²Ä¤Q¤G³¹ ¤@©]Äñºø

ÉaÁçÂû¡B¬õ¿NÀn¡B·à¤lÀY¡B²M»]³½¡K¡K³o¨Ç³£¬O­nÁ¿¨s¤õ­Ôªº¥\¤Ò¦WµÜ±ç¶ý·Q¥²
¦­¤x²a³Æ¤F¾ã¤ÑÉD¡C

¦ý³o¨Çµæ²{¦b«oÁÙ¬O­ì«Ê¤£°Êªº©ñ¥ô®à¤l¤W¡A¦]¬°®à¤W¥u³Ñ¤U¤F¨â­Ó¤H¡A¦Ó³o¨â
¤H³s¤@ÂI¦YµÜªº·N«ä³£¨S¦³¡C

«È¤H¦}¨S¦³¨«¡A¨«ªº¤Ï¦Ó¬O¥D¤H¨C­Ó¤H¨«ªº®É­Ô¡A³£¾|¢w®M«Ü¦nªº²z¥ÑÁöµM½Ö³£
§v¥X¨º¨Ç²z¥Ñ¬O«ªº¡C

¥L­Ìªº·N«ä¥u¤£¹L¬O§x±N·¡¯d­»©M¥Û¸¤ª¨â¤H³æ¿W¯d¤U¨Ó¦Ó¤w¡A³o·N«ä«D¦ý·¡¯d
­»À´±o¡A¥Û¸¤ª³}À´±o¡E¯½ªº¬O¦o¦}¨S¦³­n§O¤H¯d¤U¨Ó¡A¦Û¤v¤]¨S¦³¨«¡C

¦o®³µÛ¿õ¤l¡A»´»´ºVµÛ°sªM¡A¹³¬O·QºV¸H§½¤_¨½ªºÀR¥Ð¡A¤S¹³¬Oı±o³oÂù¤â¨V³B
¦w©ñ¡A©Ò¥H­n§ä¨Ç¨Æ¨Ó°µ°µ¡C

¦oÐ`¤W¦³Á¡Ä|ªº¤@¼h¬õ·w¡A¤S¤£¤Ó¬õ¡A¦b½Í½Íªº¿O¥ú¤U¬Ý¨Ó¡A¯u¬O»¡¤£¥Xªº¼bÆA
¡A»¡¤£¥Xªº§¯°é¡C

¦o§C««µÛ²´ªøªøªº·û¤òæ¯q¦b²´¤W¡A¦o¥Õ¥É¯ëªº¤ú¾¦»´»´«rµÛÃÉÄá¯Åªº¬õ®B¡A«r
±o«o¤S¤£¤Ó­«¡C

°|¤l¨½¬î­·¥¿§jµÛ±ï®ä¡C

°s¡A¬O»Aºñ¦âªº¡A¯B°ÊµÛ°}°}«Õ­»¡C

¦p¦¹¨Î©]¡A¦p¦¹¨Î¤H¡A¦p¦¹¬ü°s¡AÁaµM¤£¶¼¡A¤]¸Ó¾K¤F¡C

¹ï¨Î¤H©M¬ü°s¡A·¡¯d­»ªº¸gÅç¤]³\¤ñ¤j¦h¼Æªº¤H³£¤¥´I±o¦h¡A¦ý¤]¤£ª¾¬°¤F¤°¤\
¡A¦¹¨è¥Lªº¤ß³º¤]¦b²·­Ó¤£°±¡C

¥L«Ü¤Ö§v¨ì¦Û¤w¤ß¸õªº¼f­µ¡C

¥Û¾¹¤ª©¿µM©l°_²´·ú¡A²´³Q±q¥Lªº¸£¤W·Æ¨ì¥Lªº¤â¡A¦ý¦o­±¤W´NÅS¥X¹ï²L½uªº°s
´õ¡C

¦o»´»´ªº°Ý¡§§A¤£·q§Úªº°s¡C¡¨

·¡¯d­»¹D¡§§A·|³Ü°s¡C¡¨

¥Û¸¤ª²´¥Ö¬y°Ê¡A¹D¡§§A­Y´±¸ò§Ú¼b²[¡A§Ú¤@©w§â§AÄé¸H¡C¡C

·¡¯d­»¤]¯º¤F¡A¹D¡§¦n¡A§Ú·q§A¤@ªM¡C¡¨

¥Û¸¤ªºJ¤FºJ¶ä¡A¹D¡§¦h¤pÉa­n·q´N·qÌÔªM§A¡K¡K§A©È§Ú·|·v¾K¡¨

¦o«Ü§Öªº¨Ò¤FÌÔªM°s¡A«Ü§Öªº´N³Ü¤F¤U¥h¡C

¤@­Ó¤H·|¤£·|³Ü°s¡A±q¥LÁ|ªMªº«º¶ÕÃè¥i¥H¬Ý±o¥X¡A·¡¯d­»¤@¬Ý¦oÁ|ªMªº«º¶Õ¡A
´Nª¾¹D¦o¦Ü¤Ö¬O³Ü¹L°sªº¡C

¥L¤]粤FÌÔªM¡A¯º¹D¡§¦Ñ¹ê»¡¡A§Ú­Ë¯u¥¼·Q¨ì§A·|³Ü°s¡A¦Ó¥B°s¶qÁÙ¤£¿ù¡C¡¨

¥Û¸¤ª¥ÎªA¨¤½¨µÛ¥L¡A¹D¡§«ç¤\¡A§A¬Ý§Ú¹³¬O¶m¤U¤H¡A¬O¤£¬O§i¶D§A¡A¶m¤U¤H¹¡
·|³Ü°sªº¡C¡¨

¦o¤S¶}©l­Ë°s¡A±y±yªº±µµÛ¹D¡§¦A§i¶D§A¡A¤µ¦~¹L¦~ªº®É­Ô¡A§Ú¤@­Ó¤H´N³Ü¤F¢w
Åø¡A¬I¶Å¤£«H¡¨

¡¨µI¯d­»¥¢¯º¹D¡§¦p¦¹»¡¨Ó¡A§Ú­Ë¯u¸Ó§ä¤p­J¨Ó»L§A³Ü°s¤~¬O¡C¡C

¥Û¸¤ª¹D¡§¤p­J¬O½Ö¡¨

·¡¯d­»¹D¡G¡§¥L¥s­JÅKªá¡A¬O§Úªº¦ÑªB¤Í¡A¤]¬O§Úªº¦nªB¤Í¡A¥Lªº°s¶q¤ñ§Ú±j±o
¦h¡C¡¨

¡¸¤µ¤Ñ¡K¡§¦¨³£¥u­n¸òÊ^³Ü°s¡C¡¨

¦oÁ|°_ªM¡A¹D¡§¨Ó¡A§Ú·q§A¡K¡K§A·q§ÚÌÔªM¡A§ÚºM§A¤»ªM¡A§ÚªºÉaæ¨H§A¤j±o¦h
¤F§a¡C¡¨

·¡¯d­»ºN¤FºN»ó¤l¡A¹D¤»ªM¡¨

¥Û¸¤ª¡§©B¿f¡¨¡A±N²Ä¤@ªM°s粤F¤U¥h¡A¹D¡§¤»ªM¡A§A¶û¤ÖÁÙ¬O¥Ð¦h¤D¡¨

·¡¯d­»¯º¹D¤c­ê¹³¬O¦h¤F¨Ç¡C¡¨

¥Û¸¤ªÀüµÛ¥L¡A¼b¾¿¹D¡§«ç¤\¡A§A§B§Ú³Ü¾K¬O¤£¬O¥u­nºÙ¦Û¤v¤£¾K´N¦n¤F¡A²öºÞ
ÃQ¡C¡¦³o¤»ªM°s¦o³Ü±o§ó§Ö½ç§¹¤F¦oªºÁy´N§ó¬õ¤F¡C

·¡¯d­»¬XÁn¹D¡§§Ú³Ü§¹¤F³o¤»ªM¡A´N°e§A¦^¥h¦n¤£¦n¡¨

¥Û¸¤ª²´½ò¤_Âà¹D¡§§A¡K¡K§A¥ý³Ü§¹¦A»¡¡C¡¨

¤»ªM°s¦b·¡¯d­»»¡¨Ó¦ÛµMºâ¤£¤F¤°¤\¡C

¥L½ç§¹¤F¤»ªM´N°Ý¹D¡§²{¦b§A¸Ó¦^¥h¤F§a¡C¡¨

¥Û¸¤ª«rµÛÄå®B¡A§C¤UÀY¡AºCºCªº±NÂù·s¶mÃÞ»¡¤F¤U¨Ó¡A«o±N¤@Âù¥Õ¥Í¥Íªº¤j¨¬
½L¦b´È¤W¡¸¡AµM«á¤SºCºCªº©ï°_ÀY¡A¾®ª`µÛ·¡¯d­»¡A¤@¦r¦r¹D¡§¦º¤ô¦^¥h¡C¡¨

·¡¯d­»¹D¡§§A¡K¡K§A¤£¦^¥h¬°¤°¤\¡¨

¥Û¸¤ª¤S¦b­Ë°s¡A¹D¡§¨S¦³¬°¤°¤\¡A§Ú´N¬O¤£·Q¦^¥h¡C¡¨

¦o²´ªi¦b·¡¯d­»Áy¤W¤@Âà¡A½õµM¹D¡G¡§¨Ó¡A²{¦b¤S¸Ó½ü¨ì§A·q§Ú°s·¡¯d­»¥u¦³ºN
»ó¤l¡AºN¦Û¤vªº»ó¤l¡C

¦Ê¸¤ª««¤UÀY¡A«Õ«Õªº¹D¡§§Úªº¤ß±¡¤£¦n¡A§Ú·Q³Ü°s¡A§AÃø¹D´N¤£ªÖ³­³­§Ú¡¨

·¡¯d­»·t¤¤¹Ä¤F¤fÉa¡A¹D¡§¥u­n§A¤£³Ü¾K¡A§Ú³­§A³ÜÌԤѳ£¨VÃö¨t¡C¡¨

¥Û¸¤ª¹D¡§§A§B§ÚÆf¸H¡¨

·¡¯d­»­W¯º¹D¡§½Ö³Ü¾J§Ú³£§B¡A§Ú¤°¤\³£¤£©È¡A¹¸©È³Ü¾KÏsªº¥Û¸¤ª¡§ÄW¨¾¡¨¤@
¯º¡A¹D¡§§Ú«Oµýµ´¤£ºÜ¾K¡A¦æ¤£¦æ¡¨

¯x¹Ï­»¥u¦³Á|ªM¡A¹D¡G¡§¦n§Ú·q§A¡C¡¨

¨ä¹ê·¡¯d­»¦ÛµM¤]ª¾¹D¨S¦³¤J¯à«Oµý¦Û¤v¤£³Ü¾Kªº¡A°ß¤@¯à­n¦Û¤v¤£³Ü¾Kªºªk¤l
¡A´N¬O®Ú¥»¤£ç²¡C

³oªk¤l­û¤£ºâ§Û¡A¦ý«o¬½¦³®Ä¡C

¥u¥i±¤«Ü¦h¤H³£¤£ªÖ¥Î³oªk¤l¡A©Ò¥H¨C¤Ñ³Ü¾K°sªº¤H³£«Ü¦h¡C

·¡¯d­»¥eª¾³qÄU¤Hç²Ñá©TµM¤£¦n¡AÄU¤H¤£Æf¤]¤£¦n¡A¦]¬°§A¶VÄU¥L¤£³Ü¡A¥Lª`©¹
·|³Ü±o¶V¦h¡C

¥L¥u§Æ±æ¥Û¸¤ªªº°s¶q¯uªº¤£¿ù¡C

¥Û¸¤ª°s«ÎªºṲ́£¿ù¥u¤£¹L¨S¦³¦o¦Û¤v·Q¶H¤¤¨º¤\¦n¦Ó¤w¨C­Ó¤Hªº°s¶q³£¨S¦³¦Û
¤v·Q¶H¥Ñ¨º¤\¦nÁÊ¡C

¥Û¸¤ªªº²´¥Ö¤w»·¤£¦p¤è¨º¤\ÆF¬¡¤F¡C

¦oÀüµÛ·¡¯d­»¥Î¸_¤l«üµÛ·¡¯d­»ªº»ó¤l¦Y¦Y¯º¹D¡¨§A¤£¬O¦n¤H¡A§Ú¦­´Nª¾¹D§A¤£
¬O¦n¤H¡K¡K§Ú²Ä¤@¦¸¬Ý¨£§Aªº®É­Ô¡A´Nª¾¹D§Ú­n­Ë¾`¤F¡C¡¨

·¡¯d­»­W¯º¹D¡§§Ú­þÂI¤£¦n¡¨

¥Û¸¤ª®æ®æ¯º¹D¡§§A§â§Ú²d¾K¤F¡K¡C¡¦§A§â§ÚÄé¾K¤F¡C¡¨

·¡¯d­»¤S¦nÉa¤S¦n¯º¡A¹D¡§§A¤£¬O»¡§A¹ô·|¾K§U¶Ü¡¨

¥Û¸¤ª½K¤F½K»ó¤l´­¤F­Ó°­Áy¡A¤S§â¸}©ñ¤F¤U¥h¡A´îÁʹD¡§³o¤\´e´e¦º¤H¡A³´§Ú
¥X¥h©w¨«¦n¤£¦n¡C¡¨

·¡¯d­»¥ß¨è¯¸¤F°_¨Ó¡A¹D¡§¦n¡C¡¨

¥Û¸¤ªÅs¤U¸y¡A¤L¥G±NÀY¦ù¨ì®à¤©©³¤U¤F¡A¹D¡§§Úªº¾b¤l¡C¡K§Úªº¾c¤l©O¡¨

¦oªº¾c¤l¤w½ð¨ì·¡¯d­»³oÃä¨Ó¤F¡C

·¡¯d­»¥u¦³´À¦oÀˤF°_¨Ó¡C

½Öª¾¥Û¸¤ª©ï°_¸}¡A°|¦Y¯º¹D¡§§A´À§Ú¬ï¤W¡A¡K¡K§A¤£´À§Ú¬ï¤W¡A§Ú´N¤£¨«¡C¡¨

ÅÖ¨qªº¸}¬Õ¬Õ¤@´¤¡C

·¡¯d­»ªº¤ß¤£Ä±¤S¡¸Æl¡C

¹ï¥L³o¼Ëªº¨k¤H»¡¨Ó¡A³o¤p¤XÀY°µ±o¹ê¦b¥¼§K¤Ó¹L¥÷¤F¡A²ª½´N¦n¹³¦b´Û­t¥L¦n
¹³»¡¥LÉa¤£¬F¡¨¦üªº¡C

·¡¯d­»Â²ª½§Ô¤£¦í·Qµ¹¦oÂI¡§±Ð°V¡¨¤F¡C

¥i¬O³o¦¸·¡¯d­»«o¤°¤\¤]¨S¦³°µ¥u¬O´À¦o¬ï¤W±Â¤l¡A§ß¦o¥X¤Fªù¡A¦o¨â¥u¤â±µ¦b
·¡¯d­»ªÓ¯Þ¤W¡A¾ã­Ó¤H³£¬E¦b¥LªÓ»H¤W¡E©]²D¦p¤ô¡C

¬P¥ú¬M¦b«C¥Û§æ¸ô¤W¡A«C¥ÛªO¸ô¬MµÛ¬P¥ú¡C

¬î­··Å¬X±o´N¹³¬O±¡¤Hªº©I§l¡C

·¡¯d­»©¿µMı±o¦Û¤v¤]¦³¨Ç¾K¤F¡C

¥L¥þ¥½¬Ý¨ì¶Â·t¤yÁÙ¦³Âùµo¥úªº²´·ú¦b¨nµÛ¥L¡C

¤ì«Î¨½¦}¤£¤Ó·t¡A¦]¬°¬P¥ú¤]®¨®¨ªº¼ç¤F¶i¨Ó¡C

·¡¯d­»©H¤£ª¾¦Û¤v¬°¤°¤\­n§v¥Û¸¤ª®Ô¸Ü¡A¬°­Ì¤\¤S±N¦o±a¨Ó³o¨½¡K¡§¤]³\¥L¯u
ªº¦³¨Ç¾K¤F¡C

¥Û¸¤ª§Ö¼Ö±o´N¹³¬O¥u¤ª³¶¡A»´ÆFªºÂà¤F­Ó¨­¡A¹D¡§§A¥iª¾¹D§Ú¯q­Ì¤\­n¨ì¹F¨½
¦Ì¡¨

±Â¯d­»¨S¦³»¡¸Ü¡C

¥Û¸¤ª¹D¡§¦]¬°³o¬O§Ú²Ä¤@²´¬Ý¨ì§Aªº¦a¤è¡C¡¨

·¡¯ô­»¹D¡§¨«§a¡C¡¨

¦¹®É¦¹¨è¡A¬ðµM»¡¥X³o¨â­Ó¦t¨Ó¡A¹ê¦b§®±o«Ü¡C

¥Û¸¤ª¹D¡G¡§¨«¬°¤°¤\­n¨«¡¨

·¡¯d­»¹D¡§§A­Y¦A¤£¨«¡A¥iª¾¹D§Ú·|«ç¤\¿ì¡¨

¥Û¸¤ª¼b¯ºµÛ¡A¼½µÛÀY¡C

·¡¯d­»ºÉ¶q¨Ï¦Û¤vªºªí±¡¬Ý¨Ó¤¿¬½¨Ç¡A¨IµÛÁn­µ¹D¡G¡§§A¬J¤vª¾¹D§Ú¤£¬O¦n¤H¡A
§A´N¸Ó²q±o¥X§Ú­n°µ¤°¤\¨ÆÁÊ¡A¦ì§Ö¨Ç¨«¬O§Aªº¹BÉa¡A§_«h§Ú´N­n¼¹¯}§Aªº¦çªA
¡AµM«á¡K¡C¡¨

¥L¸ÜÁÙ¨S¦³»¡§¹¡A¥Û¸¤ª¬ðµM¡§¥Ð¦S¡¨¤@Án¡A§ë¤J¥LÊ䨽¡Eºòºòªº¤Äª`¤F¥L¬q²ä
¤l¡A¹D¡G¡§§A¯u§¥¡A§¥¦º¤F¡A§Ú´N²Ó¹D§AÁ`¦³¤@¤Ñ·|³o¼Ë¹ï§Úªº¡C¡¨

·¡¯d­»¥î¦í¤F¡C

¥L¥u¤£¹L¬O¦b¼L¤W»¡»¡¡A·QÀ~À~¦o¦Ó¤v¡A½Ö²Ó¦o¦Û¤v¤Ï¦Ó¡§¹ê¦æ¡¨

¤F°_¨Ó¡A¥L·Q±À¡¨¡C¡¨

¥L±À¦b³Ì¤£¸Ó±Àªº¦a¤è¡C

¥Û¸¤ªªº¯ºÁn¦p»È¹a¡AÂ_Â_ÄòÄòªº»È¹a¡A¦o´¤°_¤F¥Lªº¤â¡A±N¥LÀH¤â¶ë¤H¦oªº¦ç
Ą̃½¡A®¨®¨¹D¡§§AºN¼Ò§Ú¨­¤W¬O¤£¬Oµo¿N¡¨

¦o¨­¤W§UÚ̦bµo¿N¡C

·¡¯d­»ÁöµM¦³¨Ç¥x¤£±o¡AÁÙ¬O«Ü§Ö´N±N¤â³S¤F¥X¨Ó¡A½Öª¾¥Û¸¤ª¨¹¤S®³°_¥LÁʤâ
¡A¨V¬½«r¤F¤f¡C

¦o«rµÛ¥Lªº¤â«ü¡A¹D¡§§A³o­Ó§¥ªF¦è¡A§A¤@ª½¦b¤Ä¤Þ§Ú±qÀY¨ì§À³£¦b¤Ä¤Þ§Ú¡A§A
¥H¬°§Ú¤£ª¾¹D²{¦b§A¤S­n°k¤F¡A§A­Y´±°k¨«¡A¤p¤ß§Ú«rÂ_§Aªº¤â«ü¡C

·¡¯d­»¬O­Ó¨k¤H¡A¦Ó¥B¨S¦³¤ò¯f¡C

¤@ÂI¤ò¯f¤]¨S¦³¡C

¤Ó¶§¤w¤ú°_¡C

¶§¥ú·Ó¤Jµ¡¤á¡A·Ó¦b¥Û¸¤ª»L¤W¡C

¦oªº»L­×ªø½g®¼¡C

´Nºâ¦A¬D­çªº¤H¡A¤]¤£¯à¤£©Ó»{³oÂù»L»¤¤H±o«Ü¡C

·¡¯d­»ªº¥Ø¥ú±q¦oªº»L¡AºCºCªº²¾¨ì¦oÁy¤W¡A¦oÁy¤WÁÙ¯dµÛ¤@©Ù¬õ·w©I§l¬O¨º¤\
¦w²»¡AºÎ±o´N¦n¹³À¦¤I¼Ë¡C

±æµÛ³o±iªÑ¡AµI¯d­»¤ß¨½©¿µMı±o»¡¤£¥X§U«á®¬¡C

¥L¦}¤£¬O¡§¹g¤U´f¡¨¡A¤]±q¨Ó¤£·Q°µ¡§¬h¤U´f¡¨¡A¥i¬O³o¬å¡A¥L«o§Æ±æ¬Q¤Ñ±ß¤W
¬O­Ó¹ý¤U´f¡C

¥L¤]´¿¸g©M§OÁʤk«Ä¤l¬½¿Ë±K¡A¦ý¬O¨º³£¤£¦P¡C¨º¨Ç¤k«Ä¤l³£¬½°í±j¡A³£«Ü¦³«i
Éa¡C

¥L²Ó¹D¦o¦nÁaµM·|¹ï¥LÊä©À¡A¤]¤£·|¬°¥Lµh­W¡C

­±²{¦b¨Ì°·¦b¥LÊ䨽³o¤k«Ä¤l«o¤£¦P³o¤k«Ä©ó¬O¦p¦¹¯Â¯u¡A²Ó¦¹¥®¸X¡A¦p¦¹³n®z
¡K¡C¡¦¥L¤£´±·Q¶H¦Û¤vÖö}¦o¤§«á¡A¦o·|«ç¤\¼Ë¡§¦o·|¤£·|¦Û±þ¡¨

·Q¨ì³o¨½¡A·¡¯d­»¯u«Ü¤£±o­«­«¥´¦Û¤v¤L­Ó¦Õ¥ú¤F¡C

¥Û¸¤ª§U»L»´»´ÁY¤F½sÁy¤W­±º¥¤SÅS¥X¤F°s´õ¡C

µM«á¦o¸C¶}¤F¸òÀH¡C

·¡¯d­»¤L¥G¤£´±±µàD¦oªº²´ªi¡C

¥Û¸¤ªÂ½¤F­Ó¨­¡A©¿µM»´»´ªº©D§u¤F°_¨Ó¡A±aµÛ¯º¹D¡G¡§§ÚªºÀY¦n¯k¡C¡¨

·¡¯d­»¬XÁn¹D¡§·Q¨ì²Ä¤G¤ÑªºÀY¯k¡A¥H«á§AÁ`¸Ó¤Ö³Ü¨Ç°s¤F§a¡C¡¨

¥Û¸¤ª¦Y¯t¯º¹D¡§§Ú§v»¡·R³Ü°sªº¤H°O©Ê³£¤£¦n¡A¹L¨â¤Ñ´N·|±N°s¾K«áªºÃø¨ü§Ñ
±o¤z°®²b²b¤F¡C¡¨

·¡¯d­»¤]¤£¹ª¥¢¯º¹D¡§ÂI¤]¤£¿ùÕu§Ú©Òª¾¤p­J¦Ü¤Ö´N§Ù¤F¤d¦¸°s¤F¡A¨C¦¸ÀY¯k®É
¥L³£ÄWµÛ­n§Ù°s¡A¥i¬O¤£¨ì¥b¤Ñ´N¶}¤F§Ù¡C¡¨

¥Û¸¤ª§¤¤F°_¨Ó¡A´|´|²´·ú¯º¹D¡§­ì¨Ó¤Ó¶§¤w¤É±o³o¤\°Ó¤F¡C¡¨

·¡¯d­»¹D¡§®É­ÔªºÚ̳N¦­¡A§Ú¡K¡K§Ú¹ê¦b¤£·Q¨«¡§¡KÄY¤U¥y¸Ü¥L¥»­n»¡¡§Áö¤£·Q
¨«¡A«o«D¨«¤£¥i¡C¡¨

¥i¬O³o¥y¸Ü«òµL½×¦p¦ó¤]»¡¤£¥X¨Ó¡C

½Öª¾¥Û¸¤ª«o¹D¡G¡§§A¤£·Q¨«¡A§Ú«o­n¨«¤F¡C¡C

·¡¯d­»©º¤F¥î¡A¹D¡G¡§§A¢w¡K¡¨

¥Û¸¤ª¹D¡G¡§§Ú²Ó¹D§A¤]¸Ó©w¤F¡C¡¨

·¡¯d­»¹D¡§¨º¤\¡K¡K¨º¤\¥H«á§Ú­Ì¡¨¡C¡C¡¨

¥Û¸¤ª¹D¡§¥H«á§Ú­Ì¨S¦³¥H«á¡A¦]¬°¥H«á¨ó©w¦A¤]¨£¤£µÛ§Ú¡C¡¦·¡¯d­»©º¥ô¤F¡A
¥Û¸¤ª©¿µM¯º¤F¯º¡A¹D¡F¡§§A¬°¤°¤\¦YÕa§AÃø¹D¥H¬°§Ú·|Äñ¦õ§A¡A¤£©ñ§A¨«¡¨

¦o¿Ë¤F¿Ë·¡¯d­»ªºÁy¡A¯¸°_¨Ó¡A¶}©l¬ï¦çªA²`²`¹D¡§§Ú©M§A®Ú¥»´N¤£¬O¤@­Ó¥@¬É
¨½ªº¤H¡A§Ú´Nºâ¯à«j±j¯d¦í§A¡A©ÎªÌ¤@©w­n¸ò§A¨«¡A¥H«á¤]¤£·|©¯ºÖ¦±¡C¡¨

·¡¯d­»Â²ª½»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

¥Û¸¤ª·Å¬Xªº¤@¯º¡A¹D¡§§Ú¬O­Ó«Ü¥­¤Zªº¤H¡A¥H«e¤@ª½¹Lªº¬O«Ü¥­¤Zªº¤é¤l¡A¥H
«á¹Lªº¤]¤@©w¬O¬½¥­¤Zªº¤é¤l¡A¦b§Ú³o¤@¥Í¤¤¡A¯à°÷¸ò§A¦³³o¤\¼Ë¤£¥­¤Zªº¤@¤Ñ
¡K¡K¥u­n¤@¤Ñ¡A§Ú¤w¬½º¡¨¬¤F¡A¥H«á¨ì§Ú¬½¦Ñªº®É­Ô¡A¦Ü¤Ö§ÚÁÙ¦³³o¤\¤@¤Ñ²¢»e
¦±¦^¾Ð¡C¡¨

¦o·Å¬Xªº¾®ªkµÛ·¡¯d­»¡A®ßÁn´©¹D¡FÃì©Ò¥HµôµL½×¦p¦ó³£¸Ó·P¿E§A¡C¡¨

·¡¯d­»§¤¦b¨º¨½¡A¤ß¨½¤]¤£ª¾¬O¤°¤\´þ¨ý¡C

¥Û¸¤ª¤S¿Ë¤F¨t¥L¡AµM«á©¿µM´NÂਭ«Ü§Öªº¨«¤F¥X¨Ó¡A¬Æ¦Ü³sÀY³£¨S¦³¦^¹L¨ÓÁ@
¥L²´¡C

·¡¯d­»¥»¨Ó¬O§Æ±æ¦o¯à¦n¦n¨«ªº¡A¦ý²{¦b¦o¯uªº¦n¦n¨«¤F·¡¯d­»¤ß¨½¤Ï­±Ä±±o¦³
¨Çµo»Ä¡Aµo­W¡C

¥L¤¤¨Ó¤ß§Æ±æ¦o¨«¡A²{¦b«o¤S§Æ±æ¦o¤£­n¨«±o³o¤\§Ö¤F¤@¤@¤H¤H³£»¡¤k¤lªº¤ß±¡
¤£¥i®»ºN¨ä¹ê¨k¤H¤S¦ó¹Á¤£¦p¦¹¡C

·¡¯d­»¨nµÛ¨º®°ªù¡A¦n¹³§Æ±æ¦o·|©¿µM¤S±À¤Ñªù¨«¶i¨Ó¦üªº¡C

ªùªGµM³Q±À¶}¤F¡§¡K¡¦¦ý±qªù¥~¨«¶i¨Óªº¦}¤£¬O·Å¬X¬ü»ªªº¥Û¸¤ª¡A¦Ó¬O±ø°sÉa
¹Ï¤H¡A­è¥Í¥Xº¡Áy­J´í¤lªºÅUªø¤jº~¡F·¡¯d­»¥s¤F°_¨Ó¡A¹D¡§¤p­J¡A§A«ç¤\·|§ä
¨ì³o¨½¨Ó¤F¡C¡¨

­JÅKªá¨S¦³¦^µª¡A¨ø¼½ÀY¯º¹D¡§¦Ñ¯ä¦ä¡A§A¹ê¦b¦³¨â¤â¡K¡K§A¬O¥Î¤°¤\ªk¤l±N¨º
¤k«Ä¤lÄF±oªÖ¨Ä¨Ä¨«¤Fªº³oªk¤l§A¤@©w±o±Ð±Ð¼®¡¸¡¨

·¡¯d­»º¡¨{¤l­W¤ô«o¦R¤£¥X¨Ó¡A´yµÛ¶]¹D¡§§Ú¦ó¥²±Ð¶Ë¤Ï¥¿¤k«Ä¤l¤@¬Ý¨ì§A´N°k
±o¤ñ°¨¶]ªºÁÙ§à¡C¡¨

¥LÁö¬O¦b¬G·NÉaÉa­JÅKªá¦ý¤]ª¾¹D­J»Ñªáµ´¤£·|¥ÍÉa¡A§ó¤£·|Ãø¨üµL½×½Ö·Q­n­J
ÅKªáÃø¨ü¡A³£§xÃø±o¬½¡C

½Öª¾­JÅKªá§v¤F³o¸Ü¥ß¨è­ú³à¤F¸£¯º¤]¯º¤£¥X¨Ó¤F¡A¯¸¦b¨º¨½µo¤F¥b¤Ñ§b¡A³º¡§
©ç¡¨ªºµ¹¦Û¤v­Ó¦Õ¨í¤©¡A¤jÁn¹D¡G¡§¤£¿ù§A»¡ªº¤@ÂI¤]¤£¿ù¡A§Ú¬O­Ó°s°­¤S¬O­Ó
½a¥ú³J¡B¤SÃH¡B¤SŦ¡B¤S¤¡¡A­Y¦³¤k«Ä¤l¨£¤F§Ú¤£°k¡A¨º¤~¬O©Ç¨Æ¡C¡¨

¹ª¯d­»¤]¬Ý§b¤F¡C

¥Lª¾¹D­JÅKªá¦}¤£¬O­Ó³ßÅw¶}ª±¯ºªº¤H¡A¥L»{ÃÑ­JÅKªá¤G¤Q¦h¦~­JÅKªá¥Ã»·³£¬O
°ª°ª¿³¿³ªº±o·N´­´­ÁÊ¡C

²{¦b¥L«ç¤\·|Åܱo³oÏú¼Ë¤©Ãø¹D¥L¦³¤F¤°¤\¤ò¯f

¥u¨£­JÅKªáªA©×¦¿¿ñªº©~µM¹³Åã­n¦n²´²\¤F¡C

·¡¯d­»§Ô¤£¦í¯º¤F¹D¡§²a·|»¡§A¤¡¡A¨º¤H²´´¸¢w©w½M¤F¡E§A¬Ý§Aªº»ó¤l¡B¬Ü¤ò¡B
²´·ú¡D¡K¢w¤×¨ä¬O§A³oÂùªA·úÉE­Ó¨k¤H¤¤¤]§ä¤£¥X¤@­Ó¡C¡¨

­JÅKªá¤£¤¤¤f¥D¬B°_¤âºN¤FºN¦Û¤vªº²´·ú¡A¹³¬Oı±o°ª¿³¤F¨Ç¡A¦ý©¿¤S·n¼½ÀY¡n
µÛÁy¡§´Nºâ§Ú·úªø±o¿ù¤]¦³¡A¬O­Ó½a¥ú³J¡C¡¨

·¡¯d­»¹D¡G¡§¨k¤Fº~¤j¤V¤Ò¡A½a¤@ÂI¦³¤°¤\Ãö¨t¡A¥u§´§A½a±o°©ÀYµw¡K¡K¥@¤g¦±
¤k«Ä¤l¦}«D­Ó­Ó³£¬O¨£¿ú²´¶}ªº¡C¡¨

­JÅKªá¤£¥Ñ¦Û¥D®¼°_¤F¯Ý½£¡A¦ý©¿¤SÁY¤F¤U¥h¡A·nÀY¹D¡§¥u¥i±¤§Ú¤S¬O­Ó°s°­¡C¡¨

·¡¯d­»§Ô¤£¨Î¯º¹D¡§³Ü°s¤S¦³¤°¤\¤£¦n³Ü°sªº¤H¤~¦³¨k¤lÉa·§¡A¥j¨Ó¦³¦Wªº­^¶¯
¡A±N¬Û¡B¸Ö¤H¡A­þ­Ó¤£³Ü°s¡A¤k«Ä¤l¨£¨ì§A³Ü°sªº»¨Éa¡A¤@Ãx¤ß¦­¤w±¼¦b§A°sªM
¨½¤F¡C¡¨

­JÅKªá«oÁÙ¬O¦b·nÀY¡A¹D¡§³o¨Ç¸Ü¨S¥Î¡A¤k«Ä¤_¨£¤F§ÚÁÙ¬O­n°k¡C¡¨

±±¯d­»¹D¡G¡§­þ­Ó¤å«Ä¤l¨£§A·|°k¦o¡@­Ì°l§AÁÙ¨Ó¤£¤Î­ù¡C¡K¡D§A°W¤£°O±oµØ¤s
¬£ªº¨º¦ì¡¥²M­·¤k§S«È¡¦°ª¨È¨k¡A¥u¬°¤F­nÄHµ¹§A¡E¤@ª½

°l¤F§A¨âÌÔ¦~¡C¡¨

³o¸Ü­Ë¤£°²¡C

¨º¤¤®L¤Ñ¡A¥L­Ì¦b²ö·T´ò¤W³Ü°s­JÅKªá³Ü¾K¤F¡A´×¨½·¹Ò\ªº´NµªÀ³¤F­n©M°Ó¨È¨k
¦¨¿Ë¡C

¦ý²Ä¤G¤Ñ¥L´N±N³o¦^¨Æ§Ñ¤F¡A¤@¨k«o¥¼§Ó¡Aµw¹GµÛ¥L­n¦o¡AÁÙ»¡¥L­Y¿à½ã¡A¦o¨S
¦³­L¬¡¤U¥h¤F¡C¦o´N­n¦Û±þ¡C

³o¤U¤_¥ß¨è±N­J»ÑªáÀ~±o¸¨¯î¦Ó°k¡A°ª¨È¨k´N¦b«á­±Äþ¡AÕu­JÅKªá¦Û¤v»¡¡A¦o³º
°l¤F¨âÌÔ¦~¡C

·w¥»¬O­JÅKªá§U±o·N¨Æ¡A¯x¯d­»¥H¬°Á`¥i¥s­JÅKªá¶}¤ß¨Ç¤F¡A½Ö¾S­JÅKªá§v¡§°ª
¨È¨k¡¨³o¦W¦r¡A¤@±iªÑ¥ß¨è´NÅܱo¹³¦Q¦º°­¤@¼Ë¡C

·¡¯d­»©_©Ç¡A¸Õ±´µÛ°Ý¹D¡§²ö«D§A¤S¨£µÛ°ª¨È¨k¤F¡¨

­J»Ñªá¹D¡§¬L¡C¡¨

·¡¯d­»³YµM³q¡§¦oÃø¹DÁÙ¤£²z§A¡¨

½ÕÅKªá¹D¡§¦o¡K¡K¦o´N¬O¤£²z§Ú¡A²ª½´N¦n¹³¤£»{±o§Ú³o­Ó»¡¥X³o¥y¸Ü¥L§óÀw­Ó
­è¨ü¤F©e©}ªº«Ä¤l¡C

·¡¯d­»§ó©_©Ç¤F¡A©ÔµÛ¥L§¤¤F¤U¨Ó¹D¡§³o¨ì©³¬O«ç¤\¦^¨Æ¡A§A¤°¬÷»¡µ¹§Ú§v§v¡C¡¨

­JÅKªá¹D¡§¦³¤Ñ§Ú±o¤F¨âÄ£¦nÏs´N¥h§ä¡¥§ÖÊI±iÌÔ¡A¦]¬°¥L¯Nªº³½³Ì¦n§Ú°O±o§A
¤]«Ü·R¦Yªº¡C¡¨

·¡¯d­»¯º¹D¡§¤£¿ù¥u¦³¥L¯Nªº³½¤£¸{¤£¦Ñ¡A¤S¤£¤H³½ÂA¨ý¡C¡C

­JÅKªá¹D¡§§Ú©M¥L¥¿§¤¦b²îÀY¯N³½¦Y°s©¿µM¦³±ø²î«Ü§Öªº±q§Ú­Ì®ÇÃä¹L¥h¡A²î¤W
¦³ÌÔ­Ó¤H¡A¨ä¤¤¦³­Ó§Úı±o«Ü­±¼ô¡C¡C

·¡¯d­»¯º¹D¡F¡§°ª¨È¨k¡¨

­JÅKªáÂIµÛÀY¥|¹D¡F¡§¨º®É§Ú¤]¤j¦Y¤@Õa¡¸´N°l¤U¥h·Q¸ò¦o¥´³B©Û©I¡A½Öª¾¦o®Ú
¥»¤£²z§Ú§Ú«÷©R¦V¦o©Û¤â¡A¦o´N¹³¨VÁ@¸q¡C¡¨

·¡Æ_­»¹D¡G¡§¤]³\¡K¡¦¤]³\¦o¯uªº¨S¦³¬Ý¨ì§A¡C¡¨

­JÅKªá¹D¡G¡§½Ö»¡§U¦o§¤¦bµ¡¤f¡A²´·úÀü¤F§Ú¥b¤Ñ¡A«o±j¬OÀüµÛ®Ú¤ìÀY¦üªº¡A§Ú
¤@¸ô°l¤U¥h¡A¦o¸ô§¤¦bµ¡¤ê¡A¥i´N¬O¤£²z§Ú¡C¡¨

·¡¯d­»¹D¡§§A¬°¤°¤\¤£¯Á©Ê¸õ¤W¦oªº²î¥h°Ý­Ó©ú¥Õ¡C¡¨

­JÅKªá­WµÛÁy¹D¡§§Ú¤£´±¡C¡¨

·¡¯d­»¥¢¯º¹D¡G¡§ºÙ¤£´±¬°¤°¤\¦o³»¦h¤]¤£¹L¥u¯à§â§A½ð¤U²î¦Ó¤w¡C¡¨

­JÅKªá¹Ä¹D¡§¦]¬°¦oªº®v³Å¡AµØ¤s¯vªº¨º¦Ñ¥§§«¤]¦b²î¤W¡A§Ú­Ë¯u¦³ÂI©È¡K¡K§Ú
¤£¬O©È¦o§Oªº´N§B¦o¨º±iÁy¡C¡¨

µØ¤s¼C±¸·í¥N´xªù¤H¡A¡§¬f±ö¤j®v¡¨¡AÉÜÄY«ù­«¡AÕu»¡¤w¦³ÌÔ¤Q¤¤¥¼ÅS¯º®e¡A¦¿
´ò¤¤¤HµL½×½Ö¨£¨ì¦o³£Ãø§K¦³¨Ç®`§Bªº¡C

·¡¯d­»°Ê®e¹D¡§¬\±ö¤j®v¤w¦³¤G¤Q§E¤¤¥¼¼i¬õ¹Ð¡A³o¤@¦¸µuª÷¤U¤s¨Ó¤F¡¨

¥L©¿µMı±o³o¦n¨Æ«Ü¦³½ì¤F¡A­Y¨S¦³¤Q¤À­«¤jªº¨Æ¡¸¦«±ö¤jÅUµ´¤£·|¤U¤¤¤s¡A¦o
¬J¤v¤U¤FµØ¤s´N¥²©w¦³¤j¨Æ­nµo¥Í¡E·¡¯d­»©¿µM¥Î¤O¤@©ç­JÅKªáªÓÀY¡A¹D¡§§A²ö
Ãø¨ü¡Aµ¥§Ú³o¨½ªº¨Æ¿ì§¹¤F´N³­§A¥h§ä¦o°Ý°Ý¦o¬°¦ó¤£²z§A¡¨

­JÅKªá¼L¨¤°Ê¤F°Ê¡A©¿µM¹D¡§§A¨£¤F½Z±ö¤j®v©w¤]·|¤j¦Y¤@Õaªº¡C¡¦·¡¯d­»¹D¡§
¬°¤°¤\¡¨

­JÅKªá¹D¡§¦]¬°¥L¤wÁÙ«U¤F¡C¡¨

·¡¯d­»¥s¤F°_¨Ó¹D¡§®Ö±ö¤j®v·|ÁÙ«U§A¨£¤F§K§a¡C¡¨

´¡®¬¤j®v¸¨µo¥X®a¤w¦³¥|¤Q§E¦~­×¬°¥\²`§Ù«ßºëÄY¡A­Y»¡Àë¤]·|ÁÙ«U«á¤f²ª½¤ñ
»¡¶V¯d­»°µ¤F©M©|ÁÙ­n¥O¤H¦Y±°¡C

­JÅKªá­W¯º¹D¡§§Ú¥Xª¾¹D³o¥ó¨ÆµL½×»¡Ã¸½Ö§v¡A³£µ´¨S¦³¤H·|¬Û«H¡A¦ý¦oªºªºÚÌ
Ú̬OÁÙ«U¤F¡C¡¨

·¡¯d­»¹D§A©È¬O¬Ý¿ù¤H¤F§a¡C¡¨

­JÅKªá¹D¡§ºj±ö¤j®vªº®e»ª¥ô¦ó¤H¬Ý¤F¤@²´³£¤£·|§Ñ°O¦óªp¬O§Ú¡¨

·¡¯d­»¹D¡G¡§¥i¬O¡K¡C¡¨

­JÅKªá¹D¡G¡§§Ú¨£µÛ¦o®É¡A¦o¬ïªº¬O¥óµµ½v¹Îªáªºªá³T¡A¤â¨½§ßµÛ®ÚÀsÀY©ß§ú¡A
ÀY¤W¥Õµo»a»a¡A¬Ý¨Ó´N¹³¬O¦ì¤l®]º¡°óªºõX©R¤Ò¤H¡C¡¨

·¡¯d­»»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¤F¡C

¬\±ö¤j®v©~µM¤U¤FµØ¤s¡A¤w¥O¤H¦YÕa¡A¦o·|ÁÙ«U¡A§ó¥O¤HÃø«H¡A³o¨ä¤¤¥²©w¤S²o
¯A¨ì¤@¥óµ}©_¥j©Çªº¤j¨Æ¡C·¡¯d­»ªº¿³½ì¶V¨Ó¶V¿@«p¥L©¿µM¸õ¤F°_¨Ó¡A­¸©b¥X¥h
¡A¹D¡§§A¦b³o¨½µ¥§Ú¡A¤È®É«e«á¡A§Ú¤@©w¦^¨Ó³­§A¥h¡C¡¨

¦¿´ò¤¤ªºṲ́Sµo¥Í¤F¥ó¤j¨Æ¡AµL½×½Ö·QºÞ³o¥ó¾x¨Æ¡A³£Ãø§K­n¦³±þ¨­¤§º×¡A·¡¯d
­»­Y¬O½ç©ú¤J´N¸Ó³v±o»·»·§U¡C

¥u¥i¿ÕÁo©ú¤H¦³®É¤]·|°µ¶Ì¨Æ¡