宋建平默然。

　　離開娟子新家的那天晚上，劉東北去了酒吧，一個人。之後就天天去，去一個又一個的酒吧，再之後，就在這個酒吧裡遇上了這個女孩兒。那時他已在酒吧裡待了許久，一個人坐在角落裡，喝酒，默默地喝，顯然已喝很多了，眼神發虛。他喝乾了杯中酒後，又給自己倒酒，手都哆嗦得對不准杯子，一點也不知道有一個女孩兒始終在注意著他，他的年輕帥氣與 他的孤獨沉默十分不諧調，因而顯得神秘，顯得有"故事"，在酒吧的喧鬧嘈雜中，顯得格外引人注目。但她始終沒有過來，想他肯定是不願意人打擾，直到看到他酒都倒不進杯子裡了，才起身走了過去。

　　"需要幫忙嗎？"她問。

　　"會開車嗎？"他問。女孩兒點頭。他說，"那就，走？"

　　女孩兒猶豫了不到兩秒，抓起自己的包，扶著劉東北走。劉東北本不想讓她扶，但是身不由己，否則，站著都困難。

　　女孩兒開車把劉東北送到樓門口。劉東北抬頭看看自家窗口，窗口亮著。他對女孩兒大著舌頭說道："今天就……就不能請、請你上去了，我、我老婆在、在家，不方便。"

　　女孩兒的黑眼睛在月光下閃著熠熠的光，"你當我是什麼人?!"

　　"你是、是什麼人我就當你是什麼人。"

　　"我是什麼人？"

　　"咦，你是什麼人你還不、不知道，倒要來、來問我？"

　　"我是什麼人我當然知道。我現在就想知道在你的心裡，我是什麼人。"

　　劉東北笑了："在我的心裡，你就是你是的那種人。"

　　"哪種人？"

　　劉東北對這遊戲不耐煩了，掏皮夾拿錢，"多少錢？……兩百，夠了吧？"

　　女孩兒看他，聰明的眼睛閃閃爍爍，爾後一笑，從他遞過來的兩張錢中抽出一張，"回去打車用。這錢是該你出。"

　　劉東北愣住，"你到底是什麼人？"

　　"反正不是你以為的那種人。你也不是我以為的那種人。"

　　"你以為我是哪種人？"

　　女孩兒譏諷一笑："看你一個人坐在那裡，沉默地，憂鬱地，潔身自好地，我還以為遇上了一個不俗的、有深度的男人。"說罷，轉身離去。劉東北怔怔目送女孩兒踏著月光離去。

　　後來，劉東北還是去酒吧，但再也不是去一個又一個酒吧，而是固定地去一個酒吧，那個他與那個精靈女孩兒相遇的酒吧，心中懷著一個模糊的願望。但是，那女孩兒再也沒有出現。直到有一天，深夜，他懷著絕望的心情準備離開的時候，突然，眼睛一亮，門口，那女孩兒走了進來。劉東北馬上起身，迎了過去。

　　女孩兒認出他來，"是你？"

　　"是我。"

　　"這麼巧！"

　　"不'巧'了。從那天以後，我天天都來這裡。"

　　女孩兒在心裡計算了一下日子，"一個月了！你天天來？"劉東北點頭。

　　女孩兒瞇起眼睛，"為什麼？"

　　"等你。"

　　女孩兒仍瞇著眼睛，那是一雙聰明的眼睛，那雙眼睛裡含著友好的譏笑，"你老婆呢？"

　　"我等你就是想跟你談談我的老婆。"女孩兒沒有想到，愣住。劉東北一笑，"談嗎？"

　　女孩兒猶豫了一下，點頭，"談。"

　　二人在桌邊坐下前，劉東北向女孩兒伸出一隻手，自我介紹："劉東北。"

　　女孩兒握住他的手，回道："'絕望的生魚片。'"

　　"……網名吧？"

　　女孩兒開心大笑，氣氛立刻變得默契而又鬆弛。劉東北對女孩兒一股腦兒說完了全部苦衷，一點都沒有隱瞞。女孩兒聽罷說："這麼說她的初戀，她的第一次，都是跟你？"劉東北點頭。"很純情嘛。"

　　"現在我才發現，純情同時還意味著幼稚，偏執。她怎麼就不明白，情和欲有時可以是互不相干的兩回事？"

　　女孩兒笑微微地："要是換你呢？"

　　"換我？……什麼？"

　　"你是她，她是你。"