²Ä¤Q¤E¦^ ±ç¤sªy¸q¤h´L®Ð»\¡@ÜP«°¿¤¤ë©]¨«¼B­ð

¸Ü»¡ªL¨R±þ¤F¤ý­Û¡A¤â®³¦y¤M¡A«üµÛ²³¤H¡A»¡¹D¡G¡y§ÚªL¨R
Áö«Y¸T­x¡A¾D°t¨ì¦¹¡A¤µ¤é¬°²³»¨³Ç¦Ü¦¹¬Û»E¡Aª§©`¤ý­Û¤ß
¯Ý¯U¹i¡A¶ú½å§ª¯à¡A±À¬G¤£¯Ç¡A¦]¦¹¤õ¨Ö¤F³o¼r¡A«DªL¨R­n
¹Ï¦¹¦ì¡C¾ÚµÛ§Ú¯ÝÃÌÁx®ð¡A²j´±©Ú¼Ä©x­x¡A¥L¤é°Å°£§g°¼¤¸
¥û­º´c¡H¤µ¦³®Ð¥S¥M¸q²¨°]¡A´¼«i¨¬³Æ¡F¤è¤µ¤Ñ¤U¤H¡A»D¨ä
¦WµL¦³¤£¥ñ¡C§Ú¤µ¤é¥H¸q®ð¬°­«¡A¥ß¥L¬°¤s¹ë¤§¥D¡A¦n»ò¡H
¡z²³¤H¹D¡G¡yÀY»â¨¥¤§·¥·í¡C¡z®Ð»\¹D¡G¡y¤£¥i¡C¦Û¥j¡u±j
»«¤£À£¥D¡C¡v®Ð»\±j±þ¡A¥u¬O­Ó»·¨Ó·s¨ìªº¤H¡A¦w´±«K¨Ó¥e
¤W¡C¡zªL¨R§â¤â¦V«e¡A±N®Ð»\±À¦b¥æ´È¤W¡A¥s¹D¡G¡y¤µ¤é¨Æ
¤w¨ìÀY¡A¤£¥²±À«o¡F­Y¦³¤£±q¡A§Y¥H¤ý­Û¬°¨Ò¡I¡z¦A¤T¦A¥|
¡A§ß®Ð»\§¤¤F¡CªL¨R³Ü¥s²³¤H´N©ó«F«e°Ñ«ô¤F¡C¤@­±¨Ï¤p¹Æ
Åo¥h¤j¹ëÂ\¤Uºá®u¡F¤@­±¥s¤H©ï¹L¤F¤ý­Û«Í­º¡F¤@­±¤SµÛ¤H
¥h¤s«e¤s«á³ê²³¦h¤pÀY¥Ø³£¨Ó¤j¹ëùØ»E¸q¡CªL¨Rµ¥¤@¦æ¤H½Ð
®Ð»\¤W¤FÃâ°¨¡A³£§ë¤j¹ëùبӡC¨ì±o»E¸qÆU«e¡A¤U¤F°¨¡A³£
¤WÆU¨Ó¡C²³¤H§ß®Ð¤Ñ¤ý¥h¥¿¤¤²Ä¤@¦ì¥æ´È¤W§¤©w¡A¤¤¶¡µI°_
¤@Äl­»¨Ó¡CªL¨R¦V«e¹D¡G¡y¤p¥iªL¨R¥u¬O­Ó²Ê¤Ç¤Ò¡A¤£¹L¥u
·|¨ÇÂò´Î¦Ó¤w¡FµL¾ÇµL¤~¡AµL´¼µL³N¡C¤µ¤é¤s¹ë©¯±o²³»¨³Ç
¬Û»E¡A¤j        ¸q§Y©ú¡A«D¤ñ©¹¤é¯û¥B¡C¨s¥ý¥Í¦b¦¹¡A«K
½Ð°µ­x®v¡A°õ´x§LÅv¡A½Õ¥Î±N®Õ¡C¶·§¤²Ä¤G¦ì¡C¡z§d¥Îµª¹D
¡G¡y§d¬Y§ø¤¤¾Ç¨s¡A¯Ý¦¸¥¼¨£¸gºúÀÙ¥@¤§¤~¡FÁö´¿Åª¨Ç®]§d
§Lªk¡A¥¼´¿¦³¥b²É·L¥\¡C°Z¥i¥e¤W¡I¡zªL¨R¹D¡G¡y¨Æ¤w¨ìÀY
¡A¤£¥²Á¾Åý¡C¡z§d¥Î¥u±o§¤¤F²Ä¤G¦ì¡CªL¨R¹D¡G¡y¤½®]¥ý¦W
½Ð§¤²Ä¤T¦ì¡C¡z®Ð»\¹D¡G¡y«o¨Ï¤£±o¡C­Y¬O³oµ¥Á¾Åý¤§®É¡A
®Ð»\¥²¶·°h¦ì¡C¡zªL¨R¹D¡G¡y®Ð¥S®t¨o¡F¤½®]¥ý¥Í¦W»D¦¿´ò
¡Aµ½¯à¥Î§L¡A¦³°­¯«¤£´ú¤§¾÷¡A©I­·³ê«B¤§ªk¡A¨º­Ó¤Î±o¡I
¡z¤½®]³Ó¹D¡G¡yÁö¦³¨Ç¤p¤§ªk¡A¥çµLÀÙ¥@¤§¤~¡A¦p¦ó´±¥e¤W
¡AÁÙ¬OÀY»â§¤¤F¡C¡zªL¨R¹D¡G¡y¥u¤µµf§J¼Ä¨î³Ó¡A«K¨£±o¥ý
¥Í§®ªk¡C¥¿¬O¹©¤À¤T¨¬¡A¯Ê¤@¤£¥i¡C¥ý¥Í¤£¥²±À«o¡C¡z¤½®]
³Ó¥u±o§¤¤F²Ä¤T¦ì¡CªL¨R­n¦AÅý®É¡A®Ð»\¡A§d¥Î¡A¤½®]³Ó¡A
³£¤£ªÖ¡C¤T¤H­Ñ¹D¡G¡y¾A»XÀY»â©Ò»¡¡A¹©¤À¤T¨¬¡A¥H¦¹¤£´±
¹H©R¡C§Ú¤T¤H¥e¤W¡AÀY»â­n¦AÅý¤H®É¡A®Ð»\µ¥¥u±o§i°h¡C¡z
¤T¤H§ß¦í¡AªL¨R¥u±o§¤¤F²Ä¥|¦ì¡C®Ð»\¹D¡G¡y¤µµf¶·½Ð§º¡A
§ù¤GÀY»â¨Ó§¤¡C¡z§ù¾E¡A§º¸U¡A¨ºùت֧¤¡A­W­W¦a½Ð¼B­ð§¤
¤F²Ä¤­¦ì¡F¨¿¤p¤G§¤¤F²Ä¤»¦ì¡F¨¿¤p¤­§¤¤F²Ä¤C¦ì¡F¨¿¤p¤C
§¤¤F²Ä¤K¦ì¡A§ù¾E§¤¤F²Ä¤E¦ì¡A§º¸U§¤¤F²Ä¤Q¦ì¡A§º¶Q§¤¤F
²Ä¤F¤Q¤@¦ì¡C±ç¤sªy¦Û¦¹¬O¡y¤Q¤@¦ì¦nº~§¤©w¡C¡z¨¿¤s«e¦@
¦³¤C¤K¦Ê¤H³£¨Ó°Ñ«ô¤F¡A¤À¥ß¦b¨â¤U¡C®Ð»\¹D¡G¡y§Aµ¥²³¤H
¦b¦¹¡A¤µ¤éªL±ÐÀY§ß§Ú°µ¤s¹ë¤§¥D¡A§d¾Ç¨s°µ­x®v¡A¤½®]¥ý
¥Í¦P´x­xÅv¡CªL±ÐÀYµ¥¦@ºÞ¤s¹ë¡C¦¼µ¥²³¤H¦U¨Ì¾ºÞ»â¤s
«e¤s«á¨Æ°È¡A¦u³Æ¹ë¬]ÅyÀY¡A¥ð±Ð¦³¥¢¡C¦U¤H°È­nºÜ¤O¦P¤ß
¡A¦@»E¤j¸q¡C¡z¦A±Ð¦¬¬B¨âÃä©Ð«Î¦w¹y¤F¨â®a¦Ñ¤p¡F«K±Ð¨ú
¥X¥´§T±oªº¥Í¨°ºõ¡Ð¡Ðª÷¯]Ä_¨©¡Ð¡Ð¨Ã¦Û®a²ø¤W¹L¬¡ªºª÷»È
°]©­¡A´N·íÆU½à½ç²³¤pÀY¥Ø¨Ã²³¦h¤p¹ÆÅo¡C·í¤U´Õ¤û®_°¨¡A
²½ªÁ¤Ñ¦a¯«©ú¡A¼y¶P­«·s»E¸q¡C²³ÀY»â¶¼°s¦Ü¥b©]¤è´²¡C¦¸
¤é¡A¤S¿ìºá®b¼y·|¡C¤@³s¦Y¤F¼Æ¤éºá®u¡C®Ð»\»P§d¥Îµ¥²³ÀY
»â­pij¡G¾ãÂI­ÜἡG¤@¡F­×²z¹ë¬]¡A¤G¡F¥´³y­x¾¹¡Ð¡ÐÂò¤M
¤}½b¡A¦ç¥ÒÀY²¯¡Ð¡Ð·Ç³Æªï¼Ä©x­x¡A¤T¡F¦w±Æ¤j¤p²î°¦¡A±Ð
ºt¤H§L¤ô¤â¤W²î¼r±þ¡A¦n°µ´£³Æ¡A¤£¦b¸Ü¤U¡C¤@¤é¡AªL¨R¨£
®Ð»\§@¨Æ¼e¬x¡A²¨°]¥M¸q¡A¦w¹y¦U®a¦Ñ¤p¦b¤s¡AÅZµM«ä©À©d
¤l¦b¨Ê®v¡A¦s¤`¥¼«O¡F¹E±N¤ß¸¡³Æ²Ó¶D»P®Ð»\¹D¡G¡y¤p¤H¦Û
«á¤W¤s¤§«á¡A±ý­n§ë·h¨ú©d¤l¤W¤s¨Ó¡A¦]¨£¤ý­Û¤ß³N¤£©w¡A
Ãø¥H¹L¬¡¡C¤@¦VÁζY¹L¤F¡A¬y¸¨ªF¨Ê¡A¤£ª¾¦º¬¡¡C¡z®Ð»\¹D
¡G¡y½å§Ì¬J¦³Ä_²²¦b¨Ê¡A¦p¦ó¤£¥h¨ú¨Ó§¹»E¡C§A§Ö¼g«H¡A«K
±Ð¤H¤U¤s¥h¡A¬P©]¨ú¤W¤s¨Ó¡A¦h¤Ö¬O¦n¡C¡zªL¨R·í¤U¼g¤F¤@
«Ê®Ñ¡A¥s¨â­Ó¦Û¨­Ãä¤ß¸¡¤p¹ÆÅo¤U¤s¥h¤F¡C¤£¹L¨â­Ó¤ë¡A¤p
¹ÆÅoÁٹ뻡¹D¡G¡yª½¦ÜªF¨Ê«°¤º·µ«Ó©²«e¡A´M¨ì±i±ÐÀY®a¡A
»D»¡®Q¤l³Q°ª¤Ó±L«Â¹G¿Ë¨Æ¡A¦Û¿~¨­¦º¡A¥H¬G¥b¸ü¡C±i±ÐÀY
¥ç¬°¼~ºÃ¡A¥b¤ë¤§«e¬V±w¨­¬G¡C¤î³Ñ±o¤k¨ÏÀA¨à¡A¤w©ÛÂؤV
¤Ò¦b®a¹L¬¡¡C³X°Ý¾F¨½¡A¥ç¬O¦p¦¹»¡¡C¥´Å¥±o¯u¹ê¡A¦^¨Ó³ø
»PÀY»â¡C¡zªL¨R¨£»¡¤F¡A¼çµM²\¤U¡F¦Û¦¹¡A§ùµ´¤F¤ß¤¤±¾©À
¡C®Ð»\µ¥¨£»¡¡A±bµM¶Ø¼Û¡A¤s¹ë¤¤¦Û¦¹µL¸Ü¡A¨C¤é¥u¬O¾Þ½m
¤H§L¡A·Ç³Æ©è¼Ä©x­x¡C©¿¤@¤é¡A²³ÀY»â¥¿¦b»E¸qÆU¤W°Óij¨Æ
°È¡A¥u¨£¤p¹ÆÅo³ø¤W¤s¨Ó¡A»¡¹D¡G¡yÀÙ¦{©²®t¼·­x©x¡A±a»â
¬ù¦³¤G¤d¤H°¨¡A­¼¾r¤j¤p²î¥|¤­¦Ê°¦¡A¨£¦b¥ÛºÔ§ø´ò¿ºùؤÙ
¦í¡A¯S¨Ó³øª¾¡C¡z®Ð»\¤jÅå«K½Ð­x®v§d¥Î°Óij¡A¹D¡G¡y©x­x
±N¦Ü¡A¦p¦óªï¼Ä¡H¡z§d¥Î¯º¹D¡G¡y¤£¶·¥Sªø±¾¤ß¡A§d¬Y¦Û¦³
±¹¸m¡C¦Û¥j¹D¡G¡u¤ô¨Ó¤g±»¡A§L¨ì±Nªï¡C¡v¡zÀH§Y³ê¨¿¤ó¤T
¶¯ªþ¦Õ§C¨¥¹D¡G¡y¦p¦¹¦p¦¹¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡z¤S³êªL¨R¡A¼B
­ð¡A¨ü­p¹D¡G¡y§A¨â­Ó«K³o¯ë³o¯ë¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡z¦A¥s§ù¾E
¡A§º¸U¡A¤]¤À¥I¤F¡C¥B»¡ÀÙ¦{©²¤¨ÂI®t¹Î½m¨Ï¶À¦w¨Ã¥»©²®·
µs©x¤@­û¡A±a»â¤@¤d¾l¤H¡A©ë¶°¥»³B²î°¦¡A´N¥ÛºÔ§ø´ò¿º½Õ
¼·¡A¤À¶}²î°¦¡A§@¨â¸ô¨Ó¨úªy¤l¡C¥B»¡¹Î½m¨Ï¶À¦w±a»â¤H°¨
¤W²î¡A·nºX§o³Û¡A±þ©bª÷¨FÅy¨Ó¡C¬Ý¬Ýº¥ªñÅyÀY¡A¥uÅ¥±o¤ô
­±¤W¶ã¶ã«|«|§j±N°_¨Ó¡C¶À¦w¹D¡G¡y³o¤£¬Oµe¨¤¤§Án¡H¥B§â
²îÆW¦í¡I¡z¬Ý®É¥u¨£¤ô­±¤W»·»·¦a¤T°¦²î¨Ó¡C¬Ý¨º²î®É¡A¨C
°¦¤W¥u¦³¤­­Ó¤H¡A¥|­Ó¤H·nµÛÂùÃr¡A²îÀY¤W¥ßµÛ¤@­Ó¤H¡CÀY
±aµ¼¬õ¤y¡A³£¬O¤@¼Ë¬õù¸ÃÍ¡A¤âùئU®³µÛ¯d«È¦í¡C¤T°¦²î
¤W¤H³£¤@¯ë¥´§ê¡C©ó¤º¦³¤H»{±oªº¡A«K¹ï¶À¦w»¡¹D¡G¡y³o¤T
°¦²î¤W¤T­Ó¤H¡G¤@­Ó¬O¨¿¤p¤G¡A¤@­Ó¬O¨¿¤p¤­¡A¤@­Ó¬O¨¿¤p
¤C¡C¡z¶À¦w¹D¡G¡y§A²³¤H»P§Ú¤@»ô¨Ö¤O¦V«e¡A®³³o¤T­Ó¤H¡I
¡z¨âÃ䦳¥|¤­¤Q°¦²î¤@»ôµoµÛ³Û±þ©b«e¥h¡C¨º¤T°¦²î©¿­ï¤F
¤@Án¡A¤@»ô«K¦^¡C¶À¹Î½m§â¤â¤ºÂò¼¿·f°Ê¡A¦V«e¨Ó¥s¹D¡G¡y
¥uÅU±þ³o¸é¡I§Ú¦Û¦³­«½à¡I¡z¨º¤T°¦²î«e­±¨«¡A­I«á©x­x²î
¤W§â½b®g±N¥h¡C¨º¤T¨¿¥h²î¿µùئU®³°_¤@¤ù«Cª°¨Ó¾B¨º½b¥Ú
¡C«á­±²î°¦¥uÅU»°¡C»°¤£¹L¤G¤T¨½¤ô´ä¡A¶À¦w­I«á¤@°¦¤p²î
­¸¤]¦ü¦E¨Ó³ø¹D¡G¡y¥B¤£­n»°¡I§Ú­Ì¨º¤@±ø±þ¤J¥hªº²î°¦³£
³Q¥L±þ¤U¤ôùØ¥h¡A§â²î³£¹Ü¥h¤F¡I¡z¶À¦w°Ý¹D¡G¡y«çªºµÛ¤F
¨º¼rªº¤â¡H¡z¤p²î¤W¤Hµª¹D¡G¡y§Ú­Ì¥¿¦æ²î®É¡A¥u¨£»·»·¦a
¨â°¦²î¨Ó¡A¨C²î¤W¦U¦³¤­­Ó¤H¡C§Ú­Ì¨Ö¤M±þ¥h»°¥L¡A»°¤£¹L
¥|¤­¨½¤ô­±¡A¥|¤Uùؤp´äÆp¥X¤C¤K°¦¤p²î¨Ó¡C²î¤W©¸½b¦ü­¸
½À¤@¯ë®g¨Ó¡I§Ú­Ì«æ§â²î¦^®É¡A¨Ó¨ì¯¶¯U´ä¤f¡A¥u¨£©¤¤W¬ù
¦³¤G¤T¤Q¤H¡A¨âÀY²o¤@±ø¤jÁN¯Á¡A¾îºI¦b¤ô­±¤W¡C«o«Ý¦V«e
¬Ý¯Á®É¡A¤S³Q¥L©¤¤W¦Ç²~¡A¥Û¤l¡A¦p«BÂI¤@¯ë¥´±N¨Ó¡C²³©x
­x¥u±o±ó¤F²î°¦¡A¤U¤ô°k©R¡C§Ú²³¤H°k±o¥X¨Ó¡A¨ì§ò¸ôÃä®É
¡A¨º¤W©¤¤H°¨¬Ò¤£¨£¤F¡F°¨¤]³Q¥L²o¥h¤F¡F¬Ý°¨ªº­x¤H³£±þ
¦º¦b¤ôùØ¡C§Ú­ÌĪªá¿ºÃä´M±o³o°¦¤p²î¨à¡A³w¨Ó³ø»P¹Î½m¡C
¡z¶À¦wÅ¥±o»¡¤F¡A¥s­W¤£­¡¡F«K§â¥ÕºX©Û°Ê¡A±Ð²³²î¤£­n¥h
»°¡A¥B¤@µo¦^¨Ó¡C¨º²³²î¤~¼·±oÂàÀY¡A¥¼´¿¦æ°Ê¡A¥u¨£­I«á
¨º¤T°¦²î¤S¤ÞµÛ¤Q¼Æ²î°¦¡A³£¥u¬O³o¤T¤­­Ó¤H¡A§â¬õºX·nµÛ
¡A¤fùاjµÛ©¿­ï¡A­¸¤]¦ü»°¨Ó¡C¶À¦w«o«Ý§â²îÂ\¶}ªï¼Ä®É¡A
¥uÅ¥±oĪ¸«ÂO¤¤¯¥ÅT¡C¶À¦w¬Ý®É¡A¥|¤Uùس£¬O¬õºXÂ\º¡¡A·W
¤F¤â¸}¡C«á­±»°¨Óªº²î¤W¥s¹D¡G¡y¶À¦w¯d¤U¤F­º¯Å¦^¥h¡I¡z
¶À¦w§â²î¾¨¤O·n¹LĪ¸«©¤Ãä¡A«o³Q¨âÃä¤p´äùØÆp¥X¥|¤­¤Q°¦
¤p²î¨Ó¡A²î¤W©¸½b¦p«BÂI®g±N¨Ó¡C¶À¦w´N½bªLùعܸô®É¡A¥u
³Ñ±o¤T¥|°¦¤p²î¤F¡A¶À¦w«K¸õ¹L§Ö²î¤º¡A¦^ÀY¬Ý®É¡A¥u¨£«á
­±ªº¤H¤@­Ó­Ó³£¼³¯Fªº¸õ¤U¤ôùØ¥h¤F¡C¦³©M²î³Q©ì¥hªº¡A¤j
¥b³£³Q±þ¦º¡C¶À¦w¾rµÛ¤p§Ö²î¥¿¨«¤§¶¡¡A¥u¨£Äªªá¿ºÃä¤@°¦
²î¤W¥ßµÛ¼B­ð¡A¤@¼¸¹_·f¦í¶À¦wªº²î¡A¦«¦a¸õ¹L¨Ó¡A¥u¤@§â
Äd¸y´£¦í¡A³Ü¹D¡G¡y¤£­n±Ã¤ã¡I¡z¤@®É­x¤H¯àÃѤôªº¡A¤ôùØ
³Q½b®g¦º¡F¤£´±¤U¤ôªº¡A´N²îùس£¬¡®»¤F¡C¶À¦w³Q¼B­ð§è¨ì
©¤Ãä¡A¤W¤F©¤¡A»·»·¦a¡A®Ð»\¡A¤½®]³Ó¡A¤sÃäÃMµÛ°¨¡A®¼µÛ
¤M¡A¤Þ¤­¤»¤Q¤H¡A¤T¤G¤Q¤Ç°¨¡A»ô¨Ó±µÀ³¡C¤@¦æ¤H¥Í¾à¬¡®»
±o¤@¤G¦Ê¤H¡F¹Üªº²î°¦ºÉ¼Æ³£¦¬¦b«n¤ô¹ëùئw¹y¤F¡F¤j¤pÀY
»â¤@»ô³£¨ì¤s¹ë¡C®Ð»\¤U¤F°¨¡A¨Ó¨ì»E¸qÆU¤W§¤©w¡C²³ÀY»â
¦U¥h¤F¦¥¸Ë­x¾¹¡C¹Î¹Î§¤¤U¡A®»¨º¶À¦w¸j¦b±N­x¬W¤W¡A¨ú¹L
ª÷»È½v¥Ô¡A½à¤F¤p¹ÆÅo¡CÂIÀ˦@¹Ü±o¤»¦Ê¾l¤Ç¦n°¨¡A³o¬OªL
¨Rªº¥\³Ò¡AªF´ä¬O§ù¾E¡A§º¸Uªº¥\³Ò¡F¦è´ä¬O¨¿¤ó¤T¶¯ªº¥\
³Ò¡A®»±o¶À¦w¬O¼B­ðªº¥\³Ò¡C²³ÀY»â¤j³ß¡A±þ¤û®_°¨¡A¤s¹ë
ùغá·|¡C¦ÛÁߪº¦n°s¡A¤ôªyùØ¥Xªº·sÂA½¬¡AèÃÂA³½¡A¤s«n
¾ð¤W¦Û¦³®É·sªº®ç¡A§ö¡A±ö¡A§õ¡AªJªI¡A¤s´Ç¡A¬U¡A®ß¡A¤§
Ãþ¡A¦Û¾iªºÂû¡A½Þ¡AÃZ¡AÀn¡Aµ¥«~ª«¡A¤£¥²²Ó»¡¡C²³ÀY»â¥u
ÅU¼y¶P¡C·s¨ì¤s¹ë¡A±oÀò¥þ³Ó¡A«D¦P¤p¥i¡I¥¿¶¼°s¶¡¡A¥u¨£
¤p¹ÆÅo³ø¹D¡G¡y¤s¤U¦¶ÀY»â¨Ï¤H¨ì¹ë¡C¡z®Ð»\³ê¨Ó¡A°Ý¦³¬Æ
¨Æ¡C¤p¹ÆÅo¹D¡G¡y¦¶ÀY»â±´Å¥±o¤@°_«È°Ó¡A¦³¼Æ¤Q¤Hµ²Áp¤@
³B¡A¤µ±ß¥²±q§ò¸ô¸g¹L¡A¯S¨Ó³øª¾¡C¡z®Ð»\¹D¡G¡y¥¿¨Sª÷©­
¨Ï¥Î¡C½Ö»â¤H¥h¨«¤@¾D¡H¡z¤T¨¿¹D¡G¡y§Ú§Ì¥S­Ì¥h¡I¡z®Ð»\
¹D¡G¡y¦n¥S§Ì¡I¤p¤ß¦b·N¡A³t¥h¦­¨Ó¡C¡z¤T¨¿«K¤UÆU¥h´«¤F
¦ç»n¡A¸ó¤F¸y¤M¡A®³¤F¦µ¤M¡A÷ܤe¡A¯d«È¦í¡AÂI°_¤@¦Ê¾l¤H
¡A¤WÆU¨Ó§O¤FÀY»â¡A«K¤U¤s´Nª÷¨FÅy§â²î¸ü¹L¦¶¶Q°s©±ùØ¥h
¤F¡C®Ð»\®£¤T¨¿¾á­t¤£¤U¡A¤S¨Ï¼B­ðÂI°_¤@¦Ê¾l¤H¡A±Ð»â¤F
¤U¤s¥h±µÀ³¡F¤S¤À¥I¹D¡G¡y¥u¥iµ½¨úª÷©­°]ª«¡A¤Á¤£¥i¶Ë®`
«È°Ó©Ê©R¡C¡z¼B­ð¥h¤F¡C®Ð»\¨ì¤T§ó¤£¨£¦^³ø¡A¤S¨Ï§ù¾E¡A
§º¸U¤Þ¤­¤Q¾l¤H¤U¤s±µÀ³¡C®Ð»\»P§d¥Î¡A¤½®]³Ó¡AªL¨R¶¼°s
¦Ü¤Ñ©ú¡A¥u¨£¤p¹ÆÅo³ø¹D¡G¡yÁ«±o¦¶ÀY»â¡I±o¤F¤G¤Q¾l½ø¨®
¤lª÷»È°]©­¨Ã¥|¤­¤Q¤ÇÆjÅ[ÀY¤f¡I¡z®Ð»\¤S°Ý¹D¡G¡y¤£´¿±þ
¤H»ò¡H¡z¤p¹ÆÅoµª¹D¡G¡y¨º³\¦h«È¤H¨£§Ú­Ì¨Ó±oÀY¶Õ²r¤F¡A
³£ºJ¤U¨®¤l¡AÀY¤f¡A¦æ§õ¡A°k©R¥h¤F¡F¨Ã¤£´¿¶Ë®`¥L¤@­Ó¡C
¡z®Ð»\¨£»¡¤j³ß¡G¡y§Úµ¥¦Û¤µ¥H«á¡A¤£¥i¶Ë®`©ó¤H¡C¡z¨ú¤@
¿õ¥Õ»È¡A½à¤F¤p¹ÆÅo¡F«K¥s±N¤F°sªG¤U¤s¨Ó¡Aª½±µ¨ìª÷¨FÅy
¤W¡A¨£²³ÀY»âºÉ§â¨®½ø¦ª¤W©¤¨Ó¡A¦A¥s¼µ²î¥h¸üÀY¤f°¨¤Ç¡C
²³ÀY»â¤j³ß¡C§â·ø¤w²¦¡A±Ð¤H¥h½Ð¦¶¶Q¤W¤s¨Óºá®b¡C®Ð»\µ¥
²³ÀY»â³£¤W¤s¹ë»E¸qÆU¤W¡Aðºß´x¡AÑÜÑÝ°é¡A§¤©w¡F¥s¤p¹Æ
Åo¦ª©ï¹L³\¦h°]ª«¡A¦bÆU¤W¤@¥]¥]¥´¶}¡A±Nºù©­¦çªA°ï¦b¤@
Ãä¡A¦æ³fµ¥ª«°ï¦b¤@Ãä¡Aª÷»ÈÄ_¨©°ï¦b¥¿­±¡F«K¥s´x®wªº¤p
ÀY¥Ø¡A¨C¤@¼Ë¨ú¤@¥b¦¬¶J¦b®w¡AÅ¥­Ô¤ä¥Î¡F³o¤@¥b¤À°µ¨â¤À
¡AÆU¤W¤Q¤@¦ìÀY»â§¡¤À¤@¤À¡A¤s¤W¤s¤U²³¤H§¡¤À¤@¤À¡F§â³o
·s®³¨ìªº­x°·Áy¤W¨ë¤F¦r¸¹¡A¿ï§§°·ªº¤À¼·¥h¦U¹ë³Þ°¨¬å®ã
¡A³n®zªº¦U³B¬Ý¨®¤Á¯ó¡F¶À¦wÂê¦b«á¹ëºÊ©Ð¤º¡C®Ð»\¹D¡G¡y
§Úµ¥¤µ¤éªì¨ì¤s¹ë¡A·íªì¥u«ü±æ°k¨aÁ×Ãø¡A§ë¦«¤ý­Û±b¤U¬°
¤@¤pÀY¥Ø¡F¦h·PªL±ÐÀY½å§Ì±ÀÅý§Ú¬°´L¡A¤£·Q³s±o¤F¨â³õ³ß
¨Æ¡G²Ä¤@űo©x­x¡A¦¬±o³\¦h¤H°¨²î°¦¡A®»¤F¶À¦w¡A¤G¤D¤S
±o¤F­Y¤z°]ª«ª÷»È¡C¦¹¤£¬O¬Ò¦«²³¥S§Ì¤~¯à¡H¡z²³ÀY»â¹D¡G
¡y¬Ò¦«±o¤j­ô­ôªºçÄạA¥H¦¹±o¨¼¡C¡z®Ð»\¦A»P§d¥Î¹D¡G¡y
­Í­Ì§Ì¥S¤C¤Hªº©Ê©R¬Ò¥X©ó§º©ã¥q¡A¦¶³£ÀY¨â­Ó¡C¥j¤H¹D¡G
¡uª¾®¦¤£³ø¡A«D¬°¤H¤]¡C¡v¤µ¤é´I¶Q¦w¼Ö±q¦ó¦Ó¨Ó¡H¦­±ß±N
¨Çª÷»È¡A¥i¨Ï¤H¿Ë¨ìÜP«°¿¤¨«¤@¾D¡C¦¹¬O²Ä¤@¥ó­nºòªº¨Æ°È
¡C¦A¦³¥Õ³Ó³´¦bÀÙ¦{¤j¨cùØ¡A§Ú­Ì¥²¶·­n¥h±Ï¥L¥X¨Ó¡C¡z§d
¥Î¹D¡G¡y¥Sªø¤£¥²¼~¤ß¡A¤p¥Í¦Û¦³Â\¹º¡F§º©ã¥q¬O­Ó¤¯¸q¤§
¤H¡Aºò¦a¤£±æ§Ú­Ì¹SÁ¡CÁöµM¦p¦¹¡A§¤£¥i¯Ê¡A¦­±ß«Ý¤s¹ë
²Ê¦w¡A¥²¥Î¤@­Ó¥S§Ì¦Û¥h¡C¥Õ³Óªº¨Æ¡A¥i±ÐÅZ¥Í¤H¥h¨ºùبÏ
¿ú¡A¶R¤WÅñ¤U¡AÃP¼e¥L¡A«K¥i²æ¨­¡C§Úµ¥¥B°Ó¶q¤Ù³³y²î¡A
»s¿ì­x¾¹¡A¦w±Æ¹ë¬]«°«®¡A²K³y©Ð«Î¡A¾ã¹y¦ç³TñZ¥Ò¡A¥´³y
Âò¤M¤}½b¡F¨¾³Æªï¼Ä©x­x¡C¡z®Ð»\¹D¡G¡y¬JµM¦p¦¹¡A¥þ¥M­x
®v§®µ¦«ü±Ð¡C¡z§d¥Î·í¤U½Õ¼·²³ÀY»â¡A¤À¬£¥h¿ì¡A¤£¦b¸Ü¤U
¡C¥B¤£»¡±ç¤sªy¦Û±q®Ð»\¤W¤s¡A¦n¥Í¿³©ô¡C«o»¡ÀÙ¦{©²¤Ó¦u
¨£¶À¦w¤â¤U°k¦^ªº­x¤H³Æ»¡±ç¤sªy±þ¦º©x­x¡A¥Í¾à¶À¦w¤@¨Æ
¡F¤S»¡±ç¤sªy¦nº~¤Q¤À­^¶¯¤F±o¡AµL¤Hªñ³Ä±o¥L¡AÃø¥H¦¬®·
¡F§í¥B¤ô¸ôÃø»{¡A´äÉü¦hÂø¡A¥H¦¹¤£¯à¨ú³Ó¡C©²¤¨Å¥¤F¡A¥u
¥s±o­W¡A¦V¤Ó®v©²·F¿ì»¡¹D¡G¡y¦óÀÜ¥ý§é¤F³\¦h¤H°¨¡A¿W¦Û
¤@­Ó°k±o©Ê©R¦^¨Ó¡A¤w³Q³Î¤F¨â­Ó¦Õ¦·¡A¦Û¦^®a±N®§¡A¦Ü¤µ
¤£²¬¡F¥hªº¤­¦Ê¤H¡AµL¤@­Ó¦^¨Ó¡A¦]¦¹¤S®t¹Î½m¨Ï¶À¦w¤«¥»
©²®·µs©x¡A±a»â­x§L«e¥h°l®»¡A¥ç¬Ò¥¢³´¡F¶À¦w¤w³Q¬¡®»¤W
¤s¡A±þ¦º©x­x¤£ª¾¨ä¼Æ¡A¤S¤£¯à¨ú³Ó¡A«ç¥Í¬O¦n¡I¡z¤Ó¦u¨{
ùØ¥¿ÃhµÛ°­­L¡A¨S­Ó¹D²z³B¡C¥u¨£©Ó§½¨Ó³ø»¡¡G¡yªFªù±µ©x
«F¤W¦³·s©x¨ì¨Ó¡A­¸³ø¨ì¦¹¡C¡z¤Ó¦u·W¦£¤W°¨¡A¨Ó¨ìªFªù¥~
©x«F¤W¡F±æ¨£¹Ð¤g°_³B¡A·s©x¤w¨ì«F¤l«e¤U°¨¡C©²¤¨±µ¤W«F
¤l¡A¬Û¨£¤w¤F¡A¨º·s©x¨ú¥X¤¤®Ñ¬Ù§ó´À¤å®Ñ¨Ó¥æ»P©²¤¨¡C¤Ó
¦u¬Ý½}¡AÀH§Y©M·s©x¨ì¦{¸ÅùØ¥æ³ÎµP¦L¡A¤@À³©²®w¿ú³µ¥¶µ
¡C·í¤U¦w±Æºá®uºÞ«Ý·s©x¡A¤Ӧu³Æ»¡±ç¤sªy¸éµs¯E¤j¡A±þ
¦º©x­x¤@¸`¡C»¡½}¡A·s©x­±¦p¤g¦â¡A¤ß¤¤«ä¦¤¹D¡G¡y½²¤Ó®v
±N³o¥ó¤Ä·í©ïÁ|§Ú¡A«o¬O¦¹µ¥¦a­±¡A³o¯ë©²¤À¡I¡D¡D¡D¡D¡D
¡D¤S¨S±j§L²r±N¡A¦p¦ó¦¬®·±o³o¹Ù±j¤H¡H¡D¡D¡D¡D¡D¡D­Õ©Î
³o¼r­Ì¨Ó«°ùحɳ®É¡A«o«ç¥Í©`¦ó¡H¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡z©x¤Ó
¦u¦¸¤é¦¬¬B¤F¦ç¸Ë¦æ§õ¡A¦Û¦^ªF¨ÊÅ¥¸o¡A¤£¦b¸Ü¤U¡C¥B»¡·s
©²¤¨¨ì¥ô¤§«á¡A½Ð±N¤@­û·s½Õ¨ÓÂí¦uÀÙ¦{ªº©x­x¨Ó¡A·í¤U°Ó
ij©Û­x¶R°¨¡A¶°¯ó¤Ù³¡A©Û¶Ò®««i¥Á¤Ò¡A´¼¿Ñ½å¤h¡A·Ç³Æ¦¬
®·±ç¤sªy¦nº~¡C¤@­±¥Ó§e¤¤®Ñ¬Ù¡AÂà¦æµP¥õªþªñ¦{°p¡A¨Ö¤O
¶Ï®·¡F¤@­±¦Û¦æ¤U¤å®Ñ©ÒÄݦ{¿¤¡Aª¾·|¦¬¶Ï¡A¤Î¥õÄÝ¿¤µÛ¥O
¦u¿m¥»¹Ò¡F³o­Ó³£¤£¦b¸Ü¤U¡C¥B»¡¥»¦{¤Õ¥Ø®t¤HöÒ¤@¯È¤½¤å
¦æ¤U©ÒÄÝÜP«°¿¤¡A±Ð¦u¿m¥»¹Ò¡A¨¾³Æ±ç¤sªy¸é¤H¡CÜP«°¿¤ª¾
¿¤¬Ý¤F¤½¤å¡A±Ð§º¦¿Å|¦¨¤å®×¡A¦æ¤U¦U¶m§ø¡A¤@Åé¦u³Æ¡C§º
¦¿¨£¤F¤½¤å¡A¤ß¤º´M«ä¹D¡G¡y®Ð»\µ¥²³¤H¤£·Q°µ¤U³o¯ë¤j¨Æ
¡I§T¤F¥Í¨°ºõ¡A±þ¤F°µ¤½ªº¡A¶Ë¤F¦óÀÜÆ[¹î¡F¤S·l®`³\¦h©x
­x¤H°¨¡A¤S§â¶À¦w¬¡®»¤W¤s¡G¦p¦¹¤§¸o¡A¬O·À¤E±Úªº¤Ä·í¡I
Áö¬O³Q¤H¹G­¢¡A¨Æ«D±o¤w¡A©óªk«×¤W«oÄǤ£±o¡A­Õ¦³²¨¥¢¡A
¦p¤§©`¦ó¡H¡z¦Û®a¤@­Ó¤ß¤¤¯Ç´e¡A¤À¥I¶K®Ñ«á¥q±i¤å»·±N¦¹
¤å®Ñ¥ß¦¨¤å®×¡A¦æ¤U¦U¶m¦U«O¡A¦Û²z·|¤å¨÷¡C§º¦¿«o«H¨B¨«
¥X¿¤¨Ó¡A¨«¤£¹L¤G¤T¤Q¨B¡A¥uÅ¥±o­I«á¦³¤H¥sÁn¡y©ã¥q¡C¡z
§º¦¿Âà¦^ÀY¨Ó¬Ý®É¡A«o¬O°µ´Cªº¤ý±C¡A¤ÞµÛ¤@­Ó±C¤l¡A«o»P
¥L»¡¹D¡G¡y§A¦³½t¡A°µ¦n¨Æªº©ã¥q¨Ó¤]¡I¡z§º¦¿Âਭ¨Ó°Ý¹D
¡G¡y¦³¬Æ»ò»¡¸Ü¡H¡z¤ý±CÄd¦í¡A«üµÛÀF±C¡A¹ï§º¦¿»¡¹D¡G¡y
©ã¥q¤£ª¾¡C³o¤@®a¨à±qªF¨Ê¨Ó¡A¤£¬O³oùؤH®a¡A¹Þ¿Ë¤T¤f¨à
¡C¤Ò¥DÀF¤½¡A¦³­Ó¤k¨à±C±¤¡C¥L¨ºÀF¤½¥­©õ¬O­Ó¦n°Ûªº¤H¡A
¦Û¤p±Ð±o¥L¨º¤k¨à±C±¤¤]·|°Û½Ñ¯ë­A¥O¡C¦~¤è¤@¤Q¤K·³¡A»á
¦³¨ÇÃC¦â¡C¤T¤f¨à¦]¨Ó¤sªF§ë©b¤@­Ó©x¤H¤£µÛ¡A¬y¸¨¦b³oÜP
«°¿¤¡C¤£·Q³oùتº¤H¤£³ß­·¬y®b¼Ö¡A¦]¦¹¤£¯à¹L¬¡¡A¦b³o¿¤
«á¤@­Ó»÷ÀR«Ñ¤ºÅv¦í¡C¬Q¤é¥Lªº®a¤½¦]®`®É¬Ì¦º¤F¡A³oÀF±C
µL¿ú¬z°e¡A¨S°µ¹D²z³B¡A¥¡¤Î¦Ñ¨­°µ´C¡C§Ú¹D¡G¡y³o¯ë®É¸`
¡A¨ºùئ³³oµ¥«ê¦n¡H¡z¤S¨S­É´«³B¡C¥¿¦b³oùب«ÀY¨S¸ôªº¡A
¥u¨£©ã¥q¥´±q³oùعL¡A¥H¦¹¦Ñ¨­»P³oÀF±C»°¨Ó¡C±æ©ã¥q¥i¼¦
¨£¥L«h­Ó¡A§@¦¨¤@¨ã´Ã§÷¡I¡z§º¦¿¹D¡G¡y­ì¨ÓÑ¡¦a¡C§A¨â­Ó
¸ò§Ú¨Ó¡A¥h«Ñ¤f°s©±ùحɵ§µx¼g­Ó©«¤l»P§A¥h¿¤ªF¤T­¦®a¨ú
¨ã´Ã§÷¡C¡z§º¦¿¤S°Ý¹D¡G¡y§A¦³µ²ªG¨Ï¥Î»ò¡H¡zÀF±Cµª¹D¡G
¡y¹ê¤£¿f©ã¥q»¡¡A´Ã§÷©|µL¡A¨º°Q¨Ï¥Î¡C¡z§º¦¿¹D¡G¡y§Ú¦A
»P§A»È¤l¤Q¨â°µ¨Ï¥Î¿ú¡C¡zÀF±C¹D¡G¡y«K¬O­«¥Í¤÷¥À¡A¦A¥Í
ªº¯R®Q¡I°µÆj°µ°¨³øµª©ã¥q¡I¡z§º¦¿¹D¡G¡y¥ð­n¦p¦¹»¡¡C¡z
ÀH§Y¨ú¥X¤@¿õ»È¤l»¼»PÀF±C¡A¦Û¦^¤U³B¥h¤F¡C¥B»¡³o±C¤l±N
¤F©«¤l³w¨Ó¿¤ªFµó³¯¤T­¦®a¨ú¤F¤@¨ã´Ã§÷¡A¦^®aµo°e¤F·í¡A
ÉJ¦Û¾lÁˤU¤­¤»¨â»È¤l¡A®Q¨à¨â­Ó§â¨Ó½LÄñ¡A¤£¦b¸Ü¤U¡C©¿
¤@´Â¡A¨ºÀF±C¦]¨ÓÁ§º¦¿¡A¨£¥L¤U³B¨S¦³¤@­Ó°ü¤H®a­±¡A¦^
¨Ó°Ý¶¡¾À¤ý±C¡A¹D¡G¡y§º©ã¥q¤U³B¤£¨£¤@­Ó°ü¤H­±¡A¥L´¿¦³
®Q¤l¤]µL¡H¡z¤ý±C¹D¡G¡y¥u»D§º©ã¥q®aùئí¦b§º®a§ø¡A«o¤£
´¿¨£»¡¥L¦³®Q¤l¡C¦b³o¿¤ùØ°µ©ã¥q¡A¥u¬O«È©~¡C±`±`¨£¥L´²
¬I´Ã§÷ÃÄ»ç¡A·¥ªÖÀÙ¤H³h­W¡C´±©È¬O¥¼¦³®Q¤l¡C¡zÀF±C¹D¡G
¡y§Ú³o¤k¨àªø±o¦n¼Ò¼Ë¡A¤S·|°Û¦±¨à¡C¬Ù±o½Ñ¯ë­A¯º¡F±q¤p
¨à¦bªF¨Ê®É¡A¥u¥h¦æ°|¤H®a¦ê¡A¨º¤@­Ó³N°|¤£·R¥L¡I¦³´X­Ó
¤W¦æ­º­n°Ý§Ú¹L©Ð¤F´X¦¸¡A§Ú¤£ªÖ¡C¥u¦]§Ú¨â¤f¨àµL¤H¾i¦Ñ
¡A¦]¦¹¤£¹L©Ð»P¥L¡C¤£·Q¤µ¨Ó­Ë­W¤F¥L¡I§Ú«e¤é¥hÁ§º©ã¥q
¡A¨£¥L¤U³B¨S®Q¤l¡F¦]¦¹¡A¥¡§A»P§Ú¹ï§º©ã¥q»¡¡G¥L­Y­n°Q
¤H®É¡A§Ú±¡ÀY§â±C±¤»P¥L¡C§Ú«e¤é±o§A§@¦¨¡AÁ«¤F§º©ã¥q±Ï
ÀÙ¡AµL¥i³øµª¥L¡A»P¥L°µ­Ó¿Ë²²¨Ó©¹¡C¡z¤ý±CÅ¥¤F³o»¡¡A¦¸
¤é¨£§º¦¿¡A³Æ²Ó»¡¤F³o¥ó¨Æ¡C§º¦¿ªì®É¤£ªÖ¡F«ç·í³o±C¤l¼¼
¦X¤sªº¼LõÍÕs¡A§º¦¿¨Ì¤¹¤F¡A´N¦b¿¤¦è«Ñ¤º°Q¤F¤@¼Ó©Ð¡A¸m
¿ì¨Ç®a¥ë¤°ª«¡A¦w¹y¤FÀF±C±¤®Q¨à¨â­Ó¦b¨ºùØ©~¦í¡C¨S¥b¤ë
¤§¶¡¡A¥´§ê±oÀF±C±¤º¡ÀY¯]»A¡A¹MÅéºðù¡C¤S¹L¤F´X¤é¡A³s
¨º±C¤l¤]¦³­Y¤zÀY­±¦çªA¡CºÝªº¾iªº±C±¤Âצ稬­¹¡Iªì®É¡A
§º¦¿©]©]»P±C±¤¤@³B·²ª×¡A¦V«áº¥º¥¨Ó±oºC¤F¡C«o¬O¬°¦ó¡H
­ì¨Ó§º¦¿¬O­Ó¦nº~¡A¥u·R¾Ç¨ÏÂò´Î¡A©ó¤k¦â¤W¤£¤Q¤À­nºò¡C
³oÀF±C±¤¤ô¤]¦ü«á¥Í¡Aªp­Ý¤Q¤K¤E·³¡A¥¿¦b§®ÄÖ¤§»Ú¡A¦]¦¹
¡A§º¦¿¤£¤¤¨º±C®Q·N¡C¤@¤é¡A§º¦¿¤£¦X±a«á¥q¶K®Ñ±i¤å»·¡A
¨ÓÀF±C±¤®a¦Y°s¡G³o±i¤å»·«o¬O§º¦¿ªº¦P©Ð©ã¥q¡C¨º¼r³ê°µ
¡y¤p±i¤T¡z¡A¥Í±o¬Ü²M¥Ø¨q¡A¾¦¥Õ²å¬õ¡F¥­©õ¥u·R¥h¤T¥Ë¨â
ªÙ¡AÄƽ´¯B¿º¡A¾Ç±o¤@¨­­·¬y«T«N¡F§ó­Ý«~¦Ë½Õµ·¡AµL¦³¤£
·|¡C³o±C±¤¬O­Ó°s¦â±@§²¡A¤@¨£±i¤T¡A¤ßùØ«K³ß¡A­Ë¦³·N¬Ý
¤W¥L¡C¨º±i¤T¥ç¬O­Ó°s¦â¤§®{¡A³o¨Æ¦p¦ó¤£¾å±o¡F¨£³o±C®Q
¬Ü¨Ó²´¥h¡A¤Q¤À¦³±¡¡A«K°O¦b¤ßùØ¡C¦V«á¦ý¬O§º¦¿¤£¦b¡A³o
±i¤T«K¥h¨ºùØ¡A°²·N¨à¥u»¡¨Ó´M§º¦¿¡C¨º±C®Q¯d¦í³ð¯ù¡A¨¥
¨Ó»y¥h¡A¦¨¤F¦¹¨Æ¡C½Ö·Q¨º±C®Q¦Û±q©M¨º±i¤T¨â­Ó·fÃѤW¤F
¡A¥´±o¤õ¶ô¤@¯ë¼ö¡A¨ÃµL¥bÂI¨à±¡¤À¦b³o§º¦¿¨­¤W¡C§º¦¿¦ý
­Y¨Ó®É¡A¥u§â¨¥»y¶Ë¥L¡A¥þ¤£°ÂÅó¥L¨Ç­Ó¡C³o§º¦¿¬O­Ó¦nº~
¡A¤£¥H³o¤k¦â¬°©À¡F¦]¦¹¡A¥b¤ë¤Q¤é¥h¨«±o¤@¾D¡C¨º±i¤T©M
³oÀF±C±¤¦p½¦¦üº£¡A©]¥h©ú¨Ó¡Aµó§{¤W¤H¤]³£ª¾¤F¡A«o¦³¨Ç
­·Án§j¦b§º¦¿¦Õ¦·ùØ¡C§º¦¿¥b«H¤£«H¡A¦Û¨{ùØ´M«ä¹D¡G¡y¤S
¤£¬O§Ú¤÷¥À¤Ç°t©d«Ç¡C¥L­YµL¤ßÅʧڡA§Ú¨S¨Ó¥Ñ·S®ð°µ¬Æ»ò
¡H§Ú¥u¤£¤Wªù«K¤F¡C¡z¦Û¦¹¦³´X­Ó¤ë¤£¥h¡CÀF±C²Ö¨Ï¤H¨Ó½Ð
¡A§º¦¿¥u±À¨Æ¬G¤£¤Wªù¥h¡C¸Ü¤À¨âÀY¡C©¿¤@¤é±N±ß¡A§º¦¿±q
¿¤ùØ¥X¨Ó¡A¥h¹ï¹L¯ù©Ðùا¤©w¦Y¯ù¡C¥u¨£¤@­Ó¤jº~¡AÀY±a¥Õ
­S¶§ÀÖ²Á¨à¡F¨­¬ï¤@»â¶Âºñù³T¡F¤U­±»LÚíÅ@½¥¤K·f³Â¾c¡F
¸yùظóµÛ¤@¤f¸y¤M¡F­IµÛ¤@­Ó¤j¥]¡F¨«±o¦½«B³q¬y¡A®ð«æ³Ý
«P¡A§âÁy§OÂàµÛ¨º¿¤ùØ¡C§º¦¿¨£¤F³o­Ó¤jº~¨«±oÁÑÃß¡A·W¦£
°_¨­»°¥X¯ù©Ð¨Ó¡A¸òµÛ¨ºº~¨«¡C¬ù¨«¤F¤T¤G¤Q¨B¡A¨ºº~¦^¹L
ÀY¨Ó¡A¬Ý¤F§º¦¿¡A«o¤£»{±o¡C§º¦¿¨£¤F³o¤H¡A²¤¦³­±¼ô¡A¡y
²ö¤£¬O¨ºùØ´¿¼r·|¨Ó¡H¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡z¤ß¤¤¤@®É«ä¶q¤£°_¡C
¨ºº~¨£§º¦¿¡A¬Ý¤F¤@¦^¡A¤]¦³¨Ç»{±o¡F¥ß¦í¤F¸}¡A©w²´¬Ý¨º
§º¦¿¡A¤S¤£´±°Ý¡C§º¦¿´M«ä¹D¡G¡y³o­Ó¤H¦n§@©Ç¡I«o«ç¦a¥u
ÅU¬Ý§Ú¡H¡z§º¦¿¥ç¤£´±°Ý¥L¡C¥u¨£¨ºº~¥h¸ôÃä¤@­Ó¿{ÀYçEùØ
°Ý¹D¡G¡y¤j­ô¡A«e­±¨º­Ó©ã¥q¬O½Ö¡H¡z¿{ÀY«Ý¶@À³¹D¡G¡y³o
¦ì¬O§º©ã¥q¡C¡z¨ºº~´£µÛ¦µ¤M¡A¨«¨ì­±«e¡A°Û­Ó¤jØo¡A»¡¹D
¡G¡y©ã¥q»{±o¤p§Ì»ò¡H¡z§º¦¿¹D¡G¡y¨¬¤U¦³¨Ç­±µ½¡C¡z¨ºº~
¹D¡G¡y¥i­É¤@¨B»¡¸Ü¡C¡z§º¦¿«K©M¨ºº~¤J¤@±ø»÷ÀR¤p«Ñ¡C¨º
º~¹D¡G¡y³o­Ó°s©±ùئn»¡¸Ü¡C¡z¨â­Ó¤W¨ì°s¼Ó¡A´z­Ó»÷ÀR»Õ
¨àùا¤¤U¡C¨ºº~­Ê¤F¦µ¤M¡A¸Ñ¤U¥]»q¡AºJ¦b®à¤l©³¤U¡C¨ºº~
¼³Â½¨­«K«ô¡C§º¦¿·W¦£µªÂ§¹D¡G¡y¤£´±«ô°Ý¨¬¤U°ª©m¡H¡z¨º
¤H¹D¡G¡y¤j®¦¤H¦p¦ó§Ñ¤F¤p§Ì¡H¡z§º¦¿¹D¡G¡y¥Sªø¬O½Ö¡H¯u
­Ó¦³¨Ç­±¼ô¡C¤p¤H¥¢§Ñ¤F¡C¡z¨ºº~¹D¡G¡y¤p§Ì«K¬O®Ð«O¥¿²ø
¤W´¿«ôÃÑ´LÃC»X®¦±Ï¤F©Ê©Rªº¨ª¾v°­¼B­ð«K¬O¡C¡z§º¦¿Å¥¤F
¤jÅå¡A»¡¹D¡G¡y½å§Ì¡A§A¦n¤jÁx¡I¦­¬O¨S°µ¤½ªº¬Ý¨£¡IÀI¨Ç
·S¥X¨Æ¨Ó¡I¡z¼B­ð¹D¡G¡y·P©Ó¤j®¦¡A¤£Äߤ@¦º¡A¯S¦a¨Ó¹SÁÂ
¡C¡z§º¦¿¹D¡G¡y®Ð«O¥¿§Ì¥S­Ìªñ¤é¦p¦ó¡H¥S§Ì¡A½Ö±Ð§A¨Ó¡H
¡z¼B­ð¹D¡G¡y®ÐÀY»â­ô­ô¦A¤T«ô¤W¤j®¦¤H¡C±o»X±Ï¤F©Ê©R¡A
§º¸U¡A¦¶¶Q©M­Í§Ì¥S¤C­Ó¡A¦@¬O¤Q¤@­ÓÀY»â¡C¨£¤µ¤s¹ëùØ»E
¶°±o¤C¤K¦Ê¤H¡A³­¹¤£­p¨ä¼Æ¡C¦]·Q¥Sªø¤j®¦¡AµL¥i³øµª¡A
¯S¨Ï¼B­ðöÒ¤@«Ê®Ñ¨Ã¶Àª÷¤@¦Ê¨â¬ÛÁ©ã¥q¡A¦A¥hÁ¨º¦¶³£ÀY
¡C¡z¼B­ð¥´¶}¥]»q¡A¨ú¥X®Ñ¨Ó¡A«K»¼»P§º¦¿¡C§º¦¿¬Ý½}¡A«K
Ì´°_Á·¤l«eÃÌ¡AºN¥X©Û¤å³U¡C¥´¶}¥]¨à®É¡A¼B­ð¨úª÷©ñ¦b®à
¤W¡C§º¦¿¨º«Ê®Ñ¡A´N¨ú¤F¤@±øª÷¤l©M³o®Ñ¥]¤F¡A´¡¦b©Û¤å³U
¤º¡A©ñ¤U¦çÃÌ¡A«K¹D¡G¡y½å§Ì¡A±N¦¹ª÷¤l¨ÌÂÂ¥]¤F¡C¡zÀH§Y
«K³ê¶q°sªº¥´°s¨Ó¡A¥s¤j¶ô¤Á¤@½L¦×¨Ó¡A¾Q¤U¨Çµæ½­ªG¤l¤§
Ãþ¡A¥s¶q°s¤H¿z°s»P¼B­ð¦Y¡C¬Ý¬Ý¤Ñ¦â±ß¤F¡A¼B­ð¦Y¤F°s¡A
¶q°s¤H¦Û¤U¥h¡C¼B­ð§â®à¤lª÷¤l¥]¥´¶}¡A­n¨ú¥X¨Ó¡C§º¦¿·W
¦£Äd¦í¹D¡G¡y½å§Ì¡A§AÅ¥§Ú»¡¡C§A­Ì¤C­Ó§Ì¥Sªì¨ì¤s¹ë¡A¥¿
­nª÷»È¨Ï¥Î¡F§º¦¿®a¤¤»á¦³¨Ç¹L¬¡¡A¥B§A¦b©ñ¤s¹ëùØ¡Aµ¥§º
¦¿¯Ê¤Ö½LÄñ®É«o¨Ó¨ú¡C¤µ¤é«D¬O§º¦¿¨£¥~¡A©ó¤º¤w¨ü¤F¤@±ø
¡C¦¶Éi¨º¤H¤]¦³¨Ç®a¨p¡A¤£¥Î°e¥h¡C§Ú¦Û»P¥L»¡ª¾¤H±¡«K¤F
¡C½å§Ì¡A§Ú¤£´±¯d§A¥h®a¤¤¦í¡A­Õ©Î¦³¤H»{±o®É¡A¤£¬O­A³B
¡C¤µ©]¤ë¦â¥²µM©ú®Ô¡A§A«K¥i¦^¤s¹ë¥h¡A²ö¦b¦¹°±»Õ¡C§º¦¿
¦A¤T¥Ó·N²³ÀY»â¡A¤£¯à«e¨Ó¼y¶P¡A¤Á¤^®¤¸o¡C¡z¼B­ð¹D¡G¡y
­ô­ô¤j®¦¡AµL¥i³øµª¡A¯S¥O¤p§Ì°e¨Ç¤H±¡¨Ó»P©ã¥q¡A·Lªí§µ
¶¶¤§¤ß¡C«O¥¿­ô­ô¤µ°µÀY»â¡A¾Ç¨s­x®v¸¹¥O«D©õ¤é¡A¤p§Ì«ç
´±±N¦^¥h¡H¨ì¤s¹ë¤¤¥²µM¨ü³d¡C¡z§º¦¿¹D¡G¡y¬J¬O¸¹¥OÄY©ú
¡A§Ú«K¼g¤@«Ê¦^®Ñ¡A»P§A±N¥h«K¤F¡C¡z¼B­ð­W­W¬Û¥¡§º¦¿¦¬
¨ü¡C§º¦¿¨ºùتֱµ¡AÀH§Y¨ú¤@´T¯È¨Ó¡A­É°s®aµ§µx¡A³Æ²Ó¼g
¤F¤@«Ê¦^®Ñ»P¼B­ð¦¬¦b¥]¤º¡C¼B­ð¬O­Óª½©Êªº¤H¡A¨£§º¦¿¦p
¦¹±À«o¡A·Q¬O¤£ªÖ¨ü¤F¡A«K±Nª÷¤l¨Ì«e¥]¤F¡C¬Ý¬Ý¤Ñ¦â©]¨Ó
¡A¼B­ð¹D¡G¡y¬JµM¥Sªø¦³¤F¦^®Ñ¡A¤p§Ì³s©]«K¥h¡C¡z§º¦¿¹D
¡G¡y½å§Ì¡A¤£¤Î¬Û¯d¡A¥H¤ß¬Û·Ó¡C¡z¼B­ð¤S¤U¤F¥|«ô¡C§º¦¿
±Ð¶q°s¤H¨Ó¹D¡G¡y¦³¦¹¦ì©x¤H¯d¤U¥Õ»È¤@¨â¦b¦¹¡A§Ú©ú¤é«o
¦Û¨Óºâ¡C¡z¼B­ð­I¤W¥]»q¡A®³¤F¦µ¤M¡A¸òµÛ§º¦¿¤U¼Ó¨Ó¡CÂ÷
¤F°s¼Ó¡A¥X¨ì«Ñ¤f¡A¤Ñ¦â¶À©ü¡A¬O¤K¤ë¥b¤Ñ®ð¡A¤ë½ü¤W¨Ó¡A
§º¦¿Äâ¦í¼B­ðªº¤â¡A¤À¥I¹D¡G¡y¥S§Ì«O­«¡A¦A¤£¥i¨Ó¡G¦¹¶¡
°µ¤½ªº¦h¡A¤£¬O­A³B¡C§Ú§ó¤£»·°e¤F¡A¥u¦¹¬Û§O¡C¡z¼B­ð¨£
¤ë¦â©ú®Ô¡AÌ´¶}¸}¨B¡A±æ¦è¸ô«K¨«¡A³s©]¦^±ç¤sªy¨Ó¡C«o»¡
§º¦¿»P¼B­ð§O¤F¡A¦ÛºCºC¨«¦^¤U³B¨Ó¡F¤@ÀY¨«¡A¤@­±¨{ùØ´M
«ä¹D¡G¡y¦­¬O¨S°µ¤½ªº¬Ý¨£¡IÀI¨Ç·S¥X¤@³õ¤j¨Æ¨Ó¡I¡z¤@ÀY
·Q¡G¡y¨º®Ð»\­Ë¥h¸¨¤F¯ó¡Iª½¦p¦¹¤j§Ë¡I¡zÂण¹L¨â­ÓÅs¡A
¥uÅ¥±o­I«á¦³¤H¥s¤@Án¡y©ã¥q¡A¨ºùØ¥h¨Ó¡H¦n¨â¤é¤£¨£­±¡I
¡z§º¦¿¦^ÀY¬Ý®É¡A­Ë¦Y¤@´o¡C¤£¦]³oµf¡A¦³¤À±Ð¡G§º¦¿¤pÁx
½¬°¤jÁx¡Aµ½¤ßÅÜ´c¤ß¡C²¦³º¥s§º¦¿ªº«o¬O¦ó¤H¡A¥BÅ¥¤U¦^
¤À¸Ñ¡C