²Ä¤T¤Q¤C¦^¡@¤Î®É«B·|¯«¦æ¤Ó«O¡@¶Â±Û­·®i®öùØ¥Õ±ø

¸Ü»¡·í®É§º¦¿§O¤F®t¼·¡A¥X§Û¨Æ©Ð¨Ó¡A¨ìÂIµøÆU¤W¬Ý®É¡A¨£
¨º¸`¯ÅÕs±ø¹¹¤l§¤¦bÆU«e¡A°ªÁn°Û¹D¡G¡y¨º­Ó¬O·s°t¨ì¥}®{
¡H¡zµPÀY«üµÛ§º¦¿¹D¡G¡y³o­Ó«K¬O¡C¡z¨º¸`¯Å«K½|¹D¡G¡y§A
³o¶Â¸G±þ¤~¡A­Ê¥M½Öªº¶Õ¡A­n¤£°e±`¨Ò¿ú¨Ó»P§Ú¡H¡z§º¦¿¹D
¡G¡y¡u¤H±¡¤H±¡¡A¦b¤H±¡Ä@¡C¡v§A¦p¦ó¹G¨ú¤H°]¡H¦n¤p«v¬Û
¡I¡z¨âÃä¬Ýªº¤HÅ¥¤F¡A­Ë®º¨â§â¦½¡C¨º¤H¤j«ã¡A³Ü½|¡G¡y¸é
°t­x¡I¦w´±¦p¦¹µL§¡AÄA­Ë»¡§Ú¤p«v¡I¨º°Â¹¤ªº¡A»P§Ú­I°_
¨Ó¡I¥B¥´³o¼r¤@¦Ê°T´Ò¡I¡z¨âÃäÀçùز³¤H³£¬O©M§º¦¿¦nªº¡F
¨£»¡­n¥´¥L¤@Ài³£¨«¤F¡A¥u³Ñ±o¨º¸`¯Å©M§º¦¿¡C¨º¤H¨£²³¤H
³£´²¤F¡A¨{ùضV«ã¡A®³°_°T´Î¡A«K©b¨Ó¥´§º¦¿¡C§º¦¿»¡¹D¡G
¡y¸`¯Å§A­n¥´§Ú¡A§Ú±o¦ó¸o¡H¡z¨º¤H¤j³Ü¹D¡G¡y§A³o¸é°t­x
¡A¬O§Ú¤âùئæ³f¡I»´«y¹Â«K¬O¸o¹L¡I¡z§º¦¿¹D¡G¡y«K´M§Ú¥¢
¡A¤]¤£¨ì±o¸Ó¦º¡C¡z¨º¤H«ã¹D¡G¡y§A»¡¤£¸Ó¦º¡I§Ú­nµ²ªG§A
¤]¤£Ãø¡A¥u¦ü¥´±þ¤@­Ó»aÃÇ¡I¡z§º¦¿§N¯º¹D¡G¡y§Ú¦]¤£°e±o
±`¨Ò¿ú«K¸Ó¦º®É¡Aµ²Ãѱç¤sªy§d¾Ç¨s«o¸Ó«ç¦a¡H¡z¨º¤HÅ¥¤F
³o¸Ü¡A·W¦£¥á¤F¤â¤¤°T´Ò¡A«K°Ý¹D¡G¡y§A»¡¬Æ»ò¡H¡z§º¦¿¹D
¡G¡y§Ú¦Û»¡¨ºµ²ÃÑ­x®v§d¾Ç¨sªº¡A§A°Ý§Ú«ç¦a¡H¨º¤H·W¤F¤â
¸}¡A©ì¦í§º¦¿°Ý¹D¡G¡y§A¥¿¬O½Ö¡H¨ºùرo³o¸Ü¨Ó¡H¡z§º¦¿¯º
¹D¡G¡y¤p¥i«K¬O¤sªFÜP«°¿¤§º¦¿¡C¡z¨º¤HÅ¥¤F¡A¤jÅå¡A³s¦£
§@´¥¡A»¡¹D¡G¡y­ì¨Ó¥Sªø¥¿¬O¤Î®É«B§º¤½©ú¡I¡z§º¦¿¹D¡G¡y
¦ó¨¬±¾¾¦¡C¡z¨º¤H«K¹D¡G¡y¥Sªø¡A¦¹¶¡¤£¬O»¡¸Ü³B¡A¥¼´±¤U
«ô¡C¦P©¹«°ùرÔÃh¡A½Ð¥Sªø«K¦æ¡C¡z§º¦¿¹D¡G¡y§·¡A¸`¯Å¤Ö
«Ý¡A®e§º¦¿Âê¤F©Ðªù«K¨Ó¡A¡z§º¦¿·W¦£¨ì©Ð»q¨ú¤F§d¥Îªº®Ñ
¡A¦Û±a¤F»È¨â¡A¥X¨ÓÂê¤W©Ðªù¡A¤À¥IµPÀY¬ÝºÞ¡A«K©M¨º¤HÂ÷
¤F¨c«°ÀçùØ¡A©b¤J¦¿¦{«°ùبӡA¥h¤@­ÓÁ{µó°s¸v¤¤¼Ó¤W§¤¤U
¡C¨º¤H°Ý¹D¡G¡y¥S¹D¡G¥Sªø¦ó³B¨£§d¾Ç¨s¨Ó¡H¡z§º¦¿Ãh¤¤¨ú
¥X®Ñ¨Ó¡A»¼»P¨º¤H¡C¨º¤H©î¶}«Ê¥Ö¡A±qÀYŪ¤FÂæb³S¤º¡A°_
¨­±æµÛ§º¦¿«K«ô¡C§º¦¿·W¦£µªÂ§¡A¹D¡G¡y¾A¶¡¨¥»y½Ä¼²¡A¥ð
©Ç¡C¡z¨º¤H¹D¡G¡y¤p§Ì¥uÅ¥±o»¡¡G¡u¦³­Ó©m§ºªºµo¤U¨c«°Àç
ùبӡC¡v©¹±`®É¡A¦ý¬Oµo¨Óªº°t­x¡A±`¨Ò°e»È¤­¨â¡C¤µµf¤w
¸g¤Q¼Æ¤é¡A¤£¨£°e¨Ó¡C¤µ¤é¬O­Ó¶¢·v¤éÀY¡A¦]¦¹¤U¨Ó¨ú°Q¡C
¤£·Q«o¬O¤¯¥S¡C«êÅצbÀ示¡A¬Æ¬O¨¥»y«_Âp¤F­ô­ô¡A¸U±æ®¤
¸o¡I¡z§º¦¿¹D¡G¡y®t¼·¥ç·|±`¹ï¤p¥i»¡°_¤j¦W¡C§º¦¿¦³¤ß­n
«ôÃÑ´LÃC¡A«o¤£ª¾¨¬¤U¦í³B¡A¤SµL¦]¤J«°¡A¯S¦a¥uµ¥´L¥S¤U
¨Ó¡A­n»P¨¬¤U¬Û·|¤@­±¡A¥H¦¹¯Ô»~¤é¤[¡C¤£¬O¬°³o¤­¨â»È¤l
¤£¬B±o°e¨Ó¡F¥u·Q´L¥S¥²¬O¦Û¨Ó¡A¬G·N©µ®Á¡C¤µ¤é©¯±o¬Û¨£
¡A¥H¼¢¥­¥Í¤§Ä@¡C¡z»¡¸Üªº¡A¨º¤H¬O½Ö¡H«K¬O§d¾Ç¨s©ÒÂ˪º
¦¿¦{¨â°|©ã¨c¸`¯ÅÀ¹°|ªøÀ¹©v¡C¨º®É¡A¬G§º®É¡Aª÷³®¤@¸ô¸`
¯Å³£ºÙ©I°µ¡y®aªø¡F¡z´ò«n¤@¸ô¸`¯Å³£ºÙ©I°µ¡y°|ªø¡C¡z­ì
¨Ó³oÀ¹°|ªø¦³¤@µ¥Åå¤Hªº¹D³N¡F¦ý¥X¸ô®É¡A®Ñ­¸³øºò«æ­x±¡
¨Æ¡A§â¨â­Ó¥Ò°¨¬C¦b¨â°¦»L¤W¡A§@°_¡y¯«¦æªk¡z¨Ó¡A¤@¤é¯à
¦æ¤­¦Ê¨½¡F§â¥|­Ó¥Ò°¨¬C¦b»L¤W¡A«K¤@¤é¯à¦æ¤K¦Ê¨½¡G¦]¦¹
¡A¤H³£ºÙ°µ¯«¦æ¤Ó«OÀ¹©v¡C·í¤UÀ¹°|ªø»P§º¤½©ú»¡½}¤F¨Ó±¡
¥h·N¡CÀ¹©v¡A§º¦¿¡A­Ñ¦U¤j³ß¡C¨â­Ó§¤¦b»Õ¤lùØ¡A¥s¨º½æ°s
ªº¹L¨Ó¡A¦w±Æ°sªGÀaõWµæ½­¨Ó¡A´N°s¼Ó¤W¨â­Ó¶¼¡C§º¦¿¶D»¡
¤@¸ô¤W¹J¨£³\¦h¦nº~¡A²³¤H¬Û·|ªº¨Æ°È¡CÀ¹©v¤]¶É¤ß¦RÁx¡A
§â©M³o§d¾Ç¨s¬Û¥æ¨Ó©¹ªº¨Æ§i¶D¤F¤@¹M¡C¨â­Ó¥¿»¡¨ì¤ß¸¡¬Û
·R¤§³B¡AÅ׶¼±o¨â¤TªM°s¡A¥uÅ¥¼Ó¤U³Ù¾x°_¨Ó¡C¹L½æ³s¦£¨«
¤J»Õ¤l¨Ó¹ïÀ¹©v»¡¹D¡G¡y³o­Ó¤H¥u°£«D¬O°|ªø»¡±o¥L¤U¡C¨S
©`¦ó¡A·Ð°|ªø¥h¸Ñ©î«h­Ó¡C¡zÀ¹©v°Ý¹D¡G¡y¦b¼Ó¤U§@¾xªº¬O
½Ö¡H¡z¹L½æ¹D¡G¡y«K¬O®É±`¦P°|ªø¨«ªº¨º­Ó³ê°µÅK¤û§õ¤j­ô
¡A¦b©³¤U´M¥D¤H®a­É¿ú¡C¡zÀ¹©v¯º¹D¡G¡y¤S¬O¨¥¼r¦b¤U­±µL
§¡C§Ú¥u¹D¬O¬Æ»ò¤H¡C¡Ð¥Sªø¤Ö§¤¡A§Ú¥h¥s¤F³o¼r¤W¨Ó¡C¡z
À¹©v«K°_¨­¤U¥h¡F¤£¦h®É¡A¤ÞµÛ¤@­Ó¶Â»þ»þ¤jº~¤W¼Ó¨Ó¡C§º
¦¿¬Ý¨£¡A³ð¤F¤@Åå¡A«K°Ý¹D¡G¡y°|ªø¡A³o¤j­ô¬O¤p§Ì¨­Ãä¨c
ùؤ@­Ó¤p¨c¤l¡A©m¡A§õ¦W¶f¡C¯ª³e¬O¨^¦{¡A¨^¤ô¿¤¡A¦Ê¤V§ø
¤H¤ó¡C¥»¨­¤@­Ó²§¦W¡A³ê°µ¶Â±Û­·§õ¶f¡C¥L¶m¤¤³£¥s¥L°µ§õ
ÅK¤û¡C¦]¬°¥´¦º¤F¤H¡A°k¨«¥X¨Ó¡AÁö¹J³j«É¡A¬y¸¨¦b¦¹¦¿¦{
¡A¤£´¿ÁÙ¶m¡C¬°¥L°s©Ê¤£¦n¡A¤H¦hÄߥL¡C¯à¨Ï¨â§âªO©ò¡A¤S
·|®±´Ò¡C¨£¤µ¦b¦¹¨cùؤķí¡C¡z§õ¶f¤òµÛ§º¦¿°ÝÀ¹©v¹D¡G¡y
­ô­ô¡A³o¶Âº~¤l¬O½Ö¡H¡zÀ¹©v¹ï§º¦¿¯º¹D¡G¡y©ã¥q¡A§A¬Ý³o
¼rÑ¡»ò²Ê³¿¡I¥þ¤£ÃѨÇÅé­±¡I¡z§õ¶f¹D¡G¡y§Ú°Ý¤j­ô¡A«ç¦a
¬O²Ê³¿¡H¡zÀ¹©v¹D¡G¡y¥S§Ì¡A§A«K½Ð°Ý¡u³o¦ì©x¤H¬O½Ö¡v«K
¦n¡C§A­Ë«o»¡¡u³o¶Âº~¤l¬O½Ö¡A¡v³o¤£¬O²Ê³¿«o¬O¬Æ»ò¡H§Ú
¥B»P§A»¡ª¾¡G¡y³o¦ì¤¯¥S«K¬O¶¢±`§A­n¥h§ë©b¥Lªº¸q¤h­ô­ô
¡C¡z§õ¶f¹D¡G¡y²ö¤£¬O¤sªF¤Î®É«B¶Â§º¦¿¡H¡zÀ¹©v³Ü¹D¡G¡y
©F¡I§A³o¼r´±¦p¦¹¥Ç¤W¡Iª½¨¥¥s³ê¡A¥þ¤£ÃѨǰª§C¡I¤a¦Û¤£
§Ö¤U«ô¡Aµ¥´X®É¡I¡z§õ¶f¹D¡G¡y­Y¯u­Ó¬O§º¤½©ú¡A§Ú«K¤U«ô
¡F­Y¬O¶¢¤H¡A§Ú«o«ô¬Æ³¾¡I¸`¯Å­ô­ô¡A¤£­nÁȧګô¤F¡A§A«o
¯º§Ú¡I¡z§º¦¿«K¹D¡G¡y§Ú¥¿¬O¤sªF¶Â§º¦¿¡C¡z§õ¶f©ç¤â¥s¹D
¡G¡y§Ú¨º·Ý¡I§A¦ó¤£¦­»¡¨Ç­Ó¡A¤]±ÐÅK¤ûÅw³ß¡I¡z¼³Â½¨­Âß
«K«ô¡C§º¦¿³s¦£µªÂ§¡A»¡¹D¡G¡y§§¤h¤j­ô½Ð§¤¡C¡zÀ¹©v¹D¡G
¡y¥S§Ì¡A§A«K¨Ó§Ú¨­Ã䧤¤F³ð°s¡C¡z§õ¶f¹D¡G¡y¤£­@·Ð¤p·ø
³ð¡A´«­Ó¤j¸J¨Ó¿z¡I¡z§º¦¿«K°Ý¹D¡G¡y«oÅפj­ô¬°¦ó¦b¼Ó¤U
µo«ã¡H¡z§õ¶f¹D¡G¡y§Ú¦³¤@¿õ¤j»È¡A¸Ñ¤F¤Q¨â¤p»È¨Ï¥Î¤F¡A
«o°Ý³o¥D¤H¡@®a¨º­É¤Q¨â»È¤l¥hÅ«¨º¤j»È¥X¨Ó«KÁÙ¥L¡A¦Û­n
¨Ç¨Ï¥Î¡C¥r­@³o³¾¥D¤H¤£ªÖ­É»P§Ú¡I«o«Ý­n©M¨º¼r©ñ¹ï¡A¥´
±o¥L®a¯»¸H¡A«o³Q¤j­ô¥s¤F§Ú¤W¨Ó¡C¡z§º¦¿¹D¡G¡y¦@¥Î¤Q¨â
»È¤l¥h¨ú¡H¦A­n§Q¿ú»ò¡H¡z§õ¶f¹D¡G¡y§Q¿ú¤w¦³¦b³oùؤF¡A
¥u­n¤Q¨â¥»¿ú¥h°Q¡C¡z§º¦¿Å¥½}¡A«K¥h¨­¹D¨ú¥X¤@­Ó¤Q¨â»È
¤l¡A§â»P§õ¶f¡A»¡¹D¡G¡y¤j­ô¡A§A±N¥hÅ«¨Ó¥Î«×¡CÀ¹©v­nªý
·í®É¡A§º¦¿¤w§â¥X¨Ó¤F¡C§õ¶f±µ±o»È¤l¡A«K¹D¡G¡y«o¬O¦n¤]
¡I¨â¥ß­ô­ô¥u¦b³oùص¥§Ú¤@µ¥¡CÅ«¤F»È¤l¡A«K¨Ó°e¡F´N©M§º
­ô­ô¥h«°¥~³ð¸J°s¡C¡z§º¦¿¹D¡G¡y¥B§¤¤@§¤¡A³ð´X¸J¤F¥h¡C
¡z§õ¶f¹D¡G¡y§Ú¥h¤F«K¨Ó¡C¡z±À¶}î¤l¡A¤U¼Ó¥h¤F¡CÀ¹©v¹D
¡G¡y¥Sªø¥ð­É³o»È»P¥L«K¦n¡C«oÅפp§Ì¥¿±ýªý¡A¥Sªø¤w§â¦b
¥L¤âùؤF¡C¡z§º¦¿¹D¡G¡y«o¬O¬°¦ó¡H¡zÀ¹©v¹D¡G¡y³o¼rÁö¬O
¯Õª½¡A¥u¬O³g°s¦n½ä¡C¥L«o´X®É¦³¤@¿õ¤j»È¸Ñ¤F¡I¥Sªø³ð¥L
ÁȺ|¤F³o­Ó»È¥h¥L·W¦£¥Xªù¡A¥²¬O¥h½ä¡C­YÁÙűo®É¡A«K¦³
±o°e¨ÓÁÙ­ô­ô¡F­Y¬O¿é¤F®É¡A¨º°Q³o¤Q¨â»È¨ÓÁÙ¥Sªø¡HÀ¹©v
­±¤W¶·¤£¦n¬Ý¡C¡z§º¦¿¯º¹D¡G¡y´L¥S¦ó¥²¨£¥~¡C¨Ç¶·»È¤l¡A
¦ó¨¬±¾¾¦¡C¥Ñ¥L¥h½ä¿é¤F½}¡C§Ú¬Ý³o¤H­Ë¬O­Ó©¾¤ßª½º~¤l¡C
¡zÀ¹©v¹D¡G¡y³o¼r¥»¨Æ¦Û¦³¡A¥u¬O¤ß²ÊÁx¤j¤£¦n¡C¦b¦¿¦{¨c
ùØ¡A¦ý³ð¾K¤F®É¡A«o¤£©`¦ó¸o¤H¡A¥u­n¥´¤@¯ë±jªº¨c¤l¡C§Ú
¤]³Q¥L³s²Ö±o­W¡C±M¤@¸ô¨£¤£¥­¡A¦n¦n±jº~¡A¥H¦¹¦¿¦{º¡«°
¤H³£©È¥L¡C¡z§º¦¿¹D¡G¡y­Í­Ì¦A¶¼¨âªM¡A«o¥h«°¥~¶¢æö¤@¾D
¡C¡zÀ¹©v¹D¡G¡y¤p§Ì¤]¥¿§Ñ¤F©M¥Sªø¥h¬Ý¦¿´º«h­Ó¡C¡z§º¦¿
¹D¡G¡y¤p¥i¤]­n¬Ý¦¿¦{ªº´º­P¡C¦p¦¹³Ì¦n¡C¡z¥B¤£»¡¨â­Ó¦A
¶¼°s¡C¥u»¡§õ¶f±o¤F³o­Ó»È¤l¡A´M«ä¹D¡G¡yÃø±o¡I§º¦¿­ô­ô
¤S¤£´¿©M§Ú²`¥æ¡A«K­É§Ú¤Q¨â»È¤l¡CªGµM¥M¸q²¨°]¡A¦W¤£µê
¶Ç¡I¦p¤µ¨Ó¨ì³oùØ¡A«o«ë§Ú³o´X¤é½ä¿é¤F¡A¨S¤@¤å°µ¦nº~çà
¥L¡C¦p¤µ±o¥L³o¤Q¨â»È¤l¡A¥B±N¥h½ä¤@½ä¡C­Õ©Îűo´X³e¿ú
¨Ó¡A½Ð¥L¤@½Ð¡A¤]¦n¬Ý¡C¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡z·í®É§õ¶f§Ö¶]¥X«°
¥~¤p±i¤A½ä©Ð¸Ì¨Ó¡A«K¥h³õ¤W¡A±N³o¤Q¨â»È¤lºJ¦b¦a¤U¡A¥s
¹D¡G¡y§âÀY¿ú¹L¨Ó§Ú³Õ¡I¡z¨º¤p±i¤A±oª¾§õ¶f±q¨Ó½äª½¡A«K
¹D¡G¡y¤j­ô¥B·²¡C³o¤@³Õ¤U¨Ó«K¬O§A³Õ¡D¡z§õ¶f¹D¡G¡y§Ú­n
¥ý½ä³o¤@³Õ¡I¡z¤p±i¤A¹D¡G¡y§A«K³Ä²q¤]¦n¡D¡z§õ¶f¹D¡G¡y
§Ú¤£³Ä²q¡I¥u­n³Õ³o¤@³Õ¡I¤­¨â»È¤l°µ¤@ª`¡I¡z¦³¤@¯ë½äªº
«o«Ý¤@³Õ¡A³Q§õ¶f¼A¤â¹Ü¹LÀY¿ú¨Ó¡A«K¥s¹D¡G¡y§Ú³Õ¤a½Ö¡H
¡z¤p±i¤A¹D¡G¡y«K³Õ§Ú¤­¨â»È¤l¡C¡z§õ¶f¥sÁn¡y§Ö¡I¡zËv¦a
³Õ¤@­Ó¡y¤e¡C¡z¤p±i¤A«K®³¤F»È¤l¹L¨Ó¡C§õ¶f¥s¹D¡y§Úªº»È
¤l¬O¤Q¨â¡I¡z¤p±i¤A¹D¡G¡y§A¦A³Õ§Ú¤­¨â¡F¡u§Ö¡A¡v«KÁÙÁÙ
¤F§A³o¿õ»È¤l¡C§õ¶f¥sÁn¡y§Ö¡I¡zËvªº¤S³Õ­Ó¡y¤e¡C¡z§õ¶f
¹D¡G¡y§Ú³o»È¤l¬O§O¤Hªº¡I¡z¤p±i¤A¹D¡G¡y¾B²ö¬O½Öªº¤]¤£
À٨ƤF¡I§A¬J¿é¤F¡A«o»¡¬Æ»ò¡H¡z§õ¶f¹D¡G¡y¨S©`¦ó¡A¥B­É
§Ú¤@­É¡A©ú¤é«K°e¨ÓÁÙ§A¡C¡z¤p±i¤A¹D¡G¡y»¡¬Æ»ò¶¢¸Ü¡I¦Û
¥j¡u½ä¿ú³õ¤WµL¤÷¤l¡I¡v§A©ú©ú¦a¿é¤F¡A¦p¦ó­Ë¨Ó­²ª§¡H¡z
§õ¶f§â¥¬­m«û°_¦b«e­±¡A¤fùسܹD¡G¡y§A­ÌÁÙ§Ú¤]¤£ÁÙ¡H¡z
¤p±i¤A¹D¡G¡y§õ¤j­ô¡A§A¶¢±`³Ì½ä±oª½¡A¤µ¤é¦p¦óÑ¡»ò¨S¥X
ÁÅ¡H¡z§õ¶f¤]¤£µªÀ³¥L¡A«K´N¦a¤U¾Û¤F»È¤l¡F¤S·m§O¤H½äªº
¤Q¨Ó¨â»È¤l¡A³£ºO¦b¥¬­m°ÂùØ¡A¸C°_Âù²´¡A´N¹D¡G¡y¦Ñ·Ý¶¢
±`½äª½¡A¤µ¤éÅv¥B¤£ª½¤@¹M¡I¡z¤p±i¤A«æ«Ý¦V«e¹Ü®É¡A³Q§õ
¶f¤@«ü¤@¥æ¡C¤Q¤G¤T­Ó½ä³Õªº¤@»ô¤W¡A­n¹Ü¨º»È¤l¡A³Q§õ¶f
«üªF¥´¦è¡A«ü«n¥´¥_¡C§õ¶f§â³o¹Ù¤H¥´±o¨S¦a¸ú³B¡A«K¥X¨ì
ªù«e¡C§âªùªº°Ý¹D¡G¡y¤j­ô¡A¨ºùØ¥h¡H¡z³Q§õ¶f´£¦b¤@Ãä¡A
¤@¸}½ð¶}¤Fªù¡A«K¨«¡C¨º¹Ù¤HÀH«á»°±N¥X¨Ó¡A³£¥u¦bªù«e¥s
¹D¡G¡y§õ¤j­ô¡I§AÑ¡¦a¨S¹D²z¡A³£·m¤F§Ú­Ì²³¤Hªº»È¤l¥h¡I
¡z¥u¦bªù«e¥s³Û¡A¨S¤@­Ó´±ªñ«e¨Ó°Q¡C§õ¶f¥¿¨«¤§®É¡AÅ¥±o
­I«á¤@¤H»°¤W¨Ó¡A§æ¦íªÓÁu¡A³Ü¹D¡G¡y§A³o¼r¦p¦ó¼r¦p¦ó«o
·m¾Û§O¤H°]ª«¡H¡z§õ¶f¤fùØÀ³¹D¡G¡y¤z§A³¾¨Æ¡I¡z¦^¹LÁy¨Ó
¬Ý®É¡A«o¬OÀ¹©v¡A­I«á¥ßµÛ§º¦¿¡C§õ¶f¨£¤F¡A´q®£º¡­±¡A«K
¹D¡G¡y­ô­ô¥ð©Ç¡IÅK¤û¶¢±`¥u¬O½äª½¡F¤µ¤é¤£·Q¿é¤F­ô­ô»È
¤l¡A¤S¨S±o¨Ç¿ú¨Ó¬Û½Ð­ô­ô¡A³ï«æ¤F¡A®É¤U°µ¥X³o¨Ç¤£ª½¨Ó
¡C¡z§º¦¿Å¥¤F¡A¤j¯º¹D¡G¡y½å§Ì¡A¦ý­n»È¤l¨Ï¥Î¡A¥uÅU¨Ó°Ý
§Ú°Q¡C¤µ¤é¬J©ú©ú¦a¿é»P¥L¤F¡A§Ö§â¨ÓÁÙ¥L¡C¡z§õ¶f¥u±o±q
¥¬­m°Âùبú¥X¨Ó¡A³£»¼¦b§º¦¿¤âùØ¡C§º¦¿«K¥s¹L¤p±i¤A«e¨Ó
¡C³£¥I»P¥L¡C¤p±i¤A±µ¹L¨Ó¡A»¡¹D¡G¡y¤G¦ì©x¤H¦b¤W¡A¤p¤H
¥u®³¤F¦Û¤vªº¡C³o¤Q¨â­ì»ÈÁö¬O§õ¤j­ô¨â³Õ¿é»P¤p¤H¡A¦p¤µ
¤p¤H±¡Ä@¤£­n¥Lªº¡A¬Ù±o°O¤F­ÞøA¡C¡z§º¦¿¹D¡G¡y§A¥uÅU±N
¥h¡A¤£­n°OÃh¡C¡z¤p±i¤A¨ºùت֡C§º¦¿«K¹D¡G¡y¥L¤£´¿¥´¶Ë
¤F§A­Ì»ò¡H¡z¤p±i¤A¹D¡G¡y°QÀYªº¡A¬B¿úªº¡A©M¨º§â¶¡ªº¡A
³£³Q¥L¥´­Ë¦bùØ­±¡C¡z§º¦¿¹D¡G¡y¬J¬OÑ¡ªº¡A´N»P¥L²³¤H°µ
±N®§¿ú¡C¥S§Ì¦Û¤£´±¨Ó¤F¡A§Ú¦ÛµÛ¥L¥h¡C¡z¤p±i¤A¦¬¤F»È¤l
¡A«ôÁ¤F¦^¥h¡C§º¦¿¹D¡G¡y§Ú­Ì©M§õ¤j­ô³ð¤TªM¥h¡C¡zÀ¹©v
¹D¡G¡y«e­±¾a¦¿¦³¨ºµ\µ]«F°sÀ]¡A¬O­ð´Â¥Õ¼Ö¤Ñ¥jÂÝ¡C§Ú­Ì
¥h«F¤W°u¤TªM¡A´NÆ[¦¿´º«h­Ó¡C¡z§º¦¿¹D¡G¡y¥i©ó«°¤¤¶R¨Ç
ÀaõW¤§ª«±N¥h¡C¡zÀ¹©v¹D¡G¡y¤£¥Î¡F¦p§t¨º«F¤W¦³¤H¦bùØ­±
½æ°s¡C¡z§º¦¿¹D¡G¡yÑ¡¦a®É¡A«o¦n¡C¡z·í®É¤T¤H«K±æµ\µ]«F
¤W¨Ó¡C¨ì±o«F¤l¤W¬Ý®É¡A¤@Ãä¾aµÛ¼ñ¶§¦¿¡A¤@Ãä¬O©±¥D¤H®a
©Ð«Î¡Cµ\µ]«F¤W¦³¤Q¨Ó°Æ®yÀY¡CÀ¹©v«K´z¤@°Æ°®²b®yÀY¡AÅý
§º¦¿§¤¤FÀY¦ì¡AÀ¹©v§¤¦b¹ï®u¡AªÓ¤U«K¬O§õ¶f¡C¤T­Ó§¤©w¡A
«K¥s°s«O¾Q¤Uµæ½­ªG«~®üÂA«ö°s¤§Ãþ¡C°s«O¨ú¹L¨â¾ê¡y¥ÉÜò
¬K¡z°s¡A¡X¡X¦¹¬O¦¿¦{¦³¦Wªº¦â¦n°s¡A¡X¡X¶}¤FªdÀY¡C§õ¶f
«K¹D¡G¡y°s§â¤j¸J¨Ó¿z¡A¤£­@·Ð¤p·ø»ù³ð¡I¡zÀ¹©v³Ü¹D¡G¡y
¥S§Ì¦n§ø¡I§A¤£¬È°µÁn¡A¥uÅU³ð°s«K¤F¡I¡z§º¦¿¤À¥I°s«O¹D
¡G¡y§Ú¨â­Ó­±«e©ñ¨â°¦·ø¤l¡C³o¦ì¤j­ô­±«e©ñ­Ó¤j¸J¡C¡z°s
«OÀ³¤F¤U¥h¡A¨ú°¦¸J¨Ó©ñ¦b§õ¶f­±«e¡F¤@­±¿z°s¡A¤@­±çE¤U
ÀaõW¡C§õ¶f¯º¹D¡G¡y¯u­Ó¦n­Ó§º­ô­ô¡I¤H»¡¤£®t¤F¡I«Kª¾°µ
¥S§Ìªº©Ê®æ¡Cµ²«ô±o³o¦ì­ô­ô¤]¤£ªP¤F¡I¡z°s«O·r°s¡A³s¿z
¤F¤­¤C¹M¡C§º¦¿¦]¨£¤F³o¨â¤H¡A¤ß¤¤Åw³ß¡A³ð¤F´XªM¡A©¿µM
¤ßùØ·Q­n³½»¶´ö³ð¡A«K°ÝÀ¹©v¹D¡G¡y³oùئ³¦nÂA³½»ò¡H¡zÀ¹
©v¯º¹D¡G¡y¥Sªø¡A§A¤£¨£º¡¦¿³£¬Oº®²î¡H¦¹¶¡¥¿¬O³½¦Ì¤§¶m
¡A¦p¦ó¨S¦³ÂA³½¡C¡z§º¦¿¹D¡G¡y±o¨Ç»¶³½´ö¿ô°s³Ì¦n¡C¡zÀ¹
©v«K³ê°s«O¡A±Ð³y¤T¤À¥[»¶ÂI¬õ¥Õ³½´ö¨Ó¡C³¼¨è³y¤F´ö¨Ó¡C
§º¦¿¬Ý¨£¡A¹D¡G¡y¡u¬ü­¹¤£¦p¬ü¾¹¡CÁö¬O­Ó°s¸v¤§¤¤¡AºÝªº
¦n¾ãÀÙ¾¹¥×¡I¡z®³°_µ¬¨Ó¡A¬ÛÄUÀ¹©v¡A§õ¶f³ð¡A¦Û¤]³ð¤F¨Ç
³½¡A©E´X¤f´ö¥Ä¡C§õ¶f¨Ã¤£¨Ïµ¬¡A«K§â¤â¥h¸Jùؼ´°_³½¨Ó¡A
©M°©ÀY³£ÄZ³ð¤F¡C§º¦¿¤@ÀY§Ô¯º¤£¦í¡A©E¤F¨â¤f¥Ä¡A«K©ñ¤U
µ¬¤£³ð¤F¡CÀ¹©v¹D¡G¡y¥Sªø¡A¤@©w³o³½¾M¤F¡A¤£¤¤¤¯¥S³ð¡C
¡z§º¦¿¹D¡G¡y«K¬O¤£¤~°s«á¥u·R¤fÂA³½´ö³ð¡A³o­Ó³½¯u¬O¤£
¬Æ¦n¡C¡zÀ¹©vÀ³¹D¡G¡y«K¬O¤p§Ì¤]³ð¤£±o¡F¬O¾Mªº¡A¤£¤¤³ð
¡C¡z§õ¶fÄZ¤F¦Û¸Jùس½«K¹D¡G¡y¨â¦ì­ô­ô³£¤£³ð¡A§Ú´À§A­Ì
³ð¤F¡C¡z«K¦ù¤â¥h§º¦¿¸Jùؼ´±N¹L¨Ó³ð¤F¡A¤S¥hÀ¹©v¸Jùؤ]
¼´¹L¨Ó³ð¤F¡AºwºwÂIÂI¡A²O¤@®à¤l¥Ä¤ô¡C§º¦¿¨£§õ¶f§â¤T¸J
³½´ö©M°©ÀY³£ÄZ³ð¤F¡A«K¥s°s«O¨Ó¡A¤À¥I¹D¡G¡y§Ú³o¤j­ô·Q
¨{ÄÈ¡C§A¥i¥h¤j¶ô¦×¤Á¤G¤ç¨Ó»P¥L³ð¡A¤Ö¨è¤@µoºâ¿úÁÙ§A¡C
¡z°s«O¹D¡G¡y¤p¤H³o¥u½æ¦Ï¦×¡A«o¨S¤û¦×¡C­nªÎ¦Ï¾¨¦³¡C¡z
§õ¶fÅ¥¤F¡A«K§â³½¥Ä¼AÁy¼â±N¥h¡A²O¨º°s«O¤@¨­¡CÀ¹©v³Ü¹D
¡G¡y§A¤S°µ¬Æ»ò¡I¡z§õ¶fÀ³¹D¡G¡y¥r­@³o¼rµL§¡A´Û­t§Ú¥u
³ð¤û¦×¡A¤£½æ¦Ï¦×»P§Ú³ð¡I¡z¡A°s«O¹D¡G¡y¤p¤H°Ý¤@Án¡A¤]
¤£¦h¸Ü¡C¡z§º¦¿¹D¡G¡y§A¥h¥uÅU¤Á¨Ó¡A§Ú¦ÛÁÙ¿ú¡C°s«O§Ô®ð
§]Án¡A¥h¤Á¤F¤T¤ç¦Ï¦×¡A°µ¤@½L±N¨Ó©ñ®à¤l¤W¡C§õ¶f¨£¤F¡A
¤]¤£«K°Ý¡A¤j§â»ù¨ÓÅU³ð¡F¼¿«ü¶¡¡A§â³o¤T¤ç¦Ï¦×³£³ð¤F¡C
§º¦¿¬Ý¤F¹D¡G¡y§§«v¡I¯u¦nº~¤]¡I§õ¶f¹D¡G¡y³o§º¤j­ô«Kª¾
§Úªº³¾·N¡I³ð¦×¤£±j¦ü³ð³½¡H¡zÀ¹©v¥s°s«O¨Ó°Ý¹D¡G¡y«oÅ×
³½´ö¡A®a¥Í¬Æ¬O¾ã»ô¡A³½«o¾M¤F¤£¤¤³ð¡F§O¦³¬Æ¦nÂA³½®É¡A
¥t³y¨Ç»¶´ö¨Ó¡A»P§Ú³o¦ì©x¤H¿ô°s¡C¡z°s«O¯º¹D¡G¡y¤£´±¿f
°|ªø»¡¡A³o³½ºÝªº¬O¬Q±ßªº¡C¤µ¤éªº¬¡³½ÁÙ¦b²î¤º¡Aµ¥³½¤ú
¥D¤H¤£¨Ó¡A¥¼´¿´±½æ°Ê¡A¦]¦¹¥¼¦³¦nÂA³½¡C¡z§õ¶f¸õ°_¨Ó¹D
¡G¡y§Ú¦Û¥h°Q¨â§À¬¡³½¨Ó»P­ô­ô³ð¡I¡zÀ¹©v¹D¡G¡y§A¥ð¥h¡I
¥u¥¡°s«O¥h®³¦^´X§À¨Ó«K¤F¡C¡z§õ¶f¹D¡G¡y²î¤W¥´³½ªº¤£´±
¤£»P§Ú¡Cª½±o¬Æ»ò¡I¡zÀ¹©vÄd·í¤£¦í¡A§õ¶f¤@ª½¥h¤F¡CÀ¹©v
¹ï§º¦¿»¡¹D¡G¡y¥Sªø¥ð©Ç¡C¤p§Ì¤Þ³o¤H¨Ó¬Û·|¡A¥þ¨S¨Ç­ÓÅé
­±¡A²Û°d±þ¤H¡I¡z§º¦¿¹D¡G¡y¥L¥Í©Ê¬OÑ¡ªº¡A¦p¦ó±Ð¥L§ï±o
¡H§Ú­Ë·q¥L¯u¹ê¤£°²¡C¡z¨â­Ó¦Û¦bµ\«F¤W¯º»y»¡¸Ü¨ú¼Ö¡C«o
»¡§õ¶f¨«¨ì¦¿Ãä¬Ý®É¡A¨£¨ºº®²î¤@¦r±ÆµÛ¡A¬ù¦³¤K¤E¤Q°¦¡A
³£Ælô¦bºñ·¨¾ð¤U¡F²î¤Wº®¤H¡A¦³±×ªEµÛ²î±éºÎªº¡A¦³¦b²î
ÀY¤Wµ²ºôªº¡A¤]¦³¦b¤ôùج~¯Dªº¡C¦¹®É¥¿¬O¤­¤ë¥b¤Ñ®ð¡A¤@
½ü¬õ¤é±N¤Î¨I¦è¡A¤£¨£¥D¤H¨Ó¶}¿µ½æ³½¡C§õ¶f¨«¨ì²îÃä¡A³Ü
¤@Án¹D¡G¡y§A­Ì²î¤W¬¡³½¡A§â¨â§À¨Ó»P§Ú¡I¡z¨ºº®¤HÀ³¹D¡G
¡y§Ú­Ìµ¥¤£¨£º®¤ú¥D¤H¨Ó¡A¤£´±¶}¿µ¡C§A¬Ý¨º¦æ³c³£¦b©¤¤W
§¤¦a¡C¡z§õ¶f¹D¡G¡yµ¥¬Æ»ò³¾¥D¤H¡I¥ý§â¨â§À³½¨Ó»P§Ú¡I¡z
¨ºº®¤H¤Sµª¹D¡G¡y¯È¤]¥¼´¿¿N¡A¦p¦ó¬F¶}¿µ¡I¨ºùØ¥ý®³³½»P
§A¡H¡z§õ¶f¨£¥L²³¤H¤£ªÖ®³³½¡A«K¸õ¤W¤@°¦²î¥h¡Cº®¤H¨ºùØ
Äd·í±o¦í§õ¶f¤£¬Ù±o²î¤Wªº¨Æ¡A¥uÅU«K§â¦ËÎ¥ÁN¨Ó©Þ¡Cº®¤H
¦b©¤¤W¡A¥u¥s±o¡y½}¤F¡I¡z§õ¶f¦ù¤â¥hçJªO©³¤U¤@µ±ºN®É¡A
¨ºùئ³¤@­Ó³½¦bùØ­±¡C­ìªJ¨º¤j¦¿ùس½²î¡A²î§À¶}¥bºI¤j¤Õ
©ñ¦¿¤ô¥X¤J¡A¾iµÛ¬¡³½¡F«o§â¦Ë¯¹ÁNÄd¦í¡A¥H¦¹²î¿µùج¡¤ô
©¹¨Ó¡A¾i©ñ¬¡³½¡G¦]¦¹¡A¦¿¦{¦³¦nÂA³½¡C³o§õ¶f¤£¬Ù±o¡A­Ë
¥ý§â¦Ë¯¹ÁN´£°_¤F¡A±N¨º¤@¿µ¬¡³½³£¨«¤F¡C§õ¶f¤S¸õ¹L¨ºÃä
²î¤W¥h©Þ¨º¦ËÁN¡C¨º¤C¤K¤Qº®¤H³£©b¤W²î¡A§â¦Ë¿t¨Ó¥´§õ¶f
¡C§õ¶f¤j«ã¡AµJļ°_¨Ó¡A«K²æ¤U¥¬­m¡AùØ­±³æôµÛ¤@±ø°ò¤l
¥¬¤â¤y¨à¡F¨£¨º¶Ã¦Ë¿t¥´¨Ó¡A¨â°¦¤â¤@¬[¡A¦­·m¤F¤­¤»±ø¦b
¤âùØ¡A¤@¦ü§á½µ¡A¯ë³£§áÂ_¤F¡Cº®¤H¬Ý¨£¡AºÉ³ð¤@Åå¡A«o³£
¥h¸Ñ¤FÆl¡A§â²î¼µ¶}¥h¤F¡C§õ¶f©Á«ã¡A¨ª±ø±ø¦a¡A®³¤FºI§é
¦Ë¿t¡A¤W©¤¨Ó»°¥´¡A¦æ³c³£¶Ã¯É¯É¦a¬D¤F¾á¨«¡C¥¿¼ö¾xùØ¡A
¥u¨£¤@­Ó¤H±q¤p¸ôùب«¥X¨Ó¡C²³¤H¬Ý¡A¥s¹D¡G¡y¥D¤H¨Ó¤F¡I
³o¶Â¤jº~¦b¦¹·m³½¡A³£»°´²¤Fº®²î¡I¡z¨º¤H¹D¡G¡y¬Æ»ò¶Â¤j
º~¡A´±¦p¦¹µL§¡H¡z²³¤H§â¤â«ü¹D¡G¡yÅͶæѷݪº¹D¸ô¡I¡z
§õ¶f¬Ý¨º¤H®É¡A¤»¤Ø¤­¤»¨­§÷¡A¤T¤Q¤G¤T¦~¬ö¡A¤T¬h±»¤f¶Â
¾w¡FÀY¤W»q³»«C¯½¸U¦r¤y¡A±»¬MµÛ¬ï¤ß¬õ¤@ÂIŽ¨à¡A¤W¬ï¤@
»â¥Õ¥¬­m¡A¸yô¤@±ø¸h·f»K¡A¤U­±«C¥Õ¸Í¸}¦h¦Õ³Â¾c¡A¤âùØ
´£±ø¦æ¯¯¡C¨º¤H¥¿¨Ó½æ³½¡A¨£¤F§õ¶f¦b¨ºùؾî¤C½Ý¤K¥´¤H«K
§â¯¯»¼»P¦æ³c±µ¤F¡A»°¤W«e¨Ó¡A¤j³Ü¹D¡G¡y§A³o¼r­n¥´½Ö¡H
¡z§õ¶f¤£¦^¸Ü¡A½ü¹L¦Ë¿t¡A«o±æ¨º¤H«K¥´¡C¨º¤H·m¤J¥h¡A¦­
¹Ü¤F¦Ë¿t¡C§õ¶f«K¤@§â´ª¦í¨º¤HÀY¾v¡C¨º¤H«K©b¥L¤U¤T­±¡A
­n¶^§õ¶f¡A«ç¼Ä±o§õ¶fªº¤û¯ë®ð¤O¡Aª½·m±N¶}¥h¡A¤£¯àÝbÃl
¨­¡C¨º¤H«K±æ¦Ø¤UÀ±o´X®±¡C§õ¶f¨ºùصۦb·NùØ¡C¨º¤H¤S­¸
°_¸}¨Ó½ð¡A³Q§õ¶fª½§âÀY«ö±N¤U¥h¡A´£°_ÅKÂñ¯ë¤j¤p®±ÀY¡A
¥h¨º¤H¯á¼Ù¤W¾Ý¹ª¤]¦ü¥´¡C¨º¤H«ç¥Í±Ã¤ã¡C§õ¶f¥¿¥´­ù¡A¤@
­Ó¤H¦bÓÔ«á¼A¸y©ê¦í¡A¤@­Ó¤H«K¨ÓÀ°¦í¤â¡A³Ü¹D¡G¡y¨Ï¤£±o
¡I¨Ï¤£±o¡I¡z«Ý§õ¶f¦^ÀY¬Ý®É¡A«o¬O§º¦¿¡AÀ¹©v¡C§õ¶f«K©ñ
¤F¤â¡C¨º¤H²¤±o²æ¨­¡A¤@¹D·Ï¨«¤F¡CÀ¹©v®I­Þ§õ¶f»¡¡G¡y§Ú
±Ð§A¥ð¨Ó°Q³½¡A¤S¦b³oùØ©M¤H¼r¥´¡I­Õ©Î¤@®±¥´¦º¤F¤H¡A§A
¤£¥hÀv©R§¤¨c¡H¡z§õ¶fÀ³¹D¡G¡y§A©È§Ú³s²Ö§A¡H§Ú¦Û¦º¤F¤@
­Ó¡A§Ú¦Û¥h©Ó·í¡I¡z§º¦¿«K¹D¡G¡y¥S§Ì¡A¥ð­n½×¤f¡A®³¤F¥¬
­m¡A¥B¥h³ð°s¡C¡z§õ¶f¦V¨º¬h¾ð®ÚÀY¬B°_¥¬­m¡A·f¦bªÎ»K¤W
¡A¸ò¤F§º¦¿¡AÀ¹©v«K¨«¡A¦æ¤£±o¤Q¼Æ¨B¡A¥uÅ¥±o­I«á¦³¤H¥s
½|¹D¡G¡y¶Â±þ¤~¡I¤µµf­n©M§A¨£­Ó¿é¾Æ¡I¡z§õ¶f¦^ÂàÀY¨Ó¬Ý
®É¡A«K¬O¨º¤H²æ±o¨ª±ø±ø¦a¡A°Ð¤ã°_¤@±ø¤ô´Ò¨à¡AÅS¥X¤@¨­
³·½m¤]¦ü¥Õ¦×¡FÀY¤W°£¤F¤yᲡAÅã¥X¨º­Ó¬ï¤ß¤@ÂI¬õ«NŽ¨à
¨Ó¡F¦b¦¿Ãä¡A¿W¦Û¤@­Ó§â¦Ë¿t¼µµÛ¤@°¦º®²î¡A»°±N¨Ó¡A¤fùØ
¤j½|¹D¡G¡y¤d¤M¸UÔlªº¶Â±þ¤~¡I¦Ñ·Ý©È§Aªº¤£ºâ¦nº~¡I¨«ªº
¤£¬Oº~¤l¡I¡z§õ¶fÅ¥¤F¤j«ã¡A§q¤F¤@Án¡AºJ¤F¥¬­m¡A·mÂਭ
¨Ó¡C¨º¤H«K§â²î²¤Ãl¨Ó´ê¦b©¤Ãä¡A¤@¤â§â¦Ë¿tÂI©w¤F²î¡A¤f
ùؤj½|µÛ¡C§õ¶f¤]½|¹D¡G¡y¦nº~«K¤W©¤¨Ó¡I¡z¨º¤H§â¦Ë¿t¥h
§õ¶f»L¤W«KÝ}¡F¼º¼·±o§õ¶f¤õ°_¡A¦«¦a¸õ¦b²î¤W¡C»¡®É¿ð¡A
¨º®É§Ö¡F¨º¤H¥u­n»¤±o§õ¶f¤W²î¡A«K§â¦Ë¿t±æ©¤Ãä¤@ÂI¡A°¦
¸}¤@ÃÞ¡A¨º°¦º®²î¡A½b¤]¦ü§ë¦¿¤ßùØ¥h¤F¡C§õ¶fÁöµM¤]Ãѱo
¤ô¡A­W¤£¬Æ°ª¡A·í®É·W¤F¤â¸}¡C¨º¤H§ó¤£¥s½|¡AºJ¤F¦Ë¿t¡A
¥sÁn¡y§A¨Ó¡I¤µµf©M§A©w­n¨£­Ó¿é¾Æ¡I¡z«K§â§õ¶f·f»K®³¦í
¡A¤fùØ»¡¹D¡G¡y¥B¤£©M§A¼r¥´¡A¥ý±Ð§A³ð¨Ç¤ô¡I¡z¨â°¦¸}§â
²î¥u¤@®Ì¡A²î©³´Â¤Ñ¡A­^¶¯¸¨¤ô¨â­Ó¦nº~¼³³q¦a³£Â½µ¬¤æ¼²
¤U¦¿ùØ¥h¡C§º¦¿¡AÀ¹©v¡A«æ»°¦Ü©¤Ãä¡A¨º°¦²î¤w½¦b¦¿ùØ¡C
¨â­Ó¥u¦b©¤¤W¥s­W¡C¦¿©¤Ã䦭¾Ö¤W¤T¤­¦Ê¤H¦b¬h³±©³¤U¬Ý¡F
³£¹D¡G¡y³o¶Â¤jº~¤µµf«oµÛ¹D¨à¡I«K±Ã¤ã±o©Ê©R¡D¤]³ð¤F¤@
¨{¥Ö¤ô¡I¡z§º¦¿¡AÀ¹©v¡A¦b©¤Ãä¬Ý®É¡A¥u¨£¦¿­±¶}³B¡A¨º¤H
§â§õ¶f´£±N°_¨Ó¡A¤S²T±N¤U¥h¡F¨â­Ó¥¿¦b¦¿¤ßùØ­±¡A²MªiºÑ
®ö¤¤¶¡¡F¤@­ÓÅã´ý¨­¶Â¦×¡A¤@­ÓÅS¹MÅéÁ÷½§¡F¨â­Ó¥´°µ¤@¹Î
¡Aµ±°µ¤@¶ô¡C¦¿©¤¤W¨º¤T¤­¦Ê¤H¨S¤@­Ó¤£³Üªö¡C·í®É§º¦¿À¹
©v¡A¬Ý¨£§õ¶f³Q¨º¤H¦b¤ôùØ´ª¦í¡A®û±o²´¥Õ¡A¤S´£°_¨Ó¡A¤S
¯Ç¤U¥h¡A¦Ñ¤j³ðÁ«¡A«K¥sÀ¹©v¥¡¤H¥h±Ï¡CÀ¹©v°Ý²³¤H¹D¡G¡y
³o¥Õ¤jº~¬O½Ö¡H¡z¦³»{±oªº»¡¹D¡G¡y³o­Ó¦nº~«K¬O¥»³B½æ³½
¥D¤H¡A³ê°µ±i¶¶¡C¡z§º¦¿Å¥±o¡A²r¬Ù¹D¡G¡y²ö¤£¬Oºï¸¹®öùØ
¥Õ±øªº±i¶¶¡H¡z²³¤H¹D¡G¡y¥¿¬O¡A¥¿¬O¡z§º¦¿¹ïÀ¹©v»¡¹D¡G
¡y§Ú¦³¥L­ô­ô±i´Ñªº®a®Ñ¦bÀçùØ¡C¡zÀ¹©vÅ¥¤F¡A«K¦V©¤Ãä°ª
¥s¹D¡G¡y±i¤G­ô¤£­n°Ê¤â¡I¦³§A¥O¥S±i¾î®a®Ñ¦b¦¹¡I³o¶Â¤j
º~¬O­Í­Ì¥S§Ì¡A§A¥BÄǤF¥L¡A¤W©¤¨Ó»¡¸Ü¡I¡z±i¶¶¦b¦¿¤ßùØ
¡A¨£¬OÀ¹©v¥s¥L¡A«o®É±`»{±o¡A«K©ñ¤F§õ¶f¡A­u¶Ñ©¤Ãä¡Aª¦
¤W©¤¨Ó¡A¬ÝµÛÀ¹©v¡A°Û­ÓØo¡A¹D¡G¡y°|ªø¡A¥ð©Ç¤p¤HµL§¡C
¡zÀ¹©v¹D¡G¡y¨¬¤U¥i¬Ý§Ú­±¡A¥B¥h±Ï¤F§Ú³o¥S§Ì¤W¨Ó¡A«o±Ð
§A¬Û·|¤@­Ó¤H¡C¡z±i¶¶¦A¸õ¤U¤ôùØ¡A­u±N¶}¥h¡C§õ¶f¥¿¦b¦¿
ùر´ÀY±´¸£¡A°²±Ã¤ã­u¤ô¡C±i¶¶¦­­u¨ì¤À»Ú¡A±a¦í¤F§õ¶f¤@
°¦¤â¡A¦Û§â¨â±ø»L½ñµÛ¤ô®ö¡A¦p¦æ¥­¦a¡F¨º¤ô¤£¹L¥L¨{¥Ö¡A
²TµÛÂÀ¤U¡FÂ\¤F¤@°¦¤â¡Aª½¦«§õ¶f¤W©¤¨Ó¡C¦¿Ã䪺¤H­Ó­Ó³Ü
ªö¡C§º¦¿¬Ý±o§b¤F¥b®Î¡C±i¶¶¡A§õ¶f¡A³£¨ì©¤¤W¡C§õ¶f³Ý°µ
¤@¹Î¡A¤fùØ¥u¦R¥Õ¤ô¡CÀ¹©v¹D¡G¡y¥B³£½Ð§A­Ì¨ìµ\µ]«F¤W»¡
¸Ü¡C¡z±i¶¶°Q¤F¥¬­m¬ïµÛ¡A§õ¶f¤]¬ï¤F¥¬­m¡C¥|­Ó¤H¦A¨ìµ\
µ]«F¤W¨Ó¡CÀ¹©v«K¹ï±i¶¶¹D¡G¡y¤G­ô¡A§A»{±o§Ú»ò¡H¡z±i¶¶
¹D¡G¡y¤p¤H¦ÛÃѱo°|ªø¡A¥u¬OµL½t¤£´¿«ô·|¡C¡zÀ¹©v«üµÛ§õ
¶f°Ý±i¶¶¹D¡G¡y¨¬¤U¤é±`´¿»{±o¥L»ò¡H¤µ¤é­Ë½Ä¼²¤F§A¡C¡z
±i¶¶¹D¡G¡y¤p¤H¦p¦ó¤£»{±o§õ¤j­ô¡A¥u¬O¤£´¿¥æ¤â¡C¡z§õ¶f
¹D¡G¡y§A¤]²T±o§ÚÝb¤F¡I¡z±i¶¶¹D¡G¡y§A¤]¥´±o§Ú¦n¤F¡I¡z
À¹©v¹D¡G¡y§A¨â­Ó¤µµf°µ­Ó¦Ü¥æªº§Ì¥S¡C±`¨¥¹D¡G¡u¤ý¥´¤£
¦¨¬ÛÃÑ¡C¡v¡z§õ¶f¹D¡G¡y§A¸ô¤W¥ð¼²µÛ§Ú¡I¡z±i¶¶¹D¡G¡y§Ú
¥u¦b¤ôùص¥§A«K¤F¡I¡z¥|¤H³£¯º°_¨Ó¡C¤j®a°Û­ÓµL§Øo¡CÀ¹
©v«üµÛ§º¦¿¹ï±i¶¶¹D¡G¡y¤G­ô¡A§A´¿»{±o³o¦ì¥Sªø»ò¡H¡z±i
¶¶¬Ý¤F¹D¡G¡y¤p¤H«o¤£»{±o¡C³oùإ礣´¿¨£¡C¡z§õ¶f¸õ°_¨­
¨Ó¹D¡G¡y³o­ô­ô«K¬O¶Â§º¦¿¡I¡z±i¶¶¹D¡G¡y²ö«D¬O¤sªF¤Î®É
«BÜP«°§º©ã¥q¡H¡zÀ¹©v¹D¡G¡y¥¿¬O¤½©ú­ô­ô¡C¡z±i¶¶¯ÇÀY«K
«ô¹D¡G¡y¤[»D¤j¦W¡A¤£·Q¤µ¤é±o·|¡I¦hÅ¥ªº¦¿´ò¤W¨Ó©¹ªº¤H
»¡¥Sªø²M¼w¡A§ß¦MÀÙ§x¡A¨Ï¸q²¨°]¡C¡z§º¦¿µª¹D¡G¡y¶q¤p¥i
¦ó¨¬¹D«v¡C«e¤é¨Ó®É¡A´¦¶§À­¤U²V¦¿Às§õ«T®aùئí¤F´X¤é¡F
«á¦b¼ñ¶§¦¿¡A¦]¿p¥°¬Û·|¡A±o¹J¥O¥S±i¾î¡A­×¤F¤@«Ê®a®Ñ¡A
±H¨Ó»P¨¬¤U¡A©ñ¦bÀ示¡A¤£´¿±a±o¨Ó¡C¤µ¤é«K©MÀ¹°|ªø¨Ã§õ
¤j­ô¨Ó³oùص\µ]«F³ð¤GªM¡A´NÆ[¦¿´º¡C§º¦¿°¸µM°s«á¶q¨ÇÂA
³½´ö¿ô°s¡A«ç·í±o¥L©w­n¨Ó°Q³½¡C§Ú¨â­Óªý¥L¤£¦í¡A¥uÅ¥±o
¦¿Ãäµo³Û¼ö¾x¡F¥s°s«O¬Ý®É¡A»¡¹D¬O¶Â¤jº~©M¤H¼r¥´¡C§Ú¨â
­Ó«æ«æ¨«¨ÓÄU¸Ñ¡A¤£·Q«o»P§¬¤h¬Û·|¡C¤µ¤é§º¦¿´Â±o¹J¤T¦ì
»¨³Ç¡A°Z«D¤Ñ©¯¡I¥B½Ð¦P§¤¡A¦A°u¤TªM¡C¡z¦A³ê°s«O­«¾ãªM
½L¡A¦A³ÆÀaõW¡C±i¶¶¹D¡G¡y¬JµM­ô­ô­n¦nÂA³½³ð¡A¥S§Ì¥h¨ú
´X§À¨Ó¡A¡z§º¦¿¹D¡G¡y³Ì¦n¡C¡z§õ¶f¹D¡G¡y§Ú©M§A¥h°Q¡C¡z
À¹©v³Ü¹D¡G¡y¨Ó¤F¡I§AÁÙ³ð±o¤ô¤£§Ö¬¡¡H¡z±i¶¶¯º±N°_¨Ó¡A
ºí¤F§õ¶f¤â¡A»¡¹D¡G¡y§Ú¤µµf©M§A¥h°Q³½¡A¬Ý§O¤H«ç¦a¡C¡z
¨â­Ó¤Uµ\µ]«F¨Ó¡C¨ì±o¦¿Ãä¡A±i¶¶²¤­ï¤@Án¡A¥u¨£¦¿¤Wº®²î
³£¼µÃl¨Ó¨ì©¤Ãä¡A±i¶¶°Ý¹D¡G¡y¨º­Ó²îùئ³ª÷¦âÃU³½¡H¡z¥u
¨£³o­ÓÀ³¹D¡G¡y§Ú²î¤W¨Ó¡I¡z¨º­ÓÀ³¹D¡G¡y§Ú²îùئ³¡I¡z¤@
ÀK®É¡A«o´êÃl¤Q¼Æ§Àª÷¦âÃU³½¨Ó¡C±i¶¶¿ï¤F¥|§À¤jªº¡A§é¬h
±ø¬ï¤F¡A¥ý±Ð§õ¶f±N¨Ó«F¤W¾ã²z¡C±i¶¶¦ÛÂI¤F¦æ³c¡A¤À¥I¤F
¤p¤ú¤l§â¯¯½æ³½¡F±i¶¶«o¦Û¨Óµ\µ]«F¤W³­¨Í§º¦¿¡C§º¦¿Á¹D
¡G¡y¦ó¶·³\¦h¡H¦ý½ç¤@§ÀÝb¤F¡C¡z±i¶¶µª¹D¡G¡y¨Ç¤p·Lª«¡A
¦ó¨¬±¾¾¦¡C¥Sªø­¹¤£®É¡A±N¦^¦æÀ]°µ¤U¶º¡C¡z¨â­Ó§Ç¾¦§¤¤F
¡C§õ¶f¹D¦Û®a¦~ªø¡A§¤¤F²Ä¤T¦ì¡C±i¶¶§¤²Ä¥|¦ì¡C¦A¥s°s«O
°Q¨â¾ê¡y¥ÉÜò¬K¡z¤W¦â°s¨Ó¡A¨Ã¨Ç®üÂA®Ë°sªG«~¤§Ãþ¡C±i¶¶
¤À¥I°s«O§â¤@§À³½°µ»¶´ö¡F¥Î°s»]¤@§À¡A¥s°s«O¤ÁøÛ¡C¥|¤H
¶¼°s¤¤¶¡¡A¦U±Ô¯Ý¤¤¤§¨Æ¡C¥¿»¡±o¤J¦Õ¡A¥u¨£¤@­Ó¤k®Q¡A¦~
¤è¤G¤K¡A¬ï¤@¨­¯½¦ç¡A¨Ó¨ì¸ò«e¡A²`²`ªº¹D¤F¥|­Ó¸UºÖ¡A¹y
¶}³ï­µ«K°Û¡C§õ¶f¥¿«Ý­n½æ§Ë¯Ý¤¤³\¦h»¨³Ç¨Æ°È¡A«o³Q¥L°Û
°_¨Ó¤@ÅÍ¡A¤T­Ó¥B³£Å¥°Û¡A¥´Â_¤F¥Lªº¸ÜÀY¡C§õ¶f«ã±q¤ß°_
¡A¸õ°_¨­¨Ó¡A§â¨â­Ó«üÀY¥h¨º¤k®QÃB¤W¤@ÂI¡C¨º¤k®Q¤j¥s¤@
Án¡AÅZµM­Ë¦a¡C²³¤Hªñ«e¬Ý®É¡A¥u¨£¨º¤k®Q®ç¸|¦ü¤g¡AÀȤf
µL¨¥¡C¨º°s©±¥D¤H¤@µo¦V«eÄd¦í¥|¤H¡A­n¥h¸g©x§i²z¡C¥¿¬O
¡G¼¦­»±¤¥ÉµL±¡ºü¡AµNÅbµIµ^·S¬O«D¡C²¦³º§º¦¿µ¥¥|¤H¦b°s
©±ùØ«ç¦a²æ¨­¡A¥BÅ¥¤U¦^¤À¸Ñ¡C