²Ä¤­¦^¡@¤E¯¾Àsæù®|¨ªªQªL¡@¾|´¼²`¤õ¿N¥Ë©x¦x

¸Ü»¡¾|´¼²`¨«¹L¼Æ­Ó¤s©Y¡A¨£¤@®y¤jªQªL¡A¤@±ø¤s¸ô¡FÀHµÛ
¨º¤s¸ô¦æ¥h¡A¨«¤£±o¥b¨½¡A©ïÀY¬Ý®É¡A«o¨£¤@©Ò±Ñ¸¨¦x°|¡A
³Q­·§j±o¹aÅMÅT¡F¬Ý¨º¤sªù®É¡A¤W¦³¤@­±Â¦¶¬õµPÃB¡A¤º¦³
¥|­Óª÷¦r¡A³£©ü¤F¡A¼gµÛ¡y¥Ë©x¤§¦x¡C¡z¤S¦æ¤£±o¥|¤­¤Q¨B
¡A¹L®y¥Û¾ô¡A¤J±o¦x¨Ó¡A«K§ëª¾«È¼d¥h¡C¥u¨£ª¾«È¼dªù«e¡A
¤jªù¤]¨S¤F¡A¥|³ò¾À¸¨¥þµL¡C´¼²`´M«ä¹D¡G¡y³o­Ó¤j¦x¦p¦ó
±Ñ¸¨±oÑ¡¦a¡H¡zª½¤J¤è¤V«e¬Ý®É¡A¥u¨£º¡¦a³£¬O¿P¤lÁT¡Aªù
¤W¤@§âÂêÂêµÛ¡AÂê¤WºÉ¬O»jµïºô¡C´¼²`§âÁI§ú´N¦a¤UÝ}µÛ¡A
¥s¹D¡G¡y¹L©¹¹¬¤H¨Ó§ëÂN¡C¡z¥s¤F¥b¤é¡A¨S¤@­ÓµªÀ³¡C¦^¨ì
­»¿n¼p¤U¬Ý®ÉÁç¤]¨S¤F¡A¨_ÀY³£¶ò¤F¡C´¼²`§â¥]»q¸Ñ¤U¡A©ñ
¦bºÊÂN¨ÏªÌ­±«e¡A´£¤FÁI§ú¡A¨ì³B´M¥h¡F´M¨ì¼p©Ð«á­±¤@¶¡
¤p«Î¡A¨£´X­Ó¦Ñ©M©|§¤¦a¡A¤@­Ó­Ó­±¶À¦Ù½G¡C´¼²`³Ü¤@Án¹D
¡G¡y§A­Ì³o©M©|¦n¨S¹D²z¡I¥Ñ°s®a¥s³ê¡A¨S¤@­ÓÀ³¡I¡z¨º©M
©|·n¤â¹D¡G¡y¤£­n°ªÁn¡I¡z´¼²`¹D¡G¡y­Í¬O¹L©¹¹¬¤H¡A°Q¹y
¶º³ð¡A¦³¬Æ§Q®`¡H¡z¦Ñ©M©|¹D¡G¡y§Ú­Ì¤T¤é¤£´¿¦³¶º¸¨¨{¡A
¨ºùØ°Q¶º»P§A³ð¡H¡z´¼²`¹D¡G¡y­Í¬O¤­»O¤s¨Óªº¹¬¤H¡Aµ°¤]
­J¶Ã½Ð°s®a³ð¥b¸J¡C¡z¦Ñ©M©|¹D¡G¡y§A¬O¬¡¦ò¥h³B¨Óªº¡A§Ú
­Ì¦X·íÂN§A¡Fª§©`§Ú¦x¤¤¹¬²³¨«´²¡A¨ÃµL¤@²ÉÂN³¡C¦Ñ¹¬µ¥
ºÝªº¾j¤F¤T¤é¡I¡z´¼²`¹D¡G¡y­J»¡¡I³oµ¥¤@­Ó¤j¥h³B¡A¤£«H
¨SÂN³¡H¡z¦Ñ©M©|¹D¡G¡y§Ú³oùجO­Ó«D²Ó¥h³B¡F¥u¦]¬O¤Q¤è
±`¦í¡A³Q¤@­Ó¶³¹C©M¤ÞµÛ¤@­Ó¹D¤H¨Ó¦¹¦í«ù¡A§â±`¦í¦³ªº¨S
ªº³£·´Ãa¤F¡C¥L¨â­ÓµL©Ò¤£¬°¡A§â²³¹¬»°¥X¥h¤F¡C§Ú´X­Ó¦Ñ
ªº¨«¤£°Ê¡A¥u±o¦b³oùعL¡A¦]¦¹¨S¶º³ð¡C¡z´¼²`¹D¡G¡y­J»¡
¡I¶q¥L¤@­Ó©M©|¡A¤@­Ó¹D¤H¡A°µ±o¬Æ»ò¨Æ¡H«o¤£¥h©x©²§i¥L
¡H¡z¦Ñ©M©|¹D¡G¡y®v¤÷¡A§A¤£ª¾¡F³oùظŪù¤S»·¡A«K¬O©x­x
¤]¸T¤£±oªº¡C¥L³o©M©|¹D¤H¦n¥Í¤F±o¡A³£¬O±þ¤H©ñ¤õªº¤H¡I
¦p¤µ¦V¤è¤V«á­±¤@­Ó¥h³B¦w¨­¡C¡z´¼²`¹D¡G¡y³o¨â­Ó³ê°µ¬Æ
»ò¡H¡z¦Ñ©M©|¹D¡G¡y¨º©M©|©m±Z¡Aªk¸¹¹D¦¨¡Aºï¸¹¥ÍÅK¦ò¡F
¹D¤H©mªô¡A±Æ¦æ¤p¤A¡Aºï¸¹­¸¤Ñ©]¤e¡C¡Ð¡Ð³o¨â­Ó¨ºùئü­Ó
¥X®a¤H¡A¥u¬OºñªL¤¤±j¸é¤@¯ë¡A§â³o¥X®a¼v¥e¨­Åé¡I¡z´¼²`
¥¿°Ý¶¡¡A²r»D±o¤@°}­»¨Ó¡C´¼²`´£¤FÁI§ú¡Aä`¹L«á­±¥´¤@¬Ý
®É¡A¨£¤@­Ó¤g¨_¡A»\µÛ¤@­Ó¯ó»\¡A®ðÄËÄ˳z±N¶i¨Ó¡C´¼²`´¦
°_¬Ý®É¡AµNµÛÁ絯¦Ìµ°¡C´¼²`½|¹D¡G¡y§A³o´X­Ó¦Ñ©M©|¨S¹D
²z¡I¥u»¡¤T¤é¨S¶º³ð¡A¦p¤µ¨£µN¤@Áçµ°¡C¥X®a¤H¦ó¬G»¡ÁÀ¡H
¡z¨º´X­Ó¦Ñ©M©|³Q´¼²`´M¥Xµ°¨Ó¡F¥u±o¥s­W¡A§â¸J¡AºÐ¡A²Ú
ÀY¡A¨@¤l¡A¤ô±í¡A³£·m¹L¤F¡C´¼²`¨{ÄÈ¡A¨S©`¦ó¡F¨£¤Fµ°¡A
­n³ð¡F¨S°µ¹D²z³B¡A¥u¨£¨_Ãä¯}º£¬KÂi¥u¦³¨Ç¦Ç¹Ð¦b¤W­±¡A
´¼²`¨£¤F¡A¡y¤H«æ´¼¥Í¡G¡z«K§âÁI§ú­Ê¤F¡A´N¨_Ãä¬B§â¯ó¡A
§â¬KÂi´{©Ù¤F¦Ç¹Ð¡FÂù¤â§âÁçÕs°_¨Ó¡A§âµ°±æ´ÀÂi¥u¤@¶É¡C
¨º´X­Ó¦Ñ©M©|³£¨Ó·mµ°³ð¡A³Q´¼²`¤@±À¤@¥æ¡A­Ëªº­Ë¤F¡A¨«
ªº¨«¤F¡C´¼²`«o§â¤â¨Ó±·¨ºµ°³ð¡CÅ׳ð´X¤f¡A¨º¦Ñ©M©|¹D¡G
¡y§Úµ¥ºÝªº¤T¤é¨S¶º³ð¡I«oÅ×¥h¨ºùاۤƱo³o³o¨Çµ¯¦Ì¡A­J
¶Ã¼õ¨Çµ°³ð¡A§A¤S³ð§Ú­Ìªº¡I¡z´¼²`³ð¤F¤­¤C¤f¡AÅ¥±o¤F³o
¸Ü¡A«KºJ¤F¤£³ð¡C¥uÅ¥±o¥~­±¦³¤H¼Jºq¡C´¼²`¬~¤F¤â¡A´£¤F
ÁI§ú¡A¥X¨Ó¬Ý®É¡F¯}¾À¤lùر樣¤@­Ó¹D¤H¡AÀYÀ¹¨m¤y¡A¨­¬ï
¥¬­m¡A¸yôÂø¦â±ø¡A¸}¬ï³Â¾c¡A¬DµÛ¤@¾á¨à¡A¡Ð¡Ð¤@ÀY¬O­Ó
¦ËÄx¨à¡AùØ­±ÅS¥X³½§À¡A¨Ã²ü¸­¦«µÛ¨Ç¦×¡F¤@ÀY¾áµÛ¤@²~°s
¡A¤]¬O²ü¸­»\µÛ¡C¡Ð¡Ð¤fùؼJºqµÛ¡A°Û¹D¡G§A¦bªF®É§Ú¦b¦è
¡A§AµL¨k¤l§ÚµL©d¡C§ÚµL©d®ÉµS¶¢¥i¡A§AµL¤Ò®É¦n©t±~¡I¨º
´X­Ó¦Ñ©M©|»°¥X¨Ó¡A·nµÛ¤â¡A®¨®¨¦a«ü»P´¼²`¡A¹D¡G¡y³o­Ó
¹D¤H«K¬O­¸¤Ñ©]¤eªô¤p¤A¡I¡z´¼²`¨£«ü»¡¤F¡A«K´£µÛÁI§ú¡A
ÀH«á¸ò¥h¡C¨º¹D¤H¤£ª¾´¼²`¦b«á­±¸ò¥h¡A¥uÅU¨«¤J¤è¤V«áÀð
ùØ¥h¡C´¼²`ÀH§Y¸ò¨ìùØ­±¬Ý®É¡A¨£ºñºi¾ð¤U©ñµÛ¤@±ø®à¤l¡A
çEµÛ¨Ç½LõW¡A¤T­Ó·ø¤l¡A¤TÂù¸_¤l¡C·í¤¤§¤µÛ¤@­Ó­D©M©|¡A
¥Í±o¬Ü¦pº£¨ê¡AÁy¦ü¾¥¸Ë¡AËv¿Êªº¤@¨­¾î¦×¡A¯Ý²ã¤UÅS¥X¶Â
¨{¥Ö¨Ó¡CÃä´[§¤µÛ¤@­Ó¦~¥®°ü¤H¡C¨º¹D¤H§â¦ËÄx©ñ¤U¨Ó¡A¤]
¨Ó§¤¦a¡C´¼²`¨«¨ì­±«e¡A¨º©M©|³ð¤F¤@Åå¡A¸õ°_¨­¨Ó«K¹D¡G
¡y½Ð®v¥S§¤¡A¦P³ð¤@·ø¡C¡z´¼²`´£µÛÁI§ú¹D¡G¡y§A³o­Ó¦p¦ó
§â¦x¨Ó¼o¤F¡I¡z¨º©M©|«K¹D¡G¡y®v¥S¡A½Ð§¤¡CÅ¥¤p¹¬¡D¡D¡D
¡z´¼²`¸CµÛ²´¹D¡G¡y§A»¡¡I§A»¡¡I¡z¡Ð¡Ð¡y¡D¡D¡D»¡¡D¡D¦b
¥ý±Í¦x¤Q¤À¦n­Ó¥h³B¡A¥Ð²ø¤S¼s¡A¹¬²³·¥¦h¡A¥u³Q´Y¤U¨º´X
­Ó¦Ñ©M©|³ð°s¼»¼â¡A±N¿ú¾i¤k¡Aªø¦Ñ¸T¬ù¥L­Ì¤£±o¡A¤S§âªø
¦Ñ±Æ§i¤F¥X¥h¡F¦]¦¹§â¦x¨Ó³£¼o¤F¡A¹¬²³ºÉ¬Ò¨«´²¡A¥Ð¤g¤w
³£½æ¤F¡C¤p¹¬«o©M³o­Ó¹D¤H·s¨Ó¦í¡A«ù¦¹¶¡¡A¥¿±ý­n¾ã²z¤s
ªù¡A­×»\·µ¦t¡C¡z´¼²`¹D¡G¡y³o°ü¤H¬O½Ö¡H«o¦b³oùسð°s¡I
¡z¨º©M©|¹D¡G¡y®v¥S®e¸[¡G³o­Ó®Q¤l¡A¥L¬O«e§ø¤ý¦³ª÷ªº¤k
¨à¡C¦b¥ý¥Lªº¤÷¿Ë¬O¥»¦xÀȶV¡A¦p¤µ®ø¥F¤F®a¨p¡Aªñ¤é¦n¥Í
¯T¯V¡A®a¶¡¤H¤f³£¨S¤F¡A¤V¤Ò¤S±w¤F¯f¡A¦]¨Ó±Í¦x­É¦Ì¡C¤p
¹¬¬Ý¬I¥DÀȶV¤§­±¡A¨ú°s¬Û«Ý¡A§OµL¥L·N¡C®v¥S¥ðÅ¥¨º´X­Ó
¦Ñ¯b¥Í»¡¡I¡z´¼²`Å¥¤F¥L³o½g¸Ü¡A¤S¨£¥L¦p¦¹¤p¤ß¡A«K¹D¡G
¡y¥r­@´X­Ó¦Ñ¹¬À¸§Ë°s®a¡I¡z´£¤FÁI§ú¡A¦A¦^­»¿n¼p¨Ó¡C³o
´X­Ó¦Ñ¹¬¤èÅ׳ð¨Çµ°¡C¥¿¦b¨ºùØ¡D¡D¡D¬Ý¨£´¼²`©Á©Áªº¥X¨Ó
¡A«üµÛ¦Ñ©M©|¡A¹D¡G¡y­ì¨Ó¬O§A³o´X­ÓÃa¤F±`¦í¡AµS¦Û¦b­Í
­±«e»¡ÁÀ¡I¡z¦Ñ©M©|­Ì¤@»ô³£¹D¡G¡y®v¥S¥ðÅ¥¥L»¡¡A¨£¤µ¾i
¤@­Ó°ü¤k¦b¨ºùØ¡CµÛ¥L«êÅר£§A¦³§Ù¤M¡AÁI§ú¡A¥LµL¾¹±ñ¡A
¤£´±»P§A¬Ûª§¡C§A­Y¤£«H®É¡A¦A¥h¨«¤@¾D¡A¬Ý¥L©M§A«ç¦a¡C
®v¥S¡A§A¦Û´M«ä¡G¥L­Ì³ð°s³ð¦×¡A§Ú­Ìµ°¤]¨Sªº³ð¡A«êÅ×ÁÙ
¥u©È®v¥S³ð¤F¡C¡z´¼²`¹D¡G¡y»¡±o¤]¬O¡C¡z­Ë´£¤FÁI§ú¡A¦A
©¹¤è¤V«á¨Ó¡A¨£¨º¨¤ªù«o¦­Ãö¤F¡C´¼²`¤j«ã¡A¥u¤@¸}ëö}¤F
¡A·m¤JùØ­±¬Ý®É¡A¥u¨£¨º¥ÍÅK¦ò±Z¹D¦¨¥MµÛ¤@±ø¦µ¤M¡A±qùØ
­±»°¨ìºi¾ð¤U¨Ó·m´¼²`¡C´¼²`¨£¤F¡A¤j§q¤@Án¡A½ü°_¤â¤¤ÁI
§ú¡A¨Ó°«±Z¹D¦¨¡C¨â­Ó°«¤F¤Q¥|¤­¦X¡A¨º±Z¹D¦¨°«´¼²`¤£¹L
¡A¥u¦³¬[¹j¾BÄd¡A´w¥M¸ú°{¡A©è·í¤£¦í¡A«o«Ý­n¨«¡C³oªô¹D
¤H¨£¥L·í¤£¦í¡A«o±q­I«á®³¤F±ø¦µ¤M¡A¤j½ñ¨BÝ}±N¨Ó¡C´¼²`
¥¿°«¶¡¡A©¿Å¥±o­I«á¸}¨BÅT¡A«o¤S¤£´±¦^ÀY¬Ý¥L¡A¤£®É¨£¤@
­Ó¤H¼v¨Ó¡Aª¾¹D¦³·tºâªº¤H¡A¥s¤@Án¡G¡yµÛ¡I¡z¨º±Z¹D¦¨¤ß
·W¡A¥u¹DµÛ¥LÁI§ú¡A¦«¦a¸õ¥X°é¤l¥~¥h¡C´¼²`«êÅצ^¨­¡A¥¿
¦n¤T­ÓºK¸}¨à¼r¨£¡C±Z¹D¦¨©Mªô¹D¤H¨â­Ó¤S¨Ö¤F¤Q¦X¤§¤W¡C
´¼²`¤@¨Ó¨{ùصL­¹¡A¤G¨Ó¨«¤F³\¦hµ{³~¡A¤TªÌ·í¤£±o¥L¨â­Ó
¥Í¤O¡F¥u±o½æ­Ó¯}ºì¡A©ì¤FÁI§ú«K¨«¡C¨â­Ó¼¿µÛ¦µ¤Mª½±þ¥X
¤sªù¨Ó¡C´¼²`¤S°«¤F´X¦X¡A´w¤FÁI§ú«K¨«¡C¨â­Ó»°¨ì¥Û¾ô¤U
¡A§¤¦bÄæ¤z¤W¡A¦A¤£¨Ó»°¡C´¼²`¨«±o»·¤F¡A³Ý®§¤è©w¡A´M«ä
¹D¡G¡y°s®aªº¥]»q©ñ¦bºÊÂN¨ÏªÌ­±«e¡A¥uÅU¨«¨Ó¡A¤£´¿®³±o
¡A¸ô¤W¤S¨S¤@¤À½LÄñ¡A¤S¬OÄȾj¡A¦p¦ó¬O¦n¡H¡D¡D¡D¡z«Ý­n
¦^¥h¡A¤S¼Ä¥L¤£¹L¡C¡Ð¡Ð¡y¥L¨â­Ó¨Ö§Ú¤@­Ó¡AªP°e¤F©Ê©R¡C
¡z«H¨B±æ«e­±¥h¡A¦æ¤@¨B¡AÃi¤@¨B¡C¨«¤F´X¨½¡A¨£«e­±¤@­Ó
¤jªL¡A³£¬O¨ªªQ¾ð¡C¾|´¼²`¬Ý¤F¡A¹D¡G¡y¦n®y²r´cªL¤l¡I¡z
Æ[¬Ý¤§¶¡¡A¥u¨£¾ð¼vùؤ@­Ó¤H±´ÀY±´¸£¡A±æ¤F¤@±æ¡A¦R¤F¤@
¤f³è¡A°{¤J¥h¤F¡C´¼²`¹D¡G¡y­Í²q³o­Ó¼¼³¾¬O­Óæù®|ªº±j¤H
¡A¥¿¦b¦¹¶¡µ¥¶R½æ¡A¨£°s®a¬O­Ó©M©|¡A¥L¹D¤£§Q¥«¡A¦R¤F¤@
¤f³è¡A¨«¤J¥h¤F¡C¨º¼r«o¤£¬O³¾±â®ð¡I¼²¤F°s®a¡A°s®a¤S¤@
¨{¥Ö³¾®ð¡A¥¿¨S³Bµo¸¨¡A¥B­é³o¼r¦ç»n·í°s³ð¡I¡z´£¤FÁI§ú
¡A³w·m¨ìªQªLÃä¡A³Ü¤@Án¡y¤a¡I¨ºªL¤lùتº¼¼³¾¡I§Ö¥X¨Ó¡I
¡z¨ºº~¤l¦bªL¤lÅ¥±o¡A¤j¯º¹D¡G¡y¨rÆj¡I§A¦Û·í¦º¡I¤£¬O§Ú
¨Ó´M§A¡I¡z´¼²`¹D¡G¡y±Ð§A»{±o°s®a¡I¡z½ü°_ÁI§ú¡A·m¨ºº~
¡C¨ºº~¼¿µÛ¦µ¤M¨Ó°«©M©|¡A«ê«Ý¦V«e¡A¨{ùØ´M«ä¹D¡G¡y³o©M
©|Án­µ¦n¼ô¡C¡z«K¹D¡G¡y¤a¡A¨º©M©|¡A§AªºÁn­µ¦n¼ô¡C§A©m
¬Æ¡H¡z´¼²`¹D¡G¡y­Í¥B©M§A°«¤T¦Ê¦X«o»¡©m¦W¡I¡z¨ºº~¤j«ã
¡A¥M¤â¤¤¦µ¤M¡A¨ÓªïÁI§ú¡C¨â­Ó°«¨ì¤Q¼Æ¦X«á¡A¨ºº~·t·t³Ü
¨¼¹D¡G¡y¦n­Ó²õ©M©|¡I¡z¤S°«¤F¥|¤­¦X¡A¨ºº~¥s¹D¡G¡y¤Ö·²
¡A§Ú¦³¸Ü»¡¡C¡z¨â­Ó³£¸õ¥X°é¤l¥~¨Ó¡C¨ºº~«K°Ý¹D¡G¡y§AºÝ
ªº©m¬Æ¦W½Ö¡HÁn­µ¦n¼ô¡C¡z´¼²`»¡©m¦W²¦¡A¨ºº~ºJ¤F¦µ¤M¡A
½¨­«Kæù©Ø¡A»¡¹D¡G¡y»{±o¥v¶i»ò¡H¡z´¼²`¯º¹D¡G¡y­ì¨Ó¬O
¥v¤j­¦¡I¡z¨â­Ó¦Aæù©Ø¤F¡A¦P¨ìªL¤lùا¤©w¡C´¼²`°Ý¹D¡G¡y
¥v¤j­¦¡A¦Û´ô¦{§O«á¡A§A¤@¦V¦b¦ó³B¡H¡z¥v¶iµª¹D¡G¡y¦Û¨º
¤é°s¼Ó«e»P­ô­ô¤À¤â¡A¦¸¡A¤éÅ¥±o­ô­ô¥´¦º¤F¾G±O¡A°k¨«¥h
¤F¡A¦³½r®·ªº³Xª¾¥v¶i©M­ô­ôöÒµo¨º°Ûªºª÷¦Ñ¡A¦]¦¹¡A¤p§Ì
¥ç«KÂ÷¤F´ô¦{¡A´M®v¤÷¤ý¶i¡Cª½¨ì©µ¦{¡A¤S´M¤£µÛ¡C¦^¨ì¥_
¨Ê¦í¤F´X®É¡A½LÄñ¨ÏºÉ¡A¥H¦¹¨Ó¦b³oùØ´M¨Ç½LÄñ¡C¤£·Q±o¹J
­ô­ô¡C½t¦ó°µ¤F©M©|¡H¡z´¼²`§â«e­±¹Lªº¸Ü±qÀY»¡¤F¤@¹M¡C
¥v¶i¹D¡G¡y­ô­ô¬J¨{ÄÈ¡A¤p§Ì¦³°®¦×¿N»æ¦b¦¹¡C¡z«K¨ú¥X¨Ó
±Ð´¼²`³ð¡C¥v¶i¤S¹D¡G¡y­ô­ô¦³¬J¥]»q¦b¦x¤º¡A§Ú©M§A°Q¥h
¡C­YÁÙ¤£ªÖ®É¡A¦ó¤£µ²ªG¤F¨º¼r¡H¡z´¼²`¹D¡G¡y¬O¡I¡z·í¤U
©M¥v¶i³ð±o¹¡¤F¡A¦U®³¤F¾¹±ñ¡A¦A¦^¥Ë©x¦x¨Ó¡C¨ì¦x¡A«e¬Ý
¨£¨º±Z¹D¦¨¡Aªô¤p¤A¡A¤G­Ó¤a¦Û¦b¾ô¤W§¤¦a¡C´¼²`¤j³Ü¤@Án
¹D¡G¡y§A³o¼r­Ì¡A¨Ó¡I¨Ó¡I¤µµf©M§A°«­Ó§A¦º§Ú¬¡¡I¡z¨º©M
©|¯º¹D¡G¡y§A¬O§Ú¤âùرѱN¡A¦p¦ó¦A´±¼r¨Ö¡I¡z´¼²`¤j«ã¡A
½ü°_ÅKÁI§ú¡A©b¹L¾ô¨Ó¥Í¡FÅK¦ò¥ÍÜÒ¡A¥MµÛ¦µ¤M¡A±þ¤U¾ô¥h
¡C´¼²`¤@ªÌ±o¤F¥v¶i¡A¨{ùØÁx§§¡F¤G¤D³ð±o¹¡¤F¡A¨ººë¯«®ð
¤O¶V¨Ï±o¥X¨Ó¡C¨â­Ó°«¨ì¤K¤E¦X¡A±Z¹D¦¨º¥º¥¤O©Ä¡A¥u¿ì±o
¨«¸ô¡C¨º­¸¤Ñ©]¤eªô¹D¤H¨£¤F©M©|¿é¤F¡A«K¥MµÛ¦µ¤M¨Ó¨ó§U
¡C³oÃä¥v¶i¨£¤F¡A«K±q¾ðªLùظõ±N¥X¨Ó¡A¤j³Ü¤@Án¡G¡y³£¤£
­n¨«¡I¡z±È°_²Á¨à¡A®¼µÛ¦µ¤M¡A¨Ó¾Ôªô¤p¤A¡C¡Ð¡Ð¥|­Ó¤H¨â
¹ï¼r±þ¡C´¼²`»P±Z¹D¦¨¥¿°«¨ì²`¼îùØ¡A´¼²`±o«K³B¡A³Ü¤@Án
¡yµÛ¡z¥u¤@ÁI§ú¡A§â¥ÍÅK¦ò¥´¤U¾ô¥h¡C¨º¹D¤H¨£¨ì¤F©M©|¡A
µL¤ßÅʾԡA½æ­Ó¯}ºì«K¨«¡C¥v¶i³Ü¹D¡G¡y¨ºùØ¥h¡I¡z»°¤W¡A
±æ«á¤ß¤@¦µ¤M¡A¼³¦a¤@ÁnÅT¡A¹D¤H­Ë¦b¤@Ãä¡C¥v¶i½ñ¤J¥h¡A
±¼Â঵¤M¡A±æ¤U­±¥uÅUËvªÏ¹îªºÝ}¡C´¼²`»°¤U¾ô¥h¡A§â±Z¹D
¦¨­I«á¤@ÁI§ú¡C¥i¼¦¨â­Ó±j®{¡A¤Æ§@«n¬_¤@¹Ú¡A´¼²`¥v¶i§â
³oªô¤p¤A¡A±Z¹D¦¨¡A¨â­Ó«Í­º³£íÓ¤Fõͦb¼îùØ¡C¨â­Ó¦A»°¤J
¦xùبӡA­»¿n¼p¤U®³¤F¥]»q¡C¨º´X­Ó¦Ñ©M©|¦]¨£´¼²`¿é¤F¥h
¡A©È±Z¹D¦¨¡Aªô¤p¤A¡A¨Ó±þ¥L¡A¦Û¤v³£¦Q¦º¡C´¼²`¡A¥v¶i¡A
ª½¨«¤J¤è¤V¨¤ªù¤º¬Ý®É¡A¨º­Ó¾Û¨Óªº°ü¤H§ë¤«¦Ó¦º¡Fª½´M¨ì
ùØ­±¤K¤E¶¡¤p«Î¡A¥´±N¤J¥h¡A¨ÃµL¤@¤H¡A¥u¨£§É¤W¤T¥|¥]¦ç
ªA¡C¥v¶i¥´¶}¡A³£¬O¦ç»n¡A¥]¤F¨Çª÷»È¡A´z¦nªº¥]¤F¤@¥]µö
¡C´M¨ì¼p©Ð¡A¨£³½¤Î°s¦×¡A¨â­Ó¥´¤ô¿N¤õ¡AµN¼ô¨Ó¡A³£³ð¹¡
¤F¡C¨â­Ó¦U­I¥]»q¡A¨_«eíÓ¤F¨â­Ó¤õ§â¡A¼·¶}¤õÄl¡A¤õ¤WÂI
µÛ¡AµKÄËÄ˪º¡A¥ý¿NµÛ«á­±¤p«Î¡F¿N¨ìªù«e¡A¦AíÓ´X­Ó¤õ§â
¡Aª½¨Ó¦ò·µ¤U«áòÂIµÛ¿N°_¨Ó¡A´ê¥©­·ºò¡A¨í¨íÂøÂø¦a¤õ°_
¡A³º¤Ñ»ù¤õ°_¨Ó¡C´¼²`»P¥v¶i¬ÝµÛ¡Aµ¥¤F¤@¦^¡A¥|¤U³£µÛ¤F
¡C¤G¤H¹D¡G¡y¡u±ç¶éÁö¦n¡A¤£¬O¤[Åʤ§®a¡F¡v­Í¤G¤H¥u¦n¼»
¶}¡C¡z¤G¤H¼r»°µÛ¦æ¤F¤@©]¡C¤Ñ¦â·L©ú¡A¨â­Ó»·»·¦a¨£¤@ÁL
¤H®a¡A¬Ý¨Ó¬O­Ó§øÂí¡C¨â­Ó§ë¨º§øÂí¤W¨Ó¡C¿W¤ì¾ôÃä¤@­Ó¤p
¤p°s©±¡A´¼²`¡A¥v¶i¡A¨Ó¨ì§ø¤¤°s©±¤º¡A¤@­±³ð°s¡A¤@­±¥s
°s«O¶R¨Ç¦×¨Ó¡A­É¨Ç¦Ì¨Ó¡A¥´¤õ°µ¶º¡C¨â­Ó³ð°s¡A¶D»¡¸ô¤W
³\¦h¨Æ°È¡C³ð¤F°s¶º¡A´¼²`«K°Ý¥v¶i¹D¡G¡y§A¤µ§ë¨ºùØ¥h¡H
¡z¥v¶i¹D¡G¡y§Ú¦p¤µ¥u±o¦A¦^¤ÖµØ¤s¥h©b§ë¦¶ªZµ¥¤T¤H¤J¤F
¹Ù¡A¥B¹L´X®É¡A«o¦A²z·|¡C¡z´¼²`¨£»¡¤F¡A¹D¡G¡y¥S§Ì¡A¤]
¬O¡C¡z«K¥´¶}¥]»q¡A¨ú¨Ç°s¾¹¡A»P¤F¥v¶i¡C¤G¤H¬C¤F¥]»q¡A
®³¤F¾¹±ñ¡AÁÙ¤F°s¿ú¡C¤G¤H¥X±o©±ªù¡AÂ÷¤F§øÂí¡A¤S¦æ¤£¹L
¤­¤C¨½¡A¨ì¤@­Ó¤T§Ã¸ô¤f¡C´¼²`¹D¡G¡y¥S§Ì¡A¶·­n¤À¤â¡C°s
®a§ëªF¨Ê¥h¡C§A¥ð¬Û°e¡C§A¨ìµØ¦{¡A¶·±q³o±ø¸ô¥h¡C¥L¤é«o
±o¬Û·|¡C­Y¦³­Ó«K¤H¡A¥i³q­Ó«H®§¨Ó©¹¡C¡z¥v¶i«ôÃã¤F´¼²`
¡A¦U¦Û¤À¤F¸ô¡C¥v¶i¥h¤F¡A¥u»¡´¼²`¦Û©¹ªF¨Ê¡A¦b¸ô¤S¦æ¤F
¤K¤E¤é¡A¦­±æ¨£ªF¨Ê¡F¤J±o«°¨Ó¡A¦ý¨£µó§{¼ö¾x¡A¤Hª«³Ù¼M
¡F¨Ó¨ì«°¤¤¡A³­­Ó¤p¤ß¡A°Ý¤H¹D¡G¡y¤j¬Û°ê¦x¦b¦ó³B¡H¡zµó
§{¤Hµª¹D¡G¡y«e­±¦{¾ô«K¬O¡C¡z´¼²`´£¤FÁI§ú«K¨«¡A¦­¶i±o
¦x¨Ó¡FªF¦è´Y¤U¬Ý®É¡A®|§ëª¾«È¼d¤º¥h¡C¹D¤H¼²¨£¡A³ø»Pª¾
«È¡CµL²¾®É¡Aª¾«È¹¬¥X¨Ó¡A¨£¤F´¼²`¥Í±o¥û²r¡A´£µÛÅKÁI§ú
¡A¸óµÛ§Ù¤M¡C­IµÛ­Ó¤j¥]»q¡A¥ý¦³¤­¤ÀÄߥL¡Cª¾«È°Ý¹D¡G¡y
®v¥S¦ó¤è¨Ó¡H¡z´¼²`©ñ¤U¥]»q¡AÁI§ú¡A°Û­ÓØo¡Cª¾«È¦^¤F°Ý
°T¡C´¼²`»¡¹D¡G¡y°s®a¤­»O¤s¨Ó¡C¥»®v¯uªø¦Ñ¦³®Ñ¦b¦¹¡AµÛ
­Í¨Ó§ë¤W«b²M¤j®vªø¦Ñ³B°Q­Ó¾¨Æ¹¬°µ¡C¡zª¾«È¹D¡G¡y§Y¬O
¯u¤j®vªø¦Ñ¦³®Ñ¡A¦X·í¦P¨ì¤è¤VùØ¥h¡C¡zª¾«È¤Þ¤F´¼²`¡Aª½
¨ì¤è¤V¡A¸Ñ¶}¥]»q¡A¨ú¥X®Ñ¨Ó¡A®³¦b¤âùØ¡Cª¾«È¹D¡G¡y®v¥S
¡A§A¦p¦ó¤£ª¾Åé­±¡H§Y¨èªø¦Ñ¥X¨Ó¡A§A¥i¸Ñ¤F§Ù¤M¡A¨ú¥X¨º
¤C±ø§¤¨ã«H­»Ï®¡A§«ôªø¦Ñ¨Ï±o¡C¡z´¼²`¹D¡G¡y§A¦p¦ó¤£¦­
»¡¡I¡zÀH§Y¸Ñ¤F§Ù¤M¡A¥]»q¤º¨ú¥X«H­»¤@Ï®¡A§¤¨ã¤C±ø¡A¥b
®Î¨S°µ¹D²z³B¡Cª¾«È¤S»P¥L©Ü¤F¬[¸Æ¡A±Ð¥L¥ý¾Q§¤¨ã¡C¤Ö¨è
¡A¥u¨£´¼²MÁI®v¥X¨Ó¡Cª¾«È¦V«e¸[¹D¡G¡y³o¹¬¤H±q¤­»O¤s¨Ó
¡A¦³¯uÁI®v¦b¦¹¡C¡z²Mªø¦Ñ¹D¡G¡y®v¥S¦h®É¤£´¿¦³ªk©«¨Ó¡C
¡zª¾«È¥s´¼²`¹D¡G¡y®v¥S¡A§Ö¨Ó§«ôªø¦Ñ¡C¡z¥u¨£´¼²`«o§â
¨ºÏ®­»¨S©ñ³B¡Cª¾«È§Ô¤£¦í¯º¡A¡A»P¥L´¡¦bÄl¤º¡C«ô¨ì¤T«ô
¡Aª¾«È¥s¦í¡A±N®Ñ§e¤W¡C²Mªø¦Ñ±µ®Ñ©î¶}¬Ý®É¡A¤¤¶¡³Æ²Ó»¡
µÛ¾|´¼²`¥X®a½t¥Ñ¨Ã¤µ¤U¤s§ë¤W«b¤§¬G¡A¡y¸U±æ·O´d¦¬¿ý¡A
°µ­Ó¾¨Æ¤H­û¡A¤Á¤£¥i±À¬G¡C¦¹¹¬¤[«á¥²·íÃÒªG¡C¡D¡D¡D¡z
²Mªø¦ÑŪ½}¨Ó®Ñ¡A«K¹D¡G¡y»·¨Ó¹¬¤H¥B¥h¹¬°ó¤¤¼È·²¡A³ð¨Ç
ÂN¶º¡C¡z´¼²`Á¤F¡C§è¤F§¤¨ã¤C±ø¡A´£¤F¥]»q¡A®³¤FÁI§ú¡A
§Ù¤M¡A¸òµÛ¦æµ£¥h¤F¡C²Mªø¦Ñ³ê¶°¨â¯Z³\¦h¾¨Æ¹¬¤H¡AºÉ¨ì
¤è¤V¡A¤D¤ª¡G¡y¦¼µ¥²³¹¬¦b¦¹¡A§A¬Ý§Ú®v¥S´¼¯uÁI®v¦n¨S¤À
¾å¡I³o­Ó¨Óªº¹¬¤H­ì¬O¸g²¤©²­x©x¡A­ì¬°¥´¦º¤F¤H¡A¸¨¾v¬°
¹¬¡A¤G¦¸¦b©¼¾x¤F¹¬°ó¡A¦]¦¹ÃøµÛ¥L¡C¡Ð¡Ð§A¨ºùئw¥L¤£±o
¡A«o±À¨Ó»P§Ú¡I¡Ð¡Ð«Ý­n¤£¦¬¯d¥L¡A®v¥S¦p¦¹¤d¸UÅñ¥I¡A¤£
¥i±À¬G¡F«Ý­nµÛ¥L¦b³oùØ¡A­Õ©Î¶Ã¤F²M³W¡A¦p¦ó¨Ï±o¡H¡zª¾
«È¹D¡G¡y«K¬O§Ì¤l­Ì¡A¬Ý¨º¹¬¤H¥þ¤£¦ü¥X®a¤H¼Ò¼Ë¡C¥»¦x¦p
¦ó¦wµÛ±o¥L¡I¡z³£¦x«K¹D¡G¡y§Ì¤l´M«ä°_¨Ó¡A¥u¦³»Ä´Çªù¥~
°h©~ér¦t«á¨º¤ùµæ¶é®É³QÀ示­x°·­Ì¨Ãªù¥~¨º¤G¤Q¨Ó­Ó¯}¸¨
¤á«I®`¡AÁa©ñ¦Ï°¨¡A¦n¥ÍÅo¾¸¡C¤@­Ó¦Ñ©M©|¦b¨ºùئí«ù¡A¨º
ùØ´±ºÞ¥L¡C¦ó¤£±Ð¦¹¤H¥h¨ºùئí«ù¡H­Ë´±ºÞ±o¤U¡C¡z²Mªø¦Ñ
¹D¡G¡y³£¦x»¡±o¬O¡C¡z±Ð¨ÍªÌ¥h¹¬°ó¤º«È©ÐùØ¡Aµ¥¥L³ð½}¶º
¡A«K±N¥L³ê¨Ó¡C¨ÍªÌ¥h¤£¦h®É¡A¤ÞµÛ´¼²`¨ì¤è¤VùØ¡C²Mªø¦Ñ
¹D¡G¡y§A¬J¬O§Ú®v¥S¯u¤j®vÂ˱N¨Ó§Ú³o¦x¤¤±¾·f¡A°µ­Ó¾¨Æ
¹¬¤H­û¡A§Ú³o±Í¦x¦³­Ó¤jµæ¶é¦b»Ä´Çªù¥~À®¼q¶¡¾À¡A§A¥i¥h
¨ºùئí«ùºÞ»â¡A¨C¤é±Ð¦a¤H¯Ç¤Q¾áµæ½­¡A¾lªÌ³£ÄݧA¥Î«×¡C
¡z´¼²`«K¹D¡G¡y¥»®v¯uªø¦ÑµÛ°s®a§ë¤j«b°Q­Ó¾¨Æ¹¬°µ¡A«o
¤£±Ð¹¬°µ­Ó³£¦xºÊ¦x¡A¦p¦ó±Ð°s®a¥hºÞµæ¶é¡H¡z­º®y«K¹D¡G
¡y®v¥S¡A§A¤£¬Ù±o¡C§A·s¨Ó±¾·f¡A¤S¤£´¿¦³¥\³Ò¡A¦p¦ó«K°µ
±o³£¦x¡H³oºÞµæ¶é¤]¬O­Ó¤j¾¨Æ¤H­û¡C¡z´¼²`¹D¡G¡y°s®a¤£
ºÞµæ¶é¡F±þ¤]³£¦x¡AºÊ¦x¡I¡zª¾«È¤S¹D¡G¡y§AÅ¥§Ú»¡»P§A¡C
¹¬ªù¤¤Â¾¨Æ¤H­û¡A¦U¦³ÀY¶µ¡C¥B¦p¤p¹¬°µ­Óª¾«È¡A¥u²z·|ºÞ
«Ý©¹¨Ó«È©x¹¬²³¡C¦Ü¦pºû¨º¡A¨ÍªÌ¡A®Ñ°O¡A­º®y¡F³o³£¬O²M
¾¡A¤£®e©ö±o°µ¡C³£¦x¡AºÊ¦x¡A´£ÂI¡A°|¥D¡F³o­Ó³£¬O´xºÞ
±`¦í°]ª«¡C§AÅרì±o¤è¤V¡A«ç«K±o¤Wµ¥Â¾¨Æ¡HÁÙ¦³¨ººÞÂêº
¡A³ê°µÂÃ¥D¡FºÞ·µªº¡A³ê°µ·µ¥D¡FºÞ»Õªº¡A³ê°µ»Õ¥D¡FºÞ¤Æ
½tªº¡A³ê°µ¤Æ¥D¡FºÞ¯D°óªº¡A³ê°µ¯D¥D¡F³o­Ó³£¬O¥D¨Æ¤H­û
¡A¤¤µ¥Â¾¨Æ¡CÁÙ¦³¨ººÞ¶ðªº¶ðÀY¡AºÞ¶ºªº¶ºÀY¡AºÞ¯ùªº¯ùÀY
¡AºÞªF´Zªº²bÀY»P³oºÞµæ¶éªºµæÀY¡F³o­Ó³£¬OÀY¨Æ¤H­û¡A¥½
µ¥Â¾¨Æ¡C°²¦p®v¥S¡A§AºÞ¤F¤@¦~µæ¶é¡A¦n¡A«K¤É§A°µ­Ó¶ðÀY
¡A¤SºÞ¤F¤@¦~¡A¦n¡A¤É§A°µ­Ó¯D¥D¡F¤S¤@¦~¡A¦n¡AÅ×°µºÊ¦x
¡C¡z´¼²`¹D¡G¡y¬JµM¦p¦¹¡A¤]¦³¥X¨­®É¡A°s®a©ú¤é«K¥h¡C¡z
²Mªø¦Ñ¨£´¼²`ªÖ¥h¡A´N¯d¦b¤è¤VùØ·²¤F¡C·í¤éij©w¤F¾¨Æ¡A
ÀH§Y¼g¤Fº]¤å¡A¥ý¨Ï¤H¥hµæ¶éùØ°h©~ér¦t¤º±¾°_®w¥qº]¤å¡A
©ú¤é¥æ³Î¡C·í©]¦U¦Û´²¤F¡C¦¸¦­¡A²Mªø¦Ñ¤Éªk®y¡A©ã¤Fªk©«
¡A©e´¼²`ºÞµæ¶é¡C´¼²`¨ì®y«e»â¤Fªk©«¡AÃã¤Fªø¦Ñ¡A­I¤F¥]
»q¡A¸ó¤F§Ù¤M¡A´£¤FÁI§ú¡A©M¨â­Ó°e¤J°|ªº©M©|ª½¨Ó»Ä´Çªù
¥~ér¦tùبӦí«ù¡C¥B»¡µæ¶é¥ªªñ¦³¤G¤T¤Q­Ó½ä³Õ¤£¦¨¤~¯}¸¨
¤á¼â¥Ö¡Aªx±`¦b¶é¤º¡Aµsµæ½­¡A¾aµÛ¾i¨­¡F¦]¨Ó°½µæ¡A¬Ý¨£
ér¦tªù¤W·s±¾¤@¹D®w¥qº]¤å¡A¤W»¡¡G¡y¤j¬Û°ê¦x¥õ©eºÞµæ¶é
¹¬¤H¾|´¼²`«e¨Ó¦í«ù¡A¦Û©ú¤é¬°©l´xºÞ¡A¨Ã¤£³\¶¢Âø¤Hµ¥¤J
¶éÅÍÂZ¡C¡z¨º´X­Ó¼â¥Ö¬Ý¤F¡A«K¥h»P²³¯}¸¨¤á°Óij¡A¹D¡G¡y
¤j¬Û°ê¦x®t¤@­Ó©M©|¡Ð¡Ð¬Æ»ò¾|´¼²`¡Ð¡Ð¨ÓºÞµæ¶é¡C§Ú­Ì¶X
¥L·s¨Ó¡A´M¤@³õ¾x¡A¤@¹y¥´¤UÀY¨Ó¡A±Ð¨º¼rªA§Ú­Ì¡I¡z¼Æ¤¤
¤@­Ó¹D¡G¡y§Ú¦³¤@­Ó¹D²z¡C¥L¤S¤£´¿»{±o§Ú¡A§Ú­Ì¦p¦¹«K¥h
´M±o¾x¡Hµ¥¥L¨Ó®É¡A»¤¥L¥hÁTµ¢Ãä¡A¥u°µ°Ñ¶P¥L¡AÂù¤â·m¦í
¸}¡A½µ¬¤æÄA¨º¼r¤WÁTµ¢¥h¡A¥u¬O¤p­A¥L¡C¡z²³¼â¥Ö¹D¡G¡y
¦n¡I¦n¡I¡z°Ó¶q¤w©w¡A¥B¬Ý¥L¨Ó¡C«o»¡¾|´¼²`¨Ó¨ì°h©~ér¦t
¤º©Ð¤¤¦w¹y¤F¥]»q¡A¦æ§õ¡A­Ê¤FÁI§ú¡A±¾¤F§Ù¤M¡A¨º¼Æ­ÓºØ
¦a¹D¤H³£¨Ó°Ñ«ô¤F¡A¦ý¦³¤@À³ÂêÆ_ºÉ¦æ¥æ³Î¡C¨º¨â­Ó©M©|¦P
¦í«ù¦Ñ©M©|¬Û§O¤F¡AºÉ¦^¦x¥h¡C¥B»¡´¼²`¥X¨ìµæ¶é¦a¤WªF
Æ[¦è±æ¡A¬Ý¨º¶é®E¡C¥u¨£³o¤G¤T¤Q­Ó¼â¥Ö®³µÛ¨ÇªG²°°s§¡A
³£¼H¼Hªº¯º¹D¡G¡y»Dª¾®v¤÷·s¨Ó¦í®É¡A§Ú­Ì¾FªÙµó§{³£¨Ó§@
¼y¡C¡z´¼²`¤£ª¾¬O­p¡Aª½¨«¨ìÁTµ¢Ãä¨Ó¡C¨º¹Ù¼â¥Ö¤@»ô¦V«e
¡A¤@­Ó¨Ó·m¥ª¸}¡A¤@­Ó«K·m¥k¸}¡A«ü±æ¨ÓÄA´¼²`¡C¥u±Ð´¼²`
¡F¸}¦y°_³B¡A¤s«e²rªê¤ßÅå¡F®±ÀY¸¨®É¡A®ü¤ºµëÀs³àÁx¡C¥¿
¬O¡F¤è¶ê¤@¤ù¶¢¶é®E¡A¥Ø¤U±Æ¦¨¤p¾Ô³õ¡A¨º¹Ù¼â¥Ö«çªº¨ÓÄA
´¼²`¡A¥BÅ¥¤U¦^¤À¸Ñ¡C