圓覺和尚看羅士信掉進陷坑之後，命嘍兵往陷坑裡灌白灰，要嗆死羅士信。瓦崗山
六寨主劉恆過來攔住，說：「師兄！我看先留他一條狗命，等把姓秦的抓住，一塊兒處
死不遲，反正掉進陷坑他也跑不出去。」圓覺想了想說：「好！就依你的主意，來人，
用石磨壓住坑口。」留了五十個嘍兵把守。圓覺回到前院，這時秦瓊正和翟讓交戰。剛
才秦瓊上前要攔羅士信不要追趕，翟讓抖叉把他截住，說：「秦壯士！休怪瓦崗山眾人
無禮，翟某聽說閣下是神拳太保，祖傳間法，天下無雙。翟某不才，願在台前領教。如
果你把我的鋼叉贏了，一切事情都好辦，倘若你要輸了，那就休怪瓦崗山不義。」秦瓊
說：「寨主說哪裡話！秦瓊生來屈己待人，從不欺壓良善。可有一樣，別人要欺壓我，
那可不行。既然寨主要以武力相強，秦某只好奉陪！」說罷把雙間左右一分，拉開架勢，
來了一個鳳凰雙展翅，等待翟讓進攻。翟讓雙手抖叉，「嘩楞楞」，明晃晃的鋼叉直奔
秦瓊胸前刺來。秦瓊一看鋼叉到了，趕緊一斜身，上右步把鋼叉躲了過去，左手間一壓
他的叉桿，右手間掄起來摟頭蓋頂奔翟讓打去。翟讓忙把大叉撤回，橫擔鐵門栓，往上
招架，戰在一處，打了個難解難分。兩個人雖戰在一處，又互相敬仰，互相愛惜，都沒
有下狠心，施絕技。正在兩個人一來一往不分上下的時候，圓覺和尚從後院回來了。他
一看大寨主戰不勝秦瓊，就晃動大鏟把翟讓替換下來。他迎面攔住秦瓊說：「呔！姓秦
的！看我來要你的命！」秦瓊一看見圓覺和尚，又見傻兄弟羅士信沒有回來，不由得嚇
得出了一身冷汗，暗想：看來我那傻兄弟兇多吉少，忙分雙間問：「我且問你！你把我
兄弟引到哪裡去了？」圓覺聞聽，哈哈一笑，說：「姓秦的，實話告訴你吧！這輩子你
是見不到他啦！灑家打發他上西天拜佛去了！」「什麼？」秦瓊聽了好比萬箭鑽心，用
間一指，怒喝道：「兇僧！今日有我沒你，有你沒我，定要和你決一死戰。」說罷掄開
雙間，奔和尚便打。圓覺和尚也把十分本事使了出來。秦瓊想：他們人多，不能和他磨
時間，要用絕招贏他。秦瓊虛晃一招，轉身就走，圓覺和尚不顧一切，橫鏟便追，邊追
邊喊：「秦瓊！你跑不了！」他是話到、人到、兵刃到，好像閃電一般迫到秦瓊身後。
秦瓊忽然一個仰臉朝天式，腿往前邊一蹬，間往後邊便砸。這一招乃是老秦家祖傳絕招，
名叫回光返照絕命間。這一招來的突然迅速，最難防備，秦瓊不是真急了是不使這絕招
的。圓覺和尚眼看就要追上秦瓊，不提防秦瓊一仰身，間就到了，只聽「啪嚓」一聲，
雙間已砸在圓覺腦門上，死屍倒地。瓦崗山各寨主一看，一陣大亂。金錢豹也急了，大
喊：「大膽秦瓊！竟敢如此撒野，弟兄們！給我上，把秦瓊萬刃分屍！」瓦崗寨眾寨主
各掄兵刃，把秦瓊困在當中，翟讓也加入戰群。秦瓊早把生死置之度外，抖擻精神，力
戰眾人。這時，瓦崗寨有個九寨主名叫白眼兒狼李興，他趁眾人和秦瓊混戰，想揀個便
宜，便奔樹上綁的幾個人去了。他想：這幾個人綁著，不能還手，我把他們殺了，回頭
請功去。想罷提刀先奔齊國遠而去。齊國遠一看就知道這傢伙不懷好意。他想，你來吧，
我死也不能便宜了你。他眼珠一轉，想了個道兒，說：「等一等，我先跟你說句話，你
再動手行不行？」李興想：綁著你，反正跑不了，就說：「你有什麼話快說，說完了我
叫你找你姥姥去。」齊國遠說：「我馬上就要死了，臨死之前咱倆交個朋友吧，我把山
東義軍的機密告訴你，叫你到大寨主跟前去立一大功，我不求別的，只求你給我一個痛
快就行。」李興信以為實，說：「快說！」「這是個機密事，不能讓他們聽見，你過來
我只告訴你一個人。」李興走到齊國遠跟前，把耳朵湊了過去。齊國遠一探脖子，一張
嘴把李興的耳朵咬住，李興疼得「噢噢」直叫喚，用力往後一撤，耳朵讓齊國遠咬下半
拉，又「呸」地一聲吐在地上，說：「小子！聽明白沒有？這個機密不壞吧？」李興用
手摀住耳朵，鮮血順手往下直流，咬牙說：「好小輩！我刮了你！」說著掄刀要砍。這
時，從聚英堂的房上打下一塊瓦來，正砸到李興的後腦勺上，把李興打得趴在地上，死
了過去。緊跟著從房上跳下二人，正是黃天虎和李成龍。黃天虎怕李興沒有死，又補了
一刀。李成龍過去把單雄信等五人的捆繩解開。單雄信等人喜出望外，活動了一下四肢，
從地上揀起刀劍，給秦瓊助戰。秦瓊一看單雄信被救，知道援軍到了，精神大振。金錢
豹一看山東義軍的人來了，就大吼一聲：「給我往上衝，一個也不准放走。」轉眼間，
瓦崗寨的人馬如潮水一般，把秦瓊、單雄信等人分別圍住，拚命攻殺。秦瓊等人雙拳難
敵四手，好漢架不住人多，時間一長，秦瓊等人，一個個汗流浹背，氣喘吁吁。翟讓見
狀，心中大喜。忙喊：「弟兄們！往上闖啊！抓住秦瓊賞銀一千兩！」眾嘍兵聞聽「噢
噢」怪叫，越圍越緊。正在這千鈞一髮之際，忽聽見東邊院牆「呼隆」一聲倒下一片，
磚石亂滾，塵上飛揚，在這塵上之中殺出一人，一邊跑一邊喊：「好小子們！爺爺我出
來了！」秦瓊一看，不是別人，正是自己的傻兄弟羅士信。羅士信不是掉進陷坑裡去了
嗎，怎麼出來了呢？原來羅士信在臭水坑裡，急得「哇哇」直叫。往上看看，坑口已經
蓋上，往四邊一摸，都是石壁。他沿著坑壁邊走邊摸，走到一個地方，忽然覺得腿上的
水好像在流動，他蹲到水裡用手一摸，在下邊有個出口，水從這裡往外流，出口有三尺
方圓，口上安有幾根鐵條擋著，鐵條有小幹面杖粗細。羅士信往水裡一蹲，拉彎了鐵條，
又一叫力，把這根鐵條拉了出來，接著羅士信又拉出了兩根鐵條，拿著他的大鐵槍，爬
出了水洞，走上山坡。原來這個陷坑是山上的一個髒水井，水洞是連結各個髒水井的下
水道。山寨裡上萬人的各種髒水都從這個水洞流出，山下有一個大髒水池。翟讓很會治
軍，嘍兵有事打仗，無事種地，所以他特意修建了這個工程，既是陷阱，又可積肥。閒
話少敘，且說羅士信出了水洞，他找到淨水，把身上洗了洗，坐在山坡上歇息了一會兒，
站起來四處看看，見天色將晚，也不知是何處，只好四處亂走。仗著他是飛毛腿，走得
快，東一頭，西一頭，四處尋找他哥哥秦瓊。找來找去，找到一處牆外，聽見牆裡邊喊
殺連天，燈球火把照得通明。羅士信用脊背靠到牆上，使出鐵牛靠山的功夫，三晃兩晃，
就把牆推倒了。羅士信一看，哥哥秦瓊正被嘍兵圍在中間，他大吼一聲：「哥哥！我來
了！您別打了，叫我包圓兒吧！」說著大鐵槍一抖，殺進嘍兵群中，只打得刀槍亂飛，
死屍翻滾。羅士信這一來整個形勢就變了，瓦崗寨的嘍兵紛紛後退。但是，秦瓊等人想
沖出重圍，也不容易。這時，山外號炮連天，殺聲震地，接著，見嘍兵如飛一般向翟讓
稟報：「寨主爺，大事不好，剛才有個小矮子爬進城來，殺散守城的弟兄，打開城門，
放下吊橋，山東義軍都殺進來了，金雞嶺已經讓山東義軍占了。」金錢豹翟讓一聽，急
得幾乎背過氣去，腦袋「嗡」的一聲，歎了一聲：「瓦崗寨保不住了！」原來，這開城
門的小矮子不是旁人，正是小白猿侯君基。自秦瓊領羅士信進山之後，徐懋功就知道單
雄信進行得不如意，怕要刀兵相見。所以他緊急傳令，馬上分兵派將。頭一路派出侯君
基、黃天虎、李成龍三個夜行人爬進城去，一則探聽消息，如若秦瓊等人在裡邊動起手
來就助他們一臂之力。二則叫他們打開城門，好讓大隊人馬進寨。第二路派王伯黨、謝
映登領兵一千攻佔金雞嶺，又派賈雲福、柳州臣領兵一千為後援。第三路派程咬金、尤
俊達領兵一千埋伏在金雞嶺山外捉拿逃跑出來的嘍兵，徐懋功自領中軍和其余弟兄為各
路人馬接應。黃天虎、李成龍爬進城去，飛跑到聚英堂院內，上了房，正趕上李興要殺
齊國遠，飛瓦打死李興救了單雄信眾人。侯君基爬上城牆，殺散守城嘍兵，奪了城門，
開城放下吊橋。王伯黨、謝映登忙命點起號炮，然後領兵殺進瓦崗寨，衝到聚英堂前。
翟讓一看大勢已去，再戰下去自己的性命也難保，就急忙跳出圈外，沖開一條血路。他
本打算到內宅帶著家眷逃跑，可是已經來不及了，山東義軍已把後院占領，滿山都是山
東義軍的兵將。翟讓萬般無奈，只好奪路而逃，身邊尚有一千來人。馬伕牽過他的寶馬
青龍駒，翟讓上馬直奔金雞嶺殺去。等到他沖出金雞嶺，身邊只剩下二百來人，翟讓失
魂落魄，咬牙痛恨：單雄信、秦叔寶！只要有我翟讓三分氣在，遲早得和你們算賬！他
催馬往前跑了一陣，剛到山口，忽聽見一聲炮響，伏兵四起，火光之中看見兩員大將，
頭一個靛臉朱眉，手擎大斧，另一個好像煙熏太歲，手托鋼叉，有一支精兵攔住去路。
這正是程咬金和尤俊達。
程咬金把大肚子一腆，催馬掄斧把翟讓攔住說：「喂！別走啦！爺爺等你多時了。」
金錢豹一見，兩隻眼都紅了，高聲喝問：「前邊的小輩，報名再戰！」程咬金哈哈大笑
說：「你問我嗎？我乃天下無敵大將軍程咬金的便是！你如若長著耳朵就聽說過我的大
名。劫皇綱、反山東都有我的份，這是我的夥伴尤俊達。」翟讓早就聽說過程咬金這個
人，今日在這裡遇上了，看來不和他拼個你死我活是走不了了。他把牙一咬，雙手掄叉
就奔程咬金沖來。程咬金不慌不忙，把斧子一橫說：「你等一等，你光問我啦，我還沒
有問問你呢。你小子有個名姓沒有？」「我乃金錢豹翟讓是也！」「噢！你就是金錢豹
哇！啊呀，我久聞大名，如雷貫耳。你的瓦崗寨牢固的好像鐵桶一樣，你不在山上作你
的大寨主，慌慌張張，這是要到哪裡去呀？」翟讓心想：你山東義軍真是欺人太甚，再
不答話，捻叉就要動手。程咬金笑著說：「大寨主！我這個人好開個玩笑，請你不要生
氣，凡是跟我動手的人，都要有個約法三章，勝了怎麼辦？輸了怎麼辦？咱先說明白，
我從來不打糊塗仗。」翟讓說：「你說怎麼辦？」「假如你把我贏了，我二話不說，閃
開路讓你過去，還要跪在你的馬前把你送走。如若我要把你贏了，你怎麼辦？」翟讓心
說：程咬金你能有多大能耐，竟敢在我面前誇口。別人還差不多，就你一個賣斧子的，
能有什麼本事，真是豈有此理！他想罷說：「姓程的，我翟讓說話算數，如若我要敗在
你的手下，我也跪在你的馬下向山東義軍投降，絕不食言。」「哈哈哈！好樣的！痛快！
那你就下馬跪下投降吧！」翟讓說：「胡說八道，要我下馬投降，你得贏了我手中的鋼
叉。」「哈哈哈！這麼說你還不服氣呀，還非要我動手不可呀！可是我要一動手你可就
後悔也來不及了。」尤俊達在旁邊聽了，差點笑出聲來：老程呀！你也太能吹牛了。那
翟讓雙腳點鐙，馬往前催，「嘩楞楞」抖叉直奔程咬金的大肚子刺來。程咬金一不躲二
不閃，掄起斧子直奔翟讓砍來，嘴裡嚷著：「劈腦袋！」翟讓還真嚇了一跳，只好急忙
把叉收回，舉火燒天式往上招架。誰知程咬金不等他架上，把斧頭扳回，把斧攥遞出，
三楞一個尖，直奔翟讓咽喉刺來，嚷道：「小鬼剔牙！」翟讓往上架空，一低頭，見斧
攥已經到了，心中不免慌亂，急忙雙腳踹鐙，身子往後一仰，使了個金剛貼板橋的功夫，
程咬金的斧攥從翟讓的臉上劃過，二馬一錯蹬，翟讓剛坐起來，還沒等喘過這口氣來，
程咬金的大斧子平著削過來了，嚷道：「掏你的耳朵！」大斧子「呼」的一聲奔翟讓的
脖項砍來。翟讓一看，說了聲：「不好！」一縮脖子，大斧子從頭頂擦過。翟讓驚道：
好險！還沒容他定下神來，程咬金的大斧子又回來了，嚷道：「捎帶腳兒！」這一招可
厲害了，翟讓再躲可已經來不及了，耳朵裡只聽「卡嚓」一聲，要知後事如何，請聽下
文分解。
------------------
小草掃校||中國讀書網獨家推出||http://www.cnread.net
|