²Ä¤G³¹


    6.·í¦~ù·ç­ë¤j±Nµø¹î³o¸Ì¡A¤£´¿·Q¨ì¤Q§Ô®ð§]Án¦~«á¯D¦åªº¡uºÎ¬ü¤H¡v

    ¦Ñ¤s¡A®ü©Þ1422¦Ì¡A¬O¤¤°ê¶V«nÃä¬É½u¤W¤@­Ó´¶³qªºÃM½uÂI¡C¦Ó¦Ñ¤s¤§¾Ô¡A«h
¬O¤¤¶V¾Ôª§«á¤­¦~ªº¡uÃM½uÂI¡v¡C1979¦~3¤ë5¤é¡A¥~¬ì¤â³N¦¡ªº¤j³W¼Ò§@¾Ô¦æ°Ê¤§
«á¡A¦b¼s¦è¡B¶³«n¼e¤j¥¿­±³Î¶}ªº¶Ë¤fº¥º¥¦¬ÁY¡C¦ý§½³¡ºò±iª¬ºA¨Ã¥¼®ø°£¡A©ó¬O¡A
¬ÛÄ~¥Hªk¥d¤s¡B¦©ªL¤s¬°µJÂIªº­x¨Æ¹ï«Ï¡Aºc¦¨¤F¤¤¶V­x¨Æ½Ä¬ðªø´Á¤Æªº«e¤­¦~ªº
®æ§½¡C¦Ó«á¤­¦~¡A«oí©w¦b¦Ñ¤s³o­Ó¯S©w¦a°ì¡C

    ¦o¨IÀR¦p¬G¡C

    ¦oªø¯v¤£¿ô¡C

    ¨q¾v¡C«eÃB¡C¶©»ó¡C¼ö®B¡C²äÀV¡C¨Å®p¡C¬X¸¡¡C¤j»L¡C¨ª¨¬¡C¦ó¼Ëªº³ÙÄÛ¤]µ´
ÃøÅåÂZ¦oªºÃ¨¹Ú¡A¬Æ¦Ü¡A¨Ó¦Û¨â­Ó°ê®a³\³\¦h¦h¨ª»rªº¨k¤H¤W¤F¦oªº¨­¤l¡C­ì¥»¦o
ÁÙ¦³¤@¥óÄ«ªGºñÃC¦âªº¥b³z©úºÎ¦ç¡A¦p¤µ¤]³Q¨k¤H­Ì¹s¹s¸H¸H¦a¤À³Î¥h¨Ï±o¦o³qÅé
¦AµL¤@Á\µ·½u¥i¨Ñ¾B²Û¡C¹ä¬õªº²GÅé¼Å¹M¦o¶Ë²ªõìõ쪺¥þ¨­¡Aº¥º¥ºvºv¦a¶×¤J¨­¤U
ªº½LÀs¦¿¡A¤@¦¿¬õ¤ô¦V«n¡A¦V«n¡A¤£ª¾­n¬y¨ì¦ó³B¦ó¤è¡A®e¦oºÎ§a¡A®e¦o¦b²M¨æªº
¹Ú¶m¨½®Â½Ã¤£´_¦s¦bªº­s¸`¡C

    »õ¸U¦~«eªº³y¤s¹B°Ê¶©¤É¤F³o¬q¤s¯ß¡CÂк¡¨È¼ö±a«BªL¬O®ð­Ô¤Ï´_Åܤƪº¾ú¥v
²{¶H¡C¼Æ¤d¦~«e¡A³o¸Ì¦³¤F¥j¥N¥Û¸M³ù©M¥j¸³·Ï¼[¬[¡]¦P²l¤õ¥x¡^¡A¦Ü¤µ¿ò§}¥i´M¡C
¾ú¥N¤¤°ê¬F©²§¡¬£¦³¾n­x¨¾¦u¡C ¥úºü¤Q¤@¦~¡]1885¦~¡^¬K¡A¥Á±Ú ­^¶¯¶µ±R©P¡]­]
±Ú¡^²v´X¤Q¦W¥þ¨­©Ù¶Âªº«i¤h¡A©]ŧªk°ê§LÀç¡A±þ¦º¤G¦Ê¦h¦W¤J«IªÌ¡A¦¬´_¦¹¦a¡A
¨Ã­¢¨Ïªk«Ò°ê¥D¸q©Ó»{³o¸Ì¬O¤¤°ê»â¤g¡A «á¤S¦@¦P°É¬É¥ß¸O¡C ¥úºü¤G¤Q¤K¦~¡]19
02¦~¡^¡A²M¬F©²½çµ¹¶µ±R¶g¤@­±ªø¤»¤Ø¼e¤G¤Øªº¬õ½vÀAºX¡A¤W®Ñ¡G¡uÃ䨾¦pÅK±í¡A
­]¤¤¤§»¨³Ç¡v¡C§Ü¤é¾Ôª§«á´Á¡A¤é±F¥ø¹Ï±q¶V«n¸g³o¸Ì§ð¤J³Â®ß©Y¡A¥t¹@¾Ô³õ¥H¿s
§Ú¦è«n¡A¦]§Ú­x¥ÁÄY°}¥H«Ý¡A¥¼´±¦k°Ê¡C1953¦~ªì¡A®¼¶i¨ì¯ª°ê«n¶«ªº¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h¡A
¦bºÎ¬ü¤H®p¤U¤É°_¤F¤­¬P¬õºX¡C1965¦~10¤ë¡Aù·ç¬½¤j±N¿ËÁ{µø¹î³o­Ó§Ü¬ü´©¶Vªº
«e­ï°}¦a¡A«üµÛ°êºX¹ï«ü¾Ô­û»¡¡G¡u§A­Ì­n¹³¿û°v¤@¼Ë¨c¨c°v¦b³o¸Ì¡AÅý°êºX¥Ã»·
¦b³o¸ÌÄÆ´­¡C¡v

    µM¦Ó¡A ±o¨ìºÎ¬ü¤HªººÙ¿×¡A«o¬O1984¦~4¤ë28¤é¥H«áªº¨Æ¡A¨ã¦³²{¥N·NÃѪº¤¤
°ê¤h§L¦b¾Ô°«¤§·v¡A¾A³{¤£¥i¦h±oªº¶³¶}Ãú´²¡A©ó¦Ñ¤s¤§ÅqªF²·¡A©l¦³¦p´µµo²{¡C

    ½LÀs¦¿ªF¯`ªº¤@¦ê¤s®pª¬¦P©ø©úªººÎ¬ü¤H¡C¦oÀYªE¶V«nªº¨È¼ö±a¤oªL¡A¨­Âß«o
¥õª×¦b¤¤°êºø¥åªº¬õ¤g¦a¤§¤W¡C©ó¬O¡A¶V«n§L¥e¾Ú»ó¼Ù¤U¤Ú踨ॴ¤¤°ê§L¡A¤¤°ê§L
«h¨Ì«î¨Å®p¦VÀYÆ`ÁÙÀ»¡C

    ¨­¬°­x¶¤§@ªÌ¡A³o½ú¤l¤£¿Ë²´¬Ý¬Ý¾Ôª§¡AÁ`Âkºâ­Ó¯Ê¾Ñ¡C­ì­p¹º¦b«e½u³r¯d¥b
­Ó¤ë¡Aµ²ªG³º¥ð¤F¨¬¨¬¨â­Ó¤ë¡CºÎ¬ü¤H¯d¦í¤F§Ú­Ì¡C³o¬O§Ú­Ìªº±M§Q¡C¨C¦~¥h«e½u
ªº°OªÌ§@®a¹O¤d¡A¥L­Ì¦ü¥G³£¤£ª¾¹D«e½u¤]¦³­ÓºÎ¬ü¤H¡C

    §Ú­Ì¤@ª½¥¼¯à³qÄýºÎ¬ü¤Hªº«º®e¡C¾Ô°Ï¦hÃú¡C«e½u¤Hªº¸Ü¡A¾Ô°Ï´N¬OÃú°Ï¡C±q
´¸®Ôªº¦{¿¤§¤¨®¨«¡A¦ó®É¹J¨ìÃú¡A¦ó®É´N¶i¤J¤F¾Ô°Ï¡A¤]¬O¤@¬ù¡C¨â­Ó¤ë¸Ì¡A¥X¤Ó
¶§²Ö­p¤£¨ì¤G¤Q¤p®É¡A¤£­n°g«H¤Ó¶§¡A¤Ó¶§¥u·ÓÀY³»¡A»·³BÁÙ¬OÃú¡AµLªk¿sµøºÎ¬ü
¤H¡C¦n¦b¡A§Ú­Ìªº¨¬¸ñ¿Ë§k¤FºÎ¬ü¤HÂ׵ͪº¨Å®p¡B¥ú¼äªºªÓ³¡©M¬X¼íªºÀV³¡¡A¨Ï±o
§Ú­Ì¦³¥i¯à¥Î¦U­Ó»rÅSªº§½³¡«÷±µ¥X¾ãÅé·N¶H¡C

    §Ú­Ì¶A©G¤]·PÁÂÀ±¤Ñ¤jÃú¡CÃú§âºÎ¬ü¤H«Õ¸T¤F³o»ò¦h¦~¡Aµ¥µÛ§Ú­Ìªï°ù¡C¤]¬O
Ãú¡A±N¥¤¥Õ¦â±c¹õ¸Ìªº¬G¨ÆÅܱo¼³®Ò°gÂ÷¡AÅý¥ý©ó§Ú­Ì¨ì¾Ô°Ïªº¤å¤H­Ì²´ªá·¶Ã¥H
¦ÜµL©Ò¾A±q¡CÁÙ¬OÃú¡A¦b§Ú­Ì¨ì¹F¾Ô°Ïªº²Ä¤G¤Ñ¡A¾Éºt¤F¤@¥X¤p¼@¡C

    1988¦~3¤ë9¤é±á¤K®É¡A¤jÃú¡C¶V­x¤Wµ¥§L¾¤ºû¥Ñ¦bÃú®ð¤¤¦V§Ú°}¦aºN¶i¡A¬ðµM
³Q¨â­Ó¤¤°ê§L¼³¦í¡A¸g¹Lµu¼È«÷¥´¡A¾¤ºû¥Ñ³Q«R¡A¦p¦P°êÄ_¦üªº³Qºë¤ßÅ@°e¨ì¶°¹Î
­x©Û«Ý©Ò¡A»P§Ú­Ì¦í¦P¤@±Æ«È©Ð¡C

    ĵ§Ù´ËÄY¡C§Ú­Ì¤j¼Ò¤j¼ËªºÂô¶i¥h¡A¨Rĵ½Ã»¡¡G¡u­x°Ïªº¡C¡v¤S´Â¥¿¦b¼f°Tªº
³BªøÂIÂIÀY¡C³Bªø¤U·NÃѦa¤]ÂIÂIÀY¡A·Q¤£°_§Ú­Ì¬O¦ó³\¤H¡C

    §A¥s¤°»ò¦W¦r¡H ¾¤ºû¥Ñ¡C­x»Î¯Å§O¡H¤Wµ¥§L¡C¾°È¡H¾Ô¤h¡C­þ­Ó³¡¶¤ªº¡H312
®v141¹Î2Àç6Ãä1±Æ3¯Z¡C ¤°»ò¥Á±Ú¡H¨Ê±Ú¡C®a¦b­þ¡H²M¤Æ¬Ù¡C¨ãÅ骺¡H²M¤Æ¬Ù¤å©÷
¿¤¼s§Q¶m«e³Ó§ø¡C¤W¹L´X¦~¾Ç¡H¨S¤W¹L¡C¤åª¼¡H¤åª¼¡CÄÒ­û¹Î­û¡H¹Î­û¡C§A¨C¤ë¦h
¤Ö¿ú¡H200¬Þ¡C200¬Þ¯à¶R¤°»òªF¦è¡H¤@¥]´¶³q·Ï100¬Þ¡A¯à¶R¨â¥]¡C

    ¼f°Tµ²§ô«á¡A¾¤ºû¥Ñ¨ü¨ì«Ü¦nªº·ÓÅU¡C­»·Ï´¯¶}¨ÑÀ³¡A¥ë­¹¼Ð·Ç¦P±µ«Ý§Ú­Ì§¹
¥þ¤@¼Ë¡AÁÙµoµ¹¤À³Q¿È¡AŨ¦çŨ¿Ç¡B¤j¦ç¡Bµ³¿Ç¡B³æ­xªA¡A¤ñ±`¤H¦hªº¬O¤@¹ïÖm«G
ªº¤£ù׿û¤âÅN¤l¡A¤¤¶¡¦³¤@¤p¬q°í©T²§±`ªº¿ûÃì³sµÛ¡C

    Åý§Ú­Ì·P¿³½ìªº¬O¡A³o¬O§Ú­x¦b¦Ñ¤s¥¿­±¾Ô³õ¤W®»¨ìªº²Ä¤@­Ó¼Ä¤è¥¿³W­x¤h§L¡C
§ì¬¡ªºÃø¤WÃø¡AÂù¤è³£¦³ÅKªº¬ö«ß¡A³Ì¦M«æªº®É¨è¡A°È¥²¦Û§Ú¡u¥úºa¡v¡A¨¾¤î·í«R
¸¸¡C·í¦~ªº¼ËªOÀ¸¡m´¼¨ú«Âªê¤s¡n¸Ìªº¤g­ê¦³¥y¦W¨¥¡G¡u¤T·Ý³Ì«ëÅý¦@­x«R¸¸¹Lªº
¤F¡C¡v°Z¤î¬O¤g­ê«ë¡A¾ã­ÓªF¤è³£«ë¡C³oºØ¾Ôª§¤å¤Æªº²W·½¡A©È¬O­n°l¨ì§ó¼e¼sªº
½d³ò©M§ó¤[»·ªº¦~¥N¡C·m¨ã«ÍÅé¤]Ãø¡C¬°¤F¤@¨ã«ÍÅé¡A¶V­x¹çªÖ²K¤C¤K¨ã«ÍÅé¡C¬°
¦¹¡A¸Ó¶°¹Î­xÀżĤ£¬Ù¡A«ÍÅé«o¥¼·m¨ì¤@¨ã¡C

    ¤]³\³o´N¬O¾Ôª§¡H

    ¤]³\³o´N¬O¨ã¦³ªF¤è¯S¦âªº¾Ôª§¡H¦b¨â­Ó³Ì¾Õªø´åÀ»¥eªº°ê«×¶¡¶i¦æ¡A¦bºÎ¬ü
¤H«äºû¡B©I§l¡B­÷¨|ªº³¡¦ì¶i¦æ¡C

    7.¸­¼C­^µL«Ó¬Ý¹L¥e³õ¿ý¬ÛÅå¼Û¡G²a®ü¤j¾Ô¥H¨ÓÁÙ¨S¨£¹L³o»ò¦h¼Ä¤H«ÍÅé

    ¦b²Ä¤­­Óªö³X¥»¤W¡A°O¤U¡G119¡A»¯¦©Ùy¡AXX®v¬¶¹Î¹Îªø¡A1988¦~4¤ë18¤é15®É
30¤À¡A¶}»·¥«¬¶¹Î·|ij«Ç¡C

    ¥©±o«Ü¡A»¯¹Îªø¬O²Ä¤@¦Ê¤Q¤Q¤À¦ì³Qªö³XªÌ¡A¦Ó1984¦~§ð¥´¦Ñ¤s¤§½u¡A¥L©M¥L
ªº¹Î¶¤½s¬°119¬¶§L¸s¡A ¥L¬°¸sªø¡C¹ï¦Ñ¤s¬¶¾Ô¡A¥L³Ì¦³µo¨¥Åv¡C1979¦~¤§¾Ô¡A¥L
ÀH¹Î¶¤°õ¦æ§@¾Ô¥ô°È¡A¨ú±oÀżÄ1394¤Hªº¾ÔÁZ¡C1984¦~ªº¡u4.28¡v©M¡u7.12¡v¨â¦¸
¤jªº¾Ô°«¡A¥L³£°Ñ»P¤F²Ä¤@½uªº²Õ´«ü´§¡C

    84¦~ªì§Ú¹Î±µ¨ì¦¬´_¦Ñ¤sªº©R¥O¡C 2¤ë18¤é±q©y¨}¶}¶i¡A20¤é¨ì³Âµ¯©Y¡A40¤Ñ
­ã³Æ¡C 4¤ë1¤é¡A¤T­Ó³s°Ñ¥[¡u142¤uµ{¡v¡A¥´´X¬¶´N¶]¡A¤Þ¼Ä¤H­«¬¶¼ÉÅS¡A§Ú¥Î¤j
¬¶À£¨î¡C4¤ë26¤é°µ¦n­ã³Æ¡A½s¬°119¬¶§L¸s¡C

    ¥e»âµo®g°}¦a¡A©]¶¡ºN¶Â¤z¡A¤£¯à¦³¤@ÂI¡¼ÅT°Ê¡C§â85¬¶©î´²¡A¹B¤W°}¦a¦A²Õ
¸Ë¡A Â÷¼Ä¤HÆ[¹î©Ò500¦Ì¡C¬Ý¤£¨£¡A´N§â¥Õ§É³æçE¦b¸ô¤W¡AªîµÛ¨«¡A§â¬¶Âæb©Ð¤l
¥kÃä¡A¥Î¦Q¨®¶i°}¦a¡C4³s³ÌªñÂ÷¼Ä¤H400¦Ì¡Aª½±µºË­ã¡A¬¶§L¤W¨ë¤M¡A¤@¬¶¤@­Ó¡C

    4¤ë28¤é5ÂI50¤À¶}©l¬¶¤õ­ã³Æ¡A 34¤ÀÄÁ¥´±o¤s·n¦a°Ê¨B§L6ÂI24¤À¶}©l¶i§ð¡C
¬¶¤õ­ã³Æ«á¡A¶V­x¨â¤ÀÄÁ´N¦³¤ÏÀ³¡A¤@¬¶¹L¨Ó¡A¤@­Ó±ÆªøÄ묹¡A¬O¦¬´_¦Ñ¤s¾Ô°«Äë
¬¹ªº²Ä¤@­Ó¦P§Ó¡C ¨B§L¤@°Ê¡A§Ú­Ì¶i¦æÅ@°e®gÀ»¡A¨B§L¸òµÛ¬¶¼u§|©¹¤W½Ä¡A9¤ÀÄÁ
¥e»â662.6°ª¦a¡A54¤ÀÄÁ¥e»â¦Ñ¤s¡A¨ì¤U¤È3ÂI30¤À¡A662.6¥HªF20¦h­Ó°ª¦a³£¥e¤F¡C
§Ú­ÌÁÙ¤@¬¶¥´±¼¤F²M¤ôªe¦Q¾ô¡A¤­µo¬¶¼uÀ»·´¼Ä¤@½ø©Z§J¡C

    6¤ë11¤é¡A­â±á3ÂI¡A¨º¦ì¤è¦Vºj¬¶ÅT¹ý¶³¾]¡A¶}©l°ÝÁÙ»¡¨S¨Æ¡A¥b¤p®É¹q¸Ü¤£
³q¤F¡C¤G³s³¡³Q¤H®aºÝ¤F¡A´N³Ñ¤@­Ó³ø±¡ªpªº±Æªø¡C©R¥O§Ú¥´¡A§Ú»¡ÁÙ¦³¦Û¤v¤H¡A
¤£¥´¡C ¤GÀç5­Ó¬d½u§L¤W¥h¡A³Q¼Ä¤H¤âºh¼u¯{¤U¨Ó¡AÁÙª½³Û¦Û¤v¤H§O¥´¡C¤Ñ«G¡A°»
¹î¬ìªø±a¤@­Ó±Æ·Q¤W¡A ¤S³Q¤âºh¼u¤z¤U¨Ó¡A³o¤~ª¾¹D¼Ä¤Hµ¹¥e¤F¡C5ÂI30¤À¡A¤@­Ó
ºh¬¶Àç®gÀ»¡A ¥b¤p®É¹Ü¦^¨Ó¡C6ÂI¡A¼Ä¤H¶i§ð¡A¨B§L¥s¡A§Ö¥´¡A¦³¤­¤»¦Ê¼Ä¤H¡C¤õ
½b¬¶¤@­Ó»ô®g¡A»\¦í¤F¡C¨B§L¥s¦n¡A¬¶§L¦Ñ¤j­ô¥´±o¦n¡C§Ú»¡¡A§O¥ú»¡¥´±o¦n¡A¬ù
µ¹§Ú³ø¾ÔªG¡A»¡¦Ü¤Ö¥µ¤U¤@¦Ê¦h¡C§Ú»¡¡A¦n«z¡A§A´N¬Ý¬Ý§a¡C¨â­Óºh¬¶Àç¤S¤z¡A¤@
ª½¨ì¤U¤È3ÂI¡A¼Ä¤H¤]¤£¯à±µªñ°}¦a¡C4ÂI¡A¼Ä¤H¤@­Ó¥[±j³s±q²îÀY«áÃä´~¨Ó¡AÅý§Ú
¥´¡A¤£¥´¡C°Æ®vªø»¡¡Aµ¹§A½WÀY¤F¡C§Ú»¡¡A½WÀY¤]¤£¥´¡C®vªø¤S©R¥O¡A§ÚÁÙ¤£¥´¡C
³Ì«á¤£¥´¤£¦æ¡A§Ú»¡¡A¦V¥ª10±K¦ì¡A¥´¨ì¤Fªe¸Ì¡C¦A¦V¥k10±K¦ì¡A¥[±j³s¨S¦^¥h¡A
¤T¤Ñ¥H«áÁÙÅ¥¨£¼Ä¤H¦b¨º¸Ì­ú¯R¥s¶ý©O¡C

    ¡u7.12¡v¼Ä¤H¤j¤Ï¼³¡C

    ¡u6.11¡v«á§Ú§l¨ú¤F±Ð°V¡A­ì¨Ó¤j¤p¬¶³£Âk§ÚºÞ¡A§Ú´£¥X¡A82­¢¥ÑÀç´x´¤¡A10
0­¢¥H¤U¥Ñ§Ú«õ±¸¡A12­Ó¬¶³s¡A¥[¤W4­Ó©Z§J³s¡C¤õ¤O¤À°t¡A¤À§L§â¤f¡A¦b¼Ä¤H¥i¯à
±µªñªº¦a¤è­p¹º¤FÄdªý¤õ¤O¡A¤À¦a¬q¡A¤@­Ó³s­t³d¤@¬q¡C¨â­Ó³s¶¶¤½¸ô¶Ã¥´¡A³v¬q
Ädªý¡C¤T­Ó¤õ½b¬¶³s¡A142°ª¦a¤@­Ó¡A§õ®üªY°ª¦a¤@­Ó¡Aµ²¦X³¡¤@­Ó¡C½Ñ¤¸­ã³Æ¦n¡A
ºh¼u¬¶¸Ë¤W¼u¤Y¡C¤õ¤O­p¹º¥N¸¹¡u³¥½Þ¡v¡A¤@»¡¶i¾n½Þª¬ºA¡A´N¸Ë¤W¤F¡C

    ¹ï¡u7.12¡v¼Ä¤H¤Ï¼³§Ú­Ì¦³ÄµÄ±¡C¼Ä¤H356®v¨â­Ó¹Î¡A316®v¤@­Ó¹Î¡A¦@¦³¤»­Ó
¹Îµf¸¹ªº³¡¶¤¡C§PÂ_¼Ä¤H¥i¯à©ó12¤é­â±á5®Éµo°_¶i§ð¡C¹sÂI¡A§Ú­ã³Æ¦n2.5­Ó°ò¼Æ
ªº¬¶¼u¡C3ÂI¡A¤W¯Åµ¹¤F¤T­ÓÂI¡AÅý¥Î¤T­Ó³s¶i¦æÂZ¶Ã®gÀ»¡A¥´¤@­Ó¬¶¼Ð·Ç¡C§Ú»¡¡A
¤Ó¤Ö¡C°Ý¨B§L¡A»¡«e­±¨S±¡ªp¡C§Ú«üµÛ¨F¦Ø°Ý¨B§L¹Îªø±i¤Í«L¡A¦pªG§A¬O¶V­x«ü´§
­û¡A ¦­±á¤­ÂI§ðÀ»¡A³¡¶¤²{¦bÀ³¸ÓÂ\¦b­þ¡H¥L¤@«ü²M¤ôªe¥H¥_300¦Ì¨º¤ù¦a¤è¡A»¡
·íµM¦b³o¡A ¥u¯à¦b°}¦a«e500¦Ì¥H¤º¡A¤£·|¥H¥~¡C§Ú»¡¡A­^¶¯©Ò¨£²¤¦P¡A§Ú­n¥´ªº
´N¬O³o¡C¥i¤W­±µ¹ªºÂI¬O1000¦Ì¥H¥~¡C§Ú­Ì³ø§i¤F¬¶«ü¡A»¡©ú²z¥Ñ¡A°Æ®vªø»¡¡A¦æ¡C
§Ú¨M©w¤F¤T­ÓÂI¡A 6­Ó³s¤@°_µ¹§Ú·F¡C¹j¤F¤Q¤ÀÄÁ¡A¤S¥´²Ä¤G¦¸¡A¶ýªº¡A¨S¤ÏÀ³¡A
«eªu°}¦aÆ[¹î»¡¨S°ÊÀR¡A§Ú¤£«H¡Aµ¹§Ú¥´·Ó©ú¼u¡Aµ²ªG¤£¬O»¡¤°»ò¤]¬Ý¤£¨£¡C§Ú·Q
ºâ¥L¶ý¥Õ¥´¤F¡A¨S±¡ªp¡AµêÅå¤@³õ¡C«ü´§³¡¤U¥OºÎı¡A³o¬O¤TÂI¹L¡A©Ò¦³ªº³¡¶¤³£
ºÎ¤F¡C

    ¡]¹ê»Ú±¡ªp¡G¶V­x¤w¶i¨ì§Ú°}¦a«e500¦Ì¥H¤º¦a¬q¤º¡C»¯¹Îªø²Õ´ªº¨â½ü®gÀ»¡A
­ã½T¦a¥´¦b¼ÄÁô½ªªº¾Ô°«¶¤§Î¤¤¡A¨â­ÓÀçªø·í³õ³QÀ»ÀÅ¡A§L­û¦º¶ËºG­«¡C¥¢¥h«ü´§
ªº³¡¶¤¨S¦³¼ÉÅS¡A»´­«¶Ë­ûµL¤@©D§u¡C¶É¨è¡A·Ó©ú¼u°_¡AÄY±K°°¸Ëªº¶V­x¸½¥ñ¦p«e¡A
­«¶Ë­û¦Ü¦º¤£°Ê¡A¬ö«ß»P¯À½è¥O¤H¿e¥Ø¡C¡^

    ¤­ÂI¡A¨ì¤­ÂI¤£±o¤F°Õ¡A¶V­x³£±¹¨ì«eªu¡A©Ò¦³°}¦a³£±µ¤F¤õ¡C¼f«R¤~ª¾¹D¡A
¶V­x¶Ë¤`¨º»ò¤j¡A­x¤ß¶Ã¤F¡Aµw¬O¨S°Ê¡AÁô½ªªº¯u¦n¡CµL½u¹q¤]¨S¥s³ê¡C¶V­x¤@¤W
¨Ó¡A«eÃä¥s¬¶¤õ¡A¤WÃäÅý§Ú¥´¡C¥´¤°»ò¡H¥´¦Û¤v¤H¡H°Ñ¿Ñªø´£¿ô§Ú¡A«ÊÂê°}¦a«eªu¡A
¥´¥Lªº«áÄò±è¶¤¡C§Ú¤@Å¥¡A¹ï¡A¨ì°}¦a«eªuªº³»¦h¤@­Ó³s¤@­Ó±Æ¶¤¡A¥i«á­±ÁÙ¦³¤@
­ÓÀç¤@­Ó¹Î¡C¤õ½b¬¶¤@¤f®ð¥´¤F¤Q¤T­Ó»ô®g¡A85¥[¹A¡A100­¢¡A152ºh¡A´N¦b°}¦a«e
200¤»³B±q¥ª¨ì¥k±q¥k¨ì¥ª¨Ó¦^¥´¡A §Î¦¨¤@¹D¤õÀð¡A¥Î¬¶¼u«ÊÂê±o¦º¦ºªº¡A¬¶ºÞ¯u
ªº¥´¬õ¤F¡C ¨º¤@¤Ñ§Úªº¹Î¤z¶i¥h¤F¤@¸U¦hµo¡A¨ì¤¤¤È12ÂI¡A2.5­Ó°ò¼Æ¥þ¤z¥ú¤F¡C
±i¤Í«L¤@Å¥¬¶¼u¨S¤F¡A¨âÁu¤@Åu¡A¤@¤U¤l­I¹L®ð¥h¡C¨S¤F¬¶¤õ«ÊÂê¡A¥L¤@­Ó¹Î«ç»ò
¤]¾×¤£¦í¶V­x6­Ó¹Îªº¨RÀ»¡A ©â¦Õ¥úÕt¤H¤¤µ¹Õt¹L¨Ó¡Cªº¸Ñ©ñ«e¡A¬¶¼u°¨¤W´N¨Ó¡C
¦­±á¤@¶}¬¶¡A §Ú´NÅý¨®¶¤¥Xµo¡Aµ¹§Ú©Ô¬¶¼u¡A¬õªe¦{½Õ¤F470¦h½ø¥d¨®µ¹§Ú·m¹B¼u
ÃÄ¡Cµ¥¬¶¼uªºªÅ¨à¡A¶V­x¥e»â¤F164°ª¦a¡C¤U¤È1ÂIÄÁ¡A¬¶¼u¤W¨Ó¤F¡A¤@¹y¯{¹L¥h¡A
¥L¤@­ÓÀç¥u³Ñ¤U6­Ó¬¡µÛªº¡A ¤sÀY«d¥­¤F¨â¤½¤Ø¡A§Ú­Ì¤@­Ó±Æ15¤ÀÄÁ´N®³¤F¦^¨Ó¡C
¶V­xª¯¤éªº¹x©T±o«Ü¡Aµw¸Iµw¡A¨S¤°»ò»¡ªº¡A¯u¤]¤£©È¦º¡A¯u¤@§å¤@§å©¹¤W½Ä°Ú¡A
¶V­x¶Ë¤`3700¦h¤H¡A¦º«Í§â¤s©Y³£µ¹»\º¡¤F¡A·í®É¸­«Ó¬Ý¤F¿ý¬Û¥H«á»¡¡G²a®ü¤j¾Ô
¥H¨ÓÁÙ¨S¨£¹L³o»ò¦h¼Ä¤H«ÍÅé¡I¨º¤@¦^¡A«¥¨B§L¹Î¡A¤@¤H¤@±ø¶V­xªº»É¦©¸y±a¡A´N
³£¬O±q°}¦a¸ò«e¾ßªº¡C

    ¨º¤Ñ¡A«ü´§©Ò¥¿¹Î°Æ¹Î¥H¤W¤C­Ó¤H¡A¥t¤@­Ó¨B§L¹Î¹Îªø¼B¥Ã·s¤]¦b¡A­ã³Æ¦u¤£
¦í®É¥Lªº¹Î³»¤W¥h¡C¤C­Ó¤H¥ú©â·Ï¡A¥h·Ï¤z¤F¥|±ø¡A¤£¦Y¶º¡A³Ü¤F¥|¤­½c¨T°s¡C¼B
·s¦³ÂI¨àµ²¤Ú¡A»¡¡G¦Ñ»¯¡A§Ú¬Ý¥´¥M®¼¦nª±¡A³ÜµÛ°s§jµÛ¤û´N¥´³Ó¤F¡C

    7¤ë14¸¹¡A§Ú­Ì¥´«Å¶Ç¼u¡AÅý¶V­x¨Ó¦¬«Í¡A³W©w¥L­Ì­n¥´¬õ¤Q¦rºX¡A50¤H¥H¤U¡A
¤£­ã±aªZ¾¹¡A¶V­x¨Ó¤F¤»¡B¤C¤Q¤H¡A¤£¥´ºX¡A¬[µÛ°ª®g¾÷ºj¡C¦n«z¡A§A±Ñ¤FÁÙ¹H¤Ï
³W©w¡AÁÙ¨Ó³x¯à¡A§Ú¤]¨S«È®ð¡A«æ«P®g¡A¥´±o¤@­Ó¤]¨S¦^¥h¡A¦A¤]¤£¨Ó¦¬«Í¤F¡A¥¿
»°¤W«B©u¤j¼ö¤Ñ¡A¨¾¤Æ§L¤W¥h®ø¬r¡A¤j²~­»¤ô¨ì³BÅx¡A¥Î¤õµK¼Q®g¾¹¿N¡A¨º­Ó¯ä§r¡A
¥i§â«eªuªº¨B§L­ÌâÀ·´¤F¡C

    8.¡u¤j¦ò¡v»P¶V«n¤k§L

    ¡u¤j¦ò¡v¬O¤¤°ê¦@²£ÄÒ¥¿¦¡ÄÒ­û¡A¦³¤G¤Q¦h¦~ÄÒÄÖ¡A¹ïÄÒ¡B¯ª°ê©M¤H¥Á©¾¤ß¯Õ
¯Õ¡C¥Î¥L¦Û¤vªº¸Ü»¡¡G¡u¦Û¥j®c¤¤µLÀ¸¨¥¦Ó¦³«H¡A­x¤H¤@¿Õ­«¤d¶v¡C«n榳§Ú¦b¡A
¯ª°ê½Ð©ñ¤ß¡C¡vÁÙ­n»¡©ú¡A¡u¤j¦ò¡v¬O­Ó¤Z¤H¡A¦Ó¥B¬O­Ó¥­¤Zªº­x¤H¡A­xÄÖ¤G¤Q¤C
¦~¡C¥L¦³­Ó©¯ºÖ¬üº¡ªº®a®x¡A·R¤H¦b¤Ñ¬zÅK¸ôÂå°|·íÂå¥Í¡A¤k¨à¤Wªì¤¤¡A¨à¤l¤W°ª
¤¤¡C¨à¤l¬O¡u¤j¦ò¡vªºÅº¶Æ¡C¨à¤l¤»ªù¥\½Ò¦Ò¤F600¤À¡A¦b¤Ñ¬z²Õ´ªº¼Æ¾Ç¡Bª«²z¡B
¦a²zÄvÁɤ¤³£±o¹L¼ú¡C¥L»¡¨ì¨à¤lªº¨Ó«H®É²´¤¯µo«G¡C¨à¤l¼g¹D¡G¡uª¨ª¨¡A§A¥´¥M
¦³¦n³B¡A¨º»ò­D¡A¥i¥H½G¤@¨Ç¡C¥´¥M¦³ÅøÀY¦Y¡A®¼¦nªº¡C¥´¥MÁÙ¥i¥H¥ß¥\¡C¡v¦b¦~
ªí¤@¥N²´¤¤¡A¥´¥M¥Rº¡¤F¸Ö±¡µe·N¡A¾Ô³õ¬O°·¨­©Ð¡A¤jÀ\ÆU¡A«Ê¯«º]¡C¦pªG¡u¤j¦ò¡v
§i¶D¥L¨à¤l¾Ôª§¬O¦p¦¹³o¯ë¡A§Ú­Ì¤@¦Ê­ÓÃÙ¦¨¡C§Ú­Ìªº«Ä¤l±q§Ú­Ìªº¼L¸ÌÅ¥¨ìªº¤]
¬OÅaºq¿P»R¡A¦Ñ¤sªº½¹½º¦h»ò¬ü¡A¦Ñ¤sªº¥Ì½©¦h»ò²¢¡A¦Ñ¤sªº¬¶Án¦h»ò°ÊÅ¥¡A¦Ñ¤s
ªº¬u¤ô¦h»ò¥m©N¡C°¦¦r¤£´£µ¬°©²¦²{ªºÂ_ªÏ¡A´²µoµJ½k¨ýªº¤õ¸®³õ¡A¿ß¨à¬}²`³B«õ
¥XªºÀY°©¡C¦ó¥²°eµ¹«Ä¤l¤@­Ó²uÀñªº´c¹Ú©O¡C

    1987¦~1¤ë20¤ë¡A ¡u¤j¦ò¡v¤WªF¤s³»¬Ý°}¦a¡C¡u¶á¡X¡X¡v¦a¨Ó¤Fµo¬¶¼u¡C¥L¨­
°ª1¦Ì80¡A Åé¥Í¤@¦Ê¤K¤Q¤ç¡A¹³¬¡¦ò¦pªk®v¡A¼Ä¤H¬Ý¥L¹³ªø©x¡C¥L¥»¨Ó´N¬Oªø©x¡C
¥|¤Q¥|­·«×¡A¥þ¶°¹Î­x³Ì¦Ñªº¹Îªø¡C¥L¨S»¡¥L¬O§_ª×­Ë¡A§Ú­Ì»{¬°¡AºÙ¥L¬°¯«¯µ¤j
¦òªº¤h§L­Ì»Ý­n¥Lª×­Ë¡A¤]¯à°÷²z¸Ñ¥Lªºª×­Ë¡C¥XÑÏ«e¡A¥LÁn¦p¬xÄÁ¦a¹ï³¡Äݪº©d
¤l­Ì¡]¥LºÙ¡u®aÄÝ­Ì¡v¡^»¡¡G¡u§Ú©M¥þ¹Î¦P¥h¦PÂk¡C§Ú·í¤F¤G¤Q¦h¦~§L¡A§A­Ì«H¥ô
§Ú¶Ü¡H§Ú«OÃÒ¦P¥h¦PÂk¡A§A­Ì¥æµ¹§Ú¤@­Ó¤V¤Ò¡A§Úµ¹§A­Ì±a¦^¤@­Ó¤V¤Ò¡C¡v¥L¨ì«e
ªu60¦h¦¸¡A³o¬O²Ä¤@¦¸¡A¤]¬O³Ì¦MÀIªº¤@¦¸¡C¬¶¼u¸¨¦b¤C¤K¦Ì³B¡A¬µ¤F¥L¤@¨­ªd¡C
¤£¦n¡I³­¦P¨Ã¦V¥L¥æ¨¾ªº¥t¤@¦ì¬¶¹Îªø¤j¥s¤@Án¡A©Ô¤W¥L´N¶]¡C¨â­Ó¦Ñ¬¶§L³£½T«H¡A
¶V­xªº¥t¤@µo¬Æ¦Ü¤@¸s¬¶¼u¤w¸gµo½£¡A¨Ã¥B§¹¥þ¤£¥Î§@¤è¦V©M¶ZÂ÷ªº°¾®t¶q­×¥¿¡C
­èÆp¶i³Ìªñ³Bªº¨¾¬¶¬}¡A¥L­Ì¥ý«eªº¦ì¸m«K³Q¼u¸sÂл\¡AÀI¨Ç¤£¯à»P¹Î¦PÂk¡C

    ¦P¥h¦PÂkªº³\¿Õ¨Ï¥L¤j±o§L¤ß¡A¥LÁÙ¯uªºªp²{¤F¡A¥i¨£¥»¨Æ¤£¤p¡A¹B®ð¤]¦n¡C
¥L·R§L¦p¤l¡A³o¬O¹ê¸Ü¡C¤G¤Q¤G­·«×ªº¥_¨ÊÄy¥´¦r­û¡A·³¼Æ­è¦n¬O¥Lªº¤G¤À¤§¤@¡A
¥L¤@¤f¤@­Ó°®¨à¤l¡Aª±¯º¶}±o¿Ë¼ö¡C¼g³o­Ó¨Ò¤l¡A§Ú­Ì«Ü¯Ô¤ßºÞ·F³¡ªº¤W¯Å­ºªø»~
·|¡u¤j¦ò¡v¹Îªø¡C¦b«e½u¡A¤H¤ß¤£¹j¨{¥Ö¡A¤H¯S§O¹³¤H¡C¦n¦b¡A¹Îªø·R§L¤£¬O°µÀ¸¡A
¸}¥¿¤£©È¾c¬n¡C¤@¶i¾Ô°Ï¥L´N¦b¥þ¹Î¶}®i¡u´L¤z·R§L¤ë¡v¬¡°Ê¡A¥L´£¥X¡u¹ÎªøºÞ¥þ
¹Î¡A ¥þ¹ÎºÞ¹Îªø¡v¡A§â¦Û¤v©ñ¦b´¶³q¤@§Lªº¦ì¸m¤W¡C87¦~5¤ë¡A¤@­Ó«e¶iÆ[¹î©Ò³Q
¼Ä¬¶¤õ«ÊÂê¡AÂ_µ´¤F¨Ñµ¹¡C¥L¥´¹q¸Üµ¹Àçªø¡G¡u§â§A­ÌÀ糡³Ì¦nªºªF¦è­ã³Æ¦n¡A¤@
©w­n°e¤W¥h¡C¡vÀçªø»¡¡G¡u¬¶¤Ó²r¤W¤£¥h¡C¡v¤W¤£¥h¤]±o¤W¡A³o­Ó©R¥O¥L¤£¦n¤U¡A
±Ï´X­Ó¤H¡A¤S·f¤W´X­Ó¤H¡A¦Xºâ¶Ü¡H¥L¬Ý¬ÝÃ䪺§@°VªÑªø¡A§@°VªÑªøºë©ú±j¤z¡C¥L
¤U¨M¤ß¡A§@°VªÑªø¤W¡C¥L§â¦Û¤v¶È³Ñªº¤T¥]·Ï®³¥X¨Ó¡G¡u±a¤W¥h¡Aµ¹§Ì¥S­Ì©â¡C¡v
¬¶¼u¤@¸ô°lµÛ¬µ¡A­t­«ªº§@°VªÎ¦×ªøªF¸ú¦è°{¡A¦b¼u¤ùÁ_¸Ì¦w¦w¥þ¥þ¤W¥h¡C¤T¤Ñ¤T
©]¤ôª`¥¼ªgªº§L­Ì·n³q¹q¸Ü¡A¥sÁn¡u¹Îªø......¡v¡AÅܤF½Õ¡A³òµÛ¹q¸Ü¶ã¶ã­ú¡C¹Î
ªø¡A³o­Ó¥|¥j¦h·³ªºº~¤l¡AÔ|¦a¤U¤F²\¡C

    ¨º¤Ñ­ã³Æ¶¡¤U¤j«B¡A¦b¤W¤s°õ¦æª½ºË®gÀ»¥ô°Èªº¤K¤­¬¶°}¦aµõ¤F¤f¡A¤Ñ¤@«G¹Î
ªøµn¤s¹î¬Ý¡C¤Ñ¼ö±o­n©R¡A¹Îªø¥u¬ï±ø¿ÇЮ¡A¤@¨­ªo«G«Gªº¦½¤ô¡A¹³´L¦ò¡A§L­Ì¥´
½ì»¡¯«¯µªº¤j¦ò¤W¤s¤F¡C¡u¤j¦ò¡vªº¨Î¸Ü¥Ñ¦¹¦Ó¨Ó¡C

    ¡u¤j¦ò¡v¤W¤s¤¿¦h¦N¤Ö¡CÆ[¹î¦~¸Ì¡A°»¹î§L­Ì¶}Æ[¹î¦ì¸m¡A»¡¡G¡u¹Îªø¤@¨Ó¡A
¤£ª¾¤S¦³½Ö­n­Ë¾`¤F¡C¡v¥L¯º¯º¡A§â²´·ú´ê¨ì°ª­¿±æ»·Ãè¤W¡A½w½w¨µµø¼Ä­x°}¦a¡C
¥L·Qµ¹¤õ¬¶¥´¥X­×¥¿¶q¡A¬¶¼u¦³ªº¬O¡A¨ì³B¥i¥H¥´¡C¥L¤£¡C¥L­n¿ï­Ó¥Ø¼Ð¡C¬¶¼u¬O
¤u¤H¡B¹A¥Áªº¦½¤ô¡A¥L¨SÅvÁV½î¡C¤j¨Çªº¬¶¼u¡A¥L¤@­Ó¤ëªº¤u¸ê¥u°÷¶R¤j¥b­Ó¡C¥L
²´¥ú¸òµÛ¤@­Ó¶V«n§L°±¦b¤@­Ó¤u¨Æ¤f¡A¤£°ÊºÛ¦a¨¬¨¬¨n¤F¤T¤Q¤ÀÄÁ¡A»{©w³o­Ó¤u¨Æ
¦³¤T­Ó§L¡C¥L»¡¡G¡u³o¤T­Ó¤H§P³B¦º¦D¤F¡C¡v¬Ý¬Ýªí¡A¤U¤È¤TÂI¾ã¡C¤Sµo¤Fµ½¤ß¡G
¡u½w´Á¤G¤Q¥|¤p®É°õ¦æ¡C¡v¦¸¤é¤U¤È¤T®É¡A­ã³Æ¶}¬¶¡A²Ä¤Tµo©R¤¤¡A¤u¨ÆÅFµM±Y¶ò¡A
¤@­Ó¤H¤ò¤]¨S¶]±¼¡A°Ñ¿Ñ»¡¡G¡u¤H®a¤T­Ó¤H¨ì°¨§J«ä¨º§iª¬¥h¤F¡C¡u¥L¯º¯º¡Aµh§Ö¡A
¤@­Ó±ß¤W¡A¥L¥l¶°§@¾Ô·|ij¡A¬ã¨s¥´¼ÄÁa²`ªº¨®½ø¡C¥L§Î®e¡G¡v§@¾Ô·|ij§n§n¾x¾x¡A
¤£¹³¹q¼v¤W¨º¼ËÄYµÂ¡A§n°÷¤F¡A³Ì«á¤@©çªO´N¦æ¤F¡C¡u·|­è¶}§¹¡AÆ[¹î©Ò´N³ø¨Ó±¡
ªp¡Aµo²{¿O¥ú¡A§PÂ_¬O¤T½ø­x¨®¡C¥L©R¥O¡G¡uÅý¬¶¼u©M¨T¨®¿Ë¼L¡C¡v´ú©w¯è³t¯è¦V¡A
­pºâ¥X´£«e¶q¡A½T©wªýÀ»ÂI¡A²Ä¤@¸s¬¶¼u¹L¥h¡A¨®¿Oº¶±¼¡CÆ[¹î©Ò³Û¡G¡u©R¤¤¤F¡C¡v
¥L»¡¡G¡uµ¥¤@µ¥¡C¡vµ¥¤F¤­¤ÀÄÁ¡A¤T½ø¨®°_¤õ¡C­È¯Z«Ç­n¤W³ø¾ÔªG¡A¥L»¡¡G¡u¦A¿N
¤j¤@ÂI¨à¡C¡v¤ù¨è¡A¤õ¥ú¨R¤Ñ¡Aµ¥¨ì¤W³ø¡A¤W¯Å¤w¥ý±µ¨ì®v°»¹îÀ窺³ø§i¡C¤S¤@¦¸¡A
µo²{¤@¿´¤p«¬¹B§L²î¡A¦b²M¤ôªe³h¹D¨ø¤Uª«¸ê¡A¤W¥h¤Q¤@­Ó§L¡C¹Îªø«á¨Ó»¡¡G¡u²{
´Ú¨Ó¨â¸s¡C¡v¸Ü¸¨¬¶ÅT¡A³s²î±a¤H³£µ¹¥´¶iªe©³¡C¤j¦ò¹Îªø©M¥Lªº¹Î¶¤¥´¥X¤F¦W®ð¡A
¶°¹Î­x¬¶§L«ü´§³¡¬£¼B°Ñ¿Ñ¤U¨ÓÅçÃҥؼСC¹Îªø¨M©w¥´¼Ä¤@­Ó³s«ü´§©Ò¡A¹D¸s©R¤¤
¥Dκ¤u¨Æ¡C¼B°Ñ¿Ñ»¡¡G¡u½T¹ê¥´±o¦n¡Aµ¹¬µ±¼¤F¡C¡vÆ[¹î¤H­û»¡¡G¡u¼B°Ñ¿Ñ¡A§A¬Ý
¾ð¤W¡C¡v¤@±ø¶V­x¤j»L±¾¦b¾ðªK¤W¡AÄê½k½kªº¡C¬¶À»«ùÄò¤F¥|¤Q¦h¤ÀÄÁ¡A¤E­Ó¤u¨Æ
¥þ³¡¬µ±¼¡A¤ìÀY¸H¶ô¡A¦ç³Q´Ý¤ù©M¯È±i¥|¤U¶Ã­¸¡A¤G¤Q¦h¨ã¶V­x«ÍÅé¾î³¯¡C¬¶À»¹L
µ{¤¤¡A¼Ä¤@ªùª½ºË¤õ¬¶¶}¤F¤@¬¶¡A¹Îªø©R¥O¥ß§Y·F±¼¡A«Ý©Rªº¤»³s¥|µo»ô®g¡A¼Ä¬¶
¨S¨Ó±o¤Î¥´²Ä¤Gµo´N¬¶·´¤H¤`¡C

    °ß¦³¦a²Ä¤@¦¸§N¬¶®gÀ»¡A¹ÎªøÅS¥X¤j¦òªº¯«¯µ¡A¦³¨Ç²Ó¸`¤£Ä@­«·s´£°_¡C¦Ó§Ú
­Ì«ê«ê¹ï³o¥ó¨Æ§ó·P¿³½ì¡C

    ¦bÆ[¹î©Ò«e¤è¤@¤d¦Ì³B¡A¬õ¤g¦a¤WÆ^µÛ­ÓÂżü¼üªº¤ô¶í¡C¶V­x¸g±`¥h´£¤ô¡A¤Ñ
®ð·ú¦n®É¡AÁÙ¤T¤­¦¨¸s¥h¬~¾þ¬~¦Õ®¥Å¥¦çªA¡C²@µLºÃ°Ý¡A³o¬O§N¬¶®gÀ»ªº²z·Q¥Ø¼Ð¡C
¦]¬°¬O§N¬¶®gÀ»ªºÀY¤@¦¸¡A¬°·V­«ªì¾Ô¡B°È¨D¨ú±o¾ÔªG¡A¹Îªø§@¤Fºë¤ß¦w±Æ¡A¤õ¬¶
¤]ºë½TÀËÅç¡A¨Ã¦V§O³B§@¤F¸Õ®g¡C±q¤K®É¸Ë¦n¬¶¼uµ¥µÛ³°¡A¤W¤È¥X²{¤T­Ó¶V­x¡A¾á
­t®gÀ»¥ô°Èªº¬¶³sªø­n¥´¡A¹Îªø»¡¡G¡u«ö¹w©w¤è°w¡A¤@­Ó¤£¥´¡A¨â­Ó¤£¥´¡A¤T­Ó¤£
¥´¡A¥|­Ó¤]¤£¥´¡A¤­­ÓÁÙ¤£¥´¡A«D±o¤»­Ó¤~¥´¡C¡v²´¸C¸C§â¤T­Ó©R¤jªº¶V­x©ñ±¼¡C
¨ä¶¡¡A¤@¨â­Ó¨ú¤ôªº¶V­x¤]³£«O¦í¤F¤p©R¡C

    §Ú­Ì°Ý¹Îªø¡G¡u¬°¤°»ò©w¦b¤»¥H¤W¡H¡v

    ¥L¦^µª¡G¡u¤»­Ó¬O¤ñ¸û²z·Qªº¼Æ¶q¡C¡v

    ¤S°Ý¡G¡u¤­­Ó¬°¤°»ò´N¤£²z·Q¡H¡v

    ¥L¨S¯àµª¤W¨Ó¡C¨Æ«á§Ú­Ìij½×¡A¤]³\¦P¤Q¶i¨î¦³Ãö¡A¤­¬O¤Qªº¤@¥b¡A¤»«o¹L¤F
¤@¥b¡A¦³¦p¤p»¡ªº¤W½g¤U½g¤§§O¡C¦pªG¬O¤K¶i¨î¡A«h¤­¡B¤»Åã±o«Ü±µªñ¡A¤¤¶¡½u­n
¹º¦b¥|¡B¤­¤§¶¡¡A¤­¤S¦¨¤F¿ô¥Øªº¼Æ¦r¡C

    «Ý¾÷¥|­Ó¤p®É¡A12ÂI12¤À¡A¡u¤@¡A¤G¡A¤T¡A¥|¡A¤­¡A¤»¡I¡vÁ¤ÑÁ¦a¡A¥i§â²z
·Q¼Æ¦rµ¹µ¥¥X¨Ó¤F¡C³sªø¿E°Ê±oÁn­µµoÄÆ¡A°Ý¥´¤£¥´¡C¹Îªø»¡¡G¡u¥´¹À¡C¡v¤»¦W¶V
­x¨ì¤F¤ôÃä¡A­º¸s¬¶¼u¤]¨ì¡A¬õªd¤ô¬WÄ˪šAÂŤô¶íÅܦ¨¬õ¤ô¶í¡C¦A¬Ý¤»­Ó¶V­x¡A
¥|­Ó­ËÀŬõ¤g¤W¡A¤@­Ó¨S¤FÂܼv¡A¥u¦³¤@­Ó©äµÛ»L°k¦^¥h¡C

    §Ú«eªu¨B§L¸õ°_¨Ó¡AÅw©I¥´±o­ã¡C

    ¹Îªø©R¥O¡G¡uÄY±KºÊµø¡AªÖ©w·|¦³·m±Ï¶Ë­ûªº¡A¤T­Ó¥H¤W´N¥´¡C¡v

    12ÂI29¤À¡A¤T­Ó¤H©ïµÛ¾á¬[¥X¨Ó¡A²Ä¤G¸s¬¶¼u¨ì¡A¤@­Ó¨S¦³¶]±¼¡A¥þ³¡³ø¾P¡C
¦¹«á¡A¶V­x¦A¤£´±¦h¥X¨Ó¤H¡A¨C¹j¥b¤p®É¶]¥X­Ó¤H¡A¥Î¹_¤l¹_«H«ÍÅé´N­¸§Ö¦a©¹¦^
¶]¡A¨ºÃä¦A¥Î±j©ì¡A¨ì¶À©ü¤~©ì§¹¡C

    ¶°¹Î­x¬Fªv³¡µo¹q³ø¯¬¶P¡C³s­x°Ï«e«ü¨¾¬Ì©ÒªºÂåÅ@¤H­û¤]¥´¹q¸Ü­P·q¡C®v¸Ì
»â¾É¶}ª±¯ººÙ¥L¬O¡u¼D¤l¤â¡v¡C

    µû»ù¨ì¦¹¨S¦³¥´¦í¡A¡u¤j¦ò¡vÁÙÅ¥¨ì¤@¨Ç¥b¯u¥b°²ªº¸Ü¡C

    ¥L½N²Ó¤F²´¡A´¢«×§Ú­Ìµo°Ýªº¥Î·N¡C

    ¤k§L­Ì¼³­Ë¦bÖßÀ㪺¶í¯`¬õ¤g¤W¡AªøªøªºÀYµo»\¦í«T«Nªº­±®e¡C¤@¤d¦Ì¶ZÂ÷¡A
¥Î40­¿±æ»·Ãè¬Ý¡A¶È¤î25¦Ì¡C¼Ä¤H¡A¤k¤H¡A¨â­Ó¼v¤l¦b±¡·P¤W¤£Ä@·NÅý¥¦­Ì­«¦X¡C

    ©Mª¾±q¤°»ò®É­Ô¶}©l¡A«e½u¬y¦æ¤@±ø¤£¦¨¤åªº³W¯x¡G¤£¥´¤k§L¡A¤£¥´­x¤u¡A¤£
¥´¦Ñ¦Ê©m¡C¤£¥´¹ï¤è¦Ñ¦Ê©m¡A¬O¤£¨¥¦Ó³ëªº¡C¦ý¤k§L©M®c¤u¬O¥æ¾Ô¤¤¼Ä¤èªº­x¨Æ¤H
­û¡A«ö§Ú­Ì·R¼¨Æ[¡A¹ï¼Ä¤Hªº¼e®e´N¬O¹ï¦Û¤v¤Hªº´Ý§Ô¡C¥u­n¥´ªº¬O®c¨Æ¤H­û¡A¤W
¯Å´N»{¥i¡A´Nªí´­¡C¥i¥´¤F¤k§L¡AÁֽ׫o¤£¥þ¬Oªí´­¡C

    ¦³ªº¸Ü¶Ç¨ì¹Îªø¦Õ¦·¸Ì¡G¡u¨S¨Æ°µ¤F¡A¥´¤H®a¤k§L·F¤°»ò¡A¨S¥X®§¡C¡v

    ¹Îªø¹ï§Ú­Ì»¡¡G¡u³o­Ó¦a¤è¡AºÞ¥L¨k¤k©O¡A¥u­n¬O¼Ä¤H¡A§Ú´N¥´¥L¡C¡v¤Ö³¼¡A
¹Îªø¨I§uµÛ»¡¡G¡u¤k§L§r¡AºÉ¬O¾Ôª§¤¤ªº¹è°ü¡A§Ú­ÌÁ٬ݨì¹L¶V«n¤k§L±aµÛ¤p«Ä¤l¡C¡v

    §Ú­Ì°Ý¡G¡uÅ¥»¡¤k§Lªº¤j»L¤]±Y¤@¾ð¤W¥h¤F¡H¡v

    ¹Îªø¨SÃÒ¹ê¡A«o»¡¡G¡u¥´¤F¥H«á¡A¨ºÃ䥴¨Ó¤@µo¬¶¼u¡A¨S¦w¤Þ«H¡A¸Ë¤F­Ó¯È±ø¡A
»¡§A­Ì¤Ó´Ý§Ô¤F¡A¦o­Ì³£¬O¹è°ü¡AÅý§A­Ìµ¹¥´¦º¤F¡C¡v

    §Ú­Ì°Ý¡G¡u§A«ç»ò·Qªº¡H¡v

    ¥LªOµÛÁy¡G¡uºÞ¥L©O¡A¥´¡I¡v»¡½}¯º¤F¡A¤S¸É¥R¤W¤@¥y¡G¡u´N¨º¤@¦^¡A¥H«á¦A
¤]¨S¥´¹L¡C¡v

    §Ú¦ò·O´d¡C

    9.¶V­x«Å¶Ç¼u¦p¬O»¡

    ¤G¹Î¹Îªø¤ý¤p¨ÊµS¿Ý¦A¤T¡A§@­Ó¼A¤â°Ê§@¡G¡u¤W¥h§a¡A¤@©w­n¤p¤ß¡C¡v¤S¥mÅñ
³­§Ú­Ì©¹¼Ä¤H¬¶¤õ©³¤UÆpªº¬Fªv³B¥D¥ô»¡¡G¡u¥u­ã°±¤G¤Q¤ÀÄÁ¡A¤W¥h´N¤U¨Ó¡C¡v

    212¥_¨Ê¦N´¶¨®¦b¶V­xÆ[¹î©Òª`µø¤U³Ý®§µÛ¶¦æ¦b¤s¸ô¤W¡C ¶V­xª½ºË¤õ¬¶­n¤z
±¼§Ú­Ì¥u®ø¤@¬¶¡A¦ý¨S©M­n§@¸õ¨®ªº­ã³Æ°Ê§@¡A¸ô¨âÃä³£¬O°ª¯ó¡A¦a¹p¡A¯S¤u¡A¤£
¯à·Q¡C30¤ÀÄÁ¤ñ¤@¦~ÁÙªø¡A§Ú­Ì²×©ó¤W¨ì³QÂмh«Ü«pªº°¾°¨Æ[¹î©Ò¡C¦pÄÀ­«­t¡A¦³
®aªº·Pı¡C¤W­±ªº¤H¨£¨ì§Ú­ÌÀH«KÂIÂIÀY¡A§Ú­Ì¨£¥L­Ì¹³¦b¥_·¥¨£¨ì¤¤°ê¤H¡C

    ¨º©Ô¤f¦b±æ¡C

    ½LÀs¦¿¥Ñ¥_¦V«nÀRÀR¦a²I¡A¤C¶¤K©ä¥X¤F¹Ò¡A¨ºÃä¥s²M¤ôªe¡C¬õ¤g¾®»E¤O«Ü±j¡A
¬y¸g¬õ¤g¦aªº¦¿¤ô²Mº«°Ê¤H¡A¦ÛµøÁï¤jªº¶Àªe¬y¨ì³o¸Ì©È¤]¯à²b¤Æ³\¦h¡C¨º©Ô¤f«K
¬O«ü­t¸ü³o±ø²M¬yªº§C¨¦¦a¡A¤£·S²´ªº´X®y¤s¥]¦p¦P¥_¤èªº¨F¥C¡CªF¦è¨â¬[¤j¤s§¨
«ÏµÛ§C¨¦¦a¡AªF­±¥sªF¤s¡A¦è­±¥s¦Ñ¤s¡C²ÎºÙ¦Ñ¤s¾Ô°Ï¡A¨ãÅé¥s¡A«h¬O¤è¦V¡A¨º¦ì
¤è¦V¡AªF¤s¤è¦V¡C

    °¾°¨¬¶§LÆ[¹î©Ò©~°ªÁ{¤U¡Aµø³¥¶}Áï¡A¬Ý¼Ä¤H°}¦a¤ÎÁa²`¤Q¤À²M·¡¡A§Ú­Ì¤£¤W
¨Ó¥E¥Eµ¥©ó¯Ê¤@ªù½Ò¡C¤W¨Ó¡A¤S«Ü¦MÀI¡A§Ú­Ì¬Ý¶V­x¦³¦h²M·¡¡A¶V­x¬Ý§Ú­Ì´N¦³¦h
²M·¡¡C³o¸Ì¸¨¹L¤£¥ú¬¶¼u¡AÁÙ®Á¹L¤@µo¤p¾É¼u¡A©R¤¤¤F¡A¨S¬µ¡C©Ò¥H¡AÅý¦b¼Ä¤H¤Á
¾¦µh«ëªº²´¤¤°vªº³»³¡·Ó¬Û¡A¥D¥ô¤£®É¶Ê¡G¡u§ÖÂI¡A§ÖÂI¡C¡v

    ªøÄG¤lªøÀYµo¨rÆK¸}ªº¬¶§L°ÆÀçªø»¡¡G¡u¨S¨Æ¤F¡C¡v

    §Ú­Ì°Ý¡G¡u¼Ä¤H¤£¥´¬¶¡H¡v

    °ÆÀçªø­ó¤F¤@Án¡G¡u´±¡H¡v¦n¹³¥L´N¬O¶VÃ䬶®È®Èªøªº¦Ñ¤V¤H¡C¦­¦~¶¡¨âÃä³q
±B¡A «¥­Ì³oÃ䪺¤@¦ì©h®Q¶ùµ¹¤F²{¦b¬O168¬¶®È®Èªøªº¶V­x­x©x¡A®Èªø¦ÛµM¬O¤¤°ê
ªº¤k´B¡A¥Lªº³¡¶¤±q¤£¦V¤V¥À®Qªº§ø¤l¶}¬¶¡A¦ü¥G¤W¥q­Ì¤]¨S«Â¹G¥L¤j¸q·À¿Ë¡C

    °ÆÀçªø»¡¡G¡uª¯¤éªºÆ[¹î©Ò¦b­þ¡A¦³´X­Ó¤H³£¦b«¥­Ì½ã¥»¤W¡A´±°Ê§Ú¡A¤£·Q¬¡
¤F¡H¡v

    ¥LÁ¿¤F­Ó¨Ò¤l¡A­þ¦^­þ¦^¡A¼Ä¤H§â¬¶¼u¥´¦bªñ³B¡A·S¤õ¤F¥L¡A¤@¹y¬¶§â¼ÄÆ[¹î
©Òµ¹ºÝ¤F¡Aª¯¤éªº¦A¤]¤£´±¦Ñªê¼L¸Ì©Þ¤ú¡C

    ¤û¥Ö«¡«¡¡A¤j¬¶¶¤¦Û»¨·P¡C

    §CÃú¡C

    ¬Y¬¶§LÆ[¹î©Ò¬Ý¤£¥X¥h¡A°»¹î­û©¹¤â¤ß©A©A¨Ó¤F¨â¤f³è¨ý¡Aäøäø¤W¤F¤j¾ð¡A§¤
¦bÃú¤W­±ªº¾ð¤X¤WÆ[¹î¡C

    Âù¤è°}¦a¦Ê¤Q¦Ì¡A¶V­xª®À»¤â»¡¥´¥L¥ª²´µ´¥´¤£¤F¥k²´¡A¥Lº¡¤£¦b¥G¡A¦Ñ¤l¬O
¬¶§L°»¹î§L¡A¬Ý§A­Ì´±°Ê¦Ñ¤l¡C

    ¶V­x¥z¥z©¹¾ð¤U¶}ºj¡C¥L·Q¡AÀ~°ä¤H¡C­·°ä¤£¦í°|¡A¶V­x¨S¤F½ì¡A¤£¥´¤F¡CªG
µM¨S°Ê¥L¤@®Ú¦½¤ò¡C

    ¬¶§L¤£µ}¨u§A¤p¥Ø¼Ð¡A§A¦Ñ¦Ñ¹ê²£ÁYµÛ¡A¥i¯àÅU¤£¤W§A¡C§A­n¶ÃÂÛ¡A¤p¤]¥´§A¡A
²Ä¤@­Ó¥´§A¡A¥Î¤û¤M¨ï¿ÂÃÆ¡A¬Ý§A©È¤£©È¡C

    ¶V­x´Û³n©Èµw¡A¥L­Ì¨ü¤F¤¤°ê¬¶§Lªº®ð¡A©¹¤¤°ê¨B§L¨­¤WºM¡C¨B§L­nµw¡A¥L­Ì
´Nµ¹¤¤°ê¦Ñ¦Ê©mÃC¦â¬Ý¡C¹ê¦b¨S¦³¦Ñ¦Ê©m¡A´N¥´²ø½[¡A¥´¯Ñ¤û¡C¤j·§¬O³o¼Ë¤@ºØ¤ß
²z¡AÁ`·|¦³©È§Úªº¡C

    «á¨Ó¡A§Ú¬¶§L¯Á©Ê¦b¨º´Ê¤j¾ð¤W¥Î¤ìªO¬[¤F­ÓÆ[¹î¥x¡A¶V­x¥Î°ª®g¾÷ºj¥´¡A¨º
»òªñ¶ZÂ÷¡AÁ`¤]¥´¤£¤¤¡C

    ¯«®ð¬¡²{¡A¤j¬¶¶¤¦Û»¨·P¡C

    ¬¶¾Ô¥´¦¨³o¼Ë¡A¤]´N¦¨¤@Ãä­Ë¤F¡C

    §Ú­Ì¨ì¤FÂ÷°ê¹Ò1.5¤½¨½ªº¤j¤f®|¤õ¬¶°}¦a¡C ¤@¦~¨S°Ê¬¶¦ì¡A´X¥G¤Ñ¤Ñ¶}¬¶¡A
¶V­x«o¤£´±¦V³o¸Ì¥´¤@¬¶¡C´X­Ó¬¶§L¸s§¡¬O¦p¦¹¡A¦b°}¦a¤W¦w¤F®a¡C°£¥h­«ÂI¬¶À»
ªº¤é¤l¡A¤ñ¦b«á¤èÁÙ»´¶¢¡C¦pªG¨B§L¹Îªº¬Fªv³B¥D¥ô¤¶²Ð¿ì¿ß¦Õ¬}¤j¾Çªº¸gÅç¡A§A
¼È¥B¥´­Ó°Ý¸¹¡C­n¬O¬¶§L¤¶²Ð¡A«Øij§A¥ß§Y¥h¬Ý¡A¤£·|Åý§A¥¢±æ¡A¬Æ¦Ü¤j³ß¹L±æ¡C
°¨ªF¤~¬F©e¥ô¨|¤~²Õªøªº¬Y¬¶§L¸s¡A»P¤W®üµL½u¹q¤Q¤K¼t¡B¤W®üµL½u¹q¤T¼t©M¤W®ü
¿ý­µ¾÷±ñ¼t¦X¿ìµL½u¹q°ö°V¯Z¡A¨â§å°ö°V¥X¤T¤Q¤E¦WµL½u¹q­×²z¤T¯Å¤u¡]¨â§å¦@°Ñ
¥[¤C¤Q¤E¤H¡A¦Ò¸Õ¥Ñ¤uµ{®v¥XÃD¨ÃÁ{¦Ò¡A¥|¤Q¤H¨S¨ú±oÃҮѡ^¡C§Ú­Ì¿Ë²´¬Ý¨ì¾Ô¤h
­Ì²Õ¸Ëªº­¸ÅDµP¹qµø¾÷©M¬ü¦hµP¦¬¿ý¾÷¡C¬¶§Lªº¦w®õ¥Í¬¡¬O¥´¥X¨Óªº¡C¶V­xªº¬¶§L
¤p°½¦üªºªF¸ú¦èÂáA84¦~¹ïµ¥ÁÙÀ»ªº®ð·§¯à³Ñ¤U¤T¤À¤§¤@´N«Ü¥i¥H¤F¡C»P³o¼Ë¤Sºµ
¤S¤£¦Ñ¹êªº¹ï¤â§@¾Ô¡A¨S¦³¦h¤Ö©ºªAªº§Ö·P¡A¦ý¹Ü±o¬¶¾Ô¥D°ÊÅv¡A¬¶§L´¿¥I¥X¹L¤@
©w¥N»ù¡C

    °ó°ó¤§°}¡A¤j¬¶¶¤¦Û»¨·P¡C

    ¶V­x¤£´±Õt§Ú­xªºµwÓ³¡A§Ú­x°¾´z¥L­ÌªºµwÓ³Õt¡C

    ¦bªF¤s§Ú°}¦a·í­±¡A¦³ºÙ§@¡u°v¤l¡vªº¶V­x¤@ªùª½ºË¤õ¬¶¡A¹ï¡u°v¤l¡vªº§t¸q¡A
¬¶§L¦P§Ó³o¼Ë¸ÑÄÀ¡G1.¦û¦aÀI­n¡C¼Äª½ºË¤õ¬¶¥e¾Ú¤s¦y¤Q´X¥­¦Ìªº¦a¤è¡A§Ú¬¶¤õ·¥
Ãø¥´¨ì¡A¥[¤§¼Ä¬¶¶}¤õ«á¨³³tºM¨ì§|¹D¤º¡A§ó¼W¥[Äè·ÀÃø«×¡C´¿¦³­Ó¬¶§L³¡¶¤¥´¤F
¤d¾lµo¬¶¼u¡A³º¨S¸I±¼¥¦¤@¶ôº£¥Ö¡C2.²s¨g¦n°«¡C­Ê«î¦³§Q¦a§Î¡A¼Ä¬¶¬¡°ÊÀWÁc¡A
®ðµK¤Q¤ÀÄÛ±i¡C3.¥´ªk¤NÆp¡C¼Ä¬¶»P°ª®g¾÷ºj°t¦X¡A°ª¾÷À£¨î§Ú¤èÆ[¹î¤H­û¡Aª½ºË
¬¶ÀH«á®gÀ»¡C4.¹ï§Ú¤@½u¨B§Lºc¦¨¸û¤j«Â¯Ù¡C

    87¦~5¤ë30¤é¡A§Ú¬¶§L«ü´§­û¨M¤ß©Þ±¼¥¦¡C¤õ¤O©Þ°v¤À¥|¨B¹ê¬I¡C1.¤Þ³D¥X¬}¡C
¥H¤@­Ó³sªº¬¶¤õ¥ý¥´¼ÄÆ[¹î©Ò¡AªGµM¡Aź¾îªº¼Ä¤H¥h±¼°°¸Ë¡A±À¥Xª½ºË¬¶¡A¥ø¹Ï¹ê
¬I³ø´_®gÀ»¡F2.¥ý¼Ä¶}¤õ¡C¤Þ»¤®gÀ»¦¨¥\¡A§Ú¥t¤@­Ó¯À½è¨}¦nªº¾Ô¬¶¤À¶¤¥´¥X¨â­Ó
»ô®g¡A©R¤¤¥Ø¼Ð¡A¥þæv¼Ä¬¶¤â¡C3.¶Âªê±Ç¤ß¡C±o¤â«á¡A§Ú§ï¥H¤@ªù¤j¤f®|¬¶¦æ¯}Ãa
®gÀ»¡A¥´¤F¤G¤Q¤G­Ó¼u¸s¤K¤Q¤Kµo¡A¼Ä¬¶ºÞ«ü¨ì¤Ñ¤W¡C«ü´§­û¦V®vªø³ø§i¡G¡u¥´¦¨
°ª¬¶¤F¡C¡v®vªø»¡¡G¡u¤£¦æ¡A­n§â¬¶ºÞ¥´Â_¡C¡v¤S¥´¦¨«ü¦VªF¤è¡C«ü´§­û»¡¡G¡u§Ú
­ã³Æ§â¥¦±È½¡C¡v®vªø»¡¡G¡u¹ï§r¡C¡v¯uªºµ¹±È¨ì¤s¤U¥h¤F¡A¤u¨Æ¤]¹ý©³·´Ãa¡C4.
¶¶ÄðºN¥Ê¡C¬¶¯Z¥[¤Fªí¤Ø¦V¤u¨Æ«á­±¥´¤F¤G¤Q¦hµo¡A±N¼uÃÄ®w¤ÞÃz¡Aºuºu¿@·Ï¤É°_¡A
ÅF­°­°Ãz¬µÁn«ùÄò¤F¤Q´X¤ÀÄÁ¡C§Ú¬¶§L¥Hµo®g¤@¦Ê¤@¤Q¤»µo¡B©R¤¤¤G¤Q¥|µo¥X¦â®g
À»¨ú±o¥þ³Ó¡C¦b²{³õÆ[¹îªºªø¨F¬¶°|±Ð­û»¡¡G¡u¥´¥X³o¼Ë°ªªº©R¤¤²v¡A¦Ü¤ÖÀ³¦³¤C
¦Êµo¬¶¼u¡C§Ú¥i¥H»¡¬O±M®a¤F¡A¦pªG¤£¬O¿Ë²´¬Ý¨ì¡A»¡¦º¤F§Ú¤]¤£¬Û«H¡C¡v¥Î³oºØ
¾Ôªk¡A§Ú¬¶§L¦b1987¦~5¡B6¤ë¶¡¡A¥´±¼ªF¤s·í­±¥þ³¡¤Tªù¼Äª½ºË¤õ¬¶¡A¼Ä¦Ü¤µµLªk
«ì´_¡C

    ¹ï¬¶§L¡A³Ì¤jºY²ö¹L©óÄè·À¼ÄÁa²`¤º¤j¤f®|¬¶§L³s¤F¡C°»¹îªº­«ÂI©ñ¦b°»¹î¬¶
§L¤W¡A¤@¥¹¦³¤Fªì¨Bµo²{¡A«K¶i¤J¥þ®É­«ÂI°»¹î¡C³o¬O¤@¶µ­W®t¨Æ¡A§A³sÄò³\¦h¤é
©]¶K¦b°ª­¿±æ»·Ãè¤W¡A¬Ýªø¤FÀY·w¹Ã¦R¡C¦ý¤]¦³¼Ö½ì¡A·í§Aµo²{¦³ªº¦a¤è¤@¬P´Á¤º
´X¦¸¨Ó©¹¨T¨®¡A·í§Aµo²{¹q¸Ü§L¦b¨º¸Ì¸g±`¬d½u¡A¯S§O¬O·í§Aµo²{¼Ä¤õ¬¶µo®gªº¼É
ÅS©º­Ô®É¡A§A´N«D±`©¯¹B¤F¡A§A´N¤w¸g¬O­x¥\³¹ªº¨ØÀ¹ªÌ¤F¡C¤W¯Å³W©w¡Aµo²{¼Ä¬¶
§L³sªÌ¡A°O¥\¡C©¹«áªº¨Æ±¡´N²³æ¤F¡A¥Îºø±Kªº¤õºôÂл\¥Ø¼Ð¡A§â¤u¨Æ¥´¼ÉÅS¡A¦h
ªù¬¶¥´¥¦¤@ªù¡Aª½¦Ü¥þÄè¡C¦³®É¡A¼Ä¬¶°}¦a¦b¤s«á¡A´N®Ú¾Ú¦a¶}§P©w¤õ¬¶°t¸m¦ì¸m¡A
¤©¥HµhÄè¡C1987¦~5¤ë¦Ü1988¦~4¤ë¶¡¡A¶V­x¬¶§L³s³Q¥´±¼¦h¤Ö¡Aºâ¤£ºâªñ¦~¬¶§L·l
¥¢³ÌºG­«ªº¤@¦~¡A¶V­x¥þ·|¼u«ÅºÙ¡u§A­Ì¥´¬¶¡A§Ú­Ì¨S¦³ÁÙÀ»¡A§A­Ì¤£­n¥´¤F¡v¡A
¬O¼e§»¤j¶q±a¬O¥t¦³­W°J¡A¤¤°ê­x¶¤²M·¡¡A¶V«n­x¶¤¤]²M·¡¡A¤ß·Ó¤£«Å¡AÁÙ¬O¤£»¡
¯}¬°¦n¡C

    10.§Ú¦ò¹ï¼Ä­x¥ÕºX¤£µo·O´d

    ÁÙ¬O¡u¤j¦ò¡vªº¬G¨Æ¡A«e­±§Ñ¤F¥æ«Ý¡A¥L¥s¼B¦PÅv¡A¥Lªº°Ñ¿Ñ­Ì·í­±»¡¥L±þ¤ß
­«¡C°Ñ¿Ñ­Ì®Ñ¥Í®ð¤Q¨¬¡A·Q¦¨¦ò´N§O·í­x¤H¡A¦b³oÂI¤W¡A¼B¦PÅv¹Îªøºâ­Ó¼Ð·Çªº­x
¤H¡C

    ¦P®É¡A¥L¤S©Ó»{¥L·|ºâ©R¡A¥L¤SÁ`ºâ±o«Ü­ã¡C¥L¥uµ¹¶V«nºâ©R¡C§@¾Ôªº¶¡·²¡A
¦³®É­nµ¥¾ÔªG¡A¥L«KÂ\¶}¼³§Jºâ¤W¤@§â¡A¬Ý¯à§_Àò±o¹w´Áªº¾ÔªG¡Cºâ¤£³qªº±¡ªp¨Ã
¤£¤Ö¡A¥L¥i¥H¦Aºâ¤@§â¡A¨â§â¡Aª½¨ìºâ³q¬°¤î¡C¥L¤@ºâ³q¡A­Ë¾`ªºÁ`¬O¶V­x¡C±o¨ì
º¡·Nªº¾ÔªG¡A¥L­n¥[µæ¡A¤j®a°ª¿³°ª¿³¡A¥[µæ³q±`¥[Âû¡A·Q¦YÂû¤S¤£·Q±þ¥Í¡A¥@¬É
¤W¨S¨º¼Ëªº¬ü¨Æ¡C

    ¥L»¡¡G¡u·í¤G¤Q¦h¦~§L¡A¦n®e©öµ¥¤W³o³õ¾Ôª§¡A¥»¨Ó§Ú·Q¨«¸ô¡]Âà·~¡^¡C¥¿¦n
¦³­Ó¥æ«Ý¡Aµ¹¹Î¶¤¶}³Ð¥úºa¾ú¥v¡A¥´¥X¨Ç­^¼Ò³æ¦ì©M­Ó¤H¡C¡v

    ³o¦¸¬¶À»¡A ¼B¹Îªøºâ©RªÖ©w³q³qºZºZ¡C¥´345°ª¦a¤ä¼µÂI¡A¼B¹Îªøªö¥Î¤F¥L¦Û
¤v³Ð³yªº¡u©Ôºôªk¡v¡A¥ý¥Î¬¶¤õ´¦¶}´Ó³Q¡A§â¨â¦Ì¦h°ª¯óÂO¸Ìªº¤Q¤@­Ó¼Ä¤u¨Æ¼ÉÅS
¥X¨Ó¡A½s±Æ¶¶§Ç¡A¥H®õ¤sÀ£³»¤§¶Õ¤@­Ó¤@­ÓºV¡C¦³¤C­Ó¼Ä¤H°k¶]¡A¤@­Ó»ô®g¥þ¥´±¼¡C
¾Ô°«¶i®i¶¶§Q¡AºV¨ì7¸¹¤u¨Æ®É¡A¥X²{¤F±¡ªp¡A9¸¹¤u¨Æªº¶V­x¨£°k¤£±¼¤]Â䣦í¡A
·W¤F¤â¸}¡A¸÷¨ì¤u¨Æ«e´§»R¥ÕŨ¦ç¡A·n°Ú³Û°Ú¡A§Ú«eªu«ü¾Ô­û³£±´ÀYÆ[¬Ý¡C

    §@°VªÑªø°Ý¡G¡uÁÙ¥´¤£¥´¡H¡v

    ¹Îªø»¡¡G¡u¥´¡C¡v

    §@°VªÑªø´£¿ô¡G¡u¼Ä¤H§ë­°¤F¡C¡v

    ¹Îªø»¡¡G¡u¤­¤d¦Ì¡A§Ú¨Sªk¨ü­°¡C¡v

    ¦¹¥æ¬¶À»¬µ·´¤Q¤@­Ó¤u¨Æ¡AÀ»·´­¢À»¬¶¤Tªù¡AÀżĤG¤Q¤K¤H¡]§t¨º­Ó·n¥ÕŨ¦ç
ªº¡^¡C

    §Ú­Ì»¡¡G¡u¥´¬O¹ïªº¡A¥i¨º¤p¤l¤]®¼¥i¼¦¡C¡v

    ¹Îªø»¡¡G¡u·í®É¤]¦³¤HÄU§Ú»¡¡Aºâ¤F§a¡A§O¥´¤F¡C§Ú·Ó¥´¡A§A­n¯u§ë­°¡A´N¨«
¹L¨Ó¹À¡C·n¤F´N¤£¥´¡A´N·d¦¨¥L­Ìªº¤@ºØ¾Ô³N¤F¡C¡v

    ¬O°Ú¡A¤­¤d¦Ì¡A¤@°ô«p¹êªºÀð¡C
 
    ------------------
¡@¡@¥ç¤Z¤½¯q¹Ï®ÑÀ]±½®Õ    

¡@¡@¡@¡@