¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡i²Ä10¦^ ©¹¨Æ¦p·Ï¡j
§¹ÃC±d°«µM¨£¨ì·¨ÅK¤ß¡AÅå¸Ò¤§¤U¡A«K§Y»{¥X¡A¤j¥s¡G¡u°Ú¡A¬O§A¡I¡v´£°_ÅKºj¡A
¡u¦æ¨BÃÞªê¡v¡B¡u´Â¤Ñ¤@Ï®»¡v¡Aºj¦y°{°{¡Aª½¨ë·¨ÅK¤ß«|³ï¡C
¡@¡@¥]±¤®z¥s¹D¡G¡u³o¬O§A¿Ë¥Íªº¯R¯R°Ú¡A§A¡K¡K§AÁÙ¤£«H¶Ü¡H¡vÁ|ÀY²r©¹Àð¤W¼²¥h¡A
½´ªº¤@Án¡A˦b¦a¤U¡C
¡@¡@§¹ÃC±d¤jÅå¡A¦^¨ºM¨B¡A¦¬ºj¬Ý¥À¿Ë®É¡A¥u¨£¦oº¡ÃBÂA¦å¡A©I§l²Ó·L¡A¦s¤`¥¼¤R¡C
¥L°¿¾D¤jÅÜ¡A¤@®É¤â¨¬µL±¹¡C·¨ÅK¤ßÁ¨©ê°_©d¤l¡A«K©¹¥~Âô¡C
¡@¡@§¹ÃC±d¥s¹D¡G¡u§Ö©ñ¤U¡I¡v¤W¨B¡u©t¶¥X¸s¡v¡Aºj¶Õ¦p·¡A©¹¥LI¤ß¨ë¥h¡C
¡@¡@·¨ÅK¤ßÅ¥¨ìI«á·ÁnÅT°Ê¡A¥ª¤â¤Ï°é¡A¤w§ì¦í¤FºjÀY¤§«á¤¤o³B¡C¡u·¨®aºj¡v¾Ô°}
µL¼Ä¡A¤@©Û¡u¦^°¨ºj¡v¤×¬°¥@¥N¬Û¶Çªºµ´§Þ¡C·¨ÅK¤ß³o¤@¤U¥H¥ª¤â®³¦íºj±ì¡A¤D¡u¦^°¨
ºj¡v¤¤²Ä¤TÓÅܤƪº¥b©Û¡A¥»¨Ó¤£«Ý¼Ä¤H¦^¹Ü¡A¥k¤â¦¤w®¼ºjªï±Ý}¥h¡A³o®É¥L¥k¤â©ê
µÛ¥]±¤®z¡A¦^¨³Ü¹D¡G¡u³o©Ûºjªk§Ú·¨®a¶Ç¤l¤£¶Ç¤k¡A½Ì§A®v¤÷¨S¦³±Ð¹L¡C¡v
¡@¡@¥C³B¾÷ªZ¥\¬Æ°ª¡A©óºjªk«o¤£ºë¬ã¡C¤j§º¦~¶¡·¨®aºjªk¬y¶Ç¦¿´ò¡A¥i¬O¤Q¤E¨Ã«D¹Þ
¶Ç¥¿©v¡C¥L©Òª¾ªº¥¿©v·¨®aºjªk¡A¤j©è«K¬O·í¦~¦b¤û®a§ø³·¦aùØ©M·¨ÅK¤ß¸Õºj®É©Ò¨£¡A
·¨®a¥@¥N¯µ¶Çªºµ´©Û¡A²¦³º¨Ã¤£³q¾å¡C§¹ÃC±dªGµM¤£À´³o©Ûºjªk¡A¤@©Ã¤§¤U¡A¨â¤H¤â¤O
»ô°n¡A¨ºÅKºj¦~¥Nªø¤[¡A±ì¤l¦¤w¦´Ãa¡A³Øªº¤@Án¡A»ô¸y°nÂ_¡C
¡@¡@³¢¹tÁa¨¤W«e¡A³Ü¹D¡G¡u§A¨£¤F¿Ë¥Í¯R¯R¡AÁÙ¤£½WÀY¡H¡v§¹ÃC±dÅCÃÜÃø¨M¡C·¨ÅK¤ß
¦©ê¤F©d¤l½Ä¥X«Î¥h¡C¿p©À·O¦b¤ý©²³òÀð¥~¦uÔ¡A¤÷¤k¨â¤H·|»ô«á«K§Y°k»·¡C
¡@¡@³¢¹t¤£´±³r¯d¡A©b¨ì«Î¥~¡A¥¿n½ÀðÀH¥X¡A²rı¶Â·t¤¤¤@ªÑ«l·Å§¦V³»ªù¡A«æ¦£ÁY
ÀY¡A´x·±q»ó¦y¤Wª½À¿¹L¥h¡AÁy¤W¼@µh¡AµS¦p¤M¨í¡C³o¼Ä¤H´x·¦n¤£¼F®`¡A¦Ó¥B®¨¨SÁn
ªºÅ§¨ì¡A¦Û¤v¨Æ¥ý³ºµLª¾Ä±¡A¤£¸TÀbµM¡A¥uÅ¥¨º¤H³Ü¹D¡G¡u´ý¤p¤l¡A¦Ñ¤l¦b³o¨àÔ±o¤[
°Õ¡I§âÀYÀV¦ù¹L¨Ó¡AÅý¦Ñ¤l§l§Aªº¦å¡I¡v¥¿¬O°Ñ¥P¦Ñ©Ç±ç¤l¯Î¡C
¡@¡@¶À»TÅ¥´^³sªê»¡¦o¬O¶Â·Âù·Ùªù¤U¡A¯º¹D¡G¡u§A¿é°Õ¡I¡vÂਨ«¦VÆUªù¡C
¡@¡@´^³sªê®Ì¨Äd¦bªù¤f¡A³Ü¹D¡G¡u§A¬J¬O¶Â·Âù·Ùªù¤U¡A§Ú¤]¤£¨Ó¬°Ãø§A¡C¦ý§A±o»¡
Ó©ú¥Õ¡A§A®v¤÷¥s§A¨ì³o¨à¨Ó·F¬Æ»ò¡H¡v¶À»T¯º¹D¡G¡u§A»¡¤Q©Û¤¤»{¤£¥X§Úªºªù¤á©v¬£
¡A´NÅý§Ú¨«¡A§A¦n¦n¤@Ó¤j¨k¤H¡A«ç»ò¦p¦¹µL¿à¡H¡v´^³sªê«ã¹D¡G¡u§A³Ì«á³o©Û¡yÆFÆR
¨B¡z¡AÁÙ¤£¬O¶Â·Âù·Ù©Ò¶Ç¡H¡v¶À»T¯º¹D¡G¡u§Ú±q¨Ó¨S¨£¹L¶Â·Âù·Ù¡C¦A»¡¡A¥L̳o¤@
ÂI¨à·L¥½¥\¤Ò¡A«ç°t°µ§Ú®v¤÷¡H¡v´^³sªê¹D¡G¡u§A²V¿à¤]¨S¥Î¡C¡v¶À»T¹D¡G¡u¶Â·Âù·Ù
ªº¦WÀY§Úˤ]Å¥¨£¹L¡C§Ú¥uª¾¹D³o¨â¤H¶Ë¤Ñ®`²z¡AµL´c¤£§@¡A´Û®v·À¯ª¡A´Ý®`¨}µ½¡A¤D
¬OªZªL¤¤ªºµL®¢±ÑÃþ¡C´^¹ë¥D«ç¯à§â§Ú©M³o¨âÓ¤U¬y®a¹Ù²o§è¦b¤@°_¡H¡v
¡@¡@²³¤H°_¥ýÁÙ¹D¦o¤£ªÖ¦R¹ê¡A«Ý±oÅ¥¦o¦p¦¹¶C·´¶Â·Âù·Ù¡A¤£¸T±±¬Ûòó¡A¤~«H¦o¨M
¤£¬OÂù·Ù¤@¬£¡A§¡ª¾¦AµL½]ªº¤Ñ¤jÁÀ¸Ü¤]¦³¤H´±»¡¡A¦ý¨MpµL¤H´±©ó·í²³¸v·N°d½|¦Û¤v
®vªø¡C
¡@¡@´^³sªê¦V®Ç¤@Åý¡A»¡¹D¡G¡u¤p©h®Q¡Aºâ§AĹ°Õ¡C¦Ñ´^«Ü¨ØªA¡A·Q½Ð±Ð§AªÚ¦W¡C¡v¶À
»T¹äµM¤@¯º¡A¹D¡G¡u¤£´±·í¡A§Ú¥s»T¨à¡C¡v´^³sªê¹D¡G¡u§A¶Q©m¡H¡v¶À»T¹D¡G¡u¨º´N»¡
¤£±o¤F¡C§Ú¬J¤£©m´^¡A¤]¤£©m¨F¡C¡v
¡@¡@³o®É»Õ¤¤½Ñ¤H°£ÆF´¼»P¼Ú¶§§J¤§¥~¡A³£¤w¿é¦b¦oªº¤âùØ¡CÆF´¼¨¨ü«¶Ë¡A°Ê¼u¤£±o
¡A¥u¦³¼Ú¶§§J¥X¤â¡A¤~¯à±N¦oºI¯d¡A¦U¤H³£ª`¥Ø©ó¥L¡C
¡@¡@¼Ú¶§§J½w¨B¦Ó¥X¡A·L·L¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡u¤U¨«¤£¤~¡A·Q½Ð±Ð©h®Q´X©Û¡C¡v¶À»T¨£¨ì¥L
¤@¨¥Õ¦ç¥´§ê¡A°Ý¹D¡G¡u¨º¨ÇÃMÀd¾mªº¬ü»ª©h®Q¡A³£¬O§A¤@®aªº¶Ü¡H¡v¼Ú¶§§J¯º¹D¡G¡u
§A¨£¹L¦o̤F¡H³o¨Ç¤k¤l³q²Î¥[¦b¤@°_¡A¤]¤Î¤£¤W§A¤@¥b¬ü»ª¡C¡v¶À»TÁy¤W·L·L¤@¬õ¡A
Å¥¥LºÙÆg¦Û¤v®e»ª¡A¤]¦ÛÅw³ß¡A¹D¡G¡u§Aˤ£¹³³o³\¦h¦ÑÀY¨à¨º»òÆZ¤£Á¿²z¡C¡v
¡@¡@³o¼Ú¶§§JªZ¥\¤F±o¡A¤S¥MµÛ¨û¤÷¼µ¸y¡A¦h¦~¨Ó¾î¦æ¦è°ì¡C¥L¤Ñ¥Í¦n¦â¡A¾ä¦~¬£¤H¨ì
¦U¦a·jù¬ü¤k¡A¦¬¬°®V©c¡A¨ä¤¤»á¦³¨Ç¬O¤º¦aº~¤k¡A¶~©~¤§¾l¤S±Ð¦o̾ǨǪZ¥\¡A¦]¦¹
³o¨Ç®V©c¤Sºâ±o¬O¥L¤k§Ì¤l¡C³o¦¸¥L¨ü»¯¤ý¤§¸u¨Ó¨ì¿P¨Ê¡AÀH¦æ±a¤F¤G¤Q¥|¦W®V¤H¡A©R
¦U¤H¨¬ï¥Õ¦ç¨k¸Ë¡AÃM¼Àd¾m¡C¦]®V©c¼Æ²³¡Aݤ§§¡·|ªZ¥\¡A¬O¥H¤À§å¦æ¨«¡C¨ä¤¤¤K¤H
¦b¹D¤W¹J¨ì¤F¦¿«n¤»©Ç»P³¢¹t¡AÅ¥¦¶Áo»¡°_¦½¦åÄ_°¨ªº¨Ó¾ä¡A«K°_¤ß§T¹Ü¡A·Q±NÄ_°¨Äm
µ¹¼Ú¶§§J°Q¦n¡A«o¥¼¦¨¥\¡C¨ä¤¤¤G¤H¦b¹D¤W³à©R¡C
¡@¡@¼Ú¶§§J¦Ût¤U³¯®V©c¥þ¬O¤Ñ¤U¨ÎÄR¡A´N¬O¤jª÷¡B¤j§º¨â°ê¬Ó«Òªº«á®c¤]¥¼¥²¯à¤ñ±o
¤W¡A¦b»¯¤ý©²¤¤«o¹J¨ì¤F¶À»T¡A¦ý¨£¦o¬îªi¬yÂà¡A¼b¸|±ý·w¡AÁöµM¦~¾¦©|¸X¡A¹ê¬O¥Í¥
±q©Ò¥¼¨£ªºµ´¦â¡A¦Û¤vªº²³®V¬Û¤ñ¤§¤Uª½¦pÁT¤g¡A·í¦o»P½Ñ¤H¤ñªZ¤§®É¡A¦¤w¯«»îÄÆ¿º
¡A³o®ÉÅ¥¦o·ÅÃC³n»y¡A§ó¬O¤ßÄo°©³n¡A»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C
¡@¡@¶À»T¹D¡G¡u§Ún¨«°Õ¡An¬O¥L̦AÄd§Ú¡A§AÀ°µÛ§Ú¡A¦¨¤£¦¨¡H¡v¼Ú¶§§J¯º¹D¡G¡un
§ÚÀ°§A¤]¦¨¡A§A±o«ô§Ú¬°®v¡A¥Ã»·¸òµÛ§Ú¡C¡v¶À»T¹D¡G¡u´Nºâ«ô®v¤÷¡A¤]¤£¥Î¥Ã»·¸òµÛ
°Ú¡I¡v¼Ú¶§§J¹D¡G¡u§Úªº§Ì¤l¥i»P§O¤Hªº¤£¦P¡A³£¬O¤kªº¡A¥Ã»·¸ò¦b§Ú¨Ãä¡C§Ú¥u®ø©I
¥s¤@Án¡A¦oÌ´N¥þ³£¨Ó°Õ¡C¡v¶À»T°¼¤FÀY¡A¯º¹D¡G¡u§Ú¤£«H¡C¡v
¡@¡@¼Ú¶§§J¤@Án©Iï¡A¥Õ¼v®Ì°Ê¡Aªù¤¤¨«¶i¤G¤Q´XÓ¥Õ¦ç¤k¤l¡A©Î°ª©Î¸G¡A©ÎªÎ©Î½G¡A
¦ýªA¹¢¥´§ê¥þµL¤GP¡AÓÓÅéºA°þ®R¡B¯º®e§MÆv¡A¤@»ô¯¸¦b¼Ú¶§§J¨«á¡C¥L¦b»³·ÆU¶¼
®b¡A²³®V³£¦bÆU¥~¨ÍÔ¡C´^³sªêµ¥ÓӬݱo²´³£ªá¤F¡A¦n¥Í¸r¼}¥L¯u·|¨ÉºÖ¡C
¡@¡@¶À»T¥X¨¥¬Û¿E¡AÅý¥L¥l¨Ó²³®V¡Aì·Q¼»Õ¤¤¤H¦hÂø¶Ã¡AÂǾ÷²æ¨¡Aþª¾¼Ú¶§§J¬Ý¯}
¦o¥Î·N¡A«Ý²³®V¶iÆU¡A¥ß§Y¾×¦bªù¤f¡A§é®°»´·n¡A¬õÀë¤U±×¸E¶À»T¡AÅã±oÁ|¤îÃtÅx¡A¯«
±¡±o·N¡C¤G¤Q¤G¦W®V¤H°h¦b¥L¨«á¡A³£¥Ø¤£Âà·úªºÁ@µÛ¶À»T¡A¦³ªº¦ÛºF§Î©¡A¦³ªº«K¥Í
§ª¤ß¡A®Æª¾³o¼Ëªº¬ü»ª©h®Q¬J¤J¡u¤½¤l®v¤÷¡v¤§²´¡A«D¦¨¬°¥Lªº¡u¤k§Ì¤l¡v¤£¥i¡A¦¹«á
¦Û¤v¦A¤]¥ð·Q±o¥LÃd·R¤F¡C³o¤G¤Q¤G¦W®V¤H¦b¥L¨«á³o»ò¤@¯¸¡A¦³¦p¨â±«Ì·¡A¶À»T§ó
Ãø¹Üªù°k¥X¡C
¡@¡@¶À»T¨£p¤£°â¡A»¡¹D¡G¡u§A¦p¯uªº¥»»â¤F±o¡A§Ú«ô§A¬°®v¨º¦A¦n¨S¦³¡A§K±o§Úµ¹¤H
®a´Û«V¡C¡v¼Ú¶§§J¹D¡G¡u²ö«D§An¸Õ¸Õ¡H¡v¶À»T¹D¡G¡u¤£¿ù¡C¡v¼Ú¶§§J¹D¡G¡u¦n¡A§A¨Ó
§a¡A¤£¥Î©È¡A§Ú¤£ÁÙ¤â´N¬O¡C¡v¶À»T¹D¡G¡u«ç»ò¡H§A¤£¥ÎÁÙ¤â´N³Ó±o¤F§Ú¡H¡v¼Ú¶§§J¯º
¹D¡G¡u§A¥´§Ú¡A§ÚÅw³ßÁÙ¨Ó¤£¤Î¡A«ç±Ë±oÁÙ¤â¡H¡v
¡@¡@²³¤H¤ß¤¤¯º¥L»´Á¡¡A«o¤S»á¬°©_©Ç¡G¡u³o¤p©h®QªZ¥\¤£®z¡A´Nºâ§A°ª¦o¤Q¿¡A¤£°Ê
¤â«ç¯à±N¦o¥´±Ñ¡HÃø¹D·|¨Ï§¯ªk¡H¡v
¡@¡@¶À»T¹D¡G¡u§Ú¤£«H§A¯u¤£ÁÙ¤â¡C§Ún±N§A¨â°¦¤â¿£¤F°_¨Ó¡C¡v¼Ú¶§§J¸Ñ¤U¸y±a¡A»¼
µ¹¤F¦o¡AÂù¤âÅ|¦bI«á¡A¨«¨ì¦o±«e¡C¶À»T¨£¥L¦³«îµL®£¡A¥þ¤£§â¦Û¤v·í¤@¦^¨Æ¡AÁy¤W
ÁöµM¤´ÅS¯º®e¡A¤ß¤¤«o¶V¨Ó¶VÅå¡A¤@®É§Ï´aµLp¡A¤ß·Q¡G¡u¥u¦n¦æ¤@¨Bºâ¤@¨B¤F¡C¡v±µ
¹L¸y±a¡AÂù¤â¨Ï¤O¦V¥~¤@±Y¡A¨º¸y±a¦ü¬O¥Îª÷µ·Â´¦¨¡AÁö¨Ï¤W¤F¤º¤O¡A³ºµM±Y¥¦¤£Â_¡A
·í¤U±N¥LÂù¤âºòºò¿£¦í¡A¯º¹D¡G¡u«ç»òºâ¿é¡H«ç»òºâĹ¡H¡v
¡@¡@¼Ú¶§§J¦ù¥X¥k¨¬¡AÂI¦b¦a¤U¡A¥H¥ª¨¬¬°¶b¡AÂù¨¬¬ÛÂ÷¤T¤Ø¡A¦bì¦aÂà¤FÓ°é¤l¡A¿j
¦a¤W¤w³Q¥L¥k¨¬¦yµe¤F²L²Lªº¤@Ó¶ê°é¡Aª½®|¤»¤Ø¡A¶êÃä¤@¯ë²Ê²Ó¡A¾ã¾ã»ô»ô¡A¦L²ª²`
¬ù¥b¤o¡Cµe³o¶ê°é¤w¦Û¤£©ö¡A¦Ó¨¬¤U¤º«l¦p¦¹¤F±o¡A³s¨F³q¤Ñ¡B´^³sªêµ¥¤]§¡¨ØªA¡C
¡@¡@¼Ú¶§§J¨«¶i°é¤l¡A»¡¹D¡G¡u½Öµ¹±À¥X¤F°é¤l¡A½Ö´N¿é¤F¡C¡v¶À»T¹D¡G¡un¬O¨â¤H³£
¥X°é¤l©O¡H¡v¼Ú¶§§J¹D¡G¡uºâ§Ú¿é¦n°Õ¡C¡v¶À»T¹D¡G¡uY¬O§A¿é¤F¡A´N¤£¯à¦A°l§ÚÄd§Ú
¡H¡v¼Ú¶§§J¹D¡G¡u³oÓ¦ÛµM¡C¦p§Aµ¹§Ú±À¥X¤F°é¤l¡A¥i±o¨Ä¨Äªº¸ò§Ú¨«¡C³oùز³¦ì«e½ú
³£¬O¨£ÃÒ¡C¡v
¡@¡@¶À»T¹D¡G¡u¦n¡I¡v¨«¶i°é¤l¡A¥ª´x¡u¦^·©Ø¬h¡v¡A¥k´x¡u¬Pªe¦b¤Ñ¡v¡A¥ª»´¥k«¡A
«l§tè¬X¡A¦P®Éµo¥X¡C¼Ú¶§§J¨¤l·L°¼¡A³o¨â´x³º¨S¯àÁ×¶}¡A¦P®ÉÀ»¦b¥LªÓI¤§¤W¡C¶À
»T´x¤O¤è»P¥L¨¤l¬Û¹J¡A¥ßª¾¤£§®¡A³o¼Ú¶§§J¤º¥\ºë´ï¡A»¡¤£ÁÙ¤â¯u¤£ÁÙ¤â¡A¦ýɤO¥´
¤O¡A¦Û¤v¦³¦h¤Ö´x¤O¥´¨ì¥L¨¤W¡A¥ß®É¦³¦h¤Ö«l¤O¤ÏÀ»¥X¨Ó¡A¶À»T³º¬O¯¸¥ß¤£Ã¡AÀI¨Ç
«K¶^¥X¤F°é¤l¡C¦oþ´±¦Aµo²Ä¤G©Û¡A¦b°é¤¤¨«¤F´X¨B¡A®ÔÁn»¡¹D¡G¡u§Ún¨«°Õ¡A«o¤£¬O
µ¹§A±À¥X°é¤lªº¡C§A¤£¯à¥X°é¤l°l§Ú¡Cè¤~§A»¡¹L¤F¡A¨â¤H³£¥X°é¤l´N¬O§A¿é¡C¡v
¡@¡@¼Ú¶§§J¤@©Ã¡A¶À»T¤w½w¨B¥X°é¤l¡C¦o©È©]ªø¹Ú¦h¡A¦A¥ÍÅܨö¡A¥[§Ö¸}¨B¡A¥u¨£¦oµo
¤Wª÷Àô°{°{¡A¨¤W¥ÕmÄÆ°Ê¡A¤w©b¨ìªùÃä¡C
¡@¡@¼Ú¶§§J·t©I¡G¡u¤W·í¡I¡vê©ó¦³¨¥¦b¥ý¡A¤£«K°l»°¡C¨F³q¤Ñ¡B´^³sªêµ¥¨£¶À»T¤S¥H
¸Þp»ø¦í¤F¼Ú¶§§J¡A§Ô¤£¦í±·¸¡¤j¯º¡C
¡@¡@¶À»T¥¿n¥Xªù¡A²rÅ¥±oÀY³»·ÅT¡A¨«e¤@¥ó¥¨ª«±qªÅ¦Ó¼Z¡C¦o°¼¨°{ÁסA¥u©Èµ¹³o
¥ó¤jªF¦èÀ£¦í¤F¡A¨£ªÅ¤¤¸¨¤U¨Óªº³º¬O§¤¦b¤Ó®v´È¤¤ªº¨º°ª¤j©M©|¡C¥L¨¬ï¬õ³T¡A§¤¦b
´È¤W³ºÁÙ¤ñ¦o°ª¥X¥bÓÀY¡A¥L³s¤H±a´È¡AÁaÅD¦Ó¦Ü¡A´È¤l«K¦ü¥GÖߦb¥L¨¤W¤@¯ë¡C
¡@¡@¶À»T¥¿n¶}¨¥¡A©¿¨£³o©M©|±q¹¬³T¤U¨ú¥X¤@¹ï»É¹Y¡AÂù¤â¦X³B¡A¾´ªº¤@Án¡A¾_¦Õ±ý
Ť¡A¨Ã«D»ÉÁn¡A·í¨t¥~Áá¶À»Éªº¿û¹Y¡A¬ðµM²´«e¤@ªá¡A¨º¹ï¿û¹Y¤@¤W¤@¤U¡A¯e¸¹L¨Ó¡A
¹YÃä°{°{¥Í¥ú¡A¾W§Q²§±`¡An¬Oµ¹¥´¤¤¤F¡A¨¤l¥u©Èn³QÂù¹Y¤Á¦¨¤TºI¡A¤jÅ大¤U¡A¿û
¹YÂ÷¨¤wªñ¡AþùØÁÙ¨Ó±o¤Î°{ÁסA¥ß§Y«°_¡A¤Ï¦V«e½Ä¡A¥k´x¦b¤W±¿û¹Y©³¤U¤@¦«¡A¥ª
¨¬¦b¤U±¿û¹Y¤W¤@¹y¡A³º¦Û¦b¨â¹Y¤§¶¡½Ä¤F¹L¥h¡C³o¤@¤U¤¿ÀI²§±`¡AÂù¹Y©TµM°k¹L¡A¦ý
¤]¤wÅDªñÆF´¼¨®Ç¡C
¡@¡@ÆF´¼¥¨´x°_³B¡A¡u¤«ü¯µ¤M¡v¦V¦o©ç¥h¡C¶À»T«K¦ü¦¬¨¬¤£¦í¡A¤´¦V«e²r½Ä¡Aª½¼³¦V
¼Ä¤HÃhùØ¡C²³¤H¦PÁnÅå©I¡A³oÓªá¤@¯ëªº¤Ö¤k²´¨£n³QÆF´¼¥¨´x¾_±oµ¬§é°©Â_¡A¤Å¦¸H
µõ¡C¼Ú¶§§J¤j¥s¡G¡u¤â¤U¯d±¡¡I¡vn·QÅD¤W·m±Ï¡AþùØÁÙ¨Ó±o¤Î¡H¦ý¨£ÆF´¼ªº¥¨´x¤wÀ»
¤¤¦oI¤ß¡A«o¨£¥L¤â´x¥ß§Y¦¬Âà¡A¤jÁn©Ç¥s¡C¶À»T¤w¼µÛ¥L³o¤@´x¤§¶Õ¸¥XÆU¥~¡C»·»·
Å¥±o¦o²M¯Üªº¯ºÁn¤£µ´¡A¦ü¥G¥þ¥¼¨ü¶Ë¡C²³¤H®Æ·QÆF´¼³o¤@´xÀ»¥X®É¤O¹D¥²¥¨¡A¦ý¤£ª¾
¦p¦ó¡A¥L¤â´x¨j¤Î¹ï¤è¨¤l¡A¥ß§Y¨³³t²§±`ªº¦^ÁY¡A³º¦ü´x¤O¨Ó¤£¤Îµo¥X¡C
¡@¡@²³¤H¤@¾®¯«¶¡¡A¦ýÅ¥±oÆF´¼«ã§q³s³s¡C¥LÁ|°_´x¨Ó¡A¥k¤â´x¤¤ÂA¦å²Oºv¡A¥u¨£´x¤¤
³º³Q¨ë¯}¤F¤Q¦hÓ¤p¤Õ¡AÅZ¦aùØ·Q°_¡A¥s¹D¡G¡u³nç³¥Ò¡I³nç³¥Ò¡I¡v¥sÁn¤¤¤S¬OÅå¡A¤S
¬O«ã¡A¤S¦³µh·¡¡C
¡@¡@´^³sªêÅå¹D¡G¡u³o¤XÀY¨¤W¬ï¤F¡y³nç³¥Ò¡z¡H¨º¬OªF®ü®çªá®qªºÂí®q¤§Ä_¡I¡v¨F³q
¤Ñ©_¹D¡G¡u¦o¤p¤p¦~¬ö¡A«ç¯à§Ë¨ì³o°Æ¡y³nç³¥Ò¡z¡H¡v
¡@¡@¼Ú¶§§J±¾©ÀµÛ¶À»T¡AÅD¥Xªù¥~¡A¶Â·t¤¤¤£¨£¤H¼v¡A¤£ª¾¦o¤w°k¨ì¤F¦ó³B¡AªøÁn©Iï
¡A»â¤F²³®V°l´M¡A¤ß¤¤«o·P³ß¼¢¡G¡u¦o¬J°k¨«¡A·Q¨Ó¨Ã¥¼¨ü¶Ë¡C¦n¤ï§Ún©ê¦o¦b¤âùØ¡C
¡v
¡@¡@«J³q®ü°Ý¹D¡G¡u®vô¡A¬Æ»ò¥s³nç³¥Ò¡H¡v´^³sªê·mµÛ¹D¡G¡u¨ë糨£¹L¶Ü¡H¡v«J³q®ü
¹D¡G¡u·íµM¨£¹L¡C¡v´^³sªê¹D¡G¡u¦o¥~¦ç¤º¶K¨¬ïµÛ¤@®M³n¥Ò¡A³o³n¥Ò¤£¦ý¤Mºj¤£¤J¡A
¦Ó¥B¥Íº¡¤F˨ë¡A´N¦P¨ë糤@¯ë¡C½Ö¥´¦o¤@®±¡A½ð¦o¤@¸}¡A´N°÷½Ö¨üªº¡I¡v«J³q®ü¦ù¤F
¦ù¦ÞÀY¡A¹D¡G¡uÁ«±o§Ú±q¨Ó¨S¥´¤¤¹L³o¯ä¤p¤l¡I¡v¨F³q¤Ñ¹D¡G¡u§Ú¥h°l¦o¦^¨Ó¡I¡v«J³q
®ü¹D¡G¡u®vô¡A¦o¡K¡K¦o¨¤l¥i¸I¤£±o¡C¡v¨F³q¤Ñ¹D¡G¡uÁ٥ΧA»¡¡H§Ú§ì¦í¦oÀY¾v©ì¤F
¦^¨Ó¡C¡v«J³q®ü¹D¡G¡u¹ï¡A¹ï¡A«ç»ò§Ú«K·Q¤£¨ì¡C®vô¡A§A¯uÁo©ú¡C¡v®v¥S§ÌÇ©M´^³s
ªê¤@»ô°l¤F¥X¥h¡C
¡@¡@³o®É»¯¤ý§¹ÃC¬x¯P¤w±o¨à¤l«æ³ø¡A±o±x¤ý¦m³Q¾Û¡AÅå«ã¥æ¶°¡A¤÷¤l¨â¤HÂI°_¿Ë§L¡A
¥X©²°l»°¡C½Ã¶¤ªø´ö¯ª¼w¾Ä«i·í¥ý¡A²v»â¤F³¡Äݤj©I¤p¥s¡A·j®·¨ë«È¡C¤ý©²ùØùØ¥~¥~¡A
¾x±o¤Ñ½¦aÂСC
¡@¡@³¢¹t¤S¦bÀðÃä¹J¨ì±ç¤l¯Î¡A¤jÀb¤§¤U¡AÂàÀY¨g©b¡A¤£¿ëªF¦è«n¥_¡AºÉ©¹³Ì·t³BÆp¥h
¡C±ç¤l¯Î¤@¤ßn³Ü¥LÂA¦å¡A¥b¨B¤£ªÖ©ñÃP¡C©¯¦n³¢¹t»´¥\¤F±o¡A¤S¦b¶Â©]¡A©b¤F¦n¤@°}
¡A¥|¤UùØ¿OÀëµL¥ú¡A¤]¤£ª¾¨ì¤F¦ó³B¡A©¿Ä±¹M¦a³£¬O¯ð´Æ¡A¶Ã¥ÛåbÎ}¡A¦³¦pµL¼Æ¥Û¼CË
´¡¡C¤ý©²¤§¤¤¦ó¨Ó¯ð´Æ¶Ã¥Û¡A³¢¹tþ¦³¾l·v´M«ä¡H¥uı¤p»L³Q¯ð´Æ¨ë±o¬Æ¬O¯kµh¡A¥L¤@
·Q¨ì¨º¥Õ¾v¦ÑÀY«r¦V¦Û¤v«|³ïªº¤ú¾¦¡A§O»¡¬O¤p¤p¯ð´Æ¡A´N¬O¤M¤s¼CªL¡A¤]²@¤£µS¿Ýªº
Æp¤F¶i¥h¡C¬ðµM¶¡¸}¤U¤@ªÅ¡A¥sÁn¡G¡u°Ú³é¡I¡v¨¤l¤wµM¤U¼Z¡A¦ü¥G¶^¤F¥|¤¤V³o¤~¨ì
©³¡A³º¬O¤@Ó·¥²`ªº¬}¥Þ¡C
¡@¡@¥L¨¦b¥bªÅ¤wµM¹B«l¡A¥u«ÝµÛ¦a®É¯¸©w¡A¥H§K¶^¶Ë¡A¤£®ÆÂù¨¬©ÒIJ³B³£¬O¤@ÓÓ¶ê
²y¡A¶ê²yºu°Ê¡A¥ß¨¬¤£Ã¡A¥õ¤Ñ¤@¥æ¶^Ë¡A¼µ«ùµÛ§¤°_¨¨Ó®É¤âIJ¶ê²y¡AÀ~¤F¤@¸õ¡AºN
±o´X¤U¡A¿ë¥X³o¨Ç¤j¶ê²y³£¬O¦º¤H¾uÅ\ÀY¡A¬Ý¨Ó³o²`¬}¬O»¯¤ý©²±þ¤F¤H¤§«á©ß±ó«ÍÅ骺
©Ò¦b¡C
¡@¡@¥uÅ¥±ç¤l¯Î¦b¤W±¬}¤f¥s¹D¡G¡u¤p¤l¡A§Ö¤W¨Ó¡I¡v³¢¹t¤ß·Q¡G¡u§Ú¥i¨S¨º»ò²Â¡A¤W
¨Ó°e¦º¡I¡v¦ù¤â¥|¤UºN¯Á¡A¨«áªÅ¬}µLª«¡A©ó¬O¦V«á°h¤F´X¨B¡A¥H¨¾±ç¤l¯ÎÅD¤U°l±þ¡C
¡@¡@±ç¤l¯Î¥s½|¤F´XÁn¡A®Æ·Q³¢¹t¨Mp¤£·|¤W¨Ó¡A³Ü¹D¡G¡u§A°k¨ìÀF¤ý·µ¤W¡A¦Ñ¤l¤]·|
°l¨ì§A¡C¡v´é¨¸õ¤U¡C³¢¹t¤jÅå¡A¤S°h¤F´X¨B¡A©~µM¤´¦³®e¨¤§³B¡C¥LÂà¹L¨¨Ó¡AÂù¤â
¦ù¥X±´¸ô¡A¤@¨B¨B«e¦æ¡Aì¨Ó¬OÓ¦a¹D¡C
¡@¡@±µµÛ±ç¤l¯Î¤]µoı¤F¬O¦a¹D¡A¥LÃÀ°ª¤HÁx¤j¡AÁö²´«eº£¶Â¤@¹Î¡A¦ù¤â¤£¨£¤«ü¡A«o
¤]¤£©È³¢¹t·tºâ¡Aµo¨¬°l¥h¡A¤Ï¦ÓÅw³ß¡G¡uÂ|¤¤®»Å¾¡A³o¤p¤l¦A¤]°k¤£¤F°Õ¡C³o¤@¤UÁÙ
¤£³Ü·F¤F§A¨¤WÂA¦å¡H¡v³¢¹t·t·t¥sW¡G¡u³o¦a¹DÁ`¦³ºÉÀY¡A¥i°k¤£¤F°Õ¡I¡v±ç¤l¯Î«¢
«¢¤j¯º¡AÂù¤â±i¶}¡AºNµÛ¦a¹D¥ª¥k¨â¾À¡A¤]¤£©Ê«æ¡AºCºC¤@¨B¨Bºò¢¡C
¡@¡@³¢¹t¤S°k¤F¼Æ¤V¡A°«Ä±«e±ªÅÃm¡A¦a¹D¤w§¹¡A¨Ó¨ì¤@¶¡¤g«Ç¡C±ç¤l¯ÎÂ಴°l¨ì¡A¯º
¹D¡G¡u¯ä¤p¤l¡A¦A°k¨ìþùØ¥h¡H¡v
¡@¡@©¿µM¥ªÃ䨤¸¨ùؤ@Ó§N§NªºÁnµ»¡¹D¡G¡u½Ö¦b³oùؼ»³¥¡H¡v
¡@¡@¨â¤H¸U®Æ¤£¨ì³o¦a©³¶Â¬}¤§¤¤³º·|¦³¤H¡AÅZ¦aùØÅ¥¨ì³oÁnµ¡A»yÁnÁö»´¡A¦b¨â¤H¦Õ
¤¤«oª½¦pÅFÅFµJ¹p¤@¯ë¡C³¢¹t©TµMÀ~±o¤@Áû¤ß¬ð¬ð¶Ã¸õ¡A±ç¤l¯Î¤]¤£¸T¤ò°©®ªµM¡C
¡@¡@¥uÅ¥±o¨ºÁnµ¤S³±´Ë´Ëªº¹D¡G¡u¶i§Ú¬}¨Ó¡A¦³¦ºµL¥Í¡C§A̬¡±o¤£@·Ð¤F¶Ü¡H¡v¸Ü
Án¦ü¬O¤k¤l¡A»¡¸Ü®É¤£¦í«æ³Ý¡A¦ü¥G¨±w«¯f¡C
¡@¡@¨â¤HÅ¥¸ÜÁn¤£¹³¬O°©Ç¡AÅåÄßµy´î¡C³¢¹tÅ¥¦o¥X¨¥©Ç³d¡A¦£¹D¡G¡u§Ú¬O¤£¤p¤ß±¼¶i
¨Óªº¡A¦³¤H°l§Ú¡K¡K¡v¤@¨¥¥¼²¦¡A±ç¤l¯Î¤wÅ¥²M·¡¤F¥Lªº©Ò¦b¡A·m¤W¼Æ¨B¡A¦ù¤â¨Ó®³¡C
³¢¹tÅ¥¨ì¥L¤â´x·Án¡A¯e¦£Á×¶}¡C±ç¤l¯Î¤@®³¤£¤¤¡A³s¬I¾à®³¡C³¢¹t¥ª¸ú¥k°{¡C¤@¹Îº£
¶Â¤§¤¤¡A¤@Ӷçì¡A¤@Ó½M¸ú¡C¬ðµM¶áªº¤@ÁnÅT¡A±ç¤l¯Î§èµõ¤F³¢¹t¥ª¤âªº¦ç³S¡C
¡@¡@¨º¤k¤l«ã¹D¡G¡u½Ö´±¨ì³oùØ®»¤H¡H¡v±ç¤l¯Î½|¹D¡G¡u§A¸Ë¯«§ê°¡AÀ~±o˧ڶܡH¡v
¨º¤k¤H®ð³Ý³Ýªº¹D¡G¡uó¡A¤Ö¦~¤H¡A¸ú¨ì§Ú³oùبӡC¡v³¢¹t¨³Bµ´¹Ò¡A¦M«æ¸Uª¬¡AÅ¥¤F
¦o³o¸Ü¡A¤£¥[«ä¯Áªº«KÁa¨¹L¥h¡A¬ðı¤®Ú¦B²Dªº¤â«ü¦ù¹L¨Ó¤@§â§ì¦í¤F¦Û¤v¤âµÃ¡A«l
¤O¤j±o²§¥G´M±`¡A³Q¦o¤@©Ô¤§¤U¡A¤£¥Ñ±o¦V«e¼³¥X¡A¼²¤J¤@¹Î·F¯ó¡C
¡@¡@¨º¤k¤H³ÝµÛ®ð¡A¦V±ç¤l¯Î¹D¡G¡u§A³o´X¤U¾à®³¤â¡A«l¹D¤£¤p°Ú¡C§A¬OÃö¥~¨Óªº½}¡H
¡v
¡@¡@±ç¤l¯Î¤j¦Y¤@Åå¡A¤ß·Q¡G¡u§ÚÁ@¤£¨£¦o¥b®Ú´H¤ò¡A«ç¦a¦o³s§ÚªºªZ¥\®a¼Æ³£»{¤F¥X
¨Ó¡HÃø¹D¦o³º¯à¶Â¤¤µøª«¡H³oÓ¤k¤H¡A¥i¥j©Ç±oºò¤F¡I¡v¤£´±»´©¿¡A®ÔÁn¹D¡G¡u¦b¤U¬O
ÃöªF°Ñ«È¡A©m±ç¡C³o¤p¤l°½¤F§Úªºnª«¡A¦b¤U«D°lÁÙ¤£¥i¡A½Ð´L¾r¤Å¥[ªýÄd¡C¡v
¡@¡@¨º¤k¤l¹D¡G¡u°Ú¡A¬O°Ñ¥P±ç¤l¯ÎªPÅU¡C§O¤H¤£ª¾¡AµL·N¤¤Âô¶i§Ú¬}¨Ó¡A¤w¸o¤£¥i®¤
¡A±ç¦Ñ©Ç§A¬O¤@¬£©v®v¡AÃø¹DªZªL¤¤ªº³W¯x§A¤]¤£À´¶Ü¡H¡v±ç¤l¯Î·UıÅå©_¡A°Ý¹D¡G¡u
½Ð±Ð´L¾rªº¸U¨à¡C¡v¨º¤k¤H¹D¡G¡u§Ú¡K¡K§Ú¡K¡K¡v³¢¹t¬ðı®³¦í¦Û¤v¤âµÃªº¨º°¦¤â¼@¯P
Ÿ§Ý¡AºCºCÃP¶}¤F¤â«ü¡A¤SÅ¥¦o±j§í©D§u¡A¦ü¥G¤Q¤ÀµhW¡A°Ý¹D¡G¡u§A¦³¯f¶Ü¡H¡v
¡@¡@±ç¤l¯Î¦ÛtªZ¥\¤F±o¡A¤SÅ¥¨ì¦oªº©D§u¡A¤ß·Q³o¤H´Nºâ¨tµ´§Þ¡A¤]¬O«D¯f§Y¶Ë¡A
¤£¨¬¬°±w¡A¹B«l©óÁu¡AÂù¤â¯e¦V³¢¹t¯Ý¤f§ì¥h¡Aè¸I¨ì¥L¦çªA¡A¥¿«Ý¤â«ü§ìºò¡A¬ðµM¤â
µÃ¤W¹J¨ì¤@ªÑ¤j¤O¦V¥ªÖߥh¡C±ç¤l¯Î¦Y¤F¤@Åå¡A¥ª¤â¦^Âà¡A¤Ï®³¼ÄÁu¡C¨º¤k¤l³Ü¹D¡G¡u
¥h½}¡I¡v¤@´x©ç¦b±ç¤l¯ÎI¤W¡CÄ˪º¤@Án¡A±N¥L¾_±o˰h¤T¨B¡A©¯¦Ó¥L¤º¥\¤F±o¡A¥¼´¿
¨ü¶Ë¡C
¡@¡@±ç¤l¯Î½|¹D¡G¡u¦n¸é±C¡I§A¹L¨Ó¡C¡v¨º¤k¤l¥u¬O³Ý®ð¡Aµ·²@¤£°Ê¡A±ç¤l¯Îª¾¦oªG¯u
¤U¨¤£¯à²¾°Ê¡AÅåÄߤ§¤ß´î¤F¤C¤À¡AºCºC¹Gªñ¡A¥¿nÁa¨¤W«eŧÀ»¡A¬ðµM¸}½ï¤W¦³ª«±²
¨ì¡A¦ü¬O¤@±ø³nÃ@¡A³o¤@¤UµLÁnµL®§¡AÃ@¨Ó¦p·¡A¥LÀ³ÅÜ©_³t¡A´N¦b³o¤@Àþ¶¡¨ÀHÃ@°_
¡A¥k»L¦V¨º¤k¤l½ð¥h¡A¼Pªº¤@¤U¡AÀY³»¼²¤W¤F¤g¾À¡C
¡@¡@¥L»L¤W¥\¤Òì¬OªZªL¤@µ´¡A¦bÃö¥~¨É¤j¦W¹O¤G¤Q¦~¡A³o¤@»L·íªÌ¥ßÀÅ¡AºÝªº¼F®`µL
¤ñ¡Cþª¾¥L¸}¦y±N¨ì¥¼¨ì¤§»Ú¡AÀY³»¼²¾À¡A±µµÛ©¿Ä±¡u¨R¶§¥Þ¡v¤W¤@³Â¡A¤jÅ大¤U¡A¥ß
§YÁY¦^¡C¡u¨R¶§¥Þ¡v¦ì©ó¨¬³l¤W¤¤o¡AY³Q¤H®³¥¿¤F¥Þ¹D¡A¤@±ø»L«K³Â¤ì¤£¤¯¡A¥L«æ½ð
«æÁY¡AÁ`ºâ¨Sµ¹®³¦í¡A¦ý¦Û¤v¤w§á±o½¥Ås¼@µh¡A¦A¥[ÀY³»³o¤@¼²¤]¯kµh¤£¤p¡C
¡@¡@±ç¤l¯Î¤ß©À°{°Ê¡G¡u³o¤H¦b·t¤¤¦p³B¥Õ±Þ¡A®³¥Þ¦p¬O¤§·Ç¡A°Z«D§¯¾y¡H¡v¦M«æ¤¤Â½
¤F¥bÓµ¬°«Á×¶}¡A¤Ï¤â´§´x¡An¾_¶}¦o®³¨Ó³o¤@©Û¡C¥Lª¾¹ï¤â¼F®`¡A³o´x¨Ï¤W¤F¤Q¦¨¤O
¡A¤ß·Q¦¹¤H³o¯ë®ð³Ý¡A¨MµL¤º¤O©è¾×¡A¬ðµMÅ¥±o®æ®æ¤@ÅT¡A¼Ä¤H¤âÁu¼Éªø¡A«ü¦y¤w·f¤W
¤F¥LªÓÀY¡C±ç¤l¯Î¥ª¤â¤O®æ¡A¥uı¼Ä¤H¤âµÃ¦B²D¡A¦ü«D¦å¦×¤§Âß¡Aþ´±¦A¦æ©î©Û¡A´N¦a
½ºu¡A«æ©b¦Ó¥X¡A¤â¨¬¨Ã¥Î¡Aª¦¥X¦a¬}¡AÆ~¤F¤@¤fªø®ð¡A¤ß·Q¡G¡u§Ú¬¡¤F´X¤Q¦~¡A±q¥¼
¹J¹L³o¯ë©Ç¨Æ¡A¤£ª¾¦o¬O¤k¤H©OÁÙ¬O¤k°¡H·Q¨Ó¤ý·Ý¥²ª¾¨ä¤¤ÁÑÃß¡C¡v¦£©b¦^»³·ÆU¥h
¡C¤@¸ô¤W¥u·Q¡G¡u³o¯ä¤p¤l¸¨¤J¤F¨º¤£ª¾¬O¤k°ÁÙ¬O¤k§¯ªº¤âùØ¡A¤@¨Ä_¦å·íµMµ¹¦o§l
±o·F·F²b²b¡CÃø¹DÁÙ·|¸ò§Ú«È®ð¡Hü¡A±Ä³±¸É¶§¹J¤W¤F¯ä¥s¤Æ¡A¾i³D·Ò¦å«o¤S¼²¨ì¤F¤k
°¡A¨â¦¸³£¬OÀI¨Ç©Ê©R¤£«O¡CÃø¹D×·Òªø¥ÍªG¯u¬O°f¤Ñ¦æ¨Æ¡A°¯«©Ò§Ò¡A¥HP¥\±Ñ««¦¨
¶Ü¡H¡v
¡@¡@³¢¹tÅ¥¥L¨«»·¡A¤ß¤¤¤j³ß¡A¸÷¤U¦V¨º¤k¤H½WÀY¡A»¡¹D¡G¡u§Ì¤l«ôÁ«e½ú±Ï©R¤§®¦¡C
¡v
¡@¡@¨º¤k¤H¾A¤~©M±ç¤l¯Î©î¤F³o´X©Û¡A²Ö±o®ð³Ý§ó¼@¡A«y¹Â¤F¤@°}¡A¼RÜÓµÛ¶Ú¤l¹D¡G¡u
¨º¦Ñ©Ç·F»òn±þ§A¡H¡v³¢¹t¹D¡G¡u¤ý¹Dªø¨ü¤F¶Ë¡AnÃĪv¶Ë¡A§Ì¤l«K¨ì¤ý©²¨Ó¡K¡K¡v©¿
µM·Q¨ì¡G¡u¦¹¤H¦í¦b»¯¤ý©²¤º¡A¤£ª¾¬O§_§¹ÃC¬x¯P¤@ÄÒ¡H¡v·í§Y¦í¤f¡C¨º¤k¤H¹D¡G¡u¶â
¡A§A¬O°½¤F¦Ñ©ÇªºÃÄ¡CÅ¥»¡¥Lºë¬ãÃĩʡA·Q¨Ó§A°½¨ìªº¥²¬OÆF¤¦§®ÃĤF¡C¡v
¡@¡@³¢¹t¹D¡G¡u§Ú®³¤F¥L¤@¨Çªv¤º¶ËªºÃÄ¡A¥L¤j¤j¥Í®ð¡A«D±þ¤F§Ú¤£¥i¡C«e½ú¥i¬O¨ü¤F
¤º¶Ë¡H§Ì¤l³oùئ³«Ü¦hÃÄ¡A¨ä¤¤¤¨ý¬O²¹¬â¡B¥Ð¤C¡B¦åºÜ¡BºµÁx¡B¨SÃÄ¡A¤ý¹Dªø¤]¤£»Ý
¥Î³o³\¦h¡A«e½ún¬O¡K¡K¡v¨º¤k¤H«ã¹D¡G¡u§Ú¨ü¬Æ»ò¤º¶Ë¡A½Ön§A°Q¦n¡H¡v
¡@¡@³¢¹t¸I¤FÓ°v¤l¡A¦£¹D¡G¡u¬O¡A¬O¡C¡v¹j¤F¤ù¨è¡AÅ¥¦o¤£¦í³Ý®ð¡A¤ß¤¤¤£§Ô¡A¤S¹D
¡G¡u«e½ún¬O¦æ¨«¤£«K¡A±ß½út§A¦Ñ¤H®a¥X¥h¡C¡v¨º¤k¤H½|¹D¡G¡u½Ö¦Ñ°Õ¡H§A³o´ý¤p¤l
«çª¾§Ú¬O¦Ñ¤H®a¡H¡v³¢¹t°ß°ß¡A¤£´±§@Án¡An·Q±Ë¦o¦Ó¥h¡AÁ`·P¤£¦w¡Aµw°_ÀY¥Ö¤S°Ý¡G
¡u±z¥in¬Æ»òÀ³¥Îª««~¡A§Ú¥hµ¹±z®³¨Ó¡C¡v
¡@¡@¨º¤k¤H§N¯º¹D¡G¡u§A±C±C¶ý¶ýªº¡A˯u¦n¤ß¡C¡v¥ª¤â¦ù¥X¡A·f¦í¥LªÓÀY¤@©Ô¡A³¢¹t
¥uıªÓ¤W¼@µh¡A¨¤£¥Ñ¥Dªº¨ì¤F¦o±«e¡A©¿Ä±ÀV¤¤¦B²D¡A¨º¤k¤Hªº¥kÁu¤w§ã¦í¥LÀYÀV¡A
¥uÅ¥¦o³Ü¹D¡G¡uI§Ú¥X¥h¡C¡v³¢¹t¤ß·Q¡G¡u§Ú¥»¨ÓnI§A¥X¥h¡C¡vÂà¨Ås¸y¡AtµÛ¦o¨«
¥X¦a¹D¡C¨º¤k¤H¹D¡G¡u¬O§Ú¹GµÛ§AIªº¡A§Ú¥i¤£¨ü¤H½æ¦n¡C¡v
¡@¡@³¢¹t³o¤~©ú¥Õ¡A³o¤k¤Hź¶Æ±oºò¡A¤£ªÖ¨ü«á½ú®¦´f¡C¨«¨ì¬}¤f¡AÁ|ÀY¤W±æ¡A¬Ý¨ì¤Ñ
¤Wªº¬P¬P¡A¤£¥Ñ±oÆ~¤F¤fªø®ð¡A¤ß·Q¡G¡uè¤~¯u¬O¦ºùذk¥Í¡A³o¶Â¬}¤§¤¤¡A³º¦³¤Hµ¥µÛ
±Ï§Ú©Ê©R¡C§Ú¥h»¡µ¹»T¨àÅ¥¡A¥u©È¦oÁÙ¤£ªÖ«H©O¡C¡v¥L¸òµÛ°¨à±¦æ¨«Äa±VºD¤Fªº¡A¨º¬}
Áö¦p²`¤«¡A«o¤]²@¤£¶O¤OªºÃk´©¤F¤W¥h¡C
¡@¡@¥X±o¬}¨Ó¡A¨º¤k¤l°Ý¹D¡G¡u§A³o»´¥\¬O½Ö±Ðªº¡H§Ö»¡¡I¡v¤âÁu©¿ºò¡A³¢¹t³ïÀY³Q§ã
¡A´X¥G³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡C¥L¤ß¤¤Åå·W¡A¦£¹B¤º¤O©è¿m¡C¨º¤k¤H¬G·Nn¸Õ¥L¥\¤O¡A§ã±o§ó¥[ºò
¤F¡A¹L¤F¥b®Î¡A¤~º¥º¥©ñÃP¡A³Ü¹D¡G¡u¼K¡A¬Ý§A¤£¥X¡A´ý¤p¤lÁÙ·|¥Èªù¥¿©vªº¤º¥\¡C§A
»¡¤ý¹Dªø¨ü¤F¶Ë¡A¤ý¹Dªø¥s¬Æ»ò¦W¦r¡H¡v
¡@¡@³¢¹t¤ß¹D¡G¡u§A±Ï¤F§Ú©Ê©R¡An°Ý¬Æ»ò¡A¦ÛµM¤£·|¿f§A¡A¦ó¥²°ÊÆZ¡H¡vµª¹D¡G¡u¤ý
¹Dªø¦W¥s¤ý³B¤@¡A¤H®aºÙ¥L¬°¥É¶§¤l¡C¡v¬ðıI¤W¨º¤k¤H¨¤l¤@¾_¡A¤SÅ¥¦o®ð³Ý³Ýªº¹D
¡G¡u§A¬O¥þ¯uªù¤Uªº§Ì¤l¡H¨º¡K¡K¨º¦n±o«Ü¡C¡v»yµ¤¤¬yÅS¥X±¡¤£¦Û¸TªºÅw´r¤§·N¡A¤S
°Ý¡G¡u¤ý³B¤@¬O§A¬Æ»ò¤H¡H·F»ò§A¥s¥L¹Dªø¡A¤£ºÙ¥L®v¤÷¡B®v¨û¡B®v§B¡H¡v³¢¹t¹D¡G¡u
§Ì¤l¤£¬O¥þ¯uªù¤U¡A¤£¹L¤¦¶§¤l°¨à±°¨¹Dªø¶Ç¹L§Ú¤@¨Ç©I§l¦R¯Çªº¥\¤Ò¡C¡v
¡@¡@¨º¤k¤H³ß¹D¡G¡u¶â¡A§A¾Ç¹L¥þ¯u¬£¤º¥\¡A«Ü¦n¡C¡v¹j¤F¤@·|¡A°Ý¹D¡G¡u¨º»ò§A®v¤÷
¬O½Ö¡H¡v³¢¹t¹D¡G¡u§Ì¤l¦@¦³¤C¦ì®v´L¡A¤HºÙ¦¿«n¤C«L¡C¤j®v¤÷¸¤Ñ½¿½»©m¬_¡C¡v¨º¤k
¤H¼@¯Pªº«y¹Â¤F´X¤U¡A»¡¹D¡G¡u¨º¬O¬_Âí´c¡I¡vÁnµ¬Æ¬OWÀß¡C³¢¹t¹D¡G¡u¬O¡C¡v¨º¤k
¤H¹D¡G¡u§A±q»X¥j¨Ó¡H¡v³¢¹t¤S¹D¡G¡u¬O¡C¡v¤ß¤U©_©Ç¡G¡u¦o«ç»òª¾¹D§Ú±q»X¥j¨Ó¡H¡v
¡@¡@¨º¤k¤H½w½wªº¹D¡G¡u§A¥s·¨±d¡A¬O¤£¬O¡H¡v»yµ¤§¤¤¡A³±´Ë¤§®ð§ó¬Æ¡C
¡@¡@³¢¹t¹D¡G¡u¤£¬O¡A§Ì¤l©m³¢¡C¡v
¡@¡@¨º¤k¤H¨I§u¤ù¨è¡A»¡¹D¡G¡u§A§¤¦b¦a¤U¡C¡v³¢¹t¨Ì¨¥§¤Ë¡C¨º¤k¤H¦ù¤â±qÃh¤¤ºN¥X
¤@¼Ëª«¨Æ¡A©ñ¦b¦a¤U¡A¬P¥ú¿Q·L¤UÀéµMÄ£²´¡A»®µM¬O¬`µu¼C¡C³¢¹t¨£¤F¬Æ¬O²´¼ô¡A®³°_
¤@¬Ý¡A¨ºµu¼C´H¥ú°{°{¡A¬`¤W¨èµÛ¡u·¨±d¡v¨â¦r¡A¥¿¬O¨º±ß¦Û¤v¥Î¥H¨ë¦º»É«Í³¯¥È·ªº
§Q¤b¡C·í¦~³¢¼S¤Ñ»P·¨ÅK¤ß±oªø¬K¤l¥C³B¾÷¦UÃØµu¼C¤@¬`¡A¨â¤H´¿¦³¬ù¨¥¡A©d¤l¥L¤é¥Í
¤U«Ä¤l¡A¦p§¡¬O¨k¡Aµ²¬°¥S§Ì¡AY¦U¬°¤k¡Aµ²¬°©n©f¡An¬O¤@¨k¤@¤k¡A¨º´N¬O¤Ò©d¡C¨â
¤H¤¬´«µu¼C¡A§@¬°«Hª«¡A¦]¦¹¨è¦³¡u·¨±d¡v¦r¼Ëªºµu¼C«á¨Ó¦b³¢¹t¤â¤¤¡C¥L¨ä®É¦~¥®¡A
¤£ÃÑ¡u·¨±d¡v¨â¦r¡A¦ýµu¼Cªº§Îª¬«o¬O±q¤p«K¨£ºD¤Fªº¡A¤ß¹D¡G¡u·¨±d¡H·¨±d¡H¡v¥L¤ß
«ä¤£ÆF¡A¤@®É·Q¤£°_³o¦W¦rè¤~«KÅ¥¤ý¦m»¡¹L¡C
¡@¡@¥L¥¿¦Û¨I§u¡A¨º¤k¤H¤w§¨¤â¹Ü¹Lµu¼C¡A³Ü¹D¡G¡u§A»{±o³oµu¼C¡A¬O¤£¬O¡H¡v
¡@¡@³¢¹t¥u®ø¾÷ÆF±o¥b¤À¡AÅ¥±o¦oÁnµ¦p¦¹²Y¼F¡A¤]¥²¦^ÀY¦V¦o¿h¤W¤@²´¡A¦ý¥L©ÀµÛ¤H
®a±Ï©R¤§®¦¡A·Q¨Ó±Ï§Ú©Ê©R¤§¤H¡A·íµM¬O¤j¤jªº¦n¤H¡A§óµLµ·²@ºÃ§Ò¡A¥ß§Y·Ó¹ê¦^µª¡G
¡u¬O°Ú¡I±ß½ú¥®®É´¿¥Î³oµu¼C±þ¦º¤@Ó´c¤H¡A¨º´c¤H¬ðµM¤£¨£¤F¡A³sµu¼C³£¡K¡K¡v軡
¨ì³oùØ¡A¬ðıÀV¤¤¤@ºò¡Aµn®É²¿®§¡A¦M«æ¤¤ÅsÁu¦V«á±À¥X¡A¤âµÃ¥ß®É³Q¨º¤k¤H¦ù¥ª¤â¾à
¦í¡C
¡@¡@¨º¤k¤H¥kÁu©ñÃP¡A¨¤l·Æ¸¨¡A§¤¦b¦a¤U¡A³Ü¹D¡G¡u§AÁ@§Ú¬O½Ö¡H¡v
¡@¡@³¢¹t³Q¦o§ã±o²´«eª÷¬Pª½«_¡A©w¯«¬Ý¥h®É¡A¥u¨£¦oªø¾v©ÜªÓ¡AÁy¦p¥Õ¯È¡A¥¿¬O¶Â·
Âù·Ù¤¤ªºÅK«Í±ö¶W·¡A³o¤@¤UÀ~±o»î¸¾z´²¡A¥ª¤â¥X¤O±Ã²Ï¡A¦ý¦o¤¤ö¤w¸g¤J¦×¡AþùØ
Áٱòϱo²æ¡H¸£®ü¤¤¤@¤ù²V¶Ã¡G¡u«ç»ò¬O¦o¡H¦o±Ï¤F§Ú©Ê©R¡H¨M¤£¯à°÷¡I¦ý¦o½T¬O±ö¶W
·¡I¡v
¡@¡@±ö¶W·§¤¦b¦a¤U¡A¥k¤â¤´§ã¦b³¢¹tÀV¤¤¡A¤Q¾l¦~¨Ó¹M§ä¤£¨£ªº±þ¤Ò¤³¤H©¿µM¦Û¦æ°e
¤Wªù¨Ó¡A¡u¬O¸éº~¤l¦a¤U¦³ÆF¡A±N±þ¤F¥Lªº¤³¤H¤Þ¨ì§Ú¤â¤¤¶Ü¡H¡v¦oÀY¾v««¨ì¤FÁy¤W¡A
¥õÀY¦V¤Ñ¡A¥»¨Ó¸Ó¥i¬Ý¨ìÀY³»¬P¬P¡A³o®É²´«e«oº£¶Â¤@¤ù¡A·Qn¯¸°_¨¨Ó¡A¤U¥b¨«o¨Ï
¤£¥X¥bÂI¤O¹D¡A´M«ä¡G¡u¨º©w¬O§Ú¤º®§¨«§Ã¤F¹D¸ô¡A¥u®ø®v¤÷ÀH¤f«üÂI¤@¥y¡A§Ú¥ß¨è´N
¦n¤F¡C¦b»X¥j¡A§Ú¹J¨ì¥þ¯u¤C¤l¡A°¨à±¥u±Ð¤F§Ú¤@¥y¤º¥\¯µ³Z¡A¦A¤U¥h°Ý¨ìnºòÃöÀY¡A
¥L´N¤£ªÖ»¡¤F¡CÕY§Ú³o®É¬O¦b®v¤÷¨Ãä¡A§Ú´N°Ý¤@¤d¥y¡B¤@¸U¥y¡A¥L¤]ªÖ±Ð¡A®v¤÷¡K
¡K®v¤÷¡An¬O§Ú¦A©Ô¦í§A¤â¡A§AÁÙ¡K¡KÁÙªÖ¦A±Ð§Ú»ò¡H¡v¤@ÀK®É³ß¤£¦Û³Ó¡A«o¤S´d¤£¦Û
³Ó¡A¤@¥Í©¹¨Æ¡A°«µM¶¡¯É¦Ü»¾¨Ó¡A¤@¹õ¹õ¦b¤ßÀY°{¹L¡G¡u§Ú¥»¨Ó¬OӤѯuÄ꺩ªº¤p©h®Q
¡A¾ã¤ÑÀ¸A¡A¤÷¥À·í§@¤ß¨xÄ_¨©ªº·R¼¦¡A¨º®É§Ú¦W¦r¥s§@±öYµØ¡C¤£©¯¤÷¥À¬ÛÄ~¥h¥@¡A
§Ú§B¤÷¡B§B¥À¦¬¯d¤F§Ú¥h¼¾¾i¡A¦b§Ú¤Q¤@·³¨º¦~¡A¥Î¤¤Q¨â»È¤l±N§Ú½æµ¹¤F¤@®a¦³¿ú¤H
®a°µ¤XÀY¡A¨º¬O¦b¤W¸·¿¤½±®a§ø¡A³o®a¤H®a©m½±¡C½±¦Ñ·Ý¹ï§ÚÁÙ¦n¡A½±¤Ó¤Ó¥i¤¿±o«Ü¡C
¡@¡@¡u¦b§Ú¤Q¤G·³¨º¦~¡A§Ú¦b¤«ÄæÃä¬~¦çªA¡A½±¦Ñ·Ý¨«¹L¨Ó¡AºNºN§ÚªºÁy¡A¯º½N½Nªº»¡
¹D¡G¡y¤p©h®Q¶Vªø¶V»ô¾ã¤F¡A¤£¨ì¤Q¤»·³¡A¥²©w¬OÓ¬ü¤H¨à¡C¡z§ÚÂà¹L¤FÀY¤£²z¥L¡A¥L
©¿µM¦ù¤â¨ì§Ú¯Ý¤f¨ÓºN¡A§Ú´o¤F¡A¦ù¤â±N¥L±À¶}¡A§Ú¤â¤W¦³¨m²óªºªwªj¡A©Ù±o¥LÄG¤l¤W
³£¬Oªwªj¡A§Úı±o¦n¯º¡A¥¿¦b¯º¡A©¿µM©Nªº¤@Án¡AÀY¤W¤jµh¡A¦Y¤F¤@´Î¡A´X¥Gn·wË¡A
Å¥±o½±¤Ó¤Ó¤j½|¡G¡y¤pª°¯Wºë¡A¦~¬ö¤p¤p´N¨Ó¤Ä¤Þ¨k¤H¡A¤j°_¨ÓÁÙ¤F±o¡I¡z¤@±½|¡A¤@
±¥´¡A®³¤ì´Î§¨ÀY§¨¸£¤@´Î¤@´Îªº¥´§Ú¡C§ÚÂàÀY´N°k¡A½±¤Ó¤Ó°l¤F¤W¨Ó¡A¤@§â§ì¦í§ÚÀY
¾v¡A±N§ÚªºÀY©Ô¦V«á±¡AÁ|°_¤ì´Î¥´§ÚªºÁy¡A½|¹D¡G¡y¤p®ö³f¡A§Ú¥´¯}§Aªº¯äÁy¡A¦A«õ
¤F§Aªº²´·ú¡AÁ@§A°µ¤£°µ±o¦¨ª°¯Wºë¡I¡z±N¤â«ü¥Ò¨ÓÕt§Ú²´¯]¤l¡A§ÚÀ~±o©È·¥¤F¡A¤j¥s
¤@Án¡A±N¦o±À¶}¡A¦o¤@¥æ§¤Ë¡C³o´c±C®Q§ó¥[«ã¤F¡A¥s¨Ó¤TÓ¤j¤XÀY§ì¦í§Ú¤â¸}¡A©Ô§Ú
¨ì¼p©ÐùØ¡A«ö¦b¦a¤U¡C¦o±N¤@§â¤õ¹X¦b¨_ùØ¿N±o³q¬õ¡A³Ü¹D¡G¡y§Ú¦b§Aªº¯äÁy¤W¿N¨âÓ
¬}¡A¦A¿N½M§Aªº²´¯]¡A¥s§AÅܦ¨Ó½M¤lÁà¤K©Ç¡I¡z§Ú¤j¥s¨DÄÇ¡G¡y¤Ó¤Ó¡A§Ú¤£´±°Õ¡A¨D
¨D§AÄǤF§Ú¡I¡z½±¤Ó¤ÓÁ|°_¤õ¹X¡AÂW¦V§Úªº²´¯]¡I
¡@¡@¡u§Ú¥X¤O±Ã²Ï¡A¦ý±Ã¤£°Ê¡A¥u¦n³¬¤W²´·ú¡A¥uı¼ö®ð¹Gªñ¡A©¿Å¥±o°Ôªº¤@Án¡A¼ö®ð
¨S¤F¡A¦³Ó¨k¤HÁnµ³Ü¹D¡G¡y´c±C®Q¡A§AÁÙ¦³¤Ñ¨}¶Ü¡H¡z«ö¦í§Ú¤â¸}ªº¤HÃP¤F¤â¡A§Ú¦£
±Ã²ÏµÛª¦°_¡A¥u¨£¤@Ó¨¬ï«C³Tªº¤H¥ª¤â§ì¦í¤F½±¤Ó¤Óªº«á»â¡A±N¦o´£¦b¥bªÅ¡A¥k¤â®³
µÛ¨º§â¿N¬õªº¤õ¹X¡A¦ù¨ì½±¤Ó¤Ó²´«e¡C½±¤Ó¤Ó±þ½Þ¯ëªº¤j¥s¡G¡y±Ï©R¡A±Ï©Rþ¡A±jµs±þ
¤H°Õ¡I¡z½±®a´XÓªø¤u®³¤F¤ì´ÒÅK¤e¡A·m¹L¨Ó¬Û±Ï¡A¨º¨k¤l¤@¸}¤@Ó¡A±N¨º´XÓªø¤u³£
½ð¥X¼p©Ð¡AºL¦b¤Ñ¤«¤§¤¤¡C½±¤Ó¤Ó¤j¥s¡G¡y¦Ñ·ÝÄÇ©R¡A¦Ñ·ÝÄÇ©R¡A§Ú¦A¤]¤£´±¤F¡I¡z¨º
¨k¤l°Ý¹D¡G¡y§A¥H«áÁÙ´±´Û«V³o¤p¤XÀY¶Ü¡H¡z½±¤Ó¤Ó¥s¹D¡G¡y¦A¤]¤£´±¤F¡A¦Ñ·Ýn¬O¤£
«H¡A¹L´X¤Ñ½Ð§A¹L¨Ó¬d¬Ý¦n°Õ¡I¡z¨º¨k¤l§N¯º¹D¡G¡y§Ú«ç»ò¦³ªÅ®É®É¨Ó¬d¬Ý§Aªº®a¨Æ¡C
§Ú¥ý¿N½M¤F§A¨â°¦²´·ú¦A»¡¡C¡z½±¤Ó¤Ó¨D¹D¡G¡y¦Ñ·Ý¡A½Ð§A±N³o¤p¤XÀY±a¤F¥h¡C§Ṳ́£
n¤F¡A°e¤Fµ¹¦Ñ·Ý¡A¥u¨D¦Ñ·ÝÄǤF§Ú³o¾D¡C¡z¨º¨k¤l¥ª¤â¤@ÃP¡A½±¤Ó¤ÓºL¦b¦a¤U¡C¦o½W
ÀY¹D¡G¡y¦hÁ¦ѷÝÄÇ©R¡A³o¤p¤XÀY°e¤Fµ¹¦Ñ·Ý¡A¦o½æ¨¿ú¤¤Q¨â»È¤l¡A§Ṳ́]¤£n¤F¡C
¡z¨º¨k¤l±q¦çÅnùغN¥X¤@¤j¿õ»È¤l¡AºL¦b¦a¤U¡A³Ü¹D¡G¡y½Ön§A°e¡I³o¤p©h®Q§Ú¤£±Ï¡A
¿ð¦·|µ¹§A§é¿i¦º¡C³o¬O¤@¦Ê¨â»È¤l¡A§A¥h±N½æ¨«´®³¨Ó¡I¡z½±¤Ó¤Ó¤@§â²´²\¡B¤@§â»ó
®÷ªº©b¦V«e°ó¡A¤£¤[®³¤F¤@±i¥Õ¯È¤å®Ñ¨Ó¡A¥ª¤âÁÙ±N½±¦Ñ·Ý©ÔµÛ¹L¨Ó¡C½±¦Ñ·Ý¨âÃäÁyÀU
¬õ¸~¡A·Q¬O¤wµ¹½±¤Ó¤Ó¥´¤F¤£¤Ö¦Õ¥ú¥X®ð¡C
¡@¡@¡u§Ú¸÷˦V¨º¨k¤l½WÀY¡AÁÂ¥L±Ï©R¤§®¦¡C¨º¨k¤l¨§Î½G«d¡A¯«¦âÄY®m¡A»¡¹D¡G¡y¤£
¥ÎÁ¤F¡A°_¨Ó½}¡A¥H«á´N¸òµÛ§Ú¡C¡z§Ú¤S½W¤FÀY¡A»¡¹D¡G¡yYµØ¥H«á¤@©wºÉ¤ßºÉ¤O¡AªA
¨Í¦Ñ·Ý¡C¡z¨º¨k¤l·L¯º¹D¡G¡y§A¤£°µ§Ú¤XÀY¡A°µ§Ú®{§Ì¡C¡z´N³o¼Ë¡A§Ú¸òµÛ®v¤÷¨Ó¨ì®ç
ªá®q¡A°µ¤F¥Lªº®{§Ì¡C§Ú®v¤÷¬O®çªá®q®q¥D¶ÀÃÄ®v¡A¥L¤w¦³¤@Ó¤j§Ì¤l¦±ÆF·¡A¤G§Ì¤l
³¯¥È·¡AÁÙ¦³´XÓ¦~¬ö¤ñ§Ú²¤¤pªº§Ì¤l³°¼·¡BªZÓ\·¡B¶¾Àq·¡C®v¤÷µ¹§Ú§ï¤F¦W¦r¡A
¥s°µ±ö¶W·¡C
¡@¡@¡u®v¤÷±Ð§ÚªZ¥\¡AÁٱЧÚŪ®Ñ¼g¦r¡C®v¤÷¨SªÅ®É¡A´N¥s¤j®vô¥N±Ð¡C¤j®vô¦±ÆF·
¤åªZ¥þ¤~¡AÁÙ·|µeµe¡A¥L±Ð§ÚŪ¸ÖŪµü¡A¸Ñ»¡¸Öµüùتº·N«ä¡C
¡@¡@¡u§Ú¦~¬ö¤@¤Ñ¤Ñªº¤j¤F°_¨Ó¡C³o¦~§Ö¤Q¤·³¤F¡A«ô¤J®v¤÷ªù¤U¤w¦³¤T¦~¦h¤F¡A¸Ö®Ñ
ªZ¥\³£¤w¾Ç¤F¤£¤Ö¡C§Ú¨¤l°ª¤F¡AÀY¾v«Üªø¡A¦³®É¦b¤ô¤¤·Ó·Ó¡A¼Ò¼Ë¨à¯uÁÙ®¼¦n¬Ý¡A¤j
®vô¦³®É¥Ø¤£Âà·úªºÁ@§Ú¡AÁ@±o§Ú«Ü®`²Û¡C¤j®vô¤T¤Q·³¡A¤j¤F§Ú¤@¿¡A¨§÷«Ü°ª¡A¤£
¹L«Ü½G¡A¦³ÂI¹³®v¤÷¡A¤]¹³®v¤÷¨º¼Ë¡A¦Ñ¬O·T¬ÜWÁyªº¤£¤j¶}¤ß¡A¥u¸ò§Ú¦b¤@°_®É¤~·|
»¡´X¥y¯º¸Ü¡A³r§Ú°ª¿³¡C¥L±`®³®v¤÷§Û¼gªº¥j¸Ö¥jµü¨Ó±Ð§Ú¡C
¡@¡@¡u¡y¶¥¤Wð¿ú¶¥¤U¨«¡AÑ¡®É¬Û¨£¦¯d¤ß¡A¦óªp¨ì¦p¤µ¡C¡z³o´X¥yµü¡A¬O®v¤÷ÃtÅx½G
µwªº¦rÅé¡A¥Î²H²Hªº¾¥¼g¦b¤@±i¥Õ¯Èºà¤W¡C¦±®vô¤@Án¤£ÅTªº©ñ¦b§Ú¥¿¦b®Ñ¼gªº½m¦r¯È
®Ç¡C§ÚÂà¹LÀY¨Ó¡A¨£¨ì¥L¯«¦â¥j©Ç¡A²´¯«§ó¬O²§¼Ë¡C§Ú»´Án°Ý¡G¡y¬O®v¤÷¼gªº¡H¡z¥LÂI
ÂIÀY¡A¤S®³¤@±i¥Õ¯Èºà»\¦b²Ä¤@±i¯Èºà¤W¡A¤´¬O®v¤÷ÄÆ¶hÃtÅxªº¦r¡G¡y¦¿«n¬h¡A¸¤p¥¼
¦¨½®¡C¤Q¥|¤¡A¶~©êµ\µ]´M¡CÑ¡®É¬Û¨£¦¯d¤ß¡A¦óªp¨ì¦p¤µ¡C¡z§ÚÁy¤W¼ö¤F¡A¤@Áû¤ß©¿
µMÌ{Ì{Ì{ªº¶Ã¸õ¡A§Ú¤ß·W·N¶Ã¡A¯¸°_¨Ó·Q°k¨«¡A¦±®vô»¡¡G¡y¤p®v©f¡A§A§¤µÛ¡C¡z§Ú¤S
»´»´ªº°Ý¡G¡y¬O®v¤÷°µªºµü¡H¡z¦±®vô»¡¡G¡y¬O®v¤÷¼gªº¡A³o¬O¼Ú¶§×ªºµü¡A¤£¬O®v¤÷
°µªº¡C¡z§ÚµÎ¤F¤@¤f®ð¡AÃP¤F¤U¨Ó¡C
¡@¡@¡u¦±®vô»¡¡G¡y¾Ú®Ñ¤W»¡¡A¼Ú¶§×¤ßùسßÅw¥Lªº¥~µc¤k¡A°µ¤F³oºµü¡A¦RÅS¤F¤ß·N
¡C¥L¨£¨ì¤Q¤G¤T·³ªº¥~µc¤k¡A¦bÆU°ó¤W©M¤k¦ñ̪±ÂY¿ú¹CÀ¸¡A¯ºµÛÄWµÛ°l³v¨ì¶¥¤U¤Ñ¤«
ùØ¡C¼Ú¶§×¨£¥~µc¤k¬üÄR¬¡¼â¡B·Å¬X¥i·R¡A¤£¸T°Ê¤ß¡C«á¨Ó¥~µc¤k¤Q¥|¤·³¤F¡A§ó¥[¦n
¬Ý¤F¡A¼Ú¶§×¤w¬OÓ¤¤Q¨Ó·³ªº¦ÑÀY¤l¡A¥L¥u¦n¡u¯d¤ß¡v¡A¼Û¤F¤f®ð¡A°µ¤F³oºµü¡C«á
¨Óµ¹¤H¨£¨ì¤F¡A·S°_¤F®¼¤j·ªi¡C¼Ú¶§×¨º®É¦b°µ¤j©x¡A¹D¼w¤å³¹¡AÁ|¥@´Ü¥õ¡Aµ¹´ÂùØ
¿m¥v̤j¤j§ðÀ»¡C¨ä¹ê¡A¥L¥u¤ßùØÆg¥L¥~µc¤k¤p©h®Q¬ü»ª¥i·R¡A¤S¨S¶V§¶ÃÛ¡A°µ¸Öµü
¹L¤À¤@ÂI¡A¤]¨S¤°»ò¤j¤£¤F¡C¤£¹L¡A®v¤÷¬°¤°»ò¯S§O·R³oºµü¡A¼g¤F¤@¹M¤S¤@¹Mªº¡H¡z
¥L¥ª¤â¤¤°õµÛ¤@Å|¥Õºà¡A´¤F¤@´¡A¨C±iºà¤W³£¼gµÛ¡yÑ¡®É¬Û¨£¦¯d¤ß¡A¦óªp¨ì¦p¤µ¡C
¡z¥L°Ý¡G¡y¤p®v©f¡A§AÀ´¤F»ò¡H¡z§Ú·n·nÀY¡A»¡¹D¡G¡y¤£À´¡I¡z¥L´êªñ¤F¤@ÂI¡A¤S°Ý¡G
¡y§A¯uªº¤£À´¡H¡z§Ú·n·nÀY¡C¥L¯º¤F¯º¡A»¡¹D¡G¡y¨º§A¬°¤°»ònÁy¬õ¡H¡z§Ú»¡¡G¡y§Ú§i
¶D®v¤÷¥h¡C¡z¦±®vôÁy¦â¬ðµM»a¥Õ¤F¡A»¡¹D¡G¡y¤p®v©f¡A¤d¸U§O¸ò®v¤÷»¡¡C®v¤÷ª¾¹D¤F
n¥´Â_§Úªº»L¡A¨º»ò½Ö¨Ó±Ð§AªZ¥\©O¡H¡z¥LÁnµµoŸ¡A¦ü¥G«Ü¬O®`©È¡C§Ṳ́H¤H³£©È®v
¤÷¡Aˤ]©Ç¥L¤£±o¡C§Ú»¡¡G¡y§Ú·íµM¤£·|¥h¸ò®v¤÷»¡¡Cþ¦³³o»òÄø¡I©Û®v¤÷½|¶Ü¡H¡z¦±
®vô»¡¡G¡y®v¤÷¤~¤£·|½|§A©O¡C§A¨Ó¨ì®çªá®q¤W¤§«á¡A®v¤÷½|¹L§A¤@¥y¨S¦³¡H¡z
¡@¡@¡u¯uªº¡C³o´X¦~¨Ó¡A®v¤÷¹ï§ÚÁ`¬O©MÃC®®¦â¡A±q¨Ó¨S½|§Ú¹L¤@¥y¸Ü¡A³sªO°_¤FÁy¥Í
®ð¤]¨S¦³¡C¤£¹L¦³®É¥L½K°_¤F¬ÜÀY¡AÅã±o«Ü¤£°ª¿³¡A§Ú´N·|»¡¨Ç¸Ü³r¥L°ª¿³¡G¡y®v¤÷¡A
þÓ®vô·S§A¥Í®ð¤F¡H³¯®vô¶Ü¡HªZ®v§Ì¶Ü¡H¡z³¯®vô¨¥»y²Ê¾|¡A¦³®É±o¸o®v¤÷¡A®v¤÷
¤Ï¤â´N¬O»´»´¤@´x¡C³¯®vô»´¨¥\¤Ò½m±o«Ü«T¡A¦ý¤£½×¥L¦p¦ó°{ÁסA®v¤÷ÀHÀH«K«Kªº¤@
´xÁ`¬O¥´¦b¥LÀY³»¤ß¡A¤£¹L®v¤÷¥X´x·¥»´¡A¥u»´»´¤@©ç´Nºâ¤F¡CªZ®v§ÌµÊ®ðϱj¡A¦³®É
¹ï®v¤÷¥X¨¥³»¼²¡A®v¤÷¤]¤£¥h²z¥L¡A¯º¯º´Nºâ¤F¡A¦ý±µ³s´X¤Ñ¤£²z¸B¥L¡CªZ®v§Ì®`©È¤F
¡A¸÷µÛ½WÀY¨DÄÇ¡A®v¤÷³T³S¤@©Ø¡A½¥L¤@Óµ¬°«¡CªZ®v§Ì¬G·NºL±o¤Q¤À¯T¯V¡A·d±o¦ÇÀY
¤gÁyªº¡A®v¤÷«¢«¢¤@¯º¡A´N¤£¥Í¥Lªº®ð¤F¡C
¡@¡@¡u®v¤÷Å¥§Ú³o¼Ë°Ý¡A»¡¹D¡G¡y§Ú¤£¬O¥Í¥È·¡BÓ\·¥L̪º®ð¡A¬O¥LÌ´N¦n¤F¡C§Ú¬O
¥Í¦Ñ¤Ñ·Ýªº®ð¡C¡z§Ú»¡¡G¡y¦Ñ¤Ñ·Ýªº®ð¤]¥Í±oªº¡H®v¤÷¡A½Ð§A±Ð§Ú¡C¡z®v¤÷ªO°_¤FÁy¡A
»¡¡G¡y§Ú¤£±Ð¡C±Ð¤F§A¤]¤£À´¡C¡z§Ú©Ô¦í¥L¤â¡A»´»´·n®Ì¡A¨D¹D¡G¡y®v¤÷¡A¨D¨D§A¡A±Ð
¤@ÂI¨à¡C§Ú¤£À´¡A§A´N¦h±ÐÂI¨à¹À¡I¡z¨C¦¸§Ú³o¼Ë¨DÀµ¡AÁ`·|ÆF¥ú¡C®v¤÷¯º¤F¯º¡A¨«¶i
®Ñ©Ð¡A®³¤F´X±i¥Õ¯Èºà¥æµ¹§Ú¡C§ÚÁy¤S¬õ¤F¡A¤£´±Á@¥LªºÁy¡A¥u©Èºà¤W¼gªº¤S¬O¡yÑ¡®É
¬Û¨£¦¯d¤ß¡A¦óªp¨ì¦p¤µ¡z¡A©¯¦n¡A¤@±i±i¥Õ¯Èºà¤W¼gªº¬O¥t¥~¤@¨Çµü¥y¡G¶À¦Ñ¨¸¿ý¦¶
§Æ¯uµü¤H¤w¦Ñ¡A¨Æ¬Ò«D¡Cªá¶¡¤£¶¼²\ªg¦ç¡C¦p¤µ¦ý±ýÃöªùºÎ¡A¤@¥ô±öªá§@³·¸¡C
¡@¡@¦Ñ¤HµL½Æ¤Ö¦~Åw¡C¶û°s§j¼u¡C¶À©ü¤S¬O·«B¡A¼Ó¥~¨¤Án´Ý¡C
¡@¡@¼B¦¤w¦Ñ¡A¤£ºÞ®çªá¨Ì¯º¡C¸UùتF·¡A°ê¯}¤sªe·Ó¸¨¬õ¡C
¡@¡@¤µ¥j¨Æ¡A^¶¯²\¡A¦Ñ¬Û¶Ê¡Cªø«ë¤i¶§¦è¥h¡A±ß¼é¦^¡C
¡@¡@¡u§Ú»¡¡G¡y®v¤÷¡A§A¬°¤°»òÁ`¬O¼g¨Ç¦Ñ°Ú¦Ñªº¡H§A¤S¨S¦Ñ¡Aºë¯«³o¼Ë¦n¡AªZ¥\³o»ò
°ª¡A¨º¨Ç¦~»´¤O§§ªº®vô¡B®v§Ì֤̽]¤Î¤£¤W§A¡C¡z®v¤÷¼Û¹D¡G¡yü¡I¤HÁ`¬On¦Ñªº¡C
Á@µÛ§A̳o¨Ç¦~»´«Ä¤l¡A®v¤÷ÀY¤W¥Õ¾v¤@®Ú®Úªº¦h¤F°_¨Ó¡C¡u°ª°ó©úÃè´d¥Õ¾v¡A´Â¨£«C
µ·¼Ç¦¨³·¡C¡v¡z§Ú»¡¡G¡y®v¤÷¡A§A§¤µÛ¡A§Úµ¹§A§â¥ÕÀY¾v©Þ¤U¨Ó¡C¡z§Ú¯uªº¦ù¤â¨ì®v¤÷
ÆKÃä¡Aµ¹¥L©Þ¤F¤@®Ú¥ÕÀY¾v¡A´£¦b¥L±«e¡C®v¤÷§j¤@¤f®ð¡A³o¤f®ð«l¤O¦nªø¡A§Ú©ñÃP¤F
¤â«ü¡A¨º®Ú¥ÕÀY¾v¸¤F°_¨Ó¡A¸±o«Ü°ª¡AÄÆÄÆ¿º¿ºªº¸¥X¤Fµ¡¥~¡Aª½¤W¤ÑªÅ¡C§Ú©ç¤â¹D
¡G¡y¡u¸U¥j¶³¾]¤@¦Ð¤ò¡v¡A®v¤÷¡A§Aªº¤å¤~ªZ¥\¡A¤d¸üÃø³{¡A¯u¬O¸U¥j¶³¾]¤@¦Ð¤ò¡C¡z
®v¤÷·L·L¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡y¶W·¡A§AºÉ»¡¯º¸Ü¨Ó¥s®v¤÷°ª¿³¡C¤£¹L¹³¤µ¤Ñ³o¼Ëªº¶}¤ß¤é¤l
¡A¤]¬O¤£¦hªº¡C®v¤÷¤å¤~ªZ¥\¦A°ª¡A²×¨s·|¦Ñ¡A§A¤]¦b¤@¤Ñ¤Ñªºªø¤j¡A²×¨s·|Â÷¶}®v¤÷
ªº¡C¡z§Ú©ÔµÛ®v¤÷ªº¤â»´»´·n®Ì¡A»¡¹D¡G¡y®v¤÷¡A§Ú¤£nªø¤j¡A§Ú¤@½ú¤l¸òµÛ§A¾ÇªZ¥\
¡A³¦b§A¨Ãä¡C¡z
¡@¡@¡u®v¤÷·L·LW¯º¡A»¡¹D¡G¡y¯u¬O«Ä¤l¸Ü¡I¼Ú¶§×ªº¡m©w·ªi¡nµü»¡±o¦n¡G¡u§â°sªá
«e±ý°Ý§g¡A¥@¶¡¦óp¥i¯d¬K¡HÁa¨Ï«C¬K¯d±o¦í¡Cµê»y¡AµL±¡ªá¹ï¦³±¡¤H¡C¥ô¬O¦nªá¶·¸¨
¥h¡C¦Û¥j¡A¬õÃC¯à±o´X®É·s¡H¡v§A·|ªø¤jªº¡C¶W·¡A«¥Ìªº¤º¥\½m±o¦A±j¡A¤]°«¤£¹L¦Ñ
¤Ñ·Ý¡A¦Ñ¤Ñ·Ýn«¥Ì¦Ñ¡A½m¤°»ò¥\³£¨S¥Î¡C¡z§Ú»¡¡G¡y®v¤÷¡A§A¥\¤Ò³o¼Ë°ª¡A¶W·¤@½ú
¤l¸òµÛ§A½m¡AªA¨Í§A¨ì¤@¦Ê·³¡A¨â¦Ê·³¡K¡K¡z®v¤÷·nÀY»¡¡G¡y¦hÁ§A¡A§A¦³³o¼Ëªº¤ß´N
¦n¤F¡C¡u¤µ·³¬K¨Ó¶··R±¤¡AÃø±o¡A¶·ª¾ªá±¤£ªø¬õ¡C«Ý±o°s¿ô§g¤£¨£¡C¤d¤ù¡A¤£ÀH¬y¤ô
§YÀH·¡C¡v¡z§Ú»¡¡G¡y®v¤÷¡A±ö¶W·¤£ÀH¬y¤ô¤£ÀH·¡A´N¥u¾Ç¼u«ü¯«³q¡I¡z®v¤÷«¢«¢¤j
¯º¡A»¡¹D¡G¡y§A¯u·|«¡®v¤÷¡A©ú¨à°_¶Ç§A¼u«ü¯«³qªº¤Jªù¥\¤Ò¡C¡z
¡@¡@¡u¹L¤F´X¤Ñ¡A§Ú°Ý¦±®vô¡G¡y®v¤÷¬°¤°»ò¦ÛºÙ¶À¦Ñ¨¸¡H³oºÙ©I¥i°÷ÃøÅ¥ªº¡A®v¤÷¤£
¹L¤j±o§A¤Q¨Ó·³§a¡A¬J¤£¦Ñ¡A¤S¤£¨¸¡H¡z¦±®vô¯º¯º»¡¡G¡y§A»¡®v¤÷¬J¤£¦Ñ¡A¤S¤£¨¸¡A
¨º¦n·¥¤F¡A®v¤÷Å¥¤F¤@©w«Ü°ª¿³¡C¡z
¡@¡@¡u¥L»¡®v¤÷¬O®ý¦¿¥@®a¡A®Ñ»ªù²Ä¡A¯ª¤W¦b¤Ó¯ª¬Ó«Ò®É¥ß¦³¤j¥\¡A¤@ª½«Ê«J«Ê¤½¡A
¾ä´Â³£°µ¤j©x¡C®v¤÷ªº¯ª¤÷¦b°ª©v²Ð¿³¦~¶¡°µ¿m¥v¡C³o¤@¦~¦l¦Ú¯³ÀÌÞ®`¤j©¾¦ÚÀ®¸¡A
®v¤÷ªº¯ª¤÷¤@¦A¤Wªí¬°À®¸¦ùÞ¡A¬Ó«Ò©M¯³À̤j«ã¡A¤£¦ý¤£ã¡AÁÙ±N¥L¶S©x¡C¤Ó®v¯ª©¾
¤ß¯Õ¯Õ¡A¦b´Â§Ê¥~¤jÁn¯e©I¡A¥s¦Ê©x»P²³¦Ê©m¤j¹Ù¨à°_¨Ó«OÀ®¸¡C¯³ÀÌ«K±N¤Ó®v¯ª±þ¤F
¡A®aÄݳ£¥Rx¥h¶³«n¡C®v¤÷¬O¦b¶³«nÄR¦¿¥X¥Íªº¡C¥L±q¤p´NŪ¤F«Ü¦h®Ñ¡A¤S½m¦¨¤FªZ¥\
¡A±q¤p´N¶A½|¬Ó«Ò¡A»¡n±À˧º´Â¡A¥ß¤ßn±þ¤F¬Ó«Ò»P·í´Â¤j¦Ú¬°À®·Ý·Ý¸ò¤Ó®v¯ª³ø¤³
¡C¨º®É¯³À̦¤w¦º¤F¡A°ª©v¦~¦Ñ©ü±e¡C®v¤÷ªº¤÷¿Ë±Ð¥L©¾§g¨Æ¿Ëªº¸t½å¤§¹D¡A®v¤÷Å¥¤F
¤£ªA¡A¤£Â_¸ò®v¯ªª§½×¡A®aùس£»¡¥L¤£§µ¡A«á¨Ó®v¯ª¤@«ã¤§¤U¡A±N¥L»°¤F¥X®a¡C¥L¦^¨ì
®ý¦¿¦è¸ô¡A«D¦ý¤£À³¬ìÁ|¡AÁÙ¥h¥´·´¤F¼y¤¸©²©úÛ°ó¡A¦b¬Ó®cùØ¥H¤Î®_¬Û»P§L³¡©|®Ñªº
¸Åªù¥~±i¶K¤j§i¥Ü¡A¦bÅü¦{«n¾E¤Õ©²ªù¥~±i¶K¤j§i¥Ü¡A«D¸t·´½å¡A«ü¥¸´Â§Êªº´c¬F¡A»¡
¸Ó·í¹Ï¿Ñ¥_¥ï¡A«ì½Æ¬G¤g¡C´Â§Ê¬£¤F´X¦Ê¤H°¨±Þ©]®·®»¡A¨º®É®v¤÷ªºªZ¥\¤w¸g«Ü°ª¡A¤S
«ç®·®»±o¨ì¥L¡C´N³o¼Ë¡A®v¤÷ªº¦WÀY¦b¦¿´ò¤W«D±`ÅT«G¡A¦]¬°¥L«D¸t·´¯ª¡AÁ½½|´Â§Ê¡A
¸vµL§Ò¼ª¡A»¡ªº¬O¦Ñ¦Ê©m¤ßùØ·Q»¡«o¤£´±»¡ªº¸Ü¡A©ó¬O¥L¦b¦¿´ò¤W±o¤FÓ¡y¨¸©Ç¤j«L¡z
ªº¦W¸¹¡C
¡@¡@¡u¦±®vô»¡¡G¡y´X¦~«e¡AªZªL¤¤¬°¤Fª§¹Ü¡m¤E³±¯u¸g¡n³o³¡ªZ¥\±KÄy¦Ó¾x±oº¡¬O¸{
·¦å«B¡A±þ¶Ë¤HµL¼Æ¡C¥þ¯u±Ð±Ð¥D¤ý«¶§¯u¤HÁܶ°ªZªL¤¤ªZ¥\µ´³»ªº´X¦ì°ª¤â¨ìµØ¤s¥h
¤ñ¸ÕªZ¥\¡A·í®ÉºÙ¬°¡uµØ¤s½×¼C¡v¡A¨¥©úªZ¥\³Ì°ªªº¤H´xºÞ¡m¤E³±¯u¸g¡n¡A±q¦¹½Ö¤]¤£
±oª§°«·m¹Ü¡A¨Ï±o¤Ñ¤U¦¿´ò¤W½ÆÂk¤Ó¥¡C·í®É°Ñ»P½×¼Cªº¦@¦³¤¤H¡AºÙ¬°¡uªF¨¸¡B¦è¬r
¡B«n«Ò¡B¥_¤¢¡B¤¤¯«³q¡v¡C¡uªF¨¸¡v´N¬O®v¤÷¡A¤H®a¤S¥s¥L¡u¶À¦Ñ¨¸¡v¡A¡u¤¤¯«³q¡v¬O
«¶§¯u¤H¡C½×¼Cµ²ªG¡AªF¨¸¡B¦è¬rµ¥¥|¤H³£ªA¤¤¯«³q©~º¡C¡z
¡@¡@¡u§Ú°Ý¡G¡y¤j®vô¡A¡m¤E³±¯u¸g¡n¬O¤°»ò°Ú¡H®v¤÷¥»¨Æ³o»ò¤j¡AÃø¹D¨ºÓ¤¤¯«³qÁÙ
³Ó±o¹L¥L¡H¡z¦±®vô»¡¡G¡yÅ¥¤H»¡¡A¡m¤E³±¯u¸g¡n¤§¤¤¡A°O¸ü¤F¤Ñ¤U¦U®a¦U¬£³Ì°ª©ú¡B
³Ì¼F®`ªºªZ¥\®a¼Æ©M½mªk¡C½Ö±o¨ì¤F³o³¡®Ñ¡A·ÓµÛ¨ä¤¤ªº¸ü¿ý·Ó½m¡A¨º´N¯à¤Ñ¤UµL¼Ä¡I
¦n¦b«¶§¯u¤H¥»´N¬OªZ¥\¤Ñ¤U²Ä¤@¡A¦A±o³o³¡®Ñ¡A¤]¤´¤£¹L¬O¤Ñ¤U²Ä¤@¡A¥L¬°¤H¤S¤½¹D
¤¯µ½¡A¨M¤£«î±j´ÛÀ£®Ç¤H¡A¦]¦¹µ²ªG¤½§G¥X¨Ó¡AˤH¤HÅw³ß¡A¨Ã¨S²§¨¥¡C¤p®v©f¡AªZ¾Ç
¤§¹D¡A¯u©Ò¿×¤Ñ¥~¦³¤Ñ¡A¤H¤W¦³¤H¡C¦b§Ú̬ݨӡA®v¤÷¦ÛµM¬O°ª¤£¥iÃk¡A¦ý³Ó±o¥L¦Ñ¤H
®a¤@©Û¥b¦¡ªº¡A¤]¥¼¥²¯uªº¨S¦³¡C¡z
¡@¡@¡u®v¤÷·í¤éÀH¤f§u´X¥yµü¡G¡y«Ý±o°s¿ô§g¤£¨£¡A¤£ÀH¬y¤ô§YÀH·¡z¡A¥i¯u»¡ã¤F¡A
®v¤÷°s¿ô®É¡A§Úªº¤H¯u¤£¨£¤F¡AÀHµÛ¤G®vô³¯¥È·¨«¤F¡C¤G®vô²Ê¬Ü¤j²´¡A¥þ¨¬Oµ¬°©
¡A¤ñ§Ú¤j¨â·³¡C¥L«Ü¤Ö¸ò§Ú»¡¸Ü¡A¥uÀq¤£§@ÁnªºÁ@µÛ§Ú¡A©¹©¹Á@±o§ÚÁy¤]¬õ¤F¡AÂàÀY¨«
¶}¡C®çªá®q¤W®ç¤lµ²ªG®É¡A¥L±`±·¤F¤@§â¤S¬õ¤SÂAªº®ç¤l¡A¨«¶i§Ú«Î¤l¡A©ñ¦b®à¤W¡A¤@
Án¤£ÅT´N¨«¤F¡C¦±®vô¤ñ§Ú¤j¤F¤Q´X·³¡A³°®v§Ì¤p§Ú¨â·³¡AªZ®v§Ì¡B¶¾®v§Ì¦~¬ö§ó¤p¡A
¦b§Ú¤ßùØ¡A¥L̳£¬O¤p«Ä¤l¡C®q¤W¥u¤G®vô¤ñ§Úµy¤j¤@ÂI¨à¡C¥L²Ê¾|±o«Ü¡A¦³¤@¦¸¡A¥L
©ÔµÛ§Ú¤â¡A»¡¡G¡y¸é¤p©f¤l¡A§Ṵ́½®ç¤l¥h¡C¡z§Ú¥Í®ð¤F¡A¥Ï²æ¥L¤â¡A»¡¹D¡G¡y§A¥s§Ú
¤°»ò¡H¡z¥L»¡¡G¡y§ÚÌ¥h°½®ç¤l¡A¬O°µ¸é¡A§A¦ÛµM¬O¸é¤p©f¤l¡C¡z§Ú»¡¡G¡y¨º»ò§A©O¡H
¡z¥L»¡¡G¡y§Ú¬O¸éôô¡C¡z§Ú¤jÁn¥s¡G¡y¸éôô¡I¡z¥L»¡¡G¡y¬O°Ú¡I¸éôôn°½¸é©f¤l
¤F¡C¡z§Ú¨S²z¥L¡A¤ßùØ«oı±o²¢²¢ªº¡C³o¤Ñ±ß¤W¡A¥L±a§Ú¥h°½®ç¤l¡A°½¤F«Ü¦h«Ü¦h¡C¥L
§â®ç¤l©ñ¦b§Ú©ÐùØ®à¤W¡A¶Â·t¤§¤¤¡A¥L©¿µM©ê¦í¤F§Ú¡A§Ú¥X¤O±Ã¤£²æ¡A¬ðµM¶¡§Ú¥þ¨³n
¤F¡A¥L¦b§Ú¦ÕÃ仡¡G¡y¸é¤p©f¤l¡A§Ún§A¥Ã»·¥Ã»·¸òµÛ§Ú¡A¨M¤£¤À¶}¡C¡z¡v
¡@¡@¤@°}¬õ¼é´é¤W±ö¶W·ªºÁy¡A³¢¹tÅ¥±o¦o³Ý®ð¥[¼@¡A¤S»´»´¼Û¤F¤fªø®ð¡A¼Û®§Án«Ü·Å
¬X¡A¦©¦b³¢¹tÀV¤¤ªº¤âÁu¤]©ñÃP¤F¤@¨Ç¡C±ö¶W·»´Án¹D¡G¡u¬°¤°»ò¡H¬°¤°»ò¡H®v¤÷n¥´
Â_¦±®vôªº»L¡H¬°¤°»ò¤S»°¤F¥L¥X®q¡H¡v³o®É¤j¤³¤w¦b´x´¤¤§¤¤¡A¨â¤HÀqÀqªº§¤¦b¬}¤f
¡A¥|¤U±IÀRµLÁn¡A¦o¤S¨I¤J¹ï©¹¨Æªº¦^¾Ð¡G¡u¦±®vôÁ@µÛ§ÚªºÁy¦â¡A¤@¦V¤]¬O®¼·Å¬Xªº
¡A¨º®ÉÔ§Ú¤w¤Q¤K·³¤F¡A©ú¥Õ¤F¥L²´¥úªº§t·N¡C¦ý¥L¦¨¹L¿Ë¡A¦Ñ±C¦º¤F¡AÁÙ¦³Ó¤p¤k¨à
¡A¦Ó¥B§Ú¤w¸g¸ò¸éôô¦n¤F¡A¥u¦nÁ×¶}¦±®vôªº²´¥ú¡C¤@¤Ñ±ß¤W¡A¸éôô¦b§Ú©ÐùØ¡A¦b
§Ú§É¤W©êµÛ§Ú¡Aµ¡¥~©¿µM¦³¤H³Ü¹D¡G¡y³¯¥È·¡I§A³o¯b¥Í¡A§Öµ¹§Ú¥X¨Ó¡I¡z¬O¦±®vôªº
Ánµ¡C¸éôô¥^¥^¦£¦£ªº¬ï¤W¦çªA¡A±qªùùؽĤF¥X¥h¡A¥uÅ¥±oªù¥~·Án©I©I¡A¬O¦±®vô
¸ò¥L°Ê¤W¤F¤â¡C§Ú®`©È±o«Ü¡A¤jÁn¨D¹D¡G¡y¤j®vô¡A¹ï¤£°_¡A¨D§AÄǤF§ÚÌ¡I¡z¦±®vô
§N§Nªº¹D¡G¡yÄǤF§AÌ¡H¡uÑ¡®É¬Û¨£¦¯d¤ß¡A¦óªp¨ì¦p¤µ¡C¡v³o¬O½Ö¼gªº¦r¡H§ÚÄDZo§A
¡A¥u©È®v¤÷ÄǧA̤£±o¡C¡z³Øªº¤@ÅT¡A¤°»ò¤H««¤¤¤F¤@´x¡C³¯®vô¤jÁn¥s¹D¡G¡y°Ú³é
¡I§A¯uªº·Q¥´¦º§Ú¡H¡z¦±®vô¹D¡G¡y¨ºÁÙ¦³°²ªº¡I±ö®v©f¡A§A»¡n¸ò®v¤÷½m¤@½ú¤l¥\¤Ò
¡A¥Ã»·ªA¨Í¥L¦Ñ¤H®a¡A§A´ÛÄF®v¤÷¡C¡z³¯®vô¥s¹D¡G¡y®v¤÷¤£ºÞ¡A«on§AºÞ¡I§A¤£¬O¦h
ºÞ¶~¨Æ¡A§A¬O¦Y¾L¡A¤£nÁy¡I¡z§Ú±qµ¡ùرæ¥X¥h¡A¥u¨£¨ì¨âÓ¤H¼v¸§Öªº¥´°«¡A§Ú¥\¤Ò
¤£°÷¡AÁ@¤£²M·¡¡C
¡@¡@¡u©¿µM³Ø°Ç¤@Án¤jÅT¡A³¯®vô¨¤l¸¤F°_¨Ó¡AºL¦b¦a¤U¡C¦±®vô¹D¡G¡y§Ú¤£¬O³Ü¾L
¡A¬O¥N®v¤÷¥X®ð¡A¤µ¤é¥´¦º§A³oµL±¡µL¸qªº¯b¥Í¡I¡z§Ú±qµ¡¤lùظõ¥X¥h¡A¥ñ¦b³¯®vô¨
¤W¡A¥s¹D¡G¡y¤j®vôÄÇ©R¡A¤j®vôÄÇ©R¡I¡z¦±®vô¼Û¤F¤f®ð¡AÂਨ«¤F¡C
¡@¡@¡u²Ä¤G¤Ñ®v¤÷§â§Ṳ́TÓ¥s¥h¡C§Ú®`©È±o«Ü¡A¤£´±Á@®v¤÷ªºÁy¡A«á¨Ó¤@ÂàÀY¡A¨£¨ì
®v¤÷¯«®ð«ÜÃø¹L¡A¹³nú¥X¨Ó¨º¼Ë¡A¥u¬O°Ý¡G¡y¬°¤°»ò¡H¬°¤°»ò¡H¡z³¯®vô»¡¡G¡y¤j®v
ô¨£¨ì§Ú¸ò¤p®v©f¦n¡A¥L¦Y¾L¡An¥´¦º§Ú¡C¡z®v¤÷¼Û¹D¡G¡yÆF·¡A©R¤¤¬O³o¼Ë¡A¨º¨S¦³
¥Îªº¡C¡z»¡µÛ¤£¦í·nÀY¡C§Úú¤F¥X¨Ó¡A¸÷¦b®v¤÷±«e¡A»¡¹D¡G¡y®v¤÷¡A¬O§Ú¤£¦n¡A¨D§A
¤£n³d»@¤j®vô¡C¡z®v¤÷»¡¡G¡yÆF·¡A§A¬°¤°»ònI¡u¦óªp¨ì¦p¤µ¡v³o¨â¥yµü¡H¬°¤°»ò
n³d°Ý¶W·¡A»¡¦o´ÛÄF§Ú¡A»¡¦oµªÀ³¤F¤@½ú¤lªA¨Í§Ú¡A«o¤S°µ¤£¨ì¡Hó¡A§A¤@ª½¦b°½Å¥
§ÚÌ»¡¸Ü¡I¶À¦Ñ¨¸¸ò¤H»¡¸Ü¡A¦³¤H°½Å¥¡A¶À¦Ñ¨¸·|¤£ª¾¹D¶Ü¡H¼K¼K¡A§A¤Ó¤]¤pòó§Ú¤F¡C
§Ú¦³¤°»ò®ðn¥X¡Hn¥X®ð¡AÃø¹D§Ú¦Û¤v¤£·|¡H§Ú¥i¨S¬£§A¥h¥´¤H¡I§Ú¦p¬£§A¥´¤H¡A¬O§Ú
¦Y¾L¤F¡C¥È·¡A¶W·¡A§AÌ¥X¥h¡I¡z´N³o¼Ë¡A®v¤÷¥Î¤@®Ú¤ì§ú¡A¾_Â_¤F¦±®vôªº¨â®Ú»L
°©¡A¦V²³¦Pªù«ÅºÙ¡G¡y¦±ÆF·¤£¦uªù³W¡A¥H«á«D§Ú®çªá®q§Ì¤l¡C¡z©R°×¹²±N¥L°eÂkÁ{¦w
©²¡C
¡@¡@¡u±q¦¹¥H«á¡A®v¤÷¤£¦A¸ò§Ú»¡¸Ü¡A¤]¤£¸ò³¯®vô»¡¸Ü¡A¦A¤£¶Ç§ÚÌ¥\¤Ò¡C¥L¤£¤[´N
¥h¤F¼y¤¸©²¡BÁ{¦w©²¡A¦A¹L¨â¦~¡A©¿µM°ù¤F®v¥À¦^¨Ó¡C®v¥À¦~¬ö«Ü»´¡A©M§Ú¦P¦~¡A§ÚÌ
¨âÓ³£ÄݵU¡C®v¥À¬Û»ª¦n¬ü¡A¥Ö¦â¤S¥Õ¤S¹à¡A´N¹³¤û¥¤¤@¼Ë¡A©Ç¤£±o®v¤÷«D±`·R¦o¡A±`
±a¦o¥Xªù¡C®v¥À¤£·|ªZ¥\¡A¦ý®¼·RŪ®Ñ¼g¦r¡C¦³¤@¦¸¤¤¬î¸`¡A®v¥À³Æ¤F°sµæ¡A©Û²³§Ì¤l
¹L¤¤¬î¡A®v¤÷³Ü±o¤j¾K¡A®v¥À¶i¼p©Ð°µ´ö¡A®v¤÷³ä³ä»¡¾K¸Ü¡G¡y¦A¨S¤HJ»¡¤K¹D¡A»¡¶À
¦Ñ¨¸·Q°ù¤k§Ì¤l°µ¦Ñ±C¤F½}¡HÆF·©O¡H§Ú¤£©Ç¥L°Õ¡I¥L¤H¦n¶Ü¡H»L«ç¼Ë¤F¡H¡z
¡@¡@¡u®v¥À¤ñ§ÚÁÙ¤p´XÓ¤ë¡A¬O¤Q¤ë¥÷ªº¥Í¤é¡C¦o«Ý§Ú«Ü¦n¡A¦³¤@¤Ñ¸ò§Ú»¡¡G¡y®v¤÷±`
Æg§A«Ü¨Ä¡A¹ï¥L«Ü¦³§µ¤ß¡C¤S»¡§A¨¥@«Ü¥i¼¦¡An§Ú«Ý§A¦n¨Ç¡C®v¤÷¤£À´¤k«Ä¤lªº¨Æ¡A
±q¤p±N§A±a¤j¡A«Ü¦h¨Æ³£·ÓÅU¤£¨ì¡A«Ü¹L·N¤£¥h¡C§A¦³¤°»ò¨Æ¡An¤°»òªF¦è¡A¥uºÞ¸ò§Ú
»¡¦n¤F¡C¡z§ÚÅ¥±o¬y¤F²´²\¡A»¡¹D¡G¡y®v¤÷¤w¸g«Ý§Ú«Ü¦n«Ü¦n¤F¡C¥L¸ò§A¦¨¿Ë¡A§Ų́£
¨ì¥L«Ü¶}¤ß¡A²³§Ì¤lÓÓ¬°¥L°ª¿³¡C¡z®v¥À»¡¡G¡y³o¦¸®v¤÷¸ò§Ú¥Xªù¡A±o¨ì¤F¤@³¡ªZ¾Ç
©_®Ñ¡m¤E³±¯u¸g¡n¡A¥H§A®v¤÷ªºªZ¾Ç׬°¡A¤]¤£Ä±±o¦³¤°»ò¤F¤£°_¡C¦ý¨ä¤¤¦³¤@¬q¥j©Ç
¤å¦r¡A¼Tù©BÂPªº¤Q¤ÀÃøÀ´¡C§A®v¤÷¯À¨Ó¦n³Ó¡A¤S·R¯}¸ÑºÃÃø°×Á¼¡A¸ò§Ú¤@°_±À¦Ò¤F¦n
¤[¡AÁÙ¨S¸Ñ¯}¡A¥HP¨S®ÉԱЧAÌ¥\¤Ò¡C¡z¦o«ü«ü®à¤Wªº¨â¥»¥Õ¯È¥U¶¡A»¡¹D¡G¡y³o´N
¬O¡m¤E³±¯u¸g¡nªº§Û¿ý¥»¡A¨ä¹ê®çªá®qªZ¥\¦³³q¤Ñ¹ý¦a¤§¯à¡A¤S¦ó¥²¦A¥h²z·|®Ç¤HªºªZ
¥\¡Cü¡IªZ¾Ç¤§¤h¥un¨£¨ì·sÂAªº¤@©Û¥b¦¡¡A©wnÆp¬ã¤@µf¡A«K¦ü§Ų́£¨ì¤@º¥bºµ´
§®¦nµü¡A¤]©wn°O¦b¤ß¤¤¤~ªÖ½}¥ð¡C¡z
¡@¡@¡u§Ú±N³oµf¸Ü¸ò¸é®vô»¡¤F¡A¥L»¡¡G¡y¤¤¬î¸`¨º±ß¡A®v¤÷¬yÅS¤F¤ßÁn¡A¦ü¥G¹ï¤j®v
ô®¦±¡¥¼Â_¡A¥i¯àÅý¥L«Âk®vªù¡C¤j®vô¤@¦^¨Ó¡A§Ú´N¨S©R¡C¸é©f¤l¡A§Ú̳o¦¸¯uªº°µ
¤@¦¸¸é¡A§â®v¤÷¨º³¡¡m¤E³±¯u¸g¡n¥h°½¨Ó¡A½m¦¨¤F¤W¼ªZ¥\¡A¦AÂkÁÙ®v¤÷¡A¨º®É³s®v¤÷
³£¤£©È¡A¤j®vô§ó¥[¤£¥Î§Ò¼ª¡C¡z§ÚºÜ¤O¤Ï¹ï¡A»¡n¥h¸[§i®v¤÷¡C³o¸é®vô·í¯uÁx¤j¦k
¬°¡A·í±ß´N¥h±N¸g®Ñ°½¤F¨Ó¡A¥i¬O¥u°½¨ì¤@¥»¡C
¡@¡@¡u®v¤÷³o¨Ç¤é¤l¤¤¡A¦Ñ¬O©ï°_¤FÀY·Q¨Æ¡A§Ú¬Ý¤]¤£¬O·QµÛ§@¸Ö¶ñµü¡A¨â°¦¤âªº¤â«ü
¤£¦í§æ°Ê¡C§Ú¸ò³¯®vô»¡°_¡A¥L»¡®v¤÷±o¨ì¤F¡m¤E³±¯u¸g¡n¡A¥¿¦b²Ó·Q¸g¤Wªº¥\¤Ò¡C®v
¤÷³o¨Ç¤é¤l¤¤¨S±Ð§ÚÌ¥\¤Ò¡A¬Æ¦Ü¸Ü¤]¤£¤j»¡¡Aº¡¸¡¤ß¨Æ¦üªº¡C§ÚÁ@¥LÀY¤W¥ÕÀY¾v¤@®Ú
®Úªº¦h¤F°_¨Ó¡A¤ßùثܬ°¥LÃø¹L¡C³¯®vô»¡¡A¨º¤Ñ±ß¤W¥L¨£¨ì®v¤÷¤âùØ®³µÛ¤@¥»¯u¸gªº
§Û¥»¡A¨«¦V¸Õ¼C«F¡A¤f¤¤³ä³äªº¤£ª¾»¡¤°»ò¡A¥õ°_¤FÀY¡C³¯®vô¹ï±¨«¨Ó¡A¥s¤FÁn¡y®v
¤÷¡I¡z®v¤÷¦ü¥G¨S¨£¨ì¥L¡A¤]¦n¹³¨SÅ¥¨£¡A¦ÛºÞ¦Ûªºµ§ª½¦V«e¨«¥h¡C³¯®vô¦£Áצb¤@®Ç
¡A¨«¦V®v¤÷ªº®Ñ©Ð¡A®¨®¨¶i¥h¡A¨£¨ì¯u¸gªº§Û¥»«K©ñ¦b®à¤W¡A¤£¹L¥u¦³¤@¥»¡A¥t¤@¥»®v
¤÷¤âùØ®³µÛ¡C¥u¦]¬°®v¤÷«ä¯Á¸g¤Wªº¥\¤Ò·Q±o¥X¤F¯«¡A³¯®vô¤~¯àÆpªÅ¤l¡A§â¯u¸g¤U¨÷
ªº§Û¥»°½¤F¨Ó¡C§_«h®v¤÷³o»òºë©ú¯à·F¡A³¯®vô«ç°½±o¨ì¤â¡H
¡@¡@¡u¥LÁÙ·Q¦A¥h°½¥t¤@¥»¡A§Ú»¡¤°»ò¤]¤£ªÖ¤F¡A»¡°½¤@¥»¤w¸g¹ï¤£°_®v¤÷¡AÁÙ·Q¦A°½
¡A²ª½¤£¬O¤H¤F¡C®v¤÷«Ý§Ú̳o¼Ë¦n¡A°µ¤Hn¦³ÂI¨}¤ß¡C¸é®vô»¡¡G¡y«Ý§A¦ÛµM«Ü¦n¡A
«Ý§Ú¦³¤°»ò¦n¡H¡z§Ú»¡¡G¡y§A¦An¥h°½¡A§Ú´N¦b®v¤÷«Î¤l¥~¤j¥s¡G¦³¤H¨Ó°½¤E³±¯u¸g°Õ
¡I¦³¤H¨Ó°½¤E³±¯u¸g°Õ¡I¡z¡v
¡@¡@¦o·Q¨ì³oùØ¡A±¡¤£¦Û¸Tªº»´»´¥s¤F¥X¨Ó¡G¡u¦³¤H¨Ó°½¤E³±¯u¸g°Õ¡I®v¤÷¡A®v¤÷¡I¡v
¡@¡@³¢¹t·L·L¤@Åå¡A°Ý¹D¡G¡u°½¤°»ò¤E³±¯u¸g¡H¡v±ö¶W·¤£¸T¥¢¯º¡A¦£¹D¡G¡u¨S¤°»ò¡A
§ÚÀH¤f»¡»¡¡C¡v¶é¤¤±öªá»®ð·t·t¯B°Ê¡A¦o°O°_¤F®çªá®q¤Wªºªá»¡G¡u¸é®vô®`©È±o«Ü
¡A·í±ß§ÚÌ´NÂ÷¶}¤F®çªá®q¡A¼®ü²î¥h¤F´¶´ç¤s¡A¦b®üÃ䪺¤@ÓÅɬ}¤¤¸ú¤F°_¨Ó¡C±µ³s
´X¤Ñ¡A¥L½¬Ý¯u¸gªº¤â§Û¥»¤U¨÷¡A½K°_¤F¬ÜÀYWW«ä¯Á¡C§Ú¨£¤â§Û¥»¤Wªº¦r¸ñ¬O®v¥À¼g
ªº¡C¸é®vô»¡¡G¡y§ÚÌ¿ý¤@Ó§Û¥»¤U¨Ó¡A¦A§âì§Û¥»ÁÙµ¹®v¤÷¡A¦ý«ç»òÁÙªk¡H¡z§Ú»¡¡G
¡y¥h®çªá®q¡I¡z®vô»¡¡G¡y¸é©f¤l¡A§An©R¶Ü¡HÁÙ´±¦A¥h®çªá®q¡H¡z§Ṳ́£´±¦b´¶´ç¤s
¦h¯Ô¡A²×¨sÂ÷®çªá®q¤Óªñ¡C¹L±o¤@Ó¤ë¡A§Ú̼²î¥h¤F¤¤¤g¡A¦b¼y¤¸¡B¤W¸·¡B¦Ê©x¡B¾l
«À³o¨Ç¦a¤èªF¸ú¦èÂ꺸ú¤F´XÓ¤ë¡A°k¨ì¤FÁ{¦w¡B¹Å¿³¡B´ò¦{¡BĬ¦{³o¨Ç¦a¤èªºªeÀØùØ
¡A¤ô¶mùؤpªe¤p·Ë¤d±ø¸U±ø¡A§Ú̥դѸú¦b²îùØ¡Aºòºò¤W¤FªùªO¡A®v¤÷¡B®v§Ì¥L̦A¤]
¨£¤£¨ì§ÚÌ¡A¤]¤£·|Åý¦±®vô¼²¤W¤F¡C
¡@¡@¡u§Ú¸ò®vô¨âÓ¤@°_½¬Ý¸g¤Wªº¥\¤Ò¡C¯u¸g¤W¼gº¡¤F¦UºØ¼F®`ªºªZ¥\¡A¶}ÀY´N¬O¡y
¤E³±¥Õ°©¤ö¡z»P¡yºR¤ß´x¡z¡A¸g¤W¼g©ú¤F³o¨âªù¥\¤Òªº½mªk©M¯}ªk¡C¸g¤W»¡¡G¡y¦¹¤G¥\
¤£¥²¥H¤º¥\¬°®Ú°ò¡A¥H¥~¥\¤J¤â¥ç¥i¡C¾l§Ì©f¤G¤H¡A³à©R©ó¦¹¤G¥\¡A±þ¤H¦p¯ó¤£»DÁn¡A
¦¹¤G¥\¤§¿×¤]¡C¡z®vô©M§Ú¤j³ß¡A´N°_©l½m¤F°_¨Ó¡C½m³o¨âªù¥\¤Ò¡An±þ¬¡¤H¨Ó½m¡A§Ú
¸ò®vô»¡¤F¡A§ÚÌ´N¥h¤W¸·½±®a§ø¡A±q¨º´c¬r°ü¤H½±¤Ó¤Ó°_©l¡A±N½±®a§øªº¨k¤k¦Ñ¥®¡A
¤@ÓÓ³£½m§@¤F¥Õ°©¾uÅ\¡C§Ú·Q°_®v¤÷¬Û±Ïªº®¦±¡¡A¤ßùØ«ÜÃø¹L¡C®vô°Ý©ú¤§«á¡A©¿µM
¤j¤j³Ü¾L¡A©Ç§Ú¤£¸Ó·Q©À®v¤÷¡C½m¨ì«á¨Ó¡A¸g¤Wªº¥\¤Ò³£n¥H¤º¥\¬°®Ú°ò¤F¡C¦ý²Ï®Ú°ò
¡B½m¤º¥\ªº³Z¬¥þ¦b¤W¨÷¤§¤¤¡C¸g¤W¥\¤ÒÄÝ©ó¹D®a¡A»P®v¤÷©Ò±Ðªº¥þµM¤£¦P¡A§Ú̳o¥i
½m¤£¤U¥h¤F¡C®vô»¡¡G¡y¦³§ÓªÌ¡A¨Æ³º¦¨¡I¡z©ó¬O¥L¥Î¦Û¤v·Q¥X¨Óªºªk¤l½m¥\¡A±Ð§Ú¤]
¸òµÛ½m¡C¥L½m¤â´x¤Wªº¥\¤Ò¡Aµ¹§Ú¥h¥´³y¤F¤@±øÁá»È¿ûÃ@¡A¥Î¨Ó½m¥ÕÁ¯Ã@¡C¥L»¡¨S°e¹L
©w±¡ªºªí°O¡A¨S°e¹L¦¨¿ËªºÂ§ª«µ¹§Ú¡A´N°e¤@¥óµØÄRªº§L¾¹¡C§Ų́º®É®¼¦³¿ú¤F¡A«¢«¢
¡A½m¦¨¤F°ª©úªºªZ¥\¡A·m¤j¤á¡B§T©x©²ÁÙ¤£¤â¨ì®³¨Ó¡An¦h¤Ö¦³¦h¤Ö¡C¡v
¡@¡@³o®É¤@°}²M·½w½w§j°Ê±ö¶W·ªºªø¾v¡A¦o©ïÀY¦V¤Ñ¡A»´Án°Ý¹D¡G¡u¤Ñ¤W¦³¬P¬P¶Ü¡H
¡v³¢¹t¹D¡G¡u¦³ªº¡C¡v±ö¶W·°Ý¹D¡G¡u¦³»Èªe»ò¡H¡v³¢¹t¹D¡G¡u¦³ªº¡C¡v±ö¶W·¤S°Ý¡G
¡u¦³¤û¦Â´¤k¬P¶Ü¡H¡v³¢¹t¹D¡G¡u¦³ªº¡C¡v±ö¶W·°Ý¡G¡u¦³¥_°«¬P¶Ü¡H¡v³¢¹t¹D¡G¡u§Ú
¤£»{±o¡C¡v±ö¶W·¹D¡G¡u§AÄø¦º¤F¡C§A¦V¥_¤èªº¤Ñ¤WÁ@¡A¦³¤CÁû«G´¹´¹ªº¬P¡A±Æ¦¨¤@°¦
¿]¨à¨º¼Ëªº¡A´N¬O¥_°«¬P¤F¡C¡v
¡@¡@³¢¹t¾®¥Ø¦V¤ÑªÅ·j´M¡AªGµM¦b¥_Ãä¤Ñ¤W¨£¨ì¤CÁû©ú¬P¡A±Æ¦¨¤@°¦ªøªøªº¤ô¨@¡A³ß¹D
¡G¡u¨£¨ì°Õ¡A¨£¨ì°Õ¡I¡v±ö¶W·°Ý¹D¡G¡u¤°»ò¥s¡y¤C¬P»E·|¡z¡H¡v³¢¹t¹D¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D
¡C¡v±ö¶W·Âù¤â¤@ºò¡A´ËµM¹D¡G¡u¨º°¨à±¨S±Ð¹L§A¶Ü¡H¡v³¢¹t¹D¡G¡u¨S¦³¡C¹Dªø¥u±Ð§Ú
½ö˨¤l«á«ç»ò³z®ð¡C¡v±ö¶W·¹D¡G¡u«ç»ò³z®ð¡H¡v³¢¹t¹D¡G¡u§l®ð®É¨{¥Ö¹ª°_¡A©I®ð
®É¨{¥Ö§l¶i¥h¶KI¡C¡v±ö¶W·¸ÕµÛ·Ó°µ¡A¤ß·Q¡G¡u§Ú̽m¥\®É©I§l«ê«ê¬Û¤Ï¡C¥u©È³o«K
¬O¹D®a¥\¤ÒªºÃö³Z¡C
¡@¡@¡u¡m¤E³±¯u¸g¡n¤U±²¤W°Oªº¥þ¬OªZ¥\ªkªù¡A¸éº~¤l½m¥\½m¤£¤U¥h¡A¦Ñ¬O»¡n¥h°½¯u
¸g¤W¨÷¡C§Ú»¡¥h®çªá®q¤]¦n¡A«¥Ì¥ý§â¤U¨÷ÁÙµ¹®v¤÷®v®Q¡C®vô»¡¡G¡y¤U¨÷¤¤ªº¥\¤ÒÁÙ
¨S½m¦¨©O¡I¦³¨Ç¥\¤Òµù©ú¡y¤¦~¥i¦¨¡z¡B¡y¤C¦~¥i¦¨¡z¡B¡y¤Q¦~ªì¿sªù®|¡z¡A«¥Ì¤£¥²
²z·|¡A¹³¤E³±¥Õ°©¤ö¡BºR¤ß´x¡B¥ÕÁ¯Ã@³o¨Ç¥\¤Ò¡AÁö¨S¤W¨÷¤¤©Ò±Ðªº¤º¥\®Ú©³¡Aµw½m¤]
½m±o¦¨¡A¦Ó¥B§Ö³t¥i¦¨¡C§Aªº¥ÕÁ¯Ã@½m±o«ç¼Ë¤F¡H¡z§Ú»¡¡G¡y°¨°¨ªêªê¡A²{¤UÁ٥Τ£¤W
¡AÁ`±o¦A¦³¤@¦~®É¥ú¡C¡z
¡@¡@¡u¬°¤F½m¤E³±¥Õ°©¤ö³o¨Ç³±¬r¥\¤Ò¡A§Ú̱o¸o¤F¤@¤j§å¦Û©~¦Wªù¥¿¬£¡B°²¥R¦n¤Hªº
ª¯§¾^¶¯¡A¥L̤£Â_¨Ó³ò§ð§Ṳ́Ұü¡A§ÚÌ©é©R½m¥\¡A¥Î¥\¶Ô±o«Ü¡A±þ¤F¤£¤Ö¤H¡A¥i³B
¹Ò¶V¨Ó¶V¤£§Q¡AªF¸ú¦è°k¡AÃø¥H¦w¨¡C¥L̤f¤¤»¡¤£ã§ÚÌÀݱþµL¶d¡A½m¨º¨Ç³±¬rªZ¥\
¡A¨ä¹êÁÙ¤£¬O·Q·m¹Ü§Ṳ́âùتº¯u¸g¡C¤£¹L¡A®vªù©Ò±Âªº®çªá®q¥\¤Ò¥»¨Ó¤]´N¤Q¤À¤F±o
¡A§Ṳ́G¤H³æ¥H®çªá®q¥\¤Ò¡A´N±þ±o¨º¨Çª¯¤ḻ淩ÜÃû¡A¥s§Ú̬O¤°»ò¡y¶Â·Âù·Ù¡z
¡A¨º¯uÃøÅ¥¡A¸Ó¥s¡y®çªáÂù·Ù¡z¤~¬O¡I«á¨Ó¨Óªº¤H¶V¨Ó¶V±j¡A§Ú¤Ò°ü¥\¤Ò°ª¤F¡A¦WÁn¤j
¤F¡A¦ýº¥º¥¦a¾×¤£¦í¤F¡C³o¼Ë¤ßÅåÁx¾Ôªº¹L¤F¨â¦~¡A§Ú¿WÓ¨à±`±`·Q¡A¦ª¾³o¼Ë¡Aµs¤°
»ò³Ò¤°¤lªº¯u¸g¡AÁÙ¤£¦p¦w¦wÀRÀRªº¦b®çªá®q¦n¡A¥i¬O³¯®vô¸ò§Ú³o¼Ë¡A®v¤÷¤]ª¾¹D¤F
¡A§Ú̦³Áy¦b®çªá®q¯Ô¤U¥h¶Ü¡H¤S©È¦±®vô¦^®q¡C
¡@¡@¡u¤SÅ¥»¡¡A·í¦~®v¤÷¬°¤F§Ṳ́G¤Hµs¸g«q°k¦Ó¤jµoµÊ®ð¡A³°®v§Ì¡BªZ®v§Ì¤G¤HÄU§i
®É¤S¥X¨¥¤£·V¡A®v¤÷¨g«ã¤§¤U¥´Â_¤F¥L̸}°©¡C¶¾®v§Ì¤S»¡¡G¡yI«q®v¤÷ªº¥u³¯®vô¡B
±ö®v©n¤G¤H¡A§Ú̳£¹ï®v¤÷©¾¤ß¯Õ¯Õ¡A®v¤÷¤£¸Ó¾E«ã¡A§â¦±¡B³°¡BªZ¤T¦ì®vô³£¥´¶Ë¤F
¡C¡z®v¤÷¤j«ã¡A³Ü¹D¡G¡y³s§A¤S¥´¡A«ç»ò¼Ë¡H§Úªá³o³\¦h¤ß¦å¡A¨¯¨¯WW±Ð§AÌ¥\¤Ò¡A
¨ìÀY¨Ó§A̤@ÓÓ³£¤Ï§Ú¡C§Ú¶À¦Ñ¨¸ÁÙ¬O¥h¦º¤Fªº¦n¡I¡z¤ì§ú¤@¾_¤§¤U¡A§â¶¾®v§Ìªº¸}
°©¤]¥´Â_¤F¡C
¡@¡@¡u¤TÓ®v§Ì³£µ¹»°¥X®çªá®q¡A«á¨Ó³o¸Ü«K¶Ç¤F¶}¨Ó¡A¦¿´ò¤W¶Ç±oªmªm´´¡A³£»¡¶À
¦Ñ¨¸·í¯u°÷¨¸¡C§ÚÅ¥¨ì¶Ç¨¥»¡®v¤÷»¡¹D¡G¡y§Ú¶À¦Ñ¨¸ÁÙ¬O¥h¦º¤Fªº¦n¡I¡z¤£¥Ñ±o¤ß¦p¤M
³Î¡A¯u·Q¥h¸÷¦b®v¤÷¡B®v¥À±«e¡A¥ô¥Ñ¥L̳B¦º¡A¥HÅ«§Úªº¸o·~¡C©Ò¥H®vô»¡n¦A¥h®ç
ªá®q¡A§Ú¨Ã¤£ªý¤î¡A§Ú·Q¥h¦A¨£®v¤÷¤@±¡C®vô»¡¡A³o¨Çª¯§¾^¶¯¦Ñ¬O³±»î¤£´²ªº°l´M
§ÚÌ¡A¿ð¦·|Åý®v¤÷Å¥¨ì·Án¡An¬O®v¤÷¤]¨Ó°l´M¡A§Ú̷ǨS©R¤F¡A¥un¤W±²¨ì¤â¡A§Ú
Ì¥h»X¥j¡B¥h¦è®L¡A°k±o»·»·ªº¡A¤dùظUùؤ§¥~¡A½Ö¤]§ä¤£¨ì¡C§Ú·Q¤]¯u¤£¿ù¡A©ó¬O¥Ï
¥X¤F©Ê©R¡A¨M·N¦A¥h®çªá®q¡C¤Ï¥¿ÕY¤£¥h¡A¿ð¦·|°e¤F©R¡A¦º¦b®v¤÷¤â¤U¡A¤@¤F¦Ê¤F
¡Aˤ]¤ß¦w²z±o¡C
¡@¡@¡u¤@¤Ñ©]ùØ¡A§Ú̲שó¤W¤F®çªá®q¡Cè¨ì¤jÆU¥~¡A´NÅ¥±o®v¤÷¦b¸ò¤H¤jÁn§n¼L¡A¥L
»¡¡G¡y¤£³q¥S¡A§Ú¨S®³§Aªº¯u¸g¡A«ç¯àn§Ú¥æÁÙ¡H¡z§Ú·Q®v¤÷»¡¸Ü¤£«È®ð¤F¡A·í±¥s¤H
®a¡y¤£³q¥S¡z¡C§Ú©M®vô´ê²´¨ìµ¡Á_¤¤Á@¥h¡A¨£¸ò®v¤÷»¡¸Üªº¬OÓ¯d¤FªøÄG¤lªº¤¤¦~¨k
¤l¡A¦~¬ö¤ñ®v¤÷¤j¨Ç¡C¥Lˤ£¥Í®ð¡A¯º¼H¼Hªº¹D¡G¡y¶À¦Ñ¨¸¡A§A°µ¨Æ¦V¨Ó¨¸ùب¸®ð¡A½Ö
«H±o¹L§A°Ú¡C¡z®v¤÷»¡¡G¡y§Ú¶À¦Ñ¨¸¤§¨¸¡A¬O«D¸t«D½å¡A«q§gI¯ª¡A¬O¤£¿í¸t½å¤§±Ð¡A
¤£©^§g¤÷¤§´L¡A©ó¡u§¸q·G®¢¡v³o¥|¦r¤W¡A¨S¥b¤ÀÁ«¤F¡C§Ú»¡¹L¨S®³§Aªº¯u¸g¡A´N¬O¨S
®³¡C´Nºâ®³¤F¡A¾Ì§Ú¶À¦Ñ¨¸ªº©Ò¾Ç©Òª¾¡A¤]¤£®h¨Ó½m§A¥þ¯u±Ðª¯§¾°²¸g¤Wªº¯ä¥\¤Ò¡C¡z
¨º¤H¨þ¨þ¯º¹D¡G¡y¬O»¬O¯ä¡A¤@¶å«Kª¾¡A¬O¯u¬O°²¡A¥X¤â«K¾å¡C¶À¦Ñ¨¸¡A«¥ô¨àǨӪ±
ª±¡AÁ@§A½m¹L¤E³±¯u¸gªº¥\¤Ò¨S¦³¡C¡z¥L¯¸°_¨¨Ó¡Aµ¥®v¤÷¤]Â÷´È¯¸°_¡A«K¥ª¤â¥X®±¡A
¦V®v¤÷¥´¥h¡C®v¤÷ÁÙ¥H¤@©Û¡y®çµØ¸¨^´x¡z¡C¨â¤H³o¤@°Ê¤W¤â¡A¦ý¨£Àë¼vÄÆÄÆ¡A¨ªk§Ö
³t¡C§Ú¦V®vôÁ@¥h¡A¥L¤]¥¿¦^ÀYÁ@§Ú¡A¨â¤H³£¦ù¦ù¦ÞÀY¡A³o¼Ë°ª©úªºªZ¥\¡A§ÚÌ¥i±q¨Ó
¨S¨£¹L¡C
¡@¡@¡u§Ú©Ô©Ô®vôªº¦ç³S¡A¥´Ó¤â¶Õ¡A¤ß·Q³o¬O¤d¸üÃø³{ªº¨}¾÷¡A®v¤÷µ¹¤@¦ì¤j°ª¤âÄñ
¤W¤F¡A¤@®É²æ¤£¤F¨¡A¥¿¦n¥h¥L®Ñ©Ðµs¯u¸gªº¤W¨÷¡C®v¥À¤£·|ªZ¥\¡A§Ų́M¤£¶Ë¦o¡A¤]
¨M¤£ÅåÀ~¦o¡A§Ú¥u¦V¦o«ô¤W¤T«ô¡A¥Hªí·P®¦¡A·m¤F¸g®Ñ«K¨«¡C¥i¬O®vôÁ@±oµÛ¤F°g¡A»¡
¤°»ò¤]¤£ªÖ¨«¡C¥L«á¨Ó»¡¡A¥L·Q®v¤÷¸ò¨º¥þ¯u±ÐªºªøÄG¤l°Ê¤â¹L©Û¡A¨ìÀY¨Ó¥²©w·|¨Ï¤E
³±¯u¸gªZ¥\¡A´Nºâ®v¤÷¯uªº¨S¾Ç¹L¡A¨ºªøÄG¤l¥²©w·|¨Ï¡A¿Ë²´¨£¨ì¨â¤j°ª¤â¹L©Û¦LÃÒ¡A
¥i¤ñ³æÁ@®Ñ¥»¤Wªº¦r¥y´yz¦n±o¦h¤F¡C¥L±Ë¤£±o¨«¡A§Ú¤]´N¤£´±¦Û¤v¤@Ó¨à¥h¡A´ê²´¨ì
µ¡Á_¤¤¦A¥h¬Ý¡A¥u¨£®v¤÷ªº¨¤l¦n¦ü¦b¤ô¤WÄÆ¦æ¨º»ò·Æ¨Ó·Æ¥h¡A¦ü¥G¥u¬O°{ÁצӨS¶i©Û
¡C¨º¡y¤£³q¥S¡zªº©Û¦¡¤]²§±`¥©§®¥j©Ç¡C¥u¨£®v¤÷¤@·Æ°h¨ì¤Fµ¡Ãä¡A¨ºªøÄG¤l¥ª¤â´§´x
©ç¨Ó¡A®v¤÷¤@¸G¨¡A½´ªº¤@ÅT¡AªøÄG¤l³o¤@´x©ç¶}¤Fªøµ¡¡A§Ú¦£°{¨¦b®Ç¡C®v¤÷¤@¿h¤§
¤U¨£¨ì§ÚªºªøÀY¾v¡A©Ã¤F¤@©Ã¡A¥s¹D¡G¡y¶W·¡I¡z¨ªkµy½w¡AªøÄG¤lªº¥k´x¦P®É©ç¨ì¡A
®v¤÷¦ü¥G°{Áפ£¤Î¡A³o¤@´x©ç¤W¤F¥LªÓÀY¡C®v¤÷¤@ÓäWA¥k¨¬µy¸÷¡A³s¥X¨â«ü¡A¶á¶á
ÁnÅT¡A¡y¼u«ü¯«³q¡z¼u¤¤¤FªøÄG¤lªºÂù»L¡A¨ºªøÄG¤l©e˦b¦a¡Aºu¶}¤F¯¸¤£°_¨¡C
¡@¡@¡u®v¤÷¼K¼K¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡y¶W·¡A®v¤÷¤£½m¤E³±¯u¸g¡A¥u¥Î¼u«ü¯«³q¡AÁÙ¤£¬OŤF
¥L¡I§A¨Ó·F¤°»ò¡H¡z§Ú¸õ°_¨¨Ó¡A¸÷¦b®v¤÷±«e¡Aú¹D¡G¡y®v¤÷¡A§Ì¤l¹ï§A¤£°_¡A¬OÁ@
§A¦Ñ¤H®a©M®v¥À¨ÓµÛ¡C¡z®v¤÷²YµM¹D¡G¡y§A®v¥À¹L¥h°Õ¡I«á±«K¬OÆF°ó¡C¡z¥L¦ù¤â¦V«á
±¤@«ü¡C§Ú¥uÀ~±oÀY¸£¤¤¤@¤ù²V¶Ã¡A©b¦V«á¶i¡A¥u¨£¤Ñ¤«¤§«áªºÆU¤¤¡A»®µM¬O®yÆF°ó¡A
¤¤¶¡¤@ÓÆF¦ì¡A¼gµÛ¡y¥ý«Ç¶¾¤ó¤§ÆF¦ì¡z¡C§Ú¸÷¤U¨Ó«ôË¡Aµhú¥¢Án¡C©¿µM¤§¶¡¡A¬Ý¨£
ÆF°ó®ÇÃ䦳Ӥ@¨â·³¤jªº¤p¤k«Ä¨à¡A§¤¦b´È¤l¤W¦VµÛ§Úª½¯º¡A³o¤k«Ä¨à¯u¹³®v¥À¡A©w¬O
¦oªº¤k¨à¡AÃø¹D¦o¬OÃø²£¦ºªº¶Ü¡H
¡@¡@¡u®v¤÷¯¸¦b§Ú«á±¡A§ÚÅ¥±o¨º¤k«Ä¨à¯ºµÛ¦b¥s¡G¡yª¨ª¨¡A©ê¡I¡z¦o¯º±o¹³¤@¦·ªá¡A
±i¶}¤FÂù¤â¡A¼³¦V®v¤÷¡C®v¤÷©È¦o¶^¤U¨Ó¡A¦ù¤â©ê¦í¤F¦o¡C³¯®vô©ÔµÛ§Ú¸©b¡A·m¨ì¤F
²îùØ¡A®ü¤ôÂq¶i²î¿µ¡A§Úªº¤ßÁÙ¦b¬ð¬ð«æ¸õ¡A¦n¹³n±q¤fùؽĥX¨Ó¡AÅ¥±o®v¤÷ªº¸ÜÁn»·
»·¶Ç¹L¨Ó¡G¡y§AÌ¥h§a¡I§A̦n¦Û¬°¤§¡A¤£n¦A½m¤E³±¯u¸g¤F¡A«O¦í©Ê©Rnºò¡C¡z
¡@¡@¡u§Ú¨º¸éº~¤l¬Ý¤F®v¤÷³o¤@³õ¤j¾Ô¡A±q¦¹¦º¤F¤ß¡C¥L»¡¡G¡y¤£¦ý®v¤÷ªº¥»¨Æ«¥Ì¨S
¾Ç¨ì¤@¦¨¡A´N¬O¨º¥þ¯u±ÐªºªøÄG¤l¡A«¥Ç¤S«ç¤Î±o¤W¡H¡z§Ú»¡¡G¡y§A¾Ò®¬¤F¶Ü¡HY¬O¸ò
µÛ®v¤÷¡AÁ`¦³¤@¤Ñ¯à¾Ç¨ì¥Lªº¥»¨Æ¡C¡z¥L»¡¡G¡y§A¤£¾Ò®¬¡A§Ú¤]¤£¾Ò®¬¡C¡z©ó¬O¥L¥Î¦Û
¤v·Q¥X¨Óªºªk¤l½m¥\¡A±Ð§Ú¸òµÛ¤]³o»ò½m¡C¥L»¡³oªk¤l·íµM¤£¹ï¡AµM¦Ó¤]¯à½m¦¨¼F®`ªZ
¥\¡C§Ú»¡¡G¡y®v¤÷¥s§Ṳ́£¥i½m¸g¤WªZ¥\¡C¡z³¯®vô»¡¡G¡y¦³®v¤÷³o¼Ë°ªªº¥\¤Ò¡A¦ÛµM
¤£¥²½m¸g¤WªZ¥\¡C§Ú̦³»ò¡H¤£½m¦æ»ò¡H¡z
¡@¡@¡u§Ú¤G¤H§âª÷ÄÁ¸nÅK¥¬m¤@Ãþªº¾î½m¥\¤Ò¤]½m¦¨¤F¤C¤K¦¨¡A¦¹«á¾î¦æ¦¿´ò¡A¡y¶Â·
Âù·Ù¡z¦WÀY¶V¨Ó¶VÅT¡C¦³¤@¤Ñ¡A§Ú̦b¤@®y¯}¼qùؽm¡yºR¤ß´x¡z¡A¬ðµM¥|±¤K¤èªºµ¹¼Æ
¤Q¦W¦n¤â³ò¦í¤F¡C»âÀYªº¬O®v§Ì³°¼·¡C¥L´o«ë¬°¤F§Ú̦ӵ¹®v¤÷¥´Â_Âù»L¡A¤jÁ|¬ù¤H
¡A·Q¾à§ÚÌ¥hÄmµ¹®v¤÷¡C³o¤p¤l©w¬O·Q«¤J®vªù¡Có¡An¾à¦í¡y¶Â·Âù·Ù¡z¡A¥i¤]¨S¨º
»ò®e©ö¡C§Ú̱þ¤F¤C¤K¦W¼Ä¤H¡A¬ð³ò°k¨«¡A¥i¬O§Ú¤]¨ü¶Ë¤£»´¡C¨º¸¤Ñ¯«Às¬_¹@¨¸¬O¸é
º~¤l±þªº¡AÁÙ¬O§Ú±þªº¡H¥i°O¤£²M·¡¤F¡A¤Ï¥¿½Ö±þªº³£¬O¤@¼Ë¡C¹L¤£¤F´XÓ¤ë¡A©¿µMµo
ı¥þ¯u±Ðªº¹D¤h¤]¦b·t¤¤°lÂܧÚÌ¡C°«¬O°«¥L̤£¹Lªº¡A§Ú̵²¤UªºÞ®a¹ê¦b¤Ó¦h¡A©ó
¬OÂ÷¶}¤F¤¤ì¡A¨«±o»·»·ªº¡Aª½¨ì¤F»X¥jªº¤j¯óì¡C
¡@¡@¡u§ÚÌÄ~Äò½m¡y¤E³±¥Õ°©¤ö¡z©M¡yºR¤ß´x¡z¡A¦³®É¤]½m¥ÕÁ¯Ã@¡C¥L»¡³o¬O¥i¥H³t¦¨
ªº¥~ªù¯«¥\¡A¤£·|¤º¥\¤]¤£nºò¡C©¿µM¶¡¡A¨º¤Ñ©]ùئb¯î¤s¤§¤W¡A¦¿«n¤C©Ç³ò¦í¤F§Ú¡C
¡y§Úªº²´·ú¡I§Úªº²´·ú¡I¡z§Ú¤S¯kµh¡A¤S³ÂÄo¡A³ÌÃø·íªº¬O¤°»ò¤]Á@¤£¨£¤F¡C§Ú¹B®ð©è
¿m¬r½è¡Aª¦¦b¦a¤U¡A´X¥Gn·w¤F¹L¥h¡C§Ú¨S¦º¡A¥i¬O²´·ú½M¤F¡A®vô¦º¤F¡C¨º¬O³øÀ³¡A
³o¬_Âí´c¬_½M¤l¡A§ÚÌ´¿±þ¦º¤F¥Lªº¥Sªø¡A¥Ln³ø¤³¡C¡v
¡@¡@±ö¶W··Q¨ì³o¥óµh¨Æ¡AÂù¤â¦ÛµM¦ÓµMªº¤@ºò¡A¤ú¾¦«r±o®æ®æ§@ÅT¡A³¢¹t¥ª¤âµÃ°©¦p
±ýÂ_§é¡A·t·t¥sW¡G¡u³o¦¸¤@©w¬¡¤£¦¨°Õ¡A¤£ª¾¦on¥Î¬Æ»ò¬½¬rªk¤l¨Ó±þ§Ú¡H¡v«K¹D¡G
¡u³Þ¡A§Ú¬O¤£·Q¬¡°Õ¡A§Ú¨D§A¤@¥ó¨Æ¡A½Ð§Aµª¤¹½}¡C¡v±ö¶W·§NµM¹D¡G¡u§AÁÙ¦³¨Æ¨D§Ú
¡H¡v³¢¹t¹D¡G¡u¬O¡C§Ú¨¤W¦³¦n¨ÇÃÄ¡A¨D§A¦æ¦æ¦n¡A®³¥h¥æµ¹¦è«°¦w´J«È´Ìùتº¤ý¹Dªø
¡C¡v
¡@¡@±ö¶W·¤£µª¡A¤]¤£ÂàÀY¡C³¢¹t¹D¡G¡u§Aµª¤¹¤F¶Ü¡H¦hÁ§A¡I¡v±ö¶W·¹D¡G¡u¦hÁ¬Æ
»ò¡H§Ú±q¨Ó¨S°µ¹L¦n¨Æ¡I¡v
¡@¡@¦o¤w°O¤£°_³o¤@¥Í¤¤¨ü¹L¦h¤ÖW¡A¤]°O¤£°_±þ¹L¦h¤Ö¤H¡A¦ý¯î¤s¤§©]ªº±¡´º«o°O±o
²M²M·¡·¡¡C¡u²´«e¬ðµM¶Â¤F¡AÁ@¤£¨£¥bÂI¬P¬Pªº¥ú¡C§Ú¨º¦n®vô»¡¡G¡y¤p®v©f¡A§Ú¥H«á
¤£¯à·ÓÅU§A°Õ¡C§A¦Û¤vn¤p¤ß¡K¡K¡z³o¬O¥L³Ì«áªº¸Ü¡C¡yó¡A¥L¤£·ÓÅU§Ú¤F¡A§Ú¤p¤ß¨Ó
·F»ò¡H¡z¥L§â¯u¸g¤U¨÷ªº§Û¥»¶ë¦b§Ú¤âùØ¡A¡yü¡A²´·úª¼¤F¡AÁ٬ݱo¨£»ò¡H¡z§Ú§â¯u¸g
§Û¥»¶ë¦bÃhùØ¡C§ÚÁö¨S¥Î¡A¤]¤£¯à¸¨¤J¼Ä¤H¤âùØ¡AÁ`¦³¤@¤Ñ¡A§Ún¥hÁÙµ¹®v¤÷¡C©¿µM¤j
«B¶ÉˤU¨Ó¡A¦¿«n¤C©Ç²r¤O¦V§Ú¶i§ð¡A§ÚI¤W¤¤¤F¤@´x¡C³o¤H¤º«l¦n¤j¡A¥´±o§Úµh¨ì¤F
°©ÀYùØ¡C§Ú©ê°_¤F¦n®vôªº«ÍÅé°k¤U¤s¥h¡A§Ú¬Ý¤£¨£¡A¥i¬O¥L̤]¨S°l¨Ó¡C°Ú¡A«B¤U±o
³o»ò¤j¡A¥|¤Uùؤ@©wº£¶Â¤@¹Î¡A¥L̬ݤ£¨£§Ú¡C
¡@¡@¡u§Ú¦b«Bùبg©b¡C¦n®vôªº¨¤l°_ªìÁÙ¬O¼öªº¡A«á¨Óº¥º¥§N¤F¤U¨Ó¡A§Úªº¤ß¤]¦b¸ò
µÛ¥L¤@¤À¤@¤Àªº§N¡C§Ú¥þ¨µo§Ý¡A§N±o«Ü¡C¡y¸éôô¡A§A¯uªº¦º¤F¶Ü¡H§A³o»ò¼F®`ªºªZ
¥\¡A´N³o»ò¤£©ú¤£¥Õªº¦º¤F¶Ü¡H¬O½Ö±þ¤F§Aªº¡H¡z§Ú©Þ¥X¤F¥L¨{ÂÀ¤¤ªºµu¼C¡AÂA¦å¸òµÛ
¼Q¥X¨Ó¡C¨º¦³¬Æ»ò©_©Ç¡H±þ¤F¤H¤@©w¦³¦å¡A§Ú¤£ª¾±þ¹L¦h¤Ö¤H¡C¡yºâ°Õ¡A§Ú¤]¸Ó©M¸éô
ô¤@°_¦º°Õ¡I¨S¤H¥s¥L¸éôô¡A¥L¦b³±¶¡¥i¦³¦h§N²M¡I¡zµu¼C¦yÀY©è¨ì¤F¦ÞÀY©³¤U¡A¨º
¬O§Úªº¸nªù©Ò¦b¡A©¿µM¶¡¡A§ÚºN¨ì¤Fµu¼C¬`¤W¦³¦r¡A²Ó²ÓªººN¡A¬O¡y·¨±d¡z¨â¦r¡C¶â¡A
±þ¦º¥Lªº¤H¥s°µ·¨±d¡C¦¹¤³«ç¯à¤£³ø¡H¤£¥ý±þ¤F³o·¨±d¡A§Ú«ç¯à¦º¡H¡v
¡@¡@·Q¨ì³oùØ¡Aªøªøªº¼Û¤F¤f®ð¡C¡u¬Æ»ò³£§¹¤F¡A¸éôô¡A§A¦b³±¥@¤]³o¯ë©ÀµÛ§Ú¶Ü¡H
§AY¬O°ù¤FÓ¤k°°µ¦Ñ±C¡A«¥Ì¥i¥Ã»·¨S¤F¨S§¹¡K¡K¡u§Ú¦b¨Fºz¤¤«õ¤FÓ§|¡A§â®vôªº
«Í¨®I¦bùر¡C§Ú½M¤F²´·ú¡A¨C¤éùسæ¬O´M§ä¶¼¹¤]Ãø±o«Ü¡A¥u¦n¦V¤H¤^¹¡C©¯¦n»X¥j
¤H¤ß¦n¡A¨£§Ú¬OÓ½M¤k¤l¥i¼¦¡A˪֬I±Ë¤û¨Å¡B¤û¦Ï¦×¡BÄѻ浹§Ú¡C´N³o¼Ë¡A§Ú¦b¤jºz
¤¤W®Á¤F´X¦~¡C³o¤@¤Ñ¡A§Ú¦b¤s¬}ùؽm¥\¡A©¿Å¥¨ì¤j¶¤¤H°¨¸g¹L¡A»¡ªº¬O¤jª÷°ê¤k¯u¸Ü
¡C§Ú¥X¥h¦V¥L̰QªF¦è¦Y¡A±a¶¤ªº¤ý·Ý¦¬¯d¤F§Ú¡A±a§Ú¨ì¤¤³£¤ý©²¨Ó¡C«á¨Ó§Ú¤~ª¾¹D¡A
ì¨Ó³o¦ì¤ý·Ý¬O¤jª÷°êªº¤»¬Ó¤l»¯¤ý·Ý¡C§Ú¦b«áªá¶éµ¹¥Ḻ½¦a¡A¦b«á¶é¤¤§ä¨ì¤@Ó¼o
¸m¤Fªº¦aµ¢¡A´N¦í¦b¨ºùØ¡C±ß¤W°½°½½m¥\¤Ò¡A³o¼Ë½m¤F´X¦~¡A½Ö¤]¨SÁ@¥X¨Ó¡A¥u·í§Ú¬O
Ó¥i¼¦ªº½M²´±C¤l¡C
¡@¡@¡u¨º¤Ñ±ß¤W¡Aü¡A¨º¹x¥Öªº¤p¤ý·Ý¥b©]ùبì«áªá¶é§ä³¾³J¡A¥L¤@Án¤£ÅT¡A§ÚÁ@¤£¨£
¥L¡A¥L«o¨£¨ì¤F§Ú½m»ÈÃ@¡AÄñµÛ§Ú«D±Ð¤£¦æ¡C§Ú±Ð¤F¥L¤T©Û¡A¥L¤@¾Ç´N·|¡A¯u¬OÁo©ú¡C
§Ú±Ð±o°ª¿³°_¨Ó¡A¬Æ»ò¥\¤Ò¤]¶Ç¤F¥L¡A¤E³±¥Õ°©¤ö¤]±Ð¡A±À¤ß´x¤]±Ð¡A¦ýn¥Lµo¤F«»}
¡A¹ï½Ö³£¤£³\»¡¡A³s¤ý·Ý¡B¤ý¦m¤]¤£¯à»¡¡A¥un¬ªº|¤F¤@¥y¡A§Ú¤@§ì´N§ì¯}¥L¤ÑÆF»\¡C
¤p¤ý·Ý½m¹L§OªºªZ¥\¡AÁٵ۹ꤣ§C¡C¥L»¡¡G¡y®v¤÷¡A§Ú¥t¥~ÁÙ¦³¤@Ó¨k®v¤÷¡A³oÓ¤H¤£
¦n¡A§Ú¤£³ßÅw¥L¡A§Ú¥u³ßÅw§A®v¤÷¡C§Ú¦b¥L±«e¡A¨M¤£ÅãÅS§A±Ð§Úªº¥\¤Ò¡C¥L¥i¤ñ§A®t
±o»·¡A±Ðªº¥\¤Ò³£¤£ºÞ¥Î¡C¡zó¡A¤p¤ý·Ý»¡¸Ü´N¥s¤HÅ¥µÛ°ª¿³¡C¥L¨ºÓ¨k®v¤÷¨M«DµL¯à
¤§½ú¡A¥u¤£¹L§Ú¬J¤£³\¥L¦V¤H»¡¸ò§Ú¾ÇªZ¥\¡A§Ú¤]´N¤£¥h¬d°Ý¥Lªº¨k®v¤÷¡C
¡@¡@¡u¤S¹L´X¦~¡A¤p¤ý·Ý»¡¡A¤ý·Ý¤Sn¥h»X¥j¡C§Ú¨D¤ý·Ý±a§Ú¦P¥h¡A¦n²½¤@²½§Ú¤V¤Òªº
¼X¡C¤p¤ý·Ýµ¹§Ú»¡¤F¡A¤ý·Ý·íµMµª¤¹¡C¤ý·ÝÃd·R¥L±o«Ü¡A¬Æ»ò¨Æ³£¨Ì¥L¡C¸éº~¤lªº¼X¡A
·íµM¤£¥²²½¤F¡C§Ú¬On§ä¦¿«n¤C©Ç³ø¤³¡Cü¡I¹B®ð¯u¤£¦n¡A¥þ¯u¤C¤l³º³£¦b»X¥j¡A§Ú²´
·úÁ@¤£¨£¡A«ç¯à¼Ä¥L̤C¤H¡H¨º¤¦¶§¤l°¨à±ªº¤º¥\¹ê¦b¤F¤£°_¡A¥L»¡¸Ü²@¤£¨Ï¤O¡AÁnµ
«o°e±o³o»ò»·¡C
¡@¡@¡u¥h»X¥jÁ`ºâ¨S¥Õ¨«¡A¨º°¨à±³Q§Ú¼AÀY¤@°Ý¡AJùؽk¶îªº¶Ç¤F§Ú¤@¥y¤º¥\¯u³Z¡A¦^
¨ì¤ý©²¤§«á¡A§Ú¸ú¦b¦aµ¢ùئA½mW¥\¡Cü¡A³o¤º¥\¨S¤H«üÂI¯u¬O¤£¦¨¡C¨â¤Ñ¤§«e¡A§Ú±j
ײr½m¡A¾ÌµÛ¤@ªÑè«l«æ½Ä¡A¬ðµM¶¡¤@ªÑ¯u®ð¨ì¤Fªø±j¥Þ¤§«á¦A¤]¦^¤£¤W¨Ó¡A¤U¥b¨´N
¦¹°Ê¼u¤£±o¤F¡C§Ú¦V¨Ó¤£³\¤p¤ý·Ý¨Ó§ä§Ú¡A¥L¤S«çª¾§Ú½m¥\¨«¤F¤õ¡Hn¤£¬O³o©m³¢ªº¤p
¤lÂô¶i¨Ó¡A§Ú·Çn¾j¦º¦b³o¦aµ¢ùؤF¡Có¡A¨º¬O¸éôôªº°»î¤Ä¥L¨Óªº¡A¥s¥L¨Ó±Ï§Ú¡A
¥s§Ú±þ¤F¥Lµ¹¸éôô³ø¤³¡C°Ú¡A«¢«¢¡A«¢«¢¡I°Ú¡A«¢«¢¡A«¢¡A¼K¼K¡Aó¡A«¢«¢¡I¡v
¡@¡@±ö¶W·¬ðµMµo¯º¡A¨¤l¶ÃŸ¡A¥k¤â¬ðµM¨Ï«l¡A¦b³¢¹tÀYÀV¤¤§ã¤F¤U¥h¡C³¢¹t¨ì¤F¥Í
¦ºÃöÀY¡A¤Ï¤â³»¦í¦oªº¤âµÃ¡A¥Î¤O¦V¥~¼µ«ù¡C¥L¬J±o¤F°¨à±¥Èªù¥¿©vªº¯u¶Ç¡A¼Æ¦~ײß
¡A¤º¤O¤w»á¤£®z¡C±ö¶W·²r§ã¤£¤J¡A¥k¤â¤Ï³Q¥L¼µ¤F¶}¥h¡A¦Y¤F¤@Åå¡G¡u³o¤p¤l¥\¤Ò¤£
Ãa°Ú¡I¡v³s§ì¤T¤U¡A³£³Q³¢¹t¥H´x¤O¤Æ¶}¡C±ö¶W·ªø¼S¤@Án¡AÁ|´x©¹¥L³»ªù©ç¤U¡A³o¬O
¦o¡uºR¤ß´x¡v¤¤ªºµ´©Û¡C³¢¹t¥\¤O²¦³º©M¦o¬Û®t¤Ó»·¡A¥ª¤â¤S³Q¦o¨c¨c§ì¦í¤F¡A³o¤@©Û
¦p¦ó¤Æ¸Ñ±o¶}¡H¥u±o¾Ä°_¥¥Í¤§¤O¡AÁ|°_¥k¤â¾×®æ¡C
¡@¡@±ö¶W·»P¥LÁ|¤â¬Û¥æ¡A¥u·PÁu¤W¼@¾_¡A¤ß©À°Ê³B¡A¥ß®É¦¬¶Õ¡A´M«ä¡G¡u§Úײߤº¥\
µL¤H«üÂI¡A¥HP¨«¤õ¤JÅ]¡A¸¨±o¥b¨¤£¹E¡Cè¤~§ÚÅ¥¥L»¡¸ò°¨à±¾Ç¹L¥þ¯u¬£¤º¥\¡A«K·Q
¨ìn¹G¥L»¡¤º¥\ªº¯µ³Z¡A«ç»ò«á¨Ó¥u¬On±þ¥L¬°¸éôô³ø¤³¡A³º§â³o¥ó¤j¨Æ©ß¦b¸£«á¡H
©¯¦n³o¤p¤lÁÙ¨S¦º¡C¡v¦^¤â¤S¤e¦í³¢¹tÀYÀV¡A»¡¹D¡G¡u§A±þ§Ú¤V¤Ò¡A¨º¬O¤£¥Î«ü±æ¬¡©R
ªº¤F¡C¤£¹L§A¦pÅ¥§Ú¸Ü¡A§ÚÅý§Aµhµh§Ö§Öªº¦º¤F¡Fn¬Oϱj¡A§Ún§é¿i±o§A¨üºÉW·¡¡A
¥ý±N§A¤@®Ú®Ú¤â«ü³£«r¤F¤U¨Ó¡AºCºCªº¤@®Ú®ÚÄZ¨Ó¦Y¤F¡C¡v¦o¦æ¥\¨«¤õ¡A¤U¨ÅõºÈ«á¤w
µM¾j¤F´X¤é¡A¯uªº«K·Q¦Y³¢¹t¤â«ü¡Aˤ]¤£¬OªÅ¨¥«ðÀ~¡C
¡@¡@³¢¹t¥´Ó´H¾Ô¡AÁ@µÛ¦o±i¤fÅS¥X¥Õ´Ë´Ëªº¤ú¾¦¡A¤£´±¨¥»y¡C
¡@¡@±ö¶W·°Ý¹D¡G¡u¥þ¯u±Ð¤¤¦³¡y¤Tªá»E³»¡A¤®ð´Â¤¸¡z¤§»¡¡A¨º¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v³¢¹t
¤ß¤¤©ú¥Õ¡G¡uì¨Ó¦o·Q§Ú¶Ç¦o¤º¥\¡C¦o¤é«á¥²¥h®`§Ú¤»¦ì®v¤÷¡C§Ú¦º´N¦º½}¡A«ç¯àÅý³o
´c°ü¦A¼W¥\¤O¡A®`§Ú®v¤÷¡H¡v³¬¥Ø¤£µª¡C±ö¶W·¥ª¤â¨Ï«l¡A³¢¹tµÃ¤W©_µh¹ý°©¡A¦ý¥L¦
¾î¤F¤ß¡A»¡¹D¡G¡u§A·Q±o¤º¥\¯u¶Ç¡A¼¦¦º¤F³o±ø¤ß¡C¡v
¡@¡@±ö¶W·¨£¥Lϱj¤£©}¡A¥u±o©ñÃP¤F¤â¡A¬XÁn¹D¡G¡u§ÚµªÀ³§A¡A®³ÃÄ¥h¥æµ¹¤ý³B¤@¡A
±Ï¥L©Ê©R¡C¡v³¢¹t¤ß¤¤¤@»þ¡G¡u°Ú¡A³o¬O¤j¨Æ¡C¦n¦b¦o¤U¥b¨¤£·|°Ê¼u¡A§Ú¤»¦ì®v¤÷¤]
¤£·|©È¦o¡C¡v«K¹D¡G¡u¦n¡A§A¥ß¤@Ó«»}¡A§Ú´N§â°¨¹Dªø¶Ç§Úªºªkªù¹ï§A»¡¡C¡v
¡@¡@±ö¶W·¤j³ß¡A»¡¹D¡G¡u©m³¢ªº¡K¡K©m³¢ªº¯ä¤p¤l»¡¤F¥þ¯u±Ð¤º¥\ªkªù¡A§Ú±ö¶W·¦p
¤£±NÃĪ«°e¥æ¤ý³B¤@¡A±Ð§Ú¥þ¨°Ê¼u¤£±o¡A¥Ã»·¨üW¡C¡v
¡@¡@³o¨â¥y¸Ü軡§¹¡A©¿µM¥ª«e¤è¤Q¾l¤V³B¦³¤H³Ü½|¡G¡u¯ä¤p¤l§ÖÆp¥X¨Ó¨ü¦º¡I¡v³¢¹t
Å¥Ánµ¥¿¬O¤TÀYµë«J³q®ü¡C¥t¤@¤H¹D¡G¡u³o¤p¤XÀY¥²©w´N¦b¥ªªñ¡A©ñ¤ß¡A¦o°k¤£¤F¡C¡v
¨â¤H¤@±»¡¤@±¨«»·¡C
¡@¡@³¢¹t¤jÅå¡G¡uì¨Ó»T¨à©|¥¼Â÷¥h¡A¤Sµ¹¥L̵o²{¤FÂܸñ¡C¡v¤ß©À¤@°Ê¡A¹ï±ö¶W·¹D
¡G¡u§AÁÙ¶·µª¤¹§Ú¤@¥ó¨Æ¡A§_«h¥ô§A«ç¼Ë§é¿i¡A§Ú³£¤£»¡¯µ³Z¡C¡v±ö¶W·«ã¹D¡G¡uÁÙ¦³
¬Æ»ò¨Æ¡H§Ú¤£µª¤¹¡C¡v³¢¹t¹D¡G¡u§Ú¦³Ó¦nªB¤Í¡A¬OÓ¤p©h®Q¡C¤ý©²¤¤ªº¤@§å°ª¤â¥¿¦b
°l¦o¡A§A¥²¶·±Ï¦o²æÀI¡C¡v
¡@¡@±ö¶W·ó¤F¤@Án¡A¹D¡G¡u§Ú«çª¾¦o¦bþùØ¡H§OÅoö¤F¡A§Ö»¡¤º¥\¯µ³Z¡I¡vÀH§Y¤âÁu
¥[«l¡C³¢¹t³ïÀY³Q§ã¡A®ð´e²§±`¡A«oµ·²@¤£©}¡A»¡¹D¡G¡u±Ï¤£±Ï¡K¡K¦b§A¡A»¡¡K¡K¤£»¡
¡K¡K¦b§Ú¡C¡v±ö¶W·µL¥i©`¦ó¡A»¡¹D¡G¡u¦n½}¡A«K¨Ì¤F§A¡A·Q¤£¨ì±ö¶W·¥ô©Ê¤@¥@¡A¤µ
¤é¨ü§A¯ä¤p¤lÂ\§G¡C¨º¤p©h®Q¬O§Aªº¤p±¡¤H¶Ü¡H§Aˤ]¯u¦h±¡¦h¸q¡C«¥Ì¸Ü»¡¦b«eÀY¡A
§Ú¥uµª¤¹±Ï§Aªº¤p±¡¤H²æÀI¡A«o¨Sµª¤¹ÄǧA©Ê©R¡C¡v
¡@¡@³¢¹tÅ¥¦oµªÀ³¤F¡A¤ßÀY¤@³ß¡A´£°ªÁnµ¥s¹D¡G¡u»T¨à¡A¨ì³oùبӡI»T¨à¡K¡K¡vè¥s
±o¨âÁn¡A©¿³â¤@Án¡A¶À»T±q¥L¨®Çª´ºÀªáÂO¤¤Æp¤F¥X¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¦´N¦b³o¨à°Õ¡I¡v
³¢¹t¤j³ß¹D¡G¡u»T¨à¡A§Ö¨Ó¡C¦oµªÀ³±Ï§A¡A§O¤H¨M¤£¯àÃø¬°§A¡C¡v
¡@¡@¶À»T¦bªáÂO¤¤Å¥³¢¹t»P±ö¶W·¹ïµª¤w¦³¦n¤@°}¤l¡AÅ¥¥L¤£ÅU¦Û¤v©Ê©R¡A«o©À©À¤£§Ñ
©ó¦oªº¦w¦M¡A¤ß¤¤·P¿E¡A¨âºw¼ö²\±qÁyÀU¤Wºu¤F¤U¨Ó¡A¤SÅ¥±ö¶W·»¡¦Û¤v¬O¥Lªº¡u¤p±¡
¤H¡v¡A¤ß¤¤§ó²¢²¢ªº·P¨ì¬Æ¬O·ÅÄÉ¡A¦V±ö¶W·³Ü¹D¡G¡u±öYµØ¡A§Ö©ñ¤â¡I¡v
¡@¡@¡u±öYµØ¡v¬O±ö¶W·§ë®v¤§«eªº¥»¦W¡A¦¿´ò¤WµL¤Hª¾¾å¡A³o¤T¦r¤w¦³«Ü¤[¨SÅ¥¤H¥s
¹L¡A°«µM¶¡³Q¤H©I¤F¥X¨Ó¡A³o¤@Å媽¬O«D¦P¤p¥i¡AŸÁn°Ý¹D¡G¡u§A¬O½Ö¡H¡v
¡@¡@¶À»T®ÔÁn¹D¡G¡u®çµØ¼v¸¨¸¯«¼C¡AºÑ®ü¼é¥Í«ö¥É¡I§Ú©m¶À¡C¡v
¡@¡@±ö¶W·§ó¥[¦YÅå¡A¥u»¡¡G¡u§A¡K¡K§A¡K¡K§A¡K¡K¡v¶À»T¥s¹D¡G¡u§A«ç¼Ë¡HªF®ü®çªá
®qªº¼u«ü®p¡B²Mµ¬}¡Bºñ¦ËªL¡B¸Õ¼C«F¡A§AÁÙ°O±o¶Ü¡H¡v³o¨Ç¦a¤è³£¬O±ö¶W·¾ÇÃÀ®Éªº
¹C¤§¦a¡A¦¹®ÉÅ¥¨Ó¡A«éY¹j¥@¡AŸÁn°Ý¹D¡G¡u®çªá®qªº¶À¡K¡K¶À®v¤÷¡A¬O¡K¡K¬O¡K¡K
¬O§A¬Æ»ò¤H¡H¡v
¡@¡@¶À»T¹D¡G¡u¦n°Ú¡I§AËÁÙ¨S§Ñ°O§Ú¯R¯R¡A¥L¦Ñ¤H®a¤]ÁÙ¨S§Ñ°O§A¡C¥L¿Ë¦ÛÁ@§A¨Ó°Õ
¡I¡v
¡@¡@±ö¶W·¤@Å¥¤§¤U¡A¥u·Q¥ß®ÉÂਸ©b¦Ó°k¡A¥i¬O¸}¤Uþ°Ê±o¤À²@¡H¥uÀ~±o»î¸¤Ñ¥~
¡A¤S·Q¨ì«K¯à¨£¨ì®v¤÷¡A³ß¤£¦Û³Ó¡A¥s¹D¡G¡u®v¤÷¡K¡K®v¤÷¡K¡K¡v¶À»T¥s¹D¡G¡u§Ö©ñ¶}
¥L¡C¡v
¡@¡@±ö¶W·©¿µM·Q°_¡G¡u®v¤÷«ç¯à¨ì³oùبӡH³o¨Ç¦~¨Ó¡A¥L¤@ª½¨SÂ÷®çªá®q¡C§Ú©M¸éô
ôµs¤F¥Lªº¡m¤E³±¯u¸g¡n¡A¥L¤]¨S¥X®q°l»°¡C§Ú¥i²ö³Q¤H²VÄF¤F¡C¡v
¡@¡@¶À»T¨£¦o¿ðºÃ¡A¥ª¨¬¤@ÂI¡AÅD°_¤V¾l¡A¦b¥bªÅ³sÂà¨âÓ°é¤l¡AÕæªÅ´§´x¡A¦V±ö¶W·
·íÀYÀ»¨ì¡A¥¿¬O¡u®çµØ¸¨^´x¡v¤¤ªº¤@©Û¡u¦¿«°¸ªá¡v¡A¥s¹D¡G¡u³o¤@©Û§Ú¯R¯R±Ð¹L§A
ªº¡A§AÁÙ¨S§Ñ°O½}¡H¡v±ö¶W·Å¥¨ì¦oªÅ¤¤Âਪº·Án¡AþùØÁÙ¦³¥bÂIºÃ¤ß¡AÁ|¤â»´»´®æ
¶}¡A¥s¹D¡G¡u®v©f¡A®v¤÷©O¡H¡v¶À»T¸¨¤U¨¤l¡A¶¶¤â¤@§è¡A¤w§â³¢¹t©Ô¤F¹L¥h¡C
¡@¡@ì¨Ó¶À»T«K¬O®çªá®q®q¥D¶ÀÃÄ®vªº¿W¥Í·R¤k¡C¦o¥À¿Ë©ó¥Í¦o¤§®É¾A³{¤@¨Æ¡A¤ß¤O¥æ
·ñ¡A¥HPÃø²£¦Ó¦º¡C¶ÀÃÄ®v¥ý«e¤S¤w±N©Ò¦³§Ì¤l³v¥X®q¥h¡A®q¤W´N¬O¥L¤÷¤k¤G¤H¬Û¨Ì¬°
©R¡C¶ÀÃÄ®v¯À¦³¡uªF¨¸¡v¤§¸¹¡A¦æ¨Æ©Ç»÷¡A±`»¡¥@¤W§ªk³W¯x³£¬Oª¯§¾¡A¹ï¤k¨à¤S·R¹O
©Ê©R¡A¦ÛµM±q¤£µy¥[ºÞ§ô¡A¥HP§â³oÓ¤k¨àºD±oźÁa²§±`¡C¦o¤HÁöÁo©ú¡A¾ÇªZ«o¤£ªÖ±M
¤ß¡A¤÷¿Ë©Òºëªº¬Æ»ò³±¶§¤¦æ¡Bºâ¸g³N¼Æ¡A¦o³º¬O¼Ë¼Ën¾Ç¡A¥[¥H¦~ÄÖ©|¥®¡A¦]¦¹¾¨ºÞ
¤÷¿Ë¬O¤@¥N©v¥D¡AªZ¥\¤w¿²¥X¯«¤J¤Æ¤§¹Ò¡A¦o«o¥uªì¿s®çªá®qªZ¾Çªºªù®|¦Ó¤w¡C
¡@¡@³o¤Ñ¦o¦b®q¤W¹Cª±¡A¨Ó¨ì¤÷¿Ë¥}¸T¼Ä¤Hªº¤s¬}ªù¤f¡A±I¹æ¤§¤¤¡A©M¨º¤H»¡°_¸Ü¨Ó¡C
½Í¤F¥b¤Ñ¡A¦ýı¨º¤H¨¥»y¦³½ì¤§·¥¡AÅ¥¨º¤H¶û¤÷¿Ëµ¹ªº°s¤Ó²H¡A«K°e¤F¤@²~¬ü°sµ¹¥L¡A
¦A¥[´X¼Ëºë¬üµæÀa¡C¨º¤H¦Y±oÆg¤£µ´¤f¡A»P¶À»T¤@¦Ñ¤@¤p¡A»¡±o§ë¾÷¡A¦ý¦¸¤é«Kµ¹¶ÀÃÄ
®vª¾¹D¤F¡A««³d½|¤F¤@¹y¡C¶À»T±q¨Sµ¹¤÷¿Ë³o¯ëÄY¼Fªº³d½|¹L¡A¤ß¤¤®ðW¡A¤NÆZµÊ®ð
µo§@¡A³º¼¤F¤p²î°k¥X®çªá®q¡A¦Û¼¦µL¤H·R±¤¡A«K¨è·N§ê¦¨Ó³hW¤Ö¦~¡A¥|³B®ö¿º¡A¤ß
¤¤¨ä¹ê¬O¦b¸ò¤÷¿Ë°«®ð¡G¡u§A¬J¤£·R§Ú¡A§Ú«K°µÓ¤Ñ¤U³Ì¥i¼¦ªº¤p¥s¤Æ½}¤F¡I¡v
¡@¡@¤£®Æ¦b±i®a¤fµL·N¶¡¹J¨ì³¢¹t¡Aªì®É¦o¦b°s¼ÓJ¶Ãªá¿ú¡Aì¬O±N¤ß¤¤¹ï¤÷¿Ëªº«è®ð
¥X¦b³¢¹tÀY¤W¡Cþª¾¨â¤H¨¥½Í§ë¾÷¡A¤@¨£¦p¬G¡A³¢¹t³º¸Ñ¦ç¡B°eª÷¡BÃØ°¨¡AÃö¤Á³Æ¦Ü¡C
¦o¥¿²YW±I¹æ¡A»X¥L¦p¦¹©Z¸Û¬Û«Ý¡A¥¿¬O³·¤¤°e¬´¡A¤ß¤¤·P¿E¡A¨â¤Hµ²¬°ª¾¥æ¡C
¡@¡@¶À»T´¿Å¥¤÷¿Ë»¡°_³¯¥È·¡B±ö¶W·ªº©¹¨Æ¡A¦]¦¹ª¾¹D±ö¶W·ªº»Ó¦W¡A¦Ü©ó¡u®çµØ¼v
¸¨¸¯«¼C¡AºÑ®ü¼é¥Í«ö¥É¡v¨â¥y¡A¬O¦o®çªá®q¸Õ¼C«F¤¤ªº¤@°Æ¹ïÁp¡A¨ä¤¤¥]§tµÛ¶ÀÃÄ
®vªº¨âªù±o·NªZ¥\¡A®çªá®q§Ì¤lµL¤H¤£ª¾¡C¦o¦Ûª¾ªZ¥\»·¤£¬O±ö¶W·ªº¼Ä¤â¡AÁÀºÙ¤÷¿Ë
¨ì¨Ó¡C±ö¶W·ªGµM¤@À~¤§¤U©ñ¤F³¢¹t¡C
¡@¡@±ö¶W··Q°_¶ÀÃÄ®v¥Í©Ê¤§»Å¡B¤â¬q¤§»¶¡A¤£¸TÁy¦p¤g¦â¡A¥þ¨ÁPÁP¦Ó§Ý¡A¦ü¥G¨£¨ì
¶ÀÃÄ®vÁy¦âÄY®m¡A¤w¯¸¦b¨«e¡A¤£¥Ñ±o¥þ¨»Ä³n¡A¦ü¤wªZ¥\¥þ¥¢¡A¥ñ¦b¦a¤U¡AŸÁn¹D¡G
¡u§Ì¤l¸o¸Ó¸U¦º¡A¥u¨D®v¤÷¥i¼¦§Ì¤lÂù¥Ø¤wª¼¡A¥b¨´Ý¼o¡A±q¼e³B¤À¡C§Ì¤l¹ï¤£°_±z¦Ñ
¤H®a¡A·í¯u¬O½Þª¯¤£¦p¡C¡v¦o¦Û»P¶ÀÃÄ®v¬Û§O¡A°OµÛ®v¤÷¹ï¦Û¤vªº·O·R®¦¸q¡AÀ©¼}¤§©À
¡AµL®É©Î§Ñ¡A¦¹®ÉÁö©È¨£®v¤÷¡A¦ýªY³ß¤§±¡¡A§ó³Ó¬ÈÄß¡A»¡¹D¡G¡u¤£¡A®v¤÷¤£¥²±q¼e³B
¤À¡A§A»@§Ú¶VÄY¶V¦n¡C¡v
¡@¡@³¢¹t¨C¦¸©M¦o¬Û¹J¡AÁ`¬O¨£¦oµS¦p¤¿¯«´c·Ù¤@¯ë¡AÁaµM¤j¼Ä·í«e¡A¦bÄa±V¤W¸¨¤J«
³ò¡A¤]¤´¤£¥H¬°·N¡AµM¦Ó¤@Å¥¶À»T´£°_¦o¯R¯R¡A³ºµMÀ~¦¨³oӼˤl¡A¤j·P©_©Ç¡C
¡@¡@¶À»T·t·t¦n¯º¡A¤@©Ô³¢¹tªº¤â¡A¦VÀð¥~«ü¤F«ü¡C¨â¤H¥¿·QÅDÀð°k¥X¡A©¿Å¥±o¨«á¤@
Án²M¼S¡A¤@¤Hªø¯º¦Ó¨Ó¡A¤â·n§é®°¡A¯º¹D¡G¡u¤k«Ä¨à¡A§Ú¥i¤£¦A¤W§Aªº·í°Õ¡C¡v
¡@¡@¶À»T¨£¬O¼Ú¶§§J¡Aª¾¥LªZ¥\¤F±o¡A¬Jµ¹¥L¨£¨ì¤F¡A¥i´NÃø¥H²æ¨¡AÂàÀY¹ï±ö¶W·¹D
¡G¡u±ö®v©n¡A¯R¯R³ÌªÖÅ¥§Úªº¸Ü¡A«Ý·|§Ú´À§A¨D±¡¡C§A¥ý¥ß´X¥ó¥\³Ò¡A¯R¯R¥²¯àÄǧA¡C
¡v±ö¶W·¹D¡G¡u¥ß¬Æ»ò¥\¡H¡v¶À»T¹D¡G¡u¦³Ãa¤Hn´Û«V§Ú¡A§Ú°²¸Ë¼Ä¤£¹L¡A§Aµ¹§Ú¥´µo
¡C¯R¯R¤@·|´N¨Ó¡A¨£¨ì§AÀ°§Ú¡A¥²©wÅw³ß¡C¡v±ö¶W·¤@Å¥¡Aµn®Éºë¯«¤j®¶¡C
¡@¡@»¡¸Ü¤§¶¡¡A¼Ú¶§§J¤]¤w±a¤F¥|¦W®V©c¨Ó¨ì²´«e¡C
¡@¡@¶À»T©Ô¤F³¢¹t¸ú¦V±ö¶W·¨«á¡A¥u«Ý¦o»P¼Ú¶§§J°Ê¤W¤F¤â¡A«K¼¾÷·È¨«¡C
¡@¡@¼Ú¶§§J¨£±ö¶W·§¤¦b¦a¤U¡A©ÜÀY´²¾v¡A¥þ¨¶ÂÂKÂKªº¤@¹Î¡Aþ§â¦o©ñ¦b¤ß¤W¡A§é®°
»´´§¡A³w¦æ¤W«e¨Ó®³¶À»T¡A¬ðµM¶¡«l·Å§¯Ý¡A¦a¤U¨º±C¤l¦ù¤â§ì¨Ó¡A³o¤@§ì«l¶Õ¤§Õæ¼F
¹ê¬O¥Í¥¥¼¹J¡A¤jÀb¤§¤U¡A¦£¦ù®°©¹¦oµÃ°©À»¥h¡A¦P®É«æÅD°{ÁסA¥uÅ¥±o¶á¡A³Ø³â¡A°Ú
°Ú°Ú°Ú¼ÆÁn³sÅT¡C¼Ú¶§§J¦çÃ̼¹¤U¤F¤@¤j¤ù¡A®°¤l§é¬°¨âºI¡A¥|¦W®V©c˦b¦a¤U¡C¥L¤@
²´¬Ý¥h¡A¥|¤kºÉ¼ÆÀÅ©R¡A¨C¤H¤ÑÆF»\¤W¤¤¤F¤@§ì¡AÀY³»ÂA¦å©M¸£¼ß±q¤Ó«ü¤Õ¤¤´é¥X¡C
¼Ä¤H¥X¤â¤§§Ö³t¬½¬r¡A¨u¨£¨u»D¡C
¡@¡@¼Ú¶§§JÅå«ã¥æ¶°¡A¨£³o±C¤l§¤µÛ¤£°Ê¡A¦ü¥G¥b¨¤£¹E¡A©Ä·Nµn®É´î¤F¡A®i¶}®a¶Ç¡u
¯«¾m³·¤s´x¡v¡A¨§ÎÄÆ©¿¡Aµo´x¶i§ð¡C±ö¶W·¤Q«ü¦y§Q¡A¨C¤@§ì¥X¡A³£®µµÛ¶á¶á«l·¡A
¼Ú¶§§J«ç´±´Ûªñ¨¥h¡H
¡@¡@¶À»T©Ô¤F³¢¹t¥¿«Ýn¨«¡A©¿Å¥¨«á«z«z¨g§q¡A«J³q®ü´§®±¥´¨Ó¡C¶À»T¨¤l²¤°¾¡A«J
³q®ü²´¨£§Y¥i¥´¨ì¦oªÓÀY¡A¥¿¦Û¤j³ß¡AÁ`ºâ¸£µ¬ÁÙ¤£ºâ¶w±o¨ì®a¡A²r¦a·Q°_¦o¨¬ï³nç³
¥Ò§Q¾¹¡A¤j¥s¤@Án¡AÂù®±«æÁY¡A°Ô°Ô¨âÅT¡Aè¦n¥´¤¤¤F¦Û¤vÃBÀYªº¤TӦ׽F¡A¥uµh±o«z
«z¤j¥s¡A¤S«ç¦³¾l¸Î¥h©Ô¦oÀY¾v¡H
¡@¡@¤ù¨è¤§¶¡¡A¨F³q¤Ñ¡B±ç¤l¯Î¡B´^³sªê½Ñ¤H¥ý«á»°¨ì¡C
¡@¡@±ç¤l¯Î¨£¼Ú¶§§J³s¹JÀI©Û¡A¤@¥óªø³T³Q¹ï¤â¼¹±oµ}Äê¡A¤wª¾³o¤k¤l«K¬O¦a¬}¤¤§ê°
ªº±C®Q¡A«z«z«ã¥s¡A¤W«e§¨§ð¡C¨F³q¤Ñµ¥¨£±ö¶W·¥X¤â¬½»¶¡A³£·PÀbµM¡A¦u¦bªñ®Ç¡A«S
¾÷¦Ó°Ê¡C§¡·Q¡G¡u¬Æ»ò¦a¤è©¿µMÆp¥X¨Ó³oÓªZ¥\°ª±jªº±C®Q¡H¡v´^³sªê¬Ý±o¼Æ©Û¡A¥¢Án
¹D¡G¡u¬O¶Â·Âù·Ù¡I¡v
¡@¡@¶À»T¥MµÛ¨¤lÆF«K¡AªF¸ú¦è°{¡A«J³q®üþùاì±o¨ì¦oÀY¾v¡H¶À»T¨£¥L¤â«ü¤£¦í§ì¦V
¦oÀY³»¡A¤@Âà©À¶¡¤w©ú¥Õ¤F¥L¥Î·N¡A¸G¨©¹ª´ºÀÂO«á¤@¸ú¡A¤Ï¹L¤âÁu¡A±N¸¿¬Ü¿û¨ë±q¸£
«á´¡¤J¤FÀYÀg¡A±´ÀY¥X¨Ó¡A¥s¹D¡G¡u§Ú¦b³oùØ¡I¡v«J³q®ü¤j³ß¡A¤@§â©¹¦oÀY³»§ì¥h¡A¥s
¹D¡G¡u³o¥i§ì¦í¤F§A³o¯ä¤p¡K¡K°Ú³é¡A°Ú³é¡I®vô¡A¯ä¤p¤lÀY¤W¤]¥Í¨ë¡K¡K¨ë糡I¡v¤â
´x¤ß³Q¸¿¬Ü¿û¨ë¹ï¬ï¦Ó¹L¡A¥uµh±oÂù¸}¤j¸õ¡C¶À»T¯º¹D¡G¡u§AÀY¤W¤T°¦¨¤¡A°«¤£¹L§ÚÀY
¤W¤@°¦¨¤¡A«¥Ì¦A¨Ó¡I¡v«J³q®ü¥s¹D¡G¡u¤£¨Ó¤F¡A¤£¨Ó¤F¡I¡v¨F³q¤Ñ¥¸¹D¡G¡u§OÄWÄWªº
¡I¡v¦£»°¹L¥h¬Û§U¡C
¡@¡@³o®É±ö¶W·¦b¨â¦W°ª¤â§¨À»¤§¤Uº¥·P¤ä«ù¤£¦í¡A©¿¦a¦^Áu§ì¦í³¢¹tI¤ß¡A¥s¹D¡G¡u
©êµÛ§Ú»L¡C¡v³¢¹t¤£©ú¨ä·N¡A¦ý·Q²{¤U©M¦oÁp¤â¦@§Ü±j¼Ä¡A¥B¨Ì¦o¤§¨¥«K¤F¡AÁ¨©ê¦í
¦o¨â»L¡C±ö¶W·¥ª¤â¾×¶}¼Ú¶§§J§ð¨Óªº¤@´x¡A¥k¤ö¦V±ç¤l¯Îµo¥X¡A¦V³¢¹t¹D¡G¡u©ê°_§Ú
°l¨º©m±çªº¡I¡v³¢¹t«éµM¤j®©¡G¡uì¨Ó¦o¤£¯à°Ê¡An§ÚÀ°¤â¡C¡v©ê°_±ö¶W·©ñ¦bªÓÀY¡A
¨ÌµÛ¦oµoÁn«ü¥Ü¡A«eÁÍ«áÁסAªïÀ»¼Ä¤H¡C¥L¨Â߲ʧ§¡A»´¨¥\¤Ò¥»´N¤£®z¡A±ö¶W·¤S¤£
¬Æ«¡A©ñ¦bªÓÀY¡A´ý¤£´î¥LÁͰh°{ÅDªºÆF°Ê¡C±ö¶W·ÕæªÅ¤UÀ»¡A¥ß¦û¤W·¡C
¡@¡@±ö¶W·©À©À¤£§Ñ¤º¥\¯µ³Z¡A¤@±ªï¼Ä¡A¤@±°Ý¹D¡G¡u×½m¤º¥\®É«º¦¡«ç¼Ë¡H¡v³¢¹t
¹D¡G¡u½L½¥¦Ó§¤¡A¤¤ß¦V¤Ñ¡C¡v±ö¶W·¹D¡G¡u¬Æ»ò¬O¤¤ß¦V¤Ñ¡H¡v³¢¹t¹D¡G¡uÂù¤â´x¤ß
¡BÂù¨¬´x¤ß¡BÀY³»¤ß¡A¬O¬°¤¤ß¡C¡v±ö¶W·¤j³ß¡Aºë¯«¬°¤§¤j®¶¡AÔ|ªº¤@Án¡A±ç¤l¯ÎªÓ
ÀYµÛ§ì¡Aµn®ÉÂA¦å°n²{¡A«æ¦£ÅD¶}¡C
¡@¡@³¢¹t¤W«e°l»°¡A©¿¨£°ªùÀs¤ý¨F³q¤Ñ½ñ¨B¤W«e¡AÀ°¦P®v§Ì¾à®³¶À»T¡A¤ßùؤ@Åå¡A¦£
ÕzµÛ±ö¶W·¸¨B¹L¥h¡A¥s¹D¡G¡u¥ý¥´µo¤F³o¨âÓ¡I¡v
¡@¡@±ö¶W·¥ªÁu¦ù¥X¡A©¹«J³q®ü¨«á§ì¥h¡C«J³q®ü¨¤l«æÁY¡C°Zª¾±ö¶W·¤âÁu¸òµÛ«e¦ù
¡A¤w§ì¦í¥L«á¤ß´£°_¡A¥k¤â¤â«ü¯e©¹¥L¤ÑÆF»\´¡¤U¡C«J³q®ü¥þ¨³Â³n¡A°Ê¼u¤£±o¡A¤j¥s
¡G¡u±Ï©R¡A±Ï©R¡A§Ú§ë°¤F¡I¡v
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ
¤U¤@³¹