——休比耳先生盯著鱗片，

思索了一會兒，

接著拿出秤來秤我的重量。

只見他努力睜大他的昏花老眼，

仔細瞧著上面的刻度。

「可能會超重吧……

咦，重量還可以。」

嘻嘻！看看我的尾巴，

正悄悄地頂在地上呢！

鱷魚的尾巴可是非常強而有力的喲！

——休比耳先生在我身上蓋了一個

「航空郵件」的印章，

我們就展開了天空之旅。

郵袋裡原本黑漆漆的，

穿過月亮時，卻變得光亮刺眼，

我還以為我的眼睛會瞎掉呢！

過沒多久，郵袋突然發出

啪哩嘶啦的繃裂聲……

——畢竟還是超重了。

郵袋的底部裂開一個大洞，

我立刻疾速往下掉落，

直到這個森林展開雙臂接住了我。

森林接納收容了我，並且養育我長大，

我在這兒砍伐枯死的樹木，

就是想盡一點綿薄之力，

以報答森林的恩惠。

聽到伊凡這麼說，

花草樹木高興得擺動枝葉，

發出沙沙的聲響。

「不過，你還沒有告訴我，

你的生日到底是哪一天？」

在回家之前，達洋再度提出這個問題。

「是４月１日，愚人節，

傻瓜伊凡生日的那一天，

我的名字就是這麼來的。

媽媽每年都會寄生日卡給我，

是請休比耳先生送來的。」

接著伊凡就仰臥在草地上，

舒服地睡著了。

花草樹木圍繞著他，

嘰嘰咕咕地商量了一整夜。

那一天以後，不光是達洋，

連伊凡都把自己生日的事忘得

一乾二淨了。

他只是覺得不太對勁，

今年的春天似乎來得特別晚，

有些花早就應該開了，

可是到現在居然一點動靜都沒有，

真令人匪夷所思。

三月的後一個晚上，

伊凡上床睡了一會兒，
 
但總覺得空氣中有股異常的氣氛，

於是又睜開眼睛。

隱約中，

他彷彿聽到有人在外面呼喚他，

因此決定出去一探究竟。

就在這個時候，

休比耳先生也從月亮那裡飛來了，

他嘴上銜著的卡片緩緩地飄下，

正好落在伊凡的腳邊。