闌風長雨，入夜紛紛，■■燮燮，似與愁人對語者。梨娘坐待鵬郎，鵬郎冒雨
而至，乃詳詰夢霞醉後情狀。鵬郎一一為具言，袖中出一紙授梨娘曰：「此先生教兒持
付阿母者。」梨娘受之以置奩右，而先遣鵬郎睡。時已夜半，窗外風雨聲更厲，夜寒驟
加，絲絲冷氣自窗隙中送入，使人肌膚生栗。此時，梨娘尚不卸妝就睡，斜倚床側，拔
釵重剔殘□，展夢霞稿，從頭細閱。一幅米顛狂草，若龍蛇飛舞，字字帶欹斜之勢，知
為醉後所書，故筆情放佚自如，不能整齊一致也。繼誦其句，則閒愁十斛，憤火一腔，
胸中郁勃之氣，盡宣洩之於毫端。自怨自艾，語語憤激，殊有對此茫茫百端交集之概。
其才如此，其遇如彼，不亦大可哀耶。
嗚呼，古今來名媛淑女，為憐才一念所誤者，何可勝數！梨娘自賦離鸞，心如
止水，不知何以遇一素不相識之夢霞，忽動憐才之念。無端邂逅，有意纏綿，既無前因，
復無後果。如蠶縛絲，如蛾撲火，同沉苦海，竟不回頭。已到懸崖，渾難撒手，此非所
謂孽冤纏人，有不可以自由解脫者耶？夜窗風雨，淒寂無聊，夢霞已由醉鄉而入睡鄉，
梨娘則心如懸旌，系念夢霞不置，忍寒久坐，對影不雙。淚珠濺上雲箋，隱隱作殷紅色。
梨娘尚不忍釋手，反覆展視，誦至「人才東渡正紛紛，不隨驥尾甘守雌」之句，頓悟前
日之書，實大傷夢霞之心。此書之語，本出於一片熱誠，乃知己相待之實情，固不料夢
霞見之，觸其心事，而增其悲痛也。梨娘獨坐念夢霞，不知書捨中之夢霞，且迷離惝恍，
夢境隨心，若與梨娘晤對一室，共訴無窮之心事也。
寒鄉孤鬼，愁苦萬狀。村深絕賓客，窗晦無儔侶。忘憂焉得萱草，解悶惟有杜
康。清樽湛綠，獨酌誰勸？愁不能解，攻之以酒。酒不能消，掃之以詩。故夢霞近日既
中酒病，更為詩瘦。古人雲：「客子斗身強。」言客子之所恃者，惟強健耳。而夢霞因
昨夜為酒所困，次晨竟病不能興，斷念校課未容荒曠，不得不扶病而起，披衣下榻，足
未著地，身若騰空，頭涔涔然，如壓千鈞之石。煩懣填於胸，悲痛壓於腦，眼底皆花，
心頭作惡。夢霞之身體，蓋已失其健全之作用矣。晨曦上窗，人影在戶，則館僮已取臉
水至。夢霞正盥洗間，沐則心覆，一陣昏眩，胸膈作奇痛，喉間有物，躍躍欲出，哇然
一聲，遺吐在地。館僮驚呼曰：「先生驚余哉！此□然者何物耶？先生何為而吐此？」
夢霞一吐之後，覺胸前若空洞無物，身飄飄如在雲霧間，幸其倚桌而立，未致傾跌，聞
僮驚詫，乃向地下注視，則見猩涎幾點，色勝紅冰，亦自愕然。此時欲強自鎮攝，而體
益不支，脫不有館僮為之攙扶，已離桌而倒矣。
館僮扶夢霞至榻上，時夢霞面色轉白，慘無人狀，氣息微微，一絲僅屬，徐謂
僮曰：「速往校中，為吾向李先生請假，恐上課時間已過，學生久待矣。」李先生者，
亦蓉湖人，即該校之副教也。館僮諾而出，室中惟一方病之夢霞，繞床轉側，伏枕呻吟，
支心攪腹，痛苦萬狀，而地下才吐之新紅，其色且由赤而殷，直刺病者之目。深院寂寂，
長日遲遲，杳無一人過問。半晌，夢霞支床而起，取鏡自照，歎曰：「我心傷矣，我病
深矣，我恨長矣，我命短矣。傷哉夢霞，黃塵客夢，已將辭枕而馳；白髮親心，猶自倚
門而望。傷哉夢霞，汝竟至此耶！」夢霞一陣悲愴，心冷於冰，復擲鏡而頹然僵臥。
淡日籠窗，淒風入戶，夢魂飛越，病骨支離。嗚呼，年少作客，人生不幸事也；
客中而病，尤作客者之大不幸事也。此不幸事，此大不幸事，夢霞竟重疊遇之，一之為
甚，其可再乎？為客苦矣，客而病，其苦更加十倍。苦哉夢霞，病裡思家，床前三尺，
便是天涯。危哉夢霞，恨壓愁埋，愴然撫枕，能不悲耶！亭院陰涼，蜂靜脾香，此闃寂
無人之書捨中，惟聞夢霞呻吟之聲，如病猿啼月，老馬嘶風，令人聞而生怖。
日已亭午，有二人入室視夢霞，則崔父與館僮也。館僮出後，即以夢霞病狀奔
告其主人。崔父亦大驚，別遣一僕赴校為夢霞請假，而自與僮來視。夢霞見崔父來，以
手支枕作欲起狀。崔父急止之，注視其面而問曰：「三日不見，吾侄竟清減如許矣。」
夢霞帶喘答曰：「蒲柳之質，朝不保暮，偶沾寒疾，已憊不能起。乃蒙長者關懷，移玉
垂視，愧不克當。」崔父曰：「吾侄春秋鼎盛，豐采麗都，後此無窮之希望，全恃此有
用之身軀。小有不適，本無足介意，但客中殊多苦況，起居飲食，容有不慎，老夫為東
道主，不能盡調護之責，負罪良深。吾侄之病得毋沉憂所致？咯紅症非尋常癬疥，尚望
掃除煩惱，放開懷抱，排愁自遣，破涕為歡，心得所養，則病魔自祛。天下多不如意之
事，憤憤焉何為？世間有不能平之情，郁郁焉太苦。牢騷煩憂，足以消磨壯志，隱種病
根。朱顏未老，來日方長，自伐自戕，殊為可惜，此則老夫竊有規於吾侄者也。」夢霞
聞言，心感之，答曰：「金玉之言，當鐫心版，侄敢不自愛而負長者之□□乎？」崔父
又曰：「北郭外有費醫生者，盧扁之流亞也。當代相延，一為診治。」夢霞雅不欲服藥，
而不能拂崔父意，則亦聽之。
崔父即遣僮出郭招醫。未幾費至，診視畢曰：「此心疾也，恐藥石不能為功。
無已，姑試一劑。然終須病者能自養其靈台，勿妄想紛馳，勿牢愁固結，則服之方有效
力耳。」費醫坐談有頃，開方徑去。時已夕陽辭樹，暝色上窗。崔父恐以久談勞病者之
神，囑夢霞善自調養，囑館僮好為看護，若有所需，速來告我，叮嚀至再，乃扶杖出門
去。
暮靄蒼蒼，關山色死，此如何景象耶！單床冷席，孤寂如鶩，此如何地位耶！
藥鐺茶灶，相依為命，此如何生活耶！而夢霞以一身當之，不其殆哉！夢霞之病也，初
不知其病之所由來，且不知其病之何以速，才拋酒盞，遽結藥緣。憔悴病容，嶙峋瘦骨，
夢霞又不禁自危自懼，恐一病之沉酣，竟生機之斷絕。終日心煩慮亂，勢神焦思，而病
且日加。大凡病者之心情，宜於散而不宜於悶，其生命全托之於侍疾之人，醫藥其末也。
偃息在床，無事靜臥，氣促力綿，唇乾口燥，無聊之極，往往萬念叢生。病而在於家，
則侍疾者為其家人骨肉，必能為之殷殷調護，飲食寒暖，時加注意，或借閒談以解其悶，
或作慰語以安其心，周詳審慎，體貼入微，務使病者忘其病之苦。至病在客中，則有難
言者矣。一燈一榻，舉目無親，藥餌而外，別無療疾之物。即有侍者為之疊被舖床、調
湯進藥，而人不關情，意終隔膜。夢霞沉悶之中，時時念及其老母，且謂我平安無恙，
昕夕盼望，而劍青則遠客天涯，音書隔絕，不知我已纏綿床褥，命弱如絲。設不幸而奄
然就斃，戴逵竟應災星，則終身不遂烏烏之私，阿兄且抱雁行之痛。夢霞竟日昏昏，思
量萬種，氣色日見灰敗，病勢日形沉重，投之以藥，如石沉水，英姿颯爽之少年，竟為
墟墓間之游魂矣。
夫以夢霞之病、之時，病之境、病之情，極人世之至苦。不病尚難以支持，既
病決無幸生之望，而孰知事竟有不然者。三日之前，病見其增；三日之後，病見其減。
未幾而夢霞已離床而起，二豎退捨，占勿藥之喜矣。奇哉此病，其來也無蹤，其去也無
影，閱者諸君，閱至夢霞病中亦曾念及梨娘乎？多情之崔父，猶聞病而時加存問，豈知
心如梨娘，平日暗中為夢霞之看護者，今知其病，乃視同秦越，處之漠然，不有以分其
苦而慰其心耶？梨娘聞訊之後，腸為之斷，心為之裂，以格於嫌疑，不能出而看視，不
知於無人處拋卻多少眼淚。夢霞之病瘳，而梨娘之心血亦盡矣。
病耗飛來，愁腸百結。梨娘知夢霞之病非藥石所能療，凡病者所需之物，一湯
一水，必親自檢視，然後付僮攜出。且時遣鵬郎出詢病狀。鵬郎來，戀戀輒不去，徘徊
床前作種種小兒戲，態至活潑，夢霞病中亦為之破顏。病之第三日，鵬郎忽與秋兒俱來，
欣然有喜色。秋兒捧蕙蘭兩盆，供之案上，鵬郎曰：「此我家後院中物，吾母最愛此花。
今以先生臥病，深苦寂寞，故向母索之來，為先生病中一好伴侶也。」夢霞謝之。鵬郎
視秋兒已去，探懷出一緘，擲諸夢霞枕畔，遽返身疾馳去。夢霞隨後喚之曰：「鵬郎勿
奔，仔細戶檻絆汝倒也。」
幽芬綿邈，清氣吹噓，靜沉一室，暗襲重衾。夢霞悶極無聊，聞此奇香，神志
為之一清，胸襟為之一爽，不啻服一劑清涼散也。感念梨娘以此花相貽，是真能知我病
者，是真能治我病者。其用情之深，不知幾許，我亦不虛此病矣。雖然，我病若此，梨
娘必聞而驚懼，此數日中，其善蹙之眉頭，正不知為我添幾重心事也。乃取枕畔函，拆
而閱之。斯時夢霞為蘭香所熏，心地豁然，病已去其大半，非復昏悶之狀，轉身向外，
攤書於枕上而讀之曰： 醉歌方終，病魔旋擾，深閨聞耗，神為之傷。只以內外隔絕，
瓜李之嫌，理所應避。不獲親臨省視，稍效微勞，中心焦灼，莫可言宣。聞君之病，中
酒也。然中酒者，病之所由起，而傷情者，則病之所由來也。鮮紅一掬，此豈可以兒戲
者？情海茫茫，君竟甘以身殉，而捐棄此昂藏七尺乎？嗚呼，君亦愚矣。君上有老母，
下無後嗣，一肩甚重，莫便灰頹。梨影誠不敢以薄命之身，重以累君也。君果愛梨影者，
則先當自愛，留此身以有待，且及時以行樂。眼前雖多煩惱，後此或有機緣。諺雲：留
得青山在，不怕沒柴燒。此言雖小，可以喻大。請君即其旨而深思之。愁城非長生國，
奈何久居不出，以自困而自囚哉！昨聞醫者亦謂君病系心疾，服藥不能見效。夫心疾須
以心治之，一念之苦樂，生死之關頭也。但使靈台不昧，何須藥石為功。制恨抑愁，以
熄情火；清心平氣，以祛病魔。言盡於此，願君之勿忘也。芳蘭兩種，割愛相贈，此花
尚非俗品，一名小荷，一名一品，病中得此，足慰岑寂，且可為養心之一助焉。臨穎神
馳，書不成字，紙短情長，伏惟珍重。□書尾更謄以二詩，誦其詞乃分詠二花也。詩曰：
◇大一品
一品名休羨，家貧無好花。
素心人此夕，應共惜芳華。
◇小荷
故與淡煙遮，銷魂是此花。
藉茲情種子，伴爾病生涯。
深情若揭，好語欲仙，披覽之余，神魂俱醉。夢霞之病本系傷心所致，但夢霞
自知之，而不能自藥之。梨娘之言，不特深悉其病源，且切中於事理，不啻孔明之以十
六字醫周郎也。一封書具有妙用，二枝花聊寄相思。夢霞患真病，故梨娘以真情動之，
而夢霞為之霍然矣。奇疾、奇醫、奇人、奇事，情之弄人，其轉移之捷、感化之速，竟
乃爾耶！彼崔父勸慰之詞，雖屬殷勤懇至，殆所謂但知其一，未知其二者也。
藥爐煙裡，蘭幕香中，臥病之夢霞已躍然而起，精神復舊，言笑如常。時正伏
案作草，所草何詞，蓋以答梨娘者也。既惠名花，復頒佳句，深情刺骨，我病已蘇，謹
答二章，聊志感謝之意。
馨香遠贈寄深情，露眼如將肺腑呈。
君子有心同臭味，美人此意最分明。
瘦來只恐香成淚，淡極應推我稱卿。
今日素琴須一奏，忘言相對兩相傾。
春風識面太遲遲，令我瀟湘系夢思。
佩豈無緣終不解，芬猶未盡恐難持。
任他群卉誇顏色，只願終身伴素姿。
一掬靈均香草淚，蘭閨同此斷腸時。
附詠花名小詞兩闋：
◇《思佳客》大一品
報答春暉擢紫芽，盈筐合獻帝王家。頭銜品自無雙貴，芳國香應第一誇。
承雨露，嗜煙霞。卻甘淡泊洗鉛華。余情已向幽絲托，不愛春風及第花。
◇《憶蘿月》小荷
花嬌欲語，摶露如擎雨。冉冉情根還乞護，恐有鴛鴦魂駐。相遺多感情深，合
歡夢裡同尋。卿心幽如蘭性，儂心苦比蓮心。
------------------
國學知古齋主 掃校
|