¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡m¤j­ðÂùÀs¶Ç¡n¨÷¤Q¤G


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@²Ä¤@³¹ Áa½×¤j¶Õ

¡@¡@¤T¤H±q¨S¦³·Q¹L·|¦b¦¹®É¦¹¦a¹J¤W§õ±K¡Aµn®É¶Ã¤F¤è¤o¡C

¡@¡@§õ±K¤D¤Ñ¤U¦³¼Æªº°ª¤â¡A«Â¦W¤×¦b§ù¥ñ«Â¤§¤W¡F¤â¤U¤S¯à¤HµL¼Æ¡AÁa¨Ï¥H¤T¤H
ªº¦Û«H¡A³o®É¯à·Q¨ìªº¥ç¥u¬O¦p¦ó°½°½·È¨«¡A¦A«D¦p¦ó¥h§ä¿ú¿WÃöºâ½ã¡C

¡@¡@·Ó±`²z­p¡A°²­Y¿ú¿WÃö­n©Û«Ý³o»ò´L¶Qªº¹Å»«¡A¥²¬O»×©²±A¹²¦C¶¤ªïÍΪº°}¥M
¡C¦ý¥H²{¦b³s­Ó¥ý¨Ó¥´±½°õ¬B¤@¤Uªº·Ç³Æ¥\¤Ò³£¤í©^ªº®æ§½¡A¤£¥Î»¡§õ±K¤µ½ëªº¦æ
ÂܬOµ´¹ï«O±K¡A«o°¾µ¹¥L­Ì»~¥´»~¼²ªº¸I¤W¤F¡C

¡@¡@¥L­Ì¨s³º¦³¬Æ»ò­«­nªº¨Æ±¡­n°Ó¶q©O¡H

¡@¡@§õ±K¤Dºë©ó§Lªk»P¶B³Nªº¤H¡A¥u¬Ý¥L¦p¦ó¥¬§½±þ¦º»CÅý«K¥i¨£¤@´³¡C¥L©ó¦Ê¦£
¤¤©âªÅ¨Ó¦¹·|¿ú¿WÃö¡A¦Û¦³¤Ñ¤j­«­nªº«æ¨Æ¡C

¡@¡@¶[¾W´H§C©I¹D¡G¡§§Ö¨«¡I¥L­Ì¬O¨ì³oùبӪº¡C¡¨

¡@¡@±F¥òÀô¥Ø¤@±½¡A³Ì«á¥Ø¥ú¸¨¦b¥ß¦bµe«Ç¤@¨¤ªº¤j¼pÂd³B¡A¹D¡G¡§§A­Ì¨ì¥~­±§ä
­Ó¦a¤è¸ú¸ú¡A§Ú­nťť¥L­Ì»¡¬Æ»ò¡C¡¨

¡@¡@°{¹q¯ë²¾¨ì°ª¹F¤K¤Øªº¤jÂd«e¡A©Ô¶}Âdªù¡A¥u¨£ùØ­±¥þ¬Oµe¯È¡A¶ëº¡¤FÂd¤ºªº
ªÅ¶¡¡A¨º¦³¥L±F¥ò®e¨­¤§©Ò¡C

¡@¡@±F¥ò¤£´±«åºC¡A§â¤@¤jú²µe¯È±·°_¡A¶ë¨ì­è¨Ó¨ì¥L¨­®Çªº®}¤l³®Ãh¤º¡C

¡@¡@¶[¾W´H¥ß®É·|·N¡A¤]»°¨Ó±µ¹L¥t¤@ú²µe¯È¡A·í¨â¤H±·µÛ­«¹O¦Ê¤çªºµe¯È¥Ñ¥t¤@
Ã䵡ªùÂ÷¶}¡A±F¥ò«h¸ú¶iÂd¤ºÄ˪ťX¨Ó¶È¥i®e¨­ªº¦ì¸m¡AÃö¤WÂdªù®É¡A¿ú¿WÃö­è¦n
±Àªù¶i¨Ó¡A½T¬OÀI¦Ü²@Âç¡C

¡@¡@¿ù«D°ª©ú¦p¤T¤H¡A¤£µ¹§õ±K¹îı¤~¬O©Ç¨Æ¡C

¡@¡@Âd¤ºªº±F¥ò²`§l¤@¤f®ð¡A¦¬ÀÄ¥þ¨­ªººë®ð¡A¶i¤J¡mªø¥Í³Z¡n¤º©I§lªº¹D¹Ò¡A§â
Å餺ªº¾÷¯à©ñ½w¡A¥HÁ×§K¬°§õ±K©Ò¹îı¡C

¡@¡@¿ú¿WÃöªºÁn­µ¦b¥~­±ÅT°_¹D¡G¡§±K¤½½Ð¤W§¤¡I¡¨

¡@¡@±µµÛ¬O²³¤H§¤¤UªºÁn­µ¡C

¡@¡@±F¥ò¶É¦Õ²ÓÅ¥¡A¾Ì©I§lÁn«Kª¾¥u¦³¤­­Ó¤H¦bµe«Ç¤º¡A¨ä¥L¤T­Ó¤H¤£¥Î»¡³£¸Ó¬O
«D¤Z¤§½ú¡C¤£¸T¤ß¤¤±o·N¡A¥ô§õ±K´¼¤ñ¤Ñ°ª¡A¥ç·Q¤£¨ì·|¦³¤H¥ý¤@¨BÂæbµe«Ç¤º¡C
¥u§Æ±æ®}¤l³®©M¶[¾W´H¨S¦³¬ªÅS¦æÂëK¦¨¤F¡C

¡@¡@§õ±Kªº©I§l¥®²Óºøªø¤£¦b¸Ü¤U¡A¨ä¥L¥t¥~¨â¤Hªº©I§lÁn¥ç¬O¦ü¦³­YµL¡AÅã¥Ü³o
¨â¤HªºªZ¥\µ´¤£·|¤ñ§õ±K»¹¦â¦h¤Ö¡A¥u¬O³oµo²{¡A«KÀb¤H¤§·¥¡C

¡@¡@§õ±K¨º¶¯´ý§C¨IªºÁn­µ¦bÂd¥~ÅT°_¯º¹D¡G¡§³o®yÂòM§O°|²M«Õ¶®­P¡A¥é­Y¾xÉ]
¤¤ªº¥@¥~®ç·½¡A¿ú¥S¯uÀ´¨É¨ü¤H¥Í¡C¡¨

¡@¡@¿ú¿WÃö«¢«¢¤@¯º¹D¡G¡§±K¤½²´¥ú¿W¨ì¡A¤@¥Ø¤FµMªº¬Ý³z¤F¤p§Ì¡C§Ú³o¤H¦Û¤Ö¯Ý
µL¤j§Ó¡A¥u±æ¯àªø©~·Å¬X¶m¤º¡A§Ö§Ö¼Ö¼Ö«×¹L³o¤@¥Í«Kºâ¤F¡A½Ñ¦ì¤Á¤Å¯º§Ú¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò¤ß¤¤·t½|¡A¦]¬°­Y¿ú¿WÃö¯u¬O³oºØ¤H¡A´N¤£·|·í¤WÁ¸¶§«°ªº«°¥D¡C¬Q¤Ñ§ó
¤£·|³ò®·¥L©M®}¤l³®¡C¥L³o»ò»¡¥u¬O¦V§õ±KªíºA¡A¤@¤è­±Åã¥Ü¦Û¤v¤£·|©M§õ±Kª§¤Ñ
¤U¡A¥t¤@¤è­±«h¨Ï¦Û¤v©~©ó§ó¦³§Qªº½Í§P§Î¶Õ¡A¤@¥Û¤G³¾¡A¥ç»á¦³¿Ñ²¤¡C

¡@¡@¤@§â¦~«Cªº¨k¤lÁn­µ¯º¹D¡G¡§¿ú«°¥D¯uÀ´¦ÛÁ¾¡CÅ¥¤H»¡«°¥D¤é²z¸U¾÷¡A´¿¸Õ¹L
¤C¤Ñ±Þ©]¤£¯v¤£¥ðªº¤u§@¡A¨S¦³½ñ¥X©x¸p¥b¨B¡Aºë¤O©ô²±±o±Ð¤H¨ØªA¡C¡¨

¡@¡@»®µM¬O®}¥@¶ÖªºÁn­µ¡C

¡@¡@³oµf¸Ü©ú¬O±·¿ú¿WÃö¡A¨ä¹ê«o·t¥Ü¥L­Ì¹ï¿ú¿WÃöªº±¡ªpÁA­Y«ü´x¡AÅå§i¥L¤£­n
­A¤â¬q¡C

¡@¡@¿ú¿WÃö°®«y¤@Án¡A¦³ÂI´jµM¦a¹D¡G¡§¨º¬O¿ú¬Y­è±µ´xÁ¸¶§®Éªº¨Æ¤F¡A·Q¤£¨ì®}
­x®vªº®ø®§³o»òÆF³q¡C¡¨

¡@¡@§õ±K²H²H¹D¡G¡§¨º¬O¦]¬°§Ú­Ì¹ï¿ú«°¥D¦³·¥°ª´Á±æ¡A©Ò¥H¯S§O¯d·N«°¥Dªº±¡ªp
¡C¡¨

¡@¡@¿ú¿WÃö«¢«¢¯º¹D¡G¡§¯à±o±K¤½Ãöª`¡A¿ú¬Y¹ê¦b²`·Pºa©¯¡C¦ý±æ¿ú¬Y¤£·|¥O±K¤½
¥¢±æ´N¦n¤F¡C¡¨

¡@¡@±µµÛ¹Ä¤F¤@¤f®ð¹D¡G¡§¿ú¬Y¥»¥H¬°¤µ¦¸¨£±K¤½®É¥iÄm¤W¨â¥÷¤j§¡A¥u¥i±¤¥\Á«
¤@±¡A³ºµ¹¨º¨â­Ó¤p¤l·È¤F¡C¡¨

¡@¡@¨âÁn§N­ó¡A¤@¦y¤®¤@§C¨I¡A¦P®ÉÅT°_¡A¥Rº¡¤£®hªº·N¨ý¡AÅãµM¨Ó¦Û¨º©|¥¼µo¨¥
ªº¨â­Ó¤H¡C

¡@¡@³s¦bÂd¤ºªº±F¥ò¡A¥çµ¹­ó­µ¾_±o¦Õ¦·ÁôÁô¥Íµh¡A¥i¨£³o¨â¤Hªº¤º®a¥\¤Ò¡A¬O¦p
¦ó°ª©ú¡C

¡@¡@¿ú¿WÃöÅãµM¦³ÂI¤£¤j°ª¿³¡AÁn­µÂà§N¹D¡G¡§©¯¦n¦p¤µ¦³¦W¾_ºz¥_ªºªø¥Õ¬£²Å¯u
©M²Å«Û¨â¦ì¦Ñ®v¿Ë¨Ó¡A·Ó§Ú¬Ý³o¨â­Ó¥i´cªº³Ã¥ë¤w®É¤éµL¦h¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò¦b¦¤«×²Å¯u¡B²Å«Û¬O¦ó¤è¯«¸t®É¡A§õ±K§Ã¶}¸ÜÃD¹D¡G¡§Å¥»¡¶[¾W´H©M¥L­Ì
²V¨ì¤@¶ô¨à¡C³o¬ð³Ö¤H¾Ú»¡¤DÄ~²¦¥È¤§«á¦è°ì³Ì¬OªZ¥\¨ô²§©M¤Ñ¤~¾î·¸ªº°ª¤â¡A­Ý
¥B¤â¬q¬½»¶¡A±þ¤H¹³©I§l¯ë»´ÃPÏs²æ¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥²¶·¤p¤ß¹ï«Ý¡C¡¨

¡@¡@¦¹¤H»¡¸Ü¤£¨õ¤£¤®¡A¤£¦ýªí²{¥X®e¤Hªº¯ÝÃÌ¡AÁÙ©ó«ù­«¤¤¨£Á¾§í¡A¤£·\·í¤µ¤Ñ
¤U³Ì¨ã¾y¤O©M«Â±æªº»â³S¡C

¡@¡@¦y¤®ªº¨kÁn§N§N¹D¡G¡§±K¤½©ñ¤ß¡A§Ú¨â¥S§ÌµL½×¹ïµÛ¬Æ»ò¤H¡A±q¤£·|»´©¿¦«¤j
ªº¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò¤j·P¾ÏµM¡A¤ß¤¤¤Ï§Æ±æ¥L¬Ý¤£°_¦Û¤v¡A¨º¤@¥¹À³¥I°_¨Ó·|®e©ö³\¦h¡C

¡@¡@§õ±KªYµM¹D¡G¡§¦³²Å¯u¦Ñ®v³o´X¥y¸Ü¡A³o¤T­Ó¤p¤l¬O¦º©w¤F¡I¿ú«°¥D¦³¬Æ»òÄ_
¶Q·N¨£¡A¥i¨Ñ¨â¦ì¦Ñ®v°Ñ¸Ô©O¡H¡¨

¡@¡@´X¥y»¡¸Ü¡A¤À§O±·¤F¿ú¿WÃö©M²Å¤ó©ø¥ò¡A¤S©Ôªñ¤F¿ú²Å¤T¤H¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡A«Ø¥ß
°_·¾³qªº¾ô¼Ù¡A©ó¦¹¥i¨£§õ±K¹L¤H¤§ªø¡C

¡@¡@¿ú¿WÃö¹Ä¤F¤@¤f®ð¹D¡G¡§§Ú­Ë¤£¬O·Qªø¨º¨â­Ó¤p¤lªº«Â­·¡A³o¨â¤H³Ì¼F®`³B¬O
¥X¤â©Û¦¡¤£¨Ì±`³W¡A¤dÅܸU¤Æ¡A©_¥\µ´ÃÀ¼h¥X¤£½a¡C¥L­Ì¨ººØ±aµÛ±j¯P±Û«lªº¯u®ð
¡A§ó¬O¥O¤HÃø¥HÀ³¥I¡C¡¨

¡@¡@®}¥@¶Ö¬½¬½¹D¡G¡§±þ¥L­Ì¬O¨è¤£®e½w¡A¦]±q¨Ó¨S¤H½m¦¨¹Lªº¡mªø¥Í³Z¡n³º¯à³Q
¥L­Ì½m¥XªZ¥\¨Ó¡A¤S¨C¤Ñ³£¦b¶i¨B¤¤¡A­Y§Ú­Ì¤µ¦¸¤£§â´¤¾÷·|µh¤U±þ¤â¡A³æ¬OÅý¥L
­Ì¦V§õ¥@¥Á¬ª¥X¡{·¨¤½Ä_®w¡|ªº¯µ±K¡A§Ú­Ì«K«á±wµL½a¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò¤ß¤¤¥´­Ó¬ðÉJ¡A¬°¦ó®}¥@¶Ö·|»{¬°¦Û¤v·|§â¡{·¨¤½Ä_®w¡|ªº¨Æ§i¶D§õ¥@¥Á
©O¡H

¡@¡@Án­µ§C¨Iªº²Å«Û¹D¡G¡§§Ú¤j­ôºë¾Õ°lÂÜ´M¤H¤§³N¡A³s¤ýÁ¡¨º¦l¸é³£­n¥Ì«ô¤U­·
¡C¥u­nµ¹§Ú­Ì°lÆ\¤W¥L­Ì¡A«OÃÒ±K¤½¥i¥h¦¹¾á¼~¡C¡¨

¡@¡@§õ±K¨IÁn¹D¡G¡§¨º´N«ô°U¨â¦ì¦Ñ®v¡A¦ý³Ì¦n¯à¦b¥L­Ì¨ì¹F¬¥¶§«e»°¤W¥L­Ì¡A§_
«h¤@¥¹Åý¥L­Ì¶i¤J¤F¤ý¥@¥Rªº¶Õ¤O½d³ò¡A§Ú­Ì«KÃø¥HªÈ¶°¤H¤â¤½µM®·±þ¥L­Ì¤F¡C¡¨
²Å¯u¡B²Å«Û°ªÁnµªÀ³¡C

¡@¡@§õ±Kµo¥X¤@°}¶¯´ý®®¦Õªº¯ºÁn¡A¹Ä¹D¡G¡§¯à©M¿ú«°¥D¹ï§¤ºZµÎ¤ß¸¡¡A¹ê§õ±K¥­
¥Í¼Ö¨Æ¡A¨Ó¡IÅý§õ±K¥ý·q«°¥D¤@¬×¡C¡¨

¡@¡@±F¥òª¾¥L±N­n¶É¦R§ó¦h¤j­p¡Aºë¯«¤@®¶¡A¦£¦A¦¬Äá¤ß¯«¡A¯d·NÅÑÅ¥¡C


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡¯¡¯

¡@¡@®}¤l³®©M¶[¾W´H¦¹®ÉÂè­¦b¤@®è¦Ñºi¾ðªºªK¸­¿@±K³B¡A©~°ªÁ{¤UÁ@µÛ¤U¤è»·³B
¦u½Ã´ËÄYªºµe«Ç¡A¨º¨â¤jú²µe¯È«h¸m©ó¾ð¤U¤@°ï¯óÂO¤º¡C

¡@¡@®}¤l³®©|¬O­º¦¸©M³o¬ð³Ö°ª¤â³æ¿W¬Û³B¡A¤ß¤¤´é°_»á¬°½ÆÂøªº·Pı¡C

¡@¡@¥L­Ì¶¡ªºÃö«Y»á¬°·L§®¡C¬J¿Ëªñ¡A¤S¹³«Ü²¨Â÷¡F¬J¬O´i´i¬Û±¤¡A¦ý¥ç±aµÛÄvª§
©M¹ï¼Äªº·N¨ý¡A®£©È½Ö³£§Ë¤£²M·¡¨ä¶¡¯u¥¿ªº±¡ªp¡C

¡@¡@¶[¾W´H´ê¨ì¥L¦ÕÃä§CÁn¹D¡G¡§§A¬O§_¤]ı±o¦³ÂI©_©Ç©O¡H©ñµÛ¤jÆU¡B°¾ÆU¡B¤º
°|³o»ò¦h§ó¾A¦X¨£«Èªº¦a¤è¤£¥h¡A°¾­n¨ì·R©cªºµe«Ç¨Ó°Óij¡A³oµ´¹ï¬O¤£¦X±¡²zªº
¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®²H²H¹D¡G¡§³o´N¥s¥X¤H·Nªí¡C§ó¥i¬Ý¥X¿ú¿WÃö©È¨£§õ±Kªº¨Æ·|µ¹¶Ç¥X¥h
¡A©Ò¥H³s±A¹²³£­n¿f¹L¡A§ó¥iª¾¤µ±ß¥L­Ì½Íªº¨Æ·|²o³s¨ì¦U¤è­±ªº§Î¶Õ§Q®`¡A¤@­Ó
¤£¦n¡A»¡¤£©w¿ú¿WÃö´N­n«°¯}¤H¤`¡C¡¨

¡@¡@¶[¾W´H°×µM¥¢¯º¹D¡G¡§¨º¥L´N¤`©w¤F¡C¦]¬°§Aªº¥S§Ì¹ï¥Lµ´¹ïµLµ·²@¼¦±¤¤§¤ß
¡A§ó¤£·|¥X¤â¬Û§U¡C¡¨

¡@¡@´N¦b³o¨è¡A¨â¤H¦P®É¥Í¥XÅåı¡A©¹¥ª«á¤èÁ@¹L¥h¡A­ì¨Ó¨º®y¦ì©ó¥¿¤¤¡A¥»«GµÛ
¿O¥úªº¤p¼Ó¡A¿O¤õ°¿·À¡C

¡@¡@¶[¾W´H·L¯º¹D¡G¡§¨º­Ó¥Õ¬ü¤H©w¬O¦í¦b¨ºùØ¡A­Y§Ú¦ô®ÆµL®t¡A³o¥Õ¬ü¤Hµ´¤£Â²
³æ¡A·¥¥i¯à¬O³±¬Ñ¬£º¯¶iÁ¸¶§ªº¦l²Ó¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®¤£¥Ñ·Q°_§õ¤Ñ¤Z¬£©¹­¸°¨ªª³õ§@¦l²Óªº©{¨à¡A¥Îªº¤]¥¿¬O¦P¼Ëªº©~¤ß©M
¤â¬q¡C¥iª¾¤k¦â¹ê¬O³Ì¼F®`ªºªZ¾¹¡A¨S¦h¤Ö­Ó¨k¤H¹L±o¦¹Ãö¡C

¡@¡@°Ý¹D¡G¡§¶[¥S¨£¹L¦o¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´HÂIÀY¹D¡G¡§¨£¹L¤@¦¸¡C¤£¹L§Ú¤]¬O¨£¹LÔÎÔΫá¤~¿³°_³o­Ó©_·Qªº¡C¦]¬°
¥Õ²M¨à¦³ºØ©_©Çªº¯S½è¡A«D±`¨v¦üÔΧ¯¤k¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®¤ß¤¤¾ÏµM¡A¶[¾W´HªºÄ²Ä±¾U§Q±o±Ð¤H®`©È¡C

¡@¡@¶[¾W´H¹Ä¹D¡G¡§¦oªº¬üÄRÁö¤Î¤£¤WÔÎÔΡA¦ý«o¦³ªÑÄÌ´A¤J°©ªº«l¨à¡A«D±`¨Ï¤H
¯«°g¤ßÄo¡A©Ò¥H§YºÞ¥H¿ú¿WÃö³oºØºD¨£¬ü¤kªº¦Ñ¦¿´ò¡A¥ç­n¼Z¤HÝb¤¤¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®¥Ø¥ú¦^¨ìµe«Ç«á®x³B¡A©¿µM¨£¨ì¨µ½Ãùئh¤F¡§­D·Ù¡¨ª÷ªi©M¡§ª÷»Èºj¡¨
­â­·¥X¨Ó¡A¤f¤W«oÀ³¹D¡G¡§©ÎªÌ§Ú­Ì§â¤è¿A·Êªº´dºG¤U³õ§i¶D¿ú¿WÃö¡A»¡¤£©w¯à¨Ï
¥LÅåı¹L¨Ó¡C¡¨

¡@¡@¶[¾W´H­W´o¦a¹D¡G¡§§Ú¤´·Q¤£³q¦¿²a­x¡AÅK°Ç¤H©M³±¬Ñ¬£¤T¤è­±ªº¤H«ç¯àµ²¦¨
Áp·ù¡AÄâ¤âª§ÅQ¡C¡¨

¡@¡@¥Lªº¥Ø¥ú¤]¸¨¦b¦P¤@¦ì¸m¡A¦ý·íµM¤£»{ÃѪ÷ªi©M­â­·¡A·L´j¹D¡G¡§§õ±Kªº±q¤H
¤¤½T¬O°ª¤â¦p¶³¡A­n¨ë±þ§õ±Kµ´«D©ö¨Æ¡C¾Ú»¡¤ý¥@¥RªÖ°e¥X¸U¨â¶Àª÷¤©¥ô¦ó¦¨¥\¨ë
±þ§õ±Kªº¤H­ù¡I¡¨

¡@¡@®}¤l³®©¿¦³©Òı¡A§OÀY´Â¤p¼Ó¬Ý¹L¥h¡C

¡@¡@²×©ó¨£¨ì¥Õ¬ü¤H¤F¡A¦P®ÉÅé·|¨ì¶[¾W´Hªì¨£¥Õ²M¨à¨ºÅåÆAªº²§¼Ë·Pı¡C


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡¯¡¯

¡@¡@§õ±KªoµM¹D¡G¡§§ù¥ñ«Â¤w¨ú³º³®¡A¤£¤é§Yªu¤ô¥_¤W¡A¦ýÁ¸¶§«o¦¨¤F¥L°ß¤@ªº²Ì
¸}¥Û¡A¹ï¦¹±¡ªp¡A¿ú«°¥D¦³¦ó¥´ºâ¡H¡¨

¡@¡@Âd¤ºªº±F¥ò·t©I¼F®`¡A¶}ªù¨£¤s¡A´X¥y¸Ü¡A¥y¥y³£À»¤¤¿ú¿WÃöªº­n®`¡A±Ð¥LÃø
¦³°{Áש۬[¤§¤O¡C

¡@¡@ªGµM¦Ñª°¯W¦p¿ú¿WÃöªÌ¥ç§b¤F¥b®Î¡A¤~­W¯º¹D¡G¡§¾Ì¿ú¬Y¤@«°¤§¤O¡A¤é¤l¦ÛµM
¤£¤Ó¦n¹L¡C¦ý¿ú¬Y«o¦³¤@¨Æ¤£©ú¡A·Q½Ð±Ð±K¤½¡C¡¨

¡@¡@§õ±K³Y¹D¡G¡§¿ú«°±Ð¥D½Ðª½¨¥¡C¡¨

¡@¡@¿ú¿WÃö¨IÁn¹D¡G¡§³º³®¤§©Ò¥H·|¥¢³´¡A¬Ò¦]­¸°¨ªª³õ¦P®É¨ü¥|¤j±F§ðÀ»¡AµL¤O
´©¤â¡C¦Ó¾Ú¿ú¬Y¹DÅ¥¶î»¡±o¦^¨Óªº®ø®§¡A¥|¤j±F©M±K¤½¶¡¦³ºò±KªºÁpô¡A­Y¦¹¨ÆÄÝ
¹ê¡A±K¤½°Z«DÅý¥|¤j±FÀ°¤F§ù¥ñ«Â¤@­Ó¤j¦£¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¨Æ¹ê¤W¸ú¨­¦b·t³Bªº±F¥ò¦­¥ç·Q¹L³o°ÝÃD¡A¦Ó¥L«o¬O½T¹êª¾¾å¦b¥|¤j±F§ð¥´­¸
°¨ªª³õ¤@§Ð¤¤¡A§õ±K¤§¤l§õ¤Ñ¤Z©M«N­x®v¡§³D粬ü¤H¡¨¨H¸¨¶­§¡°Ñ»P¨ä¨Æ¡C¦Ó¥L¥»
¤]¦p¿ú¿WÃö¯ë·Q¤£³z­Ó¤¤¹L¸`¡A¦ý²{¦b§õ±K¿Ë¨ÓÁ¸¶§¡A¥L¥ß§Y¦p¹Úªì¿ô¡A§â´¤¨ì¤F
¨ä¤¤·L§®¤§³B¡C

¡@¡@§õ±K¤D«Â¾_¤Ñ¤Uªº¿Ñ²¤®a¡A¥Lªº³Ì°ª¥Ø¼Ð·íµM¬O¤@²Î¤Ñ¤U¡C¦ý²´«e³Ì­¢¤Áªº°Ý
ÃD¬O¦p¦ó§ð§J¬¥¶§ªº¤ý¥@¥R¡A¦A®µ¨ä¶Õ§ð¥´Ãö¤¤ªº§õ»Ö¤÷¤l¡A¦p¦¹«h¦¿¤s©w¨o¡C

¡@¡@²{¤µ§õ±KÁö¾Ú¦³âl¶§¤§¦a¡A¦è¶i¤§¸ôµL½×¬O³°¸ô©Î¶Àªe¡A§¡³Q¤ý¥@¥R­xºIÂ_¡A
¨Ï¥L°Ê¼u¤£±o¡C¦Ó¤ý­xªº²o¨î¡A§ó¥O¥LµL¤O§ð¥´¨ä¥L¸q­x¡C

¡@¡@¥_¤è¬O¼BªZ©P©MÄu«Ø¼wªº¶Õ¤O½d¶é¡A«eªÌ¦³¬ð³Ö¤j­x¼µ¸y¡A«áªÌªºÁn¶Õ«h¤£¤U
©ó§õ±K¡C­Y¶TµM»P¥L­Ì¶}¾Ô¡A¥u·|«K©y¤F¤ý¥@¥R¡A³Q¥L­¼µê¦Ó¤J¡C

¡@¡@©Ò¥H§õ±K²{¦b³Ì­«­nªº¨Æ¡A´N¬O¦p¦óÀ»«±¤ý¥@¥R¡A¦û¨úªF³£¬¥¶§¡A¨ä¥L¤@¤Á³£
¬O¦¸­nªº¨Æ¡C

¡@¡@¥i¬O¬¥¶§¤D¤Ñ¤UµÛ¦W°í«°¡A¤S¾Ú¤ô³°¤§ÀI¡A­Ý¤§¤ý¥@¥RªZ¥\°ª±j¡Aºë¾Õ§Lªk¡A
¥B¦³¿W©t»Ö¦b­I«á¼µ¸y¡A¤â¤U§L­û«h¦h¬O«e¤j¶¦¿ò¤U¨Óªº¥¿³W­x¡A°V½m¦³¯À¡A©Ò¥H
§YºÞ¥H§õ±K¤§¯à¡A¨ì²{¦b¤´©`¦ó¤£¤F¤ý¥@¥R¡C

¡@¡@¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A§õ±K­Y­n¨ú¬¥¶§¡A¥²¶·»s³y¥X¤@ºØ·sªº§Î¶Õ¡A´N¬O©t¥ß¤ý¥@¥R
¡A¨Ï¬¥¶§Åܦ¨¤@®y©t«°¡A¥Ë±^­x¤~¦³±æ¦¨¥\¡C

¡@¡@§õ±K¤£·\°ª©úªº­x¨Æµ¦²¤®a¡A§L¦æÀIµÛ¡A¯µ±K«ü¥Ü¥|¤j±F°t¦X§ù¥ñ«Â¦æ°Ê¡A¯}
¥h­¸°¨ªª³õ»P³º³®²å¾¦¬Û¨Ì¤Sí¦pÅK±íªº§½­±¡A³º³®¦]¦Ó¥¢³´¡C

¡@¡@§õ±K¥»¨Ó¥´ªº¬O¦p·Nºâ½L¡AÅý¥Ñ¥L¤ä«ùªº¥|¤j±F¦û»â­¸°¨ªª³õ©M¨äªþªñªº´X­Ó
¤j«°¡A¦n²o¨î§ù¥ñ«Âªº¦¿²a­x¡A¥u¤£¹L¾î¥ÍÅܤơAµ¹±F¥ò©M®}¤l³®Ãa¤F¥Lªº¤j­p¡C
±©¨ä¦p¦¹¡A¾ã­Ó«n¥_§Î¶Õ¹y®É§ïÆ[¡C

¡@¡@§ù¥ñ«Â¤w¨ú±o¥_¶iªº°í±j©TÂI¡A¶i¥i§ð¡A°h¥i¦u¡AÁÙª½±µ«Â¯Ù¨ìÁ¸¶§©M¤ý¥@¥R
ªº¦a½L¡C

¡@¡@¥H«e¿ú¿WÃö¯à«O«ùÁ¸¶§ªº¿W¥ß¦Û¥D¡A¬Ò¦]¦U¤j¶Õ¤O¬Û«ù¤£¤U¡A¥L¤~¯à¦b¦U¤è³£
µL·v­ÝÅU¤Uªº¶¡»Ø¤¤¥Í¦s¡A¥i¬O²{¦b§Î¶Õ¼@ÅÜ¡A¨Ï¿ú¿WÃö¥u¯à§ë¾a¬Y¤@¤è¡A©l¯à±o
¨ì§È½®«OÅ@¡A¦AÃø¥H¥ª¥k³{·½¡C

¡@¡@³o¥¿¬O§õ±K­nÀç³y¥X¨Óªº§Î¶Õ¡A­¢±o¿ú¿WÃö¥²¶·§@¥X¿ï¾Ü¡A¦A»¤¤§¥H«p§Q¡A¨º
´N¹F¨ì§L¤£¦å¤b¦Ó¨ú±oÁ¸¶§ªº¥Øªº¡A¥ç¦b¬¥¶§ªº¥¿«n¤è±o¨ì¤F¤@­Ó­«­nªº­x¨Æ¾ÚÂI
¡C

¡@¡@§ù¥ñ«Â¦b§ð¥´³º³®¤@§Ð·l¥¢ºG­«¡A¼È®ÉµL¤O¥_¶i¡A¦ý«o¤£·|©ñ±óÅú­¹ªþªñªº¦a
½L¡C©Ò¥H¥u­n§õ±K¨ú±oÁ¸¶§¡A¥O¤ý¥@¥R·P¨ì¨â­±¨ü¼Ä¡A¦P®É­nÀ³¥IªF«n¨â±ø¾Ô½u¡A
¹ï§õ±K¦Û¬O¤j¤j¦³§Q¡C

¡@¡@§õ±K¦¹­p½T¬O¬J¬r¥Bµ´¡C

¡@¡@³o¥çÅã¥Ü¤F¬°¦ó§õ±K­n©â¨­¨Ó¦¹ªº­ì¦]¡C

¡@¡@®}¥@¶Ö¬G§@Åå©_ªº¹D¡G¡§¿ú«°¥DÃø¹D¯uªº¬Û«H³oºØ§Ú­Ì·|À°§ù¥ñ«ÂªºÁÁ¨¥¶Ü¡H
¡¨

¡@¡@¿ú¿WÃö´e­ó¹D¡G¡§ªÅ¥Þ¨Ó­·¡A¦Û¦³¨Ó¨ä¦]¡A©Ò¥H¿ú¬Y¤~§Æ±æ±K¤½¿Ë¤f¼á²M¡C¡¨
§õ±K¹D¡G¡§§Ú­Ì¥Ë±^­x©M¥|¤j±F½T¨S¦³ª½±µªºÃö«Y¡A¦ý¹ï¥|¤j±F§ð¥´­¸°¨ªª³õ¤@¨Æ
«o¦­¤wª¾Ãß¡A¨Ãª¾«á­±ªº«ü¨Ï¤H¬O½Ö¡F¥B´¿¶X¦¹¨}¾÷¡A·Q¶i¦æ¤@¨Ç³¡¸p¡A¥u¬Oµ¹±F
¥ò©M®}¤l³®¨º¨â­Ó¥i´cªº¤p¤l¯}Ãa¤F¡C¡¨

¡@¡@±F¥òÅ¥±o©çñ¹¥sµ´¡A²{¦b³s¥L¤]§Ë¤£²M·¡§õ±K¬O§_»P¥|¤j±F¦³Ãö«Y¤F¡A¿ú¿WÃö
«h§ó¤£¥Î»¡¡C

¡@¡@·L¶È¥i¹îªº¨¬­µ¬ðµM¦bÆU¤ºÅT°_¡C

¡@¡@¿ú¿WÃöªYµM¹D¡G¡§¥Û¦p²×©ó¨Ó¤F¡A§Ö¨Ó¨£¹L±K¤½¡I¡¨

¡@¡@±F¥ò¤ß¤¤¤j¬°Åå¾Ï¡A¥uÅ¥¨Ó¤H¨¬­µ¤§»´¡A«K¥iª¾¦¹¤H¦Ü¤Ö¦b»´¥\¤@¶µ¤W¡A¥i¸m
¨­©ó¤@¬y°ª¤â¤§¦C¡C

¡@¡@§õ±K«¢«¢¯º¹D¡G¡§»D¡{ªe«n¨g¤h¡|¾G¥Û¦p¤§¦W¤[¨o¡A¤µ¤é²×©ó±o¨£¡C¡¨

¡@¡@¤@°}±j«lªºªø¯º«á¡A¾G¥Û¦pªoµM¹D¡G¡§±K¤½¹LÅA¡A¦b¤U·\¤£´±·í¡C¡¨

¡@¡@±µµÛ¬O¤@µf¨£­±ªº«È®ð¸Ü¡C

¡@¡@±F¥ò¤ß¤¤©_©Ç¡AÅ¥¨Ó³o¾G¥Û¦p¤£¦ý¨S¦³¥b¤À¨g®ð¡AÁٻᬰÁ¾µê¦³Â§¡A¬°¦ó«o±o
¤F³o¡§ªe«n¨g¤h¡¨¦W¹ê¤£²Åªººï¸¹©O¡H

¡@¡@¤S·t©Ç¦Û¤v¨£ÃѤ£¼s¡A³º±q¥¼Å¥¹L³o­Ó¤Hªº¦W¦r¡C§ó¤£²M·¡¥L¬O¿ú¿WÃöªº¬Æ»ò
¤H¡C

¡@¡@ÆU¤¤²³¤H§¤¤U«á¡A·q¤F¤@¨µ°s¡A¿ú¿WÃö¦V¾G¥Û¦p§ã­nªº­«­z¤F¤@¹M­è¤~»¡¸Üªº
¤º®e«á¡A¾G¥Û¦p±q®e¹D¡G¡§±K¤½¤µ½ë©ó¦Ê¦£¤¤¤À¨­¨Ó¦¹¡A¬O§_·N¦b¬¥¶§¡A§Ó¦bÃö¤¤
©O¡H¡¨

¡@¡@§õ±KªYµM¹D¡G¡§¾G¥S½T¬O§Ö¤H§Ö»y¡A¤£¹L±oÃ÷©l¥i±æ¸¾¡A§õ±K²`±x«ö³¡´N¯Z¤§
²z¡Aµ´¤£·|¾|²õ¦æ¨Æ¡C¡¨

¡@¡@¾G¥Û¦p²H²H¹D¡G¡§¦b¤U¦³¤@¨Æ¤£©ú¡A·í¦~±K¤½¤j¯}¬¥¶§­x¡A¦è¶i¤§¸ô¤wºZ³qµL
ªý¡A¬°¦ó¤£´§­xª½¤JÃö¤¤¡A¾Ç¯³©l¬Ó¯ë½õÃö¤¤¤s¤t¤§©T¡A¦¨¨ä«Ò¬ÓÅQ·~¡A³o¬O§_§¤
¥¢¨}¾÷©O¡H¡¨

¡@¡@±F¥ò³o¤~¦³ÂI©ú¥Õ¥L¨g¤h¤§¦Wªº¥Ñ¨Ó¡A¥ç²q¨ì¾G¥Û¦p¥²¬O¿ú¿WÃöªº´¼Ån¡A°£«D
§õ±K¯à»¡ªA¥L¡A¥O¥L»{¬°§õ±K¬O¿W±o¤Ñ¤Uªº®Æ¤l¡A§_«h¿ú¿WÃö¤´·|±ÄÆ[±æºA«×¡C

¡@¡@¦Ó¥Lªº¸Ü¯u¤£©ö¦^µª¡C

¡@¡@§õ±K«¢«¢¯º¹D¡G¡§¾G¥ý¥Í°Ý±o«D±`µh§Ö¡Aµª®×¬O«D¤£±ý¤]¡A¬O¤£¯à¤]¡C¤J½õÃö
¤¤¤@¨Æ¡A±K«ä¤§¤[¨o¡A¦ý·í®É©ü§g©|¦b¡A±q§LµS²³¡A¦Ó¥Ë±^­x¦h¬°¤sªF¤H¡A¨£¬¥¶§
¥¼¤U¡A½ÖªÖ»·¹D¦è¤JÃö¤¤¡C­Y§Ú¦k¤JÃö¤¤¡A®£©È«o·|¥¢¥hªe«n¤sªF¡A¨º®ÉÁö¦³Ãö¤¤
¤§ÀI¡A«o¾Ì¬Æ»ò¥hª§¤Ñ¤U©O¡H¡¨

¡@¡@³oµf¸Ü­Yµ¹¤@­Ó¤£ª¾¤º±¡ªº¤HÅ¥¨ì¡A©w·|º¡¸£¤l¯íµM¡A¤£ª¾©Ò¤ª¡C

¡@¡@¦ý±F¥ò«o¬OÅ¥±o¤ß»â¯«·|¡C

¡@¡@§õ±K·í®É³Ì¤jªº»Ùê¬O»CÅý¡A­Y§õ±K¤JÃö¡A»CÅý¥²¯d¾nªe«n¡A¨º®É»CÅý°Z·|¦A
©ñ¹L§õ±K¡A¥u­n°±§ð¬¥¶§¡AÅý¬¥¶§ªº¶¦§LºIÂ_§õ±KªºÂk¸ô¡A¨º®É§õ±K«K¤£¦A¬O¦û¦³
Ãö¤¤¡A¦Ó¬O³Q§xÃö¤¤¤F¡C

¡@¡@®}¥@¶Ö¤Á¤J¹D¡G¡§¥t¤@­Ó­ì¦]¬O©ü§g©M¥Lªº¤â¤U¤j­x¤w¨ì¤F¦¿³£¡AÃö¤¤¦b¨ä®É
¤w¥¢¥h¤F§@¬°®Ö¤ßªº§@¥Î¡A­n§ðªº¸Ó¬O¦¿³£¦Ó«Dªø¦w¡C¡¨

¡@¡@¾G¥Û¦p²HµM¹D¡G¡§·í®É§Î¶Õ¡A½T¦p±K¤½©M®}­x®v©Ò¨¥¡C¦ýÁaÆ[²{¤µ¤Ñ¤U¤j¶Õ¡A
½×«Â±æ¡AµL¤H¯à¤Î±K¤½¡C¥i¬O­Y»¡§Î¶Õ¡A«h¥H§õ®a¤÷¤l¦ûÀu¡A¤D§¤¤sÆ[ªê°«¤§§½¡C
¡¨

¡@¡@§õ±K§N­ó¹D¡G¡§§õ²W¥u¬O­Ó¦n¦â¤§®{¡A¥u¦³§õ¥@¥ÁÁÙ¹³ÂI¼Ë¨à¡C·í¤é§õ²W°_§L
¤Ó­ì¡A­n³v³À¤¤­ì¡A¥u¦³¨â±ø¸ô¨«¡A¤@±ø¬O¦è¤JÃö¤¤¡A¥t¤@±ø¬O«n¤Uªe«n¡C¦ýµ¹­Ó
¤Ñ¥L§@Áx¤]¤£´±¨Ó¥Ç§Ú¡A³Ñ¤U«K¥u¦³¤JÃö¤@³~¡C¤£¹L³o³Ã¥ëÁ`ºâ¦³ÂI¹B¹D¡A¬J±o¬ð
³Ö¤§§U¡A¤S¦]Ãö¤¤³¡¶¤ªÅ¸sªF¨Ó§ð§Ú¡A¤~µ¹¥L­¼µê¦Ó¤J¡A§_«h¨º½ü±o¨ì¥L¨Ó©M§Úª§
¶¯°«³Ó¡H¡¨

¡@¡@³oµf¸Ü³z¥X±j¤jªº«H¤ß¡A¤£¥¢¥LÅQ¥Dªº¨­¤À©M¦Û­t¡A§ó¨Ï¤H¿³°_±R¼}¤§¤ß¡A¥R
¤ÀÅã¥Ü¥X¥LÄà¤Hªº¾y¤O¡C

¡@¡@®}¥@¶Ö±µ¤f¹D¡G¡§²{¤µ§Ú¥Ë±^¤j­x­è±Ñ¦t¤å¤Æ¤Î¡AÁn«Â¤j®¶¡A¥u­n¦A¨ú¬¥¶§¡A
Ãö¤¤§õ®a¤p¨àÁٯ঳¬Æ»ò§@¬°¡H±K¤½¤µ½ë¨ÓÁ¸¶§¡A´N¬O­n¿ú«°¥D¤@¥y¸Ü¡A¥u­n«°¥D
ÂIÀY¡A¥]«O±K¤½±o¤Ñ¤U«áµ´¤£·|Á¡«Ý¨â¦ì¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò·t¦¤²×©ó¨ìÃD¤F¡A¥u¤£ª¾¿ú¿WÃö·|¦p¦óÀ³¥I¡H


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@²Ä¤@³¹Áa½×¤j¶Õ¡U§¹


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@²Ä¤G³¹ ÀH²î¥_¤W

¡@¡@®}¤l³®¬Ý¨ì¥Õ²M¨à®É¡A¤~¯u¥¿§â´¤¨ì¶[¾W´Hªº·N«ä¡C

¡@¡@¥Õ²M¨à¾Ìµ¡¦Ó¥ß¡A¥þ¯«³eª`ªºÁ@©¹µe«Çªº¤è¦V¡C

¡@¡@¦b®}¤l³®¾U§Qªº©]²´¤U¡A³o¬ü±o²§¥G´M±`ªº¤k¤l³Ì·S°_¥Lª`·Nªº¬O¤@ÀY¯Q¶Âµo
«Gªº¨q¾v¡AŨ±o¦oº}«GªºÁyÃe¦Ù½§³Ó³·¡A¤]±aµÛÂI¹³ÔÎÔίë¥O¤H¤ß±ªªº¸ÞÆA¡C

¡@¡@¦oµL½×¥´§ê¸Ë§ô¡A³£¬O²H¶®¥i¤H¡A¤©¤H²ø­«¬á«ùªº¦L¶H¡A¥i¬O¨ºÂù§t±¡¯ß¯ßªº
©ú´A¨q²¶¡A°t¦XµÛ¦o©{­Y»P¥Í­Ñ¨Ó²¤±a²ÛÀߪº°Ê¤H¯«ºA¡A«o¨S¦³¦h¤Ö­Ó¨k¤H¯à©è¿m
±o¤F¡C

¡@¡@¦oªº«º®eÁö¯Ê¤Ö¤F¨ººØ¨Ï¤H°Ê¾zÅå¤ßªº¾_¾Ù¡A¦ý¤Ï¦h¤F¤@ºØ¥­©öªñ¤Hªº¿Ë¤Á·P
ı¡C

¡@¡@³o®É¶[¾W´H¦b¥L¦Õ®Ç¹D¡G¡§³±¬Ñ¬£§¯¤k³ÌÀ´¦¬ÂáA¦ý§Úºë©óÆ[¤H¤§¹D¡A©Ò¥H¦o
¥ð·Q¿f±o¹L§Ú¡C¡¨

¡@¡@¹y¤F¹yÄò¹D¡G¡§¾v¬°¦å¤§¾l¡A¥u­n§A¯d·N¦oÀY¾vªº¦â¿A¡A«Kª¾¦oªºÅé¾zµ´¤£¹³
¦o¥~§Î¯ë¬X®z¡A¦Ó¥B¦³ºë´ïªº®ð¥\©³¤l¡C¦o¥Ö½§ªº¼b¹à¥ç«D¤Ñ¥Íªº¡A¦Ó¬Oªø´Á­×½m
¬YºØÅ]¥\ªº²{¶H¡A¥Õ±o¨ÓÁôªx«G¥ú¡A´N¹³ÔÎÔΨº¼Ë¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®©w¯«²Ó¬Ý¡A¦P·N¹D¡G¡§¶[¥SÁÙ¦³¬Ý¥X¬Æ»ò¨Ó©O¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´H©|¥¼¦^µª¡A¥Õ²M¨à°¿¦a®ø¨S¤£¨£¡A°h¨ì¨â¤H¥Ø¥ú¤£¤Îªº©Ð¤º¦ì¸m¥h¡C


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¡§ªe«n¨g¤h¡¨¾G¥Û¦p¨IÁn¹D¡G¡§®}­x®v¤§Ä³®e«á¦A½×¡A¦b¤U©|¦³¤@¨Æ·Q½Ð±Ð±K
¤½¡C¡¨

¡@¡@Âd¤ºªº±F¥ò¤ß¤¤¥s¦n¡A³oªe«n¨g¤hÅãµM«Ü¦³¦Û¤vªº¨£¦a¡A«D¬O¨º»ò®e©ö³Q¥´°Ê
ªº¤H¡C

¡@¡@¡§ªø¥ÕÂù¤¿¡¨²Å¯u¡B²Å«Û¤À§Oµo¥X¨âÁn§N­ó¡CÅã¬O¦³ÂI¤£­@·Ð¾G¥Û¦p¤@­Ó±µ¤@
­Óªº°ÝÃD¡C

¡@¡@§õ±K«o¯º¹D¡G¡§¾G¥ý¥Í½Ðª½¨¥µLê¡C¡¨

¡@¡@¾G¥Û¦p²HµM¹D¡G¡§¦t¤å¤Æ¤Î±þ¦º¨º©ü§g«á¡A²v§L¥_Âk¡A§Ó¦b¬¥¶§¡C¥H±K¤½¤§¤~
´¼¡A¬°¦ó¤£¶B§@»P¦t¤å¤Æ¤ÎÁp¦P¤@½u¡A¥ô¦t¤å¤Æ¤Î§ð¥´ªF³£¡A¦A§¤¦¬º®¤H¤§§Q¡H²{
¦b«o¬O¤Ï¨ä¹D¦Ó¦æ¡A¥­¥ÕÀ°¤F¤ý¥@¥R¤@­Ó¤Ñ¤jªº¦£¡A§ó¨Ï¥L±o¥H«O¦s¹ê¤O¡AÆ[¤§¥Ø
¤U¤ý¥@¥R´§­xªF¤U¡A§L¦Ü°³®v«Kª¾¥L¬O­n¶X±K¤½·l§é¤F¤j¶q§L­û«á¡A·Q¶X¾÷¦ûÂI«K
©y¡I±K¤½¦³§_¬°¦¹¤ß¥Í®¬·N©O¡H¡¨

¡@¡@§õ±Kµo¥X¤@°}¾_¦Õ¨g¯º¹D¡G¡§¾G¥ý¥Í¤£·\ªe«n´¼ªÌ¡A¹ï§½¶ÕÁA­Y«ü´x¡C¤£¹L§õ
±K¥ç¦³¤@­Ó°ÝÃD±ý½Ð±Ð¥ý¥Í¡A°²­Y³]¨­¸m¦a¡A´«¤F¥ý¥Í³B¦b§õ±Kªº¦ì¸m¡A­±¹ï¦t¤å
¤Æ¤Î«n¨Óªº¤Q¸Uºë§L¡A·|¦p¦óÀ³¥I¡H¦pªG¤@¥¹¬¥¶§³Q¦t¤å¤Æ¤Î©Ò¯}¡A¨Ï¨ä¬J¦³°í«°
¬°¾ÚÂI¡A¤S³­¹¥R¨¬¡A¦t¤å¤Æ¤Îªº¤j­x«K¦A«D»·¹D¦Ó¨Óªº¯h¾Î¤§®v¡A§Ú§õ±K¦A»P¤§
ª§¾W¡A¨º¬O§_¦Eºâªº¨Æ¡H¡¨

¡@¡@¾G¥Û¦p¨IÀq¤U¨Ó¡A¦n¤@·|¤~¹D¡G¡§±K¤½¤§¨¥¦³²z¡A¤£¹L¥Ø¤U§Î¶ÕÅãµM¤£§Q±K¤½
¡A±K¤½¦³¦ó¹ïµ¦¡C¡¨

¡@¡@§õ±K¯Ý¦³¦¨¦Ëªº¯º¹D¡G¡§¤ý¥@¥R¥u¬O§Ú¤â¤U±Ñ±N¡A¦ó¨¬¨¥«i¡C²{¤µ¥L²v²³¦Ó¨Ó
¡A¬¥¶§¥²µê¡A§Ú§õ±K¥u­n¤À§L¦u¨äªF¨Ó¤§¸ô¡A¥O¥LÃø§@¤o¶i¡C¥t¥~¦A¥Hºë§L¼Æ¸U¡A
³Äªe¦è¥H¹GªF³£¡A¨º®É¥@¥R¥²ÁÙ¡A§Ú­Ì«h°h¦u«n¤è¡A«ö§L¤£°Ê¡C¦p¥@¥R¦A¥X¡A§Ú¤S
¹G¤§¡A¦p¦¹§Úºï¦³¾l¤O¡A©¼«h®{³Ò©¹ªð¡A¯}¤§¥²¨o¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò«éµM¤j®©¡A³o¤~©ú¥ÕÁ¸¶§¹ï§õ±Kªº­«­n©Ê¡C¦]¬°¦b¨ººØ±¡ªp¤U¡AÁ¸¶§´N¦¨
¤F§õ±K¨ÑÀ³Â³¯óªº«á¶Ô°ò¦a¡A¨Ï§ðÂZ¬¥¶§ªº¥Ë±^­x±o¨ì¤ä«ù©M¸Éµ¹¡C

¡@¡@©Ò¥HÁ¸¶§«°¬O§õ±K§Ó¦b¥²±oªº¡C

¡@¡@®}¥@¶Ö±µ¤J¹D¡G¡§¤ý¥@¥R²¾®vªF¨Ó§ð§Ú¡A³­¹¤£¨¬¡A§Ó¦b³t¾Ô¡A¥u­n§Ú­Ì²`·¾
°ªÂS¥H©Ú¤§¡A¥u¶·¨â¤T­Ó¤ë¥ú´º¡A¤ý¥@¥R³µ´¥²°h¡A¨º®É§Ú­Ì¦A°å§À°lÀ»¡A¤ý¥@¥R
¯à¦³©R¦^¬¥¶§¡A«K¬O¥L®a¤s¦³ºÖ¡C¡¨

¡@¡@¡§¯y¡I¡¨

¡@¡@¾G¥Û¦p©ç®×¹Ä¹D¡G¡§¥uÅ¥±K¤½©M®}­x®v³oµf¸Ü¡A«Kª¾¥Ë±^­x³Ó¨é¦b´¤¡A¤ý¥@¥R
¦³Ãø¨o¡C«°¥DÁÙ­nµS¿Ý¶Ü¡H¡¨

¡@¡@±F¥òªº¸£³UÅFµM¼@¾_¡A¤ß¥s¤£¦n¡C°²­Y§õ±K½T¨Ì·Ó­è¤~©Ò»¡¦Ó¦æ¡A¤ý¥@¥R¤£¦Y
±Ñ¥M¤~©Ç¡C¦Ó­Yµ¹§õ±K§ð¦ûªF³£¡AÃö¤¤ªº§õ»Ö¥²Ãø¦A«O²´«eÀu¶Õ¡A¦Ó§º¥É­P«h¶·¨Ì
¬ù©w¤U¶ù§õ¤Ñ¤Z¡A¨Ï§õ±K¦]±o§º»Ö¤§§UÁn¶Õ¼@¼W¡C¨º®É§õ±K¥u­n­¢±o§õ»Ö§x¦uÃö¤¤
¡A¦A±q®e¦¬¬B§ù¥ñ«Âµ¥¤H¡A¤Ñ¤UÁÙ¤£¬O¥L§õ±KªºÅn¤¤¤§ª«¶Ü¡H


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¥Õ²M¨à¤S¥X²{¦bµ¡«e¡A¦ý¤w´«¤W¤@¨­©]¦æ¶Â¦ç¡AÀqÀq¥Ø°e¿ú¿WÃö³­§õ±Kµ¥¤@¦æ
¤HÂ÷¶}µe«Ç¡A´Â©²ªù¤è¦V¨«¥h¡C

¡@¡@¶[¾W´H§CÁn¹D¡G¡§§õ±K¤µ½ë¦³Ãø¤F¡A­è¤~¦o©w¬O¥H¯µ±K¤âªk³qª¾¥»¬£ªº¤H¡A¦n
½Õ°Ê¤H¤â¡A°l±þ§õ±K¡A²{¦b¦o«h¬O·Ç³Æ°lÂܧõ±K¡A´x´¤¥Lªº¥h¦V¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®¤£¸Ñ¹D¡G¡§§õ±K¬O³o»ò®e©ö³Qª®±þ¦ºªº¤H¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´H·L¯º¹D¡G¡§­Y¯¬¥É§°¿Ë¨Ó¤S¦p¦ó¡H¡¨

¡@¡@¤H¼v¤@°{¡A¥Õ²M¨à¹³¤@·È»´·Ï¯ë¬ïµ¡¦Ó¥X¡A¸¨¨ìªá¶éùØ¡A´X­Ó°_¸¨¡A®ø¨S¤£¨£
¡C

¡@¡@®}¤l³®¹D¡G¡§¥Õ²M¨à³o»ò¥h¤F¡A¤£©È¿ú¿WÃö¦^¨Ó´M¦o¤£µÛ¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´H¹D¡G¡§¦o¦ÛµM¤ñ§Ú­Ì§ó²M·¡¿ú¿WÃöªº¦æ¨Æ§@­·¡C¼K¡I§Ú¦³­Ó´£Ä³¡F¤£¦p
§â¨º¨â¤jÅ|®Ñµe¯È©ñ¨ì¥Õ§¯¤kªº»Ó©Ð¤º¡AµM«á¦A°l¤W§õ±K¡A¬Ý¬Ý¥i§_ªgÂIªo¤ô¡C¡¨
®}¤l³®·L¯º¹D¡G¡§±xÀH´L«K¡I¡¨

¡@¡@¨¥½}¨â¤HÅD¤U¤j¾ð¡A»P±F¥ò·|¦X¥h¤]¡C


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¤T¤HµLÁnµL®§ªº¼ç¤J¦B²Dªºªe¤ôùØ¡A´Â§õ±Kªº¤T¿´¤j²î¨ä¤¤¤@¿´´å¥h¡C

¡@¡@§õ±K³o®É¤´¦b½XÀY©M¿ú¿WÃö®ï®ï¸Ü§O¡C

¡@¡@¶X©Ò¦³¤Hªºª`·N¤O³£¶°¤¤¦b½XÀY¤è­±¡A¤T¤H¾ÌµÛÆF¥©¦p°­¾yªº¨­¤â¡A¯«¤£ª¾°­
¤£Ä±±q¥ª«á¤èµn¤W²î²ì¡C

¡@¡@¥L­Ì±´ÀY¥ÒªO¡A¥ß®É¬ÜÀY¤j½K¡A¥u¨£¥ÒªO¤Wº¡¬OªZ¸Ë¤jº~¡A¥þµL·È¤J²î¿µªº¾÷
·|¡C

¡@¡@±F¥ò¨£¨ì²îªº¨â®Ç¦U¦QµÛ¥|¿´ªø¬ù¤V¤Gªº¤p¸¥¡A¤S¥Hªo¥¬»\¦n¡A´£Ä³¹D¡G¡§¤£
­Y¸ú¨ì¨ä¤¤¤@±ø¤p¸¥¥h¡A°£«D¥L­Ì­n¥Î¸¥¡A§_«h¸Ó¬O³Ì¦w¥þªº¦a¤è¡C¡¨

¡@¡@¶[¾W´H©M®}¤l³®¦P·NÂIÀY¡A¹EªuµÛ²î²ìÃäªu¨³³t²¾¨ì¦QµÛªº¤@±ø¤p¸¥®Ç¡A²¤¶O
¤F¨Ç¤â¸}´¦¶}ªo¥¬¡A«¨­¶i¥h¡A»\¦n«á²î¨­¤@Ÿ¡A­è¦n±ÒÞä¶}¯è¡Aªuªe¥_¤W¡C

¡@¡@¶[¾W´H½ö¦b²î§À¡A±F®}«h¨Ã±Æª×©ó²î­ºªº¤@Ãä¡A¦ý¬°¤F¤è«K»¡¸Ü¡A¤T­Ó¤jÀYÀ½
¦b¤@°ï¡A¥O¤T¤H³£¥Í¥X¬J©Ç²§¤S¿Ë±Kªº·Pı¡C

¡@¡@±F¥ò¸Ô²Ó¥æ¥N¤F§õ±K­n±þ¥L­Ì¤T¤Hªº¨M¤ß¡A«o§â§õ±K»¡°Ê¿ú¿WÃö¤@¨Æ»´»´±a¹L
¡A¬Ò¦]¹ï¶[¾W´H¥L¤´¬O²`¨ã§Ù¤ß¡C¨¥½}¯º¹D¡G¡§­Y¨ºªø¥ÕÂù¶Ì¯d¤U¨Ó§ä§Ú­Ì¡A«K¯u
¬O¯º¸Ü¤§·¥¡I¡¨

¡@¡@¶[¾W´H§N¯º¹D¡G¡§§Aª¾¹D¥L­Ì¬O¬Æ»ò¤H¶Ü¡H¡¨

¡@¡@®}¤l³®Á@µÛ¤W¤èªºªo¥¬¡A¹D¡G¡§Å¥¶[¥S³o»ò»¡¡A³o¨â­Ó³Ã¥ë¸Ó¬O¦³ÂI¹D¦æªº¤F
¡C¡¨

¡@¡@¶[¾W´H¹D¡G¡§³o¨â¤H¬O¤ýÁ¡ªº®v§Ì¡A¤£¹L¦­»P®v¥S¤Ï¥Ø¡A·Q¤£¨ì²{¦b§ë¾a¤F§õ
±K¡C³o¨â¤HÁö½á©Êź¾î¨g¦k¡A¦ý½T¦³ÂI¯u¥»»â¡A§_«h¦­µ¹¤ýÁ¡®_±¼¡C¤×¨äªø¥S²Å¯u
§ó¬O¦³¦W¾Õªø°lÂܪº°ª¤â¡A³o¤è­±¤ñ§õ±K¥H«e¦º¥hªº¤â¤U¡§­¸¦Ð¡¨¾GÂܧ󦳦W®ð¡A
ªZ¥\§ó¬O¤ÑÄ[¶³ªd¤§§O¡A©¯¦n§Ú­Ì¸ú¨ì³oùبӡA§_«h·|¦³¤Ñ¤jªº·Ð´o©O¡C¡¨

¡@¡@¨â¤H¨£¥H¶[¾W´Hªº¦Û­t¡A¥ç¹ï³o¨â¤Hµû»ù¦p¦¹¤§°ª¡A³£¤ß¤¤·t¾Ï¡C

¡@¡@¶[¾W´H¹D¡G¡§¶X¦¹¾÷·|¡A§Ú­Ì¥ý¾i¦nºë¯«¡A«Ý·|±þ¤H®É¡A¤]²n§Ö¤@ÂI¡C¡¨

¡@¡@¤T¤H³¬¥ØÀR¤ß¡A¤£¤ù®Î«K¶i¤H¼ç­×Àq¹Bªº¹Ò¬É¡C


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡¯¡¯

¡@¡@²î¨­¤@°}§Ý¾_¡A¥Ñ§ÖÂà½w¡C

¡@¡@¤T¤H¦P®ÉÅå¿ô¹L¨Ó¡C

¡@¡@¶[¾W´H¦ù¤â¹B«üÂW¯}ªo¥¬¡A¤T¤H¦ø»Ø¥~±æ¡A¥u¨£¥ÒªO¤H¨Ó¤H©¹¡A«D±`¦£¸L¡C

¡@¡@¤Ñ»ÚÀÆ¥úªì²{¡A¥iª¾§õ±Kªº²î¶¤¦Ü¤Ö¨«¤F¤T­Ó®É¨°ªº¤ôµ{¡C

¡@¡@±F¥ò´jµM¹D¡G¡§¥L­Ì¤£¬O­nªy©¤§a¡I¡¨

¡@¡@¶[¾W´H§ï¨ì¥t¤@Ãä¯}¥¬³B¥~¿s¡A§C©I¹D¡G¡§©¤¤W¦³¤H¡C¡¨

¡@¡@¨â¤H²¾¤F¹L¥h¡A²c¤ô¥ª©¤³B­xÀç±K¥¬¡AÁÙ¦³®yÁ{®É³]¥ßªº½XÀY¡Aªy¤F¼Æ¿´¸û¤p
«¬ªº¾Ô²î©M¤Q¦h°¦§Ö¸¥¡C

¡@¡@§õ±Kªº²î¶¤¡A½w½w©¹½XÀY¾a¹L¥h-

¡@¡@®}¤l³®«éµM¹D¡G¡§­ì¨Ó§õ±K¥ñ§L¦b¦¹¡A­Y»P¿ú¿WÃö½Í§P¥¢±Ñ¡A«K¥H©_§L§ðÁ¸¶§
¤§¤£³Æ¡A½T¬O¬½»¶¡C¡¨

¡@¡@¶[¾W´HÂIÀY¦P·N¹D¡G¡§½Ö³£ª¾§õ±K«D¬Oµ½¨k«H¤k¡A®}¥S³o²q´ú»á¦X§õ±K§@­·¡C
¦n¤F¡A²{¦bµ¹­Ó¤Ñ¯¬¥É§°°µÁx¡A®£©È¦o¤]¤£´±¨Ó·S§õ±K¡A§Ú­Ì¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡¨

¡@¡@±F¥òÂ_µM¹D¡G¡§§Ú­Ì¥ß§Y°½¿´§Ö¸¥¡A¥_¤W¬¥¶§¡C¡¨

¡@¡@¶[¾W´H½K¬Ü¹D¡G¡§­Y²{¦b¥h°½¸¥¡A´N¤£¬O·t°½¦Ó¬O©ú·m¡C§õ±K¥»¨­°ª©ú¤£¦b¸Ü
¤U¡A¥L¤â¤U¥ç¤£¥F°ª¤â¡A§Ú­Ì¥¼¥²¯à¦¨¥\ªº¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®©_¹D¡G¡§¬°¦ó¥ò¤Ö³o»ò«æ©ó¨ì¬¥¶§¥h¡H¡¨

¡@¡@±F¥ò§CÁn¹D¡G¡§¿ð¨Ç¦A¦V§A­Ì¸ÑÄÀ¡A·t°½¤£¦¨´N©ú·m§a¡I¬Ý¡I§õ±K¤W©¤¤F¡C¡¨
¨â¤H¥ç¬Ý¨ì§õ±K¡B®}¥@¶Ö¨â¤H¦b¤@²³±N»âÁL¾Ö¤U¡AÂ÷²îµn©¤¡C

¡@¡@¤@¸s¤H¦­®¥­Ô©ó½XÀY³B¡A»âÀYªÌ¬O­Ó°ª¤j°a©ùªº¦~«C±N»â¡C

¡@¡@¶[¾W´H¹D¡G¡§¨º´N¬O§õ±K¾£¤U¤j±N»p¤¯°ò¡A¦¹¤H»P¤ý§B·í»ô¦W¡A¤HºÙ¥Ë±^Âùªê
±N¡AªZ¥\°ª±j¡A´¼­p¹L¤H¡C¡¨

¡@¡@Å¥¨ì¤ý§B·í¤§¦W¡A®}¤l³®©M±F¥ò·Q°_¯À¯À´¿¨ü¨ä©Ò°d¡A¤ß¤¤¤@°}¤£µÎªA¡C

¡@¡@³o®É§õ±K¤@¦æ¤H¨S¶iÀç¦a¤º¥h¡C

¡@¡@¶[¾W´H¯º¹D¡G¡§­n·m²î¡A²{¦b¥¿¬O®É­Ô¡I¡¨


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¤T¤H±q¤ôùØ«_¥XÀY¨Ó¡AÃk¤W¨ä¤¤¤@¿´ªy¦b©¤®Çªº§Ö¸¥¡C

¡@¡@±F¥ò©M®}¤l³®¦w¸Ô²H©wªº§â¥¬¦|§è°_¡A¶[¾W´H«h©Þ¥X¥Lªº±Ù¥È¼C¡A¤â°_¼C¸¨¡A
¼AÂ_²îÆl¡C©¤¤W¦³¤H³Ü¹D¡G¡§§A­Ì¤T­Ó¦b·F¬Æ»ò¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´H¤j¯º¹D¡G¡§·Ð½Ð§i¶D±K¤½¡A¶[¾W´H¡B±F¥ò¡B®}¤l³®­É²î¥h¤]¡C¡¨

¡@¡@¸Ü²¦Âù´x²r±À¡A¤@ªÑ´x­·À»±o¤ôªá¥|Âq¡A´Â¼³¨Óªº¤Q¦h¦W¥Ë±^­x·ÓÀY·ÓÁyÅx¹L
¥h¡A§Ö¸¥¦P®É¨ü¤O¤Ï¼²¡A°¿¦a²¾©¹ªe¤ß¡C

¡@¡@­è¦n¤@°}­·§j¨Ó¡A±F¥ò¦£Â\¥X¡§¤@¥N²ë¤â¡¨ªº¶¯«º¡A¾ÞµÛ­·¦|¶¶­·ªuªe¥_¤W¡A
ÂàÀþ»·¥h¡C

¡@¡@¥L­Ì¦bªo¥¬»\µÛªº¤p²î´e¤F´X¤Ñ¡A¦¹®É¨£¨ì¨â©¤¸s®pÁL¾Ö¡Aºñ¾ð«Õ²`¡A§¡Ä±¥÷
¥~¯«²M®ð²n¡Aºë¯«¤j®¶¡C

¡@¡@¦b¥k²ì»´ÃP·nÃrªº¶[¾W´H¥õ¤Ñªø¯º¹D¡G¡§¤µ½ë§Ú­Ì¬O©úµÛ«c§õ±Kªº²´¬Ü¡A­¢¥L
¬£¤H¨Ó°l±þ§Ú­Ì¡A²c¤ô¥_ºÝºÉ©ó¬¥¶§«n­±¤T¦Ê¨½³B¡A¨º¬q¸ô³~·|³Ì¬Oºëªö¡C¡¨

¡@¡@¦b¥ª²ì¹B¼Õªº®}¤l³®¤£¸Ñ¹D¡G¡§¾Ì§Ú­Ì²{¦b§Ö­Y©b°¨ªº¦æ¦à³t«×¡A§õ±Kªº¤H¦p
¦ó¯à°l¤W§Ú­Ì¡C¡¨

¡@¡@¶[¾W´H­@¤ß¦a¸ÑÄÀ¹D¡G¡§­Y§õ±K¥u¬O¤@¯ë¸é±F¡A·íµM©`¦ó¤£¤F§Ú­Ì¡C¦ý¥Ë±^­x
²{¦b¤w¦¨¤F¤@­ÓÄY±K²Õ´ªº­x¨Æ¶°¹Î¡A§ó¦]­n¦û¹ÜªF³£¡A¬G¦b³o¤@±a³]¸m¤F¯à¤õ³t
¶Ç»¼­x¨Æ±¡³øªººôµ¸¡A¤@¥¹¦³¨Æ¡A«K¥i§Q¥Î§Ö°¨Å毸¡A¤S©Î­¸ÂF¶Ç°Tªº¤è¦¡¡A«ü¥Ü
»·¤èªº¤â¤U¶i¦æ¥ô¦ó¦æ°Ê¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤Á¤£¯àÃP¾Ó¤U¨Ó¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò¹D¡G¡§¤µ¦¸¥_¤W¬¥¶§¡A§Ú­Ì¥u©y´¼³Ó¡A¤£©yµwÂô¡A¥u­n§Ú­Ì¯à¥H³Ì§Ö³t«×
»°©è¬¥¶§¡A«Kºâ§Ú­ÌŤF¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®©M¶[¾W´H§¡³YµM´Â¥LÁ@¨Ó¡A¦]¬°³oµf¸Ü¹ê¤£¸Ó±q¥L¤f¤¤»¡¥X¨Ó¡A¥H±F¥ò
¤@³e§@­·¡A¸Ó´£Ä³¤j¾x¤@³õ¤~¹ï¡C

¡@¡@±F¥ò¦³ÂIÀª§¼¦a§Ã¶}¸ÜÃD¹D¡G¡§ªø¥ÕÂù¶Ìµ¹ºJ¤U¦bÁ¸¶§¡A§õ±K©M»p¤¯°ò¡B®}¥@
¶Ö¤SÃø¥H¤À¨­¡A·|§_¬O«N­x®v¨H¸¨¶­¨Ó¨Í­Ô§Ú­Ì©O¡H¡¨

¡@¡@®}¤l³®Âù¥Ø±þ¾÷¥E°{¡A²H²H¹D¡G¡§³Ì¦n«e¨Óªº¬O¤ý§B·í¡A§Ú­Ì«K¥i¦V¥L°Q¦^ÂÂ
¶Å¤F¡C¡¨

¡@¡@¶[¾W´H·L¯º¹D¡G¡§¤Ö¦³¨£®}¥S¹ï¤@­Ó¤H¦p¦¹«ë¤§¤J°©ªº¡A¤£¹L¤ý§B·í¤@¤âÂù¦y
³n¥Ù¨Ï±o«D±`¥X¦â¡A¦W¦C©_¥\µ´ÃÀº]¤W¡A´Nºâ¥L¸¨¤F³æ¡A­n±þ¥L¥ç«D©ö¨Æ¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®¨S¦A»¡¸Ü¡C

¡@¡@¤T¤H¥þ¤O¾Þ¦à¡A°f¤ô¦Ó¤W¡A¨ì¤F¶À©ü®É¤À¡A¤w¶V¹L¥Ñ¤ý¥@¥R¤â¤U¤j±N¡§µL¶q¼C
¡¨¦V«ä¤¯§â¦uªº«n¶§«°¡C

¡@¡@¶[¾W´H©M®}¤l³®µy§@¥ð®§¡A¥u¾Ì­·¤O¦æ¦à¡A³t«×¤j´î¡C

¡@¡@¶[¾W´H¯º¹D¡G¡§§A­ÌÅ¥¹L¸³²Q©gªºªÚ¦W¶Ü¡H¡¨

¡@¡@±F¥ò·nÀY¹D¡G¡§±q¥¼Å¥¹L¡A¤£¹L³o¦W¦r­Ë«Ü§O­P¡C¡¨

¡@¡@¶[¾W´HÁ@µÛ»·¤è±ßÁø¹M¤ÑªºªÅ»Ú¡A²`§l¤F¤@¤fªï¦à§j¨Óªºªe­·¡A±yµM¯«©¹ªº¹D
¡G¡§¸³²Q©g¬O¤ý¥@¥R©f¤l¤ýÄɪº¿W¥Í¤k¡A¦Û¥®¤÷¥ÀÂù¤`¡C¦¹¤k¦~µØ¤Q¤K¡A¥Í±oªá®e
¤ë»ª¡A°ê¦â¤Ñ­»¡AÆA»\¬¥¶§¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò¯º¹D¡G¡§¶[¥S¬O§_¦³·N°l³v¸È¤U©O¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´H²H²H¹D¡G¡§¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¨k¤k¤§±¡¥u¬OÃèªá¤ô¤ë¡A«b¨ºªÚµØ¡A¬J¤£¯à«ù¤[
¡A§ó¨S¦³¥Ã«íªº»ù­È¡Cªp¥B¦¹¤k¹ê¤ý¥@¥R³Ì¤jªº¬Fªv¥»¿ú¡AÅ¥»¡§õ»Ö¥ç¹ï¦¹¤k¦³·N
¡A§Æ±æ¾Ì¦¹»P¤ý¥@¥Rµ²¦¨Áp·ù¡A¹ï§Ü§õ±K¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò«¢¯º¹D¡G¡§­Y¦o¶ù»P§õ¥@¥Á¡A½T¬O­¦¤~¤k»ª¡A«D±`¤Ç°t¡C¡¨

¡@¡@¶[¾W´H­W¯º¹D¡G¡§±F¥S¥u·Q·íµM½}¤F¡I¦]¬°Å¥»¡­n¯Ç¸³²Q©gªº¬O§õ²W¥»¤H¡I¡¨
±F¥ò©M®}¤l³®Å¥±o­±­±¬Ûòó¡A°×¤fµL¨¥¡A·t¹DÃø©Ç§õ²W³QÃÕ¬°¦â°­¤F¡C

¡@¡@±F¥ò·Q°_¤@¨Æ¡A°Ý¹D¡G¡§·í¦~§Ú­Ì´¿¦bªF¥­°pÅ¥¥Û«C梧j­¡A¥Û«C梨«®É¶[¥S
´¿°l¦o¥h¤F¡Aµ²ªG¦p¦ó¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´H¯«¦â·LÅf¡A¹Ä¤F¡A¤@¤f®ð¹D¡G¡§§Ú¥u¯à¬Ý¨ì¦oªº­I¼v¡A¦ý¤w¯d¤U¤F¥Ã¤£
¿i·Àªº²`¨è¦L¶H¡C³o¦b©¼¦¹¨Ó»¡³£©ÎªÌ¬O³Ì¦nªº±¡ªp¡A­Y§Ú©M¦o´Â¤i¬Û¹ï¡A»¡¤£©w
²×¦³¤@¤Ñ¥Í¥X¹½­Â¤§¤ß¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®½K¬Ü¹D¡G¡§¶[¥S¬O§_«Ü¥Ù¬Þ©O¡H¤@¤è­±»¡¤£¤¶Ãh¨k¤k¤§±¡¡A¥t¤@¤è­±«o
¹ï¦³¦âÃÀªº¬ü¤k´÷±æ°l´M¡A¤S»Ê°O©ó¤ß¡C¡¨

¡@¡@¶[¾W´H¨I§u¤ù®Î¡A¼L¨¤¶h¥X¤@µ·­WÀߪº¯º·N¡A¹D¡G¡§Ãø©Ç®}¥S¦³¦¹»~·|¡A¬Ò¦]
±`¨£§Ú»P¤£¦Pªº¬ü¤k²V¦b¤@°_¡A²{¦b¤SÅ¥§Ú»¡¤£§â¨k¤k¤§±¡©ñ¦b¤ß¤W¡C¦ý¨Æ¹ê¤W³o
¨âªÌ¨ÃµL¥²µM¹ï¥ßªº±¡ªp¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò¤j·P¦³½ì¹D¡G¡§¶[¥S©ó¦¹©|¦³¦ó°ª½×¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´H¦S¥XÀ£¦b¤ßÀYªº¤@¤f´e®ð¡A¹³¶^¶i²`¦p²W®üªº¦^¾Ðùدë¡AÂù¥Ø¯«¥ú°{°{
ªº¹D¡G¡§¦ÛÀ´¤H¨Æ¥H¨Ó¡A§Ú«K·P¨ì¥Í©R¬O¤£Â_ªº­«½Æ¡A¨C¤Ñ³£¤j­P¤W·FµÛ¦P¤@¼Ëªº
¨Æ¡A¥u¦³¤£Â_ªº§ïÅÜÀô¹Ò¡A¤£Â_¦aÀ³¥I·sªº¬D¾Ô¡A©Î§â¦Û¤v¤£Â_³´¶i¤£¦Pªº¹Òªp¤º
¡A¤~¥i·P¨ü¨ì¥Í©R·sÂA°Ê¤Hªº¤@­±¡C¡¨

¡@¡@±µµÛÅu¶}Âù¤â¹D¡G¡§¹³²{¦b¯ë´N¨S¦³¥bµ·­«½Æ©Î¨I´eªº·Pı¡AÂ\¦b²´«e¥¿¬O­Ó
¯í¤£¥i´úªº¥¼¨Ó¡A¦ü¥G¦b§A´x´¤¤¤¡A¤S­Y¥þ¤£¨ü§A±±¨î¡C©M¨â¦ìªº¦X§@§ó¬O¨ë¿E¦³
½ì¡A½Ö¯àªÖ©w¤U¤@¨è§Ú­Ì¤£·|¹J¤W¯¬¥É§°©O¡H³o´N¬O§Ú¤£·Q§â¨k¤k¤§±¡©ñ¦b¤ß¤Wªº
­ì¦]¤§¤@¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò¥¢¯º¹D¡G¡§³o»ò»¡¡A¶[¥S¥i¬O­Ó¤Ñ¥ÍÁ¡±¡ªº­t¤ßº~¤F¡C¡¨

¡@¡@¶[¾W´H·L¯º¹D¡G¡§±F¥ò§A²ö­n¯º§Ú¡A§Ú©M§A³£¬O¦³³¥¤ßªº¤H¡A¥u¤£¹L§Ú±M§ÓªZ
¹D¡A¦Ó§A«h§@§AªºÅQ·~¬Ó«Ò¹Ú¡F¹D¸ôÁöµM¤£¦P¡A¦ý­Y­n¹F¦¨¥Ø¼Ð¡A³£¶·§@¥XºØºØ±Ë
±ó¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò¦ÑÁy·L¯º¹D¡G¡§§Ú¦ó®É§i¶D§A¥»¤H­n§@¬Ó«Ò¹Ú¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´Hâä¤F¥L¥Rº¡ÀǬN·N¨ýªº¤@²´¡A°×µM¯º¹D¡G¡§Æ[¨ä¦æª¾¨ä§Ó¡A§A±F¥ò§â«n
¤è·d±o¤Ñ½¦aÂСA§Î¶Õ¤jÅÜ¡A¤S¨­Ãh¡{·¨¤½Ä_®w¡|ªº¯µ±K¥_¤W¡A¤w¬°§Aªº­p¹º§@¤F
³Ì¦nªº»¡©ú¡C¬Q±ß¦bÂëC»Õªºµe«Ç¤º¤À©úÅ¥¨ì¤F¦ÜÃö­«­nªº¾÷±K¡A¦ý°¾­nÂæb¤ß¤º
¡A§_«h¬°¦ó³o»ò«æ©ó¨ì¬¥¶§¥h©O¡H¡¨

¡@¡@±F¥ò¦b¨â¤H¦p¬²ªº¥Ø¥ú¤U¡A²@µL·\¦âªº«¢«¢¤@¯º¡A±q®e¹D¡G¡§¦Ñ¶[§AªG¦³¤@¤â
¡A·Q¿f§A¯u¬OÃø¥Hµn¤Ñ¡C¤£¹L§Ú¤µ¦¸¤W¬¥¶§¡A¥u¬O·Q°µ¤@µ§¶R½æ¡A§O¤H¥X¿ú¡A§Ú½æ
±¡³ø¡A»P¬Æ»ò§@¬Ó«Ò¹Ú¨S¦³¥ô¦óÃö«Y¡C¡¨

¡@¡@¶[¾W´H¯º¦Ó¤£À³¡AÂà¦V®}¤l³®¹D¡G¡§®}¥S¬Û«H¶Ü¡H¡¨

¡@¡@®}¤l³®Á|¤â§ë­°¹D¡G¡§§Ú¤£·QÄF¶[¥S¡A¤S¤£·Q¶}¸o¥ò¤Ö¡A¥u¦nÁצӤ£µª¡C¡¨

¡@¡@¤T¤H§A²´±æ§Ú²´¡A©¿¦a¤@°_±·¸¡©ô¯º¡C

¡@¡@´N¦b¦¹®É¡A«e¤èªe¹D»·³B²{¥X¤@ÂI¿O¤õ¡AªïÀY½w½w²¾ªñ¡C


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@²Ä¤G³¹ÀH²î¥_¤W¡U§¹


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@²Ä¤T³¹ ÅK°Ç­¸ÆN

¡@¡@¤T¤HÀbµM°_¥ß¡A©w·ú¤@¬Ý¡A§¡·P´jµM¡C

¡@¡@¦b©ú¤ë°ª·Ó¤U¡A¨Óªº¬O¤@±øÀY§À¦y¯¶ªº¤p¸¥¡A¸¥¤W½Ý°_¤@ªK¦Ë¬ñ¡A±¾¤F·øºë¬ü
ªº¤K¨¤®c¿O¡C¥i¬O¸¥¤W°£¦¹¤§¥~ªÅªÅ¦p¤]¡A°­¼v³£¤£¨£¥b­Ó¡C

¡@¡@³Ì¥O¤H¸Þ²§²ö¦Wªº¬O¤p¸¥¹³µ¹¤H¦b¤ô©³¦«µÛ¯ë¡A¦bÅs¦±ªºªe¹D¤W¯è¦æ¦Û¦p¡AÂà
¤F³ÌÀIªº¤@­Ó«æÅs¯C¡Aµ§ª½´Â¥L­Ì¶}¨Ó¡A¨¸ªù¤§·¥¡C

¡@¡@±F¥ò©I¥X¤@¤f²D®ð¹D¡G¡§³o¥s¦nªº¤£ÆFÁ઺ÆF¡A²´«e³o­Ó¥¼¨ÓªÖ©w¤£¬O´x´¤¦b
§Ú­Ì¤â¤º¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®¾®µøµÛÂ÷¥L­Ì¥u¦³¤T¦Ê¨Ó¤ØªºªÅ¸¥¡A¨IÁn¹D¡G¡§¤ô©³©w¦³¤H¦b¾Þ¸¥¡AÁÙ
¤£§Ö·QªkÁ×¶}¡C¡¨

¡@¡@¶[¾W´H±´¤â°õ°_²î¼Õ¡A§N¯º¹D¡G¡§ºÞ¥L¬O½Ö¡A§Ú¶[¾W´H°¾¤£«H¨¸¡A¬Ý¥L¯à§Ë¥X
¬Æ»òªá¼Ë¨Ó¡C¡¨

¡@¡@¦¹®É±F¥ò¾Þ¦àÁש¹¥ª©¤¡A°Zª¾¨º¿´ªÅ¸¥¹³ªø¤F²´·ú¯ë¡A¥ß§Y§ïÅܾp¨Óªº¨¤«×¡A
¤´¬OªïÀY½Ä¦Ü¡C±F¥ò¥Ø¥ú´Â©¤¤W±½¥h¡A¹D¡G¡§©¤¤W©w¦³¥ñ§L¡A°²³]§Ú­Ì¥¢´²¤F¡A´N
¦b¬¥¶§¦A¨£¡C¡¨

¡@¡@©Ç¸¥¤w¾p¦Ü¤»¤Q¤Ø¤º¡A¨³³t±µªñ¡C

¡@¡@¶[¾W´H¤j³Ü¤@Án¡A¤â¤¤²î¼Õ¥þ¤OÂY¥X¡C

¡@¡@¤G¤H¥þ¯«³eª`¦b²î¼Õ¤§¤W¡AÁ@µÛ²î¼Õ¹³¤@¹D°{¹q¯ë®g¹Lªñ¤G¤Q¤ØªºªÅ¶¡¡AµM±q
¤U¶K¦¿­±¡A¦A¦b¤ô©³¤U¤Ø³\ÀH¹³¤@±ø¤j¥Õ¤ôÀs¯ë©¹¤p¸¥ªï¥h¡A¥Î«l¤§§®¡A±Ð¤H¹Ä¬°
Æ[¤î¡C

¡@¡@®}¤l³®´£°_¥t¤@®Ú²î¼Õ¡A²¾¨ì²î§À¡A¼·¶i¤ô¤º¡C

¡@¡@§Ö¸¥¥ß®É¥[³t¡A¥u­n¹ï¤è¸ú©¹¤@®Ç¡A¥L­Ì¥s­¼¾÷½Ä¹L¥h¡C

¡@¡@¶[¾W´HÂY¤ñªº¤ì¼Õ¦b¤T­Ó¤H¤»°¦²´·ú¸C¸CÁ@µÛ¤U´Â¶¶¤ô¦Ó¨ÓªºªÅ¸¥¨³³t±µªñ¡C
¶ZÂ÷³v¤Ø³v¤oªº¤£Â_´î¤Ö¡C

¡@¡@ªÅ¸¥¤´¨S¦³µ·²@­nÁ×¶}ªº·N«ä¡C

¡@¡@¡§¯y¡I¡¨

¡@¡@¤ì¼Õ»P¸¥ÀY¦P®É¤Æ¦¨Ãz°_º©¤Ñªº¸H®h¡A¥iª¾¶[¾W´H¥Î«l¤§­è²r¡C

¡@¡@¦¿¤ô´é¤J¨º¿´¸¥¤º¥h¡C

¡@¡@¤T¤H¦P®É¤j·P¤£§´¡C

¡@¡@¨Æ¦¨±o¹ê¦b¤Ó®e©ö¤F¡C

¡@¡@´N¦b¦¹¨è¡A¤T¤H¸}©³¦P®É¥X¥Í²§¼Ëªº·Pı¡C

¡@¡@±F¥ò¤j³Ü¹D¡G¡§¼Ä¤H¦b¸¥¤U¡I¡¨

¡@¡@¶[¾W´H«¢«¢¤@¯º¡A¥þ¨­¥\¤O»E©¹¸}©³¡A§Ö¸¥°¿¦a¾î²¾¤V³\¡C

¡@¡@¡§½´¡I¡¨

¡@¡@¤@ªÑ¤ô¬W´N¦b­è¤~ªº¦ì¸m¨R¤W¤G¤Q¦h¤Vªº°ªªÅ¡A¦A©¹¥|¥~Åx¤U¨Ó¡C

¡@¡@®}¤l³®¤w²M·¡§â´¤¨ì¼Ä¤Hªº¦ì¸m¡A²î¼Õ²æ¤â¦Ó¥X¡AÁ³±Û¦Ó¥h¡A¨ë¤J¤ô¤¤¡C

¡@¡@±F¥òÂù´x»»«ö²î§Àªº¤ô­±¡A¿E±oªe¤ô¥|Âq¡A¾Ì¨ä¤Ï¼²¤§¤O¡A±a±o¤p¸¥¹³²æÅ·³¥
°¨¯ë°f¤ô¯e­¸¡A«b¨º¶¡¶V¹L¥¿¦b¤U¨IªºªÅ¸¥¡A§â¤´½Ý¦b¤ô­±¤Wªº®c¿O¼²­Óµ}Äê¡A¥B
¤õ®h¥|Âq¡A±¡´º¸Þ²§¦Ü·¥¡C

¡@¡@¤T¤Hªº¥Ø¥úµL¤£¶°¤¤¦b¼Ä¤HÂè­ªºªe¤ô³B¡A«o¤£»D¥ô¦ó²î¼ÕÀ»¤¤¼Ä¤HÀ³¦³ªºÁn
­µ¡A¶ZÂ÷«h¨³³t©Ô»·¡C

¡@¡@¸}©³²§·P¤S¦Ü¡C

¡@¡@±F¥ò¨g³Ü¤@Án¡A¤«¤¤¤ëÂ÷­I¦Ó¥X¡AÅDÂ÷¸¥§À¡A¤@¤M´Â¤ô¤º¼A¥h¡A³s¤âÁu³£¨S¶i
ªe¤ôùØ¡C

¡@¡@¤«¤¤¤ë¥¿¤¤±q¤ô©³±×®g©¹¸¥©³ªº²î¼Õ¡Aµo¥X¤@¤U¨I´eªº«l®ð¥æÀ»Án¡C

¡@¡@³o¤@¤M¦b®É¶¡¤W®³®º±oµL¾Ó¥iÀ»¡A­è¦n¼A¦b¼ÕÀY³B¡C

¡@¡@¡§´^¡¨¡I

¡@¡@±F¥ò¦³­YIJ¹q¡A¾ã­Ó¤Hµ¹¤Ï¾_¤§¤O©¹«á¼u¶}¡A¦£­¼¾÷¨Ó¨â­ÓªÅ½¡A¦^¨ì¸¥¤º¡A
½ñ¹ê«á¤´­n°h¤F¨â¨B¡A²`§l¤@¤f®ðÀ£¤U½Ä˪º®ð¦å¡A¦âÅܹD¡G¡§¨s¬O¦ó¤è¯«¸t¡H¡¨
²î¼Õ¦b¤ô¤º¥´¤F´X­ÓÂà¡A©¹¤U¨I¥h¡C

¡@¡@¶[¾W´H©Þ¥X±Ù¥È¼C¡A¦^´_¤FÁ{¼Äªº±q®e¡A·L¯º¹D¡G¡§§Ö¥iª¾¹D¤F¡I¡¨

¡@¡@¸ÜµS¥¼¤w¡A¤@¹D¶Â¼v±aµÛº©¤Ñ¤ô¯]¡A±q¤Q¤V¥~ªºªe­±±×½Ä¦Ó°_¡A¬y¬P¯ë¾î¹L¤ô
­±¡A­¸Á{¤p¸¥¤§¤W¡A¨ººØ³t«×¡A¦ü¤w¶W¥X¤Fª«²zªº­­¨î¡C

¡@¡@¤T¤HÁöª¾¼Ä¤H·|°l¤W¨Ó¡A¦ý¤´¨S¦³¤ß²z·Ç³Æ·|¬O¦p¦¹¨³§Ö¡AÁn¶ÕÅå¤H¦Ü¦¹¡C

¡@¡@¥L­Ì©|¥¼¦³¾÷·|¬Ý²M·¡¹ï¤èªº¼Ò¼Ë¡A±j¤jµL¤Çªº«l®ð¨gÀ£¦Ó¤U¡C

¡@¡@¤d¸UªÑ²Ó¸Hªº«l®ð¡A¹³¾W§Qªº¤p¤M¯ëÀHµÛ«l­·´Â¤T¤Hŧ¨Ó¡A¬å¨ë³Î¼A¡A¤ô»ÈÂm
¦aªº¥O¤H¨¾¤£³Ó¨¾¡C

¡@¡@¦p¦¹¤º«l¡A¤T¤HÁÙ¬Oªì¦¸¹J¤W¡C

¡@¡@¶[¾W´H©M±F¥ò¦PÁn¤j³Ü¡A¤@¼C¤@¤M¡A´¥Xº©ªÅ¨~¼v¡A¦³¦p±i¶}³Ê¤l¡A©¹¤Wªï¥h
¡C

¡@¡@®}¤l³®¸G¨­§¤°¨¡A¤@®±À»¥X¡AÁ³±Û«l®ð±q¨º¤M¼CµêÀÀ¥X¨Óªººô¸n®Ö¤ßªº°ß¤@¯Ê
¤f½Ä¥X¡A±æ¨º¤H¥´¥h¡C

¡@¡@ªÅ¤¤¨º¤H­I¹ï©ú¤ë¡A¨­«áªx°_®Ô¤ë®g¤U¨Óªºª÷¨~¡A¥¿­±«o¨S¦b·t¶Â¤¤¡A¨¸²§¦Ü
¤£¯à§Î®eªº¦a¨B¡C

¡@¡@¡§½´¡I¡¨

¡@¡@¶[¾W´H©M±F¥òî¾äW²¾¶^¡AÅ@¸n®ø´²¡C

¡@¡@·íªï¤W¹ï¤è©Ç²§µL¤Çªº«l­·®É¡A¨â¤HÁö§â¹ï¤è«l®ð¤Ï¾_¦^¥h¡A¥i¬O¸H«l«o¹³ºø
ùØÂðw¯ëªu¤M¼C³zÅé¦Ó¤J¡AÀb±o¥L­Ì¦£¹B¥\¤Æ±¼¡C

¡@¡@¦p¦¹©_«l¡A½T¬O«e©Ò¥¼¹J¡C

¡@¡@¨º¤H¥¿­n¤G«×¤UÀ»®É¡A®}¤l³®ªºÁ³±Û«l®ð­è¦n¤Î®É»°¨ì¡C

¡@¡@¶[¾W´H©M±F¥ò¦XÀ»¤Uªº¤Ï¾_¤§¤O°Z¦P¤p¥i¡A§YºÞ¥H¨º¤Hªº¼F®`¡A¥çÀ³¥I±o«D±`
¦Y¤O¡A²´¨£±Û«l¤SªïÀYŧ¦Ü¡AµL©`¤U¤£´±²¨©¿¡A§ï§ð¬°¦u¡A¤@´x©ç¤W®}¤l³®±Û«lªº
¾W¾U³B¡C

¡@¡@¡§ÅF¡I¡¨

¡@¡@®ð±Û¾_´²¡C

¡@¡@¨º¤H¤@Án´e­ó¡A©¹©¤¤W­¸¥h¡C

¡@¡@®}¤l³®«h¡§©B©N¡¨¤@Án¶^§¤¥ÒªO¡A¼Q¥X¤F¤@¤fÂA¦å¡C

¡@¡@¶[¾W´H©M±F¥ò­è¤Æ¸Ñ¤F«IÅ骺¸H«l¡A³s¦£¥|´x»ô¥X¡AÀ»©¹²î§Àªº¤ô­±¡C

¡@¡@¤ôªáÂq®g¤U¡A§Ö¸¥²îÀY¼°_¡A¯}®ö¦p­¸¡A°f¤ô«æ®g¡C

¡@¡@¤T¤H¤£¬ù¦Ó¦P´Â¨º¥i©Èªº±j¾î¼Ä¤HÁ@¥h¡C

¡@¡@¨º¤H¸¨¦b©¤®Ç¤@¶ô¤j¥Û¤W¡AÂਭ­t¤â¡A¥õ¤Ñ¤j¯º¹D¡G¡§­^¶¯¥X¤Ö¦~¡AÃø©Ç¯à¥O
¦Ñ¤Ò¨ü³à¤l¤§µh¡A¦±¶Æ¤£°e¤F¡I¡¨

¡@¡@¤T¤H¥Ø©w¤f§bªºÁ@µÛ¦±¶Æ¥Ñ¤jÅܤp¡A®ø¨S¦bªe¹DÅs¦±³B¡C


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡¯¡¯

¡@¡@­«´x²î²ëªº±F¥ò©Ù¤F¤@§â§N¦½¹D¡G¡§­ì¨Ó¬O¥L¡AÃø©Ç¤H»¡¥LªºªZ¥\ª½°l²¦¥È­ù
¡I¡¨

¡@¡@®}¤l³®©Ù¥h¼L¨¤ªº¦åµ·¡A°_¥ß·L¯º¹D¡G¡§¦±¶Æ¬J¥X¤â¡A¯¬¥É§°¤]¸Ó¦b¤£»·¤§³B
¡A¨â¦ì¦³¦ó´£Ä³¡C¡¨

¡@¡@¶[¾W´H½w½w¦^¼CÀT¤º¡A¶ÆµM¹D¡G¡§¦¹¨ÆÁ×µL¥iÁסA°£¤F§L¨Ó±N¾×¡A¤ô¨Ó¤g²T¡A
ÁÙ¦³¬Æ»ò¿ìªk¡H¡¨

¡@¡@±F¥ò«o§¤¤F¤U¨Ó¡A·nÀY¹D¡G¡§­Y§Ú­Ì¥u³x¤Ç¤Ò¤§«i¡A¤µ±ß¥²¦ºµLºÃ¡A¬J¬O¼Ä²³
§Ú¹è¡A§ó¦]¼Ä¤H¤¤¦Ü¤Ö¦³¤T¡B¥|­Ó¤H¥ií³Ó§Ú­Ì¡A³o«h¥sª¾¤vª¾©¼¡C¡¨

¡@¡@¶[¾W´H¬°¤§°×¤fµL¨¥¡A·t¦¤¦Û¤v¦bÆF¬¡Åܳq¤W¡A½T¤£¤Î¨â¤H¡C

¡@¡@®}¤l³®®¼¥ß¸¥­º¡A¾®±æ«e¤è¡A¹B®ð½Õ®§¡Aªe­·§j¨Ó¡A©Ø±o¥L¦ç­mÂyÂy§@ÅT¡A¦Û
¦³¤@ªÑ±q®e¤j«×¡A©t¶Æ¤£¸sªº°Ê¤H¯«ºA¡C²HµM¹D¡G¡§¦±¶Æ¤§©Ò¥H¯à¦b­è¤~³BºIÀ»§Ú
­Ì¡A©w¬O±o¨ì®ø®§«á¡A¦]¤ß¤Á±þ¤l¤§¤³¡A¬G¥ß§Y¥X°Ê¡A©t¨­»°¨Ó¡A§â¨ä¥L¤H³£©ß¦b
«á¤è¡C¡¨

¡@¡@¶[¾W´H§N­ó¹D¡G¡§©w¬O§Ú­Ì²{¨­·m²î®É¡A¥Õ§¯¤k©ó¤@®Ç¿s¨£¡A¥ß§Y¥H­¸ÂF¶Ç®Ñ
¤@Ãþªº¤âªk¡A³qª¾¦±¶Æµ¥¤H¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò±µ¤f¹D¡G¡§©Ò¥H¥u­n§Ú­Ì²{¦b±ó¦àµn©¤¡A¼Ä¤H±N·|¼È®É¥¢¥h§Ú­Ìªº¦æÂÜ¡A
¦Ó§Ú­Ì«h¥i¥Ñ©úÂà·t¡A§â¥D°Ê·m¦^¤â¤W¡C¡¨

¡@¡@¤T¤H·N»â¯«·|¡A¥æ´«¤F­Ó²´¯«¡A¸}¤U¦P®Éµo«l¡C

¡@¡@¤p¸¥¥ß®É¥|¤À¤­µõ¡A©¹¤U¨I¥h¡C

¡@¡@¤T¤HÄ˨­¦Ó°_¡A§ë©¹¥k©¤±KªLªº·t¶ÂùØ¥h¡AÀþ²´¶¡¨«±o¼vÂܤ£¨£¡C

¡@¡@ªe¹D¦^´_¥­ÀR¡A¦b¤ë¦â¤Uªe¤ôã`¥ú°{°{¡C

¡@¡@¤£¤[«á¤@¿´¤j²î°ª³tªuªe¾p¦Ü¡A¯}¤ô·Æ¹L¤p¸¥¨I¨S³B¡A´Â¤U´å¶}¥h¡C


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¬ï¹L©¤®Ç¼sÁï¹F¤­¤Q¨½ªº²¨ªL°Ï«á¡A«e¤è²{¥X¤@¦C©µºø¤£ºÉªº¤s¥C¡A¾×µÛ¥h¸ô
¡C

¡@¡@¤T¤H¨º©È°ª¤s¡A¤Ïı©ö©ó±»½ª¦æÂáA¥[³t»°¥h¡C

¡@¡@±F¥ò°l¦b®}¤l³®®Ç¡AÃö¤ßªº¹D¡G¡§¦±¶Æ¨º´x¨ü±o¤F¶Ü¡H­n¤£­n¥ð®§¤@·|¡C¦n¦n
ºÎ¥L®Qªº¤@ı¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®·nÀY¹D¡G¡§¨º¤@´x¤£ºâ¬Æ»ò¡A¥u¬OŦµÆ¦å¯ß³Q¶Ë¡A§â¦å¼Q¥X¨Ó«á¡A¥h¤F
¾Ã¶ë¡A¤S¹B¥\¡¦X¤F¶Ë¤f¡A¤w´_­ì±o¤C¤C¤K¤K¡A¤p¨Æ¦Ó¤w¡C¡¨

¡@¡@«e­±©ñ¨¬¯e©bªº¶[¾W´H¦³·P¦Óµoªº¹D¡G¡§§A­Ì¶¡ªº¥S§Ì¤§±¡¯u¬O¨S¤H¯à¤Î¡A·Ó
§Ú¬Ý¥u¦³®}¥S¥i¥O±F¥ò±N¤õ³t»°©¹¬¥¶§¤@¨Æ¼ÈÀÁ¤@®Ç¡A¹ï§a¡I¡¨

¡@¡@±F¥ò·nÀY¹D¡G¡§¿ù¤F¡I§Ú±F¥ò¬O³ÌÁ¿¸q®ðªº¤H¡A°²­Y¶Ëªº¬O§A¦Ñ¶[¡A§Ú¤]·|³o
¯ë°µ¡A¦]¬°§Ú­Ì²{¦b¬O¥Í¦º»P¦@ªº¾Ô¤Í©O¡C¡¨

¡@¡@¶[¾W´H³t«×¤£´î¡A¨IÀq¤F¤@¬q¸ô«á¡A©¿´£Ä³¹D¡G¡§¤£­Y§Ú­Ì¦U¥H¹ï¤è¦W¦r§@ºÙ
©I¡A³Ó¦ü¥S«e§Ì«á¨º»ò¨£¥~¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®ªYµM¹D¡G¡§¨º§A´N³ê§Ú§@¤l³®¡A§Ú­Ì«h¥s§A°µ¾W´H¡A³o´N¿Ë¤Á¦h­ù¡I¡¨
±F¥ò¬ÜÀY¤j½K¹D¡G¡§§Úªº¦W¦r¥u±o¤@¦r¡A¦Ñ¶[§AÁ`¤£¯à³ê§Ú§@¡{¥ò¡|¨º»òåx§áÃøÅ¥
§a¡I¡¨

¡@¡@¶[¾W´H©M®}¤l³®¬°¤§²ðº¸¤£¸T¡A«eªÌ¤j¯º¹D¡G¡§¨º´N³ê§A§@¥ò¤Ö¡A§A«h¥s§Ú§@
¦Ñ¶[¡A¾î½Ý§Úªø§A­Ì´X·³¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò¤j³ß¡A¤T¤H½Í½Í¯º¯º¡A¸}¤U¯ó­ì¦ü¼é¤ô¯ë«áÂm¡A¤£¤ù¨è¤w¨Ó¨ì¸s¤s¸}¤U¡C
¥L­Ì°±¤U¸}¨B¡A§¡¥Í¥X°ª¤s¥õ¤îªº·Pı¡C

¡@¡@²´«e¤j¤sÁö«D¯S§O°ªÁq¡A¥i¬O¾À¥ß¦pÀð¡Aª½©Þ¦Ó¤W¹F¼Æ¦Ê¤V¡A§Y¨Ï»´¥\°ª©ú¦p
¥L­Ì¡A¥ç¥Í¥XÃø¥HÃkµnªº·P¹Ä¡C

¡@¡@¥¿­nªu¤s¸}§ä´MÃkª¦ªº¦n¦ì¸m®É¡A®}¤l³®µo²{¤F¤@³B®l¤f¡A©Û©I¤@Án¡A»âÀY©b
¥h¡C

¡@¡@¨Ó¨ì®l¤f³B¡A©lµo²{¤£ª¾¨º¦ì«e¤H¡A¦b®l®Ç¥ª¾À°ª³BÀJÆw¤F¡§¤Ñ«°®l¡¨¤T­Ó¤j
¦r¡Aµ§¨«¦pÀs³D¡A·¥¦³®ð¶Õ¡C

¡@¡@®}¤l³®»â¥ý¤J®l¡A¥u¨£¨âÃä©¥±V®k©Þ¡A¾À°~¦p«d¡A¥þªø¹F¥b¨½¡A¶V©¹¥_¥h¶V¬O
¯U¯¶¡A¦Ü¥_­±¥X¤f¶È¥i®e³æÃM³q¹L¡AÀI­n¦Ü·¥ÂI¡C

¡@¡@±F¥ò¥X®l«á¹Ä¹D¡G¡§°²³]¯à¤Þ¼Ä¤H¶i¤J¦¹®l¡A§Ú¥u¶·¤@¦Ê¥ñ§L¡A«K¥iÄè·À¹ï¤è
¼Æ¸U¶¯®v¡A¥i¨£¤£©ú¦a²zªÌ¡A¾Ô¥²±Ñ¡C¡¨

¡@¡@¦¹»ÚÀÆ¥úªì²{¡A«e¤è°_¥ñµLºÉªº¥C³®¡A¨N¯D¦b¿Q·Lªº±á¥úÃú®ð¤¤¡A¬v·¸µÛ¤@ºØ
¤£¥i¦Wª¬ªº¦ÛµM¬üºA¡A¥O¤H¤ß¯«ÂQ©¹¡C

¡@¡@¶[¾W´H«üµÛ¥ª¤è¦a¥­³B¤@®y¾î¸ó¼Æ¤Q¨½ªº¤j¤s¹D¡G¡§¨º¤s¥sÁô¼æ¤s¡A¹L¤F¥¦´N
¬OÁ¸«°¡A¬¥¶§´N¦b«°¥_¦Ê¨½³\³B¡A§Ú´¿¨ì¹L¨ºùØ¡A´º¦â¬Û·í¬ü¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®¹D¡G¡§²{¦b§Ú­Ì¸Ó¤w§â¼Ä¤H¥Ï±¼¡A­Y§Ú¬O¥L­Ì¡A¦p¤µ¥u¯à¦b¬¥¶§«n¤è¥¬
¤U«ÊÂê½uªýºI§Ú­Ì¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤@¬OµwÂô¡A¤@¬O¶­Ó¤j°é¤l±q¨ä¥L¤T¤è©¹¬¥¶§¥h¡A¦ý
¦p¦¹§Ú­Ì¦Ü¤Ö­n¦h¥Î¤W´X¤Ñ®É¶¡¡C¡¨

¡@¡@±F¥òÂ_µM¹D¡G¡§§Ú­Ì¥ý¨ìÁô¼æ¤s¡A¥ð®§¤@·|¡A©]¦â­°Á{®É«Kª½©b¬¥¶§¡A¬Ý¥L­Ì
¯à©`§Ú­Ì¬Æ»ò¦ó¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´H¤D¤Ñ¥Í¦n«i°««Üªº¤H¡AªYµM¯º¹D¡G¡§³o¤~¬O¨k¤lº~¤j¤V¤Ò©Ò¬°¡A¨Ó§a¡I
¡¨»âÀY­¸©b¡C


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¤@­Ó®É¨°«á¡A¤T¤H²`¤J²`¤s¤§¤¤¡C

¡@¡@³o®É±F¥ò©M®}¤l³®¤~©ú¥Õ¦¹¤s±o¡§Áô¼æ¡¨¤§¦Wªº­ì¦]¡C

¡@¡@­ì¨Ó¦b¸s®pÄv¨qªº²`³B¡A¦]¤s¶Õ¦Ó¶×¦¨¤Q¦h­Ó¤j¤p¤ô¼æ¡A¥Ñ¤d¦Ê¹D²M¬{ªº·Ë¬u
³s±µ°_¨Ó¡C

¡@¡@³Ì°ªªº¤@­Ó¼æ¦ì©ó¤@®y¥­³»®p¤W¡A»E¤ô¦¨´ò¡A´ò¯`ªQ¬fÅ|»A¡A²M«Õ«ïÀR¡C§ó§®
¬O¼æ»P¼æ¶¡ªº®k¾À¦ù®i¦p«Ì¡A¬}À¤³B³B¡A¿n¤ôº¡·¸¡AÂm¬°­¸¬u¡A¬°Áô¼æ¤s¥­²KµL­­
ªº¥Í®ð¡C

¡@¡@¦b³o­¸¸V¶×»E¡A¨«Ã~´Ï®§ªº¦n¦a¤è¡A¤T¤H³£Ä±ºë¯«¤j®¶¡A¤@¬~³Ò²Ö¡C

¡@¡@¥L­Ì¨Ì­ì©w­p¹º¡AÃk¤W³Ì°ªªº¤ô¼æ¡AÀR­Ô©]¦âªº¨ÓÁ{¡C

¡@¡@¤T¤H¦b¼æ¤ºµhµh§Ö§Ö¬~¤F­Ó¾þ¡A±Ä¨Ó³¥ªG¦Y½}¡A®}¤l³®§ä¤F­Ó»÷ÀR³BÀøªv©|¥¼
§¹¥þ²¬Â¡ªº¤º¶Ë¡A±F¶[¨â¤H«hÃk¤W¦Ü¥_ªº¤@®y°ª®p¡AÆ[¹î§Î¶Õ¡C

¡@¡@¨â¤HÁa¥Ø¥_±æ¡A§¡Ä±¤Ñ¼s¦aÁï¡A¤ß¯«©µ®i¡C

¡@¡@¦b³o¨¤«×©¹¤UÁ@¥h¡A¼hÅrÅ|»A¡A¸U¤s­Á¥ñ¡A¤s¥~¥ÐÃ¥¾ú¾ú¡A¤Q¦h±ø§ø¸¨±»¬M¦b
ªL¤ì¤§¤¤¡C

¡@¡@¶[¾W´H«üµÛ»·¤è«Ø¦b¤@¹D¬y¹L¤j¦aªºªøªe®Çªº¤j«°¹D¡G¡§¨º´N¬OÁ¸«°¡Aªe¦W¦¼
¤ô¡AÁ¸«°¥ª¤è¨º®y¤s¥sºß¤s¡A¶¯°¶«D±`¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò¦S¥X¤ßÀY¤@¤f»¨±¡§§®ð¡A´u«ü¥_¤è¹D¡G¡§¦A¥_³B´N¬OªF³£¬¥¶§¡A§Ú±F¥ò¬O
Às¬O³D¡A´N­n¬Ý¦b¨ºùئ³¦ó§@¬°¤F¡C¡¨

¡@¡@¶[¾W´H«¢«¢¤@¯º¹D¡G¡§³o¤Ñ¤U¬OÄݩ󦳤j§Óªº¤H¡C§Ú©M§A¥ò¤Ö³£¬O¤£¥Ì©ó¥­¤Z
¤§½ú¡A¦p¦¹¥Í©R¤~¯à¦h«º¦hªö¡C¦bªZªL¥v¤W¡A¬¥¶§±q¥¼¸Õ¹L¦³¤@¨è¹³¥Ø¤U¯ëÀs³D²V
Âø¡A¦¨¬°Ãö«Y¨ì¤Ñ¤U¼Ï¯Ãªº®Ö¤ß¡C½Ö¯à¹Ü¨ú¬¥¶§¡A½Ö«K¥i¨ú±o¦V¥ô¦ó¤@­Ó¤è¦VÂX®i
ªº«K§Q¡C¤£¹L¥ò¤Ö¦¹¨è¤â¤UµL§LµL±N¡A¦p¦ó¥i¥H»P¸s¶¯Äv³v©O¡H¡¨

¡@¡@±F¥ò¯Ý¦³¦¨¦Ëªº·L·L¤@¯º¹D¡G¡§§Ú²{¦b³Ì¤jªºÀu¶Õ¡A´N¬O¤â¤¤ªº¹ê¤O¥þ¬OÁô§Î
ªº¡A¦ý«o¤w¦b·t¤¤¾ÞÁa¤Ñ¤U§Î¶Õªºµo®i¡A¨ä¤¤²Ó¸`¡A¤@®É¹êÃø¥HºÉ­z¡C¡¨

¡@¡@¶[¾W´H¤ßª¾¨{©ú¥L¤£·|¦V¦Û¤v¬ª¥X¯µ±K¡A·L¯º¹D¡G¡§¥uÅ¥¥ò¤Ö»¡¸Ü¬yÅS¥X¨Óªº
«H¤ß¡A«Kª¾§A¤ß¦³©w­p¡A«¢¡I·Q·Q¤]ı¦³½ì¡A­Y¦³¤H¬Ý¨ì§Ú­Ì¨â­Ó¯¸¦b³oùØ¡A¦³½Ö
¯à·Q¨ì¤@­Ó­n¦¨¤d¥j¤£±Ñªº¬Ó¹Ï«Ò·~¡A¥t¤@­Ó«h­nÃk¤WªZ¹Dªº·¥®p¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò©¿µM°Ý¹D¡G¡§¶Ç»¡½Ö¯à±o¨ì©M¤óÂz¡A«K¥i±o¨ì¤Ñ¤U¡A¹ï¦¹¨Æ¦Ñ¶[§A¦³¦ó¬Ý
ªk¡C¡¨

¡@¡@¶[¾W´H¶á¤§¥H»ó¹D¡G¡§³o¬O¥u¦³·M¤Ò²Â°ü¤~¬Û«Hªº¨Æ¡C¤£¹L¸Ü¤S­n¤À¨âÀY»¡¡A
¥¿¦]¦³«Ü¦h·M¤Ò²Â°ü¹ï³oºØÁÁ¶Ç²`«H¤£ºÃ¡A¥[¤W©M¤óÂz½T´¿¬O¾ú¥N«Ò¬Óâ¦L¡A¨Ó¾ú
¤S¯µ¤£¥i´ú¡C©Ò¥H½Ö¯à±o¤§¡A¥²µM¸¹¥l¤O­¿¼W¡A¤j¤j¥[±j¤Fª§ÅQ¤Ñ¤Uªº¥»¿ú¡A¦¹«h
¤£¥i¥H©¿µø¡C¡¨

¡@¡@±F¥òÆg¹Ä¹D¡G¡§©M¦Ñ¶[§A½Í¸Ü½T¬O¤@ºØ¨É¨ü¡A³o¥¿¬O§Ú·Q±o¨ì©M¤óÂzªº­ì¦]¡C
¡¨

¡@¡@¶[¾W´H¹D¡G¡§§Ú¯À¨Ó¹ï¬Æ»òÄ_ª«¥þµL¿³½ì¡A±©¬O³o©M¤óÂz«o¯à²o°Ê§Ú¤ß¯«¡A«Ü
·Q¤@¶}²´¬É¡C¤£¹L­Y¦¹Âz½T¦b¹ç¹D©_¤â¤W¡A§Ú­Ì¯à¸I¨ì©M¤óÂzªº¾÷·|¬O·L¥G¨ä·L¤F
¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò°Ý¹D¡G¡§ªZªL¬y¶Ç¹ç¹D©_·|¦b¬¥¶§¿Ë¤â§â©M¤óÂz¥æµ¹·O¯èÀRÂNªº¥Nªí®v¦m
·y¡A¦¹¨Æ¬O§_¥u¬O¦n¨Æ¤§®{¥­¥Õ®º³y¥X¨ÓªºÁÁ¨¥©O¡H¡¨

¡@¡@Å¥¨ì®v¦m·y¤§¦W¡A¶[¾W´H¾U¥Ø¯«¥ú«G°_¡A¨IÁn¹D¡G¡§·Ó§Ú¬Ý¦¹¨Æ¤d¯u¸U½T¡A¤]
¬O¹ç¹D©_©M·O¯èÀRÂN¬G·N©ñ¥X¨Ó¬°¥¼¨Ó¯u¥D³y¶Õªº®ø®§¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò¥¢Án¹D¡G¡§¬Æ»ò¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´H·L¯º¹D¡G¡§¥ò¤Ö·Q¤£¤Î¦¹¡A¬Ò¦]§A¤£©ú¥Õ·O¯èÀRÂN»P¤Ñ¤U¬Fªv§Î¶ÕªºÃö
«Y¡C¦Û¦a¥§³Ð¥ß·O¯èÀRÂN¥H¨Ó¡AÀRÂN«K¦¨¥Õ¹DªZªL¦Ü°ªµL¤Wªº¥Nªí¡A¬J¥X¥@¤S¤J¥@
¡C¥X¥@³B¨u¦³¶Ç¤H½ñ¤H¦¿´ò¡A¬G¯à¤£±²¤J¥ô¦ó¯Éª§¡A«O«ù¨ä¶WµMªº«ººA¡C¡¨

¡@¡@¹y¤F¤@¹y¡A±µ¤U¥h¹D¡G¡§¤J¥@³B«h¬O»»»»§J¨îµÛÅ]±Ð³Ì¦³¹ê¤Oªº³±¬Ñ¬£¡A¤£Åý
¥L­Ì¥X¨Ó·d­··d«B¡Aº×®`¤H¶¡¡C¦Ó­Y¹J¤W¤Ñ¤U¤j¶Ã¡AÀRÂN«h³]ªk§ß«ù¯à³yºÖ¸U¥Áªº
¯u©R¤Ñ¤l¡A¨Ï¤Ñ¤U¥Ñ¶ÃÂàªv¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò¤j·P·N¥~¡A´jµM¹D¡G¡§¦Ñ¶[§A«ç¯à¹ï³o»òÁô¯µªº¨Æ¥çÁA­Y«ü´x©O¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´H²H²H¹D¡G¡§§Ú¤µ½ëªF¨Ó¤¤¤g¡A°£¤F¬O­×¦æ¤W¥²¶·ªº¹Lµ{¥~¡AÁÙ¦]¤ß¼}¶Q
°ê·½»·¬yªøªº¤å¤Æ¡A¬G¹ï¹³·O¯èÀRÂN³oºØ¾ú¥v±y¤[ªº¸t¦a¯S§O¯d¤ß¡A¤]¤ñ¤@¯ë¤Hª¾
¦h¤@ÂI¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò©_¹D¡G¡§¤Ö¦³Å¥¨ì§A³o»òÁ¾µêªº¡C¡¨

¡@¡@¶[¾W´H°×µM¥¢¯º¹D¡G¡§§Ú©M§A¥u¬O¤´¦b¶Â·t¤¤ºN¯Á¬Y¤@²z·Qªº¤H¡A¤£µê¤ßÂI¦p
¦ó¯à¶i¨B¡C¼K¡I¥BÅý§Ú¥h¥´¨Ç³¥¨ý¦^¨Ó¹¡À\¤@¹y¡A¦n¬°§Ú­Ìª½Âô¬¥¶§§§§§¦æ¦â¡C¡¨
±F¥ò«¢«¢¤j¯º¹D¡G¡§»P§g¤@®u¸Ü¡A§Ú±F¥òÀò¯q­ê²L¡A³o³¥¨ý¸Ó¥Ñ§Ú¥h±iù¤~¹ï¡C¡¨
¶[¾W´H¥¢¯º¹D¡G¡§§Ú¥u¬O·Q¤@­Ó¤H¥hÀR¤ß·QÂI¨Æ±¡¡I«Ý·|¨à¨£¦n¤F¡C¡¨

¡@¡@¨¥½}°{¨S¦b®pªu³B¡C


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@²Ä¤T³¹ÅK°Ç­¸ÆN¡U§¹


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@²Ä¥|³¹ ªF¦è¬ð³Ö

¡@¡@®}¤l³®½L½¥§¤¦b¼æ®Ç¤@¤è¥­·Æªº¤j¥Û¤W¡A¾®µøµÛ¤Ï¬MµÛÂŤѥն³ªº¼áº«´ò¤ô¡A
¤ß¬¤@¤ù²M©ú¡C

¡@¡@¹ï¥L¨Ó»¡¡A³o¥@¤W°£¤F±F¥ò¥~¡A´N¥u¦³¯À¯À¯à¥O¥L±¾¦b¤ß¤W¡A¨ä¥L¤H³£¹³Â÷¥L
«Ü»·¡A¦L¶H¼Ò½k¡C

¡@¡@±F¥ò©M¶[¾W´H³£¦U¦³¨ä¤H¥Í¥Ø¼Ð¡A¦Ó¥L®}¤l³®«h¥u§Æ±æ¯à¹LµÛ¤@ºØ¨S¦³©ë§ô¡A
¦Û¥Ñ¦Û¦b¡AÀH¹J¦Ó¦wªº¥Í¬¡¡C

¡@¡@³o¨Ã«D¥Nªí¥L¬O­Ó¤£¨D¤W¶iªº¤H¡A¥u¬O¥L¨Ã¨S¦³¬°¦Û¤v©w¤U¥²¶·¹F¨ìªº¥Ø¼Ð¡C
¹ïªZ¹D©Îª¾ÃѪº±´¯Á¡A¥»¨­¤w¬O¤@ºØ¼Ö½ì¡A¬O¥L¥Í¬¡ªº­«­n³¡¤À¡C

¡@¡@¦¹®É±F¥ò¨Ó¨ì¥L¨­®Ç§¤¤U¡A¥¿®e¹D¡G¡§¤£¬O§Ú·Q¿f§A¡A¦Ó¬O¤£·Q¦Ñ¶[ª¾¹D¤Ó¦h
¯µ±K¡A§Ú©l²×ı±o¥L¤£¤j¥i¾a¡AÀH®É¥i¤ÏÁyµL±¡¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®¤£¤j¦b¥Gªº¹D¡G¡§§A¨ä¹ê¤]¤£¤@©w­n§i¶D§Ú¡A§Ú¬O¤£·|©Ç§Aªº¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò­W´o¹D¡G¡§¤£­n©M§Ú»¡³oºØ¸Ü¦æ¶Ü¡H¤@¥@¤H¨â¥S§Ì¡A¥u¦³§A§Ú¤~¥i¥H§¹¥þ
«H¥ô¡A§ó»Ý­n§AªºÀ°¦£¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®µL©`¹D¡G¡§¦Ñ¶[¨ì¨ºùØ¥h¤F¡H¡¨

¡@¡@±F¥ò»¡¤F«á¡A¨IÁn¹D¡G¡§°²­Y¨S¦³§Ú¡A¤ý¥@¥R¦¹¥M¥²±ÑµLºÃ¡A¦]¬°¥L®Ú¥»¤£¬O
§õ±K¤â¸}¡C­Y³Q§õ±K¹Ü±o¬¥¶§¡A¬Æ»ò§õ²W§õ¥@¥Á¡BÄu«Ø¼w¡B§ù¦Ñ¯R¡A¥þ³£­nªð¶m¤U
¯Ñ¥Ð¡A³oÁÙ­n¥L­Ì®a¤s¦³ºÖ¡A¯d±o¦í©Ê©R¤~¦æ¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®°Ê®e¹D¡G¡§§A¨s³ºÅ¥¨ì¬Æ»ò®ø®§¡H¡¨

¡@¡@±F¥ò§ã­n¦a»¡¥X¨Ó«á¡A¤ÀªR¹D¡G¡§§õ±K³Ì¤jªºªø³B´N¬O¤@­Ó¡{§Ô¡|¦r¡C·í¦~¥L
©ú©ú¶Ë¤F»CÅý¡A¦ý¦]ºN¤£²M¥Lªº¶Ë¶Õ¡A©ó¬O§Ô¨ì»CÅýÅS¥X©³µP¡A¤~µo°Ê§ð¶Õ¡A¤@Á|
§â»CÅýëäU¤jÀsÀYªºÄ_®y¡A¨ú¦Ó¥N¤§¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®ÂIÀY¦P·N¡C

¡@¡@­Y§õ±K¹L¦­«qÅÜ¡AÁa¯à¤jÀò¥þ³Ó¡A¦ý¦]»CÅý«Â±æ¤´¦b¡A»P¥Ë±^­x¦U¬£¨tªºÀYÀY
Ãö«Y¤S¬O¸¦©T®Ú²`¡A¥²·|¨Ï¥Ë±^­x¥|¤À¤­µõ¡A¦p¦¹ºG³Ó¡A¤£­n¤]½}¡C

¡@¡@±F¥ò§CÁn¹D¡G¡§±o¨ì­xÅv«á¡A¥L¥»¦³¾÷·|´§­xª½·oÃö¤¤¡A¦û¾Ú¦è³£¡A¨º®ÉªF³£
ÁÙ¤£¬O¥LÅn¤¤¤§ª«¶Ü¡H¥i¬O¥L©È¤JÃö«á¡A»CÅýªº©¾¤ß³¡·|¦Û¥ß¬°¤ý¡A¤£Å¥¥L«ü´§
¡A©ó¬O©T¦uªe«n¡A§â¥Ë±^­xªº»â­x±N¤h¥þ´«¤W©¾©ó¦Û¤vªº³¡¤U¡A¦bµ¦²¤¤W¹êÄÝ©ú´¼
¤§Á|¡C¡¨

¡@¡@¹y¤F¹y¤S¹D¡G¡§§õ±K¤S¹ð¶}­Ü®w»¬¥Á¡A¨Ï¥L§óűo¥Á¤ß¡AÁn«Â¤j®¶¡A¦U¤è»¨³Ç
µL¤£¨ÓÂk¡A­Y´«¤F­Ó¾|²õªº¤H¡A¦­´N·|ÂǹBªe¤§«K¡A´§­x«n§ð¦¿³£¡A¦ý§õ±K«K§ÔµÛ
¨S³o»ò°µ¡A«Ý±o¦t¤å¤Æ°©Å¢ùØÂû§@¤Ï±þ¤F·Õ«Ò¡A»â§L¥_Âk®É¡A¤~°_­xªïÀ»¡C¦t¤å¤Æ
°©¥»«Dµ½¨k«H¤k¡A¤â¤W¤S¬O³Ìºë¾Uªº¸T½Ã­x¡A¦ý¤´¿é¦b§õ±K¤@­Ó¡{§Ô¡|¦r¤W¡A§AÁÙ
­nÅ¥¶Ü¡H¡¨

¡@¡@®}¤l³®Å¥¨ì¦t¤å¤Æ°©¤§¦W¡Aªê¥Ø°{¹L¥O¤H¤ß´Hªº±þ¾÷¡A¹D¡G¡§·íµM­nÅ¥¡C¡¨

¡@¡@±F¥òÆg¼Û¹D¡G¡§­n§Ô¤]¶·Á¿µ¦²¤Á¿¶B³N¡A¦Ó§õ±K«h¬O¦¹¤¤°ª¤â¡C§õ±K¬°Áפý¥@
¥R»P¦t¤å¤Æ°©¥ª¥k§¨À»¡A³º«pÃC¦VªF³£¤ý¥@¥R±·¥X¨Óªº³ÈÀw¬Ó«Ò¥Ü¦n¡A¨Ãªí¥ÜÄ@¥­
¦t¤å¤Æ°©¥HÅ«¸o¡A¥h¨ä«áÅU¤§¼~¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®½K¬Ü¹D¡G¡§¦ý³o»ò°µ¤£·|¹ï¥LªºÁnÅA³y¦¨ÄY­«ªº·l®`¶Ü¡H¡¨

¡@¡@±F¥òÄò¹D¡G¡§¦b³oÁÁ¨¥º¡¤Ñ­¸ªº®É­Ô¡A½Ö§Ë±o²M·¡¨º¬q®ø®§¬O¯u¡A¨º¬q®ø®§¬O
°²¡C¤£¹L¤ý¥@¥R½T©È§õ±K¥ô¥Ñ¦t¤å¤Æ°©¶i§ðªF³£¡A¼Ö±o¼È¥B«ö§L¤£°Ê¡A¨Ó­Ó§¤¤sÆ[
ªê°«¡A³Ì¦n§õ±K©M¦t¤å¤Æ°©¨Ó­Ó¨â±Ñ­Ñ¶Ë¡A©Î¬O°í«ù¤£¤U¡A¨º¹ï¥L´N³Ì²z·Q¤£¹L¡C
¡¨

¡@¡@®}¤l³®©_¹D¡G¡§§A«ç¯àª¾±o³o¯ë²M·¡©O¡H¡¨

¡@¡@±F¥ò¹D¡G¡§¤@¥b¬OÅ¥¨Óªº¡A¤@¥b¬O²q¥X¨Óªº¡A«¢¡I§A¸Óª¾§ÚªºÁp·Q¤O¦³¦hÂ×´I
§a¡I¡¨

¡@¡@±µµÛ©ç»L¹D¡G¡§¦t¤å¤Æ°©±N½ý­«¯d¦b·Æ¥x¡A²v­x¶i§ð¾¤¶§¡C§õ±K¤S§Ô¤F¥L¡A©R
¦u¾¤¶§ªº®}¥@¶ÖÁרä¾W¾U¡A¦è«O­Ü«°¡C¦ý¤£¥Î»¡¥bÂI³¯ó³£¤£·|¯dµ¹¦t¤å¤Æ°©­ù¡I
¡¨

¡@¡@®}¤l³®Å¥¥X¿³½ì¨Ó¡A°l°Ý¹D¡G¡§¦t¤å¤Æ°©Ãø¹D¤£¥i¥H­¼¶Õ°lÀ»¶Ü¡H¤j­xÀ£¹Ò¤U
­Ü«°°Z¯à¦u±o¦í©O¡H¡¨

¡@¡@±F¥ò¹D¡G¡§³o§A´N¤£±o¤£¨ØªA§õ±K¤F¡A¥L¿Ë²v¤G¸U¨BÃM¶i¾nªþªñªº²M²N¡A»P®}
¥@¶Ö»»¬Û©IÀ³¡A²`·¾°ªÂS¡A°¾¤£»P¦t¤å¤Æ°©¥¿­±¥æ¾W¡C¦p¦t¤å¤Æ°©§ð­Ü«°¡A¥L´N§è
¥L«á»L¡A§Î¦¨¹ï«Ï¤£¤Uªº»ø§½¡C°ÝÃD¬O¦t¤å¤Æ°©¯Ê³¡A§õ±K³o¦Ñª°¯WÁÙ¶B§@»P¤§Ä³
©M¡A¨Ï¦t¤å¤Æ°©³o²Â³J¥H¬°¥i¼È®§¤z¤à¡A¤£¦A­­¨î¤h§Lªº¤f³¡C§õ±K´N©ó¦¹®É»P¥L
¤j¾Ô©óµ£¤s¡A¦t¤å¤Æ°©Â³ºÉ¦Ó°h¡A±Ñ¨«ÃQ°p¡A¶Õ¤O¤j°I¡C§õ±K¤§©Ò¥H¯à³Ó¡A«D¬O¦t
¤å¤Æ°©´¼­p¤£¤Î¥L¡A¤S©Î­x¤O§Lªk¤£¨¬¼Ä¡A¦Ó¬O¿é¦b§õ±Kªº§Ô¥\¤W¡C¡¨

¡@¡@±µµÛÂù¥Ø©ñ¥ú¹D¡G¡§©Ò¥H¥u­n¯à¯}¥h§õ±K³o§Ô¦r³Z¡A§Ú«K¥i¨ÏµL¼Äªº§õ±K¦Y¨ì
¥Í¥­ªº²Ä¤@³õ¤j±Ñ¥M¡A¨Ã¨Ï¥L¥Ã»·¤£¯à½¨­¡A¦Ó¾÷·|´N¦b²´«e¡A¥u­nÅý§Ú¨£¨ì¤ý¥@
¥R¡A´N¦³¿ìªk¥O¥LÅ¥§Ú¤§¨¥¡A§_«h¤Ñ¤U´N¬O¥L§õ±Kªº¤F¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®¤ß¤¤¼@¾_¡C

¡@¡@±F¥ò»¡±o¤£¿ù¡A¤]½T§â´¤¤F§õ±Kªºªø³B¤ÎÀuÂI¡A¥u­n°w¹ï¥Lªºªø³B©w­p¡A§õ±K
ªºÀuÂI«K¤Ï·|¦¨¬°¥Lªº¯ÊÂI¡A¦Ó±F¥ò«h¦³¨¬°÷ªº¤~´¼¥h¥¬¤U³´¨À¡AÅý§õ±K¤W·í¡C

¡@¡@¥ô§õ±K´¼²`¦p®ü¡A¤]¶Õ·Q¤£¨ì·|¦³±F¥ò³o¼Ë¤@­Ó¥i©Èªº¤j¼Ä¦b®Ç·t¤¤¿s¦ø¡A¨Ã
´x´¤¨ì¥Lªºµ¦²¤¡A¦ø¾÷¥[¥HµhÀ»¡C

¡@¡@°ÝÃD¬O±F¥ò¦p¦ó¥O¤ý¥@¥RÅ¥¥Lªº¸Ü©O¡H

¡@¡@¦b¥Ø«eªº±¡ªp¤U¡A³o®Ú¥»¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡C

¡@¡@¦¹®É¶[¾W´H®»¤FÀY¤pº¼¦^¨Ó¡A¤¤Â_¤F¨â¤Hªº¹ï¸Ü¡C


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¶À©ü®É¤À¡A¤T¤HÂ÷¶}¤s°Ï¡A©è¹F¦¼¤ô«n©¤¤@®y±KªL®É¡A¤w¬O©]¹õ§C««¡C

¡@¡@©ú¤ë©|¥¼²{¨­ªº©]ªÅ¡A¬P¥úÂIÂI¡A§§ÄR·P¤H¡C

¡@¡@¶[¾W´H©Þ¼C¼A¤U¤@ºI¾ð·F¡A«d¥hªK¸­¡A¹D¡G¡§§Ú±N³oºI¾ð·F©ß¨ìªe¤ß¡A¦A­É¤O
´ç©¹¹ï©¤¡A½Ö¥ý¤W¡H¡¨

¡@¡@±F¥ò¯º¹D¡G¡§¤p³®¥ý¤W§a¡I½Ö¥ý½Ö«á³£¸Ó¨S¦³¤À§O¡C

¡@¡@®}¤l³®©¿¦a§CÁn¹D¡G¡§¦ü¥G¦³ÂI¤£§´·í¡A¤£ª¾¦p¦ó¡AÂ÷¶}¤F¤s°Ï«á¡A§Ú«K¦³¤ß
Åå¦×¸õªº·Pı¡A¦³ÂI¹³¨º½ë¦b¤Ú³®«°¥~ªº±¡ªp¡C¡¨

¡@¡@¶[¾W´HÀbµM¹D¡G¡§§Ú¥»¨­¥ç¬O¾Õªø¸òÂÜ©M¤Ï¸òÂܯµ³Nªº¤H¡A­è¤~¤w§Q¥ÎºØºØ¤è
ªk¡A´ú¸Õ¦³§_µ¹¤HºóµÛ¡C°²­Y¤l³®ªº·PıµL»~¡A¨º³o¥ñ¦b·t¤¤ªº¼Ä¤H¡A¦Ü¤ÖÀ³¬O¦±
¶Æ¯ë¯Å¼Æ¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò¦S¥X¤@¤f²D®ð¹D¡G¡§¨º¥L¬°¦óÁÙ¤£°Ê¤â©O¡H»¡¤£©w¬O¨S¦³§â´¤¦P®É¹ï¥I§Ú
­Ì¡A¬G¶·µ¥«ÝÀ°¤â¡A¥B«Ü¥i¯à´N¬O¦±¶Æ¥»¤H¡A¤S©Î¥L­p¹º¦b§Ú­Ì¹Lªe®É¤~Ö`µM¥X¤â
°½Å§¡A¥ý±þ§Ú­Ì¨ä¤¤¤§¤@¡A¤~±q®e¦¬¬B¨ä¥L¨â¤H¡C¡¨

¡@¡@¶[¾W´H¹D¡G¡§ºÞ¥L¬O½Ö¡A´Nºâ¬O¦±¶Æ¤S¦p¦ó¡H§Ú­Ì³]ªk§â¥L¤Þ¥X¨Ó¡A¦A¥H¹p¾^
¸U¶vªº§ð¶Õ¡A§â¥L±þ¦º¡A¦n¥h¦¹º×®Ú¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®·nÀY¹D¡G¡§²{¦bµ´«D±j³x«i¤Oªº®É­Ô¡A§Ú­Ìªº¦æÂܬJ¸¨¦b¼Ä¤H²´¤¤¡A³o
¨ì¬¥¶§¤§¸ô±N·|¬O¯ð´Æ¹M³~¡A­Y§Ú­Ì¥uÀ´¥H¬½°«¬½¡A³Ì«á¥u·|¸¨±o¤O¾Ô¦Ó¦º¤§§½¡A
¦h»ò¤£­È¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò½K¬Ü¹D¡G¡§¨º§A¦³¬Æ»ò´£Ä³¡H¡¨

¡@¡@®}¤l³®°Ý¹D¡G¡§Á¸«°¬O½Öªº¦a½L¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´H¹D¡G¡§·íµM¬O¤ý¥@¥Rªº¡A§_«hªF³£¦­§¹³J¤F¡C¡¨

¡@¡@±F¥òÀ£§CÁn­µ¹D¡G¡§­Y¦³¤H¦b®Ç¿s¦ø§Ú­Ì¡A©w¥H¬°§Ú­Ì±ý­n´çªe¡A°²³]§Ú­Ì©¿
µMªuªe¨g©b¡Aª½­uÁ¸«°¡A¨º¹ï¤è°£¤F°å§À¨g°l¥~¡A¦A§OµL¥Lªk¡C¡¨

¡@¡@¶[¾W´HªYµM¹D¡G¡§Á¸«°¥~¥þ¬OÃm³¥ªÅ¦a¡AµLªk±»½ª§Î¸ñ¡A¨º§Ú­Ì«K¥iª¾¹D³o¤H
¬O½Ö¤F¡I¡¨

¡@¡@¤T¤H°Ó¶q¤F«Ü§¹¾ãªº­p¹º©MÀ³Åܪº¤èªk«á¡A²¾¨ìªe®Ç¡C

¡@¡@¶[¾W´H¹B¤O§â¤â«ùªº¾ð·F©ß©¹ªe¤ß¡C

¡@¡@¡§¼³³q¡¨¡I

¡@¡@¤ôªá¥|Âq¡C

¡@¡@¤T¤H¤@Án©I¼S¡AªuµÛªe©¤´ÂÁ¸«°ªº¤è¦V¯e±°¦Ó¥h¡C


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡¯¡¯

¡@¡@Á¸«°¦ì©ó¦¼¤ô¥_©¤¡A±±¨îµÛ¼s¤jªº¤s°Ï»P¤W¤U´åªº¥æ³q¡A¦a²z¦ì¸m«D±`ÀI­n¡A
¤D§L®a¥²ª§¤§¦a¡A¹ïªF³£¬¥¶§ªº¦w¦M§ó¬OÃö«Y­«¤j¡C

¡@¡@Á¸¶§«°Àð¡A¥|©P³sÀô¡AÀðÅé°í©T¶¯°¶¡AªùÂö§§Æ[¡A½b¼Ó°ªÁq¡A´º¶HµÂ±þ¡C

¡@¡@¥L­Ì¦bÂ÷Á¸«°¨½³\»·ªºªe¬q¡A¤~´ç¹L¦¼¤ô¡A±»¨ì¤Þ¦¼¤ô¦Ó¦¨ªºÅ@«°ªe®Ç¡A¥ñ¦b
¯óÂO¸Ì¡C

¡@¡@¦^­º«á±æ¡A¾ã¤ùÃm³¥ªÅªÅ¿º¿ºªº¡A¤£¨£¥b°¦°­¼v¡C

¡@¡@°ª¹F¤Q¤­¤Vªº«°Àð¤W¿O¤õ³q©ú¡A·Ó±oÅ@«°ªe«G¦p¥Õ±Þ¡A´Nºâ¦³»aÃÇ­¸¹L¡A¤]Ãø
°k¦u«°§L½Ãªº²´·ú¡C

¡@¡@°£¤FµwÂô¥~¡A¹êµL¨ä¥L¤J«°¤èªk¡C

¡@¡@¶[¾W´H¹Ä¹D¡G¡§­Y¯u¦³¤H¸òÂÜ¡A¨º³o¤H¯u¬O°ª©ú±o±Ð¤H¤ß´H¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò¨IÁn¹D¡G¡§¤l³®ªº·Pı¹ð¨Ó¹ðÅç¡Aµ´¿ù¤£¤F¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®¾®µø»·¤è¤@®y¤p¤s¥C¤W¡AªÖ©w¦a¹D¡G¡§¼Ä¤H´N¦b¨º®y¤s¥C¤§¤W¡C¡¨

¡@¡@¶[¾W´H¬ÜÀY¤j½K¹D¡G¡§§Ú­ÌÀ³§_¥ß§Y¶¹D»°©¹¬¥¶§©O¡HÁ`¦n¹L¦b³o¸Ì¶i¤£¬O¡A
°h¤S¤£¬O¡C­YÅý¼Ä¤H¥¬¦n¤Ñù¦aºô¡A§Ú­Ì«K¦³Ãø¤F¡C«x¡I¦³°¨¿áÁn¡I¡¨

¡@¡@®}¤l³®©M±F¥ò¥\»EÂù¦Õ¡A¥ß®É¦¬Å¥¨ì¥_­±¤T¨½³\³B¥¿¦³¤j¶¤­x°¨´ÂÁ¸«°©b¨Ó¡C
±F¥ò¤j³ß¹D¡G¡§³o¥s¤Ñ§U§Ú¤]¡A¦³¾÷·|²V¤J«°¤F¡C¡¨


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¡§¥m¡¨¡I

¡@¡@¤T­Ó¬×¤l¸I¦b¤@°_¡A¶[¾W´H¯º¹D¡G¡§¤µ±ß©ú¤ë·íªÅ¡A¤j¼Ä§Y¦Ü¡A´NÅý¦Ñ¶[§Ú§@
­Ó¤pªF¹D¡A¥ò¤Ö¡B¤l³®¡A§A­Ì©w­n½à­±¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò¥k¤â¤@©ï¡A¬×¤¤¯P°s¹³¤@ªK½b¯ë®g¶i³ïÄV¤º¡AÃø±o¥L·Ó³æ¥þ¦¬¡A¥bºw³£¨S
¦³ÂmÂq¥X¨Ó¡A¶}Ãh¤j¯º¹D¡G¡§§AÁÙ¬O²Ä¤@½ë¦ÛºÙ¦Ñ¶[¡A¤S«e©Ò¥¼¦³ªº«È®ð¡A¨s³º¬O
¬Æ»ò­ì¦]©O¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´H¤]±N¤â¤Wªº¤g°s¤@¶¼¦ÓºÉ¡A¦p¹qªºÂù¥Ø¥ý±½µø¤Fªþªñ´XÂiªº­¹«È¤@²´¡A
À~±o¥¿¦]¥L­Ì¨g©ñªº¨¥¦æ¦Ó¹ï¥L¤T¤H°¼¥Ø¦Óµøªº¤H¦£««¤UÀY¥h¡A¥L³o¤~·L·L¤@¯º¹D
¡G¡§§Ú¶[¾W´H¨Ó¤¤¤gªº¥Øªº¡A´N¬O­n·|ºÉ¦¹³Bªº°ª¤â¡A²{¦b³º¦³¤H¦Û°Ê°e¤Wªù¨Ó¡A
¤ß±¡¦ÛµM¶}®Ô¡AºA«×¥ç¦]¦Ó¦³²§¡A³o­Ó¸ÑÄÀ¥ò¤Öº¡·N¶Ü¡H¡¨

¡@¡@®}¤l³®¥u²¤¤@ªg²å¡A«K©ñ¤U°s¬×¡A°×µM¥¢¯º¹D¡G¡§¼Ä¤H®£©È­n©ú¦­¤~¯à¤J«°¡A
¦Ñ¶[§A²ö­nÅw³ß±o¤Ó¦­­ù¡I¡¨

¡@¡@±F¥ò±yµM¯«©¹¹D¡G¡§©ú¤Ñ±N¬O«D±`¦³½ìªº¤@¤Ñ¡A³Ì§®¬O®Ú¥»¤£ª¾½Ö·|¨Ó§ä§Ú­Ì
¡C¡¨

¡@¡@³o®ÉµæÀa¨Ó¤F¡A±F¥ò¬°¤T¤H²K°s¡A¹D¡G¡§¦Ñ¶[§A¬O¬ð³Ö¤H¡A¯à§_¦V§A°Ý¨ÇÃö©ó
¬ð³Öªº¨Æ©O¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´H¹D¡G¡§»¡¥X¨Ó§a¡I¡¨

¡@¡@±F¥ò·Q¤F·Q¡AÀ£§CÁn­µ¹D¡G¡§§A­Ì¨s³º¬OÀ°¨º¤@¤èªº©O¡H·í¦~¬ð³Öªº©l²¦¥i¦½
´¿¬£¥X¡{Âùºj±N¡|ÃC¨½¦^©M¡{®«·à¡|¼}ÅK¶¯¨â¤H¨Ó»P§õ±K¤Äµ²¡A¥¬§½±ý±þ»CÅý¡C¥i
¬O¡G¡G¡¨

¡@¡@¶[¾W´HºIÂ_¥L¹D¡G¡§§A­º¥ý­nª¾¹D¬ð³Ö¦³ªF¦è¤§¤À¡A©l²¦¬OªF¬ð³Öªº¤j¦½¡A³o
¤Q¦h¦~¨Ó«n©º¥_°Q¡AªF¦Û«´¤¦¡B«Ç­³¡F¦è¦Ü¦R¨¦´ý¡B°ª©÷¡A³£¦ÚÄݪF¬ð³Ö¡C¦Ü©ó¦è
¬ð³Ö«h¥H¥ì²pªe¬y°ì¬°°ò¦a¡A¾ã­Óªüº¸®õ¤s¥H¦èªº¤g¦a³£¬O¥L­Ìªº¡Aæ°ì¤§¼s¡A¤£
»¹©óªF¬ð³Ö¡C¡¨

¡@¡@¶[¾W´HÄò¹D¡G¡§µL½×¬OªF¬ð³Ö¤S©Î¦è¬ð³Ö¡A¨ä²ÎÄݽs¨î§¡»P¤¤¤g¬Ó´Âªº¨î«×¤£
¦P¡A¬O¥H³¡¸¨¬°¥DÅé¡A¨Ò¦pªF¬ð³Öªº©l²¦¡A¥u¬O³Ì¦³¹ê¤Oªº­©ªø¡A³Q±ÀÁ|¦Ó¬°³Ì°ª
»â³S¡C¦b¨º­Ó±jªÌºÙ¤ýªº¦a¤è¡A¨S¦³¤H´±¾á«O¦Û¤v©ú¤Ñ¤´¯à«O«ù¦Û¤vªºÅv¤O©M¦a¦ì
¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®¦n©_¤ß°_¡A°Ý¹D¡G¡§¨º²¦¥È¤S¬O¬Æ»ò±¡ªp©O¡H¥L¨s³º¬OªF¬ð³ÖÁÙ¬O¦è¬ð
³Öªº¤H¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´HÅ¥¨ì²¦¥È¤§¦W¡A§N­ó¤@Án¹D¡G¡§§Ú¬ð³Ö³Ì­««i¤O¡A²¦¥È¤DªF¬ð³Ö²Ä¤@°ª
¤â¡A¬G¦b·í¦a¾Ö¦³¹³¯«¯ëªº¶WµM¦a¦ì¡C©l²¦¥i¦½­Y¨S¦³¥Lªº¤ä«ù¡A¥ð·Q§¤Ã­¤j¦½¤§
¦ì¡C©Ò¥H§Ú¶}¸o¤F²¦¥È¡Aµ¥­Y¶}¸o¤F¾ã­ÓªF¬ð³Ö¡C«¢¡I¦ý§Ú¶[¾W´H¦óÄߤ§¦³¡H²{¦b
ÁÙ¤£¬O¬¡±o¥ÍÀs¬¡ªê¡C¡¨

¡@¡@±q¶[¾W´H¨­¤W¡A¨â¤H¥i²M·¡·P¨ü¨ì¬ð³Ö¤H±j®«ªº§@­·¡C

¡@¡@¦bÀ]¤lªº¤@¨¤³B¡A§¤¤F¤@®à¨k¤k­¹«È¡A¤H¤H¬ï«l¸Ë¡AÄâ±a§L¾¹¡A¦ü¬O¬Y¤@ªù¬£
ªº¤Hª«¡C¨â­Ó¤kªº³£«C¬K¥i¤H¡Aªø±o»á¬°¼Ð­P¡C

¡@¡@¦o­Ì¨£¨ì¤T¤H¥X²³ªºÅ髬»öªí¡A¦³ÂI±¡¤£¦Û¸Tªº¤£Â_§â¥Ø¥ú¦V¥L­ÌÄÆ°e¹L¨Ó¡C
¨Æ¹ê¤W¤T¤H¦U¨ã©_¬Û¡A³£¬O¸U¤¤µL¤@ªº¤Hª«¡A¥Rº¡¨k©Êªº¾y¤O¡A¤£­n»¡±¡Äuªì¶}ªº
¤Ö¤k¡A´N¬O¦P¬O¨k©Êªº¨ä¥L¤H¥ç¸T¤£¦í­n¹ï¥L­Ì¦æª`¥ØÂ§¡C

¡@¡@³o®É¦o­Ì¤S¥H¬ü¥ØÁ@¹L¨Ó¡A¶[¾W´Hªï¤W¦o­Ìªº¥Ø¥ú¡AÅS¥X¤@­Ó·¥¦³­·«×ªº¯º®e
¡A³·¥Õ¾ã»ôªº¤ú¾¦§ó¬O°{Ã{¥Í½÷¡A¤Þ¤H¤§·¥¡C¨â¤k¤SÅå¤S³ß¡A¦£««­ºÁ×¶}¡A³s¦Õ®Ú
³£¬õ³z¤F¡C

¡@¡@¦P®àªº¤T¦W¦~»´¨k¤l¡A¨£ª¬³£²{¥X¶ú«ãªº¤£®®¯«¦â¡C

¡@¡@¶[¾W´H¤£²z¥L­Ì¡A«o¹D¡G¡§¦b§Ú­Ì¨ºùØ¡A¤k¤Hªº»ù­È¬O¥H°¨¤û¦Ïªº¼Æ¥Ø¨Ó­pºâ
ªº¡A¦o­Ì¥u¬O¨k¤Hªº°]²£¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò¹ï³o¤è­±¨S¦³¬Æ»ò¿³½ì¡A¹D¡G¡§§AÁÙ¥¼µª§Úªº°ÝÃD©O¡C¡¨

¡@¡@¶[¾W´H¤£ª¾¦p¦ó¤ß±¡·¥¨Î¹D¡G¡§Ãä¦YÃ仡§a¡I¡¨

¡@¡@¤T¤HÁ|¬×°_¸_¡A®ðª^¥X©_¦a¿³¾Ä¡C

¡@¡@¶[¾W´HÀqÀqÁ@¤F®}¤l³®¦n¤@·|«á¡A©_¹D¡G¡§¤l³®¬O§_¦³¨Ç¤ß¨Æ¡H¡¨

¡@¡@®}¤l³®ÂIÀY¹D¡G¡§§Ú©¿µM·Q¨ì·ì«¼¡A¦o¨s³ºµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ©O¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´H¹Ä¤F¤@¤f®ð¹D¡G¡§©Z¥Õ»¡¡A§Ú¤]¦b¾á¤ß¦o¡C©Ò¥H«Ü·Q§ì¦í­Ó³±¬Ñ¬£ªº¤H
¨Ó°Ý°Ý¡A¥u¬O¨S»¡¥X¨Ó½}¤F¡I¡¨

¡@¡@¨â¤H»D¨¥«á¹ï¥L¦n·P¤j¼W¡A¦Ü¤Ö¥L«D¦pªí­±¨º»ò§NºzµL±¡¡C

¡@¡@¥L­Ì³o®É¹ï¶[¾W´H¤w¦³¶i¤@¨Bªº»{ÃÑ¡A¦ý¤´¦³°ª²`Ãø´úªº·Pı¡A­ì¦]¦b¶[¾W´H
«ÜÀ´±o§â¤º¤ßªº·P¨ü¦¬Âð_¨Ó¡A§ó¥Ñ©ó¥L²§©ó±`¤Hªº·Qªk©M¦æ¨Æ§@­·¡A¨Ï¤HÃø¥H®»
ºN¡C

¡@¡@¹³²{¦b¯ëªº¯u±¡¬yÅS¡A¦b¥L¨Ó»¡¹ê¬O¨u¦³¡C

¡@¡@±F¥ò¹D¡G¡§·ì«¼ªº»´¥\³o»ò°ª©ú¡A¥´¤£¹L¤]¸Ó°k±o±¼ªº¡C¡¨

¡@¡@¶[¾W´HÂIÀY¹D¡G¡§§g·ì´¿§i¶D§Ú¦o®v³Å¶Ç¦oªº¡{°f¤Ñ¹P³N¡|¡A¯à¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U
²æ¨­»·ÃG¡A«x¡I§A­ÌªºÁy¦â¬°¦óÅܱo¦p¦¹Ãø¬Ý¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò­W¯º¹D¡G¡§¨º§Y¬O»¡§Ú®Q¥»¦³¾÷·|«O©R°k¥Í¡A¦ý«o¦]¬°«OÅ@§Ú­Ì¡A¤~³Q­¢
»P¦t¤å¤Æ°©©é­Ó¨â±Ñ­Ñ¶Ë¡A­ü¡I¡¨

¡@¡@¶[¾W´H´jµM¹D¡G¡§½Ö¬O¦t¤å¤Æ°©¡A¾¾¡I§Ú©ú¥Õ¤F¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®¨IÁn¹D¡G¡§§Ú©w·|±þ¤F¥Lªº¡C¡¨

¡@¡@¶[¾W´H©ú¥Õ¥L­ÌÃø¹Lªº¤ß±¡¡A§Ã¶}¸ÜÃD¹D¡G¡§¶¦¥½®É¤¤¤g¤j¶Ã¡A§ó¦]·Õ«Ò¤T©º
°ªÄR¡A¬G¥_¤è§ó¬O¥Á¤£²á¥Í¡A¬°¤FºØºØ­ì¦]¡A¨Ò¦p¤£³ô­Vµ|¡A¤S©Î°kÁ×§L§Ð¡A¸úÁ×
¦l¦O¡A¤£¤Ö­x¥Á¶V¹Lªø«°¡A°k¤JªF¬ð³Ö¥h¡A¬J¨Ï©l²¦¥i¦½¹ê¤O¤j¼W¡A¤]¥O¥L²M·¡§â
´¤¨ì¶Q°êªº§Î¶Õ¡C§A­ÌÅ¥¹L»¯¼w¨¥³o­Ó¤H¶Ü¡H¡¨

¡@¡@±F¥ò·nÀY¹D¡G¡§±q¥¼Å¥¹L¡A¸Ó¬Oº~¤H§a¡I¡¨

¡@¡@¶[¾W´H¹D¡G¡§³o¤HµL½×ªZ¥\´¼­p¡A§¡°ªµ´¤@®É¡A¨Ó¾ú«o¬O¯«¯µ²ö´ú¡AªZ§Þ¤ßªk
¡A³£¦ÛÅPÁÑ®|¡A»P§O¤£¦P¡C§A­Y·Qª¾¥L°ª©ú¦Ü¦óµ¥¦a¨B¡A®e©ö±o«Ü¡A¦]¬°²¦¥È´¿¦]
¨£¤§¤ß°Ê©M¥L¤ñ¸Õ¡A¨ì³Ì«á¨Ï¥XÀ£½c©³ªº¤Æ¶§¤jªk¡A¤~§â¥LÀ»±Ñ¡A©ó¦¹«K¥iª¾¥Lªº
¼F®`¡C¡¨

¡@¡@¨â¤H¤£¸T¬°¤§©Q¦Þ¡C

¡@¡@¶[¾W´H¹D¡G¡§¦¹¾Ô¥O»¯¼w¨¥¦W°Ê°ì¥~ªZªL¡A¤]§ó±o©l²¦Ãd«H¡C©l²¦«e¦~¯f¦º¡A
¶Ç¦ì³Bù¥i¦½¡A©_©Çªº¬O³Bù©¿µMµL¯e¦Ó²×¡A¥Ñ¾e§Q¥i¦½´À¤W¡A¦Ó¾e§Q¥i¦½«h»P»¯
¼w¨¥Ãö«Y³Ì±K¤Á¡C­Y»¡³Bù¤§¦º»P»¯¼w¨¥µLÃö¡A§Ú²Ä¤@­Ó¤£¬Û«H¡A¦]¬°³Bù¤@¦V»P
¾e§Q©M»¯¼w¨¥¶Õ¦¨¤ô¤õªº¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò´jµM¹D¡G¡§­ì¨Ó²{¦b·íÅvªº¬O¾e§Q¡A¥L¬O­Ó«ç¼Ëªº¤H©O¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´H§N¯º¹D¡G¡§¥u¬Ý¥L­«¥Î»¯¼w¨¥¡A«Kª¾¥L¬O­Ó¦³¤Ñ¤j³¥¤ßªº¤H¡C¹ï¥L¨Ó»¡
¡A¤¤¤g·U¶Ã·U¦n¡A³Ì¦n¬O¥|¤À¤­µõ¡A§ð¾Ô¤£¥ð¡A¨º¥L«K¦³¾÷¥i­¼¡C»¯¼w¨¥ªº©w­p¬O
¡A¤Z¦³¤H¨Ó¨D´©¡A³£¤@«ß¤ä«ù¡AºÉ¶q¤£¥O¥ô¦ó¤@¤è§¤¤j¡C©Ò¥H¬J¤ä«Ý¼BªZ©P¡B±ç®v
³£§ð§õ»Ö¡A¤S¤ä«ù§õ»Ö«q¶¦§ð¥´Ãö¤¤¡C¦Û¤v«h¤£Â_±FÃä·m±°¡A¥H¾Ô¾i¾Ô¡A¦u­Ô®É¾÷
¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®¨IÁn¹D¡G¡§³o»¯¼w¨¥³Ì¬O¥i±þ¡A¨º¦³³o»ò±¼¹LºjÀY¨Ó¹ï¥I¦Û¤v¤Hªº©O¡H
¡¨

¡@¡@¶[¾W´H¹D¡G¡§¥Lªº§@­·¦³ÂI¹³³±¬Ñ¬£¡A¹ï¤H¥@¥Rº¡¤F¤³«ë¡AÁ`­n§Ë±o¤Ñ¤U¤j¶Ã
¤~ºÙ¤ß¡CªF¬ð³ÖÁÙ¦³­Ó­nª`·Nªº¤H´N¬O¡{Às±²­·¡|¬ð§Q¡A¦¹¤H¤D¾e§Q¤§«¿¡A¤£¦ýªZ
¥\°ª±j¡AÁ٥ΧL¦p¯«¡A·í¤é¾e§Q´N¬O¬£¥L¨Ó§U§õ²W¥Î§LÃö¤¤¡A¾Ú»¡»P§õ²W¦¸¤lÃö«Y
·¥¨Î¡A©¼¦¹ºÙ¥S¹D§Ì¡C¡¨

¡@¡@§õ²W¦¸¤l«K¬O§õ¥@¥Á¤F¡C

¡@¡@±F¥òÅ¥±o¬z¬z¦³¨ý¡A¯º¹D¡G¡§¦Ñ¶[§A¯uªº«ÜÃö·Ó§Ú¡A²§¤é­n§_§Ú«Ê§A§@­Ó¬Æ»ò
¾W´H¥i¦½©O¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´H²ðº¸¹D¡G¡§§Ú®tÂI­n»¡¥h§Aªº®Q¡C§Ú¶[¾W´H­Y­n¦b¬ð³Ö¨D¨ú­Ó°ª©x¾¦ì
¡A¥u¬OÁ|¤â¤§³Ò¡C¤£¹L¸Ü¤S­nªð¦^ÀY»¡¡A§A­Yµn¤W¤Ñ¤U¦Ü´LªºÄ_®y¡AÁ`¤ñ¨ä¥L¤H¨Ó
§¤³o¦ì¤l¸û¬°¶¶²´¡A¦]§Ú­Ì«ç³£´¿¦@¹L±wÃø¹À¡I¡¨

¡@¡@±F¥ò«¢«¢¯º¹D¡G¡§³o´X¥y¸Ü³Ì¦X©t·N¡I¡¨

¡@¡@¤T¤H¥¢Án¤j¯º®É¡A¨ºÂi¨k¤kµ²½ãÂ÷¶}¡A¨â­Ó¤kªº¤´¬O¨Ì¨Ì¤£±Ë¦a§â¥Ø¥ú§ë©¹¥L
­Ì¡A¤~±£µMÂ÷¥h¡C

¡@¡@¦¹®É®à¤WµæÀa¤w³Q¥L­Ì±½­Ó¤@°®¤G²b¡A¶[¾W´H¹D¡G¡§¦è¬ð³Ö¥ç¬O¤H±j°¨§§¡Aµ´
¤£»¹©óªF¬ð³Ö¡A­Y¨â°ê¦X¤@¡A¤¤¤g¥²µM¤jÃøÁ{ÀY¡C©¯¦Ó¾e§Q©M¦è¬ð³Öªº¤j¦½²Î¸­Å@
¤@¦V¤£©M¡A¤~µLªk§Î¦¨Áp¤âªF«I¤§¶Õ¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®©_¹D¡G¡§¾W´H¥S­Ë«Ü¬°§Ú­Ìº~¤HµÛ·Q©O¡C¡¨

¡@¡@¶[¾W´H·L¯º¹D¡G¡§°ê®a¥Á±Ú¥u¬O¯É¶Ãªº¨Ó·½¡C¹ï§Ú¨Ó»¡¡A°ê¬ÉµL«D¤H¬°ªº¹CÀ¸
¡A¥¦¤]¤£·|ùÚ¤[¦s¦bªº¡C¯u¥¿­È±oÃö¤ßªº¥u¦³¥ý¤H¿ò¶Ç¤U¨Óªº¤å¤Æ¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®ÅS¥X²`«äªº¯«¦â¡A­Y¤£¬O©M¶[¾W´H²`½Í¡A¨º·Q±o¨ì¥L¦³³o»ò¶W²æªº«ä·Q
¡C

¡@¡@±F¥ò«o·N¤£¦b¦¹¡A°Ý¹D¡G¡§ªF¬ð³Ö¦³²¦¥È©M»¯¼w¨¥¡A¦è¬ð³Öªº²Î¸­Å@¤â¤U¤S¦³
¬Æ»ò¯à¤H©O¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´H¹D¡G¡§¦è¬ð³Öªº°ê®v¬O¨Ó¦Ûªi´µªºªZ³N¥¨¦K¶³«Ó¡A¦¹¤H¥Îªº¬O¤@§âÅs¤ë
§Îªº©Ç¤M¡A¨Ï±o¥X¯«¤J¤Æ¡A¦è¬ð³ÖµL¤H¯à¼Ä¡F§ó¾Õ¸Þ¿Ñ¶BÅܤ§¹D¡A§_«h¦è¬ð³Ö¦­µ¹
²§±Ú·À¤F¡C¡¨

¡@¡@¹y¤F¹yÄò¹D¡G¡§¶³«Ó¦³¤k¦W½¬¬X¡AÅ¥»¡¦o¤£¦ý¦B³·Áo©ú¡AÅv¿ÑªZ¥\§¡±o¤D¤÷¯u
¶Ç¡A¥B¦³¶É°ê¶É«°¤§«º¡A²Î¸­Å@µø¤§¦p¦Û¤v¤k¨à¡A·RÅ@³Æ¦Ü¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò¥¿­n»¡¸Ü¡A¤ß¤¤©¿¥Íĵ¥ü¡A»P¶[¾W´H©M®}¤l³®¦P®É´Â¤Jªù³BÁ@¥h¡C

¡@¡@¨Æ¹ê¤WÀ]¤º¤Q¦hÂi­¹«È¡A¦¹®É¤H¤H³£¥ý«á§â¥Ø¥ú§ë©¹¥ß¦bªù«eªº¥Õ¦ç¤k¤l¨­¤W
¡A¹³µ¹ÂI¤F¥Þ¹D¯ë¬Ý±oÂù²´µo«G¡A¥ØÀü¤f§b¡A¥¢»î¸¨¾z¡C

¡@¡@­Y¦³¤H¯àŪ¨ì¥L­Ì¤ß¤ºªº»¡¸Ü¡A«h©w¬O¡§¥@¶¡³º¦³¦p¦¹¬ü¤k¡¨³o¥y¸Ü¡C

¡@¡@¥Õ¦ç¦p³·ªºÔÎÔι³«ÕÆF¯ë¥ß¦b¤Jªù³B¡A¦p¹Ú¦p¤Ûªº²Y°g¬ü¥Ø¸¨¦b¥L­Ì¤T¤H¨­¤W
¡A«NÁy¯«¦âÀR­Y¤î¤ô¡C

¡@¡@¤@¹ï¨ªµÛªºÅÖ¨¬¦b¸È¤UÅS¤F¥X¨Ó¡A§YºÞ³Ì¬D­çªº¤H¡A¤]§ä¤£¨ì¥ô¦ó·åÏÝ¡C


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@²Ä¥|³¹ªF¦è¬ð³Ö¡U§¹


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@²Ä¤­³¹ ¹j®à¤§¾Ô

¡@¡@ÔÎÔι³¤Ñ¤W¤U¤Z¤£­¹¥ô¦ó¤H¶¡·Ï¤õªº¥P¤k¯ë¾Å¾Å´@´@ªº²¾¨ì¤T¤H¾a¨¤ªº®à«e¡A
´N¦b±F¥ò©M¶[¾W´H¶¡°ß¤@ªºªÅ´È¤lÄÆµM§¤¤U¡C

¡@¡@¤ñ¥ô¦ó¹Ú¹Ò§ó·S¤H¹I«äªº¬ü²¶±½¤F¤T¤H¤@¥`¡A³Ì«á¥Ø¥ú¸¨¦b¶[¾W´HÁy¤W¡A¥©«N
ªº²å¨¤¶h¥X¤@µ·¤ñº§º¬§ó»´¬X¦ÛµMªº¯º·N¡A¥H¦o§C¨I©Ê·PªºÁn­µ¹D¡G¡§¶[¾W´H§A¦n
¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´Hªê¥Øºë¨~Ãz°{¡Aªï©¹¨ä¥L­¹«È·ö·ö°g°gªº¥Ø¥ú¡A¼É³Ü¹D¡G¡§¦³¬Æ»ò¦n¬Ý
ªº¡I¡¨

¡@¡@¨º¨Ç­¹«Èªº¦Õ¹ªµL¤£¹³³Q°w¨ë¯ë¼@µh¡A©ÅµMÅå¿ô¡A««¤U¥Ø¥ú¡C

¡@¡@¥»±ý¤W¨Ó©Û©IÔÎÔΪº¹Ù­p¥çÀ~±o°h¤F¦^¥h¡C

¡@¡@¶[¾W´H³o¤~âäµÛÔÎÔΡA«¢«¢¤@¯º¹D¡G¡§¦³¬ü¥úÁ{¡A§Ú¶[¾W´H¦³¦ó¤£¦n¡C¥u¤£ª¾
ÔÎÔΤp©j¬O­è­è¶i«°¡AÁÙ¬O½¬¾r¦­¾n©ó¦¹©O¡H¡¨

¡@¡@±F¥ò©M®}¤l³®³£¬O¤@°Æ¦n¾ã¥H·vªº¯«ºA¡A¦ü¥G¤@ÂI¤£§âÔÎÔδM¤Wªù¨Ó·í§@¬Æ»ò
¤@¦^¨Æ¡C

¡@¡@¨Æ¹ê¤W·íµM¬O·t¦a¥þ¯«³eª`Å¥¦o¦p¦ó¦^µª¡C

¡@¡@­nª¾¦b¥Ø«eÁ¸«°³oºØ«°¸T´ËÄY¡A°ª«×§Ù³Æªº±¡ªp¤U¡A°£«DÀ´±oÁô¨­³N¤S©Î«î±j
µwÂô¡A§_«h¥ð·Q¯à¯«¤£ª¾°­¤£Ä±ªº±q«°¥~°½Â«¶i¨Ó¡C

¡@¡@¬G¦¹°²­YÔÎÔΪºµª®×¬O­è¶i«°ªº¸Ü¡A¨º¦o«K·¥¥i¯à»PÁ¸«°¥D¨ÆªÌ¦³¤Äµ²¡A¦Ó¦o
¥ç¦³¥i¯à¬O­è¤~©ó«°¥~·t¤¤ºóµÛ¥L­Ìªº¤H¡C

¡@¡@¦p¬O¥t¤@µª®×¡A«h§ó¥O¤HÀYµh¡A´N¬O¦o¬°¦ó¯à¥¼¤R¥ýª¾¦a¥ý¤@¨B¦b³oùص¥¥L­Ì
©O¡H

¡@¡@ÔÎÔβMÄR¦p¥Pªº¥É®eÀR¦p¤î¤ô¡A¥Ø¥ú½w½w±½¹L±F¥ò©M®}¤l³®¡AÄå²å»´¦Rªº¹D¡G
¡§¶[¥Sªº°ÝÃD¯u©_©Ç¡A¥ý¨ì«á¨ì¦b²´«eªº±¡ªp¤U¦³¬Æ»ò¤À§O©O¡H¦Ó§A­Ì­n­±¹ïªº¨Æ
¹ê«h¥u¦³¤@­Ó¡A´N¬O°£«D¤T¦ì¯à­¸¤Ñ¹P¦a¡A§_«h«ç³£­¸¤£¥X¥£®aªº¤â¤ß¡C§A­Ì³Ì¸Ó
°Ýªº¨Æ¡A´N¬O¥£®a¬°¦ó©|¦³¶¢±¡©M§A­Ì²á¤Ñ©O¡H¡¨

¡@¡@±F¥ò¯º¼H¼H¹D¡G¡§§A¬°¦ó·|¦³³o¶¢±¡¡A§Ú­Ì¤~¨S¶¢±¡­nª¾¹D¡C«¢¡I®tÂI§Ñ¤F§i
¶D§A¡A§Ú­Ì±q¨Ó¤£©Èµê¨¥«ðÀ~ªº¡A¦³¥»¨Æ«K®³ÂI¤â¬qµ¹§Ú­Ì¬Ý§a¡I¡¨

¡@¡@ÔÎÔΡ§¼PÐô¡¨¼b¯º¡A¯«ºA°g¤H¦Ü·¥¡A¾î¤F±F¥ò¤d¼b¦Ê´Aªº¤@²´¹D¡G¡§§A¦n¹³¥¼
Å¥¹L¨ÓªÌ¤£µ½¡Aµ½ªÌ¤£¨Ó³o¨â¥y¸Ü¡G¡G¡¨

¡@¡@¶[¾W´H¤@´x©ç¦b®à¤W¡A¾_±o©Ò¦³¸JºÐ³£¸õ°_¨Ó¡A¦P®ÉºIÂ_¤F¦oªº»¡¸Ü¡CÂù¥Ø®g
¥X«e©Ò¥¼¦³ªºÀb¤H¹q¨~¡A¼É³Ü¹D¡G¡§¨ä¥L¤H¥þµ¹§Úºu¥X¥h¡A§Ú­n±þ¤H¤F¡I¡¨

¡@¡@¨º¨Ç­¹«È¹Ù°O»P´xÂdªº³£À~±o§¾ºu§¿¬y¡A¤@«¡¦Ó´²¡AÂàÀþ¨«±o°®°®²b²b¡A°´¤j
ªºµæÀ]¡A¥u³Ñ¤U¥L­Ì¥|­Ó¤H¡C

¡@¡@±F¥ò©M®}¤l³®¤ßª¾¨{©ú¶[¾W´H¬O¬G·N§â¨Æ±¡¾x¤j¡A¥Ñ¶ºÀ]ªº¤H³qª¾Á¸«°©x©²¡A
¥OÔÎÔΤ譱ªº¤HÃø¥H¸vµL§Ò¼ªªº§ðÀ»¥L­Ì¡C

¡@¡@ÔÎÔÎÅãµM·Q¤£¨ì¶[¾W´H¦³¦¹¤@µÛ¡A»ñ¥Ø¥Í´H¡AÅã¬OªÚ¤ß¾_«ã¡C

¡@¡@¶[¾W´H¤@ÂI¤£ÅýªºâäµÛ¦o¹D¡G¡§¤Ö»¡¼o¸Ü¡A«KÅý§Ú¯¯¯¯¯¬¥É§°ªº±o·N§Ì¤l¦³¦h
¤Ö¤ç¨â¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò¥õ¤Ñ¨þ¨þ¤j¯º¹D¡G¡§°²­Y§Ú±F¥ò©Ò®Æ¤£®t¡A­è¤~¦b«°¥~´N¬OÔΧ¯¤k§A¹³¦Q
¹u°­¯ë¸òµÛ§Ú­Ì¡C²{¦b«h¬O©È§Ú­Ì¬ðµMÂ÷«°·È±¼¡A©Ò¥H¤~¨Ó¬I½w§L¤§­p¡A¬Ò¦]§Aªº
À°¤â©|¥¼¤Î®É»°¨Ó¡A¹ï¶Ü¡H¡¨

¡@¡@ÔÎÔΦ^´_µL­·µL®öªº¥­ÀR¯«¦â¡A´¹¼ü³Ó¥Éªº¥Ö½§ªx°_Ãø¥H§Î®eªº©_²§¥ú¿A¡A«Õ
«Õ¤@¹Ä¹D¡G¡§§A­Ì¦b§ä¦º¡I¡¨

¡@¡@¤T¤H¥ßª¾¦o¥X¤â¦b§Y¡A¥¿­n·m¥ýµo°Ê¡A¾ã±i®à¤l¤w¥´¾î¦V¶[¾W´H¼²¥h¡C

¡@¡@®}¤l³®©M±F¥ò¦P®É·P¨ìÔÎÔÎÂi¤Uªº¨ª¨¬¡A¤À©¹¥L­Ì½ð¨Ó¡C

¡@¡@¦b®àªu¼²¤W¶[¾W´H¯Ý¤f¨º¹q¥ú¥Û¤õªº¯w²´¥ú´º¤¤¡A¶[¾W´H¥k´x¥H¥O¤HÃø¥H¬Û«H
ªº°ª³t¡A¼A¦b®àªu³B¡C

¡@¡@°í¹êªº¤ì®à¤¤¤À¦ÓÂ_¡C

¡@¡@¤À§@¨â¥bªº®à­±¦P®É¦V¤º¶ò³´¡A¥i¬O¦VµÛÔÎÔΪº¤@Ãä«o³Q¶[¾W´H¥H¥©«l­¢±o±×
­¸©¹¤W¡A¤Á¦VÔÎÔΪº«|³ï¡C

¡@¡@¡§½´¡I½´¡I¡¨

¡@¡@¨â¤H¤À§O¾×¤FÔÎÔΤ@¸}¡C

¡@¡@¹ïÔÎÔÎÅܤ۲ö´úªº¤ÑÅ]¥\¨â¤H¤w²`¨ã§Ù¤ß¡A¬G³£¯d¤W¾l¤O¡A¨¾¤î¤£´ú¤§ÅÜ¡C

¡@¡@ÔÎÔΤ@°}¼b¯º¡A¼bÂß³s´È¤l¥õ«á¡A¥bÃä®à­±¶È¥H²@Â礧®t¦b¦o»ó¦y¤W­¸¹L¡AµL
·l¦o¤À²@¡C

¡@¡@¥»¦b®à¤Wªº¸JºÐ°s¬×¥þ©¹¦a¤W¶É¶^¡C

¡@¡@°Ô°Ô³sÁn¡A¶[¾W´H©M±F¥ò¦P®É¹B¥\¾_¸H´È¤l¡A©¹«á¯e°h¡AÁ×¹LÔÎÔήg¨Óªº¨âÁ\
±j«l­â¼Fªº«ü­·¡C

¡@¡@®}¤l³®¤´Ã­§¤´È¤º¡A¤@®±¹jªÅÀ»¥X¡A·tùØ«o¶X®à¤l­Ë¦a«e¡A¥H¸}¦y½ð¤¤¨ä¤¤¤@
­Ó¤U¼ZªººÐ¤l¡AÁ³±Û«lµo¡AºÐ¤l¥HÅå¤Hªº°ª³t±ÛÂàµÛ±×³Î©¹ÔÎÔÎÂù½¥³B¡C

¡@¡@­Yµ¹À»¤¤¡A«OÃÒÔÎÔν¥°©¦A¨S¦³¤@¶ô¬O§¹¾ãªº¡C

¡@¡@³o¹j®àªñ¶ZÂ÷¤§¾Ô¡A¤ñ¤§¥|¤H¥H©¹¥ô¦ó¤@³õ¾Ô°«§ó¤¿ÀI¦Ê­¿¡A¬J¨³¯eµL­Û¡A§ó
¬O°«´¼°«¤O¡AÀþ®§¸UÅÜ¡C

¡@¡@±Ù¥È¼C©M¤«¤¤¤ëÂ÷ÀT¦Ó¥X¡C

¡@¡@ÔÎÔΨR¤Ñ¦Ó°_¡A¨¬¦yÂI¦b®}¤l³®½ð¨ÓªººÐ¤l¤W¡AºÐ¤l¥ß®É§ïÅܤè¦V¡A¥H§ó¨³§Ö
ªº±Û«l³Î¦V¶[¾W´HªºÁyªù¡C

¡@¡@®}¤l³®¤@Ánªø¯º¡A¼uÂ÷´È¤l¡A­âªÅ¤@­Ó«æÂ½¡AÂù»L°{¹q©¹¦ü±ý¯}¥Ë¦Ó¥XªºÔÎÔÎ
½ð¥h¡C

¡@¡@±F¥ò¥ç±×½Ä¦Ó¤W¡A¤«¤¤¤ë¤Æ§@¤@¹D¶À¨~¡Aµ§ª½´ÂÔÎÔήg¥h¡C

¡@¡@¶[¾W´H°¼ÀYÁ×¹L¯}ªÅ¦Ó¨ÓªººÐ¤l¡A¦ý²×¬°¦¹ºC¤F¤@½u¡A»°¤£¤W¦b¥bªÅ¤¤Às»ñ¼@
°«ªº²±·|¡C

¡@¡@ÔÎÔΧN­ó¤@Án¡AÂù´x¹³¤@¹ï°l³vªº½¹½º¯ë¦bªÅ¤¤¤Æ¥X¤d¦Ê´x¼v¡A¤ÑÅ]¥\¥þ¤O¥X
¤â¡C

¡@¡@®}¤l³®©M±F¥ò¦P®É·P¨ì¥HÔÎÔά°¤¤¤ß¤è¶ê¤V³\¤ºªºªÅ¶¡¡A¹³ÆJµM¶ò³´¤F¤U¥h¦ü
ªº¥O¤H¥Í¥XµL³BµÛ¤Oªº·Pı¡C

¡@¡@­Y´«¤F¦b¤s¤¤¤Q¤é­W­×¤§«eªº¤é¤l¡A¨â¤H³o¨è¥²µM¤â¨¬µL±¹¡A­n¹³¤W½ë¦b³º³®
¿WÅQ²øªá¶é¤§¾Ô¯ë¥u¨D¥þ¨­¦Ó°h¡C

¡@¡@¥i¬O¸g¹L¤F³o¤Q¤é»P¶[¾W´Hªº¤Á½R¬ã¨s¡A¨â¤HµL½×¦b¨£ÃÑ©M¥\¤O¤W§¡¤j¦³ªø¶i
¡Aª¾¹D¦¹®É­Y°h¡A¹B»E°_¤ÑÅ]¥\ªºÔÎÔαN¥þ¤O¼³À»¶[¾W´H¡C

¡@¡@®}¤l³®¥»¤w½ð¥Xªº¥k»L¯e¦¬¦^¨Ó¡A±q®e¦Û­Y¦aµe¤F­Ó¤p¶ê°é¡A°Ê§@§¹¬ü¦Ü¦ü­Y
¨Ì¤Ñ²z¦Ó¦æ¡AµL¥ô¦ó©òÆw¤§²ª¡A¥O¥¿»P¥L¥H¥Í¦º¬Û·iªºÔÎÔÎ¥ç¥Í¥X¥È¤§¤S¥Èªº·Pı
¡C

¡@¡@Á³±Û«l¹³Às±²­·¯ë±Û±²¦Ó¥X¡A¦ý«o±Û©¹¬Û¤Ïªº¤è¦V¡A¦ü¶ò³´¤FªºªÅ¶¡©¿¤S¥R¹ê
°_¨Ó¡A³Q®}¤l³®µo¥Xªº¨`¼ö®ð±Û¨ë¯}¡Aª½·o¦VÔÎÔΨS¦³¥b¤À¦h¾l¯×ªÕªº¤p¸¡¡C

¡@¡@®}¤l³®ÆF¥ú¤@°{¡A©ú¥Õ¦Û¤v¾ÌµÛ³o²¦¥Í¥H¨Ó³Ì¨ã³Ð·Nªº¤@©Û¡A¤w¸Õ±´¥X¤ÑÅ]¯«
¥\ªº¤@¶µ¯µ±K¡C

¡@¡@ªÅ¶¡¬O¤£·|¶ò³´ªº¡C

¡@¡@¦]¬°¤ÑÅ]¥\¦³ºØ¯à§l¨ú¹ï¤è¥\¤O¬°¤v¥Îªº¯S©Ê¡A¨C·í¯u®ð¹J¤WÔÎÔΪºÅ]¥\¡A³£
¹³µä®ø¤F¦üªº«Â¤O¤j´î¡A¤~·|¥Í¥XªÅ¶¡¶ò³´ªº¿ùı¡C

¡@¡@¥i¬O·í®}¤l³®¬ðµM§â¥þ¨­¥\¤O¡A§ï¥H¥k¸}µo¥X¡A§ó§ïÅܤF±Û«lªº¤è¦V¡C

¡@¡@ÔÎÔÎÖ`¤£¤Î¨¾¤UµLªk§l¨ú¥Lªº«l®ð¡A¹Eµ¹¥L¯}¶}¤F¦o¤w½m¦Ü³Ì°ª²Ä¥|¤Q¤E¼h¶¥
¬qªº¤ÑÅ]¸n®ð¡A¤Î¨­§ð¨Ó¡C

¡@¡@¶[¾W´H¨£ª¬¨g³Ü¤F¤@Án¡§¦n¡¨¡I±Ù¥È¼C¹³«ãÀs¯ë¿E®g¦Ó¤W¡A©¹ÔÎÔΧð¥h¡C

¡@¡@´N¦b®}¤l³®¸}«l¼²¤WÔÎÔΫe¡A±F¥òªº¤«¤¤¤ë¥ç¥Í¥XÅܤơA§ïª½¨ë¬°¾î±Ù¡A¼A¦V
ÔÎÔΤ£¬Õ¤@´¤ªº¤pÆZ¸y¥h¡C

¡@¡@¤«¤¤¤ë¦bªÅ¤¤¤£¦í§ïÅܨ¤«×¤è¦V¡A¥H¦Ü¥G·¥ÂIªº³t«×¤O¹D¨g¬å¡A´N¹³»P¤@­ÓµL
§Îªº¼Ä¤H¦bµêªÅ¶¡¨¤°«¡C

¡@¡@³o¤@¤M¤]¬O±F¥ò¥Í¥­¤O§@¡C

¡@¡@¨C¤@­ÓÅܤơA¨ä¥Øªº¥ç¦b©ó­n¨ÏÔÎÔεLªk´x´¤¡A¦]¦Ó¤£¯à«d®z¥Lªº±Û«l¡C

¡@¡@ÔÎÔΫo¬O¦iµMµLÄß¡A¤d¦Ê´x¼v­«Âk©ó¤G¡A¥k´x«Ê¤W®}¤l³®ªº¸}«l¡A¥ª¤â«hÁY¤J
³S¤º¡A¦A¤@³S©Ø¦b±F¥ò¼A¨Óªº¤«¤¤¤ë³B¡C

¡@¡@¡§½´¡I¡¨

¡@¡@¸}«l¼²¤WÔÎÔΨºÅÖ¬X±o¦ü¦h¥Î¤OÂI¤]·|´¤¸Hªº¥É´x¡A«l¤O³º¥þµ¹¨ø¥h¡AÁÙ§ïÅÜ
¤è¦V¡A¥H§ó°ªªº³t«×®g¦V¥¿¯e½Ä¤W¨Óªº¶[¾W´H³B¡C

¡@¡@®}¤l³®ÀbµM¦¬«l¡AÔÎÔέ¼¶Õ±Àªi§UÄi¡A¥[°e¥X¤@ªÑ¯àºR¤ßµõªÍªº¤ÑÅ]«l®ð¡A¹³
¤Q¦h®Ú§Q°w¯ë²V¦b®}¤l³®¦^¦¬ªºÁ³±Û«l®ð¤¤¡A§Æ±æ¥L¯à·Ó³æ¥þ¦¬¡C

¡@¡@¡§ÀN¡I¡¨

¡@¡@¬X³nªº³S¤l¹³¿ûÃ@¯ë©â¥´¦b¤«¤¤¤ëªº¤M¾W¤W¡C

¡@¡@±F¥ò¥ß®É¤âÁu±ýµõ¡A¤£¦ý¦Û¤vªº«l®ð³Q±a±o©¹¾îÂm¥h¡A³Ì­n©R¬OÔÎÔÎÁÙºB´nªº
°e¤F¥L¤@ªÑ¹³¬r³D±²Äñ¯ëªº®ð«l¡A¥[­«§â¥L§è«e©M±a¾î¤Fªº¤O¹D¡C

¡@¡@ÔÎÔθȩ³³·¥Õªº¨ª¨¬¦P®É­¸¥X¡A¥u­n±F¥ò³Q¦o¦¨¥\ªº²o§è¨ì¨º­Ó¦ì¸m¡A³o¤@¸}
«K¥i¥¿¤¤¥L¯ã¤U¡A¯}¤F¥L¨Ó¦Û¡mªø¥Í³Z¡nªº¶W¤ZªZ¥\¡C

¡@¡@¨S¦³¤H¤ñ¦o§ó©ú¥Õ¡mªø¥Í³Z¡nªº©_²§¥\ªk¡C¦]¬°¨S¦³¤H¤ñ¦o»P¨â¤H¦³§ó¡§¿Ë±K
¡¨ªº±µÄ²¡C

¡@¡@¥ç¥u¦³¦o¤~©ú¥Õ¨â¤Hªº¥i©È³B¡C

¡@¡@°²¥H®É¤é¡A³o¨â¤H²×·|Åܦ¨¦ü¹ç¹D©_¡B²¦¥È¨º¯Å¼Æªº¤£¥@°ª¤â¡A­n±þ¥L­Ì¡A¦­
¤@¤é«ç³£¤ñ¿ð¤@¤é¦n¤@ÂI¡C

¡@¡@¡§½´¡I¡¨

¡@¡@¶[¾W´H­º¥ýªï¤WÔÎÔέɤO±þ¤H·ÆÂm¤U¨ÓªºÁ³±Û®ð¬W¡A´e­ó¤@Án¡A©¹¾î­¸²¾¡C

¡@¡@®}¤l³®¥k¸}ÂI¥X¡A¥»¬O¦^¦¬ªº¤O¹D¤S§ï¬°«e°e¡A¨ÃÅܧó¤FÁ³±Ûªº¤è¦V¡C

¡@¡@³o¤@µÛ³s®ø±a¥´¹ê¬O§®¦Ü²@Åq¡C

¡@¡@ÔÎÔÎ¥¢ºâ³B¬O©¿²¤¤F®}¤l³®¹ï¦Û¤vªº¯u®ð¡A´N¹³¨­Å骺¤@³¡¤À¡A¯à¥ß®É¥Í¥X·P
À³¡A¹îı¨ìÔÎÔΪº³±¬r¤â¬q¡A¬GÄa±V°Ç°¨¡A§ï¦¬¬°°e¡C

¡@¡@¨º¤Q¦h¹D¦y¨ë¯ëªº¤ÑÅ]°w«l¡A­ì«Ê¤£°ÊªºÂkÁÙ³o¬üÄRªºÅ]¤k¡C

¡@¡@±F¥ò«h¤Mªk¤@ÅÜ¡AÅx¥X¤@²y¤M¥ú¡A¨C¤@¤M³£¥Í¥X¤@ªÑµu¦Ó«Pªº±Û«l¡Aµw¬O§âÔÎ
ÔΪº¤ÑÅ]¨ø«l¤Æ¥h¡A¬J¦u¥B§ð¡A¤M¥ú³·ªá¯ë§ë¦VÔÎÔÎ¥ª¯Ù¡C

¡@¡@¦¹®É¶[¾W´H¾î­¸¦ÜÔÎÔέI«á¨ºÃä¶ZÂ÷¾Ô°é³Ì»·ªºÀð¾À¡AÂù¸}¤@ÂIÀ𨭡A¬¶¼u¯ë
­¸®g¦^¨Ó¡A±Ù¥È¼C±a¥X¤@¹D¨~­i¡Aª½¨ëÔÎÔΪº¯»­I¡C

¡@¡@ÔÎÔΥ߮ɳ´¶i¤T­±¦P®É³Q§ðªº¦M§½¡C

¡@¡@¼C®ð³z­I¦Ó¨Ó®É¡AÔÎÔαÛÂà°_¨Ó¡A¨â³SÁY±²¦Ü¤â¨y³B¡AÅS¥XÁɳ·´ÛÁ÷ªº¤@¹ï¥É
Áu¡A¦A¤Û¥XµL¼Æ°{²{¤£©wªºÁu¼v¡A¬¡¹³¤d¤âÆ[­µ¦b§@¤ÑÅ]§®»R¡C

¡@¡@¦o¥»¤w¬O´¹¼ü¦p¥ÉªºÅÖÅÖ¥ÉÁu«G°_¸Þ²§¥ú«Gªº¦â¿A¡A¨Ï¬ÝªÌ§ó¬O¥Ø¯t¯«°g¡C

¡@¡@«l®ð¥æÀ»¤§Án¤£µ´©ó¦Õ¡C

¡@¡@«b¨º¶¡¡AÔÎÔΤÀ§O¾×¤F¤@¸}¡B¤@¤M¡B¤@¼C¡C

¡@¡@³Ì«á¬O¶[¾W´Hªº¤@¼C¡C

¡@¡@±F¥ò©M®}¤l³®¥ý«á³QÔÎÔΪº¤ÑÅ]¥\¾_±o©¹«á©ß¶^®É¡A¶[¾W´HµL°í¤£ºRªº¤@¼C¡A
³QÔÎÔΤ@´x¼A¦b¼C¾Wµy°¼³B¡C

¡@¡@«l®ð¹³¤s©¥¸Hµõ¯ë¦b´x¼C¶¡¿EÂq¡C

¡@¡@ÔÎÔÎ¥H¥ª¤â¥É«üÂI´²¤F±F¥òªº¤M²y¡A¥k´x«Ê¾×¤F®}¤l³®ªº¸}«l¡A¹ê¤w¬IºÉ¤F´ý
¨­¸Ñ¼Æ¡A¦Ó¶[¿ý´H½×¦Ñ»¶¡B½×¥\¤O³£µy³Ó¹L±F®}¨â¤H¡A³o¤@¼C¤£¦ý¬O¥Lºë®ð¯«¾®·Ò
¦Ó¨ÓªºÅq®p¤§§@¡A§ó§t¦³¤@©¹µL«e±j¾îµL¤Çªº¦Û«H¡C

¡@¡@ÔÎÔγo¤~©ú¥Õ¬°¦ó¶[¾W´H·|³QÅA¬°¬ð³ÖÄ~²¦¥È«á³Ì³Ç¥Xªº°ª¤â¡C

¡@¡@ÅÖ¬Xªº¤â´x¼A¤¤¼C¾W¤§°¼ªº«b¨º¡A¶[¾W´H·P¨ì¾ã­Ó¤H³£·n®Ì¤F¤@¤U¡AµêµêÀúÀú
¡AÃø¹L±o¹³¬O¸g¯ßºÉµõ¡Aª¾¹D¼F®`¡A¦¬¦^¤F¤@¥b¥\¤OÅ@Åé¡A¦P®É­É¤O­¸¶}¡C

¡@¡@ÔÎÔΫh³ïÀY¤@²¢¡A±i¶}Äå²å¼Q¥X¤F¤@¤fÂA¦å¡A¦ý±Û¶Õ¤£¤î¡A¤´©¹¤W¤É°_¡A¼²¯}
¥Ë³»¡A¨S¦b¯}¤f¤§¥~¡C

¡@¡@¡§¯y¡I¡¨

¡@¡@±F¥ò±¼¦b¤@±i´È¤l¤W¡A´È¤l¥|¤À¤­µõ¡A¨Ï±o¥L§¤­Ë¦a¤W¡C®}¤l³®«h¼²¦bµ¡ªù³B
¡A³sµÛ¯}¸H®Ø¤l¡A¶^¥X¤FµæÀ]¥~ªº«á«Ñ¥h¡C

¡@¡@¶[¾W´H°h±o³Ì»´ÃP¡A¦wµM­°¦a¡A¤j³Ü¹D¡G¡§§Ö¨«¡I§Oªº³Â·Ð¨Ó¤F¡C¡¨

¡@¡@ª¦°_¨Óªº±F¥ò¥çÅ¥¨ìªù¥~¤jµó¥Ñ»·¦Óªñªº«æ¼@¿á­µ¡Aª¾¹D­Y¦A¤£¨«¡A´N·|¥X²{
¦å¾ÔÁ¸«°ªº§½­±¤F¡C


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¤T¤HµwÂô«°Àð¡A·È¥X«°¥~¡A´Â¥_¯e¹£¡A¤@¤f®ð©b¤F¤Q¦h¨½¸ô«á¡A¶[¾W´HµÛ¥L­Ì
¦b¤@³B±KªL°±¤U¡A¹D¡G¡§²{¦b³s§Ú³£­n¹ï¤l³®¯S²§ªº·Pı¨ØªA±o¤­Åé§ë¦a¡A¤£ª¾¤l
³®²{¦bÁÙ¦³¨S¦³¥ý«e¨ººØ³Q¤HºóµÛªº·Pı©O¡H¡¨

¡@¡@®}¤l³®¤Ö¦³³Q¶[¾W´H¦p¦¹°J¤ß±À³\¡A«TÁy·L¬õªº·n¤F·nÀY¡C

¡@¡@¶[¾W´HªYµM¹D¡G¡§¨ºªí¥Ü§Ú­Ì¼È®ÉÂ\²æ¤FÔΧ¯¤k¡A¦¹¤kªZ¥\¤§°ª¡A½T¶W¶V¤FÃä
¤£­t¡C¡¨

¡@¡@±F¥òµS¦³¾l±ª¹D¡G¡§­è¤~³Ó­t¤§¤À¡A¹ê¬O¥u®t¤@½u¡A©¯¦n¦o¬O©t¨­¤@¤H¡A§_«h
§Ú­Ì©È¤w¾D¬o­ù¡I¡¨

¡@¡@¶[¾W´H­Ê¾ð§¤¤U¡A¹D¡G¡§¥ý§¤¤U¥ð®§¤@·|¡A§Ú­ÌÁÙ¦³¦n¤@¬q¸ô­n»°©O¡C¡¨

¡@¡@«Ý±F¥ò©M®}¤l³®¦w§¤¨â®Ç«á¡A¶[¾W´H¹D¡G¡§Å]ªù¤§¤H¤Ö¦³Áp¤â¥X°Ê¡A¬Ò¦]¤¬¬Û
¶¡¯Ê¥F«H¥ô¡A¦Ó¥L­Ì­×½mªº¹Lµ{¤S³Qµø¬°­Ó¤H³Ì°ª¾÷±K¡A¬G¦¹ºD©ó¿W¦Û¤@¤HÂô¿º¡A
³o¨S¦³¬Æ»ò¦n©_©Çªº¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò¹D¡G¡§©¯¦n¦p¦¹¡A§ó©¯¦n§Ú­Ì¦b¤s¤¤½m¤F¤Q¤Ñ¡A¨Ï§Ú­Ì¶¡¦³¤FÀq«´¡A§_«h
¥ð·Q¶Ë¦o¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®¹D¡G¡§¤£ª¾·|§_¦]¦¹§â¯¬¥É§°·S¥X¨Ó©O¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´H¹D¡G¡§¨º®É§Ú­Ì¸Ó¤w©è¹F¬¥¶§¤F¡A°ÝÃD¦bÀ³¥I¡{ÅK°Ç­¸ÆN¡|¦±¶Æ¡A³o¤H
¦p§Ú¯ë¥X¨­°¨¸é¡A¦]¦Óªø©ó°lÂܤ§³N¡A­Y§Ú­Ì¨S¦³ÂIÂಾ¿ìªk¡A¦­±ß·|µ¹¥L°l¤W¨Ó
¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò¹D¡G¡§¦³¬Æ»ò¥i¦æ¤§­p¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´H¹D¡G¡§¸òÂܤ§³N¤£¥~¹î¸ñ¡B¶å¨ý¡BÆ[»·©MÅ¥­·¥|¤jªkªù¡A¹î¸ñ´N¬O§ä´M
³Q¸òÂܪ̸ô¹L³B©Ò¯d¤Uªº²ª¸ñ¡A¨Ò¦p¨¬¦L¡A§éÂ_ªºªK¸­¡A½ñ½î¤Fªºªá¯ó½Ñ¦p¦¹Ãþ¡C
°ª©ú¦p¦±¶ÆªÌ¡A¤S©Î§Ú¶[¾W´H¡A¤£½×±Þ©]¡A¥u¶·¤@²´¬Ý¥h¡A«K¥iÅÖ²@²¦ÅS¡A©Ò¦³²ª
¸ñ³£µL©Ò¹P§Î¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò©M®}¤l³®Å¥±o­±­±¬Ûòó¡A·t¦¤Ãø©Ç¨º½ë¶[¾W´H©M³Å§g·ì¯à¤@ª½°l¦b¥L­Ì­I
«á¡C

¡@¡@¶[¾W´HÄò¹D¡G¡§¦¸¬O¶å¨ý¡A¤H¨­ªº¤ò¤Õ³£¬O¶}©ñªº¡A¤£Â_°e¥X®ð¨ý¡A¾ú¤[¤£´²
¡A°£«D¦b¬y¤ô¤§¤¤¡A§_«h®ð¨ý·|ªþ¦b³~¸g³Bªºªá¯ó¾ð¤ì¤W¡C¸òÂܤ§³N°ª±jªÌ¡A¶åı
¤ñª¯¨à§ó­nÆF±Ó¡A¬G¤@¶å«Kª¾¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò¤£¸Ñ¹D¡G¡§¬°¦ó§A¤£¦­ÂI§i¶D§Ú­Ì¡A¥u­n§Ú­Ì¹B¥\¦¬ÁY¤ò¤Õ¡A«KÅé®ð¤£¥~
¬ª¡A¨º«K¤£¥Î¦b³o¤è­±ÅS¥X¦æÂܤF¡C¡¨

¡@¡@¶[¾W´H·L¯º¹D¡G¡§©Z¥Õ»¡¡A«D¨ì¤£¥²­nªº®É¨è¡A§Ú¤]¤£·Q§â³o¤è­±ªº¨Æ§i¶D§A
­Ì¡C¦]¬°Ãø«O¦³¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì·|¯¸¦b¹ï¥ßªº¦ì¸m¡A¨º®É§Ú­Y·Q¸òÂܧA­Ì¡A«KÃø¤§¤SÃø
¤F¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò´jµM¹D¡G¡§§A­Ë°÷©Z¥Õ¡A¦ý¬°¦ó²{¦b¤S§ïÅÜ¥D·N©O¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´H¹D¡G¡§¹D²z«Ü²³æ¡A¦]¬°²{®É¤Ó¦h¼Ä¤H¦b§ä§Ú­Ì¡A³±¬Ñ¬£©M¦±¶Æ¬O¤@²Õ
¡A§õ±K¡B¤j¦¿Áp«h¬O¥t¤@²Õ¡AÁÙ¦³²¦¥È¬£¨Óªº®{§Ì¤â¤U¤S¬O¤@²Õ¡C¥ô¦ó¤@¤è¬Ò¦³Äè
±þ§Ú­Ìªº¹ê¤O¡A¨Ï§Ú­Ì½a©óÀ³¥I¡C©Ò¥Hµ´¤£¯à¼ÉÅS¦æÂáA¦b³o±¡ªp¤U¡A§Ú²j¯àÂèp
¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®°Ý¹D¡G¡§±æ»·¬O§_«üµn¤W°ª³B¡A­ÁÀý»·ªñ¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´H¹D¡G¡§¥¿¬O¦p¦¹¡AÅ¥¨Ó²³æ¡A¦ý«o¨C¦¬©_®Ä¡A­Y¤H¼Æ¨¬°÷ªº¸Ü¡A¥u­n¬£
¤H¦b¦U³B¤sÀY©ñ­ï¡A¼Ä¤H«K«ÜÃøÁ×¹L°lÂܪ̦եءC©Ò¥H§Ú­Ì­Y­n¦³©R¨ì¬¥¶§¥h¡A«K
¶·°w¹ï¦¹¤TÂI©w­p¡Aµ´¤£¯à¤£ÅU¤@¤Áªº¥uª¾»°©¹¬¥¶§¥h¡C¡¨

¡@¡@¤S¹D¡G¡§¦Ü©óÅ¥­·¡A«h¥u¦b°lªñ®É¤~¦³¥Î¡A¬I³NªÌ¯¸¦b¤U­·ªº¦ì¸m¡AªZ¥\°ª±j
ªÌ¥iÅ¥¨ì¼Æ¨½¤º¦ç­m©Ø°ÊªºÁn­µ¡A±q¦Óºë½T¦a§â´¤¨ì¥Ø¼Ðªº¦ì¸m¡C°¨¸é¤£½×ªZ¥\±j
®z¡A³£¬OÅ¥­·ªº¯à¤â¡A¥u¶·¿ë§O­·¶Õ¡A«Kª¾¼Ä¤H¦b¦ó³B¡C¤£¹L¦¹ªk¸û¦X¦b¥­­ì¤jºz
¨Ï¥Î¡A¹³²{¦bªº±¡ªp«K¤£¾A¦X¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò¹D¡G¡§§A¬O³o¤è­±ªº±M®a¡A²{¦b¸Ó¦p¦ó¿ì©O¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´H·L¯º¹D¡G¡§·Ó¥Ø«eªº±¡ªp¡A§Ú­Ì¥i¯à¤w¦¨¥\Â\²æ¤Fªø¥ÕÂù¤¿¨º¤èªº¤H¡A
¦Ü¤Ö¥i»·»·§â¥L­Ì©ß¦b«á¤è¡A¥i¥H¼È¥B¤£²z¡C©Ý¶[¥É®v¥S©fªº±¡ªp¸Ó»P¥L­Ì¤j¦P¤p
²§¡C©Ò¥H¥Ø¤U³Ì¥i¼{ªºÁÙ¬O¦±¶Æ©M³±¬Ñ¬£ªº¤H¡A­Y§Ú©Ò®ÆµL»~¡A¥L­ÌÀ³¦b¥þ³t»°¨Ó
¦¹¦a³~¤¤¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®½K¬Ü¹D¡G¡§§Ú­Ì­è¤~³£¤£ª¾¼²Â_¤F¦h¤Ö¾ðªK¡A½ñ½î¤F¦h¤Öªá¯ó¡A¼Ä¤H°Z
«DÀH®É¥i´`¸ñ°l¨Ó¡H§Ú­ÌÁÙ¸ú¦b³oùØ·F¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´H¯º¹D¡G¡§­Y¥L­Ì¯à³o»ò§Ö»°¨Ó¡AÔΧ¯¤k­è¤~´N¤£¥Î¬I½w§L¤§­p¡A¥HíµÛ
§Ú­Ì¤F¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò¤ß¤Á»°©¹¬¥¶§¡A¶Ê¹D¡G¡§§A¤@¬£¯Ý¦³¦¨¦Ëªº¼Ë¤l¡A§ÖÂI»¡¥X§Aªº¹ïµ¦¦n¶Ü
¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´H¹D¡G¡§­º¥ýÅý§Ú­Ì©w¤U¨â±ø¸ô½u¡Aªu³~¹³­è¤~¯ë¯d¤Uµïµ·°¨¸ñ¡A±Ð¼Ä¤H
¯à¸òÂܸò¨Ó¡A¦ý«o¬O§L¤À¤G¸ô¡CµM«á¨ì¤F¬Y¤@ÂI«á¡A§Ú­Ì«K¦¬ÀÄ¥þ¨­¤ò¤Õ¡A¤£ÅýÅé
®ð¥~¬ª¡A¤S¤p¤ß¸¨¸}ÂI¡A±M´z¥ÛÀY¾ð±é¤S©Îªe·Ë°k¨«¡A¦A¦b¬Y³B·|¦X¡C¨º®É¼Ä¤H¬J
¹ê¤O¤À´²¡A¤SÆJµM¥¢¥h§Ú­Ìªº¦æÂÜ¡A¥²µM¤â¨¬µL±¹¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò©ç»L¹D¡G¡§³o½T¬O§®­p¡A¦ý¼Ä¤H©úª¾§Ú­Ì­n¨ì¬¥¶§¥h¡A¥u­n¦bªu³~°ª³B©ñ
­ï¡A§Ú­Ì°Z«D¤´¬OµL©Ò¹P§Î¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´H¯º¹D¡G¡§Æ[»·¤§ªk¥u¦b¥Õ±Þ³Ì¦³®Ä¡A±ß¤W«K¥\®Ä¤j¥¢¡C¥B¦¹ªk»Ý¤j¶q¤H
¤â¡A¦Ó¼Ä¤H¯u¥¿¯à¦b¶Â©]µøª«¦p¦P¥Õ±Þªº°ª¤â«h¨S¦³¦h¤Ö­Ó¡A¹³¦±¶Æ¡Bªø¨û¿Ñ¨º¯Å
¼Æªº¤H¡Aµ´¤£·|°µ­Ó¹³§bÀY³¾¯ë­W­Ô¤sÀYªº­ï§L§a¡I©Ò¥H¥u­n§Ú­Ì±Þ¥ñ©]¥X¡A¥Õ¤Ñ
­¼¾÷¸ú°_¨Ó½m¥\¡A¾iºë»W¾U«á±ß¤W¤~¥X°Ê¡A«OÃҼĤH³s§Ú­Ìªº¼v¤l³£ºN¤UµÛ¡C¡¨

¡@¡@¦A«¢«¢¤@¯º¹D¡G¡§¶¢¸Ü¥ð´£¡A²{¦bÅý§Ú­Ì¨Ó¬ã¨s¤@¤U§L¤À¨â¸ôªº°k¨«¸ô½u§a¡I
°Oºò§A­Ì¥u¥i¯d¤U¤@­Ó¤Hªº²ª¸ñ¡A¨º¥L­Ì´N§ó§Ë¤£²M·¡§Ú­Ì¦p¦ó¤À¸ô°k¨«¤F¡I¡¨

¡@¡@¨â¤HÅ¥±o©ç»L¥sµ´¡C


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@²Ä¤­³¹¹j®à¤§¾Ô¡U§¹


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@²Ä¤»³¹ ¤sÀY­W°«

¡@¡@¤Ñ±N¯}¾å¡C

¡@¡@®}¤l³®©M±F¥ò½ö¦b¬¥¶§ªF«n¤è¤Ö«Ç¤s¸}¤@®y¤p¥C±×©Yªº²¨ªL¤º¡A¤U¤è»·³B´N¬O
©b¬y¦Ó¹Lªº¿o¤ô¤ä¬y¡C

¡@¡@³o¬O¥L­Ì»P¶[¾W´H¬ù¦n·|¦Xªº¦a¤è¡C¦b¨½³\¥~³B¥u¦³¤T¤H¤~©ú¥Õªº¥|ªKµu¦Ë¬ñ
¡A¥H¤è¦ì±Æ¦C¡A«ü¥Ü¥X¨â¤HÂè­ªº¦ì¸m¡C

¡@¡@¥i¬O¶[¾W´H¤´¥¼¥X²{¡C

¡@¡@±F¥ò¥õ±æ¤Ñ¤WÁc¬P¡A¹Ä¹D¡G¡§´«¤F­Ó¹Òªp¡A¾ã­Ó¤Ñ¦a³£¤£¦P¤F¡C¥­®É§Ú­Ì­þ¦³
³o»ò¥þ¤ß¥þ·N¥h¬Ý¤Ñªº¡A·U¬Ý«K·Uµo²{¥H«e¬Ý¤Ñ¬O¦h»ò²Ê¤ß¤j·N¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®«üµÛ¤Ñ»Ú¤@¹Î¥ú¨~¹D¡G¡§¨º´N¬O©ù±J¬P¹Î¡A¬O¥Ñ¤C²É¸û©ú«Gªº¥D¬P²Õ¦¨
¡A¬G¤SºÙ¤C©n©f¬P¹Î¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò´jµM¹D¡G¡§§A«ç·|ª¾¾å³o»ò²`¶øªº¦WºÙ¡H¡¨

¡@¡@®}¤l³®ÁqªÓ¹D¡G¡§³£¬O±q¾|¥ý¥Íªº®Ñ¤W¾Ç¨Óªº¡C»{ÃѦh¨âÁû¬P¨à¤£¬O®¼¦³½ì¶Ü
¡H¡¨

¡@¡@±F¥ò¹D¡G¡§¥i§_¶Ç§Ú¨â¤U¤l©O¡H¨º¤U¦¸¬Ý¤Ñ®É¡A§Ú«K¥i¦b¤H«eÅãÂI«Â­·¤F¡I¡¨
®}¤l³®¹D¡G¡§¤@¥@¤H¨â¥S§Ì¡A¦³¬Æ»ò¤£¥i¥H±Ð§A©O¡H¡¨

¡@¡@±F¥ò³ß¹D¡G¡§³o¥y¸ÜÁ`¬O¥Ñ§Ú¨Ó»¡ªº¡C¥X¦Û§A¤f©|Äݯ}ÃD¨à²Ä¤@½ë¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®¹Ä¹D¡G¡§»¡¤£»¡¥X¨Ó¦³¬Æ»ò¤À§O©O¡H¨Æ¹ê§Ú­Ì¤ñ¿Ë¥S§ÌÁÙ­n¿Ë¡C¨¥Âk¥¿
³Å¡A­Y­n»{¬P¡A­º¥ý­n©ú¥Õ¤T«®¤G¤Q¤K±Jªº¤À³¥¡C¤T«®´N¬Oµµ·L¡B¤Ó·L©M¤ÑÉ]¡A¤G
¤Q¤K±J«h¬OªF«n¦è¥_¦U¦³¤C±J¡A¥[°_¤W¨Ó´N¬O¤G¤Q¤K±J¡I¡¨

¡@¡@±F¥ò°®¯º¹D¡G¡§¼K¡I´N¥ý¾Ç¨º»ò¦h¡A¤U¤@½Ò¤~°O¤G¤Q¤K±Jªº¦ì¸m©M¦WºÙ§a¡C¡¨
±µµÛ§Ã©¹§O³B¹D¡G¡§¤é¶¡©MÔΧ¯¤k¤@¾Ô¡A³Ó­t´N¥u¤@½u¤§®t¡A¥u­n¤@¤U¥¢¤â¡A­t¶Ë
¦Ó°k©M¤£ª¾¬O§_°k±o¤Fªº´N¬O§Ú­Ì¦Ó«DÔΧ¯¤k¡A¯u¬O¦MÀI¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®¹D¡G¡§­Y¥\¤O¥i¥H¥Î¯¯¨Ó¶q«×¡AÔΧ¯¤kµ´¤£¤Î§Ú­Ì¤T­Ó¤H¥[°_¨Ó«áªºÁ`
©M¡C¦ý°¾°¾¦o¯à§Q¥ÎºØºØ§Î¶Õ¡A¥[¤W¼h¥X¤£½aªºÅ]¥\¡A§â§Ú­Ìª±§Ë©óªÑ´x¤§¤W¡A­Y
«D¦o¿ù¦ô¤F§Ú¡A¦Ñ¶[¨º¤@¼C¥ç¥¼¥²¥i¥H¶Ë¦o¡C¡¨

¡@¡@±F¥òÂIÀY¦P·N¡A¹D¡G¡§¤£¹L¦Ñ¶[¨º¤@¼C½T¬O¤£¦P¤ZÅT¡AÔΧ¯¤k©ú©ú¾×¦í¤F¤]­n
¨ü³Ð¡A­ü¡I¤Ñ§Ö«G¤F¡A¬°¦ó¦Ñ¶[ÁÙ¥¼¨ì©O¡H¡¨

¡@¡@¨¥½}§¤¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@®}¤l³®¤´¦b¥þ¯«Æ[¤Ñ¡A¬Ý±o¤J°g¡C

¡@¡@±F¥òÀô¥Ø¥|ÅU¡A©¿µM¥þ¨­¤@¾_¡A«üµÛ¿o¤ô¤W´åªº¤è¦V¡C

¡@¡@®}¤l³®¦p¹Úªì¿ô¡A§¤°_¨Ó®É¡A±F¥ò¤w¼u¤F°_¨Ó¡A¨R¤Ñ¦Ó°_¡A¬y¬P¦üªº©¹¿o¤ô§ë
¥h¡C

¡@¡@®}¤l³®»°¨ì©¤®Ç®É¡A±F¥ò©êµÛ¥k¤â¤´´¤µÛ±Ù¥È¼C¡AÁy¦â»a¥Õ¦p¦º¤Hªº¶[¾W´H±q
¤ôùØÅD¤W¨Ó¡C

¡@¡@®}¤l³®±µ¹L¥Lªºªø¼C¡A¶[¾W´H©D§u¹D¡G¡§§Ö¨«¡I¦±¶Æ¨Ó¤F¡I¡¨

¡@¡@¨â¤H¤j¦Y¤@Åå¡A©ïµÛ¶[¾W´H¸¨¯î°k¥h¡C


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡¯¡¯

¡@¡@±F¥ò©M®}¤l³®½ü¬y­IµÛ¶[¾W´H¡A¤@¤f®ð¶]¤F¤T¤Q¦h¨½¸ô¡A¥L­Ì±M§ä±KªL²`³BÆp
¶i¥h¡A¤@¤è­±¥iÁפH¦Õ¥Ø¡A¥t¤@¤è­±ªL¤¤¦h·Ë¼î¡A¥i¨Ñ¥L­Ì¯A¤ô¦Ó¦æ¡A¥O¼Ä¤HÃø¥H
¸òÂÜ¡C

¡@¡@¨ì¤È«á®É¤À¡A¥L­Ì¹ê¦b¨«¤£°Ê¤F¡A¤~§ä¤F­Ó¤s¬}¥ð®§¡A¨Ã¿é®ð´À¶[¾W´HÀø¶Ë¡C
¡mªø¥Í³Z¡nªº¥ý¤Ñ¯u®ðªG¬O¤£¤Z¡A¤£¨ì¥b­Ó®É¨°¡A¶[¾W´HÁy¤W¦^´_¤F¦å¦â¡A¦R¥X¨â
¤f·ï¦å«á¡A©I§lºZ¶¶°_¨Ó¡A¹Ä¹D¡G¡§¤µ½ë¯u¹®­Æ¡A­Y«D§A­Ì¤Î®É§â§Ú±qªeùرϰ_¨Ó
¡A®£©È§Ú¤w³Q²T¦º¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®Ãö¤ß¹D¡G¡§§A²{¦b±¡ªp¦p¦ó©O¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´H§N­ó¹D¡G¡§¦±¶Æªº¾®¯u¤EÅÜÁöµM¼F®`¡A¤´­n¤£¤F§Úªº©R¡C¥u­n¦A¦³¤T­Ó
®É¨°¡A¤S¦³§A­Ì¬Û§U¡A§Ú±N¥i§¹¥þ¦^´_¹L¨Ó¡C¡¨

¡@¡@±µµÛ­W´o¹D¡G¡§§Ú¨ì²{¦b¤´¤£©ú¥Õ¥L¬°¦ó¯à»°¤W§Ú¡C¤£¹L¥LÅãµM¦]»°¸ô¹L«æ®ø
¯Ó¤F¤j¶qªº¯u¤¸¡A§_«h§Ú«K¤£¯à­É¸õ±V©Ô»·»P¥Lªº¶ZÂ÷¡A¨Ã­É¤ô¹P¨«¤F¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò¹D¡G¡§«Ý·|¦A»¡§a¡I²{¦b§Ú­Ì¥u¯à¨D¯««ô¦ò¡A§Æ±æ¦±¶Æ¦b³o¤T­Ó®É¨°¤º¤£
­n´M¨ì³o³B¨Ó¡A§_«h´NÁV¿|³z­ù¡I¡¨


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡¯¡¯

¡@¡@®É¶¡³v¤À³v¤Àªº¹L¥h¡C

¡@¡@±F¥ò©M®}¤l³®½üµf¬°¶[¾W´H¿é®ðÀø¶Ë¡A¥t¤@¤H«h¨ì¬}¥~©ñ­ï¦uÅ@¡C

¡@¡@¨ì¶À©ü®É¤À¡A½ü¨ì®}¤l³®¨ì¬}¥~§â­·¡A¥L¿ï¤Fªþªñ¤@¶ô¥iºÊµø¤U¤è¾ã­Ó¤s°Ï¡A
¤S»á¬°Áô½ªªºåbÎ}¥¨¥Û¡A§¤¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¦b¤i¶§¦è¤Uªº¬ü´º¤¤¡A¦ý¨£¦M±VÁq«Ï¡A¿o¤ô¦b¨â¤s¤§¶¡¬y¹L¡Aªe¤¤¤ô¯ó­Z²±¡A
¿@ºñªº¤ô¯ó§âªe¤ô¬M¦¨ÂL¦â¡A¤×¼W¤¦¤sºñ¤ôªº±j¯P¹ï¤ñ¡C

¡@¡@¤T¿´¦|²î­è¦n¶i¤J¥Lªºµø³¥¤º¡A¬y¤ô¼ëµE¡AªL¤ì²M»A¡A®É¶¡¦b³o«b¨º¦ü°±¹y¤F
¤U¨Ó¡C

¡@¡@¨º¬O¤@ºØ«e©Ò¥¼¦³ªº·Pı¡C

¡@¡@°Êªº¤£¬O¦|²î¡A¦Ó¬O®}¤l³®©M¾ã­ÓÀI®pù¦Cªº¤s³¥¡A¦Ó¬y¤ô«h¥H¥t¥~¤@ºØ³t²v
¹B°ÊµÛ¡C

¡@¡@®}¤l³®¤ß¤¤µL¼~µL³ß¡A«ïÀR¤@¤ù¡C

¡@¡@¥L¾ã­Ó«ä·Pªº»â°ìÂXÁï¶}¥h¡AÅ餺¯u®ð°j±Û¼ê´û¡A¦]»°¸ô©M¬°¶[¾W´HÀø¶Ë¦Ó¨Ó
ªº³Ò²Ö¤@±½¦ÓªÅ¡C

¡@¡@¤]¤£ª¾¹L¤F¦h¤Ö®É¶¡¡A¤Ó¶§¦­¨S¦b¦è¤s¤§¤U¡A¤@°}±ß­·§j¨Ó¡A§¨ÂøµÛ¦ç°L¯}ªÅ
©Ø°ÊªºÁn­µ¡C

¡@¡@®}¤l³®¤ß¤¤¨S¦³µ·²@ÅåÄß¡A½w½w³¬¤W²´·ú¡C

¡@¡@¨Ó¤H¤£Â_±µªñ¡A¥uÅ¥¨ä³t«×¡A«Kª¾­Y«D¦±¶Æ¡A´N¬OÔÎÔΨººØ³»¦y¨àªº°ª¤â¡C

¡@¡@®}¤l³®¤@Ánªø¼S¡AÄ˨­¦Ó°_¡A¸¨¨ì¤U¤è³¥¯óÂø¾ðÂO¥Íªº±×©Y³»³B¡A³QÅA¬°ÅK°Ç
²Ä¤@°ª¤âªº¡§­¸ÆN¡¨¦±¶Æ¡A­è¦n©è¹F±×©Y¸}³B¡A°¿µM¤î¨B¡C

¡@¡@¦±¶Æ­Ó¤l¤S°ª¤S½G¡A¦ý«o¯à¤©¤Hµ§®¼µw®Ôªº·Pı¡C¥Lªº¥Ö½§¦³ºØ¸gªø´ÁÃnÅΦÓ
¨ÓªºÂK¶Â¡Aªø¤F­Ó¦ÏÁy¡A¦ý½ü¹ø¤À©ú¡A¹³¤M«d¯ë²M·¡¦³¤O¡A°t¤W¤@¹ïÆNÔG¦üªº¾U¥Ø
¡A½T¦³¤£«ã¦Û«ÂªºÄà¤H®ð·§¡C

¡@¡@¥u¬O¤@­Ó·Ó­±¡A®}¤l³®«K±q¥L°{Ã{ªº²´¯«·P¨ì¦±¶Æ¬O¨ººØ¬J¦Û­t¤S¦Û¨p¦¨©Ê¡A
³±ÀI¬¾¶Bªº¤H¡A³oÃþ¤H¡A¤@¤Á³£·|¥H¦Û¤v§@¬°¤¤¤ß¡A§Ï©»»{¬°¾Ö¦³¦Ñ¤Ñ·Ýµ¹¥Lªº¯S
Åv¡A¥i¸v·N¾î¦æ¡C

¡@¡@¨â¤H²{¦b¬Û¹j¤F¨¬¦³¤T¤Vªº¶ZÂ÷¡A¥i¬O¤£¨£¦±¶Æ¦p¦ó§@¶Õ¡A¤@ªÑµo¦Û¥L¨­¤Wªº
´Ë´H±þ®ð¡A¤w¦V®}¤l³®¼é´é®ö½¯ë±²¨Ó¡C

¡@¡@®}¤l³®©ùµM¶Æ¥ß¡A·t´£¥\¤O¡A§Ü¿ÅµÛ¹ï¤è¦³²ö¤§¯à¿m¤§¶Õªº®ð«l¡A²HµM¹D¡G¡§
§Aªº¨à¤l¬O§Ú±þªº¡A§A­n³ø¤³´N°Ê¤â§a¡I¡¨

¡@¡@¦±¶ÆÂù¥ØÃz°_ºë¨~¡A³YµM¹D¡G¡§¤p¤l§A­Ë¦³µø¦º¦pÂkªºµw©Ê¤l¡A§A¥H¬°¦b§Ú¤â
©³¥i¨«¤W¦h¤Ö©Û©O¡H¡¨

¡@¡@¥»¨Ó¦±¶Æ¥´ºâ¤@¤W¨Ó«K¥H¹p¾^¸U¶v¤§¶Õ¡A±N¥LÀ»­Ë¥Í¾à¡A¤~±q®e¦¬¬B¨ä¥L¨â¤H
¡AµM«á¦A¾ãªv±o¤T¤H¨D¥Í¤£±o¡A¨D¦º¤£¯à¡A¥H¬ª·R¨à³Q±þ¤§«ë¡C

¡@¡@°Zª¾®}¤l³®Äd¦b¤W¤è¡A¦Û¦³¤@ªÑ¸U¤Ò²ö¼Ä¡A¤SµL¾Ó¥iÀ»ªº®ð·§¡C

¡@¡@¦b³oºØ±¡ªp¤U¥æ¤â¡A§YºÞ¥H¦±¶Æ¤§¯à¡A¥ç¤£±o¤£¥þ¤O¥X¤â¡A¨º®É¥Í¦º¬Û·i¡A±þ
¤§®e©ö¡A­n¥Í¾à¤§«o¬O¥ð·Q¡C

¡@¡@¦±¶Æ¤D¤@¥NªZ¾Ç¤j®v¡A¹E±q¤ß®I¤W¥Ë¸Ñ®}¤l³®ªº®ð¶Õ¡A¥u­n¹ï¤è½Lºâ¨s³º¯à¾×
¦Û¤v¦h¤Ö©Û®É¡A¦ÛµM·|¥Í¥X¤£¯à¤O¼Äªº¤ßºA¡A®ð¶Õ¦Û·|ÀH¦Ó«d´î¡C

¡@¡@®}¤l³®·L·L¤@¯º¹D¡G¡§¦±¦Ñ³o»ò¤@§â¦~¬ö¤F¡A·Qªk¤´³o»ò¤Ñ¯u¡C§Ú²{¦b¬O¾iºë
»W¾U¡A¤S¦³´©¤â¦b®Ç¡C¦±¦Ñ«o¬O¦b»°¤F¨â¤Ñ¸ô«á¡A¤S´¿§@±Ë©R¤O¾Ô¡A¦¨¤F¯h§L¡A¤d
¸U¤£­n¤@®É¥¢¤â¡A²Ö±o¨¯­W«Ø¥ßªº¤@¥@­^¦W¡AºÉ¥IªF¬y¡C¡¨

¡@¡@¦±¶Æ¤ß¤¤¤j¾Ï¡A­º¦¸·P¨ì®}¤l³®ªº¼F®`¡C

¡@¡@³Ì¥O¥L¤£¸Ñªº¬O¹ï¤èºëº¡¯«¨¬¡Aµ·²@¨S¦³¦]¤é¶¡­W¾Ô©M¶[¯A©b¨«¦Ó®ø¯Ó¯u¤¸¡A
¥H­P¤OºÉ¨­¯hªº±¡ªp¡A³o¬O§¹¥þ¨S¦³¥i¯àªº¡C

¡@¡@¥L¦­«eÁöÀ»¶Ë¤F¶[¾W´H¡A¦ý«o³Ó¤§¤£©ö¡FÁÙ¦b¶[¾W´Hªº¤Ï¼³¤U¨ü¤FÂI¤º¶Ë¡A¤S
¬°¤F°l¼Ä¦Ó©|¥¼´_¤¸¡A½T¦p®}¤l³®©Ò¨¥¡A¦¨¤F¯h§L¡C

¡@¡@®}¤l³®¨ºµf¸Ü³Ì¼F®`³B¡A´N¬OÂI¥X¤F¥»¨­¦]¬°¦~¬ö©|¸g¡AÁn¦W¤S®t¥L¤@¤jºI¡A
¿é¤F¥i¤£¬O¬Æ»ò¤@¦^¨Æ¡A¦Ó¥L«hµ´¹ï¿é¤£°_¡C

¡@¡@¹yµM¶¡¡A¦±¶Æ¹ï®}¤l³®ªx°_²ö´ú°ª²`ªº·Pı¡C

¡@¡@¥H©¹¨C¦¸¹ï¼Ä¡A¥L³£¯à§â¹ï¤â¬Ý­Ó³q³z¡A¦ý¤µ¦¸«o¬O¨Ò¥~¡C

¡@¡@§Y¨Ï´«¤F²¦¥È¡B¹ç¹D©_¤§½ú¡A³o®É³]¨­³B¦a´À´«¤F¥L¡A¥ç·|¥Í¦P¼Ë·Ð´oºÃ´b¡C
¬Æ¦Ü®}¤l³®¥»¤H¡A¤]¬O¹ï²´«e±¡ªpª¾¨äµM¦Ó¤£ª¾¨ä©Ò¥HµM¡C

¡@¡@¬Ò¦]¡mªø¥Í³Z¡n¤D¤d¥j¤£¶Ç¤§¯µ¡A·t¦X¤Ñ¤H¤§²z¡A¤@¤Á¥X¥G¦ÛµM¡A¨Ó¦Û¦Ñ¤l©Ò
¤ª¡§¹D¥i¹D¡B«D±`¹D¡¨¡B¡§¥È¤§¤S¥È¡A¦Ü§®¤§ªù¡¨ªº¤Ñ¹D¡C

¡@¡@¾A¤~®}¤l³®§®¤â°¸±o¡A´O¶i¤F¤£¯à¨¥¶Ç¡AµL¨è¤£¦b¡A°¾¤S¬O±`¤HÁ@¤£¨£ºN¤£µÛ
ªº¤Ñ¹D¤¤¡A¨­¤ººë®ð»P¤Ñ¦aªººë®ð´ý¦¨¤@Åé¡A¹y®©¯ë¤@¤U¤l§â®ø¯Ó±o¤C¤C¤K¤Kªº¯u
¤¸¸É¨¬¡AÁ٧󦳺ë¶i¡A¸Õ°Ý³o»ò¥È§®ªº¹D²z½Ö¯à©ú¥Õ¡C

¡@¡@¦±¶Æ¥»¤]¥Í¥X»¡¤£¹L¥Lªº·Pı¡A¤£¹L¥L¦¨¦W¼Æ¤Q¸ü¡A¤ß§Ó­è¼Ý¦p©¥¥Û¡Aµ´¤£·|
¦]¦Ó¥Í¥XÀZ³à®ð¾k¤§·N¡A§N­ó¤@Án¡A°{¹q©¹±×©Y³»ªº®}¤l³®½Ä¤W¥h¡C

¡@¡@¥X¥G¦±¶Æ·N®Æ¤§¥~¡A®}¤l³®¥ç±×½Ä¦Ó°_¡A­âªÅ´Â¦±¶Æ¼³¥h¡C

¡@¡@¦±¶Æ¥»¥H¬°®}¤l³®·|¦º¦u±×©Y³»¤W¡A¤£Åý¥L¶V¹L¹p¦À¥b¨B¡A§K±o¥L¥h¹ï¥I¸ú°_
¨Óªº¶[¾W´H©M±F¥ò¡C

¡@¡@¦ý²{¦b®}¤l³®ÁŶ}¤@¤Á¡A²@µLÅU§Òªº¥þ¤O§ð¨Ó¡A«ç¯à¤£¨Ï¥L¤j·P´jµM¡C

¡@¡@¦ý¦¹®É°Z®e¦h·Q¡A¦±¶Æ¤Q«üºß±i¡A¸}¦y¥Î¤O¡A±×½Äªï¤W¡A¤Q«ü¥Í¥Xªº±j¤j®ð«l
¡A§â®}¤l³®ªº¨Ó¶Õ©M¥h¸ô³£«Ê­Ó±K¤£³z­·¡A¦n­¢¥L¤O©é¡C

¡@¡@®}¤l³®¨£¦±¶Æªº¤â¤ö¥È¶ø²ö´ú¡A¦ùÁY¤£©w¡A¥O¤HÃø¥H®»ºN¡A¤S¬O«Ê±oÄY±KµL¤ñ
¡A¤£¹L«o¦]¤¤³~ÅܩۡAÅܤF¥H¦u¬°¥D¡F¤£¥Ñ¤@Ánªø¯º¡A³º­âªÅ½¨­¡Aµw¬Oª@°ª¥b¤V
¡A©~°ªÁ{¤U¡AÂù®±¾Ä¤Oµh¥´¶i¦±¶Æªº¤ö¼v¥h¡C

¡@¡@«l®ð¥æÀ»¤§Án¤£¦íÅT°_¡C

¡@¡@¦b¯w²´ªº¤u¤Ò¶¡¡A¨â¤H¥æ´«¤F¤Q¦h©Û¡C

¡@¡@´e­óÁn¤¤¡A®}¤l³®ÄƦ^©Y³»¡A¤@­Óî¾äW«á¤~¯¸Ã­¸}¨B¡A¥ª»L°¼¿ÇºÞ¸Hµõ¡A²{¥X
¨â±ø¦å²ª¡AÂA¦å´é¥X¡A¼L¨¤¥ç¶h¥X¦åµ·¡C

¡@¡@¦±¶Æ«hµ§¥ß±×©Y¤¤¬q³B¡AÁy¦âÅK«C¡AÂù¥Ø¤¿¥ú°{²{¡C

¡@¡@­è¤~¥L¤w¬O¥þ¤O¥X¤â¡A°Zª¾®}¤l³®©_©Û­¡¥X¡A¹ð¦¸¤Æ¸Ñ¤F¥L¥²±þ¤§µÛ¡A«ç±Ð¥L
¤£Áy¥ØµL¥ú¡C

¡@¡@®}¤l³®«¢«¢¤@¯º¹D¡G¡§¦­»¡¦±¦Ñ§A²Ö¤F©O¡IÁÙ­n³x±j¥X¤â¡A¬Ý©Û¡I¡¨

¡@¡@¤µ½ë³s¦±¶Æ¥ç¹ï¥Lªº»¨«i¤ß¥Í·q·N¡A­è¤~®}¤l³®¥i»¡¬O¦ºùذk¥Í¡A­Y«DÁ{¦MÁ×
¹L¤U¯ã­n®`¨üŧ¡A§ï¥H»L°¼¾×¤F¥L¨ººë§®ªº¤@¤ö¡A¦¹®É¦­½ö¦b¦a¤W¡C

¡@¡@²{¦bÂA¦å¥¼¤î¡A¤S±²¤g­«¨Ó¡A¹y¨Ï¦±¶Æ¹ï¥L¥t²´¬Û¬Ý¡A¤ß¤¤§ó°Ê±þ¾÷¡C

¡@¡@¤]¤£¨£¥L¦p¦ó§@¶Õ¡A¤wªï©¹®}¤l³®¡A¯º¹D¡G¡§¦A±µ¤@©Û¸Õ¸Õ¬Ý¡I¡¨

¡@¡@®}¤l³®¨£¥L¤@´x±×±×¼A¨Ó¡A¨­ªk¨Bªk¤¤Áô§tµL¼Æ«áµÛÅܤơA¤@¤U¤l§â¥L§¹¥þÅ¢
¸n¦b¹³ªi®ö°_¥ñ©M±µ¿æ¦Ó¨Óªº«l®ðùØ¡Aª¾¹D¦±¶Æ¬O§t«ã¤U¥þ¤O¥X¤â¡A¨ºÁÙ´±µw¬[¡A
°¿°h¤T¨B¡AµM«á¤@®±À»¦bªÅ³B¡C

¡@¡@¥H¦±¶Æªº­×¬°¡A¥ç¦Y¤F¤@Åå¡C

¡@¡@³o¤@®±¦b¥~¤H²´¤¤¥þµL¹D²z¡A¦ý«o«ê¦n«Ê¦º¤F¥Lªº©Û¦¡ÅܤơC

¡@¡@°²³]¥L­ì«Ê¤£°ÊªºÄ~Äò¨Ì­ì¨Ó¸ô½u¹B´x§ð¥h¡A¶Õ¥²¦bÅܩ۫e³Q¹ï¤èªº¾W¾U®±«l
¾×­Ó¥¿µÛ¡C

¡@¡@¦p¦¹©_©Û¡A¥LÁÙ¬O¥Í¥­²Ä¤@¦¸¹J¤W¡C

¡@¡@­Y¦b¥­®É³Ì¨Îª¬ºA¤U¡A¾¨ºÞ¨Ó¤£¤Î¦A¥Í·s«l¡A¤]¦³«H¤ß¾Ì³o¤@®±¾_±o¹ï¤è¼Q¦å
¶^°h¡A¥i¬O²{¦b¨­¯h¤OºÜ¡A¥u¯à¥Î¤W¥­®É¤»¡B¤C¦¨¥\¤O¡A¦p¦¹«j±jµwÀ»¡Aµ´¦û¤£¤F
¦h¤Ö«K©y¡C

¡@¡@¦±¶Æ«ã¥w¤@Án¡A©¹¾î²¾¶}¡A°¼»L¦V®}¤l³®¥k¯ÙªÅªù½ð¥h¡C

¡@¡@®}¤l³®¨£©_©Û«µ®Ä¡Aºë¯«¤j®¶¡A«H¤ß­É¼W¡A¨â¤â¤Û¥X¤d¦Ê´x¼v¡A©¹¦±¶Æ¨g§ð¦Ó
¥h¡C

¡@¡@¦±¶Æ¨£³o«á¥Í¤p½ú³º­É¦¹¾÷·|¡A·m±o¥D°Ê±j§ð¤§¶Õ¡A®tÂIµ¹®ðºÆ¤F¡A³s¦£¦¬Äá
¤ß¯«¡A®i¶}§tµÛ¾®¯u¯«¥\ªº¡§ÆNÅܤQ¤T¦¡¡¨¡C

¡@¡@³o¡§ÆNÅܤQ¤T¦¡¡¨¹ê¬O¦±¶Æ¦Û³ÐªZ¥\¤¤ªººëºé¡A¤ÆÁc¬°Â²¡A§â½ÆÂøµL¤ñªº´x¡B
«ü¡B¤ö¦h¦¡Åܤƥ]§t¦b¤Q¤T¦¡¤§¤º¡A°t¦XµÛÄËÅD°{²¾ªº¨­ªk¡AÅܤƵL¤è¡A¥O¤HÃø¥H
´ú«×¡A¦p­¸ÆN¦b¤Ñ¡A¤U¼³Âyª«ªº·Ç½Tºë·L¡C

¡@¡@®}¤l³®¥uı²´«e¤@ªá¡A¦±¶Æ¤w­¸Á{¤W¤è¡A¦V¥L®i¶}¤ô»ÈÂm¦a¡AµL¤Õ¤£¤Jªº¨g²r
§ð¶Õ¡C

¡@¡@¥D°ÊÅv¤Ï¾Þ¦b¹ï¤è¤â¤W¡C

¡@¡@®}¤l³®¦Ûª¾µL½×¸gÅç¡BªZ¥\¡B²´¥ú¡A³£®t¹ï¤è¤@ºI¡A¥u¦n«rºò¤úÅi¡A¥H°{¸ú¬°
¥D¡A«Ê¬[¬°»²¡A¦A¥[¤W©_©Û¬ð¥Xªº«³¼Cªk¡A­W­W©èµÛ¹ï¤O¦³­Yªø¦¿¤jªe¡A¶ÉÂm¦Ó¨Ó
ªº¨g¼É§ð¶Õ¡C

¡@¡@¦±¶Æ¼u°_¤S¸¨¤U¡A¬¡¹³­¸ÆN¯ë¦V®}¤l³®µo°Ê¤@ªi¤S¤@ªiªº§ðÀ»¡C

¡@¡@¡§¼M¡I¡¨

¡@¡@®}¤l³®¼Q¦å¶^¦a¡A¥k¸}«hëð_¡AÂI¦b¦±¶Æ¨ë¨Óªº«ü¦y¤W¡A§Î¶Õ¦M¬p¤§·¥¡C

¡@¡@¦±¶Æ¦A¤É¤W¤V³\°ªªÅ¡A¤j³Ü¹D¡G¡§©ú¦~¤µ¤é¦¹¨è¡A´N¬O§Aªº§Ò¨°¡C¡¨

¡@¡@Âù´x¥þ¤O¤U«ö¡C

¡@¡@®}¤l³®«æºu¤U±×©Y¡A­ì¦a¥ß®É¶ò³´¤U¥h¡A²{¥X¨â­Ó´x¦L¡C

¡@¡@¦±¶Æ¤@¤f¯u®ð¤wºÉ¡A¸¨¦b±×©Y¤W¡C

¡@¡@ÅZ¦a¤M­·¡B¼C­·¡A±q«á¯}ªÅ¦Ó¦Ü¡C

¡@¡@¡§¯y¡I¡¨

¡@¡@«j¤O¯¸°_¨Óªº®}¤l³®¦A±¼¦b¦a¤W¡Aª¦¤£°_¨Ó¡C

¡@¡@¦b¹q¥ú¥Û¤õªº¥ú´ºùØ¡A¦±¶Æ¤w¾Ì¤º¹î¤§³N¡Aª¾¹D­è¤~¤ß¤Á±þ¦º®}¤l³®¡A¬I¥X¤F
µ´¤£©y¦b¯u¤¸·l¯Óªº±¡ªp¤U¦k¥Îªº¡§ÆNÅܤQ¤T¦¡¡¨¡A²{¦b¦AµL¾l¤OÀ³¥I¶[¾W´H©M±F
¥òªºÁp¤â¦XÀ»¡C

¡@¡@·í¾÷¥ßÂ_¤U¡A¦±¶Æ¾î²¾¶}¥h¡A¨S¤J¤s³¥ªº¶Â·t³B¡C

¡@¡@¶[¾W´H©M±F¥ò¦ü¬O«Â­·»þ»þªº²{¨­¦b©Y³»³B¡AÁ@µÛ¦±¶Æ®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡A¤S±æ
©¹¤U¤è·Qª¦°_¨Óªº®}¤l³®¡AµM«á¹ïµø­W¯º¡A¤@°_¸÷¶^¦a¤W¡A°£¤F³Ý®ð¥~¬Æ»ò¸Ü³£»¡
¤£¥X¨Ó¡C


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@²Ä¤»³¹¤sÀY­W°«¡U§¹


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@²Ä¤C³¹ ¥©¹Jµ´¦â

¡@¡@¤T¹D¤H¼v¡A¥ý«á±q¤@¶ô°ª¹F¤T¤Vªº¤j¥Û¸õ¤U¨Ó¡AµL¤@­Æ§Kªººu­Ë¦bªø¥i¤Î½¥ªº
«C¯ó°ï¤¤¡A³ÝµÛ®ðª¦¤£°_¨Ó¡C

¡@¡@®}¤l³®¬O¥þ¤O­W¾Ô­Ý¨ü¶Ë¡A»°¤Fªñ¨â­Ó®É¨°ªº¸ô¡A¤w±µªñªoºÉ¿O¬\ªº¹Òªp¡C

¡@¡@¶[¾W´H«h¬O­«¶Ëªì¡¡A¦A¯Ó¯u¤¸¡A¯h¤£¯à¿³¡C

¡@¡@±F¥òªº±¡ªp¥ç¦n¤£¤F¨ì¨ºùØ¥h¡A¦­«e¬°¶[¾W´HÀø¶Ë®É¡AÅ¥¨ì¦±¶Æªº¯ºÁn¡A¤ß«æ
¤U¤@¹ª§@®ðªº¥[«l¬°¶[¾W´H¥´³q³¬¶ë¤Fªº¸g¯ß¡A¹L«×·l¯Ó¤U¡A¤S»°¤F³o»ò»·ªº¸ô¡A
¦Û¤]²Ö±o­n©R¡C

¡@¡@±F¥ò«j±j±q¯ó¦a¥õ°_Áy¨Ó¡AÀô¥Ø±½µø¡A¦b¬P¥ú¤ë¦â¤U¡AºÉ¬O°_¥ñ¤£ºÉªº¤sÀY³¥
À­¡A­W¯º¹D¡G¡§§Ú­Ì¬O§_¨«¿ù¤F¤è¦V¡A¬°¦ó¤´¨£¤£¨ì¬¥¶§«°ªº¼v¤l©O¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´H³ÝµÛ®ð¹D¡G¡§§Ú¬O¥H¤Ñ¤Wªº¬P¨°¨Ó¿ë§O¤è¦Vªº

¡@¡@µ´¤£·|°g³~¡A¦Ü¤£ÀÙ³£¸Ó©è¹F¤jªeªº«n©¤¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®§C³Ü¹D¡G¡§°_¨Ó½m¥\¡I¡¨

¡@¡@±F¥ò©M¶[¾W´H¦P¥¢Án¹D¡G¡§¬Æ»ò¡H¡¨

¡@¡@®}¤l³®¥H¨­§@«h¡A¶OºÉ¤E¤û¤Gªê¤§¤O¡AÁ}­Wªº§¤°_¨Ó¡AÁö¬O·n·n®Ì®Ì¡A¦ýÁn­µ
«o¬OªÖ©w¦³¤Oªº¹D¡G¡§³o¬O¦Ñ¶[»¡ªº¡A­Y½mªº¬O¤W­¼ªZ¥\¡A³Ì§Ò¦b¨­¯h¤OºÜ®É©ñ±ó
¤@¤Á¦üªºÅõºÈ¤U¨Ó¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n§â´¤³oÃø±oªº¾÷·|¡A¥H¿ûÅK·N§Ó©M¯h³Ò¹ï§Ü¡A©ú¥Õ
¤F¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´H­W¯º¹D¡G¡§®}®v³Å±Ð°V±o¦n¡C¡¨¾Ç¥L¯ë§¤°_¨Ó¡C

¡@¡@±F¥ò¤]ª¦°_¨­¨Ó¡A«o¬O¯¸ª½ªêÂß¡A©ùµM¹D¡G¡§¯¸µÛ¹ï§Ú¬O¦ÛµM¤@ÂI¡C¡¨

¡@¡@¨â¤H¨º¦³¤O®ð²z·|¥L¡A³¬¤W²´·ú¡A¦U¦Û­×¦æ¡C

¡@¡@¥L­Ì³£©ú¥Õ¨ì¡A¥Ø¤U°ß¤@¨D¥Í¤§ªk¡A´N¬OºÉ§Ö¨Ïºë¯«Åé¤O¦^´_¹L¨Ó¡A¨º®É­n¥´
­n°k³£¥i¥ôÀH´L«K¡C

¡@¡@¨Æ¹ê¤W³o¬O¤@³õ¥\¤OÅé¯àªºÄvÁÉ¡C

¡@¡@¥»¨Ó¬O¥u¦³ÔÎÔΡB¦±¶Æµ¥¤~¯à»°±o¤W¥L­Ì¡A¨ä¥L¤H³£µ¹©ß¦b«á¤è¡C

¡@¡@¤£¹L¥L­Ì´¿¦h¦¸°±¤U·²®§Àø¶Ë¡A±¡ªp¥i¯à¤w§ïÅܤF¡C


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡¯¡¯

¡@¡@Á{¤Ñ©ú®É¡A±F¥ò©¿¦a¤j³Ü¤@Án¡A®}¤l³®©M¶[¾W´H²r¸C¶}²´®É¡A±F¥ò¥¿ÅD¤W¥bªÅ
¡A¤«¤¤¤ë´Â¦b¤WªÅ­¸¹Lªº¤@°¦©Ç³¾À»¥h¡C

¡@¡@¨â¤H­è±q³Ì²`¨Iªº½Õ®§¤¤¿ôÂà¹L¨Ó¡A¤@®É¶¡³£·NÃѤ£¨ì±F¥ò¬°¦ó­n³o¼Ë°µ¡C

¡@¡@©Ç³¾¡§©K¡¨ªº¤@Án¡A¾î±°¶}¥h¡A©¹¥ª¤è¤@¤ù²¨ªL³»¤W§ë¥h¡C

¡@¡@±F¥ò¥ª¤âµo¥X¤@ªÑ«ü­·¡AÀ»¦V©Ç³¾¡C

¡@¡@³¾¨à¹³ªø¤F²´·ú¦üªº®¶Ál±×°_¡A¦ý¤´³Q±F¥ò«ü­·±½¤¤¥ªÁl¦y³B¡A¤@Án´d»ï¡A³Ü
¾K°s¯ë¨S¶iªL¤º¡C

¡@¡@±F¥ò¦pÁ{¤j¼Äªº°l¶iªL¤º¥h¡C

¡@¡@®}¤l³®ªï¤W¶[¾W´H¸ß°Ýªº¥Ø¥ú¡A¹D¡F¡§§Ú°O°_¨Ó¤F¡A³o¬O¨H¸¨¶­¾iªº«ó¤ò¯b¬¹
¡A±M´À¦o§ä´M¼ÄÂÜ¡A«D±`ÆF²§¡C¡¨

¡@¡@¶[¾W´H¦âÅܹD¡G¡§¨ºªí¥Ü§õ±Kªº¤H¤w¤j¬ù§â´¤¨ì§Ú­Ìªº¦ì¸m¡A©Ò¥H¤~·|©ñ¥X©Ç
³¾¦b³o°Ï°ì·j´M§Ú­Ì¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®Àq¹îÅ餺±¡ªp¡Aµoı¦^´_¤F¤»¡B¤C¦¨¥\¤O¡A³Ò²Ö¤@±½¦ÓªÅ¡A°Ý¹D¡G¡§§A
±¡ªp¦p¦ó¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´H«{¹D¡G¡§§Ú¦b°ì¥~³£¤£ª¾´¿¨ü¹L¦h¤Ö¦¸¶Ë¡A¤ñ³o§óÄY­«ªº¦Ü¤Ö¦³¤Q¦h½ë
¡Aºâ¤£¤F¬Æ»ò¡I¡¨

¡@¡@³o®É±F¥ò¤@Áy©Â©Â¤£©Áªº¨«¦^¨Ó¡A¬½¬½¹D¡G¡§µ¹¨e·È¤F¡A¤£¹L¨eµ´­¸¤£»·¡A«ó
¤ò¯b¬¹¾aªº´N¬O¨âÁlªº¥­¿Å¡A¶Ë¤F¤@Ãä´N¹³§Ú­Ì¦¨¤F¶_¤l¯ë¡A«¢¡I¡¨

¡@¡@¨â¤H¬°¤§²ðº¸¡C

¡@¡@¤Ñ«G¤F°_¨Ó¡A¤T¤H³£ºë¯«¤j®¶¡A»á¦³­«Àò·s¥Í©Rªº°Ò§®·Pı¡C

¡@¡@±F¥ò¦^¤MÀT¤º¡A¯º¹D¡G¡§«ç»ò¨«¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´HÂù¥Ø´H¨~¹q°{¡A±æ©¹¥_¤è¹D¡G¡§¥ý©è¤jªe¡A¦A³]ªk§ä±ø²î¨à¬Ù¬Ù¸}¤O§a
¡I¡¨


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¤T¤H®i¶}´ý¨­¸Ñ¼Æ¡A¤S¥H¼çÂܰÎÁô¤§³N¡A±æ¥_©b¥X¤F¼Æ¤Q¨½¡A¤Ó¶§¤´¥¼©è¤¤¤Ñ
¡C

¡@¡@¥L­Ì¬°¤F«O¯dÅé¤O¯u¤¸¡A½w¤U¸}¨B¡A¤@Ã䥴¶q¥|©PÀô¹Ò¡C¶[¾W´H«üµÛ¦è¥_¤è¹D
¡G¡§¬¥¶§©M°³®v¸Ó¦b¨º­Ó¤è¦V¡A¦ý­Y§Ú­Ìªuª½½u©b¥h¡A¤£§ë¶i¬Y¤@§å¼Ä¤Hªº¤Ñù¦a
ºô¤~¬O©Ç¨Æ¡C

¡@¡@±F¥ò¯«¦â¤@°Ê¹D¡G¡§¤£­Y§Ú­Ì¥ý¥h°³®v§a¡I¡¨

¡@¡@®}¤l³®·íµMª¾¥L¨ì°³®v¥h¬O¬°¤F§ä¤ý¥@¥R¡A­Ú¯àÄm­p¹ï¥I§õ±K¡C

¡@¡@¶[¾W´H«o·L³Y¹D¡G¡§§A¤£¬O­n»°µÛ¨ì¬¥¶§¥h¶Ü¡H¡¨

¡@¡@±F¥òÀª§¼ªº¹D¡G¡§§Ú¨ì¬¥¶§¨ä¤¤¤@­Ó¥Øªº¬O§ä¤ý¥@¥R¡A¤£¹LÅ¥§õ±K»¡¥L²v§L¨ì
¤F°³®v«°¡A¾î½Ý¶¶¸ô¡A«K¥h©M¥L½Í¨â¥y§a¡I¡¨

¡@¡@¶[¾W´H°×µM¥¢¯º¹D¡G¡§¤£­n­JF¡I§A·í§Ú¤£ª¾¹D§A¥ò¤Ö¬O·Q­É¤M±þ¤H¶Ü¡Hª§
¤Ñ¤Uªº¨Æ§Ú¹³¤l³®¯ë®Ú¥»¨S¿³½ì¥hºÞ¡A¦ý©À¦b¤@³õ¬ÛÃÑ¡A§Ú¤S¶¢µÛ¨S¨Æ¡A³­§A´ê´ê
¼ö¾x¤]¨S¦³¬Æ»ò¤j°ÝÃD¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò³ß¹D¡G¡§·Q¤£¨ì§A³o»ò°÷ªB¤Í¡C¡¨

¡@¡@¦¹®É¤T¤H¨B¤W¤@­Ó¤p¤s¥C¡A¥u¨£¤U¤è¦³±ø¼Æ¤Q¤á¤H®aªº¤p§ø²ø¡A¦ý«o¨S¦³µ·²@
¥Í®ð¡A³º¬O¤@±ø³Q¼o±ó¤Fªº¯î§ø¡C

¡@¡@¦b³o¤Ñ¤U¤j¶Ãªº¦~¥NùØ¡A¦¹Ãþ¯î§øÀH³B¥i¨£¡A²@¤£µ}©_¡C

¡@¡@¶[¾W´H©¿µM¤î¨B¡A§CÁn¹D¡G¡§§ø¤º¦³¤H¡I¡¨

¡@¡@±F¥ò©M®}¤l³®ÀH¥L°±¤F¤U¨Ó¡A©w¯«Á@¥h¡A¥u¨£®a®a¤á¤áªùµ¡ºò³¬¡A«Î¦t´Ý¯}­é
¸¨¡A»P¥H«e¨£¹Lªº¯î§ø¡A¦b¥~Æ[¤W¨S¦³¬Æ»ò¤j¤À§O¡C

¡@¡@®}¤l³®ÂIÀY¹D¡G¡§§Ú¤]·P¨ì¦³ÂI¤£§´·í¡A¦Ñ¶[§A¦³¬Æ»òµo²{©O¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´H¨IÁn¹D¡G¡§§Ú­è¤~¬Ý¨ì¨ä¤¤¤@¶¡«Îªºµ¡Á_ºë¥ú¤@°{¡A¸Ó¬O²´¯]ªº¤Ï¥ú¡A
µ´¿ù¤£¤F¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò§ìÀY¹D¡G¡§·|¬O½Ö©O¡H¡¨

¡@¡@®}¤l³®¤ÀªR¹D¡G¡§¥i¯à¬O»P§Ú­Ì§¹¥þµLÃöªº¤H¤]»¡¤£©w¡A­Y¬O¨H¸¨¶­¤S©Î³±¬Ñ
¬£ªº¤H¡A¦ó¶·³o»ò°{°{ÁYÁY©O¡H¡¨

¡@¡@±F¥ò¹D¡G¡§¤p³®»¡±o¦³²z¡C«ç»ò¼Ë¡H§Ú­Ì¬O§_¸Ó¶¹D¨«©O¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´H·L¯º¹D¡G¡§¥ò¤Ö¬°¤Fª§ÅQ¤Ñ¤U¡A«oÅܱoÁx¤l¤p¤F¡A¦ý¤p¤ß¤@±o¤@¥¢¡A¦]
¶¹D¤Ï¸I¤W¼Ä¤H¡A«K¤Ó¤£­È­ù¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò«¢«¢¤@¯º¹D¡G¡§Ñ¡¦h¼o¸Ü¡A¨««K¨«§a¡I¡¨

¡@¡@»âÀY©b¤U¤p©Y¡C


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¤T¤H¥Hº©¨Bªº±y¶¢«ººA¡AªoµM¶i¤J§ø¤f¡C

¡@¡@¨â±Æ«Î¤l¥ª¥k©µ¦ù¶}¥h¡AÀR¦p°­°ì¡C

¡@¡@ÅZ¦a¿áÁn¦b§ø¤f¥t¤@ÃäÅT°_¡A¥B©b¦æ¬Æ³t¡C

¡@¡@¶[¾W´H¶É¦Õ¤@Å¥¡A½K¬Ü¹D¡G¡§­Y§Ú­Ì³o¯ë©¹«e¨«¥h¡A­è¦n»P¨ÓÃM¦b§ø¤f¥~¸I­Ó
¥¿¬Ý¡A­n¤£­n§ä¶¡«Î¸ú°_¨Ó¡A¬Ý¬Ý¬O¬Æ»ò¤@¦^¨Æ¡H¡¨

¡@¡@±F¥ò©M®}¤l³®³£¥Í¥X¦n©_¤ß¡AÂIÀY¦P·N¡A¤T¤H¹E¥[§Ö¸}¨B¡A¨Ó¨ì§ø¤º¡A³zµ¡¬Ý
²M·¡¨ä¤¤¤@¶¡«Î¤º¨S¦³¤H«á¡A§áÂ_ªùÂê¡A±Àªù¤J¤º¡C

¡@¡@±F¥ò©M¶[¾W´H¦U¦Û§â¦Vµóªº¨â®°µ¡ªù±À¶}¤Ö³\¡A©¹¥~¿s¬Ý¡C

¡@¡@¦¹®É¿áÁn·U¬OÅT«G¡AÅ¥¨Ó¤£¥X¤@·ø¼ö¯ùªº¤u¤Ò¡AÃM¶¤±N©è¹F¦¹³B¡C

¡@¡@¶[¾W´H½K¬Ü¹D¡G¡§Å¥¿áÁn¨Ó¤H©È¦³¥|¡B¤­¤QÃM¤§²³¡A³£¬Oºë¾ÕÃM³Nªº¦n¤â¡A¿á
Án¾ã»ô¥­¤Ã¡A¥iª¾´¿¨ü¹L°V½m¡A¤S¸gªø´Á¦X§@¡A¤~¦³¦p¦¹Án¶Õ¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò¹D¡G¡§³Ì©_©Ç¬O­è¤~¿áÁnÆJµMÅT°_¡A¦ü¬O¥L­Ì¥ý«Ý¦b¬Y³B¡AµM«á©¿µMµo°Ê
¡Aµ§ª½´Â³o¤è¦V©b¨Ó¡A¯u¬O¥j©Ç¡A¤£ª¾¬O§_°w¹ï§Ú­Ì©O¡H¡¨

¡@¡@®}¤l³®¦¹®É¨«¨ì«áªù³B¡A±Àªù¬Ý¥h¡A«á­±¬O­Ó¤j¤Ñ¤«¡A±µµÛ¬O«á¶iªº¹ì«Ç¡A»D
¨¥¤ß¤¤¤@°Ê¹D¡G¡§·|§_«e­±´N¬O¤jªe¬y¸g³B¡A³o§å¤H°¨­è±q²î¤W¤U¨Ó©O¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´H©M±F¥ò§¡Ä±¦³²z¡A«eªÌ¨IÁn¹D¡G¡§­Y½T¬O¦p¦¹¡A«Ý·|­Y¶·¤À´²°k¨«¡A§Ú
­Ì´N¦b¤jªe«n©¤¥H¼Ð»x¬°°O·|¦X¡A¦A»ô©¹°³®v§ä¦Ñ¤ý¥h¡C¡¨

¡@¡@¨â¤HÂIÀYµªÀ³¡C

¡@¡@´N¦b¦¹®É¡A®}¤l³®Å¥¨ì«á¶iªº©Ð¤lùضǨӶȥi¹îıªº¤@¤U»´·L©I§lÁn¡A¦n©_¤ß
°_¡A¹D¡G¡§§Ú¨ì«á­±¬Ý¬Ý¡I¡¨

¡@¡@¶[¾W´H©M±F¥ò¥¿¥þ¯«¯d·N«e­±ªº±¡ªp¡A¥u¬O²¤§@ÂIÀY¡A®}¤l³®¹E¸ó¹LªùÂe¡A¨B
¶i¤Ñ¤«¥h¡C

¡@¡@¾ÌµÛ­è¤~ªº¦L¶H¡A®}¤l³®¸Õ±À¥ªÃä´[©Ðªºªù¡A¤ìªùÀ³¤â¦Ó¶}¡C

¡@¡@®}¤l³®´Â¤º¬Ý¥h¡Aµn®É´jµM¡A¥u¨£¤@­Ó¶Â¦â«l¸Ëªº°·¬ü¤k­¦¡A¤j¦C¦C¦a½ö¦b¯½
±b§C««ªººf¤l¤W¡AÂù¥Øºò³¬¡A°Ê¤]¤£°Ê¡C

¡@¡@³z¹L¯½±bªº²b¤Æ¡A¦¹¤k¥Ö½§¦p³·¦ü¥É¡A¥Õ±o²§¥G´M±`¡A¶Â¦ç¥Õ½§¡A©úÆA¹Ü¥Ø¡C
¦o¦p¥Èµ·ªºÂù¬Ü­¸´­¤JÆK¡A¯Q¶Âªº¨q¾v¦b³»¤Wµ²¤F­Ó¬ü¤HÀg¡A¤@¼¼¼B®ü»´¬X¦aÂЦb
ÃB¤W¡A²´¨¤´Â¤W¶É±×°ª¬D¡A³Ì¨Ï¤H¦L¶H²`¨è¬O¦o®¼ª½ªº»ó¼Ù¡A»Pµy·L°ª°_ªºù¯°©¤Ç
°t±oµL¥i¬D­ç¡A¶Æ®ð¤Q¨¬¦ý¤S¤£¥¢­·«º²M¶®¡C

¡@¡@¬õ¼íªº¼L®B±aµÛ¤@µ·¦ü¯º«D¯ºªº°Ê¤H¯«®ð¡A¹³¥¿¦b¹Ú¹ÒùظI¤W²¢»eªº¾D¹J¡C

¡@¡@®}¤l³®­º¥ýÁp·Q°_ÔÎÔΡA¦ý«oªÖ©w»{¬°²´«e¦¹Îg¤£¦ü³±¬Ñ¬£ªº§¯¤k¡A¦]¬°¦¹¤k
»PÔÎÔΡB¥¹±ö¤S©Î¥Õ²M¨à¦³ºØ­~µM¦³²§ªº¶}®Ô®ð½è¡Aµ´¤£¬O¨ººØ¥O¤H¤ß´Hªº¸ÞÆA¡C
®}¤l³®´jµM¥b®Î«á¡A¤~¸ó¹LªùÂe¡A²¾¨ìºf«e¡A¦ù¤â¼·¶}¯½±b¡C

¡@¡@¥H¥L¹ï¤k©Êªº©w¤O¡A¥ç¤£¥Ñ¤ß¤¤Æg¹Ä¡C

¡@¡@¦b«lªAªººò»q¤U¡A¦o­]±ø¦Ó¬ÂÄn¯B¥Yªº¬ü¦n¨­¬qªíÅSµL¿ò¡A·S¤H¹I·Q¡C

¡@¡@¨S¦³¯½±bªºªý¹j¡A¤­©xªº½u±ø§ó²M´·±o¥O¤H¦³Åå¤ß°Ê¾zªº·Pı¡A¬ü¥Ø²`´O¦b¨q
¬Ü¤§¤U¡A¨â¤ù¬v·¸µÛ¶Q±Ú®ð¬£ªº­»®Bºò³¬µÛ¡A©I§l»´¬X±o¹³¬K¤é´Â¶§ªì¤É¤U©Ø¹Lªº
¬X­·¡C

¡@¡@Áa¨Ï¦o¦b¨IºÎ¤¤¡A®}¤l³®¤´ª½Ä±·P¨ì¦o¬O­Ó©Ê®æ¨Ù²æ¡A¬¡¼â¼a´Aªº¤k­¦¡C

¡@¡@¦oªºÆA¦âµ´¤£»¹©ó°²´K®ÉªºÔÎÔΡC

¡@¡@¤@®É¶¡¡A®}¤l³®³s¤w¨Ó¨ì¯î§ø¥_­±¤J¤f³Bªº¾_¤Ñ¿á­µ³£§Ñ±¼¤F¡C

¡@¡@¬ü¤kªº·û¤ò®Ì°Ê¤F¤@¤U¡A±µµÛ±i¶}²¶¤l¡A´Â¥LÁ@¨Ó¡AÁÙ²¢²¢²L¯º¡AÅS¥X¤@±Æ¾ã
»ô¼ä¥Õªº¬üÄR¤ú¾¦¡C


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¥~­±¤p«Îªº¶[¾W´H©M±F¥ò³£¹îı¨ì®}¤l³®¨º¤è­±ªº²§¼Ë±¡ªp¡A¦ý¬J¨SÅ¥¨ì¥´°«
ªºÁn­µ¡A¨ÓÃM¤S¤w¤J§ø¡A¹E¤´§âª`·N¤O¶°¤¤¦bµ¡¥~¡C

¡@¡@¿áÁn¤j§@¤U¡A¥|¤Q¦hÃM¾Ö¶i§ø¨Ó¡A­Ó­Ó«l¸Ë¥´§ê¡AÄ⦳§L¾¹¡C

¡@¡@±aÀY¬O­Óº¡Áy¾î¦×ªº°ª¤j§§º~¡A­I´¡Âù¤M¡AÂù¥Ø°{°{¦³¯«¡AÅã¬O¤º¥~­Ý­×ªº°ª
¤â¡C

¡@¡@¨ä¥L¤HµL¤£¬O±j®«¤§½ú¡A°Ê§@¾ã»ô¹º¤@¡A«Ü¦³Àq«´¡C

¡@¡@±aÀY§§º~°Ç°¨°±©w¡A¨ä¥L¤H«h´²©¹¥|¤è¡A§ã¦u§ø¤º©Ò¦³³q¹D¡C

¡@¡@¶[¾W´H²¾¨ì±F¥ò¨ºÃ䪺µ¡¤l³B¡A§CÁn¹D¡G¡§¦¹¤H¥s¡{Âù¤M¡|§ù¤z¤ì¡A§Ú´¿¦b¬¥
¶§¨£¹L¥L¤@­±¡A¦n¹³¬O¶V¤ý˾¤ß¸¡¤j¦Ú¤¸¤å³£ªº¤â¤U¤j±N¡A¤D§f±ç¬£¥Ø¤U³Ì³Ç¥Xªº
°ª¤â¡AÂù¤M¨Ï±o¬Û·í¤£¿ù¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò·t¦¤­Y¯à³Q¶[¾W´H³o¤ß°ª®ð¶Æªº¤Hµû¬°¡§¬Û·í¤£¿ù¡¨¡A¨º´N©w¦³¨â¤U¤l¡C
©¿¤S·P¨ì§f±ç¬£¬Û·í¦Õ¼ô¡A·Q¤F·Q¤~°O°_¯³¨ûÄ_·tÅʪº±¡¤H¡A¥¿¬O§f±ç¬£¥Dªº¤k¨à
¡A¤ß·Q¤S·|³o»ò´ê¥©ªº¡C

¡@¡@¶V¤ý˾¥¿¬O¦W¸q¤W§¤Âí¬¥¶§ªº¬Ó«Ò¡A¤ý¥@¥R¥u¬O¥Lªº¦Ú¤l¡C

¡@¡@§ù¤z¤ì¥´¥X¤â¶Õ¡A²³ÃM¤h¯É¯É¤U°¨¡A¶}©l·j¯Á¥þ§ø¡C


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡¯¡¯

¡@¡@®}¤l³®±µÄ²¨ì¤@¹ï¥Rº¡¬D¾Ô©Êªºº}«G©ú²¶¡A¤ß¯«»´Å¸®É¡A¤k¤l¦V¥L¦ù¥X¼ä¥ÕÅÖ
¬Xªº¥É¤â¡A·L¯º¹D¡G¡§©Ô¤H®a°_¨Ó¦n¶Ü¡H¡¨

¡@¡@®}¤l³®µS¿Ý¤ù®Î¡A¤~§ì°_¦oÅÖ¥©¦yªøªº¥É´x¡Aµn®É¤@°}·x¿°¬X³nªº·Pıª½³z¤ß
§¢¡A¤ß¤¤·L¿º¡C

¡@¡@¬ü¤k³Q¥L©Ô±o§¤ª½¼bÂß¡A§CøU²L¯ºªº¹D¤FÁn¡§ÁÂÁ¡¨«á¡A²¾§¤§Éªu¥h¡A©ç©ç®Ç
Ã䪺ªÅ¦ì¹D¡G¡§§¤¤U¨Ó¦n¶Ü¡H§Ú­Ì½Í½Í§a¡I¡¨

¡@¡@®}¤l³®½K¬Ü¹D¡G¡§¥~­±¨º¨Ç¤H¬O§_¨Ó´M§Aªº©O¡H§AÁÙ¦³½Í¤Ñªº¶¢±¡¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¬ü¤k§@¥X°¼¦Õ¶ÉÅ¥ªº°g¤H¯«ºA¡A©Q¦Þ¹D¡G¡§´c¤H¤S¨Ó®»¥£®a¤F¡I§A©w­n±Ï§Ú¡A
¤H®a°£¤F»´¥\¥~¡A¨ä¥Lªº¥\¤Ò³£¬Oµ}ÃP¥­±`©O¡C¡¨

¡@¡@¦oªº²¶¤l©{­Y¿ººy¦b¤@ªl¬î¤ôùتº¨âÁû©ú¬P¡A·¥¬°¤Þ¤H¡C¤×¨ä¬O»¡¸Ü®É²´¯«ÀH
µÛªí±¡¤£¦íÅܤơA¦ü­Yªx°_¤@­Ó±µ¤@­Óªºº§º¬¡A½Ö¯à¤£¬°¤§¤ß·n¯«°Ê¡C

¡@¡@®}¤l³®§Ô¤£¦í°Ý¹D¡G¡§©h®Q¨s³º¬O½Ö©O¡H¥~­±¨º§å´c¤H¤S¬O¦ó¤è¯«¸t¡H¡¨

¡@¡@¬ü¤kªø¨­¦Ó°_¡A¥u¤ñ°ª®¼ªº®}¤l³®¸G¤W¨â¤o³\¡A¨­§ÎÀu¶®°ª¨Ù¡C

¡@¡@¦o²@¤£«È®ð¦a§¤¤J¾a¨¤ªº´È¤l¤º¡Aë^­º¾a©¹´È­I¡A³¬¥Ø¦S¥X¤@¤f­»®ð¹D¡G¡§¥i
¯u²Ö¦º¤H©O¡I¡¨

¡@¡@±Û¤S¸C¶}¬ü¥Ø¡AªYµM¹D¡G¡§¤H®a¥u¬Ý§A­Ì¤J§ø®ÉÅãÅS¥X¨Óªº­^¶¯®ð·§¡A«Kª¾§A
­Ì¬O¦æ«L¥M¸qªº¦nº~¤l¡Aµ´¤£·|¹ï§Ú³o®z½èÅÖÅÖªº¤k¤l¸m¦Ó¤£ÅUªº¡A¹ï¶Ü¡H¾¾¡I®t
ÂI§Ñ¤F§i¶D§A¡A§Úªº¦W¦r¥s¸³²Q©g¡A¤ý¥@¥R¬O§Úªº¤j¸¤¤÷¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®Å¥±o¥ØÀü¤f§b¡A­ì¨Ó²´«e¦¹¤k¡A´N¬O¶[¾W´H´£¹LÆA»\¬¥¶§ªº¸³²Q©g¡C


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@²Ä¤C³¹¥©¹Jµ´¦â¡U§¹


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@²Ä¤K³¹ »°­u°³®v

¡@¡@²´¬Ý¨Ó¤H§Ö­n¯}ªù¤J«Î¡A±F¥ò©M¶[¾W´H¤w§@¦nÀ³ÅܷdzơCÅZ¦a¤@°}¿áÁn±q«n­±
¤J¤f¤è¦V¶Ç¨Ó¡A¥H§ù¤z¤ì¬°­º¨º§å¤H¥ß®É°±¤î·j¯Á¡A¥þ¯«§Ù³Æ¡C

¡@¡@±F¥ò½K¬Ü¹D¡G¡§¤p³®¦ü¦b«á­±©M¤@­Ó¤k¤l»¡¸Ü¡A¨s³º¬O¬Æ»ò¤@¦^¨Æ©O¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´H¦^ÀY¿h¤F´¯¶}ªº«áªù©MªÅ¼sªº¤Ñ¤«¤@²´¡A¦n¾ã¥H·v¹D¡G¡§¥u­n¤£¬OÔΧ¯
¤k¤S©Î¯¬¥É§°¡A§Ú­Ì«K¤£»Ý¬°¥L¾á¤ß§a¡I¡¨

¡@¡@«n­±¿áÁn©¿²±¡A¸Ó¬O©b¤W­è¤~¥L­Ì¨Ó¦¹³~¸gªº¤s¥C³»³B¡A¨S¦³¤sÅrªý¹j¡A©Ò¥H
Án­µ²M·¡¦h¤F¡A¥iÅ¥¥X«á¨Ó³o§å¤H¨¬¦³¤­¤Q¦Ü¤»¤QÃM¤§¦h¡C

¡@¡@±F¥ò¹D¡G¡§¨Óªº»¡¤£©w¬O´M§ä§Ú­Ìªº¼Ä¤H¡A³Ì¦n©M§ù¤z¤ìµ¥¤@¨¥¤£¦X¥ý¥´¤@³õ
¡A¨º§Ú­Ì´N¥i§¤¦¬º®¤H¤§§Q¡C¡¨

¡@¡@¶[¾W´H±q¥Lªº¨¤«×Á@¥X¥h¡A¥ý¤@¨B¤ñ±F¥òÁ@¨ì­¸¹£¦Ó¦Üªº¨Ó¤H¡A·L¯º¹D¡G¡§§A
ªºÄ@±æ¸Ó¥i¹ê²{­ù¡I¦]¬°¨Óªº¬O¥Ë±^­x¡C¡¨

¡@¡@¦¹®É¨Ó¤H¤w¶i¤J±F¥òªºµø½u¡A­·«º«»¨qªº¨H¸¨¶­¬M¶i¥L²´Ã®¨Ó¡C


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¸³²Q©g¼b´A¦a¾î¤F®}¤l³®¤@²´¡A¦³ÂI²ÛÀߦa¹D¡G¡§§Aª¾¤H®a¬O½Ö¡I§A«o©|¥¼»¡
¥X¦Û¤vªº¦W¦r©O¡H¡¨

¡@¡@®}¤l³®¦¹®É­èÅ¥¨ì§ø«n¥~¶Ç¹L¨Óªº¿áÁn¡A¨£¦o¤´¬O¤@°Æ¼b誺¥i¤H¯«ºA¡A¹³§¹
¥þ¤£§â¥~­±ªº±¡ªp©ñ¦b¤ß¤W¡A¤£¥Ñ¦³¨ÇºN¤£µÛÀY¸£¡Aµª¹D¡G¡§§Ú¥s®}¤l³®¡G¡G¡¨

¡@¡@¸³²Q©g¬ü¥Ø«G¤F°_¨Ó¡A³ß§¶§¶¹D¡G¡§§ÚÅ¥«Ü¦h¤H´£¹L§A­Ì¡A»¡§A©M±F¥ò¬O¦~«C
¤@½ú¤¤³Ì¦³¼ç½èªº¨ä¤¤¨â­Ó¤H¡A¨º¦b¥~­±ªº·íµM¦³­Ó¬O±F¥ò¤F¡C¼H¡I©¯¦n§Ú¸ú¨ì³o
ùبӡA§A­Ì©w­n­t°_«OÅ@¤H®aªº³d¥ô°Ú¡I¡¨

¡@¡@®}¤l³®³Ú¯º¬Ò«D¡A¤£¹LÁa¨Ï¦o«D¬O¤ý¥@¥Rªºµc¤k¡A¥L¥ç¤£¯à©Úµ´¥[¥H´©¤â¡C«K
°Ý¹D¡G¡§§A­Y·Q§Ú­Ì«OÅ@§A¡A­º¥ý­n§i¶D§Ú­Ì¨s³º¬O½Ö­n¶Ë®`§A¡H¦Ó§A¤S¬°¦ó¤@­Ó
¤H°k¨ì³oùبӡH¡¨

¡@¡@¸³²Q©g­W´o¦aÂÙ°_ÂL¬Ü¡A¹Ä¹D¡G¡§¥L­Ì¬O¶V¤ýªº¤H¡A¶V¤ý­n±þ§Ú¤j¸¤¸¤¡Aµ¹¥£
®aª¾¹D¤F¡A¶V¤ý«K¬£¤H¨Ó°l±þ§Ú¡A²Q©g©ó¬O§¤²î°k¨«¡A°Zª¾µ¹°l§L»°¤W¡C¼H¡I©¯¦n
¥£®aªº»´¥\¤£¿ù¡A©ó¬O·È¨ì¤F³oùبӡA¤S©¯¦n¹J¤W§A­Ì¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®´jµM¹D¡G¡§¶V¤ý¬°¦ó­n±þ§A¤j¸¤¸¤¡H¥L¤£¬O­Ó¥u¤Q¦h·³ªº¤p«Ä¤l¶Ü¡H¡¨
¸³²Q©gÁqªÓ¹D¡G¡§¥\°ª¾_¥D­Ý¦l¤H­ö¨Ï¡A±q¥j¥H¨Ó³£¬O³o¼Ë¤lªº¹À¡C¥£®a²{¦b­n»°
¨ì°³®v¥h¨£¤j¸¤¸¤¡A§A­ÌªÖ°e¥£®a¥h¶Ü¡H¥t¥~¨º­Ó¤£¹³º~¤Hªº¦n¬Ý¨k¤l¤S¬O½Ö©O¡H
¡¨


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¨H¸¨¶­©M¥t¤@¤jº~­¸¨­¤U°¨¡A¥u±q¨º¤jº~¤â«ùªºÂù¦y¥Ù¡A«Kª¾¥L¬O»P»p¤¯°ò¨Ã
ºÙ¨â¤jªê±Nªº¥t¤@ªê±N¤ý§B·í¤F¡C

¡@¡@±F¥ò·Q°_¯À¯À´¿¨ü¨ä°d¡A¥k¤â±´©¹­I«á¡A´¤ºò¤M¬`¡C

¡@¡@¶[¾W´H¦ù¤â»´«ö¥LªÓÀY¡AµÛ¥L¤£­n»´Á|¦k°Ê¡A§CÁn¹D¡G¡§±¡ªp¦³ÂI¤£¹ïÀY¡A¥ý
ťť¥L­Ì¦³¬Æ»ò¸Ü»¡¡C¡¨

¡@¡@§ù¤z¤ìªï¤W¨â¤H¡A¹D¡G¡§§Ú­Ì¤w¨Ì±q¨H­x®vªº«ü¥Ü¡A±q¤jªe¨ºÃä·j¹L¨Ó¡A¤´µo
²{¤£¨ì¦oªºÂܼv¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò¯d¤ß¥´¶q¨º¤ý§B·í¡C

¡@¡@¥L§âÂù¦y¥Ùº©¤£¸g·Nªº¦ª¦bªÓ¤W¡A¤£½×­¸¨­¤U°¨ªº°Ê§@¡A¤S©ÎÁ|¤â§ë¨¬¡A³£Åã
¥X»¨©ñ¤£ýýªº¯«ºA¡A¦ü±q¤£§â§O¤H¹ï¥Lªº¬Ýªk©ñ¦b¤ß¤W¡C

¡@¡@·í±F¥ò¥Ø¥ú¸¨¦b¥L¨­¤W®É¡A¥L«o¦ü¥Í¥X·PÀ³¡A§OÀY´Â¥L­Ìªº¤è¦VÁ@¨Ó¡A²ñ¦n¨â
¤Hª¾¾÷¡A¥ý¤@¨BÁש¹µ¡°¼³B¡C

¡@¡@¨H¸¨¶­¼bºwªºÁn­µ¦b¥~­±ÅT°_¹D¡G¡§§ù±N­x½Ð©ñ¤ß¡A§Ú­Ì¤w¦b©P³ò¤­¤Q¨½¤º¥¬
¤U¤Ñù¦aºô¡A¥ô¦o»´¥\¦p¦ó°ª©ú¡A¤]¬O´¡ÁlÃø­¸¡C¦ý­nª`·N·|¦³°ª¤â¬°¦oÅ@¾r¡A§_
«h§Úªº³¾¨à´N¤£·|¶Ë¤F¥ªÁl¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò©M¶[¾W´H¹ïµø¤@¯º¡A¤@»ô·Q¨ì©¯¦n¨º©Ç³¾¤£À´¤H¨¥¡A§_«h´N·|¬ª¥X¯µ±K¡C
¤ý§B·í¦³ÂI¤£º¡ªº¹D¡G¡§³o»ò¾÷±Kªº¨Æ¡A¬°¦ó·|Åý¨º­Ó¥uÀ´°g´b¨k¤Hªº¸³²Q©gª¾±x
©O¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´H©M±F¥òªº¥Ø¥ú¤£¬ù¦Ó¦P¿g©¹«áªù¤Ñ¤«ªº¤è¦V¡A¤ß·Q¤S·|³o»ò¥©ªº¡H

¡@¡@§ù¤z¤ì­W´o¦a¹D¡G¡§¥¿¬O´Â¤¤¦³¤H°gÅʦoªº¬ü¦â¡A·QÂǦ¹°Q¦oÅw¤ß¡A­P¬ª¤F¾÷
±K¡A©¯¦nµ¹§Ú­Ì¤Î®Éµoı¡A²{¦b¥u­n§â¦o§ì°_¨Ó¡A¤`¦Ï¸É¨c¡A©|¥¼¬°±ß¤]¡C¡¨

¡@¡@¶[¾W´H©M±F¥òÅ¥¨ì³oùØ¡A¤w¬O´¼¯]¦b´¤¡A²q¤F­Ó¤j·§¥X¨Ó¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¦t¤å¤Æ¤Î²v¤j­x¥_Âk¡A¶V¤ý˾¤D»P§õ±Kµ²¦¨Áp·ù¡A¦@§Ü¤j¼Ä¡C§õ±KÁÙ¨ü¶V
¤ý˾«Ê¬°ÃQ°ê¤½¡C

¡@¡@¨ì±o§õ±KºG³Ó¦t¤å¤Æ¤Î¡A¤ý¥@¥R¨£¦³¾÷¥i­¼¡A¹E²vºë§L¨ì°³®v¡A·Q¶X¾÷§ð¥´§õ
±K¡C

¡@¡@°Zª¾¶V¤ý¨º°}À窺¤H¬ÈÄߤý¥@¥R»·¦h©ó¬ÈÄß§õ±K¡A¬G·t¤¤¤Äµ²§õ±K¡A³±¿Ñ¹ï¥I
¤ý¥@¥R¡C¨º®Æ¨Æ¾÷¤£±K¡Aµ¹¸³²Q©gª¾¹D¤F¡A±ý©¹°³®v³qª¾¤ý¥@¥R¡A«o³Q°l§L¥ñÀ»¡A
³sµf°l±þ¤U¥u³Ñ¦o¤@¤H¾ÌµÛ¶W¨ôªº»´¥\°k©è¦¹³B¡C

¡@¡@±F¥ò³o®É¨ºÁÙ¦³¿³½ìÅ¥¤U¥h¡A»P¶[¾W´H°Óij¨â¥y«á¡A©¹«áªù±°¥h¡C


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¡§«©úI¡¨¡I

¡@¡@¨â®°ªù±i¤F¶}¨Ó¡A¶[¾W´H¤j¨B½ñ¥X¡A¦ù¤F­ÓÃi¸y¡A¥Ø¥ú±½¹L¥¿´jµMÁ@µÛ¥Lªº¨H
¸¨¶­¡B¤ý§B·í¡B§ù¤z¤ì©MÂù¤è¥H¦Ê­pªº¤â¤U¡A«¢«¢¯º¹D¡G¡§¦p¦¹¾÷±K¤§¨Æ¡A¦U¦ì³º
¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤U·íµó½Í½×¡A¹ê¬O¨àÀ¸¤§·¥¡A¥i¯º°Ú¥i¯º¡I¡¨

¡@¡@§ù¤z¤ì¦âÅܹD¡G¡§¶[¾W´H¡I¡¨

¡@¡@¤ý§B·í¥õ¤Ñªø¯º¹D¡G¡§³o¥s¤Ñ°ó¦³¸ô§A¤£¨«¡A¦aº»µLªù«oÂô¶i¨Ó¡C§Ú­Ì¥¿©^©R
ÎÔ§A¡A¥t¨â­Ó¤p¤l¦b¨ºùØ¡H¡¨

¡@¡@¨H¸¨¶­«oÅS¥XºÃ´b¤§¦â¡A¥´¥X¤â¶Õ¡A¨­®Ç¥ß®É¾Ö¥X¤Q¦h¤H¨Ó¡A®°§Î´²¶}§â¨ô¥ß
«Î«eªº¶[¾W´H³òµÛ¡C

¡@¡@¶[¾W´H±q®e¤@¯º¹D¡G¡§§Ú¬J´±¯¸¥X¨Ó¡A¦ÛµM¦³À³¥I§A­Ìªº§â´¤¡C¡¨

¡@¡@¨H¸¨¶­¥ª°¼¤@­Ó¬Û»ª¯S§O¤¿®«ªº¤jº~¡A°¿¦a¼³¥X¡A¤j¤M©¹¶[¾W´H·ÓÀY¼A¥h¡C

¡@¡@¶[¾W´H¶ÆµM¤@¯º¡A¤]¤£¨£¥L¦p¦ó°Ê§@¡A±Ù¥È¼C¤w¨Ó¨ì¥ª¤â¤W¡AÀY¤]¤£¦^¦aÅ¥­·
¿ë¦ì¡A¬D¤¤¼Ä¤M¡A¨º¤H³Q¾_±o¤âÁuµo³Â¡AÀbµM¯e°h®É¡A¶[¾W´H¼C¨~¼É±i¡C

¡@¡@¨º¥û®«¤jº~¦p³Q¹pÝû¡A¯Ý¤fÂq¦å¡A©ß¶^¦a¤W¡C

¡@¡@¥]¬A¤ý§B·í¦b¤º¡A²³¤HµL¤£¦âÅÜ¡C

¡@¡@¨Æ¹ê¤W³s¶[¾W´H³£·Q¤£¨ì¦Û¤vªº¼C®ðÅܱo¦p¦¹¼F®`¡C

¡@¡@¨º¤H¤w­Ë°h¥X¤@¤V¶}¥~¡A¤´³Q¼C®ð¯}¯Ý¦Ó¤`¡A¬O¥L¥H«eÃø¥H¿ì¨ìªº¨Æ¡C

¡@¡@¸g¹L¤F¤s¤¤­W­×¤Q¤Ñ©M³sµf¦å¾Ô¡A¦b¤£ª¾¤£Ä±ùØ¡A¥LªºªZ¥\­×¬°§@¥X¤F¹Ú´K¥H
¨Dªº¬ð¯}¡C

¡@¡@¦b³o«b¨º¡A¥L¸£®ü¤¤¯B²{¥X»P±F¥ò©M®}¤l³®¨â¤H¨xÁx¬Û·Óªº¥æ©¹¹Lµ{¡A¤ß¤¤¤@
°}·Å·xµÎºZ¡C¦b¥L³o­Ó¹ï¤H»ÚÃö«Y²§±`§N²Hªº¤H¨Ó»¡¡A¦¹¤D«D±`¨u¦³ªº±¡ºü¡C

¡@¡@¡§Ãò¡I¡¨

¡@¡@¶[¾W´HÁÙ¼CÀT¤º¡A§NµM¹D¡G¡§§Ú¶[¾W´H¨­¸g¤j¤p¤d¦Ê¾Ô¡A«o±q¥¼¦³¤H¯à¨ú§Ú¤§
©R¡A¥B¬Ý§A­Ì¯à§_¾ß±o¨Ò¥~²¢ÀY¡C¡¨

¡@¡@¤ý§B·í¯«¦âÅܱoµL¤ñ¾®­«¡AÂù¦y¥Ù¼u¤W¥bªÅ¡AÅx¥X¤@¤ù¨~¥ú¡A±Û¤S¦¬Âk¯Ý«e¡A
»»«ü¶[¾W´H¡C

¡@¡@¨ä¥L¤H¯É¯ÉÅD¤W¥Ë­I¡A§ó¦³¤H¯}µ¡¶i¤J¶[¾W´H­I«áªº«Î¤º¡A§Î¦¨¤@­«¤S¤@­«ªº
¥]³òºô¡C

¡@¡@¨H¸¨¶­½ñ«e¤@¨B¡A¼b¥w¹D¡G¡§±F¥ò©M®}¤l³®¨s³º¨ì­þùØ¥h¤F¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´H°×µM¥¢¯º¹D¡G¡§§Ú­t³d±þ¤H¡A¥L­Ì­t³d©ñ¤õ¡A³o¼Ë»¡¨H­x®v²M·¡¤F§a¡H
¡¨

¡@¡@¨H¸¨¶­¥¢Án¹D¡G¡§¤£¦n¡I¡¨

¡@¡@¶[¾W´H¤j¯º¹D¡G¡§¤Ó¿ð¤F¡I¡¨

¡@¡@©Þ¼C¥XÀT¡A¤@¦¡¾î±½¤d­x¡A½Ö¤£ÄߥL¯à±þ¤H©ó´M¤V¤§¥~ªº¯à­@¡A¥uıµL¼vµL§Î
ªº¼C®ð­¢¤H¦Ó¨Ó¡AµL¤£À~±oî¾äW¶^°h¡C

¡@¡@¦¹®É¡A§ø«á±KªL¦h³B°_¤õ¡A¿@·Ï¨R¤Ñ¦Ó°_¡C

¡@¡@¶[¾W´H¤H¼C¦X¤@¡A©Þ¨­¦Ó°_¡AÁ×¹L¤F¤ý§B·íªºÂù¦y¥Ù©M§ù¤z¤ìªº¨â¬`¤M¡Aµn¤W
¥Ë³»¡C¤S¦bµ¹¤HºI¤W®ÉÄ˨­¦Ó°_¡A´Â¿@·Ï±K¥¬ªº§ø«á±KªL§ë¥h¡AÂàÀþ¤£¨£¡C


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡¯¡¯

¡@¡@±F¥òÃÛ¤F¤U¨Ó¡A©D§u³p¡G¡§§Úªº¤Ñ¡A²×©ó¨ì¤F¡A®Q¡I³o´N¬O¤jªe¡I¡¨

¡@¡@ºuºu¶Àªe¤ô¡A¦b¸G±V¤U©b¬y¦Ó¹L¡C

¡@¡@³o¬qªe¹D¯S§O¯U¯¶¡A¦ý¥çÁï¹O¤Q¤V¡Aªe¤ô¨R¤W¨â©¤ªº©¥¥Û¡A®ö½¤ô¿E¡Aªe¤ôÀþ
®§¸UÅÜ¡AÅåÀܵõ©¤¡A¬¤´é¼ê´û¡A·¥¬°§§Æ[¡C¹ï©¤¬O©µºø¤£ºÉªº­ì©l´ËªL¡A©Ç¥Û±WÀ¯
¡C

¡@¡@®}¤l³®¥ç¤ß¯«¿E¿º¡A²¾¨ì©¤ªu³B¡A¾®µøµÛªe¤ô¨R¤W©¤©¥¡A¦A©bÄ˰j¿º¦Ó¿E°_ªº
¤@­Ó±µ¤@­Ó«ã¸¹¨g¹£ªº«æÂàºx´õ¡C

¡@¡@¶[¾W´H¨Ó¨ì®}¤l³®®Ç¡AÆg¹Ä¹D¡G¡§§Ú²Ä¤@¦¸¨£¨ì¤jªe¡A¬O¦bÃ÷¦èªº¶Àªeªe¬q¡A
¨ä©bÄ˼ê´û¤§¶Õ¡A¦³­Y¦Û¤Ñ¤Wºu¬y¦Ó¨Ó¡A¥O§Ú³s©I§l³£°±¹y¤F¡C¡¨

¡@¡@¸³²Q©g¤@ª½¥H¨Ó¡AµL½×¦b¨ºùØ¡A³£¬O©P³ò©Ò¦³¤Hªºª`·N¤¤¤ß¡A§Y¨Ï¤ý«Ç¶Q­H¡A
¤S©Î¥¨«Æ¤½¤l¡A³£¹ï¦o©^©Ó³Æ¦Ü¡C

¡@¡@±©¦³²´«e³o±Ï¦o¥XÀI¹Òªº¤T­Ó¤H¡A³£¦ü¦³ÂI¤£§â¦o©ñ¦b²´¤º¦üªº¡C

¡@¡@¹³²{¦b¹ïµÛ¤jªeªºÅå³ß¡A«K»·³Ó¨£¦o®ÉªºÅå²§¯«ºA¡C

¡@¡@¤ß¤¤¬Jªx°_·sÂA©_²§ªº·Pı¡A¥ç¦³ÂI«è¼«¤£¥­¡A·LÜÒ¹D¡G¡§°l§L§Ö¨Ó¤F¡I§A­Ì
ÁÙ¦b½Í­·»¡¤ëªº¡I¡¨

¡@¡@±F¥òµÂ®e´ê¤U¼L¤Ú¡A¿Ë§kµÛ¤jªe©¤®Çªº¤g¦a¡A¶[¾W´H¦^ÀY·L¯º¹D¡G¡§¤p©j©ñ¤ß
¡A¤Ó¶§¨I¤U¦è¤s«á¡A§Ú­Ì«K°Êµ{©¹°³®v¥h¡A¤j®a¶X³o¾÷·|¥ð®§¤@¤U¡A¶¶«KªY½à¤jªe
¸¨¤éªº¬ü´º¡C¡¨

¡@¡@¸³²Q©g·P¨ì¥LµL½×»¡¸ÜªºÁn­µ¡B»y®ð¡B¯«ºA¡A³£¦³ºØ¥O¤H¥Ì©ó¶¶±qªºÄà¤H¾y¤O
¡A³º¤£´±¦A§n¤U¥h¡A®ð¹ª¹ª¨«¨ì¤@®Ç¡A§ä¤F¶ô¥ÛÀY§¤¤U¡A²´·ú«oÀüµÛ®}¤l³®¡C

¡@¡@¹ï³oÃtÅxÄÆ¶h¡A¤S¨ôº¸¤£¤Zªº¦~»´¨k¤l¡A¦o¥÷¥~¦³¦n·P¡C

¡@¡@®}¤l³®«o¹³¤@ÂI³£¨S¯d¤ß¨ì¦oªº¦æ¤î¡A¥uÅU»P¶[¾W´H½Í¹ï¤jªeªº·PIJ¡C

¡@¡@±F¥ò²×ªø¨­¦Ó°_¡A¨Ó¨ì¦o®ÇÃä¥t¤@¶ô¥ÛÀY§¤¤U¡AÅS¥X¤@­ÓÀéÄꪺ¯º®e¡A¬XÁn¹D
¡G¡§¨{¤l¾j¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¸³²Q©g³ß¹D¡G¡§²×©ó¦³¤H¨Ó²z²Q©g¤F¡I§Ú¤£¬O¾j¡A¦Ó¬O¾j±o­n©R¡A¦³¬Æ»ò¥i¥H
¦Yªº¡H¡¨

¡@¡@±F¥ò¬Ý±o²´«e¤@«G¡A¥uı¦¹¤k¬J¦³ºØ¤Ñ¯uÄ꺩ªº°Ê¤H¯«ºA¡A¦ý¤@ÆI¤@¯º¡A¤S¦³
ºØ§¯´A¤J°©ªº­·«º¡AªYµM¹D¡G¡§¦Ñ¶[ÁÙ¦³´X¤ù­·°®ªº§K¦×¡A¬O§Ú¿Ë¤â½Õ¨ýªº¡A«D±`
¦n¦Y¡A§A­n¤£­n¸Õ¸Õ¬Ý¡H¡¨

¡@¡@¸³²Q©g«o¤@³w·nÀY¡C

¡@¡@±F¥ò©_¹D¡G¡§§A¤£¬O¾j±o­n©R¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¸³²Q©g´ê¨ì¥L¦Õ®Ç§CÁn¹D¡G¡§§Ú¤£¦Y¥LªºªF¦è¡A¥L¹ï¤H®a«Ü¥û­ù¡I¡¨

¡@¡@±F¥òÅ¥±o³s¦Õ¦·³£¶p³n¤F¡A¥¢¯º¥s¹D¡G¡§¦Ñ¶[¡I§A¦b¬Æ»ò¦a¤è¶}¸o¤F¤H®a¸³¤j
¤p©j¡A²Ö±o¦o±¡Ä@¾jµÛ¨{¤l¤]¤£¦Y§AªºªF¦è¡H¡¨

¡@¡@¶[µ·´H«¢«¢¤@¯º¡A¨«¤F¹L¨Ó¡A©^¤W¥H¸­¤l¥]µÛªº°®§K¦×¡AÅxµM¯º¹D¡G¡§¸³¤p©j
¤j¤H¤£°O¤p¤H¹L¡A½Ð½àÁy¡I¡¨

¡@¡@¸³²Q©gÅã¬O¤j¬°¨ü¥Î¡A©×¼L§C¯º¡A«NÁy·L¬õ¡A¯«ºA¤Þ¤H¤§·¥¡A±µµÛ¨³§Öªº¨ú°_
¤@¤ù­·¦×¡A¼¹µÛ¨Ó¦Y¹D¡G¡§ºâ§A­ù¡I³o¼Ë¤l®t¤£¦h¡C¡¨

¡@¡@¶[¾W´H·nÀY¥¢¯º¡A©ç©ç±F¥òªÓÀY¡A§â­·¦×¶ë¨ì¥L¤â¤W¥h¡A³w¦Ûªð¦^®}¤l³®¨­®Ç
¥h¤F¡C

¡@¡@±F¥ò¨£¶[¾W´H¥X©_¦a³o»òµ¹¦Û¤v­±¤l¡A§óª¾¥L¬O·Q¨ì¸³²Q©g¹ï¦Û¤vªº­«­n©Ê¡A
¤ß¤¤¤£¥Ñ¤@°}·Å·x¡A¥ç¹ï¥L¦n·P¤j¼W¡C

¡@¡@¶[¾W´Hªº©Ê¤l®Ú¥»«D¬O¦p¦¹ªº¡C

¡@¡@¸³²Q©g¦Y±o«Ü§Ö¡A¨ú¹L²Ä¤G¤ù­·¦×¡A¯º»y¹D¡G¡§§Aªº¤âÃÀ¬Û·í¤£¿ù¡C¡¨

¡@¡@¦¹®É¶[¾W´H¨«¤F¹L¨Ó¡A¦V¥L¥´­Ó²´¦â¡A¹D¡G¡§§Ú©M¤l³®¨ì°ª³B¬Ý¬Ý¡A¥ò¤Ö§A³­
¤j¤p©j¦b³oùئn¦n·²®§¡A«Ý·|ÁÙ­n»°¸ô¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò·|·N¡A¨â¤H¥h«á¡AÂà¤J¥¿ÃD¹D¡G¡§¨s³º¬O½Ö·Q®`§A¤j¸¤¸¤©O¡H¬O§_¶V¤ý©M
¤¸¤å³£¡H¡¨

¡@¡@¸³²Q©g¬z¬z¦³¨ýªº¦Y§¹²Ä¤G¤ù­·¦×«á¡AÂÙ°_¨q¬Ü¡A¹D¡G¡§¥L­Ì¾Ì¬Æ»ò¨Ó¹ï¥I§Ú
¤j¸¤¸¤¡A·íµM¬O¥t¦³¤j«á¥x¦b­I«á¼µ¥L­Ìªº¸y­ù¡I¡¨

¡@¡@±F¥ò´jµM¹D¡G¡§§A¤£¬O»¡§õ±K§a¡I¡¨

¡@¡@¸³²Q©g½K½K¥i·Rªº¤p»ó¤l¹D¡G¡§§A²q¿ù¤F¡I¦ý¨s³º¬O½Ö§Ú¥u·|§i¶D¤j¸¤¸¤¡A¤j
¸¤¸¤«K±`±Ð§Ú­n¤À²M·¡¨º¨Ç¨Æ¥i¥H¹ï¤H»¡¡A¨º¨Ç¨Æ¬O¤£¥i¹ï¤H»¡ªº¡C«x¡I¤Ó¶§¤U¤s
¤F¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò¬°¤§®ðµ²¡A¤S·t¦¤­Y§Ú³Q§A³o»ò¤@­Ó¤k«½¤lÃø­Ë¡AÁÙ«ç»ò¥h»P¸s¶¯ª§¤Ñ¤U
¡H

¡@¡@·j¯Á¬\¸z¤U¡AÅZ¦a¸£»ÚÆF¥ú¤@°{¡A¯º¹D¡G¡§§A¤£»¡§Ú¤]ª¾¬O½Ö¡A©w¬O¿W©t®aªº
¤H¡A¹ï§a¡I«¢¡I¡¨

¡@¡@¸³²Q©g¤£¯à¬Û«HªºÀü¤j¬ü¥Ø¡A³æ¬Oªí±¡¤w²M·¡§i¶D±F¥ò¥L¬O²q¤¤¤F¡A¦o¦³ÂI¤£
¨Ì¦aÜÒ¹D¡G¡§§A³o¤H­Ë¦³ÂI¹D¦æ¡AÃø©Ç¤j¸¤¸¤¨º»òª`·N§A­Ìªº¨Æ¡A¿W©t®aªº¤H§Ú¨S
¦³¤@­ÓÅw³ßªº¡C¡¨

¡@¡@¹y¤F¹y¤S¹D¡G¡§¤×¨ä¨º­Ó¿W©t®p¡A¨C¦¸¨£¨ì¤H®a³£±qÀY¬Ý¨ì¸}¡A¦n¹³·Q¥Î²´·ú
§â¤H®aªº¦çªA²æ±¼¦üªº¡A¥i¹½¤§·¥¡C¡¨

¡@¡@³oºØ»¡¸Ü±q³o¼Ë¤@­Óµ´¦â¼b¼cªº­»²å¦R¥X¨Ó¡A±F¥ò¤]¤£¥ÑÅ¥±o¤ß¤¤¤@¿º¡A¦ý¬°
¤F¥¿¨Æ¡Aºö©ÀÀþ§Y®ø¥h¡C°Ý¹D¡G¡§¬¥¶§²{¦bªº±¡ªp¦p¦ó¡H¬O§_¤w¸¨¶i¿W©t®aªº¤â¤º
­ù¡H¡¨

¡@¡@¸³²Q©g¤£®h¹D¡G¡§¨º½ü±o¨ì¥L­Ì¡A¦u«°ªº­¦©^¨û¨û©M§º»X¬î¨û¨û³£¬O¤j¸¤¸¤ªº
¤ß¸¡¡A¥u¦³¬Ó®cªº¸T½Ã¥Ñ¿W©t®p²ÎÁÒ¡A§L¤O¤£¹L¤­¤d¡A­Y«D¥Î³±¿Ñ¤â¬q¡A¨º¬O¤j¸¤
¸¤ªº¹ï¤â¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò¤ß·Q­ì¨Ó¦p¦¹¡A´«¤F¦Û¤v¬O¶V¤ý˾¡A¤]­n©w­p±þ¤ý¥@¥R¤F¡C

¡@¡@¸³²Q©g©¿µM¹D¡G¡§©M§A»¡¸Ü«Ü¦³½ì¡I§A³o¤H«ÜÁo©ú¡Aªø±o¤S¦n¬Ý¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò³Ú¯º¬Ò«D¹D¡G¡§§A¤~¬O¤H¶¡µ´¦â¡A¦³¶É°ê¶É«°ªº¬ü»ª¡A¨s³º§A¤j¸¤¸¤±N§A
³\°t¤F¤H®a¨S¦³©O¡H¡¨

¡@¡@¸³²Q©g¹D¡G¡§¤H®a¤µ¦~¤~¤Q¤C·³¹À¡A¤~¤£·Q¨º»ò§Ö¶ù¤J©O¡C¼H¡I§A·Q¤£·Q°ù§Ú
©O¡H¡¨

¡@¡@±F¥ò´jµM¹D¡G¡§§A¤£¦ýªø±o¬ü¡AÁÙ«D±`¯S§O¡A§ÚÁÙ¬O²Ä¤@½ëÅ¥¨ìº}«Gªº¤k«Ä¤l
°Ý§Ú³o°ÝÃD¡C¡¨

¡@¡@¸³¨û©g·LÜÒ¹D¡G¡§»¡»¡¤£¥i¥H¶Ü¡H¤S¤£¬O·í¯uªº¡C§A­Ìº~¤HªºÀY¸£¯u©ëÂÔ¡C¡¨
±F¥ò§b¤F¤@§b¡A§ìÀY¹D¡G¡§Ãø¹D§A¤£¬Oº~¤H¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¸³²Q©g¨S¦n®ð¹D¡G¡§½Ö§i¶D§A§Ú¬Oº~¤H©O¡H¤H¤H³£ª¾¤j¸¤¸¤¤£¬Oº~¤H¡A´N¥u§A
¤£ª¾¹D¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò²Ó¬Ý¦oªº¦pªá¥É®e¡A¸Õ±´¹D¡G¡§¨º§A¨s³º¬O¬Æ»ò¤H¡H¡¨

¡@¡@¸³²Q©g±o·N¹D¡G¡§§A³o»òÁo©ú¡A§Ö²q²q¬Ý¡I¡¨

¡@¡@±F¥òµL¨¥¥H¹ï®É¡A®}¤l³®©M¶[¾W´H¤@°}­·¯ë»°¦^¨Ó¡A¥s¹D¡G¡§§Ö¨«¡I¡¨


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@²Ä¤K³¹»°­u°³®v¡U§¹


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@²Ä¤E³¹ §®­p²æ¨­

¡@¡@¥|¤H¸ú¦b¤@³B¤sÀY¡A»·³B¥|­±¤K¤è§¡¨£ÁLÁL¤õ§âªøÀsªº²¾°Ê¡A¦Ó¥L­ÌÅã¤w³´¨­
­«³ò¤§¤¤¡C

¡@¡@±F¥ò«üµÛ¥ª¤è¤­¨½³\³B¡A¦U¥H¤@ªKªø¹F¼Æ¤VªººX¬ñ¡A°ª°ª±¾°_¬õ¡B¥Õ¡B¶Àªº¤T
­Ó¤j¿OÅ¢¡A¬½¬½¹D¡G¡§¤p³®¡A³£¬O§Aªº¨H±¡¤H¤£¦n¡A­Y¤£¬O¥Ñ¦o¥H¿OÅ¢«ü´§¤â¤U¦æ
°Ê¡A§Ú­Ì«ç·|¸¨¨ì²{¤µ³o­Ó³B¹Ò©O¡H¡¨

¡@¡@¦b®}¤l³®­I«áªº¸³²Q©g±À¤F¥L¤@§â¡A»Ä·È·Èªº¹D¡G¡§¨H¸¨¶­¬O§Aªº¦Ñ¬Û¦n¶Ü¡H
¡¨

¡@¡@®}¤l³®¨S¦n®ð¹D¡G¡§¥ð­nÅ¥¥ò¤Ö­J»¡¡A§Ú©M¦o¨S¦³¥bµ·¥Ê¸¯¡C¡¨

¡@¡@¸³´Ô©g³¶ÅD¹D¡G¡§¨º´N¯u¦n¡I¡¨

¡@¡@¤T¤H¨£¦o¯«ºA²vª½¡A¦b³oºØ¥|­±·¡ºqªºÀô¹Ò¤U¤´¦ü¦bª§­·©E¾L¡A§¡·nÀY­W¯º¡C
¶[¾W´H§N­ó¹D¡G¡§­Y§Ú²q±o¤£¿ù¡A§õ±K©Mªø¥ÕÂù¤¿³£¨Ó¤F¡C§_«h¤h®ð¤£·|¦p¦¹°ª©ù
¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò©M®}¤l³®³£¦Y¤F¤@Åå¡A½×ªZ¥\¡A¦b¸s¶¯¤¤§õ±K«ç³£¥i¥H¦C¤J«e¤T¦W¡C¦Óªø
¥ÕÂù¤¿«h¶È¦¸©ó¤ýÁ¡¡A¥u¬O³o¤T­Ó¤H¡A¤w¨Ï¥L­Ì½a©óÀ³¥I¡A§ó¤£­n»¡¨ä¥L¤H¤F¡A¦ó
ªp¥L­Ì§ó­n«OÅ@³o­Ó¼b¼b¤k¡C

¡@¡@¶[¾W´HÄò¹D¡G¡§­Y«D¦³²Å¯u³oºØ¾Õªø°lÂܪº¦W®a¦b¥D«ù¤j§½¡A§Ú­Ì«ç³£¤£·|³´
¶i³oºØ§½­±¡C¡¨

¡@¡@±F¥òÂIÀY¹D¡G¡§§Ú­Ì¤w¥Î¤FºØºØ¤èªk¡A¤´¥Ï¤£±¼¥L­Ì¡A¤Ï³Q¥L­Ì¥¬¤Uªº¥ñ§L­¢
±o¶i°h¤£±o¡A²{¦b¥L­ÌÀ³¤j¬ù§â´¤¨ì§Ú­Ìªº¦ì¸m¡A¥¿³vº¥¦¬ºò¥]³òºô¡A½T¬O°ª©ú¤§
·¥¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®«üµÛªF«n¤O¹D¡G¡§°³®v¬O§_¦b¨º­Ó¤è¦V¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´H¹D¡G¡§¥¿¬O¨ºùØ¡A¤£¥X¤T¤Q¨½¸ô¡C¡¨

¡@¡@¸³²Q©g¦¹®É¤]ª¾¨ÆºAÄY­«¡A§CÁn¹D¡G¡§§Ú­Ì½Ä¹L¥h¦¨¶Ü¡H¡¨

¡@¡@±F¥ò¹D¡G¡§¨º¬O¤U¤U¤§µ¦¡A¼Ä¤H¤w²M·¡§Ú­Ìªº¹ê¤O¡A¨S¦³§â´¤¤]¤£·|Äø±o¨Ó©Û
·S§Ú­Ì¡C¥uÂI¼Æ¤õ§â¥ú¡A¥iª¾¹ï¤è¦Ü¤Ö¤]¦³¤G¤d¦Ü¤T¤d¤H¡A§Ú­Ì¯à±þ¦h¤Ö­Ó©O¡H¡¨
¸³²Q©g¤U·NÃѦaÀ½¶i±F¥ò©M®}¤l³®¶¡¡A¹D¡G¡§¨º«ç¿ì¦n©O¡H§Ö·Q¿ìªk§a¡I¡¨

¡@¡@¶[¾W´H§NµM¹D¡G¡§§Ú­Ì¤£¬O¦b·Q¿ìªk¶Ü¡H¤ß·W·N¶Ã¥u·|Ãa¨Æ¡C¡¨

¡@¡@¸³²Q©gµ¹¥L¯«¥ú°{°{ªº¾U¥Øâä¤F¤@²´¡A¥ß§Y¾¶­Y´HÂÍ¡C

¡@¡@®}¤l³®¹D¡G¡§¦³¬Æ»ò¤èªk¥i·S°_°³®v¤è­±ªºª`·N¡H¨Ï¥L­Ì¬£¤H¨Ó´©¡C·Ó²z¤ý¥@
¥R¸Ó¬£¤H¦b«°¥~¤sÀY©ñ­ï¡A°»¹î©P³ò±¡ªpªº¡C¡¨

¡@¡@¸³²Q©gÅ¥±oºë¯«¤j®¶¡A§CÁn«o¿³¾Ä¦a¹D¡G¡§²Q©g­I¤W¦³¨â­Ó¯S»sªº·Ïªá°T¸¹¬¶
¡A¥u­nµ¹§Ú¤j¸¤¸¤ªº¤H¨£¨ì¡A«Kª¾¬O¦Û¤v¤H¹J¨Æ¤F¡A³o¦¨¤F¶Ü¡H¡¨

¡@¡@±F¥ò­W¯º¹D¡G¡§°ÝÃD¬O§Ú­Ì¯à§_±º¨ì´©§L¨ì¨Óªº®É¨è¡H¡¨

¡@¡@¸³²Q©gÀZµMµL»y¡C

¡@¡@¦]¬°­Yµo¥X°T¸¹¬¶¡Aµ¥­Y¼ÉÅS¤FÂè­¦ì¸m¡A§õ±K¤è¥²¥þ¤O¨Ó§ð¡A¦Ó·í­ï§L¬Ý¨ì
°T¸¹¡A³q¹L²l¤õ¤§Ãþªº¤âªk³qª¾°³®v¡A°²³]¤ý¥@¥R¤S¯à·í¾÷¥ßÂ_¡A¥ß§Y½Õ§L»º±N¨Ó
´©¡A¦Ü¤Ö¤]­n¤@¡B¨â­Ó®É¨°ªº¥ú´º¡A¨º®É¥L­Ì¦­§¹³J¤j¦N¤F¡C

¡@¡@®}¤l³®¥|¤H¤@Ã仡¡A¤@Ãä¯d·N¥|¤Uªº±¡ªp¡A¦¹®É¨£¨ì¤@±ø¤õ§âªøÀsª½©¹¥L­ÌÂÃ
¨­³B²¾¹L¨Ó¡A³s¦£¤S¦A°k¨«¡C

¡@¡@¶[¾W´H»âµÛ¥L­ÌºN¶Â©b¤U¤s¥C¡A°k¶i¤s¸}ªº²¨ªL°Ï¡A´M±o¤@¹D¤pªe¡A¦£¯A¤ô¦Ó
¦æ¡A¨«¤Fªñ¨â¨½¸ô«á¡A¦a¶Õ©¹¤W¶É±×¡A·½ÀY³B­ì¨Ó¬O¤@®y¤s¤Wªº¤pÂr¥¬¡A¬u¤ô±q¦Ê
»Ø­¸¥X¡Aª`¦¨¤@¦À²M¼æ¡C

¡@¡@¦¹»Ú¤ë¨àª@¤W¤¤¤Ñ¡A¬M±o¼æ¤ôªi¥ú°{°{¡A´º¦â·¥¬ü¡A¥i±¤¥|¤H³£¬OµL¤ßªY½à¡C
¸³²Q©g¹Ä¤F¤@¤f®ð¹D¡G¡§²{¦bÂ÷°³®v·U¨Ó·U»·¤F¡C¡¨¨Sºë¥´ªö¦a¦b¼æ®Ç§¤¤U¡AÅS¥X
¤@­Ó¤ß¤O¥æ·ñ¡A·S¤H·R¼¦ªºªí±¡¡C

¡@¡@±F¥òÂIÀY¹D¡G¡§³o¥¿¬O¼Ä¤Hªº­pµ¦¡A­¢±o§Ú­Ì¤£Â_«n°k¡A¦n¦A±q®e¦¬¬B§Ú­Ì¡C
¡¨

¡@¡@¶[¾W´H©¿¦a´êªñ¸³²Q©g¡A°Ý¹D¡G¡§¸³¤p©j¥Îªº¬O¬Æ»ò­»®Æ¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò©M®}¤l³®¦P®É¤@¾_¡A¥Ø¥ú¨`¨`ªº´Â¸³²Q©g±æ¹L¨Ó¡C

¡@¡@¸³²Q©g¤£®®¹D¡G¡§¨º¦³³o¼Ë°Ý¤H®aªº¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò«éµM¹D¡G¡§³o¥¿¬O§ù¤z¤ì¥i»´©öª½°l¨ì¯î§øªº­ì¦]¡A¬Ò¦]¥L¼ô±x¤j¤p©j©Ò
¥Îªº­»®Æ¡C¦Ó²{¦b¥ç¦]¦¹¦Ó¨Ï§Ú­ÌµLªk¥Ï±¼¼Ä¤Hªº°lÂÜ¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®¹D¡G¡§¤£ª¾¬O§_§Ú­Ì¶åºD¤F¡A¤Ï¦Óı¤£¨ì¬Æ»ò¡C¡¨

¡@¡@¶[¾W´H·L¯º¹D¡G¡§²M¼æ©ú¤ë¡A¸³¤p©j¦ó¤£¦b¦¹§@¬ü¤H¥X¯D¡A¦Ó§Ú­Ì«h¬°§A§â­·
¡A«OÃÒ¤£·|¦³¤H¿s¬Ý¡C¡¨

¡@¡@¸³²Q©gÅS¥X¤@­Ó²¢²¢ªº¯º®e¡A¦ù¤â«K¥h¸ÑÃÌÀYªº¦©¤l¡AªYµM¹D¡G¡§¬Ý¤S¦p¦ó©O
¡H¥u­n¤£°Ê¤â¤H®a«K¤£©È¡C­ü¡I®£©È­n³s¦çªA¤]¬~ÀÞ¤~¦æ¡A§Úªº¦çªA³£¬O¥Î­»®ÆÂÈ
¹Lªº¡C¡¨

¡@¡@§Y¨Ï¦b³o­·ÁnÅb°æªº±¡ªp¤U¡A¶[¾W´H¡B±F¥ò©M®}¤l³®¥ç«D¦n¦â¤§®{¡A¦ý¦p¦¹­»
ÆA»¤¤Hªº¸Ü¥X¦Û³oµ´¦â¤Ö¤kªºÀȤf¡A¤T¤H¤]¤£¥ÑÌ{µM¤ß°Ê¡C

¡@¡@®}¤l³®©¿µM±´¤â«öµÛ¸³²Q©gªº¥É¤â¡Aªý¤î¦o¼e¦çªº°Ê§@¡A¹D¡G¡§§Ú¦³­Ó§ó¦nªº
¿ìªk¡C¡¨

¡@¡@¶[¾W´H©M±F¥ò³£¤£¸ÑªºÁ@µÛ®}¤l³®¡C

¡@¡@®}¤l³®¨I§u¹D¡G¡§¥ò¤Ö¡I§A°O§_¦bÁ¸¶§«°¥~¡A§Ú­Ì¬°¨º¤p¤½¤lÀø¬r®É¡A§Ú´¿§â
¬r¯À§l¨ì´x¤º¶Ü¡H¡¨

¡@¡@±F¥ò¤@§b¹D¡G¡§¦ý­»®ð¤£¦P¬r¯À¡A¥¦¬O¨S¦³¹ê½èªº®ð¨ý¡C¡¨

¡@¡@¸³²Q©g¥ç¸C¤j¨q¥ØÁ@µÛ¥L¡A®}¤l³®«ö¦b¦oÅ֤⪺´x¤ß¨`¼ö¬X³n¡A¨Ï¨­¯h¤O²Öªº
¦oª½µÎªA¦Ü¤ß©³ùØ¡C³iµM¹D¡G¡§­Y§Aªº¤â´x¯u¯à§l¨ú¤H®aªº­»®ð¡A¤H®a°Z«D­nµ¹§A
«ö¹M¨­Å骺¨C¤o¦a¤è¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¤T¤H§¡¤ß¸õ¥[³t¡A¦¹¬ü¤k»¡°_³o¨Ç»¤¤Hªº¸Ü®É¤´¬O¤@¬£¤Ñ¯u¼Ò¼Ë¡A²@µL¾÷¤ß¡A
¦ý«o¤ñ¥ô¦ó²]«½¿º°ü»W·N¬D³rªº¨¥µü§ó¤Þ¤H¤J³Ó¡C

¡@¡@®}¤l³®¤U·NÃѦa¦¬¦^§ìµÛ¦o¥É¤âªº¥k¤â¡A¹D¡G¡§¦b¤@¯ë±¡ªp¤U¡A§Ú½T¨S¦³³oºØ
§l»E­»®ðªº¥»»â¡C¦ý²{¦b¥u­n²Q©g¾ã­Ó¤H®û¶i¼æ¤ô¥h¡A«Ý¥þ¨­Àã³z«á¡A¥ò¤Ö¦A¹B¥\
§U²Q©g§â¤ô¥÷»]µo¡A¨º­»®ð¤£¬O¥ç¥iÀH¤ô®ð»]µo¤F¶Ü¡H¨º®É§Ú´N¦³§â´¤§l¨ú±aµÛ­»
¨ýªº¤ô®ð¡AµM«á¦A§â­»®ð´²¼½¡A¤Þ¼Ä¤H´`¿ù»~ªº¸ô½u°l¥h¡C¡¨

¡@¡@¶[¾W´H©ç»L¥sµ´¹D¡G¡§¦¹­p½T¬O§®·Q¤Ñ¶}¡A«OÃÒ¥i¥O¼Ä¤H¤¤­p¡C¡¨

¡@¡@¸³²Q©g´ê¹L¥h¿Ë¤F®}¤l³®ªºÁy¡A³ß§¶§¶¹D¡G¡§§A³o¤H¯u¬OÁo©úµ´³»¡A¤H®aÅw³ß
³Q§A³ê§@²Q©g°Ú¡I¥H«á§A­Ì³£³o¼Ë³ê¤H®a¦n¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´H©M±F¥ò¹ï¦o¤jÁxªº§@­·¦­²ß¥H¬°±`¡Aµ·²@¤£¥H¬°²§¡A¤Ï¬O®}¤l³®¤j·PÀª
§¼¡A«TÁy¬õ¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¸³²Q©g¼b¯º¹D¡G¡§³®¤Ö¤ñ¤k¨à®aÁÙ­nÁy¹à¡A²Q©g­n¤U¤ô¤F¡I¡¨

¡@¡@¡§¼P³q¡¨¤@Án¡A¦o¤w¹³¤@±ø¬ü¤H³½¯ë¼ç¤J¤ôùØ¡A¦A¦b²M¼æ¥t¤@Ã䪦¤W©¤¡C

¡@¡@¤T¤H¤@¬Ý¤U¡A³£¤ß¥s¨Ä¨Ä¤£±o¤F¡C

¡@¡@¦b¤ë¦â±×·Ó¤U¡A´ý¨­Àã³zªº¸³²Q©g³Q¥b³z©úªºÀã¦çºò¶K¨­¤W¡AùØ­±ªºÁ¶¦çµu¸ó
¥ç»®µM¥i¨£¡AºÉÅã¬ÂÄn¯B¥Yªº°Ò§®¦±½u¡C

¡@¡@¶[¾W´H­W¯º¹D¡G¡§§A­Ì¥h§@ªk§a¡I¦ý¤Á¤ÅºÊ¦u¦Ûµs¡A§Ú­t³d§â­·¦n¤F¡C¡¨


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¥|¤HÂ÷¶}¤ô¼æ¡Aµn¤W¤p¤s³»³B¡A³Ìªñªº¤õÀs¤w¹G¦Ü¨½³\¶}¥~¡C

¡@¡@¶[¾W´H¹D¡G¡§§Ú©M¤l³®¥h«á¡A§A­Ì¶·¸ú¦b¼æ¤ôùØ¡A¦p¦¹¥²¥iÁ×¹L¼Ä¤H¦Õ¥Ø¡A¸U
µL¤@¥¢¡C¡¨

¡@¡@¸³²Q©g´jµM¹D¡G¡§¤H®a¤£À´±o¦b¤ô¤º´«®ð³é¡I¡¨

¡@¡@±F¥ò·L¯º¹D¡G¡§³o­Ó¥Ñ§Ú±Ð§A¡C¡¨

¡@¡@±µµÛ¹ï¨â¤H¥¿®e¹D¡G¡§§A­Ì±o¤p¤ß¡A¤d¸U­n¬¡µÛ¦A¬Û¨£¡C¡¨

¡@¡@¶[¾W´H«{¹D¡G¡§©ñ¤ß§a¡I§Ú­Ì°Z¬O¨º»ò©ö³Q±þ¦ºªº¤H¡C¡¨

¡@¡@¦V¸³²Q©g­n¹L¨º¨âªK·Ïªá¬¶«á¡A»P®}¤l³®Áp°L¥h¤F¡C

¡@¡@±F¥ò¦£»âµÛ¸³²Q©g¡A­«ªð²M¼æ¡C


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¡§¯y¡I¡¨

¡@¡@°T¸¹¬¶ª½¨R¤G¤Q¦h¤Vªº¤Ñ»Ú¡AÃz¥X¤Q¦h¦·¦å¬õªº¥ú¨~¡A½AÀö¹Ü¥Ø¡C

¡@¡@±F¥ò©M¸³²Q©g¸m¨­¼æªuªº²L¤ô³B¡A¤@°_¥õ­ºÁ@µÛ¤£»·³BªÅ»Úªº¤H³y©_´º¡C

¡@¡@¸³²Q©g¾a¶KµÛ¥L¹D¡G¡§§A­Ì¬°¬Æ»òªÖ¦p¦¹«_¥Í©R¤§ÀI¨ÓÀ°§U¥£®a©O¡H¡¨

¡@¡@±F¥ò·L¯º¹D¡G¡§¦]¬°§Ú­Ì³£³ßÅw©M·RÁí§A¹À¡I¡¨

¡@¡@¸³²Q©g·nÀY¹D¡G¡§¤£¡I§Ú¬Ý§A­Ì³£¬O¯u¥¿ªº­^¶¯¦nº~¡C¨k¤H§Ú¨£±o¦h­ù¡I­Ó­Ó
¨£¨ì¤H®É³£¬O¦â°g°gªº¼Ë¤l¡C¦³¨Ç¤H¯à§ê§@¹D»ª©¤µM¡A¦ý°©¤lùؤ´¬O¨º¼w©Ê¡C¼H¡I
§Ú³Ì·R§@§Ë¥L­Ì¡C¦ý§A­Ì«o¬O¤£¦Pªº¡A¤£¹³¤@¨Ç¤H¥­®É§ê­^¶¯¡B¥R¦nº~¡A¹J¤W¨Æ®É
«hÅܦ¨©È¨ÆªºÁx¤p°­¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò¼H¼H¯º¹D¡G¡§§A¦A³o»ò®Á®Á¸I¸Iªº¡A»¡¤£©w§Ú¤]·|Åܦ¨¦â°­¤F¡C«¢¡I¡¨

¡@¡@¸³²Q©g´ê¹L¥h¿Ë¥LÁyÀU¡A§C¯º¹D¡G¡§²Q©g¤~¤£©È§A¡A¦]¬°¥£®aÅw³ß§A©O¡C¡¨

¡@¡@±F¥òªï¤W¦o¹³¼QµÛ±¡µKªº²´·ú¡A³Y¹D¡G¡§¤p¤XÀY§A¤£¬O°Ê¤F¬K¤ß§a¡I§i¶D§Ú¡I
§A¨s³ºÅw³ß½Ö¡A­è¤~§A¤]³o»ò¹ï¤p³®»¡ªº¡C¡¨

¡@¡@¸³²Q©g°¼ÀY·Q¤F·Q¡A¹D¡G¡§§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A¦ý²{¦b¤H®a¥u·P¨ì§A¤S¦n¬Ý¤S±j§§¡A
¦³¨¬°÷ªº¤O¶q«OÅ@¤H®a¡A¨ä¥Lªº¨Æ³£¤£Ä@¥h·Q¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò·t¦¤¤p©j§A¹ê¦b¤Ó¦h±¡¤F¡A´N¦b¦¹®É¡A¦ç°L©Ø°Ê¤§Án¦b¤s¸y³B¶Ç¨Ó¡C

¡@¡@±F¥ò¤ß¤¤¤j¾Ï¡Aª¾¨ÓªÌ¥²¬O°ª¤â¡A§_«h¤£·|¨ì¤F¦p¦¹±µªñªº¶ZÂ÷¤~³Q¦Û¤vµoı
¡A¦£ºOµÛ¸³²Q©g¼ç¨ì¼æ©³¥h¡A¦P®É«Ê¤W¦oÂ×¼í»¤¤Hªº­»²å¡A¸³²Q©g¦­ª¾·|µo¥Í¤ñ¨Æ
¡A¦£±i¶}¤p¼L¡A±µµÛ±F¥ò´ç¹L¨Óªº¤º®ð¡A¥ß®É´ý¨­µÎ®õ¡C

¡@¡@±F¥òºOµÛ¦o¼ç¹L¤ôÂr¡AÁ×¶i¼æ¾À¤Uªº¥Û»ØÁ_¤¤¡A¦¹¨è´Nºâ¦³¤H¼ç¶i¤ôùبӡA°£
«D­¢ªñÆ[¹î¡A§_«h¥çÃø¥Hµo²{¥L­Ì¡C

¡@¡@¤~Âæn¨­Åé¡A¸³²Q©g¥|ªÏ¹³¤K¤ö³½¯ëÄñ¤W¨Ó¡AÂ׺¡°Ê¤Hªº¼bÂߤ£¦í§á°Ê¡AÁa¦b
¦B²Dªº¤ôùØ¡A¤]·P¨ì¦o¦p¤õªº¼ö±¡¡C

¡@¡@±F¥ò¤@­±¼¤¤õ¨g¤É¡A¥t¤@¤è­±«o¬O¤j¦Y¤@Åå¡C

¡@¡@Áö»¡¦³¤ôÂrªº±»Å@¡A¦ý¦p¦¹¦b¤ô©³§á°Ê¡A»¡¤£©w¹ï¤è¥i±q¤ôªiªº²§±`±¡ªp¡A¹î
ıºÝ­Ù¡A¨º´N­n¥\Á«¤@±¡C

¡@¡@¤H«æ´¼¥Í¤U¡A¦ù¤â¦b¦o­I¤W¼g¤F­Ó¡§¤£¡¨¦r§@ĵ§i¡C

¡@¡@¸³²Q©gªGµM¨Ä¨Ä°±¤î¡A¦ýÄñ±o¥L§óºò¤F¡C

¡@¡@±F¥òÃP¤F¤@¤f®ð¡A¥\»EÂù¦Õ¡A²ÓÅ¥¤W¤èªº°ÊÀR¡C

¡@¡@¤£¤ù¨è¤W¤è¶Ç¨Ó¨¬­µ¤HÁn¡C

¡@¡@²Å¯u¼ô±xªºÁn­µ¶Ç¤U¨Ó¹D¡G¡§±K¤½¡I§ÚªÖ©w¥L­Ì´¿¦b¦¹³r¯d¹L¦n¤@·|¤u¤Ò¡A©Ò
¥H³o³Bªº­»®ð¯S§O¿@­§¡C¡¨

¡@¡@¨H¸¨¶­ªºÁn­µ¹D¡G¡§¥L­Ì¦b¤s³»µo©ñ°T¸¹¬¶¡AÅã¬O¤w¨«§ëµL¸ô¡A©Ò¥H¤~¾Ì°ª¶Ç
°T¡A§Æ±æ¦³±Ï§L¨Ó´©¡A§Ú­Ì©y¤õ³t°l¥h¡C¡¨

¡@¡@§õ±K¹D¡G¡§³o¤T­Ó¤p¸é³£¬O¬¾·â¦h´¼ªº¤H¡A©úª¾¬ªº|¤F¦æÂëá¡A¥ð·Q¯à±aµÛ¸³
¬ü¤H±q®e¬ð³ò¦Ó¥h¡A»¡¤£©w¦bªþªñ§ä­Ó¦a¤è¸ú°_¨Ó¡A³Ì¦³¥i¯à¬O¦b·Ë¼îªºÁô¯µ³B¡A
¨º«K¥i·À¥h¦o¯d¤Uªº®ð¨ý¡A©Ò¥H§Ú­Ì©w­n¥J²Ó·j¬d²M·¡¡C¡¨

¡@¡@¼æ©³¥Û»Ø¤¤ªº±F¥òªx°_¾ú¥v­«ºtªº¥j©Ç·Pı¡C

¡@¡@·í¦~¦b»CÅýªºÀsÀY©²¡A¥L©M®}¤l³®¡B¯À¯À¤T¤H¥ç¬O³o»ò¸ú°_¨Ó¡A°½Å¥§õ±K©M¤U
ÄÝ»¡¸Ü¡C

¡@¡@²Å¯u¡B²Å«Û»â©R²v¤H¥h¤F¡C

¡@¡@¤ý§B·í¹D¡G¡§¤µ½ë±o¨H­x®vºë¤ßµ¦¹º¡A¤S¦³²Å¦Ñ®v­t³d°lÆ\¡A¥¬¤U¤Ñù¦aºô¡A
¥L­Ì¥ð·Q¯à°k¥X§Ú­Ìªº´x¤ß¡C¡¨

¡@¡@§õ±K¨IÁn¹D¡G¡§¤µ½ë¨ÆÃö­«¤j¡A­Y³Q¤ý¥@¥R»D±o­·Án¡A§Ú­Ì§L¤£¦å¤b¹Ü¨úªF³£
ªº¤j­p«K·|¦n¹Ú¦¨ªÅ¡A©Ò¥Hµ´¤£¯àÅý¨º¤p¬ü¤H¨à°k¨ì°³®v¥h¡C¡¨

¡@¡@¤ý§B·í¨¸¯º¹D¡G¡§¦¹¤kÆA»\¬¥¶§¡A½T¬O¤H¨£¤H¼¦¡A«Ý¤UÄݧâ¦o¾à¨ÓÄm¤W±K¤½§a
¡I¡¨

¡@¡@§õ±K±{±¤¦a¹Ä¤F¤@¤f®ð¹D¡G¡§¦¹¤k¤w³Q§Ú³\¤Fµ¹¿W©t®p¨º¦â°­¡A¼È®É¤£¨ì§Ú¬V
«ü¤F¡C¡¨

¡@¡@¼æ¤Uªº±F¥òÅ¥¨ì³oµf¸Ü¡A¤S¬O¥t¤@µf¨ë¿E·P¨ü¡C

¡@¡@¦Ó¥¿»P¦Û¤vÀV¥æ²å±µªº°Ê¤H¬ü¤k¥ç¥Í¥X¤ÏÀ³¡A©I§l«æ«P°_¨Ó¡AÀ~±o¥L¦£¦Aµe¡§
¤£¡¨¦rĵ§i¡A­Y¤@¥¹®ð¿B¡A©Î¨I¤£¦í®ð¡A¨º´N¤j¨Æ¤£¦n¡C

¡@¡@²Å¯u¦¹®É¨Ó³ø¹D¡G¡§¤wµo²{¤F¼Ä¤H¯d¤Uªº½u¯Á¡A¥L­Ì¸Ó©¹«n­±°k¤F¡C¡¨

¡@¡@¡§¯y¡I¡¨

¡@¡@¤£¥Î¬Ý¡A±F¥ò¤]ª¾®}¤l³®©M¶[¾W´H¦b¥t¤@¤sÀYµo©ñ¤F²Ä¤GªT°T¸¹¬¶¡C

¡@¡@Â಴¶¡¡A¤W­±ªº¤H¨«­Ó¤@°®¤G²b¡C

¡@¡@±F¥òÃP¤F¤@¤f®ð®É¡A©¿µMµoı§õ±K¤f¤¤ªº¤p¬ü¤H¨à­»¦Þ·t¦R¡A¼bÂß§á°Ê¡A¸£»Ú
ÅFµM¤@¾_¡A¤w°g¥¢¦b¨ºµL¤ñ°Ê¤Hªº¤Ñ¦aùØ¡C


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@²Ä¤E³¹§®­p²æ¨­¡U§¹


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@²Ä¤Q³¹ ¹BÄw±cØò

¡@¡@¶[¾W´H©M®}¤l³®¤@¥ý¤@«á¼³¤W¤@®è°ªÁq¥XªLªº¤j¾ð¤W¡AÀô¥Ø¤@±½¡A«e«á¥|¤è³£
¬O¤õ§âªøÀs¡A§â°k¸ô§¹¥þ«ÊÂê¤F¡C

¡@¡@®}¤l³®¹Ä¹D¡G¡§­Y«D±ß¶¡¬KÃúÀã­«¡A§Ú­Ì¥u­n©ñ¤@§â¤õ¡A»s³yÂI²V¶Ã¡A»¡¤£©w
¥i¶X¾÷·È²æ¡C¡¨

¡@¡@¶[¾W´H§N­ó¹D¡G¡§ÁaµM§Ú­Ì¤O¾Ô¦Ó¦º¡A¦ý±F¥ò©M²Q©g¯à¦¨¥\Â÷¶}¡A¥ç¦AµL¿ò¾Ñ
¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®¼@¾_¹D¡G¡§­Y«D¦¹¨è¿Ë¦ÕÅ¥¨ì¦¹¸Ü¥X©ó¾W´H¥S¤§¤f¡A§Ú¯u¤£´±¬Û«H¾W´H
¥S¬O³oºØ¸qµL¤ÏÅU¡Aµø¦º¦pÂkªº­^¶¯»¨³Ç¡C¡¨

¡@¡@¶[¾W´H­W¯º¹D¡G¡§¸qµL¤ÏÅU¥u¬O·¸¬ü¤§µü¡Aµø¦º¦pÂk¥ç¤´®t¤@ÂIÂI¡C§Ú¥u¤£¹L
±q¤£«á®¬¦Û¤v§@¥Xªº¨M©w¡A¥u­nÀH·N¤§©Ò¤§´N¦æ¤F¡C§A¨â­Ó¤p¤l¹ï§Ú¨º»ò¦³±¡¦³¸q
¡A§Ú¤S¤£¬O¯T¤ßª¯ªÍªº¨õ»À¤§®{¡A²{¦b¥u§Æ±æ¥ò¤Ö±N¨Ó¯à¤â¤b§õ±K¬°§Ú­Ì³ø¤³§a¡C
¡¨

¡@¡@®}¤l³®·nÀY¹D¡G¡§¤£¡I§Ú©w¤£¯àÅý§õ±K§â§A±þ¦ºªº¡C¼K¡I°²­Y§Ú­Ì¯à·n¨­¤@ÅÜ
¡A¦¨¤F§õ±Kªº¨â¦W¤â¤U¡A¬O§_·|¤j¼W°k¥Íªº¾÷·|©O¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´H½K¬Ü¹D¡G¡§§A¬O§_·Q§ì±o¨â­Ó¤H¨Ó¡A´«¹L¥L­Ìªº¦çªA¡A¥i¬O¥Ë±^­x¦³¦W
²Õ´ÄY±K¡A­x¤U¦³¹Î¡A¹Î¤U¦³Àç¡AÀç¤U¤S¤À­Y¤z¤p¶¤¡A¦U¦³²ÎÄÝ¡A¥[¤W§Ú­Ì´«±o¤F
­m´«¤£¤FÁy¡A¥u·|®{·S¤H¼J¯º§a¤F¡I¡¨

¡@¡@®}¤l³®±qÃhùرǥX¤@±i°²­±¨ã¡A»¼¨ì¶[¾W´H¤â¤W¹D¡G¡§³o¬O¤Ñ¤U²Ä¤@¥©¦K©v®v
¾|§®¤l¥ý¥Íªº¿ò§@¡A§Ú­Ì¥ý´«¹LÁy¤Õ¡A¦A³]ªk§ó¦ç¡C¡¨

¡@¡@¸Ü§¹¦Û¤v¥ýÀ¹¤W¥t¤@­±¨ã¡Aµn®ÉÅܦ¨¤F´¿»P¥|¤j±F¥æ¤âªº¬ÍÁy¤j«L¡C

¡@¡@¶[¾W´H¬Ý±o¹É¹ÉºÙ©_¡A¤]¦b®}¤l³®¨ó§U¤U¡AÀ¹¤W­±¨ã¡A·n¨­¤@Åܤƨ­§@¤@­Ó²´
³´¡B²åÁ¡¡B¹ª¤U¤Úªº¦~»´§§º~¡C

¡@¡@¶[¾W´Hºë¯«¤j®¶¹D¡G¡§³o´N¤j¤£¬Û¦P¤F¡I¨Ó¡I§Ú­Ì¥ý«d¨Ç¾ðªK§@·t¾¹¡AÀH§Ú¨Ó
§a¡I¡¨


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡¯¡¯

¡@¡@±F¥ò­IµÛ¸³²Q©g¡A¦b¤s³¥¶¡¨g¹£¯eÅD¡A±°¥X¤@¤ù±KªL«á¡A©b¤W¤@®y¤p¥C³»®É¤v
¨£¬¥¤ô¾î¥å«e¤è¡A¹ï©¤¦³®y¿O¤õ½÷·×ªº¤j«°¡C

¡@¡@±F¥ò«¢«¢¯º¹D¡G¡§²×©ó¨ì¤F¡I¡¨°±¤U¸}¨B¡C

¡@¡@¸³²Q©g¨Ì¨Ì¤£±Ë¦aÂ÷¶}¥L¼e«p·Å·xªºªê­I¡A¨£±F¥ò¶¯¥ß¦p¤s¡AÂù¥Ø°{°{ªºÁ@µÛ
¤­¨½¥~Å÷¥ß¥­­ì¤Wªº°³®v«°¡A¦Û¦³ºØ¤£¥i¤@¥@ªºÄà¤H®ð·§¡A¤@°}¤ß°g¯«Å¸¡A¤p³¾¨Ì
¤Hªº®Á¶i¥LÃh¤º¥h¡A§CÁn¹D¡G¡§§Ú­Ìªº¨Æ¡A§A¤d¸U¤£­n¹ï¥ô¦ó¤H»¡°Ú¡I­Y¤j¸¤¸¤ª¾
¨ì¤F¡A©w·|±þ¦º§Aªº¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò§CÀYÁ@¤F¤@²´³o°Ê¤Hªº¬ü¤k¡A¸£®ü¤¤¤£¥Ñ¦^¨ý°_­è¤~µo¥Íªº¨Æ¡C¤ß·Q³o´N
³Ì²z·Q¤F¡C§_«h­Y¸³²Q©g¦]»P¦Û¤v¦³¤F¦×ÅéÃö«Y¦Ó­¢¥L¥h¦V¤ý¥@¥R´£¿Ë¡A«K¤j¤j¤£
ª£¡C

¡@¡@¸³²Q©g·LÜÒ¹D¡G¡§§A¬°¦ó¤£»¡¸Ü¡A¬O§_¤w¤£Åw³ß¤H®a­ù¡I¡¨

¡@¡@±F¥ò¤j·PÀYµh¡A±´¤â®¾µÛ¦oÅÖ³nªº¤pÆZ¸y¡A§â¦oºO¶K¯Ý½£¡A²`²`¤@§k«á¡A·L¯º
¹D¡G¡§¨º¥H«á§Ú­ÌÁٯण¯à¾Ç­è¤~¨º¼Ë©O¡H¡¨

¡@¡@¸³²Q©g´A¯º¹D¡G¡§¨º­n¥Ñ§Ú¨M©w¡A¦³¾÷·|¤H®a¦Û·|¨Ó§ä§A¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò¥i¥HªÖ©w¦Û¤v«D¬O¦o²Ä¤@­Ó¨k¤H¡A¦]¬°¦b¨º¨Æ¨à¤W¸³²Q©g­n¤ñ¥L§ó¾r»´´N
¼ô¡C

¡@¡@ÁöµMµL¥i§_»{¦o¦b¦U¤è­±³£³Ó¹L¶³¥É¯u¡A¦ý¤]¹³¹ï¶³¥É¯u¨º¼Ë¡A¥L¥u·|©êµÛ³{
³õ§@¿³ªº¤ßºA¡Aµ´¤£·|¦k°Ê¯u±¡¡C

¡@¡@¦óªp²´«eÁÙ¦³¨º»ò¦h­«­nºò­¢ªº¨Æµ¥«Ý¥L¥h°µ¡C

¡@¡@¤@¸ô©b¨Ó¡A¥L¤j³¡¥÷®É¶¡³£¦b±}©À®}¤l³®©M¶[¾W´Hªº¦w¦M¡A¤Ö³¡¥÷®É¶¡¦b·Q¦p
¦ó§Q¥Î¤ý¥@¥R¨Ó¹ï¥I§õ±K¡A«o¥þ¨S·Q¹L­I¤W¨º°Ê¤Hªº¦×Åé¡A§ó¨S·Q¨ì©M¦oªº±N¨Ó¡C
¸³²Q©g²r©Ô¥Lªº¤â¹D¡G¡§¥h§a¡I¡¨

¡@¡@¨â¤H©b¤U¤s¥C¡A´Â¬¥¤ô±°¥h¡C


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡¯¡¯

¡@¡@§õ±K¥ß¦b±×©Y³»³B¡A¬ÜÀY²`Âê¦aÁ@µÛ¤â¤U§â¥Ø¼Ð¤¤¼sÁï¹F¨â¨½ªº±KªL³ò­Ó¤ô¬ª
¤£³q¡A¦A¥Ñ¥H²Å¯u¡B²Å«Û¨â¥S§Ì¬°­ºªº¼Æ¤Q¦W°ª¤â¤H§÷·j¯Á¡A¥i¬O¤j¥b­Ó®É¨°¹L¥h
¤F¡A¤´¨S¦³µ·²@°ÊÀR¡C

¡@¡@¥ªÃ䪺¤ý§B·í¬½¬½¹D¡G¡§³o¬O¨S¦³¥i¯àªº¡C¨º¤k«½¤lªº­»®ð«ç·|©¿µM®ø¥¢¤F¡C
¡¨

¡@¡@§õ±K¨­«á¤Q¦h¦W±N»â¡A¨S¦³¤H¯à¦^µª³o­Ó°ÝÃD¡C

¡@¡@¥kÃ䪺¨H¸¨¶­¬ü¥Ø²Y°g¡A»´»´¹D¡G¡§§Ú¦³«Ü¤£§´·íªº·Pı¡A·Ó¹D²z¥L­Ì¸Ó¬O´¡
ÁlÃø­¸¡C¡¨

¡@¡@§õ±K¹Ä¹D¡G¡§­Y¯u¦³¦X²z©Î¤£¦X²z³o¦^¨Æ¡A±F®}³o¨â­Ó¤p¸é¤]¦­À³¦º¥h¼Æ¤Q½ë
¤F¡A¦ý¥L­ÌÁ`¯à°k¥XÀI¹Ò¡A¯u±Ð¤HÃø¥H²z¸Ñ¡C¡¨

¡@¡@¤ý§B·í¨IÁn¹D¡G¡§°²­Y¥L­Ì¯uªº¦¨¥\§â¸³²Q©g°e©è°³®v¡A§Ú­Ì¸Ó«ç¿ì¤~¦n©O¡H
¡¨

¡@¡@§õ±KÂù¥Ø«G°_´H¥ú¡A¤@¦r¤@¦r¦a½w½w¹D¡G¡§³Ì¦nªº¤èªk¡A²ö¦p¥ß§Y§ð¥´°³®v¡A
²o¨î¤ý¥@¥R¡A¨Ï¥LÃø¥H¦^®v¬¥¶§¡A¹ï¥I¿W©t»Ö©M¶V¤ý¡C¦ý¦p¦¹±N·|¯}Ãa§Ú­Ì¾ã­Óµ¦
²¤¡A¦Ó§Ú­Ì¦]»P¦t¤å¤Æ¤Î¤@¾Ô¡A·l§é¬Æ­«¡A¤¸®ð¥¼´_¡A¬G¤´¬O©y¦u¤£©y§ð¡A©Ò¥H¥u
¦n¥t¥~³]ªk¡C¡¨

¡@¡@±µµÛ¦V¨H¸¨¶­¹D¡G¡§¸¨¶­¦³¦ó´£Ä³¡H¡¨

¡@¡@¨H¸¨¶­¹D¡G¡§¥t¤@¹ïµ¦¡A´N¬O·t»º°ª¤â¶i¤J¬¥¶§¡Aµ¦°Ê¿W©t®p±½°£¤ý¥@¥R¦b¬¥
¶§ªº¶Õ¤O¡A±Ð¤ý¥@¥R¥u±o©t«°¤@®y¡A«á´©Â_µ´¡C¨º®É§Ú­Ì­n¨ú¤ý¥@¥R¶µ¤W¤HÀY¡A´N
¹³±´Ån¨úª«¯ë»´¦Ó©öÁ|¤F¡C¡¨

¡@¡@¤ý§B·í½K¬Ü¹D¡G¡§¤ý¥@¥Rªº¶Õ¤O¦b¬¥¶§¸¦©T®Ú²`¡A±ý­n±N¨ä³s®Ú©Þ°_¡A®£«D©ö
¨Æ¡A¥²¶·¦³§´µ½¥¬¸m¤~¦¨¡C¡¨

¡@¡@§õ±KÂ_µM¹D¡G¡§µL½×¦¹­p¦¨»P±Ñ¡A¹ï§Ú­Ì³£¬O¥u¦³¦n³B¦Ó¨S¦³Ãa³B¡C¬¥¶§¬O·U
¶Ã·U¦n¡A³Ì¦n¿W©t»Ö©M¤ýÄÒ«÷­Ó¨â±Ñ­Ñ¶Ë¡A¨º´N§ó¬O²z·Q¡C¡¨

¡@¡@Âà¦V¨H¸¨¶­¹D¡G¡§§Ú­Ì¥²¶·»P®É¥úª§Äv¡A­YÅý¤ý¥@¥R¥ý¤@¨Bµo°Ê¡A¥L¨üªº·l®`
±N·U¬O»´·L¡A¸¨¶­©ú¥Õ¨ä¤¤ªº¼F®`Ãö«Y¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¨H¸¨¶­ÂIÀY¹D¡G¡§±K¤½©ñ¤ß¡A¦¹¨Æ¥æ¥Ñ¸¨¶­³B²z§a¡I¥²¤£­t±K¤½©Ò°U¡C¡¨

¡@¡@§õ±K¤U¥O¹D¡G¡§¦¹¨Æ¥H¸¨¶­¬°¥D¡A§B·í¬°°Æ¡AÁÙ­n½Ð±o«n®ü¥P¯Îªk¾r¡A¥H¼W±j
¹ê¤O¡A¨ä¥L¤H¤â¤À°t¡A§A­ÌÁ@µÛ¿ì§a¡I¡¨

¡@¡@²³¤HÅ¥±o«n®ü¥P¯Î¤§¦W¡A³£ÅS¥X¬J·q¥BÄߪº¯«¦â¡C

¡@¡@­ì¨Ó«n®ü¥P¯Î®Ì¤½¿ù¡A¤D¹ç¹D©_¨ººØ½ú¥÷ªº°ª¤â¡A¬O©v®v¯Åªº¤Hª«¡A²{¤µ¦ì©ó
«n®ü¯]±V°pªº«n®ü¬£´xªù±ö¬¬¡A¥uÄÝ¥Lªº®{®]½ú¡C

¡@¡@¾Ú¶Ç¹ç¹D©_´¿»P®Ì¤½¿ù¨M¾Ô©ó¹p¦{¥b®q¡A¨ì¦Ê©Û¤§¥~®Ì¤½¿ù¤~±Ñ©ó¹ç¹D©_ªºÀ£
½c©³µ´§Þ¡§´²¤â¤K¼³¡¨¤§¤U¡A¥i»¡Áö±ÑµSºa¡C©ó¦¹¥i¨£¡§«n®ü¥P¯Î¡¨®Ì¤½¿ùªº°ª©ú
¡C

¡@¡@§õ±K¥Ñ©ó¨ä¤÷§õ¼e´¿¦³¤j®¦©ó«n®ü¬£¡A¬G§õ±K°_§L«á¡A´¿¤Tµf¥|¦¸¬£±M¨Ï½Ð®Ì
¤½¿ù¥X¤s¡A¦ýª½¦Ü·Õ«Ò³Q¦t¤å¤Æ¤Î©Ò·I«á¡A®Ì¤½¿ù¤~ªÖÂIÀY¡C¨Ãµª¤¹«n®ü¬£¾¨¥þ¤O
§U§õ±K¨ú¤Ñ¤U¡A¨ä¤¤·íµMªþ¦³­V¨èªº±ø¥ó¡C

¡@¡@¤ý§B·í©M¨H¸¨¶­»ôÁn»â©R¡C

¡@¡@´N¦b¦¹®É¡A¦u¦b±KªL«n¤èªº¤õ§â¯É¯Éº¶·À¡AÅå³Û¤§Án¤£µ´©ó¦Õ¡C

¡@¡@§õ±K¤£«ã¤Ï³ß¡A»âµÛ²³¤â¤U¯e¹£»°¥h¡C


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡¯¡¯

¡@¡@±F¥ò©M¸³²Q©g¦b¦u«°§L±NÁL¾Ö¤U¡Aµ¦ÃM¹£¤J¤ý¥@¥R¦b°³®vªº¾G°ê¤½©²¥h¡C

¡@¡@¸³²Q©g¹³Åܦ¨¤F¥t¤@­Ó¤H¦üªº¡AÀİ_¯º®e¡A¦ù±¡µÂ¿p¡A¤@¬£¤£®e«I¥Çªº¸t¼ä¼Ë
¨à¡C

¡@¡@¤~¤J©²ªù¡A¤ý¥@¥R¤w»D°T¦b¤Q¦h­Ó¿Ë§L¾ÖÅ@¤Uªï¥X¤jªù¡C

¡@¡@¸³²Q©g­¸¨­¤U°¨¡A­úµÛ¼³¤J¤ý¥@¥RÃh¤º¡C

¡@¡@¤ý¥@¥R¯«ªö¨ÌµM¡A¥u¬OÆKÃäªá´³¡A¦h¤F´X®Ú¥Õ¾v¡C

¡@¡@¥L·R¼¦¦a¾ÖµÛ¸³²Q©g¡A³sÁn¹D¡G¡§¤p©g©g²ö­ú¡I¤@¤Á¦³¤j¸¤¸¤§@¥D¡A¨s³ºµo¥Í
¤F¬Æ»ò¨Æ©O¡H¡¨

¡@¡@Ã仡Ãä´Â±F¥òÁ@¨Ó¡A²´¯«¥ß§YÅܱoµL¤ñ¾U§Q¡C

¡@¡@±F¥ò¥ÏÃÞ¤U°¨¡A¬I§·L¯º¹D¡G¡§¥H«á¬O¦¨¬O±Ñ¡A´N­n¬Ý©|®Ñ¤j¤H¤@©À¤§¶¡¤F¡I
¡¨

¡@¡@¤ý¥@¥R´jµM¤£®®¹D¡G¡§­Y§A·Q¦M¨¥ÁqÅ¥¡A¥ð©Ç§Ú¡G¡G¡¨

¡@¡@¸³²Q©g¥´Â_¥Lªº¸Ü·LÜÒ¹D¡G¡§¤j¸¤¸¤°Ú¡I¥L¬O¦n¤H¨Óªº¡A¨S¦³¥L¤p©g©gªº¾D¹J
´N¤£³ô³]·Q¤F¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò²¦®¥²¦·q¹D¡G¡§¤ý©|®Ñ¥i§_­É¤@¨B»¡¸Ü¡A¦¹¨Æ¥²¶··í¾÷¥ßÂ_¡A§_«h§Y¨Ï®]
¤l¦A¥@¡AªZ«J´_¥Í¡A¥ç®¾¤£¦^¤v¦¨ªº±Ñ§½¡C¡¨

¡@¡@¤ý¥@¥R¼F³Ü¹D¡G¡§±F¥ò¡I¡¨

¡@¡@±F¥ò°`¨­¹D¡G¡§±F¥ò¦b¡I¡¨

¡@¡@¤ý¥@¥R¬½¬½¨n¤F¥L¦n¤@·|«á¡A§N­ó¹D¡G¡§ÀH§ä¨Ó¡I¦ý¤d¸U¤Å­n¦b§Ú­±«e­Aªá¼Ë
¡C¡¨


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¶[¾W´H©M®}¤l³®¤@¤f®ð©b¥X¤­¤Q¦h¨½¸ô¡Aª½©è¬¥¶§ªº¤jªe¤U´å³B¡A¨â¤H¦A¤ä«ù
¤£¦í¡A¥ý«á¥ñ­Ë©¤®Ç¡A«e¤è´N¬Oºu¬y¤£¥ðªº¶Àªe¤ô¡C

¡@¡@¬¥¶§¦b»·¤èªº¿O¤õ¡A·Ó«G¤F¦a¥­ªº¤Ñ»Ú¡C

¡@¡@´X¸g¨¯­W¡A¥L­Ì²×²æÂ÷ÀI¹Ò¡A¶[¾W´H¤j¯º¹D¡G¡§¦n¤p¤l¡I¯u¦³§Aªº¡C¤ý§B·íÁy
¹ïÁyªºÁ@µÛ§Ú­Ì¡A¤´¤£ª¾§Ú­Ì¬O½Ö¡CÁٳܥO§Ú­Ì¥h°ôºI¡A©¯¦n¨º®É§Ú¯à§ÔµÛ¯º¡A¥i
¤£ª¾åx±o¦h»ò¨¯­W©O¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®·nÀY¹Ä¹D¡G¡§§õ±K³o»ò³Ò®v°Ê²³¡A«o³s§Ú­Ìªº­m§À³£ºN¤£µÛ¡A»¡¥X¥h¡A
«OÃÒ¯º¬n¤F¤Ñ¤U¤Hªº¤f¡C¡¨

¡@¡@¶[¾W´H«j¤Oª¦°_¨Ó¡A¹D¡G¡§¶XÂ÷¤Ñ¥ú©|¦³¤Ö³\®É¶¡¡A§Ú­Ì³Ì¦n¾iºë»W¾U¡A¦A¥H
°²Áy¥Ø¤j·n¤jÂ\¤J«°³Ü¤f¼ö¯ù¡A¦b¬¥¶§§Ú¦³´X­Ó¦Ñ¬ÛÃÑ¡A«OÃÒ©Û©I¶g¨ì¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®Á}­W¦a§¤ª½¨­Åé¡F¹D¡G¡§¤£ª¾±F¥ò¯à§_»¡±o°Ê¤ý¥@¥R©O¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´H²`§l¤@¤f®ð¡A¦^´_§NÀR¡A·L¯º¹D¡G¡§¤ý¥@¥R¥u¬O¤@ÀY¤H§êªº¦Ñªê¡A¦Ó±F
¥ò«h¬O¤@­Ó¦Ñªê§êªº¤H¡A³Ó­t¤w¬LµM­Y´¦¡A¤l³®¦ó¥Î¾á¤ß©O¡H¡¨


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡¯¡¯

¡@¡@±K«Ç¤º¡C

¡@¡@¸³²Q©g¤@¤f®ð§â¨Æ±¡©M½L¦«¥X¡A¦ý¤ý¥@¥RªºÁy¦â«o¦Ü¤ÖÅܤF¤Q´X¦¸¡C

¡@¡@¨I§u¤ù®Î¡A¤ý¥@¥R¨IÁn¹D¡G¡§²Q©g§A¥h¦n¦n¥ð®§¤@·|¡A¤j¸¤¸¤¦Û¦³¥D±i¡C¡¨

¡@¡@¸³²Q©gÁÙ·Q¼»¼b¤£¨Ì¡A¨£¤ý¥@¥Rªí±¡ÄYµÂ¡AÁy¤W³±Åµ±K¥¬¡A¤£´±¦h¨¥¡A¿h¤F§¤
¦b¹ï­±ªº±F¥ò¤@²´¡A¨Ä¨Ä¥h¤F¡C

¡@¡@ªùÃö¡C

¡@¡@°´¤jªº±K«Ç¡A´N¥u³Ñ¤U¤ý¥@¥R©M±F¥ò¨â¤H¡C

¡@¡@±F¥ò¥X©_¦a¨IÀq¡C

¡@¡@¦Û¶i±K«Ç«á¡A¥L¨S»¡¹L¤@¥y¸Ü¡C

¡@¡@¤ý¥@¥R¨I§u¤ù®Î¡A§CÁn¹D¡G¡§§A­ÌªÖ«_¦º±Ï¤p©g©g¡A§Ú¤ý¥@¥R«D±`·P¿E¡A»¡¥X
§A­Ìªº­n¨D§a¡I¡¨

¡@¡@±F¥òª¾¥L¤£«H¥ô¦Û¤v¡A²H²H¤@¯º¹D¡G¡§§Úªº­n¨D¬O§æ­Ë§õ±K¡C¡¨

¡@¡@¤ý¥@¥R´jµMÁ@¤F¥L¥b®Î¡A½K¬Ü¹D¡G¡§²{¦b§Ú¤º¼~¥~±w¡A°Ê»³¸¡­I¨ü¼Ä¡A®£Ãø§U
§A§¹¦¨³o¤ßÄ@¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò¯Ý¦³¦¨¦Ë¹D¡G¡§¤ý©|®Ñ¦¹¨¥®t¨o¡C¨Æ¹ê«o¬O±q¨S¦³¤@­Ó¦ü²´«e§ó¨Îªº®É¨è
¡A¯àÅý¶Q¤è¦³¯»¸H¥Ë±^­xªº¾÷·|¡C¡¨

¡@¡@¤ý¥@¥R¤£®®¹D¡G¡§§Ú¥Í¥­³Ì«ë¤H®µ®¦­n¯Ù¡A§Ú¤ý¥@¥R¬Æ»ò³õ­±¥¼¨£¹L¡A°Z·|Å¥
¤HÂ\¥¬¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò±q®e¹D¡G¡§¤ý©|®Ñ¤µ¦¸¥X§L°³®v¡A¬°ªº¨s³º¬O¬Æ»ò©O¡H¡¨

¡@¡@¤ý¥@¥RÂù¥Ø¯«¥ú°{°Ê¡A§NµM¹D¡G¡§¦¹¤@®É¤]¡A©¼¤@®É¤]¡A²{¦b§Ú·í°È¤§«æ¡A´N
¬O¦^®v¬¥¶§¡A±½°£¦lÄÒ¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò·L¯º¹D¡G¡§µM«á©O¡H¡¨

¡@¡@¤ý¥@¥R¶ÆµM¹D¡G¡§¦w¤º«á·íµM¬OÄc¥~¡A§Ú»P§õ±K¶Õ¤£¨â¥ß¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò«¢«¢¤@¯º¹D¡G¡§¤ý©|®Ñ¤µ½ë¥X§L¡A¬O¬Ý·Ç§õ±KÁö¥´±Ñ¦t¤å¤Æ¤Î¡A¦ý«o¤¸®ð
¤j¶Ë¡A¬G¶X¾÷µh¥[¾Ø¥ï¡C²{¦b«o­n¥ý§@¦w¤º¡A¥Õ¥ÕÅý¾÷·|·È¨«¡A¤©§õ±K¦³¥ð¾i¥Í®§
ªº¾÷·|¡A°Z«D¤j¤j¥¢ºâ¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¤ý¥@¥R©Ã©ÃªºÁ@¤F¥L¦n¥b®Î¡A¹³­º¦¸»{ÃѲM·¡¥L¯ë¡AµÂ®e¹D¡G¡§¨º±F¤p¥S¬O§_
»{¬°¸Ó¥ý¦¬¬B§õ±K¡A¦A¦^®v¹ï¥I·¨Ë¾©M¿W©t®p©O¡H¡¨

¡@¡@±F¥ò·nÀY¹D¡G¡§«D¤]¡C´NºâªF³£µL¨Æ¡A¤µ¦¸©|®Ñ­Y¶TµM§L§ð§õ±K¡A¥ç¬O¥²±ÑµL
ºÃ¡C¡¨

¡@¡@¤ý¥@¥R¥»·Q¸Õ±´±F¥ò¬O§_§O¦³¥Î¤ß¡A§Q¥Î¦Û¤v¨Ó¹ï¥I¤j¤³®a§õ±K¡A¦¹¨èÅ¥¥L³o
¯ë»¡¡A¤j·P·N¥~¡A¤Ïµê¤ß°Ý¹D¡G¡§Ä@»D¨ä¸Ô¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò¹E§â§õ±K¨ºµf¹ï¥I¤ý¥@¥R³o¦¸¥X§Lªº¸Ü»¡¥X¨Ó¡A·íµM¬O»¡±o¥u¹³¥L±F¥ò¥»
¨­ªº±À´ú¯ë¡C

¡@¡@¤ý¥@¥RÁy¦â·LÅÜ¡A¦n¤@·|³£¨S»¡¸Ü¡AÅã¬O³Q©R¤¤­n®`¡C

¡@¡@¹L¤F¦n¥b®Î¡A¤ý¥@¥R¹Ä¹D¡G¡§§Ú¥»¬°¦è°ì¤H¡A¦]¼}¤Ñ´Â¤å¤Æ¡AÀH¤÷¨Ó¶¦¡A¦Û¥®
«K³ßŪ¥v®Ñ¡A·R²ß§Lªk¡A©x«ô§L³¡¨Í­¦¡A»á±o·¨¼s¨º©ü§g¬Ý­«¡C»P©sÅý¤@¾Ô¡A§ó¨Ï
§Ú¦W¾_¤Ñ¤U¡A¥»¥H¬°¤Ñ¤U¦AµL¥Î§L§ó³Ó§Ú¤ý¥@¥RªÌ¡A°Zª¾³º¹J¤W§õ¸é¡A³B³B¨ü¨î¡A
­Y«D±o±F¤p¥S´£¿ô¡A¦¹¥M¹ê¦³±ÑµL³Ó¡A¨º§Ú²{¦bÀ³§_¥ß§Y¦^®vªF³£©O¡H¡¨

¡@¡@±F¥òª¾¥L¤w¤è¤o¤j¶Ã¡A·L¯º¹D¡G¡§¥¿¦p§Ú­è¤~©Ò¨¥¡A­n¯}¥Ë±^­x¡A¦¹¹ê¤d¸ü¤@
®É¤§¾÷¡C­ì¦]¦³¤G¡A­º¥ý´N¬O§õ±K¨è¤U½T¬O¤¸®ð¤j¶Ë¡A§L¯h±N­Â¡C¨ä¦¸«h¬O§õ±K¤´
¦b­è¥´±Ñ¦t¤å¤Æ¤Îªº³Ó§Q¤ßºA¤¤¡A¹ï§AÃø§K¦³»´¼Ä¤§·N¡C¡¨

¡@¡@¹y¤F¹y¡A¥¿®e¹D¡G¡§¤£©È±o¸o¤@¥y¡A½×­x¤O¡A¶Q¤è¹ê¤£¤Î§õ±K¡A¥B¹ð¾Ô¹ð±Ñ¡A
§ó²K§õ±K»´µø¤§¤ß¡A©Ò¥H¥u­n¤ý©|®Ñ§A¥Ü¼Ä¥H®z¡A¤S»s³y¥©§®§Î¶Õ¡A¤Þ±o§õ±K¶É±_
¦Ó¥X¡A¦Ó§Ú­Ì«hºë¤ß¥¬§½¡A³]¤U³´¨À¡A«OÃÒ¥i¥O§õ±K®â­Ó¤j­o¤æ¡A±q¦¹µL¤O­â­¢ªF
³£¡C¡¨

¡@¡@¤ý¥@¥RÅ¥±oÌ{µM¤ß°Ê¡A¹ï±F¥òºÃ¼{¤j´î¡A«H¥ô­¿¼W¡A°Ý¹D¡G¡§¦p¦ó¥i¥Ü¼Ä¥H®z
©O¡H¡¨

¡@¡@±F¥ò¹D¡G¡§½Ð°Ý¤ý©|®Ñ²{¤µ¤â¤W¦³¦h¤Ö¥i¥Î¤§§L©O¡H¡¨

¡@¡@¤ý¥@¥RµS¿Ý¤F¤ù¨è¡A¤~¤U©w¨M¤ß¡Aµª¹D¡G¡§¤µ½ë§Ú¥u±a¦³¤G¸U¤H¡A¦ýµL¤@«D°V
½mÀu¨}ªººë¾U¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò©ç®×¹D¡G¡§¨º´N¦¨¤F¡C®]¤l¦³¤ª¡G§L¶Qºë¤£¶Q¦h¡C¦Ó¦]§Ú­Ì§L¤Ö¡A§ó¯à¼W
§õ±K»´¼Ä¤§¤ß¡A¥u­n¦A¥O¥L»~¥H¬°§Ú­Ì³¯ó¤£Ä~¡A§Ú¤~¤£«H·s³Óªº§õ±KÁÙ¥i§ÔµÛ¤£
²v­x·Ä¾Ô¡C¡¨

¡@¡@¤ý¥@¥R·nÀY¹D¡G¡§¥L¤j¥iµ¥§Ú­Ì¯uªº¯Ê³®É¤~¨Ó§ðÀ»¡A¦¹­p¥iÄF§O¤H¡A¦ýµ´ÄF
¤£­Ë¦Ñ¿Ñ²`ºâªº§õ±K¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò¯º¹D¡G¡§©Ò¥H§Ú»¡ÁÙ­n»s³y¨ä¥L·L§®ªº§Î¶Õ¡A¤~¥i­¢§õ±K¤£±o¤£¨Ó¥´µw¥M
¡C¡¨

¡@¡@¤ý¥@¥R³Y¹D¡G¡§­p±N¦w¥X¡H¡¨

¡@¡@±F¥ò¹D¡G¡§¨Æ±¡¥i¤À¨âÀY¶i¦æ¡A­º¥ý§Ú­Ì­nÀç³y¥X¯Ê³ªº°²ªp¡A¨Ò¦p¬£¤H¥|¥X
·j¨í³¯ó¡A¤S´­¨¥§Y­n¦^®vªF³£¡A§õ±K¤£¨ÓºIÀ»¤~©Ç¡C¡¨

¡@¡@±µµÛ­Á«e§CÁn¹D¡G¡§¥t¤@¤è­±¡A§Ú­Ì«h»P¥_¤è¶Õ¤Oµ´¤£¤U©ó§õ±KªºÄu«Ø¼w­×¦n
¡A½Ð¥L¥X§L§¨À»§õ±K¡C·íµM°Õ¡I³o¤@µÛ¥²¶·¥©§®¦aÅý§õ±Kª¾¾å¡A¨º§ó¤£·T¥L¤£¥D°Ê
¨Ó§ð¤F¡C¡¨

¡@¡@¤ý¥@¥RÁö¦Û­t±N¤~¡A¥ç¤£¥Ñ¤£©ç®×¥sµ´¹D¡G¡§ªG¬O§®­p¡A¤£¹L¨ä¤¤²Ó¸`¡A¤´­n
·r°u¡C¡¨

¡@¡@Âù¥Ø±Û§Y®g¥X¾U§Qªº¥ú¨~¡A¨nµÛ±F¥ò¹D¡G¡§½Ö³£ª¾§A±F¥ò¶¯¤ß«k«k¡A§Ë±o«n¤è
¤Ñ½¦aÂСA²{¦b¦p¦¹§U§Ú¡A¨s³º¦³¦ó¥Øªº¡H¡¨

¡@¡@±F¥ò©ZµMªï¤W¥Lªº¥Ø¥ú¡A¥­ÀR¦a¹D¡G¡§¦]¬°§Ú­Y¤£±þ§õ±K¡A§õ±K«K­n±þ§Ú¡C½Ö
·í¬Ó«Ò§Ú¤£ºÞ¡A¥u­n¤£¬O§õ±K´N¦¨¤F¡A¤ý©|®Ñº¡·N§Ú³oµª®×¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¤ý¥@¥R¨IÁn¹D¡G¡§§A½T¬O¤£¥i¦h±oªº¤H¤~¡A­Y§AªÖ§ëªþ§Ú¡A§Ú¤ý¥@¥R©w¤£·|Á¡
«Ý§A¡C¡¨

¡@¡@±F¥òªYµM¹D¡G¡§¦hÁ¤ý©|®Ñ´£Äâ¡C¤£¹L¤@¤Á¤´«Ý¯}±¼¥Ë±^­x¦A»¡¡C¹ï¥I§õ±KÁö
¬O­«­n¡A¦ýªF³£«o¥²¶·¨c¨c´x´¤¦b¤âùØ¡A¥u­n¯à¼µ¨ì§õ±K¥X§L¡A§Ú­Ì«K§ð¥´¶V¤ýªº
¬Ó®c¡A§â©Ò¦³¤Ï¹ï§Aªº¤H³s®Ú©Þ°_¡A¨º®É¤ý©|®Ñ«K¤j¥i¨ú¶V¤ý¤§¦ì¦Ó¥N¤§¡C¦Ó¤Ñ¤U
¦Ü¤Ö¦³¤@¥b¤w¨ì¤F¸t¤W§Aªº¤f³U¤º¤F¡I¡¨

¡@¡@³oµf¸Üª½»¡¶i¤ý¥@¥Rªº¤ß§¢ùØ¡A¨Ï¥L§Ñ¤F±F¥ò¨S¦³¥ß§Yªí¥Ü®Ä©¾¡A¤j³ß¹D¡G¡§
¿W©t®p¦b¬¥¶§¦³¤£¥i©¿µøªº¹ê¤O¡A­Y§Ú¤£¦b¬¥¶§¡A®£©ÈÃø¥HÂíÀ£¤j§½¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò·L¯º¹D¡G¡§³o¥¿¬O¥Ü¼Ä¥H®zªº¤@­ÓÃöÁ䳡¥÷¡A©|®Ñ¤£§«ºë§L²ÃM¦^¬¥¶§¥´
­ÓÂà¡AÂ\¥­¬¥¶§ªº§Î¶Õ¡AµM«á¦A¨£¾÷¦æ¨Æ¡C¥u­n§õ±K¦³¥ô¦ó²§°Ê¡A©|®Ñ¥ß§Y·È¦^¨Ó
¥D«ù¤j§½¡A¨º¤£´N¦¨¤F¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¤ý¥@¥R§b¤F¥b®Î¡Aªøªø¦S¤F¤@¤f®ð¡A·nÀY¯º¹D¡G¡§±Ë¦¹¤§¥~¡A§ÚÁÙ¦³§ó¦nªº¿ï
¾Ü¶Ü¡H¡¨


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@²Ä¤Q³¹¹BÄw±cØò¡U§¹


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@²Ä¤Q¤@³¹ ¤d¦~¥j³£

¡@¡@¬¥¶§¶¯½õ¶Àªe«n©¤¡A¥_«ÌÊQ¤s¡A«nô¬¥¤ô¡BªF©Iªê¨c¡B¦èÀ³¨ç¨¦¡B¥|©P¸s¤sÀô
©ê¡A¤¤¬°¬¥¶§¥­­ì¡A¥ì¡B¬¥¡Bïí¡B¼î¥|¤ô¬y³e¨ä¶¡¡A¬J¬O§Î¶ÕÀI­n¡A¤S­·¥úºöÄR¡A
¤gÄ[ªÎ¨U¡A®ð­Ô¾A¤¤¡Aº¨¹B«K§Q¡C

¡@¡@¬G¦Û¥j¥H¨Ó¡A¥ý«á¦³®L¡B°Ó¡BªF©P¡BªFº~¡B±äÃQ¡B¦è®Ê¡B¥_ÃQ¡B¶¦µ¥¤K´Â«Ø³£
©ó¦¹¡C

¡@¡@©Ò¿×ªe¶§©w¹©¦a¡A©~¤¤­ì¦ÓÀ³¥|¤è¡A¬¥¶§¤D¤Ñ¤U¥æ³q­n½Ä¡A­x¨Æ­n¶ë¡C

¡@¡@·¨¼s§Y¦ì«á¡A©ó¬¥¶§¥t¿ï³£§}¡A«Ø¥ß·s³£¡C

¡@¡@·s¬Ó«°¦ì©ó©P¤ý«°©Mº~ÃQ¬G«°¤§¶¡¡AªF¹Oïí¤ô¡B«n¸ó¬¥ªe¡B¦èÁ{¼îªe¡A¥_¨ÌÊQ
¤s¡A«°©P¶W¹L¤­¤Q¨½¡A§»°¶§§Æ[¡C

¡@¡@·¨¼s¤S¥H¬¥¶§¬°¤¤¤ß¡A¶}Æw¥X¤@±ø«n¹FªC¦{¡A¥_©è²g°p¡AÁa³e«n¥_ªº¤j¹Bªe¡A
§â®üªe¡B¶Àªe¡B²aªe¡Bªø¦¿¡B¿ú¶í¦¿¤­¤j¤ô¨t³s±µ°_¨Ó¡A¬¥¶§§ó¦¨¤Ñ¤U¥æ³q°Ó·~ªº
¤¤¤ß¼Ï¯Ã¡C

¡@¡@³o¤é¤Ñ¤~·L«G¡A«°ªù¶}±Ò¡A¤j§åµ¥­Ô¤J«°§@¶R½æªº°Ó®È¡A»P»°¦­¥«ªº¹A¥Á³½³e
¤J«°¡C

¡@¡@À¹µÛ­±¨ãªº¶[¾W´H©M®}¤l³®²V¦b¤H¸sùØ¡A¤j·n¤jÂ\ªº±q®e¥Ñ«nªù¤J«°¡C

¡@¡@¬¥¶§ªº³W¼ÒªG¬O«D¤ñ¤@¯ë¤p«°¡A¥u«n«°ªù«K¶}¦³¤Tªù¡A¤¤¶¡ªº«°ªù¦W«Ø°êªù¡A
¥ª¬°¥Õªêªù¡A¥k¬°ªø®Lªù¡A«¬¨î«ì§»¡C

¡@¡@¦¹®É¨â¤H¨­¤W¬ïªº¦A¤£¬O¥Ë±^­xªº«lªA¡A¦Ó¬O¦V¨â­Ó¹A¥ÁÁʨӪº¾ëÂÂ¥¬¦ç¡A¨C
¤HªÓ¤W¦U­t¤@¤j¸i·sÂA³Î¤U¨Óªºµæ½­¡AÀH«K³ø¥X¶¶¤fӪº¨­¥÷¦W¦r¡A¦uªùªº§L½Ã
«K²@¤£¯dÃø¦a©ñ¥L­Ì¶i«°¡C

¡@¡@¨j¶i«°ªù¡Aªì©è¶Q¹Òªº®}¤l³®¹yµM²´¬É¤j¶}¡C

¡@¡@¥u¨£¼e¹F¦Ê¨B³e³q«n¥_¨âªùªº¤jµó¡§¤Ñµó¡¨¡A¦b²´«eµ§ª½©µ¦ù¶}¥h¡A©È¤£¦³¤C
¡B¤K¨½¤§ªø¡C

¡@¡@µó®Ç¹M´ÓÄå®ç¡B¥Ûºh¡B·®¡B¬hµ¥¦U¦¡¾ð¤ì¡A¤¤¬°¨Ñ«Ò¬Ó¥X¨µªº±s¹D¡A»Ú¦¹¬K®L
¤§¥æ¡A®ç¬õ¬hºñ¡A´º¦â¦pµe¡A¬ü¤£³Ó¦¬¡C

¡@¡@¤j¹D¨â®Ç©±çEªL¥ß¡A¨½§{¤§¶¡¡A¦UÅP¹D¸ô¡A»P³e³q¦U¤j«°ªùªºÁa¾î¦U¤Qµó¥æ¿ù
¡A¤«µM¦³§Ç¡C

¡@¡@¶[¾W´H¯º¹D¡G¡§¬¥¶§¦³¨â¤j¯S¦â¡A¤£¥i¤£ª¾¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®¿³½ì¯sµMªº¦V¥L½Ð±Ð¡C

¡@¡@¶[¾W´H¹D¡G¡§­º¥ý´N¬O¥H«n¥_¬°¤¤¶b¡AÅý¬¥¤ô¾î³e¥þ«°¡A§â¬¥¶§¤À¬°«n¥_¨â°Ï
¡A¥H¥|®y¤j¾ô±µ³s¡A¦Ó«°¤º¬¥¤ô¤S»P¨ä¥L¥ì¡Bïí¡B¼î¤T¤ôÁp±µ«°¤º¡A¨Ï«°¤ºªe¹D¿¢
¶¡A§â¤s¤ô¤§¨q²¾¦Ü«°¤º¡A¤©¤H¤Ñ³y¦a³]ªº´ý¦¨·Pı¡C¡¨

¡@¡@¦¹®É«e¤è©¿²{©_´º¡A¤@¿´¦|²î¦bÁô½ª©ó©ÐªÙ¤U¤èªº¬¥¤ô¾p¹L¡A±q¥L­Ìªº¨¤«×Á@
¥h¡A¥u¬O¦|³»²¾°Ê¡A©{­Y³°¦a¦æ¦à¡C

¡@¡@®}¤l³®ªYµM¹D¡G¡§§Ú¨£ºD¦¿«nªº¤ô¶m«°Âí¡A¦h¤Þ¦¿´ò¤§¤ô³e«°¦Ó¹L¡A¥»¨S¬Æµ}
©_¡A¦ý«o¤Ö¦³¦p¬¥¤ô¯ë¼e²`µ§ª½¡A¨Ï¬¥¶§§O¨ãÄY¾ã½Õ¿Óªº®ð¶H¡A¦Ó¦¹«°ªº³W¼Ò¡A·í
µM¥ç«D¤ô¶m«°¥«¥i¤ñ¡C¥t¤@¯S¦â¤S¬O¬Æ»ò©O¡H¡¨

¡@¡@¦¹®É¤Ñ¦â¤j¥Õ¡Aµó¤W¤H¨®º¥¦h¡C

¡@¡@±s¹D¤W¤£®É¦³¤@¶¤¶¤¥Ò­HÂA©úªº§L½Ã¾Þ¹L¡A§@±á¦­ªº¾Þ½m¡A¨Ï³o¬üÄRªº¬Ó«°²K
¤W¤N¤æ²`ÄYªº®ð¶Õ¡C

¡@¡@¶[¾W´HÄò¹D¡G¡§¥t¤@¯S¦â´N¬O¦b¥~³¢«°ªº¦èÀð¥~¡A¦]¨ä¤ÑµMÀô¹Ò³]¸m¦è­b¡A¦è
¦Ü·s¦w¡A¥_©èÊQ¤s¡A«n¹F¥ìÂö½Ñ¤s¡A©P³ò¤G¦Ê¾l¨½¡A¤ñ±o¤W¥j®Éº~ªZ«Òªº¤WªL­b¡A
¥~³¢«°»P¦è­b³s¦b¤@°_¡A¥O¬¥¶§§ó¨ã³W¼Ò¡C¡¨

¡@¡@¨â¤Hªuµó¦Ó¦æ¡A©è¹F¬¥¤ô«n©¤¡C

¡@¡@¶[¾W´H«üµÛ¾î¸ó¬¥¤ô¡A³s±µ«n¥_ªº¤j¾ô¹D¡G¡§³o®y¥s·s¤¤¾ô¡A¥u¬Ý¦¹¾ôªº³W¼Ò
¡A«K¨ãÅé¦Ó·L¦a»¡©ú¤F·¨¼s·í¦~¦p¦ó³Ò¥Á¶Ë°]¡C¾Ú»¡¬°¤F¨Ï¬¥¶§¨ã³£«°¤§¹ê¡A¨º©ü
§g±q¥þ°ê¦U¦a¾E¨Ó¤F¼Æ¸U¤á´I°Ó¥¨¸ë¡A¤S±Nªe«n¤T¤d¦h®a¤uÃÀ¤á¦w¸m¨ì³¢«°ªF«n¶¨
ªº¬¥ªe«n©¤¤Q¤G§{©~¦í¡A©Ò¥H²´«e¤~¦³¦¹®ð¶H¡C¡¨

¡@¡@¤SÀ£§CÁn­µ¹D¡G¡§³o¥sÃa¤ß¸z§@¦n¨Æ¡A²§¤é¤£½×½Ö¤H±o¨ì¤Ñ¤U¡A±N·|¨É¨ü¨ì·¨
¼sªº«Ø³]¦¨ªG¡A¥u­nºÞªv¤Wµy¬°±oªk¡A²±¥@¥i´Á¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®Å¥±oµÂµM°_·q¡C¶[¾W´HÁö±M§ÓªZ¹D¡A¦ý¹ï®É§½ªº¬Ýªk«o·¥¦³¨£¦a¡A¥B»P
²³¤£¦P¡A»Ú¦¹¤H¤H³£¦b½s¬£·¨¼s¤£¬Oªº®É¨è¡A¥L«o¯à«ü¥X·¨¼sªº«Ø³£¿vªe¡A¹ê¹ï«á
¥@¦³«Ü¤jªº»t¯q¡C

¡@¡@¶[¾W´H¯º¹D¡G¡§§Ú­Ì¦nÀ³§ä­Ó¦a¤èÂåÂå¨{¤l¤F¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®ªYµMÀ³¬O¡C


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡¯¡¯

¡@¡@°³®v«°¦ì©ó¬¥¤ô¥_©¤¡A¤jªe¤§«n¡A·C°ª¡B¤Ö«Çµ¥½Ñ¤s¤§¥_¡A¤W´å¬O¬¥¶§¡A¤U´å
¦Ê¨½³B¬°ªê¨c¡A¤DÁlÅ@¬¥¶§ªº¾Ô²¤­n¶ë¡A¥ç¬OªF©Ú§õ±Kªº«e½u°ò¦a¡C

¡@¡@­Y°³®v¥¢³´¡A·|ª½±µ°Ê·n¬¥¶§ªº¦wí¡C

¡@¡@°³®v¤§©ó¬¥¶§¡Aµ¥­Yªê¨c¤§©óâl¶§¡C

¡@¡@²{¤µ¤ý¥@¥R²v§L¦Ü°³®v¡A¥ß§Yª½±µ«Â¯Ù¨ìªê¨cªº¦s¤`¡A¬G§õ±K¥²¶·§@¥X¤ÏÀ³¡A
©Î¦u©Î§ð¡Aµ´¤£¯à¤£¤p¤ßÄw«×¡C

¡@¡@¦b¤Q¦h¦W©¾¤ß¥i¾aªº²Î­x±N»â»P¦W®a°ª¤âÁL¾Ö¤U¡A´«¤W¤@¨­ªZ©x«KªAªº±F¥ò»P
¤ý¥@¥R¡B¸³²Q©gµn¤Wªy¦b«°¥~½XÀYªº¾Ô²î¡A¦P¦æªº©|¦³¤G¤dªñ½Ã­x¡A§¤º¡¦h¿´¾Ô²î
¡C

¡@¡@½ñ¤W¥ÒªO«á¡A±F¥ò¤ß¤¤¤@°Ê¡A§â¤ý¥@¥R©Ô¨ì²î§À³B¡A«üµÛ¬¥¤ô¹D¡G¡§§Ú­Ì¥²¶·
§@¥X¨Ç°²¹³¡A¤~¥i¥O§õ±K½T«H§Ú­Ì¦³¥X§Lªê¨cªº¨M¤ß¡C¡¨

¡@¡@¤ý¥@¥R½K¬Ü¹D¡G¡§§Ú¾n­«§L©ó°³®v¡AÃø¹DÁÙ¤£¨¬°÷¶Ü¡H¡¨

¡@¡@±F¥ò¹D¡G¡§¨º¤]¥iµø§@¥[±j¨¾¦u¡A¥B¤S¤£¯à¤©¼Ä¤H©ñ¤õ¿N³ªº¾÷·|¡C§Ú­è¤~¬ã
¨s¹L©|®Ñµ¹§Úªº¦a²z§Î¶Õ¹Ï¡Aªê¨c¡Bâl¶§¬Ò¦ì©ó¬¥¤ô©M¤jªe¤§«n¡A¤£­Y©|®ÑµÛ¤H¦b
¦¹«°¤§ªF¬¥¤ô¨â©¤ªº¾A¦Xªe¬q³]¥ß¯B¾ô¡A«Ø¥ß¨â¡B¤T®y¤]¤£¶û¦h¡AµM«á¦b«n©¤³]³
­Ü«Ø­xÀç¡A³oºØ°ª«ººA¤ñ¥ô¦ó­x¶¤½Õ°Ê§ó¦³Åã¥Ü¤O¡A¥ç§K¤F§õ±K­n¤j°Ê¤z¤à§ð«°¤§
­W¡C«¢¡I¦¹­p¦p¦ó¡H¡¨

¡@¡@¤ý¥@¥R©Ã©ÃªºÁ@¤F¥L¤@·|«á¡A¹Ä¹D¡G¡§¦p¦¹§®­p¡A±Ð§Ú«ç¯à©Úµ´©O¡H¡¨


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡¯¡¯

¡@¡@®}¤l³®©M¶[¾W´HÀ½¶i¤F¤@¶¡¾x«¡«¡ªº¯ù¼Ó¡A¦n¤£®e©ö¤~§ä¨ì¤@±i¾a¨¤ªºªÅ®à¤l
¡A­n¤F¿|»æÂI¤ß¡A©ñÃh¤j¦Y¡C

¡@¡@®}¤l³®ÀH¤f°Ý¹D¡G¡§¾W´H¥S¦ü¥G¹ï¬¥¶§¥÷¥~ªY½à¡A¹ï¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´HÂIÀY¹D¡G¡§¤¤¤gªº«°¥«ùØ¡A§Ú¹ï¬¥¶§©Mªø¦w¯S§O¦³¦L¶H¡A¬Ò¦]¨â«°§¡¦³
¤ýªÌ¤§®ð¡A«D¤@¯ë«°¥«¥i¤ñÀÀ¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®°Ý¹D¡G¡§¦¿³£¤S¦p¦ó©O¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´H¹D¡G¡§§Ú©|¥¼¨ì¹L¦¿³£¡A¨º¬O¤l³®§A¥X¨­ªº¦a¤è¡A¦ÛµM°ö¾i¥X²`«pªº·P
±¡¡A´N¹³§Ú¹ï¯ó­ì©M¤jºz¡C¡¨

¡@¡@¤S·L¯º¹D¡G¡§¤£¹L¬Û¤ñ¤§¤U¡A§Ú³£¬O¤ñ¸ûÅw³ß¥_¤èªº«°¥«©M¤s¤ô¡A¨ººØÀI®m¶¯
©_¡A©M«n¤èªººöÄR©ú´A¡A¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¨ý¹D¡A¥B¸û¦X§ÚªºµÊ­G¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®ÂIÀY¹D¡G¡§¶[¥S´N¹³¥_¤èªº¤jªe®mÀ­¡A¸g±o°_­·Á÷·³¤ëªº¦ÒÅç¡A¤£©È­±
¹ïÁ}­W´c¦HªºÀô¹Ò¡C§Ú©M¥ò¤Ö²¦³º¬O«n¤è¤H¡A«Ü©ö¥Í¥X¦n¶h´c³Ò¤§¤ß¡AÁa¨Ï½mªZ¡A
¤]¨S¦³¬Æ»òÄY®æ³W«ß¡A¼H¡I¡¨

¡@¡@¶[¾W´H¯º¹D¡G¡§§Ú¬Ý±F¥ò¤ñ¸ûªñ¦ü§Ú¡A¦Ó§A¥ç«D¦n¶h´c³Ò¡A¥u¬O¥»©Ê¤£³ß»P¤H
ª§°«¡A¦ý°²­Y¦³¤H·S±o§A°Ê¤F¯u¤õ¡A§Ú¤]­n¬°¨º¤H¾á¤ß¡I¡¨

¡@¡@®}¤l³®·L¯º¹D¡G¡§§Ú¬O¨º»ò¥i©È¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´H¥¿®e¹D¡G¡§§Ú¤Ö¦³ªY½à¤@­Ó¤H¡A¦ý§A«o¬O¨Ò¥~¡C¥­®É§A¬Ý¨Ó·Å¤åº¸¶®¡A
¦n¹³¨Æ¨Æ³£¤£©ñ¦b¤ß¤W¡A¥i¬O¨C¨ì¥Í¦º¦s¤`ªº¦M«æÃöÀY¡A§AÁ`¯àÅã¥X°í¼Ý¤£¼·¤§·N
§Ó¡A¨Ã¦³«o¼Ä²æ¨­¤§§®­p¡A§_«h§Ú­Ì¤µ¦­´N¤£¯à¦b¬¥¶§³oùئYÂI¤ß¤F¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®­W¯º¹D¡G¡§§Ú­Ë¨S·Q¹L¦Û¤v³o¤è­±ªº¨Æ¡A¬O¤F¡I§Ú­Ì¬O§_À³³]ªk»P¥ò¤Ö
¨ú±oÁpµ¸©O¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´H¨I§u¹D¡G¡§¥ò¤Ö©M¤ý¥@¥Rªº¥æ©ö¦p¦ó¡A²{¤µ¸Ó¤w¦¨©w§½¡A§Ú­Ì¹ê¤£©y¤¶
¤J»D°Ý¡C³Ì¦n¥Ñ±F¥ò¨Ó§ä§Ú­Ì¡C¦Ó§Ú­Ì¥u¶··Ó­ì¥ýªº¬ù©w¯d¤U¼Ð»x¡A¨Ï¥Lª¾¹D§Ú­Ì
¦b¨ºùØ´N¦¨¤F¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®ÂIÀYªí¥Ü¦P·N¡A«o½K°_¤F¬ÜÀY¹D¡G¡§¨º§Ú­Ì²´«e·F¬Æ»ò¦n©O¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´H°×µM¥¢¯º¹D¡G¡§¤l³®§A¤Ó¤£²ßºD¨S¦³±F¥òªº¤é¤l¤F¡A§i¶D§Ú¡A¥H«e§A©M
±F¥ò¤@°_®É¡A¦³¨S¦³·Q¹L­n·F¬Æ»ò©Î¤£·F¬Æ»òªº¤ß¹Ò¡H¡¨

¡@¡@®}¤l³®Àª§¼¹D¡G¡§¯uªº¦ü¥G¦³ÂI¤£²ßºD¡A¤£¹L¤Z¨Æ³£¦³¶}©lªº¡A­ü¡I«Ý·|¡G¡G
¼K¡I¡¨

¡@¡@¶[¾W´H±·¸¡¨g¯º¡A·S±oªþªñ´XÂiªº¯ù«È³£¬°¤§°¼¥Ø¡C

¡@¡@¯º½}¡A¶[¾W´H²H²H¹D¡G¡§§Ú­Ì¥ý¥h¨£¤@¦ì§Ú­Ì³£»{ÃѪº¬ü¤H¨à¡A¬Ý¬Ý·|§_¦³§A
·ì«¼ªº®ø®§¡A¶¶«K±´Å¥©M¤óÂzªº³Ì·s±¡ªp¡A¤l³®·N¤U¦p¦ó©O¡H¡¨

¡@¡@®}¤l³®´jµM¹D¡G¡§§Ú­Ì³£»{ÃѪº¬ü¤H¨à¡H¡¨

¡@¡@¶[¾W´H²{¥X­Ó¥j©Çªºªí±¡¡A·L¯º¹D¡G¡§ªFÞH¤½¥D³æÚ{´¹¤j·§¥iºâ¨ä¤¤¤§¤@§a¡C
¡¨

¡@¡@®}¤l³®¥¢Án¹D¡G¡§¬Æ»ò¡H¡¨


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¤ý¥@¥R©M±F¥ò¥ß¦b¾Ô²îªº¬Ý¥x³B¡A¾®±æ¬¥¶§ªº¤è¦V¡C

¡@¡@±F¥ò¹D¡G¡§©|®Ñ¥iª¾§õ±K´¿¨p³XÁ¸¶§ªº¿ú¿WÃö¡A»¡°Ê¥L¨ÑÀ³¤H¤O³¯ó¤©¥L±q«n
¤è§ð¥´¬¥¶§ªº³¡¶¤¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¤ý¥@¥R¤@¾_¹D¡G¡§¿ú¿WÃöÃø¹D¤£©È¦º¡H³º¦p¦¹¤æÁx¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò¹D¡G¡§§õ±K¤@¦V¥H´¼­p»D¦W¡A¥L¬G·Nµ¦°Ê¥|¤j±F»P¦¿²a­x¦X§@¡A§ð³´³º³®
¡A¯Ù­¢¥_¤è½Ñ«°¡A¹ê¬O¤@¥Û¤G³¾¤§­p¡A¬J¥i¨Ï§ù¥ñ«ÂµL·v­ÝÅU«n¤è¡A¥ç¨Ï¬¥¶§¥H«n
¼Æ«°¦]¬ÈÄߦ¿²a­x¦Ó§ë¦V¥L¡C©Ò¥H©|®Ñ­Y¤£¤Î¦­À»¯}¥Ë±^­x¡A¦­±ß·|µ¹¥L¹Î¹Î³ò§x
¡A¨º´N®¬¤§¤w±ß¡C¡¨

¡@¡@¤ý¥@¥R¤j³Y¹D¡G¡§±F¤p¥S¬°¦ó¯à¹ï«n¥_§Î¶Õ¦p¦¹²M·¡¡H¡¨

¡@¡@±F¥ò·L¯º¹D¡G¡§·íµM¬O¬°¤F¹ï¥I§õ±K¡A³o¦Ñ¸é¹{¤Uªº¡{»Z¤s¤½¥O¡|¡A²Ö±o§Ú¨â
¥S§Ì¹ð³´ÀI¹Ò¡A´X¦¸ÀI¦ºÁ٥͡A¦¹æy°Z¯à¤£·À¡C¡¨

¡@¡@¤ý¥@¥RÀqµM¤ù®Î«á¡A©¿¹D¡G¡§°²­Y¤µ¥M³Ó¤£¤F§õ±K¡A§Ú¬O§_À³¦èÁp§õ²W¡H¡¨

¡@¡@±F¥ò¥»·Qµª¡§¦¹¥M¥²³Ó¡¨¡A¦ý©ÀÀY¤@Âà¡A¤Ï°Ý¹D¡G¡§§õ²W¡B§õ±K¨âªÌ¡A©|®Ñ¥H
¬°½Ö§ó¥i©ÈÂI©O¡H¡¨

¡@¡@¤ý¥@¥R­W¯º¹D¡G¡§§Ú¥»¨Ó±q¤£§â§õ²W©ñ¦b²´¤º¡A¬Æ¦Ü¥L°_§L¤Ó­ì¡A´çÀsªù¶iÃö
¤¤¡A¥ý«áÀ»¼ì§º¦Ñ¥Í©M©}¬ð³q¡A§Ú¤]¥H¬°¥u¬O¤@®É¤§¶Õ¡C¥i¬O·í§õ²W¦¸¤l¥@¥Á¤j±Ñ
Á§Á|¡BÁ§¤¯ªG¤÷¤lªº¦è¯³­x©ó§ß­·¡A¨Ã­¼³Ó°lÀ»¤§ª½©èÃ÷«°¡A«K¤£±o¤£§ïÅܬݪk¡C
¦]¬°Ãö¤¤¦AµL¦è­±¤§¼~¡A«K¥i¥þ¤OªF¶i¡A¸g²¤¤¤­ì¡Aºc¦¨¹ï¬¥¶§°£§õ±K¥~³Ì¤jªº«Â
¯Ù¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò¹D¡G¡§©|®Ñ¤w«Ü²M·¡§õ»Öªº§Î¶Õ¡A¤]¸Óª¾§õ¥@¥Á¤D¯ÝÃh¥­©w¤¤­ì¤j§Óªº¤H
¡C©Ò¥H°£«D©|®ÑªÖ­Á­ººÙ¦Ú¡A§_«h¦pÅý§õ¥@¥Á¦bÃö¤¤¦A¦h¨ú±o´X³B¥ß¨¬¾ÚÂI¡A¬¥¶§
¦­±ß­n¸¨¨ì¥L¤â¤W¥h¡C¡¨

¡@¡@¤ý¥@¥R¹Ä¹D¡G¡§¬¥¶§©T¬O¤Ñ¤Uº¨¹B¥æ³qªº¼Ï¯Ã¡A¦ý¤]¦]¦Ó³´©ó¥|­±¨ü¼ÄªºÀô¹Ò
¤¤¡A§Y¨Ï¥h±¼§õ±K¡AÁÙ­nÀ³¥I¥|¤è¤K­±¦Ó¨Óªº§ðÀ»¡A«D¹³§õ»Ö¯ë¶i¥i§ð°h¥i¦u¡C¡¨
±F¥ò¹D¡G¡§©Ò¥H¥h§õ±K¤§¯Ù«á¡A©|®Ñ¥²¶·¥Î§LÃö¤¤¡A¦Ü¤£ÀÙ¤]­n¨î±o§õ»Ö¥b¨B³£½ñ
¤£¥X¼àÃö¡A¦Ó©|®Ñ«h¥i®µ³Ó§õ±Kªº¾l«Â§Q¥Î¹Bªe¤§«K¡A³v¨BÅú­¹ªþªñ«°Âí¡A¼W¥[¹ê
¤O¡A±Ë¦¹¥~¦AµL¥Lªk¡C¡¨

¡@¡@¤ý¥@¥R­W¯º¹D¡G¡§§Ú¦³ÂI²Ö¤F¡I·Q¨ì¿µ¤º·²·²¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò«o¬O¤ß¤¤·t¹Ä¡C

¡@¡@¤ý¥@¥R©l²×¤£¬Oª§¤Ñ¤Uªº®Æ¤l¡Aµ´¤ñ¤£¤W§ù¥ñ«Â¡A¥ç¤£¤Î¿½»Ñ¡A·íµM§óÃø»P¶¯
§÷¤j²¤¦p§õ¥@¥Á¡B§õ±KªÌª§¤@¤é¤§µuªø¡C


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¡§¬z¾ôªF¥_¤æ«F¦è¡A¨ì¦¹¥O¤H¸Ö«ä°g¡F

¡@¡@¬Ü¤ë±ß¥Í¯«¤k®ú¡AÁyªi¬K³Ä¯·®Q³ö¡F

¡@¡@¬hµ·ÜõÜõ­·ò²¥X¡A¯óÁ\¯ñ¯ñ«B°Å»ô¡F

¡@¡@³ø¹D«eÅX¤Ö©I³Ü¡A®£Åå¶À³¾¤£¦¨³Ú¡F¡¨

¡@¡@¨â¤H¨B¤W¾î¸ó¬¥¤ôªº¤Ñ¬z¾ô®É¡A¶[¾W´HªoµM¹D¡G¡§¤Ñ¬z¾å¤ë¤D¬¥¶§¤K´º¤§­º¡A
³Ì°g¤H¬O©]Áñ¤HÀR¡A©ú¤ë±¾ªÅ¤§®É¡A¾Û¬ü¨Ó¦¹§âÁu¦P¹C¡Aºç¤¤ªp¨ý¡A·í¬O¤@¨¥Ãø­z
¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®°±¤F¤U¨Ó¡A¹D¡G¡§§Ú©¿µM·Q°_¤@¨Æ¡A®£©ÈÃø³­¾W´H¥S¥h¨£¤½¥D¤F¡I¡¨

¡@¡@¶[¾W´H¯º¹D¡G¡§¤£ª¾¤l³®¥S¦³¬Æ»ò«æ¨Æ©O¡H¡¨

¡@¡@®}¤l³®­W¯º¹D¡G¡§¾W´H¥S¤Å­n¥H¬°§Ú¦b§äÂǤfÁר£¤½¥D¡A¦Ó¬O¤ß±¾¥¢´²¤Fªº¥S
§Ì¡A©Ò¥H·Q¥h¸Õ¸Õ´M§ä¥L­Ì¡C¡¨

¡@¡@¶[¾W´H¹D¡G¡§§A¬O«ü¬q¥É¦¨¥L­Ì¥|¤H¶Ü¡H¡¨

¡@¡@®}¤l³®¹D¡G¡§¥¿¬O¥L­Ì¡C¡¨

¡@¡@¶[¾W´HÅxµM¹D¡G¡§¦p¦¹«K¤£ªý¤l³®¤F¡I¡¨

¡@¡@¨â¤H¬ù©w¤F¨£­±ªº®É¶¡¦aÂI«á¡A´N¦b¾x¥«¤¤¤À¹D´­Åß¡C


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@²Ä¤Q¤@³¹¤d¦~¥j³£¡U§¹


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@²Ä¤Q¤G³¹ ¸ô¹J¬G¤H

¡@¡@®}¤l³®¨B¤U¤Ñ¬z¾ô¡A¦^¨ì«°«n°Ï°ì¡A¾ã­Ó¤H»´ÃP°_¨Ó¡C

¡@¡@¥L¯uªº¤£·Q¨£³æÚ{´¹¡C

¡@¡@¦¹®É¬¥¶§«°¹³µd¿ô¹L¨Ó¯ë¡A¨®Ãâ¤t¬y¤£®§¡A¼ö¾x«D±`¡C¦æ¤H¤¤¤£¤Ö¨­¬ï­JªA¡A
Åã¬O¨Ó¦Û¦è°ìªº°Ó®È¡C

¡@¡@¥u¬Ý²´«eªºÁcºa¡A½Ö³£·P¨ü¤£¨ì«°¥~ªº¥@¬É¾Ôª§³sºø¡A¥ÍÆF¶î¬´¡C

¡@¡@§ó·Q¤£¨ì¬¥¶§¥¿³´©ó¤º¥~¥æ·Îªº¦a¨B¡A¦¨¬°¦U¤j¶Õ¤O¶Éªî¨¤¤Oªº¶b¤ß¡C

¡@¡@¥LÂ÷¶}¤F¤H¼é´é´éªº¤Ñµó¡AªuµÛ¬¥¤ô¦è¦æ¡A¼e¹F¤Q¦h¤Vªºªe­±¡A¥¨¦à¨Ã¦C¡A¥H
¤jÆlºû¦à¡AÅKÂê¹_³s¡A½«¦¨©_´º¡C

¡@¡@¦^ÀY´Â¤Ñ¬z¾ô±æ¹L¥h¡A¶[¾W´H¤w¨«±o¼vÂܤ£¨£¡C

¡@¡@¦Ó¤Ñ¬z¾ô«n¥_¹ï°_¥|®y°ª¼Ó¡A§ó²K¾ô¼Ùªº®ð¶Õ¡A·¥¬°§§Æ[¡C

¡@¡@Â÷¶}¤F¾ô«nªº¸v¥««á¡A¹D¤W¦æ¤H²¨¸¨¦h¤F¡C

¡@¡@®}¤l³®ªu¬¥³öº©¨B¡A³öÃäÂø´Óºi¬h¡A¾ðºñ¦¨½®¡A­·´º°g¤H¡C

¡@¡@®}¤l³®¦¬Äá¤ß¯«¡A¤£¥Ñ·Q°_¶[¾W´H©M³æÚ{´¹¶¡ªºÃö«Y¡C

¡@¡@·í¤é³æÚ{´¹©M¶[¾W´H¬ù©w¦b¤E¦¿¬Û·|¡A®£©È¤£¬O¥uÃö¨k¤k¨p±¡¨º»ò³æ¯Â¡C

¡@¡@­nª¾³æÚ{´¹¤DªFÞH¬£·s¤@¥Nªº»â³S¡A¦b¬£¤º¦­¿ï¤F¨º©|©ú§@¦oªº¤Ò´B¡A©Ò¥H¦o
Áö¹ï§õ¥@¥Á¶É¤ß¡A¥ç¬O¦³½tµL¥÷¡C

¡@¡@¥H³æÚ{´¹­è¯Pªº©Ê®æ©M¦æ¨Æªº§@­·¡A¬J¯à§J¨î¦Û¤v¹ï§õ¥@¥Áªº·P±¡¦Ó¤£¥X¶Ã¤l
¡A·Ó¹D²z¤]¤£¸Ó±¡¤£¦Û¸T¦Ü­n»P¶[¾W´H¨Ó­Ó¯µ±K°½±¡¡C

¡@¡@©Ò¥H¦o»P¶[¾W´H¶¡¡A©w¦³¤@¨Ç©¼¦¹¦X§@ªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@®}¤l³®¥»¤£·|·Q¤Î³o¤è­±ªº¨Æ¡A¥i¬O¦]¶[¾W´H¤£¦ýª¾±x³æÚ{´¹¬J¨­¦b¬¥¶§¡A§ó
²M·¡¦o¸¨¸}ªº¦a¤è¡A¨Æ±¡«K¤j¤£Â²³æ¡C

¡@¡@­Y¨â¤H¥u¬O¨k¤k¤§±¡¡A¥H¶[¾W´H¤£¥H¨à¤k¨p±¡¬°­«ªº§@­·¡A¾Ì¨º½ë³æÚ{´¹¤U¤£
¤F¤â±þ¦Û¤v¤@¨Æ¡A¤w¨¬¥i¥O¶[¾W´H¹ï³æÚ{´¹¥Ã¤£¦^ÀY¡C

¡@¡@®}¤l³®­W¯º·nÀY¡C

¡@¡@§j¿¨¤@¦À¬K¤ô¡A¤z­ë©³¨Æ¡H

¡@¡@´N¦b¦¹®É¡A«e­±¤@¤H¥^¥^¦Ó¦Ü¡A®}¤l³®©w·ú¤@¬Ý¡Aµn®É§b¤F°_¨Ó¡A®tÂI¤£´±¬Û
«H¦Û¤vªº²´·ú¡C


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡¯¡¯

¡@¡@±F¥ò¾Ìµ¡¥~±æ¡A¤ß¤º«ä¼é°_¥ñ¡C

¡@¡@ª§ÅQ¤§¸ôµ´«D¤@±ø±d²ø¤j¹D¡C

¡@¡@¤£¦ý«e³~´ù¯íÃø´ú¡A±T¹òÃø¦æ¡AÀH®É¦³¯»¨­¸H°©¤§º×¡C³Ì±Ð¤HÀYµhªº¬Oª[¸ô¬Æ
¦h¡A¤@­Ó¤£¤p¤ß¡A«K¿ù¥¢ª½©è¥Ø¼Ðªº¾÷·|¡C

¡@¡@®É¾÷¹ê¨ã³ÌÃöÁ䪺­«­n©Ê¡C

¡@¡@§õ¥@¥Á«K¬O³ÌÀ´´x´¤®É¾÷ªº¤H¡Aòó·Ç¾÷·|¡A­¢±o¥L¦Ñ¤l§@¤Ï¡A°_§L¤Ó­ì¡A¶XÃö
¤¤ºë§L¦è¥XÀ³¥I§õ±K¤§»Ú¡A´çªe¤JÃö¡A¹Ü±o¦è³£ªø¦w³o°í±jªº©TÂI¡A¥u¶·¥h¤FÁ§Á|
¤÷¤l³o¦è­±¤§±w¡A«K¥i»»¬ÝÃö¤¤¸s¶¯³v³À¡A­¼øf°F¬Ûª§¡A§¤¨Éº®¤H¤§§Q¡C

¡@¡@¦Ó¥L²{¦b¤~¬O­è°_¨B¡C

¡@¡@·d«±¤F§õ±K¡A©TµM¥i¨Ï§º»Ö»P¥Ë±^­xµ²·ù¤@¨Æ­L¦º¸¡¤¤¡A¦ý³Ì±o¯qªº«o¬O§õ¥@
¥Á¦Ó«D¥L±F¥ò¡C

¡@¡@©Ò¥H²{¦b¤´¥¼¬O±þ§õ±Kªº®É¨è¡AÁa¨Ï§õ±K¤ÞÀV«Ý³Î¡A¥L¤]¤£·|±þ®`§õ±K¡C

¡@¡@­ü¡I

¡@¡@¦³¤p³®¦b´N¦n¤F¡I¦Ü¤Ö¦³¤H¥i¥H½Í½Í¤ß¨Æ¡C

¡@¡@°²­Y®}¤l³®¹J®`¡A¥L±N·|¤£ÅU¤@¤Áªº¬°¥L³ø¤³¡A¬Æ»òÅQ·~ÂE¹Ï³£­nÂ\¨ì¤@®Ç¥h
¡C

¡@¡@¡§«£¡I«£¡I¡¨

¡@¡@±F¥ò´jµM¹D¡G¡§¶i¨Ó¡I¡¨

¡@¡@¤@­Ó¤p±A±Àªù®¥¨­¬I§¹D¡G¡§¤p©j½Ð±F¤½¤l¨ì¿µÆU¨£­±¡C¡¨


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡¯¡¯

¡@¡@®}¤l³®µS¿Ý¤F¤ù¨è¡A¤~¦b¨º¤HÀ¿¨­¦Ó¹L«e§â¥LÄdµÛ¡A¨IÁn¹D¡G¡§§õ¤j­ô¡I¡¨

¡@¡@³º¬O¤[¹H¤Fªº§õ¹t¡C

¡@¡@¥L¤§©Ò¥HµS¿Ý¡A¬Ò¦]©l²×¤£¯à¹ï¯À¯À¤§¨ÆÄÀµM¡A­Y«D§õ¹tÁ¡±¡¡A¯À¯À´N¤£·|¨ü
¤ý§B·í¤§°d¡A§ó¤£·|¶ùµ¹­»¥É¤s¡C

¡@¡@§õ¹t¨­¬ï«KªA¡A¦ý¤´¬O°aÎö²n®Ô¡A²´¯«Åܱo§ó¾U§Q¡AÅã¬O¦b³o´X¦~¶¡ªZ¥\¤j¦³
ªø¶i¡C

¡@¡@¥L´jµM¤î¨B¡AÁyÅSºÃ´b¤§¦â¡A½K¬Ü¹D¡G¡§³o¦ì¥S¥x¬O§_»{¿ù¤H­ù¡H¡¨

¡@¡@®}¤l³®³o¤~¬Ù°_¦Û¤v¬O¥H¡§¬ÍÁy¤j«L¡¨ªº®e»ª¥Ü¤H¡A§CÁn¹D¡G¡§§Ú¬O®}¤l³®¡A
²{¦b¥u¬OÀ¹¤W­±¨ã¡C¡¨

¡@¡@§õ¹t¥ý¬OªêÂߤ@¾_¡AµM«áÅS¥XÅå³ß¯«¦â¡A®¾µÛ¥L¬ï¹L¸ô®Çªººi¾ð¡A¨ì¤F³ö©YÃä
ªu³B¡A¤j³ß¹D¡G¡§§Ú¤]­·»D¨ì§A­Ì·|¨Ó¬¥¶§ªº®ø®§¡A·Q¤£¨ì´N³o»ò¹J¤W¤F¡A¤p¥ò©O
¡H¡¨

¡@¡@®}¤l³®§è¤U­±¨ã¡A¶ë¤JÃhùØ¡C

¡@¡@§õ¹t¹Ä¹D¡G¡§§A¤ñ§Úªø±o§ó°ª¤F¡C®É¥ú¹L±o¯u§Ö¡A¤£¸g¤£Ä±¤S³o»ò¦h¦~¡A©õ¤é
ªº¨â­Ó¤p¤l¡A¤w¦¨¤F¦W°Ê¤Ñ¤Uªº¤Hª«¡A²{¦b½Ö»¡°_§A­Ì¨Ó¡A¤£¬O«r¤ú¤Á¾¦¡A´N­n°J
¤ß¸ØÆg¡H¡¨

¡@¡@¤S«æ¦£°Ý¹D¡G¡§¤p¥ò¨S¥X¨Æ§a¡H¡¨

¡@¡@®}¤l³®Å¥¥X¥L¯u¸ÛªºÃö¤Á¤§·N¡A¤S·Q°_¯À¯À¡A¤ß¤¤¥Ù¬Þ±o­n©R¡A¹D¡G¡§¤p¥ò¨S
¦³¨Æ¡A§Ú­Ì¥u¬O¼È®É¤À¤â¡A¦U¦³¦U¦æ¨Æ½}¤F¡I¡¨

¡@¡@§õ¹tÃP¤F¤@¤f®ð¡A¹D¡G¡§¨Ó¡I§Ú­Ì§ä­Ó¦a¤è§¤¤U¦A»¡¡I¡¨


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡¯¡¯

¡@¡@±F¥ò¦b¤p±A¤Þ»â¤U¡A¨B¶i¿µÆU¡C

¡@¡@¸³²Q©g´«¤WµØªA¡AÁÙ¨è·N¥´§ê¹L¡C¦w§¤´È¤º¡A§ó¬OÆA¥ú·Ó¤H¡A¯t¤H²´¥Ø¡A¥ç¦h
²K¤F´X¤À¦¨¼ôªº°g¤H­·Ãý¡C

¡@¡@±F¥ò¦b¦o¥ª®Çªº´È¤l§¤¤U«á¡A¤p±A°h¤U¡AÁÙ¬°¥L­ÌÃö¤WÆUªù¡C

¡@¡@±F¥ò´hµM¹D¡G¡§§A¤£©Èµ¹¤j¸¤¸¤©Ç³d¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¸³²Q©g¼Ò¥é¤ý¥@¥Rªº»y½Õ¦ÑÁn¦Ñ®ð¹D¡G¡§¦¹¤@®É¤]¡A©¼¤@®É¤]¡A²{¦b«ç¦P©O¡H
¡¨

¡@¡@±µµÛ§Ô¤£¦íªáªK¶ÃŸ¦a¼b¯º°_¨Ó¡A´AºA²¦ÅS¡A»¤¤H¤§·¥¡C

¡@¡@±F¥ò¤ß¤¤«éµM¡C

¡@¡@¸³²Q©g¹ê¦b¬O¤ý¥@¥Rªº¯µ±KªZ¾¹¡A§Q¥Î¦oªº¬ü¦â¨ÓÅ¢µ¸¦³§Q¥Î»ù­Èªº¤H¡A¤S©Î
¨ë±´±¡³ø¡A§_«h¤µ½ë¤ý¥@¥R¥i¯à¦º¤F¤´¤£ª¾¼Z¤J§õ±KªºÝb¤¤¡C

¡@¡@¤ý¥@¥R¬°¤F¦¬ªA¦Û¤v¡A²{¦b«h¥´¥X¸³²Q©g³o±iµP¡C

¡@¡@¸³²Q©g²¢²¢¤@¯º¹D¡G¡§§A³o¤H¯u¥»¨Æ¡A¤H®a±q¥¼¨£¹L¤j¸¤¸¤³o»ò¬Ý­«¤@­Ó¤Hªº
¡A¥i¬O²{¦b¤H®a¦A¤£Åw³ß§A¤F¡I¡¨

¡@¡@±F¥ò¥¢Án¹D¡G¡§¬Æ»ò¡H¡¨


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡¯¡¯

¡@¡@©ÐªÙ¦b¬¥ªe¹ï©¤©¹¥ª¥k©µ®i¡A¤£»·³B¦³®y°ª°_ªºÄÁ¼Ó¡A§»°¶°ªÁq¡A¶¯µø§â«°É]
¤@¤À¬°¤Gªº¬¥¤ô¡C

¡@¡@§õ¹t¹Ä¹D¡G¡§·Q¤£¨ì·í¤é¤@§O¡A¨ì¦¹¨è¤~¦³­«³{¤§®É¡C¯À©f¯uÃø±o¡A­Y¨S¦³¦o
¡A§Ú§õ¹t¤µ¤Ñ¥ð·Q¯à§¤¦b³oùØ©M§A±Ô¡C©Ò¥HÅ¥±o§õ±K³y¤Ï¡A§Ú«K¤ßª¾¤£§®¡A¥ß§Y
»°­uâlâl¶§¡A¤~ª¾§A­Ì¤w±Ï¨«¤F¦o¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®¤@°}µw«|¡A®tÂI±¼¤U¼ö²\¡A«j±j§Ô¦í¡A¨IÁn¹D¡G¡§§õ¤j­ô·í¤é¬°¦óªÖÅý
¯À©j¦^âl¶§©O¡HÃø¹D¤£ª¾âl¶§¤jÀsÀY©²¬OÀI¦a¶Ü¡H¡¨

¡@¡@§õ¹t­W¯º¹D¡G¡§¯À©f¹ï§Ú®¦­«¦p¤s¡A§Ú§õ¹t°Z·|¬O³oºØ§Ñ®¦¤§¤H¡A¥i±¤¦o¥h·N
¬Æ¨M¡A¤Sª¾§Ú·|Ädªý¡A³º¯d®Ñ¥X¨«¡A®¨®¨Â÷¶}¡C¨º®É§Ú¤º¶Ë¥¼·U¡A°l¦o®É§ó¹J¤W­·
«B¡A¤j¯f¤@³õ«á¡A¤~¨ìâl¶§§ä¦o¡C¦ý¯À©f©Ú¦Ó¤£¨£¡A§Ú¥u¦n¥ý¨ì¬¥¶§¡A¦A¤JÃö¤¤¡C
²{¦b©ó¯³¤ý¤â¤U¿ì¨Æ¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®Å¥±o¥ØÀü¤f§b¡C

¡@¡@­ì¨Ó³º¬O¦³³o»ò¤@¦^¨Æ¡I


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¸³²Q©g®e¥]Âà§N¡A²H²H¹D¡G¡§¤Z¬O¤j¸¤¸¤Åw³ßªº¤H¡A§Ú³£¤£Åw³ßªº¡C¡¨

¡@¡@¨£±F¥òÀü¤j²´·úÁ@µÛ¦o¡A¸ö¨¬ÜÒ¹D¡G¡§¦³¬Æ»ò¦n©_©Çªº¡A¤H®aÅw³ß¦Û¤v¥h¿ï¾Ü
¤]¤£¦¨¶Ü¡H¤j¸¤±q¨Ó³£¤£Åw³ß§Ú¯R¡A¥i¬O®Q«o¤ñ¥ô¦ó¤k¤H³£§Ö¼Ö¡C®Q±`»¡¥H«e¦o­Ì
³£¥i¦b³¥¤õ¤¤·|¦Û¥Ñ¿ï¾Ü¹ï¶H¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò¤Ï¦³ÃP¤F¤@¤f®ðªº·Pı¡A·L¯º¹D¡G¡§¨º²{¦b§Ú¥iºu¥X¥h¤F¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¤µ¦¸½ü¨ì¸³²Q©g§ö¥Ø¶ê¸C¹D¡G¡§Å¥¨ì§Ú¤£¦AÅw³ß§A¡A§AÃø¹D¤£¶Ë¤ßÃø¹L¶Ü¡H¡¨
±F¥ò¯¸°_¨Ó¡A¦ù¤F­ÓÃi¸y¡A´Â¿µªùº©¨B¦Ó¥h¡AÃ䦿Ãä¹D¡G¡§·íµMÃø¹L±o­n©R¡A§Ú²{
¦b´N­n¦^©Ð¤¤µh­ú¤@³õ©O¡C«¢¡G¡G¡¨

¡@¡@±F¥òÂਭ±µµÛ¸³²Q©gÀH¤â®³°_´Â¥L­I¯áÂY¨Óªº¦W¶Q²¡²~¡A¯º¼H¼H¹D¡G¡§§Ú¤]¦³
­ÓÃa²ßºD¡A´N¬O¤£Åw³ßµ¹¤HÂ\¥¬¡A¦Y³n¤£¦Yµw¡A«¢¡I¡¨´­¤â«K§â²¡²~©ß¦^µ¹¸³²Q©g
¡C

¡@¡@¸³²Q©g·W¦£±µµÛ®É¡A¥L¤w±Àªù´­ªø¥h¤F¡C

¡@¡@¡§¯y¡I¡¨

¡@¡@ªá²~¦A¦¸ºL¥X¡AÂY¦bªù¤W¡A¼»±o¤@¦a¸H¤ù¡C


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡¯¡¯

¡@¡@§õ¹tÃö¤ß¦a¹D¡G¡§¯À©fªñªp¦p¦ó¡H¡¨

¡@¡@®}¤l³®Å¥¨ì¦Û¤vªºÁn­µµª¹D¡G¡§¦o¦b¤Ú³®¡A¤w¶ù¤F¤H¡C¡¨

¡@¡@§õ¹tªYµM¹D¡G¡§¨º¯u­n¬°¦o°ª¿³¡A¨s³º¬O½Ö®a¨à­¦¦p¦¹©¯¹B¡H¡¨

¡@¡@®}¤l³®¼@¾_¤@¤U¡A´Â¥LÁ@¥h¡C

¡@¡@§õ¹t¤£¸Ñ¹D¡G¡§¬°¦ó¤p³®§Aªº¯«¦â¦p¦¹¥j©Ç¡AÃø¹D¯À©fªº¤Ò´B¦³¤°»ò°ÝÃD¶Ü¡H
¡¨

¡@¡@®}¤l³®©_¹D¡G¡§¯À©j¶ù¤Fµ¹§O¤H¡A§õ¤j­ô¤£·P¥¢±æ¶Ü¡H¡¨

¡@¡@§õ¹t½K¬Ü¹D¡G¡§¯À©f­Y¦³¦nÂk±J¡A§Ú°ª¿³ÁÙ¨Ó¤£¤Î¡A¨s³º¬O§_³o¤H¦³°ÝÃD©O¡H
¡¨

¡@¡@®}¤l³®Á@¤F§õ¹t¦n¥b®Î«á¡A·nÀY¹D¡G¡§§Ú¤]¤£´±ªÖ©w¡C¡¨

¡@¡@§õ¹t¯º¹D¡G¡§®tÂIµ¹§AÀ~­Ó¥b¦º¡C³o¤H¨s³º¬O½Ö¡H¤Ú³®¤£¬O¿½»Ñªº¦aÀY¶Ü¡H¡¨
®}¤l³®ÂIÀY¹D¡G¡§¦¹¤H¥¿¬O¿½»Ñªº¤â¤U¡A¥s­»¥É¤s¡C¡¨

¡@¡@§õ¹t¦âÅܹD¡G¡§¬Æ»ò¡H¡¨

¡@¡@®}¤l³®¦Y¤F¤@Åå¹D¡G¡§¬O§_³o¤H¯u¦³°ÝÃD¡H¡¨

¡@¡@§õ¹tÁy¤W²{¥Xµh­Wªº¯«¦â¡A¦n¤@·|¤~¹Ä¹D¡G¡§³o¤H¬O§_¥»¨­¦³°ÝÃD¡A§Ú¨Ã¤£²M
·¡¡A¦ý«oª¾¹D¡G¡G­ü¡I¤p³®½Ð®¤§Ú¦³Ãø¨¥¤§Áô¡A¬G¤£¯àºZ©Ò±ý¨¥¡C¤Ñ°Ú¡I¬°¬Æ»ò³o
»ò¥©ªº¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®¤ß©À¹qÂà¡A¨IÁn¹D¡G¡§­è¤~§õ¤j­ô»¡¦b¯³¤ý¤â¤U¿ì¨Æ¡A¯³¤ý¬O§_§õ²W¦¸
¤l§õ¥@¥Á©O¡H¡¨

¡@¡@§õ¹tÂIÀY¹D¡G¡§´N¬O¥L¤F¡A¥L¤]«ÜªY½à§A­Ì¡C§A­Ì¤£¬O«Ü·Q³Ð¤@µf¨Æ·~¶Ü¡H¥L
±N·|¬O­Ó¦n¬Ó«Ò¡C¡¨

¡@¡@®}¤l³®§N¯º¹D¡G¡§¥L·|·í¤W¬Ó«Ò¶Ü¡H¥L¥u¬O¯³¤ý¡A¦ý¥@¤l«o¬O§õ«Ø¦¨¡C¥uÅ¥§õ
¤j­ô³o¥y¸Ü¡A«Kª¾¥L­Ì¥S§Ì¶¡¶û»Ø¤w¥Í¡A§õ»Öº×¾÷±N¦Ü¡A¤j¶Ã¥²¿³¡A§õ¤j­ô¤´­n²V
³o´ý¤ô¶Ü¡H¡¨

¡@¡@§õ¹tµÂ®e¹D¡G¡§¤p³®§A½Tªø¤j¤F¡AÃѨ£¤j¬O¤£¦P¡C¤£¹L§Ú§õ¹t°Z¬O¨£Ãø¦Ó°hªº
¤H¡C¡¨

¡@¡@¹y¤F¤@¹y¡AÂù¥Ø´H¥ú°{°{¡A¾®µøµÛ¤U¤èªø¬y¤£¥ðªº¬¥¤ô¡A½w½w¹D¡G¡§°ê®a±wÃø
¡A¤µ¥j¬Û¦P¡A«D±o¸t©ú§g¥D¡A¤£¯à¦wªv¡C¥B¬°°êªÌ°Z©ë¤p¸`¡A²{¤µ½Ö¤£ª¾§õ»Öªº¦a
½L¬O¯³¤ý¥´¦^¨Óªº¡A¥ç¥u¦³¥L¤~¦³³yºÖ¸U¥Áªº¤~¯à¼w¦æ¡C¤p³®§A©ú¥Õ§Úªº·N«ä¶Ü¡H
¡¨

¡@¡@®}¤l³®¤ß¤¤¤@¤ù·Ð¹½¡A¯Ý¤f¦p³Q¤j¥Û­«À£¡Aªøªø¦S¥X¤@¤f®ð¡A¤~µÎªA¤FÂI¡A¹D
¡G¡§§õ¤j­ô¤£¦bÃö¤¤¡A«o¨ì¦¹ÀI¦a¨Ó¡A¨s³º¬O¬°¤F¬Æ»ò¨Æ©O¡H¡¨

¡@¡@§õ¹tÀ£§CÁn­µ¹D¡G¡§§Ú¤µ¦¸¨Ó¬¥¶§¡A¹ê¦³¦ÜÃöºò­nªº¨Æ¡A¦ý²{¦b«o¤£¥i»¡¥X¨Ó
¡C¡¨

¡@¡@±µµÛ§è¤F®}¤l³®¯¸°_¨Ó¹D¡G¡§§ÖÀH§Ú¨Ó¡A§A·A¤l¸Óµ¥±o¤ßµJ­ù¡I¡¨

¡@¡@®}¤l³®¥¢Án¹D¡G¡§·A¤l¡H¡¨


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@²Ä¤Q¤G³¹¸ô¹J¬G¤H¡U§¹


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@²Ä¤Q¤T³¹ ©¹¨Æ¦púi

¡@¡@¤ý¥@¥R´«¤W¦¥¸Ë¡A¨ô¥ß²îÀY¡C

¡@¡@±F¥ò©M¤@²³±N»â¡A¤À¥ß¨­«á¡C

¡@¡@¬¥¶§ªº¥~³¢«°¤wµM¦b±æ¡A®ð¶HµÂ¿p¡C

¡@¡@¥|¿´¤ô®v²î¥[¤JÅ@¯è¦æ¦C¡A¨Ï²î¶¤§ó¬°§§Æ[¡C

¡@¡@¤ý¥@¥Rºë¯««³«³¡A¬Ý¨Ó¤ß±¡¤j¦n¡A§â±F¥ò¥l¨ì¨­®Ç¨Ó¡A°Ý¹D¡G¡§±F¤p¥S¨ì¹L¬¥
¶§¶Ü¡H¡¨

¡@¡@±F¥ò®¥·qµª¹D¡G¡§©|¬O­º¦¸¨ì¬¥¶§¡C¡¨

¡@¡@¤ý¥@¥R«¢«¢¤@¯º¡A¦Û»¨¦a¹D¡G¡§§Ú­Ì¤U­±³o±ø¬¥¤ô¡A§â³£«°¤@¤À¬°¤G¡A¦¨«n¥_
¨â³¡¤À¡C¬Ó®c©M¬Ó«°¦ì©ó«°¦è¥_³¡¡Fµó¡B§{¡BÉ]§¡¤À¥¬¦b«°«n©MªF³¡¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò¹D¡G¡§²î¶¤¥iª½±µ¾p¶i«°¤º¥h¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¤ý¥@¥R±o·N¬v¬vªº¹D¡G¡§¤£¦ý¥i¾p¶i«°¤º¡AÁÙ¥i©è¹F¥ô¦ó¦a¤è¡A­Y½×¤º¥~¤ô³°
¥æ³qªº«K§Q¡A¤Ñ¤U¨S¦³¤@­Ó«°É]¥i¤Î±o¤WªF³£¡C°£¬¥¤ô³e¬ï¨ä¤¤¥~¡AÁÙ¦³ªFïíªe¡B
¦è¨¦¤ô¡B¥_ª÷¤ô´ë¡B«n³q¬z´ë¡B³qÀÙ´ë¡B¥ì¤ô¡Bº¨´ë¡B¹D´ë¡B­«¬z´ë¡B¤¦¤ô´ë»P¤j
µó¤p«ÑÁa¾î¥æ¿ù¡A¨®²î¬Û±µ¤è«KµL¦¹¡C¡¨

¡@¡@¤ô¹h¦­¤w¤É°_¡A²î¶¤ªu¬¥¤ôªøÅX¤J«°¡C

¡@¡@²´«e©¿¦a´«¤W¤F«°¤ºÁcµØªº´º¶H¡A±F¥ò³s©I§l³£°±¤î¤F¡A¬Ý±oªê¥Ø¶ê¸C¡C

¡@¡@¤ý¥@¥R´ê¨ì±F¥ò¦Õ®Ç¹D¡G¡§­Y§A§U§ÚªF¯}§õ±K¡A¦è§Jªø¦w¡A§Ú«K«Ê§A¬°¬¥¶§¤ý
¡A¦¹«°´N¬O§Aªº«Ê¨¶¡A¦Ó¤p©g©g«K¬O§Aªº¤ý¦m¡I¡¨

¡@¡@±F¥ò¦¬Äá¤ß¯«¡A²`§l¤@¤f®ð¹D¡G¡§¦hÁ¸t¤WÀs®¦¡I¡¨

¡@¡@»¡§¹¤]ı¤ß¤¤¦n¯º¡C

¡@¡@¦ý¥çª¾¤£¨Ë§@©^©Ó¡A¤ý¥@¥R¥i¯à·|ÀH®É¤ÏÁy¡C

¡@¡@¤ý¥@¥RÅ¥¨ì¡§¸t¤W¡¨¨â¦r¡A«¢«¢¤j¯º¡A¤S§CÁn¹D¡G¡§¤H¶Ç§A¨â¤Hª¾¹D¡{·¨¤½Ä_
®w¡|ªº¯µ±K¡A¨s³º¬O¯u¬O°²¡H¡¨

¡@¡@±F¥ò¤ß¤¤·t½|¡Aªí­±«hÂ\¥X®¥·qªº¯«¦â¡A¦Õ»y¹D¡G¡§§Ú­Ì¥u¦³¤@¨Ç½u¯Á¡A¯à§_
§ä¨ì¤´¬O¥¼ª¾¤§¼Æ¡C¡¨

¡@¡@¤ý¥@¥R¹D¡G¡§Ä_Âès³º¬O§_¦b¬¥¶§©O¡H¡¨

¡@¡@±F¥ò¬G§@´jµM¹D¡G¡§©|®Ñ¯u¼F®`¡I¡¨

¡@¡@¤ý¥@¥R§N­ó¹D¡G¡§©õ¦~«Ø³]·s³£®É¡A·¨¯À´¿¿n·¥°Ñ»P¡A­n§Ë­ÓÄ_ÂøӬO¶¶²z¦¨
³¹ªº¨Æ¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò¤ß¤¤¤j¼Ö¡A·t¦¤§A³o»ò·Q´N³Ì¦n¤F¡C©¿¨£²î¶¤´Â¾î¸óªe­±ªº¤j¾ô¾p¥h¡AÀb
µM¹D¡G¡§­n¼²¾ô­ù¡I¡A¡¨

¡@¡@¤ý¥@¥R©M¤@²³¤â¤UÁö­W§ÔµÛ¯º¡A¦ý¤w¬O§Ô±o·¥­W¡C

¡@¡@±F¥ò¤j´b¤£¸Ñ®É¡A¤j¾ô¤¤¤À¦Ó¶}¡A´Â¨âÃä¥õ°_¡AÅS¥X¨¬°÷ªºªÅ¶¡¡AÅý²î¶¤ºZ³q
µLªýªº³½³e¾p¹L¡C

¡@¡@¤ý¥@¥RªYµM¹ï¤´¾r³Y±o¦X¤£Ãl¼Lªº±F¥ò¹D¡G¡§³o¬O§Ú­Ì¤¤¤g²Ä¤@®y¶}¦X¾ô¡A¥X
¦Û¤Ñ¤U¥©ÃÀ¤j©v®v¾|§®¤lªº³]­p¡A±F¤p¥S¨S¦³¨£¹L¨Ã¤£¨¬©Ç¡C¡¨

¡@¡@¤S«üµÛ«e¤è¥k©¤¹D¡G¡§¨º´N¬O¬Ó®c¡A§Ú­Ìª½±µ¥h¨£·¨Ë¾¡A¬Ý¥L¯à­A¥X¬Æ»òªá¼Ë
¨Ó¡C¡¨


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡¯¡¯

¡@¡@®}¤l³®´jµM¹D¡G¡§§õ¤j­ô¦¨¿Ë¤F¶Ü¡H¡¨

¡@¡@§õ¹t¦ÑÁy¤@¬õ¹D¡G¡§¤w¦³¦h¦~¤F¡I·í¦~§Ú©M¯À©f¤`©R¥_¤W¡A©¯¦n¹J¤W¤F¦o¡A±o
¦o¸q§U¡A±µ¦^§Ú¤@±øÂ_µ¬¡A§_«h§Aªº§õ¤j­ô¤wÅܦ¨¤@­Ó¶_¤l¡C¡¨

¡@¡@«b¨º¤§¶¡¡A®}¤l³®©ú¥Õ¤F¾ã¥ó¨Æ¡C

¡@¡@¥¿¦]§õ¹t²¾±¡§OÅÊ¡A¯À¯À¤~³Q­¢ÅfµMÂ÷¶}§õ¹t¡A±q¦¹¤£Ä@¦A´£°_¥L¡C

¡@¡@§õ¹t©_¹D¡G¡§¤p³®ªºÁy¦â¬°¦óÅܱo³o»òÃø¬Ý¡H¡¨

¡@¡@®}¤l³®Áy®eÂà§N¡A¤@¦r¤@¦r¦a¹D¡G¡§¥Ñ¤µ¤Ñ°_¡A§Ú­Ì¦A«D¥S§Ì¡A§õ¹t§A¨«§a¡I
¡¨

¡@¡@§õ¹t¼@¾_¹D¡G¡§¨s³º¬O¬Æ»ò¤@¦^¨Æ¡H¡¨

¡@¡@®}¤l³®§NµM¹D¡G¡§§A¸Ó²M·¡ª¾¹D¬O¬Æ»ò¤@¦^¨Æ¡AªP¯À©j¹ï§A±¡²`¤@¤ù¡A§A«o²¾
±¡§OÅÊ¡A§â¦o©ß±ó¡C§Ú­Ì¤§¶¡¦A¨S¦³¬Æ»ò¸Ü¦n»¡¡C¡¨¨¥½}Âਭ«K¥h¡C

¡@¡@§õ¹t¤j³Ü¹D¡G¡§¤p³®¡I¡¨

¡@¡@®}¤l³®®i¶}¸}ªk¡AÀþ²´¶¡Â÷¶}³ö©¤°Ï¡A¨S¤J¤@¹D¾îµóªº¤H¬yùØ¡C


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡¯¡¯

¡@¡@«°¤º¬¥¤ô¤§ºÝ¡A¥~³¢«°¦è¥_³B¡A§¤¸¨µÛ®ð¾z§»¤jªºªF¬Ó®c¡C

¡@¡@¬Ó®c¤À¬°¬Ó«°»P®c«°¨â³¡¤À¡C

¡@¡@¬Ó«°³òÅ@¦b®c«°ªºªF¡B«n¡B¦è¤T­±¡A§e¡§¥W¡¨§Î¡A¥_­±»P®c«°¦³«°Àð¤À¹j¡C

¡@¡@¬Ó«°«°À𳣬O§¨«°¡A¦³¨â­««°Àð¡C¥_­±«h¦³¤T­«¡A§ó¼W¨ä¨¾¿m¯à¤O¡C

¡@¡@¬Ó«°¤ºªF¦è¦³¥|±ø¾îµó¡A»P«n¥_¤Tª½¹D¥æ¿ù¡A¤¤¥¡¤j¹D©~¤¤¶b½u¡A¬Æ»ò¬Ù¡B©²
¡B¦x¡B±Lµ¥©x¸p¤À§O±Æ¦C¦b¤j¹D¨â°¼ªº¾î½Ä¡A²³¬P«ý¤ë¯ë¡A¤£Â÷¬Ó®c¥ª¥k¡C

¡@¡@®c«°«h¬O·¨Ë¾³o¤p¬Ó«Òªº©~³B©M±µ¨£¸s¦Úªº¦a¤è¡C

¡@¡@®c«°¤§¥_¡A¦A¦³Â`»ö©M¶ê¾À¨â«°¡A¨Ï®c«°³B©ó­«­«¥]³ò¤§¤¤¡A¨¾½dÄY±K³B¡A§ó
³Ó¦¿³£ªº¬Ó«°¡C

¡@¡@²î¶¤¦b¬Ó«°¥~ªº½XÀY½w½w¾a©¤¡A¤ý¥@¥R¯º¹D¡G¡§¥Ñ©ó§õ±K¤£ª¾§A©M²Q©g¦­¤w²æ
¨­¡A©Ò¥H®ø®§¸Ó©|¥¼¶Çªð¬¥¶§¡A¥u¬Ý²{¦b·¨Ë¾¥þµL¨¾³Æ¡A®£©È¨ì²{¦b¤´¥¼ª¾§Ú¤ý¥@
¥R¤w¦^¨Ó¤F¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò¹D¡G¡§³o¥s¥H§Ö¥´ºC¡A¥u­n§Ú­Ì¯à±±¨î·¨Ë¾¡A¿W©t»Ö«K¥¢¥h³Ì¤jªº¾ÌÂÇ¡A
¨º®É­n±þ­nÔl¡A¦A¤£¥Ñ¥L­Ì¨M©w¤F¡C¡¨

¡@¡@¤ý¥@¥R¹D¡G¡§¿W©t®pªZ¥\Áö°ª¡A¦ý¤´¥¼©ñ¦b§Ú¤ß¤W¡A¦ý¨º¦Ñ±C¤l¤×·¡¬õ«o¯u¬O
«D¦P¤p¥i¡A§ÚºX¤UÁö°ª¤â¦p¶³¡A®£©È¤´¨S¦³¤HÄd±o¦o¦í¡A­Yµ¹¦oº|ºô°k¥h¡A·|¬O­Ó
«Ü¤jªºº×±w¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò³Y¹D¡G¡§¬°¦ó©|®Ñ¤£´£¿W©t»ñ©O¡H¡¨

¡@¡@¤ý¥@¥R´jµM¹D¡G¡§¬°¦ó­n´£¦o¡H¡¨

¡@¡@±F¥ò¤ßª¾¤£§®¡A¨IÁn¹D¡G¡§§^¤Í¶[¾W´H´¿©M¿W©t»ñ¥æ¤â¡A®tÂI«K¤£¯à²æ¨­¡C¾Ú
»¡¦oªºªZ¥\¤w¶W¶V¤F¿W©t®p¡A¶È¦¸©ó¤×·¡¬õ¡A©|®Ñ«ç·|¤@µL©Òª¾ªº¡H¡¨

¡@¡@¤ý¥@¥R´¿¦b´^«°¿Ë¸@¶[¾W´H±jµ´¤@®Éªº¨­¤â¡A»D¨¥Åܦâ¹D¡G¡§­Y¯u¦³¦¹¨Æ¡A¨º
»¡¤£©w¿W©t»Ö¤´¦³¨ä¥LÁôÂð_¨Óªº¹ê¤O¡A¥Î¥H¦ø¾÷·tºâ§Ú¡C¡¨

¡@¡@±F¥òÂIÀY¹D¡G¡§©w¬O¦p¦¹¡A§Ú­Ì¥²¶·¤p¤ßÀ³¥I¡A§_«h¤@­Ó¤£¦n¡A´N­n¦Y¤jÁ«¡C
¡¨

¡@¡@²î¤wªy©w¡A¤ý¥@¥R»âÀY¨«¤U²î¥h¡C


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡¯¡¯

¡@¡@®}¤l³®§CÀY¯e¨«¤F¥b±øµó«á¡A¤ß±¡¤~µy¬°¥­´_¡C

¡@¡@¤×¨ä¹D®Ç§¡º¡´Ó¾ð¤ì¡Aºñ½®ÀôÅ@¡A¤Ñ¤W«h¥Õ¶³ÂŤѡA¬K¥ú©ú´A¡A¹E«j¤O©ß¶}§õ
¹t©M¯À¯À¶¡¨º¤£¯à®¾¦^ªº«ë¨Æ¡A§â¤ß¯«¶°¤¤¦b¬¥¶§«°ªº«Ø³]¤W¡C

¡@¡@¦ÛÂ÷¶}­¸°¨ªª³õ«á¡A¨C¦³ªÅ¶¡¡A¥L³£¨ú¥X¾|§®¤lªº¿òÓD½¾\¬ã¨s¡A¹ï«Ø¿v¤§¹D
¤w»á¦³¤ß±o¡A¬G¦¹®É¯à¥H±M®aªº²´¥ú¡AÂsÄý³o¨Æ¥ý©P±K³W¹º¡B¶¶À³¦a¶Õ¡Bºë¤ß¥¬§½
ªº¤Ñ¤U¦W³£¡C

¡@¡@®}¤l³®¤ß¹ÒÂàÁͶ}®Ô¡Aº©¨B¾îµó¨½«Ñ¡AµL½×¨«¨ì¦ó³B¡Aµó«ÑÁa¾î¡A³£¬O¤è®æ¾ã
»ô¡AµS¦p´Ñ½L¡C¦Ó¥Á©~«h¥­§¡¤À¥¬¦b´Ñ®æ¤§¤¤¡A¯´§Ç¤«µM¡C

¡@¡@¤@¸s¤p«Ä¥¿¦b¤@³BªÅ¦a¤Wª±­A¡A¤Ñ¯uªºÅw¯ºÁn¶ñº¡©P¾DªºªÅ¶¡¡A¤£¥Ñ¨Ï¥L·Q°_
»P±F¥ò¦b´­¦{«×¹Lªºµ£¦~·³¤ë¡A¥L­Ì¦n¹³±q¥¼¸Õ¹L¦p¦¹³o¯ë¦aª±­A¹L¡A¨C¤Ñ³£¬°¤F
·Å¹¡±Ã¤ã¾Ä°«¡A¥H¤ÎÀ³¥I§O¤Hªº´Û­â¡C

¡@¡@·Q±o¤J¯«®É¡A¨­«á­·ÁnÅT°_¡C

¡@¡@²rµM¦^­º¡C¨ÓªÌ³º¬OÄu«Ø¼w¤â¤UªºÀY¸¹¤j±N¼B§Jök¡C


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¤ý¥@¥R½ñ¤W½XÀY¡A¤@¦W¤¤¦~¤j±Nªï¤F¤W¨Ó¡A¬I§«á¹D¡G¡§¤@¤Á¦w±Æ§´·í¡A©|®Ñ
½Ð©ñ¤ß¡C¡¨

¡@¡@¦¹¤H¨­¶q»á°ª¡A¥u¤ñ±F¥ò¸G¤W¤o³\¡A¥Í¤F¤@±i°¨Áy¡A¯dµÛ¤@¼¼¤s¦ÏŽ¡A¨â²´°{
°{¦³¯«¡AÅã¬O¤º¥~­Ý­×ªº°ª¤â¡C

¡@¡@¤ý¥@¥R¤¶²Ð¹D¡G¡§³o¬O­¦©^±N­x¡A§Ú¤£¦b®É¡A¬¥¶§ªº¨Æ´N¥Ñ¥L©M§º»X¬î±N­x¨â
¤H­t³d¡C¡¨

¡@¡@±F¥ò¤ß¤¤«éµM¡A­ì¨Ó¬O¤ý¥@¥Rªº¤ß¸¡¡C

¡@¡@¦P®É¥ç·t¦Û¾ÏµM¡C

¡@¡@¥u¬Ý²{¦b¤@¤ù¥­ÀRªº±¡§Î¡A«Kª¾¤ý¥@¥R¤w³q¹L¯S§Oªº³q°T´ë¹D¡A«ü¥Ü­¦©^©M§º
»X¬î¨â¤H·t¤¤½Õ¶°§L°¨¡A±±¨î¤F¬Ó«°¡C

¡@¡@©Ò¥H§O¬Ý¤ý¥@¥RªìÅ¥±o±¡ªp¤£§®®É¦ü¬O¤â¨¬µL±¹¡A¦ý¦Ñª°¯W²¦³º¬O¦Ñª°¯W¡A«Ý
±o±¡ºü¥­©w¤U¨Ó«á¡A«KÅã¥X¦Ñ»¶¼F®`ªº¥»¦â¡C

¡@¡@­¦©^¹D¡G¡§©|®Ñ¤j¤H½Ð¡I¡¨

¡@¡@¤ý¥@¥R±q®e¤@¯º¡A»âÀY´Â¶i¤J¬Ó«°ªººÝªù¤j¨B¨«¥h¡C


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@²Ä¤Q¤T³¹©¹¨Æ¦púi¡U§¹


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡m¤j­ðÂùÀs¶Ç¡n¨÷¤Q¤G²×