¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡i²Ä ¤@ ³¹¡j
¡@¡@¡u¾K¥P¼Ó¡v¤µ±ß¤S¬O¤@Óº¡®y¨à¡I
¡@¡@´IÄR°ó¬Óªº¤T¼Ó¶®®y¤W¡AÄ£²´¥Íªáªº©ú«G¿O¥ú¤U¡A¤HÀYöã°Ê¡A¥Ø¥ú°{Ã{¡A¥EµM
¬Ý¨Ó¤£¤U¨â¦Ê¤H¡A¦Ó´X¥G¥þ¬O«l¦ç¯eªA¡B¨Ø¤M±a¼CªºªZªL¤Hª«¡C
¡@¡@³o¨ÇªZªL¤Hª«¡A¤j³£¬O¤j¸J³Ü°s¤j¤f¦Y¦×ªº»¨«È¡AªÖªá»È¤l¤£§[¶Þ¡A¥á°_½à¿ú
¨Ó¤]²@¤£§t½k¡A»¡¨ÓÀ³¸Ó¬O³Ì¨ü°s¼Ó´xÂd°s«OÌÅwªïªº°s«È¡C
¡@¡@¦ý¬O¡A³o¨Ç¤j·ÝÌ¥i¤]¤£¦n¦øÔ¡A¤@Ó¤£¤p¤ß¡A¤£¬O¸}½ð¡A´N¬O®±¥´¡C³Ì©Èªº
ÁÙ¬O¦b¼Ó¤W¹J¨ì¤F¹ïÀY¤³®a¡A¤@¨¥¤£¦X¡A¤j¥´¥X¤â¡AºL¸H¤F´È¤l¡A®àÂ_¤F»L¡A°s³ý
¸J½Lº¡¼Ó¸¡A³£¬O±`¦³ªº¨Æ¡A¤]¬O¥O´xÂdªº³Ì¤ßµhªº¨Æ¡C
¡@¡@¤µ¤Ñ±ß¤W´N¦³ÂI¨à¤£¤Ó¹ï«l¨à¡I
¡@¡@¥u¨£¨º¨ÇªZªL»¨«È¡AÓÓ°ª½ÍÁï½×¡A¤H¤H¤fªj¾î¸¡A³º¨S¦³¨º¤@Ó²q®±¦æ¥O¡A
ÄU°s°®ªM¡A¬Ý±¡§Î¡A·Ç¬O¦¿´ò¤W¤Sµo¥Í¤FÅF°ÊªZªL¡A¾_Àb¤H¤ßªº¤j¨Æ±¡¡C
¡@¡@¤×¨ä¡A³º¦³¤H¦b¨º¸Ì©çµÛ®à¤l¤jµo§»½×¡A¨â²´Àü±o¹³»É¬Â¡A«r¤ú¤Á¾¦¡A±¤ÕÅK
«C¡AÅãµM¡A³o¥ó¤j¨Æ±¡«Ü¥O¥L¸q¼«¤£¥¡C
¡@¡@º¡¼Ó»¨«È¤H¤H¤j½Í³o¥ó¨Æ¡A°ß¿W¼Ó¤f¤@¨¤ªº¤@±i®à¤l¤W¡AÀRÀRªº§¤µÛ¤@Ó^®¼
«T©Þªº¦~«C¤H¡A¦¶®B·L¯º¡A¥Ø°{¬X½÷¡A±æµÛº¡¼ÓªºªZªL»¨«È¡A¤@±Å¥¡A¤@±²L°u¡C
¡@¡@³o¦ìÄÆ¶h«T¬üªº¦~«C¤H¡AÀ¹»È½vª÷Ãä^¶¯³n´U¡AµÛ«Gªá»È¦Ç«l¦çµu¾a¡A¼C¬Ü±×
¸¤JÆK¡A®Ô¥Øæfæf¦³¯«¡A¥Õ²b±¥Ö¡A®¼»ó¦¶®B¡A¬Ý¥L®ð½è¡A¦ü¥GÄÝ©ó·¬yÐ×Ål¡AÁo
©ú¦Ó¤S¹x¥Öªº¦~«C¤Hª«¡C
¡@¡@³o¦ì^®¼«T¬ü¡AÄÆ¶h¶W¸sªº¦~«C¤Hª«¡A¥¿¬O®a³ë¤á¾å¡A°üÀ©¬Òª¾ªº«Lµs¥Õ¥É¨Ú¡C
¡@¡@¥Õ¥É¨Úªº¤j¦W¦¤w¶Ç¹M¤F¤j¦¿«n¥_¡A¥Lªº«Lµs¨Æ¸ñ¡A§ó¬OÅF°Ê¤F¾ãÓªZªL¡C¦]
¬°¨C·í¥L¦bÅB©x¡B´cÅQ¡B´I»¨¡B¦H²Ô³B°½µs¤FªF¦è¡A¥L³£·|¦bÀð¤W¯d¤U¥Lªº¤j¦W¡X
¡X¥Õ¥É¨Ú¡C
¡@¡@¦ý¬O¡Aµ´¤Ö¦³¤Hª¾¹D¥L¬O¦Ñ¬O¤Ö¡A¬O¸G¬O°ª¡Aªø±o¬O¤°»ò¼Ëªº®e»ª¡I
¡@¡@¥L¤µ¤Ñªì¦¸¹C«L¨ì³oÓ¦a¤è¡A²Ä¤@¦¸µn¤W³o®y»D¦W¹IÂ⪺¡u¾K¥P¼Ó¡v¡A«K¹J¨ì
¤F³oÓ¶ÃÁVÁVªº³ÙÄÛ³õ±¡C
¡@¡@¡u©N¡vªº¤@Án¡A¤S¬O¨ºÓº¡Áyµ¸¸|ÄG¤lªº§§º~¥Î®±´¨¤F¤@¤U®à±¡A¦P®É¼«Án¹D
¡G¡u§O®aªº½`©j¨à³£¬O¯¸¥X¨ÓÅý¹â«È¬D¿ïÅý¹â«È¬Ý¡A¥L¥¤¥¤ªº¡A¦o¡y¤@¦·¬õ¡z¤£¬O
¡K¡K¡v
¡@¡@¦P®à¤@ÓI´¡³æ¤Mªºº~¤l¥ß§Y°Ý¡G¡u¦o«ç»ò¼Ë°Ú¡H¡v
¡@¡@µ¸¸|ÄG¤lªº§§º~¼«Án¹D¡G¡u¦o§r¡A¦on«È¤H¶i¥hÅý¦oÁ@¡K¡K¡v
¡@¡@¥t¤@Ó¤H¡u¾¾¡v¤F¤@ÁnÅå²§ªº°Ý¡G¡u³o»ò»¡¡A§A¦Ñ¥S¤w¸g¥h¹L¡y¦Ê»ñ¶é¡z¤F¡H¡v
¡@¡@µ¸¸|§§º~¥ß§Y¥¿¦â¹D¡G¡u·íµM¥h¹L¤F¡K¡K¡v
¡@¡@¨º¤H±µµÛ°Ý¡G¡u«á¨Ó©O¡H¡v
¡@¡@µ¸¸|§§º~¼«Án¹D¡G¡u«á¨Ó¥Ñ¤ý¤KÀY±aµÛÍ¥hµ¹¨ºÓ¡y¤@¦·¬õ¡z¬Ý¡AÅ¥»¡n¦o¬Ý
¤¤º¡·N¤F¡A¹â«È¤~¯àµn¼Ó©M¦o¨£±¡K¡K¡v
¡@¡@¥|©P®à¤Wªº°s«È¤@Å¥¡A¯É¯É¤£º¡¡A¦³ªº³º·nÀY´n¼Û¹D¡G¡u³º¦³³oµ¥¨Æ¡I¦~ÀY¨à
¯u¬OÅܤF¡I¡v
¡@¡@¾F®à¤@Óµµ¦çI¼C¤¤¦~¤H«oÃö¤Áªº°Ý¡G¡u§A¦Ñ¥S³Q¬Ý¤¤¤F¨S¦³©O¡H¡v
¡@¡@µ¸¸|§§º~¨£°Ý¡A¦A«×¤@©ç®à±¡A¹D¡G¡u§A¬Ýͳo°Æ¼Ë¤l¡A¤ñ¥L¥¤¥¤ªº±i¸ÁÙÃø
¬Ý¡A§A·Q¡A¦o·|¬Ý¤WͶܡH¡v
¡@¡@¥Ñ©ó¥Lªº¶Úªù°ª¡AÁnµ¤j¡A¥þ¼Óªº°s«È³£Å¥¨ì¤F¡A¥ß®É¤Þ°_¤@°}«¢«¢¤j¯º¡C
¡@¡@µ¸¸|§§º~¤@¬Ý¡A¤Ï¦Ó¦³¨Ç±o·NªºÄ~Äò»¡¡G¡uÅ¥»¡n¤¹¤å¤¹ªZªº¤p¥ÕÁy¡A¯à¸Ö¯à
µüªº¤½¤lô¨à¤~¦³§Æ±æ¡C¡v
¡@¡@»¡µÛ¡A¹C¥Ø¬Ý¤F¤@²´¥þ¼Ó¡A¤S¦Ûı±o·Nªº»¡¡G¡u¦b®yªºªB¤Í¡A«¥Ìn·Q¨£¨ì³o
¦ì¡y¦Ê»ñ¶é¡zªº¡y¤@¦·¬õ¡z¡A¥u¦³Âà¥@§ëL°Õ¡I¡v
¡@¡@¥þ¼Ó°s«È¤@Å¥¡A¤S¬O¤@°}ij½×©M¤j¯º¡C
¡@¡@¥Õ¥É¨Ú«o½K¤F½K¬ÜÀY¡A³Ü¤F¤f°s¡C
¡@¡@ÅZ¨£¸û»·³B¤@®à¤Wªº¤@Ó¶À±¤Õ«C¦~¡A¼H¯ºµÛ»¡¡G¡u¬Ý¤£¤¤©ÈÔ£¡H¤Ï¥¿¥Õ³}¤F
¤@°}¡A¤S¤£n§Aªº»È¤l¡K¡K¡v
¡@¡@¸Ü¥¼»¡§¹¡Aµ¸¸|§§º~¤S¥¿¦â¹D¡G¡un³é¡I¤Q¨âªá¬õ¯¾»È¡A¤Ö¤@¤À¤]¤£¦æ¡K¡K¡v
¡@¡@¥þ¼Ó°s«È¤@Å¥¡A¹y®É¤j¼M¡A¯É¯É¼«Án¹D¡G¡u°Z¦³¦¹²z¡A¯u¬O¤Ó¤£¹³¸Ü¤F¡An¬O
§Ú¡A¤£¨£©h®Q´N¤£µ¹»È¤l¡C¡v
¡@¡@¦ý¬O¡Aµ¸¸|§§º~«o¾l±ªµS¦sªº«æ¦£¹D¡G¡u¤£µ¹«ç¦¨¡H¦o¨Ã䪺´XÓ¤XÀY¡AÓÓ
¨¤âÅå¤H¡A¤£¥´§AÓ»ó«CÁy¸~¤]¤£·|Åý§A¨«¤H¡I¡v
¡@¡@¤H¦r¥X¤f¡A±®µM¦Ó¤î¡A·Q¬OÅåı¥¢¨¥¡A¥ß§Y³¬¼L¤£»¡¤F¡C
¡@¡@¥þ¼Ó°s«È¤@¬Ý¡Aª¾¹D¥L¦b¡u¦Ê»ñ¶é¡v¨S¦û¤F«K©y¡A¤£¤Ö¤H¤S«¢«¢¯º¤F¡C
¡@¡@¥Õ¥É¨ÚÀRÅ¥¤F¥b¤Ñ¡Aì¨Ó½Í½×ªº³£¬O¦¹¦a¤ÄÄæ°|¤¤ªº¦W§²¡u¤@¦·¬õ¡v¡C
¡@¡@¬O¥H¡A«{µM¤@¯º¡A¤ß¤¤¦ü¦³©Ò®©¡AÁ|°_ªM¨Ó´N«Ý¦A¶¼¡A¦ý¬O¡A¾F®à¤W¡A¬ðµM¦Û
°Ê²¾¹L¨Ó¤@Óº¼ÀY¹«¸£¡A»WµÛ´X®Úª¯ÅÕJªº½G¤p¦Ñ¤H¡A¯º½NµÛ¤@¹ï¤p²´¡A§¤¦b¤F¥L
ªº®à®ÇÃä¡C
¡@¡@¥Õ¥É¨Ú¬Ý¤]¨S¬Ý½G¤p¦Ñ¤H¡AÁ|ªM³Ü¤FÓ¤z¡C
¡@¡@½G¤p¦Ñ¤H«o¤@Áy½Ô¯ºªº±æµÛ¥Õ¥É¨Ú¡A°Ý¡G¡u¤Ö«L¡A§A¬Oªì¨Ó§ÚÌ¡y¤jµoÂí¡z§a
¡I¡v
¡@¡@¥Õ¥É¨Ú·L¤@¾gº¡A²HµM¹D¡G¡u¤£¿ù¡I¡z
¡@¡@½G¤p¦Ñ¤H«oÄ~Äò½Ô¯º°Ý¡G¡u§Aı±o§ÚÌ¡y¤jµoÂí¡z«ç»ò¼Ë°Ú¡H¡v
¡@¡@¥Õ¥É¨Ú²HµM¹D¡G¡u«Ü¦n¡I¡v
¡@¡@½G¤p¦Ñ¤H¥ß§Y°Ý¡G¡u¦n¦b¤°»ò¦a¤è§r¡H¡v
¡@¡@»¡µÛ¡AÆa²C³g°ýªº¬Ý¤F¤@²´¥Õ¥É¨Ú®à¤Wªº°sªM©MµæÀa¡C
¡@¡@¥Õ¥É¨Ú«{¯º±×¤F¥L¤@²´¡A¹D¡G¡u°s¼Ó¦h¡A§²°|¦h¡A²V¦Y²V³Üªº¤H§ó¦h¡I¡v
¡@¡@½G¤p¦Ñ¤H²@¤£¤¶·N¤Ï¦Óºë¯«¤@®¶À£§CÁnµ¹D¡G¡u¤Ö«L¡A§A¤è¤~Å¥¨ì¤j«L̽ͽ×
¡y¤@¦·¬õ¡z¤F§a¡H¡v
¡@¡@¥Õ¥É¨ÚÅ¥±o¼C¬Ü¤@ÂÙ¡A¹y®É¹ï½G¤p¦Ñ¤H´£°ª¤Fĵ±§¡A¦]¦Ó¹D¡G¡uÅ¥¨ì°Õ¡H¡v
¡@¡@½G¤p¦Ñ¤H¥ß§Y¸Ø±iªº»¡¡G¡u³o»òº}«G³o»ò¬üªº©h®Q¤£¥h¬Ý¤@¬Ý¡A¹ê¦b¥i±¤§r¡I¡v
¡@¡@»¡¦¹¤@¹y¡A¬ðµM¤S¾G«ªº§CÁn¹D¡G¡u¤Ö«L¡A§Aªì¨Ó¥E¨ì¡A¤H¦a¥Í²¨¡An¤£n¤p
¦Ñ¨à±a§A¥h¡y¦Ê»ñ¶é¡z¡H¡v
¡@¡@¥Õ¥É¨Ú«{µM¤@¯º¹D¡G¡u§Ú²{¦b³Ü°sªº¿ú¡AÁÙ¬O·í¤F§Úªº¨Ø¼C©O¡I¡v
¡@¡@½G¤p¦Ñ¤H¤@Å¥¡A¤£¥Ñ°¼ÀY¥h¬Ý¥Õ¥É¨Úªº¸y¶¡¡A¤@¬Ý¤§¤U¡A¤Q¤À¥¢±æ¡A¦]¬°¥Õ¥É
¨Úªºª÷µ·^¶¯ÀA¤W¡AªGµM¨S¦³¨Ø¼C¡C
¡@¡@¦ý¬O¡A¥L¤´·N¿³Áñ¬Àªº·nµÛÀY»¡¡G¡u³o»ò¬üªº©h®Q¤£¥h¬Ý¤@¬Ý¡A¹ê¦b¥i±¤§r¡I¡v
¡@¡@¥Õ¥É¨Ú¥ß§Y°Ý¡G¡u«ç»òÓ¬üªk¡H¡v
¡@¡@½G¤p¦Ñ¤H¨£°Ý¡A¦A«×´£¤F´£ºë¯«¡A¹D¡G¡u»öºA¸U¤d¡A¬ü¹O¤Ñ¥P¡I¡v
¡@¡@¥Õ¥É¨Ú«oóÁn°_¨¹D¡G¡u»¡¤£©w¦oº¡Áyªº³Â¤l¨â»Lªº¬Í©O¡I¡v
¡@¡@»¡½}¡A¥á¤U¤@¶ô¸H»È¡A³w¦V¼Ó±è¤f¨«¥h¡C
¡@¡@¦]¬°¡A¥L¥H¬°½G¤p¦Ñ¤H«Ü¥i¯à¬O¡u¤@¦·¬õ¡vªº¦P¸ô¤H¡A¦Ó¡u¤@¦·¬õ¡v¤S¥i¯à¬O
ªZªL¤¤¬Y¤@´cÅQ¥@®aªº«á¤H¡A·íµM¤]´N¬O¥L¥Õ¥É¨Úªº¤³®a¡C
¡@¡@¥Ñ©ó½G¤p¦Ñ¤H¥D°Ê¼£±v¥L«e¥h¡u¦Ê»ñ¶é¡v¡A³o¤£¯à¤£¥O¥L´£°ªÄµ±§¦³©ÒÃhºÃ¡C
ÁöµM½G¤p¦Ñ¤H§@¥X¤@°ÆÆa²C±ýºwªº¯«ºA¡A¤]³\³o¥¿¬O¥L¹ï¦Û¤vªº¤@ºØ±»¹¢¡C
¡@¡@¦ý¬O¡A´N¦b¥Lè訫¨ì±è¤fªº¦P®É¡A«oÅ¥¤@Ó«e¥h¦¬»È¤lªº°s«O²@¤£«È®ðªº»¡
¡G¡u¨«¶}¨«¶}¡A¤S²V¦Y²V³Ü¨Ó¤F¡H¡v
¡@¡@¥uÅ¥¨ºÓ½G¤p¦Ñ¤H«æ¦£µJ«æªº»¡¡G¡u¤èÅרº¦ì¤p«L¤w¸gµªÀ³¤F¡A¥L³Ñ¤Uªº°sµ¹
§Ú³Ü¡I¡v
¡@¡@½G¤p¦Ñ¤H¬JµM³o»ò»¡¡A¥Õ¥É¨Ú¤D¨M©w¥h¤@½ë¡u¦Ê»ñ¶é¡v¡C
¡@¡@¥L»{¬°¡u¤@¦·¬õ¡v¥ß¤UªººØºØ³W¯x¡AÅãµM¬O¬G·N³y¦¨ÅF°Ê¡A¥H¤Þ°_¦oªº¤³®aª`
·N¡C
¡@¡@·íµM¡A¦o¦b¤ÄÄæ°|°°¸Ë§²¤k¡A¥Lªº¤³®a¦ÛµM¤]¬Oº®¦â¤§®{¡C
¡@¡@¥L¤§¨M¤ß«e¥h¤@¬Ý¨s³º¡A·íµM¬O·t¹î¤@¤U¡u¤@¦·¬õ¡vªº°Ê¾÷¡A¦pªG¦oªº¥ß·N¥¿
½T¡A¦Û¬OÀ³¸Ó·t¤¤µ¹¦o¤@¨Ç¨ó§U¡C
¡@¡@¨«¤U¡u¾K¥P¼Ó¡v¡Aµó¤W©]¥«¥¿²±¡A¤]¥¿¬O³¹¥x¨«°¨¡A¤ÄÄæ¶R¾Kªº¦n®ÉÔ¡C
¡@¡@®Ú¾Ú¥L¦Û¤v¹C«L¦¿´òªº¸gÅç¡A¥un¸òµÛ¨º¨Ç¨«¸ô·n®Ì¡A©¨¥¼HÀ¸¡A¬nÀ¹µÛ´U¤l
±×·fµÛ¬ÜªºÐK¿Ç¤l§Ì«e¶i¡AÁ`¯à§ä¨ì¨º¨Ç¦a¤è¡C
¡@¡@ªGµM¡A¥L´N¸òµÛ¤@¸s¼HÀ¸«C¦~¡A²×©ó¨«¶i¤F¤@¹Dªáµó¬h«Ñ¡A¨âµó¾¨¬Oªù¤UÄa±m
¿OÀ𱾪á¦WµPªº¯d»§²°|¡C
¡@¡@¿O¥ú©ú«Gªº´IÄRªù¼Ó¤U¡A¤j³£¯¸µÛ¨â¤T¦W¿@¡HÆA©Ùªº§®ÄÖ¤Ö¤k¡A¹ïµÛªù«e¼H¯º
¨Ó©¹ªºÐK¿Ç¤l§Ì¡A¥©¯º§Ë«º¡AÀW°e¬îªi¡A·N¦b©Ô«È¡C
¡@¡@¥Õ¥É¨Ú²Ó¬Ý³o¹Dµó¤W¤Î¶i¥X¨º¨Ç°|ªùªº¹â«È¡Aªº½T¤]¦³¨Ç¦çµÛµØÄR¡A¤å½è±l±l
ªº¤½¤lô¨à¡C·íµM¤]¦³¤£¤Ö®¼¯Ý©ù¨B¡AÄ⦳§L¾¹ªºªZªL»¨«È¡C
¡@¡@¦AÂຬݬݨº¨Ç§²°|ªù¤º¡A§ó¬O¤T¤ÆA¤k°l³vµÛ¹â«È¡A¥´±¡½|«N¡AÜÝÁn¼b¯º¡A
§ó¦³¼u°Û²Æºq©M²q®±¦[³ÜÁn¶Ç¥X°|¥~¡C
¡@¡@¥Õ¥É¨ÚÁöµM¦~¤w¤G¤¡A¤]Âô¿º¤F´X¦~¦¿´ò¡A¨Ó³oºØ¦a¤è¥LÁÙ¬OÀY¤@¦¸¡C
¡@¡@«e¶i¤£»·¡AÅZ¨£«e±¤@®y¿O¤õ½÷·×ªº°ª¤jªù¼Ó¤U¡A»®µMÄaµÛ¤@¤èµ²ºù¥¨°Ð¡A¤W
±ªGµMº£µÛ¤TÓª÷º£¤j¦r¡X¡X¦Ê»ñ¶é¡C
¡@¡@¥Õ¥É¨Ú¤@¬Ý¡Aı±o¡u¦Ê»ñ¶é¡vªº®ð¬£ªº½T»P¨ä¥L§²°|¤£¦P¡A¤£¦ýªù¼Ó°ª¤j¡AÀJ
¼Ùµe´É¡A¶ÈÄa±¾¦bªù¼Ó¤Uªº¥|·øºóªá¯½¿O¡A´N»á¶O¤F¤@µf¤ß«ä¡C
¡@¡@¥|Ó¥´§ê±oªáªK©Û®iªº¤Ö¤k¡A¤@¨£¥Õ¥É¨Ú¦çµÛµØÄR¡A^®¼«T¬ü¡A¦Ó¥B¬P¥Ø¤@ª½
ª`µøµÛ¦oÌ¡u¦Ê»ñ¶é¡vªº¤j°Ð¡A¥ß§Y¹³ªá½¹½º¦üªº´é¤U¶¥¨Ó¡AÄå¤f¸Ì¤£°±ªºÜÝÁn©I
µÛ¡u¤Ö«L¡v¡C
¡@¡@¥Õ¥É¨Ú¥uıÅaÁn®®¦Õ¡A»·¼³±¡A§CÀY¤@¬Ý¡A¤K°¦À¿º¡¤F¯»ªº¥É¤â¡A¥¿¦ùµÛÅÖ
ÅÖ¤Q«ü¦V¥L§ì¨Ó¡C
¡@¡@¥L³o¤@Åå«D¦P¤p¥i¡A¨§Î¤@°{¸ú¶}¤F¡A¦P®É¤j¤èªº¯ºµÛ»¡¡G¡u§O©Ô¡A§O©Ô¡A§Ú
¶i¥h´N¬O¡I¡v
¡@¡@¸ÜÁn¨j¸¨¡A¥|Ó§®ÄÖ¤Ö¤k¥ß®ÉÅwÁn¥s¤F°_¨Ó¡A¤K°¦¥É¤â¦³¤@ºØÂ¾·~¤Wªº²ßºD©Ê
¡A¦A«×¤@»ô¦V¥L§ì¨Ó¡C
¡@¡@¥Õ¥É¨Úª¾¹D¤£¯à¦A¸ú¤F¡A¦A¸ú´N¦³¨ÇÁBªP¤F¡A¬O¥H¡A¥ô¥Ñ¥|Ó§®ÄÖ¤Ö¤k¹³®»¥Ç
¤H¦üªººòºò§ìµÛ¾Ö¶i¤F°ª¤jªù¼Ó¤º¡C
¡@¡@¥Ñ©óªù¼Óªº¨âÃäÀð¤WÄaº¡¤Fªá¦WµP¡A¥Õ¥É¨Ú¥ß§Y¹D¡G¡u§O·W¡A§O·W¡AÅý§Ú¬Ý¬Ý
³£¬O¦³¨º¨Ç¦ì©h®Q¡K¡K¡v
¡@¡@¸Ü¥¼»¡§¹¡A¥|Ó§®ÄÖ¤Ö¤k¥ß§Y¹³³Â³¶¾¸¦¯ë¡uÍüÍü³å³å¡vªº«üµÛ¦Û¤vªºªá¦WµP
¡A¤¶²Ð¹D¡G¡u³o¬O§Ú¡A§Ú¥sÄR»ñ¡A§Ú¥s»A»ñ¡A§Ú¥sªá»ñ¡K¡K¡v
¡@¡@¥Õ¥É¨Ú¨º¸Ì¦³¤ßÅ¥¦oÌ¥s¤°»ò»ñ¡A¥Ø¥ú¥ß§Y°±¦bªù¤ºªï¾À¤Wªº¤@¤è¬õº£ª÷¦r¤j
°Ð¤W¡A¦]¬°¨º¤W±´N¨èµÛ¤TÓª÷º£¤j¦r¡X¡X¤@¦·¬õ¡C
¡@¡@¡u¤@¦·¬õ¡vªºªá¦WµPªº½T°÷®ð¬£¡AµP¤l¤£¦ý¤j¤F¤C¤K¿¡A¬õº£ª÷¦r¡A¦Ó¥B¤¤¥¡
ÁÙ¯S§Oºó¤F¤@Ó®ü¸J¤jªº¬õº÷ºù²y¡A¥|·ø¤p«¬¹¢ªá¯½¿O¡A¾ã»ôªºÄa¦bµP¤l¤WÀY¡C
¡@¡@¥Õ¥É¨Ú¤@¬Ý¡A¥ß§Y¥Ø¥ú¤£²¾ªº°Ý¡G¡u³o¦ì¤@¦·¬õ¡A¥i¤]¬O¦ì©h®Q¡H¡v
¡@¡@¥|Ó§®ÄÖ¤Ö¤k¤@Å¥¡A¥ß§Y¦³¨Ç¥¢±æªº»¡¡G¡u¬O§r¡I¡v
¡@¡@¥Õ¥É¨Ú¥ß§Y¹D¡G¡u¨º§Ú¿ï³o¦ì©h®Q¦n¤F¡I¡v
¡@¡@¥|Ó§®ÄÖ¤Ö¤k¤@Å¥¡A¦P®Éó¤F¤@Án¡AÃP¶}¥Õ¥É¨Ú§Y¦Vªù¶¥«e¨«¥h¡C
¡@¡@¥Õ¥É¨Ú¤×¦Û¤@¯º¡AÁ|¨B¨«¦V°|¤º¡C
¡@¡@¶¹Lªï¾À¤@¬Ý¡A¥¿±§Y¬O¤@®y´¯ÆU¡A¨â´[´Y¤U¡AÆU«e°|¤¤¡A¤T¤T¨â¨âªºÆA¸Ë¤k
¤l¡A¥¿³µÛ¤@¸s¹â«È½Õ¯º¡AÆU¤W¤w¦³´X®à«È¤H¥¿¦b¶¼°s¡A¤@¨Ç¹²°ü¨Í¤k¡A¤]¥¿¦£µÛ
ºÝµæ°e°s¡C
¡@¡@¥u¨£¤@Ó¨¬ï¦Ç¦ç¥Õµu¸È¡AÀYÀ¹¥ÕÀÖ¤p´Uªº¤¤¦~¤H¡A¥ß§Y§è¶}¶Úªù°ª°Û¹D¡G¡u
¨£«Èþ¡I¡v
¡@¡@¥ß¦b°|¤¤ªºÆA¸Ë¤k¤l̤@Å¥¡A¥ß§Y«æ¨B¨«¹L¨Ó¤C¤KÓ¡A¯É¯É¦VµÛ¥Õ¥É¨Úòð°M¦æ
§¡A¦P®É§t¯º®¥Án¹D¡G¡uÅwªï¤Ö«L¥úÁ{¡I¡v
¡@¡@¥Õ¥É¨Ú¤w¦³¤F¤èÅתº¸gÅç¡A¥ß§Y¶}ªù¨£¤sªº»¡¡G¡u¦b¤Un¿ï¡y¤@¦·¬õ¡z¡I¡v
¡@¡@¤C¤KÓÆA¸Ë¤k¤l¤@Å¥¡A¥ß§Y¯É¯É¦^ÀY¥h¬Ý¨ºÓ¦Ç¦ç¤p´U¤¤¦~¤H¡C
¡@¡@¦Ç¦ç¤p´U¤¤¦~¤H¤@¬Ý¡A¥ß§Yº¡±½Ô¯ºªº©b¤F¹L¨Ó¡A¦VµÛ¥Õ¥É¨Ú°`¨«¢¸y¡A®¥Án
¹D¡G¡u·Ý¡A½ÐÀH¤pªº¨Ó¡C¡v
¡@¡@»¡¸Ü¤§¶¡¡A¨è·Nªº¬Ý¤F¥Õ¥É¨Ú¨â²´¡AÂ਷í¥ý¦V«e¨«¥h¡C
¡@¡@¥Õ¥É¨Ú¥ß§Y¤j¨B¸ò¦b¥Lªº¨«á¡C
¡@¡@¤À§O¨«¦^ì³Bªº¤C¤KÓÆA¸Ë¤k¤l¤@«Å´¡A¤@¸s¹â«È©M¨ä¥L¤k¤l¡Aѳ£¯É¯É¥HÅå
²§ªº¥Ø¥ú¦V¥Õ¥É¨Ú±æ¨Ó¡A¦P®ÉÅÑÅѨpij°_¨Ó¡C
¡@¡@¥Õ¥É¨Ú¤@¬Ý¨º¨Ç¹â«Èªº¯«±¡¡A¦n¹³¥L¥Õ¥ÉºÝ¬O¥h¦Ñªê¼L¤WÑ»ªêަüªº¡C
¡@¡@µn¤W°j´Y¡A¶¹L´¯ÆU¡A¤S¬ï¹L¤@¹D¤ë§Î¶êªù¡A²´«eµø¬É¤@¼s¡A³º¬O¤@®y¤p«¬ªá
¶é¡C
¡@¡@ªá¶éªººÉÀY§Y¬O¤@®y¿O¥ú©ú«GªººëªÙ¿W°|¡A°|ªº¤¤¥¡¬O¤@®yÀJ¼Ùµe´Éªº¬õº£¤G
¼h¤p¼Ó¡C
¡@¡@¤p¼Ó¬O¬õº£¡Aµ¡Ã®¬O¬õ¯½¡A³s¤G¼ÓÄæ¥x¥¿ªù¤Wªº¦Ëî¤]¬O¥Î¬õº£º£¦¨¡C
¡@¡@´N¦b¥L¤@±¥´¶q¤@±«e¶i¤§»Ú¡AÄaµÛ¨â·øÆA¬õ¯½¿Oªº¬õº£ªù¼Ó¤º¡A¬ðµM¶Ç¨Ó¤@
Án¼b¥w¡A±µµÛ¬O¤@Án±þ½Þ¯ëªº¶ç¥s¡C
¡@¡@¥u¨£¤@ÓÂŦç¤jº~ªº¨Åé¡A³w¥Ñªù¼Ó¤ºÂ½Â½ºuºuªº³Qáè¤F¥X¨Ó¡A¡u©N¡vªº¤@Án
¶^¦bªù¥~¦a¤W¡A¤S¤@³s¨Ó¤F¨âÓ½¨¡A¤~«æ¦£ª¦°_¡A©êÀY¦V³oÃä©b¨Ó¡C
¡@¡@¦b«e¤Þ¾Éªº¦Ç¦ç¤p´U¤¤¦~¤H¤@¬Ý¡A¥ß§Y¯«±¡¼~«æªº¦^ÀYĵ§i¹D¡G¡u¤Ö«L¡A±z¥i
n¤p¤ßþ¡I¡v
¡@¡@¥Õ¥É¨Ú²HµMÀXº¹D¡G¡u¦b¤U¾å±o¡I¡v
¡@¡@»¡¸Ü¶¡¡A¨ºÓ©êÀY©b¨Óªº¤jº~¤x¨ì¤Fªñ«e¡C
¡@¡@¥u¨£¨ºÓÂŦç¤jº~¡A©ï°_¥L¼Æ³B¬õ¸~ªºÁyÅå²§ªº¬Ý¤F¤@²´¥Õ¥É¨Ú¡AÄ~Äò©êÀY¦V
«e©b¥h¡C
¡@¡@¨ì¹FºëªÙªù«e¡A¦Ç¦ç¤p´U¤¤¦~¤H¥ß§Y¥ý§è¶}¶Úªù°ª°Û¹D¡G¡u¦³«È«ô³X¬õ©h®Q¡I¡v
¡@¡@°ÛÁn¨j¸¨¡A°|¤¤¥ß®É¶Ç¨Ó¤@Án¼bóÜÒÁn¹D¡G¡u³º¦³³o»ò¦h¤£©È¥´ªº½ÞÅz¡I¡v
¡@¡@¦Ç¤H¤¤¦~¤H¤@Å¥¡A¥ß§Y¦VµÛ¥Õ¥É¨Ú¾_Å媺¤@µÂ¤â¹D¡G¡u·Ý¡A±z½Ð¶i§a¡I¡v
¡@¡@¥Õ¥É¨Úª¾¹D°e¨ì³o¨à¬°¤î¤F¡A·L¤@ÀXº¡AÁ|¨B´N¦Vªù¼Ó¤º¨«¥h¡C
¡@¡@¤@¶iªù¼Ó¡A§Y¨£¥|¨¤´Ó¦³ªá¤ìªº¤p°|¤¤¡A¥ßµÛ¤@Ó©ú´A¤j²´¬ï¬õ¦çªº¤Ö¤k¡A©M
¤@Ó¨¬ïÀA½v¦ç¸È¡BÀY´¡¬õªáªº¦Ñ±C±C¡C
¡@¡@¬õ¦ç¤Ö¤k¤@¨£ÄƶhÃt²æªº¥Õ¥É¨Ú¡A¯»±¤WªºÁ÷·N¥ß³u¡A¯«±¡ÀH¤§¤@§b¡A¤@Âù©ú
´A¤j²´·ú¡Aª½¨n¦b¥Õ¥É¨Úªº«T±¤W¡C
¡@¡@¦ÑÁy¤W§Gº¡Å屪ªº¦Ñ±C±C¡A·Q¬O¹ï¤è¤~¬õ¦ç¤Ö¤kµhÃgÂŦç¤jº~ªº¤@¹õ¤´¾l±ª¦b
¤ß¡C³o®É¤@¨£¥Õ¥É¨Ú¡A¤]·W·W±i±iªºªï¹L¨Ó¡A«æ¦£¤@Ó¸UºÖ¡A®¥Án¹D¡G¡u¬h¤×¤óµ¹
·Ý±z¨£Â§¡I¡v
¡@¡@¥Õ¥É¨Ú¶È²H²HªºµÂ¤âÂI¤FÂIÀY¡A«o±æµÛ¬õ¦ç¤Ö¤k¡A°Ý¡G¡u§A´N¬O¡y¤@¦·¬õ¡z©h
®Q¶Ü¡H¡v
¡@¡@¬õ¦ç¤Ö¤k¨£°Ý¡A¦Û¤vªº¯»±¥ý¤£¥Ñ¤@¬õ¡A«æ¦£©w¯«§t¯º¡A¦P®É¬I§¹D¡G¡u¤p±A
¡y¤p¬õ¡z¡A±z¤Ö«L¤]¤Ó©ïÁ|¤p±A¤F¡A¤p±A³o¸Ìµ¹±z¨£Â§°Õ¡I¡v
¡@¡@¥Õ¥É¨Ú²HµM¡u¾¾¡v¤F¤@Án¡A°Ý¡G¡u¨º»ò¡y¤@¦·¬õ¡z©h®Q©O¡H¡v
¡@¡@¬õ¦ç¨Í¤k¡u¤p¬õ¡v«æ¦£¤@«ü¼Ó¤W¹D¡G¡u§Ú®a©h®Q¥¿¦b¼Ó¤W¡A½Ð¤Ö«L¦b³o¨àµy«J
¤@·|¨à¡K¡K¡v
¡@¡@¥Õ¥É¨Ú¦A«×¡u¾¾¡v¤F¤@Án¡A¥ß§YÁ|¥Ø¦V¼Ó¤W¬Ý¥h¡A¥u¨£¼Ó¤W¨âºÝ³£¦³¿O¥ú¡A°ß
¿W¤¤¶¡¶Â·t¡A¥|·ø¬õ¯½¿OÄa¦b¬õî¥~±¡C
¡@¡@¤@¬Ý³o±¡§Î¡A¥Õ¥É¨ÚÂ_©w¡u¤@¦·¬õ¡v¥¿Áô¨¦b¦Ëî«á¦V¤U°½¬Ý¡A¥i±¤¡A¥LµLªk
¬Ý±o¨£¦o¡C
¡@¡@¤]´N¦b¥L¥õ±¥´¶q¶¡¡A¼Ó¤Uªù·°¤W¡A¬ðµMÅT°_¤@°}©Ô¹aÁnÅT¡I
¡@¡@¥Õ¥É¨Ú«æ¦£§CÀY¤@¬Ý¡Aµo²{¤@Óª÷¥ú¼á¼áªº¸J¤j»É¹aÄa¦bªù¼Ó¾î·°®Ç¡A¤@±ø²Ó
µ·Ã·¡Aª½³q¨ì¼Ó¤W¡C
¡@¡@¥L¥¿«ÝªuµÛµ·Ã·¦V¤W¬Ý¡AÅZ»D¬õ¦ç¨Í¤k¡u¤p¬õ¡v¿³¾Äªº»¡¡G¡u¤Ö«L§Ö½Ð¤W¼Ó§a
¡I¡v
¡@¡@¦Ñ±C±C¤@Å¥¹aÁn¡A¤]¤£¥Ñ®iÃC¯ºµÛ»¡¡G¡u·Ý¡A¬õ©h®Q½Ð±zµn¼Ó¤F¡A±z´N§Ö½Ð§a
¡I¡v
¡@¡@°Zª¾¡A¥Õ¥É¨Ú«o·n¤â¹D¡G¡uºCµÛ¡I§O·W¡I¡z
¡@¡@¡u¤p¬õ¡v©M¦Ñ±C±C¤@Å¥¡Aѳ£·«¤F¡C
¡@¡@¥Õ¥É¨Ú«hÄ~Äò»¡¡G¡u¦o²{¦b¬O¹jµÛî¤l¬Ý¤¤¤F§Ú¡A¸U¤@¼Ó¤Wªº¿O¥ú©ú«G¡A¦o¤S
§â§Úµ¹ÅF¤U¨Ó¤F¡A¡u¤p¬õ¡v©h®Qªº³o¤@Ãö¦b¤U®£©È«ÜÃø°k¹L¡K¡K¡v
¡@¡@¸Ü¥¼»¡§¹¡A¬õ¦ç¨Í¤k¡u¤p¬õ¡v¤w°g´bªº°Ý¡G¡u¤Ö«L±z¬O¡K¡K¡v
¡@¡@¥Õ¥É¨Ú¹D¡G¡u¦b¤Un¥ý¦V§A¡y¤p¬õ¡z©h®Q°Q±Ð´X©Û¡A³Ó¤F§A¦b¤U¤~¦n©ñ¤ßµn¼Ó
¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¤p¬õ¡v¤@Å¥¡A¤£¥Ñ¸ö¸}§t¯º¹D¡G¡u«u§r¡A¤£·|ªº°Õ¡A±z©ñ¤ßµn¼Ó§a¡I¡v
¡@¡@¥Õ¥É¨Ú«o·nÀY¹D¡G¡u¤£¦æ¡A«D¸Õ©Û¤£¥i¡I¡v
¡@¡@¡u¤p¬õ¡v·LÂÙ¤F¤@¤U¬h¬Ü¡A¥õÀY¬Ý¤F¤@²´¼Ó¤W¡A¥u±o¹D¡G¡u¦n§a¡A¤p±A¥u©È¤£
¬O¤Ö«L±zªº¹ï¤â¡I¡v
¡@¡@¥Õ¥É¨Ú²HµM¹D¡G¡u§A§O«È®ð¡A¤è¤~¨£§A§â¨º»ò²Ê§§ªº¤jº~³£áè¨ìªù¥~¥h¡A²{¦b
·Q¨Ó§Ú¤ß¤¤¤´¦³¾l±ª¡I¡v
¡@¡@¡u¤p¬õ¡v¤@Å¥¡A¤pÁy°¿¨I¡A¤£¥ÑÜÒÁn¹D¡G¡u§A¥i¬O«e¨Ó§äâíªº¡H¡v
¡@¡@¥Õ¥É¨Ú¥ß§Y¹D¡G¡u§A¿ù¤F¡A§Ú¥u¬O¹w¯d°h¸ô½}¤F¡I¡v
¡@¡@¡u¤p¬õ¡v¤@Å¥¡A¨IÁn³Ü¤FÓ¡u¦n¡v¡A¨¬¦y¤@ÂI¡A¸¨«e¼³¡A¤@Âù¥É¤âªïªÅ¤@´§
¡A¤Û°_¤@¤ù½¡½¡´x¼v¡A³w¦V¥Õ¥É¨Úªº±ªù©MÂù¬Ü©ç¥h¡C
¡@¡@¥Õ¥É¨Ú¨Ë¸Ë¤@Åå¡A«æ¦£°h¨B°¼¨¡Aòó·Ç´x¼v¤¤ªº¨â°¦¥É¤â¡A¨â¤â®º«ü¤@®³¡A¡u
¤p¬õ¡v¥ß§Yµo¥X¤@Án¼b©I¡C
¡@¡@ºò±µµÛ¡A¥Õ¥É¨Ú®¶µÃ¤@§Ý¡A¡u¤p¬õ¡vªº¼bÂßÀHµÛ¦o¨ºÁn¾_Åå¼b©I¡Aª½¦V°|ªù¼Ó
¤W¸¥h¡C
¡@¡@¥Ñ©ó¥Õ¥É¨Ú¬O¶¶µÛ¡u¤p¬õ¡v¸¼³¤§¶Õ¡AÂǤO§ÝµÃ¥Ï°_¡A¦]¦Ó¡u¤p¬õ¡vªº¨§Î¤@
¨ìªù¼Ó¤W¤è¡A¤]´N¦Û°Êªº¸¨¦b¥Ë±¤W¡C
¡@¡@¡u¤p¬õ¡vÅå±o«æ©w¤ß¯«¡A¥ß§Y¦^ÀY¦V°|¤¤ªº¥Õ¥É¨Ú±æ¥h¡I
¡@¡@¥Õ¥É¨Ú«o¤@¯º¹D¡G¡u¨S·Q¨ì§Aªº»´¥\¦p¦¹«T¡I¡v
¡@¡@»¡½}ÂਡA¹ï§b¥ß¤@®Çªº¦Ñ±C±C¡A¬Ý¤]¤£¬Ý¡AÁ|¨B¨«¶i¤F¼Óªù¤º¡C
¡@¡@¼ÓÆU¤º¿O¥ú©ú«G¡AŸÒ«o±IÀRµL¤H¡A¥Õ¥É¨Úª¾¹D¡u¤@¦·¬õ¡v¦b¼Ó¤W¡A³w¦V¾QµÛ¬õ
ÀÖªº±è¤f¨«¥h¡C
¡@¡@¤@Á|¨Bµn¼Ó¡A§Y¨£¼Ó¤f¦P¼Ëªº¥ßµÛ¤@Ó¬õ¦ç¤Ö¤k¦b¨º¸Ì®¥ªï¡C
¡@¡@±N¨ì¼Ó¤f¡A¨ºÓ¬õ¦ç¤Ö¤k¤w¬I§®¥Án¹D¡G¡u¤p±A¡y¤p®ç¡z®¥ªï¤Ö«L¡I¡v
¡@¡@¥Õ¥É¨ÚÀXº¤@¯º¡A«æ¨Bµn¦Ü¼Ó¤W¡A¹C¥Ø¤@¬Ý¡A¼Ó¤Wªº³¯³]³º¬O·N¥~ªºÂ²³æ¡C
¡@¡@¤¤¥¡©ñµÛ¤@±i¤p¸G®à¡A®à«á©ñµÛ¤@Ó¤pÀA¼[¡A¥k¶¡¾ã±ÄaµÛ¤@±¤j´T¦Ëî¡Aî
¤ºº£¶Â¤@¤ù¡A°£¦¹¦A¨S¦³¤°»ò¤F¡C
¡@¡@¥Õ¥É¨Ú¤@¬Ý¡A¤£¥Ñ±æµÛ¡u¤p®ç¡v¡AÃö¤Áªº°Ý¡G¡u§AÌ©h®Q©O¡H¡v
¡@¡@¸ÜÁn¨j¸¨¡Aº£¶Âªº¦Ë¡A¤wÅT°_¤F¤@Ó²M¯Ü¼bºwªºÁnµ¹D¡G¡u¤Ö«L½Ð§¤¡I¡v
¡@¡@¥Õ¥É¨Ú·~¤wÂ_©w¤F´X¤À¡A¦]¦Ó¨Ã¤£·P¨ìÅå²§¡A¶È¬Ý¤F¤@²´¦Ëî¥ß§Y´`µÛ¡u¤p®ç
¡vªº¤â¶Õ¨«¦Ü¤p®à«á§¤¤U¡C
¡@¡@¡u¤p®ç¡v±µµÛ°e¨Ó¤@ªM»¯ù©ñ¦b®à¤W¡C
¡@¡@¥Õ¥É¨Ú¼C¬Ü¤@ÂÙ¡Aº¥ý°g´bªº°Ý¡G¡u©h®Q¬°¦ó¤£¥X¨Ó¬Û¨£¡H¡v
¡@¡@¥ß§Y¼bÁn°Ý¡G¡u¨º»ò§A¤]Ä@·N±N§Aªº¯u¹ê©m¦W©M¨Ó¾ú¬Û§i¶Ü¡H¡v
¡@¡@¥Õ¥É¨Ú«oÅ¥±o¤ß¤¤¤@Åå¹D¡G¡u¦b¤U¥u¬O¨Ó¬Ý¬Ý©h®Q¡A¤S¦ó¥²¤@©w±N¯u¹ê©m¦W¬Û
§i©O¡H¡v
¡@¡@¼bÁn°Ý¡G¡u§A¬°¤F¤°»ò¨Ó¬Ý§Ú¡H¡v
¡@¡@¥Õ¥É¨Ú¤£µª¤Ï°Ý¹D¡G¡u§A¤S¬°¤F¤°»ò¾x±oº¡«°·«B¡A»s³y°s¼Ó¯ù¸v¶¡ªº½Í¸Ü§÷
®Æ©O¡H¡v
¡@¡@ÅfµM¤@¼Û¹D¡G¡u§A¤£·|ª¾¹D¡I¡v
¡@¡@¥Õ¥É¨Ú¹D¡G¡u§Ú«o«Ü·Qª¾¹D¡I¡v
¡@¡@¤£¸Ñªº°Ý¡G¡u¬O¬°¤F¦n©_¡H¡v
¡@¡@¥Õ¥É¨Ú¥¿¦â¹D¡G¡u¤]¤£ºÉµM¡I¡v
¡@¡@¦A«×¤@¼Û¹D¡G¡uÁÂÁ§Aªº¦n·N¡A§AÀ°¤£¤F§Ú¤°»ò¡C²{¦b¬°¤F·PÁ§Aªº¥úÁ{
¡A§ÚÄ@¿Ë¦Û¼¾µ^°Û¤@º¸Öºqµ¹§AÅ¥¡A¤]ºâ³øµª§AªºÃöÃh¼ö§Õ¡I¡v
¡@¡@¸ÜÁn¨j¸¨¡A¥ß§YÅT°_¤F¡u¥m©N¡vµ^µ¡C
¡@¡@¥Õ¥É¨Ú¤@Å¥¡Aª¾¹Dªº¡u¤@¦·¬õ¡v¦³Ãø¨¥¤§Áô¡A¦]¦Ó¤]¤£«K±j¨D¤H®a»¡¥X¡C
¡@¡@¥»«Ý°_¨Â÷¥h¡A¦ýµ^µ¤w¼u¥X¤F®®¦Õªº±Û«ß¡A¥u±o@¤ßªºÅ¥¤U¥h¡C
¡@¡@µ^µ¤@Âà¡A±µµÛÅT°_¤@°}¶ê¼íºqÁn¹D¡G¡u®çªá¬õºìºÑ¾ôÃä¡A·¨¬hµ·µ·©Øºñ·Ï¡A
°O±o¤Ö¦~´¿¨ú¾K¡A¥É¤H§ß¤Wµe¼Ó²î¡I¡v
¡@¡@ºqÁn¬ü§®¡Aª½¦p¯]¨«¥É½L¡A¥Õ¥É¨Ú˯uªºÅ¥±o¦³¨Ç¤J¯«¤F¡C
¡@¡@ºqÁn¨j¸¨¡Aµ^µ¥ß¤î¡A¦P®É¶Ç¥X¡u¤@¦·¬õ¡vªº¼b¯º¹D¡G¡u½â©cÄmÁà¡AÅý§A
¨£¯º¤F¡I¡v
¡@¡@¥Õ¥É¨Ú«æ©w¤ß¯«¡A°_¨§t¯º¹D¡G¡u¨º¸Ì¡A©h®Q°Û±o¤Ó¦n¤F¡A´N¬O§Ú³o¤£À´µ«ß
ªº¤H¡A³£Å¥±o¤J¯«µÛ°g¤F¡I¡v
¡@¡@ªº¡u¤@¦·¬õ¡v«o¼bÁn°Ý¡G¡u§A¥iª¾¹D³o¬O½Öªº¸Ö¡H¡v
¡@¡@¥Õ¥É¨Ú¤@¯º¹D¡G¡u§Ú¬OӲʫU¤§¤H¡A¨SŪ¹L¦h¤Ö®Ñ¡A¤£¹L¡A§Ú˫ܧƱ榳¤@¤Ñ
³Ü¾K¤F°s¦³¥É¤H§ß§Ú¤W²î¡I¡v
¡@¡@ªº¡u¤@¦·¬õ¡v³º´r§Öªº¡u®æ®æ¡v¤@¯º¹D¡G¡u§AˬO¤@Ó«D±`·|Á¿¸Üªº¤H¡I¡v
¡@¡@»¡¦¹¤@¹y¡A¬ðµM¤SÃö¤Áªº°Ý¡G¡u«ç»ò¡H§A´Nn¨«¤F¡H¡v
¡@¡@¥Õ¥É¨Ú§t¯º¹D¡G¡u¤µ©]¦b¤UÁöµMµL½t¤@¸@§Aªºªá®e¤ë»ª¡A§Æ±æ±N¨ÓÁ`¦³¤@¤Ñ¯à
¬Ý¨ì¡I¡v
¡@¡@°Zª¾¡Aªº¡u¤@¦·¬õ¡v³º¯ºµÛ»¡¡G¡u¯uªº¦³¨º¤@¤Ñ¡Aº¡Áyªº¬Í³Â·|§â§Aµ¹À~
Ãa¤F¡H¡v
¡@¡@¥Õ¥É¨ÚÅ¥±o¤ßÀY¤@¾_¡A²æ¤fÅå²§ªº¡u¾¾¡v¤F¤@Án¡A¦]¬°¥L¦bÂ÷¶}¡u¾K¥P¼Ó¡v®É
¡A¤]·|³o¼Ë¹ï¨ºÓ½G¤p¦Ñ¤H»¡¹L¡A¤£ª¾¡u¤@¦·¬õ¡v¬O¦³·N´_»w¡AÁÙ¬O¥©¦X¡H
¡@¡@¤]´N¦b¥L²æ¤fÅå®@¡A¯«±¡¤@§bªº¦P®É¡Aªº¡u¤@¦·¬õ¡v¤wÁ¾Án¹D¡G¡u¤Ö«LºC
¨«¡A½Ð®¤½â©c¤£°e¤F¡I¡v
¡@¡@¥Õ¥É¨Ú¡u¾¾¡v¤F¤@Án¡A«æ¦£«ý¤â¡A»¡¤FÁn¬Ã«¡A³º°{¨¥X¤F¼Ó¤W¦Ëî¥~¡A¨¬¦y
¤@ÂI¼ÓÄæ¡A¨§ÎâªÅ¦Ó°_¡Aª½¸ºëªÙ¿W°|ªºÀð¥~¡C
¡@¡@¥LâªÅ¸Áa¤¤¡A¦P®ÉÅ¥¨ì¼Ó¤º¨Í¤k¡u¤p®ç¡vªº·N¥~Åå©IÁn¡C
¡@¡@¥Õ¥É¨ÚªºÂù¸}¤@½ñ¹ê¦a±¡A¥L¥ß§Yä`¨¦V¥k¡A¤@·È·Ï¦üªº©b¦V¤F¡u¤@¦·¬õ¡vªº
°|¥ªºÝ¡C
¡@¡@¤@¨ì°|¥ªÀð¥~¡A¥ß§YÄ˨¦Ó°_¡A¸¨ª½¸¨¡u¤@¦·¬õ¡vªº¥ª¶¡¼ÓÄæ¤W¡C
¡@¡@´N¦b¥L¨¬¦y¸¨¦b¼ÓÄæ¤Wªº¦P®É¡A«oµo²{°|¤¤¦u¦b¼Óªù¤fªº¡u¤p¬õ¡v¡A¤wÅå²§ªº
¸¨Áa¤W°|ªù¼Ó¡A¥¿¾®¥Ø¦VµÛ©ü·tªºªá¶é¹î¬Ý¡C
¡@¡@¥Õ¥É¨Ú¤@¨£¡A¥ß§Y»´¦p¯W¿ß¯ëªº¨³³t¶¦Ü¼Ó«á«áµ¡«e¡C
¡@¡@¤]´N¦b¥L¯¸¦b«áµ¡¤Uªº¦P®É¡A¸Ì±«oÅT°_¡u¤p®ç¡vªºÅå²§Ánµ°Ý¡G¡u¤p©j¡A¥L
¬°¤°»ò¶V©ÐÁa¨«¤F©O¡H¡v
¡@¡@¥uÅ¥¡u¤@¦·¬õ¡v¦³¨Ç¥¢·Nªº»¡¡G¡u½Öª¾¹D¡A¤]³\¥L©È¦A¬Ý¨ì¡y¤p¬õ¡z§a¡H¡v
¡@¡@¥Õ¥É¨Ú´N¦b¥LÌ¥D¹²»¡¸Ü¶¡¤w¦bÃh¤¤¨ú¥X¤@§â¾W§QªºµáÁ¡¤p¤M¡A¦bµ¡¯È¤W¤Á¤F
¤@¹D²ÓÁ_¡C
¡@¡@¦]¬°¥L¦^¨Óªº¥Øªº¡A´N¬On¬Ý¤@¬Ý¡u¤@¦·¬õ¡zªºÃf¤s¯u±¥Ø¡C¥Lı±o½G¤p¦Ñ¤H
¦b°s¼Ó¤WÄU¥L«e¨Ó¬Ý¡u¤@¦·¬õ¡v¡A©M¡u¤@¦·¬õ¡v¤è¤~»¡ªº¨º¥y¸Ü¡A¥L¤£»{¬°³o¨â¥ó
¨Æ¬O¤@ºØ¥©¦X¡C
¡@¡@²{¦b¡A¥L¦³¨Ç¬Û«H¡u¤@¦·¬õ¡v«Ü¥i¯à¬O¬Y¤@Ó´c¡H¥@®aªº«á¤H¡C
¡@¡@¤ß©À¶¡¡A¥L¤wò󥨦V¤º¿s¬Ý¡A¤@¬Ý¤§¤U¡AÅå±oÀI¨Ç²æ¤f¥s¥XÁn¨Ó¡C
¡@¡@¦]¬°¡A¸Ì±ªº¡u¤@¦·¬õ¡v¹ê¦b¤Ó¬ü¤F¡A¦pªG¥Î¶É°ê¶É«°¡A³¬¤ë²Ûªá¨Ó§Î®e¦oªº
¬ü¡A¦b¥L»{¬°¡Aµ´¤£ºâ¸Ø¤j¡C
¡@¡@¥u¨£¡u¤@¦·¬õ¡v¨q¾v°ª®¾¡A¤W´¡»ñ³¦¡A¥ª¥kÆK¤W¡A±Æ¯]ºóªá¡A¦b²@¥ú°{Ã{¤U¡A
·UÅã±o¦o¾®¯×¯ëªº¥Ö½§§j¼u¥i¯}¡C
¡@¡@¡u¤@¦·¬õ¡v¤£¦ý±¤é«»¦n¡A¬h¬Ü»ñ¥Ø¡Aº½»óÄå¤f¡A¤@Âù¶ê¼í¬ÂÄnªº¦Õ¦·¡A¦oªº
¨¬q¤]°þ®R°·¬ü¡A¥Rº¡¤F¤Ö¤k»¤¤Hªº¾y¤O¡C
¡@¡@¦o¬ïµÛ¯»¬õ¦âªºÁ¡º÷ùm¡A¤UµÛ¤ë¥Õ¦ÊÁ·ªø¸È¡A¥~¸n¤@ŧÂA¬õÁLªáÀA½vµL³Sªø
ôË¡AÅÖ¸y¤W¨t¤@±øª÷µ·Æ}±a¡AºóµÛ¤@¤è²Hºñ¦âªº»ñ§Î¥É¯\¡C³o®É¡A¦o¥¿·Ç³Æ§¤¦b¤¤
¥¡¤p¶ê®à®Çªº¹ª¹¹¤W¡C
¡@¡@¡u¤@¦·¬õ¡v¤@§¤¦b¹ª¹¹¤W´N±N¾vÀg¤Wªº§t¯]»ñ³¦¨ú¤U¨Ó¡A¦P®É¦³¨Ç·Nªº»´»´
¦S¤F¤f®ð¡C
¡@¡@¤]´N¦b³o®É¡A«Çªùüªº±È¶}¤F¡A±µµÛ¬õ¼v¤@°{¡A°|¤¤ªº¡u¤p¬õ¡v¤w¸¨B©b
¤F¶i¨Ó¡C
¡@¡@¡u¤@¦·¬õ¡v¤@¬Ý¡A¥ß§Y±N¨â¹D¬h¬ÜÂÙ¤FÂÙ¡C
¡@¡@¡u¤p¬õ¡v«o«æÁn¹D¡G¡u¤p©j¡A¨ºÓ¦~«C¤H¥i¯àÁÙ¨S¦³¨«¡I¡v
¡@¡@¥Õ¥É¨ÚÅ¥±o¤ß¤¤¤@Åå¡A¹y®É´£°ª¤Fĵ±§¡C
¡@¡@¥u¨£¡u¤@¦·¬õ¡vÅå²§ªº¡u¾¾¡v¤F¤@Án¡A°Ý¡G¡u§A¨S¬Ý¨ì¥LÂ÷¥h¡H¡v
¡@¡@¡u¤p¬õ¡v«æ¦£¹D¡G¡u¤p±A¤@Å¥¨ì¡u¤p®ç¡vÅå¥s¡A«K·Ç³Æ¶]¤W¼Ó¨Ó¡AèÂ਴N¬Ý
¨ì¥L¸¨¸¨¨ì°|¥~¡A«Ý§ÚÁa¤Wªù¼Ó¡A¥L«o¨S¦³¤FÂܼv¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¤@¦·¬õ¡v«o¿ðºÃªº»¡¡G¡u¤]³\¥Lªº¨ªk§Ö¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¤p¬õ¡v¥ß§Y¤£¥H¬°µMªº»¡¡G¡u¤£·|¡A·í®É§Úªº½T¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A¦ý¤Q¼Æ¤Vªº¶Z
Â÷¡Aµ´¤£¥i¯à¤@¯w²´´N¤£¨£¤F¡I¡v
¡@¡@¡u¤@¦·¬õ¡v¤@Å¥¡A¥ß§Y¹D¡G¡u¨º§Ąâ¤H»°§Ö¨ì©Ð±¤W¬Ý¬Ý¡K¡K¡v
¡@¡@¸Ü¥¼»¡§¹¡A¡u¤p¬õ¡v¤w«æ¦£¹D¡G¡u¤p±A¤w¸g¬Ý¹L¤F¡A¤p±A¥H¬°¥L¤´Âè¦bªá¶é
¸Ì¡I¡v
¡@¡@¡u¤@¦·¬õ¡v«o¿ðºÃªº»¡¡G¡u¤£·|§a¡A¥L¤£¹³¬O§ù®aªº¤H¡AÅ¥¥Lªº¤f®ð¡A¥L¦n¹³
¥u¬O¦n©_¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¤p®ç¡v«o²æ¤f¹D¡G¡u¤p©j¹ï¥L¯S§O¦n·P¡A¤Sµ¹¥L°Ûºq¤Sµ¹¥L¼¾µ^¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¤@¦·¬õ¡vªºÆAÄR¼bÅ⦴N¬õ¤F¡A¤£¥Ñ¨ËÜÒ¨IÁn¹D¡G¡u¦í¼L¡A§Úµ¹¥L¼¾µ^°Ûºq
¡A¥u¬On¥Lı±o§Ú¹³³oÓ¦æ·~ªº¨¥÷½}¤F¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¤p¬õ¡v¤]±µ¤f¹D¡G¡u¤p±A¤]ı±o¤p©j¤µ¤Ñ±ß¤W¯S§O°ª¿³¡K¡K¡v
¡@¡@¦p¦¹¤@»¡¡A¡u¤@¦·¬õ¡vªº¼bÅâ§ó¬õ¤F¡A¥u±o¤£@·Ðªº»¡¡G¡u¦n¤F¦n¤F¡A¥h§i¶D
¤×±C±C¡A¤µ¤Ñ§Ú²Ö¤F¡A¦o¥i¥H¨«¤F¡I¡v
¡@¡@¡u¤p¬õ¡v®¥ÁnÀ³¤FÓ¬O¡A¦VµÛ¤@¨¤ªº¡u¤p®ç¡v§ê¤FÓ°Áy¡AÂਨ«¤F¥X¥h¡C
¡@¡@¡u¤@¦·¬õ¡v«o¯uªº¦³¨Ç·Nªº»¡¡G¡u¤p®ç¡A¨Ó¡A§âÀY¤W³o¨Ç³Ò¤°¤l³£µ¹§ÚºK¤U
¨Ó¡I¡v
¡@¡@»¡µÛ¡A¦Û¤v·í¥ý¨ú¤U¤F¥ªÆK¨¤ªº¤@±¾¯]ªá¡C
¡@¡@¡u¤p®ç¡v¹L¥hÀ°µÛ¨ú¤U¾vÀg¤Wªº¹¢ª«¡A¡u¤@¦·¬õ¡v¤]¦Û°Êªº°_¨±NÆ}±a¸Ñ¤U¡A
±µµÛ±NÁLªá¤j¬õªøô˲æ¤U¨Ó¡AÅS¥X¤F¯»¦âÁ¡º÷ùm¡I
¡@¡@¥Õ¥É¨Ú¬Ý±o®ªµM¤@Åå¡A«æ¦£Â÷¶}¤F«áµ¡¤U¡A¥L¤£¥Ñ·t³d¦Û¤v¡AÃø¹Dn°½¬Ý¤H®a
¤k«Ä¨à®a²æ¦ç´N¹ì¤£¦¨¶Ü¡H
¡@¡@¦b³o¤@«b¨º¡A¥L¤£¦ýı±o¦Û¤vªº«T±µo¼ö¡A¤ßŦ¤]¸õ°Êªº¼F®`¡C
¡@¡@¬O¥H¡A«æ¦£Ä˨¦Ó°_¡A¦ù¤â¤@·f¼Óò¡A¤@Ó®¼¸y½¨¤W¤F©Ð±¡A±µµÛ¿ë¤F¤@¤U
¤è¦V¡A®i¶}¨ªk¡Aª½¦V¥L¸¨¸}ªº«È´Ì¦p¸¹£¥h¡C
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ
¤U¤@³¹
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°¦¬¶°¾ã²z
wavelet ±½ºË dongmu OCR
¡mªZ«L«Î¡n¿W®a³s¸ü¡M¦pnÂà¸ü½Ð«O¯d