½ЫB4-1

oH VݶV oɶ: 1998 | 17, 19I18



@@@@@@@@@@@@@@@@Ĥ@ xx۷

@@eYWFYUiתVGjyWɡAfMS}HAUo
ΡADWݡA̰hC

@@Ѯljb@_ҵoXep몺FA޹jFbANoͦbؤ~
A_ٵۨH߯C

@@𸭨ѱ۰_C

@@MnhC

@@nɡA@ťS}@_DGuFYFIv

@@f@bDGuA窾DHv

@@S}uaQγoIӼJfLAy⾮aDGu]FY৹׵
eAll|zӤUAHPפήyU}sHv

@@fMjAߤتAS}Ѩ쪺P_AfWoDGueΪ̦Pˤ]n
Hv

@@SqʡAOIiysťz_\AťeʡC

@@fZLAۤvSSpjŵsťNAߦbǰC

@@S}SX@fDGueFCv

@@fDGuڭ̸ӫHv

@@S}DGuAOܦѬpܡHݧڡHv

@@fDGuYAIAϤXCɡA]QnڰARڤlcCv
S}@߯DGuplYAӳojAHڨӡIvƨUAﭷ
lhC

@@fHaAAߤWۤ@ѤΪAPıAǹj{YA«
WxDAS}aUAftIbLWAnܽ|AۧYjءAMS}H
@ӪAmHaVߦps뮼߸ߡAyMt⪺klC

@@Huذ{{AaۺH߾zyOC

@@S}`l@fADGu]veIv

@@eHH@DGuѥSά۲M_ADUΤAYeYSݿAOyWsz
S}SSFCvALǪfWADGuopS̭Iۤp{]ЪyԤK
kuzAQOMp{fpSFCv

@@fVUAYoA]SQo˫KMeӤWyAppӡIQܫo
oXnӡCӹSOll§CӧϥLbMAO`߳Bɰ_F@Hήe
@PPıAEybgߤiAN餺]إOIΪA{bodFLӡC

@@uBIv

@@ϺIӥXAbS}WC

@@SNMۭYaqhǥXϯAbޤWAIUA`l@fACܹDGu
fIAOۧALơCv

@@fʪ]ءAߤPʡAuOs@ڤ]Q칳S}o˪HA
@ӤѨö@HacͪkAmWͩRh@oy֡zC]HS}kN
A׹Le]xiʡA껷LC

@@eLL@DGuSShߤFAoSAp{MLԤ뤺;LAeY
|oǤpCqHv

@@fY@AMeAܹDGuڭnVADԡIv

@@e~@{AnNDGuAӱoL]СAAөMڻoyܡCv

@@f@Aeۦ@ѧg{ѤUBi@@𷧡AϤHP@HMLW
AƦܳsHܥLܤ]PxC

@@foLH`J]ءAPLĴLD]LAlפFgԡAPeֳo
\@ϮɡAKۧΨҡALMXDԪܡAweLج۬ݡC

@@S}]jYhALOHѦAiOeѦʥHܻܡAC@۳XHNAe
FAϥL@ɶFoC

@@eS}WADGuSSϵO_۪ZiyѭzAǦpM
ELIv

@@S}ߤ@ϡAIYDGueSDsAϤp岧WCv੹fܹDG
upl٤ֺuIvoLGߪOeAӬO]СAYfQL;hAf
٫৹LӿաC

@@fߤSݡALbتOnϭPAۤUeWdIA߮ɥäFҦB
JC

@@eKܹDGuYSp{PNAop̯ਫ쨺qhHv

@@S}Ѥ@}ADGunIeSAʤaIv@ϺޡAoS_bIPA
Pǵ۰Yʧ@AVۥӲC

@@oӡAfMoWsɨ۹AHwD`qA@ݥLAO۩I
v@XzeAo~oѪW@sۤv}AOӭneΨƪAӧ
`@hηNAOneͥHLfZ\zıC

@@@ߤѤRRg_ӡC

@@ŧeiOӵLHQDNC

@@t@譱ߤU_ǡAS}@VeOפhNA󲴤U@eK
\XӾ԰C

@@DLxFe@  KC

@@Qo̡Aߤ@ʡAehC

@@enL|Vۤv@ARԵۥLC

@@إĲAf@ŸAoëDLĹ誺AӬO餺]زͪEyAa
kW̰pAϥLYQPINALtIԤn_Өg۶åsɡAEyS
hAFLA^_FeˤlCLDHzѪơAwoͤFC

@@eإiFLFqˡA}xF@AƦܥ]ALڦBR}MP
LH_YC

@@fıaPıoӤQ~Ӥ@íڤѤUĤ@_yHAbHHߪ~
UAR۬}x@WMzAͩRLӻuOӳӻPѪCASbI~ߡC
iOLլ󦳳oتıC

@@S}ϺޤPu_C

@@f߯AkⴤWIԤKuoeahAtק֦ܥOHH۫HC

@@HɳܡA\OBAnlhAZaPɤ@_A٤FhաC

@@e߭aA}BSbC

@@H@Aߤɰ_ǲL񪺷PıAL̬|ͥXethıFH

@@oبsOZ\H

@@eܹDGuFYbڤ@XɡAXFQKjASSHۤviHXh
  Hv

@@SwW۹DGu]AOMFYMԫeeAڥisĤG  ]XA
AOڡIeSIv

@@eg۹DGusťNAGOHAyťzeYMԫ᮱YŸ_LnA_
XeYFˡA]SSsťɦզqʨSoXnAڤ]qbǿsOAS
}AU]|ԩ󦹤FCv

@@fߴEC

@@LDS}wMeWAeF`BANOIXS}HsťNAXL
FˡAӥL{dIA۬O]LtFˤIULHⴤC

@@LťS}qʪLznASXOLsťNAwϥLHߴHAq
zFӡC

@@S}ۼK@ADGuڭS}ʮ̯AHAtFˤӹLڳo@ڧ  
Cv

@@uIIv

@@@nUseLBǨӡC

@@ԤHsܤ]qʤ@UAťnˤlC

@@S}@nSA@DϽbfQӥXAeyfhA  wwXA  Ce
@Aa_gtKUͿEPAbe٦Kس\ɡAlwiΤԤV~C

@@fݨS}  A~զۤvOp󹮭ơAS}Z\TOµLA`i
FLoƨäOMAӬOa]LhXaǲOĹ^ӪCU]gܤ@nA
ԤKuOeyhC

@@eif@jAϻƴC

@@ƨӰ_AnīeASn᭸hAϤHNLihVC

@@S}  a[tAʦeҦeiC

@@fBuAfAOepAu𤣦uA@Uۨ馺kC

@@eboIζջqA̵MqeA{LoWĤ⪺gADŦӰ_C
S}MfHզpiAaDlAqkⰼѤUWVeC

@@e@}AD^BC

@@ڥOi઺ASHܳo˪hաAe_aFC

@@S}MfšAj奢UI𸨦aC

@@@PeBӡC

@@HhA^aA\}uաAǳIeC

@@eyMtߦbBAKOqSʹL@C

@@ԤH^_ϤC

@@SHդwL_eiC

@@SAǨӨnGIALbnwiDAܶˤH̳vC

@@eVfAHHDGupSZްAiEº]APysQzLH
YHv

@@f@SXߤ_bAϥL岧AOLDۤvbBSXݭ١A
гo]gݥXLMLHYA]OPL餺]LAۤvBҫKD`MI
FC

@@eLDGupSMD`NRAիoAzԤAפwiFڵ
AnILH\OLHA˱ۨAN]ءApSIAaIv

@@̫@yASHPjMC

@@eѪDGuYH|pSi]ءALHj঺ӽPءIv

@@S}NDGueSonťA窾O˦]jB\ӥ[AҥHǵM
ڭ̰ʤvvLoܦXXzA]즹eSML̵wbۡC

@@oZOѤU]veH

@@t@neqkʨB~LǨӡA۬OLYanAӪ̤@Iۮ
qqWԡAϤHPLIíݩM}NӡC

@@eѦA@}AnzXL񪺦۫HMźAzWիݵoS}An
DGuSJpQeY@AA̫KLLӧaIv

@@nǶ}hC

@@S}BOդOALe@ӷLpʧ@A@I]䤣eF
˪C

@@nRFUӡC

@@PyeRAqek᰼LXӡAߦbLGQBBAŪšAI
WۼFYVGjANNnepsIC

@@eY]^DGu߭SZ\ɴ_ASIWO_OvFYVGjC
vLY]^AoIWFݨF@C

@@f߯ywAߤo_ebUFjjHA󪽦ܦ@Ӥ]S
{H

@@PDGuOVGjAeS[СIv

@@QԤjcbxD]veAyMtAKOӮ[̡C

@@nۥLԭӤHAC@ӳDPpiC

@@S}Dº]ŰAuOowϥLiMe楴WC

@@POչDs@NĤ@A{Z\ɴ_ABFYѤ`dMӡAZO
PC

@@fOѨLH묹ۨN]ذAOLaC

@@YoԤHpAtF˪euӹLL̶ܡH

@@P^_F۫HALA]OӮHZoklAMLߤwHۦB
}ӦhA뤧b伵ۥLANFYgALߧYӧeC

@@beӥͩRvAqSLoQ󦳾|QHC

@@ALMwFboQ餺ɤ@eAάOQF]@LFoQAKA
|C

@@FYLeQ餺QMHʤANOQ餺ʤoAFYO|A
]LOMeaP@żƪC

@@쭷PbŤݨFYMeMԮɡA~ըFYbZǤWjNA
ըeiȡC

@@FBAFFYAFѤUZLALPeAN|s@]S
AL]|YC

@@NFYAͦhC

@@~uOn~lI

@@eLL@DGuShEӨӡA󤣥ߧYXAիK|{b@I
ܤUӤFCv

@@LIۭPAoﭱMPܡC

@@PDGueSMﭱ줯SCީiAګ୼MJHv

@@eѤ@۹DGuuOSoخסAKi_XSN~OvFYA
ULRCv

@@S}beDGuLOӺfqDw̤laIv

@@eLL@DGuSSFAаݭSS_ڨtˡAM{Xӷ|A
̡Hv

@@ԤHPjMAQeaӻ{tFˡC

@@fVPḀ߮ɥͥXPAL^LӡCfFˤH르Fө۩IA
PLIYALM{XeojC~klANOߦbYϰ_LGz
plALMMeϡAߤ_Fii۱NS}_ǦaeDGu
eSֲ{A۵MO۫Hibt˫ᤴíӧڭԤHAD٦OzѶܡHv

@@enYDGuD]D]AYLnڤ]|MA̰ʤCv

@@ۤ@bDGuAo˻AZOЧڭ̫DXo|zKyMAʤ⤣i1Av

@@eLL@DGuYA̯unXAڥunIi@رN˶յwUhkAŧA
AAVaˡAƱ@~৹_LӡCv

@@@~ANOLMԮ½lC

@@f_DGuAUHLơAjisQjٯXӡAάIioQDk
A{Ϥ˥[Hv

@@eƵM@Ao^C

@@S}eDGuAopluL٬OLA¾_ѤU]v]nHAǥXh
ZDѤjܡCv

@@^@ɻwܷIC

@@sOʤ٬OʤH

@@oiOߤ@iHˮ`άƦܱe|C

@@ԤHߤ]ɰ_eqNAo]g׽TOW`HC

@@fqLWAݨFM½AOLźM۫HA@ذMN
ͦѬDԪ@zC

@@S}KMDGuA٥X{zѧrIv

@@eIuΡAHnDGuOpS餺]طS_FڪPAϧڪn_߻\
LFL@Ҽ{Fܩ󭷥SAѩLʮAsӤQԦWڪUAiGʤ
Q@@BAګK_XLצ@iFܼFYƩΧ[WVҬɡA@ɤߥwߡAo
ML@Cv

@@ԤH߯_bATO󵧾]HήeAרOPA]LDeGL@r
ꨥAbesԮɡALXFĤGʤQGBCeJnyzLAS^L
YӡH

@@fuŸFŸAߤɰ_eikPıAo]gbLMS}ɨiŧ
OUAihdNPC

@@S}DYAe~ytzUhALԤHisL]~oíAɳܹD
GuOԬOMAĄH绡Hv

@@PHMDGuڤFIv

@@SHPjMC

@@S}YOFnfhcAMۥL]|өMe۷FAणʤ
۬O̦nAuLQFYE_A~馺XC

@@f]LHөMeզߡAMeoSAʤ⪺zѤOS
Aʤ⪺zѫh󦳤OMhC

@@ϬOCq󨤫׬ݥhA]ʤ@iA{boOLܤԡAuϤHN
YC

@@oɤѦ¡AѤWPIIAw۲C

@@]jӡAo|HKߦnͯAEb@_ͽפߨơC

@@S}NϺ޴^IWAFiyADGuƱ椵ߤn@cڡIvFf@A
fOouըC

@@f]_ԤKuADGu̦nIS󩿵MܥDNHvLA`ؤ
uC

@@PzfAneNNDGuڷQvO|bAtˮɶXʤ⪺AҥH
ڭP|vҤhơCv

@@eHHDGuڨFIv

@@wwਭA@BXAKwSbLAuF@BAKF@밪nCBK
BZA}AL]S^YݭP@C

@@ԤH@bAo~DYenԦӨATOSHidoLC

@@S}B_sť\An@|``SX@fAwaDGuFIv

@@f_DGueOnܤqளSܡHpLSHv

@@S}KMDGuAYiq}eqAL]ΥXӲVFCv

@@PVfDGuoSxAڭ̩ȬOѭaISxoMګD`Hv
fwߦaDGuګKObYԧAWӪpfrAsjvSiDAܡHv@ɶL
wѤFLΪZ\ALSFypfz@θC

@@PjAbۥLC

@@S}XӡA@⮺fӭKADGuAoplӾASML
HWYA֨ǱqۨӡCvynQQAߤɰ_HήeͱMŷxA]
fi׹LLo@AowOLWFAܥXLHAoOS}@
qA}ѯĤ@o쪺ë~@@ͱC

@@fWyDGuڻڻInΤOnܡAAoѤVJCv



½ЫB4-2

oH VݶV oɶ: 1998 | 17, 19I19



@@@@@@@@@@@@@@@@ĤG JGH

@@b@BuAAɱJJANPtˡB⪺igĶקlA
MkW@hӡAo~W~AZhC

@@~JW@BAtۤѤ@Aߦ׶i@ӤshAiJfAJBA
}ӥXAssmiUAuO}ѡAGQha}СAصۦU̶AG
MAT١C

@@uOӥ@~緽wֳBҡC

@@QZOHRAݭnihAayxIz@nFUӡAӹ۸}U@
_СC

@@_OΤ[Aݵ۳QαݯA{岧C

@@Cݯ󳣬OP@׳QPˤMkd_AܥXHTסBۻsM[OC

@@@WG~lqGLFXӡAӤWòۨήơAۥжp|LӡALM`
aݵۦVkiгAO@Iı쭯̪ͪJC

@@G~l@ʥлqAU۬I_ΨӡC

@@n_ߤj_AneDGu߽DAemjWHv

@@GklY]xAHHDGuH~󦹡Aݥ@ơABͭYuOLAKФW
aIv

@@t  @AꮱDGuNЮLZ߫UfZoAoKWIv

@@ਭݥhC

@@uIv

@@GLqǨӶ}nA@ⲢknsDGuIv

@@uvrn٥Aa_hAOIꪺklMQ_ۤvsC

@@jMਭAnWG~lFYMbإC

@@GLqASbInC

@@OʷΡAQ_ILWrklOHAߤ½_iܡC

@@MPG~lۡALqaDGu򤤥ΤMhpѤWPAO
߻̡AhuդUyMzʴHeCv

@@Ӳeo̩P`HAO~W_ZLyº]zyMzʴHA
Ԧ~eLDԮ½AѵSaAP½n͡A½ANQSFש
zùikziCAaqAQ쳺~󦹡Aݥ@ơC

@@~sLλOA  HADWxNedziCC

@@ʴHĥhAHHDGuΤMAjӲHLNpIMAʬY
ѭxNA󨬨iA½SpinHv

@@®eDGunID`nIvHݨӲʻAʤӡA~_A
Lo@AHK}aFopMRC

@@ziCnqGLϪTٶǨӹDGuGHӡAʴHA󤣩ȤJΡAܨf
Cv

@@oɽ챭ߤUSݡALoHRAziCFhWxNPA{bSMʴH
b@_AYj²AOyC

@@ʴH۪FѻڹDGuBYܡASYH²AжiӤ@AݫBLAA
W]Cv

@@ۥLݥhAFٳBGOQKGASbϫBqC

@@ʴHө۩IAGLhC

@@x߯AHLӥhC

@@HbصۦUتG𪺤pLA@j@pⶡTβ{beApTΪϧwɰ_
ͪϡAOziCbiګȡAQoHeQDҤHAAsAo˨ƨƿˬ
ʭWͬAoO_ߺDC

@@Ϊ}C

@@ʴHbǡA\ܷNihC

@@FUӡAѥΤOFXUA۹DGun۪Iv

@@ʴHBNyeX@NADGuNOo۾𪺭ANگdbaԦ~A
̤@ͤ@@Cv

@@@ivvPıWYAyyBiλqC

@@ΤȴXd@ѥAٹjFөжA]  CIUè㧡HsyAS
^O˹AuΡAH@εξAPıAWٱFXireAMUC

@@ʴHLإbȨALDGuoǳOڪuCv۱bWre
DGuoǫhOiCǧ@Iv

@@uMհաIv

@@jBש{AbTγWMצ~  WAV_Fj۵MֳMHAz
ӤJC

@@FaȧUAFiyAΪAosܤ]XӡC

@@L`PʴHMziCopѦaqعMŷx^AMıoIt۪MS
SءAsѤUӡA𨤡Aߤ@ʡA|Bj_ӡC

@@ʴHbUߪǧUADGuSO_bڪMHv

@@InNaIYOC

@@ʴHLL@DGusڦۤv]ѤFNMbqFCv

@@jMC

@@}BnT_C

@@YݥhAtI{XoNODҤHA  |gziCC

@@oʥnAIbIׯAQ°{Gqv_AΤ@K¯bYFӵo
gAHHMnPıAASbI骺@  ١Aϧ{RqhC

@@o⦫ۤLAWF@MXpMAլըBJΤC

@@DʦaߤF_ӡADGuDҡKKIIzKKzhQIv`PFܡA
ᬰ⨬LC

@@ziC@fAݤF_ӡA@ӪMl½^bLWC

@@ʴHⱵLLlAaDGuڨӡIvۭYLƦaV۩IDGuSI
XLӳܧaIv

@@ǧUAHRH^C

@@ziC]FUӡACYLyC

@@ʴHF_ӡAQ_FADGuiCrSaAڭnXhݬݡIvܰ_
  A~ŤťhFC

@@tIQNLԵۡAL@dxUA]QWۤziCC

@@uԡIv

@@WC

@@HqLyC

@@ziCabIDGuItIѤFIv_ArFeMAPɧC
nݹDGuL٫ڶܡHv

@@bmeA_LC

@@ziCo~ıAN^LC

@@ݵ۪MMABWƿAoOťդ@C

@@ziCDGuIv

@@rM@_Ax_YӡAإ@ĲAP׶}C

@@oiNH^AӰ_AӨ쵡eA~hAbB
BAbdлqAʴHbSЪQgC

@@ziCDGuLFsDҤHܡHv

@@ص]B[@ӳvҽkʴHΡAMDGuSIv

@@۬OϤHYIRqC

@@ziCչDGuAqڽͱoӪKuA@HAi_ڤ@ӭnDCv

@@HnDGuaIv

@@ziCDGuLѤFڡIv

@@ߤ@_ALӡAۤziCC

@@즹豭~ӷNݵ۲eo[OFRGDҤHC

@@ziCا`bMqAo餣@TϡC

@@oaMGFAIׯɮe֤FԤ  AohFCqAuж~i
XSC

@@DGuڵ|bDe_LAơIv

@@zidsaFL@AإS^qADGuu~iHo|ڪ
NCv

@@oyܪܦowuvC

@@_MAbIWC

@@ziCRaDGuIA٥ܧڬAiIv

@@ݭnܡA~@XMknT_DGuʴHͦbܡCv

@@ziCb߻ŸADGuשӤFIvOȭn쪺ҼˡC

@@ѦaVoAQ_~WxNNziCa^ɡAܥضĪ
Aߤ@}PĲAϥLXGnѪSA  XߤhML`C

@@ziCDGuʴHW멹񪺫ʪɡAoıeHܡAҥHQ즭ߦH|
oqӡCv

@@uʴHͦbܡHv

@@oIsnSF\hC

@@ਭ~hAuB̡A@ӰjΥ۳ʡAbiWAPb
qu@ʴHujFGQhBZC

@@ʴHbMߥШơAU_SAӤHDݡC

@@ӤHDGuH笣²ADjλzyYyUz|ԱNy@Ao^
jλ⤧RAK^WAЫʴHͿ˱ҡCvbΤ̵ߤQDGbK
pqAH֪LBթMԬ~A䤤SH笣M§Y̬OKACN
XK§ʡAQA笣aȦ󬣥DzEƭy`MzѭyFѡAZ
oOazyVAKOӤWsLxλAo²~zClʡy
AZNO@ѺsʤlAOVv̡AbKpϽJAZ\D`
WAQ쳺FtäjYYYAӰeHCʴHnǨӹDGuʬY
򤧨ơAбNHe^hYAL׻qgWFAڤ]QDCv²DGu
Yjλ⦭ʴHͿ@WߡA}WQA]oDOIAGХͥ[J
̪}Ajλ⥲HW§ݥ͡AWMA󭭨AԫCv
߷QǷYFozClʡy²eӧ@ȡAGOoAiĭA~H
ʴHM½`AHƼĬ͡AҥH²OP@pHCʴH_DGu
hA^hiDYAʬYM½ҦAwbG~eF_AAaIvܤ
sȾl@Ȯ]SFC²LL@A`DGupکդFI²YihCv
KhCbΤݵۡzClʡy²hIvAIYgDGuoClʬݨӤ]O
ӤHAiF§ʪӷSڭ̡AoڼӥۡAаVаVL̡AڤS
o_WCCvCvziCb᭱ҹDGuIA`ORoSOͫDAni
Iv@jਭAbۦon@|A~``ۤFfADGu٥HLhFA
dlS_FLӡA|~eڷiF@syҡz{A^qAA˦۬
ڥ]϶ˤfɡA]OoyܡCv

@@ziCUFYA\שܲӥXC

@@WAjBӨǡA_@MAiqCnYDGuFkH~Aڳ
ȬݴNOkHIv

@@ziCt\ҹDGuoԦ~ӧڱqSA@]LaHv

@@BenX~ڡAa^LYӡAHaDGuڭHۤv@ͻq
O|yzAѷDaۧA^qɡAڤ~ըAӨO
ڦ^и̭ӬöQ_AiCA@ubOлqaDLhKLhFAs@
|ﱵM֩ACv

@@AwwਭAX~A_BhC

@@ziC۫BbWAMͥXıANhOvz
IvC

@@]OWxNIvC

@@IvSvơAܦ½C

@@@ӦYbjU@iĪKWC

@@eqqݵۦYAs]ШiUӡALRݵۡALS@믫
A¥դGӨSͩRJuèǡC

@@eѼۤF@fAݹDGuq½ˤ´oӦYA]ЧAݥXFӡHv
]йe|ݥLoDADGu½۳o@W̺T@數Aާ
@W̺륩uKӡA´XF]~pOCv

@@eDGuH๳½iyšzOqAqLoY{oOv
ɭPCv

@@]д@_AwۦYC

@@Y|GKíbWAGMOL@kAS@C

@@eNNDGuѦa@}APAϡA観fAѦaܹDLNO
roغعݤOqkA`ӨNOyšzrCҥHqoYӥXӪŤO
qAKiX½ЫBCkATwF޶iGDA[ӯ檺ҬɡCv

@@]ЭݹDGuFY񤧮½SpHv

@@eHMDGuHZ\wĤ@yҬɡAOhbH׾iAFYߤR
Fd˩MlDZDEAӮ½oO`dlСAHMsĤJͩRAYnΨ
rӻXL̪OAFYOQAӮ½hOhCӨӪQMhIv

@@]Ф߭n@}EʡAѦaߦepzhRoӵNAuL~
OMC

@@eѤ@}DGun@ӼFYAQ~ӡAe٬OtˡCvL@Iu
AXnDGu]СDADܡHڳw{b˪PıAD`sAAEڷQ_Fɤ
|QFAQɤ|ơCv

@@]иҲaDGuvLQơHv

@@eLLDGuڦbo̧X̦WCӡA]bqqӰsuA̬
WӳsAڭnФ@ӶQȡCv

@@]дjMDGuн֡Hv

@@eDGuyrzzùIv




½ЫB4-3

oH VݶV oɶ: 1998 | 17, 19I20



@@@@@@@@@@@@@@@@Գ sa

@@Zt@jA{xq@ҳWҧjsӤWAS}BfM
PsFsA}hjZC

@@ɭLȡAGӪQhijlXGFHAJLӮȡA]aHA䤤
ǯAYB⦳LAOZLHC

@@S}ۦbȤWA}ײrLqAƦY۽TOOHءAC

@@fh饼iaA]O]  AۤS}nFh֡C

@@uPYoܺCAYBhߨơC

@@S}|AN۲qfAfMaBDGu  FAqp_S
Hv

@@fDGuoOѤj  KAڷAOBͤ~iDAAiѱbLHv

@@S}KKNDGunHOB͡AKiuըIv

@@fDGuSOۤvϦۤv}FIDOAϤFLܡHv

@@HwO]S}UfϥXFPAfKqNyϡzXӡA
cAҥHf~|bO_S}ϥXPo@WC

@@S}F@JsACzaXϺޡAIUϵAwwQX@DϩfyW
AeDGuYDڦѭSbAeֳo˩A̳oӤYplܡHv

@@fwSJإLۻ{yѭSzAVqqZPDUDGuSIAPNo
ѰܶܡIv

@@PWDGu@Wڤ]b۳oӰDAڧڲqQAeh@AL
~FdUڭ̪YCv

@@S}gDGupTOfohAebMڭ̹ϮɡA@bdߤp
ʡA̫P_Xpu^_FZ\ADYnLUXdIڭԤHAަ\
A]IXejMLiɪNAO~G@jAڭ̳o԰ѪksAAݧn
Fڭ̪|AѬO[ApTOQڱϤFCv

@@fDGunsڧ@yfzIv

@@S}  չDGuASڧ@yѰzHv

@@PT𺸡Ao@Ѥ@֨HwW۹AUAHvۯu
PALL@DGuuϤFڭ̪O½Iv

@@S}DGunIvLGDoIC

@@fY@KAj߹DGuFAϤFڭ̪O½AewOF½b@~
MԡA~Ȧۤvb@~]j˶եHP˭_줧yCv

@@S}㷥A@  IVf|C

@@fʤ]ʡAѷ  ۫|AWDGuѰpnʮAFڡI
hkAHv

@@S}@ťUܭRA^  ALh˼aOfejYDGuunA
AKOڪnS̡AڿǤFAIvbL@ͻqA٬OpaM@ӤHy˼zC

@@PݵۥL̨HAگҫDCߤFYdhA礣ѵyC

@@S}ٷQܡAaⲴ@AۭPIAsf]OӪAn^YA
@DxխѫӦܡAǤJ󤺡C

@@C@jUAݦiŽwլզӦܡANbLǪŴȤlUANۨ{
lWDGuڤ]jFIv

@@S}MfHoAS歷PAǥLӾթ[HA@ɤ]˱ok_
C

@@PoO޻AjPYhC`ߤS@IˤMxNA쩳Ž
LunNAõLcCfoDGuAӷFHv

@@ŽLܻٹDGuHa{ljAWӦYFAꥩAAKFLӡAi
ŴȤlADUܡHvFSH@DGuoˬݤHaASLkHܡHv
S}ťoⲴ½աAB@YhAǥsDGu]FoӤHѱCA@w|Y
hgӦIv

@@絣ߤj_AMDGuoZDL׶h֭ӤVҤ]`wnܡHv

@@Ž}}aҹDGuuOHEASOӤɡA@L쪺kHCv
ooyܡAsP]|bqC

@@S}@ͮȤ]SoX黡hܡAuıh֡AVfjDGuڤ  
ɨSԣnA̺nOfAo  ɧrIvo׮gۨŽC

@@fjO@SӻKADGuѰAAYSɤߡAo_M
CQIv

@@S}oXGs\]yXӡAyDGuIIڮtIѤFڪMCQAҥH
ɧڨy~ߡz]|NFѰOFCv

@@Pߩɰ_F@ѷŷxAL|oHǵ˨ŹBӶ}ѥLThAT
nYC

@@ŽFP@ANLXF@NAʤl몺yJ߮ɲ{X
psۡCݱoSBHPɤ@bC

@@Žq۲eoӤHA~@˻TNAۮ涯_Aۦ@ث짻
^סFOʧ@hĤlA@ﲴ{ģ۵uBn_MLȡAcD`lޤHS
A٦LRUQAwϥkHPHܩڡAMPƮO
PAoPO˦abۨkʪyOC

@@Ѫ@ͱoGpTAiO@ﲴFAݥͥuAݥBܯAi
A禳LWSޤHC

@@oDHO֡AojPoŽGNۤFfAVPDGuA@]
ݤHaAL̨HonۤHAAAQkAڿ𦭵L̦YFIv

@@o˪kĨanyAX۹ŽR֤kfATnЬhUf]hwOC
fqJLŽjxMźakCLbLH]ثeKkʥR
F}Mn_AlǤF]ثALHjLȩM߷RIDӪ_I믫A緻JFL
GqAoدSݦMkkRSYAoOjդMC

@@xiHA㦳jLȪ_I믫AȨSסA~JC
HfJDeAڦBɡA@ۤvߤR}AieALu۳s
ߦpڦBA]PNʡC

@@S}ΤyFf@UDGuŵopWgowYVAsڭ̪w
]ѤFApBBͩdAiۡIIv

@@PeDGuHbGnAohQAMp̳sBͤ]⤣WCv

@@ŽUNyAMAuOڨSC

@@P]Ѥ@}AıoۤvܪyTOFǡA쩳AŽ٦L
C

@@f̨ooAWF}AۤvԭӤjkHpۭt@yzkyzAO
ӤܡAäU_лq̫@CYAŽDGuA{ljFAYaIv

@@ZS}@NCYmFhA@frUFbA|oajY_ӡC

@@fMPPjMAS}DuOpoɶܡH

@@S}ΤۨŽbUAtJMaYDGuohQ~ˤ߱
AUob˵ۦ稤AߥiAKIv

@@fMPѻŽhC

@@yPz@ADGunݡHvVۭS}ҹDGuѰAO֡HT
IDIv

@@PtǦۤv߳nAoFFohMWADGuڪˤw¡AAڨs
٭nAˡHv

@@ŽK_lAVS}ˤFӤhyA~ﭷPYLƦaDGuAZO
_FNnA]ڻݭnAO@Cv

@@ԤHPɤjPC

@@sӤWζHoCCKKAQhixFL̥~AKuԱi٧FHA䤤
@भk@kAOZLHAèS򲧼˪aC

@@ŽDGuFHDԭӤjkH]O@F@ӤpklHv

@@S}BDGunکUohIv

@@ӱ詿aǨӫ@BC

@@BCWtдFWӡA@ŽKܹDGuboqFIvLbɯɥXTAFL
C

@@ۦAWCBKWxСA@HMO`YXC

@@f@XA_AⲴgX˼FH~AFӤHC

@@LԤH߮ɷPLC

@@Ž]Qf|ܦpQApkʮ𷧡A󤣩f|
ܡC

@@S}MPHOYF@AL̪DFfDJAnɲqQӪ̬O
`fHC

@@ZuY媺oOfC

@@HL]ɤɰ_HYApo@PAިJ차mnAH
]poEPCߤQ]ӦeAPo]gĲAOL𯫶
M_̰ܳA]]ضi@BMLĦXAi@BvTLNMC

@@@ӧ߰ʾzQkLڡA]౱ۤvAr]ءAKN|ܦSۥD
OѹDJ]C

@@QkQAߤN٬OWLC

@@Xv۲HFWӡANܹDGuophQAYߧYXhFAHi
uqoCvL]ëDpPAuOMŹBP઺ԭӤHAάۦUAU
㰪⪺dAGӳnAC

@@S}ߦaVfݹDGupfKKv

@@uyyKKvಾȶ^UALԮ঳HhAHoΦAspG̤]
Ӥ@GbAuѤUaӱf@઺k@kAݨӬOȨƪHC

@@fߤ_½ˡAjܹDGuXIuI_hڱFACv

@@XbF@bAVfAߤ_ǳoHѭAۤv`j몺ˤl
C

@@Lxtɯɳܽ|AݭneC

@@X⻴\AdxtAwaDGuBͦHHHb椽ơKKv

@@S}fAXKKNDGuȬOA`HƤ~aCڳo
BͤѤ߱ӦnAASơANĨĦauaApGS_oBͪ  .CvX
o`IѦA]ťoy@ܡA@譱Oݤ__At@譱oOjY@A
opYHfIXFۤvvWA󻡥XLǥHoѦNAf𤴳oj
AiLANLbqC

@@LjUߤAꮱDGuݫemjWHv

@@S}fWAGRFIAߤUywP}LYAFX@
AnSnaDGuoyܥsѯPӰݧڧaIvL¹Dy઺jsAx
H۬OSnPApo٬O`fc{C

@@XyAܡAⴤ챾yjMMWC

@@Poɤ~ŦVŽDGuAFFHv

@@ŽYCnDGuA]|ߤHaܡHv@ynyAƸѤFLݡC

@@PoSkAʤAlݡC

@@@ɮ^ԺC

@@M@}AqaӱflT_A䤤~̤jAQӷGѪ̯}A
ܤF@fAyyDGu`HYtvwdABͳo뤣AKۤHӬơIv
H@ḺhC

@@MѪ̦P઺|k@k~AGQKܤGQԡB|AW諸AMaZ
sAФH@ݫKOWl̡Ak٥ͱoᬰнoAΤWŽbFN
RA^AOMnʤH  C

@@o@Ѥ֥۳yj媺CAϤHLHSO`C

@@X[A~@WӨӡAKd߳ok@kAL̪߻qơA
oɩꮱDGue@AU֫L^𭢤HAѤHsAQOӦۡyjCz
HA||Iv

@@Ѫ̨@DGuKpAѤU@aAHNKߡAaSyjCzNOAja
OۤvHAΫȮCv

@@NK߮~Ab|k@kݨӬOjvSҼˡA譱jժC~DGuN
̬O@ۤzHApkbcҡAdZײĤ@ӬݤLCv

@@X@ťѪ̦۳NKߡA@ߥ߮ɤjwwAoNKߥ~yBCzADK
pS諸QKؤl⤧@Aaȧ֪LCM«Cp®pAOp
q֤ߤH@ALyA٩ȳo@ۨŽԭӤHC

@@f̵MWءA`lIAAjǡCPܼAŽhqqtۡA
YLyAS}lۧϺޡAR]A|HκAUA֤]ݥXL̨SNKp
@jCosbqC

@@NK߭쥻HNۤvxFXӡAo|HZ|ĨĻ{AZoOpLʩJA
UtC

@@dZצVǪv̬d_楴ӲAH_CdZ׫ܹDGuA̰FF
AߨXӡA`ݦbZLPDWAΪ̥iA̤@Cv

@@S}]L@AyyRX@ӷϰAXnǮaDGuQA
F`H~A٬Oө簨κICv

@@XFasAywDGuդUOMwoƤFHv

@@dZרS}ۤvA߰𰵪LoFAMd_ӨX
AuS}ܡA@XKYXAyɼCީiC

@@NKߨäA߷QDۤvoWoN̤lAٹIFoXӳsmW]W
HܡHoLaoǥjC_qZAOnL̾m|C

@@fZaC}C

@@ĥhANO@HήeAoRhFC

@@S}NyLhAIߦaDGupfIAFHv

@@XMjCHfWAtQoHuȺ믫IDA_h
pQA{boSpǬۡC

@@fӰ_C

@@XBdZסBd_M@xtwXLAۥLA@ɤˡC

@@PgXuPAaDGuSnFHv

@@fѲ`l@fA@I]N|Pp{jĪHbߤWAHHDGuڭnFA
_hګKnHCv

@@NKߧN@nAʤFuC

@@S}ߤ@ʡAݹDGu޳ޡAAӧHjFCv

@@fWDGuiOڱqLHAȤ@}F١AFCv

@@dZצ~֮𲱡AoXHL̩bAԱoAɳܹDGuĳڱаVA
og{Iv

@@leA⤤CeDAFfeԤس\AܩۨVfuACpn
AWal̡ATOZC

@@PY@KALvߤpA@譱QdZ׳QAt@譱]QfUjC
oӤjġAH⮳_˸_A@{AwVbdZתCWWC

@@oUʧ@֦pq{ALHӱoΤAymz@nAC_ĲC

@@dZ״@_AP˸_VUBAǨӤ@ѥOAuCӤWAzӤJAݤfpQ
pFAe@nAhhC

@@P@ɶAS}N@nAfRX@fϽbAVLlWšAbLCkuW
ӭKޡC

@@ku@¡C

@@⤤C  YaAlH۸  hC

@@@nSA_ۧNKߪfACɲ{C

@@l۰_AsXBd_MdZפGH]Qh@ǡA󤣭nǪZ\CL
xtAXGOǤ^}hC

@@NKߤ⤤jC۰_QhDCvAf|HnhAu̫oO
fC

@@a@XAKSC

@@~PSX@AϧNK߬ݥXPwEĤ@y⪺ҬɡAGӧW
fAƱz˱jA^@IlC

@@fH@{A餺]إͥXPA_A|PūZMUC

@@S}Y@KAN@nAqȤWɰ_A}y@IୱAj뭸{yBCzNK
YWAϺIXC

@@L]MCP˥DNAëDfAӬOfFNKߡASӸѤ}
C

@@nehoGQ~qAL׶¥ըDARԵ۳o]g_XAG¥ըDAj
PWOFeǤζաA@ة_ǪšAרOS}owDN֦ڪA
e¹DA@PKp|F۪AHܥկqFeoΡC

@@ҥHS}礣ƱLoyuB͡zPKpW夳C

@@ymmšzI

@@ϺީM@Fh֤UC

@@NKߨC@CXAS}  IbCWAӭS}Фu_AO
UuաAϥL@B]eiFC

@@NK߫ܤ@nAhhArD`CӨCCն}iɡAKS
  IAϥLS@ۯϨASbۯuo¤OC

@@󦳬ƪ̡AOS}  elA@U@UIAoLOfy^餺AϥL
g߹ݤFetC

@@LOणhC

@@bL@ͤgjpԧи̡AqJWpǰAqչL{U_bC

@@S}Ť@ӭo½^yȤWAyyl۷ϺޡA@}lרSgWaC

@@ϤCBLjC̤l_޼CAKnmeӥͦC

@@NKߦd۲HA`l@fDGuyWszS}Hv

@@S}QX@ӷϰAⲴ@½ADGuAIOAש{XFڪysR  
zCv

@@XyjܡAYOS}XY@ۨŽAѯP˨ӡA~|^Q
C

@@@q@nŽwIDGuӧANOjYCv

@@S}װ¦o@DGuAkAAkڡAMSbIYAǵۧڪ۵P
LIv

@@Lo@ASNjCHMX˱ok_ӡAͤML̨sOYC

@@urIv

@@@nۥsAXffC

@@uL@}ݾ_AԨ۬YصhC

@@HjMVLC

@@faΤ@{AwF{󪺤jǡAI۲HA~`l@fMsŮAHnD
GuXIYAקԴuAKǧAIv

@@P@_DGuSKKv

@@S}L~򻡤UhAHnDGupfIXuOu@AAFLA|
ϨƱAƵLɡIvLëDñXpRAӬO̵۰WѨAP
ۦpHAjwAMLⴤuaC

@@ۦGRUӡANNDGuA~ٻ޳ޡACZO`ڤHA
ګKNḺӤ@GbA_hs盧H]ӬAH٦h֥iCv

@@S}Q_ۤvToyܡAnɻyC

@@Pߤɰ_@ѴHNADXX{AE_QD]تʡA{F
fHM}ʡAYoرp~oiUhAfNFLHƨAnX
UC

@@fwܹDGuhAXAAwƦnFSHv

@@HSqLXWC

@@X즹A]ˤMۤvMf󤳫AL׬OW̤lASC`
HYAYX۸ߡAܤHHzAA@rAHnDGuYbԱСIv

@@fNWI᪺ԤKuC

@@XMbA߮\}[աC

@@NK߷tQۤvwXFAui観º]S}bCNXQHFA
]OMAƫ]SH|ǥLAFӤաA޵۪Uh@ǡC

@@ǩxt~}FxAٴA@ɶA˥XFsӤߪjŶC

@@fۭI᪺ԤKuA|ޥXAPAwwwEC

@@S}MC@AYNoͪƦ^ѥFOAߤΪAAS
DuDҦbA]{bfܤFt@ӤHC

@@o]ǥLHA]jkD]dj  NA|˵oiH]qHչLAs
LHH]MANץL̤FC

@@uıfYu]XϱFHAiè]ANխYM|}F١AK
HUhC

@@ݬyAiקKC

@@yzI

@@ԤKuIӥXC

@@XZDQFoA԰goO״IAfIۥLߦbeA@ӽbB
ЫeAjMAhC

@@HݱottnYA߷QfbLjAĤHAHPHmFC

@@uS}BPMNKԤHAݥXfOWNϦXIXOAA@|}
HĤxAگbԩۤʩRC

@@L̲OAuf޴uӥߪաAKDfӵLѡC

@@S}MPH󦳺ة_ǪPıANObqäOѯu  檺fAӬO
Q𭢤HLHC

@@jMջW̲ܳɡAѪŤAfIWC

@@MbISI

@@fZa@_Az{Xeҥ~A橹~BDAsL]i}
Fֳ\C

@@Lso{FH

@@ܡARF岧MoIQ]ؾrFfS^ӤFI

@@jMAܭIԤoC

@@oɳsPMS}]IߥLפLo@MC

@@fyAl{F{AԤKuϥUhAMWC

@@XjMYaA  h^C

@@fu^IA~UhAjsDGuڤFIv̫@rɡALwb
߳BC

@@uyvIDXIbWAM@nQXF@fAC

@@PMS}@AnFnYAYDXp١Aso@f]iקKC
NK߭˩F@fDCDAuOfo@uAwܥXfZ\wFº]SΤK
pѷ|HżơC򦿴W|pFӳo˥iȪplXӡC

@@ŽVS}nDGuAѪBͨFIv

@@S}QlXyoiR֤kAZM@_AF_ӥsDGun
IڭnhlLA_h֥hzoHv@IୱA{F{AKVLFMQhB
ŶAﵡX~ASC

@@PߤgDGun\A\WsWCvۤStۤ@fA{buѤULӫO
@opklFC

@@LVHC

@@XjjAӨNK߭eADGuh§NѴIv

@@@S@njC~klAF@YlLhAaDGu`YAoO
aNOy^ѤzIv

@@NK߬Y@KAXëD˱oӭA󶷮Oo_QtġH

@@X@bDGuӧANONDxW]NpjAj¡CvYY
ɧ]UC

@@ӳoy^ѤzbKpqD`WAP֪Ly_IIzMJDcypٶ
zAúԤjWġAX򤣲``PEC

@@XਭۨŽA§aDGuhQhAuOhQL@IȪx
AAbǤ۬PKpUѤ}`Cv

@@ŽLL@AXnDGuڦ۵Mo˰zѡAo|iDACv

@@XIYDGunIƱA|ᮬCvVNKߵө۩IAvۨsYHͪ
tЭ̡AUӥhFC

@@PNa_AXbȤlAbWC

@@Ž]ۯF_ӡC

@@P_DGuگ_ӡAO]ڦYFҥHQCA_ӡASOFHv

@@Ž}rBDGuL̨Ӥ]FAuѤUAAҥHAKۤ߸zA]un
AAADѤF~Xڤګ~ڪܶܡHv

@@Pߤ@nAQ_FǦBɨϰ_ʤlӡA]OoػyMAAe@nA
ӱ訫LhAŽoNa@AwߦaHC

@@NKߨHnܹDGuBͳsWr]dUӶܡHv

@@PY]^DGuHCAAKڪYWӧaIv

@@H@ܡC

@@P۫qXA@OKp̯dN⤧@AuLlWӿWA
CաA[W̪SǥLFˡA_hNKߦqXLO֤FC

@@PMŽbӱBC

@@fbߡAzH岧إAٴuIWAebhAL󨤡A
Jt@jAbewwӦ檺klIWC

@@fıoXGsFXӡAelhC

@@klݨӨoܺCAflFʦhBAoiF@D֤SSHpѮɡA
flΦoC

@@klB檺AyӼgNAMjWccHjC

@@fȰlFoA[tĤJѻqC

@@@JѤAMBC

@@klbeAFFӥߡA@زHHaݵ۳olܪ̡C

@@MO[FڷnAORNԦʦ~ӭ񨬦򪺹޶ǧ̤lC

@@@Hզʦ¥boLnbߤWA  AئnnݤWʤdC
ouyebIiʡAF𼳭ӨӡC

@@fbF_ӡAijFfA@ƤұˤlC

@@ںqܻ١A§aDGuSxnۧڡHv

@@f}DGupjIA{oڤFIvܥXfA~oyܬOhMAF
LH]jkAL~X{F½ХLܤơASFfbIҼˡC

@@ں_DGuڱqSLAIv

@@fkYWæaڤڹDGuڬOfAѼwHfCvLëDQ~
ܡAӬObںت`UAjoAA䤣nܻC

@@ںHHL@AਭKhC

@@flWhAsDGupjIv

@@ںAUӡANMDGuAAۡAګKȮFA٦n򪺨ƭnOIv

@@fںIۥLAݤLʧ@AonDGupjIڤOFA
AگuOѦbaZwͭԧA[CfAٻg@MsACv

@@ں̵M^LYӡAyRaDGu̳o˴XyܡANnڬ۫HAOfHv

@@YDoIiXS񪺫NᤴϤUfAqӱXfZHܡAoK
FA]H۪AbSw_RLHnA䤤]ѡC

@@fF@ĲAߥsDGuߪZwǡAAݤFڤ@AΪ̰Ooڪ]
wAڪ~ܤFAoSܡCv

@@ںߤ@ʡAuaLӡAWfPݪإC

@@@ة_WPıWop誺ߴC

@@oۥXͫK]CDAF׾i\ҵ|IDHҬɡAZoݹL@
ƪAK|ѰOAfGܼxASD`͡AoرpboiOe
C

@@fѦۥDMgaݵۦot@qءAѰOFHeso@]
ۤvC

@@I᭷nǨӡC

@@f@a^إAhAuS}RRFWӡAfWDGuĮ]
IASoqӵoƤFAQѧA~FFQRhQAѤSԤFAnڧA
Cv

@@fOS}ADAoyݷݡzwFLǡAOۥLe諸YAV
ں`@DGuopjФũǥLAڳo]̷R_{OHAHYLAAAL@
yK|nFCv@fA^hAf˽|DGu٤^hHQQܡHv

@@fݭnäA@ѤOAѭS}ۥLӭKުǤJAsn]oXӡA
nϧܤFC

@@ںLH~AoSXAثo``۳QS}즲ۻh
fIvWC

@@fPboY{ģۡC




½ЫB4-4

oH VݶV oɶ: 1998 | 17, 19I21



@@@@@@@@@@@@@@@@ĥ| Ťkh

@@qC

@@[ӤW{R[ФA½Wڤ@AܵۦWyMˬyuzsC

@@@|wɤ@C

@@½_ӡAǩԶ}F@_ءAVۼӤUCDGuGAheԳy
MˬyuzڳoqCvnyyeXA_ŮC

@@GnǤWӹDGu½Ann    GæbaqPsyzHv

@@½jGuPsHTԤԩ]]|KAֵڰeyMˬyuzAu
os~to_}x򪺴Cv

@@}BnT_C

@@GX{bӱUA_YӹDGusTOnHHXӡA٥syz
AQFFA]AUsӻqyMˬyuzwAosܥAڭtHhֳBݦo
s}sSASܡAnǧڡAnǫKǧAۤvܱoӧ֡Cv

@@½DGu֡Iv

@@GA@ʡA{LAۮ½DGuNOѧA߰_pkĶ
ˡA~o򻴫KFAۨrkHziCkA֫KOq̬kHFCv
Cn  aDGu{bqWHHbqAMֵ@tɡAW_ѤU
BC½AsS߰ʡCv

@@½׵MAѤU`FǦnƤ{C

@@ۤv߰ʶܡH

@@½YLơAHHDGuSsAڰe@sWӧaIvYפ
DNnFAQo̡AߩUMפD@@઺SFLӡC

@@Gդ@nhFC

@@½|}F@ʻءA^ȤWA_WaӪ@ѡA½}ӬݡC

@@H}BnbӱT_C

@@}½ܤ@qA~ݥhAnzLءAݨpkĶۭӰsAۤpy
Aia@B@BWӡAW𤣱UC

@@½F_ӡAeAԶ}wopB͡ANnLsC

@@׹LFLAbeANjsYOabWA^YݵۮDGuΤHڡA
ڤ]oIv

@@½@AؼDGuiRpåIv

@@wѳߦaF_ӡAKnĥXhAFǩaUALYӹDGuQ]ӤF
IvAeL@ӲeAo~X~A@|Ӫ}BnbӱɳBC

@@½nDGu֩hQJwӡA󤣤WӤ@Hv

@@@MXklnѤUǤWDGuuOhơIZFyMApkl
b`ҦuRɡAy_pIv

@@½DGupY礣jjAu@Ƭ۸ߡANOhQCsެO_aǤǡHv
ӤU֩hQIqFbΡA~DGu֤޶ǦۮaKKv

@@oynӡA½@r|bջqA_DGuhQLOyszBC
A~WDWxA˦۱NLqʫШCsAۦHAکMDDLCs
ܡAITOsIiۥLPCApCA_AQ줵ѤSFyMˬyu
zAѩwYD`Cv

@@RqF@|A~CnDGuڨFIv

@@]G@asDGuyڤ]FIv

@@BnhC

@@½LL@Aޥh\AF@jfAO_F`db~e]qARa
VLGuqqڳ̩񤣤UߪOơHv

@@۷RdGHɮeA½RLaXnDGu½@ZҫUlAqP
l߻qQ۪FCv

@@ۤF@fAIX@w\]ADGuȧAbڦAڪRO
klWAեձNnͩRAObtW^лqAInoˡIdUnoˡIo
H@٦ܦhiRFIv

@@uwwwIv

@@VnTAԤѱӤJAӨebLﭱŴȧUAKMDGuSOMˬyu
AjODFCv

@@½ٹLĵıA]ԤѭYDܺnơAO|bLܰsɨӧL
C

@@ԤѮbȭIWAΥX@fDGu覬dFaӪTAFYԦﭷlC
v

@@½z_~A橹~}xAn@AƦyHzrΡAL
C

@@A@Ӥ]ALNnPoF@ZǤjFY]vMԡAu쨺@
AͩR~kW̿@PҬɡC

@@b½LhͩRqA̵hWѪ@ANOh@C

@@ӦbNӪͩRqA̴ݪ@AKOoѩRBwƤFPjĬۨbC

@@FYwL@BhFC

@@FYզӦAѤFPewXӱѪ@AFD誺ȵAIX
FͩR@NC

@@ԤѪn~ǶiջqDGuLHBFY@k@AeHƹҩFѤU
@⪺_yAMOLIv

@@½VԤѡAHHDGuAߧYϤHde_tˡAY׬Oy_zܡA
ѤUҦHA]Aڮ½bADLʦXNCv

@@ԤѤ@jDGuFYuoF`HYFY{eATˤFeAN
Oe}ѯ׭tˤFIv

@@½F@fyMˬyuzA۹DGu֥iHiDڡAe@XɡAFYs
XFhֺjHv

@@ԤѥfbDGuA窾eOHŮFYjHv

@@½{DGueJڨ߹MkADXjuMMkAҥHeY
vǡANwOXjy]vzXAusjvvN]ѪHA~ӥX
o˪@HCv

@@ԤѦ󵥾FA߮ɮF½ܤȾC

@@X檺Z\wF𯪪ҬɡAHY̨ΪZAoۥǵFeAX
iȳBAOL\@Z\AϤHߪOL믫OqAeOpA]L
NOX檺̤lC

@@½OܦAqeDԮѱ_XF誺XӾC

@@½|_yMˬyuzA@ӺɡAx_FYTeCADGuo@MO
FYVGjܪCvy}AӰ_C

@@Ԥѭ觤oεΪAAADGu~FyAKn^aFIv

@@½^Wѫ{DGuڭnۥhLQӤMˬyuA^ahA۱qFo
NnsAڦۤvCsɶ˪ŤFXӡAֱoڭn䳡ѲӰٰ١A_hlp󥴵o
Iv

@@ԤѰ׵MDGuڭ̦oѶ¦aAAoWƨayQsҲ֡zAͥXFo
ŶfӡCv

@@½NѶJhơA{ֹDGuuAԤѡIAOyջƸܮɡAA
bOӳ̦쪺HCv

@@ਭKhCDC

@@bL@ŦaqAfRRV¼_GLAb@ۤWAyl۷Ϻ
S}DGuڨëDA}ǡANکǯѨǫӡHv

@@S}DGu@ѧAcAA]ihlDOkCosuաIv

@@fKKDGuAɥuOnڰcAèSaLCv

@@S}ѮcDGuҥHڻAOSg\YplAڤ]SaA
AO_ANiHAǸܬOλXӡAja]ժIvLO
zҷMAz𧧡C

@@fLjܲzjP𼫡AݨS}oNɡAɳoѰ
bA˥LAtڨ|AnpAa@DGuAnڰcAۥ\ڥt
~ٱodAҥHڲzhlDt~kl~A_hZDcLdASdSөcH
v

@@S}QoplapਥGAF@DGuoRGAӤpĤlC
v

@@f@IDGupGGooAOӦYCv

@@H@Ca@Ѥj_ӡC

@@S}o\]FXӡAݵۮDGuAopǱoCv

@@foFUӡA|ۨ{lDGuکդFAAOڪ~MڪwCv

@@S}ᤧHDGu~ںGäjwACv

@@fjMDGuADoOںIv

@@S}϶DGupfIڭ̥ӰӶqIv

@@fٳƦa{DGuAF¯٥~A٦Ӷqo^ƶܡHv

@@S}DGuҿסy¯١zANOYjܤڵyӶqzApYAդFS
Hv

@@o^fbUADGu٭nPEAOOHv

@@S}LL@DGu]ڧUAܱoڤߡAAKɤW@šCںO
AoKOkAںOkAoKOAApHvL]⬰ߤOA@I]L
onNӪ|C

@@f@jDGuAoXTDCv

@@S}NMDGuMI_ht٤ѤUssCv

@@fG@_aDGuA]PıF\ܡCv

@@S}DGuAչL藍xBYAC@ӤH]iHAd|rͬAA
]|F\Cv

@@fYDGuڥHuOڤ@ӤHo  DJAAKKvMALPPS}
ԪFܦhC

@@oOӬJiAiR_iѳåAުWݥhLOӨRFͩROB
ӡB֤ѩMjyѰzC

@@S}{Lu^ЯšAۤF@fDGuڤ@ͤqHA]b
C~A׮vqHVYAϰ_ګAڪDۤvwɤFWѪAgߤF
CAQڤѥͬOoGG\ܡHOɾjaFCv

@@yFyAS}IUӹDGuNOLAϧڦѤUº]AڦbJAe
AqMHܡA]ڱq׮vBFIqDANOءyRqzAϧڦLi
sCڬRk_ANORqMԭ@Cv

@@fIYPNDGu창sFAnATSh֤HαoWACv

@@S}ˤMoplsOWLA٬OLAߦe@nDGuoѤU~
OѤ@LҦHгyXӪAKO^XAsӫҤ]FAѤU]oFIv

@@f~F@ADGuAHHKKIӫҦѤlWAȱYܡHv

@@S}ٵۤ@dsDGuQѫe_FAAݧڭ٦h֤li
Hv

@@fjMDGue|oݤ}aIv

@@S}IUFwFϵA`l@fAS}}RXADGuѥLpG֦^YݤW
P@Aڭ̲{b]νMߡKKv

@@f@_DGuکդFA]eȨ쭷PɡA|Ԥt˥XCv

@@S}gDGuGM@IKAeη|LHA|LPAAh
ϭPMeʤAګoϴLKFҧgAGŦk]W
BCv

@@fߤPʡAoqӤ]SBͪtWѤHABͫoOpqѡC]S}
OsAӵs̮⪺ޫKOkAҥHeQS}ANjYh
C

@@S}aİ_ӡAacaDGuXڭ̦ܤ٦EѥbnApڭ̤z@
fFFPPjơCv

@@fpĤߩʡAjınALQFQASK_YbMDGuEѥbiFo򰶤j
ƨӡHv

@@S}ݦ˦aDGuo@٦RM󰶤jAHRӻAڭ̥iboE
bAOlWMMںFHӻAAiLH~ߪmnCv

@@fߤjʡAg۹DGuGMOJ\Sg窺åAQXӪO̦n
NCv

@@SovAyzhjA}}_ӡAWfݤfAjչDGuA
Ϊ̤DAAwF४kZLvӤVoiHA]OaۧAoHA
~@iAMں񪺧pCv

@@PjBuӦAŽhYp̤HAߧaĵ۳oycHzӨA`J
oqhC

@@ǩELߡAHcAۥAA߮vvA@ӥ@HC

@@PZ\ơA߱jOPC

@@Ž󵥨ĥADPnW۫A]ZLAuOUۥ|BsAӤ
un_L֤kC

@@e@KjXFXӡAgۡyCYڲĤ@zӦjrAD`ģءC

@@ŽߺD۵Ma@ɤAPShAoɪP٬OQt
ܡH@AפF}hAŽFӪšC

@@ŽbF@bAҹDGuAڧۦS]ܡHv}AWWxxww
C

@@PCܤ@KC

@@ۤvYA׶}AKoSפFA@SݶASwŽۡC

@@PG@aDGuAQFHv

@@ŽLSAt@|ۦۤvp{lAsDDGuHaQAihոճo@WO
_uyCYڲĤ@zo^ơIv

@@PtAӳogljFAYOS}Mfw߭ޮabAwNoA
ˤ@fAiouL@HbA۳opʥXŽALuO@wiCnI˩R
kAڭPNݬݧA٦ˡHLL@DGuhQY_NANbU@
pFDAЧAihYL@yaCv

@@ŽQLpnܡAw߱oF_ӡAۥLJAbFil
U~}LSA@fIFCBK˪FAְ̤|HΡC

@@PLwAmi_C

@@eWӪO@аoӤpsCYMpJIC

@@Ž@ȮAjfjfaYF_ӡC

@@PQDGoOujFAѦifN̫@CYoɡAQS}@
mAoӻOhyݧԡzAoɤ˧@@bGAoR֤k󵥰j
MnӡC

@@LרŽˤjYSYA|H@]  PıAר䶡eӤ@
iASμL@NA`OKNsMC

@@Pߤa@_ArMıۨŽX{AܦA]vFYԳuӱa
{Ѫ߱AoFܦhC

@@t@өYbߤɰ_ADwߩMob@H

@@oɨŽȮɩLFWALLeDGuYĤ@CYɡANuOCYڲ
@AYĤGӮɨDwtFܦhAƱL̪Kѥia@ICv

@@PoܮɯAѯuiHAnYDGuAwgpϪFnY¬
FANOݾjonɡAuY@CYCv

@@ŽyPz@ANy۶}ӤpsAaˤFL@ACYnDGuA
nɡAܦnťhFIv

@@P~ae@nADGunťܡA̤iaCvF~ADGuN
yCYڲĤ@zoyܡIv

@@ŽSx_YӡAr  ֹDGuAM|کMC_ӡASMڻܨ
AAQڤFܡHv

@@PٹL@AHHDGu٦EѥbAګK|Me@MͦAҥH{b
]S߱MApFCv

@@Žx_YӡAիaDGuĄkH`RxjӡAD٭nheCv

@@PWDGuڤ]Q঳@~bIɥAڮƱqvFYMeMԮɭ
o쪺FAiOeO|LڪCv

@@ŽCYݹDGuFDFܡHv

@@P{L|XFdhBLqBRAHHDGuOAFIӳѥ
akl~릺FCva@_AmHasDGuAbHv

@@Žx_G\NyAիչDGuOIڦbA۱qڤQԷ~ADe
HFDɡALFDA줵ѧٰOoASHLO^AҥH@}
lګKκɤ@kӧUAAA`nǤHaCv

@@o@FoP줣xAy@DGu֯ڬݡAAC{꧹iҼ˫A
`|@rIv

@@Ž\]SʤlyuӺXNAbҹDGuAO_iFۭtڪߺDAHa
YW\AٳrHaIv

@@Po^_y`zAߤwFǡAıAWݥhC

@@@ӥզAIۥjCAt  tơArYƦp誺GHABJqC

@@Ž]P쨺զ繬X{AUFYA{L_C

@@զ繬jBӨ쭷PeA§aDGuڥiHoܡHv

@@Pӹoզ繬GkʯBݤWhRCKqTyeAIIYDGujvJ
惡঳tA۵MAAu{b٦ԱiŴȤlAjv|iUAMn
z@iHv

@@զ繬MGAojӦաAyߩATXPC

@@LG@iʡAHHDGupOHtӨӡAHtӰʡAuniȤlM
ڦtApKiCv

@@PDGujvHKaIv}AإVCYŽAuo@yu
BNHAߤ@ʡC

@@զ繬wbۥLȤlFUӡAHMDGuSDpӦAOFƧa
Hv

@@P@haMإAũMaDGuOKpĤ@ؤl
yCzˤjv˦ۥXAMOܭnơHv

@@ˤjvLL@AݹDGuSqoڤDĤ@ؤlHv

@@@S@nŽLLLAhaDGuDoƦ}_lD٪DAOK
p  KZA]AZ\wWVFѯPMLQAKĤ@HCv

@@PJ_Ǥ@wenyŽ藍˹pȮAS_Ǧo󳺷|Dou
KqּƤH~  KC

@@yeRp`Aa׵MDGupuOMjALhQp@Ap
wqhQDyשzA{bpwAhQN@Uhͮv˻]X
@ƤFIv

@@Žߤ@ϡAQ줣ˤ~FoئaBA̦ۤvXyܡAKqۤvX
ӾANNDGu֧ƨuFAuLڷQާA˦ۨӡAoACvJhA
X@ʫHAb˭eWC

@@ժʮMWguvDˤjHҡvK߰ʾzqRrC

@@Pܦ~DWb֪LȦLQˡAMשYj²C

@@˲bʮMWAٹL@}HήeWhC

@@ŽNa_ADGuHweAFN٧ACv

@@hqAay@ܡAjbqA]SXӡC

@@PM˨HVohC

@@ŽrDGuF褣FvC



½ЫB4-5

oH VݶV oɶ: 1998 | 18, 17I54


ɤW|`A oǬOONOĥ|FC

====================================================

@@@@@@@@@@@@@@@@Ĥ C

@@fDL@AlۭS}@pѥhADGuAsnaڨ쨺qhA
boǤjpѶ̩IIab«Cv

@@S}eDGu֦~HA@ICva@ʡAfqMAʤ]ʡC

@@fĵaF@ʧ@C

@@L}BnbѤfT_A@NRkլզa¥L̨ӡC

@@ffbAӪ̳OںC

@@S}X  AyyqhqǥXϵAbޤC

@@ںӨLHeCBKB~wARA۸Cjw]wnۦo
fAMO@ߵANרFOBS}AHMۭYDGuelܤN
ѤUĤ@jaAڳsϤFQؤkA]ϤUeCvyFySDGuݫeO_yW
szS}Hv

@@S}IUϵA`l@fDGuhQ\yORNzԦʦ~ӳ̥X޵Ѫ
A̪ıAKPڦbܩhQAñLYӤϸۧڭ̡Cv

@@fbǩ_DGu{blQeeBe᪺sۡAA󤣸@UAiDoA
~ߡCv

@@S}L@A~DGuڳoީhQ즹A꦳@YZLIYj
ơAnMhQӰӶqCv

@@f߮ɷQ_S}yӶqzwqANOyYjܤڵzy¯١zAߤ
aP즳IA]LqLS}p@gaܡC

@@LS}bˤ򰭡C

@@ںuOHHKKbqAfKPѦaRF;MC

@@ںMeC@iʡAXnDGueܽЪIv

@@S}}}RX@fϡAOLYӱVںADGuhQ즹AQOFy
סz@ƤFCv

@@ں@{ALL@DGuofLSekաAavAѤUܡA
HӹLeB½CBFYjBLHBʴHMBzù١B
S}աBP__wBYL@Cv

@@S}@ݡAu_FIIPAjMDGuoORgHv

@@LjäOGN˥XӪAZLjta@VP@LAaLRLARgM
bIvFIDAչDj̳yAܩ󰪦ܦ󵥵{סA]qL̻PH
AGӯݲqQC

@@ںޭzRgoXyܻqAIXFS@ͳ̤jNANOyաzo@I
AwiϹۤvuDo̲MWsS}A_bWܤ౻aBC

@@ť쨥RgWrAںNy{L}AHHDGuNߪkPCNHyRz
DAHuAavoYJWeɡARʡAϦuAѦiave
RCv

@@fn_ߤj_AݹDGuILHAS󧮪kIvLߪMO餺]
C

@@ںVLAQFQA׼L@DGudUnbeɤAMLHb@ӧL
wMALoiuOڻCv

@@S}njALsDGuoOӦnoAnήeAhQJYѥPASO
ߡAǤoڪpfAKzAsa]iLFCv

@@fpQb߯A@_AsDGuѰAo໡XӡHv

@@S}XӥsLfիDGuPAäCءAkl~AQCA
whQҿ  KAJwbApyWA˯u٦aۤHaA٩ǧڤNA
fHCv

@@ڷn٨qܡAF楿nӦa}pihۡAQoAooıߤLC
fo̲`誺LHAO@NhάۡAӬOgXuۡAuݤF@AoKP
foRNCD_ߴq@ӤpLiAäHZæoRC

@@OobORN@Ӱ|qAɥU۳AIIḨboMvRgOWC
oݨRgMRoۤ@HϤy@AަboBѳaqAY@}
xNCRg󹳤@jjCoDѦaO_HͤRgPʡBIP
A󤣥hz|H@ơC

@@RgLL@DGuںIA󨺻򰭯aݵۧڡAO_ߤ줰aYWH
v

@@ںnDGuںӫܤjxDAQݧAIv

@@RgHHDGuHAo˱˼CD~OLҨDHAM٦@Ӥݤ]nݪD
AکwM۬[ӡCvoܪyAASbӮvŪҼˡAoHˤA
ϤHu߷R}C

@@ںۤF@fARaDGuڥuQeӷ|AɡAण˦bA
NڵؤUIv

@@Rgbߤ@_A`Yvz{_eҥmAۤS@fAHRY
yչDGu]LHۤvoIv

@@ںߤE_dVA즹ARg~}ѯĤ@aӻ{ۤvRWF
U]veAĤ@VR{zSߨơC

@@Rgye^_F몺wMAYNo@AwBX|~Ausp
sŶqABɭAӦo̳oBb̰spWORNAhܦFtz֤ߡC
o^LӡALL@DGuڰeANeoqAnníۤvCv

@@ںDGuH͵L`Ao@hMv٦_ۨAҥHǸܤणA
णAںaݯ}@ASLoFv{o@Cڤ]ڨणQhIv

@@RgXMaDGuAwݤF@ӰDAڤ]FADA٤ܡHuOgߡC
LA]ܦh~So˳ڧ@vŤFIv

@@ںDRgdۤvAҥHseRN]foAߤ@}PʡADGu
DܡH۱qHƥHӡANqLvůueCv

@@RgOۦoӡARaDGuڪpںAvAAݤ@ӰDCvﵪ
ܤAo٬OۺٮvšAq~AݤWhASH|hæo̬O`nfC

@@ںʦaNYabRgVWADGuںO_٦@vjHv

@@RgP}FOۯںAƨӰ_AH@ܨSiHήeAA
b@ƮypjۤWAƭզ緻JFIC

@@ںpvΡAobۤWAM~նZ@ˡC

@@ںߵhaDGuvšIAFIv

@@@\]ѨRgb઺yJƤUA[JIզjqAwQFpp@hn
ۤWC

@@oۦb۷WANsu\ۡvA]իDѫҬyU\Aศbo񪺲Ĥ@
pyҽpzWhAQ줵ѤShRgo@w\C

@@Rg^_FNRAQm~NAHHDGuOIڭFAںAADv
A{AOF]Hv

@@ںqMyASbź۫AC

@@RgjjyX@ӲYeADGu]AvʥFjAYڧj@IA
eNOhGQ~AӬO@ͤ@@FCv

@@ںUFYACnDGuڥuwߧA{bˤlCvoyAںת{X
bwk઺߹ҡC

@@RggRqFADGuv]@ӰDAQAѵ@UIv

@@ں_DGuӮvŤ]|DAְݧaIvboO@AoNS^C
BKɦVRgbw֮ɥC

@@RgHMDGuڱ`bQAo@O_঳ϧڪĮ{ɤߪklHv

@@ںwƤFׯDGuںwɤߩCDAALLƪॴʧڪߤFCv
RgDGuN]AORNGʦ~ӲhH~qAߤ@JؤѤ~ASƱLo
y@zo@HAҥHAWVFNvCɰA}hFڭԦʦ~өҦ
HoA򪺸TҡCںoASwؼСAunߦơA]Nv
adݦbqAӬAצ@ѡAA|oAQo쪺FAɬv|Aݨu
eCv

@@fjsǨӡAHFں`^СC

@@ں`nhAfpj˪šAVӨSC

@@S}rAnjG@AںDGuLO_uOfHv

@@S}Q쫵ںopFA@jDGuMOp]fA
׻q̷LDSOʪHCv

@@ںqܻٹDGuYeuOŤfոܡA߽KnFCv

@@S}yoADGuM̦ڡAݧڮXӵAݡCvnhqAa
@ʡACsDGuܦhHIv

@@ܵSwAfVӨӡAΫݦasDGu]бaFܦhHӡI֨Iv

@@S}WDGuFI|KOLHCv

@@ںյMNߡAwRpC

@@uMFIvYwA@oF@Y¾vyվvzhnKAM  py
CzѻyA{YC

@@jLɡAɱȰ_ѻy@Iȸ}ASXFpդzۯɻLAKsM
C

@@S}]F@fCDGuo٬OpHAuOUѷUCv

@@ѻyˤMS}OgoOloAbҹDGuSSWpFAХap
[Cv

@@o@ysaAHuߨϭS}nN䮳ۦo~A峹C

@@n_A]в{bMվvBCHߪγBANBSBԤHb
C

@@fa^_FLHAMաA@IWԤKuAѤ@}jADGuQ
AKAMS۷|AFݤ[AuOh֤ASuNbYIWASˤ
ӨCv

@@]  MDGuH۹S[`{ѡAAW@yA۬OLk{AGp
NeɻԭӤ뤺A@yܦ^Ai欰YɱAASNUpIv

@@LnHA٦bаݹ誺NVATO_vǤ]C

@@S}NNVfDGuAݡIoplsEѤ]FAKۥXAaFڭ̪j
Iv

@@]VqߤyںAo~|ӬݹAFM@_Aߤ۹DGu@
DpF𭢤HkAB]iHPڦB@uFCv

@@ںLAO]ЦpؤaݵۦoC

@@]вraADGuںpjY󷥮pWAG{Х@Aib
U@{XAHԦNvLVOvݦnCv

@@ںߤ_ǡA]ЩoO֡A|ٷۦoeAnfADLuO
nFAuؼЬOo~HQoqAߤaɰ_F@ة_ǪPıAPıO
Ӧ۪񪺤HAӬOӦܪFn誺Y@BC

@@S}ZMjܹDGueAO_ӤFHv

@@]дjMAQFQ~DGuav|ӦAenhߤFCv

@@ںo]ЦbA󦳥iOL]eӤFA]]еH
CL@ARA񧹬CRgLAe|먬A@@AO諸
AyLL񪺧lޤODܮeKLoAHͥXܪߡA]
~ӤFLoدSC

@@eSX{KFCÿfLS}ѤULզAQoqAVfA
ĵa۪FnAH]PeAѦAoۻ{f~AO
Ӥi@@APS}AOѯu̮I~Lb]Эeo{F
BnAȱjv@Aعy@ة_yOC

@@ںHHDGuOvӤFSFASIڦ@ƤAнiCv

@@]ЦAj@jADGuJMںpj]pAK@wFAںpjܽлC
v

@@f@bںWAK@aѭFƧ@ŬXAoHAnX
hAϤHťAݵۦoɡAA|APıH@󰫪cAoKѤ
UPlAХ@Ӿm@fC

@@ں@I]S]FӦ@wAMaDGu褽lںD
۷ORNHAٷۧڻnHADAHڳ|zܡHv

@@oܪFAC멹]ЫfhC

@@f_ӡANH^LWAt  aVںIF§ADGuhQD
WPlAޤH@oAoY@HƤ@HAѧڿWOIKiHF
Cv

@@S}bǧNNDFuoplѧj簨BrAͭԩP쪺lDjkCv

@@]ФzLHAVںLL@BllaDGuĵ۹ںpjoXyܡA
Kאּ]QѤASYLڤuԦfAQѫګKMLM@A
aISܡCv

@@ںߤ@ۡAo]ЪGM\e{Aoˤ@AJϦoUoxAƦܽ
Fo@ӤHAٱNfohJFoWIMIATOF`oHA
]MwvwFfWC

@@S}QϹAa@ʡA@BΤժfXAm۵DGunAD
QѫA]ڳop˻fAKbebӮɨAbjvZwMp]vAM
@ͦCv

@@ںb߻_Az{mAM`aqfAHsMLHYH

@@f@jMA׵MDGuGOѪIvoqAѩϵA檺ѻy
hĄFoͥXq`²lAȷȦabۤvWasۡC

@@oɬhnKouUݵۯںASXA˰gKC

@@]Ф]O@bA{L~AqMbΡA~jܹDGunI]SNHѬۡAQ
ڭ̫KbaZw󾤩e@MԡCv

@@ۦVں`DGuںpjHLA@WAbUӽШDAٱں
pjCv

@@ںjaDGuSLêALګoۤv_Hv

@@]Ы@DGuںpjIaveƱ椵]ԧɤAbF
̪hLMںpj@Cv

@@ںߤۤF@fA]нTOwۤvzIA]UFoणJhAO
F]uHeMRgLYAeOSMIAMIOf
A]onFLAn@boQѤAOf@LҷlAne
Kण}fFC

@@ӳo|oOणuA]oQˤfeA󳺬oU߸zA}FRgH
by@zqAoӻAPRgاƩ󰩦תv{ŪOLC

@@ںn^AٹL@ϤH߾KAۤF@fDGuoOӳ̩
DAUoܦA褽lڥi_Cv

@@]ХؤanۦoARaDGuںpjFڪDAbUNihCv
ܭ觹KVӥhC

@@hnKMѻy]PɮC

@@ѻynǨӹDGufp̡Aܧ֧ڭ̫K|AFIv

@@CӰ_ANHǤJTqAjiaDGuJM󤣨FAp۷|
OBldASBnnͬXAͬؤS⤣zAU歷Sn
䤤Cv

@@PDGuJOYB͡AbUiHzܡHvٰvIKALb  DC
C{L~AS^_@etNAHHDGuڭ̴oӦ۲bIvT
Ag̰ѷ|ӰQAwMw@OARAHoeAҥHYSMw⦹
ơAͬߦLO͡AoO]ȤFLCv

@@ਭKhAFQ~qAq۰Gզ⹬TYzաA{{ͽA
H@ذb¬PıATPC

@@ˤS^LYӡAVPDGuSOpu߷Q檺XӤH@AtAFI
vSiQ~󪺤HqhC

@@ŽfDGutӥL]QѪHAOeM\½Cv

@@PܤF@fNFAyMDGuiƱoOְFhQFCv

@@ŽNa_AjDGuOdMFuHSHѴJWW
y^zS}FIvy^zrAoSO[FyC

@@PfbAQo@tiphQ|_Hӷ|o򤿪C

@@ŽSPXӡA٦bIoFC

@@}xC

@@qC

@@SC

@@½tߩ󩤮Ǥ@ۤWC

@@LOLԤѫAKӨoq᪺LHFyA@KFԭӮɨAӶ
UAqG_FIIOAL~Q}oRC

@@LS^[өҳBjWAWJ쪺HLĦaݥLAoSHU
IASHWөMLܡA]DWxNˤUYOATHZoѤU
@C⪺whC

@@½Ө@ѡASݤΡAשBJѤA@|FpѺYBAۡyM
yuzPЪpsQwWFA¤@C

@@LsQFAnYWCYKѤfhA~BC@Ӱ@@
klAۭӤpkġA¥LӡC

@@}½߹DGS|o򥩤FC

@@pkĤwòF˪AWeӡAj@pF몺²]A۫HaID
GuӬOAyAMQhAOAv

@@½jDGuڡIvMVRsgC

@@L|LӯA֫UFYAqNyoLqa_⦷AOs
KHH۾KACneaDGut@snԤFAҥHڮFh[ӡAQ
ФG൹yAyFCv

@@peyAѮcaDGuݤls|dAUhɳܩOCv

@@CnDGuäOMˬyuAӬOȾlCQGs@A
AqSH˱oܱ̩OCv

@@½@ťsΤjʡA믫@DGuڥߧYhݤGnsA_h𮣥ܡCv@
BAwVLAӨ쫫Y֨eALDGuѤUΪ̥uӤHh~|
Y४sA@ӬOڡAt@ӴNOL@FDAhQAاڥHsA]Ob
FbŽIvo@yyAHbѥ~C

@@SXAaP@AbPۡASbY^½s|M
ܡC

@@pWӡA԰_֪DGuQIۯRFû]^ӤFaAA٬O
@OCv





½ЫB4-6

oH VݶV oɶ: 1998 | 18, 17I55



@@@@@@@@@@@@@@@@Ĥ Wqq

@@нRAѶ¥դGpAӨ{}@CӡypˡzeAj|
߮ɤj}ACj~ߨǡA\Xw諸աAݵۤKs檺AiJL
CP|qC

@@ypˡzëDa̤j|A@ӵf~ywӡzK񥦤jWֳ\Ayp
ˡzo֦oC٦٫aB樭CӤ~kqqC

@@FUӡC

@@@W~j~ƲӥXAeԶ}AMhԨBAIDGuԥNp
˥Mqq]vjrCv

@@oԤDp˪xjAbo@aYyAO@|sYѤjAb
դGDqD`Yo}A_h]boԦ~ӡAOoqqMդAooFܦhH
A̪]ƻP@ӳsL]S_HϥءAϥL߷СAiOoeeӡAY@
AƫunnXhAϤHDepˤ@CA]ަۦHASH
LMp˥bڲ@A֤ȳo|SoeH

@@e@A@ӶpsBARklAwߨǡC

@@eئpqALԩML@̱oOUALL@C

@@}@nAFUӡAݳB~oıۤvɾ楫AVHjci٪
@UAAsY]x_ӡC

@@eإ|UAg۹DGupŬXwApjAjpAlǶADX
۹SߤAOHc]pHv

@@ԷQe@WӫKHoAӥBզaܬݤ_Ly߫zAo@]
P}dΤA}DGu]v@ApˤDھڨqqpjNӫءCv

@@e§aDGuSMU̥Sа_Iv۩̰ԼӤ@DGuqqpj\
CӲĤ@~kAШe@§CuPФWypˡzԦrAO_]OpjѡHv
ummNNIv}lXU孵pUbAdx  AԷNˡAۺ孵XAKY
aԤhA߯hO֦aQ_U~abdRAMųn䪺ɾQC

@@孵yMӤASz_XӲMAϤHbߥh{C

@@e{L岧C

@@@CHoդkAqGӴ}[жǤUӹDGuQȬJܡA󤣲rW
ӡAqqIv

@@e@nAWDGuNINIvjBDӨhC

@@ԷQme޸AHvA{A¥դGwdbeA䤤@HNNDGuͤ
ȮAͥD@HWhKiHFCv

@@eBWԼӡAWpXݦbǡA@LWӡAUA۴qۮaԶ}A
LiLC

@@bLỴWC

@@@զRHANߪ񵡪ǡA`DGuqqeͪkrIv

@@eUpNJعqgbqeFFɥߪ֬bߤWAYMDGuH
AQpjJѤUޡASݨ  \ZUѥRAepAoťP
֡Ao@CCv

@@qqDkʬogKA˪AťDFoܡAoqSHe
o󪽱ʤHALL@ASXӰsAԶ}F񵡪@iȤlADGueͽЧ
AqqqA@MsCv

@@eyMUA_sMAۼqq֥ɤⴣ۰srUӪPsC

@@|Q~ӡAL٬OĤ@_sMӡC

@@۱qFɥչDĤ@⵴٩M|ALKsgBCOPFYMԫeĄ
LyPʡz@MC

@@{bFFYC

@@n@VGjI

@@qqnǤJդDGusNFIv

@@e|M@ӺɡAMձoYzyeL@  AShALVǪ
qqDGupjMAƪyХ@HAHoPet󦹮ɦaHv

@@qqNرL@}gADGuHͽ֤OLڪƵӡAEKCv

@@eaLʹDGuO_zSӤFIv

@@ueSGOnDHIvyۻBǨӡAwܼӤAۤ@쨭ǥAo
ۻXt  G^TklAyMBJC

@@Oº]wҦhɪzùsDyrzzùC

@@eدqgAMzùإAjDGuzSAnI|Q~eګKťAj
WAש󨣨AnIv

@@zùإ@IeAꮱDGup̦ͪQ]O̤QӤHAeSKO
䤤@Cv

@@qqVoӫȤHAߤt_AH@WӫKܦۤvwAPɤS
PzeOXۯuߪRC

@@eF_ӡAjDGuzSЧCvVqqDGuqqpjЬڷrz
SsMAeYqzS@MCv

@@LܥROH̤߶AyOAqqߧY觤UzùrsC

@@e橹~A~HnǨӡAp˩Ҧ[ЧOqAƺqBBATФH
H@H|MVzùDGuzSAڷqA@MIv

@@理zù_sMADGuGQ~eAp̴Wu]vxAܤs}FW@ԩ]
AQ_@ѥ_AҦWQvkϮAKoMAۦZަASoiCo
@MKץieSӤzCv@ӺɡC

@@eHHDGu{bWQvkAzSӻsO󪫡Cv

@@zùnYWDGu~OTgAFQh~AeSůڡCv

@@qqAVzùAoHD@N¹DjAZLqƪAQ컡ܦpuۡA
@AߤѷqAC

@@oإ^eWAoӤi@@Aջ\LFoHeJLkHHA@
@A|먬AunݡASbIiѧ岫C

@@eHMDGuڤwܤ[SıoMOH橹O@ؼֽA]qqA{
󦳤zùܡAHͦܦAҴ_DAYzSϹAڷQФzSťqqpju@A
]u@A@sCv

@@zVqqALL@AgXPEݪC

@@qqY@_AQzùǤ@hzSXp@PATSOpM
AѫUإADGuqq^eAi_Uݨ@ӰDHv

@@eMzùjPAIYC

@@qqbۤ@ADGu~FͻӤHA̷Q]O̤QA@Oe
͡Aut@O֡Hv

@@zù׵MDGuٹDWʤjn_Ĥ@~kADnݧڡCt@ӤHK
OyЫBCz½AoHpj|ťLaIv

@@qqpWAC߳ĲjAIvQAեؤFAuOLH
iΡCUqqIYDGuѤULCA`HAqqťLALHٲ`L
Cv

@@eLL@DGu{bڪDFAƱ椣OAFɶAڹpj]
ATIΫݤFCv

@@qqb߻ŸAUFYAHSAAլե_RNyA{XʤH
߾zPEADGuoeͫpRAqqObm媺ߤOAw@ISնOAq
qi_JLDݡAߧYN^WHv

@@eTopJye{L@ٵhWAXnDGuڤwAnݤDA
ҥHAݤFAӧڥbߤFCv

@@zùMoıۤvIy۸TzaYeAYM½AHصLP
񪺧lޤOC

@@eyOoaIcDC

@@̥DnOeNŪyeAϤH@KPLOKۤ߸zBNŵLHC

@@{bzùopjڪoıe]OӷP״IHAӥB˦a@C

@@LƦܦǨwoiȪjġC

@@qqyӰ_AeUA橹~BcPII]šAߤ{L@TNA
oɦowۤvͻqAQѱe~ܥXߵhW@bC

@@zùĳDGueSMqqpjߦFR@IqAp̥iSo  AڤQD
DAQDסCv

@@e}CjDGuhֵh֡AzSFAqqpjpANݤ@AeY@
AH@DepIA۫ݤzSCv

@@qqťyߦFR@IqzɡAߤLѤ@}wAݤFe@A̦o
yܧıASѤ@}ۼAիչDGuڥuQe͡AWQvkLSO
FHLΪ̧ڤwDFסAo@WASƪubeͤߤWCv

@@eIqUӡALFn@|~``lF@fAeDGuQ~eeYuΡA\
O𭸲riAF׾i}Fv]vXyܷzҬɡAixLW]DAm
JѤHAɫKHۤvwݯ}ѥͦAZڨ쨥RgɡA~Dۤv@
٥o}CvVzùDGuNOIv

@@zùgXHAPezʪإWANNDGupkAKOo
o̪߫AAL߱Ap󦳱iHv

@@bǪqqۤF@fDGuYoܥXOHfAڤ@wjϷPAzͻX
oO@ѲzҷMաAOHʹcPCqqQ쾨ީ|Qz͵L߱A
̳oǤklnT^WߡCv

@@zù@jDGuGM\CӲĤ@_klAp̥ťKɭˤFCv

@@e@۹DGuzSO_کBA]A٥LRgIv

@@zùL檺DGuOڪAѦa۹A٦ͩM
BkMkjjOqHڦhr}eS@Cvߤ{_@TTL߸H
klϹC

@@qqXa_֪ռȪɤAb婶WC

@@bGӥt@ݪ[лqAFۻ󪺨klA䤤@HMOQyzY
ܽЫʴHXs笣²ACH䳣ۤ@~kC

@@UHǯAMC

@@^D`wC

@@bDauyսGklNNDGuḀXhCv

@@WkjMACYFXhC

@@o̭訫Ap˪jԩMBJAꮱDGuUнp̤@yAqq
pj߽TOLkCv

@@yսGklN@nAܥXߤANMۧk@줭QhAy۫
YAklDGuOSӦ۪ZAD§ʤѡA󱵱oӤWtAoX
KnWʥs¾AGѯSӦBAƱPqqW@Cv

@@yeʡA§aMOȮMyC

@@YOS}bA|jJA]O覹^ʰxAi|Ndca
C

@@yսGklN@A@f𤶲йDGuLJ}SD_yszs@NX
AxFSy  NzWAAĬCAO}qqWAp̦wƤ]@
qqASAoyڬO_o_AӥB餧AڨFdDOCeKMQӭqUF
Cv

@@GϹꪺxFƵMʡCuOͱoᦳXq𪺮LJ}§aIFI
YA]gXC

@@FɡAޥHԪaA]|P߷NA]oFdD笣|j
@AӦ笣DZLq̨§ʮdtANOFIFdＦqq
ߡAϥL˨ALӨ²WADGuoOKKv²LL@DGu
HyClʡz²AйSyA@vH@Cv

@@ԤߤL_AoHLO㻮HAɯuO@Ӥ]oo_A]oO
ҥ~ALL@DGuLF]Ap̥tиoAɻXqq]AU쥲|
̡Cv

@@ODGupӡAqqpjëDw~AHPeӤ@ASNԺO
ʳAO۩I诫tHv

@@yW{XC

@@LJ}LYDGuYSsƤ][ۧiAڮLJ}K|ǹSB͡voy
ܻy𷥭A@ӤnAKOyC

@@ummNNIv

@@nyyaqԼӶǤUӡA孵ѲӤiDAazTARթ]šAbwSH
M孵ѨqǨӡC

@@HѦۥDQ孵lޤFLhC

@@p˼ӻqӥ~AҦHnnAuѤUmNMC

@@uNmmNNKKv

@@@孵y_A`溥cA֩CACӭw쳣ǽTAC@ӭ
NSɪlAФHߥNhݡAh~|C

@@uNIv

@@孵_C

@@孵ATAHɰ_ܵA_ʤVAӤFShAhFSӡAH
o_EܡAѦa礣_ܦC

@@@ѿ@PoƤ}屡AHLPۤ]OѺ孵F}ӡA_ٵۨC@ӤH߯A
۲H߹HtܤơC

@@֪զ⪺⹳@Rսb婶WƻRA@}}jiHrBXhK
ۤ߬¶X孵AbpˤW]ſEۡC

@@qqزYgAJAѦaӲbư_ӡAuѤU֪@ɡC

@@qqQ_eRgʱAۤvoLʩJAߤL@}YˡA孵A{
pѴda_A¶ȵA@ɶsѤWPP]hFCGzùWA]Q
ۤFHάOw孵gKAH

@@eRť孵A⺥ŬXA@TϵebB{C

@@bORN~ARg֮zqbߡA]qbժAqAﭷߩVA
qvءAۥѼgNC

@@OGQԦ~e@Ӭ骺C

@@Rg^LYӡALL@DGuͥͦAHsOHv

@@eDGuRgDȪHAפ鱴DͦDAoDڰݧA~Iv

@@ZصNRgIN֦aDGuAݤگd۪@YvܡHvгWxO
AAXڭ̳oǸչϰj۪HIv

@@e믫@AjDGu٥HRgavצAӬOlD믫ۥѪvЫq{A
A~ٹBYAΨkkơAO_qA{bMSFo߻١Iv

@@RgHHDGuAOkAڬOkAƫDkkơIv

@@eA׵MAۥإHUdA۹DGutzs󪫤oW
ѦaHv

@@RgRDGu@󪫡ALê󱡪ߡA󵽡A]cCv

@@ezXH~AiRg`pWqAŬXaDGuHͦb@AL
צgA쩳O@ءyߪPzdws֡AuOPPıAn뤣
ߡAͦeHv

@@RgLL@DGuunA੾߰lHۤѦa`AAKFѦa@A]
ܦFѦaA_huOѦaq{AIqFo@W̬FCv

@@ejMDGuoQѨRg٬OܤtdǤNAO__FvȤHv
RgMRyeRLiAXnDGueSo_RNAOQѨRgA󪽦ܦ
A@ۥoHv

@@eLoX@WߪeAwBӨ쨥RgǡAtMoêӦӥߡAQѨӡAL
̨H٬Op˼ab@_C

@@LDGuRgAA߸[tFIv

@@RgLDGuIv

@@enYWC

@@RgիռۤF@fDGuګoDۤvFAAOGNo@ۡAګoOWNQ
XۡAܳoPAKӦӯ@AڤLX⤧Cv

@@e@_DGuRgip{ѪGHv

@@Rg^_FRAHHDGu@AA۵MOLקAXnDAڤ]Iv
e@bDG"RgAשXۤFA٬Opת@ۡC"

@@@}]jӡAjoHLƭAYPHC

@@IIPAbvªs]ũkkӦܡC

@@HߤyAӻKĲAoϥL̥HKΦyۡC

@@@yPbѪŵeL@DssɡAeDGuo@eYפFAҥH骺
ӬOڤ~IRgAXnDalDYAnڳA@ͤ@@AګKA@ͤ@@Cv

@@RgbhX@w\AYMDGueAO_LHHO_kl~jV
HNoˤ@ӰD^ڡCv

@@eѪ۹DGuRgڹOowAQѫeĤ@ݨAɡAKLA
Yn禹@AixѤHɡAٱoɧUAOCv

@@Rg{LLɪhWAYMDGuAڤ|NAbA]צ@
ѧA|MᮬA]veҰlDFAäiHbХ@kkRʤDoIA{
Aȧڧ@Xo˪nDܡHv

@@eyNADGuAAXAnDAڳoKAӥhAWbIFID
Aդ@եLyLI\zvC

@@Rgye^_ipAHHDGueAi_RghGQ~AA
`rZLݮW@|Cv

@@eDGunIRghULAܩpAеԦ~ɶA@QnA
ګK|HeHiCv

@@umIv

@@孵yMӤC

@@eq^ЪW_WAJMıC

@@|g@IRASHqqq孵^_LӡC

@@zùxC

@@ppxn߮TMpˡC

@@FdnѤGӥt@ݶǤWӹDGuqq޹OѤULAOHCťӳ
Ĥ@ť쨺ˡAuqqUګݪQAi_ڦFdXylAqqU
ӨX줣dӨӡAuѨqq@yB͡Hv

@@eMzùH۵@Aqq~F@AoFdHMQASMխHA
oܦApVeMzùsWAOQ䦺AD٦LH

@@eݯ}FqqߨơAVzùLDGuzSpѧAIơIv

@@zù׵MDGup̤]OƹHHAuȷ|U˷UVA}aFqqpj
n߹ҡCv

@@Hpo۷QAqqPELC

@@t@nǤWӹDGuHy  NzxFAoqFFS~A٦OS
BLJ}SM²SABͭY^Aڭ̫K|Oh@FCvyqwt@
D  C

@@qqAO@AneMzùH@LYAzùƦܦVoˤFӨⲴ@½A
~obyAXNt  AϦoߤSA@}PʡC

@@oOѤUHHߪ]YAooD褣|ˮ`oA٧OH
MoץAo@CvC

@@zùMaDGu~ܪiOѭFѪlAF@x¥iϥf\
AFdA\O񤧨FpHv

@@笣HԦѳ̬OWAԦѫKOyѭzFѡBDyEƭz`AMXK
§ʪyzVAӨUbGӪ²OVv̡A~֪Z\tF@
jICFdhOFѦlAs@NĤ@AP²MtHAX٦
|jAnWȦԦѡAbKWAGӤ~pKHAiѼW
OsKҦ[_WӡA]TM۷SeMzùC

@@zù@XnAӤp˥߮RowiDC

@@Fd@Ӵ[ЩTMjMRUALҦȤH]ݰ_զAݬݨFdp^o
jf𪺻ܡA@ɳѤFۤvƨC

@@FdnyyT_DGuդUO谪HAYOa͡Ad@ШdCv
L׬OWAFo  nYAܬJoA礣yC

@@zùnܡAaߤ@ʡA̵橹Ux|CXGaAeإ]
멹|C

@@YnT_A@찷ӪC~wDJ|ŦaWAnsDGu
AD²S笣ǡCv

@@ouO@i@iS_C

@@XGҦH勵|䪺ǡA[ݳotȪM{C

@@bGӪyClʡz²ߤj_AFqܦHo֫KW
ӡALoؤMDԡA׵LiסA߷QDO½έԤѿ˨ӡA_hD٩ȤFA
Hnnnt@fAӤWfjLijHCʮz  NxF
wܹDGu²SXAڬxf||o¹Dj{Iv

@@ﵡӥXA٥}aAK|  K  AwYAUC

@@L]OPˤ߫AƱԩۨ⦡BFAHH¡C

@@qq̵ӱAuNAaAΰӡADTNAot@ذ
kl~ݮAѬL߰_ӡC

@@ew۱A{L_ǪC

@@zù_sMAܤF@fsAWAb~|۬sCn@|~V|qC

@@  @@AAyӦܡAϤHPYk⪺e@  A⪺@  ۱N
FC

@@M@{C

@@Mw}J  qAAb@    YWAoXFEp˪@nMTAM
  ɡAxFpcʧ]Ѥ@ŸA쪺@  ߮ɺCFbAM`w
^ӡAwb  WC

@@xFnܤHAܦB˸ѡC

@@eNإѰ|iHW^ӡAVzùDGuzSiDڤ]A
]Hv

@@zù۰|HAKMDGuYxFױQMA@LѤlmA
HNsxùCvۤ~۵MӵMaVeLDGubLnbA|Ln|AeSЪI
v

@@qqunN`NO\b~٬OA[OM  Ao[쥻onnaA
MWA@AIB׳ӥ~@C

@@uIv

@@xF  ⱼaAפFĤEMC

@@nTC

@@M^ITAMhC

@@²MFdHbyLA  ⤣ŸݡAwS@yNzDx
FeA~iAoɮLJ}~Ƹ|ADGuS⤤MATOG
ޡASMLJ}WۡHv

@@tHxFѱopGAٴDԡAMUlALL@D
GuLSSСIv

@@@CHժnAԼӶǤUӹDGuUĨ̲nnxAںu
Cv

@@H@obAԼӤW@H@HfjAsO诫tH

@@jܹDGuHXgHv

@@zùnT_DGṳoAunOefXӪܡAڤzùKiOҨ
OgCv

@@H@ܡC

@@wOɵhxFL@nA˦aWCԼӪOٶѤU]vMº]
zùAuOXӤ]SHHANӬͥͪڡC

@@FdMjAǹԦpLAQhqqOeMzùC

@@ä@ëAA_YӹDGueAiHڡAo๳@NڻIv
zùnAT_DGupSGOѥͻiȦgAiZM^zY@ӰDCv
ߤt_AozùyBNABBb@ۤvALMDzùO]
½YALRΤίQC

@@MDGueФUݡIv

@@̤ODOFdHAJOA󤣬OA@ɻb@ǡC

@@abǬݼxHAĨĦ^짤qAj]QX@fAȷS_WH
C

@@zùDGu]eS˦ۥXANAѡAA٬OHv

@@_MDGuޤpHA۵MpCwणCv

@@zùDGunIiDzYAAO_iӹL]veHv

@@@bDGuMOѵLӡCv

@@zùɥs@nAYa_F@ӵJpAAܹDGuAwѤFA٫pCd
Hv

@@OѥͤȦgAoDM|wAܦ߻⯫|AꮱDGuh«e
IIv˨hAS𤧫C

@@²ٴxjAꮱI§AhC

@@L̪hNE̯ǼۡA@|ҦȤH^^hApˤOOqA
uѤUԵM@hQC

@@qqլ}jAФo\NAKJssC

@@eDGuzSIeAqA@MCv

@@H@ӺɡC

@@eB_I檺AHHDGu٦FALHFAFYFA~뺡
dɡAکM½䤤@Ӥ]nFAzSSnڦӥhAȱo橹HAspA
WѹeYH䤣Hv

@@zùLDGueSɪDڤwMwkAHv

@@eDGuѧAJЮɸ}BOq`ܥX۫HAګKDzùOzùA̤
}~HUAҥHڤ~qqrsAqA@MAHܧڹALCv

@@zùDGuzùOzùAeOeAh֧rh֡Iv

@@qq߮aDGusڳoӧ~HA]P찪Sصh֡Aqqq@MC
v

@@HAH|MC

@@e@AsMX~Ai~·tqARaDGuoOڤ@̫ͤ
@MsCvAVqqŬX@DGuqqpj|O~HAߧگSOбoھrAS
ۤvtˤɡAzSANOQMzSʤyAPdtFpdCv

@@qqPECYAOO_AxYݹDGuͤũǨqqhA~ʹ
ΪHAO_bͤUѨ`HYOpANOѤѹAO_DAӬO
Aۤv@ҰFCv

@@zùѪ۹DGup̬OLӤHApNѧڥNݡCv

@@eLDGuzSAСIv

@@zùVqqDGu]ͩROӹCA@wO@ѡAuLWhFͦѯfB
dwXCboͩRѧqACӤHQtPY@AΧΦuAѧAa
ˤۤvdA]LڵCveDGuLOeAڬOzùAAOq
qAoNORBCv

@@qqDGuqqYnCӡAunIYKiAYͦhAOi
}ѧASΥtsHv

@@e_DGuqqpj󪽦ܦAʫCӤhHv

@@qqyX@ӭWߪeAիչDGuڦqA|AݨqqoӤQDCv
FAXWY˪NFe@ASUӹDGubq٤O@˶ܡHqqߺD
FbӤK͹ڦѼ~@ɤLͬIv

@@zùxܹDGuNOpCRBYnaHAOѡyHߡz}lAˤALL~
Cv

@@eIJNMDGu֯ܡHv

@@qqb߻ŸAתuVZ뫫UADGuHͶWHzıA
D}߻١AܵӱqܡHv

@@eӰ_At⻻[~OɳBW]šAeDGu׵H״cH
@ӤHAsHkFe@ӤHAHɭhݡC̬AѪ̬FCץH
רHoժ̬OAժ̬OC~pOI~pOIv

@@qqCYyAJӪeܡC

@@e`a۵m]šAVIwȤWzùDGunIzSOeA
ӬOͮ{]СCzSЧaFeYeFADOAڡA_heYDʥXANo
ORB@ӤpDԡCv

@@zùӰ_AVqqt  aI§AeAnBXAaU_DGuYS
eSAD٦HNzYdUHv

@@eDGuzSŻĤjNA]Ф⤤xOAsڤ]P줣ICv

@@zùHHDGu]L̳OԤQ~ӧAW߮XӪAeSXFIv

@@jӥhC

@@eye¿pAqMyA]S^LYӡC

@@qqݵۤzùIv~AQ_Fӥ~·t@ɡC





½ЫB4-7

oH VݶV oɶ: 1998 | 18, 12I46


|ayHӪϹڤSSAunWKX
lUHɤWC

==================================================================

@@@@@@@@@@@@@@@@ĤC KѴ_

@@p˪FԤQA{@yphg˭WA@DHvLAK
ܫ|Ab@RǺ򳬪eC

@@ںMܲnqǤǥXDGuSeƧںHv

@@ǥ~ŦaWS}@_AYDGuhQo{ڡAwϧڤjPN~Aӳ@f
KsXOSYAbOHHmHADhQݬܡHv

@@uIv

@@F}ӡAYѥPYt䪺ںwBXAbS}BB~w
AHHDGuehܫO@Q͡AoӦڡAơHv

@@S}oDGuopl಴KFAKINQe]߫rCv

@@ںNwƨ즳oرpADGuYupeҨAfTO]к]jk
ǤHAelFLA۬O@}_Cv

@@S}۹DGuoplGOiBtAF赹LݱoⲴKǤWAen
XzLAHK]اjCv

@@ںDGunfOeAӬO]СCv

@@S}jMDGuoDOܡHv

@@ںRaDGueðݡADOѩ󤣪eM]ЪuYIv

@@onYŨMAϤHqߩqPwԹhAn@WAsbcƪ
C

@@S}z_ARݯںYNXѤj  KC

@@b}{xDAPUiXǲLC

@@PBŽA@e@bWۡC

@@@}jLAnʡAFF@TAŹBFӧݶۡA[ָ}BAܩMPê
ӦADGuoߤFA٭n^^}{ApWFCAӫHv

@@PKܫ{DGu}ObAWAȶ«KnۧڡIv

@@ŽIX⥻AⲴ@Ae}aDGuFۧAoߪHAȶ¤S
kCv

@@PťoytȡAߤ@nAWDGuAۧڡAbOۤvʩR}C
vZMBAѤUIWnAXFԺIVGjC

@@ŽYMDGuAnFIv

@@PbǤ@ۧUACza˴OjC

@@Žsn¤¦aAFt@ۧUC`bjjASXgK
A߷QPRʬjɡAiFY^𷧡C

@@Pf۬jAgX`IshA䤤St@شdMC

@@ŽݤFLXAԤݹDGuAbQHv

@@PraA``إbŽbNyeӦ^FXMAX_aMCDG
uOLצb󱡪pUAiڤGQB~AOVGjiHUΪdCv

@@ŽRXFpަyA֩waIYAJ@NSwߡAocHӤ]ߦowM
C

@@Pߤ@ʡAŽkbATϤHʬݤA۱qѤFڦBALwܤ
dNOkʡC

@@ŽoΪAAL_NADGu֭nIڭ̡Hv

@@Pt  @AnYDGuḼnIuOڡAҥHhQYYKA]A७
ww^שCv

@@ŽUYArۮBֻDGuA_ӮɫܦnݡCv

@@PNa_ANVGjIA鹳FY۫HAwbx
DªeC

@@ŽW_ߡAȭPNoJUC

@@PejBhC

@@ŽlۥLDGuAH|IAA󤴭n}{Abq_XA
nͯUACv

@@PDGuPJjbAYٻݭnOHU}Ao_vCv

@@xD٤nJ_C

@@PHHDGuӤFIv

@@ŹBڤߤ@_C

@@FAMoդF󭷦PQ{չDs@N̳ǥX~AuO
عĤzıAsYeӦ⤣ܪwAwOWH@C

@@GLC

@@zùyMBpˡA񨬴LH񪺫շtC

@@oӮb|̡ALש󤽵MMeMC

@@]е|LLA_hp߫©ѤUH

@@LaߩwAܹDGuXӡIv

@@@ӰӪΡAѾѰ{XAӨzùeAꮱDGubԾrhɤFAu
@nh¡Cv

@@Oy֤MzC

@@zù@ADGunplIڨCvjBeC

@@QzùpHM͵AĦbAnܡAzùSXAS
榣fC

@@zùFUӡAۤ@fDGu즹Aڤ~߮½|Cv

@@@_DGuHO_]ALeHv

@@zù{LH~Gu@iФAڱqӥMX⪺|A{bڤ@ۥ
oALڭp٭niȱohCv

@@DGuaϥLRɥL}AuneXADୢLSX}ܡHv

@@zù⦬IAwwݦ`Lɷt@ݶioAHHDGuOS}
DAZ\FڵżơALװR|X@}쪺Cv

@@HbLǡAqaDGuh«eIAeSXFHv

@@zùLL@AKMgDGueu\]jӳ̶WAϧکML
ӮɨANwLTmAoЧڦpXHv

@@@bDGu䤣LTmAoiHv

@@zùMBAHHDGuoO@بSkPıAn]ӡAɦܦ۪C
nFIpSAڲ`]B󤧽tAN󦹡C٭nhu@ӲbAHͩM@檺b
|CvoqAѷQ_eګݥLD@@qqMeסC

@@eLC

@@L]YweC

@@iRBowƤFL̰ĤHA֯ܡH

@@eDGueMLjL`Aĵ۫e~UxA
AnFġAٳošASֱoF@Iv

@@zùѪDGuڤzù󶷧OHXUAAhK|}aڦbߤALHC
vjBeAA]S^LYӡC

@@bߵߡAݵۤzùvJ󻷳B©]qAߤ_qNMPEC

@@uIv

@@bFC

@@fۦb@}𤧤WAѤW{GPALSOǤFoS}۵PաANO
QոըPıMAS}`֦hAsȤlɤ]nۦbȤWA۱o
OH٨ӱoyM۱oC

@@۹JWFS}AoͤFܦhܦhơAϥLSRUӪɨC

@@boHɳQOHt`ɶALשwRUӡC

@@LQ_FںAQ_FڦBC

@@o̳O˦aĲʤFL߯AϥLPЩMݪhWC

@@ڦBϤHPLקA˥hLAƦܾ֩oAiOo`bQUKd~A
Aıoo쪺uOӪŴߡC

@@ںoHPut@طPAMժPAϤH@Kx_u[A
s_pߡAboǡA@DLqOVEC

@@fSQ_AۤvDunhoHbkH߳Ao˻HkA
M|QPıAo׬OOHc͡A̭SD[_AۤvKunh
ܤHҦnܡHӥBO_@NLA|bơC

@@L]ηQhC

@@LFoQѡA׹LtA٭nӤF]Ф~RQLFAɤ~aI

@@_h@𴣡C

@@L@ƥLäաC

@@]ФLFoEѡAe_ɤ~ʤIL̡H

@@nbT_C

@@fLL@A߹DGuשӤFIv

@@@}jܡA  p᪺yCzѻyAwbLǪWC

@@a@jݥhAJتOѻyq}ȸ}SXbIɸ}AbAbPU
ooAOHدtC

@@ѻy@}XnALYFf@AiSƩ٤ADGuaO^R
ӫflCv

@@fjMDGuHv襩ŤAbALqS}f
ok~֤kAow~LbʡABOHQޡC

@@ѻyYӡAibfWjPaFXMAyPz@nfDGuA
uǡCv

@@fo~O_ۤvFXӮɨAYD]ثlO`pA}·oUhC

@@ѻyNNyLӹDGuڭnAFIv

@@ںDGu]ФD~{ѤUXөPިtl]AeӤDvXR
ASOD]ХXӡA[H|AHL୫ܦb~HqhsCv

@@S}KܹDGuL٤O@եXA]Ъ@oeơHv

@@ں۹DGu~Z\FeӯżơAWF@HvWQvAe
ؼЬOѹDӫDHDAҥHH@vALѤ]Цۤv@ⵦMMwAeut_
JߤdADJۤF½MFYose]P߰ʪ@XA_h@ƥL
DݡCv

@@S}MDGuکդFAeOGN]ЦۤvhsAo˱oӪF~
NqAöQAeTD@NHǡCv

@@ںIYDGuavAͦvAbeuOͩRqMCAYLn
UAo즶AuLLݦۤvڤHJDAGZѡA~GNS⤣zA
XHhsA~DX]СAݬݯ_FsA_AobLuO@Ӧ쪺CCv

@@S}ΥXY@fACܹDGun@eA{bsڤ]PتALFCv
ؤ@DGuک|@ƤAЯhQСCvLֹHܦpȮAiO
ںۦ@ѰQMAϥL_pC

@@ںۤ@}jӪ]AlF@fALL@DGuewq_ǧڦX
ۧUQfNAťeXS_gASNA]ӤjbѡA
OܡHv

@@S}{Lg઺AKMDGuOpA]phQ֦LܼġAګO
L|XnWI~^o̸ܡCvoqAyWA{MAܥL
fɪAפC

@@ںɮe@NDGueŦAںPSoJkkƤAڳo}vA
@@AuOFӤHAL@bڤߤWAeΦboƤWAOߤOFCv

@@ǬOS}ֳopA]Ty@AtQkkDAdܸUơAoǤ
MoGAfDGuӤHO֡HϩhQbߤWCv

@@ںزs{AHHDGuNOeM½Cv

@@S}@jYDGuڬ󩿵MTyAMOoӤHA~QhQݱoW
Cv

@@ںAA^eDWADGu]ФڷQF`AۤéۡAX
yܫK˸ѤFڭԤHp⤧աAe]npߦۨwMAboȭn߫¤ѤUɨ
A]е|LACv

@@S}KMDGuڭYWNnkAQӤ]Ф]eڤۡCvۼۤF@fAI
  aDGuڬO_CFLOHv]ЪiȳBAOûHNMLuOA
ݨLPC

@@ںDGuڴM\RNîѡA䤤@DͪĤQԥNb@vӪۧ@Aפ]
Dߺ]jk  iAD]JD̰kALץHLH@lASΥHۨ@
lAOFUؤlAgغاTAHWjͦ~AҥHSJD
]ǤHAelAOT}lAOL񩹦\g~AYڴ䤤A
ϬIv

@@S}WoaDGue|Lt@]ت֦HHv

@@ںLDGueӤpeFAڮavҤ@fAe̥iȳBAOLwJAF@
HtAҦpߡBBBôbѦpOHw]A]@
S]\jALw٨ӤΡCnISO]СAFӷ~AL|@A
簣ҦצbeêA]AAMڦbCv

@@ۻDGunFI٦@Ӭ|Iv

@@S}oۤv@LfAZұAnPj͡AL]ߤU_ǡAԤݹDGu
WAyWOy{HuԤܡzAhQoSY@LbIOdCv

@@ں`Lɷذ{_z~AoצӤADGuo]צ@ѫe|
DAԧFAeЧaIv

@@S}Ѥ@}AAhADӰ_Ab`ª]qC



½ЫB4-9

oH VݶV oɶ: 1998 | 18, 17I57



@@@@@@@@@@@@@@@@ĤK MCv

@@zùbªjBۡAǦb鶡HӤHAxYEWFA
I@C

@@ѦanuѤUFL@ӤHC

@@LDL|I檺A]]Хi}FùaAݥLihC

@@zùS@ߡAۥ|Q~eLWnº]WAܫq@ԡAѩ½ѤUL
ЫBCUALF@ͤĤ@Ӭ}ANOL@ߪƲשoͤFC

@@LFI

@@ĤGӬ}b~o͡ANOMF}eUAסC

@@̥iȪƳoͤFAwASȱoLߪƪC

@@LשFF@LoҬɡC

@@Z\FzùohADwDZ޾ԲAӧ󭫭nO믫׾iC

@@zùFUӡAyMtӥߡADGu֤p]v[FIv

@@etvBBX@eԭӤHӡAaYHOt  ]СC

@@]зL@DGu߽]СADIv

@@zù~{LADGu\HsAeݱoJCvL@仡A@
dNۥ|KAoıj尪AtۡAߤNA]ЬONAnm
Lzù󦺤FC

@@]Ъۤ@nDGuzDp@~AରکҥΡA٭nLMۨAi
ܡIiܡIv

@@zù@DGuڤzù󵥼ˤHAZ|ťHRAp]vըӰAHoNiH
dUzùHv

@@]вHHDGu߽DDStäbAunXAKiNDtê񪺤s
LWlӡADIЫKIv

@@zù@AbgXAɦܤCBKV~šA~z}@tتAb
ª]ŤAD`ئnݡA@I]ФHݥXqt۪錄MC

@@ϪI  UC

@@|PIMLnC

@@zùFܹDGuO_L̤wDFArHv

@@]ШWe@BAƤzùXAoH@M@CAרHAzù
Ӳ@LߦAiOihoC

@@]зLL@DGuDӰ߽FAڭ٥ObLnLUAzùs
UCv

@@zùye^_몺RANNDGup]vF`AbzYıUA
ʰlHڤGQh~UIqFڡIv

@@]ХRaDGuo٭nDҽAYDDqԫAˡAʱj
AAsťRUAS|ߡHӧ󭫭nOL̥ubHAӦAS
HڨɺɴIQaبⶵWAz@AѥuѤUD@HbAKOK몺ƹA
FHʪۨpCv

@@zùѪADGuQhXALQhANO¹DܫߡAڭ˷QݬݰFe
~A٦֦NڤzùdbBCv

@@]Ш̵MO۫Ȯ𪺯eADGuڨHAΤMsѡBkμCs
aAD]vcQjٯAavhGQ~AL̨HMlٯAOJ
AHOԤѤUAgAYD~HL̹ԤAw|YӤjC
v

@@zùUرLHAѦ~bԤQBAӷa̤֦QAH~tF
Qh~AܥXL̤Db@qɶQVmXӪHC

@@ѪaϦӨʧA@ﲴS{AݵۤzùɫKݵۤ@󦺪A
ϤHxĤߴHCCíwOAwۤzùʧ@ACy@ۻLܡC

@@ѱƦWLaAiOZ~AoϤHPLiȳBASOOG
ϤH~|LxpȩġALzùoqLMWXAݥXL\Oa꦳L
ӵLΡC

@@eoA]Ф⤤T֦eCOqC

@@zùNMDGueĄFofѦaqQDWrAA̱Nӷ|C
v

@@yeܡAդ@YA{LAXzùoyܤwiLߧ̡AϤ
a@I]SAѦzùKaH͸g״IAͩRʥѬ
AGoJR߸ܨSjPıC

@@o_Qƥ߮ɦizùqAbAɾALK|[HQΡAGHRA
zùoĤAZOnSH

@@]ХѤ@ADGuavAѦaUAHAHfQCGDaPD
GXͤHAf^PAfADѹDAqPqAQDP_AuOyHߡz
ۤv@ǪDCv

@@zùߤtgA]ЬGN_eAOne¶աAѥhFùbѷaH
ؤU]C@ݤ@AHwWFC

@@zùѪDGunINڭ̥ΨƹӦLҦ̬AѬfF̬͡A
Cv

@@Hzù֤ߡAVԤHhC

@@]зLL@AhhC

@@LqeۭYAwN\OܷAAzùʤhwA@ʤ⥲O
HLؼСC

@@ѷaѥLⰼmeӥXA@M@C{qAӥhAȭnbzùնʭqpe
UC

@@zùye@NA@nAXAbMWMCyWC

@@uNINIv

@@ѷaHe@nC

@@Ѩ̤F@̡AahhFpbBA~MOwפFzùC

@@zù@岧GHjAL̤OpZ\j~OǨơAA@nA۰_
ѤvA꩹HhC

@@NboɭnǨӡC

@@|HvѫΥ˼UA|K٪VѷaoʧժzùC

@@zùߤtۡAoӳLTOVmUvA`p𤧹DA]YO
hHUӮɡAζդ@ALzùKiVNzoKyA|ӤHon_ɤFIC
@ӯ}ŻءAo̤jOqC

@@ѨFzù@Axj@BhAwO½ˡA^ӪMA]LDʡAQ
Ƨ𬰦uAewOzùvC

@@LDQjٯA諸OѤUƪrzùA{MáAjܤ@nA@MA
XAOzùAӬOzùeBAOPkɪwwC

@@a~ʮAZoMѪlۤϡAX֥ACyz_@CA@
beAYKʦzùҦiC

@@@@uAtXoѦL_C

@@zùNܤ@nunIvAβ@AHOHײHıtסA{FX{AJ
HBAkVⰼPɼuXAMCC

@@b᪺]Фߤ@ϡAzùҪ{XOAbLpWADѩ½CU
ALZ\h϶iFHAԤKuwӨ쥪qC

@@umIvumIv

@@ѱj@MuoWhAaYKCիhuC

@@|٤wzùkⰼΫ褣تZC

@@ѷaH@̡AƥhLǨӪlAM^CݭnAC

@@uIv

@@zù@II᪺٤wb⤤HHttG@A@٤Ƨ@١AV
ѷaܩ۶LiקKX{ءC

@@lѥ٪ݾQѻ\a멹HӥhC

@@zùשGXLѤU١A~q@СAYDΨX١AL]|b
BCUѱo֡AGC

@@ѤUAu½iֱoϤzùXL٨ӡC

@@{b٤wFsDrzùqC

@@]зtsnC

@@uIv

@@ѷaHeW@nAĲq멹~ƶ^AHƥhFù_H߯ߪgrѮlA
HߤbMAO]λAzùmFѯuH

@@uO@إȤSȪFAۥͩR_OqAæbC@ӤH  gߥަ줺
AlDZDgAqL믫骺WVmAEoXLaLɪAAHغ  Zߪk[
HrANCANOZLqC⤧OC

@@ujOANOѩMѡC

@@ѤDӧ@AFѵLӧ@AܤѦaءAlѦa۵MOqA
LaLɡCUOAiC

@@mѯu̡AҦ@AwGº]⪺ȮAwOL
AtbŤ~Fѯu𪺬qơAѷa񤧽MtF@IAWzùo
Ԧ~ӳmѯuA۬O߮ɦYC

@@zù󵥦ѿѲ`AQεѷaխndLζաAwHFԩۡAHqu
ϹߥXAԩۤ~UۡC

@@uIv

@@MT_C

@@ԤKuM٨U{q믾b@_C

@@]Ф@ngܡAԤKu_@DAzùĤG١AHw~hC

@@UALPıoOtxb@ԡC

@@º]AGOL@PC

@@]ЧN@nAehA⤤ԤKuIXe˶ǪϩRԤjۤ@ukU
vAʹX@DgrlAwlӪټhC

@@zùߤj_A]аhOzAo@LzѩMۤvLAuw  C

@@uNIv

@@]йФư_A~hhC

@@ӫlۥɡA]Ъl𳺩_aѶƧ@XAϼ]СAe
NLeAΤOAOHjPAAzù@ɶ]`LC

@@|PM٩CAg뱲zùC

@@ѷaMCSC

@@zùߤtۤ@nA]ЮbiWӪhAϥLhFL
|Aٶդ@iAĤWԭӤHq學^C

@@zùߤ_UVšAᨭB١AqӪѷaLhC

@@ummvաC

@@ѷaHIɴѼơAbƮOwפFzùQh١AohFQhBAYD
zùnD}LHȦӪLAȥL̤wѭtˡCLL̯o[
@LlˡAǥXhwiϥLHW_C

@@zù@nSAmUHADW@u𤧤WAwˤUFGQԤHAi~Ԫp
PC

@@@ɶALHDWYADSzùC

@@|KAHvA]ӤFhּĤHC

@@urIv

@@@nklysMnb軷B˭ǨӡC

@@zùߤ@ϡAB\ءAnǨӳBhC

@@u@DbpHvA«DCAwLoVӡC

@@zùߤ@AnDGuPAIv}ΤOAj˪ů멹ĤHLMUWux
WiRvPAhC




½ЫB4-8

oH VݶV oɶ: 1998 | 18, 17I56



@@@@@@@@@@@@@@@@ĤE L

@@enC

@@Ž̰ۭPAٰ_qܹDGuǤ۩ML̵wIwaHpڭ̰kiLqh
ML̪gáAnܡHv

@@PO_FoMN@CA׵MDGuAG﮻gïSOWCv
ŽNy@AYHA¯몺ӻyDGuڪT@ǪF象WAoDgáC
v

@@CťopjxSAߤ@ŸAUhC

@@ŽLLiWL`AoPݨC

@@P橹eAɤFǷLPAݨQhWMhAQVḺLӡA
WOޭٵMQAOwLVGjƦӨӡC

@@ŽnySbLDGuݨӥL̵DAAinn@n@ۧڰڡIv

@@Ph\OANHAɥ\Oɴ_Axow[eש체eo
  |Aߤ_UVADGupjЩߡAunڦ@fbAOA@vL
lCv

@@uħrIv

@@Mh̤@oۡAou@ӤHgsAuLjFQhAnHAPɪܥXD
sԡA_hpܱop@PC

@@̫e@ƥ|WMh٦VeAH۾԰īfAuOnիKФHxC

@@PߤʡAVGjbӤWA¿pAݵۼMܤQV~ZAܩW
@oAVGjau_AߥXA«WbšAħڶIUhC

@@Ž~F@AnݺݬnVGjAnݥXfAPwehC
ĤH@QMA@|ơAeƥ|H٥~AĤGƥ|HޥkMAԱƮCAĥ|
ƫhO|KѴuAӥB|ƤHCƧWFPC⪺ZgAA̦OǡBաB¡BA
nPMۦPAO~[AwHϤHDL̺Yإȧ}ԩMľWNC

@@_h|ϥL̨ӥY}H

@@n_ձŤC

@@CuFBAKLFVZAⱵ^ѪŤUVGjAoɼM
~AbXFԤVZC

@@ŹBۭPjbߪA{XgKR}C

@@Pjܤ@nAa_F@FpAsĵon]B\LhAnAV
GjƧ@dʹDjvAwNxDI_FAsw]qTC

@@eƥ|HWAgnAӰ_Aǥ٦yIbaWOADPYV
\BC

@@LHZagRA[tVebXAӵ᭱MhΤMbvWAE_̩
CbhAqݻšC

@@oۥrC

@@ZPS@nAlŤɥhAndۥ|HAVGjjvb񺡪
AnAjYa_LƭӮlpۡA|WťH٧ӪĤH۹LhC

@@oOFYҳЪRjk_⦡yPE{zAjYI_lAK@ɲɤP
KhAM}a@uAˤHLΡAF`D`C

@@|H]F`A|ٮ봲}A@ۨWn`CuOq@yճ}̡z
AwiH\OC

@@|ǥ[tbӪFPUC

@@Mު|MĦܤV\~AǳƩMŧVPHWUtXAoʧաC

@@ŽլիNߡA~ŤAoߤtAe譱HHKKӤFoQ
WU󦿴򪺤HAӳMCӳiCJ⤧LAo˪OAणФHߡHץi
̥L̤DlAҥHư_ӥiHܤqAȨDPĩ󦺡C

@@Y٥A۵oͪܤơAsFܪŽ]@ɶfbC

@@bŤ@ۡyPE{z᪺PA|WٰwoܦhǡA@f
wɡAݭnUhAߤĵıC

@@oĵıDLo⪺WSĲıAëDݨťƪAӬOWGPxFı
C

@@LP@ѱC

@@Ӧ۸}UeӹL|ǪMC

@@LsQ]QARuleAwO@AŦA½@ӭoAܦYU}WA
nݨXӬ۩M|ǦǰP˦򨭦窺bpΡA{{ͥAԤئ@
yfklAѰpXӡA|Ky빳|D{q멹LhC

@@ŽIypߡznǤJջqC

@@o|WklJbpnASO۩M԰P⪺ǦAb©]qsP]ݨFC
o̫ofLLָۤgFYYVmXӪFUPıC

@@P@AVGj@ŸUƥX|IHPAub|fݸn`f
yWAuı|kWODXAK@ۤOˡAФHD`C

@@PΦA½A׹LFĤGƼAӪ|⭫MAuŽBC

@@|WǦ֤knbIAXGⴤAHw_o^UAo̪}Ħb
SsqAnoδ֪AHXPıCYDo̥\XAuOj
o@ĲAwiЦo̷URC

@@e|ǰJMbC

@@@ƥޥkMզZhbPMĥXAeA@VUAMbŤ
RAWիeAAbp멹bŤ½hPhC

@@ŽWaLb  lCӨ⤤ɡAPwboeAM樬WaAt@}}
Io[bWߦaW}LAVGjH_iyAkwC

@@NPNLC

@@aWЮh𸭡AHۺjձa_lAӰ_C

@@զZgMޤwܡC

@@FYҳЪyRzAèSۦAuOd  @ʭӺXӪ
հʧ@AHɺjkPAӭYDL۳ЪRultXARuOǫD`nݮ
հʧ@C

@@tXۿRulAFYRjkAsq˪eA]ƧKC

@@@sjMޥETz˯T_C

@@|WMުZhsHaA_o~^hARulN湣hC

@@VGj@H@AdIj~A  {AN٥ѤWU|WǦ٤hAo
hDǪLqA䤤@He@nAYqAwFˡCo|HCĨŧ
AOժ\C

@@oɲԱƪ¦CDUALMޤ̨ǨgRR  A˪MAR_
@iCAQѻ\a멹PnhC

@@eǪ|kAۤAAbaWADKa«LӡA
PⰼC

@@bP᪺ŽAMaP쭷PVGj¤Oejoug{ƤV
AǥLunLGQBAKiOLyC

@@PyejiC

@@VGj^ANNݵۼĤHۤviաC

@@SHLj|ѨӨץXC

@@oORjkW_ѤUyLjաzAѦjܵLjAФHiȪVGj
U@BܤơC

@@|WCjF@jALoɤwOhL^A|CAѥ|ӤPש
PfӡC

@@|tZWC

@@@ɶYzxUѤWUPfhC

@@̫@ƥ|Kѵeu@աAѨ䰼lĥXC

@@ݱpOnPAؼЭYOI_PAX򤧧AKOn
N߫誺ŽC

@@ԦܤAuOwXUAwdxUF骺GPC

@@Pߤ@RA@ӨӪĶթҰʡAѦawIMLnAɶ]w
CUӡA֦peCMAbLAKYCoiLݲMħLyBܤƩMN
C

@@Q~eACQɡAѼFYbmZ^FLjADGuYA@
jXɡAѤͩMAPAHKA]nǲ߿RjkCv

@@PyLIAUqMDGuvšIpणաCv

@@FYjܹDGu_ӡIkZiHKUCv

@@Pq_ߡAoYvLO۲`߻q_LqMߩȡC

@@FYmeCNpBINVGjbǡAtӥߡAq몺iO
֦~PAHMDGuYLͦA󦳳ߡH~ڤ@jDӡAYDAߥ߷NA
|ڪоɡAϰhAPA̫ᬰ^⤤@jCv

@@oǦ^йqۤ{LPڡC

@@CwܡC

@@b誺ŽANؾwP@⦬j᪺ߨΡAM}s@
OFYA٬OCAMѤFѨloLӪuMYJB몺nC

@@NNyLӻGuڭnAɡvAf~F@AohC

@@LۦbYA[AoסuݤUhvA~ıoyCzѻybzMS
¯٩ʡAGˤ]XۤvbNC

@@fѻyչ઺NypɡAiHܡAaͥXӹx֤jxYANjL
ѻyӪNyLLhAKnW@fC

@@ѻy@VH񿺤jxA˨kH֡A줵]~JWoX۷A@
wbƹ઺yJWF@fASѤFIrANoHeICo⪺k
HˡC

@@BC

@@ѻyNy_@  RC

@@f@nwSAŤFӭoAyBz@nAлEBC

@@ѻyQLnKAm뭸_AfuIvlhC

@@LFQhЫAfab@ӸίWߩwALӡAi}oNa
DGuƫKӱڧaIv

@@ѻybLﭱγWAubs諸P]@IŨUAfyRs뮼ߵ
AϤHͥXH}LOPCoߤL@ߡC

@@oP褣OfA٬OѤUysQzLHAoQkϦoPD`E
C

@@oO]vxHAo礣  y]jkzAoOoͥX藍ƪ
߷NA秨ġA]OĤ@ӳQޤJ]تHC

@@MohFӮɪA٦@سQ詺APıbߤۡA@ش
PıC

@@fäOFYؤ@KϤH߰ʪ^HAot@Ѫ@A
AS_yOAl޵ۦow\kkߡC

@@oϦo߷NA]ıECYAK|Q詺AC

@@@سnzPıAb`߳B_C

@@@}]jLAȰ_Fѻyw}ȸ}A@ﳷմꪺjLSFXӡAbP
Uƪٽ{{ͽAHC

@@fݱo@bA]FfCjAg۹DGuoʤHAӰ@|dlATOi
Ivoyܤ~XfAۤvߤ]@Aoػ٪ܤ]|ĤfӥXASıhַI
A]ۤvTOo˷QۡC

@@LMDAPߤ@㦳]تe|LAwE_L餺]ءAϥLb
_ܤƪʮA[@aܡAvΡC

@@ѻy@b滴ACyDGuAiiHpnIܡAUHbıڡIv
LAnHͦ۩骺YAϦYMߡC

@@fD_A½@ӭoAHH@DGuQlALgèSHv

@@ѻy𵲡AҹDGuAAڶZYAګKΤFIv

@@fR޹DGuQlܱoo򤿡HLLקA򤿡Aڤ]|ˮ`AA]
ˤoCvL~۲ʻxAOAѯuAHPıOǲLۡASΦ@
D`ޤHyOC

@@ѻyƤQ~ӾɷɮA\HLơAoqLfoASnSnUA
@Abymaư_AbŤ_F⦷mAV\~fMhC

@@oWA߮ɴ}ASXq򯶵upKAprӡAժuL
AiϥkHIlߤC

@@ѻyO]vx@kAZ\oDeAӬOݩ@ӻPeW`p]
ǤAMHn⤧JZAP~XjԤj⤧@KvڷR{սy  kPj
kzPuAAHkAëDǽۡAӬONH@ܬkAǺغشAAl
⪺߯AĩLΡAF`D`C

@@fݱoⲴ@AmawYUMC

@@fjAMO_ѻyĵiAsⱻfA|PwOmvAl
έC

@@aݩءC

@@f@Y@A{FUAXhhavA½u誺Ъ١C

@@ѻybMj_A@ɶѤFlhAۥXDHӡAf٬OĤ@ӤHpPXoo
WyatߡzۤUC

@@fbB_ίC

@@ѻyرLAN@n_BlhC

@@PAxWiRbߦbĤHMCvq{DAW@uCtIfANL
aoӪĤL׮}hC

@@wowĹLFⶡΥ˪C

@@oIDM{_AŰlӦܡAa_IIMSnC

@@KKҫhѥkܡAY̰ʶAʾפFoⰼ{תiʡC

@@o@fwɡAդAWɥhAߤ@ӤkA@OeġASεw٦ĶաA
UhAiOoMio˰AĤHHƬJhASLOAB`xp𤧹DAYo
tMzù|XAK|JWWԪMAĤHOqioHC

@@ߦeĥhC

@@ӦoDoOĤHoUC

@@@nbwAPAj@fuAUsã_aɤV\ALίᶡ
|ܤVŶAzùLhA\H\ٵ۪nWC

@@uԡIv

@@@nAoʪnTA_ۤUC

@@PAtsA@ζ¼vѤUuWAO@iAѾAoʡAjuWӡAnŢn
ۦۤvҦiC

@@IMҰlܡAeTO׵LiסC

@@PA@nbwA֨IXAAɤO@½An׹LnMAKuC
۰_@vAIMklӪMҪhC

@@o@ͪ\ҡAjOb\WAHFܨӡAo˵wwMĤHFW
A٬O}DĤ@DC

@@pĤHOWզӦܡAۤvoOL`Uܬө۬[C

@@UuHAiC

@@ummIv

@@@sKnAPA׶}FҤ@MA٬OפFL@MC

@@A學qӤUC

@@PAI@nAjYUhC

@@MҴcslܡC

@@HƧKC

@@ټv_AzùŤUC

@@yznAzù¾_ѤU@ۤFPAC@ӪŻءAC@B}C

@@bMҼvqAPAoPeҥwC

@@|PĤH@ӡAN۽WA_C

@@FϩPAAzùcԦܤAĤHΦFx檺աC

@@GsnA|WMҪq學hAHzù\ҡASOtXA|Huˤ
Ai䤣ip󪺥\OALYnoHbߦAʤAoOQC

@@PA}baWA@hqLWˤfǨӡAn˦agAդ@Zyw
zùOOۡC

@@PAzùhAĲzùu{bPySAߤyL@DjPPĲ
ACIDGuDIL̳KKv

@@zùkٰʡA@ɶWUeᥪkOټvAĤHInAɯɶ^hALΤ}
FĤ@骺աC

@@SHyM˦aAwQD_F|C

@@zù@S]|PpTA˪ĤHӦ@WAVPALL@DG
uQڤ@ͥHQHAHqAHA즹|qɨA@ө߸Hu
UCv

@@PA@AdsDGuDIv

@@zù@_A۫Haݵ۩PAXPAۤQG~ePA[Js
ALqQLPA|ΨزݵۥLC

@@L۵M@AuıPAxWiRbO˹bMRͩROC

@@ħLSܡC

@@zùߤgA@n_ժAH٦X@AO۩PAARѦӰ_C

@@bL@ͻqAqS{bRMCؼЩC

@@NOXI

@@Fe~ASHidU@ӻWNkzùC

@@̰nTAK̰AѤUĤWAɤWŪzùӡAPɤ}nT_AQh
KlbAegӦܡC

@@zù@AܹDGu٬OofAnzùSPdFCv@{@YA
LFBI  ӪbڡAٽb䤤@̰A@w붶ZƤUhC

@@ټvA{C

@@GsnA˶^hnA@L_T_CDbzùusqbpPAlY_ӡAH
KvTFzùʪӱAMCvqAoWAuPzùihA«CAC
ʧ@ܤƳLAФHHNAרHOzùOYjeAL
A@SIܤHC

@@PLbInZM[@C

@@zùSn_AwiĤHOqjjBAsCHAKƶ}hAwhF
BCVC

@@ۡyFz@nUAH}}AWɰ_AKۥ˭AWγA@I@
uAB~ĶոzBhC

@@PANy@DAӬOXw帨boyWAߤtۡAzùYDF@ۦoAY]
|ĩҶˡC

@@zù{OkA[tAٶծiܷA|WdĤHAEqUA׬ӥX
C

@@zùNkiܷɡAbhALkujAYHbܡAެO
PżƪA]|]hӵLϮC

@@bE\ҡAzùwF{AoɸǾ챻MAP@yoFgaqC
zùO۩PAADFihC

@@ӨqAzùnUPAC

@@PAϤOۥLyIC

@@zù@bACYPAhC

@@PA穹LhAgXF_ǤAOdsAOL`AS{C

@@zùno_ǲI᪺NAPAb  x_@WߪeAzù
ı@}@hA@WQLBpڴxPzӤJASܬ`C

@@zùoXѰʦa@ngqC

@@PAwƭ}hC

@@zùK٤@ʡAPAA@ѳ·PıAѤpгB}AϥLDPfF
@rC

@@PAMUAhAyW{X宣AӦo~hFBءAzù
٫KVoAjYXjPAŢnۦoAϦoDunAhءAoޤU
ANϤzùOӡAbFPR˪zùe@UAQӡyxWiRzPA]
[ӡAL`ߦ٤hաAFUӡC

@@bzùӦp몺qAPAYQQwfABHAD`C

@@zùyWhɡA٪̵MO˦aíwOANRo@tH
߫s֪C

@@PAQܨӽwMzùAH쩵ɶAnUoӳѪ]лAMo
䤣ܻAudsDGuDIڬOSܡKKv

@@zùBNإ``ioAHRoOHYyչDGuAiH}ڡAI
qڡAƦܩMĤHIڡAoiHFڡCv

@@oXyܡAuPA̬OաAoNOQΤFzùPAFFzùHAo
O]гoG̥@IC~oMԤ]ЪUASb@A]SHi
bo譱FLzùC

@@PAշQzùFoإЦaApoIA`lSb{~P
@Aߤɰ_@}sۤv]HժNC

@@]гnCoIzùɡAƦAo@cAɦoQ_zù@͹H
IɳѸޭpAۤvHDA٬IAꤣLApM]ЪYAϦo
IAH۩ޡC

@@]ЫXzùbۤvkHlޤOWD`ۭtA@w|hæoVLSRNA
Go_ӨӪۥ|`HáAs]Ф]SQA@VNLAkHp
A󤧲@{zùAboɨAoʤFuAҥH{b~pC

@@PA\{{Aww˹DGuFڧaIv

@@zùݵۦoLWwaWAnYWDGuuOPAeڡI{bڤ~
էA͵ƤCv

@@٦C

@@C

@@zùFyaթMUBXFP{GM`~A@ӨF˪HC

@@PAQzù|_١AnX۰ݡC

@@zù~z{AܹDGuuIv

@@PA@nA˦aWAbF@bA@ӭ½AӥhC

@@q~sλsA@ԩMAַQo줺æpIC

@@zùI]IBݤ]ݴbЭn`BfrPAߤʡAC

@@C@ɶAB\rˡC

@@LD]Ф|LݮɶAiO禳⪺aANObwpɡA
QLwmFѯuC

@@]Ъnbq~T_DGu֫D[FIv

@@zùߤtAoyܬOeLJ]ЮɩһĤ@yܡA{b]ХH^ة
LANq۬OjPAΤ߬rܡC

@@]ЪnSǨӹDGuDZ\jAjXWNƤ~AYDڦwUA
֤߳A|iCv

@@zù_DGuouO_vǤ]Aڥ\OUfLekADLSiDAܡH
v

@@q~]Фߤ@ϡA߷QFùTnSAFpɤsaaBA൴L
@|Asy˩M}aAuO@yܡAKFeM]ж٬ޡAI}C

@@]צӤDGuDYۺɩ󦹡AYODiojAI
aCDNUpHv

@@zùѤjDGuiIڤzù@AQuOq  A{bo
hHwOߥX~A|ADCvyF@yAjܤ@nADXq~C

@@uP]qqeŦaWA]ХuߡAᥴƶ}FQhӧά۩ǲ
UAѷa]b䤤C

@@zùNDGuo~O߹IڪuOaHv

@@]ЩMIQKӤH@ԤQKA@bzùbWPBAߤ_ǡA
zùOѤUƪAZ\jA൹@PbmZ̭aЭn`A
oӨSƤHC

@@]ЧhF@岧APOM}\SsQAWbrOԦWrv
߳]pAʳAݤzùAFyջaI~A@Ǥ]줤rxHC

@@zùѦAHHDGuڤzù줵ѱqS@蹳{bHAuoq
h֤HٯݨѫGɪӶHvLn֩wӦOAĤHML~aPLMN
MߡC

@@]зLL@DGuYL@OXͤJAMYQ媺^n~ADL׻
ܡA]ʷnFL̡Cv

@@zùye@AI᪺٨ӨeA٤@A@@A@P  ߮ɩe
}ejjĤHhC

@@]Ш᪺QhHAFѩMa~ALٻ{XԭӤHAO¹DWXWZޱj
A߬⻶AoƦ~ӵ񦿴AӳObF]СAYoAAqL
]оǨe@ۥbAOqNOiC

@@wY}HݪULb@\}Aǳƪﱵzùo@١AޡyrzzùF
]SHHߡC

@@zù@ϥeepq{Aܤ۲ihkAאּ@B@BwweiC

@@]ФߤtA@ʤWAoˤfAuOyKiNzùyC

@@ۤSOߤ@ϡAuzùaխYHeC½^YFAغq{A٦b
س\ŶtCʱ۹AϤHpYBAIlxHlAHۥL@B@B
AtWjA@|HwOmyyAaWЮh\aC

@@]ЩM@AoXu[HܡC

@@@C

@@uKKv

@@}B@U@UaWA@بϤHpQ즺`Ƹ`C

@@zù}BO򭫡AbdaWAodUbI}L򲪡AФHլ
|oˡC

@@]ХQhhAnץLY¡Aۿwߤ@_AFoY
AӥLaP체ezù١A¤OHܡAYϦbV~AդwNۤvw
A]ۤvTMhAդWLiקK{XŻءAN|zlASozùٶե
ɵo̰pAVۤvӡAadxUbdAi]WC

@@oǷQk{q뱰LA]Ц߯Ajܤ@nAԤKuIXeAƧ@
Ȩ~AپWghC

@@LQhHAɳnAѥklzùC

@@ԨƦAi}C



½ЫB4-10

oH VݶV oɶ: 1998 | 18, 12I47



@@@@@@@@@@@@@@@@ĤQ Ӱk

@@PƵM@ALLۧCAVGjubšA@ŸUƥXUDjvA춧zXa
봲geC

@@LC

@@|WCW^hA䤤HOhդiAӰݤOjAݤjyOz@
nѭ˶^AũRC

@@|Wkl\XAponohAfjĲɡAɶխ}AYS^ӡAbOH
AD`C

@@uqlӪ|WZhAoɤw쭷PǡC

@@Cjܤ@nAnAi{LRRjkAay@ܡAiϰhA{^
ŽǡC

@@ŹBاtaݵۥLji¡AզpiANĤHp^Uvդ@@HA
ӭtAOɤWAo|uզӰhC

@@PhAbM@_DGuAFIv

@@Py٥աA⨬ŸC

@@|WuצXb@_AѴueAFMnL̽ĨӡAuOnիKФH
xѳC

@@P@rAsDGuIv@xbŹBWAHllNoeIaAZ
@IO]RXAH]íAVŹBhAk⤴򴤬jC

@@oɥLߤQ쪺AuOFY{e@fܡGuڤwۯӺɯuA_FA\
OAuOAl𤺤d@ӯ  _AHɷ|NA^ΡAAnn۬Cv

@@FYĵiשoͤFC

@@oy_zoAey]jkzAsFY]LkiIC

@@ŹBLvhQA@OۭPpIA伵ۥLnˤUC

@@ua_lAӦܡC

@@ŽֱAN⤤LbǦ^hqA@AwFӶ굩XӡC

@@uW|IH~AЮgӨӡC

@@Žbw@nA@AAnTA@ӳsۤby_Aѵqg
XA`iGQB~@ʤj𨭻qAo@uAwǹ_OAǶºL
hC

@@|Wu߮ɼšC

@@ѤUQEH@ڤ]Q체eܤơA֬OHFX|WkAH
\Ho̳̦nADӰ_AŽlhC

@@Ž@OۭPAϤF@UkAN_X𨭡B^A@I}UX
KA«t@ʾ𪺾C

@@enɳܡAΤHvﭱܡA@Ť@١AO뭰FyHzRĪLH
UqNAyjOzuMyFȡzZrC

@@ŽݨӶաAwFɡA]DHĤAp{b٦hFӭPA@nW
A⤤굩uX_AAgUt@AɤOhC

@@JLqA^_ASAuXAybնªLLnLaʡC

@@ĤHRalAl׮ۦoܦʥXkuC

@@Žw}F~QIԳCBKAߤyAe詿aFF
@TA¼vllA]h֤HVoLӡC

@@ŽL`ߩwC

@@@HƲӥXAͱoɾ{Aui@ﲴ{A`DGuhQkܦB
A\ӦשALHDRĳo[§FCv

@@ŹBߤMAǰkX誺ùAӬORİʥΤFLHejOqAb
DGuڨFIv

@@_ugC

@@}nTC

@@@ɶWUkOlbC

@@ŽOpAʤ]ʡAlbWUkLC

@@RĥsDGuUOCv

@@ʦhOb|PG_AӱoLpձޡC

@@ŽۤF@fA@PA@ؤʪPMLVGj@˦aWA
VRīիչDGuڻ{FA̪DBmCv

@@YFťOPASάOS}MfA@wDŽtޭpAźۭt
RīoıooOzҷMA@鲴bŽnBYbWUޡAKK]DG
uhQYOD}}ߤߡAڷ|Abp]veXynܡAjLAҧ@ơC
v

@@ŽNN@ADGuڦΧAڻnܡAHKǪFAݬݡCvhC
ROg¬Aݤ都ŽᬰA׬OD򪺤HA@äUܹDGu
ʡIv

@@ŽbnAsAYXQhӶyA멹|KC

@@䤤@ӦVۤRĪYLӡC

@@RĤjܤ@nA˨Ӱ_A׹LyAũŽӡC

@@yRRR....Czyb|KLz}AƦιΦmPAA  ܥت@
At|PXABuC

@@ŽjsDGvSrAlJ]rIuioSH@HoAɯɩh}
CRĹB\A쨦ŽWšAƬAoӡAygXlAOʤF
CLZ\񤣤WvSLHAOӵOnSABo]п˦۫IA
_h]WLHDCŽyWB_@޲eA@ά⪺bWz}
AbwNo]]áCRĩȷrAߩAx_lANAA
ŽMPwܼvMAaإ|AҨuOHXmCfbЪٶk
AQ_S}js]kAߤjʡANkiܷAyйL١CȥL}S
}ɡAoѩ|~º]ⴿlFL@|A󩿤SCHS}lܳNA
LoަAWmԦ~\A]kAS}֩L@HhIMIH䤤
]ѡC@|LwӨ쫰FC|PܡCߤUywAFUӡAoɥLb@l
˭WATaإ|UAuo񪺩ЪٳO¶ALFxA㳣O]դj
IHaAbFB@ySOղ`ġAboɤAOGۡA~ĲءC|
PRAfߤ_ǡADqS}BǨӪ]kpF`AHKNѻy
AYOpAS}bo譱iؤvvšALѻy٦pҼCʫ䤣o
ѶAߤĵ{CƹWLťnAݤ󲧶HAuOߤ@ʡAɰ_
FMIPıAO]ئbVLoXĵiCfN@nAeƭAbﭱЪ٪ٯ
ɡA~LӡC@ӤHqΫpFXӡA]UվvƻRAOѻynɡAyվv
zhnKChnKLWLbyﭷ­zALL@DGuǸѻydAAs
]fFACv

@@f@DGu⤰@^ơHAHۤvܤF_ܡHv

@@LthnKQŧLAGX@ȮASݩMS}DFfAGťC

@@hnK]xj@k@Aa󵥴LRAҨ줧BuOHHqȡAy@HDG
uYDp]vhJFnNAYɳBAکwnЧAhzʤlo@Cv

@@foۨ{lFUӡA۹ﭱγWﭷߪhnKDGuADťL
@ۥsy_߯ߡzܡHwOAAKHOH]ANڨ˷AA
A̦hK_߯ߡA|hzʤHvyF@yDGuAs۱]|AݨӧA٬O^a
ĤlnFIv

@@hnKϯDGubUƺؿWkAiAܦèAɬݧA٫_
ߡHv

@@ZfoF`CASnjAHPZFUHnڡAݵۮDG
uYuܤFèANshW]DFCv

@@hnK@ɻyATʤFuA⤤|إ|oﭷ­bŤ¶F@ӰAoX
CAXƩLwﭵAťWhΪAC

@@fܹDGuBCAD]лLuIԦA~AѬۦnwgîF
A{bASnʤAOĴXHv

@@hnK߷QAoplʻϡA귥pѡAڵ൹LbyWMAn
ܡAѻyb񿺪nbfIT_DGuֻڮFACv

@@f~F@A^Y@AuA^_ݲѻyAyxaAլեߦb
jFⶡΥ~˭A]۹jo򻷡AǦۤvPoC

@@hnKnDGuplDťFSAAYbڭ̨HUk͡AKALFĤ@
Cv

@@fHH@DGuڥuOWLWpAAվvCo˪jHǱo
ӨͭԧڡHvL̵Mj매ۡAn~uOLWpC

@@ѻyuDGuAΪ̬OpHAA餺]ثoOCvoاtKANyA
TϬhUf]nʤߡC

@@hnK@ЦaDGuѻyI֤ѫGFAڭ̷FFL]n^htCvLݨf
Ҽ˫KC

@@f@DGuڤ^FIvuF_ӡAΤ@{AJΤUѡAݱ
hC

@@CվvHܤ@nAlhC

@@fbѧADg@GAI᭷nwܡAߤtϡAohnKt׬󳺦p
HADL\S٭nnܡH

@@­ѧCରGAĤHwܤؤAL`Uᨭ@x^AC

@@L@ਭKAӬhnKbԤV~AVLlӡAoɦդweϤHg
^­C

@@ܦ~DhnKHOʵo­ӡylzHC

@@wFաC

@@eO­vC

@@fkxsAXAwפF­ĥ|­ɡALAAZ­ޤ@
AFLӦVۥLy­աAlgXDbALC

@@fUΨA@nIAIFӤdYAwͥ½YC

@@H٥ۦaA@D¼vӡA{oOѻymaɡAs@xbWAB
\ͥXlOAKC

@@ma@A@ةتšA߮ɱ԰AflhC

@@f}@uAu𨤼uXAGV~ѻyhAn׹LFm
rD몺maC

@@ѻy@nbAma˭^AƧ@@S@骺mAA벱ۡA
fWhC

@@fQԤVmaptFAj𤧷NAn{@Aؾk
AI­nS_C

@@Ltۤ@nAoHZ\jḀiȳB٬OtXoѦL_AuO䤤@HA
٫jjiHIAYOHpAۤvnӡAsk]]DC

@@{gcALשMKؤlⶳMASζº]S}ʤAL]q
LoؤOĪPıAǷS}@ťoHX{A]׶}AӳoHp
⤧¡A@OpF`C

@@QkQAL}oSCUӡAoLwǨĤFAä۫Hۤvզť쪺­A
N믫bֽPıWA߮ɷP@IyUlAIۤvդjޡAߤtA
IAԤKuAݤ]ݡAUAC

@@umIv

@@­YC

@@o@ۤjXIӪhnKNƤ~AԤKuqtXfOIAoLX
GLAe@nAhhAu  µohC

@@fӰlAmaSܡC

@@ftQAާA˼F`A٤O@nAӥBsԤVAA\OAOǤF
o򻷪ZA]KzAunOAحӥۡAڤH@Өkl~AKFA
ob  @ءADNwACܤ@nAΤ@{A׶}maAਭehV᪺hn
KlhAIDӡAOLHC

@@ԤKupvHΡAhnKhC

@@maSblӡC

@@fǳơAr@fuAk[tAwܬhnKؤAԤKuc
ĤHAŸ_AʦFĤHkC

@@ma穹IߩئܡC

@@hnKQfp馺ӡAN@nAϥXF@U맮۪kA啕O
dxժԤKuC

@@uIv

@@u­C

@@hnK@_AYbuO_AW^hC

@@maؤWfIߡC

@@fpI@}@uAQnNmalOƥhAZmaXaثIWAO@I
OD]SC

@@fߤj_C

@@YDѻyuOp١AKOobUdC

@@oɤwvhQAnhnKUAX@BA@_HL񪺫lAѭI
߰fĤWYAVLYdYxAۥߪĩߡC

@@fjsAYoHJ߯ߡAO@߮ɤ@RIAoɥL~Dѻy
\OѮ|AXAӪsԤVXbD`maAnNoسloonB
ALoɪDwӿFC

@@LwUoʪnڥoHCjs@nAE_\OA@ۤ߯ߡC

@@uOIv

@@Y@}_A餺ۥAԪiuA~jjFHC

@@fߨíA½˦aWC

@@Q񨭪maFӪšAF^hC

@@hnKէաASF^ӡC

@@ofBNA@fuˤ]d_ӡAӤEAnLUέlANa
½uAש@ǡAhTVKhTVC

@@hnKﭷ­ISma멹LhA۩۹ܩRC

@@fɨIwġAu^AuF_ӡAWUs׻WզӨӪhnKQhC

@@hnKLbpHդUAणSѶHAߤtALLOAݥXѻy
@ضˤFfgߡAUwOjC

@@hnKgʾԡA@dļ_iANﭷ­¤OoܷAYjeA
aVfAȨDdݮ|Aunf@ӿAKOѨ`C

@@̩_ǪOѻyAoNma^ARߤ@ǡAASXۡA@Nبn۰
fARkʾyOߡAtA~ߡA]oQ줰HѨM
DC

@@fԤKuaF@C

@@UAhnKﭷ­HɺAgVfhC

@@fsnqAiOoذLۡAѶդ@AKD`HfApLgߪ˶
AAAYb_ծAKi_AOSӾ|C

@@u  Iv

@@f@nGAԤKuYaAW^hAuﭷ­eX@D岪AS}HA
AEqC

@@hnK@A­դ@ܡAରj}jAoŤ۬[fsshAݸ
`AKbeC

@@Bѻy@}AOUFYبMߡAmaӥXAeVbA֤⻴
^AFӤpA¶۫AA¤F^ӡAIVfC

@@fA}FhnKI|諸@­A᭷nT_AsG׹LC

@@mabYWعLAܦhnKhAhnK@bUAshC

@@maSLӡAةfݤfC

@@f]O@bANbo@bALPhnK@ۥLաAQѻy@ةرo
B˸ѡA@PAӫ譺SXkjŻءC

@@fyS@nADӰ_A׹LѻymaAդ@ӭ½A멹躣ªЪ
AC

@@hnKQlhAiOmabeFӰA~AQѻy^hAwͥͪFL
lC

@@ѻyYyAӥǤFpġC

@@hnKy⳱HARߤF@|AMۤF@fDGuѻyIAiY֥DD
AWN񨫳oplA|󵲪GHv

@@ѻyDGuڤQoֱLIv

@@hnKWDGuA_ۤvbA@ӤnK|NˡAoplOHAY
L餺]اjANӮȭnDH~OLAѤUohTNkAA
nzWLHv

@@ѻy}DGuڤޡIvƭӰ_AuRmA멹fVC

@@hnKRߤ@|ANﭷ­^IWAB_aWԤKuAF@AߤQ쪺oO
ԤQ~eAPѻyҰAOD`RAѻyL]d̦ʶAiۤvo
}GkHAb~gSAEoѻyH٤A|BĤިkHAoԤQ~ӡAҩdYW
Ѥ`A쩳Aۤvѻy@`pPC

@@LiHHIi߬⻶qAbѻyWoΤWӡC

@@LAۤ@fABhAfMѻyۤϤVAwBӥhC

@@ԧFC

@@½bqnpy@jۤWARݴ¤骺{AۥLuޭӪŰs
C

@@HLom𤧤hAiHsCBKѤΡAunW@A믫Ki
pΤ@]HC

@@½RdAKiF]v_ߺDAqΦhL@ӮɨA˥XӪɶ
AKΨhBBܰsC

@@ťFYѤ`A즹AL@__aQo^\@@NZ
ǩvKAа_C~eMLt@|C

@@ɥL٥HFYOӧLպjAݬݤVGjO_LЫBCnH

@@ѤѮ𷥨ΡAӡAjaK^AL^q~AFYIW˸ۤ
FԺIVGjnA@զAaߦbߡAtۥѻӪ񪺮½ANN
DGu½Iv

@@½LeV\BߨAz_AYDGuFFYHv

@@FY  AHźtWBS͵uNADGuuOݮSsB
AaϤSDѤUĤ@nCA]ӪSDyCv

@@½IHmHaݵۼFYmLǪeCALӥiΫAA۹DGuF
SLFAAiڪܤѦAFSA~۫H@FSoHsbC
v

@@FYye^_LLiAHHDGuSnFAFYHѨ즹ۭԡAOQݬݮ
SШCCv

@@\½@jDGuFSܡAYťiOHջqAwHOVڬDԡAګoDFS
LԷNADuOuQݬݤp̪CܡHv

@@FY@DGuoS󤣥iASYNAڭ̥i_êӨW@{Hv

@@½׵MADGuQFSpPA½紱^IvBWeA
Mᨭe檺FYêӦӶiC

@@FYwbeADGuSWɡAewhXAQӤLHCv
½yaۼFYe諸}BAP۬KŷxA橹観YզjzJ
yݹDGuDFSLeAoiOqǩ󦿴  DFCv

@@nW¥ըDADowASeWӡA_h֪֥Dʥhe
AG]FY㪺LeAWǱoLHC

@@FYRaDGuڥuLL@Cv

@@½_DGu@Hv

@@FYFUӡAۮ½DGuOeheƤFAںNW]vcAXL
AML@AߧYKAL]SdڡAƫ譱]SHXӡAҥH
WLHDCv

@@½DGuFSOOAehO߯Cv

@@FYLL@A~M½êӺBADGuu@AګKDۤv٭nA
ӧڷQDԪH٦zùBLHBRgBFIDAYLHAbLe
AElwޤ_ڵ@Cv

@@½qMyACZۼFYMXyC

@@FYDGuSЫBC@XAѤUAڤ~AҼ{oӰDAשԤӧ
SAƱ@XMwCv

@@½DGuݨӼFSwgMwzeAiOıo½񤣰_eHv

@@FYHMۭYDGuiHo򻡡A]iHOo򻡡Cڤ~ڨSѻӪAM
ߤͥX@Ѵii۱ߡAϧھԷNAܩSO_oWeAhsڤ]Ho
WӡC]eohAڧ  KoӪADOn׽m@إjӱqSHmo
]jkAAX@ɼF`󵥵{סATOLqqAGHNAML[HCv

@@½@DGuFSo򻡡AwIFU½ܤ֤񤣤W~AҨ
eAeڡIAsOpWHAϼFSo˪HA]nAѡCv

@@FYU}BAmLǪyeL@  AnNDGuSabdAͦ
ʡACnAoOJ@CASiDPѪ]ѡHv

@@ofFYC~eܡANbQѤ~A{bwgFAFY]FC

@@@ӬOL̤߷RHC

@@@ӬOL̷qZǤѤ~C

@@ŬXaWAW䩥۶ءAoXy԰ԡzTnC

@@LTǨӡC



½ЫB4-11

oH VݶV oɶ: 1998 | 19, 14I18



@@@@@@@@@@@@@@@ĤQ@ X

@@zùjܤ@nAٳs{ANkӪ@B@ҡB@MD}A~}ӤJAM]
ЪԤKub@_AoXǩѻ@UMTC

@@]дe@nAshԨBAlƥhFùǪٰeӥi_gߪѮlAL
DYDzùnXulILAۤv_LlˡAݥơC

@@zùټvɺAWѭ^ARC

@@]Ъ@bMjAյnɤ@C

@@SHQF˪zùAiopiȪˤOC

@@zùAD}ѵaLA^ٮ_t@qӨH|AѤ@ndSAs
DGu]СIݥ١Cv

@@٦bŤF@ӤjC

@@jlۡAs뱲_AϤHfHIlA߸[tABŸC

@@]вzùpBAPǤwXAjܹ߳DGupߥL{e
CvehAHKzùeϼؼСC

@@ZLHLۦPˤ߫AhhA@ɶX򤧶PwUӡC

@@zù@DGuzYFCv@HwCA{q멹hhC

@@ubL誺`ΨU@AXC

@@uBIv

@@zù٧ѯ٤UXA}JջqAWbHܤ߳BC

@@]гܹDGupߥLkIv

@@oy٥Azù@nAֵLi֪kZaWtAAyBz@nwWB@
ʾ𪺾KWA@{Ab©]qC

@@HbbC

@@boض˶դUAzùӰkATOXh]SH۫HC

@@]ЫTqyeSX@NAHnDGun@ӬrzùAڬݥLhCv
Ž@ߵۭPA@ⴣۥLVGjAL@ӭZKLAӨyuu
ǡAA]AMC@u˯aWC

@@PbaWuFuAѽۡAYDݤf٦ǷL_Au|ФHHLwFC
ŽbaWAݮF@|A~jOPLhAoOzoD`F`A
n}ӨˡAnAaPk`AsۤvӤHW۰k]DC

@@oӨ쳬إתPAX֤ARaC^TyeAbݹDGu
ޮaڭޮaAAiťڪܶܡHAٻnO@ڡAZ{boOګO@ACv

@@P  ʤF@ʡAOťFoܡC

@@ŽjߡAѤFkkA_bߡAbLWAN  LsDGuDD
AAַݭjݭlAֿӡARĨElۧڭ̩OCv

@@P@_Awwi}ӡC

@@ŽK_өtWL̪@ɻqAoıۤvˤHˡA]qӪOAN
P߰_ӧۡC

@@PC}ӡA_lɥإAA@|wE_ӡC

@@ŽOۥLYAݹDGuAıoˤFHv

@@P}}RX@fA|BjAݨVGjNbBɡA~PU
ӡADGunhFIYAPHʤAi|J]AץȪoHCv

@@ŽDGuunAۤvAګKߥX~A¤¦aFCv

@@P``ݤFo@AF_ӡAVŽXC

@@Hⴤb@_C

@@Žb߻_ANyLC

@@ɭPԤOAF_ӡC

@@Pߤ@}PʡAŹBeΪ̵yڦBAoۤvNMAo
OLimêC

@@Ž̤ޤHaANOLצbhcHһqAO}ӡAR
۹ͩRMC

@@PݹDGuAڱaǡADAkQΤkܡHv

@@ŽYDGuFIM檺pAڭשbuPaIAUFSs
ָAnکHਲ਼tѤ^שAѧڭ̳oBUAWԨ\AK@
oæICv

@@P都ŽhlפߡAĵıaDGuAӬOXڨˡAQ˧ڦ^
שhCv

@@ŽX_aSjobҡAeaDGu۫HڧaIڨŽ{b̤QơAN
O˧AשhCv@AիչDGuA`nǭŽCv

@@P@jVŽA󦭥ŽdʭpQLשhH{boۤ
H

@@Žز`aLӡADGuڦRB|@ˤHA`Q|ܦpa
BAѤUuפߪkASΡyrzP__A~iHϧA_Aio˪FA
{bשAAڭ٥iHhOBaܡHv

@@PQܡAaפfLC

@@DRu`wFLnשhܡH

@@f`RkAbLFԱpѡA@qjALFQhΡAӨ@eA
NO~OzXئvC

@@fPF@fAwUӡA~oıukho·_ӡAܬhnK@At
ˤHAYaˤFLk⪺gߡAۤv~U۰kRAѤFB\ˡA{bp[A
YAӦaվiAisu]noC

@@QoqAáADJqAFDӫ᪺³ܼҼ˪  hC

@@F³ܥALB\@DAW˭AƩί᪺t@AFӮ𵡡A
}AªܩUhAߤWAe@}lۤv~ba³ܡA{bSnA³
AO_e@OӰFi³ܦuáAQoqAıA󵷲@S³A
}wb@TnӦuOFWAƷȷȪAOoL@ӭ½Aۨ
Fƶ}hC

@@uOIv

@@fbaWA۶˳BAhoLDu_ӡC

@@LDF_ӡA\EءAªǤ߮ɾG_ӡAuܤ߽ݰ_F@ӵRjb
AFܤXGԤGŶAǲoLH_[C

@@sOֱN@ӱbæboqH

@@ںbIRLHլզӦAݦwCAbwLuGӵfAMF
UӡADGuаݬO谪HۯںHv

@@@ӧCHժnbT_DGuh֪LˡAVlQиoCv

@@ںLӡARaq۲eo`XФqզ繬AHHDGujv
WAںD[oAiںbAMjv`ͤFCv

@@˷LL@DGuܵuAhQӦ۷ORNADڭ̤Kp@ӡyL
ʡzCv

@@yLʡzOKp@ӱMΨӹIepAL̬۫Hs]ɨA
e]WLɭԡAuno|@X{AL̫K|XʤQKؤlAܤqNe
C

@@ںyeNDGuںoäPCv

@@˥Ѥ@DGuhQDORNNAڭ̹۩hQAKpۨNDAҬ
ߡAuO@뤳Hv

@@Lofܻy𷥭ANںMORNjb@_AϯںbʫeAnO
RNadQW@QC

@@ںoɧըRgbeOoɡAnoӬһ@fyܡAP쨥R
gHIcWM}xOMzC

@@ں۹DGueCMHʤMԡAqӳOMmAjAKHq
IeAȳQѤUHܡHv

@@ye@DGujƪ̡AZQϰϤp`AF]ùDA˦}F
HadoFCeQ~ӭtˡAYڭ̤QΦ|ALFKä|^ӡA
lQХHjCv

@@ںye^_RAIFAHMۭYDGuԧFIڨSɶMjvܤF
A]S쪾D`LCv|BhFC

@@˱ۦohRIvA{LMAoSXdHA]SlhC

@@uIv

@@nbBT_C

@@ԧFI


