¦å¼CÄõ¤ß
²Ä¤@³¹
--------------------------------------------------------------------------------
¤i¶§¦è±×¡C
·Ó¦bªe±¤U¡A¤@¦p¸U±øª÷³DÆp°Ê¡C
ªu©¤¤@±ø¤p®|¡A¬O¥_©¤³q«Ø¶§Å檺¤p¹D¡C³o®É¡A¥ÑªF±¤T¨½¥~¡A¦³´XÓ¬ï¯ó«CªkªA
ªº¦Ñ¹D¥¿±q®e¦a¶h³z¦Ó¨Ó¡A½Í¯ºµÛº¥º¥¨«ªñ¡C
¦³¤@ӦѹD¥Í¤F¤@Âùª÷³½²´¡A¨§÷°ª¤j¡A¥LIµÛ¤â¡A¥Ø¥ú¤£®É¦V¥ª¥k¥´¶q¡A®}®}¥L
»¡¹D¡J¡§®v§Ì¡A«¥Ì°Ê¨¤£©È¦r¤ºÂù¶¯»ò¡H³o¦¸¥LÌ¥þ¤O¹Ï¤¯¸q¤j·Ý¡A¬°¤°»ò«¥Ì³S¤â
®ÇÆ[¡HË¥O·M¥S´b¤£¸Ñ¡C¡¨
"®v¥S¡A³o¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¨Æ¹ê¡C¡¨®v§Ì»¡¡J¡§«¥ÌÃø¹D¬°¤FÓ¤£¬Û¤z¤E²{¶³Às¡A©M
¦r¤ºÂù¶¯¬°¼Ä»ò¡H®v¥S¡A¥Ç¤£µÛªº¡I°£«D«¥Ì¬O¶Ì¤l¡C¡¨
"«ç»ò»¡¤£¬Û¤z©O¡H«¥ÌªZ·íªù¤U¡A¨ü¹L®}¤j·Ý®¦´fªº¡A¬°¼Æ©e¹ê¤£¤Öù¡A¦óªp®}
¤j·Ý©M«¥ÌªZ·í¤@¦V´N¦³¥æ±¡©O¡H¡¨
"®v¥S¡A§A¯u·M¤£¥i¤Î¡A®¦´f¡A¥æ±¡¡Aó¡IȤ£¤F¤@Ó¤p¿ú¡C³o¦~ÀY¡A¨Æ¤£Ãö¤v¤£
³Ò¤ß¡A³©Rªº¨Æ¨à¥u¦³¶Ì¥Ê¤~°µ¡C¡¨
"®v§Ì¡A§A³oºØ·Qªk¤Ó¥i©È¤F¡I¡¨
"¥i©È¡H«¢«¢¡I§i¶D§A¡A³o¤~¬O©úõ«O¨ªº¸UÀ³ÆF²Å¡C¡¨
"©úõ«O¨¡Có¡I¤Ñ¤Uªº¤H³£¦³§A³oºØ·Qªk¡A°Z¤£§¹³J¡H¡¨
"§¹³J¡I§A¯u¥iºâ¹x¦H¤£³ô¡A°²¨Ï¤Ñ¤U³£¶H§Ú¡A¤]³\¤Ñ¤U¤Ó¥°Õ¡I¦Ü¤Ö¡A¬¡±o¤[¨Ç¡C
¤W¦¸¸G¸}ªê®v³Q«ë®ü¨gÀs®_¤F¡A¹D»P®v¨ûn¬£§ÚÀH¹D¾÷®v¨û«e©¹«n©÷¡A¾à®»«ë®ü¨gÀs¡A
§A²q§Ú«ç»òµÛ¡H¡¨
"¹ï¤F¡A¨º¦¸§Aªº¸}¶[¤Fªñ¤Q¤Ñ¡A«ç»ò¦^¨Æ¡I¡¨
"ó¡A´N¬O³o»ò¦^¨Æ¡A§Ú¤£¥h¡AÁ@Às¡A¹D¾÷®v¨û«ç»ò¦^¤F¡IÀH¥hªº¤¸¦r½ú¥S§Ì«ç¼Ë
¤F¡H¦ý§Ú¼H¼H¡A¬¡±o³»¦nªº¡C¡¨
"ó¡I§A³o®a¥ë²ª½µL±Ï¥iÃÄ¡C¡¨
"«¢«¢¡I¹D¾÷®v¨û©M¨º¨Ç®v§Ì¤~µLÃÄ¥i±Ï¡A§Ú¬¡±o¤ñ½Ö³£©Rªø¡A§Ú¬Ýþ¡A®v¥S¡A§A
¤]¬OµL¥i±ÏÃĤFù¡I¡¨
"¤£nÁy¡A§Ú®¢¤_¦³§A³oºØ®v§Ì¡C¡¨
"³Þ¡A§A¯«®ð°_¨Ó°Õ¡Iª¯«r§f¬}»«¡A¤£ÃѦn¤H¤ß¡A§Ú§i¶D§A©ú«O¨ªº¯µ³Z¡A§A˰²
¥¿¸g°_¨Ó¤F¡Aó¡I¡¨
"¬Oªº¡A§Ú«D±`¯«®ð¡A¦]¬°§Ú¦³¤@µÄ¼ö¦å¡A¦³Áû©Z¿ºªº¤ß¡Aµ´¤£·|¬OµL®¢¤p¤H¡A§ë
¾÷¨ú¥©ªº¤Ç¤Ò¡C¡¨
"«ç»ò¡H§A½|¤H¡H¡¨
"¯¸¦b¦Pªù®v¥S¦a¦ì¡A§A¦³³oºØ¤ß¦a¡A§Ú¤£¦ý¥i¥H½|§A¡A¦Ó¥B¡Aó¡I«¥Ì¤£½Í¤F¡A
©M§A¨«¦b¤@¶ô¡A§Ú·P¨ì´ý¨¤£¦Û¦b¡A¬°§K«¥Ì§ó¶Ë©M®ð¡A§A¤@Ó¤H¨«§a¡I¡¨»¡§¹¡A®i¶}
ªZ·í¤K¨B»°ÃÊ»´¥\¦p¸¦Ó¥h¡C
®v§Ì¯w¤F³±´Ë´ËªºÆN²´¡A¶ò»ó¤Õ¨½ó¥X¨â¤f§N®ð»¡¹D¡J¡§À©¤l¤£¥i±Ð¤]¡Ió¡I³oºØ
¤H¤£¦º¤~¬O©_¸ñ¡I¡¨
¥L¶ÆµM¦a«H¨B¦Ó¦æ¡Aº¡Áy¤£®h¤§¦â¡AÂà¹L¨âÓÅs¡A¬Ý¨ì¤F¤å«T½öˤ§³B¡C
¤å«T¯«´¼©ü°g¡A¸¼Z±V¤U¡A¤]³\¬O¥L©R¤£¸Óµ´¡A«l¼Fªº¤s·±N¥Lªº¨°`§j¦V¤g¾À¡A
¤g¾À¤W³¥¯ó¸¥Í¡AÃïó±K¥¬¡C
³o¨½§Y¬O¤g±Y§Î¦¨ªº¶ò±V¡A¦Û¤£·|¤Ó°~¡A¤H¤@ªg¯óÃáA¥H©_§Öªº³t«×¦V¤U·Æºu¡A¥L
¨Ã¥¼¯»¨¸H°©¡A¥Lªº¨Å馳¯«©_ªº¼ç¤O¥R¨KµÛ¡A°í¦pª÷è¡AÁöµMµLªk§Ü©Ú¤d¨½¯«¤b©Ò¥[
ªº¶Ë®`¡A¦ý¤g¥Ûªº¼²À»«on¤£¤F¥Lªº©R¡C
¥Ñ¤s³»¦ÜªeÃä¡A¦Ê¤V¶ZÂ÷ÂàÀþ§Y¦Ü¡A©¯¦Ó¦³³¥¯ó¤ÎÃÃÅÚªº²o¤Þ¡A°£¦çªA⸨¤§¥~¡A
³ºµM¯«©_¦a¨S³QºL¦º¡A¡§¼³³q¡¨¤@Án¡A^¶¯¸¨¤ô¡C
¤ô¶Õ¬Æ«æ¡A¦V¥ª§Î¦¨¤F¤@Ó¤£ºâ¤pªºªeÆW¡A¦bªeÆW¤@±a¡A¤ô¶Õ¦V¦æÅܽw¡C
¤å«T³Q¤ô¤@¨R¡A¯«´¼¬ðµM²M¿ô¡A¤U¨I¤£¨ì¤V§E¡A¥L«K«ì´_¤Fª¾Ä±¡A¥L·Q±Ã¤ã¥X¤ô¡A
¦ý¬O´ý¨µL¤O¡A¶Ë¤f©M¤ºµÆÁôÁô§@µh¡A·L¤@²o°Ê¡Aµh¹ý¤ßµÊ¡A¥L¤ô©Ê¥»¨Î¡A«j±j¶~¦í®ð¡A
©ñ¥ÂßÅé¡A«KºCºC¦V¤W¯B°_¡A¨R¤£¨ì¤@¤G¤Q¤V¡AÀY±«K¤w¥X¤F¤ô±¡C
´N³o¼Ë¸ü¯B¸ü¨I¡A¦V¤U´å²I¥h¡Aº}¨ìªeÆW¤º¡A¤ô¶Õ¤@½w¡A¥L´N«r¤ú±j§Ôµh·¡¡AºCºC
¦a¦V©¤Ãä´å¥h¡C
³o¤@±a¥þ¬O¦ËªL©M««´¡A¤Q¤ÀÁô½ª¡AªeÅy¥þ¬O¼åªd¡A¤ô¯óÂO¥Í¡A¥L¤@¨ì©¤Ãä¡A´N½ö
¤U¤F¡A´ý¨µL¤O¡AÀY¸£·w¨I¡C
¤å«T¤w¸g¤OºÜ·wË¡A¥ñ¦bªeÅyÃä¦p¦P¦º¤H¡AÂÅ¥ú°{°{ªº«l¸Ë¡A¦b¤i¶§§E·u¤¤¤Q¤ÀÅã
¥Ø¡C
"³o®a¥ë¬ïµÛ¥´§êˬOÓ¤Hª«¡A¥i±¤¡A¦º¦b³o¯î²D¤§¦a¡A¦º±o¦n¡IªB¤Í¡Aµ¥§O¤H´À
§A¦¬¤r§a¡A¹D·Ý¤£¥iºÞ³o¶~¨Æ¡C¡¨¦Ñ¹D¤@±»¡¡A¤@±¨«¤F¡C
¥L¨«¤F¤Q§E¨B¡A¬ðµM¤î¨B¡A¦Û¨¥¦Û»y¥L»¡¹D¡J¡§°e¤Wªùªº¶R½æ¡A¤£¥æ©ö¯u¬O¸o¹L¡A
³o®a¥ë©w¬O¤j¦³¨ÓÀYªº¤Hª«¡A¨¤W©w¦³¤£¤ÖªF¦è¡A§Ú¦ó¤£¤jµo·O´d¡A´À¥L¥N³Ò«OÂëOÂÃ
©O¡C¡¨
¥L±o·N¦a¯º¤F¡A¼´°_³T°L¡A½w¨B¨«¤UªeÅy¡A¤@§â´£¦í¤å«Tªº¦ç»â¡A©ì¤U©¤¨Ó¡AµÛ¤â
¦Ù½§·Å¼ö¡A¥L¬ðµM¡§«x¡¨¤F¤@Án»¡¹D¡J¡§«x¡I³o®a¥ë¨S¦³¦º¡C¡¨
¥L±N¤å«T½¹L¨¡Aº¥ý´N¥h¸Ñ¨ºÂŦâ²Ån¡A¥´¶}¤º¼h¨¾¤ôªoº÷¡A¨ú¥X¨½±³\¦h¥É²~
©M¤@¥]¥]ÃĪ«¡A¬ðµMÅw¥s¹D¡J¡§«¢«¢¡I¥þ¬O¨ÇªZªL¦ÜÄ_¡C¡¨¡C¥L©ÀµÛ²~¥~¤p¦r¡J¡§¤Ñ®§
¤¦¬â¡A´H¦B¦¶½¬Ä_¡A¦¶º½ªá¡A¤d¦~¥È°Ñ¡K¡K®@¡I¥_ºz»Èµï¡AÂŦЬrÅb¡K¡K«¢«¢¡K¡K¡¨¥L
¥õ¤Ñ¨g¯º°_¨Ó¡A¤[¤[¤£¤î¡C
¯º§¹¡A¤S±Ç¥X¤@¥»¸h®Ñ¡A©À¹D¡J¡§¸Ñ¬r¯u¸g¡A¦Ñ¤Ñ¡A³o¦¬Àò²ª½¨ü¯q¤£²L¡A¨ü¯q¤£
²L¡I´N¾Ì³o¡A«¢«¢¡I¤£Ãø¥O§Ú°±R´²¤HºaµnªZªL²Ä¤@Ä_®y¡I«¢«¢¡IªZªL²Ä¤@¡AªZªL²Ä¡X¡I¡¨
¥LµÛ¹ê¤j¼Ö¤F¦n¥b®Î¡A±N²Ån¸Ë¦n¡A¦Ñ¹ê¤£«È®ð±¾¦b¦Û¤v¦Ø¤U¡A¦A¸Ñ¶}¥t¤@¤p²Ån¡A
±o·N¥L»¡¡J¡§³o¤p¤l¨Ãh²§Ä_¡A³º³Q¤H¦b¯Ý¤W¶}¤F¤@¦·ªá¨à¡A¥µ¦bªe¨½¡A¦X¸Ó§Ú¨¹B¡A
¥Õ´z¤F³o³\¦hªF¦è¡A³oÓ¦ÊÄ_Ån¥i¯àÁÙ¦³Ä_¡C¡¨
¥L¥´¶}¦Ê«ÇÅn´¦¶}¨¾¤ôº÷÷©BµÛ»¡¹D¡J¡§©A¡I¥þ¬O¨Ç´Ñ¤l¡A³o¤p¤l©wµM¬OӴѰg¡C
±à¡I³o¤@¥]¬O¤°»ò¡H¯»¬õ¦âªº¡H«ç»ò¦³ÂI°s®ð¡A¤j·§¬O°sÃÄ¡A³o¤p¤l¬OÓ°s°¡C¡¨
¥L¤´±N¯È¥]¦n¡A¶ë¦^Ån¤¤¡A¥L§â³oÁû¤å«T±o¦Û®v¤÷¿òÅé¡A¥»¬O¦t©z¯«Àsªº¤d¤é¾K¬r
ÃÄ·í¦¨°s¤Y¤F¡C
¥LÄ~Äò·j¥X¤@¥»¸h®Ñ¡A©À¹D¡J¡§±Hªù²z¼Æ¤§¾Ç¡A«¢«¢¡I¥¿¦³¥Î¡A®v¤÷§â¨º¤E®c¤K¨ö
µ¥°ª±·Nµø¦P«ý¾À¡A¤£Åý«¥Ì®v¥S§Ì¬Ý¤W¤@²´¡Aó¡I«Ý§ÚºCºC°Ñ¸Ô¡A¬Ý¦ÑÂø¤ò¦³¤°»ò¤F
¤£°_¡H¡¨
¥L±N¦ÊÄ_Ån«ì´_쪬¡A¤j¤j¤è¤è©¹ªÓ¤U¤@±¾¡AµM«á¸Ñ¶}¤å«T¸y±a¤Wªº¤Ñ´Ý¼C¡A¤@¤â
«ö¦í¥d®¹ï¤å«T³±´Ë´Ë¤@¯º¡A»¡¹D¡J¡§¤p¤l¡A§A§O©Ç§Ú¡An¤£®_§A¡A³o¨ÇªF¦è¤£¬O§Úªº
¤F¡A¤ô²T§A¤£¦º¡A¯Ý«eP©R¶Ë§A¤]¤£¦º¡A§Ú¯u¹x±j¦Ó¤Ó¤£¸Ó¬¡¤F¡AÅý§Ú¦¨¥»§A§a¡I¡¨
"§Ú¤£·|§Ñ¤F§Aªº¡A·í§Ú¦Y¹¡½ö¦b§É¤W¤§®É¡A§Ú·|¦b¤ß¨½´À§A©À¤W¤@¦Ê¹M¦b¦º©G¡A
¤£¡A¤@¤d½g¡A·í§ÚºaµnªZªL²Ä¤@Ä_®y®É¡AÁÙ¥[©À¤@¤d½g¡A§A¸Ó¦º±o½P¥Ø¤F¡A¬O§a¡H¡¨
"±Ã¡¨¤@Án²M¶Vù×¼C¡A¤Ñ´Ý¼C¥X¡A¦Ñ¹D¤@¬Ýù×¼v¡AÅå±oË©â¤@¤f§N®ð¡A²æ¨©¥s¹D¡J
¡§¤Ñ´Ý¼C¡I¡¨
¥Lªº¤â¦bµo§Ý¡A±¡¤£¦Û¸T°h«á¤F¤T¨B¡A´X¥G±N¼C¥µ¤U¡AÆN¥Øªºªº¦a¾®µøµÛ¤å«T¨º²M
¨q¦Óªx¥ÕªºÁy®e¡C
¥bÅT¥L¤wÂ_©w³o¤p¤l¨Ã¥¼¿ôÂà¡A³ß·¥¦Ó©I¹D¡J¡§¬O¤F¡A³o¤p¤l¥¿¬O¶Ç»D¤¤ªº«ë®ü¨g
Às¡A¬O¥»¬£±ý±o¤§¦Ó¥Ì¤ßªº«ë®ü¨gÀs¡C«¢«¢¡I¦X¸Ó§Ú°±R´²¤H¨«¹B¡A§Ú±a§A¦^¨ìªZ·í¤s¡A
«¢«¢¡I¤j¥\¤@¥ó¤j¥\¤@¥ó¡I¦b¤¸¦r½ú¤¤¡A§Ú¤¸¦¨Ã¥i§¤º®u¥æ´È¡C¤p¤l¡A§A¯u¦n¡I¡¨
¥L¤j³ß±ý¨g¡A¤T¤£ºÞ¦¬¦n¤Ñ´Ý¼C¡A¹B«ü¦p·¤F¤å«Tªº¥Þ¹D¡A²æ¤U¹D³T¡A§â¤å«T§ß°_¡A
±´¤âÃh¤¤±Ç¥X¤@Áû¤¦¤Y¡A¤@¥b«ö¤J¶Ë¤f¤¤¡A¤@¥b¯Ç¤J¤å«T¤f¤º¡A»¡¹D¡J¡§³o¬O§Ú°½®v¤÷
ªºªZªL¦ÜÄ_ÀsªêÀò¤ß¤¦¡A¤D¥»ªùµL¤W¸t«~¡A¥u¦³³o¤@Áû¡C¤p¤l¡A§A¥unÁÙ¦³¤@¤f®ð¡A¦b
°ªùÃö¤W·|µwµ¹§A©ì¦^¨Ó¡A³o»ò¶Q«ªº«O©R¯««~¡A§Ú¤]ªÙ¤£±o¦Y¡Aµ¹§AªA¤F¡AÁ@¡A§Ú¹ï
§A¦n¤£¦n¡H¡¨
¥L±N¹D³T¤@§Ý¡A§â¤å«T§@¤@¹Î¡A¦ª¦bªÓ¤W¤W¹D¡A¤@±¨«¤@±°ÛµÛ¥Á«U¤p½Õ¨à¡A±o·N
¤w·¥¦a¦b¹D¤W¨«µÛ¡C
¥L«o¤£ª¾¹D¡A¦ªµÛªº¬O°l©RÀF¤ý¡A¦Ó¤£¬O¥i¥H¨Ï¥Lµn¤W¤¸¦r½úº®u§Ì¤Fªº¶¥±è¡A°²
¨ÏnÅý¥Lª¾¹D¡A¥L©ÒÂI¥Þ¹D®Ú¥»°_¤£¤F§@¥Î¡An¤F¥Lªº©R¡A¥L¤]¤£´±¦ªµÛ¨«¡C
¤å«T±oªZ·í¦ÜÄ_ÀsªêÀò¤ß¤¦¤§§U¡AÅ餺¨º¯«©_ªº¼ç¤Oµo´§¤F®Ä¯à¡A¤£¤[«K½w½w¿ô¨Ó¡A
¦ý¥Ñ¤_¥Ñ¦Ê¤C°ª±Vºu¤U¡A¯Ý«e¼C¶Ë¬y¦å¹L¦h¡A¯«´¼¤´¥¼¥þ²M¡C
°±R´²¤H±o·N´´¦ªµÛ¤å«T¡AÅx¶}¤j¨Bª½©b«Ø¶§Åæ¡C
¤é¸¨¦è±×¡A¼Ç¦â¥|°_¡A¨ì¤F«Ø¶§Åæ¡A³o¦Ñ¹D¸}µ{¤£ºC¡C
«Ø¶§Åæ¡A³o¬O¯ð¦{¤J¯ðªù¡A§åÁ¸¶§ªºn¹D¡A¥Ñ³o¨à¨ìªZ·í¤s¡A»·µÛù¡A¨¬¨¬¤»¦Ê¨½
¥H¤W¡An¤£¬O¥Î§¤ÃM¡AÁÙ±o¤¤Ñ¤~¯à¨ì¹F¡C
³o¬O¤@®y¤jÂí¡A¨¬¦³¤T¤¦Ê¤á¤H®a¡A¸g¹LÂí¤¤¤@©Ò¤pÂí©±¡A¦Ñ¹D³ß®ð¬v¬v©¹¨½Âô¡C
"¹D·Ý¡A¨¯W¡A§A¦Ñ¤~¨Ó§r¡C¡¨
¤p©±¥ë¯º¼H¼H¦a©Û©I¹D¡J¡§©¯¦n¡A¦¨Ó¤@¨B¡A¥u³Ñ¤U³Ì¦nªº¤G¶¡©Ðù¡C¡¨
"ºC¨ÓºC¨Ó¡C¡¨
À³Án¨ì¤F¨âÓµ£¤lÁyªº¦Ñ¤H¡A¤@°ª¤@¸G¡Aª¬¬Æ¥i¯º¡A¦Ó¥BºÛÅn³z³»¡J¡§¤W©Ð¯dµ¹«¥
̤@¹ï¬¡Ä_¡A³o¦ì¹D·Ý·sªñ¼´¤F¤@µ§¡AÁ@¡A¤j¥]¨½ÁÙ¦b²I¤ô¡A©¹¤W©Ð¤£¤j¾A©y¡C¥ëp¡A
±a¸ô¡C¡¨
³o¨âÓ¬¡Ä_¡A¥¿¬O¦ÑºÆ¤l¶À¤»¦w¡A©M½G°¦Ñ¦¶¨g¡A¥L̤]±q¦¿¦è¶]¨ì´ò¥_¨Ó¤F¡C¡¨
¦Ñ¹D«ã²´¥s¹D¡J¡§¦Ñ¤£¦ºªº³¬¤F§A̪º¯ä¼L¡I¦b¹D·Ý±«e¡A¤Ö§e¤f¦Þ¤§¯à¡AªZ·íªº
°±R´²¤H°Z¬O¦n·Sªº¡Aó¡I¡¨
¦ÑºÆ¤l¥s¹D¡J¡§¼H¼H¡I´²¤H¦W¥s°±R¡A§®·¥¤F¡IªZ·í¤sÁÙ¦³¤°»ò§ó§®ªº»ò¡H¡¨
½G°¦Ñ¯wµÛ²´»¡¹D¡J¡§¥L¬JµM¦W¥s°±R¡A·Ç¤£¬O¥¿¸ô¡C»¡¤£©w¥L³o¥]¨½ªºªF¦è¤£¬O
¼´¨Óªº¡A¤]³\¡K¡K¡¨
°±R´²¤H¤ß¤¤¦³°¡A¤@§v¨âӦѩǪ«»yµLÛ¦¸¯A¤Î¹D³T¤¤ª«¡A¦Y¤F¤@Åå¡A»°§Ö°{¦b
¤@®Ç¼K¼K§N¯º¹D¡J¡§¦Ñ°¯u¬¡±o¤£@·Ð¤F¡A´±¦bªZ·íªù¤H±«e°Q³¥¤õ¡C¡¨
¦ÑºÆ¤l¯ºµª¹D¡J¡§¤£´±¤£´±¡A¹D·Ý¡A§Ú¦Ñ¤H®a·Q¬¡±oºòù¡AªZ·íªù¤H¯à¦Y¤H»ò¡H¶â¡H¡¨
½G°¦Ñ»¡¹D¡J¡§¦ÑºÆ¤l¡A«¥Ì¦n¤[¨S³Ü°s¤F¡A¬O¤£¡H¡¨
"¬O°Ú¡I½G¦Ñ¡A¼L¤Ú¨½²H¥X³¾¨Ó¤F¡C¡¨
"¤£¥¿¦n»ò¡H³o¦ì¹D·Ý¼´¤F¤@µ§ªo¤ô¡A«¥Ì§ä¥L·Ç¨S¿ù¨à¡C¹D·Ý¡A¬O»ò¡H¡¨
¦Ñ¹D³v¨B¦V©±¨½°h¡A©±¥ëp¤£©ú©Ò¥H¡A§b§b¦a©Ã¦b¤@®Ç¡A¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡A¥L«ã¥s¹D¡J
¡§²V³J¡A§AÌ·Q«ç¼Ë¡H¡¨
"¦n»¡¦n»¡¡A²V³J¥[¤T¯Å¤]µL¨¾¡A«¥Ì¤£n§A¨¤WªºªF¦è¡A·t¡I´Nn³o¤ô²O²Oªº¥]
»q¡C¡¨½G°¦Ñ¼H¥Ö¯ºÁy¾aªñ¤@¨B¡C
"¼´¨Ó¤§ª«¡A¨£ªÌ¦³¥÷¡A¹D·Ý¡A§A¤z¶Ü³o»ò¤p®ð¡H¡¨¦ÑºÆ¤l¤@±»¡¡A®Ì¨´Ûªñ¡A¦ù
¤â«K§ì¡C
¦Ñ¹D«çIÅý¥Lªñ¨¡A¤j§q¤@Án¡A¤@¸}¸°_¡A§Ö¦p°{¹q¡A³o®a¥ë˦³ÂI¯u¤~¹ê¾Ç¡C
"«u³é¡I¡¨¦ÑºÆ¤l°{¦b¤@®Ç¥s¡J¡§¦n¤@¸}¸µL·´¡AªZ·íªºÂí¤s¤§Ä_¡AÁÙ¦n¡A®tÂI
¨à¨S½ðµÛ¡C¡¨
¦Ñ¹D¬ðµM¤j³Ü¹D¡J¡§§A̦s¤ß§äªZ·íªº§Ã»ò¡H«G¦W¸¹¡C¡¨
"¤p¶R½æ¡A«G¦W¸¹ÁÙ¤£°÷¥»¡A¦Ñ¤H®a§Ú¥i¤£¤z¡C¡¨½G°¦Ñ«¨¼L¤@¯º¡A´Û¨«K¼³¡C
¦Ñ¹D°h¦ÜÆU¤f¡A¬ð¦V©±¥ëp̤j³Ü¹D¡J¡§§A³o³¾©±«ç»òÓ¶}ªkªº¡H¥ô¥Ñ³o¨âӺƤl
J¾x¡A¦A¤£Â[¥L¥X¥h¡AªZ·íªº§Ì¤l·Çµ¹§ĄS§¹¡C¡¨
¥L³o¤@¥s¡A˯u¦³®Ä¡A¦b´ò¼s¬Ù¡A´£°_ªZ·í¤s²ª½¦Ñ¤Ñ¤]µo·T¡AªZ·íªº®{²³¦h¥[¹L
¦¿¤§ÃV¡A½Ö¤]±oÅý¥L¤T¤À¡C
©±¥ë̳o¤~¦PÁn¤j¥s¡A¦V¨âÓ¸®¦Ñ¨à¤@¾Ö¦Ó¤W¡C
¦Ñ¹D¨àºëÆF¡A¼¾÷·È¤J¤º°|¡C¥LÂI¤¤¦³¼Æ¡A³o¨àµ´¤£¬O¦w¥þ¤§¦a¡A»¡¤£©w³o¨âÓ¦Ñ
°´N¬O«ë®ü¨gÀsªº¦P¦ñ¡A¦b³o¨à¦í±J°Z¤£¬O¶Ì¥Ê¡H¥L®¨®¨¦a¶V¹L¤Ñ¤«¡A¶i¤J¦è±¤@±a«È
©Ð¡A©b¨ì«á°|¡A¶VÀð¦Ó¥h¡C
¤@¤f®ð©b¤F¤Q§E¨½¡A¤Ñ¤wºÉ¶Â¡A¥L´ý¨¤j¦½¡A¥¿«Ý©ñ¤U¤å«T¥ð®§¤@·|¨à¦A¨«¡C
¦b¥L¶i¤J¤@®y¾ðªLªºÀþ¶¡¡AÂàÀY¤@¬Ý¡AÅå±o¨¬¤£ªg¦a¡A¸ÍP¦aÆp¤JªL¤¤¡A¿ï³B¯ó²`
ªº°¾»÷©Ò¦b¥ñ¤U¤F¡C
¬P¥ú¤U¡A¨º¨âӦѩǪ«¦b«á±¨½§E»¨¥H©_§Öªº»´¥\¦V³o¨à«æu¡C
¤@¨ìªL¤¤¡A½G°¦Ñ¤î¦í¨¼v¡A»´Án»¡¹D¡J¡§¦Ñ¨g¤l¡A³o¨½¤w¸g¶Z·¨®a¶°¤£»·¡A¨ºÂø
¤ò®£©ÈÁÙ¸¨¦b«á±©O¡A«¥Ì¥Bµ¥¤W¤@µ¥¡C¡¨
"¬O°Ú¡I¦¿´ò¤¤½Ö¤£ª¾°±R´²¤H¸Þp¦hºÝ¡H¤]³\¥L´N¸ú¦b¥t¤@®a«È©±¨½¡A«¥Ì°Z¤£
¥Õ¶]¤@½ë¤F¡H¡¨
"¤£·|ªº¡A¨ºÂø¤òº¡Áy±o·N¯«¦â¡A·Ç¦b¥~±°µ¤F¤@²¼¨£¤£±o¤Hªº¶R½æ¡An»°¦^ªZ·í
¤sÁ×·ÀY«¥Ìµ¹¥L¤@¾x¡A¥L¤£¶]±o§ó§Ö¤~¦³°¡C¡¨
¦ÑºÆ¤l»¡¹D¡J¡§§A¬O¥H±`±¡¿Å¶q§a¡A¹ï°±R´²¤H«o¤£¥i¦p¦¹ÀH«K¡A§ÚºÆ¤l«OÃÒ¥L¤£
¦b«e±¡A©w¬O¸ú°_¨Ó¡C¡¨
"¦n¡A«¥Ì¥Bµ¥¤W¤@µ¥¡A§b·|¨à¦A¦^«Ø¶§Åæ·j¤W¤@·j¡C¡¨
¦Ñ¹D¤ß¤¤·t·t¥sW¡A¥ý«e¥L¥´ºâ±N¤å«T©ñ¤U¡A¥X¨Ó±N¨âӦѩǪ«®_¤F¡A¤ô°£«á±w¡A
¦ý¤@§v¥L̳ºª¾¹D¦Û¤v¦b¦¿´ò¡A¤@¦V¥H¸Þp¦hºÝ¥X¦W¡A³º´±¤½µM°l¨Ó¡A¨¤âµ´¤£·|®t¡A
¦Û¤v«_¬N°Ê¤â¡A°Z¤£¦Û§ëùºô¡H©Ò¥H¥L¤£·Q°Ê¤â¤F¡C
¹D³T¨½ªº¤å«T¡A³o®É¬ðµM½w½w½°Ê¡A§â¦Ñ¹DÅå±o¥X¤F¤@¨§N¦½¡An¬O³o¤p¤l³o®É¿ô
¨Ó¡A±i¤f¤@¥s¡A°Z¤£§¹³J¡H¥L²@¤£«ä¯Á¡AºN¨ì¤å«Tªº°×¥Þ¡A¬½¬½¦a¤@«ö¡C
¨}¤[¡A¦ÑºÆ¤l¦ü¥Gµ¥±o¤£@·Ð¡A»¡¹D¡J¡§½G°¡A¨«¡A«Ø¶§Åæ·j¥h¡A«D§â³oÂø¤ò·j¨ì
¤£¥i¡A¥L¨º¹D³T¤º·Ç¬O¥]¤F¤@Ó¤H¡A«¥Ì«D§â¥L¯d¤U¤£¥i¡C¡¨
"¨«°Ú¡A§OÅýÂø¤ò°µ¤F¤â¸}¡C¡¨¨â¤H¦V¦^¸ô¨g©b¦Ó¥h¡C
¦Ñ¹D¤ß¤¤·t¦Û§N¯º¡A«Ý¨â¤H¨«±o¤£¨£¤H¼v¨à¡A¤èI°_¤å«T¡A¦VI¼»»L´N¶]¡C
¥Lªº¸}µ{§Ö±oÅå¤H¡A¤Ñ±N¯}¾å¡A¶Z¯ðªù¤w¤£¨¬¤G¤Q¨½¡C
©b¤F±Nªñ¦Ê¨½¡A¥L¤w¸g¶]±oµ¬¯h¤OºÉ¡A©e¹êÃø¥H¤ä«ù¡A«K§ä¨ì¤F¤@®y¸GªL¡A§ä³BÁô
±K³BÂð_¥]»q¡A©¹¾ð¤U¬\¯ó°ï¨½¤@½ö¡A³ä³ä¦Û»y¹D¡J¡§¤p¤l¡A¹D·Ý¤µ±ß¯u¨¯W·¥¤F¡Aµ¥
¦^¨ì¤FªZ·í¤s¡A§Ú¦A¦n¦nªv§A¡C¡¨
¥L¸Ñ¶}¨½±¦çÃ̤Uªº¤Ñ´Ý¼C©M¨âÓ²ÅnÀ˵ø¤@µf¡A³ºµM¨g¯º°_¨Ó¡A»¡¹D¡J¡§§Ú¯u·M
¤£¥i¤Î¡A°²¨Ï³o¤p¤l¦b¾Çªù±«e¡A»¡¥X³o¨ÇªF¦è¡A§Ú°Z¤£¬O«e¥\ºÉ±ó¡A¤@µL©Ò±o¤F»ò¡H
¤£¦¨¡I³o¤p¤lµ´¤£¯àÅý¥L¬¡µÛ¨ìªZ·í¡A¦b¶i¤s¤§«e¡A¥ý§â¥L®_¤F¡A§Ú°±R´²¤H¦ª¤rº¤]
¤£¥´ºò¡A¦ºªºÁÙ¤£¬O¤@¼Ë¤j¥\¤@¥ó»ò¡H«¢«¢¡Aº®u§Ì¤lªÙ§Ú¨ä½Ö¡H¡¨
"¬Oªº¡A§A·|°µªZ·íªºº®u§Ì¤lªº¡C¡¨
³oÁn´Ë´Ëªº¶Úµ¡A´N¦b¥L¨ÃäÅT°_¡A¡§¥un§A¯d±o©R¦b¡C¡¨Án¸¨¡A¦Ñ¹D¤â¤¤ªº¤Ñ´Ý
¼C¤£Ál¦Ó¸¡C
¦Ñ¹DÅå±o³»ªù¤W¨«¤F¤T»î¡A°¿µM¯¸°_¡A¤£¥Ñ¥ØÀü¤f§b¡A´ý¨¤òµoª½½Ý¡C
¤K¤Ø¥~¡A¯¸µÛ¤@ÓÂŦ⨼v¡A¥Ø¤¤´H¨~¼É®g¡A¥O¤H¤ß±ª¡A¤â¤¤¥¿¼¾§ËµÛ¤Ñ´Ý¼C¡A§N
¯ºª`µøµÛ¥L¡C
¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O¶OºÉ¤ß¤O¡AI¤F¤@©]ªº«ë®ü¨gÀs¡C
¦Ñ¹D»î¸¤Ñ¥~¡A´X¥G·wË¡A©¯¦Ó¥LÆF´¼¤´¦b¡A¬ðµM§áÀYºM»L´N¶]¡A»°¤£¨ì¤Q¨Ó¤V¡A
¥LË©â¤@¤f²D®ð¡A¦V°¼¤@«¡A¦]¬°«e±¤]¯¸µÛ¤@Ó¦P¼Ë¥O¤JÁx´HªºÂŦç¤H¡C
¥i¬O¥L¤w¶]¤£°Ê¤F¡A¥L·P¨ì¦ç»â¤@ºò¡A¨Âß³Q¤HâªÅ´£°_¡A¡§¯y¡¨¤@Án¥µË¦b¦a¡A
¶^¤FÓµo©ü²Ä¤Q¤@³¹¡A¥LÅU¤£±o´ý¨¯kµh¡A¸÷Ë¡A¥nÀY¦p·o»[¡C
¥LŸ§Ý¦a¥s¹D¡J¡§¨gÀs·Ý·Ý¡AÄǤF§Ú³o¤@¾D¡I¤d¤£©À¸U¤£©À¡A©À§Ú´¿¸gµ¹§AªA¤U¤@
Áû¥»¬£¦ÜÄ_ÀsªêÅ@¤ß¤¦¡A©ñ§Ú¤@©R½}¡I¡¨
"§Ú¤w§v§A»¡±o¤j¦h¤F¡A´N°÷¤F§a¡H¡¨
"ÄÇ©R¡I¡¨¦Ñ¹Dµ´±æ¦a¥s¡C
"ªZ·í¤s¬£¦Wº¡ªZªL¡A·Q¤£¨ì³ºµM¥X¤@¨Ç¨õ»À¤p¤H¡A©M¨S¦³°©ÀYªºÁw¥]¡I§Aµ¹§Úª¦
°_¨Ó¡I¦º±o^¶¯¨Ç¦æ¤£¦æ¡H¡¨
"ÄÇ©R¡C¡¨
"§A¨î¤F§Ú¥þ¨ªº³n¥Þ¡C¤SÂI¤F°×¥Þ¡A·Q¤£¨ì§a¡A¹D·Ý¡H³o»ò»·ªº¹D¸ô¡A§A·Q§â§Ú
I¦^ªZ·í¤s¡A¤S¤¤³~°_·N´Û®v·À¯ª±þ§Ú·À¤f¡A¯d§A¦b¤H¥@¡A°Z¤£¬OӺ׮`¡H¡¨
"¨gÀs¤j«L¡A§A½Ð§v§Ú»¡¡K¡K¡¨Án¸¨¤H¤w¸¼³¥X¥h¡A´x¼A¨¬¬D¡A¥Ln¥X¨ä¤£·N¬ð°_
µoÃø¡A¦º¤¤¨D¥Í¡C¡¨
"¨õ»À¡I¡¨¤å«T°´x¯e¥X¡A§ì¦í¸¬D¤U¾×ªº¥k»L¡A¶¶¤â¦V¤@®è¾ð¤z¤WºL¥h¡A°±R¹D
¤H¤@Án¥¼¥X¡A¦Û¸y¤¤Â_¡C
¤å«T¥H¼C±¸¦a¡A§â¤rº³s¹D³T¦P®I¤F¡Cµ²§ô§´·í¡A³s©]¦V«O¦w¬G¶é»°¥h¡C
±q¦¹¡A¦¿´ò¤¤¼È®É®ø¥¢°±R¹D¤Hµ°T¡C
ªF®ü¤T¯«¥Pªºªù¤H¡A¦b¥L¥¼«¥X¦¿´ò¤§«e¡A¥ç¤w®ø¥¢¤£¨£¡C
¤E²{¶³Às¨Ã¥¼¦º¡A®}®aÆW®}®a²ø°|«»P¤g¤ô¡AÂù¤¿¤@ÅQ¦æÀĸñ¡AÂù¤¿±q¦¹¤£¦A¨ì®}
®aÆW¥Í¨Æ¡C
²Ä¤T¤Ñ±ß°Ý¡A¥L¦^¨ì¤F«O±dªe²M²D¤sÃä¬G¶é¡A¦Û±q¤W¦¸¦^¨Ó°½¨ú¥É¼ß¤@§O¡A¤S±N¤@
¦~¡Aªe¤s¨Ì¡A¤H¨Æ¥¼ÅÜ¡A¥u¬O§Ì§Ì¦ü¥Gªø¤j¤F¡C
¥L¨Ã¥¼¤½µMªð®a¡A¨º¦º®ð¨I¨Iªº®a¶é¡A¥L¤w¤£¦A²²ÅʤF¡A±©¥i¥HÀ»¦í¥Lªº¤ß¡A¥u¦³
¥Í¥À¨º©t¯î²Dªº¹Ó¶é¡A¥L·Ç³Æ¤F»Àë¡A¦b¯í¯í²Y²Mªº¤È©]¡Aµh§Ö²Oöè¦aú¶D¤@³õ¡C³Ì«á
¦V¥L¨º¯«©_ªº¥j¬}¨½©b¥h¡C
¥j¬}¤¤¤@¤Á¨Ì¡A¨º¨â®è²§ªG¦b¬}¤º¤ñ¬}¥~¥Íªøªº§óÁcZ¡C¥L¦b¬}¤¤¥ð®§¤Fªñ¤Q¤Ñ¡A
Äȹ²§ªG¡A´÷¶¼¥É¼ß¡A¨C¤Ñ¥[ºò½m¥\¶ÔŪ¡A¥\¤O¤S¶i¤@¼h¡C
¸Ñ¬r¯u¸g©M©_ªù¼Æ²z¤§¾Ç¨â®Ñ¡A¥L¤w¥þ³¡¸Ë¦b¸£¤¤¡A¥L§â¥¦®I¦b¦a¬}¾À¨½¡F·Ç³Æ¯d
µ¹¥Lµo²{¥j¬}ªº¦³½t¤H¡C
²Ä¤Q¤Ñ¤@¦¡A¥Lµ²§ô°±·í¡A¤´±N¤j¥Û§â¬}°ô¤F¡A¤@¤Á«ì´_쪬¡A¬ï¤s¶VÀ¨ì¤F´ß«°¡C
ªuº~¤ôª½¤W¡A¥L©À©À¤£§Ñ¤j¤Ú¤sÁôÁôªº¤Tµ§®¥§¡A©Mª]¦¿¤W´åªº¹pµ¤j®v¿ò¸ñ¡C
¥j¥N¦³Ó¤Ú°ê¡A´N¦b¤j¤Ú¤s¤§«n¡A¤£ª¾¬O¥H¤s¦W°ê©O¡H©Î¬O¥H°ê¦W¤s¡H
¦b¦a¾Ç®aªº²´¥ú¬Ý¨Ó¡A¦bªø¦¿©Mº~¤ô¤§¶¡ªº¤@³s¦êµLºÉªº¤sÀ¡A²ÎºÙ¤ÚÀ¤s¯ß¡C
³oÓÀ¡A®ÇÁ{º~¦¿¡AªF±µ¤T®l¡A¤ä®pºø©µ¼Æ¦Ê¨½¡AºÝªº©_®p«ã¬ð¡A¸UÀ¤¤d±V¡C³Ì¬°
¤H©Òª¾ªº¤s¦³©t¶³¤s¡A¨â¨¤¤s¡A¤p¤w¤sµ¥¡A©¹ªF«n¡A¦³Âû¤ßÀ¡A©¹¦è¥_¡A¬O¦Ìܤs¡C
³o¸UÀ¤¤z±V¨½¡AºÝªºµL©_¤£¦³¡A´ùµL¤H¸ñ¡A¤@¦~¥|©u¤s¨½³£³Q¥Õ³·©Ò«Ê¡A¨º¨°ª¤C
¤Øªº¥¨¤j¤H·á¡A´N¬O¤s¤¤ªº¥D®_¡A¦Ü¤_¨ä¥Lªº©_¸V²§Ã~µ¥¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡C
¤j¤Ú¤sªº¥D¾W¡A¦bµµ¶§¤§«n¡C
µµ¶§è¦b¥»´Â©l³]¿¤ªv¡A©Ò¥Hª¾¹Dªº¤H¤£¦h¡C
n¥Ñµµ¶§¶i¤s¡A¦³¨â±ø¸ô¥i¨«¡A¤@¬O¦V«n½¹LÂO·~¤s®mÀ¡A±oª¦¤W¤K¦Ü¤Q¤Ñ¡A¤@¬O
ªu¥ô¦ó«n·¹ªe¦Ó¤W¡A¦A¦VªF¶i¤J¸U¤sÂO¤¤¡A³o±o¤Æ¤W¤Q¥|¤¤é¡A¦ý¤ñ¸û¦n¨Ç¡A°²¨Ïn¨«
·ªe¤fªñ¬Oªñ¨Ç¡A¦ý§ä±o¨ìªº¤H¥i¬O¤Ó¤Ö¤Ó¤Ö¤F¡I¡¨
³o¤@®y¥D®p¡A¨ä¹ê¦W¥s¤j®p¤s¡C
¯u¥¿³Q¤HºÙ¬°¤j¤Ú¤s¥D®pªº¡§¤Ú¤s¡¨¡C¸Ó¨ì«n¾G¡]º~¤¤¡^¥h§ä¡A¶Z¦è¶m¤£¨¬¦Ê¨½¡A
¦pªG¥Ñ«n¤t¤H¤s¡A¥i¥Hªu¤Ú¤ô©ÎªÌ²Mªeª½¤W¡C
¦ý³o¨½©Ò«üªº¤j¤Ú¡A¶È«ü¤j®p¤s¦Ó¨¥¡C
¤j®p¤s¤§ªF¡A¬ù¦Ê¤Q¨½¤§»»¡A¦³¤@®yµL¤ñÀI´cªº´X®y©_®p¡AÁö¨S¦³¤j®p¤s¤§°ª¡A¦ý
²×¤é¬°¶³Ãú«ÊÂê¡A·T¶³Å¢¸n¡A³±·ºGºG¡A³o´N¬O¦³¦Wªº¶³Ãú¤s¡C
¤Tµ§®¥§¦b¶êı¦x¡A»¡¬O¤j¤Ú¤s¼çפE¦p¤ßªk¡A°´¤jªº¤j¤Ú¤s¡A¨ìþ¨à¥h§ä¡H
¤å«T¸£¤l²³æ¥®¸X¤§¦Ü¡A¥L¤]¤£°Ý°Ý¦Û¤v¬O§_¯à§ä¨ì¡A´N¾Ì¤@ÂI«H©À¡A©ùµM¦V³o¬x
¯î¤§°ÏºN¯Á°_¨Ó¡C
³o¤Ñ¡A¥L¨ì¤F·ªe¤f¡A²´±æ¸U¾W¤dÅrªº¤s°Ï¡A¯uªºn¦b³o¨à§ä¤H¡A¯u¬O¦³¤j®ü¼´°w
¤§·P¡A¥L¤£ª¾¤Tµ§®¥§Âæb¨º¤@®y¤s¤¤¡A³o¤@±a¤g¥Á¤Ö±o¥i¼¦¡A°Ý°_¤j¤Ú¤s¡A¥LÌ´N©¹
¸U¤sÂO¤¤¤@«ü»¡¡J´N¬O¨º¨à¡C
¥L¤£¦í¦a¦b·Q¡A¥u¦b¦¹¤s¤¤¡A¶³²`¤£ª¾³B¡I¥LºÞ¤£¤F¡A¬JµM¨Ó¤F¡A¥Bªá¤W¤@¨Ç®É¤é
§ä¤W¤@§ä§a¡I
¦b·ªe¤f¡A¥L·Ç³Æ¤õ¹¤z³¡A¹w©w¦b¤s¤¤³r¯d¤Q¤é¡Aªu·ªeª½¤W¡A¤Z¬O¦³¤g¥Á»E©~
¤§¦a¡A«K¥´§v³o¤@±a¦³§_¥Í¤H¶i¤J¡A©ÎªÌ¦³§_²´§Ã²§¨Æµo¥Í¡C
¨º¦~ÀY¡A¤H¤f¤£¶H¤µ¤Ñ¦h¡A¥¦a¨½¦³¶}¤£§¹ªº¯î¦a¡A½Ö·|©¹³o°¥´¦º¤H¥þ¬O¸VÃ~¤Ñ
¤Uªº¤s°Ï¨½´Ï¨¡H¨«¤F¤@¾ã¤Ñ¡A³s°¼v¤]¤£¨£¤@¤H¡A§O»¡¬O¤H¤F¡C
±ß¶¡¥L¨ì¤F¤@Ó¤p§ø«á¡A¥s§@·®à³õ¡C¨º®É¡A³o¤p¥«¶°¤£¹L¦Ê¤Q¤á¤H®a¡A¦b¤s°Ï¨½
¤wºâ¬O¤j¥«Âí¤F¡C
ª½¨ì³o¤@¥N²M´Â¡A³o¨½¤è«Ø¬°ÆU¡AºÙ·®àÆU¡A¨ì«¥Ì¥Á°ê¡A³o¨à¯«®ð°_¨Ó¤F¡A¥¿¦¡
«Ø¬°¿¤ªv¡A¦ý¦b©ú¥N¡A³o¨½¤ñÆZ¯î¤§°Ï¦n¤£¤F¦h¤Ö¡C
¥L¤w¸g«ì´_¤F½Å¦ç¬y®öº~ªº¸Ë§ô¡A«C¤¤ÄñÀY¡A°£¤F¨§÷°¶©¤¡AÁy³J^«T¥X¸s¥~¡D¤w
¬Ý¤£¥X¥L¬O®}®aÆW¨ºÓÂŦç¤Ö¦~«ë®ü¨gÀs¤F¡C
³o¤p¥«¶°©e¹ê¬O¤p¡A°£¤F¨C¤T¤Ñ¦³¤@¦¸»°³õªº¼ö¾x¤é¤l¥H¥~¡A¥®É§N²M²M¦a°¥´¦º
¤H¡C¨C³{»°³õªº¤é¤l¡A¡A¥|±¤K¤èªº¤H³£©¹³o¨à¶°¤¤¡A¤s¤¤ªº²£«~³£¦b³o¨à»E´²¡AÃħ÷
©MÃ~¥Ö¡A¬O³Ì¬°¦Y»ªºª««~¤F¡C
³\¦h¨Ó¦Ûº~¤ô¤U´å¡A©Mº~¤¤¤@±aªº°Ó¸ë¡A¸g±`¦b³o¨à¦¬ºc»Ýnªº¹s¸Hª«¥ó¡C
¥L¨ì±o¤£¥©¡A¥¿¬O´²³õªº²Ä¤G¤Ñ¡A«C¥Ûµó§N«C«C¦a¡A¥u¦³´XÓ¤p«½¨à¦bµó¤WJ¾x¡C
¤Q¤ë¤Ñ¤F¡A¤s°Ï»P¥~¬É¦¨¤F¨âӤѦa¡A¥Õ¥úÄ£¥Øªº¦B³·ÀH³B¥i¨£¡A³o®ü©Þ¤d¤Øªº°ª
¤sÂO¨½¡A¤w¶i¤JÄY¥V¤F¡C
«Ä¤l̰±¤U¤F´åÀ¸¡A¦n©_¦aª`µøµÛ³oÓ¯¥Í¤H¡A¨â®Ç¥b±»ªºªùÁ_¨½¡A¤£®É¦ù¥X¤@±i
±i¥¹ê¾ë¯Àªº§ø¥ÁÁy±¡A³YµM¦a¥´¶q³oÓÂô¤JªÌ¡C
¤å«T¹ï¨Ãä¤@Ó¦~¬ù¤Q·³¥ª¥kªº«Ä¤l¡AÂеM¦a°Ý¹D¡J¡§¤pô¡A½Ð°Ý¤@Án¡A³o¨à¥i¦³
¨Ñ¦í±Jªº«È©±»ò¡H¡¨
«Ä¤lÁy¤@¬õ¡A®`²Û¦a·n·nÀY¡A¤@·È·Ï¶]±¼¤F¡C
"¥S§Ì¡C¡¨¯¸¦b¤@®a¯ó«Îªù¨½ªº¤@Ó¤¤¦~¤H»¡¡J¡§½Ð°Ý¥S§Ì¬O¨Ó¦Û¤s¤U»ò¡H¡¨¥LÁy
²{·L¯º¡A¬Û¾ë¹êªºÁy¤Õ¤Q¤À¥i¿Ë¡C
"¤p¥i¨Ó¦Û´ò¼s¡A¦]¼}¶Q¦a¤j¤Ú¤§³Ó¡A¤£»·¤d¨½¦Ó¨Ó¡A±ý¤J¤s¤@Æ[³Ó¸ñ¡A½Ð°Ý¤j¨û
´L©m¤j¦W¡H¡¨
"±Í©m¼B¡A¤p¦r«C¤s¡A½Ð¨ìªÙ¤Uµy§¤¡A³o¨à¨ÃµL«È©±¡B¦p¤£¶û±ó¡A½Ð©}¾r±N´N¤@®d
¦p¦ó¡H¡¨³o¤H¤f§k¤£«U¡A¤£±aµ·¤g¥Áªº¤f®ð¡C
¤å«T¨Ñ¤â¤@§»¡¹D¡J¡§¦hÁ¤j¨û¤è«K¡A¥´ÅÍ©²¤W¡A¹ê·P¤£¦w¡C¡¨¥LÁ|¨B¥x¤U¨«¥h¡C
"¥S§Ì§O¦h§@«È®M¡A¤s©~¤Æ¥~¤§¥Á¡A·¥¤Ö¦³¤s¤U½Ð«È¥úÅU¡A¥S§Ì½Ð«Î¨½§¤¡C¡¨
"¤p¥i©m±ö¡A¦W¤å«T¡C¡¨¤å«T§¤¤U»¡¡A¡§§v¤j¨û¤fµ¡A¦ü¥ç´ò¼s¤H¤ó¡A¤s©~²M¶®¡A
¤£ª¾¥i¦³«ä¶m¤§©À»ò¡H¡¨
¼B«C¤s±·¤W¤@ªM²M¯ù¡A·L·L¤@¯º¹D¡J¡§§Ú½T¬O´ò¼s¤H¤ó¡A¥u¬O¤J¤s¤w¤[¡A·P¨ì°µ¤@
Ӥƥ~¤§¥Á¡A½T¤ñ¤s¤U¹Ð¥@¯ÉÄc¦n±o¦h¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A¤w¤£´_§@¥X¤s¤§·Q¤F¡C¡¨
»¡§¹¡A¤Ï°Ý¹D¡J¡§±ö¥S¤£»·¤d¨½||¦Ó¨Ó¡A±ý¤@Æ[¤j¤Ú¤s¤§¯u±¥Ø¡A¥i±¤¡I¦Û¤U¤j
³·«Ê¤s¡A°£¤F¤@¨Ç¤¿¸V²rÃ~¤§¥~¡A¤w¤@µL©Ò¦³¤F¡A±ö¥S¦b´H¥V¶i¤s¡A°£¤F¤@±´³Ó¸ñ¥H¥~¡A
¤£ª¾»¡¦ó¶Q¤z¡H¦p»Ý¬Û§U¤§³B¡A¦ý½Ð§h©J¡A¦b¤O©Ò¯à¤Î¤§¤U¡AÄ@¶É¤O¬°¤§¡C¡¨
"¤p¥i©Ê³ß¤s¤ô¡AµoÄ@¤£±¤¶[¯A¡A¥|³B´M«Õ±´³Ó¡A¤ß¼}¤j¤Ú¤sÆF©_¡A¬G°Ê¦¹¤@´å¡A
±ý½a¤Q¤é¤§¤[¡A¤H¤s¤@¦æ¡A¦p¤j¨ûªÖ©Þ¤¾¬°¾É¡A¤p¥i·P¿E¤£ºÉ¡C¡¨
"¥un¥S§Ì§A¦³¿³¡AÄ@¬°«e¾É¡A¤é¤U¶©¥V±N©¡¡A¤s¹D®É¦³³Q«Ê¤§¸·¡A¬G¥X¤J¤s°Ï«È
°Ó¡A¬°¼Æ·¥¤Ö¡A¥»¦b¤T¤é¤@¶°²±ªp¡A¶·«Ý©ú¦~ªì¨¡A¤è¥i«ì´_¡F¤éÆ[¡C±ö¥S¬J±ý°±¾n¤Q
¤é¡A°Ï°ÏÄ@ºÉ¤@¦a¥D¤§½Ë¡C¡¨
"¤j¨û©²¤W¤è«K»ò¡H¡¨
"«¢«¢¡I¡¨¼B«C¤s¤j¯º¹D¡J¡§§Ú©t®a¹è¤H¤@§@¡A¤j¦h¼Æ¤é¤l¦b¤s¤¤²V¹L¡A¥¿»Ýn¦³
¤H¬Û¦ñ¡C±ö¥S§Ì¡A§A½Ðµy§¤¤ù¨è¡A§Ú¤]¥ý¦Ü³õ¥D³B¤@¦æ¡A±N¥S§Ì¯d¦b¥»³õ¤Q¤é¤§¨Æ¸[©ú¡C¡¨
»¡µÛ¡A¦ÛÂਥh¤F¡C
¤å«T¸Ñ¤UI¤W¥]¨Ó¡A©ñ²´¥´¶q¥|¾À³]³Æ¡A¯ó«Î¤@¶¡¡A¤À¬°¤º¥~¨â«Î¡AÁö¶û¯U¤p¡A¦ý
µ¡©ú´X²b¡Aˤ]¦¬¬B±o¤Q¤À¶®P¡C
¾À¤W±i±¾µÛùºô¡A¬[¤W¬O¤@§â¨I«ªº¸y¤M¡A©M¤@§â¾W«G¨I¹êªº¤TªÑ¦«¤Ñ¤e¡AÁÙ¦³¤@
¬`¬ù¦³¨â¥Ûªº¤j¤}¡C
¥Ñ¾À°Ýªº§L¤b©M±iµÛªº´X±i¦Ñ¯T¥Ö¬Ý¨Ó¡A¥D¤H©w¬O¤@ÓÁu¤O¹L¤Hªº¦nÂy¤â¡C
¤ù¨è¡A¥D¤H¼B«C¤sº¡±¬K·¡A¦Ø¤U®µµÛ¤@Åø¤Q¤ç¸Ëªº°sÅø¡A¤j½ñ¨B¸ó¤J¡A®Ô¯ºµÛ»¡¡J
¡§¥S§Ì¡A¯u¥©¡A«á¤Ñ³õ¥Dn¨ìªêÀ®·Ây¡A¥»¦aªº¤p¥ë¤l¥þ±o¸ò¥h¤jÅ㨤â¡A§A¥iÄ@·N¸ò
§Ṳ́@°_¥h»ò¡H¡¨
¤å«T³¶ÅD¥L»¡¹D¡J¡§¨º¥i¦n¡I¦«¤j¨ûªººÖ¡A»°¤W¤F³o³õ®·Ây¡A¥i¥H¤@¶}²´¬É¤F¡I¡¨
"§O¤j¨û¨û¶Ã¥s¡A§â§Ú¥s¦Ñ¤F¡A¥S§Ì¡I¡¨
¥L©ñ¤U°sÅø¡A´£°_¤å«Tªº¥]»q¡A¤S¹D¡J¡§¥ý¦w¹y¤F¦A»¡¡A§Ú¤w½Ð¤F¾F¤j¶ý§b·|¹L¨Ó¡A
¬°§A¾ã¼ä´XÓ¤U°sµæ¡A§Ú³oÓ¦·íºD¤F¡A¶Ã¤C¤KÁV¤@ÁçµN¡A¦Û¤v¦Y¤£¥´ºò¡A©Û«Ý«È¤H¥i
¤£¦æ¡C¡¨
"¼B¤jô¡A¤z¹À¤£°ùÓ¤j·A¡H¡¨
¤å«TÀH¥L¶i¤J¤º«Î¡A¤@±¥´½ì¥L»¡¡J¡§©t®a¹è¤H¡AW°Õ¡I¡¨
¤å«T¥»¨Ó¤£µ½¨¥µü¥H¹ï¡A¦ý¼B«C¤s¨º»¨©ñ¼ö±¡ªºÁ|¤î¡Aª½±Ð¥L¤ßªá«ã©ñ¡A©¹¤éªº³±
¨I¼Ç®ð¥þ¥á¨ì¤E¾]¶³¥~°Õ¡I
"¥S§Ì¡A§A¥i¤£ª¾¥ú´Ò¨àªº¼Ö½ì©O¡I¤£¥²¾á¤ß®a²Ö¡A¤£¥²¤é·T®ã¦Ì¡A´÷¶¼¤s¬u¡AÄÈ
¹¥Í¦×¡A®üÁï¤ÑªÅ¡A¥ô§Ú³p»»¦Û¦b¡An¦¨®a¤z¹À¡H«¢«¢¡I¡¨
"¦Ü¤Ö¥i¥HÅý®a¤¤¦³Ó¥D°ü¡A¤èºâ¤@Ó®a°Ú¡A¤jô¡C¡¨
¤º«Ç¤À¨âÓ¿Wªù¡A¤@§É¤@®à¤@´È¡A§É¤W¹ÔµÛ¤@ӦѯT¥Ö¡A³QªE¬Ò³Æ¡Aˤ]¬Û·í¶H¼Ë¡C
¼B«C¤s«üµÛ¨½±¨º¶¡©Ð»¡¹D¡J¡§¥S§Ì¡A©e©}¨Ç¨à¡A´N¦b³o¨à¦w¹y¡A¤£¨ì¤§³B½Ð¤£n
¨£©Ç¡C¤s±á±¤@¤Á¦]®´N²¡A±N´N±N´N¡A§Ú¨ì«á±¥´ÂI¶¼¹¡A§A¥i¨ì¥~±§¤§¤¡A§õ¤j¶ý
¨Ó®É¡A§Ú¦A¨Ó³§A§a¡C¡¨
"¤jô½Ð«K¡A¤p§Ì²z·|¡C¡¨
¥L¨µLªøª«¡A¥u¦³¨º¤p¥]»q¤º¦³´X¥ó´«¬~¦çª«¦Ó¤w¡C¥L¤£¬È´H´»¡A¦çª«¤Ö±o¥i¼¦¡A
¨ä¹ê¥L¨¤W©à¾Ú±oºò¡A°£¤F¦ÊÄ_Ån¤¤¹w¥ýÂ꺤@¤G¤Q¨â»È¶r¥~¡A©Ò¦³ªºª÷»È¥þ©ñ¦b®}®a
ÆW¡A©Ò¥H¤é±`¦ç¹¥u¯à°¨°¨ªêªêºâ¤F¡C
±N¤Ñ´Ý¼C©M¨âÓ²Ån¥þ©ñ¨ìªE¤U¡A¦b³o¨à¥L¥Î¤£µÛ´£¤ß¦QÁx¤F¡A©ñ¦n¥]»q¡A½w¨B¥X
«Ç¡A«o§v¹ï±¼p©Ð¼B«C¤s»¡¹D¡J¡§¥S§Ì¡A§Ú¥²¶·¥ý¥æ¥N¡A³o¨à¤s°ÏªºÂ§«U¡A¦³ÂI²§¤_¥
¦a¤ý¤Æ¤§°Ï¡A©Ò¦³ªº¨k¤k¡A¥þ¬O»¨ÁÚ²v¯uªº´ýª÷¼P¥É¡A·R«ë·¥¬°Åã©ú¡A¤d¸U¤£¥iÁB´|³y
§@¡A¥¿À³¤F³B¥@µL©_¦ý²v¯u³o¥y¸Ü¡A¥S§Ì¶·°O¦í¤F¡C¡¨
"¬Oªº¡AÁÂÁ¤jôÃö·Ó¡C¡¨
¥L¥¿n©¹¼p©Ð¤º¨«¡A¨º±¤w¶Ç¥X¼B«C¤s¬x«Gªº¶Úµ¡J¡§§O¨Ó§O¨Ó¡A§Ú³oÂI¨£¤£±o¤H
ªº¤âÃÀ¤ÓºÛÅn¡A§A¥B¨ì¥~±§¤§¤¡A§Ú´N¨Ó¡C¡¨
"¥i¼¦ªº¼B²rªê¡A¤S±o³Â·Ð¤j¶ý¤F»ò¡H¡¨
³o¬O¤@ӦѶý¶ýªº¶Úµ¡Aº¥¶i¤º¶¡¡C
¼B«C¤s¾Þ°_¦ç³S¤@ÀY¯ó¦Ç¦b¼p©Ð¤º·m¥X¡A¥¿¦n±µµÛ¸ó¶i«e¶¡ªº¨ºÓ¦Ñ¤Ó±C¡A¦oÁy¦â
·O©M¡A¯º·N¿Ë¤Á¡A«C§Æ´Öm¦¬¬B±o²M²n·¥¤F¡Að·¦b½ñ¤J¤º¡C
"¤j¶ý¡A´Nºâ˼³Â·Ð¡A½Ö¥s¥L³oÂù²Â¤âºÛÅn©O¡H¡¨¦V¤å«T¯ºµÛ¤Þ¨£¹D¡J¡§³o¬O¹j¾À
§õ¤j¶ý¡A¥S§Ì§Ö¨Ó¨£¹L¡C¡¨
¤å«T°`¨¤@§¡A·L¯º¹D¡J¡§¤p˼±ö¤å«T¡A´å¤s¦Ü¦¹¡A¥´ÅͼB¤jô´X¤Ñ¡A¨Ã¥B³Ò°Ê¤j
¶ý¡A©e¹ê¤£¦w¡C¡¨
¤j¶ý¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§¦n¶Ìªº¤p«T¥Í¡A§O¼B¨º¨Ç«È®M¸Ü¡Aô¨à¡A¤s°Ï¤@¤Á¤£«K¡A¥u¬O¨Ç
³¥¨ý¿Nþµ¥µ¥¡A¤j¶ýªº¼pÃÀ¤âÃÀ°¨°¨ªêªê¡A¥i§O¶û±ó´N¬O¡C¡¨
¤å«T¯u¸Û¥L»¡¹D¡J¡§¤p˼«ç¼Ë¡H¦³³Ò¤j¶ý¡C¡¨
"§ĄìÆU¤¤²á²á¡C¡¨¤j¶ý»¡¡J¡§«C¤s˼¥~¸¹²rªê¡A¥i§O°ä¦í¤F«¥Ì»ñ®à³õªº¨Î«È
©O¡I¡¨¦o¯ºµÛ¶i¼p©Ð¥h¤F¡C
"¨«¡A¥S§Ì¡AÆU¨½§¤¡C¡¨¼B«C¤s©ñ¤U¦ç³S©¹¥~¥h¡C
¨â¤H¦bÆU¤¤¸¨§¤¡A¼B«C¤s¯º¹D¡J¡§«¥Ì³o¨à²rÃ~¬Æ¦h¡A¥»¦aªº¤p¥ë¤l³£¦³¨â¤â¾àÃ~
ªº¯à@¡A¦ý¯u¥¿´±³æ¤H¿W¶i¤sªº¨Ã¤£¦h¡A§Ú¦]¤@µL²o±¾¡A¸g±`¿W¦Û¶i¤s¡A©Ò¥H¥LÌ¥s§Ú
²rªêÁÙ»¡§Ú¬O²rªêªº¦PÃþ¡C¡¨
"¤jôªº¦«¤Ñ¤e¡A©È¤£¦³¤»¤Q¤ç¥H¤W¡H¯à¨Ï³oºØ®a¥ëªº¤H¡A¥s²rªê¤£ºâ¬O¹L¬Æ¨äµü¡C¡¨
"§O©ïÁ|§Ú¡A¥S§Ì¡A¤e˯u¦³¤»¤Q¤ç¡A¥S§Ìªº²´¤O¯u¤£§t½k¡Aè¤~¬Ý¥S§Ì¨B¼i¨I¹ê¡A
±q®eð·¡A¦Ó¥B·áÁuÆNªÓ¡AÂù¥Ø¦³¯«¡A¤jôn¤£¬OÂù²´¤£½M¡A¤£¥Î²q¡A¥S§Ì§A¨â»H³Ì¤Ö
¦³¤¦Ê¤çÁu¤O¡A§O»{¬°§Aªº¤@Âù¤â¶H¤k«Ä¤l¤@¼Ë¦a¼ä¥Õ¡A´N¥i¥H±»¹¢¤F§Aªº¦æÂáA¨Ó¡I
³o¬O¨â¥Û¼u¤}¡A½Ð§A¸Õ¤@¸Õ¦n»ò¡H¡¨
¤å«T¥»±ýÁô¦í¦æÂáA¦ý¬JµM®a¤H»¨²n¹L¤H¡A¦Ó¥B¤S´¿½ç¥Ü¹L°Ñ¥[¥LÌ«á¤Ñªº¥´Ây¡A
¤£ÅS¨â¤â«ç¥i¥O¤H©ñ¤ß¡H«KÁ¾µê¦a¯º¹D¡J¡§¤p§Ì˦³´X¤çÆZ¤O¡A¦ý¬O§_©Ô±o¶}¤G¥Û¤}¡A
«ÜÃø§â´¤¡A¤jô§O¨£¯º¡C¡¨
¥L±µ¹L¤}¡A¸Ë±o¶H¬O¥Î¤F¤Q¦¨«l¡A«j«j±j±j±N¤}©Ôº¡¡A±Ã¬õµÛÁy©ñ¤U¹D¡J¡§¥ñ»î¥ñ
»î¡A³oª±·N¤p§ÌµL¥i©`¦ó¡AµL¥i©`¦ó¡C¡¨
"¥h±o¤F¡I¡¨
¼B«C¤s²@µL¤ß¾÷¦a¯º¹D¡J¡§«¥Ì³o¨½¡A¯à©Ô¨â¥Û¤}ªº¤H¤£ºâ¦h¡A¥S§Ì¡A«¥Ì«á¤Ñ¥i
¥H¤jÅ㨤â¤F¡C¡¨
¤å«T±¹ï³o¬Û¾ë¹ê»¨ÁÚªº¤H¡A¤ß¨½¤j¤£¦n¨ü¡A¥L¤Ñ©Ê¤£ºDÁÀ¡A©Ò¥H²`ı¤£¦w¡A°S°S
¥L»¡¡J¡§¦ýÄ@¤£¦Ü¤µ¤jô¥á¤H¡C¡¨
³o®É¡Aªù¥~¦³´XÓ¤p§âÀ¸¡A¤£¦í¦V¨½±i±æ¡C
¼B«C¤s¬ðµMÀ£§CÁnµ»¡¹D¡J¡§¥S§Ì¡A§Ú¥²¶·§i¶D§A¡A«¥Ì³o¨à¡A¤k«½¨à¤ñ¨k«½¨àn
±j¨Ç¡A«á¤Ñ¤J¤s¡A±N¦³´XÓ§¬¨à°Ñ¥[¡A¥S§Ì§A¬O«È¤H¡A¤]³\¦oÌ·|´c§@¼@§@§Ë§A¡A¦ý½Ð
©ñ¤ß¡A¦o̳£¬Oµ½·Nªº¡A¥S§Ì¡A¤d¸UÅý¦ǫǨà¡A¦ý¤]§O¤Ó¹¥¶¶¡A¤Ó¹¥¶¶¤F§óÁV¡A¦oÌ
²´°ª¤_³»¡A³ÌÁ@¤£°_®z¤Ò¡A¦ýÄ@§A¦b³o¨à´r§Ö«×¹L³o¤Q¤Ñ¡A¤£µM¤jô¤ß¤¤¤£¦w¡C¡¨
"ÁÂÁ¡A¤jô¡A§Ú·|¦Û¤v¤p¤ßªº¡A¤£¥h·S¦oÌ´N¬O¡C¡¨
"«¢«¢¡A³o¬O¤£¥i¯àªº¡C¡¨
¼B«C¤s±NÁnµÀ£±o§ó§C¨Ç»¡¹D¡J¡§³o¤£¥i¯à»¡¹ê¦bªº¡A³o¤p¤p¤s°Ï¨½¡A¤@¦Ê¦~¤]§ä
¤£¥X¤@Ó¶H§A¤@¯ë^«Tªº¨k«Ä¤l¡A¤]³\¨º¨Ç¤XÀY·|ºÆ¤F¡A°²¨Ï§A·Q¦b³o¨à©w©~¡A§Ú¨ì¤£
¥Î¦h¶O¤ß¡C¡¨
"¬Oªº¡A¤£»Ý¤jô¶O¤ß¡A¤p§Ì¨¦p¦æ¶³³¥Åb¡A´åÂÜ¥|®ü¡A©w©~¡H¦µÛù¡I¡¨
"¨º´¼¯à¡A«á¤Ñ§A¤£¥i»·Â÷§ÚÌ¥ªªñ¡A¤À¶}ÅX»°³¥Ã~®É¡A«¥Ì¨«¦b¤@¶ô´N¦¨¡A¦b³o
¨à¤k«Ä¤l³£¦³ÂI°Q¹½§Ú¡A©w©~¤Q¦~¡A¤w¸g¤T¤Q¥XÀY¤F¡A«oÁÙµL·N¦¨®a¡A¦o̳£»¡§Ú¬O©Ç
¤H¡A¦³§Ú³o¶ô®Æ¦b¡A¦o̱N·|ª¾Ãø¦Ó°h¡C¡¨
"¤jô¡A³o¤Q¦~¥ú³±¡A§A³ºµM®ö¶O±¼¡AÃø¹D³o¨½ªº¤k«Ä¤l³£¾K¦üµLºÊ»ò¡H¡¨
"«¢«¢¡A§A¥i»¡±¤¤F¡A³oªþªñ¤T¤¦Ê¨½ªº¤W³õ¶°Âí¡C½Ö³£ª¾¹D±^®àªº§¬¨à¶H¦·ªá¡A
±^®àªºªá¨à¤£¦nºK¡C¡¨
¥L¬ðµM¦Vªù¥~¥s¹D¡J¡§¤T¤XÀY¡A¶i¨Ó¡I¡¨
ªù¥~°{¥X¤@Ó¬ü¨qµL¤ñªº¤K¤E·³¤p§¬¨à¡A¤@¨«CÃÍ¡A¤@¤S¤jÄ|¤lÀTµ²¤@Âùµ²º÷½¹½º
¨à¡A¦o¨º©úÄRªº¤j²´´Ø¹x¥Ö¦a¯w¤F¯w¡AºJºJ¤p¼L»¡¹D¡J¡§n¥s¡A¥s¤j©j¨Ó¡A§A¯«®ð°Õ¡I
«C¤sô¡C¡¨
¼B«C¤sÁy¤@¬õ¡A¯º¹D¡J¡§J»¡¡I´Nn§A¨Óµ¹«¥Ìªº¨Î«ÈÁ@Á@¡A¬Ý´P®àªº§¬¨à¬O§_¶H
¦·ªá¡C¡¨
"¥h¡A§A¥h¦V¤j©j»¡§a¡I¡¨¦o¤@·È·Ï¶]±¼¤F¡C
¼B«C¤s«¢«¢¤j¯º¡A±j±»Áy¤W¬õ¼é¡A»¡¹D¡J¡§¥S§Ì¡A§A¬Ý¨ì¤F¡A¤T¤XÀY¦b¥»¦aÁÙ¤£ºâ
¤p¬ü¤H¡A§A¯à»¡«¥Ì³o¨àªº¤k«Ä¤l¾K¦üµLºÊ»ò¡H¡¨
¤å«T¤ß¤¤¦³¼Æ¡A¥L¤w¬Ý¥X¼B«C¤sªºÀª§¼¡A·Lªx¯º·N¹D¡J¡§¤T¤XÀYªº¤j©j¬O½Ö¡H¤jô¡A
³o¨àªº¤k«Ä¤l³£¦³ÂI°Q¹½§A¡A§Ú¨S°O¿ù§a¡C¡¨
"¯u¤£ÄF§A¡C¡¨
¼B«C¤s¤@Áy³q¬õ¡A¹D¡J¡§½Ö¤£ª¾§Ú¼B²rªê¤@¦V¤£Ä@¨ü¤HºÞ§ô¡A¤T¤XÀYªº¤j©j¡K¡K¡¨
"·QºÞ§A¬O»ò¡H¡¨
§õ¤j¶ý±·µÛ¬õº£µæ½L¡A¥Ñ¤º¶¡¸ó¥X¡A¯º°g°g¦a±µ¤f¡J¡§¤j¶ý±q¤µ«á¤£ºÞ§Aªº¼p©Ð¤F¡A
§i¶D§A³õ¥D¤]¦b»¡§Aù¡A®Û©j¨àµ¥¤F§A¤»¦~¡A¤G¤Q¤T·³ªº©h®Q¥X¤£¤Fªù¡A¤Ñ¦a¨}¤ß¡A§Ú
¤j¶ý´N¤£ªA®ð§An¦A©¹¤U©ì¡A¤p¤ß¦Ñ¤Ñ·Ý¤£µªÀ³ù¡I¡¨
¦o±Nµæ¶º¤@¤@Â\¦b¤ìÀY®à¤W¡A¯«¦â¤@¥¿»¡¹D¡J¡§¤£¬O¤j¶ý»¡§A¡A¥þ³õªº¤H½Ö³£¤£¾á
¤ß¡H¸U¤@¡A®Û©j¨à·Q¤£¶}¡A«C¤s¡A§A¹ï±o°_¦o»ò¡H¡¨
¼B«C¤s¬Ü¤ßºòÂê¡A¤@±¥´¶}°s¥Ëªd«Ê¡AÀƳݵۻ¡¹D¡J¡§¤j¶ý¡A§O¢§Ú¡A®Û©j¨à¹ï§Ú
¦n§Úª¾¹D¡A¥i¬O§Ú¬OÓ¨SůÀYªº³¥°¨¡A³ß·R¿W¦ÛÂô¤s¡A¸U¤@¦³¤Tªø¨âµu¡A¤j¶ý¡A§Ú§ó¹ï
¤£°_¦o®Û©j¨à¡C¡¨
"§A§r¡A¦º¤ß²´¨à¡I¤°»ò³ß·R¿W¦ÛÂô¤s¡A¤°»ò¤£¨ü¤HºÞ§ô¡A¥þ¬O¼o¸Ü¡AÁÙ¤£¬O¬°¤F
¤K¦~«eªº¨º¥y¸Ü¡H¤p¥ë¤l̽MJ¾x¡A¤@¥yÀ¸¨¥´N·í¦¨¸t¦®¡A«¥Ì³o¯ë¤sÀ¨½¡Aþ¨à¨Óªº
²rªê¡H¤@½ú¤l¨S¹J¤W¤£¬On¥´¤@½ú¤l¥ú´Ò¡H²ª½¯îÂÕ¡I¡¨
¼B«C¤s««µÛÀY¡A¨SµªµÄ¡C
¤j¶ý¥[ºò¶i§ð¡A¢µÛ°Ýµª¡J¡§¬O§a¡H¤j¶ý»¡¨ì§A¤ß²´¨à¤W¥h¤F§a¡I¡¨
"¬Oªº¡C¡¨
¼B«C¤s¤j·§¤wµL°h¸ô¡A¡A¥u¦n¥¿±µª´_¡J¡§¨S¦³¤@±iªê¥ÖÂ\¦b·s©Ð¨½¡A§Úµ´µLÁy±
°ù®Û©j¡C¡¨
¤j¶ý¹Ä¤F¤f®ð¡A·n·nÀY¨«¤F¡A¤@±»¡¹D¡J¡§¤j¶ý¤]ª¾¹D¡A¬Û«H®Û©j¨à¤]ª¾¹Dªº¡A³o
³õ¨½ªº¨k«Ä¤l¡A³£¬O¨¥¥X¥²½îªº¦n¨k¨à¡A§AªºW¤ß¡A§Ú̳£ì½Ì§A¡A¥i¬O¡A¿ì¤£¨ìªº¨Æ
¨à¡A«ç»ò¯à§@·Ç©O¡H¡¨
¤j¶ýÂà¤J©Ð¶¡¡A¼B«C¤s˺¡¨â¸J°s¡AŸÁn¹D¡J¡§¥S§Ì¡C§O§v³o¨Çªn®ð¨Æ¡A§A§ÚÁö¬O
ªìÃÑ¡A®ü¤º¦sª¾¤v¡A¤Ñ²PY¤ñ¾F¡A¥|®ü¤§¤º¬Ò¥S§Ì¤]¡A§Ú·q§A¤@¸J¡I¡¨¥L©BÂP¤@Án¡A±N
¤@¸J°s¥þ³Ü¥ú¡A¦ù¤â¤S¥h˰s¡C
¤å«T³Ü¤F¤@¤j¤f¡A¦ù¤â«ö¦í¥L¡A¥¿¦â»¡¹D¡J¡§¤jô¡AÃø±o§A§Ú¤@¨£¦p¬G¡A¤£§â¥S§Ì
·í¥~¤H¡A§AºC¨Ç³Ü¡A§v¤p§Ì¤@¨¥¦¨¤£¦¨¡H¡¨
¼B«C¤s¬ðµM©ñ¤â¡AW¯º¹D¡J¡§¥S§Ì½Ð»¡¡C¡¨
¤å«T´£¹L°sÂ|¡A´À¥LˤF¥b¸J°s¡A¥L§¤¦b«È¦ì¡A¥i¥H¬Ý¨ìªù¥~°¼¤T¤Xªº¤@¥u¬î¤ô©ú
²¶¡AÀH§Y°Ý¹D¡J¡§¤jô¡A¯à¤@»¡§A»}±oªê¥Öªº¸g¹L»ò¡H¡¨
¼B«C¤s´nµM¥L»¡¹D¡J¡§¨º¬O¤K¦~«eªº¨Æ¤F¡A®Û©j¨àªº¤jô·¨©w¤s¡A©M§Ú¦P©°¡C«¥Ì
¦@¦³¤Q§EÓ¤p¥ë¤l¡A³£¹ï®Û©j¨àÄÁ±¡¡A¨º¤Ñ¥´Ây¦^¨Ó¡A¤TªM¤U¨{¡A¤£ª¾¤Ñ°ª¦a«p¡A³º·í
µÛ©w¤s¥S±«e»¡¡J¡§«¥Ì´P®à³õªñ¤T¦Ê¦~¨Ó¡A±q¨S¤H¥´¹L²rªê¡A°²¨Ï·Q°ù®Û©j¨à©w±o¥Î
ªê¥Ö±¾¦b·s©Ð¤º¡A«¥Ì¦@¦³¤Q§EÓªºÂܸñ¡A¨ìþ¨à¥h§ä¡Hü¡I¡¨
"¨º¨Ç¤p¥ë¤l̥ثe«ç¼Ë¤F¡H¡¨
"³£¦¨®a¤F¡Aºñ¸¦¨½®º¡ªK°Õ¡I¡¨
"§A¬°¤°»ò¤£¦¨®a¡H¡¨
"§Ú¡K¡K¡¨
"§O»¡§Ú§a¡A¤jô¡C¡¨
¼B«C¤s¦Y¤O¥L»¡¹D¡J¡§§Ú·R®Û©j¡A§Ú«D¦o¤£°ù¡I¡¨
¤º¶¡¨½¶Ç¥X¤j¶ýªº¤@Án²`ªø¹Ä®§¡Aªù¥~¤T¤XÀY¸ªº¨«¤F¡C
"¤jô¡A±¡¤Ñ¤£¬O«ë®ü¡A«U¸Ü»¡¡Jºë¸Û©Ò¦Ü¡Aª÷¥Û¬°¶}¡A§A¤£·|¥¢±Ñªº¡A¬Û«H®Û©j
¨à²×·|µ¥¨ì³o¤@¤Ñ¡C¡¨
"¥S§Ì¡A¨º¬O¦h»ò´ù¯íªº¨Æ§r¡I¡¨
"³o¤j¤Ú¤s¤DÂÃÀsª×ªê¤§¦a¡A²`¤s¤j¿A¤¤©wÂòrªê¡A¤jô¯«¤OÅå¤H¡A¥´Ó§â²rªê°Z
«D©ö¨Æ¡HÃø¹D³o¨à³ºµL²rªê¥X¨S»ò¡H¤p§Ì¥¼´±¥þ«H¡C¡¨
"¦³¬O¦³ªº¡A¤T¦Ê¦~¤§«e¡A³o¥ªªñ±`²{ªêÂÜ¡A¦ý¤wµ´¸ñ¦h®É¡A¤s¤¤²rÃ~©e¹ê¬°¼Æ¬Æ
¦h¡A¤C¤Ø¥H¤Wªº¤Ú¤s·á¤H¡A¤T¤V¥H¤Wªº¤Ú³D¸g±`¥X¨S¡A¤d¤ç¤jºµ¥ç¨ì¦¹¦a¾î¦æ¡C©Ç¡A´N
¬O¤£¨£²rªê¡A«¥Ì¬¡°Ê¥´Âyªº»â°ì¡A¶È¦b¨â¦Ê¨½¥H¤º¡A¦A©¹«e¨«¡A¤£¦º¦b²rÃ~¤§§k¡A¤]
·|°g¥¢¦b»·¥j´ËªL¤º¡A©ÎªÌ³Q¿`¬r¨ú¥h©Ê©R¡A¦¨Ç¤é¤l¨½¡A«¥Ì¦b¶³ÃúÀ¥_¤T¤Q¨½¤º¡A
´¿µo²{ªê¸ñ¡A¤]³\¨º¨à¦³ªê¥iÂyµÛªº¡Aü¡I¡¨
"¬°¦ó¤£¥h©O¡H¡¨
"¤°»ò¡H¥h¶³ÃúÀ¡H¡¨
¼B«C¤sÅ宣¥L»¡¡J¡§¤d¦Ê¦~¨Ó¡A½Ö¤]¤£´±±µªñ¶³ÃúÀ¤T¤Q¨½¥H¤º¡A¤£¦ý¦³¥hµL¦^¡A
¦Ó¥B¥Ã»·ÃøÁרº¨Ó¥h¦p·ªº¿`¬r©Òŧ¡C¶³ÃúÀ¦è¥_¦Ê§E¨½¡A¤]¦³¤@®y°ª¤J¶³ªíªº°ª®p¡A
¥s¤j®p¤s¡A¨º¤]¬O³ÌÀI´cªº©Ò¦b¡C¾Ú»¡¡A¤£¦ý¨º¨à²rÃ~¸s¶°¡A¦Ó¥B¦³¤s°¤ìºë¤@Ãþ²§ª«
¥X²{¡A§Ú«ç»ò¯à©¹¨º¨à¥h©O¡A¦³¤@¦¸§Ú´¿²`¤J¤Q§E¨½¡A²´¨£¤@©_°ª©_¤jªº¶Â¼v¡A¨â¤â¦Q
µÛ¨â¥u¤d¤ç¤jºµ¡A¸§Ö¦a¤@°{¤£¨£¡AÀ~±o§Ú´X¥G¤j¯f¥b¤ë¤§¤[¡C¡¨
"¨º¬O¤°»ò¦a¤è¡H¡¨
"¶³Ãú¤s¡A¨ºªF¦è¬O°©Ç¡A¥i±¤¥L¦æ°Ê¦p·¡A¨S¬Ý²M¥L¬O«ç¼ËÓ°ä¤J©Ç¶H¡C¡¨
¤å«T¤ß¤¤¤@°Ê¡A¥L·Q¡J¡§¬Ý¨Ó¶³Ãú¤s©wµMÁô¦³©_¤H¡A¤]³\¤T¦ì®v©hªº¦æÂÜ¡A¥i¥Ñ©_
¤Hªº¤f¤¤¶¡¥X¡A§Ú±o«_ÀI¤@¨«¡C¡¨
¥L¤ß¤¤¥´©w¥D·N¡AÀH§Y¥Î¦w¼¢ªº¤f§k»¡¹D¡J¡§¤jô¤@§A·|¦pÄ@¥HÀvªº¡A¤]³\«¥Ì³o
¦¸¥XÂy¡A¥i¥H½í¤WÂ÷¶}¶³Ãú¤sÂy¹ªº²rªê¡C¡¨
"¦ýÄ@¦p¦¹¡A¥S§Ì¡C¡¨¼B«C¤s¥Ø¤¤Áô²{¥ú±m¡AÁ|ªM¬Û²ø¡C
¤å«T±ß¤W¿W©~¤@«Ç¡A½m¥\¨âӧ󦸡AµM«á½ö¦b¯T¥Öºf¤W¡ApºâµÛ²`¤J¶³Ãú¤sªº¦UºØ
¥i¯à§xÃø³Ì«á¨I¨IºÎ¥h¡C
¤s¤¤©_´H¡AÓ\·±a¨Ó¹ý°©§N·N¡C
¤@¦¡A¤å«T°_¨¥´ÂI¡A¼B«C¤s¤w¦b¹j«Ç¦[³Ü¤F¡J¡§¥S§Ì¡A·xÁ稽¦³²M´ö¦Ë¹«¦×¡A«¥
Ì¥ý³Ü¤W¨â¸J·x°s¨à¡A¤µ¦¤j®a¦b³õ¥D®a¤¤»E·|¡A°Ó°Q¤J¤s¸ô®|¡A©M§äÂy©Ò¦b¡A¦b·|¤¤¡A
n¨C¤HÅS¤@¤â¨à¡A¤£°÷®æªº¤£³\¸ò¥h©O¡I¡¨
"¨º¤p§Ì·Ç¥h¤£¦¨¤F¡C¡¨¤å«TYµL¨ä¨Æ¥L»¡¡C
"¥¿¬Û¤Ï¡A¥»¦a¤p¥ë¤l³£Åwªï«È¤H°Ñ¥[¡A¾Ì¥S§Ì§A¥i®¾¨â¥Ûµw¤}ªº¨¤â¡A·Ç¥i¨ü¨ì
³Ì¶©«ªºÅwªï¡C¡¨
¤å«Tè¤@¥X©Ð¡A¼B«C¤s¤w¸g·Ç³Æ§´·í¡Aè¼²¥X©Ð¨Ó¡A¥L¤@¨ª°¥Öµu§¨ªG¸}¡A¥Ö´U¨à
ªuÃB¡A¤@¨£¤å«T¥u¬ï¤@¨³æ¦ç¡AÁy³J¨à¥Õ¨½³z¬õ¡A¥u¹D«È¤H¨ü¤F´H¡AÅå¥s¹D¡J¡§¥S§Ì¡A
§A«ç»ò³o¯ë¤j·N¡A¤s¤¤©_´H¡A½ö¤U¤F°÷§A¨üªº¡A¤Ñ°Ú¡A§A§Ö¬ï¤W¦çm¡C¡¨
"¤jô¡A¤£¥´ºò¡A¤p§Ì¥¼³Æ¥Ö¸Ê¡A³oÂI¨àÁÙ¨ü±o¤F¡C¡¨
"©A¡I§A²ª½¦Û§äWÀY¡C¡¨
¥L¤@±N¥L©ì¤J©Ð¤º¡A¤S»¡¹D¡J¡§§A¨º¥]»q¤p±o¥i¼¦¡A·Ç¨S³Æ´H¦ç¡A§Ú³o¨à¦³¡A§Aªº
¨§÷¤ñ§Ú¶¯°¶¡A¦ý¤´¥i±N´N¡C¡¨
¤£ºÞ¤å«T¬O§_µªÀ³¡Aµw±N¤@¥óª°¥Ö¥~¦çµ¹¥L©Ü¤W¡A§ä¤F¤@³»¯T¥Ö´U©M¥b²ÎÂy¹u¡A¢
µÛ¥L¬ïÀ¹¡C
¤å«TµLªk©Úµ´³o¦ì¼ö¸Û¥D¤Hªº²±±¡¡A¥u¦n»â¤U¤F¡C
¨â¤H´N¼p©Ð¤õÄl®Ç¡A³Ü¤F¤T¸J·x°s¡A¹¡À\¤@¹y¡A½Í¨Ç¥´Ây¨£»D¡C
¤å«T¦b¥Õ³ÀÀÀH¯ð¤s¦Ñ¤J¾ÇÃÀ¡A¤é»P©_¸V²rÃ~©P±Û¡A¦b¤s¨¦Æ\«ë®ü¨g¤H¤@¦~¡A§ó»P
²§Ã~¬Ã¸V¥´¥æ¹D¡A©Òª¾¤ñ¥ô¦ó¤H³£¦h¡A¦ý¥L¤£¬O¦h¸Ü¤§¤J¡A¥uÀRÀR¦a§v¡A¤£®Éµoªí¨ÇµL
Ãö§»¦®ªº²L¨£¡Aªí¥Ü¥L¨Ã¤£¯¥Í¦Ó¤w¡C
·í¤é¼vè±ý¤É¤WªF¤s¤§®É¡AÂí«nÅT°_¤@ÁnÁn¤û¨¤ªø¶ã¡A¾_¿º¦bªøªÅ¨½¡A¼B«C¤s¤@©Ô
¤å«TªºªêµÃ¡A»¡¹D¡J¡§³õ¥D¦b¥l¶°§Ṳ́F¡A«¥Ì¨«¡I¡¨
¨â¤H½ñµÛ«p«pªº°íÁ÷¡A¦V«n«K¨«¡A©Ò¦³Âí¤¤©Ð«Î¡A³£¬O¤T¤¦¨¸s´²»E¦U³B¡A¥u¦V¦è
¦³¤@±ø¸û¬°¶H¼Ëªº¤pµó¡A¤D¥«¶°¥æ©ö¤§¦a¡C
Âà¹L¨â³B©ÐªÙ¡Aªï±¼²¨£¤@¨âÓ¤@¨Å§¦ç¡AÃøÅG¨k¤kªº¤H¡A¦ý¥Ö·´U¤U¡A¨ºÂù²M¹ý
²`¦p¼æªº¤j²´´Ø¡A©M»·¤s¬ÜÄå®ç¼L¡A¤£¥Î²q¡A·Ç¬O¨âÓµ´¦â¬ü¤H¨à¡C
¼B«C¤s¦ü¥G¤@©Ã¡A¦ýÀþ§Y«ì´_±`ºA¡A§t¯ºÂIÀY¹D¡J¡§¤j©f¤G©f¡A§A̦¡I¡¨
"¼B¤jô¦¡C¡¨¨â¤Ö¤k¦PÁn»¡¡C
"¥S§Ì¡A§Úµ¹§A¤Þ¨£·¨®a¤j©f©M¤G©f¡C¡¨¥L§t¯º¦V©j©fÇ»¡¡J¡§³o¬O¥»³õ¥D¬Q¤éè
¨ìªº«È¤H¡A©m±ö¦W¤å«T¡C¡¨
"«È¤H¦ì¤î¥»³õ¡A¤@¤Á²«K¡A¥ý¥Í¥ð©Ç¡C¡¨©j©j»¡¡C
"¤£¥i¥´ÂZ¶Q¦a¡A¥B»X¼B¥S§Ì¿Ë¤Á·Ó®Æ¡A»Ê·P¤¤º¡C¡¨
"¤Ö±¼¤å§a¡I¥S§Ì¡C¡¨
¼B«C¤s»¨©ñ¦a¥s¡A¤S¦V¤å«T¤Þ¨£¹D¡J¡§³o¬O·¨®a¤j©f¡AªÚ¦W¤ë®Û¡C¡¨
¤S«ü¥k±¤Ö¤k»¡¡A³o¬O¤G©f¤ëªÛ¡A¤j©f©M¤G©f¤£¦ý¬O¥»³õÄR¤H¡A¦Ó¥B¬O¦WÂy¤â¤§¤@¡A
´¿¸g·i±þ¹L¤T¦Ê¤ç´³°\¤@ÀY¡C¡¨
"¤jô¡A§A¡K¡K¡¨¤ëªÛ§t²Û¥L»¡¡C
"¤G©f¡A¤jô»¡»¡¤£¥´ºò¡AªN¥S§ÌÁÙ¥H¦¹¦Û¶Æ©O¡C¡¨
"¤j©j¡A§A¬Ý¥L¡A³o±i¯Ê¼w¼L¡C¡¨
¤ëªÛÁyªx´ÂÁø¡A¦V¤D©j¼»¼b¡A¦ý±»¤£¦í¦oÁy¤W±o·N¤§¦â¡C
¤ë®Û§t¯ºª`µøµÛ¼B«C¤s¡A¥Ø¥ú¤¤°{Ä£µÛ®ü¬v¯ë¯«¯µ¡A¥u¬Ý±o¼B«C¤s¤â¨¬µL±¹¡A¥L©Ô
µÛ¤å«T´N¨«¡A¤@±»¡¹D¡J¡§¤G©f¡A¤jô³o±i¼L¯Ê¼w¡AªN¥S§Ì¥iºÙ¬°ª÷¤f¥É¤ú¡A¤j·O¤j´d
Æ[µ¤j¤hªº¦ò¦®©O¡A¤£«H§A¥i¥h°ÝªN¥S§Ì¡C¡¨
¥L¤j¯ºµÛ±»¹¢¤º¤ßªºªiÀÜ¡A©ìµÛ¤å«T´N¶]¡C
¤å«T¤@§v¡§¤ë®Û¡¨¨â¦r¡A¤wª¾¬Q¤Ñ©Ò»¡ªº¤ë®Û©j¨à¡A´N¬O³o¬üÄRªº©h®Q¤F¡A¤£´Á¦Ó
µM¦b¹ï¼B«C¤s¯«¯µ¦a¤@¯º¡C
«n±¬O¤@®y§»¤jªº°|¸¨¡A¤G¼h¤j¼Ó©²ÄýµÛ¤@³B¤j¯ó©W¡A¯ó©W¤¤¦³§L¾¹¬[¡A½b¹D¡A½m
®±¸}ªº¨F³U¤ì¼Îµ¥µ¥¡C
¯ó©W¥|¡A´²¥¬µÛ¤G¤T¤Q¦W´ý¨¥Ö¸Êªº¤H¡A¤À¤£¥X¬O¨k¬O¤k¡A¦ý¥Ñ¨§÷ªº°ª¸G¤¤¡A¥i
¥H´ú¥X¥L̨쩳¬O¨k¬O¤k¡C
¼B«C¤s¤j½ñ¨B¦b«e»â¸ô¡A¤@±¹ï¤å«T»¡¹D¡J¡§«¥Ì¥ý¨£¹L³õ¥D¡AµM«á¦A¨£¨£³o¨Ç¥S
§ÌÌ¡C¡¨
¥L̩Ҹg¤§³B¡A¤H¸s¯É¯É¦V¥LǶ°¤¤¡A¼B«C¤sµ§ª½¨«¨ì¤jªù¥~¥Û¶¥¤U¡A¦V¤@¸s¤H·í
¤¤ªº¤@¦ì¥þ¨»qµÛ¸Ê¦ç¤ºªº¤H¡A¡§°`¨¬°Â§¡A®ÔÁn¥L»¡¹D¡J¡§¤G¨û¡A±ö¥S§Ì¦V§A¦Ñ½Ð¦w
¨Ó¤F¡C¡¨
¤å«T¦±o¨ì¼B«C¤sªº¥mÀ{¡A´P®à³õªº³õ¥D¥s´^©_¤h¡A¬OÓ¦~©¡ª¾©Rªº·O¸ÔªøªÌ¡A¦ý
¨¤â¤§ÁB±¶¡A¤´³Ó¹L¤£¤Ö¤Ö¦~¤H¡A¥L±Æ¦æ²Ä¤G¡C©Ò¥H§Ì¤l̤£¬O¥s¥L¤G¨û¡A´N¥s¥L¤G§B¡A
§ó¤p½úªº¤z¯Üªº¥s¤G¯ª·Ý¡C
¥L¤W«e®¥·q¦aªø´¥¨ì¦a¡A®ÔÁn»¡¹D¡J¡§¤p¥i±ö¤å«T¡C°¸º¸¸g¶Q¦a¡A±ý³r¯d¤Q¤é¡A¥H
¤@Æ[¤j¤Ú¤s¤§¯u±¥Á¬Q¤é¤w½Ð¼B«C¤s¥N¬°¥ý®e¡A¿Ö¨£¨Ó¿ð¡A¤G¨û©|½Ðì½Ì¡C¡¨
´^¤G¨û«æ¦£¤U¶¥¡A§â¦í¥LºÝ¸Ô¤ù¨è¡A¬ðµM¨þ¨þ¤j¯º¹D¡J¡§«C¤s½å˼¬Q¤é´¿±N«È¤Hªº
»öªí·µØ¤@¦A¦b¦Ñ¦´±«e³Æ¥[ÃÙ´¡A¥u©Ç¦Ñ¦´·M¨ý¤£©ú¡A¥¼¤©¥þ«H¡A·Q¤£¨ì¤µ¤Ñ¤@¨£¡A
ªGµM¬O¥PÅS©ú¯]¡A¤H¶¡«TªN¡A¦«Ó¤j¡A§Ú¥s§A¤@Án½å˼¡C¡¨
¥LÂàÀY¥s¹D¡J¡§«Ä¨àÌ¡A¨£¹L±ö½å˼¡A¤é«á§AÌ¥i¿Ëªñ¨Ç¡C¡¨
¶¥¤W¤U¨Ó¥|Ó¤H¡A¤TÓ¬O³C§Î¤jº~¡A¤@Ó¬O¨§÷¼b¤p¡A¥þ»q¦bª°¸Ê¤º¡A¥|Ó¤HÂIº
¬°Â§¡A´^¤G¨û¤@¤@¤Þ¨£¡J¡§³o¬O¤p¤l´^^¡A´^¯u¡A´^¹p¡C¡¨
¤S¤@«ü¼b¤pªº¤H»¡¹D¡J¡§³o¬O¤p¤k´^¯]¡C¡¨
¤TÓ³C§Î¤jº~·m¤W«e©M¤å«T´¤¤âªí¥ÜÅwªï¡A¦ý·í¥L̰h¦^¥h®É¡B¤¬¬Û§ê¤FÓ°Áy¨à¡A
¯º¤F¤@¯º¡C
ì¨Ó¥L̬O¤£Ãh¦n·N¡A¦b´¤¤â®É¥þ¥Î¤W¤F¯u¤O¡A¦ý¥LÌ·P¨ì¹ï¤è¨º¥¨ÆF¤§´x¡A¬XY
µL°©¡A²@µLµÛ¤O³B¡A«o¤S¦ü¦³µL½aªº¼ç¤O¡A²@¤£¬Ûªï¦a¨ø¥h¥L̪º¤O¹D¡A©Ò¥H¥þ·P¨ì²ö
¦W¨ä§®¡A¥u¦n©ñ¤â°h¦^¡C
¤å«T²H²H¤@¯º¡A»¡¹D¡J¡§¤p¥i¥´ÂZ¶Q¦a¡A½Ñ¦ì¤jô©|½Ð¦h¦h¾á¥N¡C¡¨
"±ö¥S§Ì¡A«¥Ì¿é¤F¡A¿é±o¤z¯Ü¡A¨S¸Ü»¡¡C¡¨
´^^»¨²n¦a¥s¡J¡§¤µ¤é·h¹L¨Ó¡A«¥Ì¦h¿Ëªñ¡A§A¡A«C¤sô¡A³ºµM¨«¤F²´¡A±ö¥S§Ìµ´
¤£¬O¥u¥i®¾¨â¥Û¤}ªº¤J¡A»@§A¨â¤Ñ¦h¶]´X¨B¡A¨ì³o¨à°µ³«È¡C¡¨
"^§Ì¡A§A·m§Úªº«È¤H¡A¦n·N«ä¡C¡¨¼B«C¤sWµÛÁy»¡¡C
"^ô¡A¤£¬O¤p§Ì¤£ª¾¦n¤ï¡C¡¨
¤å«T´À¼B«C¤s¸Ñ³ò¡A¹D¡J¡§¬Q±ß´¿À³¤¹¼B«C¤s¤jô¡A³o¤Q¤Ñ¤¤°£¤F¥´Âyªº¥|¤Ñ¥~¡A
¥þ¥æ¥Ñ«C¤sô²§´åªþªñ´º¦â¡A^ô²±±¡¡A¤p§Ì¤ß»â¡C¡¨
´^¤G¨û´¡¤f¡A¹D¡J¡§¦n¤F¦n¤F¡A½å˼¤]¤£¥²§@Ãø¡A´N©M«C¤s½å˼¤@°_·h¹L¨Ó½L®Ù¡A
¤j®a¤]¿Ëªñ¨Ç¡C¡¨
³o´Á¶¡¡A´^¯]©h®Q¤@ª½¤£¶}¤f¡A¥Î¦o¨ºÂù¾_¤H¤ß©¶ªº©ú²¶¡AÀqÀq¦aª`µøµÛ¤å«Tªº¤@
Á|¤@°Ê¡C¦oµoı¡A¤å«T°£¤F¤Þ¨£®É¦V¦o¾gº¤@¯º¥~¡Aº¸«á±q¥¼¿h¹L¦o¤@²´¡A©h®Q¤ß¨½·t
·tÅå©_¡A¦ý¤]¦³®ð¦b¥´¥D·N¨ÏÃa¤F¡C
´^¤G¨û®¾µÛ¤å«T«¦æ½ñ¤W¨â¯Å¥Û¶¥¡A©~°ªÁ{¤U¥s¹D¡J¡§¤j®a¥B¹L¨Ó¨£«È¤H¡A³o¦ì½å
˼©m±ö¡A¦W¤å«T¡A«C¤s½å˼´¿»¡¹L¡A±ö½å˼¨M©wÀH§Úµ¥¤J¤s¡A¤j®a¨£¹L±¡A¤]¦n¦³Ó·Ó
À³¡C¡¨
¤å«T¦V²³¤H«ý¤â¤@§¡A¥|±Ñ¨ì¡C
"Åwªï±ö¥S§Ì¥[¤J¡I¡¨²³¤H¦PÁn¥s¡C
"µ¥·|¨à§A̦A¿Ëªñ¡A®ÉÔ¤£¦¡A¥B¥ý¸Õ½b¡C¡¨
¤G¤Q¨B¥~¬O¥ÑªF¦Ü¦èªº¤@±ø¤G¦ÊªZ½b¹D¡A¥u¦³¸J¤jªº¤@ÂI¬õ¤ß¡A¦b½b¬`¤W°{°{µo¥ú¡C
²Ä¤@Ó¦b§L¾¹¬[¤W¨ú¤j¤}ªº¤@Ó¦~»´¤H¡A¥L¨ú¤F¤T¤ä¯T¤ú½b¡A¯¸Ã¸}¨B¡A¤}¶}¦pº¡
¤ë¡A½b¥h¦ü¬y¬P¡A¤T½b¤¤¨â¤ä©R¤¤¬õ¤ß¡A¤@¤ä°¾¥ª¤@¤o¡C
"³o¦ì¥s§õ«TªN¡C¡¨
¼B«C¤sªþ¦Õ¦V¤å«T¹D¡J¡§¤G©fªº¤ß¤W¤H¡A¼A¤O¹L¤H¡A¯«®gºâ±o¤WÉ«»å¥X²³¡C¡¨
"¬Oªº¡A¤G¦Ê¨B¨â¤¤¬õ¤ß¡AÃø±o¡C¡¨¤å«Tµª¡C
¼B«C¤sªþ¦b¥L¦ÕÃä¡AÀ£§CÁnµ»¡¹D¡J¡§µ¥·|¨à§A¥i¬Ý±o¨ì¤T¤¤¬õ¤ßªº¤H¡A¤]³\·|¥O
§A¦YÅå¡C¡¨
"¬O½Ö¡H¯uȱo¦YÅå»ò¡C¡¨
¼B«C¤sÁ×¶}¥DÃD¡A¤S¹D¡J¡§¥ú¾Ì¼A¤O©Ô¨â»Hµw¤}¡A¤£§Æ©_¡A¤}½b³oª±·N¨à¤ß²´¤âªk
¨Bn±±Ñ±o¡A¾ÌÆZ¤O¨M¤£¬O¨º»ò¦^¨Æ¡C¡¨
"¤jô¡A§A¯à¤T½b¤¤ªº»ò¡H¡¨
"¤]³\¯à¡A¥i¬OÁ`¤£¯à©R¤¤¤¤¤ß¡C¡¨
"¨º§A»¡ªº¤T¤¤¬õ¤ßªº¤H¬O§A¤F¡A§Ú¤£·|¦YÅ媺¡C¡¨
"¤£¬O§Ú¡A§Ú»¡ªº¬O¥»³õ³Ì¬üÄRªº¼bªá¡A¤@¦·±a¨ëªºªá¡A´P®à³õªþªñ¦Ê¨½¤º¡A¦~»´
¤p¥ë¤l·q¦p¤Ñ¯«¡A¤]¬È¦p»Ûªêªº¼bªá¡C¡¨
"¬O®Û©j»ò¡H¡¨
"¤£¡A´^¯]¡C¡¨
"§A¬O»¡³õ¥Dªº¤dª÷¡C¡¨
"¥¿¬O¦o¡C¡¨
³o®É¡A³\¦h«C¦~¨k¤k³£®g¹L¤F¡A¨S¦³¤T¤¤¬õ¤ßªº¤H¥X²{¡C
¦³¤H¦b¥s¡J¡§²rªê¡A½ü¨ì§A¤F¡I¡¨
¼B«C¤s©ì¤å«T©b¨ì½b¹DºÉÀY¡A¥LÅs¤}·f½b¡A¡§¥ð¡¨¤@Án½b¯}ªÅ¦Ó¸¡A»·³B¬õºX¦b¥ª
¤è©Û®i¡A¦³¤H¦b¤jÁn§o³Û¡C
"´N®t¤@ÂI¨à¡A¬õ¤ß°¾¥ª¡C¡¨¼B«C¤s»¡¡A¡§¥ð¡¨¤@Án¤S¬O¤@½b¡A¤}©¶¤´¦b¾_»ï¡A¹ï
±¬õºX¦b¥k¤è©Û®i¡C
"¬õ¤ß°¾¥k¡A§Ú¦Ñ¤F¡C¡¨¼B«C¤s»¡¡A²Ä¤T½b²æ©¶¦Ó¥X¡C
¹ï±¬õºX¥¿Á|¡A«æ¾Ú´§»R¡A¦³¤H¨g¥s¹D¡J¡§¤T¤¤¬õ¤ß¡A¤£·\²rªê¡C¡¨
¼B«C¤s·L¯ºµÛ¥æ¤}¥æ¨ì¤å«T¤â¤¤¡A¨Ã´À¥L¨ú¤F¤T¤ä½b¡A¥mÀ{µÛ»¡¹D¡J¡§¥S§Ì¡A¨IµÛ
¨Ç¡A³o´N¬O¤@¥Û¤}¡A§A¥i¥H³Ó¥ô¡C¡¨
¤å«T¥»±ýÀ³¥I¤F¨Æ¡A¦ý¤@§v¼B«C¤s»¡´^¯]¥i¥H¤T¤¤¬õ¤ß¡A¤£¥Ñ¿E°_¦n³Ó¤§¤ß¡A±µ¹L
¤}½b¡A·L¯º¨«¨ì°_®g½u¡A·t¹B¯u¤O¡A¡§¥ð¡¨ªº¤@Án½b¥X¦p°{¹q¡A¦y¾Uªº¹ºªÅ¼SÁn¾_¤H¤ß
©¶¡C
¨I«ªº½b¦·¦V«á¤@®À¡A½b¨Ã¥¼¹v¤W¡A¦Ó¬õ¤ß¥¿¤¤¤@Ó¤p¬}¤W¡AÁÙ¯d¦³´X¤ù´Ý¦Ð¡C
Åç½bªºµS¿Ý¤ù¨è¡A¬ðµM«æ´§¬õºX¡Aµo¨g¦a¥s°_¨Ó¡J¡§¯«½b¬ï¦·¡A¬õ¤ß¡I¡¨±µµÛ¡A¥|
©PÅT°_¤FºÆ¨g¦aÅw¥s¡C
¤å«T±q®e¤£¢¡A²Ä¤GªK½b¬ï¯}ªÅ¸¥h¡C
½b¥Ñì¬}®g¤J¡A¨Ã¥¼¬ï³z½b¦·¡Aì¨Ó¥L¤w¥ý°µ¤F¤â¸}¡A½bÀY³Q¥L¹B¤º®a¯u¤O¡A«K±N
ÅK¦yÅܤF§Î¡AÅç½bªº¤H¯¸¦b½b¦·«eµo§b¡A¦n¥b¤Ñ¤~¤@ÂÛ¦Ó°_¡A¶H³Q¤H½ò¤F§À¤Úªº¤pª¯¡A
¨g»RµÛ¬õºX¡A¦y¥sµÛ¹D¡J¡§¬õ¤ß¡I¬õ¤ß¡I³s¯]¬ï¤Õ¡I¡¨
¥|©PÅT°_¤F¤s¬x¤]¦üªº§q¥s¡A¤H¸s¤@°}Ä̰ʡA¥þ¦V½b¦·©b¥h¡A¦³¤H¦b¤¤Q¨B¥~°íµw
¦a§â¦a±¬B±o²Ä¤@¤ä½b¡A½b¤H¤g¤T¤À¤§¤G¡CÅw¥s§o³Û¤§Án¹p°Ê¡A«o§â¤å«Tĵ¿ô¡A·t½|¦Û
¤v¸Ó¦º¡A¬°¤°»òn¦b³o¨à½æ§Ë©O¡H
¥L¤£¦A¡A«Ý½bÎW«e¤H¸s¤@´²¡AÆ[Ãø¬`¨¤¡A¤@½b¯}ªÅ¦Ó¥X¡C½b«ê¤¤¥ª¤W¨¤¡AÅç½b¤H¶H
ªj¤F®ðªº¥Ö²y¡A·nµÛ¨º±«CºX¡A¥|©P¤H¸sÄ̰ʰ±¤U¤F¡A¾~³¶µLÁn¡C
¤å«T©ñ¤U¤}¡A¨«¦V¼B«C¤s¡A¦Â¦Â¤@¯º¹D¡J¡§¤@½b¸¨ªÅ¡A¤jô¡AÁ`ºâ¨S¥á¤H¡C¡¨
¼B«C¤s¾®µø¥L¥b®Î¡AW¯º¹D¡J¡§¥S§Ì¡A§A¸Ó®g¤¤¥¦ªº¡C½b¼S¦³²§¡A§A¸Ó¦³¤¥Û¤}¤§
¶q¡A¤jô¨«¤F²´¤F¡C¡¨
"¤jô¡A¨SÄF§A¡A³oª±ÃÀ§Ú¤Ö½m¡A¤@¬O¹®©¯¦Ó¤w¡A³õ¥D¤dª÷¨Ó¤F¡A«¥Ì¨«§a¡I¡¨
¨â¤H´`¹D¨«¦Vªù¤f¥Û¶¥¡A¼A±ªï±¤j½ñ¨Bªº´^¯]¡A¨â¤H§t¯º°{¦Ü¸ô®Ç¡C
´^¯]¤p¼L³Ö±o¦Ñ°ª¡A¯«±¡¤£¤j¤Í¦n¡A¦o©ùµM¤j¯º¸g¹L¤å«T¨Ãä¡A¬ðµM¦b¥L¨«e¤@¯¸¡A
¨S¦n®ð¥L»¡¹D¡J¡§¨S¥X®§ªºªF¦è¡Aó¡I¬°¤°»ò§An¬G·N¬ÛÅý©O¡H½Ö·|»â§Aªº±¡¡Hó¡I¦o
©ùµÛÀY¡AÂਫK¨«¤F¡C
"¥S§Ì¡A³Â·Ð¨Ó¤F¡A§Ú¨S§i¶D¹L§A¡A³o¤XÀY¤NÆp±oºò¡A¦on¬O¤£°ª¿³¡A¦³±oÁ@¡I¡¨
"¤jô¡A§Ú¦b³o¨à¥u¦³¤Q¤Ñ¡A¦³¥|¤Ñ¦b¤s¤¤¥´Ây¡A¤w¸g¹L¤F¨â¤Ñ°Õ¡I¡¨
"¤£¹L¡A§A¤]¤£¥²¾á¤ß¡A¬Ý¦oªººA«×¡A¥i¯à¤£·|Ãa¡A¦on¬O§N§N¦a¬Ý§A¤@²´¡A§Nó
¤@Án¡A¨º´N¤£§®¤F¡C¡¨
"¦o¤£¬Oó¤F¨âÁn»ò¡H¡¨
"¥S§Ì¡A§A¯u¬O¶Ì¡A¨º¬O¸Ë¥X¨Óªº§r¡I¥i¯à¡K¡K±à¡I¥i¯à¤S¥t¦³³Â·Ð¤F¡I¡¨
¥L̨ì¤F¥Û¶¥¡A¥|©P¤wÅw¨¹p°Ê¡A´^¯]¤w¸g¦b¤jÅ㨤â¡A¤T½b³s¯]Öß½b¡A¤TªK½b¦b
¬õ¤ß¤¤¥¡¬Û¶Z¤£¨ì¤@¤o¡C
±µµÛ¬OÄvÁɸ¥Ù¡A³æ¤M·iÀ»¡A®M÷µ¥µ¥ÂyÃ~¤§§Þ¡A¤å«T³o¦¸¤p¤ß¦æ¨Æ¡A°¨ªê¦a²V¹L
¤F¡AºÉ¥i¯à¸Ë±oµ}ªQ¡A¦ý¨D¤£¬ð¥X«Kºâ¤F¡C
¤È¶¡¡A¥LÀ°µÛ¼B«C¤s¦¬¬B®a¥ë¡A³õ¥D¬£^¡A¯u¡A¹p¤T¥S§Ì«e¨Ó«P¾r¡A¨â¤Hɤf¶·¦b
®a¨½¦¬¬BÂy¨ã¡An±ß¶¡¤è¥i«e©¹¡C
°e¨«¤F¤T¥S§Ì¡A«o¨Ó¤F¤T¤XÀY¡A¦o¤NÆZ¦a±N¼B«C¤s©ì¨«¤F¡C
¤å«T¤ß¤¤·t¦Û¨M©w¡A¦bÂ÷¶}´P®à¤§«e¡AµL½×¦p¦ó¡A±o³]ªk§Ë¨Ó¤@ÀY²rªê¡A«P¦¨¤@Âù
¨Î°¸¤]ºâ¬O³øµª³o¦ì¼ö±¡·P¤H¡A´ý¼³ªº¦å©ÊªB¤Í¡C
¥L¥¿¦b®x¤W¾ã²z¤@±iµw¤}¡A³o¬O¥L·Ç³Æ¤J¤s®ÉÀ³¥Îªº§L¤b¡A¤Ñ´Ý¼C©M¦ÊÄ_Ån¤¤¤§ª«¡A
¦p«D¥²n¡A¥L¤£·Ç³Æ«G¥X¡C
¤jªù¥~®¨®¨¦a¥X²{¤@Ó¼b¤pªº¨¼v¡A¤@¨»´¸Ê¡A¥Ö·´U¥~±¡A¥uÅS¥X¤@¥u¾_¤H¤ß©¶
ªº¬î¤ô©ú²¶¡A©M®¼ª½ªºº½»ó¡A¥E¬Ý¥h¡A¥uª¾¹D¥L¬O¤k¤H¡An¤À¿ë¦o¬O½Ö¡A©e¹ê¤£©ö¡C
¦å¼CÄõ¤ß
²Ä¤G³¹
--------------------------------------------------------------------------------
¦o¤@¬Ý«Î¤¤¥u¦³¤å«T¤@Ó¤H¡A¦Ó¤å«T«o¬O±¦V¤º¶¡¡A¦o¨º©úÄR·Ó¤Hªº¬ü²¶¤û¡Aªx°_
¤@µ·¹x¥Öªº¯º·N¡A¥ªÁu¤@©ï¡A¡§±Ã¡¨¤@Án¾÷®¯ÜÅT¡A¤@¤ä¤p¥©ªº³S½b¡A¦V¤å«T³»ªù¤W¤è
¨â³B¸¥h¡A¤H¤]±¶¦pÆF²r¡A²r¼³¤å«T¡A¦ù¥kÁu«æ§ì¤å«T¦ç»â¡C
¤V«T¦Õ¥Ø¦óµ¥ÆF±Ó¡H¤Q¤V·¸ªá¸¨¸¥ç¥i¤À¿ë¡A¦óªp°´¤jªº¤@Ó¤H¡H¥L¤£°ÊÁn¦â¡A
ÀY³»¤Wªº³S½b¥Lªö¤]¤£ªö¡AI«á·¥Í¡A¨Ó¤H¤wªñ¡A¥L¶Ò¦a¦V¥ª¤@±Û¡A¥ªÁu°¿¦ù¡A§Ö¡I§Ö
±o¥O¤H¯t¥Ø¯«²¾¡A¤@§â¦©¦í¨Ó¤H¥ª¤WÁu¡A©¹Ãh¤¤¤@±a¡C
¤k¦Åå¥s¤@Án¡A¡§ªê§À¸}¡¨¦V«á«K±½¡C
¤å«T¤@§v¬O¤k¤lªºÁnµ¡A¥¿«Ý©ñ¤â¡A¤U±ªê§À¸}¤w¨ì¡A¥L¤â¤W¥Î¤F¤@¦¨«l¡Aµy¦V«e
±À¡Aªê§À¸}¸¨ªÅ¡C
"«u³é¡I§A³o¤H«ç»ò³o»ò¾|²õ¡H¡¨¤k¦µh±o¦y¥s¥XÁn¡J¡§Â²ª½¬O±øÆZ¤û¡I¡¨
¤å«T©ñ¤F¤â¡A¦³ÂI¤£®®¥L»¡¹D¡J¡§§A¬O½Ö¡H¦s¤ß§@§Ë¤H¡H¡¨
¤k¦«rµÛ¼L®B¨à¡A±È±¼ÀY¤W·´U¡A²{¥X³»¤W¤T¤XÄ´¡C©M¬üÄRªº¦¶¬õÁy³J¡C¤T¤XèÔ¡A
¬O¤j©ú®É¥N¥¼±B¤Ö¤kªº¼Ð§Ó¡A¤å«T¤ß¬O·t·t«á®¬¡C
"½Ö¡Aó¡I·®à³õÁÙ¦³´XÓ½Ö¡Hó¡I¡¨¤k¦§æµÛÁy»¡¡C
¤S¬O¨âÁnó¡A¤å«T«éµM¤j®©¡A«ý¤â³¯º¹D¡J¡§ì¨Ó¬O¯]©h®Q¡A¤£ª¾ªÌ¤£¸o¡Aì½Ì°Ï
°Ïè¤~ªº¾|²õ¡C¡¨
"¾|²õ¡Ió¡I§â®¾¤}ªº¤O¹D¥þ¥Î¤W¤F¡C¡¨¦o±¤Õ§æµÛ¡A¦ý¤À©ú¦b¯º¡J¡§§A¨ì©³¯à®¾
¦h±jªº¤}¡H¡¨
"¨â¥Û¡A©h®Q¡C¡¨¤å«T§Ô¤£¦í¯º¤F¡A¬üÄR¤Ö¤k©y³ß©y¶åªí²{¡A¯S§O¥i·R§r¡I¡§§Aªº
»H¤l¤]¤£®z¡A¤G¦Ê¨B¤T¤¤¬õ¤ß¡A¤@¥Ûºï¦³§E¸Î¡C¡¨
"n¬O®z¡A©È¤£¦³Q´¤Â_¤F¡H¡¨¦o¤]¯º°Õ¡I¦Ó¥BÁÙ¦³ÂI¦Ût¡J¡§¦¤W¬°¦ó¬G·N®gÎW
¨¤¡I§A»¡¡I¡¨
"·í¤¯¤£Åý¡A¤£¬O¬G·Nªº¡A©h®Q¡A©e¹ê¬O§Þ¤£¦p¤H¡A°Ï°Ï¤wºÉ¤F¤ß¤O¡C¡¨¥L»¡¤F¹H
¤ß¤§½×¡AÁy¤W·L¬õ¡C
"§Þ¤£¦p¤H¡Ió¡I½b³s¯]¤¤¡A¤O³z½bÎW¡A²Ä¤GªK½b½b¤£¦p¤H¡Ió¡I¹H¤ß¤§½×¡A¹H¤ß
¤§½×¡I¡¨
"¤M¦p¼A®ã¡Aºj¦p¦º³D¡A³o¬O©h®Q»¡ªº¡A¤À©ú¬O°Ï°Ï§Þ¤£¦p¤H°Õ¡I¡¨¥L°O°_¦b¸Õ¤M
¸Õºj®É¡A©h®Q¦b®Ç©Ò¥[ªºµû»y¡A¬Gº¸«H¤f»¡¥X¡C
©h®Q¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§¨ºÃi¬v¬vªº¯«®ð¡A§Ú¬Ý¤F´N¥Í®ð¡C¸Ë±o¤£¶H¸Ü¡A©Ò¥Hn»°¨Ó¢§A
¥X§Aªº¯u¥\¤Ò¡C¡¨
"®tÂI¨à¸£³U¶}ªá¡A©h®Q¡C§A³o¤â¯dµÛÂI¨à¡C°Ï°Ï©e¹ê¦³ÂI¤ß¤¤µo¤ò¡A¤U¦¸¤Ö¨Ó¬°
§®¡C¡¨¤å«T¥b»{¯u¥L»¡¡C
"ÁÙ¦³ù¡I¡¨©h®Q¥s¡A¥k¤â°¿¯«¡A¤@´x·í¯Ý±À¥X¡A¥ª¤â¯e¦©¤å«T¥kÁu¡A´|¨¶i¼³¡C
¤å«T¦V¥k·L°{¡A¥ª´x¦V¤W»´»´¤@©ç¡A©h®Q±o²z¤£Åý¤H¡A¦©ºò¤å«T¥ª¤pÁu¡AÂਥX»L¡A
¶¶¶Õ²r¥µ¡A¦on±N¤å«T§Ë˺L¥X¡A¦oÓ¨à¤ñ¤å«T¸G¤W¤@ÓÀY¡A²ª½¶H¬OÓ¤p°¶^ª÷è¡C
¤å«T§Ô¤£¦í¤ß¤¤·t¯º¡AÂù¨¬¦V¤W¤@¦¬¡AÅý¦o§â¦Û¤vºL¥X¡A¥ß¦b¦o¨¥ª¡C
"«x¡I§A¯u°÷§Ö¡A¨S±N§A¥µË¡C¡¨¦o¥µ®»¦í¤å«Tªº¥ª¤pÁu¡AÅå¸Ò¥L»¡¡C
¤å«T¤ß¤¤¤£¤j¥H¬°µM¡A·t»¡¡J¡§¯îÂÕ¡I¤k«Ä¤l«ç¯à¥Î³oºØ©Û¸ôªº¡H¤£¶H¸Ü§r¡I¡¨¦ý
¥L¤f¤¤«o»¡¡J¡§©h®Q¯«§Þ¡A°Ï°Ï¨ØªA¡A¨ØªA¡I¡¨
´^¯]Áy¤@¬õ¡A©ñ¤F¤â¡A±È°_¤p¼L¥Õ¤F¥L¤@²´»¡¹D¡J¡§§A¡A¨S¦³¤@¥y¯u¸Ü¡Aºâ§A¦æ¡A
§Ö¨«¡C¡¨
"¨«¡I¡¨¤å«T¤@ÀYÃú¤ô¡AÁÙ¹D¬O¦on¨ì¥~±¸û¶q©O¡J¡§§K¤F§a¡D°Ï°Ï©e¹ê§Þ®t¤@µÛ¡A
¥Ì«ô¤U·¡C¡¨
"½Ö©M§A¦A¤ñ¡A§AµªÀ³©M«C¤sô·h¹L¥hªº¡A¤£¨««ç¦¨¡H¡¨
"³o¡K¡K³o¡K¡K¡¨
"§O³o³oªº¡C¡¨è¦n¼B«C¤s¤ß¨Æ««¦a¸ó¶iªù¨Ó¡A¦o¥s¡J¡§«C¤sô¡A¬[¤l¦n¤j³é¡A
§A»¡¡A§Ą쩳¨«¬O¤£¨«¡C¡¨
"¥|©f¡A«¥Ì±ß¤W·Ç¨ì¡¨¼B«C¤s±À·e¡C
"¤£¦¨¡C¡¨¦o¥h·m¤U¼B«C¤sªº¦«¤Ñ¤e¡A¤»¤Q¤çªº«®a¥ë¦b¤â¤¤¡A´X¥G»´¦PµLª«¡A¦o
¤S¥h·m¤å«Tªº¤j¤}¡J¡§§A̤ñ§Ṳ́k¨à®aÁÙù¶Û¡A³o´N¨«¡C¡¨
"¦n°Õ¡I¥|©f¡C¡¨
¼B«C¤s¤]µL¥i©`¦ó¥L»¡¹D¡J¡§»ñ¬uªº³¥¤XÀY¡A½Ö¤]±j¤£¹L§A¡A¨«µÛÁ@¡A¤£ª¾þ¤@¦ì
¤p¥ë¤l¬¡¸Ó˾`¡C¡¨
"©A¡Iª¯¼L¨½ªø¤£¥X¶H¤ú¨Ó¡A©ñ¤ß¡A®Û©jÄǤ£¤F§A¡C§O´À¤H¾á¤ß¡C¡¨¦o¿h¤F¤å«T¤@
²´¡A©ñ¤U¿û¤e¡A´£µÛ¤å«Tªº¤j¤}¡A¤p³À¨à¦üªºÂÛ¥Xªù¥~¡A§áÀY¥s¹D¡J¡§¨«°Ú¡I«ùµÛ§L¤b
´N¦¨¡A¨ä¥LÂy¨ã¤£¥²¾á¤ß¡C¡¨»¡§¹·È¤F¡C
"³o³¥¤XÀY¡I¡¨«C¤s·n·nÀY¡A¦Û¨¥¦Û»y¥L»¡¡C
²Ä¤G¤Ñ¤@¦¡A¤H¼v¼l¼l¡Aª¯¥s³s³s¡A¤@¶¤¤T¤Q§E¤HªºËÂy¶¤¥î¡A¼µÛ®@¥ú¦V¤s°Ï¨´
³z¦Ó¥h¡C
²Ä¤@¤Ñ¡A¥L̪º¦¬Àò¤£¦h¡A¤£¹L¬O¨Ç¯T°\³¥Ã~¤§ª«¡A·í©]¶i»°³±´Ë®£©Æªº¤@®y¨¦¨½¡A
¦bªþªñ¥ìªº¤s°Ï¨½¡A©]¶¡¬O³Ì¦nªº¥´Ây®É¥ú¡A¦b³o©{¡J¤f¬x¯îÂO²õªº²`¤s¨½¡A©]ºF«o
¬O¦MÀI³Ì®£©Æªº®ÉÔ¡A¤£¦ý²rÃ~¦b·t¤¤¿s¦ø¡Aµy¤@¤j·N¡A¤£¬O°g¥¢¦bÂO²õ¨½¡A«K¬O³´¤J
ªdªh°~¾À¤§¤¤¡A¸UÃø¥ÍÁÙ¡C
©Ò¥H©]¹õ±NÁ{¡A³õ¥D«K¶Ç¥O¤ãÀç¡A¤K®y±b¹õ³òµÛ¤@°ïºµºµ¤j¤õ¡A¥u¯d¤@¦W§§¤h½ü¯Z
¦u©]¡A¤j®aºÉ¦¥ð®§¡A·Ç³Æ©ú¤é®·®»²rÃ~¡C
¾Ú¼B«C¤s»¡¡A³o®y¤s¨¦¶Z´P®à³õ¤w¦³¦Ê¨½¡A¬O¥´Ây¤H¸g±`¾n±J¤§©Ò¡A¥Ñ¦¹¤À¨â¸ô¦V
¨j¡A¶V¹L¼Æ®y¤s®p¡A¦b«e±¤@®y¥þ¬OT¯óªº°ª®p·|¦X¡A¦A»E¦b¤@°_¡A±Æ¦¨¤@¦r¦VªF´¡¶i
¤T¤Q¨½¡A¦A¦V¥_Âà¦^´P®à³õ¡C
¨º®y¶À¥Ù¤s¤§«n¡A¥þ¬O»·¥j´ËªL¡A³±´c©_®p¡C
®p¥H«n«K¬O¶³Ãú¤s½d³ò¡A±qµL¤H´±¶V¹p¦À¥b¨B¡A¥u¦³¼B«C¤s¬°¤FnÂy²rÃ~¡A´¿¸g¿W
¦Û¤U®p¤Q¨½¡A³Ì«á¹J¨£¥¨¤j¶Â¼v¥X²{¡A§â¥LÀ~¦^¡C
«ö³o¦¸¦æµ{pºâ¡A©¹ªF§é¦^´P®à³õ¡A¦¬Àò¥i¯àÂ׫p¡A¦ý³Â·Ð¤]¦h¨Ç¡A¤@¬O±µªñ¶³Ãú
¤s¡A¦MÀI©Ê¤j¡A¤@¬O³o¤@±a¸g±`¦³´Pªe¤W´åªº¤g¥Á¦æÂy¡A°²¨Ï½í¤W¤F¡A¥i¯àn¨R¬ð°_¨Ó¡A
¦b¤@¤G¤Q¦~¤¤¡A±ñ¤æ¶Ë¤H¤§¨Æ¡A¤w¸gµo¥Í¹L¤T¤¦¸¡C
°²¨Ïn¦V¦è¡A¸g¹L¤j®p¤s¥H¥_¦a°Ï¡A¦¬Àò¥i¯à¤£¤j¡Cì¦]¦b¨º¨à¸g±`µo²{¤»¤C¤Vªº
¦Ú¤j¤Ú³D³¥Ã~¤£°÷¥¦ÌªG¸¡¡A°²¨ÏÂy¶¤¤£©¯½í¤W³oÃe¤j°Êª«¡A¶]±o¤£°÷§Ö¡A·Ç¦ºµLºÃ¡A
Áö«h¤£©ö½í¤W¡A¦ýµLÃ~¥iÂy¡A¦ó¥²ªP¶O¤ß¤O©O¡H
²Ý±á¡A¦¬¬B±b¹õ°_µ{¡A¤À¦¨¨â¸ô¡A¥ª¤@¸ô¬O³õ¥D©M¤Q¤¦W¨k¤k¡A¥]¬A´^^¥S§Ì¡A¥k
¤@¸ô¥Ñ¼B«C¤s²v»â¡A¥]¬A¤å«T¡B§õ«TªN©M·¨©w¤s¡A¤ë®Û¤ëªÛ¤T¥S©f¡AÁÙ¦³¨ä§E¤Q¦W¨k¤k
§§¤h̤@¦P°_µ{¡C
¦b¤À²Õ®É¡A´^¯]¤£Ä@·N¡A¦on¥[¤J¥kÁl¶¤¥î¡A±µµÛ¤p¥S§Ì´^¹p¤]¤£¤z¡A¥L¸ò©w¤F¤å
«T¡C³õ¥D³]ªk¡A¥u¦nµ¹¥LÌ´«¤F¨âÓ¤H¡C
¦°¤éªì¤É¡A¨â¸ô¤H°¨¤À¹D´Ãð¡A©Ü¯ð±Ù´Æ¦U©b«eµ{¡C
¼B«C¤s¤@°¨·í¥ý¡A¤Q§E±øÂy¤j©I¼SµÛ¦b«e©b³v¡A¤å«T¨«¦b³Ì«á¡A¥Lªº¥ª°¼¬O´^¹p¡C
´^¹p¬O¦~¤è¤Q¤»¡A¥Í¬O¤@ªí¤H¤~¡AÁu¤O¤]°÷¡A½×¦~¬ö¡A¥L¤ñ¤å«TÁÙ¤jÓ¤ë¡A¦ý«o¤Ñ¯u±o
¶H¤p«½¨à¡A¥L±aµÛ¨âÀY¶Â¦âÂy¤ü¡A³¤å«T¨«¦b³Ì«á¡C
´^¯]¨«¦b¤å«T¤§¶¡¡A¦o©ú§Öªº¯º±¡A¤@¸ô¤W©l²×¥¼¥´_¹L¡A¤£®É¦^²¶¬y¬ß¡A¦V¤å«T
§ë¹L¤@¿h¯«¯µªº¥Ø¥ú¡C
¶V¹L¤@®y¤p¤s¡A«e±®i¶}¤@¤ùZ±Kªº¥j´ËªL¡A¦b°ª¤s¦a°Ï¡A¦B³·ªø¦~¤£¤Æ¡AªL¤ì¬Ò
¬OªQ¬f±l·®¤§Ãþªº°w¸¾ðªL¡AªKÁc¸Z¡A°Ñ¤Ñ½ª¤é¡C
"±ö¤jô¡C¡¨
´^¹p¾aªñ¤@¨B»¡¡J¡§³o¬O¥»°Ï³Ì¦³¦Wªº¶Â´ËªL¡A³¥Ã~¤§¦h¡A¦b³o¨à§Ú̱N¤À¹D´¡¶i¡A
¨C¤T¤H¬°¤@²Õ¡A¦b¥Ø¤O¥i¤Î¤§³B¡A»ôÀY¨Ã¶i¡C§A¬O§Ú̪º«È¤H¡AÀ³¨«¦b¤¤¶¡¡C¡¨
"¹p¥S§Ì¡A½Ð¦Û«K¡A§Ú·|¸ò¤Wªº¡C¡¨¤å«T·L¯ºµÛ¦^µª¡C
"³o¨à¦³¨Ç¤°»ò²rÃ~©O¡H¡¨
"¦b®L¤Ñ¡A³Ì¤jªº¬O¤d¤çºµ¡A¥V¤éºµ¾E¨«¥V¯v¡A³Ì¤¿²rªº¬Oª÷¿ú°\¡A¦Ü¤_¨ºÃe¤jªº
¤Ú¤s¤Hºµ¡A¤O¥i¥Íµõªê°\¡A¦ý·¥¤Ö¶Ë¤H¡A·í¥L̵o²{¤H¸ñ¡A¦Û·|®¨µM»·ÁסAÂy¤ü¹ï¤H·á
¯S§O±Ó·P¡A¤T¤¨½¤º§Y°±¤î¤£¨«¡A¨g¥s¥Üĵ¡A§Ṳ́]´N¥u¦nµ¥¤H·á¨««á¤è¦æ·j¶i¡C¡¨
«e±¬ðµMÅT°_¨¤ïÁn¡A¤Q§E¦W¨k¤k¤¬¥´¤â¦¡¡A½w½w¤À¶}¡C
"«C¤sô¤wµo¥O¤F¡A§Ų́«¡I¡¨
´^¹p»¡¡J¡§¤p©f¤@¦V³ß·R·m¥ý¡AÅý¦o¥ý¨«¡A§Ú̦b«C¤sô¤§¥ª¡C¡¨
¤å«T®¾µÛ¤Ñ¤}¡A´^¹p¤â«ùÃðºj¡A¥ª¤â¬O¤@§â¬å¤s¤M¡C
´^¯]I¤}«ù¥Ù¡A¸y´¡¤Pº¡A¦o¬Ý¤F¤D¥S¤@²´»¡¹D¡J¡§½Ö¤£ª¾§A¦Û©R^¶¯¡A¸g±`·m¥ý¡H
§A¤Þ¤j¶Â¤G¶Â¦b«e¶}¸ô¡A§Ú¦b«á³«È¤H¡C¡¨
"¥|©f³o¦¸¤£·m¥ý¤F¡A©_¸ñ¡I¡¨¥L¤j¯ºµÛ¦[³Ü¤@Án¡A»â¨â±ø¶Âª¯Â««e¥h¤F¡C
ªL²`¤£¨£¤Ñ¤é¡A¦n¦b¾ð°ª¯óµu¡A¥_¤è¶©¥V±`¾n¡AÃý¯·¥¤Ö¡A¤Q§EÓ¤H¤À¬°¤²Õ¡A¨C
²Õ¬Û¶Z¤T¤¤Q¤V¡A©I³ÜµÛÂy¤ü¡A¦V«e«æ¨«¡C
¤Q´XÓ¤HÂk³Ü¡A¥[¤W¤ü¥s³sÁn¡A¤]¤Q¤À¼ö¾x¡C
´^¯]µ¥´^¹p«e¤T¤¤V¡AÅý¤å«T¨«¦b¤¤¶¡¡A¦b¿ùªÓ¦Ó¹L®É¡A¶ëµ¹¥L¤@¥]ªF¦è¡A¹äµM¤@
¯º¡A¸ò¦b³Ì«á¡C
¤å«T¤£©ú©Ò¥H¡A¥´¶}¤@¬Ý¡A¨º¬O¨â¶ô¦×²ã¡A©M¨â¥uÂû»L¡A»¼Q¼Q¦a»¤¤H¹±ý¡A¥L¥¿
±ýÂਵo¸Ü¡A¨«á¤v¶Ç¨Ó´^¯]»È¹a¤]¦üªºÁnµ¡J¡§§Úµ¹§A·Ç³Æªº¡A§Ö¦Y¤F¡A§OÅý¤H¬Ý¨£¡C¡¨
¤å«Tª¾¹D¡AÂkÁÙ¦o¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡A¥u¦n¦^ÀY¯ºÁ¹D¡J¡§ÁÂÁ§A¡A¯]©h®Q¡A²{¦b§Ú¤£
¾j¡Aµ¥·|¨à¦A¦Y¡C¡¨¥L¤´ÂÂ¥]¦n¡A¶ë¤J¯Ý¤º¡C
¥ª¥k¨â¤è¡A¶Ç¥XÅw¥s©M¤jÃ~°l³v¤§Án¡A¥u¦³¤¤¶¡¤@²Õ²@µL©ÒÀò¡C
´^¹p«æ±o¤j¥s¹D¡J¡§§Ú̧֨ǡA»°¥ý¤@¨B¡C¡¨
¤TÓ¤H¤@°}§Ö»°¡A¤£¤[´N¶W¥X¥b¨½¤§»»¡A¬ðµM¡A¤G±øÂyª¯¨g¥s¤@Án¡A¨â¤U¨½¤@«¡A
¤Q¤V¥~¸G¯ó±ø¤À¡A«¥X¤@¥u¤j«C¯T¨Ó¡A¥¦¸õµÛ¤ú¡A¬ð¦V¥ª¤è«¨ìªº¤G¶Â¼³¥h¡C
´^¹p¤â«æ²´§Ö¡A¥w³Ü¤@Án¡AÄ˨¸¼³¡Aôïºj¥h¶Õ«æ¦ü©b¹p¡A¯TªïÓ¥¿µÛ¡A¤j«C¯T¨g
¥s¤@Án¡A¶^¸¨¾ð¤U¡A¨â¥uÂy¤j¦P®É¼³¨ì¡A«r¦í«e«á¸}¥u¤@¥µ¡A¥|¤¤Q¤çªº¤j«C¯T³Q¥µ¥X
¤V§â¥~¡A¼²¦b¾ð¤W¡A²´¨£¬¡¤£¦¨¤F¡C
"³oªF¦è¨S¥Î³õ¡A«C¥Ö¨S¦³ªÌ¶À¤òºÞ¥Î¡A¤p·ÝÃi±o¦ª§A¡C¡¨´^¹p¦Û»¡¦Û¸Ü¡A©Þ¥XÃð
ºj¡A¥Î¬å¤s¤M³Î¤U¨â¶ô¯T»L¦×¡A¥µµ¹¨â±øÂy¤j¡AÀY¤]¤£¦^©¹«e¨«¤F¡C
¯]©h®Q»¡¹D¡J¡§³oºØ¤j«C¯T¤¿´c«D¤Z¡A³Ì¤jªº«¶q¤K¤E¤Q¤ç¡A¥Öªº¥Î³~·¥¤Ö¡A¦×¸{
±oÃø¥H¤H¤f¡A¥Í©È¤¿¼É¬¾·â¡A¤D¤s¬O³Ì¥O¤H¹½´c¤§ª«¡C¡¨
¤å«T»¡¹D¡J¡§©_©Ç¡A§A̳oºØ§äÂy¤§ªk¤j²§±`³W¡A¤£¦ü¹Î³ò¡A¦]¤s°Ï¼sÁï¡A¦Ó¤H¼Æ
¹L¤Ö¡An»¡¬O·jÂy»ò¡H§AÌ«o¤S¤jÁn¶æ³Ü¡A³¥Ã~¦¸õ¥ú°Õ¡I¡¨
©h®Q·L¯ºµª¹D¡J¡§¤£·|ªº¡AÃ~¦h¡AÅå¦ÓÂy¤§¡A°²¨Ïn³ò¡A¤@¤d¤H¤]Ãø¬°¤O¡AµÛ¡I¡¨
¦o¼b¥w¤@Án¡AÃðºj²æ¤â¸¥X¡A¤T¤V¥~ˤU¤@ÀY¤j¦p¤pÃ}ªº¶À³À¡A¤}©¶ÄÌÅT¡A¥t¤@ÀY¤]Ë
¦b¯óÂO¤¤¡C
"¬x¯îÂO²õ¤¤¡A¤]¦³¦¹ºØµ½¨}¤§ª«¡I¯u¬O©_¸ñ¡I¡¨¤å«T¤@±À°µÛ©h®Q¥Î¤sÃñN¶À³À
¸j¤W¡A¤@±´bµM¥L»¡¡C
"³o¨àÁÙ¥iÂyÀò±öªá³À©O¡A¦ó©_¤§¦³¡C¡¨
"³o»ò»¡¨Ó¡A³o¶ÂªL¤¤¨S¦³²rÃ~¤F¡C¡¨
"«ç»ò¨S¦³¡H¨Ó¤F¡I¡¨©h®Q»þµM¥L»¡¡C
³o®É¡A¥ª«e¤èªº´^¹p¡A´¤ºòÃðºjÄY°}¥H«Ý¡A¨Ã¨B¥ï½wºC¦a¦V«á°h¡A¨âÀYÂy¤ü«h¤òÁq
°_¡A¨Ã²¤¬°Å¸§Ý¡A««µÛ§À¡C¤Ú¡Aºò¨Ìªñ´^¹p¨Ãä«á°h¡A«Â·ºÉ¥¢¡C
´^¯]¥H¨¾B¦í¤å«T¡A°ªÁ|¿ûºj¡A¦V´^¹p¾a¥h¡A¨Ãĵ§i¤å«T¹D¡J¡§ªLÀR¤üÅå¡A¥²¦³²r
Ã~¨Ó¤F¡C±ö¤jô¡A¦M¾÷¥|¥ñ¡A½ÐºòÀH¦b«á¡A¨Ãª`·N«á¤è¡C¡¨
¤å«T¤£¤¶·N¥L»¡¹D¡J¡§¦µÛù¡I¬Û¶ZÁÙ¦³¦Ê¤V¡A³Ì¦n¯àÅXª¯µoÁn¡A»¤¥¦¼³¨Ó¡C¡¨¥L
¸Ñ¤U¤}©¶¤@ºÝ¡C´¤¦í¦³©¶ªº¤@ºÝ¡C
"®£©È¬O¥¨ºµ¡C¡¨´^¹p®¨Án»¡¡C
¤å«T»¡¹D¡J¡§¤£¡Iºµ¦¤w¥Þ©~¥V¯v¤F¡A¨º¬O¤j°\¡C¡¨
"°Ú¡A§A«çª¾¹D¡I¡¨©h®Q»¡¡C
¤å«T²H²H¤@¯º¹D¡J¡§§Ú¸Óª¾¹D¡A³oªF¦è±o·Ç³Æ¥Î¤O¡AÃðºj¦p¤@À»¤£¤¤¡A¥¦¥²«æ¼³¦Ó
¦Ü¡A¨IµÛÀ³¥I¤è¨ß¦³¥¢¡C¡¨¥¢¦r¤@¸¨¡A¨âÀYÂy¤ü¥Î¼L«ýÀ¿´^¹pªº¤p»L¡AŸ§ÝµÛn¦V«á·È
¨«¡C
"ªñ¤F¡I¡¨´^¹p±N¬å¤s¤M´¤F´¡AÃðºj°ªÁ|¡C
¤Q¤V¤º¯óÂOÅåÅå¦Ó°Ê¡A´³¼v¤@°{¡A¤@ÀYªø¦³¤K¤Øªºª÷¿ú¤j°\¡AâªÅÁa¤W¤@¾ð±é¤W¡A
¤@Âù¬³¬³¥Í¥úªº³±´Ë´Ë¤j²´¡Aª`µøµÛ³o¨â¨k¤@¤k¡C
´^¹pµo¥X¤@Ánªø¼S¡Aĵ§i©Ò¦³ªº¦P¦ñ¡Aºj¦y²¤´¡A®}®}¦V¤j°\¾aªñ¡C
Âù¤è¶V¨Ó¶Vªñ¡A²×¤_±µªñ¤¤V¡A´^¹p¥S©f¦V«e±´²¶}¡A¨â®ÚÃðºj¹ï·Ç¾ð¤Wªº¤j°\¡A
«K²æ¤â¥µ¥X¡C
¤j°\¥ñ¦b¾ð¤W¡A«¨µÛ´Ë´Ë¾U¾¦¡A§À¤Ú®}®}®Ì°Ê¡A§@¶Õ¤U¼³¡C´^¹p¥S©f¬ðµM¥w³Ü¤@Án¡A
Ãðºjµê®Ì¤@¦¸¡A¤j°\²@µL©ÒÄß¡A¥ñ¤U¶V©³¡C
"¤p¤ß¦a±¡A¦³¨âÀY¡C¡¨¤å«T¤}±é¦V¥k«e¤@«ü¡A¸ó«e¨â¨B¡C
"¤Tô¡A¥Ñ§A¥X¤â¡A§Ú¹ï¥I¯ó¤¤¨º¤@ÀY¡C¡¨´^¯]»´Án»¡¡C
Án¸¨¡A¤j°\¬ðµM§C¥s¤@Án¡A¦V¦a±²r¼³¦Ó¤U¡A«e¤ö¸¨¦a¡B°{¹q¦ü¦a¦V¥ª¤@«¡A¬ðµM
¤S¦V¥k¤@§é¡A²r¼³´^¹p¡C
¦b¤j°\è¦V¥k¤@§é¤§Àþ¶¡¡A´^¹pªºôïºjÀ¿¤j°\«eÃB¦Ó¹L¡A¤@ºj¸¨ªÅ¡C
"¯b¥Í¦nÆF¡I¡¨´^¹p»¡¡A¬å¤s¤M¥æ¦b¥ª¤â¡Aªê¸y¤@®À¡AÄY°}¥H«Ý¡A¥L²¦³º¦~·³¹L»´¡A
¹ï³oÃeµM¤jª«¡AªL¤¤³±³±ªºÅQ¥D¡A¨ì©³¤ß¦³©ÒÄß¡A¤â¤¤¤M²¤²{Ÿ°Ê¡C
´N¦bÂù¤è¥¿¦b§@¥Í¦º¤@·i¡A¶¡¤£®eµo¤§¶¡¡A´^¯]ªººj¡A¤w¸g°¿µM¦Ó¦Ü¡A©h®Q¤w¬Ý¥X
¤D¥S¤w²{´q«æ¡A¦oÁöµMª`·N¯óÂO¡A¦ý¥Ø¥ú¤£Â÷¤HÃ~¡A¨Æ¤w«æ¡A¤D¥S´Nºâ¥i¥H¶Ë°\¡C¤H¤]
µ´Ãø©¯§K¡A©Ò¥H¦o¤£ÅU¤@¤Á¡A¸¥X¤@ºj¡C
°\¡A¥H³±ÀIÆF±¶¥X¦W¡A¤¿´Ý¬°¦UÃ~¤§«a¡AÁö²rªê¤]¤£´±©Û·S¤j°\¡Aªê¦p¤£ÄÈ¡A·¥¤Ö
¼³±þ¤pÃ~¡A°\«h¤£µM¨£ª«§Y¶Ë¡A¥H·i±þ¬°¼Ö¡C
¤H½í¤W¤j°\¡A¤ñ½í¤W²rªê§óÁV¡A¦MÀI©Ê§ó¤j¡A°\¤£¦ý¥iª¦¾ð¡AÂy¹®É®¨µM²r¼³¡AÄÆ
©¿¤£©w¡A¥X¨S¦ü°¡A¥O¤H¨¾¤£³Ó¨¾¡A¤ñ²rªêÁo©ú±o¦h¡Cªê«h©Hýµo«Â¡AÄà¤H¾U®ð¡A¦A¥H
¤¿²rªº«l¹D«æ¼³¥¿¤j¥ú©úŧÀ»¡A¤H¥i¥H¨Æ¥ý¨¾½d¡A©Ò¥H¤£ÃøÀ³¥I¡C
´^¯]ºj¥X¦p¹q¡A°\¨Äa¥bªÅ¡A¥¦Á×µ´¤£¯à¡A«ê¦nªïÓ¥¿µÛ¡A·É³eªÓ¸~¦Ó¤J¡A¶Z¤ß©Ð
¶È®t¨â¤o¡A¥L¤j§q¤@Án¡A¶^¤U¦a¨Ó¡AÁ{¦º¤Ï«r¡A¤@¤ö¦V´^¹p·f¥h¡C
"¼P¡¨¤@Án¡AÅT¤öÂ_±¼¥b´x¡A´^¹p¤]³Q¾_°h¤¤»¨B¡AÕY¬O´^¯]¤Î®É»°¨ì¡D¤Pº¯e
¸¡A«ê¦n®g¤J¤j°\¤ßºÛ¡A¥t¤@¥u´x¦±N´^¹pªº¸£³U©ç«ó¤F¡C
´^¯]¨ì±o¥¿¬O®ÉÔ¡A±N´^¹p©Ô°h¤@¤V¡A¤j°\¤èÀZµMºG§q¡A˦b´^¹p¥ß¸}¤§³B¡C
¥S§ÌÇÅå±oÁy¤WÅܦâ¡A·t¥s¡J¡§¦nÀI¡I¡¨¦A©ïÀY¦V¥k¤@¬Ý¡A¤ß¤¤¤@¾_¡C
¤¤V¥~¡A¤å«T¥ª¤âIµÛ¡A¥k¤â¤j¤}¯e¦p§Å³D¡AÀ¸§ËµÛ¥t¤@ÀY¦P¼Ë¤j¤pªºª÷¿ú°\¡A¨º
°\¤£¦í§C¼S¡A¥ª¥k¤£¯à¬ð¥X¡A¤j¤}¨C¤@ÂI¤¤¥¦ªº¤ö©MªÓ¡A¥L«Kµh±o´ý¨µo§Ý¡A¥u¦³³v¨B
°h¡A¨º«æ«ã¦p¨gªº¯«ºA©TµM¥i©È¡A¦ýÅåÄ઺¯«¦â¤]¬O¤Q¤À©úÅã¡C
¤å«T¦b´^¯]ÂY¥XÃðºj±Ï´©´^¹p®É¡A¤wª¾¤j¨Æ¤£§®¡A¥t¤@ÀY¤j°\¤w¼N¼N¼³¥X¡A¦Û¤v¤£
¥X¤â¬O¤£¦æ¤F¡C
¥L¨ªk©_§Ö¡A¥b³~«ê¦n±N¤j°\ºI¦í¡A¤j¤}¤@ÂI¡A¤º®a¯u¤O«¦p¤s¤b¡A±N¤j°\ªÓ¸~´X
¥GÂI¸H¡A¤¿ª¢³B®ø¶^¦b¦a±¥Î¤ö©çÄd¤å«Tªº¤j¤}¡A¥¦¤wÁa¸õ¤£¦¨¤F¡C
¤å«T¤£·Q¤@¤U¤lµ²ªG¥Lªº©Ê©R¡A¥L¢¤j°\¨B¨B«á°h¡A§â¤j°\¿h±o¨g¼S¤£¤w¡A¥L«GÁn
¨à¹ï»·³Bªº¥S©fÇ»¡¹D¡J¡§¹p¥S§Ì¡A«¥Ì¥i¥H®»¬¡ªº¡A¥i±¤µLªk·h¨«©O¡I¡¨
¥S©fDZi¥Øµ²¦Þ¨«¨ì¤å«T¨«á¡A´^¹p¹Ä¹D¡J¡§±ö¤jô¯««i¡A¦pªG¨S§A¦b¤@®Çªý¦í³o
¯b¥Í¡A§ÚÌ¡K¡K¡¨
¤j°\°h¨ì¤@®è¤j¾ð¤W¡AµLªk¦A°h¡A¥¦«ã§q¤@Án¡A¾Ä«i¦V«e¤@¼³¡C
¤å«T»¡¹D¡J¡§¯b¥Í¡A¥i§O·Q«K©y¡I¡¨¤}±é¤@·f¡AÀ£¦b¤j°\ªÓ¸~°©¤§¤¤¡A¤j°\¥|¤ö»ô
¥ñ¡A¦a¤U¯d¤U¤¤o²`ªº¤ö²ª¡C
¤å«T¤S»¡¡J¡§¹p¥S§Ì¡A§ä¤sÃèӡC¡¨¤j¤}¤@ºJ¡A¤H¦p°{¹q¡A¤@§â§ì¦í¤j°\³»ªá¥Ö¡A
´£°_¨Ó»´»´¦a¦b¥¦¸£ªùÀ»¤F¤@´x¡A¤j°\¥ß®É·wË¡C
¥|©P¤Hº¥ªñ¡A¥Ñ¼B«C¤s¤@°¨»â¥ý¡A¦V³o¨à»°¨Ó¡A¥L̤w¸g±µ¨ì´^¹pªºÄµ§iÁn¡A¤Q¤G
Ó»Dĵ»°¨ì¡A¤å«T¤w©M¥S©fDZN¤j°\§xÓµ²¹ê¡A¥Î¼L®Mµ¹¥LÀ¹¤W¤F¡C
¤j¥ë¨à¬Ý¤F³o¤¤»¦Ê¤çªºÃeµM¤jª«¡AÅå±o±i¤fµ²¦Þ¡C
¤å«T¯º¦V¼B«C¤s»¡¹D¡J¡§¤j°\²{ÂÜ¡A¼B¤jô¡A¤£»·©Î³\¥i¥H§ä¨ì²rªê¡A»¡¤£©w«¥Ì
¥i¥H½í¤W¡A«¥Ì§Ö¨Ç·j¥h¡C¡¨
¼B«C¤s¨î¤î²³¤H¥sÄW¡A»¡¹D¡J¡§¦Ñ§Ì¡A¯u¦³§Aªº¡A³o¦Ê¤Q¦~¨Ó¡AÂyÀò³o»ò¤jªºª÷¿ú
°\¡A³oºâ¬O²Ä¤@¦¸¡C¡¨
¥L©Û©I´XÓ¦~»´¤p¥ë¤l¡A¬å¾ðªK°µ»P¨âÓ¥W¬[¡A±N¤@¦º¤@¬¡¤j°\¡A¦X¤O©ì¦í¶¤«á¡A
¦V«n«æ·j¦Ó¥h¡C
"±ö¤jô¡I¡¨´^¯]ºò¸òµÛ¤å«T¡A¬üÄRªºÁy³Jºì¶}²¢¯º¡J¡§§A¨â»H¦ó¤î¥Û¤}ªº¯«¤O¡A
ÄF¤H¡I¡¨¦o¤â¦V«e¤@¦ù¡A¼ä¥Õ¥É¤â¦b³S®M¤U¦ù¥X¡A¦Ñ¹ê¤£«È®ð¦a´¤¤å«Tªºªê´x¡A¥Î¤W¤F
¯u¤O¡A¤å«T·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§¯]©h®Q¡A°²¨ÏÅý§A¸Õ¥X§Ú¨ì©³¦³¦h¤Ö¤O¡A¨º«ç¦¨¡H¡¨
´^¯]¥uı¤å«T¨º¥¨¤jªºªê´x¡A¬X³n·Å¼í¡A²@µLµÛ¤O³B¡A¦o¥ÎºÉ¤F¦Y¥¤¤§¤O¡A¨º¡Cªê
´xªº¥D¤H¨ÌµMÁ¿¯º¦ÛY¡C¦o¹x¥Ö¦a¤@¦ù¦ÞÀY¡A²r¦V«á¤@±a¡C
¤å«T¯º¹D¡J¡§§A¤]¤£¹L¨â¥Û¤}¤§¤O¡A¬O»ò¡H¡¨¥L¦V«e¤@¤Þ¡A´^¯]¨¤£¥Ñ¥D¡A¦V«e¤@
®â¡A¥L¥uı¤O¹DºÉ¥¢¡A¦V¤å«T¦Ø¼²¥h¡A¦o¼P¶á¤@¯º¡A»¡¹D¡J¡§©ñ¤â°Õ¡Iºâ§A¤O¤j¦p¤û¡C¡¨
¤å«T¤@©ñ¤â¡A¦o¬ð¤@±´µÃ¡A±N¤å«TªºªêµÃ§ë¤JÃh¤¤¡A¾ãÓ¼bÂß°¹¦b¤å«T¨¤W¡A¯º¹D¡J
¡§¯à¥Î¤@±i¤}¬¡¾à¤j°\ªº¡C¤H¡A¨S§v¤H»¡¹L¡A§A±N¦¨¬°´P®àªÅ«eµ´«áªº¤j^¶¯¡C¡¨
¤å«T¥ª¤â¼A³Q¦o©ê¤JÃh¤¤¡A¥uıÁy¤W¤@¼ö¡AºCºC©â¤â»¡¹D¡J¡§§O©ïÁ|§Ú¤F¡A±Ð«C¤s
ô¨£¯º¤F°Õ¡C¡¨
"«C¤sôÁö¬O¥»³õ«i¤h¡A¦ý¤ñ§AÁÙ®t»·ù¡C¡¨
ªu³~¥¼µo²{ªêÂÜ¡A¤jªº³¥Ã~¤]Âܸñ¤£¨£¡A¤é¦âªñ¤È¡A¨ì¤F¤À¬ÉÂI¥Ù¯ó°ª®p¡A¥ªÁl¶¤
¤´¥¼¨ì¹F¡C
¤H©M¤ü³£¯h¤F¡A¤ä°_±b½´·Ç³Æ·²¸}¡Aµ¥¥t¤@¶¤¤H¤@¨ì¡A±N¦b³o¨à¤À¶}¥´Ây¥b¤Ñ¡A
¶À©ü®É«»E¡A©ú¤é¦A¦VªF¦æ¡C
¨C¤H³£¦³ÂyÀòª«¡A¥H¤å«T³o¤@²Õ¯S§OÅå¤H¡A¥ú¬O¨ºÀY§q¥sªº¬¡°\¡A´N¤Þ°_¤£¤ÖÅw©I¡C
²³¤H¦b§v´^¹p§j¼NÂy°\®Éªº¦MÀI¡A¯]©h®Q«o©ÔµÛ¤å«T¡A§¤¦b¥Ù¯ó®pÀY®U®U²Ó½Í¡C
¤s°Ï¨½ªº¤k«Ä¤l¡A¤ñ¥¦aªº¨k¤l̤j¤è±o¦h¡A¦o̪º©Ê±¡²n®Ô¡C¦n´c³ß«ãªí²{±o¤Q
¤À©ú§Ö¡C¯]©h®Q¤@¦V²´°ª¤_³»¡A´P®à³õªº¨k«Ä¤l½Ö³£©È¦o¡A¤µ¤Ñ¡A¦oÅܰաI¦b¤å«Tªº±
«e¡A¦o³¥¤£°_¨Ó¤F¡A¤Ï¦Ó±N·Å¬Xªº¥»©Êªí²{¥X¨Ó¤F¡C
¦o°¹§¤¦b¤å«Tªº¥kªÓ¤U¡A¼¹µÛ¤º»K¡A¥ÎÁdÁd¥É«ü¤@¤ù¤ù©¹¤å«T¼L¨½°e¡A§â¤å«T¾x¤F
Ó±¬õ¦Õ¨ª¡C
¦o°e¤@¤ù¦×²ã¨ì¤å«T¤f¤¤¡A²¢¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§±ö¤jô§A¯uªº¥u¦í¤Q¤Ñ»ò¡An¬O§Ú¤£Åý
§A¨«©O¡A§A«ç¤O¡H¡¨
"¯]©h®Q¡K¡K¡¨
"«ç»ò¡H¤S¬O¯]©h®Q¡H¡¨¦o±ÈµÛ¤p¼L»¡¡C
"¥|©f¡A±ö¤å«T¦æ¶³³¥Åb¡A¥|³B¬°®a¡A³o¨½¡A¤£®e§Ú¤[¦í¡A§Ú¥²¶·¦^ªð§Ú¥Í®Ú¤§³B¡A
§A«ç»ò¯d¤U§Ú©O¡C¡¨
"¤j¤V¤Ò¥|®ü¬°®a¡A§A¤£¥i¥H±N´P®à³õ·í®a»ò¡H¡¨©h®Q«Õ«Õ¥L»¡¡A««¤U¤F¯»ÀV¡C
"¤£¦æªº¡A¥|©f¡C¥@¤W¦³³\¦h¨Æ¡A«D¤H¤O©Ò¯à¥D®_¡A§Ú¤£¦P«C¤sô¡A¦b³o¨à¤@¦í¤Q
¦~¡A¥LµL²oµL±¾°Ú¡I¡¨
¦o§ï¤FºÙ©I¡A¯u¼°¥L»¡¹D¡J¡§¤å«Tô¡A§Úª¾¹D§A¤ß¨Æ««¡A±q¥¼®Ô¯º¹L¡A¾à¤j°\®É¡A
§A²´¤¤ªº¥ú¨~¥O¤H¤ß±ª¡A³o¨Ç¡A³£¬O§A¤º¤ß©Ò¨ü¨ì¨ë¿Eªºªí²{¡A©w¦³Ãø¥H¨¥§iªºW°IÁô
¦b¤ßÀY¡C¡¨
"¥|©f¡A§Úª¾¹D¿f¤£¦í§A¡A§A¡AÄd¤ß¼z½è¡A¦³¶W¤Hªº®©¤O¡A©Ò¥H§Ú¤£¿f§Ú¡C§Ú¡A½T
¬O¤ß¨Æ««¡Aº¡¸¡Áô°J¡A¦³³\¦h¨Æn§Ú¥h§¹¦¨¡A§Y¤@¦º¤]¦b©Ò¤£É¡A´P®à³õ¥@¥~®ç·½¡A
¥i¬O¡A«o®e¤£¤U§Ú³o«U¨ÆÃø®øªº¤Z¤Ò¡C¡¨
"§Ú¡K¡K§Ú¯à¬°§A¤À¼~»ò¡H¡¨
¤å«TW¯º¹D¡J¡§ÁÂÁ§A¡A¥|©f¡I¥ô¦ó¤H¤]µLªk¬°§Ú¤À¼~¡AÃf¥@·Ê·Ê¡A³\¦h¨Æ¬OªB¤Í
·R²ö¯à§Uªº¡A§Ú̸Ӧ^±b½´¤F¡A§B¤÷¥L̨ӤF¡I¡¨
¤s¤U¡A³õ¥D²v»âÂy¶¤¡Aè¦n¨«¥X±KªL¡Aª¯¸s¨g¥sµÛ¦V¤s¤W«¨Ó¡C
"¥|©f¡A¤s¦³¨Ó¤F¤£¤Ö¤H¡A½Ð¬Ý¡I¡¨¥L§ß¦o¯¸°_¡A¦V¤s¥k´HªL¤@«ü¡A¤T¨½¥~¡AªLªÅ
³B¥X²{¨âÓ¤H¼v¡A¦V³o¨à¤@°{¤£¨£¡A±µµÛ¤S²{¨âÓ¡C
¤å«T¥Ø¤O·¥¨Î¡A¤w¬Ý¥X¨º¨Ç¤H³£¬OÂy¸Ë¡A¥¿¦V³o®y¤sÀY®¨®¨±»¨ì¡C
"¬O«n¥ÅQªº¤H¡I¡¨©h®QÅå¥s¡A¦oªº¤â¤¤ªº¦×²ã±¼¸¨¦b¦a¤W¤F¡C
¤å«T¬Ý¦oÁy¦âÆJÅÜ¡Aª¾¹D¤£¥±`¡C«æ°Ý¹D¡J¡§¬O§A̪º¤³¤H»ò¡H¡¨
"¬Oªº¡A¤Q¦~¨Ó¨M¤æ¤T¦¸¡A¦º¶Ë²Ö²Ó¡A¦Ü¤µ¤£¯àµ½½b¤F¡C¡¨
¦o»¡§¹¡Aµo¥X¤@Án²M¼S¡Aµ²§ô¦ç¼i¡A±N§L¤b«ù¦b¤â¤¤¡C¤S»¡¡J¡§«Tôô¡A§A¥i¥Ñì
¸ô»°¦^´P®à³õ¡A®£©È¡K¡K§Ṳ́£¥i¯à©M§A¤@¦P¦^¥h¤F¡I¡¨¦o»yµÅ¸§Ý¡A¦ý±þ¾÷¤W¯F¡C
¤s¤U»°¨ìªº³õ¥D¡A«ê¦n±µªñ±b½´¡C©h®QªºÁnµ¤@¶Ç¨ì¡A¤H¸s¤@°}¤j¶Ã¡A¯É¯É§Û®a¥ë
¦V®p³»©b¨Ó¡C
"¤£¥i¯àªº¡A¥un¦b¤s¤¤½íÀY¡Aµ´¤Ö¦³¤H¥ÍÁÙ¡A«Tôô§A¨«§a¡Aµ¥·|¨Ó¤£¤Î¤F¡A¥L
̤]¬O¥Ñ³o¤s¤U¨R¤W¨Óªº¡C¡¨
¯]©h®Q«æ«æ¥L»¡µÛ¡C
"¥L̨S¦³¾÷·|¨R¤W¨Ó¡A¥|©f¡A½Ð©ñ¤ß¡C¡¨
³o®É¡A¤T¤Q¤@Ó¤H¤w¸g¦b®pÀY±Æ¶}¡A¯«¦âºò±i¦a¦V¤s¤U¾®µø¡A³õ¥D©M¼B«C¤s¥¿©¹³o
¨à»°¨Ó¡A³õ¥D¥¿n¶}¤f¡A¤å«T¤w¸g·mµÛ»¡¹D¡J¡§¤G¨û¡A½Ð§â½b¶°¤¤¨ì¤p˼³o¨à¡A¥Ñ¤p˼
ªý¥L̤@ªý¡C¡¨¥LYµL¨ä¨Æ¦a±i±i¤}©¶¡A¸Õ®¾¤@§â¡C
"½å˼¡A§A¸Ó¨«¡I¥LÌ¡K¡K¡¨³õ¥D´q«æ¥L»¡¡C
"¤G¨û¡A¤p˼¤£§Æ±æ¬y¦å¡A°²¨Ï¥L̪¾Ãø¦Ó°h¡A§Æ±æ§B¤÷ºô¶}¤@±¡A«C¤sô¡A½Ð¶°
¤¤QªT½b¨Ó¡A§Ú³o¨àÁÙ¦³¤G¤Q¥|ªK½b¡A¨¬¥H°h¤dx¸U°¨¡C¡¨
¼B«C¤s¦ü¦³¤£«H¡A¦ý¤@¬Ý¤å«T¯«¦â±q®e¡A§Ô¤£¦í±Nn¥X¤fªº¸Ü¡A±N¥L¦Û¤vªº¤G¤QªK
¯T¤ú½b¨ú¥X¡AÂ਱N¤ë®Û¤ëªÛ¨â©j©f½b³U¨½ªº½b¥þ¦æ©â¥X¨Ó¡A¥æ¨ì¤å«T¤â¤¤¡A»þµM¹D¡J
¡§¥S§Ì¡A§Ú§v§Aªº´N¬O¤F¡C¡¨
"¤G¨û¡A½Ð³qª¾½Ñ¦ì¤jô¡A¨Ó¤H±µªñ¤¤Q¨B¡A¤è¥iµo½b¡An¬O¥L̰h¤F¡AÅý¥L̨«¡A
§A¦Ñ¤H®a¥iªÖµªÀ³¡H¡¨
"½å˼¡A¨Ì§A¡C¡¨¥L°h¦b¤@®Ç¶Ç¥O¥h¤F¡C
¤å«T±N¤@¤j§â¯T¤ú½b¥æ¦b¯]©h®Q¤â¤¤¡A¦Û¤v¨ú¤F¤@ªK¡A·L·L¤@¯º¡A¹D¡J¡§¥|©f¡A§Ú
À~À~¥LÌ¡A§A¦b§Ú¥k°¼¡A§O¤ß©Ä°Ú¡C¡¨
"¤ß©Ä¡H¡¨¯]©h®Q¯º¹D¡J¡§¦b§A¨Ãä¡A§Ú·|¤ß©Ä¡H¡¨
³o®É«n¥ÅQªº¤H¡A¤w¸g¶¹L¤s¼L¡A¥X²{¦b±KªLÃäªu¡A¥s¼SµÛ¬}ªL½t±Æ¶}¡C¤£¤[¡A¤C
¤Q§E±øÂy¤j¦b«e¡A¤»¤Q§E¤H¦b«á¡A°ªÁ|µÛ¤M¥Ù¡A¦V¤s¤W¨R¨Ó¡A¨C¹j¤@¤H¡A¦³¤sÓÅs¤}·f
½bªº¤jº~¡AÅãµM¬O¦³p¹ºªº¦w±Æ¡C
±KªL¦Ü®p³»¡A¨¬¦³¨â¨½¡A¥²¶·³q¹L¯ó¥Ù¦a±a¡A¥u¦³³o¤@±µyµy©ö¤W¡A¬Û¶Z©|»·¡A¥L
̪º³t«×¤£¯à¤Ó§Ö¡A§Ö«h¨ì¤F¤s®p§Y±Nµ¬¯h¤OºÉ¡C
¤å«T±ªx¡A¯¸¥ß¦p¤s¡A«Ý¥L̨ì¤F¥b¨½¥~¡A¤è½w½wÁ|¤}¡Aª¯¸s¤ñ¤H¶]±o§Ö¡A¤w¸g±µ
ªñ¦Ê¨B¥ª¥k¤F¡C
¤}©¶¨g¾_¡A½bµ|¼SµÛ¦V¤s¤U¯e¸¡C¤å«T¥ª¥k¶}¤}¡A³s¯]³t®g¡C¤s¤U¯ó¥ÙÂO¤¤¡A¶Ç¥X
¤@°}°}Ây¤jªº§q¥s¡A¤C¤K¤Q±ø¤ü¼S¡A¨S¦³¤@±ø¯à±µªñ¤¤Q¨B¤º¡C
¤ü¤r°©¸L¸L¦V¤Uºu¡A¥u¦³¤K¤E±øÂy¤jĵ®£¦a¦b¤¤Q¨B¥~¨µµø¤£¨«¡A²Y¼F¨g¥s¤£¤w¡C
´P®à³õªº¤H¡A±i¤fµ²¦Þ¡A¨S¦³¤H¥s¼S¤F¡A¤@ÓÓ»L³£³n°Õ¡I
"«Tôô¡C¡¨¯]©h®QªººÙ©I¤S§ï¤F¡J¡§±ö±Nx¯«®g¡A§®§r¡A®g¤H°Ú¡I¡¨¦o³ß§¶§¶¦a
¥s¡C
"¶Ì¤XÀY¡A¤£³yÄ^»ò¡HÀ~À~¥L̺â¤F¡A§Ú®g¥L̪º·´U¡C¡¨¥L®}®}±i¤}¡A¼Ç¦a¦Þºì
¬K¹p¡A¤j§q¹D¡J¡§¦A¤£°k¨«¡A¨C½b³£n³e§A̪º«e«á¤ß¡I¡¨
Án¥X©¶ÅT¡A»yµ¶Ç¨ì¤U±ªº¦P®É¡A³Ì¥ý¤@¦W¤jº~ªº·´U¡A¬ï¤F¤@Ó¤j¬}¡A½bÁLÁÙ±a
¨«¤F¤@¶ô³»ºÝºÝÀY¥Ö¡A¨º®a¥ë¨g¥s¤@Án¡AÂ਴N¶]¡A¨S©R¦a¦V¤s¤U¨g©b¡C
±µµÛ¡A¥t¤@ÓÂਡA¤S¤@Ó±µµÛ¶]³o¥i¦n¡A§L±Ñ¦p¤sˤ@¯ë¡A¥þ³£¨S©R¦a·È¤F¡I
¥ª°¼±KªL¬ðµM¬A°_¤@°}¸{·¡A©Ò¦³ªºÂy¤ü¥þ¾_Åå¦b¯¸¤£°_¨Ó¤F¡C¤å«T¬ðµM¤j¥s¹D¡J
¡§«C¤sô¡A²rªê¨Ó¤F¡I¡¨
¼B«C¤s¤@ÂÛ¦Ó°_¡A¦V¥ª°¼±i±æ¡A¤ë®Û¤j¥s¤@Án¹D¡J¡§«C¤s¡A¤p¤ß°Õ¡I§Ú©M§A¦P¥h¡C¡¨
¤å«T¥s¹D¡J¡§¤j®a¤p¤ß¡A²rªê¦Ü¤Ö¦³¤TÀY¡A©¹³o¨à¶°¤¤¡A§Ú©M«C¤sô¤U¥h¡C¡¨¥LªQ
±¼¤}©¶¡A¤j½ñ¨B©¹¥ª°¼±KªLÃäªu¨«¥h¡A¼B«C¤sºòÀH¦Ó¤U¡C
¥LÌǨ«á¡A¸òµÛ¤ë®Û©M¯]©h®Q¡A¤å«T¶ÒµM¦^ÀY¡A»þµM¥L»¡¹D¡J¡§©h®QÌ¡A¦^¥h¡I
§ḀǤ£µÛ¡C¡¨¥L¹Ü¹L¤ë®ÛªºÃðºj¡C
"§ÚÌ«D¥h¤£¥i¡C¡¨¨â¤k¤´µMºòÀH¤£ªÙ¡A¦PÁn¤Ï¹ï¡C
¤å«TÁn¦âѼF¥L»¡¹D¡J¡§§AÌ«D¥h¤£¥i¡I¶Ã¤H¯«´¼¡A¤À¤ß¥²¦º¡A§A̳ºµM»´Á|¦k°Ê¡A
§Ö¦^¥h§a¡C¡¨
±KªLÃäÅT°_¼ÆÁnÅå¤Ñ°Ê¦aªº©Hý¡A¶À¼v«S²{¡A¤TÀY¥¨ªê¥X²{¦b¯ó©Y¤W¡A¨âÀY¨ªø¤@
¤V¡A¦Ü¤Ö¤]¦³¤K¦Ê¤ç¡A¤@ÀYµy¤p¡A¤]¦³¤»¤Ø¥ª¥k¡A¶H¬O¤pªê¡C
¥ÕÃB¦å¬Ö¡A¶À±ø¯¾ª÷¥ú°{°{¡A¤ö°¼ÂŽv¤l¦üªº¯¾²z«G´¹´¹¦a¤Q¤ÀÄ£¥Ø¡A¥LÌ¥õ¤Ñ©H
ý¡A¦VÂy¤ü¦º©b¡C
¤å«T«SµM»â¥ý¡A¬ðµM¥õ¤Ñªø¼S¡A©{¦pÀs§u¡A¤Þ±o¤Tªê©ïÀY¨¦V¥L̪`µø¡A¤H¨¾ªê¡A
ªê¤]¨¾¤H¡C
¤å«T¥qªÅ¨£ºD¡A©~µM¤£Äß¡A¼B«C¤s¥i¤ßµo¤ò¡A¥L¥u§v¤H»¡¹L²rªê¡A¯u¥¿¹J¤WÃeµM¤j
ª«¡A¨º«Â²rªº¯«ºA©e¹ê¬O¦ÊÃ~©ÒµL¡A¥L¤£¥Ñ¤ß¤¤µo§N¡A´x¤ßª½«_¦½¡C
¦ý·R±¡ªº¯«¯µ¤O¶q¤ä«ùµÛ¥L¡A¤å«Tªº¯«¦â±q®e¦a¤]µ¹¥LµL¤ñ¹ª»R¡A¥Lºò¤Fºò¤TªÑ¦«
±a¤e¡A®À¸yºCºC´Ûªñ¡A¶W¥X¤F¤å«T¡C
²rªê¤]¥¼¨£¹L¤H¡Aº¥ý²¤¤@¿ðºÃ¡A³Ì«á¦b¤HÃþ¨º¤£¤Í¦nªº²´¤¤¡A¹î¥X¤F¦M¾÷¡A«ã§q
¼ÆÁn¡AªÙ¤Uªº¤ü¤T¤U¨½¤@¤À¡A©}º¿û¤ö¨{¥Ö´X¥GÀ¿µÛ¦a±¡A¥¨§À¥ª¥k·L©Ø¡A¶H¤@±ø¿ûÃ@¡A
ÅS¥X¨º¨â±Æ§Q¤b¦üªº¤ú¾¦¡A§C§qµÛºCºCªï¨Ó¡AÂù¤èº¥¨Óº¥ªñ¡A¤Q¤V¡A¤K¤V¡A¤¤V¤F¡C
¤¤¶¡¥¨ªê³Ì¬°¶¯§§¡A¥¦¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡Aªê¤ò®Ú®ÚÁq¥ß¡A¸{·¤¤¤H±ý¹Ã¡C
®p¤Wªº¤H¡A»E¦b¤@¶ô¡A´ý¨µo§N¡A¾Ô¡@¤£¤w¡C
¨â¤H¥ß¤_¤T¤Q¤V¥~¡A¤j¦½ª½¬y¡AÁy¤WÅK«C¡A»ñ¥Ø¶ê¸C¡C
¤å«T¬Ý¨£¼B«C¤sÃB¤W¨£¦½¡AÂù¤â·L§Ý¡Aª¾¹D¥L¦³ÂI¤ß©Ä¡A«K¥XÁn¦w¼¾¥Lªº±¡ºü¡C
"¨IµÛ¨Ç¡A«C¤sô¡A¤@¤Á¦³§Ú¡C¡¨
¤¤¶¡²rªêµo¥X¤@Án¾_¤Ô¥¨§q¡A¬ðµM²r¼³¡A¥Õ¥ú¯e°{¡A¦«¤Ñ¤e¥h¦ü©b¹p¡A¡§¯y¡¨¤@Án
¥¨ÅT¡A¦«¤Ñ¤e³Q²rªê¤@¤ö©çµÛ¡A¤»¤Q¤çªº®a¥ë¡A³Q¥¦©ç¥X¨â¤V¶}¥~¡AÅFÅT¶H®õ¤s¤@¯ë¡A
ªïÀY¼³¨ì¡C
¼B«C¤s¥uı±o¦üÄ˶³¾rÃú¡A³Q¤å«T±aµÛ¦V«e¤@¨R¡A¦bªê¸¡¤U¤@±°¦Ó¹L¡C
¤å«T¦b¥L¦ÕÃ仡¹D¡J¡§¥X¤ân§Ö¡A§v§Ú©Û©I¡C¡¨
¼B«C¤sÅå»î¥¼©w¡A¯íµM±µ¹L»¼¨ì¤â¤WªºÃðºj¡A³o®É¡A¨â°¼¨âªê¥ñ¤U¤£°Ê¡A¨nµÛ¨â¤H¡A
¥¿À³¤F¤@¥y«U¸Ü¡AªêµøÏàÏà¡AÁx¤pªB¤Í¤£³QÀ~¦ºªÌ¡A´Xµ}¡C
²rªê¤@¼³¤£¤¤¡A§q¥sµÛÂਹL¨Ó¡A¨g«ã©Hý§@¶ÕY¼³¡AºÝªºÀb¤H¡C
¤å«T®ð©w¯«¶~¥L»¡¹D¡J¡§§v§Ú©Û©I¥X¤â¡A§O¾Þ¤§¹L«æ¡C¡¨
¶Vªñ¶V©ö±o¤â¡Aªê¼³¤H¡A¥ýÂù¤öÅ@¦íÀY±¡AªñÂyª«³»ºÝ¤è¦æ¦ù§ì¡A³o®ÉÂY¥XÃðºj¡A
¦ÊµL¤@¥¢¡A·Ç³Æ¡I¡¨
¼B«C¤s¤@«r¤ú¡A®À¸y§@¶Õ¡A¤O³e¥kÁu¡A·Ç³Æ¤@À»¡A²rªê§C§q¤@Án¡A²r¼³¹L¨Ó¡A¶Õ¦p
©b¹p¡AÄà¤H¤ß¾z¡C
¤T¤V¡A¤¤V¡A¤K¤V¡K¡Kªê¤ö¬ð¦ù¡A¡§ÂY¡¨¤@Án§C§q¡A²rªê¦p¤¤¹q¤Î¡AÂù¤ö¤@¦¬¡A¦ý
¤´¦V«e¨R¨ì¡C
"°{¡I¡¨¤å«T»´»´¤@±a¡A¼B«C¤sÀHµÛ¾î²¾¤K¤Ø¡A¥L¸}¤@³nªº¦b²rªê¯yµM¸¨¦aÁn¤¤¡A
¥L¤]§¤¤U°Õ¡A¹âºj¤£°¾¤£Ê¡A¨S¤Jªê¯Ý¨â¤Ø¡A˦b¦a¤W¨Ã¥¼Â_®ð¡A¥¦¤´±Ã¤ãµÛ§¤°_¡A¦ý
¤wµMµL¯à¬°¤O¤F¡A¨âÁn¾_¤Ñªê¼S¤¤¡A¨âªêâªÅ¼³¨ì¡C
¤å«T¤@§â´£°_¼B«C¤s¡A°{¹q¦ü¦a±°¥X¤Q§E¤V¡A±N¥L©¹¦a¤W¤@©ñ¡A»¡¹D¡J¡§§Ö¨«¡I¡¨
¥L°¿µM«á°h¤F´X¨B¡A¡§¥z¥z¡¨¨âÁn¯ÜÅT¡A¤}©¶¸»R¡A±N¸òÂܼ³¨ìªº¨âÀY¥¨ªê¥´±o«ã§q¦p
¹p¡AªÓ°©¶}¤F±ø¦åÁ_¦å¬y¦pª`¡C
"Ä^¯b¡AÁÙ¤£¨«¡I¡¨¤}©¶¤SÅT¡A±½¹L¤pªêªº¤úÁ_¡A¤UÃB¨âªT¥¨¾¦±q¤¤§éÂ_¡C
¤pªê¤f¤¤²I¦å¡A¥õ¤Ñªø¼S¡A¤jªê¤£ª¾¦º¬¡¡AÂù¤ö²r·f¤å«T¸£ªù¡C
¤å«T¦V¥ª¤@°{¡A¦V«e¯e¶i¡AªêµÃ°¿¦ù¡A¨§Î¤@®À¡A¤@§â¦©¦í²rªê¥ª¥k«á¨¬½ï¡A³ÜÁn¡J
¡§ºu¡I¡¨²rªêâªÅ¸°_¤V§E¡A¡§¯y¡¨¤@ÁnºL¤FÓ¥|¤ö´Â¤Ñ¡C
±µµÛ¡A¤}©¶¡§¥z¥z¡¨³sÁn¡A¤å«T¨Ó¥h¦p·¡A¨C¤@ÀY²rªêµ²µ²¹ê¹ê¦a®Á¤F¦n´X¤U«ªº¡A
¤ò¸¥Ö¯}¦å¬y¦pª`¡C
ÅK¥´ª÷¿û¤]¸T¨ü¤£°_¤å«Tªº©â¥´¡A¦óªp²rªê¨º¦å¦×¤§Âß¡Hµh±o¥¦Ìº¡¦b¶Ãºu¡A«s§q
¤£¤w¡C
"Ä^¯b¡A§Ö¨«¡I¡¨¤å«T¤j¥s¡A°±¤î©â¥´¡A²rªê´ý¨Å¸§Ý
ªLÃä¡A²{¥X«n¥ÅQªº¤»¤Q§E¤H¡A¥L̪º¤}I¦bI¤W¡AË©ìµÛÄìºj¡A¥sÄWµÛ¦V¤s¤W¯F
¨Ó¡C¤s¤W¨R¤W¨Óªº³õ¥D©M´P®à³õªº¤H¡A¤]¦V¨âÁl¤@±i¡A±i¤}Á|ºj¡AÄY°}¥H«Ý¡C
¤å«T§CÁn»¡¹D¡J¡§«C¤sô®¥³ß§A¤ßÄ@±oÀv¡C¡¨¥L±N¦ºªê©ñ¤U¡AÂਤU±æ¡C
«n¥ÅQªº¤Hº¥ªñ¡A¦b¦Ê¤V¥~°±¦í¤F¡A¦³¨âÓ®{¤âªº¤H¡AÄ~¦V¤W¨«¡C
¤å«T¤ß¤¤¤@°Ê¡A¹ï»·³Bªº³õ¥D¥s¹D¡J¡§¤G¨û¡A¥L̬Oµ½·Nªº¡A¦ý§«¤H¤§¤ß¤£¥iµL¡A
¤p˼¦b«á±¯d·N´N¬O¡C¡¨
¥L©ñ¶}¤F¯]©h®Q¡A§CÁn¥mÀ{¹D¡J¡§¨ì¯R¯R¨º¨à¥h¡A§Ú¨ì«n¥ÅQ¨ºÃä¡C¡¨
¥¿¨«¶¡¡A¯}ªÅ¦y¼S¤§Án¨ë¦Õ¡A¡§³å³å¡¨¨âÁn¡A¨âªK¯T¤ú½b¦b¥L̨«e¸¨¤U¡A¤J¤W¤j
¥b¡A¨Ã¶Ç¨Ó¤å«Tªº¼F³ÜÁn¡J¡§¦^¨Ó¡I¡¨
³o¤@Án¼F³Ü¡A´XY´¸¤ÑÅRÆE¡A¤s¤Uªº¤H¥þÅå§b¤F¡C
¤å«T©M´^¹p¨ô¥ß®p³»¡A»þµM±i¤}¥H«Ý¡C
¤s¤U¶Ã¤F³\¤[¡A«n¥ÅQªº¤H¤è°h¤U¤s¥h¡A´^¯]¤£«Ý²³¤H¨«ºÉ¡A¤p³À¦üªº¦V¤s¤W©b¨Ó¡A
¤å«T¯«¦â»þµM¹ï´^¹p»¡¹D¡J¡§¹p¥S§Ì¡A§Ú¨«¤F¡C©Ó¨ü´L©M§A̼ö±¡ªº´Ú«Ý¡A±ö¤å«T»Ê·P
¤¤º¡A§Ú¤D¥@¥~¤§¤H¡A¤µ«áµL½t¦A¨£¡A½ÐÂà§i¥O´L¤D²³¥S§Ì¡A½Ð¦Û¬Ã«¡C¡K¡K
"±ö¤jô¡A§An¨«»ò¡H¡¨´^¹p§ì¦í¥L¡AÅåÀb¦a°Ý¡C
"«Tôô¡I¡B¤U¨Ó°Ú¡I¡¨´^¯]¤@±¼b³ê¡A¤@±¦V¤W©b¨Ó¡C
¤å«T»¡¹D¡J¡§¬Oªº¡A§Ú¸Ó¨«¤F¡I½Ð°O¦í¡A§Ú¬O¥@¥~¤§¤H¡C¡¨
´^¹p±¡«æ¤j¥s¹D¡J¡§±ö¤jô¡A§A¤£¯à¨«¡I¡¨
¤s¤Uªº¤H»DÁn¥þ©¹¤WÁ@¡A´^¯]©b±o§ó«æ¤F¡C
¤å«T¦V²³¤H©Û©Û¤â¡A¤jÁn»¡¹D¡J¡§½Ñ¦ì¬Ã«¡I¡¨
´^¹p¥uı¤â¤@¾_¡A¤£¥Ñ¥L¤£©ñ¤â¡A²´¤@ªá¡A¤å«T¤wâªÅª½¤W¤F¥|¤¤V¡A¥u¤@°{¡A¤H
¤£¨£Âܸñ¤F¡C
¤s¤Uªº¤H¶ZÂ÷»·¡A¬Ý±o·L¬°²M´·¡A¥u¨£¤å«T¥ªÅ¤W¤É¡A¨¼v±°¹L®p«áªL±é¡AÀþ§YÌî
µM¡A²ª½¶H¤@ÀY¥¨³¾¡C
±N©bªñªº´^¯]¡A¤@Án«s¥s¹D¡J¡§«Tôô¡I¡¨¤H¤w·n·n±ýË¡C
¤å«T¤w°Ý²M¶³ÃúÀ©M¤j®p¤s¤è¦V¡A¥L¤w±N¥þ°Æ®a·í±a¦b¨Ãä¡A®i¶}µ´¥@»´¥\¡A¦V¶³
ÃúÀ¦p¸¦Ó¥h¡C
¥Ñ¶ÀT®pÀY¦VªF¡AªF¤@±a®pÅr¥sªêÀ¡A©¹«n¡A´N¬O¶³Ãú¤s¡A¶V¹L¤Q§E®y¤sÀY¡A¬O¸g
±`¬°¶³Ãú©Ò¬M±»ªº¶³Ãú¤s¥D®p¡C³o¤@±a¡A¥þ¬O»·¥j±q²õ¡A¤H¨«¦bªL¤¤¡A¤£¨£¤Ñ¤é¡A®Ú¥»
µLªk³q¦æ¡A©_¸V©ÇÃ~¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡C
¤w¸g¶i¤J¶©¥V©u¸`¤F¡A¥Ñ¶À¤ò®p¤J¤s¤£¨ì¤Q§E¨½¡A¤j³·¤w±N¾ãÓ¤j¦a³y¦¨¤F»È¦â¥@
¬É¡A¥Õµnµn¡A«G¯í¯í¡A°£¤F¤£®É¥X¨Sªº¥¨¤jÃ~¸ñ¥H¥~¡A¤p°Êª«¥þ¤£ª¾¸ú¨ì¨º¨½¥h¤F¡C
¤å«T¦bÂO¤s®mÀ¤¤¥Íªø¡A¸gÅçÂ×´I¡A¬Ý·Ç¶³ÃúÀ±º©ªº¶³Ãú¡A½ñµÛ»È¦â¦B³·¡A®i¶}µ´
¥@»´¥\½¤s¶VÀ¦Ó¥h¡C
¥¿¨«¶¡¡A©¿§v«e±¤s¼L¤W¡A¶Ç¥X¾_¤H¤ß¾z¦a§CÁn©Hý¡C©MªK¸§éÂ_ªºÁnµ¡A¥L²¤¤@
¥[¡¦¨M¡A¦Vµoµ³BÁa¥h¡C¡B±KªLÃäªu¡A¦³¤TÀY°ª¦³¤C¤Ø¡A´ý¨«C¦Ç¦âªº¥¨¤j¤H·á¡A¤U¾g
¬ð¥X¡AÅS¥X¥Õ´Ë´Ëªº¨â±Æ¥¨¾¦¡A°²¨Ï¤£¬OÁy¤W¥Ö¦â²Ê¶Â©M±K¥¬µu¤ò¡A·Ç³Q¤H»~»{¬°¬O¤@
Ó¬Û»ªÀñ´c¦Ó¤¡ªº¤H¡F«C¦Ç¦âªºªø¤ò¹M¥¬¥þ¨¡A¨¬¦³¤K¤o¥H¤Wªøµu¡A¨§÷¶¯§§¡A«eªÏ¯S
ªø¡A´X¥G««¦Ü¨¬½ï¡A¤UªÏ²¤µu¡A²Ê¦p®ü¸J¡A¶H¨â¬q²¤Åsªº¾ðÝÏ¡C
¨âÀY¤H·á¦bªL½t¶¡¥¨¨R¥k¬ð¡A¦b§@¥Í¦º·i¤æ¡A§â³o¤@±a¯ó¤ì¡A§Ë±o¤C¹s¤K¸¨¡A¦b¤@
°¼¡A¥t¤@ÀY¤H·áʸú¦b¤@®è¤j¾ð¤U¡A¥¨¤jªº¤ò´x¡A´|°ÊµÛ¯Ý¶¡¨º©_¤jªº¨Å©Ð¤W¡A¤@Âù¤õ
²´ª÷¬P²MµøµÛ¦P¦ñ·i¤æ¡A³ï¤¤¤£®Éµo¥X§C§qÁn¡C
¤å«T²Ä¤@¦¸¨£¨ì³oºØ¦W¶ÇÅ޿諸¤Ú¤s¤H·á¡A¦³ÂIÀbµM¡A¦ý¤ß¤¤²@µL©ÒÄß¡A«K±»ªñ·Q
¬ÝÓ¥J²Ó¡C
½×¨§÷¡A¤H·á¤£¤ñ¤å«T°ª¦ý¶¯§§«o¹LÀY¡A¬Ý¥¦Ì·iÀ»ªº³¹ªk¡A¤å«T¤ß¤¤¦ýµM¡A¥LÌ
ªº¦æ°Ê½wºC¡A¥u¾Ì¨º¤d¤ç®ð¤O«K«÷¡A¥[¤W¾¦ªº¼R«r¡A¸J¤jªº¾ðªK¡A½í¤W¤F´N¥ß®É§éÂ_¡A
¤O¹DÅå¤H¡A°£¦¹¥H¥~¡A¤@µL¥i¨ú¡A³oºØÄøª«©È¥¦«ç¦a¡H
¨â¤H·á¶V¤æ¶V§Ô¤¿²r¡A´ý¨¦å¦×¼Ò½k¡A¤ò¸¹M³¥¡A¤Ø«p¦B³·¬V±oÂA¬õ¹Ü¥Ø¡A¥O¤H±æ
¤§¤ß¦³§E±ª¡C
¤å«T¥»©Êµ½¨}¡A±§N¤ß·O¡A¬Ý³o¨âÓÁ§¯b¦PÃþ¬Û´Ý¡A¦³ÂI¤j¬°¤£§Ô¡AÀH¤â§é¤U¤@ºI
Áu¨à²Ê¾ðªK¡AÁa¨ì¨â·á¨°¼¡A¥L¤@¨»´¸Ê¡AI±¾¤j¤}¡A¬Ý¥h¤]¶HӰʪ«¡A¥L¼Ò¥é¤H·á¥Î
³ïµ§C§q¡A¤@¨B¨B¨«ªñ¡C
·i¤æ¤¤ªº¨âÀY¤H·á¡A¥¼±N¤å«T¬Ý¦b²´¤º¡A¥uÅUÄñ¦b¤@¶ô¡A¤¿¬½¦a©çÀ»¼R«r¡C
®ÇÃ䨺ÀY»Û·á¡A«o±Ó±¶¦aª¦°_¡A´§»RµÛ²Ê¤jªº¤òÁu¡C§C§qµÛ¥H«á¨¬µÛ¦a¡A¤@¨B¨B¦V
¤å«T¨«¨Ó¡A«¨µÛ§Q¤ú¡AÀñ´c¤w·¥¡C
¤å«T¤@¬Ý¥¦¨º©_¤jªº¨Å©Ð¡A©M¯ã¤U¤ò¯ñ¯ñ¤@¤ù¡A»P·i¤æ¤¤ªº¨âÀY¦P²§¡A¤wª¾¬O«ç»ò
¦^¨Æ¤F¡A¥L¤j§q¤@Án¹D¡J¡§³£¬O¤H¡A§A³o¯bÄ^¡C¡¨¥L¥i¤£ºÞ¤H·á¬O§_§v±oÀ´¤H¸Ü»y¡C§q
Án¤@¸¨¡A´Ûªñ¼A±´N¬O¤@´Î¡C
"¤R¡¨¤@ÁnÅT¡A¤ì´ÎÀ»¦b»Û·áªº®ÉµÃ¤§¶¡¡A»Û·á°h«á¨â¨B¡A¥Ø¤¤¤¿¥ú¼É®g¡A§ÔµÛµh
¼A¤£¦í©Hý¡A¤å«T¤]¤ß¤¤¤@®ß¡C
³o¤@´Î¥L¥Î¤F¤»¦¨¥\¡A¤O¹D¤£¤U¤¦Ê¤ç¡A¦pªG¯u¤O¤£¬O¤w¹B¦Ü´Î±é¡A¤ì´Î¦´N¤@§é
¨â¬q°Õ¡I§Y¨Ï¤wª`¤U¤»¦¨¯u¤O¡A¦Û¤v¤´³Q¾_±o´X¥G¥ß¸}¤£¨c¡A³oÄ^¯bºÝªº¬O¿ûµ¬ÅKÁu¡A
¤O¤jµL½a¡C
»Û·á®Á¤F¤@°O«À»¡A¼F§q¤@Án¡AÂù¤ö«e¦ù¡A¦V¤å«T¤¿¬½¦a¨R¨ì¡C
¤å«T¤£°{¤£ÁסA´Î¦pÆF³D¡A¡§ÎG«£ÎG¡¨¤TÁn¼ÉÅT¡A»Û·á¯Ý¸¡®Á¤F¤T°O«ÂI¡A¨I«ªº
¨Âß³s°h¤C¤K¨B¡A½ö¤U¥h¼F§q¤£¤w¡C
¥¿¦b«÷Ó§A¦º§Ú¬¡ªº¨âÀY¶¯·á¡A³Q»Û·áªº¼F¥sªý¦í¤F«÷¤æ¡A±iµÛ³Q¦å¾®¦í¤Fªº¤õ²´
ª÷´Ø¡A§C§qµÛ»ô¦V¤å«T¢ªñ¡A¥L̬°¤F¹Ü¨ú»Û·á¡A¤£±¤¥Í¦º¬Û«÷¡A¬ð¨£¤@Ó«D¦PÃþ¦V»Û
·áºM³¥¡A³oÁÙ¦¨¡H¤£¬ù¦Ó¦Pªº§ä¤å«T¥X®ð°Õ¡I
¤å«T¤£Ä@¯ÔÀÁ¡A§C¼S¤@Án¡A´|¨¯e¼³¡A´Î¥X¡§¤sªF¤j¾Ý¡¨¡A¦AÅÜ¡§¨g·±½¸¡¨¡A
¡§¼³¼³¡¨¨âÁn¼ÉÅT¡A¥kº·á¤¤ªÓ¡A¥ªº·á¸}°©®Á¤F¨I«¤@À»¡A¨âÀY¤H·á¼F§qµÛ¦V¤U«KË¡C
¤å«T¥»·Q¦Aµ¹¥L̦A°O«À»¡A¨«á¤v³·ªá¨g»R¡A¥L¦V¤WÁa¤T¤V¡A¥bªÅ¤¤¥H¡§«ãÆN½
¶³¡¨¨ªkÂॿ¨§Î¡A¤j§q¤@Án¡A¨´Î¦X¤@¸±°¦Ó¤U¡C
¨«á¬O¨ºÀY»Û·á¡A¥L³º¨Ì·Ó¤å«T¤èªk¡A«rµÛ¤@¬q¸J¤j§÷ªK¡A¾î±½¦Ó¦Ü¡A¥i¬O¥L¤£ª¾
§é±¼¾ð±é¡AªK¸±N¦a±³·ªá±½±oº©¤Ñ¸»R¡C
¤å«T¤ß¤¤·t¯º¡AâªÅ¼³¨ì¡A¡§¼³¡¨¤@Án¦b¥LI¤ß©â¤F¤@°O¡B¦A¦¸Ä˪šA±°¦V誦°_
ªº¨âÀY¶¯·á¡A´Ò¤U¦p«B¡C
»Û·á®Á¤F¤@°O«À»¡A¥µ±¼¾ðªK¼³Ë¡A±Ã¤ã°_¨Ó¤£¦í§C§q¡A·n·n®Ì®Ì¦VªL¤¤Æp¨«¤F¡A
¨â¶¯·á¥»¤wºë¯h¤OºÉ¡A«ç¸T±o¤å«T´Î´Î«À»¡H¶^¶^ºuºuäW¦¶}¡C²V¤HªL¤¤¥h¤F¡A¤å«T
¥µ±¼¤F¤ì´Ò¡A«¦æ¤W¸ô¡C
³o¤@±a¤w¬O¤@¶ô¤£ºâ¤pªº¥ì¡A¤j³·¤w±N©Ò¦³ªh¿A©M±V¨¦±»¦í¤F¡A©Ò¦³ªº¤s´P®à®ð
¤@·§µLÂÜ¡A¨Ã¤£¦p¶Ç¨¥¤¤¨º»ò¥i©È¡C
¶³Ãú¤s´N¾î¦b¥ì¤§«n¡A¹M¥¬´H¦a´ËªL¡A¶Âªº¬O¾ð¡A¥Õªº¬O³·¡A¤s¸y¥H¤W³Q¶³Ãú©Ò
±»¡A¤£ª¾¨s³º¦³¦h°ª¡A©Ç¡I¨ä¥L¤s®p«ç¤S¨S¦³¶³Ãú©O¡I
¤é¼v¦è¨I¡A¤å«Tªu¤s¸ô¦VªF·j¤F¤T¤Q¨½¡A°£¤F³¥Ã~¡A¬Ý¤£¨ìµ·²@¤H¸ñ¡C
·í±ß¡A¥L§ä¨ì¤F¤@Ó¤s±V¦í±J¡A·Ç³Æ©ú¤é¦A¦V¦è·j¡C
¨â¤Ñ¨Ó¡A¥L¥ÑªF¦Ü¦è¡A¥Ñ¤sÄS©è¤s¸¡¡A¤@µL©Ò±o¡A¥¿¦b¥L¥¢±æ§é¦^¥ì¡A·Ç³Æ¦V¦è
¥_¨ì¤j®p¤s·j¯Áªº³o¤Ñ¡A¬ðµMµo²{©_¸ñ¡A¥L¤¤¤î¦è¥_¤§¦æ¡C«¦A·Ç³Æ²`¤J¤s®p¤H¸ñµ´µL¡A
Ã~Âܨu¦Üªº¶³Ãú¤sÄA¡C
¨º¤Ñ¥L¶V¹L¥ìªº¤@¥b¡A¬ðµMµo²{´X®è¤jªº¦³¤T¤H¦X©êªº¥¨¾ð¤W¡A¦³¤@Ó¬\ªKT¯ó
ºc¦¨ªº¤j¹æ¡A²Ê¤jªº¤ä¬[¤W¡A·fµÛ¥¨¤ìªº¾î¤ì¡C¾î¤ì¤W¡A¨ºÀY»Û·á¥¿©êµÛ¨ü¶Ë²Ö²Ö¡Eªº
¤@ÀY¶¯·á¡A¿Ë±K¦a¥Î¦ÞÀY»Q·á¨¤W¶Ë²ª¡C
¶¯·á¸g¨â¤Ñ¨Óªº½Õ¾i¡A¤w¸gºë¯««³«³¡A¶Ë¤f¤j¦h¤w¸g¦nÂà¤F¡C
¤å«T¤@®É¿³°_¡A¡§³â¡¨¤@Án±q¸¨¤ì±_³»¤W¡A¥L¥»·N¬O¥Î¶}¤pª±¯º´N¨«¡A¥i¬O¾îªK¤W
ªº¤@¶ô¶Â¯}¥¬¡A«o§â¥L¼H±o«¢«¢¤@¯º¤£¨«°Õ¡I
¦b³oµ´µL¤H¸ñ¤§¦a¡A³ºµM¦³¤HÃþ©Ò¿òªº¥¬¶ô¡A»¡³o¨½¨S¦³¤H¸ñ¡A°Z¤£¬O´Û¤H¤§½Í¡H
¨âÀY¤H·á³Q¤å«T¥¢¯º¤§Án©Ò¤Þ¡Aĵı¦aª¦°_¡A¤£¦í§C§q¤£¤w¡C¦ý·í¥L̵oı³o«D¦P
Ãþªº¨â¸}°Êª«¡A´N¬O·|µ¹¥L̤j¦YWÀYªºÞ®a®É¡AÅå±o´ý¨¦Ù¦×¤£¦íŸ°Ê¡A¹³¬O¤ì´Ò´N
´~¦b¨¤W¤@¯ë¡C
¤å«T¤ß¤¤·t»¡¡J¡§³oÄ^¯b°O©ÊˬO¤£Ãa¡C¡¨
¥L¼Ç¦a¸ÅD¦Ó¤U¡A¥ß¦b¾î¤ì¤W¡A¶¯·á¤@Án«ã§q¡A®¼¨¦Ó°_¡A¾×¦b»Û·á¤§«e¡AÃÛ½õµÛ
§¤¶Õ²r¼³¤§ª¬¡C
¤å«T·L·L¤@¯º¡A¤ß»¡¡J¡§³o¯b¥ÍËÀ´±o±¡¸q¨â¦r¡A¤ñ¨º¥Àªº±j¦h¤F¡C¡¨
¥L¤£²z»Û·á¡A¨¬¦y¤@¬D¡A¶Â¯}¥¬Ä˵M¤J¤â¡A¯}¥¬¤j¦³¤Ø§E¡A¤D¤h³Â¥¬ªømªº¤UÂ\¡A
¤w¸gªx¦Ç¸g¤éÅΫB²O¡A¤w§e»GÃa¤§¶H¡AÅãµM¦b³o¨½¤w³¯¼É¤F¤£¤Ö®É¤é¤F¡C
»Û·á¤£¦í§C§q¡A¥u¬O¤£´±¤W«e¡C¤å«Tª¾¹D¡A³o¨âÓ¤H·á¤ß¤¤¤wµL¤æ§Ó¡A«K½wºC²¾ªñ¡A
´µÛ¥¬¶ô¡A³Ü¹D¡J¡§«x¡I³o¬Oþ¨à¨Óªº¡H¡¨
¤H·áĵ±§¦a¬sµÛ¤ú¡A³o¤ñ¹ï¤û¼uµ^ÁÙ§óÁV¡A¤å«T¤£¥Ñ¥¢¯º¡A«K§e²{·L¯º¡A´µÛ¥¬¶ô
¨B¨B¢ªñ¨¥h¡C
¤£½×¤H¯b¡A»y¨¥¤]µ·²@µL¥ÎªZ¤§¦a¡A¦ý³ß«ã«s¼Ö¤§±¡¡A«o¬O¤HÀq¦@³q¤§·P¨ü¡A¦b¯«
¤jªºªí²{¡A¥H²´©M¼L³Ì¬°©úÅã¡A¤s¦Ï©M°¨ªº²´¤£µ½ªí±¡¡A¦ý¥LÌ«o¥i¥H¥Î¼L©M²´¡C
·á»P¤H³Ì¬°±µªñ¡A±³¡ªºªí±¡¤j©è¬Û®t¤£·|¤Ó»·¡A¤å«T±²{·L¯º¡A¥þµL´c·N¡A¨âÀY
¤J·á¥i¯àª¾¹D¦MÀI¤w¸g´î»´¡AÀñ´cªº¯«±¡¤]½w©M¤U¨Ó¡C
¤å«Tª½¨«¨ì¤@¤V»·ªñ°±¤î¡A¤H·á¤£¦w¦a½wºC«á°h¡A¤å«T±N¥¬¶ô¦ù¦Ü¶¯·á±«e¡A©MÃC
®®¦â¦a¥Î³ïµ§Có¡A¨Ã±N¥¬¶ô¤£¦í®Ì°Ê¡A¶¯·á¯íµM¦b§C¤¤¼S¡A»Û·á«o¶HÀ´±o¡A¥L¦b¶¯·á
«á¦ù¥X¥¨¤jªº¤ò¤â¡A«ü¤F«ü¥¬¶ô¡A¤S¦V¶³¤s¤è¦V«ü¤F«ü¡A³ï¶¡§C¨I¦a»´¼S¡C
¤å«T¤j³ß¡A¥L¥Î¥¬¶ô¦VÃú¤s¤@«ü¡A¶¯·á¶H¬O¯uÀ´¡A¥L³ºµMÂIÀY¡A¥Î¼L®B¦V°ª³B±È¤F
´X¦¸¡C
¤å«T¥á¤U¥¬¡A«·s¦V¶³Ãú¤s©b¨«¡C¥L¤£¦í¦a«ä¦¤¡J¡§Áô©~²`¤s¤§¤H¤j¦h¤_¤sÄS¦V¶§
³Bµ²À³¦Ó©~¡A¬Ý¨Ó¶³Ãú¤sªºÁô¥@¤§¤H¡A«o¤@¤Ï¨ä¬O©~¤_¤sÄA¤F¡A¥B¦hªá¤W¤@¤Ñªº¥\¤Ò¡A
µn®pÄA¥h¬Ý¤@Ó¨s³º¡C
²Ä¤G¤Ñ¤@¦¡A¥L¦V¶³²`³B¤@¨B¨B·j¥h¡C¤£¤[¡A¥L¤w¶V¹L¤s¸¡¡A¶i¤J¶³®ðÀ±º©¤§³B¡C
´H·®Æ®k¡A¥B¥B´H«I°©¡A¶³Ãú¦b¨Ã䬤¯F¡Aµø¬É¥u¥i»·¤Î¥|¤¤V¡AIJ¯äªº¨¯»¶¨ý¡A
ÃÒ©ú³o·t¦â¶³Ãú¤¤§t¦³¿`®ð¡C
ª½¤Wªñ¤Q¨½¡A¤s¶Õ®É°_®É¥ñ¡A¥|©P¶³Ãú¬Æ¬°¿@«¡A¤£ª¾¨s³º¨«¨ìþ¨à¤F¡A¬ðµM¡A¥L
¦Õ¤¤¶Ç¤H¤@µ·§N§Nªºªø¯ºÁn¡A¤À©ú¬O¤HÃþ©Òµo¡C
§vÁn·½¡A¦ü¥Gµo¦ÛªøªÅ¡A¤]¦ü´N¦b«e±¡A§ó¶Hµo¦Û¥|©P¡A¥L¦Õ¥Ø¦óµ¥¾U§Q¡HÅܨ¬¯e
ÂI¡A§Ö´r¸³¾¡A¦V«e¯e®g¡C
¶V¹L¤@®y¤p®p¡A¥¿«Ý¸±q¦Ó¤U¡A¬ðµM¡A¥Lµoı«e±¶³Ãú·¥¿@¥Ø¥ú´X¥GÃø¤Î¤V¥~¡A¤ß
¤¤¤@²¼¦Ê¦£¤¤¨Ï¥X¡§³DÄñ·Æ¡A¡A¨ªk¡A¦V¥ª¤@§é¡A¡§¨ê¡¨¤@Án¨§Î±Û¦^¡A¥L¥i¥X¤F¤@¨
§N¦½¡C
³o¬O¤@³Bµ´¾À³»ºÝ¡A¤U±¡A²`¤£¥i´ú¡Aµø¬É¶È¥i¤Uµø¤@¤V¥ª¥k¡A¶³Ãú¦b¤U±Â½¯F¡A
¨Ã¶Ç¥X«ã¸¹ªº§q·¡A°²¨Ï¥L¤£¤Î®É¨§ÎºM¦^¡A¨Ä¨Ä¡I¤£¯»¨¸H°©¤~¬O©Ç¨Æ¡C
¥Lªø¹Ä¤@¤f®ð¡A¤ß¤¤§@Ãø¡A³oÄa±VÁö¤£¦Ü¨ä®{¦p®k¡A¦ýµêÄa¦b¤W¡A²@µL¸¨¸}³B¡AÁn
·½Áö»»»·¡A¨Ã¸g¥¿·¾_¿º¡A¥i¬O¤´µM²M´·¾_¦Õ¡A¾®¦Ó¤£´²¡AÅãµMµo¦Û¤º®a°ª¤â¤§¤f¡C
¤å«T¤£¦AµS¿Ý¤F¡A«æ¦V¥ª¤@¶¡A¤£®É¦V¤U¿s±´¡A¤Ø¤@³B©|¥i«j±j°¤Uªº©Ò¦b¡A¤@¨B
¨B¤p¤ß¦V¤U°¸¨¡C
»¡Ãø¯uÃø¡A¾Àªê¥\¡A´åÀs¼C¡AÆN¤ö¥\¡B¥þ±o¥Î¤W¡A¦n¥b¤Ñ¥\¤Ò¡A¤è¤U°¤¤»¤Q¤V¡A
³o´Á¶¡¡A¯ºÁn¶È¤SÅT¤@¦¸¡Aº¸«á°£¤s·©I¼S¥~¡A¤@¤Á±IµM¡C
¦n¤£®e©ö¤U°ªñ¦Ê¤V¡A¤èµo²{Ãú®ð¥þ®ø¡A¤Q¤V¤U¡AªL¤ì»a§¡A³¥¯ó¥þ³Q»È¦â¥Õ³·®I
¦b¤U±¡A³o¬O¤@®y¨¦¤¤¬Ö¦a¡A¬ù¦³¤¤»¨½¤§ªø¡A¤T¤¨½¤§¼e¡A¥i¥H¤@¥Ø¤FµM¡C
¥L«æ³t¤U°¡AÁÙ¦³¤¤»¨½«K¸ÅD¦Ó¤U¡A¥H¡§»aÆN¦^¶³¡¨¨ªk½L±Û¤U°¡A¸¨¦b¾À®Ú¡C
¦b¨§Î«hªg¦a±ªºÀþ¶¡¡C¡§Ô|¡¨¤@Án¹«¥X¨â®×¥¨¤j¤õ§â¡A§Ö¦p¹q°{¹«¤J¾À©¥¤U¤£¨£¤F¡A
¥L¤ß»¡¡J¡§«x¡I³o¨½³º¦³³oºØ¬Ã«~¡A©e¹ê¥O¤HÃø¥H¸m«H¡C¡¨
·Án¨Ó¦Û¤WªÅ¡A¤w¤£¦ü¦b¤W±©Ò§v¨ìªº¨º»ò¥O¤H¤ß±ª¡A¥L·L¤@©ï¹Ü¡AºM¤UI¤W¤j¤}¡A
ªQ±¼©¶®i¶}¨§Î¡A¦V¦è«æ·j¡A±Nªñ¦è±µ´¾À¡A©Ç¨Æµo¥Í¤F¡C
ªñ¾À³B¡A°ï°_¤@®y°ª¬ù¤V§E¡A¼e¦³¤T¤Øªº¥¨¤j³·°ï¡A³·°ï¤WªÅ¡A»Èªá«æ±Û¨g»R¡A¨Ã
¤É°_°}°}Ãú®ð¡C
¤å«T¤ßª¾¦³²§¡A²r¤@ªø¨¡A±q¤T¤V¥~âªÅ¦Ó¤W¡A»´ÆF¦a¤W¤F³·°ï¡A¤ß¤¤»þµM¤@¾_¡A
·t»¡¡J¡§ì¨Ó¦ÑªB¤Í¨ì¤F³o¨½¡A©Ç¤£±o¤¦Ñ®p¤U¤@§O¡Aµ°T¥þµL¡C¡¨
³·°ï¤¤ªÅ¡A¤º®|¬ù¦³¨â¤V¤V¡A¤¤¶¡¬Û¶Z¤@¤V¡AºÝ§¤µÛ¨âӶ³T©Ç¤H¡A¨ä¤¤¤§¤@¬O¶Â
¤rÅ]¡A¤]¬OÂù¥P¤©Ç¨â±øÀsªº¡§ß®ü¶ÂÀs§E©÷¡¨
¹ï±¨º¶Â³T©Ç¤H¡A¥Í±o¦P¼Ë¤¿´c¡A§¤¦b¦a¤U¤´¦³¤¤Ø°ªªº¤W¨¡A³·¥Õªº»Èµo©Ü´²µÛ¡A
µu¥Õ¬Ü¤æÂû²´¡A¦y»ó«d¿à¡A¤@¤fªø¥i¤Î¸¡ªº»È¶·¶Ã¤C¤KÁV¡A§ä¤£¨ì¤f¦bþ¨à¡C
¨â¤Hªº¶Â³T¡A³£¤äÂ÷¯}¸H¡AÅS¥X¤T¤¦a¥Õ´·ªº¦Ù½§¡A¥u¦³¤@Åܼe¤jm³S¨ÌµM§¹¦n¡A
¨â¤H³£³¬¥Ø««·GºÝ§¤¤£°Ê¡A¤@Åܤj³S¤£®É©Ø°Ê¡C
¥|©P»]®ð»X»X¡A³£¬Ý¤£¨£ªº¤º®a¯u¤O¡B§Î¦¨¨âªÑ«l¹D¬Û±mªº®ðÃú¡AÀHµÛ¤j¹ê²{ªº´§
°Ê¡A¤£¦í¸±Û¼²À»¡C¥u¬Ý±o¤å«T¤ß¤¤¤@¾_¡A¦¤¹D¡J¡§¥L̦b¤ñ«÷¤º®a¥ý¤Ñ¯u®ð¥H®ð§J¼Ä
ªº¯«¥\¡A³o¬Oµn°ó¤J«Çªº¤W¼×¬°¡F½Öªº¥\¤Oµy®t¥bÍù¡A½Ö´Nª`©w¤F©R¹B¡A¸UÃø¨ú¥©¡A
¦pªG§Ú«_¥¢¦aÅå°Ê¥LÌ¡A½Ö¥ý¤À¤ß½Ö˾`¡C«ö²z¡A§Ú¸ÓÀ°¦ÑªB¤Íªº¦£¡A¥u®ø§Ú¥XÁn´£¿ô
¤@¥y´N¦¨¤F¡A¦ý³oºØ¼¤H¤§¦Mªº¨Æ¡A¤£¬O§Ú©ÒÀ³¬°¡A¦ÑªB¤Í¬Û«H¤]¦³¦¹·Q¡A§Ú¸Ó«ç»ò¿ì
©O¡I¡¨
¥L¤ß¤¤¦b·t¦¤¡A¬ðµM¦³¤F¨M©w¡A¹Ó¦a³s¨¬¯u¤O¡A®ð¯Ç¤¦¥Ð¡A¬ðµM©ñ¤U¤j¤}¡AÂù¤âÅý
¨·Ç³ÆÀ³¥I·N¥~¤§ÅÜ¡A¥L©È¨â¤H¦V¥L¬ð¤U±þ¤â¡A¤j³Ü¹D¡J¡§¨â¦ì½Ð¦í¤â¡I¡¨
³o¤@Án¤j§q¡AÁn¦p¥¨¹p¡A¾_±oªKÀY³·ªáţţ¦Ó¤U¡C
¨â¦Ñªº¤j³S½wºC°±¤U¡A®ð¬y¤£¦A¿E±Û¡A¡§¼K¼K¡K¡K¡¨¤@°}³±¯ºµo¦Û¦Ûµo¦Ñ¤H¤§¤f¡A
ª½¦V¤å«T¦Õ¦·§ò²rÆp¡A¤å«T¤£±o¤£»°§Ö³s¥\©è§Ü¡C
³oºØ¥H®ð§J¼Äªº¤W¼¤º¥\¡AºÝªº¥i©È¡AÁn¤D¶Ç®ð¤§´C¡AÁn¨ì¤O¨ì¡A¥\¤Oµn®p³y·¥ªº
°ª¤â¡A¥i¶Ë¤H¤_¦Ê¤V¥~¡C
¥Õµo¦Ñ¤H¯º½}¡A±µµÛ»¡¹D¡J¡§¥|¤Ñ¥|©]¤F¡A§A¤S°Z©`§Ú¦ó¡H¡¨
¶Â¤rÅ]«¨µÛ¼L¡A©ÇÁn©Ç®ð»¡¹D¡J¡§§A³o±ø¨£¤£±o¤Hªº¦Ç®]Às¡A¸ú¤F¥|¤Q¦~¡A¥|¤Ñ¥|
©]©`¦ó¤£¤F§A¡A«¥Ì©ì¤W¤T¤Ó¥|¤Ñ¥|©]¡A¬Ý½Ö¦æ¡H¡¨
"¥|¦ÊÓ¥|¤Ô¥|©]¡A¦Ñ¤H®a¤]³§A¡Aó¡I¡¨
"§®·¥¤F¡I«¢«¢¡I¡¨¶Â¤rÅ]ªº¤j³SµL·¦Û´¡AÂyÂy¦³Án¡C
¥Õµo¦Ñ¤H·n¤â»¡¹D¡J¡§¥BºC¡I¥ý¥´µo³o«½«½ºu³J¤~¦æ¡A¦³¥L¦b³o¨àê¤âê¸}¡C¡¨³o
¨à¨ÃµL§O¤H¡A«½«½·íµM¬O«ü¤å«T¡C
¶Â¤rÅ]¤j¯º¹D¡J¡§§A»°¤£¨«ªº¡A¦Ç®]Às¡A«¢«¢«¢¡I¥L¬O§Úªº¤pªB¤Í¡A°²¨Ï¤£¬O¥L¤ß
¯Ý¤¯«p¡Aè¤~¨ë§A¤@¼Cªº¸Ü¡A§A¤£§¹³J¤~©Ç¡C¡¨
"¼K¼K¡InÅý³o«½«½¶Ë¤F¡A¦Ñ¤ÒÁÙ°tºÙ¤»¦X¼çÀs¡Hó¡I¼o¸Ü¡I¡¨¥L³o¤@³ø¦W¸¹¡A¤å
«T¥iÀ~¤F¤@¤j¸õ¡C
"¤Ö§j¤j®ð¡I§Ú³o¤pªB¤Í¤Ñ¥Í²§§÷¡AÁö«h½b¶Ë¤£¤F§A¡A¦ý±N§A¤j¦Y¤@Åå¡A¤ß¯«¤@¤À¡A
«¢«¢§A³o¼çÀs¥u¦³¤@±ø¸ô¥i¨«¡A§A·Q¬O»ò¡H¡¨
"¼K¡IJ»¡¤K¹D¡C¡¨
"J»¡¤K¹D¡I«¢«¢¡I§Úß®ü¶ÂÀsµ´¤£¦j¤j¨äµü¡A§A°£¤F¼ç¤J¦a¤¤®I°©¥H¥~¡A²j·|¦³
§Aªº©R¦bªº¡C¡¨
¤å«T¤ß¤¤¤S¬O¤@¾_¡A¶Â¤rÅ]³ºµM¤]¬OÅÜÀs¤§¤@¡A©Ç¤£±o¦Û¤v¦b´ò¤f©x¹D¾ðªL¡A³Q¥L
À¸§ËÓ¤£¥ç´X¥G¡C
¤»¦X¼çÀs³±³±¤@¯º¹D¡J¡§¨£°¡A¦b³o¤@¤V¤è¶ê¤§¤º¡C°£¤F¤@¹¬¤T¹DµLÂù¦Ñ¡A½Ö¤]§O
·Q§Ë°¡Aó¡I¡¨
"¤£¨ì¶Àªe¤£¦º¤ß¡C¡¨¶Â¤rÅ]§N§N¦a¤@ºJ¼L¡A¤S¦V¤å«T¥s¹D¡J¡§¤pªB¤Í¡A³o±ø¦Ç®]
Às¤£«H§A¥i¥H¤À¥Lªº¤ß¡A§A¤£·|ªA®ð§a¡H¦n¡A®g¥L¤@½b¸Õ¸Õ°Õ¡I¡¨
¤å«T·íµM¤£ªA¡A¹Á¤£¤F¥L«o¬OµL¥i§_»{¤§¨Æ¡A¤À¤£¤F¥Lªº¯«¡A¨º¬O¶H¸Ü¡A¨â±øÀs»P
¤©Ç¬O¦P¤@®É¥Nªº©Çª«¡A¤©Çªº¦Ê¬r¤Ñ´L¤å«T¤]´±µw«÷¡A¤»¦X¼çÀs¦ó¨¬¹D«v¡H¥L¤ß¤¤¦³
®ð¡A¦ý¨Ã¥¼²{¤_¯«®ð¡A«ý¤â¤@§¹D¡A¡§¦Ñ«e½ú«è±ß½úµL§¡C¡¨¥LºM¤U¤@§Þ½b¡A±Yºò¤}©¶¡A
·t¹D¤Q¦¨¯u¥\¡A¥\¦æ¦Ê¯ß®}®}®¾¤}¡C
¤»¦X¼çÀs§N§N¤@¯º¡A´ý¨¯}³T½wºC¥~±i¡A¡§¨L¡¨¤@Án¤}©¶¨g¶ã¡A½b¡§¶á¡¨¤@Án²æ©¶
¦Ó¥X¡Aª½©b¤»¦X¼çÀs³»ªù¤W¤T¤o¸¥h¡C
½b¶Z¤»¦X¼çÀs¨¥~ªñ¤V¡A¬ðµM¦V¤W²¤´¡Aµo¥X¦y¼Fªº¾U¼S¡A¶H¬O¬ï¤Hªi®ö¤§¤¤¡A¬n
¬n±×¦º¦b¤»¦X¼çÀs³»¤W¨â¤Ø³B±°¹L¡A¼Y¸¨¤V¥~³·°ï¤¤¡C
¤»¦X¼çÀsÁy¦âÆJÅÜ¡A¶Â¤rÅ]«o«¢«¢¤j¯º¹D¡J¡§¦p¦ó¡H°²¨Ï¤pªB¤Í©~¤ß³±ÀI¡A¤£®g§A
ªº¸¡Áu¤~©Ç¡I¡¨
¤»¦X¼çÀs§N§N¥L»¡¹D¡J¡§§A§Ñ¤F§a¡H¦Ñ¤Òªº¤»¦X¶·À±¥\ÁÙ¥¼¨Ï¥X¨Ó©O¡I¬ðµMµo¥X¡F
§A¤£¦º¤~¬O©_©Ç¡C¡¨
"¤£¿ù¡A§A¦³¤»¦X¶·À±¥\¡A¦ý§Úß®ü¶ÂÀsªº¤E¨ç¥È³±¯u®ð¡A«o¥i¸T©T§A¤»¦X¶·À±¥\
ªº¤À»E¡A¬ðµMµo¥X¤S°Z©`§Ú¡§¦ó¡H«¢«¢¡A¦»â±Ð¹L¤F¡I¤Ö¯ä¬ü¡I¡¨
"§A¦b¹Ú¦Y¡A¤»¦X¶·À±¥\§A³s¬Ý¤]¨S¬Ý¹L¡A³ºµM»¡½Ð±Ð¹L¤F¡A°Z¤£¥i¯º¡C¡¨
"¤@ÂI¤]¤£¥i¯º¡A¥O®{ÀF¤ý¥O¥D¤R¥@©÷¡A¦b¤¦Ñ®p´Nµ¹§Ú¦Ñ¤H®a¨Ó¤W¨º»ò¤@¤â¡A¤@
»E¤@¤À¤§¤U¡A§Ú¦Ñ¤H®aÁÙ¤£¬O¦n¦nªº¬¡µÛ»ò¡H¨º®É¡A§Ú¦Ñ¤H®aªº¤E¨ç¥È³±¯u®ðÁÙ¨S¥Î¤W
ù¡I¡¨
¤»¦X¼çÀsÅܦâ¤j¥s¹D¡J¡§¤°»ò¡H¤R¥@©÷³ººÙ¬°ÀF¤ý¥O¥D¡H¡¨
"¥bÂI¤£°²¡A§A¥s¼çÀs¡A¤£°Ý¥@¨Æ¥|¤Q§E¦~¡A¦³³o»ò¤@Ó¸¹ºÙ¥O¥D¡A¦W¦r¦r¤ºªº¤H
ª«¡A¬°§A¥ú¤jªù®x¡A¯u¤£¿ù°Ú¡I¡¨
"²V³J¡I¡¨
¤»¦X¼çÀs«ã¡A¥i¤£¬O½|ß®ü¶ÂÀs¡A¡§¥L©Ò¦æ¤§¨Æ«ç¼Ë¡H¡¨
"§®µÛù¡I¦W¦CÂù¤¿¤§¤@¡A´c¦Wº¡¦¿´ò¡An¯Á©Rªº¤H¡A§ä¥O®{·Ç¨S¿ù¨à¡C¡¨
¤»¦X¼çÀs«ë«ë¦a½|¹D¡J¡§²V³J¡I§A¬O¦b¥L¤f¤¤¡A±´¥X§ÚÁô©~¤§©Ò¡A¬O»ò¡H¡¨
"§A¦Û¤v¥h·Q·Q´N¦¨°Õ¡I¡¨
"·Ç¬O³oÄ^¯b¡A¤¤Q¦~«e§ÚÁô¥@¤_¦¹¡A¥u¦³¥L¤@¤Hª¾¹D¡A¤G¤Q¦~«e¥L´¿¨Ó¹L¤@¦¸¡A
¦¹«á¤£¦A«Á{¡A·Q¤£¨ì¥L³º´±´Û®v·À¯ª¡Aó¡I¯b¥Í¡I¡¨
¶Â¤rÅ]¯º¼H¼H¥L»¡¹D¡J¡§±o¦nªù¤H°Ú¡D®¥³ß®¥³ß¡I¡¨
"¼o¸Ü¡I¶~¸Ü¤Ö»¡¡A«¥Ì´N¨Óºâ¤¤Q¦~«eªº¶Å¡A°Ê¤â§a¡I¡¨
"ºCµÛºCµÛ¡A§ÚÄU§A»{©Rºâ°Õ¡I¤»¦X¶·À±¥\¨S¦³¤°»ò¤F¤£±oªº¡A¤z¯Ü¡A§A¥u®øª¦¤W
¤@¦Ê¤Ø¡A§Úªº®ð¤]´N®ø¤F¡C¡¨
"©ñ§¾¡I¡¨¤»¦X¼çÀs«ã¥w¡A¨Ã§Nó¤F¤@Án¡C
"¤°»ò¡H§A³o´µ±o¤F«K©yÁÙ¶R¨Ä¡A·í¦~n¤£¬O§A³oÀt¨à¤l©â»L·È±¼¡A§Ú§E©÷°Z·|¨ü
¨ì¨ºË¦Q¤T¤Ñ¤§°d¡H¶¾¥É¿½¥P«È©Mº½¥x¥P¤l¨º¨â¶ô®Æ¡A¯à±N«¥Ì¨â±øÀs«ç¼Ë¡H§A³o®a¥ë
³Qº½¥P¤l¨º´A²´¨à¤@¿g¡A»î³£±¼°Õ¡I¤@·È·Ï§ä»î¥h¤F¡A®`±o§ÚÂù®±Ãø¼Ä¥|¤â¡A³Q¥L̤½
¥ÀǥΤKµ°gË¡A¨¬¨¬Ë¤F¤T¤Q¤»Ó®É¨°¡A³£¬O§A·È±¼¤Fªº¦nµ²ªG¡C¡¨
"¤µ¤Ñ¡A§A³o¯ä¤p¤l¥un¾Çª¯ª¦¡Aª¦¤W¤Q¤VÁÙ¤£¤z¡A¨º¤]¦n¡Aµ¥·|¨£§Ú«D¦Q§A¤»¤Ñ
¤£¥i¡Aó¡A¯ä¤p¤l¡I¡¨
¤»¦X¼çÀs¥s½|¹D¡J¡§ºu§Aªº³J¡I¨º¤½¥ÀǰZ¬O¦n·Sªº¡H·í¤é«¥Ì°Ê¤â¤§®É¡A¨º¼â°ü
ªº²´¤¤¦³°¡A§Ú¥uı°g°g½k½k¡A¨«¨ì¬¥ªeÃä¡A¸CµÛ²´´Ø©¹¬¥ªe¨½¸õ¡A´X¥G³QÀs¤ý·Ý¥l¥h
·íªþ°¨¡A§Ú¨º¤ß·RªºÀs¯¾¼C¡A¼´¹M¬¥ªe³£µLªk§ä¨ì¡A§A¨üW¡A§Ú¤S¦ó·|§Ö¬¡¤F¡H®tÂI¨£
©I»ï«s«v¡A§A´±¨Ó§ä§Ú¥X®ð¡H¡¨
"§A³o´µ¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U³º´±»¡ÁÀ¡A§Ú¿Ë¨£§A©M¨º¼â°ü¬Ü¨Ó²´¥h¦Q»H¤l¡A¯º¼H¼Hªº¼»
»L´N¶]¡A«æ±o§Ú´X¥G¦R¦å¡An¤£¬O³Q¥É¿½¼C«ÈÄñ¦í¤F¡A¯u·Qµ¹§A¨ëÓ¤j¶Ë¤f¡C§A¡AÁÙ¦b
³o¨àJ®ãº¡¼L¡An¬O§A¯uªº±¼¸¨¬¥ªe¡A¬°¦ó«á¨Ó¤@ª½Áפ£¨£±¡H¡¨
"©A¡I§AÁy¥Ö«p¡A³Q¤H¦Q¤F¤T¤Ñ¡AÁÙ¦³Áy¦b¦¿´ò²V²V¡A§Ú¥i¨S¦³§Aªº¯à@¡A¦Û¤v¥h
¸õ¬¥ªe¡A¥á±¼Às¯¾¼C¡A§A·Q¡A§ÚÁÙ¦³«i®ð°²V¡H¡¨
¶Â¤rÅ]ºJºJ¼L»¡¹D¡J¡§³o»ò»¡¨Ó¡A¿ùªºË¬O§Ú¤F¡H¡¨
"¤£¬O§A¬O§Ú¤£¦¨¡Hó¡I§A¨üW¡A§Ú¥i¨Sµh§Ö¡A¤@¨£±§A´N®ð¶Õ¬¤¬¤¡A¼A±µ¹§Ú¤@
´x¡An¤£¬O§Ú°{±o§Ö¡A¦°µ¤F§A´x¤U¤`»î¡A§A³o¼r¤£¤À«C¬õ¨m¥Õ¡A¤T¤Q¦~¤Í±¡³Q§A¤@´x
¼A±¼¤F¡C¨Ó¡A«¥Ì«Dºâºâ¤£¥i¤F¡C¡¨
"³é³é³é¡I§A³o¯ä¤p¤l»¡±o¶H¯uªº¤@¯ë¡A©A¡I¡¨
¶Â¤rÅ]³±¶§©Ç®ð¦a¥s¹D¡J¡§¤@¨£±§A´NÂ\¥X¨º¯ä«pÁy¥Ö¡A©Ú¤H¤_¤d¨½¤§¥~¡A¦Ó¥B§Ú
¤ß¨½¦³®ð¡A¤£¹L§AÃø¹D´~§Ú¦Û¤v¤£¦¨¡H¡¨
"©I¡¨¤@ÁnÓ\·«ã¼S¡A¤»¦X¼çÀs¼A¥X¤@´x¡A½|¹D¡J¡§§An¬O¤â¤WµoÄo¡A¤z¹À¤£¥h¥Î
¥ÛÀY¿i¿i§r¡H§A´~§Ú¡A§Ú¥h´~½Ö¡H²V³J¡H¡¨
¶Â¤rÅ]¤j³T«æ¥µ¡A±N«¦p¤sº»ªºÓ\·±a¥X¤@®Ç¡A³·ªáº©¤Ñ¸»R¡A¥L«¢«¢¤j¯º¹D¡J
¡§§O½|§O½|¡A¤Ï¥¿Âù¥P³o¤¤Q¦~¨ÓÂܸñ¤£¨£¡A¤]³\¦¤w¦º¨¤£¨£¤F¡A¦ºµL¹ïÃÒ¡A«¥Ì«÷
¤F¥|¤Ñ¥|©]¡A§Úªº®ð¼È®É®ø¤F¡A³o±b¥H«á¦Aºâ¡A¦¨¤£¦¨¡H¡¨
¤»¦X¼çÀs³±³±¤@¯º¹D¡J¡§§A¦b°µ¹Ú¡I³o´X·|§v»¡¹L¤»¦X¼çÀsªº±b¡A¯d«Ý¥H«áºâªº¡H
«Ý·|¨à¤»¦X¶·±j¥\¤@µo¡A¦A«Ý¤£ªº½w¡C¡¨¥L´c¬½¬½¥L»¡¥X¡A§l¤J¤@¤fªø®ð¡A»W«l«Ýµo¡C
¶Â¤rÅ]¥s¹D¡J¡§ºCµÛºCµÛ¡I«¥Ì©¼¦¹¥b¤ç¤K¨â¡A¯un¥´°_¨Ó¥²¨â±ÑѶˡA§Ú¤£nºò¡A
¦³¤pªº´À§Ú¦¬¦º¡A¦Ó§A¡A¦º±¼¤F¥u¦³³¥Ã~´À§A±¼¤f¤ô¡A¤£¤î¦¹¤]§A¨º¨õ»À¦n´cªºªù®{ÀF
¤ý¥O¥D¡A¥i¯à¥Î¤»¦X¶¶±j¥\ÅÜ¥»¥[¼F¬°®`¦¿´ò¡A§A³o¦Ñ©Çª«°Z¯à©ú¥Ø¡H¡¨
"§A¨S»¡¹ï¡A§Ú¦º¤£¤Fªº¡A³s§A¨º¤pªB¤Í¤]Ãø¬¡¡AµM¸¨§Ú¦A¥X¤s¡A§ä¨ºÁ§¯bn¥Lªº
¸£³U¥Ê¤l¡C¡¨
¦b¤@®Çµo©Ãªº¤å«T¡A¬ðµMµo¸Ü¹D¡J¡§¦Ñ«e½ú¡A¥i§_§v¤p¥i¤@¨¥¡H¡¨
¤»¦X¼çÀs³±¨I¨I¦aºJ¤F¥L¤@²´¡A§N¦B¦B¦a¹D¡J¡§¦³¸Ü´N½Ð¡An©ñ§¾¡A§A´N©ñ§a¡I¡¨
¤å«T²@¤£°Ê®e¡A¦ý¥Lª¾¹D¡A¹ï³oºØ©Ç¤H¡A°²¨Ï¬X¶¶¦aÄU¸Ñ¡A¶Õ±N½í¤@»ó¤l¦Ç¡A«K±N
Áy¤@¨I¡A¤]¦B§N§N¹ï»¡¹D¡J¡§§A¼o¸Ü»¡±o¤Ó¦h¤F¡A¨ä¹ên¸m§Ú¤_¦º¦a¡A¥u©È¶ÕÃø¦pÄ@¡A
¯dÂIºë¯«·Q·Q§A¦Û¤v§a¡C¡¨
©Ç¡I¤»¦X¼çÀs¯u¥¼ÅÜÁy¡A¶È³±´Ë´Ë¤@¯º¹D¡J¡§³Ò¾r¡A¤p²V³J´N´À§Ú·Q·Qºâ°Õ¡I§Ú¦Ñ
¤H®a¹P¥@¤¤Q¦~¡AÃi±o¶O¯«¥h·Q¤F¡C¡¨
¤å«T»¡¹D¡J¡§§A¸Ó·Qªº¡A§A©M¦ÑªB¤Í¦P®É¦W¦C±øÀs¡A¤]¬O¦h¦~¥Í¦º¦Ü¥æ¡A¬°¤F¤@®É
©}°d¡Aª§¤@¤éµuªø¡A³ºµM¤@·È¤F¤§ÂðΤ¤Q¬K¡A§A«ç¤£·Q·Q¡H¹ï±o°_¨ÃªÓ¦æ¹Dªº¥Í¦º¦Ü
¥æ¡H«ç¯à©Ç¦ÑªB¤Í°Ê¤õ¡Hó¡I¡¨
"ó¡Iº¡¤fJ¨¥¡C¡¨
§Úµ´¤£¬OJ»¡¤K¹DÁÙ¦³§A¤@¨«¤F¤§¡A«o¯d¤U§Aªº¦n®{§Ì¬°º×¦¿´ò¡A§A²ª½¬O½kÒ\³z
³»¬Ý¨Ó§A¦b¦Û«L¦W»·¼½¡A¨ä¹ê¤]µ´¤£¬OÓ¦nªF¦è¡I¡¨
"²V³J¡A¦Ñ¤Ò¤@¥Í¦æ¨Æ¥ú©ú¥¿¤j¡A¥u¬O¦n±j¦Ó¤w¡A¤p¯b¥Í§A´±½|§Ú¦Ñ¤H®a¤£¬O¦nªF
¦è¡H¡¨¤»¦X¼çÀs¤õ¤F¡A®ð¹ª¹ª¦a´X¥G¤@ÂÛ¦Ó°_¡C
¤å«T¦n¾ã¥H·v±q®e¥L»¡¹D¡J¡§¨£¨ä®{§Yª¾¨ä®v¡Aó¡IÀF¤ý¥O¥D©Ò¦æºGµ´¤HÀô¡A¥Lªº
®v¤÷·|¤£¬OÓ¦nªF¦è¡H¨£°¡I¡¨
¶Â¼v¤@°{¡A§Ö·¥¡I¤å«T¨£Ä±²ä¤l¤Wºò¤F¤@¹DÅKãT¡A´ý¨¥F¤O¡A¤ñ¥Lªº¨§÷ÁÙ°ª¥X¤@
¤Øªº¥¨¤j¶Â¼v¡Aºòºò¦a¢ªñ¥Lªº¨«e¡C¤£®e¥L¦³±Ã¤ãªº§E¦a¡C¦ÕÃäÅTµÛ¤»¦X¼ç¨º§N»ÅµL
±¡ªº»yµ¡A¡§¤p¯b¥Í¡A§A¥i´c¡I³s·l±a½|µ´°Õ¡I§Ú±o¦n¦n±Ð°V§A¡I¡¨
¤å«T·P¨ì³Ý®ð¤]¬OÃø¥H¬°¤O¡A¦ý¥L¤´¥i¤ä«ù¡A¥LÁyµLÅå¦â¡A¶É¥þ¤O¯¸¥ß¤£Ë¡A¤£®h
¥L»¡¡J¡§§A©Ó»{¤F§a¡A¦³¨ä®v¥²¦³¨ä®{¡Aó¡I¡¨
"²V³J¡I¡¨
¤»¦X¼çÀs¼É¸õ¦p¹p¡J¡§¤R¥@©÷¨º®a¥ë©Ò¦æ©Ò¨Æ¡A¶Ë¤Ñ®`²z¨ì¤F¦óµ{µ{«×¡H¡¨
"¼ç¤sÀF¤ý¨¦ºG¦p¦aº»¡A¤H¥Ö¨«¹D²YµM¤HÀô¡A¥OºX¨ì³BÂû¤ü¤£¹ç¡A¤D¦¿´ò¤¤¶Â¹D»í
º¡A¦W¦C¦r¤º¥u¤¿¤§¤@¡C«ç¼Ë¡H¤ñ§A¤»¦X¼çÀs¯«®ð¦h¦h§a¡H«C¥X¤_ÂŦӳӦaÂÅ¡A§A¡A¸Ó
¤Þ¥H¦Û¶Æ¤F§a¡H¡¨
"Ä^Às¡C¡¨
¤»¦X¼çÀs§áÀY¦V¤@®Ç³±¶§©Ç®ð¡A³S¤â®ÇÆ[ªº¶Â¤rÅ]¥s¹D¡J¡§³o¤p¤l»¡ªº¬O¯u¡H¡¨
"¥Ø«e¥i¬O¥Õ¤Ñ¡H¡¨¶Â¤rÅ]«¨µÛ¼L»¡¡C
"¼o¸Ü¡A·íµM¬O¥Õ¤Ñ¡C¡¨
"¨º´N¨S¿ù¨à¡A§Ú³o¤pªB¤Íµ´¨SºÎµÛ¡A¤£·|»¡¹Ú¸Ü¡C¡¨
"§A¥i´¿¥Ø¸@¡H¡¨
"²¤¦³©Ò¨£¡A¤£¹L¡A§Ú³o©Çª«¬°«jÅå¥@Àb«U¡A·¥¤Ö¥Õ¤Ñ±³¾¤Ñ¶Â¦a¤§¤U¡A¨£ªº©_¨Æ
¥i¦h°Õ¡I¡¨
"§A¦å¤f¼Q¤H¡I¡¨
¶Â¤rÅ]¨g¯º°_¨Ó¹D¡J¡§¦å¤f¼Q¤H¡H«¢«¢¡I¨º±ß¦b¤¦Ñ®p¤U¡A§Ú¢¥L»¡¥X§Aªº¦æÂÜ¡A
»¡n§ä§Aºâ±b¡A¥L¯u¹ï§A±¡¦Ü¸qºÉ¡A¨Ä¨Ä¥L»¡¥X¨Ó°Õ¡I³oºØ³g¥Í©È¦º¡A´Û®v·À¯ª¤§®{¡A
n»¡¥L¯à°µ¤U¤°»ò¦n¨Æ¡A°¤~¬Û«H¡I²ª½¬O´Û¤H¤§½Í¡I«¢«¢¡I´Û¤H¤§½Í¡I¡¨
"®ð¦º§Ú¤]¡I¡¨¤»¦X¼çÀs«ã¥s¡A¤@¥µ¤â¡A§â¤å«TºL¤F¤@Óµ¬¤æ¡A¶^¤U¤F³·°ï¡J¡§§Ú
«D¬¡¼A¤F³oÄ^¯b¤£¥i¡I¡¨
¶Â¤rÅ]¯ºµÛ·n¤â¹D¡J¡§«¢«¢¡IºCÂI¨à¡I§A¥i¤£¯à¬¡¼A¤F§Úªº¤pªB¤Í¡A¥L¥i¨S°µ¹L¶Ë
¤Ñ®`²zªº¨Æ¡A§An¼A±¼¥L¤@®Ú¦½¤ò¡A§Ú¥i©M§A¨S§¹¡C¡¨
¤»¦X¼çÀs¥s¹D¡J¡§©A¡A§Ú¼Aªº¬O¤R¥@©÷¨º¯b¥Í¡C¡¨
"«x¡I³o´N©_¤F¡I¡¨¶Â¤rÅ]¬G§@ºA»¡¡J¡§¨º®a¥ëÁÙ¦b¤Ñ¥~¡A§A¤£§ä¥L¼A¡A«o®³§Úªº
ªB¤Í¥X®ð¡A©Ç¨Æ¡I¡¨
¤»¦X¼çÀs¼«µM¤£µª¡A§áÀY«K¨«¡C
¶Â¤rÅ]¥s¹D¡J¡§³Þ¡I§A©¹þ¨à¨«¡H¡¨
"¥´¹D¦^¬}¡A§Ún¦¬¦^§Úªº»}¨¥¡A¦V¯ª®v¤÷§i¸o¡A«¥X¦¿´ò¡A§ì¦^¨º¯b¥Í¡C¡¨
"©A¡I§A³o¼r¨â¤ù¼L¥Ö´N¬O¨º»ò½â¡A°ª»P¤F´Nµo»}¡A¤£°ª»P¤S¦¬¦^»}¨¥¡A§Aºâ¤°»ò
ªF¦è¡Aµo»}¦nª±»ò¡AÃø©Ç¥Ø¤U¦¿´ò¯Q·Ï¿`®ð¡A¯«°³£¤£ÆF°Õ¡I§A³o¤@¥Í¤¤¡A¤j¬ùÁÙ©Ò¥H
µo¤@¸U¸UÓ»}¡A¤Ï¥¿ÀH¦¬ÀH©ñ¡A³oª±·N¯u§®°Ú¡I¡¨
¦å¼CÄõ¤ß
²Ä¤T³¹
--------------------------------------------------------------------------------
¤»¦X¼çÀs±Í±oú¯º¤£±o¡A´c¬½¬½¦a¬ðµM¤@´x©ç¥X¡AÁn¶Õ©e¹êÀ~¤H¡A¥L«ã¥s¹D¡J¡§§A
³o¦Ñ´ý¿B©¯¨a¼Öº×¡A³£¬O§A±a¨Óªº³Â·Ð¡Iºu§Aªº¡A³o¶³Ãú¤s¨¦®e¤£¤U¨â±øÀs¡A§A¨«¡A§O
¥´ÂZ§Úªº²Mפ֨dz·СC¡¨
¶Â¤rÅ]²¾¦ìÁ×¹L´ý¶¯ªº´x·¡A«¢«¢¤@¯º¹D¡J¡§§O´o²Û¦¨«ã¡A¦Ñ¥ëp¡A«¥Ì¹Ø°ª¦ÊÄÖ¡A
¶V¨Ó¶V©È¦º°Õ¡I¦¿´ò¦~¬ö»´»´¦Ó¬¡¿°¤F¤j¦³¤H¦b¡A§A»¡©Ç¤£¡H§Ú¤]¤£¦b¦¿´ò¨«°Ê¤F¡A¤
¤Q¦~¦Ñ¤Í¬Û³{¡A´N¦b§A³o¨à¬¡¤U¥h§a¡IÅý¨º³o´ýÂÎ¾î¦æÅQ¹Dºâ¤F¡C¡¨
"©A¡I§A²M×Ó§¾¡I¤õ®ð¤ñ¥ô¦ó¤H¦h¤j¡AÁÙ¤£¬O©t¿WµL²á¡Aªg¤W¤FÃ~©Ê¡H¦Ñ¤Í¡A§A
¦A¿W¦Û°²V¡A¤£¨«¤õ¤JÅ]ªº¸Ü¡A§Ú§E©÷ªº¦W¦r˹L¨Ó¥s¡A§A¤£Á@Á@¡A¶³ÃúÀ¥H«n¨º¨ÇªL
¬u¥Û½¯¡A³Q§AÁV¶ò±o¶HÓ¤°»ò¼Ë¨à¡Hºâ¤F§a¡I§Ú¦b³o¨à¹ï§A¦³¯qµL®`¡A¥¦w¦a¬¡¤W¤@¤G
¤Q¦~¡A¦º¤]¦³Ó¦ñ¨à¡A§A»¡¤£¬O¶Ü¡H¡¨
"§A»¡±o¦³¹D²z¡I¡¨±o¡A°²¨Ï¥LnÀݬI¤»¦X¶·±j¥\¡A¸Ón³y¦h¤ÖÄ^¡H§Ú¤»¦X¼çÀs¥_
®c¤Æ°Z¤£¬O¸o¤j´c·¥¡H¡¨
"§Ú»¡§A½kÒ\¡A¥bÂI¤£°²¡AÁ٥ΧA¯}»}¥X¤s»ò¡H¡¨
"¼o¸Ü¡A¨º¯b¥ÍÁÙ´±«e¨Ó°e¦º¡Hó¡I¡¨
"ØoØoØo¡I¡¨¶Â¤rÅ]¦V³·°ï¤Uªº¤å«T¤@«ü¡A¤S»¡¹D¡J
"§A¤£¥i¥H±Â¥L¨â©Û¤T¦¡¡AÅý¥L¥N§¹§A§¹¦¨¤ßÄ@»ò¡H¡¨
¤»¦X¼çÀs»´ºJ¤å«T¤@²´»¡¹D¡J¡§²§·Q¤Ñ¶}¡I¨º¯b¥Í¤wÀòµL¤W§®³Z¡Aº¯³z¤F¤»¦X¶·±j
¥\ªº´X·L¥\¤O®£©È¤£»¹¤_§Ú¡A¤@¥Ò¤lÄl¤õ¯Â«Cªº×¬°¡A°Z¬O³o«½«½©Ò¯à¤Îªº¡Hn¯à¨î¥L¡A
¦Ü¤Ö¶·¤U¤Q¦~W¥\¡A§A¦n¤£ª¾»´«¡C¡¨
"«¢«¢¡I§A¦hµê¥B¨«¤£²´°Õ¡I¤R¥@©÷ªº¥\¤O¡AÁö¤wµn®p³y·¥¡A¦ý¨Ã¨S¦³¤°»ò¤F¤£°_
ªº¡C³o«½«½¥»¨´N¬O¤@¤j¯µ±K¡A´ý¨µ¬°©¤_±`¤H¤£¦P¡A¦ü¤wצܪ𼳰ü¯u¤§¹Ò¡A¦pªG¥L
¤£¬OÓ¥i³y¤§§÷¡A¨S¦³¶W¤H¸ê½á¡Aß®ü¶ÂÀs·|¤_¥Lµ²Ó§Ñ¦~¤§¥æ¡A¥H¤p¤Í¬ÛºÙ¡Hó¡I¡¨
¤»¦X¼çÀs¥Ø¤¤¬ð°{©_¥ú¡AºÝ¸Ô¤å«T¥bÅT¡A¬ðµMÄw¬Ü¤@®i¡A¤@Ánªø¼S¡AâªÅ¼³¤å«T¡A
¤«üºß±i¨àÀY«K§ì¡C
¤å«T¦b³·°ï¤U©ùÀY¤W±æ¡A¦Ñ©Çª«¥ý«e¨º¤@¦©¤§¤O¡A©e¹ê¥´¸Hª÷¥Û¡A¨ì²{¦b«l¤WÁÙ¦³
¨Ç¨àÁôµh©O¡C¨â¦Ñ¦bµª¬¡¡A¥L¤£´±¶TµM¤W¥h¡A§K¦YWÀY¡C
¤»¦X¼çÀs±øµM¤UÀ»¡A¨Ó¶Õ«l«æµ´Û¡A¬ÝÁy¦âµ´¤£¬O¶}ª±·N¡A¥L¤£±o¤£§Ù³Æ¡C
¤H¦b¥bªÅ¡A¬Û¶Z¤V¥~¡A¤ö¤W©Òµo¼ç«l¤w¬O¥ý¦Ü¡Aª½¢½§µo¡C
¤å«T¤ß¤¤¤@»þ¡A¤E«Õâµê¾y¼v¹Ä¥@µ´¾Ç°¿¥X¡A¤ö¼v¤@°{«K¦Ü¡A¶È®t¥b¤À¡A±°¹L¥Lªº
³»ªù¡A¥L¤w¦b³oÀþ¶¡¡A²æ¥X«l·©ÒÂнd³ò¡C
¤»¦X¼çÀs¡§«x¡¨¤F¤@Án¡A¥L³ß¯ºÃC¶}¦a¥s¹D¡J¡§¦Ñ©Çª«¡A§A§â¤E«Õ¾y¼v¶Çµ¹¥L¤F¡I¡¨
"¶Ç¬O¶Ç¤F¡A³o¤l¤p¤£¥Î¡A³o¬O¥L¦Û¤v°Ñ®©±o¨Óªº¥t¤@ºØ©_§®¨ªk¡A¤E«Õ¾y¼v¬O¶K
¦a·Æ¥X¡A¥L«o¬OµêªÅÄÆµ¾¡A»PâªÅµê´ç¦³ÂI¬Û¦ü¡A¤]»Pâµê¦ò¼v¬Ûªñ¡C¡¨
"³o«½«½¯u¦³¨â¤â¡A¬Ý©Û¡I¡¨
¤»¦X¼çÀs¼±¦a¤j³Ü¡A¦V¥ª¤@¤Þ¡A¬ð¤S§é¦^¡A¥k¤j³S¨÷¦a¦Ó¥X¡A¥k¤â¤@°é¡A©Û¥X¡§¥P
¤H«ü¸ô¡¨Âù«ü¼A¦ÓÂI¥X¡A¨âµ·µL¶Õ¼ç¤O¡AµLÁnµL®§²rŧ¤å«T¯Ý«e±Û´X¥Þ¤C¶ô¨âP©Rn¥Þ¡C
¤å«T¦V¥ª²¤±Û¡A¥L»Eºë·|¯«À³ÅÜ¡AµL§Î¼ç¤O¶K¯Ý¦Ó¹L¡A¥L·P¨ì²D¦B´ý¨ªx°_Âû¥Öª¸
½D¡C³S¨ì¡A¥L²r¦a¤@´x¥µ¥X¡B¶¶µÛ³S¶Õ¤@°e¡C
"¶á¡¨¤@Án¾U¼S¡A¨âªÑ¥¨¤j«l·¶×¦X¦b¤@°_¡A±N¤V¥~³·°ï¿Å¤F¤@Ó®|¤Ø¤j¬}¡A¥W¤J
¤¤»¤o¦³©_¡C
¤»¦X¼çÀsÅD°_¡A¥L¥s¹D¡A¡§«½«½¡A§O·Q¦b¦Ñ¤Ò±«e¨ú¡B¥©¡A¥´¡I¡¨
¤j³S¸»R¡A´x¼v¯É¯É¡A³S¦ü³¾Ãd¨gµo¡A´x¥X«é¦p¶}¤s¥¨©ò¡F«l·«ã¼S¡A¤T¤V¤º³·ªá
¸´¡A¡§¤C¬P˱ۡ¨¡§¨gÀsÅÍ®ü¡¨¡B¡§¤¤B¶}¤s¡¨¤@©Û¤T¦¡¡A¥þ³£¬O¨g³¥¨¯»¶ªº§ðŧ¬½
©Û¡C
¤å«T¥uı±o¥|©P¨º´ý¶¯µL¤ñªº¼ç¤O¡A¢±o¦Û¤v©I§l§xÃø¡A®ð¦åªi°Ê¡A¤£¥Ñ¥L°hÁסA
«÷¥X¥þ¤O®i¶}³DÄñ·Æ¨ªk¡A¥H§ðÁÙ§ð¡A¼A¥X¤T´xÁÙ¤F¤@°O¡§ÅåÀܩ穤¡¨¡C
"¦n°Ú¡I³o¤~¶H¤ñµw¤u¤Ò¯u¥»¨Æù¡I¡¨
¤»¦X¼çÀs¤@±¥s¡A¤@±Âù´x«æ©ç¡A¤]¬O¤@©Û¡§ÅåÀܩ穤¡¨¡C
¨â¤ä¦×´x³sÄò«æ©ç¡A¤O¹DºÉ®É¨Æ¡AµL¼Æ´x¼v«æ°{¡A¤À¤£¥X¬O½Ö¡A¦ý¥X´x¤H¤ß¤¤¦³¼Æ¡A
¡§½´½´¡¦¡¦¨âÁn¼ÉÅT¡A¤å«T¸°h¤K¤Ø¡A®ð¦å½ÄËÄË¡A¤£µ¥¥L¨§Î¸¨¦a¡A¤»¦X¼çÀs¤w¦p¼v
ªþ§Î¢ªñ¡A¥¨¤ö¦p¹_¡A«K¤â«K§ì¤å«TªÓ¤«¡C
¤å«TÁ{¦M¤£¶Ã¡A¤@¥µ¥kªÓ¡A¨§Î¬ðµM°¼®g¤K¤Ø¡A¦b«¢«¢ªø¯ºÁn¤¤¡A¤»¦X¼çÀs¤S¨ì¤F¡A
³o¦¸¥L¥Ï¤j³S¡A¦V¤å«T¦Ø¤U²r§Ý¡C
¤å«T¤F¬O¤õ°_¡A¥\°Ê¥kÁu¡A¤O³z´x¤ß¡A¤j§q¤@Án¡AªïµÛ§Ý¨ìªº¤j³S¡A¤@´x©ç¥X¡§¯y¡¨
¤@Án¥¨ÅT¡A¤å«T¸°h¤V§E¡A¸¨¤U¦a¨ÓÁy¦âªx¥Õ¡A¯Ý«e°_¥ñ¤£©w¡C
¤»¦X¼çÀs¤]°h¤F¤@¨B¡A³YµMÅܦâ¡A¥s¹D¡J¡§¦n°Ú¡I«½«½¡I¦æ¡A¦n¤@¶ô´ýª÷¾ë¥É¡AÄ^
Às¡A¥L¾ÇªZ¦h¤[¤F¡H¡¨
"§Úªk«ßÅU°ÝÁ`¤§¡A¬OӶ̤p¤l¡A§A·Q«ç¼Ë¡H¡¨
"¶Ç¥L¨â¤â¨à¡A¤»¦X¶·À±¥\¡C¡¨
"ó¡I¤£¨£±o¥LªÖ¾Ç¡A¦b´ò¤f©x¹DªL¤¤¡F§Ún¥L°µ§Úªº¶Ç¤H¡A¶Ç¥LºÉ¥@©_¾Ç¡A§A²q¡A
¥L«ç¼Ë¡H¡¨
"ß®ü¶ÂÀsn§ä¶Ç¤H¡A¥L½W¤W¤@¤dÓÅTÀY¤]¥Ì¤ß±¡Ä@¡C¡¨
"©A¡I§A§@¹Ú¡C¡¨
"«ç»ò¡H¥L¤£¤z¡C¡¨
"n¤zªº¸Ü¡A§ÚÁÙ¥s¥L¤pªB¤Í¡H½kÒ\¡I¡¨
"¬°¤°»ò¡H³o¤p¤lÃø¹D³o»ò¤£ª¾¦n¤ï¡H¡¨
"¥¿¬O¦p¦¹¡A¥L§áÀY´N¶]¡A§Aª¾¹D§Úªºß¤õ·jÀHÁë¦Ù©_¥\§a¡H¨ºº«°©©_µh¸U¯ëW·¡¡A
³ºµM¤£¯à¥O¥LÂIÀY¡C¡¨
"¨º§A«ç¤S©M¥Lµ²¤F§Ñ¦~¤§¥æ¡H¡¨
"¶Ì¥Ê¡I°ß¦³¦³¯u¸Û¤è¯àµ²¥æ¡A³oºØ¦å©Ê¨k¨à«ÂªZµ´¤£¥i©}¡C¤£¶H§A¨ºÄ_¨©®{¨à¡A
§ÚÁÙ¥¼´~¥L´N¤@¤¤@¤Q¦R¥X¤F¡C¡¨
"ó¡I´N³o»ò¿ì¡A¤»¦X¼çÀs¤]µ²Ó§Ñ¦~¤§¥æ¡C¡¨
"§®°Ú¡I§Aªº¤»¦X¶·±j¥\¡A§Úªº¤E«Õ¥È³±¯u®ð¡A¤@»E¤@¦X¡A¤@¤À¤@®ø¡A«¥Ìn³y´N
¥L¤@Ó¦¿´ò©_§÷¡A¤@¦·ªZªL©_¯¹¡C¡¨
"¤T¦~¤¤¥X¤HÀY¦a¡A¤Q¦~«á¶¯µøªZªL¡C¡¨¤»¦X¼çÀsÅw¥s¡C
"¶°¤G¤H¤§ªø¡A¸É¨â¤H¤§µu¡AÂùÀs»\Âù¥P¡A¶ÂÀs¼C»P¨ªµK¤Ñ´Ý¤À®x§Ü§¡I¡¨¶Â¤rÅ]
¤@©ç¶Â³T¦Ø»Ú¡A¡§¶ä¡¨ªº¤@ÁnÅT¤@§Þ³nºøºøªº¶Â¦â³n¼C¡A¬ðµM¦ù±oµ§ª½¡A¼C¼S¾_¦Õ¡C
¼CÁ¡¦p¯È¡A³¾¥ú°{°{¡A¼C¦y¤j²§±`¼C¡A¹³¤@±ø¯]ªø¤ò¦¬ªºÀs§À¡AÀsº§Î¦¨¬`ºÝ¶³ÀY¡A
¤@²É¥ú±m¹Ü¥ØªºÀs¡A¦bÀs¤f¤º±ÛÂà¡A¤£ª¾¬O«ç¼Ë©ñ¶i¥hªº¡HÅ@´g¥i¥H®º¦X¡A¤]¬O¤@Ó¦©
Àô¡A¥i¥H¦©¦í¼CÀT«eºÝªº·fª«¡C
¥L³ä³ä¥L»¡¹D¡J¡§¤@¥Ò¤l¥H¨Ó¡A¶ÂÀs¼C±q¥¼¤@®i¶¯·¡A¦Û±q¨ªª¢¤Ñ´Ý¥X¥@¡A¥¦´NÀq
ÀqµL»D¡A¨Æ¹ê¤W¶ÂÀs¼C¨Ã¤£¨µ¤_¨ªª¢¤Ñ´Ý¡A¥u¬O§Úªº¥\¤OµLªk¶W¥X«ë®ü¨g¤H©M¶ë¥_¤HÅ]¡A
¬G¦Ó§J¨î¤£¤F¨º¨â§âµu¼C¡C¡¨
¤»¦X¼çÀs¹Ä®§µÛ»¡¹D¡J¡§¬Oªº¡A³o±o©Ç§Ṳ́@¥Ò¤l¥H«e§Ú¨âÀ³±N¤»¦X¶·À±¥\©M¤E«Õ
¥È³±¯u®ð»~°Ñ¡Aªù¤á¤§¨£®`¤F§ÚÌ¡C¤£µM¡A«¥Ì¦ó¦Ü¤_³QÂù¥Pµê§Ë¡A§Úªº¯¾¼CÀs¤]¥á¦b
¬¥ªe°Ú¡I¡¨
"¦Ñ¤Í¡A¥Ø«e¨Ã¤£¬°±ß¡A¤G¤Q¦~¤¤¡A«¥Ì¦º¤£¤F¡AÁÙ¦³³o¨Ç«½«½´À§ÚÌ«®¶Án«Â¡A
¨«°Ú¡I±a«½¨à¡K¡K¤£¡A¤pªB¤Í¡A¨ì§A¨º¯QÀt¬}¥h§a¡C¡¨
¤»¦X¼çÀs¯º½|¹D¡J¡§©A¡Iª¯¼L¨½ªø¤£¥X¶H¤ú¡A³o¨à¬OÂÃÀsª×ªê¤§¦a¡A¦³«¥Ì¨â±øÀs
¦b¡A·íµM¬OÀs¸]¡C¡¨
"¦n¡A´Nºâ¬OÀs¸]¡A¤£¬O³¾Àt¬}¡A¨«°Ú¡C¡¨¥L¦¬¤F¼C¡C¨â¤H¦Vè¦n¥Î¤E¦p¤ßªk½Õ®§
§¹²¦ªº¤å«T¨«¹L¡C
¦Û¦¹¡A¤å«T´N¦b¶³Ãú¤sW½m¤»¦X¶·À±¥\¡A©M¤E«Õ¥È³±¯u®ð¡A±Nªñ¤@¦~¡A¤èºâ¨âºØµ´
ÃÀ¦P®É¤ã¤U²`«pªº®Ú°ò¡A¤j¥X¤G¦Ñ·N®Æ¤§¥~¡C
¨âÀs¤º¤ßªY³ßY¨g¡A¥L̷dzƫݤå«T¤@¦~´Áº¡¡A´N±N¨âºØºIµM¤£¦Pªº¥\¤O¡A¥Ñ¤å«T
¨ã¦³©_²§Åé½èªº¯«©_¤O¶q¡A¦X·»¤_¤@Äl¡A«Â¤O©wµMÀb¤H§v»D¡A¤]³\¥i¥H´£«e½m¦¨¤@ºØ¯«
©_ªºÃm¥@µ´¾Ç¥X¨Ó§a¡I¡¨
¤»¦X¶·À±¤O¡AÅU¦W«ä¸q¡A¥iª¾³o¬O¤@ºØ¥i±N¥X¤§«l¹D¡A¬ðµM¯Ç¤_³Ì¤pªºªÅ¶¡¡A¦A¥H
¹p¾^¸U¹_¤§«Â¦V¥~¶iµo¡A¦b³o¤@»E¤@¶i¤§¶¡¡A¤@¤V¤ºµL°í¤£±À¡C
³o¬O½m¥ý¤Ñ¯u®ð¦Ü°ªªº¹Ò¬É¡A¤º¤O®t¤@¤À¡A«Â¤O§Y´î¤p¨â¤À¡A½T¬O¤£©ö¡C
¤E«Õ¥È³±¯u®ð¡A¤]¬O¥ý¤Ñ¯u®ðªº¤@ºØ¡A§¹¥þ¥H³±¬X¤§¤O¡A±N¤º«l¤å¬°¤dµ·¸UÁ\¡A¤Æ
¥h¥~¬É©Ò¥[ªºÀ£¤O¡A¨Ï¹ï¤è²@µLµÛ¤O¤§³B¡AµM«á¬ðµM¦X¦¨¤@ªÑ©_¤j¼ç¤O¡A¦V©Ò±æ¤è¦V¤@
¯F¦Ó±o¡A¨¬¥H¦b¤V¤º¤Æ¥Û¬°¯»¡A¬}¾À¬ï»É¡C
³o¨âºØºIµM¤£¦Pªº¯«©_¥\¤O¡A°²¨Ï¯àº²¤_¤@Äl¡A¯u®ð¤À»E¥Ñ¤ß¡A¥i¥H¦V¥ô¦ó¤è¦V·N
µo¥X¥ô¦ó¥~¥æ«l¹D¡A¥þ³Q¤Ï¾_¦^ÀY¡A¥H§ó±jªº«l¤Ï©b¡C
³o´N¬O¹D®aªºÓ\®ð¡A¦òªùªºµÐ´£ÁI¥\¡A¤£¦Pªº¬O«Â¤Oµy¦¸¦Ó¤w¡A¤£¹L¤]Ãø»¡¡A¥ý¤Ñ
ªº¸ê½á©M«á¤Ñªº°ö¨|¡A¦Ü¬°«n¡F½Öªº×¬°°ª¡A½Ö´N´x´¤Åv¶Õ¡C¥HÓ\®ð¨Ó»¡¡A¦@¦³¤T¤Q
¤»ºØ¤§¦h¡A¤£¨£±o¨C¤@ºØ³£¨ã¦³µL¤W«Â¤O¡C
¶H¨I¦»¤s²ø²{¨ªº¯B¶³´²¤H¡A¥LªºÓ\®ð³£¤£¥i¯à±N¥ÕµL±`¥ß®ÉÀ»ÀÅ¡A¦Ó¯«¤s¤T¹Dªº
ªù¤U¡A½´µÜ¤p¥D¤H»ñ©h®Q¡A¦o̪º¥È¤Ñ¯«Ó\´N°ª©úªº¦h¦h¡C
¥i¬O¡A¤T¹D¦b¥ÕÀs®p¡A¦X¤T¤H¤§¤O¡A¤]©`¦ó¤£¤F¤@¹¬¥ñÅ]¤j®v¡Bn¤£¬O°²©M©|¤âÀY
¯d±¡¡A¤T¹D¤£¦º¤]±o²æ¼h¥Ö¡C¥i¨£¤£ºÞ¬O¥ô¦ó¥\¤O¡A¤£¤À¦Wªù¤j¬£¡A§í©Î¨¸Å]¥~¹D¡A¤j
³£¬O¤@¯ß¤À¬y¡A·½¥X¤@®a¡A¥u¬O¤è¦¡¦U²§¦Ó¤w¡C
n¥H¯u¤À¥X°ª¤U¡A±©¦³µh¤UW¡Aºë·Ò¤@³~¡A¤è¯àÀu¦H¥ß§P¡C¥H©Û¦¡¨Ó»¡¡A¦Uªù¦U¬£
Ãþ¦P©Û¦¡¬Æ¦Ü¡A¦Ó¦WºÙ«o¦b¤£¦P¡A¦Ü¤_¬O§_ºÞ¥Î¡AºÝ»¶¥\¤O¤§²`²L¨Ó¨M©w¤F¡C
³o¤Ñ¤@¦¡A¤å«T½m¥\¤@Ӯɨ°¡A¬Ý¬ÝªF¤èµo¥Õ¡A¥Lµ²§ô¯d¡A±a¤W¶ÂÀs¼C¡A´£µÛ¤j¤}¡A
®i¶}»´¥\¶V¹L¨¦«nµ´¾À¡A¬ï¹L¶³¼h¡A¶¨ì¤s«n¤@±a¡A¥LnÂy¨Ç¸VÃ~±a¦^¹¥Î¡C
¦b¥L«Ê¤F¦Û¤vªº¬}¤f¡A¸g¹L¤¤¶¡¥¨¤j¥ÛÆU¤§®É¡AÁÙ¦V¹ï±¨â¶¡¥Û«Çª`µø¤@²´¡A¨â¦Ñ
·Ó¨Ò¬O¤T§ó½m¥\¡A¤§ó±N®§¡Aª½¦Ü¤Ñ¦â¤j©ú¡A©lÂ÷¬¡°Ê«Ç¡C
¤å«T«o²¤¦³¤£¦P¡A¤T§óÀH¨â¦Ñ¥Î¥\¡A¥|§ó¤Ï¬}¦Û½m¡A¤§ó§Y°_¡A¤£§@±N®§¡A¥LÅé½è
¤j²§±`¤H¾ã¤éºë¯«¥R¨K¡A¥u¶·¥H¤E¦p¤ßªk¦æ¥\¤ù¨è¡A¥è®ð¦æ¨«¦Ê¯ß¡A¤@©P¤Ñ«á¯h¥\ºÉ®ø¡A
²¤¤@°²ºÎ¡A§Y¥i«®¶ºë¯«¡A©Ò¥H¥L¬Æ¤Ö¤JºÎ¡C
¥ÛÆU¤j¦³¤¤V¤è¶ê¡AµL¬ÆÂ\³]¡A¹ê»Ú¤W³o¬O½m®±¼C®±¸}¤§©Ò¡A¤¤¶¡ÄaµÛ¤@Áû§Z¤j©ú
¯]¡A´²µo¥XÃú¼Ë½¥Ã÷ªº¥ú¨~¡A¥Û¾ÀÂK¶Â¡AÅã±o³±´Ë´Ë¦a¥Rº¡¤F°®ð¡C
¥L¤ß¤¤·t¹D¡J¡§©Ç¤£±o¤s«n¤@±a¤s¥ÛªL¬u¡A³Q«n®c¦ÑªB¤Í·´Ãa±o¤£¦¨¼Ë¨à¡D¦b³o°
´Ë´Ëªº¥j¸]¤¤¤@¦í¤¤Q¦~¡A¤£µoºÆ¤~¬OÃø¥H¸m«H¤§¨Æ°Ú¡I¯uÃø¬°¤F¥L§r¡I¡¨
¥LÁ|¨B¥XÆU¡A±À¶}¨I«ªº¥Ûªù¡A¤j½ñ¨B¥X¬}¡A§Ö¦p¸¥Ú¦Vµ´¾À¤U©b¥h¡C
´N¦b¥Lè°_ªºÀþ¶¡¡A»ó¤¤¦ü¥G§l¤J¤@µ·²H²H²¤±a¯óªá®ð®§ªº»´Ãú¡C³o¶³Ãú¤sµ´¨¦¡A
¸g¦~À±º©µÛ·ÏÃú¡A²±®L¤§®É¡A¿`®ð¥|¥¬¡A¦b¨¦¤¤¤WªÅÄÆ¯B¤£©w¡A°¸º¸§j°_¤@°}Ó\·¡A±N
¿`®ð±a±o¦V¤U¤@¨I¡A¤]³\·|´²¥¬¦b¬}¤fªþªñ¡A©Ò¥H¤å«T²@¤£¦b·N¡A¨µ¦Û¨«¤F¡C
¥L¤@¦~¨Ó¥\¤O¤j¶i¡A¶ZÂ÷³Ì°ª¹Ò¬É¤£¹L«üÀþ¶¡¨Æ¡A¤E«Õâµê»í¼v»´¥\±N¿²¤Æ¹Ò¡A§Ö
¦p¸¬P³v¹q¡A¦Ê¤Q¤Vªºµ´±V¡A°Ý¦³¤£¤Ö¥Û»Ø¡A¤W¤U¨Ã¤£§xÃø¡A³o¬O¨¦¤¤¤T¤H¤é±`¤W¤Uªº
n¹D¡C
¤å«T¶H¤@¥u¤jÆN¡A®¶Áu¤W¤É¡A¸õÁa±¶³Ó·áµU¡A¤£¤ù¨è¡A«K¤W¤Fµ´±V¡A¦V¤s«nµ´¸ñ¦Ó
¥h¡C
Ó\·©I©I¡A²Y¼F¨ë¦Õ¡A¨¦³»¶³Ãúº¥Á¡¡Aµø¬É¥i»·©¡¦Ê¤Q¤V¥~¡C´N¦b¤å«Tµn¤W±V³»¡A
¸ÅD¦Ó³uªºÀþ¶¡¡A±V¾À¥ª°¼¤T¤Q§E¤V¥Û»Ø¤¤¡A¬ðµM¦³¤H¼v¤@®Ì¡C
¤£¤[¡A¶Ç¥X¤@ÓŸ§Ý¦Ó¥B¦³¾_¾¦¤§µªº»´»y¡J¡§ÁV¤F¡I³o¦Ñ¤£µ·³ºµMÁÙ¬¡µÛ¡An¬O
Åý¥LÂà¦^µoı¡A«¥ÌÁÙ¦³©R¦b¡A§Ö¨«§a¡I¿ð®£¤£¤Î¡C¡¨
"§A¬Ý²M´N¬O¦Ñ©Çª«»ò¡H¡¨³o¬O¥t¤@Ó¸û¬°¨IµÛªº¶Úµ¡C
"¼o¸Ü¡I³o¨à¶È¦³¦Ñ©Çª«¤@Ó¤H¡A¤£¬O¥L¬O½Ö¡C§Ö³t¦p¹q¡A´X¦Ü¸¦æµ´¸ñ¡AÁö¤£ÅG
Áy¦â¡A·Ç¬O¥L¡C¡¨
"¨º»ò¡A«¥Ì¨«¡An¯u¤z¡A«¥Ì¸g¤£°_¦Ñ©Çª«¤@Ó¤p«ü¨à¨Ó¤W¤@¤U¡A§Ö¨«¡I¡¨
¦Ç¼v¤@°{¡A¨â±ø¨¼v¸ú¸úÂÃÂáA®ÉÁô®É¨S³vº¥¥h»·¡A®ø¥¢¦b¶³Ãú¤§¤U¡C»·»·¦a¡A©|
¥i§v¨ì¨ºÅ¸§ÝªºÁnµ¡J¡§©Ç«ç»ò¤£ÆF¥ú¤F¡H§Ö¨«°Ú¡I¿ð¡K¡K®£¡K¡K¡¨
¤£¤[¡F¤s¥_²Ä¤®y°ª®p¤U¬\¤FªºªL¤¤¡A¬ðµMÅT°_¾_¤ÑÃ~§q¡C¤Ñ¤W¡A³±¯W¥|¦X¡Aº¥º¥
±»¦í·t²Hªº¤é¼v¡C
¥Ñ¦è¥_¨¤¡A¨÷°_°}°}´H·¡A¶V¨Ó¶V²r¡A©_´Hº«°©¡C²×¤_¡A³·ªáÄÆÄÆ°_¨Ó¤F¡Aº¡¤Ñ¸
·ç¡A¥Õ½J½Jªº³·¦a¡A¤S¥[¤W¤@¼h§ó¼ä¥Õªº»Èªá¡C
¦b²Ä¤®y°ª®p¤U¡A¬\¤Fªº¥jªL¤¤¡A¤@¸s²rªê©M¤@¸s¥¨¤j·|¿ú°\¡A¥¿§C§qµÛ¦V¥|¤U´²
¥h¡C
ªL¤¤³·¦a¨½¡A¤T¤Q¤V¤è¶ê¤º¦å¸ñ´³´³¡A¿ò¯d¤UµL¼Æªê°\ªº¶Ã¤ò¡A©M¤@¨Ç´Ý¯}ªº¦Ç¦â
¯}¥¬¡Aªgº¡¤F¦å¸ñªº¯}¥¬¡C
ªþªñ¡A¦³¨âÓ¦ÊÄ_Ån¡AÀRÀR¦a¤À¸m¦b¬Û¶Z¤Q¤Vªº¨â´Ê¾ð®Ú¤U¡A¨â§âªg¦³¦å¸ñªºªø¼C
¤]¦U¦ÛªF¦è¡A¼CÀT«o¦b«n¥_¦è¦a¥µË¡C
³Ì¥O¦³Ä²¥ØÅå¤ßªº¬O¡A³o¤T¤Q¤è¤V¶ê¤º¡A½ö¤F¤T¨ãªê¤r©M¨âÀYªá°\¡C
³·¶V¤U¶V«p¡A²×¤_¡A±N³o¤@±aºG¬Û®¨®¨¦a±»»\¦í¤F¡C³sªê¤r¤]¬Ý¤£¨£°Õ¡I½Ö¯à·Q¨ì
³o¨à·|¸g¹Lµo¥ÍºG¼@©O¡H
»·³B¡A½w½w¦a¨«¨Ó¨âÀY¤Ú¤s¤H·á¡A¥L̪F¶å¦è»D¡A¨ì¤F¥jªL¤¤¡A¨ä¤¤¤§¤@¦b§CªK¤W
¬ðµM¨ú¥X¤@±ø¬V¦³´³ªº¦Ç¦âÀY¤y¡A¤â»R¨¬ÁЦa©ìµÛ¨«¡A§CýµÛ®ø¥¢¦b¥t¡×¥jªL¤¤¡A³o¨à¡A
ºâ¬O¨S¦³¯d¤Uµ·²@²ª¸ñ¤F¡C
¶³Ãú¤s¬ðµMÅT°_¤XÁn²Y¼Fªºªø¼S¡A«Å¶Ç¤Q¨½§E¥~¡A¾_±o³·ªáţţ¦Ó¤U¡C
¤å«Tª½¶V¤s«n¡A¤G¤Q¨½¦a¤ù¨è§Y¦Ü¡C
³o¨à¬O¤@±ø¼eÁ諸¤s¨¦¡A¦V«n½L±Û¦Ó¤U¡A¨¦¤¤¥jªL°Ñ¤Ñ¡A¦ý¤j³£²@µL¥Í®ð¡C
¨¦ªº©³³¡¡A¥¿¬O¶³Ãú¤s«nÄS¡AÂù®p§¨«Ï¤¤¡A¦³¤@¬q·L¬°¥©Z¤§¦a¡C³·²`¦³¤@¤Ø¡A¤@
¤ù»È¼Î¥@¬É¡A¼F½ªµLÁn¡A¥u¦³¤s·©I¼S¡C
¤å«T¯¸¦b³·¤¤¡A¦V¤U±²`¨¦âä¤F¤@²´¡A§l¤J¤@¤f®ð¡A±N¤j¤}´¡¦b³·¨½¡A±N¥Ö¦ç²æ¤U
±¾¦b¤}¤W¨½±¬O¥L¨º®M³æ½Å¦ç¡A¸y¤¤´N½LµÛ¶ÂÀs¼C¡C
¥LÂਨ¥_¡A¤@ÅD¤¤V¡A©Ç¡I¨º»òµ}ªQªº¯B³·¡C³ºµM±N¥L¤U¨I¡A¥L¤@®Àªê¸y¡A¤@Án
¼C¼S¡A¶ÂÀs¼C¡A¡§´Â¤Ñ¤@¬W¡¨¡Aª½§Y¤£Ë¡C
¬ðµM¡A¶Â¼vº©¤Ñº«¦a¡A¸U¤d¼C¼vÁa¾î¡A¤¤¶¡¤@¹D²H²H½Å¼v¡A§K°_Åb¸¨§Ö¦p°{¹q¡A©Ò
¸g³B¡A¨S¯d¤U¥bÓ¨¬¦L¡A¨S±a°_¥b³£¨à³·ªá¡A´X¦p°¶i¤Û§Î¡C
¤£¤[¡A¥u§v¤@±ø«ã¥w¡A¶Â°¿±ø²{°¿¨S¡A¦P®É¯yµM¤@Án¤j¾_¡A³·ªá¦V¥|©P¸®g¡A¯}ªÅ
¦³Án¡C
¦b¤K¤V¥~¤@®è¦X©ê¤j¾ð¤¤¬q¡A¶ÂÀs¼C³e¬ï¾ð¤z¡AºÉ°{¦Ó¨S¡A¼C¬`©M¼C¦y³nºøºø¦a¦b
¨âºÝ««¤U¶H¤j¾ð¬ï¤F¤@±ø¶Â¦â±a¤l¡C
¦Ó¦b¤å«T¥ß¨¤§³B¡Aªñ¤V¤º³·ªá¦b¥|°ï¦¨¤@¹D¶êÀô¡A±N¤å«T³ò¦b¤¤¶¡¡A¾Ú¦ôp¡A¦a
¤Uªº³·ªá¡A¥i¯à¤w³Q¾_±¼¤@¥u¥H¤W¡A©Ò¥H¦b¥~±°ï¦¨¤@¤Ø°ªªº³·³òÀð¡C
¥L·n¤F·nÀY¡Aªø¹Ä¤@Án¹D¡J¡§ÁÙ¤£¦¨¡A¥_®c¦Ñ¤Í»¡¡A¥Ø¤U§Úªº°Ê¤O¡A¶È¥i¤ÎÀF¤ý¥O
¥D¤@¥b¥H¤W¡A§ÚÁÙ±oµh¤UW¥\¡I¡¨
¥L¨«¦Ü¤j¾ð¤U¡A»´»´¤@±a¶ÂÀs¼C¬`¡A©Þ¥X¼C¡A±N¥¦§Ý±oµ§ª½¡Aµo¥X°}°}¼C¼S¡A¤S¦Û
¨¥¦Û»y¥L»¡¹D¡J¡§¤Ñ´Ý¼C¤Ó¹LÅã¥Ø¡A¤é«á¦b¦¿´ò¨«°Ê¡AÁÙ¬O¤Ö¥Î¬°§®¡A¶ÂÀs¼C¥¿¦n¬£¤W
¥Î³õ¡A¨ä¹ê»¡¨Ó¡A¶ÂÀs¼Cªk¨ã¦³¼C¤¤±aÃ@ªºµ´µÛ¡A¸Þ²§©_¶ø¡AÁö¤ñ¤£¤WÀsÃü¤Q¤G¼C¡I¡A
¦ý¤ñ¥Ø¤U¦U¤jªù¬£ªº¼Cªk¡A«o¤S³Ó¹L¦h¦h¡C¡¨
¤ÑÔÆJÅÜ¡A¯Q¶³±K¥¬¡A¤s·¶V¨Ó¶V¼F¡Aªêªêµo¼S¡C
"¤µ¤Ñ¥Î¤£µÛ¥´Ây¤F¡A¼É·³·¨Ó°Õ¡I¡¨¦^¥h§a¡I¥L¦¬¼C¤J¾P¡A©Ü¤W¥Ö¦ç¡AË©ìµÛ¤j
¤}¦V¦^¨«¥h¡C
¨ì¤F¥b¤s¡A¤j³·¯É¸¡A§â¥L°ï¦¨¤F¤@Ó³·¤H¡A¥L¤´²@¤£¦b¥G¦a½w½wÁ|¨B¡A¦Ó¥L©Ò¸g
¤§³B¡A¨Ã¨S¯d¤UÂвª¡AÃÒ©ú¥L¤@¦æ¤@°Ê¤§«e¡A¤´¦b±M¤ß¥Î¥\¡A³oºØ½ñ³·µL²ª»´¥\¡A´¶³q
ªZ®v±o¤UW¥\¤Q¦~¥H¤W¡AÁÙ±o¦W®v«üÂI¡A¤£µMªº¸Ü¡A¤@½ú¤l¤]¥ð·Q½m±o¦¨¡C
±©¦³ªÖ¤UW¥\ªº¤H¡A¤è¯à±o¦³¤j¦¨¡C¤å«T¬°³ø®v¤³¡AW¤ß©t¸Ú¡A¤é¤iW½m¡A¥[¤W¥L
¦Û¤p³Q«á¥Àh«Ý¡A¦¨¤F°í¼Ý¤£©Þªº·N§Ó¡A©Ò¥H¦¨´N¤£¥i¥H±`±¡½×Â_¡C¥H¥L¥Ø¤Uªº³y¸Ú¡A
¨¬¥HÀ½¨¤@¬y°ª¤â¤§ªL¦ÓµL·\¦â¡C
¨ì¤Fµ´¾À¡A¥L¨»´¦ü¿P¡A³v¬q¤U°¨¦©³¡C
©b¨ì¥Ûªù¡A¥L¨g¥s¤@Án¡A·m¤Jªù¤¤¡A¥Ûªù±À¶}¤@¥b¡C¥b±»ªº¬}¤f¤¤¡AÀY¤º¸}«e½öµÛ
¤»¦X¼çÀs¥_®c¤Æ¡A¦b¥_®c¤Æªº¯Ý«e¡A¥ñ½öµÛß®ü¶ÂÀs§E©÷¡C
¨âÓ°ª¤jªº¶Â¦â¨§Î¡A±N¬}¤f¾ãÓ°ô¦º¤F¡A¬}¤f¿n³·¡A¤w°ï°_¤Ø§E°ª¡A¤»¦X¼çÀsªº
¤@Âù¤j¥Ö¹u¡C¾ãÓ®I¦b³·¤º¡A¥i¨£¨â¤H½ö¦b³o¨à¡A¤w¸g¦³«Üªø¤@¬q®É¶¡¤F¡C
¤å«TÅK«CµÛÁy¡A¤@ºN¨â¤H¤ß¯Ý¡A¥u´N¤@°}´H®ß³q¹L¥þ¨¡A´ý¨µo§N¡A¥L¯íµMµ´±æ¦a
¨g³ê¡J¡§¦º¤F¡I¬°¤°»ò¡H¨ì©³¬°¤°»ò¡H¡¨
¥L±N¤rÅ鮵¤JÆU¤¤¡A¥©ñ¦b¦a¡A¦bÂaÄg¯]¥ú¤U¡A¨â¤H±¦â¼F´c¤w·¥¡A§Î¦P»ø¤r¡C
¤å«T¥¿±ý²æ¥h¤r¦ç´M§äP¦º¤§¥Ñ¡A¬ðµM¶å¨ì±á¶¡¥X¬}®É¡A©Ò¶å¨ìªº¨º¤@µ·ªá¯ó®ð®§¡A
¥L¤@ÂÛ¦Ó¥h¡A«r¤ú¤Á¾¦¦a¥s¹D¡J¡§¬O¿Ñ±þ¡IÅ۵߬°¥¼¡A¨£·¥Í·Ï¡A¶å¤§§Y¦º¡A¦ºµL²§²ª¡A
³o¬OÅ۵߬r¡I²£¦Û«n¯îµ´°ì¡A¤¤ì§ä¤£¨ì³oºØªF¦è¡C½Ö¡H³ºµM´±¦b³o¨à¬I©ñ³oºØ©_¬r¤§
ª«¡A¿Ñ®`§Ú̬O¬°¤F¤°»ò©O¡H¡¨
¥L©b¥X¥Û«Ç¡A¦V¨¦¤¤¤@°}¨g·j¡A³·ªá¸»R¡A§ä¤£¨ì¥bÂIµïµ·°¨¸ñ¡A¤FµL²§²ª¡A¥L§Î
¦PºÆ¨g¡A«¤Wµ´¾À¡Aµo¥X¤@Án²Y¼Fªø¼S¡A§Ö¦ü©b¹p¡Aª½¦V«n¨g©b¦Ó¥h¡C¡¨
¦b³o¯îºzµ´°ì¨½¡A¤j³·¥D®_¤F¤@¤Á¡A¤å«T¥Ø¤O·¥¨Î¡A¯í¯í³·¦a¨½¡A¥Î¤£µÛ¥J²Ó¥h·j¡A
n¦³¤H¤Q¨½¥~³£¬O¥i¤@¥Ø¤FµM¡Aµ´ÃøÁô°Î¡A°k¤£¥X¥Lªº¯«¥Ø¡C
¥L½a·j¥|©Pªñ¦Ê¨½¤§»»¡A¤@µL©Ò¨£¡Aª½¨ì¤¤¤È¤j³·º¥°±¡A¥L¤]ºë¯h¤OºÉ¡A¦^¨ì¥Û¬}¡C
³o¤@¤Ñ¡A¥Lºw¤ô¥¼¶i¡Aµh¦b¤ßÀY¡A¥ñ¦b¤r¤Wµhú¥¢¥hÁn¡A¦b¯í¯í¤H®ü¤¤¡A¹³ÂùÀs³o
»òÓ©Ê©ÇÂ}¦Ó¤S¥X©_²v¯u©Z¥Õª½ªº¦å©ÊªB¤Í¡A©e¹êÃø¨D¡C
¦¸¤é¡A¥L¥Î¤Ñ´Ý¼C¦bÆU¤¤«õ¤F¨âӨñƥۥޡA±N¨â¦Ñ®I¤F¡A¦bÆU°¼¼C®Ñ¡J¡§ÂùÀs¸
±ó¡A«áÄ~¦³¤H¡A¤p§Ì±ö¤å«T»å«s¨D§Ó¡C¡¨
¤S¦b¹Ó¸O¤W¨è¤F¨âÓ¦W¦r¡A¤Î³u¥@¦~¤ë¤é¡A¥L¬B¹Ü°±·í¡A¦ü¼C«ü¤Ñ»}¹D¡J¡§¨â¦ì¦Ñ
ôô^ÆF¨Dų¡A¤p§Ì½ñ¹M¤Ñ²P¡A¤]±N§ä¥XÅ۵߬r¤§¤H¡A³Î¸¡©ß¤ß¦å³þÆF«e¡C¤]³\¡A¹ïÀY
¬O¨R¤p§Ì¦Ó¨Ó¡A¤£©¯¦b°e¤F¨â¦ì¦Ñôôªº©Ê©R¡A¤p§Ì±Nt¤[²×¥Í¡A¥un¤p§Ì¯d±o©R¦b¡A
¥²±N¤F¦¹¤ßÄ@¡A¤p§Ì¨«¤F¦³·v«o¦Ü¦¹¤@«ô^ÆF¡A¥H¼¢¬u¤U¡C¡¨
»}§¹¡A¤Ñ´Ý¼C²æ¤â¸¥X¡A±N©ú¯]¥´¸¨¡A¨S¤JÆU»ô´g¦Ó½}¡C¥L±N©ú¯]¨Ñ¦b²½¥x¤W¡A¤j
«ô¤K«ô½W¤F¤TÓÅTÀY¡A©Þ¥X¤Ô´Ý¼CªÖ°_¥]¨½¡A½w¨B¥X¬}¡C
¥L¤ß¤¤¤@µo«ë¡A±N¬}ªù³¬¤F¡A¦bÂŲÅn¨½¨ú¤F¤@¥u¤p¥É²~¡A±N¥b²~¤Æ¦å¯«¬â¹B¤º«l
§¡¤Ã´O¤J¥Ûªù¤W¡A¨Ã©Þ¼C¤j®Ñ¡J¡§ÂùÀs¤§®c¡A¾Õ¤JªÌ¦º¡C¡¨
¥L±£µM·ö¥ß¨}¤[¡Aªø¹Ä¤@Án¡AÁÚ¶}¤j¨B¦V¥_¦Ó¥h¡C
¤j³·¯É¸¡A¤@¤ù»È¦â¥@¬É¡A¥Õ¯í¯íÄ£²´¥Íªá¡A¤@±æµL²P¡A¦b³o¤HÃ~µ´¸ñªº¯îºzµ´°ì
¨½¡A¤À¿ëªF«n¦è¥_©e¹ê¤£©ö¡C¬Q¤é¡AÓ\·©I¸¹¡A¥Ñ·¦V©Î¥i§ä¨ì¤è¦V¡A¥i¬O¤µ¤Ñ·¤î¤F¡A
¥Õ³·¨ÌµM¤UÓ¤£°±¡A¦b¸s¤s¸UÅr¤¤¡A·¦V¸g±`§é¦^¡A¨S¦³¤j·¡A½T¬O©ö¤À¿ë¤è¦V¡C
¤å«T²Y²Y´q´q¦V«e¨g©b¡A¥L·Q¥Ñ´P®à³õ¥X¤s¡AÄ~Äò¨ìº~¤¤¤Ú¤s¥h§ä¤Tµ§®¥§¡A¦pªG
§ä¨ì¤F¡A¦A©¹ª]¦¿¤W´å¾É§ä¹pµ¤j®vªº¹pµ¬}©²¡C
¥»¨Ó¡A¤j¤Ú¤sªº¥D®p¡A´N¬O¦è¥_¦Ê§Eªº¤j®p¤s¡A¥L¬W¶³ÃúÀ³r¯d±Nªñ¤@¦~¡AÁÙ¤£ª¾
¤j®p¤s´N¬O¤j¤Ú¤s¥D®p¡C¥L·Q¨ì¡A¤ÃúÀ¬J¦³¤»¦X¼çÀsªº¬}©²¡Aªþªñ¤£·|Áô¦³¤Tµ§®¥§¡C
¤j¤Ú¤s½d³ò¤£¤Ó¤j©ö´M³V¡A¥u¦³¨ì¦¿¤¤ªF«nªº¤w¤s¥h¤@½í¹B®ð¡C
¶V¹L¤FµL¼Æ®pÅr¡A¨C¤@»{³·¥Õ°ï¦¨ªº°ª®p¡A¬Ý¥h³£§Îª¬®t¤£¦h¡A¨«µÛ¨«µÛ¡A«K°g¥¢
¸U¤s·~¨½¤F¡C
¤È°Ý¡A¥LÁ٧䤣¨ì¥X¸ô¡A³·¤wº¥¤î¡Aµø¬É¿ñÁï¡C¥Lª¦¤W¤@®y°ª®p¡A¦V¥|±¤@¬Ý¡A¤£
¥Ñ©Ã¦í¡C
¥¿¬O¤@®y´¡¤Ñ©_®p¡A¬Û¶Z¬ù¦³¤T¥|¤Q¨½¡A¥¿¬O¼B«C¤s§i¶D¥Lªº¤j®p¤s¡A¥ª±¡A³Q¶³
Ãú³ò¶ªº¤s®p¡A¤@ÂI¤£°²¡A¥¿¬O¥L©Ò©~ªº¶³ÃúÀ¡A°¨Ï¯«®t¡A¥L¨«¨ì¤j®p¥X¨Ó¤F¡C¥L·Q¡J
¬J¨Ó¤§«h¦w¤§¡A§Ú¦ó¤£§ä¤j®p¤sªö±´¤@µf¡H¥´¶}¤z³³U¡A¨ú¥X¿N¦nªº¦×²ã¡A¥ý¹¡À\¤@¹y¡A
¬Û«×¦U¦a§Î¶Õ¡A®»µÛ¤j¤}¦V¤j®p¤s¹£¥h¡C¶V¹L¨Ò¦p´X®y®pÅr¡A¶Z¤j®p¤sÄSÁÙ¦³¤Q¨Ó¨½¡A
¥L¥¿¦b¤@®y丨¥j´ËªL¤¤«æ¨«¡A²r§v»·³Bªê°\ªº§C³ï®ï®ï¶Ç¨Ó¡A¥Lª¾¹D¡A³¥Ã~¸s¶°¡A¤ß
¦³¨Æ¬G¡A¤Ï¥¿¥Ø¤UµL¨Æ¡A¦ó¤£«e©¹¤@Æ[¡A·Q¨ì´N°µ¡A¦£¦VÁn·½«æ¹£¡C
¦b¤j®p¤s¥_Ãä¤@®y¥ú¨r¨rªº¥jªLÃäªu¡A®i¶}¤F¤@²ö¤õ»¶»¶ªº¸sÃ~´c¤æªººG¼@¡CÃ~³ï
¤§Án¡A´N¥Ñ³o¨àµo¥X¡C
¤å«Tªu¥jªL¦è±ªL½t»°¨ì¡A¦Ñ»·«K¬Ý¨ì³o¨àªº´ºªp¡Aµo¥X¤@Ánªø¼S¡A«æ¦ü¬y¬P»°¨ì
¤F¡C
¦bªL½t¡A¤Q§EÀY²rªê©M¤K¤E±ø´³°\¡AºÆ¨g¦a¦V¥|ÀY²uÀñ¥¨¤jªº¤Ú¤s¤H·á¶i§ð¡A¼³«r
¼¹§ì¤¿²rµ´Û¡A³·¦a¨½¦å¸ñ´³´³¡A¦@½ö¤F¤TÀY²rªê©M¨â±ø´³°\ªº¤rÅé¡C
¥|ÀY¤H·á¤¤¡A¦¤w¦³¨âÀY´ý¨¬O¦å¡A¥Ö¯}¦×¥X¡A¦æ°Ê¤w¤£¤jÆF¥ú¡A¦ý¤´µM¤¿®«ªº²r
¼³¡A©Ò¦³ªºªê°\¡A¥þ¤£´±¥¿±¼³¤W¡A¥u¦b«æÂ«°{¼³¡A°¿¶iÀ^°h¡A¤@IJ§Y¤À¡A¤H·áÁö¤£¬O
¦×¹°Êª«¡A¦ý¤p¸VÃ~¥LÁÙ¬O·Ó¦Y¤£»~¡A¤O¤jµL½a¡A¥i¥Íµõªê°\¡An³Q¥L§ì¦í¡A·Ç¦ºµLºÃ¡C
¥|ÀY¤H·á±Æ¦¨¤è°}¡A¶i°h¬Æ¦³¯óªk¡A±Nªê°\¢¦b°é¥~¡A¨¾¤î¥L̨R¤J¡C
¤¤¶¡³·¦a¤¤¡A½öµÛ¤@Ó¥b»rªº¤k¤HÂßÅé¡A¦³¬V¦³¦å¸ñ¬õ¥Õ¬Û¶¡ªº³·¦a¡A¥¿¦b±Ã¤ãµÛ
nª¦°_¨Ó¦üªº¡C
¦o¡A±»ª¸û¦n¡A¶Ãµo©ÜªÓ¡A¦¨¤FÓ³¥¤H¡A´ý¨¼ä¥Õ¦p¥É¡A¥u¦b¤UÅé±»¤W¤@¶ô¦Ç¦â¯}
¥¬¡A¸}¤U¦³Ã~¥Ö°µªº¸}¹Ô¡A¤@¹ïºÓ¤jªº°ªÁq¨Å®p¡Aªgº¡¤F¦å¸ñ¡AI¤ß©M¤@Âù¥É»L¤]¬O¦å
¸ñ´³´³¡A¦o´ý¨Å¸§Ý¡A¥¿±Ã¤ãµÛª¦°_¡C
·í¤å«Tªº¼SÁn¶Ç¨ì¡A¦o¥¿©}°_¥ª»L¤ä°_¤W¨¡B¼SÁn¬°¤§¤@¾_¡A¤S¨rµMˤU¡A³o¤@«b
¨º¶¡¡A¤TÀY´Ý§Ôªº´³°\¡A¤£¬ù¦Ó¦P²r¼³¤@ÀY¤w¨ü«¶Ëªº¤H·á¡A¦b³sÁn¼F§q¥s¡A¥|ÀY¯b¥Í
Äñ¦¨¤@¹Î¡A¦b³·¦a¨½Â½Â½ºuºu¡A´N¦b³o¦P¤@Àþ¶¡¡A¨âÀY²rªê¼»Ø¤H¡A²r¼³»r¤k¡C
¤@Án¼Fý¡A¥ª°¼¤@ÀY¤H·á¬ðµMÂਡAªïµÛ³Ì¥ý¼³¨ìªº²rªê¡A¥¨ÆF¤ò´x±ø¦ù¡A¤@§â§ì
¦í²rªê«l¥Ö¡A¥u¤@¥µ¡A«K±N¡C²rªê©ß¥X¤V¥~¡C
´N¦b¥t¤@ªê¤ö¬Ý¬Ý§ì¨ì»r¸y¦ØªºÀþ¶¡¡A¤H·á¥¨¤ö¥ç¨ì¡A§ì¦í»r¤k¥É»L¦V«á¤@±a¡Aªê
¤ö¸¨ªÅ¡A¤H·áªº«á»L¤wµn¦bªê¸y¤W¡A²rªê¤j§q¤@Án¡AÂਲr¼³¡A«ê¦nªïµÛ¤H·áªº¥k¤ö¡A
¡§©Q³å¡¨¤@Án¡AªêÁu°©§é¡A¤H·áªº¥¨¤f¤£°¾¤£Ê¡A«r¦í²rªê¦Ø¤U¡A·á»Pªê¦P®É˦a¡C
¥t¤@²rªê½¨ª¦°_¡A§C§q¤@Án¡A¼³¦VÁy¦â¦º¦Çªº»r¤k¡A»r¤k¦b¤@Âùªê¤öÆJ¸¨ªºÀþ¶¡¡A
«÷¥þ¤O¦V°¼¤@ºu¡A¦P®É¡A¯}ªÅ¾U¼S¶Ç¨ì¡A²rªêºG§q¤@Án¡A¶^¦b½Ò¤k¨°¼¡AÀV¤UÅS¥Xªø¶È
¤¤oªº½b¦Ð¡A²rªê©M»r¤k½ö¦b¤@°_¡A¦ü¥G¦P®É²¦©R¡C
¦b²¦Ã~¥ß§P¥Í¦ºªº«b¨º¶¡¡A¤å«T¨ì¤F¡A¥Lµo¥X¤@Án¾_¤Ñ¥¨§q¡A½b¦p³s¯]¡A¥ßÀŨâªê
¤@°\¡A¤j¤}¤@¥µ¡A¤Ñ´Ý¼CÀNµM¥XÀT¡Aù×¼v¸±Û¡A¦å¦×¾î¸¡A²Y¼FªºÃ~§q¦¹°_©¼¸¨¡A²H²H
ªº¤H¼v¯e¦p·«B¡A¥|±¸±Û¼³¦Ü¡A¤G¤Q§EÀYªê°\¡A¬¡ªº¤£¨ì¤¤»ÀY¡A¨ä§Eªº³sÁn©Hý¡A
°k¨«¤F¡C
¥|ÀY¤H·á¦³¨âÀY«¶Ë¡A¦b³·¦a¨½±Ã¤ã¡A§E¤Uªº¨âÀY¤]´ý¨¬O¦å¡A¿f¬ÀµÛ¦V¤å«T¨«ªº¡A
¬s¤ú«¨³ï¶¡§C§q¡AÀñ´c¤w·¥¡C
¤å«T¥ý«e¨£¤H·á«÷¦ººûÅ@»r¤k¡Aª¾¹D¤H·á¤£¬O¦×¹°Êª«¡A¦p¤£µoºÆ¡A·¥¤Ö»P¤H¬°¼Ä¡A
©Ò¥H¤£±þ¤H·á¡A¦ý¨â·á§@¶Õ´Ûªñ¡A§Îª¬¥i©Æ¡A¥L¤£¥Ñ¤ß¥ÍÅå·N¡A¯¸¦b»r¤k¨Ãä¡A¤Ñ´Ý¼C
¦y·L´¡A¨Ã¤j³Ü¨ì¡J¡§¨«¶}¡I¡¨
¯b¥Í°ZÀ´¤H»y¡H¨â¤H·á¶V´Û¶Vªñ¡AÂù¤ö®}Á|¡CÂù¤è¶È¶Z¤V§E¤F¡A¤å«T§Nó¤@Án¡A¼C
¦y½wºC¦V¤U²¤««¡C³o¬O¥X©Ûªº¥ý¥ü¡C
¤å«T¤U³õ«Ý®_¤F¨âÀY¤H·á¡A©¿§v¨«á¶Ç¨Ó»r¤k¬XµÃ¦Ó·L®zªºÁnµ»¡¡J¡§½Ð§O±þ¥¦Ì¡C¡¨
³o®É¡A¤H·á¤w¸g°±¤U¤F¡AâäµÛµo¥X¶ä¶ä¼C¼Sªº¤Ñ´Ý¼C¡A²{¥XÅ宣ªº¯«¦â¡A¶VÛí¤£«e¡C
¤å«T°¿µM¦¬¼C¡A²æ¤U¥Ö¦ç¡AÂਧ߰_»r¤k¡A±N¦o»q¦í¡C»r¤kÁy¤W¥þ¬O¦å¦Ã¡A¥u¦³¤@
Âù²Mº«ªº©ú²¶¥i¥H¦Û¥ÑÂà°Ê¡A¦o§CÁn»¡¹D¡J¡§ÁÂÁ§A¡A±q°ªùÃö¤W±N§Ú±Ï¦^¡C¥|¦~¤F¡A
¦nº©ªø°Ú¡I¨S¦³¥ô¦ó¤H¨ì¹L³o¨½¡A·Q¤£¨ì¤µ¤Ñ¨£¨ì¦PÃþ¡C¡¨
"©h®Q¡A¤Ñ´H¦aá¡A¤£©y¤[¯d¡A¤p¥i°e§A¦^®a¡C¡¨»¡§¹¡A±N¦o¥ÎÂù¤â±·°_¡C
"½Ð°Ý«ç¼Ë¨«ªk¡H¡¨
¤k¦W¯ºµÛ»¡¡J¡§¦^®a¡A³o¨à¬O¸VÃ~ªº¤Ñ¦a¡A¥u¦³¬}¸]¡A¥Ñ³o¨à¦V«n¡A¶¤j®p¤sÄS
¤T¥|¨½¡A¦³³B¤p¤s±V¡A¦b±¾µÛ¦BÂrªº±V¥k¡A´N¬O§Ú̪º¬}¸]¡A³Ò¾r¡A½Ð°e§Ú¨ì¨º¨à¡C¡¨
¤å«T¤@±¨«¤@±°Ý¹D¡J¡§§A̦@¦³¦h¤Ö¤H¡H«ç»ò¶H¬O»P¤H·á¤Íµ½ªº¡C¡¨
"§Ú̦@¦³¤TÓ¤H¡A¤H·á¬Û»ª¤¿´c¡A¦ý¤£¦ü¤HÃþ¦n·â¡A©M¥L̬۳B¤[¤F¡A¦ÛµM¥Í¥X
·P±¡¡A¤T¦~¨Ó¡An¬O¨S¦³³o¨Ç¦n¾F©~¡A§Ú̦´N¾j¦º¤F¡C¡¨
"¬Ý§A¤£¶HÓ·|ªZ¥\ªº¡A«o¤S¤£¬È©_´H¡A¤p¥i¤j´b¤£¸Ñ¡A¯à©M¤H·á¥¦w¬Û³B¡A¤£·|
ªZ¥\¤£¦¨ªº°Ú¡I¡¨
"§A»¡±o¤£¿ù¡A¤T¦~«e¡A§Ú̪º¨¤â¤£´±¦Û»¡°ª©ú¡C¦ý¤£·|¤ñ³o¨Ç¤H·á®t¡C³o¤T¦~
¨Ó¡Aü¡A¤£»¡¤]½}¡C¡¨
"¤p¥i¤´¤j´b¤£¸Ñ¡A«ç»ò¤T¦~«e»P¥Ø«e¤£¤@¼Ëªº¡H¾ÇªZªº¤H¤ã¤U¤F®Ú°ò¡A´N¬O¤£½m¡A
¤]¤£·|°I°h±o¤Ó§Ö§r¡I¡¨
"¤Ñ¦³¤£´ú·¶³¡A¤H¦³¥¹¤iº×ºÖ¡A°Z¯à°f®Æ©O¡H³o¨à¤D½a¯îµ´°ì¡A´ùµL¤H·Ï¡A¤j³·
«Ê¤s¡A¶È¦³²rÃ~¾î¦æ¡A¤£ª¾®¦¤½«ç·|»YÁ{¤j®p¤s¡A¤£ª¾¦³¦ó¶Q¤z¡H¡¨
"¤@¬O°g³~¡A¤@¬O¦³·N«e¨Ó±´³X¥@¥~°ª¤H¡C¡¨
"¥@¥~°ª¤H¡H¤è¶ê¦Ê¨½¤º¡A°£¤F§Ṳ́TӴݼo¤k¤H¡C°¼vѵL¡A½Ð±Ð®¦¤½¶Q©m¡A¤W
¤U¦p¦óºÙ©I¡H¡¨
¤å«T¤ß¤¤·t·tºÙ©_¡A³o¤k¤l¥Ö½§²Ó¿°¡Aµ´¤£¬O¤s¤g¤¤¤H¡A¤f»y±a«nµ¡AÀ³¹ï¦³¤j®a
·½d¡A¤ß¤¤ÃhºÃ¡A¥L«K¤£´±¹ê»¡¡A·L·L¤@¯º¹D¡J¡§¤p¥i¤s³¥¤§¤H¡A©m¦W¤£¶®¡A¤£»¡¤]½}¡C¡¨
¤k¦¨q¬Ü·LñD¡A¥´¶qµÛ¥L¤ù¨è¡A¹Ä¤f®ð¹D¡J¡§®¦¤½¤ß¤¤©Ò§Ò¡A¤£ªÖ¨£§i»ò¡H¡¨
¤å«T»¡¹D¡J¡§´Nºâ¬O§a¡I¡¨
³o®É¡A¥¿¶V¹L¤@®y°ª®p¡A´H·¤@¨÷¡A±È°_¥Ö¦ç¦ç¨¤¡A¤k¦»°§Ö¦ù¤â©Ô¦í¡A±»¦í¤U¨¡A
¦oÁy¤W¥þ¬O¦å¦Ã¡A¬Ý¤£¥X¥ô¦ó¦³±¡¡A¤å«Tªº¥ª¤â¡A±·¦í¤k®Ô½¥Ås¡A¥u·P¨ì¦o¦Ù½§¾®·Æ¦p
¥É¡A¥i±¤§N¦B¦B¦a¶HÓ§N¦å°Êª«¡A¤£¥Ñ¤ß¤¤´À¦o±{±¤¡C
¤k¦¬ðµM»¡¹D¡J¡§®¦¤½ªº¬Û»ª¦ü¬Æ¼r¼ô¡A¥u¬O¨Ìµ}ÃøÅG¡C¡¨
¤å«T¯º¹D¡J¡§¬O»ò¡A¥i±¤§Ú¬O«Ü¤Ö»P¥@¤H¥æ©¹¡A©h®Q¦pªG¬O¥|¦~«e¦b¦¹Áô©~¡A§ó»P
¤p¥iµL¤@±¤§½t¡C¡¨
"®¦¤½¥´ºâ¦ó®ÉÂ÷¶}¤j®p¤s¡H¡¨
"¬JµM©h®Q»¡³o¨à¨S¦³¨ä¥L°ª¤HÁô©~¡A¤p¥i¥´ºâ³s©]¥X¤s¡A³·©]¦æ¨«¡Aˤ]¤è«K¡C¡¨
"¦pªG·Q§ä¥@¥~°ª¤H¡AÁ@¡I¡¨¤k¦¦V»·³Bªº¶³Ãú¤s¤@§V¼L¡A¤S»¡¹D¡J¡§¨º¨à¤]³\¦³¡A
¤T¦~«e¤p¤k¤l´¿«e©¹¨º¨à±´¸Õ¡Aµo²{¤@¹D²H²Hªº¶Â¼v¦b¤s¸y±°¹L¡A¨³³t¦p¹q¡A´XY±s·
¸¦æ¡A®¦¤½¦p±ý©¹±±©Î³\¥i¨£¡C¡¨
¤å«T¤ß¤¤Áôµh¡AÁy¤W¯«¦â¤@ÅÜ¡A¦ý¥L±j§Ô¤ßÀYµh·¡¡A«Õ«Õ¤@¹Ä¹D¡J¡§¤£¿ù¡A¨º¨à¦í
¦³¨âÓ°ª¤H¡A¥i±¤¡A¤£¬O¤p¥i±ý´M¤§¤H¡C¡¨
"®¦¤½±ý´Mªº°ª¤H¬O½Ö¡H¤p¤k¤l©Î³\ª¾¹D¡A¥|¦~«e¡A¤p¤k¤l¤]·|¾î¦æ¦¿´ò¡A¹ïªZªL
¤Hª«²¤¦³»{ÃÑ¡A¥i§_»¡¨Ó§v§v¡H¡¨
¤å«T¨I§u¤ù¨è¡A²×¤_»¡¹D¡J¡§¨º¬O¤T¦ì¤k¥§¡A¦¿´ò¤¤«Ü¬O¦³¦W¡A¥s§@¤Tµ§®¥§¡C¡¨
¤k¦´ý¨¤@¾_¡A¥B¤£¦í´HŸ¡AÅ婯¦a¥s¹D¡J¡§¤°»ò¡H§A¡K¡K§A§ä¦o̬°¤F¤°»ò¡H¬O
®¦¡HÁÙ¬O«è¡H¡¨
"¬O®¦¡C¡¨¤å«T¸Ò²§¥L»¡¡A°±¤U¤F¡A¥L©_©Ç¤k¦¬°¦ó»Dª¾¤Tµ§®¥§¤§¦W¡A¦ó¬G¦p¦¹
Å宣¡H¹y¤F¤@¹y¤S»¡¹D¡J¡§¥|¦~«e¡A¤T¦ì®v©h´¿±Ï¤p¥i¤@©R¡AÁ{§O´¿»¡«e©¹¤j¤Ú¤s³V¦a
¼ç²MסC¤p¥i±q§N¤ôªe°_¡Aªuº~¤ô«n©¤¤T¶i¤T¥X¡A´N§ä¤£¨ì¤T¦ì¡K¡K¡¨
"°Ú¡¨¤k¦±Ã¤ã¦a¥s¹D¡J¡§§A¡K¡K§A¬O«Tôô±ö¤å«T¡¨
¤å«T¤j¦Y¤@Åå¡A´X¥G¥¢¤â±N¤k¦±¼¤F¡A¥LÅå°Ý¹D¡J¡§§A¬O½Ö¡H§A«çª¾¡K¡K¡¨
"§Ú´N¬O¯»±Æ[µ¤Ó¦p§r¡I¡¨
"J»¡¡I¤G®v©h¬O¦òªù§Ì¤l¡I¡¨
"¦òªùªº«q®{¡I¡¨¦o³ß·¥¦Ó¦ì¦a±È¶}¥Ö¦ç¡A±Nº¡ÀY¶Ãµo¦V«á¤@Å¢ªº¦A±q¤¤¤@¤À¡AÅS
¥X«eÀV§Ù¬Í¡A»¡¹D¡J¡§¥|¦~«e¡A¡Cº¡ÀY«Cµ·¤w±»¥h¥»¨Ó±¥Ø¡A¤T¦~ªº´Ý¼o¥Í¬¡¡A§Ë¦¨¦ç
¹µLµÛªº³¥¤H¡C°Ú¡A¤Ñ¤Ñ¬ß±æ¦³¨º»ò¤@¤Ñ¡A§A·|«e¨Ó§ä¨ì§ÚÌ¡A¬Ó¤Ñ¤£tW¤ß¤H¡A§A²×
¤_¨Ó¤F¡I¡¨
¦o¤@§â©êµÛ¤å«TÀY³»¡A¥ñ¦b¥LÃh¤¤úÓ«s«s±ýµ´¡A¤å«T¤]µL¤ñªº·P¶Ë¡A¥L©â¥X¥ª¤â
´À¦o±N¥Ö¦ç»qºò¡A·nÀY¹Ä¹D¡J¡§·Q¤£¨ì§A̾D¹J³oªÑ¯T¯V¡A¤j¥X§Ú·N®Æ¤§¥~¡C¤G®v©h¡A
¤j®v©h©M¤T®v©h«ç»ò¤F¡H¡¨
"¥ĻóºG¡A³o¤@½ú¤l¬O§¹¤F¡C¡¨
"¬°¤°»ò¡I¤T¦~«e«ç·|¥¢¥hªZ¥\ªº¡H¡¨
"¬°¤F½m¤E¦p¤ßªk¡A¥u¹D¤T¦~¦³¦¨¡A°Zª¾¤£¨ì¤@¦~«K¾D³{´c¹B¡A¯u®ð¨«§Ã¡A¸g¯ß¨ü
¶Ë¡A¦¨¤F¬¡¦º¤H¡A§Ú¦]¬°±ß½m¥b¤ë¡A¨ü®`²¤»´¡AÁö¤]¥¢¥hªZ¥\¡A¦ý«j¥i¦æ°Ê¡A¤£µM¡A®£
©È§Ú̦¤w¾j¦º¤F¡C¡¨
¤å«TªêµÃ¤@ºò¡A¤£¦A§@Án¡A®i¶}»´¥\¡A©êµÛ¯»¦¨Æ[µ¦V¦BÂr¥k°¼¥Û¬}¨g±°¦Ó¥h¡C
³o¬O¤@³B¤s©í¡A¤@¬y¤w¸gáµ²ªº¤pªe¡A¦Û¤Q¤V°ªªº±V²¿¤Wªº±¾¤U¤@±ø¦B¬W¡A¤Q¤À§§
Æ[¡A±V¥Û¦³¤@Ó¤K¤Ø¶ê®|ªº¥Û¬}¤f¡A¥H¤ìªù«Ê³¬µÛ¡A±À¶}¤ì¬]¡A¨½±¨R¥X¤@°}¾`¯ä¡K¡K
¬}¥~®g¥Vªº·L¥ú¡A·Ó¦b¤@¡¨°ï¬\¯ó¤W¡A¬}¼e¦³¨â¤V¡A¥ú·½¨Ó¦Û¬}¥~¡A¥iª¾¨Ã¤£¶Â·t¡C
¬\¯ó¤§¤W¡A¸úµÛ¨âÓ¨ª»r»rªº¤k¤H¡A¤U¨³s¤@¶ô¾B²Û¥¬¤]¨S¦³¡A¨÷¦±µÛ¬Û°¹¦Óª×¡A
¤ìªù¤@¶}¥L̦P®ÉÂàÀY¡A¬Ý¤F°ª¤jªº¤å«T©êµÛ¯»±Æ[µÆp¤J¬}¨Ó¡A¦P®Éµo¥X¤@Án¦y¥s¡A
®£©Æ¦aÀüµÛ²´¡A´ý¨Å¸§Ý¡A¦ý¬O«o¤£¯à°Ê¼u¡C
¨â¤k§Îª¬½T¬O°÷ºG¡A¥É±Æ[µ¤@Âù¥É»L½G±o¥u³Ñ¤U°©ÀY¡A¯º±Æ[µ¤@Âù¼ä¥Õ¥ÉµÃ¡A
¶H¤@¬q¬\ªK¡A¤p»L¤]¦AºCºCµäÁY¡A°£¤FÁy±©M¯Ý¸¡¡A«O«ùµÛ»¤¤HªºÁ¼¤O¥~¡A¾ãӬݥh¡A
²ª½¶HөǪ«¤@¯ëÃø¬Ý¡C
¦y¥s¤@Án¸¨¡A¯»±Æ[µ¦b¤å«TÃh¤¤¥s¹D¡J¡§«Tô¨à¨Ó¤F¡A¤]³\§Ú̱o±Ï¤F¡I¡¨
¯º±Æ[µ¦yÁn¥s¹D¡J¡§¤°»ò¡H«Tô¨à¡H¡¨
"¤T®v©h¡A¥¿¬O§Ú¡C¡¨¤å«T©ñ¤U¯»±Æ[µ¡A¸Ñ¶}¥]»q¡A±N¥]¤º¨â®M§¨¦ç´À¨â¥§»\¤W¡A
««²\»¡¹D¡J¡§¤@§O¥|¦~¡A·Q¤£¨ì¤T¦ì®v©h¹¡¨ü§é¿i¡A§Ú¸Ó¦¨Ç¨Óªº°Ú¡I¡¨
"§AªGµM¬O«Tô¨à¡I¡¨
¯º±Æ[µ¤£¯à²¾°Ê¡A¦ý¤@Âù¬P²¶«oµ·²@¥¼·l¡A¦o»{¥X¤å«T·í¦~ªºÁy®e¡A²\¤ô¦p¦PÂ_
½u¬Ã¯]¯É¯Éºu¤U²´¨¤¹D¡J¡§§Ṳ́w¬O¤s½a¤ôºÉ¤F¡A¨Ã¤£¤Ó±ß°Ú¡I±o§A»°¨Ó´À§Ú̦¬¤r¡A
§Ú̦º·í½P¥Ø¤F¡C¡¨
¤å«T¸Ñ¶}¤z³³U¡A¨ú¥X©Ò¦³ªº¹ª«¡A¥L¤w±q¯»±Æ[µ³B¡A±o±x¦o̥Ѥ_¤µ¦~¤j³·«Ê
¤s±o¦¡A¹ª«¤wÂ_¼Æ¤Ñ¡A¯»±Æ[µ¢±o¨ì³·¦a¨½§ä¹ª«¡A¤£©¯¥©¹J¨â¸sªê°\¸g¹L¡An¤£
¬O«ê¦n½í¤W¨º¥|ÀY¤J·á«÷¦ººûÅ@¡A¦´N¯Q©I«s«v¤F¡C
¯»±Æ[µ¨¤Wªº¦å¸ñ¡A¥þ¬O¥Ñ¤H·á¥¨¤ö¤Wªg¤Wªº¡A¦o¦Û¤v¨Ã¥¼¨ü¶Ë¡A¤å«T±N¤j¥b¦×
²ã»¼µ¹¦o½Ð¦o¤@±¦Y¤@±³Þ¥É±Æ[µ¡A¥L¦Û¤v§¤¦b¯º±Æ[µ¨Ãä¡A¼¹¸H¦×²ã°e¤J¦o¤f¤¤¡A
ÀR§v¤T¥§±N¥|¦~¨Óªº¸g¹L»¡¥X¡C
ì¨Ó¦b¥|¦~«e¡A¶êı¥j¦x¤¤¡A¤å«Tµo²{¤E¦p¥É¨Ø¯]¤¤¤§¯µ¡A§ä¨ì¤F¹pµ¤j®v©Ò¿òªº
¤E¦p¤ßªk¡A¦oÌ´N¨M©w±a¤å«T¨«¤j¤Ú¤s¼çסA«Ý½m¦¨¤ßªk«á«¼i¦¿´ò¡C
°Zª¾²Ä¤T©]Á{¦æ«e¤i¡A§d¤Ñ³ù¨«ª¯ªöªá¦§g²v²³®{¬ðµM²{¨¡An¤£¬O¯ð¤s¦Ñ¤H¤Î®É
»°¨ì¡A¦o¤T¤H®£©È§T¼ÆÃø°k¡A¤]¤£·|¦³¤µ¤Ñ¤F¡C
¯ð¤s¦Ñ¤H±a¨«¤F¤å«T¡A³ÌÃø¹Lªº¬O¯º±Æ[µ¡A¥i¬O¦Ñ¤H¤§©R¡A¦o¤£±o¤£¿í¡A¥u¦n©M
¤å«T¤À¤â¤F¡C
¤T¥§§ï¸Ë®¨µM»·¨«¡Aªuº~¤ô¤W¦æ¡C¦o̳o¤@¨B´Ñ¯u¤U¹ï¤F¡AÂù¤¿¤@ÅQªºªù¤U¡A¤@ªÑ
¤û«l¦V¦¿¦èªº·O¶³±g½a°l¡A¦t©z¯«Às§ð¤_¤ßp¡A¥Lªºªù¤U¤]¤£®z¡A¥L̤£¦VªF»°¡A«o¦b
¯ð¤s¥ª¥k½a·j¡A²×¤_¦b¶êı¦x½í¤W°v¤l¤F¡C
µ¥¨ì¥L̪º°ª¤â»°¨Ó«á¡A«K¦VªFºÆ¨g¦a²r»°¡A¥L̰µ¹Ú¤]¥¼®Æ¨ì¡A¤T¥§¤£°h¤£¶i¡A
ªuº~¤lª½¤Wº~¤¤¡A½Ö·Q¨ì¦o̳o¼Ë¤jÁx¡H³o¥i¦n¡A¤j¤jªº«K©y¤F¤T¥§¡A¬°¤j©ú©ö¸Ë¨«¸ô¡C
ªu³~¥¦wµL¨Æ¡A¦oÌ«K¥Ñµµ¶§·¹¥ôªe¦Ó¤W¡A¶O¤F¥b¤ë¤u¤Ò¡A¦b¬x¯îÁa²õ¨½¡A²×¤_§ä
¨ì¤F³o¤j®p¤s¤ÑµM¥Û¬}¡A¤T¤H¤@°Ó¶q¡A¨M©w¦b³o¨à¤[©~¡A¦w¹y¤U¨Ó¡C
³o¤@±a²rÃ~¯S¦h¡A³Ì¥i©È¬O¤Ú³D©Mª÷¿ú°\¡A¦Ü¤_µU¤H©M¤jºµ¡A¦]¬°¥L̳£¬O¥b¦×¹
°Êª«¡A¹ï¤H¦×¨S¿³½ì¡A˺⤣±o¦MÀI¡C
²rÃ~¦h¡A½Þ¹¬Û·í§xÃø¡A¥i¬O¤T¥§¥\¤O¤F±o¡A¨ì¬O¬Û¦wµL¨Æ¡A¥Û¬}¥H¦è¤¤»¨½¡A¦³
®yÀI´cªº´ËªL¡A¦b¨º¨à©~¦íµÛ¤@¸s¤Ú¤s¯S¦³ªº¤j¤H·á¡C°_ªì¡A¤HÃ~¤§¶¡¸g±`¨R¬ð¡A«á¨Ó
¤Ï¦Ó¿Ä¬¢¬Û³B¡A¸g±`¦bªL¤¤µ²¥ëÂy¹¡C
°_ªì¡Aì¨M©w¥Ñ¥É±Æ[µ©M¯º±Æ[µ¥ý½m¤E¦p¤ßªk¡A¦ý·í¥L̶}©l½m²Ä¤@©Û®É¡A¦Û
ı¥\¤O¤j¶i¡A¦ÓÅ餺¤FµL²§ª¬¡A²×¤_¥b¤ë¤§«á¡A¯»±Æ[µ¤]°Ñ»P¦@½m¤F¡C
¥ú³±¦ü½b¡A¤é¤ë¦p±ô¡A¦b¥b¦~¤¤¡A¦oÌ¥\¤O©e¹ê¤j¦³¶i¨B¡AÅ餺¥ý¤Ñ¯u®ð¤é¯qºë¯Â¡A
¦o̤J¤s®É¡A®Ú¥»¥¼·Ç³Æ¦çª«¡A¥b¦~¤¤¡A»P²rÃ~©P±Û·i¤æ¡A¦ç¼iº¥º¥¯}¸H¡A¦n¦b¤s²`ªL
±K¡A¦VµL¤H¸ñ¡A¦o̤]²æ¥h¥@«U¡AÁÙ§Ú¥»¨Ó¡A¤£¥H¬°©Ç¡C
¦o̳£¬O¤w¸g¦~¬ö¥|¤Q¥XÀY¡A·¬y¤j¥b¥Í¡CÉͤk¥È³±¬r¤k³N¤£ª¾§l¨ú¤F¦h¤Ö§§¨kªº
¤¸¶§¡A¬G¥H«C¬K¥Ã¾n¡A¬üÆA¥X¥Í¡AÁö¤j¸p¤j´H¡A¤]¦Û¤£·V¡A¦o̹ï²Û®¢¤§·P¡A·¥¬°²HÁ¡¡A
¨S¦ç¿Ç½ª¡A¤S¦³¦ó§«¡H
²×¤_¡A³o¤@¤Ñ¨Ó¤F¡A¥Ñ¤_¦o̪º®Ú°ò©MªÃ½á¤j®t¡A²×¦Ü¦Û¹¦k½m¤§ªG¡C
¤@¦b¶}©l²Ä¥|¦¡¯u®ð°f´ý®É¡A§xÃø««¡A¯u®ð¦b¸g¯ß¤¤¤£¶i¤£°h¡A¥Í²z¤W°_¤F·L¤p
ªºÅܤơA¦ý¦o̲`¨ã¦³«H¤ß¡A¤£ÅU«áªG¨ÌµM«j±j±N¨Æ¡C
¥É±Æ[µ©M¯º±Æ[µè¤@¤ë©l·P¨ì¤UªÏµo³Â¡A¥ý«eÁÙ¤£¥H¬°·N¡Aµ¥¨ìµoı¤£¹ï¡A¤w
¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡C
¯»±Æ[µ©|ºâ©¯¹B¡A¦o±ß½m¥b¤ë¡A²×¤_ÅåµM°±¤î½m¥\¡A¦ý¦o¤´¤£ºâ¤Ó©¯¹B¡A´ý¨¸g
¯ß¥u®ø²¤¤@¸g®ð¡A§Y·P¨ìµhWÃø·í¡A¤O¹DºÉ¥¢¡A¼Æ¤Q¦~¨ÓW×±o¨Óªº¦¨´N¤@¥¹©ß¥h¡C
¥t¨â¤H¥i¨a±¡ºG«¡A¥É±Æ[µ¤UªÏ¸g¯ß¤Àº¥µäÁY¡A´ý¨ªº«l¤O¥þ§i¥Ë¸Ñ¦B®ø¡A¯º±
Æ[µªº¥\¤O¡A¥»¤ñ¤£¤W¨â¦ì®v©j¡A¨ü®`§ó¬Æ¡A³sÂùÁu¤]º¥¨B¤UªÏ«á¹Ð¡A¬\µä¤F¡C
¤T¦~¤_¯÷¡A³ÌWªºÁÙ¬O¯»±Æ[µ¡A¦o¤£¦ýn·ÓÅU¨â¦ì¡C®v©j©f¡AÁÙ±o¨ì¥~±§ä¹ª«¡A
³o¤@±a²rÃ~¦¨¸s¡A¥H¦o¤@Ó¥¢¥hªZ¥\ªº®z¤k¤l¡An¦b³o¬x¯îÂO²õ¤¤§ä¬¡¸ô¡A²ª½¬O¤£¥i
«äij¤§¨Æ¡An¨S¦³¤@¸s¤H·á¸g±`ºûÅ@¡A«áªG¤£°Ý¥iª¾¡C
¤£¤î¦¹¤]¡A¤T¥§¥H¦â¬Û¤_¹D¦¿´ò¡A¦º¦b¦o̯»Áu³·ªÑ¤Uªºµn®{¤l°²¹D¾Ç¡A¤£ª¾¤Z´X¡A
¥¿¬£¦Wªù¨º¨Ç©Ü¤W½Ã¹D¥~¦çªº¤H¡A³£¤£·|©ñ¹L¥¦Ì¡C¦o̬JµM¦¨¤F¼o¤H¡A¸U¤@¸¨¦b¨º¨Ç
¤H¤â¤¤¡A®£©È¤£¬O¤@¦º´N¥i¤F¤§ªº¨Æ°Ú¡I©Ò¥H¥L̤º¤ßªº®£©È¡A¹ê«Dµ§¾¥¥i§Î®e¡C¦oÌ
¥u§Æ±æ¤å«T®v®{«e¨Ó§ä¦oÌ¡A¥i¬O³o¤@½u§Æ±æ¤§¥ú¡A¬O¦h»ò·L®z°Ú¡I¤j¤Ú¤sºø¥å¤d¨½¡A
¸U®p¤dÅr¡A¿Õ¤jªº¤s°Ï¡An§äªº¤H¤£³×¤j®ü¼´°w¡A¨º¬O¤£¥i¯à¤§¨Æ§r¡I
¦ý¬O¡A¥L̤£±o¤£¬¡¤U¥h¡A¤]¤£´±¤£¦p¦¹§Æ±æ¡A¦º¡AÁöµM»¡¤H¥Í²×¥²¨ÓÁ{¤§¨Æ¡A¦ý
e¥þªº¤ß©À¤]¬O¤H¤§±`±¡¡A¨S¨ì«D¦º¤£¥i¤§®É¡A½Ö¤]¤£·Q¤@¦º¤F¤§¡A©Ò¥H¦oÌ©êµÛ³o°ß
¤@ªº·L®z§Æ±æµ¥«Ý¤U¥h¡A¬Ó¤Ñ¤£tW¤ß¤H¡A¦o̲פ_µ¥¨ì³o¤Ñ¤F¡A¦o̱o±Ï¤F¡C
¥|¤H¶D»¡±qÀY¡A¹D¥X¥|¦~¨Óªº¸g¹L¡A¤Ö¤£¤F¬Û¹ïµê§Æ¡A·nÀY¯E¹Ä¡C
¦¹«á¡A¤å«T¯d¦b¤j®p¤s¡A½m¥\§Ã®ð¡A¶Ë´H¸g¯ß¡A¦b³o½m®a¤l¬Ý¨Ó¡AÁöÁöP©Rªº³Ð¶Ë¡A
¦ý«o¬O±`¦³¤§¨Æ¡C
³o»P¤è¥~¤H¤hªº¨«¤õ¤JÅ]¤jP¬Û¦P¡A¦Ê¦~¹D¦æ¤]¥i·´¤_¤@¥¹¡A¨ä¹ê³o¨Ã¤£¬Oµ´Äp¡A
¥i¥ÎÃĪ«²¨³q¡A¤]¥i§Q¥Î¥\¤J¤Æ¹Òªº¤H¡A¥H¤º®a¥ý¤Ñ¯u®ð½w½w¥´³q¤w¸g³¬¦ºªº¸g¯ß¡C
¤å«Tªº×¬°¡A¶Z¥\°Ñ³y¤ÆªºµL¤W¹Ò¬É©|»·¡A¦ý³y¸Ú¤w¤£µ¥¶~¡A¦óªp¥L©Ò½mªº¤E¦p¤ß
ªk¡A¤D¦òªùµL¤Wµ´¾Ç¡A¹ï«Ê¹B¦R±Æ¥|³Z¦³µL¤W©_®Ä¡A¥[¥H¥LÂ÷¶}«O±d¥j¬}®É¡A±a¤F¤@²~
¥Èªù¦ÜÄ_¥É¼ß¡A¦Ê¬r¤Ñ´LªºÂÅ¦â²ÆJ¤¤¡A¤S¦³±M¸Ñ¦Ê¬r¡A¨Ã¥i©TµL°ö¥»ªº¸t«~¤d¦~¥È°Ñ¡C
¤£¨ì¥b¤ë¡A¥L½`ºÉ©Ò¯à¡A¤£±¤¨«_©_ÀI¡A²×¤_¥HÃĪ«©M¯u®ðÀø¶ËªºÂùºÞ»ô¤U¤§ªk¡A
§â¤T¥§¤w¸g³¬¦ºªº¸g¯ß¤@¤@¥´³q¡A¤S¥b¤ëªºµÛ·N½Õ¾i¤U¡A¤T¥§¯«©_¦a«ì´_¤F¦Û¤v¤w¥¢¥h
ªº¥\¤O¡AÁ٨䥻¨Ó¼Ò¼Ë¤F¡C
¤å«T¬Jª¾¤T¥§¤£Ã~°Ñ®©¤E¦p¤ßªk¡A«K¨M©w¯d¤U¤£¨«¡Aªá¥h¨âÓ¤é¤u¤Ò¡A±N¯u®ð°f¹B
ªºn³Z¶Ç±Âµ¹¦oÌ¡A¨Ã¥H¯u®ð¾É¤ÞªºµL¤Wµ´¾Ç¡A§U¥L̦æ°Ê¡A¥L©Ò²ßªº¤E«Õ¥È³±¯u®ð¡A
¾A¦X¥Î¤_°ü¤k¤§Åé¥H³±¾É³±¡A¥i¦¬¨Æ¥b¥\¿¤§®Ä¡C¦b³o¤TӤ뤧¤¤¡A¤å«T±¹ï¤TÓ¬ü·¥
´A·¥»rÅé¤k¤H¡A¦b¦æ¥\¾É®ð¤§¶¡¡Aªê´x¼¾¹M¤T¥§¥þ¨¦ý¬O¥L¹ï¤T¥§ªº·q·R¡AÄݤ_¿Ë±¡¼°
·Rªº¯Â¯u·P±¡¡A¤£Âøµ·²@¥L©À¡C
¤]¥Ñ¤_³o¬q®É¤éªº»r¨¬Û³B¡A±N¨k¤k°Ý¯«¯µªº¥~¦ç¼¹·´¡A¤é«áÀ°§U¥L¦wµM«×¹LÁ}Ãø
ªº¯×¯»·Òº»¡A¶WµM¤_±ý®ü¤§¤W¡A¦¬Àò©e¹ê¦Ü¥¨¡C
¯º±Æ[µ¦b¶êı¥j¦x¤¤¡A¹ï¤å«T¦¥Í¿Ë¤l¤§±¡¡A¤T¥§¤S¸g¯ð¤s¦Ñ¤H°Ê¤Æ¡A©Ò¥H¹ï·í
¦~©Ò§@©Ò¬°¡A²`¦Ûµh®¬¡A¥|¦~¥@¥~WÃø¡A±N¥Ḻq±ý®ü¤¤¶W©Þ¤_©¼©¤¡A¤w«D·í¦~ªº¤Tµ
§®¥§¤F¡C¹ï¤å«T¡A¦oÌ·q·R¦³¥[¡A±¹ï³o¶¯°¶ªº¤j¨k¤H¡A³ºµM¤ß¦p¥j¤«¡AºÝªºÃø¯à¥i¶Q¡A
¥i¨£¦o̤w¸gÅܤƤF®ð½è¡Aµ´«D·í¦~¥H¦×¨³ø´_ªº¥§²]¤F¡C
¤å«T¤ß¤Á®v¤³¡A´M§ä¤T¥§ªº¤ßÄ@¬J½à¡A¸Ó©¹«eª]¦¿´M§ä¹pµ¿ò¸ñ¡A¤@½í¾÷½t¤F¡C¥L
«K©M¤T¥§¬ù©w¡A¦h«h¤T¦~¡A¤Ö«h¥b¸ü¡A¦Û¤v¥²¨ì¦¹±µ¤T¥§¥X¤s¡C¥L±N¤E«Õ¥È³±¯u®ðµ´¾Ç
¶Ç¤©¤T¥§¡AÅý¥L̼Ȧb³o¨àW½m¡A¤é«á¥X¤s¡A¨¾¨¸ÓµL°ÝÃD¤F¡C
©s¬K¤w©¡¡A¤j®p¤s¤j³·º©¤Ñ¡C¤å«TÃã§O¤T¥§¡A¥Ñ¤j®pªº«n±ªu¥ôªe¥Xµµ³±¡A½ñ¤W©º
µ{¡A¥Ln¨ú¹Dº~¤¤¡A¦Ñ´Ì¹D¤J¤t¡A«e³~º×ºÖ¡A¦b©Ò¤£p¡C
º~¤ô¤W´å¡A°£¤Fªe«n¨â°¼¡A¶¡©Î¥i¥H¬Ý¨ì·¥¤Ö¥ì¥H¥~¡A¥þ¬OªÇ¤s®m»â¡A¤j©ú¤@¥N¡A
¥þ°ê¤H¤f¶È¦³¤»¤d¸U¡A¸U¾ú¤»¦~¡A¤Ñ¤U¤á¤fªº°O¿ý¡Ap¦³¤»¤d¹s¤»¤Q¤E¦Ê¤@¤d¤K¦Ê¤¤Q
¤»¤H¡A¥i¨£³o¤s°Ï¨½ªºµ´¤£·|¤j¦h¡K¡K
¥Lªº¸}µ{§Ö¡A¤Q¤Ñ«á«K¨ì¤Fº~¤¤©²¡C
º~¤¤©²¡A¥»´Â¥H«e¡A¥s§@¿³¤¸©²¡A¦ý¥s¥¦«n¾Gªº¤H¤]¤£¤Ö¡A¥s«n¾G¡A¦]¬°¾G«í¤½¦º
¤_¤ü¦¥¡A¦Ê©m«n©b¡A©Ò¥H«K¥s«n¾G¡A¥sº~¤¤ªº¤H¸û¦h¡A±q¯³¥Nªºº~µØ³þ©w¦W©l¡A¾ú¥N³£
¥Hº~¤¤¤§¦W¡Að´Â§ï¬°¿³¤¸©²¡C¥»´Â¡AºÙº~¤¤©²¡C
³o¬O¤@®y¾ú¥v±y¤[ªº¦W«°¡A¤]¬O°¢±¸gÀÙ¤å¤Æ¬Fªvªº¤¤¤ß¡A©¹¦è«n¤@¦Ê¤G¤Q¨½¬O°s
¿¤¡A«K¬O«n´Ì¹Dª÷¤û¹Dªº¥_¤f¡Aºâ¬O¥Ñ°¢¤J¤tªº«nªù¤á¡C
¤i¶§¦è¤U¡A¥L¨ì¤F¤Q¤K¨½¾Q¡A¶À©ü«á¡A¥L¤J¤FªFªù¡A©]¥«è¶}¡Aº~¤¤«°°Ó®È¦p¶³¡A
¦ý¦b·Ð§nªº¥t¤@±¡A¦ü¥GÁôÁô¼çÂõۤ@ªÑ²ö¦Wªººò±i®ð®§¡A¦]¬°¦b¾x¥«¤§¤¤¡A¸g±`¦³¤T
¤¦b¸sªºI¤M±¾¼C¦¿´ò¦nº~¥X²{¡C
¥L̯«±¡µÂ¤ì¡A¥|¥X¨µµø¡A¨º¦~ÀY¡AI¤M±¾¼C¥±`±o«Ü¡A¦ý¥L̪º¸Ë§ô²§¤_±`¤H¡A
¤@²´«K¥i¬Ý¥X¥L̤£´M±`¡C»¡¤£´M±`¡Aµ´«DµL¤ß¥Í¦³¡C
¥X«nªù«n¦æ¤K¤Q¨½¡A¬O¤j¦W¹©¹©ªº¤ÑÀI¤Ú®nÃö¡C¤Ú®nÃöªþªñ¦³¤@®y¤£¤j¤£¤pªº¥x¦a¡A
¨º¨à¡A¦³¤@®y«°¹ë¤@¯ëªº¤Ó³ù¡A°²¨Ï¦¿´òªB¤Í³ºµM¤£ª¾¹D³o®y³ù©M³ù¤¤ªº¥D¤H¡A¨º¥L¦
¸Ó¨Ä¨Ä¦a°h¥X¦¿´ò¡A¥h§ì²pÀYºØ¥Ð¡A²z´X¯aÁ¡¥Ð«×¹L§E¥Dºâ¤F¡C
³o´N¬Oº~¤¤¤Ú®nÃö§d¤Ñ³ù¡A¦r¤ºÂù¤¿¤§¤@ªº¦t©z¯«Às»D¤HªN¦ÑºÛ¡A¦b¦¿´ò¤W´£°_§d
¤Ñ³ù¡AÁx¤pªºªB¤Í²ö¤£±»¦Õ¦Ó¨«¡I
¯u©Ç¡Iº~¤¤©²¬O¦t©z¯«Àsªº¶Õ¤O½d³ò¡A³ºµM¦³¨º»ò¦h¨Ó¾ú¤£©úªº¦¿º¢«È»YÁ{¡AI¤M
±¾¼C¯«±¡µÂ¤ì¡A°Z¤£¨¸ªù¡H
«n¤jµóÂE¦w¦Ñ©±¤¤¡A¦í¤F¤@¤T¤QӦѤ֨k¤k¡A¥L̤@ÓÓ±¦â¾®«¡A¤ß¨Æ««¡A¨ä
¤¤¦³¨â¦ì¶·¬Ü¬Ò¥Õªº¤è¥~¤H¤h¡A¬Û»ª«Â²r¡AÅãµM¬O³o¤@¥ë¨k¤kªº»â³S¡C
¦b³\¦hªZªLªB¤Í¤¤¡A»{±o¦Ñ¹D¨Ó¾úªº¡A´X¥G¤Ö¤§¤S¤Ö¡A¥u¦³¦b¥t¤@®aÂE²±¦Ñ©±¤¤¡A
¦³¤@Âù¤¤¦~¹D¤H»{±o¡A¥L̦b¥~³z¥X¤f·»¡¹D¡J¡§©ø¨ÚÂùÅb¥X²{¦¿´ò¡A³o¨Æ¾x¤j¤F¡C¡¨
¤°»ò¨Æ¾x¤j¤F¡I½Ö¤]¤£ª¾¨ä¤¤ì©e¡A¥uª¾¤@¤ë«e¡A§d¤Ñ³ù±µ¨ì¤@«Ê¤j¬õ¯Ê¨¤«ô¶K¡A
¤W±¼g¤F´XÓ¤j¦r¡J
"¥H¤úÁÙ¤ú¡AÞÞ¬Û³ø¡I¡¨
¯Ê¨¤ªº¤j¬õ«ô©«¡A¬OªZªLªB¤Í´M¤³³ø´_©Ò¥Îªº¡C©«¤W¤f®ð¤S¬O³o¯ë±j¯P©M¼««ë¡A§d
¤Ñ³ù²j¯àµ¥¶~µø¤§¡A³o¬O¤Q¥|¦~¨ÓÁö«Dµ´«á¡A«o¬OªÅ«eªº¤j¨Æ¡I
Âù¤¿¤@ÅQ¡A¦p¤é¤¤¤Ñ¡A½Ö´±§d¤Ñ³ù°Q³¥¤õ¡H¤£¬O¸½À¼³¤õ¡A¦Û¨ú·À¤`ªº·MÄøÁ|°Ê¶Ü¡H
©«¨Ó¦Û¦ó¤H¡H³s§d¤Ñ³ù¤]²ö¦W©_§®¡AÂàÀþ¤@¤ë¡A§d¤Ñ³ù¤¤«o¤@µL°ÊÀR¡A¦¿´ò¤W¦´N
¾x±o··«B«B¡AºÉ¤H¬Òª¾¤F¡C
º~¤¤©²¦¨¤FªZªLªB¤Í·|¶°¤§©Ò¡A¤û°³D¯«µ¸²×¤_³~¡A³£·Q¨Ó¤@±´¨s³º¡A¼ª¼W¨£ÃÑ¡A
©ø¨ÚÂùÅb¨ì¤F¤T¤Ñ¤F¡A¨Ã¥¼¨£¥L̪º¤H¦b¥~¬¡°Ê¡A½Ö¤]§Ë¤£²M·¡¥L̦¹¨Ó¦³¦ó¥ø¹Ï¡C
©ø¨Úªù¤U§Ì¤l¡A¦´N¦b¦¿´ò¾PÁn°Î¸ñ¡A³o¦Ê¦~¨Ó¡A©ø¨Ú¦@¥X¤F¨â¥ó¥Öº|¡A§Ë±o¤H¤~
¨âªÅ¡A¤¸®ð¤j¶Ë¡A¤@¬O¤K¤Q¦~«e«n±S«Ð¥ÕÀs®p¤§§Ð¡A³Q¹pµ¤j®vµ¹¥L̺Gµhªº¤@À»¡Aºë
^ºÉ¥¢¡A´X¥G¤@ˤ£°_¡C
¤@¬O¥|¤Q§E¦~«e¡A«ë®ü¨g¤H¿WÂô©ø¨Ú¡AÁö»¡·l¥¢¤£«¡A¦ý¤]¾x¤FÓ¯Q·Ï¿`®ð¡AÂû¸
ª¯¸õ³o´N¬O©ø¨Ú§Ì¤lªº©_®¢¤j°d¡A¥L̵o»}W°Ñ¥»ªùµ´¾Ç¡A³¬ªùWסA·¥¤Ö¦b¦¿´ò¨«°Ê¡A
·Ç³Æ¤@Á|·Î¦å«e®¢¡C
©ø¨ÚÂùÅb¤Ö¦b¦¿´ò¨«°Ê¡A¥L̳£¬O¦~µn¥jµ}ªº¦³¹D¥þ¯u¡A³£·|¸g»P«ë®ü¨g¤H¨M¹L»Û
¶¯¡A¦¹«á§Y¤£´_¥X¥~¨«°Ê¡A¤]³\¥L̦¹¨Ó½T¦³©Ò¬°¡A°Zª¾³ºµM³Q¤H»{ÃÑ¥L̨âÓ¤Hªº¥»
¨Ó±¥Ø¡A¤£¶È¨Ï¥L̤ßÅå¡A¤]¯Ô»~¤F¥L̪º¥¿¨Æ¡C
¤å«T¤@¤J¦¿¤¤«°¡Aµoıºò±iªºªÅ®ð¡A¹ï¦Û¤v¤j¤jªº¤£§Q¡C¦b¦¿¦è©M¯ð¦{¡A¥Lªº¯u±
¥Ø¤w¸gÅãÅS¡A¥Ø¤U«°¤¤¦³³o»ò¦hªº¦¿´ò¤H¡AÁö«O¨S¦³¤@¤G»{±o¦Û¤vªº¤H¡A¨º°Z¤£ÁV³z¡H
¥Lª¾¹D¡A¥H¦Û¤v¥Ø¤Uªº¥\¤O¡Aµ´¤£¬O¦t©z¯«Àsªº¼Ä¤â¡C
¦b³o¨â¦~¤¤¡A¥LÂô¹L¤£¤ÖÃøÃö¡A¦¿´ò¸g¾ú¤@¦h¡A¤ß¤¤ªºÅU§Ò¯q²±¡C
¤j¤V¤Ò³ø¤³¡A¤Q¦~¤£±ß¡A®v¤÷®v§BÁ{²×¡A¤F´¿¦p¦¹¥mÀ{¡A»´¥Íu¦º¡A¤£¦ýµLÀÙ¤_¨Æ¡A
¶È¥i¥O¿Ëµh¤³§Ö¡A¤D¦Ü¬°·MÄø¤§¨Æ¡A©Ò¥H¥L¨ú¹Dº~¤¤¡A¨ÃµLÂô§d¤Ñ³ù«÷¦º³ø¤³¤§·N¡A¶È
·Q¤@±´°ÊÀR¦Ó¤w¡A°²¨Ï¦Û¤v³Q§d¤Ñ³ùªº¤Hµoı¡A°Z¤£¬O¤Ñ¤j³Â·Ð¡H
¥L¤Î®É°h¥X¡A§ä³B»÷ÀR¨¤¸¨¡A´«¤W¤F¦Ç³T¡AÀ¹¤W¦Çµµ¤@±ªº¤H¥Ö±¨ã¡A¤j·n¤jÂ\¶i
«°¡A¥ÑªFÂà¤J«n¤jµó¡A¨µ§ëÂE²±¦Ñ©±¡C
©±¬Û·í¤j¡A³W¼Ò§»°¶ªº¤@¶i«áÆUªù¡A¬OÓ¤j®x¸¨¡A´Y¤U¬O¤@¦¶¬õÄæ±ì¡A¤À¦V¥ª¥k¨â
¶iªáÆU©µ®i¡C©±¥ë»âµÛ¤å«T¦VªF¤@§é¡A¶i¤JªF´[¡C
ªFÆU¨½±IÀR¦p¦¹¡A¤¤¶¡¤@±Æ¤j¶ê´È¤W¡A§¤¤F¤@Óµµ¦âÁy¦âªº¦ÇµoªÌ¹D¡A¨§÷×°¶¡A
¯«¥Ø¦p¹qÆN¤Ä»ó¡A¤j¼L®B¡A¥L§N²H¡A¥O¤H¤£´±¥¿µø¡C
¤Uº¨â±i¤ì´È¤W¡A§¤µÛ¨âÓ¯«±¡®¥ÂÔªº¤¤¦~¹D¤H¡A¦Çµo¦Ñ¹D¥ª°¼¡A¯¸µÛ¤@Ó¤¤¦~§§
º~¡A¦~¬ù¤T¤Q¤¤»¡A¦y¼LÁY¸|¡A¬s¤ú¹«¶·¡A¯«±¡¬Û·íµTº¾¡C
¤å«TÀH©±¥ë¤JÆU¡AÂà¤J¤Ñ¤«¡Aª½ÁÍ¥k°¼´[©Ð¡A¥XÆUªºÀþ¶¡¡A¦Çµo¦Ñ¹D¬½¬½¦a¨n¤F¤å
«T¤@²´¦Ü¨¬µ¨IºÎ¡A¥L¤è§NµM¤@¯º¡A¦V¨â¤¤¦~¦Ñ¹D¡A»¡¹D¡J¡§³o¤HÁy¦â³±¨I¡A¦ý¨B¼i±q
®e¡A¤£¥i©¿µø¡A¤¸§I¡C¡¨
"§Ì¤l¦b¡C¡¨¥ªº¤¤¦~¹D¤H»°§Ö¯¸°_À³·t¡C
"§A¯d·N¨Ç¡A«¥Ì³o¦¸¦p«D¤£±o¤w¡A¤Á°O¤£¥i¥XÀY¾ð½v¼Ä¡C¡¨
"§Ì¤lª¾¹D¡C¡¨¤¸§I°`¨´N·t¡C
"§A§¤¤U¡C¡¨¦Çµo¦Ñ¹D¤SÂà¦V¨°¼«U¸Ë¤jº~°Ý¹D¡J¡§®{¨à¡D§A¥iª¾¹D³o¤Hªº¨Ó¾ú¡H¡¨
µTº¾ªº§§º~µª¹D¡J¡§§Ì¤l·M¾|¡A¨S¦³¨£¹L³o¸¹¤Hª«¡C¡¨
¦ÇµoªÌ¹D¦V¥t¤@¤H¹D¤H¶¡¹D¡J¡§§A¥iª¾¹D»ò¡H¡¨
¤¸Â÷¯¸°_®¥·q¦aµª¹D¡J¡§§Ì¤l¤]²´¥Í±oºò¡A¨L®v§Ì¸¹ºÙ¦a²z°¡A¤]¹ï³o¤H¯¥Í¡A®£
©È¬O¤£·|ªZªº°Ó®È§a¡I¡¨
"§Ì¤l·M¬N¡A¦ý³o¤H¥Ø¤¤µL¯«¤Ó¶§¥¼¥W¡A§Y¨Ï¬O·|®a¡A¤]¬O¤T¬y¤p¸}¦â¡C¡¨
"¦ýÄ@¦p¦¹¡A©ú¤Ñ¡A§A®v¤÷¥i¥Hu¨ì¡A§A¤@¦¨ì¤Q¤K¨½¼q±µ¥Ļa¡C¡¨
"ÂÔ¿í®v§Bªk¿Ù¡C¡¨
¥¿»¡¶¡¡AÆU¥~´_Án¥n¥n¡A¥t¤@©±¥ë»âµÛ¨â¨k¨â¤k¡A®|¦ÛÂô¶iÆU¨Ó¡C
¥ýÀY¬O¤@Ó»ÈÀY¦ÑÀY¨à¡A¤µu¨§÷¡AÁy¤W½K¯¾±K¥¬¡AÂù¥Øºë¥ú¥|®g¡A¦Ç¤g¥¬¥~¦ç¦b
¸y¤¤¤ã¤F¤@±ø¼e¸y±a¡A´¡µÛ¤TºI²Ê¦pÂû§Zªº¼ô»É´Ò¦³¤@¤Ø¤»¤o¡A¥H¿ûÀô¦ê¦í¡C
²Ä¤G¦ì¬O¤@Ӭݥh¥u¦³¤G¤Q§E·³ªº¤k¤H¡A«º¦â¤£´c¡C¥u¬OÁy¤W§N¦B¦B¦a¤@µLªí±¡¡A
¥L¨¬ï¯Â¥Õªº§¨½v«l¸Ë¡A¸yÄa¤@§âª÷¥úÀéÄꪺÄ_¼C¡C
²Ä¤T¦ì¬OÓ¤Ö¦~¤H¡A¦~¬ù¤Q¤»¤K¡A¤»±ø¤l¨§÷¡A¬ïµÛ³òªáµµ½vª÷Ã䪺µØÄR«l¸Ë¡A¥~
¸nµµ½v¤l¶Àª÷Ãä©Ü·¡A¥LÁy¦â¨ä¥Õ¦p¯È¡A¨r¬Ü¥W¥Ø¡A¦y»óÁ¡®B¡A¤@Âù³±´Ë´Ëªº¯T²¶¡A¦b
²`²µ¤º¤£®É¬yÂà¸yÄaªø¼C¡A¦Ø¤U±¾µÛ¦ÊÄ_Ån¡C
"µ¥¥|Ó¤H¤@¥X²{¡A¥O¤H²´¥ú¤@«G¡A¨º¬O¤@Ó¥X©_ªº¤p©h®Q¡A¬î·©ú²¶¡A¤p¥©®¼ª½
ªºº½»óµLªk¥[´î«ê¨ì¦n³Bªº¤p¼L¨¤¡B¤H·R·Ù¡A¥[¤@¤À¾A¤¤¨º¨§÷¶ûD´î¤@¤À«o¤S½G¤F¡A
¨º¨Äx½v¤lºò¨«l¸Ë¡A±N¦o¨º¬Â²yç³zªº°Ê¤H¦±¡C¥O¤H¤ß¸õ¡A¦o¸y¤¤ÄaµÛ¤@§âªø¼C¡A±
¦â¤F¦³¤@Ó¦r¥i¥H§Î®e¡J§N¡I¦Ó¥BÁôªx«ã·N¡C
»Èµo¦Ñ¤H¤@¶iªù¡A¦ÑÁy¤Wªx°_¤@µ·¦Ñ¹D©M«U¤jº~¥þ³£¯¸°_¤F¡A¦Çµo¦Ñ¹D¤]²H²H¤@¯º¡C
»Èµo¦Ñ¤H¦bÆU¤¤¯¸©w¡A´§¤â»°¨«©±¥ë¦V¦ÇµoªÌ¹D©ê®±¤@§¡A¨þ¨þ¤@¯º¹D¡J¡§§Ú¬O½Ö¡A
ì¨Ó¬O¹D·Lªø¥P¾rÁ{±Í¦a¡A¥¼´¿±M¸Û½Ð¹Dªø¦Ü±Í³ù©^¯ù¡A©|½Ð®¤±Í³ù¥D¤£ª¾¤§¸o¡C¡¨
¹D·L§NÁy¤Wªx¤W¥i¿Ëªº¯º®e¡AÁÙ¤F¤@½]º¹D¡J¡§¦n»¡¦n»¡¡A³h¹D¨Ó±o¾|²õ¡A¤£´±¥´
ÂZ¶Q³ù¥Dªê¾r¡A®¤¬r®¤¬r¡C¡¨
"¹Dªø¦w©~ªZ·í¡A¬ðÁ{±Í¦a¡A¤£ª¾¦³¦ó¶Q¤z¡H¦pµLn¨Æ¡A©Ò§_½Ð²¾¾r¦Ü±Í³ù½L«í¼Æ
¤é¡AÅý±Í³ù¥D¤@ºÉ¦a¥D¤§½Ë»ò¡H¡¨
"³h¹D¶~¶³³¥Åb¡A°¸¸g¶Q¦a¡A¤£«KÅåÂZ³ù¥Dªê¾r¡C¡¨
¦å¼CÄõ¤ß
²Ä¥|³¹
--------------------------------------------------------------------------------
±Í³ù¥D³ßµ²¤~¤U»¨ªN¡A¤ß¸qªZ·í^¶¯¿¥L¡A¥Èªùµ´ÃÀ¿W¨BªZªL¡A¤[±ý¿Ë«üªZ·í«ô·|
´xªùP±ß¡C¤µªZ·í¤j¦W¹©¹©ªº¸Ñ¼C¦À¤C¤l»YÁ{±Í¦a¡A¥¼¯à¦¤éª¾®¥ªï¥P¾r¡A¤w¬O¤j¥¢Â§
¤§¨Æ¡A¹Dªø©|½Ð²¾¾r¤@¦æ¡A§K±Í³ù¥D¤_¤ß¦³·\¡A¤£ª¾¹D¹Dªø¥i§_½àªô¬Y¤@¦¸Á¡±¡H¡¨
"³h¹D¹ê¦³n¨Æ«Ý¿ì¡A¤£§J±M¸Õ«ô·|³ù¥D¡A©|½Ð®¤¸o¡Aªô¬I¥D¦W¾_¦¿´ò¡AÅRÆE¯«´x
¦W¶ÇÅÞz¿Ë¦Ü«È§C«P¦æ¡A¥»¸Ó§Y©¹«ô·|¡A¦ý«U°È¹ê¤£§J¤À¨¡A³h¹D§i¸o¡C¡¨»¡§¹¡A½]º
¤@§¡A¤S¹D¡J¡§»P¬I¥D¦P¨Ó¦ñ·í¡A^·¶Wµ´¡A¾¹¦r¤£¤Z¡A¥i§_¬°³h¹D¤Þ¨£¡H¡¨
ÅRÆE¯«´xªô©÷¨þ¨þ¤@¯º¡A³s»¡¥¢Â§¡A«K¤@¤@¤Þ¨£¹D¡J¡§³o¦ì©h®Q¤D±Í³ù¶Q«È¡A©m²ø
¦W®e¡A¤HºÙ§N¬õ½u¡C¡¨¤@´£¥¿¦b¦â°g°g¨nµÛ¬Ý¤p©h®Qªº¤Ö¦~¤H¹D¡J¡§³o¦ì¬O¤G³ù¥D·R®]
p¡A¤HºÙ¥L¬°¡K¡K¥L¬°¡K¡K¡¨
¤Ö¦~¤H±o·N¦a°µµM¦a¤@¯º¹D¡J¡§¯»±¯T¡A¦³¤°»ò¤£¦n¡H¡¨
ÅRÆE¯«´x¦ÑÁy¤@¬õ¡A¦V¤p©h®Q¤@Â\¤â¡A»¡¹D¡J¡§³o¦ì¤p©h®Q¬O¤T³ù¥Dªº®]¤dª÷®ï»ñ
¤H¡K¡K¡¨
¯»±¯T«æ«æ´¡¤f¹D¡J¡§¤HºÙâ¶³¥É¿P¡A¤H¬ü¡A»´¥\§ó«T¡AªZ·íªº¤K¾à¨ªk¡Aó¡K¡K¡¨
»ñ©h®Q¤@ºJ¼L¡A·mµÛ»¡¹D¡J¡§½Ön§A»¡¸Ü¡H¤Ö¶}´L¤f¡A§Aµ´¦º¤£¤F¡C¡¨»¡½}¡A«ë«ë
¦a§Nó¤@Án¡C
"¤£»¡´N¤£»¡¡A¦n©f©f¡A§O¨º»ò¤¿¤Ú¤Ú¦n¤£¦n¡H¡¨
¹Dªø·L¤@½K¬Ü¡A¤j¬O¤£@¡A¥L¦W¦C¸Ñ¼C¦À¤C¤l¡A¦¿´ò¦W¸¹¤§ÅT«G¡A¤£¤U¤_Âù¤¿¤@ÅQ¡A
¤Z¬O¶iªZ·í«ô¿Öªº¤H¡A¥²¶·¦b¸Ñ¼C¦À¯d¤U§L¤bn¬O¦³¤H¤£¿í¡A¸Ñ¼C¤C¤l´N¥²¶·±j¨î°õ¦æ¡A
©Ò¥H¤C¤lªº¦W¸¹¡A¤Z¬O¨ì¹LªZ·íªº¤H¡AÂ_µL¤Hª¾¤§²z¡C
½×½ú¥÷¡A¤C¤l¦PÄݹD¦r½ú¡AÁ|´xªù¥É¹D¤J¹D¥þ¬O®v¥S§Ì¡C
¦¿´ò±ß½úÌ¡A½Ö´±¦b¥Ḻ«eµL§¡A¦Ó¯»±¯T¨º²@µL±Ð¾iªº¯«±¡¡A´X¥G±N¦Ñ¹D¿E«ã
¤F¡C¥i¬O¡AªZ·íÁö»¡¤H¤~½ú¥X¡A°ª¤â¦p¶³¡A«o¤£Ä@»PÂù¤¿¤@ÅQ¬°¼Ä¡A¦]¤Z§ë¹«§Ò¾¹¡Aªg
·S¤WµL½a·ªi¡A¦óW¨Ó«v¡H©Ò¥H¹D·L¤£¯à¦]¦¹¦Ó°Ê«ãµo¤õ¡C
ÅRÆE¯«´x¤@¬Ý¤£¹ï¡A»°§Ö³¯º¹D¡J¡§¹Dªø¥B¥ð¨£©Ç¡A¥i§_¬°ªô¬Y¤Þ¨£¶Qªù¤U¡H¡¨
¹D·L¥u¦n§Ô¦íº¡¸¡«ã¤õ¡A±N¤¸§I¤¸Â÷ªº¹D¸¹»¡¥X¡A¥LǬO§®¤â¦Ð¤h¹D¿³ªº®{§Ì¡Aì
¬O¿Ë¥S§ÌÇ¡C
«U®a§§º~¥s¦a²z°¨LµØ¡A»P¦b¤T§Ã¤f°e©Rªº°l°¤T¬P¹Dªø¬O®v®{ªº¦W¥÷¡A°l»î¤T¬P
¼É¦º¤Ñ´Ý¼C¤U¡A¦a²z°©Þ¤H¹D·L®y¤U¡A©Ò¥H¤]ºâ¬O¹D·Lªº®{§Ì¡C
¦]¬°¥L¹ï¤_¤Ñ¤U¦a²zª¾¹D·¥¦h¡A¦Ó¥B¼ôÃѪZªL¤Hª«¡A¬£¥L¦b¸Ñ¼C¦ÀÀH¹D·L¾ÇÃÀ¡A´N
¬On¥L¯d¨M¨Ó©¹ªZ·í¤sªº¤H¡A¬O§_¦³«ë®ü¨gÀs¦b¤º¡C
¨º¤Ñ¦b¤Ñ§Ã¤f¡A¥L´N¬O°k²æ©Ê©RªÌ¤§¤@¡A¨º®É¥LÀH®v¤÷«e©¹¡A§ï¬ï¤F¹D¸Ë§K±o§Ã²´¡C
¦pªG¤å«T¤£¬O§ï¤F¸Ë¡A®£©È¤@¶iÆU´N¤z°_¨Ó¤F¡C
²³¤H¥¿¦b«È®M¡A¤º¶i¥X¨Ó¤F¦Çµµ¦âÁy½£ªº¤å«T¡A¥L¤´¬O¨º¤@ŧ¦Ç³T¡AIµÛ¤â½w¨B¥X
ÆU¡A¥Ln©¹µó¤W¨«¨«¡A±´§v§d¤Ñ³ùªº©³²Ó¡C
ÆU¤Wªº¯»±¯T¡A³Q¤p©h®Q·m¥Õ¤F¤@¹y¡A¥¿¨S¦n®ð¡A²r¤@¨£³o°ª¤jªº¦ÇµµÁy½£¦Ñ¤H¡A
¥Ø¤¤µL¤H¦a¬I¬IµM¨«¥X¡A¬Ý¤]¤£¬Ý²³¤H¤@²´¡A¥Lªº«ã¤õ¨S³Bµoªn¡A¤@¥j¸£¨à¤_¨ì¤å«T¨
¤W¥h°Õ¡I¤å«T¤@¸g¹L¥L¨Ãä¡A¥L²r¤@¦ù»L¡A¤@¤Ä¤@¬D¡Aº¡¥H¬°³o¦Ñ¨à«Dª¦¤£¥iªº¡C
°Zª¾¤jÂÕ¤£µM¡A¨â¤Hªº¨¬½ï³ºµM§l¦í¤F¡A¤å«Tµ·²@¥¼²¾¨§Î¡A¥L¦Û¤v«o¥´¤@äWA
n¤£¬O¤å«T¤£±ý¥Í¨Æ¡A¥LªºWÀY´N¤j¤F¡C
¤p©h®Q»ñ¥Ø¤@Àü¡AÁ@µÛ¯»±¯T»¡¹D¡J¡§§A¤z¤°»ò¡H¦s¤ß¥Í¨Æ¤]±o§äÓ¦a¤è¡A«È§C¤§
¤º¡A²³«e½ú¤§«e¡A§A«ç»ò´±¤½µM¼»³¥¡Hó¡I¡¨
¯»±¯T¨ä¥Õ¦p¯Èªº¯»±¤W¡AÅܦ¨«C±¯T¤F¡A¥L¤£´±¹ï©h®Qµo¾î¡A«o±N«ã¤õ¿N¦b¤å«T
¨¤W¡A¤@«r¤ú¡A¥\¦æ¥kÁu¡A¦V¥¿§NµM¤î¨B¥´¶q¥Lªº¤å«T¡A½w½w©ï°_¥k¤â¡C
¤p©h®Q«ã¥s¹D¡A¡¨©ñ¤U§Aªº¤â¡I§A§äªº³Â·ÐÁÙ¤£°÷¦h»ò¡H¡¨
¯»±¯T¤j·§©È©w¤F¦o¡A¨Ä¨Ä¦a©ñ¤U¤â¡A¦V¤å«T§N¯º¹D¡J¡§§A°O¤U¤F¡A¤U¦¸µ´¤£ÄǧA¡C¡¨
¤å«T¤]³±´Ë´Ë¦a¦^µª¹D¡J¡§¬°¤°»ò¡H¬°¤F§A¥´§Ú¤£Ë»ò¡H¨Ì§Ú¬Ý¡A§A³oÂI¥\¤Ò¡Aó¡I
§K¤F¨Æ§a¡I¡¨»¡§¹¡A½wºCÂà¨Á|¨B¡C
"¯¸¦í¡I¡¨ÅRÆE¯«´x¼Ç¦a¤j³Ü¡C
¤å«T§N´Ë´Ë¦aÂਡAµÊ¸¢¤F¦Ñ®a¥ë¤@²´¡A¤@¦r¤@¦R¥L»¡¹D¡J¡§¬O»Õ¤U¥s§Ú»ò¡H¡¨
"¥bÂI¤£°²¡A§Aª¾¹Dè¤~§A¦b¹ï¤°»ò¤H»¡¸Ü¡H¡¨
"§A¬O»¡³o¦~»´¤H¡H¡¨¤å«T¤£®h¦a¦V¯»±¯T¤@«ü¡A¤S»¡¹D¡J¡§±à¡I¨§÷°ª½G¡AÁy¦â
ªx«C¡A²´°éªx¶Â¡A¤£¥Î²q¡A·Ç¬OÓ³Q°s¦â±ÇªÅ¤F¨S¥Î¤l§Ì¡A¨S¿ù§a¡H¡¨
ÅRÆE¯«´x®ð±o¦ÑÁyÅܦǡA§N¬õ½u²@¤£°Ê®e²`ª`¤å«T¤@²´¡A¤p©h®Q¤£®h¦a¤@¼»¼L¡AªZ
·í§Ì¤l¤@Áy©¯¨a¼Öº×¦a¯«¦â¡C
¯»±¯TÁy¤Wªx°_µL½a±þ¾÷¡A²r¦a¯eºj¨â¨B¡A§Ö·U°{¹q¡A¡§°¤ý§Ë®°¡¨¤@´x¥µ¥X¡C
¥L§Ö¡A¤å«T§ó§Ö¡A¦ý¬Ý¥h¦ü¥G¨Ã¨S¦³¤°»ò¤F¤£°_¡A¥u¤@©ï»L¡A¦V¥ª°¼¸ó¤F¤@¨B¡A¯»
±¯T¨º©Û¡¨°Âù§Ë®°¡¨¡A¤wµL¥ÎªZ¤§¦a¡A©Û¦¡¸¨ªÅ¡C
¤å«T¤DIµÛ¤â»¡¹D¡J¡§ÁÙ±o½m½m¡A«C¦~¤H¡In¬O§Ú¥Î¤@©Û¥©©Þ¤©¶¡A§A³o¤â±N¥ß®É
³ø¼on¬O¥ÎºK¬P´«¤æ¡A§Aªº¸£³U¤£¶}ªá¡A¦Ø¤U¤]¶}Ó¤j¬}¡C¡¨
"¤Ö³ù¥D½Ð°h¡I¡¨ÅRÆE¯«´x¥sµÛ¡A·m¦b¨â¤H¤¤¶¡¡A¦V¤å«T»¡¹D¡J¡§¹³±S«Ðªù¤U¡H«ç
´±»P§d¤Ñ³ù¬°¼Ä¡H¤å«T»¡ªº¨â©Û¡A³£¬O±S«Ðµ´¾Ç¡C
¤å«T©Ã¤F¤@©Ã¡A¤ß»¡¡J¡§¦n°Ú¡A§A̬O§d¤Ñ³ùªº¡A±o¨Ó¥þ¤£¶O¤u¤Ò¡A§®·¥¡I§Ú¦ó¤£
»P¥L̵ê»P©e³D¡A±´¨Ç¤f·©O¡H¡¨
·Q¨ì´N°µ¡A«ý¤â¬°Â§¹D¡J¡§¦b¤UªG¬O±S«Ðªù¤U¡A©m¤å¦W«T¤£ª¾ªÌ¤£¸o¡A½Ð±Ð¦Ñ¥S´L
©m¡H¡¨¥Lªº¤f®ð¥Íµw±oºò¡C
ÅRÆE¯«´xµLªkµo§@¡A¤´®ðªêªê¥L»¡¹D¡J¡§¦Ñ¤ÒÅRÆE¯«´xªô©÷¡C¡¨¥Lªº¤f®ð¤Q¤À¦«¤j¡J
¡§§A¬J¬O±S«Ðªù¤U¡A«ç»ò´±³s¤G³ù¥Dªº®]¤Ö·Ý¤]¤£¦ÛÃÑ¡Hó¡I¡¨
ªô¥S¦³©Ò¤[ª¾¡A¦b¤U¤[©~ªF±S«Ð¤U°|¡A±q¥¼¯A¨¬¦¿´ò¡AP¦³¦¹»~¡Aªô¥S¨£½Ì¡C¡¨¤S
¦V¯»±¯T«ý¤â¥s¹D¡J¡§¤Ö³ù¥D®ü¶q¡A¤å¬Y©e¹ê©t®¹è»D¡A¤z¬f¼e®¤¡C¡¨
¯»±¯T§Nó¤@Án¡A§áÀY¤£²z¡An¤£¬O¤å«T¥t¦³©Ò¹Ï¡A¤£µo¤õ¤~¬O©Ç¨Æ¡C
ÅRÆE¯«´xÃC¦âµyÅÜ¡A¤´§NµM¦a°Ý¹D¡J¡§¤å¥S¬J¦íªF±S«Ð¡A»P¥ÈÆF¹Dªø¦p·Åw©I¡I¡¨
¤å«T¦b®}®aÆW»P¤E²{Às¤@®a¼Æ¤é¬Û³B¹ïªZªL²{ª¬Àò±o¤£¤Ö¨£ÃÑ¡AªF±S«Ð¼s¦¨°|¤U¡A
¦ì¤_ªe«nÁ{¦¼¦è«n¡A¨º¬O¶À«Ò°Ý¹D¤_¼s¦¨¤l¤§©Ò¡A±S«Ð¦@¦³¥|¤s¡A°£¤Fªe«nªº±S«Ð¥~¡A
¥t¦³¤T®y³£¬O°¢¦è¦è¥_³¡¡]¤j©úµL¥ÌµÂ¬Ù¡A¥ÌµÂ¤j³¡Äݤ_°¢¦èºÞ°Ï¡^¡C
ªF±S«Ð¤D¬O±S«Ð¬£¦b¤¤ìªº¤j¥»Àç¡A¼s¦¨¤U°|ªº¥D«ù¡A¦W¥s¥ÈÆF¡A¥t¤@¦W°Æ¤â¥s¥È
¸t¡A¦XºÙ¤Ó·¥Âù¥P¡A¤D´xªù°®©[¤@¼C¥È¯uªº§Ì¤l¡A¥Ø¤U±S«Ð¤´¦³¤T¥N§Ì¤l°·¦b¡A«ö½ú¥÷
¬O¤Ó¥È¡A¤Ô¡A´xªù¬O¥È¦r½úªºº®u§Ì¤l¡C
"¨º¬O¥»¤U°|°|¥D¡A¤å¬Y¤D«U®a¥È¦rªù¤H¡A¹D¸¹¥È¦¨¡A¦ý¦b¬£¥~³£¤£ºÙ¹D¸¹¡C¡¨¤å
«Tµª¸Ü®É¡A±¤£§ï¦â¡A¤]µLªk§ï¡C
"»Õ¤U»·¹D¦Ó¨Ó¡A¦³¦ó¶Q¤z¡A¶Q¬£«n«ÏÁ´¤G¦Ñ¥È·¥¥È¹Ð¡A¥b¤ë«e´¿¦Ü³ù¤@´å¡A§A¥i
ª¾¹D³o¨Æ¶Ü¡H¡¨
"¤å¬Y¤£ª¾¡A¦¹¦¸³~®|º~¤¤¡A¥Ñ¤t¤J°¢¡A¥´ºâ¦b³o¨à¥ð®§¤T¼Æ¤é¡A¶}©l¦æ¤W¹DªFªð¡C¡¨
"ó¡I¥ð·²¬O°²¡A·Q§¤¤sÆ[ªê¤æ¡A¥´§v¥»³ù¥D»P¤@¤ë«e§ëµL¦W©«ªº¤Hµ²ºâ¬O¯u¡A¬O
»ò¡H¡¨
¤å«T¤ß¤¤¤@°Ê¡A¦ý¤f¤¤«o²H²H¤@¯º¹D¡J¡§ªô¥S¬J¬O¤£«H¡A¦b¤U¦³¤fÃø¨¥¡C¡¨
ÅRÆE¯«´x¤S¦V¤å«T»¡¹D¡J¡§§ÚÄU§A¦¨«¤]§a¡A§K±o¨I¶ûºÃ¡C¡¨¥Ø¥ú«o®g¦VªZ·í¼Æ
¦Ñ¹D¡J¡§¥Ø¤Uº¡«°·«B¡An¬O¸U¤@»~·|¡A¤j®a³£Áy¤W¤£¦n¬Ý¡C¡¨
ªZ·í¦Ñ¹D¯«¦â¤@ÅÜ¡A¤å«T«o²@¤£°Ê®e¥L»¡¹D¡J¡§ªô¥S¦n·N¡A¦b¤U¤ß»â´N¬O¡C¡¨
"§A¥´ºâ¤£¨«¡H¯uªº»ò¡H°Z¦³¦¹²z¡I¦Ñ®a¥ë¦³ÂI¤£°ª¿³¡C¡¨
"¦b¤U³æ¨¹è¤H¡A§d¤Ñ³ù¥¼§K¤j¹L¤p®ð¡C¡¨¤å«T¤]»y¨¥ÅܧN¡A§Aª¾¹D¡A¦b³o¦Ñ¦¿´ò
¼L¤W°Q¤f·¡A¨Æ¹ê¤W¬O¤£¥i¯à¤§¨Æ¡A¦ó¥²©M¥L̳¤p¤ß¤z¯Ó¡H²@¤£«È®ð¦a³»¤F¦^¥h¡C
"¦í¤f¡I¡¨ÅRÆE¯«´x¤£¦ýÅRÆE¡A¤õ©Ê¨à¤]¶HÅRÆE¡J¡§«n±S«Ð¤G¦Ñ¤]¤£´±¹ï¦Ñ¤Ò¦p¦¹
µL§¡A§AÁx¤l¤]¤£¤p¡I¡¨
"¤H¦³Áx¤j¤p¬Û®t¤£¦h¡A¦b¤U¤]µL±`¤HµL²§¡C§A¡A¤°³oªF¦è¡H¦b§Ú±«e¤j©I¤p¥s¡A
·QÀ~°ä¤H»ò¡H¡¨
"®ð¦º§Ú¤]¡C¡¨ÅRÆE¯«´x®¤¥s¦p¹p¡A½ñ«e¨â¨B¡C
¤å«T¦z¥ß¦p¤s¡A§N§N¥L»¡¹D¡J¡§©Ç¡I¦Ñ¤Ç¤Ò«ç¤S¤£¦º¡H¡¨
¤p©h®Q«æ«æ¥L»¡¹D¡J¡§ªô«e½ú¡I¦ó¥²»P¥L¤@¯ë¨£ÃÑ¡C¡¨
¦Ñ®a¥ë®ð¯F¦p¤s¡A¨R©h®QÂ_µM¥L»¡¹D¡J¡§¤£¦¨¡I¥h¦~¦b¦¿¦è¡A±S«Ð¬£¥Ì¦{Âù^¨º¨â
Ó¤pª¯¡A´¿¹ï¶¯ÅQ¨â¦ì¤Ö³ù¥DµL§¡A«¥Ì§d¤Ñ³ù¤£¬°¤v¬Æ¡A¥¼¥[°l¨s¡A¥Ļݰ_¨Ó°Õ¡I
«e¤ë«e«n±S«Ð¤G¦Ñ¼«¥Ì¤G³ù¥D¦£¶Ã¤§»Ú¡A¬G·N«e¨ÓÅý¨£³ù¥D¡A¨ä¹ê¤]¬O«e¨Ó§¤¤sÆ[ªê
¤æ¡A¨S¦w¦n¤ß¡Aªí±¤W«È«È®ð®ð¡A¦³°©¤l°µ©¤·¥¦Ü¡C²{¦b¡AªF±S«Ðªºª¯»L¤l¤]¨Ó
"¦í表¤å«T°ªÁn¤î¦í¥L©¹¤U»¡¹D¡J¡§¤å¤j·Ý¸ô¹Lº~¤¤±J©±¡A¤]·S¤F§A§d¤Ñ³ù»ò¡H
²ö¦W¨ä§®¡I¡¨
ÅRÆE¯«´x®¤½|¹D¡J¡§ª¯ªF¦è¡I¾à¦í§A¦n¦n¾ãªv¾ãªv¡A¤£©È¥È¯u¤û»ó¤l¤£¨Ó¥n³ù¡C¡¨
Án¸¨¤ö¥X´Ûªñ¤å«T´N¬O¤@©Û¡§ª÷°\ÅS¤ö¡¨¡A«æ§ì¤å«TÁy±¡A«ü¦y«æ®Ì¡A±NÀY±ªÓ¯Ý¥þ¸n
¦í¤F¡C
¨Æ¤w¦p¦¹¡A¤£®e¤å«T¤£ÁÙ¤â¡A¥LÅU¤£¤F«áªG°Õ¡A¤ö¨ì¡A¥L¥¼°Ê¤À²@¡A¤@°O¡§¤Ñ¤ý»\
¦L¡¨¦ù¤â«K©ç¡A¤@ªÑ³±¬X«l¹D¡A¦V¤ö¼v¤ºÀ£¥h¡C
ÅRÆE¯«´x¤jÀb¡A¥L·P¨ì«ü¦y¶Hn§éÂ_¡A»°§Ö°{¨ºM©Û¡A¤j§q¤@Án¡A¡§±À¤s¶ñ®ü¡¨©ç
¥X¨â´x¡A³o¤@©Û¥L¥Î¤F¨â¤O¡AÓ\·¦üY®ï¹p¡A¨g¦R¦Ó¥X¡C
¤å«T¤£¥Ì¥Ü®z¡A¦Û½m¦¨¤E«Õ¥È³±¯u®ð©M¤»¦X¶·À±¥\«á¡AÁÙ¥¼»P¤H¥¿¦¡«÷¹L¡A¾÷·|¨Ó
°Õ¡I¬Ý¦Ñ¤Ç¤Ò´x·§¨®ï¹p¶ã¡A©wµM¬O¯Â¶§è²rªº§Q®`¤º®a¯u¤O¡A¥¿¦n¤@¸Õ¤E«Õ¥È³±¯u®ð¡A
¥L¯u®ð¥¬º¡¥þ¨¡A¤£°h¤Ï¶i¡Aªê´x±ø¦ù¡A¡¨ÄÈÆN®·¹¡¨¡A¦ù¤â²r¦©¹ï¤è³»ªù¡A¥L¨§÷¤ñ
¦Ñ¤Ç¤Ò°ª¥X¨â¤Ø¥X©_¡A³o¤@©Û²ª½¶Hª÷è®»¤p°¡C
©_è©_²rªº´x¤O¡A¤@ªñ¤å«T¨«e¡A¹p»ï¤§Án±ø¤î¡A³s§E«l¤]¯«©_¦a®ø¥¢¤F¡C¥L³o¤@
´x¡An¬OIJ¤Îª«Åé¡A·|µo¥X¤@Án¥¨ÅT¡A±Nª«ÅéÀ£¦¨¦×ªd¡A©Ò¥H¦¿´ò¤Hµ¹¥L¨úºï¸¹¬°ÅRÆE
¯«´x¡A¥i¬O³o¦¸½í¤W¤F§J¬P¡A¤E«Õ¥È³±¯u®ð¤£¶È¥»©Ê¬O¬X¥i§Jè¡A¦Ó¥B¥i®ø´²¥ô¦ó¥~¥\
¤O¹D¡A¤å«Tªº¥\¤O¡A¤S¤ñ¥L°ª¥X¬Æ¦h¡A¥L°Z¦³¨î³Ó¤§¾÷
¦Ñ¤Ç¤Ò²¦³º¸gÅçÂ×´I¡A¤H¦ÑÅܺë¡A°¦Ñ¤£ÆF¡A¥L¦b¤M¤s¼C®ü¤¤Âô¥XÅT·í·íªº¸U¥S¡A
¦Û¤£µ¥¶~¡A¤º«lÁÙ¥¼¢ªñ¹ï¤è¡A¥L´N¤£ª¾§®¡A¥±`¤H¤@§v¨º®ï®ï¹p»ï¡A¤£À~³n¤]±oÀ~¸õ¡A
¥i¬O¹ï¤è³º¸m¤§¤£°Ý¡A¤Ï¦Ó´Û¨¥X©Û¡A¦pµL¶W¤H¯à@¡A¦ó¥H¦Ü¦¹¡H¥L¤ß¤¤¤@¾_¡A¤£µ¥¹ï
¤è©Û¨ì¡A®À¸y±Û¨¾îÄÆ¨â¨B¤j§q¤@Án¤@´xµn¥X¡C
¤Hºâªê¡Aªê¤]ºâ¤H¡A¦Ñ¤Ç¤ÒÁשۥX©Û¡A¤V«T¤]¤wºâ©w¤U¤@µÛ´Ñ¡A¥ý¤@¨B¾÷¨î·m¥ý¡A
¼Ä¥¼°Ê§Ú¥ý°Ê¡A¦p¼vªþ§Î¦ù¤â«K§ì¡A¤â¨ì¾à¨Ó¡C
"ÅF¡¨¤@Án¥¨¾_¡A¦Ñ¤Ç¤Òªº´x¤O¡A±N¥ª°¼¨â¤ì´È¾_±o¤äÂ÷¯}¸H¡A±µµÛ¤@Án¡§ºu¡I¡¨
¦Ñ¤Ç¤Ò¨ÂßâªÅ®ð°_¡A¡§¥z¹F¡¨¤@Án¸¶^ªù¥~¡AªGµMºu¤F´Xºu¡C
ì¨Ó¤å«T·m¨î¥ý¾÷¡A¤@§â¦©¦í¦Ñ¤Ç¤Ò¥kµÃ¡A¦Vªù¥~¥Ï¤â¥µ¥X¡A¥L¤£ºu«ç¦¨¡H
¨â¤H°Ê¤â´«©Û¡A¤£¹L³o¯w²´¶¡¨Æ¡A§v¤¤¤H·Q´¡¤â¤]¨Ó¤£¤Î´©±Ï¦Û¤v¶û¿ð¡C
¤å«T¨â©Û¤º±o¤â¡A§v¤¤¤H¥þ©Ã¦í¤F¡AÅRÆE¯«´x¤H«Dªx¡A´x¤O¨¬¥iµõ¥Û¼A¸O¡A¦b¦¿´ò
¤j¦³¦WÀY¡A»ô¨¤@¬y°ª¤â¤§ªL¦ÓµL·\¦â¡A¨â©Û¤£¨ì¡A³ºµM³Q¤H¾à¦í¥µ¥X¡A©e¹ê¥O¤JÃø¥H
¸m«H¡A¥LÌ«ç¯à¤£Åå¡H
³Ì¤ßÅ媺¬O¹D·L¡A¥L¦W¦C¸Ñ¼C¦À¤C¤l¡A¨£¹Lªº¤Ñ¤U°ª¤H¡A¦ó¤î¤d¸U¡H·Q¤£¨ì³ºµM·|
¦b³o¨à¨«²´¦ô¿ù¤F³oӨ仪¤£´ªº¦Ñ¤H¡C¥L²¤¤@Â\¤â¡A¹ï¤TÓªù¤U©Û¹L¤@®Ç¡A·N«ä¬O±Ð
¥Lֺ̤޳o¥ó¶~¨Æ¡AªZ·í±S«Ð¥Èªù¡Aºâ°_¨Ó¬O¤@®a¡A¥Ç¤£µÛ¶Ë¤F©M®ð¡A¥i¬O¡A¥L·Q°µ¾À
¤WÆ[«È¡A¤å«T«o¤£®e¥L¸m¨¨Æ¥~¡A¤w¸g¥ß®É¦V¥Lµo¸Ü°Õ¡I
"¦Ñ¹D¡A§A¤]¬O§d¤Ñ³ùªºª¯»L¤l»ò¡H¡¨¤å«TIµÛ¤â¡A¤£®h¦a°Ý¹D¡J¡§n¤W´N§Ö¨Ç¡A
¤å·ÝÁÙ¥¼¶i±ßÀ\©O¡I¡¨
¦a²z°«ã¥s¹D¡J¡§¦Ñ¤£¦ºªº¦í¤f¡I½M¤F§Aªºª¯²´¡A°ó°óªZ·í¸Ñ¼C¦À¤C¤l¡A³ºµM³Q§A
»¡¦¨ª¯¡K¡K¡¨»¡¨ì³o¨à¡A¥L¬ðµM¤î¦í¡C
¤å«T¤@§v¬OªZ·íªº¦Ñ¹D¡A¤ß¤¤·t´o¡A¬Ý¦a²z¥¢¨¥ªºµ~ºA¡A¤S¦³ÂI¥i¯º¡Aº¥§N§N¤@¯º
¹D¡J¡§ó¡IªZ·í¬£ªº¡AªZ·í¬£ªº´N¥X§A̳o¨Ç¥£¤~¡I¡¨
³o¤@½|¡C¹D·L´N¬O¤ì¥Û¤H¤]±o°Ê¤õ¡A¥L³Ü°h¦a²z°¡A³±´Ë´Ë¥L»¡¹D¡J¡§¤¸§I¡A¥h±N
¼C¨ú¨Óµ¹§Ú¡I¡¨
¤¸§IÂਤJ¤º¥h¤F¡A§vªù¥~´Ò½m¤l¼M¼M°Õ°Õ¦aÅT¡AÅRÆE¯«´x¯T¯VºM¤U§L¤b¡A¦b°|¤¤
¯}¤f¤j½|¹D¡J¡§ª¯ªF¦èµ¹§Úºu¥X¨Ó¡I¥C¤j·Ý»P§A¦b§L¤b¤W¨£¯u³¹¡C¡¨
¤å«T¤£®h¦aÂàÀY¥~±æ¡A¥¿·Q·l¥L´X¥y¡A¬ðı¦ÕÃäÅT°_º«»´ªºª÷ÅK¥XÀTÁn¡A¥L¦Õ¥Ø¦ó
µ¥¾U§Q¡H¤wª¾¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A·t¦Û³s¥\§Ù³Æ¡A¦Vªù¥~³Ü¹D¡J¡§¦Ñ¤Ç¤Ò¡A§A¬JµMºu¥X¥h¡AÁÙ
¤£´Nºu¡I¥h§Aªº¡Aºu§a¡I¡¨
¤H¼v¤@°{¡A¯»±¯Tªº¨Âß³s¦Pªø¼C¡A°{¹q¦üªº¦V®x¥~¸¥X¡A¥h¶Õ¦ü¹p¡Aª½¼²¦VÅRÆE
¯«´x¡C
¯»±¯T¬J¥s¯T¡A¦ÛµM¦³¥s¯Tªº±ø¥ó¡A¥L·t¦aºM¼C¡A¼¤å«T»¡¸Ü®É¤@¼CÂI¥X¡A°Zª¾¤å
«T¦¦³¤F·Ç³Æ¡A¾î²¾¤@¤Ø¡A§Ö¦p°{¹q¦©¦í¥Lªº«ù¼C¥kµÃ¡A±N¥L¥þ¤O³e¥X¡C
®x¤¤¿O¥ú©ú«G¡A¥~±¥u¦³¾F¤U·L®zªº¿OÅ¢¥ú¨~¡A¯»¸£¯T¥h¶Õ¦p¹q¡AÅRÆE¯«´x¤£ÅG¼Ä
§Ú¡A¤TºI»É´Ò¼M°Õ¤@Án¡Aªï±´N¬O¤@°O¡§®õ¤s¹Ð§Z¡¨¡C
"§Ú¬O¡K¡K¡¨¯»±¯TÅå¥s¡A¼C¦V¤W¤@«Ê¡A¡§¾î¬[ª÷±ç¡¨¦V¤W¤@³õ¡AÅý¦íÀY±¡A¡§·í¡¨
¤@Ánª÷ÅK¥æ»ï¡A¼C´Ò¬ÛÀë¥æ¡A¨âÓ¤H¼²Ó¥¿µÛ¡A¼³¦a«KË¡An¤£¬OÅRÆE¯«´x»DÁnª¾Åå¡A
ºM¥h¤K¦¨¯u¤O¡A¯»±¯T§Y¨Ï¤£¦º¡A¤]±o°©§é¥Ö¶}¡C
¤å«Tè«¢«¢¤@¯º¡A¬ðı¨°¼«Õ»°g¤HY¾K¡A¦³¤H´Ûªñ¡A¥L·Q¤]¨S·Q¡A°ä´x±ø¦ù¡A¨
§Î«æ±Û¡C¥Lªº¤â§ì¤£¤U¥h¤F¡A¨º¬O¤@¶}©l«K¥XÁnªý¤î¯»±¯T¼»³¥ªº¬üÄR¤p©h®Q¡C
¦o¥ÎÁdÁd¥É¤â«ö¦í¨ºÄå®ç¤p¼L¡A»ñ¥Ø¥Rº¡°g´bªº¯«¦â¡A©Ã©Ã¦aª`µøµÛ¤å«T¦ù¦b¦o¶p
¯Ý«e¤@¤Ø¥ª¥k¡A¨º¥Õ¥É¤]¦üªº¥¨¤jºµ´x¡C³o¤â´x¡A¼ä¥Õ¦p¥É¡A¦Ù½§²Ó¿°¡A»PÁy¤W¨º°ä¤H
ªº¦Çµµ¦â¬Û®t¤Ñ¤U¦a°Z¤£©_©Ç¡H
¤å«T¨£¦o¤@Áy¸Ò²§¯«¦â¡A²@µL¼Ä·N¡A¶È¾®µøµÛ¥Lªº¤â´x¡A¨Ã¥õ¹î¥LÁy¤Wªº¯«¦â¡A¥L
¬ðµMĵı³o¤XÀY¤ß²Ó¦pµo¡A¤w¸g¬Ý¥X¦Û¤v¤â¤WªºÀª§¼¤F¡A¨º®Ú¥»´N¬O¤@¯ë¦~»´¤Hªº¤â¡A
¥L³s¦£¤@¥µ¤j³S¡A±N¤âÁY¤J¡C
©h®Q«Õ«Õ¥L»¡¸Ü¤F¡J¡§§AÁÙ¬O¨«§a¡In¬O§A¹ï§d¤Ñ³ù¦Ó¨Ó¡A¤£·|¦³¦nµ²ªGªº¡A§v»P
¤£§v¡A¦ý¾Ì§A¤F¡C¡¨
¤å«TÁÙ¥¼¦^µª¡A¹D·L¤w¸g±µ¹L¤¸§I©^ªºªø¼C¡A¼u¼C¦üÀs§u¡A¯«±¡µÂ¤ì¥L»¡¹D¡J¡§¤å
¬I¥D¡A¬°¤FªZ·í¦Ê¤QºI^¦W¡A³h¹D¥u¦³³o¤@±ø¸ô¥i¥H¨«¡AÄ@¥H¤â¤¤¼C½Ð±Ð¶Q¬£°l·¼Cªk¡A
¤@¥¡»Û¶¯¡C°|¤l¨½¨£¡C¡¨»¡§¹¡A½w¨B¥X®x¡A¥Lªº¤T¦Wªù¤U¬ÛÀH¦Ó¥h¡C
°|¤l¨½¤Q¤À¼e´¯¡A¥¿¬O°Ê¤âªº¦n³B©Ò¡C³o®É¡AªF¦è¨â¦©M«e°|¨½ªº¦í«È©M©±¥ë¡A¥þ
³¡À½¦b¥|±¦^´Y¤¤¬Ý¼ö¾x¡C
¦è¥_¤s°Ï¥Á·±j®«¡A¤£¤À¨k¤k¦Ñ¤Ö¡A¤j³£·|¨â¤â®±¸}¡A¨¾¨¦Û½Ãºïºï¦³§E¡A¬Ý¨£³o
¨à¦³¤H«÷¤æ¡A³£¨Ó¬Ý¼ö¾x°Õ¡I¦³¨Ç¦n¨Æ¤§®{¡A±N©Ð¤º¿OÀë·|¥þ·h¥X¨Ó¤F¡C
µ¥¥L̤@¬Ý²M·¡¬O§d¤Ñ³ùªº¤¿¯«´c·Ù¡AÁx¤pªº¤@¤@·È¨«¤F¡A©±¥ëpÀ~±o·t¤¤©À¦ò¡A
¬£¤H¥h§ä§d¤Ñ³ùªº¤H³ø°T¥h¤F¡C
¤å«T¤@¥X¨ì°|¤¤¡AÅRÆE¯«´x¥¿©ì°_¯»±¯T¡A´À¥LÅç¶Ë¡A¤å«T¦Ñ¹ê¤£«È®ð¡A¥Î¨¬¦y®ç
°_¯»±¯Tªº¿ò¼C¡A§ì¦b¤â¤¤¡A¤j½ñ¨B¦V°|¤¤¥M¼C¯¸¥ßªº¹D·L¨«¥h¡C
¨â¤H¬Û¶Z¤V¥~¡A¾®¯«¹B¥\¡A¦Ñ¹D¨IÁn¹D¡J¡§ªZ·í±S«Ð¡A¹D¤W¦P·½¡A¨â¬£¤§¶¡¡A±¡«D
ªxªx¡A¦¼Áö«U®a§Ì¤l¡A¤´¾ÇÃÀ¤§®É¤´½ç¦³¹D¸¹¡AºÙ§A¤@Án¹D¤Í¡A¤]¤£¬°¹L¡A¹D¤Í¡A§A¤£
¸Ó¥Ø¤¤µL¤H¡A§C¦ôªZ·íÁnÅA¡A¤µ¤Ñ§A±N«á®¬µL¤Î¡C¡¨
"¦nÓ¹D¤H¦P¤W·½¡I¤£¶H¸Ü¡A½×ªù§Ì¡A§Ú¬£·½¦Û¤W¥j¡A¯ª®v·Ý¤F¿A¤¤d¦~¡Cª¨ª¨¡A
ó¡I¥»´Â©w¤@¤è¦³§AªZ·í¦W¸¹¡A·½¥X¤ÖªL¡A¥iºâ¦òªù«q®{¡A«ç´±»P¥»¬£¦k½×¹D¤W¦P·½¡H¡¨
¤å«T¤@ª¾¥b¸Ñ¡AJ»¡¤K¹D¡A±S«Ð©^¼s¦¨¤l¬°®v¯ª¡A¼s¦¨¤l¬O°a¿è¬Ó«Ò®É¥Nªº¤H¡A¶Z
¤µ¤£¬O¤¤d¦~¥H¤W»ò¡HªZ·í©^±i¤TÂ׬°¯ª®v¡Aºâ¬O¤º®a®±´xªº©l¯ª¡AªZ·í¥|¬£¤§«Ø¥ß¡A
¤D¥»´Â©w¹©«á¤§¨Æ¡C
ªZ·í¥»¦³¹D¤Hׯu¡A¤¸´Â¥¼¦~³Q¤õ¿N±oºë¥ú¤j¦N¡A±i¤TÂײvªù®{«·s«ØªZ·í¡A¤è¦³
ªZ·í¤§¡C¥Ø«eªZ·íªº§»«B«Ø¿v¡A¬O©ú¦¨¯ª¬£¤u³¡«Ý¦³¢¶i¡A¶©¥Ô±i«Hµ¥¤H¡A¶O»È¦Ê¸U
°Êû¤B«L¤T¤Q§E¸U¡A¤~¦³ªZ·íªº¤µ¤é¡C
¨ì¤µªZ·í¤sÄS¡AÁÙ¦³¦¨¯ª¿Ë½ç¡§¤Ó«á¤Ó©¨¤s¡¨ªº¥¨¸O¡C
¤T¤¸®c¤j·µ¡AÁÙ¦³¤»¤Q§E¦~«e¡A¨º¦ìºÛÅn´_ÅPªº^©v¬Ó«Ò¡A¦b¤Ñ¶¶¤T¦~©Ò½çªº«H«Ê¡A
¤j®Ñ¡§³q·LÅU¤Æ¯u¤H¡¨¤»Ó¥þ¦r¤j°Ð¡C
¦ÓªZ·í¤s¤W¡A°£¤F¹D¤H¥H¥~¡A·u¦³¬Ó«Ò¬£¨Óªº¤p©x¤p§L§â¦uµÛ©O¡I¦Û±q¤»¦~«e¾_Àz
¤§ÅÜ«á¡A¥¿¼w¬Ó«Ò¤j·§³Q³y¤Ï®ð©ü¤FÀY¡AµL·v·ÓÅU¯«¥P©MµÐÂÄ¡AªZ·í¤s«K²MÀR¤U¨Ó¡C
¨ä¹ê¡A±i¤TÂרëD´¿¸g¬OÞûªù§Ì¤l¡A¤]¨Ó¤H¹L¤ÖªL³o¬O§ª¶úªZ·í¬£ªº¤Hµwµ¹¥LÌ®â
¤Wªº¦Ã©¦Ñ®Ú»¡±i¤TÂ×·|¤J¤ÖªL°µ¹L©M©|¡Aº¸«á°kÂ÷¤ÖªL¡A¥t³Ð¤º®a®±¤J¤F¥Èªùµ¥µ¥¡C
³o¯Â¬OªÅ¨¦¨Ó·¡AµL½]¤§½Í¡C
¤å«TJ»¡¤K¹D¡A¹D·L«ç¨ü±o¤F¡HªdµÐÂĤ]±a¨Ç¤õ®ð§r¡I¥u®ð±o¥L´ý¨µo¤æ¡AÁy¤Wªx
°_µL½a±þ¾÷¡Aªø¼C¥´°{¡A´N¬O¤@©Û¡§¤Ñ¦a¤À¥ú¡¨¡A±aµÛ¯Î¯Î¼C¼S¡A®ð±Û¦Ó¥X¡C
¤å«T©w¯«®ð¶~¡Aªê¸y·L®À¡A°¼¨¥X¼C¡A´§¥X¤@©Û¡§Ãú®ð¤d¼h¡¨¡A¼C¥Ñ¤U¦Ó¤W¡A²r§ð
¦Ñ¹D¥k¦Ø¦b®ð±Ûªº¼C¼v¤¤¤@¨ë¦Ó¤J¡C
¨â¤H¤@¶ô¥´§Ö¡A¦¹°_©¼¸¨¡A³s´«¤¦¸·Ó±¡A¦U¥X¤K©Û¡C
ªZ·íªº¤K±¾¼C°¯«²ö´ú¡A±S«Ðªº°l·¼C¸Þ²§¨gÄÀ¡A¦U¦³©Òªø¡AÅܤƸUºÝ¡C
¤å«T«_¥R±S«Ð§Ì¤l¡A¥u¯à¥H°l·¼CªkÀ³¼Ä¡A´§Åx±q®e²`±o¼C¹D¤T¨ý¡C¦Ñ¹D¤@¥Ò¤lW
סA¥\¤O¨I«p¡A¤w±o¤K±¾¼Cªk¯«Åè¡A¤K¤è®ð³v¡A¼C¥X¥ð¶Ë§ù¥Í´º¦ºÄµ¶}¡AºÝªº¯«°²ö´ú¡A
¨C¤@¼C¬Ò¤¿°£µ´Û¡A¥Í¦º¤@µo¡C
¨â¤H¬Û¤O¬Û·i¡A¥E¦X¥E¤À¤¤¡A¼C¤Æ¸U¹D´H¨~¡A¯Î¯Î¼C¼S¾_¦Õ¡A¤ù¨è°Ý¡A§ð¦u©bÄ˦U
¥X¤G¤Q©Û¥H¤W¡A¤H¼CÃø¤À¡A¶Õ§¡¤O¼Ä¡C
¦b³õªº¤H¥þ³£±i¤fµ²¦Þ¡A¾~³¶µLÁn¡A¤@ÓÓ¤â¤ß¬y¦½¡A¤ß´£¦Ü¤fµÄ¡A©±¥~®¨«N¨Ó¤F
¤£¤Ö¤H¡AµL¤Hµo²{¨s³º¬O¦ó¤èªº§U¤â¡C
¤å«T¤ß¤¤·t¦Û«ä¶q¡A°l·¼Cªk¯«¶ø¤£¦p¤K¨ö¼Cªk¡A¥ý¤Ñ¤W´N¸¨¤_¤U·¡AªZ·í¦b¦Ê§E
¦~°Ý¤~°_ªZªL¡AÁö©~¤T¤j¼C¬£¤§º¡A¤»¤jªù¬£¤¤¡A¤j¦³¨ú¤ÖªL¥_¤æÄ_®y¦Ó¥N¤§ªºÁͶաA
¾Ì°l·¼Cªk¹êÃøÄà¥ñ³o¦ìªZªL°ª¤â¡A¥L¦b¥´ª`·NÅܰաI
¹D·L¦bªZ·í¡AÁöºâ¤£¤F¤°»ò¡A¥u¤£¹L¬O§â¦u¸Ñ¼C¥Lªº¦Ñ§âªù¹D¤H¦Ó¤w¡A¦ý½×¥\¤O¡A
¤Ñ¤U¬Ò¥i¥h±o¡C¥i¬O¡A¥L½í¤W¤å«T³o¦·ªZªL©_§a¡A¨Ãhµ´³Æ¡A´_¨ã¦³¤»¤jªù¬£¼Cªkªº®o
^¤~¡A¶ÈºÞ«ë®ü¨g¤H¸H¤Q§E¦~«e¡A¤£ª¾¥|¤Q¦~¤¤¦U¬£ªº¼Cªk¤w¸g¥hµL¦sµÛ¡C
¤éÁͧ¹¾ã·V±K¡A¥L©Ò°½¼Cªk¤w¸g¤j¹L°}¤é¡A¥i¬O¤å«T¤Ñ¥Í©_§÷¡A²`±o¼C¹D¯«Åè¡A¤@
®M¥j¦Ñªº°l·¼Cªk¡A¦b¥L¤â¤¤¨Ì¦b¤¿®«¨g³¥µ´½×¡A¤@¨Bºò¤@¨B¡A¤@¼C³s¤@¼C¡A©Û©Û¶i¹D¡A
¤Q¤Àâ¼FÅQ¹D¡C
n¤£¬O¦Ñ¹D¥\¤Oºë¯Â¡A¤K®Û¼Cªk¦u¦¡ºø±Kµ´¸T¤£°_¤å«T¤¿²rªº±j§ð¡Aªø¦¿¤jªe¦üªº
«l¯P¼C¶Õ¡A¥L¦º§ð¤£¤U¡A¦Ó¥B¨¾¤£³Ó¨¾¡A¦³ÂI«æ°Õ¡I
¦Û¤v°ó°ó¸Ñ¼C¦À¤C¤l¤§¤@¡A³Ó¤£¤F³o¦W¤£¨£¸g¶ÇªºµL¦W¤p¨ò¡A¥L«ç¯à¤£«æ¡J¤ß¤¤¤@
«æ¡Aº¥º¥¥¢¤Ï¥ñ¶Õ¡AÃB¤W¨£¦½¤F¡C
¥L¤@«æ¤£nºò¡A¥i«æÃa¤F¥Lªº¤Tӱ߽úªù¤U¦Ó¤@®ÇªºÅRÆE¯«´x¤S¦ó©|¤£«æ¤£ºÞªZ¦³
³o¦¸«e¨Ó¦³¦ó¥Î·N¡A¦ý¬Û§U§d¤Ñ³ù«o¬O¨Æ¹ê¡A®B¤`¾¦´H¡A¥LÅP¼F¯«´x°Z¯à³S¤â¡H
"¦óªp¤å«T¤S¬O¨R§d¤Ñ³ù¦Ó¨Óªº¡H¦Û¤vn¬O¤W«e¬Û§U¡A¤é¤â©MªZ¦³©Ô¤W¥æ±¡¡A¹ï§d
¤Ñ³ù¦³¯qµL®`©O¡I¥LÅv¿Å§Q®`¡A·Q©wª`·N¡AçYªºÅܤâ¤@¤À¤TºIÅK¡A´Ò¤j³Ü¹D¡J¡§³o¦Ñ¤Ç
¤Ò´±¨ìº~¤¤©²¨Ó°Q³¥¤õ¡A¸o¸Ó¸U¦º¡A«¥Ì¤W¡I¡¨
Án¸¨¤J°{¡A¤TºI´Ò¬ð¦V«e¤@¦ù¡A¥þªø³sÁuÃB¹L¤E¤Ø¡Aµ§ª½¦V¤å«TI¤ßÂI¥h¡C
§N¬õ½u±µLªí±¡¡A½w½w¼»¤U¼C¤¤ª÷¼C¡A«b®Éª÷¥úÄ£¥Ø¡A´H®ð´Ë´Ë¡A¦n¤@§âÄ_¼C¡A¦o
Ãi¬v¬v¦a³s¨B»´·n¡AºCÄËÄ˦a¨B¤J¤æ³õ¡C
³®¶³¥É¿P¤p©h®Qµ·²@¥¼°Ê¡A¦oª`µøµÛ±q®e´§¼Cªº¤å«T¡A¦ü¦b¨I«ä¡A¤]¶H¦bÀq·Q³oÓ
¦Çµµ±«o¦³¤@¥u¥Õ¤âªº©Ç¤H§a¡H¦o¹ïÅRÆE¯«´xªº¥w³Ü¡A¦üY¥¼»D¡C
¤¸Â÷¤¸§I©M¦a²z°¡A¤]¯É¯É¦V°é¤º·m¥h¡C
¯»±¯T¨S¦³§L¤b¡A¥Lªº¼C¤v¨ì¤F¤å«T¤§¤â¡A¥L²æ±¼©Ü´§·¡A¤£ª¾¦b¨º¨à§ä¨Ó¤@§â³æ
¤M¡A¥L¤£´±¤W«e¡A«o®¨®¨±»¨ì¤p©h®Q¨Ãä¡A¼H¥Ö¯ºÁy¥L»¡¹D¡J¡§§ÚÌ¥Bµ¥¤ù¨è¡AÅý¥LÌ
«÷Óºë¥Ö¤OºÉ¡A¦A¥´¸¨¤ôª¯¤£¿ð¡A·©f©f¡K¡K¡¨
¤p©f®Q¬h¬ÜË°í²£¥s¹D¡J¡§¦í¤f¡I½Ö¬O§Aªº©f©f¡H¤£nÁy¡I¤@¦Aĵ§i¹L§A¡A¤£·Ç§A
J¥s¡A§A¤j·§°©ÀYµoÄo¤F¡I
"³é³é³é¡Iµo¤°»ò¾î¡H±q¤p¨ì¤j¡A¨º¤@¤Ñ§Ú¤£¥s§A¤d¦Ê¹M©f©f¡Hó¡I§Úª¾¹D¡A»D¤H
¶¯¨º¤p¨ß³J¡K¡K¡¨
¤p©h®Q®ð±o¯»±ªx«C¹D¡J¡§¨S±Ð¾iªºªF¦è¡I§A³º´±¦b§Ú±«e»¡³oºØÅ¼¸Ü¡C¡¨´xÁn¸¨
¥X¡A¤@¦Õ¥ú¦V¥L¥ªÀU¤W¥´¹L¥h¡C
¯»±¯T¦¦³·Ç³Æ¡A¤õ³t°h«á¨â¨B¨«¶}¡A¦b§d¤Ñ³ù¤¤¡C¤j³ù¥D¦t©z¯«Às»D¤JªN¡A¤G³ù
¥D¥uµ´¯«§gpÀ³¤Ñ¡A³£¤£¬OÓ¦nª±·N¡C¥L̪º¤l®]½ú°£¤F¹ï°s¦â¦³¿³½ì¥H¥~¡A¤@µL©Òªø¡A
¥u¦³¤T³ù¥DÅK´xÂí¦è¤t®ï¹Ú´ð¬°¤H¯Õª½¡A¥Lªº¤l¤k¤]³£¬O»åÉ«¥X¸sªº¤Hª«¡C
±q¤p¡A¤T®a¨à¤k¤@³Bªø¤j¡A¦ý¤T³ù¥D°Q¹½ªF«á¨â³ùªº¤Hª«¡A¦p«D¦³¨Æ°Ó¶q¡A¤£·Ç¤©
¤l¤kÂ÷¶}¦è³ù¡C
¥i¬O³o¤£¬Oªv¥»¤§¹D¡A¥L¤£¯à¸T¤îªF«á¨â³ùªº¤p¯b¥Í¬ì¤£«e¤@¥´ÂZ¡A«á³ùªº¤p¯b¥Í
¬O»D¤H¶¯»D¤JÅQ¥S§Ì¡AªF³ù´N¬O¯»±¯Tp¥É¡C³o¤TÓ¤p¯b¥Í¡A¥Ø¼Ð³£¦bâ¶³¥É¿P®ï·¤p
©h®Q¨¤W¡A¦U¥Î¤ßp¡An¦Y³o¶ô²¢¬üªº¤ÑÃZ¦×¡C¤p©h®Q¤µ¦~¥¿¦n¤Q¤»·³¡A¶H¤@¦·ÂAÆAªº
¼bªá¡A¦o¹ï³o¤TÓ°s¦âÄg¥]¹½´c¤w·¥¡A¸g±`§â¥LÌ»°¶]¡C²@¤£°²¥Hµü¦â¡C
½×¥\¤O¡A¤TÓ¤p¯b¥Í¥[°_¨Ó¡A¤]¤£¬O©h®Qªº¹ï¤â¡A¥L̳£³Q°s¦â²^ªÅ¤F¨¤l§r¡I
½×¥\½Í¥\¡A³oª±·N¹ê¦b¥s¤H²L®ð¡AŪ®Ñ¤H¤Q¸ü´Hµ¡¡A¸î¸£°O¤WµL¼Æ¸g¥vµ¦½×¡A«O¶¤
¥i¥H¼g¤W¤d¦Ê½g¤KªÑ¤å³¹¡A¥i¬O¡A½mªZ¥i¥þ¤£¬O¨º»ò¦^¨Æ°_¡A°_¥|§óºÎ¥b©]¡A¥´¼õ®ð¤O¡A
Ãİs«I¨¡A¦×§¦¬ªºµhW¤@¨¥ÃøºÉ¡AW¤]¡I
½m¤W¤@¤G¤Q¦~¡A³Ì¦h¤£¹LÅP¤W¤T¤¶ô¿j¡A¥´±o§é¨â¤T®ÚÝϦӤw¡A°²¨Ïn½m¤º¥\¡Aó¡I
¤@¤G¤Q¦~¤õÔ¡A²ª½¤£µn¤£¶®¤§°ó¡A°Ê¾÷¶Ë¨³à©R¡A½Ön½m¡A¨º´N½m§a¡I
¦n¶h´c³Ò¡A¤H¤§¤Ñ©Ç¡A¦Û¥j¥H¨Ó¡A¤£ºÞ°ê¤]½}¡A®a¤]½}¡A·t·¥¦Ó°I¡Aµ´µLµ·²@¿ù²n¡A
ì¦]¦ó¦b¡A¤Ñ©Ê¬O¤]¡I
¤TÓ¤p¯b¥Í¨I°g¤_°s¦â¡A¹ï¥´¼õµ¬°©¤§¨Æ¬È¦p³DÃÈ¡A¤H¥Íµu«P¡A©Ò¬°¦ó¨Ó¡H¤£¦Y³Ü
ª±¼Ö°Z¤£¤j¶Ì¡H©êµÛ»¼Q¼Qªº¤k¤HºÎı¡A¤ñ©t®a¹è¤HºÎÅK¼y¡A¥b©]ª¦°_¨Ó®Á®v¤÷¥´¡A²
ª½¦n±o¤j¦h¤j¦h¤F§r¡I½ÖÄ@·N¤z¡I
¤TÓ¤p¯b¥Í·í¦ô¤£¤z¡A©Ò¥H¥LÌ¥u¯à¦Û¥Ì¼Z¸¨¡A°µ¤@Ó¸òµÛ¦Ñªê¶]ªºª°¯W¡C
¦Û±q»D¤HÅQ¦º¦b¤å«T¤â«á¡A¤TÓ±¡¼Ä¤w¥h¨ä¤@¡A³Ó¤Uªº¨âÓ§ó¿n·¥¤F¡A·tªù»°¤_©ú
ª§¡A¦º¥Ö¿àÁyºò¨n¤£©ñ¡AµL©Ò¤£¥Î¨ä·¥¡C
¦ý¤p©h®QþÁ@±o°_³o¨â¤WÁw¥]¡H¤@ÂI¤£¹ï«l´N®±¸}¥æ¥[¡A²@¤£«È³ø¡A¤å¨ÓªZ¨Ó¥þ¤£
¦b¥G¡A¥i§â¨âÓ¤p¯b¥Í§Ë±oú¯º¤£±o¡A«o¤SªÙ¤£±o³o¶ôÂA¬ü¤ÑÃZ¦×¡A¦n¤£¾Ò¸£¡C
p¥Éºï¸¹¯»±¯T¡A¤ß¬½¤â»¶¡A¤u¤_¤ßp¡A°l¤k¤Hªº¤â¬q¡A¤ñ·¬y®ö¤l»D¤H¶¯ÁÙn°ª
©ú¨Ç¡A¨n±o¤]³Ìºò¡A¥un¤p©h®Q¤@Â÷¶}¦è³ù¡A¥L´N¦³¿ìªkºò¸ò¤£ªÙ¡A°lÀH¦b«á¯ä»¥¼¡C
¤µ±ß¤p©h®Q¥»·P§N¬õ½u«e¨Ó¬d°ÝªZ·í¤Hªº¨Ó·N¡C°Zª¾¯»±¯T¦´N¦b¸ô¤Wµ¥µÛ¡C¤p©h®Qµo
¤õ¤F¡A¯»±¯T¤S«ç·|¤£ª¾¹D©O¡H³oºØ¬ðµM¦Ó¨Óªº®±¸}¡A¥L¤£ª¾®Á¹L¦h¤Ö¡A®Á¤@¦¸¨Ä¤@¦¸¡A
©h®Q´x¤@°Ê¡A¥L´N¥ý°h©Ô¡I¤´µM¼H¥Ö¯ºÁy¦a¥s¹D¡J¡§¦n¡I§Ú¿ù¤F¡A¦Û¤v´x¼L¡I¡¨
¥LªGµMÁ|¤â¦b¥ª§¨»´©ç¤@¤U¡A¤S»¡¡J¤U¦¸¤£»¡´N¬O¡CÁ@¨º¦Ñ¤Ç¤Ò¨³´«³ò¡A§ÚÌ·Ç
³Æ¤W¥L³Ì¦h¥u¯à¤ä«ù¤Q¨Ó©Û¡C
¤p©h®Q§Nó¤@Án¡A»´µø¥L»¡¹D¡J¡§§A¥u·|·tºâ§O¤H¡A¨õ»À¤§¦Ü¡I§A´±±°°_¯Ý½£¡A°ó
°ó¥¿¥¿®¼¤O¤W«e»ò¡H¤W§r¡I¡¨
¯º¸Ü¡A§Úp¤ý°Z¬O·tºâ§O¤Hªº¨õ»À¤p¤H¡H§A¹D§Ú¤£´±¡H
"§A´±¡Hó¡I¤Ó¶§®{¦è¤sª¦¥X¨Ó¤F¡I¡¨
¯»±¯T¤£¤U¤F¥x¡A¨â¦¤UÆ[²³¤£¤U¤¤»¤Q¤H¡A¤p©h®Q»È¹a¤]¦üªº¶Úµ¡A¤S¦y¤S¯Ü¡A
¤ñ§L¤b¼A·¤§Ánµ«G±o¦h¡A°Z¦³§v¤£¨£¤§²z¡H¥L®¼®¼¯Ý½£¡A´¤F´¤â¤¤¤M¡A»¡¹D¡J¡§§A
§âp¥É¬Ý°¾¤F§r¡I¬Ý§Ú¤jÅ㯫«Â¡A¾à¦í¨º¦Ñ°µ¹§AÁ@Á@¡C¡¨
¥L¸ó«e¨â¨B¡A©¹¤M§Ú¼C¼v¤¤¤@Á@Ë©â¤@¤f²D®ð¡A¸}¥Í¤F®Ú¡A¨«¤£°Ê¤F¡I
¤å«T¯¸¥ß°|¤¤¡A¤â¤¤¼C¤Û¥X¸U¹D³D¡A¤§â¼C¤@®Ú¤TºI»É´Ò¡A½Ö¤]ªñ¤£¤F¨¡A¬ðµM¡A
¥L¼CµoÀs§u¡A¨§Î±øÅÜ¡A»È³D«ã¸¡A¥u¤@±i¤@¦X¶¡¡A¤»Ó¤H³s°h¥|¨B¡A¤è¤î¦í°h¶Õ¡C
¤å«T¸}¤UÂù¨¬¤u¥ß¡A¼C©w¤W¤Þ¡Aªø¼C«e«ü¡Aµo¥XÀs§u¤]¦üªº°}°}¼C¼S¡A¥L¥Ø¤¤¯«¥ú
©{¦p¤È©]´H±á¡A¯¸¥ß¦pº»«Ï¬w®Ç¡A¦ç°Lªñ·ÄÆÁ|¡A«é¦p¤Ñ¤Ë¡C·íÃö¦Ó¥ß¡C
¤»Ó¤H³QµL¼Æ©_«l©_¯eªº¼C®ð¡A¢±o˰h¥|¨B¡A¥þ³£µÂµM¦Óĵ¡AÅܦâ¦Ó¥ß¡C¡§¤@¤¸
´_©l¡I¡¨Æ[²³¤¤¦³¤H»¡¼Lĵ©I¡C
¥t¤@¤H¤]ĵ¥s¹D¡J©ø¨Úµ´¾Ç¥È¤Ñ¯«¼C¡I¥¿¬O¤@¤¸´_©l¡I
¤å«T¤ß¤¤·t¯º¡A¥L¤w¬Ý¥Xĵ¥sªº¤H¡A¬O¨âÓ¥Õµo¦p»È¶H»ª«Â²rªº¦Ñ¹D¡C
¨ä¹ê¥L³o©Û©ø¨Úµ´¾Ç¡§¤@¤¸´_©l¡¨¡A½×«Â²r¡Aµ´¤£¥i¯à±N¤»¦W°ª¤â¦P®É¢°h¡A¥u¬O
¥L¤w¸g±N¤E«Õ¥È³±¯u®ðª`¤J¤F¼C¨¡Aµo¥Xâ¼FµL¤ñªº¼C®ð¡C¤è¯à¤@À»¯}¼Ä¡C¤Z¬O¯à±N¯u
¤O¤ñ¬°¼C®ðµo¥Xªº°ª¤â¡A¦Ü¤Ö¤]±oW½m¥|¤Q¦~¥H¤W¡A¥L³º¯à¿ì¨ì¤F¡C
¦b®}®aÅs¡A¥Í¦ºÃöÀY¤§»Ú¡A¥L´¿¨Ï¤Ñ´Ý¼C¯«©_¦a°h¥h¨Ç¤Öù׸ñ¡A¥i¨£¥Lªº×¬°¡A¶Z
¥Ñµê¥Í©ú¤§¹Ò¬É¤w¬O¤£ÁÙ¤F¡A¥L³o¤@¤jµo¯««Â¡A¯»±¯Tĵ±o»L¤]³n¤F¡C
¤p©h®Q¤]ªá®e¥¢¦â¡A¯á±ç¤W«_°_°}°}²D®ð¡A¹D·L©Ù±¼ÃB¤W§N¦½¡A¯«±¡ºò±i¦a°Ý¹D¡J
¡§§A¬O©ø¨Ú§Ì¤l¡H¡¨
¤å«T®ÔÁn»¡¹D¡J¥Î¤£µÛ½L®Ú¨s©³¡C¨£¯u³¹¥u°Ý¤â¤¤¼C¡C
"ª¬«v¡I¤£·\¥»ªù§Ì¤l¡I¡¨®Ô¤U¨º¥Õµo¦p»Èªº¦Ñ¹D¤jÁn»¡¡AÁn¦p¬xÄÁ¡A®ï®ï¾_¦Õ¡C
"¤å¤Ó·Ý¤j©I¤TÁn¡A½Ñ¦ì¦p¦A¤£ª¾¶i°h¡A¬Ý§Úªº¡§ÂE§¡¤T±Û¡¨¡A¸Õ¸ÕÄ_¼C§Q§_¡I¡¨
Án¸¨¡Aªø¼C½w½w¦V¥k°¼®}²¾¡A¼C¦y®}°¡A¥k¨¬ºCºC¦V«e²¾°Ê¡A³o¬O¥X©Ûªº¥ý¥ü¡Aªø
¼Cµo¥X°}°}¼C¼S¡A²³¤H°_¤FÄ̰ʡA¤ù¨è§Y§i¨I±I¡C
"¤G¡I¡¨¤»Ó¤HÁy¤W¦Ù¦×²¤¬°©â°Ê¡A¦ý²´¯«¤¤¥Rº¡´d§§®e¦â¡A¥k¨¬¦y®}²¾¡A¼C¦y»ô
«ü¤¤¶¡ªº¤å«T¡C
¤å«T¯«¥Ø¦ü¹q¡Aµo¥X¹G¤HªÍ©²ªº´H¯í¡A¾®µøµÛ¼C¦y¡CÀH¼C½w½w²¾°Ê¡C
¯»±¯T¥´¤@´H¸T¡A½w½w¦V«á¼»¡A³o¤p¤l³º¯d¤§¤j¦N°Õ¡Iâ¶³¥É¿P¤p©h®Q¡A¬Ý¤]¤£¬Ý
¥L¤@²´¡A·í®Ô¤@Án¡Aªø¼C¥XÀT¡A¦o¯«±¡µÂ¤ì¡A¤@¨B¨B¨«¤J¤æ³õ¡C
"¤T¡I¡¨¤H¼v¯e°{¡A¼C¼vº©¤Ñ¡A¸U¹D»È¨~¨½µÛ¤@¹D²H²H¤H¼v¡A±¶¨³µ´½×¥|¤U¨½¸±Û¡C
"°h¡I¡¨ÅT°_¤@¤@Án¬µ¹p¡A¤£¹p¡A¬O¤£¦b¤j³Ü¡C
"±Ã¡I¡¨ª÷ÅK¥æ¶ãÀH°_¡A±µµÛ¤H¼v¥|´²¡A¤»±ø¤J¼v¤¤Ë¤F¨â¦W¡A¨º¬OÅRÆE¯«´x©M¤¸
§I¡A¥L̪º¤j¸}¥á±¼¤@¤j¶ô¦×¡A§L¤b²æ¤â¡A·n·n·E·EˤF¤U¥h¡C
¹D·L¡C¤¸Â÷¡B¦a²z°¡AÁy¦âªx¦Ç¡Aª½°h¨ì´Y¤U¤è¦æ¤î¦í¡Aªø¼CµL¤O¦a¤U««¡C
§N¬õ½u©M®ï»ñ¤p©h®Q¤@ÀYÀRµ·´²¶Ã¡AÁy¦â§ó¥Õ¡A¥L̶Ȱh¤F¤C¤K¨B¡A¥i¯à¬O¤å«T¥Ç
¤F¦Ñ¤ò¯f¡A¨S¦³¹ï®Q̤U¬r¤â¡A¤£µM¥LÌ«D¥á±¼ÀY¥Ö¤£¥i¡C
©Ç¡I«ç»ò¦h¥X¤@Ó¤H¤F¡H¤å«T¨¼v²¤¼Ì¡Aªø¼C·LŸ¼C¦y¤U¤¤o³B¡A¯Ê¤F¤@Ó¤ë¤ú§Î
¯Ê¤f¡A´X¥G¦³®Ö®ç¤j¤p¡C
¥L¹ï±¤K¤Ø³B¡A¯¸µÛ¤@Ó¨§÷©_°ª¡AÁy»ªÀñ´cªº¶Â¦ç¤H¤â¤¤»È¼Cµo¥XÀs§u¤]¦üªºµÂ
µ¡A¨§Î¤]¦b·L·E¡AÃB¤U¦Ù¦×¤£¦í·L·L©â¨|¡A¶·¨¤¤U¡A¨â²É¨§¤j¦½¯]¡Aµyµy¦a¶^¸¨¦b¥L
ªº¯Ý²ã¤W¡C
"¤Ñ¨g¬P¥vÀR¡I¡¨¤å«T¤@¦r¤@¦R¥L»¡¡C
¤Ñ¨g¬P³Ýªº¤f®ðµª¹D¡J¡§¤£¿ù¡A¦t©z¯«Às¤§®{¡A§A¬O½Ö¡H¡¨¨â¤H¤w¬O¦A¤T½íÀY¡A¥i
¬O¤å«TÀ¹¤F±¨ã¡A¥L»{±o¤Ñ¨g¬P¡A¤Ñ¨g¬P¥i»{¤£±o¥L¡A¦b¥H©¹¡A¤å«T¤ñ¤Ñ¨g¬P®t»·¤F¡A
¦ý¤µ©]¤@µ¥µw«÷¡AÁö«h¤Ñ¨g¬Pªº»È¼C¥i¥H¬}¾À¬ï¬}¡CÂ_¥þ¤Á¥É¡A¤´¥¼¯àÀ»Â_¤å«Tªº¤Z¼C¡A
ÅãµM¤å«Tªº¥\¤O¤w¸g²¤³Ó¤@µ¥¡C
"¤å¤Ó·Ý©m¤å¡A¦W¤]¥s¤å¡A´N¥s¤å¤å¦n¤F¡C¡¨¥L¤S¦b«H¤¤J¨¥¡AÁ`p¥L¥Î°²¦W¡A¦@
¦³¥|Ó¤F¡C
J©ú¡A¤å«T¡C¤å¡B³o¦¸¤z¯Ü¥s¤å¤å¡A°£¤F¤å«T¥H¥~¡A¥t¤TÓ¬Òµªº¬O¡JµL¦W¡B°Ý¨S¡B
°Ý°Ý¡A¥E§v°_¨Ó¡A¤£Û¤£Ãþ¡C
"¸T±o°_¥v¤j·Ý»È¼C¤@À»¡A»Õ¤U¹D¦æ¤£¿ù¡C¡¨
¼C¤¤³e¥H¤Eµ´¨¸¥\¡A¥ª¤âÅP¥X¤Eµ´´x¤O¡A¥uºÞ»ô¤U¡C
"©m¥vªº¡A§A¤S°Z©`¤å¬Y¦ó¡H¤Eµ´¨¸¥\¡A¦p¦¸¦Ó¤w¡I
"«¢«¢¡K¡K¡¨¤@°}Äà¤H¤ß¾zªºªø¯º¡Aµo¦Û¦è±¬Û©Ð¥Ë±¡C¬P¥ú¤U¡A«Î¯á¤W¯¸¥ßµÛ¤@
Ó°ª¤jªº¤J¼v¡A³T°LÄÆÄÆ¡Cªø¶·ªï·¦Ó»R¡C¥L¡A¥¿¬O´¿¦b®}®aÆW²{¨¡A³QªF®ü¯«¤s³{¨Ó
¤T¥Pªº¤l¤kªê¶]ªº¦t©z¯«Às¡C
»·³B¶Ç¨Ó²Y²Dªº§óªRÁn¡A¤T§ó¤F¡Iªø¯ºÁn¤@¸¨¡A¦t©z¯«Às¨Ã¥¼ÅD¤U¡A¤ß¥®ð©M¥L»¡
¹D¡J¡§¦~»´¤H¡AºÆ¨g¤£¬OÃa¨Æ¡A§A´±¨ì¥Ë±¤W¨Ó¡A¨£ÃѨ£ÃѤEµ´´x¤O»ò¡I¡¨
¤å«T¤ß¤¤¤@¼Ð¡A¿ô®©¨ì¦Û¤vªº®áµ¡A©e¹ê¾Ç±o¤£¤Ó¶H¦Ñ¦~¤H¡A³o¦r¤º¤¿¤H¬Û¶Z¤Q¨Ó
¥M¡A´N¬Ý¬ï¦Û¤vªº°°¸Ë¡AºÝªº¥\²`²ö´ú¡C
¥L¦~¨Ó×¾i¤j¦³¶i¨B¡A±¹ï±þ®v¤³¤H¡A°£¤F¤ß¼é·L°Ê¥H¥~¡A¨Ã¥¼¦æ°Ê±o¥¢¥h²z´¼¡C
"¥m¥m¡¨¼ÆÁn¯Üµ¡A¤å«T·t¹B¯u¤O¡A¤âµÃ¤@®¶¡Aªø¼C±q¤¤Â_¦¨¥|ºI¡A¥L©ß±¼¼C¬`¡A
¥ß°_ªøm¤U½}¡Am¤ºªº¤Ñ´Ý¼C¬`²¾¦V¯Ù¤U¡A¶ÂÀs´Ý¤´¦b¦ç¤º¡C
¤@Án«¢«¢ªø¯º¡A¤H¼v¨R¾]¦Ó°_¡Aª½¤W¤¤»¤C¡A¥bªÅ¤¤¬`¡A¡¥¤jÄP®iÁl¡¨¡§»aÆN¦^¶³¡¨¡A
¨âºØ©_§®ªº¨ªk¡A±N¥Lªº¨§Î¶ê¸¥b¥`¡A¬Ý¬Ý¸¨¦bÀѨ¤¤W¡A¦ý¥L¬ð¤@§áªê¸y¡AÂù´x©ç¡A
¨°Ï¤S°¼®g¤T¤V¡A¦A¥H¡§¤E¾]Às±Û¡¨©_µ´¨ªk¡A±Û¸¨¦b¦t©z¯«Às¨°¼¤@¤V¤¤»³B¡A©ùµM
¦Ó¥ß¡C
"¦n¡I§®¡I¡¨´Y¤UÅT°_¦p¹pªº¼É§q¡C
"¤j¦aÀsÄË¡I¡¨Àsµ¾¤E¾]¡A©ø¨ÚÀsÄˤj¤E¦¡µL¤Wµ´¾Ç¡I³o¬O¤U±ªºªZ·í¹D·Lªº¥sÁn¡C
¥t¥~ªº¨âÓ¥Õµo¦Ñ¹D¡A¹Ø¬ÜºòÂê¡Aº¡Áy°g´b¯«¦â¡A¨Ø¦³ºÃ¥¼¸Ñ¡A¨ä¤¤¤§¤@ªþ¦Õ¦V¥t
¤@Ó»¡¹D¡J¡§®v§Ì¡A³o¤Hªº¡§ÂE¶v¤T±Û¡¨¦ü¥G¦³ÂI¤£¹ï¡A¦b¤G¦¸´«¨B§é¦V®É¡A¥L¦ü¥G±N
¼C¦V¤W¤@´¡A¨º¬O¥»¬£¤¤µ´µL¤§¾Ç¡C¥L³o¥bªÅÂà¦V¸µ¾Àô¦^ÄÆ±°ªº¨ªk¡A»PªùÀsÄˤj¤E
¦¡®Ú¥»¤£¦P¡A¦ü¤ñ¥»ªù¤E¦¡§ó¬°°ª©ú¡A˯u¥O§Ú¦Ê«ä²ö¸Ñ¡AÃø¹D¥L¤£¬O¥»ªù§Ì¤l»ò¡H¡¨
¥L¦bªþ¦Õ»¡¸Ü¡A¤£µo¤@µ·µÅT¥X¨Ó¡C
¥t¤@Ó¤]ªþ¦Õ»¡¹D¡J¡§®v¥S¡A§Ú¤]¦³¦¹·Pı¡A¦b¥»ªù§Ì¤l¤¤¡A±q¥¼µo²{¦Çµµ¦â¼C½£
¤§¤H¡A½×¥\¤O¡A¥L¤ñ«¥Ì¥S§Ì¬Û¥h¤£»·»´¥\¥B¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡A«ç»ò¥L³º·|¥»¬£¥È¤Ñ¯«
¼C¡A«o¤S¤£§ö»{¬O¥»¬£§Ì¤l©O¡H¡¨
"§OºÞ¥L¡A¤µ±ß¥¿¬O¤j¦n¾÷½t¡A¤@¤ë¥H¨Ó¡A«¥Ì³Q§d¤Ñ³ùªº©_ªù¥Í¥úÅܤƧˤFÓºë
¯h¤OºÉ¡A³o¦r¤º¤¿¤H¤@ª½¨jÁY¤£¥X¡A¤µ¤Ñ²×¤_³Q«¥Ì½í¤W¤F¡I¥LÂ÷¶}§d¤Ñ³ù¡AÄ´¦p³½¨à
¥X¤ô¡A§A¥h§i¶D¸¯ªZ¨â¦ì®v˼¡An¥LÌ¥|±®I¥ñ¡A¨Ó±oµo°Ê«H¸¹¡Aµ´¤£¥i¦k¦æ¥X±¡A«¥
̵¥·|¨à³s°L¦Ó¤W¡A¦p¥\¤O¤£¤Î³o¦r¤º¤¿¤H¡A§Y¦æ²æ¨¡A§K±o¥É¥ÛѵI¡A®}®v§Ì·´®a¤§
«ë¡A¯d«Ý¥L¤é¤]¥¼¬°±ß¡C¡¨
"§Ú³o´N¨«¡A®v¥S¤d¸Uµ¥§Ú¡C¡¨
¤å«T¤@¤W¥Ë±¡A³±´Ë´Ë¥L»¡¹D¡J¡§»D¤HªN¡A§A¥ý°Ê¤â©O¡A§í©Î§Ú¥ý¤W¡H¡¨
®Ô¤U¤HÁn¬ðµMÄ̰ʰ_¨Ó¡Aij½×¯É¯É¡A»D¤HªN³o¤TÓ¦r¡AI¦a¨½¥s³ê¤]¥i¯àn·S¤U±þ
¨¤§º×¡A´±·í¦t©z¯«Às»¡¥Xªº¤H¡A¤´¬Oµ´µL¶È¦³¤§¨Æ¡C
¦r¤ºÂù¤¿©M¤@ÅQªº¦W¸¹¡A¦C¬°¦¿´ò¸T§Ò¡Aª½³êªÌ¦º¡C¤v¬O®a©Òª¾¤§¨Æ¡A¦Ó«á±ß¡A³o
¦W¤£¨£¸g¶Çªº©Ç¤H¡A³º´±¤½µM»P¦t©z¯«Às¸û§Þ¡A©I¦W³ê©mÃø©Ç¤Hij½×¯É¯É¡C
¦t©z¯«Às«O«ùµÛ¤@³eªº¾Ö®e·«×¡A·L·L¤@¹D¡J¡§»Õ¤U¦ó¤£¥H¯u±¥Ø¥Ü¤H¡H¥H¥S§Ì§A
¨ã¦³¦p¦¹°ª©ú¨¤â¡A¦ó¥Î±»¥h¥»¨Ó±¥Ø©O¡H¡¨
"«¢«¢¡K¡K¡¨¤å«T¤j¯º¡A¤S¹D¡J¡§¹ï§A³oºØ¤H¡A±©¦³¥Î³oºØ§N±¤Õ¤è§Ö¤ß·N¡C¡¨
"¦Ü¤Ö¡A§A¸Ó»¡¥X´L©m¤j¦W¡A¥»³ù¥D¬~¦Õ®¥§v¡C¡¨
"¤Ö¼o¸Ü¡I§A·R«ç»ò¥s³£¦¨¡C¡¨¤å«T´N¬O¤£¤W·í¡C¡§¦~»´¤H¡I¤õ®ð§O¨º»ò©ô¡C§A¯u
¬O©ø¨Ú§Ì¤l¡A¤£¹³ÀsÄˤj¤E¦¡°Ú¡I«¥Ì¤Ö¨£ù¡I¡¨
"¼o¸Ü¡I¡¨
"·í¤µ¤Ñ¤U«á°_¤§¨q¤¤¡A»Õ¤U³oºØ°ª©ú¨¤â©e¹ê¤Ö¨£¡A¦p¥»³ù¥D©Ò®Æ¤£®t¡A»Õ¤U¦p
¤£»P©øÜ¦³Ãö¡A©w»PªZ·í¦³¤j²W·½¡AªZ·íªº¤K¨ö¨ªk¦³ÂI¬Ûªñ©O¡C¡¨¦Ñ¤¿¸é¤´µM¦b¯º¡C
"¼o¸Ü¡I¡¨
"½Ð±Ð¡A»Õ¤U¬O§_¿Å§d¤Ñ³ù¦Ó¨Ó¡¨
"§Aªº¼o¸Ü¦³§¹»ò¡H¡¨¤å«T®Ú¥»¤£¦^µª¥ô¦ó°ÝÃD¡C
"¤@¤ë«e§ëºÉ³ùªùªº¤H¡A©w¬O§A¤F¡C¡¨
"»D¤HªN¡A§Aªº¤Eµ´¾Ç¤O«ç»ò¤F¡H¡¨¤å«TÅU¥ª¥k¦Ó¨¥«¥¥L¡J¡§§Aªº¬r´x¤O¦b¤U»â±Ð
¦h¦¸¤F¡A¦p¦¹¦Ó¤w¡I¡¨
"»â±Ð¦h¦¸¡A«¥Ì²´¥Í±oºò©O¡I¤]³\§Ú¦Ñ¤F¡A§Ñ°Õ¡I«¥Ì¨º¨à¨£¹Lªº¡H§A¯à»¡¥X¦b
¦ó®É¶¡¦a»ò¡H¡¨
¤å«Tµoı¦Û¤v¥¢¨¥¡A¤ß¤¤¤@·W¡A¤ß»¡¡J¡§³o¦Ñ°¦n·â±o¬Oºò¡A§Ú¥i¤£¥i¤W·í¡I¦ó¤£
»P¥L¶Ã§è¤@§é©O¡H·Q¨ì´N»¡¡A³±³±¤@¯º¹D¡J¡§»D¤JªN¡A§A¯u¨º»ò°·§Ñ»ò¡H¡¨
"¥»³ù¥D©e¹ê¤H¦Ñ¡A°O©Ê°I°h¡AÁÙ¬O§A»¡§a¡C¡¨
"«¢«¢¡IÃø©ÇÃø©Ç¡I¤G¤Q¦~ªº¨Æ¡A©e¹ê¤Ó»·¤F¡A¤Ó»·¤F¡I¡¨
¦t©z¯«Às¤£ª¾¤å«T¦bn¥L¡A¨I«ä¨}¤[¡A¤´²@µLÀYºü¡A´bµM¦a°Ý¹D¡J¡§§A»¡¬O¤G¤Q¦~
«e¡H¦b¦ó¦a¡H¡¨
¤å«T«H¤fJ§è¹D¡J¡§¦bÀ³¿º¤s¡A§A§Ñ¤F¡H¡¨
"©A¡I¤pª¯§A¦n¤jÁx¡I¡¨¦t©z¯«Às²×¤_¿E«ã¤F¡J¡§¤Q¤G¦~«e¥»³ù¥D¦b¦è¥_¯d³s¤T¸ü¡A
¥¼¼i¤¤ì¥b¨B¡A§A³o¤U®@ª¯³º´±¬Û¤f»Û¶Â¡A¸o¸Ó¸U¦º¡I¡¨¥Lªº¤j³S½w½wÁ|°_¤F¡C
"«¢«¢¡I½Ö±Ð§An®M¤j·Ýªº¤f·¡H¤@°ï¼o¸Ü¡A³o¥s°µ¥H¤úÁÙ¤ú¡A³±·¾¨½Â½²î¡C¡¨
"¤pª¯¡A§A°Ê¤â§a¡AÅý§A¤T©Û¡C¡¨
"§A·Ç³Æ¤F¡I¡¨
¤å«T§l¤J¤@¤fªø®ð¡A¤E¥È³±¯u®ð¥¬º¡¥þ¨¡A¤»¦X¶·±j¥\³e¤_Âù´x¡A¦b¶³ÃúÀ¡AÂùÀs
¦º±o¤j¦¡A¥¼¯à±N¨âºØ¥\¤Oº¯³z¶Ç¥L¡A¦ý¤å«T¤Ñ¸ê©_°ª¡AÁö¤£¯à¿Ä·|³e³q¡A±N¨âºØ¥\¤O
º¯¤_¤@Äl¡A¦ý¤w¥i¦P®É¤À¥Î¡Aɫ¤O¤£¤j¦Ó¤w¡A¨ä¶È½m¤F¤£¨ì¤@¦~¡A¨s³ºÃøºë¤£¯Â°Ú¡I
³o®É¡A¥|±¤H¼v¯e°{¡A¥Õ¼vÄÆ©¿¡A¥|©P¡A¨Ó¤F¦t©z¯«Às¤â¤Uªº¨â¦W¥Õ¦ç¤Ö¦~¡A´H¨~
´Ë´Ëªºªø¼C¡A·Ó¤H¶·µo¬Ò²{¡A¤Q¤»¦W«l¸Ë¤jº~¡A¥|©P´²¶}§Ù³Æ¡AªF±¡A¤W¨Ó¤F¨âÓ¥Õµo
ªÌªº¹D¡A¥¿¦è¡A¦³¹D·LªºªZ·í§Ì¤l¡C
¥¿¥_¡A¦³¤@§å³D¯«¤û°¡A¤å«T¹ï¥L̤£ºâ¯¥Í¡A¨º¬OÀF¤ý¨¦ªº¤ö¤ú¡A¶Â¥ÕµL±`¨Ó¤]¡C
¦b¥Õ¦ç¤Ö¦~¨«á¡A¬O¥Õ¦çªº¦B¬õ½t²ø®e©Mâ¶³¥É¿P®ï·¡A¥L̳£¬O§d¤Ô³ùªº¤H¡A¸Ó
¤W¨Óªº¤~¬O¡C
¤£¸Ó¤W¨Óªº¤£³t¤§«È¡A¬O¨âÓÂøÂø¤ò¡A¦Ñ±o¤S¤z¤S½G¡A¦ÑºAÀsÄÁ¡AI¤W³ºµMI¤F¨â
§âªø¼C¡A¥L̯¸¦bªF¥_¡A¥¿¦b¥ÕµoªÌ¹D©M¥Õ¦ç¤Ö¦~¤§¶¡¡C
¦t©z¯«Às¦V¤å«T³Ü¹D¡J¡§¥BºC¡A¥»³ù¥D¥ý¥æ¥NªB¤Í¡C¡¨
¤å«T®ÔÁn»¡¹D¡J¡§§OÅý¤Ó·Ýµ¥±o¤£@·Ð¡A§Ö¡I¡¨
¦t©z¯«Às¥ý¦V¶ÂµL±`©ê®±¤@§¹D¡J¡§¤Ú¥S©M¤£°Ê¤d¨½¦Ó¨Ó¡A¥S§Ì¥¼¯àÁÙªï¡A®¤¸o®¤
¸o¤F¡C¡¨
¥ÕµL±`¥H¥Rº¡°®ðªº¶Úµ»¡¹D¡J¡§¤£´±·í³ù¥D»·ªï¡A±Í¨¦¥D¦Û±µ©^³ù¥D¤âºÉ¡A±oª¾
¦³¤H¦Ü¶Q³ù°½§ë¯Ê¨¤«ô¶K¡A¨Ãµo²{¥\¤O©_°ª¤§©]¦æ¤H°½±´³ù¤Wµê¹ê¡A±Í¨¦¥D¤£³Ó¾_Åå¡A
¯S»º¦b¤U¥S§Ì²v¨¦¤¤°ª¤â«e¨Ó¨ó§U¡A¤µ±ß¤è©è¦¹¦a¡A©¯¹J³ù¥D¦b¦¹¡A¨Ó±oð¬ð¡A©|±æ³ù
¥¼¥ð©Ç¡C¡¨
"¦³³Ò¨â¥Sªø³~¶[¯A¡A«Ý¦¹¦a¨Æ¤F¡A¦A±M¸Û«ô½Ð½Ñ¦ì¥úÁ{±Í³ù¨Ó¾n¡A¥S§Ì¥ý¦æ§i¸o¡C¡¨
"³ù¥D¦³¨Æ±¡«K¡A§Ú¥S§Ì´À³ù¥DÀ£°}¡C¡¨
"¥S§Ì³o¨½Á¹L¡C¡¨
¦V¨â¤J©ê®±¤@§¡A¤S¦V¥Õµo¦Ñ¹D»¡¹D¡J¡§¨â¦ì¥i¬O©ø¨Ú¹D¤Í»ò¡H¡¨
¥Õµo¦Ñ¹D¤§¤@»¡¹D¡J¡§¤£¿ù¡A³h¹D¥¿¬O©ø¨ÚÂùÅb¤Ó§d¤ÓÓ\¡C¡¨
¦t©z¯«ÀsÁy¦â²¤ÅÜ¡A¦ý©]¦â¯í¯í¤U¡A½Ö¤]¬Ý¤£¥X¥LÁy¤Wªí±¡ªºÅܤơA¥L»yÁn§C¨I¥L
»¡¹D¡J¡§¨â¦ì¹D¤ÍªF¨Ó¡A¦³¥H§Q§^³ù¥G¡H¡¨
¦Ñ¹D¤]§C¨I¥L»¡¹D¡J¡§¥Ø¤U«ÜÃø»¡¡A¤µ¤é·¶³»Ú·|¡A¤T¤j¥Èªù¼C¬£¤¤¡A¶È±S«Ð»P¥»
¬£²¤¦³¶û»Ø¡A¦ý¤]¤£¦Ü¦]¦¹¦Ó·N®ð¬Ûª§¡A¦Ü¤_³h¹D¬O¤Í¬O¼Ä¡A³ù¥D¥i¦Û¦æ½×Â_¡C¡¨¥L³o
ºA«×¼Ò½^ªºªí¥Ü¡A»¡¨Ó«o§C¨I¦Ó¦³¤O¡C
"¨º¬O»P¥»³ù¬°¼Ä¤F¡I³oºØ·x¬N¤§¨¥¡A¦ü¤£¸Ó¥X½Ñ¹D¤Í¤§¤f¡A¬O»ò¡H¡¨
"«¢«¢¡A³ù¥D¨¥«¤F¡I«U»y»¡¡J¬°¤H¤£°µÁ«¤ß¨Æ¡A¥b©]ºVªù¤ß¤£Åå¡C³ù¥D¦ó¤£ºû¤ß
¦Û°Ý¡A¦ó®É·|»P±Í¬£µ²¤U²`¤³¤j«ë¡A¤£´N¥i¥H§PÂ_³h¹D¬O¼Ä¬O¤Í»ò¡H¡¨
¥ÕµL±`§N¯ºµÛ´¡¤f¹D¡J¡§³ù¥D¦ó¶·»P¥L½L¹D¡H§Ú¥S§Ì¤Ö¤£¤F´À¥D¤À¼~¡A¦ý½Ð©ñ¤ß¡C¡¨
"¦³³Ò¤Ú¥S¡A¥S§Ì¥ý¦æÁ¹L¡C¡¨ÂਤS¦VªF¥_¨º¤S¤z¤S½Gªº¦ÑªÌ¤ò¬I§¡A»¡¹D¡J
¡§¤G¦Ñ¦A¦¸¥úÁ{¡A¦b¤U·P¨ì¤£³Óºa©¯¡C
"³ù¥D¤£»Ý¶O¤ß¡A³h¹D¦³¸®¤@´Ø¸s¶¯¶°·|¡Aµ´¤£¸m¨¨Æ¥~¡A¤]³\n»P©ø¨Ú¹D¤ÍÃkÓ
¥æ±¡¡A³ù¥D¦³¨Æ½Ð«K¡C¡¨
³o¨â¦Ñ´N¬O«n±S«Ð¤G¦Ñ§O¬Ý¦ÑÂø¤ò¤z½G±o¤£¦¨¤H§Î¡C¦ýÁn¦p¬xÄÁ¡A¾_¦Õ±ýŤ¡A¤¤®ð
¤Q¨¬¡C
"«Ý¦b¤U¨Æ¤F¡A¦A¦æÂ§ªï¡A¤G¦Ñ¥ð©Ç¡I¡¨³ù¥D½Ð«K¡C
"³Þ¡I¡¨¤å«T¦b¥s¤F¡J¡§§Aªº¤ö¤ú¤£¥Î§h©J¤F¡A§K¤F§a¡I¡¨
"¤p¥S§Ì¡A«æ¤°»ò¡H¡¨¦t©z¯«Às§t·L¯º¡AÄÁ©w±q®e¥L»¡¹D¡J¡§§An¤£n¥æ«Ý«á¨Æ¡H¡¨
"«¢«¢¡H¥æ«Ý§A¦Û¤v§a¡I§Ú°Ê¤â¤F¡C¡¨
"½Ð¡I¡¨¤å«T¥\¦æ¦ÊÁy¡A¤O³e´x¤ß¡A¨§Î¶KµÛ«Î¯á¦V«e¤@·Æ¡A´x¤ß¯u¤O±ø¦R¡A¤»¦X
¶·±j¥\¬ðµM¨Ãµo¡C¡§´^¡¨¤@Án¨I´e¥¨ÅT¡A¥Ë±¤H¼v¥E¤À¡A¦b¨â¤H¥æ¤â³B¡A¤@¤V¤è¶êªº¥Ë
¤ù¡A¥þ³Q¾_±o¤äÂ÷¯}¸H¡A©I¼SµÛªºÓ\·¡A±aµÛ¼R¼R¾UÅT¡A¦V¥|±¸´²¡C
«Î¯á¤W¡A¤å«T«æ°h¤@¤V¡A¨§Î¤´¦b·n·E¡AÂù¤â¤£¦íŸ°Ê¡A¦t©z¯«Às°h¤F¨â¨B¡A«Î¯á
¯d¤U¤F¨â±øµõ²ª¡A¥L¥~±ªº³ò³T¡A¤w¦³·L¤p¯}µõ¶Ë²ª¡AÁy¤W¯«¦â·LÅÜ¡AÃB¤W¦³¨â±ø«Cµ¬
¸õ°Ê¡A¨}¤[¤è¦æÀR¤î¡A¥L¨IÁn»¡¹D¡J¡§¤»¦X¶·±j¥\¡I§A»P¤R¥@©÷¦³¦ó²W·½¡H»¡¡I¡¨
"¤Eµ´¯«¥\¡A¤£¹Lº¸º¸¡I¡¨¤å«TÁx®ð¤@§§¡A¥L«o¤£ª¾¦t©z¯«Às¬°¤F«O«ù¦Û¤vªºªZªL
§ÓÅT¡A¹ê¦b¨Ã¥¼ÁÙ¤â¡A¥LÁ@¤£°_³o¤Ö¦~¤H¡Aª`·N¤O¥þ©ñ¦b©ø¨ÚÂùÅb¨¤W¡C¥Lª¾µÛ¡A¶Â¦Û
µL±`©M±S«Ð¨â¦Ñ¡Aµ´ªý¤£¦í©ø¨ÚÂùÅb¡A©Ò¥HÅ@¨¯u®ð¶È¹B¦³¤TÅ妨¡A¥L¸U¨S·Q¨ì¡A¤å«T
³ºµM¦³ªZªLµ´¾Ç¤»¦X¶·±j¥\¡Aµ¹¤F¥þ¤O¤@À»¡A¿Å¯}¤F¥L¹B¤T¦¨ªºÅ@¨¯u®ð¡A®tÂI¨à¥X¼
ÅS¤¡¡C
¥L¤ß¤¤·t«ë¡A±þ¾÷¯q²±¡A³±³±¤@¯º¹D¡J¡§«Ä¤l¡A§A»¡¡C±o¤Ó¦¤F¡A«ç¤£¦^µª§Úªº°Ý
¸Ü¡H¡¨
"²Ä¤G©Û¡I¡¨¤å«T¤£¤©¸mµª¡A¬ðµM¤j§q¡A¬X¨²r¼³¡C
¤S¬O¤@Án¯yµM¤j¾_¡A«Î±¤W¶H¬O°_¤F¤@°}±Û·¡A¿E¿ºªº®ð¬yµo¥X¨ë¦Õ¦y¼S¡A®Ç¥ßªº
¤H¡A²ö¤£ÀbµMÅܦâ¡C
¦t©z¯«Às¨¤W·L·E¡A¯¸¥ß¤£°Ê¡A¤å«T«o¶HÂ_¤F½uªº·ºå¡A½Ä˵ۦV¶Â¥ÕµL±`¥ß¨³B
¼²¥h¡A¡§ºu¦^¥h¡I¡¨¥ÕµL±`¹³°Àz¤@Án¡A¤@±`©ç¥X¡C
¤å«T³QÅ@¨¯u®ð¾_±o®ð¦å½ÄË¡A²´«_ª÷¬P¡A¦ý¥L¨Ã¥¼¨ü¶Ë¡A·í¦~¦b«n©÷©x¹D¡A¥L®Á
¤F¦Ê¬r¤Ñ´L¤@¤G¤Q´x¡A¤´µM²@µo¥¼·l¡A³oÂI¨à¤Ï¾_¥¨¤O¡A°Z¯à¶Ë¥L¡H¸g¥~¤O¤@¦A¥´À»¡A
¥LÅ餺¯«©_ªº¼ç¤O¦p¤s¬x¤§«ãµo¡A¤E«Õ¥È³±¯u®ð¤w±N¤Å¼¤»ªÍÅ@±oµ²µ²¹ê¹ê¡A®ð¦å¤@¯F¡A
¥ß®É¤î¦í¡C
¥ÕµL±`¤@´x©ç¥X¡A´g¦º¬r¥\§L³±´H¸{¯ä¤§®ð¡A«l«æµ´½×¦V¤å«T¿Å¥h¡A¤å«T°Z¯à¤£ª¾¡H
¥L«ã±q¤ß¤W°_¡A´c¦VÁxÃä¥Í¡AÂॿ¨¶Õ¡A¥bªÅ¤¤¤ä´x¤@±i¤@¦X¡A¤»¦X¶·±j¥\¬ðµM¨Ãµo¡C
ÅFµM¤@Án¤j¾_¡A«Î¯áµØ°Õ¤@Án¡A¦V¤U¤@³´¡A¦b¤@²Y¸U°Án¤¤¡A¥ÕµL±`µÃ°©¥ß§é¡A©M
©Ò¦³ªº®«¸é¶^¤U«Î¤¤¥h¤F¡C
¤å«T¥L³Qâ¾úªº»ø¦º¬r¥\¡A¾_±o«¦æÄƦ^¥ý«e¥ß¨¤§³B¡A«j±j¨Ï¤d¤ç¼Yç@¨§Î¡A
¸¨¤U¤F«Î¯á¡C
"´þ¨ý¦p¦ó¡H¤Eµ´¯«¥\¬O§_®ö±oµê¦W¡H¡¨
¦t©z¯«Às²H¯ºµÛµo¸Ü¡A¦ýÁn½Õ¤w¤£¦ü¥ý«e±q®e¡A¸g¹L¤F¨â¦¸¦ÒÅç¡A¥L¤ß¤¤ÅåµM¦ÓÅå¡A
¯à¦b¥L¤E¯«¥\Å@¯u®ð¥þ¤O¤Ï¾_¤U¡A¤´¯à¬¡©R¬Æ¦Ü¯à¶Ë¤Hªº¤H¡A¥i»¡¬O¥¼·|¦³¡A¦Ó³o¤p¤l
³ºµM¯à°µ¨ì¤F¡A©e¹ê¬O¥O¤HÃø¥H¸m«H¤§¨Æ¡A©|Y³o¤p¤l¤£¦º¡A¯à°²¥H®É¤é¡A±N¬O²×¥Í¤j
±w¡C
"§A¤S°Z©`§Ú¦ó¡H¡¨¤å«T²¤¬°½Õ®§¡A©ùµM¦aµª¡J¡§²Ä¤T©Û¡I¡¨
Án¥X¤H¨ì¡A²r¦a¤@´x¾î©ç¡A¤@´x²rµn¡A³o¦¸¥L¥Îªº¬O¤E«Õ¥È³±¯u®ð¡A¥L·Q¤Æ¥h¦t©z
¯«ÀsªºÅ@¨¯u®ð¡A¨ø±¼¨º«l¯Pªº¤Ï¾_¤O¹D¡C
«b®É¡AªÅ®ð¤¤¬ðµMÅT°_¨ë¦Õªº¼R»ï¡A³±´H¤§®ð¿E°_°}°}º«°©´H¬y¡A¦V¥|©P¨g¯F¡C
¦t©z¯«Às¨§Î¤@·E¡A¦ç°LÄÆÁ|¡A¥LÁy¦â¤@ÅÜ¡AÅÜÁn»¡¹D¡J¡§³o¬O¥È³±´H¬r¡I§A¤p¤l
©Ç¤£±o´±¦p¦¹¨g¶Æ¡A¼K¼K¡I¤µnÅý§A°k²æ¡A²×±N¦¨¬°¦¿´ò¤j±w¡C¡¨
¤å«T¨§Î¶È°h¤F¨â¨B¡AÂù¤â¤Q«ü¤£¦íºß±i¡AÁÙ¤@°O«¤â¡A¶È±N¦t©z¯«ÀsªºÅ@¨¯u®ð
¤Æ±¼¥~¼h¤Ï¾_ªº¤O¹D¤´¬O¬Û·í±j«l¡A¤´¨ü©Ó¤F¤Q¤§¤G¤T¤Ï¾_¤O¡C¥Ñ¤_¥L̤º¼ç¤O¤wµo¿A
±o²OöèºÉP¡A©Ò¥H¨S³Q¾_¸¡A¥L³±´Ë´Ë¥L»¡¹D¡J¡§¤Ö§j¤j®ð¡C¤Ó·Ý¡K¡K¡¨
¥L¸Ü¥Ü§¹¡A¦t©z¯«Às¤w¸gµoÃø¡A¥¨´x¦b³S¤¤°¿µM¦ù¥X¡A¦V«e¤@µn¡A¨ºµL§ÎµLÁnªº¤E
µ´´x¤O¡A¤@±»¦Ó¦Ü¡A³o¦P®É¡AªF¦èÅT°_±S«Ð¤G¦ÑªºÁnµ¡J¡§¹D¤Í¡A§A¯un´¡¤â¡H¡¨
¦^µª¬O¤@Ánªø¯º¡A©M¤@Án¼ÉÅT¡A¤@Ó¥ÕµoªÌ¹D±¶¦p¹qÄ£°{¡A²r¼³¦t©z¯«Às¡A©I³Ü¥w
¡@¤§Án¡A¦bªF¥_¨¤¬ðµM¼É°_¡A¨ä¤¤¨Ã§¨¦³»a¦Ñªºªø¯ºÁn¡A¤å«T¤£Ä@®Á¥´¡A¦t©z¯«Às¤@´
´x¡A¥L«K®i¶}¤E«Õâµê¾y¼v»´¥\¡A¦V¥k¤@ÄÆ¡A¬ð¤S¸g³DÄñ·Æ¨ªk¡A¦V¥ª¤@§é¡A°Ê¨¬¤E«Õ
¥È³±¯u®ð¡A¤@´xÀ»¥h¡C¡¨
¥Õµo¦Ñ¹D¤]¦P®É¨ì¡AÁnµ¥ý¨ì¹D¡J¡§¥B±µ©ø¨Ú¤ÑÓ\´x¡I¡¨
¦t©z¯«Às¨§Î·L®À¡A¤ä´x¥ª¥kºò¤À¡A¥Í¦º¤@µo¡A¤£¥Ñ¥L¤£¥Î¥þ¤Oµw±µ¡C
"´^¡I¡¨¡§¶á¡I¡¨¥¨ÅT¨ÓÀJµÛ¾U¼S¡A¤T¤è«l¹D±µ¹ê¡A¤T¤H¤¤¡A¤å«T³Ì®z¡A¦ý¥L¤Ñ¥Í
¯«¤O¡A¤£©È®Á±·¡A¤E«Õ¥È³±¯u®ð¥i¸Ñ¥~¤O¡A¥i±¤¥\¤O¤´®t¡A¥L³Q¾_±o°h¤F¥b¤V¡C¥Õµo¦Ñ
¹D°±¦b¤@°¼¡AÁy¤Wªx¦Ç¡C
¦t©z¯«ÀsÁy¦âÅK«C¡AÀY¤Wªº¶Â¦âÀY¤y¬n¦b¸£«á¡C
"¤Ñ©w´x¤O¡Aµ´¸ñ¦¿´òªñ¦Ê¦~¡A·Q¤£¨ì¤û»ó¤l§A¯u¨ã¦³¶Q¬£¶Ç¯«¥\¡A¥»³ù¥D¤µ¤ÑË
»â¬G©ø¨Úµ´¾Ç¡C¡¨
»¡§¹¡A¥L½w½w²æ¤U¸n³T¡A¥á¨ì¥Õ¦ç¤Ö¦~¤â¤¤¡AÅSµÛ¨½±ºò¨¡A¸y±a¤W¡A´¡µÛ¤@§â¥Î
¬õ¦â´Ö»q»q¦íªºµu¼C¡A³oµu¼C¡A¤å«T´¿¸g¨£¹L¡A¦ý«o¥¼´¿¨£¥¦¥X¹LÀT¡A¦¿´ò¤¤¡A¤]¥¼§v
»¡¹L¦t©z¯«Às¥Î¹L¼C¡C¤]³\¡A¨£¹Lªº¤H¦´NÀF¤ý·Ý¥´¥æ¹D¥h¤F¡C
³o®É¡A°£¤FªZ·í§Ì¤l¥H¥~¡AÁÙ¦³¦t©z¯«Às¨«áªº¨â¦W¥Õ¦ç¤Ö¦~¡A¥L̨S¦³¤â¥H¥~¡A
¥þ³òµÛ¥t¤@Ó¥Õ¶·¦Ñ¹D»¼¤ö¡AºGÀz¤§Án¦¹°_¥Ö¸¨¡A¦Ñ¹Dªºªø¯º¬x«G¾_¦Õ¡A¯u¥¿¯àªý¦í®¢
¥Lªº¤H¥u¦³«n¦Ü¬³¤G¦Ñ¡A¶Â¥ÕµL±`¤]«j¬°¨äÃø¡C¤å«T½Õ®§§¹²¦¡Aªø¼S¤@ÁnÄ˨²r¼³¡C
¡§§A¦º©w¤F¡I¡¨¦t©z¯«Às¤j§q¤@Án¡AÂù´x³sÀô¼A¥X¡AµLÁnµL®§ªº¤Eµ´´x¤O¡A§â¤å«T¾_¸
¤T¤V¸¨¨ì´[¤U¤Ñ¤«¤º¥h¤F¡A³o¬O¥L¯u¥¿ªº¥þ¤O¤@À»¡Aªñ¦Ê¦~׬°¡A°Z¦P¤p¥i¡A¥L¾_¸¤å
«T¡AªêÂߤ@§á¡A¤Ï¥¿Âù´x¥ß®É¥µ¥X¡A«ê¦n±µ¦í¥Õ¶·¦Ñ¹D±À¨ÓªºÂù´x¡C¤ÑÓ\´x±À¤sµõ¥Û¤E
µ´´xµLÁnµL®§¡Aè¶§»P³±¬XªïÓ¥¿µÛ¡§¹Ä¡¨¤@ÁnÅT¡C¨â¤H¦P®É¸°h¤V¥~¡A«Î³»¸T¤£¦í³o
¸U¤ç¯«¤O¦A¥[«À£¡AÅF¶©¤@Án¥ß®É¶ò³´¡C
¨â¤H¶·µo«ã±i¡A¦V¥t¤@«Î³»±°¥h¡C¦t©z¯«Às¥Îªº¬O¡§âªÅµê´ç¡A¦Ûµo¦Ñ¹D¥Îªº¬O
¡§ÀsÄˤj¤E¦¡¡¨¡A³£¤w¿²¯«¤Æ¤§¹Ò¡A¨â¤H¨§Î¤@¸¨¥Ë±¡A¦U¦û¤è¦ì¡A¦t©z¯«Às§N¯º¹D¡J
¡§©ø¨Ú¤ÑÓ\´x¡A¦p¦¹¦Ó¤w¡I²Ä¤@´x¡A§Ú¥H¤@¡A¼Ä¤G¡Aµ¥¤G´x¡C§Ú¤G¦¸¥X´x¶È¥iµo¤»¦¨«l
¹D¡A¦Ó§A¨Ã¥¼¦û¤W·¡A¦A«÷¤U¥h¡A¦Ê©Û¤§¤º§A·Ç¦ºµLºÃ¡C¡¨
"«¢«¢¡H§A¤Ö§j¤j®ð¡A©ø¨Ú§Ì¤lªº¤ÑÓ\´x¡A«÷§Aªº¤Eµ´´x¤£·|®t¨ì¨º¨à¥h¡A¦Ê©Û¤§
¤ºn§Ú¦º§AÁÙ¤£°t¡I¡¨
"³o¤£¹L¬O§A¦Û¦j¦Û½Í¡A¤Ï¥¿§A¤ß¤¤¤FµM¡A¥»³ù¥D¤£Ä@©M§AJÄñ¡A¯d¤U§AªºÀYµê¡A
¤é«á¦A§ä§A©ø¨Ú¬£¤F±b¡C¾Ü§L¤b¡C
¥Lªº¤â¶}¼CÅn¡A´¤¦í¼C¬`¡A²´¤¤´H¨~¼É®g¡AÁy¤W¯«±¡Àb¤H«i¤W°}°}±þ¾÷¡A¥O¤J±æ¤§
¤ß¤¤¡C
¥Õµo¦Ñ¹D·íµM¦³¦Ûª¾¤§©ú¡A½×¥\¤O©e¹ê®t¤W¤@µ¥¡A»¡«÷¤@¦Ê©Û¡A¥i¯à¤O¦³¤£¶e¡A«á
ªG³ô¸·¡A¬Jn¤ñ¼C¡A©ø¨Úªº¥È¤Ñ¯«¼C¡A¶¯¾Ú¤T¤j¼C¬£º®y¡A©È¹L½Ö¨Ó¡H«÷´N«÷§a¡I
¦b¤»¤jªù¬£¤¤¡A¥H¼C´¦Wªº¬O©ø¨ÚªZ·í±S«Ð¡A¦X¤TºÙ¤j¼C¬£¡A¥H©ø¨Úªº¥È¤Ñ¯«¼C³Ì
¬°¥X¦â¦Û®{©ø¨Úªù¤Uµ´¸ñ¦¿´ò¤T«á¡AªZ·íªº¤K±¾¼Cªk¤èÄ£©~º¦ì¡C
»¡¼Cªk½×¼Cªk¡A³oª±·N©e¹ê¤£µ¥¶~¡A°£«D¬O¬°¤F°·¨¡A¥i¥H°¨°¨ªêªê¥H¥~¡An¬O¥M
¤§¦æ¹D¦¿´ò¡A¤Q¨B±þ¤@¤H¡A¤d¨½¤£¯d¦æ¡A¨º±oªá¤WµL¨sºë¤O¤~¦æ¡A¤£µM¦Ñ©RÃø«O¡C
¼C¡A©ö¾ÇÃøºë¡A¯u¯à¹F¨ì¤»¦XÂk¤@ªº¤H¡A¤Ö¤§¤S¤Ö¡A©Ò¿×¤»¦X¡A§Y¤º¤T¦X¤ß·N¡A·N
®ð¡A®ð¤O¥~¤T¦X²´¼C¡A¼C¨B¡A¨B¤O¡C¤»¦X§Y³q¡A©w¯àÄ˰A°_·¡AÅܤƸUºÝ¡AÃø«x¡I
¹B¼C¤§³Z¡A¦³¤G¤Q¤KÅܤ§¦h¡A³o¶È«ü¨Ø¼C¦Ó¨¥¡A°²¨Ï¬O¿Å¾W³´°}ªº¤j¼C¡A«o¨S¦³³o
³\¦h³Â·Ð¿Å§Û¼AºI¾×Äd¡A¨¬¨o°÷§d¡I¦Ó¨Ø¼C«o¤£¬O¤£¦P¡A¬å¼A¾×Äd¦«·¥¤ÖÀ³¥Î¡An¥Îªº
¸Ü·Ç˾`¡A¦ºªº«OÀI¤£¬O¹ï¤è¡A¦Ó¬O»Õ¤U¦Û¤v¡C
¤G¤Q¤K³Z¤¤¦U¡A¦Uªù¬£¨Ã«D¥þ¦P¡A¦³¨Ç¥[¦h¡A¦³¨Ç´î¤Ö¦ý°ò¥»ªk«h¬O¤£Åܪº¡A¤]¨Ã
¤£¬O¨Ó¤W¤@¦Ê¹s¤K³Z¡A³o®M¼Cªk´N¥i¤Ñ¤UµL¼Ä¡A³oºØ·Qªk¯îÂÕ¤§¦Ü¡AÁ{¼Ä¨î³Ó¡A¦b¤_¤@
©À¤§¶¡¡A¦Ó¤º¤OסA«o¬O¨M©w¥Í¦ºªºµL¤Wn¥ó¡C
¦³¤H»¡¡A¾Ç®±¤d©Û¡A¤£¦p¤@¡§§Ö¡¨¡A¥E¬Ý¥h¡A¯u¦³¹D²z¦ý¹J¤W¤º®a°ª¤â¡A§Ö¡A¶Ë±o
¤]§Ö¡A¦º±o¤]§Ö¡I¾Ç¼C¤]¬O¦p¦¹¡A¤º¤O׬°¤£°÷¡A¾Ç¤F¤@¸U¤K¤d³Z¡A¤]¬OªPµM¡A¼C³Q¤H
¾_¥Xªù¥~¡AªÅªù¤j¶}¡A¤£¦º¦ó«Ý¡H
©ø¨ÚÂùÅb¦k·Q¥H¼Cªk¤@«÷¡A¥L§Ñ¤F¤º¤O׬°¤£¦p¤H¡A§ón©Rªº¬O¡A¥L©¿«ß¤F¯«Às¨º
§â¬õ¦â´Ö»q¤¤ªºµu¼C¡C
¦nªº´x¡A¤Á¥ÉÂ_ª÷¡AÀ»¦ç®ï¦å¡A±Ù¶Õ¦¨¯e¡A®ð¨R¤æ¤û¡CÅD¬w¤ÆÀs¡AÃaªº¼C¡A±ÙªK¤£
§é¡A³ÎÂû¤£¦º¡A°²¨Ï¥\¤O¬Û·íªº¦æ¦³¡A¤@§â¦n¼C¦b¤â¡A¦pªê²KÁl¡Aþ޳Ө÷¡A¹ï¤è°Z¯à
¤£¦º¡H°£«D¥Lªº¥\¤O¡A¶W¥X¤T¿¦³©_¡A¤£µM¡K¡K»°§Ö°k©R¡C
¥ÕµoªÌ¹D¤@Ánªø¯º¡A»È¥ú°{°{ªºªø¼C¥XÀT¡A¼C¬O¦n¼C¡Aªx¥X¤@¤ù»È¦â¥ú¸¡AÀs§u¤§
Án¡AÄà¤H¤¤¾z¦t©z¯«ÀsÁy¦â§N¼F¡A¼LÃä³±¯º¡A¥k¤â½w©ï¡C
©]¶Â¦p¾¥¡A¤H¼v¨Ìµ}¡A¼Ç¦a¨½¡A«G°_¤@¹D¬õ¦â¥úµØ¡C¤T¤V¤º¡A¬M±o¤H¼v¤òµo¥iÅG¡A
¤j³··¤U´H·¨ë°©¡A¦ý¬õ¦â¥úµØ¬M·Ó¤U¡A¦ü¥GÁô¦³·x·N¡C
"¨ªµK¼C¡I¡¨¥ÕµoªÌ¹DÁy¦â¦º¦Ç¡A¤â¤¤¼C·LŸ¡A²æ¤fÅå©I¡C
"¨ªµK¼C¡I¡¨¡§¨ªµK¼C¡I¡¨
"¶ë¥_¤HÅ]ªº¨ªµK¼C¡I¡¨¥|©PÅT°_°}°}Åå©I¡A¿E¤æ¤§Án¹y¤î¡C
©M«n±S«Ð¤@«÷ªº¥t¤@¥ÕµoªÌ¹D¡A°{¹q¦ü¦V³o¨àÅå¨ì¡Aªº¦b¦P¦ñ¨°¼¡A¤@ÁnÀs§u¡A¤]
¼»¤U¤@§â»È¥úº¶ªºªø¼C¨â¤H¯«±¡´d¨L¡A®}®}Á|¼C¡C
¬ðµM¡A©]ªÅ¤¤ÅT°_¤@ÁnÀs§u¦üªºªø¼S¡A¤@±ø²H¦Ç¼v¡A¥Ñ¤Ñ¤«¤W¤@Åå¦Ó¦Ü¡A¨Ó¶Õ¦p¹q¡C
³oÀþ¶¡¡A¬õ¥ú¯e°{¡A»È¼v«æ·E¡A¤H¼v¥E¦X¥E¤À¡A¡§¶á¡¨¼C®ð¯}ªÅ¡A¬õ¥ú°¿·t¡C
"¿þ¿þ¡¨¨â¤ä»È¦â¼C¨±¼¦b¥Ë±¡Aµo¥X²M»ï¡A©ø¨ÚÂùÅb°h¥X¤V¥~¡A¤â¤¤¶È³Ñ¼C¬±¡A
¤@ÀY»Èµo©M¤E±ç¹D«a¡AÀR®¨±é¦a¸¸¨¤Ñ¤U¡AÀY³»ÂA¦å¦pª`¡AÁy¦â¦º¦Ç¡C
¦bº¡ÁyĵÀb¡A¿à¦×©â¯bªº¦t©z¯«Às¹ï±¤K¤Ø³B¡A¯¸µÛ¤@Ӧǵµ¦â±½£ªº±ö¤å«T¡A¤â
¤¤¤Ñ´Ý¼Cº¥º¥Åܦâ¡Aµo¥X¶ä¶ä¼C¼S¡A®}®}¤W³õ¡AÅDµMY°Ê¡C
¦t©z¯«ÀsÀbµMÅܦâ¡A¨ªµK¼C¬õ¥ú·t²H¡A¤£¦íŸ°Ê¡A¡§¤Ñ´Ý¼C¡I¡¨¦³¤H¨g¥s¡C
"¤Ñ´Ý¼C¡I¡¨
"«ë®ü¨g¤H¡I¡¨¥|©Pªº¤H¡AÅå¥sµÛ½w½w«á°h¡C
"§A¨s³º¬O½Ö¡H¡¨¦t©z¯«Às³Ü°Ý¡C
"«ë®ü¨gÀs¡I¡¨¤å«T¼FÁnµª¡C
¥L²×¤_¥¢¨¥¤F¡A¤£¸Ó»¡¥X¥L¬O«ë®ü¨gÀs¡Aè¤~¥L«÷¥þ¤O²r¼³¡A¬[¶}¨ªµK¼C¡A±À¶}©ø
¨ÚÂùÅb¡A¦b¶¡¤£®eµo¤¤±Ï¤F¨â¦Ñ¹D¡A¥B±N¦t©zÀs¢°h¨â¨B¡A³o¥÷¥\¤O¡A¤£¥Ñ¦t©z¯«Às¤£
Åå¡AÁÙ¹D¬O«ë®ü¨g¤H¿ËÁ{©O¡A¤å«T³o¤@¹D¥X¦W¸¹¡A¦t©z¯«Às¥i¤ß¤U©w¡A¦Ó¥B¡A¤å«T°¨¤W
³´¤J«³ò¡C
ªZ·íªº¹D·L¥s¹D¡J¡§«ë®ü¨gÀs¡A³o¬O§A®I°©¤§©Ò¡I¡¨
«n±S«Ð¨â¦Ñ¤]»¡¹D¡J¡§«ë®ü¨gÀs³h¹D¤]ºâ¤W¤@¥÷¡C¡¨
¶ÂµL±`°¥s¹D¡J¡§§A¤p¤l¦º´Á¤w¨ì¡AµL±`·Ý´À§A©Û»î¡C¡¨
¦å¼CÄõ¤ß
²Ä¤³¹
--------------------------------------------------------------------------------
©ø¨ÚÂùÅb°µÁn¤£±o¡A¥L̤w¨ü»´¶Ë¡A¾á¨ÃµL¤jê¡A¤å«T¦b¨ªµK¼C¤U±Ï¤F¥LÌ¨â±ø©R¡A
¥L¸Ó´À¤å«T«÷¦º¡A¥i¬O¤Ñ´Ý¼C¬O©ø¨Ú¥@¤³°Õ¡I¥LÇ¥¿¦b¶i°h¨âÃø¡A¤H©Ê¨ü¨ì¯u¥¿ªº¦ÒÅç¡A
¤å«T¤w¸g¹ï¥LÌǵo¸Ü¤F¡J¡§¦Ñ«e½ú¡A§Ö¡I¡¨
"¤p¥S§Ì¡A§A¥H¬°©ø¨ÚÂùÅb¤£¬O¤H¡H¡¨¦Ñ¹D«¢«¢¤j¯º¡C
"«ë®ü¨gÀsªº¨Æ¡A¤£³\¥ô¦ó¤H¤z¹w¡A§Ą«¬O¤£¨«¡H¡¨
"§Ú̪º¨Æ¡A¤]¤£³\¤H¤z¹w¡A§AºÞ±oµÛ»ò¡Hó¡I¡¨
"§A̯uªº¤£¨«¡H¡¨¤å«Tªº»yµ§N®m¤w·¥¡C
"«¢«¢¡K¡K¡¨µo¯ºªº¬O¦t©z¯«Às¡J¡§½Ö¨«±o¤F¡H°£«D¬O°¡C¡¨
"°¤]¤£¦¨¡A¦³§Ú¶ÂµL±`¦b¡C¡¨¶ÂµL±`®¼µÛµL±`´Î¡A½w½w´µªñ¡A¥|©P¤w§Î¦¨¥]³ò¡C
¤å«T©ï¤â©Ù±¼¤H¥Ö±¨ã¯Ç¤JÅn¤¤¡A¬G·N¹ï©ø¨ÚÂùÅb§N¯º¹D¡J¡§«ë®ü¨gÀs¥u³\¦³¼Ä¡A
¤£nªB¤Í«¢«¢¡I¡¨¥L¥õ¤Ñªø¯º¡AÁn¾_«Î¥Ë¡A¡§§A̤£¦Û¶q¡A¥ý®³§AǸռC¡A¬Ý©Û¡I¡¨Án
¥X¤J°Ê¡A²r¼³©ø¨ÚÂùÅb¡C
¦t©z¯«ÀsÁo©ú¤@¥@¡A¤Ï³QÁo©ú©Ò»~¡A¥L¦b¼««ã¤¤n±þ©ø¨ÚÂùÅb¡A¨ä¹ê¤ß¤¤¹ï©ø¨Ú¬£
¤j¦³ÅU§Ò³o¥i¦n¡A«ë®ü¨gÀsn±þ±¼¥L̸ܡA¥L§d¤Ñ³ù°Z¤£¬O¥i¥H¸m¨¨Æ¥~»ò¡H³o¤ñÂߪê
§]¯TɤM±þ¤H¤§p²³æ¦h¤F¡C¤å«T®¼¼C¸¼³©ø¨ÚÂùÅb¡A¦t©z¯«Às¤j¼Ö¡A±¡¤£¦Û¸T¥õ¤Ñªø
¯º¡A±o·N¤w¾÷¡C
"«¢«¢¡K¡K¡¨¯º¤F¤@¥b¡A¥L¯º¤£¤U¥h¤F¡A§jJ¤lÀü²´´Ø°Õ¡I
¤å«T¥h¶Õ«æ¦p¹q¥ú¥Û¤õ¡A©ø¨ÚÂùÅb«æ«ãµI¤ß¡A¨â¤U¨½¤@¤À¡A¤ÑÓ\´x«éY©b¹p¡A¥ß¤U
±þ¤â¡A¦P¥X¤@©Û¡§³±¶§¦X³s¡I¡¨¥|´x¤W¤U¤@§Û¡A¯u¤O²r¦R¡C
¤å«T¬ð¤É¤K¤Ø¡A»¯¹L»þ»þÓ\·³»ºÝ¡A¬ðµM§C§q¹D¡J¡§§Ö¨«¡I¦h¦ºµL¯q¡I¡¨Án¸¨¡A¥L
¤w¶V¹L¨â¤H¤§¶¡ªºªÅ»Ø¡A¤Ñ´Ý¼C¸±Û¦Ó¶i¡A²rŧ°ô¦b¥¿¥_ªº«n±S«Ð¤G¦Ñ¡C
©ø¨ÚÂùÅb±Û¾ÚµM¿ô®©¡A¸òÂÜ«K°l¡A«n±S«Ð¤G¦Ñ±¹¤â¤£¤Î¡A¥^¦£¤¤¨â¤U¤@¤À¡A©Þ¼C±Û
¨¡A¶¶¶Õ«æ´§¡A¤Û¥X¤@¹D¼C¼v¡Aù×¼v¸±Û¡A¨â¤U¤@¤À¡A¿Å¯}¼Cºõ¡A¼»Ø«æ¶i¡C
³o¤@Àþ¶¡¡A©ø¨ÚÂùÅb¤w¸g¤@±°¦Ó¥X¡A¥´¥X¨â°O¤ÑÓ\´x¡AÀHµÛ¨âÁnºG¸¹¡A¤w¸g»·¥X¹ï
±«Î¯á¥h¤F¡C
±S«Ð¨â¦Ñ¥uı¤â¤¤¤@»´¡AµL°²«ä¯Á¡A°¿µM¼É°h¡A¥á±¼´Ý¼C³sÀô¼A¥X¨â´x¡A¤è±Nù×¼v
ªý¦í¡Cµ¥¥L̯«»îè©w¡A¤å«T¤w¸g¨«¤F¡C¤å«T¤@¨ì¹ï±«Î¯á¡A¦Vµ¥«ÝµÛªº©ø¨ÚÂùÅb»¡¡J
¡§¦Ñ«e½ú¡A«á·|¦³´Á¡A§Ö¨«¡I¡¨¥L±Ç¥X¤@§â¶Â¥Õ´Ñ¤l¡A¦V°¼±°¥h¡C
"¤p¥S§Ì¡A¬Ã«¡I¡¨©ø¨ÚÂùÅb¤@´£¯u®ð¡A®ø¥¢¤_©]¦â¤¤¡A¤å«T¦V°¼¤@±°¤¤V¡A¤@´
¤â¡A´N¬O¤@§â¡§º¡¦b¬Pºû¡¨¡C¶Â´Ñ¤l¾U¼S¡A¥Õ´Ñ¤l¸±Û¡A¦V°l¨Óªº¼²¤H¥´¥h¡C
¥LÅD¤Uµó¤ß¡A¼A±²³¤W¨âÓ¥Õ¦ç¤Ö¦~¡A¤³¤H¨£±¡A¤À¥~²´¬õ¡A¥ÕÄSÀ¥Ûµ§®p¡A¥LÇ
¤]¬OÀ°¤¿¤§¤@¡A¨S¸Ü»¡¡A¤Ñ´Ý¼C¯e¦p°{¹q¡A¬ð¥X¤@©Û¡§¤C¬P²á¯]¡¨¡C
¤@ÁnºG¸¹¡A¥Õ¦ç¤Ö¦~ˤF¤@Ó¡A¥t¤@¤Ö¦~ªºªø¼C¡A¤]±N¤å«Tªºªøm¡A¦b¯Ù¤U¬ï¤F¤@
Ó¤j¬}¡A¥i¨£³o¤p¤l¥\¤O¤F±o¡C
¤å«T°{¨´§¼C¡A±¹ï«r¤ú¤Á¾¦ªº©t©M¦~¡A§Nó¤@Án¦ó§ð¥X¤@©Û±þµÛ¡§«ã®üÂðw¡¨¤Ñ
´Ý¼C¦b¤â¡AÀsÃü¤Q¤G¼C«Â¤O¡C¤î¤j¤F¤@¿¡H²ª½¦p²rªê²KÁl¡A°AÀs±o¤ô¡C
²´¨£¥Õ¦ç¤Ö¦~¤@©RÃø°k¡A¦b¶¡¤£®eµo¶¡¡A¬õ¥ú¤@°{¡C¡§·í¦¡¨¤@ÁnÀs§u¡A¤T±ø¤H¼v
°¿¤À¡C
©Ç¡I¨ªµK¼Cªº¥úµØ¡A¦b¤Ñ´Ý¼Cªº§J¨î¤U¡A³ºµM¯«©_¦a·t²H¤U¥h¡C«Â¤O¿´î¡C
¨â¤HÅD¸¨µó¤ß¡A±±¬Û¹ï¡A¬Û¶Z¤V¥~¡A¦U¦Û¹B¥\±s¼C¡C¥|©P¡A¸s¸éº¥º¥»°¨ì¡A¯É¯É
´²¶}¡A®¼§L¤b¥þ¯«§Ù³Æ¡A¨ªµK¤Ñ´Ý¡A¥¿¦¡±¹ï²{¹ê¡C¤¤Q§E¦~¨Ó¡A²Ä¤G¦¸¬Û³{¡C
¨â§â¯«¼C®}®}Á|°_¡A³v¨B±µªñ¡A¤Ñ´Ý¼C´H®ð´Ë´Ë¡A¨ªµK¼C¼ö¬y¦p¤õ¡A¤Ñ´Ý¼C·L¦V¤U
¾W¡A¨ªµK¼C²¤¬°¤W´¡C
¤@¤V¡A¤K¤Øªñ¤F¡I¡§±Ã¡¨¤@ÁnÅT¡A¦t©z¯«Às«áºM¨â¨B¡AÅãµM¨â¤H¥\¤O¬Û¥h¬Æ»·¡A¼~
¦H¥ß§P¤å«Tªø¼S¤@Án¡A¨¼C¦X¤@²r¼³¡AÅx¥X©Û¡§«ã®üÂðw¡I¡¨
¦t©z¯«Às¯«±¡µÂ¤ì¡A¨ªµK¼C¤@©Û¡§±Æ¶³±½Ãú¡¨¡A¯e±½§ð¨ÓªºµL¼ÆÀô§Îù×¼v¡A¼C®ð´µ
´µ¦y¼S¡A¨ª¦â¥úµØ»P±Ã¼v¤@IJ¡A¬ðµM±ø·t±ø©ú¡A¼C¼S¨ë¦ÕÁn¤¤¡A¤H¼v¤S¤À¡C
¤T¶i¤T°h¡A¿Å¿ù¡A¦t©z¯«Às¨B¨B¶i¢¡AÂù¤èªº¼C¡A¬Ò¤£¯àµo¥X¯«©_ªº¥\¤O¡A¤@´H¤@
¼ö¡A¤¬¬Û§J¨îºÝµø¥\¤O²`´Ì¦Ó©w³Ót¡A¤Ñ´Ý¼C¤D¸U¦~´HµR¨¤©Ò³y¡A¥ý¤Ñ¤W§âÄ˨ªµK¼C¦a
¤õ¯Â¶§ºë^¡A¥i¬O¤å«T¥\¤O¬Û¥h¤Ó»·¡A«Â¤O¤j¥´§é¦©¡A¥u¯à¥H¥»¨¯«©_¼ç¤O¡A§Ü©Ú¦t©z
¯«Às¨I«¦p¤sªº«l¹D¡A¥iª¾¥L¤ä«ù¤£©ö¡C
¤O«÷¤T¤Q§E©Û¡A¦t©z¯«Às¶V¾Ô¶V«i¡A¨B¨B¶i¢¡C¤å«T³Q«l¯Pªº¼C®ð¡A¾_±o®ð¦å¤£¦í
½ÄË¡A¯u¤Oº¥ºÜ¡A¦b¦t©z¯«Àsºø±K·m§ð¤U¡A¥L¨S¦³¥H¤E¦p¤ßªk½Õ®§ªº¾÷·|¡A¦b¥Í¦º«b¨º
¤§¶¡¡A¥L¤£´±¤j·N¤À¤ß½Õ®§¡A·Q±o¨ìnÁV¡C
¦t©z¯«Às·t·tÅå¡A¯à©M¥L¤O«÷¤T¤Q©Ûªº¤H¡Aµ´µL¶È¦³¡A©TµM¨ªµK¼C¤w³Q§J¨î¡A¨º¯à
±À¤sµõ¥Ûªº¯u¤O¡A¬°¦ó¤£¯à±N³o¤p¤l¾_ÀÅ¡A¯u¬O¥O¤HÃø«H¦Ó¦Ê«ä²ö¸Ñ¤§¨Æ¡C
¥L¤w¬Ý¥X¤å«T¤w¦³¤OºÜ¤§¶H¡A§Nó¤@Án¡A¯u¤O·½·½¦Ó¥X¡A¼C¶Õ¦pªø¦¿¬x¤ô¡Aºuºu¦Ó
¥X¡A¥[ºò·m§ð¡C
¯«Ãü¤Q¤G¼C©TµM¯«©_²ö´ú¡A¨¬¥H¶Æµø¦¿´ò¡A¥i¬OÂù¤è¯u¤O¤@IJ¡A¤Ñ´Ý¼C«K¤£³Q±Y¶}¡A
¤]³Q§l¦í¡AÁö¦³¯«©_¼Cªk¡A¤S¦³¦ó¥Î¡An¨S¦³¤Ñ´Ý¦b¤â¡A¤å«Tµ´Ãø¾×¦í¤T©Û¡C¦t©z¯«Às
¤@°}«æ§ð¡A¤å«T¤â¸}º¥¶Ã¡C
"¤p¤l¡A¦Aµ¥¤Q¨Ó©Û¡A¤Ñ´Ý¼C´N¬O§Úªº¤F¡I¡¨¦t©z¯«Às¤@±¶i©Û¡A¤@±§N®m¥L»¡¡C
"§A´N¬O¨ì¤F´N©¤¡A¤]¬O¦º¸ô¡A«O¥D®e§A¤£±o¡A¤Ñ¤U¦U¤jªù¬£§ó¤£¯àÄǧA¡C¡¨
¤å«TµLªk¥X¨¥¤ÏÀ»¡A¦ý¤ß¤¤·t¥I¡J¡§³o¤¿¤H¦Ê¦~׬°ªGµM¥\°Ñ¤Æ¹Ò¡A³ø¤³¹ê«D¨ä®É¡A
§Ú±o«_ÀI²æ¨¡A°½¥X¥ª¤â¥ÎÂŦЬrÅÛ¶Ë¥L¡C¥i±¤¡I¦b®}®aÅs³QÀF¤ý¥O´c¸é¡A¥ÎÅP¾ú¬r°w
¥´·´¤F§Úªº¨ª´_¯ó²~¡A¤£µM¸Ó¦h¦n¡H¡¨¥L°Ê¤F°k¥Í¤§©À¡C
µó¹D¬O¤j«C¥Û¸ô±¡A¨Ã¤£¤Q¤À¥ú·Æ¡A¥L¤ß¤¤¤@°Ê¡C¨£¾÷²æ¨¡A¦t©z¯«Às¨B¨Bºò¢¡A
è¼»¡§°l¶³³v¹q¡¨¤Ï¤â¤S¥X¡§ª÷³D¬ï¥Þ¡¨¼C¦b¤å«Tµ²³ï¤U¤Ï¬ï¦Ó¤W¡C
¤å«T¤@©Û¡§¶³«ÊÃúÂꡨ©Ø¥X¡A¨¬¦y³´¤J¥Û¶ô¨¤ªu¡A¥õ¨¨¬¦y²r¸¡A¤@¶ô®±¤j¥Û¨¤¡A
°{¹q¦üÀ»¦V¦t©z¯«Às¤¦¥Ðn¥Þ¡C¦P¤@Àþ¶¡¡A¥L¶¶¶Õ½öË¡A¨S¿ìªk¡A¥Bɤ@°OºÛÅn©Û¡A
¡§ÃiÆj¥´ºu¡¨¡A¦bª§³qºuÂध¶¡¡A¥Lªº¥ª¤â¤w¦©¦b¶ÂÀs¼C¬`¤W¡C
¥Û¶ô«ç¯à¶Ë¤F¦t©z¯«Às¡H¥LªºÅ@¨¯u®ðÄ_¼C¤]Ãø¶Ë¥L¡A¥i¬O¦b®}®aÆW¡A¤å«T©Ò¥Îªº
¬rª«¡AÀ~¯}¤F³\¦h^¶¯ªºªêÁx¡A¦t©z¯«Às¥L¯à¤£©È¡H¦b«÷¤æ¶¡¡A¤å«Tªº»ôªøm¦ç©³¡B¤£
®ÉÅS¥X¨ºÂŦâ¤j²Ånªº©³®`¡A¦t©z¯«Às·íµM¬Ý¨£¡A¥L¤£©È§L¤b°½Å§¡A«o©È©_¬rªg¨¡C
¥Û¶ô¤@Ë¡A¥L¤ß¤¤Åå¡A¤õ³t°±¦í©I§l¡A¤@´x«l·±N¥Û¶ô½í¸¡A«ã¼S¤@Án¡A¸¨ë¦a¤U
ªº¤å«T¨¤W¡C
´N³o²¤¤@¤À¯«¤§¶¡¡AÂù¤è¶Z¹j¤w©Ô»·¦Ü¤K¤Ø¥H¤W¡A¥L踼³¦Ó°_¡A¤@±ø³¾¥ú°{°{ª«
Åé¡A¤w¸g©b¹p¤]¦üŧˡA¶³¹s¨½¡AµLªk¬Ý¥X¬O¤°»òªF¦è¡A¥L¤£´±¥Î¤â¥h¾×¡A¨ªµK¼C¦V¤W
¤@´¡AĹµÛ¶Âª«¤@·f¥k²r¥µ¡C
³o¥i¦n¡A¶ÂÀs¼C¬X³n¦p´Ö¡A³Q¨ªµK¼C¤@·f¡A§ÀºÝ¦V«e²r¥µ¡A¦b¨ªµK¼Cªº¥úµØªº·Ó¬M
¤U¡A¼C¬`¤WªºÀsÀY¡A¬Ý¥h®£©Æ¤w·¥ªºÀs¤f¤¤ªº¤j¯]¡A¤Ï®g¥XÄ£¥Ø¬õ¥ú¡AºuÂà°{Ã{¤£¤w¡A
¥¿¦V¦t©z¯«Àsªº±ªù¿º¨Ó¡C¦t©z¯«Às¤ã¨£¦¹ª«¡A¥u¹D³oª±·N©Ò¥H¼QÅx¬r²GÅå±o¤j§q¤@Án¡A
¥þ¤O¤@´x©ç¥X¡A¨§Î¼¶Õ¸°h¤V¥~¡Cµ¥¥LÂù¨¬¤@ªg¦a±¡AµóÃä¶Â·t¨¤¸¨¤w¶m°_ºG¸¹¡A¤å
«Tªº¨¼v¡A¤w¸g®ø¥¢¦b¤p«Ñ°í¨½¡A¦Ó¤å«Tªº»yµ¡A¤´¦b¦ÕÃä¾_¿º¡J¡§½à§A¤@ÂIÂŦЬrÅÛ¡A
¤£©È¦ºªº¨Ó°l¡C¡¨
¥L¥¿·Q°l¡Aµó¨¤äWî¾¶^¥X¨âÓ¤H¼v¡A¤@Ó¬OªZ·íªº¹D·L¡A¤@Ó¬O¥L¤â¤U¤Q¤»¦W¶Â¦ç
°ª¤â¤§¤@¨âÓ¤H²YºG¦a¥s¸¹µÛ¡A¦bµóÃ乲˦b¦a¡C
ÂŦЬrÅÛ¡I¦b®}®aÆW¤å«T³Bªv¦Ê¬r®Ñ¥Í¡A¦t©z¯«Às°Z¡C¯à¤£ª¾¡HºÝªº»D¤§¦âÅÜ¡C
¶Â·t¤¤¡A©b¥X¤¤H¡An¥h§ß°_¨âÓºG¸¹¤§¤H¡C
¦t©z¯«Às¤j³Ü¹D¡J¡§¦í¤â¡I°Ê¤£±o¡I¡¨
²³¤H»Dĵ¦í¤â¡A°h¦b¤@®Ç¡A¦t©z¯«Às¤£°l¤å«T¤F¡A¥Lª¾¹D³o¤p¤l»´¥\°ª©ú¡A°l¤§¤£
¤Î°Õ¡I¥Lªº©ï°_¨º¶ÂÀs¼C¡A«¢«¢¤j¯º¡A«o¤S¹y¨¬ªø¹Ä¡A¥L¥¿±ý¦V¦º¤r¨«¥h¡I«o§v»·³B¶Ç
¨Ó±S«Ð¤G¦Ñªº¥w³ÜÁn¡A¥L¤ß¤¤¤@°Ê¡A¨§ÎâªÅª½¤É¥Ë±¡A¦VÁn·½³B¤@°{¦Ó¨S¡C
¤å«T¬ï¤J¤p«Ñ¡A¨«¤£¨ì¦Ê¤Q¤V¡A¶¹L¤F¨â±øªøµó¡A«o¥¼¯d·N¨«á«Î¤W¡A¦³¨â±ø¶ÂÅT
ºò¢¤£ªÙ³o¨â¶Â¼v¡A¥¿¬O¤z½Gªº«nªÅ¬}¤G¦Ñ¡A¥LǪø¼C³Q«d¡A®tÂI¨à¦Ñ©R¶ã©I¡A«ç±o¤£
´o¡H
½×¥\¤O¡A¥L̳ӹL¤å«T¦h¦h¡A©ø¨ÚÂùÅbªº¤~¤Ñ·«¤]©`¦ó¤£¤F¥LÌ¡A³º³Q¤å«T¥X¨ä¤£
·N¬ðµMŧÀ»¥M¤Ñ´Ý¼C¤§«Â¡A¢±o¥LǦÇÀY¤gÁy¡A³o¤f´c®ð¤£¥X¡A¥LǰZ¯à¥Ì¤ß¡A¦óªp¤å
«T±þ¦ºµÄ¦P§Ì¤l®ø·n°ªZÃÀ¡A¤Ñ´Ý¼C¤S¬O¦P±S«Ð¬£¦º¤³¡A½×¤½½×¨p¡A«D·´¤F³o¤p¤l¤£¥i¡C
¦t©z¯«Às©M¤å«T°Ê¤â¡A¥LǤ£´±¬Û§U¡A¤£¬OÅU¤_¹D¸q¡A¦Ó¬O©È¸Ñ¤F¦t©z¯«Àsªº§Ò¡A
¤Z¬O¥L¿Ë¦Û°Ê¤â¤§¨Æ¡C¬O¤£³\¥ô¦ó¤H´¡¤âªº¥LÇ®¨®¨¦a¦bªþªñ¦P¥ñ¡A³V¾÷ÄdºI¡AªGµM¤å
«TªÙ¤F¬Ã¶Qªº¶ÂÀs¼C¡A¸gÂŦЬrÅÛ¬ð³ò¡A¨âÓ¦ÑÂø¤ò¨£¾÷·|¤w¦Ü¡AÀH«áºò¢¤£ªÙ¡C
¤p«Ñ¤U¤S¶Â¤S¯¶¡Aµy¤@¤j·N«K±N³Q¤HÆp«Î°k²æ¡C©Ò¥H¨â¦Ñ¹D¤£«æ¤_°Ê¤â¡A±Mµ¥¤å«T
¨ì¼e½ª³B²{¨¡C
¤å«T²æ¨¸¨¯î¦Ó¨«¡A¤£´±¦^¬õ²±¨ú¥]ªG¡A·W¤£¾Ü¸ô¨£«Ñ´NÆp¡A«o¥¼¯d·N«Î¤W¸òµÛ¦³
¤H¡C
§Ö¥|§ó¤F¡Aµó¤W¦³§d¤Ñ³ùªº¤H°Ê¤OµL¼C±þ¤H¡A¤£¦ý©~¥Á±NªùÃö±o¦ººò¡A³s§ó¤Ò§Ð¦O
¥þ¸ú±oµL¼vµLÂÜ¡C
«e±¤w¬O«°Àð¡AÀð®Ú¤p«ÑºÉÀY¡A¦³¤@Ó¤p¤p¯ä¤ô¦À¡A©M¤@¶ô¤Q§E¯a¤jªºªÅ¦a¡A¤å«T
¦¬¼C¤JÀT«æ¦p°{¹q¦V«°¥¤¤U¼³¥h¡A¥L·Q¶V«°¦Ó¥h¡Aµ¥«Ý¤Ñ«G«á¦A©w¦æ¤î¡C
¥LÍP¡A±S«Ð¤G¦Ñ¤]¤£ºC¡A¦b«°®Ú¤U¸H¥Û°Ñ®tªºªÅ¦a¤¤¾D¹J¤F¡A¥H¨âÓ¥\¤O²`«pªº¦Ñ
«e½ú¡A§ðŧ¤@Ó¤[¤æ¨¯hªº«á¥Í¤p¤l¡A«ö¡A¥i¬O±´Ån¨úª«¡A©Ç´N©Ç¦b³o¨à¡D¨â¦Ñ¹D¨Ã¥¼
¨ú±oµ´¹ï¥ñ¶Õ¤O«÷¤Q§E·Ó±¡A¤å«T¤´µM¥¼²{±Ñ¶H¡A§â¦Ñ¹DÌ®ð±o¼É¸õ¦p¹p¡C
¤å«T¤w¤@±½|¹D¡J¡§¦ÑÂø¤ò¡A±S«Ð¬£´N¨S¦³¤@Ó¦nªF¦è¡A¥þ¬O¨ÇµL®¢¤§½ú¡A§AǤH
§ó¬OµL®¢¤¤ªºµL®¢¤§®{¡C¥´¡I¡¨©I¤@Án¡AÀ»¥X¤@°O¡§¤O¼A¤Ñªù¡¨¡A¤E«Õ¥È³±¯u®ð¤@¯F¦Ó
¥X¡A¥ª¤â¡§³v®ö¤ÀµÓ¡¨¡A²r§ð¥ªº¦Ñ¤U½L¡C
"¶á¶á¡¨¨âÁn¾U¼S¡A¨â¦Ñ¹Dªº¶¯«l´x¤O¡A³Q¤E«Õ¥È³±¯u®ð¤Æ¥h¤C¦¨«l¡A§E«l¤´¦V¤å
«T¼²¨Ó¡A¤å«T¨s³º¥\¤O¥¼´¿ºÉ´_¡A¯u¤O¤£Â_¡A¥u¦n°h«á¤@¤VÁשۡA¤@ÁnÀs§u¦üªº¼C¼S¡A
¤Ñ´Ý¼C¦A¦¸¥XÀT¡C
¬°º¦Ñ¹D»¡¹D¡J¡§¤pª¯¡A¤Ñ´Ý¼C¤S«Ý¦p¦ó¡Aó¡I³h¹D¤£Åý§Aªñ¨¡A¥Î¼AªÅ´x¤OºòÄñ
¤£ªÙ¡A¼K¼K¡I¤Ñ©ú«á¡A§A±NµL³B´`§Î¡Aº~¤¤©²´N¬O§A®I°©¤§©Ò¡C¡¨
¥ªº¦ÑÂø¤ò¤j¥s¹D¡J¡§®v¥S¡A«¥Ì¤@«e¤@¤@«á¡A¶i°h¤¬¬Û©IÀ³¡AÄñ¦º³o¤pª¯¡C¡¨
"§A̪º¦p·Nºâ½L¦Û´Û´Û¤H¡Aó¡I§A̰O¦í¡A¤Ó·Ý¤é«á¯d±o©R¦b¡A±S«Ð¬£±N¥Ë¸Ñ¦B
®ø¡A«ë®ü¨gÀsµ´¤£ÄǧA̳o¸s¨õ¦HµL®¢¤§®{¡K¡K¡¨
"§A¨S¦³¾÷·|¤F¡I¡¨Án¾_¦Õ¦·¡A¥O¤H¤ß¦åªmÄË¡AÁn¥H¤H¨ì¡A¬õ¥úÄ£¥Ø¡Aì¨Ó¬O¦t©z
¯«Às»°¨ì¤F¡A¤å«T»DÁnª¾Äµ¡A¤Ñ´Ý¼C¦V¥ª°¼¦ÑÂø¤ò¸±Û¦Ó¥h¡C
¦Ñ¹D¼A¤s¤@´x¡A°{¨ÁשۡA´x«l³Q¤Ñ´Ý¼C¤@±Û¤@½¡A¼R¼R¦Ó´²¡A¤å«T¤£ºÞ¨«áªº¦Ñ
Âø¤ò¡A©M¦P®É¼³¨ìªº¦t©z¯«Às¡A¡§¤j¦aÀs³Ó¡¨¨ªkª½¤W¤Q´M¡A¡§»aÆN¦^¶³¡¨±°¹L¦¨Àð¡A
¦A¥H¡§«ã¶°ªÞªL¡¨¨ªk«æ±°¦Ó¤U¡C
¦b±°¤UªºÀþ¶¡¡A¨«á¤@µ·¦×²´ÃøÅGªºµµ¼v¤@°{¡A¥L¥uıÁu°©¤@³Â¡Aµh¤JªÍµÆ¡A¯u®ð
¦ü¦³¤À´²¤§¶H¡C
¥LÁe³ºÅé½è²§¤_±`¤H¡AÅ餺¦³¯«©_ªº¼ç¤O¡A¤´¯à§Ô¨ü³o¬ðµM¦Ó¨Ó¡A©Ò¥[ªºµLÃäµhW¡A
¥L¤@«r¤ú¡A¯e±°¦Ó¤U¡A¨¬¤@ªg¦a¡A´XÓ°_¸¨¡A«K®ø¥¢¦b¤@±ø¤pªe®ÇZ±Kªº¬\ªL°J¯ó¤§¤¤
«b®É¤£¨£¡C
«°¤W¡A¦t©z¯«Às¤î¦í«n±S«Ð¤G¦Ñªº°l³v¡A¥L¤w¬Ý¥X¤å«T³Q·t¾¹®g¤¤®É¡A¨Âߪº¾_°Ê
ªº§á¦±¡A«K²H²H¤@¯º¹D¡J¡§¨â¦ì¹Dªø½Ð°±¤î¡AÅý¨º¼r¦À´ë¤¤¡A©ú±á¬£¤H§ä´M¥Lªº¦ºÅé¡B
¥L¤£·|¶]¥X¤T¨½¤§»»¡C¡¨¬O³ù¥D®g¤¤¥L»ò¡H
»D¤HªNªºÀs¶·¬r°w¡A¦³¥v¥H¨Ó¨Cµo¥²¤¤¡AµL¤H¯à°k¡C
¦t©z¯«Às¶ÆµM¦a»¡¡AÂ਱°¤H«°¤¤¥h¡C
¶V¹L¤F³Q³·©Ò¼iªº¥Ð³¥¡A¸g¹L¤F¤£¤Ö§øªÙ¡A¬ïªL¶V¥C¡A¨£¸ô´N¨«¡A¤å«T«r¤ú±j¥õ¤@
¤f¯u®ð¡A·W¤£¾Ü¸ô¦V«e¸¹£¡A¤£ª¾©b¤F¦h¤Ö¸ôµ{¡A¤w¸g¶i¤J¥C³®°_¥ñªº¤s°Ï¡C
²×¤_¡A¥L·P¨ì¯Ù°©ªþªñ¦Ù¦×¡A»ô¹Î¤@³B¦¬ÁY¡A¤]µLªk§Ô¨ü¨ºº«°©©_µh¡A¸}¤U¤@äWA
¡§¯y¡¨¤@Án¡AºL˦b´X¶ô¥ÛÀY¤Uªº³·¦a¨½¡AÀY¸£¤@°}©ü¨I¡A¥uı¨ì¤Ñ±Û¦a±Û¡A²´«e¤@°}
©ü¶Â¡A¥ß®É©ü³Ö¤F¡AÄR¤é½w½wª¦¤WªF¤s¡Aº~¤¤©²«°¨ÌµM¤@¤ù¤É¥®ð¶H¡A¦Ó©²«°¦è±¡A¦Ü
½Ç«°®c¹D¤_¥ª¤@±a»D¼s¥ì¤W¡A¦³´X§å«l¸Ë¨k¤kº©¤s¹M³¥ÅÑ·j¡Cª½¦Ü¤w®É¥¼¡A³o¨Ç¤H¦b
ªñ®Ä¤G¤Q¨½¤º²@µL©ÒÀò¡A¥L̦bº~¤ô³o»«°É¹î¨}¤[¡CµM«á¯É¯Éªð¦^º~¤¤©²¡C¤£¤[¡A¦¿´ò
¤W®¨®¨¶Ç¥X®ø®§»¡«ë®ü¨gÀs¤w¸gÂèº~¤åºuºu¦¿¬y¤¤¡A¦Ü¤_¦]¦ó¸®¨¦¿¤¤¡A«oµL¤H¯à¹D
¥X¤º±¡¡A³o®ø®§¦b·t¤¤¶Ç¼½¡Cª¾¹Dªº¤H¤£¤j¦h¡A¦bº~¤¤©²º~¤ô¤§»«¡A§d¤Ñ³ù´¿¸g¬£¤H¨ì
¼ç¤sÀF¤ý¨¦¡A¦VÀF¤ý¥O¥DɤF¤£¤Ö¤ô©Ê°ª±jªº^¶¯¡A¨¬¨¬¦b¤ô»«¥´³Ò¤F¤@¤ë¤§¤[¡A¾Ú»¡
¬O§ä¤@§âÄ_¼C¶³¶³¡C
´N¦b¦¿´ò·t¶Ç«ë®ü¨gÀs©z¨Sº~¦¿ªº¥b¦~¤º¡AªZªL¤¤¬ð¦p¨ä¨Ó¡A¶m°_¤@Án´¸¤ÑÅRÆE¡A
¾_±oªZªL^¶¯»¨ªN̤H¤H¦Û¦M³o¤@Án¥E¹p¬O¡J¡§¦b·j¯Á¤å«T¤U¸¨ªº¼Æ§å¤J¸s¤¤¡A©t¹s¹s
¦a¨«µÛ¤@Ó¬üÄRµ´¾Èªºµµ¦â«l¸Ë¤p©h®Q¡A¦oº©µL¥Øªº¦a¦V¦è¨«¡AªuµÛ¤@±ø¤p®|¦V«e¤S¦V
«e¡A¨Ã¯d¤ß²Ó¹î¸ô®Ç©ÒºÃªº²ª¸ñ¡C¦o¡A´N¬O¤T³ù¥Dªº®]¤dª÷â¶³¥É¿P®ï»ñ¡C
¦o¤@±¶¶¤p®|¦V¦è¨«¡A¬Ý¬Ý¶i¤J¤s°Ï¡A¤£®É÷÷¦Û»y¡J¡§¬Ý¥L¨º«Â·¤K±ªº¶¯·»¨
®ð¡A©M¨º¤[¾Ô¤£¯h»´¥\¶W¤Zªº¯«©_¨¤â¡Aµ´¤£·|ËÀŤ_¤T¨½¤§¤ºªº¡A§Ú±o¨«»·¨Ç¡A¦ýÄ@
¥L¤£¦º¡An¸¨¦b¥L̤⤤¡A°Z¤£¦º¬¡³£Ãø¡H¡¨
¨«¤F¤£»·¡A¤S»¡¹D¡J¡§·Ý·Ý´¿»¡¹L¡A¤T§Ã¤f¤¤¡A¥L¨³´«³ò¡A¨ÌµM®ð§]ªeº»¡Aªø´ò
®}®aÆW¡A©Ò¥Î¬rª«¾_Äি´ò¡AÀs¶·¬r°wµ´µLÂŦЬrÅÛ¤ï¬r¡A¥L¸Ó¦³¸ÑÃĪº¡C¡¨¤@¶i¤s°Ï
¤£»·¡A¶¹L¤G®y¤s¥C¡A¤p®|¤WµS¤ì¿Ä¤Æªº¿n³·¤¤¡AÁô²{â¶Ãªº¸}¦L¡D¦ý¨C¤@¸}¦Lªº¶¡¹j¡A
¤´´N¤»¤Ø¤W¥Hªºªø«×¡A¦o¤ß¤¤¤@°Ê¡Aªu¨¬¸ñ¦V¤t¤º»°¥h¡A¶¹L¼Æ®y¬\ªL¡A¤p®|¤wºÉ¡A¨¬
¸ñ§ó¬°©úÅã¡A³o¤H©wµM¦V¶Ã¥Û°ï¿nªº±V¾À¤UÁôÂäF¡A¦o¦V±V¾À¤U©b¥h¡A¥i¬O¨¬¸ñ¤wµLªk
¤ÀÅG¡A¥Û©¥¤W¨S¦³¿n³·¨S¯d¤U¨¬¦L¡C¦oè¶V¹L¤@¶ô¥¨¥Û¡A¯¸©w¦V»·³B±æ¥h¡A¬ðµM¨«á¶Ç
¥X¤@Án·Lªº³Ý®§¡A¦o«æ¦£¦^¨¤@¬Ý¡AÁy¤Wªx°_Åå³ß¸Uª¬ªº¯«¦â¡C©Ò¬O¡A¦o«o¤£´±²¾°Ê¥b
¨B¡A»ø¦í¤F¡C¦b¥ÛÁ_¾À¶¡¡A±×½öµÛ¤å«T§á¦±µÛªº¨Âß¡A¥k¤âªº¤Ñ´Ý¼C¹v¡A³Q¦«¦b´x¤ß¤¤¡A
¼C¦y¥¿¹ïµÛ¤p©h®Q¡A°²¨Ï¦V¥~¤@µn¡A¼C§Y¥i¸®g¦Ó¥h¡A¥Lªº¥ª¤â«üÁ_°Ý¦©¤F¤²É¥Õ´Ñ¤l
¤]¬O»W«l«Ýµo¡A¥LÁy¥Õ¦p¯È¡Aº¡Áy¦½º{¡A¸|®Ç¦Ù¦×¤£¦í©âºK¡Cªê¥Ø¤¤µo®gµÛ¼««ã¦Ó³±´Ë
ªº´H¨~§N¹q¡A¨nµÛ©h®Q¯»±¡A§â¤p©h®Q¨n±o±q¯á±ç¤W«_°_³¯³¯´H¬y¡C
"¬O§A¡I¡¨¥L¦Y¤Oªº»¡¡J¡§¬Ý¨Ó¤£¬O§A¦º´N¬O§Ú¬¡¡C¡¨¥Lªº¥ª¤â¤@Ÿ¡A²¤¦V¤W©ï¡C
©h®Q¯«¦âÂí©wªº»¡¹D¡J¡§§Ú²`«H§A¤£·|³à¥Í¡A§Ú¯àÀ°§U§A»ò¡H¥i¬O§Ú¨S¦³¸ÑÃÄ¡C¡¨
"ó¡I°²´i´i¡A«ë®ü¨gÀs¤£¬Û«H¥ô¦óªá¨¥¥©»y¡C¡¨
©h®Q«Õ«Õ¤@Åw¹D¡J¡§§Ú²@µL´c·N¡A§d¤Ñ³ùªº¤H¡A¬Ò³Q¬Ý¬°¦r¤º¤¿¤H¡AÃø©Ç§A»~¸Ñ¡C
§An±þ§Ú´N¤U¤â½}¡C©Ò¬O§A¤´»°§ÖÂ÷¶}¡A§Ú¤£ª¾¥L̬O§_n·j¨ì³o¨à¡A§A¦b¤s°Ï¥~¯d¤U
¤F¨¬¸ñ¡A¬Ý§A¹B®ð¤F¡C§A¤U¤â½}¡I¡¨
¦oÅfµM³¬¤WÂù²¶¡A²´¨¤²{¥X¨âÁû´¹¼ü²\¯]¡A¬MµÛ´ÂÁø°{°{¥Í¥ú¡C
¤å«Tªº¥ª¤âÀZµM««¤U¡Aºò½K¼C¬Ü¡AÅãµM¥L¤º¤ßªºªiÀÜ¡A¥¿¦b¬ðµM½ÄË¡C¥L¦³ÂI¤£¬Û
«H¬O¨Æ¹ê¡A¦Ó¨Æ¹ê«o³z¦b²´«e¡C«e¥B¡A¬Q±ß«È¨¸¤§¤¤¡A±©¦³³o¦ì©h®Q¨ã¦³¤H©Ê¡C¬Ý¨Ó¦o
¯uªº¹ï¦Û¤v²@µL´c·N¬O¥i«H¤§¨Æ¤F¡A¥L«ç¯à¹ï¦a¤U¬r¤â¡A»¶¤âºRªá¡H
¥L§N§N¦a°Ý¹D¡J¡§§A¬O§d¤Ñ³ùªº¤°»ò¤H¡H¡¨
¦o¤´³¬µÛÂù¥Ø¡A¦ü¦b§C¶D¹D¡J¡§®a¤÷¶}¤sÅK´x®ï¤£¸s¡A®a¯ª¿W´xÂí¦è¤t®ï¹Ú´ð¡A¬O
§d¤Ñ³ù¦è³ù³ù¥D¡C§Ú¡K¡K§Ú¤£«è§A¡C¡¨
°²¨Ï¦b§Ú¥¼¹J¥È¥P¤l¤§«e¡A¥u®øª¾¹D§A©m®ï¡A§Ú¤£·|ÄǧA¡A§A¨«½}¡I¡¨
®çªá¥P¥v¤õµI¥È³£Æ[¡AµL·¥¹D¤HºG¦º¡A¤å«T»°¨ì®É¡A¹J¨£¤Ö©P¦»D¤HÅQ¡C®v§BÁ{²×
¤§®É¡A»¡¥X¤T³ù¥D«e¨Ó´M¤³¤§¨Æ¡C¨ä¹êµL·¥¹D¤H¤£ª¾®çªá¥P¥v¤D©^¦t©z¯«Às®t¶e¡A¦Ü¤µ
¤å«T±N¤T³ù¥D«ë¤J°©Åè¡C«á¨Ó¦b¤¦Ñ®p¤U¡A¸q±Ï¥È¦ç¥P¤l©Ò¤¤¤r¬r¡A¥È¦ç¥P¤l±N±þ®çªá
¥P¥v¡A©M®çªá¥P¥v¬ðµM¥È³£Æ[¤§¨Æ»¡¥X¡A¤å«T¤èª¾¨ä¤¤ì©e¡C
¦b¤T§Ã¤f¡A¤T³ù¥D°¹ï¤å«T¡C©l²×¥¼¥X¤âÄdºI¡A¥i¨£¤T³ù¥D¨Ã«D½a¤¿·¥´cªº¤H¡A¦A
¸g¥È¦ç¥P¤l´¦¬ï¤º±¡¡A»D¤JÅQ¦º¦b¤Ñ´Ý¼C¤U¡A®çªá¥P¥v¤S³Q¥È¦ç¥P¤l©Ò±þ¡A¥È³£Æ[®v§B
ªº¤³¤H¡A¥u³Ñ¦t©z¯«Às¤@Ó¡A¤å«T¤w¼e®¤¤F¤T³ù¥D¤§¸o¡A©Ò¥H»¡¥X³o¼Ëªº¸Ü¨Ó¡C
"§A¤£n§ÚÀ°§U»ò¡H³o¨½¤£¦w¥þþ¡I¡¨©h®Q±i¤f»¡¸Ü¤F¡AÁy¤W¥Rº¡ÃöÃhªº¯«¦â¡C
"§A§Ö¨«¡A«ë®ü¨gÀs¤£¨ü¥ô¦ó¤H®¦¼z¡A¤×¨ä¬O§d¤Ñ³ù®¦¼z¡A¤j¤V¤Ò®¦«è¤À©ú¡A§Ú¤£
±þ§A¤w¬O¸U©¯¡A§Ö¨«¡I§K±o§Ú©À¡A¤j¦½¦p«B¡A»¡¤£¤U¥h¤F¡A¥þ¨¦b©âºK¾_Ÿ¡C
©h®Q±j©í¥L»¡¹D¡J¡§¤£¡A§Ú¤£¯à¨«¡A§A±þ¤F§Ú§Ú¤]¤£¨«¡A§Ú±o±N§A°e¨ì¦w¥þ¤§¦a¡A
µ´¤£¯àÅý§A¸¨¦b¥L̤⤤¡C¡¨¦o»´²¾½¬¨B¡A½w½w¨«ªñ¡C
¤å«T¤@«r¤ú¡A®¼°_¤W¨¡A¤Ñ´Ý¼C¦yÂI¦b¦oªº¯Ý¤f¤W¡A¤Á¾¦¦a¥s¹D¡J¡§§Ú¥s§A§Ö¨«¶}¡A
¯un§Ú±þ§A»ò¡Hºu¡I¡¨¼C¦y¤@¥Î¤O¡AºD¬ïµµ¦â«l¸Ë¡Aª½©è¦oÂù¨Å¤§¶¡¨º²`°Ï¤¤ªº¦Ù½§¡C
©h®Q¯«±¡¹çÀR¥L»¡¹D¡J¡§§Ú±N§AI¨«¡AÂ÷¶}³o¦MÀI¤§¦a¡C§Aª¾Ä±¤´¦b¡A¯u¤O¥¼¥¢¡A
n¬OÃhºÃ§Ú¹ï§A¦³´c·N¡A¥i¥H±N§Aªº«ü´xÀ£¦b§Úªº¸£¤á¥Þ¤W¡AÀH®É¥i¥Hn§Ú©Ê©R¡C¡¨
"¯º¸Ü¡I§Ú±ö¡K¡K«ë®ü¨gÀs³º»Ý¤³¤H´©¤â¡A¨ü¤H¼¦¼§¡Aó¡I¡¨
©h®Q»¡¹D¡J¡§§A¿ù¤F¡A§Ú·Ý·Ý©M¯R¯R¡A¥¥Í¥¼±þ¹L¥bÓµL¶d¤§¤H¡A©Ò¦æ¥ú©ú½U¸¨¡C
¦b§d¤Ñ³ù¤¤¡A¦è³ù¦Û¥ßªù¤á¡A±q¤£°Ñ±µªF«á¨â³ù¤§¨Æ¡A¥®É·¥¤Ö©¹¨Ó¡A«ç·|»P§A¦³¤³¡H
¦Ü¤_§Ú¡A¤@¥Í¨¬¸ñ¥¼Â÷¶}¹Lº~¤¤©²¦Ê¨½¤§¥~¤]¤£·|»P¤Hµ²¤³¡A«ç·|¬O§Aªº¤³¤H¡H¡¨
"¤Öùö¡I¤Z¤W§d¤Ñ³ùªº¤H³£¸Ó±þ¡I¡¨
"¨º§A´N±þ¤F§Ú½}¡I¦ý½Ð§Aµ¥¨ì¦w¥þ¦a°Ï³o«á¡A§Ú¤£·|¬Ã±¤©Ê©Rªº¡A½Ö±Ð§Ú¬O§d¤Ñ
³ùªº¤H©O¡H¡¨
¤å«T§ä±¼ÃB¤W¤jº~¡A¤Ñ´Ý¼C½w½w¦V¤U¤@·Æ¡C³o¼C¤Q¤À¯«©_¡A¦p¤£ª`¥H¤º¤O¡A¨Ã¤£µR
§Q¡A¤£µM©h®Q¤£³Q¶}°ó¯}¸¡¤~©Ç¡C
¥L§N§N¥L»¡¹D¡J¡§«ë®ü¨gÀs¤£ª¾¤°»ò¬O¦MÀI¡A§Aªº¦n·N°k¤F½}¡I¡¨
"½Ð§O¥Í§Úªº®ð¡A¤HÁ`¤£¯à¦b«ë¤¤¬¡¤U¥h°Ú¡I¡¨¦o»y®ð°û¬X¡A¯«±¡¯u¸Û¡C¡§§A¦Û¤v
¤w¦¬¼C©O¡AÁÙ¬On§Ú¥N³Ò¡H¤Ñ¦â¤£¦¡A¸Ó¨«¤F¡I¡¨
¦oÃÛ¤U¨¤l¡A§t¯º¥hºK¥Lªº¤Ñ´Ý¼C¡C¤å«Tµh±o§N¦½ª½¬y¡A¹ï³o·Å°ûªº¤p©h®Q¡A¤SµL
ªk±N®ð¥X¦b¦o¨¤W¡A»°¦o¦o¤S¤£¨«¡A¥u¦n¥Ñ¦o¡C
©h®Q±ß¥L±N¤Ñ´Ý¼CÂkÀT¡A¬XÁn»¡¹L¡J¡§¥Ñ³o¨à©¹¦è«n¤¤»¨½¡A¦³¤@®y°¾»÷¥jªL¡A¥
®É¨u¦³¤H¸ñ¡A§Ú±N§A¸m¨¦b¨º¨à¤£·|³Q¤Hµo²{¡CÀs¶·¬r°w¤ï¬rµ´Û¡A¦b¤@·ø¯ù®É¤À¤º¦º
ª¬©_ºG¡A¦Ó§A³º¯à¤ä«ù¤TÓ¥b®É±á¡A¤]³\¯à¤ä«ù±o§ó¤[¨Ç¡A§Ú±N¶É¥þ¤O´À§A¥h°½¸ÑÃÄ¡A
¦ýÄ@§Ú¯à¿ì¨ì¡C¡¨
¤å«Tµh±o¨÷¦¨¤@¹Î¡AµLªk§@Án¡C
±¹ï³o¨÷¦¨¤@¹Îªº°¶©¤¤j¨k¤H¡A©h®Q·P¨ì¤Q¤À»¶¤â¡A«ç»òÓIªk©O¡Hn¦ª¤W»ò¡I¤£
¦¨¥L¶Ë¦bÁu°©ªñI¯á³B¡A¦ª¤W¥L¤£n¥Lªº©R¡H¦o²¤¤@¿ðºÃ¡A³Ì«á¦A¤â¦V¥LªÓI©M»LÅs¤@
§Û¡A©ê°_´N¨«¤F¡C
¦oÁ×¶}¿n³·¡A¦V¤uÀ»Â½¹L¨â®y¤s¡A¥ª½L¥k±Û¬ïªL¶V¨ë¡AÆp¤J¤@®y¤s¨¦¤¤ªº¥jªL¡C
¦b¦oÂ÷¶}ì¦a¤£¤[¦³¨â¤H¼v·j¨ì¥ý«e¤å«TÁô°Î¤§³B¡C³o¨â¤H¤@¬O¤C¬P¦Ð¤h§®¯u¡AI
¤W´¡µÛ¨º´¿³Q¤Ñ´Ý¼CÂI¯}¼C¬Pªº¤C¬P¯«¼C¡C¥t¤@Ó¬O¶¯°¶©M©|¡A¥¿¬O§d¤Ñ³ù¥\¤O¶W¤H¡A
¦t©z¯«Às©_¬°¥ª¥k¤âªºª÷ùº~§»ÁI¡C
¨â¤H²Ó¹î¿ò¸ñ¡A¥|³B·j¹M¡C¤p©h®Q¤J¤s¤§®É¦o¤ß²Ó¦pµo¡A¨Ã¥¼¯d¤U¦Û¤vªº¨¬¸ñ¡A©Ò
¥H¥u¦³¤å«Tªº¨¬¦L¡C¨â¤H·j¥b¶m¡C³Ì«á¦VªF¶V¤s¦Ó¥h¡C
¥jªLºÉ³B¡A¬O¤@³B°ª¦³¤T¤Vªº±V¾À¡A¾À¤U¤º¥W¡A¥i¥H¾B½ª·«B¡C
¤p©h®Q±N¤å«T¥©ñ¦b¦a¡AµJ«æ¥L»¡¹D¡J¡§§A§Ô¦í¨Ç¡A§Ú¥ý¥h§ä¦çª«¡A¦Aªð§d¤Ñ³ùµs
ÃÄ¡A¤Ñ¶Â¥H«e¤è¯àªð¦^¡A§A¥i§OÂ÷¶}°Ú¡I¡¨
"¤£¥Î¶O¤ß¡A§A¯à´À§Ú¹î¬Ý¶Ë³B±¡§Î»ò¡H¡¨
¦o¯»±ªx¤W´ÂÁø¡A¦ý«o²@¤£¿ðºÃ¡C±ß¥L¼e¦ç¸Ñ±a¡A³Ì¥½¤@®Ú¯Ù°©¾aªñ¯á°©³B¡A¦Ù¦×
ºòÁY¡Aµ²¦¨®ü¸J¤j¤@¹Î¡C½§¦â¨ÃµL²§ª¬¡A¶È¦b¾Ä°_ªº¦Ù¦×³»ºÝ¡A¦³¤@·Lªº³Ð¤f¡A°Ñ¥X¤@
µ·µµ¦â²GÅé¡A¾ãÓ¤¤©M¸¡¦Ù¡A¦V¾Ä°_³BÀ½ªñ¡AÂÛ±oºòºò¦a¤@¸W¸W¥i©È¤w·¥¡C¤p©h®Qª½·n
ÀY¡A«|¹ÇµÛ±N±¡§Î»¡¤F¤@¹M¡C
¤å«T¨S§@Án¡A³¬¥Ø¨I«ä¨}¤[¡A¥Lª¾¹D¦Û¤vÅ餺±o¥É¼ß¤§§U¡A¤£Äß©_¬r¡A¤]ª¾¹D´¶³q
·t¾¹¥ç¤£¯à¦b¥L¨¤W³y¦¨·l¶Ë¡A¦t©z¯«ÀsÁö¥\¤O°ª±j¡A¨º¬r°w¤´¯à¤J¤º¸¡¡C¥Ø«eªºÃøÃD¡C
¬O¦p¦ó±NÅ餺¨º³vº¥ÂÁYªº¬r°w¨ú¥X¡A±Æ°£¨ººòÁY®É²o©â¦Ù¦×ªºµhW¦Ó¤w¡C
¥L¥´¶}ÂŦâ²Ån¡A¦b¥É²~¤º¨ú¥X¤@¤ù¤d¦~¥È°Ñ¡A§]¤U¸¡¤¤¡C©Þ¥X¤Ñ´Ý¼C¡A¥æ¦b©h®Q
¤â¤¤»¡µÛ¹D¡J¡§®ï©h®Q¡A³oÂIW§Ú¨ü±o¤F¡C³Ò¾r¡A´À§Ú³Î¶}¨º¹Î¦×¼«¡A¥u«d¹º¤@®±ÀY¤j
¦r´N¦¨¡C¡¨
"³o¡K¡K³o¡K¡K³o¤£³×¶¼°s¤î´÷¡I§Y¨Ï³Î¶}¡A¨º¬r°w¤]¤£¯à¨ú¥X¡A°£«D¥þ³¡¦Ù¦×¤©
¥H³Î°£¡A¦Ó¬r©Ê¤w¹M¥¬¥þ¨¡A³Î°£¤@³B¤´¬OªPµMþ¡I¡¨
"§A§OºÞ¡A¹º¶}´N¬O¡A¦b¤@Ӯɨ°¤º¡A³Ò¾r©h®Q´À¦b¤U¦b¥~§Ù³Æ¡A¶Q³ù¦p¦³¤H·j¨ì¡A
½Ð¥ýµoÁnÅå§i¡A½Ð§Ö°Ê¤â¡I¡¨
"§A¯un³o»ò°µ»ò¡H¡¨©h®Q¤â¤¤¤Ñ´Ý¼C¤£¦W¦íŸ¡C
"¬Oªº¡A¬r°w¶È¶Ë¯Ý¨ÃµL¤jê¡AÁÙ¦n¡An¬O¶i¤J¤ºµÆ¡A¤Å¼¦³QÂÛÁYÂ_¸H¤F¡A¯u¬O
¤£©¯¤¤¤§¤j©¯¡C¡¨
¤p©h®Q»È¤ú¤@«r¡A¤â°_¼C¸¨¡A¦b¼«°_ªº¦×¤s¤¤¡A¹º¤F¤@Ó¤Q¦r¡AÂA¦å¯F°_¦p¬u¡A©h
®Q±ó¼C±»±¡A¤£´±¥¿µø¡C
¤å«T³¬¥Ø¹B°_¤E¦p¤ßªk¡A¡§±Æ¦r³Z¯«©_¦a¬£¤W¥Î³õ¡A¤£¤[¡AÂA¦åº¥¤î¡A¦Ù¦×º¥º¥©ñ
ªQ¤F¨Ç¡C
®É¤wªñ¤È¡A¤å«T¦æ°Ê¡A¯q«æ¡AÂA¦å¦¤w¤î¦í¡A¦Ù¦×¤w«ì´_쪬¡C¦bµõ¶}ªº¤Q¦r§Î¶Ë
¤f¤¤¡A¤@®Ú²Ó¤p¦pµo¡Aµµ¥ú°{°{¡Aªø¶È¤T¤o§Eªº²Ó°w¡A½w½w¦ù¥X³Ð¤f¥~¡C
¤E¦p¤ßªk¸Û¦p«ë®ü¨g¤H©Ò»¡¡Aºâ¤£¤F¤°»ò¡A³Ì¬°¯u¶Qªº¬O¤ßªk¤¤ªº¡§±Æ¡¨¦r³Z¡A¥i
¥H±NÅ餺²§ª«±Æ¥XÅé¥~¡A³o¬O¤E¦p¤ßªk»P¥ô¦ó¥ý¤Ñ®ð¥\¤£¦P¤§³B¡A¤]¬OªZªLªB¤Íºc´KÃø
¨Dªº¦ÜÄ_¡C
¤å«T¦b¦ÊÄ_Ån¤¤¨ú¥Xª÷³ÐÃÄ¡A¦Û¤v¼Å¤W¡A¼¹¯}¤º¦ç¡C±N³Ð¤f¤ã¦n¡Aµ²§ô°±·í¡A¦a¤U
µµ¦âªºÀs¶·¬r°w¨÷¦¨¤@¥u¤pÀô¡C½Ö¯à·Q±o¨ì³oªF¦è¯à¨ú¤H©Ê©R¡A¤©¤Hº«°©µhW©O¡H
¥L¤@¸}±N¤pÀô½ñ¤H¤h¤¤¡A¥Î¤g±»¤F¡A÷÷¥L»¡¹D¡J¡§®v¤÷´N¬O¦º¦b³o¤ï¬r·t¾¹¤¤¡A
®tÂI¨à¤Sn¤F§Úªº©R¡A¦t©z¯«Àsþ¡I§A¤é«áªº¤U³õ¡A§Ún§A¦º±o§óºG¯P¸U¿¡I¡¨
¦o½w¨B¨«¥X±V¾À¡A¦V¯¸¦b¤@®è°ª¾ð¤W¦V»·±æªº¤p©h®QI¼v¡A¹Ä¤f®ð³ê¹D¡J¡§®ï©h®Q¡A
½Ð¤U¨Ó¤@½Í¡C¡¨
©h®Q»DÁnÂਡA¸±°¦Ó¤U¡Aª`µø¤å«T¨º²¤±a»a¥ÕªºÁy®e¡AÅå³ßªº¥s¹D¡J¡§°Ú¡I§A¡K¡K
§A³ºµM¯«©_¦a¦bÀs¶·°w¤U«¥Í¡A¯u¬OªÅ«eµ´«á¤§¨Æ¡A®¥³ß§A¤F¡C¡¨
¤å«T²H²H¤@¯º¹D¡J¡§¥ØºC®¥³ß¡AÁÙ¬O´À§A§d¤Ñ³ùÅw®§½}¡A«ë®ü¨gÀs¤@¤é¤£¦º¡A§d¤Ñ
³ùªº¤H¡A±N¥ÃÃø¦wªE¡C¡¨
©h®Q·tµMªº»¡¹D¡J¡§§Úª¾¹D·|¦³³o»ò¤@¤Ñ¡C§d¤Ñ³ù¥|¤Q§E¦~¨Ó¡A˦æ°f¬y¡A¤J¯«¦@
«è¡A¦¨¤F²³¤â©Ò«üªºÂæïǫ¯¤§¦a¡A§Ú¯à»¡¨Ç¤°»ò©O¡Hü¡I¡¨»¡§¹«Õ«Õ¤@Åw¡C
"Âà§i¥O¯ª¡A¬JµM¦b§d¤Ñ³ù¦U¥ßªù¤á¡C¤£¹L°Ý¦t©z¸ÉÀs¤§¨Æ¡A§O¦A¦b¦¿´ò©Û·S¬O«D
¤F¡A¦¿¦è¥ÈÆ[¤§¨Æ¡A¥O¯ªÀ³ºâ²æ±¼¤z³s¡A§Ú«ë®ü¨gÀs¤£¯à°l¨s¡C¡¨
"¯u¬O§A±N»D¤HÅQ±þ¤F¶Ü¡H§A©m±ö¡A§A¯à±N¤j¦W¨£§i¶Ü¡H¡¨
"©h®Q¡A§A¤ß²Ó¦pµo¡A¤ß¦aµ½¨}¡A§A¤£¸Ó¥Íªø¦b§d¤Ñ³ùªº¡C¤£¿ù¡A§Ú©m±ö¡A½â¦W«è
Ãø©^§i¡C°²¨Ï¦³¨º»ò¤@¤Ñ¡C«ë®ü¨gÀs¤£°Ê¦è³ù¤@¯ó¤@¤ì¡C§O¨o¡I©h®Q¡AÄ@¦h¬Ã«¡I¡¨
Án¸¨¤H°Ê¡A§Ö¦p°{¹q±°¹LªL±é¡A¯w²´°Ý¡A§Î¼vÑ´ù¡C
â¶³¥É¿P©Ã©Ã¦a±i±æµÛ¤å«T³u¥h³B¥X¯«¡A¤[¤[¤£°Ê¡C
³o®É¡A¦bº©¤Ñ·³·¤¤¡A¥Ì²D¥j¹D¤W²{¥X©ø¨ÚÂùÅb©t¹s¹sªº¤@Âù¨¼v¡A¦VªF©ø¨Ú»°¥h¡C
¤T¤ë«á¡AªF©ø¨Ú¤U°|¶}©l¥l¶°ªù¤H¡A¥Ì²D¥j¹D¤¤¡A¥X²{¤F¤E²{¤äâ®}¦û®üªº¨¼v¡A
¦VªF©ø¨Ú«æ»°¡C
¦Ó¦P¤@®É´Á¤¤¡AªZ·í±S«Ðªº§Ì¤l¡A¥¿¦¡¦b§d¤Ñ³ù¤¤¨Ó©¹¥X¤J¡A¦t©z¯«Às¿Ë¦Û¶]¤F¤@
¦¸¼ç¤sÀF¤ý¨¦¡A«ô·|ÀF¤ý¥O¥D¥@©÷¡A±N¶ÂÀs¼C°eµ¹¥L¡A¥i¯à¬O§@¬°¥æ´«¤»¦X¶·À±¥\ªº¥N
»ù¡C
¦b¶³Ãú¤sµ´¨¦¡A¡§ÂùÀs¤§®c¡¨«e¡A±Æ¤U¤F¤Q¨ã¤r°©¡A¥ô¥Ñ·«B±N¥L̤Ƭ°¥Õ°©¡C
¦b²N²N¤H®ü¤¤¡A¦³¤@Ó³Q«s¶ËºR´ÝµÛªº¤p©h®Q¡A¥¿¦bµn¤s¯A¤ô§ä´M¶Â¤rÅ]§E©÷ªºÂÜ
¸ñ¡A¦o´N¬O¤å«Tªº¸q©f®}§ÊªÛ¡C¶Â¤rÅ]¤w¸gªø¯vÂùÀs¤§®c¡A¦o«ç§ä±o¨ì©O¡H
¤å«T©O¡H¥L¨ìþ¨à¥h¤F¡H
¥Ñ°¢¤J¤t¡A¥²¶·¸g¹L½Ñ¸¯«G©Ò¿vªºº~«°´çªe¦è¶i¤Jªe¨¦¡A¨«ª÷¤û¹D¡A¶W¶V¡§¤J¯³²Ä
¤@Ãö¡¨¤C½LÃö¡A¤èºâ½ñ¤J¡J¡§¤Ñ©²¤§°ê¡¨ªº¹Ò¦a¡C
³o¤@¬q¸ôµ{¡A¶°¤Ñ¤U¤§ÀIªº¤j¾Ô¡AÀI¨ì¤°»òµ{«×¡A¤@¥y¸Ü¡X¡X¤ßÅå°Ê¾z¡Cn¤£ÀI¡A
¼B¨¹ªº¦¿¤s«ç§¤±o¦í¡H·¡ÅQ¤ý¦´N¬å¥Lªº¸£³U·í·Ä¾¹¡A¾ú¥v¦¸Ó«¼g¡Cn¤£ÀI¡A©l¬Ó«Ò
Á٥αoµÛ°µ¤@ÀYª÷¤û¡A¥H©Ôª÷«Ë¨ÓÄF¸¾¤H¶}¸ô¡H
¤å«T¤£¦b¥GÀI¡A¥L¦b¤@Ó¤ë«á¥¥¦w¦w¨ì¤F¦¨³£¡A·¹ª]¦¿Â¶¤E³»¤s¥_¤W¡A¶i¤J¤£¤ò¡C
ª]¦¿¤W´å¡A³]¦³¤@ÓªQ¼ï½Ã¡A¨º¬O³Ì»»»·³Ì³h½Cªº¡CÓ°¦a¤è¡A¬£¨ì¨º¨àªº¤p©x¡A
²ö¤£ÅåµM¦ÓÄß¡A°¥s³s¤Ñ¡C¥Ñ¦¨³£¨ìªQ¼ï½Ã¡A¤£¦h¤£¤Ö¡A¤C¦Ê¨½¦³©_¡C¥|¤tô¨à¦Û¦j¡X
¡X¤K¦Ê¨½ªºÀAùתe¤s¡A¸¹ºÙ¤Ñ©²¤§°ê¡C¡¨
³o°Z¤£¯º¸Ü¡A¥|¤t¤K¦Ê¨½¡A¦¨³£¨ìªQ¼ï½Ã´N¦³¤C¦Ê¨½¡A¨º¥|¤t°Z¤£¬OÁÙ¦³¤@¦Ê¨½»ò¡H
¤£¬O¯º¸Ü¡H¹D²z¬O¤£¿ù¡A¥i¬O¤K¦Ê¨½ªººâªk¦³ÂI¤£¦P¡A¦¨³£¨ìªQ¼ï½Ãªººâªk¤]¤£¦P¡A¤£
«Hªº¸Ü¡A½Ð»Õ¤U¦Û¤v¥h¨«¨«¡C
³o¤Ñ¥L¨ì¤F¼X¤t·s«°¡AÅé´Â¤è±N¿¤ªv¥Ñ¦è±·h¨Ó¡A³o¨½«KÁcµØ°_¨Ó¤F¡C¦A©¹¥_¨«¡A
³Ì«á¤@³BÁcµØ¤§©Ò¡A¬OZ¦{¡C¦A©¹¤W´N¤£©ö¬Ý¨ìº~¤H¤F¡C
©¢¦¿¦b®l¨¦¤¤©bÄ˦ӤU¡A¤ô¤¤§¨¦³¬Æ¦hªº¸H¯B¦B¡CªF±¤E³»¤sµL¼Æ°ª»P¤Ñ»ôªº©_®p¡A
¥O¤H±æ¤§¤ß±ª¡A¦è±¸U®p¤dÅrªº¾Hµï¤s¡A¤@¤ù¥Õ¯í¯íµLÃäµL»Ú¡C
¦ì¤t¨º®É¤H¤fµ}¤Ö¡A¤p±o¥i¼¦¡A«°«n¤j¥s¤@Án¡A«°¥_ªº¦Ñ¹«¤]À~±o¥´¦hÀ¡¡A¥Ñ«n¦Ü
¥_¶È¦³¤@±ø¯¶¤pªº¡§¤j¡¨µó¡A©M¤T¤±ø¤p«Ñ¡A¤p¦èªù¤ñ¸û¼ö¾x¡A¥Ñ¤W´å©ñ¤U¤ì±Æªº·Ýªù¡A
¦pªG¦bZ¦{»°¤£¤W·²±J¡A´N¦b³o¨à¾a©¤¡C¦ýÄY¥V®É¤À¡A©ñ¦Ë¤ì±Æªº·Ýªù¦´Nµ´¸ñ¡A¤p¦è
ªù¨ÌµM§N§N²M²M¡A¨C¤@Ó©~¥Á³£µLºë¥´±m¡C
¥¼®É¥ª¥k¡A¤å«T¶i¤JªFªù¡A³o¤@±a¤s°ª¤ô²`¡A³··Æ¸ôÀI¡A·L±ß¨Ç´N¨S¦³¤H´±»°¸ô¤F¡C
¥L¤£«æ¤_»°¸ô¡Anªu¦¿§ä¾É¹pµ¤j®v¿ò¸ñ¡A³o¤£¬O¥¹¤i¤§¨Æ¡A«æ¤]¨S¥Î¡C
¤å«Tªº¥]Ån¡A¤w¥á¥¢¦b¦¿¤¤©²ÂEªù«È§C¡A¸g¹LµL¼Æ³vÀI¡F¥L¤p¤ßªº¦h¤F¡A¤é¤i§L¤b
²Ån¤£Â÷¨¡A»È¶r¥þ©ñ¸m¦ÊÄ_Ån¤¤¡C¤Ï¥¿³æ¨¤W¸ô¡A¶©¥V¤§®É¡A¦çm¥þ¬ï¦b¨¤W¡A¥Î¤£
µÛ¥]Ån¡C
¤Ñ¦â¤´¦¡A¥L§ë±JªFªù¿³¶©¦Ñ¡A¦w¹y«á¡A¥L«H¨B¥Xªù¡A¨ì¹ïªù¡§¤W½½¡¨¤p©±¶iÀ\¡A
¤p©±°sºX°ª¬D¡A¤Ñ®ð©_´H¡A¥L·Q³Ü¤W¨âªM¡A¨Ã¦b©±¤¤¥´§v®ø®§¡C
©±¤¤¯¶¤p¡A¤Q¨Ó°Æ®yÀYªÅ¿º¦a¡A©±¥ëp©Û©I¥L¸¨§¤¡Aº¥ý©^¤W¤@ªM¿@¯ù¡C
¤å«TÂI¤F´X½L¼öµæ¡A¨Ó¤WÓ¤õÁç¡An¤F¤@³ý¦Ñ°s¡AºCºC²L·r¡A¦³¤@·fµL¤@·f©M©±¥ë
pJ§èÓ¨S§¹¡C
"¦Ñ¥S¡A¥Ñ³o¨à¨ìÂí¦¿Ãö¡AÁÙ¦³¦h»·¡H¤å«T¥´¶}¸ÜÃD¡C
"Âí¦¿Ãö¡H¡¨©±¥ëp³YµMªº»¡¹D¡J¡§³o»ò¤jªº¤j³·¤Ñ¡A§Aô¤l¨ìÂí¦¿Ãö¤_Ô£¤l¦W°ó¡H
»·±o«Ü©O¡I¡¨
"¨ì©³¦³¦h»·¡H¡¨
"¸g¦aZ¦{¡A¥X¨âªe¤f¡A¤j·§n¨«¤Q¤Ñ¡Cô¤l¡A¸ô¤W¯u¤£¦n¨«¡A¤j³·«p±oÀ~¦º¤H¡A
Ô£¤]¬Ý¤£¨£¡Anºu¤U¦¿¨½¡A¨Ä¨Ä¡In¤£¦º¤~¦³°¡C§Ú¬Ý¡A©ú¦~®L¤Ñ¥hÁÙ®t¤£¦h¡C¡¨
"³o±ø¸ô¤W¡AÃø¹D¥V¤Ñ´N¨S¦³¨«¤F¡H¡¨
"¦³¬O¦³¡An¤£¬O©x®t¡A´N¬O¨º¨Ç³¥ÂäH¡A¤]¦³¨Ç¨Ó¸ô¤£©úªº¤Hµ²¦ñ©¹¤W¨«¡A¶H§A
ô¤l³o¼Ë³æ¨«È¤H¡A¥i±q¨S¦³¨£¹L¡C¬K¤Ñ¤]¤£¦æ¡A·«B¶³Ãú¥i³£n¤H¦Ñ©R¡C¡¨
ªùî¤@±È¡A¶i¨Ó¤F¨âÓ¨©Üª°¥Ö¥~ÃÍ¡A¥Ö·´U±»¦íÀY±ªº¤jº~¡AªÓ¤U¦UÄaµÛ¤@¤f¨I
««pI¸y¤M¡C¤@¶iªù¡A¥ýÀY¨º¤H±È¶}±»¤f¡AºK¤U·´U¡AÅS¥XÀY±¡Cì¨Ó¬OÓ¼C¬Üªê¥Ø¡A
±¤è¤j¦Õªº¦~«C¤H¡C
«á±¨º¦ì¤]ºK¤U·´U¡C¥d¡A¤@ÀY¶Àµo¡Aº¡Áy¶À¥ú°{°{ªºÍȶ·¡AÀô²´¤j»ó¡A¬Ý¥h¤Q¤À
«Â²r¡C
¥L¼Ç¦a¤j¥s¹D¡J¡§¥ëp¡A¿S°s¡A¨ú¤j¸J¨Ó¡A¤j²Ú¤l¦×Án¤W¡C
¦~«C¤H¨Hþ®¹ê¡A¥L¨S§@Án¡A¦b¤å«T¹j®à®}®}§¤¤U¡A±N·´U±³¦bÃh¤º¡A¦VÂΡB¶·¤j
º~¤@¯º¹D¡J¡§¤l¤s¥S¡A´±±¡¬Oè¥Ñ¾j°¦aº»¨½è©ñ¥X¨Ó»ò¡H¡¨
"»°¤F¨â¦Ê¨½¡Aºw¤ô¥¼¶i¡A«ç¨ü±o¤F¡H§Úª÷¤ò§q¥i¤£¶H¤s¤Ö¥D¨Ãhµ´¾Ç¡A¾j¤W¤T¤
¤Ñ¤´¬O±ø¥ÍÀs¬¡ªê¡A¨{¤l¾j¡A¸U¨ÆÑ¥ð¡A¯u¤£¦n¨ü¡A©ú¨à»°¸ô¡A§Ú±o±a¨Ç°s¦×¡C¡¨
"§Ú¬Ý§A´N¯d¦b³o¨àºâ¤F¡C¡¨
"¤Ö¤s¥D»¡¸ÜË»´ªQ¡A¤s¥Dn¬Oª¾¹D¡A¤£¨í§Úªº¥Ö¤~©Ç¡C¡¨
"¤Ñ´H¦aá¡A¤s¤¤¹ª«Ãø´M¡A³o¦¸¤J¤s¡A¤£ª¾n¯Ô¦U§Ú¤[¡A¦N¤¿Ãø®Æ¡A¶H§A³o¯ëÃø
·Ù¡A°Z¤£Ãø¦¨¤j¨Æ¡H¡¨
"¤Ö¤s¥D½Ð©ñ¤ß¡A²î¨ì¾ôÀY¦ÛµMª½¡Aª÷¤ò§qµ´»~¤£¤F¤j¨Æ¡C¡¨
"¦ýÄ@¦p¦¹¡I¡¨
°sµæ¤@¤W¡A¨â¤J¦A¨¥»y¡A®IÀY¤jÄZ¡C
ªùî¤S°Ê¡A¶i¨Ó¤F¤T¦W¦Ñ¤Ö¡A¥þ¬O«l¸Ë¥´§ê¡A¨¬ï¥ÖÃͪº¤H¡C
±µµÛ¤S¨Ó¤F¤@§å¡A¤D¬O¨âÓ°\ÀYÀô²´¤jº~¡C
¤å«T¤ß»¡¡J¡§³o¨Ç¤H¥þ¬O¦¿´ò¦nº~¡A¬Ý¦ü¥þ¦³©Ò¬°¦Ó¨Ó¡AÃø¹D»¡¡A³oÃ䦦¤§¦a¡A³º
·|¦³¨Æ¬Gµo¥Í»ò¡H
°s¨¬¶º¹¡¡A¥L¥¿±ýµ²±b¦^©±¡Aªùî¤@±È¡AäWî¾·m¶i¤@Ó´ý¨¯}Äê¡A³{ÀY«¯Áy¡A¥úµÛ
¤@¤ä½G¶Â»Lªº¦Ñ¤^¤¢¨Ó¡C
´xÂdªºè³Ü¤@Án¡A¨â¦W©±¥ë¦ÂùÂù·m¥X¡A¨ä¤¤¤§¤@«GµÛ¦Ñ¤½Ànªº¶Ú¤l¡A¤j½|¹D¡J
¡§©A¡I¯än¶ºªº¡A§A¤]¤Ó¤£ª¾¦n¤F¡I¤J¤F¥V¡A«È¤H¤@¤ë¤¤¤]¨S¤QÓ¤Wªù¡A¥Í·N¤£¦n°µ¡B
¨º¯à¤Ñ¤Ñ©PÀÙ§A¡I¨«¡I¡¦§Ö¨«¡I§O¹Ã¤F¶Q«È¡I¡¨¨â¤H³s±À±a©Ô¡A·Q±N¦Ñªá¤l±À¥Xªù¥~¡C
¦Ñªá¤l¤@¨¯}Äê¡A¤z½G±o¤£¦¨¤H§Î¡A´ý¨ª½¥´´HŸ¡A½µÛ¤@Âù¦º³½²´ª½©â®ð¡A¥L½ö
¤U°Õ¡I§Ý¯ÁµÛ¥Î§ÖnÂ_®ðªº¶Ú¤l¡AºG²Y²Y¦a«s¨D¹D¡J¡§¨â¦ì·Ý¦æ¦æ¦n¡AÅý¦Ñ¤£¦º¡A¨D¨D
«È©x·Ý¡A½à´XÓ¤åe©µ´Ý³Ý¡A¤T¤Ñ¡A¤T¤Ñ¤F¡A§Úºw¤ô¥¼ªg¡A§Ö¦º¤F¡I¡¨
¨â©±¥ëp±±¬Û¬Ý¡AÁY¤â¦VÂd¤WÁ@¡A´xÂdªº¬OÓ¦~¤w¥b¦Êªº¦Ñ¹ê¤H¡A¥L·tµM¦a·n·n
ÀY¡A¹Ä¤f®ð»¡¹D¡J¡§¨Sªk¨àþ¡I«U¸Ü»¡¡X¡X±ÏW¤£±Ï½a¡A³o¦~ÀY¥Í·N²M²H¡A¨º¯à¤Ñ¤Ñ©P
ÀÙ§A©O¡H¤U¦¸½Ð§A¤£n¦A¨Ó¤F¡A¤ý¤T¡I¡¨
"¤ý·Ý½Ð§h©J¡I¡¨¥t¤@©±¤p¤G»¡¡C
"µ¹¥L¤@¸J¹ª«¡C¡¨
¦Ñªá¤l¦b¦a¤U±Ã¤ãµÛª¦°_¡AÂIµÛÀY¥s¹D¡J¡§ÁÂÁ¤·Ý®¦¨å¡AÁ¡K¡KÁ¡K¡K¡¨
¥L·n·n®Ì®Ì¦a¯¸°_¡A±µ¹L©±¥ëpºÝ¨Óªº¤j®ü¸J¡A¥Î¤â±N©Ò¦³¶ºµæ¤ù¨è¦YÓºë¥ú¡A¦Y
¶H¤§Æa¡A¥O¤H°Ê®e¡C
¥LÁ¹L©±¥ë¡AÄÞŸŸ¦a¨«¦V«È®y¡C¤H¥¼¨ì¡A¨ºªÑ¤l¯ä®ð¤¤¤H±ý¹Ã¡C
³Ì¥ý¤@®à¬O¨â¦ì³Ì«á¨ìªº°\ÀYÀô²´¤jº~¡A¥L¨âª¯²´¤@Àü¡A¦~·³µyªøªº¨º¦ì¤j§q¹D¡J
¡§ºu§A®Qªº¡A¹Ã±o¤j·Ý°sµæ¤]¤£¯à¤U«|¡Aºu¡I¡¨¯¸°_¨Ó´£°_¸}¦y¡A¥¿n¤@¸}½ð¥X¡C
¤å«T°¿µM¯¸°_¡C
ÁÙ¦n¡A¦Ñ¤Æ¤l³Q¨º¥´¹p¦üªº¶Úµ¤@³Ü¡AÀ~±o§Ý±o§ó¤¿¡A¦p¨£°»í¯ë¡AÅ宣¦a°h«á¤
¤»¨B¡A¾a¦b¥t¤@®àÃ䪽³Ý®ð¡A§K¤F¤@¸}³o¤Ì¡C
¤å«T«ãÀü¤F¨â¤jº~¤@²´¡A¦ý¥LÌ¥¿§CÀY¯T§]ªê«|¡C
¦Ñªá¤l©w¤U¯«¡AÄÞŸŸ¨«¦V¦Ñ¤Ö¤T¤H¨º¤@®à¡A¤@±¦ù¥X¨º»êż¦Ó©{¦p¯Q¤öªº¤â¡A³n
®z¥L»¡¹D¡J¡§¦n¤ßªº·ÝÌ
¤@ªM¿S°s«æ¦pÆJ«B¡A¼å±o¦Ñªá¤l¤@ÀY¤@Áy¡A§â¦Ñªá¨R±o´X¥G¯¸¥ß¤£¨c¡C®tÂI¨àºLË¡A
¨º¬O¦Ñ¤Ö¤T¤H¤¤¡A¤¤¦~§§¤hªºªN§@¡C
¤å«T°¼¤è¨º¦ì¤Ö¤s¥DµLªí±¡¦a¥s¹D¡J¡§©±®a¡An¬O¤£·Q°µ«¥Ìªº¶R½æ¡A¸Ó¦ÂI»¡§r¡I
¦ó¥²Åý³o¦Ñ»êżÂ[«¥Ì¨«¡H¡¨
Íȶ·¤jº~ªê§q¹D¡J¡§¥z¡In¤£§Öºu§A¦Ñ©RÃø«O¡I¡¨
©±¥ëp¥¿©¹³o¨à»°¡A¤å«T¤w±À´È¦Ó¥X¡A¥L¤£©È»êż¡A®¾µÛ·n·n±ý¼Yªº¦Ñªá¤l¡A¨«¶i
ÂdÃä¡Aµ²§¹±b¡A±Èî¦Ó¥X¡C
´H·¤@§j¡A¦Ñªá¤l¤w´ý¨¿zÁR¡A¤ú¾¦®æ®æª½§Ý¾_¡C¤å«T¥´¶}¦ç¤U¦ÊÄ_Ån¡A±N©Ò¦³»È
¶r¨ú¥X¡A¤@³e¤@±iªº¡§¤j©ú³q¦æÄ_¶r¡¨¦@¦³¤G¤Q±i¤§¦h¡C¥L¯d¤U¤F¨â±i¡A¥þ¶ë¤J¦Ñªá¤l
¤â¤¤¡A§CÁn»¡¹D¡J¡§¦Ñ¤V¡A¤p¥i©Ò¦³µL¦h¡A©|¶·¶[¯A¶¡Ãö¸U¨½¡A¤£´±¶ÉÅn¬Û§U¡A©|½Ðì
½Ì¡C¡¨»¡§¹¡A¤j½ñ¨B¨«¤F¡C
¦Ñªá¤lª`µøµÛ¥LªºI¼v¡A±´Ån¨ú¥X¤Q¤K±i¤j©úÄ_¶r¡A©Ã©Ã¦a¥X¯«¡C
¨º¦~ÀY¡A½²¥Îª÷»È¡A¤j©ú³q¦æÄ_¶r¦@¤À¤»ºØ¡A³Ì°ªÃB¬O¤@³e¡A¤@³e´N¦³¤@¤d¤å¡A¤]
´N¬Oµ¥¤_¥Õ»È¤@¨â¡C¥Õ»È¥|¨â¥i´«¶Àª÷¤@¨â¡C
¤Q¤K±i»È¶r´N¬O¤Q¤K¨â¥Õ»È¡A¤]µ¥¤_¶Àª÷¥|¨â¥b¡CÀY¦~¨º»ùª««K©y¡A¥|¤t¥ÁÂת«ªú¡A
¥Í¬¡µ{«×§ó§C¡C¤Q¤K¨â¥Õ»È»¡¦h¤£¦h¡A¨¬¥i¥H¨Ï¤@®a¤É¤æ¤p¥Á¡A°¨°¨ªêªê²V¹L¤T¦~¡C
¦Ñªá¤l±N»È¶r¶ë¤JÃh¤¤¡A¥Ø¥ú¸¨¦bÀY¤]¤£¦^¡A¤j½ñ¨B¨«¥X¿³¶©¦Ñ©±¤ºªº¤å«TI¼v¡C
¬ðµM¡A¥L¥Ø¥ú¤¤©ü·t²´¥ú¯«©_¦a®ø¥¢¤F¡A¤@¹D«G´¹´¹ªº©_¥ú¤@°{¡AÀþ§Y®ø¥¢¡A¥L¦^
ÀY¦V¤Wª]°s©±¤º»´±½¤@²´¡CÁÚ¶}§ÝµÛªºÂù»L¡AÄÞŸŸ¦a®ø¥¢¦bµó¨¤¤¤¡C
±q¦¹¡C¤å¤t«°®ø¥¢¤F³o¦b¦¹¦æ¤^¤G¤Q¦~ªº¦Ñ¤¢¡C
¤å«T¦^«Î¬~º¤¤w²¦¡A¤p©±¥ëp¤w´x¨Ó¿O¤õ¡A³æ¨«È©Ð¤£°÷¼e´¯¡A¥Í°_¤õ³hº¡«Ç¥Í¬K¡C
¤å«T¹ï¤õ³h¤£²ßºD¡AÅý©±¥ë®³¨«¡C
¦b¥L¶}³¬©ÐªùªºÀþ¶¡¡A¨«¹D¬ð¦YµÛ¤@Ó¼r¼ôªº¤fµ¹D¡J¡§¤jô¡A§Ñ¤F¦o½}¡A¦Ü¤µ¦o
¥Í¦º¤£©ú²@µL¤U¸¨¡A¦ó¥²¦A·Q§ä©O¡H«¥Ì³o¦¸¤J¤t¡A°²¨Ï¦pÄ@¥HÀv¡A¤é«á¦W¾_¦¿´ò¡AÁÙ
©È§ä¤£¨ì¦n¦ñ«Qªº»ò¡H¡¨
¥t¤@Ó¼r¼ôªº¤fµ±µµÛ©¹¤U»¡¹D¡J¡§¸s§Ì¡A§A¤£ª¾¹D±¡¤§¤@¦r¡A³Ì¬°¶ø¯µþ¡I¤@¤H
±¡Ãö¥X§óÃø§Ú«D§ä¨ì¦o¤£¥i¡CÁÙ¦³¨º¦ì¤°»ò«T¡A¤£±N¥L®_±¼¡A§Ú¥Ã»·±o¤£¨ì¦o¡C¡¨
"¥L¤£¬O¤w¸g¦º¤F¶Ü¡H§A«ç»ò¯à®_¥L©O¡H¡¨
"§Ú¤£·|¬Û«Hªº¡C¦pªG¥L¯u¬O¤¤¼C¼Y±V¦Ó¦º¡A¦o¬°¦ó®¨µM¥X¨«©O¡Hó¡I§Ú´Nª¾¨ä¤¤
¦³°²¡C¡¨
"ºâ¤F§a¡I¤jô¡A¤Ñ²P¦ó³BµLªÚ¯ó¡H§O¬°¦o¤À¤ß§a¡I«¥Ì³o¦¸¤J¤s¡A¦N¤¿Ãø®Æ¡A¥²
¶·¥þ¤O¥Hu¡A¬O¶Ü¡H¡¨
"¤£¥²´À§Ú¾Þ¤ß¡A§Ú²z·|±o¡C¡¨
Ánµº¥·L¡AÅãµM¨â¤H¤w¸g¤J«Ç¥h¤F¡C¤å«T¤ß¤¤¤@°Ê¡A¤ß»¡¡J¡§¬Ý¨Ó³o¦¸¤S½í¤W¼ô¤H¡A
§Ú±o¤p¤ß¨Ç¡AÁÙ¬O©ö¸Ë±o¦n¡C¡¨
¥L¤£«æµÛ¥´§v¨â¤H¬O½Ö¡A²æ¹uµn§É¡A¹B°_¥È³±¯u®ð¡A¤ù¨è§Yª«§Ú¨â§Ñ¡C
¥L¨èW¥Î¥\¡Aª½¦Ü¤T§ó±NºÉ¡A¤è´²¥h¥\¤O¡A°Ê°_¤E¦p¡C¤ßªk¡AÅý¥ý¤Ñ¯u®ð½w½w¤Æ¬°
¤zµ·¸UÁ\¡A¦w¯ßÂk¬y¡C
³o®É¡A©Ð³»¬ðµMµo¥Í¤@Án·¥¬°»´·Lªº¸Ò©I¡J¡§«x¡I¡¨
´H·©I¼S¡A¦Ó¥B¨º¤@Án¡§«x¡¨¤S·¥¬°»´·L¡A¤å«TÁö·¥¬°¾U§Q¡A¦ý¤´²@µL©Òı¡C
¤£¤[¡C¤å«T¸Ñ¦ç´N¹ì¡A¦b¥ËÃb¶¡¡A¼Ç¦a¸°_¤@±ø²H¦p»´·Ïªº¤H¼v¡A¤@°{§Y³u¡C
¤@¦¡A¤jÆU¶¡¤HÁn§nÂø¡A¥¿¦b¥Î¦À\¡A¤å«T¨¬¤£¥X©Ð¡C¥L©È½í¤W¬Q±ß¤fµ¼r¼ôªº¤H¡A
©R©±¥ë±N°sµæ·h¤J©Ð¤¤¦Y¥Î¡A¤jÆU¤¤ªº»y¨¥Áö¶Ã¦ý¤å«T¦Õ¥Ø¯S¾U¡A¤´¥iÅG²M»yµ¡C
"¤p¥S§Ì¡A§A»¡±o¤]¦³¹D²z¡C¡¨³o®É¬Q±ßn½ð¦Ñªá¤lªº°\ÀYÀô²´¤jº~ªº¤fµ¡J¡§§A
»¡«¥Ì¥S§ÌǦbªP¶O¤ß¾÷¡A¼K¼K¡A§A̰Z¤£¬O¤]¤ß³Ò¤é¥X¡H¤£¿ù¡AÂí¦¿Ãö¹ï©¤¦¿¤ß¥Û¾À
¤W¡A¼Æ¤Q¦~¨Ó¡A°£¤F¤u¬Y¤§¥~¡A´`©¢¦¿¤W´å«e©¹·j´Mªº¤H¡A¦ó¤î¸U¤d¡H¨L¬Y¦b³Ò¤ß¤O¡A
§A̤S¦ó´¿Àò±o¤°»ò¡Hó¡I¡¨
"¨L·í®aªº¦ó¥²¥Í®ð¡H¡¨³o¬O±N°s¼â¦b¦Ñªá¤lÁy¤Wªº¤jº~¤fµ¡J¡§«¥ÌÄU§A¬O¦n¡A
§v»P¤£§v¡A±x±q´L«K¡Aºâ°Õ¡I«¥Ì§ÖÂI¤W¹D¡A¤µ±ß«D»°¨ì¶Âªe¤f¤£¥i¡A§K±o©]ªø¹Ú¦h¡C¡¨
»yÁn¨I±I¡A¤å«T¤ß¤¤¤@°Ê¡A÷÷¥L»¡¹D¡J¡§¶Âªe¤f¡I¶Â¡K¡Kªe¡K¡K¤f¡I¡¨
"¬Oªº¡I¶Âªe¤f¡F®v§Bµ¹¥L¨º±i¦a¹Ï¡A¹Ï¤¤¸s®p¤§¤U¡A¤£¬O¦³¤@±ø®ð¶Õ©bÄ˪º¶Â¦â
ªe¬y»ò¡HÃø¹D»¡¡A¨º±i¹Ï©Ò«üªº¦a°ì¡A´N¬O³o±ø¶Âªe¡H
¥Lµ²§ô°±·í¡Aª½«Ý©±¤¤«È¤H¤@¤@¨«¥ú¡A¤è³ê¨Ó©±¥ëp°Ý¹D¡J¡§¦Ñ¥S¡A¶Âªe¤f¦b¦ó³B
©O¡H¡¨
©±¥ë¯º¼H¼Hªºµª¹D¡J¡§ô¤l¡A¶Âªe¤f´N¬O¨âªe¤f§r¡I¨ä¹ê¶Âªe¨Ã¤£¶Â¡A¥u¬O¤ô¤¤¦Ã
ªd¤Ó¦h¡A²¤¤Ñ¦Ç¦â¡A¦´N¤£¥s¶Âªe¤F¡C¡¨
"¶Z¦ì¤t¦³¦h»·¡H¡¨
"¤£»·¤£»·¡H¥_¶ZZ¦{¤K¤Q¨½¡A¥Ñ³o¨à¨«¡A±o¨â¤Ñ¡C¡¨
"ÁÂÁ§A¡C¡¨
¥L¨«¨ìÂd±µ²±b¡A«_µÛ¯É¸·³·¡A¦VZ¦{«æ«æ»°¥h¡C¤@¥X¥_ªù¡D¥L«K±N¤H¥Ö±¨ã±a
¦n¡A¥ß®ÉÅܦ¨¤@Ӷµµ¦â±½£ªº¦Ñº~¡C
¤s°ª¤ôÀI¡A¦Ï¸z¤p¹D¦bÄa±Vµ´¾À°Ý°ûãé¡A¤j³·¦±N¸ô±»\¤W¤@¼h³·´à¡A¦p¤£¯d¤ß¡A
µ´Ãøµo²{¸ôÂÜ¡C¦Ó¥B¡A¤U±¬O©b¬yµÛªº©¢»É¡A²`¥V¤p²L¡AÅã±o§ó²`§óÀI¡C
ªe§É¨â°¼¨R¼h«pµ²¡A©Ç¥Û¦pªL¡A¸U¤@¤£·V·Æ¶^¤U¥h¡A¤£¯»¨¸H°©ªÌ´Xµ}¡C¥ú¥Ñ¤W©¹
¤U¬Ý¡A¤]°÷¥O¤HÅå¤ß°Ê¾z¡AÀY·w¥Øªá¡C
¤å«TºCºC¶V¹LµL¼Æ¤s¼L¡A®õµM»°¸ô¡A¥L¤£·Q¶W¶V¤w¥ý¨«¥bӮɨ°ªº¨º§å¤H¡A¨M©w¥ý
¤£¨ìÂí¦¿Ãö¡A©â¥X¤T¨â¤Ñ®É¶¡¡A¥ý¦b¶Âªeªþªñ·j¯Á¡C
ªu³~¤H·Ïµ´¸ñ¡A¤é¦âªñ¤È¡A³s°¼v¤]¤£¨£¥bÓ¡A¯î²D±I¹æ¤§¶H¡A¥O¤H¥Í¥XµL¤ñªÅµê
ªá¨~¤§·P¡C
Âà¹L¤@®y¬ð¥X¦¿¤ßªº¤j¤s¼L¡A¦¿¬y¤@§é¡A¥Ñ¹ï±·¤¤J¤@Ó¤º¥Wªº¤sÅs¡A§Î¦¨¤@Ó¥b
¶ê§Îªº¥Õ¥É¸y±a¡C¾ã¬qÆW¬y¡A¬ù¦³¤Q¨½¥ª¥k¡A¦b¸y±aªº¤¤¶¡¡AÀRÀR¦a³¯¦CµÛ¤@®y¤p«°¡C
¯¸¦b¤s¼L³Ì¬ð¥X³B¬Ý¥h¡A¨º¤p«°¶H¬O®Ñ¤¤ªº¤@®y«°³ù¡AµLÁnµL®§¦w¹çÀR·¸¡A¨º´N¬O³Ì«á
¤@³B±J¯¸¡X¡XZ¦{¡C
¦A©¹¥_¡A´N¬O¬x¯îµ´°ì¤F¡AÁöµM¦b©¢¦¿·½ÀY¡A¤j©ú´Â§Ê³]¦³¤@ÓªQ¼ï½Ã¡A¨¾¦uµÛ³o
¤@±a¤Æ¥~¤§¥Á¤º«In¹i¡A¦ý¤H¼Æ¤Ó¤Ö¡C¦Ó¥Bµ¹¾i¬O´N¦a¨ú§÷¡A¦Ûµ¹¦Û¨¬¡A·¥¤Ö¦b³o»a²D
¥j¹D¤¤¡Aµo²{¥L̪ºÂܸñ¤F¡C
¥¿¨«°Ý¡A¼Ç¦a¨½¡A¹D¥ª¶Ã¥Û±V¤¤¡AÅT°_¤@Án·L®zªº©D§u¡C¤å«T°~µM¤@¾_¡A¤T¸}¨â¨B
·m¥X¹D¥ª¦V©D§uµo¥X³B¬Ý¥h¡A¤£¥ÑË©â¤@¤f²D®ð¡C
¦b¨â¶ô·n·n±ý¼Y¡A¬ð¥X¦¿±¤T¤Q§E¤V°ª¤UªºÄa±V¤W¡Aª¦¥ñµÛ¤@Ó¨¬ï½Å¦çªº¦ÑÀY¨à¡A
¥¿¤@¤o¤@¤o¦a¦V¤Wª¦¡C¨ºªQ´²ªº¥Õ³·¡A¥¿¯É¯É¦V¦¿¤ß¤U¼Y¸¨¡A¦ÑÀY¨à±¦V¤U¡A±Ã¤ãµÛ¦V
«e²¾¡A¤f¤¤µo¥X¤@ÁnÁnµ´±æªº©D§u©M³Ý®§¡Cn¬O¦A¶i¤T¤Ø¡A·Ç±¼¤U¦¿¤¤µLºÃ¡C
¤å«T·Q¤]¨S·Q¡A²r¦a¸±°¦Ó¤U¡A¨ì¤F±V®ÚÃä¡A¦V¦a¤U¤@¥ñ¡A³o±V¤W¼e¤£¹L¤T¥|¤Ø¡A
¿n³·²@¤£µÛ¤O¡C¥L¤]¤£·Q·Q¡A¨º¦Ñ¤H«ç»ò¤£·|¦V¨â°¼ºu¤Uªº¡H¦ý¥L«oª¾¹D¡A¦Û¤vµ´¤£¥i
©¹¤W½ò¡C
¥L¥ñ¤U¸ô¤l¡AÂù¤â¤@¤À¡A¿n³·¯É¸¨¤H¦ü´å³½¡A¨R¥X¤¤»¤Ø¡A¦A¤@¤À¡A¤S¶i¤¤Ø¡A«ê
¦n±µªñ¦ÑÀY¤l¨¬«á¡A¥L«æ¦ù¥ª¤â¤@§â¦©¦í¦Ñ¤H¥ª¨¬¡A¸ò¦V«á²r¤@±a¡C¡¨
¦Ñ¤H«s¥s¤@Án¡A«÷©R±Ã¤ã¡A¡§¨ê¡¨¤@Án¡A¥bÃ䨤l·Æ¸¨±V¤U¥h¤F¡C
¤å«T³Q¨º¤U¼Y¤§¤O¤@±a¡AÅå±o¥X¤F¤@¨§N¦½¡A¥k¤â¤«ü¯u¤O¬ð¥X¡A¦©¤J±V¥ÛºÉ«ü¦Ó
¨S¡A¤è±N¨§Î¤î¦í¡C¥L·P¨ì©_©Ç¡A¦Ñ¤H«¤£¹L¦Ê¤Q¤ç¡A©¹¤U¼Y¸¨¤§¤O¡A³Ì«á¤£¹L¼W¥[¨â
¿«¶q¡A«ç»ò¯à±N¦Û¤v±a°Êªº¡H
¦Ñ¤H«¦ü¤d¶v¡A¤å«T³º¤£¯à©¹«á²¾°Ê¥b¨B¡A¥L±¡«æ¦a¥s¹D¡J¡§¦Ñ§B¡A¤£n±Ã¤ã¡A¤£
µM«¥Ì³£¨S©R¡C¡¨
"§Aºu§Aªº¡I§OºÞ§Ú¡I§Ú«D¦º¤£¥i¡I¡¨
¦Ñ¨à¤@±Án¼R¤OºÜ¦a¥sÄW¡A±Ã¤ãµÛ©¹¤U±Ã¡C
¤å«T§N¦½ª½¬y¡A¥L·P¨ì¦Ñ¤H¨I«ªº¶H¤@®y¤s¡A¥k¤â§ì¦b¥Û¤ºªº¤«ü¡Aµo¥X«¢«¢¤§Án¡A
ÅãµM±V¥Û¦³¸Hµõ¤§¶H¡A¥L¦º§ì¦í¦Ñ¤H¨¬¸ò¤£©ñ¡AÀµ¨D¥L»¡¹D¡J¡§¦Ñ§B¡A¤Ñ¤U¨S¦³«D¦º¤£
¥iªº¨Æ¡A¨D¨D§A§O±Ã¤ã¡Aµ¥§Ú©Ô§A¤W¨Ó¡A¤Z¨Æ¦³Ó°Ó¶q¡A¸U¤@µLªk¸Ñ¨M¡A§Úµ´¤£ªý§A¡C¡¨
¦Ñ¤H±Ã¤ãµÛ½|¹D¡J¡§§A³oª¯ªF¦è¦hºÞ¶~¨Æ¡A¦Ñ¤Ò¦º¤]¤£¯à¦Û¥D¡Aè¤~¨º¨Ç¤HÁÙ·Q±À
§Ú¤@§â¡A°¾§A¦hºÞ¶~¨Æ¡C§Ö©ñ¤â¡I§Ú«D¦º¤£¥i¡I¡¨
¤å«T«rµÛ¤ú¹D¡J¡§¤£¦¨¡A¦º¤£©M¡I¦¿¤ß¤Ó§N¡A§An¦º¡A§Ú©ì§A¤W¨Ó¡AÅý§A¦ºÓµÎµÎ
ªAªAªº¦n¶Ü¡H¡¨
"«ç»òӵΪAªk¡H§A»¡¡¨
"¨ë§A¤@¼C¡A§Ú´À§A¦¬¤r¡A°Z¤£±j¥H¼É¦º¦Bªe¡H¡¨
"¤£¦¨¡A§Ú©È¦å¡A³oºØ¦º§Ú¤£¤z¡I¡¨
"¨º´N§â§A°Ç¦º¡A©ÎªÌµ¹§A¦Y¬rÃÄ¡¨
"°Ç¦º¤Óµh¡C¬rÃÄ¡H¬ï¸zµõ¨{¡A¤£¤z¡I¥L¤@»¡¡A±Ã¤ãµy°±¡A«¤OÆJ´î¡C¡¨
¤å«T¥ª¤â©¹«á¤@±a¡A¥k¤â«æ¦p¥æ¹q¡A¹B¨¬¯«¥\§ì¤J¥t¤@¥Û»Ø¤¤¡A±N¦Ñ¤H©ì«á¤@ºÉ¡C
¦Ñ¤H«ã¹D¡J¡§©ñ¤â¡I§A³o¤pª¯´Û¤H¤Ó¬Æ¡A¦º¤]nºÞ¡I¡¨¥L±Ã¤ã¯q¯P¡A¾ãÓ¨¤lªÅÄa
¦b¤U¡C
"´Û¤H´N´Û¤H¡A§Ú¤£¯à¨£¦º¤£±Ï¡C¡¨
¥L«÷¥þ¤O±N¦Ñ¤H¦V¨«e©Ô¡A¥i¬OªP¶O¤ß¤O¡A¤@¤Á®{µM¡A¤@¤o¤]Ãø²¾°Ê¡C
"§A¯u·Q±Ï§Ú¡H¡¨¦Ñ¤H»¡¡C
"©A¡I§A¦Ñ±oµo©ü¤F¡A¤£·Q±Ï§A©ÔµÛ§A¤z¹À¡H¡¨
"n±Ï§Ú¤£Ãø¡A¶·µªÀ³§Ú¸Ñ¨M§Ú¦Ñ¤H®a«D¦º¤£¥iªºÃøÃD¡A´À§Ú°µ¤@¥ó¡C¡¨
"§A¥B»¡»¡¬Ý¡H°±¤U¡I°±¤U¡I§A¥ý§O±Ã¤ã¡I¡¨¥L·P¨ì¥Û¤¤ªº¤«ü¡A¤S¦³ªQ°Ê¤§¶H¡C
"¤£¡I§A±o¥ýµªÀ³¡C¡¨
"¤£¦¨¡AµªÀ³§A§Ú¿ì¤£¨ì¡A°Z¤£¥¢«H¡H¡¨
"¨º§A´N§O±Ï§Ú¡C©ñ¤â¡I¡¨
¤å«T·P¨ì«ü¤¤¥Ûµõ¦¨¯»¡F¦V¤U¤@·Æ¡A¥bÓ¨¤l³Q±a±oÄa¦b±V¤U¡An¤£¬O¥L¤âµÃÂà±o
§Ö¦©¥t¤@±ø¥Û»Ø¡A¨â¤H·Ç±¼¦b¯B¦Bºu¬yªº¦¿¤ß¡A¯»¨¸H°©¡C
¦Ñ¤H¥þ¨ÄaªÅ¡A¤â¨¬²VÃÞ¡A©Ç¡A¨º¨I«¤§·P¤´µM¦s¦b¡A¤å«T¤ß¤¤¦b½Lºâ¡AÂàÀY¬Ý¬Ý
¨«á¡C
¥L¤ß¤¤·t·t¥sW¡A¶Z±V®Ú¨¬¦³§E¤V¡C¦Û¤v¥b¨¤U¼Y¡A»Ø¨S¦³¦Ò¼{ªº§E¦a¡A¥L¤ß¤¤¤@
«æ¡A«K·Q¨ìè¤~©ì«á¤@¤Øªº±¡´º¡A«K§CÁn¹D¡J¡§§Ú©Î³\¥i¥HµªÀ³§A¡A¦Ñ§B¡A½Ð§v§Ú»¡¡C
³Ì«á¨â¦r¡AÁnµ·¥§C¡C
¦Ñ¤HªGµM°±¤î±Ã¤ã¡A§áÀYª`µøµÛ¤å«T¡AWµÛÁy°Ý¹D¡J¡§¤°»ò¡H§A»¡¤°»ò¡H¡¨
¤å«T¬ðµM¥k¤â¥Î«l¡A¨¬¦y¤@©}¡A¨§Î¬ðµM¦V«á¯e°h¤¤Ø¡A¾ãÓ¨ÂߤW¤F±V±¡C
"§Ú»¡¡J¡§«¥Ì¨ì±V¤W¦A½Í¡C¡¨
¥L¤@±»¡¡A¤@±¦V«á½w½w²¾°Ê¡C©_¨Æµo¥Í¤F¡A¦Ñ¤H¤w¤£¦A±Ã¤ã¡A¨ººØ¦p¤sªº¯«©_¤O
¶q¤w¸g®ø¥¢¤F¡C
¤å«T¨Ã¤£¦]¦¹¦Ó¤j·N¡A¤â¨¬¬Û¤¬¥æ´«¡A½w½w°h¨ì±V®Ú¡A²×¤_±N¦Ñ¤H©ì¤W¦a±¡C
¥LÀ¿±¼¤H¥Ö±¨ã¤Uªº§N¦½¡A¹Ä¤f®ð»¡¹D¡J¡§¨Ä¨Ä¡I¨â¥@¬°¤H¡I¡¨
¦Ñ¤H¥b½ö¦b¦a¡Aº¡±½K¯¾ªº¤zÁy¤W¡Aªx°_«ã®e¡A¥L¯}¤f¤j½|¹D¡J¡§§A³o¦ÇÁy¸é¡A¦n
¨S¹D²z¡A¦Ñ¤Ò´M¦º¡A¤]½ÃµÛ§A»ò¡H¡¨
¤å«TW¯º¹D¡J¡§¦n°Õ¡I§AY¤j¦~¬öÁÙ¶û©Rªø¡Aó¡I§A§Ú¤j´X·³¡A¤£¦n½|§A¡A¨«½}¡A
§Ú°e§A¨ìZ¦{¡C¡¨
¥L¦ù¤â¥h§ß¦Ñ¤H¥ªÁu¡A¡§©ç¡¨¤@ÁnÅT¡A¦Ñ¤Hµ¹¤F¥L¤@°O¦Õ¥ú¡A¤å«T²@¤£¤Î¨¾¡A³ºµM
®Á¤FÓµ²µ²¹ê¹ê¡C¦Ñ¤H¤S½|¨ì¡J¡§¦hºÞ¶~¨Æ¡A§Ú¦Ñ¤H®a±Ð°V±Ð°V§A¡C¡¨
¤å«T¤õ°Õ¡A¥LªêµÃ±ø¦ù¡AÂI¤F¦Ñ¤H´Áªù¤j¥Þ¡C§N¯º¹D¡J¡§n¤£©À§A¦Ñ±o§Ön¶i¼X¹Ó¡A
ó¡I§Ú¤£¼o¤F§A¤~©Ç¡C§Ú±N§A¥æµ¹ª¾¦{¤j¤H¡A©ã§A¨â¤Ñ§A´N¤£·Q¦º¤F¡C¡¨»¡§¹¡A¦ª°_´N
¨«¡A¦VZ¦{¤j½ñ¨B¨«¥h¡C
¨«¤F¤£»·¡A¬ð¨£¹D¥k³·°ï¤¤¡A¦³¤@µ·¶À¥ú¬M¥Ø¡C¥L¤@®É¦n©_¡A¨«¶i¤@¸}½ð¥h¡C
¦b³·ªá¸»R¤¤¡A¬ðµM²{¥X¤@Ó¥¨¤jªºª÷¤¸Ä_¡A¬Ý¥h¤£¤U¤d«¡C¤å«T¤ß¤¤¤@´h¡A¦ü¦³
©Ò®©¡A©ñ¤U¦Ñ¤H¡A¸Ñ¤F¥Lªº¥Þ¹D¡J¡§©ï°_ª÷¤¸Ä_¦b¥L²´«e¤@®Ì¡A°Ý¹D¡J¡§§A»¡«D¦º¤£¥i
ªºì¬G¡A¬O¤£¬O¬°¤F³oª±·N¡A¬O§A¥áªº¡H¡¨
¦Ñ¤HÀüµÛ¤j²´¡AÅå¼H¦a¥s¡J¡§¬O°Ú¡IÄ_¨©¨à¡I§ä±o§Ú¦nW¡A®t¨à¸õ¤F©¢¦¿¡A«¢«¢¡I¡¨
¥L±Ã¤ãµÛª¦°_¡A¦Vª÷¤¸Ä_¼³¥h¡C
¤å«T¤@§â±N¥L±ÀË¡A±Nª÷¤¸Ä_¶ë¤J¥LÃh¤¤¡A§N§N¥L»¡¹D¡J¡§§A³o±ø©R¡A´Nȳo»ò¦h¡A
¦n¦n«O¦í¥¦§a¡I¡¨»¡§¹ÀY¤]¤£¦^¡A¤j½ñ¨B¨«¤F¡C
¦Ñ®a¥ë±æµÛ¤å«TªºI¼v¡A«¢«¢¨g¯º¡A¨Ã»¡¡J¡§¥i·R«¢«¢¡K¡K¥i·R¡H«¢«¢¡K¡K¡¨
¯ºÁn¾_¿ºªøªÅ¡A¤[¤[¤£µ´¡C¤å«T¤ß·Q¡A³o¯u¬O¦hºÞ¶~¨Æ§r¡I·QµÛ¡A«KÅx¶}¤j¨B¦p¸
¦Ó¥h¡C
¤È¶¡¡A¤J¤FZ¦{«°¡A«°´Y¤ñ¤å¤tµy¤j¡A¦ý·³·¯q¾ú¡Aµó¤W¦æ¤Hµ´¸ñ¡A®a®a³¬¤á¡A¦b
«Î¤¤¯N¤õ¡Aµó¤W§N²M²M±o²Y²D¤§¦Ü¡C
¤å«T«_·³·¶i¤J«nªù¡A¥L¤ß¤¤¤£¦í¦a·Q¹D¡J¡§¥_¥X¯î³·«Ê¤s¡A¹ª«¤£©ö§ä¡C¦Ü¤Ö§Ú
±o·Ç³Æ¹ÆQ¡A¯Ê¤Ö³oªF¦è¡A¤@¤Á³£¤£¤è«K°Ú¡I¡¨¥L±À¶}¤@®a¤p°s©±ªº«p«ªùî¡A¨½±¥X
¨Ó¤@ÓÃi¬v¬vªº©±¥ë¡A°ï¤U¯ºÁy¤Þ¥L®y¦b®àÃ丨®y¡CÁ{®y¤w¸g¦³¨âÓ¨©Ü«¸Êªº¦Ñ¦~¤H¡A
¥¿¦b§CÀY¶¼°s¡A§CÁn°Ó¶q¨Ç¤°»òn¨Æ¡Cªùî¤@¶}¡A¨÷¶i¤@°}´H·¡A¨â¦Ñ¤H¤§¤@©ïÀY¥s¹D¡J
¡§¦n®a¥ë¡A§A§â§N·±a¶i¨Ó¤F¡A±â®ð¤]n¤@¤F¡I¡¨
¤å«T¨S²z¥L¡A©Û¨Ó©±¥ë»¡¹D¡J¡§¥ý´À§Ú§Ë¨Ç°s¹¡AµM«á·Ç³Æ¤¤ç¼ô¤û¦×¡A¨â¥uÂû¡A
´À§Ú¥]¤ã¦n¡C¡¨
©±¥ëÀ³YµÛ¦Û¥h©Û©IÂd±¡C¤£¤[°sµæ°e¨ì¡A©±¥ë´À¥L·r¤@ªM°s¡A¤J¤º¥h¤F¡C
"ÄU§g§óºÉ¤@ªM°s¡A¥_¥X§Y¨ÓµL¬G¤H¡I¡¨è¤~»¡¸Óªº¦Ñ¤H¡A¦V¤å«T·n·nÁ|ªM¡A¥H»a
¦Ñªº³ïµ»¡¹D¡J¡§¦Ñ§Ì¡A¥|®ü¤§¤º¡A¬Ò§Ì¤]¡A¬°«¥Ì¸U¨½¥~»P³{¤z¤@ªM¡C
"¦Ñ¥S½Ð¡I¡¨¤å«T¤]Á|ªM¡A¡§¬°§A¦Ñ¥S¨º¨â¥y§Y´º¬n¸Ö¤zªM¡C¡¨¥õ±¤@¶¼¦Ó¶i¡AÁ|
ªÅªM¤@·Ó¡C
"«¢«¢¡I§®·¥¤F¡I¦Ñ§Ì¡A§A¬O©¹Âí¦¿Ãö½í¹B®ðªº»ò¡H¡¨
"´Nºâ¬O§a¡I¡¨
"«¢«¢¡I¦P¹D¦P¹D¡I¤£¹L¡A§Ú¦³¤@¥y©¾¨¥¬Û§i¡A§A¬O§v¤£§v¡H¡¨
"¦Ñ¥S¥B»¡»¡¬Ý¡C¡¨
"¦B¤Ñ³·¦a¡A¤H¤üµ´¸ñ¡A¦M¾÷¥|¥ñ¡A¤£¥h¤]½}¡C¡¨
"§A¦Ñ¥SÃø¹D´N¤£©È¡H¡¨
"«¢¡I¤£©È¬O°²¡A§Ú¦b¤W±¾á»Õ¤F¤T¤ë¤§¤[¡AÃhµÛ¥¢±Ñªº¤ß±¡¤U¨Ó¤F¡C¦Ñ§Ì¡A¤£·|
¦³µ²ªGªº°Õ¡I¡¨
¥t¤@ӦѤH»¡¹D¡J¡§«¥Ì¸Ó¨«¤F¡I¤¤ìªáªá¥@¬É¦bµ¥µÛ§ÚÌ©O¡I¨«¤W¬°¤@½ë¡A«¥Ì
¸Ó¦º¤ßªº¤F¡C¡¨
¨â¤Hµ²§¹±b¡A®|¦Û¨«¤F¡C
¥ô¦ó¤Jªº¦Õ§v¸Þ¨¥¡Aªý¤£¤F¤å«Tªº¨M¤ß¡A¥L®õµM³Ü¥ú¤@³ý°s¡A°_¨µ²±b¡C
¦bÂdÃä¡A¥L±´¤â¤J¦ÊÄ_Ån¡A´h¦í¤F¡A¥Lªº¤â©â¤£¥X¨Ó°Õ¡I¦b¸g¹L¨¾¤ô¦Âº÷¥]¤ã¹Lªº
Ån¤¤¡A¥L¨º°ß¤@ªº¨â±i»È²¼¤w¸g¤£Ál¦Ó¸¡AªÅªÅ¦p¤]¡C
´xÂd¥ý¥Í©M©±¥ë¡A¥L̪º²´´Ø³·«G¡A¤wª¾¬O«ç»ò¦^¨Æ¤F¡C¦³¤@Ó¥ëp³±¶§©Ç®ð¥L»¡
¹D¡J¡§«È©x¡Aµ²±b»ò¡H
¤å«T¯T¯V¦a°Ý¹D¡J¡§½Ð°Ý¸Ó¥I¦h¤Ö¡H¡¨
"°sµæ¦@p¤C¤Q¤T¤å¡A³s¦×Âû¤@°_ºâ¡A¨â¦Ê¹s¤K¤å¡C¡¨
"¹ï¤£°_¦×©MÂû§Ú¤£n¤F¡C¤C¤Q¤T¤å¿ú½Ð°O±b¡A¤µ±ß¤§«e¡A¦b¤U·Ç¨Ó¥I²M¡C¡¨
´xÂd¥ý¥Í®ðªêªêªº§q¥s¹D¡J¡§¤°»ò¡H°O±b¡HµL¿ËµL¬G¡A¯À¨Ó¥¥Í¡A»Õ¤Un¤p©±±¾±b¡H
°Z¦³¦¹²z¡H¡¨
´XÓ¥ëp·íªù¤@Äd¡A¾Û¦ç¨÷³S«ã¥Ø¬Ûµø¡C
¤å«T¦Û¤v²z©}¡A¤£¯àµo¤õ¡AÂí©w¥L»¡¹D¡J¡§¦b¤U¨Ã«D¦Y¥Õ¹¡A©e¹ê»È¿ú¿ò¥¢¡C³o¨Ç
§a¡A§Ú³o¤@Àsªøm¡A¤]ª½¤£¤C¤Q¤G¤å¡A¦ý¦b¤U¥t¦³¬Ã«~¦b¨¡C¡¨
"·qÁ¤£±Ó¡I¤p©±¤£¦¬¬Ã«~¡C®³¿ú¨Ó¡I¤£µM¥ð·Q¨«¥X©±¨Ó¡C¡¨
¤å«T¥ÀRªº»¡¹D¡J¡§µy¦w¨Ç¡A«¥Ì¤ß¥®ð©M°Ó¶q¡Cn¦s¤ß¦Y¥Õ¹¡A¶Q©±¤]Äd¦b¤U¤£
¦í¡C¡¨
ªù¤fªº©±¥ë¤jÁn¥s¹D¡J¡§¯º¸Ü¡A¾Ì§A¤@ÓÁV¦ÑÀY¡AÁÙnÄd¡H§A¤]¤£¸C¶}ª¯²´¬Ý¬Ý¡A
¦bZ¦{°Z¦³¥~¶m¤HºM³¥ªº¶Ü¡Hó¡I¡¨
¤å«T¨Ã¥¼¥Í®ð¡A²H²H¤@¯º¡C³o®É¡Aªùî¤@±È¡A¶i¨Ó¤@Ó¤@¨¥Èª°«¸Êªº¤H¡A´ý¨ªG
¦b¸Ê¤º¡A¶ÈÅS¥X¤@Âù²¶¤l¡C¥L¤@¶iªù¡Aµyµy¦a°{¦b¤@®Ç¡C
¤å«T¦ù¤â¨ú¹LÂd¤W¤@¥u¤@¤ç¸Ë¿ü°s³ý¡A»¡¹D¡J¡§§AÌÄd¤£¦íªº¡A¤£¬Û«H§AÌ¥BÁ@Á@¡C¡¨
¥L¤«ü¤@¥Î«l¡A¿ü³ý¦p¹J¨ì¯P¤õ¡A¥u¤@¦©¤@¬X¡A¥ß®É¦¨¤FµL¼Æ²Ó®h¡C¥L±N¿ü®ø¼»±¼¡A¤S
¹D¡J¡§§A̪º¸£µõ¯u¤ñ³o°s³ýÁÙµw»ò¡H¡¨
©±¤¤¤H¥þ³£Áy¤WÅܦâ¡A°ó¥Øµ²¦Þ¡C¤å«T¤S»¡¡J¡§¦b¤U¤£¬O¦Y¥Õ¹¤§®{¡A½Ñ¦ì¦ý½Ð©ñ
¤ß¡A¤J°a¤§®É¡A·Ç¯à¦p¼Æ©^¤W¡C½Ð°Ý³o¨à¦ó³B¥i§ä¨ìÃÄ©±¡H¡¨
´xÂd¥ý¥ÍµL¥i©`¦ó¥L»¡¹D¡J¡§¥Ñ³o¨à§é¦V¦è¤jµó¡A¦³®y¦p¥Í°ó¡A¬°¥»«°³Ì¤jÃÄ©±¡C¡¨
¤å«T«ý¤â»¡ÁnÁÂÁ«ü¤Þ¡AÁÚ¨B¥Xªù¡A¥ëp̪¾¹Dªý¤£¦í¨Ä¨Ä°{¦b¤@®Ç¡CªùÃ䨺¤@¨
ª°¸Êªº¤H¡A¸òµÛ¤å«T«K¨«¡C
¤å«T§é¦V¦è¡C¤j³·ÄÆÄÆ¡A®a®a³¬¤á¡A¥u¦³¥L«_µÛ·³·©¹µó¤¤¦æ¨«¡C
"«È©x¥B¯d¨B¡C¡¨¨«á¦³¤H»¡¸Ü¡C
¤å«T¦^¨¤@¬Ý¡Aì¨Ó¬O©±ªùÃ䨺¨©Üª°¸Êªº¤H¡C¥LÂà¹L¨¨Ó¡AÀü¤F³o¤H¤@²´»¡¹D¡J
¡§»Õ¤U¦³¦ó¨£±Ð¡H¡¨
¨º¤Hªº¤@¥u²´¤¤¡A®g¥X½w¥¼¤§¥ú¡A¾aªñ¨Ó§CÁn»¡¡J¡§¥i§_ɤ@¨B»¡¸Ü¡H¡¨
"¤£¥²¤F¡A§A»¡§a¡A¦b¤U¦³¨Æ«Ý¿ì¡C¡¨
"¬O¤C¤Q¤T¤å¤§¨Æ»ò¡H¤p·N«ä¡A¤£³Ò±¾¤ß¡C¡¨
"·íµM¤£³Ò»Õ¤U±¾¤ß¡A¤í¶Åªº¤£¬O§A¡A¦³¸Ü§Ö»¡¡C¡¨
"§Ú¥s³¾»ï¡A¥»¦{¤HºÙ§Ú¬°³¾¦Ê¸U¡K¡K¡¨
"¤Öù¯Á¡A½Ö¥´§v§Aªº®a¥@¤F¡H¡¨¤å«T¬Ý¥L¨º°°¯©¯©ªº¼Ë¤l¡Aº¡¨{¤l¤£°ª¿³¡A»y
®ð¬Û·í¤£«È®ð¡C
"§Ú¯Q¦Ê¸U¤@¨¦p·N¡A¥u¦³¤@¨Æ¯Õ¯Õ¤_Ãh¡A¨º´N¬O«°ªF¨º©m±Oªº¦Ñª¯¡A¥L¥s±OÂ׸U
³B³Bn»P§Ú¯Q¦Ê¸U¬°Ãø¡C³o¤f´c®ð¡A§Ú§Ô¤Fªñ¤Q¦~¡C¡¨
"ó¡I¡¨¤å«TÂ਱ý¨«¡C
³¾¦Ê¸U¦£¤î¦í¥L¡A¤S»¡¹D¡J¡§¥B½Ð¼È¯d¤ù¨è¡A¬Ý«È©x§A¤@¤â¤ÆÅK·»ª÷ªº¯«©_ªZÃÀ¡A
¥¿¦X§Úªº¤ß·N¡C¡¨
¥L±´¤âª°¸Ê¤U±Ç¥X¤@¤j§â»ÈÃð©M¨â§ú«¦³¥b¤çªºª÷¤¸Ä_¦b¤å«T²´«e¤@«é¤S»¡³o¬O¹S
³Òªº¤Q¤À¤§¤@³Î¤U¨º¦Ñª¯ªºÀY¡A¦A«¹S¶Àª÷¤@¦Ê¨â¡A§A¥i¥H»·¨«°ª¸¡C¡¨
¤å«T«ã±q¤ß¤W°_¡A¤@¤Ú´x©ç¸¨©Ò¦³ªºª÷»È¡C¥¿·Q¸°_¤@»L¦ý¥L§Ô¦í¤F¡A§áÀY§Nó¤@
Án¡A©Þ¨B«K¨«¡C
³¾¦Ê¸U°ªÁn¥s¹D¡J¡§¥Bµ¥µ¥¡I¨º¦Ñª¯¦³¤@Ó¤j»Ó¤k¡A¥Í±o¤d°û¦Ê¬Ü¡AÆAµ´¼bÀô¡A§A
¥i¥H®µ¤§»·¨«¡C¤H°]¨â±o¡AÁ|¤â¤§³Ò¡A¦ó¼Ö¦Ó¬°¬°¡H¡¨
¤å«T´c©Ê¦VÁxÃä¥Í¡A²r¦a¼³¨¡§¥z¡¨¤@Án¯ÜÅT¡A¨º³¾¦Ê¸U®Á¤F¤@°O¦Õ¥ú¡A¥õ±«KË¡C
¤å«T¤@¸}½ñ¦í¥Lªº¯Ý½£¡A´c¬½¬½ªº½|¹D¡J¡§§A³oª¯ªF¦è¦º¦³§E¶d¡C§Úĵ§i§A¡A¤Ó·Ýn¬O
¤é«áª¾¹D±O¦Ê¸U¦³Ó¤Tªø¨âµu¡A§A³¾¦Ê¸U¥²±N®a¯}¤H¤`¡A¦Û¹¨äªG¡C¦¬°_§A¨º¨õ»ÀµL®¢
ªºÃa©ÀÀY¡A¤£µM¡Aó¡I§A±N«á®¬¶û¿ð¡C¡¨½|§¹¡A¤@¸}±N¥L±È¤F¨âÓ¤jµ¬¤æ¡A´ªø¦Ó¥h¡C
"¤£ª¾¦n¤ïªº¡K¡K«¢«¢¡I¡¨³¾¦Ê¸U¨g¯º°_¨Ó¡A¨ºÂù·x¬Nªº²´´Ø¡A¬ðµM«G°_¬Æ¬Æ¯«¥ú¡C
¤å«T¨ì¤F¤j¦èµó¡A±À¶}¦p¥Í°óªº¤jªù¡A´H·®µµÛ³·ªá¾Ö¤Jªù¤º¡A§â¥¿¦bÄlÃä¤j½WºÎ
ªº¤Ó¤Hĵ¿ô¡C
"þ¦ì¬O´xÂd¥ý¥Í¡H¡¨
"§Ú´N¬O¡C¡¨¤@Ó¦³¥ÕªáJ¤lªº¤H¯¸°_»¡¡J¡§«È©xnÀËÃÄ¡H³æ¤è½Ð©R¨Ó¡C¡¨
"¦b¤U¬O½æÃĪº¡A¶Q©±n¤£n¤d¦~¥È°Ñ¡H¡¨
"¤°»ò¡H¡¨ªáJ¤lĵ¥s¡J¡§¤j§N¤Ñ¶}ª±¯º¡I±q¨S¦³¤H¨£¹L¤d¦~¥È°Ñ¡A³s¤j©ú¤Ñ¤l¤]
¨S¹Á¹L§A´N¥i¥H¬Ý¹L¡C¡¨
¤å«T¨ú¥XÂŲÅn¤¤ªº¥É²~¡CË¥X¨Ó¨â¤ù²M»¼³»óªº¥È°Ñ¡A»¼¨ìªáJ¤l¤â¤¤¡A¤S»¡¡J
¡§¯u¥¿¤d¦~¥È°Ñ¡A©Þ¬r°öµL¡A¤H¶¡¬Ã«~¡A¥u½æ¨â¤ù¡C¡¨
ªáJ¤l²´´Ø¸C±o¤ñ¿OÅ¢ÁÙn¤j¡A¼fµøµL¯ä¨º¯Q¥ú°{«G¡A²M»¼³»óªº¨â¤ù¥È°Ñ¡A¥bÅT
±i¤fµ²¦Þ¥L»¡¹D¡J¡§·¥®a¶Ç»¡¤¤ªº¬Ã«~¡A«È©x§A¯un½æ¡H¡¨
"¦b¤U°Z´±»P¥ý¥Í¶}ª±¯º¡H¡¨
"³oÄ_ª«½Ö¤]¨S¨£¹L¡A½Ð«ã¦Ñ¨à¦³¤@¤£±¡¤§½Ð¡C¦è¤fµó¦³¦ìªF¥D¡A¤T¦~«eµn¤E³»¤s¡A
¤£·V³Q¬rª«©Ò¶Ë¡AÄñºø§É²Ä¤T¦~¡A¥i§_½Ð¶Q«ÈÀH¦Ñ¯¾¨Î¦èµó¤f¤@¦æ¡H¦p¬Ã«~¦³®Ä¡A¥»¸¹
·íP«¹S¡C¤d¦~ªº¥È°Ñ±qµL¤HÃѱo¡A«È©x©|½Ð¦p¦Ñº~»PÃhºÃ¤§¸o¡C¡¨
¤å«T¦¬¦^¥È°Ñ¤ù¡A»¡¹D¡J¡§¦n§a¡I³o´N¨«»ò¡H¡¨¤G¤H¨ì¦è¤fµó¡A¤å«TµS±o©Ò»Ý½LÄñ¡C
¤È«á¤@¹L¡A¤å«TIµÛ¤@¤j¥]¹ª«¡AÅx¶}¤j¨Bª½©¹¨âªe¤f©b¥h¡C
¤Ñ¤UºÙ¬°¶Âªeªºªe¬y¡A¬°¼Æ¬Æ¦h¡A¯u¥¿¦³¦Wªº¦@¦³¤T±ø¡C¤@¬OÂk¸kªº¶Âªe¡C¤]ºÙ¬°
ª÷ªe¡C¤G¬OªF¥_ªº«¢¨ë¤ìÛªe¡A¤T¬O¦è¥_ªºÃBÀٯǪe¡A¤]¥s±i±³ªe¡C
¤å«T¤@§vª]¦¿¤]¦³¤@±ø¶Âªe¡A«K·Q°_¹Ï¤Wªº¶Â¦âªe¬y¡C¤@¯ëªZªLªB¤Í¡A«e¨Ó«°¦¿Ãö
¹î¬Ý¹pµ¤j®v¿ò¸ñ¡A¤j³£©¹ª]¦¿¤W´å¥_¤W¡A½ñ¯}ÅK¾c¥¢±æ¦Ó¦^¡C
¤å«T¥H¹Ï¤Wªº¶Â¦âªe¬y´¢´ú¡A®Æ©wÂí¦¿Ãö¥H¤Wµ´¤£·|¦³¹pµ¬}©²¡A¥i¯à´N¦b¤£»·ªº
¶Âªeªþªñ¡C
Z¦{¨ì¨âªe¤f¡A¤£¹L¤K¤Q¨½¡A¤å«Tª¾¹D¤j³·©Ò«Êªº¤s®|¨½¦æ¤Hµ}¤Ö¡A«K®i¶}¥\¦V«e
¸»°¡C
¤£¨ì¥|¤Q¨½¡A¦b«e±¤w³Q¤j³·ªý¶ëªº¤p¹D¤¤¡A¦³¤@¸s¤H¦b¥|±¤À¥ß¡A»·»·¦a´N¥i¬Ý
¨ì§L¤bªº°{¥ú¡A¥L¸}¤U¤@ºò¡AÅå¹L²³¤H¤À¥ßªº©Ò¦b¡C
³o¨Ç¤H¤å«T¥þ³£¤£¯¥Í¡A¥¿¬O¤å¤t°s©±¤¤ªº¤T©Þ¤H¡C¥t¡A®Ó¤H¤å«T¤]»{±o¡A¨º¬O
¤å«T¤£Ä@¨£ªºªF¤è^ªF¤è¸s¥S§Ì¡A»A¶éªº¤p¥D¤H¡C
¤å«T«éµM¦b®©¡A©Ç¤£±o¬Q±ßı±o³¿µ´Û¼ô¡Aì¨Ó¬O¥L̨âÓ¡AÃø©Ç¡I
¤å«T¤@¨ì¡A³o¨½¤w¸g°Ê¤â¤F¡C¥ú¤s¥D©Mª÷¤ò§qªýºI¦íªF¤è^¥S§Ì«÷©R¡A¤T¦W¦Ñ¤Ö»P
¨âÓ°\ÀYÀô²´¤jº~¼r±þ¡C¥|©Þ¤H¥\¤O¬Û·í¡A¥b¤ç¤K¨â¡C½Ö¤]Ãø¤W·¡C
¤å«T¤£ºÞ¥LÌ¡A¦ý¤p¹D¤W¤M¥ú¼C¼v¯É¸¡A±N¸ôªý¦º¤F¡A¥Ln¹L¥h¡A«D¨÷¤J±Û´õ¤£¥i¡C
¤å«T¼Ç¦a¤j§q¹D¡J¡§¦í¤â¡I§AÌÁÙ¥¼¨ìÂí¦¿Ãö¡A«K¦Û¬Û´Ý±þ°_¨Ó¡A¹pµ¬}©²¨S¬Ýn
¨ì¡A«o¬Ý¨ì¤F¦å¸{¡C§AÌ¡A¬°¦ó¤£¦P¦à¦@ÀÙ¡A¦@Åý§§Á|¡H¡¨
½Ö¤]¨S§v¥Lªº¡A«÷¤æ¯q¯P¡C¥L¥¿·Q±j¦æ¥XÀY¤Æ¸Ñ¡A¦Õ¤¤«o¶Ç¨Ó¤F²M´·»yµ¡Aª½³e¦Õ
¤º¡J¡§«½¨à§OºÞ¶~¨Æ¡A¥L̬O¸o¦³À³±o¡C¡¨
¤å«T¤ß¤¤¤@¾_¡A²æ¤f»´©I¡J¡§¶Çµ¤J±K¡I¡¨
¥LÁ|¥Ø¦b¥ªªñ·jµø¡CªÅ¤s±I±I¡A¤Ñ³·ºøºø¡A¥Õ¯í¯í»È¦â¥@¬É¡A¨º¦³¥bÓ¤H¼v¡HÁnµ
¤S¦Ü¡J¡§µL°¼Áô¤§¤ß¡AµL¤H¸q¤§¤ß¡A½Ö¤]¨ì¤£¤F¹pµ¡A¥B±N¾D¨ì³øÀ³¡C§A¨«½}¡I¶Âªe¤§
·½¡AW¦æ¤§¨¦¡A¦æ¦A¬Û¨£¡C¡¨
¤å«TÁ|¤â¦V¥|©Pù°é¿è¡Aªø¼S¤@Án¡C®i¶}¤E«Õâµê¼¯¼vµ´¥@»´¥\¡A¥Ñ¤M¥ú¼C¼v¤WªÅ
¸¶V¡A¤@°{¦Ó³u¡C
¤J¼Ç®É¤À¡A¥L¨ì¤F¨âªe«n¤f¡A«_ÀI½ñµÛ¦¿¤W¤£¡A¶V¹L¤Fª]¦¿¡AªuµÛ²H¦Ç¦âªº¶Âªe«n
©¤«æ¨«¡C·í©]¡A¦b¤@³B¤s±V¤W¸ú¹L·³·¡C
¤È©]®É¤À¡A¥L¦æ¥\¤è³æ¡A·³·¤w°±¡C¥LÁÙ¸õ¥Õ¯í¯íªº»È¦â¤sÅs¡A¤@µ·²H·T¯F¤W¤ßÀY¡A
¥uı¹L¥hªº©¹¨Æ¡A¦p¹Ú¦p·Ï¦b¸£¤¤¤@¤@°{²{¡C¦Ó¨º»a²Dª°±Iªº·PµÛ¡A¤Ä°_¤F¥LµLºÉªº«s
¶Ë¤£¦Ûı¦aµo¥X¤F¤@Ánªø¹Ä¡C
¼±µM¡A»·³B¶Ç¨Ó¤F¤@µ·°Ê¤HªºµÂµÁn·½¦üµo¦Û¨º»»»·ªº®pÀY¡A¦ý¤J¦Õ¤KµÅã©ú¡A²M
º¥¤w·¥¡C
°_ªì¡AµÂÁn¤£¯e¤£°£¡A¥©MµÂ¤ìªYªY¦Vºa¡A¦³¦p¨N¬K·¤§·P¡C¤§«á¡AµÂÁn·U¸ü·U°ª¡A
¦üY¸U°¨©bÄË¡A¥Rº¡»¨§§±þ¥ï¤§µ¡A¥O¤H¤§¦å¯ß¼«±i¡A«ãµM¾Ä°_¡A¤å«T«Õ«Õ¤@Åw¡A¦Û»y
¹D¡J¡§Åå¤Ñ°Ê¦a¡A®ð§]ªeº»¡I³o¤Hªº»Ú¹J¡A¥i»¡±o¤Ñ¿W«p¡I¡¨
ÀHµÛ¥Lªº¦Û»y¡A¿½Án³vµM¤@ÅÜ¡A§C¨I¾_Ÿ½wºC´d«|ªºµ½Õ¡A¦ü¦bz»¡µÛ¤@¥Íªº±T¹ò
¦Ó¤£©¯¡A¥Rº¡¤F´d²D©tWªº±¡ºî¡A¤]¹³¬OW·N¶Ë¤ßªº©¹¨Æ¡AµL¥i©`¦ó¥L»¡µÛ^¶¯¥¼¸ô¡C
¦Ó¦b¾ãÓ¹Lµ{¤¤µÂÁn¤¤¡AªxÀݵۤ@µ·¼ç¦bªº¼««ã·P±¡¡AªÆ¼«¥@ªº«è«ë¡A³o¤~¬O¤@¼Ö³¹ªº
¥DÃD¡C
¤å«T¨I«I¤_µÂÁn¤¤¡A²´¨¤²{¥X¨âÁû´¹¼ü²\¯]¡A¥L»aµMªø³Þ¡AÅw¹D¡J¡§·É®ü®á¥Ð¡A·³
¤ë¤É¨I¤H¥Íµu«P¡AºÖº×Ãø®Æ¡C«ä©¹¤é¤§±y±y¡AÅw±ß¹Ò¤§»a»a¡C¦Ñ«e½ú¡A§A¦³º¡¸¡¤ß»ÄÃø
¿òÃø±Æ¡A§Ú±©Ä@§A¥¦w¹çÀR¡A«×¦¹§E¥Í¡C¡¨
µÂÁn·nÁÙ¡A¤£¬O¥\°Ñ³y¤ÆªºªZªL°ª¤â¡Aµ´¤£¥i«e¦³¦¹¥\¤O¡A©Ò¥H¤å«T»{©w³oµÂÁn·í
¬O°ª¤H©Òµo¡C
µÂÁn¬ð°_±ø¨S¡A¸UÄA¬Ò±I¡A¤å«T¾a¦b±VÃä¡A±yµM¦p¹Ú¡C
²Ä¤G¤Ñ¤@¦¡A¥L©ñ¶}¸}µ{¡A½¤s¶VÀ¨Iªe¦Ó¶i¡A¡ãӮɨ°¤¤»°¤Fªñ¦Ê¨½¡C
³o¬O¡C®y¤j®l¨¦¡A¶ÂÂKÂKªº¶Â¥Û©_®p¡Aù¦C¤G¤è¡A®k©Þ®p®p¡A«éY¸U¶½´Â¤Ñ¡A®l¨¦
¤¤µL¤@¯ó¤@¤ì¡A©Ç¥ÛÁCÎ}¡AºØ³·¤¤Ø¡A¨º²Ó¤pªº¶Âªe¦´NµLÁn¦a®ø¥¢¡C
¨¦¤f¤@®y¥¨¤jªº¶Â¦âÁq¥ß¥ÛÀY¡A¤W±¨è¤F¤TÓ¤j¦³¤@´Mªº¤TÓ¤j¦r¡X¡X¡§W¦æ¨¦¡¨
¦p¤£¯d¤ß¡A¤£©öµo²{¡C
¤å«T¤ß¤¤¨g³ß¡A¦V¤º«æÂà¡AÂà¹L¤@¨â¨½¶Ã¥Û¡A«e±¬O¨â®y¤j¥Û§Îªº¤@Ó¯¶ªù¡A³»ºÝ
¤]¨è¤F¤KÓ¤j¦r¡X¡X¡§¨ä¤ß¤£¥¿¡A¥ð¤J¦¹ªù¡C¡¨
¥L·Q¡J§Ú±ö¤å«T¦æ¨Æ¡AµL¤ß¥iñ¡A§Ú¦ó©ÒÄß«v¡H¤j½ñ¨B¸ó¤J¡A¦V¨½«K¨«¡C
¤£»·¤S¬O¤@®y¥Ûªù¡A¤W±¤S¬O¤KÓ¤j¦r¡X¡X¡§©Ò¦æ¦³Á«¡A¥ð¤J¦¹ªù¡C¡¨
¤å«T²@¤£¿ðºÃ¡A¶V¹L¥Ûªù¡AÂà¹L¤FµL¼Æ¤s¨¤¡A¦V¥ª¤@Âà§é¡C
¯¸¦bÂà§é³B¤º±æ¡A¨â®y¶Â¦â¥¨¥Û±ÀÅ|ªº©_®p¡A§Î¦¨¤@®y¥¨¤jªºµP§{¡C¤£¹j¤¨½¥~¡A
¬O½L±Û¤W¤Éªºµn¹D¡Aµn¹D³»ºÝ¬O¤@¶ô¥¨¤jªº¥Õ¦â¥Û«Ì¡AÁaª½¦b¥bªÅ¤¤¡A¤Q¤À¿ô¥Ø¡A§ó¿ô
¥Øªº¬O¥Õ¥Û«Ì¤Wªº¥|Ó¤j¶Â¦r¡X¡X¡§¹pµ¥j¬}¡¨¡A¥õº½÷±æ¡A¬Ý¥h¬Û¶Z¤£¨ì¤Q¨Ó¨½¡A¦ý
¦r¸ñ¤Q¤À²MªR¡A¤£ª¾¨s¦³¦h¤j¡C
¨º¨à¡AÁôÁô¶Ç¨Ó´XÁn½Yµ¡A¥O¤H¤ß¯«¬°¤@ÀR¡A¸UµêÑ®ø¡C
¦ý¤å«T«o°±¨B¤£¶i¡A¯«¦â»aµM¡A¤ìµM¦aª`µøµÛµP§{¾î´T¤W´÷»y¡A±ýúµL²\¡D´÷»y¬O
³o¼Ë»¡ªº¡X¡X¡§¤J§Ú¹pµ¡A¸U±ýÑ®ø¡A¦@°Ñ¤j¼¡A¼sµ²µ½½t¡A²ß§Þ´M¤³¡Aª§®ð³·®¢¡A¦p
¦³¦¹©À¡AÄU§g¦^ÀY¡C¡¨
¤å«T¤ß¨½¦b¨g³ÛµÛ¡J¡§§Ú¤£¬O°Ñ¤j¼¨Óªº¡I³o¨½¤£¬O§Ú¸Ó¨Óªºþ¡I¡¨
¥L®¨µM«ø±¼¨½¨ã¤U¬y¥Xªº²\¤ô¡A¨ú±¼±¨ã¯Ç¤JÃh¤¤¡A¦A©ïÀY»·±æ¹pµ¥j¬}¥|Ó¤j¦r
¤@²´¡A¶É§v¨º¸U¼{Ñ®øªº½LÁn¥bÅT¡A¬ðµM®i¶}¤E«Õ»í¼v»´¥\¡A¶É¥þ¤O¨g©b¥X¨¦¡C
¨}¤[¡A»·¥~½LÁn°¿¤î¡A¤@±ø²H²H¨¼v¡Aªu¥Ûµn¹D°{¹q¦ü±°¤U¡A¦V¥Û®p§Î¦¨ªºµP§{¸
¨Ó¡C
¤£¤[¡AµP§{«e¬ðµM²{¥X¤@Ó³{ÀY«¯ÁyªºªÌªá¤l¡A¥L¾®¯«µÛ¤å«T¿ò¤Uªº¨¬¦L¡A¶Ò¦a¹y
¨¬½|¹D¡J¡§°²©M©|¸Ó¦º¡I¯d¤U³o³Ò¤°»òĵ»y¡A»~¤F§Úªº¤j¨Æ¡I¤£¦¨¡Iµ¥¤F´X¤Q¦~¡A¦n¤£
®e©öµ¥¤F³o»ò¤@Ó¦n«Ä¤l¡A¥L«ç¯à¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦a¨«¤F¡H¦óªp¥L¤S²ß¦³¦Ñ©M©|ªº¤E¦p¤ßªk©O¡H
§Ú±o°l¥L¦^¨Ó¡I¡¨»¡°l´N°l¡A¨§Î¤@®Ì¡A¯e¹O¹q°{¡A¦V¨¦¤f¤@°{¦Ó¨S¡C¦¡ªº¥\¤O¤w¬O¤£
¿ù¡A¥L¦Ç¤ß¤§§E¡A¥H¨g©b¨Óµoªn¤ß¤¤ªº«è¿n¡A¤£ÅG°ª§C¤è¦V¡A§Ö¦p¸¬P´w¹q¡A¤£ª¾¶V¹L
¤F¦h¤Ö°ª¤s¡A½ñ¹L¤F¦h¤Öáµ²ªº²`·½¡C¥L¦Õ¤¤¥u¦³¤@¥y¸Ü¡J¡§§¹¤F¡I§¹¤F¡I¡¥
¬Oªº¡A§¹¤F¡I°ß¤@ªº§Æ±æ§¹¤F¡I¤µ«á¡A¥L¤f¦³¾Ì¬J¦³ªº¥\¤O¡A©M¦t©z¯«Às¥Í¦º¤@¨M
¤F¡I
¥L¸£¤¤©ü¨I¡A¥»¯àªº´Â¤@Ó¤è¦V©b¡C²×¤_¡A¸gªø´Áªº®ø¯Ó¯u¤O¡A¥Lº¥º¥¦aµ¬¯h¤OºÉ¡A
º¥º¥¦a¯«´¼©ü°g¡Aº¥º¥¦a³Q¤ß¤¤ªºµ´±æ·NÃÑ©ÒÀ»Ë¡C
¥L¯«´¼¥þ¥¢¡A¦V«eäWb¹£¡A¦V¤@³B¥Õ¯í¯íªº¤s¯á©b¥h¡C¨C¤@¨B¡A¤´¦³¤K¤Ø¥H¤Wªº
¶ZÂ÷¡C
¥ª«e¤è¡A°{¹q¦ü±°¨Ó¤@Ó²H²H¦Ç¼v¨º¬O¹pµ¥j¬}ªº¦Ñªá¤F¡A¥L°l¨ì¨âªe¤f¡Aª¾¨ì³o
«Ä¤l¤w¥t¨«¥L³~¡A«æ»°¦^ÀY¸ô¿W°l¡C
¦b»È¦â¥@¬É¤¤¡A¤T¤¤Q¨½¤º¦³¤H¦æ¨«¡A¤´Ãø°k¹L¥\¤O²`«pªº°ª¤â²´¤U¡C¥L¤w¸g¦´N
µoı¤å«Tªº¨¼v¡A¥¿¦V¨º¯«¯µ²ö´ú©_ÀI¨äµ´ªº©Ò¦b©b¥h¡C«æ±oÃB¤Wª½«_§N¦½¡A¬Û¶Z¤T¥|
¨½¡A¥Lµo¨g¦a¤j¥s¹D¡J¡§«Ä¤l¡A§Ö°±¤U¡I°±¤U¡I«e±¥h¤£±o¡A°±¤U¡I¡¨
¥LÁn¦p¥¨¹p¡A»·¶Ç¤Q¨½¡C¥i¬O¤å«T¤wº¥¤J©ü°g¡A¨¥~°J²@µL·Pı¡A¤´¦V«e«æ¨«¡C
¤s¯á¨ì¤F¡A¦Ñªá¤l¤]¨ì¤F¡C
¤å«Tª¾Ä±¥þ¥¢¡A¦V«e¤@¼³¡C
¦Ñªá¤l¦Ê¦£¤¤±°¨ì¡A¬Û¶Z¥|¤¤V¡A¬ðµM¦ù¤âµêªÅ¤@§ì¡C
¤å«T¨¼v¤@°¼¡A¦ý¥Lªº¨R¤O¤Ó¤j¡A¥u²¿¤F¤@²¿¡A¦V¤U¤@®â¡A¥ß®É¤£¨£¡C
"§Ú¸Ó¦º¡I°²©M©|¤]¸Ó¦º¡I¡¨¦Ñªá¤l¦b¤å«T¸¨¤U³B±»¤j©I¹D¡J¡§¥b¨B¤§®t¡I¥b¨B¤§
®t¡I³o«Ä¤l¯«´¼¤w¥¢¡A¶^¤U¤d¤V¶ÂÀs¼æ¡A¤£¶^¦¨¦×ªd¡A¤]±N¥Ã®I¼æ©³¡C°²©M©|®`¤H¤£²L
°Ú¡I¡¨
¤å«T±y±y¿ô¨Ó¡A¥uı´ý¨»Äµh¡A²´«e¨ä¦â¦p¾¥¡A¦ù¤â¤£¨£¤«ü¡C¥L·QÂà°¼¡A¤£¦¨¡A
´ý¨¤O¹D¥þ¥¢¡C¥L¥u¯à¶}¦XÂù¥Ø¡A·P¨ì¨¤Uªº©¥¥Û¡A¶Ç¨Óº«°©©_´H¦Ó¤w¡C
¥L¤£ª¾¨¦b¦ó³B¡A§ó¤£ª¾´ý¨¤O¹D¦ó¥H§¹¥þ¥¢¥h¡C¨}¤[¡A¦Õ¤¤¬ðµM§v¨ì¤@µ·µÂÁn¡C
ÂK¶ÂªºªÅ¶¡¨½¡A¿½µ¦bªÅ®ð¤¤§ÝŸ¡A²Y²D¡A§C¦^¡A¥O¤H»D¤§»Ä»ó¡A«s¤W¤ßÀY¡A¤ß©¶
¤¤µo¥X¦@¶ã¡Aªx°_µLºÉªº«s¶Ë¡C
¨}¤[¡A¿½µ¬ðÀÄ¡C¤å«Tªº²´¤¤¥Rº¡¤F²\¯]¡Aµo¥X¤@Án²Y²DµL¤ñªº±y±y¹Ä®§¡C
"«½«½¡A§A¸Ó¿ô¤F¡I¡¨³oÁnµ¯u§N¡A¤£¹³µo¦Û¤HÃþ¤§¤f¡C
¤å«T¤ß¤¤¤@¾_¡A¥´¤@´HŸ¡C¦ý¥Lª¾¹D¦Û¤v¥¼¦º¡A¤À©ú¤´¦b¤H¥@¡A¤£µM¦ó¥H¦³¦p¦¹¯u
¹êªº·Pı©O¡H¥L¦Y¤O¥L»¡¹D¡J¡§§Ú¨S¦º¡I½Ð°Ý¬Oþ¦ì°ª¤H±Ï¤F§Ú¤@©R¡H¡¨
"§O°Ý¬O½Ö¡A§A·P¨ì«ç¼Ë¤F¡H¡¨
"´ý¨÷ê¤O¡A¦p¦PÅõºÈ¡C³o¨½¦ó¥H¦p¦¹¶Â·t©O¡H¡¨
"ºâ§A©R¤j¡A±q°ª±V¶^¤U¶Â¼æªº¤H¯b¡A¥u¦³§A¬O°ß¤@©¯¦sªºªF¦è¡C¦ýn®Ì¨S¦³¦Ñ¤Ò
¦b¡A§A¤]¬¡¤£¤F¡C¡¨
"ÁÂÁ§A¡A¦Ñ«e½ú¡A±ß½ú¨S¾¦Ãø§Ñ¡C¡¨
"§Aªº©R¬O§Ú±Ï¤Uªº¡C¡¨
"±ß½ú·P»Ê¤°J¡C¡¨
"§A±o´À§Ú¿ì¤@¥ó¨Æ¡C¡¨
"±ß½ú¤O©Ò¯à¶e¡Au´öÁФõ¡A¸q¤£®eÃã¡C¡¨
"§A¥i¤£¯à¤Ï®¬¡C¡¨
"±ß½ú¨Ã¥¼µªÀ³¥h¿ì¡A¦ý±ß½ú±NºÉ¥þ¤O¡C¤j¤V¤Ò¤dª÷¡C¤@¿Õ¡Aµ´¤£»´¨¥I«H¡A¤¹¿Õ
¥²¥ý©úÅG¡A±ß½ú¤£´±»´¨¥¡A¦ý½Ð¦Ñ«e½ú§h©J¡A¸g«K·r°u¡C¡¨
"ó¡I§A¥ýµª¤¹¦Ñ¤Ò¥²¯à¿ì¨ì¤~¦æ¡C¡¨
"±ß½ú®¤Ãøµª¤¹¡A¦Ñ«e½ú¦ý½Ð¥ý»¡¡C¡¨
"§A«D¥ýµª¤¹¤£¤£µM°ß¦³¤@¦º¡C¡¨
¤å«T¤£®®ªº»¡¹D¡J¡§¦Ñ«e½ú¦n¨S¹D²z¡AÃø¹D»¡n±ß½ú¨ú¤Ñ¤W¤ë«G¡A±ß½ú¤]¥²¶·µª¤¹
¤£¦¨¡H¦º©T¬O¤H¥Í¾Ñ¨Æ¡A¦ý¦º¨Ã¤£¯à¥O±ß½ú©}ªA¡A°µ¨º¤£¥i¯à¤§¨Æ¡C¡¨
"«½«½¡A§A¤£©È¦º§Úˬ۫H¡A¤£µM´N¤£·|§ë±V¦ÛºÉ¡C¡¨
"J»¡¡A±ß½ú©ü¯«¥¢¨¬¡A«ç»¡¦ÛºÉ¡H¤j¤V¤Ò·í°ó°ó¥¿¥¿¨D¥Í¡A°Z¯à®Ä®zªÌ¤§¬°¦Ûµ´¡H
ó¡I¡¨
"§A¤£¥ýµª¤¹¦Ñ¤Ò¡A¥u¯à¤@¦º¡A»P¦Ûµ´¤S¦³¦ó¤À§O¡C¡¨
"³o¥t·í§O½×¡A¤£¹F¨}¤ß¡A«H¦u¤£¹O¥u¯àºâ¬O¦º¹D¡C¡¨
"³Ü¡I§A³o¤p¤l˦³¤@¨{¥Ö¬n¹D²z¡A´NÅý§A¦º¤_¹D§a¡I¡¨
¶Â·t¤¤¥ß®ÉÁn®§ÑµL¡A¥u¦³®ð¬yªº¶ä¶ä·LÅT¡C
¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A¤å«T°Ê¼u¤£±o¡A¹B¥\¤S¤£¥i¯à¡A¥L¥u¯àÀRÀR¦aµ¥¦º¡Cº¥º¥¦a¡A¥L¤f
¤z¦ÞÀê¡A¨{¤º¦Ù¤õ¤¤¿N¡C¥®É¡A¥L¤T¤¤é¤£¦Y¤£³Ü¡A¤´µLÄÈ´÷¤§·P¡A¥i¨£¤w¸g½ö¤F¤Q¤é
¸g¤W¤F¡C
¥Lº¥¤J©ü°g¡C¸£¤¤«eµ{©¹¨Æ¡A¯É¦ÜÌî¨Ó¡A»·³Bªº¿½Án¡A¤£®É¦b¥L¦Õ¤¤ÅT°_¡A¦p¦ì¦p
¶D¡A«s¶Ë»a²D¡A¼¹µõµÛ¥Lªº¯«¸g¡Aµ¹¥LµL¤ñªº¸g¯«§é¿i¡C
¦ý¥L¤´µM¤@Án¤£¥X¡Aµ´¤£©}ªA¡C²×¤_¡A¥L©üˤF¡C
¦å¼CÄõ¤ß
²Ä¤»³¹
--------------------------------------------------------------------------------
¿ô¨Ó®É¡A»È¦âªº«G¥úÄ£¥Ø¡C¥Lµoı¦Û¤v½ö¦b¤@Ó¥¨¤jªº¶Â¼æÃä¬ð¥Xªº¤@¶ô¥¨¥Û¤W¡C
¥|©P¡A¦Ê¤V¥~¬O°ª°Ñ¤Ñ»ôªºµ´¾À¸±V¡C¨º»È¦âªº«G¥ú¡Aµo¦Û¨¯`¤@өǤH¤â¤¤¡A¨º¬O¤@
ªK»È¿½¡C
©Ç¤Hªºªø¬Û¨Ã¤£°ä¤H¡AÁy¤W½K¯¾±K¥¬¡A¦ý·O¬Üµ½¥Ø¡A±©¤@¥i©Ç³B¬O¥Lªº¶·µo¡A¨ä¥Õ
¦p³·¡A±N¥Lªº¨Âߥþ¦æ¸n²ø¡C¥L§¤¦b¥Û¤W¡A°£¤Fµo¥²©MÁy»P¤â¡A¥ô¦ó³¡¤À¥ç¥¼ÅS¥X¡C
¤å«TÅå¤@±Y¦Ó°_¡A©Ç¡A¥ý«e®ø¥¢ªº¤O¶q¡A¤w¸g§¹¥þ«ì´_¡A¦Ó¥B§ó¬O¥R¨K¡A¥L©Ã¦b¤@
®Ç¡A±i¥Øµ²¦Þ¡C
"«Ä¤l¡I§A§¤¤U¡C¡¨¦Ñ¤H»¡¸Ü¤F¡A¿Ë¤Á±o¹³¤÷¿Ë¹ï¨à¤k¡C
¤å«T¦p¨ü¶Ê¯v¡A¶¶µÛ§¤¤U¡C
"§A¤w¸g©ü°g¥b¤ë¡AªA¤U¤F¤@Áû¤d¦~ÀsµÐ¡A²×¤_¥hºÉÅé¤ºÂø½è¡A»P§AÅ餺ªº¥É¼ßIJ
¦X¡A§A¤w¸g¥i¥H¹F¨ì¥´¯à¥Í¦º¥ÈÃö¤§¹Ò¤F¡C¡¨
"ÁÂÁ¦ѫe½ú®â°ö¡C¡¨
"§A¥iª¾¹D§Ú¬O½Ö¡H¡¨
"±ß½ú·M¬N¡A½Ð¥Ü¦Ñ«e½ú¥P¿Ð¡C¡¨¡§»¡°_¨Ó§A¤£·|ª¾¹D¡A§A¤Ó¦~«C¤F¡A¤£»¡¤]½}¡C
§A¥iª¾¹D§Únª¨ª¨µª¤¹¤§¨Æ»ò¡H¡¨
"¦p¦Ñ«e½ú»¡¥X¡A±ß½ú±NºÉ¤O¦Ó¬°¡C¡¨
"¨º¬O¸Õ§Aªº¤ß¦a¡AÁ`ºâ¤£t©Ò±æ¡C¥i±¤¡I§Ú¶È¯à¦A¬¡¥b¦~¡An¬O°²§Ú¤@¦~®É¤é¡A
§A±N¦¨¬°ªZªL¤¤¤@¥N^¤~¡C¥i±¤§r¡I¥i±¤¡I¡¨
"¦Ñ«e½ú¨ãÆr¤£´î^µØ¡A«ç¥X¦¹¨¥¡H¡¨
¦Ñ¤H±È¶}ªø¾w¡AÅS¥XÂù¨¬¡A¤å«T¤j¦Y¤@Åå¡A¨º¤£¬O¨¬¡C¦Ó¬O¨â®Ú¾ðªK¡C¦Ñ¤H¥ÀR¥L
»¡¹D¡J¡§¬°¤F³o¤@Âù¨¬¡A§Ú¦Ê¦~¨Ó¥¼Â÷¶ÂÀs¼æ¥b¨B¡C®É¦Ü¤µ¤é¡A¤w¸g¦~©¡¤@¦Ê¤K¤Q°ªÄÖ¡C
¥b¦~«á±N¬O§ÚªoºÉ¿O¬\¤§´Á¡A§A¯à¼Y±V¤£¦º¡A¤]¬O¦³½t¡C§A°µ°©¤Ñ¥Í¡A¦Ó¤ß©³¦u¥¿¤£ªü¡A
¤£»´¨¥¿Õ¡A¥i¨£¥¿¬OªZªLÃø±o©_¤~¡C§J¦³¥Í¤§¦~¡A±N¶É¤O³y´N§A³oªZªL©_¤~¡A¬°ªZªL¤j
©ñ²§±m¡C¦ý§A±o¥Î¤O¡A¶É¤O¥Hv¡A¤£µM§A±NµLªk¥Ñ¼æ©³¥X¤s¡A¥u¯à¦Ñ¦º¦b³oµ´¦a¶ÂÀs¼æ¡C¡¨
"±ß½ú®¦®v¥P³u¨â¦~¦³¥b¡AÁ{²×´¿n±ß½ú¥t§ë¦W®v¡A¤£ª¾±ß½ú¬O§_¥i¦V¦Ñ«e½ú°õ§Ì
¤l§¡H¡¨
"¨º¤]¦n¡A¥i¬O¡C±N¨Ó¦bªZªL¤¤¡A§Aªº½ú¥÷±NÀb¤H§v»D¡C¤é«á¦æ¹D¦¿´ò¡A§A²×¤£¥i
±N§Úªº¦W¸¹¥Ü¤H¡A§A¯à¤O¨ìªº¸Ü¡A§Ú´N¦¬§A¬°§Ì¤l¡C¡¨
¤å«T°_¨µÂ®e¡A°@¸Û¦a¸÷˦ѤH¨«e¡A¦æ¤F¤T¸÷¤E¥n¤§Â§¡AµÂ®e»¡¹D¡J¡§§Ì¤l¥n¨£
®v´L¡A¬Ó¤Ñ«á¤g¦Pñ¡A§Ì¤l¦p¹HI®v¤÷ª÷¿Ù¡A¯«©úºÓ¤§¡C
"®{¨à½Ð¦b¤@®Ç§¤¤U¡A§v¬°®v¤@¤@¹D¨Ó¡C¡¨
¦Ñ¤H¥õº¦V¤Ñ¡A±yµM¯«©¹¥L»¡¹D¡J¡§¤@¦Ê¤Ê¦~«e¡A§Ú»P§d¤Ñ¤@¹D¤Î«n®ü¤@¹¬¦b¤Ñ¥x
¤sÃÒ¹D¡J½L®Ù¤T¤ë¡A¦LÃÒ¯«¥\¡C¨º§d¤Ñ¤@¹D·í®É¤D©ø¨Ú¤@¦Ê¹s¤K¥N´xªù¤J¡A«n®ü¤@¹¬¤D
´¶¾m²Ä¤@°ª¹¬¡C§d¤Ñ¤@¹D¥H¤ÑÓ\¯«¥\½m¦¨¤EÂà¥È¥\¡A¥i»¡¥\°Ñ³y¤Æ¡A«n®ü¤@¹¬¸g¹pµ¦ò
ªk½m¦¨¤£Ãaªk¨¡C¥i¬O¥L̤ñ°_§Úªº¯EµM¥¿®ð¡A¤´®t¤@Äw¡A¦ý¥L̨â¤J«o¤£¤À¤W¤U¡A¶å
©À°¿¥Í¡A¤£¸Ó¥HµL¤W׬°¡A§@©tª`¤@ÂYªº«÷·i¡Aµ²ªG¡AÂù¤è¨â±ÑѶˡCÁ{§O¡A¦U¦Û¬ù©w
¥H¥þ³¡¤ßªk¶Ç±Â§Ì¤l¡A¤Q¦~«á¦A±à¤Ñ¥x¡C¡¨
»¡¨ì³o¨à¡A¥L«Õ«Õ¤@¹Ä¡A±µµÛ»¡¹D¡J¡§³o¤@§OµL¤H»·¹j¡A«Õß²§¸ô¡A¹ê¥i´nÅw¡C§d
¤Ñ¤@¹D¤_ªð¦^©ø¨Ú³~¤¤¥¢ÂÜ¡A¥i¯à¶Ëµo¨¦º¡A©ø¨Úµ´ÃÀ¦Û¦¹¥¢¶Ç¡C«n®ü¤@¹¬¯fË´¶ªû¡A
±q¦¹¤£½ÍªZ¨Æ¡A¤U¸¨µL¤Hª¾±x¡C§Ú¦b¤Q¦~«á±aµÛ§Ú¨ºÄ^®{¦Ü¤Ñ¥xu¬ù¡A¶È±µ¨ì«n®ü¤@¹¬
°e¨Ó¤â®Ñ»¡¡X¡X¥Ø¤U¥¿¦b³y´N¤@¦ì«U®a§Ì¤l¡Aù§Þ¦LÃÒ¤§¨Æ´N¦¹§@½}¡C§Ú±aµÛÄ^®{ÁÜ´å
¦¿´ò¡C¨S·Q¨ì¤@©À¤§·O¡A´X¥G³à¨¦b¶ÂÀs¼æ¤¤¡C¡¨
¥L¥Ø¤¤°{¹L¤@µ·°J¶Ëªº¥ú¨~¡A»yµÂର¨I«¤S¹D¡J¡§§Ú¦¬ªº¨º¦ìÄ^®{¡A¥»¬O¯î³¥¤¤
¬B¨Óªº±óÀ¦¡C§Ú¶OºÉ¤ß¾÷¼W´Ó¡C¦k·Q¤H¤O¥i¥H¦^¤Ñ¡C¦]¥L¤Ñ©Ê³g¬½¡C¬G¦Ó·Q¥H«á¤Ñ¤§§V
¤OÅܤƨä®ð½è¡A¥i±¤¤´¤@¤Á®{µM¡C¦bÁܴ妿´ò®É¡A¥L´±¦k¬°¡C¦³§Ú¦b¡A¥L²`Ãh§Ù¤ß¡A±N
§Ú«ë¤J°©Åè¡C²×¤_¡A¥L¦ñ§Ú¨ì¶ÂÀs¼æ¯`ºKÃÄ¡A³ºµM°_¤F±þ®v¤§©À¡A¥X¨ä¤£·N¥H´x²rŧ§Ú
ªºÂù¨¬¡A±N§Ú¾_¸¨¶ÂÀs¼æ¤U¡C¡¨
"¥L©O¡I¡¨¤å«Tªê¥Ø«ã±i¦a°Ý¡C
"¥L¦b¨º¨à¡C¡¨¦Ñ¤H¥Î¤â¦V¶Â¼æ¤¤¤@«ü¡A¡§¤w¸g°©¦×¥þ¤Æ¤F¡A¥L¨S·Q¨ì§Ú·|Á{¦º¤Ï
¾½¡A¥H»È¿½¤Æ¥X¥ñÅ]¯«µ¡A±N¥L¦P®ÉÄá¤Uµ´±V¡A²×P¦Û¹¨äªG¡A§A·Qª¾¹D®v¤÷ªº©m¦W»ò¡H¡¨
"§Ì¤l¦b®¥¥n®v¤÷¸tÁ¿¡C¡¨
"¾§ªL¨g¥Í¬Ó¨j¯E¡C¡¨
¤å«T¸£¤¤ÅF¤@ÁnÅT¡A¤£¬Û«H³o¬O¨Æ¹ê¡A¦ý¬O¹êѦb¡C¦b¥»´Â©w¹©¥H«e¡A¤¸°Ç¤l®ð¼Æ
±NºÉ¤§»Ú¦³¤@ÓŪ®Ñ¤H§O¸¹¾§ªL¨g¥Í¡A¦W¥s¬Ó¨j¯E¡A¥L©b¨«¦¿´ò¡AÁpµ¸¦¿´ò§Ó¤h¡A¤z¤F
³\¦hÅå¤Ñ°Ê¦aªº¤Ï§Ü¤¸¤Hªº¤j¨Æ¡C¾Ú»¡¡AÁú¤sµ£´N¬O¥L¤@¤â°ö´Ó¡A¤~¯à°ªÁ|¸qºXªº¡A¦Ü
¤_¥LªºªZ¥\¡A¾Ú»¡¤Ñ¤UµL¼ÄÁö¦³¤H¤£«H¦¹¨Æ¡A¦ý¤Ñ¤U^¶¯»¨ªNºø§v©R¤_¥L«o¬O¨Æ¹ê¡A¦p
µL¶W¤H¯à@¡A¦ó¥H¦p¦¹¡H
¤å«T¥¿¦bÅå¸Ò¡A¾§ªL¨g¥Í¤S»¡¤F¡J¡§§Ú±N±Â§A¤@¨µ´ÃÀ¡A¬°§A¥´³q¥ô¿h¤G¯ß¡A¥i±¤
¬°®ÉµL¦h¡A¤£¯à²´¨£§A½m¦¨¯EµM¥¿®ð¡C¦ÛµM¥i¥H½m¦¨³o¥\°Ñ¯E¤Æ¡AµL¼Ä¤Ñ¤Uªº¯EµM¥¿®ð¡C
«Ä¤l¡A§Ú»¡§¹¤F¡A¸Ó§A§i¶D§Ú§Aªº¨¥@¤F¡C
§¤¦~«á¡C
º~¤¤©²ÂE²±¦Ñ©±¨Ó¤F¤@¦ì¨§÷»í°¶¡A^·¶Wµ´ªº¤Ö¦~¤H¡C¥L¨º×ªøªº¼C¬Ü¤U¡A¤@Âù
«T¥Ø²Mº«¦p¤@¼æ¬î¤ô¡A¦ý¦³®É·|¬ðµM®g¥X¬³¬³¯«¥ú¡A¤@°{§Y³u¡C
¥L¤@¨³·¥ÕµÂ»ÈÃ䪺½v¤l«l¸Ë¡A¸y¤¤ÄaµÛ¡A§â¥Î¥Õ½v¤l¼CÅn®M¦í¥Lªºµu¼C¡AªÓ¤U¬O
¤@Ó¤j²Ånµõ¡AÅn¥~¤]¬O¥Î¥Õ½v¤l®MµÛªº¡C
º~¤¤©²¨Ó¤F³o»ò¤@¦ì^µØµ´¥NªºªZªL¤Hª«¡A¹y®É¦¨¤FµóÀY«Ñ§Àªº·s»D¡C
ÂE²±¦Ñ©±¥b¦~«e¥X¤F¤Ñ¤j¥Öº|¡A©¯¦ÓªF¥Dªº¿ú¥i¥H¨Ï°±À¿i¡A¤£¦ý©Ð«Î½ױo§óµØ
ÄR¡A«È¤H¤]²ö¤£¥H¤@©¹ÂE²±¦Ñ©±¬°ºa¡C
¥Õ¦ç¤Ö¦~¤È¶¡¸¨ªº©±¡A¤@Ӯɨ°«á´Nµo¥Í¤F¤j¨Æ¡C
¤T¤ÇÀb°¨©b¤J«nªù¡A¿áÁn¹p°Ê¡C»âÀY¨½¦ì·Ý®ðµK¸U¤V¡A°¨Ã@¨à©I¼S¥XÁn¡A¨g·¼É«B
¼²¤H«°¨Ó¡C
¦bÂE²±¦Ñ©±¹ï±µó¤ß¤¤¡A¨«µÛ¤@Ó³{ÀY«¯±ªº¤Ö¤k¡C¦o¤@¨½t¦â«l¸Ëº¥¬°¶Â¦â¡AI
¤W«C¦â¤p¥]ªG¨½¤]¥þ¬Oªd¹Ð¡A©Ç¡I³o¥s¤Æ±C¦üªº¤k¤H¡A³ºµM¦b¥]¨½«e´¡µÛ¤@§âªø¼C¡C¦o
Áy¤W¥þ¬O¹Ð¡A¤@Âù²¶¤l²@µL¯«±m¡A¤ìµM¦a¦V«eª`µø¡A½w¤î¦V«nªù®}¦æ¡C
"«Tôô¡I§Ú¥u¦³³o»ò¿ì¤F¡C¡¨¦o¥Î¥u¦³¦Û¤v¥i¥H§v²MªºÁnµ»¡¡J¡§¶Â¦ºÅ]¦Ñôô
²@µLµ°T§Úµ¥¤£¤Î¤F¡C§O«è§Ú¡C«Tôô¡A§Ú¥u¦³¨ì§d¤Ñ³ù«÷¤F¡A¦¨Ç©M§A¦b¦a¤U¬Û³{¡A
§K±o§Ú¯d¦b¹Ð¥@©t¹s¹s¦a¦n²YW°Ú¡I¡¨
¤T¤ÇÂ@°¨¨g©b¦Ó¨Ó¡A¬ÝµÛ¦V¤Ö¤k¨R¨ì¡C°¨¤W¤H¬ðµM«¢«¢¤@Án¨g¯º¡A¦V¤Ö¤k«æ¨R¡C
¤Ö¤k¦üY¥¼¨£¡A½w½w«e¦æ¡C
°¨¤£·|½ñ¤H¡A¦ý¨ü¤HÅXµ¦¤S¥t·í§O½×¡A°¨¨ì¡AÁn¶ÕÀb¤J¡A¥ýÀY¨º¤@¤Ç¥H¹p¾^¸U¶v¤§
«Â²r¨R¡C
¦b¦æ¤HÅå¥sÁn¤¤¡A¤Ö¤kYµL¨ä¨Æªï¦V°¨«e¡A¥u§v¡§¥z¡¨¤@Án¯ÜÅT¡A«ã°¨¨R¥X¤C¤K¤V¡A
¡§¹Ä¡¨¤@Án˦b¦a¡C
¤Ö¤k¤´¦n¦n¦a¦V«e¨«¡Aªï¦V±«á¨â°¨¤Ç¡C
¨â¤Ç°¨¤WªºÃM¤h¡A¤w¬Ý¨ì«e±¨º¤Ç°¨¥¿¦V«eË¡A¤j¦Y¤@Åå¡Aª¾¹D¤j¨Æ¤£§®¡CÂ@°¨«ã
¼R¡A¨â¤Ç°¨¥ª¥k¤@¤À¡A¤H¥ß¦Ó°_¡A°¨¤W¤H¸¨¸¨¦a¡C
¥ý«e¨º¤Ç°¨Ë¦aÀþ¶¡¡A°¨¤W¤H¤]¯u¤F±o¡AâªÅÁa°_¤K¤Ø¡A»´¦pÂE¤ò¸¨¤U¦a¨Ó¡C
³o¤@³s¦ê»¼ÅÜ¡A¤£¹L¬O¯w²´¶¡¨Æ¡A©Ò¦³ªºµó¤W¦æ¤H¡AÅå´qªº¯É¯É©b°k¥|´²¡A©±ªù¤]
Ãö¤W¤F¡C
¤TÓÃM¤h¤@¸¨¦a¡A¥ß±N¤Ö¤k³ò¦í¡A³Ì¥ý¨º¤H¼Ç¦a¤j§q¹D¡J¡§¥s¤Æ±C§A¦n¤jªºª¯¡K¡K¡¨
"¥z¡¨ªº¤@ÁnÅT¡A¥L®Á¤F±q«á±ºQ¨Óªº¤@°O¦Õ¥ú¡A¾î¨R¤K¤ØäW¸¦í¡A¦R¥X¤f¤¤ªº
¦å¤ô©M¥|ªT¤j¤ú¡A°¿µMÂਤ@¬Ý¡A¤£¥ÑË©â¤@¤f²D®ð¡A²æ¤f¥s¹D¡J¡§°Ú¡I¬O§A¡I¡¨
"¤£¿ù¡A¬O§Ú¡C¤@§O¦~§E¡A¤Ö³ù¥D§O¨ÓµL®~¡H¡¨
»¡¸Üªº¬OÂE²±¦Ñ©±ªº¥Õ¦ç¤Ö¦~¡A¤]´N¬O·í®ü¨gÀs±ö¤å«T¡A®Á´~ªº¤H¨ÓÀY¯u¤£¤p¡A½Ö
¤£ª¾¥L¬O¦t©z¯«Àsªº¤j®]¡A·¬y®ö¤l»D¤H¶¯¡H
¥L©M¤å«T·|¦³¤@±¤§½t¡A¦b²Mªd´çÀý¦¿¼Ó¡A¬°¤F½t¸ÂE¤R¶¡A´X¥G°Ê¤âª§·¡C¨º®É¡A
¤å«T¨Ã¥¼¦s¦³³ø´_¦t©z¯«Às«á¥Nªº¤ß©À¡A©Ò¥HÁö¬O¤³¤Hªº®]¤l¡A¤]¤£Ä@³ø´_¡C
"«Tôô¡I¬O¡K¡K§A¡K¡K¡¨¤p¤k²æ¤f¦y¥s¡A²´´ØÀü±o¤ñ¿OÅ¢ÁÙ¤j¡J¡§§Ú¬O¦b°µ¹Ú¡I
°Ú¡I¡¨¦o¯¸¤£¦í¤F¡A·n«éµÛ¦V¦a¤U¤@®â¡C
¤å«T¤j¥s¹D¡J¡§ªÛ©f¡I¡¨·mªñ¤@§â±N¦o®¾¤JÃh¤¤¡A¦o¤w©ü¹L¥h¡A³n®z¦a¤H¨Æ¤£¬Ù¡C
¤å«T±N¦oªº¤H¤¤»´»´¤@±Ì¡A¦A®¾¤JÃh¤¤¡A¹ï·¬y®ö¤l³±´Ë´Ë¥L»¡¹D¡J¡§§Aª¾¹D§Ú¬O
½Ö¡H¡¨
"³q¦W¤W¨Ó¡I¡¨·¬y®ö¤l¤j¥s¤f¤¤º|·¡AÃø§v¤w·¥¡C¡§»D¤H¤Ó·Ý°e§A¤W°ªùÃö¡C¡¨
¥L¤Ï¤â©Þ¼C¡AÅT°_¤@Án²M«GÀs§u¡C¥t¨â¦W¶Â¦ç¤jº~¤]ºM¥Xªø¼C¡A¦V¤W¤@³ò¡C
¤å«T¤@¦r¤@¦R¥L»¡¹D¡J¡§«ë®ü¨gÀs¡I¡¨
"©A¡I¡¨¤TÓ¤¿¤HÀbµM¥s¹D¡FÁy¦âÅK«C¦V«á¯e°h¤¨B¡J¡§§A´N¬O«ë®ü¨gÀs¡H¡¨
"«ë®ü¨gÀs¡C¤£¤[¥H«e¡A¦b³o¨à·|¸g»P¶Q³ù¥D¤O«÷¤@ӧ󦸡A¨ªµK¤Ñ´Ý¦A¦¸¬Û³{¡A
§A¤£«H»ò¡H¡¨
¬ðµM¡A¡§¶ä¡¨¤@ÁnÀs§u¤]¦üªº¼C¼SÅT°_¡Aù׸ñ´³´³ªº¤Ñ´Ý¿½°ªÁ|¦V¤Ñ¡C¼Ç¦a¡A¼C®ð
¿E¿º¡A¼SÁn¨ë¦Õ¡A¨º¤Ñ´Ý¼Cùׯ«©_ªº®ø¥¢¤F¡A«G´¹´¹ªº³z©ú¼C¨¡A¤Ï®gµÛ¤Ñ¤W¯P¤éªº¥ú
¨~¡A¨º¤@°éÄ£¥Ø¥úµØ¡A¢¤H¤£´±¥¿µø¡C
¤ù¨è¡A¥úµØ¬ðÀÄ¡A¤´²{¥X¨ºÃø¬Ýªº´³´³ù׸ñ¡A¼C¦V¤U¤@¸¨¡A½w½w¤JÀT¡C
¤å«T§N®m¥L»¡¹D¡J¡§§A¸Ó«H¤F¡I¡¨
¤T¸é¦p¨£°¾y¡A´ý¨µo§Ý¡C¤j¼ö¤Ñ¡A¥L̪º¤ú¾¦§Ý±o®æ®æ¦aÅT¡A¹³¬O±¼¦b¦BºÛ¤º¡C
¥LÌÁyµL¤H¦â¡AÅå´qªº¦V«á°h¡C
¤å«T¤jÁn»¡¹D¡J¡§¯¸¦í¡I¡¨³o¤@Án¥¨§q¡AÁn¤£¤j¡A¦ý«o³z¤H¤ºµÆ¡J¡§®¼°_§A̪º¯Ý
½£¡A§O°d¨S¤F§A̧d¤Ñ³ùªºÁnÅA¡C¦r¤ºÂù¤¿¡A¦p¤é¤¤¤Ñ¡AÃø¹D§d¤Ñ³ù·|¥X§A̳oºØ¿@¥]¡H
¤T¸é§v¸Ü¤F¡A¤ìµM¯¸¦í¡C
·¬y®ö¤l¾Ô¶ÑµÛ§§Áx°Ý¹D¡J¡§»Õ¤U»P§d¤Ñ³ù¦³¦ó²`¤³¤j«ë¡H¬°¦ó¤@¦A¬DÆ]¡H
¤å«T»¡¹D¡J¡§¤³²`¦ü®ü¡AµL¥i¤Æ¸Ñ¡A¥|¦~«e¯ð¤s¹ÜÄ_¡A¨â¦~«e¥Õ³ÀÀ¤@°w¤§«ë¡Cn
¬O§A¤´µM¤£©ú¡A¥i¦V§A¨º¦Ñª¯¤@¸ß¸Ô±¡¡C¡¨
"¤Ó·Ý¦Û·|°Ý²M¡A§Aµ¥µÛ¡A¤Ó·Ýµ¥·|¤@¨ú§Aªºª¯©R¡C¡¨»D¤H¶¯¤@±»¡¡A¤@±¦^ÀY¡C
¤å«T³Ü¹D¡J¡§¯¸µÛ¡A¯d¤U§AªºÂù¦Õ¡C¡¨
»D¤H¶¯¥´¤@ÎG«y¡A¤@«r¤ú¡A¤j§q¤@Án¡A·m®I¨S¤@¼CÂI¥X¡C
"ºu¡I¡¨¤å«TªêµÃ°¿¦ù¡A¤@§â¦©¦í¼C¨¡A¼C¨¥ßÂ_¡A¥u¤@®Ì¤âµÃ¡A§Ö±o¦×²´ÃøÅG¡A
¤@Âù¦Õ¦·¤w¸g¨ì¤â¡C
»D¤H¶¯¨g¥s¤@Án¡A±»¦íÂù¦Õ¤Õ©¹«á«KË¡C¨âӶ¦ç¤j¶È§q¤@Án¡AÂùÂù´|¨²r¼³¡Aªø
¼C¥´°{¡C
¤å«TÃh¤¤ªº§ÊªÛ¤p©h®Q¡A¦b¤å«T¤@±Ì¦oªº¤H¤¤®É¤w¸g¿ô¨Ó¡C¦o¤£¨¥¤£°Ê¡A¤@Âù»ñ¥Ø
ªx°_¤F¥ú±m¡A¥Î®üº]¼Ëªº±¡ªº¥Ø¥ú¡AÀRÀRªººÃµø¹D¤å«TªºÁy±¡A¹ï¨¥~¨Æ«é¦p¤£Ä±¡C
"«Tôô¡I§Ö·N«ä¤³¡I¡¨¦o³Q¶Â¦ç¤jº~§q¥sÅå¿ô¡A¬ðµM»¡¸Ü¤F¡C
¤å«T»¡¹D¡J¡§¬Oªº¡A§Ö·N®¦¤³¡I¡¨¥Lªê¥Ø¯«¥ú°¿²{¡A¼C¨ì´x¥X¡A¥u¤@®Ì¡A¨â¤jº~¹³
³Q°v¦bµó¤W±¤@¯ë¡A¦o¤´¦V«e¦ù¥X¡A¤H«o©Ô¶}¬[¦¡¤£¨¥¤£°Ê¤F¡C
¤å«T§N¦B¦B¥L»¡¹D¡J¡§»D¤H¶¯¡A¶Ç¸Ü¦^¥h¡A¨â¤Ñ¤§¤º¡A§d¤Ñ³ù¦p¤£±N¦t©z¯«Àsªº¸£
³U°e¨ìÂE²±¦Ñ©±¡A«ë®ü¨gÀsn¦å¬~§d¤Ñ³ù¡C§Öºu¡I¡¨
¥L¦V¦a¤W¥u¯à¸¹¥s¡A¦Ó¤£¯à°Ê¼uªº·¬y®ö¤lµê«ö¤@´x¡C·¬y®ö¤l¥ß®É°±¤î¸¹¥s¡Aµê
®z¦aª¦°_¨Ó¡A©êÀY¹«Â«¦Ó¥h¡C
¤å«T»´¿h¨â¤jº~¤@²´¡A¬ðµM¦©«üµê¼u¡A¸Ñ¤F¨â¤Hªº¥Þ¹D¡A§N§N¥L»¡¹D¡J¡§³Î¤U§AÌ
¦Û¤vªº¥ª¦Õ¡Aºu§a¡I¡¨
¨â¤jº~¯u¦³ºØ¡A©Ù±¼ÃB¤W¤j¦½¡Aªø¼C¤@°{¡A¥ª¦Õ¥ß±¼¡AÀY¤]¤£¦^¡A¸¨¤W°¨¦Ó¥h¡C
³o®É¡A¤jªFªù½w½w¨Ó¤F³\¦h¨k¤k¦Ñ¤Ö¡AÁÙ¦³´X¦ì¥P·¹D°©ªº¥þ¯u§Ì¤l¡A¶i¤F¤jªFªù¡C
¤å«T»°¨«¤T¸é¡AÁ|¤â»´¼¾©h®Q¯»Áy¡AµL¼¦±¤¦a»¡¹D¡J¡§ªÛ©f¡A¤@§O§E¦~¡A§A³º¼¬
±|±o¤£¦¨¤H§Î¡A¦n±Ðôô¤ß¯k°Ú¡I§Ų́ì«È©±¨½¦A±Ô§a¡H¡¨
"ôô¡I¤@¦~¦h¨Ó¡A§Ú¦nW°Ú¡I¡¨©h®Qú¤F¡C
"©f©f¡A¹L¥hªºÅý¥¦¥h§a¡I¦³ôô¦b§A¨Ãä¡AÅý§Ų́êÓÄâ¤â¡Aªï±µ¥¼¨ÓÁ}Wªº·³
¤ë§a¡I¡¨¥L»´§ß©h®Q»ªÓ¡A¦VÂE²±¦Ñ©±¤º¨«¥h¡C
¥LÌ´«¤F¤@¦Pªº«È©Ð¡A¤p©h®Q¥^¥^¬~²¦¡Aú˦b¤å«TÃh¤º¡AÄ~Äò¦a¶D»¡µÛ¦~¨Óªº«s
¶Ë¡C
³o¤@¦~¦h¡A¦o¿W¦Û¶]¹M¤F¤z¤s¸U¤ô¡A§ä¤£¨ì¶Â¤rÅ]ªºÂܸñ¡A³Ì«á¦oµ´±æ¤F¡A«s¶ËµL
±¡¦a¼¹µõµÛ³oª¾±¡¤Ö¤kªºªÚ¤ß¡AºR·´¤F¦oªº°·±d¡A¦o²×¤_³à¥¢¤F¬¡¤U¥hªº·N§Ó¡A¨M¤ß¨ì
§d¤Ñ³ù§ä¦t©z¯«Às¤@¨M¡A§Y¨Ï¤£©¯¡A¤]¥X¦Û¤ß¥Ð¡C
¤å«T§tµÛ²´²\¡A·P¤W¤ßÀY¡A¤d¨¥¸U»y¤£ª¾±q¦ó»¡°_¡A¥L¥u¯à¥ÎµL¼Æªº§k¡A¨Ó¦w¼¢§Ê
ªÛ¨º´X¥G¤w¬\¤Fªº¤ß¥Ð¡C
¨}¤[¡A¥LÌ´d«s¤wºÉ¡A«¥Íªº³ß®®¡A¦b¥LÌÁy¤W©w¶}Åw¼Öªº¤õªá¡A¤p©h®Q¨Ì¦b¥L¼e
Á諸¯ÝÃh¤º¡AÂà´d¬°³ß¦a°Ý¹D¡A¡§ô¡A§AÁ٫먺¨ë§A¤@¼C¢§A¼Y±Vªººñ¦ç©h®Q»ò¡H¡¨
"¤]³\§Ú·|«ë¦o¡A¦ýÄ@¤µ«á¤£¦A½íÀY¡A¦o¤£¸Ó¤£¤À¦a¬õ¨m¥Õ¡AµL²z¥h¾x°Ú¡I¡¨
¤p©h®Q¯u¸Û¥L»¡¹D¡J¡§ô¡A§Ú¨D¨D§A¡A§O«ë¦o¡C¡¨
¤å«T³YµM°Ý¹D¡A¡§¬°¤°»ò¡H§O»¡¦o¯}§Ú¼Y±V¡Aµ¹§Ú¨ºP©R¤@¼C¡C´N¥H¦o¨Ï§A«sµh§E
¦~¡A¹¡¨ü¤ßÆF§é¿i¨Ó»¡¡A§Ú¸Ó«ë¦o¤@½ú¤l¡A§A«ç»ò³ºn§Ú¤£«ë¦o¡H¡¨
"§Ú¤w¸g«§ë§AªºÃh©ê¡A¤w¸g¤ßº¡·N¨¬¤F¡C¡¨©h®Qªº¯»±¬õ¦ü¦è¤Ñªº±ßÁø¡A±µµÛ»¡
¹D¡J¡§¦o»°¨«¤F¦r¤ºÂù¤¿¡A¹ï§Ú¦³¥þ®a¤§¼w¡Cô¡A§O«ë¦o§a¡I¦Ó¥B¡A¦o¤w¸g«á®¬¤F¡A§Ú
¿Ë¨£¦o¥Îù©çªg¤F§A¿ò¤UªºÂA¦å©ñ¤JÃh¤¤¡A´dµh¦a¨«¤F¡C¡¨
¤å«T°g´bªº¦Û¨¥¦Û»y¹D¡J¡§®@¡I¦o¬°¤°»ò³o¼Ë°µ©O¡H¡¨
©h®Q¯«¯µ¦a¤@¯º¡A¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§ô¡A¥u¦³¤k¤H¤~¤F¸Ñ¤k¤H¡A§Úª¾¹D¬°¤°»ò¡C¡¨
"§Aª¾¹D¬°¤°»ò¡H¡¨
"¦o·R¤W§A¨º¡I¶Ì¥Ê¡I¡¨©h®Q¹x¥Ö¦a®º¤F¥LÁyÀU¤@§â¡C
"J»¡¡A²ö¶·¦³¡C§Ú©M¦o¨£±´X¦¸¡AÂù¤è³s¯u¦W¸¹¤]§Ë¤£²M¡A¦Ó¥B¤@¨£±¤£°Ê¤f´N
°Ê¤â¡A³Ì«á¦o¤@¼C´X¥Gn¤F§Úªº¤p©R¡C·R¡H¤Ñª¾¹D¡I¡¨¥L«K±N´ò¤f©x¹D¬Û¹J«áªººØºØ¡C
ª½»¡¨ì³Q¢¼Y±Vªº¨Æ¤@¤@»¡¤F¡C
©h®QÀRÀR¦a§v§¹¡AÁy¤Wªx°_¯«¯µªº·L¯º¡A»¡¹D¡J¡§³oÁÙ¤£°÷©úÅã»ò¡H·R¤§²`¡A³d¤§
¤Á¡A´N¾Ì¦o¨ë¶Ë§A®É¡A¨º¥y¡§¬°§A¦u¤ß³à¤T¦~¡¨ªº¸Ü¡A¦o¤w¸g±N¾ãӤߥ浹§A¤F¡Aô¡A
§Ú´±Â_¨¥¡A¦b«n©÷¦o̧i¶D¯Ýªº©m¦W¡Aµ´µLµê°²¡A¦o¦n¬ü°Ú¡I·µØµ´¥N¡A§Ú¨£µS¼¦¡C¡¨
¤å«T¤@§â±N¦o©êºò¡A¯º¹D¡J¡§®z¤£¤T¤d¡A§Ú¥u¨ú¤@ÄÆ¦Ó¶¼¡C¡¨»¡§¹¥|¤ù¼L§]¬Û±µ¡C
§k±o¤p©h®Q´ý¨µo³n¡C
¨}¤[¡A¤p©h®Q¥ñ¦b¤å«TÃh¤¤¡A¥Î¹Ú¤]¦üªºÁnµ»¡¹D¡J¡§ô¡A¨º»X±ªº±m»n©h®Q¬O½Ö¡H
ÁÙ¦³¨ºÓ¤j¯R¡C¦o«ç»ò¤]·|»°¨Óªø´ò¡H¦oªº¥\¤O¯u°ª°Ú¡IÃø¹D¦o¤]¬O¬°¤F§Úªº«Tô¦Ó¨Ó
ªº»ò¡H
¤å«T»¡¹D¡J¡§©_©Ç¡I§A»¡³o¦ì±m»n©h®Q¡A§Ú®Ú¥»¤£ª¾¹D¹À¡IÃø¹D»¡¦o¬OªÚ©j¡H¤£¡I
¦o¨S¦³³o°ª²`ªº¥\¤O°Ú¡I¡¨
¤p©h®Q©ï°_ÀY¸Ò²§¦a°Ý¹D¡J¡§½Ö¬OªÚ©j¡H¡¨
"§Ú¥i§i¶D§A¡A¦ý¥i¤£³\¶Ã²q¡C¡¨
"¤£¥Ñ²q¦a¡A§Ú¬Û«H§A¡C¡¨
¤å«T«K±N»P°g¾z°û¤k¬ÛÃѪº¸g¹L»¡¤F¡A§â©h®QÅø±o±N¯»±ª½¦V¤å«TÃh¨½¸ú¡A¦Ó¥B¯º
±o¤W®ð¤£±µ¤U®ð¡Aµ¥¤å«T»¡§¹¡C¦o¨Ã¥¼©ïÀY¡A´c§@¼@¦a¯º¹D¡J¡§ª¾¤ß¤k¤lt¤ßº~¡A¦o¹J
¤W¤F¤@Ӷ̥ʡCôô·Å¬X¶m¤Uª¾±¡´þ¨ý¡A°Z¤£¬O¥O¦o
¤å«Tªê´x¤@±´¡A¯º½|¹D¡J¡§§Úª¾¹D§A·Ç¨S¦n¸Ü¡A¬Ý§AÁÙ´±¤£¡H¡¨
¤p©h®QÁy¦ü¤@¦·²±¶}ªº¤s¯ùªá¡A³Ý®§Âô»´³ê¹D¡J¡§ô¡A¤U¦¸¡K¡K¤£´±¡A°Ú¡I§A¡K¡K
§AÃa¡C¡¨¦o¬ðµM©ï¨¤@¼³¡A©ê¦í¤å«TÂùªÓ¡A¨Ì¦b¦oªÓºÛ¨½¼b³Ý¤£¤w¡B
¥Ñ¤jªFªù¤J«°ªº¤@¸s¤H¡A¸¨¸}¦b¹ï±ªºÂE¦w¦Ñ©±¡C
¥Ó®Éªì¡A¤j«nªù¿áÁn¦p¸U°¨©bÄË¡Cº~¤¤©²«°¤º¡A®a®a³¬¤á¡A¦æ¤Hµ´¸ñ¡Cª¾©²¤j¤H¾Ú
»¡¤£¦b¸Å¤¤¡A§Y¨Ï¦b¡A¥L¤]ºÞ¤£¤F§d¤Ñ³ùªº¨Æ¡C
¤J§q¡A°¨¼R¡A¤M°{¡A¼C´¡AÂE²±¦Ñ°Ó¥~¡A¦M¾÷¥|¥ñ¡A±þ®ðÄËÄË¡A¼Æ¤Q¤ÇÂ@°¨±Nµó¹D
¨âºÝ¤@¶ë°¨¤Wªº^¶¯Ì¯É¯É¸ÅD¤U°¨¡AºM§L¤b¡A¥|¤U¨½¤@¤À¡AÀþ¶¡¡Aµó¤ß©M¥|©P¥Ë±¡A
¥þ¥¬¤W¤F¤H¡A³o¨Ç¤HÓӫ·»þ»þ¡A±¦â¾®«¡A¦Ó¥B¹³»ª²uÀñ¡A¦pÁ{¤j¼Ä¡C
¬Oªº¡I¤j¼Ä¨Ó¤F¡A¥b¦~«e¡A«ë®ü¨gÀs¤j¾xº~¤¤©²¡A¦b¦P¤@¡§¦aÂI¡A¨ªµK¤Ñ´Ý¨â§â¯«
¼Cº«×¬Û³{¤F¡A¥O¤Ñ¤U^¶¯¤j¶}²´¬É¡C¥H¤@Ó¦¿´ò±ß½ú¡A³ºµM´±©M§d¤Ñ³ù§@¹ï¡A³o¬O¯}
¤Ñ¯î¥¼´¿¦³¤§¨Æ¡C¨º¤Ñ¥L¤£¦ý¥É¤O«÷µL¼Æ»D¦W°ª¤â¡A¦Ó¥BÁÙ¦b¸¹ºÙ¦¿´ò¤@µ´ªºÀs¶·¬r°w
¤U¡A¯«©_¦a°k¥Í¡C
¤µ¤Ñ¡A«ë®ü¨gÀs¤½µM©ú¥Ø±iÁx¨÷¤g«¨Ó¡A¤jµó¤§¤¤â°d»D¤H¶¯¤Ö³ù¥D¡CÁnºÙ¯Á¨ú³ù
¥DÀYÆ`¡A¦pªG¨S¦³¶W¤H¯à@¡A©MÅå¥@Àb«UªºµL¤W³y¸Ú¡D²j´±¦p¦¹¡H
©Ç¡I¦b³o¨Ç±¥¸é¤¤¡AÄv¨S¦³¦t©z¯«Às¦b¤º¡C
©±¤º¥~¨â°¼¡A¤À¥ßµÛ¤K¦W¥M¼C¤jº~¡Cµó¤¤¤ß¡A¤K¦W©_§Î©Çª¬ªº¹¬¹D«UªZªL°ª¤â¡A¥þ
³£µÂ®e¦z¥ß¡A¦V©±¤º³±¨I¨I¦aÀüµø¡A¥Ø¤£µyÀþ¡C
µó¥ª¥k¨âºÝ¡A¤]¯¸¤F¨â±Æ¤¿±¥ªº«l¸Ë¤jº~¡C
µó¤ß¤KÓ¤H¤¤¡A¦³¤»¦W¬O¼ô±¤Õ¡C¸G¤¡Àñ´c¦a¨g¬P¨L¦~¡B¤C¬P¦Ð¤h§®¯u¡B§N¬õ½u²ø
®e¡B«n±S«Ð¤G¦Ñ¡A¥L¨â³º¤]¨Ó¤F¡Cµy¯¥Íªºª÷ùº~§»Þû¡A¥L¨º«ë¨I«ªºÞû§úª÷¥ú°{°{¡A
¦³ÂI°ä¤H¡C¥t¨â¦ì¹D·Ý¬O¥Í±¤Õ¡A¬O°ª¤j¶¯§§ªº«Â²r¥þ¯u¡C¥L̹D¸Ñ¼C¦À¤C¤l¤¤ªº¦Ñ¤
¹D¸t¡A¦Ñ¤»¹D³q³£¬O¤w¸g³à©Rªº¦Ñ¤C¹D·Lªº®v¥S¡A°¨Ï¯«®t¡A¥LÌ«ê¦n»°¤W¤F³o³õ¼ö¾x¡C
¦b§d¤Ñ³ùªº¤ö¤ú¤@À½¦Ó¦Ü¡AÁn¶Õ¤¿¤¿±NÂE²±¦Ñ©±¥]³ò®É¡A¹ï±ªºÂE¦w¦Ñ©±¤¤¡Aè¦í
¶i¤ù¨èªº¤@¸s¨k¤k¡A¦ü¥G³£¦b©±¤º¥^¥^µ²¤ã¡A¯«·W¶Ã¡C
©±ªù¥~¨º¤K¦W¤jº~¡A¬ðµM¦P®ÉÁ|¤â¤@´§¡A³Ì«e±¨â¤H±Àªù¦Ó¤J¡A¤KÓ¤H«æ°{¦Ó¶i¡C
¬ðµM¡A·Án©I©I¡A¶Â¼v¶Ã¸¡A¡§¥z¥z¡¨¤§Án¤£µ´¤_¦Õ¡A¤KÓ¤jº~¤À¦¨¥|Âù¡A¨ª¤âªÅ
®±¥Ñªù¤º¸ÅD¦Ó¥X¡A³e¦bµó¤ß°©¸L¸L¶Ãºu¡A¦b¥|©P³YµMÅå¥sÁn¤¤±IµM¤£°Ê¡AÀü²´´¤®±ª¬
¦p¦º¤H¡C
¦a¨g¬P¬O¦t©z¯«Às¤§®{¡A¦a¦ìµy°ª¡A¤D¬O³o¤@¸s¤Hªºº¸£¡C¥L¤@¬Ý¤K¤jº~¬JµMµLÁn
µL¶å¦a³Q¤HÂI¤F¥Þ¹D¡A¥µ¥Û¤l¯ëºL¥X©±¥~¡A«ç±o¤£Åå¡H«ç¯à¤£«ã¡H¥L¼Ç¦a¤j§q¹D¡J¡§½Ö
´±«_¥R«ë®ü¨gÀs¨ì¨I©²¤¤¼»³¥¡Hµ¹§Úºu¥X¨Ó¡I¡¨
¥L³ÜÁn踨¡A©±ªù¤¤¥Õ¦çÄ£¥Ø¡A¤j·n¤jÂ\¦a¥X²{¤F¤å«T^¶Çªº¨§Î¡A©M¤w¸g®¾¤F¤@
¨«C¦â«l¸ËªºªÛ©h®Q¡C
¦a¨g¬PË©â¤@¤f§N®ð¡A¥¢¦â¦a¥s¹D¡J¡§ªGµM¬O§A¡I¡¨
¤å«T¸ó¥X©±ªù¡A¦V²³¤H»´±½¤@²´¡A§N¯º¹D¡J¡§¬O§Ú¡C¦a¬P¨g¡A§A¤£·|²´¥Í½}¡I§A¥J
²Ó¬Ý¬Ý¡A«ë®ü¨gÀs¥i¬O«_¥Rªº¡A®@¡I³o³\¦h¤H³£¬O¼ôªB¤Íù¡A¥u¦³¨â¦ì¹D·Ý©M¤@Ó¨rÆ`
¨S¨£¹L¡C§ĄӪº¤H¯u¤£¤Ö¡A¤]¦n¡A½Ñ¦ì¬O¦Û³ø¦W¸¹©O¡A§í©Î·Q°µµL¦W¤§°¡H¡¨
¥L³±³±¥L»¡§¹¡A»PªÛ©h®Q¨ÃªÓ½w¨B¨ì¤Fµó¤ß¡A¦b²³¤H¨«e¤V¥~¯¸¦í¤F¡A¤£®h¦aµÊ¬Ý
µÛ¦a¨g¬P³oÓ¤H¡C
¦b¨â¤H¥X©±ªºÀþ¶¡¡AÂE¦w¦Ñ©±¤º°_¤F¤@ÁnÅå©I¡A¦ý²³¤H¬Òºò±i¦a¾®¯«§Ù³Æ¡AÁö»D¨ì
¥ç¥¼µ¹¤©¸m²z¡C
ª÷ùº~¸ó«e¤@¨B¡AÀñ¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§¤pª¯¡I§A°÷¨g°Õ¡I§Ú¡Aª÷ùº~ÃdÁI¡C¡¨
¤å«T²H¯º¹D¡J¡§§d¤Ñ³ù°s¦â©M©|§»¼Â¡H¦n¡Aºâ§A¤@¥÷¡C
³Ì«á¨º¦Ñ¹D³±³±§N¯º±µ¡J¡×¡A½ñ«e¨â¨B¡A¨Ã¤@«ü¨¯`¦P¦ñ¡A»¡¹D¡J¡§³o¬O³h¹D®v§Ì¡A
¹D³q¡A¤W¦¸¬O§A¥ÎÂŦЬr¤E¬rÀųh¹Dªº®v§Ì¹D·L»ò¡H¡¨
¤å«T»´µø¦aºJ¼L»¡¹D¡J¡§¤S¬OªZ·íªº±ÑÃþ¡I§A»¡¹ï¤F¡A§d¤Ñ³ù¨º±ß¥X°Ê¤W±¤¿±¥´c
¸é¡A³ò§ð°Ï°Ï¦b¤U¡A¶Q¬£ªº§Ì¤l¤´µM¤£ª¾®¢¡A¤]´¡¤W¤@¤â¡Aó¡IªZ·í´N¬O§A̳o¨ÇµL®¢
¤§®{¡A§i¶D§A¡A¹D·L¦º¦³§E¶d¡C¡¨
"¤µ¤Ñ³h¹D¤]n§A¦º¦³§E¶d¡I¡¨¹D¸t´c¬½¬½¦a½ñ«e¤G¨B¡A¥õ¤â©Þ¼C¡A¥Ø¤¤¼Q¤õ¡C
¤å«TÁn¦âѾú¥L»¡¹D¡J¡§§A̧v¤F¡I«ë®ü¨gÀs¤D¬O¨R§d¤Ñ³ù»D¤JªN¦Ñ¤Ç¤Ò¦Ó¨Ó¡A½Ö
¦k¹Ï´¡¤â±N¦Û¹¨äªG¡A¤£¬ÛÃöªº¤H¡Aµ¹§Ú¨«¶}¡A«ë®ü¨gÀs¼C¤U¥u»{¼Ä¤H¤£»{ªB¤Í¡A¤£ª¾
¦Û·Rªº¤H¡Aµwn¤z¯Aªý¤î¤p·Ý·Î³·®v¤³¤§Á|¡A¤]´N¬O«ë®ü¨gÀsªº¥Í¦º¹ïÀY¡C¡¨
ªÛ©h®Q²¢²¢¦a±µ¤f¹D¡J¡§ÁÙ¦³§Ú©O¡I«Tôô¡A§A¤£·|n§Ú¤]¨«¶}§a¡H¡¨
"ªÛ©f¡A§A©M§Ú¤£¬OªB¤Í¡A¦Ó¬O®§®§¬ÛÃöªº¦ñ«Q¡A¦A»¡³o³·¤³¤§¨Æ¡A¤]¦³§A¤@¥÷¡C¡¨
"¬O°Ú¡I¦³§Ú¤@¥÷¡C¡¨©h®Q·¥Ø¤¤ªx¥X´H¨~¡A¡§·´®a¤§¤³¡A¤@¸ü¤_¯÷¡A±þ°Ú¡I¡¨¦o
¤Ï¤â©Þ¼CÅT°_¤@Án¼C¼S¡C
"¯Î¡¨¤@ÁnÀs§u¦üªº¼C¼S¯}ªÅ¥|´²¡Aù׸ñ´³´³ªº¤Ñ´Ý¼C¥XÀT¡C¤å«TË««µÛ¼C½w¨B¦V
«e¡A¶ÆµM¥L»¡¹D¡J¡§½Ö¥ý¤W¡Hn¤£«ö¦¿´ò³W¯x²³¥´¸s¼Ú¡A¤p·Ý©^³¡C¡¨
¥Lªº¤Ñ´Ý¼C®}®}Á|°_¡Aªê¥Ø¤¤§N¹qªNµM¥|®g¡A¦z¥ß¦p¤s¡A«Â·¤K±¡A¹³¬O¥ØªÅ¤@¤Á¡C
"¬Ý©Û¡I¡¨
¹D¸t«ã¥sµÛ´|¨²r¼³¡A¤@ÁyÂI¥X¡A»È¨~¥|®g¡A¼C¼S¨ë¦Õ¡A°{¹q¦ü«æÂI¤å«Tµ²³ï¥Þ¡A
¨ÃÀs¸n¯Ý«e®|¤Ø½d³ò¡C¦Ñ¹Dªº¥\¤O©e¹ê¤£®z¡C
"§A¤£¦æ¡I¡¨
¤å«T§N¯ºµÛ´§¼C¡A»È¨~¤@¨è¡A¦oªº¤Ñ´Ý¼C¦V¤W¤@´¡A¡§¶á¡¨¤@ÁnÂù¼C¤¬À¿¦Ó¹L¡A»È
¨~¦V¤W¤@Åx¡Aù×¼C¦y¤w¸g¯«©_¦a¨ì¤F¹D¸t¯Ý«e¡A¶Z¥È²{¤j¥Þ¤£¨¬¤T¤À¡C
¹D¸tÅå±o´ý¨µo§N¡A»°¦£¸®p¯e°h¡C¦ý¿ð¤F¡Aù×¼v¦V¤W±°´¡A¹D¸t¥uı»ó¦y¤@²D¡A
¦³¨ÇºØºØªº²GÅé¬y¤J¤f¤¤ÆQÆQ¦a¡A¨ý¹D¤£¤j¦n¡C¥L¤@°hªñ¤V¡A¨§Î¤@©w¡AÅå±o¦ù¤â¦bÁy
¤W¤@ºN¡A¡§«u§r¡¨¤@ÁnÅå©I¡A·W¤£¡¥h±Ç¦ÊÄ_Ån¨úÃÄ¡Aì¨Ó¥Lªº»ó¦y¤w¸g¤£Ál¦Ó¸¤F¡C
¦P®ÉÅT°_¤@Ánªê§q¡A¹D³q¤w¸g®¼¼C¼³¦Ó¨Ó¡A¨ë¥X¤@©Û¡§¤Ñ¦a¤À¥ú¡¨¡A¨Ó¶Õ©_²r¡C
¤å«T³±´Ë´Ë¤@¯º¡A¦ù¤âÄd¦í¥¿±ý·m¥XªºªÛ©h®Q¡A¤Ñ´Ý¼C»´´y²H¼g¦a«H¤â¯e´§¡C¼C¹L
µLÁn¡A¦Ñ¹D¤â¤¤¶È³Ñ¼C¹v¡A¤Ñ´Ý¼C¦y¥¿·f¦b¥Lªº¯Ý«e¤C§¢¤j¥Þ¤U¡C
¦Ñ¹D³Q¤Ñ´Ý¼C¶Ç¨Ó¤@°}©_¤jªº·t«l¡A±N¥L«e¨Rªº¨Âߤî¦í¡A³s¬Ý¤]¨S¬Ý²M¡A¥u·P¨ì
¤C¬å¥Þ¤W¶Ç¨Ó¤@°}©_§N«I°©ªº´H¬y¡A¤ô¥Ñ¦Û¥D¥´¤@§NŸ¡C¥L§CÀY¤@¬Ý¡AÅå±o³»ªù¤W¨«¤F
¤T»î¡AÃB¤W§N¦½½w½w¦Ó¤U¡A«o§v¤å«T§N§N¥L»¡¹D¡J¡§¤U¦¸¦A¨£±¡Aµ´¤£ÄǧA¡Aºu¡I¡¨ù×
¼v¤@°{¡A¥Lªº»ó¦y¤]¬O¤@²DÂA¦å¬u¯F¡C
¨â¦Ñ¹D§@Án¤£±o¡A«è¬r¦a¨n¤å«T¤@²´¡AÂਤj½ñ¨B¨«¤F¡A¥¼¦V¥ô¦ó¤H¥´©Û©I¡C
¤å«Tªê¥Ø¤¤¯«¥ú¦p¹q¡A¦V±¦âÅå·Wªº¦a¨g¬P³±¯º¹D¡J¡§¦a¨g¬P¡A§A¸Ó¤W¤F¡I¡¨
"¦ò·Ý¥ý¶W«×§A¡I¡¨
ª÷ùº~¤j§q¡A·m«e¤T¨B¡A´N¬O¤@°O¡§¾î±½¤dx¡¨¡Aª÷¿³°{°{¡A«l·«ã¸¹¡C
"³o®a¥ë¬OÓ´ý¤H¡AÁu¤O«o¬O¤£¤p¡C¡¨
¤å«T¤ß¤¤¦b·Q¡A¤â¥i¤£ºC¡A¦V«á¤@¥õ¨¡A¦ù¥ª¤â¯e§ì§úª÷ùº~¤H¨Ã¤£´ý¡A¥L»{¬°¤Ñ
´Ý¼C¨S¤°»ò¤F¤£±o¡C¥L³o¦Xª÷ÁI§ú²Ê¦pÀn§Z¡A«¦³¤K¤Q¤ç¡A¤p¤p¤Ñ´Ý¼C¡A°Z´±½í³o«®a
¥ë¬G¦ÓºÙÁn¹Ü¤H¡A©ñÁx¶i©Û¡C
¤å«T¨Ã¤£¥X¼C¡A¶È¥õ¨¦ù¤â¥h§ìÁI§ú¡A³o¨g¦k±¦MÀIªºÁ|°Ê¡A¤Ï¦Ó§âª÷ùº~À~¤F¤@
¤j¸õ¡AºN¤£²M³o¤p¤l¥\¤O¨ì©³¦³¦h²`¡F´±¥Î³oÁx¤j¯îÂÕªº©Û¦¡¡H¥L·Q¤]¨S·Q¡A²r¦a¤@¨I
µÃ¡A·m¶i¨â¨B¡A¦¬§úÀY²{§ú§À¡C¡§ªê§À¬ï¸È¡¨¦V¤W¤@¬D¡C
"¥m¡¨¤@Án¡A¥Õ¼v¬ð¶i¡A¤Ñ´Ý¼CÂI¦b§ú¨¤W¡A¦V«e¤@·Æ²Ê¤jªº¦Xª÷ÁI§ú¹º¶}¤@±ø¨â
¤Øªøªº¤jÁ_¡A¤j©M©|ªº¥ª¤â¤p«ü¥ß§i¤À®a¡C
ª÷ùº~²¦³º¤£¤Z¡A¦b³o¤£®eµoªºÀþ¶¡¡AºM¨B±Û¨¡A¤@Ánªê§q¡A¤@©Û¡§¨I»¼A¤s¡¨¥H
§ð¦Û±Ï¡CÁöÂ_±¼¤@«ü¡A«o°k±¼¤@¼C¤§¤Ì¡C
"§A¤]¤£¦æ¡I¡¨
¤å«T¤w¸Õ¥X¤j©M©|ªº¥\¤O¡A¬ð¤U±þ¤â¡A¤Ñ´Ý¼C¤@°{¡A¼C®ð¼R¼RµoÁn¡A·f¦b¤d§¡¤O¹D
²rÁu¦Ó¤UªºÁI§ú¤W¡A¦V«e¤@·Æª÷ùº~¥uı¤O¹D¤@«Ç¡Aªê¤fµo¼ö¡A¥L®í¥H¬Û«H¨º¤p¤pù×¼C¡A
³º¯à¤Ï¾_¥Lªº¤d¤ç¤O¹D¡A¦ý¨Æ¹êѦb¡A¤£¥Ñ¥L¤£«H¡C¥L¨ì©³¬OªZªLɫɫ¥X¸sªº°ª¤â¡A§L
¤b¤@IJ«Kª¾¤£§®¡A¤£µ¥¨ì¤Ñ´Ý¼C¶¶§ú·Æ¨ì´N˰h¤K¤Ø¥~¡A¤j§q¤@Án¡A§ð¥X¤@©Û¡§¨g·±½
¸¡¨¸G¨«¦æ·m¶i¡C
¥Õ¼v§Ö¦p°¾y¡A¤@®Ì§Y¦Ü¡A¼Â§ú±½¥X¤@¥b¡Aù×¼v¤w±q¨ì¦Ó°¡AµL¼Æùצy¦V¤U«æ®g¡C
"ܦ¡¨¡A¤@ÁnÀs§u¡A´H¨~¼É¶i¼É°h¡Cª÷ùº~ÃB¨¤ÂA¦å¦pª`¡AË©ìµÛÁI§ú°h¦ÜµóÃä¡A
¥t¤@¤è»È¨~¼É°h³B¡A¥¿¬O¤â«ù¤C¬PÄ_¼Cªº¤C¬P¦Ð¤h¡A¥L«_ÀI·m±Ïª÷ùº~¡A³Q¤å«T¤@¼C¾_
°h¤K¤Ø¦³©_¡A¤â¤¤ªº¤C¬PÄ_¼C¯Ê¤F¤@²É¦Ì¤j¯Ê¤f¡Cºâ°_¨Ó¡A³o§â¤T¤j¦W¼Cªº¤C¬PÄ_¼C¡A
¤w¸g²Ä¤G¦¸¶Ë·l¦b¤Ñ´Ý¼C¤U¤F¡C¦Ñ¹D³Q¾_±o¼ö¨Â½ÄË¡A«ù¼Cªº¤â¤£¦íŸ§Ý¡C
"³o¦¸§A«D¦º¤£¥i¡I¡¨
¤å«T¼Ç¦a¥w³Ü¡Aù×¼v¸®g¤C¬P¦Ð¤h¡C
"«¥Ì¤W¡C¡¨
¦a¨g¬P¤j³Ü¡A¤â¤¤»È¼C¯e´§¡C
¥L̤ӤHè¼³ªñ¡A¤C¬P¦Ð¤h¤w¸g§\¤F¤@Án¡A·n®ÌµÛ±æ«á«KË¡A¥Ñ¸¡¦ÜÃB¡A¤£¦h¤£
¤Ö¤CÓ²Ó¤p¼C²ª¡A¤C¬PÄ_¼C¸¤T¤V¥~¥h¤F¡C
¦b«ã§q¦p¹p¤¤¡A¦a¨g¬P¡Bª÷ùº~¡B«n±S«Ð¤G¦Ñ¡A¥|Ó¤H¤T¼C¤@§ú¡A«÷¦º³ò¦í¤å«T²r
§ð¡C
§N¬õ½u§ä¤W¤F©h®Q¡A¢±oªÛ©h®QÁÙ¤âµL¤O¡C
¥|©P®«¸é©I³ÜµÛ¦V«e¤@³ò¡AÁn¶Õ¬¤¬¤¡C
¤å«T¬ðµM«GÁn°ª©I¹D¡J¡§®v¤÷¡I§Ì¤l¤j¶}±þ§Ù¤F¡I¡¨
¥L¥sÁn¤@¸¨¡A¤Ñ´Ý¼Cù׸ñ¬ðµM¯«©_¦a®ø¥¢¤F¡A«G´¹´¹«éYùשúªº¼C¨¡A¬MµÛ¯P¤é¡A
µKµo¥XÄ£¥Ø¥úµØ¡A¤Û¤Æ¥X¸U¦·´H¬P¡C¥L¤£¶i¤Ï°h¡A¨«áªº¨âӦѹD¡A¦³¤@ÓªÓ¤W¤¤¼C¥ß
®É½öË¡C¥úµØ¤@°{°h¨ìªÛ©h®Q¨°¼¡A§N¬õ½u¥uı¤â¤¤¤@»´¡A¯»ªÓ¤@³Â¡A¦Õ¤¤ÅT°_¤å«T§N
»ÅªºÁnµ¹D¡J¡§§AÁÙ¤£¤ÓÃa§Öºu¡I¡¨
¥L¥uı±o¨Âß³Q¤@ªÑµL¥i§Ü©Úªº´x¤O¤@°e¡A¸°h¤T¤V¥~¶^¦b«ÎÀѤU¡A¥ß®Éª¾Ä±¥þ¥¢¡C
³o¤@Àþ¶¡¡AªÛ©h®Qªº¥|©P¡A¦å¦×¯É¸¡AºG¸¹ÆJ°_¡A¼³ªñªº®«¸é´ò¸¯ë¦V«á°h¥h¡C
¥Õ¼v¸±Û¤@©P¡A·m¨ìª÷ùº~¨«e¡A¥úµØ¤@´²¤@»E¡Aª÷ùº~ªºÁI§ú²æ¤â¸¥X¡A¥L¸¡¯Ý
ÃB¯d¤U¤F¤T¦·±öªá¡AÀŨˤU¡AÁI§ú¶Õ¦ü©b¹p¡A«æ®g¦a¨g¬P¡C
¦a¨g¬P»È¼C¯e®¶¡A¥Ñ§ú¤U²r¼³¤å«T¡A¤@©Û¡§ªá¤¤¦R¿¶¡¨¦R¥XµL¼Æ»È¬P¡A¼C®ð¨g¼S¡A
ª½®g¤å«T¯Ý«e¡C¦P®É¡A¥L¥ª¤â¯e¦ù¡A¤TªT¦×²´Ãø¿ëªº²Ó¤pµ¶¼v¡A¥ý»È¼C¦Ó¦Ü¡C
¤å«T¥\¤O¤w¨ìÄl¤õ¯Â«C¡A¦¤w¬Ý¥X¨º¬O¦t©z¯«Àsªº·t¾¹Às¶·¬r°w¡A¤£¥Ñ«ã±q¤ß¤W°_¡A
´c¦VÁxÃä¥Í¡A¤Ñ´Ý¼C¤@´§¡Aªý¦í»È¦â¼C¼v¡A¥I¥ª´x¦V«e¤@µn¡C
¤TªTµµ¼v¦ü³QÓ\·©Ò±½¡A¥H«K±j§ó«æªº³t«×¦^ÀY©b¡A¦a¨g¬Pµo¥X¤@Án²Y¼FªººG¸¹¡A
¥µ±¼¼C®âË¡C¥L·Q¦ù¤â¦Ü¯Ù¤U¨ú¦ÊÄ_Ån¤¤¸ÑÃÄ¡A¦ý¥úµØ¤@¤@°{¡A¨â¤â¤Q¥u¤â«ü»ô®Ú¦ÓÂ_¡A
¦ÊÄ_Ån¾ÌªÅ¸¨«¡C¥L¶HÂ_¤F»LªººÆª¯¡AºG¤£§Ô¸@ªºÂ½ºu¥s¸¹¡AºCºC¦aÁY¦¨¤@¹Î¡A´ý¨º¥
ÅܦǶ¡C
ªÛ©h®Q¤£¬O§N¬õ½uªº¼Ä¤â¡A¦ý¹ï¥I®«¸é¦pªê¤J¦Ï¸s¡A©ø¨Úªº¥È¤Ñ¯«¼C¬°¥Èªù¤@µ´¡A
±þ¤H¦p¤Áµæ¡C¦ý¦oµ´¤£°l±þ¡A¤£Â÷¤å«T¥ªªñ¡C
¦a¨g¬P¤@¦º¡A±©©¯¦sªº¬O¤@ӦѹD¡A¨º¬O«n«Ï§R¤G¦Ñ¤¤ªº¥È¹Ð¡C¥L©êµÛ®v¥S©a©a¤@
¤ùªºÂßÅé¥õ±æ»a¦b¡AÁy¦â¦º¦Ç¡A¥¿÷÷ªº»y¡A¨ä·¥Án·L»´¤£¥i¿ë¡C
¤å«T¨«¨ì¦Ñ¹D±«e¡A³±´Ë´Ë¥L»¡¡J¡§§A¦³¤°»ò«á¨Æ¥i¥æ¨Í»ò¡H
¤Ñ´Ý¼CÀHÁn®}®}Á|°_¡C
¦Ñ¹DÆN¥Ø¤¤®g¥X«è¬rªº´H¨~¡A¥Î¨º¤£¶H¤HªºÁnµ»¡¹D¡J¡§§A·Q»°ºÉ±þµ´»ò¡H°Ê¤â½}¡I¡¨
"¥á¤U¨º¸Ó¦ºªº®a¥ë¡A¬B°_§Aªº¼C¡A§Úµ¹§Aµ´¹ï¤½¥ªº¾÷·|¡AÅý§A¦A¬I®i¥b¦~«eªº
«Â·¡C¡¨
¤å«T»¡¸Ü®É¡AÁy¤Wªx°_´Ý§Ô¦Ó¨è¬rªº·L¯º³o·L¯º¡A¥O¦Ñ¹Dº~¤òª½½Ý¡A¦Ñ¹D¨S§@ÁnÁy
¤Wªº½K¯¾§ó²`¤F¡A¦ÇÅK¦âªº¦Ù¦×¤£¦í©âÝz¡A¼º±æ¤Ñ¡A¤£¨¥¤£°Ê¡C
¤å«T¤£®h¥L»¡¹D¡J¡§§A¤£°Ê¤â¶Ü¡H§Ú¤´n±þ§A¡A¥Í¦³®É±þ¦³¦a¡A¥b¦~«e§An¨ú§Úªº
©Ê©R¡A¤µ¤Ñ¸Ó§Ú¨ú§Aªº©Ê©R¤F¡C¡¨»¡§¹¡A¤Ñ´Ý¼C½w½wÁ|°_¡C
¦Ñ¹DÃB¤W¨§¤j¦½¯]ºuºu¦Ó¤U¡A¥L³n®z¥L»¡¹D¡J¡§§A°Ê¤â½}¡I±S«Ð¬£¤µ«á±N¥þ¤O¹ï¥I
§A¡A¦¿´ò¤W§A±N¤o¨BÃø¦æ¡C³h¹D»~«H¦t©z¯«Àsªº¸Ü¡A»{¬°§A¤w¸®¨º~¦¿¡A¬G¦Ó³æ¨¦b¦¹
µ¥«Ý¤ô¸¨¥Û¥X¡A¤£µM¥»¬£°ª¤â»ô¦Ü¡A§A¦¸Ó¯»¨¸H°©¤F¡C¡¨
"´N¾Ì§A±S«Ð¬£´X¶ô®Æ¡C«¢«¢¡I§A¤£Ä±¤Ó¹L¦k·Q»ò¡H¡¨
"§A«ç»ò»¡³£¦¨¡A¤Ï¥¿§Ú¤w¸g¸¨¦b§A¤â¤¤¡C³o¤@¤Ñ¡A§Ú¤w¤£¥i¯à¦A¬Ý¨ì¤F¡A¤é«áªº
¨Æ¹ê¥i¥Hµ¹§AÃÒ©ú¡C¡¨
"§A»{¬°¶Q¬£¤F¤£°_»ò¡H¡¨
"¤H¤~ÀÙÀÙ¡A°µµø¦¿´ò¡A¶H³h¹D³oºØ¨¤âªº¤H¡A¥»¬£¤¤¡A¦h¦p¤û¤ò¡A¤£¤[§A´N·|¬Û
«H¤F¡C¡¨
"¦n¡I§Ú§Æ±æ¬Û«H¡C¡¨
Án¸¨¡A¥úµØ¯e°{¡A¦Ñ¹Dªº¥k¦Õ¶^¸¨¦a±¡C
"µ¹§Ú§Öºu¡I¥b¤ë«á«¥Ì«n±S«Ð¦A¨£¡C¡¨
"§Ú°O¤U¤F¡C¡¨¦Ñ¹Dª¾¹D¦º¤£¤F¡A¯«®ð°_¨Ó°Õ¡C
"¥b¤ë«á³h¹D±½®|¥H«Ý¡A¨Ã¬°§A·Ç³Æ®ä´Ã¡C¡¨¥LÁÙ·Q¦A»¡¡A¦ý¤@IJ¨º¤å«Tâ¼F²´´Ø¡A
¤S±N¨ì¼Lªº¸Ü«|¦^¡A©êµÛ«¶Ëªº®v¥S¡A¤j½ñ¨B¨«¤F¡C
§d¤Ñ³ùªº¤H¡A¦¶]±o²b¥ú¤j¦N¤F¡Aµó¹D¤WÀR¦p°°ì¡A¦å¸{IJ»ó¡C
¤å«T¦¬¼C¤JÀT¡A¦ù¤â®¾°_¨¯`ªºªÛ©h®Q¡A¥¿«Ý¤J©±ªº¤jªù¡A¡§§rªº¡¨¤@Án¡A°{¥X¤@
Ó^«Tªº¤Ö¦~¤H¡A¥LÁa¦Ü¤å«T¨«e¡A©ê®±¤@§¹D¡J¡§¦b¤U¬O©ø¨Ú¸¯¶³ÄP¡A½Ð»Õ¤U¦A¦Ü«n
ªù¥~ÆF©x¼q¤@·|¡C
ªÛ©h®Q§rµM¥s¹D¡J¡§°Ú¬O¦Ñ¥SÅKÁx¦§g»ò¡H¡¨
¥LÅå©_¦a¥´¶q©h®Q¡A´bµM¦a°Ý¹D¡J¡§¦b¤U¥¿¬OÅKÁx¦§g¸¯¶³ÄP¡A½Ð±Ð©h®QªÚ¦W¡A«ç
ºÙ¤U¦b¬°®v¥S¡H¡¨
"®a¯ª¤E²{¶³Às®}¦û®ü¡A¤p©f¦W©µªÛ¡C¬Ò¦]®a¯ª©^®vªù¥O½×¡A¤£³\¦b¦¿´ò¼ÉÅS¨¥÷¡C
¤p©f¦Û¥®¥Íªøªø´ò¡A±q¥¼°Ñ¿Ö®vªù¡A¬G¥H¹ï®vªù¯¥Í¡C¡¨
ÅKÁx¦§g²YµM¥L»¡¹D¡J¡§ü¡IÁV¤F¡I½Ö®Æ¨ì§A®v©f³ºµM¦b¦¹©O¡H³o¡K¡K³o¡K¡K¡¨
©h®QÅå°Ý¹D¡J¡§«ç»ò°Õ¡I¤p©f¦b³o¨àëã¤F»ò¡H¡¨
"¤@¨¥ÃøºÉ¡Aµ¥·|¨à§A´Nª¾¹D¡C¡¨
"¨ì©³¬°¤°»ò¡H¡¨
"³o®É¤£«K»¡©ú¡C©±¤º´N®vªù´X¦ìªø½ú¦b¡A§A·Ý·Ý®£©È§Y±N»°¨ì¡A¦b§Å³o¥Á´Â¨£¡C¡¨
»¡§¹¡A¦V¨â¤H©ê®±¤@§¡A°{¤J©±¤¤¥h¤F¡C
¤å«T²o¦í©h®QÁd¤â¡A²@µLªí±¡¥L»¡¹D¡J¡§§Ų́ì§Å©x´Â¥h§a¡A¬Ý·Ý§A¬O§_»°¨Ó¤F¡H¡¨
"ô¡A§Aª¾¹D¸¯®v¥S¯«¦â´q«æ¡A¬°¤°»ò©O¡H¡¨
"³o¦ìÅKÁx¦§gº¡Áy¥¿®ð¡A¥L¦b¤ß¤¤§@Ãø¡C§A°Ý¬°¤°»ò¡A«Ü²³æ¡C¡¨¥L©ç©ç¸y¤¤¤Ñ
´Ý¼C¡A¤S¹D¡J¡§´N¬O¬°¤F³o§â¼C¡C¦b¦¿¦èªÚ§Ì¤O¤æ®çªá¥P¥v®É¡A§Ú´N¬Ý¥X¬O©ø¨Úªù¤H¡A
©Ò¥H¦bªø´ò®É¡A§Ú½Ð§A¤£n±N§Ú¨¥÷»¡¥X¡Aì¦]¦b¦¹¡C·í¤é¦bªø´ò¡An¤£¬OÂù¤¿¦P²{¡A
§Ú¤]¤£·|ÅS¥X¤Ñ´Ý¼C¡C·í®É·Ý·ÝÁy¤W¯«±¡¡A§Ú¤wºÉ¤J¥Ø¤¤¡C¤£µM§Ú¤£·|¬ðµMÂ÷¶}§AÌ¡C
°kÁ×··ë¤G¤k¡A¤£¹L¬OÄy¤f¦Ó¤w¡C§A¸Óª¾¹D¤Ñ´Ý»P§A®vªùªº²`¤³¤j«ë°Ú¡I¡¨
ªÛ©h®Q´q®£¥L»¡¹D¡J¡§·Ý·Ý±q¨S¦³§i¶D§Ú°Ú¡I¡¨
"³o¬O·Ý·Ý«p¹D¤§³B¡A¥Lª¾¹D³o¤³«ë¬O¤£¥²nªº¡C·í¦~«ë®ü¨g¤H¥M¼C«ã¨IªF©ø¨Ú¡A
¤]¤£¥þ¬O¥Lªº¿ù¡C¤»¤jªù¬£ªº¤H¹G¢¥L¥X¦¹¤@µÛªºþ¡I¡B½ÖÄ@·N·S¨Æ¥Í«D©O¡H¡¨
"ô¡A³o¡K¡K³o¨Æ¦p¦ó¬O¦n¡H¡¨
"§Ú¤£·|¹ï·Ý·ÝµL§¡A¦ý¤]¤£¥Ì¤ß¨ü°d¡C§A¥i¥H·Q±o¨ìªº¡A·Ý·Ý»YÁ{º~¤¤¡AÅãµM¬O
¨R§d¤Ñ³ù¦Ó¨Ó¡A¤@³·ªø´ò·´®a¤§®¢¡A°²¨Ï§A®vªù°í«ùn©M§Ú¥ý¹ï¡C¨º¡K¡K¡¨
"ô¡A§Ṳ́£¥h¤]·|¡C¡¨
"¶Ì©f©f¡A¬OºÖ¤£¬Oº×¡A¬Oº×¸ú¤£¹L¡A¡¨¨Æ¤wÁ{ÀY¨S¦³¸úÁתº§E¦a¤F¡C¬Ý¨º¨à¡C¡¨
¥L¥Î¤â¤@«ü»·³B¥Ë±¡F
©h®Q©ñ²´±æ¥h¡A»·³B¥Ë±¦³¤Q¼ÆÓ¨¼v¡A§Ö¦p¬y¬P¦V«°«n«æ±°¡C¤å«T¤S¹D¡J¡§³o¬O
¶Q¬£ªº»\¥@©_¾Ç¡A¡§°l·¶¿¹q¡¨»´¥\¡A¨Ã¥Î¡§ÀsÄˤj¤E¦¡¡¨¨ªk¡A¥\¤O¤w©~Äl¤õ¯Â«C¤§
¹Ò¡AÅãµM³£¬O¶Q¬£°ª¤H¡A¤£¥h¦¨»ò¡H¡¨
ªÛ©f¡A§Úª¾¹D§AµhW¤w·¥¡A§Ú¤]¤°J¦pµI¡C¤]³\§A§Úªº¤s·ù®ü»}¡A·|¦b³o¦~²`¤é¤[
ªº®vªù¤³«ë¤¤¤Æ¬°ªw¼v¡A©ÎªÌ©ê«ë²×¡K¡K¡¨
¦o¬yµÛ²\Åå¥s¹D¡J¡§°Ú¡Iô¡A§Ú¡K¡K§Ú¨ü¤£¤F¡A§Ú¡K¡K¤£¥´ºâ¹ï¶Q¬£¨Mµ´¡A¦]§Úªº
®vªù»P©ø¨Ú¤j¦³²W·½¡A§Ú·|¦b¥i¥H®e§Ôªº«×¤ºÅý¨Bªº¡C§Ö»°§a¡¨§O¤Ó¿ð¤F¡C¡¨¨â¤HÄâ
¤â¥X¤F«nªù¡D¦VÆF©x¼q»°¥h¡C
ÆF©x¼q¡A¶Z«°«n¶È¤T¨½¡C¼q«e¤@¤ù¤j¼s³õ¡A¤@±ø¤j¹D¥Ñ«°«n°ûãé¦Ó¨Ó¡Aª½³q¤Ú®nÃö¡C
¥H«n¡A¥C³®°_¥ñ¡A»·³B¬O³sºø¤£µ´ªº®pÅr¡A¤D¬O¤Ú¤s§E¯ßÄq¤K¤Q¨½´N¬O§d¤Ñ³ù¡C
¤å«TÂ÷¶}ªv¤£¤[¡C§d¤Ñ³ùªº²³®{«¦æ»E¶°¡A¥^¥^¦¬¬B¤rÅé¡AÀqÀq¦a´²¥h¡C
¥Ñ«°ªF¡AÀRÀR¦a¨Ó¤F¨âÓ¦æ¸}¹¬¡A¦~¬ö¬ù¦b¥jµ}¤§¶¡¡C¤@Ӥ豤j¦Õ¡A¤@Ó¶H»ª²M
¦Ç¡A¤â´£¤è«KÃê¡A®}®}¦Ó¨Ó¡C
µó¤ß¦å¸ñºG¤£§Ô¸@¡AÁÙ¦³¨âÓ§d¤Ñ³ùªº«l¸Ë¤jº~¥¼¨«¡C
¨â©M©|¹Ø¦¬¦b¤@´¡A©À¤FªüÀ±ªû¦ò¡C¨º¤è±¤j¦Õªº¦Ñ©M©|¡C¨«¶i¨â¤jº~¦X®±¤@§¡A
¹D¡J¡§ªüÀ±ªû¦ò¡A½Ð°Ý¬I¥D¡A³o¨àµo¥Í¤Fº×¨Æ»ò¡H¡¨
"¤£¿ù¡A±þ¤H¦p³Â¡A¥i¬O¥Î¤£µÛ©M©|¬ö¸g¶W«×¡C¡¨
"±Û¥D¬O»¡¡A¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡A¦b¤ýªk¤§¦a±þ¤H¦p³Â¡H¡¨
¤jº~¤£@¦aµª¹D¡J¡§¬Oªº¡A©M©|¡C¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤S«Ý¦p¦ó¡H¤ýªk¡H«¢«¢¡A¥uȤT¤å¿ú¡C¡¨
"¤¿¤â¬O½Ö¡H¦å³{ÂA©ú¡A¦¹¨Æµo¥Í¤£¤[«x¡I¡¨
"¥s¤°»ò«ë®ü¨gÀs¡A«°«nÆF©x¼q´N©Ò¥H±N¥L§ä¨ì¡C¡¨
¤jº~©ú§¹¡A»P¦P¦ñ²o¹L°¨¤Ç¡A´ªø¦Ó¥h¡C
¤è±¤j¦Õ©M©|»¡¹D¡J¡§Ä±«Dªk¥S¡A«ë®ü¨gÀs¥¼¦º¶Ü¡I§Ú̧֥hÁ@Á@¡A¥L¦b³o¨à±þ¤F
¤£¤Öªº¤Hù¡C¡¨
³Q¥sı«Dªº²M¦Ç©M©|§N§N¥L»¡¹D¡J¡§ºâ°Õ¡I¤ÖºÞ¶~¨Æ¤Ñ¿ú¼C¾Ú»¡¤w¸g¨I¤Jº~«¥Ì¤Ö
ªL©M¶Q¬£®o¬Ü³£»P«ë®ü¨gÀs¨p¤H®¦«è¡A¥M¼CÂZ¶Ã¤»¤jªù¬£¤sªùªº¤S¤£¬O¥L¡A¤W¥Nªº¤³«ë
¤£¯à¥Ã»·²o³s¡C¡¨
"«¥Ì¥i¤£¯àÅý¥LJ§@«D¬°°Ú¡I¡¨
"J§@«D¬°¡Hó¡I¡¨Ä±«D§Nó¤@Án¡A¤S»¡¹D¡J¡§è¤~¨º¨â¦ì¤¿®«¤jº~¡A¬O§d¤Ñ³ùªº
¤ö¤ú¡A¬O«D¤w¤£°Ý¥iª¾¡C¡¨
"¤Ï¥¿µL¨Æ¡A¦ó¤£¦ÜÆF©x¼q¤@¨«¡H¬Ý¬Ý«ë®ü¨gÀs¬O¦ó³\¤Hª«¡A°Z¤£¤j¨Î¡H¡¨
"¤]¦n¡Aı«Dº¥ý¦V«n¦Ó¥h¡A³ä³ä¥L»¡¹D¡J¡§¦ýÄ@¤Ñ´Ý¼C½T¬O¨I¤Jº~¦¿¡A¤Ö¥Í¦h¤Ö
¬O«D°Ú¡I¡¨
¨â©M©|¤@¨«¡A¦è«°¨Ó¤F¤£¤Ö¦~°ª¼w«ªº¦Ñ¹D¡Aª½©bÂE¦w¦Ñ©±¡Cè¨ì©±ªù¡A©±¤º¥X¨Ó
¤FÅKÁx¦§g¸¯¶³ÄP¡A¤j¥ë¨à¼³©b«°«n¡CÅKÁx¦§g¨«¦b³Ì«á¡A¥L«e±¥¿¬O¨âÓ©|¸Ë¦Ñ¤p¡A
¥¿¬O¤E²{¶³Às®}¦û®ü¡A©MªÛ©h®Qªºôô®}©µªÚ¡C
¤£¤[¡A«°¥¯}¸¨ªºªá°é¤º¡A¤TÓ²H²H¬õ¼v½¡YÅåÂE¡A¦V«n¥¤@°{¦Ó¨S¡C
«°¦è©b¨Ó¨â¤ÇÂ@°¨¡A°¨¤W¬O¨âÓ^¶Ç¤Ö¦~¡A¹£¨ìÂE¦w¦Ñ©±¤U°¨¡A´Õªù¦Ó¤J¡C¤£¤[¡A
¥L̤S¥^¥^¥Xªù¡A¦V«°«n¨g¹£¡A¥L̬O»A¶é¤p¥D¤HªF¤è^ªF¤è¸s¨â¥S§Ì¡A¥L̨S¦º¦bª]
¦¿¡A¬Ý¥L̯«ªö¸´´ºªp¡A³o¥b¦~¤¤¤]³\¦³©_³{¡C
ÆF©x¼q«e¼s³õ¡A»·¤Æ¬£ªº¤H¤w¸g¥ý¨ì¤F¡A¥H¨âÓ¶·µo¦p»Èªº¦Ñ¬°º¡A¦û¦íªF¦è¡A¦@
¦³¤G¤Q¤H¤§¦h¡A¹D«U¨k¤kÑ¥þ¡A¥þ³¡µÂ®e¦Ó¥ß¡A¾®¯«¥H«Ý¡A³Ì¥kº¡A¯¸µÛ©ø¨ÚÂùÅb¡A¥L
ǧCº««¬Ü¡AÁy¤W©Æº¡µhW¯«¦â¡C
¤j¹D»·³B¡A²{¥X¤å«Tªº¥Õ¦â¨¼v¡A©MªÛ©h®Qªº«C¦ç¡A¨â¤H¨ÃªÓ¦Ó¨Ó¡A©h®QÃB¤W¨£¦½¡A
Áy¦â»a¥Õ¡C
¤å«T¦b¦Ñ¹D¤V¥~³B³B¤@¯¸¡A©ê®±¤@§¹D¡J¡§ªZªL«á¾Ç±ö¤å«T¡A°Ñ¨£½Ñ¦ì¥Pªø¡C¡¨
"³h¹DµL¼v¥P¤Ó·¡C¡¨¥kº¦Ñ¹D°µµM¦a¦^¤F¤@§¡D¤@«ü¤Uº¦Ñ¹D¤S¹D¡J¡§³o¬O±Í®v
¥S¹p¹q¤â¤Ó¹p¡C¡¨
¤å«T²H²H¤@¯º¹D¡J¡§ì¨Ó¬O©ø¨Ú¥|¤jÅ@ªk¡A¤[¥õ¤[¥õ¡C¡¨
ªÛ©h®Q·m«e¼Æ¨B¡A¸÷¤U¥nº¹D¡J¡§®{˼®]®}©µªÛ¡A¥n½Ð®v¯ª¨ûª÷¦w¡C¡¨
©Ò¦³ªº¤H¥þ³£¤@©Ã¡A©ø¨ÚÂùÅb«Õ«Õ¤@¹Ä¡C
µL¼v¥P®¤§Î¤_¦â¦a°Ý¹D¡J¡§§A¬O¦û®ü®v¥Sªº®]¤k¡H
"˼®]¥¿¬O¡C¡¨
"§A°_¨Ó¯¸¦b¤@®Ç¡A§A·Ý·Ý§Ö¨Ó¤F¡A³o¨àªº¤H³£¬O§Aªºªø½ú¡Aµ¥·|¨à¦A¦æ°Ñ¨£¡C¡¨
©µªÛ³n®z¦a¯¸°_¡A´q«æ¦a°h¦a¤@®Ç¡A¤@Âù©ú²¶¡AµL§U¦a¾®µøµÛ¤å«T¡C
µL¼v¥P§NµM¦V¤å«Tµo°Ý¹D¡J¡§§A´N¬O«ë®ü¨gÀs»ò¡H¡¨
¤å«Tªº»yµ¤]°÷§N¡C
"«ë®ü¨gÀs¤H¬O§Aªº®v¤÷¡H¡¨
"«D¤]¡A¥u¥iºâ¬OªB¤Í¡A¦ý¦b¤U¤ß¤¤«o®v¨Æ¥L¦Ñ¤H®a¡C
"®@¡Iì¨Ó¦p¦¹¡C§A¥iª¾¤Ñ´Ý¼C»P¤»¤jªù¬£¤§¶¡¡A¤¤Q¦~ªº®¦«è²oÄñ¡H¡¨
"²¤¦³©Ò»D¡A¦~²`¤é¤[¡A¹Dªø´£¦¹«h¬Æ¡H¡¨
"ó¡I¦~²`¤é¤[¡A©ø¨Ú¬£¤Ó¦r½úªº§Ì¤l¤¤¡A¤j³£°·¦b¡A¤¤Q¦~«e¤§¨Æ¡A¨è°©»Ê¤ß¡A
«ç»¡¦~²`¤é¤[¡H¡¨
"¹DªøÃe¥l¦b¤U¨Ó¦¹¡A¬O¦ó¥Î·N¡A¦ý½Ð¨¥©ú¡C¡¨
"¥»¬£¤§¤H¡A¹ï»Õ¤U²@µL´c·N¡C¡¨
"¦b¤U¥ý¦æÁ¹L¡C¡¨
"¦ý³h¹D¦³¤@±¡¤§½Ð¡AÁٽФ֫L©²¤¹¡C¡¨
"¹Dªø¦ý©ú§i¡A¤O©Ò¯à¶e¡A¦b©Ò¤£Ãã¡C¡¨¥L¦b¸Ë°g½k¡C
"¤Ñ´Ý¼C¤D¬°º×¤§·½¡A¤»¤jªù¬£¤¤¤H¡A§Ó¦b¥²±o¡A¤Ö«L¥i¦³¦Õ»D¡H¡¨
"¦b¤U¤£ª¾¨ä¸Ô¡A¼C¥u¦³¤@§â¬Ò§Ó¦b¥²±o¡A°Z¤£¬°®`§ó¯P¡A¶Ë¤F©¼¦¹©M®ð¡H¡¨
"¤Ö«L¥u¨ä¤@¡A·íªì¤»¤jªù¬£¦@¦P¬ù©w¡A¥u®ø¾àÀò«ë®ü¨g¤H¡A¤Ñ´Ý¼C§Y¥Ñ¤»¤jªù¬£
½ü¬y«OºÞ¤@¦~¡A³Ì«áÂkÀò¼C¤§ªù¬£¥Ã»·«Ê¦s¡C¦bº¸«á¤Q¦~¤¤¡A¨ä¥L¤¬£¬Ò¶·§v©RÅXµ¦¡C
"¦n¤@Ó²ö¦W¨ä§®ªº¿ìªk¡AÃø©Ç¤Þ°_¦p¦¹·ªi¡C¡¨
"§A»¡¤°»ò¡H¡¨µL¼v¥PÅܦâ¦a°Ý¡C
"¨S¤°»ò¡A¥i¯º¦Ó¤w¡A¹Dªøªº·N«ä¡K¡K¡¨
"½Ð¤Ö«L±N¤Ô´Ý¼C¯d¤U¡A¤Ö«L±N¬O©ø¨Ú¬£ªº±¡¸qªB¤Í¡C
"¦pªG§Ú¤£©O¡H¡¨
"¤£¡H¤Ö«L¯º¸Ü¤F¡C¡¨µL¼v¥P»´½°¥L»¡¡C
"µ´¤£¬O¯º¸Ü¡A¦b¤Un¥M¦¹¯«¼C°Å³·®v¤³¡A°ZªÖ«ý¤â°e¤HÅýW¤ß©·«üºÉ¶Ç¬y¤ô¡H¡¨
©ø¨Ú¬£±N´À§A¶É¥þ¤O¡A§A¤j¥i¤ß¡C
"«¢«¢¡A¹Dªø¥¼§K»´¤_¨¥¿Õ¤F¡A§A̯à¿ì¨ì¡H¡¨
"¤Ñ´Ý¼C¨ì¤â¡A¥N¤»¤jªù¬£¤§¤O´À»Õ¤U®Ä¤O¡AµL¦í¦Ó¤£§Q¡A«ç»¡¿ì¤£¨ì¡H¡¨
"¤»¤jªù¬£©T¨B¦Û«Ê¡A¨}¨q¤£»ô¡A¯à¿ì¨Æ»ò¡H¤Ö¤Ò³¬Ãö¦Û¦u¡A³·¤s¤£ªp¥~¨Æ¡A±S«Ð
µL©Ò¤£¬°ªZ·í³¥¤ß«k«k¡A®o¬Ü¨¬¤£¥X¤t¡A¦Ü¤_¶Q¬£»ò¡A³sªù¤p¤]µ´¤£´£©ø¨Ú¤G¦r¡A·Q·Q
¬Ýþ³o¤@½L¨F¯à¦¨¤j¨Æ¡J¦¿´ò¤¤Âù¤¿¤@ÅQ¤TÓ¤H¡A§âªZªL¾x¸{¦å«B¡A§A̦۩R¦Wªù«L¸q
¹D¡A¤@ÓÓ¿Wµ½¨ä¨Æ¡A«L¦ó¦b¡H¸q¦ó¦b¡A°²¨Ï¤£¦t©z¯«Às¨®µI®}®aÅs¡A»°ºÉ±þµ´¡A¶Q¬£
®£©È¤´·|ÁYº©øÜªº¡C¦A»¡¡A§AÌ¥¿¨Æ¦P¤O¡A¬°¤F¥i¥HÅXµ¦¨ä¥Lªù¬£¤Q¦~ªº¤Ñ´Ý¼C¡A³º
¥ý§ä¦b¤U¥Í¨Æ¡A¼L¥»³v¥¼¡A¦b¤U²`¬°¹Dªø±{±¤¡C¡¨
¤å«T¨¥¥¿µüÄYªº¤@°}¼Æ¸¨¡A§â²³¤H»¡±o°×¤fµL¨¥¡A¥i¬OµL¼v¥P«o«ã¤õ°~µo¡A¹p¹q¤â
ªê¥Ø¸C±o¶ê¶êªº¡C
µL¼v¥P¼FÁn¥w¹D¡J¡§¤p¯b¥Í§A»¡§¹¤F¡H³h¹D¤£©M§Ap¸û¡A§A¥u®ø»¡Án¬O©Î¤£¬O¡A«K
¨M©w§Aªº¥Í¦º¡C¡¨
"«¢«¢¡I¹Dªø¦Û°Ý¥i¥H³Ó±o¦t©z¯«Às»ò¡H¡¨
"Áö¤£³Ó¦ý¥çP±Ñ¡C¡¨
"ˬO¥Ñªí¤§¨¥¡A¥i¬O¦â¼F¤ºÓ³¡C³o¼Ë§a¡Aµ¥½Ñ¦ì§d¤Ñ³ù¨Æ¤F¡A¦b¤U´N¦b¦¹¬ÛÔ¡A
¦A¨M©w¬O§_¥æ¥X¤Ñ´Ý¼C¡A¦¨»ò¡H¡¨
"³h¹D¤@¦V¤£«HªÅ¨¥¡A§A¤Öª±¬¾·â¡C¡¨
°Ý«T«ã¤õ°~µo¡A¥¿«Ýµo§@¡A¦ý¤@IJªÛ©h®Q¨º´q«æ¤×¶Ëªº¥Ø¥ú¡A«ã¤õ¥ß®ø¡C¥L¥¿¦â»¡
¹D¡J¡§±ö¤å«T¤@¥Í¤£ª¾¬¾·â¬°¦ó¨Æ¡A¨¥¥X¥²½î¡C¦t©z¯«Às¤D¦b¤U±þ®v¤³¤H¡A¶·¥M¤Ñ´Ý¼C¡A
§J¨î¨ªµK¼C¡C¤â¤b®v¤³¡A¦A°e¶Q¬£¤£¿ð¡A¹DªøÃø¹D¤£½Ì»ò¡H¡¨
"¤Ö«L»y¥X¥Ñªí¡A¦Ñ¯ÇÄ@¬°ÃÒ¡C¡¨
µo¸Üªº¬O¤@Âù¦Ñ¹¬¡A¤£ª¾¦ó®É¨ìªº¡AÀHÁnÂà¥XÆF©x¼q¡C
"ì¨Ó¬O¤ÖªL°ª¹¬Ä±«D¡A®o¬Üªk¦]ªø¦Ñ¡A³h¹D½]º¤F¡C¡¨µL¼v¥P¯«ºA¬Û·í§N²H¡C
¨â©M©|¦X´x¬°Â§¡Aı«D¸ÛÀµ¥L»¡¹D¡J¡§¦Ñ¤º»Pªk¦]¤j®vµ´¤£°Ñ»P¦¹¨Æ¡A½Ñ¦ì¹D¤Í¦p
«H±o¹L³h¹D¹¬¡AÄ@¬°¾|¥ò³s±Æ¸Ñ¦¹¨Æ¦p¦ó¡H¡¨
µL¼v¥P¶Æ©¤¥L»¡¹D¡J¡§¤£´±³Ò°Ê¤j®vªk¾r¡C
"¨º»ò³h¹D§i°h¡C¡¨¨â¹¬Âਰh¤U¡C
µL¼v¥P¼FÁn°Ý¹D¡J¡§»Õ¤U¬O¯d¤U¼C©O¡C§í©Î½ß¤W¤@©R¡H
"¼Cµ´¤£¯d¤U¡A¤å«T§ÔµL¥i§Ô¡A¾Ì§A¤]¨ú¤£¤F±ö¬Y¤@©R¡Aó¡I¡¨¥L¥Ø¤¤¯«¥ú±ø²{¡A
±ªx±þ¾÷¡C
"«Tôô¡K¡K¡¨
ªÛ©h®Q±¡«æ¤j¥s¡A¦V«e¯e¨«¨â¨B¡C¡§µ¹§Ú°h¤U¡I¡¨
µL¼v¥P¼Ç¦a±N¦o¥w¦í¡A½ñ«e¤G¨B¡C
"®v¥S½Ð°h¡C¡¨¹p¹q¤â¦V«e»¡¡J¡§«Ý§Ú¾à¥L¡C¡¨
"«¢«¢¡I¤å«T¨g¯º°_¨Ó¹D¡J¡§µó¤ß¤§¾Ô¡A½Ñ¦ìÁô¤_ÂE¦w©±¤º¡A±¡´º¥þ¦b¥Ø¤¤¡A»´¨¥
¾à§Ú¡A°Z¤£¥i¯º¡H
"¥i¯º¤§¨Æ¦hµÛù¡A§A´±»P³h¹D¦b´x¤W¨£Ó¯u³¹¡H¡¨
¹Dªøºï¸¹¹p¹q¤â¡A®±¸}¦Û¦³¥X¦â¯à@¡A¦b¤U¤£´±¦k¦Û«DÁ¡¡A§A¤W°Õ¡I¡¨
"®v¥S¤p¤ß¡I¡¨©ø¨ÚÂùÅbªº¦Ñ¤Ó¤Ó§d¯«¦âºò±i¦a¥s¡J¡§¥Lªº¤»¦X¶·À±¥\¥i©È¡C¡¨
"®v§Ì©ñ¤ß¡C©ø¨Ú¤ÑÓ\´x©È¹L½Ö¨Ó¡H¡¨
¤å«T°µµM¥L»¡¹D¡J¡§ÀJÂΤp§Þ¡A¤]´±¤j¨¥¤£ºF½Ð¤W¡I¡¨¹p¹q¤â¬X¨´Ûªñ¡A¥ª¤âµê¦ù¡A
¤@ªÑ¶¯´ý¼ç«lÀH´x¦Ó¥X¡C
¤å«T¦V¥k®}²¾¤@¨B¡A§NµM¨nºò¹p¹q¤âªº²´¯«¡C¦Ñ¹D¨£¤å«T¨§Î¤@°Ê¡A¥k¨¬¯e¶i¡A¥k
´x§Ö¦p¹q¥ú¥Û¤õ¡A¡§ÅåÀܵõ©¤¡A¡A²r¦a©ç¥X¡AµL¼Æ´x¼v¸»R¡A©_²r¦a°{®a¯u¤O±Æ¤sË®ü
¦ü¦V¤å«T¯F¥h¡FÁn¦p±Ò¹p¡AªQ«æµ´Û¡C
¤å«T§Nó¤@Án¡A¹ïŧ¨Óªº¶¯©_«l¹D¤£¥[¸m²z¡A¥ª¨¬·L°Ê¡A¥¨¤jªºªê´x層J±Ò±Ò¹p»ï
¤§¤¤¡A¬Ý¥h½wºC¡A¨ä¹ê·¥§Ö¡A¤«üºß±i¡A«æ¦©¦Ñ¹D¬£´x¯ßªù¡C
¹p¹q¤â¥uı©Òµoªº´ý¶¯«l¹D¡A¤@ªñ¤å«T¨®Ç¡A§Y¦pªd¤û¤J®ü®ø´²¤_µL§Î¡A¦Ó¹ï¤è¨º
´¹¼ü¦p¥É¥¨´x¡A¤w«l¨ì¤FµÃ¤U¤F¡A¥L¤ß¤¤¤jÀb¡A«æ¦£ºM©Û®ÀµÃ¡A¤j§q¤@Án¡A¥ª¤â¤ÑÓ\´x
¥H¤K¦¨¤O¹D°{¹q¦ü¥µ¥X¡C
¤å«Tª½«Ý»Èªá®g¨ì¡A¤è¦æ¥X©Û¡A¥úµØ¤@°{¡A´N¬O¤@©Ûµ´µÛ¡§«ã®üÂðw¡¨¡A¥¿¬O¯}
¡§¸U¬yÂk©v¡¨ªº±þµÛ¡AµL¼Æ¥úµØ®ð¡A±N¦·¦·»ÈµØ¦V¥~²r®¶¡A¤@ÂI¹q¥ú©¼µM層J¡A¼C¨Ó¨ì
¼C±Û¸¥ý¦Ü¡A´H´Ë´Ë¦a¼C®ð¿Å¯}µL¼v¥PªºÅܨ¯u®ð¡A¤@°{¦Ó¤J¡C
µL¼v¥P¤£·\¬O©ø¨Ú¥|¤jÅ@ªk¤§º¡A¼C¾W¤@Âà¡A¦V¥k¤@®¶¡A¨§ÎɤO¾îÄÆ¤T¨B¡A²æ¥X
«³ò¡C¦b³o¥Í¦º¤@µo¤§¶¡¡A¥L¥uı±o¨º¤@µ·«I°©¼C®ð¡A¥Ñ¯Ý«e±½¹L¥kªÓ¡A¨ä§NµL¤ñ¡A¤£
¥Ñ¾÷§D§D¦a¥´¤@§NŸ¡AÁy¦â²¤ÅÜ¡C
³oºØ¥H¤º®a¯u¤Oµo¥X¼C®ð¬Û³Õ¡Aµ·²@¤£¯à¨ú¥©¡A¤@©Û¤@¦¡¥Í¦º¶·¦i¡A¤@¤Á»¤¼Äªºªá
©Û¥þ¥Î¤£¤W¡A¥þ¬O¤º®a׬°©Mºë¯Â¼C¹DªºÄvª§¡AÀA²¼¬O¹ï¤èªº¦å©M¦×¡C
³o¤@©Û¬Ý¥hÂù¤è´È¥¼¤À³Ót¡A¦ýÅãµMµL¼v¥P¸¨¤_¤U·¡AÀsÃü¤Q¤G¼C¥ý¤@¦b¤W§â¥i¥H
§J¨î¥È¤Ñ¯«¼C¡AµL¼v¥P«ç¤£ÁV³z¡H¦óªp¤å«Tªº¤º¥\¤w¸g½m¦Ü¥Ñ¯«ªðµê¤§¹Ò¡A¤ñ¥L°ª¥X¦h
¦h©O¡I
¤å«T¨§Î·L°¼¡A½ñ«e¤@¨B¡A¼C¦y·L¨I¡A»¡¹D¡J¡§¤@©Û¡I§A¤p¤ß¤F¡I¡¨
Án°Ê¼C°Ê¡A¥úµØ¯e°{¡A¤´¬O¤@©Û¡§«ã®üÂðw¡¨¡A¥|©P¥úµØ¦pµê¦ü¤Û¡A¤¤¶¡¨ºµ·°{¥ú
¦ü¹êµSµê¡C
¤Ñ¼v¥Pªø¼C«æ´§¡§Ó\·±½¶³¡¨¥ßÁÙÃC¦â¡A²r§ð¤å«TŨµÃ¡A¡A¦V¥ª±×¨¦Ó¶i¡C¨âªÑ¼C
®ð¤@IJ¡AµL¼v¥P¥uı¥þ¨¤@¾_¡Cªê¤fµo¿S¡AÅܨ¯u®ð¤@²¿¡A§N¦B¦Bªº¼C®ð·m±¥Í´H¡C¥L
Á{¦M¤£¶Ã¡A¥ª¤â¼C³Z¤@¨I¡AÅÜ«ü¬°±À¡A¤ÑÓ\´x¤OÆJ¦R¡A¨§Îɤϼu¤§¤O±×ÄÆ¤T¤Ø¡C
¥L¨§Î¥¼©w¡A¤å«Tªº»´¦R¤w¸g¤J¦Õ¡A¼C¼v¤wÁ{¡C
"²Ä¤T©Û¡AµÛ¡I¡¨
µL¼v¥P¥vı¼C¦pªøi¡A¸®g¦Ó¦Ü¡A¥L¤ßÁxÑ´H¡A¨§Î²r®À¡F¶K¦a±q¤å«T¥ª°¼±°¹L¡A
¨Ã¤@¼C±½¥X¡C
¥LÁ×¹ê´xµê¡Aº¡¥H¬°¥²©w±o¤â¡A°Zª¾¥L§Ö¡A¤å«TÀ³Åܧó§Ö¡A¤Ñ´Ý¼C¤@¨I¥Lªº¹D³T«á
½}¸¸¨¤@´T¡A§N´Ë´Ëªº¼C¦y¶K«áÁu¦Ó¹L¡A®t¥bÍù¥Ö¯}¦å¬y¡C
µL¼v¥P±°¥X¤V¥~¡AÁÙ¥¼¯¸ÃÂਡA¨«á¤w¶Ç¨Ó¤å«T¨º¥O¤H¤ß¦å¾®µ²ªº»yµ¹D¡J¡§¥|
©Û¨ì¡I§O¶È¸ú¡C¡¨
Ánµ¦üªº¦b¦Õ«á¡Aª½³z¦Õ½¤¡C¥L·Q¦^¨±½¥X¤@¼C¡§±Û·¸¨¸¡¨«÷Ó¨â±ÑѶˡI¦ý¿ð
¤F¡H§N´Ë´Ëªº¤Ñ´Ý¼C¤w±°³»¦Ó¹L¡A¤E±ç±F³s¦P¹Dµo¤£Ál¦Ó¸¡A¦Õ¤¤¶Ç¨Ó¤@Án´e¹p¦üªº§C
§q¡A±µµÛ¬O¤@Án²M¶VÀs§u¡A¨g·«l¼S¡C
¥L¤ìµMÂਡAÁy¦â¦º¦Ç¡A¤V¥~¡A¤å«T©ê¼C¨ô¥ß¡A^µØµ´¥N¡A»¨®ðÀbµo¡C¤å«T¹ï±¤V
§E¡A¯¸µÛ¤@Ó±¦â¾®«¡A¹Ø¬Ü²`««ªº¦Ñ¹D¤H¡A¤â¤¤¦ò¹Ð®Ú®Ú½Ý¥ß¡AµL·¦Û·n¡A¦ý«eºÝ¤w
¥¥¾ã¾ã¡AÅãµM¤w³Q¤Ñ´Ý¼C«d±¼¤T¤o¥H¤W¡C¥L»{±o¡A¨º¬O¦Ñ¤@½úªº®v§B¡A©ø¨Ú¤T¸tªºº
¸t¡§¼C¾¦Ü¯u¡¨¡C
¤J¼v¯e°{¡A¨Ó¤F¤£¤Ö¤H¡A¨º¬O©ø¨Ú²Ä¤G§åªù¤H¨ì¤F¡C
µL¼v¥Pªø¹Ä¤@Án¡A¤âµÃ¤@®¶¡Aªø¼CÂ_¦¨¤¬q¡A¥L¥µ±¼¼C¹v¡AÁÍ«e¥ñ¤U¥nº¹D¡J¡§§Ì
¤lµL¯à¡A¦³·l©øÜÁnÅA¡A¤^®v§B®¦½ç§Ì¤l¦Ûµ´¡A¥HÁ®vªù¡C¡¨
"§A¤wºÉ¤F¤ß¤O¡A¹L¤£¦b§A¡A¤£¥²¦Û¤[¡A§A°h¤U¡C¡¨¼C¾¨I«ªº¤@´ý¤â¡BµL¼v¥P¥u
¦n¦A«ô°_¥ß¡A»¡¹D¡J¡§Á®v§B®¦¨å¡C¡¨¥L§CºÁ|¨B¡A·ÉµMÂ÷¶}¡C
"·Ý·Ý¡I¡¨ªÛ©h®Q¤j¥s¤@Án¡A¸¼³«á¨ìªº¤E²{¶³Às¡C
"ªÛ¨à¡A¬O§A¡I¡¨¤E²{¶³ÀsÅå³ßªº±N·R®]®¾¤JÃh¤¤¡A¦Ñ²\¦p¬u¡J¡§W¤F§A¤F¡A«Ä¤l¡I¡¨
"·Ý·Ý¡I«Tôô¥L©M¯ª®v·Ý¡K¡K¡¨
"§r«u¡I¬O«T¥S¡I¡¨¤E²{¶³Às¥¢¦â¦a¥s¡J¡§¥L¡K¡K¥L¨S¦º¡IÁV¡I¡¨¥L©ñ¶}©µªÛ¡AÁÍ
«eÅå©I»¡¹D¡J¡§«T¨à¡I¡¨
"«Tôô¡I¡¨©µªÚªº©µªÛ»ôÁn«æ¥s¡C
¤å«T¥¿®}®}Ãk¼C¡A¦V¤@¨B¨B¨«ªñªº¼C¾ªï¥h¡C¥L¬ðµM¤î¨B¡A¥Ø¤£®Çµø¥L»¡¹D¡J¡§®¦
®¦«è«è¡A¹L²´¶³·Ï¡A§O¥s§Ú¡A§Ú¬O«ë®ü¨gÀs¡A»P¤Ñ¤UÀYªL¬°¼Äªº«ë®ü¨gÀs¡C¡¨
"«T¨à¡I§v§Ú¡K¡K¡¨
¼C¸t»þµM¦a°Ý¹D¡J¡§¦û®ü¡A«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨®}¦û®ü±j§í¤ß¼é¡A±N¤å«T»P®]¨à¤kµ²ª÷§§¡A
®}®aÆWÁ{¦Mu´©¤§¨Æ¡X¡X»¡¤F¡C
µL¼v¥P¤]°S°S¦a±Nº~¤¤©²¥Ø¸@¤å«T´«Â¡Aµo˼¡Aµo²{¥L¥Îªº¬O¤Ñ´Ý¼C¬ù·|ÆF¦r¶³ªº
¸g¹L»¡¥X³Ð¸t¦V¤ìµM§b¥ßªº©ø¨ÚÂùÅb°Ý¹D¡J¡§¤j§d®v¤W¦¸º~¤¤±Ï§A²æ¤Ìªº¤H¡A¥i¬O³o«á
¥Í¡H¡¨
¤Ó§d««ºµª¹D¡J¡§¸[®v§B¡A¥¿¬O¦¹¤H¡C¡¨
"§A̳£°h¤U¡C¡¨¼C¸t²¤¤@»âº¡A¤S¦V¤å«T¹D¡J¡§½×½ú¥÷¡A³h¹Dª½©I¦¼¦W¨Ã¤£¬°¹L¡C
«Tô¥S§A¯u¤£ªÖ±N¤Ñ´Ý¼C¥æµ¹±Í¬£«O¦s»ò¡H¡¨
"¦Ñ«e½ú©úºÊ¡A±ß½ú¥²¥M¦¹¼C¤â¤b®v¤³¡A¦b¦t©z¯«Às¥¼´©º«e¡A®¤ÃøÀ³©R¡C¡¨¤å«T
®¥·q¦aµª¹D¡J¡§¯u¥¿½×½ú¥÷¡A¼C¸t¬O©ø¨Ú¤@¦Ê¹s¤E¥N§Ì¤l¡A¦Ó¤å«Tªº¦A¶Ç®v·Ý¾§ªL¨g¥Í
¬Ó¨j¯E¡A«o»P©ø¨Ú¤@¦Ê¹s¤K¥N´xªù§d¤Ñ³ù¤@¹D¬O¦Ü¥æ¡A©Ò¥Hºâ¬O¥½ú¡C¥Ø¤U©ø¨Ú´xªù¬O
¤@¦Ê¹s¤E¥N¦Ü¦r½úªºÀsªê¯u¤H¦Ü²M¡A¤]¬O¤å«Tªº¥½ú©O¡I¡¨
"«Ä¤l¡A³h¹Dt³d´À§A·Î³·®v¤³¡A§A¯à±N¼C¥ú¥ý¥æ±Í¬£»ò¡H¡¨
¤å«TÂ_µM¥L»¡¹D¡J¡§¤£¯à¡Aè¤~±ß½úµL§¡A»P«e½ú´«¤F¤@©Û¡A¥H¦Ñ«e½ú¥Ø¤Uªº¥\¤O
¨Ó»¡¡A¶È¥i»P¥b¦~«eªº¦t©z¯«Às¬Û§B¥ò¡AÃø¾Þ¥ª¨é¡A¥²¶·¥Ñ±ß½ú§¹¦¨¤ßÄ@¡C¡¨
¼C¾Áy¦â¥ßÅÜ¡A¦b©ø¨Ú¤T¸t¤¤¡A¼C¾¦Ü¯u³Ì¬°¦Ût¡A©Ê±¡¤]³Ì¼É¯P¡C¥L¬O¹p¹q¤â¤j
¹p¤§®v¡A®v®{Ç¥þ¯ë¨à¤õ¼É¡A³ÌµL®e¤H¤§¶q¡C¤å«T³o¤@¬q¸Ü½T¬OªÍµÆ¤§¨¥¡A¥L¬°¤H¯Õª½¡A
·Q¨ì´N»¡¡A²@¤£¥[¥H©e°û±»®v¼C¡A¼C¸t«ç¯à§v±o¤J¦Õ¡H¦Ñ¹DµL¦W¤õ°_¡A¼FÁn»¡¹D¡J¡§§A
¬O»¡³h¹D¤£¦p§A»ò¡HµL§¤w¾÷¡I¡¨
"¦Ñ«e½ú¤ß¤¤³·«G¡A¥ð¥Î±ß½ú¸Ñ»¡¡H¡¨
"¦í¤f¡I§A±o¦¬¦^§Aªº¸Ü¡C¡¨¦Ñ¹D¨g«ãªº¥w³Ü¡C
"§v¤£§v¦b§A¡A¤Ö¦b§Ú±«e¤j©I¤p¥s¡Dó¡I¡¨¤å«T¤]¤õ°Õ¡A»y¨¥Âà§N¡C
"«Tôô¡A§A±o§Ô@°Ú¡I§Ú¡K¡K¡¨ªÛ©h®Q´q®£¤j¥s¡C
¦Ñ¹D«ã¥s¹D¡J¡§ºu¶}¡I³¬¼L¡I¦û®ü¡A±N¦o±a¶}¡C¡¨
¤E²{¶³Às»a¥ÕµÛÁy¡A¯T¯V¦a®¾µÛ²\¬yº¡±ªº¥S©fÇ¡C½w½w°h¥X¤@®Ç¡A©µªÚ¼««ã¥L»¡¡J
¡§·Ý·ÝªÚ¨Ã¥¼¥n«ô¹L¯ª®v·Ý§a¡H¡¨
"¬Oªº¡A«Ä¤l¡A¦ý§A·Ý·Ý¬O©ø¨Ú§Ì¤l¡A¦b§Î¦¡¤W§A¤]ºâ©ø¨Úªù¤H¡A§A¤£¥iJ«ä¶Ã·Q¡C¡¨
"Ãø¹D»¡¡A¥u®ø¤@¤H¨¬°©ø¨Ú§Ì¤l¡A³Æ«á¤d¥N³£ºâªù¤U»ò¡H¡¨
"³o¡K¡K³o¡K¡K«Ä¤l¡A³o¤S·í§O½×¡C¡¨
ªÛ©h®Q¨g¥s¹D¡J¡§´N¥Ñ§Ú̶}©l§O½×§a¡I§Ú¤£¬O©ø¨Ú§Ì¤l¡A¤£¬O©ø¨Ú§Ì¤l¡A¤£¬O¡K¡K
Åý§Ú©M«Tôô¦b¤@°_¡A·Ý·Ý¡A©ñ¶}§Ú¡A©ñ¶}§Ú¡I¡¨
¦o¥¿¦b±Ã¤ã¡A¤H¼v¤@°{¨ì¤F¹p¹q¤â¤Ó¹p¡C¥L¥Î«è¬rªº¥Ø¥úºò¨nªÛ©h®Q¡A³±´Ë´Ë¥L»¡
¹D¡J¡§¦í¼L¡I¥ð©Ç³h¹DµL§¡A§A¸Õ¦AJ»¡¤K¹D¬Ý¡C¡¨
©h®Q§Î¦PºÆ¨g¦a¹D¡J¡§§AºÞ¤£µÛ¬£¥~¤H¡A«¢«¢¡I¦³ºØ§A¥h§ä¦t©z¯«Às¡A¦b§Ú¤@Ó¤p
¤k¤l±«eµo«Â¦³¦ó¥Î³B¡H§Ú°¾n¡K¡K¡¨
¹p¹q¤âºÝ¦a§Ö¦p¹p¹q¡AÂI¤F©h®Q·w¥Þ¡A¤E²{¶³Às©ê¦í·R®]¡AÅܦâ¹D¡J¡§®v§Ì¡A§A³o
¬O¤°»ò·N«ä¡H¡¨
"·N«ä¡Hó¡I§A¤p¤ß¥Ç¤W´Û®v¤§¸o¡C¡¨
"«¢«¢¡K¡K¡¨¤@®Çªº©µªÚ¨g¯º°_¤£®Æ¡J¡§¦n¤@Ó´Û®v¥Ç¤Wªº¸o¦W¡A«¢«¢¡K¡K¡¨¯ºÁn
¥¼¸¨¡A¤w³Q¹p¹q¤â¨î¦í¤F¡C
¤E²{¶³Às¦Ñ²\±¾¤U¸|¨¤¡A¤ìµM¨â®]¥Þ¹D¸Ñ¤F¡A©ê¤JÃh¤¤¥õº±æ¤Ñ¡A³ä³ä¥L»¡¹D¡J
¡§¤@¥¢¨¬¦¨¤d¥j«ë¡A»a¤Ñ°Ú¡I§Ú®}¦û®ü³y¤F¤°»òÄ^©O¡H¡¨
®É³õ¤¤¤w¼C©Þ¾r±i¡AÂù¤è¬ÒÁ|¼C«Ýµo¡A¼C¸t¤â¤¤¦h¤F¤@§â«C¨~»X»XªºÄ_¼C¡A¼C®ð´Ë
´Ë¡A¥L¨IÁn»¡¹D¡J¡§§A¦³¨â±ø¸ô¥i¨«¡A¤@¬O¥á¼C¡A¤@¬O³à©R¡A³h¹D¼C¤UµL¤T©Û¦nº~¡A¥ç
µL¤Q©Û¥H¤Wªº^¶¯¡C¡¨
"«¢«¢¡K¡K¡¨¤å«T¨g¯º¡A¦ý¼C¦y¦z®¼¥¼°Ê¤À²@¡A¹D¡J¡§Âø¤ò¡A§A¦ÛºÙ¼C¸t¡A¤j¦Û¦j
¤F¡A¤Q©Û¤§¤º¡C§Aªº¼C¸t¦W¸¹¥i¯à¥I¤§ªF¬y¡A¦åÂqªº®£©È¬O§A¦Ó¤£¬O§Ú¡I¡¨
"§§«v¡I¤H¦pÀs¡A®ð¦pi¡I¡¨Án¦p»È¹a¡Aµo¦ÛÆF©x¼q®x¥Ë±¡C
"¼C¹D¯«³q¡A²Û¥@©_¤~¡A¥O¤H¸r¼}±oºò¡C¡¨
²³¤H¬Ò©ïÀY¤@¬Ý¡A¥þ³£¤@©Ã¡A¥ËÀѤf¡A¤£ª¾¦ó®É¯¸¤F¤TÓ¤H¡A¤@¨¬õ´x¸yÄaªø¼C¡A
¬ü¦p¤Ñ¥Pªº¤p©h®QÌ¡A¥¿«ü¤â¹º¸}¦V³o¨à»¡¯º¡C
³o¤TÓ¬ü¤H¨à¡A¤å«T»{±o¥ªº¨º¦ì¡A¦o¥¿¬O¤å«Tªº¸q©f¡A°g»îÉͤk§dªÚªÚ¡C
¤ÖªL¦P¹¬Ä±«DÅå¼Ç¦a»´©I¹D¡J¡§¸Á¦ç¤Ò¤H«n®cº½¡I³o¤kÅ]¥i©È·¥¤F¡A¤µ¤Ñ¤j¨Æ¤£¦n¡C¡¨
"¶æ¦¡¨¤@Án¾_¦Õ¼C»ï¡A¤H¼v¥E¦X§Y¤À¡A¤å«T©M¼C¾´«¤F¤@©Û¡A¯u¤O«÷¤W¤F¡C
¤å«T¤@©Û¸¨ªÅ¡A±þ¾÷¤W¯F¡Aªø¼S¤@Án¡A§ð¥X¤@©Û¡§¤C¬P¼CÁp¯]¡¨¡A¥úµØ¤Û¦¨°}°}±m
Áø¡A¼C®ðµ·µ·¡C
¼C¾¥ý¤@©Û¤wª¾¤Ö¦~¨Ãhµ´¾Ç¡A¥\¤O¹Ò¤Æ¡A¤£¥Ñ²¨µM¦ÓÅå¡A¾®¯«ÀR®ð¹B¼C¡A¾Ä¥þ¤O
µÛ·Nªº©P±Û¡C
¤J¼v¥E¦X¥E¤À¡AÀR¤î®ÉÂI¹Ð¤£Åå¡A¥u¦³¼C®ð¼R¼R¾U¼S¡A³s¤â®É¯e¦p¹q°{¡A«æ¦üÅå¹p¡A
¤£ÅG¤H¼v¡A¦n¤@³õÀsª§ªê¤æ¡C
¤@Ó²Û¥@©_¤~¡A¤@ÓªZªL»¦Ñ¡CºÝªº¦n¤@³õ´c¤æ¡A¤¤V¤º«l·¸±Û¡A¨F¥Û¯É¸¡A¼C
®ð¢¤H¯¸¥ß¤£¨c¡Aµõ¤H½§°©¡A¼Ç¦a¨½¡A¦Y°_¤å«Tªº²M¦»yµ¹D¡J¡§¤Q©Û¤w¹L¡A§j¤ûªº¦W
¸¹¶È¦¹¦Ó¤w¡A§Ú¬Ýªº¤F¡I¡¨
Án¸¨¡A¥úµØªy½w¡A©Ç¡I¼C¸t¨Ã¤£¦]¤Ñ´Ý¼C½w¤U¦Ó»´ªQ¡A¤Ï¦Ó¯«¦â»þµM¡A¥Ø¤¤§eÅåÀb
¤§¦â¡A¥u¨£¤å«T¥ª¤â¼C³Z¦V«e¤@¤Þ¡A¦V¥ª¤@´§¡A¤Ñ´Ý¼C»´ÄÆÄƤ@¼CÂI¥X¡C
¼C¸t¤£ª¾«çªº¡A¤â¤¤ÀR¨~¸»R¡A«l«æ¦an±N¤Ñ´Ý¼C®¶¥X°¾ªù¡A¥i¬O¼C¤@ªñ±µÄ²ÂI¡A
§Y¦V¤U¤@·Æ¡A©ÎªÌ¦V°¼¿º¶}¡A³s«Ê¤Q§E¼C¡A°h¤F¨â¤V§E¡A¨º¶Z¯Ý«e¤£¨ì¨â¤Ø¡A¥úµØ¹Ü¥Ø
ªº¤Ñ´Ý¼C¡A¤´·n·E¤£©w¬n±×§ð¤J¡C
¤å«Tªº¨§Î¡A¨Ã¥¼¨£¥L°_¨B¡AÂù¨¬¶KµÛ¦a±Äƶi¡A¶H«ÕÆF¤@¯ë¡A¦p¼vªþ§ÎÀHµÛ¼C¸t
ÄÆ°Ê¡C
"·í¡¨¤@Án¨g¾_¡A¼C¸t³Q¢«æ¤F¡A¤@®À¨§Î¡A¥þ¤O«Ê¥X¤@¼C¡A¥ª¤â¼A¥X¤@°O©ø¨Úµ´
¾Ç¤ÑÓ\´x¤O¡A¤èÂ\²æ¤Ñ´Ý¼Cºò¢Å§À»¡F¥L¦Û¤vªº¨§Î¡A¤]³Q¤Ñ´Ý¼C¤Ï¾_¦Ó¦^ªº¤ÑÓ\´x¤O
¾_±o¸°h¤K¤Ø¡A¥LÁy¦âªx¶Â¡A¯Ý«e°_¥ñ¤£©w¡AÃB¤W¤]«_µÛ¤j¦½¡C
"³o¬O¤°»ò¼Cªk¡H¡¨©ø¨Úªºªù¤H¦PÁnÀb·¥¦Ó¥s¡C
"³o¤Ö¦~¤H¾Ç¦p¿«®ü¡A²`¤£¥i´ú¡A¥i©È¡I¡¨¨â©M©|¤]¥s¡C
"«x¡I³o¼Cªk¦h¸Þ²§°Ú¡I¡¨¬õ¦ç¤Ö¤k¤]¦PÁnÅå¹Ä¡C
"²Ä¤G©Û¡A¦W¥s¡§ª×ªêÂÃÀs¡A¤p¤ß§Aªº¤U½L¡A¦P®ÉnÅ@¦í¤ßºÛ¡A§ón¤p¤ß«|³ï¡AÀs
¥X¥²¦º¡A¬Ý§A¬O§_¦³¾àÀs¤§³N¡A·Ç³Æ¤F¡I¡¨
¤å«Tªê¥Ø¯«¥ú¦p¹q¡A±þ¾÷¥¿²±¡A¥L±N¾§ªL¨g¥Í©Ò¶Çµ´¾Ç¥Î¤W°Õ¡I¥¼¥X©Û«e®ÔÁn¹D¥X¡A
§â²³¤HÅå±o§b¦í¤F¡C
¼C¸tÁy¦âÅK«C¡Aè¤~¤å«T¨º¸Þ²§ªº¤@©Û¡A¤w±N¦Ñ¹Dªº¯u®ð®ø±¼¤F¤C¦¨¡A³o¤@©Û¥L¦Û
ª¾Ãø°k¤½¹D¡A¤ß¤¤¦µê¡A¤â¤¤¼C¤£¦í·LŸ¡A¼C®ðº¥®z¡C
¥L¤ß¤¤·t¥s¹D¡J¡§§¹¤F¡A¤@¥@^¦WºÉ¥IªF¬y¡A§¹¤F¡I¡¨
¤å«T±ªx±þ¾÷¡A¥k¨¬·L©ï¡A¤Ñ´Ý¼C¦V¥k¤W¤è±×«ü¡A®}®}¤U¾W¡A¼C¤Wªº¥úµØ¯«©_ªº°{
ÁY¡A·E°ÊµÛ¡A»P¥ý«eµo¥X¤º®a¼C®ð®É¦^²§¡A¨Ã¥B¤wµL¼C¼Sµo¥X¡C
¦b³õ©Ò¦³ªº°ª¤â¡A¥þ³£¬O²ö¦W¨ä§®¡A¤]¥¼§v»¡¹L¼C©Û¤¤¦³¨ä¡§ª×ªêÂÃÀs¡¨¦ý¥Ñ¼C¸t
è¤~·W¶Ã¦a³s«Ê¤Q§E¼C¡A¤]¥¼¯à±N¨º¯«©_¸Þ²§ªº¤@©Û«Ê¦í¡A¥iª¾§Y±N¶}©lªº¡§ª×ªêÂÃÀs¡¨
©wµM§ó¬°¯«©_ÅQ¹D¤F¡A©Ò¦³ªº²´´Ø¥þÀü±o¤ñ¿OÅ¢ÁÙn¤j¡A¤â¤ß§N¦½ª½«_¡A©¼¦¹¤ß¸õ¤§Án
²M´·¥i»D¡A³õ¤¤±IÀR¦p¦º¯ë¡C
¼C¸tº¡ÀY¤j¦½¡AŸ°ÊµÛªº¼C¦y½w½wÁ|°_¡AÂù¨¬·L§Ý¡C±¦âºG¾ú¡A¤@¨B¨B¦V«á°h¡C
¦a±¤W¡A¥b¤o²`¼i¬½¤Q¤ÀIJ¥Ø¡A¥O¤H±æ¤§¤ßÅå¡A¦Ñ¹Dªº¥\¤O©e¹ê¤£®z§r¡I
¤å«TÁyªx³±¯º¡A¥Ø²{²§±m¡AÂù¨¬»´ÄÆÄƦa²¾°Ê¡A³vº¥¦V¼C¸tªñªñ¡C
¬ðµM¡A¶Ç¥X¤@Án¦y¾Uªº¼b¥w¡J¡§¤£nÁy¡A¡A¡§«u³é¡¨¡K¡K¡¨¨º¬OªÛ©h®QªºÁnµ¡C
"®v§Ì¡A§A¡K¡K¡¨³o¬O¤E²{¶³ÀsªººG¼«¥w³Ü¡C
"¤jÁn¨Ç¡§¥s¡¨¡I¹p¹q¤â¨º¤£¬O¤HÃþªº¶Úµ¦b¥s¡C
"«u¡K¡K¡¨ªÛ©h®Q¤£¯à¤£¥s¡AÁn¦p««¦º°J·á¡C
¤å«T¤ß¤¤¦p¨ü¥¨¹pÅFÀ»¡A½w½wÂຬݥh¡A¤£¥Ñ®ð¨R¤æ¤û¡C¦å¯ßÂX±i¡C¦b©ø¨Úªù¤H«e
±¤V§E¡A¹p¹q¤â¥ª¤ö¦©¦íªÛ©h®Q¥ªªÓ¡A±ªxÀñ¯º¡A¥ô¥Ñ©h®Q±Ã¤ã©D§u¡C
"µL®¢¡I¡¨¥Ë±¤Wö¦ç¤Ò¤H½|¡C
"³o´N¬O¦Wªù¤j¬£ªº©Ò¬°¡A¼H¼H¡I¨õ¦HµL®¢¡AªZªL»X²Û¡I¡¨
"¤Ò¤H¡A§Ṳ́U¥h¡AÁÙ¥L̤½¹D¡C¡¨°g»îÉͤk»¡¡C
©Ç·¥¡A¦o³ºµM¹ï¤å«T²@µLªí¥Ü¡A¥H©¹¦o¤£¬O¹ï¤å«T·R¤§¤J°©»ò¡H¨Ó¤F³o¥b¤Ñ¡Aºâ¬O
¦o²Ä¤@¦¸¶}¤f¡C
"§OºÞ¥L̪º¶~¨Æ¡AÅý¥L̦ۤv¦å¬y¦¨ªe¡Aö¦ç¤Ò¤H¯ºµÛ»¡¡Aª¬·¥´r§Ö¡C
©ø¨Ú¼Æ¤Qªù¤H¡A¥Ø¤¤¬Ò²{¥X¤£¾¦¤§¦â¡A¦³¨Ç¥H¤â±»±¡A¦³¨Ç««ºÂਡC
¨âÓ©M©|¹Ø¬Ü°a°Ê¡A¦X´x¤jÁn¦a©À¡J¡§ªüÀ±ªû¦ò¡IªüÀ±ªû¡K¡K¡¨
¥Õ¼v§Ö¦p°{¹q¡A¤@·E§Y¦Ü¡C
¹p¹q¤â¤]¤£ºC¡A¥Õ¼vè°Ê¡A¥Lªº¥k¤â¤w«ö©¹ªÛ©h®Q¤ÑÆF»\¤W¡A¹ï±°¨ìªº¥Õ¼v»¡¹D¡J
¡§¯¸¦í¡I¶i¤J¤@¤V¥H¤º¡A±×¦³¨âÓ¤rÀe¡C¡¨
¤å«T¼««ã¦p¨g¡A¦ý«o¨Ä¨Ä¦a¯¸¦b¤@¤V¥~¡A«ã¥s¹D¡J¡§·Qn®µ§Ú»ò¡A©ø¨Ú³º¥X¤F§A³o
ºØµL®¢¤§®{¡C¡¨
"¬°¹F¥Øªº¡A¤£¾Ü¤â¬q¡A§A·R«ç»ò»¡³£¦¨¡I¡¨
"³o¬O§AÌ©ø¨Ú¥ß¬£©v¦®¡A¶Q¬£¯ª®vªº¿ò³W»ò¡H¡¨
¹p¹q¤â±¨ª¦Õ¼ö¦a¥s¹D¡J¡§¦í¤f¡A³h¹D¤@¤J°µ¨Æ¤@¤H·í¡C¡¨
"¨S¨º»ò®e©ö¡A§A©ñ¦o¤£©ñ¡H¡¨¤å«T¯«´¼¤w²M¡A»yµ§N»Å¡C
"©ñ¤U¼C¡AÂ÷¶}³o¨à¡A¦o±N¤òµoµL·l¡C¡¨
"§A¬O¤£©ñ¦o¤F¡H¡¨¤å«T¬P¥Ø¤¤²§±m§ó¬°ÂA©ú¡A³z¤HªÍµÆ¡C
"¦³¤H³¸®¡A¤£¥´ºò¡C¡¨¹p¹q¤â¥´¤@§N¾Ô¡A¦ý¨ÌµM±jµw¡C
¼C¸t´£µÛ¼C´ç¹L¨Ó»¡¹D¡J¡§¤Ó¹p¡A©ñ¤â¡I§A¦b¸®°e¥»¬£¼Æ¦Ê¸ü²MÅA¡A©ø¨Ú§Ì¤l±N¥Ã
µL±¥Ø¨£¤H¡A©ñ¤F¦o¡C¡¨
"½Ð®¤§Ì¤lµL§¡A¬°¤F¥»¬£ºa°d¡A¬°¥ú¤j©ø¨Úªù´A¡A§Ì¤lÄ@¤@¦º¥HÁ®vªù¡A´«¦^¥»
ªù§Ì¤l¦w¥þ¡A¨Ã¯d¤U¤Ñ´Ý¼C¡C¡¨
¹p¹q¤â§N«T¥L»¡§¹¡A¤S¹ï¤å«T¼FÁn¹D¡J¡§³h¹D¸Ü¤w»¡§¹¡A¤@¤H°µ¨Æ¤@¤H·í¡A¥H³h¹D
¤@©R¡A´«¨Ó§A¤â¤¤ªº¤Ô´Ý¼C¡A»P®v˼®]¥Í©R¦w¥þ¡CÄ@§g¤T«ä¡A³h¹D¥Ñ¤@¼Æ¤Q¡A¨M©w¥Í¡A
¤@¡I¡¨
¤å«T¥´¤@§N¾Ô¡A°h«á¤@¨B¡A¨ºÁn¡§¤@¡¨¡A¶H¥¨ÄÁ¼²¤H¥Lªº¤ßÃh¡A¥uı¤@°}ÅFµM¡C
"¤G¡¨
¤å«T³Q³o§N»ÅªºÁnµ¾_±o¤S°h¤F¤@¨B¡C
"¤T¡I¡¨
¤å«T¤ß¤¤¤@°}Áôµh¡A·n·n±ý¼Y¡A¤Ñ´Ý¼CµL¤W¤U««¡C
"¥|¡I¡¨
¤å«T´ý¨¤@¾_¡A¸£®ü¤¤«e±¡©¹¨Æ¡A¯É¦Ü¦Ó¨Ó¡A¯ð¤s±ÂÃÀ¡A¥Õ³ÀÀ¦åÂqª°®p¡F³Â¤s¸
¦å¡FW¾Ôªø´ò¡Fµ´¦a©_³{¡K¡K¥L¤ß¤¤¦b¥s¡J¡§³o¤@¤Á¬°¤°»ò¡H¬°¤°»ò¡H¡¨
¥L¥é¦ò¬Ý¨£®v¤÷´ý¨¨÷¦±¡Aºu¦a«s¸¹¡F®v§B´ý¨¬O¦å²T²T¤@®§¡F®v§B¨ºÁ{¦º¥mÅñ¡A
¦p¦b¦Õ»Ú¡J¡§³ø¤³³·«ë¡A¾îIJªZªL¡I¾î±½¡K¡K¡¨Ánµ¶V¨Ó¶VÅT¡AºÉ¦í¤@¤Á¡C
Ä¡¦a¡A¥L¤@«r¤ú¡A¤º¤ßµo¥XÅF¹p¦üªº©I³ê¡J¡§¬Oªº¡A³ø¤³³·«ë¡A¾î±½ªZªL¡A¤@¸ôú
¤£¦p¤@®aú¡A±þ¡I¡¨
"¤¡I¡¨
¥L¤ß¤¤¤S¬O¤@¾_¡A¯«´¼¤@²M¡A¹p¹q¤â¨º§N»Å¨è¬rªºÀñÁn¡A¥O¥L¹y¥Í^¶¯®ðµu¤§®ð´n¡A
ªÛ©h®Q¨º»a¥Õ««¦ºªº±®e§â¥Lªº»¨±¡¸U¤VÀ»±oµK®ø¤õ·À¡C
"¤»¡I¡¨
¤å«Tªø¦S¤@Án¡A¤Ñ´Ý¼C½w½w©ï°_¡A²YµMµø¥bÅT¡A¥¿·Q²æ¤â¥µ¥X¡C
"«T¡K¡K±þ¡I§OºÞ¡K¡K¡¨ªÛ©h®Q«÷¤O¤j¥s¡A¦ý³Q¹p¹q¨î¦í¤F¡C
"¤C¡¨Ánµ¦bµo§Ý¤F¡C
¤å«TÆF´¼©¼²M¡A¥LÁy¤W¬ðµMªx°_³±´Ë´Ëªº§N¯º¡Aªê¥Ø¤¤´²µo¥X§Q¤b¦üªº¥ú¨~¡A¤Ñ´Ý
¼C°ª´¡Aµo¥XÄ£¥Ø¥úµØ¡C
¥L¯«¦â²øÄY¡A¤@¿ñ¤@¦R¥L»¡¹D¡J¡§ªÛ©f¡Aì½Ì§Ú¡A®¦¤³¤F¤F¡A§Ú¨ì¬u¤U´M§A¡A§A¥ý
¨«¤@¨B¡C¡¨»¡¨ì³o¨à»yµ¤@¹y¡C
¬ðµM¤w®ï¹p¦üªº¶Úµ§q¹D¡J¡§«ë®ü¨gÀsÁ|¼C°_»}¡C¡¨
¤Ñ´Ý¼C°ªÁ|¹L³»¡A¥úµØ¥O¤H¤£´±¢µø¡J¡§§Ú¸q©f³à¥Í¤§®É¡A¤]¬O§Ú¾î±½ªZªL¦å¬~¦¿
´ò¤§©lºÝ¤F¡C¡¨
"¤K¡I¡¨¹p¹q¤âÃB¨¤¤j¦½ºuºu¡AÂù¤âŸ§Ý¡C
¤å«T©ïº¦V¤Ñ¡AÄ~¥H¾_¾Ñªº¶Úµ©¹¤U»¡¹D¡J¡§º±N©ø¨Ú¸ÝºÉ¡AÂû¤ü¤£¯d¡A¦Û¦èªF¤U¡A
¤»¤jªù¬£¨Ì¦¸¼³·À¡A¦º¾î¹M³¥¡A¦å¬y¦¨ªe¡A¬Ý¡I¤Ñ´Ý¼C±N¦b§Ú¤â¤¤µo´¥ú¤j¡C¡¨Án¸¨¡A
¼C¤Æ¦¨ªøi¡A¬ðµM²æ¤â¸ÄˤV§E¡A¦b³»ºÝ¶¸¤@¥`¡A¤´µM¸¨¦b´x¤¤¡C
"¥H®ð¶¿¼C¡A¤Ñ°Ú¡I¡¨
¨â©M©|¦b¥s¡J¡§ªüÀ±ªû¦ò¡I»a¥Í¦ó¶d¡I¡¨
¦b³õ²³¤H¥þ³£¤ò°©ÅåµM¡AÅܦâ¦Ó°_¡A½w½w¦V«á°h¥h¡A¥ÎµL¼Æ¨è¬rªº²´¥ú¡A¨nµÛ¹p¹q
¤â¡C
"¤E¡K¡K¡¨¹p¹q¤âªºµÁn¦b¼S¡A´X¤£¦¨Án¡A¦Ó¥B´ý¨µo§Ý¡C
"n©Rªº§Ö¨«¡A¦b§Ú¸q©f¥¼¦º«eÂ÷¶}¡A¤£µM±N¥É¥ÛÑ·´¡J¡§ªÚ§Ì¡A®}·Ý·Ý¡A§A§Ú®¦
¤wµ´¡A¦p¤£°h¥X©ø¨Ú¡A¤U¦¸¬Û³{¡A¼C¦yÅx¦å¡C¹p¹q¤â¡A§Ö¡I¥s¤Q¡I¡¨¤å«TÄ~Äò§q¹D¡C
¤Ñ´Ý¼Cµo¥X¡AÆ\¤H¾z»ïªº®¶¿º¡A¤å«T¤@¨B¨Bªº´Ûªñ¡Aªê¥Ø¤¤´X¥G¼Q¥X¤õ¨Ó¡C
¨â©M©|½w½w°h¥h¡A¦X´x§C«Å¦ò¸¹¡C©ø¨Úªù¤H¥þ³£¯«±¡µÂ¤ì¡C¯É¯ÉºM¤Uªø¼C¡C
¥Ë·e¤T¦ì¬õ¦ç¤k¦¡A¤]½w½w°h¦Ü«Î¯á¤W¡C
¼C¸tÂù¤â±·¼C¡C¦V¦è½]º¡A¨IÁn¯¬¹D¡J¡§¯ª®v·Ý·O´d¡A§Ì¤l±N¥H§L¸ÑÅ«¸o¡AÄ@¯ª®v
·Ý²«¦ö¥»ªù§Ì¤l¡A¸Ý¦¹¤¿¤H¡C¡¨
¥LÂà¦V®a¤H¡AÁ|¼C°ª©I¹D¡J¡§§Ì¤lÌ¡A¤jù©P¤Ñ¡AÂ\°}¡I¡¨
"¤jù©P¤Ñ°}¡Ió¡I§®·¥§K±o§Ú©bªF³v¥_¡A¹p¹q¤â«ç»ò¤£¥s¤Q¡H§AÁÙ¤£¤U¤â¡I¡¨
¤å«T¤@±»¡¡A¤@±¢ªñ¡A¶ZÂ÷¥u¦³¤»¤Ø¤F¡C
------------------------------------------------------
½Ð¨C¦¸¨Óªº®ÉÔÂI¤U§Ú¤U±ªº¨âÓ¼s§i§a¡M§Ú³Ìªñ¼s§iÂIÀ»«Ü¤Ö¡M
§Æ±æ¤j®a¦hµ¹§Ú¥[ªo¡M§Ú·|°µªº§ó¦n¡TÁÂÁ¦U¦ìªZ«L°g±·³õ¡T¡T
¥H¤W¥Ñ¨ª¹p±½´y®Õ¹ï¡M ¤å¾Ç·µ°ó
http://www.yesho.com/wenxue/wx.htm
½ÐÂà¸ü®É¤Å§R¦¹¦æ¡T¡T¡T½Ð¤j®a¶¶¤âÂI¤U§Úªº¼s§i¡TÁÂÁ¡T
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°¦¬¶°¾ã²z