¤¤°ê¾ú¥N³q«Uºt¸q¤§¡G¨â®Êºt¸q
²Ä¤G¤Q¥|¦^¡@°õ¤Ñ¤l¬¥¤¤¾D¥¨§T¡@°_¸q®ÈÃö¥kÍοˤý

    «o»¡Ãh«Ò¦]¶V¤w¯f¦º¡A§ï¥ô¤j¦Ú¡A¶i¤Ó¤l¤Ó³Å³Å¯­¬°¥q®{¡A©|®Ñ¥O¯ûÿ¬°¥qªÅ¡A¶i«Õ¦{
³£·þ¤ý¯C¬°¤j¥q°¨¡A³£·þ«Õ¾¬½Ñ­x¨Æ¡A«n¶§¤ý¼Ò¬°¤Ó±L¡A²D¦{¨ë¥v±i­y¬°¨®ÃM¤j±N­x¡A²w²x
¤ýºÍ¬°ÂíªF¤j±N­x¡A­Ý·þ´­¦¿´ð¥æ¼s¤­¦{½Ñ­x¨Æ¡C´_¹{¶@¥|¤è¡A«P¥O¶Ô¤ý¡C¥i©`¯«¦{¹©ªm¡A
¥@¶Ã¯q´þ¡A¨âªe«n¥_¡A­JÃM¥R¥¸¡A¦UÂí±N¦ÛÅU¤£¹N¡A«ç¯à¤J½Ã¡H´N¬O¯ð´ð¤@±a¡A¤]¾x±o¤@¶ò
½k¶î¡C©º«n±N­x¤s²¡A¾n¦uÁ¸¶§¡A«X¬°¤ý¦p©Ò¹G¡A¤S«X¬°¥Û°Ç©Ò§ð¡A¥L¥»¬O­Ó°s¤¤®{¡A®É¦b
°ª¶§¦ÀÀØ´å®b¡Aµ£¨à¬°Â²§@ºq¹D¡G¡u¤s¤½¥X¦ó³\¡A¦í¦Û°ª¶§¦À¡C¤é¤i­Ë¸üÂk¡A¹U­ªµL©Ò
ª¾¡C¡v·Ó¦¹¬Ý¨Ó¡A«e®É»º·þÅ@¤ý¸U¤J´©¡A¨ÆÁö¤£¦¨¡AÁÙºâ¥L´£¿ôºë¯«¡A¤O¹Ï³ø®Ä¡C¦^À³«e
¦^¡C«á¨Ó±µ³s¹J±F¡A¦w§¤¤£Ã­¡A´_¾E¤Ù®L¤f¡A«j±j¤ä¼µ¡C
    ¥~¦p¯ð¦{¨ë¥v¤ý¼á¡A»~«HÁÁ¨¥¡A§é¦^¦¿³®¡A¥ç¨£«e¦^¡C¾A¤Ú¸¾¬y¥Á¡A´²©~¯ð´ð¡A»P¤g¤H
©Áª§¡A¿E¦¨¶ÃÆ]¡A©Ï±þ¿¤¥O¡A¼S»E¼Ö¶m¡C¼á»º¤º¥v¤ý¾÷¡A²v§L©¹°Q¡A¬y¥Á¤w±æ­·¤^­°¡A¼á¨Ë
¬°³\¿Õ¡A·t¥O¾÷­¼©]±»Å§¡A¨H±þ¤K¤d¾l¤H¡A©Ò¦³¬y¥Á©d¤l¡A±x¼Æ¥R½à¡C¦ý©|¦³¯q±ç¬y¥Á¡A¥¼
´¿±q¶Ã¡A§K¤£±o¨ß¦ºª°´d¡A§ó­Ý´ð¦{°Ñ­x¶¾¯À¡A¥ç±ýºÉ¸Ý¬y¥Á¡A¹E­P¬y¥Á¤jÀb¡A´J©~¥|¤­¸U
®a¡A¦P®É³y¤Ï¡A±ÀÄ¿³®¥O§ùÌq¬°¥D¡A©^¬°´ð¦{¨ë¥v¡A«n¯}¹s³®¡AªF±°ªZ©÷¡C¤ý¾÷¥X­x°ô±s¡A
¥¢§Q©b¦^¡C¼á¥ç¤£¥[¼~Äß¡A¥B»P¾÷¤é©]Áa°s¡A§ë³ý³ÕÀ¸¡A®ø»º¥ú³±¡C§Y¦p¤D¥S¤ý­l¡AºG¦º¹ç
¥­¡A¥L¥ç¨S¬Æ´d±­¡A¤Ï©êµÛ¹FÆ[¥D¸q¡A±o¹L¥B¹L½}¤F¡C¦Ü­Y¦¨³£¬°§õ¶¯©Ò¾Ú¡A«e¯q¦{¨ë¥vù
©|¡A©l²×¤£¯à³W´_¡A¤Ï¥Ñ§õ¶¯¥X§LªF²¤¡A¹ð§ð²e«°¡A±ê¼à¤Ó¦uÃ×µn¡A©T¦u¤T¦~¡A­¹ºÉ´©½a¡A
²×¾D³´¨S¡Cµn³Q¾à¤£©}¡A­P¬°©Ò®`¡C±Ô¤J¦¹¨Æ¡A©Ò¥H±Ü©¾¡Cªø¦¿¤W¤U´å¡A¦p¦¹ÂZ¶Ã¡AÁÙ¦³¦ó
¤H¶Ô¤ý¡H±©²w²x¤ýºÍÂí¦u¦¿ªF¡A©|ı¦w©~µL¨Æ¡A¦ý¥L¬O¤w²æªê¤f¡A´Ï¨­¼Ö°ê¡A¦ó­W¦A§ëÀI
¦a¡A¨Ó§@©tª`¡H©Ò¥H¦v¤¤¶¿¥~ªº¬¥¶§«°¡A¤Ï§Ë¨ì¤ºµL³¯ó¡A¥~µL±Ï§L¡CÃh«Ò²×¤é¼~´e¡A®{³ê
©`¦ó¡C·|¤j±N­x¤j³£·þ­e±ã¡Aªí½Ð¾E³£­Ü«®¡A¨Ã¨Ï±q¨Æ¤¤­¦¼B·|¡A¹B²î¼Æ¤Q¿´¡A±J½Ã¤­¦Ê
¤H¡A¨¦¦Ì¤d±Ø¡A¨Óªï­¼ÁÖ¡CÃh«Ò·N±ý±q±ã¡A¥l¶°¤½­ë¡A¨Mij¦æ¤î¡C¤½­ë¤w¬O¹é¹é¡A³Ñ¤F´X­Ó
½k¶îÂΡA²@µL´¼¿Ñ¡A·íÂ_¤£Â_¡C¨Í±q¥ª¥k¡A¤S¥uºÞ²´«e·Å¹¡¡AÅÊÅÊ®a«Ç¡A¥¼ªÖ»·¦æ¡C¨s³ºÃh
«Ò¬O­Ó¥D¤l¡A¤£¯à¤m¨­¼ç¹P¡A¨S©`¦ó¶¶±q²³·N¡A¤SÁζY¤F¦n´X¤é¡C¬J¦Ó¬¥¤¤Äȧx¡A¤H¦Û¬Û
­¹¡A¦Ê©m¬yÂ÷Âà±p¡A¤Q¦º¤K¤E¡CÃh«Ò¹ê¤£³ô¤[©~¡A¦A¥l¤½­ë¶°Ä³¡A¨M·N±Ò¦æ¡C°¾¬O½Ã±q¹é
¸¨¡A¨®°¨¿½±ø¡AÃh«Ò¼¾¤âªø¼Û¹D¡G¡u¦p¦ó³ºµL¨®ÁÖ¡H¡v¤D¨Ï³Å¯­¥X¸Úªe³±¡A¾ãªv¦à·ª¡A¦Û»P
´Â¤h¼Æ¤Q¤H¡A¨B¦æ¥X¦è±³ªù¡C¨ì¤F»É¾mµó¡A¦ý¨£µs¸é¬Õ³~¡AÀH³B§T±°¡A®Æª¾¤£¯à¹L¥h¡A¥u¦n
°h¦^¡C«×¤ä®Õ±LÃQ¯C¡A²v»â¬y¥Á¼Æ¦Ê®a¡A¥X«Oªe³±ªºÚÆ¥Û¡A¦³®É±°±o¨¦³Á¡AÄm¤J®c§Ê¡CÃh«Ò
¤wÄȤ£¾Ü­¹¡A¥¼«K°Ý¤Î¨Ó¾ú¡A´N±N³o¨¦³ÁĺÀÙ®c¤H¡A¨Ã¥[¯C¬°´­«Â±N­x¡A¤´»â«×¤ä¦p¬G¡C©~
µM°µ¤F¸é¬Ó«Ò¡C
    ÅZµM¶¡¶Ç¤Jĵ³ø¡A¤D¬Oº~¤j±N­x©I©µ®Ë¡A²v²³¤G¸U¤C¤d¤H¡A±þ©b¬¥¶§¨Ó¤F¡AÃh«Ò·íµM¥[
¼~¡C¶à¬O³s±µ±Ñ¯Ó¡A¦h¦Ü¤@¤Q¤G¦¸¡A²Î¦@¦Xºâ¦º¤`¤H¼Æ¡Aª½¹F¤T¸U§E¤H¡C¤w¦Ó¤S»Dº~§L¤é
²±¡A¼BÂ`¤ýÀ±¥Û°Ç¤T¸ô¤H°¨¡A·|¦P©I©µ®Ë¡AÁͶ°³£¤U¡A«æ±oÃh«Ò§Î¦â­Ü¬Ó¡A¤£ª¾©Ò±¹¡C¾E©µ
¼Æ¤é¡AªGµMº~§L¶i¹G¡A²r§ð¥­©÷ªù¡A«°¤º¬¤¬¤¡AµL¤ß©Ú¦u¡C¤~¾\¤@¤i¡A«K³Qº~§L³´¤J¡A¦A§ð
¤º«°¡A±þ¤H©ñ¤õ¡A²s¼û±o«Ü¡CªF¶§ªù¥~¡A·ÏÃú°gÂ÷¡A´N¬O¦U©²¦x¸Åªù¡A¦h³Q©µ¿N¡AÄÌÂZ¤F¤@
±Þ©]¡A³ºº¸°h¥h¡CÃh«Ò«æ©R¯ûÿ¥S§Ì¡A¨ã¦à¬¥¤ô¡A²a³ÆªF¦æ¡Cÿ»P§Ì²Õ©^©R©¹¿ì¡A²î°¦¬Æ
¤Ö¡FªF©Û¦è©I¡A¤~´ê¶°¤F¼Æ¤Q¿´¡C¤£®Æº~§L¤S´_Âà¨Ó¡A©ñ°_¤@§âµL¦W¤õ¡A±N¦U²î¤@«ß·´ºÉ¡C
ÿ²Õ¨â§Ì¥S¡A¤£´±¦^³£¡A³º°k©¹ôÞÁÕ¥h°W¡C²Ä¤@±ø¦n­p¡C
    ­ì¨Ó«e®É§ð¤J³£ªù¡A¥u¦³©I©µ®Ë¤@¤ä§L°¨¡A¥L¦b³£¤¤ÂZ¶Ã¤@®d¡AÁÙ®£©t­x¦³¥¢¡A¥¼´±¤[
¯d¡A©Ò¥H¤Þ§L¼È°h¡C¤Î¤ýÀ±¼BÂ`¡A¥ý«áÄ~¦Ü¡A®Ë¦ÛµM©ñ¤ß¤jÁx¡A¦A¨Ó§ð«°¡A¾A¨£¬¥¤ô¤¤³Æ¦³
²î°¦¡A®Æª¾®Ê¥D±N¹P¡A¼Ö±o­¼¾÷·´¥h¡AÂ_¥L¨«¸ô¡A¹E»P¤ýÀ±¦A§ð«Å¶§ªù¡C³£¤¤¤w¸g´Ý¯}¡A¶V
ıµL¤H¦u¿m¡A®Ë»PÀ±·í§Y§ð¤J¡A¤º«°½Ã¤h¡A¥ç¯É¯É°k´²¡Cº~§L±ÙÃöª½¶i¡A¦p¤JµL¤H¤§¹Ò¡C¨â
º~±N¹£¤J«n®c¡Aµn¤Ó·¥«e·µ¡AÁa§L¤j±°¡A©Ò¦³®c¤¤°ü¤k¡A®w¤¤¬Ãª±¡A·m§T¤@ªÅ¡CÃh«Ò¤£¯à¤£
¨«¡A±a¤F¤Ó¤l¸à§d¤ý®Ë³º³®¤ýÝÕµ¥¡AÁÍ¥XµØªL¶éªù¡A±ý©bªø¦w¡C¥i¥©¼BÂ`¦Û¦è©úªù¶i¨Ó¡A°Â
ÀY¸IµÛ¡A¤@Án¸¹¥O¡A³¡±N»ô¶i¡A¥ß§âÃh«Òµ¥§ì¦í¡A©ë¸TºÝªù¡A¦A¼·§L¦¬®·´Â¦Ú¡A¤Z¥k¹²®g±ä
ÃL¡A©|®Ñ¾[ªô¨R°KßT¤ýãl¡Aªe«n¤¨¼BÀq¤Î¤ý¤½¥H¤U¦Ê§E¤H¡A±x¼Æ®³¦í¡A¤@¨Ã±O¼®¡C¤Ó¤l¸à»P
®ËÝÕ¤G¤ý¡A¥ç¬°©Ò®`¡C¥u¯d¨Í¤¤±hàäý«T¡A³­¨ÍÃh«Ò¡A¤£¥O¥[¦D¡C³£¤U¤h¥Á¡A³QÃø¦º¤`¡A¬ù
¤G¸U¤H¡C¥ÑÂ`©R§L¤h¾E«Í¡A¦Ü¬¥¤ô¥_ÀØ¡A¿v¬°¨ÊÆ[¡C´_µo±¸½Ñ³®¡AµI·´©v¼q®cÂö¡A¤j¸v¥û
«Â¡C¬O¦~¥¿·³¦¸¨¯¥¼¡A¾AÀ³«Å©ó­×¤§ªº«e¨¥¡C¨£¤G¤Q¤G¦^¡CÂ`¤S·j§T«á¦m¡A¦Û¬Ó«á±ç¤ó¥H
¤U¡A¤À½à½Ñ±N¡A¥R§@©d©c¡A¦Û¤v´z¤F¤@­Ó´f¬Ó«á¦Ï¤ó¡A¹G»P¬°Åw¡C¦Ï¬Ó«á¦b´f«Ò®É¡A¤E¦º¤@
¥Í¡A¯d©~¥°°V®c¤¤¡A¦~¤w¤T¤Q¥ª¥k¡AµS¬Oõhµo¬õÃC¡A¤@¨Ç¨à¤£¨£¼¬±|¡A¦¹¦¸¬°Â`©Ò¹G¡A¤´µM
©È¦º¡A¤£±o¤w©e¨­±j¸¸¡A¥Ñ¥L²]¦Ã¡C¨ä§E«á¦mÀ§éR¡A¤]»P¦Ï«á¤@¯ëÆ[©À¡A¹ç¥i¥¢¸`¡A¤£¥i®½
¥Í¡C­éºÉ¥q°¨¤óªºÁy­±¡C¿W¬G¤Ó¤lëѦm¤ý¤ó¡A¦b®c³Q±°¡A¬°º~±N³ìÄÝ©Ò±o¡A¤ý¤ó¥lÁÙ®c¤¤¡A
¨£¤Q¤G¦^¡CÄݨ£¦o­·Ãý¥¼°I¡A«K±ý¤U¤â¦æ±j¡A¦Û§Ö¦×±ý¡C¤£®Æ¤ý¤óÅK­±¦B¤ß¡A»}¤£¬Û±q¡Aòó
µÛÄݸy¤U¨Ø¼C¡A¶X¥L¥¼¤Î¨¾³Æ¡A¶¶¤â©Þ¨Ó¡A¦VÄݲr¨ë¡A°¾ÄݱN¨­¤@§á¡A³º±o°{¹L¡C¤ý¤ó°õ¼C
«üÄݹD¡G¡u§Ú¤D¤Ó±L¤½¤k¡A¬Ó¤Ó¤l¦m¡A¸q¤£¬°­J°f©Ò°d¡A¥ð±o¦k·Q¡I¡v­l¦³¦¹¤k¡A³Ó¹L¤D¤÷
¤Q­¿¡C³ìÄݦܦ¹¡A¸T¤£¦í«ã®ð¤W½Ä¡A«K¦V¤ý¤ó¤â¤¤¹Ü¼C¡A¨s³º¤ý¤ó¬O­Ó¤k¬y¡A«ç¯à¬Û¼Ä¡HÀK
®É¶¡¼C³Q¹Ü¥h¡AÁÙ¤â¶Ã¬å¡A¶ã©I§i²×¡C¤@¹D­s»î¡A¤W½Ä¾]º~¡C¬Ý©x±ýª¾¯P°ü¿ò¦W¡A¤D¬O¤ý­l
¤Ö¤k¤ý´f­·¡C§Ï©»µeÀsÂI·ú¡C¥Û°Ç³Ì«á¤J³£¡A¨£³£¤¤¤w¦P¼V¸¨¡A±°µL¥i±°¡A¤D¤´µM¤Þ¥h¡A©¹
¤Ù³\©÷¡C
    ¼BÂ`¬J¦Ã°d¦Ï«á¡A¤S±þ®`¤Ó¤l½Ñ¤ý¡A©|¶û°]©­¥¼¨¬¡A¤£§K«è¤Î¤ýÀ±¡A»¡¥L¥ý¤J¬¥¶§¡A®æ
¥~¦h¨ú¡CÀ±©|¥¼ª¾Â`·N¡A¦VÂ`Ämij¹D¡G¡u¬¥¶§¬°¤Ñ¤U¤¤¦{¡A¤sªe¥|¶ë¡A«°Âö®c«Ç¡A¤£³Ò­×
²z¡C·µ¤U©yªí½Ð¥D¤W¡A¦Û¥­¶§±p³£¦¹¦a¡A«K¥i§¤Âí¤¤­ì¡A©a¦³µØ®L¤F¡C¡vÂ`­ÉºÝ¬ª©Á¹D¡G
¡u¦¼¾å±o¬Æ»ò¡H¬¥¶§¥|­±¨ü¼Ä¡A¤£¥i©T¦u¡Aªp¤w³Q¦¼µ¥±°¹Ü²bºÉ¡A¥u³Ñ¤F¤@®yªÅ«°¡AÁÙ¦³¦ó
¥Î¡H¡vÀ±¥ç«ã°_¡A¥B¦æ¥B½|¹D¡G¡u±O¦U¤l¡A¦I¥£¶QºØ¡A¥s§@±O¦U¡C²ö«D·Q¦Û°µ«Ò¤ý»ò¡H¡v¹E
¥ç¤Þ§L¥X¬¥¡AªF¤Ù¶µÃö¡CÂ`»º©I©µ®Ë©ãµÛÃh«Ò¤Î±hàäý«Tµ¥­u¥­¶§¡A´_±N®cÂöµI¥h¡A®²¤F¦Ï
«á¡A¾£§L¥_¦æ¡Cº~§L¤w¤T¸ô¤ÀÁÍ¡A­Jª^¤Ö´²¡C¥q®{³Å¯­¡A´¿¥X¸Úªe³±¡A©|¥¼ÁÙ³£¡C¨£¤W¡C«K
¦bªe³±³]¥ß¦æ¥x¡A¶ÇÀÊ¥|¤è¡AÄU¥O·|®v©s¬z¡A¦@¹Ï«ì´_¡AµL¦p¦~««¤C¤Q¡Aµ¬¤O´N°I¡A°¸µM·P
«_­·´H¡A´N¤£¯à¤ä¡A³ºº¸ÁÂ¥@¡C¤@¸ô¤F¡C
    ¤j±N­x­e±ã¡A¤Ù§L­Ü«®¡A¾A¤Ó¤l¸à§Ì¿Ý³¹¤ýºÝ¡A¦Û¬¥¶§·LªA°k¥X¡A©b¦Ü±ã³B¡A±ã©lª¾¬¥
¶§¤w³´¡A§Y©^ºÝ¬°¬Ó¤Ó¤l¡A±p¤Ù»X«°¡A«Ø³]¦æ¥x¡A¦Û»â¤Ó¤l¤Ó³Å¡A³£·þ¤¤¥~½Ñ­x¨Æ¡C§O±N¤ý
ÃÙ¥X¦§¶§®L¡A¥L¥»¥X¨­·L½â¡A¶W¥ô¤W±N¡A¤w¤£§K§Óź®ð¬Õ¡A¦¹¦¸®µºÝ©Ó»s¡A¿WÅó¤jÅv¡A§óı
±o·N®ð´­´­¡AÄǦ³¼w¦â¡C¥­©~¨Í©c¼Æ¤Q¡A¥£±Aªñ¤d¡A²×¤é²Ö©]¡A¤£¥X®x¤á¡A¹±¦õµ¥µyµyÊÞ
·N¡A¤£¬O³Q±þ¡A§Y¬O³Q²Ç¡F¨pÄҰȬ°­VÀÄ¡A¬r­h¦Ê©m¡A¦]¦¹«èÁn¸ü¹D¡A±N¤hÂ÷¤ß¡C¿ñ¦è¤Ó¦u
ÀF¦ë¡A¤W®Ñ·¥¿Ï¡A¤jIJ±ã«ã¡A§Y»¤¥O¤J°Ý¡A§â¥L±ú­º¡C±q¨Æ¤¤­¦©ú¹w¡A¦³¯e©~®a¡A»D¦ë¨ü
¼®¡A¤D¤O¯e­¼¨®¡A¤J±b¥Õ±ã¹D¡G¡u¬Ó®Ê¦p¦¹¦M¶Ã¡A­¼ÁÖ¼½¾E¡A¥ÍÆF¶î¬´¡A©ú¤½¿Ë¸[¼qºâ¡A±N
¬°°ê®a¼·¶Ã¤Ï¥¿¡A°£¼É¦w¥Á¡AÀF¦ëµ½¤h¡A©`¦ó¾D¸Ý¡H¹wÅѤ£¸Ñ¤½·N¡A©Ò¥H­t¯e¶i³¯¡C¡v¦¹µ¥
¤H¹ê¤£®h»P½Í¡C±ã«ã¥w¹D¡G¡u§Ú¦Û±þÀF¦ë¡A»P¦¼¦ó¯A¡A¤D©ê¯f«e¨Ó¡AÁx´±½|§Ú¡I¡v¹w±q®eµª
¹D¡G¡u©ú¤½¹Á¥H§¶i¹w¡A¹w¥ç±ý¥H§³ø¤½¡C¤µ©ú¤½«ã¹w¡A®£¤Ñ¤U¥ç±N«ã¤½¡C±q«e³óµÏ¿³¶©¡A
¹D¥Ñµ¿¨ü¡A®å¬ô±Ñ·À¡A©S¦b¹¢«D¡A¤Ñ¤l©|¥B¦p¦¹¡Aªp¨­¬°¤H¦Ú©O¡HÄ@©ú¤½¼È¥BÅ´«Â¡A¼ô«ä¹w
¨¥¡C¡v±ã¨£¥L·N¸Û»y¼°¡A­Ë¤]¤£Ä±¦ÛºF¡A¦]´SµüµªÂСA»º¥O¦^®a¡A±©Åº´k¯îÁa¡A¤´¤£¤Ö§ï¡C
³¡±N·Å½B³Å«Åµ¥¡A¬ÛÄ~«q¥h¡A¨Ã¥B¬ÌÂ~¥æ«I¡AÄÈÄDÂ˦ܡA²´¨£¬O¤£¯à«O¦u¡A§¤«Ý·À¤`¡CªGµM
¥Û°Ç±q³\©÷±þ¨Ó¡A¥ý¯}¶§®L¡A¾à¦í¤ýÃÙ¡A´_»´ÃM¹£¦Ü»X«°¡C±ã©|¦w§¤ÆU¤¤¡A»PéX©cµ¥¶¼°s½Õ
±¡¡Aª½¦Ü°Ç§L¤w¤J¡A¤èÅå¥X¼x§L¡A§L©|¥¼¶°¡A±F¤w¥ýÁ{¡C¨º®É¤j­e¤p­e¡AµL³B©bÁסA²Î³Q°Ç
§L®»¥h¡C¿Ý³¹¤ýºÝ¡A¤]§Y¨ü¾à¡C°Ç¦³·N°d±ã¡AÂê¦í±ãÀV¡A¥B¸p¬°¥ª¥q°¨¡A¤@­±³ø§i¼BÁo¡CÁo
¥[°Ç¬°«Õ¦{ªª¡C¤ýÀ±±ý¦Û¤ý«C¦{¡A¥u§Ò¤@°Ç¡A¨Ë¶M°Ç®Ñ¡A¶P°ÇÀò±ã¡A®Ñ¤¤»¡¹D¡G¡u¤½¤@¹ªÀò
±ã¡A¥Î¬°¥q°¨¡A²r¥HÀÙ¼e¡A¥OÀ±«ôªA¡CªG¨Ï±ã¬°¤½¥ª¡AÀ±¬°¤½¥k¡A¤Ñ¤U¦³¦óÃø©w©O¡H¡v°ÇÄý
®Ñ²¦¡AÅU»y°Ñ¿Ñ±i»«¹D¡G¡u¤ýÀ±¦ì­«¨¥¨õ¡A¥²«D¦n·N¡C¡v»«µª¹D¡G¡u¸Û¦p¤½¨¥¡A»«®Æ¤ý¤½¨p
·N¡AµL«D±ý¾Ú¦³«C¦{¡A¦Û¦w¬G¤g¡AÀ±¥»«C¦{¤H¡C¥u®£©ú¤½¿æŧ©¼«á¡A©Ò¥H¥Ì¨¥¸Õ¤½¡A¤½¤£¹Ï
©¼¡A©¼¥B¹Ï¤½¤F¡C¡v°Ç¤D¥O»«§@®ÑµªÀ±¡A¿×Ä@»PÀ±µ²Åw¡A¨ÏÀ±¥D«C¦{¡A¦Û¥D¦}¦{¡A·í§Y¬ù´Á
·|·ù¡CÀ±«o«H¬°¯u¨¥¡A´_®Ñ¦p¬ù¡C´Û¤HªÌ¨ò³Q¤H´Û¡C°Ç¹E²¾Àç´NÀ±¡A½ÐÀ±¦ÜÀ示®b·|¡CÀ±ªø
¥v±i·C¡AÄUÀ±¤Å©¹¡AÀ±¤£ªÖÅ¥¡A©ùµM®|¥h¡C°Ç®ï¶Ô´Ú«Ý¡A°s¦Ü¥b¶o¡A³Q°Ç©Þ¼C¥XÀT¡A¤@´§¤F
©R¡A«K§YÁa§L¥XÀç¡A«ù¤FÀ±­º¡A©¹¼¾À±²³¡CÀ±²³¤£´±»Pª§¡A¥u¦n­°°Ç¡C©ó¬OÀ±¦b¬¥¶§®É¡A©Ò
±°¤l¤k¥É©­¡AºÉ¬°°Ç¦³¡A°Ç©l±o¦pÄ@¥HÀv¤F¡C¥Øªºª«µL«D¬°¦¹¡C
    º~¥DÁo»D°Ç¾Õ±þ¤ýÀ±¡A¤â®Ñ¸×³d¡A°ÇªíºÙ¤ýÀ±¿Ñ«q¡A©Ò¥H¥[¸Ý¡CÁo¦]¤ýÀ±¤w¦º¡A·l¤@¤j
±N¡A¤£±o¤£Å¢µ¸¥Û°Ç¡A¤D¥[°ÇÂíªF¤j±N­x¡A·þ¨Ã«Õ¤G¦{­x¨Æ¡C­e±ã¤ýÃÙ¡A¼ç¿Ñ±þ°Ç¡A¨Æ¬ª³Q
¼®¡C¿Ý³¹¤ýºÝ¥ç¹J®`¡A±ã§Ì¯Â¤@¨ÃÀÅ©R¡C¤@¸ô´_¤F¡C°Ç´_¤Þ§L«n±°¿Ý¦{½Ñ°p¡AÁ{¦¿¤DÁÙ¡A¤Ù
¾n¸¯«@¡C©|¦³¼BÂ`¤@­x¡A¶i§ð»Z¨Á¡A¦u±N»¯¬V¡A¤D©^«n¶§¤ý¼Ò­x¥O¡A²Î§L¯d¦§¡A¦Ü¦¹³ºÁ|«°
¥X­°¡CÂ`§Y»º¬V¬°¥ý¾W¡A¨Ï§ðªø¦w¡A¦Û¬°«áÀ³¡C¾Aªe¤º¤ý¼BßT¡A¥ç¥Ñº~¥DÁo»ºµo¡A»â§L¨ì
¨Ó¡A»PÂ`¬Û·|¡CÂ`°ºßT¦P¦æ¡A³~¦¸±µ»¯¬V±¶³ø¡A¦b¼àÃöÀ»¯}¼Ò§L¡AªøÅX¦Ü¤Uи¡AÂ`ßT¤j³ß¡C
¥¼´X¤S±µ¬V®Ñ¡A³øºÙ¼Ò¤w¥X­°¡AßT§Ó¦b§T±°¡A¾£§L¥ý¶i¡A¤Î©èªø¦w¡A¬V¤w±N¼Ò©ë¦Ü¡A¥O¥L¨£
ßT¡A¥BÄc°L½Q¥Ø¡A®Ç¼Æ¼Ò¸o¡AßT§Y¥O±À¥X±Ù­º¡C¼Ò¦m¼B¤ó¡A»P¦¸¤l­S¶§¤ý¾¤¡A¥ç°e¦ÜßT«e¡A
ßT¨£¼B¤ó«º»ª¥­±`¡A¦~¥ç¥b¦Ñ¡A¤£¸T§N¯º¹D¡G¡u¦¹°ü¥u¦X°t§Ú¥£¹²¡A©`¦ó¬°¤ý¦m¡H¡vÀH§Y¥s
¹L­J¥£±i¥»¡A«ü¼B»P»y¹D¡G¡u½à¤F¦¼½}¡I¡v±i¥»«ôÁ¡A³º»â¼B¤óÁͤJ±b«á¡A¤j¬ù¬O¥h®Ä¤_­¸
¤F¡C¤ý¦m¤U°t­J¥£¡A¥i®¢±E¬Æ¡I­S¶§¤ý¾¤¡A¤S¥ÑßT¥w¥X³B±Ù¡A±©¼Òªø¤l«O¡AÂí¦u¤Wи¡A©¯±o
§KÃø¡C³£±L³¯¦w¡A²v¼Ò§E²³¡A¥X¨«¨Ì«O¡A§E¦pªø¥v¾|íÙ¡A±N­x±ç¨Wµ¥­Ñ§@«R¸¸¡A¥ÑßT°e¤J¥­
¶§¡C¬O®ÉÃö¦èÄÈÄD¡A¾j×g¬Õ³~¡AßTµL±q¹¡±°¡A©Â©Â¤Þ¥h¡A¯d¼BÂ`©~¦uªø¦w¡CÂ`±o®Ê«Ê¤¤¤s
¤ý¡A»â¹l¦{ªª¡A´_»º§L¥X±°¦{°p¡A°Ç¥OÂkº~¡C
    ¦w©w¤Ó¦u¸ë¥Ô¡A¼ªº~§L«Â¡A¤è»P½Ñ¥ÂªÊµ¥¡A©^®Ñ»PÂ`¡A¥B°e¤l§Ì¬°½è¡C³~¦¸¹JµÛ¶¾Öö¤Ó
¦u¯Áãj¡A°Ý©ú±¡¥Ñ¡AºI¨Ï§é¦^¡A¦P¦æ¨£¥Ô¡A´nµM»P»y¹D¡G¡u¤½¬°®Ê¦Ú¡A«ç±o¥¼¾Ô¥ý­°¡HªpÃö
¦è¥ç¤£¥F±N¤h¡A¦ó¤£­º¥ý­Òij¡A«j¹Ï¿³´_©O¡H¡v¥Ô·\Á¹D¡G¡u§Ú«DµL¦¹·N¡A¦ý«ë§L¤O¥¼¨¬¡A
¼È¹Ï¦w¥Á¡A¤µ±o§g¨Ó§U¡A¦Û·í¨ü±Ð¡C¡v­ì¨Óãj¬°¼Ò±q¨Æ¤¤­¦¡A¥X¦u¶¾Öö¡A¦]¼Ò¤w±Ñ¦º¡A¤D»P
¦w¦iÅ@­x¡¼¤¹¡AÀW¶§¥O±çµÂµ¥¡A¦@ij¬°¼Ò´_¤³¡A§Y¥Ñãj©¹»¡¸ë¥Ô¡A¬ù¦P°_¸q¡C¥Ô¤w¨Ì¤Fãj
¨¥¡Aãj«K¥l¡¼¤¹±çµÂ¦P¦Ü¦w©w¡A¤½±À¥Ô¬°¥­¦è±N­x¡A¶°²³¤­¸U¡A¦@«üªø¦w¡C¹l¦{¨ë¥v¡¼¯S¡A
·s¥­¤Ó¦uªÇ«ì¡A§ß­·¤Ó¦u±çºî¡A¥ç±æ­·ÅTÀ³¡A¦X§L¤Q¸U¡A»P¥Ô¬Û·|¡A­x¶Õ¤j®¶¡C
    º~ªe¤º¤ýßT¡A¦æ¦¸·sÂסA±µ±oÃö¦è­xĵ¡A¦£¥O­°±N»¯¬V¡A³¡±N¼B¶®¡A©¹§ð·s¥­¡C¯Áãj«æ
¤Þ§L­u´©¡A§V¤OÃï°«¡A±þ°h»¯¼B¤G±N¡A¦A»P¸ë¥Ô·|¦X¡A¶i§ð¼BÂ`¡CÂ`»â§L¦Ü¶Àªô¡A¤@³õ¤j
¾Ô¡AÂ`²³±Ñ«o¡A°hÁÙªø¦w¡C¥Ô²¾§Lŧº~±ç¦{¡AÀ»Àź~¨ë¥v´^¿º¥ò¡A¤S»º¡¼¯Sµ¥©¹§ð·sÂסA¤]
¬O¨÷¥Ò»ÎªT¡A¥X¨ä¤£·N¡A±o±N¼BßT±þ±Ñ¡CßT©bÁÙ¥­¶§¡A©ó¬O¤j¶°¦U­x¡A¦X³òªø¦w¡CÃö¦è­J
®Ê¡Aµ¿µMÂkªþ¡A¤j¦³¥w¦\­·¶³¡A¥ú´_ªe¤sªº®ð¶H¡CÃû¤£¦³ªì¡AÂA§J¦³²×¡C
    ¥i¥©«e¿Ý¦{¨ë¥vÀF¹©¡A©^¯³¤ý·~¦ÜÂťСA»º¤H§i¥Ô¡C¥Ô¤Dµo§L¬Ûªï¡A¾É¤J¹l«°¡A¨Ï±çºî
¤Þ²³¬°½Ã¡A«S¦¬´_ªø¦w«á¡A¦A©w³Wµ{¡C³o¯³¤ý·~¬°§d¤ý®Ë¤l¡A¹LÄ~¯³¤ý¬Z¬°¶à¡A¦~¨j¤Q¤G¡A
¤D¬O¥qªÅ¯ûÿ¥~µc¡Cÿ»P§Ì²Õ¦P©b±K¿¤¡A·~¥ç©¹¨Ì¡A¾AÀF¹©©Û¶°¦è¦{¬y¥Á¡A¤]¦Ü±K¿¤¡Aÿ¤D
©^·~¬°¥D¡A¥Î¹©¬°¦õ¡A«e¤¤®Ñ¥O§õÈΡA¥q®{¥ªªø¥v¼BÃ¥¡AÂí­xªø¥v©Póª¡A¥q°¨§õ­zµ¥¡A³°Äò
ÁͦܡA¿×¹©¤~¥i¥Î¡AÄUÿ¸p¹©«a­x±N­x¡A¤´¦æ¿Ý¦{¨ë¥v¨Æ¡C¹©¥»¤Ñ¤ô¤H¤ó¡A·N±ýÁÙ¶m¡A¤D»P
¤j²³°Óij¡AÀÀ©^·~¤JÃö¡C¯ûÿµ¥­ÑÄyÁõªF«n¡A¤£Ä@¦è¥h¡A¥u¦]¤sªF¥¼¹t¡AÁ`¶·¾E¦a¬°¨}¡A©ó
¬OÂàÁͳ\¿o¡C·|ªe¶§¥O³ÅºZ¡A¯­¤l¡C±H®Ñ»P¹©¡A¿×¤£¦p³t­uªø¦w¡A°_§L³·®¢¡A¹©¹E¨M·N¦è
©¹¡C¦æ¦Ü¤¤³~¡A¯ûÿµ¥­Ñ¬Ò©b¦^¡A¹©°Ç§Lªð°l¡AÈε¥³Q±þ¡A°ßÿ²Õóª­z¥|¤H¡A¤À¸ô°k²æ¡C¹©
¤O°l¤£¤Î¡A¤~¦èÁÍÂťСA±o¥Ô¬Ûªï¡AÂà¤J¹l«°¡A³o¥B«Ý«á¦Aªí¡C
    ¥B»¡¯ûÿ¥S§Ì¤Î§õ­z©b©¹âl¶§¡A¦¬¶°³¡ÄÝ¡A©¹«O¶}«Ê¡C¿W©Póª´ç¦¿ªF¦æ¡A¨«¨Ì²w²x¤ý
ºÍ¡CºÍ¥O󪬰­x¿Ô²½°s¡A»á¥[§¹J¡C·í®É®ü¤º¤j¶Ã¡A¥u¦¿ªF¤Ö¦w¡A¤h¤j¤Ò¬°Á׶íp¡A³°ÄòªF
¨Ó¡C¤ý¾ÉÄUºÍ©µÅó«T³Ç¡A¦@±o¤@¦Ê¤»¤H¡A¬ÒÅP¬°ÙdÄÝ¡A¸¹¦Ê¤»Ùd¡C³ÌµÛ¦Wªº¬O«e¿o¤t¤Ó¦u¤N
¨ó¡AªF®ü¤Ó¦u¤ý©Ó¡A¼s³®¬Û¤Ë³ý¡A¦¿¹ç¥O½Ñ¸¯«ì¡A¾ú¶§°Ñ­x³¯ìY¡A«e¤Ó³ÅÙd±h«G½Ñ¤H¡A´N¬O
©Póª¥ç°Ñ¦C¦b¤º¡C¬J¦Ó«eÃM³£±L®ÙÂU¡A¥ç©b§ë«Ø·~¡A¨£ºÍ·L®z¡A°h»y©Póª¹D¡G¡u§Ú¦]¤¤¦{¦h
¬G¡A¨Ó¦¹¨D¥þ¡A¤D³æ®z¦Ü¦¹¡A«ç¯àÀ٨ơH¡vóª¤]¥¼§KÕØéß¡C¤ÎÂU©¹¨£¤ý¾É¡A»P½Í®É¨Æ¡A¾É¤f
Á¿«üµe¡Aij½×­·¥Í¡A¹y¥OÂU¤ß®®¸ÛªA¡C¤SÁÙ»y©Póª¹D¡G¡u¦¿¥ª¦³ºÞ¦i§^¡A§Ú¤£¥²¦A¼~¤F¡C¡v
¤]®£¥¼¥²¡C«Ø·~«°«n¦³Á{·ÉÆ[¡A¦b³Ò³Ò¤s¤W¡A¦³«F¤C¶¡¡A¦W¤ê·s«F¡C¾É¨C»P¸s¹±©¹´å¡A³]®b
¦@¶¼¡C©P󪶼¤F¼Æßý¡A¤£¥Ñªº´d±q¤¤¨Ó¡A²YµM¼Û®§¹D¡G¡u­·´º¤£®í¡AÁ|¥Ø¦³¤sªe¤§²§¡C¡v¤j
²³Å¥¤F¡A¨ã¬ÛÅU¬y®÷¡C±©¾ÉºB´n¿E©ù¡AÁ|ÂÒ»P»y¹D¡G¡u§Ú½ú»E­º¤@¤è¡AÀ³¦@¼®¤O¤ý«Ç¡A§J´_
¯«¦{¡A©`¦óÀZµM¤£®¶¡A®{§@·¡¥}¹ïª_©O¡H¡v¼Æ»y»á¦³¤V¤Ò®ð¡C²³¤D¦¬²\¡A¬Û»PÁ¹L¡C¾É¤S­É
µÛ°s¿³¡A½Í¤F¤@µf¦J´_¨Æ©y¡A¤è¤~°ºÂk¡C¤w¦Ó³¯ìY»P¤ý¾É®Ñ¡A½ÐÂJµê±R¹ê¡A¤j²¤»¡¬O¡G
    ¤¤µØ©Ò¥H¶É±Í¡A¥|®ü©Ò¥H¤g±YªÌ¡A¥¿¥H¨ú¤~¥¢©Ò¡A¥ý¥Õ±æµê¦W¤§·N¡C¦Ó«á¹ê¨Æ¡A¯BÄvÅX
¹£¡A¤¬¬Û°^ÂË¡C¨¥­«ªÌ¥ýÅã¡A¨¥»´ªÌ«á±Ô¡A¹E¬Ûªi®°¡A¤D¦Ü­â¿ð¡C¥[¦³¦Ñ²ø¤§«U¡A¶É´b´Â
§Ê¡A¾i±æªÌ¬°¥°¶®¡A¬F¨ÆªÌ¬°«U¤H¡A¤ý¾¤£«ò¡Aªkª«²_³à¡A¤Ò±ý¨î»·¡A¥²¥Ñªñ©l¡A¬G¥X¨ä¨¥
µ½¡A¤d¨½À³¤§¡C¤µ©y§ï±i¡A©ú½à«H»@¡A©Þ¨ô­Z©ó±K¿¤¡AÅ㦶¨¶©ó®ä¶m¡AµM«á¤j·~¥iÁ|¡A¤¤¿³
¥i¾¬¦Õ¡C¦¶¨¶¨ô­Z¬ÒªFº~®É¤H¡C
    ¬Ý©x¸Õ¾\ìY®Ñ¡AÀ³ª¾®Ê«Ç¦M¤`¡A¥¿§¤¦¹¹ú¡A´N¬O¹j¦¿¤H¤h¡A¹L±q¦pÃV¡A¥ç¤£¹L¨×½Í¤å
ª«¡A¶®¸¹­·¬y¡A­Y­n¥L¼®¤O±q¤½¡A¹ê¬O¹é¹éµL´X¡A¾ÉÁö¦³§Ó®¶¿³¡A¦ý¨s¥¼¯àÂಾ­·«U¡A±o¤F
ìY®Ñ¡AµL«D¬O¥I½Ñ¤@¼Û½}¤F¡C¤p¤l¦³¸Öµú¹D¡G

    ¤£¸g°í§Ô¤£¦¨©¾¡A¤h¸`­â¦i°ê¥»ªÅ¡C
    ¦ý¸Ñ²M½Í²×»~°ê¡A§E­·©|¦Û¬V¦¿ªF¡C

    ¦¿ªFªì³y¡A¦Ê¼o«Ý¿³¡A©¿»D¥Û°Ç¦b¸¯«@ªv§L¡A¦³¶i§ð«Ø·~®ø®§¡A§K¤£±o¤S­n¶}¾Ô¤F¡C±ý
ª¾«á¨Æ¡A¥B¾\¤U¦^¡C
    --------------------------
    Æ[Ãh«Ò¤§§¤³B¦M«°¡A³ºÉ´©µ´¡A¬Æ¦Ü±ý¥XµL¨®¡A±ý©bµL¸ô¡A¥i¨£«Ò¤ý¥¢¶Õ¡A¤ñ±f¥ÁµS¥B
¤£¦p¡C¥q°¨¤ó¤§¦C¯ª¦C©v¡A¦º«á¦³ª¾¡AÀ³®¬«e®É¤§®µÅv¿yÃQ¡A¤Ï¨¬¶Mº×¤l®]¡A¬O¦ó¦p¤£¬°«Ò
¤ý¤§¬°·U¤]¡C¼BÂ`¥Û°Ç¤ýÀ±½ú¡A®{ª¾±O±°¡A²@µL­^¶¯®ð¶H¡A¤£¹L¦]®Ê«ÇµL¤H¡A¹E¦Ü¾î¦æ®ü
¤º¡A§_«h¸õ±ç¤p¤¡¡A¥ç¦ó¯à¬°¡H¸Õ¬Ý¯Áãj¸ë¥Ôµ¥¤§­Ò¨¥°_¸q¡A¤@¹ª¦Ó¶°¤Q§E¸U¤H¡A¯}¼BßT¡A
±Ñ¼BÂ`¡A§L«Â¤j¾_¡A¦V¨Ï©l²×¦p¤@¡A«h¤¤¿³¨Æ·~¡A·íÄݽѷ]«Ò¡A¦Ó²w²x¤ýºÍµL»P¤]¡C©¼¼BÂ`
¥Û°Ç¡A¥ç¯Q¯à§ó­¡ºÙ¶¯¥G¡H­n¤§±o¤HªÌ©÷¡A¥¢¤HªÌ¤`¡A¨âªe¤w¨o¡A¦¿¥ªÁö¦h¦W¤h¡A¥ç¤£¹L¤¬
¬Û¼Ðº]¡AµL»t¹ê¥Î¡A¦¹Ãö¬¥¤§©Ò¥H²×¤`¡A¦Ó¦¿ªF¤§¤´Âk¿n®z¤]¡C
    ------------------
¡@¡@¶Àª÷®Ñ«Î youth¾ã²z®Õ¹ï    ·PÁ­¸¦|´£¨Ñ
    Âà¸ü½Ð«O¯d¡AÁÂÁ¡I
«e«á