²Ä¤G¤Q¤E¦^¡@¬I®¦¤T¤J¦º¥}¨c¡@ªZªQ¤j¾x­¸¶³®ú

¸Ü»¡·í®ÉªZªQ½ñ¦í½±ªù¯«¦b¦a¤U¡A¹D¡G¡y­Y­n§ÚÄǧA©Ê©R¡A
¥u¨Ì§Ú¤T¥ó¡A«K½}¡I¡z½±ªù¯««K¹D¡G¡y¦nº~¦ý»¡¡C½±©¾³£¨Ì
¡C¡zªZªQ¹D¡G¡y²Ä¤@¥ó¡A­n§A«KÂ÷¤F§Ö¬¡ªL¡A±N¤@À³®a¤õ¤°
ª«ÀH§Y¥æÁÙ­ì¥Dª÷²´³C¬I®¦¡C½Ö±Ð§A±j¹Ü¥Lªº¡H¡z½±ªù¯«·W
¦£À³¹D¡G¡y¨Ì±o¡I¨Ì±o¡I¡zªZªQ¹D¡G¡y²Ä¤G¥ó¡A§Ú¦p¤µÄǤF
§A°_¨Ó¡A§A«K¥h¥¡½Ð§Ö¬¡ªL¬°ÀY¬°¸£ªº­^¶¯»¨³Ç³£¨Ó»P¬I®¦
³­¸Ü¡C¡z½±ªù¯«¹D¡G¡y¤p¤H¤]¨Ì±o¡I¡zªZªQ¹D¡G¡y²Ä¤T¥ó¡A
§A±q¤µ¤é¥æ³ÎÁÙ¤F¡A«K­n§AÂ÷¤F³o§Ö¬¡ªL¡A³s©]¦^¶m¥h¡A¤£
³\§A¦b©s¦{¦í¡F¦b³oùؤ£¦^¥h®É¡A§Ú¨£¤@¹M¥´§A¤@¹M¡A§Ú¨£
¤Q¹M¥´¤Q¹M¡I»´«h¥´§A¥b¦º¡A­««hµ²ªG¤F§A©R¡I§A¨Ì±o»ò¡H
¡z½±ªù¯«Å¥¤F¡A­n±Ã¤ã©Ê©R¡A³sÁnÀ³¹D¡G¡y¨Ì±o¡I¨Ì±o¡I½±
©¾³£¨Ì¡I¡zªZªQ´N¦a¤U´£°_½±ªù¯«¨Ó¬Ý®É¡A¦­¤wÁy«C¼L¸~¡A
²ä¤l¬n¦b¥bÃä¡AÃB¨¤ÀY¬y¥XÂA¦å¨Ó¡CªZªQ«üµÛ½±ªù¯«¡A»¡¹D
¡G¡y¥ð¨¥§A³o¼r³¾Äøº~¡I´º¶§©£¤W¨º°¦¤jÂΡA¤]¥u¤T®±¨â¸}
¡A§Ú¤a¦Û¥´¦º¤F¡I¶q§A³o­Óª½±o¬Æ»ò¡I§Ö¥æ³ÎÁÙ¥L¡I¦ý¿ð¤F
¨Ç­Ó¡A¦A¬O¤@¹y¡A«K¤@µoµ²ªG¤F§A¼r¡I¡z½±ªù¯«¦¹®É¤èÅת¾
¬OªZªQ¡A¥u¬OØoØo³sÁn§iÄÇ¡C¥¿»¡¤§¶¡¡A¥u¨£¬I®¦¦­¨ì¡A±a
µÛ¤T¤G­Ó®««i°·¡A³£¨Ó¬ÛÀ°¡F«o¨£ªZªQŤF½±ªù¯«¡A¤£³Ó¤§
³ß¡A¹Î¹Î¾Ö®aªZªQ¡CªZªQ«üµÛ½±¯«¡A¹D¡G¡y¥»¥D¤w¦Û¦b³oùØ
¤F¡A§A­±«K·h¡A¤@­±§Ö¥h½Ð¤H¨Ó³­¸Ü¡I¡z½±ªù¯«µª¹D¡G¡y¦n
º~¡A¥B½Ð¥h©±ùا¤¦a¡C¡zªZªQ±a¤@¦æ¤H³£¨ì©±ùجݮɡAº¡º¡
¦a³£¬O°s¼ß¡A¤J¸}¤£±o¡F¨º¨â­Ó³¾¨k¤k¥¿¦b¬ûùØÀðºN¾À±Ã¤ã
¡F¨º°ü¤H¤èÅ×±q¬ûùت¦±o¥X¨Ó¡AÀYÁy³£³ð½W¯}¤F¡A¤U¥bºI²O
²O³£©ìµÛ°s¼ß¡F¨º´X­Ó¤õ®a°s«O¨«±o¤£¨£¼v¤F¡AªZªQ»P²³¤H
¨ì©±ùا¤¤U¡A³Ü¹D¡G¡y§Aµ¥§Ö¦¬¬B°_¨­¡I¡z¤@­±¦w±Æ¨®¤l¡A
¦¬¬B¦æ§õ¡A¥ý°e¨º°ü¤H¥h¤F¡F¤@­±´MµÛ¤£¶Ëªº°s«O¡A¥hÂí¤W
½Ð¤Q¼Æ­Ó¬°ÀYªº»¨³Ç¡A³£¨Ó©±ùØ´À½±ªù¯«»P¬I®¦³­¸Ü¡C¾¨§â
¦n°s¶}¤F¡A¦³ªº¬O«ö°s¡A³£Â\¦C¤F®à­±¡A½Ð²³§¤¦a¡CªZªQ¥s
¬I®¦¦b½±ªù¯«¤W­º§¤©w¡C¦U¤H­±«e°¦¤j¸J¡A¥s§â°s¥uÅU¿z¨Ó
¡C°s¦Ü¼Æ¸J¡AªZªQ¶}¸Ü¹D¡G¡y²³¦ì°ª¾F³£¦b³oùØ¡G§ÚªZªQ¦Û
±q¶§½\¿¤±þ¤F¤H¡A°t¦b³oùØ¡A«KÅ¥±o¤H»¡¹D¡G¡y§Ö¬¡ªL³o®y
°s©±­ì¬O¤p¬IºÞÀç³yªº«Î¦tµ¥¶µ¶R½æ¡A³Q³o½±ªù¯«­Ê¶Õ»¨±j
¡A¤½µM¹Ü¤F¡A¥Õ¥Õ¦a¥e¤F¥Lªº¦ç¶º¡C¡z§A²³¤H¥ð²q¹D¬O§Úªº
¥D¤H¡A§Ú©M¥L¨ÃµL¤z¯A¡C§Ú±q¨Ó¥u­n¥´¤Ñ¤U³oµ¥¤£©ú¹D¼wªº
¤H¡I§Ú­Y¸ô¨£¤£¥­¡A¯u¤D©Þ¤M¬Û§U¡A§Ú«K¦º¤]¤£©È¡I¤µ¤é§Ú
¥»«Ý§â½±®a³o¼r¤@¹y®±¸}¥´¦º¡A´N°£¤F¤@®`¡F§Ú¬Ý§A²³°ª¾F
­±¤W¡AÅv±H¤U³o¼r¤@±ø©Ê©R¡C§Ú¤µ±ß«K­n¥L§ë¥~©²¥h¡C­Y¤£
Â÷¤F¦¹¶¡¡A§Ú¦A¼²¨£®É¡A´º¶§©£¤W¤jÂΫK¬O¼Ò¼Ë¡I¡z²³Åת¾
¹D¥L¬O´º¶§©£¤W¥´ªêªºªZ³£ÀY¡A³£°_¨­´À½±ªù¯«³­¸Ü¡A¹D¡G
¡y¦nº~®§«ã¡C³£¥L«K·h¤F¥h¡A©^ÁÙ¥»¥D¡C¡z¨º½±ªù¯«³ð¥L¤@
À~¡A¨ºùØ´±¦A°µÁn¡C¬I®¦«KÂI¤F®a¤õ¤°ª«¡A¥æ³Î¤F©±¸v¡C½±
ªù¯«²ÛºFº¡­±¡A¬ÛÁ¤F²³¤H¡A¦Û³ê¤F¤@½ø¨®¨à¡A´N¸Ë¤F¦æ§õ
¡A°_¨­¥h¤F¡A¤£¦b¸Ü¤U¡C¥B»¡ªZªQÁܲ³°ª¾Fª½³ð±oºÉ¾K¤è¥ð
¡C¦Ü±ß¡A²³¤H´²¤F¡AªZªQ¤@ıª½ºÎ¨ì¦¸¤é¨°µP¤è¿ô¡C«o»¡¬I
¦ÑºÞÀçÅ¥±o¨à¤l¬I®¦­«ÅQ±o§Ö¬¡ªL°s©±¡A¦ÛÃM¤F°¨ª½¨Ó©±ùØ
¬ÛÁªZªQ¡A³s¤é¦b©±¤º¶¼°s§@¶P¡C§Ö¬¡ªL¤@¹Ò¤§¤H³£ª¾ªZªQ
¤F±o¡A¨º¤@­Ó¤£¨Ó«ô¨£ªZªQ¡C¦Û¦¹¡A­«¾ã©±­±¡A¶}±i°s¸v¡C
¦ÑºÞÀç¦Û¦^¦w¥­¹ë²z¨Æ¡C¬I®¦¨Ï¤HÅ¥½±ªù¯«±a¤F¦Ñ¤p¤£ª¾¥h
¦V¡A³oùت½ÅU¦Û°µ¶R½æ¡A¥B¤£¥h²z¥L¡A´N¯dªZªQ¦b©±ùØ©~¦í
¡C¦Û¦¹¡A¬I®¦ªº¶R½æ¤ñ©¹±`¥[¼W¤T¤­¤À§Q®§¡A¦U©±ùئ}¦U½ä
§{§I§{¥[§Q³­°e¶¢¿ú¨Ó»P¬I®¦¡C¬I®¦±oªZªQª§¤F³o¤f®ð¡A§â
ªZªQ¦ü·Ý®Q¤@¯ë·q­«¡C¬I®¦¦Û¦¹­«ÅQ±o©s¦{¹D§Ö¬¡ªL¡A¤£¦b
¸Ü¤U¡C¯ö­\¥ú³±¡A¦­¹L¤F¤@¤ë¤§¤W¡Cª¢«Âº¥°h¡A¥ÉÅS¥Í²D¡F
ª÷­·¥h´»¡A¤w¤Î·s¬î¡C¦³¸Ü§Yªø¡AµL¸Ü§Yµu¡C·í¤é¬I®¦¥¿©M
ªZªQ¦b©±ùض¢§¤»¡¸Ü¡A½×¨Ç®±´ÎÂòªk¡C¥u¨£©±ªù«e¡A¨â¤T­Ó
­xº~¡A²oµÛ¤@¤Ç°¨¡A¨Ó©±ùØ´M°Ý¥D¤H¡A¹D¡G¡y¨º­Ó¬O¥´ªêªº
ªZ³£ÀY¡H¡z¬I®¦«o»{±o¬O©s¦{¦u¿m§L°¨³£ºÊ±i»X¤è¸Å¤º¿ËÀH
¤H¡C¬I®¦¦V«e°Ý¹D¡G¡y§A­Ì´MªZ³£ÀY«h¬Æ¡H¡z¨º­xº~»¡¹D¡G
¡y©^³£ºÊ¬Û¤½¶v¦®¡A»Dª¾ªZ³£ÀY¬O­Ó¦n¨k¤l¡A¯S¦a®t§Ú­Ì±N
°¨¨Ó¨ú¥L¡C¬Û¤½¦³¶v©«¦b¦¹¡C¡z¬I®¦¬Ý¤F¡A´M«ä¹D¡G¡y³o±i
³£ºÊ¬O¤÷¿Ëªº¤W¥q©x¡AÄÝ¥L½Õ»º¡C¤µªÌ¡AªZªQ¤S¬O°t¨Óªº¥}
®{¡A¥çÄÝ¥LºÞ¤U¡A¥u±o±Ð¥L¥h¡C¡z¬I®¦«K¹ïªZªQ¹D¡G¡y¥Sªø
¡A³o´X¦ì­¦¤¤¬O±i³£ºÊ¬Û¤½³B®t¨Ó¨ú§A¡C§A¬JµÛ¤H²o°¨¨Ó¡A
­ô­ô¤ß¤U¦p¦ó¡H¡zªZªQ¬O­Ó­èª½ªº¤H¡A¤£ª¾©e¦±¡A«K¹D¡G¡y
¥L¬J¬O¨ú§Ú¡A¥u±o¨«¤@¾D¡A¬Ý¥L¦³¬Æ¸Ü»¡¡C¡zÀH§Y´«¤F¦ç»n
¤yᲡA±a¤F­Ó¤p¦ñ·í¡A¤W¤F°¨¡A¤@¦P²³¤H§ë©s¦{«°ùبӡC¨ì
±o±i³£ºÊ¦v«e¡A¤U¤F°¨¡A¸òµÛ¨º­xº~ª½¨ìÆU«e°Ñ¨£±i³£ºÊ¡C
¨º±i»X¤è¦bÆU¤W¡A¨£¤FªZªQ¨Ó¡A¤j³ß¹D¡G¡y±Ð¶i«e¨Ó¬Û¨£¡C
¡zªZªQ¨ìÆU¤U¡A«ô¤F±i³£ºÊ¡A¤e¤â¥ß¦b°¼Ãä«K¹ïªZªQ¹D¡G¡y
§Ú»Dª¾§A¬O­Ó¤j¤V¤Ò¡A¨k¤lº~¡A­^¶¯µL¼Ä¡A»P¤H¦P¦º¦P¥Í¡C
§Ú±b«e²{¯ÊÑ¡¦a¤@­Ó¤H¡A¤£ª¾§AªÖ»P§Ú°µ¿ËÀH±è¤v¤H»ò¡H¡z
ªZªQ¸÷¤U¡AºÙÁ¹D¡G¡y¤p¤H¬O­Ó¨c«°À示¥}®{¡F­Y»X®¦¬Û©ï
Á|¡A¤p¤H·í¥H°õÃ@ÀHôñ¡AªA«Ý®¦¬Û¡C¡z±i³£ºÊ¤j³ß¡A«K¥s¨ú
ªG²°°s¥X¨Ó¡C±i³£ºÊ¿Ë¦Û½ç¤F°s¡A¥sªZªQ³ð±o¤j¾K¡A´NÆU«e
´Y¤U¦¬¬B¤@¶¡¦Õ©Ð»PªZªQ¦w·²¡C¦¸¤é¤S®t¤H¥h¬I®¦³B¨ú¤F¦æ
§õ¨Ó¡A¥u¦b±i³£ºÊ®a±J·²¡C¦­±ß³£ºÊ¬Û¤½¤£¦í¦a³êªZªQ¶i«á
°ó»P°s­¹¡A¬I¥L¬ï©Ð¤J¤á¡A§â¥L·í°µ¿Ë¤H¤@¯ë¬Ý«Ý¡F¤S¥sµô
Á_»PªZªQ¹ý¥~°µ¬î¦ç¡CªZªQ¨£¤F¤]¦ÛÅw³ß¡A¤ßùØ´M«ä¹D¡G¡y
Ãø±o³o­Ó³£ºÊ¬Û¤½¤@¤O­n©ïÁ|§Ú¡I¦Û±q¨ì³oùئí¤F¡A¤o¨B¤£
Â÷¡A¤S¤u¤Ò¥h¬¡ªL»P¬I®¦»¡¸Ü¡C¡D¡D¡D¡D¡D¡DÁö¬O¥LÀWÀW¨Ï
¤H¨Ó¬Û¬Ý§Ú¡A¦hºÞ¬O¤£¯àÝb¤J¦vùبӡH¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡zªZªQ
¦Û±q¦b±i³£ºÊ¦vùØ¡A¬Û¤½¨£·R¡A¦ý¬O¦³¨Ç¤½¨Æ¨Ó¥¡ÒZ¥Lªº¡A
ªZªQ¹ï³£ºÊ¬Û¤½»¡¤F¡AµL¦³¤£¨Ì¡C¥~¤H­Ñ°e¨Çª÷»È¡A°]©­¡A
½v¥Ô¡A¡D¡D¡D¡D¡D¡Dµ¥¥ó¡CªZªQ¶R­Ó¬hÄð½c¤l¡A§â³o°eªºªF
¦è³£Âê¦bùØ­±¡A¤£¦b¸Ü¤U¡C®É¥ú¨³³t¡A«o¦­¤S¬O¤K¤ë¤¤¬î¡C
±i³£ºÊ¦V«á°ó²`³BèÑÀm¼Ó¤U¦w±Æºá®b¡A¼y½à¤¤¬î¡A¥s³êªZªQ
¨ìùØ­±¶¼°s¡AªZªQ¨£¤Ò¤H¦v²²³£¦b®u¤W¡C³ð¤F¤@ªM«K«ÝÂਭ
¥X¨Ó¡C±i³£ºÊ³ê¦íªZªQ¡A°Ý¹D¡G¡y§A¨ºùØ¥h¡H¡zªZªQµª¹D¡G
¡y®¦¬Û¦b¤W¡A¤Ò¤H¦v²²¦b¦¹¶¼®b¡A¤p¤H²z¦X°jÁסA¡z±i³£ºÊ
¤j¯º¹D¡G¡y®t¤F¡F§Ú·q§A¬O­Ó¸q¤h¡A¯S¦a½Ð±N§A¨Ó¤@³B¶¼°s
¡A¦p¦Û®a¤@¯ë¡A¦ó¬G«o­n°jÁסH¡z«K±Ð§¤¤F¡CªZªQ¹D¡G¡y¤p
¤H¬O­Ó¥}®{¡A¦p¦ó´±»P®¦¬Û§¤¦a¡C¡z±i³£ºÊ¹D¡G¡y¸q¤h¡A§A
¦p¦ó¨£¥~¡H¦¹¶¡¤SµL¥~¤H¡A«K§¤¤£§«¡C¡zªZªQ¤T¦^¤­¦¸Á¾Åý
§iÃã¡C±i³£ºÊ¨ºùت֩ñ¡A©w­nªZªQ¤@³B§¤¦a¡CªZªQ¥u±o°Û­Ó
µL§Øo¡A»·»·¦a±×µÛ¨­§¤¤U¡C±i³£ºÊµÛ¤X²z¾i®Q¬ÛÄU¡A¤@ªM
¨â·ø¡C¬Ý¬Ý¶¼¹L¤­¤CªM°s¡A±i³£ºÊ¥s©ï¤WªG®à¶¼°s¡A¤S¶i¤F
¤@¨â®M­¹¡F¦¸»¡¨Ç¶¢¸Ü¡A°Ý¤F¨ÇÂòªk¡C±i³£ºÊ¹D¡G¡y¤j¤V¤Ò
¶¼°s¡A¦ó¥Î¤pªM¡I¡z¥s¡G¡y¨ú¤j»È½àÁé·r°s»P¸q¤h³ð¡C¡z³s
¯]½bÄU¤FªZªQ´XÁé¡C¬Ý¬Ý¤ë©ú¥ú±m·Ó¤JªFµ¡¡CªZªQ³ð±o¥b¾K
¡A«o³£§Ñ¤F§¼Æ¡A¥uÅUµh¶¼¡C±i³£ºÊ¥s³ê¤@­Ó¤ß·Rªº¾i®Q¡A
¥s°µ¥ÉÄõ¡A¥X¨Ó°Û¦±¡C±i³£ºÊ«üµÛ¥ÉÄõ¡A¹D¡G¡y³oùاOµL¥~
¤H¡A¥u¦³§Ú¤ß¸¡¤§¤HªZ³£ÀY¦b¦¹¡C§A¥i°Û­Ó¤¤¬î¹ï¤ë®É´ºªº
¦±¨à¡A±Ð§Ú­ÌÅ¥«h­Ó¡C¡z¥ÉÄõ°õµÛ¶HªO¡A¦V«e¦U¹D­Ó¸UºÖ¡A
¹y¶}³ïÄV¡A°Û¤@°¦ªF©Y¾Ç¤h¤¤¬î¤ô½Õºq¡C°Û¹D¬O¡G©ú¤ë´X®É
¦³¡I§â°s°Ý«C¤Ñ¡G¡Ð¡Ð¤£ª¾¤Ñ¤W®cÂö¡A¤µ¤i¬O¦ó¦~¡H§Ú±ý­¼
­·Âk¥h¡A¥u®£Ã£¼Ó¥É¦t¡A°ª³B¤£³Ó´H¡C¡Ð¡Ð°_»R§Ë²M¼v¡A¦ó
¦ü¦b¤H¶¡¡H°ª±²¯]î§Cºö¤á¡A·ÓµL¯v¡A¤£À³¦³«ë¡A¦ó¨Æ±`¦V
§O®É¶ê¡H¤H¦³´dÅwÂ÷¦X¡A¤ë¦³³±´¸¶ê¯Ê¡A¦¹¨Æ¥jÃø¥þ¡I¦ýÄ@
¤Hªø¤[¡A¤d¨½¦@¼`®S¡C³o¥ÉÄõ°Û½}¡A©ñ¤U¶HªO¡A¤S¦U¹D¤F¤@
­Ó¸UºÖ¡A¥ß¦b¤@Ãä¡C±i³£ºÊ¤S¹D¡G¡y¥ÉÄõ¡A§A¥i§â¤@¨µ°s¡C
¡z³o¥ÉÄõÀ³¤F¡A«K®³¤F¤@°ÆÄU½L¡A¤XÀô·r°s¡A¥ý»¼¤F¬Û¤½¡A
¦¸ÄU¤F¤Ò¤H¡A²Ä¤T«KÄUªZªQ¶¼°s¡C±i³£ºÊ¥s·rº¡µÛ¡CªZªQ¨º
ùØ´±©ïÀY¡A°_¨­»·»·¦a±µ¹L°s¨Ó¡A°Û¤F¬Û¤½¤Ò¤H¨â­Ó¤jØo¡A
®³°_°s¨Ó¤@¶¼¦ÓºÉ¡A«KÁÙ¤F·ø¤l¡C±i³£ºÊ«üµÛ¥ÉÄõ¡A¹ïªZªQ
¹D¡G¡y¦¹¤k»á¦³¨ÇÁo©ú¡A¤£±©µ½ª¾­µ«ß¡A¥ç¥B·¥¯àîÓ«ü¡C¦p
§A¤£¶û§C·L¡A¼Æ¤é¤§¶¡¡A¾Ü¤F¨}®É¡A±N¨Ó»P§A°µ­Ó©d«Ç¡C¡z
ªZªQ°_¨­¦A«ô¡A¹D¡G¡y¶q¤p¤H¦óªÌ¤§¤H¡A«ç´±±æ®¦¬Û¦v²²¬°
©d¡CªP¦Û§éªZªQªº¯ó®Æ¡I¡z±i³£ºÊ¯º¹D¡G¡y§Ú¬J¥X¤F¦¹¨¥¡A
¥²­n»P§A¡C§A¥ð±À¬Gªý§Ú¡A¥²¤£­t¬ù¡C¡z·í®É¤@³s¤S¶¼¤F¤Q
¼ÆªM°s¡C¬ù²ö°s´é¤W¨Ó¡A®£©È¥¢¤F§¸`¡A«K°_¨­«ôÁ¤F¬Û¤½
¤Ò¤H¡A¥X¨ì«eÆU´Y¤U©Ðªù«e¡A¶}¤Fªù¡Aı¹D°s­¹¦b¸¡¡A¥¼¯à
«KºÎ¡A¥h©Ðùزæ¤F¦ç»n¡A°£¤F¤yᲡA®³±ø­ï´Î¨Ó®x¤ßùØ¡A¤ë
©ú¤U¡A¨Ï´X¦^´Î¡A¥´¤F´X­Ó½üÀY¡F¥õ­±¬Ý¤Ñ®É¡A¬ù²ö¤T§ó®É
¤À¡CªZªQ¶i¨ì©ÐùØ¡A«o«Ý²æ¦ç¥hºÎ¡A¥uÅ¥±o«á°óùؤ@¤ùÁn¥s
°_¨Ó¸é¨Ó¡CªZªQÅ¥±o¹D¡G¡y³£ºÊ¬Û¤½¦p¦¹·R§Ú¡A¥L«á°ó¤ºùØ
¦³¸é¡A§Ú¦p¦ó¤£¥h±ÏÅ@¡H¡zªZªQÄmÄU¡A´£¤F¤@±ø­ï´Î¡A³w·m
¤J«á°óùبӡC¥u¨£¨º­Ó°Ûªº¥ÉÄõ·W·W±i±i¨«¥X¨Ó«ü¹D¡G¡y¤@
­Ó¸é©b¤J«áªá¶éùØ¥h¤F¡I¡zªZªQÅ¥±o³o¸Ü¡A´£µÛ­ï´Î¡A¤j½ñ
¨B¡Aª½»°¤Jªá¶éùØ¥h´M®É¡A¤@¶g¾D¤£¨£¡F´_½¨­«o©b¥X¨Ó¡A
¤£´£¨¾¶Â¼vùغJ¥X¤@ªO¹¹§âªZªQ¤@¥æ²Ì½¡A¨«¥X¤C¤K­Ó­xº~
¡A¥s¤@Án¡y®»¸é¡A¡z´N¦a¤U¡A§âªZªQ¤@±ø³Â¯Á¸j¤F¡CªZªQ«æ
¥s¹D¡G¡y¬O§Ú¡I¡z¨º²³­xº~¨ºùØ®e¥L¤À»¡¡C¥u¨£°óùØ¿OÀ뺷
·×¡A±i³£ºÊ§¤¦bÆU¤W¡A¤@¤ùÁn¥s¹D¡G¡y®³¸é¨Ó¡I¡z²³­xº~§â
ªZªQ¤@¨B¤@´Ò¥´¨ìÆU«e¡AªZªQ¥s¹D¡G¡y§Ú¤£¬O¸é¡A¬OªZªQ¡I
¡z±i³£ºÊ¬Ý¤F¤j«ã¡AÑ]¤F­±¥Ö¡A³Ü½|¹D¡G¡y§A³o­Ó¸é°t­x¡A
¥»¬O¸é¬Ü¸é²´¸é¤ß¸é¨xªº¤H¡I§Ú­Ë©ïÁ|§A¤@¤O¦¨¤H¡A¤£´¿Á«
­t¤F§A¥bÂI¨à¡I«oÅױЧA¤@³B³ð°s¡A¦P®u§¤¦a¡A§Ú«ü±æ­n©ï
Á|§A­Ó©x¡A§A¦p¦ó«o°µ³oµ¥ªº¤Ä·í¡H¡zªZªQ¤j¥s¹D¡G¡y¬Û¤½
¡A«D¤z§Ú¨Æ¡I§Ú¨Ó®»¸é¡A¦p¦ó­Ë§â§Ú®»¤F°µ¸é¡HªZªQ¬O­Ó³»
¤Ñ¥ß¦aªº¦nº~¡A¤£°µ³o¯ëªº¨Æ¡I¡z±i³£ºÊ³Ü¹D¡G¡y§A³o¼r¥ð
¿à¡I¥B§â¥L©ã¥h¥L©ÐùØ¡A·j¬Ý¦³µLÅBª«¡I¡z²³­xº~§âªZªQ©ã
µÛ¡A³w¨ì¥L©ÐùØ¡A¥´¶}¥L¨º¬hÄð½c¤l¬Ý®É¡A¤W­±³£¬O¨Ç¦çªA
¡A¤U­±«o¬O¨Ç»È°s¾¹¥×¡A¬ù¦³¤@¤G¦Ê¨âÅBª«¡CªZªQ¨£¤F¡A¤]
¦Û¥ØÀü¤f§b¡A¥u¥s±o©}¡C²³­xº~§â½c¤l©ï¥XÆU«e¡C±i³£ºÊ¬Ý
¤F¡A¤j½|¹D¡G¡y¸é°t­x¡I¦p¦¹µL§¡IÅBª«¥¿¦b§A½c¤lùØ·j¥X
¨Ó¡A¦p¦ó¿à±o¹L¡I±`¨¥¹D¡G¡y²³¥Í¦n«×¤HÃø«×¡I¡z­ì¨Ó§A³o
¼r¥~»ª¹³¤H¡A­Ë¦³³oµ¥¸V¤ßÃ~¨x¡I¬JµMÅBÃÒ©ú¥Õ¡A¨S¸Ü»¡¤F
¡I¡z¡Ð¡Ð³s©]«K§âÅBª««Ê¤F¡A¥B¥s°e¥h¾÷±K©Ðùغʦ¬¡C¡Ð¡Ð
¡y¤Ñ©ú«o©M³o¼r»¡¸Ü¡I¡zªZªQ¤j¥s­Þ©}¡A¨ºùت֮e¥L¤À»¡¡C
²³­xº~¦ª¤FÅBª«¡A±NªZªQ°e¨ì¾÷±K©Ðùئ¬ºÞ¤F¡C±i³£ºÊ³s©]
¨Ï¤H¥h¹ïª¾©²»¡¤F¡A©ã¥q¤Õ¥Ø¡A¤W¤U³£¨Ï¥Î¤F¿ú¡C¦¸¤é¤Ñ©ú
¡Aª¾©²¤èÅק¤ÆU¡A¥ª¥k½r®·Æ[¹î§âªZªQ©ã¦Ü·íÆU¡AÅBª«³£¦ª
¦bÆU¤W¡C±i³£ºÊ®a¤ß¸¡¤HµÛ±i³£ºÊ³Qµsªº¤å®Ñ§e¤Wª¾©²¬Ý¤F
¡C¨ºª¾©²³Ü¥O¥ª¥k§âªZªQ¯Á¸i½¡C¨c¤l¸`¯Å±N¤@§ô°Ý¨Æº»¨ã
©ñ¦b­±«e¡CªZªQ«o«Ý¶}¤f¤À»¡¡Aª¾©²³Ü¹D¡G¡y³o¼r­ì¬O»·¬y
°t­x¡A¦p¦ó¤£°µ¸é¡I¤@®a¬O¤@®É¨£°]°_·N¢°¬J¬OÅBÃÒ©ú¥Õ¡A
¥ðÅ¥³o¼r­J»¡¡A¥uÅU»P§Ú¥[¤O¥´¡I¡z¨º¨c¤lº»¨ò®³°_§åÀY¦Ë
¬ñ¡A¨âÂIªº¥´¤U¨Ó¡CªZªQ±¡ª¾¤£¬O¸ÜÀY¡A¥u±o©}©Û°µ¡y¥»¤ë
¤Q¤­¤é¤@®É¨£¥»©x¸Å¤º³\¦h»È°s¾¹¥×¡A¦]¦Ó°_·N¡A¦Ü©]­¼¶Õ
ÅѨú¤J¤v¡C¡z»P¤F©Ûª¬¡Cª¾©²¹D¡G¡y³o¼r¥¿¬O¨£°]°_·N¡A¤£
¥²»¡¤F¡I¥B¨úÏE¨Ó°v¤FºÊ¤U¡I¡z¨c¤l±N¹LªøÏE¡A§âªZªQÏE¤F
¡A©ã¤U¦º¥}¨cùغʸT¤F¡CªZªQ¤U¨ì¤j¨cùØ¡A´M«ä¹D¡G¡y¥r­@
±i³£ºÊ¨º¼r¦w±Æ³o¯ë°é®M§|³´§Ú¡I­Y¯àÝb±Ã±o©Ê©R¥X¥h®É¡A
«o¤S²z·|¡I¡z¨c¤lº»¨ò§âªZªQ©ã¦b¤j¨cùØ¡A±N¥L¤@Âù¸}±Þ©]
§XµÛ¡F¤S§â¤ìÌØ°v¦íÂù¤â¡A¨ºùØ«o¥L¨ÇÃP¼e¡C¸ÜùØ«o»¡¬I®¦
¤w¦³¤H»¡ª¾¦¹¨Æ¡A·W¦£¤J«°¨Ó©M¤÷¿Ë°Óij¡C¦ÑºÞÀ绡¹D¡G¡y
²´¨£±o¬O±i¹Î½m´À½±ªù¯«¨Ó³ø¤³¡A¶RÅñ±i³£ºÊ¡A«o»¡¥X³o±ø
­pµ¦³´®`ªZªQ¡C¥²µM¬O¥LµÛ¤H¥h¤W¤U³£¨Ï¤F¿ú¡A¨ü¤F¤H±¡¸ì
¸ï¡A²³¤H¥H¦¹¤£¥Ñ¥L¤À»¡¡C¥²µM­n®`¥L©Ê©R¡C§Ú¦p¤µ´M«ä°_
¨Ó¡A¥L¶·¤£¸Ó¦º¸o¡C¥u¬O¶R¨D¨â°|©ã¨c¸`¯Å«K¦n¡A¥i¥H¦s¥L
©Ê©R¡C¦b¥~«o¤S§O§@°Óij¡C¡z¬I®¦¹D¡G¡y¨£¤µ·í¨c¸`¯Å©m±d
ªº¡A©M«Ä¨à³Ì¹L±o¦n¡C¥u±o¥h¨DÒZ¥L¦p¦ó¡H¡z¦ÑºÞÀç¹D¡G¡y
¥L¬O¬°§A³ð©x¥q¡A§A¤£¥h±Ï¥L¡A«K«Ý¦ó®É¡H¡z¬I®¦±N¤@¤G¦Ê
¨â»È¤l¡A³w§ë±d¸`¯Å¡A«o¦b¨c¥¼¦^¡C¬I®¦±Ð¥L®aªº¤H¥h¨cùØ
»¡ª¾¡C¤£¦h®É¡A±d¸`¯ÅÂk¨Ó¡A»P¬I®¦¬Û¨£¡C¬I®¦§â¤W¥ó¨Æ¤@
¤@§i¶D¤F¤@¹M¡C±d¸`¯Å¦X¹D¡G¡y¤£¿f¥Sªø»¡¡A¦¹¤@¥ó¨ÆÎǬO
±i³£ºÊ©M±i¹Î½m¨â­Ó¦P©mµ²¸q°µ¥S§Ì¡A¨£¤µ½±ªù¯«¸ú¦b±i¹Î
½m®aùØ¡A«o¥¡±i¹Î½m¶RÅñ³o±i³£ºÊ¡A°Ó¶q³]¥X³o±ø­p¨Ó¡C¤@
À³¤W¤U¤§¤H³£¬O½±ªù¯«¥Î¸ì¸ï¡C§Ú­Ì³£±µ¤F¥L¿ú¡AÆU¤Wª¾©²
¤@¤O»P¥L§@¥D¡A©w­nµ²ªGªZªQ©Ê©R¡F¥u¦³·í®×¤@­Ó¸­¤Õ¥Ø¤£
ªÖ¡A¦]¦¹¤£´±®`¥L¡C³o¤H©¾ª½¥M¸q¡A¤£ªÖ­n®`¥­¤H¡A¥H¡A¦¹
ªZªQÁÙ¤£³ðÁ«¡C¤µÅ¥¬I¥S©Ò»¡¡A¨c¤¤¤§¨ÆºÉ¬O§Ú¦Ûºû«ù¡F¦p
¤µ«K¥h¼e¥L¡A¤µ«á¤£±Ð¥L³ð¥bÂI¨à­W¡C§A§ÖµÛ¤H¥h¡A¥uÅñ¸­
¤Õ¥Ø¡A­n¨D¥L¦­Â_¥X¥h¡A«K¥i±Ï±o¥L©Ê©R¡C¡z¬I®¦¨ú¤@¦Ê¨â
»È¤l»P±d¸`¯Å¡A±d¸`¯Å¨ºùت֨ü¡A¦A¤G±ÀÃã¡A¤èÅצ¬¤F¡C¬I
®¦¬Û§O¥Xªù¨Ó¡A³w¦^ÀçùØ¡A¤S´M¤@­Ó©M¸­¤Õ¥Øª¾«´ªº¤H¡A°e
¤@¦Ê¨â»È¤l»P¥L¡A¥u¨D¦­¦­ºò«æ¨MÂ_¡C¨º¸­¤Õ¥Øª¾ªZªQ¬O­Ó
¦nº~¡A¥ç¦Û¦³¤ß©P¥þ¥L¡A¤w§â¤å®×°µ±o¬¡µÛ¡F¥u³Q³o¦ö©²¨ü
¤F±i³£ºÊ¸ì¸ï¡AÅñ¥L¤£­n±q»´¡F°É¨ÓªZªQÅѨú¤H°]¡A¤S¤£±o
¦º¸o¡A¦]¦¹¤¬¬Û©µ®Á¡A¥u­n¨cùØ¿Ñ¥L©Ê©R¡F¤µ¨Ó¤S±o¤F³o¤@
¦Ê¨â»È¤l¡C¥çª¾¬O©}³´ªZªQ¡A«o§â³o¤å®×³£»´¤F¡AºÉ¥XÁŤF
ªZªQ¡A¥u«Ý­­º¡¨MÂ_¡C¦¸¤é¡A¬I®¦¦w±Æ¤F³\¦h°sõW¡A¬Æ¬O»ô
³Æ¡A¨Ó¥¡±d¸`¯Å¤Ý»â¡Aª½¶i¤j¨cùجݵøªZªQ¡A¨£­±°e¶º¡A¦¹
®ÉªZªQ¤w¦Û±o±d¸`¯Å¬Ýòó¡A±N³o¦D¸T³£©ñ¼e¤F¡C¬I®¦¤S¨ú¤T
¤G¤Q¨â»È¤l¤ÀÐÏ»P²³¤p¨c¤l¡A¨ú°s­¹¥sªZªQ³ð¤F¡C¬I®¦ªþ¦Õ
§C¨¥¹D¡G¡y³o³õ©x¥q©ú¬O±i³£ºÊ´À½±ªù¯«³ø¤³¡A³´®`­ô­ô¡C
§A¥B©ñ¤ß¡A¤£­n¼~©À¡C§Ú¤w¥¡¤H©M¸­¤Õ¥Ø»¡³q¤F¡A¬Æ¦³©P¥þ
§Aªº¦n·N¡A¥B«Ý­­º¡Â_¨M§A¤s¨Ó¡A«o¦A²z·|¡C¡z¦¹®ÉªZªQ±o
ÃP¼e¤F¡A¤w¦³¶Vº»¤§¤ß¡FÅ¥±o¬I®¦»¡½}¡A«o©ñ¤F¨º¤ù¤ß¡C¬I
®¦¦b¨cùؼ¢¤FªZªQ¡AÂk¨ìÀ礤¡A¹L¤F¨â¤é¡A¬I®¦¦A³Æ¨Ç°s­¹
¿ú°]¡A¤S¥¡±d¸`¯Å¤Þ»â¤J¨cùØ»PªZªQ»¡¸Ü¡F¬Û¨£¤F¡A±N°s­¹
ºÞ«Ý¡F¤S¤ÀÐϤF¨Ç¹s¸H»È¤l»P²³¤H°µ°s¿ú¡F¦^Âk®a®É¡A¤S¥¡
ÒZ¤H¤W¤U¥h¨Ï¥Î¡A¶Êùo¥´ÂI¤å®Ñ¡C¹L±o¼Æ¤é¡A¬I®¦¦A³Æ¤F°s
¦×¡A°µ¤F´X¥ó¦ç»n¡A¦A¥¡±d¸`¯Åºû«ù¡A¬Û¤Þ±N¨Ó¨cùؽв³¤H
³ð°s¡A¶R¨D¬ÝòóªZªQ¡F¥s¥L§ó´«¤F¨Ç¦çªA¡A³ð¤F°s¡C­¹¥X¤J
±¡¼ô¡A¤@³s¼Æ¤é¡A¬I®¦¨Ó¤F¤j¨cùؤT¦¸¡A«o¤£´£¨¾³Q±i¹Î½m
®a¤ß¸¡¤H¨£¤F¡A¦^¥h³øª¾¡A¨º±i¹Î½m«K¥h¹ï±i³£ºÊ»¡¤F¨ä¨Æ
¡C±i³£ºÊ«o¦A¨Ï°eª÷©­¨Ó»Pª¾©²¡A´N»¡»P¦¹¨Æ¡A¨ºª¾©²¬O­Ó
ÅB©x¡A±µ¨ü¤F¸ì¸ï¡A«K®t¤H±`±`¤U¨cùبӹh¬Ý¡A¦ý¨£¶¢¤H«K
®³°Ý¡C¬I®¦±oª¾¤F¡A¨ºùØ´±¦A¥h¬Ýòó¡CªZªQ«o¦Û±o±d¸`¯Å©M
²³¨c¤l·ÓºÞ¥L¡C¬I®¦¦Û¦¹¦­±ß¥u¥h±o±d¸`¯Å®aùØ°Q«H¡A±oª¾
ªøµu¡A³£¤£¦b¸Ü¤U¡C¬Ý¬Ý«e«á¤Î¨â¤ë¡A¦³³o·í®×¸­¤Õ¥Ø¤@¤O
¥D±i¡Aª¾©²³B¦­±ß´NùØ¡A¨ºª¾©²¤èÅת¾¹D±i³£ºÊ±µ¨ü¤F½±ªù
¯«­Y¤z»È¤l¡A¦³³q¦P±i¹Î½m¡A³]­p±Æ³´ªZªQ¡F¦Û¤ßùØ·Q¹D¡G
¡y§A­ËÁȤF»È¤l¡A±Ð§Ú»P§A®`¤H¡I¡z¦]¦¹¡A¤ß³£Ãi¤F¡A¤£¨Ó
ºÞ¬Ý¡A±º¨ì¤»¤Q¤é­­º¡¡A¨c¤¤¨ú¥XªZªQ¡A·íÆU¶}¤FÕÉ¡A·í®×
¸­¤Õ¥ØŪ¤F©Ûª¬¡A©wÀÀ¤U¸o¦W¡A¯á§ú¤G¤Q¡A¨ë°t®¦¦{¨c«°¡F
­ìµsÅBª«µ¹ÁÙ¥»¥D¡A±i³£ºÊ¥u±oµÛ®a¤H·í©x»â¤FÅBª«¡A·íÆU
§âªZªQÂ_¤F¤G¤Q¯á§ú¡A¨ë¤F¡yª÷¦L¡z¡A¨ú¤@­±¤C¤ç¥bÅK¸­½L
ÀYÏE°v¤F¡A©ã¤@¯È¤½¤å¡A®t¨â­Ó°·§§¤½¤H¨¾°eªZªQ¡A­­¤F®É
¤é­n°_¨­¡C¨º¨â­Ó¤½¤H»â¤F·Þ¤å¡A©ã¸Ñ¤FªZªQ¥X©s¦{¸Åªù«K
¦æ¡C­ì¨ÓªZªQ³ðÂ_´Î¤§®É¡A«o±o¦ÑºÞÀç¨Ï¿ú³q¤F¡F¸­¤Õ¥Ø¤S
¬Ýòó¥L¡Fª¾©²¥çª¾¥L³Q³´®`¡C¤£¤Q¤À¨Ó¥´­«¡G¦]¦¹Â_±o·¥»´
¡CªZªQ§ÔµÛ¨º¤f®ð¡A±a¤W¦æÏE¡A¥X±o«°¨Ó¡A¨â­Ó¤½¤HºÊ¦b«á
­±¡A¬ù¦æ±o¤@¨½¦h¸ô¡A¥u¨£©x¹D³ÄÃä°s©±ùØÆp¥X¬I®¦¨Ó¡A¬Ý
µÛªZªQ¹D¡G¡y¤p§Ì¦b¦¹±Mµ¥¡C¡zªZªQ¬Ý¬I®¦®É¡A¤S¥]µÛÀY¡A
µ¸µÛ¤â¡CªZªQ°Ý¹D¡G¡y§Ú¦n´X®É¤£¨£§A¡A¦p¦ó¤S°µÑ¡¦a¼Ò¼Ë
¡H¡z¬I®¦µª¹D¡G¡y¹ê¤£¬Û¿f­ô­ô»¡¡G¤p§Ì¦Û±q¨cùؤTµf¬Û¨£
¤§±o¡Aª¾©²±oª¾¤F¡A¤£®É®t¤H¤U¨Ó¨cùØÂI¹h¡F¨º±i³£ºÊ¤S®t
¤H¦b¨c°Ý¤f¥ªªñ¨âÃ䨵¬ÝµÛ¡F¦]¦¹¤p§Ì¤£¯àÝb¦A¶i¤j¨cùجÝ
±æ¥Sªø¡A¥u¨ì±o±d¸`¯Å®aùØ°Q«H¡C¥b¤ë¤§¡A«e¤p§Ì¥¿¦b§Ö¬¡
ªL¤¤©±ùØ¡A¥u¨£½±ªù¯«¨º¼r¤S»âµÛ¤@¹Ù­xº~¨ì¨Ó¼r¥´¡C¤p§Ì
³Q¥L¤Sµh¥´¤@¹y¡A¤]­n¤p§Ì¥¡ÒZ¤H³­¸Ü¡A«o³Q¥L¤´´_¹Ü¤F©±
­±¡A¨ÌÂÂ¥æÁÙ¤F³\¦h®a¤õ¤°ª«¡C¤p§Ì¦b®a±N®§¥¼°_¡A¤µ¤éÅ¥
±o­ô­ôÂ_°t®¦¦{¡C¯S¦³¨â¥ó¦ç°e»P­ô­ô¸ô¤W¬ïµÛ¡AµN±o¨â°¦
¼ôÃZ¦b¦¹¡A½Ð­ô­ô³ð¤F¨â¶ô¥h¡C¡z¬I®¦«KÁܨâ­Ó¤½¤H¡A½Ð¥L
¤J°s¸v¡C¨º¨â­Ó¤½¤H¨ºùتֶi°s©±ùØ¥h¡A«Kµo¨¥µo»y¹D¡G¡y
ªZªQ³o¼r¡A¥L¬O­Ó¸éº~¡I¤£ª§§Ú­Ì³ð§Aªº°s­¹¡A©ú¤é©x©²¤W
¶··S¤f¦Þ¡C§A­Y©È¥´¡A§Ö¨«¶}¥h¡I¡z¬I®¦¨£¤£¬O¸ÜÀY¡A«K¨ú
¤Q¨Ó¨â»È¤l°e»P¥L¨â­Ó¤½¤H¡A¨º¼r¨â­Ó¨ºùتֱµ¡A´o©Á©Á¦a
¥u­n¶Ê«PªZªQ¤W¸ô¡A¬I®¦°Q¨â¸J°s¥sªZªQ³ð¤F¡A§â¤@­Ó¥]ùØ
¬C¦bªZªQ¸yùØ¡A§â³o¨â°¦¼ôÃZ±¾¦bªZªQ¦æÏE¤W¡A¬I®¦ªþ¦Õ§C
¨¥¹D¡G¡y¥]ùØùئ³¨â¥óºø¦ç¡A¤@©¬¤l´²¸H»È¤l¡A¸ô¤W¦n°µ½L
Äñ¡F¤]¦³¨âÂù¤K·f³Â¾c¦bùØ­±¡C¡Ð¡Ð¥u¬O­n¸ô¤W¥J²Ó´£¨¾¡A
³o¨â­Ó¸é¨k¤k¤£Ãh¦n·N¡I¡zªZªQÂIÀY¹D¡G¡y¤£¶·¤À¥I¡A§Ú¤w
¬Ù±o¤F¡A¦AµÛ¨â­Ó¨Ó¤]¤£ÄߥL¡I§A¦Û¦^¥h±N®§¡A¥B½Ð©ñ¤ß¡A
§Ú¦Û¦³±¹¸m¡C¡z¬I®¦«ôÃã¤FªZªQ¡A­úµÛ¥h¤F¡A¤£¦b¸Ü¤U¡CªZ
ªQ©M¨â­Ó¤½¤H¤W¸ô¡A¦æ¤£¨ì¼Æ¨½¤§¤W¡A¨â­Ó¤½¤H®¨®¨¦a°Óij
¹D¡G¡y¤£¨£¨º¨â­Ó¨Ó¡H¡zªZªQÅ¥¤F¡A¦Û·t·t¦a´M«ä¡A§N¯º¹D
¡G¡y¨S§A®Q³¾¿³¡I¨º¼r¨ì¨Ó¼º¦Ñ·Ý¡I¡zªZªQ¥k¤â«o³ð°v¦b¦æ
ÏE¤W¡A¥ª¤â«o´²µÛ¡AªZªQ´NÏE¤W¨ú¤F¨º¼ôÃZ¨Ó¥uÅU¦Û³ð¡A¤]
¤£¸B¨º¨â­Ó¤½¤H¡F¤S¦æ¤F¥|¤­¨½¸ô¡A¦A§â³o°¦¼ôÃZ°£¨Ó¥k¤â
§èµÛ¡A§â¥ª¤â¼¹¨Ó¥uÅU¦Û³ð¡F¦æ¤£¹L¤­¨½¸ô¡A§â³o¨â°¦¼ôÃZ
³£³ðºÉ¤F¡C¬ùºâÂ÷«°¤]¦³¤K¤E¨½¦h¸ô¡A¥u¨£«e­±¸ôÃä¥ý¦³¨â
­Ó¤H´£µÛ¦µ¤M¡A¦U¸ó¤f¸y¤M¡A¥ý¦b¨ºùص¥­Ô¡A¨£¤F¤½¤HºÊ©ã
ªZªQ¨ì¨Ó¡A«KÀ°µÛ°µ¤@¸ô¨«¡AªZªQ¤S¨£³o¨â­Ó¤½¤H»P¨º¨â­Ó
´£¦µ¤MªºÀ½¬Ü§Ë²´¡A¥´¨Ç·t¸¹¡AªZªQ¦­×O¨£¡A¦ÛÁ@¤F¤K¤ÀÀª
§¼¡F¥u¦w¦b¨{ùØ¡A«o¥B¥u°µ¤£¨£¡A¨«¤£¼Æ¨½¦h¸ô¡A¥u¨£«e­±
¨Ó¨ì¤@³B¡AÀÙÀÙ¿º¿º³½®ú¡A¥|­±³£¬O³¥´äÁïªe¡A¤­­Ó¤H¦æ®ú
Ãä¤@±øÁïªO¾ô¡A¤@®yµP¼Ó¡A¤W¦³µPÃB¡A¼gµÛ¹D¡A¡y­¸¶³®ú¡z
¤T¦r¡AªZªQ¨£¤F¡A°²·N°Ý¹D¡G¡y³oùئa¦W³ê°µ¬Æ»ò¥h³B¡H¡z
¨â­Ó¤½¤HµªÀ³¹D¡G¡y§A¤S¤£²´½M¡A¶·¨£¾ôÃäµPÃB¤W¼g¹D¡u­¸
¶³®ú¡I¡v¡zªZªQ¯¸¦í¹D¡G¡y§Ú­n²b¤â«h­Ó¡C¡z¨º¨â­Ó´£¦µ¤M
ªº¨«ªñ¤@¨B¡A«o¯hªZªQ¥sÁn¡y¤U¥h¡I¡z¤@­¸¸}¦­½ð¤¤¡A½µ¬
¤æ½ð¤U¤ô¥h¤F¡C³o¤@­Ó«æ«ÝÂਭ¡AªZªQ¥k¸}¦­°_¡A¼³©N¦a¤]
½ð¤U¤ôùØ¥h¡C¨º¨â­Ó¤½¤H·W¤F¡A±æ¾ô¤U«K¨«¡AªZªQ³Ü¤@Án¡y
¨ºùØ¥h¡I¡z§âÏE¥u¤@§á¡A§é°µ¨â¥b­Ó¡A»°±N¤U¾ô¨Ó¡A¨º¨â­Ó
¥ý¦ÛÅå­Ë¤F¤@­Ó¡AªZªQ©b¤W«e¥h¡A±æ¨º¤@­Ó¨«ªº«á¤ß¤W¥u¤@
®±¥´Â½¡A´N¤ôÃä¼´°_¦µ¤M¨Ó¡A»°¤W¥h¡AÝ}¤W´X¦µ¤M¡A¦º¦b¦a
¤U¡F«oÂਭ¦^¨Ó¡A§â¨º­ÓÅå¨ìªº¤]Ý}´X¤M¡C³o¨â­Ó½ð¤U¤ô¥h
ªºÅױño°_¡A¥¿«Ý­n¨«¡AªZªQ°lµÛ¡A¤S¬å­Ë¤@­Ó¡F»°¤J¤@¨B
¡A¼AÀY´ª¦í¤@­Ó¡A³Ü¹D¡G¡y§A³o¼r¹ê»¡¡A§Ú«KÄǧA©Ê©R¡I¡z
¨º¤H¹D¡G¡y¤p¤H¨â­Ó¬O½±ªù¯«®{§Ì¡A¤µ³Q®v¤÷©M±i¹Î½m©w­p
¡A¨Ï¤p¤H¨â­Ó¨Ó¬ÛÀ°¨¾°e¤½¤H¡A¤@³B¨Ó®`¦nº~¡C¡zªZªQ¹D¡G
¡y§A®v¤÷½±ªù¯«¤µ¦b¦ó³B¡H¡z¨º¤H¹D¡G¡y¤p¤HÁ{¨Ó®É¡A©M±i
¹Î½m³£¦b±i³£ºÊ®aùØ«á°óÀpÀm¼Ó¤W³ð°s¡A±Mµ¥¤p¤H¦^³ø¡C¡z
ªZªQ¹D¡G¡y­ì¨ÓÑ¡¦a¡I«oÄǧA¤£±o¡I¡z¤â°_¤M¸¨¡A¤]§â³o¤H
±þ¤F¡F¸Ñ¤U¥L¸y¤M¨Ó¡A´z¦nªº±a¤F¤@§â¡F±N¨â­Ó«Í¹D³£õͦb
®úùØ¡F¤S©È¨º¨â­Ó¤£¦º¡A´£°_¦µ¤M¡A¨C¤H¨­¤W¤SÝ}¤F´X¤M¡F
¥ß¦b¾ô¤W¬Ý¤F¤@¦^¡A«ä¶q¹D¡G¢¶ÁöµM±þ¤F³o­Ó¸é¨k¤k¡A¤£±þ
±o±i³£ºÊ¡A±i¹Î½m¡A½±ªù¯«¡A¦p¦ó¥X±o³o¤f«ë®ð¡I¡z´£µÛ¦µ
¤MÅCÃܤF¥b®Î¡A¤@­Ó©ÀÀY¡A³º©b¦^©s¦{«°ùبӡA¤£¦]³oµf¡A
¦³¤À±ÐªZªQ¡G±þ´X­Ó³g¤Ò¡A¥X¤@¤f«è®ð¡A©w±Ð¡Gµe°ó²`³B«Í
¾î¦a¡A¬õÀë¥ú¤¤¦åº¡¼Ó¡C²¦³ºªZªQ¦A¦^©s¦{«°¨Ó¡A«ç¦aµ²ªG
¡A¥BÅ¥¤U¦^¤À¸Ñ¡C