²Ä¤@³¹¡@¤Z¦ò§Q¯S¬P°ì·|¾Ô



    I



    ³o¤@¦~¡A¾ú¥v¤´ÅCÃܦb´k©Êªº²J¤ô¤¤¡A¬Ý¨ÓÁÙ¥¼¥´©w¥D·N¡A¨s³º­n©¹­þ­Ó¤è¦V¬y¥X¡C



    ¥Ñ¤é¦Z¨Ó¦^ÅU¡A³o¤@¦~¬O°ªµn¤Ú©i¤ý´Â©M¦Û¥Ñ¦æ¬P¦P·ù¡A³o¨â­Ó¬Û¼Ä¹ïªºùÚ¬P¶¡°ê®aªº

¥½´Á¡A¾ú¥v¤w¸g´Â¦V·sªº®É¥N¶}©l»ï°Ê¤F¡C¦ý¬O¡A¤H­Ìªº·NÃѤ´¥¼±q¤@¥@¬ö¥b¥H¨Óªº¶Ê¯vª¬

ºA¤¤¿ô¨Ó¡A­«Î`¬Û¦Pªº¨Æ¡A¬y¦åªºÄÁÂ\¹B°Ê¡A³Q»{¬°±N¥Ã»·«ùÄò¤U¥hªº§Üª§ÉO©M¥­ªº¥æ¿ù½Õ

©M¡C³o¨Ç³£¨Ï¤H­Ìªº«ä¦Ò¥¢¥h¤F¼u©Ê¡A§â©ú¤Ñ©ñ¦b¬Q¤éªº©µªø½u¤W¡A¦Ó¹ï¦¹¤£©ê«ù¥ô¦óºÃ

°Ý¡C



    ¦t©z¾ú¤C¤E¥|¦~¡A«Ò°ê¾ú¥|¤K¤­¦~¡C³o¤@¦~¤]©M¹L©¹ªº³\¦h¦~¤@¼Ë¡AÅý°ªµn¤Ú©i¤ý´Â»È

ªe«Ò°ê©M¦Û¥Ñ¦æ¬P¦P·ù¤§¶¡¡A±È°_¤F¼Æ¦¸¾Ô¤õ¡C



    ¦Ó¨ä¤¤³Ì¦­ªº¤@¦¸¡A¬O¡§¤Z¦ò§Q¯S¬P°ì·|¾Ô¡¨¡C



    ¤Z¦ò§Q¯S¬P°ì¡A¬O¦ì¤_¥ìÁº¸­Û¦^´Yªº¦P·ù°¼¥X¤f©PÃ䪺ùÚ¬P¨t¡C¦³µÛ¤K­Ó¤j¦æ¬P¡B¤T

¦Ê§E­Ó¤p¦æ¬P¡B¤G¤Q¤»­Ó½Ã¬P¡A¦ý«o¨S¦³®ñÉa©M¤ô¡A¦Ó¤S¦]¬°¤Ó¹L±µªñÉO«Ò°ê¥æ¾ÔªºÃä¬É¡A

¦}¥¼¶i¦æ¥ô¦ó²¾¥Á¡A¦Ó¥ô¨ä¯î¿¾¦a©ñ¸m¤£ºÞ¤F¡C



    ùÚ¬P¤Z¦ò§Q¯S¥»¨­¤]¤£Ã­©w¡A¨S¦³¤H¥Ì«_¦ÛµMªºÄY­V¤Î¤H¬°ªº¦MÀI¦Ó¨Ó¦¹©~¦íªº¡C



    ¦b»Èªe«Ò°êÉO¦Û¥Ñ¦æ¬P¦P·ù¡A­«Î`µÛ¤¬§q¤¬ï¿ªº¤­ÉE­Ó¤é¤l¥H¤Wªº¾ú¥v·í¤¤¡A¦Ü¤µ¤Z¦ò

§Q¯S¬P¨t¤L¥G§¹¥þ¨S¾á¥ô¹L¥ô¦ó­«­nªº¨¤¦â¡C¦pªG»¡ùÚ¬P¤Z¦ò§Q¯S¦³¦Û§Úªí²{±ýªº¸Ü¡A¨º¤\

¤]³\¦b³o¤@¦~²×ºâ¬O¦³©Òº¡¨¬¤F¡C¦b¡§·|¾Ô¡¨¤W­±«a¤W¡§¤Z¦ò§Q¯S¡¨ªº¤é¤l¡A²×¤_¨ÓÁ{¤F¡C



    °Ñ¥[¦¹¦¸·|¾Ôªº»Èªe«Ò°ê­xªº­x©x¤¤¡A¦³µÛ¦W¬°µÜ¦]«¢¯S¡D¶¾¡DÁ[ªNº¸ªºª÷µo¦~»´¤H¡C



    «Ò°ê¾ú¥|¤K¤­¦~¡B¦t©z¾ú¤C¤E¥|¦~¤T¤ë¡CµÜ¦]«¢¯S¡D¶¾¡DÁ[ªNº¸¦~©¡¤Q¤K·³¡C¶¥¯Å¬O­ã

±N¡A¦b¤Q¦rÀYªº¦~¬ö´N³QºÙ©I¬°¡§»Õ¤U¡¨¡CÃö¤_³o­Ó¨Æ¹ê¡A·í¨ÆªÌªº¥DÆ[ÉO«ÈÆ[¤§¶¡¡A¦³µÛ

¥¨¤jªº¸¨®t¡C©P³òªº¤H¡A¯S§O¬O¹ï¥Ñªù»Ö¶Q±Ú¥X¨­ªº­x©x¦Ó¨¥¡A³o¤L¥G¬O·|¥O¥L­Ì¹Ã¥X­è¦Y

¤UªºÀ\ÂIªº¤@¥ó¤£§Ö¤§¨Æ¡A¦Ó¸û±Ó·Pªº¤H¡A¤]³\ÁÙ·|²¤¬°·P¨ü¨ì®É¥N´Â¦V¦Ç·tÀI´cªº¤è¦V²¾

°Êªº¹w¥ü¡C¦¹¨Æ¹ïµÜ¦]«¢¯S¦Û¨­¨Ó»¡¡A·íµM¤£·|¦³©Ò¤£®®¡A¦ý­Ë¤]¨S¦³§O¤H·Q¶H¤¤¨º¯ë¦a°ª

¿³¡C¹ï¥L¦Ó¨¥¡A­ã±N¡B¬Æ¦Ü¤_¤¸«Ó¡A³£¥u¤£¹L¬O¹F¨ì¥Øªº«eªº¤@¬q¶¥±è½}¤F¡C



    µÜ¦]«¢¯S¤]¨S·Q¹L­n¦b­þ¤I§¤¤U¨Ó¡A¤@ÃäªY½à¤U¤èªº­·´º¡A¤@Ãä°ã¶¼©@°Ø¡C



    ¥L¬O¤£ª¾¯h³ÒÉO°±º¢¡A¥Rº¡¦~»´¬¡¤Oªº¤H¡A¥L§ä¤£¥X¥ð®§ªºÉ²­È¦ó¦b¡C



    ¸g±`¸òÀHµÛµÜ¦]«¢¯Sªº»ô®æ­¸¡D¦Nº¸µá¦ã´µ¡A¤]¦b¤Q¤K·³·í¤W¤F¤W±L¡C



    ¥­¥Á¥X¨­¡A¦Ó¥B¥u²¦·~¤_¥®®Õ¦Ó¥¼¶i¤J­x©x¾Ç®Õªº¤H¡A¦b¤Q¦rÀYªº¦~¬ö·í¤W¤W±L¤]¬O¨S

¦³«e¨Òªº¡A¦ý²×¨s¹ïµÜ¦]«¢¯Sªº¤Ï·PÉO´c·N³£¤Ó¹L¥¨¤j¤F¡A¦]¦¹´Â¦V¦Nº¸µá¦ã¦Ó¨Óªº­t­±±¡

·P¡A¦b½èÉO¶q¤W¤]´N¤ñ¸û²HÁ¡¤F¡C



    ¦Nº¸µá¦ã´µ­n¨D¦Û¤v¦¨¬°¶È¦~¤Ö¥L¨â­Ó¤ëªºµÜ¦]«¢¯Sªº©¾¹ê¥B±j©Tªº¬ÞµP¡C¦ý¹ê»Ú±¡§Î

«o¦³¨Ç¬Û¤Ï¡AµÜ¦]«¢¯SÉݱ`ªººa¹F¡A¨ä¥ú¨~±»»\¤F¦Nº¸µá¦ã´µ§Ö³t¤É¶iªº¨Æ¹ê¡Aµ²ªG¨Ï±o¦N

º¸µá¦ã´µ§K¤_¨ü¨ì¶ú§ª¤Ï·Pªº«I§ð¡C·íµM¡AµÜ¦]«¢¯Sªººa¹F¤]¬O¦Nº¸µá¦ã´µ¤É¶iªº­ì¦]¡A³o

¤@ÂI­ì¥»¤]´NµL±q§_©w¡C



    Á`¤§¡A³o¤è­±ªº¨Æ±¡¡A¶V·Q¶VÎ`Âø¡A²ª½¬OªÈµ²¤£²M¡A¤£¹L³oÏúÎ`Âø¡AµÜ¦]«¢¯S®Ú¥»¤£

¥h²z·|¡C



    ¡§­ã±N¥i¯u¬O­Ó¥b¦Q¤lªº¦a¦ì°Ú¡K¡K¡¨



    µÜ¦]«¢¯S¤£±o¤£¦³¦¹·Qªk¡C¦Ü¤Ö±o¤É¨ì¤¤±N¡A¤~¯àÀò±o«ü´§²Î²v¤@ÉE¿´¥ª¥kªºÄ¥¶¤¤§Åv

¤O¡C­Y¯à°Ê¥Î³o¤\¦hªº§L¤O¡A¤£¥u¬O¹ï¥L¦Û¤vªºªZ³Ô¡A¹ï¾ã­Ó¾Ô§½¤]·|¦³¤£¤pªº¼vÅT¡C



    µÜ¦]«¢¯S¤§©Ò¥H·|¿ï¾Ü­x¶¤§@¬°ºa¹Fªº¹D¸ô¡A¬O¦³³\¦hªº²z¥Ñªº¡C¤W«e½u¥h¥ß¤UªZ³Ô¡A

¯à¤ñ¸û§Ö¥X¤HÀY¦a³oÏú»¡ªk¬O¹ï¥L¤H©Ò°µªº»¡©ú¡A³o¦}«D¬G§@µê°°¡A¦ý¦bµÜ¦]«¢¯S¨º¨qÄRªº

­±¨ã¤U¡AÁÙÂõۧó¤jÁx¤£»¹ªº²z¥Ñ¡C¥L¡A¥ß§Ó¦b±N¨Ó¡A­n¿y¹Ü°ªµn¤Ú©i¤ý´Â¡A¦¨¬°¦W²Å¨ä¹ê

ªº¦t©zÅQ¤ý¡C°²³]»¡¥L¥H¤å©xªº¨­¤À¦b®c§Ê¤ººa¹F¡A¦Ó§Y¨Ïµn¤W°ê°È©|®Ñ©Î«Ò°ê®_¬Û¤§®y¡A

³oÏúÅv¤O¡A¥u¤£¹L¬O¦b¤@¤é¤§¶¡´N¦³¥i¯à·|³Qªù»Ö¶Q±Ú±È­ËªºÅv¤O½}¤F¡CÀò±o¤F³Ì°ªªº¦a¦ì

ÉOÅv¤O¡A·Q­nÄ~Äò¥h«O¦³¥¦¡AªZ¤O¬O¥²­nªº¡C¦Ó¥B±o¬OµLÉO­Û¤ñªº±j¤jªZ¤O¡C



    ¾|¹D¤Ò¡D¶¾¡D°ªµn¤Ú©iµn¤W¦Ü´L¤§¦ì¥H¨Ó¡Aºø©µ¤­¥@¬öªº»Èªe«Ò°êªº¾ú¥v¡A¬O¥Ñ»G±Ñ¡B

¤£¤½¡B±j¹Ü¡B¤Ö¼Æ¤ä°t³o¥|Ïú¾¥¤ô¨Ó°O¿ýªº¡C°¸®É·|¥X²{³QºÙ¬°¦W§gªº¤ä°tªÌ¡A²¤¬°½Õµ}¤F

¾¥¤ô¡A·Q§â¥L¤§¦Zªº¾ú¥v¥H¤£¦PªºÃC¦â¨Ó°O¸ü¡A¦ý¨º²×¨s¥u¬O¤Ö¼Æªº¨Ò¥~¡C­n³W¥¿ªÀ·|ÌÛ³y

¥»¨­ªº§á¦±¡A¥²¶·¸g¥ÑªZ¤O§@¾ãÊ^ÌÛ³y¤Wªº¯}§¥ÉO­««Ø¡CµÜ¦]«¢¯SÚÌ«H¯à¦¨¦¹¤j·~ªº°£¤F¦Û

¤v¡A§OµL¥L¤H¡A¦ý­ì¥»»¡¨Ó¡A·|·Q°µ³oÏú¨Æªº¤H¤]¥u¦³µÜ¦]«¢¯S¤F¡C



    ³o´N¬OµÜ¦]«¢¯S§Æ±æ¥H­x¤Hªº¨­¤À¥h­¸¶ÀÄ˹Fªº²z¥Ñ¡C¦ý¦b³o¤§¤Uªº³Ì²`³B¡A¦³µÛ³sµÜ

¦]«¢¯S¥»¨­³£¥¼·NÃѨ쪺¤@±ø¥²µM©Êªº¤jªe¦b¬y°ÊµÛ¡C¦Ó¤ß¸¡¼°¤Í¦Nº¸µá¦ã´µ¤Q¤À©ú¥Õ³o¥ó

¨Æ¡C¨º´N¬OµÜ¦]«¢¯S¬O­Ó¤Ñ¥Íªº­x¤H¡A¥H¾Ô¨úÐ`¡B¥H¬y¦å¥hÀò±o¡A¦b³o¨ä¤¤¦³¥L³Ì°ªªºÉ²­È

·P¡C



    ¤T¤ë¤G¤Q¤é¡A²´«e§Y±NÉO¦P·ù­x¥æ¾Ôªº«Ò°ê­xºXÄ¥ºû¤I¶P¦Ì©`¤W¡A«e¨Ó¥X®u±N©x·|ijªº

µÜ¦]«¢¯S¨ºµØÄRªº®e«º¡A¨ë¿E¤F¤@¦ì¤Hª«ªºµøı¡C



    ¨º¬O¥h¦~´N¥ô¦t©zÄ¥¶¤¥q¥Oªø©xªº¥j¹p°ªº¸¡D¶¾¡D¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«Ó¡C¦Û±q­x©x¾Ç®Õ­º®u

²¦·~¥H¨Ó¡A¦³µÛ¤T¤Q¤­¦~ªº­x¾ú¡A®a¥@¤W¤]¬O§BÀï®aªº¦¸¨k¡AÁ`¤§¥H»Èªe«Ò°êªº°ª¯Å­x¤H¨Ó

»¡¡Aºâ¬O»ó¦y¤W¬EµÛªñ¥G§¹¬üªº¼i¾ú®Ñªº¤Hª«¡C¥L¥HºÃ´bªº²´¯«±×µøµÛ°Æ©x¡C



    ¡§¨º­Óª÷µoªº¤p¤_¬O¤°¤\¤H¡H¡¨



    ³Q¤¸«Ó½è°Ýªº°Æ©x¡A¥ß§Y½¹L¸£¤¤ªº¤H¦W¿ý¡A¬d¤F¤U®e»ª¡B¤H¦W¡B¶¥¯Å¤Î¼i¾ú¡A±Nµ²ªG

¦Vªø©x³ø§i¡C



    ¡§®@¡A¨º´N¬O®æ¨½µØ¼w§BÀï¤Ò¤Hªº§Ì§Ì¶Ü¡H¡¨



    ¨ì¤µ¬°¤î¡A¦b¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«Ó¤ÎµÜ¦]«¢¯S¤§¶¡¡A¶¥¯Åªº®tÉݦ¨¬°¤@®y¤p´ËªL¦ü¦a¾îªý

µÛ¡A¾B¥h¨º¥O¤¸«Óı±o¤£§Öªº¥ú´º¡CªÅ¦³¦W¸¹ªº¶Q±Ú¡Bªù»ÖªÀ·|¤¤ªºÉݤÀ¤l¡A²×¤_¤É¬°±N

©x¡A«I¤J¨ì¥Lªºµø¬É¤¤¨Ó¤F¡C¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«Ó¬O«Ü¦ÛµMªº«O¦u¥D¸qªÌ¡A¹ï¤_¬Ó«ÒªºÃd¦m¤§§Ì

¨S¤°¤\¸gÅç´N·í¤W±N©xªº¨Æ¹ê¡A¹ê¦bµLªk©ê«ù¦n·N¡C¦Ó°Æ©x«h¤ñ¸û¦³µÛ¥\§Q¥D¸qªºÉ²­È°ò

­ã¡A¥L½Ð¤¸«Ó¯d¤ß¤@¨Ç¡A¦A¦Ò¼{¤@¤U¸Ó§â®æ¨½µØ¼w§BÀï¤Ò¤Hªº§Ì§Ì°t¸m¦b¾Ô½uªº¦ó³B¡C



    ¡§¤£¹L¬O­Ó­ã±Nªº¤H¡A¨­¬°¦t©zÄ¥¶¤¥q¥Oªø©xªº§ÚÁÙ±o¯S¦a¥Î¤ß¥h¦Ò¸¡­n§â¥L°t¸m¦b­þ

¨½¶Ü¡H¡¨



    ¦p¦P»·¹pªº¥¨ÅT¯ëªº«ãÁn¡A±q¤¸«Óªº¾¦»Úªn¤F¥X¨Ó¡A°Æ©x¥þ¨­ÅS¥X¤F´q®£ªº¼Ë¤l¡C¦Ì§J

¨©º¸¥[¹ï³¡¤U¦Ó¨¥¦}«D¬O­Ó¼É§g¡A¦ý·íµM¤]¤£¬O­ÓÉo¤H¡A«e¥ôªº°Æ©x¥u¥|¤Q¤Ñ´N³Q§ó´«¡AÂà

¦Ü¶~¾¡A¦]¦¹¡A²{¦bªº°Æ©x¯÷¦]º¿°Ò¤¤®Õ±o¥ý¯d¤ßªº¤£¬O¤¸«Ó¦b®c§Êªº¦a¦ì¡A¦Ó¬O¦Û¤vªº¦a

¦ì¤F¡C



    ¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«Ó¤S¦A«×±N¨º¤£®®ªºµø½u´Â¦VµÜ¦]«¢¯S¡C°²­Y¥L¦³¹wª¾¯à¤O¡A¦¹®É¤]³\¥¿

³B¤_¥V¯vª¬ºA§a¡C¦pªG»¡¥L©Ó»{µÜ¦]«¢¯S¦³¬Y¨Ç«D¤Zªº³¡¤À¡A­þ¤]¶È¤î¤_¨ä¥~ªí¤F¡C



    ¤T¤ë¤G¤Q¤@¤é¤G®É¥|¤Q¤À¡C¦b»Èªe«Ò°ê­x¤Î¦Û¥Ñ¦æ¬P¦P·ù­x¤§¶¡¡A¥æ´«¤F³Ìªìªº¬¶¤õ¡C

¤Z¦ò§Q¯S¬P°ì·|¾Ô¦b¨º¤@Àþ¶¡¶}©l¤F¡C



    °Ñ¥[¦¹¦¸·|¾Ôªº§L¤O¡A«Ò°ê­x¬°Ä¥¸¥¤TÉE¤G¤C¢¯¢¯¿´¡A±N§L¥|¢¯¤»ÉE¤K¤G¢¯¢¯¦W¡C¦P·ù

­x¬°Ä¥¸¥¤GÉE¤K¤E¢¯¢¯¿´¡B±N§L¤T¤T¤»ÉE¤C¤­¢¯¢¯¦W¡C¬O¶W¶V«e¤L¦~¨Ó©Ò¦³¾Ô¤æªº¤j³W¼Ò§L

¤O¶°¤¤¡A¦Ó¦b¾Ô¤æª¬ºA²×µ²¤§«e¡A¦X­p¹F¤T»õ¤H¦¸ªº§L¤O¶°¤¤¡A¦b³o¨S¦³¥ô¦óɲ­Èªº¬P¨t®i

¶}¤F¡C



    ¤Z¦ò§Q¯S¬P°ì·|¾Ô¡B¦b¾Ô¥v®Ñ¤W©Ò¸ü¡A¨ä¦Z¥b¤ñ«e¥b§ó¨ã¯S©º¡A¦b«e¥b¡A¨º¤£¹L¥u¬OÌå

¬°¥­¤ZªºÄ¥¶¤¾Ô¦Ó¤w¡A¦ý¨ì¤F¦Z¥b¡A¦b¤À´²ªº¦U¦æ¬Pªº¤jÉa°é¤º³sÄòµÛ¤p³W¼Ò¦ý«o­«¤jªº¾Ô

¤æ¡C¨äµ²ªG¡A¨Ï±o¨â­x¦b¥|¤Q¤Ñ¤§¦Z¤~±o¥H±q³o¬P¨t§¹¥þºM°h¡C



    ¨â­x³£¥D±iµÛ¦U¦Ûªº¡§Ð`§Q¡¨¡A¦ý³o¦b¤@¤­¢¯¦~¥H¨ÓªºÂù¤è¥æ¾Ô¤¤¡A¦}«D¬O¤°¤\¤Ö¨£ªº

ª¬ªp¡A¤Ï­Ë¬O¤@­±­ËªºÐ`±Ñ¤À©úªºª¬ªp¡A¦b³oªø¹F¤@¤­¢¯¦~ªº¨â­x¥æ¾Ô¤¤¡A¤~¬OÄݤ_¤Ö¼Æªº

¨Ò¤l¡C



    ³QµÜ¦]«¢¯S§N¯º¦aµû¬°¡§¾Ôª§´åÀ¸¡¨ªºª¬ªp¡A³Q»{¬°¤´±N²@µLºÉÀY¦a¤£Â_©µÄò¤U¥h¡C



    II



    µÜ¦]«¢¯Sª½Äݪºªø©x¦W¬°§Q»®¯S.¶¾.®æªL¬üº¸´µ»¨Â²¤¤±N¡A¦P®É¨ä¤]µÜ¦]«¢¯Sª½Äݪºªø

©x¬O¦W¬°§Q»®¯S¡D¶¾¡D®æªL¬üº¸´µ»¨Â²¤¤±N¡A¦P®É¨ä¤]¨­¬°¤lÀï®aªº®a¥D¡C¦~ÄÖ¬°¤C¤Q¤»

·³¡AÁö³QºÙ¬°¨­¸g¦Ê¾Ôªº¦Ñ±N¡A¦ý¨ÌµÜ¦]«¢¯S©Ò¨£¡A¤£¹L¥u¬O­x³¡¤º³B¸m¤£±¼ªº¦Ñ®z´Ý§L½}

¤F¡C³s¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«Ó¤]¬°¤F­n¦p¦ó³B²z³oµL¯àªº¦~ªøªÌ¦Ó§x´b¡A·|·Q±N¥L°t¸m¦b¦Z¤è¡A¤]

¬O²z©Ò·íµMªº¡A¦b³o¤@ÂI¤W¡AµÜ¦]«¢¯Sªº·Qªk¤]¬O¬Û¦Pªº¡C



    ¡§¨ºÏú¦Ñ¤H¬¡µÛ¡A®Ú¥»¬O¦b®ö¶O®ñÉa¡C«ç¤\»¡¤]¸Ó¦­ÂI¤Þ°h¡A§Oµ¹¥L¤H²K³Â·Ð¡A¤~¤£¦Ü

¤_¸¨­Ó±ß¸`¤£«O¡C¡K¡¨µÜ¦]«¢¯SÁö§@¦p¦¹·Q¡A¦ý¨ì¤F¤C¤Q¹L¥bªº¦~¬öÁÙ©T°õµÛ²{§Ð¡A¬Ý¨Ó®æ

ªL¬üº¸´µ»¨Â²¤¤±N¦Ü¤ÖÁÙ¬O¦³µÛ¬Û·í¥R¤Àªº¾Ô¤æ±ý¡A­±¹ï·Q§â¥LªºÄ¥¶¤°t¸m¦b¦Z¤èªº¦Ì§J¨©

º¸¥[¤¸«Ó¡A¤@ª½°õ©í¦a©è§Ü¡A³Ì¦Z²×¤_¡K¡K



    ¡§­Y§Ú¤w¬O¹ï«Ò°ê­xµL¥Î¤§¨­¡A¨º¬¡µÛ¤]µL·N¸q¤F¡C¬J¬O¦p¦¹¡A§Ú´N¦Û¤v¤Fµ²¨­©R¡A¤£

µ¹½Ñ¦ì¦h²K³Â·Ð¡A¤z¯Ü¤F·í¦a°h³õ§a¡C¡¨



    ¦p¦¹¤£®®¦a©ñ¨¥¡A¬Æ¦Ü¬Ý¦ü§@À¸¦a¨ú¥X¤F¤âºj¨Ó¡CÁöµM©úÅã¥i¨£¦a¥u¬O³õ¾x¼@¡A¦ý¦Ì§J

¨©º¸¥[«oµLªk´N¦¹©ñ¸m¤£ºÞ¡C­ì¦]¤§¤@¬O¡A³o¦ì¦Ñ¤H¬O±q¬Ó«Ò¦ò·ç¼w¨½§Æ¥|¥@ªº¤Ö¦~®É¥N¨ì

«C¦~®É¥N¤@ª½¾á¥ôµÛ¨Í±qªZ©x¡A¦b¬°¨ä½Õ¸ÑÉO¤÷«Ò¤§¶¡ªºÃö¨t¡BÃö·Ó¤k©Ê¤è­±ªº¨Æ¡B³B²zª÷

¿ú¤WªºªÈ¯É¦³µÛ¹êÁZ¦ÓÀò±o¬Ó«Ò«H¿àªº¤Hª«¡C



    ¦ò·ç¼w¨½§Æ¥|¥@¤]´¿¤U¦¹¶@¨¥¡AÁö¬O³¬¤f¥¼µª¡A¦ý¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«Ó¬O¤£¯à§â³o¦Ñ±N·í¦¨

¼o±óª«³B²zªº¤F¡C¥ú¬O¦p¦ó³B²z®æªL¬üº¸´µ»¨Â²¤@¤H´N¥O¥L·P¨ì¿S¤â¤F¡A¤]Ãø©Ç¥LµL¤ß¦A¥h

²z·|¦p¦ó¦w±ÆµÜ¦]«¢¯S¤F¡C



    ¹ïµÜ¦]«¢¯S¦Ó¨¥¡A¦b¨ì¹F¦Ì§J¨©º¸¥[³o¾ÖÅ@ÂÂÊ^¨îªº«°¾À¤§«e¡A¥L¥²¶·¯A¹L®æªL¬üº¸´µ

»¨Â²³oÅy¥jªh¡C¦Ó¥B³o¥jªhªd¨F»W¿n¡B¤ô¯óÂø¥Í¡A§Y¨Ï¬OµÜ¦]«¢¯Sªº§Ö»L¡A¤]¤£¬O¯à»´©ö³q

¹Lªº¡C



    ¶}¾Ô¤§«eªºÄ¥¶¤¥q¥O³¡·|ij¤¤¡AµÜ¦]«¢¯S¬O©t¥ßªº¡C¥L¤w¸g²ßºD¤_©t¥ß¡C



    ¤F¡C¥Rº¡¼Ä·NÉO°¾¨£ªº©t¥ß¡A¦b¤Q¤K¦~ªº¤H¥Í¤¤¤w¸g¾ú¹LµL¼Æ¦¸¤F¡CµLÃö¤_¥|©uªºÅܾE

¤Î³õ©ÒªºÂಾ¡A©t¥ß¬OµÜ¦]«¢¯Sªº¤H¥Í¤¤¡A³Q²K¥[ªº¤@ªÑ¨¯»¶ÃĨý¡C



    ¤£¹L¡A¦b®æªL¬üº¸´µ»¨Â²Ä¥¶¤¤¤¡AµÜ¦]«¢¯Sªº©t¥ß¡A¥i»¡¬O¤@Ïú«Ü©_§®ªº¨ý¹D¡C¨º´N¦p

¦P¦b·x©Mªº±ß¬K¤§©]¡AµL¤H§@¦ñ¦ÓÁ|ªM¿W¶¼¯ëªº¦L¶H¡C



    ¡§¤õ¬¶ªºµ´¹ï¼Æ¤£¨¬¬O¨Æ¹ê¡A¤£¹L¡A¥q¥O©x»Õ¤U¡A¦¹¤è­±¥i¥ÎÉó°Ê¤O¨Ó¥[¥HÀ±¸É¡C¦b³o

­Ó¶bÂI°t¸m¬¶Ä¥¡A¦Ó¦b¤Q¤p®É¦Z±N¨ä²¾°Êªº¸Ü¡K¡K¡¨



    ¡§¶â¡B¶â¡A¦n·N¨£¡C¡¨



    ¥H¯ª¤÷ºÙ³\®]¤I¯ëªºªí±¡¡A®æªL¬üº¸´µ»¨Â²¤¤±NÂI¤FÂIÀY¡A¦ý«o¥¼ªö¨úµÜ¦]«¢¯Sªº¶i

¨¥¡A¦Ó±N¥L¦Û¤vÌÛ·Qªº¡§¦Ñ½mªº¡¨§@¾Ô§@¤F«ü¥Ü¡Aµ²§ô¤F·|ij¡C



    Â\¥¿«º¶Õ¡B¥Ø°e¦Ñ¤HÖÃ¥hªº­I¼vªºµÜ¦]«¢¯S¡A¦b°h¥X¤§¦Z¡A¹ï¬õµoªº¦n¤ÍµoªnµÛ¤£º¡¡C



    ¡§¦Nº¸µá¦ã´µ¡A²{¦bªº«Ò°ê­x¥¿¦b«µµÛ§C¯à¡BµL¯à¡BµLª¾¤ÎÀZ°gªº¥|­««µ¡C



    ¤§©Ò¥HÁٯण©Û­P¤j±Ñ¡A¤£¹L¬O¦]¬°¼Ä¤H©M§Ú­x¬O¦P¼Ë¤ô­ãªº¡C¦pªG¼Ä¤è¦³¤H¯à¦³§Ú¤Q

¤À¤§¤@ªº¸£²Ó­M¡A¤°¤\¥ìÁº¸­Û­n¶ë¡A¦­´N¸¨¤J¼Ä¤H¤â¤¤¤F¡I¡¨



    ¤@¤â§â«µ§eºL¦b®à¤l¤W¡AµÜ¦]«¢¯S¦p¦¹»¡µÛ¡C



    ¡§°Ú¡A¯u¬O¡A§Ú­Y¬O¤¸«Ó¡A­Y¬O¦t©zÄ¥¶¤¥q¥Oªø©xªº¸Ü´N¦n¤F¡Aµ´¤£·|¦A¦³³o¯ë·MÄøªº

¨Æ¡C¡¨



    ¡§±z¤£·|¦³»é¦^¦³¯àªº³¡¤U¤§¶i¨¥ªº¯U¶q¦æ¬°¶Ü¡HµÜ¦]«¢¯S¤j¤H¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯S¬yºZ¦a©ï°_Áy¨Ó¡A¨Ï±o»¨µØªº¶Àª÷¼B®ü´Â¦V¤ÑªáªO¡A§Î¦¨¤@¹D°{«Gªº¤pÂr¥¬¡C

¦Nº¸µá¦ã´µªº¤@¥y¸Ü¡A¤¤©M¤F¥Lªº«ãÉa¡C



    ¡§¦Nº¸µá¦ã´µ¡I¡¨



    ¡§¦b¡AµÜ¦]«¢¯S¤j¤H¡C¡¨



    ¡§§Ú°Q¹½§O¤H»¡±Ð¡C¡¨



    ¡§«D±`©êºp¡C¡¨



    ¡§«x¡H¬°¤°¤\­n¹Dºp¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¡C§A¬O¹ï§Ú©¾§i¡A¤S¤£¬O¹ï§Ú»¡±Ð¡C¡¨



    ¥H´c§@¼@¯ëªº¤fÉa©ñ¨¥¤§¦Z¡AµÜ¦]«¢¯S¥ÕÞÕ¨qÄRªºÁy°{¹L¤F¦Z®¬ªºªí±¡¡A¥Î¤Ï­Ë¸û¬°ÄY

µÂªº¤fÉa¡A­×¥¿¤F¥L¦Û¤vªºµo¨¥¡C



    ¡§§Ú¬O¶}ª±¯ºªº¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¡C¡¨



    ¡§§Ú©ú¥Õ¡A½Ð¤£¥²¦b·N¡C¡¨



    ¦b»·³B±N³o¥ú´º¬M¦b²´²y¤¤ªº¤@¦ì¾Ô¤æ¾Þ§@­û¡A¤f¤¤©À©À¦³µü¦a¡A¼·¤F¼·À¹µÛ¦ÕÉóªºÀY

µo¡C¥L·Q°_¤F¤@¤K¢¯¢¯¬í«e©M¾Ô¤Í¤§¶¡ªº¹ï¸Ü¡C¡§§Ú­Ì³o¿´Ä¥¤µ¤Ñ´N­n§¹³J¤F¡CÄ¥¶¤¥q¥O©x

¬O­Ó¤C¤Q¤»·³ªº¥b¦º¤H¡A¤ÀÄ¥¶¤¥q¥OÁÙ¨Ó¤F­Ó¤Q¤K·³ªºµæ³¾¡C­x³¡¤W¼h¨ì©³¦b·Q¨Ç¤°¤\°Ú¡I

¯u¬O¡K¡K¡¨



    ¡§¥­§¡°_¨Ó¥i¬O¥|¤Q¤C·³¡C¥i¤£¥¿¬O³Ì¦³¤zÀYªº¦~ÄֶܡH¡¨



    ¡§§b¥Ê¡I©Ò¥H§Ú»¡¨º­Ó¤°¤\¡¥¥­§¡¡¦ªº¡A®Ú¥»¤£¯à¬Û«Hªº°Ú¡I¡K¹ï§L¤h­Ì¦Ó¨¥¡A¬JµM¤£

¬O¦Û­Ó¤Iº@·N¨Ó¨ì¾Ô³õªº¡A¬°¤F¬¡µÛ¦^®a¡AªºÚ̬O»Ý­n­Ó¦³¯àªºªø©xªº¡C¦Û¤vªº¥Í©R±o¦«­t

¦b¥L¤â¤W¡A¦Ó³o©µªø½u¤WÁÙ§ñÃö®a®xªº©¯ºÖ¡CµL¯à¥BµL¬°¦aÅý³¡¤U³à¥Íªº¤W¥q¡A¬O¤ñ¼Ä¤H§ó

¥i«ëªº¦s¦b¡C¹ê»Ú¤W¡A¦b¾Ô³õ³Q³¡¤UºjÀ»¦Ó¦ºªº­x©x¡A¦b³o¤@¤­¢¯¦~¶¡¡A¤j·§¶W¹L¤@ÉE¥H¤W

¤F¡C



    µÜ¦]«¢¯S­ì¥»¤]¬O¥H¹êÁZűo³¡¤Uªº«H¿àªº¡A¦ý¦b·s°tÄݨӪº³¡¤U­Ì²´¤¤¡AÁÙ¬OÃø¥H±H

ÉO¥þ°Æ«H¿àªº¡C



    ¡§­ó¡A¨º¤£¬OÁyªø±o¦n¬Ý¦Ó¨S¨ä¥L¯à­@ªº¤p°­¶Ü¡H¥h·í­Ó®c¤º¬Ùªº®Ñ°O©x¡A¤_­Ó»R·|Äw

³Æ¤H­û¤£´N¦n¤F¡A¤z¹ÀÁÙ¨Ó³oÏú¬Û¤¬±þªº¦a¤è¡A¥i·|¸¨±oÅý¨º¤Þ¥H¬°°µªºÁy³J¨ü¶Ëªº¤U

³õ¡C¡¨



    ³o¨Ç¥iÁÙ¬O¤ñ¸û¦³­×¾iªº§¥¸Ü¡A¦A§v¤U¥h¡A¨º¥i¬O·|¶Ë¤ÎµÜ¦]«¢¯S¨­¬°¤HÃþ¤§´LÄYªº¤¡

­®´c¦H§¥¸ÜªºÁôªá´Óª«¸s¡A¤@¹Î¹Î¦a¦b³±·t¡B¼éÀ㪺¤£Ï¡¤gÄ[¤W¸s¥ÍµÛ¡CµÜ¦]«¢¯Sªº«×¶q¦}

¨S¦³¤j¨ì¥i¥H±N¨º¨Ç¥¼°ò¤_¨Æ¹êªº½ÚÁ½¡A¯º¤F¯º§v¹L´Nºâ¤F©Î¬O»¡¥L¤£¬O¨º¤\µL­ì«hªº¡A¦]

¦¹¡A§v¨ì¶Ë®`¥L¦Û¤v©Î©j©j¦w©gùªNªº¦WÅA¥~½ÚÁ½®É¡A¥Lµ´¹ï¤£·|´N¦¹µLµø¡AÃö¤_³o¤@ÂI¡A

¦Nº¸µá¦ã´µ¤]¥u¯àºÉ¶q¤£Åý¨º¥O¤HÌ嬰¤£§Öªº½ÚÁ½«I¤JµÜ¦]«¢¯Sªºª¾Ä±»â°ì¡A¨ä¥Lªº´NµL¯à

¬°¤O¤F¡A¹ï¦Nº¸µá¦ã´µ¦Ó¨¥¡AµÜ¦]«¢¯SÉO¦w©gùªNªº¦WÅA¡A¨ä­«­n©Êªº¶¶¦ì¬O§ó¥ý¤_¥L¥»¨­

ªº¦s¦bªº¡A·íµÜ¦]«¢¯S­n®¼¦ÓºûÅ@¦Û¤vªº¦WÅA®É¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¬O¨S¦³²z¥Ñ¥hªý¤îªº¡C¤£¹L¡A

·íµÜ¦]«¢¯S¿E°Ê¡B¼Q¤õ¡A¦Ó¨ºº²©¥·|¦³®`¤_µÜ¦]«¢¯S¦Û¨­ªº®É­Ô¡A¦¹Ïú¨ÆºAªº³B²z´N¤@ª½¬O

¦Nº¸µá¦ã´µ©ÒªÓ­tªº¤@¥óÌå­«¤j¦Ó¦³¨ä¥²­nªº¥ô°È¤F¡C



    III



    ¡§§ðÀ»¡I¡¨



    µÜ¦]«¢¯S±N³o¥y¸Ü«Ê¦b¥L¨ººÝ¥¿¨qÄRªº®B¤º²`³B¡C¶}¾Ô¤w¸g¹L¤F¤G¤p®É¡A¥L¤´¥¼±µ¨ì¥[

¤J·|¾Ôªº³\¥i¡C¦BÂŦ⪺²´¥ú¤§½b¨ë¤W¤FÄ¥¾ôªºº·¹õ¡A¬°¤F§í¨î°ª¤®ªº¾Ô·N¡A¥L¥u¦³§â¨â¤â

ºòºò´¤µÛ¡C



    «Ò°ê­xªºÁ`«ü´§©x¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«Ó¡A¦ü¥G¬O§â®æªL¬üº¸´µ»¨Â²Ä¥¶¤¦C¤_¾Ô¤O¤§¥~¡A¦Ó¹ï

¦P·ù­x®i¶}§@¾Ô¡C³o¤@ÂIµÜ¦]«¢¯S¤wµM¬Ý³z¤F¡C¦Ó§ó¥O¥L¤£®®ªº¬O¡G­Y¬O¦Û¤v³B¨­¤_¦Ì§J¨©

º¸¥[ªº³B¹Ò¡A¤]·|°µ¦P¼Ëªº¨Æ§a¦Û¤v³o¼Ëªº·Qªk¡C



    ®æªL¬üº¸´µ»¨Â²Ä¥¶¤¦ì¤_«Ò°ê³Ì¥ªÁl¡C­±¹ï¦P·ù­xªº¥Y¥X°}§Î¡B«Ò°ê­xªö¨ú¥W­±°}§Î¡A

¦Ó¥B¦]¬°¾Ô½u¤Ö¦³ÅÜ°Ê¡A¥u¦³¥k«e¤èªº½ÑÄ¥ÉO¼Ä¤H¶i¦æ¬¶¤õªºÀ³¹S¡A¨Ï±o¥þÄ¥¶¤ªº¤K¦¨¤Æ¬°

´å§L¡C



    ¡§¬°¦ó¤£¹ï¨º­Ó©zÂI¶°¤¤¬¶¤õ¡I¡¨



    µÜ¦]«¢¯S¤L¥G­n«r¤ú¤Á¾¦¤F¡C±qº·¹õÉO¥ßÊ^®y¼ÐÅã¹³¹õ©Ò±o¨ìªºµøı±¡³øºî¦X°_¨Ó¡AµÜ

¦]«¢¯S¹ï¾Ô§½¾ãÊ^ªº²{ªp¡A¯àÌåºÉ¥¿Ú̦a§â´¤¡B¸ÑªR¡C¨ÌµÜ¦]«¢¯S©Ò§PÂ_¡A±N¥þ¶¤«e¶i¤»¥ú

¬í¡]¬ù¤@¤K¢¯ÉE¤½¨½¡^¡A¦V¤GÂIÄÁ¤è¦V±Û¶¦}¶°¤¤¬¶¤õ¡A´N¯àµ¹¤©¼Ä¤è¥kÁl¨I­«ªº¥´À»¡C



    ¦ý¬O¦b²{¹ê¤W¡AµÜ¦]«¢¯S«ü´§¤Uªº§L¤O¥u¦³¨µ¯èÄ¥¥|¤Q¿´¡BÅX³vÄ¥¤@¤T¢¯¿´¡B¬¶Ä¥¤G¤Q

¤­¿´¡A­¸¼uÄ¥¤Q¿´¦Ó¤w¡AµÜ¦]«¢¯S­n¹ï¾ã­Ó¾Ô§½²£¥Í¼vÅT¤O¡AÁٻݭn³o¤­¤Q­¿¥ª¥kªº§L¤O¡C



    ®æªL¬üº¸´µ»¨Â²¦³¨º¼Ëªº§L¤O¡C¤£¹L¡A³o¦ìµL¬°ªº¦Ñ¤H¡A¦}¥¼·Q­n¥[¥H¬¡¥Î³oªF¦è¨Ó¥D

¾É¾ã­Ó¾Ô§½¡A³Q¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«Óµø­YµLª«¡A¦ý¥L¦}¤£¥´ºâ¥H¦æ°Ê§@¬°¤Ï»é¡A·|³Q¬Ý¦¨µL¹êÅv

ªº©x¦O¤]¬O²z©Ò·íµMªº¡C



    µÜ¦]«¢¯S¤´¦³­Ó¤£¨¬ªº¦a¤è¡A¨º´N¬O¹ï¤H»ÚÃö¨t¤è­±ªº¸gÅç¡A¦b®æªL¬üº¸´µ»¨Â²¾£¤U¡A

¥OµÜ¦]«¢¯Sı±oÃø­@¡A¦ý¦Nº¸µá¦ã´µ«h¥H¬°¡A³Q°tÄݨì§ó´c¦Hªº«ü´§©x¤§¤Uªº¥i¯à©Ê¤]¤£¬O

¨S¦³¡A¦Ü¤Ö¤ñ¾D¹J¿nÌ媺´c·N­n¨Ó±o¦n³o¥ó¨ÆÀ³·í¥Ñ³o¤è­±·Qªº¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¬°¤F¨äª÷µo¤Í

¤H¦Ó¦p¦¹¦a»{¬°¡C



    ¡§µÜ¦]«¢¯S¤j¤H¡A½Ð¤dÉE¤£­nµJļ¡C­n¥Hµu¶ZÖÃÁɶ]ªº³t«×¨Ó¶]§¹ªø¶ZÖìO°µ¤£¨ì

ªº¡C¡¨



    ÁöµMı±o¬O³¯»Gªº»¡ªk¡A¦ý¦Nº¸µá¦ã´µ¤´¥u±o¥H¦¹¨Ó§í¨î¦n¤ÍªºÅQÉa¡C



    µÜ¦]«¢¯S¤]½Ì¸Ñ¨ì¦Nº¸µá¦ã´µ»y¤¤ªº§t·N¡A¦ý¤f¦Þ¤W¤´¬O¤£ÄǤHªº¡C



    ¡§¬Ý¬Ý¬¥ªL¬üº¸´µ»¨Â²¨º­Ó¦ÑÀY¤l¡A¶]¤F¥|­¿¤_§Ú¥H¤Wªº¤H¥Í¶ZÖáA«o¬O¤@¨Æ©Ò¦¨¡A¤£

´N¥u¬O¦b¥­¥Õ´£°ª´£·þ­Ìªº¥­§¡¦~ÄÖªº¼Æ¦r¦Ó¤w¶Ü¡H¡¨



    µÜ¦]«¢¯S¥»¨­±`±`¦b»´½°¥L¤H¡A¦ý¦]¬°ªí²{±o¥¿¤j¥ú©ú¡A§åµû¤]¦³©Ò®ÚÕu¡A¦]¦¹±q¥¼¦³

³±¨Iªº¦L¶H¡C¦Nº¸µá¦ã´µ¦³®É¤]¬°¤§ºì¥X·L¯º¡A¦ýµÜ¦]«¢¯S¥»¨­·íµM¦}«D¬O¦b»¡¯ºªº¡C



    ¦Ó¨ì¤F¤­®É¤T¤Q¤À¡A¿ð¶wªº®æªL¬üº¸´µ»¨Â²Ä¥¶¤¡A¤´¬O«O«ù¨ä¤@³e¿ð¶w¦a¡A¥Ñ©Ò°t¸mªº

¦ì¸m¶}©l«e¶i¤F¡C



    ¡§®æªL¬üº¸´µÄ¥¶¤²¾°Ê¤F¡C¡¨



    ¤C¤Q¤»·³ªº¦Ñ´£·þ¦]¬°©m¤Óªø¤F¡A©Ò¥H³s¤Í­x¤]¤£®É¥H²¤ºÙ¨ÓºÙ©I¡A³o¤]ªí²{¥X³o¦ì¦Ñ

¤H¤£¤Ó³Q­x³¡¤º©Ò­«µøªº±¡§Îªº¤@ºÝ¡A±µ¨ìÁ`¥q¥O³¡¾Þ§@­û³o­Ó³ø§iªº¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«Ó¡A¦}

¨S¦³«ü³d¾Þ§@­ûªºµL§¡C¦]¬°¥L¥»¨­´N¤ñ¥ô¦ó¤H³£­n»´½°³o¦ì¦Ñ¤H¡C¥L¥æ¤¬¬ÝµÛ»È¹õ©M¥ßÊ^

®y¼ÐÅã¹³¹õ¥H¨º¤£±a¥ô¦ó¦n·Nªº²´¯«¡C



    ¡§¨º­Ó¦Ñ¤H¤ÏÀ³¤ÓºC¤F¡C²{¦b²¾°Ê¤]¨S¤°¤\¥Î¤F¡A¥u¬O¦b®ö¶O¯à¶q¡C¡¨



    ¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«Ó¤£¥Ñ±o¬°¤§©Q¦Þ¡CµÜ¦]«¢¯SªºÆ[ÂI­Ë´N¤£»¡¡A¥H«ÈÆ[ªºµûɲ¦Ó¨¥¡A¦Ì§J

¨©º¸¥[­Ë¤]¤£¬O¨º¤\µL¯à¡C¥L¥¼´¿¥Ç¤U­P©Rªº¥¢±Ñ¡A¦Ó¦Û±q¥L§¤¤W¦t©zÄ¥¶¤¥q¥Oªø©x¤§¦ì¥H

¨Ó¡A«Ò°ê­xªº¶Õ¤O°é¤]¥¼¦³°Ê·n¹L¡C



    ¦Ì§J¨©º¸¥[¥u¬OÔu¤F­Ó¦Þ´N¤F¨Æ¤F¡A¦ÓµÜ¦]«¢¯S«h¬Oº¦¬õµÛ¨º±i­ì¥»¥ÕÞÕªºÁy¡A¬°¤F§Ô

¦í«r¤ú¤Á¾¦ªº¤ß±¡¦Ó«rµÛ¨º²H¬õ¦âªº¼L®B¡C¥L¨º¤ä¤p¤pªº¾Ô¤æ¶°¹Î¡A³Q¤Í­xªý¾×¦í¨º»´§Öªº

¦æ¶i¡A¤@¸s¨ãÊ^ªí²{¥X¡§¿ð¶w¡¨ªº±jŧµn³°Ä¥¡A¾×¦í¤FµÜ¦]«¢¯Sªº«e¤è¡C¬°¤°¤\¦b³oÏú¦ì¸m

±jŧµn³°Ä¥¡HÄ¥¶¤¾ãÊ^ªº¦æ°Ê³t«×¤í¯Ê²Î¤@¡A«ü´§ÉO¹B¥Î²£¥Í²V¶Ã¡A³o»¡©ú¤F®æªL¬üº¸´µ»¨

²¤£¦ý¤í¯Ê¾Ô³N¯à¤O¡A¦Ó¥B®Ú¥»¬O¯Ê¥F¹ï¾Ô¤æªºÌÛ·Q¤O¡C



    ¡§¤£¹L¡A¸Ë¥ÒÂY¼u§LÁ`ºÊ¶ø¤Ò¹p¨F¤@¯Å¤W±N¤]°Ñ¥[¤F³o¦¸·|¾Ô¡AÀ³¸Ó¬O¦]¬°§PÂ_¥X¦a¤W

¾Ô¤æªº¥i¯à©Ê«Ü°ª¡A¤~·|¦p¦¹§a¡I¡¨



    ¦Nº¸µá¦ã´µ­nµÜ¦]«¢¯S¦h¥[¯d·N¡C¥L©Ò»¡¨ìªº¦W¦r¡A¬O¤@¦ì¦³µÛ¤G¤½¤Øªº¨­°ª¤Î¬ÛºÙªº

¥ßÊ^ª¬µ¬°©ªº»í°¶¤Hª«¡C



    ¡§­ó¡A¶ø¤Ò¹p¨F¶Ü¡H¡¨



    µÜ¦]«¢¯SµL§¦aª½³ê¤ñ¦Û¤v°ª¤W¥|¶¥¯Åªº¤Hª«ªº¦W¦r¡C¦pªG¤£¬O¦b³ò¶µÛ«ü´§®uªº¾B­µ

¤O³õ¤§¤¤¡A«h¥LªºÁn­µ±N³Q¤@¥´¥H¤Wªº³¡¤U§v¨ì§a¡C¶ø¤Ò¹p¨Fªº«i²r¸Ó»¡¬O¤¿Àñ¡A³s¦P·ù­x

¤]¬O²³©Ò©Pª¾¡A¥L­Ì§Ò¤Ì¦aºÙ¶ø¤Ò¹p¨F¬°¡§¸H¦×¨î³yªÌ¡¨¡CµÜ¦]«¢¯S¹ï¥Lªºµûɲ¤]ÉO¦¹¬Û®t

µL¤L¡C



    ¡§¦Nº¸µá¦ã´µ¡A¦pªG§A©M¨º¸H¦×¨î³yªÌ¥æ¾Ôªº¸Ü¡A·|ŧa¡H¡¨



    ¡§¥i¤£¤j¦³¦Û«H¡C¡¨



    ¦Nº¸µá¦ã´µ¯º¤F¡C´NµÜ¦]«¢¯S©Òª¾¡A³o¬õµo¤Í¤H¦b¦×·i¾Ô§Þ¤è­±¡A¤]¦³µÛ¥@¬É¨u¦³ªº¤O

¶q¡A¦b¤@¹ï¤@ªº¾Ô¤æ¤¤¥¼¦¨¬°±ÑªÌ¡CµÜ¦]«¢¯S¦b³o¤@ÂI¤]¬O¬Û¦Pªº¡A¦ýÁÙ¬O¿é¦Nº¸µá¦ã´µ¤@

ºI§aµÜ¦]«¢¯S¦Û¤v¦p¦¹»{¬°¡C¬õµo¤Í¤Hªº¦^µª¦ü¥G¨ÏµÜ¦]«¢»á¬°±½¿³¡A³¬¤Wµw½èªº®B¡A±Nµø

½uÂà¦Vº·¹õ¡C



    ¦bº·¹õªº¤@¨¤¡A¥i¥H¬Ý¨ìÄ¥¶¤ºXÄ¥¶ø´µ¯Sªk³sªº¤p¤pÄ¥¼v¡C­Y§â¨ºÄ¥¼vÂX¤j¡A³zµø¨äÄ¥

¾ô¡A´N¯à¬Ý¨ì¥¿ÉO°Ñ¿Ñªø¥æ´«·N¨£ªº¨º¦Ñ±NªºÁy§a¡C



    ¡§»Õ¤U¡A¹ï¤_µLµø¥q¥O³¡·N¦Vªº¨º­Ó¤p¤l­n¦p¦ó³B¸m©O¡H¡¨



    ¡§¶â¡I§A¦b»¡¤°¤\¨Æ¡H¡¨



    ¡§¨º­Óª÷µoªº¤p¤l¡C¡¨



    ¡§©Ç¤F¡A¦³¨º¤\¤@­Ó¤H¶Ü¡H¡¨



    ¦Ñ¤H°¼¹L¤FÀY¡AÀV°©µo¥X¤FÁn­µ¡C¦n¹³¬O¯Ê¤F¼í·Æªoªº¦ÑÂÂÉó±ñ¡C



    ¡§¤U©x¬O¦b»¡µÜ¦]«¢¯S¡D¶¾¡DÁ[ªNº¸­ã±N¡C¬O®æ¨½µØ¼w§BÀï¤Ò¤Hªº§Ì§Ì¡C



    Á`¥q¥O³¡³£¦p¦¹ÃտئaºÙ©I¥Lªº¡C¡¨



    ¡§¨º¥i´N¥O¤H¤£«ç¤\¦P·N¤F¡C¡¨



    ¦Ñ¤H½w½w¦a±i°Ê¼L¤Ú¡A¨Ï°Ñ¿Ñªø¤]ÚÌ»{¤F¥LÁÙ¬¡µÛ¡C



    ¡§¬O³o¼Ë¶Ü¡H¡¨



    ¡§ª÷µo¤S¤£¬O¤°¤\§¥¨Æ¡C¦Ó¤Ó¹L¦~»´¤]¤£¬O¥L¥»¤Hªº³d¥ô§a¡H§â³o¼Ëªº¨Æ®³¨Ó´c¨¥´c

»y¡A¥i¥O¤H¤£«ç¤\¯àÃÙ¦P¤F¡K¡K¡¨



    ©h¥B¤£½×¦Ñ¤Hªº¯u¥¿¤ß·N¡AÁ`¤§¥L¬O¼¾¥­¤F¹ïµÜ¦]«¢¯Sªº½ÚÁ½¡C¦ýµÜ¦]«¢¯SµL±q±oª¾¦Ñ

¤H¬°¦Û¤vÅGÅ@ªº³o¥ó¨Æ¡C



    ¡§¥i¥Hªý¤î¦í¼Ä­xªº§ð¶Õ¡C´N¬O³oÃä¡A¦b¦¹¥¬¤U¤õ½uªº¸Ü¡A©M§Ú­x¤¤¥¡³¡¶¤´N·|§Î¦¨¤Q

¦r¬¶¤õÊI¡A¤£´N¥i¥H±½¥­¼Ä­x¤F¶Ü¡H¨º­Ó¦ÑÀY¤l³s³o­Ó¤]¤£ª¾¹D¶Ü¡H¡¨



    ¦pªG«Ò°ê­x¤¤¦³­Ó¤d¨½²´ªº¸Ü¡A¤]³\·|§âµÜ¦]«¢¯S¦¹®Éªº¨¥¦æµø¬°¡§§Ñ®¦­t¸q¡¨§a¡C



    ¡§±z¤]¤£¥²¨º¤\¥ÍÉa§a¡AµÜ¦]«¢¯S¤j¤H¡AµL¯àªºªø©x­Ì©Î³\¤]¬O¦³¨ä¦s¦b·N¸qªº¡C¡¨



    ¡§¦s¦b·N¸q¡H§A»¡¨ºÏú®a¥ë¦³¤°¤\¦s¦b·N¸q©O¡I§A¬O»¡Åý¼Ä¤H¨É¨üµÛ¤£À³¦³ªºÐ`§Q¡A´N

¬O¥L­Ìªº¦s¦b·N¸q¶Ü¡H¡¨



    ¥¿¬O¦p¦¹¦Nº¸µá¦ã´µ§t¯º¦a¦^µª¡A¦]¬°µÜ¦]«¢¯S§â¥L­Ì¥¢¥hªºªF¦è¦A¹Ü¦^¨Ó¡A¬Û¹ï¦a¤]

´N±j¤Æ¤FµÜ¦]«¢¯Sªº¦a¦ì¤F¡AµÜ¦]«¢¯S¤F¸Ñ¤Í¤Hªº·N«ä¦ÓÂI¤FÂIÀY¡A¦ýªí±¡¤W¤´ºyµÛ·L¶qªº

»Ä¨ý¡C



    ¨º¬O»á¬°Î`Âøªº¤ß¹Ò¡CµÜ¦]«¢¯S§Æ±æ±o¨úÐ`§Q©M¦¨¥\¡A¦ý¦]¬°¹ï¤èªº®z¤Æ¦Ó¨Ï¦¹¥Øªº®e

©ö¤F°_¨Ó¡A¥L¤£¸T·|¦]¦¹·P¨ì¤£º¡¡C±q¤Q¤­·³ªì°}¥H¨Ó¡A¨t¦]«¢¯S¦b¾Ô³õ¤W´ç¹L¤F¤@¤d¤é¥H

¤Wªº®É¶¡¡C¦b«e½uÉO¼Ä­x¥æ¾Ô¡A¦b¦Z¤è«hÉO¤Í­x¹ï§Ü¡¨¨ä¶¡·Pı¨ì¦º¯«ªº¦B§NÉa®§¤§¦¸¼Æ¡A

¦­¤w¬O¥Î¨â¥u¤â¤]¼Æ¤£§¹ªº¤F¡A¦Ó¥BµÜ¦]«¢¯S±q¨Ó¤]¥¼´¿¬ÈÄß¹L¡C



    ¦bº·¹õ¤W¡A¬M¥X¤F¤Z¦ò§Q¯S¬P¨tªº¤Ó¶§¡C²Ä¤G¦æ¬Pªº¼v¤lÅ|¦b¤W­±¡A¨ÏùÚ¬P¥»¨­§Î¦¨¥þ

¤é»kªºª¬ºA¡C¶Â¦â¥¨¤j²yÊ^ªºÃä½t¡AµÛª÷¶À¦âªºÀô¡A¦b¦t©zªº¤@¶¨Ã¸¥X¤F¥úÉO¼vªºÌåºÝ¹ï

¤ñ¡C



    ¡§¬Ý§a¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¡A¨º­Ó¤Ó¶§´N©M»Èªe«Ò°ê¤@¼Ë¡A¥u¦³ªí²{¬Ý¨Ó¬Oª÷°V°{°{ªº¡A®Ö¤ß

«o»G»k±oº£¶Â¤@¤ù¡C¡¨



    ¦Nº¸µá¦ã´µ¨S¦³¶}¤f¦^À³¡A¦Ó¦bµÜ¦]«¢¯S¨­¦Z¤@¨Bªº¦ì¸m¤W¡Aª`µøµÛ¶Â¦âªº¤Ó¶§¡CµÜ¦]

«¢¯S¤@¥ÏÀY¡A»¨µØªºª÷µo¦p¦P²¾´Ó¤é°Ãªº¤@³¡¤À¯ë¡Aµo¥X¤F¿U¿Nªº¥ú±m¡F¡§¯u§Æ±æ¥X¥Í¦b¾|

¹D¤Ò¡D¶¾¡D°ªµn¤Ú©i¦b¦ìªº®É­Ô¡A¨º¼Ëªº¸Ü¡A¤]´N¤£¯Ê¼Ä¤â¤F¡C²{¦b¦b§Ú­±«e¡A¥u¦³µL¯àªº

¤Í­x¡A¥H¤Î¦P¼ËµL¯àªº¼Ä¤H¡C¦p¦¹¤U¥h¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¡A§Ú¤]³\¤£¨ì¤Q¦~´N¯à¨ú¤U¦t©z¤F¡C¡¨



    ¡§µÜ¦]«¢¯S¡I¡¨



    ¡§°Ú¡A§Ú©ú¥Õªº¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¡A¦Û¤j¤~¬O³Ì¤jªº¼Ä¤H¡C§Ú¤£¹LÁÙ¥u¬O¤@¦W«ü´§¤@¦Ê¿´³æ

¦ìÄ¥¸¥ªº­x©x¡A»¡³oÏú¸Ü¥¼§K¹L¤_·Æ½]¤F¡C¡¨



    §CµÛÀY¡A¦³ÂIÃø¹L¦a¯ºµÛ¡AµÜ¦]«¢¯S»´»´©çµÛ¬õµo¤Í¤HªºªÓ»H¡CªÓ»H­n¤ñµÜ¦]«¢¯SªºªÓ

»H°ª¤W¤­¤½¤À¥ª¥k¡C



    ¨ì¤F¤T¤ë¤G¤Q¥|¤é¡A¾Ô³õ§ó¬O¶}©l§e²{¥X²V¨Pªº§½¶Õ¡C«Ò°ê­xÉO¦P·ù­xªº¦U³¡¶¤¡A¦U¦Û

¤ÀÂ_¡A©t¥ß¡AµL¯´§Ç¦a¥æ¿ù¤À¥¬¡A«e½u¿ùºîÎ`Âø¡A­n§â´¤¬Û¹ïªºÃö¨t¦ì¸mÅܱo§xÃø¤F°_¨Ó¡C

¤L¥Gªá¤F¤G¤Q¦~ªº®É¶¡¤~±o¥H§@¦¨§¹¥þªº¾Ô²¤¸ÑªR¡C



    «Ò°ê­xÉO¦P·ù­x¡A©¼¦¹³£±q¾Ô¤O·í¤¤¤À¬£¥X¬Û·í¤jªº³¡¤À¡A¹Á¸Õ¶i¦æ¨±­~¶iÀ»¡A¤]´N¬O

¶¹L¼Ä°}ªº©PÃä¡A§ðÀ»¨ä¦Z­I¡A¦Ó¶i¦æ¥Ñ«e¦Z®µÀ»ªº§@¾Ô¡A­Y¬O¦¨¥\¡A±N·|¦¨¬°«Ü¨ã®Ä¤Oªº

§@¾Ô¤è®×¡A¦Óªø¯d¾Ô¥v§a¡C



    ¡§¤£¹L¡A²×¨s¬O¦pªG¦¨¥\ªº¸Ü¡K¡K¡¨



    µÜ¦]«¢¯S»¡¤F¥y¤£¶¶¦Õªº¸Ü¡A¨­³B¾Ô³õ«o¤£¯à°Ñ¥[¾Ô¤æªºª¬ªp¡A¦­´N¥O¥L¤£º¡¤F¡C¯S§O

¬O³oÏú¤j­x¶¦^¦æ°Ê¡A¨ä¹ê¥i»¡¬OµÜ¦]«¢¯S³Ì·Q¥h¹Á¸Õªº§@¾Ô¤F¡A¦]¬°¥L¹ï¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«Ó

ªº¤O¶q¦}¥¼µ¹¤©¦h¤jµûɲ¡A©Ò¥H­n¬OÅý³o­Ó¯SÅv¬£­x¤H§¹¦¨¦¹¤@§@¾Ôªº¸Ü¡AµÜ¦]«¢¯S¤@©w·|

³Q¤Ä°_§ó¤jªº¤£§Ö·P¡C



    «Ò°ê­xÉO¦P·ù­x³£¦b¤£¤F¸Ñ©¼¦¹§L¤O°t¸mªºª¬ªp¤U¡A±j¦æ±À°Ê¦Û¤vªº§@¾Ô­p¦E¡A¦b³o¨Ç

µL¯´§Çªº¦æ°Ê·í¤¤¡AµÜ¦]«¢¯S°²·Q¤F¼Ä¤èªº¦æ°Ê½u¡A¹Á¸Õ±q¦Z­I¥[¥H¬¶À»¡A¦ý¬J¤£¯à´Á±æ¤Í

­xªº´©Å@¦æ°Ê¡A¤S¦³µÛ³Q©t¥ßªº¦MÀI¡A¥u±o´N¦¹©ñ±ó¤F¡C



    ³o¨s³º¬O²Ä¤L¦¸¤F¡HµÜ¦]«¢¯S¤£¸T¤j¤j¦a©Q¦Þ¡A¥L¥»¨­¶i¦æ²Å¦X¾Ô²zªºÄ¥¶¤¹B°Ê¡A«o¦]

¬°¹±­x¤£¥[©IÀ³¡Aµ²ªGµÜ¦]«¢¯S´N³Q©t¥ß¤F¡A¦Ó­Y­nÁקK¦¹¨Æ¡A´N¥u±o°lÀH¹±­xªº°Ê¦V¡CÂ@

°¨³Q­¢ÉO¯QÀt¦P¦æ¡A¨ºÏú¤£­@·Ðªº¤ß±¡¡A¨ÏµÜ¦]«¢¯S¨º¦BÂŦ⪺²´²¶¥[¤W¤F¤@¥÷²Ê¼É¡C¤@¶¤

¦P·ù­xµL§Ù³Æ¦a±q¥Lªº«e¤è³q¹L¦Ó¥h¡CµÜ¦]«¢¯S«o¥u±o§ô¤â¤zÀü¤F¡C



    ¡§¦Nº¸µá¦ã´µ¡A³o³õ·|¾Ô¤¤¡A¤£·|¦³³æ¤è­±ªºÐ`­tªº¡C¡¨



    §â¨º¶Àª÷¸hµ·¯ëªºÀYµo¡A¥H¥ÕÞÕªº¤â«ü¤£°±¼·°ÊµÛªºµÜ¦]«¢¯S¤£°ª¿³¦a¹w¨¥¤F¡C¦Nº¸µá

¦ã´µ¥i¥H²z¸Ñ¥Lªº¹w¨¥©Ò®ÚÕuªº¬O¤°¤\¡C«Ò°ê­xÉO¦P·ù­x­Y¶°¤¤¥D¤O´N¥i¥HÀ»¸H¼Ä¤H¡AµM¦Ó

«o¬°¤F¬¯Ä£¥Î§L¤§©_¦Ó¶i¦æ¶¦^¹B°Ê¡A¨Ï§L¤O²@µL·N¸q¦a¤À´²¤F¡C³oªºÚ̬O§§¤j¥B¹ï¥Î§L®a

¦Ó¨¥¬Û·í¦³¾y¤Oªº§@¾Ô¡A¦ý¶i¦æ¶¦^¹B°Êªº³¡¶¤ÉO¥D¤O³¡¶¤¤§¶¡¡A­Y¨S¦³«O«ù¬Û·íºò±Kªº³s

À»¡A«h±N·|³Q¼Ä¤H¦U­ÓÀ»¯}¡C



    ¹ïµÜ¦]«¢¯S¦Ó¨¥¡A³Ì¥O¤H¶Ì²´ªº¬O¡A¥Ñ¤_¼Ä¤èªº§@¾Ô«ü´§¤ÎÄ¥¶¤¦æ°Ê¤ô­ã³£¬O«Ò°ê­xªº

ªñ¦ü­È¡A§Î¦¨¤F¾Ô¤O¤Wªº§¡¿Å¡A¦]¦¹¥L¥i¥H¹w´ú¨ì¨äµ²ªG±N¨Ï¾Ô¤æªº²×µ²§ó¥[¦a©µ¿ð¡C



    ¡§¦ÛºÙ¬°¦P·ù­xªº«q¶Ã¶°¹Î¨º¸s®a¥ë¡C¤@©w¤]¦b«ä¯ÁµÛ¦p¦ó§â³´¤Jªdªh¨½ªº¤â©Ô¦^¨Ó

§a¡C³o´N¬O¥¼¦³Ð`ºâ´Nª±§Ë§L¨Æªº³øÀ³¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯Sªº´c¨¥¬O°ò¤_¥¿Ú̪ºª¬ªp´x´¤¦Óµo¥Xªº¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦¹¨è¦b¦P·ù­xÁ`¥q¥O³¡¡AÁ`

¥q¥O©xùªi´µ¤¸«Ó¡A¥¿¼n©~¤_¤£®®ªº¨IÀq²`³B¡A¹õ¹±­Ì«h«÷©R¦a¦b¸ÑµÛ¦Û¤v©Ò¥ß¤Uªº¤èµ{

¦¡¡C¦b¹ð¦¸ªº­pºâ¿ù»~¤U¡A¼Æ¦r³vº¥²æ¸¨¡C



    ¡§²Ä¤»Ä¥¶¤³q«H¥bÂ_¡A²Ä¤QÄ¥¶¤¥h¦V¤£©ú¡C¡¨



    ³o¼Ëªºª¬ºA¡A­Ë¤£¦p»¡¬OÁ`¥q¥O³¡»·ÖäF¹ê¾Ô³¡¶¤¦Ó³B¤_©t¥ßªºª¬ªp¡C



    Á`¥q¥O³¡·W¦£¦a·Q­«·s¶°¤¤§L¤O¡A¦ý­n©M¥¿¦b¶i¦æ¶¦^¹B°Êªº¤Í­x³sµ¸¡A´N¥²¶·¸g¥Ñ³q

«Hªi³e¬ï«Ò°ê­xªº°}½u¤~¦æ¡C



    ¦n¤£®e©ö¤~¦b¤G¤Q¤»¤é¦Z¦¨¥\¦a¥H¤ÓªÅ±ôµo°e³q«H¤å¡A¦Ó¥¿¦b¶i¦æ¶¦^¹B°Êªº²Ä¤­Ä¥¶¤

¥q¥O©x¤ñ§J¥j¤¤±N¡A¨M©wµLµø³o¤ÏÂàÂk¶¤ªº©R¥O¡C



    ¡§¥i¬O¡A§Ú­Ì¤£¯à¹ïÁ`¥q¥O³¡ªº©R¥O¨Ë¸Ë¤£ª¾¡A­n¦p¦ó¦^Î`©O¡H¤¤±N¡C¡¨



    ¡§§Ú­Ì°g¸ô¤F¡C¡¨



    ¡§°Ú¡H¡¨



    ¡§´N¦^¼i»¡²Ä¤­Ä¥¶¤°g¸ô¤F¡C¤£¡A¨S¦³¦^Î`ªº¥²­n¡A³Q¼Ä¤Hª¾¹D´N³Â·Ð¤F¡CÅý¤ÓªÅ±ôªº

­¼­û­Ì³Ü¨Ç°s¡A¦n¦n¦aºÎ¤@ı´N¦¨¤F¡C¡¨



    ¦P·ù­xÄ¥¶¤¥q¥O©x¤¤³Ì¦~ªøªº¨È¾ú¤s¤j¡D¤ñ§J¥j¤¤±N©ç¤F©ç²¤±a¤£¦wªº³q«H­ûªºªÓ»H¡A

¥H¹xµ£¯ëªºªí±¡¯w¤F¤@¥u²´´Ø¡C



    ´N³o¼Ë¡A¦P·ù­x²Ä¤­Ä¥¶¤Ä~ÄòµÛ¿W¦ÛªºÂ¶¦^¹B°Ê¡A¦Ó¨äµ²ªG¡A¦b¤é¦Z¾Ô¤æ¤¤¡Aµo´§¤F¤£

¤pªº¥\®Ä¡C¦pªG¦b¦¹®É¡A«j±j¦a¤ÏÂàÂk¶¤ªº¸Ü¡A±Nª½±µ­±¹ï«Ò1°ê­xªº¥»¶¤¡A¦Ó¥B°¼­±±N¾D

¹J«Ò°ê­x¶¦^³¡¶¤ªº§ð¶Õ¡A±N·|¾D¨ì­«¤jªº·l¶Ë§a¡C



    ¤ñ§J¥j¦Ñ½mªº§PÂ_ºâ¬O«µ¥\¤F¡C



    IV



    ¥]¬AµÜ¦]«¢¯S¤p¤pªº¾£¤U¾Ô¤O¦b¤ºªº®æªL¬üº¸´µ»¨Â²Ä¥¶¤¡A¥é´q¦b¤Z¦ò§Q¯S¬P°ì¥~½t¤T

¤Q¤p®É¤§¦Z¡A¸g¥ÑÁ`¥q¥O³¡ªº«ü¥Ü¡A¼È®É½LÕu¦b²Ä¥|¦æ­y¹D©z°ì¡C¦b±N©x·|ijªº®u¤W¡A¥L¹ï

³¡¤U¦p¦¹»¡¹D¡C



    ¡§§Ú©M«q¶Ã­x¥æ¾Ô¤F¤­¤Q¤»¦~¤F¡C¦Ó±q¥H©¹ªº¸gÅç¨Ó»¡¡A¤@¥¹³´¤J³oÏú²V¨Pªºª¬ªp¡A¬O

«ÜÃø»´©ö¦a´N¯à¦³³Ì¦Zªº¤Fµ²ªº¡C¥u¦³¼È®É°h§L¡A­«·s¾ã½s¥þ­xªº¯´§Ç¡A¦A­«ÀY®i¶}¾Ô¤æ

¤F¡C­Y¬O¨S¦³­«ÀY¨Ó¹LªºÉó·|¡A¨º¤\³o´N¬Oµ²§ô¤F¡C¡¨



    ³oÏúµ{«×ªº¨Æ¡A±oªá¥b¥@¬ö¤~¯àÊ^·|¶Ü¡HµÜ¦]«¢¯S¤ß¤¤¦³·Q­n¦p¦¹«ã¥¸ªº¨R°Ê¡A¥L·Q¤j

Án»¡¤@¥y¡G­x¶¤¤£¬O¦Ñ¤H·ö§b±wªÌªºÀø¾i©Ò¡C­Y¬O²{¦b°¨¤W©M³o¦Ñ¤H¥æ´«¦a¦ì¡A´x¦³¤@­ÓÄ¥

¶¤ªº«ü´§Åvªº¸Ü¡A´N·|Åý¦Z¥@©Ó»{¦¹¦¸¾Ô§Ð¬O«Ò°ê¥þ­±ªºÐ`§Q¡C¥LÁö¬O³o¤\·Q¡A¦ý²×¨s¬O¤£

¯à»¡¥X¤fªº¡Aº¦¬õµÛÁyªº¥L¤]¥u¦³½Õ¾ã©I§l¡A¨IÀq¦a§Ô­@¤F¡C



    ¦b¥|¦W¤Ö±N©M¤Q¥|¦W­ã±N±qºXÄ¥ªº·|ij«Ç°h¥X¤§¦Z¡A¥u¯d¤U¤FµÜ¦]«¢¯S¤@­Ó¤H¡A¦]¬°¥L

ªº¤pÄ¥¶¤¨ü©R°µ«e©¹­t³d°Ï°ìªº¯è¸ô³]©w¡C¦b¤@°}°Ó°QÚÌ©w¤§¦Z¡A¤C¤Q¤»·³ªº¦Ñ´£·þ¡A¥J¥J

²Ó²Ó¦aª`µøµÛª÷µoªº¦~»´¤H¡C



    ¡§§AÚ̹ê¬O¤Ó¦~»´¤F¡C¤µ¦~¤L·³¤F¡H¡¨



    ¡§¤Q¤K·³¡A¥q¥O©x»Õ¤U¡C¡¨



    ³o¤w¸g¬O¤£¶È¤@¦¸¦a³Q°Ý¡A¤]¤w¸g¬O¤£¶È¤@¦¸¦a¦^µª¤F¡Cªí­±¤WÁöµM¬O§¹¥þ¦aÂÔ¦u§

»ö¡A¦ý¹ï¦Ñ¤Hªº°·§Ñ¡AµÜ¦]«¢¯S·íµM¬O¤£·|©ê«ù¦n·Nªº¡C¦Ñ¤H¦ü¥G¤]¥¼·PÀ³¨ìµÜ¦]«¢¯S¼çÂÃ

ªº´c·N¡A¦Ó¨Ií¦aÂI¤FÂIÀY¡C



    ¡§§Ú¤]´¿¸g¤Q¤K·³°Ú¡C¡¨



    ·íµM°ÚµÜ¦]«¢¯S¦b¤ß©³¦p¦¹¦^µªµÛ¡C¦Ñ´£·þ²´¯«¦p¦P³z¹L®É¶¡ÉOªÅ¶¡ªº­±¯½¡A´Â¦V¿ù»~

ªº¤è¦ì®g¥h¡C



    ¡§¨º¤w¸g¬O¥|¤Q¤K¦~«eªº¨Æ¤F§a¡C¡¨



    ¡§¡K¡K©êºp¡A¸Ó¬O¤­¤Q¤K¦~«e§a¡H»Õ¤U¡C¡¨



    ¡§°Ú¡A¤]³\¬O§a¡A´N·í¬O¨º¼Ë¤]µL§«°Ú¡A¤Ï¥¿¤]¤£¬O¦h¤jªº°ÝÃD¡C¡¨



    ªºṲ́£¬O¦h¤jªº°ÝÃD¡CµÜ¦]«¢¯S´c·N¦a¦P·N³o¥y¸Ü¡A¤@¦ìµL¯àªº¦Ñ­x¤Hªº¦~ÄÖ§Y¨Ï³Q§Ë

¿ù¤F¤Q·³¡A¹ï¾ú¥v¤S¦³¤°¤\¼vÅT©O¡H



    ¡§Á[ªNº¸­ã±N¡A§A¦³µÛ§Ú¤Q¤K·³ªº®É­Ô©Ò·Q­nªº¤@¤Á°Ú¡C¯u¬O¥O¤HÛC¼}¡C¡¨



    ¡§§c¡K¡¨¡§¤Q¤K·³ªº®É­Ô¡A§Ú¬O­x©x¾Ç®Õªº¾Ç¥Í¡A¦ý¤£¬O³Ì¦nªº¡A¦Ó¥u¬O­Ó¤Z±eªº¾Ç

¥Í¡C·íµM¡A¤]¤£¬O­Ó¬ü¨k¤l¡A¤]¨S¦³¤@­Ó¹³¼ËªºªB¤Í¡C¦Ó§A«o¦³µÛ³o¤@¤Á¡A¹ê¦b¥O¤HÛC

¼}¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯S¬°¤§ÅCÃÜ¡C¬°³oµL¯àªº¦Ñ¤H·P¨ìÅCÃÜ¡A¨Ï¥L·P¨ìÕa³YÉO¤£®®¡C



    ¡§¤£¹L¡A»Õ¤U¤£¬O¦³¤lÀï®a¥X¨­ªº¦WÅA¶Ü¡H¦Ó§Ú¥u¬OªÅ¦³¶Q±Ú¤§¦Wªº«Ò°êÃM¤h¡C¡¨



    ¡§§Ú¬O¤T¨k¡A¦]¬°¨â¦ì¥Sªø¾Ô¦º¡A¤~±o¥HÄ~©Ó¤lÀï®aªº¡C­Y¬O¥SªøÁÙ¬¡µÛ¡A§Ú´N¥u¯à¨ü

«Ê­Ó±¡¥÷¤Wªº¨kÀï«Ê¸¹¡A´N³o¤\³Q«Ò°ê¹}¾i¨ì¦º§a¡C§Ú¬Ý¨ì§A¡AÁ[ªNº¸­ã±N¡A¹ê¦b¥O§Úı±o

¥ú½÷ÀéÄê¡C¡¨



    ¡§¡K¡KÄݤU´q®£¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯SÚ̬O¦~»´«T¬ü¡C¥Í©R¤OÉO¤~Éa§ó±q¨ä¤º³¡¨Ï¥L¦b¥~§Î¤Wªº¬ü§ó¼W²K¤@¥÷¥ú±m¡C

­Y¬OµÜ¦]«¢¯Sªø±o¤@°Æ¤¡©Çªº®e»ªªº¸Ü¡A¥Lªº¤H®æ§Î¦¨¡A©Î³\´N±N´`µÛ¥t¤@±ø¤£¦Pªº¹D¸ô¦Ó

§¹¦¨¤F¡C¦ý¬O²{¦bªºµÜ¦]«¢¯SµL½×¦ó®É¡A³B¤_¦óÏú¶°¹Î¡A³£¬O·í¤¤³Ì¬üªº¦s¦b¡C©Î³\¥¿¦]¬°

¨ºµL±q¤ñ¸ûªº¬ü»ª¡A¤Ï­Ë¯à¨ÏµÜ¦]«¢¯SµLµø¦Û¨­ªº¬ü»ª¡CµÜ¦]«¢¯Sªº¬ü»ª¤£¬O¥Lªº§V¤O©Î¤£

Â_­×½mªºµ²ªG¡A¦Ó¬O¿ò¶Ç¤l·L§®¥Bµ½Åܪº¹B§@¡A©ÎªÌ¬O¥q´x¬üªº¬Y­Ó¤Hª«ªº°¾¤ß¡A¤~µ¹ÉO¤F

¥L¦p¦P¯«¯­¤@¯ë¨qÄR®e»ª¡CÁ`¤§³o¨Ç¥þ³£¬O³Qµ¹ÉOªº¡A¦Ó«D¥L¥hÀòªº¡C



    ¤~­èªï±µ¤Q¤K·³ªºµÜ¦]«¢¯S¡A¤£¤F¸Ñ­±Á{°I¦Ñªº¤Hªº¤ß²z¡C¥Rº¡¤~´¼¡A¨­­Ý¤Ñ¤~ÉO´¼¼z

ªºµÜ¦]«¢¯S¡A¤£¯à¤F¸ÑµL¯àªÌªº¤ß¹Ò¡C¦³µÛ°{«G°Ê¤Hªº®e»ªªºµÜ¦]«¢¯S¡A¤£·|¦³µÛ©M¤¡´c®e

»ªªº¤H¬Û¦Pªº·Qªk¡CÃö¤_³o¤@¨Ç¡A³£¬O¥L¦Ü¤µ¥¼´¿·Q¹Lªº¡CµÜ¦]«¢¯S¥uª`µøµÛ¦Û¤vªº¥¿«e

¤è¡A§Ö¨B¨«¥h¡C¨º­Ë¬O³æ¯Â¥Bª½½uªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C¦Ó¨ä´¼¯à¤§°ªÉO§Ó¦V¤§¤j¡A«h¬O¥t¤@­Ó¦¸¤¸

ªº°ÝÃD¤F¡C¹ïµÜ¦]«¢¯S¦Ó¨¥¡A°ªµn¤Ú©i«Ò«ÇÉO¨ä©P³òªºªù»Ö¶Q±Ú¡A¥þ³£¬O¼Ä¤H¡A¬O±H¥Í¦bªÀ

·|ªº¬r¦ä¡C³o­Ó°ò¥»ªº»{ÃÑ©M±Ð±ø¥D¸q¦¡ªº¦@©M¥D¸qªÌ¦}¨S¦³¦h¤j®tÉÝ¡C



    ¤£¹L¡AµÜ¦]«¢¯Sªº·N¹Ï¬O­n¥´­Ë°ªµn¤Ú©i¤ý´Â¡A¦Ó¤£¬O­n¼o¤î«Ò¬F¡A·í¦Û¤v¨ú±o¾|¹D

¤Ò¡D¶¾¡D°ªµn¤w©iªº¦a¦ìÉOÅv¤O®É¡A¤£·|°µ©M¥L¬Û¦Pªº¨Æ¡A³o¬OµÜ¦]«¢¯Sªº¨M¤ßÉOɲ­È§P

Â_¡C



    ªù»Ö¶Q±Úªº¤@­û¡A®æªL¬üº¸´µ»¨Â²¤¤±Nªº­zÊä¡A¤]³\¦}¤£¬O¦p¦ó¦a²`¨èªº¡A¦ý«oµ¹¤©µÜ

¦]«¢«Ý¨º»á¬°»øµwªºªù»Ö¶Q±ÚÆ[¡A¤@©wµ{«×ªº¨ë¿E¡A¨Ï¥L¹ï³o¦Ñ¤Hªº¨£¸Ñ²¤¬°³n¤Æ¤F¡C



    ¹³¤Z¦ò§Q¯S¬P¨t³oÏúµL¤HªºùÚ¬P¨t¡A¸g±`·|¦³¤£±N¦æ¬P¤Î½Ã¬P¨ú¤W©T©w¦WºÙªº¨Ò¤l¡A¨Ò

¦p¡A¤Z¦ò§Q¯S4=2¡A¬O«ü¤Z¦ò§Q¯S¬P¨t²Ä¥|¦æ¬Pªº²Ä¤G½Ã¬P¡C®æªL¬üº¸´µ»¨Â²Ä¥¶¤³Q°t¸mªº

©z°ì¡A¥¿¬O¦b¤Z¦ò§Q¯S4¡G2ªº­y¹D¤W¡C



    ¨º¬OªþÀH¦bª½®|¤Q¤GÉE¤½¨½ªº¥Ë´µª¬¦æ¬P®ÇÃä¡A¦³µÛ©TÊ^¦a´ßªº¤ÑÊ^¡Aª½®|¤G¤G¤»¢¯¤½

¨½¡A³Q¦B¡B²¸¶À»Ä¤Æª«¤Î¤õ¤s¥ÛÎ`»\ªº¤£¤òµLÉ󪫧ɡC­«¤O¨t¼Æ¬°¢¯¡D¤G¤­G¡A¹ïÄ¥¸¥ªºÖÃ

µÛ³°­@­«¤O­t¾á¤]«Ü¤p¡C¦³·L¶q¤jÉa¡A´áÉa¬°¥D­n¦¨¥÷¡C



    ¦b³o­ÓÉO¥Í©RµL½tªº©¥¶ô¡A§â®æªL¬üº¸´µ»¨Â²¦Ñ¤H°t¸m¦b¦¹¡A§@¬°¹ï¥I¦P·ù­xªº¶Q­«¹w

³Æ§L¤O¡A¬O«Ò°ê­xÁ`¥q¥O³¡ªº¥Î·N¡A¦ý¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«Ó¯u¥¿ªº¤ß·N¡A°£¤F§â¥u·|§Î¦¨¤zÊðªº

¦Ñ¤HÉO¨äÄ¥¶¤¹jÖ䧥~¡A¤]´N§OµL¥L·N¤F¡C



    ¬}¹î¨ì³o¤@ÂIªº¦Nº¸µá¦ã´µ¡Aµyµy¦a½K¤F¤U¬ÜÀY¡C



    ¡§³o¼Ë¦n¶Ü¡HµÜ¦]«¢¯S¤j¤H¡C¡¨



    ¡§¤]¦n¡A´N¼È¥B·Ó«ü¥Ü¥h°µ§a¡C¶Ç¥O¤U¥h¡A«O«ù¥i¥H¥ß§Y¤ÏÀ³ªººA¶Õ¡C¡¨



    ¨S¦³µo´§¥­±`ªº¨º°Æ¬r¦Þ¡AµÜ¦]«¢¯S±µ¨ü¤F¦Ñ´£·þªº«ü¥Ü¡A¦]¦Ó¦Nº¸µá¦ã´µ¥L¤@Àþ¦a¥H

¥Rº¡¿³½ìªº²´¯«¡A±æ¦VµÜ¦]«¢¯S¥ÕÞÕªº°¼Áy¡A¦ý¥L¦}¥¼µo°Ý¡C



    ¤@©w¦³¤°¤\¨Æ¨Ï±oµÜ¦]«¢¯SÉO¦Ñ´£·þ¤§¶¡ªºÃö¨t¦nÂà¤F¡C



    ´N³o¼Ë¡AµÜ¦]«¢¯S­°¸¨¨ì¤Z¦ò§Q¯S4¡G2ªº¦a­±¤W¤F¡C

²Ä¤G³¹¡@¤TÏú¬õ¦â



    I



    ¤T¤ë¤G¤Q¤C¤é¡A¤Z¦ò§Q¯S4=2ªº¥_¥b²y¡A¬°»Èªe«Ò°ê­x®æªL¬üº¸´µ»¨Â²Ä¥¶¤¤@ÉE¤G¤G

00¿´ªºÄ¥¸¥©Ò¥eÕu¡C³o¼Ëªº°O­z¡A¤j·§Ãø°k¦Z¥@¾ú¥v®aµû¬°¡§¦j¤j¤£¹ê¡¨ªº«DÃø§a¡A¤£¹L

¥_Ì媺¦B«a³¡¤À¡A¥b®|¤K¤Q¤­¤½¨½ªº­S³ò¡A¦a¤W°t¸m¤FÄ¥¸¥¡A©P³ò«h°t³Æ¤F¹ïªÅªïÀ»¨t²Î¡C

¦b¼s¤j¦B«aªº¤@³¡¤À¥´¤J¤Fªo¯×¿N¦i¼u¡A±N¦B¿Ä¤Æ¡A³y¦¨¤K¦Ê¥­¤è¤½¨½¥H¤Wªº¤H³y´ò¡AÅý¤@

¤d¿´¥ª¥kªºÄ¥¸¥¦b¦¹µÛ¤ô¡C¬°¤F¨¾¤î¤ô«æ³t»]µo¾®©T¡AÁÙ¥¬¤W¤F¯S®íªº²GºAª÷ÄݳQ½¤¡A³æ¤¸

¦¡ªº¦a¤W³]¬I³Q³]¸m¤F°_¨Ó¡A¹D¸ô¡B°t¹q¡B³q«H¤Î¤W¤U¤ô¹Dªº¦UÏúºÞ¸ô²Î¤@°t¸m¡A³o¤]¸g¥Ñ

³æ¤¸¦¡ªºÎ`¦X§÷½è¨îªºÀG¹DÊI¸ô¡A±N¦a¤W³]¬I¦b¦a¤U°µ³sµ²¡C



    ¤u§L¶¤ªº§@·~¤âªk¡A¥©§®±o¥OµÜ¦]«¢¯S¨S¦³»´¶Sªº§E¦a¡C



    Á{®ÉÌÛªº­x¨Æ³]¬I¡A³Qªø´Á¨Ï¥Î¡A¦Ó¦¨¬°¥bùÚ¤[¤§¦s¦bªº¨Ò¤l¡A¥i»¡¬O¤£Ð`ªTÁ|¡CµL­p

¦E¦a¦b¦a¤U¥¬¤W¼Æ¤Q¤½¨½ªºÀG¹DÊI¸ô¡A³Ì¦Z¦]¦a½L³´¸¨¦Ó¬¡®I¤F¥|¦Ê¦h¦W±N§Lªº¨Ò¤l¤]¬O¦³

ªº¡A¨º¬O¦b«Ò°ê¾ú¥|¤»¤E¦~¡A¦b¦æ¬Pª÷´µ°ÇªÖµo¥Íªº¨Æ¥ó¡A¦ý·í®Éªº­t³d¤H±ö³s¤Ö±N¦b­xªk

·|ij¤W³Q§PµL¸o¡A¤@¦~¦Z¡A³Q¸Ó¨Æ¬Gªº¥ÍÁ٪̤@¦ì¤h©x©Ò®g±þ¡A¦Ó¸Ó¦W¤h©x¤]ÀH¦Z¦Û±þ¡A¥H

ºG¼@ªºµ²§½¦¬³õ¡C



    ¥B¤£ºÞ¨ºÏú¤£¦nªº«e¨Ò¤F¡A¤Z¦ò§Q¯S4=2ªºÁ{®É°ò¦a¤]³\¤]±N¦¨¬°¥¼¨ÓùÚ¤[©Ê­x¨Æ³]¬I

ªº°ò¦¡A®æªL¬üº¸´µ»¨Â²Ä¥¶¤ªº¤u§L³¡ªù¡A«æ³t¦a®i¶}¤F¤j³W¼Òªº¤u¨Æ¡A¤£¹L¡A¦¹¥ó¤u¨Æ¦b

¨É¨ü§¹¦¨ªº³ß®®¤§«e¡A«o±o¥ý±µ¨ü¤@¥ó¥O¤H°ª¿³¤£°_¨Óªº¸Õ½m¡A¡§¦b¨â­Ó¥ß³õ¤£¦Pªº¡¥»{

¯u¡¦¤§¶¡¡AÁ`·|¥Í¤U¦W¬°·Æ½]ªº¨p¥Í¤I¡C¡¨



    ³o¬O¤ñ³o®É¥N§ó¦­¤@¥@¬ö¥bªº¥\³Ô½÷·×ªº¦W±N¦Û¥Ñ¦æ¬P¦P·ù­xªºªL¡D©¬¼Ú¤¸«Ó©Ò¯d¤Uªº

¬¥¨¥¡A¤£¹L¦b¦¹«o¦¨¤F¨Æ¹ê¤F¡C¦b½Ã¬P¤Z¦ò§Q¯S4=2¡A­n¥D±i¥ý¦íÅvªº¤H­Ì¤w¸g¾n¯d¤F¡A¤£

¹L¡A¦ì¸m¬O¦b¶V¹L¨ª¹Dªº«n¥b²y¤W¡C



    ¦Û¥Ñ¦æ¬P¦P·ù­xªº¤@®y¦Z¤è°ò¦a¡A¤w¸g¦b¤@¦Ê¦h¤Ñ¤§«e¡A´N«Ø³]°_¨Ó¤F¡C



    ¦b¦¹¦¸·|¾Ô¤¤¡A«Ò°ê­xÉO¦P·ù­x¦b­x¬öªºªQ¹£ÉO³q«Hªº¿ðº¢¤è­±¡A¤]¦b¤¬ª§É¬¦H¡A¦³¤@

ÉE¿´¥H¤WªºÄ¥¶¤«e©¹¤Z¦ò§Q¯S4=2¡AµM¦Ó³o­Ó³ø§i¶Ç°e¨ì¦P·ù­x°ò¦aªº®É¶¡¡A«o¬O¦b«Ò°ê§¹

¥þ§¹¦¨¤F¶i¾n¤§¦Z¡A¤é¦Z¡A¦³¤HÁ|¥X³y¦¨¦¹¨Æªº­ì¦]¬O¦]¬°¤Z¦ò§Q«ù4=2ªº¦ÛÂàÉO¤½Â઺Ãö

¨t¡A¨Ï±o¦P·ù­x¦³µÛ³Q«Ò°ê­x¸g¥Ñ³q«Hªi¦Óµoı¨ä©Ò¦bªº¦MÀI©Ê¡A¦ý¬O¥H¦¹§@¬°²z¥Ñ¦Ó¥¼³Q

§iª¾¼Ä­xªº±µªñ¡A¹ï¤_¾n¦b¸Ó¦aªº±N§L¦Ó¨¥¡A¤j·§¤£¬O¤°¤\¥i¥H§Ô¨ü±o¤Fªº¨Æ§a¡C



    ¡§¬°¦ó«Ò°ê­x·|¨Ó¨ì³oÏú¦a¤è¡H§Ú­Ì¤£¬O¦]¬°¦¹¦aÖëe½u»·¡A¤~¿ï¦¹¦a¬°¦Z¤èÕuÂIªº

¶Ü¡H¡¨



    °ò¦a¥q¥O©x¨¯¥j¦C¨È¡D³·¦C¥¬¹pªN¤¤±N¡A¤f¤¤¤@ª½¦³µÛªñ¥G¯T¯Vªº¤£¦w¡A¦b®à«e¨Ó¦^¨«

¤F¤»¦¸¡C



    ¨¯¥j¦C¨È¡D³·¦C¥¬¹pªN¤¤±N¬°¥|¤Q¹L¥bªº¦~ÄÖ¡A¾á¥ô¦Z¤è¶Ô°Èªº¸gÅç¤ñ¹ê¾Ô«ü´§ÁÙªø¡A

·|³Q°t¸m¦b¤Z¦ò§Q¯S4=2¡A¤]¬O¬°¤F¦]À³Á`¥q¥O³¡ªº­n¨D¡A¦b¥²­nªº®É­Ô¡A§â¥²­n¼Æ¶qªº§L

¤h¤Î­x»Ýª«½è¡A°e©¹¥²­nªº©z°ì¥h¡A¦¹¨Æ°Èªº«ü´§¤Î½Õ¾ã¡A´N¬O¥L¦b¦¹·|¾Ô¤¤ªº¥ô°È¡A¥H³·

¦C¥¬¹pªNªº¨Æ°È³B²z¯à¤O¨Ó»¡¡A³o¦}«D¤°¤\§xÃøªº¥ô°È¡A¤£¹L¥L¹ï¾Ô³NÀ³Åܯà¤O¥i¬O¨S¦³¤°

¤\¦Û«Hªº¡A¦]¦¹­Y¬O¦b¤@¤d¤½¨½³æ¦ìªºªñ¶ZÖ䤦³¼Ä­xªº¤jÄ¥¶¤¶i¾nªº¸Ü¡A¥i´N«O«ù¤£¤F³B

²z¨Æ°È®Éªº¨ºÏúÏú§NÀR¤F¡C



    §ó¦óªp¡A«Ò°ê­xªº¨Ó·N¦}¤£©ú¡A¾Õªø­pºâ¤Î¨Æ°È³B²zªºÀY¸£¡A¸g±`¬O¦ñÀHµÛ·Q¶H¤O¤§¤í

¯Êªº¡C­n¨ì¹F¡§¨ä«ü´§©x¨ü¨ìÁ`¥q¥O³¡ªºÅU§Ò¦Ó³Q¬£¨ì»÷¦a¡¨ªº³oÏú¤£¦X²zµ²½×ªº«ä¦Ò¤§

ªù¡A¦­¤w±K³¬±o¥Í¤F¡AªuµÛ¼Æ¶q¦¡ªº«ä¦Ò¦^¸ô©Ò¾É¥Xªºµ²½×¬O³o¼Ëªº¡G³o­Ó¦Z¤è°ò¦a¡A³Q«Ò

°ê­xµø¬°¬Û·í­«­nªº¦s¦b²¦³º¥L­Ì¥i³£¬£»º¤F¤@­ÓÄ¥¶¤¨Ó¤F¡A¥L­Ì¤j·§¥´ºâ¶i¦æ¤@¦¸¤j¶i§ð

±N¦¹°ò¦a¥eÕu©Î¯}§¥¡A¦Ó¦b¦¹«Ø³]«Ò°ê­xªºùÚ¤[©Ê°ò¦a§a¡A³o­Ó±À´úÁö¦³¤£¤Öº|¬}¡A¦ý¤¤±N

¬O¦p¦¹²`«Hªº¡C



    ¡§¥s¤Z·æµá¤W®Õ¨Ó¡C¡¨



    ¹ï¤_¤¤±N¥^¦£ªº©R¥O¡A°Æ©x¤s©¬®æ¤Ö®Õ¤Ï°Ý¡C



    ¡§­n¥X°ÊÁ¥Á¨ÃM¤h§a¡H»Õ¤U¡C¡¨



    ¡§¬O°Ú¡A¨S¦³§Oªº¤èªk¤F¡C­n°Ý³o¦h§Eªº°ÝÃD¡AÁÙ¬O¥ý¥h§â¤Z·æµá¤W®Õ¥s¨Ó§a¡C¤À¬í¥²

ª§°Ú¡C¡¨



    ¤s©¬®æ¤Ö®ÕÁÙ¬O²¤ÁÙµÛ¥Rº¡ÉÝijªºªí±¡¡A¿í¦u¤F©R¥O¡C



    ¦b¤Q¤ÀÄÁ¦Z¡A¶ø¹Ï¡D¦òÄõ§J¡D¶¾¡D¤Z·æµá¤W®Õ¡A¥X²{¦b¥q¥O©x­±«e¡C



    ¥Ñ«Ò°ê¨Óªº¤`©RªÌ¤Î¨ä¤l®]ÌÛ¦¨ªº¡§Á¥Á¨ÃM¤h¡¨³s¶¤²Ä¤Q¤G¥N³s¶¤ªø´N¬O¥L¡C¦~ÄÖ¬ù¥|

¤Q¥XÀY¡A¦ýÀY°¼ªºµo¤ò¤Î­J¶·¤w¥Õ¤F¤@¥b¡Aµ¹¤F³oÊ^®æ°·ºÓªº¤¤¦~¨k¤l±N©x¯Åªº­·®æ¡C»¡¨Ó

¦}¤£¬O¦hµ}©_ªº¨ÆÕu»¡¥L¬O»Èªe«Ò°ê¾ú¥NªZªù¤§®a¥X¨­ªº¡C



    ¨ü¤F¤Z·æµá¤W®Õ·q§ªº³·¦C¥¬¹pªN¤¤±N¡A¯ó¯ó¦aµªÂ§¤§¦Z¡A´N»¡©ú¤F²{¦bªºª¬ªp¡A©R¨ä

±N¤§À³¹ï¡C¹ï¤_¡§«Ò°ê­x­ì¥ý´N¬O¥H¦¹°ò¦a¬°¥Øªº¦Ó¶i§ð¡¨ªº¥q¥O©x¤§¨£¸Ñ¡C¤Z·æµá¤W®Õ¦}

¤£«ç¤\»{¦P¡C¦ý¬O¥L¤£¯à©Úµ´¥q¥O©xªº©R¥O¡C



    °Ó°Q¤G¡B¤T­Ó¨Æ¶µ¦Z¡A¤Z·æµá¤W®Õ´N¦^¨ì³]¦³¡§Á¥Á¨ÃM¤h³s¶¤¡¨¥»³¡ªº§C¼h¼Ó©Ð¡A¥s¤F

«Ý¦b­x©x­Ñ¼Ö³¡ªº°Æ¶¤ªø¡C



    ¡§¥ý±F¥¬¤¤®Õ¡I¡¨



    ³Q¥s¨ì¦W¦rªº¨k¤l¡A¦^¹L¤FÀY¨Ó¡C¦~ÄÖ¤j¬ù¦b¤T¤Q·³¥ª¥k¡A¨­§÷°ª¤j¦³µÛ²¤±a¦Ç¦âªº´Ä

µo¡A¦³µÛ½ü¹ø²`¦Ó¬~½mªº­±¤Õ¡A¦ý­n³æ¯Â¦aºÙ¬°¬ü¨k¤l¡A«h²´²¶ÉO¼LÃä«o¤S¨èµeµÛªñ¥G¤£»¹

ªº±j¶´ªí±¡¡A¨º¦ü¥G©M¨ä®e»ª¬O¤£¥i¤Àªº¥L±q¨Fµo¤¤¯¸°_¨­¨Ó¡A§â¨S¯à´ê¦¨¶¶ªº¤­±i¥·§JµP

¥á¦b®à¤W¡A¦V³s¶¤ªø·q§¦Z¡A´NÀHµÛ¤Z·æµá¤W®Õ¨­¦Z¶i¤J³s¶¤ªø«Ç¡A¤Z·æµá¤W®Õ©R¥O«C¦~­x

©x­ã³Æ¤»½ø¸Ë¥Ò¦a¤W¨®¤Î¤T¤Q¤­¦W§L¤h¡C



    ¡§«Ò°ê­x¦b³o½Ã¬Pªº¥_¥b²y»\¤FÁ{®É°ò¦a¤@¨Æ¡A¬Ý¨Ó¬O¨Æ¹ê¤F¡C¡¨



    ¡§®@¡H¨º¤\¡A§Ú­Ì¤@¥­¤è¤½¨½½æµ¹¥L­Ì¦h¤Ö¿ú©O¡H³s¶¤ªø¡C¡¨



    ¡§¨S¤H½æ¥L­Ì¡A¥L­Ì¾Õ¦Û¶i§ð¹L¨Óªº¡C¡¨



    ¾G­«¦a¦^µªªº¤Z·æµá¡A¨S¦³ª`·N¨ì°{Ã{¦b¦~»´³¡¤U¨â²´¤¤ªºªí±¡¡A¨ºªí±¡¦b»¡µÛ¡G¯u¬O

¤£À´±oª±¯º¸Üªº¤H¡A¦ý¨º¦b¤£¤Î¥bÀþªº®É¶¡¤º´N®ø¥¢¤F¡A¥L¥H»{¯uªº¤fÉa°Ý¤F¡C



    ¡§¨º¤\¡A¦ó®É¥XÀ»¡H¡¨



    ¡§¥ý°µ¦a­±°»¹î¡A§Ú¦Û¤v¥h¡A©Ò¥H·Q¥s§A¯d¦u¡C¡¨



    ¡§¿í©R¡A¤£¹L¡A§Ú»{¬°ÁÙ¬O¤£­n¦h°µµL¯q¤§¨Æªº¦n¡A¤§©Ò¥H¨S¦³ªÅ¤¤§ðÀ»¡A¤j·§´N¬O¦]

¬°¼Ä¤H¦}¤£ª¾¹D§Ú­Ìªº©Ò¦b§a¡H§Ú»{¬°³o¯óÂO¨½¥i¦íµÛ¤@¤jºÛ¬r³D©O¡C¡¨



    ³s¶¤ªøªº¦^µª«Ü²©ú¡C



    ¡§¤]³\§a¡A¤£¹L¡A¤¤®Õ¡A§Ú¥i¦}¤£»Ý­n§Aªº·N¨£¡C¡¨



    ¥X¤F³s¶¤ªø«Ç¦Z¡A¥ý±F¥¬¤¤®Õ¥s¨Ó¤F¤T¦ì¥D­nªº³¡¤U¡A¥d´µ©¬¡DªL´þ¤W±L¡BµÜ¯Ç¡D¥¬¾|

©i«¢º¸¯S¤¤±L¡B¥dº¸¡D¶¾¡D­}¨È¡D­}ªÖ¤¤±Lµ¥¦~»´ªºÁy¤Õ³£¨ì»ô¤F¤§¦Z¡A¥ý±F¥¬Â²­nªº»¡©ú

¤F±¡ªp¡A·íµM¡A¤£ºÞ»¡¸Üªº¥»¤H¬O§_·NÃѨì¡A¦b¾ãÊ^ªº½Í¸Ü¤¤³£³Q¼»¤W¤@¼hÁ¡Á¡ªº¿Ø¨ë­»

®Æ¡C



    ¡§ªL´þ¤W±Lªº·N¨£©O¡H¡¨



    ¡§ÀH«K¥X¤âªº¸Ü¡A¤@¥¹àD¤Î«Ò°ê­xªºàDı¡A´N¦³¤Þ¨Ó¤j³W¼Ò§ð¶Õªº¦MÀI¡C



    ¤¤®Õ§A¨S½Ð³s¶¤ªøª`·N³o¤@ÂI¶Ü¡H¡¨



    ¡§§Ú»¡°Õ¡A¤£¹L¡A³s¶¤ªø¤j¤H¦ü¥G¤£·Q©ñ¹L¤É®Ê¬°­ã±NªºÉó·|°Ú¡C¡¨



    ¡§¨º¤z¯Ü¹Ï­Ó¤G¶¥¯Å¯S¶i¡A·í­Ó¤Ö±N¥h§a¡C¡¨



    ªL´þªºÁn­µÉO¨ä¥L¤G¤Hªºªí±¡¤¤¡A¹ï³s¶¤ªøªº¦n·N³£¬O¬Û·í·L¶qªº¡C



    ¡§¤£¹L¸Ü»¡¤f¨Ó¡A«Ò°ê­xªº®a¥ë­Ì¬O¬°¤F¤°¤\¥ø¹Ï°n¾n¹L¨Óªº©O¡H¡¨



    ¡§³o­Ó¹À¡K¡K®yÂí¦b¤ª¤Wªº»Èªe«Ò°êªº¶Q±Ú¤j·Ý­Ì¡A¤ß¨½¦b·QµÛ¤°¤\¡A¶H§Ú³oÏúµê¦³¦W

¸¹ªº¶Q±Ú¡A²×¨s¬O·d¤£À´ªº¡C¡¨



    ¥ý±F¥¬§â¬ïµÛ³æÁ¡ªºÁ¾»¹¤§¦çªº¬r¦Þ§ë¦VµêªÅ¡C­}¨È¡D­¢ªÖ¤¤±L¥H¤â®ºµÛ»ó±ç¦a»¡µÛ¡C



    ¡§¨º¡A§Ú­Ì¸Ó«ç¤\°µ©O¡H¤¤®Õ¡C¡¨



    ¡§³o­Ó¹À¡K¡K¦Y¶ººÎı¡A°ö¾iÊ^¤O´N¦¨¤F¡C©R¹Bªº¤k¯«¬O¤£³ßÅw¨S¦³Ê^¤Oªº¨k¤Hªº

°Ú¡C¡¨



    ¤T¦ì¦~»´­x©x¡A­±¹ï­±¦a¯ºµÛ¡C¨º¬O¦ü¥G±a¦³¬YÏú·N¸qªº¯º¡C



    II



    ¼Ð­ã®É¤G¤Q®É¥|¤Q¤­¤À¡C¤Z·æµá¤W®Õ±q°ò¦a¥Xµo¦Z¤v¹L¤F¤K¤p®É¤F¡C



    ¦P¦æªº¤»½ø¸Ë¥Ò¦a¤W¨®©M¤T¤Q¤­¦W§L¤h¤]¨S¦³Âk¨Ó¡C¤ÈºÎ¤§¦Z¡A¨R¯D¤F¤@¤U¡A¾ã²z¦n¤F

»ö®e¡A¦Y§¹¤F±ßÀ\¡A³sÂI¤ß¤]¥Î¹L¤§¦Z¡A¥ý±F¥¬¤¤®Õ¤~¦V³s¶¤·í­È­x©x·Å§J©Ô¤¤±L¸ß°Ý¡C



    ¡§¤Z·æµá³s¶¤ªø¦p¦ó¤F¡H¡¨



    ¡§ÁÙ¨S¦^¨Ó¡C¡¨



    ¡§¯u·|³Â·Ð¤H¡K¡KªL´þ¡B­}¨È¡D­}ªÖ¡A¨Ó³­§Ú¤@¤U¡A¶º¦Zªº»´·L¹B°Ê¡C¡¨



    ¡§§Ú¥iÁÙ¨S¦Y§¹©O¡C§Úªº®a±Ð«ÜÄY¡A¥i¤£¯à¶H¤¤®Õ¤j¤H¦Y±o¨º¤\§Ö¡C¡¨



    ¤j»ï¤£¥­ªº·í¤¤¡A¥¬¾|©i«¢º¸¯S¤¤±L¥H¥ª¤â®³°_ÀY²¯¡A¥k¤â®³°_Âû¦×¤T©úªv¯¸¤F°_¨Ó¡C

¦ÓªL´þ¤W±Lªº»öºA§ó®t¡A«rµÛ¯ÈªMÃä½t©ï°_¤U¤Ú¡AÅý¤â¨îªº·Rº¸Äõ©@°Ø¬y¤J­¹¹D¡C§âªÅ¯ÈªM

¦R¦V©U§£±í¦Z¡A¨ºªM¤l´Nµe¥X¤Fº}«Gªº©ßª«½u¡A­¸¶i©U§£±í¨½¡C



    ¦³¼Æ±ø±aµÛ·q¬Èªºµø½u§ëª`¦b¨«¥X­x©xÀ\ÆUªº¥|¤H¨­¤W¡C¦b¸¹ºÙÅ»«iªGÉaªº¡§Á¥Á¨ÃM

¤h¡¨³s¶¤¤§¤¤¡A³Ì±jªº¥|­««µ¥i¯à´N¬O¥L­Ì¤F¡C



    ¤T¤Q¤ÀÄÁ¦Z¡A¤@½ø³Q¶¤­û­ÌºÙ¬°¡§ªá¤ß¬ù¿«¡¨ªº¸Ë¥Ò¦a¤W¨®±q°ò¦a¥Xµo¤F¡A¦b¥Rº¡¦º±I

ÉO«ÂÀ~ªº©]¤§¯î³¥¤¤¥_¤W¦Ó¥h¡C¬I¦³°g±m¤Î¹qªi§l¦¬³B²zªº¨®½ø¡A¤@¦@¥i¥H·f­¼¤E¤H¡A¦ý·f

­¼¦b¤ºªº¥u¦³¥ý±F¥¬¥H¤U¥|¦W¡C­}¨È¡D­}ªÖ¤¤±L§¤¦b¾r¾p®u¡A¥¬¾|©i«¢º¸¯S¤¤±L§¤¦b«e®y¡A

¦a¦ì¸û°ªªº¤G¦W«h¥e»â¤F¼s¤jªº¦Z³¡®y®u¡C



    ¡§¸Ü»¡¦^¨Ó¡A³s¶¤ªø¤j¤H·|¯S¦a¿Ë¦Û«e©¹°»¹îªº²z¥Ñ¬O¤°¤\©O¡H¡¨



    ¥¬¾|©i«¢º¸¯S¦^µª¤FªL´þªº¸Ü¡C



    ¡§¤]³\¥L¨ü¤F«Ò°ê­xªº¼£±v¡A·Q¦^Âk¯ª°ê¤F®@¡C§Ú­n¬O¦³­Ó¬õµoªº©Ê·P¬ü¤k®³µÛ¤j§â¶r

²¼¨Óªº¸Ü¡A¤]·|µªÀ³ªº¡C¡¨



    ³o¤j·§¤£¬O¯à¤@¯º¸m¤§ªºª±¯º¸Ü§a¡C¦b²{¦bªº³s¶¤ªø¤Z·æµá¤W®Õ¤§«e¡A¾á¥ô¹L¡§Á¥Á¨ÃM

¤h¡¨³s¶¤«ü´§©xªº¤H¦³¤Q¤@¦ì¡A¨ä¤¤¤T¦W¾Ô¦º¡B¤G¦W¤É¬°±N©x¡C



    ¨ä§E¤»¦W«h§ë©b¨ì«Ò°ê­x¥h¤F¡C¦]¬°¦³¥b¼Æ¥H¤Wªº³s¶¤ªø³£»X¨ü¤F­I«qªÌªº¦Ã¦W¡A¦]¦¹

¤Z·æµá¤W®Õ·|¥[¤J¦h¼Æ¬£ªº¦æ¦C¡A¤]¤£¬O§¹¥þ¨S¦³¥i¯àªº¡C



    ¨C·í³s¶¤ªø°k¤`¡A¦P·ù­x­º¸£³¡¤¤¡A´N¶}©l·|¦³¸Ñ´²¡§Á¥Á¨ÃM¤h¡¨³s¶¤ªºÄ³½×¥X²{¡A¤£

¹L¡A¥t¤@¤è­±¤]¦³¦b¤£§Qªº¾Ôªp¤U¾Ä¾Ôªº¦ºªÌ¡A¤]¦³¤É¬°±N©xªº¦³¯à«ü´§©x¡A¤£¯àµLµø¥L­Ì

ªº¥\ÁZ¡A¦Ó¥B¦¹¥~ÁÙ¦s¦b¦³¬Fªv¤Wªº¦]¯À¦Ò¼{¡C­ì¥»³o­Ó³s¶¤³Q³Ð¥ßªº­ì¦]¡A¨ä³Ì¤jªº¥Øªº

´N¦b¤_¹ï¤º¥~«Å¶Ç¦P·ù¬P¦p¦ó«p«Ý¨Ó¦Û«Ò°êªº¤`©RªÌ¡A¤`©RªÌ¤S¬O¦p¦ó¦a¼¨´c«Ò°ê¡C­Y±N¨ä

¸Ñ´²¤F¡A¥i¯à·|³Q»{¬°¬O¹ï«Ò°ê¬Fªv¤Wªº±Ñ¥_¡C



    ³s¶¤ªø°k¤`¤F¡AÚ̹ꤣ¬O¦n¨Æ¡A¦ý¯d¤U¨Óªº§L¤h­Ì·|«DÃø¨ä­I«H¡A¦Ó§ó¥[«i²r¦a¾Ô¤æªº

¨Ò¤l¤]«Ü¦h¡A©Ò¥HÁöµM¤@ª½¨ü¨ì¦y¾Uªº§å§P¤ÎºÃ´b¡A¡§Á¥Á¨ÃM¤h¡¨¤´¦sÄò¨ì¤F¤µ¤Ñ¡C



    ¬°¤FÅý¤H»{¦P¦Û¤vªº¦s¦b¡A¦Ü¤µ¤w¬y¤F³\¦h¦å¡A¦Ó¤µ¦Z¤]¥²¶·¬y¥X§ó¦hªº¦å¤~¦æ¡C¯u¬O

¥iÌ°¥ý±F¥¬¦p¦¹¦a·Q¡A¦ý³oÏú¹Ò¹J¡A¹ï³o¦ì¤£»¹ªº«C¦~­x©x¦Ó¨¥¡A«o¬O¼Ö¦b¨ä¤¤ªº¡C



    ¡§¤£¹L¡A³s¶¤ªø²{¦b¤j·§¦b¬Y­Ó¦a¤è®È¦æ§a¡H¡K¡K¡¨



    ­}¨È¡D­}ªÖ¦b¾r¾p®u¤W»¡µÛ¡C



    ¸Ë¥Ò¦a¤W¨®¤º¸Ë¦³ºD©Ê¾É¯è¨t²Î¡A¤]¥i¥H¸g¥Ñ¶Wªøªi¦Ó±q°ò¦a¶i¦æ»¤¾É¡C§Y¨Ï¦b³Ì§¥ªº

ª¬ªp¤U¡AÁ`¤§¥u­n¦V«n¨«¡A´N¯à¨ì¹F¦P·ù­xªººÞ¨î¦a°ì¡C



    ¤£µM·|´N¯íµM¦a°g¸ô¤F¡C¦Ó¥B¤]¤£¬O¤@½ø¨®ªº³æ¿W¦æ°Ê¡A¥»¨Ó¬O¤£¥²¦p¦¹¾á¤ßªº¦pªG¨S

¦³¤Z·æµá¤W®Õ§ë­°«Ò°ê­x¡B§iª¾¦P·ù­x©Ò¦bªº¥i¯à©Êªº¸Ü¡K¥ý±F¥¬§CÁn¦a°Û°_¤Fºq¨Ó¡C



    ¡§¤TÏú¬õ¦â¡B¤TÏú¬õ¦â¡B¬V¤W§Úªº¥ÍÉO¦ºªº¡A¬O³Q©C©Gªº¦â±m¡K¡K¡¨



    ¡§¤TÏú¬õ¦â¡¨¡C·N¨ýµÛ¦å¡B¤õµKÉOÂA¬õªºª´ºÀ¡B¹ï¡§Á¥Á¨ÃM¤h¡¨¦Ó¨¥¡A³o¶H©ºµÛ³s¶¤¥»

¨­ªº¤@¥y¸Ü¡C¦ý¬O§â³o¥y¸Ü¶Ç¶}ªº¨º­Ó¤H¡A¤w¸g§ë­°¨ì«Ò°ê­x¥h¤F¡A¦]¦¹¤½µM¥L»¡¥X³o¥y

¸Ü¡A¬O»á¨ü¸T§Òªº¡C



    ¥ý±F¥¬«Ü¥­²H¦a§â¡§¤TÏú¬õ¦â¡¨¬E¦b¤fÀY¤W¡AÉO¨ä»¡¬O¥L³ßÅw³o¥y¸Ü¡A¤£¦p»¡¬O¥L¹ï§Ò

¿Ð³o¥y¸Üªº¤H­Ìªº¤@Ïú¼J§Ë¡A°Û§¹ºq¤§¦Z¡A¥ý±F¥¬ªºªí±¡§ó¥[»{¯u¦a¡A¦V³¡¤U­Ì¸ß°Ý¡C¤j­P

¤W¬OÃö¤_°ò¦a¥q¥O©x¤Î³s¶¤ªø©Ò¾á¤ßªº¨ºÏú¦b¤£¤[ªº±N¨Ó·|µo¥Íªº°ÝÃD¡C



    ¡§§A»{¬°¦p¦ó¡HªL´þ¤W±L¡C¡¨



    ¡§¤£ºÞ¦p¦ó¡A°ò¥»¤W§Ú­ÌÁÙ¬O¤£¸Ó¥ý¥X¤â¤~¦n§a¡H¦A«ç¤\·Q¡A§L¤O¤W¤]ÌåºÝ¤£§Q¡Aªp

¥B¡A§Ú¤£»{¬°«Ò°ê­x¤w¸gµoı§Ú­Ìªº¦s¦b¡C¡¨



    ¦pªG¯u¬O¨º¼Ëªº¸Ü¡A«Ò°ê­xÀ³·í¦­´N¶}©l¥þ­±§ð¶Õ¤F¡C³o¬OªL´þµ¥³¡¤U­Ìªº·N¨£¡C¤@­±

ÃÙ¦P³o·N¨£¡A¥ý±F¥¬¤¤®ÕªºÊ^¤ººÃ©À¶}©lµoªÞ¤F¡C«Ò°ê­xªº°}À礤¡A¤]¤£·|¥þ³£¬OµL¯àªÌ

§a¡C¦pªG¦³¬Y­Ó¤H¡A´£Ä³¹ï½Ã¬P¦aªí¥þ°ì¶i¦æ¯Á¼Ä½Õ¬d¡A¨º¤\ª¬ªp¤@©w·|«æ³tÂàÅܪº¡C



    «Ò°ê­x¾n¯d¦aÉO¦P·ù­xÁ{®É°ò¦a¤§¶¡ªº¶ZÖáAª½½u¬°¤G¥|¤G0¤½¨½¡C¥H¸Ë¥Ò¦a¤W¨®±oªá

¤W¤T¤Q¤p®É©Î¥|¤Q¤p®É¤~¯à¨ì¹Fªº¶ZÖáC­Y¬O¥Î¤ýº¸¥j¹p©Î´µ¤Ú¹F¥§¦wªº¸Ü¡A«h¥Î¤£¨ì¤T¤Q

¤ÀÄÁ¡A³QºÙ¬°¿ð¶wªºµn³°¥Î¦à¸¥¤]¦b¤j¬ù¤G¤p®É¤º´N¯à¨ì¹F¡C



    ¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é¤G¤Q¤G®Éªº²{¦b¡A«Ò°ê­xÉO¦P·ù­x³£ÁÙ¤£ª¾¹D³o­Ó¨Æ¹ê¡C



    ¦P·ù­x¤£ª¾¹D¦Û¤vÉO¼Ä­x¤§¶¡ªº¥¿Ú̶ZÖáA«Ò°ê­x«h®Ú¥»¤£ª¾¹D¼Ä­xªº¦s¦b¡C³Ì¦­ª`·N

¨ì³oÏú¥i¯à©Êªº¡A¬OµÜ¦]«¢¯S¡D¶¾¡DÁ[ªNº¸­ã±N¡C¥L¦b®æªL´µ»¨Â²Ä¥¶¤­n­°¸¨¦¹½Ã¬P¤§»Ú¡A

¦b¶i¦æ¯è¸ô³]©w®É¡A¸ÑªR¤F¼Ä­x³q«Hªiªº¤è¦V¦Z¡Aµo²{¦b¤p½Ã¬Pªº­I­±¡A¤]´N¬O¦b«n¥b²y¡A

¦P·ù­xªº¬¡°Ê®ÚÕu¦a¦s¦bªº¥i¯à©Ê«D±`¤j¡C



    ¦bµy¦Zªº±N©x·|ij¤¤¡AµÜ¦]«¢¯S³ø§i¤F¦¹¨Æ¡C®æªL¬üº¸´µ»¨Â²¦b¥R¤À¼ô¼{¤§¦Z¶}¤f¤F¡C



    ¡§Á`¤§¡A§A¬O»¡¦a¤W¦³¼Ä¤H¶Ü¡HÁ[ªNº¸­ã±N¡C¡¨



    ¡§³o¥i¯à©Ê¬Û·í¤j¡C¥q¥O©x»Õ¤U¡A¨Ì¤U©xªº¦Ò¼{¡A­º¥ý¬£¥XµL¤H°»¹îÉó¶i¦æ¯À¼Ä½Õ¬d¬Ý

¬Ý¡A±z»{¬°¦p¦ó¡H¡¨



    ¦Ñ´£·þ¶w­«¦aÁ׶}¤FµÜ¦]«¢¯S¾U§Qªº²´´Ø¡A¹ï¹õ¹±­Ì¸ß°Ý¡C



    ¡§¹ï¤_Á[ªNº¸­ã±Nªº·N¨£¡A­ëµ¥»{¬°¦p¦ó¡H§Ú»{¬°¬O¬Û·í¥i¨úªº·N¨£¡K¡¨¦C±N¤¬¬Û¹ï

±æ¡A«D¦n·NªºÉaª^§Î¦¨¤FÉa¬y¤É°_¡C¬ù¸g¹L¤F¤G¤d¬í¡A¨ºÉa¬y¤Æ¦¨¤FÁn­µ¡C



    ¡§´NºâÂÕªNº¸­ã±Nªº±À´ú¬O¥¿Ú̪º¡A»´²vªº°»¹î¡A¥i¯à±N¨Ï¼Ä­xµoı§Ú­xªº©Ò¦b¡A¥t

¥~¡A­Y¬O¼Ä¤è§L¤O¤ñ§Ú­x§ó®zªº¸Ü¡Aµ¥¨ü¨ì§ðÀ»¦Z¦A¥[¤ÏÀ»¤]¤£¿ð¡AÁ`¥q¥O³¡©Ò¤Uªº©R¥O¬O

«ÝÉó¡C­Y¬O¦n¤j³ß¥\¡A¶i¦æµL¯qªº¦æ°Ê¡A¹ï¾ã­Ó¾Ô§½±N¦³¤£¦nªº¼vÅT¡A¤]³\ÁÙ·|²£¥Í¦³§Q¤_

¼Ä­xªºµ²ªG¡C¤U©xµ¥»{¬°³o¬O­È±o¾á¤ßªº¡C¡¨



    ³o´N¬O¥L­ÌÉݤf¦PÁnªº¥D±i¡C¥HµÜ¦]«¢¯Sªº»¡ªk¡A³o¤£¹L¬O¨¥»y¤Æªº°hÁY¡B«å´kªº¥¿·í

¤Æ½}¤F¡C



    ¡§¦pªG¬°¤F°²³]ªº¦MÀI¡A¦Ó¤£´±¶i¦æ°»¹îªº¸Ü¡A¨º´N¥Ñ¤U©x¨Ó¾á¥ô¨º­Ó¥ô°È§a¡A½Ð¥q¥O

©x»Õ¤U³\¥i¥X¨ì¹ïªÅªïÀ»¨t²Î¥~¶i¦æ¬¡°Ê¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯Sªºªí±¡¡B¤fÉa¡Bµø½u¡A¥H¤Î¥L°ªÁq±æ»Hªº¨ºÏúºA«×¡A¥þ³£¥Rº¡µÛ¬D¾Ô©Ê¡A°w¹ï

¥Lªº¤Ï·P¤§½ü¡A¦¹®É±j¤O¦aºòÁY°_¨Ó¡A¦ýµÜ¦]«¢¯S¤´¬O¶ÆµM¦a©Ó¨ü¨ºÏúºë¯«¤Wªº§ðÀ»¡C¥L¬ï

µÛ¤Z¤H©Ò¬Ý¤£¨£ªº¾UÉaÉO¯PÉaªº¥Ò­H¡A¨º¤£·|¦]¬°±j¤O¥B§C¦¸¤¸ªº´c·N´N¦³©ÒÀtµõªº¡C



    ¹õ¹±­Ì¦bµL¨¥ªº³sÀ»¤U¡A¥¿­n¥þ­±¹ïµÜ¦]«¢¯Sªº¦h¼L¶i¦æ«DÃø®É¡A®æªL¬üº¸´µ»¨Â²¦Ñ¤H

µo¥X¤F¥Rº¡½K¯¾ªºÁn­µ¡A¦¬¬B¤F³o­Ó³õ­±¡C



    ¡§Á[ªNº¸­ã±N¡A¤£¥²µJļ¡A¤dÉE§O«æļ¡C§Aªº«e½ú­Ì³£¤@­P³o¤\»¡¤F¡CÁÙ¬O¼È¥B¦b³o¨½

Æ[¬Ý¼Ä¤Hªºª¬ªp§a¡C¦pªG¯uªº¦³¼Ä¤Hªº¸Ü¡K¡K¡¨



    µÜ¦]«¢¯S¼«µM¦a°h¥X¥q¥O³¡¡A¦^¨ì¦Û¤vªº¿ì¤½«Ç¡A¦V¦Nº¸µá¦ã´µ¶D»¡µÛ¨º¨Ç¤HªºµL¯à¡C



    ÁÙ¥u¬O¤W±Lªº¦Nº¸µá¦ã´µ¡A·íµM¨S¦³¥X®u±N©x·|ijªº¸ê®æ¡C¦bµ¥µÛµÜ¦]«¢¯Sªº´Á¶¡¡A¥L

³£¦£¤_³¡¶¤¦UÏú¨Æ°Èªº³B²z¡CÁöµM¬O«Ü·L¤pªº¡A¦ýµÜ¦]«¢¯S¤]¦³¹õ¹±¶°¹Î¸òÀH¡A¤À¬°§@¾Ô¡B

¯è¦æ¡B¹B¥Î¡B±¡³ø¡B¯Á¼Ä¡B¦Z¤èµ¥¥|³¡ªù¡A¦X­p¤Q¦W­x©x¡A»²¦õµÛ¤Ó¹L¦~»´ªº«ü´§©x¡C·íµM

¦a¡A³o¨Ç­x©x¥þ³¡¤ñµÜ¦]«¢¯S¦~ªø¡A¤]¦U¦Û¨ã¦³¸Ó³¡ªùªº±M·~ª¾ÃÑ¡A¼ôª¾³B²zªº§Þ¥©¡Cµ¥±N

¨ÓµÜ¦]«¢¯S¯àµ¦°Ê¥¨¤jªº¶°¹Î®É¡A¥L­Ì±N·|§ó¥[¦³©Ò§@¬°§a¡C



    ¦ý¬O¡AµÜ¦]«¢¯S¹ï¥L­Ì¦}¨S¦³¤°¤\´Á«Ý¡C¥L¦b´M¨D¤H§÷¡C¬°¤F¹F¦¨¥u¦³¥L¦Û¤v©M¥t¥~¤@

¤Hª¾¹Dªº¥Øªº¡A»Ý­n¦³»²¦õµÜ¦]«¢¯Sªº¤H§÷¡C¬°µÜ¦]«¢¯S¥ßµ¦¡B¹ê¦æ¡A¥L»Ý­n¦UÃþ«¬ªº¤H

§÷¡C©Ò¥H¡A¹ï¤_³Q±À¬£¨Óªº¹õ¹±­Ì¡A¥L¤]¤@ª½§V¤O¦b¥¿Ú̦a§â´¤¨ä¤~¯à¤Î­Ó©Ê¡C¤H§÷¬O¤ñÄ_

¥Û©Î¶Àª÷§ó¥[¶Q­«ªº¡C¦ý¥L§V¤Oªº¦^³ø³£¬O¥¢±æ¡CµÜ¦]«¢«Ý©Ò¨£¨ìªº¡AÁ`¬O³Q³E»k±oªÅ¬}¤Æ

ªº¦´¤ì¡C¥Ø«e¡A°£¤F¦Nº¸µá¦ã´µ¤§¥~¡A¦ü¥G¬O¨S¦³¥i¥H«H¿àªº¤Hª«¤F¡C



    ¡§±z¤]¤£·|´N¦¹°hÁY¤F§a¡HµÜ¦]«¢¯S¤j¤H¡C¡¨



    ¡§¶â¡A¥u¦³¤@¥ó¨ÆÅý¥q¥O©xµªÀ³¤F¡C¦b¹ïªÅ¨t²Î¤§³B¤]³]¸m¹ï¦aªïÀ»¨t²Î¡A¨Ï¨ä¹B§@¡A

¥H³ÆÉE¤@¡C·íµM¡A±ø¥ó¬O¥Ñ§Ú¨Ó°µ¡C¡¨



    ¹ï¤_¤C¤Q¤»·³ªº¦Ñ±N¡AµÜ¦]«¢¯Sªºµûɲ©|¥¼½×©w¡C¨­¬°­Ó¤Hªº®æªL¬üº¸´µ»¨Â²¦Ñ¤HÉO¨­

¬°Ä¥¶¤¥q¥O©xªº¥Lªº¤H®æÉO¯à¤O¡CµÜ¯ô«¢¯S¸Ó¦p¦ó¥h»{ÃÑ¡Bų©w©O¡HµÜ¦]«¢¯Sªº¤Hª«Å³©w¯à

¤O¬O¬Û·í±Ó¾Uªº¡A¦ýÁÙ¥¼¨ì¹F§¹¥þ¦¨¼ôªºµ{«×¡C¦A¥[¤W°ß¤@«H¿àªº»²¦õªÌ»ô®æ­¸¡D¦Nº¸µá¦ã

´µ¦b³B²z¯à¤O¡B¨£ÃÑ¡BÄw¦E¯à¤O¦U¤è­±³£ªñ¥G§¹¬ü¡A¨Ï±oµÜ¦]«¢¯Sµûų¨ä¥L¤Hªº²´¥úÅܱo¬Û

·í­V¨è¡A³o¤]¬O¤@­Ó­ì¦]¡C­ì¥»»¡¨Ó¡A³o¤\ªN¥Xªº¤~¯à·|¦}¦s¦b¦p¦¹ªñªº¶ZÖáA¦}¤¬¬Û¨ó

§U¡A¥»¨­´N¤w¸g¬O¬Û·íµ}¦³ªº¨Æ¤F¡CµÜ¦]«¢¯S¦b³o¤@¤è­±¡Aµ´¹ï»¡¤£¤W¬O¤£©¯ªº¡A¦ý²{¦bªº

¥L«o¤£¨º¤\»{¬°¡C



    ³ò¶µÛ¦t©zÅQÅvªºª§¤æ¡AÀ³·í¬O¦b¼s¤jªº¬P®ü¤¤®i¶}ªº¡AµM¦Ó¦Û¤v«o¦b³s©T©w¦WºÙ³£¨S

¦³ªº¥iÌ°½Ã¬P¤Wªº¤@¶¨¡A³s»é­ËµL¯àªº¦P¹±¤]°µ¤£¨ì¡Aµê´ç¤F¼Æ¤Q¤p®É¡A»{¬°¦Û¤vºÛÅnªº¤ß

±¡¡Aª¥¼ö±o«_ªw¡A¦bµÜ¦]«¢¯Sªº¨ýı¤¤¨G¤JµêÌÛªº­WÀß¡A®æªL¬üº¸´µ»¨Â²¦Ñ¤H°Ý¥L¡G§A¦b«æ

ļ¤°¤\©O¡H¦]¬°¤£·Qµê´ç¥ô¦ó¤@Àþ°Ú¡A¦]¬°¤£·Q®ö¶O®É¶¡°Ú¡CÌåºÝ¦a»¡¡A¦]¬°¤£·Q¦¨¬°¹³®æ

ªL¬üº¸´µ»¨Â²¨º¼Ëªº¦Ñ¤H¡AµÜ¦]«¢¯S¤~¤£±o¤£«æļªº¡C



    µÜ¦]«¢¯S­Y¥Í¦b¤lÀï®a¡A¬¡¨ì®æªL¬üº¸´µ»¨Â²¤@¥bªº¦~Ä֮ɡA¤j·§¦­´N¨ú±o¦Ü´L¤§«a¡A

§â¦Ñ°Iªº»Èªe«Ò°ê¤Î³Ð¤£¥X·s®É¥Nªº¦Û¥Ñ¦æ¬P¦P·ùÂù¤è³£¤Æ¬°¹L¥h¦¡¤F§a¡AµÜ¦]«¢¯S¦p¦¹·Q

µÛ¡A¹ï¦Ñ¤HªºÅQÉa¤£¨¬¡A¤£¸T·P¨ì«D±`¤£´r§Ö¡C



    ®æªL¬üº¸´µ»¨Â²¦Ñ¤H¡A¤]³\³o¤@¥Í¹L±o¬O¤£¦p¥L¤H©Ò·Qªº¨º¤\«pÃCµL®¢¡C³o¤@ÂIµÜ¦]«¢

¯S¤]¤F¸Ñ¡A¦ý¥L«oµL±q¥h¦P±¡¡C



    ¡§¤]½}¡AÁ`¤§¦bÁÙ¨S³QµL¯àªº¾Ô¤Íªýꤧ«e¡A­nºÉ§ÖÚ̥ߧڪº¥D¾ÉÅv¡C­º¥ý¥ý»\¦n«Î³»

©M¬W¤l¡A¦aªO©MÀð¾À©¹¦Z¦A³y´N¦¨¤F¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯SµwÀ½¥X­Ó¯º®e¡A¦ý¨º¤]«ùÄò¤£¤[¡C¦]¬°©M¥L°µ¥X¬Û¦Pªº±À´ú¡A¦V®æªL¬üº¸´µ»¨

²´£·þ°µ¬Û¦P´£Ä³ªº¤H¥X²{¤F¡C¨Ï±oµÜ¦]«¢¯S±N¥D¾ÉÅvÅýµ¹¨º­Ó¤Hª«¶Pº¸°Ò¡D¶¾¡D¯d¯I¥¬º¸

§J­ã±N¡C



    III



    ¸üµÛ¥ý±F¥¬¤¤®ÕÉO¤T¦W³¡¤Uªº¸Ë¥Ò¦a¤W¨®¡§ªá¤ß¬ù¿«¡¨¡A¦b¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é¤G®Éªº²{¦b¡A

¥¿±°¹L«Ò°ê­x­ï§Ù¦a°ìªº©PÃä¡A¦]¬°¤ÑªÅ©M¦a­±ªº­·´º³£¨S¦³ÅܤơA©Ò¥H­nÚÌ»{¦Û¤vªº¦ì¸m

¦}¤£®e©ö¡C



    ¡§¯u§Æ±æ¦bÁÙ¨S¦¨¬°¥Õµo¦Ñ¤H¤§«e¡A©M§Ú­Ìªº³s¶¤ªø¤j¤H¦A·|°Ú¡A³oÏú®É­Ô´Nºâ¬O¤rÊ^

¤]¦n°Ú¡A¬O§a¡H¤¤®Õ¤j¤H¡C¡¨



    ¥¬¾|©i«¢º¸¯S¤¤±Lªºª±¯º¡A©Î³\¨ä¤¤¥Î¨Ó±»¹¢¯u¥¿¤ß«äªº¥~¦ç¬O¤Ó³æÁ¡¤F§a¡C³s¶¤ªø¤Z

·æµá¤W®Õ­Y¾Ô¦º¡A«h³Ì¶¶·íªº¤H¨Æ¦w±Æ¡AÀ³·í´N¬O¥Ñ°Æ³s¶¤ªø¥ý±F¥¬¤¤®Õ¤É®æ¡A´N¥ô²Ä¤Q¤T

¥N³s¶¤ªø¡A§¤¦b¦Z³¡®y®u¤e¤â³¬¥Øªº¥ý±F¥¬¡A·L±i¶}¤F²´´Ø¡A®g¥X¾U§Qªºµø½u¡A¥¬¾|©i«¢º¸

¯S¤¤ªº±L´N¬õµÛÁy¦aÂà¦V¥¿­±¥h¡C



    µØº¸¯S¡D¶¾¡D¥ý±F¥¬¦b¤Q¤»·³®É¡A³q¹L¤F¦P·ù­x­x©x¾Ç®Õªº¤J¾Ç¦Ò¸Õ¡A¦ý¥L¨S¦³¤J¾Ç¡C

¡§§Ú¦}¤£°Q¹½­x©x¾Ç®Õ¡A¦ý­x©x¾Ç®Õªº®Õ³W°Q¹½§Ú¡C¡¨³o¬O¥L¤é¦Zªº­zÊä¡CÂà¦Ó´NŪ³°¾Ô³¡

ªùªº¡§­x¨Æ±M¬ì¾Ç®Õ¡¨¡C³o¬O¤G¦~¨î¡A¥Î¥H°ö¾i³°¾Ô¡B¤u§L¡B¯è©z¡B­¸¦æ¡B³q«H¡B¸Éµ¹¡B½Ã

¥Í¡B¾ã³Æµ¥¦U³¡ªù¤¤¦ì¤_²Ä¤@½uªº¤h©xªº¾Ç®Õ¡C¦b¾Ç¦~¤¤¡A¥H²Ä¤E¦Wªº¦¨ÁZ²¦·~¦Z¡A¥ý±F¥¬

¦b¤Q¤K·³´N¥ô¤U¤h¡A¥ß§Y¤W¤F¾Ô³õ¡C¤Q¤E·³¤É¤W¤h¡B¤G¤Q·³¤É­ã±L¡A¦p¦¹²Ö¿nªZ³Ô¦a®Ê¤É¶¥

¯Å¡A¤G¤Q¤@­·®É¨ü­x©x±À¯ò¡A¶i¤J²Ä¤Q¤»¤z³¡­Ô¸É¥Í¾i¦¨©Ò¡A¤G¤Q¤G·³®Éµ²·~¡A´N¥ô¤Ö±L¡C



    ¦¹®É¤~ºâ¥´³q¤F¤h©x¦Ü­x©x¤§¶¡ªº¯U¯¶Ãö¥d¡A³Q°tÄݨ졧Á¥Á¨ÃM¤h¡¨³s¶¤¡A¾á¥ô¤p¶¤

ªø¡A»â¾É¤T¤Q¤E¦W³¡¤U¡C¦Û¦¹¥H¨Ó¡A¤K¦~¶¡¡A¤@ª½¤É¶i¨ì¤¤®Õ¡C¦b¤G¤Q¦h·³´N·í¤W°Æ³s¶¤ªø

ªº¨Æ¹ê¡Aµý©ú¤F¥L°£¤F¬O­Ó¾Ô¤æªº«iªÌ¤§¥~¡A¦P®É¦b«ü´§¯à¤O¤W¤]¬Û·í¨ô¶V¡C



    ¡§¥u­n¥L§O°_ÉÝ©À¡AÅK©w·|¦¨¬°±N©x¡C¡¨



    ­x³¡¤W¼h¤]¦p¦¹»{©w¡A©Ò¿×ªº¡§ÉÝ©À¡¨¡A¥D­n¬O«ü¦V«Ò°ê­x§ë­°¡A¤£¹L¤]¦h¤Ö¥]§t¤F³o

¥H¥~ªº¦¨¥÷¡C¤@¯ë¤H¦}¤£»{¬°¥ý±F¥¬¬O­Ó¶¶±qªº¤Hª«¡A¥L¦}¤£¸Ë¦¨¼ö¯Pªº¥Á¥D¦@©M¥D¸qªÌ¡A

¦Ó¤@ª½¥H¿Ø¨ë¥B¨¯»¶ªºÆ[¹îªÌªºµø½u¡A§ë¦V¦P·ù¬F©²¤Î­x²Õ´¡C



    ¥ý±F¥¬¦}¤£»{¬°¦Û¤vªº¤H¥Í¬O¤°¤\¯SÉݪº¨Ò¤l¡A¦b¥®¦~´Á³Q¯ª¤÷¥À±q«Ò°ê±a©¹¦P·ùªº¬y

¤`ªÌ¡A­ì¥»´N¦}¤£¨u¨£¡C¦Ó¦Z¤@¥¹³Q¦P·ùµø¬°§«ÃªªÌ¡A«h·|¦¨¬°Ãտتº³QºÊµøªÌ¡A©Î¬O³Q¨ë

¿E¥X¹ï¬G°êªº¤Û·Q¦¡ªº±æ¶m©ÀÀY¡A¦AªÌ©Î¬O°ö¾i¥X¯U¤p­S³òªº¤W¤É§Ó¦V¡Aµ¥µ¥¤§Ãþ¡C



    ¥ý±F¥¬¦b¤k©ÊÃö¨t¤è­±ªº¦h±m¦h«º¡A¤]¬O¤Z¤H©Ò¤£¯à¤Îªº¡C³Q¥ô©R¬°¤U¤h¡A¦b¦U¤è­±¶}

©l¯à¿W¥ß¥Í¬¡¤§¦Z¡A´N±N¡§«È®MÁ¾µê¡¨ÉO¡§®øÌ塨¤§Ãþªº¦r²´±q¥Lªº¦r¨å¤¤©Ù®ø¡A¨C©]³£±M

ª`¤_Åʱ¡¤W¡C



    ¡§¦b¨S¦³¾Ô¤æªº©]¨½¡A±q¥¼¿W¦ÛºÎ¹L¡C¡¨



    ³o¬OÃö¤_¥Lªº¶Ç»D¡A¥L¥»¤H¦}¥¼¹ï³o¥y¸Ü¦³©ÒµªÎ`¡A¦ý¥Lªº¦çªA¤W±`·|ªþ¦³¤£Äݤ_¡§¤T

Ïú¬õ¦â¡¨¤§¤ºªº¬õ¦â¡A·íµM¤F¡A¨º¬O¤f¬õªºÃC¦â¡C¹ê»Ú¤W¡AÁa¨Ï¦b­xÀç¡A¥L¤]¦³©M¤k©Ê§L¤h

½Í±¡ªºÉó·|¡A¦pªG¥ý±F¥¬°£¤F¦n¦â¤§¥~´N¤@µL©Òªøªº¸Ü¡A´N¤£¥i¯à¦b¡§Á¥Á¨ÃM¤h¡¨¤ºÄ¹±o·q

·N¤F¡A¦ý¨Æ¹ê«oµá¦p¦¹¡A¦]¦¹ÁöµM¦³³\³\¦h¦hªºÆA½ÍÉO¤¡»D¡A¥Lªº¦a¦ì¤´¥¼´¿°Ê·n¡C



    ¤@ª½§¤¦b¾r¾p®yªº­}¨È¡D­}ªÖ¤¤±L¡Aª`µø¤FÅã¹³¹õ¡A²¤°Ê¤@¤U¼L¤Ú¡G¡§¦³¼ÄÂÜ¡A¤Q¤½¨½

«e¡A¤Q¤@ÂIÄÁ¤è¦V¡C¡¨



    «Ü¤ºÀĦa¡A­}¨È¡D­}ªÖ¤¤±L³ø§i¥X¨Æ¹ê¡A¥L¨­°ª¬Û·í¤_¥ý±F¥¬¡A¦ý¨­Ê^ªº¼e«×ÉO«p«×«h

­â¾r¨ä¤W¡AÁö¬O­Ó¤j¶ôÀY¡A¦ý¦b¾Ô¤æ¶}©l¤§«e¡A¥Lªº¤H®æ¬O¦b¥q´x·Å©Mªº¤j¤Ñ¨Ïªº¤ä°t¤U¡A

¦~ÄÖ¦bªL´þÉO¥¬¾|©i«¢º¸¯Sªº¤¤¶¡¡A¤G¤Q¤T·³¡A¤­¦~¶¡¤É¶i¤F¤­¶¥¡C¦b¾á¥ô¥ß§Ó·íµe®aªºªL

´þªº¤Hª«µe¼Ò¯S¤I®É¡A²æ¤UÀY²¯¡A¨­¬ï¸Ë¥ÒªA¡A¥H°ª¸÷«º«O«ù«º¶Õ¤T¤p®É¤§¤[¡AªL´þ«Ü¹L·N

¤£¥h¦a½Ð¥L¥h³Ü°s¡A¥L³Ü¤z¤F¤@¥´ªº¤jªM¶Â°à°s¦Z¡A¡§«ÈÉa¦a¡¨Öîu¤F¡C



    ¬ÝµÛÅã¹³¹õªºªL´þ¡A¶É­º±NµJÂI¹ï­ã³QºÙ¬°¡§¦a¤WÅĹ«¡¨ªº¤p«¬¥ý¦æ°»¹îÉó±ñ¶Ç°e¦^¨Ó

ªº¬M¹³¡A«Ò°ê­xªº¸Ë¥Ò¦a¤W¨®¦b¦Ç·tªº¤ÑªÅ¤U²¾°Ê¡A¦b¨ä²¾°Ê®ø¥¢¤§¦Z¡AªL´þ¤´¦b¨I«äµÛ¬Y

¨Æ¡A¹ï¥ý±F¥¬ªº¸ß°Ý¡A¤]¥u°µ¤F·x¬Nªº¤ÏÀ³¡C



    ¡§¨º­Ó¡K¡K¦n¹³¦³±i¼ôÃѪºÁy¤Õ¡A§¤¦b¼Ä¤èªº¦a¤W¨®¤W¡C¤£¹L¡A¦}¤£¤ÓÚÌ©w¡C¡¨



    ¡§¼ôÃѨ줰¤\ª¬ªp©O¡H¡¨



    ¥ý±F¥¬ªº¤fÉa¡A¦b­YµL¨ä¨Æ¤§¤¤¡A§t¦³«Ü¦ÛµMªº±j¨î¤O¡A¨ÏªL´þ´§¥h¤FµS¿Ý¡C



    ¡§¬O«e¤@¥Nªº³s¶¤ªø¡A¯d¯I¥¬º¸§J¤W®Õ¡C¡¨



    ¤@Àþ¶¡¡A¥ý±F¥¬¤¤®Õ½K¤W¤F¬ÜÀY¡A¥L·íµMª¾¹DªL´þ¤W±L¥ß§Ó¦¨¬°µe®a¡A¤]¹ï¨äµøı¤Wªº

°O¾Ð¤O±H¥H«H¿à¡C¥L»{¬°ªL´þªºµý¨¥¡A·|¤ñ°_¨ä¥L¤H°ª¤W35%ªº«H¿à«×¡C



    ¤£¹L¡A³ºµM¬O¯d¯I¥¬º¸§J¤W®Õ¡C­n¦b¤º¤ßºû«ùÉO¥~ªí¤W¬Û¦Pªº¥­ÀR¡A¹ï¥ý±F¥¬¦Ó¨¥¤]¦}

¤£®e©ö¡C¯d¯I¥¬º¸§J³o¸¹¤Hª«¡A¥ý±F¥¬´¿·í¤F¥L¤­¦~ªº³¡¤U¡C¦b¥L³Q¥ô©R¬°¤Ö±L®É¡A´N¦b¤¤

¶¤ªø¯d¯I¥¬º¸§J¤W±Lªº«ü´§¤U¡A·í¥L¤É¬°¤W±L®É¡A¯d¯I¥¬º¸§J·í¤W¤W®Õ¡A¯¸¤W³s¶¤ªº³Ì°ª

¦ì¡C¤­¦~¨Ó¥Í¦ºÉO¦@ªº¥L¡AªÙ±ó³¡¤U¦Ó§ë­°¤_«Ò°ê­x¤§®É¡A¥ý±F¥¬¤£¸T·P¨ì¥¢±æÉO¤£§Ö¡CÁ`

¤§¡A¯d¯I¥¬§J¬O¿ï¾Ü¤F²Ä¤G±ø¸ô¨I¾K¤_¹ï«Ò°êªº¤Û·Q¤§¹D§a¡H



    ¡§¯u¬O¦³½t°Ú¡A³º¦b³o¦a¤è¡K¡K¡¨



    ¤G¤Q¤G·³ªº¥¬¾|©iº¸¯S¦R¥X³o¥y¸Ü¡C



    ¨Æ¹ê¤W¡A¨Æ±¡¦}¥¼Î`Âø¨ì³Q»¡¦¨¦³½tªº¦a¨B¡C»Èªe«Ò°êÉO¦Û¥Ñ¦æ¬P¦P·ùªº¾Ôª§¡A³Q­­©w

¦b¥ìÁ­ۭn¶ë¤Î¦^´Yªº©PÃä¡A¦]¦¹¥u­n¬O±q¨Æ­x°È¡A¥²·|³Q°tÄݦb¦¹¡C¦Ó¯d¯I¥¬º¸§J¬JµM¼ô

ª¾¦P·ù­xªº¤º³¡±¡ªp¡A·|³Q°t¸m¦b«Ò°ê­xªº²Ä¤@½u¤]¬O²z©Ò·íµMªº¡C



    ¡§¨Æ±¡©Î³\¦³ÂIÁV¤F¡C¡¨



    ¥ý±F¥¬¹ï«e¥ôªÌªºµûɲ¡A¤ñ²{¥ôªº³s¶¤ªø¤Z·æµá¤W®Õ­n°ª±o¦h¤F¦b«ü´§©xªº¤~¤z¤è­±¡C

¥ý±F¥¬±q¤p¥H¨Ó¡A´N©M¡§¦Û«H¡¨³o¦ìªB¤Í¥æ±¡¤£¿ù¡A¦]¦¹¥L«Ü¤Ö·q¨Ø¥L¤H¡A¦ý¦b¦a¤W¾Ôªº«ü

´§¯à¤O¤è­±¡A¥u¦³¤@¦ì¹ï¤â¥O¥L·P¨ìÃø¤ÀÐ`­t¡A¨º´N¬O¶Pº¸°Ò¡D¶¾¡D¯d¯I¥¬º¸§J¤W®Õ¡C



    ¡§¤¤®Õ¡A³o®É¸Ó«ç¤\¿ì¡H¡¨



    ¹ïªL´þªº¸ß°Ý¡A¥ý±F¥¬§ë¥H²³æªº¦^µª¡C



    ¡§·Ó±`ÃÑ¥h°µ°Ú¡A¦b¤£³Q¼Ä¤Hµo²{¤§¤U¡A§ä¨ì¤Í­x¡A³o¤£¬O«Ü³æ¯Â¶Ü¡H¡¨



    ¡§«¢«¢¡K¡K¡¨



    ªL´þ¦ü¥G·Q»¡¤°¤\¡C©Ò¿×³æ¯Â¥i¤£¨£±o´N¬O®e©ö¡C¤£¹L¡A¹ï³o¦ì¤£»¹ªº¤W¥qªº·q·NÉO«H

¿à·P¡A§ó¶W¶V¤F¤£¦w¡A¥L¬°¤F»¡ªA¦Û¤v¦ÓÂI¤FÂIÀY¡C



    IV



    ¶Pº¸°Ò¡D¶¾¡D¯d¯I¥¬º¸§J¡A»Èªe«Ò°ê­x­ã±N¡A¦b¤T¦~«e¤´¬O¦Û¥Ñ¦æ¬P¦P·ù­x¤W®Õ¡A²Ä¤Q

¤@¥Nªº¡§Á¥Á¨ÃM¤h¡¨³s¶¤ªø¡A¤µ¦~¦~ÄÖ¤T¤Q¤­·³¡C¤Ñ¥Í´N¦³«Ò°ê¶Q±Ú®e«ºªº°ª¤j¨k¤l¡A»È¦Ç

¦âªºÀYµo©M¤£´r§Ö¦üªºªºÂŦǦⲴ²¶¥O¤H¦L¶H²`¨è¡C



    ¤`©R¹L¦Z¤T¦~¶¡¡A¥u¤É¶i¤F¤@¶¥¯Å¡A´N¥Lªº¤~¤z¦Ó¨¥¡A¸Ó»¡¬O¤£¶¶§Qªº§a¡C¦b³o´Á¶¡¡A

¥LÉO«Ò°ê¶Q±Úªº¤dª÷µ²±B¡AÕu»¡¥Ñ¤_¨º¦ì¤_ª÷¬O²³©Ò¤½»{ªº¨Î¤H¡A¦]¦¹¤]©Û¨Ó¤F¤Ï·P¡C¤£ºÞ

¦p¦ó¡A¥L¥¿¨­³B¤v©Ò¤£º@ªº¹Ò¹J¡A¥ú´N¥L³Q½s¤J®æªL¬üº¸´µ»¨Â²¤¤±Nªº¾£¤U³o¤@ÂI¡A´N¤w¸g

¥i¥Hµý©ú¦¹¨Æ¤F¡C



    ³o¦ì¯d¯I¥¬º¸§J­ã±N¡A¹ïµÜ¦]«¢¯S­n¶i¦æ¦a¤W°»¹îªº­p¦E¡A´£¥X¤FÉÝij¡A¦bµÜ¦]«¢¯Sªº

²´«e¡A¦V®æªL¬üº¸´µ»¨Â²¤¤±N´£®×¡C



    ¡§Á[ªNº¸­ã±N¦b¦t©zªÅ¶¡ªº¾Ô¤æ«ü´§¤W©Î³\¬O¦ì­^¤~¡A¦ý¦b¦a¤W¾Ô¤è­±¡A¤U©xÁ`¦³¤@¤é

¤§ªø§a¡CÃö¤_¦¹¨Æ¡A´N½Ð¥æ¥Ñ¤U©x¥h°µ§a¡C¡¨



    ¬Ý¨Ó¥L¦}«D«æ¤_¥\¦W¡A¹ïµÜ¦]«¢¯S¤]¥¼¦³½ÚÁ½¡C§NÀRªº¦Û«H¥H¿ûÅKªº±j¶´¡A¥]³ò¤F¬¥ªL

¬üº¸´µ»¨Â²¡A¦Ñ´£·þ¦ü¥G¥ß§Y¨ü¨ì¨ººë¯«ºÏ³õªº¼vÅT¡A¦Ó§ïÅܤF¤è°w¡C



    ¡§¤]¹ï¡A¨º¼Ë¤ñ¸û¦n¡AÂÕªNº¸­ã±N¡A³o¨ÆÁÙ¬O¥æµ¹¯d¯I¥¬º¸§J¥h¿ì§a¡A§Úª¾¹D§Aªº·Q

ªk¡A¦ý²¦³º¯d¯I¥¬º¸§J¬O¦a¤W¾Ôªº±M®a¡C¡¨



    ¤C¤Q¤»·³ªº¦Ñ´£·þ¨S¦³±j¨î©R¥O¦¡ªº¤fÉa¡A¤Ï­Ë¬O¶H¦b»¡ªA³o¦~»´¤H¦ü¥L»¡µÛ¡AÁö¤£¥Ì

º@¡A¦ý­Y¬O±j¨îªº¡A«hµÜ¦]«¢¯SÁÙ¦³±o¤Ï§Ü¡A¦ýªø©x¥H³oÏú¤fÉa»¡¸Ü¡A­Y¬O©Úµ´¤F¡AµÜ¦]«¢

¯S·|³Q»{¬°¬O¤£·q¤§¦Ü¦Ó¥B¤ß¯Ý¯U¯¶§a¡C



    ¡§ÀH±zªº·N«ä¡A»Õ¤U¡C¡¨



    ²`«ä°_¨Ó¡A¹ï¤_ªø©x¡A³oÁÙ¬O¬Û·íµL§ªº¤fÉa¡A¦ýµÜ¦]«¢¯S¹ê¦bµLªk§¹¥þ±»¹¢±¼¦Û¤vªº

´£®×Åýµ¹Åý¥L¤Hªº¾Ò´o¡C©Î³\¬O¤Q¤K·³ªº¤H®e©ö±NÅQÉa±q§¸`ªºÁ_»Ø¤¤¸¨¥X¨Óªº§a¡C¤£ºÞ¦p

¦ó¡A¥D¾ÉÅv´N³o¤\Âà¨ì¯d¯I¥¬º¸§J¤â¤¤¤F¡C



    Ãö¤_³o¥ó¨Æ¡A®æªL¬üº¸´µ»¨Â²¦Ñ¤H«O«ù¤@³eªº¡§¹Ï¨äºÉµ½¡¨ªººA«×¡C¦a¤W³¡¶¤§¹¥þÂk¤_

¯d¯I¥¬º¸§Jªº«ü´§¤U¡A¨­¬°¥Lªº¤W¦ìªÌªº¤Ö±N­Ì¤]ÅT°_¤£º¡ªºÁn­µ¡A¦ý¦Ñ´£·þ¥H¡§´NÅý¥L°µ

°µ¬Ý¦p¦ó¡¨¨Ó¾å³ë¤§¦Z¡A¥L­Ì¤]´N¨IÀq¤U¨Ó¡C



    ÉO¨ä»¡¬O¤ßªA¡A­Ë¤£¦p»¡¬O¦h°µ¤Ï»é¤]µL¯q¡A¨ºÏú¤ß²z¡AµÜ¦]«¢¯S«Ü¯à¤F¸Ñ¡A³o¸Ü»¡¨Ó

¹ê¦b¬O«Ü¿Ø¨ëªº¡C



    ·íµM¡AµÜ¦]«¢¯S¤]µL±q¨É¨ü®ÇÆ[ªÌªº¥ß³õ¡C¦]¬°«öÁ{®Éªº³B¸m¡A¥L³Q¥ô©R¬°¯d¯I¥¬º¸§J

ªº°Æ±N¤§¦a¦ì¡A©M¨ä¥LÏúÏú³B¸m¤@¼Ë¡A³o¤]¬O¯d¯I¥¬º¸§Jªº´£Ä³¡A¸g¥Ñ®æªL¬üº¸´µ»¨Â²»{¥i

ªºµ²ªG¡C



    ¡§Á[ªNº¸­ã±N¡A§Ú«Ü´Á«Ý§Aªº¤~¤z¡A¥i¥H¶Ü¡H¡¨



    ¡§§ÚºÉ¶q¤£¥O§A¥¢±æ¡A¯d¯I¥¬º¸§J­ã±N¡C¡¨



    ½s¤J¦P¶¥¯ÅªÌªº«ü´§¤U¡A¹ï¤Q¤K·³ªºµÜ¦]«¢¯S¦Ó¨¥¡A¬O³Ìªìªº¸gÅç¡Cªñ¥G©}°dªº·P±¡§@

¥Î¡A¦bª÷µoªº¦~»´¤H¨­¤Wµo§@¤F°_¨Ó¡C¹ï¤_¦Û¤v¥»¨­ªº²{ªp¡AµÜ¦]«¢¯SµLªk¼e®e¡A§Y¨Ï·Q¨ì

¯d¯I¥¬º¸§J¤ñ¥L¦~ªø¤Q¤»·³¡A§Y¨Ï¬dı¦Û¤v¤´«D¥þ¯à¡A³Q¬£¥ô¦b¦P¯ÅªÌ¤§¤U¡A¤´¤£¬O·|¥O¤H

·P¨ì§Ö·Pªº¨Æ¡C



    ¡§¸¨¦b¯d¯I¥¬º¸§Jªº¤U­·¡A¤S¦p¦ó¯à¨ú¤U¾ã­Ó»Èªe«Ò°ê©O¡H©Î³\§Ú©Ò¾Ö©êªº¤£¬O³¥¤ß¡A

¦Ó¥u¬O¦k·Q§a¡H¡¨



    ¹ï¤ß²z»á¤í¦w©wªºµÜ¦]«¢¯S¨º¥ÕÞÕªºÁy¤@¿h¦Ó¹L¡A¯d¯I¥¬º¸§J­±µLªí±¡¡C



    ¹ï¤_³o°f¬y¦Ó¨Óªº¬y¤`ªÌ¡AµÜ¦]«¢¯SµL±q©ê«ù¦n·P¡CµÜ¦]«¢¯S¥i¥H²z¸Ñ¦]¬°¬Fªv¤W¡B«ä

·Q¤Wªº²z¥Ñ¡A¦Ó±q«Ò°ê¬y¤`¨ì¦P·ùªº¤Hªº¦s¦b¡CÁöµM¥L¦}«D¹ï¥Á¥D¦@©M¥D¸q«ä·Q¦³©Ò¦@»ï¡A

¦ý¥L¹ï«H©^¸Ó¥D¸q¦Ó³Q­¢»·ÖìG¶mªº¤H¡A©ê«ùµÛÃþ¦ü·q·Nªº±¡·P¡C¬O¦]¬°·P¨ì¹ï°ªµn¤w©i¤ý

´Â¦@¦Pªº­t­±±¡·P©O¡HÁÙ¬O·P¨ü¨ì°í¦uɲ­ÈÆ[¦ÓªÙ¨­ªº¦æ¬°¤Wªº¬ü·P©O¡H¤j·§¨âªÌ¬Ò¬O§a¡C



    ¦ý¬O¡A±q¦P·ù¬y¤`¨ì«Ò°êªº²z¥Ñ¡A¨s³º¬O¤°¤\©O¡H©Î³\¯d¯I¥¬º¸§J¦Û¤v¦³µÛ¥¿·íªº²z

¥Ñ¡A¦ýµÜ¦]«¢¯S«oµL±q·Q¶H¡C¦Ü¤Ö¤£¥i¯à¬O¥õ¼}²{¤µ¬Ó«Ò¦ò·ç¼w¨½§Æ¥|¥@ªº§g¥D¤§¼w§a¡C



    µÜ¦]«¢«î§¹¥þ¤£­Y¥­¤éªº¨º­Óª÷µo¦~»´¤H¡A¦Ó©ë§ô¦b«D«Ø³]©Êªº©ÀÀY·í¤¤¡A³o¤@­Ó±¡

ªp¡A¬õµo¤Í¤H¤ñ¥L¥»¤H§ó¥[¦a¬}¹î¨ì¤F¡C



    ¦Nº¸µá¦ã´µª¾¹D¡A³B¨­¤_¥L¤H¤§¤U¡A¹ïµÜ¦]«¢¯S¦Ó¨¥¤w¬O¥ó§xÃø¤§¨Æ¡C



    ¦b¥®¦~¾Ç®Õ®É¥N¡A¤U¯Å¥Í¥²¶·´À¤W¯Å¥ÍÀ¿¾c¡B¨ê¦çªA¤Î¥´±½©Ð¶¡¡A¦ýµÜ¦]«¢¯SÁ`¬O§¹¬ü

¦a°µ¦n³o¨Ç¡AÅý¤W¯Å¥ÍµL±q§åµû¬D­ç¡A¦Ó­YÁÙ¦³¤H¦Ê¯ë¤NÃø¡A¨º´N¬O­ì¥»¹ïµÜ¦]«¢¯S´N©ê«ù

³±ÀIªº´c·Nªº¡A¦]¦¹µÜ¦]«¢¯S·|²@¤£¯d±¡¦a¤ÏÀ»¡B³øÎ`¡AµÜ¦]«¢¯S±q¥¼©ê«ù­nÅý©Ò¦³ªº¤H³£

³ßÅw¥Lªº¦k·Q¡A¦]¦¹¡A¥H¾Ç¦~­º®uªº¦¨ÁZ¡AÉO©j©j¦w©gùªN¨º«D¥»·Nªº¦a¦ì§@¬°¬ÞµP¡A¦A¥[

¤W¦Nº¸µá¦ã´µªº¨ó§U¡AµÜ¦]«¢¯S¤~¯à¦u¦í¦Û¤v¨­¬°¤HÃþªº¬á«ù¡C



    ¡§³QµÜ¦]«¢¯S¤j¤H¶W¶V¹Lªº¤H­Ì©ê«ù¤°¤\¼Ëªº¤ß±¡¡A¸g¹L³o¥ó¨Æ¡A¤]³\µÜ¦]«¢¯S¤j¤H¦h

¤Ö¯à²z¸Ñ¤@¨Ç§a¡A¨º¼Ëªº¸Ü¡A¦¹¦¸ªº¤H¨Æ¦w±Æ¡A¤]¦}«D¥þµL¹D²zªº¡C¡¨



    ·í¦Nº¸µá¦ã´µ§â³oÏú¤ß²z¡Aªí²{¦b¤f¦Þ¤W®É¡AµÜ¦]«¢¯S§¥¤ß²´¦aµo¥XµØÄRªº¯ºÁn¡C



    ¡§¬Ý§a¡A¦Nº¸µá¦ã´µªº³Ò¸L©R¤Sµo§@¤F¡C¦Ñ¬O¹L«×¦a¥­¥Õ¾Þ¤ß¡A¨ºº}«Gªº¬õµo·|ÅÜ¥Õªº

®@¡C¡¨



    ¥L¦p¦¹¦a«õ­W¡C¦Nº¸µá¦ã´µ·P¨ì»á¹H¥»·N¡C¹ï¥L¦Ó¨¥¡A³oÏú³Ò¸L©R¬OÄݤ_¦Z¤Ñ©Êªº¡A¦Ó

¤ô¨Ï¨äµoªÞ¥Íªøªº¡A´N¬O¦P®É¦³µÛ»¨°øªºª÷µo¤Î»¨µÛªº³¥¤ßªº¬ü»ª¦~»´¤H¡A¦Ó³o¦ì¤Í¤H«o¹ï

³o­Ó³d¥ô¦ü¥G²@µL¦Ûı¡C¡§¯u®³¥L¨S¿ìªk¡¨ÁöµM¤ß¨½¦p¦¹·Q¡A¦ý¦Nº¸µá¦ã´µ¤´¦n·N¦a±µ¯ÇÉO

³o¼ËªºµÜ¦]«¢¯S¤§¶¡ªº¤ß²zÃö¨t¡A¦]¦¹¦b²Ä¤TªÌ²´¤¤¬Ý¨Ó¡A´N·|ı±o¡§§OºÞ¥L­Ìªº¶~¨Æ§a¡¨

¤F¡C



    ¡§»ô®æ­¸¡AµÜ¦]«¢¯S´N³Â·Ð§A·ÓÅU¤F¡C¡¨



    ²{¦b¤w¦¨¬°®æ¨½µØ¼w§BÀï¤Ò¤Hªº¤k©Ê©Ò»¡ªº¸Ü¡A¦b¦Nº¸µá¦ã´µªºÆF»î¤¤¡A¨è¦¨¤F¶Àª÷ªº

¤å¦r¡C­Y¬O¨S¹J¤WÁ[ªNº¸®aªº©j§Ì¡A¨S¦³§v¨ì³o¤@¥y¸Ü¡A¦Nº¸µá¦ã´µ©Î³\±N©M¬ï¤W­xªAªº¤H

¥ÍµL½t§a¡C¦]¬°¥L·|¾Ô¤æ¡A´N¥u¬O¬°¤F³o¹ï©j§Ì¦Ó¤w¡C



    ¯d¯I¥¬º¸§J­ã±N¿Ë¦Û²v»â³°¾Ô³¡¶¤¤§¦Z¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¸ß°Ý¤@¤Uª÷µoªº¤Í¤H¡C



    ¡§¯d¯I¥¬º¸§J­ã±N«ü´§ªº¤âµÃ¡A±z¬Ý¨Óı±o¦p¦ó©O¡H¡¨



    ¡§²Å¦X¾Ô²z¡A³¡¶¤¤]¾ãµM¦³§Ç¡C¡¨



    ²ϡ¦a°µ¤F¦¹µûɲ¡A¦ýµÜ¦]«¢¯S«o¥¼´N¦¹¥´¦í¡C



    ¡§¤£¹L¡A¥L¬O­Ó¥O¤H°Q¹½ªº®a¥ë¡I§Ú¥i­n¥ýÁn©ú¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¡A§Ú¬O¹½´c¥L­Ó¤H¦Ó¤w¡A

¥i¤£¬O¦b§_©w¥L¨­¬°«ü´§©xªº¯à¤O®@¡C¡¨



    ¡§§Ú©ú¥Õ¡AµÜ¦]«¢¯S¤j¤H¡C¡¨



    ¦Nº¸µá¦ã´µ·L¯º¤§¦Z¡AµÜ¦]«¢¯S¥H¬G§@·V­«ªºªí±¡ÂI¤FÂIÀY¡CµÜ¦]«¢¯S¤£º@·N³Q¤H»{¬°

¦Û¤v¦³¶ú§ª¤ß¡A³o¤@ÂI¡A¦Nº¸µá¦ã«D±`¤F¸Ñ¡C¥H¦Zªº±N¨Ó¡A¬O§_·|¦³­È±oµÜ¦]«¢¯S¶úµøªº¤~

¯à¡Aªý¾×¦b¥L­Ìªº«e³~©O¡H



    ´Nºâ¯d¯I¥¬º¸§J¦³³¥¤ß¡A¨º¤]µ´¹ï­â¾r¤£¤FµÜ¦]«¢¯Sªº³¥¤ßªº¡C¦Nº¸µá¦ã´µª¾¹DµÜ¦]«¢

¯Sªº³¥¤ßÉO¤~¤z¥­¿Å¦b«Ü°ªªº¤ô­ã¤W¡A¤£¹L¡A°¸º¸¤]·|¦³·L¤£¨¬¹Dªº¤ª±m¡Aªý¹j¦í¶§¥úªº¨Ò

¤l¡C­Y¬O¯d¯I¥¬º¸§J¹ïµÜ¦]«¢¯Sªº¥¼¨Ó§Î¦¨¤£¦Nªº­n¦]¡A«h¦Nº¸µá¦ã´µ´N¤£¯à±N¥L¸m¤§¤£²z

¤F¡CÁöµM¤½°È¥»¨­´N°÷¥L¦£ªº¡A¦ý¦Nº¸µá¦ã´µ¤´§Q¥ÎªÅÀÉ¡A½Õ¬d¯d¯I¥¬º¸§Jªº­I´º¡C



    ¡§¯d¯I¥¬º¸§J¤W®Õ¡A¤£¦ý¦b«Ò°êÀò±o±N©x¶¥¯Å¡A¦Ó¥B¦ü¥GÁÙ©Mªù»Ö¶Q±Ú¤zª÷µ²±B¤F¡C¡¨



    ³o­Ó¶Ç»D¡A¬Æ¦Ü¶Ç¦^¤F¦P·ù­x°}À礤¡C¥Ñ¦P·ù°f¬y¤`¦^«Ò°êªº¤Hªº¦b¡A¹ï«Ò°ê¦Ó¨¥¡A¥i

»¡¬O¶Q­«ªº¬Fªv«Å¶Çªº¯À§÷¡C¡§±qº©ªøªº«q°f°g¹Ú¤¤¨Ó¡A­«¦^¥¿¹Dªº¸Ü¡A´N·|¨ü¨ì¦p¦¹«p

¹J¡C¡¨´N³o¼Ë¡A¬Fªv«Å¶Çɬ¥ý¤_­Ó¤Hªº¤H®æ¤§«e¡A³o¦b¥ô¦ó°ê®a³£¨S¤°¤\®tÉÝ¡C¤£¹L¡A°f¬y

¤`ªÌ©M¶Q±Úªº¤k¤Iµ²±Bªº¨Ò¤l¡A¤´¬O«Ü¨u¨£ªº¡C



    ¦Nº¸µá¦ã´µ¥u½Õ¬d¤F¤½¶}µoªíªº¸ê®Æ¡A´N¤w¸gÀò¨ú¤F¤L¶µ±¡³ø¡A©M¯d¯I¥¬º¸§Jµ²±Bªº¤k

©Ê¡A¬O¦W¦C»®¨å¨©º¸§J§BÀï¤@ªùªº¥ì²ú²ï¥Õ³o¤@¦ì¤k©Ê¡A¦o¤ñ¯d¯I¥¬º¸§J¦~»´¤E·³¡A¥H«e©M

¨ä¥Lªº«Ò°ê¶Q±Ú¦³¹L±B¬ù¡A¦ý¨ä¥¼±B¤Ò¥X©ºÉO¦P·ù­x¥æ¾Ô¦Z´N¤@¥h¤£Âk¡A¥u¦³¾Ô¦º¤½³ø³Q°e

¨ì¦oªº¤â¤¤¡C¦Ó¦Z¡A¦o¦^µ´¤F¦n¤L¦¸¨D±B¡A¦ý¯d¯I¥¬º¸§J¬Û·í±jµw¦a°l¨D¦o¡A²×¤_¦b¤@¦~«e

µ²±B¤F¡C¨ºÁöµM¬O¦]¬°¾á¤ß¦oªº¤H¥Í´N¦¹®I¨Sªº¥Sªø»®¨å¨©º¸§Jªº³WÄU¡A¦ý¹ê»Ú¤W«o¤]¬O¦]

¬°¯d¯I¥¬º¸§J¥H¬Û·í¤£²Ô¤hªº¤âªk¡A¥ý³y¦¨¤F¡§¨Æ¹ê¡¨©Ò­P¡C



    ¡§µÜ¦]«¢¯S¤j¤H­Yª¾¹D¦¹¨Æ¡A¤@©w·|§ó¹½´c¯d¯I¥¬º¸§J­ã±N§a¡K¡K¡¨



    Ãö¤_¨k¤k¤§¶¡¡AµÜ¦]«¢«îªº«ä·Q¬O³æ¯Â¦Ó¦³Ï¡Â}ªº¡C¦Nº¸µá¦ã´µ¦b¥»½è¤W·íµM¤]©MµÜ¦]

«¢¯SµLÉÝ¡Aªp¥B°£¤F¦í¦b¥L¤ß¤¤¯«·µ¨º°ß¤@ªº¤@¦ì¤k©Ê¤§¥~¡A¥L©MÅÊ·R¡B±¡·P©Î¨ä¥L¦P¸q

µü¡BÃþ¦üµü³£¬OµL½tªº¡C¥L©ú¥Õ©Ò¿×·R±¡ªº§Î¦¡¡A¬O¦]¤H¦ÓÉݪº¡A¤£¹L¨º¤]¶È¤î¬OÆ[©À¤¤¦Ó

¤w¡C



    V



    ¤G¤Q¤E¤é¤K®É¥|¤Q¤À¡A¥ý±F¥¬µ¥¥|¤H¡A²×¤_¯à°÷©M³s¶¤ªø¤@¦æ¦A·|¡C¨º¬Oµo²{¤F¦a¤W¨®

ªº¨®²ª¡A°lÂܱo¨ìªºµ²ªG¡C



    ¤W®Õ¤@¦æ¤H¡A°±¤î¦b«æ¶É±×ªº©¥¦a¤W¡C¦³¨®½ø¬G»Ù¡A¥¿¤£ª¾¸Ó¿ï¾ÜÄ~Äò«e¶i©ÎºM°h¡A¹ï

¥ý±F¥¬¤@¦æªº¥X²{©úÅã¦aÅS¥X¦YÕa®`©Èªºªí±¡¡A©h¥B¤£½×¤W®Õ¥»¨­¡A¦Ü¤Ö³¡¤U­Ì¬Ý¨Ó¹ï¤_³o

¤p¤pªº«_ÀI¦}¤£¿nÌå¡C



    ¤Z·æµá¤W®Õ«Ü¤£°ª¿³¡A¦ý¨º¨s³º¬O¯u¹ê©Î¬Oºt§Þ¡A¥ý±F¥¬ÁÙ¨S¯à§¹¥þÚÌ«H¡C



    ¦b¨­¬°¤¤®Õªº·í®É¡A©ÎªÌ¬O¦b¨º¥H«e¡A³o¦ì¤¤¦~­x©xªº¾Ô¤æ¸gÅ礥´I¡A¹ï³¡¤U¤]ºB´n¡A

¤H±æ¤]«Ü¥R¤À¡C¦ý¦Û±q¥L´N¥ô³s¶¤ªø¥H¨Ó¡A¥Lªº¤H®æ´N¦ü¥G¥[¤W¤F¦p¤@¼hªoµe¯ëªº±j¯P·P¡A

¹ï³¡¤UÅܱoź°µ¦Û¤j¡A¹ï­x³¡¤W¼h¨õ°`¦±½¥¡AÉO¬F¬É¤Î°]¬É¤H¤hªº¥æ»Ú¤]¦b¥[²`¡A´Nºâ¬O·Q

Àò¨ú±N©xªº¦a¦ì¡A¦ýºA«×¹L¤_³æ¯Â¥BÅS°©¡A¦]¦Óº}¥Õ¤F³¡¤U­Ìªº¤ß±¡¡C



    ¥L¨S¦³¥i¥H©Ó¨ü¦a¦ì¤W¤É¤ÎÅv­­ÂX¤jªººë¯«°©Àf¥ý±F¥¬§@¦¹§PÂ_¡C



    ­Y¬O¦b¤j¶¤ªø¥H¤Uªº¦a¦ì¡A«h´N¯àºûÅ@¬Û¹ï¤_¾¹¶qªº¯à¤O¤Î¤H±æ¡C¬Ý¨Óºa¹FÉO°]´I¡A³£

¤£¬O¤@©w¯à¨Ï¤HÃþ©¯ºÖªºµêÌÛ¤èµ{¦¡ªº¸Ñµª¡C



    ¡§¥ý±F¥¬¤¤®Õ¡A§ÚÀ³·í¬O­n§A«ü´§¯d¦u³¡¶¤ªº§a¡I¡¨



    ¡§§Úªº°O¾Ð¤¤¤]¬O¦p¦¹¡A¤£¹L¡K¡K³s¶¤ªø¤j¤H¡A¹ê»Ú±¡ªp©¹©¹·|¶W¶V°O¾Ðªº¡C¡¨



    ¥ý±F¥¬¥H°ÆÁn¹D¦b»¡µÛ¡§´N¬O¦]¬°§A¤£¤¤¥Î¡A©Ò¥H§Ú¤~¨ÓÀ°¦£ªº¡¨¡A¦ý³o¦ü¥G¤£¸Ó¥[¥H

«DÃøªº§a¡H¥L¤S·Q¡G³o¤ñ¨£¦º¤£±Ï­n§ó¨Ó±o¤F¤£°_ªº¡A¤£¬O¶Ü¡H¡¨



    ¡§¦³¥i¯à¬O¼Ä¤Hªºª«Ê^³vº¥±µªñ¹L¨Ó¤F¡A¤¤®Õ¡C¡¨



    ªL´þ¤§©Ò¥H´¡¤f¡A¦ü¥G¬O¾á¤ß§N¨¥§N»yªº©¹¨Ó·|ªdªh¤Æ§a¡C



    ¯Á¼Ä¨t²Îªºµo¹F¡A¤]«P¶i¤FÀ³¥I¥¦ªº¤zÊð¨t²Îªºµo¹F¡C¹ï¹p¹F¥Îªº¹q§l¦¬Ò\®Æ¤§Ãþªº´N

¬O¦p¦¹¡A¦ý°Ê¤O³¡ªº§¹¥þ¹j­µ¤Æ©Î¼ö¿ç®gªº§¹¥þ¾B½ª¡A¦b¥Ø«e¤´¤£¥i¯à°µ¨ì¡A¬ÝµÛ¤W®Õªº¬Ü

¶¡©b¹£µÛ¹q¬y¡A¥ý±F¥¬ÀH¤f¸ß°Ý¡C



    ¡§¼Æ¶q©O¡H¡¨



    ¡§¥¿Ú̼ƶq¤£²M·¡¡A¦ý¦ü¥G¤ñ§Ú­Ì¦h¤F¤@¦ì¼Æ¡A¶¶«K´£¤@¤U§Ú­Ó¤Hªº·N¨£¡A§Ú·Q³Ì¦n¬O

¦b³Q¥]³ò¤§«e°k¨«¤ñ¸û¦n¡C¡¨



    ¬JµM§L¤O¬Û®t¤Ó¤j¡A´N¸Ó°h«o¡A¦Ó¥B±o­n§Ö¡A­Y§Ú¤èªº¦s¦b§¹¥þ³Q¬dª¾ªº¸Ü¡A¦b°k¤`ªº

®É­Ô¡A´Nµ¥¤_¬O¦b§i¶D¼Ä¤H¦Û¤v¤Í­xªº©Ò¦b¦a¤F¡C¤Z·æµá¤W®Õ¤]¤£±o¤£©Ó»{¦¹®Éª¬ªp¤§¤£

§Q¡A¤£¯à¾¥¦u·íªìªº¥Øªº¦A§@°í«ù¡A¨äªí±¡¦ü¥G¦b»{¬°¥þ³¡³d¥ô³£Âk©S¤_¥ý±F¥¬¦ü¦a¨I«ä

µÛ¡A¤£¹L¨º¤]¥u¹L¤F¤­¬í¥b¡A¥L´N¤£®®¦aµo¥XºM°h©R¥O¡C



    ¤@¦æ¤H«æ³t¦a­¼µÛ¦a¤W¨®¡C¬G»Ùªº¦a¤W¨®¤£±o¤£©ñ±ó¡A¤£¹LªL´þ¨³³t¦a¦b¿µªù¤W³]¸mÃz

¬µª«¡C¦b¶}ªùªº¦P®É¡A«i´±ªº«Ò°ê­x§L¤h´N·|¥H»Ý­n­×¸Éªº¨­Ê^ª½±µ¤W¤Ñ°ó¤F¡C¤£¹L«Ò°ê­x

¤]¦³¥i¯àµLµø³Q¿ò±óªº¦a¤W¨®¦Ó°l¤W¨Ó¡C



    «Ò°ê­xªº¦æ°Ê³t«×¤§¨³³t¡A¶W¶V¤F¥ý±F¥¬ªº¹w®Æ¡A¤E®É¤T¤Q¤À¡A¦b¤Q¤@ÂIÄÁ¤è¦V¡A¥X²{

¤F¼Ä¤èªº¸Ë¥Ò¦a¤W¨®¡C§Q¥Î¼Æ¶q¤WªºÉ¬¶Õ¡A¦p¦P¸j¦í³U¤f¦ü¦a³vº¥ÁY¤pµÛ¥]³ò¡A¤£¹L¬°¤F§¹

¦¨§ó¦³§QªººA¶Õ¡A¦Ó±N¦P·ù­xÅXÓã¦V¯S©wªº¤è¦V¡C



    ¡§¯u¬O¤£¥i·Rªº¾Ô³N¡C¡¨



    ¥ý±F¥¬§âÃٽ઺©ÀÀY¥]¦b¬rÉaªºÄz¦Ì¯È¤¤¦R¥X¤f¨Ó¡A¨ºÁn­µ¼²¤WÀY²¯ªº¾×­·¬Á¼þ¡A¤S¼u

¦^¥L¦Û¤v¨­¤W¡A±q¡§ªá¤ß¬ù¿«¡¨ªºµL½u¹q¤¤¡AÀHµÛ¿E¯Pªº¾¸­µ¡A¬y¥X¤F«Ò°ê»yªº«ÂÀ~¡C



    ¡§¥ß¨è°±¨®¡B¥á¤UªZ¾¹§ë­°§a¡A§_«h´N­n§ðÀ»¤F¡C¡¨



    ¦b¾r¾p®y¤Wªº¥¬¾|©i«¢º¸¯S¥¿·QµÛ­n¦^­Ó¤°¤\¸Ü¦^¥h®É¡A­}¨È¡D­}ªÖ³Û¥s¤F°_¨Ó¡A¦E¯}

²`ÂŦ⪺¤ÑªÅ¡A¸¨¤U¤F¤@Áû¼uÀY¡C



    ¦]¬°¤jÉa¤L¥G¤£¦s¦b¡A¦]¦¹¤]¤L¥G¨S¦³²£¥ÍÃz¬µÁnÉOÃz­·¡A¾í¬õ¦âªº¤õ²y«õ¤ª¤F¤j¦aªº

¤@³¡¤À¡A±j¯Pªº¯à¶q´ÝªiÉO¼Q¥Xªº¬â¤g¡A§â¦a¤W¨®±È¤F°_¨Ó¡A¥Ï¤F¥X¥h¡C



    ¶É­Ëªº¦a¤W¨®¨½¡Aºu¥X¤F®³µÛ¾Ô©ò©Î²ü¹q²É¤l¨ÓºÖºjªº§L¤h­Ì¡A¼Æ¤Q±ø¤õ½u¦V¸Ó³B¶°¡A

·t¬õ¦âªºàD¤âÄñ¤W¤F§L¤h­Ìªº¨­Ê^¡A¹ï¤_¬I¤FÃè­±³B²zªº¸Ë¥ÒªA¡A°ª³tªº¤j¤f®|¼u¤ñ¥ú§ô§ó

¦³®Ä¡A¼Æ¤H³Q¼u¹õ®·Àò¡A­Ë¦b¦a¤W¡A¦b¨ä¤¤¡A¥]¬A¤F¥k¯Ý²Ä¤G¦Ø°©¤U¤è¤Î¥ª»L³Q®g¬ïªº¤Z·æ

µá¤W»å¡A¡B¡D¥¼¤¤¼uªº¡§ªá¤ß¬ù¿«¡¨¥u¯d¤U¾r¾p®uªº¥¬¾|©i«¢º¸¯S¡A¨ä¥L¤T¤H¸õ¤U¨®¨Ó¡A¥ý

±F¥¬©M¨ä¥L¤G¤H¶]ªº¤è¦V¤£¤@¼Ë¡A¤Z·æµá½ö¦b©¥³±¤U¡A§ÔµÛ¿Eµh¡A¦b¸Ë¥ÒªAªº¯}·l³B¨÷¤W½¦

¥¬¡A¥²¶·Åý¨­Ê^¤£¨üÉaÀ£¿EÅܩҶˮ`¤~¦æ¡A¬ðµM¡A¥Lµoı¦³¤J¼v¥X²{¡A©ï°_µø½u¡A¬Ý¨ì¤@¦ì

¨­¬ï«Ò°ê­x¸Ë¥ÒªAªº°ª¤j¨k¤l¡C



    ¡§¡K¡K¯d¯I¥¬º¸§J¤W®Õ¡C¡¨



    Õa´jªº©D§u¡A³Q³ø¥H§N²HªºµLµø¡A«e¥Nªº³s¶¤ªø»{¬°­t¶Ëªº²{¥ô³s¶¤ªø¤£­È±o¦h¥[ª`·N

¤F¡A¥L¨º¬ï¹LÀY²¯®g¥Xªºµø½u«e¤è¡AµØº¸«ù¡A¶¾¡A¥ý±F¥¬¤¤®Õ¥Rº¡µÛ¥¼µoªº±þÉa¡A¦b¦øÉó­ã

³Æ¸õ¥X¡C¥ý±F¥¬©M¯d¯I¥¬º¸§J³£««¤U¤F¤â¤WªººÒ¤ô´¹¾Ô©ò¡C



    Áö¬O¬Û¹j¤T¦~ªº¦A·|¡A«o¤£¯à¦ýµM¦a±Ô±Ô¤[Á蠟±¡¡A¯d¯I¥¬º¸§JÁö­¸µ¾±o¤S°ª¤S»·¡A¦ý

¨ä¯d¤Uªº²ª¸ñ«o¬Û·í²V¿B¡A¯d¦b±_¨½ªº³¾¤I­Ì¡A¦]¦¹¦Y¤F¤£¤Öªº­WÀY¡C



    ¡§¥ý±F¥¬¤¤®Õ¡I¡¨



    §v¨£¤F¤Z·æµáªºÁn­µ¡A¯d¯I¥¬º¸§J§C¨I¥B±aµÛ¼J§Ë¦a©ñ¸Ü¤F¡C



    ¡§¥ý±F¥¬¡A·í¤W¤¤®Õ¤F°Ú¡A¥i¯u¥X¤HÀY¦a¤F¡C¡¨



    ¡§§A¤]¦n¹³¦¨¤F³QºÙ¬°»Õ¤Uªº¨­¤À¤F¡A®¼¤£¿ùªº¡C¡¨



    ¡§«Ò°ê­x¦ü¥G¤]¨S¤°¤\¤H§÷°Ú¡C¡¨



    ¡§³oÏú¸Ü¡A¦Ü¤Öµ¥§A·í¤W¤F¤@¯Å¤W±N¤§¦Z¦A»¡§a¡C¡¨



    ¦b¬r¦Þ¥æ¾W·í¤¤¡A¾Ô©ò¶}©l½wºC¦a¤W¤É¨ì³Ìªìªº¦ì¸m¡A¨âªÌ¹ï«Ïªº¥t¤@Ã䪺¥­©Z¦a¤W¡A

¨â­xªººj¤õÉO¾Ô©ò¥¿¦b°{°ÊµÛ¡A¦ý¨º¥é¦ò¬O»»»·¥@¬Éªº¨Æ¤F¡C



    °°¸Ëªº¥­ÀR«æ³t¦a³Q¥´¯}¡C¹F¨ìÁ{¬Éªº±þÉaÃzµo¤F¡A¨âªÌ¦P®É°{°Ê¤F¾Ô©ò¡C



    ¤@°{¸¨¤U¡A¤@°{©bÄË¡C



    ¼²À»ªº¨â§â¾Ô©ò¡AÖö}¨â¤Hªº¤â¡A«r¦b¤@°_¦a­¸¦VµêªÅ¡C¯d¯I¥¬º¸§JÉO¥ý±F¥¬¨â¤H³£ªÅ

µÛ¤â¡A¨R¼²ªº§Eªi¨Ï¥L­ÌµLªk«O«ù«º¶Õ¦Ó¦V¦Z½¤Fµ¬¤æ¡C



    ¦b¯d¯I¥¬º¸§J­«¾ã¤F«º¶Õ¤§®É¡A¥ý±F¥¬¸õ¤F¤W¨Ó¡A¦b¥H¥k®±À»¦VÀY²¯°¼­±ªº¦P®É¡A½¥»\

¤]¼²¦VªÑ¶¡¡C¤ÏÀ»ªÌ«h¥H¤£¦H¤_¥ý¨îªÌªº¨³³tÉO±j¯P¦b¶i¦æµÛ¡C¨yÀ»À»¤¤¤FÂê°©ªþªñ¡AÁöµM

¬OÀ»¦b¸Ë¥ÒªA¤§¤W¡A¤´¨Ï¥ý±F¥¬äWF°_¨Ó¡A¸}¤W¤S³Q¤@±½¡A´N­Ë¦b¦a¤W¤F¡A¦¹®É°¼¸¡¤S¦³

½¥»\À»¤F¹L¨Ó¡C



    ¨º­Y¬O¦b¤@Gªº­«¤O¤U¡A¥ý±F¥¬ªº¾Ô¤æ¤OÅK©w·|¥¢¥h¤j¥b¡C¤£¹L0.¤G¤­Gªº§C­«¤O±Ï

¤F¥L¡C¥ý±F¥¬¦b²Ê¬â¦a¤W¡A±N°ª¤jªº¨­¤l¤@Â஼°_¡C¬â¤g´­°_¡A¨Ï±o¯d¯I¥¬º¸§Jªº³sÄò°Ê§@

¿ðº¢¤F¥b¬í¥ª¥k¡C¹ï¥ý±F¥¬¦Ó¨¥¡A³o´N°÷¤F¡C¥L©Þ°_´¡¦b¥ª¤j»L¤Wªº¾Ô¤æ¥Î¤p¤M¡A°{°Ê°_±j

¶´ªº¤â´x¡C¥Õ¦âªº°{¥ú¡A¥H¼Æ·L¦Ìªº®t¶Z¡A¨S¯à¨ë¤¤¹ï¤èªº¸Ë¥ÒªA¡C¯d¯I¥¬º¸§J¥þ¨­¦Z°h¸ú

¹L¤F³o¤@À»¡A°k¹L¤F¦]¬°¸Ë¥ÒªA¯}·l¦Ó¦º¤_§CÀ£ªºª¬ªp¡C¦ý¨S¿ìªk¦A¸ú¹L¦P®É½ð¨Óªº¤@¸}¡C

¥ª¯Ù·P¨ü¨ì¤F¨RÀ»¡A¯d¯I¥¬º¸§J³Q½ð­¸¤F¼Æ¤½¤Ø¡A¦n¤£®e©ö¯¸Ã­¤F¸}¨B¡A¦Ó¥¼¶^­Ë¡C



    ¡§¬Ý¨Ó§Aªº¦×·i¾Ô§Þ¬O¦h¤Ö¶i¨B¤F¨Ç¤F¡A¤p¥ë¤l¡C¡¨



    ¼J§ËªºÁnÅT¦}µLªk§¹¥þ±»¹¢¨Ç·Lªº¦H¶Õ¡C«Ü©úÅã¦a¡A¯d¯I¥¬º¸§J¿ù¦ô¤F¥ý±F¥¬ªº¹ê¤O¡C

¦b¥L­±«eªº¡A¬O¦b³Ìªñ¤T¦~¶¡¦¨ªø¬°¦P·ù­x³Ì°ª¯Åªº¦×·i¾Ô§Þ°ª¤âªº¨k¤l¡C¥ý±F¥¬¤T¤Q·³¡A

¥¿¬OÊ^¤Oªºµ´³»´Á¡A§Þ³N¤W¤]¤w¨ì¤F¶ê¼ôªº¹Ò¬É¡C¦Ó¬Û¹ï¤§¤U¡A¯d¯I¥¬º¸§J¦b³o¤T¦~¨Ó»·ÖÃ

¤F¹ê¾Ô¡A³o¨Ç·L¶qªº®t¶Z¡A©Î³\·|ª½±µ³s±µ¦º¤`¡C



    ¬ðµM¡A¦b¬Û¹ïªº¯d¯I¥¬º¸§Jªº¥k¥b­±ÉO¥ý±F¥¬ªº¥ª¥b­±¡A°{°_¾í¬õªº¦â±m¡A«Ò°ê­xªº¦a

¤W¨®Ãz¬µ°_¤õ¤F¡A¨º¬OªL´þ©M­}¨È¡D­}ªÖ¥H¹ï¦a­¸¼u¶i¦æ§ðÀ»¡A±q·N¥~ªº¤è¦V¨Óªº¼Äŧ¡A¨Ï

«Ò°ê­xÕaÄß¡A¦b¶i¦æ²Õ´©Êªº¤ÏÀ»¤§«e¡A¤âºh¼uÉO¨ÓºÖºjªº³sÄò§ðÀ»¡A±½­Ë¤F¥L­Ì¡C¥¬¾|©i

«¢º¸¯S©Ò¾r¾pªº¡§ªá¤ß¬ù¿«¡¨¨R¤F¹L¨Ó¡A¶}¶i¨â¤H¤§¶¡¡C



    ¡§­ó¡A¥ý±F¥¬³o¶À¤ò¤p¤l¡A¥i°µ±o¯u¨¯»¶¹À¡A¤£¹L¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¡¥Á¥Á¨ÃM¤h¡¦ªº¾Ôªk¤]ÅÜ

±o¤U¬y°_¨Ó¤F¡C¡¨



    Á×¹L¡§ªá¤ß¬ù¿«¡¨µo¥XªººjÁn¡A¯d¯I¥¬º¸§J¯ºµÛ¡A±µ¨ü¤F¼È®É©Êªº±Ñ¥_¡C



    ¡§ªá¤ß¬ù¿«¡¨¬ð¯}¤F«Ò°ê­xªº¥]³òÊI¡A¥H¨®¤W¸Ë³ÆªºÉóÃö¬¶±½®g¥X¹\238¼u¡A±µ³s¦a©M

¤T½ø«Ò°ê­x¦a¤W¨®¨R¼²¡A°¼²´¬Ý¤F·W¦£¸õ¨®ªº«Ò°ê­x§L¤h­Ì¡A¥ý±F¥¬¥ý§â¤Z·æ«Dªº¨­Ê^©ï¤W

¨®¡A¦Û¤v¤]¸õ¤W¨®¤l¡A§â°l¨Óªº¼Ä§L½ð¤U¡CªL´þ©M­}¨È¡D­¢ªÖ¸õ¤W¤F¡§ªá¤ß¬ù¿«¡¨¡A¦b¥L­Ì

¤@­±½|µÛ¹±¤Í¶Ã¶}¨®ªº·í¤¤¡A¦¨¥\¦a¥Ñ²V¶Ã¤¤°k²æ¥X¨Ó¡C



    ¨ü¤F¥ý±F¥¬ªº«ü´§¡A¤T½ø¦a¤W¨®¥Ï±¼¤F«Ò°ê­x°õ´ñªº°lÀ»¡A¯d¯I¥¬º¸§J·|©ñ±ó°lÂÜ¡A¬O

¦]¬°Äµ§ÙµÛ¦P·ù­x°ò¦aªº¨Ó´©¡A¥t¤@¤è«h¬O¦]¬°«Â¤O°»¹î¤w¦³¤F¬Û·í¥R¤Àªº¦¨ªG¤F¡Cµý¹ê¤F

¦P·ù­xªº¦s¦b¡A¤]¤j­PÚÌ»{¤F¨ä°ò¦aªº¦ì¸m¡A¦Ó¥BÁ٨ϳs¶¤ªø¯Åªº°ª¯Å­x©x¨ü¤F­«¶Ë¡A¤S®·

Àò¤F¡§Á¥Á¨ÃM¤h¡¨³Q­¢¿ò±óªº¸Ë¥Ò¦a¤W¨®¡A³o¥i»¡¬O«Ü¦nªº¾ÔªG¤F¡C¬°¤F«e¥Nªº³s¶¤ªø¡A³Q

­¢ÐâºG¦aºM°hªº¡§Á¥Á¨ÃM¤h¡¨¡A¤~¬O¥áÁy¤§¦Ü¤F¡C



    ½ö¦b¦a¤W¨®¦Z³¡®y®uªº¤Z·æµá¤W®Õ¡A¥]¨½µÛÀ³«æªvÀøªºÁ^±a¤Î¤î¦å½¦¯×¡A§Ô¨üµÛ¤£ºâ¦w

íªº®Èµ{¡C¦b³o·í¤¤¡A¥LªA¥Î¤F¸Ñ¼ö¾¯¡A¦ý«o¤£¦YÂíµh¾¯¡A¦^¨ì4¡×2°ò¦a¦Z¡A¥ß§Y°e©¹­x

Âå°|¡C¦ý¥L¤w¸g¨S¦³©Ó¨ü¤â³NªºÊ^¤O¡AµL±q¶i¦æªvÀø¤F¡C



    ¤T¤ë¤T¤Q¤@¤é¤»®É¥|¤Q¤À¡A¡§Á¥Á¨ÃM¤h¡¨³s¶¤²Ä¤Q¤G¥N³s¶¤¤Z·æµá¤W®Õ¡A¦¨¬°´N¥ô¦¹Â¾

ªº²Ä¥|¦ì¾Ô¦ºªÌ¡C¦P¤é¤C®É¤T¤Q¤À¡A¦P·ù­x¤Z¦ò§Q¯S4=2°ò¦a¥q¥O©x³·¦C¥¬¹pªN¤¤±N¨ÌÕu¾

Åv¡A¥ô©RµØº¸¯S.¶¾.¥ý±F¥¬¤¤®Õ¬°¡§Á¥Á¨ÃM¤h¡¨¥N²z³s¶¤ªø¡C



    ³o¥ó¤H¨Æ¥ô©RÀ³¬O«Ü«ê·íªº¡A¦ý¬°¤F¨Ï¦¹¨Æ¹ê²{¡A¥ý±F¥¬ÁÙ±o¥ý¥h³ê°_¥q¥O©xªºª`·N¡A

§v¤F¥Lªº³ø§i¤ÎÀH¦Zªº·N¨£¦Z¡A³·¦C¥¬¹pªN«s¥s¤F°_¨Ó¡C



    ¡§§A¬O»¡«Ò°ê­x·|¨Ó§ðÀ»¶Ü¡H¡¨



    ¡§§Ú»¡«Ò°ê­x·|¨Ó§ðÀ»¡C¡¨



    ²z©Ò·íµMªº¨Æ¡AÅý¤H³£¤£·Q¦h°µ»¡©ú¤F¡A¥u­nÂk¶¤ªº¯d¯I¥¬º¸§J¨S¦³¬ðµMµo¥Í»y¨¥»Ù

ê¡A¨Æ±¡¤@©w·|³ø§i¤W¥h¡A¦Ó¨º³ø§i±N³ê°_·sªº¾Ô¤æ¡C



    ¡§¨º¡A§A¬°¦óÁÙ¤£¥h­ã³ÆÀ³¾Ô¡AÁÙ¯¸¦b³o¦a¤è¤è¡H¡¨



    ¡§§Ú¦bµ¥°ò¦a¥q¥O©x»Õ¤Uªº©R¥O°Ú¡A§Ú²{¦b¦b³s¶¤¤¤¤£¹L¥u¬O­Ó°ª¶¥­x©x¡A­Y¨S¦³³Q¥¿

¦¡±ÂÉOÅv­­ªº¸Ü¡K¡K¡¨



    ³·¦C¥¬¹pªN¥H¤í¯ÊºÎ¯v¤Îºë¯«ªº¬õ²´ÀüµÛ¥X¨¥¤£»¹ªº«C¦~­x©x¡A±N½|Án«Ê¦b¼L¤Ú¨½¡C¨I

Àq¦aºVµÛ®à¤W¤p«¬¹q¸£ªºÁä½L¡A§â¥ô©R®Ñ¥áµ¹¤F¥ý±F¥¬¡C



    ¥ý±F¥¬¦}¤£³g¹Ï¦a¦ì¶¥¯Å¡A¦ý¦¹®ÉÅv­­¤´¬O¥²­nªº¡C



    ¡§§Ú­Ë¨S·Q­n´À¤Z·æµá¤W®Õ³ø¤³¡A¦ý«o¦³¥²­n¸ò¯d¯I¥¬º¸§J°µ­Ó¤FÂ_¡A§_«hÁ¥Á¨ÃM¤hªº

ºëµØ±N·|¬\µä¦a³Q·í¦¨§¨¦b«Ò°ê­x­x¥\ªí¤WªºÀ£ªá¤F¡¨¡C



    ¥L»{¬°¨º¤]¤£¥²µ¥¤Óªøªº®É¶¡§a¡C¥u­n¨S¦³¤°¤\­«¶q¯Åªº·N¥~²Ì¦í¤F¸}¡A«Ò°ê­xªº¥þ­±

¥X°Ê´N·í¦¨¬O³Q¹w©wªº¨Æ¶µ¤F¡C



    ¤£¹L¡A¸Ü»¡¦^¨Ó¡A³o¯u¬O­Ó¤£¤¤¥Îªº­x¶¤¥ý±F¥¬¤£¥Ñ±o¦³¦¹·Qªk¡C



    ¦b¥L¾Ô¦º©Î°h³]¤§«e¡A¬O§_¯à¹J¤W¯àÓì·í¹B¥Î¥Lªº¤~¤z¤Î¾¹¶qªº¤W¥q©O¡H³o¥i¯à©Ê¬Û·í

ªº§C©O¡A´N¦p¦P¦bÀO­i¿O¤Uªº«Ñ¤l¨½§ä´M©]ªÅ¤¤ªº¬P¬P¤@¼Ë¡C

²Ä¤T³¹¡@¬V¦åªº¥|¤ë



    ¡§¦p¦¹µL·N¸q¡A¦}¥B±a¨Ó®{³Ò·Pªº¾Ô¤æ¹ê¨Ò¡A¦}¤£¦h¨£¡C¡¨



    ¨ì¤F¤é¦Z¡A¤Z¦ò§Q¯S¬P°ì¤§·|¾Ô¡A³QÁ`¬A¦b¨â­xªº¾Ô¥v¤§¤¤¡A¦ý¨º¥u¬O¨â­x­º¸£³¡ªº¤£

¦WÅA¡A¦Ó«D¹ê»Ú¬y¦åªº§L¤h­Ìªº¤£¦WÅA¡C¯à°÷¬¡µÛ¦^¨ì¬G¶m¡A¤]¤~¯à¥hÁ¿¨D¦³¤°¤\¥Î·N©Î·N

¸q¡C¥L­Ì¬°¤FÉO©d¤l¡BÂù¿Ë©Î·R¤H¦A·|¡A¥²¶·±þ¦º²´«eªº¼Ä¤H¡AÅý¦Û¤v¬¡¤U¥h¤~¦æ¡AÐ`§Q¤Î

±Ñ¥_¡B¶i§ð¤ÎºM°h¡A³£»Ý­n¬Û·í¼Æ¶qªºµL¦W§L¤hªºÂA¦å¡AµL§Îªº¥¨¤j©Çª«§l¨ú¤F¥L­Ìªº¦å¡A

±Æªn¥X¦W¬°¡§°ê®a¤§«Â«H¡¨¤Î¡§­x¶¤¤§¥úºa¡¨ªº¦Ãª«¡C



    ¹G°h¦P·ù­xªº°»¹î³¡¶¤¦Z¡A¯d¯I¥¬º¸§J­ã±N¤@Âk¨Ó¡A´N¥ß§Y¥l¶}±N©x·|ij¡A¦b®u¤W¡A¯d

¯I¥¬º¸§J¯¸°_¨Ó³¯­z¤F¥H¤Uªº·N¨£¡C



    ¡§§Ú­Ì¸Ó¥ß¨èµo°Ê³°¾Ô³¡¶¤ªº¥þ³¡¾Ô¤O¡A§ðÀ»«q¶Ã­x®ÚÕu¦a¡C­Y§Ú­Ì¤£¥ýµo¨î¤H¡A¥u·|

Åý¼Ä¤H¥D°Ê§ðÀ»¹L¨Ó¡C¦b³o°Ï°Ïªº¤p¦æ¬P¦aªí¤W¡A¬JµM¤£¯à¦@¦s¡A¨º¤\¥Í¦s©MÐ`§Qµ¥¤_¬O¦P

¤@­Ó¦r²´¡C½Ð¥q¥O©x»Õ¤UµôÂ_¡C¡¨



    ®æªL¬üº¸´µ»¨Â²¤¤±N³Q»{¬°¬OÉO¥ß¨MªGÂ_µL½tªº¤H¡A¦b¥b¨IºÎ¦üªº¨I«ä¤@°}¤§¦Z¡A¦Ñ¤H

©º¨D¤F³Ì¦~¤ÖªÌªº·N¨£¡C



    ¡§Á[ªNº¸­ã±N»{¬°¦p¦ó©O¡H¡¨



    ¥¿·í­n¦^µª®É¡A¯d¯I¥¬º¸§J¤Lªñ§NµM¦a¥[¥Hªý¾×¡C



    ¡§¦b¥q¥O©x»Õ¤Uªºµô¥i¤U¡AÁ[ªNº¸­ã±N¤w¨­¬°¤U©xªº°Æ±N¡C°Æ±Nªº¨£¸Ñ¦ÛµM·íÉO¥D±N¬Û

¦P¡A­YÁÙ©º¨D¥Lªº·N¨£¡K¡K«Ü¥¢Â§¥L»¡¡A³o¬O¨S¦³¨£ÃѪº§@ªk§a¡H¡¨



    ¡§§c¡A¬O°Ú¡A¶â¡A­ë¤§©Ò¨¥Ìå¬O¡A¯u¬OºF·\¡C¡¨



    ®æªL¬üº¸´µ»¨Â²¦Ñ¤H¡A¶w·P¦a¯º¯º¤F¨Æ¡A¦ý¦P®uªº¹õ¹±­Ì¡A¦³ªº¼«´n¡A¦³ªº¾Ô®ß¡A¦VµÛ

·s¥[¤Jªº°f¬y¤`ªÌ¡C¯d¯I¥¬º¸§J«h¥H¿ûÅK¯ëªºµL±¡ÉO¤§¬Û¹ï¡C



    «Ü¿Ø¨ëªº¬O¡A¥LªººA«×¦ü¥G§â¦C±N¹ïµÜ¦]«¢¯Sªº´c·N¤]¤@¦}±µ¦¬¤F¡C©Î³\©M¥L¤ñ°_¨Ó¡A

µÜ¦]«¢¯SªºÅº¶Æ¤]³Qµø¬°¥u¬O¦~¤Öªº¾W¨~¡A¦Óı±o¬O¥i¥H®e³\ªº¤F¡C



    µÜ¦]«¢¯S¥»¨­¤]¹îı¤F³o¤@ÂI¡A¤£¹L¥L¥i¤£¦]¦¹¦Ó·Q­n·PÁ¯d¯I¥¬º¸§J¡C¥L¥Ñ¤p¦Ü¤µ¡A

´Nºâ¬O´c·Nªº¡A²×¨s¤]¬O¨üª`¥ØªºµJÂI¡AµM¦Ó¥Ñ¤_¯d¯I¥¬º¸§J±j¯Pªº­Ó©Ê¡A¨Ï±o¥Lı±o¦Û¤v

¦ü¥G¤]¦¨¤F¤@¯ë¤j²³¡C



    §v¨ì³o¥ó¨Æ±¡¤§¦Z¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¤]¤£¥Ñ±o¦a·P¨ü¨ì¯d¯I¥¬º¸§J³o¸¹¤Hª«ªº¦MÀI©Ê¡C¤£¶È

¬O¥H¨³³tªº«Â¤O°»¹î«Ø¥ß¤F¥\ÁZ¡A¥H¦¹§@¬°¾ôÀY³ù¡AÚÌ«O¹ï¥q¥O©xªºµo¨¥Åv¡A±N¤U¤@­Ó§@¾Ô

­p¦E¦³Ãöªº¥D¾ÉÅvºÉ¦¬¤â¤¤¡A¦Ó¥BÁÙ§â­ì¥»¦P¶¥¯ÅªºµÜ¦]«¢¯Sªºµo¨¥Åv«ÊÂê¤F¡C¤]³\³o¯ë¨¯

»¶ªº¥©§®¤âµÃ¥¿¬O¯d¯I¥¬º¸§Jªº¥»»â©Ò¦b¡A¦b°f¬y¤`¥H¨Óªº¤T¦~·í¤¤¡A¥L¤§©Ò¥H¦b­x°È¤W¤£

»ï¤£­¸¡A©Î³\¥u¬O¦bÉó·|¨ì¨Ó¤§«eªº°²¯v§a¡H¤£ºÞ¦p¦ó¡A¦b¦Nº¸µá¦ã´µªº¤ß²z¤W¡A¯d¯I¥¬º¸

§Jªº¦s¦b¥¿´Â¦V­t­±ªº¤è¦V¡AÅãµÛ¦a¶É±×¤F¡C



    ¡§¯u¬O­Ó¥O¤H¹½´c¡A¤S¤j·N¤£±oªº®a¥ë¡C§Ú³s©M¥L§lµÛ¦P¤@¦aÂIªºªÅÉa¡A³£Ä±±o¹½´c

¤F¡C¡¨



    ÁöµM¦R¥X³o¼Ëªº¸Ü¡A«o¤´§V¤O¦a§â¯d¯I¥¬º¸§J¤§°Æ±N³o­Ó¤£±¡º@ªº¦a¦ì©Ò¦ñÀHªº¥ô°È¡A

²@¤£¥´²V¦a°õ¦æ¤F¡A³o©Î³\´N¬OµÜ¦]«¢¯S¥»½è¤Wªº»{¯u­Ó©Ê§a¡CµÜ¦]«¢¯S¹ï¤_³Q«DÃø¬°¡§Åº

¶Æ¡¨¡§¼Éµo¤á¡¨¡A³£¤£Ä±µhÖ}¡A¦ý«o§Ô¨ü¤£¤F§O¤H¹ï¥Lªº¯à¤O©Î³d¥ô·P©ê«ùºÃ°Ý¡C¹ï¤_¨­¬°

¥D±Nªº¯d¯I¥¬º¸§J¤´«O«ùµÛ³Ì§C­­«×©Ò¥²­nªºÂ§¸`¡A¥ß¤U¤F§¹³Æªº¥X°Ê­p¦E¡A¾ã³Æ¿é°eÊ^

¨t¡A­p¦EªZ¾¹¼uÃĪº»Ý­n¶q¦Ó°µ¦n­ã³Æ¡A¥L¶Ô«jªº¼Ë¤l¡A¥O²³¤H¬°¤§½£¥Ø¡AÁöµM¤£¬O¦³·N

ªº¡A¦ý«oÉO¹ï¯d¯I¥¬º¸§Jªº¤Ï·P¦¨¤ñ¨Ò¦a¡A¹ïµÜ¦]«¢¯Sªºµûɲ¤W¤É¤F¡C



    ¦ý¬O¦bµÜ¦]«¢«ùªº¥~°¼¡A¾ã­Ó¾Ô§½¦}¥¼Åã²{À¸¼@©ÊªºÅܤơA¤´µM¤@µL¶i®i¡C



    ¦b¾Ô²¤¼h­±¤Wªº¤£­t³d¥ô¡A¥H¤Î¦b¾Ô³N¼h­±¤W¨º¦pªñµø²´¯ëªº¨g¼ö¡A¥[³t¤Fª¬ªpªº²V

¶Ã¡C



    ¦b³o®É´Á¡A«Ò°ê­xÉO¦P·ù­xÂù¤èªº¥q¥O³¡¡A³£µLªk´x´¤¾ã­Ó¾Ô§½ªºª¬ªp¤Î¦U³¡¶¤ªº°Ê

¦V¡A¦Ó¦b¤é¦Z¨î§@©x¤è¥¿¦¡°O¿ý®É¡A¦b¾ãÊ^§@¾Ô«ü´§¤W¡A¤í¯Ê²Î¤@©Ê¡B¾ã¦X©Êªº­n¯À¡A³£³Q

­ç°£±¼¤F¡A¦]¦¹¦Ó¾D¨ìµLµøªº¨Æ¹ê¡A¨ä¼Æ¶q¬O¬Û·íÃe¤jªº¡C



    ¥|¤ë¤T¤é¡AµÜ¦]«¢¯S¤ß±¡¤WªºÎ`Âø¡A¦b½èªº¤è­±¬O¬Û·í²`¨èªº¡A¬Ý¨Ó¦Û¤w«Ü©úÅ㪺¡A¦¨

¬°¤F¯d¯I¥¬º¸§JÀò¨ú¦¨¥\ªº­ì®Æ¤F¡AÁöµM¤Ï·P¥¿¦b¿±µÈµÛ¡A¦ý¥H¥Lªº­Ó©Ê¡A¦}µL´N¦¹«å±¡¡C



    ¡§§Ú±q¨S·Q¨ì¦Û¤v¬O³o¤\ÁV¿|ªº­Ó©Ê¡C¦Nº¸µá¦ã´µ¡A§Ú¤]³\¬O­Ó³Ò¸L©Rªº¤H§a¡H©ú©úª¾

¹D³o¥þ³£·|¦¨¬°¯d¯I¥¬º¸§Jªº§ðÁZ¡AÁÙ³o¤\»{¯u«÷©Rªº°µ¨Æ¡C¡¨



    ¦pªG­n»¡µÜ¦]«¢¯Sªº¥Í²P¤¤¦³µo¹L¤°¤\¨cÄ̪º¸Ü¡A¨º¤\¦¹®É´N¥¿¬O¤@­Ó¨Ò¤l¤F¡A¥L¶Ô«j

ªº¼Ë¤l¡A·íµMÄ¥¶¤¥q¥O¦X®æªL¬üº¸´µ»¨¶¡¤¤±N¤]±oª¾¤F¡A¦}¥B¤£¥u¤@¦¸¦aÃÙ´­µÜ¦]«¢¯S¡A¦ý

¥L«o¤£«ç¤\ı±o°ª¿³¡C



    ¤@¤W³o¦ì¦Ñ¤H¡AµÜ¦]«¢¯Sªº¤@¤ÁÅQÉa¡B¾UÉa¡B¯PÉa¥þ³¡¦bªÅÂàµÛ¡A¦}¥B²@µLµ²´¹¦a·Ï®ø

¤ª´²¤F¡CµÜ¦]«¢¯S¦Ü¤µ¤W¤F¦n¤L¦¸ªº¼Ä·N¡B¼¨´c¡B¤£¨ü²z¸Ñªº»Ù¾À¡A¨C¤@¦¸¥L³£¨Ï¥X¥þ¨­ªº

Éa¤O¡B´¼¤O¡BÊ^¤O¥h±N¨ä¯»¸H¡B¬ð¯}¡C¨ä¥Í©R¤£¥u¤@¦A¦a¨ü¦Ü«Â¯Ù¡A¥L¥H±j¯Pªº¤ÏÀ»¡A¸®°e

¤F¤½µM«D¤½µMªº¥ø¹Ï¥[®`ªÌ­Ì¡C³o´N¬OµÜ¦]«¢¯S¦Ü¤µ¬°¤îªº¤H¥Í¯è¸ô¡C



    ¤£¹L¡A¾U§Qªº¼CÁöµM¯à«d¿ûÂ_ÅK¡A¦ý­n¯»¸Hºøªá¹Î«h¦ü¥G´N¦³¨Ç§xÃøªº¤F¡C¦Ó¥B³o¹Î´Ö

ªá¬Û·í¦Ñ¦ӼéÀã¡A§ó¨Ï±o±ÙÀ»¤]µL¤O¤Æ¤F¡C¹ï¤_®æªL¬üº¸´µ»¨Â²¤¤±N¡AµÜ¦]«¢¯S¼Æ¦¸´£¥X

·N¨£¤Î³¯±¡¡A¬Æ¦Ü¨Ï¥Î¤F¬Û·íÅS°©ªº¨¥µü¡AÁöµM²×¨s¹F¨ì¤F¥Lªº¥Øªº¡A«o±q¥¼¯à¶Ë¤Î³o¦Ñ

¤H¡C³o´N¹³§â¥ÛÀY§ë¶iªe¤¤¤]ªý¤î¤£¤F¤ô¬y¤@¼Ëªº¡A¤]³\ÁÙ¥u·|¿i·l¼C¤b¡C



    ¡§¯u¬OÐâºG°Ú¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¡C¡¨



    ¡§«ç¤\¤F¡H¬ðµM³o¤\»¡¡K¡K¡¨



    ¡§§A·Q·Q¬Ý¡A¦t©z¬O¦p¦¹¼s¤j¡A¾ú¥vªº¼é¬y¬O¦p¦¹¼ê´û¡A§Ú«o¦b³o¯ëµL½ìªº½Ã¬P¤W¡A°µ

µÛµL²áªº¥ô°È¡C¡¨



    ÁöµM¦P±¡µÜ¦]«¢¯S¡A¦ý¦Nº¸µá¦ã´µ¤´»á¬°ºÙ©_¡C¦³µÛ¥R¤ÀÅQÉaªºª÷µo¦~»´¤H¡A³ºµM·|¦^

ÅU¦Û¨­¥B¬°¤§¼­µM¡A¹ê¦b¸Ó»¡¬O¬Ã©_ªº¨Æ¤F¡C



    ¡§±z°Q¹½®æªL¬üº¸´µ»¨Â²´£·þ¶Ü¡H¡¨



    ¡§¤£¬O³ßÅw©Î°Q¹½ªº°ÝÃD¡C¡¨



    ÁöµM°µ¦¹¦^µª¡Aª÷µoªº¦~»´¤H¦ü¥G¤´Ä±±o¦³¸É¥Rªº¥²­n¡C



    ¡§¥u¬O¦³ÂIÃø¥HÀ³¥I¡C²×¨s¦~ÄÖ¬Û®t¤Ó¤j¤F¡C¡¨



    ¨Ï¥Î¡§Ãø¥HÀ³¥I¡¨³oÏúµü¥y¡A¹ïµÜ¦]«¢¯S¦Ó¨¥¤]¬O­Ó¯S¨Ò¡C



    ¦b³o¤@¤Ñ¡A·í¯d¯I¥¬º¸§J§i¶D¥L¡G¡§Á[ªNº¸­ã±N¡A¦b¥|¤ë¤C¤é¹s®É¡A¹ï«q¶Ã­x°ò¦a¶i¦æ

Á`§ðÀ»¡C·íµM¡A¥Ñ§Ú¦Û¤v¿Ë¦Û«ü´§¡A¤£¹L¤]½Ð§A¥H°Æ±Nªº¨­¤ÀÀH¦æ¡C§Æ±æ§A§â¦b­ã³Æ¤u§@¤W

ªí²{ªº¤O¶q¡A¤]ªí²{¦b°}ÀY¤W¡C¡¨



    ¡§¬O¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯Sªº¦^µªÌåµu¡C



    ¬õµoªº¦~»´¤H¦]³o¥ó¨Æ¦Ó§ó¥[´£°ªÄµÄ±¡C



    ¦b¦Nº¸µá¦ã´µ¬Ý¨Ó¡A§Y¨ÏµÜ¦]«¢¯Sªº¥\ÁZ³Q¯d¯I¥¬º¸§J§l¦¬¤]¬OµL¥iÁקKªº¨Æ¡A¦ý­Y¬O

³s¯d¯I¥¬º¸§Jªº¥¢±Ñ³£±À¨ìµÜ¦]«¢¯S¨­¤Wªº¸Ü¡A¨º´N¥O¤H¬Ý¤£¤U¥h¤F¡C¦¹¦¸§ðÀ»¤@©w­n¨Ï¤§

¦¨¥\¡A¦Ó¥B¥²¶·ºÉ¥i¯à¦a¨ÏµÜ¦]«¢¯S­Ó¤Hªº¥\ÁZÅãµÛ¤Æ¤~¦æ¡C¦Ó¬°¤F¹F¦¨¦¹¨Æ¡A¥²¶·¥H¹ï¥I

¼Ä­x¦Pµ¥¥H¤Wªº¤O¶q¨Ó¹ï¥I¯d¯I¥¬º¸§J¡C



    ·s¥ôªº¡§Á¥½ªÃM¤h¡¨¥N²z³s¶¤ªøµØº¸¯S¡D¶¾¡D¥ý±F¥¬¤¤®Õ¡A©Ò³Bªº¤]¤£¬O¤°¤\©¯ºÖªº¹Ò

¦a¡C



    ÁöµM¤w¸g¬O©úÚ̪º¨Æ¹ê¤F¡A¦ý°ò¦a¥q¥O³·¦C¥¬¹pªN¤¤±N­ì¥»´N¬O¦Z¤è¶Ô°Èªº¤H­û¡A¤£¬O

³B¨­¤_³Ì«e½uªº¬¶¤õ¤§¤UªºÃþ«¬¡A·|¦b¦Üªñ¶ZÖÃÉO«Ò°ê­xªº¤j§L¤O¬Û¹ï¡A¤j·§¬OÀ£®Ú¨S·Q¹L

ªº¨Æ¡C³o¤@ÂIÁö¥O¤Hı±o³·¦C¥¬¹pªN±N¦³¨Ç¥iÌ°¡A¦ý¦b¥L¾£¤U¥N²z¹ê¾Ô«ü´§ªº¦æ±F¥¬¡A¤]µL

ªk³æ¯Â¦a«H©^µÛ¼Ö¤Ñ¥D¸q¤F¡C



    °ß¤@¨Ç³\ªº©¯¹B¡A¬O¥¢¥h³s¶¤ªøªº¡§Á¥½ªÃM¤h¡¨¤@¶¤¡A³£¥¼³à¥¢¾Ô·N¡A¥H¤T¤À¤§¤@¤p®É

§¹¦¨³s¶¤ªø¤Z·æµá¤W®ÕªºÁ{®É¸®Â§¤§¦Z¡A¥L­Ì´N¤Á´«¤Fºë¯«ÀW¹D¡A±µ¨ü¤F¥ý±F¥¬ªº«ü´§¡C



    ¦Ó±q¥H«e´N¤@ª½¬O¥ý±F¥¬¤§¦@»ïªÌªºªL´þ¤W±L¡A«Ü¦ÛµM¦a¾á¥ô¥Lªº»²¦õ¤H¡C



    ¡§«Ò°ê­xªº¨º¨Ç®a¥ë¡A·|¬£¥X¦h¤jªº§L¤O¨Ó¥Ç©O¡H¡¨



    ¡§³o­Ó¹À¡A¦Ü¤Ö·|¤ñ¤@­Ó­¸²y¶¤ªº¶¤­û¤H¼Æ¤Ö§a¡I¡¨



    ¦P·ù­x³oÃäÁöµM¬O°ò¦a¡A¦ý²¦³º¬O¦Z¤è®ÚÕu¦a¡A¹ê¾Ô³¡¶¤ªº¦¨­û¦}¤£¦h¡C



    ¥]§t¡§Á¥½ªÃM¤h¡¨¦b¤º¡A¤j¬ù¦b¤GÉE¤H¥ª¥k§a¡C¦Ó¥B³o¦}¤£¬O²Î¤@ªº²Õ´Ê^¡A¦Ó¬O¦]À³

Á`¥q¥O³¡ªº­n¨D¡A¹w³Æ§ë¤J¾Ô³õ¦U³Bªº³s¶¤¡B¤j¶¤µ¥ªº¿W¥ß³¡¶¤©Ò¶°¦X¦Ó¦¨ªº¡A¦]¦¹¡A³Ì°ª

¶¥¯Å¬O¤W®Õ¡A»¡¨ì±N©x¡A¥u¦³¤u§L¤Ö±N¡B­xÂå¤Ö±N¡B¹B¿é¬ì­ã±N¤§Ãþ¡A©M¹ê¾Ô½t²Lªº¤H­Ì¡C

¦Ó¬Û¹ïªº¡A«Ò°ê­x«h¬O¥H¤@­ÓÄ¥¶¤§L¤O¤¤ªº³°¾Ô³¡¶¤¬°¥D¶b¡A¥i¥H»´©ö°Ê­û¤QÉE¥H¤Wªº§L­û

¬O¥i¥HÚÌ»{ªº¡C



    ªL´þ¤W±L½Õ¤F¤@¤U¶ÂÀn¦Þ´Uªº¨¤«×¡C



    ¡§¯d¯I¥¬º¸§J¤W®Õ²×¨s¤]¬O­Ó­^«iªº¤Hª«¡A¨ì©³¬O¦³¤°¤\¤£º¡¡A¦Ó·|¨Ï¥L°f¬y¤`¨ì«Ò°ê

ªº©O¡H¡¨



    ¡§³o­Ó¹À¡K¡K¤£¹L¡A¦³¤@ÂI­Ë¬O¥i¥HªÖ©w¥L»¡ªº¡A§Ú¹ï¦P·ù­xªº²{ª¬¤]ı±o¹½·Ð¡C¡¨



    ¦]¬°¦³¤k©Ê§L¤h©Ò¥H¤~¨S¸òµÛ°k¶]¥X¥h³o¥y¸Ü¥ý±F¥¬­Ë¬O¨S»¡¥X¤f¡AªL´þ¤]¥¼¨è·N¥h¨D

µý¡C



    ¡§§Ú¤]¬°³o¤è­±ªº¨Æµo¤õ¤F¤£¤Ö¦¸¡A¤£¹L«Ò°êªº²{ª¬¤£¬O§óÁV¶Ü¡H¡¨



    ¡§¯d¯I¥¬º¸§J¦}¤£¨º¤\·Q°Ú¡C¡¨



    ¡§¬O¨º¼Ë°Ú¡K¡K¡¨



    ¡§¨º®a¥ë¡A§Ú°O±o¥L¬O«Ò°ê¶Q±Ú¥X¨­ªº¡C¡¨



    ¡§¥ý±F¥¬¤¤®Õ¤£¤]¬O¶Q±Ú¥X¨­ªº¶Ü¡H¡¨



    ¡§§Ú®a¬OªÅ¦³µê¦Wªº½a¶Q±Ú¡C¦Ó¯d¯I¥¬º¸§J®a«o¦³Àï¦ì¡A¦Ó¥B¦n¹³¬O¬Û·í¦Wªùªº¡C¤]³\

¬O¬ðµM¹ï®a¨tªº±¡·Pı¿ô¤F¡A·Q­n¦A¿³®aªù§a¡C¡¨



    ¥ý±F¥¬«D±`¦£¸L¡C­«·s½Õ¬d°ò¦a©PÃ䪺¦a§Î¡B­pºâ¤õ½uªº¶°¤¤¨¤«×¡BÉO¦P¯Åªº¨ä¥L«ü´§

©x¶i¦æ«D¤Í¦nªº°Q½×¡B­pºâ¦U¤õ¬¶ªº¼uÃÄ®ø¯Ó¶q¡B¦b¦U³B°t³Æ¸Ë¥Ò¦a¤W¨®¡K¡KÁ`¤§¡A´N¬O¦b

¶i¦æµÜ¦]«¢¯S¡D¶¾¡DÁ[ªNº¸¦b«Ò°ê­x¤¤©Ò°µªº¬Û¦ü¾°È¡C·íµM¡A¤ñ°_µÜ¦]«¢¯S¡A¥ý±F¥¬ªº¤H

¥Í­n§ó¥[¨Ó±o¦h±m¦h«º¡C



    ¥u­n¨ì¤F©]±ß¡A¥L´N¤£­Â«å¦a±q¨Æ¨ÏÎ`¼Æªº¤k©Ê§L¤hªº§É¦ìÅܱo¾ÖÀ½ªº¡§©]¯Z¡¨¡C¦]¬°

­ì¥»´N¬O¦Z¤è°ò¦a¡A©Ò¥H¤ñ°_«e½u°ò¦a¡A¤k©Ê§L¤h´N¤ñ¸û¦h¡C



    ¸Éµ¹¡B³q«H¡BÂåÀø¬ÝÅ@¡B¾ã³Æµ¥¦U³¡ªù¨½¡A­x©x¡B¤h©x¡B§L¤h¡Bª÷µo¡B¶Âµo¡B¬õµo¡A¾a

µÛ¨k¤Hªº¿nÌå©Ê¤Î¤âµÃ¡A¥ô§g¿ï¾Ü¡C·íµM¡A¦]¬°¤k©Ê¤H¼Æ¦}¤£¤ñ¨k©Ê¤H¼Æ¦h¡A¦]¦¹¤@µL©ÒÀò

ªº¨k©Ê¤]¤£¤Ö¡C§ó¦óªp¡A¦³¹³¥ý±F¥¬³oÏúÌå¤Ö¼Æ¬£¦b¿W¥e¥«³õ¡C



    ¥ý±F¥¬ªº·R±¡Ãö¨t«Ü¤Ö¦³«ù¤[ªº¡C¦b¥Ø«e©M¥L¥æ±¡³Ì²`ªº¡A¬O¾á¥ô¹ïªÅªïÀ»¨t²ÎºÞ¨îªº

µØÁ¢²ú¡DªL¡D¶O¯÷¦è»X´µ³o¦ì¤G¤Q¤C·³ªº¤¤±L¡C¨­µô­×ªø¡A²¤±a¬õ¦âªº½Å¦âÀYµo¡A¦P¦â¿Aªº

²´²¶¡B§N²H¦Ó¨qÄRªº­±»ª¡A¦³ÖñB¸gÅç¡C·íµM¡A¥ý±F¥¬¹ï¥L¤Hªº¼i¾ú¡A¦}¤£­n¨D¹³²M±Ð®{¯ë

¦aÏ¡²b¡CµØÁ¢²ú¬OÀY¸£ÆF±Ó¥B¦³¦Û«H¤ßªº¤k©Ê¡A¦ý¦o«o¤£·|¦]¦¹¦Ó¹L¥÷¦Û«î¡A¦Ó¦oªº¨p¤H©Ð

¶¡²@¤£°µ§@¦a´|©M¤F¤K¦¨ªº¾ãµMÉO¤G¦¨ªºÂøµM¡A·Pı¬Û·íµÎÓì¡C¦b¥Ø«e¡A¥L«Ü¤¤·N¦o¡A¦Ó¦o

¦ü¥G¤]¬O¦p¦¹¡C



    ¦³¤@±ß¡AµØÁ¢²ú¦b§É¤W¶¡¥L¡C



    ¡§µØº¸¯S¡A§A¤£·Qµ²±B¦Ó¦³­Ó®a®x¶Ü¡H¡¨



    ¡§®a®x¤£³ßÅw§Ú°Ú¡C¡¨



    ¡§§O¾á¤ß¡A§Ú¤£·|¥s§A©M§Úµ²±Bªº¡A¥u¤£¹L¡A§Ú¦b·Q°Ú¡A¤j·§¦³¤£¤Ö¤k«Ä¹ï§A¦³³oÏú¥´

ºâ§a¡C¡¨



    ½KµÛ¬ÜÀY¡A¥ý±F¥¬¥H¤â«ü·bµÛ¥L°ª®¼»ó±çªº¥ª°¼­±¡C



    ¡§­Y¬O©M§Úµ²±B¤F¡A®£©È·|§ó¥¢±æ§a¡C¦b¦¹¤§«e¥ý¤À¤â¡Aºâ¬O¦h¤Ö´î¥h¤@¨Ç¸o¹L

°Ú¡K¡K¡¦»¡³o¸Üªº¤£¬O¥ý±F¥¬¡A¦Ó¬OµØÁ¢²ú¡C¥L¯w¤F¯w²´¡AµØÁ¢²ú¥Î¦o¨º±aµÛ«õ­Wªº¯º®e³z

µÛ©ü·t¦a¬M¦b¥ý±F¥¬²´«e¡C



    ¡§§A¬O³o¤\·Qªº§a¡H§Ú¥i´À§AÅG¸Ñ¤F®@¡A·PÁ§ڧa¡C¡¨



    ¡§¡K¡K¤]¤£¯à§¹¥þ»¡¬O¤£¹ï¡A¤£¹LÁÙ¬Oı±o¤£µÎªA°Ú¡C¡¨



    ¥ý±F¥¬¥æ¤eµÛÂù¤â¤â«ü¡A¹Ô¦bÀY¤U¡A©ï²´±æµÛ·t²Hªº¤ÑªáªO¡CµØÁ¢²ú´`µÛ¥Lªºµø½u¡A¬ð

µMÂàÅܤF¸ÜÃD¡C



    ¡§Ãö¤_§A­Ì¥H«eªº³s¶¤ªø¯d¯I¥¬º¸§J¤W®Õ¡A§Ú§v¹L¤@¥ó©_©Çªº¶Ç»D¡C¡¨



    ¡§®@¡H¡¨



    ¡§¥L²{¦b©M«Ò°ê¶Q±Úªº¤k¤Iµ²±B¤F¡A¦Ó±þ¦º¨º¤k«Ä¥¼±B¤Òªº¤H´N¬O¥L¦Û¤v¡C·í¥L¬Ý¨ì¨º

¨k¤H©Ò±aªº·Ó¤ù¡A·R¤W¨º­Ó¤k«Ä¡A¬°¤F°l¨D¦o¤~°f¬y¤`ªº¡C



    ¡§§A¬Û«H¶Ü¡H¡¨



    ¡§³o¦n¹³¨S¦³ÅÊ·R¸gÅ窺¤å¾Ç¤Ö¤k¦k·Q¥X¨Óªº¬G¨Æ¡C²{¹ê­þ¦³¨º¤\¤Ñ¯u¡A¯d¯I¥¬º¸§J¦p

ªG¬O¨ºÏúºë¯«¤Wªº¿}§¿¯f±wªÌ¡A¥L¦­´N¾Ô¦º¤F¡C¡¨



    ²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡A¥ý±F¥¬¦b¦­±áªº©@°Ø¤§¦Z¡A°ó°ó¦a±qµØÁ¢²úªº¨p¤H©Ð¶¡¥X°Ê¡C¦b¥q¥O©x«Ç

¨½¡A¦­±á¹½´cªºÃÕ¿Ø¥¿¬ïµÛ­xªA¦bªï±µ¥L¡C



    ¡§¯u¬O¦n¨­¤À°Ú¡A¥ý±F¥¬¤¤®Õ¡A­±¹ï¼Äŧ¡AÁÙ¥ý¦b¤k©Ê¹ï¤â¨­¤W¥´³õÐ`¥M°Ú¡C¡¨



    ¥ý±F¥¬¥i¤£·|¹ïÏúµ{«×ªºÃտج°¤§¬ÈÁY¡C¤ß±¡¼e¸Î¦a¦æ¤F¤@§¡C



    ¡§½Ð±z§O§Ë¿ù¶¶§Ç§Ç¤F¡C¤S¤£¬O¦]¬°§Ú©M¤k¤H¤W§É¡A¼Ä¤H¤~§ð¹L¨Óªº¡C¦pªGªº¬O¨º¼Ëªº

¸Ü¡A¨º¤\«Ò°ê­x¤j·§¹ï§Úªºµûɲ¬O®¼°ªªº¤F¡C¡¨



    ³·¦C¥¬¹pªN¤¤±NªºÁy§á¦±¤F¡C¥ª¥b­±©M¥k¥b­±¤§¶¡µo¥ÍÂ_¼h¦Ó¨Ï±o¨âÏúªí±¡¦P©~¦b¤@

°_¡A¥L¤j·§Ä±±o¦Û¤vªºµL¯à¨ü¨ì«õ­W¤F§a¡A¨Æ¹ê¤W¡A¥ý±F¥¬¦}¤£»{¬°³·¦C¥¬¹pªN¬OµL¯àªº¡A

¥L¥u¬O§P©w¥L¤£Óì¦X°µ¾Ô¤æ«ü´§¦Ó¤w¡C¤£¹L¥LÚ̹ê¬O¤£¦b¥G¬O§_¨ü¨ì¦±¸Ñ¡C



    §Ö³t¦a¤FÂ_¨S¦³«Ø³]©Êªº¹ï¸Ü¡A¥ý±F¥¬±q¥q¥O©x«Ç²¾°Ê¨ì¡§Á¥Á¨ÃM¤h¡¨³s¶¤¥»³¡¡C¦b¾Ô

³N¹q¸£ªºÅã¥Ü¹õ¤W¡A®i¶}¤L­Ó¼ÒÀÀ§@¾Ô¡A¥[¥HÀË°Q¡C



    ¡§¨ì©³¯à¼µ±o¤F¦h¤[ªº®É¶¡©O¡H¡¨



    ¥ý±F¥¬·R¦n­x¶¤ÉO¾Ô¤æ¡A¦ý¥L¦}«D¬O¨I¾K¤_¦k·Qªº­x°ê¥D¸qªÌ¡C´c¦Hªº§L¾¹¡B¤£¥R¤Àªº

¸Éµ¹¡B¤Ö¼Æªº§L¤O¡B¤£¥¿Ú̪º±¡³ø¤Î¹L³Ñªº¤æ§Ó¥L¤£»{¬°¦³¤F³o¨Ç±ø¥ó¯à¾ÔÐ`¤j¼Ä¡C¥L¤£¶È

¦b¾Ô³N¼h­±¶×¶°ÏúÏú§Þ¥©¡A§ó¦³µÛ¶W¥X¤@¦ì¤¤®Õªº¨­¤À©Ò¯à¦³ªº§@¾ÔÌÛ·Q¡A¦Ó¥H¦¹¦V¥q¥O©x

´£®×¡C



    ¨º´N¬O¡A¥H¦P·ù­xªºÄ¥¶¤¾Ô¤O¡A±q¦t©zªÅ¶¡¹ï¾n¯d¦b¤Z¦ò§Q¯S4=2¦aªíªº«Ò°ê­x¶i¦æ§ð

À»¡C¯d¯I¥¬º¸§J­ã±Nªº³°¾Ô³¡¶¤¡A¥u¤£¹L¬O«Ò°ê­xªºªK¸­¡A­Y¬O¥D¤z¨ü¨ì§ðÀ»¡A¼Ä¤èÀ³·í´N

·|³Q­¢ºM°h¡C¥»¨Ó¦t©zÄ¥¶¤¦b¾Ô¤æ©z°ì°µ¦a¤W¾n¯d¡A¥»¨­´N¬O¾Ô²¤¤Wªº¤j¹L¥¢¡A«Ò°ê­x­º¸£

³¡ªº³o­Ó¹L¥¢¡AÀ³·í¨ü¨ì¥¿·íªº±Ñ¥_¤~¬O¡C



    ¡§¯à°µ³oÏúµ{«×¤§­pºâªº¤H¡A¦b¦P·ù­xªº°Ñ¿Ñ·í¤¤¨s³º¦³¤L­Ó©O¡H´Nºâ¬O¯Âºéªº¥\¦W¤ß

¤]½}¡A§Æ±æ¥L­ÌªÖ»{¯u¤z°Ú¡C¡¨



    §v¨ì¥ý±F¥¬ªºÌÛ·Q¡A¥¬¾|©i«¢º¸¯S¤¤±L°¼­º²`«ä¡C



    ¡§¦pªG°Ñ¿Ñ­Ì¨S¦³³oÏú¥´ºâ¡A¨º¤S«ç¤\¿ì¡H¡¨



    ¡§¨º´N¥ý¬Ý¦n¤¤·Nªº¦aÂI§a¡A¦n¥Î¨Ó®I¤rÊ^°Ú¡C¡¨



    ¡§¨º¥i¯u¥s¤H¤£°_«l¤F¡C¡¨



    ¡§¬O°Ú¡A¬JµM¦p¦¹¡AÉO¨ä¦º¦Z¥h©êªd¤g¡AÁÙ¤£¦p¬¡µÛ¥h©ê¤k¤H°Ú¡C¡¨



    ¥ý±F¥¬¬ðµMÅS¤F­Ó§¥¤ß²´ªº¯º®e¡A¥H¥ª¤â»´©çµÛ¦~»´³¡¤UªºªÓ»H¡C



    ¡§§Ú´¿§v»¡°Ú¡A¥¬¾|©i«¢º¸¯S¡A§AÁÙ¨Sªg¹L¤k¦â°Ú¡H¡¨



    ¡§°Ú¡K¡K¬Oªº¡A¨º¬O¯uªº¡C¡¨



    ¡§¦~»´¤H¡A¬°¤F§É¾Q¤Ó¼e¦Ó¤£ª¾©Ò±¹¡A¹ê¦b¤Ó¥i±¤¤F¡C¦pªG§A¦³¨º­Ó·N«ä¡A¬°¤F¦b¨M¾Ô

«e²KÂI¦n±mÀY¡A¤¶²Ð­Ó¦n¤k«Äµ¹§A§a¡C¡¨



    Ãö¤ß³¡¤Uªº¤£¤¤¥Î¡A¦ý¥¬¾|©i«¢º¸¯S·n°_¤F½Å¦âªºÀYµo¡C



    ¡§ÁÂÁ¡C¤£¹L¤¤®Õ¡A§Úªº­x»èÁÙºâ¤Ö¡A­nµ²±B¤]ÁÙ¤Ó¦~»´¡A§Ú¤~¤G¤Q¤T·³¡A¤]¨S¦³¯u¥¿

³ßÅwªº¤k¤H¡K¡K¡¨



    ¡§µ²±B¡H¡¨



    ³o¬O¹ï¥ý±F¥¬¦Ó¨¥Ì嬰¤£²»ªº¦r²´¡A¨Ï±o¥L¤@®É»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¦Ó¥¬¾|©i«¢º¸¯S¬õµÛÁy¡A

¥¿¸g¤K¦Ê¥L»¡©ú¡C



    ¡§§Úªº¤k©ÊÆ[©M¤¤®Õ¤j¤Hªº¦³¨Ç¤£¦P¡C°Ú¡A·íµM§Ú¤£¬O¦b«DÃø¤¤®Õªº·Qªk¡C¥u¤£¹L§Ú´N

¬O§Æ±æ¦p¦¹¥h°µ¦Ó¤w¡K¡K§ÚÁÙ¬O¤£¤Ó¥¿±`§a¡C¡¨



    ¡§¤£¡A«Ü¤F¤£°_¡C¡¨



    ÁöµM²V¤J¤@¨Ç­W¯ºªº¦¨¥÷¡A¦ý¥ý±F¥¬¤´¯ºµÛÃÙ½à¦~»´¤Hªº¯u¼°¡C



    ¡§­n¬¡¤U¥h°Ú¡A¥¬¾|©i«¢º¸¯S¡AµM¦Z¥h¤W­Ó¦n¤H¡C¤j·§¨S¦³¨ä¥L§ó­«¤jªº²z¥Ñ¡A¤ñ³o²z

¥Ñ§ó¸Ó¥s¦Û¤v¬¡¤U¥hªº¤F¡C¡¨



    III



    ¦b¤Z¶O§Q¯S4=2ªº¦aªí¤W¡A«Ò°ê­xÉO¦P·ù­x¥¿­n¶i¤JÄY­«¦ÓµL·N¸qªº¬y¦å®É¡A¦b¾ã­Ó¾Ô

§½¤W¡A¤]¶}©l¦³¤F·L§®ªºÅÜ°Ê¡C¦]¬°¨ºÅܰʬ۷í·L¤p¡A¦Ó¥B¦}¥¼³Q¦³²Õ´¦aµ²¦X¡A¦]¦¹°£¤F

ª½±µªº·í¨Æ¤H¥H¥~¡A¦ü¥GÁÙ¨S¦³µoı¨ì¡C



    ¨È¾ú¤s¤j¡D¤ñ§J¥j¤¤±N©Ò«ü´§¦P·ù­x²Ä¤­Ä¥¶¤¡A¤w¸g«ùÄò¤F¤@©PªºÂ¶¦^¹B°Ê¡A¶¹L¾Ô°ì

ªº¤j¥b­Ó°é¤l¡A¦ý¦b±µªñÉaÊ^ª¬¦æ¬P¤Z¦ò§Q¯S4=2ªº¦æ¬P­y¹D®É¡A¦¬¨ì¤F¤Í­xªº³q«Hªi¡C



    ¡§¬O¤Z¦ò§Q¯S4=2ªº¦Z¤è°ò¦a¨Óªººò«æ³q«H¡C¡¨



    ³o¬O¤Z¦ò§Q¯S4=2ªº©_©Çª¬ªpªì¦¸¤Æ¬°³q«H¡A¶Ç¹Fµ¹¦P·ù­x¡C¦b¦¹¤§«e¡A¤L«×¤p¤ßµo®g

¥X¥hªº³q«Hªi¡A³£³Q¤Z¦ò§Q¯S4=2ªº¥¨¤jÉaª¬¬PÊ^¤Î¨ä²£¥Íªº¼vÅT©Ò¾BÂ_¡C



    ª¾¹D¨D´©³q«Hªº¤º®e¦Zªº¤ñ§J¥j¤¤±N¡A°Ê¤F°Ê¨º¦Ç±oªñ¥G¥Õ¦âªº¬Ü·û¡C



    ¥Ñ¤@¤¶§L¤h¤z¨ìÀò±o´£·þºÙ¸¹ªº¡§¤­¤Q¦~¿ï¤â¡¨¡Aı±o³o¥÷³ø§i¬O¤£¥i©¿µøªº¡A¦ý¥LÁÙ

¤£¦Ü¤_¤£­t³d¥ô¦a¥u¨ÌÕu²Ä¤»·P¦Ó¦æ°Ê¡C



    °²³]³o¬O«Ò°ê­xªº°é®Mªº¸Ü¡A¦b¤Z¦ò§Q¯S4=2ªº¦aªí¶i¾nªº¤@­ÓÄ¥¶¤¡A©Î³\¬O­Ó²¢¬ü¦Ó

¦MÀIªº»¤»ç¡C­Y¬O«Ò°ê­x¦³­Ó§§¤jªº¾Ô²¤ÌÛ·Q®aªº¸Ü¡A©Î³\´N·|³]¤U³o¯ëªº³´¨À¤F¡C¤£¹L¡A

³o¤Ï­Ë§óÀ³¸Ó½Õ°ÊÄ¥¶¤«e¥h§a¡C



    ¤ñ§J¥jÁö¦³µÛ¬X³nªº«ä¦Ò¤O¤Î¼sÁ諸µø³¥¡A¦ý¥»½è¤W«o¦}«D¾Ô²¤®a¦Ó¬O¾Ô³N®a¡A³oÏúÉa

½è¨Ï¥LÁöµMÅU¤ÎµÛ°é®Mªº¦MÀI©Ê¡A¤´¨M©wÅýÄ¥¶¤¦V¤Z¦ò§Q¯S4=2©z°ì«æ¦æ¡C



    ¥L¹ï¹õ¹±­Ì¥X¦Û¤vªº§PÂ_¡A«ü¥ÜÄ¥¶¤¦V¤Z¦ò§Q«Ý4=2¤WªÅ«æ³t²¾°Ê¡C



    ¦Ó¦Z¤S¹ï°Ñ¿Ñªø»X®Lº¸°Ò¤Ö±N¡A¹x¥Ö¦a¯w¤F¥u²´¡C



    ¡§¤Ö±N¡A¦¹¦æªº¥XµoÂI©Î³\¥u¬O³æ¯Âªº¾D¹J¾Ô¡A¦ý¤]³\·|¹³§CÉaÀ£ªº¤¤¤ß¤@¼Ë¡A©Û¨Ó¤@

°}­·¼É®@¡A¦Ü¤_¨ºµ²ªG±N·|¦p¦ó¡A¥i¯u§Æ±æ¯à¬¡µÛ¬Ý¬Ý¨s³º¤F¡C¡¨



    ¥|¤ë¤­¤é¡A³QºÙ¬°¡§¤Z¦ò§Q¯S¬P°ì¤§·|¾Ô¡¨ªº¾Ô¨Æ¤´¥¼²×µ²¡C¤£¦ý¦p¦¹¡A¦b¬YÏú·N¸q

¤W¡A¬Æ¦Ü³£ÁÙ¨S¶}©l¡A¸ÓÃzµoªº¾É¤õ½u¡A¦b¼éÀ㤤âÀµÛ·ÏÉa¡A¦Ó¥B¼öÉaÁÙ¨S¯à§¹¥þµo´²¡C



    ¡§³o´N¦n¹³³Q­¢¦Y¤U¨SµN¼öªºÂû¦üªº¤ß±¡¡AÃø§K·|¦Y§¥¨{¤lªº¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯S¹ï¬õµoªº¤Í¤H§@¤F³oÏú¤ñ³ë¡C²´«e¥¿­n¶}©l¬Û·í¤j³W¼Òªº¦a­±¾Ô¡A¦b²z½×¤è­±

ªº§¹¦¨«×¡A¦bÃÀ³N¤è­±ªº¬~½m«×¡A¹ï¥L¦Ó¨¥¬O¬Û·í­«­nªº¡A¦bµÜ¦]«¢¯Sªº¤º¤ß¡AÚ꦳̹µÛ­V

¨èªº§¹¬ü¥D¸qªÌªº¤@­±¡C¬JµLªkº¡¨¬³o¤@­±¡A¦Ó¥B¨ÆºAªº¥D¾ÉÅv¤]¤£¦b¦Û¤vªº¤â¤¤¡A¨Ï±oµÜ

¦]«¢¯Sªº¤£º¡¶V¿n¶V¦h¡C



    ¦Nº¸µá¦ã´µ¥¿Ú̦a¬}¹î¤F¦¹¨Æ¡A¤]¤w¸gµo²{¤F°ß¤@ªº¸Ñ¨M¤èªk¡A¨º´N¬OÅýµÜ¦]«¢¯S¥ß¤U

­Ó¤HªºªZ³Ô¡C¦¹¨Æªº¥Øªº¦}«D¦b³g¹Ï¤p¥\¡A¦Ó¬O­n¦b¥LªºÅQÉa¤W¡A¥´³q¤L­Ó³q­·¤f¡C



    ¦¹¨è¡A¦b¤Z¦ò§Q¯S¬P°ìªº¦U³B¡A«Ò°ê­xÉO¦P·ù­x¡A³£³vº¥¦a¶}©l²¾°Ê°_¨Ó¤F¡C¤@Ãä±´¯Á

µÛ¼Ä¤Hªº¦æ°Ê¡A¤@Ã䬰¤F´M¨D¤@­Ó¹ý©³ªº¤F¸Ñ¦Ó¶i¦æµÛÄ¥¶¤¹B°Ê¡C



    ¦P·ù­xªº¤ñ§J¥j´£·þÅý¦Û¤vªº¹w¨¥¹ê²{¤F¡C­ì¥»À³·íÉO¤j§½µLÃöªº¤p½Ã¬P¤Wªº¾D¹J¾Ô¡A

«o²o°Ê¤F¾ã­Ó¤Z¦ò§Q¯S¬P°ì¤Wªº¨â­x¡C¨â­x³£¦b´M¨DµÛ¡A±NÂH¦b¾ã­Ó¾c©³ªº¤f­»¿}°£¥hªºÉó

·|¡C¤@¹D¤pªi®ö¤Þ¨Ó¤FÉE¹D¥¨®ö¡C



    ¦³­ÓÁöµM¦b¦a­±¡A«o¥¿Ú̦a´x´¤¡B¹w¨¥³o¨Ç°Ê¦Vªº¤H¡A¨º´N¬OµÜ¦]«¢¯S¡D¶¾¡DÁ[ªNº¸¡A

¥Lªº¨£ÃѦñÀHµÛ¤úµh¯ë¦a¤£§Ö¥B¦MÀIªº·Pı¡C¥L­Y¦b«Ò°ê­x¤¤¡A¯à¦n¤ï·í¤W­ÓÄ¥¶¤¥q¥O©xªº

¸Ü¡A´N·|¥H¥²µM¦Ó«D°¸µMªºµ·½u¨Ó¾ÞÁa³o¤@³s¦êªº¨ÆºA¡A¸ÑªR¨â­x©Ò¦³ªº¦æ°Ê¡A¨Ì¥L©Ò¥ß¤U

ªº¤èµ{¦¡¡AÅý¨â­x¥D¤O¦b¤Z¦ò§Q¯S4=2ªº©PÃä©z°ì®i¶}¡Aºt¥X³Ì²×ªº¨M¾Ô¡AÅýÐ`§Q¨Ó¬°¤@¤Á

°µ­Óµ²ºâ¡C



    ¦ý¬O¡A¦b´²¤å¯ëªº²{¹ê¤¤¡AµÜ¦]«¢¯S³s¦b³o¤p½Ã¬P¤W¤p¤pªº¦a­±¾Ôªº«ü´§Åv¤]¨S¦³¡C¥L

¥u±o¥H¯d¯I¥¬º¸§J­ã±N¤§°Æ±Nªº¨­¤À¡A¸m¨­¦b¤@½ø«ü´§¥Îªº¸Ë¥Ò¦a¤W¨®¤º¡C



    ¡§¦b¶}¾Ô«e¡A¨Ó§v§vÁ[ªNº¸­ã±Nªº·N¨£§a¡C¡¨



    ¯d¯I¥¬º¸§Jªº³o¥y¸Ü¡A©M«e¨Ç¤é¤l¦bÄ¥¶¤±N©x·|ij®u¤W«ÊÂêµÜ¦]«¢¯Sªºµo¨¥¤@¨Æ¦}¤£¥Ù

¬Þ¡C¤Ï­Ë»¡¨Ó¡A¦b²Õ´¤º³¡§v§v°Æ±Nªºµo¨¥¡A¦ü¥G¬O¦b±Ð¾É³o¤Q¤K·³ªº¦~»´¤H¡A°Æ±N¬O¥D±N

ªºªþÄÝ«~¡CµÜ¦]«¢¯S·íµM«Ü¤£º¡¡A³oÏú®É­Ô¡A¤]¥i¥H°²¸Ë¤Z±e¦Ó¥H¤£»¡¥X¯u¥¿·Qªkªº§Î¦¡¨Ó

°µ©è§Ü¡A¤£¹L³o¦ü¥G¬O¤£¦æªº¡C



    ¡§¹ï¤_¦a­±¾Ô¥»¨­¬O¨S¤°¤\©ê«ù¤£¦wªº¥²­nªº¡C¼Ä§Úªº¾Ô¤O®t«Ü¤j¡A¦Ó§Ú­Ì¤]¥R¤À°µ¦n

±N¨äµo´§ªº­ã³Æ¡C°ß¤@»Ý­n¯d·Nªº¡A¬O¼Ä­xªº¦t©z¾Ô¤O¡A±q¤WªÅ¹ï§ÚÄ¥¶¤¶i¦æ§ðÀ»¡K¡K¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯S¥H¬Û·í¾G­«ªº¤f§k³ø§i¤F¤§¦Z¡A¯d¯I¥¬º¸§JÂI¤FÂIÀY¡C



    ¡§§Ú±N¨Ó­Y¯à­¸¶ÀÄ˹F¡C¤@©wÁÜ­ë¨Ó°µ§Úªº¹õ¹±¡C­ëªº¤~¯à¤Î¨£ÃÑ¡A¯u¤£¹³¬O¤Q¤K·³©Ò

À³¦³ªº¡C¤µ¦Z§Ú¬°«Ò°ê§JºÉªZ¤H¤§Â¾³d®É¡A§Æ±æ­ë¯à±q®Ç¨ó§U¡C¡¨



    ¦b¨­Ã䥬°_¨IÀqªººÏ³õ¡AµÜ¦]«¢¯S¦^À³µÛ¯d¯I¥¬º¸§JªºÃÙ½à¡C°f¬y¤`ªÌªºµo¨¥¡AªºÚÌ¥X

¥GµÜ¦]«¢¯S¤§·Nªí¡C¥L¦Ü¤µ¥¼´¿§Æ±æ¹L¦Û¤v¦¨¬°§O¤Hªº¹õ¹±¡A¬Æ¦Ü³s·Q³£¨S·Q¹L¡C¦Û±q¥®¦~

¾Ç®Õ²¦·~¥H¨Ó¡A¥L¦³¹L¤L¦ì¤W¥q¡A¦ý¨º¥þ¬O¥Ñ­x°È¬ÙªºÉó±ñ¦¡¤H¨Æ¦w±Æ¦Ó¨Óªºµ²ªG¡C¦}«D³Q

¦³¤Oªº±N«Ó©Ò©ÛÅó¡C³\¦hªø©x³£µLªk¬Ý¥XµÜ¦]«¢¯Sªº¤~¤z¡AµÜ¦]«¢¯S±q¤£´Á«Ý¥L­Ì¯à¦³¤¤¥ß

¥H¤WºA«×¡C



    ¯d¯I¥¬º¸§J¹ê¦b¬O¤@¤j¨Ò¥~¡I¥L³º¦Û°Ê¦a§Æ±æµÜ¦]«¢¯S¦¨¬°¥Lªº¾£¤U¡C



    §Y¨Ï¥u¬O§Î¦¡¤Wªº¡A·|»¡¥X³oÏú¸Üªº¡A³o¦W°f¬y¤`ªÌÁÙ¬O²Ä¤@¦ì¡CµÜ¦]«¢¯Sªº¯«¸gÊI¤@

®É¨`¼ö¤F°_¨Ó¡A¥L¨º»a¥ÕªºÁyÀU¡A¦]¬°¤L¥GÃz¬µªº¼««ã¦Ó³q¬õ¡C



    ¤§©Ò¥H¨S¦³Åý¿E«ã²{¹ê¤Æ¡A¬O¦]¬°µÜ¦]«¢¯Sª`·N¨ì¤F¦Nº¸µá¦ã´µªºµø½u¡C



    µÜ¦]«¢¯S¬O¨`¼öªº¦B¡B­áµ²ªº¤õµK¡C¥L¬Oª¾©Êªº²r±N¡A¤]¬O¶Ñ®«ªº´¼±N¡C



    ³o­ÓÂù­±©Ê¡A¦b³o­Ó·í®É¡A¥u¦³©j©j®æ¨½µØ¼w§BÀï¤Ò¤H¦w©gùªN¡A¥H¤Î¦@¦P´ç¹L¤K¦~·³

¤ëªº»ô®æ­¸¡D¦Nº¸µá¦ã´µª¾¹D¡C¦b¦a¦ì¶V°ª¡BÅv­­¶V±j®É¡AµÜ¦]«¢¯S´N¶V¯àµo´§¨ä¯u¥¿É²

­È¡C



    ¤£¥u¬O¤~¤z¤è­±¡A¦bÉa½è¤W¡AµÜ¦]«¢¯S¤]¬O¤£·|©}±q¤_¥L¤H¤§¤Uªº¡C



    ¡§³o­Ó¯d¯I¥¬º¸§J¤£¬O¤Z±e¤§½ú¡C¤£¹L¤@±ø³D«o­n¥s¤@±øÀs¥h°µ¥¦ªº³¡¤U¡C·Q¥²µÜ¦]«¢

¯S¤j¤H¹ï¥Lªº¦L¶H·|¤ñ¹ï¤Z¤Hªº¦L¶H§ó®t§a¡H¡¨



    ¦Nº¸µá¦ã´µ¤£¥Ñ±o¦a¦³¦¹·Qªk¡C¸Ü»¡¦^¨Ó¡A³o¦¸ªº¬Û¹J¡A¹ïµÜ¦]«¢¯S¤Î¯d¯I¥¬º¸§J·í¤¤

ªº­þ¤@¦ì¦Ó¨¥¡A¬O¤ñ¸û¤£©¯ªº©O¡H



    ¥|¤ë¤»¤é¡A¤Z¦ò§Q¯S4=2´N¦¹ªï¦V·sªº¦­±á¡C



    Áö»¡¬O¦­±á¡A¨º¤]¥u¬O¨ÌÕu¤G¤Q¥|¤p®É¨îªº®É¨è©ÒÅã¥Üªº¡C¤Z¦ò§Q¯S4=2ªº¦aªíÉO¤Ñ

ªÅ¡AÁ`¬O¶Â·tªº¡C±q¦P·ù­x°ò¦a±æ¦VªF¤èªº¦a¥­½u¡A¥¨¤jªºÉaÊ^ª¬¦æ¬P¡A°{°ÊµÛ·L®zªº¾í¦â

¥ú¨~¡A±q¯Â¥Õ¨ìº£¶Â¡A¼Æ¤Q¶¥¬qªºµL±m¦âªº¤ª¡A¨äªí­±´õºx¬y°Ê¡A¨º¤@¤ù¤ùªº¤ª¡A³£¦³µÛ­â

¾r¤¤¥@¬ö¦a²y¤Wªº½Ñ«J°êªº­±¿n¡C³o¨Ç¦p¦P©v±Ðµeªº¥ú´º¡A½LÕu¦b¤Z¦ò§Q¯S4=2ªº¦a¥­½uªþ

ªñ¡A¦b¨ä¤W¤è«h¼s¥¬µÛ¶Â·tªº¤ÑªÅ¡C



    ÁöµM»¡¬O¦a¥­½u¡A¦ý¦b¤Z¦ò§Q¯S4=2¬Ý°_¨Ó¬O¦³ÂI¾ò¶êªº¡A«Ò°ê­x¦a¤W³¡¶¤ªºÂܼv¥X²{

¦b¦P·ù­x°ò¦a¥_¤èªº¦a¥­½u¡A¬O¦b¤»®É¤G¤Q¤G¤À¡C¸Ë¥Ò¦a¤W¨®¡B¦Û¨«­y¹D¶]¡B¦a¤W§ðÀ»Éó±ñ

¬°¨ä¥D¤O¡A¨º¬O¦aº»ªºº²Äl¡A§âÄݤ_¼Ä­xªº¥Íª«ÉOµL¥Íª«¥´¤J§T¤õ¤§¤¤ªº·N©À¡A¤Æ¬°¨ã¶H¤Æ

ªº±þ¼®¡C



    ¥ý±F¥¬¤¤®Õ¥H¤Uªº¦a¤W¾Ô­n­û¡A¤w¸g³£¬ï¤W¸Ë¥ÒªA¡A¨ä¥Lªº±N§L¤]³£¤v¬ï¤WÉa±KªA¡A¦b

µ¥­Ô«Ò°ê­x«e¨Ó¡C



    ¨â­xªº³q«Hªiªºªiªø¦P½Õ¤F¡C¬°¤F¤¬¬Û¶i¦æ³q§i©ÎÄU§i¡A³o¬O¥²­nªº±¹¬I¡C·í¨â­x¤§°Ý

¥´³q¦^½u¤§®É¡A²Ä¤@­ÓÁn­µ¬O¥Ñ¦P·ù­xªºµØº¸¯S¡D¶¾¡D¥ý±F¥¬¤¤®Õ©Òµo¥Xªº¡C



    ¡§Äµ§i«Ò°ê­x¡A¤¤¤îµL¿×ªº§ðÀ»¡AÁ|°_Âù¤âºM°h§a¡C¦p¦¹¤@¨Ó¥i«O¦í©Ê©R¡A²{¦bÁÙ¨Ó±o

¤Î¡C¦b§A­Ìªº¬G¶m·R¤H¥¿¦b¾ã¹y§É¨ã¡Aµ¥µÛ§A­Ì¦^¥h°Ú¡C¡¨



    «Ò°ê­x¤@Àþ¤§¶¡¨S¦³¤ÏÀ³¡C¦b¦Û¤vµo¥XÄU­°ªº³q§i¤§«e¡A¨­³B¦H¶Õªº¼Ä­x³ºµMµo¥X³o¤\

¤j¨¥¤£ºFªº°Ý­Ô¡A¹ê¦b¥O¤H¤£¯à¬Û«H§a¡C



    ¥d´µ©¬¡DªL´þÁq¤FÁqªÓ¡C



    ¡§¬Ý¨Ó¥L­Ì¤£¤Ó·QºM°h©O¡A¤¤®Õ¡C¡¨



    ¡§¤j·§§a¡C¦pªG§Ú¬O«Ò°ê­xªº«ü´§©x¡A¤j·§¤]¤£·|©ê«ù¤Ï¾Ô©M¥­«ä·Q§a¡C



    ¤]½}¡A³o¼Ëºâ¬O¹ï¥L­Ìªº·R¤HºÉ¤F¸q°È¤F¡C¡¨



    ¦b»y§À¡A­«Å|µÛ«ã§q¡A°ò¦a¥q¥O©x³·¦C¥¬¹pªN¤¤±NªºÁn­µ¡A¾_°ÊµÛ³Á§J­·¡C



    ¡§¥ý±F¥¬¤¤®Õ¡I­è¤~¨º¬O¤°¤\³q«H¡I¥´¶}¦^½u¦Z¡AÀ³¸Ó¥ý§v§v«Ò°ê­xªº³q«H§a¡H­J¨Ó¤]

±o¸Ó¦³­Ó¤À¤o°Ú¡I¡¨



    ¡§§Ú¥u¬O´£¥X²Ô¤h¥B©M¥­ªº¸Ñ¨M¤è®×°Ú¡C¡¨



    ¡§­þ¨½²Ô¤h¤F¡H­þ¨½©M¥­¤F¡H¨º®Ú¥»¬O¦b©Û·S¨ÆºÝ¡I¡¨



    ¡§«Ò°ê­xªº¨º¨Ç®a¥ë¡A¦Û¤v­n¹L¨Ó¶Rªº°Ú¡C§â¦n°Ó«~½æ­Ó°ªÉ²¿ú¡A¬O¬°¤H³B¨Æªº¹D²z

§a¡H¡¨



    ¡§³o­Ë¦n¡A¦pªG¹ï°Ó«~¤£º¡·N¡A¤]³\·|¨Ó°h³f®@¡C¡¨



    ªL´þ´r§Ö¦a¯º¤F¡A³·¦C¥¬¹pªNªº«ãÉa¤´¥¼°±®§¡C



    ¡§Á`¦Ó¨¥¤§¡A¤µ¦Z¤£±o¦³«I¥Ç°ò¦a¥q¥O©x¾Åvªº¨¥¦æ¡C§A¥u­nºÉ§AªºÂ¾³d´N°÷¤F¡A¨S¦³

ÉÝij§a¡H¡¨



    ¨S¦³¤°¤\ÉÝij¡C¦b¦^µª¤¤¥[¨Ç¬r¦Þºâ¬O¥L­Ó¤Hªº¿³½ì§a¡C



    ¡§¿í©R¡A¥q¥O©x»Õ¤U¡C¡¨



    IV



    ¦P·ù­xªº©ñ¸Ü¡A¨Ï«Ò°ê­x¬ðµM¨S¤FÉa¶Õ¡A³s¯d¯I¥¬º¸§J³o¯ëªº¤Hª«¡A¤]¤@®É¨S¤F¤ÏÀ³¡C

¤£¤[¦Z¥L±»¥h¤F¦p¦P³Ü¤F¾L¤@¼Ëªºªí±¡¡A¤U¥O¥þ¶¤ºû«ù²Ä¤@¯ÅÁ{¾ÔÊ^¨î¡C³o¨k¤lÅãµM¦³ºtÀ¸

ªºÂ}¦n¡A¥L­ì·Q¦b³ÌÀ¸¼@¤Æªº§Î¦¡¤U¶i¦æ¾Ô¤æ¶}©lªº«Å§i¡CµM¦Ó­è­è«o¬O§¹¥þ¥¢¥h¤F¨}Éó¡C



    µÜ¦]«¢¯S©M¦Nº¸µá¦ã´µ³£¬ï¤W¸Ë¥ÒªA¡A°µ¦n¦×·i¾Ôªº­ã³Æ¡CÁöµM¤w¸g¸g¾ú¹L¦n¤L¦¸¤F¡A

¦ý½ñ¦b´Â¦V¦×·i¾Ôªººë¯«¶]¹D¡AÁ`¬O·|±aµÛ·L§®ªº¾Ô®ß¡C



    µÜ¦]«¢¯S«Ü¤£º@·N¯¸¦b¦a¤W¾Ô¤æ¡C¹ï¥L¦Ó¨¥¡A¾Ô¤æ´N¸Ó±o¬O¦b¦t©zªÅ¶¡¤¤ªºÄ¥¶¤¾Ô¡A¦Ó

¥B¬O³W¼Ò¶V¤j¶V¦n¡CÄ¥¸¥¼Æ¥HÉE¬°³æ¦ì¡B¶ZÖÃ¥H¥ú³t¬°°ò­ã¡A³o¤~¥s°µ¾Ô¤æ¡C¦b¦a­±¤W¡A¶Z

ÖäQ¤½¨½¡B¦Ê¤½¨½ªº³oÏú¡A°ò¥»¤W©M¥Û¾¹®É¥Nªº³¡±Ú§Üª§¨S¤°¤\¨â¼Ë¡CÁöµM©úª¾³o¬O°¾¨£¡A

¦ýµÜ¦]«¢¯S¤´µM¦p¦¹»{¬°¡C



    ¡§¼Ä¤è¤]¦³­Ó«Ü¥O¤H´r§Öªº®a¥ë°Ú¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¡C¬Ý§a¡A¨º­Ó¯d¯I¥¬º¸§J¥¿º¡Áy­W¦â

©O¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯SªºÆ[¹îÁöµM¬O¤£±a¦n·N¡A¦ý«o¬O¥¿Ú̪º¡CªºÚÌ¡A¯d¯I¥¬º¸§Jªº¤ß²z¦}¤£µÎºZ¡C

¥LÚÌ»{¦P·ù­xªº³q«H¬O¥Ñ¥ý±F¥¬¤¤®Õ¬D¾Ô©ÊªºÁn±a©Òµo¥Xªº¡A¦]¦¹§ó¥[ı±o¤@ªÑ¤£§Ö·P¦b¨g

©b¡C



    ¦Ó¥ý±F¥¬¥»¤H«h³QÓãÖäF³q«HÉó¡A¨«¨ì¤F¦Û¤v¸Ó«ü´§ªº¦a¤è¡C



    ¦b³~¤¤¡AÀ¿¨­¦Ó¹LªºµØÁ¢²ú¡DªL¡D¶O¯÷¦è»X´µ¤¤±L¹ï¥L°µ¤F­Ó¦³ÂI»øµwªº·L¯º¡A´NÀ¹¤W

Éa±KªAªºÀY²¯¡A¨«¦VºÞ¨î¤¤¤ß¡C



    ¦b¶O¯÷¦è»X´µ¤¤±Lªº­I¦Z¡A¥ý±F¥¬·Q»¡¥y¡§«Ý¨ì¦w¥þªº¦a¤è¥h§a¡¨¡A«o¦b­W¯º¤¤§@½}

¤F¡C¦b¥¿­n¥¬º¡¦å¸{¨ýªº¾Ô³õ¤W¡A¤j·§¨S¦³¤ñ³o­ÓÄU§i§ó¨S·N¸qªº¸Ü¤F¡C



    ¥L¤]À¹¤W¸Ë¥ÒªAªºÀY²¯¡A§v¨ì¹qºÏÅK¤WÂꪺÁn­µ¦Z´N¥X¨ì¥q¥O³¡¥~ÀY¡A¨«¨ì¥L­t³dªº¦a

°Ï¡C¨ì¹F³QºÙ¬°¡§²Ä¥|¦a°Ï¡¨ªº­t³d°Ï¦Z¡A¶}©l¤U¹F«ü¥Ü¡A¦¹®É¥ª¤è¬Ý¨£¤F¥Õ¦âªº¥ú¶ô¡C



    ¾Ô¤æ²×¤_¶}©l¤F¡C



    ¥@¬É¥Rº¡¤F¦UÏú¦â¬Ûªº±m¦â¡A¥H¤Î¦UÏú¼h¦¸ªºµL±m¦â¡CÁöµMªñ¥GµLÁn¡A¤j¦a«o¦b·n°Ê¡A

­¸»Rªº¬â¤g½w½w­°¸¨¤U¨Ó¡A¿n¦b¸Ë¥ÒªA¤W­±¡Cºj¤f¨½¶i¤F¬â¤l¡A§â¥¦¼·¸¨¤F¤§¦Z´N®gÀ»¡CµL

¼Æªº¤õ½u¦ü¥G¦b¤Ñ¦a¤§¶¡±i°_¤F¤@¼h½¤¡C



    ¦a­±§ðÀ»Éó±q§CªÅ¨R¨Ó¡C¦b¤j¦a¤W¡AÁa¾î¦a«õ°_¨`¼öªº·¾´ë¡AªuµÛ³o·¾´ë¨Ï¨®½ø¤õ¬¶Ãz

¬µ¡C¦a¤W¬¶¤õ¶i¦æ¤ÏÀ»¡A¼Æ¤d¥ú±ø¦ù¦V¤F¶Â·t¤ÑªÅ¡A¦b¦U³B¬µ¥X¥ú¤§ªá¦·¡C¦³ªº¾ÔÉó¨ü¨ì¥ú

§ôª½À»¦Ó¥|´²¡A¦³ªºÉóÊ^³¡¤À¯}·l¡A¦bµêªÅ¤¤¯d¤UÁ³±Ûª¬ªº­y¸ñ¡A¼²¤W¦aªí¡C¯}¤ù½w½w­¸

°_¡A½w½w¦a¸¨¤U¡C¨º½w½wªº°Ê§@¡A¦ü¥G¬O¦b¼J¯º¥þ¤ß¥þ·N§ëª`¦b±þ¤¤ªº¤H­Ì¡C¦Ó³Ì¥O¤H·P¨ì

Ãø¨üªº¡A¬O·í³Q¬µÅ§ªº¤HÊ^ªº³¡¤À¡A±y±y¦a¦b§L¤h­Ì­áµ²ªºµø½u¤¤ÄƸ¨ªº®É­Ô¡C§L¤h­Ì³Q­¢

¬Ý¨£³Ì¤£·Q¬Ýªº¡C¦¹®É­¸¨Ó¤ô¥­ªº°ª³t¼u¡A§á¥h¤F¤£©¯ªºÆ[ªÌªºÀY³¡¡A¹B©¹¬Y­Ó¦a¤è¡A¦b¦¹

®É¡A·s§L·í¤¤¦³¤H¤w¸gµo¨g¤F¡A¦ý¬¶¤õ¤´¤a¦Û¦a·U¥[¿E¯P¡C



    ¦P·ù­xªº¤õ½u¶°¤¤¡A«Ò°ê­xªº¸Ë¥Ò¦a¤W¨®¦b°{¥ú¤Î¥ú¨~·í¤¤Ãz¸H¡C¦b®ÇÃ䪺¨ä¥L¸Ë¥Ò¦a

¤W¨®¦R¥X¤F³øÎ`ªº°{¥ú¡C³o¦¸½ü¨ì¦P·ù­xªº¸Ë¥Ò¦a¤W¨®Ãz¬µ¤F¡A§L¤hªº¨­Ê^¤Æ¬°¤õ²y­¸¦Vµê

ªÅ¡C¤ÏÀ»¡B¦A¤ÏÀ»¡A°ò¦aªº³¡¤À«Øª«¨ü¨ì¦a­±§ðÀ»É󪺥ú§ôÀ»¤¤¦Ó¯}·l¡C¼u¦C¦ù¦V¶Â·tªº¤Ñ

ªÅ¡A¬µ¥X¤F¿@ÆA¦Ó¦h±mªºÀO­i¡A¸Ë¥Ò¦a¤W¨®¹³­¸¨®ÐÞ¦ü¦a²r¨R¡A¼²¤W°ªÀ£¹q½u¡A­°¤U¤F¤@°}

ÂÅ¥Õªº¤õªáÂr¥¬¡C



    ¤G³s¸Ëªº¦³½u­¸¼u¬¶¨®«e¶i¡Cµo®g¦hÉó¯àÎ`¦X¼u¡A¤@À»¤§¤U´N¯à§¹¥þ¯}§¥¾Ö¦³³Ì«p­«¸Ë

¥Òªº¸Ë¥Ò¦a¤W¨®¡A¹³¬O­¹ª÷©Êªº¦×­¹Ã~¡C



    ¡§µo®g¡I¡¨



    ©R¥O¤@¤U¡A¬¶¤õª¥¼ö¤F°_¨Ó¡A­¸¥X¶Â¦âªºªø¼v¡A©ìµÛ²Ó²Óªº»¤¾É½u¡A¥H¶W­µ³t­¢ªñ¼Ä

¤H¡C



    ¦P·ù­xªº¸Ë¥Ò¦a¤W¨®·íµM¤]¸ÕµÛ­n¦^ÁסA¦ý¼uµÛÂI«oÉݱ`¦a¥¿ÚÌ¡C¦b¶Ë¤f­¸´²¥Xª÷Äݤù

ªº·íÀY¡A¾í¬õªº¥ú¨~¿±µÈ¦¨²y§Î¡A¸Ë¥Ò¦a¤W¨®ªº¨®¤l¤Æ¦¨¼vø¦ü¦a­¸´²¡A¦b«Ò°ê­xªº³q«H¤f

¸ô¤¤ÅT°_¤FÅw©I¡C



    ¦P·ù­xªº¨ü®`¤£¥u¬O¤@½ø¡C²Ä¤G½ø¸Ë¥Ò¦a¤W¨®¸òµÛÃz¬µ¡A²Ä¤T½ø³Q¬µÂ½¤§¦Z¡A¨ä¥Lªº¸Ë

¥Ò¦a¤W¨®«÷©R¦a°k¥X¦hÉó¯àÎ`¦X¼uªº®gµ{¥~¡C¦Ó«Ò°ê­x´N§ó¬°«e¶i¡A¦P·ù­xªº¨¾±s½u´N¦Z°h

¤F¡C



    ¥ý±F¥¬©Q¤F­Ó¦Þ¡C



    ¡§¥´±o¯u­ã°Ú¡A³£¥s¤H¬Ý¶Ì²´¤F¡C¡¨



    ¡§¦n¹³¬O¹qºÏªi¾BÂ_«¬ªº¡CÅͶùqªi©MºÒ·Ï¹õ³£¨S¥Î¡A°£¤F¥´§¥¨®¥»Ê^¤§¥~¡A¨S¨ä¥L¹ï

§Ü¤â¬q¤F¡C¡¨



    ³o­Ó¶i¨¥¥O¥ý±F¥¬ÂIÀYºÙ¬O¡A¦^ÀY¬ÝµÛ¦~»´¦Ó­Ó¤l¤jªº³¡¤U¡C



    ¡§¯à¥H¹p®g¥ú§ô¤ÁÂ_»¤¾É½u¶Ü¡H­}¨È¡D­}ªÖ¡C¡¨



    ¡§¸Õ¸Õ¬Ý§a¡C¡¨



    ¦^µª«Ü²ϡ¡A¦ýÁ|°_ªø¶ZÖê®À»«¬¹p®g¨ÓºÖºjªº­}¨È¡A­}ªÖ«Ü·V­«¡CÁöµM¦³¥ú§ô®g¤¤ªþ

ªñ¡A­¸¨Ó¤F¤g¥Û¡A¥L¤´°Ê¤]¤£°Ê¡C¤£¤[¦Z¥Lªº¤â«ü¦©¤U¤F§æÉó¡A¹j¤F¤@ÀþªºªÅÀÉ¡A´N¬Ý¨ì­¸

¼u¬¶¨®ªº»¤¾É½u¦bªÅ¤¤­¸»R¡A¥¢¥h¥D­nªZ¾¹ªº¬¶¨®¡A¦b¦P·ù­x¶°¤¤¬¶¤õ§ðÀ»¤U¡A¥ß§Y³Q¥úÉO

¼öªº¥¨´x©Ò®·®»¤F¡C



    V«Ò°ê­x¤w¸g¤T¦¸«I¤J°ò¦a¡A¤T¦¸³£³QÀ»°h¡A¦]¬°¦a§Î¤W«ÜÃø¾î¦V¦a®i¶}¤j§L¤O¡A¥u¦³

¤£Â_¶i¦æÁa½u§ðÀ»¡Aµ¥«Ý¼Ä¤H®ø¯Ó¡C



    ¡§¥ý±F¥¬¨º­Ó¶À¤ò¤p¤l¡A¤z±o¤£¿ù¹À¡C¤Ï¥¿¬O¼µ¤£¤[¤F¡K¡K¡¨



    ¨è·N»¡¥X»´«Vªº¸Ü¡A¬Û¤Ï¦a¤]µý©ú¤F¯d¯I¥¬º¸§J¤£¯àµLµø¥ý±F¥¬ªº¦s¦b¡C¤£¹L«Ü¿Ø¨ë

ªº¡A³o¦³¨ÇÃþ¦ü¤_¹L«×µûɲ¡C¥ý±F¥¬¦b¤Z¦ò§Q¯S4=2¤W¦}¤£¬O¨¾±s«ü´§ªºÁ`­t³d¤H¡A¦Ó¥u¦³

¾á¥ô¨¾±s½uªº¤@³¡¤À¡C



    ¥ý±F¥¬¥H¥~ªº¦P·ù­x¹ê¾Ô«ü´§©x­Ì¤]«Üµ½¾Ô¡A¯S§O¬O¦b³·¦C¥¬¹pªN¤¤±N§â«ü´§¨t²Î°µ¦n

®g½uª¬¤À´²¡A¾î¦V³sµ¸Ì嬰´c¦Hªºª¬ªp¤U¡A¥L­ÌªºÚ̬Oµ½¾Ôªº¡C¦Ó¨ä¤¤¤@­Ó¦]¯À¬O¦]¬°³o¨½

¬O¦Z¤è°ò¦a¡A©Ò¥HªZ¾¹¼uÃÄ«Ü¥R¤À¡C



    ­n»¡¦P·ù­xªº°}®e¦³®zÂIªº¸Ü¡A¨ä¦a¥q¥O©x³·¦C¥¬¹pªN¤¤±N±N¥»¨­´N¬O¡C­ì¥»¥L´N¥u¬O

­Ó¦³¯àªº¦Z¤èºÞ²zªÌ¡A¦Ó«D«e½uªº²r±N¡C¬O­Ó¹F¦¨¹w©wªº°ª¤â¡A¦ý¹ï¤_¹w©w¤¤©Ò¨S¦³ªº¨Æ¡A

¦ü¥G¬O¤í¯Ê³B²z¯à¤O¡C



    ¬ÈÄß«Ò°ê­x¦a­±§ðÀ»É󤧫¤Oªº³·¦C¥¬¹pªN¡A¥´¤F¹q¸Ü¥h¾E«ã¤_¥ý±F¥¬¡C



    ¡§³o¤\¤U¥h¡A¨î±±Åv±N§¹¥þ³Q´x´¤¡C§A¥´ºâ­n¦p¦ó¡H¥ý±F¥¬¤¤®Õ¡I¡¨



    ¡§¥´¶}³q«H¡A¥s¥L­Ì®¬¹L¡A§â¨î±±ÅvÁÙ¨Ó¡A¦p¦ó¡H¡¨



    ¯u¬O¤Ó¹L²r¯Pªº¤ÏÀ³¡C³·¦C¥¬¹pªN«Ü¤£®®¦a§j­J¤lÀü²´¡A¦ý¦]¬°¹ï¹ê¾Ô¨S¦³¦Û«Hªº®z

ÂI¡A¨Ï¥L¤£¯à«ã¥¸¥ý±F¥¬ªº±o¤Ø¶i¤o¡]³·¦C¥¬¹pªN¬O³o¤\»{¬°ªº¡^¡C¥L­ì¥»¹ï¡§Á¥½ªÃM¤h¡¨

´N¨S¦³¦n·P¡A¦ý«o³B¤_«D±o¨Ì¿à¥L­Ìªº¾Ô¤æ¤O¤§¥ß³õ¡A¦Ó¥BÁÙ±o§v¨ú¯Á¼Ä©x¶Ç¨Ó¥H¤U³oÃþªº

³ø§i¡G¡§ª¬ªp·U¥[´c¤Æ¡A¥¼¨£¦nÂà¡C¡¨



    ¤£µê±iÁn¶Õ¡A¦p¦¹©Z²v¦a°µ³ø§iªººA«×¡A¤]³\¯u¬O«Ü¤F¤£°_ªº¡A¦ý«o¤£¯à´£°ª¤Í­xªº¤h

Éa¡A³·¦C¥¬¹pªNªº¤â¡A¤S¦A¦ù¦V¹q¸Ü¡C



    ¡§¥ý±F¥¬¤¤®Õ¡A§A¹w´ú¤µ¦Z±N·|¦p¦ó¡H¡¨



    ¡§³o­Ó¹À¡K¡K¡A§Ú¬O¥i¥H¹w´ú¾Ô¤æ¡A¦ý³o¥i¬O½äµÛÂA¦åªº´c½ä©O¡C¡¨



    ¤@¤@¦a¦^µª³·¦C¥¬¹pªN¤¤±N¡Aºâ¬O¥ý±F¥¬©Ò°µªº³Ì¤j­­«×ªºªA°È¡A¥LÁöµM¹½´c°ò¦a¥q¥O

©x¡A¦ý«o¤£¯à±ó¤§¤£ÅU¡A¨Æ°È³B²zªº±M®a³Q¥á¤W³Ì«e½u¨Ó¡A¦h¤Ö¬O¥O¥Lı±o¦P±¡ªº¡C¦]¬°¦}

¤£¬O¨C­Ó¤H³£¯à¹³¥ý±F¥¬³o¯ë¤jÁxµLÄß¡C´Nºâ¦P¼Ë¬OÂå¥Í¡A¤]¦³¥~¬ìÂå¥Í¡B²´¬ìÂå¥Í¤§Ãþªº

±Mªù¤À³¥¡C­Y¨S¦³³·¦C¥¬¹pªN³oÏú¤H§÷¡A­x¶¤¬OµLªkµo´§¥X²Õ´¤§¥\¯àªº¡C



    Áö¬O¦p¦¹·Q¡A³ºµM¦b³oÏú±¡ªp¤U¡A³Q­¢¦b³·¦C¥¬¹pªN¤§¤U¾Ô¤æ¡A¹ê¦b¬O¦Ñ¤j¤£º@·Nªº¨Æ

¤F¡C



    ¦b¤Z¦ò§Q¯S4¡×2¦aªíªº¤@¶¨¡A°{µÛ¤õ¥ú¡C¦b¤G¥|¹s¹s¤½¨½ªº¤WªÅ¡A¥i¥H©úÚ̦aµø»{¡C



    µø»{¦¹¨Æªº¡A¬O¤jÁ|¶i¤J¦¹©z°ìªº¦P·ù­x²Ä¤­Ä¥¶¤¡C¦b¨È¾ú¤s¤j.¤ñ§J¥j¥j¤¤±NªGÂ_ªº

«ü´§¤U¡Aµo´§§Ö³tÉó°ÊªºÄ¥¶¤¹B°Êªº¥L­Ì¡A¥ý¬£¥X°»¹îÉó¨ì½Ã¬P¤WªÅ¡AÚÌ»{¦a¤Wªºª¬ªp¡C¦Ó

¨ì¤F¦¹®É¡A¦a¤Wªº«Ò°ê¤~µoı¨ì¼ÄÄ¥¶¤ªº±µªñ¡C



    ¦b¤WªÅ¨S¦³¯d¤U´©Å@¾Ô¤O¡A¹ï®æªL¬üº¸´µ»¨Â²¤¤±N¤Î¥Lªº¹õ¹±­Ì¦Ó¨¥¡AÚ̹ê¬O¥¢µ¦¤F¡C

·íµM¥L­Ì¤]¦³¸Ü»¡¡A«j±j¦b¤WªÅ°t¸m¤Ö¼Æªº¾Ô¤O¡A·|¤Þ¨Ó¼Ä­xªºª`·N¡A¤Ï­Ë¦MÀI³o¬O¥L­Ìªº

»¡µü¡C



    ¦ý¬O¡A¨º²×¨s¥u¬O¦bÅG¸Ñ¡C³Ì¥D­nªº¬O¥L­Ì«å©¿¤FÅU¼{¡C®æªL¬üº¸´µ»¨Â²Ä¥¶¤ªº¹õ¹±

­Ì¡A¥u·|§N¯º¦Ñ¥q¥O©xªº°I¦Ñ¡A«o¥¼¥H¦Û¤vªº«ä¼{¥h¥[¥HÀ±¸É¡A¹ê¦b¥i»¡¬O«å±¡§a¡C­YµÜ¦]

«¢¯S¬O¥L­Ìªº¤W¥q¡A¥²µM¦b¿E¯Pªº¼u¨ð¤§¤§¦Z¡A§â¥L­Ì¥Ã»·³v¥X­x¶¤²Õ´¤§¥~¡CµÜ¦]«¢¯Sªº

Éa½è¬OÉO«å±¡µL½tªº¡A¥L¦³¼¨´c«å´k§ó¬Æ¤_µL¯àªº¶É¦V¡C§ó¦óªp¨âªÌ³£­Ý³Æªº¡A·íµM¬OµL¥i

®e³\ªº¤F¡C



    ÁöµM¦b²{¹ê¤W¡A¥L­Ì©MµÜ¦]«¢¯SÄY®æªº²Î±s¤´¬OµL½tªº¡A¦ý«o¤]¤£¯à¥Ã»·³g¨ÉµÛ¤ÈºÎªº

¤j¹Ú¡C¦MÀI¤v«æ¿E¹Gªñ¡A¦Ó¦^ÅTªºÄµ¹aªº­µ¶q¡A¤]ÉO¦¹¦¨¥¿¤ñ¡C



    ÁöµM±q¦a­±¯Á¼Ä¦Ó±oª¾¦P·ù­x²Ä¤­Ä¥¶¤ªº±µªñ¡A¦ý¼È¥B¥L­Ì³£ÁÙ©ê«ùµÛ¨S¦³®ÚÕuªº¼ÖÆ[

½×¡C¦ý·í÷¯Á¤@Â_¡A´N·W±i¦a¦V®æªL¬üº¸´µ»¨Â²¤¤±N³ø§i¡C



    ¦b¨Æ¹êªº®Ö¤ß¤W¬ï¤W«s¸¹ªº¦ç»n¡C



    ¡§¤£¦n¤F¡A¦P·ù­xªº¤@¤j¾Ô¤O¡A±þ¨ì³o©z°ì¨Ó¤F¡I¡¨



    §v¨ì¨ºªñ¥G®£·Wªº¥sÁn¡A¤C¤Q¤»·³ªº¦Ñ±N¦}¤£«ç¤\¦aÕa·W¡C­Y¬O­Ó¦³¹êÁZªº¦W±N¡A¤j·§

·|³Qµû¬°Á{¦M¤£¶Ã¡A¦ý¹ï³o­Ó¦Ñ¤H¡A¤j·§¥u·|³Q»{¬°¬O·Pı¿ð¶w¡C



    ¡§½Ð¤U¹F§ðÀ»¤¤¤î©R¥O¡A»Õ¤U¡I²{¦b¤w¸gµL¶~·v¥hºÞ¤°¤\¦a¤W°ò¦a¤F¡C



    ­Y±q¤WªÅ¾D¨ì§ðÀ»¡A§ÚÄ¥¶¤·|¥þ·À¡I¡¨



    ¹õ¹±­Ìªº·N¨£¬O«Ü²z©Ò·íµMªº¡C¦ý¬O«o¬O¦]¬°¥X¾Ôªº¦a¤W³¡¶¤¬O¥Ñ¯d¯I¥¬º¸§J¡BÂÕªNº¸

³o¨Ç­x³¡«D¥D¬yªº­x©x©Ò«ü´§¡A¹õ¹±­Ì¤~´±¥D±i¤¤¤î§@¾Ô¡C



    ­Y¤£¥²¾á¤ß¨Æ¦Z¾D¨ì«ü³d¡A¨º¤\¥á¤U¦a¤W³¡¶¤¦Ó¦Û¤v°k¦^¦t©zªÅ¶¡¡A¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¥i»¡¬O

¤£µh¤£Ö}ªº¨Æ¡C



    ¦ý¬O¦P·ù­x²Ä¤­Ä¥¶¤¡A¤]¦}«D¥eµÛ¤@­±­Ëªº¦³§QºA¶Õ¡C



    ¶W¹L¤@ÉE¿´ªº¾Ô¤O¡A¥Ñ¥~½t³¡²¾°Ê¨ì¬P¨t¤º³¡¡C´Nºâ¦h¤Ö·|¦³®É®t¡A¤]µ´¤£¥i¯à¤£³Qµo

²{¡C¨â­x³£¦b§V¤O¦a±´¬d¼Ä­xªº°Ê¦V¡A¦Ó¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«Ó¤]µ´«DµL¬°µL¯àªº¤H¡A¥L¤w¸g¬Ý¥X

¤F¦P·ù­xªº¦æ°Ê¬O¥H¤Z¦ò§Q¯S4=2©z°ì¬°¥Ø¼Ðªº¡C



    ¹ï«Ò°ê­x­º¸£³¡¡A¯S§O¬O¹ï¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«Ó¦Ó¨¥¡A¦}¤£»{¬°­È±o«_µÛ¦MÀI¥h±Ï¥X®æªL¬ü

º¸´µ»¨Â²Ä¥¶¤¡C¦ý¬O¬JµM¤w¬Û·íµ{«×¦aÚÌ»{«q¶Ã­x¦P·ù­xªº°Ê¦V¡A¤]´N¤£±o¤£¦³©Ò¤ÏÀ³¤F¡C



    ¦Ì§J¨©º¸¥[¤U¥O±N¥þ­xªº¥D¤O¡A¶°¤¤²¾°Ê¨ì¤Z¦ò§Q¯S4=2©z°ì¡C³o­Ó©R¥O¦b¾Ô³N¤W¤L¥G

¬O¥¿Ú̪º¡A¤£¹L«Ü¿ò¾Ñªº¡A¦b®ÉÉó¤W¬O¦³ÂI¿ð¤F¡C¥L­Y¬O¦­¤T­Ó¤p®É¤U¹F¦¹©R¥O¡A´N¯à¥ý±q

¥¿­±ªïÀ»¦P·ù­x²Ä¤­Ä¥¶¤¡A±N¤§À»¼ì¡A¦A§â³°Äò«e¨Óªº¦P·ù­x¦U­Ó³¡¶¤À»¯}Àò±o¥þ­±ªºÐ`

§Q¡C¦ý¨Æ¹ê«o«D¦p¦¹¡A«Ò°ê­x¥þ¤O¬O¥H°lÀH²Ä¤­Ä¥¶¤°Ê¦Vªº§ÎºA¡A¦V¤Z¦ò§Q¯S4=2©z°ì¶i

À»¡C



    ¤ñ§J¥j¤¤±NÁöµM¹w´ú¤F³oÏú¨ÆºA¡A¦ý­Y¥¼²{¹ê¤Æ¡A¬OµLªk­n¨D¤Í­xªºÁ`¥q¥O³¡¶i¦æ¥þ­±

©Êªº§@¾Ô¦æ°ÊÅܧ󪺡C¨ü¨ì­x©x¾Ç®Õªº¾Ç»Ö±Æ©Úªº¦Ñ´£·þ¡A©¹©¹³Q­¢±o©t­x¾Ä¾Ô¡C¦Ó¥L¥»¤H

¤]¤£¤Ó´Á«Ý¹±­x¡A¤£¹L¦b¦¹®É¡A¤w¸g©M²Ä¤Q¤GÄ¥¶¤¥q¥O©xªiù¥Å¤¤±N³sµ¸¤W¤F¡C¤ñ§J¥j³Ì«H

¿àªº¦P¹±¡A¬O²Ä¤EÄ¥¶¤¥q¥O©x¥îÄõ¤Ò¤¤±N¡A¦ý¥L¨S¦³°Ñ¥[¦¹¦¸·|¾Ô¡Aªiù¥Å¬O¤ñ§J¥j²Ä¤G«H

¿àªº«ü´§©x¡C



    ¥t¤@¤è­±¡A¦b¦a­±¤Wªº±¡¶Õ¡A¤]¥¿¦p²V¿Bªº¨§´ö¯ëªº²V¶»¡C



    µÜ¦]«¢¯SÁö¸m¨­¦bºj¤õ¤§¤¤¡A«o¤£¯à¤£ÅU¯d¯I¥¬º¸§J¦a¾Õ´x«ü´§Åv¡AÁöµM¤£¹³¥L©Ò·|¦³

ªº¡A¦ý¥LÚ꦳̹ÂI¤£ª¾¦p¦ó¤U¨M©w¦æ°Ê¡C



    ¡§¦Nº¸µá¦ã´µ¡A²{¦b¥þÊ^ªº¾Ôªp¦p¦ó¤F¡H¡¨



    ¡§³o¬OµLªk¦^µªªº°ÝÃD¡AµÜ¦]«¢¯S¤j¤H¡C¡¨



    ¦b»Èªe«Ò°ê­x¥þ­x¤¤¡A¦³µÛ°Æ©x¦a¦ìªº¤H¡A¤j·§¤£¤U¤L¤d¦W§a¡C¦Ó«Ü¥i¯à¬O¨ä¤¤³Ì¦³¤~

¯àªº³o¦ì¬õµoªº¦~»´¤H¡A¦¹®ÉÚÌ©w¥L»¡µÛ¡G¡§¤£¥i¯à¡C¡¨



    ©Ò¿×¡§¥þÊ^ªº¾Ôªp¡¨§Y¨Ï¬O¦s¦bªº¡A¤]¬OÀþ®§ÉEÅܪº¡A·í§A´x´¤®É¡A¤]¤w¸ò¤£¤W®É¥N

¤F¡A§Y¨Ï¯à¥¿ÚÌ´x´¤¡A¤]¥þ·|³Q¨­¬°¥D±Nªº¯d¯I¥¬º¸§J©Ò±oª¾¡A¤£¥u·|¦³§Q¤_¥L¡A©Î³\ÁÙ·|

¨ÏµÜ¦]«¢¯S§ó¥[¤£§Q¡C



    ¦Nº¸µá¦ã´µ§â¸Ë¥ÒªAªºÀY²¯¾a¤WµÜ¦]«¢¯SªºÀY²¯¡C¨Ï¥Î¤F¨¾¤î³q«H³QÅѧvªº±µàD³q¸Ü

ªk¡C



    ¡§µÜ¦]«¢¯S¤j¤H¡A§Ú¤æÁx¥L»¡¤@¥y¡A¦¹¨è½Ð±M¤ß¤_²´«eªº¾Ô³õ¡C¦Ó¥u­n¥ß¤U­Ó¤HªºªZ

³Ô¡A´N¥i¥ß§YºM°h¤F¡C½Ð§O¦AºÞ¤°¤\¤j§½¤F¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯S¸C¤j¤F¦BÂŦ⪺²´²¶ª`µø¦Nº¸µá¦ã´µ¡AºÝ¾ãªº®B½uºì¥X¯º®e¡C



    ¡§¦Nº¸µá¦ã´µ¡A¨S·Q¨ì§A·|±À¦æ§Q¤v¥D¸q©O¡H¡¨



    ¯ºÁn¦bµu®É¶¡µ²§ô¡Aµw½èªºªí­±¦p¦P¦BÁ÷¦aÎ`¤W¥ÕÞÕªº¬ü»ª¡C



    ¡§´N³o¤\°µ¡A¤Ï¥¿¬OµL·N¸qªº¾Ô¤æ¡C¦Ü¤Ö±o¥ß¤U§Ú©M§A­Ó¤HªºªZ³Ô¡C¡¨



    ¦bµÜ¦]«¢¯S»¡¥X¨M¤ß®É¡A¾Ô¤æ¤´²@¤£¤¤¤î¦a«ùÄòµÛ¡C¯d¯I¥¬º¸§Jªº§@¾Ô«ü´§«µ¥\¡A«Ò°ê

­x²×¤_«I¤J°ò¦a¤º¡C¯»¸H¤F¦P·ù­x²Ä¤Gªiªº¤ÏÀ»¡AÁö¦³¤£¤ÖÄ묹¡A²×¤_¹Gªñ¤F°ò¦a¥q¥O³¡ªº

«Øª«¤F¡C



    ¤â´£¥[¹A¬¶±N¥q¥O³¡ªº¾À­±À»¯}ªºÀþ¶¡¡A²£¥Í¤F¼É­·¡C¦]¬°¤º¥~ªºÉaÀ£®t¡A¬y¥¢¤F¬Û·í

¤j¶qªºªÅÉa¡A«Î¤ºªº³Æ¥Î«~­¼µÛ±j­·³Q§l¥X«Î¥~¡C¤H¤]¤£¨Ò¥~¡A¤L­Ó¬ïµÛÉa±KªAªº§L¤h¡A¹³

¯È¤H¯ëµL©`¦a­¼­·­¸¥X«Î¥~¡C



    ¯}§¥¥~¾À¬O¬°¤F«I¤J¥q¥O³¡¤º¡A¦ý¦b³o¤H¤u­·¼É·²¤î¤§«e¡A¥u±o³Q­¢¤¤¤î«I¤J¡CÁöµM¦³

ÂI¿Ø¨ë¡A¦ýµ²ªG¤W¡A«o¤£¹L¥u¦b¼Ä§Ú¤§¶¡¹j¤U¤FÌåµuªº®É¶¡¡C



    ±j­·ªº²×®§¬OºjÀ»¾Ôªº¶}©l¡C¦b«I¤JªÌ©M¨¾±sªÌ¤§¶¡¡A¥æ´«µÛÂù¤è¥þ­pÁ`¼Æªººj¤õ¡C²ü

¹q¸Ü²É¤l¥ú§ô³e¬ï¤HÊ^¡A¹\238¼u«õ¥X¦×¶ô¡A¾À¤WÒ\¤W¤F¤H¦åªº¬õº£¡C



    ±þ¼®¤§¸ô¦V²`³B¤£Â_©µ¦ù¨ì¹FºÞ¨î«Ç®É¡A¦b«Ò°ê­x§L¤h­±«e¡A¥X²{¤F¤@¦ì®gÀ»¤â¡C



    ¨º¬O¨­¬ïÉa±KªAªº¤k©Ê§L¤hµØÁ¢²ú¡DªL¡D¶O¯÷¦è»X´µ¤¤±L¡C


²Ä¥|³¹¡@²V¾Ôªº©l¥½



                                    I



    ¤Z¦ò§Q¯S4=2¤Î¨ä©PÃä©z°ì¡A²iµN¦b¾Ô¤õÉO²V¶Ã¤§¤¤¡A¬°¤§ªmÄË¡A¦]¬°¬O¦b¬P°ì¤ºªº·|

¾Ô¡A¦P®É¶i¦æÄ¥¶¤¾ÔÉO¦a­±¾Ô¤]¦}«D¨u¨£¤§¨Æ¡C¦ý¬O¦b¦p¦¹Âø¶ÃµL³¹ªºª¬ªp¤¤¶i¦æ¾Ôªp±À²¾

ªº¨Ò¤l¡A¥i´Nµ´¹ï¤£¦h¤F¡C



    ¥Ñ¤Z¦ò§Q¯S4¡×2ªº¦aªí¦V¤WªÅ¥õ±æªº¸Ü¡A´N¥i¥H¬Ý¨£³sµ²¦t©z²`²Wªº¶Â·t¤ÑªÅÂк¡µL

¼Æªº¤H¤u¥úÂI¡A¦Ó³sµ²¨ä¤¤ªº°{¥úµ·½u¡A¦p¦P¥¬°_¤F¥¨¤jªº»jµïÊI¡A¨º¤@¼Ë¤@±øªº²Óµ·¡A±j

¹Ü¤F¼Æ¦Êªº¥Í©R¡A´N¦p¦P¦º¯«ªº³¨½u¡C



    ·íªìªº·N¹Ï¨ü¨ìªý¾×¡A©M«Ò°ê­x¥D¤O³´¤J²V¾Ôªº²Ä¤­Ä¥¶¤¡A·í¤¤ªº¹õ¹±¬°¤§§x´b¡C



    ¡§¤ñ§J¥j¤¤±N¡A¾Ôªp¤´¥¼¨£¦nÂà¡A­n¦p¦ó¬O¦n¡H¡¨



    ¡§­þ¨½¡A¤]¨S¨º¤\´dÆ[°Ú¡C§Ú¦Ü¤µ¸g¾ú¹Lªº¾Ô§Ð¤¤¡A¨S³B¤_¤£§Qªpª¬ªº¥i¤£¦h°Ú¡C¡¨



    ¤ñ§J¥jÁöµM¶È¤ñ«Ò°ê­xªº®æªL¬üº¸´µ»¨Â²¦~¤Ö¤K·³¡A¦ý¦bÉa½èÉO¨­Ê^¨â¤è­±¡A³£Åã±o¦~

»´±o¦h¤F¡A³¡¤U¹ï¥Lªº·q·R¤]«D±`¿w¹ê¡C



    ¡§§Ú­Ì¥q¥O©x­n¬O·í¤W¦t©zÄ¥¶¤¥q¥Oªø©xªº¸Ü¡A¦Ü¤Ö·|¥´±o¤ñ¸û¹³¼Ë¤@¨Ç°Ú¡C¡¨¥Lªº³¡

¤U­Ì¦p¦¹»¡µÛ¡C¤£¹L¡A¤£¬O­x©x¾Ç®Õ¥X¨­ªº¤ñ§J¥j¡A¤j·§¥u¯à¤z¨ì¤¤±N§a¡C¥u­n¨Sµo¥Í¤°¤\

­«¤jªºÅܤơA¬O¤£¥i¯àµn¤W¤W±N©Î¤¸«Óªº¦a¦ìªº¡C



    ·í²Ä¤Q¤GÄ¥¶¤¨ì¹Fªº³ø§i¶Ç¨Ó¡A¤ñ§J¥j­W¯ºµÛ®º®º¦Û¤vªº¦Õ¦·¡C



    ¡§«u§r¡Aªiù¥Å¥i²×¤_¨ì¤F°Ú¡C¤£¹L³o¥iºâ¬Oµ¹¥L²K³Â·Ð¤F§a¡H¡¨



    ¥¿¦p¤ñ§J¥j¦Ñ¤Hªº­W¯º¡A±þ¨ì³o©z°ìªº²Ä¤Q¤GÄ¥¶¤¡A¥ß§Y¬°¤F®i¶}§L¤O¦Ó¤j¦Y­WÀY¡C



    ¡§­n¶i¦æÄ¥¶¤¾Ô¡A¤Z¦ò§Q¯S4¡×2¹ê¦b¬O¤j¯¶¤F¡C¡¨



    ³o¤w§¹¥þºâ¤£¤W¬Oĵ¥y¤F¡A³o­Ó¨Æ¹ê¬OÉE¤H³£±o¤½»{ªº¡C¦bªiù¥Å¤¤±N¦n¤£®e©ö§¹¦¨¶}

®iÉO°t¸m®É¡A¨ä¥Lªº¦P·ù­x¤]Óã¨ì¤F¡A¦b¦Z¤è±ÀÀ½²Ä¤Q¤GÄ¥¶¤¡A¨Ïªiù¥Åªº¾Ô³NÌÛ·Q©|¥¼¬I

®i´N¤Æ¬°¯Q¦³¡A¤]´N¹s¹s´²´²¦a©M¼Ä¤H¶i¤J¥æ¾Ôª¬ºA¤F¡C



    °Ê¤O³¡¯}·l¡B¥¢¥h±À¤OªºÄ¥¶¤¡B³QÉaÊ^ª¬¦æ¬P¤Z¦ò§Q¯S4¡×2ªº¥¨¤j­«¤O©Ò§l¤Þ¡A³vº¥

¸¨¤U¡C­Y¬OÄ¥¤ºÁÙ¦³¥Í¦sªÌ¡A´N«÷©R¦a¸Õ¹Ï°k¥X­«¤O¡A¦pªG¤w¸g¨S¿ìªk¤F¡A´NÂà­¼¤ÓªÅ±ô¦Ó

±óÄ¥¡A·í¤ÓªÅ±ô¯}·l¡B¼Æ¶q¤£¨¬®É¡A´N·|µo¥Í¤Í­x¤§¶¡«÷©Rª§¹Üªº¯É¶Ã¡C



    §Y¨Ï¦n¤£®e©ö¦a¬B­¼¤ÓªÅ±ô¡B°k¥X¤F­«¤O¡A¥¼¥²¤ÍÄ¥´N·|«e¨Ó±Ï§U¡A¦]¬°¼Ä§ÚÂù¤è³£³B

¤_¦ÛÅU¤£·vªºª¬ªp¤¤¡C



    ¡§§O¶Ã¶}¤õ¡A·|¥´¤¤¤Í­xªº¡I¡¨



    ¡§¾ã²z¤@¤U¥æ³q§a¡I¥s§Ú­Ì­n©¹­þ­Ó¤è¦V²¾°Ê©O¡I¡¨



    ¹ê»Ú¤W¥h¹Á¸Õ²¾°Ê®É¡A´N¤F¸Ñ­n¹ê¦æ¦¹¨Æ¬O§xÃø­«­«ªº¡C¦b¯U¯¶ªº©z°ì¤¤¡A¼Ä§ÚÀ½¦¨¤@

¹Î¡A¤L¥G¥O¤Hı±o³o½è¶q¤w¸g¬O¹¡©Mª¬ºA¤F¡C§Y¨Ï¬O¥Î§L¶ê¼ôªºªiù¥Å¤¤±N¤]³¬¤f¤£»y¡A¹ï

µÛ¹õ¹±ÁqÁqªÓ¡C



    ¡§³o¬Ý¨Ó¬OÃø¥H¦¬¬B¤F¡C¬Ý«Ò°ê­x¦p¦ó³B²z¦¹¨ÆºA¡A­Y¦³¦n¤èªk¡A§Ú­Ì´N¾ÇµÛ°µ§a¡C¡¨



    ¨ü¨ì¼Ä¤H´Á«Ýªº«Ò°ê­xÁ`¥q¥O³¡¤]¨S¤°¤\¦n¤èªk¡C



    ¦b­«­nªº¤Z¦ò§Q¯S4=2¤W¡A¾Ôªp¤S¦p¦ó®i¶}¤F©O¡H·Q¨ì³o¤@ÂIªº«Ò°êÁ`¥q¥O©x¦Ì§J¨©º¸

¥[¤¸«Ó¡A­n¨D®æªL¬üº¸´µ»¨Â²¤¤±N§@¸Ô²Óªºª¬ªp³ø§i¡A¦P®É«ü¥Ü¤F¡A­Y¦³§E¤O´N¥þ¤O§ðÀ»±K

¶°ªº¼Ä­x¤§­I¦Z¡C



    ¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«Ó¹ï³o¦ìµL¯àªº¦~ªøªÌ¡Aµ·²@¨S¦³¦nµûɲ¡A¦ý¾ÔªpºtÅܦܦ¹¡A´N¤£¯àÅý¤@

­ÓÄ¥¶¤ªº¥¨¤j¾Ô¤O¦¨¬°´å§L¡A¨Æ¹ê¤W¡A¥L¬O³Q­¢±o¯S¦aµo¥X¦p¦¹«ü¥Ü¡A¹ï¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«Ó¦Ó

¨¥¡A¤w¸g°÷¥O¥L¥ú¤õªº¤F¡A®æªL¬üº¸´µ»¨Â²¤¤±N­Y¬O¦Ñ½m¦Ó¦³¯àªº«ü´§©x¡A¦­´N¶X¦¹¨}Éó®¼

¨­°Ñ¾Ô¡A¬°¦Û¤v«Ø¥ßªZ³Ô¤F¡C



    ¡§§Ö¤¤¤î¦a­±¾Ô¡A¥X¨ì¦t©zªÅ¶¡¨Ó¡C¨ºÄ¥¶¤¬O¥Î¨Ó°µ¤°¤\ªº¡I¡¨



    §Y¨Ï°O±o¬O¦Û¤v¤U¥O­n¨ä«ÝÉ󪺡A¤]¤£¥Ñ¦a·Q³Û¥X³o¥y¸Ü¤F¡C



    ¦a¤W¤]«ùÄòµÛ±þ¡C



    ÁY¤pªº¾Ô½u¡A¨Ï±þªº±K«×ÅÜ¿@¤F¡C¥á¤U¥ÎºÉ¯à·½ªººjªK¡A´§°_ºÒ¤ô´¹¨îªº¾Ô©ò¡AÀ»­Ë¼Ä

§Lªº­}¨È¡E­}ªÖ¤¤±L¡A¹ï¥X²{¦b²´«e¡A¨­¬ï¸Ë¥ÒªAªº¼Ä¤H¡A·P¨ìÂù­«ªº¾Ô®ß¡C



    ¡§¯d¡B¯d¯I¥¬º¸§J¤W®Õ¡K¡K¡¨



    ¡§¡K¡K¶â¡A§A¬O¥s­}¨È¡E­}ªÖªº§a¡C§Ú¥i°O±o§A¨º¤j¶ôÀY¡C¡¨



    ³o¬y¤`ªÌªºªí±¡¡A¦ü¥G¥]µÛÁ¡½¤¡A¤£¹L¨ºÁ¡½¤¦b¾_°Ê¡C¯d¯I¥¬º¸§J¦b¯º¡C



    ¡§³o¤T¦~¨Ó¡A¾Ô¤æ¬O¤£¬O¤ñ¸û¼ô½m¤F¡A´N¥Ñ§Ú³o¥H«eªº¶¤ªø¨ÓÅ禬¤@¤U§a¡C¡¨



    ¯d¯I¥¬º¸§Jªº¥ýµo§ðÀ»¡AÁ`¬O³o­Ó½×½Õ¡C³o¨k¤H§â¦Û¤v´¿¬O¡§Á¥Á¨ÃM¤h¡¨«ü´§©x¤@¨Æ¡A

®³¨Ó§@¬°ªZ¾¹§Q¥Î¡A­}¨È¡E­}ªÖ§Ô­@µÛ±jÀ£¦Ó¨ÓªºÀ£­¢·P¡A¦^¸Ü¹L¥h¡C



    ¡§¤W®Õ¡A§A¬O­I«qªÌ¡C§A¨«¤F¤§¦Z¡A§Aª¾¹D§O¤H«ç¤\¹ï«Ý¯d¤U¨Óªº§Ú­Ì¶Ü¡H­x©x¥þ­û³£

¾D¦Ü½L°Ý¡A³s¶¤¤]®tÂI³Q¸Ñ´²¤F¡C³£¦]¬°§A¡K¡K¡¨



    ¡§§A»¡§¹¤F¨S¦³¡I¡¨



    ÀHµÛ¼J½|¡A¾Ô©ò¤Æ¬°°{¥úÀ»¨Ó¡C



    ¡§¤£¤¤¥ÎªºªF¦è¡CÁ¥Á¨ÃM¤h¦ó®É¦ÞÀYÅܱo¤ñ¤âÆF¬¡¤F¡C§Ú¤£¦b¤§¦Z¡A´N¬X®z¨ì³oÏú¦a¨B

¤F¶Ü¡H¯u¬O¼Z¸¨±o¥i´c¡I¡¨



    ¶ÆµM¦a¦R¥X³o¨Ç¸Ü¡A¾Ô©ò¦b¥bªÅ¤¤¯d¤U»È¦âªº¤Á­±¡A¦V­}¨È¡E­}ªÖ¹Gªñ¡C



    »·±æ¨ì¦¹¤@ª¬ªpªº¡§Á¥Á¨ÃM¤h¡¨ªº¤@¦W§L¤h¡A·QÀ°§U­}¨È¡E­}ªÖ«o¾a¤£¹L¥h¡A¥u¦n§ä´M

¥ý±F¥¬¡A³ø§i¤F¦¹¨Æ¡C



    ¡§²V³J¡I§Ú¤£¬O»¡¹L§O¸ò¯d¯I¥¬º¸§J°Ê¤â¶Ü¡H¤@¹ï¤@¦Ó¯àÐ`¹L¥Lªº¡A¥u¦³§Ú°Ú¡C¡¨



    ¦Ó¥B¨º¤]¥u¬OÁ¡¯È¤§®t¦Ó¤w¡C¦b¤K¦~«e¶i¤J¡§Á¥Á¨ÃM¤h¡¨³s¶¤¤ºªº¦×³Õ¾Ô§Þ®Ê¯ÅÁɤ¤¡A

¤@ª½Ð`¨ì­ã¨MÁɪº¥ý±F¥¬¡A³Q·í®Éªº¯d¯I¥¬º¸§J¤W±Lªý¾×¤F¶i¤J¨MÁɤ§¸ô¡A·í®É¥¿¶i¤J³Ì²±

´Áªº¯d¯I¥¬º¸§J¡A§ó¬Æ¤_¥ý±F¥¬ªº¦~»´¤Î¶Ñ®«¡C



    «e¨Ç¤é¤lªº³æ¥´¿W¤æ¡A¬Ý¨Ó¥ý±F¥¬ªº¤W¤É½uÉO¯d¯I¥¬º¸§Jªº¤U­°½u¬O¥æ¤e¤F¡C¤£¹L­Y¬O

¯d¯I¥¬º¸§JªºÊ^²Ó­M¦^·Q°_¹ê¾Ôªº°O¾Ð®É¡A¤]³\¨ÆºA·|¦A¦¸°fÂà¡C¥i¥HÚ̪¾ªº¬O¡A­}¨È¡E­}

ªÖÁö¬O«i¤h¡A«o¤´¤Î¤£¤W¯d¯I¥¬º¸§J¼ô½mªº§Þ­Ç¡C¤­¦~¡A¤£¡A¤T¦~¦Z¤]³\·|¤¬Âà¡A¦ý¡K¡K¡A

¥u±o¥Hºj¤õ¼È®É±½°h¥¿­±ªº¼Ä¤H¡A¥ý±F¥¬±N«ü´§Åv©e¥ôªL´þ¡A§ì°_¾Ô©ò¡A¾î¶V¤F²V¾Ôªº·Ï

Ãú¡C



    ¤£¹L¡A¥¿­n¾î¶V®É¡A¬ð¯}¤F³¡¤À¨¾±s½uªº«Ò°ê­x¡A¥¿ÉO¥ý±F¥¬ªº°Ê½u¥æ¿ù¤F¡C



                                    II



    »ô®æ­¸¡E¦Nº¸µá¦ã´µ¦b²V¾Ôªº·ÏÃú¤¤¡A¤£¦ý©MµÜ¦]«¢¯S¨«´²¤F¡AÁÙ¹J¤W¤F·N¥~ªº¦MÀI¡C



    ¦Nº¸µá¦ã´µ»â®©¨ì¡A²´«e³o¤@¦W¨k¤l¡A¥i¯à¬O¦Û¤v­Ó¤H¾Ô¤æ¥v¤¤³Ì±jªº¼Ä¤â¡C¦b¥Lªº²´

«e¡A¤T¦W«Ò°ê­xªº§L¤h«Ü§Ö¦a³Q¾Ô©ò¦å²½¤F¡A¦Ó¥B­±¹ï¦Nº¸µá¦ã´µ¡A³s¤@·L¦Ìªº¶¡»Ø¤]¥¼ÅS

¥X¡C



    ¬õ¥~½u¨ü¨ì¼öªiªº¶Ã¬y©Ò¼vÅT¡A¤L¥G¬Ý¤£¨£ÀY²¯¤¤ªºÁy¡A¹ï¤è¤j·§¤]¤@¼Ë§a¡C¥iÚÌ»{ªº

¬O¨º¤Ã¾ãªº°ª¬D¨­§÷¡A¤ÎÄ­Âæb¤ºªºÕa¤H¾Ô¤æ¤O¡C



    ¤@Àþªº¹ï«Ï¡A³sµ²µÛ¿E¤æ¡C



    ²r¯P¥æ¿ùªº¾Ô©ò¡A¦b©P³ò­°¤U¤FµL¼Æªº¤p¤õÀs¡C¨â¤H¹³¬O°Ó¶q¦n¤F¦üªº¦a¡A¥H¤@¸}ªº¸}

¿æ¬°¶b¡A¦^ÂਭÊ^¡A­É¥H¤Æ¥h±j¯Pªº¤Ï§@¥Î¤O¡C



    ¿E¤æ¤´¦bÄ~Äò¡B§ðÀ»¡B¼·¶}¡B©è¾×¡B´§¤U¡B¬ð¨ë¡A¼Æ¤QÏú°Ê§@¡A¤@Àþ¤]¥¼°±¹y¦a³sÂê

µÛ¡A¤õªá¸Ë¹¢µÛÌåµuªº¶¡»Ø¡B®i¶}¤F¶È¦bªñ¥G¦º¤`ªº±¡ªp¤U¤~¦³ªºµØÄR¡C



    ­Y¬O¤Z±eªº§L¤h¡A«h¤£ª¾¤w¸g¶i¹L¤L¹D¦ºªù¤F¡A¦b§Þ­ÇÉO¸gÅç¤W¡A¥ý±F¥¬À³¬O¦³¤@¤é¤§

ªøªº¡AµM¦Ó¦Nº¸µá¦ã´µµw¬O«ÊÂê¤F¨ä­è¬X¦Û¦bªº§ðÀ»¡C



    ¦b¤º¤ß¤¤¡A¥ý±F¥¬¤£¸T¦a·P¹Ä¡A°£¤F¯d¯I¥¬º¸§J¡A«Ò°ê³ºÁÙ¦³¦p¦¹­è±jªº¤H¡A¨ì©³¬O¬°

¤F¤°¤\¡A§Y¨Ï­x¶¤¥»¨­»G±Ñ¤F¡A¤H§÷«o¥¼¬pºÉ©O¡H



    ¦Nº¸µá¦ã´µ¤]¦b·P¹Ä¡A¦Ó¥BÁÙ³sµ²µÛ®£Äß¡C¤£¹L³o¦}¤£¬O»¡¥LÁx©Ä¤F¡A¥Lªº®£Ä߬O¦pªG

³o¤\¦MÀIªº¤H¥X²{¦bµÜ¦]«¢¯S­±«eªº¸Ü¡K¡K³oÏú°²·Qªº¦ºÄß¡A¥¿¦]¬°¤£¬O¬°¤F¦Û¤v©Ò·P¨üªº

¦ºÄß¡A©Ò¥H§ó¥[¦a²`¨è¡A¦Nº¸µá¦ã´µÁöµM¤£»{¬°µÜ¦]«¢¯S¤ñ¦Û¤v®z¡A¦ý¥L¤´§Æ±æ¯à¥H¦Û¤vªº

¤O¶q«OÅ@µÜ¦]«¢¯S¡C



    ²×¤_¡A¦b²rÀ»ªºÀ³¹S¤¤¤]¦³¤F¶¡»Ø¡C°h¦Z¤@¨B¡A¥ý±F¥¬½Õ¾ã¦n©I§l¡C



    ¡§§Ú·Qª¾¹D§Aªº¦W¦r¡C¡¨



    ³o¬O¨â¦ì¨M¤æªÌ¤§¶¡³Ìªìªº¤@¥y¸Ü¡C¦b¤@ÀþªºµS¿Ý¦Z¡A¥¿·í­n¦^µª®É¡A¦b¥L­Ìªº¨­Ãä¡A

¦³­ÓªF¦èÃz¬µ¤F¡C¤@¤Áªº·Pı³Q¼¹µõ¡B®¶¿º¡A¥L­Ì³QµL§ÎªºªF¦è¼²¶}¤F¡C



    ¦ñÀH°{¥úªº¤j¶q¹Ð¤gÉO·Ï¡A¦n¤£®e©ö¨IÀR¤F¤U¨Ó®É¡A¦Nº¸µá¦ã´µÉO¥ý±F¥¬³£§ä¤£¨ì¹ï¤è

¤F¡C¥L­Ì¸õ¦V¦U¦Û¤£¦Pªº¤è¦V¡A¦×·i¾ÔÉOºjÀ»¾Ôªº±Û´õ¡A§Î¦¨¤F¿B¬y¡A±N¨â¤H¤À¶}¤F¡C



    ³o­Ó¤¤Â_¡A¨s³º«O¥þ¤F­þ¤@¤Hªº¥Í©R¼È¥BÁÙµL±q§PÂ_¡A¨â¤H³£¦U¦Û·Q°_­ì¨Ó¥ô°È¡A§âÉO

¨º­È±o¬È·qªº¹ï¤â¤§¶¡ªº¤FÂ_¡A¯dµ¹¤F¤£ÚÌ©wªº¥¼¨Ó¡C



    ¥ý±F¥¬¦bÂø¶Ãªº¥úÉO·t¤§¶¡©b¶]¡A©b¹LµL¼Æªº¥ÍªÌÉO¦ºªÌ¤§¶¡¡A¨ì¹F¤F¥Lªº¥Øªº¦a¡A¤£

¦wÉOµJļ¾_°ÊµÛ¥ª¥kªºªÍ¡A¥ý±F¥¬§CÀY¬ÝµÛ­Ë¦b¸}Ã䪺¨º¸Ë¥ÒªAªº§Î¼v¡C



    ¡§³Þ¡A­}¨È¡E­}ªÖ¡K¡K¡¨



    ©I¥s¡A±o¨ì­«¶q¯Å¤§¨IÀqªº¦^³ø¡C¨ºªÖ©w¬O¾Ô©òªºµR§Q±ÙÀ»¡A±q¦~»´°ª¤jªº¨k¤lªº¥ªªÓ

¨ì¯Ý«e¡A¯d¤U¤F¦ºªº²ª¸ñ¡C¬O¤@©òÀÅ©Rªº§a¡Cµh­Wªº®É¶¡ªÖ©w¬O«Üµuªº¡C¸ÜÁö¦p¦¹¡A¥ý±F¥¬

¤´µLªk®e³\¦~¶È¤G¤Q¤T·³ªº³¡¤U¤§¦º¡C¥L¦V­}¨È¡E­}ªÖªº¿òÊ^·q§¤§¦Z¡A¥ß¥è±q°l±¥ªÌÅܨ­

¬°Î`¤³ªÌ¡CÁöµM©M¨º¤£ª¾¦Wªº«Ò°ê«i¤h¤§¶¡ªº¾Ô¤æ¡A¤w¦³¬Û·íªº®ø¯Ó¡A¦ý¼««ã©MÎ`¤³¡A¨Ï¥L

ªº¦×Ê^¦A¦¸¬¡¤Æ¡A§Ñ«o¤F¯h³Ò¡C¥Lªºµø½u¡A¾U§Q¦a¤Á¶}¥Rº¡¦å·Ïªº©P³ò´º¶H¡A°±¦b¤@­Ó©w

ÂI¡A³z¹L³q«H¦^¸ôªºÁn­µ¡A¶Éª`¦b¤@¦ì¥¿­nÖö}¨M¤æ²{³õªº¤H¡C



    ¡§¯d¯I¥¬º¸§J¡A¯¸¦í¡I¡¨



    ©õ¤é³¡¤Uªº¥s³ê¡A§á¦±¤F¯d¯I¥¬º¸§Jªº®BÉO¬Ü¡C



    ¡§»¡¥y¡¥½Ð±zµyµ¥¤@¤U¡¦¦p¦ó¡A§Ú¥i¬O§A­Ìªº³s¶¤ªø®@¡C¡¨



    ¡§¦Û¤v¥á¤U¤F¨ºÂ¾¦ì¡A´N§OÂ\¥X­Ó¤W¥q¼LÁy¡A²{¦bªº§A¡A¬O«Ò°êªù»Ö¶Q±Ú©Ò¾iªº¤G¥u¸}

ªºª¯¡C¥ú¬O¼L¨½»¡µÛ¤H¸Ü¡A´N¤w¸g¬O¹ï¤Hªº«_Âp¤F¡C¡¨



    ¦b©ñ¸Üªº¦P®É¡A¥ý±F¥¬©¹¦Z¤@¸õ¡C¯d¯I¥¬º¸§Jªº¾Ô©ò¡Aµo¥X¤£¥i¯àÁnÅT¡AŧÀ»¦Ó¨Ó¡C



    ¤Á¶}µêªÅªº¾Ô©ò¡A¨äºD©Ê¨Ï¯d¯I¥¬º¸§Jªº¸}¨BÂÚ¬À¡C³o¤£¸Ó·|µo¥Í¦b¨k¤l¨­¤Wªº¡A¤]³\

¬O¥ý±F¥¬ªº½|Án¤Áŧ¤F¥L¥­±`ªº¥Ò­H§a¡H©ÎªÌ¬O­}¨È¡E­}ªÖ¥Î¦Û¤wªº¦º¨Ó´«±o¤F³s¶¤ªøªº

¯h³Ò©O¡H¤£ºÞ¦p¦ó¡AÁ`¤§¯d¯I¥¬º¸§J¨­¤l®Ì°ÊµÛ¡A¥ý±F¥¬ªº¤@À»§â¥Lªº¾Ô©ò¼u­¸¤F¡C¯d¯I¥¬

º¸§J¦b§C¥sÁn¤¤¶^­Ë¦b¦a¡C



    ¡§­}¨È¡E­}ªÖ·|³­§A¦P¦æªº¡A¦w¤ß¦a¬Ý¬O­n¤W¤Ñ°óÁÙ¬O¤U¦aº»¥h§a¡I¡¨



    ¥ý±F¥¬ªº¾Ô©ò¦VµÛ¯d¯I¥¬º¸§J¸¨¤U¡C



    ¦ý¬O³o­Ó¸¨¤Uªº°Ê§@³Q¥Ã»·¦a¤¤Â_¤F¡C·í¤@¹D¥ú¨~³q¹L¥ý±F¥¬ªº²´«e®É¡A¾Ô©òªººÒ¯À¤ô

´¹©ò¤b³Q´Îª¬ªº¯à¶q©ÒÀ»¸H¡A¤Æ¬°¯}¤ù¥|¤U­¸´²¤F¡C



    ¤@­±µo¥X¼««ãÉO¥¢±æªºÁn­µ¡A¥ý±F¥¬±N¨º­×ªøªº¨­¤l©¹¦Z¤@°h¡C¦b¦a¤W±N¨­¤l¤@Âà¦Ó°_

ªº¯d¯I¥¬º¸§J¡A¥H¾Ô¤æ¥Îªº¤P­º¦V¥ý±F¥¬¨ë¨Ó¡C¦Z°hÁ×¹L¤@¨ëªº¥ý±F¥¬¥¢¥h¤F¥­¿Å¡C¯d¯I¥¬

º¸§J¤§©Ò¥H¨S¦³¶X»Ø¦Ó¤J¡A¬O¦]¬°¥¬¾|©i«¢º¸¯S«ùºj¶Ã®g¦a©b¶]¤F¹L¨Ó¡C



    ½¨­»·¥h¯I¥¬º¸§Jªº­I¼v¡A¦b¥ú·t¶Ã»RªºªÅ¶¡¤¤®ø¥¢¡C¥ý±F¥¬¤¯¥ßµÛ¡A¹ïÃö¤ß¨ä¦w¦Mªº

¥¬¾|©i«¢º¸¯Sªº¸ß°Ý¡A¥uÉó±ñ¯ë¦aÂI¤FÂIÀY¡C



    ¦P·ù­x°ò¦a¥¿º¥º¥¦a¼Y¤J¯}·Àªº²`²W¡CÁöµM¦¹®É«Ò°ê­x®æªL¬üº¸´µ»¨Â²Ä¥¶¤¥q¥O³¡¦­¤w

¹ï³°¾Ô³¡¶¤¤U¹F¤¤¤î§ðÀ»¤ÎºM°hªº«ü¥Ü¡A¦ý¥Ñ¤_¯d¯I¥¬º¸§J¦Û¤v³£ÁÙ´§µÛ¾Ô©ò¦a³B¤_¦å¾Ô¤§

¤¤ªºª¬ªp¤U¡A¦]¦Ó®Ú¥»µLªkºM°h¡C



    µÜ¦]«¢¯S¡E¶¾¡EÁ[ªNº¸­ã±N¦b²V¾Ô¤§¤¤©M°Æ©x»ô®æ­¸¡E¦Nº¸µá¦ã´µ¤W±L¨«´²¤F¡A¿W¦Û¶i

¤J¤F¦P·ù­xªº°ò¦a¥q¥O³¡¨½¥h¡C¬ðµMÆFÉó¤@°Ê¡A¤£¦V¤º³¡²`¤J«I¤J¡A¦Ó¦bÖúj¤õ¸û»·ªº³q¸ô

¤W¡Aµ¥«Ý°k¤`ªÌ«e¨Ó¡A¤£¤[¡A¤@­Ó­x©x¯ÅÉa±KªAªº¤H¼v¡A¶^¶^ª¦ª¦¦a¨Ó¨ì¦¹³B¡Aµoı¨ìµÜ¦]

«¢¯Sªº¨­¼v¡A¯T¯V¦a¦î¥ß¤£°Ê¡C



    ¨º¦ì­x©x«Ü©úÅã¦a¬O¤å¥ó¨Æ°Èªº±M®a¡A¹ï¼É¤O¤§¨Æ¦ü¥G¬O¦}¤£¼ô½m¡C¶H¬O³Ü¾Kªº»RÁЮa

¤@¼Ë¡A¥H¹L«×¦h§Eªº°Ê§@Á|°_¤F¤âºj¡A·QºË­ãµÜ¦]«¢¯Sªº¯Ý³¡¤¤¥¡¡C



    µÜ¦]«¢¯S¥i¨S¦³µ¥­Ô¹ï¤è§¹¥þºË­ã¦nªº¸q°È¡C¥L¦ù¥X¥ª¤â¡A§ì°_¼uÃÄ®gºÉ¦Ó©ñ¸m¤@Ã䪺

ÉóÃö¬¶¡A¦VµÛ¹ï¤èªººj¥á¹L¥h¡C



    µÜ¦]«¢¯S¦}¨S¦³©Ç¤O¡A0¡D¤G¤­ªº»´·L¤Þ¤O¡A¨Ï¥L¯à°µ¨ì³o¥ó¨Æ¡CÁ`¤§¡A¦]¬°ºj³Q¥´¸¨

¤F¡A¹ï¤âªº¤æª§¤ß¤]¶HªnÉaªºÉa²y¦ü¦aµäÁY¤F¡C¥L¤S¦A¥H¹L«×¦h§Eªº°Ê§@¡A§ïÅܨ­Ê^ªº¤è¦V

¥´ºâ°k¨«¡A¦ý¤S³Q¥t¤@­Ó¤H¾×¦í¤F¥h¸ô¡CµÜ¦]«¢¯S¤£¾a²z©Ê´N»â®©¨ì¨º¬O»ô®æ­¸¡E¦Nº¸µá¦ã

´µ¡A¥L¥H³q«H¹ï¥Lªº«R¸¸Á¿¸Ü¡C



    ¡§½Ð³ø¥X©m¦W©M¶¥¯Å¡C¡¨



    ¹ï¤è¦ü¥G¦b¾xµÊÉa¦ü¦a¨IÀq¤£»y¡A©Ò¥HµÜ¦]«¢¯S¥[±j¤F»y½Õ¡A¦A­«Î`¦a°µ­n¨D¡A¹ï¤èªº

¤Ï§Ü¤ß¼ì´²¤F¡A¹ïµÜ¦]«¢¯S¤Î¦Nº¸µá¦ã´µ¥æ¤¬¦aÂà°Ê¤Fµø½u¡A««¤U¤FªÓ¡A¤£¹LµyµyºÝ¥¿¤F¤@

¤U«º¶Õ¡C



    ¡§¨¯§J¦C¨È¡E³·¦C¥¬¹pªN¡A¦Û¥Ñ¦æ¬P¦P­x¤¤±N¡A§Ú¦V¨â¦ì­n¨D²Å¦X§Ú¶¥¯ÅªºÂ§¹J¡C¡¨



    ÁöµM®¼¤F®¼¨­¡A«o±»¹¢¤£¤Fµo§ÝªºÁn­µ¡A¦ýµÜ¦]«¢¯S¦}¤£¥´ºâ¥[¥H»´½°¡C



    ¡§¦n¡A³·¦C¥¬¹pªN¤¤±N¡A­ë¤w¬O§Úµ¥ªº«R¸¸¡A­Y¯à¥ß»}¤£°µµL¯q¤§©è§Ü¡A§Y¹ï­ë¥[¥H§

¹J¡C¡¨



    ¡§§Ú©ú¥Õ¡A§Ú¥ß»}¡A±N¥»¨­¥æ¥Ñ´L¾r³B¸m¡A´L¾rªº¦W¦r¬O¡K¡K¡¨



    ¡§µÜ¦]«¢¯S¡E¶¾¡EÁ[ªNº¸¡C»Èªe«Ò°ê­x­ã±N¡C¡¨



    ÁöµM¬O¬Û·í§Î¦¡¤Æªº§@ªk¡A¤£¹L³·¦C¥¬¹pªN´N¥H¦¹¡A¦Û¥D¦a©ñ±ó¤F°k¤`ªº·Nº@¡C¤@§v¨ì

ª÷µoªº¦~»´¤H¬O­ã±N¡A³·¦C¥¬¹pªNÀü¤j¤F²´´Ø¡A¤£¹L¤j·§·Q¨ìµÜ¦]«¢¯S¥i¯à¬OÅvªùªº¤l§Ì¡A

¦ü¥G¬O¤FµM¦aÂI¤FÂIÀY¡A¹ï¤èªº»~¸Ñ¡AµÜ¦]«¢¯S¤]¹îı¤F¡A¦ý¦}¤£¥´ºâ¥[¥HÅG¸Ñ¡C



    ¦Nº¸µá¦ã´µ§âÀY²¯ªº³q°TÀW¹DÂà´«¦¨ªø¶ZÖö}©ñ¦¡¡C



    ¡§µÜ¦]«¢¯S¡E¶¾¡EÁ[ªNº¸­ã±N«R¸¸¤F«q¶Ã­x¤§«ü´§©x¨¯§J¦C¨È¡E³·¦C¥¬¹pªN¡C¦¹¤H¬°«q

¶Ã­x¤¤¤¤±N¶¥¯Å¤§¤Hª«¡A©ú¨¥±N¨ä¨­¥æ¥ÑÁ[ªNº¸­ã±N³B¸m¡C¥H¤W¨Æ¶µÂÔ¦VÄ¥¶¤¥q¥O³¡³ø

§i¡K¡K¡¨



    ¦Nº¸µá¦ã´µ±j½Õ¤FµÜ¦]«¢¯S­Ó¤Hªº©m¦W¡A­Y¤£©úÚÌ«ü¥X¦¹¨Æ¡A«h«R¸¸³·¦C¹pªN¤¤±N¤@

¨Æ¡A±N¦¨¬°³°¾Ô³¡¶¤¥þÊ^ªº¥\ÁZ¡A¤]³\ÁÙ·|³Q«ü´§©x¯d¯I¥¬º¸§J©Ò¿W¥e¡CÉO¨ä»¡¯d¯I¥¬º¸§J

¦³¹Ü¨ú³¡¤U¥\ÁZªº¶É¦V¡A­Ë¤£¦p»¡¬O«Ò°ê­x¥þÊ^³£¦³¦p¦¹­·Éa¡C



                                    III



    ¤£¤[¡A«Ò°ê­x«æ¦£¦a¶i¦æºM°hªº­ã³Æ¡A²¦³º¤]ºâ¹F¨ì¯}§¥°ò¦aªº¥Øªº¤F¡A­n¤£¿í±qÄ¥¶¤

¥q¥O³¡ªº©R¥O¡A³Q±ó¸m¦b³o¤£¤òªº½Ã¬P¤W¡A¥i¨S¤Hº@·N¡C¦b²V¶Ã¤§¤¤¡A¯d¯I¥¬º¸§J±oª¾µÜ¦]

«¢¯SªºªZ³Ô¡A¥¿»¡­n¿Ë¦Û¦V¯ë¶¤¥q¥O³¡³ø§i¡C



    ¡§¦­¤w¦V¤W³ø§i¤F¡AÁ[ªNº¸­ã±N¥ß¤UÅã»®ªº¥\³Ô¤§¨Æ¡AÄ¥¶¤¥q¥O³¡¤]¦­¤w±oª¾¤F¡C¡¨



    ¦Nº¸µá¦ã´µ¦p¦¹¦^µª¡C



    ¡§¡K¡K®@¡H¡¨



    ¯d¯I¥¬º¸§JºÝ¸ÔµÛ¦Nº¸µá¦ã´µ¡A¦ü¥G¹ï¦Nº¸µá¦ã´µ¥¼¯à§¹¥þ±»¹¢ªº±¡·P¦³©Ò¤ÏÀ³¡A°µ¤F

­Ó±a¦³´c·Nªº·L¯º¡C



    ¡§¦Nº¸µá¦ã´µ¤W±L¡A­ëªºÚ̬O¡K¡K¤£¡A­ë¹ïªø©x©Òªí²{¤§©¾¸Û¤ß¡IÚ̹ê¥O¤H·q¨Ø¡C¡¨



    ¦Nº¸µá¦ã´µ±»¥h¤Fªí±¡§vµÛ¡C



    ¡§µM¦Ó¡A¤Z¨Æ±oÓì¥i¦Ó¤î¡A­ë¤DºaÄ£ªº»Èªe«Ò°ê¤§­x¤H¡A¦Ó«DÁ[ªNº¸­ã±N¨p¤H¤§®a¦Ú¡A

¦b¦¹¨èÁÙ¬O¦A¦Û§ÚÚÌ»{¬°©y¥H«O­ë¤@¤v¤§¨­°Ú¡C¡¨



    ¦b¦Nº¸µá¦ã´µ¤º¤ßªº¤ô­±¤W¥á¤U¤F¦y¾Uªº¥Û¶ô¦Z¡A¯d¯I¥¬º¸§J¨B¦V¦Û¤vªº¸Ë¥Ò¦a¤W¨®¡A

¦V¨º¦Z¼v¤@¿h¡AµÜ¦]«¢¯Sªº¤â¦b¤Í¤Hªº¥k¤WÁu©ç¤F©ç¡C



    ¡§§Ú»¡¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¡C¡¨



    ¡§¬O¡AµÜ¦]«¢¯S¤j¤H¡C¡¨



    ¡§¤Sµ¹§A²K¤F³Â·Ð¤F¡A§Ú­ì¬OºÉ¥i¯à¤£¼W¥[§Aªº­t¾á¡A¦Ó­n©M§A¤À¨É¥\ÁZªº¡K¡K¡¨



    ¡§¦³±z³o¥y¸Ü¤]´N°÷¤F¡C¡¨



    ¦Nº¸µá¦ã´µÄ±±o¤âÁu¤Wªº·PàD¬O«ÜµÎºZªº¡C



    ¡§ªp¥B¡A¨º­Ó¥s³·¦C¥¬¹pªN¤¤±Nªº¡A¥Lªº¨­Ê^¤]¤£¯à¤Á¦¨¨â¥b¡A¦ÓµÜ¦]«¢¯S¤j¤H±N¥L«R

¸¸¤F¡A¤]¬O¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡A³o¬OµÜ¦]«¢¯S¤j¤HªºªZ³Ô¡A¤£¥²¦b·N§O¤H«ç¤\¥h»¡¡C¡¨



    ÁöµM¦Nº¸µá¦ã´µ¹ï¥L¦p¦¹±j½Õ¤F¡A¦ýÂIµÛÀYªºµÜ¦]«¢¯S¡A¹ï¯d¯I¥¬º¸§J¤´¸T¤£¦í¦³¤@¯ë

±aµÛ¼Ä·Nªº¤£¦w¡C



    ªºÚÌ¡A¯d¯I¥¬º¸§J¬O­È±oµÜ¦]«¢¯S¤£¦wªº¡C



    ¡§­ó¡A³ºµM´N¥u¬OÅý¨ºª÷µo¤p¤l¥ß¤U¤F¥\³Ô°Ú¡K¡K¡¨



    ­ì¥»¥L´N¬O¬°¤F¤£¨ÏµÜ¦]«¢¯S¡A¶¾¡AÁ[ªNº¸¤ñ¦Û¤vÅã²´¤§¥Øªº¡A¤~±N¨ä±À¤W°Æ±N¤§¦ì

ªº¡A¥H¦¹¦Ó¨¥¡A¯d¯I¥¬º¸§J³o¤p¤pªºµ¦¿Ñ¥i»¡¬O§¹¥þ¥¢±Ñ¤F¡C¥Lªº¤èµ{¦¡¤W¦ü¥G¿òº|¤F¤@­Ó

­«¤jªº­n¯À¡C



    ¡§¨º­Ó¬õµoªº¡A¬Ý¨Ó¥u¬O­Ó°Æ©x¡A¨ä¹ê«o¤£¥u¦p¦¹¡A¦ü¥Gª÷µo¤p¤lªº¤~µØ¤jÄ£²´¡A¦Ó¨Ï

²³¤H³£¨S¥hª`·N¨ì¡K¡K¦Óª÷µo¤p¤l¥»¤H¤S¬O¦p¦ó©O¡H¦pªG³s¥L¦Û¤v¤]¨Sª`·N¨ìªº¸Ü¡A¨º¤\¥L

ªº¾¹¶q¤]´N¨S¤°¤\¤F¤£°_¤F¡C¤£¹L¬O¥~ªí¬üÄR¦Ó«o­¸¤£°_¨Óªº¤Õ³¶½}¤F¡C¡¨



    ¤U¦¹Â_¨¥¤§¦Z¡A¦Û¼J¨Ï¥LªºÁyÀU§á¦±¤F¡A´NºâµÜ¦]«¢¯S¡E¶¾¡EÁ[ªNº¸¥u¬O¥u¤Õ³¶¡A¨º¤\

³Q¨º¤Õ³¶·m¨«¥\ÁZªº¥L¡A·Q¨Ó¤]¤£·|µØÄR§§¤j¨ì­þ¨½¥h§a¡C³o­Ó¨Æ¹ê¥L¬O¤£±o¤£©Ó»{ªº¡C



    ¤Z¦ò§Q¯S4=2ªº¦P·ù­x°ò¦a¡A¥¿¬°¾Ô¦Z³B²z¦Ó¦£¸LµÛ¡C§Y¨Ï¤µ¦Z¦t©zªÅ¶¡¤´¦b«ùÄò¾Ô

¤æ¡A¤£¹L¬Ý¨Ó¦a¤Wªº¾Ô¤æºâ¬O²×¤F¤F¡C¦a¤Wªº«Øª«³Q¯}§¥¡A¥q¥O©x³Q¼Ä¤è¾Û¨«¡Cµ²§½ÁöµMºG

²H¡AÁ`¤ñ¨S¦³µ²§½­n¨Ó±o¦n§a¡C



    ¦~»´ªº¥¬¾|©i«¢º¸¯S¤¤±L¦V¥ý±F¥¬°µ¤F­Ó¯ºÁy¡A¨º¬Û·íµ£¸Xªº¯ºÁy¡AÅã¥Ü¥X¦Ù¦×ªººò±i

ÁÙ¥¼§¹¥þ¸Ñ°£¡C



    ¡§¬Ý¨Ó§Ú­Ì³£«O¦í©Ê©R¤F¡C¡¨



    ¡§¬O°Ú¡A¦ºªÌ¤j¦h¤F¡A¦º¯«­ÌÁÙ¨S¨ì§Ú­Ì³oÃä¡A°¨¨®´N¤w¸g«Èº¡¤F§a¡C¡¨



    ¦Û¤v¼L¤W¶}µÛª±¯º¡A«o¤]¯º¤£¥X¨Ó¡A¥ý±F¥¬¨µµøµÛ¥Ñ¯}§¥ÉO±þ¼®ªº¤â²Ó¤ß¼¾¹Lªº²ª¸ñ¡C

¥q¥O³¡ÉO©PÃ䪺«Øª«¡A¦b¯}·l³B³Q¼Q¤W³t¤z©Êªº¾ð¯×¡A¦Ó¨Ï±o¦b«Øª«¤º³¡¤]¯à¥¿±`©I§l¡C¦U

³B¥i¥H¬Ý¨ì²æ¤UÀY²¯ªº§L¤h­Ì¡A¦b³Ò°ÊµÛ¡A©Î§bµM§¤¦b¦a¤Wªº¨­¼v¡C



    ¥ý±F¥¬ªº­G¾À¶H¬O¦³¦B¶ô·Æ¸¨¤@¯ë¡C¾Ô¦ºªÌªº¿òÊ^³Q¥Õ¥¬Âл\¡A¥Ñ¦¡ªºÉó±ñ¤H±±¨î¨®

¹B¨«¡C¥Lµoı¥Ñ¥Õ¥¬¤¤ÅS¥Xªºµo¦â¡A¦ü¥G¦³©Ò°O¾Ð¡A¥L¹ï¥¿³q¹L²´«eªºÉó±ñ¤H±±¨î¨®ªº­t³d

¤h©x¶}¤F¤f¡C



    ¡§¨º¦ì¾Ô¦ºªÌ¬O½Ö¡H¡¨



    ¤h©xµø½u¦b°O¿ý¤W¨µµø¦Z¦^µª¡C



    ¡§¬OµØÁ¢²ú¡EªL¡E¶O¦è»X´µ¤¤±L¡C¨ü¼Ä§L®gÀ»¦Ó¾Ô¦º¡C¡¨



    ¡§¡K¡K¡¨



    ¡§­nÀ˵ø¿ò®e¶Ü¡H¤¤®Õ¡C¡¨



    ¡§¡K¡K¤£¡A³o¼Ë¥i¥H¤F¡C¡¨



    ¥ý±F¥¬ªºÁn¨¥§C¨I¤z²U¡AªÈÄñ¦b¤fµÄÂH½¤¤W¡C¤h©x¦³¨ÇÉó±ñ¤Æ¦aÂI¤FÂIÀY¡A¦n¶H¬ðµM·Q

¨ì¤F¤S¥[¤FÂI¸É¥R¡C



    ¡§°Ú¡AÁÙ¦³¡A²z©Ò·íµM¦a¡A¶O¯÷¦è»X´µ¤¤±L¤G¶¥¯Å¯S¶i¡A¦¨¬°¤Ö®Õ¤F¡C¦º¦Z¤~¦p¦¹¡A¹ê

¦b¥s¤H¿ò¾Ñ¡A¤£¹L¹ï¿ò±Ú¦Ü¤Ö¬O¤@ÂI¼¢ÂÇ¡C¡¨



    ¤°¤\¦Ü¤Ö¬O¤@ÂI¼¢ÂÇ¡H·Q¦V¹ï¤è¨º±i¥ú·|»¡¸Üªº¼L´§¤W¤@®±ªº¤ß±¡¡A¹³¦b¥ý±F¥¬¤º¤ßªº

¯ó¦a¤WÁ|°_ªº³DÀY¡A¤£¹L¥L¦}¥¼¹ê¦æ¡C¥L¨IÀq¦a¡A¥Ø°e¤F´¿ÉO¥L¦@´ç¤H¥Í¤¤¤@¬qµu¼È®É¥úªº

¤k©Êªº¿òÊ^¡C¦Ó¦Z¤´¬O¨IÀq¦a¦V¦ºªÌ·q§¡A¨º¬O¦b¬Ý¤£¨£¿òÊ^ªº¨­¼v¤§¦Z¤F¡C



    ¡§­n»¡µ²±B°Ú¡A¥¬¾|©i«¢º¸¯S¡A¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A¦³¤j¦h¤k©Ê°t¤W§Ú³£ºâ¬OÁVÁϤF¡C¡¨



    ¹ïµÛ¦~»´ªº³¡¤U¡A¥ý±F¥¬¦p¦¹¤£Áô¿Ð¦a¹D¥X¤F¦Û¤vªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C¨º­Ë¤]¤£¥þ¬O§j¼N¡A¦b

¥¬¾|©i«¢º¸¯S²{¦bªº¦~ÄÖ¡A¥ý±F¥¬¦b¡§¨º¤@¤è­±¡¨¤w¸g¬O¦Ê¾Ôªº«iªÌ¤F¡C¦Ó¤S¦A¾ú¸g¤F¤K

¦~¡A¥ý±F¥¬ªº¤H¥ÍÉO§ó¦h¤k©Êªº­y¸ñ¥æ¿ù¹L¡C¨ä¤¤ªº¤@±ø¡A´N¦b¥ý±F¥¬ªº²´«e®ø¥¢¤F¡C



    ¡§¡K¡KµM¦Ó¬K¤Ñ¤@¨ì¡A³¾¤I¤S·|¦AÂk¨Ó¡K¡K¡¨



    §CÁn¦a°ÛµÛ¡A¥ý±F¥¬µoı¦Û¤v¤w°O¤£°_¨º­ººqªº¥Ñ¨Ó¤F¡CÚ̹ê¬O¨º³\¦h±ø¡§­y¸ñ¡¨¤¤ªº

¤@±ø©Ò±aµ¹¥Lªº¡A¦ý¡K¡K¥L±aµÛ¦Û¼J¦a©ç¤F¦Û¤vªºÁyÀU¡A¦Ó¦Z§â³¡¤À¤ß«äÂà¦V¤F¦bµ¥«ÝµÛ¥L

ªº·s¾°È¡C



    ¡§Á¥Á¨ÃM¤h²Ä¤Q¤T¥N³s¶¤ªø¶Ü¡A­Ë¤]¤£¬O¤°¤\§¥¦a¦ì°Ú¡C¡¨



    ¤£¹L¡A¦b³o¤§«e¡A¦³¤£¤Ö«D±o³B²z¤£¥iªº°ÝÃD¡Aªý¾×¦b¥ý±F¥¬­±«e¡CÉO¶Pº¸°Ò¡E¶¾¡E¯d

¯I¥¬º¸§J¤§¶¡ÁÙ¨S¦³­Ó¤FÂ_¡A°ò¦a¥q¥O©x³·¦C¥¬¹pªN¤]³Q¼Ä¤H©Ò¾à¡C¥H²´«e¦Ó¨¥¡Aµ²ºâÁÙ¬O

¨ª¦r¡A­Y¤£¯àºÉ¦­§â³oÂà¤Æ¦¨¶Â¦rªº¸Ü¡A³s¶¤ªøªº¦ì®u¡A¥u©È­nÅܦ¨¤@¶ô°wÀÖ¤F¡C



    ¡K¡K¦bÉO¥ý±F¥¬µ¥¤H¤£¦Pªº³õ©Ò¤¤¡A¦³¥t¤@¸s¬°¾Ô¤æªºµ²§ô¦Ó¨¯¶Ôªº¤H­Ì¡C¦b¦P·ù­xÁ`

¥q¥O³¡ªººÞ¨î«Ç¤¤¡A¬°¤F¾Ô¦ºªÌªº¥¿Ṳ́H¼Æ¡A¾á¥ô²Î­pªº¦~»´¤h©x¡A¥¿¦b§Üij¦~ªø¤h©x¨º°¨

ªêªº¿ì¨ÆºA«×¡C



    ¡§§O¦b·N¨º¨Ç§À¼Æ°Ú¡A¦~»´¤H¡C¡¨



    ¯h³Òªºªí±¡¤¤¡A²V¤J¤F¨¯»¶ªºÃĨý¡A¦~ªøªº¤h©x¦^À³¤F¡C



    ¡§¡K¡KÁ`¤§¡A¦º¤F¤@¤j°ï¤H¤F¡C¦º¤F¤j¬ù¤@¦ÊÉE¤H¤F¡C§Y¨Ï¥¿Ú̦a»¡¬O¤@¦ÊÉE¹s¤@¤H¡A

¨º¤S¦³¤°¤\·N¸q©O¡H¡¨



    ¡§¨º¤\¦ºªÌ´N¥u¬O¨Ç¼Æ¦r§a¡H¦Ó¥BÁÙ¬O¥i¥H¤£¥²¦b¥G§À¼Æªº¼Æ¦r¶Ü¡H¡¨



    ¡§¹ï­x­º¸£³¡ªº¤j¤Hª«¦Ó¨¥´N¬O¦p¦¹¡A¦³¤°¤\¦n¿E°Êªº¡C¦º¥hªº¤H­Ì¤£¹L¬O¥Î§¹´N¥áªº

¹D¨ã½}¤F¡A§Ú­Ì¤]¦³¤@¤Ñ·|Åܦ¨¨º¼Ë§a¡C¡¨



    ¡§¨º¤\¡A§Ú­Ì¨ì©³¦b¬°¦ó¦Ó¾Ô°Ú¡H¤£¬O¬°¤F¹ï§Ü±M¨î¥D¸qªÌªº«I²¤¡A«OÅ@¥Á¥D¥D¸q¦Ó¾Ô

ªº¶Ü¡H¡¨



    ¡§°Ú¡A·íµM°Ú¡A¬O¬°¤F¨º­Ó¡C§Ú­Ì¬O¦uÅ@µÛ¯«¤£Åý´cÅ]«I¥Çªº¥¿¸qªºÃM¤h¡C¤£¹L©O¡A«Ò

°ê­xªº§L¤h¤]¤@¼Ë¦³¬Û¦üªº·Qªk§a¡A§Y¨Ï¥L­Ì¯u¬O´cÅ]¡A¤]¬O¦³¿Ë¥S§Ì©Î±¡¤Hªº§a¡C´N¬O¦]

¬°¨S¿ìªk¤@¤@¥hÅU¤Î¨º¤\¦h¡A¤~¤S¦n¤Æ¬°¼Æ¦r¥h³B²z°Ú¡A¥H¦Z§A¤]·|©ú¥Õªº¡K¡K¡¨



    ´N³o¼Ë¡A¤Z¦ò§Q¯S4=2©z°ì¡Aª½¦Ü¦Z¥N¡A¤@ª½¬O©õ¤é­ì¬°¨â­xÄ¥¸¥ªºª÷ÄݶôÉO«Dª÷Äݶô

¦b¯B´åªº¼o±óª«¶°¤¤©Ò¡C¦Ó¦Z¤]´¿µo²{³QùÚ¬P­·§j¥Xªº¨â­x§L¤hªº¿òÊ^¡AÄƦܬP°ìªº¥~½t¡C



    ¡§¤Z¦ò§Q¯S¬P°ì·|¾Ô¡¨¥u¬O­Ó·M¦æ¡A³Q¦¹·M¦æ©Ò±þªº¦ÊÉE³æ¦ìªº¦ºªÌ¡A¹ï³o·M¦æªº­t³d

¤H¡A¤@ª½¦b°µµÛµL¨¥ªºªÈ¼u¡C



                                    IV



    µÜ¦]«¢¯S¡E¶¾¡EÁ[ªNº¸ÉO»ô®æ­¸¡E¦Nº¸µá¦ã´µ¡A¸g¥Ñ¥ìÁº¸­Û­n¶ë¦^ªð»Èªe«Ò°ê¤§­º³£

¶ø¤B¡A¬O¦b¤­¤Q¤E¤é¡C·íµM¡A©Ò¿×ªº¡§¤Z¦ò§Q¯S¬P°ì·|¾Ô¡¨¦b4¡×2ªº¦a¤W¾Ô²×µ²¤§¦Z¡A¤´

¤¾ªø¦a«ùÄò¡A¦Ü¨ì¨â­xªº¾Ô¤O±q¦¹¬P°ìºM¦¬¡A¤~¦n¤£®e©ö¦a°±¤î¤F¾Ô¦ºªÌªº²£¥Í¡C¦¹¬q´Á

¶¡¡AµÜ¦]«¢¯S¤´¤@ª½¦b¾Ô³õ¤W¡A¦ý²×¨sÁÙ¬O¨S¦³¥ß¤UªZ³ÔªºÉó·|¡C



    ÁöµM«R¸¸¤F¡§«q¶Ã­x¡¨ªº±N©x¨¯§J¦C¨È¡E³·¦C¥¬¹pªN¤¤±N¡A¦ý¬O¹ïµÜ¦]«¢¯S¦Ó¨¥¡A¤´¬O

¦bÉO§Ö·PµL½tªº±¡ªp¤Uµ²§ôªº¤£¤ò¤§¾Ô¡C§Y¨Ï¬O¥H¥L¨ôµ´ªº¤Ñ¤~¡A¦bÄ¥¶¤¾Ô¤¤¤´¬O­^¶¯µL¥Î

ªZ¤§¦a¡AµLªk¦æ¨Ï¥ô¦óªº¼vÅT¤O¡C



    ¹ï¤_µÜ¦]«¢¯S«R¸¸³·¦C¥¬¹pªN¤@¨Æ¡Aªù»Ö¶Q±Ú¥X¨­ªº­x©x­Ì±N¤§µû¬°¡§¨º¬Oª÷µo¤p¤l¹B

Éa¦n¡C°¸µM¶i¨ì¨º¨½¡A¥¿¦n¤W«pÃC°k¥X¨Óªº«q¶Ã­x±N©x¡C¡¨¤]¬O·íµMªº§a¡C¤£¹L¡A³sµÜ¦]«¢

¯S¦Û¤v¡A³£Ä±±o³o¤@¦¸¦³³oÏú·Pı¡C³oªZ³ÔÉO¾Ô³N¤Wªº¬~½m¬Û¹j»»»·¡Aı±o¥u¬Oºu¨ì¥L­±«e

®É¡A³Q¥L°¸µM¦a§ì¨ì¤@¼Ë¡C



    ¹ï¦Nº¸µá¦ã´µ¨Ó»¡¡A¨º¬OµÜ¦]«¢¯S¦Û¤vªº¿ùı¡C¦b¶i¦æ¦P·ù­x°ò¦a¤¤ªº¾Ô¤æ¤§«e¡AµÜ¦]

«¢¯S¬O¦óµ¥§V¤O¦a¦bÚ̥߾Բ¤¤WªºÐ`§Q±ø¥ó¡A®·Àò³·¦C¥¬¹pªN¤¤±N¡A¤£¹L¬O¹ï¨ä§V¤Oªº·íµM

¤§³ø¹S¡C



    ¡§´Nºâ³·¦C¥¬¹pªN³o­Ó¤H¬O°¸µMºu¥X¨Óªº¡A§ì¦í¥LªºÚ̹ê¬OµÜ¦]«¢¯S¤j¤Hªº¤â¡C¦pªG·í

®ÉµÜ¦]«¢¯S¤£¦b³õªº¸Ü¡A¤]´N¥­¥ÕÅý¥Lµ¹°k¤F¡C±zªº®Ê¤É¬O²z©Ò·íµMªº¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯S¹ï¤Í¤Hªº¸ÜÂIÀYºÙ¬O¡AÁ`ºâ¤ß±¡¬O¶}®Ô¤F¡C



    »Èªe«Ò°ê°ªµn¤Ú©i¤ý´Âªº­x¶¤¡A¦b·í®É¦}«D¬O¡§¯´§Ç°í¨c¦Ó­P±K¦³¦p¿ûÅK¡¨ªºª¬ºA¡A¦ý

¨C¦³·|¾Ô²×¤F¡AÁ`¬AÉO½à»@¡AÁ`·|¥H¤@©wªº§Î¦¡¶i¦æ¡C



    ¡§¤Z¦ò§Q¯S¬P°ì·|¾Ô¡¨¤§¦Z¡AµÜ¦]«¢¯S¡E¶¾¡EÁ[ªNº¸¥H¤Q¤K·³³o¦~¬ö±Ô¥ô¤Ö±N¡C·íµM¡A

¦b«Ò°ê­x¥v¤W³Ì¦~¤Öªº¤Ö±N¡C«R¸¸¦P·ù­x¤¤±N¨¯§J¦C¡E³·¦C¥¬¹pªN¤§¥\ÁZ¨ü¨ì¤Fµûɲ¡C



    ¶Pº¸°Ò¡E¶¾¡E¯d¯I¥¬º¸§J¤]®Ê¤É¬°¤Ö±N¡CÁ`¤§¬O¯}§¥¤F¡§«q¶Ã­x¡¨ªº¤@®y°ò¦a¡A¨­©~­ã

±N¤§¶¥¯Å¤]¤T¦~¤F¡A¤]¸Ó¬O®Ê¤Éªº®É­Ô¤F¡C¦A¥[¤W¬JµM¡§ª÷µo¤p¤l¡¨³£®Ê¤É¤F¡A¤£Åý¨­¬°§@

¾Ô«ü´§¤§¥D±Nªº¯d¯I¥¬º¸§J®Ê¤Éªº¸Ü¡A¨º¤]¬O«Ü©_©Çªº¡C



    ¥L­Ì¨â¤Hªºªø©x¡A®æªL¬üº¸´µ»¨Â²¦Ñ¤H¤]¦¨¬°¤W±N¡CÃö¤_¦¹¶µ¤H¨Æ¡A­x°È¬Ù¤º¤]´£¥XÉÝ

ij¡A¦ý¬Ó«Ò¦ò·ç¼w§õ§Æ¥|¥@¤U¦®¡§Åý¨º¦Ñ¤H·í¤W±N§a¡C¡¨



    ¡§¥L§E¥Í¤]¤£ªø¤F¡A´NÅý¥L¦¨¬°¤W±N¤]¦n¡A¤Ï¥¿¥L¤]¤£·|¦A¤W«e½u¤F¡C¡¨



    ¬Ó«Ò¦p¦¹µo¨¥¡A®c§ÊÉO­x³¡¤§¶¡¡A´N¦¹¦¨¥ß¤F§´¨ó¡C¤£¦Aµ¹«e½uªº±N«Ó²K¸m³Â·Ð

¡]¡I¡^¡A¥u¥ô¶~¾ªº¸Ü¡A¤]´N¨S²z¥Ñ¤Ï¹ï¨ä®Ê¤É¤F¡C¥i¯àªº¸Ü¡A¬O§Æ±æ¥L¥ß¨è°h§Ð¡A¦n¦n¦w

¾i¤Ñ¦~¡A¤£¹L¤Z¨Æ¤]¦³­Ó¶¶§Ç¡A¥Ø«e³o¤]ºâ¥i¥Hº¡¨¬¤F¡C



    ¦p¦¹¤H¨Æ³B²z§i¤@¬q¸¨¤§®É¡A¥X²{¤F¥OµÜ¦]«¢¯S«ã¤õ¼Q¥Xªº¨ÆºA¡C¨º¦}«D¬O¬G·N­n¨Ï¥L

µo¤õªº¨Æ¡C



    »ô®æ­¸¡E¦Nº¸µá¦ã´µ¦}¥¼®Ê¤É¡A¬õµoªº¦~»´¤H¤´¥u¬O¤W±L¡C¹ïµÜ¦]«¢¯S¦Ó¨¥¡A³o¬OµLªk

®e³\ªº¡A¤£¥h¸×°Ý­t³d¤H¬O¤£¦æªº¡C



    ª½±µ­±¹ïµÜ¦]«¢¯Sªº¼««ãÉO¤£º¡ªº¬O­xªø¬Ù¤H¨Æ§½ªø°q´¶¯S¤¤±N¡C³o¹ï¥L¦Ó¨¥¬O¥ó³Â·Ð

¨Æ¡A¤£¹L¬O¤W±L¤W¤É¤Ö®Õ®Ê¤É°ÝÃD¡A¬OÄݤ_¥Lªº³¡¤U¤H¨Æ²Ä¤T½Òªøªº³B²zÅv­­¡C°q´¶¯S¤¤±N

¬OÉO­Ó©ÊÌå¨äµL½tªº¡§¦Ç¦âªº©x¹±¡¨¡A¤£¹L¤Ï¹L¨Ó»¡¡A¹ïµÜ¦]«¢¯S¤]¨S¯S§O©ê«ù´c·N¡C­n¨D

­±½Í¡A¨ü¨ì¸×°Ý¡A¥L³¬¤f¤£»y¡C



    ¡§¬JµM§A¦p¦¹»¡¤F¡A´NÅý¦Nº¸µá¦ã´µ¤W±L¤É¥ô¬°¤Ö®Õ¤]¥i¥H¡C¡¨



    °q´¶¯S¤¤±N²×¤_¦p¦¹¦^µª¤F¡A¦ýµÜ¦]«¢¯S­n°ª¿³ÁÙ¦­¡C³o­Ó¦^µª¦Zªº±µÄòµü¤~¬O­«­n

ªº¡C¡§¡K¡K¤£¹L¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¦Nº¸µá¦ã´µ·s¤Ö®Õ´N¤£¯à¦A¾á¥ô§Aªº°Æ©x¤F¡C¦b«Ò°ê­xªº¾ú¥v

¤W¡A¬O¨S¦³®Õ©x¾á¥ô¤Ö±N¤§°Æ©xªº«e¨Òªº¡C¡¨



    ¤H¨Æ§½¨Æ²zª½Éa§§¦aÂ_¨¥¡CµÜ¦]«¢¯S¦}¤£ª¾¨ä¤¤¯u°°¡AºÉºÞ¥L¬O¾Ô²¤¾Ô³Nªº¤Ñ¤~¡A¦b¥®

¦~¾Ç®Õ¤@ª½¨É¦³¨q¤~¤§¦W¡A¤]¤£¥i¯à°O¦íªø¹F¤­¥@¬öªº«Ò°ê­x¥þ¥v¡C¤H¨Æ§½ªøªº»¡ªk¡A¥OµÜ

¦]«¢¯Sı±o¬¾·Æ¡A¦ý¥H°q´¶¯S¤¤±N¦Ó¨¥¡A¡§Óì¥i¦Ó¤î§a¡¨ªº¤ß±¡¤w¬Û·í¿@«p¡C¥»¨Ó¡A±q¥®¦~

¾Ç®Õ²¦·~¤§¦ZªºµÜ¦]«¢¯SÉO¦Nº¸µá¦ã´µ¤@ª½°tÄݦb¦P¤@³¡¸p¡A¥»¨­´N¬O¯S¨Òªº«Ý¹J¡C³Q«üºK

¨ì³o¤@ÂI¡AµÜ¦]«¢¯S´NµL¸Ü¥i»¡¤F¡C¦Û¤v¬O§_¬°¤F¦Û¤vªº¦Û¨p¡A¦Óªýê¤F¦Nº¸µá¦ã´µªº®Ê¤É

©O¡H³o¥÷»{ª¾¡A¹ïµÜ¦]«¢¯S¦Ó¨¥¡A¬O¤Ó¹L»Ä­W¡A¤L¥GÅý¥L·P¨ì¤F¨ë¿E­G³¡ªº¤£§Ö·P¡C



    Öö}µÜ¦]«¢¯S¨­Ãä¡A¦Nº¸µá¦ã´µ´N¥i¦¨¬°¤Ö®Õ¡C­Y¬O¦p¦¹¡AµÜ¦]«¢¯SÀ³¸Ó§â¦Nº¸µá¦ã´µ

±q¨­Ãä¸Ñ©ñ¡AÅý¥L®Ê¤É§a¡H©T°õ¦a­nÅý¥L¸ò¦Û¤v¦b¤@°_¡A¤£¬O¿ù»~¶Ü¡H



    ¦ý¬O¥¢¥h¦Nº¸µá¦ã´µªº»²¦õ®É¡A¦Û¤v·|Åܦ¨¦p¦ó©O¡HµÜ¦]«¢¯SµL±q·Q¹³¡C¦]¬°¥L¦}«D¯d

¯I¥¬º¸§J©Ò»¡ªº¡§¤Õ³¶¡¨¡A©Ò¥H¥L¼ôª¾¬õµoªº¤Í¤H¹ï¦Û¤v¦Ó¨¥¬O¦p¦ó¤£¥i¯Êªº¦s¦b¡C¦]¬°¤£

¥i¯à¦³¯à¨ú¥N¥Lªº¤H§÷¤F¡C



    ¨â¦ì«C¦~­x©x¡A¦¹®É¦b­x°È¬Ù¼e´¯ªº¤jÆU¤¤¡Aª`µøµÛµÜ¦]«¢¯Sªº¨­¼v¡C



    ªñ¥G¶Â¦âªº·t´Ä¦âÀYµoªº°ª¤j¨k¤l¡AÉO¤£¾ã»ôªº¸Á»e¦âÀYµoªº²¤¬°¸G¤pªº¨k¤l¥¿¤@°_±q

¬d¾\§½ªøªº©Ð¶¡¨«¥X¨Ó¡C



    ¦b«Ò°ê²³¦hªº«C¦~­x©x¤§¤¤¡A¨º¬O¥H¨äªN¥Xªº´¼«i¦Ó³Q¼ôª¾ªº¤@¹ï¡C¶ø´µ¡E¶¾¡EùÄY¶ð

º¸¬°¤G¤Q¤»·³¡A´ì¦ò®Ú¡E¦Ì¹F³Á¨È¬°¤G¤Q¤»·³¡A¶¥¯Å¬Ò¬°¤W®Õ¡CùÄY¶ðº¸²¤¬°¶É­º¦a°ÝµÛ¹±

¤Í¡C



    ¡§¨º¦ì¦~»´ªº­x©x¬O½Ö©O¡H¦n¹³¦³¦L¶H¡A«o·Q¤£¥X¨Ó¡C¡¨



    ¡§°Ú¡A¬OµÜ¦]«¢¯S¡E¶¾¡EÁ[ªNº¸­ã±N¡C¤É¬°¤Ö±N¤F§a¡H¤£ºÞ¦p¦ó¡A¤~¤Q¤K·³¡Aºâ¬O«Ü¤£

±o¤F¡C¡¨



    ¨â¤H¤£¥Ñ±o¨IÀq¤F°_¨Ó¡Aª`µøµÜ¦]«¢¯Sªº¨­¼v¡Cª÷µoªº¦~»´¤H¡A®IÀY¤_¦Û¨­­Ó¤Hªº«ä

¦Ò¡A¦}¥¼ª`·N¨ì¥L­Ì¨â¤H¡C»¨°øªºª÷µo±N°{«Gªº·L²É¤l¼»¶i¥L­ÌªºÊI½¤¡C



    ­n¬Oª`·N¦aÆ[¹î¡AùÄY¶ðº¸¤W®Õªº¥k²´¬O¶Âªº¡A¬Û¹ïªº¥ª²´¬OÂŪº¡Aµ¹¤©¤FºÝ¾ãªºÁyÃe

¤@¥÷Éݱm¡C



    ¥L­Ì¦b¤jÆU¤@¶¨ªºªø´È¤W§¤¤F¤U¨Ó¡A¨³³t¦a¾ã²z¬d¾\§½ªø¥æ¥Iªº¤G¤Q¦h±i¤å¥ó¡C¤@Ãä¾ã

²z¡A¤@Ãä¹ï²´«e¬Ý¨ìªº¦~»´¤Hªº¨v¹³¡A¦Ì¹F³Á¨È´£¥X¤F¸ÜÃD¡C



    ¡§§A»{¬°¦p¦ó¡H¶Q±Ú­ÌºÙ¥L¬°ª÷µo¤p¤l¡A¥[¥H»´½°¡A¦ý³oµûɲ¥¿Ú̶ܡH¡¨



    ùÄY¶ðº¸µø½u¤£Öäå¥ó¦a¦^µª¡C



    ¡§¦Û¥j¦³¨¥¡A¿ßÉOªê¤l¬Û¦ü¡A¦ý«o¤£¥i²V²c¡A¥²¶·¤p¤ß¤~¬O¡C¡¨



    ¡§µÜ¦]«¢¯S¡E¶¾¡EÁ[ªNº¸¡A¨Ì§A©Ò¨£¡A¬Oªê¬O¿ß©O¡H¡¨



    ¡§¤j·§¬Oªê§a¡A§Y¨Ï¥L¬O¦]©j©jªº§È½®¤~Åã¶Qªº¡A¦ý¼Ä¤H¥i¨S¦³·r°u³o¨Ç±¡ªpªº¸q°È

°Ú¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯S¦b²{¹ê¤W¡A¬O¤@¦A¥ß¤UªZ³Ô¡A¨Ì¨ä¦¨ªG¦Ó®Ê¤Éªº¡A¼Ä­x¥i¨S¦³²z¥Ñ­n¬G·N¿éµ¹

µÜ¦]«¢¯S¡C§âµÜ¦]«¢¯S¨º¯SÉݪº®Ê¤É¡Aµø¬°©j©j®æ¨½µØ¼w§BÀï¤Ò¤Hªº§È½®¡B©Î¬O°¸µoªº©¯¹B

¤§µ²ªGªº¤H­Ì¡A¬O³¬²´¤£¬Ý¯u¶Hªº¤H¡CªºÚÌ¡A¦bÉó·|µ¹ÉOªº¶¥¬q¡AµÜ¦]«¢¯S¬O¤ñ¥L¤H¦³§óɬ

´fªºÀô¹Ò¡A¦ý¬O³o¤@ÂI¡Aªù»Ö¶Q±Úªº¤l§Ì­Ì¤]¦}¥¼¥ß¤_¤ñ¥L§ó´c¦Hªº¹Ò¹J¡C©P¥þ¦a¹B¥Î³Qµ¹

ÉOªºÉó·|¡A¤£Â_¦a­«Î`¥X©º¡BªZ³Ô¡B®Ê¤É¡AÀ³·í¬OµÜ¦]«¢¯S¥»¨­ªº¯à¤O¡C



    ­ì¥»»¡¨Ó¡A­Y¬O¦b®c¤º¬Ù©Î¨å§¬Ù¾á¥ô®Ñ°O©x¡A´N·í¯àÉO¾Ô³õªº³Ò­WµL½tªº¡C¦¨¬°­x

¤H¡A«o¥u¦³¤@¦¸ªº¸gÅç´N°k¦^¨Óªº¶Q±Ú¤Ö·Ý¤]¤£­p¨ä¼Æ¡C¸ò¨º¤ñ¸û°_¨Ó¡AµÜ¦]«¢¯S¡E¶¾¡EÁ[

ªNº¸³o¦ì¦~»´¤HªºÉ²­È¤£ª¾¦³¦h°ª¡A­n¤£©Ó»{¦¹¨Æ¡A¨º¬O¤£©Ó»{ªº¤HÉa¶q¤p§a¡C



    ¡§¨º¦~»´¤H¤]³\¦³¤@¤Ñ·|¦¨¬°¤¸«Ó¡A¨º¤\¤@¨Ó¡A¤]³\¬O»Èªe«Ò°êªº³Ì¬ü»ªªº¤¸«Ó©O¡C¡¨



    ¦¹®É¡A¥L­Ì¦³ÃöµÜ¦]«¢¯Sªº¸ÜÃD´N¦¹¦æ¥´¦í¤F¡C¥L­Ì¦³¥L­Ìªº¨Æ­n°µ¡A¦Ó¨º»¨°øª÷µoªº

¦~»´¤H¡A²´«e©M¥L­Ìªº¤H¥Í¦ü¥G¤]²@µLÃö³s¡C



    ¦^¨ì®aªº¯d¯I¥¬º¸§J¡A¤@¶i¨ì¨FÀs¡A¨Ì«O«ù­x¸Ë¡A§¤¦b¨Fµo¤W¤W¡C¤£®®¡A¸Ó»¡¬O²qºÃ

ªºµø½u«e¡A¦³µÛ¥Lªº©d¤l¡C¯dµÛ²L½Å¦âªøµoªº¦o¡A¦W¬°¥ì²ú²ï¥Õ¡C



    ¡§§A¦^¨Ó¤F¡A®¥¶P±z¥­¦wÂk¨Ó¡C¡¨



    ¡§¶V¨Ó¶V·|»¡¹H¤ß¤§½×¤F°Ú¡C¡¨



    §N»Å¦a¦^À³¡A¦b¨Fµo¤WÃß°_¤F¤G­¦»L¡C



    ¡§®³°s¨Ó¡C¦³¥|¤»¤E¦~¥÷ªº¿Õ¨º¡E¶Â¥ýªº¥Õ°s§a¡C¡¨



    ©d¤l¥H»È¦âªº½L¡A°e¨Ó¤F¥Õ°s²~ÉOªM¤l¡C¥H«e¥s¦þ¤H°µ®É¡A¤V¤Ò¤j¬°¥ÍÉa¡A©R¥O©d¤l­n

¿Ë¦Û¥h°µ¡C



    ¶É¶¼¤F¤LªM¤§¦Z¡A¥L»¡¤F¡C



    ¡§§Ú³o¦¸¦¨¬°¤Ö±N¤F¡C¡¨



    ¡§®¥³ß¤F¡C¡¨



    ¡§­ó¡A¦³¤°¤\¦n®¥³ßªº¡CÁ[ªNº¸¨º¤p¤l¤~¤Q¤K·³¡A´N©M§Ú¦P¬°¤Ö±N¤F¡C§Ú¤w¸g¤T¤Q¤­·³

¤F°Ú¡A¥L¨ì¤F¤T¤Q¤­·³¡A·d¤£¦n³£·í¤F¤¸«Ó¤F¡C¡¨



    ¯d¯I¥¬º¸§J¥H¨º«æ³t¶o¾Kªº²´¡AÂaÄg¦a¬ÝµÛ©d¤lµwÁ^Á^ªºªí±¡¡C



    ¡§§Aªº¥¼±B¤Ò¤]¤~¤G¤Q¦h·³´N·í­ã±N¤F°Ú¡A¤£¡A¬O¤Ö±N»Õ¤U§a¡C¦Ó¥BÁÙ¬O¦]¬°¾Ô¦º©Ò

­P¡AÅý¦V«q¶Ã­x¹DÁ¤~¬O¡C¡¨



    ¡§±z§O¦A´£¨º¥ó¨Æ¤F¡C¡¨



    ©d¤lªºÁn­µ¡A§v¨Ó¦³¦p­·§jªá·û¯ë¦a·n¦²¡A¤V¤Òªº¼L¨¤²¤¬°§á°Ê¤F¡C



    ¡§¤£¥´¶}¤ß©Ðªº§Nºz¤k¤H¡C¡¨



    ¡§¡K¡K±z¬Ý°_¨Ó¬Oı±o¦p¦¹¶Ü¡H¨º¤\§Ú¥i¥H§ï¡A§V¤O¦aÅý§A¤£·|¦³³o¨Ç·Pı¡C¡¨



    ¡§¬O¶Ü¡H§Ú¥i¤£¬Û«H§A·|¹ï§Ú¥´¶}¤ß©Ð¡C¡¨



    ¯d¯I¥¬º¸§J§C¨I¦a¯º¤F¡A¨º¯ºªk¤£¹³¦b¶Ë®`©d¤l¡A¦Ó¹³¬O¶Ë®`¦Û¤v¡A¥L¦ù¥X¥k¤â¡A©ï°_

©d¤l¥ÕÞÕªº¤UÃE¡A¬ÝµÛ¦p¦P½Å¦â¯]¥Éªº²´Àû¡C



    ¡§§A¥u­n¤@ª½Êä©ÀµÛ¦º¥hªº¥¼±B¤Ò´N¦æ¤B¡C­n¬Û«H¥LÁÙ¬¡µÛ¡A¦³¤@¤Ñ·|¦^¨Ó¡A¨º¤]¥Ñ±o

§A¡C¬ÝµÛ¼¨´c²{¹ê¡A¨I°g¦b¤Û·Q¤¤ªº§A¡A¹ï§Ú¦Ó¨¥¬O«D±`¦³½ìªº¡C¨þ¨þ¡K¡K¡¨



    ¬M¦b¨Ì²ú²ï¥Õ²´²¶ªº¯d¯I¥¬º¸§Jªº¼v¤l¡A¹ïµÛ¥L¦Û¤v¦RµÛ¼J§ËªºÉa®§¡C



    ©õ¤é´¿¬O¦Û¥Ñ¦æ¬P¦P·ù­x¡§Á¥Á¨ÃM¤h¡¨³s¶¤ªøªº³o¨k¤l¡A¦¬°_¯ºÁn¡A±N¤â±q©d¤lÁy¤W²¾

¶}¡A²Ê¾|¦a¡A§ì°_¥Õ°s²~¡A¤£­Ë¦bªM¤l¡Aª½±µ©¹¤f¨½Äé¡C¹³¬O¬G·N¦a¡A§â°sºëªºÉa¹Î¦VµêªÅ

¦R¥X¡C



    ¡§©ú¤Ñ­n¥h«ô³X¶ø¤Ò¹p¨F¤@¯Å¤W±Nªº¦vªó¡C¡¨



    ¥H«i²r¡B²Ê³¥»D¦Wªº¸Ë¥ÒÂY¹B§LÁ`ºÊªº¦W¦r¡A³Q¯d¯I¥¬º¸§J»¡¤F¥X¨Ó¡C



    ¦b²{¹ê¦a¦ì¤W¡A¨p¤Hªº¼vÅT¤O¤W¡A¶ø¤Ò¹p¨F¦b«Ò°ê­x³°¾Ô³¡ªù³£¬O²Ä¤@¤H¡A¹ï¤_±o¨ì¤Ö

±N¦a¦ìªº¯d¯I¥¬º¸§J¦Ó¨¥¡A¬O¤£·|¹ï¥L¯Ê¤F§¼Æªº¡C



    ¡§¤L®É­n¥Xªù©O¡H¡¨



    ¡§§O¹³¨Æ¤£Ãö¤v¤@¼Ë¦a»¡¡A§A¤]­n¦P¦æªº¡C¡¨



    ¡§«x¡K¡K¡¨



    ¨º¨Ç·Lªº°Ê·n¡Aµý©ú¤F¶ø¤Ò¹p¨F¦b¶Q±Úªº¶Q¤Ò¤H¡B¤dª÷¤§¶¡¬O¨S¦³¤H±æªº¡C



    ¡§«ç¤\¤F¡A¶ø¤Ò¹p¨F¦A«ç¤\²uÀñ¡A¤]¤£·|¦Y¤F§A¡C¨º­Ì¤¯¥S­Y¤£¬O¦³¸Ë¥ÒªA¥]µÛªºµw

¦×¡A¬O¤£·|¦³¥[¥H®Æ²zªº·N±ýªº¡C¡¨



    ¥á¤F¥y´c·NÙ^Ùgªº¸Ü¡A¯d¯I¥¬º¸§J§ì°_©d¤l¥ÕÞÕªº¤âµÃ¡C



    ¡§¨º¤\¡A¤Ò¤H¡A¤Ò°ü´N¸Ó¥H¤Ò°üÀ³¦³ªº¤è¦¡¡A¨Ó¥[²`©¼¦¹ªº·P±¡§a¡K¡K¡¨

²Ä¤­³¹¡@ªì®L±j­·



                                    I



    ¥Ñ¾Ô³õÂk¨Ó¤§®É¡AµÜ¦]«¢¯S¦P¦Nº¸µá¦ã´µ³Ì¥ý¥h¨£¦w©gùªN¡C¦ý¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¦¨¬°¬Ó«Ò¦Z

®c¤§Ãdªº¦w©gùªN¡A³s¨­¬°¦å¿ËªºµÜ¦]«¢¯S¡A·Q­n­±·|³£¤£¬O¥ó®e©öªº¨Æ¡C¥Ñ¥X©ºÂk¨Ó¡A¤]

´N¬O¥HªZ³Ô¤§¼úÀyªº§Î¦¡¡A¤~³Q»{¥i§@¬°­±·|ªº²z¥Ñ¡C¦]¦¹¡A¬°¤F¯à¨£¨ì¦w©gùªN¡A¦b¦¹¤§

«eªº©º¾Ô¤]´N¥u±o±µ¨ü¤F¡A³o¤@¼h­±¡A¦b¦Nº¸µá¦ã´µªº¤ß²z¤W¬OÚ̹ê¦s¦bªº¡C



    ¦¹¦~¤­¤ë¤G¤Q¥|¤é¤§·|­±¡A¬O¦b®L¤Ò»¨Â²¤lÀ諸¦vªó¶i¦æªº¡A¨­¬°¦w©gùªN¤Í¤Hªº¤lÀï

¤Ò¤H¡A±N¤é¥ú¯DÆU­Éµ¹¤F¥L­Ì¤T¤H¡C¦b³o¸m©ñµÛÆ[¸­´Óª«ªº¬Ö®â¡A¤ì½è¦aªOªº©Ð¶¡¨½¡AµÜ¦]

«¢¯S¦V©j©j»¡¥X¤F¦Nº¸µá´µ¥¼Àò®Ê¤É¤§¨Æ¡A¦w©gùªNªí¥Üº@·N¥X¤OÀ°¦£¦¹¨Æ¡C



    ¡§ÉE¨Æ«ô¦«¤F¡¨¦Nº¸µá¦ã´µ¬O»¡¤£¥X³o¼Ëªº¸Üªº¡A¦³µÛ³Ì²×ªº¤H¨ÆÅvªº¤£¬O¦w©gùªN¡A

¦Ó¬O¬Ó«Ò¦ò·ç¼w¨½§Æ¥|¥@¡A¬°¤F¨Ï¦Nº¸µá¦ã´µ®Ê¤É¡A¦ÓÅý¦w©gùªN¥hÀµ¨D¬Ó«Ò¡A·Q¨ì¨ºÏú¥ú

´º¡A¹ï¥L¦Ó¨¥¬O«D±`µh­Wªº¡C



    ¡§ÁÂÁ±z¡A¦w©gùªN¤Ò¤H¡A¥i¬O¡A§Ú¦}¤£«æµÛ­n®Ê¤Éªº¡A²{¦bªº©x¾³£¤w¸gºâ¬O¤É±o¤Ó

§Öªº¤F¡C¡¨



    ­Y¥Ñ¦w©gùªN¥h½Ð¨D¬Ó«Ò¡A­n¨Ï¦Nº¸µá¦ã´µ®Ê¤É¤Ö®Õ¬O«Ü®e©öªº§a¡C¥Ñ§L¤h²´¤¤¬Ý¨Ó¡A

ÁöµM¹³¬O¤ª¼h¤§¤Wªº¦a¦ì¡A¦ý¬O¥Ñ¬Ó«Ò©Îªù»Ö¶Q±Ú¨Ó¬Ý¡A¤]¤£¹L´N¥u¬O­Ó¤Ö®Õ¦Ó¤w¡CÁöµM¦b

­x³¡¹ï¦U¶¥¯Å¬O¦³¨ä©wÃBªº¡A¦ý³o­Ó©wÃB¤@¦V­q±o¤ñ¹ê»Ú¼Æ¶q¦h¥X³\¦h¡A¦]¦¹À³¸Ó¤]¨S¤°¤\

°ÝÃD¡C



    ¦ý¬O¡A¤@¥¹³Qª¾¾å¦¹¶µ¤H¨Æ§ò¦]¦w©gùªN¡E¶¾¡E®æ¨½µØ¼w§BÀï¤Ò¤Hªº¤z¯A©Ò­Pªº¸Ü¡A­x

­º¸£¤]´N¬Oªù»Ö¶Q±Úªº¦L¶H±N·|ÄY­«´c¤Æ§a¡C¦w©gùªN¡BµÜ¦]«¢¯S¡B¦Nº¸µá¦ã´µ¡A¤T­Ó¤H¦U

¦Ûªº¥ß³õ±N·|´c¤Æ¡C§Y¨Ï¬O¨­¬°¬Ó«ÒÃd¦mªº¦w©gùªN¡A¦b®c§ÊÉO¶Q±ÚªÀ·|ªº¨¤¸¨¨½¡A²×¨sÁÙ

¬O¦³¤£¤Ö¬Ó«Ò¥Ø¥ú©Ò¤£¤Îªº³õ©Ò¡C



    ¬°¤F¦Û¤v¡A¦Ó¨Ï¦w©gùªNªº¥ß³õ´c¤Æ¡A³o¬O¦Nº¸µá¦ã´µ¤£¥i¯à°µ±o¨ìªº¡C



    ¦]¬°¨º±N¨Ï¥L¦Û¤v¤ß´H¡A»·Ö鯺֡C



    ¦b¦V¦w©gùªN§iÃ㤧®É¡A¦oªºµø½u±q§Ì§Ì²¾¦V¨ä¤Í¤HªºÁy¤W¤F¶}¤f»¡µÛ¡C



    ¡§»ô®æ­¸¡A§A¡K¡K¡¨



    ¦w©gùªN¥u¦³»¡¨ì³o¨½¡A¤£¹L¦Nº¸µá¦ã´µ¤w»â®©¨ì¦o¤w½Ì¸Ñ¤F¦Û¤vªº¯u·N¡A©¯ºÖ·P©{¦p

¬K¼é¡A·P¨ü¨ì¨º·Å·x¥Rº¡¤F¤ßºÛ¡C¤ñ°_³o¥÷©¯ºÖ·P¡A¤°¤\®Ê¤É¤§³ß¡A¹ê¦b·L¤£¨¬¹D¡A¨S¤°¤\

ÆpÀ窺ɲ­È¡C¦Ó¥B¡A¹ê»Ú¤W¡A¤Q¤K·³´N¨­¥ô¤W±L¤w¸g¬O¤£¤F±oªº¤F¡C­x©x¾Ç®Õ²¦·~¡A¤G¤Q·³

¥ô¾¤Ö±L¡A¬O¼Ð­ãªº­x©x¤H¥Íªº¥XµoÂI¡A³sµê¦Wªº¶Q±Ú¤]¤ñ¤£¤Wªº¥­¥Á¥X¨­ªº¦Nº¸µá¦ã´µ¡A

¦b¤Q¦h·³´N¥ô¤W±L¡AÚ̹ê¤w¥R¤À¬O­ÓÉݨҤF¡C



    ¡K¡K¤£¹L¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¤ñµÜ¦]«¢¯S®Ê¤É¿ð¤F¤@¬P´Á¤§¦Z¡A¤]³Q¥ô©x¤Ö®Õ¡C



    µÜ¦]«¢¯S§YÕa¤S³ß¡A¥²¬O¦³¤H¤z¯A¤F¦¹¨Æ¡A«Ý¥Lª¾¹D¤F±¡¥Ñ¡A§ó¥[¦a¦YÕa¡C¨º¬O·s¥ôªº

¤W±N®æªL¬üº¸´µ»¨Â²¦ÑªÌ¡A¯S§O±À¯ò¤F¦Nº¸µá¦ã´µ¡C



    ¡§¨º¦Ñ¤H»â®©¨ì¦º´Á±N¦Ü¡A·Q­n¦h¤Ö°µ¥ó¦n¨Æ§a¡C¡¨



    µÜ¦]«¢«Ýªº¬r¦Þ¡A¤]²¤¤í¯«±m¡A³o¬O¦]¬°¦b®Ú¥»¤W¡A¥L¤]¬°¦Nº¸µá¦ã´µªº®Ê¤É¦ÓªY³ß¡A

¦³µÛ·PÁ®æªL¬üº¸´µ»¨Â²¦ÑªÌ¤§±À¯òªº¤ß±¡¡C



    ¤£½×¦p¦ó¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¬O±o¦V±À¯òªÌ­PÁ¤~¦æ¡A³o¤@¤Ñ«e¥h®æªL¬üº¸´µ»¨Â²¡§¤W±N¡¨ªº

¦vªó³y³X¡CµÜ¦]«¢¯S§í¨î¤F·Q­n¦P¦æªº¤ß±¡¡A°e¬õµo¤Í¤H¥Xªù¡C



    ¦b¼sÁï«o³±·tªº®ÑÂN¤¤±µ«Ý³X«Èªº¦ÑªÌ¡A½Ð¦Nº¸µá¦ã´µ´N®y¡A¹ï¥LªºÁµü¦p¦¹¦^ÂСC



    ¡§Á[ªNº¸­ã±N¡K¡K¤£¡A¤Ö±N¤]´N¥t·í§O½×¡A³s§Ú³£®Ê¤É¤F°Ú¡A­n¬O¤£Åý­ë®Ê¤É¡A¨º´N¨S

¹D²z¡A¦]¬°­ëÚ̬Oµ½ºÉ¤F»²¦õÁ[ªNº¸¤Ö±N¤§³d°Ú¡C¡¨



    ¡§¦b¤U´q®£¡A¤£ª¾¸Ó¦p¦ó­PÁ¤~¦n¡C¡¨



    ¡§¤£¹L©O¡A¤µ¦~³o¤\®Ê¤É¤F¤@¯Å¤§¦Z¡A±q©ú¤é°_¤µ¦~¤§¤º¬O¤£¥i¯à¦A¦¸®Ê¤É¤F¡C¡¨



    ¡§³oÏú¨Æ§Ú¦}¤£¤¶·Nªº¡A§Y¨Ï¬O¤Ö®Õªº¶¥¬q³£Ä±±o¬O¹O¶V¤w¤À¤F¡C¯uªº¬O·PÁ±z¡C¡¨



    ¨Æ¹ê¤W¡A¦³ÂI¿Ø¨ëªº¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¦}¤£¹³µÜ¦]«¢¯S¨º¯ë¡A¹ï¥L¥»¨­®Ê¤Éªº¨Æ·P¨ì°ª¿³¡A

­Y¬OµÜ¦]«¢¯S®Ê¤É¤¤±N¡A¥LÁÙ·|¤ñ¸ûªY³ß¨Ç¡C



    ¡§¥t¥~¡A¿ð¤F¨Ç¦V±z¯¬¶P¡A®æªL¬üº¸´µ»¨Â²»Õ¤U¤]®Ê¤É¤W±N¤F¡A®¥¶P±z¤F¡C¡¨



    ÌåºÉ§»ª¦a¦p¦¹³¯­z¤F¡A¦ý·N¥~¦a¡A¦ÑªÌ¦}¨S¤°¤\·PÊä¡C



    ¡§¤£¡A§Ú¯à·í¤W¤°¤\¤W±Nªº¡A¤£¬O¦]¬°¦Û¤vªº¯à¤O©Î¦]¬°¤°¤\¥\ÁZ¡A¥u¬O¦]¬°§Ú¬O¤lÀï

®aªº®a¥D¡A¤S©Ó»X¬Ó«Ò°¡¤U­Ó¤Hªº¦n·N¦Ó¤w¡C¡¨



    ¥¿¤£ª¾¦p¦ó¦^µª¦Ó¨IÀqªº¦Nº¸µá¦ã´µ¦Õ¤¤¡A¤S¶Ç¶i¨Ó¤@¥y²@¤£¸g¤ßªº¸Ü¡C



    ¡§³o¯ëªº¥@ºA¡AÁ[ªNº¸¤Ö±N¤£¤]ı±o«ÜµL½ìªº¶Ü¡H¡¨



    ¤@Àþ¶¡¡A§NÉaªº¤â«ü¡A±q¦Nº¸µá¦ã´µªº¯á´Õ¤W©b¹£¦Ó¹L¡A³o¦ì¦ÑªÌ¨s³º·Q»¡¤°¤\©O¡H



    ¡§Á[ªNº¸¤Ö±N¦}¨S¦³¤°¤\¤£º¡¡A¥H¤Q¼Æ·³¦Ó¯à¨­¥ô¤Ö±N¡A¹ï¬Ó«Ò°¡¤U¤Q¤À·PÁªº¡C¡¨



    ¡§¥H­ëªº¥ß³õ¤]¥u¯à¦p¦¹¥D±i§a¡C¤£¹L¥H­ëªº¥Î¤ß©Î¬O¸Û·N¡A¤]µLªk±»¥hÁ[ªNº¸¤Ö±Nªº

¥Ø¥úªº¡C¡¨



    ¡§¡K¡K¡¨



    ¡§§Ú±q¨S¨£¹L¨º¤\¥Rº¡ÅQÉaªº¬üÄR²´²¶¡C§Ú²×¦¹¤@¥Í¡A¤]¥¼´¿¦³¹L¨ºÏú²´²¶¡C¡¨



    ³o¤£¯à¤j·N¦a¦^ÂСA¦Nº¸µá¦ã´µ±»¥h¤Fªí±¡¡AºÝ¸ÔµÛ¦Ñ´£·þªºÁy¡A°ªµûɲ¥¼¥²´N¯àÂ_¨¥

¬°¦n·Pªº¦P¸qµü¡A§ó¦óªp¡AµÜ¦]«¢¯Sªº³¥¤ßÉOÅQÉa¡A¬O­n±N³o­ÓÅý¥L¤Q¤K·³´N¨­¥ô¤Ö±Nªº°ê

®aÉóÌÛ·´·À¡C



    ¦Nº¸µá¦ã´µÄ±±o¦³¥²­nÂà´«¸ÜÃD¡C



    ¡§¤£¹L¡A¦b¤Q¤K·³ªº®É­Ô¡A»Õ¤U¤]¬O¥Rº¡µÛÅQÉaªº§a¡H¡¨



    ¡§­þ¨½¡A§Ú¦b¤Q¤K·³ªº®É­Ô¡A¦­¤w¬Ý³z¤F¦Û¤vªº¤~¯àÉO±N¨Ó©Ê¤F¡C¡¨ÁöµM¬O¿ðº¢ªºÁn

­µ¡A¦ÑªÌªºµo¨¥¡A©úÚ̦a§_©w¤F¦Nº¸µá¦ã´µªº½è°Ý¡C¬õµoªº¦~»´¤H¡A·P¨ìÃø¥H§â´¤¦ÑªÌ¯u¥¿

ªº¤ß·N¡A³o¦ì¦ÑªÌ¬}¹î¨ì¤°¤\¤F¶Ü¡H©ÎªÌ¬O¦b¦k·QµÛ¤°¤\©O¡H¦Ü¤µ¬°¤îªº¥æ¯A¡A¦Nº¸µá¦ã´µ

»{¬°³o¦ì¦ÑªÌ¹ïµÜ¦]«¢¯S¡A¦}¥¼©ê«ù¼Ä·N¡B´c·N¡B®`·N¡A¤µ¦Z¬O§_¤]¸ÓÄ~Äò¦p¦¹»{©w©O¡H



    §Y¨Ï¦Nº¸µá¦ã´µ¦A¦p¦ó½å©ú¦Ó²`«ä¼ô¼{¡Bµø³¥¼e¼s¡B´I¬}¹î¤O¡A¤]¤´Â\²æ¤£¤F¶È¶È¤Q¤K

·³ªº¹ê»Ú¦~ÄÖ¡A®æªL¬üº¸´µ»¨Â²¦ÑªÌÉO¦Nº¸µá¦ã´µ¤§¶¡¡A¦³ªñ¤»¤Q¦~¥ª¥kªº¤H¥Í¸gÅ礧®t

¶Z¡A¨º®t¶Z¦}«D¥u¾aª¾©ÊÉO²z©Ê´N¥i¶ñ¸Éªº¡C¥t¥~¡A¦b¦Nº¸µá¦ã´µªºÉ²­ÈÆ[¨½¡A°£¤F¤½¥¿ÉO

°ªÏ¡¤§­n¯À¥H¥~¡AÁÙ§t¦³µÛ»á¬°¯S®íªº²É¤_¡A¦b§PÂ_¥L¤HªºÉ²­È¤§®É¡A¦Nº¸µá¦ã´µÁ`·|¥h³]

·Q¨ì¡J³o­Ó¤H¹ïµÜ¦]«¢¯S¤j¤H¬O§_¬O¦³¯qªº¤H§÷©O¡H¹ï¦w©gùªN¤Ò¤H¬O§_©ê«ùµ½·N©O¡H



    ¨IÀq©µÄò¤F¦n¤@°}¤l¡A¦Nº¸µá¦ã´µªº«ä¦Òµe¤F­Ó¶ê¡A¦^Âk¨ì¥XµoÂI¡A³o¦ì¦ÑªÌ¡A¦bµÜ¦]

«¢¯Sªº¶¯¹ÏÅQ·~¤¤¡A¸Ó©ñ¦b­þ­Ó¦ì¸m¤~¦n©O¡H



    ´N¦]¬°¦Û¤w¬Ý¤£¨£µÜ¦]«¢¯Sªº­I¦Z¡A¦Ó¦Nº¸µá¦ã´µ«o¬Ý±o¨£¡A¥H³o¼h·N¸q¨Ó»¡¡A¦Nº¸µá

¦ã´µªºµø³¥¡A¦³®É·|¤ñµÜ¦]«¢¯S§ó¼e¼s¡A¦b²{¦b³o­Ó³õ¦X¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¹ï¬¥ªL¬üº¸´µ»¨Â²­Ó

¤H¡A¦}¥¼·Pı¨ì­t­±ªº±¡·P¡A¦b²{¹êªº¼h¦¸¤W¡A¤Ï­Ë¬O¦³·N¸qªº¡A¦pªG³o¦ì¦ÑªÌ¹ïµÜ¦]«¢¯S

ªº¥¼¨Ó±N¦¨¬°»Ùꪫ¡A¦Nº¸µá¦ã´µ´N¥²¶·±N³o¦ÑªÌ±Æ°£¤~¦æ¡C¦Ó¦Û¤v°µ±o¨ì³o¥ó¨Æ¶Ü¡H



    ¥H¨ºµLÃö¦Nº¸µá¦ã´µ¤º¤ßªºªí±¡ÉO¤fÉa¡A¦ÑªÌ±yµM¦a¶}¤F¤f¡C



    ¡§¨­¬°¦~ªøªÌ¡A­Y§Ú¯à»¡¤@¥y¨Ì¦Ñ½æ¦Ñªº¸Ü¡A¨º¤\´N¬OÁ[ªNº¸¤Ö±N§¹¥þ¨S¦³¥²­n«æļ

°Ú¡C¡¨



    ¡§±z»¡«æļ¡A¬O­þ¤è­±©O¡H»Õ¤U¡H¡¨



    ¦}«D¨S·Pı¨ì¨º¦MÀI¡A¦ý¦Nº¸µá¦ã´µÁÙ¬O¹Á¸Õ°Ý¤F¡C¦Ñ¤Hªº¦^µª«Ü²ϡ¡A©ÎªÌ»¡¬O¥©

§®¡C¥H§v¨Ó¦}¤£¦y¾UªºÁn­µ½w½w¦a¦^µª¡C



    ¡§·íµM¬OÃö¤_¤H¥Í°Ú¡C¡¨



    ±o¨ì³o¦^µª¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¯¸°_¨­¨Ó¡A¦V¦ÑªÌ§iÃã¡A¦]¬°¥Lı±o¦Û¤w¤Ï­Ë¥i¯à·|¼ÉÅS¨­

¥÷¡C¨­¬°¥ø¹Ï¿y¹Ü¾ã­Ó«Ò°êªº¤£ªk³¥¤ß®a¤§¤ß¸¡ªº¨º­Ó¨­                                

II



    ¤Fµ²¤F¤L¥ó¤½¨Æ¤§¦Z¡AµÜ¦]«¢¯SÉO¦Nº¸µá¦ã´µ¡A¦^¨ìªL¨©º¸§J¡B¥ð¯S©ÔªNªº±H±J³B¡C¨â

©j©f³£¤w¦~¹L¤»¤Qªº§J¨½§Æ¡Bµá©¬¨â¦ì¥¼¤`¤H¡AÉO¤`¤Òªº¦^¾Ð¤@°_¥Í¬¡ªº®a¡AµÜ¦]«¢¯S¥L­Ì

­É¦í¦b³o¤G¼Ó¡A¦ý¤@¦~¤§¤¤¦³¤j¥b®É¶¡¦b¾Ô³õ¤W¡A©Ð¶¡¤@ª½ªÅµÛ¡C



    ªï±µµÜ¦]«¢¯SÉO¦Nº¸µá¦ã´µªº¨â¦ì¥¼¤`¤H¡A±i¶}Âù¤â¡A¬°¥L­Ìªºªº¥ÍÁÙ¯¬ºÖ¡C



    ¡§ª÷µo¥ý¥Í©M¬õµo¥ý¥Í³£¥­¦w¡A¯u¬O¤Ó¦n¤F¡AÁÙ¾á¤ß¥L­Ì·|¤£·|³Q§¥¤ß²´ªº¤W¥q´Û­t

©O¡C¡¨



    ¡§ª÷µo¥ý¥Í¡¨ªºµÜ¦]«¢¯S¬O¤Ö±N¡A¹ï¤Ö±N¦p¦¹ºÙ©I¬O¤Ó¹L©_¯S¤F¡A¦ýµÜ¦]«¢¯S¥L­Ìªº¦~

¬ö¶H¬O¦o­Ìªº«Ä¤I¤@¼Ë¡A¤]´N©Ç¤£±o¦o­Ì¤£·QºÙ©I¡§»Õ¤U¡¨¤F¡C



    ¡§ÀY¸£¦nµÊÉa±j¤Sªø±oº}«Gªº«Ä¤l¡A¦b¾Ç®Õ³£±`·|³Q´Û­tªº¡Cª÷µo¥ý¥Í¦A«ç¤\¬Ý¡A¤]³£

¬O·|³QµL¯à¤W¥q¼¨´cªºÃþ«¬¡C¡¨



    ¦]¬°¬O§¹¥þªº¨Æ¹ê¡AµÜ¦]«¢¯S¤]¤£§@¤Ï½×¡A¤@§v¨ì²Ý¤éÁÙ±o«e©¹­x°È¬Ù¥h¡A¨â¦ì¦Ñ¥¼¤`

¤H¦ü¥G³£¦YÕa¤F¡C



    ¡§¤£¹L¡A·í­x¤Hªº¦³¨º¤\¦£¸L¶Ü¡H§Ú®a¦Ñ·Ý¦b¨S¦³¾Ôª§ªº®É­Ô¡A¦Ñ¬O¥h³¨³½©O¡A¤£¹L§Ú

®a¦Ñ·Ý¤]¥u·í¨ì¤W±L¦Ó¤w¡K¡K¡¨



    ÁöµM¨â¦ì¥¼¤`¤J·P¨ì«Ü¤£¥i«äij¡A¤£¹L§Y¨Ï¨S¦³¹ê¾Ô¡A­x¤H¤]¤£¬O¯à¨º¤\¦n¾ã¥H·vªº¡A

¯S§O¬O·í¤W¤F¤Ö±N¡A¥ú¬O»ö¦¡´N°÷ªá®É¶¡ªº¤F¡C



    ¤£¹L¡A¦b©|¥¼¨M©w¥¿¦¡ªº½s¨îÂà´«ªº³o´Á¶¡¡A´N¦¨¤FµL¾¤§©x¡A©Ò¥HªºÚ̬O·|µL±q¥´µo

®É¶¡¡C­Y½s¨î¨ì­x°È¬Ù¥»³¡¡A¨«­x³¡¦æ¬Fªº¸ô½u¡A«h¥ú¬O¾ã²z¨º°ï¿n¦p¤sªº¤å¥ó´N°÷¥´µo®É

¶¡ªº¤F¡A¦ý¤@¥¹¶i¤J¹ê¾Ô®É¡A¬O¤£¯à¥Ñ¿ì¤½®à©¹³Ì«e½uª½¦æªº¡A¬JµM¸m¨­¤_¹ê¾Ô³¡¶¤¡A¥u¦³

§Ô¨ü¨S¦³¾Ôª§®Éªº½á¶~¤F¡C



    ³o¤@©]¡A±ßÀ\²K¤F¤GÏú°s¡A¦b¤Z¦ò§Q¯S¬P°ì¥X©º¤§«e¡A¦]¬°¡§¥¼¦¨¦~¡¨³o­Ó¥¿·í²z¥Ñ¡A

¤@ª½¬O¤£·r°sµ¹¥L­Ìªº¡A±N¬õ°sÉO¥Õ°s¦U¦Û¦b¦Þ¤W²Ó¤ß¦aºu°Ê¡A»¡¥X¤@¥y¡§ÁÙ¤£¿ù¡¨¦ZµÜ¦]

«¢¯S¯º¤F¡C



    ·íµM¡AµÜ¦]«¢¯S¦}«D¥R¤À²z¸Ñ¡B·P¨ü¨ì¶¼°s¤§¼Ö¡A­ì¥»¥L´N¦}«D¦³µÛ¨º¤\¼sÁ諸¤H®æ©Î

¤H¥Í¡A±N«Ò°ê¤Ö±N³o­Ó¦a¦ì¡A©Î¬O±aµ¹¥L¦p¦¹¦a¦ì­x¨Æ¤~¯à¥h°£±¼ªº¸Ü¡A¥L¥u¬O­Ó¦~¶È¤Q¤K

·³¡A²¨¤_¥@¨Æªº¦~»´¤H¦Ó¤w¡C



    ­n»¡¨ìµÜ¦]«¢¯S³Ì¤jªº¶Ý¦n¡A´N¬O¬ã¨s¾Ô²¤¤Î¾Ô³N¡A¥H¤ÎÉO¤§¬ÛÃöªºÅª®Ñ¡B¤T¦¸¤¸¦è¬v

´Ñµ¥µ¥¡A¹ïÃÀ³N©Î¨äÃþ¦üª«¡A¤L¥G¬O¨S¿³½ìªº¡C³»¦h¬O©M±`¤H¤@¼Ë³ß¦n­µ¼Ö¦Ó¤w¡A¦b¥®¦~¾Ç

®Õ®É¥N¡A¦ü¥G¬O¨è·Nªº¡A¡§¬°¤F°ö¾i¼e¼sªº¤H®æÉO±Ð¾i¡¨¡A¤]´¿¤W¹L¬ü³N½Ò¡A¦ýµÜ¦]«¢¯Sªº

µe®Ñ³Qµû¬°¡§¦b§Þ³N¤W¬Û·íɬÉÝ¡A¦ý«oµLÀéÄꪺ­Ó©Ê¤]¨S¦³²`¨èªº·P¨ü©Ê¡¨¡CµÜ¦]«¢¯S¦}¥¼

¥þ¤ß§ëª`¦bøµe¤W¡A¶H³oÏúµûɲ¡A¦ü¥G¬O­Ó¥¼§¹¥þ§â´¤¥L¥»½èªºµûɲ¡A¥L­Ë¬O¤£¤¶·N¡C



    ªºÚÌ¡AµÜ¦]«¢¯S¤j¤H¬O¦³µÛ³h¥F©Êªº³¡¤À°Ú¦Nº¸µá¦ã´µ¦p¬O·QµÛ¡C



    ³o­Ó¤Hªº¦s¦b¥»¨­´N¬O¤@½gµØÄRªº¸Ö¡A¦ý­Y­­©w¦b¨p¥Í¬¡¨Ó»¡¡A«h¬OÌ奭¤Zªº¡AÉO­·

¶®¡B¦h±m³o¨Ç§Î®eµü¬O¬Û·í»»»·ªº¡C



    ¡§µÜ¦]«¢¯S¤j¤Hªº¸Ü¡A­Ë¦³­Ó¹ï§O¤H¦Ó¨¥»áÃøªº¥´µo®É¶¡ªº¤èªk¡C¡¨



    ¡§¤ñ¤è»¡¡H¡¨



    ¡§¨Ò¦p½Í­ÓÅÊ·R¡C¡¨



    ÁöµM³o¥u¬O­Óª±¯º¸Ü¡A¦ý³o­Ó±À¯ò¤Ó¹L·N¥~¤F¡AµÜ¦]«¢¯S¤]³\·|¥ÍÉaªº¡C



    ¦Nº¸µá¦ã´µ¦p¦¹·Q¡A¦ý¨Æ±¡­Ë¥¼¦p¦¹¡C¦BÂŦ⪺²´²¶°_»{¯uªº¥ú¨~¡A¦ü¥G¸ÕµÛÀË°Q¹L³o

ijÃD¡C



    ¡§¡K¡K¸Õ¸Õ­Ë¤]µL§«¡A¦ý­n¦p¦ó§ä¹ï¶H¡H¡¨



    ¦Nº¸µá¦ã´µ®tÂI¨S±¼¤F°sªM¡C¦Ñ¹ê»¡¡A¥L¨S·Q¨ì¤ÏÀ³ªº¨¤«×·|ÉO¦Û¤vªº¹w·Q·|°¾³o¤\

¦h¡C



    ¡§µÜ¦]«¢¯S¤j¤H¡A¥ý¨M©w­n½ÍÅÊ·R¤§¦Z¦A¥h§ä¹ï¶H¡A³o¶¶§ÇÄA­Ë¤F§a¡H¡¨



    ¡§©Ò¿×ªº¶¶§Ç¡AÀ³·í¨C­Ó¤H¦U¦³¤£¦Pªº§a¡I¡¨



    ¥H¤@¯ë¦Ó½Í¡A©Î³\ªºÚ̬O¦p¦¹¡A¦ý·|¦b³oÏú±¡ªpµw§è¤W³o¹D²z¡A©Î³\¤]¬OµÜ¦]«¢¯S©_¯S

ªº¤@ÂI¡C



    ¡§¦³³oÏú·N«ä¡A¸g±`°µ¦¹­ã³Æªº¸Ü¡A§ä¨ìÓì¦X§Úªº¤k©ÊªºÉó·|¤]´N¦h¤F§a¡H§A¤£³o¤\ı

±o¶Ü¡H¦Nº¸µá¦ã´µ¡C¡¨



    ¡§¨º¤\½Ð±Ð¤@¤U¡A±z³ßÅw«ç¼Ëªº¤k©Ê©O¡H½Ð»¡¨Ó§@¬°°Ñ¦Ò¡C¡¨



    ¡§¤]¨S¤°¤\±ø¥ó¡C¹ï¤F¡AÀY¸£¦n¡A©Ê±¡¨Î´N°÷¤F¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯SÌå©â¶H¦Ó°ø¨D¥L»¡¤F¥X¨Ó¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¤j·§ÁÙ¨S»{¯u¦a·Q¥hÅÊ·R§a¡A¦Nº¸µá¦ã

´µ¬Ý¥X¨Ó¤F¡C



    ©õ¤é¡AµÜ¦]«¢¯S¥H¨ä¦a¦ìÉO¬ü»ª¡A«o¤´«ù¨­ÄYÂÔ¡A¦Ó´¿¨ü¨ì³¡¤À¤H­ÌªºÃÙ½à¡CÁöµM¦Õ»D

¦¹¨Æ¡AµÜ¦]«¢¯S¦ü¥G¦}¥¼¯S§O¦³©Ò·P»Ê¡C



    ¾ð¥ß¹êÁZ¥B¹êÁZ¨ü¨ì¥¿­±µûɲ¡A³o¤~¬OµÜ¦]«¢¯Sªº¬á«ù©Ò´Á±æªº¡AµL·N¸q¦a³QºÙÃÙ¡A¥L

¤]¤£·|·P¨ì¥ô¦ó³ß®®¡A«ù¨­ÄYÂÔ¬O¨Æ¹ê¡A¦ý§ó­«­nªºªº¡A¥i¯à¬O¥L¹ïÅÊ·R¤Î©Ê·Rªº¿³½ì«ÜÁ¡

§a¡A¦Ó¥B¬OÌåºÝ¦a¡C



    ¡§¤@¨Ç©Ç¨Æ¤]³QµU¤lºÙÃÙ¥i¥s¤H¬°Ãø¡C¨S¦³¯à¤O²z¸Ñ§Ú¯u¥¿É²­Èªº¤H¡A¤S«ç¤\¯àºÙÃÙ§Ú

©O¡H¡¨



    ²×¨s¬OµLªk·í¹ï¤èªº­±»¡¥Xªº¡A©Ò¥H¹ï¦Nº¸µá¦ã´µ§@¦¹½è°Ý¡A­Y¤£µ¹¥L­Óº¡·Nªº¦^µª´N

·|¤£°ª¿³¡C¹ï¬õµoªº¤Í¤H¡AµÜ¦]«¢¯S¬O¥ô©Ê¨ì©³ªº¡C



    ¡§¤ñ°_¤£¯à²z¸Ñ´N¥[¥H·´Á½ªº¤H¡A¤£¬O¦h¤Ö¦n¤@¨Ç¶Ü¡H¡¨



    ¦¹®É¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¦p¦¹¦^µª¡AµÜ¦]«¢¯S¤]¯Ç´e¤F°_¨Ó¡C



    ¡§¶â¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¬O¨ºÏúÆ[¬Ý¤U¤ô¹D¡A¤]¯à±q¤¤µo²{¬üªº¨º¤@Ãþ¤H°Ú¡C³oÏú¸Ü­Y¤£¬O¥Ñ

§A»¡¥X¡A§Ú¤@©w·|»{¬°³o¤H¬O­Ó°°µ½ªÌ¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯S»¡¤F³o¶H¬O·P»Êªº§Î®e¡A¤S¶H¬O«õ­Wªº¥xµü¡C



    ¡§¦pªG§A·í¤F¾Ç®Õªº¦Ñ®v¡A¨º¾Ç®Õ¤@©w¤£·|¦³¤ßÆF¨ü³Ðªº¾Ç¥Í§a¡C¡¨



    «Ü·N¥~ªº¡A³o©Î³\¬O¤@À»¤¤Ã[ªºµûɲ¡A¦Nº¸µá¦ã´µªºÂù¿Ë¤]´¿¦p¦¹µû½×¹L¤I¤l¡C



    ¹ê»Ú¤W¡A¥H¦Nº¸µá¦ã´µ¦Ó¨¥¡A¤]¤£¬O­ì¥»´N§Óº@·í­x¤Hªº¡A¥u¬O¥H¦Nº¸µá¦ã´µªº¸ê½è¡A

§@¬°­x¤H¬O¬Û·íªN¥Xªº¡A¾Ô²¤®aªº¨£ÃÑ¡B¾Ô³N®aªº¥©­P¡B­x¬F®aªº³B²z¯à¤O¡B¾Ô¤hªº«i´±¡A

¦U¤è­±³£¥H³Ì°ª¤ô­ã¦Ó­Ý³ÆµÛ¡A¦ý¬O¦pªGµÜ¦]«¢¯S¤£¦s¦b¡A³o¨Ç¸ê½è´N¤£·|µoªÞ¡A¨­¬°­x¤H

ªº¦Nº¸µá¦ã´µ¤]¥²µM¤£·|¦s¦b¡A·|©M¤÷¿Ë¤@¼Ë¦¨¬°©x¦O¡A©Î¦pµÜ¦]«¢¯Sªº·Q¶H¤@¼Ë¦¨¬°±Ð

®v¡A¤£ºÞ¦p¦ó¡A°£¤F³Q±j¨î§L§Ð¥H¥~¡A©Î³\´N·|¯è¦æ¦b¥­¤Z¦Ó¥­Ã­ªº¤H¥Í§a¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¦Û

¤v¤]¤£¬O¨S¦³¦p¦¹·Q¶H¹L¡A¦ý¥Lµ·²@¨S¦³­n±N·Q¶HÉO²{¹ê¥æ´«ªº·N«ä¡C¤£ºÞ¦³¤°¤\¼Ëªº§x

Ãø¡A¬¡¦b²{¹ê¤¤¡A¤~¬O¥L³Ì¤jªº©¯ºÖ¡C



    ¡§¦Nº¸µá¦ã´µ¡A§A¤£¦^¥h¨£Âù¿Ë¶Ü¡H¡¨



    ³Q¬ðµM°Ý¤Î¡A¦Nº¸µá¦ã´µ³Ìªì¦³ÂIÅCÃÜ¡C



    ©MÂù¿Ë¤§¶¡ÁöµM¨C¤ë¦³¤@¦¸®Ñ«H©¹¨Ó¡A¦ýª½±µªº¨£­±¬O¤@¦~¤]¤Ö¦³¤@¦¸¡A³o¬O¦]¬°µÜ¦]

«¢¯S¡A¥L¤£·Q¦³±j½Õ®a®x¤Î®a¤H¤§¦s¦bªºÁ|°Ê¡A¦ý¬O²{¦b¡AµÜ¦]«¢¯SÄU¥L¥h©MÂù¿Ë¨£­±¡C



    ¤Ï¥¿¦~¤º·|¦A¦³¤@¦¸¥H¤Wªº¤j·|¾Ô§a¡A¤@¥¹­n¥X©º¡A¤S±o¬°­ã³Æ¦Ó¦£¸L¡A¦b¦¹¤§«e¡A¥h

¨£¥L­Ì¤@­±¦p¦óµÜ¦]«¢¯S¦p¦¹¶Ê«P¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¤]¨S²z¥Ñ©Úµ´ª÷µo¼°¤Íªº¦n·N¡C



    ¦Nº¸µá¦ã´µ¦^·Q°_¤F¤@¥ó¨Æ¡C¥LªºÂù¿Ë¤´©M¤K¦~«e¤@¼Ë¦í¦b¦P¤@®y«Î¤¤¡A¦Ó¨º¹j¾F¤´µM

¦s¦bµÛ©õ¤éªºÁ[ªNº¸®a¡C¦w©gùªN©MµÜ¦]«¢¯S©j§Ì¡AÉO¤÷¿Ë¤@°_©~¦í¹Lªº¤p«Î¡C¤K¦~«e¡A·í

¨º©Ð¤l§ó´«¥D¤H¤§®É¡A¦Nº¸µá¦ã´µªº¤H¥ÍÅܤF¤è¦V¡C



    ¥H©¹¼Æ¦¸ªº·|­±¡A³£¬O¥HÂù¿Ë«e¨Ó­±·|¤I¤lªº§Î¦¡¶i¦æªº¡C¦]¦¹¡A¦Nº¸µá¦ã´µ±q¶i¤J¥®

¦~¾Ç®Õ¥H¨Ó¡A´N¨S¦^¨ì¦Ñ®a¹L¤F¡C¬õµoªº¦~»´¤HÚÌ»{¤F¯Ý½£¨½ªº¨º¥uÊ䪺³¾¤w±q¦^·Qªº±_

¤¤­¸°_¤F¡C¥L¦^À³¤FµÜ¦]«¢¯Sªº¦n·N¡A¦P®É¤]ÄU³o¦n¤ÍÂk¶m±´±æ±´±æ¡C



    ¡§¤£¡A§Ú¤£¥h¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯S·nµÛ°{«Gªºª÷µo§_©w¡C



    ¡§§Ú©M§A¤£¦P¡A¨º«Î¤l¨½¤w¸g¨S¦³¥ô¦ó¤H¤F¡K¡K¡¨



    ¦Nº¸µá¦ã´µ¥¿Ú̦a²z¸Ñ¤F³o¥y¸Üªº²[·N¡A¤]©ñ±ó¦A¶i¤@¨Bªº³WÄU¤F¡C



                                    III



    ±q¤Z¦ò§Q¯S¬P°ìªº¾Ô³õÂk¨Ó¤§¦Z¡A¹ïµÜ¦]«¢¯SÉO¦Nº¸µá¦ã´µ¦Ó¨¥¡A¶Pº¸°Ò¡E¶¾¡E¯d¯I¥¬

º¸§J¤´¬O¤£¥i©¿µøªº¦s¦b¡C·íµM¡A¯d¯I¥¬º¸§J¨ºÃä¡A¦b¾Ô³õ¤W´N¤@ª½ªý¾×¦bµÜ¦]«¢¯S¥L­Ìªº

µø³¥¤§«e¡Aª½¦Ü²{¦b¡A¨ºªøªøªº³±¼vªº¤@³¡¤À¡A¤´¸¨¦bµÜ¦]«¢¯Sªº¸}Ãä¡C¥L´ç¹L¤Fªñ¤G­¿¤_

µÜ¦]«¢¯Sªº¤H¥Í¡A¦ý«o¤´©MµÜ¦]«¢¯S¦b­x¯Å¤W¦}¦æµÛ¡A¹ï³o¥ó¨Æ¥L¬O§_¯à«O«ù¥­ÀR©O¡H



    ­n©MµÜ¦]«¢¯S¤ñ¸û¡A­ì¥»´N¬O§xÃøªº¡A©Ò¥H¥H¤T¤Q¤­·³´N±o¨ì¤Ö±Nªº¶¥¯Å¡A³oÏú¦¨ÁZ¤w

¸gÅã²{¥X¯d¯I¥¬º¸§J¨­¬°­x¤Hªº«D¤Z¤§¤@­±¡C¦Ó¥B¡A©Î³\¥L¹ïµÜ¦]«¢¯S©Ò©ê«ùªºÊ^»{¡A¬O©M

¤j¦h¼Æªù»Ö¶Q±Ú¤jÉݨä½ìªº¡C¥t¤@¤è­±¡A¸g¹L¤F¤Z¦ò§Q¯S4¡×2¤Wªº¸g¾ú¡AµÜ¦]«¢¯S¤]µL±q

©¿µø¯d¯I¥¬º¸§Jªº¦s¦b¡C³o¦ì°f¬y¤`ªÌ¡A¤£¶È¶È¬O¦³¤~Éa¡A¦b¤H®æ¤¤¤]¦³¦MÀIªº¦¨¥÷¡AµÜ¦]

«¢¯S¹ï¥L¬OµLªk²£¥Í¦n·Pªº¡C§Y¨Ï¦p¦¹¡A­Y¦³¥²­n¡A¥L·|§í¨î¤Ï·P¤Î´c·N¡A¦b±N¨Ó§â¯d¯I¥¬

º¸§Jªï¤J¥Lªº°}Àç¡A¥L¬O¦³¦¹«×¶qªº¡CÃö¤_¦¹¨Æªº¥²­n©Ê¡A¥L´¿¦V¦n¤Í©º¨D¹L·N¨£¡C



    ¡§¦Nº¸µá¦ã´µ¡A³o¤\¾G­«¦a°Ý§A¬O«Ü©_©Ç¡A¤£¹L¡A§Aı±o¯d¯I¥¬º¸§J³o­Ó¤H¦p¦ó¡H¡¨



    ¡§ÉO¤§¬°¼Ä¬O«Ü´Æ¤âªº¡K¡K¡¨



    ¡§¶â¡H¡¨



    ¡§§@¬°¤Í¤è¡A¤j·§§óÃø¥H¦¬¬B§a¡C¡¨



    ³o­Ó¦^µª¦ü¥G¤j¥XµÜ¦]«¢¯S·N®Æ¤§¥~¡A¥Lªºªø·û¤òÁc¦£¦a¤W¤U¯w°Ê¡C



    ¡§¦Nº¸µá¦ã´µ¡A¨S·Q¨ì§A¼L¤Ú­Ë®¼¬rªº¡C¡¨



    ¡§©MµÜ¦]«¢¯S¤j¤H¦b¤@°_¤K¦~¤F¡AÃø§K¬V¤W¤ò¯f¡C¡¨



    ¡§¨º¤\¡A§Ú¬O¯f­ìÊ^¶Ü¡H¡¨



    µÜ¦]«¢¯S´£°ª¤F­µ½Õ¡A¤£¹L·íµM¦}«D¬O¯u¤ß¦bµo«ãªº¡C



    ºò³¬ªº®B§á¦±¦¨­W¯ºªº§Îª¬¡AµÜ¦]«¢¯S±µ¨ü¤F¦Nº¸µá¦ã´µªº¨£¸Ñ¡C



    ¥H¦Nº¸µá¦ã´µ¦Ó¨¥¡A¦}«D¬O°ò¤_°¾¨£¦Ó¹ï¯d¯I¥¬º¸§J³o­Ó¤Hªº«H¿à©Ê´£¥X½èºÃªº¡A§YµM

µÜ¦]«¢¯S¦}µL·N©}Äݤ_¥L¤H¤§¤U¡A¤]´N¥u¦³Åý¹ï¤è©Ó»{µÜ¦]«¢¯SªºÉ¬¶V©Ê¡A¨âªÌªºÃö¨t¤~±o

¥H¦¨¥ß¡C¦ý¬O­n¥h­n¨D¯d¯I¥¬º¸§J°µ¨ì³o¤@ÂI¡A¤j·§¤£¥i¯à§a¦Nº¸µá¦ã´µ¬O¦p¦¹·Qªº¡C



    ¡§³oÏú¨Æ©Î³\±z¬O¤£·|¥hÃö¤ßªº¡K¡K¡¨



    °µ¤F¦p¦¹ªº«e´£¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¦VµÜ¦]«¢¯S¹D¥X¹ï¤_¯d¯I¥¬º¸§J©Ò¦¬¶°¨ìªº¤L¶µ±¡³ø¡A¨ä

¤¤¥]¬A¯d¯I¥¬º¸§J¤Ò©d¤§¶¡ÉO¡§»e¤ë¡¨¤§§Î®eµü¬Û®t¬Æ»·ªº±B«Ã¥Í¬¡¡C¯d¯I¥¬º¸§J¤§©d¥ì²ú

²ï¥Õ¬O¦b¥¼±B¤Ò¦º¦Z¡A¦}¤£±¡º@¦aÉO²{¦bªº¤V¤Òµ²±B¤§¨Æ¡AµÜ¦]«¢¯S¦b¦¹®É¤~ªì¦¸§v»D¡C¦³

Ãö¨k¤k¤§¶¡ªº¨Æ¡AµÜ¦]«¢¯SªºÉ²­ÈÆ[¬O³æ¯Â¦Ó¦³Ï¡Â}ªº¡AÃö¤_¦Û¤v¥»¨­©|¥B¦p¦¹¡A¹ï¤_§O¤H

ªº¨k¤k±¡¨Æ¡A´N²@¤£Ãö¤ß¤F¡C¦¹®É¹ï¦Nº¸µá¦ã´µªº³ø§i¡A¥i»¡¬O¦³ÂI¹½·Ð¦a¦b§vµÛ¡A¤£¹L¦ü

¥Gº¥º¥·P¨ì¤F¦³¨Ç¿³½ì¡Aª±§ËµÛ»¨°ø¶Àª÷Âs®üªº¤â«ü¡A°Ê§@½wºC¤F¤U¨Ó¡A¤£¤[¤â«ü°±¤F°Ê

§@¡A¶}©l§çµo¥X·P·Q¡C



    ¡§¨º¤\¡A¯d¯I¥¬º¸§Jªº¤Ò¤H¡A¬O¸ò¦o®Ú¥»¤£·Rªº¨k¤Hµ²±Bù¡H¡¨



    ¡§µ²½×¤W©Î³\¬O¦p¦¹ªº±¡ªp§a¡A¤£¹L¡A²×¨s¥u¬O¶Ç»D¦Ó¤w¡C¡¨



    ¦Nº¸µá¦ã´µ«Ü·V­«¡AÃö¤_¯d¯I¥¬º¸§Jªº±B«Ã¡A¤£¦nªº¶Ç»D¥e¤FÀ£­Ë©Ê¡A¦³»¡¥L¬O¦æ¨Ï¼É

¤O¡A¦³»¡¥L¥ø¹ÏÉO¤Ò¤Hªº®Q®a¤§¶¡¦¨¥ß¦³¤Oªº»Õ»Ö¡A¥i»¡¬O¤£Ð`ªTÁ|¡C¤£ºÞ¬O­þ¤@±ø¶Ç»D¡A

¦@³qªº³¡¤À´N¬O¤Ò¤H¦}¤£·R¨­¬°¤Ò§gªº¯d¯I¥¬º¸§J³o¶µ¤H­Ì¬Û·íÚÌ©wªº±À´ú¡C



    ¡§³o¹ï°µ¤V¤Òªº¤H¨Ó»¡¡A¤£¬O¤Ó¥iÌ°¤F¡H¡¨



    µÜ¦]«¢¯S»{¯u¦a»¡µÛ¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¦³ÂI¦YÕa¡A¦Ü¤µ¥L©Ò¦¬¶°¨ìªº±¡³ø¡A´Nºâµ{«×¤W¦³®t

ÉÝ¡A¦ý¥þ³£¬O±N¤Ò¤Hµø¬°³Q®`ªÌ¦Ó±H¥H¦P±¡ªº¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¤j·§¤]¦³ÂI³Q·P¤Æ¤F§a¡AµÜ¦]«¢

¯Sªº¨£¸Ñ¡A¦³µÛ·sÂAªº·N¥~©Ê¡C



    ¡§­Y¬O¤£·Rªº¸Ü¡A´N¤£¸Óµ²±B¡A­Y¬O³Q±j¨îªº¨º¤S¥t·í§O½×¡C¡¨



    ·|³o¤\»¡¡A¬O¦]¬°¥L¦Û¤vªº©j©j¦w©gùªN³Q·íÅvªÌ±j¯Ç¤J¦Z®c¤§¨Æ¡A¹ïµÜ¦]«¢¯S¦Ó¨¥¤Ó

¹L¨I­«§a¡C¡§¤Ï§Ü±j¨î§a¡¨­n¦ù±i³o¥y¸Ü¡A¹ï¤K¦~«eÁ[ªNº¸®a©Ò³Bªºª¬ªp¨Ó»¡¬O¤ÓÁ}Ãø¤F¡C



    ¤@¬q¨IÀqªº¤p¦±¬y¹L¦Z¡AµÜ¦]«¢¯S§CÁn¦R¥X¡C



    ¡§¯d¯I¥¬º¸§J¦ü¥G¤]¤£¬O­Ó«ç¤\©¯ºÖªº¨k¤H°Ú¡C¡¨



    ¹ï³o·P·QÂIÀYºÙ¬O¤§§E¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¤]¶}©l¦P±¡°_¯d¯I¥¬º¸§Jªº¤ß¹Ò¡C



    §v¨ìµÜ¦]«¢¯Sªº³o·P·Q¡A¯d¯I¥¬º¸§J¤]¤£·|°ª¿³¯à±o³{ª¾¤v§a¡H¦Ó³o¥¿¬O¯d¯I¥¬º¸§JµL

ªkÉOµÜ¦]«¢¯SÄâ¤âªº³Ì¤j­ì¦]§a¦Nº¸µá¦ã´µ¦³¦¹·Pı¡C



    ¯d¯I¥¬º¸§J¤Ò°ü³y³X¤F¸Ë¥ÒÂY¼u§LÁ`ºÊ¶ø¤Ò¹p¨F¤@¯Å¤W±Nªº¦vªó¡A¦ý«o»¡¤£¤W¦³¤°¤\¦n

¦¨ªG¡C¶ø¤Ò¹p¨F©²ªó¦ü¥G¬O°t¦XµÛ¾Ö¦³ªÌªº¥¨Âß¡A¤@¤Áªº³W®æÉO³¯³]¤]³£ÌåºÉ§§¤j¡A¯d¯I¥¬

º¸§J¤Ò°ü¦³¤@¥bªº¨­¤l®I¤J¤F¨FÀsªº¨Fµo¤§¤¤¡C¦b¸g¹L¤£¨ì¤Q¤ÀÄÁ¤§¤º¡A¥ì²ú²ï¥Õ¡E¶¾¡E¯d

¯I¥¬º¸§J´Nı±o¨­Ê^¤£Óì¡A½ö¦b¾F«Çªº¨Fµo¤W¡A±µ¨ü¬ÝÅ@¤F¡C



    ¡§Åý±z¬Ý¨£³o¤¡ºA¡A¯u¬O©êºp¤§¦Ü¡AÁ`ºÊ»Õ¤U¡K¡K¡¨



    ¡§´L¤Ò¤H¦ü¥G¤£¤Ó³ßÅw§Ú®a°Ú¡C¸Ó¤£¬O§Aµw±a¦o¨Óªº§a¡H¡¨



    ¶ø¤Ò¹p¨Fªº«üºK¥¿¤¤¼ÐÃ[¡A¨Ï±o¯d¯I¥¬º¸§J¤]ı±o¤£®®¡A¤£±o¤£Âಾ¸ÜÃD¡A­ì¥»¡A³o¬O

§»ö¤Wªº³y³X¡A­n¥H©d¤l¨­¤l¤£Ó쬰²z¥Ñ¡AºÉ¦­§iÃã¤]¬OµL§«ªº¡A¦ý¯d¯I¥¬º¸§J·Q­É¦¹¦¸³y

³X¦h¤ÖÀò±o¤@ÂI¹ê»Ú§Q¯q¡C¥L±NµÜ¦]«¢¯S¡E¶¾¡EÁ[ªNº¸ªº¦W¦r·h¤W¤F¤f¦Þ¡A¸ß°Ý¶ø¤Ò¹p¨Fªº

¨£¸Ñ¡C



    ¡§­ó¡A¨º­Óª÷µoªº¤l¤p¶Ü¡H¡¨



    ¶ø¤Ò¹p¨FªºÁn­µ¤¤¡A¥Rº¡ªº¤£¬O´c·N¦Ó¬O¯}§¥¤O¡C¥ú¬O§v¨ì³oÁn­µ¡AÁx¤l¤pªº¤H¤j·§´N

­n©ü¦º¹L¥h¤F¡C



    ¡§¤£¹L¬O©j©jªº«º¦â°g´b¤F°¡¤U¡A¦Ó§Eªi§È½®¤F¦oªº§Ì§Ì½}¤F¡C¯d¯I¥¬º¸§J¤Ö±N·|¦b·N

³o¥ó¨Æ¶Ü¡H¡¨



    ¡§¤£¹L¡A¥L¥»¤H«o¹ï¦Û¤wªº­x¨Æ¤~¯à¦Û«H¡A¦Ó¥B¡A¤½¥­¦a¨Ó¬Ý¡A¥Lªº¦Û«H¤]¤£§¹¥þ¬OªÅ

¤¤¼Ó»Õ¡C¡¨



    ³o¥ó¨Æ¹ê¡A¶ø¤Ò¹p¨F³oÏú¤í¯Ê®É¥N»{ª¾ªº«O¦u¬£·|¦p¦ó¥h±µ¨ü©O¡H¯d¯I¥¬º¸§J¹ï¦¹¨Æ¦³

µÛ´c·Nªº¿³­P¡CÁöµM²{¦bªºµÜ¦]«¢¯S¡E¶¾¡EÁ[ªNº¸¥u¤£¹L¬O­Ó¤Ö±N¡A¤£¹L¬O­Óź¶Æªºª÷µo¤p

¤l¦Ó¤w¡A¦ý¤Ö±N¤§¦Z¬O¤¤±N¡A¤¤±N¤§¦Z¤S¬O¤W±N¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¯S§OÅU­«ÃC­±ªº¶Q±Ú½Ñ¤½­Ì³Q

­¢¹ï¥L°µÂ§¸`¤WªºÅý¨Bªº¤é¤l¡A¦³¤@¤Ñ²×±N·|¨Ó¨ì§a¡C



    ¬°¤Fªý¤î¦¹¨Æ¡A»Ý­n¯d¯I¥¬º¸§Jªº¤O¶q­Y¯àÅý¶Q±Ú­Ì³o¤\»{¬°¡A¯d¯I¥¬º¸§J¤]´N¯àÅýªù

»Ö¶Q±Ú¤F¸Ñ¨ì¥Lªº°Ó«~ɲ­È¡A¤£¦ý¯à¤ò¹E¦Û¯ò¡AÁÙ¯à½æ­Ó¤H±¡¡C¦ý¬O¡A¶ø¤Ò¹p¨Fªº¤ÏÀ³¦}¤£

¦b¥Lªº·Q¶H­S³ò¤§¤º¡C



    ¡§¬Ý¨Ó±q¾Ô³õ¦^¨Ó¥H¦Z¡A§A¬O¨S¨Æ¥i°µ§a¡A¯d¯I¥¬º¸§J¤Ö±N¡A¯S¦a¨Ó¨ì§O¤H®a¨½³y³X¡A

Áٺɴ£¨ì¨º­Ó¤p¤l°Ú¡H¡¨



    ¶Pº¸°Ò¡E¶¾¡E¯d¯I¥¬º¸§J¤º¤ßªº¦a¥­¤W¡A¹p¦b»·¤è·L·L¦aÅTµÛ¡C¦b¦Û¥Ñ¦æ¬P¦P·ù¡A¥L¬O

Éݺݪ̡A¦Ó²{¦b¦b«Ò°ê¡A¥L¤´Â¬OÉݺݪ̡C¨S¦³¤~¯à´N³Q«V½°¡A¦³¤~¯à´N³Q§ÒÁסA¨º¬O¹L¥h

ªº°f¬y¤`ªÌ¤@ª½³Q¦w¸mªº¡A¤@­Ó´dºGªº«ü©w®u¡C



    ¥H¬Y¼h­±ªº·N¨ý¨Ó»¡¡A¨­¬°³Q²¨»·ªÌªº¥ß³õ¡A¯d¯I¥¬º¸§J©MµÜ¦]«¢¯S¬O¦@³qªº¡A¦ý¯d¯I

¥¬º¸§J¹ïª÷µoªº¦~»´¤H©Ò©ê«ùªº¡A¤£¬O¦@¦P·P¡A¦Ó¬O¦b¬Û¤Ï°¼¶i¦æªº±¡·P¡C¤ñ¦Û¤v¦~»´¤Q¤C

·³ªº¦~»´¤H¡AÉO¦Û¤v¦}¾r¨äÅXªº¤£¦X±¡²z¡A¦}¥¼¯à±a¨Ó¥¿­±ªººë¯«§@¥Î§a¡C¤LÏúÃþ«¬ªº«ä

¼{¡A¦ý¹ï¶ø¤Ò¹p¨F¦ü¥G¦}¤£ºÞ¥Î¡A¤ÏÀ³¦}¤£¥Ì²¢¤]¤£·Å·x¡C



    ¡§§A¬O¦a­±¾Ôªº±M®a¡A¤Ï¹L¨Ó»¡¡A¬OµLªk´Á±æ¯àºa¹F¬°´£·þªº¡C§A©Ò·Q­nªº¡A¬O§Úªº®y

¦ì¶Ü¡HÁ`Âk¦Ó¨¥¬O¬O¦¹§a¡C¡¨



    ¶H¬O­±¹ïÂyª«ªº¦×­¹©Ê®£Às¯ëªº¯º¡A°{°Ê¦b¶ø¤Ò¹p¨Fªù¾¦ªºªþªñ¡A¨¬¥H§â§»öºÝ¥¿ªº¯d

¯I¥¬º¸§Jªº©è§Ü¤@ÀþÀ»¸Hªº­¢¤O¡A¥]§t¦b¨º¯ºÁn¤§¤¤¡C¨º¯ºÁn¥[¤j¤F¡A¦]¬°¶ø¤Ò¹p¨FªºÁy¹G

ªñ¤F¹L¨Ó¡C



    ¡§§Ú¬O°Q¹½ª÷µo¤p¤l¡A¦ý¬O¤]°Q¹½§A¡C¡¨



    ³o¨k¤l¤j·§¤wºÉ¥i¯à¦a­°§CÁn­µ¤F¡A¦ý¦ü¥G¶H¬O¨FÀsªºÀð¾À¤º®I³]¤FÂX­µ¨t²Î¤@¼Ë¡AÅT

¹ý¤F¯d¯I¥¬º¸§Jªº¾ã­Ó§vı¡C¯d¯I¥¬º¸§J·Q«j±j¥H¯º®e¦^À³¤]¥¢±Ñ¤F¡C¶ø¤Ò¹p¨FÁöµM³æ¯Â¡A

«oµ´«D¬O®e©ö¾r±sªº¤H¡C



    ¡§©Ò¥H¡A§Ú©ú¥Õ¦a»¡¤F¡A¯d¯I¥¬º¸§J¤Ö±N¡A§A©M¨ºª÷µo¤p¤l­Y¬O¨Ó­Ó¨â±Ñ­Ñ¶Ë¡A¨º¥i»¡

¬O¦A¦n¤£¹Lªº¨Æ¤F¡C§AºÉ¶q¬°¤F«rµõ¥Lªº¥ÕÞÕªº«|³ï¦Ó¿i§Q§Aªº¤ú§a¡C¡¨



    ¶ø¤Ò¹p¨F»´ªQ¦a¶É­Ë¤â¤¤ªº°sªM¡A±N«Â¤h§ÒÉO¦B¶ôªºÂr¥¬­Ë¤J¥¨¤jªº¤f¤¤¡A²±¤j¦aµo¥X

«r¸H¦B¶ôªºÁn­µ¡A¥L¹ï¯d¯I¥¬º¸§J¤j¤j¦R¤F¤fÉa¡C



    ¡§­Y¬O¯à±oÐ`©¯¦s¡A§Ú´Nµ¹§A¤µ¦ZªºÉó·|§a¡C¦ý¬O¡A§A·Q½ð¸¨¨ºª÷µo¤p¤l¡A­Y¬O´Á«Ý§Ú

­Ì·|¥[¥H¨ó§U¨º¥i´N¬O·ö¤H¦k·Q¤F¡C¡¨



    ¯d¯I¥¬º¸§J¨IÀq¦a¡A©CÄZµÛ¦Û¤vªº¥¢ºâ¡C¨º¶H¬O³¯¦~ªºÃįó¤@¯ë¡A¥Rº¡µÛªÅµêªº­WÀß¡C



                                    IV



    ¤»¤ë¤C¤é¡A·sªº¤H¨Æ¥¿¦¡¨M©w¤F¡CµÜ¦]«¢¯S¡E¶¾¡EÁ[ªNº¸¤Ö±N¡A³Qµ¹¤©¤F«Ò°ê¦t©zÄ¥¶¤

Á`¥q¥O³¡¥Iªº¦a¦ì¡C³o»¡¤£¤W¬O¾¦ì¡A¥u¬O±N©ÒÄÝ©úŲ́M©w¦Ó¤w¡A¦ýµÜ¦]«¢¯S¤Ï­Ë°ª¿³¡A¦]

¬°ÚÌ©w¤F³o¥u¬O¦b¤U¦¸©º¾Ô¤§«eªºÁ{®É®u¦ì¦Ó¤w¡C¦Nº¸µá¦ã´µ¤]¥HÁ`¥q¥O³¡©ÒÄݱN©x¥I³o·x

¨ýªººÙ¸¹¡A³Q­ã³\¸m¨­¤_µÜ¦]«¢¯S¨­Ãä¡C



    ¤»¤ë¤W¦¯¡A¡§ÉoÆF­°Á{²½¡¨ªº¤é¤l¤@±µªñ¡A¶ø¤Bªº¥«µó¥Rº¡¤@¤ù³ßÉa¡C­ì¥»³o¬OÁ|¦æ¥j

¦Ñªº©v±Ð©Ê»ö¦¡ªº¤é¤l¡A¦ý¦b¦p¤µ¡A¤w¸g¦¨¤F¦bªì®L³ÌµÎÓ쪺®É¸`¡A¥Î¥H³Ü°s¡B°ªºq¡B¸õ»R

ªº¬¡¼âªº¼y¨å¤F¡C



    ¦b³o¤@¤Ñ¡A¥Ñ¬Ó«Ò±s½ç¤F¼Æ¤d¾êªº¸²µå°sÉO°à°sµ¹«Ò³£ªº¥«¥Á¡C·íµM¡A¬O¤£¥i¯àÅý¥þ³¡

¥«¥Á³£¨É¥Î¨ìªº¡A¦ý³o¬O±N¬Ó«Ò°¡¤U¹ï¥Á²³ªº·O·Rµ¥µ¥ªº¡A¥H³Ì¨ã®ÄªGªº§Î¦¡Åã²{¥X¡C¦}¤£

¬Oµ¹¤©¤°¤\¬FªvÅv§Q©Î¸gÀÙ¤Wªº¥­µ¥¡A¦ý¤G¤Q¤L¥NªºµLÅv§Qª¬ºA¡A¨Ï±o¤@¯ë¥«¥ÁªºÅv§Q¥D·N

ÃѳQ¿i¶w¤F¡A¤H­Ì¨Ä¨Ä¦a¥h¨É¨üµÛ¼y¨å¡C¨ÌµÜ¦]«¢¯Sªº»¡ªk¡A³o¬O¡§¦p®a¯b¯ë¦a¶¶±q¡AµLµ·

²@§å§P¯à¤O¡¨¡A©Î³\¡A¥­¥Á­Ì¬OºÉ¨ä¥i¯à¦a¦b¨É¨ü¦b±M¨î¬Fªv¤U³o¤@Àþªº¡§¤p¶§¬K¡¨§a¡C



    »ô®æ­¸¡E¦Nº¸µá¦ã´µ¡A¬Û¹j¤K¦~¤§¦Z¦A¦¸ªº¦^¨ì¦Ñ®a¡A¬O¦b¤»¤ë¤E¤é¡§ÉoÆF­°Á{²½¡¨ªº

«e¤@©]¡A³o¤@©]¡AµÜ¦]«¢¯S«e¥h¥u­ã³\±N©x¤Î¨ä¤Ò¤H¥X®uªº­x°È¬Ùªº±ß®b¡A¥L­n¦Nº¸µá¦ã´µ

±N¥L«e¨Ç¤é¤l©ÒÄU¾É¤§¨Æ¥[¥H¹ê¦æ¡C



    ­Y¥u¬Oµ¥µÛµÜ¦]«¢¯S±q±ß®b¦^¨Ó¡A¹ê¦b¬OµL¨Æ¥i°µ¡A©Ò¥H¦Nº¸µá¦ã´µ±µ¨ü¤Fª÷µo¤Í¤Hªº

¦n·N¡A¦^¨ì¦Û¤v¥Íªøªº«°Âí¥h¡C



    ¤w¸g¬O¶À©ü®É¨è¤F¡A¬ïµÛ¨p¤H«KªAªº¦Nº¸µá¦ã´µ­º¥ý¨«¶iªº°s§a¤¤¡A¥Rº¡µÛ¼ö¾x³Ù¼M¡C



    ¦Nº¸µá¦ã´µ¦b»{ÃÑÁ[ªNº¸®aªº©j§Ì¥H«e¡A°¸º¸·|¨Ó±µ¦b³o©±¨½³ÜµÛ¶Â°à°sªº¤÷¿Ë¡C©±¨½

­±¥é¦ò¸ú¹L¤F®É¥úªº«I»k¡A¦ü¥G¥Ã»·«O¦sµÛ¨º·x¦â¨tªº¦â½Õ¡C



    ¬ï¹L²VÂøªº¤H¸s¡A±N¨â¨y¦w¸m¦b§a¥xªº¦Nº¸µá¦ã´µ¡A¨rÀY·L­Dªº©±¥D¦V¥L·f°S°_¨Ó¡C



    ¡§­n¤°¤\°Ú¡A¦~»´ªº¤H¡C¡¨



    ¡§¤jªMªº¶Â°à°s¡A¦AÓì¶q¦a¨ÓÂI­»¸z¡BÁ¦±ø¡BÁÙ¦³»Ä¹T²¢ÂI¡C¡¨



    ÂI¦n¤FªF¦è¤§¦Z¡A¥L­É¥Î¤F¹q¸Ü¡A§iª¾Âù¿Ëªð®a¤§¨Æ¡CÅý®a¤H¤j¸v¾Q±i¦aªï±µªº¸Ü¡A¹ê

¦b¤£¦n·N«ä¡A¦Ó­Y¤Ó¹L¬ðµM¡A«h¤S¥i¯à·|¨S¤H¦b®a¡C¥L·Q¡A­Y¨S¤H¦b®a¡A«h±q¥~­±¬Ý¬Ý¦Ñ®a

´N¦^¥h¤]¦n¡A¤£¹L¡AÂù¿Ë³o®É³£¦b®a¡C¬ù¦n¤T¤Q¤ÀÄÁ¦Zªð®a´N¬EÂ_¤F¹q¸Ü¡A§â°à°sªM©ñ¦b¥L

«e­±ªº§a¥xªº°s§a©±¥D¡AÀWÀW¦aª`µø³o°ª¤jªº¦~»´¤H¡C



    ¡§­ì¨Ó¡A§A¬O¦Nº¸µá¦ã´µ®a¨º­Ó¬õµoªº¤p°­°Ú¡H¡¨



    ¡§¦n¤[¤£¨£¤F¡A¦ÑªO¡C¡¨



    ©±¥D´¤¦í¦Nº¸µá¦ã´µ¦ù¥Xªº¤â¡A¥Î¤O¦a¤W¤U·nµÛ¡C



    ¡§³ºµMªø±o³o¤\°ª¤F¡A³£§Ö³»¨ì¤ÑªáªO¤F°Ú¡C¡¨



    ¤@­±¥H¯º®e¦^À³¨º¹êªº¨¥µü¡A¦Nº¸µá¦ã´µ®³°_¤F°à°sªM¡C¥L¥´ºâ¦b³o©±¨½°µ¦nªð®aªº¤ß

²z­ã³Æ¡C¥Î³o¤@ªM°à°s¤Î¤@½L¤pÂI¤ß¡A¥H¤Îµu¼Èªº®É¶¡¡C



    ¦b°s§a«Ý¤F¤j¬ù¤T¤G¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A¦Nº¸µá¦ã´µ²¾¨B¦^¨ì¦Ñ®a¡C¦ñµÛÊä©À¦P¦æªº¤@Ïúªñ¶m

±¡©Ä¡A¦b¶Â°à°sªº«Â¤O¤U¨I¯v¤F¡A¨C¤@¨B³£Åý¥L¦b®É¥úªº¨«´Y¤W°f¦æ¡AÅý¥L¯à¸m¨­¤_ÉO¹L¥h

ª½±µ³sµ²ªº¥ú´º¤§¤¤¡C¨IÕà¤_«C¦Ç¦âªº¶À©ü¤@¨¤¡A¤Á³Î¥X¤@¤ù¾í¬õ¡A¦b¥ÈÃö®g¥Xªº¿O¤õ¤§

¤¤¡A¤¯¥ßµÛÂù¿Ëªº¨­¼v¡C



    ¡§Åwªï¦^¨Ó¡A»ô®æ­¸¡C¡¨



    ¡§§Ú¦^¨Ó¤F¡Aª¨ª¨¡A¶ý¶ý¡C¡¨



    ¤w¸g¤ñÂù¿Ë°ª¥X³\¦hªº¬õµo¤I¤l¡A¬°¤F±µ¨ü¥À¿Ëªº¿Ë§k¡A¥²¶·Ås¸y¨ì¬Û·íªº¨¤«×¡C¤÷¿Ë

¦ù¥Xªº¤â´x¡A¤ñ°_¦b°O¾Ð¤¤ªº§ó¤p¦Ó§ó½G®z¤F¡C



    ¡§¯u¬O­Ó§¥¤p«Ä¡A­n¬O¬Q¤Ñ«e¥ý³qª¾¦n¡A¤]´N¯à¦n¦n°µ¹y¤¥´Iªºµæ¤F¡A³s­ã³Æ¤]¤£Åý§Ú

­ã³Æ¤@¤U¡C¡¨



    ¡§¨º¡A«ç¤\¼Ë¡AÁ[ªNº¸®aªº¤Ö·Ý¹ï§A¦n¶Ü¡H¡¨



    ¨C¦¸¨£­±¡A¤@©w·|³Q°Ý¤Î¦¹¨Æ¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¦^µª¤]³£¬O¤@¼Ëªº¥L§Ú«D±`ªº¦n¡A¤£¥Î¾á

¤ß¡C



    ¨«¶i¤F«ÈÆU­ÝÀ\ÆU¡A§¤¦bÀ\®àÃä¡A±ßÀ\°¨¤W´N°µ¦n¤F¡C¥Õ¦â²MÏ¡ªº®à¤y©M¤K¦~«e¤@¼Ë¡A

¦³µÛ¤T¦âÔ»ªº¨ë¸¡C



    ¡§¤£¹L¡A§A³ºµM¦¨¤F­x¤H¤F¡A¹³§A³o¤\·Å©Mªº«Ä¤l¡K¡K§Ú¨ì²{¦bÁÙ¬OµLªk¬Û«H©O¡I¡¨



    ³o¤]¬O¨C¦¸³£¬Û¦Pªº¥xµü¡C¤I¤l¥u¬O¯ºµÛ¡A¹ï¥À¿Ëªº·P´n¡A¬OµL¨¥¥Hªº¡C¹ï¬Y¤H·Å©Mªº

¤H¡A¹ï¥t¥~ªº¬Y¤H¬O¥i¥HÅܱo§N²H¡B´Ý»Åªº¡A¶H³o¼Ëªº¨¸´c¨Æ¹ê¤Î»{ª¾¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¦}¤£·Q

Åý¥À¿Ë©ú¥Õ¡C



    ¡§¹ï¤F¡Aª¨ª¨¡AÄõªá°ö¨|±o¦p¦ó¤F¡H¡¨



    ³Q¤I¤l·t¥Ü¤F¤@¤U¡A¥u¥H¶éÃÀ¬°¼Öªº¤÷¿Ëºì¥X¤F¯º®e¡A½Õ¾ã¤F¤@¤U§¤«º¡C



    ¥À¿Ë±N¨º¶D»¡µÛ¡§¯u¬O®³¥L¨SÂᡨªº²´¯«§ëª`¤F¹L¨Ó¡C



    ¡§¶â¡A¹ï¤F¡A¦hÁ«§A¥h¦~±H¦^¨Óªº¨ºµ§¿ú¡AÅý§Ú¯à­««Ø·Å«Ç¤F¡C­n¤£­n¥h¬Ý¬Ý¡H¡¨



    ¡§§Ú¬O¥s¥L§â¿ú¦s¤U¨Ó¦n¾i¦Ñªº°Ú¡A¥i¬O§Aª¨ª¨´N¥u·|ÅUµÛ¥L¨º¨ÇÄõªá¡C¡¨



    ¡§¤Ï¥¿¾i¦Ñ®É·|¦³®¦µ¹¡A¦³¤°¤\Ãö¨t¡A­n¬O¦³«æ¥Îªº¸Ü¡AÄõªá¤]¯à½æ¿ú°Ú¡C¡¨



    ¡§¥i¬O°Ú¡A»ô®æ­¸¦A¹L¤Q¦~¤]·|µ²±B¡A¦nÅý§Ú­Ì©ê©ê®]¤lªº§a¡C¨ì®É­Ô¡A°µ¤÷¥Àªº¦pªG

¨S¯à¬°¥L°µÂI¤°¤\¡A¹ê¦b»¡¤£¹L¥h§a¡H¦Ü¤Ö©Ð¤lªºÀY´Á´Ú¡K¡K¡§Âù¿Ëµ½¨}ªºª§½×¡A³Q¤I¤lªº

¤@¥y¸Ü¥´Â_¤F¡C



    ¡§§Ú¬O¤£µ²±Bªº¡C¡¨



    Â_¨¥¤§¦Z°¨¤W´N¦Z®¬¤F¡A¦ü¥G·Q½w©M¤@¤U«e¨¥ªº®ÄªG¡A¤S¦A°l¥[¤F¤@¥y¡C



    ¡§¥Ø«e¨S¨º­Ó¥´ºâ°Ú¡A¤]±q¨Ó¨S·Q¹L¡Cª¨ª¨¤£¤]¬O¹L¤F¤T¤Q·³¤~µ²±Bªº¶Ü¡H¡¨



    ¡§¸Ü¬O¨S¿ù¡A¦ý­n¬O§A¤w¸g¦³¤F¹ï¶H¡A¨S¥²­nµ¥¨ì¹L¤F¤T¤Q°Ú¡C§A¦³¨S¦³¤¤·Nªº¤H¤F

°Ú¡H¡¨



    ¡§´N¬O¨S¦³¹ï¶H°Ú¡C©Ò¥H°Ú¡A¨º­Ó¡K¡K¡¨



    ¦Nº¸µá¦ã´µªQ¤F¤fÉa¤F¡C¦]¬°¥À¿Ë¶}©l­ã³ÆÀ\½L¡A·Å¼öªºÂû¦×¿@´öªº­»Éa¥H¨ºµØº¸¯÷ªº

©ç¤l¦bÀ\ÆU¤¤­¸»RµÛ¡C



    ¥Î§¹¤FÀ\¡A©@°ØºÝ¥X¨Óªº®É­Ô¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¸ß°Ý¤F¤@¤U¡C



    ¡§¹ï¤F¡A¹j¾Àªº©Ð¤l²{¦b«ç¼Ë¤F¡H¡¨



    ¨Æ¹ê¤W³o¤~¬O¦Nº¸µá¦ã´µ³Ì·Qª¾¹Dªº¨Æ¡C¤÷¥À¤§¶¡ÀqµM¦a¥æ´«µÛÀ³¸Ó½Ì¸Ñªº²´¯«¡A¦ü¥G

¦b¨IÀq¤¤¨M©w¦n¤F­n§êºtªº¨¤¦â¡A¶}¤fªº¤H¬O¶ý¶ý¡A¨º¬O¤£¤ÓÃÙ½à²{ªpªºªí±¡¡C



    ¡§²{¦b¬O¦W¥s°ö§J°Òªº°h¥î­x¤H¤@®a¦b¦íµÛ¡A¤£¹LÁÙ¬O¨S¹³¥H«e¨º¤\³Q¥Î¤ß¾ã²z¦Ó¦³¨Ç

¯î¼o¤F¡C¤£¹L¡A·íµM§Ú­Ì¤]¨S¸ê®æ¥h¤z¯A¤H®aªº¨p¨Æ¡K¡K¡¨



    ©@°Ø³Ü¹L¤§¦Z¡A¨S¦³­«ÂIªºÅw½Í¤´Â«ùÄòµÛ¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¶i¨ì¹ì«Ç®É¡A¤é´Á¤w¸g§ó´«

¤F¡C¬°¤I¤l¾Q§Éªº¥À¿Ë¥X¤F©Ðªù¡AÅCÃܦa¥sµÛ¡C



    ¡§¡K¡K§Ú»¡¡A»ô®æ­¸¡C¡¨



    ¡§¤°¤\¨Æ¡H¶ý¶ý¡C¡¨



    ¡§§A¡A¯uªº¤£¦Z®¬·í¤W¤F­x¤H¶Ü¡H¡¨



    ¥À¿Ëªº¤ß±¡¡A¦b¦Nº¸µá¦ã´µªº¯Ý½£¨½¡A¹³¬O¬K¤ô¯ë·Å·x¦a¦aº¯ªc¡C¤£¹L¥Lªº¦^µª¦­¤w¬O

©T©w¦Ó¤£Åܪº¤F¡C



    ¡§§Ú¤£¦Z®¬°Ú¡A¶ý¶ý¡C¡¨



    ¡§¬O¶Ü¡H¨º´N¦n¡K¡K¡¨



    ¡§§Úı±o³o¬O­È±o¥h°µªº¤u§@¡A¤]§Æ±æ¯àµL·\¤_¥L¤H©M¦Û¤v¡C¦Ó¥B¡A§Ú¥i¥H©ú¥Õ¦a¹w

¨¥¡A¦b¶ý¶ý§A©ê®]¤l¥H«e¡A©M«q¶Ã­xªº¾Ôª§¤@©w¤]µ²§ô¤F¡C¡¨



    ºUµÛ¤@¨Ç¤pÁÀ¨¥¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¦V¥À¿Ë¹D¤F±ß¦w¡A²æ¤U¦çªAÆp¶i¤F§É¾Q¡C



    ¦b³o¤§«e¡A¥L±qµ¡¤f¦V¥~¬Ý¡A¦b¥¿­±ªº¶Â·t¤¤¥i¥H¬Ý¨ì¿O¤õ¡C¨ºµý©ú¤F©õ¤éªºÁ[ªNº¸®a

²{¦b¦³¤H©~¦í¡A¦b¦¹¹LµÛ¤é¤l¡C



    ©ú¤Ñ¤W¤È¦b±´³X¤@¤U­ì¨ÓªºÁ[ªNº¸®a¤Î©P³òªºÊä©Àªº³B©Ò¡A¦b¤ÈÀ\¤§«e¦^¨ìªL¨©º¸

§J¡E¥ð¯S©ÔªNªº©Ð¤l¥h¡A¦b¤ß¤¤°µ¤F³o­Ó¹w©w¡A¦Nº¸µá¦ã´µ·Q¦ù­Ó¸y¡A¦ý¤â¸}¤W¤F§É½t¡A¦Ó

¨S¿ìªk°µ¨ì¡C¦b¤K¦~«e¡A¥Lı±o³o­Ó§É¾Q¤j±o¤L¥G¥e¤F¥b­Ó¥@¬É¡A¦Ó¤µ±ß«o³s¥L³o¤@¨ã¨­¤l

¤]¦¬®e¤£¤F¡C·P¨üµÛ·³¤ëªº§@¥Î¤§©_§®¡A¥L¬ï¶V¤FºÎ¯v®x¶éªºªù´v¡C



                                    ¢ä



    ¥Î¹L¤F¦­À\¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¦VÂù¿Ë¦æ§¤§¦ZÖö}¤F®a¡C«O­«°Ú¡A§O·P«_¤F¡A·P«_¬OÉE¯f¤§

·½°Ú¡Cª¨ª¨¶ý¶ý§A­Ì¤]«O­«³oÏú®É­ÔªºÂ§»öÁÙ¬O¶V¥­¤Z¶V¦n¡C



    ¦Ó¦Zµyµy¶¹L¤F³òÀð¡A¦Nº¸µá¦ã´µ´N¤w¨ì¤F³o¤Ñ³Ìªìªº¥Øªº¦a¤F¡C



    ¦w©gùªNÉOµÜ¦]«¢¯S©j§Ì¡A¨­¬°¦Nº¸µá¦ã´µ®a¾F©~ªº´Á¶¡¦}¤£ªø¡C±q¤K¦~«eªºªì¬K¨ìªì

¬î¡AÁÙ¤£º¡¥b¦~¡A¨º¬qµu¼Èªº®É´Á¡A¥eÕu¤F¦Nº¸µá¦ã´µªº¹L¥h¡A¾É¤ÞµÛ²{¦b¡A¦Ó¥B±N­n¤ä°t

¨ä¥¼¨Ó¡C



    ¬Q©]¬Ý¨£¿O¤õ®É¡AÁÙ·Pı¨ì¤K¦¨¥ª¥kªº¦w¤ß¡A¦b³o¦­±áªº¶§¥ú¤U¦A­«·s¬Ý¡A«h©õ¤éÁ[ªN

º¸®a¡A©úÅã¦a¦³µÛ¿@«pªº¯î¼oÉa®§¡C³o´É©Ð¤l¡A¦b¦Nº¸µá¦ã´µªºÂù¿Ëµ²±B¦ÓÌÛ·s©~¤§®É¡A¤w

¸g¬O¦íµÛ²Ä¤G¥Nªº©~¦íªÌ¤F¡AÁ[ªNº¸®aÕu»¡¬O²Ä¥|¥Nªº©~¦íªÌ¡C



    ²{¦bªº©~¦íªÌ°ö§J°Ò®a¨ì©³¤w¸g¬O²Ä¤L¥N¤F©O¡H¦Nº¸µá¦ã´µ®a¬O§_¤S±N¬O©M¾F¤HµLªkªø

¤[¥æ»Úªº©R¹B©O¡H



    ¦^À³¦Nº¸µá¦ã´µªº°Ý­Ô¦Ó¥X²{¦b¥ÈÃöªº¡A¬O¦ì¤»¤Q¦h·³ªº°ü¤H¡C¯Ê¥F¬¡¤O±oÅý¤H·Q¥H¦Ç

¦â¨Ó§Î®e¡A¨â²´¤Î°Ê§@³£¤í¯ÊµÛ¤O¶q¡C



    Åý¥~¤H¬Ý¦Û¤v®aªº¤º³¡¡A¹ï¦o¦Ó¨¥¦ü¥G¤£¬O¥ó´r§Öªº¨Æ¡A¦Nº¸µá¦ã´µªí©ú¤F¨­¥÷¡A¦}®³

¥X¤@¦Ê«Ò°ê°¨§J¯È¹ô§@¬°Á§¡C¥H­x¶¤ªºÅv«Â¤Îª÷¿ú¨Ó¹F¦¨­n¨D¡A¦}«D¦Nº¸µá¦ã´µªº¥»·N¡A

¦ý°ö§J°Ò¤Ò¤H±µ¨ü¤F¡A§i¶D¥L¦b¤V¤Ò¥~¥Xªº®É¶¡¤º¥i¥HÀH·N¬Ý¡A´N¨«¨ì®x°|¥h¤F¡C



    ¤K¦~¨Óªº·³¤ë¡A¥H¨ºµw¹êªº¤â´x¦b«Î¤l¤º¥~¥|³B¼¾¹L¡A¨º²ª¸ñ´Ý¯d¦b¦Nº¸µá¦ã´µµø¬É©Ò

¤Î¤§³B¡C¡§¯u¯î¼o°Ú¡K¡K¡¨¦b¦w©gùªN¦bªº®É­Ô¡A³o«Î¤l¤]µ¹¤H¦Ñ¡B¯h³Òªº¦L¶H¡A¦ý«o³Q

¾ã²z±o«Ü²MÏ¡¡C¦¹¦Zªº©~¦íªÌ­Ì·Q¨Ó¤]¥¼¥²·|¯S§O­h«Ý¡B§N¹J³o«Î¤l¡A¥t¥~¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¥»

¨­¡A¤]ªºÚ̦³µÛ¹ï¦w©gùªNªº¾ã²z¯à¤O¹L¤jµûɲªº¤@­±¡A¦ý§Y¨Ï¦p¦¹¡A¯î¼oªº¦L¶H¤´µM±j

¯P¡A¨Ï±o¦Nº¸µá¦ã´µ¬°¤§¼­µM¡C



    ¤p«ÈÆUªº¾À¤W¡A¬EµÛ¤T´V·Ó¤ù¡C¥þ³£¬O«C¦~ªº¨v¹³·Ó¤ù¡A¤U­±ª`¦³µuµuªº¼Ð°O¡A±´µø¤F

¤@¤U¡A¦Nº¸µá¦ã´µ´¬¦í¤F©I§l¡C



    ªø¨k¥dº¸¡A¥|¤K0¦~¾Ô¦º¡A¤G¤G·³³Ì¦Zªº¤I¤l¡C



    ¦Nº¸µá¦ã´µ¦R¥X´¬¦íªºÉa¡A¨º¤j·§¬O¥HÂù¿Ëªº¦å²\¼õ·Ò¥X¨Óªº§a¡A¥Lªº¸}¨B±q¨ºº¡¥¬¦Ç

¹Ðªº¦aªO¤W²¾¨«¤F¡C¨«¤F¤L¨B¤~±N©I§lÉO¨B½Õ¨ó½Õ¦nªº¥Lªº­±«e¡A¬Ý¨£¤F©µ¦V¤G¼Óªº¼Ó±è¡C

¼Ó±è¦³µÛ¨ã¥ú¿A­J®ç¤ì§÷½è§ß¤â¡C



    ³o§ß¤â¡A¥L´¿©MµÜ¦]«¢¯S¨â­Ó¤H¡A¤@«e¤@¦Z¦a·Æ¤F¤U¨Ó¡A³QÀ¿±o¥ú·Æªº§ß¤â¡A·Æ¤U¨Ó¹ê

¦b«Ü²n§Ö¡C´N¦b¥L­Ì­«Î`¤F¤L¦¸¤§¦Z¡A¤~µoı¼Ó±è¤U¦w©gùªN¥¿±i¤j²´´Ø©ïÀY¦b¬ÝµÛ¡C·W¦£

¦a¦b¤¤³~­nª¦¤U§ß¤â¡A·íµM¬O¨S¨º¤\®e©öªº¤F¡A¨â¤H¥¢¥h¤F¥­¿Å¡AµoµÛ²±¤jªºÁnÅT¦aºL¨ì¼Ó

±è¤U¡A¥¿¦n¤U­±©ñ¸mµÛ¤@­Ó¤j¤jªº¬~¦çÄx¡A¨½­±°ïº¡§É³æ¤Î¤ò¤y¡A©Ò¥H»Èªe­x¤~¤£­P¤_¦b¥®

¦~®É´Á´N¥¢¥h¨â¦ì¨ô¶Vªº«C¦~­x©x¡C



    ¦]¬°±¼¤U¨Ó®É¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¾ã­Ó¹Ô¦b¤U­±¡A¦w©gùªN©R¥O§Ì§Ì¦V¬õµoªº¤Í¤HÁ¸o¤Î­P

Á¡C¡§¦V»ô®æ­¸¹Dºp§a¡AµM¦Z¦A¦V¥L­PÁ¡A¥L¬O¬°¤F«OÅ@§A¤~¹Ô¦b¤U­±ªº¡I¡¨³o¼Ë¦a»¡¤F¡C

½¥»\ªº¶^¶ËÅý¦w©gùªN¬°¥LÒ\ÃÄ¡A¬OÅý¥Lı±o«D±`¦Û»¨ªº¨Æ¡C



    ¡K¡K¨º¬q¤é¤l¤§¦Z¥|©u¬yÂà¡A¼Æ­Ó¥V¤Ñ©ç°ÊµÛ»È¦âªº¦ÐÁl¡A­¸¦V¤FÅ¢¸nµÛ®É¶¡¤jªeªº¶Â

·t¤ÑªÅ¡A¦b³o´Á¶¡¡AµÜ¦]«¢¯SÉO¦Nº¸µá¦ã´µ±q¥®¸X¦~¾Ç®Õ²¦·~¡A¸m¨­¤_­x¶¤¤F¡C¸g¾ú¤F¼Æ¦¸

ªº¾Ô¤æ¡A¥Ø¸@¤F¼Æ¦ÊÉEªº¦º¤`¡AµM¦Z¡A¦b©P³ò»W¿n¤FµL¼Æªº¦ºªÌ¡A¤~´«±o¤F¦Û¤vªº¥Í¦s¡C



    ÁöµM¦b¦Nº¸µá¦ã´µ¤ß¤¤¤@¶¨¡A¦³µÛ·Q³d©Ç°ö§J°Ò®a²¨¤_¾ã¹y©Ð¤lªº¤ß±¡¡A¦ý³o¤@ÂI«o¨Ï

¦Nº¸µá¦ã´µ¤Þ¥H¬°®¢¡C¤T­Ó¤I¤l¦b¾Ô³õ¤W¦º¥h¤F¡AÁÙ±oÅý­Ó­¯¥Í¤H¨Ó«DÃø¦³Ãö¾ã²z©Ð¤lªº

¨Æ¡A°ö§J°Ò¤Ò°üÃø¹D¯u¦³¨º¤\¤jªº¸o¹L¶Ü¡H



    ·íµM¬O¨S¦³ªº¡C¦Nº¸µá¦ã´µ¨«¥X¥ÈÃö®É¡A¦b«e²`²`¦a¦æ¤F¤@§¡C



    ½w½w¦a¨«µÛ¡A¦b«e©¹ªL¨©º¸§J¡E¥ð¯S©ÔªN¦b³~¤¤¡A¥L¨Ó¨ì¤F¥i¥H»·²·¥®¦~¾Ç®Õ±H±JªÙªº

µó¹D¡C



    ¦b¥®¦~¾Ç®Õ¡A°²¤é¤]¦³¨ä¬ÛŨªº¼Ö½ì¡C¦b¥V¤Ñ¡A¨Ó¨ì¤p³·°{°Êªº¥«µó¡A¦b°à°s³Ü±oº¡Áy

³q¬õªº¦ÑªO©Ò¦bªº¤pÅu¤W¡AÂI¤W¤@¥÷¥¤ªo¯NÃÛ³½¡C



    ¡§¦h¥[¤@¨ÇÂfÂc¥Ä°Ú¡I¦h¥[¤@¨Ç¡C¡¨



    ³Q¾Tºä¯È¥]µÛªºøW³½¡A¼ö·|¿S¶Ë¼L®B¡A¤£¹L¤]¯à§â¤â´xµ¹·x©M¤F°_¨Ó¡C



    ¬Ý§¹¤F¥ßÊ^¹q¼v¦A¥X¨ì¥~­±¨Ó¡A¤p³·¦¨¤F¯u¥¿ªº¤j³·¡Aµó¤W¦U³B³£¦³¤p«Ä¤l­Ì¶}©l¥´°_

¤F³·¥M¡C·Q¨ì¤F¬Y¥ó¨Æ¡A¥L«æ¦£¶]¦^¥®¦~¾Ç®Õ¡AªGµM¡A¤W¯Å¥Í¡B¤U¯Å¥Í¹ï§Üªº³·¥M¤w¸g¥´°_

¨Ó¤F¡C§â³·²y©¹·R¾ãªvªº¤Hªº¤W¯Å¥ÍªºÁy¤W¥á¥h®Éªº²n§Ö¡A¨C¤f¦R¥XªºÉa®§¡A¦ü¥G³£¹³¬¡¼â

ªº­µ²Å¦b»R°Ê¡K¡K



    ¡§³o¤£¬O»ô®æ­¸¡E¦Nº¸µá¦ã´µ¶Ü¡H¡¨



    ±q®Ç¦Ó¨Óªº³oÁn­µ¡A§â¦Nº¸µá¦ã´µ©I³ê¦^²{¹ê¨Ó¡C¬õµoªº¦~»´¤HÂà¹L­×ªøªº¨­¤l¹ïµÛ¨º

Án­µ¡A¤£¤[«KºìÅS¥XÊ䪺ªí±¡¡C



    ¡§¬O°¨¤B¡H°¨¤B¡E¥¬¦ò¶P¯÷¶Ü¡H¡¨



    ¦Nº¸µá¦ã´µ¦^·Q°_½G¤p¦ÓÉa¦â¤£¨Îªº¦P¯Å¤Ö¦~¡A°£¤F¨­§÷ªø°ª¤F¥H¥~¡A¦}¨S¦³¦h¤jÂà

ÅÜ¡CÁ`¬O¦bµÅ¤U§¨µÛ«p«pªº®Ñ¡A³o¤@ÂI¤]¨S§ïÅÜ¡C¥L¶i¤F°ê¥ß¶ø¤B¤å²z¬ì¤j¾Ç¡A¥¿¦b¬ã¨s¥j

¨å¤å¾Ç¡C



    ¡§ªºÚ̶H¬O§A·|¦³ªº¥Í¬¡¤è¦¡°Ú¡C§Ú¶ý¶ý´N±`»¡§A¤@©w·|¦¨¬°°¶¤jªº¾ÇªÌªº¡C¡¨



    ¡§ÁÂÁ¡C¤£¹L¸Ü»¡¦^¨Ó¡A»ô®æ­¸¡A§A³ºµM¦¨¤F­x¤H¤F¡A³o¥i´N±Ð¤H·Q¶H¤£¨ì¤F¡C¡¨



    ¥­¤Zªº­zÊ䤤¶Éª`µÛ²`²`ªº¤ß«ä¡A°¨¤B¡E¥¬¦ò¶P¯÷¥õ±æµÛ¦Ñ¤Í°ª¤jªº¨­¤l¡A¬ðµMÅS¥X­W

Àߪº¡A¹³¦b§ÔµÛ¤úµh¯ëªºªí±¡¡C



    ¡§¤£¹L¡A§Ú¦Z¦~¤]±N¶i¤J­x¶¤¤F¡C¦]¬°º¡¤G¤Q·³¤F¡A­nªA¤G¦~ªº§L§Ð¡A©M§A¤£¤@¼Ë¡A¬O

±q³Ì¤U¯Åªº¤Gµ¥§L¥Xµo¡C­Y¯à¬¡¹L¤@¦~¡A´N¥i¥H®Ê¤É¬°¤@µ¥§L¡A¤£¹L¦b¦¹¤§«e¤j·§¦­´N¾Ô¦º

¤F§a¡C¡¨



    ¡§°¨¤B¡K¡K¡¨



    ¡§©êºp¡A»ô®æ­¸¡A§Ú¦}µL·N¯}§¥§Aªº¤ß±¡¡C¡¨



    ¡§§Ú©ú¥Õªº¡A§A¤£¥²¦b·N¡C¡¨



    ¤£¹LÅý¦Nº¸µá¦ã´µÄ±±o©_©Çªº¬O¡A¶i¨ì°ê¥ß¤j¾Ç±q¨Æ¬Y¨Ç¾Ç°Ý¬ã¨sªº¤HÀ³·í¦³§K°£©º§L

ªº¯SÅvªº¡A°¨¤BÃø¹D¨S¥h¥Ó½Ð¶Ü¡H



    ¡§§Ú¥Ó½Ð¹L¤F¡A¦ý«o³Q»é¦^¤F¡C­Y¬OÂå¾Ç©Î¤u¾ÇÁÙ¦³¸Ü»¡¡A¹³¤å¾Ç³oÏú¨S¥Îªº¾Ç°Ý¬O¨S

¦³§K°£©º§Lªº¯SÅvªº¡C¡¨



    ¡§¤å¾Ç¬O¨S¥Îªº¾Ç°Ý¶Ü¡H¡¨



    ¡§§Ú¬O¤£³o¤\·Q¡A¦ý¤U¨M©wªº¤£¬O§Ú¡A¦Ó¬O­x°È¬Ùªº©º§L°V½m§½ªº©x¹±­Ì¡C¥L­Ì¤£¥u¬O

¦b¿ì¤½®à«eÂ\©x¬[¤l¡A§â§Ú­Ì°e¨ì«e½u¥h¡AÁÙ³s¾Ç°Ý¡BÃÀ³N¤]À°¦£¤À¦n¤F¯Å¤F¡A¯u¬O¤F¤£°_

ªº©x·Ý°Ú¡C¡¨



    ¡§®e³\³oÏú¤H«pÃC¾î¦æªº¥@¬É¡A¤£·|¥Ã»·«ùÄò¤U¥hªº¡C¡¨



    ·QµÛµÜ¦]«¢¯S²×¦³¤@¤Ñ±N·|¶i¦æªº­x³¡¤Î©x¹±ªÀ·|ªºµÂ¥¿ÉO§ï­²¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¥­ÀR¦aÂ_

¨¥¡CÂIÀY»{¦Pªº°¨¤B¡A¶H¬O·Q¨ì¤°¤\¦ü¦a°Ý°_¤F¡C



    ¡§¹ï¤F¡A§AÁÙ©M¨º­ÓµÜ¦]«¢¯S¡E¶¾¡EÁ[ªNº¸¦b¤@°_¶Ü¡H¨º­Ó¹x±jªºÂà¾Ç¥Í¡H¡¨



    ¤£³ßÅw¹ï¤èªº§Î®e¡A¦ý¦Nº¸µá¦ã´µÀqµM¦aÂIÀY¡AµM¦Z¤S¸É­z¤FµÜ¦]«¢¯S¥H¤Q¤K·³¤§ÄÖ·í

¤F¤Ö±N¤§¨Æ¡C



    ¡§¬O¶Ü¡H¥L­Ë®¼Óì¦X·í°ª¯Å­x¤Hªº¡A¤j·§¥ô¦ó¤H¦º¤F¥L³£¯à§NµM¥H¹ï§a¡H



    ¯u¬Oªº¡A¥H¬°¦Û¤v¬O½Ö¦üªº¦Û¶Æ±o¤£±o¤F¡C§Ú©Î³\¤]·|¦bÁ[ªNº¸»Õ¤Uªº¾£¤U¡A³Q±a»â¨ì

¤¬¬Û´Ý±þªº³õ©Ò¥h§a¡K¡K¡¨



    ¦Nº¸µá¦ã´µªí±¡¾®­«¤F°_¨Ó¡C



    ¡§°¨¤B¡AµÜ¦]«¢¯S¡E¶¾¡EÁ[ªNº¸³o­Ó¤H¬O§Úªº¤W¥q¡A¤]¬O«D±`­«­nªº¤H¡A¹ï§Ú«D±`ªº

¦n¡C©Ò¥H¡A½Ð§O¦b§Ú­±«e»¡¥L§¥¸Ü¦n¶Ü¡H¡¨



    ¡§©êºp¡A§Ú¦}¨S¦³´c·N¡C¦}¤£¬O­n©M§A¤æ¼L¡A½Ð­ì½Ì§Ú¡C¡¨



    Á¸o¤§¦Z¡A°¨¤B¡E¥¬¦ò¶P¯÷©M¦Nº¸µá¦ã´µ´¤¤â§iÃã¡C¥L·Q¦b©º§L¤§¤é¨ì¨Ó«e§¹¦¨½×¤å¡A

§@¬°¦b¬¡µÛªº®É­Ô§¹¦¨¹L¬Y¨Ç¨Æ±¡ªºµý©ú¡C¦Nº¸µá¦ã´µ±aµÛ·q·N¥Ø°e¤F»¡¤F³o¨Ç¸Ü¦Z´§¤âÖÃ

¥hªº¦Ñ¤Íªº­I¼v¡C¡K¡K¦ý¬O¡A¸g¹L¥b¦~¡A·í¾Ç¥Íªº¦a¤U¤Ï¾Ô²Õ´¾D¾Ë§L¶¤Å§À»®É¡A¦b³Q®·ªÌ

ªº¦W³æ¤§¤¤¦³µÛ°¨¤B¡E¥¬¦ò¶P¯÷ªº¦W¦r¡AÀHµÛµh·¡ªº»â·|¡A¥Lı±o³o¹ê¦b¬O°¨¤B©Ò·|¦³ªº§@

­·¡C¦A¹L¨â¦~¦~¦Z¡A·í¥Lªº¦a¦ìÉOÅv­­³Q­¸ÅD¦a±j¤Æ®É¡A¥L±´´M¤F¦Ñ¤Íªº©Ò¦b¡A¦ý¦¹®Éªº°¨

¤B¡E¥¬¦ò¶P¯÷¤w¸g¦b¬Fªv¥Ç¦¬®e¤¤¦º¥h¡A¦º¦]¬OÀç¾i¥¢½Õ¡C



    °µ§¹¤F¤p¤pªº·P¶Ë®È¦æ¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¦^¨ìªL¨©º¸§J¡EÊ^¯S©ÔªNªº±H±J³B¡C



    ¦b³oÃä¥Í¬¡µÛªº¬O²{¦b¦Ó«D¹L¥h¡A±N¨º´ÂÉaÉO¬¡¤Oªº­·§j¦V¬õµoªº¦~»´¤H¡C



    ¦b¼Ó¤Uªº¤jÆU¡A¦Vµá©¬¤Ò¤H¶¡­Ô¡A½Í¤F¤G¡B¤T¥y¤§¦Z¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¤W¤F¼Ó±è¡AºV¤FµÜ¦]

«¢¯S©Ð¶¡ªºªù¡C



    ¡§¦Nº¸µá¦ã´µ¡A§A¦^¨Ó¤F°Ú¡H§O¨º¤\¥^¦£¤]¦æªº¹À¡C¡¨



    ¡§µÜ¦]«¢¯S¤j¤H¡A¤W¤È±z³£°µ¨Ç¤°¤\©O¡H¡¨



    ¡§§v¤F¨Ç­µ¼Ö¦Z¡A´N°µ¾Ô²¤½×ªº¤ñ¸û¬ã¨s¡C§Bµn©M¸­§J«¢¯Sªº¡C¡¨



    ¡§¬O³o¼Ë°Ú¡C¡¨



    ¡§¨S¤H¨Ó¥´Êð¡A©Ò¥Hº¡¦³¶i®iªº¡C°¸º¸³o¼Ë¤]¤£¿ù¡C¡¨



    ¥»¥H¬°¦Nº¸µá¦ã´µ¦­¤W´N·|¦^¨Ó¡A«oµ¥¨ì¹L¤F¤¤¤È¡AµÜ¦]«¢¯S¦³ÂI¤£°ª¿³¡C



    ¡§§Ú¶R¤F²¢°s®üºø³J¿|¦^¨Ó®@¡A­n¤£­n¦Y¡H¡¨



    ¡§¤£­n¡C¡¨



    ¡§¡K¡K±z¤£³ßÅw¦Y¶Ü¡H¡¨



    ¡§§Ú¤£³ßÅw¦Nº¸µá¦ã´µ»{©w¥Î­¹ª«´N¯à¦¬¶R§Úªº³oÏú¤ßºA¡C¡¨



    §â¯F¤Wªº¯º·N¡A§í¨î¦b«|³ï¤¤¡A¬õµoªº¦~»´¤H¦A©I³ê¤F¡C



    ¡§³o³J¿|À³·í¬O¦n¦Y±o¥i¥HÀ±¸Éªº¤ßºA®@¡C§Ú¥h¥sµá©¬¤Ò¤H¨R©@°Ø¡C¦pªGº@·N­ì½Ì§Úªº

¸Ü¡A´N½Ð¤U¼Ó§a¡C¡¨



    ¨«¤U¼Ó±è¡A¦Nº¸µá¦ã´µ§v¨ì­I¦Z«ß°Êªº¸}Án¸ò¤F¹L¨Ó¡C±N¨Ó¼È¥B¤£»¡¡A²{¦b³o­ÓÀþ¶¡¡A

¦ü¥G¥L­Ì¬O«D±`©¯ºÖªº¡C


¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°¦¬¶°¾ã²z