¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡i²Ä21¦^ ¤d¶v¥¨©¥¡j
¼Ú¶§¾W¥u·P¨¤Wª¥¼ö¡A¸}¤U²îªO¾_°Ê¬Æ¼@¡Aª¾¹D³oºI²î¨Â಴´Nn¨I¨S¡A¦ý¬x¤C¤½
¤a¦ÛÄñ°«¡A²@¤£µy¾Ó¡A¦A¤£¬I®iµ´©Û±þ¤â¡A¥u©È¤µ¤éÃø°k©Ê©R¡A¥k¤â³D§ú©¿ÁY¡A¥ªÁu²r
¤O¾î±½¥X¥h¡C¬x¤C¤½¥H¦Ë´Î°lÀ»³D§ú¡A¥ª¤â´§¥X¾×®æ¥L¤âÁu¡A©¿¨£¼Ú¶§¾W¤âÁuÀH¶Õ¦ÓÅs
¡A®±ÀY¯e¦V¦Û¤v¥k¤Ó¶§¥Þ¥´¨Ó¡C³o¡uÆF³D®±ªk¡v¬O¼Ú¶§¾W¼ç¤ßW½m¦Ó¦¨ªº¤O§@¡AìÀÀ©ó
¤G¦¸µØ¤s¤ñªZ®É¤@Á|À£Ë¾l¤l¡A¬O¥H¦b®çªá®q¤W»P¬x¤C¤½ÀË©î¤d©Û¡A³o¸ô¨ú·N©ó³DÃþ¨
§Î§á°Êªº®±ªk¡A«o©l²×¤£´¿¨Ï¹L¡C
³D¨Áö¦³°©¦Ó¦üµL°©¡A¯à¥|±¤K¤è¡A¥ô·N©Ò¤§¡A¦]¦¹³o¸ô®±ªkªºn¦®¡A¦b©ó¤âÁu¦ü
¥G¯à©óµLªkÅs¦±³BÅs¦±¡A¼Ä¤H¥u¹D¤w±N¨Ó®±¬[¶}¡Aþª¾«K¦bÂ÷¼Ä³Ìªñ¤§³B¡A©¿¦³¤@®±±q
¸UÃø®Æ·Qªº¤è¦ì¥´¨ì¡Cn¥O¤âÁu·í¯uÀH³B³n¦±¡A¦ÛµL¦¹²z¡A¦ý¥X®±ªº¤è¦ìê¦i©Ò«ä¡A¦b
¼Ä¤H²´¤¤¬Ý¨Ó¡A¦Û¤vªº¤âÁu©{µMÆF°Ê¦p³D¡C
¥»¨Ó¼Ú¶§¾W¦b³oºò«æÃöÀY©Ç©ÛÖ`µo¡A¬x¤C¤½ìÃø©è¾×¡A´Nºâ¤£P¨ü¶Ë¡A¤]¥²¤j·Pµ~
¢¡Aþª¾¼Ú¶§§J¦bÄ_À³»P³¢¹t°Ê¤â®É¤w¥ý¦æ¨Ï¥Î¹L¤F¡AÁöµMÀò³Ó¡A«oµ¹¬x¤C¤½òó¨ì¤F¨ä
¤¤Ãö¬¡C
¨º¤é¥L¤£u¾¤¥Íµ¥¸s¤¢¤§®b¡A«K¬O¦bW«ä¯}¸Ñ¤§ªk¡A³o®É¨£¼Ú¶§¾W²×©ó¨Ï¥X¡A¤ß
ÀY·t³ß¡A¤ÄµÃ¦ù¤ö¡A¯e¥H¾à®³¤â®³¥L®±ÀY¡C³o¤@¤U«ê¨ì¦n³B¡A¤S§Ö¤S·Ç¡A¥¿¬O§J¨î¥L¡u
ÆF³D®±ªk¡vªº¥©§®ªkªù¡C¬Ý¨Ó¦ü¥G¸I¥©¨Ï¤W¡A¨ä¹ê«o¬O¬x¤C¤½¸g¼Æ±Þ©]ªº¾®«ä¡A¦¹«á¤S
¤£Â_½m²ß¦Ó¦¨¡A¥H¤§À³¥I¾ã®M¡uÆF³D®±ªk¡v¡Aì¬O©|¶û¤£¨¬¡A«o¤j¦³©_§L¬ð¥X¡B§ð¨äµL
³Æ¤§®Ä¡C¼Ú¶§¾W¥»¨Ó®Æ¨ì¹ï¤è¤jÅ大¤U¡A¶Õ¥²¤â¨¬µL±¹¡A«K¥i¼¾÷²r¬I±þ¤â¡A¤£®Æ¤j¦Y
¤@Å媺«o¬O¦Û¤v¡A¤£¥Ñ±o˰h¼Æ¨B¡A¬ðµM¶¡ªÅ¤¤¤@¤ù¤õ¶³¸¨±N¤U¨Ó¡Aµn®É±N¥L¥þ¨¸n¦í
¡C¬x¤C¤½¤]¬O¤@Åå¡A¦V«áÅD¥X¡A¬Ý²M·¡¸¨¤Uªºì¨Ó¬O¤@±iµÛ¤F¤õªº¤j¦|¡C¥H¼Ú¶§¾WªºªZ
¥\¡A¨º¦|¸¨¤U®ÉÁaµM¦A¨³±¶¼Æ¿¡A¤]¥²¸n¤£¦í¥L¡A¥u¬O¥LÅZµM¨£¨ì¦Û¤v¨â¦~W«ä¡B¤T¦~
¶Ô½mªº¡uÆF³D®±ªk¡v³º³Q¹ï¤èº©¤£¦b·NªºÀH¤â¯}¸Ñ¤F¡A¤@®É¤§¶¡¯íµMY¥¢¡A³ºP¤£¤Î°{
ÁסC¨º±i¦|¤S¤j¤S°í¡A³sµÛ®é±ì¾îµó¡A¤£¤U¼Æ¦Ê¤ç¤§«¡A¼Ú¶§¾WÅD¤F¨â¦¸¡A³£¥¼¯à±N¦|
±È¶}¡C¥LÁö¾D¦MÃø¡A¤ß¯«¤£¶Ã¡A½Ý°_³D§ún¼µ¶}¦|¥¬¡A°Zª¾³D§ú«o³Q®é±ìÀ£¦í¤F½Ý¤£°_
¨Ó¡C¥L¤ß¤¤¼Û¹D¡G¡u½}¤F½}¤F¡A¦Ñ¨à¤µ¤éÂk¤Ñ¡I¡v¬ðµM¶¡¨¤W¤@ÃP¡A²î¦|±qÀY³»´¦°_¡A
¥u¨£¬x¤C¤½´£µÛ²îÀYªºÅKÁã¡A¥HÁã¤ö¹_¦í¤F¾î®ì¡A¥¿¦b±N¦|©Ô¶}¡C«o¬O¬x¤C¤½¤£§Ô¨£¥L
´N¦¹¬¡¬¡¿N¦º¡A·í§Y¥X¤â¬Û±Ï¡C
¡@¡@³o®É¼Ú¶§¾W¥þ¨¦çªA©Mެܤò¾v³£¤wµÛ¤õ¡A¥ß®ÉÅD°_¡A¦b²îªO¤W«æ³tºu°Ê¡An·Qºu
·À¨¤W¤õµK¡A°Zª¾º×¤£³æ¦æ¡A¨º¥bºI²î¨©¿¦a¶É°¼¡A±a°Ê¤@®Ú²Ê¤jªºÅKÃì±qªÅ¤¤¾î¸¹L
¨Ó¡A¨³±¶²§±`ªº¦V¥L±½¥h¡A¶Õ¹D¬Æ¬O²r´c¡C
¡@¡@¬x¤C¤½¥sÁn¡G¡u°Ú³é¡I¡vÁa¨¹L¥h·m¦íÅKÃì¡C¨ºÅKÃì¤w³Q¤õ¿N³q¬õ¡A¥u¿S±o¥u¤â¶á
¶áÁnÅT¡A¦×¬°¤§µJ¡C¥L«æ¦£ÃP¤â¡A±NÅKÃì§ë¤J®ü¤¤¡A¥¿n¸òµÛÅD¤U¡A¬ðµM¶¡«áÀV·L·L¤@
³Â¡C¥L¤@§b¤§¤U¡A¤@Ó©ÀÀY¦p¹q¥ú¯ë¦b¸£®ü¤¤°{¹L¡G¡u§Ú±Ï¤F¦è¬r©Ê©R¡AÃø¹D¥L³º¥Î³D
§ú¶Ë§Ú¡H¡v¦^ÀY¬Ý®É¡AªG¨£³D§úè±q²´«e±°¹L¡A¤@±ø¬r³Dº¡¤fÂA¦å¡A©ùÀY»R°Ê¡C¬x¤C¤½
«è·¥¡A©I©I¨â´x¡A²r¦V¼Ú¶§¾W¼A¥h¡C¼Ú¶§¾W³±¨IµÛÁy¦V®Ç°{¶}¡A³Ø³â¤@Án¥¨ÅT¡A¬x¤C¤½
³o¨â´x§â²î¤W¤@®Ú°Æ®é¾_¬°¨âºI¡C
¡@¡@¼Ú¶§¾W°½Å§±o¤â¡A¤ß¤U³ß¤£¦Û³Ó¡A¦ý¨£¬x¤C¤½¨g±½¶Ã¥´¡AÁn¶ÕÀb¤H¡A«o¤]·t·t¤ßÅå
¡A¤£´±µw±µ¥L©Û³N¡A¥u¬O°{¸ú°hÅý¡C³¢¹t¤j¥s¡G¡u®v¤÷¡A®v¤÷¡I¡vª¦¤W²î¨Ó¡C¬x¤C¤½©¿
·P¤@°}©ü°g¡A·n·n±ý¼Y¡C¼Ú¶§¾W·m¤W¨â¨B¡A¹B«l²r¤O¤@´xÀ»¸¨¡A¥¿¥´¦b¬x¤C¤½I¤ß¥¿¤¤
¡C¼Ú¶§¾W§ú¤Wªº©Ç³D¥»¨Ó¼@¬rµL¤ñ¡A©¯±o¥L¥ý´X¤é»P©P§B³q½äÁɱOÃT¡A¨úºÉ¤F¬r²G¡A©Ç
³D¼Æ¤é¤§¶¡Ãø¥H½Æì¡C¦]¦¹¬x¤C¤½I¤W³Q«r¡A¤¤¬r´N»´±o¦h¤F¡A¦ý³D¬r²¦³ºÁÙ¬O¤Q¤À²r
´c¡A¥H¥L³o¯ë²`«p¥\¤O¡A¤´¬O³¼¨è¶¡«K¯«´¼°g½k¡A¨ü¨ì¼Ú¶§¾W´xÀ»®É³º¥¼¹B¥\©è¿m¡A¤f
¤¤ÂA¦å¼Q¥X¡AÁ¨¶^Ë¡C¬x¤C¤½ªZ¥\«D¦P¤p¥i¡A¼Ú¶§¾W±¡ª¾³o¤@´xÁÙ¥¼¯à°e¥L©Ê©R¡A¤é
«á³Q¥L¾i¦n¶Ë¶Õ¡A¨º¥i¬O¿ò±wµL½a¡A¥¿¬O¡G¡u®e±¡¤£¤U¤â¡A¤U¤â¤£®e±¡¡C¡v¸¨¹L¥h¡A
Á|¸}¨Ï«l©¹¥L«á¤ß¿å¤U¡C³¢¹tè±q¤p¸¥¸¥ºª¦¤W¥ÒªO¡A²´¨£¶Õ«æ¡A¤w¦Û¤£¤Î·m¤W¬Û±Ï¡A
Âù´x»ôµo¡A¤@©Û¡uÂùÀs¨ú¤ô¡v¡A²rÀ»¼Ú¶§¾W«á¸y¡C¼Ú¶§¾WÁöª¾³¢¹tªZ¥\¤£®z¡A«o¤]¤£§â
¥L©ñ¦b¤ß¤W¡A¥ª¤â¦^±a¡A¬J¬[¨Ó´x¡A¤S§ð¼ÄªÓ¡A¥k¸}¤´¬O¿å¤U¡C³¢¹t¤jÅå¡A±Ï®v¤ß¤Á¡A
ÅU¤£±o¦Û¨¦w¦M¡AÁa¨ÅD°_¡A¥h©ê¼Ú¶§¾WªºÀYÀV¡A³o¤@¨Ó¦Û¤vªù¤á¬}¶}¡Aªiªº¤@Án¡A¯Ù
¤U³Q¦è¬r¤Ï¤â±½¤¤¡C³o¤@±½¤O¹DÁö¤£¬Æ¤j¡A¦ý¼Ú¶§¾W«lÀH·N¨ì¡A¨C¤@¥X¤â³£¨¬P¼Ä¦º©R
¡AY«D³¢¹t¤º¥\¤w»á¨ã®Ú¬k¡A¨ü¶Ë¤w¦Û¤£»´¡AÄǬO¦p¦¹¡A¤]·P¯Ù¤U¼@µh¡A¥b¨´X¥G³Â·ô
¡C¥L¾Ä¤O¼³¤W¡A¤w©ê¦í¼Ú¶§¾WªºÀYÀV¡C¼Ú¶§¾W¥u¹D¦Û¤v³o¯ë²r¤O¤Ï±½¡A¹ï¤è¥²µM°hÁסA
°Zª¾³o¶Ì¤p¤l³º·|¦p¦¹¤£ÅU©Ê©R¡A¨Ï¤W¤F¨â±ÑѶ˪ºÆZ©Û¡C³o¤@¨Ó¡A½ñ¦V¬x¤C¤½I¤ßªº
¤@¸}¸¨¨ì¤¤³~¡A¥u±o¦¬¦^¡AÅs¸y¤Ï¤â¨Ó¥´³¢¹t¡C¨ì¤F³oªñ¨¦×·iªº¹Ò¦a¡A¥L¬Æ»òµðÁ°¥\
¡BÆF³D®±µ¥µ¥¤W¼ªZ¥\³£¤w¨Ï¥Î¤£¥X¡C¶·ª¾ªZ¥\°ª±j¤§¤HÁ{¼Ä¥X¤â¡A¨M¤£®e¥L¤Hªñ¨¡A
¤£«Ý¹ï¤èµo®±¥X»L¡A¦¤w§J¼Ä¨î³Ó¡A¦Ü©ó°ª¤â¤ñªZ¡A§ó¬OÂI¨ì§Y¤î¡Aþ¦³³o¯ëJ§á½MÄñ
¤§²z¡H¬O¥H¥ô¦ó¤W¼®±³N¤§¤¤¡A³£µLºO©ê§á¥´ªº©Û¼Æ¡C³o®É¼Ú¶§¾W³Q³¢¹t§ã¦í«|³ïn®`
¡A¤Ï¤â¥´¥X¡A«o³Q¥L¦V¥ª°{¶}¡Aº¥·P©I§l«æ«P¡A¦ýı³ï¤¤Âù¤â¶V¦¬¶Vºò¡A¯e¦£¤S¥H¥ª¨y
¦V«á¼²¥h¡C³¢¹t±×¨¥kÁסA¥u±o©ñ¶}¤F¥ª¤â¡AÀH§Y¨Ï¥X»X¥jªººL¸ø¤§§Þ¡A¥ª¤â·mµÛ±q¼Ä
¤H¥ªµÅ¤U¬ï¥X¡A¦b¥L«áÀV²r¤O§æ¸¨¡A¼Ú¶§¾WªZ¥\Áö±j¡A¦b¥L³o¯ë¬½§æ¤§¤U¡AÀV°©«o¤]¬Æ
¬O¯kµh¡C³o¤@§æ¦bºL¸ø³N¤¤ºÙ¬°¡uÀd¾m§æ¡v¡A·N«ä»¡¥HÀd¾m³o¯ëÃeµM¤jª«¡Aµ¹³o»ò¤@§æ
¤]¤£§KÀV°©Â_§é¡A¨ä¹êÀd¾mªºÀYÀV·íµM§æ¤£Â_¡A¥u¬O³o¤@§æ¤âªk¥©§®¡AY«DºL¸ø°ª¤â¡A
·¥Ãø¸Ñ±Ï¡C¼Ú¶§¾W¤£·|ºL¸ø¤âªk¡A¥u±o¥k¤â¤S¬O¦V«á´§À»¡C³¢¹t¤j³ß¡A¥k¤â¥ß®É±q¥L³ï
ÀY©ñ¤U¡A¥õ¨¤W¤â¡A¥k¤â¤S±q¥L¥k¯Ù¤U¬ï¤F¤W¥h¡A§æ¦b¥L«áÀV¡AÁaÁn²r³Ü¡AÂù¤â¤¬¤e¡A
¦P®É¥Î«l±Ì¸¨¡C³o¦bºL¸ø³N¤¤ºÙ¬°¡uÂ_¤sµ±¡v¡A³Qµ±ªÌ¤w¬O³´©óµ´¦a¡A¤£½×Áu¤O¦h±j¡A
ºL³N¦h¥©¡A¥un«áÀV³Q¹ï¤â¦p¦¹µ±¦í¡A¥u¦³¥sÄǧ밡A§_«h¹ï¤è«l¤O¨Ï¥X¡AÀV°©¥ßÂ_¡C
¦ý¼Ú¶§¾WªºªZ¥\²¦³º«D»X¥jºL¸ø¤â¤§¥i¤ñ¡A³B¹ÒÁö¤w¤£§Q¤§·¥¡A¤´¯à³]ªk±Ñ¤¤¨D³Ó¡A³¢
¹tÂù¤â§æ¤U¡A¥L«o¥H¤W¼»´¥\¶¶¶Õ±´ÀY¦V¤U¤@Æp¡A¤@Óµ¬°«¡A³º±q³¢¹t¯ã¤U½¤F¥X¥h¡C
¥H¥LªZ¾Ç¤j©v®vªº¨¥÷¡A¦p¦¹±q«á½ú¯ã¤UÆp¥X¡AY«D¨³´µ´¹Ò¡A¨º¬O»¡¬Æ»ò¤]¤£·Fªº¡C
¥L¤@¸Ñ¶}³o¡uÂ_¤sµ±¡v¡A¥ß§Y¥ª¤â¥X®±¡A¤Ï¦u¬°§ð¡AÀ»¦V³¢¹tªº«áI¡A¤£®Æ®±¥¼¥´¨ì¡A
¥ª¤UÁu«o¤S³Q§á¦í¡C³¢¹tª¾¹DªZ¥\»·«D¥Lªº¹ï¤â¡A©¯¦n¶K¨¦×·i¡A¦Û¤v¾Õ©óºL¸ø¡A¤S¬O
µ·²@¤£ÅU¦º¬¡¡A¥un¤£Åý¼Ä¤HÂ÷¶}¤@¨B¡A¥L´N¶Ë¤£±o®v¤÷¡C³o®É¥bºI²î¨®Ì°Ê§ó¯P¡A¥Ò
ªO¶É±×¡A¨â¤H¦A¤]¯¸¥ß¤£©w¡A¦P®ÉºuË¡A¦çµo¤Wº¡¬O¤õµK¡C
¡@¡@³o®É¥i«æÃa¤F¶À»T¡A²´¨£¬x¤C¤½¥b¨±¾¦b²î¥~¡A¥þµM¤£°Ê¡A¤£ª¾¥Í¦º¡A³¢¹t«o»P¼Ú
¶§¾Wºu¨Óºu¥hªº§á¥´¤£¥ð¡A¨â¤H¨¤W³£¤wµÛ¤õ¡A±¡¶Õºò¢¤§·¥¡A·í¤UÁ|¼Õ©¹¼Ú¶§§JÀY¤W
¯{¥h¡C¼Ú¶§§J¥kÁuÁöÂ_¡AªZ¥\¤´±j¡A°¼¨Á×¹L¤ì¼Õ¡A¥ª¤â°¿¦a±´¥X¡A¨Ó®³¦o¤âµÃ¡C¶À»T
Âù¨¬²r¤O¤@¹y¡A¤p¸¥¶É°¼¡C¼Ú¶§§J¤£ÃѤô©Ê¡A¨¤l®Ì¤F´X®Ì¡AÅå´q¤§¤U¡A«K§YÁY¤â¡C¶À
»T¼¨º¤p¸¥°¼¦^¡AÂǵ۲î²ì¤W¤É¤§¶ÕÅD¤J®ü¤¤¡C
¡@¡@¦o¹º±o¼Æ¤U¡A¤w½Ä¦V¤j²î¡C¨º¥bºI¤j²î¤w®õ¥b¤J¤ô¡A²î±Â÷¤ô¤£°ª¡A¶À»Tª¦¨ì²î¤W
¡A±q¸y¶¡¨ú¥X¸¿¬Ü¿û¨ë¡A¤W«e¬Û§U³¢¹t¡C¥u¨£¥L»P¼Ú¶§¾W§á¦¨¤@¹Î¡A½¨Óºu¥h¡A²¦³º¼Ú
¶§¾WªZ¥\±j¥X¬Æ¦h¡A¤w§â³¢¹t«ö¦b©³¤U¡A¦ý³¢¹t¨c¨c±È¦í¥LªºÂùÁu¡A¥s¥LµLªk¦ù¤â¬ÛÀ»
¡C¶À»T¬ï¤õ¬ð·Ï¡AÁa¤W«e¥h¡AÁ|¨ë¦V¼Ú¶§¾WI¤ß´¡¤U¡C¼Ú¶§¾WÁö»P³¢¹t§á¥´¥¿«æ¡A¦ý¿û
¨ëèn¸I¨ì¥LI¤ß¡A¤wµMÅåı¡A¥Î¤O§æÂà¡A¤Ï§â³¢¹tÁ|¦b¤W±¡C¶À»TÅs¸y¤´¥Î¿û¨ë¥h¨ë
¥L¸£³U¡A¥i¬O¼Ú¶§¾W¥ª°{¥kÁסAÆF°Ê¤§·¥¡A¦o±µ³s¤T¨ë³£¨S¨ë¤¤¡A³Ì«á¤@¨ë¦«ªº¤@¤U¡A
´¡¤W¤F²îªO¡C¤@°}¶Â·ÏÀH·¨í¨Ó¡AÂȱo¦o²´¤]¸C¤£¶}¨Ó¡Aèn¦ù¤â´|²´¡A©¿¦o»L¤W¤@µh
¡A½¨ºLË¡Aì¨Ó³Q¼Ú¶§¾W¤Ï¸}¥H¸}¸ò½ð¤¤¡C¶À»T¥´¤FÓºu¡AÅD°_¨¨Ó¡AÀY¾v¤]¤wµÛ¤õ
¡A¥¿n¤W«e¦A°«¡A³¢¹t¤j¥s¡G¡u¥ý±Ï®v¤÷¡A¥ý±Ï®v¤÷¡I¡v¶À»T¤ß·Q¤£¿ù¡A©b¨ì¬x¤C¤½¨
®Ç¡A©êµÛ¥L¤@»ôÅD¤J®ü¤¤¡A¨¤W¤õµK¥ß®Éº¶·À¡C
¡@¡@¶À»T±N¬x¤C¤½t¦bI¤W¡AÂù¨¬½ñ¤ô¡A¹C¦V¤p¸¥¡C¼Ú¶§§J¯¸¦b¸¥Ãä¡A°ªÁ|¤ì¼Õ¡A¥s¹D
¡G¡u©ñ¤U¦Ñ¥s¤Æ¡A¥u³\§A¤@¤H¤W¨Ó¡I¡v¶À»T±N¿û¨ë¤@´¡A¥s¹D¡G¡u¦n¡A«¥Ì¤ôùب£¯u³¹
¡I¡vÃk¦í¸¥Ãä¡A²r¤O·n®Ì¡C¤pQ¯ê¥ª¥kÂ\°Ê¡A²´¨£´Nn¸¥©³¦V¤Ñ¡C¼Ú¶§§J¤jÅå¡A¨c¨c§ì
¦í²î²ì¡A¥s¹D¡G¡u§O¡K¡K§O·n¡A¤p²înµ¹§A·d½°Õ¡I¡v¶À»T¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡u§Ö©Ô§Ú®v¤÷
¤W¥h¡A¤p¤ß¤F¡A§A§Ë¤@ÂI¨à°¡A§Ú§â§A¦b¤ôùØ®û¨¬¤TӮɨ°¡C¡v¼Ú¶§§JµL©`¡A¥u±o¦ù¥ª
¤â§ì¦í¬x¤C¤½ªº«á¤ß¡A´£¤W¸¥¥h¡C¶À»T·L¯ºÆg¹D¡G¡u¦Û±qÃѱo§A¥H¨Ó¡A²Ä¤@¦¸¨£¨ì§A°µ
¤F¥ó¦n¨Æ¡C¡v¼Ú¶§§J¤ß¤¤¤@¿º¡An«Ý»¡¸Ü¡A«o»¡¤£¥X¨Ó¡C¶À»T¥¿nÂਦA¹C©¹¤j²î§U¾Ô
¡A²rÅ¥±o¤s±Y¯ë¤@Án¥¨ÅT¡A¤@¤j°ô¤ôÀð±qªÅ¸¨ì¡A¸n¦VÀY³»¡C¦o¤j¦Y¤@Åå¡A¦£«Ì®§³¬®ð
¡A«Ý®ü¤ô¸¨¤U¡A¦^¹LÀY¨Ó¡A¦ù¤â±NÀã²O²OªºÀY¾v©¹«á¤@±°¡A³o¤@¤Uµn®É§b¤F¡C¥u¨£®ü±
¤W¤@Ó¤jºx´õ¹Î¹Î«æÂà¡A¨º«_·ÏµÛ¤õªº¥bºI¤j²î«o¤w¤£¨£¡A²î¤W§á¥´Äñ°«ªº³¢¹t»P¼Ú¶§
¾W¤]¤wµL¼vµLÂÜ¡C¦b³o¤@Àþ¶¡¡A¦o¸£¤¤ªÅ¬}¬}¦a¡A¬J¤£·Q¬Æ»ò¡A¤]¤£·P¨ì¬Æ»ò¡A¦ü¥G¤Ñ
¦a¥@¬É¥H¤Î¦Û¤vªº¨¤l¤]³£ÅZ¦aùØ®ø¥¢¡AÅܱo¤£ª¾¥h¦V¡C¬ðµM¶¡¡A¤@ªÑÄФôÄé¦V¤f¤¤¡A
¦Û¤v¥¿¦b¤£Â_©¹¤U¨I¥h¡A¦o³o¤~Ååı¡AÂù¤â¦V¤U±È¤F¼Æ¤U¡A¨¤l«¤W¨Ó«_ÀY¥X®ü¡A¥|ÅU
¯í¯í¡A°£¤F¤@¿´¤p¸¥¤§¥~¡A¨ä¾lªº¤@¤Á³£¤w³Q¤j®ü§]¨S¡C¶À»T§CÀY¤SÆp¤J¤F®ü¤¤¡A«æ©¹
ºx´õ¤¤¹C¥h¡C¦o¤ô©Ê·¥°ª¡Aºx´õ¤O¹DÁö±j¡A«o¤]¯à¶¶µÛ¤ô¶Õ¹C°Ê¡C¦o¨Ó©¹¦^¹C§ä´M³¢¹t
¡A¦b¥|©P¥´¤F¤Q¦hÓ°é¡A³¢¹t©TµM¤£¨£Âܼv¡A³s¼Ú¶§¾W¤]¤£ª¾¨ì¤F¦ó³B¡A¬Ý¨Ó¨â¤H³£³Q
¨I²î±a¤J®ü©³²`³B¤F¡C¦A¹C¤@°}¡A¦o¤w¬Oµ¬¯h¤OºÉ¡A¦ý¤´¤£¦º¤ß¡A¦b¤j®ü¤¤¶Ã¹C¶ÃÂô¡A
¥u¬ß¤Ñ¥i¼¦¨£¡A³º¯à¼²¨ì³¢¹t¡A¦ý¥|¤Uùذߨ£¥Õ®ö³s¤s¡Aµ´µL¤H¼v¡A¤S¹C¤F¤j¥bӮɨ°
¡A¹ê¦b¤ä«ù¤£¦í¤F¡A¤ß·Q¥u¦n¤W²î¥ð®§¤ù¨è¡A¦A¤U®ü§ä´M¡A·í¤U¹CªñQ¯ê¡C¼Ú¶§§J¦ù¤â
©Ô¦o¤W¥h¡C¥L¨£¨û¤÷¥¢ÂÜ¡A¤]¬O¤Q¤À´q«æ¡A³s°Ý¡G¡u¨£¨ì§Ú¨û¨û»ò¡H¨£¨ì§Ú¨û¨û»ò¡H¡v
¶À»T¤ß¤O¥æ·ñ¡A¬ðµM²´«e¤@¶Â¡A·w¤F¹L¥h¡C¤]¤£ª¾¹L¤F¦h¤Ö®ÉÔ¡A¤~ºCºC¦^½Æª¾Ä±¡A¦ý
ı¨¤lµê¯B¡A¦ü¦b¶³ºÝ¤W¤UÄÆ¿º¡A¦Õ¯`·±²®öÀÜ¡A¼ê´û§@ÅT¡C¦o©w¤@©w¯«¡A§¤°_¨¨Ó¡A
¥u¨£¤pQ¯ê¶¶µÛ®ü¬y¥¿¦V«e¯e¦æ¡C³o®ÉÂ÷¨I²î³B¤w¤£ª¾¦h»·¡A³¢¹t¬O¦A¤]§ä¤£¨ìªº¤F¡A
¦o¤ß¤¤¤@°}¶Ëµh¡A¤S·w¤F¹L¥h¡C¼Ú¶§§J¥ª¤â¨c¨c§ì¦í²î²ì¡AÂù¨¬¼µ¦í²îªO¡A¥u©ÈQ¯ê°_
¥ñ¤§»Ú±N¦Û¤v©ß¤F¥X¥h¡Aþ´±²¾°Ê¥b¨B¡C¤S¹L¤F¤@¹y¶º®É¤À¡A¶À»T«¤S¿ôÂà¡A¤ß·Q¹tô
ô¬J¤w¸®¨®ü©³¡A¦Û¤v¬¡µÛ¦³¦ó·N¨ý¡A²´¨£¼Ú¶§§J¨º°Æ²´ÀK®BŸ¡BÁy¦p¤g¦âªº®`©È¯«ºA
¡A¥u·P»¡¤£¥Xªº¹½¼¨¡A¤ß·Q¡G¡u§Ú°Z¯à»P³o¯b¥Í¦º¦b¤@°_¡H¡v¯¸°_¨¨Ó¡A³Ü¹D¡G¡u§Ö¸õ
¤U®ü¥h¡I¡v¼Ú¶§§JÅå¹D¡G¡u¬Æ»ò¡H¡v¶À»T¹D¡G¡u§A¤£¸õ»ò¡H§Ú§âQ¯ê§Ë½¤F¦A»¡¡C¡vÁa
¨©¹¥k²ì¤@¸õ¡AQ¯êµn®É°¼¹L¡A¦o¸òµÛ¤S©¹¥ª²ì¤@¸õ¡A²î¨¦V¥ª°¼±o§ó¬O¼F®`¡C¦ýÅ¥¼Ú
¶§§JÀ~±o°ªÁn¤j¥s¡A¶À»T©ó´d¶Ë¤¤·Lı§Ö·N¡A¤S©¹¥k²ìÅD¥h¡C¼Ú¶§§Jª¾¹D¥un³Q¦oªF¸õ
¦èÅDªº¨Ó¦^´X¦¸¡AQ¯ê«D½¤£¥i¡A¨£¦o¤SÅD¦V¥k²ì¡A¦£Áa¨ÅD¦V¥ª²ì¡A¨¤l¸¨¤Uªº®É¨è
®³®º±o«ê¨ì¦n³B¡A¨â¤H¦P®É¸¨¤U¡AQ¯ê¥u¦V¤U¤@¨I¡A«o¤£¶É°¼¡C¶À»T³s¸Õ¨â¦¸¡A³£³Q¥L
¥Î³oªk¤l¾×¦í¡C¶À»T¥s¹D¡G¡u¦n¡A§Ú¦b²î©³Æw´XÓ¬}¡AÁ@§A¦³¬Æ»òªk¤l¡C¡v©Þ¥X¿û¨ë¡A
ÅD¦V²î¤ß¡A¿h²´¶¡¥u¨£¬x¤C¤½Á¥ñ¦b²î©³¡A¦]¥L©l²×¤£°Ê¡A¦Û¤v¤ß¤¤¥u¬O©ÀµÛ³¢¹t¡A³º
§â®v¤÷§Ñ¤F¡A³o®É¤@Å大¤U¡A¦£Á¨±´¥L»ó®§¡A½w½w©|¦³©I§l¡C¦o¤ß¤¤²¤¼¢¡A§ß°_¬x¤C
¤½¨Ó¡A¨£¥LÂù¥Øºò³¬¡AÁy¦p¥Õ¯È¡A¦A¼¾ºN¥L¤ß¤f¡AÁö¦b¸õ°Ê¡A«o¬O·¥¬°·L®z¡C¶À»T±Ï®v
¤ß¤Á¡A«K¤£¦A¥h²z·|¼Ú¶§§J¡A¸Ñ¶}¬x¤C¤½ªº¤W¦ç¹î¬Ý¶Ë¶Õ¡C
¡@¡@¬ðµMQ¯ê²r¯P¾_°Ê¡A¼Ú¶§§JÅwÁn¤j¥s¡G¡u¾a©¤°Õ¡A¾a©¤°Õ¡I¡v¶À»T©ï°_ÀY¨Ó¡A¥u¨£
»·³BÆ{Æ{½µ½µ¡A¾¨¬O¾ð¤ì¡AQ¯ê«o¤w¤£°Ê¡Aì¨Ó¦b¤@¶ôÁG¥Û¤WÀÁ¤F²L¡C
¡@¡@³o³B©ÒÂ÷©¤©|»·¡A¦ýÁ@¨ì®ü©³¡A¤ô²`¤£¹L¨ì¯Ý¸¡¤§¶¡¡C¼Ú¶§§JÅD¤J¤ô¤¤¡A¸ó¥X´X¨B
¡A¦^ÀY¦V¶À»TÁ@Á@¡A«¤S¦^¨Ó¡C¶À»T¨£¬x¤C¤½I¤W¥kK°©³B¦³¤@¶Â¦â´x¦L¡A²`³´¤J¦Ù¡A
¦ü¬O¥Î¯OÅK¯O¥X¨Ó¤@¯ë¡A¤£¸TÀbµM¡A¤ß·Q¡G¡u¨º¦è¬r¤@´x¤§¤O¡A«ç·|¦p¦¹¼F®`¡H¡v¤S¨£
¥L¥kÃä«áÀV¦³¨âÓ·¥²Óªº¾¦²ª¡AY«D¥Î¤ßÀ˵ø¡A´X¥GÁ@¤£¥X¨Ó¡A¦ù¤â¦b¾¦²ª¤W»´«ö¡A«o
¬OIJ¤â¥Í¯k¡Aª¥¼ö²§±`¡A«æ¦£ÁY¤â¡A°Ý¹D¡G¡u®v¤÷¡A±zı±o«ç¼Ë¡H¡v¬x¤C¤½ó¤F¤@Án¡A
¨Ã¤£µª¸Ü¡C¶À»T¦V¼Ú¶§§J¹D¡G¡u®³¸ÑÃĨӡC¡v¼Ú¶§§JÂù¤â¤@Åu¡A°µ¤FÓµL¥i©`¦óªº«º¦¡
¡A»¡¹D¡G¡u¸ÑÃij£¦b§Ú¨û¨û¨ºùØ¡C¡v¶À»T¹D¡G¡u§Ú¤£«H¡C¡v¼Ú¶§§J¹D¡G¡u§A·j«K¬O¡C¡v
¸Ñ¶}¦ç±a¡A±N¨¤W¦Uª«ºÉ¼Æ±·¦b¥ª¤â¡C¶À»T¨£ªGµM¨ÃµLÃIJ~¡A¹D¡G¡uÀ°§Ú§ß®v¤÷¤W©¤¡I
¡v
¡@¡@¨âÓ¦U¦Û±N¬x¤C¤½ªº¤@Áu©ñ¦bªÓ¤W¡A¶À»T¦ù¥X¥k¤â¡A´¤¦í¼Ú¶§§Jªº¥ª¤â¡AÅý¬x¤C¤½
§¤¦b¨â¤Hªº¤âÁu¤§¤W¡A¨«¦V©¤¥h¡C¶À»T·P¨ì®v¤÷¨¤l¤£¦íŸ§Ý¡A¤ß¤¤¬Æ¬OµJ«æ¡C¼Ú¶§§J
«o¤j¬°§Ö¼¢¡A¥uı¤@°¦¬X¿°·Å³nªº¤p¤â©ÔµÛ¦Û¤vªº¤â¡A¥¿¬Oªñ¤é¨Ó¹Ú´K¥H¨Dªº©_¹J¡A¥u
¥i±¤¨«¤£¦h®É¡A«K¤w¨ì©¤¡C¶À»TÃÛ§C¨¤l¡A±N¬x¤C¤½©ñ¦b¦a¤U¡A¹D¡G¡u§Ö¥h±NQ¯ê©Ô¤W
©¤¨Ó¡A§Oµ¹¼é¤ô¨R¨«¤F¡C¡v¼Ú¶§§J±N¥ª¤â©ñ¦b®BÃä¡A¤a¦Û¥X¯«¡AÅ¥¶À»T©I¥s¡A§b§bµo©Ã
¡A«o¨SÅ¥²M¦o»¡¨Ç¬Æ»ò¡A©¯¦n¶À»T¤£ª¾¥L¤ß¤¤©Ò«ä¦ó¨Æ¡A¥u¾î¤F¥L¤@²´¡A¤S»¡¤F¤@¹M¡C
¼Ú¶§§J±NQ¯ê©ì¤W©¤¨Ó¡A¨£¶À»T¤w±N¬x¤C¤½¨¤l½Âà¤F¡AÅý¥LÁ¥ñ¯ó¦a¡An³]ªkªv¶Ë¡A
¤ß·Q¡G¡u³oùؤ£ª¾¬O¦ó³B©Ò¡C¡v©b¤W¤@Ó¤p¤s®p¥|¤U²·±æ¡A¤£¸TÅå³ß¥æ¶°¡A¥u¨£ªF«n¦è
¥_¾¨¬O¯í¯í¤j®ü¡A³B¨©Ò¦bì¨Ó¬OÓ¤p®q¡C®q¤W¾ð¤ìZ±K¡A«o¤£ª¾¦³µL¤H·Ï¡C¥LÅ媺¬O
¡G³oY¬OÓ¯î®q¡A¬JµL¦ç¹¡A¤SµL¦í©Ò¡A¦p¦ó¬¡©R¡H³ßªº¬O¡G¤Ñ½t¥©¦X¡A³º±o»P³o¦ì¤Ñ
¥P¤Æ¨ªº¬ü¤k¦P¨ì¤F¦¹³B¡A¦Ñ¥s¤Æ²´¨£«¶ËÃøÂ¡¡A¦Û¤v¤ßÄ@°Z¦³¤£Àv¤§²z¡H¤ß·Q¡G¡u±o
»P¨Î¤H¦P¦í©ó´µ¡A¯î®q§Y¬O¤Ñ°ó¼Ö¤g¡AÁaµM¥¹¤i¤§¶¡´Nn³à©R¡A¤]¬O¤ß©Ò¥ÌÄ@ªº¤F¡C¡v
·Q¨ì±o·N¤§³B¡A¤£¸T¤â¬°¤§»R¡A¨¬¬°¤§ÁСA¬ðµM¥kÁu¤@°}¼@µh¡A³o¤~·Q°_Áu°©¤wÂ_¡A©ó
¬O¥Î¥ª¤â§é¤U¨â®Ú¾ðªK¡A¼¹¤U¦çÃÌ¡A±N¥kÁu¨c¨cªº»P¾ðªK¸j¦b¤@°_¡A±¾¦bÀV¤¤¡C¶À»T¦b
®v¤÷I¤W³D«r³BÀ½¥X¤£¤Ö¬r²G¡A¤£ª¾¦p¦ó¦A¦æ¬I±Ï¡A¥u±o±N¥L²¾¤W¤@¶ô¤j¥Û¡AÅý¥L½öµÛ
¥ð®§¡A°ªÁn¹ï¼Ú¶§§J¹D¡G¡u§A¥hÁ@Á@³o¬O¬Æ»ò©Ò¦b¡A¾Fªñ¥i¦³¤H®a«È©±¡C¡v¼Ú¶§§J¯º¹D
¡G¡u³o¬OÓ®ü®q¡A«È©±¬O·Ç©w¨S¦³ªº¡C¦³¤H¨S¦³¡A¨º±oÁ@«¥Ì¹B®ð¡C¡v¶À»T·L·L¤@Åå¡A
¹D¡G¡u§AÁ@Á@¥h¡C¡v¼Ú¶§§J¨ü¦o®t»º¡A·¥¬O¼Ö·N¡A®i¶}»´¥\¦VªF©b¥h¡A¥u¨£¹M¦a³£¬O³¥
¾ð¯ð´Æ¡Aµ´µL¤H¸ñ´¿¨ìªº´º¶H¡A¸ô¤W¥Î¥Û¤l¥´¦º¤F¨âÀY³¥¨ß¡A§é¦Ó¦V¥_¡A°Â¤FÓ¤j°é¤l
¦^¨Ó¡A¹ï¶À»T¹D¡G¡u¬OÓ¯î®q¡C¡v
¡@¡@¶À»T¨£¥L¼L¨¤¶¡§t¯º¡A¤ß¤¤¦³®ð¡A³Ü¹D¡G¡u¯î®q¡H¨º¦³¬Æ»ò¦n¯º¡H¡v¼Ú¶§§J¦ù¦ù¦Þ
ÀY¡A¤£´±¦h¸Ü¡A±N³¥¨ßé¤F¥Ö»¼µ¹¦o¡C¶À»T±´¤â¤JÃh¡A¨ú¥X¤õ¤M¤õ¥Û©M¤õµ³¡A©¯¦n¤õµ³
¥Îªo¯È¥]¦í¡A¦³¤@¤p¶ô¥¼´¿®ûÀã¡A·í¤U¥Í°_¤õ¨Ó¡A±N¨â°¦³¥¨ß¯N¤F¡AÂY¤F¤@°¦µ¹¼Ú¶§§J
¡A¼¹¤F¤@¶ô«á»L¦×Áýµ¹®v¤÷¦Y¡C¬x¤C¤½¬J¤¤³D¬r¡A¤S¨ü´x¶Ë¡A¤@ª½¯«´¼°g½k¡A°«µM¶¡»D
¨ì¦×»¡Aµn®Éºë¯«¤j®¶¡A¨ß¦×©ñ¨ì¼LÃä¡A·í§Y±i¤f¤jÄZ¡A¦Y¤F¤@°¦¨ß»L¡A¥Ü·NÁÙn¡A¶À
»T¤j³ß¡A¤S¼¹¤F¤@°¦»LÁý¥L¡A¬x¤C¤½¦Y¨ì¤@¥b¡Aº¥·P¤£¤ä¡A¼LùØ«rµÛ¤@¶ô¦×¨I¨IºÎ¥h¡C
¶À»T¥u¦Y±o¨â¶ô¨ß¦×¡A·Q°_³¢¹t©R³à¤j®ü¤§¤¤¡A¤ß¤¤¶Ëµh¡A³ïÀY®C¦í¡A¦A¤]¦Y¤£¤U¤F¡A
²´¨£¤Ñ¦âº¥¶Â¡A§ä¨ì¤FÓÅɬ}¡A±N®v¤÷§ß¶i¬}¥h¡A¼Ú¶§§J¹L¨Ó¬Û§U¡AÀ°µÛ°£Â©¾Q¯ó¡A©ê
µÛ¬x¤C¤½»´»´ª×¤U¡A¤S¥Î·F¯ó¾Q¦n¤F¨â¤HªººÎª×¤§³B¡C¶À»T§N²´®ÇÆ[¡A¥u¬O¤£²z¡A¨£¥L
¾ã²z´Nºü¡A¦ù¤FÓÃi¸y¡A¸éÊÖ¼H¼Hªºn«ÝºÎË¡AÀN¦a©Þ¥X¿û¨ë¡A³Ü¹D¡G¡uºu¥X¥h¡I¡v¼Ú
¶§§J¯º¹D¡G¡u§ÚºÎ¦b³oùؤS¤£Ãª§A¨Æ¡A·F»ò³o¼Ë¤¿¡H¡v¶À»T¨q¬Ü½Ý°_¡A¥s¹D¡G¡u§Aºu¤£
ºu¡H¡v¼Ú¶§§J¯º¹D¡G¡u§Ú¦w¦wÀRÀRªººÎµÛ´N¬O¡A§A©ñ¤ß¡Cºu¥X¥h«o¬O¤£¥²¤F¡C¡v¶À»T®³
°_¤@®Ú¿UµÛªº¾ðªK¡AÂI¿U¤F¥L¾QµÛªº·F¯ó¡A¤õÀY«_°_¡A¿N¦¨¤@¤ù¦ÇÂu¡C¼Ú¶§¨èW¯º´XÁn
¡A¥u±o¥X¬}¡A¥L©È®q¤W¦³¬rÂβrÃ~¡AÅD¤W¤@®è°ª¾ð¦w¨¡C³o¤@±ß¥L¤W¾ð¤U¾ð¤]¤£ª¾¦³´X
¤Q¦¸¡A¦ý¨£Åɬ}¤f¿NµÛ¤@°ï®ã¤õ¡AÁô¬ù¨£¨ì¶À»TºÎ±o¬Æ¬O¦wáA¼Æ¤Q¦¸·QÂô¶i¬}¥h¡AÁ`
¬O¤U¤£¤F³oÓ¨M¤ß¡C¥L¤£¦í©G½|¦Û¤vÁx¤pµL¥Î¡A¦Û¦¤¤@¥Í¤§¤¤¡A°½»Åѥɤ§¨Æ¤£ª¾°µ¤F
¦h¤Ö¡A¦ó¥H¹ï³o¤p¤p¤k¤l«o¦p¦¹§Ò¼ª¡C¥LÁö¶ËÁu§é°©¡AµM³æ¾Ì¤@¤â¤§¤O¡A¹ï¥I¦o©|¦Û¸Î
¦p¡A¬x¤C¤½©R¦b««¦M¡A§ó¥i¤£¥[²z·|¡A¦ý¨C¦¸¨«¨ì¤õ°ï¤§«e¡AÁ`¬O®ªµM¦^ÀY¡C
¡@¡@³o¤@±ß¶À»T«o¤]¤£´±ºÎ¼ô¡A¬J©È¼Ú¶§§J¨Ó¥Ç¡A¤S¯Ô¤ß¬x¤C¤½ªº¶Ë¶Õ¦³ÅÜ¡Aª½¨ì¦¸¤é
²M±á¡A¤~¦w¤ßºÎ¤F¤@Ӯɨ°¡CºÎ¹Ú¤¤Å¥±o¬x¤C¤½©D§u¤F¼ÆÁn¡A«K§YÅå¿ô¦Ó°_¡A°Ý¹D¡G¡u
®v¤÷¡A«ç¼Ë¡H¡v¬x¤C¤½«ü«ü¤f¡A¤ú¾¦°Ê¤F´X°Ê¡C¶À»T¤@¯º¡A§â¬Q±ß¥¼¦Y§¹ªº¨ß¦×¼¹¤F´X
¶ôÁý¥L¡C¬x¤C¤½¦×¤@¤U¨{¡A¤¸®ð¤j¼W¡A½w½w§¤°_¨¨Ó½Õ¤Ã©I§l¡C¶À»T¤£´±¦h¨¥¡A¥u¾®¯«
ª`µø¥LªºÁy¦â¡A¦ý¨£¥LÁy¤W¤@°}¬õ¼é´é¤W¡A«K§Y°h¥h¡A¤S¦¨¦Ç¥Õ¡A³o¯ë¬õÅÜ¥Õ¡A¥ÕÅܬõ
ªºÂà¤F¼Æ¦¸¡A¤£¤[ÀY³»«_¥X¼ö®ð¡AÃBÀY¦½¦p«B¤U¡A¥þ¨Å¸§Ý¤£¤w¡C©¿µM¬}¤f¤H¼v¤@°{¡A
¼Ú¶§§J±´ÀY±´¸£ªºn·Q¶i¨Ó¡C¶À»Tª¾¹D®v¤÷¥H¤W¼¤º¥\Àø¶Ë¡A¥¿¬O¥Í¦ºÄa©ó¤@½u¤§»Ú¡A
Y³Q¥LÂô¶i¬}¨Ó¤@°}ÅoÅÈ¡AÂZ¶Ã¤ß¯«¡A¥²µMµL±Ï¡A§CÁn³Ü¹D¡G¡u§Ö¥X¥h¡I¡v¼Ú¶§§J¯º¹D
¡G¡u«¥Ì±o°Ó¶q°Ó¶q¡A¦b³o¯î®q¤§¤W¦p¦ó¹L¬¡¡C¤µ«áªº¤é¤l¥iªøµÛ©O¡I¡v»¡µÛ«K¿â¶i¬}
¨Ó¡C¬x¤C¤½²´¸C¤@½u¡A°Ý¹D¡G¡u³o¬OÓ¯î®q¡H¡v¶À»T¹D¡G¡u®v¤÷±z¥Î¥\½}¡A§O²z¥L¡C¡v
ÂàÀY¹ï¼Ú¶§§J¹D¡G¡u¸ò§Ú¨Ó¡A«¥Ì¥~±»¡¥h¡C¡v¼Ú¶§§J¤j³ß¡AÀH¦o¨«¥XÅɬ}¡C
¡@¡@³o¤@¤é¤Ñ¦â´¸®Ô¡A¶À»T·¥¥Ø±æ¥h¡A¦ý¨£ÂŤѻP®ü¤ô¬Û±µ¡A»·³B¶~¶~ªº±¾µÛ´X¦·¥Õ¶³
¡A¥|¤UùؽTµL³°¦aªº¼v¤l¡C¦o¨Ó¨ì¬Q¤é¤W³°¤§³B¡A©¿µM¤@Åå¡A°Ý¹D¡G¡uQ¯ê©O¡H¡v¼Ú¶§
§J¹D¡G¡u«x¡AþùØ¥h¤F¡H©w¬Oµ¹¼é¤ô¨R¨«°Õ¡I°Ú³é¡AÁV¿|¡AÁV¿|¡I¡v¶À»TÁ@¥LÁy¦â¡A®Æ
ª¾¥L¥b©]ùرNQ¯ê±À¤U®ü¥h¡A¦n±Ð¦Û¤v¤£±oªx®ü¦Ó¥h¡A¨ä©~¤ß¤§¨õ»ÀÆSÅÆ¡A¤£°Ý¥iª¾¡C
³¢¹t¬J¦º¡A¦Û¤v¥»¤w¤£¦s¥ÍÁÙ¤§·Q¡A¤j®ü¤¤·®öÀI´c¡A³o¤@¿´¤pQ¯êì¥ç¤£¨¬¥H¸ü¤H»·
¯AªiÀÜ¡A¦ý³o¼Ë¤@¨Ó¡A¨Æ¾÷¢¤Á¡A¥u©È¤w®Á¤£¨ì«Ý®v¤÷¶Ë¡¦A¨Ó¨îªA³o´c¸é¡C¦o¦V¼Ú¶§
§J¾®µø¤ù¨è¡AÁy¤W¤£°ÊÁn¦â¡A¤ß¤¤«o¦b«ä¶q¦p¦ó±þ¥L¦Ó¬Û±Ï®v¤÷¡C¼Ú¶§§J³Q¦oÁ@±o§C¤U
ÀY¥h¡A¤£´±¥¿µø¡C¶À»TÅD¤W®üÃä¤@¶ô¤jÅÉ¡A©ê½¥»·±æ¡C¼Ú¶§§J¤ß·Q¡G¡u¦¹®É¤£¼¾÷¿Ëªñ
¡A§ó«Ý¦ó®É¡H¡vÂù¨¬¤@µn¡A¤]ÅD¤WÅɨӡA®ÁµÛ¦o§¤¤U¡A¹L¤F¤ù¨è¡A¨£¦o¬J¤£´o«ã¡A¤]¤£
²¾¶}¨¤l¡A©ó¬O¤S®Áªñ¤@¨Ç¡A§CÁn»¡¹D¡G¡u©f¤l¡A§A§Ú¨â¤H²×¦Ñ©ó¦¹¡A¹L¯«¥P¤@¯ëªº¤é
¤l¡C§Ú«e¥Í¤£ª¾¬O¦p¦ó×±o¡I¡v¶À»T®æ®æ¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡u³o®q¤W³s®v¤÷¤]¥u±o¤T¤H¡A°Z
¤£±I¹æ¡H¡v¼Ú¶§§J¨£¦o»y·N©Mµ½¡A¤ß¤¤¤j³ß¡A¹D¡G¡u¦³§Ú³µÛ§A¡A¦³¬Æ»ò±I¹æ¡H¦A»¡¡A
±N¨Ó¥Í¤U«Ä¤l¡A¨º§ó¤£±I¹æ¤F¡C¡v¶À»T¯º¹D¡G¡u½Ö¥Í«Ä¨à§r¡A§Ú¥i¤£·|¡C¡v¼Ú¶§§J¯º¹D
¡G¡u§Ú·|±Ð§A¡C¡v»¡µÛ¦ù¥X¥ªÁu¥hºO¦o¡C¥uı¥ª´x¤W¤@·x¡Aì¨Ó¶À»T¤w¦ù¤â´¤¦í¤F¥Lªº
¤â´x¡C¼Ú¶§§J¤@Áû¤ß¬ð¬ð¶Ã¸õ¡A¯«¤£¦uªÙ¡C¶À»T¥ª¤â½w½w¤W²¾¡A«ö¦b¥L¤âµÃ¤Wªº¯ßªù¤§
³B¡A§CÁn°Ý¹D¡G¡u¦³¤H»¡¡A¿p©À·O©n©nªºs¸`µ¹§A·´¤F¡A¥i¦³³o¦^¨Æ¡H¡v¼Ú¶§§J«¢«¢¤@
¯º¡A¹D¡G¡u¨º©m¿pªº¤k¤l¤£ÃѦn¤ï¡A¤£ªÖ±q§Ú¡A§Ú¼Ú¶§¤½¤l¬O¦óµ¥¼Ë¤H¡A°Z¯à±j¤H©ÒÃø
¡H¡v¶À»T¼Û¹D¡G¡u³o»ò»¡¡A®Ç¤H¬OÞ©}¦o°Õ¡C¿p©n©nªº±¡¦¬°¤F³o¥ó¨Æ¸ò¦o¤j§n¤j¾x¡C
¡v¼Ú¶§§J¯º¹D¡G¡u³o«Ä¤lªÅ¦Û¾á¤Fµê¦W¨à¡A¥i±¤¥i±¤¡I¡v¶À»T©¿¦V®ü¤¤¤@«ü¡AÅå¹D¡G¡u
«x¡A¨º¬O¬Æ»ò¡H¡v¼Ú¶§§J¶¶¦o¤â«ü©¹®ü¤ß±æ¥h¡A¤£¨£¦³²§¡A¥¿n¬Û¸ß¡A¬ðı¥ªµÃ¤@ºò¡A
¯ßªù¤w³Q¦o¤«üºòºò¦©¦í¡A¥b¨»Ä³n¡Aµn®É°Ê¼u¤£±o¡C¶À»T¥k¤â´¤¦í¿û¨ë¡A¤Ï¤â¦V«á¡A
¯e©¹¥L¤p¸¡¨ë¥h¡C¨â¤H¬Û¶Z·¥ªñ¡A¼Ú¶§§J¤S¥¿¬O¯«»îÄAˤ§»Ú¡Aݤ§¥kÁu§é°©¥¼Â¡¡A¦p
¦ó©Û¬[±o¤F¡HÁ`ºâ¥L±o¹L°ª¤H¶Ç±Â¡A¥Õ¾m¤s¤G¤Q¾l¸ü´H´»ªºW½m¨S¦³¥Õ¶O¡A¦b³o¤d¶v¤@
¾v¤§»Ú¡A¬ðµMªø¨©¹«e¯e¼³¡A¯Ý¤f©¹¶À»TI¤ß²r¤O¼²¥h¡C¶À»T¨¤l¤@®Ì¡A¶^¤UÅɨӡA¨º
¤@¨ë«o²×©ó¨ë¤¤¤F¥Lªº¥k»L¡A¹º¤F¤@±ø¥b¤o¦h²`¡B¤Ø¨Óªøªº¤f¤l¡C¼Ú¶§§JÅD¤UÅɨӡA¥u
¨£¶À»TË´£¸¿¬Ü¿û¨ë¡A¯º§u§uªº¯¸µÛ¡A¦ýıº¡¯Ý¯kµh¡A§CÀY¬Ý®É¡A¨£¯Ý«e¦çÃ̤WÂA¦å²O
ºv¡A¤~ª¾¾A¤~³o¤@¼²ÁöµM°k±o©Ê©R¡A¦ý¦o³nç³¥Ò¤W¤d¦Ê±ø¦y¨ë«o¤w¨ë¤J¤F¦Û¤v¯Ý¦Ù¡C¶À
»TÜÒ¹D¡G¡u«¥Ì¥¿¦n¦nªº»¡¸Ü¨à¡A§A«ç»ò¥¥ÕµLºÝªº¼²§Ú¤@¤U¡H§Ú¤£²z§A°Õ¡C¡v»¡µÛÂà
¨«K¨«¡C¼Ú¶§§J¤ß¤¤¤S·R¤S«ë¡A¤SÅå¤S³ß¡A¦Ê¯ë»¡¤£¥Xªº´þ¨ý¡A§b¦b·í¦a¡A°µÁn¤£±o¡C
¡@¡@¶À»T¦^¦VÅɬ}¡A¤@¸ô·t«ë¦Û¤v¾ÇÃÀ¤£ºë¡A±o¹J¦p¦¹¨}¾÷¤´¬O³Q¥L°k²æ¡C¨«¶i¬}¤º¡A
¨£¬x¤C¤½¤wµMºÎË¡A¦a¤U¦R¤F¤@Åy¶Â¦å¡A¤£¸T¤jÅå¡A¦£Á¨°Ý¹D¡G¡u®v¤÷¡A«ç¼Ë¡Hı±o
¦n¨Ç»ò¡H¡v¬x¤C¤½·L·L³Ý®§¡A¹D¡G¡u§Ún³Ü°s¡C¡v¶À»T¤j·P¬°Ãø¡A¦b³o¯î®q¤§¤W«oþùØ
§ä°s¥h¡A¤f¤¤¥u±oµªÀ³¡A¦w¼¢¥L¹D¡G¡u§Ú³o´N·Qªk¤l¥h¡C®v¤÷¡A§Aªº¶Ë¤£Ãª¨Æ»ò¡H¡v»¡
µÛ¬y¤U²\¨Ó¡C¦o¾D¦¹¤jÅÜ¡A¤@ª½¨S¦³ú¹L¡A³o®É²\¤ô¤@¬y¤U¡A«K¦A¤]§Ô@¤£¦í¡A¥ñ¦b¬x
¤C¤½ªºÃhùØ©ñÁn¤jú¡C¬x¤C¤½¤@¤â¼¾ºN¦oÀY¾v¡A¤@¤â»´©ç¦oI¤ß¡A¬XÁn¦w¼¢¡C¦Ñ¥s¤ÆÁa
¾î¦¿´ò¡A¼Æ¤Q¦~¨Óµ²¥æªº³£¬O¯ó²õ»¨³Ç¡A±q¨Ó¨S©M°ü¤H«Ä¤l¥´¹L¥æ¹D¡A³Q¦o³o»ò¤@ú¡A
µn®É·W¤F¤â¸}¡A¥u±o½¨ÓÂÐ¥hªº¹D¡G¡u¦n«Ä¤l§Oú¡A®v¤÷¯k§A¡C¨Ä«Ä¤l¤£ú¡C®v¤÷¤£n
³Ü°s°Õ¡C¡v
¡@¡@¶À»Tú¤F¤@°}¡A¤ß±¡²¤ºZ¡A©ï°_ÀY¨Ó¡A¨£¬x¤C¤½¯Ý¤f¦çÃ̤W³Q¦Û¤v²\¤ôÀã¤F¤@¤j¶ô
¡A·L·L¤@¯º¡A±°¤F±°ÀY¾v¡A»¡¹D¡G¡uè¤~¨S¨ë¦º¨º´c¸é¡A¯u¬O¥i±¤¡I¡v©ó¬O§âÅɤW¤Ï¤â
¥X¨ë¤§¨Æ»¡¤F¡C¬x¤C¤½§CÀY¤£»y¡A¹L¤F¥b®Î¡A»¡¹D¡G¡u®v¤÷¬O¤£¤¤¥Îªº¤F¡C³o´c¸éªZ¥\
»·³Ó©ó§A¡A¥u¦³¸ò¥L°«´¼¤£°«¤O¡C¡v¶À»T«æ¹D¡G¡u®v¤÷¡Aµ¥±z¥ð®§´X¤Ñ¡A¾i¦n¤F¶Ë¡A¤@
´x¨ú¥Lª¯©R¡A¤£´N§¹¤F¡H¡v¬x¤C¤½ºGµM¹D¡G¡u§Úµ¹¬r³D«r¤¤¡A¤S¤¤¤F¦è¬rµðÁ°¥\ªº´x¤O
¡C§Ú©éµÛ¥þ¨¥\¤O¡A¤~¹G¥X¤F³D¬r¡A²×¨s¤]¨S·F²b¡A´Nºâ©µ±o¼Æ¦~¦Ñ©R¡A¦ý²¦¥ÍªZ¥\¤w
·´©ó¤@¥¹¡C§A®v¤÷¥u¬OÓÁV¦ÑÀY¨à¡A¦A¤]¨S¥bÂI¥\¤Ò¤F¡C¡v¶À»T«æ¹D¡G¡u¤£¡A¤£¡A®v¤÷
¡A±z¤£·|ªº¡A¤£·|ªº¡C¡v¬x¤C¤½¯º¹D¡G¡u¦Ñ¥s¤Æ¤ß¸zÁö¼ö¡A¦ý¨Æ¨ìÁ{ÀY¡A¤£¹FÆ[¤]¤£¦¨
¤F¡C¡v¥L¹y¤F¤@¹y¡AÁy¦â©¿Âà¾G«¡A»¡¹D¡G¡u«Ä¤l¡A®v¤÷¢¤£±o¤w¡A·Q¨D§A°µ¤@¥ó¤Q¤À
Á}Ãø¡B¤j¹H§A¥»©Ê¤§¨Æ¡A§A¯à¤£¯à¾á·í¡H¡v¶À»T¦£¹D¡G¡u¯à¡A¯à¡I®v¤÷±z»¡½}¡C¡v¬x¤C
¤½¼Û¤F¤f®ð¡A»¡¹D¡G¡u§A§Ú®v®{¤@³õ¡A¥u¥i±¤¤é¤l¤Ó²L¡A¨S¯à¶Ç§A¬Æ»ò¥\¤Ò¡A²{¤U¤S¬O
±j¤H©ÒÃø¡An§â¤@°Æ¤d¤ç«¾áµ¹§A¬D¤W¡A°µ®v¤÷ªº¤ß¤¤¹ê¤£¦Û¦w¡C¡v¶À»T¨£¥L¥¯À»¨ÁÚ
²n§Ö¡A³o®É»¡¸Ü«o¦p¦¹¿ðºÃ¡A®Æª¾n¦«¥Iªº¨Æ¥²µM·¥¨ä«¤jÁ}¥¨¡A»¡¹D¡G¡u®v¤÷¡A±z§Ö
»¡¡C±z¤µ¤é¨¨ü«¶Ë¡A³£¬O¬°¤F§Ì¤lªº¨Æu®çªá®q¦Ó°_¡A§Ì¤l¯»¨¸H°©¡A¤]Ãø³ø®v¤÷¤j
®¦¡C´N¥u©È§Ì¤l¦~¥®¡A¦³t®v¤÷Åñ©J¡C¡v¬x¤C¤½Áy²{³ß¦â¡A°Ý¹D¡G¡u¨º»ò§A¬Oµª¤¹¤F¡H
¡v¶À»T¹D¡G¡u¬O¡C½Ð®v¤÷§h©J«K¬O¡C¡v¬x¤C¤½Å¸ÄÞÄÞªº¯¸°_¨¨Ó¡AÂù¤â¥æ¯Ý¡A¥_¦V°`¨
¡A»¡¹D¡G¡u¯ª®v·Ý¡A±z¤â³Ð¤¢À°¡A¶Ç¨ì§Ì¤l¤âùØ¡A§Ì¤lµL¼wµL¯à¡A¤£¯à¥ú¤j§ÚÀ°¡C¤µ¤é
¨Æ«æ¡A§Ì¤l¤£±o¤£¨ø¦¹«¾á¡C¯ª®v·Ý¦b¤Ñ¤§ÆF¡An¦ö§È³o«Ä¤l³{¤¿¤Æ¦N¡A¼iÀI¦p¦i¡A¬°
´¶¤Ñ¤U§ÚÀ°¨üW¨üÃøªº²³¥S§Ì³yºÖ¡C¡v»¡½}¤S°`¨¦æÂ§¡C¶À»Tªì®É©Ã©ÃªºÅ¥µÛ¡AÅ¥¨ì«á
¨Ó¡A¤£¥Ñ±oÅåºÃ¥æ¶°¡C
¡@¡@¬x¤C¤½¹D¡G¡u«Ä¤l¡A§A¸÷¤U¡C¡v¶À»T¨Ì¨¥¸÷¤U¡A¬x¤C¤½®³¹L¨Ã䪺ºñ¦Ë´Î¡A°ªÁ|¹L
ÀY¡A«ý¤F¤@«ý¡A¥æ¦b¦o¤â¤¤¡C¶À»T´q´bµL¤w¡A°Ý¹D¡G¡u®v¤÷¡A±z¥s§Ú°µ¤¢À°ªº¡K¡K¤¢À°
ªº¡K¡K¡v¬x¤C¤½¹D¡G¡u¥¿¬O¡A§Ú¬O¤¢À°ªº²Ä¤Q¤K¥NÀ°¥D¡A¶Ç¨ì§A¤âùØ¡A§A¬O²Ä¤Q¤E¥NÀ°
¥D¡C²{¤U«¥ÌÁ¹L¯ª®v·Ý¡C¡v¶À»T¦¹»Ú¤£´±¹H©í¡A¥u±o¾ÇµÛ¬x¤C¤½ªº¼Ò¼Ë¡A¥æ¤â©ó¯Ý¡A
¦V¥_°`¨¡C¬x¤C¤½¬ðµM«y¹Â¤@Án¡A¦R¥X¤@¤f¿@·ð¡A«o¸¨¦b¶À»Tªº¦ç¨¤¤W¡C¶À»T·t·t¶Ë¤ß
¡G¡u®v¤÷¶Ë¶Õ·í¯u¨I«¡A³s¦R·ð¤]¨S¤F¤O®ð¡C¡v·í¤U¥u¬O¬G§@¤£¨£¡A§ó¬O¤£´±©Ø«ø¡C¬x
¤C¤½¼Û¹D¡G¡u¥L¤é²³¥s¤Æ¥¿¦¡¦V§A°Ñ¨£¡A¤Ö¤£§K©|¦³¤@¥ó»êż¨Æ¡Aü¡A³o¥iÃø¬°§A¤F¡C
¡v¶À»T·L·L¤@¯º¡A¤ß·Q¡G¡u¥s¤Æ¤lÓÓ¦¾Â©Ã廽¡AżªF¦èÁ٩Ȥ֤F¡H¡v¬x¤C¤½Æ~¤F¤@¤f
ªø®ð¡AÁy²{¯h¦â¡A¦ý¤ßÀY©ñ¤U¤F¤@¶ô¤j¥Û¡A¯«±¡¬Æ¬O³ßÅw¡C¶À»T§ßµÛ¥L½ö¤U¡C¬x¤C¤½¹D
¡G¡u²{¤U§A¬OÀ°¥D¡A§Ú¦¨¤FÀ°¤¤ªºªø¦Ñ¡Cªø¦ÑÁö¨üÀ°¥D±R·q¡A¦ý©óÀ°¤¤¨Æ°È¡A¶·©^À°¥D
¸¹¥O³B¤À¡A³o¬O¾ä¥N¯ª®v·Ý¶Ç¤Uªº³W¯x¡A¸U¸U¹HI¤£±o¡C¥un¤¢À°ªºÀ°¥D¶Ç¤U¥O¨Ó¡A´¶
¤Ñ¤Uªº¤^¤¢¶·±o»þ¿í¡C¡v¶À»T¤S·T¤S«æ¡A¤ß·Q¡G¡u¦b³o¯î®q¤§¤W¡A¤£ª¾¦ó¦~¦ó¤ë¤è¯à¦^
Âk¤¤¤g¡Cªp¥B¹tôô¬J¦º¡A§Ú¤]¤£·Q¬¡¤F¡A®v¤÷©¿µM¥s§Ú°µ¬Æ»òÀ°¥D¡A²Î²v¤Ñ¤Uªº¤^¤¢
¡A³o¯u¬O±q¦ó»¡°_©O¡H¡v¦ý²´¨£®v¤÷¶Ë«¡A¤£¯à§ó¼W¥L·Ð¼~¡A¥LÅñ©J¬Æ»ò¡A¥u±o¤@¤Áµª
À³¡C¬x¤C¤½¤S¹D¡G¡u¤µ¦~¤C¤ë¤Q¤¡A¥»À°¥|¤jªø¦Ñ¤Î¦U¸ôº»â¦b¬}®x´ò¯`ªºÀ®¶§«°»E·|
¡A¥»¨Ó¬°ªº¬OÅ¥§Ú«ü©wÀ°¥DªºÄ~©Ó¤H¡C¥un§A«ù³o¦Ë´Î¥h¡A²³¥S§Ì¦ÛµM©ú¥Õ§Úªº·N«ä¡C
À°¤º¤@¤Á¨Æ°È¦³¥|¤jªø¦ÑÁ¸§U¡A§Ú¤]¤£¥²¦hÅñ¡A¥u¬O¥¥ÕµLºÝªº§â§A¦n¦n¤@Ó¤k«½¨à°e
¤J¤F»êżªº¥s¤Æ°ïùØ¡A¥i·í¯u©e©}¤F§A¡C¡v»¡µÛ«¢«¢¤j¯º¡A³o¤@¤U±a°Ê¤F¨¤W³Ð¶Ë¡A¯º
Án¥¼²¦¡A¸òµÛ¤£¦í¤j«y°_¨Ó¡A¶À»T¦b¥LI¤W»´»´«ö¼¯¡A¹L¤F¦n¤@°}¤l¤è¤~¤î«y¡C¬x¤C¤½
¼Û¹D¡G¡u¦Ñ¥s¤Æ¯uªº¤£¤¤¥Î¤F¡Aü¡A¤]¤£ª¾¦ó®É¦ó¨èÂk¦ì¡A±o»°ºò§â¥´ª¯´Îªk¶Ç§A¤~¬O
¡C¡v¶À»T¤ß·Q³o´Îªk¦W¦r«ç¦aÑ¡¯ëÃøÅ¥¡H¤S·Q¾Ì¥L¦h¥û²rªºª¯¤l¡A¤]¥²¬O¤@®±À»ÀÅ¡A¦ó
¥²¾Ç¬Æ»ò¥´ª¯´Îªk¡A¦ý¨£®v¤÷»¡±o¾G«¡A¥u±o°ß°ßµªÀ³¡C¬x¤C¤½·L¯º¹D¡G¡u§AÁö°µ¤FÀ°
¥D¡A¤]¤£¥²§ïÅÜ¥»©Ê¡A§A·R¹x¥ÖJ¾x¡A¤´µM¹x¥ÖJ¾x«K¬O¡A«¥Ì©Ò¥Hn°µ¥s¤Æ¡A´N³g¹Ï
ÓµL©ëµL§ô¡B¦Û¥Ñ¦Û¦b¡AY¬O³oÓ¤]¤£¦¨¡A¨ºÓ¤S¤£¦æ¡A·F»ò¤£¥h°µ©x°µ°]¥D¡H§A¤ß¤¤
Á@¤£°_¥´ª¯´Îªk¡A´N²n²n§Ö§Öªº»¡¥X¨Ó½}¡I¡v¶À»T¯º¹D¡G¡u§Ì¤l¤ß·Q¨ºª¯¤l¦³¦h¤j¯à@
¡A¦ó¥²¥t³Ð¤@®M´Îªk¡H¡v¬x¤C¤½¹D¡G¡u²{¤U§A°µ¤F¥s¤Æ¨àªºÀY¤l¡A´N±o¹³¥s¤Æ¤@¯ë·Q¨Æ
¡C§A¦çm¥úÂA¡A¤@°Æ´I®a¤p©jªº¼Ò¼Ë¡A¨ºª¯¤lÁ@µÛ§A·nÀYÂ\§ÀÁÙ¨Ó¤£¤Î¡A«ç¥Î±oµÛ§A¥h
¥´¥¦¡H¥i¬O½a¥s¤Æ¼²µÛª¯¤l«o´NºG°Õ¡C¦Û¥j¹D¡G½a¤HµL´Î³Q¤ü´Û¡C§A¨S°µ¹L½a¤H¡A¤£ª¾
¹D½a¤HªºW³B¡C¡v
¡@¡@¶À»T©ç¤â¯º¹D¡G¡u³o¤@¦¸®v¤÷§A¥i»¡¿ù°Õ¡I¡v¬x¤C¤½´jµM¹D¡G¡u«ç»ò¤£¹ï¡H¡v¶À»T
¹D¡G¡u¤µ¦~¤T¤ë¶¡¡A§Ú°k¥X®çªá®q¨ì¥_¤è¥hª±¡A´N§ê¤FÓ¤p¥s¤Æ¨à¡C¤@¸ô¤W¦³´cª¯n¨Ó
«r§Ú¡Aµ¹§Ú°Â§¾ªÑ¤@¸}¡A´N®µµÛ§À¤Ú°k°Õ¡C¡v¬x¤C¤½¹D¡G¡u¬O°Ú¡An¬Oª¯¤l¤Ó¤¿¡A½ð¥¦
¤£±o¡A´N¶·±o¥Î´Î¨Ó¥´¡C¡v¶À»T´M«ä¡G¡u¦³¬Æ»òª¯¤l³o¼Ë¤¿¡H¡v¬ðµM»â®©¡A¥s¹D¡G¡u°Ú
¡A¬O¤F¡AÃa¤H¤]¬O´cª¯¡C¡v¬x¤C¤½·L¯º¹D¡G¡u§A¯u¬OÁo©ú¡CY¬O¡K¡K¡v¥L¥»·Q»¡³¢¹t¥²
µM¤£À´¡A¦ý¤ß¤¤¤@»Ä¡A¦í¤f¤£»y¤F¡C
¡@¡@¶À»TÅ¥¥L¥u»¡¤F¥b¥y¡A¤S¨£¨ì¥LÁy¤W¯«¦â¡A«K®Æ¨ì¥L¤ß¤¤©ÀÀY¡A¯Ý¤f¤@°}¼@¯P´dºE
¡AY¦b¥®É¡A¤wµM©ñÁn¤jú¡A¦ý¦¹¨è¬x¤C¤½n¾Ì¦Û¤v·Ó®Æ¡A¤Ï¦Ó¦Û¤v¦¨¤F¤j¤H¦Ó®v¤÷µS
¦ü¤p¨à¤@¯ë¡A¥þ°Æ«¾á³£¤w©ñ¦b¦Û¤vªÓÀY¡A¥u±o±j¦Û§Ô¦í¡AÂà¹L¤FÀY¡A²\¤ô«o¤w¼³ÁPÁP
ªº±¼¤F¤U¨Ó¡C
¡@¡@¬x¤C¤½¤ß¤¤©M¦o¬O¤@¯ëªº¶Ëµh¡A©úª¾ÄU¼¢µL¥Î¡A¥u¦³¥B»¡¥¿¨Æ¡A«K¹D¡G¡u³o¤T¤Q¤»
¸ô¥´ª¯´Îªk¬O§ÚÀ°¶}À°¯ª®v·Ý©Ò³Ð¡A¾ä¨Ó¬O«e¥ôÀ°¥D¶Ç«á¥ôÀ°¥D¡A¨M¤£¶Çµ¹²Ä¤GÓ¤H¡C
§ÚÀ°²Ä¤T¥ôÀ°¥DªºªZ¥\¤×³Ó¶}À°¯ª®v¡A¥L¦b³o¸ô´Îªk¤¤§ó¥[¤JµL¼Æ¶ø§®ÅܤơC¼Æ¦Ê¦~¨Ó
¡A§ÚÀ°³{¨ì¦MÃøÃöÀY¡AÀ°¥D¿Ë¦Û¥X°¨¡A©¹©¹«K¥M³o¥´ª¯´Îªk°£¦l±þ¼Ä¡AÂíÄà¸s¨¸¡C¡v
¡@¡@¶À»T¤£¸T¯«©¹¡A»´»´¼Û¤F¤f®ð¡A°Ý¹D¡G¡u®v¤÷¡A±z¦b²î¤W»P¦è¬r¤ñªZ¡A·F»ò¤£¥Î¥X
¨Ó¡H¡v¬x¤C¤½¹D¡G¡u¥Î³o´Îªk¬O§ÚÀ°ªº¤j¨Æ¡Aªp¥B§Y¨Ï¤£¥Î¡A¦è¬r¤]¥¼¥²³Ó±o¤F§Ú¡C½Ö
®Æ¨ì¥L¦p¦¹¨õ»ÀµL®¢¡A§Ú±Ï¥L©Ê©R¡A¥L«o¤Ï¦bI«á¶Ë§Ú¡C¡v¶À»T¨£®v¤÷¯«¦âÅfµM¡An¤À
¥Lªº¤ß¡A¦£¹D¡G¡u®v¤÷¡A±z±N´Îªk±Ð·|»T¨à¡A§Ú¥h±þ¤F¦è¬r¡Aµ¹±z³ø¤³¡C¡v
¡@¡@¬x¤C¤½²H²H¤@¯º¡A¾ß°_¦a¤U¤@®Ú¬\®ã¡A¨¤l±×Ê¥Û¾À¡A¤f¤¤¶Ç³Z¡A¤â¤W¤ñ¹º¡A±N¤T
¤Q¤»¸ô´Îªk¤@¸ô¸ôªº³£±Â¤F¦o¡C¥Lª¾¶À»TÁo±Ó²§±`¡A¤S©È¦Û¤v©R¤£¤[ªø¡A¬O¥H¤@¤f®ðªº
¶Ç±Â§¹²¦¡C¨º¥´ª¯´Îªk¦W¦rÁöµM®«U¡A¦ýÅܤƺë·L¡A©Û³N©_§®¡A¹ê¬O¥j©¹¤µ¨ÓªZ¾Ç¤¤ªº
²Ä¤@µ¥¥\¤Ò¡AY«D¦p¦¹¡A²j¯à§@¬°¤¢À°À°¥D¾ä¥N¬Û¶ÇªºÂíÀ°¤§Ä_¡H¶À»TÁaµMµ´³»Áo©ú¡A
¤]¥u°O±oÓ¤jn¡A¨ä¤¤¥È¶ø¤§³B¡A¤@®É¤§¶¡«oþ¯à»â·|±o¤F¡Hµ¥¨ì¶Ç²¦¡A¬x¤C¤½¼Û¤F¤@
¤f®ð¡A¦½¤ô¯K¯K¦Ó¤U¡A»¡¹D¡G¡u§Ú±Ð±o¤Ó¹L²²¤¡A¨ì©³¤£¦n¡A¥i¬O¡K¡K¥i¬O¤]¥u¯à³o¼Ë
¤F¡C¡v¡u°Ú³é¡v¤F¤@Án¡A±×¨Ë¦a¡A·w¤F¹L¥h¡C¶À»T¤jÅå¡A³s¥s¡G¡u®v¤÷¡A®v¤÷¡I¡v·m
¤W¥h§ß®É¡A¥uı¥L¤â¨¬¦B§N¡A®ðY¹Cµ·¡A²´¨£¬O¤£¤¤¥Î¤F¡C¶À»T¦b¼Æ¤é¤§¶¡¡¾DÅܬG¡A
¥ñ¦b®v¤÷¯Ý¤f¤@®É«oú¤£¥X¨Ó¡A¦ÕÅ¥±o¥L¤@Áû¤ßÁÙ¦b·L·L¸õ°Ê¡A¦£¦ù´x¦b¥L¯Ý¤f¥Î¤O¤@
±È¤@©ñ¡A¥H§U©I§l¡A´N¦b³oºò«æÃöÀY¡A©¿Å¥±o¨«á¦³Án»´ÅT¡A¤@°¦¤â¦ù¹L¨Ó®³¦o¤âµÃ¡C
¦o¥þ¯«³eª`ªº¬Û±Ï®v¤÷¡A¼Ú¶§§J¦ó®É¶i¨Ó¡A³º¬O¥þ¤£ª¾¾å¡A³o®É¦o§Ñ¤F¨«á¯¸µÛªº¬O¤@
ÀY°[¯T¡A«o¦^ÀY¹D¡G¡u®v¤÷¤£¦¨°Õ¡A§Ö·Qªk¤l±Ï¥L¡C¡v
¡@¡@¼Ú¶§§J¨£¦o¦^²¶¨DÀµ¡A¤@Âù¤j²´¤¤§tµÛ²´²\¡A¯«±¡·¡·¡¥i¼¦¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ±o¤@¿º¡AÁ
¨¬Ý¬x¤C¤½®É¡A¨£¥LÁy¦p¥Õ¯È¡A¨â²´¤W½¡A¤ß¤U§ó³ß¡C¥L»P¶À»T¬Û¶Z¤£¨ì¥b¤Ø¡A¥u·P¨ì
¦o§j®ð¦pÄõ¡A»D¨ìªº¾¨¬O¦o¦Ù½§¤Wªº»®ð¡A´XÁ\¬X¾v¦b¦oÁy¤W±°¹L¡A¤ß¤¤ÄoÄoªº¦A¤]§Ô
@¤£¦í¡A¦ù¥ªÁu´N¥hºO¦oÅÖ¸y¡C¶À»T¤@Åå¡A¨I¨y¤Ï´x¡A¥Î¤O©ç¥X¡A¼¥LÂàÀY°{ÁסA¤w¦Û
ÅD°_¨¨Ó¡C¼Ú¶§§J쥻§Ò¼ª¬x¤C¤½¤F±o¡A¤£´±¹ï¶À»T¥Î±j¡A³o®É¨£¥L¯«¦M¤OºÜ¡A¤Q¦¨¤¤
ˤw¦º¤F¤E¦¨¥b¡A¦AµLÅU§Ò¡A®Ì¨Äd¦b¬}¤f¡A¯º¹D¡G¡u¦n©f¤l¡A§Ú¹ï®Ç¤H¨M¤£°ÊÆZ¡A¦ý
§A¦p¦¹¬ü»ª¡A§Ú¹ê¦b¼õ¤£±o¤F¡A§AÅý§Ú¿Ë¤@¿Ë¡C¡v»¡µÛ±i¶}¥ªÁu¡A¤@¨B¨Bªº¹G±N¹L¨Ó¡C
¶À»TÀ~±o¤ß¤¤Ì{Ì{¶Ã¸õ¡A´M«ä¡G¡u¤µ¤é¤§ÀI¡A¤S»·¹L»¯¤ý©²¤§®É¡A¬Ý¨Ó¥u¦³¦Û¨D¤FÂ_¡A
¥u¬O¤£¤â¤b¦¹æy¡AÁ`¤£¥Ì¤ß¡C¡v¤@½¤â¡A±N¿û¨ë»P¿û°w³£®³¦b¤â¤¤¡C¼Ú¶§§JÁyÅS·L¯º¡A
²æ¤Uªø¦ç·í§@§L¾¹¡A¤S¹Gªñ¤F¨â¨B¡C¶À»T¯¸µÛ¤£°Ê¡A«Ý¥L¤S¸ó¥X¤@¨B¡A¨¬©³©|¥¼µÛ¦a¤§
»Ú¡A¨¤l°¿¦a¦V¥ª¾î°{¡C¼Ú¶§§J¸òµÛ¹L¨Ó¡A¶À»T¥ª¤â¤@´¡A¨£¥L´§°_ªø¦ç©è¾×¿û°w¡A¨
¤l¤w¬O¦p½bÂ÷©¶¡A«æ¦V¬}¥~©b¥h¡Cþª¾¦o¨ªk§Ö¡A¼Ú¶§§J§ó§Ö¡C¶À»T¥u·P¨«á·Án«l«æ
¡A¼Ä¤H´x¤O¤w»¼¨ì¦Û¤vI¤ß¡C¦o¨¬ï³nç³¥Ò¡A줣©È¼Ä¤H¶Ë®`¡A¦óªp¦¦s¥²¦º¤§¤ß¡A¦ý
¨D¶Ë¼Ä¡A¤£±Ï¦Û¨¡A·í¤U¤£¾×¤£¬[¡A¤Ï¤â¤@¨ë¡A´¡¦V¥L¯Ý½£¡C¼Ú¶§§J¥»´N¤£±ý¶Ë¦o¡A³o
¤@´xì¬Oµê©Û¡A¦s¤ßnÀ¸§Ë¦o¤@µf¡A²Ö¦oÓµ¬¯h¤OºÉ¡A¨£¦o¿û¨ëºI¨Ó¡A¦ùÁu©¹¦oµÃ¤W»´
®æ¡A¤w±N¦o³o¤@¨ë¤Æ¸Ñ¤F¡A¦P®É¨ÀH¨BÂà¡A·m¦b¥~ªù¡A¤S±N¶À»T¹G¦b¬}¤º¡C¦ý¬}¤f¯U¹i
¡AÂਤ£¶}¡A¶À»Tªº¥X¤â¤S¬O©Û©Û¬½»¶ªº©é©R¤§µÛ¡A¦o¥u§ð¤£¦u¡AªZ¥\µS¦p¼W±j¤F¤@¿
¡C¼Ú¶§§J¥\¤ÒÁö°ª¥X¦o¬Æ¦h¡A¥u¦]¦s¤Fӱˤ£±o¶Ë®`¤§¤ß¡A°Ê¤W¤â´N·P³B³B´w¨y¡C
¡@¡@Â಴¶¡¨â¤H©î¤F¤¤»¤Q©Û¡A¶À»T¤w¡¹J¤¿ÀI¡C¦oªº¥\¤Ò±o¦Û¤÷¿Ëªº¿Ë¶Ç¡A¼Ú¶§§J«h
¬O¨û¤÷©Ò¶Ç¡C¶ÀÃÄ®v»P¼Ú¶§¾WªºªZ¥\¥»¨Ó¤£¬Û§B¥ò¡A¥i¬O¶À»TÁÙ¥u¬Õ¬Õ¤Q¤¡A¼Ú¶§§J«o
¤w¦~¹L¤T¦¯¡A¨â¤H¾ÇÃÀªº®É¤é¬Û®t´X¹F¤G¤Q¦~¡A¦óªp¨k¤kÅé¤O²×¨s¦³§O¡A¦Ó¶À»T¾ÇªZ¤S
¤£Y¼Ú¶§§J¶Ô«j¡A¦o«á¨ÓÁö±o¬x¤C¤½±Ð¤F´X®MªZ¥\¡A¦ý¾Ç¹L«Kºâ¡A¦¹«á¤]¨S¦n¦n½m²ß¡A
¬O¥H¼Ú¶§§JÁöµM¨¤Wt¶Ë¡A«o¤´µM¤j¦û¤W·¡C
¡@¡@¶o°«¤¤¶À»T©¿µM¦V«e¯e¼³¡A¤Ï¤âÂY¥X¿û°w¡A¼Ú¶§§J´§¦ç¾×¶}¡A¶À»T²rµM«¤W¡AÁ|¸¿
¬Ü¨ë¯e¨ë¥L¥kªÓ¡C¼Ú¶§§J¥kÁu§éÂ_¡A¨Ï¤£¥X¤O¡A¥ªÁu¬ï¤W«Ýn©Û¬[¡A¶À»Tªº¿û¨ë¦b¤â¤¤
¯eÂà¥b°é¡A¤è¦V¤wÅÜ¡A¼Pªº¤@Án¡A¤w´¡¶i¥Lªº¶ËÁu¡C¶À»T¤ß¤¤¥¿¦Û¤@³ß¡A©¿·P¤âµÃ»Ä³Â
¡A¾´Øj¤@Án¡A¿û¨ë±¼¦b¦a¤U¡Aì¨ÓµÃ¤W¥Þ¹D¤w³QÂI¤¤¡C¼Ú¶§§J¥X¤â¨³±¶¤§·¥¡A¨£¦oÂà¨
n°k¡A¥ªÁu¦ù¤F¨â¦ù¡A¤w±N¦o¥ª¨¬½ï¤W¤T¤oªº¡uÄaÁé¥Þ¡v¡B¥k¨¬¤º½ï¤W¤C¤oªº¡u¤¤³£¥Þ
¡v¥ý«áÂI¤¤¡C¶À»T¤S¸ó¥X¨â¨B¡AÁ±ºL¤U¡C¼Ú¶§§JÁa¨¦Ó¤W¡A·m¥ý±Nªø¦ç¹Ô¦b¦a¤U¡A¯º
¹D¡G¡u°Ú³é¡A§OºLµh¤F¡C¡v¶À»T³o¤@¶^¤U¥h¡A¥ª¤â¿û°w¤ÏÂY¡A¥H¨¾¼Ä¤H¼³¨Ó¡AÀH§YÅD°_
¡Aþª¾Âù»L³Â¤ì¡A³º¦Û¤£Å¥¨Ï³ê¡A¨¤lÂ÷¦a¤Ø³\¡A¤S½Æ¶^¤U¡C¼Ú¶§§J¦ù¤â¹L¨Ó¬Û§ß¡C¶À
»T¥u³Ñ¤F¥ª¤âÁÙ¯à°Ê¼u¡AÀH¤â¤@®±¡A¦ý¦b·W¶Ã¤§¤¤¡A³o¤@®±³n®zµL¤O¡A¼Ú¶§§J¤@¯º¡A¤S
ÂI¤¤¤F¦o¥ªµÃ¥Þ¹D¡C³o¤@¨Ó¶À»T¥|ªÏ»Ä³Â¡A´N¦p³Q÷¯Á¿£¦í¤F¤@¯ë¡A¤ß¤¤¦Û®¬¡G¡uè¤~
§Ú¤£Á|¨ë¦Û©Ï¡A²{¤U¥i¬O¨D¦º¤£±o¤F¡C¡vÀK®É¤¤º¦pµI¡A²´«e¤@¶Â¡A·w¤F¹L¥h¡C¼Ú¶§§J
¬XÁn¦w¼¢¡G¡u§O©È¡A§O©È¡I¡v¦ù¤â«Kn¬Û©ê¡C©¿Å¥±oÀY³»¦³¤H§N§Nªº¹D¡G¡u§An¦ºÁÙ¬O
n¬¡¡H¡v¼Ú¶§§J¤j¦Y¤@Åå¡A«æ¦£¦^ÀY¡A¥u¨£¬x¤C¤½©Ö´Î¯¸¦b¬}¤f¡A§N²´±×¸E¡A³o¤@¤U¥u
À~±o»î¸¾z´²¡A¨û¤÷±q«e©Ò»¡¤ý«¶§±q´Ã¤¤ÅD¥X¡B°²¦º¶Ë¤Hªº¨Æ¡A¦p¹q¥ú¯ë¦b¸£¤¤¤@°{
¡A·t¥s¡G¡u¦Ñ¥s¤Æì¨Ó¸Ë¦º¡A¤µ¤é§Ú©R¥ð¨o¡I¡v¬x¤C¤½ªº¥»¨Æ¦Û¤v´¿»â±Ð¹L¦h¦¸¡A¥i¸U
¸U¤£¬O¥Lªº¹ï¤â¡AÅå·W¤§¤U¡AÂù½¥¸÷¦a¡A»¡¹D¡G¡uË»¨à¸ò¶À®a©f¤l¾xµÛª±¡A¨MµL¤ï·N¡C
¬x§B¤÷½Ð¤Å¥Í®ð¡C¡v
¡@¡@¬x¤C¤½ó¤F¤@Án¡A½|¹D¡G¡u¯ä¸é¡AÁÙ¤£§â¦o¥Þ¹D¸Ñ¶}¡AÃø¹Dn¦Ñ¥s¤Æ°Ê¤â»ò¡H¡v¼Ú
¶§§J³sÁnµªÀ³¡A¦£¸Ñ¶}¶À»T¥|ªÏªº¥Þ¹D¡C¬x¤C¤½¨IµÛ¶Ú¤l¹D¡G¡u§A¦A½ñ¶i¬}ªù¤@¨B¡A¥ð
©Ç¦Ñ¥s¤ÆµL±¡¡C§Öµ¹§Úºu¥X¥h¡I¡v»¡µÛ¨¤l¤@°¼¡C¼Ú¶§§J¦p¹J¤j³j¡A¤@·È·Ïªº©b¤F¥X¥h
¡C¶À»T±y±y¿ô¨Ó¡A¦p¦b¹Ú´K¡C¬x¤C¤½¦A¤]¤ä¼µ¤£¦í¡A¤@¥æª½ºL¤U¥h¡C¶À»T¤SÅå¤S³ß¡A¦£
·m¤W§ß°_¡A¥u¨£¥Lº¡¤fÂA¦å¡A¦R¥X¤TÁûªù¤ú¡C¶À»T·t¦Û¶Ë¯«¡G¡u®v¤÷¥»¨Ó¬Oµ´¥@ªºªZ¥\
¡A³o®É¤@¥æºLË¡A³º§â¤ú¾¦¤]¼²¸¨¤F¡C¡v
¡@¡@¬x¤C¤½¤â´x¤¤¦«µÛ¤TÁû¤ú¾¦¡A¯º¹D¡G¡u¤ú¾¦°Ú¤ú¾¦¡A§A¤£t§Ú¡Aµ¹¦Ñ¥s¤Æ«r¹L´¶¤Ñ
¤Uªº¬Ãó¯¬ü¨ý¡C¬Ý¨Ó¦Ñ¥s¤Æ¤Ñ¦~¤wºÉ¡A§A¥ýnÂ÷§Ú¦Ó¥h¤F¡I¡v¥L³o¦¸¨ü¶Ë¡A¹ê¬O¨I«¤§
·¥¡A©Ò¤¤³D¬r¬J¤Q¤À¼F®`¡AI¤Wµ¬¯ß§ó³Q¼Ú¶§¾W¤@´x¾_±o¤äÂ÷¯}¸H¡A©¯¦Ó¥LªZ¥\²`´ï¡A
³o¤~¤£P·í³õÀÅ©R¡A¦ý¥þ¨«l¤O¥þ¥¢¡A¤ñ¤§¤£·|ªZªº±`¤H©|¥B¤£¦p¡C¶À»T¥Þ¹D³QÂI¡A¬x
¤C¤½¨ä¹ê¤wµL¤Oµ¹¦o¸Ñ¶}¡A¥MµÛ©õ®Éªº«Â·¡A¤~¹GµÛ¼Ú¶§§J¸Ñ¥Þ¡C¥L¨£¶À»TÁyÅS«s±¤§
¦â¡AÄU¼¢¹D¡G¡u¤£¥Î¾á¤ß¡C¦Ñ¥s¤Æ¾l«Â©|¦b¡A¨º¯ä¸é¦A¤]¤£´±¨Ó·S§A¤F¡C¡v¶À»T´M«ä¡G
¡u§Ú¦b¬}¤º¡A¨º¸é¤l½T¬O¤£´±¦A¨Ó¡A¦ý¶¼¤ô¹ª«±qþ¨à¨Ó¡H¡v¦o¥»¨Óº¡¸¡´¼p¡A¦ý¾A¤~
¨¾D¤jÀI¡A¤ß·W·N¶Ã¡A¤a¦Û¤£´¿¹ç©w¡C¬x¤C¤½¨£¦o¨I§u¡A°Ý¹D¡G¡u§A¦b·Q´M¹ªºªkªù¡A
¬O¤£¬O¡H¡v¶À»TÂI¤FÂIÀY¡C¬x¤C¤½¹D¡G¡u§A§ß§Ú¨ì®üÅy¤W¥hÅÎÅΤӶ§¡C¡v¶À»T¥ß®É»â®©
¡A©ç¤â¯º¹D¡G¡u¦n°Ú¡A«¥Ì®»³½¦Y¡C¡v·í¤UÅý¬x¤C¤½¥ñ¦b¦oªÓÀY¡AºCºC¨«¨ì®üÃä¡C
¡@¡@³o¤é¤Ñ®ð´¸®Ô¡A®ü±¦³¦p¤@¶ôµLÃäµL»Úªº½v¤l¡A¦b²M·¤U·L·LŸ°Ê¡C¶À»T¤ß¹D¡G¡u
ÕY³o¯u¬O¤@¶ô¤jÂŽv¤l¡A¦ù¤â¼¾ºN¤W¥h¡A©wµM·Å³n¥ú·Æ¡AµÎªA±o«Ü¡C¡v¶§¥ú·Ó¦b¨¤W
¡A¨â¤H³£¬°¤§ºë¯«¤@²n¡C¼Ú¶§§J¯¸¦b»·³B¤@¶ôÅÉÃä¡A¬Ý¨ì¨â¤H¥X¨Ó¡A¦£¤S°k»·¤Q¾l¤V¡A
¨£¥L̤£°l¡A³o¤~¯¸©w¡A¥Ø¤£ÂàÀþªº±æµÛ¨â¤H¡C¬x¤C¤½©M¶À»T³£·t¦Ûµo·T¡G¡u³o¸é¤l¤Q
¤À¨Ä¥©¡A®É¨è¤@¤[¡A¥²©wµ¹¥LÁ@¥X¯}ºì¡C¡v¦ý³o®É¤]ÅU¤£±o³\¦h¡A¬x¤C¤½Ê¦b©¥¥Û¤W§¤
Ë¡A¶À»T§é¤F¤@®Ú¾ðªK§@¬°³¨±ì¡Aé¤F¤@ªø±ø¾ð¥Ö·í³¨µ·¡AÅn¤¤¿û°w¦³ªº¬O¡AÅs¤F¤@ªT
§@¹_¡A¦b®üÅy¤WÀ˨ǤpÃɤp½¼§@»ç¡A®ü¤¤¤ô±ÚÁc¦h¡A¤£¦h®É«K³¨¨ì¤T§À¤ç¨Ó«ªºªá³½¡C
¶À»T¥Î¿N¥s¤ÆÂû¤§ªk¡AµN¼ô¤F»P®v¤÷¹¡À\¤F¤@¹y¡C¥ð®§¤F¤@°}¡A¬x¤C¤½¥s¶À»T§â¥´ª¯´Î
ªk¤@¸ô¸ôªº¨Ï±N¥X¨Ó¡A¦Û¤v±×ʦb©¥¥Û®Ç«üÂI¡C¶À»T©ó³o´Îªkªººë·LÅܤơA§ð¦X¤§¹D¡A
¤S»â®©¤F¤£¤Ö¡C³Ä±ß®É¤À¡A¦o½m±o¼ö¤F¡A°£¥h¥~¦ç¡A¸õ¨ì®ü¤¤¥h¬~Ó¾þ¡A¦bºÑªi¤¤¤W¤U
¨Ó¥h¡A©¿µoè·Q¡G¡uÅ¥»¡®ü©³¦³ÓÀs®c¡A®üÀs¤ýªº¤k¨à¬Æ¬O¬ü»ª¡A¹tôô¥i¬O¨ì¤FÀs®c
¤¤¥h»ò¡H¡v¦o¤£¦í¦V¤U¼ç¤ô¡A©¿µM¥ª¸}½ï¤W¤@¤U¯kµh¡A«æ¦£ÁY¸}¡A¦ý¥ª¸}¤w³Q¬Æ»òªF¦è
¨c¨c®µ¦í¡A³ºµM´£¤£°_¨Ó¡C¦o¦Û¥®¦b®ü¤¤¼^À¸¡Aª¾¹D¥²¬O¤j°F¡A¤]¤£Åå·W¡AÅs¸y¦ù¤âºN
¥h¡A¤£¥Ñ±oÀ~¤F¤@¸õ¡A¨º°F³º¦³¤p¶ê®à±¤j¤p¡A®çªá®q¯`®ü¤¤¥i±q¨S¦p¦¹¤j°F¡A·í¤UÂù
¤â¦ù¤J°F´ß¡A¹B«l¨â¤U¤@¤À¡C¨º¤j°Fªº¤O¹D©_±j¡AÂù¤â³o»ò¤À§æ¡A³ºµM©`¦ó¥¦¤£±o¡C°F
´ß¤Ï¦Ó®µ±o¶Vºò¡A¸}¤W§ó¥[µh¤F¡C¶À»TÂù¤âÀ£¤ô¡A·Q§â¨º°F±a¥X®ü±¡A¦A§@p¸û¡A°Zª¾
¹D³o°F«¹F¤G¤T¦Ê¤ç¡A¦b®ü©³¦~²`¤é¤[¡A°F´ß¤w»PÁG¥Û½¦µ²¨c©T¡Aþùة쥦±o°Ê¡H
¡@¡@¶À»T´X¤U±Ã²Ï¡A¸}¤W¶Vµh¡A¤ß¤UÅå·W¡A¤£¸T³Ü¤F¨â¤fÄФô¡A¤ß·Q¡G¡u§Ú¥»¨Ó´N¤£·Q
¬¡¤F¡A¥u¬OÅý®v¤÷©t¹s¹sªº¦b³o¯î®q¤§¤W¡A¨ü¨º¸é¤l¬Û´Û¡A§Ú¦º¤F¤]¤£½P¥Ø¡C¡v¦M«æ¤¤
±·°_¤@¶ô¤j¥Û¡A©¹°F´ß¤W¼²¥h¡A¦ý°F´ß°í«p¡A¦b¤ô¤¤¤S¨Ï¤£¥X¤O¡AÀ»¤F¼Æ¤U¡A°F´ß³ºµM
¯¾µ·¤£°Ê¡C¨º°F¨üÀ»¡A¦Ù±a§ó¬O¦¬±oºò¤F¡A¶À»T¤S¦Y¤F¤f¤ô¡AÅZ¦a·Q°_¤@¨Æ¡A¦£©ß¤U¤j
¥Û¡A§ì°_¤@§â®ü¨F§ë¤J°F´ßªºÁ_¤¤¡CªGµM°F¨©¤§Ãþ³Ì©È²Ó¨F¤p¥Û¡Aı¦³®ü¨F¶i¨Ó¡A«æ¦£
±i¶}¥Ò´ß¡An§â®ü¨F¸¥X´ß¥h¡C¶À»T·P¨ì¸}½ï¤WÃP¤F¡A¥ß§YÁY¤W¡A¤â¨¬»ô¬I¡A¤É¤W®ü±
¡A²`²`§l¤F¤f®ð¡C¬x¤C¤½¨£¦o¼ç¤ô¤[¤£¤W¨Ó¡AµJ«æ²§±`¡Aª¾¹D¥²¤w¦b®ü©³¹JÀI¡An«Ý¤J
®ü´©±Ï¡AW©ó¨B¼iÁ}Ãø¡A¤ô©Ê¤S¬O¥¥¡A¥u·W±o³s³s·b¤â¡A¬ð¨£¶À»TªºÀY¦b®ü±Æp°_¡A
¤£¥Ñ±o³ß·¥¦Ó©I¡C¶À»T¦V®v¤÷´§¤F´§¤â¡A¤S¦A¼ç¦Ü®ü©³¡C³o¦¸¦o¦³¤F´£¨¾¡A¸¨¨¬¦bÂ÷¤j
°F¨â¤Ø¤§³B¡A®³¦í°F´ß¥ª¥k·n®Ì¡A¾_ÃP°F´ß»PÁG¥Û¶¡ªº½¦µ²¡A±N¥¨°F¦«¤F¤W¨Ó¡C¦o¨¬¤U
½ñ¤ô¡A±N¥¨°F±À¨ì®üÅy²L¤ô¤§³B¡C°F¨¥b¥X®ü±¡A¥¢¤F¯B¤O¡A«¶q¤j¼W¡A¶À»TÁ|¤§¤£°Ê
¡A¤W©¤¨Ó·h¤F¤@¶ô¤j¥Û¡A±N°F´ß¥´±oµ}Äê¡A¤~¥X¤F³o¤f´c®ð¡A¥u¨£¨¬½ï¤W³Q°F®µ¥X¤F¤@
±ø²`²`¦å²ª¡A·Q°_¾A¤~¤§ÀI¡A¤£Ä±¥´¤FÓ´H¾¶¡C³o±ß¤W®v®{¤G¤H´N¥H°F¦×¬°¹¡A´þ¨ýË
¤]¬Æ¬OÂA¬ü¡C¦¸¤é²M±á¡A¬x¤C¤½¿ô¨Ó¡A¥uı¨¤W¯kµh¤j¬°´î»´¡A·L·L¹B´X¤f®ð¡A¯Ý¸¡¤§
¶¡¬Æ·P¨ü¥Î¡A¤£¸T¡u«x¡v¤F¤@Án¡C¶À»T½¨§¤°_¡A°Ý¹D¡G¡u®v¤÷¡A«ç¦a¡H¡v¬x¤C¤½¹D¡G
¡uºÎ¤F¤@±ß¡A§Ú¶Ë¶Õ³º¬O¤j¦³°_¦â¡C¡v¶À»T¤j³ß¡A¥s¹D¡G¡u¥²¬O¦Y¤F¨º¤j°F¦×¯àªv¶Ë¡C
¡v¬x¤C¤½¯º¹D¡G¡u°F¦×ªv¶Ë¬O¤£¯àªº¡A¥u¬O¨ý¹DÂA¬ü¡Aªv±o¤F§A®v¤÷ªº¤f¡C§Úªº¤fªv¦n
¤F¡A©ó¶Ë¶Õ¦Û¤]¤£µL¤p¸É¡C¡v¶À»T¼H¼H¤@¯º¡A¯e½Ä¥X¬}¡A©b¨ì®üÅy¥h³Î¬Q¤é³Ñ¤Uªº°F¦×
¡C¤@®É¤ß¤U³ßÅw¡A«o§Ñ¤F´£¨¾¼Ú¶§§J¡Aè³Î¤U¨â¤j¶ô°F¦×¡A©¿¨£¤@Ó¤H¼v§ë¦b¦a¤U¡A¥¿
¦Û½w½w¦æªñ¡C¶À»TÅs¸y§ì°_¤@§â°F´ß¸H¤ù¦V«áÂY¥X¡AÂù¨¬¤@µn¡AÅD¥X¤V¾l¡A¯¸¦b®üÃä¡C
¼Ú¶§§J§N²´®ÇÆ[¤F¤@¤é¡AÁ@µÛ¬x¤C¤½ªº°ÊÀR¡A¶V¨Ó¶V¬O°_ºÃ¡A®Æ©w¥L¥²¬O¨ü¶Ë·¥«¡A¦æ
¨«¤£±o¡A¦ýnÂô¶i¬}¥h¡A«o¤]µL¦¹Áx¶q¡A·í¤U¹G¤W«e¥h¡A¯º¹D¡G¡u¦n©f¤l¡A§O¨«¡A§Ú¦³
¸Ü¸ò§A»¡¡C¡v¶À»T¹D¡G¡u¤H®a¤£²z§A¡A°¾n¨ÓªÈÄñ¤£²M¡A¤]¤£©ÈÁà¡C¡v»¡µÛ¦ù¤â¨íÁy²Û
¥L¡C
¡@¡@¼Ú¶§§J¨£¦o¤@°Æ¤k¨à±¡ºA¡AÁy¤W¥þµLÄߦâ¡A¤£¥Ñ±o¤ßÄoÃø·k¡A¨«ªñ¨â¨B¡A¯º¹D¡G¡u
³£¬O§A¦Û¤v¤£¦n¡A½Ö±Ð§A¥Í±o³o»ò«T¡A¤Þ±o¤H®a«DÄñµÛ§A¤£¥i¡C¡v¶À»T¯º¹D¡G¡u§Ú»¡¤£
²z§A´N¤£²z¡A§AÆg§Ú°Q¦n§Ú¤]¨S¥Î¡C¡v¼Ú¶§§J¤S¨«ªñ¤@¨B¡A¯º¹D¡G¡u§Ú¤£«H¡A°¾n¸Õ¸Õ
¡C¡v¶À»TÁy¦â¤@¨I¡A»¡¹D¡G¡u§A¦A¨«¹L¨Ó¤@¨B¡A§Ú¥s®v¤÷¨Ó´~§A¡C¡v¼Ú¶§§J¯º¹D¡G¡uºâ
¤F½}¡A¦Ñ¥s¤ÆÁٯਫ¸ô¡H§Ú¥hI¥L¥X¨Ó¡A¦n¤£¦n¡H¡v¶À»T·t¦Y¤@Åå¡A°h¤F¨â¨B¡C¼Ú¶§§J
¯º¹D¡G¡u§A·R¸õ¨ì®üùØ´N¸õ¡A§Ú¥u¦b©¤¤Wµ¥µÛ¡CÁ@§A¦b®üùØ®û±o¤[©O¡AÁÙ¬O§Ú¦b©¤¤W«Ý
±o¤[¡H¡v
¡@¡@¶À»T¥s¹D¡G¡u¦n¡A§A´Û«V§Ú¡A§Ú¥Ã»·¤£²z¸B§A¡C¡vÂ਴N¶]¡A¥u©b¥X´X¨B¡A©¿µM¦b
¥Û¤W¤@²Ì¡A¡u°Ú³é¡v¤@Án¡AºL˦b¦a¡C¼Ú¶§§J®Æ¦o¨Ï¦l¡A¯º¹D¡G¡u§A¶V¬O¹x¥ÖJ¾x¡A§Ú
¶V¬O³ßÅw¡C¡v°£¤Uªø¦ç®³¦b¤â¤¤¡A¥H¨¾¦o¬ð©ñ¿û°w¡AµM«á½w½w¨«ªñ¡C¶À»T¥s¹D¡G¡u§O¹L
¨Ó¡C¡v±Ã²ÏµÛ¯¸°_¡A¥u¨«±o¤T¨B¡A¤SºL¤F¤U¥h¡C³o¤@¦¸³º¬OºL±o·¥«¡A¤W¥b¨Ë¦b®ü¤¤
¡A¦ü¥G·w¤F¹L¥h¡A¥b®Î¤£°Ê¡C¼Ú¶§§J¤ß¹D¡G¡u³o¤XÀY¸Þp¦hºÝ¡A§Ú°¾¤£¤W§A·í¡C§A¤@¨
ªZ¥\¡A¦nºÝºÝ¦a«ç·|¬ðµMºLË¡A·w¤F¹L¥h¡H¡v¯¸©w¤FÆ[¬Ý°ÊÀR¡C¹L¤F¤@·ø¯ù¥\¤Ò¡A¦ý¨£
¦o¤´¬O°Ê¤]¤£°Ê¡A¦ÛÀY¦Ü¯Ý¡A¥þ³£®û¦b¤ô¤¤¡C¼Ú¶§§J¾á¤ß°_¨Ó¡G¡u³o¥i¯u¬O·w¹L¥h¤F¡A
§Ú¦A¤£±Ï¡A¬ü¤H¨àn¬¡¥Í¥Í·Ä¦º°Õ¡C¡v·m¤W«e¥h¦ù¤â©Ô¦oªº¸}¡C¤@©Ô¤§¤U¡Aµn®ÉÀ~¤F¤@
¸õ¡A¥u·P¨ì¦o¥þ¨»øµw¡A«æ¦£Á¨¤ô±¡A¥h©ê¦o°_¨Ó¡Aè±N¦o¨¤l©ê°_¡A¶À»TÂù¤â«æÃl
¡A¤wºO¦í¥LÂù»L¡A³Ü¹D¡G¡u¤U¥h¡I¡v¼Ú¶§§J¯¸¥ß¤£Ã¡A³Q¦o¤@©ì¤@ºL¡A¨â¤H¦P®É¶^¤J®ü
ùØ¡C¨¤J¤ô¤¤¡A¼Ú¶§§JªZ¥\¦A°ª¡A«o¤]¤w¬I®i¤£¥X¡A¤ß¹D¡G¡u§ÚÁö¨B¨B´£¨¾¡AÁÙ¬OµÛ¤F
¤p¤XÀYªº¹D¨à¡A³oµf§Ú©R¥ð¨o¡I¡v¶À»Tp¿Ñ±o°â¡A¤ßªá«ã©ñ¡A¥u¬O§â¥L©¹²`¤ô³B±À¥h¡A
±N¥LªºÀY©ß¦b¤ô¤¤¡C¼Ú¶§§J¦ýıÄФô±q¤f¤¤°©³£°©³£ªºª½Äé¶i¨Ó¡A¤Ñ±Û¦aÂà¡A¤£ª¾¨¦b
¦ó³B¡A¦ù¤â¶Ã©Ô¶Ã§ì¡An·Q©Ô¦í¶À»T¡C¦ý¦o¦¤w¯d¯«¡AºÉ¦b¥L¶g¨¹C°Ê¡Aþ¯à³Q¥L§ì¦í
¡H·W¶Ã¤§¤¤¡A¼Ú¶§§J¤S¦Y¤F´X¤f¤ô¡A¨©¹¤U¨I¡AÂù¨¬½ñ¨ì¤F®ü©³¡C¥LªZ¥\¨ôµ´¡A¬°¤H¤S
¬Æ¾÷±Ó¡A¥u¦]¤£ÃѤô©Ê¡A¨¤lÄÆ¦b¤ô¤¤®É¤@Äw²ö®i¡A¸}¤U¬JIJ¨ì¤F¹ê¦a¡A¯«´¼¹y²M¡A¥u
·PÄÆÄÆ¿º¿ºªº¤S¦A¯B¤W¥h¡A¦£Ås¸y§ì¦í®ü©³©¥¥Û¡A¹B°_¤º¥\¡A³¬¦í©I§l¡A¸C²´§ä´M¦^Âk
®q¤Wªº¤è¦V¡A¦ý¥|©PºÑºñ¨I¨I¡A¤£¿ëªF¦è«n¥_¡C¥L«e«á¥ª¥k¦U¨«¼Æ¨B¡A¤ß·Q©¹°ª³B¨«Á`
¬O¤£¿ù¡A©ó¬O¤â¤¤±·¤F¶ô¤j¥Û¡AÁÚ¶}¤j¨B¡A©¹°ª³B¨«¥h¡C®ü©³ÁG¥ÛåbÎ}¡A·¥¬OÃø¦æ¡A¦ý
¥L¥MµÛ¤º¥\²`´ï¡A¤@¤f®ð¦V«eª½©b¡C¶À»T¨£¥L¨I¤U¤§«á¤£¦A¤W¨Ó¡A¦£¼ç¤U¹î¬Ý¡A¨£¥L¥¿
¦b®ü©³¦æ¨«¡A¤£Ä±¤@Åå¡A®¨®¨¹C¨ì¥Lªº¨«á¡A¸¿¬Ü¿û¨ë¶¶µÛ¤ô¶Õ¨ë¤F¹L¥h¡C¼Ú¶§§J·P¨ì
¤ô¶Õ¿EÀú¡A°¼¨Á×¹L¡A¨¬¤U¥[§Ö¡A¥þ³t¦Ó¦æ¡C³o®É¥L¤w·P®ð´e²§±`¡A¦A¤]¤ä«ù¤£¦í¡A©ñ
¤â©ß¥h¤j¥Û¡An¯B¤W¤ô±§l´X¤f®ð¦A¨ì®ü©³¦æ¨«¡A±´ÀY¥X¤ô®É¡A¥u¨£®ü©¤¤wªñ¦b¨®Ç¡C
¶À»Tª¾¹D¤w©`¦ó¥L¤£±o¡A¼Û¤F¤f®ð¡A«¤S¼ç¤J¤ô¤¤¡C¼Ú¶§§J¤jÃø¤£¦º¡AÀã²O²Oªºª¦¤W©¤
¨Ó¡A¦Õ·w¥Ø¯t¡A¥ñ¦b¨FÅy¤§¤W¡A§â¸¡¤¤®ü¤ô¦R¤FÓ²M¥ú¡A³s»Ä¤ô¤]¹Ã¤F¥X¨Ó¡A¥u·P¥þ¨
¯h³n¡A«é¦p¥Í¤F¤@³õ¤j¯f¡A³Ý®§¨}¤[¡A¥¿¬O«ã±q¤ß¤W°_¡A´c¦VÁxÃä¥Í¡A¤ß¤@¾î¡A»¡¹D¡G
¡u§Ú¥ý¥h±þ¤F¦Ñ¥s¤Æ¡AÁ@¤p¤XÀY±q¤£±q§Ú¡I¡v¸Ü¬O³o»ò»¡¡A©ÀÀY¬O³o»òÂà¡A¥i¬O¹ï¬x¤C
¤½²×¨s¤Q¤À§Ò¼ª¡A·í¤U½Õ¤Ã©I§l¡A¾i¤F¥b¤é¯«¡A³o¤~¯h²ÖºÉ¥h¡A©ó¬O§é¤F¤@®Úµuµuªº°í
¹ê¾ðªK¡A¥N´À¥®É¥ÎºDªºÂI¥ÞÅK®°¡A©ñ»´¸}¨B¡A¦VÅɬ}¨«¥h¡C¥LÁ×¶}¬}¤f¥¿±¡A±q®Ç®¨
®¨¨«ªñ¡A°¼¦ÕÅ¥¤F¤@·|¡A¬}¤¤¨ÃµLÁn®§¡A¤S¹L¥b®Î¡A³o¤~±´ÀY¦V¬}¤º±æ¥h¡A¥u¨£¬x¤C¤½
½L½¥§¤¦b¦a¤U¡AªïµÛ¤é¥ú¡A¥¿¦Û¥Î¥\¡AÁy¤W®ð¦â¤]¤£¬ÆÃa¡A¤£¦ü¨¨ü«¶Ë¼Ò¼Ë¡C
¡@¡@¼Ú¶§§J¤ß¹D¡G¡u§Ú¥B¸Õ¥L¤@¸Õ¡AÁ@¥L¯à§_¨«°Ê¡C¡v°ªÁn¥s¹D¡G¡u¬x§B¤÷¡A¤£¦n°Õ¡A
¤£¦n°Õ¡C¡v¬x¤C¤½¸C²´°Ý¹D¡G¡u«ç»ò¡H¡v¼Ú¶§§J¸Ë¥XÅå´q¯«¦â¡A»¡¹D¡G¡u¶À®a©f¤l°l®·
³¥¨ß¡AºL¦b¤@Ó²`½\¤§¤¤¡A¨¨ü«¶Ë¡Aª¦¤£¤W¨Ó°Õ¡C¡v¬x¤C¤½¦Y¤F¤@Åå¡A¦£¹D¡G¡u§Ö±Ï
¦o¤W¨Ó¡C¡v¼Ú¶§§J»D¨¥¤j³ß¡A¤ß¹D¡G¡uY«D¥L¦æ¨«¤£±o¡A«ç¤£¸©b¥X¥h¬Û±Ï¡H¡vªø¨¨«
¨ì¬}¤f¡A¯º¹D¡G¡u¦o¤d¤è¦Êpªºn¶Ë§Ú©Ê©R¡A§Ú°Z¯à±Ï¦o¡H§A¥h±Ï½}¡C¡v
¡@¡@¬x¤C¤½²´¨£¥Lªº¯«¦â¡A¤wª¾¥L¬O°°¨¥¬Û´Û¡A¤ß¹D¡G¡u¸é¤l¬Ý¯}§ÚªZ¥\¤w¥¢¡A¦Ñ¥s¤Æ
¤j¨ì¤F¡I¡v²´¤U¤§p¡A¥u¦³»P¥L©éÓ¦PÂk©óºÉ¡A·t·t±N¥þ¨«l¤O¹B©ó¥kÁu¡A«Ý¥L¨«ªñ
®É±Ë©R¤@À»¡Aþª¾·L¤@¹B«l¡AI¤ß³Ð¤f©¿º¸¼@µh¡A¥þ¨°©¸`µS¦pn¯É¯É´²¶}¤@¯ë¡A¦ý¨£
¼Ú¶§§JÁy²{Àñ¯º¡A¤@¨B¨Bªº¹Gªñ¡A¤£¸Tªø¼Û¤@Án¡A³¬¥Ø«Ý¦º¡C¶À»T¨£¼Ú¶§§J°k¤W¨FÅy¡A
¤ß¤¤µo·T¡A´M«ä¡G¡u¸g¦¹¤@§Ð¡A³o¸é¤l¥²¬O¨¾½d§óÄY¡A¦Anºâp©ó¥L¡A«o¬OÃø¤W¥[Ãø¤F
¡C¡v¦o¦V®ü¥~¼ç¥X¼Æ¤Q¤V¡A¥X¤ô§l¤F¤f®ð¡A§é¦Ó¦V¥ª¡A¼ç¤F¤@°}¤ô¡A±´ÀY¬Ý®É¡A¨£®q®Ç
¾ð¤ìZ²±¡A»P¨ºÃä¨FÅy»á¬°¤£¦P¡C·Q°_®çªá®qªº´º¶H¡A¤£Ä±¯«¶Ë¡A©¿µM·Q°_¡G¡u¦p¯à§ä
ÓÁô½ªÀInªº©Ò¦b¡A»P®v¤÷Ǹú±N°_¨Ó¡A¨º¸é¤l¤@®É¤]¥¼¥²¯à°÷§ä¨ì¡C¡v©úª¾¨ºµ´«D§®
p¡A¦ý©ì±o¤@®É¦n¤@®É¡A»¡¤£©w¦N¤H¤Ñ¬Û¡A®v¤÷ªº¶Ë¶Õ³º¯à³vº¥²¬¥i¡C©ó¬OÂ÷¤ô¤W©¤¡A
¦o¤£´±²`¤J¤º³°¡A²`©È¹J¤W¼Ú¶§§J®É°kÁפ£¤Î¡A¥u¦bªu®ü³B«H¨B¦Ó¦æ¡A¤ß·Q¡G¡u§Ú±q«e
Y¤£³gª±¡A¾Ç³q¤F¯R¯Rªº©_ªù¤¦æ¤§³N¡A¤]¥²¦³ªk¤l¹ï¥I³o¸é¤l¡Cü¡A¤£¦¨¡A¯R¯R±N®ç
ªá®qªºÁ`¹Ï¶Ç¤Fµ¹¥L¡A³o¸é¤l¤ß«äÆF±Ó¡A¥²¯à°Ñ®©»â·|¡C¡v¥¿·Q±o¥X¯«¡A¥ª¸}½ñ¤W¤F¤@
®ÚÄðªK¡A¸}¤U¤@²Ì¡AÀY³»ÁPÁPÁP¤@°}ÅT¡A¸¨¤UµL¼Æªd¥Û¡C¦o«æ¦£¦V®ÇÅD¶}¡A¥|©P³£¬O¤j
¾ð¡AI¤ß¼²¦b¤@®è¾ð¤W¡AªÓÀY¤w³Q´X¶ô¥Û¤l¥´¤¤¡A©¯¦n¬ïµÛ³nç³¥Ò¡A¤]¥¼¨ü·l¡A©ïÀY¬Ý
®É¡A¤£¸T¤j¦Y¤@Åå¡A¥uÀ~±o¤ß¤¤Ì{Ì{¶Ã¸õ¡C
¡@¡@¥u¨£ÀY³»¬O®yÀI®m¤§·¥ªºÄa±V¡A±VÃä³»¤W¥t¦³¤@®y¤p¤s¯ëªº¥¨©¥¡C¨º©¥¥Û«ê¦n¤@¥b
ÀÁ¦b±V¤W¡A¤@¥b¦ù¥X±V¥~¡A¥ª¥k·L·L®Ì°Ê¡A²´¨£®É®É³£¯à±¼¤U¡C±V¤W¦³µL¼Æ²ÊÄð»dãé½L
Äñ¡A¦oè¤~¸}¤W©Ò²ÌªºÄðªK¡A´N»P¥¨©¥®Çªº¨F¥Û¬Û³s¡CÕY½ñ¤¤ªº¬O»P¥¨©¥¬Û³sªºÄðªK
¡A³o¶ô¤£ª¾¦³´X¸U¤ç«ªº¥¨©¥±¼±N¤U¨Ó¡A¥ß®É´N³QÀ£¦¨¤@¹Î¦×Âæ¤F¡C
¡@¡@¨º¥¨©¥¥ª¥kÂ\°Ê¡A¥i¬OÁ`¤£¶^¸¨¡C¶À»T´£¤ß¦QÁx¡A´zµÛµLÄðªK¤§³B¸¨¨¬¡A¸ó¤@¨B¡A
°±¤@¨B¡A°h«á¤F¼Æ¤V¡A³o¤~Åå»îµy©w¡A¦A©ïÀYÁ@¨ºÄa±V»P¥¨©¥¡A¤£¸TÅå¼Û³yª«¤§©_¡A¤ß
·Q¥un¥H¤@¤â¤§¤O¡A´N¯à±N©¥¥Û©Ô¤U¡A¥i¬O¦¹³B¤H¸ñ¤£¨ì¡AÃ~Âܨu¦Ü¡A³s¤j³¾¤]¨S¤@°¦
¡A³o¥¨©¥¦bÄa±V¤W¤w®Ì°Ê¤F¤£ª¾´X¤d¦Ê¦~¡A¤µ¤é¤´¦b·nÂ\°_¥ñ¡CÄa±V®Ç¸s®p¾À¥ß¡A±N¥|
¤Uùتº®ü·³£¾×¦í¤F¡A¬Ý¨Ó¤µ«á¤d¦Ê¦~¤¤¡A³o¥¨©¥¤´±N¦b·L·¤¤·n®Ì¤£¥ð¡C¶À»T¥X¤F¤@
·|¯«¡A¤£´±¦A¦V«e¦æ¡AÂਰh¦^¡An¥hªA¨Í®v¤÷¡A¨«¥X¥bùئh¸ô¡A©¿µM¤ß©À¤@°Ê¡G¡u¤W
¤Ñn±þ¦¹¸é¤l¡A¬Gº¸¯S¦a¥Í´N¤F³oÓ¥©¾÷Ãö¡A§Ú«ç»ò¦p¦¹½k¶î¡H¡v·Q¨ì¦¹³B¡A³ß±oÅD°_
¨¨Ó¡A³s½¤F¨âӪŤߵ¬°«¡C
¡@¡@¦o¦£¦^¨ìÄa±V¤§¤U¡A²Ó²Ó¹î¬Ý¦a¶Õ¡A¨£±V®Ç³£¬O°Ñ¤Ñ¥j¤ì¡AYn°hÁסA¤@Áa¤§¤U³Ì
¦h¥u¯àÅD¥X¥|¤¤Ø¦a¡A¨º¥¨©¥À»±N¤U¨Ó¡AÁaµM¬O¸³¾ªQ¹«¡A¥u©È¤]Ãø¥H¸ú°{±o¶}¡C¦oºN
¥X¿û¨ë¡A¤p¤ßÁlÁlªº¨«¨ì±V¤U¡A¬Ý·Ç¤F»P¥¨©¥¬Û³sªº¤C¤K±øÄðªK¤£¥hIJ°Ê¡A¥H¿û¨ë®Çªº
§Q¤f¥h³Î¤Á¾l¤Uªº¼Æ¤Q±øÄðªK¡C¦o¤U¤â®É«Ì¦í©I§l¡A¤S§Ö¤SáA¤@³Î¤§«á¡A³o¤~©I§l¼Æ
¤f¡A¦A¥h³Î²Ä¤G®ÚÄðªK¡A¥u©È¥Î¤Oµy¤j¡A²o°Ê»P¥¨©¥¬Û³sªºÄðªK¡A¦Û¤v¥ß§YÅܦ¨¤@¹Î¦×
»æ¤F¡Cµ¥¨ì¼Æ¤Q±øÄðªKºÉ¼Æ³ÎÂ_¡A¤w²Ö±oº¡¨¬O¦½¡Aª½¤ñ¤@³õ¼@¾Ô¤×¬°¨¯W¡C¦o±NÂ_ªK
¤´µM³s¦b¤@°_¡A©ñ´X°ï·F¯ó°µ¤F°O»{¡A¤S§â¨Ó¥hªº³q¹D¬Ý±o©ú¥Õ¡A°O±o²M·¡¡A³o¤~¦^¥h
¡A¤@¸ô¤WóµÛ¤p¦±¡A¬Æ¬O±o·N¡C
¡@¡@±NªñÅɬ}®É¤´¬O¤£¨£¼Ú¶§§Jªº¤H¼v¡A©¿Å¥¬}¤¤¶Ç¥X¥L±o·N¤§·¥ªº¯ºÁn¡A¸òµÛ»¡¹D¡G
¡u§A¦ÛtªZ¥\»\¥@¡A¤µ¤é®â¦b¤½¤l·Ý¤âùØ¡A¤ßùØ·x®ð»ò¡H¦n½}¡A§Ú¼¦§A¦ÑÁÚ¡AÅý§A¤T©Û
¤£ÁÙ¤â¦p¦ó¡H§A§â°Às¤Q¤K´x¤@´x´xªº³£¨Ï¥X¨Ó½}¡I¡v¶À»T§C©I¡G¡u°Ú³é¡I¡v²´¤U§½±
¤wºò¢¤§·¥¡A·í§Y°ªÁn¥s¹D¡G¡u¯R¯R¡A¯R¯R¡A§A«ç»ò°Õ¡H°Ú¡A¼Ú¶§§B¤÷¡A§A¤]¨Ó°Õ¡I¡v
¡@¡@¼Ú¶§§J¦b¬}¤¤±N¬x¤C¤½ºÉ±¡¼J§Ë¤F¤@µf¡A¥¿n¤U¤â¡A©¿Å¥¶À»T¥s±N°_¨Ó¡AÅå³ß¥æ¶°
¡A¤ß·Q¡G¡u«ç»ò¨û¨û©M¶À¦Ñ¨¸³£¨Ó°Õ¡C¡vÂà©À¤@·Q¡G¡u¥²¬O¨º¤XÀYn±Ï¨º¦Ñ¥s¤Æ¡AJ»¡
¤K¹Dªº·QÄF§Ú¥X¥h¡C¦n¡A¤Ï¥¿¦Ñ¥s¤Æ²×¨s°k¤£¥X§Ú¤â´x¡A¥ý¥X¥hÁ@Á@¦ó§«¡H¡v³T³S¤@´§
¡AÂਥX¬}¡C
¡@¡@¥u¨£¶À»T¦VµÛ®üÅy´¤â©I¥s¡G¡u¯R¯R¡A¯R¯R¡I¡v¼Ú¶§§Jª`¥Ø»·±æ¡Aþùئ³¶ÀÃÄ®vªº
¤H¼v¡H¯º¹D¡G¡u©f¤l¡A§AnÄF§Ú¥X¨Ó³§A¡A§Ú¥i¤£¬O¥X¨Ó¤F»ò¡H¡v¶À»T¦^²¶¤@¯º¡A»¡¹D
¡G¡u½Ö·RÄF§A¡H¡v»¡µÛªu®üÅy¦Ó©b¡C¼Ú¶§§J¯º¹D¡G¡u³o¦¸§Ú¦³¤F´£¨¾¡A§A·Q¦A©Ô§Ú¤J®ü
¡A«¥Ì´N¨Ó¸Õ¸Õ¡C¡v»¡µÛµo¨¬°l¥h¡C¥L»´¥\¤F±o¡A¤ù¨è¶¡¤w§Y°lªñ¡C¶À»T·t¥s¡G¡u¤£§®
¡A¨ì¤£¤FÄa±V¤§¤U¡A´N±o³Q¥L®»¦í¡C¡v¤S©b¼Æ¤Q¤V¡A¼Ú¶§§J§ó¥[ªñ¤F¡C¶À»T§é¦Ó¦V¥ª¡A
Â÷®üÃä¤w¥u¤V³\¡C¼Ú¶§§J³o¦¸¤w¾Ç¤F¨Ä¡A¤£´±¹Gªñ¡A¯º¹D¡G¡u¦n¡A«¥Ì¨Óª±®»°gÂáC¡v
¨¬¤U¤£°±¡A¤ß¤U«o¬O¥þ¯«§Ù³Æ¡A¨¾¦o¦A¨Ï¬Æ»ò¸Þp¡C¶À»T¦í¨¬¯º¹D¡G¡u«e±¦³ÀY¤jÂΡA
§A¦A°l§Ú¡A¥¦¤@¤f¦Y¤F§A¡C¡v¼Ú¶§§J¯º¹D¡G¡u§Ú¤]¬O¤jÂΡA§Ú¤]n¤@¤f¦Y¤F§A¡C¡v»¡µÛ
Áa¨«K¼³¡C¶À»T®æ®æ¤@¯º¡A¤S¦V«e©b¡C
¡@¡@¨â¤H¤@«e¤@«á¡A¤£¦h®ÉÂ÷Äa±V¤wªñ¡C¶À»T¶V¶]¶V§Ö¡A¤@ÂàÅs¡A°ªÁn¥s¹D¡G¡u¨Ó½}¡I
¡v¤w«¨ì¤FÄa±V¤§«e¡A°¿µM¶¡¿h²´¨£¨ì®üÅy¤W¦ü¦³¨âÓ¤H¼v¡C¦b³o·í¤f¦oÁö¤j·P¸Ò²§¡A
«oþ´±¦³µ·²@°±¯d¡A¬Ý·Ç¤F°ïµÛ·F¯óªºÂ_Ä𤧳B¸¨¨¬¡A¤T°_¤T¸¨¡A¤wÁa¨ì¤F±V©³¡AÀH§Y
«æ±°¦Ó¹L¡C
¡@¡@¼Ú¶§§J¯º¹D¡G¡u¤jÂΩO¡H¡v¨¬¤U¥[§Ö¡A¦p½bÂ÷©¶¯ë©b¨ì±V«e¡C¶À»T¸¨¨¬³BªºÄðªK¤w
¸g³ÎÂ_¡A¼Ú¶§§Jþª¾¨ä¤¤¾÷Ãö¡A¦ÛµM½ñ¤¤¥¼´¿³ÎÂ_ªºÄðªK¡Aµ¥©ó¬O¥H¼Æ¦Ê¤çªº¤O¹D¥h©Ô
§èÀY³»ªº¥¨©¥¡C³Ø³Ø¨âÁnÅT¹L¡A¼Ú¶§§J²rıÀY³»¤@ªÑ¯e·À£±N¤U¨Ó¡A©ïÀY¤@±æ¡A¥uÀ~±o
»î¸¤Ñ¥~¡A¦ý¨£¥bªÅ¤¤¤@®y¤p¤s¯ëªº¥¨©¥¥¿¹ï·Ç¤F¦Û¤vÀ£¤U¡C³o¥¨©¥Â÷ÀY³»©|»·¡A¦ý±j
·¤w¹G±o¥L³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡A¦M«æ¤¤¯e¦£«áÅD¡A°Zª¾¨«á³£¬O¾ð¤ì¡A«áI««ªº¼²¨ì¤@®è¾ð
¤W¡A³o¤@¼²¤O¹D¦n±j¡A³Ø³â¤@Án¡A¨º¾ð¥ßÂ_¡A¸Hµõªº¤ì¤ù¯É¯É¨ë¤JI¤ß¡C¥L³o®É¥u¨D°k
©R¡AþùØÁÙª¾¯kµh¡A¾Ä¤OÅD°_¡A¥¨©¥Â÷³»¤ß¤w¥u¤T¤Ø¡C
¡@¡@¦b³o¤@Àþ¶¡¡A¤w¦ÛÀ~±o¤ìµM©ü°g¡A©¿Ä±»â¤f³Q¤H§ì¦í¤F¦V¥~«æ©ì¡A³º±N¥L¨¤l¦V«á
©Ô¶}¼Æ¤Ø¡A¦ý²×¨s¬°®É¤w±ß¡A¥uÅ¥±oÅFªº¤@Án¥¨ÅT¡A¼Ú¶§§JªøÁnºG©I¡A²´«e·ÏÃúÄjº©¡A
¬â¥Û¾î¸¡A´ý¤£ª¾³oÅܬG¦p¦ó¦Ó¨Ó¡A¤wµM·w¥h¡C
¡@¡@¶À»T¨£§®p±o°â¡AÅå³ßµL¤w¡A¤£´£¨¾¥¨©¥¸¨¤U®É¹ª°Ê¯P·¡A¤O¹D±j«l¤§·¥¡A±N¦o¦V
¥~±À¥X¡A¤@¥æ§¤¦b¦a¤U¡AÀY³»¬â¤l¤p¥Û¯É¯É¸¨¤U¡C¦oÅs¤U¸y¨Ó¡AÂù¤â©ê¦í¤FÀY¡A¹L¤F¤@
°}¡AÅ¥¬â¥Û¸¨¤U¤§Án¤w·²¡A¸C¶}²´¨Ó¡A·ÏÃú¤¤«o¨£¥¨©¥¤§°¼¯¸µÛ¨â¤H¡C³o¤@¤U©{¦b¹Ú¹Ò
¡A´|¤F´|²´·ú¡A©w·ú¬Ý®É¡A¨£¯¸¦b¨«eªº¤@Ó¬O¦è¬r¼Ú¶§¾W¡A¥t¤@Ó«o¬O¦Û¤v©À¯÷¦b¯÷
¡BµL®É§Ñ¤§ªº³¢¹t¡C¶À»T¤j¥s¤@Án¡AÅD°_¨¨Ó¡C³¢¹t¤]¸U®Æ¤£¨ì³º¦b¦¹³B»P¦o¬Û¹J¡AÁa
¨¦V«e¡A©ê¦b¤@°_¡C¨â¤HÅå³ß¤§¤U¡A´ý§Ñ¤F¤j¼Ä¦b®Ç¡C
¡@¡@¨º¤é¼Ú¶§¾W»P³¢¹t¦b¥bºIµÛ¤F¤õªº²î¤WÄñ°«¡AÃø¸ÑÃø¤À¡AÂ_²î©¿¨I¡A±N¤G¤H±a¤J¤F
®ü©³¡C²`®ü¤¤¤ô¤O©_«¡A»P²L®ü¤¤~¤£¬Û¦P¡A¨â¤H¥uı®ü¤ô±q»ó¤¤¡B¦Õ¤¤«æÄé¶i¨Ó¡A¯k
µhÃø·í¡A쥻¤¬¬ÛºòÄñ§á¥´ªº¨â°¦¤â¤£¥Ñ±o³£ÃP¶}¨Ó¥h«ö¦í»ó¤Õ¦Õ¬¡C¨º®ü©³«o¦³¤@ªÑ
«æ³t²§±`ªº¼ç¬y¡A»P®ü±¤ô¬yªº¤è¦V«ê«ê¬Û¤Ï¡A¤G¤H¤£¥Ñ¦Û¥D¡AÂàÀþ¶¡³Q¼ç¬y±a¥X¼ÆùØ
¤§¥~¡C«Ý±o³¢¹tºÜ¤O±Ã¤W®ü±¨Ó³Ý®ð®É¡A¶Â©]¤§¤¤¡A¨º¤pQ¯ê¤w¦¨¤F»·³BÁôÁô¬ù¬ùªº¤@
Ó¶ÂÂI¡C³¢¹t°ªÁn©I¥s¡A¨ä®É¶À»T¥¿¼ç¦b®ü¤¤´M¥L¡A®ü¤W·ÀÜ·¥¤j¡A¬Û¶Z¬J»·¡AþùØÁÙ
¯à¬Û¹J¡H³¢¹t¤S¥s¤F´XÁn¡A©¿Ä±¥ª¸}¤@ºò¡A±µµÛ¤@Ó¤HÀY±q¤ô¤¤Æp¥X¡A¥¿¬O¼Ú¶§¾W¡C¥L
¥uµy³q¤ô©Ê¡A¨ì¤F¤j®ü¤§¤¤¡AÁö¬OªZ¾Ç¤j®v¡A«o¤]§K¤£¤F·W±i¥¢±¹¡A¶Ã¹º¶Ã§ì¡A©~µM§ì
¨ì¤F³¢¹tªº¸}¡A³o¤@¨Ó¦ÛµM¬O¨c¨c§ì¦í¡A¦º©R¤£ªÖ©ñ¤â¡C³¢¹t¥Î¤O±Ã²Ï¡A±µµÛ¥k¸}¤]³Q
¥L§ì¤F¡C¨â¤H¦b¤ô¤¤±Ã¹Ü±o´X¤U¡A¤S³£¨I¤U¤ô©³¡C¤G¦¸«_¤W¨Ó®É³¢¹t¥s¹D¡G¡u©ñ¶}§Ú¸}
¡A§Ú¤£Â÷¶}§A´N¬O¡C¡v¼Ú¶§¾W¤]ª¾¨â¤H³o¯ë§á¦¨¤@¹Î¡A¶Õ¥²¦PÂk©óºÉ¡A©ó¬O©ñ¶}¤F¥L¸}
¡A«oÀH§Y§ì¦í¥L¥kÁu¡C³¢¹t¦ù¤â¦«¦b¥L¯Ù¤U¡A¨â¤H³o¤~¯B¦b®ü±¡C´N¦b³o®É¡A¤@®Ú¥¨¤ì
³Q®öÀÜ¥´¤F¹L¨Ó¡A¼²¦V³¢¹tªÓÀY¡C¼Ú¶§¾W¥s¹D¡G¡u¤p¤ß¡I¡v³¢¹t¤Ï¤â§ß¦í¡A¤ß¤¤¤j³ß¡A
¥s¹D¡G¡u§Ö©ê¦í¤F¡A§O©ñ¤â¡C¡v³o¥¨¤ìì¨Ó¬O¤@®ÚÂ_®é¡C
¡@¡@¤G¤H¥|ÅU¯í¯í¡A¨ÃµL¤ù¦|ªº¼v¤l¡C¼Ú¶§¾Wªº³D§ú¦¤w¤£ª¾¥h¦V¡A·t·tµo·T¡G¡uY¬O
¹J¤W¤j¸sÃT³½¡A¥u¦³¦p©P§B³q¨º¼Ë¶Ã¥´¤@µf¡A·í®É¦³§Ú±Ï¥L¡A¦¹®É§ó¦³¦ó¤H«e¨Ó±Ï§Ú¡H
¡v¨â¤H¦b®ü¤¤º}¬y¡A¹J¦³®ü³½¹C¹L¨®Ç¡A«K¥H´x¤OÀ»·w¡A¤À¹¥Í³½´ç¤é¡C¥j¤H¨¥¹D¡G¡u
¦P¦à¦@ÀÙ¡v¡A³o¨âÓ¥»n©éÓ§A¦º§Ú¬¡ªº¤H¡A¦b¤j®ü¤§¤W³ºµM§ß¦í¥bºIÂ_®é¡A¦P®é¦@ÀÙ
°_¨Ó¡Cº}¬y¤F¼Æ¤é¡A©¯³ß¨Ã¥¼¹J¤WY¦ó¤¿ÀI¡C®ü¤¤³oªÑ¤ô¬yì¬O¬y¦V¬x¤C¤½»P¶À»T©Ò¨ì
ªº¨º®y¤p®q¡A¬O¥H±NQ¯ê°e¨ì®q¤W¤§«á¡A¹L¤F¨â¤é¡A¤S±N³¢¹t©M¼Ú¶§¾Wº}°e¹L¨Ó¡C
¡@¡@¨â¤H¤W©¤«á½ö¦b¨FÅy¤W³Ý®§¨}¤[¡A©¿Å¥±o»·³BÁôÁô¶Ç¨Ó¯º»y¤§Án¡A¼Ú¶§¾WÅD°_¨¨Ó
¡A´`Án´M¥h¡A¤]¯u¦³³o»ò¥©¡A¥¿¹J¤W¼Ú¶§§J½ñ¤¤¾÷Ãö¡AÄa±V¤Wªº¥¨©¥À£±N¤U¨Ó¡C¼Ú¶§¾W
¾îùØ·m¥h¬Û±Ï¡AÁö±NË»¨à©Ô«á¼Æ¤Ø¡A¦ý¼Ú¶§§J¨â»LÁÙ¬O³Q¥¨©¥À£¦í¤F¡A¼@µhÃø·í¡Aµn®É
·w¥h¡C
¡@¡@¼Ú¶§¾WÅåºÃ¤£©w¡A¤W¤U¥|©PÀôµø¡A¨£¦AµL¦MÀI¡A³o¤~¹î¬ÝË»¨à¡AºN¤FºN¥Lªº»ó®§¡A
¨Ã¥¼ÀÅ©R¡A¹B«l¦b¥¨©¥¤W±À¤F¨â¤U¡A«o¬O¯¾µ·¤£°Ê¡C¥LÃÛ¤U¨¨Ó¡A¹B°_µðÁ°¯«¥\¡AÂù¤â
¥±À¡A¦R®ð´¬Ü¡A»Õ»Õ»Õ¤TÁn¥s³Û¡C½×³o¤T±À¤§¤O¡A¹ê¬O«D¦P¤p¥i¡A¦ý¨º¥¨©¥«¹F¼Æ¸U
¤ç¡A°Z¬O¤@¤H¤§¤O©Ò¯à²¾°Ê¡H¥LÁ¨¤U¥h¡A¼Ú¶§§J¸C¶}²´¨Ó¡A¥s¤FÁn¡G¡u¨û¨û¡I¡vÁnµ
¬Æ¬O·L®z¡C¼Ú¶§¾W¹D¡G¡u§A§ÔµÛÂI¨à¡C¡v©ê°_¥L¤W¨¡A»´»´¤@§è¡A¼Ú¶§§J¤j¥s¤@Án¡A¤S
·w¤F¹L¥h¡C¥¨©¥À£¦í¥LÂù»L¡A³o¤@¤U©Ô§è¥u¦³¥O¥L§ó¥[¯kµhÃø·í¡A¨¤l«o©Ô¤£¥X¥b¤À¡C
¦a¤U¬O°í¦pª÷ÅKªº«pÅÉ¡AµLÃêµL¾S¡A¨MpµLªk«õ±¸¡C¼Ú¶§¾WÁ@µÛ¥u¬Oµo©Ã¡C³¢¹t©ÔµÛ¶À
»Tªº¤â¡A°Ý¹D¡G¡u®v¤÷©O¡H¡v¶À»T¦ù¤â¤@«ü¹D¡G¡u¦b¨ºÃä¡C¡v³¢¹t»D¹D®v¤÷µL®~¡A¤ß¤¤
¤j³ß¡A¥¿n¦o»â¥h«ô¨£¡AÅ¥±o¼Ú¶§§J³o¤@ÁnºG¥s¡A¤ß¤U¤£§Ô¡A¹ï¼Ú¶§¾W¹D¡G¡u§Ú¨Ó§U§A
¡C¡v¶À»T©Ô¦í¥L¦ç³S¡A»¡¹D¡G¡u«¥Ì¨£®v¤÷¥h¡A§O²z´c¤H¡I¡v
¡@¡@¼Ú¶§¾W¤£ª¾¤@¤Á¥þ¬O¦o¥©¥¬ªº¾÷Ãö¡A¥L¿Ë²´¨£¨ì¥¨©¥±qªÅ¶^¸¨¡A³o©¥¥Û«¹O¸U¤ç¡A
¨M«D¤H¤O©Ò¯à±À¤WÄa±V¡A¦ýÅ¥±o¦oªý¤î³¢¹t¬Û§U¡Aµn®É«ã±q¤ß°_¡A¤SÅ¥¬x¤C¤½¦b¦¹¡A¤£
¥Ñ¦Û¥Dªº¦Y¤F¤@Åå¡A¦ýÀH§Y·Q°_¡G¡u¦Ñ¥s¤Æ¦Y¤F§Ú¨º¤@´x¡A¤Sµ¹§Ú¬r³D«r¤¤¡A©~µMÁÙ¤£
¦º¡Aºâ¥L¤F±o¡AµM¦Ó®Æ±o¥L³o±ø¦Ñ©R¤¤¤Q¦¨¤¤¤w¥u³Ñ¤£¤U¤@¦¨¡A¤SÄߥL¦ó¨Ó¡H¡v²´¨£¶À
»T»P³¢¹tÄâ¤â¦Ó¥h¡A¤SÃÛ¤U¨¨Ó¡A¸Ë§@¥X¤O±ÀÅÉ¡A«Ý¨â¤HÂà¹LÅs¨¤¡A¹ïË»¨à¹D¡G¡u©ñ¤ß
¦n¤F¡A§Ú¥²¯à·Qªk±Ï§A¡C²{¤U§A½w½w¹B®§¡A¥uÅ@¦í¤ß¯ß¡A¥u·í¨â±ø»L¤£¬O¦Û¤vªº¡A§O¥h
·QµÛ¡C¡vÆ\¨¬»·»·¸ò¦b¤G¤H¤§«á¡C¥u¨£¤G¤H¦ù¤â¤¬ºO¹ï¤è¸y¶¡¡A¦ÕÃO¼r¿i¡A¯«ºA¬Æ¬O¿Ë
¼ö¡A¤ß¤U·U«ã¡A·t¹D¡G¡u§ÚY¤£±N§A³o¨âÓ¤p°§é¿i±o¦º¤£¦¨¬¡¤£¤F¡A¥i´NªPºÙ¬°¦è¬r
¤F¡C¡v
¡@¡@¶À»T±aµÛ³¢¹t¨Ó¨ìÅɬ}¤§«e¡C³¢¹t¼³¶i¬}¥h¡A¤j¥s¡G¡u®v¤÷¡C¡v¥u¨£¬x¤C¤½³¬¥ØÊ
µÛ¥Û¾À¡AÁy¦âµJ¶À¡A§óµL¥b¤À¦å¦â¡C¾A¤~¥L³Q¼Ú¶§§J¤@¹G¡A´o«ã¤w·¥¡A¶Ë¶Õ¤S½ÆÂà´c¡C
¶À»T¦£Á¨´À¥L¸Ñ¶}¯Ý¤f¦çªA¡A³¢¹tµ¹¥L«ö¼¯¤â¨¬¡C
¡@¡@¬x¤C¤½¸C²´Á@¨£³¢¹t¡A¤j³ß¹L±æ¡A¼L¨¤ÅS¥X·L¯º¡A§CÁn¹D¡G¡u¹t¨à¡A§A¤]¨Ó°Õ¡I¡v
³¢¹t¥¿nµª¨¥¡A©¿Å¥I«á¤@ÁnÂ_³Ü¡G¡u¦Ñ¥s¤Æ¡A§Ú¤]¨Ó°Õ¡C¡vÁnµµS¦üª÷ÅK¬ÛÀ»¡A¬Æ¬O
¨ë¦Õ¡C³¢¹t¯e¦£ÂਡA¦^´xÅ@¦í¬}ªù¡C¶À»T·m°_®v¤÷¨¯`ªº¦Ë´Î¡A¯¸¦b³¢¹t¨®Ç¡C¼Ú¶§
¾W¯º¹D¡G¡u¦Ñ¥s¤Æ¡A¥X¨Ó½}¡A§A¤£¥X¨Ó¡A§Ú¥in¶i¨Ó°Õ¡C¡v³¢¹t»P¶À»T¹ï±æ¤F¤@²´¡A§¡
·Q¡G¡u´N¬OÁÅ¥X©Ê©R¡A¤]±oªý¥L¶i¬}¥[®`®v¤÷¡C¡v¼Ú¶§¾W¤@Ánªø¯º¡AÚq¨¦Ó¤W¡C³¢¹t´§
´x±À¥X¡C¼Ú¶§¾W°¼¨Á×¹L¥L¾W¾UÕæ¼Fªº´x·¡A·m¨ì¤F¥L¥k°¼¡A°«µM¶¡ªï±¤@´Î¨ë¨Ó¡A´Î
¨®Ì°Ê¡A¦ü¬O¨ë¦V¤W½L¡A«o¤S¦ü¦V¤U¤T¸ôÄñ¥´¡A¤@®É³ºº¸Ãø¥HÂ_©w¡C¥L¤ß¤¤¤@»þ¡A¥ª¤â
¦V¤W´§®æ¡A¦P®É¥k¨¬¾î±½¡A¤£½×¹ï¤è¦p¦óÅܩۡA³£¥i©î¶}¡C°Zª¾¶À»T¤â¤¤¦Ë´Î§Ý°Ê¡A³º
¬O¯e¥´¤¤½L¸y²´¡C¼Ú¶§¾W¤jÅå¡A¦«¦a¦V«á¸õ¥X¡A°¼¥Ø±×µø¡C¶À»Tªì¨Ï¥´ª¯´Îªk¡Aªì¥X¤â
´N¹G¶}¤F±j¼Ä¡A¬Æ¬O±o·N¡C¼Ú¶§¾W¸U®Æ¤£¨ì³o¤p¤XÀY©~µM¤w¾Ç·|¤F¦Ñ¥s¤Æªººë§®´Îªk¡A
ó¤F¤@Án¡AÁa¨¤S¤W¡A¦ù¤â®|¨Óµw¹Ü¦o¤â¤¤¦Ë´Î¡C¶À»T±N·s¾Ç¨ìªº´Îªk¨Ï¶}¤F¡A¨ë¥´½L
¬D¡Aºñ¼v¸»R¡AÁöµM¤£¯à¶Ë±o¹ï¤è¡A¦ý¼Ú¶§¾W³s¥X¤C¤K©Û¡A«o¤]©l²×§ì¤£¨ì¦o´ÎÀY¡C³¢
¹t¤SÅå¤S³ß¡A³s¥s¡G¡u¦n»T¨à¡A¦n´Îªk¡I¡v¥ª´x¥k®±¡A±q®Ç§¨À»¡C¼Ú¶§¾W»Õ»Õ¨âÁn«ã§q
¡AÃÛ¤U¨¨Ó¡A©IªºÂù´x»ô¥X¡C´x¤O¥¼¨ì¡A´x·¤w±N¦a¤U¹Ð¤g¿E°_¡C³¢¹t¨£¨Ó¶Õ²r´c¡A¶À
»TY¬Oµw±µ¡A¥²¨ü¤º¶Ë¡A¦£¦b¦oªÓ¤W¤@±À¡A¨â¤H¦P®ÉÅý¶}¤F³o¤@©ÛµðÁ°¥\¤§¤O¡C¼Ú¶§¾W
½ñ¤W¨â¨B¡A¤S¬OÂù´x±À¥X¡C³oµðÁ°¥\¼F®`µL¤ñ¡A¥H¬x¤C¤½¦p¦¹¥\¤Ò¡A·í¤é¦b®çªá®q¤W¤]
¥u»P¥L¥´Ó¥¤â¡A³¢¡B¶À¤G¤H¥\¤O»·¬°¤£¤Î¡A·í¤U³Q¥L¹G±o¨B¨B«á°h¡C¼Ú¶§¾W½Ä¶i¬}¨Ó
¡A¥ª¤â¤Ï¤â¤@´x¡A¥u¥´±o¥Û¾À¤W¸H¥ÛÁPÁP¦Ó¸¨¡A¥k¤âÁ|°_¡AµêÄa¦b¬x¤C¤½ÀY³»¡A«o¤£À»
¸¨¡A¾®¯«Á@¥L°ÊÀR¡C¶À»T¥s¹D¡G¡u§Ú®v¤÷±Ï§A©Ê©R¡A§A¤Ï¶Ë¥L¡An¤£nÁy¡H¡v¼Ú¶§¾W¦ù
¤â¦b¬x¤C¤½¯Ý¤f»´»´¤@±À¡A¥uı¥L¯Ý¤f¦Ù¦×³´¤F¶i¥h¡A¥L¤º¤O¥~¥\¡AѤw¿²Äl¤õ¯Â«C¤§
¹Ò¡A¥»¨Ó¶g¨µ¬¦×¤@¹J¥~¤O¥ß¥Í¤Ï¼u¡A³o¹ï«oÀ³¤â¦Ó³´¡AªGµMªZ¥\ºÉ¥¢¡A¤ß¤U·t³ß¡A·í
§Y§ì°_¥L¨¤l¡A³Ü¹D¡G¡u§A̧U§Ú¥h±Ï¥X§ÚË»¨à¡A¨º´NÄǤF¦Ñ¥s¤Æªº©Ê©R¡C¡v
¡@¡@¶À»T¹D¡G¡u¦Ñ¤Ñ·Ý©ñ¤U¤j¥Û¨Ó±N¥LÀ£¦í¡A§A¬O¿Ë²´Á@¨£ªº¡A½Ö¤S¯à±Ï±o¤F¡H§A¦A§@
Ä^¡A¦Ñ¤Ñ·Ý¤]¥á¶ô¤j¥Û¤U¨ÓÀ£¦º§A¡C¡v³¢¹t²´¨£¼Ú¶§¾W±N¬x¤C¤½°ª°ªÁ|°_¡A§@¶Õn©¹¦a
¤U²rÂY¡A¤ßª¾¥L¤£¹L§@¬°n¯Ù¡A¨M¤£P´N¦¹¥[®`¡A¦ýÁ`¬O¾á¤ß¡A¦£¹D¡G¡u§Ö©ñ¤U§Ú®v¤÷
¡A§Ú̧U§A¥h±Ï¤H«K¬O¡C¡v
¡@¡@¼Ú¶§¾W±¾©ÀµÛË»¨à¡A«ë¤£±o¥ß®É´N¥h¡A¦ýÁy¤W«o¬O¯«¦â¦p«í¡AºCºC±N¬x¤C¤½©ñ¤U¡C
¡@¡@¶À»T¹D¡G¡u§U§A±Ï¥L¤£Ãø¡A«¥Ì¥i±o¬ùªk¤T³¹¡C¡v¼Ú¶§¾W¹D¡G¡u¤p¤XÀY¤S¦³¬Æ»ò¤N
Ãø¡H¡v¶À»T¹D¡G¡u±Ï¤F§AË»¨à¤§«á¡A«¥Ì¦P¦í¦b³o¯î®q¤§¤W¡A§A¥i¤£±o¦A¥ÍÃa¤ß¡A¥[®`
§ÚÌ®v®{¤T¤H¡C¡v¼Ú¶§¾W¤ß·Q¡G¡u§Ú¨ûË»¤£³q¤ô©Ê¡An¦^Âk³°¦a¡Aì¶·¨Ì¾a¨âÓ¤p°¬Û
§U¡C¡v©ó¬OÂIÀY¹D¡G¡u¦n¡A¦b³o®q¤W§Ú¤£±þ§A̤T¤H¡AÂ÷¤F¦¹®q¡A¨º¥iÃø»¡¡C¡v¶À»T¹D
¡G¡u¨º®ÉÔ´Nºâ§A¤£°Ê¤â¡A§ÚÌ¥in¦V§A°Ê¤â¤F¡C²Ä¤G¥ó¡A§Ú¯R¯R¤w±N§Ú³\°t©ó¥L¡A§A
¬O¿Ë¦Õ©Ò»D¡A¿Ë²´©Ò¨£¡A¦¹«á§A¨ºË»¤lY¬O¦A¦V§ÚÄjÅÈ¡A§A´N¬OÓ½Þª¯¤£¦pªº¯b¥Í¡C¡v
¼Ú¶§¾W¡u©A¡v¤F¤@Án¡A¹D¡G¡u¦n¡A¨º¤]¥u©ó¦b³o®q¤W¡A¤@Â÷¦¹®q¡A«¥Ì¨«µÛÁ@¡C¡v¶À
»T·L·L¤@¯º¡A¹D¡G¡u¨º²Ä¤T¥ó©O¡A§Ú̺ɤO§U§A¡A¥i¬O§Ų́ëD¯«¥P¡AY¬O¦Ñ¤Ñ·Ý©wn
°e§AË»¤l©Ê©R¡A«D¤H¤O¯à±Ï¡A§A«o¤£±o¥t¥ÍªK¸`¡C¡v¼Ú¶§¾W©Ç¥Ø¶ÃÂà¡A¥s¹D¡G¡uY¬O§Ú
Ë»¨à¦º¤F¡A§A̤TÓ¤]¥ð·Q¬¡©R¡A¤p¤XÀY§O¦AJ¨¥¶Ã»y¡A§Ö±Ï§ÚË»¨à¥h¡C¡v«¥XÅɬ}¡A
©¹Äa±V«æ©b¦Ó¥h¡C³¢¹t¥¿nÀH¥h¡A¶À»T¹D¡G¡u¹tôô¡A«Ý·|¦è¬r¥Î¤O±À¨º¥¨©¥¡A§A§N¤£
¨¾¦b¥LI«á¤@´x¡Aµ²§ô¤F¥L¡C¡v³¢¹t¹D¡G¡uI«á¶Ë¤H¡A¤Ó¤£¥ú©ú¡C¡v¶À»TÜÒ¹D¡G¡u¥L¶Ë
®`®v¤÷¡AÃø¹D¥ú©ú¥¿¤j»ò¡H¡v³¢¹t¹D¡G¡u«¥Ì¨¥¦Ó¦³«H¡A¥ý±Ï¥X¥LË»¨à¡A¦A·Qªkµ¹®v¤÷
³ø¤³¡C¡v¶À»T·L¯ºµÛ¼Û¤F¤f®ð¡Aª¾¹D²×¨sÃø¥H±j¹G¥L·tºâ¶Ë¤H¡C³o¨â¤é¨Ó¥u¹D¥L©w¤w¦º
©ó¤j®ü¤§¤¤¡A©~µM±o¯à«³{¡A¤ß¤¤¹ê¬O³ßÅw±o«Kn¬µ¶}¨Ó¤@¯ë¡A³¢¹t´N¬O¦³¬Æ»ò¤Q´c¤£
³j¡B¯îÂÕµL²zªº¨¥»yÁ|°Ê¡A¦o¤]¨Mpµ·²@¤£¥H¬°ÍÑ¡A¦Û¥²ºÉ¬Ò¨Ì±q¡A¦óªp¥L¤£ªÖI«á°½
ŧ¡AÁöµM¨±»G¡A²×¨s¤]¬O¥ú©ú½U¸¨ªº¤j¤V¤Ò¦æ®|¡A·í¤U·Å¬X¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡u¦n¡A§A¬O¸t
¤H¡A§ÚÅ¥§A¸Ü¡C¡v¨â¤H©b¦VÄa±V¡A»·»·«KÅ¥±o¼Ú¶§§J¤jÁn©D§u¡AÁnµ¤§¤¤·¥¬°µh·¡¡C¼Ú
¶§¾W³Ü¹D¡G¡uÁÙ¤£§Ö¨Ó¡C¡v¨â¤HÁa¨¹L¥h»P¥L¨ÃªÓ¦Ó¥ß¡A¤»°¦¤â¤@»ô«ö¦bÅɤW¡C¼Ú¶§¾W
³Ü¹D¡G¡u°_¡I¡v¤T¤H´x¤O»ôµo¡C¥¨©¥·L·L¤@®Ì¡A¥ß§YÀ£¦^¡C¼Ú¶§§J¤j¥s¤@Án¡A¨â²´¤W½
¡A¤£ª¾¦º¬¡¡C¼Ú¶§¾W¤jÅå¡A«æ¦£Á¨¡A¦ý¨£Ë»¨à©I§l·L®z¡A¬°¤F§Ôµh¡A¤ú¾¦¤w§â¤W¤U®B
«r±o¥þ¬OÂA¦å¡CÄǬO¼Ú¶§¾W¨tµ´³»ªZ¥\¡A¨ì¤F³o¦a¨B«o¤]¬O§ô¤âµLµ¦¡A³o¥¨©¥¬O¦A¤]
±À¤£±oªº¤F¡AY¤£¬O¤@Á|«K§Y±È¶}¡A¥¨©¥¤@°_¤@¸¨¡A¥u¦³§âË»¨àÀ£±o§óºG¡A¥¿¦Û·K´a¡A
¥ª¸}©¿µM½ñ¤JÀã¨F¤§¤¤¡A´£°_¸}¨Ó¡A«o§â¾c¤l³´¦b¨F¤¤¡C¼Ú¶§¾W§CÀY¥h¬B¾c¤l¡A¤£¥Ñ±o
¦Y¤F¤@Åå¡Aì¨Ó¼é¤ôº¥º¦¡A®ü¤ô¤w²T¦Ü¥¨©¥¥~¤¤»¤V¤§³B¡C¼Ú¶§¾W«æ¹D¡G¡u¤p¤XÀY¡An
§A®v¤÷¬¡©R¡A±o§Ö·Qªk¤l±Ï§ÚË»¨à¡C¡v
¡@¡@¶À»T¦¦b´M«ä¡A¦ý¨º©¥¥Û¦p¦¹¨I«¡A¯î®q¤§¤W¤S¦AµL§O¤H¯à¨Ó´©¤â¡A¦p¦ó¯à±N¥¨©¥
±È¶}¡H¦o¤ù¨è¤§¶¡·Q¨ì¤Q´XºØªk¤l¡A«o¨S¤@±ø³»¨Æ¡AÅ¥¼Ú¶§¾W¦p¦¹»¡¡AÀü²´¹D¡G¡uY¬O
®v¤÷¨¤W¨S¶Ë¡A¥L¥~®a¥\¤Òµn®p³y·¥¡A¥[¤W¥Lªº´x¤O¡A«¥Ì¥|¤H¥²¯à±N³o¥¨©¥±À¶}¡C²{
¤U¡K¡K¡vÂù¤â¤@Åu¡A·N«ä»¡¹ê¬O¨Sªk¡C³o´X¥y¸ÜÁö¬O®ð´o¤§¨¥¡A¼Ú¶§¾WÅ¥¤F«o¤]¯u¬O°µ
Án¤£±o¡A¤ß·Q¡G¡ußߤ¤¹ê¦³¤Ñ·N¡AÕY¦Ñ¥s¤Æ¨Ã¥¼¨ü¶Ë¡A¥L«L¸q¤ß¸z¡A¥²ªÖ¥X¤â¬Û±Ï
¡C§Ú¤@´x¥´¶Ë¤F¦Ñ¥s¤Æ¡Aþª¾¹D«o¬O¥´¦º¤F§Úªº¿Ë¥Í¨à¤l¡C¡v¼Ú¶§§J¦WÁö¬O¥LË»¤l¡A¹ê
«h¬O¥L»P·A¤l¨p³q©Ò¥Í¡A¬O¥Lªº¹Þ¿Ë°©¦×¡C¼Ú¶§¾W¦V¨Ó¤ß¸zèµw¡A¦¹¨è«o¤]¤£¸T¯Ý¤f»Ä
·¡¡A¦^¹LÀY¨Ó¡A¨£®ü¤ô¤S¤w²Tªñ¤F¼Æ¤Ø¡C¼Ú¶§§J¥s¹D¡G¡u¨û¨û¡A§A¤@´x¥´¦º§Ú½}¡C§Ú¡K
¡K§Ú¹ê¬O¨ü¤£¦í°Õ¡C¡v¼Ú¶§¾W±qÃhùةޥX¤@§â¤Á¦×ªº¤Pº¡A«r¤ú¹D¡G¡u§A§ÔµÛÂI¨à¡A¨S
¤FÂù»L¤]¯à¬¡¡C¡v¤W«en±N¥L³Q¥¨©¥À£¦íªºÂù»L³ÎÂ_¡C¼Ú¶§§JÅå¹D¡G¡u¤£¡A¤£¡A¨û¨û¡A
§AÁÙ¬O¤@¤M±þ¤F§Úªº¦n¡C¡v¼Ú¶§¾W«ã¹D¡G¡uªP§Ú±Ð»£¤F³o³\¦h¦~¡A«ç¦a¦p¦¹¨S°©®ð¡H¡v
¼Ú¶§§J¦ù¤â§ì¯Ý¡AºÜ¤O§Ôµh¡A¤£´±¦A»¡¡C¼Ú¶§¾W¨£¥¨©¥ª½À£¨ìË»¨à¸y¶¡¡A·í¯un³ÎÂ_¥L
Âù»L¡A¤Q¤E¤]¬OÃø¥H¬¡©R¡A¤@®ÉÅCÃÜ¡A¤£´±¤U¤â¡C¶À»T¨£¦è¬r¨ûË»µL¨¥¬Û¹ï¡A³£¬O¯«¦â
²Y·¡¡A¤£¸T¤ß¸z¤@³n¡A·Q°_¤÷¿Ë¦b®çªá®q¤W¹B¥Û·h¤ì¤§ªk¡A¥s¹D¡G¡u¥BºC¡I§Ú¦³¤@Óªk
¤l¦b¦¹¡AºÞ¤£ºÞ¨Æ¡A«o¬OÃø»¡¡C¡v¼Ú¶§¾W³ß¹D¡G¡u§Ö»¡¡A§Ö»¡¡A¦n©h®Q¡A§A·Q¥X¨Óªºªk
¤l·Ç¦¨¡C¡v
¡@¡@¶À»T¤ß·Q¡G¡u§A±ÏË»¨à¤ß¤Á¡A¤£¦A½|§Ú¤p¤XÀY°Õ¡A©~µM¥s°_¡y¦n©h®Q¡z¨Ó¡I¡v·L·L
¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡u¦n¡A¨º´N¨Ì§Ú§h©J¡A«¥Ì§Ö³Î¾ð¥Ö¡A¥´¤@±ø©Ô±o°_³o©¥¥ÛªºÃ·¯Á¡C¡v¼Ú
¶§¾W¹D¡G¡u½Ö¨Ó©Ô°Ú¡H¡v¶À»T¹D¡G¡u¹³²î¤W¦¬Á㨺¼Ë¡K¡K¡v¼Ú¶§¾W¥ß®É»â®©¡A¥s¹D¡G¡u
¹ï¡A¹ï¡A¥Îµ±½Lµ±¡I¡v
¡@¡@³¢¹t¤@Å¥¶À»T»¡n«d¾ð¥Ö¥´¯Á¡A¤]¤£°Ý¦p¦ó¥Îªk¡A¦¤w©Þ¥Xµu¼C¡AÁa¨¤W¾ð¤Á³Î¾ð
¥Ö¡C¼Ú¶§¾W»P¶À»T¤]§Y°Ê¤â¡A¤ù¨è¤§¶¡¡A¤T¤H¤w³Î¤F¼Æ¤Q±øªø±ø¾ð¥Ö¤U¨Ó¡C¼Ú¶§¾W¤â¤¤
³Î¤Á¾ð¥Ö¡AÂù²´¥u¬O±æµÛË»¨à¡A©¿µMªø¼Û¤@Án¡A»¡¹D¡G¡u¤£¥Î³Î°Õ¡I¡v¶À»T©_¹D¡G¡u«ç
»ò¡H¤£¦¨»ò¡H¡v¼Ú¶§¾W¦VË»¨à¤@«ü¡A¶À»T»P³¢¹t§CÀY¬Ý®É¡A¥u¨£¼é¤ôº¦±o¬Æ§Ö¡A¤wµM²T
¨S¤F¥L¤j¥bÓ¨¤l¡A¥B§O»¡¥´Ã·¯Á¡B°µµ±½L¡A¾ð¥Ö©|¥¼³Î°÷¡A®ü¤ô¦¤w±N¥L®û¨S¤F¡C¼Ú
¶§§J¨I¦b¤ôùØ¡A°Ê¤]¤£°Ê¡C¶À»T¥s¹D¡G¡u§O³à®ð¡A§Ö³Î¡I¡v¼Ú¶§¾W³o¾î¦æ¤@¥@ªº¤jÅ]ÀY
µ¹¦o¦p¦¹¤@³Ü¡A³ºµM¤S°Ê¤M¤Á³Î¾ð¥Ö¡C¶À»TÅD¤U¾ð¥h¡A©b¨ì¼Ú¶§§J¨®Ç¡A±·°_´X¶ô¤j¥Û
¡A±N¥L¤W¥b¨§ß°_¡A§â¤j¥Û©ñ¦bI«á¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥L¤f»ó°ª¤F¼Æ¤Ø¡A®ü¤ô¤@®É´N¤£P²T
¨ì¡C
¡@¡@¼Ú¶§§J§CÁn¹D¡G¡u¶À©h®Q¡A¦hÁ§A¬Û±Ï¡C§Ú¬O¬¡¤£¦¨ªº¤F¡A¦ý¨£¨ì§A¥X¤O±Ï§Ú¡A§Ú
¬O¦º¤]Åw³ß¡C¡v¶À»T¤ß¤¤©¿·Pºpª¹¡A»¡¹D¡G¡u§A¤£¥ÎÁ§ڡC³o¬O§Ú¥¬¤Uªº¾÷Ãö¡A§Aª¾¹D
»ò¡H¡v¼Ú¶§§J§CÁn¹D¡G¡u§O³o»ò¤jÁn¡Aµ¹¨û¨ûÅ¥¨ì¤F¡A¥L¥i©ñ§A¤£¹L¡C§Ú¦ª¾¹D°Õ¡A¦º
¦b§Aªº¤âùØ¡A§Ú¤@ÂI¤]¤£«è¡C¡v¶À»T¼Û¤F¤f®ð¡A¤ß¹D¡G¡u³o¤HÁöµM°Q¹½¡A¹ï§Ú¥i¯u¤£Ãa
¡C¡v¦^¨ì¾ð¤U¡A¾ß°_¾ð¥Ö±ø¤l½sµ²°_¨Ó¡C¦o¥ýµ²¦¨¤TªÑ¤@±øªºÃ·¯Á¡A±N¤»®Ú÷¯Áµ²§@¤@
±ø²Ê¯Á¡AµM«á¤S±N¼Æ®Ú²Ê¯Áµ±¦¨¤@®Ú¸J¤f²Ê²Óªº¥¨Æl¡C¼Ú¶§¾W»P³¢¹t¤£°±¤âªº¤Á³Î¾ð¥Ö
¡A¶À»T¤£°±¤âªº·b¯Áµ±Æl¡C¤T¤H¤â¸}Áö§Ö¡A¼é¤ô«oº¦±o§ó§Ö¡A¥¨ÆlÁÙµ²¤£¨ì¤@¤V¡A¼é¤ô
¤wº¦¨ì¼Ú¶§§J¤fÃä¡A¦Aµ²¤F¤Ø³\¡A®ü¤ô¤w®û¨S¥L¼L®B¡A¥uÅS¥X¨âÓ»ó¤Õ³z®ð¤F¡C¼Ú¶§¾W
ÅD¤U¦a¨Ó¡A¥s¹D¡G¡u§Ą«½}¡A§Ú¦³¸Ü¹ï§ÚË»¨à»¡¡C§A̤w¸gºÉ¤O¦Ó¬°¡A§Ú¤ß»â¤F¡C¡v
¥L¯u¤]¨I±o¦í®ð¡A·í¦¹¤§®É¡A¤´¬OÂí©w¦p«í¡AÁy¤W®íµL²§ª¬¡C
¡@¡@³¢¹t¨£±¡¶ÕµL±æ¡A¥u±o¤U¾ð¡A»P¶À»T¨ÃªÓ¦æ¶}¡C¨«¥X¤Q¾l¤V¡A¶À»T®¨Án¹D¡G¡u¨ì¨º
¥¨©¥«á±¥h¡A¥BÅ¥¥L»¡¬Æ»ò¡C¡v³¢¹t¹D¡G¡u³o¤£Ãö«¥Ìªº¨Æ¡C¦A»¡¡A¼Ú¶§¦Ñ¨à¥²µM¹îı
¡C¡v¶À»T¹D¡G¡u¥LË»¨à¤@¦º¡A¦h¥b«Kn¨Ó¥[®`®v¤÷¡AÕ¯à±oª¾¥L¤ß·N¡A¥ý¥i¦³Ó¨¾³Æ¡C
n¬Oµ¹¦Ñ¬rª«ª¾Ä±¤F¡A«¥Ì´N»¡¬O¦^¨Ó©M¥LË»¨à³Z§O¡C¡v³¢¹tÂI¤FÂIÀY¡C¨â¤HÂà¹LÅs¨¤
¡A¶¨ì¾ð«á¡A®¨®¨¤S¨«¦^¨Ó¡AÁô¦b¥¨©¥¤§«á¡A¥uÅ¥¼Ú¶§¾W®C«|¹D¡G¡u§A¦n¦n¥h½}¡A§Úª¾
¹D§Aªº¤ß¨Æ¡A§A¤@¤ßn°ù¶À¦Ñ¨¸ªº»Ó¤k¬°©d¡A§Ú¥²¯à¥O§A¦pÄ@¡C¡v¶À»T©M³¢¹t¤j©_¡A§¡
·Q¡G¡u¥L¤ù¨è¤§¶¡´N¦º¡A¡y§Ú¥²¯à¥O§A¦pÄ@¡z³o¸Ü«ç¥Í»¡¡H¡v¦AÅ¥¼Ú¶§¾W»¡¤F´X¥y¸Ü¡A
¨â¤H¤SÅå¤S«ã¡A¦P®É¥´¤FÓ´H¾¶¡Cì¨Ó¼Ú¶§¾W»¡¹D¡G¡u§Ú³o´N¥h±þ¤F¶À¦Ñ¨¸ªº»Ó¤k¡A±N
¦o©M§A¦P¥Þ¦Ó¸®¡C¤H³£¦³¦º¡A§A©M¦oÁö¥Í¤£±o¦P«Ç¡A¦ý¦º¯à¦P¥Þ¡A¤]¥i½P¥Ø¤F¡C¡v¼Ú¶§
§J¤f¦b¤ô¤U¡A¤w¤£¯à»¡¸Ü¡C¶À»T®º¤F®º³¢¹tªº¤â¡A¨â¤H®¨®¨ÂਡA¼Ú¶§¾W¶Ëµh¤§»Ú¡A³º
¥¼¹îı¡C¨«¹LÂਤ¡A³¢¹t«ã¹D¡G¡u«¥Ì¥h©M¦Ñ¬rª«©éÓ§A¦º§Ú¬¡¡C¡v¶À»T¹D¡G¡u©M¥L°«
´¼¤£°«¤O¡C¡v³¢¹t¹D¡G¡u«ç¥Í°«´¼¡H¡v¶À»T¹D¡G¡u§Ú¥¿¦b·Q©O¡C¡vÂà¹L¤sËü¡A©¿µM¨£¨ì
¤s¸}¤Uªº¤@ÂOΏ«¡C¶À»T¤ß©À¤@°Ê¡A»¡¹D¡G¡u¥LY¤£¬OÑ¡¦a¤ï¬r¡A§Ú˦³Ó±Ï¥LË»¨àªº
ªk¤l¡C¡v³¢¹t¦£°Ý¡G¡u«ç»ò¡H¡v¶À»T©Þ¥X¤p¤M¡A³Î¤F¤@®ÚĪºÞ¡A¤@ºÝ©ñ¦b¤f¤¤¡A©ïÀY½Ý
°_ĪºÞ§l¤F´X¤U¡C³¢¹t©ç¤â¯º¹D¡G¡u°Ú¡A¯u¬O§®ªk¡A¦n»T¨à¡A§A«ç»ò·Q±o¥X¨Ó¡H§A»¡±Ï
¥L©O¤£±Ï¡H¡v¶À»T¤p¼L¤@«ó¹D¡G¡u¦ÛµM¤£±Ï¡C¦Ñ¬rª«n±þ§Ú¡A´NÅý¥L¨Ó±þ¡Aó¡A§Ú¤~¤£
©È¥L©O¡C¡v¦ý·Q¨ì¼Ú¶§¾Wªº¬r»¶¤¿¬½¡A¤£¥Ñ±o¥´¤FÓ´H¾¶¡A¦¹¤HªZ¥\°ª±j¤§¥~¡A¤ñ¥LË»
¨à¥i¾÷ĵ¬¾·â±o¦h¡An»¤¥L¤W·í¡AµÛ¹ê¤£¬O©ö¨Æ¡C³¢¹t¤£»y¡A§b§b¥X¯«¡C¶À»T©Ô¦í¥L¤â
´x¡A¬XÁn¹D¡G¡uÃø¹D§An§Ú¥h±Ï¨º¤ï¤H¡H§A¬O¬°§Ú¯Ô¤ß¬O¤£¬O¡H«¥Ì±Ï¤F¥L¡A³o¨âÓ¤ï
¤H¥¼¥²´N¯à¹ï«¥Ì¦n©O¡C¡v³¢¹t¹D¡G¡u¸Ü¬O¤£¿ù¡A¥i¬O§Ú©ÀµÛ§A¡A¤]©ÀµÛ®v¤÷¡C§Ú·Q¦Ñ
¬rª«¬O¤@¬£©v®v¡A»¡¸ÜÁ`±o¦³¤T¤À·Ç¨à¡C¡v¶À»T»¡¹D¡G¡u¦n¡A«¥Ì¥ý±Ï¤F¥L¦A»¡¡A¦æ¤@
¨Bºâ¤@¨B¡C¡v
¡@¡@¨â¤H¦^¹L¨¨Ó¡A¶¹L¥¨©¥¡A¥u¨£¼Ú¶§¾W¯¸¦b¤ô¤¤¡A§ßµÛË»¨à¡C¥L¨£³¢¡B¶À¤G¤H¨«ªñ
¡A²´ÅS¤¿¥ú¡AÅ㨣´Nn°Ê¤â±þ¤H¡A³Ü¹D¡G¡u¥s§Ą«¶}¡A¤S¦^¨Ó·F»ò¡H¡v¶À»T¦b¤@¶ô©¥
¥Û¤W§¤¤U¡A¯º§u§uªº¹D¡G¡u§Ú¨ÓÁ@Á@¥L¦º¤F¨S¦³¡H¡v¼Ú¶§¾W¼FÁn¹D¡G¡u¦º«K«ç¦a¡A¬¡¤S
«ç¦a¡H¡v¶À»T¼Û¹D¡G¡un¬O¦º¤F¡A´N¨Sªk¤l°Õ¡I¡v¼Ú¶§¾W¥ß®É±q¤ô¤¤ÅD°_¡A«æ¹D¡G¡u¦n
¡K¡K¦n©h®Q¡A¥L¨S¦º¡A§A¦³ªk¤l±Ï¥L¡A§Ö»¡¡A§Ö¡K¡K§Ö»¡¡C¡v¶À»T±N¤â¤¤ÄªºÞ»¼¤F¹L¥h
¡A¹D¡G¡u§A§â³oºÞ¤l´¡¤J¥L¤f¤¤¡A¥u©È´N¦º¤£¤F¡C¡v¼Ú¶§¾W¤j³ß¡A·m¹LĪºÞ¡AÅD¨ì¤ô¤¤
¡A«æ¦£´¡¦bË»¨à¼LùØ¡C³o®É®ü¤ô¤w²T¨S¼Ú¶§§Jªº»ó¤Õ¡A¥L¥¿¦b©I¥X¯Ý¤¤³Ì«áªº´X¤f®ð¡A
¦Õ¦·«o©|¦b¤ô±¡AÅ¥±o¨û¤÷»P¶À»Tªº¹ïµª¡AĪºÞ¦ù¨ì¤fÃä¡A«æ¦£»Î¦í¡A²r¤O§l¤F´X¤f¡A
¯u¬O»¡¤£¥XªºµÎºZ¡A³o¤@¤U¦ºùذk¥Í¡A³s»L¤Wªºµh·¡¤]§ÑÃh¤F¡C¼Ú¶§¾W¥s¹D¡G¡u§Ö¡A§Ö
¡A«¥Ì¦A¨Óµ²Ã·¡C¡v¶À»T¯º¹D¡G¡u¼Ú¶§§B§B¡A§An±N§Ú±þ¤F¡Aµ¹§AË»¨à®î¸®¡A¬O¤£¬O¡H
¡v¼Ú¶§¾W¤@Åå¡AÁy¤WÅܦâ¡A¤ß¹D¡G¡u«ç»ò§Úªº¸Üµ¹¦oÅ¥¥h°Õ¡H¡v¶À»T¯º¹D¡G¡u§A±þ¤F§Ú
¡AY¬O§A¦Û¤v¤]¹J¤W¤F¬Æ»ò¤T¨a¤»Ãø¡A¤S¦³½Ö¨Ó·Qªk¤l±Ï§A¡H¡v¼Ú¶§¾W³o®É¦³¨D©ó¦o¡A
¥u¦n¥ô¦o®O¸¨¡A¥u·í¨S¦³Å¥¨£¡A¤SÁa¤W¾ð¥h¤Á³Î¾ð¥Ö¡C
¡@¡@¤T¤H¦£¤F¤@Ó¦h®É¨°¡A¤wµ²¦¨¤@±ø¤T¤Q¾l¤Vªøªº¥¨Æl¡A¼é¤ô¤]¤wº¦¨ìÄa±V¸}¤U¡A±N
¥¨©¥®û¨S¤F¤j¥b¡C¼Ú¶§§JªºÀY³»²T¦b¤ô±¤§¤U¼Æ¤Ø¡A¥uÅS¥X¤@®ÚĪºÞ³z®ð¡C¼Ú¶§¾W¤£©ñ
¤ß¡A¤£®É¦ù¤â¨ì¤ô©³¤U¥h±´¥L¯ß·i¡C
¡@¡@¤S¹L¤p¥bӮɨ°¡A®ü¤ôº¥°h¡A¼Ú¶§§J³»¤WÀY¾vºCºC±q¤ô±²{¥X¡C¶À»T¤ñ¤F¤ñ¥¨Ælªº
ªø«×¡A¥s¹D¡G¡u°÷°Õ¡A²{¤U§Ún¥|®Ú¤j¤ì°µµ±½L¡C¡v¼Ú¶§¾W¤ß¤UÅCÃÜ¡A·t·Q¦b³o¯î®q¤§
¤W¡A§O»¡©òÆwÁè§S¡A³s¤@§â¤j¤M¤]¨S¦³¡A¦p¦ó¯à°µµ±½L¡H¥u±o°Ý¹D¡G¡u«ç¥Í°µªk¡H¡v¶À
»T¹D¡G¡u§A§OºÞ¡A§â¤ì§÷§ä¨Ó«K¬O¡C¡v¼Ú¶§¾W¥Í©È¦o¨Ï°_©Ê¨Ó¡A¼»¤â¤£ºÞ¡A·í¤U¤£´±¦A
°Ý¡A©b¨ì¥|Áû®ü¸J¤f²Ê²Óªº¾ð®Ç¡AÃÛ¤U¨¤l¡A¨Ï¥XµðÁ°¥\¨Ó¡A¨CÁû¾ð³Q¥L¾Ä¤O±À¤F´X¤U
¡Aµn®É»ô¸y§éÂ_¡C³¢¹t»P¶À»T¨£¥L¤º«l¦p¦¹Õæ¼F¡A¤£Ä±¬ÛÅU©Q¦Þ¡C¼Ú¶§¾W§ä¨ì¤@¶ôªøªø
«ó«óªº©¥¥Û¡A¹B«l±N¾ð·F¤WªºªK¸¨ë¥h¡A©ì¨Ó¥æµ¹¶À»T¡C
¡@¡@³o®É¶À»T»P³¢¹t¤w±N¤jÆlªº¤@ºÝ¨c¨c¿£¦b¥¨©¥¥ªº¤T®è¤j¾ð®Ú¤W¡A±N¤jÆl¶¹L¥¨©¥
¡A©Ô¨ì¥kºªº¤@®è¤jªQ¾ðÃä¤W¡C¨º¬O®è¼Æ¦Ê·³ªº¥jªQ¡A°Ñ¤Ñ¦Ó°_¡A¤T¥|¤H¦X©ê¤]³ò¤£¹L
¨Ó¡C¶À»T¹D¡G¡u³oÁûªQ¾ð¹ï¥I±o¤F¨º¶ô¤j©¥¥Û½}¡H¡v¼Ú¶§¾WÂI¤FÂIÀY¡C¶À»T©R¥L¦Aµ²¤@
±ø¤EªÑ¾ð¥Ö¯Á¡A±N¥|®Ú¾ð·F³òµÛ¥jªQ¿£¦¨¤«¦r¤§§Î¡A¦A±N¤jÆl¶¦b¨ä¤W¡C¼Ú¶§¾WÆg¹D¡G
¡u¦n©h®Q¡A§A¯uÁo©ú¡A¨º¤~¥s°µ®a¾Ç²W·½¡A¦³¨ä¤÷¥²¦³¨ä¤k¡C¡v¶À»T¯º¹D¡G¡u¨º«ç¤Î±o
¤W§A®aË»¤Ö·Ý¡H°Ê¤âµ±½}¡I¡v
¡@¡@¤T¤H·í§Y°Ê¤â¡A±N¥jªQ·í§@¤ä¬W¡A±À°Ê¤«¦r§Î¾ð·F¡A¤jÆl½L¦b¥jªQ¾ð·F¤W¡AºCºCÁY
µu¡A¥¨©¥´N¤@¤À¤@¤Àªº©ï¤F°_¨Ó¡C¦¹®É¤Ó¶§¤w¨I¨ì¦èÃä®ü±¡A¥b¤Ñ¬õÁø¡A®ü¤W¹D¹Dª÷¥ú
¡A·¥¬°§§Æ[¡C¼é¤ô¦¤w°h¸¨¡A¼Ú¶§§J³´¨¦bªd¼ß¤§¤¤¡A²´¸C¸Cªº±æµÛ¨¤Wªº¥¨©¥¡A¥u¨£
¥¦·L·L®Ì°Ê¡AÀ£±o¤jÆl®æ®æ§@ÅT¡A¤ß¤¤¤S¬OµJ«æ¡A¤S¬OÅw³ß¡C¨º¥|®Ú¾ð·F©Ò§@ªº¤«¦r§Î
µ±½LÂà¤@Ó°é¡A¥¨©¥¥u©ï°_¥b¤o¡C¥jªQÁPÁP¦Ó§Ý¡A¨ü¤O·¥«¡A°w¸¯É¯É¶^¸¨¡A¤jÆlª½´O
¤J¾ð¨¤§¤¤¡C¼Ú¶§¾W¯À¨Ó¤£«H¤Ñ¹D¡A¤£«H°¯«¡A¦¹®É¤ß¤¤«o·t·t믬¡A°Zª¾¤ßÄ@³\¨ì¤Q
¤C¤KӮɡA¬ðµM¶¡´^ªº¤@Án²rÅT¡A¤jÆlÂ_¬°¨âºI¡AÆl¤W¾ð¥Ö¸H¤ù¥|¤U¸»R¡A¥¨©¥«¤SÀ£
¦^¡A¥uÀ£±o¼Ú¶§§J¥s¤]¥s¤£¥XÁn¨Ó¡Cµ±½L«æ³tËÂà¡A±N¶À»T±À±oª½ºL¥X¥h¡A˦b¦a¤U¡C
³¢¹t¦£·m¤W§ß°_¡C
¡@¡@¨ì¤F³o¦a¨B¡A¼Ú¶§¾W©TµMªq³à¤w·¥¡A¶À»T¤]¬OÁy¤WÃø¦³Åw®e¤F¡C³¢¹t¹D¡G¡u«¥Ì§â
³o±øÆlÄò°_¡A¦Aµ²¤@±ø¤jÆl¡A¨â±øÆl¤@°_¨Óµ±¡C¡v¼Ú¶§¾W·nÀY¹D¡G¡u¨º§óÃøµ±°Ê¡A«¥¤T
Ó¤H·F¤£¤F¡C¡v³¢¹t¦Û¨¥¦Û»y¡G¡u¦³¤H¬ÛÀ°´N¦n°Õ¡I¡v¼Ú¶§¾W«ã¥Ø¦Óµø¡A¥¸¹D¡G¡u¼o¸Ü
¡I¡v¥L©úª¾³¢¹t³o¥y¸Ü¥X©ó¦n¤ß¡A¦ýªq³à¤§¤U¡A¼Éļ¤w·¥¡C¶À»T¥X¤F¤@·|¯«¡A©¿¦a¸õ¤F
°_¨Ó¡A©ç¤â¯º¹D¡G¡u¹ï¡A¹ï¡A¦³¤H¬ÛÀ°¡C¡v³¢¹t³ß°Ý¡G¡u«ç»ò·|¦³¤H¨Ó¬ÛÀ°¡H¡v¶À»T¹D
¡G¡u¶â¡A¥u¥i±¤¼Ú¶§¤jôn¦h¦Y¤@¤ÑW¡A¶·±o©ú¨à¼é¤ôº¦®É¤~¯à²æ¨¡C¡v¼Ú¶§¾W»P³¢¹t
±æµÛ¦o¡A¯íµM¤£¸Ñ¡A¦U¦Û´M«ä¡G¡u°ZÃø¹D©ú¨à¼é¤ôº¦®É¡A·|¦³¤H«e¨Ó¬Û§U¡H¡v
¡@¡@¶À»T¯º¹D¡G¡u²Ö¤F¤@¤Ñ¡A¥i¾j±o¬½°Õ¡A§ä¨Ç¦Yªº¦A»¡¡C¡v¼Ú¶§¾W¹D¡G¡u©h®Q¡A§A»¡
©ú¨à¦³¤H«e¨Ó¬Û§U¡A¦¹¸Ü«ç¼ËÁ¿¡H¡v¶À»T¹D¡G¡u©ú¤é¦¹®É¡A¼Ú¶§¤jô¨¤Wªº¤j¥Û¥²¤w°£
¥h¡C¦¹¨è«o¬O¤Ñ¾÷¤£¥i¬ªº|¡C¡v¼Ú¶§¾W¨£¦o»¡±oµÛ¹ê¡A¤ß¤U±N«H±NºÃ¡A¦ýY¤£«H¡A¤]µL
§Oªk¡A¥u±o¦u¦bË»¨à¨®Ç¡C
¡@¡@³¢¹t©M¶À»T¥´¤F´X°¦³¥¨ß¡A¯N¼ô¤F¤À¤@°¦µ¹¼Ú¶§¨ûË»¡A»P¬x¤C¤½¦bÅɬ}¤¤¦YµÛ¨ß¦×
¡A¤¬¹D§O¨Ó¤§±¡¡C
¡@¡@³¢¹tÅ¥¶À»T»¡¨º¥¨©¥¾÷Ãöì¨Ó¬O¦o©Ò¥¬¡A¤£¸T¤SÅå¤S³ß¡C¤T¤Hª¾¹D¼Ú¶§¾W¬°¤F¬Û±Ï
Ë»¨à¡A³o®É¥²©w¤£´±¹L¨Ó«I¥Ç¡A¥u¦b¬}¤f¿N¤@°ï¬\®ãªý¾×³¥Ã~¡A·í±ßºÎ±o¬Æ¬O¶oºZ¡C¦¸
¤é¤Ñ辤©ú¡A³¢¹t¸C²´§Y¨£¬}¤f¦³Ó¤H¼v¤@°{¡A«æ¦£ÅD°_¡A¥u¨£¼Ú¶§¾W¯¸¦b¬}¥~¡A§CÁn
¹D¡G¡u¶À©h®Q¿ô¤F»ò¡H¡v¶À»T¦b³¢¹tÅD°_®É¤w¸g¿ô¨Ó¡AÅ¥±o¼Ú¶§¾W¸ß°Ý¡A«o¤S³¬¤WÂù²´
¡A©I§l¨I«¡A¸Ë§@ºÎ±o¥¿»¡C³¢¹t§CÁn¹D¡G¡uÁÙ¨S©O¡C¦³¬Æ»ò¨Æ¡H¡v¼Ú¶§¾W¹D¡G¡uµ¥¦o
¿ô¤F¡A´N½Ð¦o¹L¨Ó±Ï¤H¡C¡v³¢¹t¹D¡G¡u¬O¤F¡C¡v¬x¤C¤½±µ¤f¹D¡G¡u§Úµ¹¦o³Ü¤F¡y¦Ê¤é¾K
¡zªº¬ü°s¡A¤SÂI¤F¦oªº©üºÎ¥Þ¡A¤TӤ뤧¤º¡A¥u©ÈÃø¥H¿ôÂà¡C¡v¼Ú¶§¾W¤@©Ã¡A¬x¤C¤½«¢
«¢¤j¯º°_¨Ó¡C¼Ú¶§¾Wª¾¬O»¡¯º¡A§t«ãÂ÷¶}¡C¶À»T§¤°_¨¨Ó¡A¯º¹D¡G¡u¦¹®É¤£®ð®ð¦Ñ¬rª«
¡A§ó«Ý¦ó®É¡H¡vºC±ø´µ²zªº®ÞÀY¬~Áy¡A¾ã²z¦çm¡A¤S¥h³¨³½¥´¨ß¡A¿N¯N¦À\¡C¼Ú¶§¾W¨Ó
¦^¨«¤F¤C¤K½ë¡A·í±oµS¦ü¼öÁç¤W¿ÂÃÆ¤@¯ë¡C³¢¹t¹D¡G¡u»T¨à¡A¼é¤ôº¦®É¡A·í¯u¦³¤H«e¨Ó
¬Û§U»ò¡H¡v¶À»T¹D¡G¡u§A¬Û«H·|¦³¤H¨Ó»ò¡H¡v³¢¹t·nÀY¹D¡G¡u§Ú¤£¤j«H¡C¡v¶À»T¯º¹D¡G
¡u§Ú¤]¤£«H¡C¡v³¢¹tÅå¹D¡G¡u§A¬O´ÛÄF¦Ñ¬rª«¡H¡v¶À»T¹D¡G¡uˤ]¤£¬OÄF¥L¡A¼é¤ôº¦®É
¡A§Ú¦Û¦³ªk¤l±Ï¤H¡C¡v³¢¹tª¾¦o´¼p·¥¦h¡A¤]¤£¦A°Ý¡C¨â¤H¦b®üÅy®Ç¾ß¬Bªá¯¾´³Ä㪺¨©
´ßª±A¡C¶À»T¦Û¥®µL¦ñ¡A®çªá®q¨FÅy¤W¡B®üÁG¶¡¨©´ßÁö¦h¡A¿W¦Û¾ß¬B¡A«o¤]¯ÁµMµL¨ý¡A
²{¤U¦³³¢¹t¬Û³¡A¦ÛµM¬O¿³°ªªö¯P¡C¨â¤H¤ñÁÉ´z¨©´ß¡AÁ@½Ö´z±o¤S¦h¤S¬ü¡C¨C¤H¦ç°ÂùØ
³£´z¤F¤@¤j°ï¡A®üÅy¤W¯ºÁn¤£µ´¡Cª±¤F¤@°}¡A¶À»T¹D¡G¡u¹tôô¡A§AÀY¾v¶Ã¦¨³oӼˤl
°Õ¡A¨Ó¡A§Úµ¹§A®Þ®Þ¡C¡v¨â¤H¨ÃªÓ§¤¦b¤@¶ô©¥¥Û¤W¡C¶À»T±qÃhùبú¥X¤@¬`¤p¤pªºÆ^ª÷¥É
®Þ¡A±N³¢¹tªºÀY¾v¥´´²¡A²Ó²Ó®Þ¶¶¡A¼Û¤F¤f®ð¡A¹D¡G¡u«ç¥Í·QÓªk¨à±N¦è¬r¨ûË»»°¨«¡A
«¥Ç©M®v¤÷¤T¤H´N¦í¦b³o®q¤W¤£¨«¤F¡A°Z¤£¬O¦n¡H¡v³¢¹t¹D¡G¡u§Ú´N¬O·Q¶ý¡AÁÙ¦³¤»¦ì
®¦®v¡C¡v¶À»T¹D¡G¡u¶â¡AÁÙ¦³§Ú¯R¯R¡C¡v¹L¤F¤@°}¡A¤S¹D¡G¡u¤£ª¾¿p©n©n²{¤U«ç»ò¤F¡H
®v¤÷¥s§Ú°µ¤¢À°ªºÀ°¥D¡A§Ú˦³ÂI¨à·Q©À¨º¨Ç¤p¥s¤Æ¤F¡C¡v³¢¹t¯º¹D¡G¡u¬Ý¨ÓÁÙ¬O·Qªk
¨à¦^¥hªº¦n¡C¡v¶À»T±N¥LÀY¾v®Þ¦n¡A®¾¤FÓÀg¤l¡C³¢¹t¹D¡G¡u§A³o¯ëµ¹§Ú®ÞÀY¡A¯u¹³§Ú
¶ý¡C¡v¶À»T¯º¹D¡G¡u¨º§A¥s§ÚÁn¶ý¡C¡v³¢¹t¯ºµÛ¤£»y¡C¶À»T¦ù¤â¨ì¥LµÅºÛùبþÄo¡A¯º°Ý
¡G¡u§A¥s¤£¥s¡H¡v³¢¹t¯ºµÛ¸õ°_¡AÀY¾v¤S§Ë¶Ã¤F¡C¶À»T¯º¹D¡G¡u¤£¥s´N¤£¥s¡A½Ö§Æ¨u¤F
¡H§A¹D±N¨Ó¨S¤H¥s§Ú¶ý¡H§Ö§¤¤U¡C¡v³¢¹t¨Ì¨¥§¤¤U¡A¶À»T¤Sµ¹¥L®¾Àg¡A»´»´©Ø¥h¥LÀY¾v
¤Wªº²Ó¨F¡A¤ß¤¤¹ï¥L·R·¥¡A§C¤UÀY¨Ó¦b¥L«áÀV¤¤»´»´¤@§k¡A·Q°_¬Q¤é»P¼Ú¶§¾W°Ê¤â¡A³¢
¹t¨£¨ì¦Û¤vªì¾Ç¥E½mªº¥´ª¯´Îªk®Éº¡ÁyªºÅw³ßÆg¼Û¡A·í¤U«K·Q±N³o¸ô´Îªk±Ð¥L¡C¦o¥un
¨£¨ì³¢¹tªZ¥\¼W±j¡A¥i¤ñ¦Û¤v¾Ç·|¬Æ»ò¥»¨ÆÁÙ§ó³ßÅw±o¦h¡Cnª¾¦o¬J¬O¶ÀÃÄ®v¤§¤k¡A¦Û
¥®«K¦³µL½aµLºÉªº¤~§ÞÂ\¦b¦o²´«e¡A¦Aºë§®ªºªZ¥\¦o¤]¤£·|ı±o¤Q¤À§Æ¨u¡AµS¦p¤j´I¤j
¶Q¤H®aªº¤l§Ì¡A¦Û¤£¦p¦ó±Nª÷»È¯]Ä_Á@¦b²´ùØ¡C¦ýÀH§Y·Q¨ì¡G¡u³o¸ô´Îªk¥u¤¢À°ªºÀ°¥D
¯à¾Ç¡A§Ú¥i¤£¯à¶Çµ¹¥L¡C¡v°Ý¹D¡G¡u¹tôô¡A§A·Q¤£·Q·í¤¢À°ªºÀ°¥D¡H¡v
¡@¡@³¢¹t¹D¡G¡u®v¤÷¥s§A·íÀ°¥D¡A§A«ç»ò¤S¨Ó°Ý§Ú¡H¡v»¡µÛÂà¹LÀY¨Ó¡C¶À»T¹D¡G¡u§Ú³o
¼Ë¤@Ó¦~»´¤k«Ä¨à¡A·í¤¢À°ªºÀ°¥D¹ê¦b¤£¹³¡C¤£¦p§Ú§â³oÀ°¥D¤§¦ìÂà¤â¶Ç¤Fµ¹§A¡C§A³o
»ò«Â·»þ»þªº¤@¯¸¥X¨Ó¡A¨º¨Ç¤j¥s¤Æ¡B¤p¥s¤Æ¡B¤£¤j¤£¤pªº¤¤¥s¤Æ«K³£ªA¤F§A°Õ¡C¦A»¡
¡A§A·í¤F¤¢À°À°¥D¡A³o¸ô¯«§®¤§·¥ªº¥´ª¯´Îªk¡A´N¥i±Ðµ¹§A¤F¡C¡v³¢¹t³s³s·nÀY¡A¹D¡G
¡u¤£¦¨¡A¤£¦¨¡C§Ú·í¤£¨ÓÀ°¥D¡C§Ú¬Æ»ò¥D·N³£·Q¤£¥X¡A§O»¡À°¤¤ªº¤j¨Æ¡A´N¬O¤p¨Æ§Ú¤]
¿ì¤£¤F¡C¡v¶À»T¤ß·Q³o¸Üˤ]¤£¿ù¡A®v¤÷Á{¦M¤§»Ú¥HÀ°¥D¤§¦ì¬Û¶Ç¡AÁö»¡¬O¢¤£±o¤w¡A
«o¤]©wµM·Q¨ì¦Û¤v¦~¬öÁö¤p¡A«o¬O¤~´¼¹L¤H¡A³B¨Æ¨MºÃ¡A¥¼¥²«K¤ñÀ°¤¤ªºªø¦ÑÌ®t¤F¡A
§_«hªº¸Ü¡A¤j¥i©R¦Û¤v«ù³o´Î¥h¥ß®Ç¤H¬°À°¥D¡A¦A±N´ÎªkÂà±Âµ¹¥L¡A·í³oÀ°¥D¡A²×¨s¤£
¬O¶Ìùض̮𪺳æ¾Ì·|¨Ï°Às¤Q¤K´x»P¥´ª¯´Îªk«K¦¨¡A©ó¬O¯º¹D¡G¡u§A¤£·í´N¤£·í¡C¥u¥i
±¤³o¸ô¥´ª¯´Îªk§A«K¾Ç¤£¨ì¤F¡C¡v³¢¹t¹D¡G¡u§A·|±o¨Ï¡A¸ò§Ú·|¨ÏÁÙ¤£¬O¤@¼Ë¡C¡v¶À»T
Å¥¥L³o¥y¸Ü¤¤²`±¡¬yÅS¡A¤ß¤U·P°Ê¡A¹L¤F¤@·|¡A»¡¹D¡G¡u¥u¬ß®v¤÷¨¤Wªº¶Ë¯à¦n¡A§Ú¦A
§â³oÀ°¥Dªº¦ì¤l¶ÇÁÙµ¹¥L¡C¨º®É¡K¡K¨º®É¡K¡K¡v¦o¥»·Q»¡¡u¨º®É§Ú©M§Aµ²¦¨¤F¤Ò©d¡v¡A
¦ý³o¥y¸Ü²×¨s»¡¤£¥X¤f¡AÂà¤f°Ý¹D¡G¡u¹tôô¡A«ç¼Ë¤~·|¥Í«Ä¤l¡A§Aª¾¹D»ò¡H¡v³¢¹t¹D
¡G¡u§Úª¾¹D¡C¡v¶À»T¹D¡G¡u§AË»¡»¡¬Ý¡C¡v³¢¹t¹D¡G¡u¤H®aµ²¦¨¤Ò©d¡A¨º´N¥Í«Ä¤l¡C¡v
¶À»T¹D¡G¡u³oÓ§Ú¤]ª¾¹D¡C¬°¬Æ»òµ²¤F¤Ò©d´N¥Í«Ä¤l¡H¡v³¢¹t¹D¡G¡u¨º§Ú¥i¤£ª¾¹D°Õ¡A
»T¨à¡A§A»¡µ¹§ÚÅ¥¡C¡v¶À»T¹D¡G¡u§Ú¤]»¡¤£¤W¡C§Ú°Ý¹L¯R¯R¡A¥L»¡«Ä¤l¬O±qÁuºÛùØÆp¥X
¨Óªº¡C¡v
¡@¡@³¢¹t¥¿«Ý¦A°ÝºÝ¸Ô¡A©¿Å¥¨«á¤@Ó¯}¹Y¦üªºÁnµ³Ü¹D¡G¡u¥Í«Ä¤lªº¨Æ¡A§A̤j¤F¦Û
µMª¾¹D¡C¼é¤ô´N§Öº¦°Õ¡I¡v¶À»T¡u°Ú¡vªº¤@Án¡A¸õ¤F°_¨Ó¡A¨S®Æ¨ì¼Ú¶§¾W¤@ª½®¨®¨ªº¦b
®Ç¿s¦ø¡A¦oÁö¤£©ú¨k¤k¤§¨Æ¡A¦ý¤]ª¾»¡³oºØ¸Üµ¹¤HÅ¥¥h¬Æ¬O²Û®¢¡A¤£¸TÁy³J¨àµÈ±o¸¬õ
¡A©Þ¨¬«K¦VÄa±V¸©b¡A¨â¤HÀH«á¸ò¥h¡C¼Ú¶§§Jµ¹¥¨©¥À£¤F¤@¤é¤@©]¡A¤w¬O®ðY¹Cµ·¡C¼Ú
¶§¾WªOµÛÁy¹D¡G¡u¶À©h®Q¡A§A»¡¼é¤ôº¦®É¦³¤H«e¨Ó¬Û§U¡A³o¥i¤£¬O¾xµÛª±ªº¡C¡v¶À»T¹D
¡G¡u§Ú¯R¯Rºë³q³±¶§¤¦æ¤§³N¡A¥L¤k¨à¦ÛµM¤]·|¤T¤À¡AÁöµM¤Î¤£¤W¶À¦Ñ¨¸¡A¦ý³o¤@ÂI¨à
¥¼¤R¥ýª¾¤§³N¡A¤Sºâ±o¤F¬Æ»ò¡C¡v¼Ú¶§¾W¯Àª¾¶ÀÃÄ®v¤§¯à¡A²æ¤f¹D¡G¡u¬O§A¯R¯Rn¨Ó»ò
¡H¨º¦n·¥¤F¡C¡v¶À»Tó¤F¤@Án¡A¹D¡G¡u³o¨Ç¨Ç¤p¨Æ¡A¦ó¥²Åå°Ê§Ú¯R¯R¡H¦A»¡¡A§Ú¯R¯R¨£
¨ì§A®`§Ú®v¤÷¡A°ZªÖÄǧA¡H§Ú¯R¯R¦A¥[¤W§Ų́âÓ¡A§A¥´±o¹L¶Ü¡H§A¤S³ßÅw¬Æ»ò¡H¡v¼Ú
¶§¾W³Q¦o·m¥Õ±oµL¨¥¥i¹ï¡A¨I§u¤£»y¡C¶À»T¹ï³¢¹t¹D¡G¡u¹tôô¡A¥h§Ë¨Ç¾ð·F¨Ó¡A¶V¦h
¶V¦n¡An´z¤jªº¡C¡v³¢¹tÀ³Án¦Ó¥h¡C¶À»T±N¬Q¤éÂ_¤Fªº¤jÆlµ²°_¡A¤S³Î¤Á¾ð¥Öµ²¯Á¡C¼Ú
¶§¾W°Ý¦o¨ì©³¬O§_¶ÀÃÄ®v·|¨Ó¡AÁÙ¬O¥t¦³®Ç¤H¡A³s°Ý´X¦¸¡A¦o¥u¬O©ù°_¤FÀY󦱨à¡A²@
¤£²z·|¡C¼Ú¶§¾WÁö·P¨S½ì¡A¦ý¨£¶À»T¯«¦â»´ÃP¡AÅã¬O¦¨¦Ë¦b¯Ý¡A·í¤U¤S¦h¤F´X¤À«ü±æ¡A
©ó¬O¥hÀ°µÛ§é¾ð¡C¥L¨£³¢¹t¨Ï¥X°Às¤Q¤K´x´xªk¡A¥u´X¤U´N§â¤@®è¸J¤f²Ê²Óªº¬f¾ð¾_Â_
¡A¤ß·Q¡G¡u³o¤p¤l¥\¤Ò¹ê¬O¤F±o¡Aݤ§¤S¼ôŪ¡m¤E³±¯u¸g¡n¡A¯dµÛ²×¬Oº×L¡C¡v¤ß¤¤·t
·t½Lºâ¡A¤£½×Ë»¨à¯à§_±o±Ï¡A²×¶·±N¥L°£¥h¡F·í¤U¦b¨â®è¬Û¶Z¬ù²ö¤T¤Øªº¬f¾ð¤§¶¡ÃÛ¤U
¡AÂù¤âÅs¦±¡A¤@¤â¼µ¦í¤@®è¾ð·F¡A»Õªº¤@Án¤j¥s¡AÂù¤â®¼¥X¡A¨â®è¬f¾ð¤@»ôÂ_¤F¡C³¢¹t
¬Æ¬OÅ卨¡A»¡¹D¡G¡u¼Ú¶§¥@§B¡A¤£ª¾´X®É§Ú¤~±o½m¨ì±z³o¼Ëªº¥\¤Ò¡C¡v¼Ú¶§¾W¤£µª¡AÁy
¦â³±¨I¡AÁyÀU¤W¨â¶ô¦×·L·L²o°Ê¡A¤ß¹D¡G¡uµ¥§A¨Ó¥@¦A½m½}¡C¡v
¡@¡@¨â¤H©ê¤F¤Q¦h±ø¤ì®Æ¨ìÄa±V¤§¤U¡C¼Ú¶§¾W¾®¦Û¦V®ü¤ß±i±æ¡A«oþùئ³¤ù¦|©tÀΪº¼v
¤l¡C¶À»T©¿¹D¡G¡uÁ@¬Æ»ò¡H¨S¤H¨Óªº¡C¡v¼Ú¶§¾W¤SÅå¤S«ã¡A¥s¹D¡G¡u§A»¡¨S¤H¨Ó¡H¡v¶À
»T¹D¡G¡u³o¬OÓ¯î®q¡A¦ÛµM¨S¤H¨Ó¡C¡v¼Ú¶§¾W®ð¶ë¯ÝÁr¡A¤@®É»¡¤£¥X¸Ü¡A¥k¤â»W«l¡A¥u
«Ý±þ¤H¡C¶À»T¥¿²´¤]¤£¥hÁ@¥L¡AÂàÀY°Ý³¢¹t¹D¡G¡u¹tôô¡A§A³Ì¦hÁ|±o°_´X¤ç¡H¡v³¢¹t
¹D¡G¡uÁ`¬O¥|¦Ê¤ç¤W¤U½}¡C¡v¶À»T¹D¡G¡u¶â¡A¤»¦Ê¤çªº¥ÛÀY¡A§A·Ç¬OÁ|¤£°_ªº¤F¡H¡v³¢
¹t¹D¡G¡u¨º¤@©w¤£¦¨¡C¡v¶À»T¹D¡G¡uY¬O¤ô¤¤¤@¶ô¤»¦Ê¤çªº¥ÛÀY©O¡H¡v
¡@¡@¼Ú¶§¾W¥ß®É¿ô®©¡A¤j³ß¥s¹D¡G¡u¹ï¡A¹ï¡A¤@ÂI¨à¤£¿ù¡I¡v³¢¹t«o©|¥¼»â·|¡C¼Ú¶§¾W
¹D¡G¡u¼é¤ôº¦®É¡A§â³oª½®Q¸éªº¤jÅÉ®û¨S¤j¥b¡A¨º®É©¥¥Û´N»´¤F¡A«¥Ì¦A¨Ó½Lµ±¡A·Ç¯à
¦¨¥\¡C¡v¶À»T§N§Nªº¹D¡G¡u¨º®É¼é¤ô±NªQ¾ð¤]®û¨S¤j¥b¡A§A¦b¤ô©³·F±o¤F¬¡»ò¡H¡v¼Ú¶§
¾W«r¤ú¹D¡G¡u¨º´N©é©R½}¡C¡v¶À»T¹D¡G¡uó¡A¤]¤£¥Î³o»òÆZ·F¡C§A±N³o¨Ç¾ð·F³£¥h¿£¦b
¤j©¥¥Û¤W¡C¡v¦¹¨¥¤@¥X¡A©~µM³s³¢¹t¤]©ú¥Õ¤F¡A°ªÁnÅw©I¡A»P¼Ú¶§¾W¤@»ô°Ê¤â¡A±N¤Q¦h
±ø¤j¤ì¥Î÷¯Á¿£¦b©¥¥Û©P³ò¡C¼Ú¶§¾W¥u©È¯B¤O¤£¨¬¡A¤S¥h§é¤F¤C¤K±ø¤j¤ì¨Ó¿£¤W¡AµM«á
¤S»P³¢¹t¦X¤O±N¬Q¤ÑÂ_¤Fªº¤jÆlÄò°_¡C¶À»T¦b¤@®Ç·L¯º¤£»y¡AÁ@µÛ¨â¤H¦£¸L¡A¤£¨ì¤@Ó
®É¨°¡A¤@¤Á¥þ¤w´Nºü¡A¥u«Ý¼é¤ô¤Wº¦¡C¶À»T»P³¢¹t¦Û¥h¦ñ³®v¤÷¡Cµ¥¨ì¤È«á¡A²´¨£¤Ó¶§
°¾¦è¡A¼é¤ô°_©l¤Wº¦¡A¼Ú¶§¾W©b¨ÓÁܤF³¢¶À¤G¤H¡A¦A¨ìÄa±V¤§¤U¡C¤Sµ¥¤F¨}¤[¡A¼é¤ôº¦
¦Ü»ô¸¡¡A¤T¤H¯¸¦b¤ô¤¤¡A¦A±N¨º¤jÆl¶¦b¤jªQ¾ð¤W¡A±À°Ê¤«¦r§Îµ±½L¡C³o¤@¦¸¥¨©¥¤W¿£
¤F¤£¤Ö¤j¤ì¡A¯B¤O¤j¼W¡A¨C¤@±ø¤j¤ì«Kµ¥¦p¬O´XÓ¤j¤O¤h¦b¤ô¤¤À°¦P©ï°_¥¨©¥¡A¦A«hÅÉ
¦b¤ô¤¤¡A¥»¨¥÷¶q«K¤w»´¤F¤£¤Ö¡A¤T¤H¤]¨S¶O¦n¤jªº«l¡A´N±N¥¨©¥µ±ÃP°Ê¤F¡C¦Aµ±¤F¼Æ
Âà¡A¼Ú¶§¾W¾®¦í©I§l¡AÆp¨ì¤ô©³¤U¥h©ê¦íË»¨à¡A»´»´¤@©Ô¡A´N±N¥L©ê¤W¤ô±¡C
¡@¡@³¢¹t¨£±Ï¤H¦¨¥\¡A±¡¤£¦Û¸Tªº³Ü°_±m¨Ó¡C¶À»T¤]¬O³s³s©ç¤â¡A«o§Ñ¤F³o³´¤Hªº¾÷Ãö
쥻¬O¦o¦Û¤v¥¬¤Uªº¡C
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ
¤U¤@³¹