¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡i²Ä ¥| ³¹¡j
¡@¡@¥Ñ©ó¥L·í®É¬O¥Ñ¯¨°óªº¦è±°l¤U¤p¥C¡A¦A¥Ñ¥_±Â¶¦VÂí«e¡A¦ÛµM¿ù¹L¤F¥ÑÂí¤f
ª½©b¤p¥CªF±»°¦^¨Óªº¡y¨d¤¦ªê¡z¡C
¡@¡@¤@·Q³q¤F³oÓ¹D²z¡A¥Ó©ú¥É¤ß¤¤¹y®É¥Rº¡¤F§Æ±æ¡A¥L¤@©w¯à±N±ö³·¬Ã±Ï¦^¨Ó¡C
¡@¡@¦]¬°¡y¸G¸}ªê¡z¤wt¶Ë¡A¤×¨ä²´·ú½M¤F¤@°¦¡A¤£¥i¯à°k±o¤Ó§Ö¡A¦Ó¡y¨d¤¦ªê¡z
¯Ù¤U®µµÛ±ö³·¬Ã¡A¦ÛµM¤]§Ö¤£¤F¡I¤ß©À¤Î¦¹¡A¤@°}Åw³ß¡A¦^¨¦A¦V¾x°ó©b¥h¡C
¡@¡@¶i¤J¯¨°ó¶òÀð¡A¥ß§YªuµÛ¨º¼Æºw¦åº{¡A¸¨ª½¦V¥¿¦è°l¥h¡C
¡@¡@¤@¥X²¨ªL¹£¤U¤p¥C¡A¥ß®Éµo²{¤F¨â¹Dª½©b¥¿¦èªº¸}²ª¡A½ò½ñªº¤Q¤À²`«p¡AÅãµM
¨Ã¥¼¬I®i»´¥\¸¹£¦Ó¬O¥[³t©b¶]¡A¦]¦Ó¤]Â_©w¡y¸G¸}ªê¡zªº²´·ú¶Ëªº¤£»´¡C
¡@¡@¥Ó©ú¥É¬°¤F¦¤@¨è±Ï¦^±ö³·¬Ã¡AªuµÛ¨â¦æ¸}¦L¥[³t¦V¦è¸¹£¡A¦P®É¡A¹ï±Ï¦^±ö
³·¬Ã¤S¦h¤F¤@½u§Æ±æ©M«H¤ß¡C
¡@¡@¸¹£©|¤£¨¬¤@¨½¦a¤G«h±¤w²{¥X¤@½u¶Â¼v¡C
¡@¡@¥Ó©ú¥É¾®¥Ø¤@¬Ý¡A¦ü¬O¤@®yÂк¡¤F¥Õ³·ªº¾ðªL¡A¦p¤µ®ÉÈÄY¥V¡A¬Ý§Î¶ÕÅãµM¬O
¤@®yªQªL¤@¬Ý¨ì«e±ªºªL¡A¥Ó©ú¥Éªº¨â¹D¼C¬Ü¥ß®ÉÂÙ¦b¤F¤@°_¡A¨§Î¤]¤£¦ÛıªººC
¤U¨Ó¡A¦]¬°¥L·Q¨ì¤F®v¤÷¡y¥ÈÆF¡z¹Dªø¥¯Àªº¥mÅñ¡A¡u°lÀ»¼Ä¤H¡A¹JªL²ö¤J¡vªº¨Æ¡C
¡@¡@¦ý¬O¡A²{¦b±Ï¤Hnºò¡A¦Ó¥B¼Ä¤H±q®e°k¨«¡A¥L¨Ã¨S¦³ÀH«áºò¢¡A¦A»¡¡A¡y¸G¸}
ªê¡z©M¡yÅK©Ø¹D¤H¡z«Ü¥i¯à¤w¬ïªL¦Ó¹L¡A®Ú¥»¨S·Q¨ì¥L·|°l¨Ó¡C
¡@¡@¤ß©À¦Ü¦¹¡A¶ZÂ÷ªL«e¤w¸g¤£»·¡AªG¬O¤@®yªQªL¡A¦Ó¨º¨â¦æ¸}¦L¡A²M·sªº¥Ñ«e±
ªº¨â®èªQ¾ð¶¡¶i¤J¤FªL¤º¡C
¡@¡@¥Ó©ú¥ÉÁöµM¨M¤ß°l¶iªL¤º¡AÄ~¦Ó¬ïªL¦Ó¹L¡Aª½¨ì°l¤W¡y¸G¸}ªê¡zµ¥¤H¬°¤î¡A¦ý
¥L¤´´£°ª¤Fĵ±§¡A¥ª´x¹B¶°¥\¤O¡A¥k¤â¼CÅ@¦í«e¯Ý¡A«æ¨B©bªñ¤FªL¤º¡C
¡@¡@ªL¤º¼é®ð«Ü¿@¡A¤@¤ùº£¶Â¡A¼Æ¤Ø¥H¥~¡A®Ú¥»¤À¤£²M¾ð¦æ¶¡»Ø©M¾ð¨¡C
¡@¡@¤]´N¦b¥L«æ¨B©b¶iªL¤º¡A¨â²´¤@¶Âªº¦P¤@«b¨º¡A¤j¬ù¨â¤V¥H¥~ªº²`³B¡A¬ðµM¦³
¤HµhW¾Ò´oªº°Ý¡G¡u§ä¨ì¦Ñ¤T¤F¨S¦³¡H¡v
¡@¡@¥Ó©ú¥ÉÅ¥±o¤j¦Y¤@Åå¡AÀI¨Ç²æ¤fÅå©I¡A¨§Î¤@°{¡A¨³§YÁô¨ì¤£»·³Bªº¤@®èªQ¾ð
«á¡C¦]¬°µo¸Üªº¤H¡A¥¿¬O¡y¸G¸}ªê¡z¡C
¡@¡@¸Ì±ªº¡y¸G¸}ªê¡z¨£¨S¦³¤H¦^À³¡A¤@°}ÁPÁPÁnÅT¤§«á¡A±µµÛ¼FÁn°Ý¡G¡u¤°»ò¤H
¡H¡v
¡@¡@¥Ó©ú¥É®Ú¾Ú¡y¸G¸}ªê¡z¤èÅתº°Ý¸Ü¡AÂ_©w¡yÅK©Ø¹D¤H¡z¤w¥hÂí¤W§ä¡y¨d¤¦ªê¡z
¥h¤F¡A¦ÓªL¤¤¥u³Ñ¤U¤F¥L¤@Ó¤H¡C
¡@¡@¬°¤FºÉ§Ö±N¡y¸G¸}ªê¡z¨îªA¡A¥H«K®µ«ù¬°¤H½è¦n¦V¡y¨d¤¦ªê¡z¡A¡yÅK©Ø¹D¤H¡z
´«¦^±ö³·¬Ã¡A¥ß§Y§Nª~¤@¯º¹D¡G¡u¸G¸}ªê¡A¬O¤p·Ý¥Ó©ú¥É¡K¡K¡v
¡@¡@¸Üè¶}¤f¡A¸Ì±ªº¡y¸G¸}ªê¡z¤wÅå±o¡u°Ú¡v¤F¤@Án¡A¸Ü©|¥¼§¹¡A¡y¸G¸}ªê¡z¤w
¼F·{¤@Án¡G¡u¤p¤l¯Ç©R¨Ó¡I¡v
¡@¡@¡u¨ê¡vªº¤@Án¡Aªê§ÀÃ@®µµÛ¤@°}«l·¤w©â¤F¹L¨Ó¡C
¡@¡@¥Ó©ú¥É¥u¬Ý¨ì¤@°¦µoÂŵoºñªº²´·ú¡A®Ú¥»¬Ý¤£¨£¡y¸G¸}ªê¡zªº¨§Î¡A¬O¥H¡A»´
ÆFªº¨§Î¤@°{¡A«æ¦£°h¦V¤£»·³Bªº¥t¤@®èªQ¾ð«á¡C
¡@¡@¥Ñ©ó¥Ó©ú¥É¥ß¨¤§³B¶ZÂ÷ªLÃ䤣»·¡A¨§Î¤@°Ê¡A¼C¥ú¸g³·¥ú¤@¬M¡A¥ß³Q¡y¸G¸}
ªê¡zµo²{¡C
¡@¡@¦A«×¤@Án¼F·{¡Aªê§ÀÃ@¤@§Ý¡A¡u¥z¡vªº¤@Án¯ÜÅT¡A¦A¦V¥Ó©ú¥ÉÁô¨ªº¾ð¨©â¨Ó¡C
¡@¡@¥Ó©ú¥É¤@¤ß¥u·Q¬¡®»¡y¸G¸}ªê¡z¡A¨S·Q¨ì®É¶¡¤@¤[¡A¡yÅK©Ø¹D¤H¡z©M¡y¨d¤¦ªê
¡z»°¦^¨Ó¹ï¥L¸Ó¬O¦h»ò¦MÀI¡C
¡@¡@¬O¥H¡A¤@¨£¡y¸G¸}ªê¡zªê§ÀÃ@²Ä¤GÃ@©â¨Ó¡A¨¬¦y¤@ÂI¡A¯e¦V¥t¤@®èªQ¾ð«á°h¥h¡C
¡@¡@¥L¨º¸Ìª¾¹D¡A³o®Éªº¡y¸G¸}ªê¡z¡A¯«±¡¦p¨g¡A§â¥L¦¤w«ë¤§¤J°©¡A«ë¤£±o¤@Ã@
±N¥Lªº´ý¨°©ÀY©âÓ¯»¸H¡C
¡@¡@¦]¦Ó¡A¥Lªº¨§Îè¤@°h«á¡A¡y¸G¸}ªê¡z³º¤@Ó¸¨¯e¼³¡A±i¤f¼F·{¡A¿W²´¶ê¸C
¡A¥á±¼¤F¤â¤¤ªºªê§ÀÃ@¡AÂù¤â«e¦ù¡A¤Q«üºß±i¡A³w¦V¥Ó©ú¥Éªº«|³ï©M±ªù§ì¨Ó¡C
¡@¡@¥Ó©ú¥É¤@¨£¡A¤j¦Y¤@Åå¡A²æ¤f¤j·{¡AÅ嫿¶¡µL·v¦h·Q¡AÁö¦b¨§Î«á°h¤§»Ú¡A¯e
ºt¤@©Û¡y¤Õ³¶¶}«Ì¡z¡A¤â¤¤¼C¤Û°_¤@ӻȥú®°±¡A³w±Ù¡y¸G¸}ªê¡zªºÂùµÃ¡C
¡@¡@¥u¨£¼C¥ú¹L³B¡A¡u¨F¡vªº¤@Án»´ÅT¡A¡y¸G¸}ªê¡z¥ß®Éµo¥X¤@Án²Y¼FºG¥s¡AÂA¦å
¿EÂq¤¤¡A¥ª¥kÂù´x»ôµÃ¤w³Q±ÙÂ_¡C
¡@¡@¦Ó¥Ó©ú¥É¤]´N¶XµÛÄ_¼C±Ù¤¤¡y¸G¸}ªê¡zÂùµÃªº«b¨ºªý¤O¡AÂǤO¾î¸ó¤F¨â¨B¡C
¡@¡@¥Ó©ú¥É¤@ª½·QµÛ¡y¸G¸}ªê¡z¨ã¦³¡yª÷ÄÁ¸nÅK¥¬m¡zªº¾î½m¥\¤Ò¡A³o®ÉÁöª¾¤w±Ù
¤¤¤F¡y¸G¸}ªê¡zªºÂùµÃ¡C
¡@¡@¦ý¥Ñ©óªL¤ºº£¶Â¡A©|¤£ª¾¡y¸G¸}ªê¡zªºÂùµÃ¤wÂ_¡A°{¨¹L«á¡A²`©È¹ï¤è¦A¤Ï¨
¼³¨Ó¡A¤â¤¤¤ÏÁu±×´§¡A¶¶¶Õ±Ù¤U¡A³w±Ù¡y¸G¸}ªê¡zªºI«á¯ÙªÓ¡C
¡@¡@¥Ñ©ó°Ê§@¤Ó§Ö¡A¼C¥ú¤@·t¡A¡y¸G¸}ªê¡zªºÀYÆ`©M¥ªªÓ¥ß³Q±Ù¤U¨Ó¡A¦Ó¡y¸G¸}ªê
¡zªº¨ºÁn²Y¼FºG¥s§EÁn¨ÌµM¥¼·²¡C
¡@¡@¥Ó©ú¥É¨£¤@¼C±Ù¤F¡y¸G¸}ªê¡z¡A¹y®É·«¤F¡A³o¤~«éµM·Q°_¡A¡y¸G¸}ªê¡z¥ª²´t
¶Ë¡A·~¤w¯}¤F¡yÅK¥¬m¡z¡C
¡@¡@¦Ó¤è¤~¡y¸G¸}ªê¡z¥á±¼¤Fªê§ÀÃ@¦V¥LºÆ¨g¼³¨Ó¡A¬O¥Ñ©ó«ë³z¤F¥L¥Ó©ú¥É¦Ó¼É«ã
¦p¨g¡C
¡@¡@¬JµM±þ¤F¡y¸G¸}ªê¡z¡A¤w¤£¥i¯à¦A¥H¥Ln®µ±Ï¤H¡A¥u¦³¦u¦b¦¹¦aµ¥Ô¡yÅK©Ø¹D
¤H¡z§ä¨ì¡y¨d¤¦ªê¡z»°¦^¨Ó¡C
¡@¡@©ó¬O¡A¦¬¼C¤JÀT¡A´N¦b¾aªñªL½tªº¤@®è¤jªQ¾ð¤U§¤¤U¨Ó¡A¥Ø¥ú¤@Àþ¤£Àþªºª`µø
µÛ»·³Bªº¤p¥C©M¤jÂíªº«e½t¡C
¡@¡@¥u¨£¤j¦a©ü·t¡A¤@¤ù½J¥Õ¡A®Ú¥»¨S¦³¥ô¦ó¤H¼v°ÊÀR¡C
¡@¡@¥Ó©ú¥É³o¤@ÀR¤U¨Ó¡A¹y®É·Q¨ì¤F±ö³·¬Ã¦¹¨èªº³B¹Ò¡A¤¤º¦pµI¡AÂù¤â¤@´¤¡A´x
¤ß¸Ìº¯º¡¤F¦½¤ô¡C
¡@¡@²{¦b¡A¥L°£¤F§¤¦b³o¨àµ¥¡y¨d¤¦ªê¡z¦^¨Ó¡A±þ¤F¹ï¤è¬°±ö³·¬Ã³ø¤³³·®¢¥~¡A¥L
´X¥G·Q¤£¥X¤ñ³oÁÙ¦³§ó¦nªº¿ìªk¨Ó¡C
¡@¡@¤S¥bӮɨ°¹L¥h¤F¡A»¡¤]©_©Ç¡A«e¥h§ä¡y¨d¤¦ªê¡zªº¡yÅK©Ø¹D¤H¡z¤´¨S¦³¦^¨Ó¡C
¡@¡@¥Ó©ú¥É¤w¸g¨â¤T¦¸¯¸°_¨Ó¿â¨B¤S§¤¤U¡A§¤¤U¤S¯¸°_¨Ó¡A¥L¹ê¦b´¢¤£³z¡A«e¥h§ä
¡y¨d¤¦ªê¡zªº¡yÅK©Ø¹D¤H¡z¡A¬°¤°»ò³o»ò¤[ÁÙ¨S¦^¨Ó¡I
¡@¡@Ä~¦Ó¤@·Q¡A´ý¨¤£¥Ñ¤@¾Ô¡A¦P®É¤]©ú¥Õ¤F¡yÅK©Ø¹D¤H¡z¤£¦^¨Óªºì¦]¡X¡X¦]¬°
¥L·Q¨ì¤F±a¦b±ö³·¬Ã¨¤Wªº¤±i¡uÁ¼¹Ï¡v¡C
¡@¡@¥Ó©ú¥É»{¬°¡y¨d¤¦ªê¡z±N±ö³·¬Ã¾Û¨ì¥Á©ÐªÅ«Î©Î«È´Ì¤º¡A¥²µMºÉ°£±ö³·¬Ã¨¤W
ªº¦çªA¡A·íµM´Nµo²{¤F¨º¤±i®ðÁ¼¹Ï¤A¡C
¡@¡@¥Ñ©ó¡y¨d¤¦ªê¡z¤T¤HѬOÃöªFµÛ¦Wªº¤ï®{¡A«Ü¥i¯àÃѱoÓ¤Wªºº¡¤å¡A«Ýµ¥«e¥h
ªº¡yÅK©Ø¹D¤H¡z¥H·t¸¹¤fï©M¥L³sµ¸¤W¤§«á¡A¨â¤H¦ÛµM·|¦@¦P¬ã¨s¨º±iÄ_¹Ï¥Î³~¡A
©Ò¥H³o¤[ÁÙ¨S¦³¦^¨Ó¡I
¡@¡@Ä~¦Ó¤@·Q¡A¤Sı¤£§´¡A´Nºâ¬ã¨sÄ_¹Ï¤]¥Î¤£¤F³o¤[ªº®É¶¡§r¡H
¡@¡@¦óªpÁÙ¦³¤@Ó¥L̤@¦P¬°´cªºµ²«ô¦Ñ¤G¡X¡X¡y¸G¸}ªê¡zt¶Ëµ¥¦b³o¨à¡C
¡@¡@¥Ó©ú¥É¤ÏÂЬã§P¡AÁöµM¤£ª¾Ó¤¤¯u¥¿ì¦]¡A¦ý¥L¨ÌµMªÖ©w¡yÅK©Ø¹D¤H¡z©M¡y¨d
¤¦ªê¡z¤£¥i¯à¥á¤U¡y¸G¸}ªê¡z¤£n¦Ó³w¥h¤¤ì´MÄ_¡C
¡@¡@¬O¥H¡A¥LÁöªöªº¬O³Ì·M²Âªº¡y¦u®è«Ý¨ß¡z¿ìªk¡A¨ÌµM¨M©w¤£ÅÜ¡AÄ~Äò¦bªL«eµ¥
¤U¥h¡C
¡@¡@¥Lʧ¤¦b¾ð¨¤U¡A¦^·QµÛ¦Û¬Q¤Ñ³Ä±ß¬Ý¨ì±ö³·¬Ã¶i©±¦í¶i¥L¹ï±ªº¤W©Ð¡A¥H¬°
¨â¤H«e«á¤@¹D¤W¤su¬ù¡A©M¦o¤@Ó¤H·h¥Û®I¸®¹p«¾«¾ªº¼béw¹Ã®ð¼Ë¤l¡Aª½¨ì¥L¶R¤F
°sµæ¶i¤J¯¨°ó±N¦oªº¼bÂßÅó¶iÃh¸Ì¡C
¡@¡@¥LÁöµM¤ß¸Ì·QµÛ¤ß¨Æ¡A¸£®ü¸Ì¯B²{µÛ±ö³·¬Ãªº¼b¯ºÅ¼v¡A¦ý¥Lªº¨â²´¥Ø¥ú¡A«o
¥»¯àªº±æµÛ»·³Bªº¤p¥C©MÂí«e¡C
¡@¡@ÅZµM¡A¥Lªº¥Ø¥ú¤¤µo²{¤F¤p¥C©M¤jÂí«áªºªF¤ÑÃä¡AÅS¥X¤F¤@½u¦Ç¥ÕÀÆ¥ú¡C
¡@¡@¥L¤ß¤¤¤@Åå¡A«æ¦£§¤ª½¤F¤W¨¡A¤@¦¬¤ß¯«¡A³o¤~Å¥¨ìÁô¬ù¥i»DªºÂû³ÚÁn¡I¥L³o
¤@Åå«D¦P¤p¥i¡A®¼¨¸õ¤F°_¨Ó¡Aì¨Ó°¨¤W´Nn¤Ñ«G¤F¡C
¡@¡@¤@·Q¨ì¤Ñ«G¡A«KÂ_©w¡y¨d¤¦ªê¡z©M¡yÅK©Ø¹D¤H¡z¡A§Y¨Ï¨S¦³µo¥Í¤°»ò·N¥~¤]¤£
·|«e¨Ó¤F¡C
¡@¡@·Q¨ì³º¦bªL«e§bµ¥¤F¥b©]¡A¤ß¤¤¤S®ð¦Û¤v¡A¤S¾Ò´o¡A¥ß§Y®i¶}¨ªk¡Aª½¦V¼Æ¨½
¥~ªº¤jÂí«e¹£¥h¡C
¡@¡@¨ì¹FÂíµó¤f¡A¤Ñ¥úèè©Ø¾å¡Aµó¤W´ºª«·~¤wÂaÄg¥i¨£¡A¥Ñ©óµó¤W¤@¤ù§N²M¡A©|
¬Ý¤£¨ì¤@Ó¤H¼v¡C
¡@¡@¦]¦Ó¥Lª½¨ì¦Ñ¶©¿³«È´Ìªù¤f¤~«b¦í¨¶Õ¡C
¡@¡@è«ÝÁ|¤â¥nªù¡Aªù¤º¤w¦³¤F¸}¨BÁn©M°|¤¤©±¥ëªº±½³·Án¡C
¡@¡@©±ªù¶}³B¡A¤@Ó©±¥ë¥¿®³µÛ¤@§â¦Ë©ª¨«¥X¨Ó¡A¥Ó©ú¥É¥ß®É¦V¥L¯º¤F¯º¡C
¡@¡@©±¥ë¬Ý±o¤@·«¡A»°ºò¤S§t¯º°Ý¡G¡u·Ý¡A±zè¦^¨Ó§r¡H¡v
¡@¡@¥Ó©ú¥Éº©À³¤F¤@Án¡A°Ý¡G¡uªF¶¡¤W©Ðªº¨º¦ì±ö©h®Q¬Q±ß¦^¨Ó¤F¨S¦³¡H¡v
¡@¡@©±¥ë¥ß§Y°g´bªº·nÀY¤@¯º¹D¡G¡u¤pªº¤£¤j²M·¡¡A±z¥i¥h¶¡¨ºÓ°e±¤ôªº¦Ñ·¨¡I
¡v»¡µÛ¡A°¼¨«ü¤F«ü©±¤º¡C
¡@¡@¥Ó©ú¥É´`µÛ©±¥ëªº«ü¦V¤@¬Ý¡A¥u¨£¨âÓ©±¥ë¥¿¦b°|¤¤±½³·¡A¦Ó¥t¤@Ó¤¤¦~©±¥ë
¡A´£µÛ¤@°¦¤´¦b«_µÛ¼ö®ðªº¤ô±í¡A¥¿¥Ñ«á·µ¨«¥X¨Ó¡C
¡@¡@¤@¬Ý¨º©±¥ë¡A¥Ó©ú¥É¦A¤£¿ðºÃ¡A«æ¨Bªï¤F¹L¥h¡A«ê¦b¥LÁÖ±ö³·¬Ãªº¤W©Ð¤§«e¸I
¤W¨ºÓ©±¥ë¡C
¡@¡@¥Ó©ú¥Éº¥ý§t¯º¡AÁ|¤â¤@«ü±ö³·¬Ãªº©Ðªù¡A°Ý¡G¡u¤p¤Gô¡A³o¶¡¤W©Ðªº±ö©h®Q
¬Q±ß¦^¨Ó¤F¨S¦³¡H¡v
¡@¡@´£±íªº©±¤p¤G¨£¶¡¡A¥ß§Y°g´bªº·nÀY¹D¡G¡uªùÁÙ¨S¦³¶}¡AÁÙ¨S°e¤ô¡A¤£ª¾¹D¡C¡v
¡@¡@¥Ó©ú¥É¤@Å¥¡A¤ß¤¤§ó·P¤£§®¡A¤£¥Ñ«æ¨B¨«¦Ü©Ðªù«e¡A§C©I¹D¡G¡u¬Ã©f¡I¬Ã©f¡I
¡z©I¥sÁn¤¤¡AÁ|¤â¥nªù¡A±µµÛ¥Î¤â¤@±À¡Aªù³º¶}¤F¡C
¡@¡@¥Ó©ú¥É¤@±¶i¤J©Ð¤º¡A¤@±©IµÛ¡u¬Ã©f¡v¡A¦ý««µÛ¥¬Ã®ªº«Ç¤º¨Ã¨S¦³¦^À³©M¥ô
¦ó°ÊÀR¡C
¡@¡@ºò¸òµÛ¶i¤Jªº´£±í©±¥ë«h°_ºÃªº»¡¡G¡u®£©È¤@¤j¦¥X¥h¤F¡C¡v
¡@¡@¥Ó©ú¥É¤w´§¤â±N«Ç¤ºªºªùî±È¶}¡A¥u¨£ª¡¤W³Q¿È¾ã»ô¡A°£¤F¦³¤@µ··x·N·ÅÄÉ¡A
¬J¨S¦³±ö³·¬Ã¤]¨S¦³¡y¼z¦]¡z®v¤Ó¡C
¡@¡@¥Ó©ú¥É©ñ¤Uªùî¡A¦¹ï´£±íªº©±¥ë¡A¹D¡G¡u±ö©h®Q¬Q±ß¬JµM¨S¦³¦^¨Ó¡A¦oªº°¨
¤Ç¥²µM¤´±H¦b¶Q¼Ñ¤W¡A¦pªG¦o¦^¨Ó©Ô°¨µ²½ã®É¡A½Ð§i¶D¦o¡A§Ú¦bµ¥¦o¡I¡v
¡@¡@»¡½}Á|¨B¡A³w¦Û¨«¤F¥X¨Ó¡C
¡@¡@¸ò¦b¨«áªº´£±í©±¥ë¡A«æ¦£¶¡¡G¡u·Ý¥in¬~§â¼ö¤ôÂ¥¡I¡v
¡@¡@¥Ó©ú¥É¾Ò´oµJ«æ¡A¨¤ß¯h¾Î¡A¥u·QºÉ§ÖªºÀR¤@ÀR¡AºÎ¤@·|¨à¡A¦]¦Ó¹D¡G¡u¤£¥²
¤F¡An®É§Ú·|©Û©I§A¡I¡v
¡@¡@´£±í©±¥ë®¥ÁnÀ³¤FÓ¬O¡A¥ß§Y´£±í¨«¦V§O³B¡C
¡@¡@¥Ó©ú¥É±Àªù¶i¤J¦Û¤vªº©Ð¶¡¤º¡A¸Ñ¤U¨Ø¼C¡A¥ß§Y˨¦b§É¤W¡C
¡@¡@¦ý¥Lªº¸£®ü¸Ì¡A¨ÌµM·QµÛ±ö³·¬Ãªº¤U¸¨¡A¡y¨d¤¦ªê¡z©M¡yÅK©Ø¹D¤H¡z¬Q©]¦ó¥H
¨S¦³«e¥hªQªL§ä¡y¸G¸}ªê¡z¡H¥H¤Î¡y¼z¦]¡z®v¤Ó¬Q©]¥h¤F¨º¸Ìªº¤@³s¦ê°ÝÃD¡C
¡@¡@¥Ñ©ó¥L¬Q¤Ñ¤W¤s¤U¤s¡A±µµÛ¤S§éÄˤF¤@©]¥¼ºÎ¡A¨¤ßѤw¯h¾Î¡A¬O¥H¡A·QµÛ·Q
µÛ¤£Ä±³ººÎµÛ¤F¡C
¡@¡@¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A¥L©¿µMÅ¥¨ì¦³¤H¤jÁn¦[·{©±¥ëÁn¡I
¡@¡@¥Ó©ú¥É¤ß¤¤¤@Åå¡A«æ¦£¸C¶}¤F²´·ú¡A¸C²´¤@¬Ý¡A©Ð¤º©ü·t¡A«á©±¤]¶Ç¨Ó¨®°¨²¾
°ÊÁn¡I
¡@¡@¤@¬Ý©Ð¤¤ªº¥ú½u©M©±¤¤ªº°ÊÀR¡A¥Ó©ú¥É¥ß®ÉÅåı¨ì³o¤£¬O¦±á®É¥ú¡AÀ³¸Ó¬O¸¨
¤é¶À©ü¤F¡I
¡@¡@¤ß¤¤¤@Åå¡A«æ¨B©b¥X©Ð¥~¡AÁ|¥Ø¤@¬Ý¡A¤Ñ¦âªGµM¤wªñÁ¡¼Ç¡A©±¥ë¥¿¦£µÛ©Û©Iè
è¦í¶i¨Óªº¤@§å«È¤H¡C
¡@¡@¥Lº¥ýÁ|¥Ø¥h¬Ý¹ï±±ö³·¬Ãªº¤W©Ð¡A©ÐªùÃöµÛ¡A©Ð¤º¨ÌµMÀR®¨®¨ªº¨S¦³¤@µ·Án
µ¡C
¡@¡@«ê¥©³o®É¦±á´£±íªº©±¥ë¦b©Ð«e¸g¹L¡A¥L¥ß§Yªï¤F¥X¥h¡AÃö¤Áªº°Ý¡G¡u¤p¤Gô
¡A¹ï©Ðªº±ö©h®Q¡K¡K¡v
¡@¡@¸Üè¶}¤f¡A©±¥ë¤w°±¨¤î¨B¡A§t¯º·nÀY»¡¡G¡uÁÙ¨S¦^¨Ó¡I¡v
¡@¡@¥Ó©ú¥É¤£¥Ñ«æ¤Áªº°Ý¡G¡u¦oªº°¨¤Ç¡K¡K¡v
¡@¡@©±¥ë¥ß§Y¹D¡G¡u¤´¦b¼Ñ¤W¡I¡v
¡@¡@¥Ó©ú¥ÉÅå²§ªº¡u¾¾¡v¤F¤@Án¡A¥ý´§¤â»º¨«¤F©±¥ë¡AÁ|¨B¦V©±¥~¨«¥h¡C
¡@¡@¥L¨M©w¶X¤Ñ¦â©|¥¼§¹¥þ·t¤U¨Ó¡A¦A¨ìÂí¤W©ÎÂí¥~¹î¬Ý¤@¹M¡A¬O§_¦³¥i´`ªºµïµ·
°¨¸ñ¡C
¡@¡@¹ï©ó¥L©ü©ü¨I¨IªººÎ¤F¤@¤Ñ¡A¬J¾Ò´o¤SµJ«æ¡C
¡@¡@¥L¥ý¥^¥^¦Y¤F¨ÇªF¦è¡A¥ß¦¨«¨ìÂí¦èµó¤f¬Q©]¥¢¥h¡y¨d¤¦ªê¡z©M±ö³·¬Ã¸}¦Lªº
¦a¤è¹î¬Ý¤F¤@µf¡A±µµÛ¤Sµn¤W¤F¤p¥C¶i¤J¤F¯¨°ó¡A¥u¨£¥L¬Q±ß©M±ö³·¬Ã¦Y³Ñªº°sµæ
ì¼Ë¥¼°Ê¡A¨ÌµMÂ\¦b¦a¤W¡C
¡@¡@¥Ó©ú¥ÉÂ_©w¦Û¬Q©]¥LÂ÷¶}«á¡A¨S¦³¥ô¦ó¤H¦A¨Ó¹L¡C
¡@¡@©ó¬O¡A¥X¤F¯¨°ó¡A©b¤U¤p¥C¡A®i¶}¨ªk¡Aª½©b¥¿¦è¡A¥Ln¬Ý¬Ý¡y¸G¸}ªê¡zªº«Í
Åé¬O§_¤´¦bªQªL¤º¡C
¡@¡@¹£¦ÜªQªLªñ«e¤@¬Ý¡A¥L¤£¥²¶i¤JªL¤º¡A§Y¨£¡y¸G¸}ªê¡zªº«ÍÅ餴˦b¨º¨â®èªQ
¾ð¤§¶¡¡C
¡@¡@³o®É¡A¥Ó©ú¥É¬ðµM·Q³q¤F¤@Ó°ÝÃD¡A±ö³·¬Ã¤w³Q¡y¨d¤¦ªê¡z±þ®`¤F¡A¦Ó¥L±o¨ì
¤F¨º¤¥÷¡yÁ¼¹Ï¤A«á¡A¥ß§Y©M¨ºrÅK©Ø¹D¤H¤A·|¦X¡A»°¥h¤F¨º®y¤s°Ï¡C
¡@¡@¤]³\¡A¡y¨d¤¦ªê¡z©M¡yÅK©Ø¹D¤H¡z¤µ¤é¥Õ¤Ñ¨Ó¹L³o¸Ì¡A¬Ý¨ì¡y¸G¸}ªê¡z³Q±þ¡A
§ó¥[´£°ª¤Fĵ±§¦Ó¥^¥^Â÷¥h¡C
¡@¡@¤]³\¡A¥L̨â¤H¦Ûª¾¡y¸G¸}ªê¡z¥ª²´¤w¸gt¶Ë¡A¤w¤£¯à¦A¸ò¥LÌ»°©¹¨ºÓ¤s°Ï
¡A¬°¤Fª§¨ú®É¶¡¡A¨â¤H³w¦Û¥ý¨«¤F¡C
¡@¡@¥L̳o¨Ç¤ï®{¡A¤ß¦a¬½¬r¡A³±ÀI¦l¶B¡A¨ì¤F¥Í¦º§Q®`ÃöÀY¡A¨ºÁÙºÞ¤°»ò·P±¡¸q
®ð¡C
¡@¡@¦Ü©ó¡y¼z¦]¡z®v¤Ó¡A¤]³\´N¦b«e¤Ñªº±ß¤W¡A¥æ¥N¹L±ö³·¬ÃÀ³¿ìªº¨BÆJ©M¤èªk¤§
«á¡AÀH§YÂ÷¶}¤F«È´Ì¡AÂà¦^¦oªº¡y²»¶³±g¡z¥h¤F¡C¥L¥H¤Wªº·Qªk¡AÁöµM¦³¨Ç¦a¤è¨Ã
¤£ºÉ¦X±¡²z¡A¦ý¤]¨Ã«Dµ´µL¥i¯à¡C
¡@¡@¤×¨ä¡y¨d¤¦ªê¡z©M¡yÅK©Ø¹D¤H¡z¨â¤H¡A¬°¤F³g¹Ï§ó¦hªº¬ÃÄ_¯µÓD¦Ó¥Ï±¼¤F¡y¸G
¸}ªê¡z¡C
¡@¡@¥Ó©ú¥É¤@·Q³q¤F³o¨Ç°ÝÃD¡A¥Lı±o¥²¶·°¨¤W¬P©]¶iÃö¡AºÉ§Ö§ä¨ì¡uÁ¼¹Ï¡v¤Wªº
¤s°ÏÂÃÄ_¦a¡C
¡@¡@¥L©M®v¤÷¡y¥ÈÆF¡z¹Dªø¤@¼Ë¡A®Ú¥»µL·N³g¹Ï¨º¥÷¡uÁ¼¹Ï¡v¤Wªº©_¬Ã²§Ä_¡C
¡@¡@¦ý¬O¡A¦p¤µ¡uÁ¼¹Ï¡v¬JµM³Q¤ï®{¹Ü¥h¡A¥L¤£¶È¬°¤F¨¾¤î¤ï®{±o¨ì¸Ì±ªº¬ÃÄ_¯µ
ÓD©ÎÄ_¤b¡C¦Ó¥Bn±þ¤F¡yÅK©Ø¹D¤H¡z©M¡y¨d¤¦ªê¡z¬°±ö³·¬Ã³ø¤³¡C
¡@¡@¤ß©À¤w©w¡A¥ß§Y®i¶}¨ªk¡Aª½¦V¤jÂí¤W¹£¥h¡C
¡@¡@³o®É¼Ç¦â¿@«¡A¦^¨ì¤jÂí¤W¡A°Ó©±«È´Ì³£¤w¿U¤W¤F¿O¡C
¡@¡@¥Ó©ú¥É¤@¶i¦Ñ¶©¿³«È´Ì¡A¥ß§Y§h©J©±¥ë³Æ°¨¡A¿Ë¦Û¦Ü½ã©Ðµ²½ã¡A¨Ã§i¶D½ã©Ð¥ý
¥Í¡A¤@¥¹±ö³·¬Ã¦^©±¡A½ÐÂà§i¦o¡A¥L¤w¥ý¥h¤F¥LÌn¥hªº¦a¤è¡C
¡@¡@¤@«S©±¥ë±N°¨©Ô¨Ó¡A¥ß§Y»{ôñ¤W°¨¡A¥X¤FÂíµó¤f¡AÁa°¨¦p¸¡Aª½©b¦è«n¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡°
¡@¡@¶}«Ê¦Û¬K¬î¾Ô°ê®É¥N§Y¬°¤j±ç°êªº°ê³£¡A¤SºÙ¥Ä±ç¡A¦]¦Ó¤d¦h¦~¨Ó¡A»¼´«¤F¤£
¤Ö´Â¥N¡A¦Ó¦¨¤F¤å¤Æ¥j³£¦W«°¡A¥j¸ñ¤×¦h¡C
¡@¡@¥ÑÃö¥~ªø¥Õ¤s¤U¡A¬P©]ݵ{¤JÃö»°¨Óªº¥Ó©ú¥É¡A¦¤wÅT©¹¦u³£ªF¨ÊªºÁcµØ©M¦W
³Ó¡C
¡@¡@¦ý¬O¡A¥L¬°¤F´À±ö³·¬Ã³ø¤³¡A¬°¤Fªý¤î¡y¨d¤¦ªê¡z©M¡yÅK©Ø¹D¤H¡z¥ý¥L¦Ó¶i¤J
ÂÃÄ_¸]¡A¥L»·¦b¶}«Ê¥HªFªº±i®a´ç¤f´çªe¡AÄ~Äò¦V«nÁa°¨¸¹£¡C
¡@¡@³o¤Ñ¤¤¤È¡A¥L¦b°¨¤WÁ|¥ØÆ[¬Ý¡AªF«nªº¤Ñ»Ú¡A²{¥X¤F¤@½uÂaÄg¤s¼v©M®pÅr¡A¬Ý
¨Ó¦Ü¤Ö¦b¦Ê¼Æ¤Q¨½¤§¥~¡A¬Û¸ß¤§¤U¡A¤~ª¾¨º¬O·C¤s¤§Åq¡C
¡@¡@¥Ó©ú¥É©T·Q¤@¤U¨º±i¡uÁ¼¹Ï¡v¤Wªº§Î¶Õ¡AÄ_Âõ´¤£¦b·C¤s¡A¦ý«Ü¥i¯à¦b·C¤sªº
¤À¤ä¤s¯ß¤§¤¤¡C
¡@¡@¤SÄ~Äò»°¤F¨â¤Ñ¡A¥L¤w¨ì¤F¤@¤ù®pÅr®¼¨qªº¤s°Ï«e¡A¦Ó³o®y¤s°Ï´N¦³¤T±ø¥H¤W
ªº¤s¹D³q¦V¶n«°¡C
¡@¡@¥Ó©ú¥Éª¾¹D¹Ï¤W¨º®y¤s°Ïªº¥_¤s¤f¦³®y¥Û·à¤l¡A¦]¦Ó¥L¥²¶·¦b³o®y¥Ñ·C¤s¥D®p
ºø©µ¤U¨Óªº¤s°Ï¥_ÄS¦U¤s¤f§ä¨º®y¥Û·à¤l¡C
¡@¡@¥Ñ©ó«á¤Ñ´N¬O³oӤ몺¤Q¤¤é¤F¡C
¡@¡@¥Ó©ú¥É¤ß¤¤¤×¬°µJ«æ¡A¦]¬°¥L¥²¶·¦b³o¤@¨â¤Ñ¤º¶i¤J¤s°Ï¡A¦Ó¦b¤Q¤¤ë¶êªº¤l
®É¤§«e¨ì¹F¨º®yÄa±V¤W¡C
¡@¡@¬O¥H¡A¥L¥ý±N°¨¤Ç±H¦b¥_ÄS¤@Ó¤jÂíªº«È´Ì¸Ì¡AÁʶR¤F¤@¨Ç°®Â³º±µæ©M¶¼¤ô¡A
¥ß§Y¦V¤s«e¨«¥h¡C
¡@¡@¥Lªu³~¯S§Oª`·N¡A²`©È¦³¤H¸òÂÜ¡A¶¡¦Ó¦³®É¤]¦V¶iÀ\ªº°s¼Ó°s«O¡A¦í©±ªº©±¥ë
Ì¥´Å¥¤@¤U¡y¨d¤¦ªê¡z©M¡yÅK©Ø¹D¤H¡zªº¦æÂÜ¡C
¡@¡@¥Ñ©óªu³~¨S¦³¤@µ·¨â¤Hªº§ÎÂÜ®ø®§¡A¦]¦Ó¥LÂ_©w¡yÅK©Ø¹D¤H¡z¨â¤H¡A³]«D¨«ªº
¤£¬O¦P¤@±ø¹D¸ô¡A«K¬O¥L̨â¤HÁÙ¨S¶iÃö¡A¤´¦b«áÀY¡C
¡@¡@³o®É¥LÂ÷¶}«È´Ì«e¥h¤F¤s°Ï¡A¨S´±¦V¥ô¦ó¤H¥´Å¥¨º¤@®y¤s¤f®Ç¾ð¥ßµÛ¤@´L¥Û·à
¤lªº¨Æ¡A¦]¬°¥L©È´N¦]¬°¥L³o»ò¤@¥´Å¥¦Ó¤Þ°_§O¤HªºÃhºÃ©Î¦n©_¦Ó¸òÂÜ¥L«e¥h¡C
¡@¡@¥L¤w½Lºâ¹L¤F¡A¥L¥unªuµÛ¤sÄS«e½t§ä¡A¤£©ñ¹L¥ô¦ó¤@Ó³q¹D¤s¤f©Î¤w¼o±óªº
¤s¹D¡A«K¤£©È§ä¤£¨ì¨º®y¥Û·à¤l¡A®Ú¾Ú¥L¹ï¡uÁ¼¹Ï¡v¤W¤s¶Õ§ÎºAªº°O¾Ð¡AÂÃÄ_°Ï¶i
¤fªº¥Û·à¤lÀ³¦b³o¤s°Ï¥ª¥kªº¼Æ¤Q¨½¤§¤º¡C
¡@¡@¥L¨ì¹F¤s«e¡A¨M©wªuµÛ¤s¸}¦V¦è¨«¡A¨C³{¤@³Bªñ¦ü¤s¤fªº¥W³¡¡A¥L³£n¹î¬Ý¤@
µf¡A¬Æ¦Ü²`¤J¤@¤G¨½¦A°h¥X¨Ó¡C
¡@¡@´N¦b²Ä¤G¤Ñªº¤¤¤È¹L«á¡A¥Lªº¥Ø¥ú¤Î³B¡A´ý¨¤@Ÿ¡A¹y®É¦å¯ß¶N±i¡A¤ßÀY¤@°}
²r¯P¸õ°Ê¡A¥L¥»¯àªº«b¦í¤F¸}¨B¡AÀü¤j¤F¤@Âù¬P¥Ø¡Aª`µøµÛ¦Ê¼Æ¤Q¤V¥~ªº¤@®y¾ð¤ì
Z²±ªº¤s¤f¡C
¡@¡@¦]¬°¡A´N¦b¤s¤f¤º¤£»·ªº¨â®è¥¨¾ð¤U¡A»®µMÅ÷¥ßµÛ¤@®y°ª¹F¤V¤¡AÃÛ§¤¦b°ò¥Û
®y¤Wªº¥Û·à¤l¡C
¡@¡@¥Û·à¤l´ý¨¦Ç¥Õ¦â¡A¦ý§¨ÂøµÛ¤ù¤ù²H½Å¦âªº±×±øªá¯¾¡A·à¤f·L·L±i¶}¡A¥k¸}¤U
½òµÛ¤@Ó¸²y¡A¯«ºA·Å¹¥¡A®Ý®Ý¦p¥Í¡C
¡@¡@¥Ó©ú¥Éµo²{¤F¨º®y¥Û·à¤l¡A¥L¤º¤ßªºÅå³ß©M¿E°Ê¥i·Q¦Óª¾¡C
¡@¡@¦P®É¡A¥L¤]ÃÒ¹ê¤F¨º±i¡uÁ¼¹Ï¡v¡A½T¬O¤@±iÄ_¹Ï¡A¦Ó¹ï¯à§ä¨ìÄ_¸]¡A§ó¼W²K¤F
¤£¤Ö«H¤ß¡C
¡@¡@¥LÁöµMÅå³ß¿E°Êªº´X¥G¸õ°_¨Ó¡A¦ý¥L¨ÌµM±j¦Û§í¨îµÛ¤º¤ßªº¿³¾Ä©Mºò±i¡A¥ý¹î
¬Ý¤F¤@²´¨«á©M¥ª¥k¡C
¡@¡@¦b½T©wµL¤H¸òÂÜ«á¡A¥L¤~«O«ùµÛì¨Óªº¨B«×©M«ººA¡A³w¦V¨º®y¤s¤f«e¨«¥h¡C
¡@¡@¥Lµo²{¤s¤f¤º¯î¯ó¤Î½¥¡Aì¥ý¦ü¥G¦³¹D¸ô¤s®|¡A¥Ñ©ó¦h¦~¨S¦³¤H¦æ¨«¡A¦Ó³Q¯î
¯ó±»¨S¤F¡C
¡@¡@¨ì¹Fªñ«e¤@¬Ý¡A¤ßÀY¤@¾_¡A²æ¤f»´°Ú¡Iì¨Ó¦b·à®yªº°ª¤j°ò¥Û¤W¡A»®µM¨èµÛ¥|
Ó¤j¦r¡X¡X¡y·à¤ý¤s²ø¡z¡C
¡@¡@¥Ñ©ó³o¥|Ó¤j¦r¸g¹L¤F¦h¦~ªº·§j¤éÅΡA¤W±ªºªoº£¦â±m¦¤w鸨¡A¬O¥H¡A¥L
¦b»·³B¨Ã¨S¦³µo²{°ò®y¤W¦³¦r¸ñ¡C
¡@¡@¦P®É¡A¥L¤]µo²{¤F¥Û·à©M°ò®y¤Wªº¥W©³¯¾¸ô³¡¥÷¿nº¡¤F¬\¸ªd¤g¡A¦Ó¦V³±ªº¤@
±¡A«h¦³¼Æ³B¥Í¦³«Ca¡C
¡@¡@¥Ó©ú¥É®Ú¾Ú²´«eªº±¡´º¡AÂ_©w³o®y¤s°Ïªº¸Ì±¡A¥²¦³¤@®y·í¦~ªZªL°ª¤HÁô©~ªº
¤s²ø¡C
¡@¡@¬Ý±¡§Î¡A·í¦~¡y·à¤ý¤s²ø¡zªº¥D¤H«Ü¥i¯à¥X¤F·N¥~¡A¤]³\½¥¤UµL¤HÄ~©Ó¡A¥HP
¡y·à¤ý¤s²ø¡z¡A¦bªZªL¤¤¨S¸¨¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A¤]´N³Q¤H̩ҿò§Ñ¤F¡C
¡@¡@·í¦bÃöªFªø¥Õ¤s¤Uªº¤jÂí¯}¯¨°ó¸Ì¡A¥LÁöµo²{¤F¹Ï¤Wªº¥Û·à®Ç¦³¥|Ó¤p¦r¡Aû¼
¥L¤]¶ÈÃѱo¤@Ó¡y¤s¦r¡z¡C
¡@¡@¦pªG·í®É¥L«KÃѱo¬O¡y·à¤ý¤s²ø¡z¥|¦r¡A¤]³\·|ª`·N¤@¤U¡A¨ºÓ¥NªíÄ_¸]¦ì¸m
ªºÁC¥úÂIªº©P³ò¡A¬O§_¦³©ÐªÙ°|¸¨¡C
¡@¡@¦p¤µ¡A¥L·íµM¤]·Q¨ì¤F³oÓ°ÝÃD¡C
¡@¡@¥L¨M©w¤´«ö·Ó¹Ï¤Wªº½u¯Á¥h§ä¨º®yÄa±V¡AµM«á¦A®Ú¾Ú¤ë¥ú¨Ó´M§äÄ_¸]¡C
¡@¡@¤µ¤Ñ¬O¤Q¥|¤é¡A©ú¤Ñ¥¿¬O¤Q¤µo²{Ä_¸]ªº¥¿½T¤é´Á¡A¬O¥H¡A¥L¥²¶·¦b©ú¤Ñªº¤l
©]¥H«e¡A§ä¨ì¨º®yÄa±V¡C
¡@¡@¤ß©À¤w©w¡A¥ý¬G·N¶¦V¥Û·à°ò®y¤§«á¡A¶X¾÷¹î¬Ý¤F¤@¤U¨«á¡A½T©w²@µL¥iºÃ¤§
³B«á¡A¤~®i¶}¨ªk¡AªuµÛ³Q¯î¯ó±»¨SªºÂ¦³¤s¹D¡Aª½¦V²`³B¹£¥h¡C
¡@¡@ªuµÛ¤s¹D«e¶i¡A¶®p¬ïªL¡A¤Q¤À¶¶§Q¡C
¡@¡@¤£¨¬¥bӮɨ°¡A³º¨ì¤F¤@®yªQ¦ËZ²±ªººñ¨¦¤f¡A¦Ó¥L¤]²Ä¤@²´´Nµo²{¤F¨¦ªº«n
Ãä¬O¤@®y«d¾ÀÂ_±V¡C
¡@¡@¥Ó©ú¥É¤ß¤¤¤S¬O¤@°}¿E°Ê°ª¿³¡A¥L´¿¥J²Óªº¹î¬Ý¤F¤@¤U¨¦¤¤ªº§Î¶Õ¡A°£¤FªL«e
¦³¤@±ø²Mº«¤s·Ë¥~¡A¨Ã¨S¦³µo²{¦³«Î¯á©Ðò©Î¼Ó»Õ¡C
¡@¡@·íµM¡A¥L³Ìª`·NªºÁÙ¬O«nÃ䨺¹DÂ_¾À¤s±V¡A¥Lµo²{¥H¥Lªº»´¨¥\¤Ò¡Aµn¤W±VÀ
À³µL°ÝÃD¡C¬O¥H¡A¥L®i¶}¨ªk¡A³w¦V±V«eÁa¥h¡C
¡@¡@«e¶i¤¤¡A¥Lµo²{¨º¹D²Mº«¤s·Ëªº¤ô¬y¡A´N¬O¸g¥ÑÂ_±V¤U±¬y¹L¨Óªº¡C
¡@¡@¨ì¹FÂ_±V¤U¡A³o¤~µo²{·Ë¬yºò¶KµÛ±V¸}¤U¡A¼e¬ù¤C¤K¤V¡C
¡@¡@©Ò©¯¥L¥¼¹L·Ë¶i¤Jºñ¨¦¡A§_«h¥L«KµLªkµn¤WÂ_±V¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¦pªG¥ÑÂ_±V¤W¤U
¨Ó¡A¤]¥²¶·¦bºñ¨¦ªºÃä½t¥H¥~¡C
¡@¡@¥´¶q§¹¡A¥õÀY¤W¬Ý¡A³o¤~µo²{º¡¤Ñ¦Ç¶³¡A®}®}½ºu¡A¬Ý±¡§Î«Ü¥i¯à·|¤U«B¡C
¡@¡@¥Ó©ú¥É¤@¬ÝÅܤF¤Ñ¡A¤ßÀY¤£¥Ñ¤@¨I¡A¤ß·Q¡An¬O¤U«B¸Ó«ç»ò¿ì¡H
¡@¡@¤×¨ä³±¤Ñ¨S¦³¤F¤ë«G¡A¨º¤£¬O¤£¦X¡uÁ¼¹Ï¡v¤Wªº«ü¥Ü¡AµLªkµo²{Ä_¸]ªº¦ì¸m¤F
¶Ü¡H
¡@¡@Ä~¦Ó¤@·Q¡A¦n¦b¤µ¤Ñ¬O¤Q¥|¤é¡A§Æ±æ©ú¤Ñ¥¿´Á¤Q¤¤£n³±¤Ñ©Î¤U«B¤~¦n¡C
¡@¡@¤ß©À§¹²¦¡AÄ˨¦Ó°_¡A¤@ÅD¼Æ¤V¡A³w¦VÂ_±V¤W¤É¥h¡C
¡@¡@¨ì¹F±V¤W¡A¤@¤ù¶Ã¥ÛÂø¾ð¡A¬Ý¨Ó©|ÄÝ¥©Z¡Aº¥Áͱj«lªº¤s·¡A§p±o¾ð¨·n®Ì¡A
»U¯óµo¥X¤FïÁn¡C
¡@¡@¥Ó©ú¥É¹C¥Ø¤@¬Ý¡A¥Ø¥ú°¿µM¤@«G¡Aµo²{²`³B¤Q¼Æ¤V¥~ªºÂø¾ð¶¡¡A³ºµM¦³¨â¶¡¥Û
ªO«Ø¦¨ªº¥Û«Î¡C
¡@¡@¦A¦V¥kÃä»·³B¤@¬Ý¡A¤ßÀY¤S¬O¤@¾_¡A¦]¬°¼Æ¤Q¤V¥~©M¦Ê¤Q¤V¥~¡A¦P¼Ëªº¤À§O«Ø
¦³¨â®y¥Û«Î¡C
¡@¡@¦Ó¨â¦Ê¤V¥~ªº»·³B¡A¤]¦³¦Pµ¥§Î¶Õªº¨â®y¥Û«Î¡C
¡@¡@¤@¬Ý³o±¡§Î¡A¥Ó©ú¥É¥ß®ÉÂ_©w³o¨Ç±V¤W¥Û«Î¡A«Ü¥i¯à´N¬O·í¦~¡y·à¤ý¤s²ø¡z¬£
¦b±V¤W¦u½ÃªºªZ®v°ª¤â̪º¦í³B¡C
¡@¡@¤@·Q¨ì¡y·à¤ý¤s²ø¡z¡A¥L¤£¥Ñ¤S¦^¨¨«¨ì±VÃä¡A±´º¦V¤U¤@¬Ý¡C
¡@¡@ÁöµM¨¦¤¤¤w¤É°_¤F¤@¼h²HÁ¡¶³®ð¡A¦ý¤´¯à²M´·ªº¬Ý¨ì¨¦¤¤ZªLªº¤¤¥¡¡A¤À´²µÛ
³\¦h¥ÛªO¦a¡C
¡@¡@¦p·Ó¥LªuµÛ¦³¹D¸ô«e¨Óªº¤è¦V¬Ý¡A¨º¨ÇªÅ¦a¦ì¸m¡A¥i¯à´N¬O·í¦~ªº¡y·à¤ý¤s
²ø¡z¡C
¡@¡@³o®É¤Ñ¦âº¥º¥©ü·t¤U¨Ó¡A«Ü¥i¯à°¨¤W´Nn¤U«B¡A¥L¥²¶·¥ý¨ì´X®y¥Û«Î¤¤¡A§ä¤@
³B¸úÁ×·«Bªº¦a¤è¡C
¡@¡@¤ß©À¶¡¡Aµo²{¸û¤¤¶¡ªº¨â®y¥Û«Î¡A¨ä¤¤¤@¶¡ªº«Î³»©|ºÙ§¹¾ã¡A¥ß§Y«æ¨B¦V«e¨«
¥h¡C
¡@¡@¨ì¹Fªñ«e¤@¬Ý¡Aµo²{¨â¶¡¥Û«Îªùµ¡¬Û¹ï¡Aªù«e¾QµÛ¥ú·Æªº¥ÛªO¡AªOÁ_°Ý¤w¥Íº¡
¤F«C¯ó¡C
¡@¡@¥Ó©ú¥É¶i¤J¸û§¹¾ãªº¤@¶¡¥Û«Î¤@¬Ý¡A©Ð³»ÁöµM¦³¤@¨â³BÅS¤F¤Ñ¡A¤@¥¹¤U°_«B¨Ó
©|¦³Á׫B¤§³B¡C
¡@¡@¥Û«Î¤º°£¤F¦³¤@¶ô¤æ¤j¶ê¥Û¡A¦A¨S¦³¥ô¦óªF¦è¤F¡C
¡@¡@¦³¤F³o»ò¤@Ó¾BÁ×·«Bªº¦a¤è¡A¥Ó©ú¥É·P¨ì«D±`¼y©¯©Mº¡·N¡C
¡@¡@©ó¬O¡A¥Î¤f§j¤F§j¶ê¥Û¤Wªº¦Ç¹Ð¡A¥´¶}¤F¹¥]¡A´N§¤¦b¶ê¥Û¤W¦Y°_±ßÀ\¨Ó¡C
¡@¡@À\«á¶¼¤F¨Ç±a¨Óªº²M¤ô¡A¤S«·sp¹º¤F¤@¤U©ú¤Ñ¦p¦ó¹î¬ÝÄ_¸]ªº¨BÆJ¡A¥H¤Î¦p
¦ó¹ï¥I¡y¨d¤¦ªê¡z©M¡yÅK©Ø¹D¤H¡z¨â¤H¨ì¹F«áªº¤èªk¡A¥ß§Y³¬¤W²´·ú¡A¹B¥\½Õ®§¡A
Àx³Æºë¤O¡C
¡@¡@¤]´N¦b¥L½Õ®§¤F¤@Ó©P¤Ñ«áªº«b¨º¡A·Án¯ó襤¡A¬ðµM¶Ç¨Ó¤@°}«æ³tªº¦ç°L¯}
·ÁnÅT¡I¥Ó©ú¥ÉÆJ¦Y¤@Åå¡A°¿µM¸C¶}¤F²´·ú¡A«æ¦£¯¸°_¨¨Ó¡C
¡@¡@¥L¾®¯«¤@Å¥¡A¤£¿ù¡A«D±`²M·¡¡A¬O±VÅq¤W·¤j§j°_ªº¦çmÄÆ°ÊÁn¡A¦Ó¤£¬O¬I®i
»´¥\ªº¸Áa®Éªº¦ç°L¯}·Án¡C
¡@¡@¥Ñ©ó¨º°}¡u¤R¤R¡vÁnÅT¡A«Ü¥i¯à¬O¡yÅK©Ø¹D¤H¡zªº¹D³T¤UÂ\©Òµo¥XªºÄƸÁn¡C
¡@¡@¤@·Q¨ì¡yÅK©Ø¹D¤H¡z¡A¥Ó©ú¥É¤£¥Ñ«ã¤õ°¿°_¡A¤ß·Q¡A¹ï¤è¨â¤H¨Ó±o¦n§Ö§r¡IÁÖ
¥L¬Û®t¤F¶È¶È¥bÓ¦h®É¨°ªº¤u¤Ò¡C
¡@¡@¬Ý¨Ó³o¨âÓ´c¸é¤@ª½¦b¥L¨«á¸òÂÜ¡A¥u¬O»·»·ªº¸ò¦b¥L¨«á¡A¨Ï¥LµLªkµo²{¥L
̡C
¡@¡@¤ß©À¦Ü¦¹¡A¤£¥Ñ§N§N¤@¯º¹D¡G¡u§A̦¹®É°l¨Ó³Ì¦n¡An¬Oµ¥¨ì©ú¤Ñ¡A¤Ö·Ý¨¯¨¯
WWªºµo²{¤FÄ_¸]«á§A̦A²{¨·m¹Ü¡A¨ºËÃø¿ìªº¦h¤F¡C¡v
¡@¡@§N¯º¦Û»y¾[¡A¦¤w±´¤âÀAÅn¤¤§ì¤F¤Q¦hӻɿú¥X¨Ó¡A¥LAµ¥¡y¨d¤¦ªê¡z©M¡yÅK
©Ø¹D¤H¡z¤@²{¨«K¥´¥X¥h¡C
¡@¡@µM«á¦A¤@¼C¤@¼Cªº¨ï¤F¡y¨d¤¦ªê¡z¬°±ö³·¬Ã³ø¤³¡C
¡@¡@¨º°}²M´·ªº¡u¤R¤R¡vÄÆ·ÁnÅT¶V¨Ó¶Vªñ¤F¡C
¡@¡@¦Ó¥Ó©ú¥É¤â¤¤ªº¤@§â»É¿ú¤]¶V§ì¶Vºò¡A¥Ln¥ÎºÉ©Ò¦³ªº¤O¶q¡A±N³o§â»É¿ú¦V¨â
Ó´c¸éÂY¥h¡A¥L«ë³z¤F³o¨âÓ´c¸é¡C
¡@¡@º¥º¥¡A¥LÅ¥¥X¨Ó¹ï¤èªº¸}¨B¨I«¡A¨B¤l³æ¯Â¡AÅãµM¥u¦³¤@Ó¤H¡C
¡@¡@¥Ñ©ó¦³¤F³o¤@µo²{¡A¥L¥ß®É¹C¥Ø¹î¬Ý¥Û«Î¤ºªºÀð¾À¤W¥i¦³¤°»òÁ_»Ø¡A¥Ln°½¬Ý
¤@¤U¨Ó¤HË©³¬O¤°»ò¤H¡C
¡@¡@¦ý¬O¡AÀð¾À¤Q¤À§¹¾ã¡A¨S¦³¥ô¦óÁ_»Ø¡I¤]´N¦b¥L¹C¥Ø¹î¬Ý¤§»Ú¡A¥Û«Î«áªº¤£»·
³B¡A¬ðµMÅT°_¤F¤@Ó²M¯Ü¼ô±x¦Ó±aŸ§ÝªºÁnµ°Ý¡G¡u©ú¥Éô¡H©ú¥Éô¡H¡v
¡@¡@¥Ó©ú¥ÉÅ¥±o´ý¨¤@¾Ô¡A²æ¤f»´°Ú¡I
¡@¡@¥LÀü¤j¤F¬P¥Ø¡A±i¤j¤F¼L¤Ú¡A¥L²ª½¤£´±¬Û»ù¦Û¤vªº¦Õ¦·¡A¥Û«Î¥~©I³ê¥Lªº³º
¬O±ö³·¬Ã¥L«æ¦£¤@©w¤ß¯«¡A²æ¤fÅw©I¤@Án¡u¬Ã©f¡v¡C
¡@¡@¸¨©b¥X¤F¥Û«Î¡AÂ຤@¬Ý¡A¼Æ¤V¥~¯¸µÛªº¥¿¬O¦Û¤v¤é©]«ä©À¡A¥H¬°³o¤@¥Í¦A
¤]¨£¤£¨ìªº±ö³·¬Ã¡C
¡@¡@Åå³ßµo§bªº±ö³·¬Ã¡A¤@¨£¥Ó©ú¥É¥Ñ¥Û«Î¤º©b¥X¨Ó¡A¯]²\¥ß®É¹Ü²µ¦Ó¥X¡Aú³Û¤F
¤@Án¡u©ú¥Éô¡v¡A¸¨B©b¤F¹L¥h¡C
¡@¡@¤@ÀY¼³¶i¥Ó©ú¥ÉªºÃh¸Ì¡A¦A¤]§Ô¤£¦í©â¼OµÛú¤F¡I
¡@¡@¥Ó©ú¥É±N±ö³·¬Ãªº¼bÂߺòºòªº©ê¶iÃh¸Ì¡A¤]¤£¥Ñ¬P¥ØÀã¼íªº»¡¡G¡u§A¦^¨Ó¤F´N
¦n¡A§A¦^¨Ó¤F´N¦n¡I¡v
¡@¡@±ö³·¬Ã«o¨Ì°¹¦b¥Ó©ú¥ÉªºÃh¸ÌúÁn¹D¡G¡u©ú¥Éô¡A¹ï¤£°_§A¡A¤p©f¹ê¦b¨¤£¥Ñ
¤v¡I¡v
¡@¡@¥Ó©ú¥Éª¾¹D±ö³·¬Ã«üªº¬O¦o³Q¡y¨d¤¦ªê¡z¥Î°g»ÂÈË¡A¾D¨ì¬¿°dªº¨Æ¡A¦]¦Ó¼e
¼¢ªº»¡¡G¡u¤£n©ñ¦b¤ß¤W¡A¤£ºÞ§A¨ü¨ì¤°»ò¼Ëªº©e©}¡A§ÚÁÙ¬O³ßÅw§A¡I¡v
¡@¡@±ö³·¬ÃÅ¥±o¤@·«¡A¤£¥Ñ¥õ°_²\²ª´³´³ªº¦pªá¼bÅâ¡A°g´bªº¶¡¡G¡u§A»¡¤°»ò¡H¡v
¡@¡@¥Ó©ú¥É§ó¥[¾G«ªº»¡¡G¡u§Ú¬O»¡¡A¤£ºÞ²]¸é¡y¨d¤¦ªê¡z¥[½Ñ¦b§A¨¤Wªº¥ô¦ó«V
°d¡A§ÚÁÙ¬O¡K¡K¡v
¡@¡@¸Ü¥¼»¡§¹¡A±ö³·¬Ã¤w«éµM¦ü¦³©Ò®©ªº¼bÅâ¤@¬õ¡A¬ðµM¥Í®ðªºÂ÷¶}¤F¥Ó©ú¥É¡A¦P
®ÉÜÒÁn¹D¡G¡u§AJ»¡¨Ç¤°»ò§A¡H¡y¨d¤¦ªê¡z¦¤w¦º¤F¡I¡v
¡@¡@¥Ó©ú¥ÉÅ¥±o¯«¦â¤@Åå¡A¤£¥ÑÅå²§°g´bªº°Ý¡G¡u§A»¡¤°»ò¡H¡y¨d¤¦ªê¡z¦¤w¦º¤F
¡H¡v
¡@¡@±ö³·¬Ã¨£°Ý¡A¯«±¡¥ß²{·\¦â¡A±µµÛ¤@Â¥©e©}ªº«Õ«Õ»¡¡G¡u©ú¥Éô¡A½Ð§Aì½Ì¡I
¡v»¡µÛ¡A¨««e¨â¨B¡A¤S¦Û°Êªº°¹¶i¥Ó©ú¥ÉªºÃh¸Ì¡C
¡@¡@¥Ó©ú¥É«o°g´bªº»¡¡G¡u³oË©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A²ª½§â§Ú¾x½k¶î¤F¡I¡v
¡@¡@»¡¸Ü¤§¶¡¡Aµo²{±ö³·¬Ã§CÀY°¹¨Ì¦bÃh¸Ì¡A¦ü¥G¦³Ãø¨¥¤§Áô¡A®Ú¥»¨S¦³nÁ¿¸Üªº
·N«ä¡A¥u±oÄ~Äò°Ý¡G¡u¬Ã©f¡AË©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H§A§Ö»¡§r¡I¡v
¡@¡@³o®É¡A±ö³·¬Ã¤~¥õ°_¼bÅâ¡A©e©}ªº»¡¡G¡u¨º§A±o¥ýµªÀ³§Ú¡Aµ´¤£¥Í®ð§Ú¤~»¡¡I¡v
¡@¡@¥Ó©ú¥É«æ©ó·Qª¾¹D¦o¨º©]¥¢Âܪº¸g¹L¡A¥ß§Y¹D¡G¡u§Ú«ç»ò·|¥Í®ð©O¡A§A³o®É»°
¤F¨Ó¡A§Ú°ª¿³ÁÙ¨Ó¤£¤Î©O¡I¡v
¡@¡@»¡¦¹¤@¹y¡AÄ~ÄòÃö¤Áªº°Ý¡G¡u§A»¡¡y¨d¤¦ªê¡z¦º¤F¡A¥L¬O«ç»ò¦ºªº¡H¡v
¡@¡@±ö³·¬Ã¥ý«Õ«Õªº¬Ý¤F¥Ó©ú¥É¤@²´¡A¤~¤£¦wªº»¡¡G¡u¬O§Ú®v¤÷±þªº¡I¡v
¡@¡@¥Ó©ú¥ÉÁöµM¤]´¿·Q¨ì¡y¼z¦]¡z®v¤Ó¦b©Ð¤¤¡AÅ¥¤F¥L©M½ã©Ð¥ý¥Íªº½Í¸Ü·|¥h©±¥~
§ä±ö³·¬Ã¡A¦ý«o¨S·Q¨ì¡y¼z¦]¡z®v¤Ó³º¯uªº§ä¨ì¤F¦o©M¡y¨d¤¦ªê¡z¡A¦]¦Ó¤£¦Ûıªº
²æ¤f»¡¡G¡u¬O§A®v¤÷±þªº¡H¡v
¡@¡@±ö³·¬Ã¥ß§Y¥¿¦â°Ý¡G¡u§A¤£ª¾¹D§Ú®v¤÷¤]¦í¦b¦Ñ¶©¿³«È´Ì¸Ì¡H¡v
¡@¡@¥Ó©ú¥ÉÅ¥±o¤ßÀY¤@¾_¡A¥L·í¯à¤£¯à»¡ª¾¹D¡A¦ý¤]¤£¯à§_»{¡A¥u±o¬G§@Åå²§ªº»¡
¡G¡u¬O¦o¦Ñ¤H®a§ä¨ì¤F§A©M¡y¨d¤¦ªê¡z¡H¡v
¡@¡@±ö³·¬Ã¤@Å¥¥Ó©ú¥Éªº¤f®ð¡A¼bÅâ¹y®É¤@¬õ¡A¤£¥Ñ¥Í®ðªº»¡¡G¡u§AÁ`·R§â§Ú©M¡y
¨d¤¦ªê¡z§è¦b¤@°_¡A§i¶D§A¡A§Ú®v¤÷¤@ª½¸òµÛ§Ų́â¤H¡K¡K¡v
¡@¡@¥Ó©ú¥É¤@Å¥¡AµÛ¹ê¦Y¤F¤@Åå¡A·Q¨ì¥L¦b¯}¯¨°ó¸Ì¿Ë§k±ö³·¬Ãªº¤@¹õ¡A¥²³Q·í®É
Áô¨·t³Bªº¡y¼z¦]¡z®v¤Ó¬Ý¤FÓ²M·¡¡C
¡@¡@¦]¦Ó«T±¤@¬õ¡A¤£¥ÑÅå±o¡u¾¾¡v¤F¤@Án¡I
¡@¡@±ö³·¬Ã¤@¬Ý¥Ó©ú¥Éªº«T±¬õ¤F¡Aª¾¹D¥L·Q¨ì·í®É§k¦oªº¨Æ¡A¦Û¤v¤]§Ô¤£¦í²Û¬õ
µÛ¼bÅâ¡A§Ô¯ºÜÒÁn¹D¡G¡u½Ö¥s§A·í®É¤£³W¯x¡A®v¤÷¦Ñ¤H®aÃg»@§A¤]¬OÀ³¸Óªº§r¡Iø
¡H¡v
¡@¡@¥Ó©ú¥É¦ÛµM¤£¯àÅG»é¡A«o¦b¤ß¸Ì»¡¡G³o«ç»ò¯à¥u©Ç§Ú¤@Ó¡H
¡@¡@±ö³·¬Ã·Q¨ì·í®Éªº±¡´º¡A¤£¥Ñ¤S«Õ«ÕªºÄ~Äò»¡¡G¡u³o·íµM¤]¤£¯à¥u©Ç§A¤@Ó¡A
·í®É§Ú¡A»¡¨ì§Ú¦r¡A¼bÅâ¦A«×¬õ¤F¡A¦]¦Ó¤]¦í¤f¤£»¡¤F¡C
¡@¡@¥Ó©ú¥É¤£¥ÑÃö¤Áªº°Ý¡G¡u¦o¦Ñ¤H®a·í®É«ç»ò»¡¡H¡v
¡@¡@±ö³·¬Ã¹D¡G¡u¦o¦Ñ¤H®a¤£ã§Ú¦A¥h§ä§A¤F¡I¡v
¡@¡@¥Ó©ú¥É«o¦³¨Ç¥Í®ðªº»¡¡G¡u§Y¨Ï¦o¦Ñ¤H®a¤£ã§A¦A¥h¨£§Ú¡A§A¤]¸Ó³]ªkÅý§Úª¾
¹D§A¦wµMµL®~§r¡I¡v
¡@¡@±ö³·¬Ã¥ß§Y©e©}ªº»¡¡G¡u§Ú·í®É¦V¦o¦Ñ¤H®an¨D°Õ¡A¤£ºÞ§Ú«ç»òWW«s¨D¡A¦o
¦Ñ¤H®a´N¬O¤£µªÀ³¡I¡v
¡@¡@¥Ó©ú¥É¤£¥Ñ°g´bªº°Ý¡G¡u¬°¤°»ò¡H¡v
¡@¡@±ö³·¬Ã¹D¡G¡u¦a¦Ñ¤H®a»¡¡A¥un§Ú¨£¨ì¤F§A¡A«K¨S¦³²z¥Ñ¦AÂ÷¶}§A¤F¡I¡v
¡@¡@¥Ó©ú¥É¦A«×¥Í®ðªº»¡¡G¡u¨º§A¥i¥H©ú¥Õªº¹ï§Ú»¡¡A§A®v¤÷¤£n§A¦A¸ò§Ú¦b¤@°_
¤F¡K¡K¡v
¡@¡@±ö³·¬Ã¥ß§Y¹D¡G¡u§A¨ì²{¦bÁÙ¤£©ú¥Õ§Ú®v¤÷ªº·N«ä¡A¦o´N¬O¤£Ä@·NÅý§Aª¾¹D¦o
¤]¥h¤Fªø¥Õ¤s¹À¡I¡v
¡@¡@¥Ó©ú¥É«o¥Í®ðªº»¡¡G¡u§A¥iª¾¹D·í®É§Ú¬O¦h»òªºµJ«æ±¾¤ß¶Ü¡H¡v
¡@¡@±ö³·¬Ã¥ß§Y²`±¡§t¯º¡Aª`µøµÛ¥Ó©ú¥É¡AÂIÀY¹D¡G¡u¥¿¦]¬°§AµJ«æªº¨ì³B§ä§Ú¡A
¤S¦b«È´Ì¸ÌWµ¥¤F¤@¤Ñ¤@©]¡A©Ò¥H®v¤÷¤~Åý§Ú´£«e¤@¤Ñ¨Ó·|§A¡I¡v
¡@¡@¥Ó©ú¥É¯«¦â¤@Åå¡A¤£¥Ñºò±iªº¹î¬Ý¤F¤@²´¥ª¥k«e«á¡AÀ£§CÁnµ¶¡¡G¡u§A®v¤÷¤S
¸ò¨Ó°Õ¡H¡v
¡@¡@±ö³·¬Ã¬Ý±o¡u¼P¶á¡v¤@¯º¹D¡G¡u¬Ý§AÀ~±o¨º°Æ¼Ë¤l¡AY¬O¦o¦Ñ¤H®a¸ò¨Ó¤F¡A§Ú
ÁÙ´±¡K¡K¡v¸Ü¥¼»¡§¹¡A¦pªá¼bÅâ¥ß®É²Û±o®I¶i¥Ó©ú¥ÉªºÃh¸Ì¯º¤F¡C
¡@¡@¥Ó©ú¥É¤ß¤¤¤@²¢¡A¥ß®É°ª¿³ªº«¢«¢¯º¤F¡A¤èÅתº«ã®ð©M¤£º¡¡A¤]¹y®É¥þ®ø¡C
¡@¡@±ö³·¬Ã«o¥õ°_²Û¬õ¼bÅâ¡A§Ô¯º¼ÛÁn¹D¡G¡u§A³o®ÉÔ°ª¿³¤F¡A§A³£¤£ª¾¹D·í®É®v
¤÷¤£Åý§Ú¥h¤ä´©§A®É¡A§Ú«æ±o³£ú¤F¡I¡v
¡@¡@¥Ó©ú¥É¤@Å¥¡A³o¤~·Q°_¨â¤H½Í¤F¥b¤ÑÁÙ¨S½Í¡y¼z¦]¡z®v¤Ó¦p¦ó±þ¤F¡y¨d¤¦ªê¡z
ªº¨Æ¡C
¡@¡@¦]¦Ó«éµM¹D¡G¡u¾¾¡A¬Ã©f¡A¨º¤Ñ±ß¤W¡A¡y¼z¦]¡z®v¤Ó¬O«ç¼Ë±þªº¡y¨d¤¦ªê¡z¡H¡v
¡@¡@±ö³·¬Ã¹D¡G¡u³o»¡¨Ó¥i¸Üªø¤F¡K¡K¡v
¡@¡@¥Ó©ú¥É¥ß§Y¹D¡G¡u¨º§Aªø¸Üµu»¡¡C¨Ó¡A§Ú̧¤¤U¨ÓºCºC²á¡C¡v
¡@¡@»¡½}¡AÅóµÛ±ö³·¬ÃªºÅÖ¸y¡A´N¦b«Î«eªº¥Û¹¹¤W¨ÃªÓ§¤¤U¨Ó¡AÄ~Äò¹D¡G¡u¨º§A´N
§Ö»¡½}¡I¡v
¡@¡@±ö³·¬Ã±×ʦb¥Ó©ú¥Éªº¥kªÓ«e¡A¥ý¿Ë¤Á©¯ºÖªº¬Ý¤F¥Ó©ú¥É¤@²´¡A¤~»¡¹D¡G¡u¨º
¤Ñ§Ú¦b¯¨°ó·µ«e¿W°«¡y¨d¤¦ªê¡z¡A¤@¤W¨Ó§Ú«Kµoı¨ì¡y¨d¤¦ªê¡z®°ªk¸Þ²§¡A°«¤[¤F
¥i¯à¤£¬O¥Lªº¹ï¤â¡K¡K¡v
¡@¡@¥Ó©ú¥É¥ß§Y¹D¡G¡u§Ú·í®É¤]¬Ý¥X¨Ó¤F¡A©Ò¥H«æ©ó·QÂ\²æ¡y¸G¸}ªê¡z¥h¤ä´©§A¡K
¡K¡v
¡@¡@±ö³·¬Ã«o¥¿¦â¹D¡G¡u¨d¤¦ªê·í®É¦ü¥G¤]·Q¨ì¤F¡A¥L¥ß®É¥ª¤@®°¥k¤@®°ªº¹GµÛ§Ú
°h¥X¯¨°óÀð¥~¡A¦Ó§Ú¤]¥¿·QÂǪL¤¤ªº¾ð¤ì§@±»Å@¡A¥H¸É§Úªº¥\¤O¤£¨¬¡C
¡@¡@¨ºª¾¡y¨d¤¦ªê¡z«o¥t¦³¥Øªº¡A´X©Û¤§«á¡A¬ðµM¦b®°¤l¸Ì´§¥X¤@½´²L¬õ¦âªº²Ó¯»
¡AÀ~±o§Ú²æ¤fÅå©I¡K¡K¡v
¡@¡@¥Ó©ú¥É¥ß§Y¹D¡G¡u§Ú·í®É´N¬OÅ¥¤F§AªºÅå©I¤~¶}©l¦V¡y¸G¸}ªê¡z©M¡yÅK©Ø¹D¤H
¡z¤U·Ù¤âªº¡I¡v
¡@¡@±ö³·¬ÃÄ~Äò»¡¡G¡u©Ò©¯·í®É´H·±j«l¡A§Ú¤]¶X¾÷¸ú¦V¤W·ªº¤@®è¤j¾ð«á¡A¦ý¬O
¡A©|¥¼Áô¨¯¸Ã¡A¤@¹D§Ö³t¦Ç¼v¡A°{¹q¼³¦V¤F¡y¨d¤¦ªê¡z¡A¤p©f¾®¥Ø¤@¬Ý¡A³º¬O§Ú
®v¤÷¡K¡K¡v
¡@¡@¥Ó©ú¥ÉÅ¥±o¤ß¤¤¤@°Ê¹D¡G¡u§A·í®É¸Ó²æ¤f©I¤@Án®v¤÷´N¦n¤F¡A§Ú¤]´N¥Î¤£µÛ¾á
³o»ò¦h¤Ñªº¤ß¤F¡C¡v
¡@¡@±ö³·¬Ã¥ß§Y¥¿¦â¹D¡G¡u·í®É®v¤÷ªº¨ªk¤Ó§Ö¤F¡A´u«ü¤@ÂI¡y¨d¤¦ªê¡z¡A¥ß®É±N
¥L®µ¦b¯Ù¤U¡A¦P®É±N¹«ü½Ý¦b¼L«e§@¤FÓ¡y¾¶Án¡z¤â¶Õ¡A¤@«ü¤p¥C¤U¡A·í¥ý¦V¥C¤U
¹£¥h¡K¡K¡v
¡@¡@¥Ó©ú¥É¥ß§Y«éµM¹D¡G¡uÃø©Ç§Ú·í®É¥u¬Ý¨ì¨âÓ¤Hªº¸}¦Lª½©b¤FÂíµó¤f¡C¡v±ö³·
¬Ã¥ß§Y°Ý¡G¡u¨ì¤FÂíµó¤f´N¬Ý¤£¨£¸}¦L¤F¡A¬O¤£¬O¡H¡v
¡@¡@¥Ó©ú¥É¥¿¦â¹D¡G¡u¬O§r¡I¡v
¡@¡@±ö³·¬Ã«o¦³¨Ç±o·Nªº»¡¡G¡u¬O§Ú®v¤÷¬G·NAªºªá©Û¡A¦Ó§ÚÌ«oªuµÛ©±´Y¶¦V¤F
¥_µóÂí¥~¡AÂI¤F¡y¨d¤¦ªê¡zªº¦º¥Þ¡A§â¥L®I¶i¤F³·°ï¸Ì¡C¡v
¡@¡@¥Ó©ú¥É¬G·N§Ô¯ºó¤F¤@Án¡A¹D¡G¡u¨º®ÉÔ§ÚÁÙ¦b¶µÛªþªñªº¥Á©Ð«È´Ì½M§ä©O¡I¡v
¡@¡@±ö³·¬Ã«o¥¿¦â¹D¡G¡u§Ú®v¤÷¹ï¦¿´ò¤Wªº¨Æ¡A¹ê¦b¦³¸gÅç¡A§Ú©M®v¤÷è¦^¨ìÂíµó
¤W¡A«KÅ¥¨ì¤@ºØ¦y¾U¦nÅ¥ªº¡y¹ÊÂPÂP¡z³¾¥s¡K¡K¡v
¡@¡@¥Ó©ú¥É¥ß¦¹D¡G¡u¨º»ò§Nªº¤j·³·±ß¤W¡A¨º¸Ì¨Óªº³¾¡H¡v
¡@¡@±ö³·¬Ã¨ÌµMÆgÁn¹D¡G¡u¥i¬O§Ú®v¤÷¤@Å¥¡A¥ß§Y²æ¤f¹D¡G¡u¥L̨ӧä¨d¤¦ªê¤F¡C
¡v¡A»¡½}¡A´`Án«¤F¹L¥h¡A¥ß§Y®»¦í¤F¡yÅK©Ø¹D¤H¡z¡K¡K¡v
¡@¡@¥Ó©ú¥É¤£¥Ñ¦YÅå¹D¡G¡uÅK©Ø¹D¤H¤]µ¹¦Ñ®v¤Ó±þ°Õ¡H¡v
¡@¡@±ö³·¬Ã¥¿¦â¹D¡G¡u¹³¥L¨ººØ¦òªù±ÑÃþ¡A®v¤÷ÁÙ·|Åý¥L¬¡µÛ¡H¡v
¡@¡@¥Ó©ú¥É¹D¡G¡u§Ú»¡©O¡H²Ä¤G¤Ñ§Ú¶]¨ìÂí¦èªQªL¸Ì¤@¬Ý¡Aµo²{¡y¸G¸}ªê¡zªº«ÍÅé
¤´¦b¨º¨à½öµÛ¡K¡K¡v
¡@¡@±ö³·¬ÃÅ¥±o¯«¦â¤@Åå¹D¡G¡u§A§â¡y¸G¸}ªê¡z¤]±þ°Õ¡H¡v
¡@¡@¥Ó©ú¥É¨£°Ý¡A¥ß§Y§â¨º±ßªuµÛ¸}¦L°l¦^¤jÂí¡A¦^¨ì¦Ñ¶©¿³«È´Ì¥¼¨£¨ì±ö³·¬Ã¡A
¤S»°¦^Âí¥~¯¨°ó¡AÄ~¦Ó°l¶iÂí¦èªQªL¹J¨ì¡y¸G¸}ªê¡zªº¨Æ»¡¤F¤@¹M¡C
¡@¡@±ö³·¬ÃÅ¥½}¡A¤£¥Ñ·P°Êªº¦ùÁu©ê¦í¥Ó©ú¥É¡A·P¿Eªº»¡¡G¡u©ú¥Éô¡A§A«Ý§Ú¯u¦n
¡I¡v
¡@¡@¥Ó©ú¥É«hÄ~Äò»¡¡G¡u§Ú·í®É¥»·Q¦b«È´Ì¸Ì¦hµ¥§A´X¤Ñ¡A¤S©È¡y¨d¤¦ªê¡z©M¡yÅK
©Ø¹D¤H¡z¡A®³µÛ¦b§A¨º¨à±o¨ìªº¡uÁ¼¹Ï¡v¥ý¶]¨ì³o¨à¨Ó±¸Ä_¡K¡K¡v
¡@¡@±ö³·¬Ã¤@Å¥¨ì¡u±¸Ä_¡v¡A¥ß§Y§¤ª½¤F¤W¨¡A±æµÛ¥Ó©ú¥É¡A¥¿¦â°Ý¡G¡u©ú¥Éô¡A
§A¤w¸g½T©w¡uÁ¼¹Ï¡v¤Wªº¨º¹DÂ_±V´N¬O³o®yÂ_±V¶Ü¡H¡v
¡@¡@¥Ó©ú¥ÉÁö¦³¨Ç¿ðºÃ¡A¦ý¤´ÀXº¹D¡G¡u§Ú·QÀ³¸Ó¤£·|¿ù¤F¡I¡v
¡@¡@±ö³·¬Ã¥ß§Y¿³¾Äªº°Ý¡G¡u³o»ò»¡¡A±V¤Uªº¡y·à¤ý¤s²ø¡z´N¬O¡yÄ_¸]¡zªº©Ò¦b¦a
¤F¡H¡v
¡@¡@¥Ó©ú¥É¹D¡G¡u·Ó§Úªº°O¾Ð§PÂ_¡AÀ³¸Ó¬Oªº¡I¡v
¡@¡@±ö³·¬Ã¤@±±´¤âÃh¤¤¤@±»¡¡G¡uÅý§ÚÌ®³¥X¡uÁ¼¹Ï¡v¨Ó¹ê¦a¹ï¤@¹ï¡I¡v
¡@¡@»¡¸Ü¤§¶¡¡A¤w±N¡uÁ¼¹Ï¡v¥ÑÃh¸Ì¨ú¥X¨Ó¡C
¡@¡@¥ß§Y®i¶}çE¦b¨â¤Hªº½¥ÀY¤W¡C
¡@¡@¥Ó©ú¥É¨£¤¥÷¡uÁ¼¹Ï¡v¤w¸g³s±µ¦b¤@°_¡Aª¾¹D¬O±ö³·¬Ã©M¡y¼z¦]¡z®v¤Ó¦b³~¤¤
Öߦnªº¡A¦]¦Ó°_¨´£Ä³¹D¡G¡u¨«¡A§Ų́ì±VÃä¹ê¦a¹ï·Ó¤@¤U¡I¡v
¡@¡@±ö³·¬ÃÀXºÆg¦n¡C
¡@¡@¨â¤H®³µÛ¡uÁ¼¹Ï¡v³w¦V±VÃ䨫¥h¡A¨Ã¤@±«e¶i¤@±¹î¬Ý¡uÁ¼¹Ï¡v¡C
¡@¡@¨â¤H³o¤@¹ï·Ó¡uÁ¼¹Ï¡v¡A³o¤~«éµM¤j®©¡Aì¥ý¤£©ú¥Õ¹Ï¤W¨º¨Ç¤p¶ÂÂIªºì¦]¡A
³o®É¤~ª¾¹D´N¬O«üªº±V¤W³o¨Ç¥Û«Î¡C
¡@¡@®Ú¾Ú¹Ï¤W¥¿¤¤¤ë¥úª½®gªºµê½u¤U¡AÀ³¸Ó¦A¦V¦è¨«¤Q¼Æ¤Vªº¦ì¸m¡C
¡@¡@±ö³·¬Ã¤@¬Ý³o±¡§Î¡A¤£¥Ñ¿³¾Äªº»¡¡G¡u©ú¥Éô¡A¤£·|¿ù¤F¡AÄ_¸]´N¦b¤U±ªº¡y
·à¤ý¤s²ø¡z¸Ì¤F¡I¡v
¡@¡@¥Ó©ú¥É«o»¡¡G¡u§A¥ý§O°ª¿³¡A§A¬Ý¨ì¤F¨S¦³¡A¹Ï¤W³o¤ùÀÛÀÛ¶³®ð¤U¡AÁô¬ù¦³«Î
¯á¥ËòÅS¥X¡A¥i¬O¡A²{¦bªº¡y·à¤ý¤s²ø¡z«o¦¤w¦¨¤F¤@¤ù¼o¼VÄt¤g¡I¡v
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ
¤U¤@³¹
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°¦¬¶°¾ã²z
wavelet ±½ºË fuchenw OCR
¡mªZ«L«Î¡n¿W®a³s¸ü¡M¦pnÂà¸ü½Ð«O¯d