¡i²Ä¤@¦^.·Àªù¡j
¡@¡@©M·ÂȬh¡Aªá»¾K¤H¡A¥¿¬O«n°ê¬K¥úº©Äê©u¸`¡C
¡@¡@ºÖ«Ø¬ÙºÖ¦{©²¦èªù¤jµó¡A«C¥ÛªO¸ôµ§ª½ªº¦ù®i¥X¥h¡Aª½³q¦èªù¡C¤@®y«Øºc
§»°¶ªº¦v²Ä¤§«e¡A¥ª¥k¨â®y¥Û¾Â¤¤¦U½Ý¤@®Ú¨â¤V¨Ó°ªªººX±ì¡A±ì³»ÄÆ´«CºX¡C
¥kººX¤W¶À¦âµ·½u¸µÛ¤@ÀY±i¤ú»R¤ö¡B¯«ºA«Â²rªº¶¯·à¡AºX¤lÀH·©Û®i¡AÅã±o
¶¯·à§ó«³«³Y¥Í¡C¶¯·àÀY³»¦³¤@¹ï¶Âµ·½u¸ªº½¿½»®i¯Í¸µ¾¡C¥ªººX¤W¸µÛ¡u
ºÖ«ÂÃ𧽡v¥|Ӷ¦r¡A»È¹_ÅK¹º¡Aè«l«D¤Z¡C
¡@¡@¤j¦v¦¶º£¤jªù¡Aªù¤W¯ùªM¤j¤pªº»É°v°{°{µo¥ú¡Aªù³»°ÐÃB¼gµÛ¡uºÖ«ÂÃð§½
¡v¥|Óª÷º£¤j¦r¡A¤U±¾î®Ñ¡uÁ`¸¹¡v¨âÓ¤p¦r¡C¶iªù³B¨â±Æªø¹¹¡A¤À§¤µÛ¤K¦W
«l¸Ëµ²§ôªºº~¤l¡AÓÓ¸yªOµ§®¼¡AÅã¥X¤@ªÑ^®«¤§®ð¡C
¡@¡@¬ðµM¶¡«á°|°¨¿áÁnÅT¡A¨º¤K¦Wº~¤l¤@»ô¯¸°_¡A·m¥X¤jªù¡C¥u¨£Ã𧽦谼ªù
¤¤½Ä¥X¤ÃM°¨¨Ó¡AªuµÛ°¨¹D½Ä¨ì¤jªù¤§«e¡C·í¥ý¤@¤Ç°¨¥þ¨³·¥Õ¡A°¨°Ç¸}ÃÞ³£
¬OÄê»È¥´´N¡A¾b¤W¤@ÓÀA¦ç¤Ö¦~¡A¬ù²ö¤Q¤K¡B¤E·³¦~¬ö¡A¥ªªÓ¤W°±µÛ¤@ÀYÂyÆN
¡A¸yÄaÄ_¼C¡AItªø¤}¡A¼â³â³âÁa°¨«æ¹£¡C¨«á¸òÀH¥|ÃM¡AÃMªÌ¤@¦â«C¥¬µu¦ç
¡C
¡@¡@¤@¦æ¤¤H¹£¨ìÃ𧽪ù¤f¡A¤K¦Wº~¤l¤¤¦³¤TÓ»ôÁn¥s¤F°_¨Ó¡G¡u¤ÖÃðÀY¤S¥´
Ây¥h°Õ¡I¡v¨º¤Ö¦~«¢«¢¤@¯º¡A°¨Ã@¦bªÅ¤¤©çªº¤@ÅT¡AµêÀ»Án¤U¡A¯ã¤U¥Õ°¨©ùº
ªø¼R¡A¦b«C¥ÛªO¤j¸ô¤W½Ä¤F¥X¥h¡C¤@¦Wº~¤l¥s¹D¡G¡u¥vÃðÀY¡A¤µ¨à¦A©ïÀY³¥½Þ
¦^¨Ó¡A¤j¹Ù¨à¦n¹¡À\¤@¹y¡C¡v¨º¤Ö¦~¨«á¤@¦W¥|¤Q¨Ó·³ªºº~¤l¯º¹D¡G¡u¤@±ø³¥
½Þ§À¤Ú¤Ö¤£¤F§Aªº¡A¥i¥ý§OÄ鹡¤F¶À´ö¡C¡v²³¤H¤j¯ºÁn¤¤¡A¤ÃM°¨¦¥h±o»·¤F
¡C
¡@¡@¤ÃM°¨¤@¥X«°ªù¡A¤ÖÃðÀYªL¥¤§Âù»L»´»´¤@®µ¡A¥Õ°¨¥|¿á½ÄË¡Aª½·m¥X¥h
¡A¤ù¨è¤§¶¡¡A«K±N«á±¥|ÃM»·»·©ßÂ÷¡C¥LÁa°¨¤W¤F¤s©Y¡A©ñ°_ÂyÆN¡A±qªL¤¤»°
¤F¤@¹ï¶À¨ß¥X¨Ó¡C¥L¨ú¤UI¤Wªø¤}¡A±q¾b®Ç½b³U¤¤¨ú¥X¤@¤äÀJ²Þ¡AÅs¤}·f½b¡A
¨êªº¤@ÁnÅT¡A¤@ÀY¶À¨ßÀ³Án¦ÓË¡A«Ýn¦A®g®É¡A¥t¤@ÀY¨ß«oÆp¤J¯óÂO¤¤¤£¨£¤F
¡C¾GÃðÀYÁa°¨»°¨ì¡A¯º¹D¡G¡u¤ÖÃðÀY¡A¦n½b¡I¡v¥uÅ¥±o½ë¤l¤â¥Õ¤G¦b¥ªºªL¤¤
¥s¹D¡G¡u¤ÖÃðÀY¡A§Ö¨Ó¡A³o¸Ì¦³³¥Âû¡I¡v
¡@¡@ªL¥¤§Áa°¨¹L¥h¡A¥u¨£ªL¤¤¸¥X¤@°¦¹nÂû¡AªL¥¤§¨êªº¤@½b¡A¨º³¥Âû¹ï¥¿
¤F±q¥LÀY³»¸¨Ó¡A³o¤@½b³º¨S®g¤¤¡CªL¥¤§«æ´£°¨Ã@¦V¥bªÅ¤¤©â¥h¡A«l¤O¨ì³B
¡Aªiªº¤@ÁnÅT¡A±N¨º³¥Âû¥´¤F¤U¨Ó¡A¤¦â¦Ð¤ò¥|´²¸»R¡C¤¤H»ôÁn¤j¯º¡C¥vÃð
ÀY¹D¡G¡u¤ÖÃðÀY³o¤@Ã@¡A§O»¡³¥Âû¡A«K¤j¤aÆN¤]¥´¤U¨Ó¤F¡I¡v
¡@¡@¤¤H¦bªL¤¤°l³v³¾Ã~¡A¥v¡B¾G¨â¦WÃðÀY©M½ë¤l¤â¥Õ¤G¡B³¯¤C´ê¤ÖÃðÀYªº¿³
¡AÁ`¬O±NÂyª«»°¨ì¥L¨«e¡A¦Û¤vÁa¦³¨}¾÷¡A¤]¤£¤U¤â¡C¥´¤F¨âÓ¦h®É¨°¡AªL¥
¤§¤S®g¤F¨â°¦¨ß¤l¡A¨â°¦¹nÂû¡A¥u¬O¨S¥´¨ì³¥½Þ©Mº¼¤l¤§Ãþªº¤jÃ~¡A¿³µS¥¼¨¬
¡A»¡¹D¡G¡u«¥Ì¨ì«eÃä¤s¸Ì¦A§ä§ä¥h¡C¡v
¡@¡@¥vÃðÀY¤ß·Q¡G¡u³o¤@¶i¤s¡A¾ÌµÛ¤ÖÃðÀYªº©Ê¨à¡A«D¨ì¤Ñ¦â¥þ¶Â¨M¤£ªÖ½}¤â
¡A«¥Ì¦^¥h¥i¤S±oÅ¥¤Ò¤Hªº®I«è¡C¡v«K¹D¡G¡u¤Ñ§Ö±ß¤F¡A¤s¸Ì¦y¥Û¦h¡A²ön¶Ë
¤F¥Õ°¨ªº¿á¤l¡A»°©ú¨à«¥Ì°_Ó¦¡A¦A¥h¥´¤j³¥½Þ¡C¡v¥Lª¾¹D¤£½×»¡¤°»ò¸Ü¡A
³£ÃøÄU±o°Ê³o¦ì¥ô©Êªº¤ÖÃðÀY¡A¦ý³o¤Ç¥Õ°¨¥L«oÄ_·R²§±`¡A¨M¤£¯àÅý¥¦µy¦³·l
¶Ë¡C³o¤Ç¤j©{¦W¾s¡A¬OªL¥¤§ªº¥~±C¦b¬¥¶§«»ù³V¨Ó¡A¨â¦~«e¥L¤Q¤C·³¥Í¤é®É
°eµ¹¥Lªº¡C
¡@¡@ªGµM¤@Å¥»¡©È¶Ë°¨¿á¡AªL¥¤§«K©ç¤F©ç°¨ÀY¡A¹D¡G¡u§Ú³o¤p³·ÀsÁo©ú±oºò
¡A¨M¤£·|½ñ¨ì¦y¥Û¡A¤£¹L§A̳o¥|¤Ç°¨«o©È¤£¦æ¡C¦n¡A¤j¹Ù¨à³£¦^¥h§a¡A¥i§O
ºL¯}¤F³¯¤Cªº§¾ªÑ¡C¡v
¡@¡@¤¤H¤j¯ºÁn¤¤¡A°ÂÂà°¨ÀY¡CªL¥¤§Áa°¨«æ¹£¡A«o¤£ªuì¸ô¦^¥h¡AÂà¦Ó¦V¥_
¡A¯e¹£¤@°}¡A³o¤~ºÉ¿³¡A°Ç°¨½w½w¦Ó¦æ¡C¥u¨£«e±¸ô®Ç¬D¥X¤@Ó°s©Û¤l¡C¾GÃð
ÀY¹D¡G¡u¤ÖÃðÀY¡A«¥Ì¥h³Ü¤@ªM«ç»ò¼Ë¡H·sÂA¨ß¦×¡B³¥Âû¦×¡A¥¿¦nª£¤F¤U°s¡C
¡vªL¥¤§¯º¹D¡G¡u§A¸ò§Ú¥X¨Ó¥´Ây¬O°²¡A³Ü°s¤~¬O¥¿¸g¨Æ¡CY¤£½Ð§A³Ü¤WÓ°÷
¡A©ú¨à«KÃi¬v¬vªº¤£ªÖ¸ò§Ú¥X¨Ó¤F¡C¡v¤@°Ç°¨¡AÄÆ¨ÅD¤U°¨I¡A½w¨B¨«¦V°s¸v
¡C
¡@¡@Y¦b©¹¤é¡A©±¥D¤H¦Ñ½²¦¤w·m¥X¨Ó±µ¥L¤â¤¤°¨Ã·¡G¡u¤ÖÃðÀY¤µ¨à¥´¤F³o»ò
¦h³¥¨ý°Ú¡A·í¯u½bªk¦p¯«¡A·í¥@¤Ö¦³¡I¡v³o»ò©^©Ó¤@µf¡C¦ý¦¹¨è¨Ó¨ì©±«e¡A°s
©±¤¤«oÀR®¨®¨¦a¡A¥u¨£°sÄl®Ç¦³Ó«C¦ç¤Ö¤k¡AÀY§ôÂùøU¡A´¡µÛ¨â¤ä¯ð³¦¡A¥¿¦b
®Æ²z°s¤ô¡AÁy¨à¦V¸Ì¡A¤]¤£Âà¹L¨¨Ó¡C¾GÃðÀY¥s¹D¡G¡u¦Ñ½²©O¡A«ç»ò¤£¥X¨Ó²o
°¨¡H¡v¥Õ¤G¡B³¯¤C©Ô¶}ªø¹¹¡A¥Î¦ç³S©Ø¥h¦Ç¹Ð¡A½ÐªL¥¤§§¤¤F¡C¥v¾G¤G¦ìÃðÀY
¦b¤Uº¬Û³¡A¨âÓ½ë¤l¤â¥t§¤¤@®u¡C
¡@¡@¤º°ó¸Ì«y¹ÂÁnÅT¡A¨«¥X¤@Ó¥Õ¾v¦Ñ¤H¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u«È©x½Ð§¤¡A³Ü°s¶Ü¡H¡v
»¡ªº¬O¥_¤è¤fµ¡C¾GÃðÀY¹D¡G¡u¤£³Ü°s¡AÃø¹DÁٳܯù¡H¥ý¥´¤T¤ç¦Ë¸«C¤W¨Ó¡C
¦Ñ½²¨º¸Ì¥h°Õ¡H«ç»ò¡H³o°s©±´«¤F¦ÑªO¶Ü¡H¡v¨º¦Ñ¤H¹D¡G¡u¬O¡A¬O¡A©{¨à¡A¥´
¤T¤ç¦Ë¸«C¡C¤£¿f²³¦ì«È©x»¡¡A¤p¦Ñ¨à©mÂÄ¡Aì¬O¥»¦a¤H¤ó¡A¦Û¥®¦b¥~°µ¥Í·N
¡A¨à¤l·@°ü³£¦º¤F¡A¤ß·Q¾ð°ª¤d¤V¡A¸¸¨Âk®Ú¡A³o¤~±a¤F³o®]¤k¨à¦^¬G¶m¨Ó¡C
¨ºª¾¹DÂ÷®a¥|¤Q¦h¦~¡A®a¶mªº¿Ë±ªB¤Í¤@Ó³£¤£¦b¤F¡Cè¦n³o®a°s©±ªº¦Ñ½²¤£
·Q·F¤F¡A¤T¤Q¨â»È¤l½æµ¹¤F¤p¦Ñ¨à¡Cü¡AÁ`ºâ¦^¨ì¬G¶m°Õ¡AÅ¥µÛ¤H¤H»¡³o®a¶m
¸Ü¡A¤ß¸Ì´N»¡¤£¥Xªº¨ü¥Î¡AºF·\±oºò¡A¤p¦Ñ¨à¦Û¤v¥i³£¤£·|»¡°Õ¡C¡v
¡@¡@¨º«C¦ç¤Ö¤k§CÀY¦«µÛ¤@°¦¤ì½L¡A¦bªL¥¤§µ¥¤H±«e©ñ¤FªM¸_¡A±N¤T³ý°s©ñ
¦b®à¤W¡A¤S§CµÛÀY¨«¤F¶}¥h¡A©l²×¤£´±¦V«È¤HÁ@¤W¤@²´¡C
¡@¡@ªL¥¤§¨£³o¤Ö¤k¨§Î°þ®R¡A½§¦â«o¶ÂÂKÂK¦a¬Æ¬O²ÊÁW¡AÁy¤W¦ü¦³¤£¤Öµk½I
¡A®e»ª¬ÆÁà¡A·Q¬O¦oªì°µ³o½æ°s¤Ä·í¡AÁ|¤î¬Æ¬O¥Íµw¡A·í¤U¤]¤£¦b·N¡C
¡@¡@¥vÃðÀY®³¤F¤@°¦³¥Âû¡B¤@°¦¶À¨ß¡A¥æµ¹ÂĦÑÀY¹D¡G¡u¬~é°®²b¤F¡A¥hª£¨â
¤j¬Ö¡C¡vÂĦÑÀY¹D¡G¡u¬O¡A¬O¡I·ÝÌn¤U°s¡A¥ý¥Î¨Ç¤û¦×¡BÅú¨§¡Bªá¥Í¡C¡v©{
¨à¤]¤£µ¥·Ý·Ý§h©J¡A«K±N¤û¦×¡BÅú¨§¤§ÃþºÝ¤W®à¨Ó¡A¾GÃðÀY¹D¡G¡u³o¦ìªL¤½¤l
¡A¬OºÖ«ÂÃ𧽪º¤ÖÃðÀY¡A¤Ö¦~^¶¯¡A¦æ«L¥M¸q¡A´§ª÷¦p¤g¡C§A³o¨â½LµæÕYª£
±o¦X¤F¥L¤ÖÃðÀYªºG¤f¡A§A¨º¤T¤Q¨â»È¤lªº¥»¿ú¡A¤£¥Î¤@¨âÓ¤ë«KÁȦ^¨Ó°Õ¡C
¡vÂĦÑÀY¹D¡G¡u¬O¡A¬O¡I¦hÁ¡A¦hÁ¡I¡v´£¤F³¥Âû¡B¶À¨ß¦Û¥h¡C
¡@¡@¾GÃðÀY¦bªL¥¤§¡B¥vÃðÀY©M¦Û¤vªºªM¤¤·r¤F°s¡AºÝ°_°sªM¡A¥õ²ä¤l¤@¤f³Ü
°®¡A¦ù¦ÞÀY¯ç¤F¯ç¼L®B¡A»¡¹D¡G¡u°s©±´«¤F¥D¨à¡A°s¨ý˨SÅÜ¡C¡v¤S·r¤F¤@ªM
°s¡A¥¿«Ý¦A³Ü¡A©¿Å¥±o°¨¿áÁnÅT¡A¨â¼°¨¦Û¥_Ãä©x¹D¤W©b¨Ó¡C
¡@¡@¨â¤Ç°¨¨Ó±o¦n§Ö¡A°¿©¿¶¡¨ì¤F°s©±¥~¡A¥uÅ¥±o¤@¤H¹D¡G¡u³o¸Ì¦³°s©±¡A³Ü
¨â¸J¥h¡C¡v¥vÃðÀYÅ¥¸ÜÁn¬O¤t¦è¤H¤ó¡AÂàÀY±i¥h¡A¥u¨£¨âÓº~¤l¨¬ï«C¥¬ªø³T
¡A±N®yÃMô¦b©±«eªº¤jº_¾ð¤U¡A¨«¶i©±¨Ó¡A¦VªL¥¤§µ¥·E¤F¤@²´¡A«K§Y¤j«f«f
ªº§¤¤U¡C
¡@¡@³o¨â¤HÀY¤W³£Äñ¤F¥Õ¥¬¡A¤@¨«C³T¡A¦ü¬O´µ¤å¥´§ê¡A«o¥úµÛ¨â±ø»L¨à¡A¸}
¤U¨ª¨¬¡A¬ïµÛµL¦Õ³Â¾c¡C¥vÃðÀYª¾¹D¤t¤H³£¬O¦p¦¹¸Ë§ô¡AÀY¤W©ÒÄñ¥Õ¥¬¡A¤D¬O
·í¦~½Ñ¸¯«G³u¥@¡A¤t¤H¬°¥LÀ¹§µ¡AªZ«J¿ò·R¬Æ²`¡A¬O¥H¤d¦~¤§¤U¡A¥Õ¥¬¤´¤£¥h
º¡CªL¥¤§«o¤£§K§Æ©_¡A¤ß·Q¡G¡u³o¨â¤H¤å¤£¤å¡BªZ¤£ªZªº¡A¼Ò¼Ë¨à¥i³zµÛ¥j
©Ç¡C¡v¥uÅ¥¨º¦~»´º~¤l¥s¹D¡G¡u®³°s¨Ó¡I®³°s¨Ó¡I®æ¦Ñ¤lºÖ«Øªº¤s¯u¦h¡Aµw¬O
§â°¨¤]²ÖÃa¤F¡C¡v
¡@¡@©{¨à§CÀY¨«¨ì¨â¤H®à«e¡A§CÁn°Ý¹D¡G¡un¬Æ»ò°s¡H¡vÁnµÁö§C¡A«o¤Q¤À²M
¯Ü°ÊÅ¥¡C¨º¦~»´º~¤l¤@©Ã¡A¬ðµM¦ù¥X¥k¤â¡A¦«¦V©{¨àªº¤U踡A¯º¹D¡G¡u¥i±¤¡A
¥i±¤¡I¡v©{¨à¦Y¤F¤@Åå¡A«æ¦£°h«á¡C¥t¤@¦Wº~¤l¯º¹D¡G¡u§E¥S§Ì¡A³oªá©h®Qªº
¨§÷µw¬On±o¡A¤@±iÁy³J¹À¡A«o¬O°v¾c½ñÄêªd¡A½Âà¥Ûºh¥Ö¡A®æ¦Ñ¤l¦n¤@±i¤j
³Â¥Ö¡C¡v¨º©m§Eªº«¢«¢¤j¯º¡C
¡@¡@ªL¥¤§®ð©¹¤W¨R¡A¦ù¥k¤â©¹®à¤W««¤@©ç¡A»¡¹D¡G¡u¬Æ»òªF¦è¡A¨âÓ¤£±a
²´ªºª¯Øæ¤l¡A«o¨ì§Ú̺֦{©²¨Ó¼»³¥¡I¡v
¡@¡@¨º©m§Eªº¦~»´º~¤l¯º¹D¡G¡u¸ë¦Ñ¤G¡A¤H®a¦b½|µóþ¡A§A²q³o¨ß¨à·Ý¬O¦b½|
½Ö¡H¡vªL¥¤§¬Û»ª¹³¥L¥À¿Ë¡A¬Ü²M¥Ø¨q¡A¬Æ¬O«T¬ü¡A¥¤é¥u®ø¦³¨ºÓ¨k¤H¦V¥L
À½¬Ü§Ë²´ªºÁ@¤W¤@²´¡A¶Õ¥²¤@Ó¦Õ¥ú¥´¤F¹L¥h¡A¦¹¨èÅ¥³oº~¤l¥s¥L¡u¨ß¨à·Ý¡v
¡A¨º¸ÌÁÙ§Ô@±o¦í¡H´£°_®à¤Wªº¤@§â¿ü°s³ý¡A°ÂÀYºL±N¹L¥h¡C¨º©m§Eº~¤l¤@Á×
¡A¿ü°s³ýª½ºL¨ì°s©±ªù¥~ªº¯ó¦a¤W¡A°s¤ôÂq¤F¤@¦a¡C¥vÃðÀY©M¾GÃðÀY¯¸°_¨¨Ó
¡A·m¨ì¨º¤G¤H¨®Ç¡C
¡@¡@¨º©m§Eªº¯º¹D¡G¡u³o¤p¤l¤W¥x¥h°Ûªá¥¹¡A˯u¤Ä¤Þ±o¤H¡An¥´¬[¥iÁÙ¤£¦¨
¡I¡v¾GÃðÀY³Ü¹D¡G¡u³o¦ì¬OºÖ«ÂÃ𧽪ºªL¤ÖÃðÀY¡A§A¤Ñ¤jÁx¤l¡A¨ì¤Ó·³ÀY¤W°Ê
¤g¡H¡v³o¡u¤g¡v¦rè¥X¤f¡A¥ª¤â¤@®±¤w¦V¥LÁy¤W²rÀ»¹L¥h¡C¨º©m§Eº~¤l¥ª¤â¤W
½¡A·f¤W¤F¾GÃðÀYªº¯ßªù¡A¥Î¤O¤@©ì¡A¾GÃðÀY¯¸¥ß¤£©w¡A¨¤l¦VªO®à«æ½Ä¡C¨º
©m§Eº~¤l¥ª¨y««©¹¤U¤@¹y¡A¼²¦b¾GÃðÀYªº«áÀV¡C³Ø³â³â¤@Án¡A¾GÃðÀY¼²«±¤F
ªO®à¡A³s¤H±a®àªººLË¡C
¡@¡@¾GÃðÀY¦bºÖ«ÂÃ𧽤§¤¤ÁöµMºâ¤£±o¬O¦n¤â¡A«o¤]¤£¬OÁw¥]¸}¦â¡A¥vÃðÀY¨£
¥L³º³Q³o¤H¤@©Û¤§¶¡«K§Y¼²Ë¡A¥i¨£¹ï¤è»á¦³¨ÓÀY¡A°Ý¹D¡G¡u´L¾r¬O½Ö¡H¬J¬O
ªZªL¦P¹D¡AÃø¹D´N¤£±NºÖ«ÂÃð§½Á@¦b²´¸Ì¶Ü¡H¡v¨º©m§Eº~¤l§N¯º¹D¡G¡uºÖ«ÂÃð
§½¡H±q¨Ó¨SÅ¥¨£¹L¡I¨º¬O·F¬Æ»òªº¡H¡v
¡@¡@ªL¥¤§Áa¨¦Ó¤W¡A³Ü¹D¡G¡u±M¥´ª¯Øæ¤lªº¡I¡v¥ª´xÀ»¥X¡A¤£µ¥©Û³N¨Ï¦Ñ¡A
¥k´x¤w±q¥ª´x¤§©³¬ï¥X¡A¥¿¬O¯ª¶Ç¡u½¤Ñ´x¡v¤¤ªº¤@©Û¡u¶³¸Ì°®©[¡v¡C¨º©m§E
ªº¹D¡G¡u¤pªá¥¹ËÁÙ¦³¨â¤U¤l¡C¡v´§´x®æ¶}¡A¥k¤â¨Ó§ìªL¥¤§ªÓÀY¡CªL¥¤§¥k
ªÓ·L¨I¡A¥ª¤â´§®±À»¥X¡C¨º©m§Eªº°¼ÀYÁ×¶}¡A¤£®ÆªL¥¤§¥ª®±¬ðµM±i¶}¡A®±¶}
ÅÜ´x¡Aª½À»¤Æ¦¨¾î±½¡A¤@©Û¡uÃú¸Ì¬Ýªá¡v¡A©çªº¤@Án¡A¥´¤F¥L¤@Ó¦Õ¥ú¡C©m§E
ªº¤j«ã¡A¸¸}¦VªL¥¤§½ð¨Ó¡CªL¥¤§½Ä¦V¥k°¼¡AÁÙ¸}½ð¥X¡C
¡@¡@³o®É¥vÃðÀY¤]¤w©M¨º©m¸ëªº°Ê¤W¤F¤â¡A¥Õ¤G±N¾GÃðÀY§ß°_¡C¾GÃðÀY¯}¤f¤j
½|¡A¤W«e§¨À»¨º©m§Eªº¡CªL¥¤§¹D¡G¡uÀ°¥vÃðÀY¡A³oª¯¸é§Ú®Æ²z±o¤F¡C¡v¾GÃð
ÀYª¾¥Ln±j¦n³Ó¡A¤£Ä@®Ç¤H¬Û§U¡A¶¶¤â¬B°_¦a¤Uªº¤@±øªO®àÂ_»L¡A¦V¨º©m¸ëªº
ÀY¤W¥´¥h¡C
¡@¡@¨âÓ½ë¤l¤â©b¨ìªù¥~¡A¤@Ó±q°¨¾b®Ç¨ú¤UªL¥¤§ªºªø¼C¡A¤@Ó´£¤F¤@¬`Ây
¤e¡A«üµÛ¨º©m§Eªº¤j½|¡CÃ𧽤¤ªº½ë¤l¤âªZÃÀ¥±e¡A¦ý³ÛºD¤FÃ𸹡AÓÓ¶Ú¤l
¬x«G¡C¥L¤G¤H½|ªº³£¬OºÖ¦{¤g¸Ü¡A¨º¨âÓ¥|¤t¤H¤@¥y¤]¤£À´¡A¦ýª¾Á`¤£·|¬O¦n
¸Ü¡C
¡@¡@ªL¥¤§±N¤÷¿Ë¿Ë¶Çªº¡u½¤Ñ´x¡v¤@©Û¤@¦¡¨Ï±N¥X¨Ó¡C¥L¥®É±`©MÃ𧽸̪º
Ãð®vÌ©î¸Ñ¡A¤@¨Ó¥L³o®M¯ª¶Çªº´xªk½T¬O¤£¤Z¡A¤G¨Ó²³Ãð®v¹ï³o¦ì¤Ö¥D¤H½Ö³£
®eÅý¤T¤À¡A¨M¨S¨º¤@ÓÄø¤~·|¨Ï¥X¯u¹ê¥\¤Ò¨Ó¸ò¥Lµw¸I¡A¦]¤§¥LÁ{³õ¸g¾úÁö´I
¡A¯u¥¿·i°«ªº¾D»Ú«o¤Ö¡CÁöµM¦bºÖ¦{«°¸Ì«°¥~¡A¤]´¿©M¨Ç¦aµl´c¤Ö°Ê¹L¤â¡A¦ý
¨º¨Ç¤T¨¤¿ßªº§â¦¡¡A¤S¦p¦ó¬O¥LªL®aµ´ÃÀªº¹ï¤â¡H¥Î¤£¤W¤T©Û¨â¦¡¡A¦±N¤H®a
¥´±o¥Ø«C»ó¸~¡A°k¤§¤Ô¤Ô¡C¥i¬O³o¦¸¥u°«±o¤Q¾l©Û¡AªL¥¤§«Kź®ðº¥®À¡A¥uı
¹ï¤è¤â©³¤U¬Æ¬Oµw®Ô¡C¨º¤H¤â¤W©î¸Ñ¡A¤f¤¤¤´¦b¤£¤T¤£¥|¡G¡u¤p¥S§Ì¡A§Ú¶VÁ@
§A¶V¤£¹³¨k¤H¡Aã¬OÓ¤j©h®Q³ì¸Ë§ï§êªº¡C§A³oÁy³J¨à¤S¬õ¤S¥Õ¡Aµ¹§Ú»Ó±
¤Õ¡A®æ¦Ñ¤l«¥Ì¤£¥Î¥´¤F¡A¦n¤£¦n¡H¡v
¡@¡@ªL¥¤§¤ß¤U·U«ã¡A±×²´Á@¥v¡B¾G¤G¦WÃð®v®É¡A¨£¥L¤G¤HÂù°«¨º©m¸ëªº¡A¤´
¬O¸¨¤F¤U·¡C¾GÃðÀY»ó¤l¤Wµ¹««¥´¤F¤@®±¡A»ó¦åª½¬y¡A¦çÃ̤Wº¡¬OÂA¦å¡CªL
¥¤§¥X´x§ó§Ö¡AÅZµM¶¡©çªº¤@ÁnÅT¡A¥´¤F¨º©m§Eªº¤@Ó¦Õ¥ú¡A³o¤@¤U¥X¤â¬Æ«
¡A¨º©m§Eªº¤j«ã¡A³Ü¹D¡G¡u¤£ÃѦn¤ïªºÀt¨à¤l¡A¦Ñ¤lÁ@§A¥Í±o¤j©h®Q¤@¯ë¡A¸ò
§A³rµÛª±¨à¡AÀt¨à¤l«o·í¯u¥´°_¦Ñ¤l¨Ó¡I¡v®±ªk¤@ÅÜ¡AÅZµM¶¡¦p¨g·ÆJ«B¯ëª½
¤Wª½¤Uªº¥´±N¹L¨Ó¡C¨â¤H¤@¸ô°«¨ì¤F°s©±¥~¡C
¡@¡@ªL¥¤§¨£¹ï¤è¤@®±¤¤®cª½¶i¡A°O°_¤÷¿Ë©Ò¶Çªº¡u¨ø¡v¦r³Z¡A·í§Y¦ù¥ª¤âÀÉ
®æ¡A±N¥L®±¤O¨ø¶}¡A¤£®Æ³o©m§Eªº»M¤O¬Æ±j¡A³o¤@¨ø³º¨S¨ø¶}¡A¯yªº¤@®±¡A¥¿
¤¤¯Ý¤f¡CªL¥¤§¨¤l¤@·E¡A»â¤f¤w³Q¥L¥ª¤â§ì¦í¡C¨º¤HÁu¤O¤@¨I¡A±NªL¥¤§ªº
¤W¨±È±oÅs¤F¤U¥h¡A¸òµÛ¥kÁu¨Ï©Û¡uÅKªùÂe¡v¡A¾î¬[¦b¥L«áÀV¡A¨g¯º»¡¹D¡G¡u
Àt¨à¤l¡A§A½W¤TÓÀY¡A¥s§Ú¤TÁn¦n¨û¨û¡A³o¤~©ñ§A¡I¡v
¡@¡@¥v¾G¤GÃð®v¤jÅå¡A«K±ýºJ¤U¹ï¤â·m¹L¨Ó¬Û±Ï¡A¦ý¨º©m¸ëªº®±¸}»ô¬I¡A¤£®e
¥L¤G¤H¨«¶}¡C½ë¤l¤â¥Õ¤G´£°_Ây¤e¡A¦V¨º©m§Eªº«á¤ßÂW¨Ó¡A¥s¹D¡G¡uÁÙ¤£©ñ¤â
¡H§A¨ì©³¦³´XÓ¸£¡K¡v¨º©m§Eªº¥ª¨¬¤Ï½ð¡A±NÂy¤e½ð±o¾_¥X¼Æ¤V¡A¥k¨¬³sÀô¤Ï
½ð¡A±N¥Õ¤G½ð±o³s¥´¤C¡B¤KÓºu¡A¥b¤Ñª¦¤£°_¨Ó¡C³¯¤C¯}¤f¤j½|¡G¡u¯QÀt¤ý¤K
³J¡A¥L¶ýªº¤pÂøºØ¡A§A¥¤¥¤ªº¤£¥Í²´¯]¤l¡I¡v½|¤@¥y¡A°h¤@¨B¡A³s½|¤K¡B¤E¥y
¡A°h¶}¤F¤K¡B¤E¨B¡C
¡@¡@¨º©m§Eªº¯º¹D¡G¡u¤j©h®Q¡A§A½W¤£½WÀY¡I¡vÁu¤W¥[«l¡A±NªL¥¤§ªºÀYª½À£
¤U¥h¡A¶VÀ£¶V§C¡AÃBÀY´X±ýIJ¤Î¦a±¡CªL¥¤§¤Ï¤â¥X®±¥hÀ»¥L¤p¸¡¡A©l²×®t¤F
¼Æ¤o¡A¨Sªk¥´¨ì¡A¥uıÀV°©©_µh¡A¦ü±ý§éÂ_¡A²´«eª÷¬P¶Ã«_¡A¦Õ¤¤¶ä¶ä¤§Án¤j
§@¡C¥LÂù¤â¶Ã§ì¶Ã¥´¡A¬ðµM¸I¨ì¦Û¤v»L¨{¤W¤@¥óµwª«¡A±¡«æ¤§¤U¡A§ó¤£«ä¯Á¡A
ÀH¤â¤@©Þ¡A¨Ï«l¦V«e°e¥h¡A´¡¤J¤F¨º©m§Eº~¤lªº¤p¸¡¡C
¡@¡@¨º©m§Eº~¤l¤j¥s¤@Án¡AÃP¶}Âù¤â¡A°h«á¨â¨B¡AÁy¤W²{¥X®£©Æ¤§·¥ªº¯«¦â¡A
¥u¨£¥L¤p¸¡¤W¤w¦h¤F¤@§â¤Pº¡Aª½¨S¦Ü¬`¡C¥LÁy´Â¦è¤è¡A¤i¶§·Ó¦b¤Pº¶Àª÷ªº
¬`¤W¡A°{°{µo¥ú¡C¥L±i¶}¤F¤f·Qn»¡¸Ü¡A«o»¡¤£¥X¨Ó¡A¦ù¤â·Q¥h©Þ¨º¤Pº¡A«o
¤S¤£´±¡C
¡@¡@ªL¥¤§¤]À~±o¤@Áû¤ß¦ün±q¤fµÄ¤¤¸õ¤F¥X¨Ó¡A«æ°h¼Æ¨B¡C¨º©m¸ëªº©M¥v¾G
¤GÃðÀY¦í¤â¤£°«¡AÅå´j²§±`ªºÁ@µÛ¨º©m§Eº~¤l¡C
¡@¡@¥u¨£¥L¨¤l·E¤F´X·E¡A¥k¤â§ì¦í¤F¤Pº¬`¡A¥Î¤O¤@©Þ¡Aµn®ÉÂA¦åª½¼Q¥X¼Æ
¤Ø¤§¥~¡A®ÇÆ[¼Æ¤H¤jÁnÅå©I¡C¨º©m§Eº~¤l¥s¹D¡G¡u¸ë¡K¡K¸ë¡K¡K¸ò¯R¯R»¡¡K¡K
µ¹¡K¡Kµ¹§Ú³ø¡K¡K¡v¥k¤â¦V«á¤@´§¡A±N¤PºÂY¥X¡C¨º©m¸ëªº¥s¹D¡G¡u§E¥S§Ì¡A
§E¥S§Ì¡C¡v«æ¨B·m±N¹L¥h¡C¨º©m§Eªº¼³¦a¦ÓË¡A¨¤l©âÝz¤F´X¤U¡A´N¦¹¤£°Ê¤F
¡C
¡@¡@¥vÃðÀY§CÁn¹D¡G¡u§Û³Ã¥ë¡I¡v©b¨ì°¨®Ç¡A¨ú¤F§L¤b¦b¤â¡C¥L¦¿´ò¾\¾úÂ×´I
¡A²´¨£¾x¥X¤F¤H©R¡A¨º©m¸ëªº«D«÷©R¤£¥i¡C
¡@¡@¨º©m¸ëªº¦VªL¥¤§Àüµø¥b®Î¡A·m¹L¥h¬B°_¤Pº¡A©b¨ì°¨®Ç¡AÅD¤W°¨I¡A¤£
¤Î¸Ñ÷¡A¤Pº¤@´§¡A«K³ÎÂ_¤F°¨Ã·¡AÂù»L¤O§¨¡AÁa°¨¦V¥_¯e¹£¦Ó¥h¡C
¡@¡@³¯¤C¨«¹L¥h¦b¨º©m§Eªº«Í¨¤W½ð¤F¤@¸}¡A½ð±o«Í¨Â½¤F°_¨Ó¡A¥u¨£¶Ë¤f¤¤
ÂA¦å¤a¦Ûªyªy¬yÓ¤£¦í¡A»¡¹D¡G¡u§A±o¸o«¥Ì¤ÖÃðÀY¡A³o¤£¬O¬¡±o¤£@·Ð¤F¡H
¨º¤~¥s¬¡¸Ó¡I¡v
¡@¡@ªL¥¤§±q¨Ó¨S±þ¹L¤H¡A³o®É¤wÀ~±oÁy¤W¥þµL¦å¦â¡AŸÁn¹D¡G¡u¥v¡K¡K¥vÃð
ÀY¡A¨º¡K¡K¨º«ç»ò¿ì¡H§Ú¥»¨Ó¡K¡K¥»¨Ó¨S·Q±þ¥L¡C¡v
¡@¡@¥vÃðÀY¤ß¤U´M«ä¡G¡uºÖ«ÂÃ𧽤T¥N¨«Ãð¡A¦¿´ò¤W°«¼Þ±þ¤H¡A¨Æ©ÒÃø§K¡A¦ý
©Ò±þ¶Ëªº¨S¤@Ó¤£¬O¶Â¹D¤Hª«¡A¦Ó¥B³oµ¥°«±þÁ`¬O¦b¤s°ªªL±K¤§³B¡A±þ¤F¤H«á
´N¦a¤@®I¡A´N¦¹¤F¨Æ¡AÁ`¤£¨£§TÃ𪺵s¸é·|¦V©x©²§iºÖ«ÂÃ𧽤@ª¬¡HµM¦Ó³o¦¸
©Ò±þªºÅãµM¤£¬Oµs¸é¡A¤S¬O±KÂâ«°¥¡A¤H©RÃö¤Ñ¡A«D¦P¤p¥i¡A§O»¡¬OÃ𧽤lªº
¤ÖÃðÀY¡A´NºâÁ`·þ¡B¨µ«öªº¤½¤l±þ¤F¤H¡A¥i¤]¤£¯à»´©ö¤Fµ²¡C¡v½K¬Ü¹D¡G¡u«¥
ֱ̧N«Íº®¿¨ì°s©±¸Ì¡A³o¸Ì¾Fªñ¤j¹D¡A²öÅý¤H¨£¤F¡C¡v¦n¦b¨ä®É¤Ñ¦â¦V±ß¡A
¹D¤W¨ÃµL§O¤H¡C¥Õ¤G¡B³¯¤C±N«Íº©ï¤J©±¤¤¡C¥vÃðÀY§CÁn¹D¡G¡u¤ÖÃðÀY¡A¨Ãä
¦³»È¤l¨S¦³¡H¡vªL¥¤§¦£¹D¡G¡u¦³¡A¦³¡A¦³¡I¡v±NÃh¤¤±aµÛªº¤G¤Q´X¨â¸H»È¤l
³£±Ç¤F¥X¨Ó¡C
¡@¡@¥vÃðÀY¦ù¤â±µ¹L¡A¨«¶i°s©±¡A©ñ¦b®à¤W¡A¦VÂĦÑÀY¹D¡G¡uÂĦÑÀY¡A³o¥~¸ô
¤H½ÕÀ¸§A®a©h®Q¡A§Ú®a¤ÖÃðÀY¥M¸q¬Û§U¡A¢©óµL©`¡A³o¤~±þ¤F¥L¡C¤j®a³£¬O¿Ë
²´Á@¨£ªº¡C³o¥ó¨Æ¥Ñ§A¨¤W¦Ó°_¡AÕY¾x¤F¥X¨Ó¡A½Ö³£²æ¤£¤F¤z«Y¡C³o¨Ç»È¤l
§A¥ý¨ÏµÛ¡A¤j¹Ù¨à¥ý±N«Íº®I¤F¡A¦AºCºC¨à·Qªk¤l¾B±»¡C¡vÂĦÑÀY¹D¡G¡u¬O¡I
¬O¡I¬O¡I¡v¾GÃðÀY¹D¡G¡u«¥ÌºÖ«ÂÃ𧽦b¥~¨«Ãð¡A±þ´XÓºñªLµs¸é¡A·í¯uµ}ÃP
¥±`¡C³o¨â°¦¤t¯Ó¤l¡A°ÀY°¸£ªº¡A§ÚÁ@¤£¬O¦¿¬v¤jµs¡A«K¬O±Äªá¤j¸é¡A¦h¥b
¬O¨ìºÖ¦{©²¨Ó§@®×ªº¡C«¥Ì¤ÖÃðÀY©Û¤l©ú«G¡A¤~§â³o¤jµs®Æ²z¤F¡A«O±oºÖ¦{©²
¤@¤è¥¦w¡A¥»¥i¨ì©x©²»â½à¡A¥u¬O¤ÖÃðÀY©È³Â·Ð¡A¤£¹Ï³oÓµê¦W¡C¦ÑÀY¨à¡A§A
³o±i¼L¥i±oºò¨Ç¡Aº|¤F¤f·¥X¨Ó¡A§ÚÌ«K»¡³o¨âÓ¤jµs¬O§A¤Ä¤Þ¨Óªº¡A§A¶}°s
©±¬O°²ªº¡A°µ²´½u¬O¯u¡CÅ¥§A¤fµ¡A¥bÂI¤]¤£¹³¥»¦a¤H¡A§_«h¬°¬Æ»ò³o¤G¤H¿ð
¤£¨Ó¡A¦¤£¨Ó¡A§A¤@¶}°s©±«K¨Ó¡A¤Ñ¤Uªº¨Æ±¡¨º¦³³oªù¤l¥©ªk¡H¡vÂĦÑÀY¥u¹D
¡G¡u¤£´±»¡¡A¤£´±»¡¡I¡v
¡@¡@¥vÃðÀY±aµÛ¥Õ¤G¡B³¯¤C¡A±N«Íº®I¦b°s©±«á±ªºµæ¶é¤§¤¤¡A¤S±N©±ªù«eªº
¦å¸ñ¥Î¾SÀY¾S±o°®°®²b²b¡AÂШì¤F¤g¤U¡C¾GÃðÀY¦VÂĦÑÀY¹D¡G¡u¤Q¤Ñ¤§¤º¡A§Ú
Ìn¬O¨SÅ¥¨ì®ø®§¨«º|¡A¦A°e¤¤Q¨â»È¤l¨Óµ¹§A°µ´Ã§÷¥»¡C§AÕY¶ÃÄZ¦Þ®Ú¡A
óó¡AºÖ«ÂÃ𧽤M¤U±þªº¸é¤l¨S¦³¤@¤d¡A¤]¦³¤K¦Ê¡A¦A±þ§A¤@¦Ñ¤@¤Ö¡A¤]¤£¹L
¬O¦b§Aµæ¶é¤lªº¤g©³¦A²K¨â¨ã¦º«Í¡C¡vÂĦÑÀY¹D¡G¡u¦hÁ¡A¦hÁ¡I¤£´±»¡¡A¤£
´±»¡¡I¡v
¡@¡@«Ý±o®Æ²z§´·í¡A¤Ñ¤w¥þ¶Â¡CªL¥¤§¤ß¤U²¤¼e¡AÊØÊפ£¦wªº¦^¨ìÃ𧽤l¤¤¡C
¤@¶i¤jÆU¡A¥u¨£¤÷¿Ë§¤¦b¤Ó®v´È¤¤¡A¥¿¦b³¬¥Ø¨H«ä¡AªL¥¤§¯«¦â¤£©w¡A¥s¹D¡G
¡u¯R¡I¡v
¡@¡@ªL¾_«nÁy¦â¬Æ´r¡A°Ý¹D¡G¡u¥h¥´Ây¤F¡H¥´¨ì¤F³¥½Þ¨S¦³¡H¡vªL¥¤§¹D¡G¡u
¨S¦³¡C¡vªL¾_«nÁ|°_¤â¤¤·Ï³U¡A¬ðµM¦V¥LªÓÀYÀ»¤U¡A¯º³Ü¡G¡uÁÙ©Û¡I¡vªL¥¤§
ª¾¹D¤÷¿Ë±`±`¥X¨ä¤£·Nªº¦Ò¸û¦Û¤v¥\¤Ò¡A¦p¦b¥¤é¡A¨£¥L¨Ï¥X³o©Û¡u¹@¨¸¼Cªk
¡v²Ä¤G¤Q¤»©Ûªº¡u¬y¬P¸¼Z¡v¡A«K·|À³¥H²Ä¥|¤Q¤»©Û¡uªá¶}¨£¦ò¡v¡A¦ý¦¹¨è¥L
¤ß¯«¤£©w¡A¥u¹D¤p°s©±¤¤±þ¤H¤§¨Æ¤wµ¹¤÷¿Ëª¾±x¡A¬O¥H¥Î·Ï³U³d¥´¦Û¤v¡A³º¤£
´±ÁסA¥s¹D¡G¡u¯R¡I¡v
¡@¡@ªL¾_«nªº·Ï³U§Y±NnÀ»¤W¨à¤lªÓÀY¡A¦bÂ÷¥L¦çm¤T¤o³Bµw¥Í¥Íªº¾®©Û¤£¤U
¡A°Ý¹D¡G¡u«ç»ò°Õ¡H¦¿´ò¤WÕY¹J¨ì¤F«l¼Ä¡AÀ³Åܳº¤]³oµ¥¿ð¶w¡A§A³o±øªÓ»H
ÁÙ¦b¶Ü¡H¡v¸Ü¤¤Áö§t³d©Ç¤§·N¡AÁy¤W«o¤´±aµÛ¯º®e¡C
¡@¡@ªL¥¤§¹D¡G¡u¬O¡I¡v¥ªªÓ¤@¨I¡Aºw·È·È¤@ÓÂਡA¶¨ì¤F¤÷¿ËI«á¡A¶¶¤â
§ì°_¯ù´X¤WªºÂû¤ò©ª¡A«K¦V¤÷¿ËI¤ß¨ë¥h¡A¥¿¬O¨º©Û¡uªá¶}¨£¦ò¡v¡C
¡@¡@ªL¾_«nÂIÀY¯º¹D¡G¡u³o¤~¬O¤F¡C¡v¤Ï¤â¥H·Ï³U®æ¶}¡AÁÙ¤F¤@©Û¡u¦¿¤W§Ë²Ã
¡v¡CªL¥¤§¥´°_ºë¯«¡A¥H¤@©Û¡uµµ®ðªF¨Ó¡v©î¸Ñ¡C¤÷¤lÇ©î¨ì¤¤Q¾l©Û«á¡AªL
¾_«n·Ï³U¯e¥X¡A¦b¨à¤l¥ª¨Å¤U»´»´¤@ÂI¡AªL¥¤§©Û¬[¤£¤Î¡A¥uı¥kÁu¤@»Ä¡AÂû
¤ò©ª²æ¤â¸¨¦a¡C
¡@¡@ªL¾_«n¯º¹D¡G¡u«Ü¦n¡A«Ü¦n¡A³o¤@Ó¤ë¨Ó¨C¤Ñ³£¦³ªø¶i¡A¤µ¨à¤S©î¦h¤F¥|
©Û¡I¡v¦^¨§¤¤J´È¤¤¡A¦b·Ï³U¤¤¸Ë¤W¤F·Ïµ·¡A»¡¹D¡G¡u¥¨à¡A¦n±Ð§A±oª¾¡A«¥
ÌÃ𧽤l¤µ¨à±o¨ì¤F¤@ӳ߰T¡C¡vªL¥¤§¨ú¥X¤õ¤M¤õ¥Û¡A´À¤÷¿ËÂIµÛ¤F¯È´C¡A
¹D¡G¡u¯R¤S±µ¨ì¤@µ§¤j¥Í·N¡H¡vªL¾_«n·nÀY¯º¹D¡G¡u¥un«¥ÌÃ𧽤l©³¤lµw¡A
¤j¥Í·N©È¤£¤Wªù¡H©ÈªºË¬O¤j¥Í·N¨Ó¨ìªù«e¡A«¥Ì¨S¥»¨Æ±µ¡C¡v¥Lªøªøªº¼Q¤F
¤f·Ï¡A»¡¹D¡G¡uè¤~±iÃðÀY±q´ò«n°e¤F«H¨Ó¡A»¡¹D¤t¦è«C«°¬£ªQ·Æ[§EÆ[¥D¡A
¤w¦¬¤F«¥Ì°e¥hªºÂ§ª«¡C¡v
¡@¡@ªL¥¤§Å¥¨ì¡u¤t¦è¡v©M¡u§EÆ[¥D¡v´XÓ¦r¡A¤ß¤¤¬ðªº¤@¸õ¡A¹D¡G¡u¦¬¤F«¥
̪ºÂ§ª«¡H¡vªL¾_«n¹D¡G¡uÃ𧽤lªº¨Æ¡A§Ú¦V¨Ó¤£¤j¸ò§A»¡¡A§A¤]¤£©ú¥Õ¡C¤£
¹L§A¦~¬öº¥º¥¤j¤F¡A¯R¯R¬DµÛªº³o°Æ«¾á¤l¡AºCºCn²¾¨ì§AªÓ¤W¡A¦¹«á¤]±o¦h
²z·|¨Ç§½¤l¸Ìªº¨Æ¤~¬O¡C«Ä¤l¡A«¥Ì¤T¥N¨«Ãð¡A¤@¨Ó¥MµÛ§A´¿¯ª¤÷·í¦~Âô¤Uªº
«Â¦W¡A¤G¨Ó¾aµÛ«¥Ì®a¶Çªºª±ÃÀ¨à¤£ºâ§t½k¡A³o¤~¦³¤µ¤éªº§½±¡A¦¨¬°¤j¦¿¥H
«n¤â©}¤@«üªº¤jÃ𧽡C¦¿´ò¤W´£¨ì¡yºÖ«ÂÃ𧽡z¥|¦r¡A½Ö³£n¼°_¤j©æ«ü¡A»¡
¤@Án¡G¡y¦nºÖ®ð¡I¦n«Â·¡I¡z¦¿´ò¤Wªº¨Æ¡A¦WÀY¥e¤F¨â¦¨¡A¥\¤Ò¥e¤F¨â¦¨¡A¾l
¤Uªº¤»¦¨¡A«on¾a¶Â¥Õ¨â¹DªºªB¤Í̽àÁy¤F¡C§A·Q¡AºÖ«ÂÃ𧽪ºÃ𨮦樫¤Q¬Ù
¡AÕY¨C¤@½ë³£±o¸ò¤H®a¼r±þ¸û¶q¡A¨º¦³³o³\¦h©Ê©R¥h«÷¡H´Nºâ¨C¤@½ë³£¥´³Ó
¥M¡A±`¨¥¹D¡G¡y±þ¼Ä¤@¤d¡A¦Û¶Ë¤K¦Ê¡z¡AÃð®vY¦³¶Ë¤`¡A³æ¬Oµ¹®aÄݼ¾«òª÷¡A
©Ò¦¬ªºÃð»È«K¤£°÷¨Ï¡A«¥Ìªº®a·íÁÙ¦³¬Æ»ò³Ñªº¡H©Ò¥H¹À¡A«¥Ì¦YÃð¦æ¶ºªº¡A
²Ä¤@¶·±o¤HÀY¼ô¡A¤â±¼e¡A³o¡y¥æ±¡¡z¤G¦r¡Aˤñ¯u¤M¯uºjªº¥\¤ÒÁÙnºò¨Ç¡C
¡v
¡@¡@ªL¥¤§À³¹D¡G¡u¬O¡I¡vY¦b©¹¤é¡AÅ¥±o¤÷¿Ë»¡Ã𧽪º«¾ánº¥º¥²¾¤W¥LªÓ
ÀY¡A¦Û¥²¤Q¤À¿³¾Ä¡A©M¤÷¿Ë½Í½×¤£¥ð¡A¦¹¨è¤ß¤¤«o¦ü¤Q¤°¦¦Q±í¥´¤ô¡A¤C¤W¤K
¤U¡A¥u·QµÛ¡u¤t¦è¡v©M¡u§EÆ[¥D¡v¨º´XÓ¦r¡C
¡@¡@ªL¾_«n¤S¼Q¤F¤@¤f·Ï¡A»¡¹D¡G¡u§A¯R¯R¤â©³¤UªºªZ¥\¡A¦Û¬O³Ó¤£¹L§A´¿¯ª
¤÷¡A¤]¥¼¥²¤Î±o¤W§A·Ý·Ý¡AµM¦Ó³o¥÷¸gÀçÃ𧽤lªº¥»¨Æ¡A«o¥i»¡¬O±j·Ý³Ó¯ª¤F
¡C±qºÖ«Ø©¹«n¨ì¼sªF¡A©¹¥_¨ì®ý¦¿¡B¦¿Ä¬¡A³o¥|¬Ùªº°ò·~¡A¬O§A´¿¯ªÂô¥X¨Óªº
¡C¤sªF¡Bªe¥_¡B¨â´ò¡B¦¿¦è©M¼s¦è¤»¬Ùªº¤Ñ¤U¡A«o¬O§A¯R¯R¤â¸Ì³Ðªº¡C¨º¦³¬Æ
»ò±K³Z¡H»¡¬ï¤F¡A¤]¤£¹L¬O¡y¦h¥æªB¤Í¡A¤Öµ²Þ®a¡z¤KÓ¦r¦Ó¤w¡CºÖ«Â¡AºÖ«Â
¡A¡yºÖ¡z¦r¦b¤W¡A¡y«Â¡z¦r¦b¤U¡A¨º¬O»¡ºÖ®ð¤ñ«Â·nºò¡CºÖ®ð«K±q¡y¦h¥æªB
¤Í¡A¤Öµ²Þ®a¡z³o¤KÓ¦r¦Ó¨Ó¡AÕY§ï§@¤F¡y«ÂºÖ¡z¡A¨º¥i´NÅܦ¨§@«Â§@ºÖ¤F
¡C«¢«¢¡A«¢«¢¡I¡v
¡@¡@ªL¥¤§³µÛ¤÷¿Ë°®¯º¤F´XÁn¡A¦ý¯ºÁn¤¤®íµLÅw´r¤§·N¡C
¡@¡@ªL¾_«n¨Ã¥¼µoı¨à¤l©ÃÊݤ£¦w¡A¤S¹D¡G¡u¥j¤H»¡¹D¡G¬J±oÃ÷¡A´_±æ¸¾¡C§A
¯R¯R«o¬O¬J±o¶k¡A´_±æ¸¾¡C«¥Ì¤@¸ôÃð¦ÛºÖ«Ø¦V¦è¨«¡A±q¦¿¦è¡B´ò«n¡A¨ì¤F´ò
¥_¡A¨º«K¤î¨B°Õ¡A¥i¬°¬Æ»ò¤£·¹¦¿¦Ó¦è¡A¦A¤W¥|¤t©O¡H¥|¤t¬O¤Ñ©²¤§°ê¡A¨º¥i
´I±f±o«Üþ¡C«¥Ì¨«³q¤F¥|¤t³o¤@¸ô¡A¥_¤W°¢¦è¡A«n¤U¶³¶Q¡A¥Í·N¤Ö»¡¤]±o¦A
¦h°µ¤T¦¨¡C¥u¤£¹L¥|¤t¬Ù¬Oª×ªêÂÃÀs¤§¦a¡A°ª¤HµÛ¹ê¤£¤Ö¡AºÖ«ÂÃ𧽪ºÃð¨®n
¥h¥|¤t¡A«D±o¸ò«C«°¡B®oØÝ¨â¬£¥´¤W¥æ¹D¤£¥i¡C§Ú¥´±q¤T¦~«e¡A¨C¦~¬K¬î¨â¸`
¡AÁ`¬O³Æ¤F«p§¡A±M¸Û¬£¤H°e¥h«C«°¬£ªºªQ·Æ[¡B®oØÝ¬£ªºª÷³»¦x¡A¥i¬O³o¨â
¬£ªº´xªù¤H±q¨Ó¤£¦¬¡C®oØÝ¬£ªºª÷¥ú¤W¤H¡AÁÙªÖ±µ¨£§Ú¬£¥hªºÃðÀY¡AÁ¤W´X¥y
¡A½Ð¦Y¤@À\¯ÀÂN¡AµM«á±N§ª«ì«Ê¤£°Êªº°h¤F¦^¨Ó¡CªQ·Æ[ªº§EÆ[¥Dþ¡A³o¥i
¼F®`¤F¡A«¥Ì°e§ªºÃðÀY¥u¤W¨ì¥b¤s¡A´Nµ¹¾×¤F¾r¡A»¡¹D§EÆ[¥D³¬ªù§¤Æ[¡A¤£
¨£¥~«È¡AÆ[¤¤¦Êª«Ñ³Æ¡A¤£¦¬Â§ª«¡C«¥ÌªºÃðÀY§O»¡¨£¤£¨ì§EÆ[¥D¡A³sªQ·Æ[
ªº¤jªù¬O´Â«n´Â¥_¤]»¡¤£¤W¨Ó¡C¨C¤@¦¸¬£¥h°e§ªºÃðÀYÁ`¬O®ð©I©Iªº¦^¨Ó¡A»¡
¹DY¤£¬O§ÚÄY¥[Åñ©J¡A¤£½×¹ï¤è¦p¦óµL§¡A«¥Ì¥i¥²¶·®¥·q¡A¥L̨ü¤F³o¨{¤l
´e®ð¡AÁÙ¤£¯R¤Ñ®Q¦a¡B¬Æ»òÃøÅ¥ªº¸Ü¤]½|¥X¨Ó¡H¥u©È¤j¬[¤]¦¥´¹L¦n´X³õ¤F¡C
¡v
¡@¡@»¡¨ì³o¸Ì¡A¥L¤Q¤À±o·N¡A¯¸°_¨¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u¨ºª¾¹D³o¤@¦¸¡A§EÆ[¥D©~µM
¦¬¤F«¥ÌªºÂ§ª«¡AÁÙ»¡¬£¤F¥|¦W§Ì¤l¨ìºÖ«Ø¨Ó¦^«ô¡K¡K¡vªL¥¤§¹D¡G¡u¬O¥|Ó
¡H¤£¬O¨âÓ¡H¡vªL¾_«n¹D¡G¡u¬O°Ú¡A¥|¦W§Ì¤l¡I§A·Q§EÆ[¥D³oµ¥¶©«¨ä¨Æ¡AºÖ
«ÂÃð§½¥i¤£¬OÁy¤W¥úªö¤§·¥¡Hè¤~§Ú¤w¬£¥X§Ö°¨¥h³qª¾¦¿¦è¡B´ò«n¡B´ò¥_¦U³B
¤À§½¡A¹ï³o¥|¦ì«C«°¬£ªº¤W»«¡A¥i±o¦n¦n±µ«Ý¡C¡v
¡@¡@ªL¥¤§©¿¹D¡G¡u¯R¡A¥|¤t¤H»¡¸Ü¡A¬O¤£¬OÁ`¬O¥s§O¤H¡yÀt¨à¤l¡z¡A¦ÛºÙ¡y
¦Ñ¤l¡z¡H¡vªL¾_«n¯º¹D¡G¡u¥|¤t²Ê¤H¤~³o»ò»¡¸Ü¡C´¶¤Ñ¤U¨º¸Ì¨S²Ê¤H¡H³o¨Ç¤H
¼L¸Ì¦ÛµM´N¤£°®¤£²b¡C§Aťť«¥Ì§½¤l¸Ì½ë¤l¤â½ä¿ú¤§®É¡A»¡ªº¸Ü¥iÁÙ¦nÅ¥±o
¤F¡H§A¬°¬Æ»ò°Ý³o¸Ü¡H¡vªL¥¤§¹D¡G¡u¨S¬Æ»ò¡C¡vªL¾_«n¹D¡G¡u¨º¥|¦ì«C«°§Ì
¤l¨Ó¨ì³o¸Ì¤§®É¡A§A¥i±o©M¥L̦h¿Ëªñ¿Ëªñ¡A¾Ç¨Ç¦W®a§Ì¤lªº·½d¡Aµ²¥æ¤W³o
¥|¦ìªB¤Í¡A¤é«á¥i¬O¨ü¥Î¤£ºÉ¡C¡v
¡@¡@·Ý¨àÇ»¡¤F¤@·|¤l¸Ü¡AªL¥¤§©l²×®³¤£©w¥D·N¡A¤£ª¾¸Ó¤£¸Ó±N±þ¤F¤H¤§¨Æ
§iª¾¯R¯R¡A²×©ó¤ß·QÁÙ¬O¥ý¸ò®Q»¡¤F¡A¦A¸ò¯R¯R»¡¡C
¡@¡@¦Y¹L±ß¶º¡AªL¾_«n¤@®a¤T¤f¦b«áÆU½Í¸Ü¡AªL¾_«n¸ò¤Ò¤H°Ó¶q¡A¤j¸¤¤l¬O¤»
¤ëªìªº¥Í¤é¡A¸Ó¥´ÂI§ª«°e¥h¤F¡A¥i¬OnÅý¬¥¶§ª÷¤M¤ý®aÁ@±o¤W²´ªºªF¦è¡A¥i
ÁÙ¯u¤£®e©ö§ä¡C
¡@¡@»¡¨ì³o¸Ì¡A©¿Å¥±oÆU¥~¤HÁn³Ù¼M¡A¸òµÛ´XÓ¤H¸}¨B«æ«P¡A©b¤F¶i¨Ó¡CªL¾_
«n¬ÜÀY¤@½K¡A»¡¹D¡G¡u¨SÂI³W¯x¡I¡v¥u¨£©b¶i¨Óªº¬O¤TÓ½ë¤l¤â¡A¬°º¤@¤H®ð
«æ±ÑÃaªº¹D¡G¡uÁ`¡K¡KÁ`ÃðÀY¡K¡K¡vªL¾_«n³Ü¹D¡G¡u¬Æ»ò¨Æ¤jÅå¤p©Ç¡H¡v½ë¤l
¤â³¯¤C¹D¡G¡u¥Õ¡K¡K¥Õ¤G¦º¤F¡C¡v
¡@¡@ªL¾_«n¦Y¤F¤@Åå¡A°Ý¹D¡G¡u¬O½Ö±þªº¡H§A̽ä¿ú¥´¬[¡A¬O¤£¬O¡H¡v¤ß¤U¦n
¥ÍµÛ´o¡G¡u³o¨Ç¦b¦¿´ò¤WÂôºD¤Fªºº~¤l¥i¯uÃø¥HºÞ§ô¡A°Ê¤£°Ê´N¥X¤M¤l¡A©Þ®±
ÀY¡A³o¸Ì©²«°¤§¦a¡A¥X¤F¤H©R¥i¤j¤jªº³Â·Ð¡C¡v³¯¤C¹D¡G¡u¤£¬Oªº¡A¤£¬Oªº¡C
è¤~¤p§õ¤W¤ò´Z¡A¨£¨ì¥Õ¤G½ö¦b¤ò´Z®Çªºµæ¶é¸Ì¡A¨¤W¨S¤@ÂI¶Ë²ª¡A¥þ¨«o¤w
¦B§N¡A¥i¤£ª¾¬O«ç»ò¦ºªº¡C©È¬O¥Í¤F¬Æ»ò«æ¯f¡C¡vªL¾_«n©I¤F¤f®ð¡A¤ß¤Uµn®É
¼e¤F¡A¹D¡G¡u§Ú¥hÁ@Á@¡C¡v·í§Y¨«¦Vµæ¶é¡CªL¥¤§¸ò¦b«á±¡C
¡@¡@¨ì±oµæ¶é¤¤¡A¥u¨£¤C¡B¤K¦WÃð®v©M½ë¤l¤â³ò¦¨¤@¹Î¡C²³¤H¨£¨ìÁ`ÃðÀY¨Ó¨ì
¡A³£Åý¤F¶}¨Ó¡CªL¾_«n¬Ý¥Õ¤Gªº«Í¨¡A¨£¥L¦ç»n¤w³Q¤H¸Ñ¶}¡A¨¤W¨ÃµL¦å¸ñ¡A
°Ý¯¸¦b®ÇÃ䪺¯¬ÃðÀY¹D¡G¡u¨S¶Ë²ª¡H¡v¯¬ÃðÀY¹D¡G¡u§Ú¥J²Ó¬d¹L¤F¡A¥þ¨¤@ÂI
¶Ë²ª¤]¨S¦³¡A¬Ý¨Ó¤]¤£¬O¤¤¬r¡C¡vªL¾_«nÂIÀY¹D¡G¡u³qª¾±b©Ð¸³¥ý¥Í¡A¥s¥Lµ¹
¥Õ¤G®Æ²z³à¨Æ¡Aµ¹¥Õ¤G®a°e¤@¦Ê¨â»È¤l¥h¡C¡v
¡@¡@¤@¦W½ë¤l¤â¦]¯f¦º¤`¡AªL¾_«n¤]¤£¦p¦ó©ñ¦b¤ß¤W¡AÂਦ^¨ì¤jÆU¡A¦V¨à¤l
¹D¡G¡u¥Õ¤G¤µ¤Ñ¨S¸ò§A¥h¥´Ây¶Ü¡H¡vªL¥¤§¹D¡G¡u¥hªº¡A¦^¨Ó®ÉÁÙ¦nºÝºÝªº¡A
¤£ª¾«çªº¬ðµM¥Í¤F«æ¯f¡C¡vªL¾_«n¹D¡G¡u¶â¡A¥@¬É¤Wªº¦n¨ÆÃa¨Æ¡A©¹©¹³£¬O¬ð
¦p¨ä¨Ó¡C§ÚÁ`·Qn¥´¶}¥|¤t³o±ø¸ô¤l¡A¥u©ÈÁÙ±o¥Î¤W¤Q¦~¥\¤Ò¡A¨º®Æ±o¨ì§EÆ[
¥D©¿µM¤ß¦å¨Ó¼é¡A¦¬¤F§ÚªºÂ§¤£ºâ¡AÁÙ¬£¤F¥|¦W§Ì¤l¡A¤d¨½||ªº¨Ó¦^«ô¡C¡v
¡@¡@ªL¥¤§¹D¡G¡u¯R¡A«C«°¬£Áö¬OªZªL¤¤ªº¦Wªù¤j¬£¡AºÖ«ÂÃ𧽩M¯R¯Rªº«Â¦W
¡A¦b¦¿´ò¤W¥i¤]¤£®z¡C«¥Ì¦~¦~¥h¥|¤t°e§¡A§EÆ[¥D¬£¤H¨ì«¥Ì³o¸Ì¡A¨º¤]¤£
¹L¬O§©|©¹¨Ó¡C¡v
¡@¡@ªL¾_«n¯º¹D¡G¡u§Aª¾¹D¤°»ò¡H¥|¤t¬Ùªº«C«°¡B®oØÝ¨â¬£¡A¥ß¬£¼Æ¦Ê¦~¡Aªù
¤U^¤~ÀÙÀÙ¡AµÛ¹ê¤F¤£°_¡AÁöµM»°¤£¤W¤ÖªL¡BªZ·í¡A¥i¬O¸ò·C¤s¡B®õ¤s¡B¿Å¤s
¡BµØ¤s¡B«í¤s³o¤©¨¼C¬£¡A¤wºâ±o¤W¨Ã¾r»ôÅX¡C§A´¿¯ª»·¹Ï¤½³Ð¤U¤C¤Q¤G¸ô¹@
¨¸¼Cªk¡A·í¦~«Â¾_¦¿´ò¡A·í¯u»¡±o¤W¥´¹M¤Ñ¤UµL¼Ä¤â¡A¦ý¶Ç¨ì§A¯ª¤÷¤â¸Ì¡A«Â
¦W´N¤£¤Î»·¹Ï¤½¤F¡C§A¯R¯R¥u©È¤S®t¤F¨Ç¡C«¥ªL®a¤T¥N³£¬O¤@½u³æ¶Ç¡A³s®v¥S
§Ì¤]¨S¤@Ó¡C«¥·Ý¨àÇ¡A¥i¤Î¤£¤W¤H®a¤H¦h¶Õ²³¤F¡C¡v
¡@¡@ªL¥¤§¹D¡G¡u«¥Ì¤Q¬ÙÃ𧽤¤¤@²³^¶¯¦nº~»E¦b¤@°_¡AÃø¹DÁټĤ£¹L¬Æ»ò
¤ÖªL¡BªZ·í¡B®oØÝ¡B«C«°©M¤©¨¼C¬£¶Ü¡H¡v
¡@¡@ªL¾_«n¯º¹D¡G¡u«Ä¤l¡A§A³o¥y¸Ü¸ò¯R¯R»¡»¡¡A¦ÛµM¤£nºò¡AÕY¦b¥~±¤@
»¡¡A¶Ç¶i¤F®Ç¤H¦Õ¤¤¡A¥ß®É«K·S¤W³Â·Ð¡C«¥Ì¤Q³BÃ𧽡A¤K¤Q¥|¦ìÃðÀY¦U¦³¦U
ªºª±ÃÀ¨à¡A»E¦b¤@°_¡A¦ÛµM¤£·|¿éµ¹¤F¤H¡C¥i¬O¥´³Ó¤F¤H®a¡A¤S¦³¬Æ»ò¦n³B¡H
±`¨¥¹D©M®ð¥Í°]¡A«¥Ì¦YÃð¦æ¶º¡A§ó¥[nÅý¤H®a¤@¨B¡C¦Û¤v¸GµÛ¤@ºI¡AÅý¤H®a
¥hºÙ¶¯³x±j¡A«¥Ì¤S¤Ö¤£¤F¬Æ»ò¡C¡v
¡@¡@©¿Å¥±o¦³¤HÅå©I¡G¡u°Ú³é¡A¾GÃðÀY¤S¦º¤F¡I¡v
¡@¡@ªL¾_«n¤÷¤l¦P®É¤@Åå¡CªL¥¤§±q´È¤¤ª½¸õ°_¨Ó¡AŸÁn¹D¡G¡u¬O¥L̨ӳø¡K
¡K¡v³o¡u¤³¡v¦r¨S»¡¥X¤f¡A«K§YÁY¦í¡C¨ä®ÉªL¾_«n¤wªï¨ìÆU¤f¡A¨S¯d¤ß¨à¤lªº
¸Ü¡A¥u¨£½ë¤l¤â³¯¤C®ð«æ±ÑÃaªº©b¶i¨Ó¡A¥s¹D¡G¡uÁ`¡K¡KÁ`ÃðÀY¡A¤£¦n¤F¡I¾G
ÃðÀY¡K¡K¾GÃðÀY¤Sµ¹¨º¥|¤t´c°¯Á¤F¡K¡K°Q¤F©R¥h°Õ¡I¡vªL¾_«nÁy¤@¨I¡A³Ü¹D
¡G¡u¬Æ»ò¥|¤t´c°¡AJ»¡¤K¹D¡C¡v
¡@¡@³¯¤C¹D¡G¡u¬O¡A¬O¡I¨º¥|¤t´c°¡K¡K³o¤t«½¤l¬¡µÛ¤w³o¯ë±j¤¿ÅQ¹D¡A¦º¤F
¦ÛµM§ó¥[¼F®`¡K¡K¡v¥L¹J¨ìÁ`ÃðÀY«ã¥Ø¦ÓµøªºÄY®mÁy¦â¡A¤£´±¦A»¡¤U¥h¡A¥u¬O
¦VªL¥¤§Á@¥h¡AÁy¤W¤@°Æ«sÀµ®`©Èªº¯«®ð¡CªL¾_«n¹D¡G¡u§A»¡¾GÃðÀY¦º¤F¡H«Í
º¦b¨º¸Ì¡H«ç»ò¦ºªº¡H¡v
¡@¡@³o®É¤S¦³´X¦WÃð®v¡B½ë¤l¤â©b¶iÆU¨Ó¡C¤@¦WÃð®v½K¬Ü¹D¡G¡u¾G¥S§Ì¦º¦b°¨
´\¸Ì¡A«K¸ò¥Õ¤G¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¨¤W¤]¬O¨S¥bÂI¶Ë²ª¡A¤C¤Õ¬J¤£¬y¦å¡AÁy¤W¤]¨S¬Æ
»ò«Cµµ¯B¸~¡A²ö«D¡K¡K²ö«Dè¤~ÀH¤ÖÃðÀY¥X¥h¥´Ây¡A¯uªº¤¤¤F¨¸¡A¨R¡K¡K¨R¼²
¤F¬Æ»ò¨¸¯«´c°¡C¡v
¡@¡@ªL¾_«nó¤F¤@Án¡A¹D¡G¡u§Ú¤@¥Í¦b¦¿´ò¤WÂô¿º¡A¥i±q¨Ó¨S¨£¹L¬Æ»ò°¡C«¥
ÌÁ@Á@¥h¡C¡v»¡µÛ©Þ¨B¥XÆU¡A¨«¦V°¨´\¡C¥u¨£¾GÃðÀY½ö¦b¦a¤U¡AÂù¤â§ì¦í¤@Ó
°¨¾b¡AÅã¬O¥L¥¿¦b¨ø¾b¡A¬ðµM¤§¶¡«K§YËÀÅ¡Aµ´µL»P¤Hª§°«¼Þ¥´¤§¹³¡C
¡@¡@³o®É¤Ñ¦â¤w¶Â¡AªL¾_«n±Ð¤H´£¤F¿OÅ¢¦b®Ç·ÓµÛ¡A¿Ë¤â¸Ñ¶}¾GÃðÀYªº¦ç¿Ç¡A
«e«e«á«áªº¥J²Ó¹î¬Ý¡A³s¥L©P¨°©Àf¤]³£®º¤F¤@¹M¡AªGµM¨S¥bÂI¶Ë²ª¡A¤â«ü°©
¤]¨SÂ_§é¤@®Ú¡CªL¾_«n¯À¨Ó¤£«H°¯«¡A¥Õ¤G©¿µM¼ÉÀÅ¡A¨º¤]½}¤F¡A¦ý¾GÃðÀY¤S
¬O¤@¼Ò¤@¼Ëªº¦º¥h¡A³o¨ä¤¤«K¤j¦³ÁÑÃß¡AY¬O¶Â¦º¯f¤§Ãþªº½E¬Ì¡A«çªº¥þ¨´ý
¨S¶Â´³¬õÂI¡H¤ß·Q¦¹¨Æ¦h¥b»P¨à¤l¤µ¤é¥XÂy³~¤¤©Ò¹J¦³Ãö¡AÂਰݪL¥¤§¹D¡G
¡u¤µ¨àÀH§A¥h¥´Âyªº¡A°£¤F¾GÃðÀY©M¥Õ¤G¤§¥~¡AÁÙ¦³¥vÃðÀY©M¥L¡C¡v»¡µÛ¦V³¯
¤C¤@«ü¡CªL¥¤§ÂI¤FÀY¡AªL¾_«n¹D¡G¡u§ĄâÓÀH§Ú¨Ó¡C¡v§h©J¤@¦W½ë¤l¡G¡u
½Ð¥vÃðÀY¨ìªF´[©Ð»¡¸Ü¡C¡v
¡@¡@¤T¤H¨ì±oªF´[©Ð¡AªL¾_«n°Ý¨à¤l¡G¡u¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v
¡@¡@ªL¥¤§·í¤U«K±N¦p¦ó¥´Ây¦^¨Ó¦b¤p°s©±¤¤³Ü°s¡F¦p¦ó¨âÓ¥|¤t¤H´Û«V½æ°s
¤Ö¤k¡A¦]¦Ó¨¥»y½Ä¬ð¡F¤S¦p¦ó°Ê°_¤â¨Ó¡A¨ºº~¤l´ª¦í¦Û¤vÀYÀV¡An¦Û¤v½WÀY¡F
¦p¦ó¦bÅå·W®ð´o¤§¤¤¡A©Þ¥X¹uµ©¤¤ªº¤Pº¡A±þ¤F¨ºÓº~¤l¡F¤S¦p¦ó±N¥L®I¦bµæ
¶é¤§¤¤¡Aµ¹¤F»È¨â¡A©R¨º½æ°sªº¦Ñ¨à¤£¥i¦RÅS·Ánµ¥±¡¡A¤@¤@·Ó¹ê»¡¤F¡C
¡@¡@ªL¾_«n¶VÅ¥¶Vª¾¨Æ±¡¤£¹ï¡A¦ý»P¤H°«¼Þ¡A±þ¤FÓ²§¶m¤H¡A²×¨s¤]¤£¬O¤Ñ§~
¤U¨Óªº¤j¨Æ¡C¥L¤£°ÊÁn¦âªºÅ¥¨à¤l»¡§¹¤F¡A¨I§u¥b®Î¡A°Ý¹D¡G¡u³o¨âÓº~¤l¨S
»¡¬O¨ºÓªù¬£¡A©Î¬O¨ºÓÀ°·|ªº¡H¡vªL¥¤§¹D¡G¡u¨S¦³¡C¡vªL¾_«n°Ý¡G¡u¥LÌ
¨¥»yÁ|¤î¤§¤¤¡A¦³¬Æ»ò¯S²§¤§³B¡H¡vªL¥¤§¹D¡G¡u¤]¤£¨£¦³¬Æ»ò¥j©Ç¡A¨º©m§E
ªºº~¤l¡K¡K¡v¤@¨¥¥¼²¦¡AªL¾_«n±µ¤f°Ý¹D¡G¡u§A±þªº¨ºº~¤l©m§E¡H¡vªL¥¤§¹D
¡G¡u¬O¡I§ÚÅ¥±o¥t¥~¨º¤H¥s¥L§E¥S§Ì¡A¥i¤£ª¾¬O¤H¥¼§E¡AÁÙ¬O¤H«h«\¡C¥~¶m¤f
µ¡A«o¤]Å¥¤£·Ç¡C¡vªL¾_«n·n·nÀY¡A¦Û¨¥¦Û»y¡G¡u¤£·|¡A¤£·|³o¼Ë¥©ªk¡C§EÆ[
¥D»¡n¬£¤H¨Ó¡A¨º¦³³o»ò§Ö´N¨ì¤FºÖ¦{©²¡A¤S¤£¬O¨¤Wªø¤F¯Í»H¡C¡v
¡@¡@ªL¥¤§¤@»þ¡A°Ý¹D¡G¡u¯R¡A§A»¡³o¨â¤H·|¬O«C«°¬£ªº¡H¡vªL¾_«n¤£µª¡A¦ù
¤â¤ñ¦E¡A°Ý¹D¡G¡u§A¥Î¡y½¤Ñ´x¡z³o¤@¦¡¥´¥L¡A¥L«ç»ò©î¸Ñ¡H¡vªL¥¤§¹D¡G¡u
¥L¨S¯à©î±o¤F¡Aµ¹§Ú««¥´¤FÓ¦Õ¥ú¡C¡vªL¾_«n¤@¯º¡A³s»¡¡G¡u«Ü¦n¡I«Ü¦n¡I
«Ü¦n¡I¡v´[©Ð¤¤¥»¨Ó¤@¤ùµÂµMÅå´q¤§®ð¡AªL¾_«n³o»ò¤@¯º¡AªL¥¤§§Ô¤£¦í¤]¯º
¤F¯º¡Aµn®É¤j¬°¼e¤ß¡C
¡@¡@ªL¾_«n¤S°Ý¡G¡u§A¥Î³o¤@¦¡¥´¥L¡A¥L¤S«ç»òÁÙÀ»¡H¡v¤´¬O¤@±»¡¡A¤@±¤ñ
¹º¡CªL¥¤§¹D¡G¡u·í®É«Ä¨à®ð´oÀY¤W¡A¤]°O¤£²M·¡¡A¦ü¥G³o»ò¤@¨Ó¡A¤S¦b¥L¯Ý
¤f¥´¤F¤@®±¡C¡vªL¾_«nÃC¦â§ó©M¡A¹D¡G¡u¦n¡A³o¤@©Û¥»·í¦p¦¹¥´¡I¥L³s³o¤@©Û
¤]©î¬[¤£¶}¡Aµ´¤£·|¬O¦Wº¡¤Ñ¤Uªº«C«°¬£ªQ·Æ[§EÆ[¥Dªº¤lË»¡C¡v¥L³s»¡¡u«Ü
¦n¡v¡Aˤ£¬OºÙÆg¨à¤lªº®±¸}¤£¿ù¡A¦Ó¬O¤j¬°©ñ¤ß¡A¥|¤t¤@¬Ù¡A©m§Eªº¤£ª¾¦³
¦h¤Ö¡A³o©m§Eªºº~¤l³Q¨à¤l©Ò±þ¡AªZÃÀ¦ÛµM¤£°ª¡A¨Mp¸ò«C«°¬£§è¤£¤W¬Æ»ò¤z
«Y¡C¥L¦ù¥X¥k¤â¤¤«ü¡A¦b®àÁy¤W¤£¦íºVÀ»¡A¤S°Ý¡G¡u¥L¤S«ç¦a´ª¦í¤F§A¸£³U¡H
¡vªL¥¤§¦ù¤â¤ñ¹º¡A«ç¥Íµ¹¥L´ª¦í¤F°Ê¼u¤£±o¡C
¡@¡@³¯¤CÁx¤l¤j¤F¨Ç¡A´¡¼L¹D¡G¡u¥Õ¤G¥Î¿û¤e¥hÝ}¨º³Ã¥ë¡Aµ¹¥L¤Ï¸}½ð¥h¿û¤e
¡A¤S½ð¤FÓ¸ò¤æ¡C¡vªL¾_«n¤ßÀY¤@¾_¡A°Ý¹D¡G¡u¥L¤Ï¸}±N¥Õ¤G½ðË¡A¤S½ð¥h¤F
¥L¤â¤¤¿û¤e¡H¨º¡K¡K¨º¬O«ç¥Í½ðªkªº¡H¡v³¯¤C¹D¡G¡u¦n¹³¬O¦p¦¹³o¯ë¡C¡vÂù¤â
´ª¦í´ÈI¡A¥k¨¬¤Ï¸}¤@½ð¡A¨¤l¤@¸õ¡A¥ª¨¬¤S¤Ï¸}¤@½ð¡C³o¨â½ð«º¦¡©å¦H¡A¹³
¬O°¨¤Ç¤Ï¸}½ð¤H¤@¯ë¡C
¡@¡@ªL¥¤§¨£¥L½ð±oÃø¬Ý¡A§Ô¤£¦í¦n¯º¡A»¡¹D¡G¡u¯R¡A§AÁ@¡K¡K¡v«o¨£¤÷¿ËÁy
¤W¤j¦³Å宣¤§¦â¡A¤@¥y¸Ü«K¨S»¡¤U¥h¡CªL¾_«n¹D¡G¡u³o¨â¤U¤Ï½ð¡A¦³¨Ç¹³«C«°
¬£ªºµ´§Þ¡yµL¼v¤Û»L¡z¡A«Ä¨à¡A¨ì©³¥L³o¨â»L¬O«ç¼Ë½ðªº¡H¡vªL¥¤§¹D¡G¡u¨º
®ÉÔ§Úµ¹¥L´ª¦í¤FÀY¡A¬Ý¤£¨£¥L¤Ï½ð¡C¡v
¡@¡@ªL¾_«n¹D¡G¡u¬O¤F¡An°Ý¥vÃðÀY¤~¦æ¡C¡v¨«¥X©Ðªù¡A¤jÁn¥s¹D¡G¡u¨Ó¤H§r
¡I¥vÃðÀY©O¡H«ç»ò½Ð¤F¥L³o³\¤[ÁÙ¤£¨£¤H¡H¡v¨â¦W½ë¤l¤â»DÁn»°¨Ó¡A»¡¹D¨ì³B
§ä¥vÃðÀY¤£¨ì¡C
¡@¡@ªL¾_«n¦bªáÆU¤¤¿â¨Ó¿â¥h¡A¤ß¤U¨I§u¡G¡u³o¨â¸}¤Ï½ðÕY¯u¬O¡yµL¼v¤Û»L
¡z¡A¨º»ò³oº~¤lÁa¨Ï¤£¬O§EÆ[¥Dªº¤lË»¡A¸ò«C«°¬£Á`¤]¦³¨Ç¤z«Y¡C¨º¨ì©³¬O¬Æ
»ò¤H¡H«D±o¿Ë¦Û¥hÁ@¤@Á@¤£¥i¡C¡v»¡¹D¡G¡u½Ð±ZÃðÀY¡B©uÃðÀY¨Ó¡I¡v
¡@¡@±Z¡B©u¨âÓÃð®v¦V¨Ó¿ì¨ÆÃ§´¡A¦Ñ¦¨«ù«¡A¬OªL¾_«nªº¿Ë«H¡C¥L¤G¤H¨£¾G
ÃðÀY¼ÉÀÅ¡A¥vÃðÀY¤S¤H¼v¤£¨£¡A¦´Nµ¥¦bÆU¥~¡AÅ¥Ô®t»º¡A¤@Å¥ªL¾_«n³o»ò»¡
¡A·í§Y¨«¶iÆU¨Ó¡C
¡@¡@ªL¾_«n¹D¡G¡u«¥Ì¥h¿ì¤@¥ó¨Æ¡A±Z©u¤G¦ì¡A«Ä¨à©M³¯¤C¸ò§Ú¨Ó¡C¡v
¡@¡@·í¤U¤¤HÃM¤F°¨¥X«°¡A¤@¦æ¦V¥_¡CªL¥¤§Áa°¨¦b«e»â¸ô¡C
¡@¡@¤£¦h®É¡A¤¼°¨¨Ó¨ì¤p°s©±«e¡A¨£©±ªù¤wµMÃö¤W¡CªL¥¤§¤W«eºVªù¡A¥s¹D
¡G¡uÂĦÑÀY¡AÂĦÑÀY¡A¶}ªù¡C¡vºV¤F¦n¤@·|¡A©±¤¤³ºµL¥bÂIÁn®§¡C±ZÃðÀY±æµÛ
ªL¾_«n¡AÂù¤â§@Ó¼²ªùªº«º¶Õ¡CªL¾_«nÂI¤FÂIÀY¡A±ZÃðÀYÂù´x©ç¥X¡A³Ø³â¤@Án
¡Aªù¬§éÂ_¡A¨â®°ªùªO¦V«á±i¶}¡AÀH§Y¤S¦Û¦æ¦X¤W¡A¦A¦V«á±i¶}¡A¦p¦¹«e«á·n
·E¡Aµo¥X§s§sÁnÅT¡C
¡@¡@±ZÃðÀY¤@¼²¶}ªù¡A«K©ÔªL¥¤§°{¦b¤@®Ç¡A¨£«Î¤¤¨ÃµL°ÊÀR¡A·E«G¤õºP¡A¨«
¶i«Î¥h¡AÂIµÛ¤F®à¤Wªºªo¿O¡A¤SÂI¤F¨â·ø¿OÅ¢¡C´XÓ¤H¸Ì¸Ì¥~¥~ªº¨«¤F¤@¹M¡A
¤£¨£¦³¤H¡A«Î¤¤ªº³Q¿È¡B½cÅ¢µ¥¤@¤zÂøª««o§¡¥¼·h¨«¡C
¡@¡@ªL¾_«nÂIÀY¹D¡G¡u¦ÑÀY¨à©È¨Æ¡A³o¸Ì±þ¶Ë¤F¤H©R¡A«ÍÅé¤S®I¦b¥Lµæ¶é¤l¸Ì
¡A¥L©È¨ü¨ì²o³s¡A´N¦¹¤@¨«¤F¤§¡C¡v¨«¨ìµæ¶é¸Ì¡A«üµÛʦbÀðÃ䪺¤@§â¾SÀY¡A
»¡¹D¡G¡u³¯¤C¡A§â¦º«Í±¸¥X¨ÓÁ@Á@¡C¡v³¯¤C¦»{©w¬O´c°§@¯©¡A¥u¾S±o¨â¤U¡A
¤â¨¬Ñ³n¡Aª½±ýÅõºÈ¦b¦a¡C
¡@¡@©uÃðÀY¹D¡G¡u¦³Ó§¾¥Î¡HÁ«§A¬O¦YÃð¦æ¶ºªº¡I¡v¤@¤â±µ¹L¾SÀY¡A±N¿OÅ¢¥æ
¦b¥L¤â¸Ì¡AÁ|¾S¥¶¶}ªd¤g¡A¾S¤£¦h¤[¡A«KÅS¥X¦º«Í¨¤Wªº¦çªA¡A¤S¥¶¤F´X¤U¡A
±N¾SÀY¦ù¨ì«Í¨¤U¡A¥Î¤O¤@¬D¡A¬D°_¦º«Í¡C³¯¤CÂà¹L¤FÀY¡A¤£´±Æ[¬Ý¡A«oÅ¥±o
¥|¤H»ôÁnÅå©I¡A³¯¤C¤@Å大¤U¡A¥¢¤â©ß¤U¿OÅ¢¡AÄúÀ뺶·À¡Aµæ¶é¤¤µn®É¤@¤ùº£
¶Â¡C
¡@¡@ªL¥¤§Å¸Án¹D¡G¡u«¥Ì©ú©ú®Iªº¬O¨º¥|¤t¤H¡A«ç¦a¡K¡K«ç¦a¡K¡K¡vªL¾_«n
¹D¡G¡u§ÖÂI¿OÅ¢¡I¡v¥L¤@ª½Âí©w¡A¦¹¨è»yµ¤¤¤]¦³¤FÅå´q¤§·N¡C±ZÃðÀY·EºP¤õ
ÂIµÛ¿OÅ¢¡AªL¾_«nÅs¸y¹î¬Ý¦º«Í¡A¹L¤F¥b®Î¡A¹D¡G¡u¨¤W¤]¨S¶Ë²ª¡A¤@¼Ò¤@¼Ë
ªº¦ºªk¡C¡v³¯¤C¹ª°_«i®ð¡A¦V¦º«ÍÁ@¤F¤@²´¡A¦yÁn¤j¥s¡G¡u¥vÃðÀY¡A¥vÃðÀY¡I
¡v
¡@¡@¦a¤U±¸¥X¨Óªº³º¬O¥vÃðÀYªº«Í¨¡A¨º¥|¤tº~¤lªº«Íº«o¤w¤£ª¾¥h¦V¡C
¡@¡@ªL¾_«n¹D¡G¡u³o©mÂĪº¦ÑÀY©w¦³¥j©Ç¡C¡v·mµÛ¿OÅ¢¡A©b¶i«Î¤¤¹î¬Ý¡A±q¨_
¤Uªº°sÂ|¡BÅK÷i¡Aª½¨ìÆU©Ð¤¤ªº®à´È³£²Ó²Ó¬d¤F¤@¹M¡A¤£¨£¦³²§¡C±Z©u¤GÃðÀY
©MªL¥¤§¤]¤À§O¬d¬Ý¡C¬ðµMÅ¥±oªL¥¤§¥s¹D¡G¡u«x¡I¯R¯R¡A§A¨Ó¬Ý¡C¡v
¡@¡@ªL¾_«n´`Án¹L¥h¡A¨£¨à¤l¯¸¦b¨º¤Ö¤k©Ð¤¤¡A¤â¤¤®³µÛ¤@¶ôºñ¦â©¬¤l¡CªL¥
¤§¹D¡G¡u¯R¡A¤@Ó³h®a¤k¤l¡A«ç·|¦³³oºØªF¦è¡H¡vªL¾_«n±µ¹L¤â¨Ó¡A¤@ªÑ²H²H
«Õ»¥ß®É¶Ç¤J»ó¤¤¡A¨º©¬¤l¬Æ¬O³n·Æ¡A¨I¨l¨lªº¡AÅã¬O¤Wµ¥µ·½v¡A¦A¤@²Ó¬Ý¡A
¨£©¬¤lÃä½t¥Hºñµ·½u¬°¤F¤T¹DÃä¡A¤@¨¤¤W¸µÛ¤@¤ä¤p¤pªº¬õ¦â¬À·äªK¡A¸¤u¬Æ
¬Oºë½o¡C
¡@¡@ªL¾_«n°Ý¡G¡u³o©¬¤l¨º¸Ì§ä¥X¨Óªº¡H¡vªL¥¤§¹D¡G¡u±¼¦b§É©³¤Uªº¨¤¸¨¸Ì
¡A¦h¥b¬O¥LÌ¥^¥^Â÷¥h¡A¦¬¬BªF¦è®É¨SÁ@¨£¡C¡vªL¾_«n´£µÛ¿OÅ¢Á¨¤S¨ì§É©³
·Ó¬Ý¡A¤£¨£§Oª«¡A¨I§u¹D¡G¡u§A»¡¨º½æ°sªº©h®Q¬Û»ª¬ÆÁà¡A¦çm½è®Æ·Q¨Ó¤£·|
µØ¶Q¡A¦ý¬O¤£¬O¬ï±o¤Q¤À¾ã¼ä¡H¡vªL¥¤§¹D¡G¡u·í®É§Ú¨S¯d¤ß¡A¦ý¤£¨£±o¦Ã©
¡AÕY«Üż¡A¦o¨Ó·r°s¤§®É§Ú©w·|ı±o¡C¡v
¡@¡@ªL¾_«n¦V±ZÃðÀY¹D¡G¡u¦Ñ±Z¡A§A¥H¬°«ç¼Ë¡H¡v±ZÃðÀY¹D¡G¡u§Ú¬Ý¥vÃðÀY¡B
¾GÃðÀY¡B»P¥Õ¤G¤§¦º¡A©w©M³o¤@¦Ñ¤@¤Ö¤G¤H¦³Ãö¡A»¡¤£©wÁÙ¬O¥L̤Uªº¬r¤â¡C
¡v©uÃðÀY¹D¡G¡u¨º¨âÓ¥|¤t¤H¦h¥b¸ò¥L̬O¤@¸ô¡A§_«h¥LÌ·F»òn±N¥L«Í¨·h
¨«¡H¡v
¡@¡@ªL¥¤§¹D¡G¡u¨º©m§Eªº©ú©ú°Ê¤â°Ê¸}¡A«V°d¨ºÓ©h®Q¡A§_«h§Ú¤]¤£·|½|¥L
¡A¥L̤£·|¬O¤@¸ôªº¡C¡v±ZÃðÀY¹D¡G¡u¤ÖÃðÀY¦³©Ò¤£ª¾¡A¦¿´ò¤W¤H¤ßÀI´c¡A¥L
̱`±`¥¬¤U¤F°é®M¡Aµ¥¤H¥hÆp¡C¨âÓ¤H°²¸Ë¥´¬[¡A¤Þ±o²Ä¤TªÌ¹L¨ÓÄU¬[¡A¨º¨â
Ó¥¿¦b¥´¬[ªº¬ðµM¦X¤O¹ï¥IÄU¬[¤§¤H¡A¨º¬O±`±`¦³ªº¡C¡v©uÃðÀY¹D¡G¡uÁ`ÃðÀY
¡A§AÁ@«ç¼Ë¡H¡vªL¾_«n¹D¡G¡u³o½æ°sªº¦ÑÀY©M¨º©h®Q¡A©w¬O½ÄµÛ«¥Ì¦Ó¨Ó¡A¥u
¤£ª¾¸ò¨º¨âÓ¥|¤tº~¤l¬O¤£¬O¤@¸ô¡C¡vªL¥¤§¹D¡G¡u¯R¯R¡A§A»¡ªQ·Æ[§EÆ[¥D
¬£¤F¥|Ó¤H¨Ó¡A¥LÌ¡K¡K¥L̤£¬O¤@°_¥|Ó¤H¶Ü¡H¡v
¡@¡@³o¤@¨¥´£¿ô¤FªL¾_«n¡A¥L§b¤F¤@§b¡A¨I§u¹D¡G¡uºÖ«ÂÃð§½¹ï«C«°¬£Â§¼Æ¦³
¥[¡A±q¨Ó¨S¬Æ»ò¦a¤è¶}¸o¤F¥LÌ¡C§EÆ[¥D¬£¤H¨Ó´M§Ú±â®ð¡A¨º¬°¤F¤°»ò¡H¡v
¡@¡@¥|Ó¤H§AÁ@Á@§Ú¡A§ÚÁ@Á@§A¡A¥b®Î³£»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C¹j¤F¨}¤[¡AªL¾_«n¤~¹D
¡G¡u§â¥vÃðÀYªº«Í¨¥ý²¾¨ì«Î¤¤¦A»¡¡C³o¥ó¨Æ¦^¨ì§½¤¤¤§«á¡A½Ö¤]§O´£¡A§K±o
Åå°Ê©x©²¡A¦h¥Í¨ÆºÝ¡Có¡A©mªLªº¹ï¤H«È®ð¡A¤£Ä@¶}¸oªB¤Í¡A«o¤]¤£¬O¥ô¥´¤£
Á٤⪺À¶¤Ò¡C¡v©uÃðÀY¤jÁn¹D¡G¡uÁ`ÃðÀY¡A¾i§L¤d¤é¡A¥Î¦b¤@´Â¡A¤j¹Ù¨à¾Ä¤O
¤W«e¡AÁ`¤£¯à·l¤F«¥ÌÃ𧽪º«Â¦W¡C¡vªL¾_«nÂIÀY¹D¡G¡u¬O¡I¦hÁ¤F¡I¡v
¡@¡@¤¤HÁa°¨¦^«°¡A±N¨ìÃ𧽡A»·»·±æ¨£¤jªù¥~¤õ§â·ÓÄ£¡A»E¶°¦h¤H¡CªL¾_«n
¤ß¤¤¤@°Ê¡A¶Ê°¨¤W«e¡C¦n´X¤H»¡¹D¡G¡uÁ`ÃðÀY¦^¨Ó°Õ¡I¡vªL¾_«nÁa¨¤U°¨¡A¥u
¨£©d¤l¤ý¤Ò¤HÅK«CµÛÁy¡A¹D¡G¡u§AÁ@¡Ió¡A¤H®a³o»ò´Û¤Wªù¨Ó°Õ¡C¡v
¡@¡@¥u¨£¦a¤U¾îµÛ¨â¬qºX¬ñ¡A¨â±ÀAºX¡A¥¿¬OÃ𧽤lªù«eªº¤jºX¡A³sµÛ¥bºIºX
¬ñ¡A³Q¤H§Ë˦b¦a¡CºX¬ñÂ_ºI³B¬Æ¬O¥¾ã¡AÅã¬O¥HÄ_¤M§Q¼C¤@¤U¤l´N§Y¬åÂ_¡C
¡@¡@¤ý¤Ò¤H¨Ã䥼±a§L¤b¡A±q¤V¤Ò¸y¶¡©â¥Xªø¼C¡A¶á¶á¨âÁnÅT¡A±N¨â±ÀAºXªu
µÛºX¬ñ³Î¤F¤U¨Ó¡A·b¦¨¤@¹Î¡A¶i¤F¤jªù¡CªL¾_«n§h©J¹D¡G¡u±ZÃðÀY¡A§â³o¨â®Ú
¥bºIºX¬ñ¯Á©Ê³£¬å¤F¡Ió¡An¬D¤FºÖ«ÂÃ𧽡A¥i¨S³o»ò®e©ö¡I¡v±ZÃðÀY¹D¡G¡u
¬O¡I¡v©uÃðÀY½|¹D¡G¡u¥L¶ýªº¡A³o¨Çª¯¸é´N¬O¨SºØ¡A¼µÛÁ`ÃðÀY¤£¦b®a¡A¤Wªù
¨Ó°½°½ºNºNªº·F³oµ¥¤U¤TÀݤķí¡C¡vªL¾_«n¦V¨à¤l©Û©Û¤â¡A¨â¤H¦^¶i§½¥h¡A¥u
Å¥±o©uÃðÀY¤a¦Û¦b¡uª¯±jµs¡A¯äÂøºØ¡vªº¯}¤f¤j½|¡C
¡@¡@¤÷¤l¨â¤H¨Ó¨ìªF´[©Ð¤¤¡A¨£¤ý¤Ò¤H¤w±N¨â±ÀAºX¥¾Q¦b¨â±i®à¤W¡A¤@±ºX
¤W©Ò¸ªº¨ºÀY¶À·àÂù²´³Q¤Hæ¥h¡AÅS¥X¤F¨âӪŬ}¡A¥t¤@±ºX¤W¡uºÖ«ÂÃ𧽡v
¥|Ó¦r¤¤¡A¨ºÓ¡u«Â¡v¦r¤]¤w³Qæ¥h¡CªL¾_«n«K²[¾i¦A¦n¡A¤]¤wÃø¥H¦A§Ô¡A©ç
ªº¤@Án¡A¦ù¤â¦b®à¤W««¤@©ç¡A³Ø³â¤@ÁnÅT¡A¨º±iªá±ù¤ì¤K¥P®àªº®à»L¾_Â_¤F
¤@±ø¡C
¡@¡@ªL¥¤§Å¸Án¹D¡G¡u¯R¡A³£¡K¡K³£¬O§Ú¤£¦n¡A·S¥X¤F³o»ò¤jªºº×¨Æ¨Ó¡I¡vªL
¾_«n°ªÁn¹D¡G¡u«¥Ì©mªLªº±þ¤F¤H«K±þ¤F¡A¤S«ç»ò¼Ë¡H³oºØ¤HÕY¼²¦b§A¯R¯R
¤â¸Ì¡A¤@¯ëªº¤]¬O±þ¤F¡C¡v¤ý¤Ò¤H°Ý¹D¡G¡u±þ¤F¬Æ»ò¤H¡H¡vªL¾_«n¹D¡G¡u¥¨à
»¡µ¹§A¥À¿Ëª¾¹D¡C¡v
¡@¡@ªL¥¤§©ó¬O±N¤é¶¡¦p¦ó±þ¤F¨º¥|¤tº~¤l¡B¥vÃðÀY¤S¦p¦ó¦º¦b¨º¤p°s©±¤¤µ¥
±¡¤@¤@»¡¤F¡C¥Õ¤G©M¾GÃðÀY¼ÉÀŤ§¨Æ¡A¤ý¤Ò¤H¦¤wª¾¹D¡AÅ¥»¡¥vÃðÀY¤SÂ÷©_ÀÅ
©R¡A¤ý¤Ò¤H¤£Åå¤Ï«ã¡A©ç®×¦Ó°_¡A»¡¹D¡G¡u¤jô¡AºÖ«ÂÃð§½°Z¯àÅý¤H³oµ¥¤Wªù
´Û°d¡H«¥ÌÁܶ°¤H¤â¡A¤W¥|¤t¸ò«C«°¬£µûµû³oÓ²z¥h¡C³s§Ú¯R¯R¡B§Úôô©M¥S
§Ì³£½Ð¤F¥h¡C¡v¤ý¤Ò¤H¦Û¥®¬O¤@ªÑÅRÆE¤õÃzªºµÊ®ð¡A°µ»Ó¤k¤§®É¡A°Ê¤£°Ê«K©Þ
¤M¶Ë¤H¡A¦o¬¥¶§ª÷¤MªùÃÀ°ª¶Õ¤j¡A½Ö³£Á@¦b¦o¤÷¿Ëª÷¤MµL¼Ä¤ý¤¸ÅQªºÁy¤WÅý¦o
¤T¤À¡C¦o²{¤U¨à¤l³o»ò¤j¤F¡A·í¦~¤õ©Ê¤´¬O¤£´î¡C
¡@¡@ªL¾_«n¹D¡G¡u¹ïÀY¬O½Ö¡A²´¤UÁÙ®³¤£·Ç¡A¥¼¥²«K¬O«C«°¬£¡C§Ú¬Ý¥L̤£·|
¥u¬å˨â®ÚºX¬ñ¡A±þ¤F¨â¦WÃð®v¡A´N¦¹¤F¨Æ¡K¡K¡v¤ý¤Ò¤H´¡¤f¹D¡G¡u¥LÌÁÙ«Ý
«ç¼Ë¡H¡vªL¾_«n¦V¨à¤lÁ@¤F¤@²´¡A¤ý¤Ò¤H©ú¥Õ¤F¤V¤Òªº¥Î·N¡A¤ßÀYÌ{Ì{¦Ó¸õ¡A
µn®ÉÁy¤WÅܦâ¡C
¡@¡@ªL¥¤§¹D¡G¡u³o¥ó¨Æ¬O«Ä¨à°µ¥X¨Óªº¡A¤j¤V¤Ò¤@¤H°µ¨Æ¤@¤H·í¡A«Ä¨à¤]¡K
¡K¤]¤£®`©È¡C¡v¥L¤f¤¤»¡¤£©È¡A¨ä¹ê¤£±o¤£©È¡A¸ÜÁnµoŸ¡A¦RÅS¤F¤º¤ßªº´qÄß
¤§±¡¡C
¡@¡@¤ý¤Ò¤H¹D¡G¡uó¡A¥LÌn·Q°Ê§A¤@®Ú´H¤ò¡A°£«D¥ý±N§A®Q±þ¤F¡CªL®aºÖ«Â
Ãð§½³oÃðºX¥ß¤F¤T¥N¡A¥i±q¥¼§é¹L¥bÂI«Â·¡C¡vÂàÀY¦VªL¾_«n¹D¡G¡u³o¤f®ðÕ
Y¥X¤£¤F¡A«¥Ì¤]¤£¥Î°µ¤H°Õ¡C¡vªL¾_«nÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡u§Ú¥h¬£¤H¨ì«°¸Ì«°
¥~¦U³B¬d¹î¡A¬Ý¦³¦ó±¥Íªº¦¿´ò¹D¡A¦A¥[¬£¤H¤â¡A¦bÃ𧽤l¤º¥~¨µ¬d¡C§A³µÛ
¥¨à¦b³o¸Ìµ¥§Ú¡A§OÅý¥L¥X¥h¶Ã¨«¡C¡v¤ý¤Ò¤H¹D¡G¡u¬O¤F¡A§Ú²z·|±o¡C¡v¥L¤Ò
°ü¤ß¤U©ú¥Õ¡A¼Ä¤H¤U¤@¨B«K·|¦V¨à¤l¤U¤â¡A¼Ä·t§Ú©ú¡AªL¥¤§¥u¶·½ñ¥XºÖ«ÂÃð
§½¤@¨B¡A¥ß®É«K¦³±þ¨¤§º×¡C
¡@¡@ªL¾_«n¨Ó¨ì¤jÆU¡AÁܶ°Ãð®v¡A¤À¬£¦U¤H±´¬d¨µ½Ã¡C²³Ãð®v¦¤w±o°T¡AºÖ«Â
Ã𧽪ººX¬ñµ¹¤H¬åË¡A¨º¬Oµ¹¨CÓ¤H¥´¤WӦѤjªº¦Õ¥ú¡A¤H¤H¼Ä·Z¦P¤³¡A¦¤w
«l¸Ëµ²§ô¡AÄâ±a§L¤b¡A¤@±oÁ`ÃðÀY§h©J¡A«K§Y¥Xµo¡C
¡@¡@ªL¾_«n¨£§½¤¤¤W¤U»ô¤ß¡A¦X¤O§Ü¼Ä¡Aµyı¼eÃh¡A¦^¤J¤º°ó¡A¦V¨à¤l¹D¡G¡u
¥¨à¡A§A¥À¿Ë³o´X¤é¨¤l¤£¤jµÎªA¡A¤S¦³¤j¼Ä¨ì¨Ó¡A§A³o´X±ß«KºÎ¦b«¥Ì©Ð¥~
ªººf¤W¡A«OÅ@¥À¿Ë¡C¡v¤ý¤Ò¤H¯º¹D¡G¡u¼K¡A§Ún¥L¡K¡K¡v¸Ü»¡±o¤@¥b¡A²r¦a¬Ù
®©¡A¤V¤Òn¨à¤l«OÅ@¦Û¤v¬O°²¡A¹ê«h¬O¤Ò°üÇ´Nªñ«OÅ@¨à¤l¡A³oÄ_¨©¨à¤l¤ß°ª
®ð¶Æ¡An¥L¨Ìªþ©ó¤÷¥À§ÈÅ@¤§¤U¡A»¡¤£©w¥L¤ßÃh¤£©Á¡A¦Û¦æ¥X¥h¦V¼Ä¤H¬D¾Ô¡A
¨º«K¦MÀI¤§·¥¡A·í§Y§ï¤f¹D¡G¡u¥¿¬O¡A¥¨à¡A¶ý¶ý³o´X¤éµo·Àã¡A¤â¨¬»Ä³n¡A
§A¯R¯R·ÓÅU¥þ§½¡A¤£¯à¾ã¤Ñ³§Ú¡AY¦³¼Ä¤H«I¤J¤º°ó¡A¶ý¶ý¥u©È©è¾×¤£¦í¡C¡v
ªL¥¤§¹D¡G¡u§Ú³µÛ¶ý¶ý´N¬O¡C¡v
¡@¡@·í±ßªL¥¤§ºÎ¦b¤÷¥À©Ð¥~ºf¤W¡CªL¾_«n¤Ò°ü¥´¶}¤F©Ðªù¡A±N§L¤b©ñ¦bªEÃä
¡A³s¦çªA¾cÄû³£¤£²æ¤U¡A¥u¨¤W»\¤@±iÁ¡³Q¡A¥u«Ý¤@¦³Äµ¥ü¡A¥ß§YÅD°_ªï¼Ä¡C
¡@¡@³o¤@±ß«o¤Ó¥µL¨Æ¡C²Ä¤G¤é¤Ñè«G¡A¦³¤H¦bµ¡¥~§CÁn¥s¹D¡G¡u¤ÖÃðÀY¡A¤Ö
ÃðÀY¡I¡vªL¥¤§©]¥b¨S¦nºÎ¡A¾¤©ú®É¤ÀºÎ±o¥¿¼ô¡A¤@®É¥¼¿ô¡CªL¾_«n¹D¡G¡u¬Æ
»ò¨Æ¡H¡v¥~±¨º¤H¹D¡G¡u¤ÖÃðÀYªº°¨¡K¡K¨º¤Ç°¨¦º°Õ¡C¡v³o¤Ç¥Õ°¨ªL¥¤§¤Q¤À
³ß·R¡At³d·Ó¬Ýªº°¨¤Ò¤@¨£°¨¦º¡A·W¤£¡¨Ó¸[³ø¡CªL¥¤§ÂaÂaÄgÄg¤¤Å¥¨ì¤F¡A
½¨§¤°_¡A¦£¹D¡G¡u§Ú¥hÁ@Á@¡C¡vªL¾_«nª¾¹D¨Æ¦³ÁÑÃß¡A¤@°_§Ö¨B¨«¦V°¨´\¡A
¥u¨£¨º¤Ç¥Õ°¨¾îª×¦b¦a¡A¦¤w®ðµ´¡A¨¤W«o¤]¨S¥bÂI¶Ë²ª¡C
¡@¡@ªL¾_«n°Ý¹D¡G¡u©]¸Ì¨SÅ¥¨ì°¨¥s¡H¦³¬Æ»òÅT°Ê¡H¡v¨º°¨¤Ò¹D¡G¡u¨S¦³¡C¡v
ªL¾_«n©ÔµÛ¨à¤lªº¤â¹D¡G¡u¤£¥Î¥i±¤¡A¯R¯R¥s¤H¥t¦æ¥h³]ªk¶R¤@¤ÇÂ@°¨µ¹§A¡C
¡vªL¥¤§¼¾ºN°¨«Í¡A©Ã©Ãªº±¼¤U²\¨Ó¡C
¡@¡@¬ðµM¶¡½ë¤l¤â³¯¤C«æ©b¹L¨Ó¡A®ð«æ±ÑÃaªº¹D¡G¡uÁ`¡K¡KÁ`ÃðÀY¤£¦n¡K¡K¤£
¦n°Õ¡I¨º¨ÇÃðÀY¡K¡KÃðÀYÌ¡A³£µ¹´c°°Q¤F©R¥h°Õ¡C¡vªL¾_«n©MªL¥¤§»ôÁnÅå
°Ý¡G¡u¤°»ò¡H¡v
¡@¡@³¯¤C°¦¬O¹D¡G¡u¦º¤F¡A³£¦º¤F¡I¡vªL¥¤§«ã¹D¡G¡u¬Æ»ò³£¦º¤F¡H¡v¦ù¤â§ì
¦í¤F¥L¯Ý¤f¡A·n·E¤F´X¤U¡C³¯¤C¹D¡G¡u¤Ö¡K¡K¤ÖÃðÀY¡K¡K¦º¤F¡C¡vªL¾_«nÅ¥¥L
»¡¡u¤ÖÃðÀY¦º¤F¡v¡A³o¤£²»¤§¨¥¤J¦Õ¡A»¡¤£¥Xªº¹½´e·Ð´c¡A¦ýY¥Ñ¦¹¥¸½|¡A§ó
µÛ§Î¸ñ¡C¥uÅ¥±o¥~±¤HÁn¹ËÂø¡A¦³ªº»¡¡G¡uÁ`ÃðÀY©O¡H§Ö¸[³ø¥L¦Ñ¤H®a¡C¡v¦³
ªº»¡¡G¡u³o´c°¦p¦¹¼F®`¡A¨º¡K¡K¨º«ç»ò¿ì¡H¡v
¡@¡@ªL¾_«n¤jÁn¹D¡G¡u§Ú¦b³o¸Ì¡A¬Æ»ò¨Æ¡H¡v¨â¦WÃð®v¡B¤T¦W½ë¤l¤â»DÁn©b¨Ó
¡C¬°º¤@¦WÃð®v¹D¡G¡uÁ`ÃðÀY¡A«¥Ì¬£¥X¥hªº²³¥S§Ì¡A¤@Ó¤]¨S¦^¨Ó¡C¡vªL¾_
«n¥ý«eÅ¥±o¤HÁn¡A®Æ¨ì¤S¦³¤H¼ÉÀÅ¡A¦ý¬Q±ß¬£¥X¥h¬d³XªºÃð®v©M½ë¤l¤â¦@¦³¤G
¤Q¤T¤H¤§¦h¡A°Z¦³¥þxÂШS¤§²z¡A¦£°Ý¡G¡u¦³¤H¦º¤F¶Ü¡H¦h¥b¥LÌÁÙ¦b¥´Å¥¡A
¨S¨Ó±o¤Î¦^¨Ó¡C¡v¨ºÃð®v·nÀY¹D¡G¡u¤wµo²{¤F¤Q¤C¨ã«ÍÅé¡K¡K¡vªL¾_«n©MªL¥
¤§»ôÁnÅå¹D¡G¡u¤Q¤C¨ã«ÍÅé¡H¡v¨ºÃð®v¤@ÁyÅ宣¤§¦â¡A¹D¡G¡u¥¿¬O¡A¤@¤Q¤C¨ã
¡A¨ä¤¤¦³´IÃðÀY¡B¿úÃðÀY¡B§dÃðÀY¡C«Íº°±¦b¤jÆU¤W¡C¡vªL¾_«n§ó¤£¥´¸Ü¡A§Ö
¨B¨Ó¨ì¤jÆU¡A¥u¨£ÆU¤Wì¨ÓÂ\µÛªº®à¤l´È¤l³£¤w®¿¶}¡A¾î¤C½Ý¤Kªº°±©ñµÛ¤Q¤C
¨ã«Íº¡C
¡@¡@ÄǬOªL¾_«n¤@¥Í¸g¾ú¹LµL¼Æ·®ö¡A°~µM¶¡¨£¨ì³oµ¥±¡´º¡AÂù¤â¸T¤£¦í¼@¯P
µo§Ý¡A½¥»\»Ä³n¡A´X¥G¯¸¤£ª½¨¤l¡A°Ý¹D¡G¡u¬°¡K¡K¬°¡K¡K¬°¡K¡K¡v³ïÀY°®¬\
¡Aµo¤£¥XÁnµ¡C
¡@¡@¥uÅ¥±oÆU¥~¦³¤H¹D¡G¡uü¡A°ªÃðÀY¬°¤H¦V¨Ó©¾«p¡A·Q¤£¨ì¤]µ¹´c°¯Á¤F©R
¥h¡C¡v¥u¨£¥|¡B¤¦Wªþªñµó§{¡A¥ÎªùªO©ï¤F¤@¨ã«Íº¶i¨Ó¡C¬°ºªº¤@¦W¤¤¦~¤H
»¡¹D¡G¡u¤p¤H¤µ¤Ñ¥´¶}ªùªO¡A¨£¨ì³o¤H¦º¦bµó¤W¡A»{±o¬O¶Q§½ªº°ªÃðÀY¡A·Q¬O
µo¤F½E¬Ì¡A¤¤¤F¨¸¡A¯S¦a°e¨Ó¡C¡vªL¾_«n«ý¤â¹D¡G¡u¦hÁ¡A¦hÁ¡C¡v¦V¤@¦W½ë
¤l¤â¹D¡G¡u³o´X¦ì°ª¾F¡A¨C¦ì°e¤T¨â»È¤l¡A§A¨ì±b©Ð¥h¤ä¨Ó¡C¡v³o´X¦Wµó§{¨£
¨ìº¡ÆU³£¬O«Íº¡A¤£´±¦h¯d¡AÁ¤F¦Û¥h¡C
¡@¡@¹L¤£¦h®É¡A¤S¦³¤H°e¤F¤T¦WÃð®vªº«Íº¨Ó¡AªL¾_«n®ÖÂI¤H¼Æ¡A¬Q±ß¬£¥X¥h
¤G¤Q¤T¤H¡A²´¤U¤w¦³¤G¤Q¤G¨ã«Íº¡A¥u¦³»uÃðÀYªº«Íº©|¥¼µo²{¡AµM¦Ó®Æ·Q¨º
¤]¬OÂ಴¤§¶¡ªº¨Æ¡C
¡@¡@¥L¦^¨ìªF´[©Ð¤¤¡A³Ü¤FªM¼ö¯ù¡A¤ß¶Ã¦p³Â¡A©l²×©w¤£¤U¯«¨Ó¡A¨«¥X¤jªù¡A
¨£¨â®ÚºX¬ñ¤w»ô®ÚºI¥h¡A¤ß¤U§ó¬O·Ð´o¡Aª½¨ì¦¹¨è¡A¼Ä¤H¤w¤U¤â±þ¤FÃ𧽤¤¤G
¤Q¾l¤H¡A«o©l²×¨S¦³ÅS±¡A¥ç¥¼¥¿¦¡¥s°}¡Aªí©ú¨¤À¡C¥L¦^¹LÀY¨Ó¡A¦VµÛ¤jªù
¤W¨º¶ô®ÑµÛ¡uºÖ«ÂÃ𧽡v¥|¦rªºª÷¦r©ÛµP¾®±æ¥b®Î¡A¤ß·Q¡G¡uºÖ«ÂÃ𧽦b¦¿´ò
¤W´«Â¼Æ¤Q¦~¡A·Q¤£¨ì¤µ¤én±Ñ¦b§Úªº¤â¸Ì¡C¡v
¡@¡@©¿Å¥±oµó¤W°¨¿áÁnÅT¡A¤@¤Ç°¨½w½w¦æ¨Ó¡A°¨I¤W¾îª×µÛ¤@¤H¡CªL¾_«n¤ß¤¤
®Æ¨ì¤F¤T¤À¡AÁa¨¹L¥h¡AªG¨£°¨I¤W¾îª×µÛ¤@¨ã¦º«Í¡A¥¿¬O»uÃðÀY¡A¦Û¬O¦b³~
¤¤³Q¤H±þ¤F¡A±N«Íº©ñ¦b°¨¤W¡A³o°¨ÃѱoÂk³~¡A¦Û¦æ¦^¨Ó¡C
¡@¡@ªL¾_«nªø¹Ä¤@Án¡A²´²\ºuºu¦Ó¤U¡A¸¨¦b»uÃðÀY¨¤W¡A©êµÛ¥Lªº«Í¨¡A¨«¶i
ÆU¥h¡A»¡¹D¡G¡u»u½å§Ì¡A§ÚY¤£µ¹§A³ø¤³¡A»}¤£¬°¤H¡A¥u¥i±¤¡K¡K¥u¥i±¤¡Aü
¡A§A¥h±o¤Ó§Ö¡A¨S±N¤³¤Hªº©m¦W»¡¤F¥X¨Ó¡C¡v³o»uÃðÀY¦bÃ𧽤l¤¤¤]µL¹L¤H¤§
³B¡A©MªL¾_«n¨ÃµL¯S§O¥æ±¡¡A¥u¬OªL¾_«n¤ß±¡¿E¾Ä¤§¤U¡A§Ô¤£¦í¸¨²\¡A³o¨Ç²´
²\¤§¤¤¡A¨ä¹ê®ð¼«µS¦h©ó¶Ëµh¡C
¡@¡@¥u¨£¤ý¤Ò¤H¯¸¦bÆU¤f¡A¥ª¤â©êµÛª÷¤M¡A¥k¤â«üµÛ¤Ñ¤«¡A¤jÁn¥¸½|¡G¡u¤U¤T
Àݪºª¯±jµs¡A´N¥u·|°½°½ºNºNªº·t½b¶Ë¤H¡AÕY¯u¬O^¶¯¦nº~¡A´N¥ú©ú¥¿¤jªº
¨ìºÖ«ÂÃ𧽨ӡA«¥Ì©ú¤M©úºjªº¨M¤@¦º¾Ô¡C³o¯ë°°¯©¯©ªº·F³oµ¥¹«ÅѤķí¡A
ªZªL¤¤¦³½ÖÁ@±o°_§A¡H¡vªL¾_«n§CÁn¹D¡G¡u®Q¤l¡AÁ@¨£¤F¬Æ»ò°ÊÀR¡H¡v¤@±±N
»uÃðÀYªº«ÍÅé©ñ¦b¦a¤U¡C
¡@¡@¤ý¤Ò¤H¤jÁn¹D¡G¡u´N¬O¨S¨£¨ì°ÊÀR§r¡C³o¨Çª¯¸é¡A´N©È¤F§ÚªL®a¤C¤Q¤G¸ô
¹@¨¸¼Cªk¡C¡v¥k¤â´¤¦íª÷¤M¤M¬`¡A¦bªÅ¤¤µê«d¤@°é¡A³Ü¹D¡G¡u¤]©È¤F¦Ñ®Q¤â¤¤
³o¤fª÷¤M¡I¡v©¿Å¥±o«Î¨¤¤W¦³¤H¼K¼K§N¯º¡A¶áªº¤@Án¡A¤@¥ó·t¾¹¿E®g¦Ó¤U¡A·í
ªº¤@Án¡A¥´¦bª÷¤Mªº¤MI¤§¤W¡C¤ý¤Ò¤H¤âÁu¤@³Â¡A®³®º¤£¦í¡Aª÷¤M²æ¤â¡A¾l¶Õ
¤£°I¡A¨º¤Mª½ºu¨ì¤Ñ¤«¤¤¥h¡C
¡@¡@ªL¾_«n¤@Án»´¥w¡A«C¥ú¤@°{¡A¤w©Þ¼C¦b¤â¡AÂù¨¬¤@ÂI¡A¤W¤F«Î³»¡A¤@©Û¡u
±½¿º¸sÅ]¡v¡A¼CÂI¦p¸ªá¯ë´²¤F¶}¨Ó¡A¯e¦V¼Ä¤Hµo®g·t¾¹¤§³B¨ë¨ì¡C¥L¨ü¤F·¥
¤j´e®ð¡A©l²×¥¼¨£¨ì¼Ä¤H¤@±¡A³o¤@©ÛºÜºÉ¥¥Í¤§¤O¡Aµ·²@¥¼¯d¾l¦a¡A¨ºª¾³o
¤@¼C«o¨ë¤FӪšA«Î¨¤ÃäªÅ¿º¿º¦a¡A¨º¸Ì¦³¥bÓ¤H¼v¡H¥L¸G¨ÅD¨ì¤FªF´[«Î³»
¡A¤´¤£¨£¼Ä¤HÂܸñ¡C
¡@¡@¤ý¤Ò¤H©MªL¥¤§¤â´£§L¤b¡A¤W¨Ó±µÀ³¡C¤ý¤Ò¤H¼É¸õ¦p¹p¡A¤j¥s¡G¡uª¯Øæ¤l
¡A¦³ºØªº«K¥X¨Ó¨MÓ¦º¾Ô¡A°½°½ºNºNªº¡A¬O¨º¤@ªù¤£nÁyªºª¯ÂøºØ¡H¡v¦V¤V¤Ò
³s°Ý¡G¡uª¯Øæ¤l°k¥h¤F¡H¬O«ç»ò¼Ëªº³Ã¥ë¡H¡vªL¾_«n·n¤F·nÀY¡A§CÁn¹D¡G¡u§O
Åå°Ê¤F®Ç¤H¡C¡v¤TÓ¤H¤S¦b«Î³»´M³V¤F¤@¹M¡A³o¤~ÅD¤J¤Ñ¤«¡CªL¾_«n§CÁn°Ý¹D
¡G¡u¬O¬Æ»ò·t¾¹¥´¤F§Aªºª÷¤M¡H¡v¤ý¤Ò¤H½|¹D¡G¡u³oª¯Øæ¤l¡I¤£ª¾¹D¡I¡v¤T¤H
¦b¤Ñ¤«¤¤¤@§ä¡A¤£¨£¦³¦ó·t¾¹¡A¥u¨£®Ûªá¾ð¤U¦³µL¼Æ·¥²Óªº¿j²É¡A´²¤F¤@¦a¡A
Åã¦Ó©ö¨£¡A¼Ä¤H¬O¥Î¤@¤p¶ô¿jÀY¥´¸¨¤F¤ý¤Ò¤H¤â¤¤ªºª÷¤M¡A¤p¤p¤@¶ô¿jÀY¤W³º
µo¥X¦p¦¹«l¤O¡A©e¹ê¥i¬È¥i©Æ¡C
¡@¡@¤ý¤Ò¤H¥»¦bº¡¤f¡uª¯Øæ¤l¡A¯äÂøºØ¡vªº¶Ã½|¡A¨£¨ì³o¨Ç²Ó¸Hªº¿j²É¡A®ð´o
¤§±¡¤£¥Ñ±oÂà¦Ó¬°®£Äß¡A§b¤F¥b®Î¡A¤@¨¥¤£µoªº¨«¶i´[©Ð¡A«Ý¤V¤Ò©M¨à¤l¸òµÛ
¶i¨Ó¡A«K§Y±»¤W¤F©Ðªù¡A§CÁn¹D¡G¡u¼Ä¤HªZ¥\¬Æ¬O¤F±o¡A«¥Ì¤£¬O¼Ä¤â¡A¨º«K
¦p¦ó¡K¡K¦p¦ó¡K¡K¡v
¡@¡@ªL¾_«n¹D¡G¡u¦VªB¤Í¨D±Ï¡AªZªL¤§¤¤¡A±wÃø¬Û§U¡A¨º¤]¬O´M±`¤§¨Æ¡C¡v¤ý
¤Ò¤H¹D¡G¡u«¥Ì¥æ±¡²`«pªºªB¤Í©TµM¤£¤Ö¡A¦ýªZ¥\°ª¹L«¥¤Ò©dªº«o¨S´XÓ¡C¤ñ
«¥ÇÁÙ®t¤@ÂIªº¡AÁܨӤF¤]¨S¥Î³B¡C¡vªL¾_«n¹D¡G¡u¸Ü¬O¤£¿ù¡A¦ý¤H²³¥D·N¦h
¡AÁܨǪB¤Í¨Ó°Ó¶q°Ó¶q¡A¤]¬O¦nªº¡C¡v¤ý¤Ò¤H¹D¡G¡u¤]½}¡A§A»¡¸ÓÁܨº¨Ç¤H¡H
¡vªL¾_«n¹D¡G¡u´Nªñªº¥ýÁÜ¡A«¥Ì¥ý§âªC¦{¡B«n©÷¡B¼s¦{¤T³BÃ𧽤¤ªº¦n¤â½Õ
¨Ó¡A¦A§â»Ô¡B®ý¡B¸f¡BÆB¥|¬ÙªºªZªL¦P¹DÁܤW¤@¨Ç¡C¡v
¡@¡@¤ý¤Ò¤H½K¬Ü¹D¡G¡u³o»ò¨Æ«æ¨D±Ï¡A¦¿´ò¤W¶Ç¤F¶}¥h¡A¹ê¬O¤j¤j¼Z¤FºÖ«ÂÃð
§½ªº¦WÀY¡C¡vªL¾_«n©¿¹D¡G¡u®Q¤l¡A§A¤µ¦~¤T¤Q¤E·³§a¡H¡v¤ý¤Ò¤HÔu¹D¡G¡u©A
¡I³o·í¨àÁÙ¨Óݧ§Úªº¦~¬ö¡H§Ú¬OÄݪê¡A§A¤£ª¾¹D§Ú´X·³¶Ü¡H¡vªL¾_«n¹D¡G¡u§Ú
µo©«¤l¥X¥h¡A«K»¡¬Oµ¹§A°µ¥|¤Q·³ªº¤j¥Í¤é¡K¡K¡v¤ý¤Ò¤H¹D¡G¡u¬°¬Æ»ò¦nºÝºÝ
µ¹§Ú²K¤W¤@·³¦~¬ö¡H§ÚÁ٦ѱo¤£°÷§Ö¶Ü¡H¡vªL¾_«n·nÀY¹D¡G¡u§A´X®É¦Ñ¤F¡HÀY
¤W¥Õ¾v¤]ÁÙ¨S¤@®Ú¡C§Ú»¡µ¹§A°µ¥Í¤é¡A¨º»ò½Ð¨Ç¦Ü¿Ë¦n¤Í¡A½Ö¤]¤£·|°_ºÃ¡Cµ¥
¨ì«È¤H¨Ó¤F¡A«¥Ì¥u´z¬Û¦nªº·t¤¤¤@»¡¡A¨º«K¸òÃ𧽤lªº¦WÀYµL·l¡C¡v¤ý¤Ò¤H
°¼ÀY·Q¤F¤@·|¡A¹D¡G¡u¦n½}¡A¥B¥Ñ±o§A¡C¨º§A°e¬Æ»ò§ª«µ¹§Ú¡H¡vªL¾_«n¦b¦o
¦ÕÃä§CÁn¹D¡G¡u°e¤@¥÷¤j§¡A©ú¦~«¥Ì¦A¥ÍÓ¤jD¨à¤l¡I¡v
¡@¡@¤ý¤Ò¤H©Aªº¤@Án¡AÁy¤W¤@¬õ¡AÔu¹D¡G¡u¦Ñ¨S¥¿¸gªº¡A³o·í¨àÁÙ¦³¤ß±¡»¡³o
¨Ç¸Ü¡C¡vªL¾_«n«¢«¢¤@¯º¡A¨«¶i±b©Ð¡A©R¤H¼g©«¤l¥hÁܽЪB¤Í¡A¨ä¹ê¥L¼~¤ßÊÝ
ÊÝ¡A»¡´X¥y¯º¸Ü¡A¤£¹L·N¦b«d´î©d¤l¤ß¤¤ªºÅåÄߦӤw¡A¤ß¤U·t¦¤¡G¡u»·¤ôÃø±Ï
ªñ¤õ¡A¦h¥b«K¦b¤µ±ß¡AÃ𧽤¤¤S·|¦³¨Æµo¥Í¡Aµ¥¨ì©ÒÁܪºªB¤Į́ì¨Ó¡A¤£ª¾¥@
¤WÁÙ¦³¨S¦³ºÖ«ÂÃ𧽡H¡v
¡@¡@¥L¨«¨ì±b©Ðªù«e¡A¥u¨£¨â¦W¨k¹²Áy¤W¯«¦â¤Q¤ÀÅ宣¡AŸÁn¹D¡G¡uÁ`¡K¡KÁ`
¡K¡KÃðÀY¡K¡K³o¡K¡K³o¤£¦n¤F¡C¡vªL¾_«n¹D¡G¡u«ç»ò°Õ¡H¡v¤@¦W¨k¹²¹D¡G¡uè
¤~±b©Ð¥ý¥Í¥sªLºÖ¥h¶R´Ã§÷¡A¥L¡K¡K¥L¡K¡K¥Xªù訫¨ìªF¤pµóÂਤ¡A´N˦b¦a
¤W¦º¤F¡C¡vªL¾_«n¹D¡G¡u¦³³oµ¥¨Æ¡H¥L¤H©O¡H¡v¨º¨k¹²¹D¡G¡u«K˦bµó¤W¡C¡v
ªL¾_«n¹D¡G¡u¥h§â¥L«Íº©ï¨Ó¡C¡v¤ß·Q¡G¡u¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡A¼Ä¤H³º¦b¾x¥«±þ¤H
¡A·í¯u¬OÁx¤j¦k¬°¤§·¥¡C¡v¨º¨â¦W¨k¹²¹D¡G¡u¬O¡K¡K¬O¡K¡K¡v«o¤£°Ê¨¡CªL¾_
«n¹D¡G¡u«ç»ò¤F¡H¡v¤@¦W¨k¹²¹D¡G¡u½ÐÁ`ÃðÀY¥h¬Ý¡K¡K¬Ý¡K¡K¡v
¡@¡@ªL¾_«n±¡ª¾¤S¥X¤F¥j©Ç¡A󪺤@Án¡A¨«¦V¤jªù¡A¥u¨£ªù¤f¤T¦WÃð®v¡B¤¦W
½ë¤l¤â±æµÛªù¥~¡AÁy¦â¦Ç¥Õ¡A·¥¬OÅå´q¡CªL¾_«n¹D¡G¡u«ç»ò¤F¡H¡v¤£µ¥®Ç¤H¦^
µª¡A¤wª¾´N¸Ì¡A¥u¨£¤jªù¥~«C¥ÛªO¤W¡A²O²OºvºvªºÂA¦å¼gµÛ¤»Ó¤j¦r¡G¡u¥Xªù
¤Q¨BªÌ¦º¡v¡CÂ÷ªù¬ù²ö¤Q¨B¤§³B¡AµeµÛ¤@±ø¼e¬ù¤o³\ªº¦å½u¡C
¡@¡@ªL¾_«n°Ý¹D¡G¡u¬Æ»ò®ÉÔ¼gªº¡AÃø¹D¨S¤HÁ@¨£¶Ü¡H¡v¤@¦WÃð®v¹D¡G¡uè¤~
ªLºÖ¦º¦bªF¤pµó¤W¡A¤j®a¾Ö¤F¹L¥h¬Ý¡Aªù«e¨S¤H¡A´N¤£ª¾½Ö¼g¤F¡A¶}³oª±¯º¡I
¡vªL¾_«n´£°ª¶Ú¤l¡A®ÔÁn»¡¹D¡G¡u©mªLªº¬¡±o¤£@·Ð¤F¡AËn¬Ý¬Ý«ç¦a¥Xªù¤Q
¨BªÌ¦º¡I¡v¤j½ñ¨B¨«¥Xªù¥h¡C
¡@¡@¨â¦WÃð®v¦P®É¥s¹D¡G¡uÁ`ÃðÀY¡I¡vªL¾_«n±N¤â¤@´§¡A³w¦ÛÁÚ¨B¸ó¹L¤F¦å½u
¡AÁ@¨º¦å¦r¦å½u¡A¤a¦Û¥¼°®¡A¦ù¨¬±N¤»Ó¦å¦rÀ¿±o¤@¤ù¼Ò½k¡A³o¤~¦^¶i¤jªù¡A
¦V¤T¦WÃð®v¹D¡G¡u³o¬OÀ~¤Hªºª±·N¨à¡A©È¥L¤°»ò¡H¤T¦ì¥S§Ì¡A«K½Ð¥h´Ã§÷¾Q¨«
¤@½ë¡A¦A¨ì¦è«°¤Ñ¹ç¦x¡A¥h½Ð¯Z©M©|¨Ó§@´X¤éªk¨Æ¡A¶W«×¤`»î¡AÅX°£½E¬Ì¡C¡v
¡@¡@¤T¦WÃð®v²´¨£Á`ÃðÀY¸ó¹L¦å½u¡A¦wµMµL¨Æ¡A·í¤UµªÀ³¤F¡A¾ã¤@¾ã¨¤W§L¤b
¡A¨ÃªÓ¨«¥Xªù¥h¡CªL¾_«n±æµÛ¥L̹L¤F¦å½u¡AÂà¹Lµó¨¤¡A¤S«Ý¤F¤@·|¡A³o¤~¶i
¤º¡C
¡@¡@¥L¨«¶i±b©Ð¡A¦V±b©Ð¶À¥ý¥Í¹D¡G¡u¶À¤Ò¤l¡A½Ð§A¼g´X±i©«¤l¡A¬Oµ¹¤Ò¤H°µ
¹Øªº¡AÁܽпˤĮ́ӳܪM¹Ø°s¡C¡v¶À¥ý¥Í¹D¡G¡u¬O¡A¤£ª¾¬O¨º¤@¤Ñ¡H¡v©¿Å¥±o
¸}¨BÁn«æ¡A¤@¤H©b±N¶i¨Ó¡AªL¾_«n±´ÀY¥X¥h¡AÅ¥±o¯yªº¤@Án¡A¦³¤HºL˦b¦a¡C
ªL¾_«n´`Án·m¹L¥h¡A¨£¬O¾A¤~©^©R¥h´Ã§÷¾Q¤T¦WÃðÀY¤¤ªº¨fÃðÀY¡A¨¤l©|¦b§á
°Ê¡CªL¾_«n¦ù¤â§ß°_¡A¦£°Ý¡G¡u¨f¥S§Ì¡A«ç»ò¤F¡H¡v¨fÃðÀY¹D¡G¡u¥L̦º¤F¡A
§Ú¡K¡K§Ú°k¤F¦^¨Ó¡C¡vªL¾_«n¹D¡G¡u¼Ä¤H¬Æ»ò¼Ë¤l¡H¡v¨fÃðÀY¹D¡G¡u¤£ª¾¡K¡K
¤£ª¾¡K¡K¤£ª¾¡K¡K¡v¤@°}µjÅË¡A«K§Y®ðµ´¡C
¡@¡@¤ù¨è¤§¶¡¡AÃ𧽤¤¤H¤HѤw±o°T¡C¤ý¤Ò¤H©MªL¥¤§³£±q¤º°ó¥X¨Ó¡A¥uÅ¥±o
¨CÓ¤H¤f¤¤§CÁn»¡ªº³£¬O¡u¥Xªù¤Q¨BªÌ¦º¡v³o¤»Ó¦r¡CªL¾_«n¹D¡G¡u§Ú¥h§â¨º
¨â¦ìÃð®vªº«ÍºI¦^¨Ó¡C¡v±b©Ð¶À¥ý¥Í¹D¡G¡uÁ`¡K¡KÁ`ÃðÀY¡K¡K¥h¤£±o¡A«½à
¤§¤U¡A¥²¦³«i¤Ò¡C½Ö¡K¡K½Ö¥hI¦^«Íº¡A½à¤T¤Q¨â»È¤l¡C¡v¥L»¡¤F¤T¹M¡A«oµL
¤@¤H§@Án¡C¤ý¤Ò¤H¬ðµM¥s¹D¡G¡u«x¡A¥¨à©O¡H¥¨à¡A¥¨à¡I¡v³Ì«á¤@Án¤w¥s±o
¬Æ¬O´q«æ¡C²³¤H¸òµÛ³£©I³Û°_¨Ó¡G¡u¤ÖÃðÀY¡A¤ÖÃðÀY¡I¡v
¡@¡@©¿Å¥±oªL¥¤§ªºÁnµ¦bªù¥~ÅT°_¡G¡u§Ú¦b³o¸Ì¡C¡v²³¤H¤j³ß¡A©b¨ìªù¤f¡A
¥u¨£ªL¥¤§°ª°ªªº¨§Î¥¿±qµó¨¤Âà±N¥X¨Ó¡AÂùªÓ¤W¦Ut¤@¨ã«Í¨¡A¥¿¬O¦º¦bµó
¤Wªº¨º¨â¦WÃð®v¡CªL¾_«n©M¤ý¤Ò¤HÂùÂù·m¥X¡A¤â¤¤¦U®¼§L¤b¡A¹L¤F¦å½u¡AÅ@µÛ
ªL¥¤§¦^¨Ó¡C
¡@¡@²³Ãð®v©M½ë¤l¤â»ôÁn³Üªö¡G¡u¤ÖÃðÀY¤Ö¦~^¶¯¡AÁxÃѹL¤H¡I¡v
¡@¡@ªL¾_«n©M¤ý¤Ò¤H¤ß¤U¤]¤Q¤À±o·N¡C¤ý¤Ò¤H®I«è¹D¡G¡u«Ä¤l¡A°µ¨Æ«K³o»ò²õ
¼²¡I³o¨â¦ìÃðÀYÁö¬O¦nªB¤Í¡AµM¦ÓÁ`¬O¦º¤F¡A¤£È±o«_³o»ò¤jªº¦MÀI¡C¡v
¡@¡@ªL¥¤§¯º¤F¯º¡A¤ß¤U»¡¤£¥XªºÃø¹L¡G¡u³£¬°¤F§Ú¤@®É§Ô¤£¦í®ð¡A±þ¤F¤@¤H
¡A¥HP³o³\¦h¤H¬°§Ú¦Ó¦º¡C§ÚY¦A³g¥Í©È¦º¡A¦ó¥H¬°¤H¡H¡v
¡@¡@©¿Å¥±o«á°ó¦³¤H©I³ê°_¨Ó¡G¡uµØ®v³Å«ç¦a¦nºÝºÝªº¤]¦º¤F¡H¡v
¡@¡@ªL¾_«n³Ü°Ý¡G¡u«ç»ò°Õ¡H¡v§½¤¤ªººÞ¨ÆÁy¦âºG¥Õ¡A¬È¬ÈÁYÁYªº¹L¨Ó¡A»¡¹D
¡G¡uÁ`ÃðÀY¡AµØ®v³Å±q«áªù¥X¥h¶Rµæ¡A«o¦º¦b¤Q¨B¤§¥~¡C«áªù¤f¤]¦³³o¡K¡K³o
¤»Ó¦å¦r¡C¡v¨ºµØ®v³Å¬OÃ𧽤¤ªº¼p¤l¡A²i¶¹¥\¤ÒµÛ¹ê¤£®t¡A´X¤â¥V¥Ê¬Ø¡B¦ò
¸õÀð¡BÁV³½¡B¦×¥ÖÀ_¶»¡A¹£ÅAºÖ¦{¡A¬OªL¾_«nµ²¥æ¹F©x´I°Óªº¥»¿ú¤§¤@¡CªL¾_
«n¤ßÀY¤S¬O¤@¾_¡A´M«ä¡G¡u¥L¥u¬O´M±`¤@¦W¼p¤l¡A¨Ã«DÃð®v¡B½ë¤l¤â¡C¦¿´ò¹D
ªº³W¯x¡A§TÃ𤧮ɡA¨®¤Ò¡BÃâ¤Ò¡BÅ[¤Ò¡B¬D¤Ò¡A¤@·§¤£±þ¡A¼Ä¤H¤U¤â«o¦p¦¹¬½
»¶¡A³º¬On·À§ÚºÖ«ÂÃ𧽪ºº¡ªù¶Ü¡H¡v¦V²³¤H¹D¡G¡u¤j®a¥ð±oÅå·W¡Có¡A³o¨Ç
ª¯±jµs¡A´N¥u·|¼¤H¤£¨¾¤U¤â¡C§A̤j®a³£¿Ë²´¨£¨ìªº¡Aè¤~¤ÖÃðÀY©M§Ú¤Ò°ü
©ú©ú¨«¥X¤F¤jªù¤Q¥¬¤§¥~¡A¨º¨Çª¯±jµs¤S´±«ç¼Ë¡H¡v
¡@¡@²³¤H°ß°ßºÙ¬O¡A«o¤]µL¤@¤H´±¦A¥Xªù¤@¨B¡CªL¾_«n©M¤ý¤Ò¤H·T¬Ü¬Û¹ï¡A§ô
¤âµLµ¦¡C
¡@¡@·í±ßªL¾_«n¦w±Æ¤F²³Ãð®v¦u©]¡A¨ºª¾¦Û¤v¥M¼C¨µ¬d¤§®É¡A¨£¤Q¦h¦WÃð®v³º
¬O¹Î¹Î§¤¦bÆU¤W¡A¨S¤@¤H¦b¥~§â¦u¡C²³Ãð®v¨£¨ìÁ`ÃðÀY¡A³£°S°Sªº¯¸°_¨¨Ó¡A
«o¤´µL¤@¤H²¾°Ê¸}¨B¡CªL¾_«n¤ß·Q¼Ä¤H¹ê¦b¤Ó±j¡A§½¤¤¤w¦º¤F³o¼Ë¦h¤H¡A¦Û¤v
©l²×¤@Äw²ö®i¡A¤]©Ç¤£±o²³¤HÁx©Ä¡A·í¤U¦w¼¢¤F´X¥y¡A©R¤H°e°sµæ¨Ó¡A³µÛ²³
Ãð®v¦bÆU¤W³Ü°s¡C²³¤H¤ßÀY·Ð´o¡A½Ö¤]¤£¦h»¡¸Ü¡A¥u³Ü¨º´e°s¡A¹L¤£¦h®É¡A«K
¤w¾KˤF¼Æ¤H¡C
¡@¡@¦¸¤é¤È«á¡A©¿Å¥±o°¨¿áÁnÅT¡A¦³´XÃM°¨±qÃ𧽤¤©b¤F¥X¥h¡CªL¾_«n¤@¬d¡A
ì¨Ó¬O¤¦WÃð®v@¤£¦í³o§½±¡A¤£§i¦Ó¥h¡C¥L·nÀY¹Ä¹D¡G¡u¤jÃø¨Ó®É¦U¦Û¸¡C
©mªLªºµL¤O·ÓÅU²³¦ì¥S§Ì¡A¤j®an¥h«K¥h§a¡C¡v¾l¤U²³Ãð®v¦³ªº¤C±i¤K¼L¡A«ü
¥¸¨º¤¤H¤Ó¨S¸q®ð¡F¦³´X¤H«oÀq¤£§@Án¡A¥u¬O¹Ä®ð¡A·t¦Û½Lºâ¡G¡u§Ú«ç»ò¤£¨«
¡H¡v
¡@¡@³Ä±ß®É¤À¡A¤¤Ç°¨¤S¹¤¤F¤¨ã«Íº¦^¨Ó¡C³o¤¦WÃð®v·N±ý°kÂ÷ÀI¦a¡A¤Ï¦Ó
¥ý°e¤F©Ê©R¡C
¡@¡@ªL¥¤§´d¼«Ãø·í¡A´£µÛªø¼C½Ä¥Xªù¥h¡A¯¸¦b¨º¤T±ø¦å½uªº¤T¨B¤§¥~¡A®ÔÁn
»¡¹D¡G¡u¤j¤V¤Ò¤@¤H°µ¨Æ¤@¤H·í¡A¨º©m§Eªº¥|¤t¤H¡A¬O§ÚªL¥¤§±þªº¡A¥i¸ò®Ç
¤H²@¤£¬Û¤z¡Cn³ø¤³¡AºÉºÞ½ÄµÛªL¥¤§¨Ó¦n¤F¡A¤d¤M¸UÔl¡A¦º¦ÓµL«è¡A§A̤@
¦Ó¦A¡A¦A¦Ó¤Tªº±þ®`¨}µ½¡Aºâ¬O¬Æ»ò^¶¯¦nº~¡H§ÚªL¥¤§¦b³o¸Ì¡A¦³¥»¨ÆºÉºÞ
¨Ó±þ¡I¤£´±²{¨«K¬OµLÁxêÃþ¡A¬O¯QÀt§Ñ¤K¯Ì¤l¡I¡v¥L¶V¥s¶V¤jÁn¡A¸Ñ¶}¦çÃÌ
¡A³RÅS¤F¯Ý½£¡A©ç¯Ý¥s¹D¡G¡u°ó°ó¨k¨à¡A¦º«K¦º¤F¡A¦³ºØªº«K¤@¤M¬å¹L¨Ó¡A¬°
¬Æ»ò³s¨£§Ú¤@±¤]¤£´±¡H¨SÁx¤lªºª¯Øæ¤l¡A¤p¯b¥Í¡I¡v
¡@¡@¥L¬õ¤FÂù²´¡A©ç¯Ý¤j¥s¡Aµó¤W¦æ¤H»·»·Á@µÛ¡A¤S¦³½Ö´±¨«ªñÃð§½Æ[¬Ý¡C
¡@¡@ªL¾_«n¤Ò°üÅ¥¨ì¨à¤l¥sÁn¡AÂùÂù·m¨ìªù¥~¡C¥L¤G¤H³o´X¤é¨Ó¤ß¤¤¤]¬O¹û±o
¬½¤F¡Aº¡µÄ¤lªº´o«ë¡A¯u³s¨{¤l¤]n®ð¬µ¡AÅ¥±oªL¥¤§¦p¦¹¦V¼Ä¤H¥s°}¡A¤]§Y
¤jÁn³Ü½|¡C
¡@¡@²³Ãð®v±±¬Ûòó¡A³£¨ØªA¥L¤T¤HÁx®ð¡A§¡·Q¡G¡uÁ`ÃðÀY^¶¯¤F±o¡A¤Ò¤H¬O
¤k¤¤¤V¤Ò¡A¨º¤]½}¤F¡C¤ÖÃðÀY¥Í±o¤j©h®Q¦üªº¡A©~µM³o¯ë¤Ñ¤£©È¡B¦a¤£©Èªº¦V
¼Ä¤H³Ü½|¡A·í¯u¤F¤£°_¡I¡v
¡@¡@ªL¾_«nµ¥¤T¤H½|¤F¥b¤Ñ¡A¥|¤U¸Ì©l²×¾~³¶µLÁn¡CªL¥¤§¥s¹D¡G¡u¬Æ»ò¥Xªù
¤Q¨BªÌ¦º¡A§Ú°¾°¾¦A¦h¨«´X¨B¡AÁ@§A̤S«ç»ò©`¦ó§Ú¡H¡v»¡¹D¦V¥~¸ó¤F´X¨B¡A
¾î¼C¦Ó¥ß¡A¶Æµø¥|¤è¡C
¡@¡@¤ý¤Ò¤H¹D¡G¡u¦n°Õ¡Aª¯±jµs´Ûµ½©È´c¡A«K¬O¤£´±·S§Ú«Ä¨à¡C¡v©ÔµÛªL¥¤§
ªº¤â¡A¦^¶i¤jªù¡CªL¥¤§¤a¦Û®ð±o¥þ¨µo§Ý¡A¦^¤Jª×«Ç¤§«á¦A¤]§Ô@¤£¦í¡A¥ñ
¦bºf¤W¡A©ñÁn¤jú¡CªL¾_«n¼¾µÛ¥LÀY¡A»¡¹D¡G¡u«Ä¨à¡A§AÁx¤l¤£¤p¡A¤£·\¬O§Ú
ªL®aªº¦n¨k¨à¡A¼Ä¤H¬J¬O¤£´±ÅS±¡A«¥Ì¤S¦³¬Æ»òªk¤l¡H§A¥BºÎ¤@°}¡C¡v
¡@¡@ªL¥¤§ú¤F¤@·|¡A°g°g½k½kªº«KºÎµÛ¤F¡C¦Y¹L±ß¶º«á¡AÅ¥±o¤÷¿Ë©M¥À¿Ë§C
Án»¡¸Ü¡A«o¬O§½¤¤¦³´X¦WÃð®v²§·Q¤Ñ¶}¡An±q«á¶é¤¤«õ¦a¹D¥X¥h¡A³q¹L¤Q¨B¤§
¥~ªº¦å½u°k¥Í¡A§_«h§x¦bÃ𧽤l¤¤¡A¦±ß°e¤F©Ê©R¡C¤ý¤Ò¤H§N¯º¹D¡G¡u¥LÌn
«õ¦a¹D¡A¥B¥Ñ±o¥LÌ¡C¥u©È¡K¡K¥u©È¡K¡Kó¡I¡vªL¾_«n¤÷¤l³£©ú¥Õ¦o¸Ü¤¤¤§·N
¡A¨º¬O»¡¥u©È«K¸ò¨º¤¦WÃM°¨°k©RªºÃð®v¤@¯ë¡A®{µM´£¦°e¤F©Ê©R¡CªL¾_«n¨I
§u¹D¡G¡u§Ú¥hÁ@Á@¡AÕY³o¬O±ø¥Í¸ô¡AÅý¤j¹Ù¨à¥h¤F¤]¦n¡C¡v¥L¥X¥h¤@·|¡A¦^
¶i©Ð¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u³o¨Ç¤H¥u¼L¸Ì»¡±o¼ö¾x¡A¥i¬O½Ö¤]¤£´±¯uªº°Ê¤â«õ±¸¡C¡v·í
±ß¤T¤H¤@¦«KºÎ¤F¡CÃ𧽤¤¤H¤H³£¬O¥´µÛÅ¥¤Ñ¥Ñ©Rªº©ÀÀY¡A¤]¤£¦A¦³¬Æ»ò¤H¨µ
¬d¦u©]¡C
¡@¡@ªL¥¤§ºÎ¨ì¤¤©]¡A©¿Ä±¦³¤H»´©ç¦Û¤vªÓÀY¡A¥L¤@ÅD¦Ó°_¡A¦ù¤â¥h©âªE©³ªø
¼C¡A«oÅ¥¥À¿ËªºÁnµ»¡¹D¡G¡u¥¨à¡A¬O§Ú¡C§A¯R¥X¥h¤F¥b¤Ñ¨S¦^¨Ó¡A«¥Ì§ä§ä
¥L¥h¡C¡vªL¥¤§¦Y¤F¤@Åå¡G¡u¯R¨ì¨º¸Ì¥h¤F¡H¡v¤ý¤Ò¤H¹D¡G¡u¤£ª¾¹D¡I¡v
¡@¡@¤G¤H¤â´£§L¤b¡A¨«¥X©Ð¨Ó¡A¥ý¨ì¤jÆU¥~¤@±i¡A¥u¨£ÆU¤¤¿OÀë©ú«G¡A¤Q´X¦W
Ãð®v¥¿¦bÂY»ë¤l½ä³Õ¡C¤j®a´£¤ß¦QÁxªº¹L¤F¼Æ¤é¡A³£Ä±¤Ï¥¿µL¯à¬°¤O¡A¯Á©Ê±N
¥Í¦º¸m¤§«×¥~¡C¤ý¤Ò¤H¥´Ó¤â¶Õ¡AÂਫK¥h¡A¥À¤lǨì³B§ä´M¡A©l²×¤£¨£ªL¾_
«nªº¼vÂÜ¡C¡A¤G¤H¤ß¤¤¶V¨Ó¶VÅå¡A«o¤£´±Án±i¡A§½¤¤¤H¤ß´q´q¤§»Ú¡A¤@»DÁ`Ãð
ÀY¥¢ÂÜ¡A¶Õ¥²¶Ã±o¤£¥i¦¬¬B¡C¨â¤H´M¨ì«á¶i¡AªL¥¤§©¿Å¥±o¥ªº§L¾¹¶¡µo¥X³Ø
ªº¤@Án»´ÅT¡Aµ¡®æ¤W¤S¦³¿O¥ú³z¥X¡C¥LÁa¨¹L¥h¡A¦ù«üÂW¯}µ¡¯È¡A©¹¸Ì¤@±æ¡A
³ß©I¡G¡u¯R¯R¡Aì¨Ó§A¦b³o¸Ì¡C¡v
¡@¡@ªL¾_«n¥»¨ÓÅsµÛ¸y¡AÁy´Â¸Ì¾À¡A»DÁn¦^¹LÀY¨Ó¡CªL¥¤§¨£¨ì¤÷¿ËÁy¤W¯«±¡
®£©Æ¤§·¥¡A¤ß¤¤¤@¾_¡A¥»¨Óº¡Áy³ß¦âµn®É»ø¦í¤F¡A±i¤j¤F¼L¡Aµo¤£¥XÁnµ¡C
¡@¡@¤ý¤Ò¤H±À¶}«Çªù¡AÂô¤F¶i¥h¡A¥u¨£º¡¦a¬O¦å¡A¤T±i¨Ã¦Cªºªø¹¹¤Wª×µÛ¤@¤H
¡A¥þ¨¨ª»r¡A¯Ý½£¨{¸¡§¡¤wå¶}¡A¬Ý³o¦º«Í¤§Áy¡A»{±o¬OÀNÃðÀY¡A¥L¤é¶¡©M¥|
¦WÃðÀY¤@°_¼°¨°k¥h¡A«o³Q°¨¤Ç¹¤¤F¦º«Í¦^¨Ó¡CªL¥¤§¤]¨«¶i¤F§L¾¹¶¡¡A¤Ï¤â
±a¤W©Ðªù¡CªL¾_«n±q¦º¤H¯Ý½£¤¤®³°_¤F¤@Áû¦å²O²Oªº¤H¤ß¡A»¡¹D¡G¡u¤@Áû¤ßµ¹
¾_¦¨¤F¤K¡B¤E¤ù¡AªGµM¬O¡K¡KªGµM¬O¡K¡K¡v¤ý¤Ò¤H±µ¤f¹D¡G¡uªGµM¬O«C«°¬£ªº
¡yºR¤ß´x¡z¡I¡vªL¾_«nÂI¤FÂIÀY¡AÀqµM¤£»y¡C
¡@¡@ªL¥¤§³o¤~©ú¥Õ¡A¤÷¿Ëì¨Ó¬O¦b«·s¬dÅç³Q®`¦U¤Hªº¦º¦]¡C
¡@¡@ªL¾_«n©ñ¦^¤H¤ß¡A±N¦º¡¼»q¤Jªo¥¬¡A©ß¦bÀ𨤡A¦ù¤â¦bªo¥¬¤WÀ¿°®¤F¦å¸ñ
¡A©M©d¨à¦^¤Jª×©Ð¡A»¡¹D¡G¡u¹ïÀY½T¬O«C«°¬£ªº°ª¤â¡C®Q¤l¡A§A»¡¸Ó«ç»ò¿ì¡H
¡v
¡@¡@ªL¥¤§®ð¼«¼«ªº¹D¡G¡u¦¹¨Æ¥Ñ«Ä¨à¨¤W¦Ó°_¡A«Ä¨à©ú¤Ñ¦A¥X¥h¥s°}¡A©M¥L
¨M¤@¦º¾Ô¡CÕY¤£¼Ä¡Aµ¹¥L±þ¦º¡A¤]´N¬O¤F¡C¡vªL¾_«n·nÀY¹D¡G¡u¦¹¤H¤@´x«K
±N¤H¤ß¾_¦¨¤K¤E¶ô¡A¦ºªÌ¨Å餧¥~«o¤£¯d¥bÂI¶Ë²ª¡A¦¹¤HªZ¥\¤§°ª¡A´N¦b«C«°
¬£¤¤¡A¤]¬O¼Æ¤@¼Æ¤Gªº¤Hª«¡A¥Ln±þ§A¡A¦´N±þ¤F¡C§ÚÁ@¼Ä¤H¥Î¤ß³±¬½¡A¨M¤£
ªÖ²n²n§Ö§Ö±N«¥¤@®a¤T¤f±þ¤F¡C¡vªL¥¤§¹D¡G¡u¥Ln«ç¼Ë¡H¡vªL¾_«n¹D¡G¡u³o
ª¯¸é¬O¿ß®»¦Ñ¹«¡Anª±§ËÓ°÷¡A±N¦Ñ¹«À~±o¤ßÁxѵõ¡A¦Û¦æÀ~¦º¡A¥L¤è§Ö¤ß·N
¡C¡vªL¥¤§«ã¹D¡G¡uó¡A³oª¯¸é³º±N«¥ÌºÖ«ÂÃð§½µøYµLª«¡C¡v
¡@¡@ªL¾_«n¹D¡G¡u¥L½T¬O±NºÖ«ÂÃð§½µøYµLª«¡C¡vªL¥¤§¹D¡G¡u»¡¤£©w¥L¬O©È
¤F¯R¯Rªº¤C¤Q¤G¸ô¹@¨¸¼Cªk¡A§_«h¬°¬Æ»ò©l²×¤£´±©ú¼C©úºjªº¥æ¤â¡A¥u¬O¼¤H
¤£³Æ¡A·t¤¤®`¤H¡H¡vªL¾_«n·nÀY¹D¡G¡u¥¨à¡A¯R¯Rªº¹@¨¸¼Cªk¥Î¥H¹ï¥I¶Â¹D¤¤
ªºµs¸é¡A¨º¬Oºïºï¦³¾l¡A¦ý¦¹¤HªººR¤ß´x¥\¤Ò¡A¹ê¬O»·»·³Ó¹L¤F§A¯R¯R¡C§Ú¡K
¡K¦V¤£ªA¤H¡A¥i¬O¨£¤FÀNÃðÀYªº¨ºÁû¤ß¡A«o¬O¡K¡K«o¬O¡K¡Kü¡I¡vªL¥¤§¨£¤÷
¿Ë¯«±¡ÀZ³à¡A©M¥®É¤j²§¡A¤£´±¦A»¡¬Æ»ò¡C
¡@¡@¤ý¤Ò¤H¹D¡G¡u¬JµM¹ïÀY¼F®`¡A¤j¤V¤Ò¯à©}¯à¦ù¡A«¥Ì«K¼È¥BÁ×¥L¤@¥²¡C¡v
ªL¾_«nÂIÀY¹D¡G¡u§Ú¤]³o»ò·Q¡C¡v¤ý¤Ò¤H¹D¡G¡u«¥Ì³s©]°Ê¨¥h¬¥¶§¡A¦n¦b¤w
ª¾¹D¼Ä¤H¨Ó¾ú¡A§g¤l³ø¤³¡A¤Q¦~¥¼±ß¡C¡vªL¾_«n¹D¡G¡u¤£¿ù¡I©¨¤÷¥æ¤Í¹M¤Ñ¤U
¡A©w¯àµ¹«¥Ì®³Ó¥D·N¡C¦¬¬B¨Ç²Ó³n¡A³o«K°Ê¨¡C¡vªL¥¤§¹D¡G¡u«¥Ì¤@¨«¡A
¥á¤UÃ𧽤¤³o³\¦h¤H¨S¤H²z·|¡A¨º¥i¦p¦ó¬O¦n¡H¡vªL¾_«n¹D¡G¡u¼Ä¤H¸ò¥L̵L
ÞµL¤³¡A«¥Ì¤@¨«¡AÃ𧽤¤ªº²³¤H¤Ï¦Ó¤Ó¥µL¨Æ¤F¡C¡v
¡@¡@ªL¥¤§¤ß¹D¡G¡u¯R¯R³o¸Ü¦³²z¡A¼Ä¤H®`¦ºÃ𧽤¤³o³\¦h¤H¡A¨ä¹ê¥u¬O¬°¤F
§Ú¤@¤H¡C§Ú²æ¨¤@¨«¡A¼Ä¤Hµ´¤£·|¦A©M³o¨ÇÃð®v¡B½ë¤l¤â¬°Ãø¡C¡v·í¤U¦^¨ì¦Û
¤v©Ð¤¤¦¬¬B¡C¤ß·Q»¡¤£©w¼Ä¤H¤@§â¤õ«K±NÃ𧽿NÓºë¥ú¡A¬ÝµÛ¤@¥ó¥ó¦ç¹¢ª±ª«
¡A¥uı³o¼Ë±Ë¤£±o¡A¨º¼Ë¥á¤£¤U¡A³º¥´¤F¦Ñ¤j¨âÓ¥]»q¡A¤a¦Ûı±o¯d¤UªF¦è¤Ó
¦h¡A¥ª¤â¤S¨ú¹L®×¤W¤@°¦¥É°¨¡A¥k¤â±²¤F±i°\¥Ö¡A¨º¬O±q¥L¿Ë¤â¥´¦ºªºªá°\¨
¤Wé¤U¨Óªº¡AIt¥]»q¡A¨Ó¨ì¤÷¥À©Ð¤¤¡C
¡@¡@¤ý¤Ò¤H¨£¤F¤£¸T¦n¯º¡A»¡¹D¡G¡u«¥Ì¬O°kÃø¡A¥i¤£¬O·h®a¡A±a³o³\¦h³Ò¤°
¤l¤z»ò¡H¡vªL¾_«n¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A·n¤F·nÀY¡A¤ß·Q¡G¡u§ÚÌÁö¬OªZ¾Ç¥@®a¡A¦ý¨à
¤l¦Û¤p¾i´L³BÀu¡A°£¤F¾Ç¹L¤@¨ÇªZ¥\¤§¥~¡A¸ò´M±`´I¶Q¤H®aªºÐK¿Ç¤l§Ì¤]¨S¬Æ
»ò¤À§O¡A¤µ¤éÖ`³{¤jÃø¡AܬÓÀ³ÅÜ¡A«o¤]Ãø©Ç±o¥L¡C¡v¤£¥Ñ±o·R¼¦¤§¤ß¡AªoµM
¦Ó¥Í¡A»¡¹D¡G¡u§A¥~¤½®a¸Ì¬Æ»òªF¦è³£¦³¡A¤£¥²Äâ±a¤Ó¦hª«¥ó¡C«¥Ì¥u¶·¦h±a
¨Ç¶Àª÷»È¨â¡AÈ¿úªº¯]Ä_¤]±a¤@¨Ç¡C¦¹¥h¨ì¦¿¦è¡B´ò«n¡B´ò¥_³£¦³¤À§½¡AÁÙ©È
¸ô¤W°Q¶º¶Ü¡H¥]»q¶V»´¶V¦n¡A¨¤W»´¤@¨â¡A°Ê¤â®É«KÆF«K¤@¤À¡C¡vªL¥¤§µL©`
¡A¥u±o±N¥]»q©ñ¤U¡C
¡@¡@¤ý¤Ò¤H¹D¡G¡u«¥ÌÃM°¨±q¤jªù¥ú©ú¥¿¤jªº½Ä¥X¥h¡AÁÙ¬O±q«áªù®¨®¨·È¥X¥h
¡H¡v
¡@¡@ªL¾_«n§¤¦b¤Ó®v´È¤W¡A³¬°_Âù¥Ø¡A±N§ò·ÏºÞ©â±o©I©Iª½ÅT¡A¹L¤F¥b¤Ñ¡A¤~
¸C¶}²´¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u¥¨à¡A§A¥h³qª¾§½¤¤¤W¤U¤Hµ¥¡A¤j®a¦¬¬B¦¬¬B¡A¤Ñ©ú®É¤@
»ôÂ÷¥h¡C¥s±b©Ðµ¹¤j®a¤Àµo»È¨â¡C«Ý½E¬Ì¹L«á¡A¤j®a¦A¦^¨Ó¡C¡vªL¥¤§À³¹D¡G
¡u¬O¡I¡v¤ß¤U¦n¥Í©_©Ç¡A«ç¦a¤÷¿Ë©¿µM¤S§ïÅܤF¥D·N¡C¤ý¤Ò¤H¹D¡G¡u§A»¡n¤j
®a¤@«¡¦Ó´²¡H³oÃ𧽤l½Ö¨Ó·Ó¬Ý¡H¡vªL¾_«n¹D¡G¡u¤£¥Î¬Ý¤F¡A³o®y¾x°ªº¤¿¦v
¡A½Ö´±¶i¨Ó°e¦º¡H¦A»¡¡A«¥¤T¤H¤@¨«¡A¾l¤U¦U¤HÃø¹D¤£¨«¡H¡v·í¤UªL¥¤§¥X©Ð
¶Ç°T¡A§½¤¤µn®É¥|¤U¸Ì³£¶Ã¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@ªL¾_«n«Ý¨à¤l¥X©Ð¡A¤~¹D¡G¡u®Q¤l¡A«¥¤÷¤l´«¤W½ë¤l¤âªº¦çªA¡A§A´N§ê§@
Ó¹²°ü¡A¤Ñ©ú®É¤@¦Ê¦h¤H¤@«¡¦Ó´²¡A¼Ä¤HªZ¥\¦A°ª¡A¤]¤£¹L¤@¨âÓ¤H¡A¥L¤S¥h
°l½Ö¦n¡H¡v¤ý¤Ò¤H©ç´xÆg¹D¡G¡u¦¹p·¥°ª¡C¡v«K¥h¨ú¤F¨â®M½ë¤l¤âªº¦Ã©¦çm
¡A«ÝªL¥¤§¦^¨Ó¡Aµ¹¥L¤÷¤lÇ´«¤W¡A¦Û¤v¤]´«¤F®M«C¥¬¦ç»n¡AÀY¤W¥]¤F¶ôÂŪá
¥¬©¬¡A°£¤F½§¦â¤Ó¹L¥ÕÞÕ¡A©{µM«K¬OӲʧ@¹²°ü¡CªL¥¤§¥uı¨¤Wªº¦çm¯ä¤£
¥i·í¡A¤ß¤¤¦Ñ¤j¤£Ä@·N¡A«o¤]µL¥i©`¦ó¡C
¡@¡@¾¤©ú®É¤À¡AªL¾_«n§h©J¥´¶}¤jªù¡A¦V²³¤H»¡¹D¡G¡u¤µ¦~§Ú®É¹B¤£§Q¡A§½¤¤
¬Ì°¬°±w¡A¤j¹Ù¨à¥u¦nÁפ@ÁסC²³¦ì¥S§ÌÕY¤´Ä@·F«OÃð³o¤@¦æªº¡A½Ð¨ìªC¦{
©²¡B«n©÷©²¥h§ë«¥Ìªº®ý¦¿¤À§½¡B¦¿¦è¤À§½¡A¨ºÃä¼BÃðÀY¡B©öÃðÀY¦Û¤£·|«åºC
¤F¦U¦ì¡C«¥Ì¨«½}¡I¡v·í¤U¤@¦Ê¾l¤H¦b°|¤l¤¤¯É¯É¤W°¨¡A´é¥X¤jªù¡C
¡@¡@ªL¾_«n±N¤jªù¤W¤FÂê¡A¤@Án©I¥w¡A¤Q¾lÃM°¨½Ä¹L¦å½u¡A¤H¦hÁx§§¡A¤j®a¤w
¤£¦p¦ó®`©È¡A³£Ä±¦¤@¨èÂ÷¶}Ã𧽡A«K¦h¤@¤À¦w¥þ¡C¿áÁnÂøÌî¡A»ô¦V¥_ªù©b¥h
¡A²³¤H¤j¦hµL¬Æ¥´ºâ¡A¨£®Ç¤H¦V¥_¡A«K¤]Áa°¨¸ò¥h¡C
¡@¡@ªL¾_«n¦bµó¨¤Ã䥴Ӥâ¶Õ¡A¥s¤Ò¤H©M¨à¤l¯d¤F¤U¨Ó¡A§CÁn¹D¡G¡uÅý¥L̦V
¥_¡A«¥Ì«o¦V«n¦æ¡C¡v¤ý¤Ò¤H¹D¡G¡u¥h¬¥¶§°Ú¡A«ç¦a©¹«n¡H¡vªL¾_«n¹D¡G¡u¼Ä
¤H®Æ·Q«¥Ì¥²¥h¬¥¶§¡A©w¦b¥_ªù¥~ÄdºI¡A«¥Ì«o°¾°¾¦V«n¡A°ÂÓ¤j°é¤l¦AÂà¦Ó
¦V¥_¡A¥sª¯¸éÄd¤@ӪšC¡v
¡@¡@ªL¥¤§¹D¡G¡u¯R¡I¡vªL¾_«n¹D¡G¡u«ç»ò¡H¡vªL¥¤§¤£»y¡A¹L¤F¤ù¨è¡A¤S¹D
¡G¡u¯R¡C¡v¤ý¤Ò¤H¹D¡G¡u§A·Q»¡¬Æ»ò¡A»¡¥X¨Ó½}¡C¡vªL¥¤§¹D¡G¡u«Ä¨àÁÙ¬O·Q
¥X¥_ªù¡A³oª¯¸é®`¦º¤F«¥Ì³o³\¦h¤H¡A¤£¸ò¥L«÷Ó§A¦º§Ú¬¡¡A³o¤f´c®ð¦p¦ó«|
±o¤U¥h¡H¡v¤ý¤Ò¤H¹D¡G¡u³oµf¤j¤³¡A¦ÛµM¬On³øªº¡A¦ý¾Ì§A³oÂI¨à¥»»â¡A©è¾×
±o¤F¤H®aªººR¤ß´x¶Ü¡H¡vªL¥¤§®ð©Á©Áªº¹D¡G¡u³Ì¦h¤]¤£¹L¦VÀNÃðÀY¨º¼Ë¡Aµ¹
¥L¤@´x¸H¤F¤ßŦ¡A¤]´N¬O°Õ¡C¡v
¡@¡@ªL¾_«nÁy¦âÅK«C¡A¹D¡G¡u§ÚªL®a¤T¥N¡AÕY³£¦ü§A³o¯ë³x¨º¤Ç¤Ò¤§«i¡AºÖ
«ÂÃ𧽤£¥Îµ¥¤H¨Ó¬D¡A¦´N¦Û¤v«±°Õ¡C¡v
¡@¡@ªL¥¤§¤£´±¦A»¡¡AÀHµÛ¤÷¥À³w¦V«n¦æ¡A¥X«°«á§é¦V¦è«n¡A¹L»Ô¦¿«á¡A¨ì¤F
«nÀ¬¡C
¡@¡@³o¤j¥b¤é©b¹£¡A¥i»¡°¨¤£°±¿á¡Aª½¨ì¹L¤È¡A¤~¨ì¸ô®Ç¤@®a¤p¶º¾Q¥´¦y¡C
¡@¡@ªL¾_«n§h©J½æ¶ºªºº~¤l¦³¬Æ»òµæÀa¡A±N´NµÛ§Ë¨Ó¤U¶º¡A¶V§Ö¶V¦n¡C¨ºº~¤l
µªÀ³µÛ¥h¤F¡C¥i¬O¹L¤F¥b¤Ñ¥þµL°ÊÀR¡CªL¾_«n«æµÛ»°¸ô¡A¥s¹D¡G¡u©±®a¡A§Aµ¹
§Ö¨Ç¡I¡v¥s¤F¨âÁn¡AµL¤HµªÀ³¡C¤ý¤Ò¤H¤]¥s¡G¡u©±®a¡A©±®a¡K¡K¡v¤´¬O¨S¦³À³
Án¡C
¡@¡@¤ý¤Ò¤HÀN¦a¯¸°_¡A«æ¦£¥´¶}¥]»q¡A¨ú¥Xª÷¤M¡AË´£¦b¤â¡A©b¦V«á°ó¡A¥u¨£
¨º½æ¶ºªºº~¤lºL¦b¦a¤U¡AªùÂe¤W±×ª×µÛ¤@Ó°ü¤H¡A¬O¨ºº~¤lªº©d¤l¡C¤ý¤Ò¤H±´
¨ºº~¤l»ó®§¡A¤wµL©I§l¡A¤â«ü¸I¨ì¥L¼L®B¡A©|ı·Å·x¡C
¡@¡@³o®ÉªL¾_«n¤÷¤l¤]¤w©â¥Xªø¼C¡A¶µÛ¶º¾QÂà¤F¤@°é¡C³o®a¤p¶º¾Q¿W®a©t©±
¡A¾a¤s¦Ó¿v¡Aªþªñ¬O¤@¤ùªQªL¡A¨ÃµL¾F®a¡C¤T¤H¯¸¦b©±«e¡A»·²·¥|¤è¡A¤£¨£¥b
ÂI²§ª¬¡C
¡@¡@ªL¾_«n¾î¼C¨«e¡A®ÔÁn»¡¹D¡G¡u«C«°¬£ªºªB¤Í¡AªL¬Y¦b¦¹»â¦º¡A«K½Ð²{¨
¬Û¨£¡C¡v¥s¤F´XÁn¡A¥uÅ¥±o¤s¨¦¦^Án¡G¡u²{¨¬Û¨£¡A²{¨¬Û¨£¡I¡v¾lµ¾Å¾Å¡A
¦¹¥~§óµLÁn®§¡C¤T¤H©úª¾¤j¼Ä¿sµø¦b¦ø¡A¦¹³B«K¬O¥L̾ܩwªº¤U¤â¤§³B¡A¤ß¤U
Áö¬O´m´m¡A¦ýª¾¹D¥ß§Y«K¦³¤FÂ_¡A¤Ï¦Ó©w¤U¯«¨Ó¡CªL¥¤§¤jÁn¥s¹D¡G¡u§ÚªL¥
¤§´N¦b³o¸Ì¡A§Ąӱþ§Ú°Ú¡I¯ä¸é¡Aª¯Øæ¤l¡A§Ú®Æ§A´N¬O¤£´±²{¨¡I°°¯©¯©
ªº¡A¥¿¬O¦¿´ò¤W¤U¤TÀݤò¸éªº¤Ä·í¡I¡v
¡@¡@¬ðµM¤§¶¡¡A¦ËªL¤¤µo¥X¤@Án²M®Ôªºªø¯º¡AªL¥¤§²´·ú¤@ªá¡A¤w¨£¨«e¦h¤F
¤@¤H¡C¥L¤£¤Î²Ó¬Ý¡Aªø¼C®¼¥X¡A«K¬O¤@©Û¡uª½·o¶ÀÀs¡v¡A¦V¨º¤H¯Ý¤f¯e¨ë¡C¨º
¤H°¼¨Á×¶}¡CªL¥¤§¾î¼C¯e«d¡A¨º¤H¼Kªº¤@Án§N¯º¡A¶¨ìªL¥¤§¥ª°¼¡CªL¥¤§
¥ª¤â¤Ï©ç¤@´x¡A¦^¼C¨ë¥h¡C
¡@¡@ªL¾_«n©M¤ý¤Ò¤H¦U´£§L¤b¡A¥»¤w·m¤W¡AµM¨£¨à¤l³s¥X¼Æ©Û¡A¼Cªk¤«¤«¦³±ø
¡A¦¹µf¥E³{±j¼Ä¡A³ºµ·²@¤£¶Ã¡A·í§Y³£°h«á¨â¨B¡A¨£¼Ä¤H¤@¨«Cm¡A¸y¶¡Äa¼C
¡A¤@±iªøÁy¡A¬ù²ö¤G¤Q¤T¡B¥|·³¦~¬ö¡AÁy¤Wº¡¬O¤£®hªº¯«±¡¡C
¡@¡@ªL¥¤§»W¼«¤w¤[¡A±N¹@¨¸¼Cªk¨Ï±N¶}¨Ó¡A¾î«dª½À»¡A¥þ¬O¾Ä¤£ÅU¨ªº«÷©R
¥´ªk¡C¨º¤HªÅµÛÂù¤â¡A¥u¬O°{ÁסA¨Ã¤£ÁÙ©Û¡A«ÝªL¥¤§¨ë¥X¤G¤Q¾l©Û¼C¡A³o¤~
§N¯º¹D¡G¡u¹@¨¸¼Cªk¡A¤£¹L¦p¦¹¡I¡v¦ù«ü¤@¼u¡A¿þªº¤@ÁnÅT¡AªL¥¤§¥uıªê¤f
¼@µh¡Aªø¼C¸¨¦a¡C¨º¤H¸°_¤@»L¡A±NªL¥¤§½ð±o³s½´XÓ¸ò¤æ¡C
¡@¡@ªL¾_«n¤Ò°ü¨ÃªÓ¤@¥ß¡A¾B¦í¤F¨à¤l¡CªL¾_«n¹D¡G¡u»Õ¤U´L©m¤j¦W¡H¥i¬O«C
«°¬£ªº¶Ü¡H¡v¨º¤H§N¯º¹D¡G¡u¾Ì§AºÖ«ÂÃ𧽪º³oÂIª±ÃÀ¡AÁÙ¤£°t°Ý§Ú©m¦W¡C¤£
¹L¤µ¤é¬O¬°³ø¤³¦Ó¨Ó¡A¶·±oÅý§Aª¾¹D¡A¤£¿ù¡A¦Ñ¤l¬O«C«°¬£ªº¡C¡v
¡@¡@ªL¾_«n¼C¦y«ü¦a¡A¥ª¤â·f¦b¥k¤â¤âI¡A»¡¹D¡G¡u¦b¤U¹ïªQ·Æ[§EÆ[¥D¦n¥Í
·q«¡A¨C¦~¬£»ºÃðÀY«eu«C«°¡A¦V¨Ó¤£´±¯Ê¤F§¼Æ¡A¤µ¦~§EÆ[¥DÁÙ»º¬£¤F¥|¦ì
§Ì¤ln¨ìºÖ¦{¨Ó¡C«o¤£ª¾¬Æ»ò¦a¤è±o¸o¤F»Õ¤U¡H¡v¨º«C¦~©ïÀY¦V¤Ñ¡A¼K¼K§N¯º
¡A¹j¤F¥b¤Ñ¤~¹D¡G¡u¤£¿ù¡A§Ú®v¤÷¬£¤F¥|¦W§Ì¤l¨ìºÖ¦{¨Ó¡A§Ú«K¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C
¡vªL¾_«n¹D¡G¡u¨º¦n±o«Ü°Ú¡A¤£ª¾»Õ¤U°ª©m¤j¦W¡H¡v¨º«C¦~¦ü¬O¤£®h¸mµª¡A¤S
¬Oó¤F¤@Án¡A³o¤~»¡¹D¡G¡u§Ú©m¤_¡A¥s¤_¤H»¨¡C¡vªL¾_«nÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡u¡y
^¶¯»¨³Ç¡A«C«°¥|¨q¡z¡Aì¨Ó»Õ¤U¬OªQ·Æ[¥|¤j§Ì¤l¤§¤@¡AµL©ÇºR¤ß´xªº³y¸Ú
¦p¦¹°ª©ú¡C±þ¤H¤£¨£¦å¡A¨ØªA¡I¨ØªA¡I¤_^¶¯»·¹D¨Ó³X¡AªL¬Y¥¼´¿ªïÍΡA¦n¥Í
¥¢Â§¡C¡v
¡@¡@¤_¤H»¨§N§Nªº¹D¡G¡u¨ººR¤ß´x¶Ü¡A¼K¼K¡K¡K§A¨S´¿ªï±µ¡A§A³o¦ìªZÃÀ°ª±j
ªº½å¤½¤l¡A«oªï±µ¹L¤F¡A³s§Ú®v¤÷ªº·R¤l³£±þ¤F¡A¤]¤£ºâ«ç»ò¥¢Â§¡C¡v
¡@¡@ªL¾_«n¤@Å¥¤§¤U¡A¤@°}´H·N±qI¯á¤Wª½³z¤U¨Ó¡A¥»·Q¨à¤l»~±þ¤§¤HY¬O«C
«°¬£ªº´M±`§Ì¤l¡A¨º»ò®¾¥XªZªL¤¤¤j¦³±¤l¤§¤H¥X¨Ó½Õ¸Ñ»¡¶µ¡A¦V¹ï¤è¹Dºp½ß
¸o¡A©Î³\©|¦³ÂàéG¾l¦a¡Aì¨Ó¦¹¤H³º¬OªQ·Æ[Æ[¥D§E·É®üªº¿Ë¥Í·R¤l¡A¨º»ò°£
¤F¤@«÷¦º¬¡¤§¥~¡A«KµL²Ä¤G±ø¸ô¦n¨«¤F¡C¥Lªø¼C¤@Â\¡A¥õ¤Ñ¥´¤FÓ«¢«¢¡A»¡¹D
¡G¡u¦n¯º¡A¤_¤Ö«L»¡¯º¸Ü¤F¡C¡v¤_¤H»¨¥Õ²´¤@½¡A¶ÆµM¹D¡G¡u§Ú»¡¬Æ»ò¯º¸Ü¡H
¡vªL¾_«n¹D¡G¡u¤[¥õ§EÆ[¥DªZ³N³q¯«¡A®a±ÐÂÔÄY¡A¦¿´ò¤WµL¤£·q¨Ø¡C¦ý¤ü¤l»~
±þ¤§¤H¡A«o¬O¦b°s¸v¤§¤¤½ÕÀ¸¨}®a¤Ö¤kªºµL¿à¡A¬J¬°¤ü¤l©Ò±þ¡AªZ¥\¥±e¤]´N
¥i·Q¦Óª¾¡C¦ü³oµ¥¤H¡A°Z¯à¬O§EÆ[¥Dªº¤½¤l¡A«o¤£¬O¤_¤Ö«L»¡¯º¶Ü¡H¡v
¡@¡@¤_¤H»¨Áy¤@¨I¡A¤@®ÉµL¨¥¥iµª¡C©¿µMªQªL¤¤¦³¤H»¡¹D¡G¡u±`¨¥¹D±o¦n¡GÂù
®±Ãø¼Ä¥|¤â¡C¦b¨º¤p°s©±¤§¤¤¡AªL¤ÖÃðÀY²v»â¤FºÖ«ÂÃ𧽤G¤Q¥|ÓÃðÀY¡A¬ðµM
¦V§Ú§E®v§Ì³ò§ð¡K¡K¡v¥L¤@±»¡¡A¤@±¨«¤F¥X¨Ó¡A¦¹¤H¤pÀY¤p¸£¡A¤â¤¤·nµÛ¤@
¬`ºP®°¡A±µµÛ»¡¹D¡G¡uÕY©ú¤M©úºjªº°Ê¤â¡A¨º¤]½}¤F¡AºÖ«ÂÃð§½ÁaµM¤H¦h¡A
¦Ñ¹ê»¡¨º¤]µL¥Î¡C¥i¬OªL¤ÖÃðÀY¬J¦b§Ú§E®v§Ìªº°s¤¤¤U¤F¬r¡A¤S©ñ¤F¤@¤Q¤CºØ
Áý¬r·t¾¹¡A¼K¼K¡A³oÀt¨à¤l¡Aµw¬O³o»ò¬½¬r¡C§Ṳ́@µf¦n·N¡A«e¨Ó«ô³X¡A¥i®Æ
¤£¨ì¤H®a·|¬ð¬I·tºâþ¡C¡v
¡@¡@ªL¾_«n¹D¡G¡u»Õ¤U´L©m¤j¦W¡H¡v¨º¤H¹D¡G¡u¤£´±¡A°Ï°Ï¦b¤U¤è¤H´¼¡C¡v
¡@¡@ªL¥¤§¬B°_¤Fªø¼C¡A«ã®ð«k«kªº¯¸¦b¤@®Ç¡A¥u«Ý¤÷¿Ë¥æ«Ý¹L´X¥y³õ±¸Ü¡A
«Kn¼³¤W¥h¦A°«¡AÅ¥±o³o¤è¤H´¼¤@¬£J¨¥¡A·í§Y«ã³Ü¡G¡u©ñ§Aªº§¾¡I§Ú¸ò¥LµL
ÞµL¤³¡A±q¨Ó¨S¨£¹L±¡A®Ú¥»«K¤£ª¾¥L¬O«C«°¬£ªº¡A®`¥L·F¤°»ò¡H¡v
¡@¡@¤è¤H´¼·EÀY·E¸£ªº»¡¹D¡G¡u©ñ§¾¡A©ñ§¾¡I¦n¯ä¡A¦n¯ä¡I§A¬J¸ò§Ú§E®v§ÌµL
ÞµL¤³¡A¬°¬Æ»ò¦b¤p°s©±¥~¤S®I¥ñ¤F¤T¤Q¾l¦WÃðÀY¡B½ë¤l¤â¡H§Ú§E®v§Ì¨£§A½Õ
À¸¨}®a¤Ö¤k¡A¸ô¨£¤£¥¡A±N§A¥´Ë¡A±Ð°V§A¤@µf¡AÄǤF§A©Ê©R¡A¥i¬O§A¤£¦ý¤£
·P®¦¹Ï³ø¡A¬°¬Æ»ò¤Ï¦Ó©R¨º¨Çª¯ÃðÀY¦V§Ú§E®v§Ì¸s°_¦Ó§ð¡H¡vªL¥¤§®ð±oªÍ³£
n¬µ¤F¡A¤jÁn¥s¹D¡G¡uì¨Ó«C«°¬£³£¬O¨ÇÄAˬO«Dªº¼â¥ÖµL¿à¡I¡v¤è¤H´¼¯º¼H
¼Hªº¹D¡G¡uÀt¨à¤l¡A§A½|¤H¡I¡vªL¥¤§«ã¹D¡G¡u§Ú½|§A«K«ç»ò¼Ë¡H¡v¤è¤H´¼ÂI
ÀY¹D¡G¡u§A½|¦n¤F¡A¤£¬Û¤z¡A¨SÃö«Y¡C¡v
¡@¡@ªL¥¤§¤@´j¡A¥L³o¨â¥y¸Üˤj¥X¦Û¤v·N®Æ¤§¥~¡A¬ðµM¤§¶¡¡A¥uÅ¥±o©Iªº¤@
Án¡A¦³¤H¼³¦V¨«e¡CªL¥¤§¥ª´x«æ´§¡A«Ýn¥XÀ»¡A²×©óºC¤F¤@¨B¡A©çªº¤@ÅT¡A
¥kÀU¤W¤w««¦Y¤FÓ¦Õ¥ú¡A²´«eª÷¬P¶Ã«_¡A´X±ý·w¥h¡C¤è¤H´¼¨³±¶¤§·¥ªº¥´¤F
¤@´x¡A°h¦^ì¦a¡A¦ù¤â¼¾ºN¦Û¤v¥kÀU¡A«ã¹D¡G¡u¤p¤l¡A«ç»ò§A°Ê¤â¥´¤H¡H¦nµh
¡A¦nµh¡A«¢«¢¡I¡v
¡@¡@¤ý¤Ò¤H¨£¨à¤l¨ü°d¡A¨êªº¤@¤M¡A«K¦V¨º¤H¬å¥h¡A¤@©Û¡u³¥¤õ¿N¤Ñ¡v¡A©Û¥X
¬JÃ¥B«l¡A¨º¤H¤@°{¨¡A¤M¾W±q¥L¥kÁu¤§°¼¬å¤U¡A¬Û¶Z¤£¹L¥|¤o¡C¨º¤H¦Y¤F¤@
Åå¡A½|¹D¡G¡u¦n±C®Q¡C¡v¤£´±¦A¦æ»´¼Ä¡A±q¸y¶¡©Þ¥Xªø¼C¡A«Ý¤ý¤Ò¤H²Ä¤G¤M¤S
¦A¬å¨ì¡A®¼¼CÁÙÀ»¡C
¡@¡@ªL¾_«nªø¼C¤@®¼¡A»¡¹D¡G¡u«C«°¬£n¬D¤FºÖ«ÂÃ𧽡A¨º¬O®e©ö¤§·¥¡A¦ýªZ
ªL¤§¤¤¡A¬O«D¦Û¦³¤½½×¡C¤_¤Ö«L½Ð¡I¡v¤_¤H»¨¤@«ö¼CÀT¡AªL¾_«n¤ß·Q¡G¡u¤[»D
¥L«C«°¬£ªQ·¼Cªkè«l»´ÆF¡AݦӦ³¤§¡A»¡¬Æ»ò¦pªQ¤§«l¡A¦p·¤§»´¡C§Ú¥u¦³
¥e±o¥ý¾÷¡A¤è¦³¨ú³Ó¤§±æ¡C¡v·í¤U§ó¤£«È®ð¡A¼C¦y¤@ÂI¡Aªø¼C¾î´§¹L¥h¡A¥¿¬O
¹@¨¸¼Cªk¤¤ªº¤@©Û¡u¸s¨¸¹@©ö¡v¡C
¡@¡@¤_¤H»¨¨£¥L³o¤@©Û¨Ó¶Õ¬Æ¤¿¡A°{¨Á×¶}¡CªL¾_«n¤@©Û¥¼´¿¨Ï¦Ñ¡A²Ä¤G©Û¡u
ÁéØP§à¥Ø¡v¡A¼C¦yª½¨ë¹ï¤èÂù¥Ø¡A¤_¤H»¨´£¨¬«áÅD¡CªL¾_«n²Ä¤T¼C¸òµÛ¤S¤w¨ë
¨ì¡A¤_¤H»¨Á|¼C¾×®æ¡A·íªº¤@ÅT¡A¨â¤H¤âÁu³£¬O¤@¾_¡C
¡@¡@ªL¾_«n¤ß¹D¡G¡uÁÙ¹D§A«C«°¬£¦p¦ó¤F±o¡A«o¤]¤£¹L¦p¦¹¡C¾Ì§A³oÂI¥\¤Ò¡A
Ãø¹D«K¥´±o¥X¨º»ò¼F®`ªººR¤ß´x¡H¨º¨MµL¥i¯à¡A¦h¥b¥L¥t¦³¤j´©¦b«á¡C¡v·Q¨ì
¦¹³B¡A¤ß¤¤¤£¸T¤@»þ¡C¤_¤H»¨ªø¼C°éÂà¡A°¿¦a¨ë¥X¡A»È¬PÂIÂI¡A¼C¦y³s¨ë¤CÓ
¤è¦ì¡CªL¾_«nÁÙ©Û¤]¬O·¥§Ö¡A¾Ä¤O·m§ð¡C¨â¤H©¿¶i©¿°h¡A¤G¤Q¾l©Û¶¡³ºÃø¤À¤W
¤U¡C
¡@¡@¨ºÃä¤ý¤Ò¤H©M¤è¤H´¼¬Û°««o±µ³s¹JÀI¡A¤@¬`ª÷¤MÀɤ£¦í¹ï¤è¨³³t¤§·¥ªº¼C
©Û¡C
¡@¡@ªL¥¤§¨£¥À¿Ë¤j¸¨¤U·¡A¦£´£¼C©b¦V¤è¤H´¼¡AÁ|¼C©¹¥LÀY³»¼A¸¨¡C¤è¤H´¼
±×¨°{¶}¡AªL¥¤§¶Õ¦pºÆº~¡A¤S§Y¼³¤W¡A¬ðµM¶¡¸}¤U¤@ÓäWA¤£ª¾³Q¬Æ»ò²Ì
¤F¤@¤U¡Aµn®É¶^Ë¡A¥uÅ¥±o¤@¤H»¡¹D¡G¡u½ö¤U½}¡I¡v¤@°¦¸}««½ñ¦b¥L¨¤W¡A
¸òµÛI¤W¦³¥ó¦y§Q¤§ª«¨ë¨ì¡C¥L²´¤¤Á@¥X¨Óªº¥u¬O¦a¤U¹Ð¤g¡A¦ýÅ¥±o¥À¿Ë¦yÁn
¤j¥s¡G¡u§O±þ¥L¡A§O±þ¥L¡I¡v¤SÅ¥±o¤è¤H´¼³Ü¹D¡G¡u§A¤]½ö¤U¡C¡v
¡@¡@ì¨Ó¥¿·íªL¥¤§¥À¤lÂù°«¤è¤H´¼¤§®É¡A¤@¤H±qI«á±»¨Ó¡AÁ|¸}¾î±½¡A±NªL
¥¤§²ÌµÛ¡A˸ò©Þ¥X¤Pº¡A«ü¦í¤F¥L«á¤ß¡C¤ý¤Ò¤H¥»¤w¤£¼Ä¡A¤ß·W·N¶Ã¤§¤U¡A
§ó¬O¤MªkÃP´²¡A³Q¤è¤H´¼¦^¨y¼²¥X¡Aµn®ÉºLË¡C¤è¤H´¼·m±N¤W¥h¡AÂI¤F¤G¤H¥Þ
¹D¡C¨º²Ì˪L¥¤§ªº¡A«K¬O¦bºÖ¦{«°¥~¤p°s©±¤¤»P¨â¦WÃðÀY°Ê¤âªº©m¸ëº~¤l¡C
¡@¡@ªL¾_«n¨£©d¤l©M¨à¤l³£³Q¼Ä¤H¨î¦í¡A¤ß¤UÅå´q¡A¨ê¨ê¨ê«æ§ð¼Æ¼C¡C¤_¤H»¨
¤@Ánªø¯º¡A³s¥X¼Æ©Û¡AºÉ¼Æ·m¤F¥ý¾÷¡CªL¾_«n¤ß¤U¤jÀb¡G¡u¦¹¤H«ç¦aª¾¹D§Úªº
¹@¨¸¼Cªk¡H¡v¤_¤H»¨¯º¹D¡G¡u§Úªº¹@¨¸¼Cªk«ç»ò¼Ë¡H¡vªL¾_«n¹D¡G¡u§A¡K¡K§A
¡K¡K§A«ç»ò·|¹@¨¸¼C¡K¡K¡v
¡@¡@¤è¤H´¼¯º¹D¡G¡u§A³o¹@¨¸¼Cªk¦³¬Æ»ò¤F¤£°_¡H§Ú¤]·|¨Ï¡I¡vªø¼C·E°Ê¡A¡u
¸s¨¸¹@©ö¡v¡B¡uÁéØP§à¥Ø¡v¡B¡u¸¿P¬ï¬h¡v¡A±µ³s¤T©Û¡A¥¿³£¬O¹@¨¸¼Cªk¡C
¡@¡@ÀK®É¤§¶¡¡AªL¾_«n¦ü¥G¨£¨ì¤F¤Ñ¤U³Ì¥i©Æªº±¡´º¡A¸U¸U®Æ·Q¤£¨ì¡A¦Û¤vªº
®a¶Çµ´¾Ç¹@¨¸¼Cªk¡A¹ï¤è³ºµM¤]³£·|¨Ï¡A´N¦b³o¯íµM¥¢±¹¤§»Ú¡A°«§Ó¥þ®ø¡C¤_
¤H»¨³Ü¹D¡G¡uµÛ¡I¡vªL¾_«n¥k½¥¤¤¼C¡A½¥»\»Ä³n¡A¥k»L¸÷Ë¡C¥L¥ß§YÅD°_¡A¤_
¤H»¨ªø¼C¤W¬D¡A¤w«ü¦í¥L¯Ý¤f¡C¥uÅ¥¸ë¤H¹F¤jÁn³Üªö¡G¡u¤_®v§Ì¡A¦n¤@©Û¡y¬y
¬P»°¤ë¡z¡I¡v
¡@¡@³o¤@©Û¡u¬y¬P»°¤ë¡v¡A¤]¥¿¬O¹@¨¸¼Cªk¤¤ªº¤@©Û¡C
¡@¡@ªL¾_«nªø¹Ä¤@Án¡A©ß¤Uªø¼C¡A»¡¹D¡G¡u§A¡K¡K§A¡K¡K·|¨Ï¹@¨¸¼Cªk¡K¡Kµ¹
«¥Ì¤@Ó²n§Öªº½}¡I¡vI¤ß¤W¤@³Â¡A¤w³Q¤è¤H´¼¥Î¼C¬`¼²¤F¥Þ¹D¡AÅ¥¥L»¡¹D¡G
¡uó¡A¤Ñ¤U¨º¦³³o¼Ë«K©yªº¨Æ¡H¥ý¤HªOªO¡A©mªLªºÀt¨à¡BÀt±C¡BÀt®]¤l¡A§AÌ
¤@®a¤T¤f¡A¤@°_¥h¨£§Ú®v¤÷½}¡C¡v
¡@¡@¸ë¤H¹F¥ª¤â§ì¦íªL¥¤§ªºI¤ß¡A¤@§â´£¤F°_¨Ó¡A¥ª¥k¶}¤}¡A««¥´¤F¥L¨â
Ó¦Õ¥ú¡A½|¹D¡G¡u¨ßØæ¤l¡A±q¤µ¤Ñ°_¡A¦Ñ¤l¨C¤Ñ¥´§A¤Q¤K¹y¡A¤@¸ô¥´¨ì¥|¤t«C
«°¤s¤W¡A¥´±o§A¤@±iªá¥¹ÁyÅܦ¨¤jªá±¡I¡vªL¥¤§¨g«ã¤§¤U¡A¤@¤f³èªj¦V¥L¦R
¤F¹L¥h¡C¨â¤H¬Û¶Z¤£¹L¤Ø³\¡A¸ë¤H¹F³º¤£¤ÎÁ×¶}¡A©çªº¤@Án¡A¥¿¤¤¥L»ó¼Ù¡C¸ë
¤H¹F«ã·¥¡A±N¥L««©¹¦a¤U¤@ºL¡AÁ|¸}«K¦V¥LI¤ß¤W²r½ð¡C¤è¤H´¼¯º¹D¡G¡u°÷
¤F¡A°÷¤F¡I½ð¦º¤F¥L¡A®v¤÷±«e«ç»ò¥æ¥N¡H³o¤p¤l¤j©h®Q¯ëªº¡A¥i¸g¤£°_§Aªº
¤T®±¨â¸}¡C¡v
¡@¡@¸ë¤H¹FªZÃÀ¥±e¡A¤H«~µTº¾¡A®v¤÷©T¹ï¥L¯À¨Ó¤£³ß¡A¦Pªù®v¥S§Ì¤]¬O½Ö³£
Á@¥L¤£°_¡AÅ¥¤è¤H´¼³o»ò»¡¡Aˤ]¤£´±¦A½ð¡A¥u±o¦bªL¥¤§¨¤W³s³s¦R²C¡A¥H
¬ª«ã¤õ¡C
¡@¡@¤è¤_¤G¤H±NªL¾_«n¤@®a¤T¤f´£¤J¶º©±¡A©ß¦b¦a¤U¡C¤è¤H´¼¹D¡G¡u«¥Ì¦Y¤@
À\¶º¦A¨«¡A¸ë®v§Ì¡A³Ò§A¾r¥hµN¶º§a¡C¡v¸ë¤H¹F¹D¡G¡u¦n¡C¡v¤_¤H»¨¯º¹D¡G¡u
¤è®vô¡A¥i±o¨¾³o¤Tӳåë°k¤F¡C³o¦ÑªºªZ¥\ÁÙ¹L±o¥h¡A§A±o·QÓp¸û¡C¡v¤è
¤H´¼¯º¹D¡G¡u¨º®e©ö¡I¦Y¹L¶º«á¡A§â¤T¤H¤âµ¬³£¬DÂ_¤F¡A¥Î÷¤l¬ï¦b¥L¤TÓÀt
¨àªºµ\µ]°©¸Ì¡A¦ê°µ¤@¦ê¿ÀÃÉ¡A¥]§A°k¤£¤F¡C¡v
¡@¡@ªL¥¤§¯}¤f¤j½|¡G¡u¦³ºØªº´N»°§Ö§â¦Ñ·Ý¤T¤H±þ¤F¡A·Q³o¨Ç°ªù¹D®`¤H¡A
¨º¬O¤U¤TÀݪº¦æ³w¡I¡v¤è¤H´¼¯º¼H¼Hªº¹D¡G¡u§A³o¤pÂøºØ¦A½|¤@¥y¡A§Ú«K¥h§ä
¨Ç¤ûÁTª¯«Ë¨Ó¡A¶ë¦b§A¼L¸Ì¡C¡v³o¥y¸Ü˯u¦³®Ä¡AªL¥¤§Áö®ð±o´X±ý©ü¥h¡A«o
µn®É³¬¤f¡A¦A¤]¤£´±½|¤@¥y¤F¡C
¡@¡@¤è¤H´¼¯º¹D¡G¡u¤_®v§Ì¡A®v¤÷±Ð¤F«¥Ì³o¤C¤Q¤G¸ô¹@¨¸¼Cªk¡A«¥ô¨àǪG
µM¨Ï±o¦ü¼Ò¦ü¼Ë¡AªLÃðÀY¤@¨£¡Aµn®É«K»î¸¾z´²¡A¥þ¨»Ä³n¡CªLÃðÀY¡A§Ú²q§A
³o®ÉÔ¤@©w¦b·Q¡G¥L«C«°¬£«ç»ò·|¨Ï§ÚªL®aªº¹@¨¸¼Cªk¡C¬O¤£¬O°Ú¡H¡v
¡@¡@ªL¾_«n³o®É¤ß¤¤ªº½T¦b·Q¡G¡u¥L«C«°¬£«ç»ò·|¨Ï§ÚªL®aªº¹@¨¸¼Cªk¡H¡v
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤G¦^.²â¯µ¡j
¡@¡@ªL¥¤§¥u·Q±Ã¤ã°_¨¡A¼³¤W¥h©M¤è¤H´¼¡B¤_¤H»¨¤@«÷¡A¦ý«á¤ß³QÂI¤F´X³B
¥Þ¹D¡A¤U¥b¨¥þµM¤£¯à°Ê¼u¡A¤ß·Q¤âµ¬¦p³Q¬DÂ_¡A¤S¦A¬ï¤Fµ\µ]°©¡A±q¦¹¦¨¬°
¼o¤H¡A¤£¦p´N¦¹¦º¤F°®²b¡C¬ðµM¤§¶¡¡A«á±¨_¶¡¸Ì¶Ç¨Ó¡u°Ú°Ú¡v¨â¤UªøÁnºG©I
¡A«o¬O¸ë¤H¹FªºÁnµ¡C
¡@¡@¤è¤H´¼©M¤_¤H»¨¦P®É¸õ°_¡A¤â®¼ªø¼C¡A½Ä¦V«á¶i¡C¤jªù¤f¤H¼v¤@°{¡A¤@¤H
®¨¨SÁnªºÂ«¤F¶i¨Ó¡A¤@§â§ì¦íªL¥¤§ªº«á»â¡A´£¤F°_¨Ó¡CªL¥¤§¡u°Ú¡vªº¤@Án
§C©I¡A¨£³o¤Hº¡Áy¥W¥W¥Y¥YªººÉ¬Oµk½I¡A¥¿¬O¦]¦o¦Ó°_º×ªº¨º½æ°sÁà¤k¡C
¡@¡@¨ºÁà¤k§ìµÛ¥L¦Vªù¥~©ì¥h¡A¨ì±o¤j¾ð¤Uô°¨¤§³B¡A¥ª¤â¤S§ì¦í¥L«á¸y¡AÂù
¤â´£µÛ¥L©ñ¤W¤@¤Ç°¨ªº°¨I¡CªL¥¤§¥¿®t´j¶¡¡A¥u¨£¨ºÁà¤k¤â¤¤¤w¦h¤F¤@¬`ªø
¼C¡AÀH§Y¥Õ¥ú°{°Ê¡A¨ºÁà¤k´§¼C³ÎÂ_°¨Å·¡A¤S¦b°¨Áv¤W»´»´¤@¼C¡C¨º°¨¦Yµh¡A
¤@Án´d¼R¡A©ñ¶}¥|¿á¡A¨g©b¤JªL¡C
¡@¡@ªL¥¤§¤j¥s¡G¡u¶ý¡A¯R¡I¡v¤ß¤¤°O±¾µÛ¤÷¥À¡A¤£ªÖ´N¦¹¿W¦Û°k¥Í¡AÂù¤â¦b
°¨I¤W«÷©R¤@¼µ¡Aºu¤U°¨¨Ó¡A´XÓ¥´ºu¡AºL¤J¤Fªø¯ó¤§¤¤¡C¨º°¨«o²@¤£°±¯d¡A
»·»·©b¹£¦Ó¥h¡CªL¥¤§©Ô¦íÄé¤ì¤Wªº¾ðªK¡A·Qn¯¸°_¡AÂù¨¬«o¨S¥b¤À¤O®ð¡A¥u
¼µ°_¤Ø³\¡A«K§YºLË¡A¸òµÛ¤Sı¸y¶¡Áv¤W¦P®É¼@µh¡A«o¬OºL¤U°¨I®É¼²¨ì¤FªL
¤¤ªº¾ð®Ú¡B¥Û¶ô¡C
¡@¡@¥uÅ¥±o´XÁn©I¥w¡A¸}¨BÁnÅT¡A¦³¤H°l¤F¹L¨Ó¡AªL¥¤§¦£¥ñ¤J¯óÂO¤§¤¤¡C¦ý
Å¥±o§L¤b¥æ¥[Án¤j§@¡A¦³´X¤H¿E¯P¬Û°«¡AªL¥¤§®¨®¨¦ùÀY¡A±q¯óÂOªÅ»Ø¤¤¦V«e
Á@¥h¡A¥u¨£¬Û°«Âù¤è¤@Ãä¬O«C«°¬£ªº¤_¤H»¨»P¤è¤H´¼¡A¥t¤@Ãä«K¬O¨ºÁà¤k¡AÁÙ
¦³¤@Ó¨k¤l¡A«o¥Î¶Â¥¬»X¦í¤FÁy¡AÀY¾vªá¥Õ¡A¬OӦѪ̡CªL¥¤§¤@©Ã¤§¶¡¡A«K
ª¾¬O¨ºÁà¤kªº¯ª¤÷¡B¨º©mÂĪº¦ÑÀY¡A´M«ä¡G¡u§Ú¥ý«e¥u¹D³o¨â¤H¤]¬O«C«°¬£ªº
¡A¨ºª¾³o©h®Q«o¨Ó±Ï§Ú¡Cü¡A¦ª¾¦oªZ¥\¤F±o¡A§Ú¤S¦ó¥²±j¦Û¥XÀY¡A¥h¥´¬Æ»ò
©ê¤£¥¡A¨S¨Ó¥Ñªº·S¤W³o³õ¤jº×¡C¡v¤S·Q¡G¡u¥L̰«±o¥¿ºò¡A§Ú³o´N¥h¬Û±Ï¯R
¯R¡B¶ý¶ý¡C¡v¥i¬OI¤ß¤W¥Þ¹D¥¼¸Ñ¡A»¡¬Æ»ò¤]°Ê¼u¤£±o¡C
¡@¡@¤è¤H´¼³sÁn³Ü°Ý¡G¡u§A¡K¡K§A¨ì©³¬O½Ö¡H«ç¦a·|¨Ï§Ú«C«°¬£¼Cªk¡H¡v¨º¦Ñ
ªÌ¤£µª¡AÅZ¦a¸Ì¥Õ¥ú°{°Ê¡A¤è¤H´¼¤â¤¤ªø¼C²æ¤â¸°_¡C¤è¤H´¼«æ¦£«áÅD¡A¤_¤H
»¨·m¤W¾×¦í¡C¨º»X±¦ÑªÌ«æ¥X¼Æ©Û¡C¤_¤H»¨¥s¹D¡G¡u§A¡K¡K§A¡K¡K¡v»yµÅã±o
¬Æ¬OÅå´q¡A¬ðµM¿þªº¤@Án¡Aªø¼C¤S³Qµ±±o²æ¤â¡C¨ºÁà¤k·m¤W¤@¨B¡A®¼¼C¯e¨ë¡C
¨º»X±¦ÑªÌ´§¼C¾×¦í¡A¥s¹D¡G¡u§O¶Ë¥L©Ê©R¡I¡v¨ºÁà¤k¹D¡G¡u¥L̦n¤£¬½¬r¡A
±þ¤F³o³\¦h¤H¡C¡v¨º¦ÑªÌ¹D¡G¡u«¥Ì¨«½}¡I¡v¨ºÁà¤k¦³¨Ç¿ðºÃ¡C¨º¦ÑªÌ¹D¡G¡u
§O§Ñ¤F®v¤÷ªº§h©J¡C¡v¨ºÁà¤kÂIÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡u«K©y¤F¥LÌ¡C¡vÁa¨¬ïªL¦Ó¥h
¡C¨º»X±¦ÑªÌ¸ò¦b¦o¨«á¡A³¼¨è¶¡«K©b±o»·¤F¡C
¡@¡@¤è¤_¤G¤HÅå»îµy©w¡A¤À§O¬B°_¦Û¤vªºªø¼C¡C¤_¤H»¨¹D¡G¡u·í¯u¨¸ªù¡I«ç¦a
³o³Ã¥ë·|¨Ï«¥Ìªº¼Cªk¡H¡v¤è¤H´¼¹D¡G¡u¥L¤]¥u·|´X©Û¡A¤£¹L¡K¡K¤£¹L³o©Û¡y
ÂE¸ßß¡z¡A¥i¯u¨Ï±o¡K¡K¨Ï±o¡K¡Kü¡I¡v¤_¤H»¨¹D¡G¡u¥Ļâ³o©mªLªº¤p¤l
±Ï¥h¤F¡K¡K¡v¤è¤H´¼¹D¡G¡u°Ú³é¡A¥i§O¤¤¤F½ÕªêÂ÷¤s¤§p¡CªL¾_«n¤Ò°ü¡I¡v¤_
¤H»¨¹D¡G¡u¬O¡I¡v¨â¤HÂਸ¨B©b¦^¡C
¡@¡@¹L¤F¤@·|¡A°¨¿áÁn½w½wÅT°_¡A¨â¼°¨¨«¤JªL¤¤¡A¤è¤H´¼»P¤_¤H»¨¤À§O²o¤F
¤@¤Ç¡C°¨I¤W¿£ªº»®µM¬OªL¾_«n©M¤ý¤Ò¤H¡CªL¥¤§±i¤f±ý¥s¡u¶ý¡I¯R¡I¡v©¯¦n
¥ß®Éµw¥Í¥ÍªºÁY¦í¡A¤ßª¾³o®ÉÕYµo¥X¥bÂIÁnµ¡A«D¥¹ªP¦Û°e¤F©Ê©R¡A¤]¥¢«o
¤F¬Û±Ï¤÷¥Àªº¾÷·|¡C
¡@¡@Â÷¶}¨â¤Ç°¨¼Æ¤V¡A¤@¶_¤@©äªº¨«µÛ¤@¤H¡A«o¬O¸ë¤H¹F¡C¥LÀY¤WÄñªº¥Õ¥¬¤W
º¡¬OÂA¦å¡A¤f¤¤¤£¦í©G½|¡G¡u®æ¦Ñ¤l¡A¤J§Aªº¥ý¤HªOªO¡A§AÀt¨à±Ï¤F¨º¨ß¨à·Ý
¥h¡A³o¨â°¦¦Ñ¨ß¨àÁ`±Ï¤£¥h¤F½}¡H¦Ñ¤l¨C¤Ñ¦b¨â°¦¦Ñ¨ß¨à¨¤W³Î¤@¤M¡A«¥Ì®Á
¨ì«C«°¤s¡AÁ@¥LÌÁÙ¦³´X±ø©Ê©R¡K¡K¡v
¡@¡@¤è¤H´¼¤jÁn¹D¡G¡u¸ë®v§Ì¡A³o¹ï©mªLªº¤Ò°ü¡A¬O®v¤÷¥L¦Ñ¤H®a¤d¥m¸UÅñn
®³¨ì¤âªº¡A¥LÌn¬O¦³¤F¤Tªø¨âµu¡AÁ@®v¤÷é§A´X¼h¥Ö¤U¨Ó¡H¡v¸ë¤H¹Fó¤F¤@
Án¡A¤£´±¦A§@Án¤F¡C
¡@¡@ªL¥¤§¦ÕÅ¥±o«C«°¬£¤T¤H¾Û§T¤F¤÷¥À¦Ó¥h¡A¤ß¤U¤Ï¦Óµy·P¼e¼¢¡G¡u¥LÌ®³
¤F§Ú¯R¶ý¥h«C«°¤s¡A³o¤@¸ô¤W¤S¤£´±¤ÓÃø¬°§Ú¯R¶ý¡C±qºÖ«Ø¨ì¥|¤t«C«°¤s¡A¸U
¨½||¡A§Ú»¡¬Æ»ò¤]n·Qªk¤l±Ï¯R¯R¶ý¶ý¥X¨Ó¡C¡v¤S·Q¡G¡u¨ì¤FÃ𧽪º¤À§½¤l
¸Ì¡A¬£¤H»°¥h¬¥¶§µ¹¥~¤½°e«H¡C¡v
¡@¡@¥L¦b¯óÂO¤¤½öµÛÀRÀR¤£°Ê¡A°AÓ¨ӥm¡A¤]µLªk²z·|¡A¹L¤F¦n´XӮɨ°¡A¤Ñ
¦â¤w¶Â¡AI¤W³Q«Êªº¥Þ¹D²×©ó¸Ñ¶}¡A³o¤~±Ã¤ãµÛª¦°_¡AºCºC¦^¨ì¶º¾Q¤§«e¡C
¡@¡@´M«ä¡G¡u§Ú¶·±o©ö®e§ï¸Ë¡A¥s¨âÓ´c¤H·í±¨£¨ì§Ú¤]»{¤£¥X¨Ó¡A§_«h¤@¤U
¤l«Kµ¹¥Ḻþ¤F¡A¨º¸ÌÁٱϱo¨ì¯R¶ý¡H¡v¨«¤J¶º©±¥D¤Hªº©Ð¤¤¡A¥´¤õÂI¿U¤Fªo
¿O¡A·Q§ä¤@®M¦çªA¡A°Zª¾¤s¶m½a¤H¯u¬O½a±o¥X©_¡A³s¤@®M´À´«ªº¦çm¤]µL¡C¨«
¨ì¶º¾Q¤§¥~¡A¥u¨£¶º¾Q¥D¤H¤Ò°üªº«Íº¤a¦Û½ö¦b¦a¤U¡A¤ß¹D¡G¡u»¡¤£±o¡A¥u¦n
´«¤W¦º¤Hªº¦çªA¡C¡v°£¤U¦º¤H¦çm¡A®³¦b¤â¤¤¡A¦ýı©®ð¨R»ó¡A¤ß·Q¸Ó·í¬~¤W
¤@¬~¡A¦A¦æ´«¤W¡AÂà©À¤S·Q¡G¡u§Ú¦p¬°¤F³g¹Ï¤@®É²M¼ä¡A¯Ô»~±o¤@®É¥b¨è¡A¿ù
¹L¨}¾÷¡A¥HP±Ï¤£±o¯R¯R¶ý¶ý¡A°Z¤£¦¨¬°¤d¥j¤j«ë¡H¡v¤@«r¤ú¾¦¡A±N¥þ¨¦çm
²æ±o²M¥ú¡A¬ï¤W¤F¦º¤Hªº¦çm¡C
¡@¡@ÂI¤F¤@®Ú¤õ§â¡A¥|¤U¸Ì¤@·Ó¡A¥u¨£¤÷¿Ë©M¦Û¤vªºªø¼C¡B¥À¿Ëªºª÷¤M¡A³£©ß
¦b¦a¤U¡C¥L±N¤÷¿Ëªø¼C¬B¤F°_¨Ó¡A¥]¦b¤@¶ô¯}¥¬¤§¤¤¡A´¡¦bI«á¦ç¤º¡A¨«¥X©±
ªù¡A¥uÅ¥±o¤s¼î¤¤«Cµì»Õ»Õ¤§ÁnÁôÁô¶Ç¨Ó¡A¬ðµM¶¡·P¨ì¤@°}²Y²D¡A§Ô¤£¦í«Kn
©ñÁn¤jú¡C¥LÁ|¤â¤@ÂY¡A¤õ§â¦b¶Â¼v¤¤ ¹º¤F¤@¹D¬õ©·¡A¶áªº¤@Án¡A¶^¤J¤F¦À¶í
¡Aµn®Éº¶·À¡A¥|©P¤S¬O¤@¤ù¶Â·t¡C
¡@¡@¥L¤ß¹D¡G¡uªL¥¤§°ÚªL¥¤§¡A§AY¤£¤p¤ß¡A¦A¸¨¤J«C«°¬£´c¸éªº¤â¤¤¡A«K
¦p³o¤õ§â¶^¤J¯ä¤ô¦À¶í¤¤¤@¯ë¡C¡vÁ|³SÀ¿¤FÀ¿²´·ú¡A¦ç³S¸I¨ìÁy¤W¡A¯ä®ðª½¨R
¡A´X±ý¹Ã¦R¡A¤jÁn¹D¡G¡u³o¤@ÂI¯ä®ð¤]@¤£¤F¡AªP¦ÛºÙ¬°¨k¤lº~¤j¤V¤Ò¤F¡C¡v
·í¤U©Þ¨¬¦Ó¦æ¡C
¡@¡@¨«¤£¤F´X¨B¡A¸y¶¡¤S¼@µh°_¨Ó¡A¥L«rºò¤úÃö¡A¤Ï¦Ó¨«±o§ó¥[§Ö¤F¡C¦b¤sÀ
¶¡¤C°ª¤K§Cªº¶Ã¨«¡A¤]¤£ª¾¤÷¥À¬O§_¥Ñ¦¹¹D¦Ó¥h¡C¦æ¨ì¾¤©ú¡A¤Ó¶§¥úªï±·Ó¤F
¹L¨Ó¡AÄ£²´¥Íªá¡AªL¥¤§¤ß¤¤¤@»þ¡G¡u¨º¨âÓ´c¸é©ã¤F¯R¯R¶ý¶ý¥h«C«°¤s¡A¥|
¤t¦bºÖ«Ø¤§¦è¡A§Ú«ç»ò¤Ï¦ÓªF¦æ¡H¡v«æ¦£ÂਡAIµÛ¤é¥ú¯e¨«¡A´M«ä¡G¡u¯R¶ý
¤w¥h¤F¤j¥b¤é¡A§Ú¤SI¹D¦æ¤F¥b©]¡A©M¥LÌÂ÷±o§ó¥[»·¤F¡A¶·±o¥h¶R¤@¤Ç§¤ÃM
¤~¦n¡A¥u¤£ª¾n¦h¤Ö»È¤l¡C¡v¤@ºN¤f³U¡A¤£¥Ñ±o³sÁn»ù¥sW¡A¦¹µf¥X¨Ó¡Aª÷»È
¯]Ä_³£©ñ¦b°¨¾b®Çªº¥ÖÅn¤§¤¤¡AªL¾_«n©M¤ý¤Ò¤H¨Ãä³£¦³»È¨â¡A¥L¨¤W«o¤@¨â
»È¤l¤]µL¡C¥L«æ¤W¥[«æ¡A¹y¨¬¥s¹D¡G¡u¨º«K¦p¦ó¬O¦n¡H¨º«K¦p¦ó¬O¦n¡H¡v§b¤F
¤@°}¡A¤ß·Q¡G¡u·f±Ï¤÷¥Ànºò¡AÁ`¤£¦¨«K¾j¦º¤F¡C¡vÁÚ¨B¦VÀ¤U¨«¥h¡C
¡@¡@¨ì±o¤È¶¡¡A¸¡¤¤¤w¾j±o©B©Bª½¥s¡A¨£¸ô®Ç´X®èÀs²´¼Æ¤W¥Íº¡¤F«C¦âªºÀs²´
¡AÁöµM¥¼¼ô¡A¤]¥i¥R°§¡C¨«¨ì¾ð¤U¡A¦ù¤â«Kn¥h§é¡AÀH§Y¤ß·Q¡G¡u³o¨ÇÀs²´¬O
¦³¥D¤§ª«¡A¤£§i¦Ó¨ú¡A«K¬O§@¸é¡CªL®a¤T¥N·Fªº¬O«OÅ@¨®a°]²£ªº¦æ·í¡A¤@ª½
©MºñªLµs¸é§@¹ï¡A§Ú«ç»ò¯à§@µs¸é¤Ä·í¡HÕYµ¹¤H¨£¨ì¡A·íµÛ§Ú¯R¯R¤§±½|§Ú
¤@Án¤p¸é¡A±Ð§Ú¯R¯R¦p¦ó°µ¤H¡HºÖ«ÂÃ𧽪º©ÛµP±q¦¹¦A¤]¥ß¤£°_¨Ó¤F¡C¡v¥L¥®
¸[®x°V¡Aª¾¹D¤jµs³£¥Ñ¤p¸éÅܨӡA¦Ó¤p¸é³ÌªìÅѪ«¡A©¹©¹¤]¤£¹L¤@¥Ê¤@ªG¤§·L
¡A¥Ñ¤p¦Ó¦h¡A²×©ó¿n«Ãøªð¡Aªd¨¬²`³´¦Ó¤£¯à¦Û©Þ¡C·Q¨ì¦¹³B¡A¤£¥Ñ±oI¤W¥X
¤F¤@¨§N¦½¡A¥ß¤U©ÀÀY¡G¡u²×¦³¤@¤é¡A¯R¯R©M§Ún«®¶ºÖ«ÂÃ𧽪ºÁn«Â¡A¤j¤V
¤Ò¶··í¥ß©w¸}¸ò°µ¤H¡A¹ç°µ¤^¨à¡A¤£§@µs¸é¡C¡vÁÚ¶}¤j¨B¡A¦V«e«æ¦æ¡A¦A¤£¦V
¹D®ÇªºÀs²´¾ð¦hÁ@¤@²´¡C
¡@¡@¦æ¥X¼Æ¨½¡A¨Ó¨ì¤@Ó¤p§ø¡A¥L¨«¦V¤@®a¤H®a¡AÄÙÄÙÀ}À}ªº¤^°Q¹ª«¡C¥L¤@
¥Í¯ù¨Ó¦ù¤â¡A¶º¨Ó±i¤f¡A¨º¸Ì´¿¦V®Ç¤H¤^¨D¹L¤°»ò¡H¥u»¡±o¤T¥y¸Ü¡A¤wµÈ¬õ¤F
Áy¡C
¡@¡@¨º¹A®aªº¹A°üè©M¤V¤Ò¹Ã®ð¡Aµ¹º~¤l¥´¤F¤@¹y¡Aº¡¨{¤l¥¿¨S¦n®ð¡AÅ¥±oªL
¥¤§¤^¹¡A¶}¤f«K½|¤F¥LÓª¯¦å²OÀY¡A´£°_±½©ª¡A³Ü¹D¡G¡u§A³o¤p¸é¡A°°¯©
¯©ªº¤£¬O¦n¤H¡C¦Ñ®Q¤£¨£¤F¤@°¦¥ÀÂû¡A©w¬O§A°½¥h¦Y¤F¡AÁÙ·Q¨Ó°½ÂûºNª¯¡C¦Ñ
®Q«K¦³¦Ì¶º¡A¤]¤£¬I±Ëµ¹§A³o¤U¬yF¤l¡C§A°½¤F§Ú®aªºÂû¡A®`±o§Ú®a¨º¤Ñ±þªº
¤jµoµÊ®ð¡A´~±o¦Ñ®Q©P¨³£¬O¯Q«C¡K¡K¡v
¡@¡@¨º¹A°ü½|¤@¥y¡AªL¥¤§°h¤@¨B¡C¨º¹A°ü½|±o¿³°_¡A´£°_±½©ª¦VªL¥¤§Áy¤W
©ç¨Ó¡CªL¥¤§¤j«ã¡A±×¨¤@°{¡AÁ|´x«K±ý¦V¦oÀ»¥h¡A°~µM°Ê©À¡G¡u§Ú¨D¹¤£¹E
¡A«o¥h¼Þ¥´³o¶m¤UÄø°ü¡A°Z¤£¯º¸Ü¡H¡vµw¥Í¥Í±N³o¤@´x¦¬Âà¡A°Zª¾¥Î¤O¤j¤F¡A
¦¬´x¤£©ö¡A¤@ÓäWA¥ª¸}¿å¤W¤F¤@°ï¤ûÁT¡A¸}¤U¤@·Æ¡A¥õ¤Ñ«KË¡C¨º¹A°ü«¢
«¢¤j¯º¡A½|¹D¡G¡u¤p¤ò¸é¡A±Ð§A¶^Ó¦nªº¡I¡v¤@±½©ª©ç¦b¥LÀY¤W¡A¦A¦b¥L¨¤W
¦R¤F¤f³è²C¡A³o¤~Âਦ^«Î¡C
¡@¡@ªL¥¤§¨ü¦¹²Û°d¡A¼«ÂVÃø¨¥¡A±Ã¤ãµÛª¦°_¡AÁy¤W¤â¤W³£¬O¤ûÁT¡C¥¿¯T¯V¶¡
¡A¨º¹A°ü±q«Î¤¤¥X¨Ó¡A®³µÛ¥|ªKµN¼ôªº¥É¦Ì´Î¤l¡A¥æ¦b¥L¤â¸Ì¡A¯º½|¡G¡u¤p°
ÀY¡A³o´N¦Y§a¡I¦Ñ¤Ñ·Ý¥Í¤F§A³o¼Ë¤@±i«TÁy³J¡A¤ñ¤H®a·s·@°üÁÙn¦n¬Ý¡A°¾´N
¬O¤£¾Ç¦n¡A¦n¦YÃi°µ¡A¦³Ó§¾¥Î¡H¡vªL¥¤§¤j«ã¡A«Kn±N¥É¦Ì´Î¤lºL¥X¡C¨º¹A
°ü¯º¹D¡G¡u¦n¡A§AºL¡A§AºL¡I§A¦³ºØ¤£©È¾j¦º¡A´N§â¥É¦Ì´Î¤lºL±¼¡A¾j¦º§A³o
¤p¸é¡C¡vªL¥¤§¤ß·Q¡G¡un±Ï¯R¯R¶ý¶ý¡A³ø¦¹¤j¤³¡A«®¶ºÖ«ÂÃ𧽡A¤µ«á¶·±o
¦Ê§Ô¤d§Ô¡A¦AÁ}Ãø®¢°dªº¨Æ¡A¤]·í«rºò¤úÃö¡A¬½¬½§Ô¦í¡Cµ¹³o¶m¤U¤k¤H²Û°d¤@
µf¡A¤Sºâ±o¤°»ò¡H¡v«K¹D¡G¡u¦hÁ§A¤F¡I¡v±i¤f«K©¹¥É¦Ì´Î¤l«r¥h¡C¨º¹A°ü¯º
¹D¡G¡u§Ú®Æ§A¤£ªÖºL¡C¡vÂਨ«¶}¡A¦Û¨¥¦Û»y¡G¡u³o¤p°¾j±o³o¼Ë¼F®`¡A§Ú¨º
°¦Âû¬Ý¨Ó¤£¬O¥L°½ªº¡Cü¡A§Ú®a³o¤Ñ±þªº¡A¯à¦³¥L¤@¥b¦nµÊ®ð¡A¤]´N¦n¤F¡C¡v
¡@¡@ªL¥¤§¤@¸ô¤^¹¡A¦³®É«h¦b¤s³¥¶¡±ÄºK³¥ªG¥R°§¡A¦n¦b³o¤@¦~ºÖ«Ø¬Ù¦~·³
¬Æ¼ô¡A¤´ßÂ×µn¡A¥Á¶¡»á¦³¾l³¡A¥LÁöµM±NÁy¤Õ¶î±o¤Q¤À¦Ã©¡A¦ý¨¥»y¤å¶®¡A
±o¤H¦n·P¡A¨D¹Ë¤]¤£Ãø¡Cªu¸ô¥´Å¥¤÷¥Àªºµ°T¡A«o¨º¸Ì¦³¥bÂI®ø®§¡H
¡@¡@¦æ±o¤K¡B¤E¤é«á¡A¤w¨ì¤F¦¿¦è¹Ò¤º¡A¥L°Ý©ú³~®|¡A³wu«n©÷¡A¤ß·Q«n©÷¦³
Ã𧽪º¤À§½¡A¸Ó·í¦³¨Ç®ø®§¡A¦Ü¤£ÀÙ¤]¥i¨ú¨Ç½LÄñ¡A°Q¤Ç§Ö°¨¡C
¡@¡@¨ì±o«n©÷«°¤º¡A¤@°ÝºÖ«ÂÃ𧽡A¨º¦æ¤H»¡¹D¡G¡uºÖ«ÂÃ𧽡H§A°Ý¨Ó·F¶Ü¡H
Ã𧽤l¦¿N¦¨¤F¤@¤ù¥Õ¦a¡A³s²Ö¥ª¾F¥kªÙ¼Æ¤Q®a¤H³£¿N±oºë¥ú¡C¡vªL¥¤§¤ß¤¤
·t¥s¤@ÁnW¡A¨Ó¨ìÃ𧽪º©Ò¦b¡AªG¨£¾ã±øµó³£¬OµJ¤ì¨ª¿j¡A¹M¦a¥ËÄt¡C¥L®¨¥ß
¥b®Î¡A¤ß¹D¡G¡u¨º¦Û¬O«C«°¬£ªº´c¸éÌ·Fªº¡C¦¹¤³¤£³ø¡AªP¦Û¬°¤H¡C¡v¦b«n©÷
§ó¤£¯ÔÀÁ¡A§Y¤é¦è¦æ¡C
¡@¡@¤£¤@¤é¨Ó¨ì´ò«n¬Ù·|ªø¨F¡A¥L®Æ·Qªø¨F¤À§½¤]¥²µ¹«C«°¬£ªº¤H¿N¤F¡C°Zª¾
°Ý°_ºÖ«ÂÃð§½¥X¤F¬Æ»ò¨Æ¡A´XÓ¦æ¤H³£¯íµM¤£ª¾¡CªL¥¤§¤j³ß¡A°Ý©ú¤F©Ò¦b¡A
¤j½ñ¨B¦VÃ𧽨«¥h¡C
¡@¡@¨Ó¨ìÃ𧽪ù¤f¡A¥u¨£³o´ò«n¤À§½Áö¤£¤ÎºÖ¦{Á`§½ªº«Â·¡A«o¤]¬O¦¶º£¤jªù
¡Aªù¯`Ã۵ۨⰦ¥Û·à¡A¦n¥Í°ó¬Ó¡AªL¥¤§¦Vªù¤º¤@±æ¡A¤£¨£¦³¤H¡A¤ß¤UÅCÃÜ¡G
¡u§Ú¦p¦¹Ä°Á¹¯T¯Vªº¨Ó¨ì¤À§½¡A°Z¤£±Ð§½¤¤ªºÃðÀY̬ݤp¤F¡H¡v
¡@¡@©ï°_ÀY¨Ó¡A¥u¨£ªùº¨º¶ô¡uºÖ«ÂÃ𧽴𧽡vªºª÷¦r©ÛµP³º¬OËÂàÄa±¾¤F¡A
¥L¦n¥Í©_©Ç¡G¡u¤À§½ªºÃðÀYÌ«ç¦a¦p¦¹²Ê¤ß¤j·N¡A³s©ÛµP¤]·|˱¾¡H¡vÂàÀY¥h
¬ÝºX±ì¤WªººX¤l®É¡A¤£¥Ñ±oË©â¤@¤f²D®ð¡A¥u¨£¥ªººX±ì¤WÄaµÛ¤@¹ïÄê¯ó¾c¡A
¥kººX±ì±¾µÛªº³º¬O¤@±ø¤k¤lªá¿Ç¡A¼¹±o¯}¯}ÄêÄꪺ¡A«o¤a¦Û¦bªï·©Û®i¡C
¡@¡@¥¿¿ù´j¶¡¡A¥uÅ¥±o¸}¨BÁnÅT¡A§½¸Ì¨«¥X¤@Ó¤H¨Ó¡A³Ü¹D¡G¡uÀt¨à¤l¦b³o¸Ì
±´ÀY±´¸£ªº¡A·Q°½¬Æ»òªF¦è¡H¡vªL¥¤§Å¥¥L¤fµ«K©M¤è¤H´¼¡B¸ë¤H¹Fµ¥¤@¹Ù¤H
¬Û¦ü¡A¤D¬O¤t¤H¡A¤£´±¦V¥LÁ@¥h¡A«K§Y¨«¶}¡A¬ðµM§¾ªÑ¤W¤@µh¡A¤w³Q¤H½ð¤F¤@
¸}¡CªL¥¤§¤j«ã¡A¦^¨«K±ý¬Û°«¡A¦ý¤ß©À¹qÂà¡G¡u³o¸ÌªºÃ𧽬Oµ¹«C«°¬£¥e¤F
¡A§Ú¥¿¥i±q¦¹¥´±´¯R¯R¶ý¶ýªº°T®§¡A«ç¦a¨I¤£¦í®ð¡H¡v·í§Y°²¸Ë¤£·|ªZ¥\¡A¼³
¨ºLË¡A¥b¤Ñª¦¤£°_¨Ó¡C¨º¤H«¢«¢¤j¯º¡A¤S½|¤F´XÁn¡uÀt¨à¤l¡v¡C
¡@¡@ªL¥¤§ºCºC±Ã¤ãµÛ°_¨Ó¡A¨ì¤p«Ñ¤¤°Q¤F¸J§N¶º¦Y¤F¡A´M«ä¡G¡u¼Ä¤H«K¦b¨
¯`¡A¥i¤d¸U¤j·N¤£±o¡C¡v§ó¦b¦a¤U§ä¨Ç·Ñ¦Ç¡A±N¤@±iÁy¶î±oº£¶Â¡A¦bÀ𨤸¨¸Ì
©êÀY¦ÓºÎ¡C
¡@¡@µ¥¨ì¤G§ó®É¤À¡A¥L¨ú¥Xªø¼C¡A´¡¦b¸y¶¡¡A¶¨ìÃ𧽫áªù¡A°¼¦ÕÅ¥±oÀ𤺨Ã
µLÁn®§¡A³o¤~ÅD¤WÀðÀY¡A¨£À𤺬OÓªG¶é¡A»´»´ÅD¤U¡A®ÁµÛÀðÃä¤@¨B¨B±»±N¹L
¥h¡C¥|¤U¸Ì¶Â¨I¨I¦a¡A¬JµL¿O¤õ¡A¤SµL¤HÁn¡CªL¥¤§¤ß¤¤Ì{Ì{¤j¸õ¡AºN¾À¦Ó¦æ
¡A°ß®£¸}¤U½ñµÛ®ã¯ó¿j¥Û¡Aµo¥XÁnµ¡A¨«¹L¤F¨âÓ°|¤l¡A¨£ªFÃä´[©Ðµ¡¤¤³z¥X
¿O¥ú¡A¨«ªñ´X¨B¡A«KÅ¥¨ì¦³¤H»¡¸Ü¡C¥L·¥½w·¥½wªº½ñ¨B¡A¤}¨¨«¨ìµ¡¤U¡A«Ì¦í
©I§l¡A¤@¤o¤@¤oªºÃÛ§C¡A¾aÀð¦Ó§¤¡C
¡@¡@觤¨ì¦a¤U¡A«KÅ¥±o¤@¤H»¡¹D¡G¡u«¥Ì©ú¤Ñ¤@¦¡A«K±N³oÀt¨àÃ𧽤@§â¤õ
¿N¤F¡A§K±o¯d¦b³o¨à²{²´¡C¡v¥t¤@¤H¹D¡G¡u¤£¦æ¡I¤£¯à¿N¡C¥Ö®vô¥L̦b«n©÷
¤@§â¤õ¿N¤FÀt¨àÃ𧽡AÅ¥»¡³s±o¾F©~ªº©Ð¤l¤]¿N¤F´X¤Q¶¡¡A©ó«¥Ì«C«°¬£«L¸q
¹Dªº¦WÀY¥i¤£¤j¦nÅ¥¡C³o¤@¥ó¨Æ¡A¦h¥bn¨ü®v¤÷³d»@¡C¡vªL¥¤§·t½|¡G¡uªGµM
¬O«C«°¬£·Fªº¦n¨Æ¡AÁÙ¦ÛºÙ«L¸q¹D©O¡I¦n¤£nÁy¡C¡v¥uÅ¥¥ý«e¨º¤H¹D¡G¡u¬O¡A
³o¥i¿N¤£±o¡I¨º´N¦nºÝºÝµ¹¥L¯dµÛ¶Ü¡H¡v¥t¤@¤H¯º¹D¡G¡u¦N®v§Ì¡A§A·Q·Q¡A«¥
Ì˱¾¤F³oª¯¸éªºÃ𧽩۵P¡A¤Sµ¹¥LºX±ì¤W±¾¤@±ø¤k¤HÄê¿Ç¡AºÖ«ÂÃ𧽪º¦W¦r
¦b¦¿´ò¤W¥i¾ãÓ·´°Õ¡C³o±øÄê¿Ç±¾±o¶V¤[¶V¦n¡A¤S¦ó¥²¤@§â¤õµ¹¥L¿N¤F¡H¡v¨º
©m¦Nªº¯º¹D¡G¡u¥Ó®vô»¡ªº¬O¡C¼K¼K¡A³o±øÄê¿Ç¡A¯u¥s¥LºÖ«ÂÃð§½Ë¨¬¤F¾`¡A
¤T¦Ê¦~¤]¤£±o½¨¡C¡v
¡@¡@¨â¤H¯º¤F¤@°}¡A¨º©m¦Nªº¹D¡G¡u«¥Ì©ú¤é¥h¿Å¤sµ¹¼B¥¿·¹D³ß¡A±o±a¨Ç¬Æ
»ò§ª«¤~¦n¡H¡v³o¦¸°T®§¨Ó±o¦n¥Í¬ð¤a¡A³o¥÷§ª«n¬O¤p¤F¡A«C«°¬£Áy¤W¥i¤£
¤j¦n¬Ý¡C¡v
¡@¡@¨º©m¥Óªº¯º¹D¡G¡u§ª«§Ú¦³Æ¤U¤F¡A§A©ñ¤ß¡A¥]§A¤£¥á«C«°¬£ªºÁy¡C»¡¤£
©w¼B¥¿·³o¦¸ª÷¬Ö¬~¤âªº®u¤W¡A«¥ÌªºÂ§ª«ÁÙn¤j¥X·ÀY©O¡C¡v¨º©m¦Nªº³ß¹D
¡G¡u¨º¬O¬Æ»ò§ª«¡H§Ú«ç»ò¤@ÂI¤]¤£ª¾¹D¡H¡v¨º©m¥Óªº¯º¤F´XÁn¡A¬Æ¬O±o·N¡A
»¡¹D¡G¡u«¥ÌɪáÄm¦ò¡A¥i¤£¥Î¦Û¤v±Ç¸y¥]¡C§AÁ@Á@¡A³o¥÷§°÷¤£°÷¥úªö¡C¡v
¥uÅ¥±o©Ð¤¤ÁPÁP¦³Án¡A·í¬O¦b¥´¶}¬Æ»ò¥]»q¡C¨º©m¦Nªº¤@ÁnÅå©I¡A¥s¹D¡G¡u¤F
¤£°_¡I¥Ó®vô¯«³q¼s¤j¡A¨º¸Ì¥h§Ë¨Ó³o»ò¶Q«ªºªF¦è¡H¡v
¡@¡@ªL¥¤§¯u·Q±´²´¨ìµ¡Á_¤¤¥hÁ@Á@¡A¨ì©³¬O¬Æ»ò§ª«¡A¦ý·Q¤@¦ùÀY¡Aµ¡¤W«K
¦³¶Â¼v¡Aµ¹¼Ä¤Hµo²{¤F¥i¤j¨Æ¤£§®¡A¥u±o±j¦Û§J¨î¡C¥uÅ¥¨º©m¥Óªº¯º¹D¡G¡u«¥
Ì¥e³oºÖ«ÂÃ𧽡AÃø¹D¬O¥Õ¥eªº¡H³o¤@¹ï¥É°¨¡A§Ú¥»¨Ó·Q§µ·q®v¤÷ªº¡A²´¤U»¡
¤£±o¡A¥u¦n«K©y¤F¼B¥¿·³o¦Ñ¨à¤F¡C¡vªL¥¤§¤S¬O¤@°}®ð´o¡G¡uì¨Ó¥L·m¤F§Ú
Ã𧽤¤ªº¬ÃÄ_¡A¦Û¤v¥h°µ¤H±¡¡A¨º¤£¬Oµs¸éªº¦æ³w¶Ü¡Hªø¨F¤À§½¦Û¤v¨º¦³¬Æ»ò
¬ÃÄ_¡A¦ÛµM¬Oµ¹¤H®a«OªºÃð¤F¡C³o¹ï¥É°¨¥²©w»ùȤ£µá¡AÕYn¤£¦^¨Ó¡AÁÙ¤£
¬On¯R¯R³]ªk±iùµÛ¥h½ßÀvªF¥D¡C¡v
¡@¡@¨º©m¥Óªº¤S¯º¹D¡G¡u³o¸Ì¥|¥]ªF¦è¡A¤@¥]§µ·q²³¦ì®v®Q¡A¤@¥]¤Àµ¹²³¦ì®v
¥S§Ì¡A¤@¥]¬O§Aªº¡A¤@¥]¬O§Úªº¡C§A´z¤@¥]½}¡I¡v¨º©m¦Nªº¹D¡G¡u¨º¬O¤°»ò¡H
¡v¹L±o¤ù¨è¡A¬ðµM¡u¼M¡vªº¤@ÁnÅå©I¡A¹D¡G¡u³£¬Oª÷»È¯]Ä_¡A«¥Ì³o¥iµo¤F¤j
¬v°]°Õ¡CÀt¨à¤l³oºÖ«ÂÃ𧽡A¤J¥LÓ¥ý¤HªOªO¡A·j¨í±o¥i¯u¤£¤Ö¡C®vô¡A§A±q
¨º¸Ì§ä¥X¨Óªº¡H§Ú¸Ì¸Ì¥~¥~§ä¤F¤Q´X¹M¡A®tÂI¨àµ¹¥L¦a¥Ö¤@¶ô¶ô¼À¶}¨Ó¡A¤]¥u
§ä¨ì¤@¦Ê¦h¨â¸H»È¤l¡A§A«ç¦a¤£°ÊÁn¦â¡A®æ¦Ñ¤l¦aÄ_Â÷j¤F¥X¨Ó¡H¡v¨º©m¥Óªº
¬Æ¬O±o·N¡A¯º¹D¡G¡uÃ𧽤¤ªºª÷»È¯]Ä_¡A°Z¯àÀHÀH«K«K©ñ¦b´M±`¦a¤è¡H³o´X¤Ñ
§ÚÁ@§A¶}©â±P¡A¼A½c¤l¡A©îÀð¾À¡A¦£±o¤£¥ç¼Ö¥G¡A¦®Æ¨ì¬O½M¦£¡A¥u¤£¹L»¡¤F
§A¤]¤£«H¡A¤Ï¥¿¤]¦£¤£Ãa§A³o¤p¤l¡C¡v¨º©m¦Nªº¹D¡G¡u¨ØªA¡A¨ØªA¡I¥Ó®vô¡A
§A±q¨º¸Ì§ä¥X¨Óªº¡H¡v
¡@¡@¨º©m¥Óªº¹D¡G¡u§AË·Q·Q¡A³oÃ𧽤l¤¤¦³¤@¼ËªF¦è«Ü¤£¦X¹D²z¡A¨º¬O¤°»ò
¡H¡v©m¦Nªº¹D¡G¡u¤£¦X¹D²z¡H§ÚÁ@³oÀt¨à¤lÃ𧽤£¦X¹D²zªºªF¦è¦h±o«Ü¡C¥L¶ý
ªº¥\¤Òµ}ÃP¥±`¡A«o¦bªù¤fºX±ì¤§¤W¡A°ª°ª§è°_¤@°¦«Â·»þ»þªº¤j·à¤l¡C¡v¨º
©m¥Óªº¯º¹D¡G¡u¤j·à¤lµ¹´«¤W±øÄê¿Ç¤l¡A¨º´N®¼¦X¹D²z¤F¡C§A¦A·Q·Q¡A³oÃð§½
¤l¸ÌÁÙ¦³¬Æ»ò§Æ©_¥j©Çªº¨Æ¨à¡H¡v¨º©m¦Nªº¤@©ç¤j»L¡A»¡¹D¡G¡u³o¨Ç´ò«nÆj¤l
·Fªº¨¸ªù¨Æ¨à¤Ó¦h¡C§A·Q³o©m±iªºÃðÀY¬O³o¸Ì¤@§½¤§¥D¡A¥LºÎıªº©Ð¶¡¹j¾À«Î
¸Ì¡A«o¥h©ñ¤W¤@¤f¦º¤H´Ã§÷¡A°Z¤£¬¡¸Ó˾`¡A«¢«¢¡I¡v©m¥Óªº¯º¹D¡G¡u§A±o°Ê
°Ê¸£µ¬°Ú¡C¥L¬°¬Æ»ò¦b¹j¾À©Ð¸Ì©ñ¤f´Ã§÷¡HÃø¹D´Ã§÷¸Ìªº¦º¤H¬O¥L¦Ñ±C¨à¤l¡A
¥L±Ë¤£±o¶Ü¡H®£©È¤£¨£±o¡C¬O¤£¬O¦b´Ã§÷¸Ì¦¬ÂäF¬Æ»ònºòªF¦è¡A¥H«K±»¤H¦Õ
¥Ø¡K¡K¡v
¡@¡@¨º©m¦Nªº¡u°Ú¡vªº¤@Án¡A¸õ¤F°_¨Ó¡A¥s¹D¡G¡u¹ï¡A¹ï¡I³o¨Çª÷»È¯]Ä_¡A«K
´NÂæb´Ã§÷¤§¤¤¡H§®·¥¡A§®·¥¡A¥L¶ýªº¡A¥ý¤HªOªO¡A¨«ÃðªºÀt¨àªá¼Ë¯u¦h¡C¡v
¤S¹D¡G¡u¥Ó®vô¡A³o¨â¥]¤@¯ë¦h¤Ö¡A§Ú«ç¯à¸ò§A¥¤À¡H§A¸Ó¦hn¨Ç¤~¬O¡C¡v¥u
Å¥±oÊEíhÁPÁPÁnÅT¡A·Q¬O¥L±q¤@¥]ª÷»È¯]Ä_¤§¤¤§ì¤F¨Ç¡A©ñ¤J¥t¤@¥]¤¤¡C¨º©m
¥Óªº¤]¤£±ÀÃã¡A¥u¯º¤F´XÁn¡C¨º©m¦Nªº¹D¡G¡u¥Ó®vô¡A§Ú¥h¥´¬Ö¤ô¨Ó¡A«¥Ì¬~
¸}¡A³o«KºÎ¤F¡C¡v»¡µÛ¥´¤FÓ¨þ¤í¡A±Àªù¥X¨Ó¡C
¡@¡@ªL¥¤§ÁY¦bµ¡¤U¡A¤@°Ê¤]¤£´±°Ê¡A±×²´¨£¨º©m¦Nªºº~¤l¸G¸GDD¡A¦h¥b«K
¬O¨º¤é¶¡¦b¥L§¾ªÑ¤W½ð¤F¤@¸}ªº¡C
¡@¡@¹L¤F¤@·|¡A³o©m¦NªººÝ¤F¤@¬Ö¼ö¤ô¶i©Ð¡A»¡¹D¡G¡u¥Ó®vô¡A®v¤÷³o¦¸¬£¤F
«¥Ì®v¥S§Ì´X¤Q¤H¥X¨Ó¡A¬Ý¨ÓÁÙ¬O«¥¤G¤H©Ò±o³Ì¦h¡A¦«¤F§AªººÖ¡A³s§ÚÁy¤W¤]
¦³¥úªö¡C½±®vô¥LÌ¥h¬D¼s¦{¤À§½¡A°¨®vô¥LÌ¥h¬DªC¦{¤À§½¡A¥L̲õ²õ¼²¼²
ªº¡A´Nºâ¨£¨ì¤F´Ã§÷¡A¤]·Q¤£¨ì¨ä¤¤Â泪÷»È°]ª«¡C¡v¨º©m¥Óªº¯º¹D¡G¡u¤è®v
ô¡B¤_®v§Ì¡B¸ë¤H¹F¥L̬D¤FºÖ¦{Á`§½¡A±ÙÀò·Q¥²¤ñ«¥ô¨àǧó¦h¡A¥u¬O±N®v
®QÄ_¨©¨à¤lªº¤@±ø©Ê©R°e¦bºÖ¦{¡A»¡¨ÓÁÙ¬O¹L¤j©ó¥\¡C¡v¨º©m¦Nªº¹D¡G¡u§ð¥´
ºÖ«ÂÃð§½Á`§½¡A¬O®v¤÷¿Ë¦Û©ã°}ªº¡A¤è®vô¡B¤_®v§Ì¥L̤£¹L°µ¥ý¦æ©x¡C§E®v
§Ì³à©R¡A®v¤÷¦h¥b¤]¤£·|«ç»ò³d©Ç¤è®vô¥L̷ӮƤ£©P¡C«¥Ì³o¦¸¤jÁ|¥X°Ê¡A
¤j¹Ù¨à¦bÁ`§½©M¦U¬Ù¤À§½¤@°_°Ê¤â¡A·Q¤£¨ìªL®aªºª±·N¨à®{¦³µê¦W¡A³æ¾Ì¤è®v
ô¥L̤TÓ¥ý¾W¡A´N±NªL¾_«n¤Ò©d®»¤F¨Ó¡C³o¤@¦¸¡A¥i³s®v¤÷¤]¨«¤F²´°Õ¡C«¢
«¢¡I¡v
¡@¡@ªL¥¤§¥uÅ¥±oÃBÀY§N¦½¯K¯K¦Ó¤U¡A´M«ä¡G¡uì¨Ó«C«°¬£¦´N²`¿Ñ»·¼{¡A¦P
®É§ð§ÚÁ`§½©M¦U¬Ù¤À§½¡Cˤ£¬O¦]§Ú±þ¤F¨º©m§Eªº¦Ó°_º×¡C§Ú§Y¨Ï¤£±þ³o©m§E
ªº´c®{¡A¥L̤@¼Ën¹ï§ÚÃ𧽤U¤â¡C§E·É®üÁٿ˦ۨì¤FºÖ¦{¡A©Ç¤£±o¨ººR¤ß´x
¦p¦¹¼F®`¡C¦ý¤£ª¾§ÚÃ𧽬ƻò¦a¤è±o¸o¤F«C«°¬£¡A¥L̳º´±¤U¤â¦p¦¹¬½¬r¡H¡v
¤@®É¦Û©S¤§±¡ÁöµM²¤´î¡A®ð¼«¤§·N«o§óª½´é¤W¨Ó¡AY¤£¬O¦Ûª¾ªZ¥\¤£¤Î¹ï¤è¡A
¯u±ý¯}µ¡¦Ó¤J¡A¤b¦¹¤Gæy¡C¦ýÅ¥±o©Ð¤º¤ôÅT¡A¨â¤H¥¿¦Û¬~¸}¡C
¡@¡@¤SÅ¥¨º©m¥Óªº¹D¡G¡uˤ£¬O®v¤÷¨«²´¡A·í¦~ºÖ«ÂÃ𧽫¾_ªF«n¡A¦ü¥G½T¦³
¯u¹ê¥»¨Æ¡A¹@¨¸¼Cªk¦bªZªL¤¤±o¨É¤j¦W¡A¤£¯à¥þ¾aÄF¤H¡C¦h¥b«á¥N¤l®]¤£¨v¡A
¨S¾Ç¨ì¯ª©vªºª±ÃÀ¨à¡C¡vªL¥¤§¶Â·t¤¤±¬õ¹L¦Õ¡A¤j·PºF·\¡C¨º©m¥Óªº¤S¹D¡G
¡u«¥Ì¤U¤s¤§«e¡A®v¤÷¸ò§ÚÌ©î¸Ñ¹@¨¸¼Cªk¡AÁöµM´XÓ¤ë¤ºÃø¥H¾Ç±o©P¥þ¡A¦ý
§Ú¬Ý³o®M¼Cªk½T¬O¼ç¤O¤£¤p¡A¥u¬O¤£©öµo´§½}¤F¡C¦N®v§Ì¡A§A»â®©¨ì¤F¦h¤Ö¡H
¡v¨º©m¦Nªº¯º¹D¡G¡u§ÚÅ¥®v¤÷»¡¡A³sªL¾_«n¦Û¤v¤]¨S¯à»â®©¨ì¼Cªkn¦®¡A¨º§Ú
¤]Ãi±o¦h¥Î¤ß«ä°Õ¡C¥Ó®vô¡A®v¤÷¶Ç¤U¸¹¥O¡A©R¥»ªù§Ì¤l¦^¨ì¿Å¤s¨ú»ô¡A¨º»ò
¤è®vô¥LÌn©ãµÛªL¾_«n¤Ò°ü¨ì¿Å¤s¤F¡C¤£ª¾¨º¹@¨¸¼Cªkªº¶Ç¤H¬O«ç¼Ë¤@°Æ¼w
©Ê¡C¡v
¡@¡@ªL¥¤§Å¥¨ì¤÷¥À°·¦b¡A«o³Q¤H©ã¸Ñ¥h¿Å¤s¡A¤ßÀY¤j¾_¤§¤U¡A¤S¬OÅw³ß¡A¤S
¬OÃø¨ü¡C
¡@¡@¨º©m¥Óªº¯º¹D¡G¡u¦A¹L´X¤Ñ¡A§A´N¨£¨ì¤F¡A¤£§«¦V¥L»â±Ð»â±Ð¹@¨¸¼Cªkªº
¥\¤Ò¡C¡v
¡@¡@¬ðµM³Øªº¤@Án¡Aµ¡®æ±À¶}¡CªL¥¤§¦Y¤F¤@Åå¡A¥u¹D³Q¥L̵o²{¤F¦æ¸ñ¡A«Ý
n©b°k¡A¬ðµM¶¡Áųâ¤@Án¡A¤@¬Ö¼ö¤ô°ÂÀY¼â¤U¡A¥LÀI¨ÇÅå©I¥XÁn¡A¸òµÛ²´«e¤@
¶Â¡A©Ð¤ºº¶¤F¿O¤õ¡C
¡@¡@ªL¥¤§Åå»î¥¼©w¡A¥uı¤@±ø±ø¤ô¬y±qÁy¤W²O¤U¡A¯ä¯M¯M¦a¡A¤~ª¾¬O©m¦Nªº
±N¬~¸}¤ô±qµ¡¤¤¼â±N¥X¨Ó¡A²O¤F¥L¤@¨¡C¹ï¤èÁö«D¬G·N¡A¦Û¤v¨ü°d«o¤]¤£¤p¡A
¦ý·Q±´ª¾¤F¤÷¥Àªº®ø®§¡A§O»¡¬O¬~¸}¤ô¡A«K¬O§¿¤ôÁT¤ô¡A²O±o¤@¨¤S¦³¦ó§«¡H
¦¹¨è¸UţѱI¡AÕY´N¦¹¨«¶}¡A¥u©Èµ¹¤G¤Hª¾Ä±¡A¥B«Ý¥L̺μô¤F¦A»¡¡C·í¤U
¤´¾a¦bµ¡¤UªºÀð¤W¤£°Ê¡A¹L¤F¦n¤@·|¡AÅ¥±o©Ð¤¤ÂMÁnÅT°_¡A³o¤~ºCºC¯¸°_¨¨Ó
¡C
¡@¡@¤@¦^ÀY¡A²r¨£¤@Óªøªøªº¼v¤l¬M¦bµ¡¤W¡A¤@·E¤@·Eªº§Ý°Ê¡A¥L±§µM¤ßÅå¡A
«æ¦£¸G¨¡A¨£µ¡®æ¤a¦ÛÂ\°Ê¡Aì¨Ó¨º©m¦NªºË¤F¬~¸}¤ô«á¨S±Nµ¡®æ¬¤W¡CªL¥
¤§¤ß·Q¡G¡u³ø¤³³·«ë¡A¥¿¬O¨}¾÷¡I¡v¥k¤â©Þ¥X¸y¶¡ªø¼C¡A¥ª¤â»´»´©Ô°_µ¡®æ¡A
»´¸ó¤J©Ð¡A©ñ¤Uµ¡®æ¡C¤ë¥ú±qµ¡¯È¤¤³z±N¶i¨Ó¡A¥u¨£¨âÃä§É¤W¦UºÎµÛ¤@¤H¡C¤@
¤H´Â¸Ì¦Óª×¡AÀY¾v·L¨r¡A¥t¤@¤H¥õ¤ÑºÎµÛ¡A踤U¥ÍµÛ¤@ÂO¦p¶ÃT¯ó¯ëªºµuŽ¡C
§É«eªº®à¤W©ñµÛ¤Ó¥]»q¡A¨â¬`ªø¼C¡C
¡@¡@ªL¥¤§´£°_ªø¼C¡A¤ß·Q¡G¡u¤@¼C¤@Ó¡AµS¦p±´Ån¨úª«¤@¯ë¡C¡v¥¿n¦V¨º¥õ
¤ÑºÎµÛªºº~¤lÀV¤¤¬å¥h¡A¤ß¤U¤S·Q¡G¡u§Ú¦¹¨è°½°½ºNºNªº±þ¦¹¤G¤H¡A°Z¬O^¶¯
¦nº~ªº¦æ³w¡H¥L¤é§Ú½m¦¨¤F®a¶ÇªZ¥\¡A¦A¨Ó¸Ý·À«C«°¸s¸é¡A¤è¬O¤j¤V¤Ò©Ò¬°¡C
¡v·í¤UºCºC±N¤Ó¥]»q´£¥h©ñ¦b¾aµ¡ªº®à¤W¡A»´»´±À¶}µ¡®æ¡A¸ó¤F¥X¨Ó¡A±Nªø
¼C´¡¦b¸y¸Ì¡A¨ú¹L¥]»q¡A±N¤TÓt¦bI¤W¿£¦n¡AÂù¤â¦U´£¤@Ó¡A¤@¨B¨B¨«¦V«á
°|¡A¥Í®£µo¥XÁnÅT¡AÅå¿ô¤F¤G¤H¡C
¡@¡@¥L¥´¶}«áªù¡A¨«¥XÃ𧽡A¿ë©ú¤è¦V¡A¨Ó¨ì«nªù¡C¨ä®É«°ªù¥¼¶}¡A¨«¨ì«°Àð
Ã䪺¤@Ó¤g¥C¤§«á¡Aʵۤg¥C¾i¯«¡A°ß®£«C«°¬£¤G¤Hª¾Ä±¡A°l»°«e¨Ó¡A¤ß¤¤¤£
¦íÌ{Ì{¦Ó¸õ¡Cª½µ¥¨ì¤Ñ«G¶}«°¡A¥L¤@¥X«°ªù¡A¥ß®Éµo¨¬¯e©b¡A¤@¤f®ð©b¤F¤Q¼Æ
¸Ì¡A³o¤~¤ß¤U¤j©w¡A¦ÛÂ÷ºÖ¦{«°¥H¨Ó¡Aª½¦Ü¦¹¨è¡A¯ÝÃh¤è±o¤@ºZ¡C²´¨£«e±¹D
®Ç¦³®a¤pÄÑ©±¡A·í¤U¶i©±¥h¶R¸JÄѦY¡A¥L¤´¤£´±¦h¦³¯ÔÀÁ¡A¦Y§¹ÄÑ«á¡A¥ß§Y¦ù
¤â¨ì¥]»q¤¤¥h¨ú»È¨â·|¶r¡AºN¨ì¤@¤p¿õ»È¤l¥I±b¡C©±®a±N©±¤¤©Ò¦³»É¿ú®³¥X¨Ó
°µ§äÀY¡A¤a¦Û¤£¨¬¡CªL¥¤§¤@¸ô¤W§CÁn¤U®ð¡A¨ü¤H´Û°d¡A³o®ÉÔ·í§Y±N¤â¤@Â\
¡A¤jÁn¹D¡G¡u³£¦¬¤U½}¡A¤£¥Î§ä¤F¡I¡v²×©ó¦^´_¤F¤j¤Ö·Ý¡B¤ÖÃðÀYªº»¨Áï®ð·§
¡C
¡@¡@¤S¦æ¤T¤Q¾l¨½«á¡A¨Ó¨ì¤@Ó¤jÂí¡AªL¥¤§¨ì«È©±¤¤¶}¤F¶¡¤W©Ð¡A¬ªùÃöµ¡
¡A¥´¶}¤Ó¥]»q¡A¨£¥|Ó¥]»q¤¤³£¬O¶Àª÷¥Õ»È¡B¯]Ä_º¹¢¡A²Ä¤Ó¤p¥]¤¤¬O°¦
ÀA½v²°¤l¡A¸ËµÛ¤@¹ï¤¤o¨Ó°ªªº¦Ï¯×¥É°¨¡A¤ß·Q¡G¡u§ÚÃ𧽤@¶¡ªø¨F¤À§½¡A«K
¦s¦³³o³\¦h°]Ä_¡A¤]Ãø©Ç«C«°¬£n¥ÍÁ»¿Ì¤§¤ß¡C¡v·í¤U±N¤@¨Ç¸H»È¨â¨ú¥X©ñ¦b
¨Ãä¡A±N¤Ó¥]»q¨Ö§@¤@¥]¡At¦bI¤W¡A¨ì¥«¤W¶R¤F¨â¤Ç¦n°¨¡A¨â¤Ç°¨´À´«¼
§¤¡A¨C¤é¥uºÎ¨â¤TӮɨ°¡A³s¤é³s©]ªº»°¸ô¡C
¡@¡@¤£¤@¤é¨ì¤F¿Å¤s¡A¤@¶i«°¡A«K¨£µó¤W¨Ó¨Ó¥h¥hªº¬Æ¦h¦¿´òº~¤l¡AªL¥¤§¥u
©È¼²¨ì¤è¤H´¼µ¥¤H¡A§C¤U¤FÀY¡A³w¥h§ë©±¡C¨ºª¾³s°Ý¤F¼Æ®a¡A³£¤w¦íº¡¤F¡C©±
¤p¤G¹D¡G¡u¦A¹L¤T¤Ñ¡A«K¬O¼B¤j·Ýª÷¬Ö¬~¤âªº¦n¤é¤l¡A¤p©±¦íº¡¤F¶P«È¡A§A¨ì
§O³B°Ý°Ý½}¡I¡v
¡@¡@ªL¥¤§¥u±o©¹»÷ÀRªºµó¹D¤W§ä¥h¡A¤S§ä¤F¤T³B«È©±¡A¤~´M±o¤@¶¡¤p©Ð¡A´M
«ä¡G¡u§ÚÁöµM¶î¦Ã¤FÁy¡A¦ý¤è¤H´¼¨º¼r¬Æ¬O¾÷ÆF¡A¥u©ÈÁÙ¬Oµ¹¥L»{¤F¥X¨Ó¡C¨ì
ÃÄ©±¤¤¶R¤F¤T±i»IÃÄ¡A¶K¦bÁy¤W¡A§âÂù¬Ü©Ô±o««¤F¤U¨Ó¡A¤S±N¥ªÃä¼L¨¤©Ô±o½
¤F¤W¥h¡AÅS¥X¥b°Æ¤ú¾¦¡A¦bÃ褤¤@·Ó¡A¦ý¨£³o°Æ´L®e»¡¤£¥XªºµTº¾¡A¦Û¤v¤]ı
¥i¼¨¤§·¥¡F¤S±N¨º¸Ëº¡ª÷»È¯]Ä_ªº¤j¥]»q¶K¦×¿£¦n¡A¦A¦b¥~±¸n¤W¥¬m¡A·L·L
Ås¸y¡Aµn®ÉÅܦ¨¤F¤@ÓI¯á°ª°ª¶©°_ªº¾m¤l¡A¤ß·Q¡G¡u§Ú³o»ò¤@°Æ©Ç¼Ò¼Ë¡A«K
¯R¶ý¨£¤F¤]»{§Ú¤£¥X¡A¨º¬O¦A¤]¤£¥Î¾á¤ß¤F¡C¡v
¡@¡@¦Y¤F¤@¸J±Æ°©¤jÄÑ¡A«K¨ìµó¤W¶¢¿º¡A¤ß·Q³Ì¦n¯à¼²¨ì¤÷¥À¡A§_«h¥u¶·±´Å¥
¨ì«C«°¬£ªº¤@¨Ç°T®§¡A¤]¬O¤j¦³»t¯q¡C¨«¤F¥b¤é¡A©¿µM²X²XÃwÃwªº¤U°_«B¨Ó¡C
¥L¦bµóÃä¶R¤FÓ¬xªo¤æ²Á¡AÀ¹¦bÀY¤W¡A²´¨£¤ÑÃä¶Â¨I¨I¦a¡A®íµL°±«B¤§¹³¡AÂà
¹L¤@±øµó¡A¨£¤@¶¡¯ùÀ]¤¤§¤º¡¤F¤H¡A«K¶i¥h§ä¤FÓ®yÀY¡C¯ù³Õ¤hªw¤F³ý¯ù¡AºÝ
¤W¤@ºÐ«n¥Ê¤l¡B¤@ºÐÅú¨§¡C
¡@¡@¥L³Ü¤FªM¯ù¡A«rµÛ¥Ê¤l¸Ñ´e¡A©¿Å¥±o¦³¤H»¡¹D¡G¡u¾m¤l¡A¤j¹Ù¨à§¤§¤¦æ¤£
¦æ¡H¡v¨º¤H¤]¤£µ¥ªL¥¤§¦^µª¡A¤j«f«f«K§¤±N¤U¨Ó¡A¸òµÛ¤S¦³¨â¤H¥´¾î§¤¤U¡C
¡@¡@ªL¥¤§ªì®É´ý¨S·Q¨ì¨º¤H¬O¹ï¦Û¤v»¡¸Ü¡A¤@©Ã¤§¤U¡A¤~·Q¨ì¡u¾m¤l¡v¤D¬O
¦Û¤v¡A¦£³¯º¹D¡G¡u¦æ¡A¦æ¡I½Ð§¤¡A½Ð§¤¡I¡v¥u¨£³o¤T¤H³£¨¬ï¶Â¦ç¡A¸y¶¡±¾
µÛ§L¤b¡C
¡@¡@³o¤T±øº~¤l¦ÛÅU¦Ûªº³Ü¯ù²á¤Ñ¡A¦A¤]¨S¥h²z·|ªL¥¤§¡C¤@Ó¦~»´º~¤l¹D¡G
¡u³o¦¸¼B¤T·Ýª÷¬Ö¬~¤â¡A³õ±·í¯u¤£¤p¡AÂ÷¥¿¤éÁÙ¦³¤T¤Ñ¡A¿Å¤s«°¸Ì´N¤wÀ½º¡
¤F¶P«È¡C¡v¥t¤@Ó½M¤F¤@°¦²´ªºº~¤l¹D¡G¡u¨º¦ÛµM°Õ¡C¿Å¤s¬£¦Û¤v¤w¦³¦h¤jªº
«Â¦W¡A¦A¥[¤À®¼C¬£Áp¤â¡AÁn¶Õ¯E¤j¡A¨º¤@Ó¤£·Q¸ò¥L̵²¥æµ²¥æ¡H¦A»¡¡A¼B
¥¿·¼B¤T·ÝªZ¥\¤F±o¡A¤T¤Q¤»¤â¡y°j·¸¨¶¼C¡z¡A¸¹ºÙ¿Å¤s¬£²Ä¤G§â°ª¤â¡A¥u
¤ñ´xªù¤H²ö¤j¥ý¥Íµy»¹¤@Äw¡C¥®É¦¦³¤H·Q¸ò¥L®M¥æ±¡¤F¡C¥u¬O¥L¤@¤£°µ¹Ø¡A
¤G¤£°ù·@¡A¤T¤£¶ù¤k¡A¨S³o¥÷¥æ±¡¦n®M¡C³o¤@¦¸ª÷¬Ö¬~¤âªº¤j³ß¨Æ¡AªZªL¸s»¨
¦ÛµM»D·¦Ó¶°¡C§Ú¬Ý©ú«á¤Ñ¤§¤¤¡A¿Å¤s«°¤¤ÁÙ¦³±o¼ö¾x©O¡C¡v
¡@¡@¥t¤@Óªá¥ÕÄG¤l¹D¡G¡uY»¡³£¬O¨Ó¸ò¼B¥¿·®M¥æ±¡¡A¨ºË¤£¨£±o¡A«¥ô¨à
¤TÓ´N¨Ã«D¬°¦¹¦Ó¨Ó¡A¬O¤£¬O¡H¼B¥¿·ª÷¬Ö¬~¤â¡A¨º¬O»¡±q¤µ¦Ó«á¡A¦A¤]¤£¥X
®±°Ê¼C¡A¨M¤£¹L°ÝªZªL¤¤ªº¬O«D®¦«è¡A¦¿´ò¤Wºâ¬O¨S¤F³o¸¹¤Hª«¡C¥L¬J¥ß»}¨M
¤£¨Ï¼C¡A¥L¨º¤T¤Q¤»¸ô¡y°j·¸¨¶¼C¡zªº¼C©Û¦A°ª¡A¤S¦³¬Æ»ò¥Î³B¡H¤@Ó·|®a
¤lª÷¬Ö¬~¤â¡A«K¸ò±`¤HµL²§¡A¦A±jªº°ª¤â¤]¦p¼o¤H¤F¡C®Ç¤H¸ò¥L®M¥æ±¡¡A¤S¹Ï
¥LÓ¤°»ò¡H¡v¨º¦~»´¤H¹D¡G¡u¼B¤T·Ý¤µ«áÁöµM¤£¦A¥X®±¨Ï¼C¡A¦ý¥LÁ`¬O¿Å¤s¬£
¤¤§¤²Ä¤G§â¥æ´Èªº¤Hª«¡C¥æ¤W¤F¼B¤T·Ý¡A«K¬O¥æ¤W¤F¿Å¤s¬£¡A¤]«K¬O¥æ¤W¤F¤
À®¼C¬£þ¡C¡v¨º©m´^ªºªá¥ÕÄG¤l§N¯º¹D¡G¡uµ²¥æ¤À®¼C¬£¡A§A°t¶Ü¡H¡v
¡@¡@¨º½M¤l¹D¡G¡u´^¤jô¡A¸Ü¥i¤£¬O³o»ò»¡¡C¤j®a¦b¦¿´ò¤W¦æ¨«¡A¦h¤@ÓªB¤Í
¤£¦h¡A¤Ö¤@ÓÞ®a¤£¤Ö¡C¤À®¼C¬£ÁöµMªZÃÀ°ª¡AÁn¶Õ¤j¡A¤H®a¥i¤]¨S±N¦¿´ò¤W
ªºªB¤ÍÁ@§C¤F¡C¥LÌÕY¯u¬Oź¶Æ¦Û¤j¡A¤£±N®Ç¤H©ñ¦b²´¸Ì¡A«ç»ò¿Å¤s«°¤¤¡A
¤S¦³³o³\¦h¶P«È©O¡H¡v
¡@¡@¨ºªá¥ÕÄG¤ló¤F¤@Án¡A¤£¦A»¡¸Ü¡A¹L¤F¦n¤@·|¡A¤~»´Án¹D¡G¡u¦h¥b¬OÁͪ¢
ªþ¶Õ¤§®{¡A¦Ñ¤lÁ@µÛ¤ßÀY¦³®ð¡C¡v
¡@¡@ªL¥¤§¥u¬ß³o¤T¤H¤£°±½Í¤U¥h¡A©Î³\¯àÅ¥¨ì¨Ç«C«°¬£ªº°T®§¡A¨ºª¾³o¤T¤H
¸Ü¤£§ë¾÷¡A¦U¦Û³Ü¯ù¡A«o¤£¦A»¡¸Ü¤F¡C
¡@¡@©¿Å¥±oI«á¦³¤H§CÁn»¡¹D¡G¡u¤ý¤G¨û¡AÅ¥»¡¿Å¤s¬£³o¦ì¼B¤T·ÝÁÙ¥u¤¤Q¨Ó
·³¡A¥¿·íªZ¥\¹©²±ªº®ÉÔ¡A¬°¬Æ»ò©¿µMnª÷¬Ö¬~¤â¡H¨º¤£¬O¶dt¤F¥L³o¤@°Æ¦n
¨¤â¶Ü¡H¡v¤@Ó»a¦ÑªºÁnµ¹D¡G¡uªZªL¤¤¤Hª÷¬Ö¬~¤â¡Aì¦]«Ü¦h¡CÕY¬O¶Â¹D
¤Wªº¤jµs¡A¤@¥Í§@ªºÄ^¦h¡A¬~¤â¤§«á¡A³o¥´®a§TªÙ¡B±þ¤H©ñ¤õªº¤Ä·íºâ¬O±q¦¹
¤£·F¤F¡A¨º¤@¨Ó¬O§ï¹L¾Eµ½¡Aµ¹¨à®]̯dÓ¦n¦WÁn¡F¤G¨Ó¦a¤è¤W¦p¦³¤j®×µo¥Í
¡A¤]¦n¬~²æ¤F¦Û¤v¶ûºÃ¡C¼B¤T·Ý®a°]´I«p¡A¿Å¤s¼B®a¤wµo¤F´X¥N¡A³o¤@¸`·íµM
¸ò¥L¨S¦³¤z«Y¡C¡v¥t¤@¤H¹D¡G¡u¬O°Ú¡A¨º¬O¥þ¤£¬Û¤z¡C¡v
¡@¡@¨º¤ý¤G¨û¹D¡G¡u¾ÇªZªº¤H¡A¤@½ú¤l°Ê¤M°Êºj¡A¤£§K±þ¶Ë¤H©R¡A¦hµ²Þ®a¡C
¤@Ó¤HÁ{¨ì¦Ñ¨Ó¡A·Q¨ì¦¿´ò¤W¤³®a²³¦h¡A¤£§K¦³ÂI¨à¹ì¹¤£¦w¡A¹³¼B¤T·Ý³o¯ë
¼sÁÜ»««È¡A´¨¥¤Ñ¤U¡A»¡¹D±q¤µ¦Ó«á¦A¤]¤£°Ê¤M¼C¤F¡A¨º·N«ä¬O»¡¡A¥Lªº¤³®a
¤£¥²¾á¤ß¥L¦A¥h³ø´_¡A«o¤]¬ß¥ĻO¦A¨Ó§ä¥L³Â·Ð¡C¡v¨º¦~»´¤H¹D¡G¡u¤ý¤G¨û
¡A§ÚÁ@³o¼Ë·F«Ü¬O¦YÁ«¡C¡v¨º¤ý¤G¨û¹D¡G¡u¬°¬Æ»ò¦YÁ«¡H¡v¨º¦~»´¤H¹D¡G¡u¼B
¤T·Ý©TµM¬O¤£¥h§ä¤H®a¤F¡A¤H®a«oÀH®É¥i¨Ó§ä¥L¡C¦pªG¦³¤Hn®`¥L©Ê©R¡A¼B¤T
·Ý¤£°Ê¤M°Ê¼C¡A°Z¤£¬O¥ô¤H®_³Î¡A¨SªkÁÙ¤â¶Ü¡H¡v¨º¤ý¤G¨û¯º¹D¡G¡u«á¥Í®a·í
¯u¨S¨£ÃÑ¡C¤H®a¯un±þ§A¡A¤S¨º¦³¤£Á٤⪺¡H¦A»¡¡A¹³¿Å¤s¬£¨º¼ËªºÁn¶Õ¡A¼B
¤T·Ý¨º¼Ë°ªªºªZ¥\¡A¥L¤£¥h§ä¤H®a³Â·Ð¡A§O¤H¦¤w«ô¯«ÁÙÄ@¡B¤W¤W¤j¦N¤F¡A¨º
¸Ì¦³¤H¦Y¤F·à¤l¤ß¡B°\¤lÁx¡A´±¥h§ä¥L¦Ñ¤H®aªº³Â·Ð¡H´Nºâ¼B¤T·Ý¥L¦Û¤v¤£°Ê
¤â¡A¼Bªù§Ì¤l²³¦h¡A¤S¦³¨º¤@Ó¬O¦n·Sªº¡H§A³o¥i¯u¥s°µ§û¤H¼~¤Ñ¤F¡C¡v
¡@¡@§¤¦bªL¥¤§¹ï±ªºªá¥ÕÄG¤l¦Û¨¥¦Û»y¡G¡u±j¤¤§ó¦³±j¤¤¤â¡A¯à¤H¤§¤W¦³¯à
¤H¡C¤S¦³½Ö´±¦ÛºÙ¤Ñ¤UµL¼Ä¡H¡v¥L»¡ªºÁnµ¬Æ§C¡A«á±¤G¤H¨S¦³Å¥¨£¡C
¡@¡@¥uÅ¥¨º¤ý¤G¨û¤S¹D¡G¡uÁÙ¦³¨Ç¶}Ã𧽤lªº¡A¦pªGÁȱo°÷¤F¡A«æ¬y«i°h¡A¼
¦¦¬·~¡Aª÷¬Ö¬~¤â¡A¤£¦A¦b¤MÀY¤W§ä³o½æ©R¿ú¡A¤]ºâ±o¬OÁo©ú¨£¾÷¤§Á|¡C¡v³o
´X¥y¸ÜÆp¤JªL¥¤§¦Õ¤¤¡A·í¯uÅå¤ß°Ê¾z¡A¤ß·Q¡G¡u§Ú¯R¯RÕY¦´X¦~«K«æ¬y«i
°h¡Aª÷¬Ö¬~¤â¡A«o¤S¦p¦ó¡H¡v
¡@¡@¥uÅ¥¨ºªá¥ÕÄG¤l¤S¦b¦Û¨¥¦Û»y¡G¡u¥ËÅø¤£Â÷¤«¤W¯}¡A±NxÃø§K°}¤W¤`¡C¥i
¬O·í§½ªÌ°g¡A³o¡y«æ¬y«i°h¡z¥|Ó¦r¡A«o¤S½Í¦ó®e©ö¡H¡v¨º½M¤l¹D¡G¡u¬O°Ú¡A
¦]¦¹³o´X¤Ñ§Ú¦Ñ¬OÅ¥¤H®a»¡¡G¡y¼B¤T·ÝªºÁn¦W¥¿·í¦p¤é¤¤¤Ñ¡A¬ðµM«æ¬y«i°h¡A
©e¹ê¤F¤£°_¡A¥O¤H¦n¥Í´Ü¨Ø¡z¡C¡v
¡@¡@¬ðµM¶¡¥ªº®à¤W¦³Ó¨¬ïº÷mªº¤¤¦~º~¤l»¡¹D¡G¡u¥S§Ì¤é«e¦bªZº~¤TÂí¡A
Å¥±oªZªL¤¤ªº¦P¹D»¡°_¡A¼B¤T·Ýª÷¬Ö¬~¤â¡A°h¥XªZªL¡A¹ê¦³¤£±o¤wªºW°J¡C¡v
¨º½M¤lÂਹD¡G¡uªZº~ªºªB¤ÍÌ«o«ç¼Ë»¡¡A³o¦ìªB¤Í¥i§_¨£§i¡H¡v¨º¤H¯º¤F¯º
¡A»¡¹D¡G¡u³oºØ¸Ü¦bªZº~»¡»¡¤£¥´ºò¡A¨ì±o¿Å¤s«°¤¤¡A¨º¥i¤£¯àÀH«K¶Ã»¡¤F¡C
¡v¥t¤@Ó¸GD¤l²ÊÁn²Ê®ðªº¹D¡G¡u³o¥ó¨Æª¾¹Dªº¤HµÛ¹ê¤£¤Ö¡A§A¤S¦ó¥²¸Ë±o²ö
´ú°ª²`¡H¤j®a³£¦b»¡¡A¼B¤T·Ý¥u¦]¬°ªZ¥\¤Ó°ª¡A¤H½t¤Ó¦n¡A³o¤~¤£±o¤£ª÷¬Ö¬~
¤â¡C¡v
¡@¡@¥L»¡¸ÜÁnµ«Ü¤j¡A¯ùÀ]¤¤µn®É¦³³\¦h²´¥ú³£®g¦V¥LªºÁy¤W¡A¦n´XÓ¤H»ôÁn
°Ý¹D¡G¡u¬°¬Æ»òªZ¥\¤Ó°ª¡A¤H½t¤Ó¦n¡A«K¶·°h¥XªZªL¡A³o°Z¤£©_©Ç¡H¡v
¡@¡@¨º¸GDº~¤l±o·N¬v¬vªº¹D¡G¡u¤£ª¾¤º±¡ªº¤H¦ÛµMı±o©_©Ç¡Aª¾¹D¤F«o²@¤£
§Æ©_¤F¡C¡v¦³¤H«K°Ý¡G¡u¨º¬O¬Æ»ò¤º±¡¡H¡v¨º¸GD¤l¥u¬O·L¯º¤£»y¡C¹jµÛ´X±i
®à¤lªº¤@Ó½G¤l§N§Nªº¹D¡G¡u§A̦h°Ý¤°»ò¡H¥L¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D¡A¥u¬O«H¤fJ§j
¡C¡v¨º¸GDº~¤l¨ü¿E¤£¹L¡A¤jÁn¹D¡G¡u½Ö»¡§Ú¤£ª¾¹D¤F¡H¼B¤T·Ýª÷¬Ö¬~¤â¡A¨º
¬O¬°¤FÅU¥þ¤j§½¡A§K±o¿Å¤s¬£¤¤µo¥Íªù¤á¤§ª§¡C¡v
¡@¡@¦n´X¤H¤C±i¤K¼Lªº¹D¡G¡u¬Æ»òÅU¥þ¤j§½¡H¡v¡u¬Æ»òªù¤á¤§ª§¡H¡v¡uÃø¹D¥L
Ì®v¥S§Ì¤§¶¡¦³·N¨£¶Ü¡H¡v
¡@¡@¨º¸GD¤l¹D¡G¡u¥~Ã䪺¤HÁö»¡¼B¤T·Ý¬O¿Å¤s¬£ªº²Ä¤G§â°ª¤â¡A¥i¬O¿Å¤s¬£
¦Û¤v¡A¤W¤W¤U¤U«o³£ª¾¹D¡A¼B¤T·Ý¦b³o¤T¤Q¤»¸ô¡y°j·¸¨¶¼C¡z¤Wªº³y¸Ú¡A¦
¤w°ª¥X´xªù¤H²ö¤j¥ý¥Í«Ü¦h¡C²ö¤j¥ý¥Í¤@¼C¯à¨ë¸¨¤TÀY¤j¶¡A¼B¤T·Ý¤@¼C«o¯à
¨ë¸¨¤ÀY¡C¼B¤T·Ýªù¤Uªº§Ì¤l¡AÓÓ¤S³Ó¹L²ö¤j¥ý¥Íªù¤Uªº¡C²´¤U§Î¶Õ¤w¶V¨Ó
¶V¤£¹ï¡A¦A¹L±o´X¦~¡A²ö¤j¥ý¥ÍªºÁn¶Õ¤@©w·|µ¹¼B¤T·ÝÀ£¤F¤U¥h¡AÅ¥»¡Âù¤è¦b
·t¤¤¤w½Ä¬ð¹L¦n´X¦¸¡C¼B¤T·Ý®a¤j·~¤j¡A¤£Ä@¸ò®v¥Sª§³oµê¦W¡A¦]¦¹nª÷¬Ö¬~
¤â¡A¥H«á«K¦w¦wÃ꺰µ¥Lªº´I®a¯Î¤F¡C¡v
¡@¡@¦n´X¤HÂIÀY¹D¡G¡uì¨Ó¦p¦¹¡C¼B¤T·Ý²`©ú¤j¸q¡A«Ü¬OÃø±o°Ú¡C¡v¤S¦³¤H¹D
¡G¡u¨º²ö¤j¥ý¥Í¥i´N¤£¹ï¤F¡A¥L¹G±o¼B¤T·Ý°h¥XªZªL¡A°Z¤£¬O«d®z¤F¦Û¤v¿Å¤s
¬£ªºÁn¶Õ¡H¡v¨º¨¬ïº÷mªº¤¤¦~º~¤l§N¯º¹D¡G¡u¤Ñ¤U¨Æ±¡¡A¨º¦³±±³£ÅU±o©P
¥þªº¡H§Ú¥un§¤Ã´xªù¤Hªº¦ì¤l¡A¥»¬£Án¶Õ¼W±j¤]¦n¡A«d®z¤]¦n¡A¨º¬OºÞ¥L®Q
ªº¤F¡C¡v
¡@¡@¨º¸GD¤l³Ü¤F´X¤f¯ù¡A±N¯ù³ý»\ºV±o¾´¾´ª½ÅT¡A¥s¹D¡G¡u¨R¯ù¡A¨R¯ù¡I¡v
¤S¹D¡G¡u©Ò¥Hþ¡A³o©ú©ú¬O¿Å¤s¬£¤¤ªº¤j¨Æ¡A¦Uªù¦U¬£¤¤³£¦³¶P«È¨ì¨Ó¡A¥i¬O
¿Å¤s¬£¦Û¤v¡K¡K¡v
¡@¡@¥L»¡¨ì³o¸Ì¡A©¿µM¶¡ªù¤f¥ì¥ì§r§rªºÅT°_¤FJµ^¤§Án¡A¦³¤H°Û¹D¡G¡u¹Ä·¨
®a¡AªÃ©¾¤ß¡A¤j§º¡K¡K§ß«O¡K¡K¡v¶Úªù©Ô±oªøªøªº¡AÁnµ¬Æ¬O»a²D¡C²³¤H¤@»ô
ÂàÀY±æ¥h¡A¥u¨£¤@±iªO®à®Ç§¤¤F¤@Ó¨§÷½Gªøªº¦ÑªÌ¡AÁy¦â¬\º`¡A©ÜµÛ¤@¥ó«C
¥¬ªøm¡A¬~±o«C¤¤ªx¥Õ¡A§Îª¬¬Æ¬O¸¨©Ý¡AÅã¬OÓ°ÛÀ¸°Q¿úªº¡C¨º¸GD¤l³Ü¹D¡G
¡u°¥s¤@¯ë¡A¹Ë¨Ç¤°»ò¡H¥´Â_¤F¦Ñ¤lªº¸ÜÀY¡C¡v¨º¦ÑªÌ¥ß®É©ñ§C¤Fµ^Án¡A¤f¤¤
¤´¬OóµÛ¡G¡uª÷¨FÅy¡K¡KÂùÀs·|¡K¡K¤@¾Ô±Ñ¤F¡K¡K¡v
¡@¡@¦³¤H°Ý¹D¡G¡u³o¦ìªB¤Í¡Aè¤~§A»¡¦Uªù¦U¬£³£¦³¶P«È¨ì¨Ó¡A¿Å¤s¬£¦Û¤v«o
¤S«ç¼Ë¡H¡v¨º¸GD¤l¹D¡G¡u¼B¤T·Ýªº§Ì¤lÌ¡A·íµM¦b¿Å¤s«°¤¤¨ì³Bªï«È©Û©I¡A
¦ý°£¤F¼B¤T·Ýªº¿Ë¶Ç§Ì¤l¤§¥~¡A§A̦b«°¤¤¥i¹JµÛ¤F¿Å¤s¬£ªº¨ä¥L§Ì¤l¨S¦³¡H
¡v²³¤H§AÁ@Á@§Ú¡A§ÚÁ@Á@§A¡A³£¹D¡G¡u¬O°Ú¡A«ç»ò¤@Ó¤]¤£¨£¡H³o°Z«D¤Ó¤£µ¹
¼B¤T·ÝÁy±¤F¶Ü¡H¡v
¡@¡@¨º¸GD¤l¦V¨º¨¬ïº÷mªºº~¤l¯º¹D¡G¡u©Ò¥Hþ¡A§Ú»¡§AÁx¤p©È¨Æ¡A¤£´±´£
¿Å¤s¬£¤¤ªºªù¤á¤§ª§¡A¨ä¹ê¦³¬Æ»ò¬Û¤z¡H¿Å¤s¬£ªº¤HÀ£®Ú¨à¤£·|¨Ó¡A¤S¦³½ÖÅ¥
¨£¤F¡H¡v
¡@¡@©¿µM¶¡Jµ^¤§Ánº¥ÅT¡A½Õªù¤@Âà¡A¨º¦ÑªÌ°Û¹D¡G¡u¤pªF¤H¡AÂô¤U¤F¡A·Ê¤Ñ
¤jº×¡K¡K¡v¤@Ó¦~»´¤H³Ü¹D¡G¡u§O¦b³o¸Ì·S¹½¤F¡A®³¿ú¥h§a¡I¡v¤â¤@´¡A¤@¦ê
»É¿ú¸±N¹L¥h¡A©çªº¤@Án¡A¤£°¾¤£Êªº¥¿¸¨¦b¨º¦ÑªÌ±«e¡A¤âªk¬Æ·Ç¡C¨º¦ÑªÌ
¹D¤FÁnÁ¡A¦¬°_»É¿ú¡C
¡@¡@¨º¸GD¤lÆg¹D¡G¡uì¨Ó¦Ñ§Ì¬O·t¾¹¦W®a¡A³o¤@¤â¥i«Ó±o«Üþ¡I¡v¨º¦~»´¤H
¯º¤F¯º¡A¹D¡G¡u¤£ºâ±o¬Æ»ò¡A³o¦ì¤jô¡A·Ó§A»¡¨Ó¡A²ö¤j¥ý¥Í·íµM¤£·|¨Ó¤F¡I
¡v¨º¸GD¤l¹D¡G¡u¥L«ç»ò·|¨Ó¡H²ö¤j¥ý¥Í©M¼B¤T·Ý®v¥S§ÌǶզ¨¤ô¤õ¡A¤@¨£±
«Kn©Þ¼C°Ê¤â¡C¼B¤T·Ý¬JÅý¤F¤@¨B¡A¥L¤]¸Ó¤ßº¡·N¨¬¤F¡C¡v
¡@¡@¨º½æ°Û¦ÑªÌ©¿µM¯¸¤F°_¨Ó¡AºCºC¨«¨ì¥L¨«e¡A°¼ÀYÁ@¤F¥L¥b®Î¡C¨º¸GD¤l
«ã¹D¡G¡u¦ÑÀY¤l·F¤°»ò¡H¡v¨º¦ÑªÌ·nÀY¹D¡G¡u§AJ»¡¤K¹D¡I¡vÂਨ«¶}¡C¸GD
¤l¤j«ã¡A¦ù¤â¥¿n©¹¥L«á¤ß§ì¥h¡A©¿µM²´«e«C¥ú¤@°{¡A¤@¬`²Ó²Óªºªø¼C·E¦V®à
¤W¡A¥m¥m¥mªºÅT¤F´X¤U¡C
¡@¡@¨º¸GD¤l¤j¦Y¤@Åå¡AÁa¨«áÅD¡A¥Í©Èªø¼C¨ë¨ì¥L¨¤W¡A«o¨£¨º¦ÑªÌ½w½w±N
ªø¼C±qJµ^©³³¡´¡¤J¡A¼C¨ºÉ¨S¡Cì¨Ó³o¬`¼CÂæbJµ^¤§¤¤¡A¼C¤b³q¤JJµ^ªº
§â¤â¡A±q¥~ªí¬Ý¨Ó¡A½Ö¤]¤£ª¾³o§â´ÝªºJµ^¤º³º·|Âæ³§L¤b¡C¨º¦ÑªÌ¤S·n¤F
·nÀY¡A»¡¹D¡G¡u§AJ»¡¤K¹D¡I¡v½w½w¨«¥X¯ùÀ]¡C²³¤H¥Ø°e¥LI¼v¦b«B¤¤®ø¥¢¡A
»a²DªºJµ^ÁnÁôÁô¬ù¬ù¶Ç¨Ó¡C
¡@¡@©¿µM¦³¤H¡u°Ú¡vªº¤@ÁnÅå©I¡A¥s¹D¡G¡u§A̬ݡA§A̬ݡI¡v²³¤H¶¶µÛ¥L¤â
«ü©Ò«ü¤§³BÁ@¥h¡A¥u¨£¨º¸GD¤l®à¤W©ñµÛªº¤C°¦¯ùªM¡A¨C¤@°¦³£³Q«d¥h¤F¥b¤o
¨Ó°ªªº¤@°é¡C¤CÓ²¡°é¶^¦b¯ùªM¤§®Ç¡A¯ùªM«o¤@°¦¤]¨S¶ÉË¡C
¡@¡@¯ùÀ]¤¤ªº´X¤QÓ¤H³£³ò¤FÃl¨Ó¡A¯É¯Éij½×¡C¦³¤H¹D¡G¡u³o¤H¬O½Ö¡H¼Cªk¦p
¦¹¼F®`¡H¡v¦³¤H¹D¡G¡u¤@¼C«dÂ_¤C°¦¯ùªM¡A¯ùªM«o¤@°¦¤£Ë¡A·í¯u¯«¥G¨ä§Þ¡C
¡v¦³¤H¦V¨º¸GD¤l¹D¡G¡u©¯Á«¨º¦ì¦Ñ¥ý¥Í¼C¤U¯d±¡¡A§_«h¦Ñ¥SªºÀYÀV¡A¤]©M³o
¤C°¦¯ùªM¤@¼Ò¤@¼Ë¤F¡C¡v¤S¦³¤H¹D¡G¡u³o¦Ñ¥ý¥Í·íµM¬O¦ì¦¨¦Wªº°ª¤â¡A¤S«ç¯à
¸ò±`¤H¤@¯ë¨£ÃÑ¡H¡v
¡@¡@¨º¸GD¤lÁ@µÛ¤C°¦¥bºI¯ùªM¡A¥u¬O©Ã©Ãµo§b¡AÁy¤W¤wµL¥bÂI¦å¦â¡A¹ï®Ç¤H
ªº¨¥»y¤@¥y¤]¨SÅ¥¶i¦Õ¤¤¡C¨º¨¬ïº÷mªº¤¤¦~¤H¹D¡G¡u¬O¶Ü¡H§Ú¦ÄU§A¤Ö»¡´X
¥y¡A¬O«D¥u¬°¦h¶}¤f¡A·Ð´o¬Ò¦]±j¥XÀY¡C²´«e¿Å¤s«°¤¤ª×ªêÂÃÀs¡A¤£ª¾¦³¦h¤Ö
°ª¤H¨ì¤F¡C³o¦ì¦Ñ¥ý¥Í¡A©w¬O²ö¤j¥ý¥Íªº¦nªB¤Í¡A¥LÅ¥±o§AI«áij½×²ö¤j¥ý¥Í
¡A¦ÛµMn±Ð°V±Ð°V§A¤F¡C¡v
¡@¡@¨ºªá¥ÕÄG¤l©¿µM§N§Nªº¹D¡G¡u¬Æ»ò²ö¤j¥ý¥Íªº¦nªB¤Í¡H¥L¦Û¤v´N¬O¿Å¤s¬£
´xªù¡B¡yÃt´ð©]«B¡z²ö¤j¥ý¥Í¡I¡v
¡@¡@²³¤H¤S³£¤@Åå¡A»ô°Ý¡G¡u¤°»ò¡H¥L¡K¡K¥L«K¬O²ö¤j¥ý¥Í¡H§A«ç»òª¾¹D¡H¡v
¡@¡@¨ºªá¥ÕÄG¤l¹D¡G¡u§Ú¦ÛµMª¾¹D¡C²ö¤j¥ý¥Í·R©ÔJµ^¡A¤@¦±¡yÃt´ð©]«B¡z¡A
Å¥±o¤H²´²\¤]·|±¼¤U¨Ó¡C¡yµ^¤¤ÂüC¡A¼Cµoµ^µ¡z³o¤K¦r¡A¬O¥L¦Ñ¥ý¥ÍªZ¥\ªº
¼g·Ó¡C¦U¦ì¬J¨ì¿Å¤s«°¨Ó¡A«ç·|¤£ª¾¡H³o¦ì¥S¥xè¤~»¡¬Æ»ò¼B¤T·Ý¤@¼C¯à¨ë¤
ÀY¤j¶¡A²ö¤j¥ý¥Í«o¥u¯à¨ë±o¤TÀY¡C¥L«K¤@¼C«dÂ_¤C°¦¯ùªMµ¹§AÁ@Á@¡C¯ùªM³£
¯à«dÂ_¡A¨ë¶¤S¦³¦óÃø¡H¦]¦¹¥Ln½|§AJ»¡¤K¹D¤F¡C¡v
¡@¡@¨º¸GDº~¤l¤a¦ÛÅå»î¥¼©w¡A««ÀY¤£´±§@µª¡C¨º¬ïº÷mªºº~¤l·|¤F¯ù¿ú¡A©Ô
¤F¥L«K¨«¡C
¡@¡@¯ùÀ]¤¤²³¤H¨£¨ì¡uÃt´ð©]«B¡v²ö¤j¥ý¥ÍÅãÅS¤F³o¤@¤âÅå¥@Àb«Uªº¯«¥\¡AµL
¤£¤ß´H¡A§¡·Q¾A¤~¨º¸G¤lºÙÆg¼B¥¿·¦Ó¹ï²ö¤j¥ý¥Í»á¦³·Lµü¡A¦Û¤v¤£§KÀHÁnªþ
©M¡A»¡¤£©w«K¦¹·Sº×¤W¨¡A¦U¤H¯É¯É·|¤F¯ù¿úÂ÷¥h¡A³¼¨è¤§¶¡¡A¤@®y¾x«¡«¡ªº
¯ùÀ]µn®É§N§N²M²M¡C°£¤FªL¥¤§¤§¥~¡A«K¬O¨¤¸¨¸Ì¨âÓ¤H¥ñ¦b®à¤W¥´¬Ú¡C
¡@¡@ªL¥¤§Á@µÛ¤C°¦¥bºI¯ùªM©M±q¯ùªM¤W«d¤U¨Óªº¤CÓ²¡°é¡A´M«ä¡G¡u³o¦Ñ¤H
¼Ò¼ËµTØæ¡A¦ü¥G¦ù¤@®Ú¤â«ü«K¯à±N¥L±ÀË¡A¨ºª¾¥Lªø¼C¤@·E¡A«K«dÂ_¤F¤C°¦¯ù
ªM¡C§ÚY¤£¥XºÖ¦{¡A²jª¾¥@¤W³º¦³³oµ¥¤Hª«¡H§Ú¦bºÖ«ÂÃ𧽤¤§¤¤«Æ[¤Ñ¡A¥u¹D
¦¿´ò¤W¦A¼F®`ªº¦n¤â¡A¦Ü¦h¤]¤£¹L©M§Ú¯R¯R¦b§B¥ò¤§¶¡¡Cü¡I§ÚY¯à«ô±o¦¹¤H
¬°®v¡AW½mªZ¥\¡A©ÎªÌ©|¯à³ø±o¤j¤³¡A§_«h¬O²×¨µL±æ¤F¡C¡v¤S·Q¡G¡u§Ú¦ó¤£
¥h´M§ä³o¦ì²ö¤j¥ý¥Í¡AWW«sÀµ¡A¨D¥L±Ï§Ú¤÷¥À¡A¦¬§Ú¬°§Ì¤l¡H¡v诸°_¨¨Ó
¡A¬ðµM¤S·Q¡G¡u¥L¬O¿Å¤s¬£ªº´xªù¤H¡A¤©¨¼C¬£©M«C«°¬£¤¬³qÁn®ð¡A¥L«çªÖ¬°
§Ú¤@Ó²@¤£¬Û¤z¤§¤H¥h±o¸oªB¤Í¡H¡v¨¥©À¤Î¦¹¡A´_¤SÀZµM§¤Ë¡C
¡@¡@©¿Å¥±o¤@Ó²M¯Ü¼b¹àªºÁnµ»¡¹D¡G¡u¤G®vô¡A³o«B¦Ñ¬O¤£°±¡AÂq±o§Ú¦ç»n
§ÖÀã³z¤F¡A¦b³o¸Ì³ÜªM¯ù¥h¡C¡v
¡@¡@ªL¥¤§¤ß¤¤¤@»þ¡A»{±o«K¬O±Ï¤F¥L©Ê©Rªº¨º½æ°sÁà¤kªºÁnµ¡A«æ¦£§CÀY¡C
¥uÅ¥¥t¤@Ó»a¦ÑªºÁnµ»¡¹D¡G¡u¦n½}¡A³ÜªM¼ö¯ù·x·x¨{¡C¡v¨âÓ¤H¨«¶i¯ùÀ]¡A
§¤¦bªL¥¤§±×¹ï±ªº¤@Ó®yÀY¡CªL¥¤§±×²´Á@¥h¡AªG¨£¨º½æ°s¤Ö¤k¤@¨«C¦ç¡A
I¦VµÛ¦Û¤v¡A¥´¾î§¤µÛªº¬O¨º¦ÛºÙ©mÂÄ¡B«_¥R¤Ö¤k¯ª¤÷ªº¦ÑªÌ¡A¤ß¹D¡G¡uì¨Ó
§A¤G¤H¬O®v¥S©f¡A«o³ì¸Ë¯ª®]¡A¨ìºÖ¦{«°¨Ó¦³©Ò¹Ï¿Ñ¡C«o¤£ª¾¥L̤S¬°¬Æ»òn
±Ï§Ú¡H»¡¤£©w¥L̪¾¹D§Ú¯R®Qªº¤U¸¨¡C¡v
¡@¡@¯ù³Õ¤h¦¬¬B¤F®à¤Wªº´ÝªM¡Aªw¤W¯ù¨Ó¡C¨º¦ÑªÌ¤@²´¨£¨ì®ÇÃä®à¤Wªº¤C°¦¥b
ºI¯ùªM¡A¤£¸T¡u«x¡vªº¤@Án§C©I¡A¹D¡G¡u¤p®v©f¡A§AÁ@¡I¡v¨º¤Ö¤k¤]¬O¤Q¤ÀÅå
©_¡A¹D¡G¡u³o¤@¤â¥\¤Ò¦n¤F±o¡A¬O½Ö«dÂ_¤F¤C°¦¯ùªM¡H¡v
¡@¡@¨º¦ÑªÌ§CÁn¹D¡G¡u¤p®v©f¡A§Ú¦Ò§A¤@¦Ò¡A¤@¼C¤C¥X¡A¬åª÷Â_¥É¡A³o¤C°¦¯ù
ªM¡A¬O½Ö«dÂ_ªº¡H¡v¨º¤Ö¤k·LÜÒ¹D¡G¡u§Ú¤S¨SÁ@¨£¡A«çª¾¬O½Ö«d¡K¡K¡v¬ðµM©ç
¤â¯º¹D¡G¡u§Úª¾¹D°Õ¡I§Úª¾¹D°Õ¡I¤T¤Q¤»¸ô¦^·¸¨¶¼C¡A²Ä¤Q¤C©Û¡y¤@¼C¸¨¤E
¶¡z¡A³o¬O¼B¥¿·¼B¤T·Ýªº³Ç§@¡C¡v¨º¦ÑªÌ¯ºµÛ·nÀY¹D¡G¡u¥u©È¼B¤T·Ýªº¼Cªk
ÁÙ¤£¨ì³o³y¸Ú¡A§A¥u²q¤¤¤F¤@¥b¡C¡v¨º¤Ö¤k¦ù¥X¹«ü¡A«üµÛ¥L¯º¹D¡G¡u§A§O»¡
¤U¥h¡A§Úª¾¹D¤F¡C³o¡K¡K³o¡K¡K³o¬O¡yÃt´ð©]«B¡z²ö¤j¥ý¥Í¡I¡v
¡@¡@¬ðµM¶¡¤C¡B¤KÓÁnµ¤@»ôÅT°_¡A¦³ªº©ç¤â¡A¦³ªºÅF¯º¡A³£¹D¡G¡u®v©f¦n²´
¤O¡C¡v
¡@¡@ªL¥¤§¦Y¤F¤@Åå¡G¡u¨º¸Ì¨Ó¤F³o³\¦h¤H¡H¡v±×²´Á@¥h¡A¥u¨£¥»¨Ó¥ñ¦b®à¤W
¥´½OºÎªº¨â¤H¤w¯¸¤F°_¨Ó¡A¥t¦³¤¤H±q¯ùÀ]¤º°ó¨«¥X¨Ó¡A¦³ªº¬O¸}¤Ò¥´§ê¡A¦³
Ӥ⮳ºâ½L¡A¬OÓ°µ¶R½æªº¼Ò¼Ë¡A§ó¦³ÓªÓÀYÃÛµÛÀY¤pµU¨à¡A¦ü¬OÓAµU¨àÀ¸
ªº¡C
¡@¡@¨º¤Ö¤k¯º¹D¡G¡u«¢¡A¤@§å¤U¤TÀݪºì¨Ó³£¸ú¦b³o¸Ì¡AËÀ~¤F§Ú¤@¤j¸õ¡I¤j
®vô©O¡H¡v¨ºAµU¨àªº¯º¹D¡G¡u«ç»ò¤@¨£±´N½|§Ú̬O¤U¤TÀݪº¡H¡v¨º¤Ö¤k¯º
¹D¡G¡u°½°½¸ú°_¨ÓÀ~¤H¡A«ç»ò¤£¬O¦¿´ò¤W¤U¤TÀݪº¤Ä·í¡H¤j®vô«ç¦a¤£¸ò§AÌ
¦b¤@°_¡H¡v
¡@¡@¨ºAµU¨àªº¯º¹D¡G¡u§Oªº¤£°Ý¡A´N¥u°Ý¤j®vô¡C¨£¤F±ÁÙ¨S»¡±o¨â¤T¥y¸Ü
¡A´N³s°Ý¨â¤T¥y¤j®vô¡H«ç»ò¤S¤£°Ý°Ý§A¤»®vô¡H¡v¨º¤Ö¤k¹y¨¬¹D¡G¡u©A¡I§A
³oµU¨à¦nºÝºÝªº¦b³o¨à¡A¤S¨S¦º¡A¤S¨SÄê¡A¦h°Ý§A·F¶Ü¡H¡v¨ºAµU¨àªº¯º¹D¡G
¡u¤j®vô¤S¨S¦º¡A¤S¨SÄê¡A§A«o¤S°Ý¥L·F¶Ü¡H¡v¨º¤Ö¤kÜÒ¹D¡G¡u§Ú¤£¸ò§A»¡¤F
¡A¥|®vô¡A¥u¦³§A¬O¦n¤H¡A¤j®vô©O¡H¡v¨º¸}¤Ò¥´§êªº¤HÁÙ¥¼¦^µª¡A¤w¦³´XÓ
¤H»ôÁn¯º¹D¡G¡u¥u¦³¥|®vô¬O¦n¤H¡A§Ú̳£¬OÃa¤H¤F¡C¦Ñ¥|¡A°¾¤£¸ò¦o»¡¡C¡v
¨º¤Ö¤k¹D¡G¡u§Æ¨u¶Ü¡H¤£»¡´N¤£»¡¡C§A̤£»¡¡A§Ú©M¤G®vô¦b¸ô¤W¹J¨£¤@³s¦ê
§Æ©_¥j©Çªº¨Æ¨à¡A¤]§O·Q§Ú§i¶D§AÌ¥b¥y¡C¡v
¡@¡@¨º¸}¤Ò¥´§êªº¤H¤@ª½¨S¸ò¦o»¡¯º¡A¦ü¬OÓ²E¾ë¤ì³[¤§¤H¡A³o®É¤~¹D¡G¡u§Ú
̬Q¨à¸ò¤j®vô¦b¿Å¶§¤À¤â¡A¥L¥s§ÚÌ¥ý¨Ó¡C³o·|¨à¦h¥b¥L°s¤]¿ô¤F¡A´N·|»°
¨Ó¡C¡v¨º¤Ö¤k·L·L½K¬Ü¡A¹D¡G¡u¤S³Ü¾K¤F¡H¡v¨º¸}¤Ò¥´§êªº¤H¹D¡G¡u¬O¡C¡v¨º
¤â®³ºâ½Lªº¹D¡G¡u³o¤@·|¥i³Ü±o¦nµh§Ö¡A±q¦±á³Ü¨ì¤¤¤È¡A¤S±q¤¤¤È³Ü¨ì³Ä±ß
¡A¤Ö»¡¤]³Ü¤F¤G¡B¤T¤Q¤ç¦n°s¡I¡v¨º¤Ö¤k¹D¡G¡u³o°Z¤£³ÜÃa¤F¨¤l¡H§A«ç¤£ÄU
ÄU¥L¡H¡v¨º®³ºâ½Lªº¤H¦ù¤F¦ù¦ÞÀY¡A¹D¡G¡u¤j®vôªÖÅ¥¤HÄU¡A¯u¬O¤Ó¶§±q¦èÃä
¥X°Õ¡C°£«D¤p®v©fÄU¥L¡A¥L©Î³\ÁÙ³o»ò¤Ö³Ü¤@¤ç¥b¤ç¡C¡v²³¤H³£¯º¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@¨º¤Ö¤k¹D¡G¡u¬°¬Æ»ò¤S¤j³Ü°_¨Ó¡H¹J¨ì¤F¬Æ»ò°ª¿³¨Æ¶Ü¡H¡v¨º®³ºâ½Lªº¹D
¡G¡u³o¥i±o°Ý¤j®vô¦Û¤v¤F¡C¥L¦h¥bª¾¹D¨ì±o¿Å¤s«°¡A´N¥i©M¤p®v©f¨£±¡A¤@
¶}¤ß¡A«K¤j³Ü¯S³Ü°_¨Ó¡C¡v¨º¤Ö¤k¹D¡G¡uJ»¡¤K¹D¡I¡v¦ý¨¥¤UÅãµM»á¬°Åw³ß¡C
¡@¡@ªL¥¤§Å¥µÛ¥LÌ®v¥S©f»¡¯º¡A´M«ä¡G¡uÅ¥¥L̸ܤ¤»¡¨Ó¡A³o©h®Q¹ï¥L¤j®v
¥S¦ü¥G»á¦³±¡·N¡CµM¦Ó³o¤G®vô¤w³o¼Ë¦Ñ¡A¤j®vô·íµM§ó¥[¦Ñ¤F¡A³o©h®Q¤£¹L
¤Q¤»¤C·³¡A«ç»ò¥h·R¤WÓ¦ÑÀY¨à¡H¡vÂà©À¤@·Q¡Aµn®É©ú¥Õ¡G¡u°Ú¡A¬O¤F¡C³o©h
®Qº¡Áy³Â¥Ö¡A¬Û»ª¹ê¦b¤Ó¹LÁ஡A½Ö¤]Á@¦o¤£¤W¡A¦]¦¹¥u¦n¥h·R¤W¤@ӦѦ~³à
°¸ªº°s°¡C¡v
¡@¡@¥uÅ¥¨º¤Ö¤k¤S°Ý¡G¡u¤j®vô¬Q¤Ñ¤@¦«K³Ü°s¤F¡H¡v
¡@¡@¨ºAµU¨àªº¹D¡G¡u¤£¸ò§A»¡Ó¤@²M¤G·¡¡A¤Ï¥¿§A¤]¤£©ñ¹L§ÚÌ¡C¬Q¨à¤@¦
¡A§Ṳ́KÓ¤H¥¿n°Ê¨¡A¤j®vô©¿µM»D¨ìµó¤W°s»¼³»ó¡A¤@¬Ý¤§¤U¡Aì¨Ó¬OÓ
¥s¤Æ¤l¤â®³¸¬Äª¡A¤@ªÑ«l¨àªº¤f¹ï¸¬Äª³Ü°s¡C¤j®vôµn®É°sÅ}¤jµo¡A¤W«e©M¨º
¤Æ¤lÃk½Í¡AÃÙ¥Lªº°s¦n»¡A¤S°Ý¨º¬O¬Æ»ò°s¡A¨º¤Æ¤l¹D¡G¡y³o¬OµU¨à°s¡I¡z¤j
®vô¹D¡G¡y¬Æ»ò¥sµU¨à°s¡H¡z¨º¤Æ¤l»¡¹D¡G´ð¦è¤sªL¤¤ªºµU¨à·|¥ÎªG¤lÆC°s¡C
µU¨à±ÄªºªG¤l³ÌÂA³Ì²¢¡A¦]¦¹ÆC¥X¨Óªº°s¤]·¥¦n¡A³o¤Æ¤l¦b¤s¤¤¹J¤W¤F¡Aè¦n
µU¸s¤£¦b¡A«K°½¤F¤T¸¬Äª°s¡AÁÙ®»¤F¤@ÀY¤pµU¨à¡AØo¡A´N¬O³o³Ã¥ë¤F¡C¡v»¡µÛ
«üµÛªÓÀY¤WªºµU¨à¡C³oµU¨àªº«á»L³Q¤@®Ú³Â÷¿£µÛ¡Aô¦í¦b¥L¤âÁu¤W¡A¤£¦íªº
ºNÀY·k¸|¡AÀ½¬Ü§Ë²´¡A¯«±¡¬Æ¬O·Æ½]¡C
¡@¡@¨º¤Ö¤kÁ@Á@¨ºµU¨à¡A¯º¹D¡G¡u¤»®vô¡AÃø©Ç§A¥~¸¹¥s°µ¤»µU¨à¡A§A©M³o°¦
¤pªF¦è¡A¯uÓ¬O¤@¹ï¥S§Ì¡C¡v
¡@¡@¨º¤»µU¨à§æ°_¤FÁy¡A¤@¥»¥¿¸gªº¹D¡G¡u§Ṳ́£¬O¿Ë¥S§Ì¡A¬O®v¥S§Ì¡C³o¤p
ªF¦è¬O§Úªº®vô¡A§Ú¬O¦Ñ¤G¡C¡v²³¤HÅ¥¤F¡A³£«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡C
¡@¡@¨º¤Ö¤k¯º¹D¡G¡u¦n°Ú¡A§A´±Â¶¤FÅs¤l½|¤j®vô¡AÁ@§Ú¤£§i§A¤@ª¬¡A¥L¤£½ð
§A´XÓo°«¤~©Ç¡I¡v¤S°Ý¡G¡u«ç»ò§A¥S§Ì¤S¨ì¤F§A¤â¸Ì¡H¡v¤»µU¨à¹D¡G¡u§Ú¥S
§Ì¡H§A»¡³o¤p¯b¥Í¶Ü¡Hü¡A»¡¨Ó¸Üªø¡AÀYµhÀYµh¡I¡v¨º¤Ö¤k¯º¹D¡G¡u§A¤£»¡§Ú
¤]²q±o¨ì¡A©w¬O¤j®vô§â³oµU¨àn¤F¨Ó¡A¥s§A·ÓºÞ¡A¬ß³o¤pªF¦è¤]ÆC¤@¸¬Äª°s
µ¹¥L³Ü¡C¡v¤»µU¨à¹D¡G¡uªG¯u¬O¤@¡K¡K¡v¥L¦ü¥G¥»·Q»¡¡u¤@§¾¼u¤¤¡v¡A¦ý¥u»¡
¤FÓ¡u¤@¡v¦r¡AÀH§Y§Ô¦í¡AÂà¤f¹D¡G¡u¬O¡A¬O¡A§A²q±o¹ï¡C¡v
¡@¡@¨º¤Ö¤k·L¯º¹D¡G¡u¤j®vô´N·R·d³o¨Ç¥j¸Ì¥j©Çªºª±·N¨à¡CµU¨à¦b¤s¸Ì¤~·|
°µ°s¡Aµ¹¤H®a®»¦í¤F¡A¤S«çªÖ¥h±ÄªG¤lÆC°s¡H§A©ñ¨e¥h±ÄªG¤l¡A¨e«ç¤£¶]¤F¡H
¡v¦o¹y¤F¤@¹y¡A¯º¹D¡G¡u§_«hªº¸Ü¡A«ç»ò¤S¤£¨£«¥Ìªº¤»µU¨àÆC°s©O¡H¡v
¡@¡@¤»µU¨à§æ°_Áy¹D¡G¡u®v©f¡A§A¤£·q®v¥S¡A¨S¤W¨S¤Uªº¶Ã»¡¡C¡v¨º¤Ö¤k¯º¹D
¡G¡u°Úò¡A³o·í¨àÂ\°_®v¥S¬[¤l¨Ó°Õ¡C¤»®vô¡A§AÁÙ¬O¨S»¡¨ì¥¿ÃD¡A¤j®vô¤S
«ç¦a±q¦¨ì±ß³ÜÓ¤£°±¡C¡v
¡@¡@¤»µU¨à¹D¡G¡u¬O¤F¡A·í®É¤j®vô¤]¤£¶ûż¡A´N¦V¨º¥s¤Æ¤l°Q°s³Ü¡A°Úò¡A
³o¥s¤Æ¤l¨¤W¦Ã«¯¨¬¨¬¦³¤T¤o«p¡AÄêm¤W¥ÕªëÆp¶iÆp¥X¡A²´²\»ó®÷¡Aº¡Áy³£¬O
¡A¦h¥b¸¬Äª¤¤¤]¦³¤£¤Ö¿@·ð»ó®÷¡K¡K¡v¨º¤Ö¤k±»¤f½K¬Ü¡A¹D¡G¡u§O»¡°Õ¡A¥s¤H
Å¥±oäú¤ß¡C¡v¤»µU¨à¹D¡G¡u§Aäú¤ß¡A¤j®vô¤~¤£äú¤ß©O¡A¨º¤Æ¤l»¡¡G¤T¸¬ÄªµU
¨à°s¡A³Ü±o¥uÁˤU³o¤j¥b¸¬Äª¡A¨M¤£ªÖµ¹¤Hªº¡C¤j®vô®³¥X¤@¨â»È¤l¨Ó¡A»¡¤@
¨â»È¤l³Ü¤@¤f¡C¡v¨º¤Ö¤k¤S¬O¦n®ð¡A¤S¬O¦n¯º¡AÔu¹D¡G¡uÆa¼L°¡C¡v
¡@¡@¨º¤»µU¨à¹D¡G¡u¨º¤Æ¤l³o¤~µª¤¹¤F¡A±µ¹L»È¤l¡A»¡¹D¡G¡y¥u³\¤@¤f¡A¦h³Ü
¥i¤£¦¨¡I¡z¤j®vô¹D¡G¡y»¡¦n¤@¤f¡A¦ÛµM¬O¤@¤f¡I¡z¥L§â¸¬Äª´ê¨ì¼L¤W¡A±i¤f
«K³Ü¡C¨ºª¾¥L³o¤@¤f¦nªø¡A¥uÅ¥±o°©¹Ê°©¹Êª½ÅT¡A¤@¤f®ð¥i´N§â¤j¥b¸¬Äª°s³£
³Ü°®¤F¡Cì¨Ó¤j®vô¨Ï¥X®v¤÷©Ò±Âªº®ð¥\¨Ó¡A³º¤£´«®ð¡AµS¦ü¯QÀs¨ú¤ô¡A§â¤j
¥b¸¬Äª°s³Üªººw°s¤£ÁË¡C¡v
¡@¡@²³¤HÅ¥¨ì³o¸Ì¡A¤@»ô«¢«¢¤j¯º¡C
¡@¡@¨º¤»µU¨à¤S¹D¡G¡u¤p®v©f¡A¬Q¤Ñ§A¦p¦b¿Å¶§¡A¿Ë²´¨£¨ì¤j®vô³Ü°sªº³o¤@
¸ô¥\¤Ò¡A¨º¯u«D¥s§A¨ØªA±o¤Åé§ë¦a¤£¥i¡C¥L¡y¯«¾®¤¦¥Ð¡A®§´åµµ©²¡A¨Yâ
µê¦Ó¶WµØ©¨¡A®ð¦p¨R¾]¦Ó¾Ù¥_¨°¡z¡A³oÌ®ð¥\·í¯u¨Ï±o¥X¯«¤J¤Æ¡A¶ø§®µL½a¡C
¡v¨º¤Ö¤k¯º±oª½¥´¶^¡A½|¹D¡G¡uÁ@§A³o³h¼L°¡A§â¤j®vô§Î®e±o³o¯ë¯Ê¼w¡Có
¡A§A¨ú¯º«¥Ì®ð¥\ªº¤f³Z¡A¥i¤p¤ß¨Ç¡I¡v
¡@¡@¤»µU¨à¯º¹D¡G¡u§Ú³o¥i¤£¬O½M»¡¡C³o¸Ì¤»¦ì®v¥S®v§Ì¡A¤j®a³£Á@¨£ªº¡C¤j
®vô¬O¤£¬O¨Ï®ð¥\³Ü¨ºµU¨à°s¡H¡v®ÇÃ䪺´X¤H³£ÂIÀY¹D¡G¡u¤p®v©f¡A¨º½T¬O¯u
ªº¡C¡v
¡@¡@¨º¤Ö¤k¹Ä¤F¤f®ð¡A¹D¡G¡u³o¥\¤Ò¥i¦³¦hÃø¡A¤j®a³£¤£·|¡A°¾¥L¤@Ó¤H·|¡A
«o®³¥hÄF¥s¤Æ¤lªº°s³Ü¡C¡v»y®ð¤¤¦ü»á¦³¾Ñ¡A«o¤]¤£µLÃÙÅA¤§·N¡C
¡@¡@¤»µU¨à¹D¡G¡u¤j®vô³Ü±o¸¬Äª©³´Â¤Ñ¡A¨º¤Æ¤l¦ÛµM¤£¨Ì¡A©Ô¦í¥L¦çmª½ÄW
¡A»¡¹D©ú©ú¥u³\³Ü¤@¤f¡A«ç¦a±N¤j¥b¸¬Äª°s³£³Ü°®¤F¡C¤j®vô¯º¹D¡G¡y§Ú½T¹ê
¥u³Ü¤@¤f¡A§AÁ@§Ú³z¹L®ð¨S¦³¡H¤£´«®ð¡A´N¬O¤@¤f¡C«¥Ì¤S¨S»¡¬O¤@¤j¤f¡A¤@
¤p¤f¡C¨ä¹ê§ÚÁÙ¥u³Ü¤F¥b¤f¡A¤@¤f¤]¨S³Ü¨¬¡C¤@¤f¤@¨â»È¤l¡A¥b¤f¥uȤ¿ú¡C
ÁÙ§Ú¤¿ú»È¤l¨Ó¡C¡z¡v
¡@¡@¨º¤Ö¤k¯º¹D¡G¡u³Ü¤F¤H®aªº°s¡AÁÙ¿à¤H®a¿ú¡H¡v¤»µU¨à¹D¡G¡u¨º¥s¤Æ«æ±o
nú¤F¡C¤j®vô¹D¡G¡y¦Ñ¥S¡AÁ@§A³o»òµÛ«æ¡A©w¬OÓ¦n°sªº§g¤l¡I¨Ó¨Ó¨Ó¡A§Ú
§@ªF¹D¡A½Ð§A³Ü¤@Ó¹¡¡C¡z«K©ÔµÛ¥L¤W¤Fµó®Çªº°s¼Ó¡A¨â¤H§A¤@¸J§Ú¤@¸Jªº³Ü
Ó¤£°±¡C§Ú̵¥¨ì¤¤¤È¡A¥L¤G¤HÁÙ¦b³Ü¡C¤j®vô¦V¨º¤Æ¤ln¤FµU¨à¡A¥æµ¹§Ú·Ó
¬Ý¡Cµ¥¨ì¤È«á¡A¨º¥s¤Æ¾K˦b¦a¡Aª¦¤£°_¨Ó¤F¡A¤j®vô¿WÓ¨àÁÙ¦b¦Û·r¦Û¶¼¡A
¤£¹L»¡¸Üªº¦ÞÀY¤]¤j¤F¡A¥s§ÚÌ¥ý¨Ó¿Å¤s¡A¥LÀH«á«K¨Ó¡C¡v
¡@¡@¨º¤Ö¤k¹D¡G¡uì¨Ó³o¼Ë¡C¡v¦o¨I§u¥b®Î¡A¹D¡G¡u¨º¥s¤Æ¤l¬O¤¢À°¤¤ªº¶Ü¡H
¡v¨º¸}¤Ò¼Ò¼Ëªº¤H·nÀY¹D¡G¡u¤£¬O¡A¥L¤£·|ªZ¥\¡AI¤W¤]¨S¤f³U¡C¡v
¡@¡@¨º¤Ö¤k¦V¥~±±æ¤F¤@·|¡A¨£«B¤a¦Û²XÃw¤£°±¡A¦Û¨¥¦Û»y¡G¡uÕY¬Q¨à¸ò¤j
¹Ù¤@°_¨Ó¤F¡A¤µ¤é«K¤£¥Î«_«B»°¸ô¡C¡v
¡@¡@¤»µU¨à¹D¡G¡u¤p®v©f¡A§A»¡§A©M¤G®vô¦b¹D¤W¹J¨ì³\¦h§Æ©_¥j©Çªº¨Æ¨à¡A
³o¦n¸ò«¥Ì»¡¤F½}¡C¡v¨º¤Ö¤k¹D¡G¡u§A«æ¬Æ»ò¡A«Ý·|¨£¨ì¤j®vô¦A»¡¤£¿ð¡A§K
±o§Ú¤S¦h»¡¤@¹M¡C§A̬ù¦n¦b¨º¸Ì¬Û·|ªº¡H¡v¤»µU¨à¹D¡G¡u¨S¬ù¦n¡A¿Å¤s«°¤S
¨S¦h¤j¡A¦ÛµM¼²±o¨ì¡C¦n¡A§AÄF¤F§Ú»¡¤j®vô³ÜµU¨à°sªº¨Æ¡A¦Û¤vªº¨Æ«o¤S¤£
»¡¤F¡C¡v
¡@¡@¨º¤Ö¤k¦ü¥G¦³¨Ç¤ß¯«¤£ÄÝ¡A¹D¡G¡u¤G®vô¡A½Ð§A¸ò¤»®vô¥LÌ»¡¡A¦n¤£¦n
¡H¡v¦o¦VªL¥¤§ªºI¼vÁ@¤F¤@²´¡A¤S¹D¡G¡u³o¸Ì¦Õ¥Ø²³¦h¡A«¥Ì¥ý§ä«È©±¡AºC
ºC¦A»¡½}¡C¡v
¡@¡@¥t¤@Ó¨§÷°ª°ªªº¤H¤@ª½¨S»¡¸Ü¡A¦¹¨è»¡¹D¡G¡u¿Å¤s«°¸Ì¤j¤j¤p¤p©±´Ì³£
¦íº¡¤F¶P«È¡A«¥Ì¤S¤£Ä@¥h¥´ÂZ¼B©²¡A«Ý·|¨à·|¨ì¤j®v¥S¡A¤j¹Ù¨à¨ì«°¥~¦x¼q
¯¨°ó·²¨¬½}¡C¤G®vô¡A§A»¡«ç¼Ë¡H¡v¦¹®É¤j®v¥S¥¼¦Ü¡A³o¦ÑªÌ¦Û¦¨¤F²³¦Pªùªº
º»â¡A¥LÂIÀY»¡¹D¡G¡u¦n¡A«¥Ì´N¦b³o¸Ìµ¥½}¡C¡v
¡@¡@¤»µU¨à³Ì¬O¤ß«æ¡A§CÁn¹D¡G¡u³o¾m¤l¦h¥b¬OÓÄA¤l¡A§¤¦b³o¸Ì¥b¤Ñ¤F¡A°Ê
¤]¤£°Ê¡A²z¥L§@¬Æ¡H¤G®vô¡A§A©M¤p®v©f¨ìºÖ¦{¥h¡A±´¨ì¤F¤°»ò¡HºÖ«ÂÃð§½µ¹
«C«°¬£Ãê¤F¡A¨º»òªL®a¯uªº¨S¯u¹êªZ¥\¡H¡v
¡@¡@ªL¥¤§Å¥¥LÌ©¿µM»¡¨ì¦Û¤vÃ𧽡A§ó¥[¾®¯«¶ÉÅ¥¡C
¡@¡@¨º¦ÑªÌ»¡¹D¡G¡u§Ú©M¤p®v©f¦bªø¨F¨£¨ì®v¤÷¡A®v¤÷¥L¦Ñ¤H®a¥s§Ų́ì¿Å¤s
«°¨Ó¡A¸ò¤j®v¥S©M²³¦ì®v§Ì¬Û·|¡CºÖ¦{ªº¨Æ¡A¥B¤£¦£»¡¡C²ö¤j¥ý¥Í¬°¬Æ»ò©¿µM
¦b³o¸Ì¨Ï³o¤@©Û¡y¤@¼C¸¨¤E¶¡z¡H§A̳£Á@¨£¤F¡A¬O¤£¬O¡H¡v¤»µU¨à¹D¡G¡u¬O
°Ú¡C¡v·mµÛ±N²³¤H¦p¦óij½×¼B¥¿·ª÷¬Ö¬~¤â¡B²ö¤j¥ý¥Í¦p¦ó©¿µM¥X²{¡BÅ娫²³
¤Hªº±¡§Î¤@¤@»¡¤F¡C
¡@¡@¨º¦ÑªÌ¡u¶â¡v¤F¤@Án¡A¹j¤F¥b®Î¡A¤~¹D¡G¡u¦¿´ò¤W³£»¡²ö¤j¥ý¥Í¸ò¼B¤T·Ý
¤£©M¡A³o¦¸¼B¤T·Ýª÷¬Ö¬~¤â¡A²ö¤j¥ý¥Í«o¤S¦p¦¹¦æÂܸޯµ¡A¯u¥s¤H²q·Q¤£³z¨ä
¤¤½t¥Ñ¡C¡v¨º¤â®³ºâ½Lªº¤H¹D¡G¡u¤G®vô¡AÅ¥»¡®õ¤s¬£´xªù¤H¤Ñªù¯u¤H¿Ë¨¾r
¨ì¡A¤w¨ì¤F¼B©²¡C¡v¨º¦ÑªÌ¹D¡G¡u¤Ñªù¯u¤H¿Ë¨¾r¨ì¡H¼B¤T·Ý¦n¤jªº±¤l°Ú¡C
¤Ñªù¯u¤H¬J¦b¼B©²·²¨¬¡An¬O¿Å¤s¬£²ö¼B®v¥S§Ì·í¯u¤º«¡¡A¼B¤T·Ý¦³¤Ñªù¯u¤H
³o¼Ë¤@¦ìµw¤â¼µ¸y¡A²ö¤j¥ý¥Í´N¥¼¥²¯à°Q±o¤F¦n¥h¡C¡v
¡@¡@¨º¤Ö¤k¹D¡G¡u¤G®vô¡A¨º»ò«C«°¬£§EÆ[¥D«o¤SÀ°½Ö¡H¡v
¡@¡@ªL¥¤§Å¥¨ì¡u«C«°¬£§EÆ[¥D¡v¤»Ó¦r¡A¯Ý¤f««¤@¾_¡A«K¦ü³Q¤H·í¯Ý²r¤O
Ý´¤F¤@®±¡C
¡@¡@¤»µU¨àµ¥¯É¯É¹D¡G¡u§EÆ[¥D¤]¨Ó¤F¡H¡v¡u½Ð±o°Ê¥L¤U«C«°¥i¯u¤£®e©ö¡C¡v
¡u³o¿Å¤s«°¤¤¥i¼ö¾x°Õ¡A°ª¤â¶³¶°¡A¥u©Èn¦³¤@³õÀsª§ªê°«¡C¡u¤p®v©f¡A§AÅ¥
½Ö»¡§EÆ[¥D¤]¨Ó¤F¡H¡v
¡@¡@¨º¤Ö¤k¹D¡G¡u¤S¥Î±oµÛÅ¥½Ö»¡¡A§Ú¿Ë²´¨£¨ì¥L¨ÓµÛ¡C¡v¤»µU¨à¹D¡G¡u§A¨£
¨ì§EÆ[¥D¤F¡H¦b¿Å¤s«°¡H¡v¨º¤Ö¤k¹D¡G¡u¤£¦ý¦b¿Å¤s«°¸Ì¨£¨ì¡A¦bºÖ«Ø¨£¨ì¤F
¡A¦b¦¿¦è¤]¨£¨ì¤F¡C¡v
¡@¡@¨º¤â®³ºâ½Lªº¤H¹D¡G¡u§EÆ[¥D·F»ò¥hºÖ«Ø¡H¤p®v©f¡A§A¤@©w¤£ª¾¹Dªº¤F¡C
¡v
¡@¡@¨º¤Ö¤k¹D¡G¡u¤®vô¡A§A¤£¥Î¿E§Ú¡C§Ú¥»¨Ón»¡¡A§A¤@¿E¡A§Ú°¾°¾¤£»¡¤F
¡C¡v¤»µU¨à¹D¡G¡u³o¬O«C«°¬£ªº¨Æ¡A´Nºâµ¹®Ç¤HÅ¥¥h¤F¤]¤£¥´ºò¡C¤G®vô¡A§E
Æ[¥D¨ìºÖ«Ø¥h°µ¬Æ¶Ü¡H§AÌ«ç»ò¨£¨ì¥Lªº¡H¡v
¡@¡@¨º¦ÑªÌ¹D¡G¡u¤j®vôÁÙ¨S¨Ó¡A«B¤S¤£°±¡A¥ª¥kµL¨Æ¡AÅý§Ú±qÀY»¡°_½}¡C¤j
®aª¾¹D¤F«e¦]«áªG¡A¤é«á¹J¤W¤F«C«°¬£ªº¤H¡A¤]¦n¤ß¤¤¦³Ó©³¡C¥h¦~þ¤ë¸Ì¡A
¤j®vô¦bº~¤¤¥´¤F«C«°¬£ªº«J¤H^¡B¬x¤H¶¯¡K¡K¡v
¡@¡@¤»µU¨à¬ðµM¡u¼K¡vªº¤@Án¡A¯º¤F¥X¨Ó¡C¨º¤Ö¤k¥Õ¤F¥L¤@²´¡A¹D¡G¡u¬Æ»ò¦n
¯º¡H¡v¤»µU¨à¯º¯º¹D¡G¡u§Ú¯º³o¨âӳåë¦k¦Û´L¤j¡A¬Æ»ò¤H^¡B¤H¶¯ªº¡A©~µM
µ¹¦¿´ò¤W¥s°µ¬Æ»ò¡y^¶¯»¨³Ç¡A«C«°¥|¨q¡z¡A¤Ï¤£¦p§Ú¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº¥s°µ¡y³°¤j
¦³¡z¡A¬Æ»ò¨Æ¤]¨S¦³¡C¡v¨º¤Ö¤k¹D¡G¡u«ç»ò·|¬Æ»ò¨Æ¤]¨S¦³¡H§AÕY¤£©m³°¡A
¤£¥s³°¤j¦³¡A¦b¦Pªù¤¤«ê¦n¤S±Æ¦æ²Ä¤»¡A¥~¸¹«ç»ò·|¥s°µ¤»µU¨à©O¡H¡v³°¤j¦³
¯º¹D¡G¡u¦n¡A¥´±q¤µ¨à°_¡A§Ú§ï¦W¬°¡y³°¤jµL¡z¡C¡v
¡@¡@¥t¤@¤H¹D¡G¡u§A§O¥´Â_¤G®vôªº¸Ü¡C¡v³°¤j¦³¹D¡G¡u¤£¥´Â_´N¤£¥´Â_¡I¡v
«o¡u¼K¡v¤F¤@Án¡A¤S¯º¤F¥X¨Ó¡C¨º¤Ö¤k½K¬Ü¹D¡G¡u¤S¦³¬Æ»ò¦n¯º¡A§A´N·R·o¶Ã
¡I¡v
¡@¡@³°¤j¦³¯º¹D¡G¡u§Ú·Q°_«J¤H^¡B¬x¤H¶¯¨âӳå뵹¤j®vô½ð±o³s¶^¤C¡B¤K
Óo°«¡AÁÙ¤£ª¾½ð¥L̪º¤H¬O½Ö¡A§ó¤£ª¾¦nºÝºÝªº¬°¬Æ»ò®Á¥´¡Cì¨Ó¤j®vô¥u
¬OÅ¥¨ì¥L̪º¦W¦r´N¥Í®ð¡A¤@±³Ü°s¡A¤@±¤jÁn¥s¹D¡G¡yª¯ºµ³¥½Þ¡A«C«°¥|Ã~
¡z¡A³o«J¬x¤G¤H¦ÛµM¤j«ã¡A¤W«e°Ê¤â¡A«oµ¹¤j®vô±q°s¼Ó¤Wª½½ð¤F¤U¨Ó¡A«¢«¢
¡I¡v
¡@¡@ªL¥¤§¥uÅ¥±o¤ßÃh¤jºZ¡A¹ï³oÓ¤j®vô¬ðµM¤j¥Í¦n·P¡A¥LÁö©M«J¤H^¡B¬x
¤H¶¯¯À¤£¬ÛÃÑ¡A¦ý³o¤G¤H¬O¤è¤H´¼¡B¤_¤H»¨ªº®v¥S§Ì¡Aµ¹³o¦ì¡u¤j®vô¡v½ð±o
ºu¤U°s¼Ó¡A¯T¯V¥iª¾¡A¥¿¬O¥N¥L¥X¤F¤@¤f´c®ð¡C
¡@¡@¨º¦ÑªÌ¹D¡G¡u¤j®vô¥´¤F«J¬x¤G¤H¡A·í®É¥L̤£ª¾¹D¤j®vô¬O½Ö¡A¨Æ«á¦Û
µM¬d¤F¥X¨Ó¡C©ó¬O§EÆ[¥D¼g¤F«Ê«Hµ¹®v¤÷¡A±¹µü˫ܫȮð¡A»¡¹DºÞ±Ð§Ì¤l¤£ÄY
¡A±o¸o¤F¶Q¬£°ª¨¬¡A¯S¦¹¹£®Ñ¹Dºp¬Æ»òªº¡C¡v³°¤j¦³¹D¡G¡u³o©m§Eªº¤]·í¯u¦l
·âªººò¡A¥L¼g«H¨Ó¹Dºp¡A¨ä¹êÁÙ¤£¬O¦V®v¤÷§iª¬¡H®`±o¤j®vô¦b¤jªù¥~¸÷¤F¤@
¤é¤@©]¡A²³®v¥S§Ì¤@P¨D±¡¡A®v¤÷¤~ÄǤF¥L¡C¡v¨º¤Ö¤k¹D¡G¡u¬Æ»òÄǤF¥L¡AÁÙ
¤£¬O¥´¤F¤T¤Q¤U´Ò¤l¡H¡v³°¤j¦³¹D¡G¡u§Ú³µÛ¤j®vô¡A¤]®Á¤F¤Q¤U¡C¼K¼K¡A¤£
¹LÁ@µÛ«J¤H^¡B¬x¤H¶¯¨º¨âÓ¤p¤lºu¤U¼Ó¥hªº¯T¯V¬Û¡A®Á¤Q¤U´Ò¤l¤]ȱo¡A«¢
«¢¡A«¢«¢¡I¡v
¡@¡@¨º°ªÓ¤l¹D¡G¡uÁ@§A³o°Æ¼w©Ê¡A¤@ÂI¤]¨S®¬§ï¤§¤ß¡A³o¤Q´Òºâ¬O¥Õ¥´¤F¡C
¡v³°¤j¦³¹D¡G¡u§Ú«ç»ò®¬§ï°Ú¡A¤j®vôn½ð¤H¤U¼Ó¡A§ÚÁÙ¦³¥»¨Æªý±o¦í¥L¶Ü¡H
¡v¨º°ªÓ¤l¹D¡G¡u¦ý§A±q®ÇÄU´X¥y¤]¬O¦nªº¡C®v¤÷»¡ªº¤@ÂI¤£¿ù¡G¡y³°¤j¦³¹À
¡A±q®ÇÄU¸Ñ¬O¨Mp¤£·|ªº¡A¦h¥bÁÙ¬O±Àªi§UÄiªº°_«¡¡A¥´¤Q´Ò¡I¡z«¢«¢¡A«¢«¢
¡I¡v®Ç¤H¸òµÛ¯º¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@³°¤j¦³¹D¡G¡u³o¤@¦¸®v¤÷¥i¯uÞªP¤F§Ú¡C§A·Q¤j®vô¥X¸}¥i¦³¦h§Ö¡A³o¨â
¦ì¤j^¶¯¤À±q¥ª¥k·m¤W¡A¤j®vôÁ|°_°s¸J¡A°©¹Ê°©¹Êªº¥u¬O³Ü°s¡C§Ú¥s¹D¡G¡y
¤j®vô¡A¤p¤ß¡I¡z«oÅ¥±o©ç©ç¨âÅT¡A¸òµÛ©I©I¨âÁn¡A¨â¦ì¤j^¶¯±q¼Ó±è¤W°¨¤£
°±¿áªº¤@ªÑ«l¨à©¹¤Uºu¡C§Ú¥u·Q¬Ý±o¥J²Ó¨Ç¡A¤]¦n¾Ç¤@¾Ç¤j®vô³o¤@¸}¡y°\§À
¸}¡zªºµ´©Û¡A¥i¬O§Ú¬Ý¤]¨Ó¤£¤Î¬Ý¡A¨º¸ÌÁÙ¨Ó±o¤Î¾Ç¡H±Àªi§UÄi¡A§ó¬O¤£®ø´£
¤F¡C¡v
¡@¡@¨º°ªÓ¤l¹D¡G¡u¤»µU¨à¡A§Ú°Ý§A¡A¤j®vô¥sÄW¡yª¯ºµ³¥½Þ¡A«C«°¥|Ã~¡z¤§
®É¡A§A¦³¨S¦³¸òµÛ¥s¡A§A¸ò§Ú¦Ñ¹ê»¡¡C¡v³°¤j¦³¼H¼H¤@¯º¡A¹D¡G¡u¤j®vô¬JµM
¥s¶}¤F¡A«¥Ì°µ®v§Ìªº¡A°Z¦³¤£ÀHÁnªþ©M¡B¥H§§Án¶Õ¤§²z¡HÃø¹D§A¥s§Ú¤Ï¥hÀ°
«C«°¬£¨Ó½|¤j®vô¶Ü¡H¡v¨º°ªÓ¤l¯º¹D¡G¡u³o»ò¬Ý¡A®v¤÷¥L¦Ñ¤H®a´N¤@ÂI¤]¨S
ÞªP¤F§A¡C¡v
¡@¡@ªL¥¤§¤ß¹D¡G¡u³o¤»µU¨àˤ]¬OÓ¦n¤H¡A¤£ª¾¥L̬O¨º¤@¬£ªº¡H¡v
¡@¡@¨º¦ÑªÌ¹D¡G¡u®v¤÷¥L¦Ñ¤H®a°V»|¤j®vôªº¸Ü¡A¤j®a¶·±o¨c°O¤ß¤¤¡C®v¤÷»¡
¹D¡G¦¿´ò¤W¾ÇªZ¤§¤Hªº¥~¸¹¬Æ¦h¡AÓÓ³£¬O¹L¬Æ¨äÃã¡A¬Æ»ò¡y«Â¾_¤Ñ«n¡z¡A¤S
¬O¬Æ»ò¡y°l·«L¡z¡B¡y¯ó¤W¸¡zµ¥µ¥¡A§A¤S«çºÞ±o¤F³o³\¦h¡H¤H®an¥s¡y^¶¯
»¨³Ç¡z¡A§AºÉºÞÅý¥L¥s¡C¥Lªº©Ò§@©Ò¬°ÕY½T¬O^¶¯»¨³Ç¦æ³w¡A«¥Ì¹ï¥L´Ü¨Ø
µ²¥æÁÙ¨Ó¤£¤Î¡A«ç¯àµy°_¤³µø¤§¤ß¡H¦ý¦p¥L¤£¬O^¶¯»¨³Ç¡AªZªL¤¤¦Û¦³¤½½×¡A
¤H¤H¾¦§N¡A«¥Ì¤S¦ó¥²²z·|¡H¡v²³¤HÅ¥¤F¤G®v¥S¤§¨¥¡A³£ÂIÀYºÙ¬O¡C³°¤j¦³§C
Án¹D¡G¡uˬO§Ú³o¡y¤»µU¨à¡zªº¥~¸¹¦n¡A¥]ºÞ¨S¤HÅ¥¤F¥Í®ð¡C¡v
¡@¡@¨º¦ÑªÌ·L¯º¹D¡G¡u¤j®vô±N«J¤H^¡B¬x¤H¶¯½ð¤U¼Ó¥h¤§¨Æ¡A«C«°¬£µø¬°©_
®¢¤j°d¡A¦ÛµMµ´¤f¤£´£¡A³s¥»¬£§Ì¤l¤]¤Ö¦³¤Hª¾¹D¡C®v¤÷½Î½Î§i»|¡A¤£³\«¥Ì
·Án¥~¬ª¡A¥H§K·S°_¤£©M¡C±q¤µ¦Ó«á¡A«¥Ì¤]§O½Í½×¤F¡A´£¨¾µ¹¤H®aÅ¥¤F¥h¡A
¶Ç´¶}¨Ó¡C¡v
¡@¡@³°¤j¦³¹D¡G¡u¨ä¹ê«C«°¬£ªº¥\¤Ò¹À¡A§ÚÁ@¤]¤£¹L¬O®{¦³µê¦W¡A±o¸o¤F¥LÌ
¡A¨ä¹ê¤]¤£«ç»ò¥´ºò¡K¡K¡v
¡@¡@¥L¤@¨¥¥¼²¦¡A¨º¦ÑªÌ³Ü¹D¡G¡u¤»®v§Ì¡A§A§O¦AJ»¡¤K¹D¡A¤p¤ß§Ú¦^¥h¸[§i
®v¤÷¡A¤S¥´§A¤Q¤U´Ò¤l¡C§Aª¾¹D¶Ü¡H¤j®vô¥H¤@©Û¡y°\§À¸}¡z±N¤H®a½ð¤U¼Ó¥h
¡A¤@¨Ó¼¤H¤£³Æ¡A¤G¨Ó¤j®vô¬O§Ú¬£¥XÃþ©ÞµÑªº¤Hª«¡A«D®Ç¤H¥i¤Î¡C§A¦³¨S¦³
¥»¨Æ±N¤H®a½ð¤U¼Ó¥h¡H¡v
¡@¡@³°¤j¦³¦ù¤F¦ù¦ÞÀY¡A·n¤â¹D¡G¡u§A§O®³§Ú¸ò¤j®vô¤ñ¡C¡v
¡@¡@¨º¦ÑªÌÁy¦â¾G«¡A»¡¹D¡G¡u«C«°¬£´xªù§EÆ[¥D¡A¹ê¨Æ·í¤µªZªL¤¤ªº©_¤~©Ç
³Ç¡A½Ön¤pòó¤F¥L¡A¨º´N«D˾`¤£¥i¡C¤p®v©f¡A§A¬O¨£¹L§EÆ[¥Dªº¡A§Aı±o¥L
«ç¼Ë¡H¡v
¡@¡@¨º¤Ö¤k¹D¡G¡u§EÆ[¥D¶Ü¡H¥L¥X¤â¬r»¶±o«Ü¡C§Ú¡K¡K§Ú¨£¤F¥L«Ü®`©È¡A¥H«á
§Ú¡K¡K§Ú¦A¤]¤£Ä@¨£¥L¤F¡C¡v»yµ·L·LµoŸ¡A¦ü¥GµS¦³¾l±ª¡C³°¤j¦³¹D¡G¡u¨º
§EÆ[¥D¥X¤â¬r»¶¡H§A¨£¨ì¥L±þ¤F¤H¶Ü¡H¡v¨º¤Ö¤k¨¤lÁY¤FÁY¡A¤£µª¥Lªº°Ý¸Ü¡C
¡@¡@¨º¦ÑªÌ¹D¡G¡u¨º¤Ñ®v¤÷¦¬¤F§EÆ[¥Dªº«H¡A¤j«ã¤§¤U¡A««³d¥´¤j®vô©M¤»
®v§Ì¡A¦¸¤é¼g¤F«Ê«H¡A©R§Ú°e¤W«C«°¤s¥h¡K¡K¡v
¡@¡@´X¦W§Ì¤l³£¥s¤F°_¨Ó¡G¡uì¨Ó¨º¤é§A¥^¥^Â÷¤s¡A¬O¤W«C«°¥h¤F¡H¡v¨º¦ÑªÌ
¹D¡G¡u¬O°Ú¡A·í¤é®v¤÷©R§Ú¤£¥i¦V²³¦ì¥S§Ì»¡°_¡A¥H§K®Ç¥ÍªK¸`¡C¡v³°¤j¦³°Ý
¹D¡G¡u¨º¦³¬Æ»òªK¸`¥i¥Í¡H®v¤÷¥u¬O°µ¨Æ§â²Ó¦Ó¤w¡C®v¤÷¥L¦Ñ¤H®a§h©J¤U¨Óªº
¨Æ¡A¦ÛµM¤j¦³¹D²z¡A¤S¦³½Ö¯à¤£ªA¤F¡H¡v
¡@¡@¨º°ªÓ¤l¹D¡G¡u§Aª¾¹D¤°»ò¡H¤G®vôÕY¹ï§A»¡¤F¡A§A©w·|¦V¤j®vô¦h¼L
¡C¤j®vôÁöµM¤£´±¹H§Ü®v©R¡A¦ý·Q¨Ç¤NÆp¥j©Çªº¨Æ¨Ó¦A¥h¸ò«C«°¬£·o³J¡A½T¦³
¤j¦³¥i¯à¡C¡v
¡@¡@¨º¦ÑªÌ¹D¡G¡u¤T§Ì»¡ªº¬O¡C¤j®vô¦¿´ò¤WªºªB¤Í¦h¡A¥L¯un·F¬Æ»ò¨Æ¡A¤]
¤£¤@©wn¦Û¤v¥X¤â¡A®v¤÷¸ò§Ú»¡¡A«H¤¤³£¬O¦V§EÆ[¥D¹Dºpªº¸Ü¡A»¡¹x®{J¾x¡A
¤Q¤Àµh«ë¡A¥»¸Ó³v¥X®vªù¡A¥u¬O³o»ò¤@¨Ó¡A¦¿´ò¤W³£¹D¶Q§Ú¨â¬£¥Ñ¦¹¥Í¤F¶û»Ø
¡A¤Ï¬°¤£¬ü¡A²{¤U¤w±N¨â¦W¹x®{¡K¡K¡v»¡¹D¦¹³B¡A¦V³°¤j¦³¿g¤F¤@²´¡C
¡@¡@³°¤j¦³¤j¦³·Y¦â¡A±¢±¢ªº¹D¡G¡u§Ú¤]¬O¹x®{¤F¡I¡v¨º¤Ö¤k¹D¡G¡u®³§A¸ò¤j
®vô¨Ã¦C¡AÃø¹D°d¨S¤F§A¡H¡v³°¤j¦³µn®É¤j¬°°ª¿³¡A¥s¹D¡G¡u¹ï¡I¹ï¡I®³°s¨Ó
¡A®³°s¨Ó¡I¡v
¡@¡@¦ý¯ùÀ]¤¤½æ¯ù¤£½æ°s¡A¯ù³Õ¤h©b±N¹L¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u«¢§A®a¡A«¢¤p©±¥u¦³¬}
®x¬K¡B¤ô¥P¡BÀs¤«¡BªÂªù¡B´¶¬|¡BÅKÆ[µ¡A«¢§A®a¡A¤£½æ°s¡A«¢§A®a¡C¡v¿Å¶§
¡B¿Å¤s¤@±a¤§¤H¡A»¡¸Ü¶}ÀY©¹©¹±aÓ¡u«¢¡v¦r¡A³o¯ù³Õ¤h¤×¨ä¼F®`¡C
¡@¡@³°¤j¦³¹D¡G¡u«¢§A®a¡A«¢§A¶Q©±¤£½æ°s¡A«¢§Ú´N³Ü¯ù¤£³Ü´N«K¤F¡A«¢§A®a
¡C¡v¨º¯ù³Õ¤h¹D¡G¡u¬O¡I¬O¡I«¢§A®a¡C¡v¦b´X§â¯ù³ý¤¤¥Rº¡¤Fºu¤ô¡C
¡@¡@¨º¦ÑªÌ¤S¹D¡G¡u®v¤÷«H¤¤»¡¡A²{¦b¤w±N¨â¦W¹x®{««³d¥´¡Aì·í©R¨ä¿Ë¤W
«C«°¡At¯ð½Ð¸o¡C¥u¬O¨â¦W¹x®{®Á¥´«á¨ü¶Ë¬Æ«¡AÃø¥H¦æ¨«¡A¯S©R¤G§Ì¤l³Ò¼w
¿Õ«e¨Ó»â³d¡C¦¹µf¨ÆºÝ¥þ¥Ñ¹x®{¤Þ°_¡A°È±æ§EÆ[¥D¬Ý¦b«C«°¡BµØ¤s¨â¬£¯À¨Ó¥æ
¦n¥÷¤W¡A¤Å¤©¤¶Ãh¡A¤é«á¬Û¨£¡A¿Ë¦Û¦A¦V§EÆ[¥DÁ¸o¡C¡v
¡@¡@ªL¥¤§¤ß¹D¡G¡uì¨Ó§A¥s³Ò¼w¿Õ¡C§A̬OµØ¤s¬£¡A¤©¨¼C¬£¤§¤@¡C¡v·Q¨ì
«H¤¤»¡¡u¨â¬£¯À¨Ó¥æ¦n¡v¡A¤£¸T·X·X¤ßÅå¡G¡u³o³Ò¼w¿Õ©MÁà©h®Q¨£¹L§Ú¨â¦¸¡A
¥i§Oµ¹¥LÌ»{¤F¥X¨Ó¡C¡v
¡@¡@¥uÅ¥³Ò¼w¿Õ¤S¹D¡G¡u§Ú¨ì±o«C«°¡A¨º«J¤H^ËÁÙ½}¤F¡A¨º¬x¤H¶¯«o¤ßÃh¤£
©Á¡A´Xµf¥X¨¥ÃÕ¼J¡A¦ù¤ân©M§Ú¸û¶q¡K¡K¡v
¡@¡@³°¤j¦³¹D¡G¡u¥L¶ýªº¡A«C«°¬£ªº³Ã¥ë³o»ò´c¡I¤G®vô¡A¸û¶q´N¸û¶q¡A©È¥L
¬Æ»ò¤F¡H®Æ³o©m¬xªº¤]¤£¬O§Aªº¹ï¤â¡C¡v³Ò¼w¿Õ¹D¡G¡u®v¤÷©R§Ú¤W«C«°¤s¥h¹D
ºpÁ¸o¡A¥i¤£¬O·S¨Æ¥Í«D¥hªº¡C·í¤U§ÚÁô§Ô¤£µo¡A¦b«C«°¤s«Ý¤F¤»¤é¡Aª½¨ì²Ä
¤C¤é¤W¡A¤~¥Ñ§EÆ[¥D±µ¨£¡C¡v³°¤j¦³¹D¡G¡uó¡I¦n¤jªº¬[¤l¡I¤G®vô¡A³o¤»¤é
¤»©]ªº¤é¤l¡A®£©È¤£¤j¦n¹L¡C¡v
¡@¡@³Ò¼w¿Õ¹D¡G¡u«C«°§Ì¤lªº§N¼J¼ö¿Ø¡A¦ÛµM¨ü¤F¤£¤Ö¡C¦n¦b§Ú¤ß¤¤ª¾¹D¡A®v
¤÷©Ò¥H¬£§Ú¥h·F³o¥ó¨Æ¡A¤£¬O¦]§ÚªZ¥\¤W¦³¬Æ»ò¹L¤H¤§ªø¡A¥u¬O§Ú¦~¬ö¤j¡A¤ñ
°_²³¦ì®v§Ì¨Ó¨I±o¦í®ð¡A§Ú¶V¯à§Ô@¡A¶V¯à§¹¦¨®v©R¡C¥LÌ¥i¨S®Æ¨ì¡A±N§Ú¦b
«C«°¤sªQ·Æ[¤¤¦h¯d¤»¤é¡A©ó¥LÌ«o¨S¬Æ»ò¦n³B¡C§Ú¦í¦bªQ·Æ[¸Ì¡A¤@ª½¨S¯à
¨£¨ì§EÆ[¥D¡A¦Û¬O¤Q¤ÀµL²á¡A²Ä¤T¤é¤W¡A¤@¦«K°_¨´²¨B¡A·t¤¤°µ¨Ç¦R¯Ç¥\¤Ò
¡A¥H§K±N¥\½ÒÀÁ¤U¯î²¨¤F¡C«H¨B¨«¨ìªQ·Æ[«á½mªZ³õ®Ç¡A¥u¨£«C«°¬£¦³´X¤Q¦W
§Ì¤l¥¿¦b½m§â¦¡¡CªZªL¤¤¤HÆ[¬Ý®Ç¤H½m¥\¡A¤D¬O¤j§Ò¡A§Ú¦ÛµM¤£«K¦h¬Ý¡A·í§Y
±¼ÀY¦^©Ð¡C¦ý«K³o»ò¤@¿h¤§¶¡¡A¤w¤Þ°_¤F§Ú¦Ñ¤jºÃ¤ß¡C³o¤Q´X¦W§Ì¤l¤H¤H¨Ï¼C
¡AÅã¦Ó©ö¨£¡A¬O¦b½m¤@¸ô¬Û¦Pªº¼Cªk¡A¦U¤H³£¬O·s¾Ç¥E½m¡A¦]¦¹¥X©Û¤§»Ú³£»á
¥Íµw¡A¦Ü©ó¬O¬Æ»ò¼C©Û¡A³o»ò¥^¥^¤@¿h¤]Á@¤£²M·¡¡C§Ú¦^©Ð¤§«á¡A¶V·Q¶V©_©Ç
¡C«C«°¬£¦¨¦W¤w¤[¡A³\¦h§Ì¤l³£¬O¤w¤Jªù¤@¡B¤G¤Q¦~¡A¦óªp¸s§Ì¤l¤Jªù¦³¥ý¦³
«á¡A«ç»ò¼Æ¤Q¤H¦P®É°_©l¾Ç¤@¸ô¼Cªk¡H¤×¨ä½m¼Cªº¼Æ¤Q¤H¤¤¡A¦³¸¹ºÙ¡y«C«°¥|
¨q¡zªº«J¤H^¡B¬x¤H¶¯¡B¤_¤H»¨©Mù¤H³Ç¥|¤H¦b¤º¡C²³¦ì®v§Ì¡A§AÌn¬O¨£¨ì
³oºØ±¡´º¡A¨º«K¦p¦ó±À´ú¡H¡v
¡@¡@¨º¤â®³ºâ½Lªº¤H»¡¹D¡G¡u«C«°¬£©Î³\¬O·s±o¤F¤@¥»¼Cªk¯µÓD¡A¤S©Î³\¬O§E
Æ[¥D·s³Ð¤@¸ô¼Cªk¡A¦]¦¹¤W¶Ç±Âµ¹²³§Ì¤l¡C¡v
¡@¡@³Ò¼w¿Õ¹D¡G¡u¨º®É§Ú¤]³o»ò·Q¡A¦ý¥J²Ó¤@·Q¡A«o¤Sı¤£¹ï¡C¥H§EÆ[¥D¦b¼C
ªk¤Wªº³y¸Ú׬°¡AÕY·s³Ð¼C©Û¡A³o¨Ç¼C©Û¦Û¬O«D¦P´M±`¡C¦p¬O·s±o¼Cªk¯µÓD
¿ò½g¡A¨º»ò¨ä¤¤©Ò¶Ç¼Cªk¤@©w¬Æ°ª¡A§_«h¥L¤]¨MpÁ@¤£¤W²´¡An§Ì¤l½m²ß¡A°Z
¤£½mÃa¤F¥»ªùªº¼Cªk¡H¬J¬O°ª©úªº©Û¼Æ¡A¨º»ò´M±`§Ì¤l´NµLªk»â®©¡A¥L¦h¥b¬O
¿ï¾Ü¤T¡B¥|¦WªZ¥\³Ì°ªªº§Ì¤l¨Ó¶Ç±Â«üÂI¡A¨MµL¥|¤Q¾l¤H¦P®É¶Ç±Â¤§²z¡C³oË
¦ü¬O±Ð®±ªºªZ®v¶}³õ¤lÄF¿ú¡A¨º¸Ì¬O¦Wªù¥¿¬£ªº¤j©v®v¦æ³w¡H²Ä¤G¤Ñ¦¤W¡A§Ú
¤S¦ÛÆ[«eÂà¨ìÆ[«á¡A¸g¹L½mªZ³õ®Ç¡A¨£¥L̤´¦b½m¼C¡C§Ú¤£´±°±¨B¡A·E²´¶¡¤@
¿h¡A°O¦í¤F¨â©Û¡A·Q¦^¨Ó½Ð®v¤÷«üÂI¡C¨º®É§EÆ[¥D¤´µM¨S±µ¨£§Ú¡A§Ú¤£§K²q´ú
«C«°¬£¹ï§ÚµØ¤s¬£¤j¦³¤³µø¤§¤ß¡A¥LÌ·s½m¼C©Û¡A»¡¤£©w¬O¬°¤F¹ï¥I§Ú¬£¤§¥Î
¡A¨º´N¤£±o¤£¨¾³Æ¤@¡B¤G¡C¡v
¡@¡@¨º°ªÓ¤l¹D¡G¡u¤G®vô¡A¥LÌ·|¤£·|¦b½m¤@Ó·s±Æªº¼C°}¡H¡v
¡@¡@³Ò¼w¿Õ¹D¡G¡u¨º·íµM¤]¤j¦³¥i¯à¡C¥u¬O·í®É§Ú¨£¨ì¥L̳£¬O§@¹ï¨à©î¸Ñ¡A
§ðªº¦uªº¡A¨Ïªº³£¬O¤@¯ë©Û¼Æ¡A»á¤£¹³¬O½m¼C°}¡C¨ì±o²Ä¤T¤Ñ¦¤W¡A§Ú¤S´²¨B
¸g¹L½mªZ³õ®É¡A«o¨£³õ¤WÀR®¨®¨¦a¡A³º¤@Ó¤H¤]¨S¦³¤F¡C§Úª¾¥L̬O¬G·NÁ×§Ú
¡A¤ß¤¤¥u¦³ºÃ¼{§ó¬Æ¡C§Ú³o¼Ë«H¨B¨«¹L¡A»·»·±æ¤W¤@²´¡A¤S¯àÁ@±o¨£¬Æ»òÁô¯µ
¡H¬Ý¨Ó¥L̪G¬O¬°¤F¹ï¥I¥»¬£¦Ó¦b½m¤@ªù¼F®`ªº¼Cªk¡A§_«h¦ó¥²¹ï§Ú¦p¦¹ÅU§Ò
¡H³o¤Ñ±ß¤W¡A§ÚºÎ¦b§É¤W«ä«e·Q«á¡A¤@ª½µLªk¤JºÎ¡A©¿Å¥±o»·³B¶Ç¨ÓÁôÁôªº§L
¤b¼²À»¤§Án¡C§Ú¦Y¤F¤@Åå¡AÃø¹DÆ[¤¤¨Ó¤F±j¼Ä¡H§Ú²Ä¤@Ó©ÀÀY«K·Q¡G²ö«D¤j®v
ô¨ü¤F®v¤÷³d³Æ¡A¤ß¤¤¦³®ð¡A±þ¶iªQ·Æ[¨Ó°Õ¡H¥L¤@Ó¤H¹è¤£¼Ä²³¡A§Ú»¡¬Æ»ò
¤]±o¥X¥h¬Û§U¡C³o¦¸¤W«C«°¤s§Ú¨SÄâ±a§L¤b¡Aܨò¶¡µL³B§ä¼C¡A¥u±o¨ª¤âªÅ®±
ªº«e©¹¡K¡K¡v
¡@¡@³°¤j¦³¬ðµMÆg¹D¡G¡u¤F¤£°_¡A¤G®vô¡A§A¦nÁx¦â°Ú¡I¥s§Ú´N¤£´±¨ª¤âªÅ®±
¥hªï¾Ô«C«°¬£´xªù¡BªQ·Æ[Æ[¥D§E·É®ü¡C¡v
¡@¡@³Ò¼w¿Õ«ã¹D¡G¡u¤»µU¨à§A»¡¬Æ»ò¦º¸Ü¡H§Ú¤S¤£¬O»¡¨ª¤âªÅ®±¥hªï¾Ô§EÆ[¥D
¡A¥u¬O§Ú¾á¤ß¤j®vô¹JÀI¡A©úª¾¦MÃø¡A¤]¥u±o®¼¨¦Ó¥X¡CÃø¹D§A¥s§Ú¸ú¦b³QºÛ
¸Ì°µÁYÀY¯QÀt¶Ü¡H¡v
¡@¡@²³®v§Ì¤@Å¥¡A³£¯º¤F°_¨Ó¡C³°¤j¦³§êÓ°Áy¡A¯º¹D¡G¡u§Ú¬O¨ØªA§A¡BºÙÆg
§A°Ú¡A§A¤S¦ó¥²µoµÊ®ð¡H¡v³Ò¼w¿Õ¹D¡G¡uÁÂÁ¤F¡A³oµ¥ºÙÆg¡AÅ¥µÛ¤£¨£±o«ç»ò
¨ü¥Î¡C¡v´X¦W®v§Ì»ôÁn¹D¡G¡u¤G®vô§Ö»¡¤U¥h¡A§O²z¤»µU¨à¥´§Ã¡C¡v
¡@¡@³Ò¼w¿ÕÄò¹D¡G¡u·í¤U§Ú®¨®¨°_¨Ó¡A´`Án´M¥h¡A¦ýÅ¥±o§L¤b¼²À»Án¶V¨Ó¶V±K
¡A§Ú¤ß¤¤¸õ±o¶V¼F®`¡A·t·Q¡G«¥¤G¤H¨³BÀs¼æªê¥Þ¡A¤j®vôªZ¥\°ª©ú¡A©Î³\ÁÙ
¯à¥þ¨¦Ó°h¡A§Ú³o¥iÁV¤F¡C¦ÕÅ¥±o§L¤b¼²À»Án¬O±q«á·µ¶Ç¥X¡A«á·µµ¡¤l¿O¤õ©ú
«G¡A§Ú¸GµÛ¨¤l¡A®¨®¨¨«ªñ¡A±qµ¡Á_¤¤¦V¤º¤@±i¡A³o¤~³z¤F¤f¤j®ð¡AÀI¨Ç¦Ó¥¢
¯º¡Cì¨Ó§ÚºÃ¤ß¥Í·t°¡A³o´X¤é§EÆ[¥D©l²×¨S²z§Ú¡A§ÚJ«ä¶Ã·Q¡AÁ`¬O©¹Ãa¨Æ
¤W¥h·Q¡C³o¨º¸Ì¬O¤j®vô´M¤³¥Í¨Æ¨Ó¤F¡H¥u¨£·µ¤¤¦³¨â¹ï¤H¦b¤ñ¼C¡A¤@¹ï¬O«J
¤H^©M¬x¤H¶¯¡A¥t¤@¹ï¬O¤è¤H´¼©M¤_¤H»¨¡C¡v
¡@¡@³°¤j¦³¹D¡G¡u¼K¡I«C«°¬£ªº§Ì¤l¦n¥Î¥\°Ú¡A±ß¶¡¤]¤£¶¢µÛ¡A³o¥s°µÁ{°}¿i
ºj¡A¤S¥s§@¥®É¤£¿N»¡AÁ{®É©ê¦ò¸}¡C¡v
¡@¡@³Ò¼w¿Õ¥Õ¤F¥L¤@²´¡A·L·L¤@¯º¡AÄò¹D¡G¡u¥u¨£«á·µ¥¿¤¤¡A§¤µÛ¤@Ó¨¬ï«C
¦â¹D³Tªº¸G¤p¹D¤H¡A¬ù²ö¤¤Q¨Ó·³¦~¬ö¡AÁy¤Õ¤Q¤À½G«d¡AÁ@¥L³o°Æ¼Ò¼Ë¡A³Ì¦h
¤£¹L¤C¡B¤K¤Q¤ç«¡CªZªL¤¤³£»¡«C«°´xªù¬OÓ¸G¤p¹D¤H¡A¦ýY«D¿Ë¨£¡A«çª¾¥L
³º¬O³o¯ë¸Gªk¡A¤S«ç¯à¬Û«H¥L«K¬O¦Wº¡¤Ñ¤Uªº§EÆ[¥D¡H¥|©P¯¸º¡¤F¼Æ¤Q¦W§Ì¤l
¡A³£¥Ø¤£Âà·úªºÁ@µÛ¥|¦W§Ì¤l©î¼C¡C§Ú¬Ý±o´X©Û¡A«Kª¾³o¥|¤H©Ò©îªº¡A¥¿¬O³o
´X¤Ñ¨Ó¥L̩ҾǪº·s©Û¡C
¡@¡@¡u§Úª¾¹D·í®É³B¹Ò¤Q¤À¦MÀI¡AY³Q«C«°¬£µoı¤F¡A¤£¦ý§Ú¦Û¨©w·|¨ü«¤j
²Û°d¡A¦Ó¶Ç´¤F¥X¥h¡A©ó¥»¬£Án¦W¤]¤j¦³§«Ãª¡C¤j®vô¤@¸}±N¦ì¦C¡y«C«°¥|¨q
¡z¤§ºªº«J¤H^¡B¬x¤H¶¯½ð¤U¼Ó¥h¡A®v¤÷¥L¦Ñ¤H®aÁöµM³d¥´¤j®vô¡A»¡¥L¤£¦u
ªù³W¡A·S¨Æ¥Í«D¡A±o¸o¤FªB¤Í¡A¦ý¦b®v¤÷¤ß¤¤¡A®£©È¤]¬O³ßÅwªº¡C²¦³º¤j®vô
´À¥»¬£ª§¥ú¡A¬Æ»ò«C«°¥|¨q¡A¥i¾×¤£¤F¥»¬£¤j§Ì¤lªº¤@¸}¡C¦ý¦p§Ú°½¿s¤H®aÁô
¯µ¡Aµ¹¤H®a®³Àò¡A³o¥i¤ñ°½¤H¿ú°]Á٧󤣳ô¡A¦^¨ì¤s¨Ó¡A®v¤÷¤@®ð¤§¤U¡A¦h¥b
«K·|±N§Ú³v¥XªùÀð¡C
¡@¡@¡u¦ý²´¨£¤H®a°«±o¼ö¾x¡A¦¹¨Æ»¡¤£©w©M§Ú¬£¤j¦³¤z«Y¡A§Ú¤S«çªÖ±¼ÀY¤£ÅU
¡H§Ú¤ß¤¤¥u¬O»¡¡G¡y¥u¬Ý´X©Û¡A¥ß®É«K¨«¡C¡z¥i¬O¬Ý¤F´X©Û¡A¤S¬O´X©Û¡C²´¨£
³o¥|¤H©Ò¨Ïªº¼Cªk¬Æ¬O§Æ©_¥j©Ç¡A§Ú¥Í¥¥i±q¨Ó¨S¨£¹L¡A¦ý»¡³o¨Ç¼C©Û¦³¬Æ»ò
¤j«Â¤O¡A«o¤S¤£¹³¡C§Ú¥u¬O©_©Ç¡G¡y³o¼Cªk¨Ã¤£¨£±o¦³¬Æ»òÅå¤H¤§³B¡A«C«°¬£
·F»òn¤é¥HÄ~©]ªº¥[ºòײߡHÃø¹D³o¸ô¼Cªk¡A³ºµM«K¬O§ÚµØ¤s¬£¼Cªkªº«g¬P¶Ü
¡H¬Ý¨Ó¤]¤£¨£±o¡C¡z¤S¬Ý±o´X©Û¡A¹ê¦b¤£´±¦A¬Ý¤U¥h¤F¡A¼µÛ¨º¥|¤H°«±o¥¿ºò
¡A·í§Y®¨®¨¦^©Ð¡Cµ¥¨ì¥L¥|¤H¼C©Û¤@°±¡A¤î¤F¥Í®§¡A¨º«KµLªk²æ¨¤F¡C¥H§EÆ[
¥D³oµ¥°ª±jªºªZ¥\¡A§Ú¦b·µ¥~¥u¶·¸ó¥X¤@¨B¡A¥u©È¥ß®É«Kµ¹¥Lµoı¡C
¡@¡@¡u¥H«á¨â¤Ñ±ß¤W¡A¼CÀ»Án¤´¤£µ´¶Ç¨Ó¡A§Ú«o¤£´±¦A¥h¬Ý¤F¡C¨ä¹ê¡A§ÚÕY
¦ª¾¥L̬O¦b§EÆ[¥D±«e½m¼C¡A»¡¬Æ»ò¤]¤£´±¥h°½¬Ý¡A¨º¤]¬O³±¿ù¶§®t¡Aè¦n
¼²¤W¦Ó¤w¡C¤»®v§Ì®¥ºû§Ú¦³Áx¦â¡A³o¥i¬O¨ü¤§¦³·\¡C¨º¤Ñ±ß¤W§An¬O¨£¨ì§ÚÀ~
±o±µL¤H¦âªº¨º°Æ¼w¦æ¡A¤£½|¤G®vô¬O¤Ñ¤U²Ä¤@Áx¤p°¡A§Ú¤w¦hÁ§A°Õ¡C¡v
¡@¡@³°¤j¦³¹D¡G¡u¤£´±¡A¤£´±¡I¤G®vô§A³Ì¦h¬O¤Ñ¤U²Ä¤G¡C¤£¹L¦pªG´«¤F§Ú¡A
ˤ]¤£©Èµ¹§EÆ[¥Dµoı¡C¨º®É§ÚÀ~±o¥þ¨»øµw¡A¤j®ð¤£³z¡A¤o¨BÃø²¾¡A¦´N¸ò
»ø«Í¨S¬Æ»ò¤À§O¡C§EÆ[¥D¥»»â¦A°ª¡A¤]µ´¤£·|ª¾¹Dªøµ¡¤§¥~¡A¦³§Ú³°¤j¦³³o»ò
¤@¸¹^¶¯¤Hª«¡C¡v²³¤HºÉ¬Òµ´Ë¡C
¡@¡@³Ò¼w¿ÕÄò¹D¡G¡u«á¨Ó§EÆ[¥D²×©ó±µ¨£§Ú¤F¡C¥L¨¥»y»¡±o«Ü«È®ð¡A»¡®v¤÷«
³d¤j®vô¡A¥¼§K¤Ó¹L¨£¥~¤F¡CµØ¤s¡B«C«°¨â¬£¯À¨Ó¥æ¦n¡A§Ì¤l̤@®É¾xµÛª±¡A
´N¦p¤p«Ä¤l¥´¬[¤@¯ë¡A¤j¤H¦ó¥²·í¯u¡H·í±ß³]ºá½Ð¤F§Ú¡C¦¸¤é²M±á§Ú¦V¥L§iÃã
¡A§EÆ[¥DÁÙ¤@ª½°e¨ìªQ·Æ[¤jªù¤f¡C§Ú¬O¤p½ú¡AÃã§O®É¦Û¶·¸÷¤U½WÀY¡C§Ú¥ª½¥
¤@¸÷¡A§EÆ[¥D¥k¤â»´»´¤@¦«¡A´N±N§Ú¦«¤F°_¨Ó¡C¥L³oªÑ«l¤O·í¯u¤F¤£°_¡A§Ú¥u
ı¥þ¨µêÄÆÄÆ¦a¡A¥bÂI¤O®ð¤]¨Ï¤£¥X¨Ó¡A¥LYn±N§ÚºL¥X¤Q¾l¤V¥~¡A©ÎªÌ±N§Ú
³s½¤C¡B¤KÓo¤æ¡A·í®É§Ú¬O³s¥bÂI¤Ï§Ü¾l¦a¤]¨S¦³¡C¥L·L·L¤@¯º¡A°Ý¹D¡G¡y
§A¤j®vô¤ñ§A¤J®vªù¦¤F´X¦~¡H§A¬O±aÃÀ§ë®vªº¡A¬O¤£¬O¡H¡z§Ú·í®Éµ¹¥L³o»ò
¤@¦«¡A¤@¤f®ð´«¤£¹L¨Ó¡A¹j¤F¦n¥b¤Ñ¤~µª¡G¡y¬O¡A§Ì¤l¬O±aÃÀ§ë®vªº¡C§Ì¤l«ô
¤JµØ¤s¬£®É¡A¤j®vô¤w¦b®¦®vªù¤U¤Q¤G¦~¤F¡C¡z§EÆ[¥D¤S¯º¤F¯º¡A»¡¹D¡G¡y¦h
¤Q¤G¦~¡A¶â¡A¦h¤Q¤G¦~¡C¡z¡v
¡@¡@¨º¤Ö¤k°Ý¹D¡G¡u¥L»¡¡y¦h¤Q¤G¦~¡z¡A¨º¬O¬Æ»ò·N«ä¡H¡v³Ò¼w¿Õ¹D¡G¡u¥L·í
®ÉÁy¤W¯«®ð«Ü¥j©Ç¡A¨Ì§Ú²q·Q¡A·í¬O»¡§ÚªZ¥\¥¥¡A¤j®vô´Nºâ¤ñ§Ú¦h½m¤F¤Q
¤G¦~¥\¤Ò¡A¤]¥¼¥²¯à¦n±o¤F¦h¤Ö¡C¡v¨º¤Ö¤k¶â¤F¤@Án¡A¤£¦A¨¥»y¡C
¡@¡@³Ò¼w¿ÕÄò¹D¡G¡u§Ú¦^¨ì¤s¤W¡A¦V®v¤÷§e¤W§EÆ[¥Dªº¦^®Ñ¡C¨º«Ê«H¼g±o§»ª
©P¨ì¡A¤Q¤ÀÁ¾¤U¡A®v¤÷¬Ý«á«Ü¬O°ª¿³¡A°Ý°_ªQ·Æ[¤¤ªº±¡ª¬¡C§Ú±N«C«°¸s§Ì¤l
¹Û©]½m¼Cªº¨Æ»¡¤F¡A®v¤÷©R§Ú·Ó¦¡¸Õºt¡C§Ú¥u°O±o¤C¡B¤K¦¡¡A·í§Yºt¤F¥X¨Ó¡C
®v¤÷¤@¬Ý¤§«á¡A«K¹D¡G¡y³o¬OºÖ«ÂÃ𧽪L®aªº¹@¨¸¼Cªk¡I¡z¡v
¡@¡@ªL¥¤§Å¥¨ì³o¥y¸Ü¡A§Ô¤£¦í¨¤l¤@Ÿ¡C
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤T¦^.±ÏÃø¡j
¡@¡@³Ò¼w¿Õ¤S¹D¡G¡u·í®É§Ú°Ý®v¤÷¡G¡yªL®a³o¹@¨¸¼Cªk«Â¤O«Ü¤j¶Ü¡H«C«°¬£¬°
¬Æ»ò³o¼Ë¥Î¤ßײߡH¡z®v¤÷¤£µª¡A³¬²´¨I«ä¥b®Î¡A¤~¹D¡G¡y¼w¿Õ¡A§A¤J§Úªù¤§
«e¡A¤w¦b¦¿´ò¤WÂôÀú¦h¦~¡A¥i´¿Å¥±oªZªL¤§¤¤¡A¹ïºÖ«ÂÃð§½Á`ÃðÀYªL¾_«nªºªZ
¥\¡A¦p¦óµû½×¡H¡z§Ú¹D¡G¡yªZªL¤¤ªB¤ÍÌ»¡¡AªL¾_«n¤â±Áï¡A¥æªB¤Í°÷¸q®ð¡A
¤j®a³£¶R¥Lªº±b¡A¤£¥h°Ê¥LªºÃð¡C¦Ü©ó¤â©³¤U¯u¹ê¥\¤Ò«ç¼Ë¡A§Ú¤£¤j²M·¡¡C¡z
®v¤÷¹D¡G¡y¬O¤F¡IºÖ«ÂÃð§½³o¨Ç¦~¨Ó¿³©ôµo¹F¡AˬO¦¿´ò¤WªB¤Íµ¹±¤lªº©~¦h
¡C§A¥i´¿Å¥»¡¡A§EÆ[¥Dªº®v¤÷ªø«C¤l¤Ö¦~¤§®É¡A´¿®â¦bªL»·¹Ïªº¹@¨¸¼C¤U¡H¡z
§Ú¹D¡G¡yªL¡K¡KªL»·¹Ï¡H¬OªL¾_«nªº¤÷¿Ë¡H¡z®v¤÷¹D¡G¡y¤£¡AªL»·¹Ï¬OªL¾_«n
ªº¯ª¤÷¡AºÖ«ÂÃ𧽬O¥L¤@¤â³Ð¿ìªº¡C·í¦~ªL»·¹Ï¥H¤C¤Q¤G¸ô¹@¨¸¼Cªk¶}³ÐÃð§½
¡A·í¯u¬O¥´¹M¶Â¹DµL¼Ä¤â¡C¨ä®É¥Õ¹D¤W^¶¯¨£¥L¤Ó¹L«Â·¡A¤]¦³¥h§ä¥L¤ñ¸ÕªZ
ÃÀªº¡Aªø«C¤l«K¦]¦¹¦Ó¦b¥L¹@¨¸¼Cªk¤U¿é¤F´X©Û¡C¡z§Ú¹D¡G¡y¦p¦¹»¡¨Ó¡A¹@¨¸
¼CªkªGµM¬O¼F®`±o«Ü¤F¡H¡z®v¤÷¹D¡G¡yªø«C¤l¿é©Û¤§¨Æ¡AÂù¤è³£¦u¤f¦p²~¡A¦]
¦¹ªZªL¤¤³£¤£ª¾¹D¡Cªø«C¤l«e½ú©M§A®v¯ª¬O¦nªB¤Í¡A´¿¹ï§A®v¯ª»¡°_¹L¡A¥L¦Û
»{³o¬O¥L²¦¥Íªº©_®¢¤j°d¡A¦ý¦Û¦¤¼Ä¤£¹LªL»·¹Ï¡A¦¹¤³²×©óÃø³ø¡C§A®v¯ª´¿©M
¥L©î¸Ñ¹@¨¸¼Cªk¡A·Q§U¥L§ä¥X³o¼Cªk¤¤ªº¯}ºì¡AµM¦Ó³o¤C¤Q¤G¸ô¼Cªk¬Ý¦ü¥¥
µL©_¡A¤¤¶¡«oÂæ³³\¦h®Ç¤H²q´ú¤£³zªº¶ø§®¡A¬ðµM¤§¶¡·|Åܱo¨³³tµL¤ñ¡C¨â¤H
Æp¬ã¤F¼Æ¤ë¡A¤@ª½¨S¯}¸Ñªº§â´¤¡C¨º®É§Úè¤J®vªù¡AÁÙ¥u¬OÓ¤Q¨Ó·³ªº¤Ö¦~¡A
¦b®Ç·r¯ù¨ÍÔ¡A¬Ý±o¼ô¤F¡A§A¤@¸Õºt¡A«Kª¾¹D³o¬O¹@¨¸¼Cªk¡Cü¡A·³¤ë¦p¬y¡A
¨º¬O³\¦h¦~«eªº¨Æ¤F¡C¡z¡v
¡@¡@ªL¥¤§¦Û³Q«C«°¬£§Ì¤l¥´±o²@µL©Û¬[¤§¥\¡A¹ï®a¶ÇªZ¥\¦¤w«H¤ß¥þ¥¢¡A¥u
¬ß¥t§ë©ú®v¡A¦A³ø¦¹¤³¡A¦¹¨èÅ¥±o³Ò¼w¿Õ»¡°_¦Û¤v´¿¯ªªL»·¹Ïªº«Â·¡A¤£¥Ñ±o
ºë¯«¤j®¶¡A¤ß¹D¡G¡uì¨Ó§Ú®aªº¹@¨¸¼CªkªGµM«D¦P¤p¥i¡A·í¦~«C«°¬£©MµØ¤s¬£
ªºº¸£¤Hª«©|¥B¼Ä¤£¹L¡CµM«h¯R¯R«ç»ò¤S°«¤£¹L«C«°¬£ªº«á¥Í¤p¤l¡H¦h¥b¬O¯R
¯R¨S¾Ç¨ì³o¼Cªkªº¶ø§®¼F®`¤§³B¡C¡v
¡@¡@¥uÅ¥³Ò¼w¿Õ¹D¡G¡u§Ú°Ý®v¤÷¡G¡yªø«C¤l«e½ú«á¨Ó³ø¤F¦¹¤³¨S¦³¡H¡z®v¤÷¹D
¡G¡y¤ñªZ¿é©Û¡A¨ä¹ê¤]ºâ¤£±o¬O¬Æ»ò¤³«è¡C¦óªp¨º®ÉÔªL»·¹Ï¦¤w¦¨¦W¦h¦~¡A
¬OªZªL¤¤²³©Ò´ÜªAªº«e½ú^¶¯¡Aªø«C¤l«o¬OÓè¥X¹Dªº¤p¹D¤h¡C«á¥Í¤p¤l¿é¦b
«e½ú¤â¤U¡A¤Sºâ±o¤F¤°»ò¡H§A®v¯ªÄU¸Ñ¤F¥L¤@µf¡A¦¹¨Æ¤]¤£¦A´£¤F¡C«á¨Óªø«C
¤l¦b¤T¤Q¤»·³¤W«K§Y³u¥@¡A»¡¤£©w¤ß¤¤©ñ¤£¶}¦¹¨Æ¡A¥H¦¹Æ{Æ{¦Ó²×¡C¨Æ¹j¼Æ¤Q
¦~¡A§E·É®ü©¿µM²v»â¸s§Ì¤l¤@°_½m¨º¹@¨¸¼Cªk¡A¨º¬O¬Æ»ò½t¬G¡H¼w¿Õ¡A§A·Q¨º
¬O¬Æ»ò½t¬G¡H¡z¡u§Ú»¡¡G¡yÁ@µÛªQ·Æ[¤¤²³¤H½m¼C±¡§Î¡A¤H¤H¯«¦â¾G«¡AÃø¹D
§EÆ[¥D¬On¤jÁ|¥h§äºÖ«ÂÃ𧽪º±â®ð¡A¥H³ø¤W¥N¤§¤³¡H¡z®v¤÷ÂIÀY¹D¡G¡y§Ú¤]
³o»ò·Q¡Cªø«C¤l¯ÝÃÌ·¥¯U¡A¦Ûµø¤S°ª¡A¿é¦bªL»·¹Ï¼C©³³o¥ó¨Æ¡A¤@©w¥O¥L¯Õ¯Õ
©óÃh¡A¦h¥bÁ{¦º®É¹ï§E·É®ü¦³¬Æ»ò¿ò©R¡CªL»·¹Ï¤ñªø«C¤l¥ý¦º¡A§E·É®ün³ø®v
¤³¡A¥u¦³¥h§äªL»·¹Ïªº¨à¤lªL¥ò¶¯¡A¦ý¤£ª¾¦p¦ó¡Aª½®Á¨ì¤µ¤é¤~°Ê¤â¡C§E·É®ü
«°©²¬Æ²`¡A¿Ñ©w«á°Ê¡A³o¤@¦¸«C«°¬£»PºÖ«ÂÃð§½¥in¦³¤@³õ¤j°«¤F¡C¡z¡u§Ú°Ý
®v¤÷¡G¡y§A¦Ñ¤H®a¬Ý¨Ó¡A³o³õª§°«½Ö³Ó½Ö±Ñ¡H¡z®v¤÷¯º¹D¡G¡y§E·É®üªºªZ¥\«C
¥X©óÂŦӳөóÂÅ¡A³y¸Ú¤w¦bªø«C¤l¤§¤W¡CªL¾_«nªº¥\¤Ò¥~¤HÁö¤£ª¾©³²Ó¡A«o¦h
¥b¤Î¤£¤W¤D¯ª¡C¤@¶i¤@°h¡A¦A¥[¤W«C«°¬£¦b·t¦ÓºÖ«ÂÃ𧽦b©ú¡AÁÙ¨S°Ê¤W¤â¡A
ºÖ«ÂÃ𧽤w¿é¤F¤C¦¨¡CÕYªL¾_«n¨Æ¥ý±oª¾°T®§¡AÁܱo¬¥¶§ª÷¤M¤ý¤¸ÅQ¬Û§U¡A
¨º»òÁÙ¥i°«¤W¤@°«¡C¼w¿Õ¡A§A·Q¤£·Q¥hÁ@Á@¼ö¾x¡H¡z§Ú¦Û¬OªYµM©^©R¡C®v¤÷«K
±Ð¤F§Ú´X©Û«C«°¬£ªº±o·N¼Cªk¡A¥H§@¨¾¨¤§¥Î¡C¡v³°¤j¦³¹D¡G¡u«x¡A®v¤÷«ç¦a
·|¨Ï«C«°¬£¼Cªk¡H°Ú¡A¬O¤F¡A·í¦~ªø«C¤l¸ò«¥Ì¯ª®v·Ý·Ý©î©Û¡An¥Î«C«°¬£¼C
ªk¹ï¥I¹@¨¸¼Cªk¡A®v¤÷¦b®ÇÃä³£¨£¨ì¤F¡C¡v
¡@¡@³Ò¼w¿Õ¹D¡G¡u¤»®v§Ì¡A®v¤÷¥L¦Ñ¤H®aªZ¥\ªº¨Ó¾ú¡A«¥Ì°µ§Ì¤lªº¤£¥²¦h¥[
±À´ú¡C®v¤÷¤S©R§Ú¤£¥i©M²³¦Pªù»¡°_¡A¥H§K¬ªº|¤F·Án¡C¦ý¤p®v©f²¦³º¾÷ÆF¡A
«oµ¹¦o±´ª¾°T®§¡AÄñµÛ®v¤÷³\¦o©M§Ú¦P¦æ¡C§Ú¤G¤H³ì§ê§ï¸Ë¡A°²§@¦bºÖ¦{«°¥~
½æ°s¡A¨C¤é¨ìºÖ«ÂÃð§½¥h¹î¬Ý°ÊÀR¡C§Oªº¨S¬Ý¨ì¡A´N¬Ý¨ìªL¾_«n±Ð¥L¨à¤lªL¥
¤§½m¼C¡C¤p®v©fÁ@±oª½·nÀY¡A¸ò§Ú»¡¡G¡y³oþ¸Ì¬O¹@¨¸¼Cªk¤F¡H³o¬O¨¸¹@¼Cªk
¡A¨¸Å]¤@¨ì¡A³o¦ìªL¤½¤l«K±o¹@©ö»·ÁסC¡z¡v¦bµØ¤s¸s§Ì¤l«¡¯ºÁn¤¤¡AªL¥¤§
º¡Áy³q¬õ¡A²Û·\±oµL¦a¦Û®e¡A´M«ä¡G¡uì¨Ó¥L¤G¤H¦´N¨ì§Ú§½¤¤¨Ó¿s¬Ý¦h¦¸¡A
§ÚÌ«o²@¤£ª¾Ä±¡A¤]¯uºâ±oµL¯à¡C¡v
¡@¡@³Ò¼w¿ÕÄò¹D¡G¡u§Ú¤G¤H¦bºÖ¦{«°¥~¯Ô¤£¤F´X¤Ñ¡A«C«°¬£ªº§Ì¤lÌ´N³°Äò¨ì
¤F¡C³Ì¥ý¨Óªº¬O¤è¤H´¼©M©ó¤H»¨¤G¤H¡C¥L¤G¤H¨C¤Ñ¨ìÃ𧽤¤½L¤l¡A§Ú©M¤p®v©f
©È¼²¨£¥LÌ¡A´N¨S¦A¥h¡C¨º¤@¤é¤]¬O¯u¥©¡A³o¦ìªL¤½¤l©~µM¨ì§Ú©M®v©f¶}³]ªº
¤jÄ_¸¹¨Ó¥úÅU¡A¤p®v©f¥u¦n°e°sµ¹¥L̳ܤF¡C·í®É§ÚÌÁÙ¾á¤ß¬Oµ¹¥LÁ@¯}¤F¡A
¬G·N¤Wªù¨ÓÂI¬ïªº¡A¦ý¸ò¥L¤@·f¤W¤f¡A¤~ª¾¥L¬O¥þµM»X¦b¹ª¸Ì¡C³oÐK¿Ç§Ì¤l¬Æ
»ò¤]¤£À´¡A¸ò¥Õ·ö¤]®t¤£¤F¬Æ»ò¡C«K¦b¨º®É¡A«C«°¬£¤¤¨âӳ̤£¦¨¸Üªº§E¤H«Û
©M¸ë¤H¹F¡A¤]¨ì§Ṳ́jÄ_¸¹¨Ó¥úÅU¡K¡K¡v
¡@¡@³°¤j¦³¹ª´x¹D¡G¡u¤G®vô¡A§A©M¤p®v©f¶}³]ªº¤jÄ_¸¹¡A·í¯u¬O¥Í·N¿³¶©³q
¥|®ü¡A°]·½Z²±¹F¤T¦¿¡C§A̦bºÖ«Ø¥iµo¤F¤j°]þ¡I¡v¨º¤Ö¤k¯º¹D¡G¡u¨ºÁÙ¥Î
»¡¶Ü¡H¤G®vô¦¦¨¤F¤j°]¥D¡A§Ú¦«¥L¤j¦ÑªOªººÖ¡A¥i¤]¼´¤F¤£¤Öªo¤ô¡C¡v²³¤H
ºÉ¬Ò¤j¯º¡C³Ò¼w¿Õ¯º¹D¡G¡u§OÁ@¨ºªL¤ÖÃðÀYªZ¥\µ}ÃP¥±`¡Aµ¹«¥Ì¤p®v©f°µ®{
¨à¤]ÁÙ¤£°t¡AˬO»á¦³°©®ð¡C§E·É®ü¨º¤£¦¨§÷ªº¤p¨à¤F§E¤H«Û½M¤F²´·ú¡A¦V¤p
®v©f°Ê¤â°Ê¸}¡A¤f¥X½Õ¯º¤§¨¥¡A¨ºªL¤½¤l©~µM¦ù¤â¨Ó©ê¥´¤£¥¡K¡K¡v
¡@¡@ªL¥¤§¤S¬OºF·\¡A¤S¬O¼««ã¡A´M«ä¡G¡uì¨Ó«C«°¬£³B¤ß¿n¼{¡A¦V§ÚÃð§½°Ê
¤â¡A¬O¬°¤F³ø¤W¥N±Ñ¼C¤§°d¡C¨Ó¨ìºÖ¦{ªº¨ä¹ê»·¤£¤î¤è¤H´¼µ¥¥|¤H¡C§Ú±þ¤£±þ
§E¤H«Û¡A¥i»¡²@¤£¬Û¤z¡C¡v¥L¤ßºü·ÐÂZ¡A³Ò¼w¿Õz»¡¥L¦p¦ó±þ¦º§E¤H«Û¡A´N¨S
«ç»òÅ¥¶i¦Õ¥h¡A¦ýÅ¥±o³Ò¼w¿Õ¤@±»¡¡A²³¤H¤@±¯º¡AÅã¬OÃÕ¯º¥LªZ¥\¬Æ§C¡A©Ò
¨Ï©Û¼Æ¥þ¤£¦¨¸Ü¡C
¡@¡@¥uÅ¥³Ò¼w¿Õ¤S¹D¡G¡u·í¤Ñ±ß¤W¡A§Ú©M¤p®v©f¤S¤WºÖ«ÂÃð§½¥h¹î¬Ý¡A¥u¨£§E
Æ[¥D²v»â¤F«J¤H^¡B¬x¤H¶¯µ¥¤Q¦hÓ¤j§Ì¤l³£¤w¨ì¤F¡C§Ú̩ȵ¹«C«°¬£ªº¤Hµo
ı¡A¯¸±o»·»·ªºÁ@¼ö¾x¡A²´¨£¥ḺN§½¤¤ªºÃðÀY©M½ë¤l¤â¤@ÓÓ±þ¤F¡AÃ𧽬£
¥X¥h¨D´©ªº²³ÃðÀY¡A¤]³£µ¹¥L̪v¦º¤F¡A¤@¨ã¨ã«Íº³£°e¤F¦^¨Ó¡A¤Uªº¤â¥i¤]
¯u¬½¬r¡C·í®É§Ú·Q¡A«C«°¬£¤W¥Nªø«C¤l©MªL»·¹Ï¤ñ¼C¦Ó±Ñ¡A§EÆ[¥Dn³ø¦¹¤³¡A
¥u¶·¥h©MªL¾_«n¤÷¤l¤ñ¼C¡A³Ó¤F¥LÌ¡A¤]´N¬O¤F¡A«o¦ó¥H¤U¤â¦p¦¹¬½¬r¡H¨º©w
¬O¬°¤Fµ¹§E¤H«Û³ø¤³¡C¥i¬O¥L̰¾°¾©ñ¹L¤FªL¾_«n¤Ò©d©MªL¥¤§¤T¤H¤£±þ¡A¥u
¬O±N¥L̹G¥XÃ𧽡CªL®a¤T¤f©MÃ𧽤H²³«e¸}¥X¤FÃ𧽡A§EÆ[¥D«á¸}´N¶i¥h¡A
¤j¼Ò¤j¼Ëªº©¹¤jÆU¥¿¤¤¤Ó®v´È¤W¤@§¤¡A³oºÖ«ÂÃ𧽺â¬O±Ð¥L«C«°¬£µ¹¦û¤F°Õ¡C
¡v
¡@¡@³°¤j¦³¹D¡G¡u¥L«C«°¬£·Q±µ¤â¶}Ã𧽤F¡A§E·É®ün°µÁ`ÃðÀY¡I¡v²³¤H³£¬O
«¢«¢¤@¯º¡C
¡@¡@³Ò¼w¿Õ¹D¡G¡uªL®a¤T¤f³ì¸Ë§ï§ê¡A«C«°¬£¦´NÁ@¦b²´¸Ì¡A¤è¤H´¼¡B¤_¤H»¨
¡B¸ë¤H¹F¤T¤H©^©R°lÂܾள¡C¤p®v©f©wn¸òµÛ¥hÁ@¼ö¾x¡A©ó¬O§Ų́âÓ¤S¸ò¦b
¤è¤H´¼¥L̫ᱡC¨ì¤FºÖ¦{«°«n¤s¸Ìªº¤@®a¤p¶ºçE¤¤¡A¤è¤H´¼¡B©ó¤H»¨¡B¸ë¤H
¹F¤TÓÅSÁy¥X¨Ó¡A±NªL®a¤T¤f³£¾à¦í¤F¡C¤p®v©f»¡¡G¡yªL¤½¤l©Ò¥H±þ§E¤H«Û¡A
¬O¥Ñ§Ú¨¤W¦Ó°_¡A«¥Ì¥i¤£¯à¨£¦º¤£±Ï¡C¡z§Ú·¥¤OÄUªý¡A»¡¹D«¥Ì¤@¥X¤â¡A¥²
©w¶Ë¤F«C«°¡BµØ¤s¨â®aªº©M®ð¡A¦óªp§EÆ[¥D«K¦bºÖ¦{¡A§Ú¤G¤H§On¾xÓ¦ÇÀY¤g
Áy¡C¡v³°¤j¦³¹D¡G¡u¤G®vô¤W¤F´X·³¦~¬ö¡A°µ¨Æ¦ÛµM§â²Óë¡A¨º°Z¤£±½¤F¤p
®v©fªº¿³P¡H¡v
¡@¡@³Ò¼w¿Õ¯º¹D¡G¡u¤p®v©f¿³P«k«k¡A¤G®vô«Kn±½¦oªº¿³¡A¥i¤]±½¤£±¼¡C·í
¤U¤p®v©f¥ý¨ì¨_¶¡¤¤¥h¡A±N¨º¸ë¤H¹F¥´±oÀY¯}¦å¬y¡A«z«z¤j¥s¡A¤Þ¶}¤F¤è¤_¤G
¤H¡A¦o¤S¶¨ì«e±¥h±Ï¤FªL¤½¤l¡A©ñ¥L°k¥Í¡C¡v³°¤j¦³©ç¤â¹D¡G¡u§®·¥¡A§®·¥
¡I§Úª¾¹D°Õ¡A¤p®v©f¥i¤£¬O¬°¤F±Ï¨º©mªLªº¤p¤l¡C¦o¤ß¤¤«o¥t¦³¤@µf¥Î·N¡C«Ü
¦n¡A«Ü¦n¡C¡v¨º¤Ö¤k¹D¡G¡u§Ú¥t¦³¬Æ»ò¥Î·N¡H§A¤S¨ÓJ»¡¤K¹D¡C¡v³°¤j¦³¹D¡G
¡u§Ú¬°¤F«C«°¬£¦Ó®Á®v¤÷ªº´Ò¤l¡A¤p®v©f¤ß¤¤®ð¤£¹L¡A¦]¦¹¥h´~«C«°¬£ªº¤H¡A
¬°§Ú¥X®ð¡A¦hÁ°աK¡K¡v»¡µÛ¯¸°_¨¨Ó¡A¦V¨º¤Ö¤k²`²`¤@´¥¡C¨º¤Ö¤k¼PÐô¤@¯º
¡AÁÙ¤F¤@§¡A¯º¹D¡G¡u¤»µU¨à®vô¤£¥Î¦h§¡C¡v¨º¤â®³ºâ½Lªº¤H¯º¹D¡G¡u¤p®v
©f´~«C«°§Ì¤l¡A½T¬O¬°¤H¥X®ð¡C¬O¤£¬O¬°§A¡A¨º¥i¤j¦³¬ã¨s¡C®Á®v¤÷´Ò¤lªº¡A
¤£¨£±o¥u§A¤»µU¨à¤@Ó¡C¡v³Ò¼w¿Õ¯º¹D¡G¡u³o¤@¦¸¤»®v§Ì»¡±o¹ï¤F¡A¤p®v©f´~
¨º¸ë¤H¹F¡A½T¬O¬°¤Fµ¹¤»®v§Ì¥X®ð¡A¤é«á®v¤÷°Ý°_¨Ó¡A¦o¤]¬O³o»ò»¡¡C¡v³°¤j
¦³³s³s·n¤â¡A»¡¹D¡G¡u³o¡K¡K³oÓ¤H±¡§Ú¥i¤£´±»â¡A§O©Ô¦b§Ú¨¤W¡A±Ð§Ú¦A®Á
¤Q¤U¤K¤U´Ò¤l¡C¡v
¡@¡@¨º°ªÓ¨à°Ý¹D¡G¡u¨º¤è¤H´¼©M¤_¤H»¨¨S°l¨Ó¶Ü¡H¡v¨º¤Ö¤k¹D¡G¡u«ç»ò¨S°l
¡H¥i¬O¤G®vô¾Ç¹L«C«°¬£ªº¼Cªk¡A¥u¤@©Û¡yÂE¸ßß¡z¡A«K±N¥L¤G¤Hªºªø¼Cµ±
±o¸¤W¤F¤Ñ¡C¥u¥i±¤¤G®vô·í®É¥Î¶Â¥¬»X¤W¤FÁy¡A¤è¤_¤G¤H¨ì³o®É¤]¤£ª¾¬O±Ñ
¦b§ÚµØ¤s¬£¤â¤U¡C¡v³Ò¼w¿Õ¹D¡G¡u¤£ª¾¹D³Ì¦n¡A§_«h¥i¤S¦³¦Ñ¤j¤@³õ·ªi¡CÕ
Y¥u¾Ì¯u¹ê¥\¤Ò¡A§Ú¤]¥¼¥²°«±o¹L¤è¤_¤G¤H¡A¥u¬O§Ú¬ðµM¨Ï¥X«C«°¬£¼Cªk¨Ó¡A
§ðªº¤S¬O¥L̼Cªk¤¤ªº¯}ºì¡A¥Lô¨àǤj¦Y¤@Åå¡A´N³o»òµÛ¡A«¥Ì¤S¦û¤F¤@¦¸
¤W·¡C¡v
¡@¡@²³§Ì¤l¯É¯Éij½×¡A³£»¡¤j®vôª¾¹D¤F³o¦^¨Æ«á¡A©wµM¤Q¤À°ª¿³¡C
¡@¡@¨ä®É«BÁn¦p°s¨§¤@¯ë¡A¶V¤U¶V¤j¡C¥u¨£¤@°ÆÀ_¶»¾á±q«B¤¤¬D¨Ó¡A¨ì±o¯ùÀ]
«Îò¤U¡A·²¤U¨Ó¸ú«B¡C½æÀ_¶»ªº¦Ñ¤H¿w¿w¿wºVµÛ¦Ë¤ù¡AÁ礤¤ô®ð¼öÄËÄ˪º¤W«_
¡C
¡@¡@µØ¤s¸s§Ì¤l¦´N¾j¤F¡A¨£¨ìÀ_¶»¾á¡A³£Áy²{³ß¦â¡C³°¤j¦³¥s¹D¡G¡u³Þ¡Aµ¹
«¥ÌµN¤E¸JÀ_¶»¡A¥t¥[Âû³J¡C¡v¨º¦Ñ¤HÀ³¹D¡G¡u¬O¡I¬O¡I¡v´¦¶}Áç»\¡A±NÀ_¶»
©ß¤J¼ö´ö¤¤¡A¹L¤£¦h®É¡A«KµN¦n¤F¤¸J¡A¼ö¯M¯MªººÝ¤F¤W¨Ó¡C
¡@¡@³°¤j¦³Ë«Ü¦u³W¯x¡A²Ä¤@¸J¥ýµ¹¤G®v¥S³Ò¼w¿Õ¡A²Ä¤G¸Jµ¹¤T®v¥S¼Ùµo¡A¥H
¤U¨Ì¦¸©^µ¹¥|®v¥S¬IÀ¹¤l¡A¤®v¥S°ª®Ú©ú¡A²Ä¤¸J¥»¸Ó¥L¦Û¤v¦Yªº¡A¥LºÝ°_©ñ
¦b¨º¤Ö¤k±«e¡A»¡¹D¡G¡u¤p®v©f¡A§A¥ý¦Y¡C¡v¨º¤Ö¤k¤@ª½©M¥L»¡¯º¡A¥s¥L¤»µU
¨à¡A¦ý¨£¥LºÝ¹LÀ_¶»¡A«o¯¸¤F°_¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u¦hÁ®vô¡C¡vªL¥¤§¦b®Ç°½²´¬Û
Á@¡A¤ß·Q¦h¥b¥LÌ®vªù³W¯x¬ÆÄY¡A¥®ÉÁö¥i»¡¯º¡A«o¤£¯à¼o¤Fªø¥®ªº³W¯x¡C³Ò
¼w¿Õµ¥³£¦Y¤F°_¨Ó¡A¨º¤Ö¤k«oµ¥³°¤j¦³¤Î¨ä¥L´XÓ®v¥S³£¦³¤FÀ_¶»¡A³o¤~¦P¦Y
¡C¼Ùµo°Ý¹D¡G¡u¤G®vô¡A§Aè¤~»¡¨ì§EÆ[¥D¦û¤FºÖ«ÂÃ𧽡A«á¨Ó«ç¼Ë¡H¡v³Ò¼w
¿Õ¹D¡G¡u¤p®v©f±Ï¤FªL¤ÖÃðÀY«á¡A¥»·Q·t¤¤ÕsµÛ¤è¤H´¼¥LÌ¡A«S¾÷¦A±NªL¾_«n
¤Ò°ü±Ï¥X¡C§ÚÄU¦o»¡¡G§E¤H«Û·í¤é¹ï§AµL§¡AªL¤ÖÃðÀY¥M¸q¥X¤â¡A§A·P¥Lªº±¡
¡A±Ï¥L¤@©R¡A¤w¨¬¥H³øµª¡C«C«°¬£»PºÖ«ÂÃ𧽬O¤W¥Nµ²¤Uªº«è¤³¡A«¥Ì¤S¦ó¥²
´¡¤â¡H¤p®v©f¨Ì¤F¡C·í¤U«¥¤G¤H¤S¦^¨ìºÖ¦{«°¡A¥u¨£¤Q¾l¦W«C«°§Ì¤l¦bºÖ«ÂÃð
§½«e«e«á«áÄY±K§â¦u¡C
¡@¡@¡u³o¥i´N©_¤F¡CÃ𧽤¤²³¤H¦´N¤@«¡¦Ó´²¡A³sªL¾_«n¤Ò°ü¤]¨«¤F¡A«C«°¬£
ÁÙ§Ò¼ª¤°»ò¡H§Ú©M¤p®v©f²q¤£³z¨ä¤¤½t¥Ñ¡A¦n©_¤ß°_¡A«K·Q¥h¬d¬Ý¡C§ÚÌ·Q«C
«°§Ì¤l¦u±o¦p¦¹§â²Ó¡A©]¸Ì¶i¥h¥i¤£¤Ó®e©ö¡A³Ä±ß®É¤À¡A«K¦b¥LÌ´«¯Z¦Y¶º¤§
®É¡A°{¶iµæ¶é¤l¸ú¤F°_¨Ó¡C¡u¤@¶iÃ𧽡A¥u¨£³\¦h«C«°§Ì¤l¨ì³B½½cËæ×¡AÆp
Àð«õ¾À¡A´X¥G±N°´¤j¤@®yºÖ«ÂÃð§½±qÀY¦Ü§À³£Â½¤F¤@Ó¨¡CÃ𧽤¤¦Û¦³¤£¤Ö¨Ó
¤£¤ÎÄâ¥hªºª÷»È°]Ä_¡A¦ý³o¨Ç¤H§ä¨ì«áÀH¤â©ñ¦b¤@®Ç¡A¨Ã¤£¦p¦ó«µø¡C§Ú·í®É
«K·Q¡G¥L̬O¦b§ä´M¤@¥ó¤Q¤À«nªºªF¦è¡A¨º¬O¬Æ»ò©O¡H¡v
¡@¡@¤T¡B¥|ӵؤs§Ì¤l»ôÁn¹D¡G¡u¹@¨¸¼Cªkªº¼CÃСI¡v³Ò¼w¿Õ¹D¡G¡u¤£¿ù¡A§Ú
©M¤p®v©f¤]³o»ò·Q¡CÁ@³o¼Ò¼Ë¡AÅãµM¥L̦û¤FºÖ«ÂÃ𧽤§«á¡A«K§Y¤j§Û¦Ó¯S§Û
¡C²´¨£¥L̦£±oº¡ÀY¤j¦½¡AÂ\©ú¤F¬O³Ò¦ÓµL¥\¡C¡v
¡@¡@³°¤j¦³°Ý¹D¡G¡u«á¨Ó¥Ļۨì¤F¨S¦³¡H¡v³Ò¼w¿Õ¹D¡G¡u§Ú©M¤p®v©f³£·Q¬Ý
Ó¤ô¸¨¥Û¥X¡A¦ý«C«°¬£³o¨Ç¤HªF§ä¦è§Û¡A³sT´Z¤]¤£©ñ¹L¡A§Ú©M¤p®v©f¹ê¦bµL
³B¥i¸ú¡A¥u¦n·È¨«¤F¡C¡v¤§Ì¤l°ª®Ú©ú¹D¡G¡u¤G®vô¡A³o¦¸§E·É®ü¿Ë¦Û¥X°¨¡A
§A¬Ý¬O¤£¬O¦³ÂI¨à¤pÃD¤j§@¡H¡v
¡@¡@³Ò¼w¿Õ¹D¡G¡u§EÆ[¥Dªº®v¤÷´¿±Ñ¦bªL»·¹Ïªº¹@¨¸¼C¤U¡A¨ì©³ªL¾_«n¬O¤£¨v
¤l®]¡AÁÙ¬O±j·Ý³Ó¯ª¡A¥~¤H¤£ª¾µê¹ê¡C§EÆ[¥D¦pªG³æ¬£´X¦W§Ì¤l¨Ó§ä¦^³oÓ¼Ù
¤l¡A¥¼§K¹L©ó¦«¤j¡A¥L¿Ë¦Û¥X°¨¡A¨Æ¥ý¤S·þ²v²³§Ì¤l½m¼C¡A¦³³Æ¦Óµo¡Aˤ]¤£
ºâ¤pÃD¤j§@¡C¤£¹L§ÚÁ@¥Lªº¯«±¡¡A¦¹µf¨Ó¨ìºÖ¦{¡A³ø¤³Ë¬O¦¸n¡A¥D¦®«o¬O¦b
±o¨º³¡¼CÃСC¡v¥|§Ì¤l¬IÀ¹¤l¹D¡G¡u¤G®vô¡A§A¦bªQ·Æ[¤¤¨£¨ì¥LÌ»ô½m¹@¨¸
¼Cªk¡A³o¸ô¼Cªk¬JµM·|¨Ï¤F¡A¤S¦ó¥²¦A¥h§ä´M³o¼Cªkªº¼CÃСH»¡¤£©w¬O§ä§Oªº
ªF¦è¡C¡v
¡@¡@³Ò¼w¿Õ·nÀY¹D¡G¡u¤£·|¡C¥H§EÆ[¥D³oµ¥°ª¤H¡A°£¤FªZ¥\¯µ³Z¤§¥~¡A¥@¤W§ó
¦³¬Æ»ò¬O¥L§Ó¦b¥²±o¤§ª«¡H«á¨Ó¦b¦¿¦è¥É¤s¡A§Ú©M¤p®v©f¤S¨£¨ì¥L̤@¦¸¡CÅ¥
¨ì§EÆ[¥D¦b¬d°Ý±q®ý¦¿¡B¼sªF¦U¦a»°¥h³ø°Tªº§Ì¤l¡A°Ý¥L̦³¨S¦³§ä¨ì¨ºªF¦è
¡A¯«¦âµJ¼{¡A¬Ý¨Ó¤j®a³£¨S§ä¨ì¡C¡v
¡@¡@¬IÀ¹¤l¤´¬O¤£¸Ñ¡A·kÀY¹D¡G¡u¥LÌ©ú©ú·|¨Ï³o¸ô¼Cªk¡A¤S¥h§ä³o¼CÃЧ@¬Æ
¡H¯u¬O©_«v©Ç¤]¡I¡v³Ò¼w¿Õ¹D¡G¡u¥|§Ì§AË·Q·Q¡AªL»·¹Ï·í¦~¬J¯à¥´±Ñªø«C¤l
¡A¼Cªk¦Û¬O·¥°ª©úªº¤F¡C¥i¬Oªø«C¤l·í®É°O¦b¤ß¤¤¦Ó¶Ç¤U¨Óªº¹@¨¸¼Cªk©TµM¥
¥µL©_¡A¦Ó§EÆ[¥D¤µ¤é¿Ë²´¥Ø¸@¡AªL¤ó¤÷¤lªºªZ¥\§ó®í¤£¨¬¹D¡C³o¤¤¶¡¤@©w¦³
¬Æ»ò¤£¹ïÀYªº¤F¡C¡v¬IÀ¹¤l°Ý¹D¡G¡u¬Æ»ò¤£¹ïÀY¡H¡v³Ò¼w¿Õ¹D¡G¡u¨º¦ÛµM¬OªL
®aªº¹@¨¸¼Cªk¤§¤¤¡A¥t¦³¤@®M³Z¬¡A¼Cªk©Û¦¡ÁöµM¤£¹L¦p¦¹¡A«Â¤O«o·¥±j¤j¡A
³o®M³Z¬¡AªL¾_«n´N¨S¾Ç¨ì¡C¡v¬IÀ¹¤l·Q¤F¤@·|¡AÂIÀY¹D¡G¡uì¨Ó¦p¦¹¡C¤£¹L
¼Cªk¤f³Z¡A³£¬O®v¤÷¿Ë¤f¶Ç±Âªº¡CªL»·¹Ï¦º¤F´X¤Q¦~°Õ¡A«K¬O§ä¨ì¥Lªº´Ã§÷¡A
½¥X¥L¦º«Í¨Ó¡A¤]¨S¥Î¤F¡C¡v
¡@¡@³Ò¼w¿Õ¹D¡G¡u¥»¬£ªº¼C³Z¬O®v®{¤f¶Ç¡A¤£¸¨¤å¦r¡A§O®a§O¬£ªºªZ¥\«o¥¼¥²
³£³o¼Ë¡C¡v
¡@¡@¬IÀ¹¤l¹D¡G¡u¤G®vô¡A§ÚÁÙ¬O¤£©ú¥Õ¡CÕY¦b±q«e¡A¥LÌn§ä¹@¨¸¼Cªkªº
¯µ³Z¬O¦³¹D²zªº¡Aª¾¤vª¾©¼¡A¦Ê¾Ô¦Ê³Ó¡An³Ó¹L¹@¨¸¼Cªk¡A¦Û¶·©ú¥Õ¨ä¤¤ªºÂ¬
³Z©Ò¦b¡C¥i¬O²´¤U«C«°¬£±NªL¾_«n¤Ò°ü³£µ¹®»¤F¥h¡AºÖ«ÂÃð§½Á`§½¤À§½¡A¤]¤@
¥j¸£¨àµ¹¥L̬D±o¤@°®¤G²b¡AÁÙ¦³¬Æ»ò¤³¨S³ø¡H´Nºâ¹@¨¸¼Cªk¤§¤¤¯u¦³¯µ³Z¡A
¥Ļä¤F¨Ó¤S·F¤°»ò¡H¡v
¡@¡@³Ò¼w¿Õ¹D¡G¡u¥|§Ì¡A«C«°¬£ªºªZ¥\¡A¤ñ¤§«¥Ì¤©¨¼C¬£«ç»ò¼Ë¡H¡v¬IÀ¹¤l
¹D¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡C¡v¹L¤F¤@·|¡A¤S¹D¡G¡u®£©È¤£¤Î½}¡H¡v³Ò¼w¿Õ¹D¡G¡u¬O¤F¡C
®£©È¦³©Ò¤£¤Î¡C§A·Q¡A§EÆ[¥D¬O¦óµ¥¤ß°ª®ð¶Æ¤§¤H¡A°Z¤£·Q¦bªZªL¤¤´¬Ü¦R®ð
¡A¥X¤HÀY¦a¡Hn¬OªL®aªº½T¥t¦³¯µ³Z¡A¯à±N©Û¼Æ¥¥ªº¹@¨¸¼CªkÅܱo«Â¤O©_¤j
¡A¨º»ò±N³o¯µ³Z¥Î¦b«C«°¼Cªk¤§¤W¡A«o¤S¦p¦ó¡H¡v±ÛÀ¹¤l§b¤F¥b®Î¡A¬ðµM¦ù´x
¦b®à¤W¤j¤O¤@©ç¡A¯¸°_¨¨Ó¡A¥s¹D¡G¡u³o¤~©ú¥Õ¤F¡Iì¨Ó§E·É®ün«C«°¼Cªk¦b
ªZªL¤§¤¤µL¤H¯à¼Ä¡I¡v«K¦b¦¹®É¡A¥uÅ¥±oµó¤W¸}¨BÁnÅT¡A¦³¤@¸s¤H©b¨Ó¡A¸¨¨¬
»´±¶¡AÅã¬OªZªL¤¤¤H¡C²³¤HÂàÀY¦Vµó¥~±æ¥h¡A¥u¨£«æ«B¤§¤¤¦³¤Q¾l¤H¨³³t¹L¨Ó
¡C
¡@¡@³o¨Ç¤H¨¤W³£©Ü¤Fªo¥¬«B¦ç¡A©bªñ¤§®É¡A¬Ý²M·¡ì¨Ó¬O¤@¸s¥§©h¡C·í¥ýªº
¦Ñ¥§©h¨§÷¬Æ°ª¡A¦b¯ùÀ]«e¤@¯¸¡A¤jÁn³Ü¹D¡G¡u¥Oª°¨R¡A¥X¨Ó¡I¡v³Ò¼w¿Õµ¥¤@
¨£¦¹¤H¡A³£»{±o³o¦Ñ¥§©h¹D¸¹©w¶h¡A¬O«í¤s¥Õ¶³±g±g¥D¡A«í¤s¬£´xªù©w¶¢®v¤Ó
ªº®v©f¡A¤£¦ý¦b«í¤s¬£¤¤«Â¦W¬Æ²±¡AªZªL¤¤¤]¬O½Ö³£§Ò¼ª¦o¤T¤À¡A·í§Y¯¸°_¡A
¤@»ô®¥®¥·q·qªº°`¨¦æÂ§¡C³Ò¼w¿Õ®ÔÁn»¡¹D¡G¡u°Ñ¨£®v¨û¡C¡v©w¶h®v¤Ó²´¥ú¦b
²³¤HÁy¤W±°¹L¡A²ÊÁn²Ê®ðªº¥s¹D¡G¡u¥Oª°¨R¸ú¨ìþ¸Ì¥h°Õ¡H§Öµ¹§Úºu¥X¨Ó¡C¡v
Ánµ¤ñ¨k¤lº~Áٲʻ¨´X¤À¡C³Ò¼w¿Õ¹D¡G¡u±Ò¸[®v¨û¡A¥Oª°®v¥S¤£¦b³o¨à¡C§Ì¤l
µ¥¤@ª½¦b¦¹¬ÛÔ¡A¥L©|¥¼¨ì¨Ó¡C¡v
¡@¡@ªL¥¤§´M«ä¡G¡uì¨Ó¥LÌ»¡¤F¥b¤Ñªº¤j®vô¦W¥s¥Oª°¨R¡C¦¹¤H¤]¯u¦h¨Æ¡A
¤£ª¾«ç¦a¡A«o¤S±o¸o³o¦Ñ¥§©h¤F¡C¡v©w¶h¥Ø¥ú¦b¯ùÀ]¤¤¤@±½¡A¥Ø¥ú®g¨ì¨º¤Ö¤k
Áy¤W®É¡A»¡¹D¡G¡u§A¬OÆF¬À¶Ü¡H«ç¦a¸Ë§ê¦¨³o°Æ©Ç¬ÛÀ~¤H¡H¡v¨º¤Ö¤k¯º¹D¡G¡u
¦³´c¤Hn©M§Ú¬°Ãø¡A¥u¦n¸Ë§ê¤FÁ×¥L¤@ÁסC¡v
¡@¡@©w¶hó¤F¤@Án¡A»¡¹D¡G¡u§AµØ¤s¬£ªºªù³W¶V¨Ó¶VÃP¤F¡A§A¯R¯R¦Ñ¬OÁa®e§Ì
¤l¡A¦b¥~±J¾x¡A¦¹¶¡¨Æ±¡¤@¤F¡A§Ú¿Ë¦Û¤WµØ¤s¨Óµû³oÓ²z¡C¡vÆF¬À«æ¹D¡G¡u
®v¨û¡A§A¥i¤d¸U§O¥h¡C¤j®vô³Ìªñ®Á¤F¯R¯R¤T¤Q¤U´Ò¤l¡A¥´±o¥L¸ô¤]¨«¤£°Ê¡C
§A¥h¸ò¯R¯R¤@»¡¡A¥L¤S±o®Á¤»¤Q´Ò¡A¨º¤£¥´¦º¤F¥L¶Ü¡H¡v©w¶h¹D¡G¡u³o¯b¥Í¥´
¦º±o¡¦Â¡¦n¡CÆF¬À¡A§A¤]¨Ó·í±¸ò§Ú¼»ÁÀ¡I¬Æ»ò¥Oª°¨R¸ô¤]¨«¤£°Ê¡H¥L¨«¤£
°Ê¸ô¡A«ç¦a·|±N§Úªº¤p®{¨à¾Û¤F¥h¡H¡v
¡@¡@¦o¦¹¨¥¤@¥X¡AµØ¤s¸s§Ì¤lºÉ¬Ò¥¢¦â¡CÆF¬À«æ±o´X¥Gú¤F¥X¨Ó¡A¦£¹D¡G¡u®v
¨û¡A¤£·|ªº¡I¤j®vô¦AÁx¤j¦k¬°¡A¤]¨Mp¤£´±«_¥Ç¶Q¬£ªº®v©n¡C©w¬O¦³¤H³yÁÁ
¡A¦b®v¨û±«e¬D¼·¡C¡v©w¶h¤jÁn¹D¡G¡u§AÁÙn¿à¡H»ö¥ú¡A®õ¤s¬£ªº¤H¸ò§A»¡¬Æ
»ò¨Ó¡H¡v¤@Ó¤¤¦~¥§©h¨«¤W¤@¨B¡A»¡¹D¡G¡u®õ¤s¬£ªº®v¥SÌ»¡¡A¤ÑªQ¹Dªø¦b¿Å
¶§«°¤¤¡A¿Ë²´¨£¨ì¥Oª°¨R®v¥S¡A©M»öµY®v©f¤@°_¦b¤@®a°s¼Ó¤W¶¼°s¡C¨º°s¼Ó¥s
°µ»ò°j¶¼Ó¡C»öµY®v©fÅãµM¬O¨ü¤F¥Oª°¨R®v¥Sªº®µ«ù¡A¤£´±¤£¶¼¡A¯«±¡¡K¡K¯«
±¡¬Æ¬OW´o¡C¸ò¥L¤G¤H¦b¤@°_¶¼°sªº¡AÁÙ¦³¨ºÓ¡K¡K¨ºÓ¡K¡KµL´c¤£§@ªº¥Ð¡K
¡K¥Ð§B¥ú¡C¡v
¡@¡@©w¶h¦¤wª¾¹D¦¹¨Æ¡A¦¹¨è²Ä¤G¦¸Å¥¨ì¡A¤´¬O¤@¯ëªº¼É«ã¡A¦ù´x¦b®à¤W««
©ç¸¨¡A¨â°¦À_¶»¸J¸õ±N°_¨Ó¡A¶æØj¼ÆÁn¡A¦b¦a¤U¶^±o¯»¸H¡C
¡@¡@µØ¤s¸s§Ì¤lÓÓ¯«¦â¤Q¤ÀÀª§¼¡CÆF¬À¥u«æ±o²\¤ô¦b²´²µ¤¤ºu¨Óºu¥h¡AŸÁn
¹D¡G¡u¥LÌ©w¬O¼»ÁÀ¡A¤S¤£µM¡K¡K¤S¤£µM¡A¬O¤ÑªQ®v¨û¬Ý¿ù¤F¤H¡C¡v©w¶h¤jÁn
¹D¡G¡u®õ¤s¬£¤ÑªQ¹D¤H¬O¬Æ»ò¤H¡A«ç·|¬Ý¿ù¤F¤H¡H¤S«ç·|J»¡¤K¹D¡H¥Oª°¨R³o
¯b¥Í¡A©~µM¥h©M¥Ð§B¥ú³oµ¥´c®{¬°¥î¡A¼Z¸¨±oÁÙ¦¨¬Æ»ò¼Ë¤l¡H§AÌ®v¤÷´NºâÅ@
Ã}¤£²z¡A§Ú¥i¤£¯à»´ÄÇ¡C³o¸U¨½¿W¦æ¥Ð§B¥ú¶M®`¦¿´ò¡A¦Ñ¥§«D¬°¤Ñ¤U°£¦¹¤j®`
¤£¥i¡C¥u¬O§Ú±o¨ì°T®§»°¥h®É¡A¥Ð§B¥ú©M¥Oª°¨R«o¤w®µ¨î¤F»öµY¥h°Õ¡I§Ú¡K¡K
§Ú¡K¡K¨ì³B§ä¥L̤£¨ì¡K¡K¡v¦o»¡¨ì«á¨Ó¡AÁnµ¤w¬Æ¬°¼R°×¡A³s³s¹y¨¬¡A¹Ä¹D
¡G¡uü¡A»öµY³o«Ä¤l¡A»öµY³o«Ä¤l¡I¡v
¡@¡@µØ¤s¬£²³§Ì¤l¤ßÀYÌ{Ì{¶Ã¸õ¡A§¡·Q¡G¡u¤j®vô©Ô¤F«í¤s¬£ªù¤Uªº¥§©h¨ì°s
¼Ó¶¼°s¡A±ÑÃa¥X®a¤Hªº²MÅA¡A¤wµM¤j¹Hªù³W¡A¦A©M¥Ð§B¥ú³oµ¥¤H¥æµ²¡A¨º§ó¬O
ÁV¤§³z³»¤F¡C¡v¹j¤F¨}¤[¡A³Ò¼w¿Õ¤~¹D¡G¡u®v¨û¡A¥u©È¥Oª°®v¥S©M¥Ð§B¥ú¤]¥u
¬OÁÛ°m¬Û¹J¡A¨ÃµL¥æµ²¡C¥Oª°®v¥S³o´X¤é³Ü±oÅHÅH¤j¾K¡A¯«´¼°g½k¡A¾K¤H·F¨Æ
¡A§@¤£±o·Ç¡K¡K¡v©w¶h«ã¹D¡G¡u°s¾K¤T¤À¿ô¡A³o»ò¤j¤@Ó¤H¡A³s¬O«D¦n¤ï¤]¤£
¤À¶Ü¡H¡v³Ò¼w¿Õ¹D¡G¡u¬O¡A¬O¡I¥u¤£ª¾¥Oª°®v¥S¨ì¤F¦ó³B¡A®vË»µ¥«æ¬ß§ä¨ì¥L
¡A³d¥H¤j¸q¡A¥ý¨Ó¦V®v¨û½WÀYÁ¸o¡A¦A¦æ¸[§i§Ú®v¤÷¡A««³d»@¡C¡v
¡@¡@©w¶h«ã¹D¡G¡u§Ú¨Ó´À§A̺ޮv¥Sªº¶Ü¡H¡v¬ðµM¦ù¤â¡A§ì¦í¤FÆF¬Àªº¤âµÃ¡C
ÆF¬ÀµÃ¤W«K¦p®M¤W¤@ÓÅKãT¡A¡u°Ú¡vªº¤@Án¡AÅå¥s¥X¨Ó¡AŸÁn¹D¡G¡u®v¡K¡K®v
¨û¡I¡v
¡@¡@©w¶h³Ü¹D¡G¡u§A̵ؤs¬£¾Û¤F§Ú»öµY¥h¡C§Ú¤]¾Û§A̵ؤs¬£¤@Ó¤k§Ì¤l§@
©è¡C§A̧â§Ú»öµY©ñ¥X¨ÓÁÙ§Ú¡A§Ú«K¤]©ñ¤FÆF¬À¡I¡v¤@ÂਡA©Ô¤F¦o«K¨«¡CÆF
¬À¥uı¤W¥b¨¤@¤ù»Ä³Â¡A¨¤£¥Ñ¥D¡A¶^¶^¼²¼²ªº¸òµÛ¦o¨«¨ìµó¤W¡C
¡@¡@³Ò¼w¿Õ©M¼Ùµo¦P®É·m¤W¡AÄd¦b©w¶h®v¤Ó±«e¡C³Ò¼w¿Õ°`¨¹D¡G¡u®v¨û¡A§Ú
¤j®v¥S±o¸o¤F®v¨û¡AÃø©Ç®v¨û¥Í®ð¡C¥u¬O³o¥ó¨Æªº½T¸ò¤p®v©fµLÃö¡AÁٽЮv¨û
°ª©ï¶Q¤â¡C¡v©w¶h³Ü¹D¡G¡u¦n¡A§Ú´N°ª©ï¶Q¤â¡I¡v¥kÁu©ï°_¡A¾î±°¤F¥X¥h¡C³Ò
¼w¿Õ©M¼Ùµo¥uı¤@ªÑ·¥±jªº«l·¹G±N¹L¨Ó¡A®ð¬°¤§³¬¡A¨¤£¥Ñ¥Dªº¦V«áª½¸¤F
¥X¥h¡C³Ò¼w¿ÕI¯á¼²¦b¯ùÀ]¹ï±¤@®a©±çEªºªùªO¤§¤W¡A³Ø³â¤@Án¡A±NªùªO¼²Â_
¤F¨â¶ô¡C¼Ùµo«o¦V¨ºÀ_¶»¾á¸¤F¹L¥h¡C²´¨£¥L¶Õ±N§âÀ_¶»¾á¼²Â½¡AÁ礤ºu¤ôÂq
±oº¡¨³£¬O¡A«D¨ü«¶Ë¤£¥i¡C¨º½æÀ_¶»ªº¦Ñ¤H¦ù¥X¥ª¤â¡A¦b¼ÙµoI¤W¤@¦«¡A¼Ù
µoµn®É¥¥Ã꺯¸©w¡C©w¶h®v¤Ó¦^¹LÀY¨Ó¡A¦V¨º½æÀ_¶»ªº¦Ñ¤HÀü¤F¤@²´¡A»¡
¹D¡G¡uì¨Ó¬O§A¡I¡v¨º¦Ñ¤H¯º¹D¡G¡u¤£¿ù¡A¬O§Ú¡I®v¤ÓªºµÊ®ð¤]ÊÖ¤j¤F¨Ç¡C¡v
©w¶h¹D¡G¡u§AºÞ±oµÛ¶Ü¡H¡v
¡@¡@«K¦b¦¹®É¡AµóÀY¦³¨âÓ¤H±iµÛªo¯È«B³Ê¡A´£µÛ¿OÅ¢¡A§Ö¨B©b¨Ó¡A¥s¹D¡G¡u
³o¦ì¬O«í¤s¬£ªº¯«¥§¶Ü¡H¡v
¡@¡@©w¶h¹D¡G¡u¤£´±¡A«í¤s©w¶h¦b¦¹¡C´L¾r¬O½Ö¡H¡v¨º¤G¤H©b¨ìÁ{ªñ¡A¥u¨£¥L
̤⤤©Ò´£¿OÅ¢¤W³£¼gµÛ¡u¼B©²¡v¨âÓ¬õ¦r¡C·í¥ý¤@¤H¹D¡G¡u±ß½ú©^±Í·~®v¤§
©R¡AÁܽЩw¶h®v§B©M²³¦ì®v©n¡A¦P¨ì±Í³B©^ÂN¡C±ß½ú¥¼±o²³¦ì¨Ó¨ì¿Å¤sªº°T®§
¡A¤£´¿¥X«°»·ªï¡A®¤¸o®¤¸o¡C¡v»¡µÛ«K°`¨¦æÂ§¡C©w¶h¹D¡G¡u¤£¶·¦h§¡C¨â¦ì
¬O¼B¤T·Ýªº§Ì¤l¶Ü¡H¡v¨º¤H¹D¡G¡u¬O¡C±ß½ú¦V¤j¦~¡A³o¬O§Ú®v§Ì¦Ì¬°¸q¡A¦V®v
§B½Ð¦w¡C¡v»¡µÛ©M¦Ì¬°¸q¤G¤H¤S®¥®¥·q·qªº¦æÂ§¡C©w¶h¨£¦V¦Ì¤G¤H°õ§¬Æ®¥¡A
»¡¹D¡G¡u¦n¡A§ÚÌ¥¿n¨ì©²¤W«ô³X¼B¤T·Ý¡C¡v
¡@¡@¦V¤j¦~¦VµÛ¼Ùµoµ¥¹D¡G¡u³o´X¦ì¬O¡H¡v¼Ùµo¹D¡G¡u¦b¤UµØ¤s¬£¼Ùµo¡C¡v¦V
¤j¦~ÅwµM¹D¡G¡uì¨Ó¬OµØ¤s¬£¼Ù¤Tô¡A¤[¼}^¦W¡A½Ð¦U¦ì¦P¨ì±ÍªÙ¡C§Ú®v¤÷Åñ
©J§Ų́ì³Bªï±µ¦U¸ô^¶¯¦nº~¡A¹ê¦]¨Óªº¤H¦h¡A²ºC¤§·¥¡A±o¸o¤FªB¤Í¡A¦U¦ì
½Ð½}¡C¡v³Ò¼w¿Õ¨«±N¹L¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u§ÚÌ¥»·Q·|»ô¤j®vô«á¡A¦P¨Ó¦V¼B¤T®v¨û
½Ð¦w¹D¶P¡C¡v¦V¤j¦~¹D¡G¡u³o¦ì·Q¥²¬O³Ò¤Gô¤F¡C§Ú®v¤÷±`¤éºÙ¹DµØ¤s¬£©¨®v
§B®y¤U²³¦ì®v¥S^¶¯¤F±o¡A¥Oª°®v¥S§ó¬O³Ç¥Xªº^¤~¡C¥Oª°®v¥S¬JµM¥¼¨ì¡A²³
¦ì¥ý¥h¤]¬O¤@¼Ë¡C¡v³Ò¼w¿Õ¤ß·Q¡G¡u¤p®v©fµ¹©w¶h®v¨û©Ô¤F¥h¡A¬Ý¼Ë¤l¬O¤£ªÖ
©ñªº¤F¡A§ÚÌ¥u¦³³¦o¤@°_¥h¡C¡v«K¹D¡G¡u¥´ÂZ¤F¡C¡v¦V¤j¦~¹D¡G¡u²³¦ì³Ò¨B
¨Ó¨ì¿Å¤s¡A¨º¬Oµ¹§ÚÌÁy¤W¶Kª÷¡A«ç»òÁÙ»¡³o¨Ç«È®ð¸Ü¡H½Ð¡I½Ð¡I¡v©w¶h«üµÛ
¨º½æÀ_¶»ªº¤H¹D¡G¡u³o¤@¦ì§A¤]½Ð¶Ü¡H¡v¦V¤j¦~´Â¨º¦Ñ¤HÁ@¤F¤@·|¡A¬ðµM¦³®©
¡A°`¨¹D¡G¡uì¨Ó¶Àú¤s¦ó®v§B¨ì¤F¡A¯u¬O¥¢Â§¡A½Ð¡A½Ð¦ó®v§B¾rÁ{±ÍªÙ¡C¡v
¡@¡@¥L²q¨ì³o½æÀ_¶»ªº¦Ñ¤H¬O®ý«n¶Àú¤s°ª¤â¦ó¤T¤C¡C¦¹¤H¦Û¥®¥H½æÀ_¶»¬°¥Í
¡A¾Ç¦¨ªZ¥\«á¡A¤´¬O¬DµÛ°ÆÀ_¶»¾á¹C¦æ¦¿´ò¡A³o°ÆÀ_¶»¾á¥i¬O¥Lªº¼Ð°O¡C¥LÁö
¤@¨ªZ¥\¡A¦ý¦Û¥Ì²Hªy¡A¥H¤p¥»¥Í·N¹L¬¡¡AªZªL¤¤¤H»¡°_¨Ó³£¬O¦n¥Í¬Û·q¡C¤Ñ
¤U¥««Ñ¤¤½æÀ_¶»ªº¦ó¤î¤d¸U¡A¦ý¬J½æÀ_¶»¦Ó¤S¬OªZªL¤¤¤H¡A¨º¦Û¬O«D¦ó¤T¤C¤£
¥i¤F¡C
¡@¡@¦ó¤T¤C«¢«¢¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡u¥¿n¥´ÂZ¡C¡v±N®à¤WªºÀ_¶»¸J¦¬¬B¤F¡C
¡@¡@³Ò¼w¿Õ¹D¡G¡u±ß½ú¦³²´¤£ÃÑ®õ¤s¡A¦ó«e½ú²ö©Ç¡C¡v¦ó¤T¤C¯º¹D¡G¡u¤£©Ç¡A
¤£©Ç¡C§ĄӥúÅU§ÚÀ_¶»¡A¬O§Ú¦ç¹¤÷¥À¡A¦ó©Ç¤§¦³¡H¤E¸JÀ_¶»¡A¤Q¤å¿ú¤@¸J
¡A¤@¦@¤E¤Q¤å¡C¡v»¡µÛ¦ù¥X¤F¥ª´x¡C
¡@¡@³Ò¼w¿Õ¦n¥ÍÀª§¼¡A¤£ª¾¦ó¤T¤C¬O§_¶}ª±¯º¡C©w¶h¹D¡G¡u¦Y¤FÀ_¶»´Nµ¹¿ú°Ú
¡A¦ó¤T¤C¤S¨S»¡½Ð«È¡C¡v¦ó¤T¤C¯º¹D¡G¡u¬O°Ú¡A¤p¥»¥Í·N¡A²{»È¥æ©ö¡A¦Ü¿Ë¦n
¤Í¡A»¤í§K°Ý¡C¡v³Ò¼w¿Õ¹D¡G¡u¬O¡A¬O¡I¡v«o¤]¤£´±¦hµ¹¡A¼Æ¤F¤E¤Q¤å»É¿ú¡A
Âù¤â®¥®¥·q·qªº©^¤W¡C¦ó¤T¤C¦¬¤F¡AÂਦV©w¶h¦ù¥X¤â¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u§A¥´¸H¤F
§Ú¨â°¦À_¶»¸J¡A¨â°¦½Õü¡A¤@¦@¤Q¥|¤å¡A½ß¨Ó¡C¡v©w¶h¤@¯º¡A¹D¡G¡u¤p®ð°¡A
³s¥X®a¤H¤]n³_¶B¡C»ö¥ú¡A½ß¤Fµ¹¥L¡C¡v»ö¥ú¼Æ¤F¤Q¥|¤å¡A¤]¬OÂù¤â©^¤W¡C¦ó
¤T¤C±µ¹L¡A¥á¤JÀ_¶»¾á®Çª½½Ýªº¦Ëµ©¤§¤¤¡A¬D°_¾á¤l¡A¹D¡G¡u¥h½}¡I¡v
¡@¡@¦V¤j¦~¦V¯ù³Õ¤h¹D¡G¡u³o¸Ìªº¯ù¿ú¡A¦^ÀY¦Aºâ¡A³£°O¦b¼B¤T·Ý±b¤W¡C¡v¨º
¯ù³Õ¤h¯º¹D¡G¡u«¢¡A¬O¼B¤T·Ýªº«È¤H¡A«¢¡A§Ú̽Ф]½Ð¤£¨ì¡A«¢¡AÁÙºâ¬Æ»ò¯ù
¿ú¡H¡v
¡@¡@¦V¤j¦~±N±a¨Óªº«B³Ê¤Àµ¹²³»«¡A·í¥ý»â¸ô¡C©w¶h©ÔµÛ¨ºµØ¤s¬£ªº¤Ö¤kÆF¬À
¡A©M¦ó¤T¤C¨ÃªÓ¦Ó¦æ¡C«í¤s¬£©MµØ¤s¬£¸s§Ì¤l¸ò¦b«á±¡CªL¥¤§¤ß·Q¡G¡u§Ú´N
»·»·ªº¸òµÛ¡A¥B¬Ý¬O§_¯à²V¶i¼B¥¿·ªº®a¸Ì¡C¡v²´¨£²³¤HÂà¹L¤Fµó¨¤¡A«K§Y°_
¨¨«¨ìµó¨¤¡A¨£²³¤H¦V¥_¦æ¥h¡A©ó¬O¦b¤j«B¤U®ÁµÛ«Îò¤U¨«¥h¡C¹L¤F¤T±øªøµó
¡A¥u¨£¥ªº¤@®y¤j¦v¡Aªù¤fÂIµÛ¥|·ø¤j¿OÅ¢¡A¤Q¾l¤H¤â°õ¤õ§â¡A¦³ªº±iµÛ«B³Ê
¡A¥¿¦£µÛªï«È¡C©w¶h¡B¦ó¤T¤Cµ¥¤@¦æ¤H¶i¥h«á¡A¤S¦³¦n¦h»««È±qªøµó¨âÀY¹L¨Ó
¡C
¡@¡@ªL¥¤§¤jµÛÁx¤l¡A¨«¨ìªù¤f¡C³o®É¥¿¦³¨â§å¦¿´ò»¨«È¥Ñ¼Bªù§Ì¤lªïµÛ¶iªù
¡AªL¥¤§¤@¨¥¤£µoªº¸ò¤F¶i¥h¡Cªï»«ªº¥u¹D¥L¤]¬O¶P«È¡A¯ºÁyªï¤H¡A¹D¡G¡u½Ð
¶i¡A©^¯ù¡C¡v½ñ¶i¤jÆU¡A¥uÅ¥±o¤HÁn³Ù¼M¡A¤G¦Ê¾l¤H¤À§¤¦U³B¡A¤À§O½Í¯º¡CªL
¥¤§¤ß¤¤¤@©w¡A´M«ä¡G¡u³o¸Ì³o»ò¦h¤H¡A½Ö¤]¤£·|¨Ó¯d¤ß§Ú¡A¥u¶·§ä¨ì«C«°¬£
ªº¨º¨Ç´c®{¡A«K¯à¬dª¾§Ú¯R¯R¶ý¶ýªº©Ò¦b¤F¡C¡v·í¤U¦bÆU¨¤·t³B¤@±i¤p®à®Ç§¤
¤U¡A¤£¤[«K¦³®a¤B°e¤W²M¯ù¡B±ÂI¡B¼ö¤ò¤y¡C
¡@¡@¥L©ñ²´¥´¶q¡A¨£«í¤s¸s¥§³ò§¤¦b¥ª°¼¤@®à¡AµØ¤s¸s§Ì¤l³ò§¤¦b¨ä®Ç¥t¤@®à
¡A¨º¤Ö¤kÆF¬À¤]§¤¦b¨º¸Ì¡A¬Ý¨Ó©w¶h¤w©ñ¶}¤F¦o¡C¦ý©w¶h©M¦ó¤T¤C«o¤£¦b¨ä¤º
¡CªL¥¤§¤@®à¤@®àÁ@¹L¥h¡A¬ðµM¶¡¤ß¤¤¤@¾_¡A¯Ý¤f¼ö¦å¤W´é¡A¥u¨£¤è¤H´¼¡B¤_
¤H»¨¤G¤H©M¤@¸s¤H³ò§¤¦b¨â±i®à®Ç¡AÅãµM³£¬O«C«°¬£ªº§Ì¤l¡A¦ý¥L¤÷¿Ë©M¥À¿Ë
«o¤£¦b¨ä¶¡¡A¤£ª¾µ¹¥LÌ¥}¸T¦b¦ó³B¡CªL¥¤§¤S´d¤S«ã¡A¤S¬O¾á¤ß¡A²`®£¤÷¥À
¤w¾D¤F¬r¤â¡A¥u·Q§¤¨ìªþªñªº®y¦ì¥h¡A°½Å¥¥LÌ»¡¸Ü¡A¦ýÂà©À¤S·Q¡A¦n®e©ö²V
¨ì¤F³o¸Ì¡AÕYµy¦³»´Á|¦k°Ê¡Aµ¹¤è¤H´¼¥LÌÁ@¥X¤F¯}ºì¡A¤£¦ý¥þ¥\ºÉ±ó¡A¥B
¦³±þ¨¤§º×¡C
¡@¡@¥¿¦b³o®É¡A©¿µMªù¤f¤@°}Ä̰ʡA´X¦W«C¦çº~¤l©ïµÛ¨â¶ôªùªO¡A¥^¥^¶i¨Ó¡C
ªùªO¤Wª×µÛ¨â¤H¡A¨¤W»\µÛ¥Õ¥¬¡A¥¬¤W³£¬OÂA¦å¡CÆU¤W²³¤H¤@¨£¡A³£·mªñ¥h¬Ý
¡CÅ¥±o¦³¤H»¡¹D¡G¡u¬O®õ¤s¬£ªº¡I¡v¡u®õ¤s¬£ªº¤ÑªQ¹D¤H¨ü¤F«¶Ë¡AÁÙ¦³¤@Ó
¬O½Ö¡H¡v¡u¬O®õ¤s´xªù¤Ñªù¹D¤Hªº§Ì¤l¡A©m¿ðªº¡A¦º¤F¶Ü¡H¡v¡u¦º¤F¡A§A¬Ý³o
¤@¤M±q«e¯Ý¬å¨ì«áI¡A¨ºÁÙ¤£¦º¡H¡v
¡@¡@²³¤H³ÙÂZÁn¤¤¡A¤@¦º¤@¶Ë¤G¤H³£©ï¤F«áÆU¡A«K¦³³\¦h¤H¸òµÛ¶i¥h¡CÆU¤W²³
¤H¯É¯Éij½×¡G¡u¤ÑªQ¹D¤H¬O®õ¤s¬£ªº¦n¤â¡A¦³½Ö³o¼Ë¤jÁx¡A©~µM±N¥L¬å±o«¶Ë
¡H¡v¡u¯à±N¤ÑªQ¹D¤H¬å¶Ë¡A¦ÛµM¬OªZ¥\¤ñ¥L§ó°ªªº¦n¤â¡CÃÀ°ª¤HÁx¤j¡A«K¨S¬Æ
»ò§Æ©_¡I¡v
¡@¡@¤jÆU¤W²³¤Hij½×¯É¯É¤§¤¤¡A¦V¤j¦~¥^¥^¥X¨Ó¡A¨«¨ìµØ¤s¸s§Ì¤l³ò§¤ªº®u¤W
¡A¦V³Ò¼w¿Õ¹D¡G¡u³Ò®v¥S¡A§Ú®v¤÷¦³½Ð¡C¡v³Ò¼w¿ÕÀ³¹D¡G¡u¬O¡I¡v¯¸°_¨¨Ó¡A
ÀHµÛ¥L¨«¦V¤º«Ç¡A¬ï¹L¤@±øªø´Y¡A¨Ó¨ì¤@®yªáÆU¤§¤¤¡C¥u¨£¤Wº¤±i¤Ó®v´È¨Ã
¦C¡A¥|±iˬOªÅªº¡A¥u¦³¾aªF¤@±i¤W§¤µÛ¤@Ó¨§÷»í±ïªº¬õÁy¹D¤H¡A³Ò¼w¿Õª¾
¹D³o¤±i¤Ó®v´È¬O¬°¤©¨¼C¬£ªº¤¦ì´xªù¤H¦Ó³]¡A·C¤s¡B«í¤s¡BµØ¤s¡B¿Å¤s¥|
¼C¬£´xªù¤H³£¨S¨ì¡A¨º¬õÁy¹D¤H¬O®õ¤s¬£ªº´xªù¤Ñªù¹D¤H¡C¨â®Ç§¤ªÌ¤Q¤E¦ìªZ
ªL«e½ú¡A«í¤s¬£©w¶h®v¤Ó¡A«C«°¬£§E·É®ü¡A®ý«n¶Àú¤s¦ó¤T¤C³£¦b¨ä¤º¡C¤Uº
¥D¦ì§¤µÛÓ¨¬ïÂæ¦âõº÷³T¤l¡B¸G¸GDD¡BµS¦p°]¥D¼Ò¼Ëªº¤¤¦~¤H¡A¥¿¬O¥D¤H
¼B¥¿·¡C³Ò¼w¿Õ¥ý¦V¥D¤H¼B¥¿·¦æÂ§¡A¦A¦V¤Ñªù¹D¤H«ôË¡A»¡¹D¡G¡uµØ¤s§Ì¤l
³Ò¼w¿Õ¡A¥n¨£¤Ñªù®v§B¡C¡v
¡@¡@¨º¤Ñªù¹D¤Hº¡Áy·Ù®ð¡A¦ü¬O¤ß¤¤Æ{¿nµÛ·¥¤jªº¼««ãnÃz¬µ¥X¨Ó¡A¥ª¤â¦b¤Ó
®v´Èªº¾a¤â¤W««¤@©ç¡A³Ü¹D¡G¡u¥Oª°¨R©O¡H¡v¥L³o¤@¥y¸ÜÁnµ·¥ÅT¡A·í¯u«K
¦p¥bªÅ¤¤¥´¤FÓÅRÆE¡C
¡@¡@¤jÆU¤W²³¤H»·»·Å¥¨ì¥L³oÁn¼É³Ü¡AºÉ¬ÒÁqµM°Ê®e¡C¨º¤Ö¤kÆF¬ÀÅå¹D¡G¡u¤T
®vô¡A¥L̤S¦b§ä¤j®vô°Õ¡C¡v¼ÙµoÂI¤FÂIÀY¡A¨Ã¤£»¡¸Ü¡A¹L¤F¤@·|¡A§CÁn¹D
¡G¡u¤j®a©w¨Ç¡I¤jÆU¤W¦U¸ô^¶¯²¦¶°¡A§OÅý¤H¤pòó¤F§ÚµØ¤s¬£¡C¡vªL¥¤§¤ß·Q
¡G¡u¥L̤S¦b§ä¥Oª°¨R°Õ¡C³oÓ¥Oª°¦Ñ¨à¡AÂô¤Uªº¶Ã¤l¤]¯u¤£¤Ö¡C¡v
¡@¡@³Ò¼w¿Õ³Q¤Ñªù¹D¤H³o¤@Án¿n«ã¾®®ðªº¤j³Ü¾_±o¦Õ¤¤¶ä¶ä§@ÅT¡A¦b¦a¤U¸÷¤F
¤ù¨è¡A¤~¯¸°_¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u±Ò¸[®v§B¡A¥Oª°®v¥S©M±ß½ú¤@¦æ¤H¦b¿Å¶§¤À¤â¡A¬ù
©w¦b¿Å¤s«°¬Û·|¡A¦P¨ì¼B®v¨û©²¤W¨Ó¹D¶P¡C¥L¤µ¤Ñ¦pªG¤£¨ì¡A®Æ·Q©ú¤é©w·|¨Ó
¤F¡C¡v¤Ñªù¹D¤H«ã¹D¡G¡u¥LÁÙ´±¨Ó¡H¥LÁÙ´±¨Ó¡H¥Oª°¨R¬O§AµØ¤s¬£ªº´xªù¤j§Ì
¤l¡AÁ`ºâ¬O¦Wªù¥¿¬£ªº¤Hª«¡C¥L©~µM¥h¸ò¨º«Á²]¾Û±°¡BµL´c¤£§@ªº±Äªá¤jµs¥Ð
§B¥ú²V¦b¤@°_¡A¨ì©³·F¬Æ»ò¤F¡H¡v³Ò¼w¿Õ¹D¡G¡u¾Ú§Ì¤l©Òª¾¡A¤j®vô©M¥Ð§B¥ú
¯À¤£¬ÛÃÑ¡C¤j®vô¥¤é´N·R³Ü¤W¤TªM¡A¦h¥b¤£ª¾¹ï¤è«K¬O¥Ð§B¥ú¡AµL·N¶¡¸ò¥L
´ê¦b¤@°_³Ü°s¤F¡C¡v¤Ñªù¹D¤H¤@¹y¨¬¡A¯¸°_¨¨Ó¡A«ã¹D¡G¡u§AÁÙ¦bJ»¡¤K¹D¡A
µ¹¥Oª°¨R³oª¯Øæ¤l±jÅG¡C¤ÑªQ®v§Ì¡A§A¡K¡K§A»¡µ¹¥LÅ¥¡A§A«ç»ò¨üªº¶Ë¡H¥Oª°
¨RÃѤ£Ãѱo¥Ð§B¥ú¡H¡v
¡@¡@¨â¶ôªùªO°±¦b¦èº¦a¤U¡A¤@¶ô·¥¤W½öªº¬O¤@¨ã¦º«Í¡A¥t¤@¶ô¤Wª×µÛÓªøÅ½
¹D¤H¡AÁy¦âºG¥Õ¡AÄGޤW¬Vº¡¤FÂA¦å¡A§CÁn¹D¡G¡u¤µ¨à¦¤W¡K¡K§Ú¡K¡K§Ú©M¿ð
®vË»¦b¿Å¶§¡K¡K°j¶¡K¡K°j¶¼ÓÀY¡A¨£¨ì¥Oª°¨R¡K¡KÁÙ¦³¥Ð§B¥ú©M¤@Ó¤p¥§©h
¡K¡K¡v»¡¨ì³o¸Ì¡A¤w³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡C
¡@¡@¼B¥¿·¹D¡G¡u¤ÑªQ¹D¥S¡A§A¤£¥Î¦A´_z¤F¡A§Ú±N§Aè¤~»¡¹Lªº¸Ü¡A¸ò¥L»¡
«K¤F¡C¡vÂàÀY¦V³Ò¼w¿Õ¹D¡G¡u³Ò½åË»¡A§A©M¥Oª°½åË»²³¦ì¦Pªù»·¹D¥úÁ{¡A¨Ó¦V
§Ú¹D¶P¡A§Ú¹ï©¨®v¥S©M½Ñ¦ì½åË»ªº²±±¡·P¿E¤§¦Ü¡C¥u¤£ª¾¥Oª°½åË»¦p¦ó¸ò¥Ð§B
¥ú¨º¼rµ²ÃѤW¤F¡A«¥Ì¶·±o¬d©ú¯u¬Û¡AÕY¯u¬O¥Oª°½åË»ªº¤£¬O¡A«¥Ì¤©¨¼C
¬£¥»¬O¤@®a¡A¦Û·í¦n¦nÄU¥L¤@µf¤~¬O¡K¡K¡v
¡@¡@¤Ñªù¹D¤H«ã¹D¡G¡u¬Æ»ò¦n¦nÄU¥L¡I²M²zªù¤á¡A¨ú¨äº¯Å¡I¡v¼B¥¿·¹D¡G¡u
©¨®v¥S¦V¨Óªù³W·¥ÄY¡C¦b¦¿´ò¤WµØ¤s¬£¦V¨Ó¬O¤@µ¥¤@ªºÁnÅA¡A¥u¬O³o¦¸¥Oª°½å
Ë»«o¤]¤Ó¹L¤À¤F¨Ç¡C¡v
¡@¡@¤Ñªù¹D¤H«ã¹D¡G¡u§AÁٺ٥L¡y½åË»¡z¡H½å¡A½å¡A½å¡A½å¥LÓ§¾¡I¡v¥L¤@¥y
¸Ü¥X¤f¡A«Kı¦b©w¶h®v¤Ó³o¤k¥§¤§«e¦R¨¥¤£¶®¡A¥¼§K¦³¥¢¦Û¤v¤@¬£¤j©v®vªº¨
¤À¡A¦ý»¡¤]»¡¤F¡A¤wµLªk¦¬¦^¡A¡uªi¡vªº¤@Án¡A«ã®ð¨R¨Rªº««¼N¤F¤f®ð¡A§¤
¤J´È¤¤¡C³Ò¼w¿Õ¹D¡G¡u¼B®v¨û¡A¦¹¨Æ¨ì©³¯u¬Û¦p¦ó¡AÁٽЮv¨û½ç§i¡C¡v¼B¥¿·
¹D¡G¡u¾A¤~¤ÑªQ¹D¥S»¡¹D¡G¤µ¤é¤j²M¦¡A¥L©M¤Ñªù¹D¥Sªº§Ì¤l¿ð¦Ê«°½åË»¤W¿Å
¶§¦^¶¼Ó³Ü°s¡A¤W±o°s¼Ó¡A«K¨£¨ì¤TÓ¤H§¤¦b¼Ó¤W¤j¦Y¤j³Ü¡C³o¤TÓ¤H¡A«K¬O
²]¸é¥Ð§B¥ú¡A¥Oª°®vË»¡A¥H¤Î©w¶h®v¤Óªº°ª¨¬»öµY¤p®v¤÷¤F¡C¤ÑªQ¹D¥S¤@¨£¡A
«Kı¤Q¤Àê²´¡A³o¤T¤H¥L¥»¨Ó³£¤£»{±o¡A¥u¬O±qªA¦â¤§¤W¡A±oª¾¤@Ó¬OµØ¤s¬£
§Ì¤l¡A¤@Ó¬O«í¤s¬£§Ì¤l¡C©w¶h®v¤Ó²ö´o¡A»öµY®vË»³Q¤H±j¢¡A¨¤£¥Ñ¥D¡A¨º
¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¡C¤ÑªQ¹D¥S»¡¡A¨º¥Ð§B¥ú¬OÓ¤T¤Q¨Ó·³ªºµØªA¨k¤l¡A¤]¤£ª¾¦¹¤H
¬O½Ö¡A«á¨ÓÅ¥¥Oª°®vË»»¡¹D¡G¡y¥Ð¥S¡A§AÁö»´¥\¿W¨B¤Ñ¤U¡A¦ýn¬O¥æ¤W¤F˾`
ªºµØ»\¹B¡A»´¥\¦A°ª¡A«o¤]°k¤£¤F¡C¡z¥L¬J©m¥Ð¡A¤S»¡»´¥\¿W¨B¤Ñ¤U¡A¦Û¥²¬O
¸U¨½¿W¦æ¥Ð§B¥ú¤F¡C¤ÑªQ¹D¥S¬OÓ¶ú´c¦p¤³¤§¤H¡A¥L¨£³o¤T¤H¦P®à¦@¶¼¡A¦Û¬O
¤ßÀY¤õ°_¡C¡v
¡@¡@³Ò¼w¿ÕÀ³¹D¡G¡u¬O¡I¡v¤ß·Q¡G¡u°j¶¼ÓÀY¡A¤T¤H¦@¶¼¡A¤@Ó¬O´c¦W¬L¹üªº
²]¸é¡A¤@Ó¬O¥X®aªº¤p¥§©h¡A¥t¤@Ó«o¬O§Ú̵ؤs¬£¤j§Ì¤l¡A½T¬O¤£Û¤£Ãþ¤§
¦Ü¡C¡v
¡@¡@¼B¥¿·¹D¡G¡u¥L±µµÛÅ¥¨º¥Ð§B¥ú¹D¡G¡y§Ú¥Ð§B¥ú¿W©¹¿W¨Ó¡A¾î¦æ¤Ñ¤U¡Aþ
¸Ì¯àÅU§Ò±o³o»ò¦h¡H³o¤p¥§©h¹À¡A¤Ï¥¿«¥Ì¨£¤]¨£¨ì¤F¡A¥BÅý¦o¦b³o¸Ì³µÛ«K
¬O¡K¡K¡z¡v
¡@¡@¼B¥¿·»¡¨ì³o¸Ì¡A³Ò¼w¿Õ¦V¥LÁ@¤F¤@²´¡A¤SÁ@Á@¤ÑªQ¹D¤H¡AÁy¤WÅS¥XÃhºÃ
¤§¦â¡C¼B¥¿·µn®É·|·N¡A»¡¹D¡G¡u¤ÑªQ¹D¥S«¶Ë¤§¾l¡A¦Û¨S»¡±o³o¯ë²M·¡³s³e
¡A§Úµ¹¥L¸É¤W¤@¨Ç¡A¦ý¤j·N¤£¿ù¡C¤ÑªQ¹D¥S¡A¬O¤£¬O¡H¡v¤ÑªQ¹D¡G¡u¥¿¡K¡K¥¿
¬O¡A¤£¿ù¡A¤£¡K¡K¤£¿ù¡I¡v¼B¥¿·¹D¡G¡u·í®É¿ð¦Ê«°½åË»«K§Ô@¤£¦í¡A©ç®à½|
¹D¡G¡y§A¬O²]¸é¥Ð§B¥ú¶Ü¡HªZªL¤¤¤H¤H³£n±þ§A¦Ó¥Ì¤ß¡A§A«o¦b³o¸Ì¤j¨¥¤£ºF
¡A¥i¤£¬O¬¡±o¤£@·Ð¤F¡H¡z©Þ¥X§L¤b¡A¤W«e°Ê¤â¡A¤£©¯³ºµ¹¥Ð§B¥ú±þ¤F¡C¤Ö¦~
^¶¯¡A©R³à¦l¤H¤§¤â¡A¹ê¦b¥i±¤¡C¤ÑªQ¹D¥SÀH§Y¤W«e¡A¥L«L¸q¬°Ãh¡A±þ¸é¤ß¤Á
¡A°«¤F¼Æ¦Ê¦^¦X«á¡A¤@¤£¯d¯«¡A³ºµ¹¥Ð§B¥ú¨Ï¨õ»À¤â¬q¡A¦b¥L¯Ý¤f¬å¤F¤@¤M¡C
¨ä«á¥Oª°®vË»«o¤´©M¥Ð§B¥ú¨º²]¸é¤@°_§¤µÛ³Ü°s¡A¥¼§K¦³¥¢§Ú¤©¨¼C¬£µ²·ùªº
¸q®ð¡C¤Ñªù¹D¥S©Ò¥HµÛ´o¡A«K¬O¬°¦¹¡C¡v¤Ñªù¹D¤H«ã¹D¡G¡u¬Æ»ò¤©¨µ²·ùªº¸q
®ð¡Aó¡Aó¡I«¥Ì¾ÇªZ¤§¤H¡A³o¬O«D¤§»Ú¡AÁ`±o¤ÀÓ©ú¥Õ¡A©M³o¼Ë¤@Ó²]¸é¡K
¡K³o¼Ë¤@Ó²]¸é¡K¡K¡v®ð±oÁy¦p´S¦å¡A¦ü¥G¤@ÂOªøÅ½¤¤¨C¤@®Ú³£n½Ý±N°_¨Ó¡A
©¿Å¥±oªù¥~¦³¤H»¡¹D¡G¡u®v¤÷¡A§Ì¤l¦³¨Æ±Ò¸[¡C¡v
¡@¡@¤Ñªù¹D¤HÅ¥±o¬O®{¨àÁnµ¡A«K¹D¡G¡u¶i¨Ó¡I¬Æ»ò¨Æ¡H¡v¤@Ó¤T¤Q¨Ó·³¡B^
®ð«k«kªºº~¤l¨«¤F¶i¨Ó¡A¥ý¦V¥D¤H¼B¥¿·¦æ¤F¤@§¡A¤S¦V¨ä¾l²³«e½ú¦æÂ§¡AµM
«áÂà¦V¤Ñªù¹D¤H»¡¹D¡G¡u®v¤÷¡A¤Ñ¬f®v¨û¶Ç¤F°T®§¨Ó¡A»¡¹D¥L²v»â¥»ªù§Ì¤l¡A
¦b¿Å¶§·j´M¥Ð§B¥ú¡B¥Oª°¨R¨âÓ²]¸é¡A©|¥¼¨£¨ìÂܸñ¡K¡K¡v³Ò¼w¿ÕÅ¥¥L©~µM±N
¦Û¤v¤j®vô¤]Âk¤J¡u²]¸é¡v¤§¦C¡A¤j·PÁy¤WµL¥ú¡A¦ý¤j®vô½T¬O©M¥Ð§B¥ú²V¦b
¤@°_¡A¤S¦³¬Æ»òªk¤l¡H
¡@¡@¥uÅ¥¨º®õ¤s¬£§Ì¤lÄò¹D¡G¡u¦ý¦b¿Å¶§«°¥~¡A«oµo²{¤F¤@¨ã«ÍÅé¡A¤p¸¡¤W´¡
µÛ¤@¬`ªø¼C¡A¨º¤f¼C¬O¥Oª°¨R¨º²]¸éªº¡K¡K¡v¤Ñªù¹D¤H«æ°Ý¡G¡u¦ºªÌ¬O½Ö¡H¡v
¨º¤Hªº²´¥úÂà¦V§E·É®ü¡A»¡¹D¡G¡u¬O§E®v¨ûªù¤Uªº¤@¦ì®v¥S¡A·í®É§Ú̳£¤£ÃÑ
±o¡A³o«Íº·h¨ì¤F¿Å¤s«°¸Ì¤§«á¡A¤~¦³¤HÃѱo¡Aì¨Ó¬Où¤H³Çù®v¥S¡K¡K¡v
¡@¡@§E·É®ü¡u°Ú¡vªº¤@Án¡A¯¸¤F°_¨Ó¡AÅå¹D¡G¡u¬O¤H³Ç¡H«Íº©O¡H¡v¥uÅ¥±oªù
¥~¦³¤H±µ¤f¹D¡G¡u¦b³o¸Ì¡C¡v§E·É®ü·¥¨I±o¦í®ð¡AÁöµM¥E»D¾µ¯Ó¡A¦ºªÌ¤S¬O¥»
ªù¡u^¶¯»¨³Ç¡v¥|¤j§Ì¤l¤§¤@ªºÃ¹¤H³Ç¡A«o¤´µM¤£°ÊÁn¦â¡A»¡¹D¡G¡u·Ð³Ò½åË»
¡A±N«Íº©ï¤F¶i¨Ó¡C¡vªù¥~¦³¤HÀ³¹D¡G¡u¬O¡I¡v¨âÓ¤H©ïµÛ¤@¶ôªùªO¡A¨«¤F¶i
¨Ó¡C¨º¨â¤H¤@Ó¬O¿Å¤s¬£§Ì¤l¡A¤@Ó¬O«C«°¬£§Ì¤l¡C¥u¨£ªùªO¤W¨º«ÍÅ骺¸¡³¡
´¡µÛ¤@¬`§Q¼C¡C³o¼C¦Û¦ºªÌ¤p¸¡´¡¤J¡A±×¨ë¦Ó¤W¡C¤@¬`¤T¤Øªø¼C¡A¯d¦bÅé¥~ªº
¤£¨¬¤@¤Ø¡AÅãµM¼C¦y¤w´¡¨ì¤F¦ºªÌªºÃ`³ï¡A³oµ¥¦Û¤U¦Ó¤Wªº¬½»¶©Û¼Æ¡AªZªL¤¤
ËÁÙ¯u¤Ö¨£¡C
¡@¡@§E·É®ü³ä³äªº¹D¡G¡u¥Oª°¨R¡Aó¡A¥Oª°¨R¡A§A¡K¡K§A¦n»¶¤â¡C¡v
¡@¡@¨º®õ¤s¬£§Ì¤l»¡¹D¡G¡u¤Ñ¬f®v¨û¬£¤H±a¤F°T¨Ó¡A»¡¹D¥LÁÙ¦b·j¬d¨â¦W²]¸é
¡A³Ì¦n³o¸Ìªº®v§B¡B®v¨û̦³¤@¨â¦ì«e¥h¬Û§U¡C¡v©w¶h©M§E·É®ü»ôÁn¹D¡G¡u§Ú
¥h¡I¡v
¡@¡@«K¦b¦¹®É¡Aªù¥~¶Ç¶i¨Ó¤@Ó¼b¹àªºÁnµ¡A¥s¹D¡G¡u®v¤÷¡A§Ú¦^¨Ó°Õ¡I¡v©w
¶hÁy¦â°~ÅÜ¡A³Ü¹D¡G¡u¬O»öµY¡H§Öµ¹§Úºu¶i¨Ó¡I¡v
¡@¡@²³¤H¥Ø¥ú¤@»ô±æ¦Vªù¤f¡AnÁ@Á@³oÓ¤½µM»P¨âÓ¸U´c²]¸é¦b°s¼Ó¤W¶¼°sªº
¤p¥§©h¡A¨ì©³¬O«ç»ò¤@Ó¤Hª«¡Cªùî±È³B¡A²³¤H²´·ú°~µM¤@«G¡A¤@Ó¤p¥§©h®¨
¨B¨«¶iªáÆU¡A¦ý¨£¦o²M¨qµ´«U¡A®e¦â·Ó¤H¡A¹ê¬O¤@Óµ´ÄRªº¬ü¤H¡C¦oÁÙ¥u¤Q¤»
¤C·³¦~¬ö¡A¨§Î°þ®R¡AÁö»q¦b¤@ŧ¼e¤jºý¦ç¤§¤¤¡A¤´±»¤£¦í¯·²À®\´@¤§ºA¡C¦o
¨«¨ì©w¶h¨«e¡A¬Õ¬ÕË«ô¡A¥s¹D¡G¡u®v¤÷¡K¡K¡v¨â¦r¤@¥X¤f¡A¬ðµM«zªº¤@Án¡A
ú¤F¥X¨Ó¡C
¡@¡@©w¶h¨IµÛÁy¹D¡G¡u§A°µ¡K¡K§A°µªº¦n¨Æ¡H«ç¦a¦^¨Ó¤F¡H¡v»öµYú¹D¡G¡u®v
¤÷¡A§Ì¤l³o¤@¦¸¡K¡K³o¤@¦¸¡AÀI¨Ç¨à¤£¯à¦A¨£µÛ§A¦Ñ¤H®a¤F¡C¡v¦o»¡¸ÜªºÁnµ
¤Q¤À¼b´A¡A¨â°¦ÅÖÅÖ¤p¤â§ì¦í¤F©w¶hªº¦ç³S¡A¥Õ±oµS¦p³z©ú¤@¯ë¡C¤H¤H¤ß¤¤¤£
¸T³£·Q¡G¡u³o¼Ë¤@Ó¬ü¤k¡A«ç»ò¥h°µ¤F¥§©h¡H¡v
¡@¡@§E·É®ü¥u¦V¦o¿h¤F¤@²´¡A«K¤£¦A¬Ý¡A¤@ª½¾®µøµÛù¤H³Ç«ÍÅé¤Wªº¨º¬`§Q¼C
¡A¨£¼C¬`¤WÄÆµÛ«C¦âµ·ÁJ¡Aªñ¼C¬`³Bªº¾W¤b¤§¤W¡A¨èµÛ¡uµØ¤s¥Oª°¨R¡v¤Ó¤p
¦r¡C¥L¥Ø¥úÂà³B¡A¨£³Ò¼w¿Õ¸y¶¡¨Ø¼C¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¤]¬OÄÆµÛ«C¦âµ·ÁJ¡A¬ðµM¶¡´Û
¨ªñ«e¡A¥ª¤â¯e¦ù¡A¦V¥LÂù¥Ø´¡¤F¹L¥h¡A«ü·â¼F¡A«b¨º¶¡«ü¦y¤wIJ¨ì¥L²´¥Ö
¡C³Ò¼w¿Õ¤jÅå¡A«æ¨Ï¤@©Û¡uÁ|¤õ¼º¤Ñ¡v¡A°ªÁ|Âù¤â¥h®æ¡C§E·É®ü¤@Án§N¯º¡A¥ª
¤âÂà¤FÓ·¥¤pªº°é¤l¡A¤w±N¥LÂù¤â§ì¦b´x¤¤¡A¸òµÛ¥k¤â¦ù¥X¡A¨êªº¤@Án¡A©Þ¥X
¤F¥L¸y¶¡ªø¼C¡C³Ò¼w¿ÕÂù¤â¤J©ó©¼´x¡A¤@±Ã¤§¤U¡A¹ï¤è¦zµM¤£°Ê¡Aªø¼Cªº¼C¦y
«o¤w¹ï·Ç¤F¦Û¤v¯Ý¤f¡AÅå©I¡G¡u¤£¡K¡K¤£Ãö§Ú¨Æ¡I¡v§E·É®ü¬Ý¨º¼C¤b¡A¨£¤W±
¨èµÛ¡uµØ¤s³Ò¼w¿Õ¡v¤¦r¡A¦rÅé¤j¤p¡A»P¥t¤@¬`¼C¤Wªº¥þµM¬Û¦P¡C¥L¤âµÃ¤@¨I
¡A±N¼C¦y«üµÛ³Ò¼w¿Õªº¤p¸¡¡A³±´Ë´Ëªº¹D¡G¡u³o¤@¼C±×¨ë¦Ó¤W¡A¬O¶Q¬£µØ¤s¼C
ªkªº¬Æ»ò©Û¼Æ¡H¡v³Ò¼w¿ÕÃBÀY§N¦½¯K¯K¦Ó¤U¡AŸÁn¹D¡G¡u§Ú¡K¡K§Ú̵ؤs¼Cªk
¨S¡K¡K¨S³o¤@©Û¡C¡v§E·É®ü´M«ä¡G¡uP¤H³Ç©ó¦º³o¤@©Û¡Aªø¼C¦Û¤p¸¡¨ë¤J¡A¼C
¦yª½¦ÜÃ`³ï¡AÃø¹D¥Oª°¨RÁ¤U¨¥h¡A¦Û¤U¦Ó¤Wªº¤Ï¨ë¡H¥L±þ¤H¤§«á¡A¤S¬°¬Æ»ò
¤£©Þ¥Xªø¼C¡A¬G·N¯d¤Uµý¾Ú¡H²ö«D¦³·N¦V«C«°¬£¬Dôµ¡H¡v
¡@¡@©¿Å¥±o»öµY»¡¹D¡G¡u§E®v§B¡A¥Oª°¤jô³o¤@©Û¡A¦h¥b¤£¬OµØ¤s¼Cªk¡C¡v§E
·É®üÂà¹L¨¨Ó¡AÁy¤WµS¦ü¸n¤F¤@¼h´HÁ÷¡A¦V©w¶h®v¤Ó¹D¡G¡u®v¤Ó¡A§AËťť¥O
°ª®{ªº»¡¸Ü¡A¦o¥s³o´c¸é§@¤°»ò¡H¡v©w¶h«ã¹D¡G¡u§Ú¨S¦Õ¦·¶Ü¡Hn§A´£¿ô¡C¡v
¦oÅ¥±o»öµY¥s¥Oª°¨R¬°¡u¥Oª°¤jô¡v¡A¤ßÀY¦¤w¦³®ð¡A§E·É®ü¥u¶·¿ð±o¤ù¨è»¡
³o¥y¸Ü¡A¦o¤wµM¶}¤f¤jÁn¥Ó¥¸¡A¦ý°¾°¾¥L·m¥ý»¡¤F¡A¨¥»y¤S³oµ¥µL§¡A¦o«K¤Ï
¦ÓÂà¹L¨Ó¦^Å@®{¨à¡A»¡¹D¡G¡u¦o¶¶¤f³o»ò¥s¡A¤S¦³¬Æ»ò¤z¨t¡H§Ú¤©¨¼C¬£µ²¸q
¬°·ù¡A¤¬£ªù¤U¡A³£¬O®v¥S§Ì¡B®v©n©f¡A¦³¬Æ»ò§Æ©_¤F¡H¡v
¡@¡@§E·É®ü¯º¹D¡G¡u¦n¡A¦n¡I¡v¤¦¥Ð¤¤¤º®§¤W´é¡A¥ª¤â¤º¤O¥~¦R¡A±N³Ò¼w¿Õ±À
¤F¥X¥h¡A¯yªº¤@Án¡A««¼²¦bÀð¤W¡A«Î³»¦Çªdµn®ÉÁPÁP¦Ó¸¨¡A³Ü¹D¡G¡u§A³o³Ã
¥ëÃø¹D¬O¦nªF¦è¤F¡H¤@¸ô¤W°°¯©¯©ªº¿s±´©ó§Ú¡A¦sªº¬O¬Æ»ò¤ß¡H¡v
¡@¡@³Ò¼w¿Õµ¹¥L³o»ò¤@±À¤@¼²¡A¤Å¦¤»µÆ¦ü¥G³£n½¤FÂà¨Ó¡A¦ù¤â¦bÀð¤W±j¦æ
¤ä¼µ¡A¥uıÂù½¥»Ä³n±oµS¦pÄ麡¤F¶Â¾L¤@¯ë¡A¥u·Q§¤Ë¦b¦a¡A«j¤O±j¦æ¼µ¦í¡A
Å¥±o§E·É®ü³o»ò»¡¡A·t·t¥sW¡G¡uì¨Ó§Ú©M¤p®v©f·t¤¤¹î¬Ý¥L̦æ¸ñ¡A¦´Nµ¹
³o¦Ñ¦l¥¨·âªº¸G¹D¤hµoı¤F¡C¡v
¡@¡@©w¶h¹D¡G¡u»öµY¡A¸ò§Ú¨Ó¡A§A«ç¦a¥¢¤âµ¹¥L̾à¦í¡A²M²M·¡·¡ªºµ¹®v¤÷»¡
¡C¡v»¡µÛ©Ô¤F¦o¤â¡A¦VÆU¥~¨«¥h¡C²³¤H¤ß¤¤³£¬Æ©ú¥Õ¡A³o¼Ë¬ü»ªªº¤@ÓÓ¥§©h
¡A¸¨¤J¤F¥Ð§B¥ú³o±Äªá²]¸é¤â¤¤¡Aþ¸ÌÁÙ¯à«O±o²M¥Õ¡H¨ä¤¤¸g¹L±¡¥Ñ¡A¦Û¤£«K
¦b®Ç¤H¤§«e¦RÅS¡A©w¶h®v¤Ó¬On±N¦o±a¨ìµL¤H¤§³B¡A¦A¦æ¸Ô²Ó¬d°Ý¡C
¡@¡@¬ðµM¶¡«C¼v¤@®Ì¡A§E·É®ü°{¨ìªù«e¡A¾×¦í¤F¥h¸ô¡A»¡¹D¡G¡u¦¹¨Æ¯A¤Î¨â±ø
¤H©R¡A«K½Ð»öµY¤p®v¤÷¦b¦¹¶¡»¡¡C¡v¥L¹y¤F¤@¹y¡A¤S¹D¡G¡u¿ð¦Ê«°½åË»¡A¬O¤
©¨¼C¬£¤¤¤H¡C¤¬£ªù¤U¡A¤j®a³£¬O®v¥S§Ì¡Aµ¹¥Oª°¨R±þ¤F¡A®õ¤s¬£©Î³\¤£«ç»ò
¤¶·N¡C§Ú³o®{¨àù¤H³Ç¡A¥i¨S¸ê®æ¸ò¥Oª°¨R¥S§Ì¬ÛºÙ¡C¡v
¡@¡@©w¶h©Ê®æè²r¡A¥¤é³s¤j®v©n©wÀR¡B´xªù®v©n©w¶¢¡A¤]³£®eÅý¦o¤T¤À¡A¦p
¦óªÖÅý§E·É®ü³o¯ë¾×¦í¥h¸ô¡A¥X¨¥ÃÕ¨ë¡HÅ¥¤F³o´X¥y¸Ü«á¡A¨â±ø²H²Hªº¬h¬Üµn
§Y¦V¤W½Ý°_¡C¼B¥¿·¯Àª¾©w¶h®v¤ÓµÊ®ð¼Éļ¡A¨£¦oÂù¬Ü³o»ò¤@½Ý¡A®Æ·Q«Kn°Ê
¤â¡C¦o©M§E·É®ü³£¬O·í¤µªZªL¤¤¤@¬y°ª¤â¡A¨â¤H¤@¥æ¤W¤â¡A¨Æ±¡¥i§ó¾x±o¤j¤F
¡A«æ¦£·m¨B¤W«e¡A¤@´¥¨ì¦a¡A»¡¹D¡G¡u¨â¦ì¤j¾r¥úÁ{¼B¬YªÙ¤U¡A³£¬O¦b¤Uªº¶Q
«È¡A¤d¸U½ÄµÛ§Ú³o¤p¤p±¤l¡A§O¶Ë¤F©M®ð¡C³£¬O¼B¬Y©Û©I¤£©P¡A½Ð¨â¦ì²ö©Ç¡C
¡v»¡µÛ³s³s§@´¥¡C©w¶h®v¤Ó«¢ªº¤@Án¯º¡A»¡¹D¡G¡u¼B¤T·Ý»¡¸Üˤ]¦n¯º¡A§Ú¦Û
¥Í¤û»ó¤lªº®ð¡A¸ò§A¦³¬Æ»ò¬Û¤z¡H¥L¤£³\§Ú¨«¡A§Ú°¾n¨«¡C¥LY¤£ÄdµÛ§Úªº¸ô
¡An§Ú¯dµÛ¡Aˤ]¥i¥H¡C¡v
¡@¡@§E·É®ü¹ï©w¶hì¤]¦³´X¤À§Ò¼ª¡A©M¦o¥æ¤â¡A¨ÃµL³Óºâ¡A¦Ó¥B¦o®v©n©w¶¢Áö
¬°¤HÀH©M¡AªZ¥\¤§°ª¡A«o¬O²³©Ò©Pª¾¡A¤µ¤é´Nºâ³Ó¤F©w¶h¡A¦o´xªù®v©n¨M¤£¯à
ºJ¤U¤£ºÞ¡A³o¤@±o¸o¤F«í¤s¬£¡A¤£§K«á±wµL½a¡A·í§Y¤]¬O«¢«¢¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡u
³h¹D¥u¬ß»öµY¤p®v¤÷¦V¤j¥ë¨à¨¥©ú¯u¬Û¡C§E·É®ü¬O¬Æ»ò¤H¡A°Z´±ªýÄd«í¤s¬£¥Õ
¶³±g¥Dªº¹D¸ô¡H¡v»¡µÛ¨§Î¤@®Ì¡AÂk¦ì¤J®y¡C
¡@¡@©w¶h®v¤Ó¹D¡G¡u§Aª¾¹D´N¦n¡C¡v©ÔµÛ»öµYªº¤â¡A¤]¦^Âk¤v®y¡A°Ý¹D¡G¡u¨º
¤@¤Ñ¸ò§A¥¢´²«á¡A¨ì©³«á¨Ó¨Æ±¡«ç¼Ë¡H¡v¦o¥Í©È»öµY¦~¥®µLª¾¡A±N¶M²Û®vªù¤§
¨Æ¤]³£»¡¤F¥X¨Ó¡A¦£¥[¤W¤@¥y¡G¡u¥u´znºòªº»¡¡A¨S¬Û¤zªº¡A´N¤£¥Îùö¡C¡v
»öµYÀ³¹D¡G¡u¬O¡I§Ì¤l¨S°µ¬Æ»ò¦³¹H®v°V¤§¨Æ¡A¥u¬O¥Ð§B¥ú³oÃa¤H¡A³oÃa¤H¡K
¡K¥L¡K¡K¥L¡K¡K¥L¡K¡K¡v©w¶hÂIÀY¹D¡G¡u¬O¤F¡A§A¤£¥Î»¡¤F¡A§Ú³£ª¾¹D¡C§Ú©w
·í±þ¥Ð§B¥ú©M¥Oª°¨R¨º¨âÓ´c¸é¡Aµ¹§A¥X®ð¡K¡K¡v
¡@¡@»öµY¸CµÛ²M«G©úº«ªºÂù²´¡AÁy¤WÅS¥X¸Ò²§ªº¯«¦â¡A»¡¹D¡G¡u¥Oª°¤jô¡H¥L
¡K¡K¥L¡K¡K¡v¬ðµM««¤U²\¨Ó¡A¶ãÃ`¹D¡G¡u¥L¡K¡K¥L¤w¸g¦º¤F¡I¡v²³¤HÅ¥¤F¡A³£
¬O¤@Åå¡C¤Ñªù¹D¤HÅ¥»¡¥Oª°¨R¤w¦º¡A«ã®ðµn®É®ø·À¡A¤jÁn°Ý¹D¡G¡u¥L«ç»ò¦ºªº
¡A¬O½Ö±þ¦º¥Lªº¡H¡v»öµY¹D¡G¡u´N¬O³o¡K¡K³oÓ«C«°¬£ªº¡K¡KªºÃa¤H¡C¡v¦ù¤â
«üµÛù¤H³Çªº«ÍÅé¡C§E·É®ü¤£¸T·P¨ì±o·N¡A¤ß¹D¡G¡uì¨Ó¥Oª°¨R³o´c´Ò³º¬Oµ¹
¤H³Ç±þªº¡C¦p¦¹»¡¨Ó¡A¥L¤G¤H¬O«÷¤FÓ¦PÂk©óºÉ¡C¦n¡A¤H³Ç³o«Ä¤l¡A§Ú¦ª¾¥L
¦³ºØ¡AªGµM¨S¼Z¤F§Ú«C«°¬£ªº«Â¦W¡C¡v¥LÀüµø»öµY¡A§N¯º¹D¡G¡u§A¤©¨¼C¬£ªº
³£¬O¦n¤H¡A§Ú«C«°¬£ªº«K¬OÃa¤H¤F¡H¡v»öµY««²\¹D¡G¡u§Ú¡K¡K§Ú¤£ª¾¹D¡A§Ú¤£
¬O»¡§A§E®v§B¡A§Ú¥u¬O»¡¥L¡C¡v»¡µÛ¤S¦Vù¤H³Çªº«Í¨¤@«ü¡C
¡@¡@©w¶h¦V§E·É®ü¹D¡G¡u§A´c¬½¬½ªºÀ~°ä«Ä¤l°µ¤°»ò¡H»öµY¡A¤£¥Î©È¡A³o¤H«ç
»òÃaªk¡A§A³£»¡¥X¨Ó¦n¤F¡C®v¤÷¦b³o¸Ì¡A¦³½Ö´±¬°Ãø§A¡H¡v»¡µÛ¦V§E·É®ü¥Õ¤F
¤@²´¡C
¡@¡@§E·É®ü¹D¡G¡u¥X®a¤H¤£¥´»¥»y¡C¤p®v¤÷¡A§A´±©^Æ[µµÐÂĤ§¦W¡A¥ß¤@Ó»}
¶Ü¡H¡v¥L©È»öµY¨ü¤F®v¤÷ªº«ü¨Ï¡A±Nù¤H³Çªº¦æ¬°»¡±o¤Q¤À¤£³ô¡A¦Û¤v³o§Ì¤l
¬J¤w©M¥Oª°¨R¦PÂk©óºÉ¡A¦ºµL¹ïµý¡A«K¥u¦³Å¥»öµY¤@±¤§Ãã¤F¡C
¡@¡@»öµY¹D¡G¡u§Ú¹ï®v¤÷¨Mp¤£´±¼»ÁÀ¡C¡v¸òµÛ¦V¥~¸÷Ë¡AÂù¤â¦X¤Q¡A««¬Ü»¡
¹D¡G¡u§Ì¤l»öµY¡A¦V®v¤÷©M²³¦ì®v§B¨û¸[§i¡A¨M¤£´±¦³¥b¥y¤£ºÉ¤£¹êªº¨¥»y¡C
Æ[¥@µµÐÂ᫳q¼s¤j¡A««¼¦Å³¹î¡C¡v²³¤HÅ¥¦o»¡±o¸ÛÀµ¡A¤S¬O¤@°Æ·¡·¡¥i¼¦ªº
¼Ò¼Ë¡A³£¹ï¦o¤ß¥Í¦n·P¡C¤@Ó¶ÂŽ®Ñ¥Í¤@ª½¦b®ÇÀRÅ¥¡A¤@¨¥¤£µo¡A¦¹®É´¡¤f»¡
¹D¡G¡u¤p®v¤÷¬J³o¯ë¥ß»}¡A¦Û¬O½Ö¤]«H±o¹Lªº¡C¡v©w¶h¹D¡G¡u¤û»ó¤lÅ¥¨£¤F¶Ü
¡H»D¥ý¥Í³£³o¯ë»¡¡AÁÙ¦³¬Æ»ò°²ªº¡H¡v¦oª¾³o®Ñ¥Í©m»D¡A¤H¤H³£¥s¥L»D¥ý¥Í¡A
¥s¬Æ»ò¦W¦r¡A¦o«o¤£ª¾¡A¥uª¾¥L¬O°¢«n¤H¡A¤@¹ï§P©xµ§¥X¯«¤J¤Æ¡A¬OÂI¥Þ¥´¥Þ
ªº°ª¤â¡C²³¤H¥Ø¥ú³£®g¦V»öµYÁy¤W¡A¦ý¨£¦o¨q¦â·Ó¤H¡A«ê¦ü©ú¯]¬ü¥É¡A¯Â²bµL
·å¡A³s§E·É®ü¤]·Q¡G¡u¬Ý¨Ó³o¤p¥§©h¤£·|»¡ÁÀ¡C¡vªáÆU¤W±IÀRµLÁn¡A¥uÔ»öµY
¶}¤f»¡¸Ü¡C
¡@¡@¥uÅ¥¦o»¡¹D¡G¡u¬Q¤é¤U¤È¡A§ÚÀH¤F®v¤÷©M²³®v©n¥h¿Å¶§¡A¦æ¨ì¤¤³~¡A¤U°_
«B¨Ó¡A¤UÀ¤§®É¡A§Ú¸}©³¤@·Æ¡A¦ù¤â¦b¤s¾À¤W§ß¤F¤@¤U¡A¤â¤W§Ë±oº¡¬OªdÀ׫C
a¡C¨ì±oÀ¤U¡A§Ú¥h¤s·Ë¸Ì¬~¤â¡A¬ðµM¤§¶¡¡A·Ë¤ô¤¤¦b§Úªº¼v¤l¤§®Ç¡A¦h¤F¤@
Ó¨k¤lªº¼v¤l¡C§Ú¦Y¤F¤@Åå¡A«æ¦£¯¸°_¡AI¤ß¤W¤@µh¡A¤w³Q¥LÂI¤¤¤F¥Þ¹D¡C§Ú
®`©È±o«Ü¡A·Qn©I¥s®v¤÷¨Ó±Ï§Ú¡A¦ý¤w¥s¤£¥XÁn¨Ó¡C¨º¤H±N§Ú¨¤l´£°_¡A¨«¤F
´X¤V¡A©ñ¦b¤@Ó¤s¬}¤§¤¤¡C§Ú¤ß¸Ì®`©È¤§·¥¡A°¾°¾°Ê¤£¤F¡A¤S¥s¤£¥XÁn¡C¹L¤F
¦n¤@·|¡AÅ¥±o¤T¦ì®v©n¤À¦b¤TÓ¦a¤è¥s§Ú¡G¡y»öµY¡A»öµY¡A§A¦bþ¸Ì¡H¡z¨º¤H
¥u¬O¯º¡A§CÁn¹D¡G¡y¥LÌÕY§ä¨ì³o¸Ì¡A§Ú¤@°_³£®»¤F¡I¡z¤T¦ì®v©n¨ì³B§ä´M
¡A¤S¨«¦^¤FÀY¡C
¡@¡@¡u¹j¤F¦n¤@·|¡A¨º¤HÅ¥±o§Ú¤T¦ì®v©n¤w¥h»·¤F¡A«K©ç¶}¤F§Úªº¥Þ¹D¡C§Ú·í
§Y¦V¤s¬}¥~°k¨«¡Aþª¾³o¤Hªº¨ªk¤ñ§Ú§Ö±o¦h¡A§Ú«æ¨B¥~½Ä¡A¨S·Q¨ì¥L¦¤w¾×
¦b¤s¬}¤f¡A§Ú¤@ÀY¼²¦b¥Lªº¯Ý¤f¡C¥L«¢«¢¤j¯º¡A»¡¹D¡G¡y§AÁÙ°k±o¤F¶Ü¡H¡z§Ú
«æ¦£«áÅD¡A©â¥Xªø¼C¡A«K·Q¦V¥L¨ë¥h¡A¦ý·Q³o¤H¤]¨S¶Ë®`§Ú¡A¥X®a¤H·O´d¬°¥»
¡A¦óW¶Ë¥L©Ê©R¡H§Ú¦òªù¤¤±þ¥Í¬O²Ä¤@¤j§Ù¡A¦]¦¹³o¤@¼C´N¨S¨ë¥X¡C§Ú»¡¡G¡y
§AÄd¦í§Ú·F¤°»ò¡H§A¦A¤£Åý¶}¡A§Ú³o¼C´Nn¡K¡K¨ë¶Ë§A¤F¡C¡z¡u¨º¤H¥u¬O¯º¡A
»¡¹D¡G¡y¤p®v¤÷¡A§A¨}¤ß˦n¡C§A±Ë¤£±o±þ§Ú¡A¬O¤£¬O¡H¡z§Ú»¡¡G¡y§Ú¸ò§AµL
«èµL¤³¡A¦ó¥²±þ§A¡H¡z¨º¤H¹D¡G¡y¨º«Ü¦n°Ú¡A¨º»ò§¤¤U¨Ó½Í½Í¡C¡z§Ú»¡¡G¡y®v
¤÷®v©n¦b§ä§Ú©O¡A¦A»¡¡A®v¤÷¤£³\§ÚÀH«K¸ò¨k¤H»¡¸Ü¡C¡z¨º¤H¹D¡G¡y§A»¡³£»¡
¤F¡A¦h»¡´X¥y¡A¤Ö»¡´X¥y¡A¤S¦³¬Æ»ò¤À§O¡H¡z§Ú»¡¡G¡y§ÖÅý¶}½}¡A§Aª¾¤£ª¾¹D
§Ú®v¤÷¬O«Ü¼F®`ªº¡H¦o¦Ñ¤H®a¨£¨ì§A³o¼ËµL§¡A»¡¤£©w§â§A¨â±ø»L¤]¥´Â_¤F¡C
¡z¥L»¡¡G¡y§An¥´Â_§Ú¨â±ø»L¡A§Ú´NÅý§A¥´¡C§A®v¤÷¹À¡A¦o³o¼Ë¦Ñ¡A§Ú¥i¨SG
¤f¡C¡z¡K¡K¡v©w¶h³Ü¹D¡G¡uJ¾x¡I³o¨ÇºÆ¸Ü¡A§A¤]°O¦b¤ß¸Ì¡C¡v
¡@¡@²³¤HµL¤£§Ô«T¤£¸T¡A¥u¬OêµÛ©w¶h®v¤Ó¡A½Ö¤]¤£´±ÅS¥X¥bÂI¯º®e¡A¤H¤HW
W§Ô¦í¡C
¡@¡@»öµY¹D¡G¡u¥L¬O³o¼Ë»¡ªº°Ú¡C¡v©w¶h¹D¡G¡u¦n°Õ¡A³o¨ÇºÆ¸Ü¡AµLÃöºòn¡A
¤£¥Î´£¤F¡A§A¥u»¡«ç»ò¼²¨ìµØ¤s¬£ªº¥Oª°¨R¡C¡v»öµY¹D¡G¡u¬O¡C¨ºÓ¤H¤S»¡¤F
³\¦h¸Ü¡A¥u¬O¤£Åý§Ú¥X¥h¡A»¡§Ú¡K¡K§Ú¥Í±o¦n¬Ý¡An§Ú³¥LºÎ¡K¡K¡v©w¶h³Ü¹D
¡G¡u¦í¼L¡I¤p«Ä¤l®a¤f¨S¾BÄd¡A³o¨Ç¸Ü¤]»¡±oªº¡H¡v»öµY¹D¡G¡u¬O¥L»¡ªº¡A§Ú
¥i¨SµªÀ³°Ú¡A¤]¨S³¥LºÎı¡K¡K¡v©w¶h³ÜÁn§óÅT¡G¡u¦í¤f¡I¡v«K¦b¦¹®É¡A©ïµÛ
ù¤H³Ç«Í¨¶i¨Óªº¨º¦W«C«°¬£§Ì¤l¦A¤]§Ô@¤£¦í¡A²×©ó«¢ªº¤@Án¯º¤F¥X¨Ó¡C©w
¶h¤j«ã¡A§ì°_´X¤W¯ù¸J¡A¤@´¤â¡A¤@¸J¼ö¯ù«K¦V¥L¼â¤F¹L¥h¡A³o¤@¼â¤§¤¤¡A¨Ï
¤W¤F«í¤s¬£¹Þ¶Ç¤º¤O¡A¬J¨³¥B·Ç¡A¨º§Ì¤l¤£¤Î°{ÁסA¤@¸J¼ö¯ù³£¼â¦bÁy¤W¡A¥u
µh±o«z«z¤j¥s¡C
¡@¡@§E·É®ü«ã¹D¡G¡u§Aªº§Ì¤l»¡±o¡A§Úªº§Ì¤l«K¯º¤£±o¡H¦n¤£¾îÆZ¡I¡v©w¶h®v
¤Ó±×²´¹D¡G¡u«í¤s©w¶h¾îÆZ¤F´X¤Q¦~°Õ¡A§A¤µ¤é¤~ª¾¡H¡v»¡µÛ´£°_¨º°¦ªÅ¯ù¸J
¡A«K±ý¦V§E·É®üÂY¥h¡C
¡@¡@§E·É®ü¥¿²´¤]¤£¦V¦oÁ@¡A¤Ï¦ÓÂà¹L¤F¨¤l¡C©w¶h®v¤Ó¨£¥L¤@µf¦³«îµL®£ªº
¼Ò¼Ë¡A¤S¯Àª¾«C«°¬£´xªù¤HªZ¥\¤F±o¡Aˤ]¤£´±³y¦¸¡A½w½w©ñ¤U¯ù¸J¡A¦V»öµY
¹D¡G¡u»¡¤U¥h¡I¨º¨Ç¨Snºòªº¸Ü¡A§O¦Aùö¡C¡v»öµY¹D¡G¡u¬O¤F¡A®v¤÷¡C§Ún
±q¤s¬}¤¤¥X¨Ó¡A¨º¤H«o¤@©wÄdµÛ¤£©ñ¡C
¡@¡@²´¬Ý¤Ñ¦â¶Â¤F¡A§Ú¤ß¸ÌµJ«æ±o«Ü¡A´£¼C«K¦V¥L¨ë¥h¡C®v¤÷¡A§Ì¤l¤£´±¥Ç±þ
§Ù¡A¤£¬O¯uªºn±þ¥L¡A¤£¹L·QÀ~¥L¤@À~¡C§Ú¨Ïªº¬O¤@©Û¡yª÷°w´ç§T¡z¡A¤£®Æ¥L
¥ª¤â¦ù¤F¹L¨Ó¡A§ì¦V§Ú¡K¡K§Ú¨¤W¡A§Ú¦Y¤F¤@Åå¡A¦V®Ç°{ÁסA¥k¤â¤¤ªºªø¼C«K
µ¹¥L¹Ü¤F¥h¡C¨º¤HªZ¥\¦n¥Í¼F®`¡A¥k¤â®³µÛ¼C¬`¡A¥ª¤â¤j©æ«ü©M¹«ü®º¦í¼C¦y
¡A¥u»´»´¤@§æ¡A¥dªº¤@Án¡A«K±N§Ú³o¬`¼C§æÂ_¤F¤@¤o¨Óªøªº¤@ºI¡C¡v©w¶h¹D¡G
¡uªOÂ_¤F¤@¤o¨Óªøªº¤@ºI¡H¡v»öµY¹D¡G¡u¬O¡I¡v©w¶h©M¤Ñªù¹D¤H¹ï±æ¤@²´¡A§¡
·Q¡G¡u¨º¥Ð§B¥úY±Nªø¼C±q¤¤§éÂ_¡A¨º¬O²@¤£§Æ©_¡A¦ý¥H¤G«ü¤§¤O¡A§æÂ_¤@¬`
¯Â¿û¼C¤o³\¤@ºI¡A«ü¤O¹ê¬O«D¦P¤p¥i¡C¡v¤Ñªù¹D¤H¤@¦ù¤â¡A±q¤@¦W§Ì¤l¸y¶¡©Þ
¥X¤@¬`ªø¼C¡A¥ª¤â¤j©æ«ü©M¹«ü®º¦í¼C¦y¡A»´»´¤@§æ¡A¤Rªº¤@Án¡A§æÂ_¤F¤o³\
ªøªº¤@ºI¡A°Ý¹D¡G¡u¬O³o¼Ë¶Ü¡H¡v»öµY¹D¡G¡u¬O¡Cì¨Ó®v§B¤]·|¡I¡v¤Ñªù¹D¤H
󪺤@Án¡A±NÂ_¼CÁÙ¤J§Ì¤l¼CÀT¡A¥ª¤â¦b¤L¤W¤@©ç¡A¤@¬q¤o³\¨ÓªøªºÂ_¼CÀY¥
¥´O¤J¤F´X±¡C»öµY³ß¹D¡G¡u®v§B³o¤@¤â¦n¥\¤Ò¡A§Ú²q¨º´c¤H¥Ð§B¥ú¤@©w¤£·|
¤F¡C¡v¬ðµM¶¡¯«¦âÅfµM¡A««¤U²´¥Ö¡A»´»´¹Ä®§¤F¤@Án¡A»¡¹D¡G¡uü¡A¥i±¤®v§B
¨º®É¨S¦b¡A§_«h¥Oª°¤jô¤]¤£·|¨¨ü«¶Ë¤F¡C¡v¤Ñªù¹D¤H¹D¡G¡u¬Æ»ò¨¨ü«¶Ë
¡H§A¤£¬O»¡¥L¤w¸g¦º¤F¶Ü¡H¡v»öµY¹D¡G¡u¬O°Ú¡A¥Oª°¤jô¦]¬°¨¨ü«¶Ë¡A¤~·|
µ¹«C«°¬£¨ºÓ´c¤Hù¤H³Ç®`¦º¡C¡v§E·É®üÅ¥¦oºÙ¥Ð§B¥ú¬°¡u´c¤H¡v¡AºÙ¦Û¤vªº
§Ì¤l¤]¬O¡u´c¤H¡v¡A³º±N«C«°ªù¤U»P¨º¯ä¦W¬L¹üªº²]¸é¬Û´£¨Ã½×¡A¤£¸T¤Só¤F
¤@Án¡C
¡@¡@²³¤H¨£»öµY¤@Âù§®¥Ø¤§¤¤²\¤ôºu¨Óºu¥h¡A²´¨£«Knú¥XÁn¨Ó¡A¤@®É½Ö¤]¤£
´±¥h°Ý¦o¡C¤Ñªù¹D¤H¡B¼B¥¿·¡B»D¥ý¥Í¡B¦ó¤T¤C¤@¤zªø½ú¡A³£¤£¦Û¸Tªº¹ï¦o¤ß
¥Í·R¼¦¤§·N¡AÕY¦o¤£¬O¥X®aªº¥§©h¡A¦n´XÓ¤H³£·Q¦ù¤â¥h©ç©ç¦oI¯á¡BºNºN
¦oÀY³»ªº¥[¥H¼¢¼¾¤F¡C
¡@¡@»öµY¦ù¦ç³S«ø¤F«ø²´²\¡A®CÃ`¹D¡G¡u¨º´c¤H¥Ð§B¥ú¥u¬O¹G§Ú¡A¦ù¤â§è§Ú¦ç
»n¡C§Ú¤Ï´x¥´¥L¡A¨â°¦¤â¤S³£³Q¥L®»¦í¤F¡C´N¦b³o®ÉÔ¡A¬}¥~©¿µM¦³¤H¯º¤F°_
¨Ó¡A«¢«¢«¢¡A¯º¤TÁn¡A°±¤@°±¡A¤S¯º¤TÁn¡C¥Ð§B¥ú¼FÁn°Ý¹D¡G¡y¬O½Ö¡H¡z¥~±
¨º¤H¤S«¢«¢«¢ªº³s¯º¤F¤T¦¸¡C¥Ð§B¥ú½|¹D¡G¡yÃѬ۪º«Kµ¹§Úºu±o»·»·¦a¡C¥Ð¤j
·Ýµo§@°_¨Ó¡A§A¥i¨S©R°Õ¡I¡z¨º¤H¤S¬O«¢«¢«¢ªº¯º¤F¤TÁn¡C¥Ð§B¥ú¤£¥h²z¥L¡A
¤S¨Ó§è§Úªº¦ç»n¡A¤s¬}¥~¨º¤H«o¤S¯º¤F°_¨Ó¡C¨º¤H¤@¯º¡A¥Ð§B¥ú´Nµo«ã¡A§Ú¯u
¬ß¨º¤H§Ö¨Ó±Ï§Ú¡C¥i¬O¨º¤Hª¾¹D¥Ð§B¥ú¼F®`¡A¤£´±¶i¬}¡A¥u¬O¦b¤s¬}¥~¯ºÓ¤£
°±¡C¥Ð§B¥ú´N¯}¤f½|¤H¡AÂI¤F§Úªº¥Þ¹D¡A©Iªº¤@Án¡A«¤F¥X¥h¡A¦ý¨º¤H¦´N¸ú
¤F°_¨Ó¡C¥Ð§B¥ú§ä¤F¤@·|§ä¤£¨ì¡A¤S¦^¶i¬}¨Ó¡A訫¨ì§Ú¨Ãä¡C¨º¤H«K¦b¤s¬}
¥~«¢«¢«¢ªº¯º¤F°_¨Ó¡C§Úı±o¦³½ì¡A§Ô¤£¦í¤]¯º¤F¥X¨Ó¡C¡v
¡@¡@©w¶h®v¤Ó¾î¤F¦o¤@²´¡A¥¸¹D¡G¡u¦Û¤v¥¿¦b¥Í¦ºÃöÀY¡AÁ«§AÁÙ¯º±o¥X¡H¡v»ö
µYÁy¤W·L·L¤@¬õ¡A¹D¡G¡u¬O¡A§Ì¤l¤]·Q¤£¸Ó¯ºªº¡A¤£¹L·í®É¤£ª¾«çªº¡A³ºµM«K
¯º¤F¡C¥Ð§B¥ú¥ñ¤U¨¤l¡A®¨®¨¨«¨ì¬}¤f¡A¥u«Ý¥L¦A¯º¡A«K½Ä¤F¥X¥h¡C¥i¬O¬}¥~
¨º¤H¾÷ĵ±o«Ü¡A«o¤]¤£µo¥X¥bÂIÁn®§¡A¥Ð§B¥ú¤@¨B¨Bªº©¹¥~²¾¡A§Ú·Q¨º¤HÕY
µ¹¥L¾à¦í¡A¥i´NÁV¤F¡A²´¨£¥Ð§B¥ú¥¿n½Ä¥X¥h¡A§Ú«K¥s¤F°_¨Ó¡G¡y¤p¤ß¡A¥L¥X
¨Ó°Õ¡I¡z¨º¤H¦b»·³B«¢«¢«¢ªº¯º¤F¤TÁn¡A»¡¹D¡G¡y¦hÁ§A¡A¤£¹L¥L°l¤£¤W§Ú¡C
¥L»´¨¥\¤Ò¤£¦æ¡C¡z¡v²³¤H§¡·Q¡A¥Ð§B¥ú¸¹ºÙ¡u¸U¨½¿W¦æ¡v¡A»´¨¥\¤Ò¤§¤F±o
¡A¦¿´ò¤W¯À¨Ó¤j¤j¦³¦W¡A¨º¤H©~µM»¡¥L¡u»´¨¥\¤Ò¤£¦æ¡v¡A¦Û¬O¬G·Nn¿E«ã©ó
¥L¡C»öµYÄò¹D¡G¡u¥Ð§B¥ú³o´c¤H¬ðµM¦^¨¡A¦b§ÚÁy¤W««§á¤F¤@§â¡A§Úµh±o¤j
¥s¡A¥L«K«¤F¥X¥h¡A¥s¹D¡G¡yª¯¸é¡A§A§Ú¨Ó¤ñ¤ñ»´¨¥\¤Ò¡I¡zþª¾¹D³o¤@¤U¥L
¥i¤W¤F·í¡Cì¨Ó¨º¤H¦´N¸ú¦b¤s¬}®ÇÃä¡A¥Ð§B¥ú¤@½Ä¥X¡A¥L«K·È¤F¶i¨Ó¡A§CÁn
¹D¡G¡y§O©È¡A§Ú¨Ó±Ï§A¡C¥LÂI¤F§Aþ¸Ìªº¥Þ¹D¡H¡z§Ú»¡¡G¡y¬O¥kªÓ©MI¤ß¡A¦n
¹³¬O¡uªÓs¡v¡u¤j´Õ¡v¡I§A¬Oþ¤@¦ì¡H¡z¥L»¡¡G¡y¸Ñ¤F¥Þ¹D¦A»¡¡C¡z«K¦ù¤â´À
§Ú¦bªÓs»P¤j´Õ¨â¥Þ±À®c¹L¦å¡C
¡@¡@¡u¦h¥b§Ú»¡ªº¥Þ¦ì¤£¹ï¡A¨º¤HÁö¥Î¤O±À®³¡A©l²×¸Ñ¤£¶}¡A¦ÕÅ¥±o¥Ð§B¥ú©I
¼S³s³s¡A¤S°l¦^¨Ó¤F¡C§Ú»¡¡G¡y§A§Ö°k¡A¥L¤@¦^¨Ó¡A¥in±þ¦º§A¤F¡C¡z¥L»¡¡G
¡y¤©¨¼C¬£¡A¦P®ð³sªK¡C®v©f¦³Ãø¡A²j¯à¤£±Ï¡H¡z¡v©w¶h°Ý¹D¡G¡u¥L¤]¬O¤©¨
¼C¬£ªº¡H¡v
¡@¡@»öµY¹D¡G¡u®v¤÷¡A¥L´N¬O¥Oª°¨R¥Oª°¤jô°Ú¡C¡v©w¶h©M¤Ñªù¹D¤H¡B§E·É®ü
¡B¦ó¤T¤C¡B»D¥ý¥Í¡B¼B¥¿·µ¥³£¡u®@¡v¤F¤@Án¡C³Ò¼w¿Õ¦S¤F¤fªø®ð¡C²³¤H¤¤¦³
¨Ç¥»¤w®Æ¨ì³o¤H©Î³\«K¬O¥Oª°¨R¡A¦ýÁ`nµ¥»öµY¿Ë¤f»¡¥X¡A¤è¯à½T©w¡C
¡@¡@»öµY¹D¡G¡u¦ÕÅ¥±o¥Ð§B¥ú¼SÁnº¥ªñ¡A¥Oª°¤jô¹D¡G¡y±o¸o¡I¡z±N§Ú©ê°_¡A
·È¥X¤s¬}¡A¸ú¦b¯óÂO¸Ì¡Cèè¸ú¦n¡A¥Ð§B¥ú«K©b¶i¤s¬}¡A¥L§ä¤£¨ì§Ú¡A´N¤jµo
µÊ®ð¡A¯}¤f¤j½|¡A½|¤F³\¦hÃøÅ¥ªº¸Ü¡A§Ú¤]¤£À´¬O¬Æ»ò·N«ä¡C¥L´£¤F§Ú¨º¬`Â_
¼C¡A¦b¯óÂO¤¤¶Ã¬å¡A©¯¦n³o¤Ñ±ß¤W¤U«B¡A¬P¤ëµL¥ú¡A¥LÁ@¤£¨£§ÚÌ¡A¦ý¥L®Æ·Q
§Ṵ́k¤£»·¡A¤@©w¸ú¦bªþªñ¡A¦]¦¹¤£°±¤âªº¬å«d¡C¦³¤@¦¸ÀI±o¤£±o¤F¡A¤@¼C±q
§ÚÀY³»±°¹L¡A¥u®t±o´X¤o¡C¥L¬å¤F¤@·|¡A¤f¤¤¥u¬O©G½|¡A¦V«e¬å«d¡A¤@¸ô§ä¤F
¹L¥h¡C©¿µM¤§¶¡¡A¦³¨Ç¼ö¯M¯Mªº¤ôÂI¤@ºwºwªº¸¨¦bÁy¤W¡A¦P®É§Ú»D¨ì¤@°}°}¦å
¸{®ð¡C§Ú¦Y¤F¤@Åå¡A§CÁn°Ý¡G¡y§A¨ü¤F¶Ë¶Ü¡H¡z¥Oª°¤jô¦ù¤â«ö¦í§Ú¼L¡A¹L¤F
¦n¤@·|¡AÅ¥±o¥Ð§B¥ú¬å¯ó¤§Án¶V¥h¶V»·¡A¥L¤~§CÁn¹D¡G¡y¤£Ãª¨Æ¡C¡z©ñ¶}¤F¤â
¡C¥i¬O¬y¦b§ÚÁy¤Wªº¼ö¦å¶V¨Ó¶V¦h¡C§Ú»¡¡G¡y§A¶Ë±o«Ü¼F®`¡A¶·±o¤î¦å¤~¦n¡C
§Ú¦³¡u¤Ñ»Â_Äò½¦¡v¡C¡z¥L¹D¡G¡y§O¥XÁn¡A¤@°Ê´Nµ¹¨º¼rµoı¤F¡I¡z¦ù¤â«ö¦í
¤F¦Û¤v¶Ë¤f¡C¹L¤F¤@·|¡A¥Ð§B¥ú¤S©b¤F¦^¨Ó¡A¥s¹D¡G¡y«¢«¢¡Aì¨Ó¦b³o¸Ì¡A§Ú
Á@¨£°Õ¡C¯¸°_¨¨Ó¡I¡z§ÚÅ¥±o¥Ð§B¥ú»¡¤wÁ@¨£¤F§ÚÌ¡A¤ß¤¤¥u¬O¥sW¡A«K·Q¯¸
°_¨¨Ó¡A¥u¬O»L¤W°Ê¼u¤£±o¡K¡K¡v©w¶h®v¤Ó¹D¡G¡u§A¤W¤F·í°Õ¡A¥Ð§B¥úÄF§AÌ
ªº¡A¥L¥i¨SÁ@¨£§A¡C¡v»öµY¹D¡G¡u¬O°Ú¡C®v¤÷¡A·í®É§A¤S¤£¦b¨º¸Ì¡A«ç»òª¾¹D
¡H¡v©w¶h¹D¡G¡uþ¦³¬Æ»òÃø²q¡H¥LÕY¯uªºÁ@¨£¤F§AÌ¡A¹L¨Ó¤@¼C±N¥Oª°¨R¬å
¦º«K¬O¡A¤S¦ó¥²¤j¥s¤jÄW¡H¥i¨£¥Oª°¨R³o¤p¤l¤]¨S¨£ÃÑ¡C¡v»öµY·nÀY¹D¡G¡u¤£
¡A¥Oª°¤jô¤]²q¨ì¤Fªº¡C¥L¤@¦ù¤â«K«ö¦í¤F§Ú¼L¡A©È§ÚÅåÀ~¥XÁn¡C¥Ð§B¥ú¥sÄW
¤F¤@·|¡A¤£Å¥¨ìÁnµ¡A¤S¥h¬å¯ó§ä´M¡C¥Oª°¤jô«Ý¥L¥h»·¡A§CÁn¹D¡G¡y®v©f¡A
«¥ÌY¯à¦A®Á±o¥bӮɨ°¡A§A³Q«Êªº¥Þ¹D¤W®ð¦åº¥ºZ¡A§Ú´N¥i¥Hµ¹§A¸Ñ¶}¡C¥u
¬O¥Ð§B¥ú¨º¼r¤@©wÂàÀY¤S¨Ó¡A³o¤@¦¸®£©È¦AÃøÁ×¹L¡C«¥Ì¯Á©Ê«_ÀI¡A¶i¤s¬}¸ú
¤@¸ú¡C¡z¡v
¡@¡@»öµY»¡¨ì³o¸Ì¡A»D¥ý¥Í¡B¦ó¤T¤C¡B¼B¥¿·¤T¤H¤£¬ù¦Ó¦Pªº³£À»¤F¤@¤U¤â´x
¡C»D¥ý¥Í¹D¡G¡u¦n¡A¦³Áx¡A¦³ÃÑ¡I¡v»öµY¹D¡G¡u§ÚÅ¥»¡¦An¶i¤s¬}¥h¡A«Ü¬O®`
©È¡A¦ý¨º®É§Ú¹ï¥Oª°¤jô¤w«Ü´Ü¨Ø¡A¥L¬J³o»ò»¡¡AÁ`¬O¤£¿ùªº¡A«K¹D¡G¡y¦n¡I
¡z¥L¤S©ê°_§Ú¡A«¶i¤s¬}¡A±N§Ú©ñ¦b¦a¤U¡C§Ú»¡¡G¡y§Ú¦ç³U¸Ì¦³¤Ñ»Â_Äò½¦¡A
¬Oªv¶ËªºÆFÃÄ¡A½Ð§A¡K¡K½Ð§A¨ú¥X¨Ó¼Å¤W¶Ë¤f¡C¡z¥L¹D¡G¡y²{¦b®³¤£¤j¤è«K¡A
µ¥§A¤â¨¬¯à°Ê¤§«á¡A¦Aµ¹§Ú½}¡C¡z¥L©Þ¼C³Î¤U¤F¤@´T¦ç³S¡A¿£¦b¥ªªÓ¡C³o®É§Ú
¤~©ú¥Õ¡Aì¨Ó¥L¬°¤F«OÅ@§Ú¡A¸ú¦b¯óÂO¤¤¤§®É¡A¥Ð§B¥ú¤@¼C¬å¦b¥LªºªÓÀY¡A¥L
¤@°Ê¤£°Ê¡A¤@Án¤£ó¡A¶Â·t¤§¤¤¡A¥Ð§B¥ú©~µM¨Sµoı¡C§Ú¤ß¸ÌÃø¹L¡A¤£©ú¥Õ¨ú
ÃĦ³¬Æ»ò¤£¤è«K¡K¡K¡v
¡@¡@©w¶hó¤F¤@Án¡A¹D¡G¡u¦p¦¹»¡¨Ó¡A¥Oª°¨RˬOÓ¥¿¤H§g¤l¤F¡C¡v»öµY¸C¤j
¤F¤@Âù©ú«Gªº§®¥Ø¡AÅS¥X¸Ò²§¯«¦â¡A»¡¹D¡G¡u¥Oª°¤jô¦ÛµM¬O¤@µ¥¤@ªº¦n¤H¡C
¥L¸ò§Ú¯À¤£¬ÛÃÑ¡A©~µM¤£ÅU¦Û¤v¦w¦M¡A®¼¨¦Ó¥X¡A«e¨Ó±Ï§Ú¡C¡v
¡@¡@§E·É®ü§N§Nªº¹D¡G¡u§A¸ò¥LÁöµM¯À¤£¬ÛÃÑ¡A¥L¥i¦h¥b¦´N¨£¹L§Aªº±¤F¡A
§_«h²j¦³³oµ¥¦n¤ß¡H¡v¨¥¤U¤§·N¦Û¬O»¡¡A¥Oª°¨R¬°¤F¦o²§¥G´M±`ªº¬ü»ª¡A³o¤~
¦p¦¹ªº¾Ä¤£ÅU¨¡C»öµY¹D¡G¡u¤£¡A¥L»¡±q¥¼¨£¹L§Ú¡C¥Oª°¤jôµ´¤£·|¹ï§Ú¼»ÁÀ
¡A¥L¨Mp¤£·|¡I¡v³o´X¥y¸Ü»¡±o¤Q¤ÀªG¨M¡AÁnµÁöµM·Å¬X¡A«o¤j¦³±Ù°vºIÅK¤§
·N¡C²³¤H¬°¦o¤@ªÑ¯Â¼äªº°í«H¤§·N©Ò°Ê¡AµL¤£²`«H¡C§E·É®ü¤ß·Q¡G¡u¥Oª°¨R³o
¼r¤jÁx¨g¦k¡A¦p¦¹¤Ñ¤£©È¡B¦a¤£©ÈªºJ§@«D¬°¡A¬JµM¤£¬O¬°¤F¬ü¦â¡A¨º»ò©w¬O
¬G·N¥h©M¥Ð§B¥ú°«¤W¤@°«¡A¦n¦bªZªL¤¤¤j¥X·ÀY¡C¡v
¡@¡@»öµYÄò¹D¡G¡u¥Oª°¤jô²Ï¦n¦Û¤v¶Ë¤f«á¡A¤S¦b§ÚªÓÀY©MI¤ßªº¥Þ¹D¤Wµ¹§Ú
±À®c¹L¦å¡C
¡@¡@¹L¤£¦h®É¡A«KÅ¥±o¬}¥~¨ê¨ê¨êªºÁnÅT¶V¨Ó¶Vªñ¡A¥Ð§B¥ú´§¼C¦b¯óÂO¤¤¶Ã¬å
¡A¨«¨ì¤F¤s¬}ªù¤f¡C§Úªº¤ßÌ{Ì{¤j¸õ¡A¥uÅ¥¥L¨«¶i¬}¨Ó¡A§¤¦b¦a¤W¡A¤@Án¤£ÅT
¡C§Ú«Ì¦í¤F©I§l¡A³s®ð¤]¤£´±³z¤@¤f¡C¬ðµM¤§¶¡¡A§ÚªÓÀY¤@°}¼@µh¡A§Ú¥X¨ä¤£
·N¡A¸T¤£¦í§C©I¤F¤@Án¡C³o¤@¤U¥i´NÁV¤F¡A¥Ð§B¥ú«¢«¢¤j¯º¡A¤j½ñ¨B¦V§Ú¨«¨Ó
¡C¥Oª°¤jôÃÛ¦b¤@®Ç¡A¤´¬O¤£°Ê¡C¥Ð§B¥ú¯ºµÛ»¡¡G¡y¤pºø¦Ï¡Aì¨ÓÁÙ¬O¸ú¦b¤s
¬}¸Ì¡C¡z¦ù¤â¨Ó§ì§Ú¡A¥uÅ¥±o¶áªº¤@ÁnÅT¡A¥L³Q¥Oª°¤jô¨ë¤¤¤F¤@¼C¡C¥Ð§B¥ú
¤@Åå¡AÂ_¼C²æ¤â¸¨¦a¡C¥i±¤¥Oª°¤jô³o¤@¼C¨S¨ë¤¤¥Ln®`¡A¥Ð§B¥ú¦V«á«æÅD¡A
©Þ¥X¤F¸y¶¡¨Ø¤M¡A«K¦V¥Oª°¤jô¬å¥h¡A·íªº¤@ÁnÅT¡A¤M¼C¬Û¥æ¡A¨âÓ¤H«K°Ê°_
¤â¨Ó¡C¥L֤̽]Á@¤£¨£½Ö¡A¿þ¿þ¿þªº©î¤F´X©Û¡A¨âÓ¤H«K³£¦V«áÅD¶}¡C§Ú¥uÅ¥
¨ì¥L¤G¤Hªº©I§l¤§Án¡A¤ß¤¤©È±on©R¡C¡v
¡@¡@¤Ñªù¹D¤H´¡¤f°Ý¹D¡G¡u¥Oª°¨R©M¥L°«¤F¦h¤Ö¦^¦X¡H¡v»öµY¹D¡G¡u§Ì¤l·í®É
À~±oJ¶î¤F¡A¹ê¦b¤£ª¾¥L¤G¤H°«¤F¦h¤[¡C¥uÅ¥±o¥Ð§B¥ú¯º¹D¡G¡y°Ú«¢¡A§A¬OµØ
¤s¬£ªº¡IµØ¤s¼Cªk¡A«D§Ú¼Ä¤â¡C§A¥s¬Æ»ò¦W¦r¡H¡z¥Oª°¤jô¹D¡G¡y¤©¨¼C¬£¡A
¦P®ð³sªK¡AµØ¤s¬£¤]¦n¡A«í¤s¬£¤]¦n¡A³£¬O§A³o²]¸éªº¹ïÀY¡K¡K¡z¥L¸Ü¥¼»¡§¹
¡A¥Ð§B¥ú¤w§ð¤F¤W¥h¡Aì¨Ó¥Ln¤Þ¥Oª°¤jô»¡¸Ü¡A¦n±oª¾¥L³B¨ªº©Ò¦b¡C¨â¤H
¥æ¤â¼Æ¦X¡C¥Oª°¤jô¡y°Ú¡zªº¤@Án¥s¡A¤S¨ü¤F¶Ë¡C¥Ð§B¥ú¯º¹D¡G¡y§Ú¦»¡µØ¤s
¼Cªk¤£¬O§Ú¹ï¤â¡A«K¬O§A®v¤÷©¨¦Ñ¨à¿Ë¨Ó¡A¤]°«§Ú¤£¹L¡C¡z¥Oª°¤jô«o¤£¦A¸B
¥L¡C¥ý«e§ÚªÓÀY¤@°}¼@µh¡Aì¨Ó¬OªÓ¤Wªº¥Þ¹D¸Ñ¤F¡A³o®ÉI¤ßªº¥Þ¹D¤Sµh¤F´X
¤U¡A§Ú¤ä¼µµÛºCºCª¦°_¡A¦ù¤â·Q¥hºN¦a¤U¨º¬`Â_¼C¡C¥Oª°¤jôÅ¥¨ì¤FÁnµ¡A³ß
¹D¡G¡y§A¥Þ¹D¸Ñ¶}¤F¡A§Ö¨«¡A§Ö¨«¡C¡z§Ú»¡¡G¡yµØ¤s¬£ªº®v¥S¡A§Ú©M§A¤@°_¸ò
³o´c¤H«÷¤F¡I¡v¥L»¡¡G¡y§A§Ö¨«¡I§Ṳ́G¤HÁp¤â¡A¤]¥´¥L¤£¹L¡C¡z¥Ð§B¥ú¯º¹D
¡G¡y§Aª¾¹D´N¦n¡I¦ó¥²ªP¦Û°e¤F©Ê©R¡H³Þ¡A§Ú˨تA§A¬O±ø^¶¯¦nº~¡A§A¥s¬Æ
»ò¦W¦r¡H¡z¥Oª°¤jô¹D¡G¡y§A°Ý§Ú´L©m¤j¦W¡A¥»¨Ó»¡µ¹§Aª¾¡A«o¤]¤£§«¡C¦ý§A
¦p¦¹µL§¸ß°Ý¡A¦Ñ¤l¸B¤]¤£¨Ó¸B§A¡C¡z®v¤÷¡A§A»¡¦n¯º¤£¦n¯º¡H¥Oª°¤jô¤S¤£
¬O¥L¯R¯R¡A«o¦ÛºÙ¬O¥L¡y¦Ñ¤l¡z¡C¡v
¡@¡@©w¶hó¤F¤@Án¡A¹D¡G¡u³o¬O¥«¤«¤¤ªº²Ê¤f«U»y¡A¤S¤£¬O¯uªº¡y¦Ñ¤l¡z¡I¡v
»öµY¹D¡G¡u°Ú¡Aì¨Ó¦p¦¹¡C¥Oª°¤jô¹D¡G¡y®v©f¡A§A§Ö¨ì¿Å¤s«°¥h¡A«¥Ì³\¦h
ªB¤Í³£¦b¨ºÃä¡A½Ì³o´c¸é¤£´±¤W¿Å¤s«°§ä§A¡C¡z§Ú¹D¡G¡y§Ú¦p¥X¥h¡A¥L±þ¦º¤F
§A«ç»ò¿ì¡H¡z¥Oª°¤jô¹D¡G¡y¥L±þ¤£¤F§Úªº¡I§ÚÄñ¦í¥L¡A§AÁÙ¤£§Ö¨«¡I°Ú³é¡I
¡z¥â¥ã¨âÁn¡A¨â¤H¤M¼C¬Û¥æ¡A¥Oª°¤jô¤S¨ü¤F¤@³B¶Ë¡A¥L¤ß¤¤«æ¤F¡A¥s¹D¡G¡y
§A¦A¤£¨«¡A§Ú¥in¶}¤f½|§A°Õ¡I¡z³o®É§Ú¤wºN¨ì¤F¦a¤UªºÂ_¼C¡A¥s¹D¡G¡y«¥Ì
¨â¤H¥´¥L¤@Ó¡C¡z¥Ð§B¥ú¯º¹D¡G¡y¦A¦n¨S¦³¡I¥Ð§B¥ú°¦¨³æ¤M¡A·|°«µØ¤s¡B«í
¤s¨â¬£¡C¡z¡u¥Oª°¤jô¯uªº½|°_§Ú¨Ó¡A¥s¹D¡G¡y¤£À´¨Æªº¤p¥§©h¡A§A²ª½J¶î
³z³»¡AÁÙ¤£§Ö°k¡I§A¦A¤£¨«¡A¤U¦¸¨£¨ì§A¡A§Ú¥´§A¦Ñ¤jªº¦Õ¬A¤l¡I¡z¥Ð§B¥ú¯º
¹D¡G¡y³o¤p¥§©h±Ë¤£±o§Ú¡A¦o¤£ªÖ¨«¡I¡z¥Oª°¤jô«æ¤F¡A¥s¹D¡G¡y§A¨ì©³¨«¤£
¨«¡H¡z§Ú»¡¡G¡y¤£¨«¡I¡z¥Oª°¤jô¹D¡G¡y§A¦A¤£¨«¡A§Ú¥in½|§A®v¤÷°Õ¡I©w¶¢
³o¦Ñ¥§©h¬OÓ¦ÑJ¶î¡A±Ð¤F§A³o¤pJ¶î¥X¨Ó¡C¡z§Ú»¡¡G¡y©w¶¢®v§B¤£¬O§Ú®v¤÷
¡C¡z¥L»¡¡G¡y¦n¡A¨º»ò§Ú´N½|©wÀR®v¤Ó¡I¡z§Ú»¡¡G¡y©wÀR®v§B¤]¤£¬O§Ú®v¤÷¡C
¡z¥L¹D¡G¡y©A¡I§A¤´µM¤£¨«¡I§Ú½|©w¶h³o¦ÑJ¶î¡K¡K¡z¡v©w¶hÁy¦â¤@¨I¡A¼Ò¼Ë
¤Q¤ÀÃø¬Ý¡C
¡@¡@»öµY¦£¹D¡G¡u®v¤÷¡A§A§O¥Í®ð¡A¥Oª°¤jô¬O¬°§Ú¦n¡A¨Ã¤£¬O¯uªºn½|§A¡C
§Ú»¡¡G¡y§Ú¦Û¤vJ¶î¡A¥i¤£¬O®v¤÷±Ðªº¡I¡z¬ðµM¤§¶¡¡A¥Ð§B¥ú´Û¦V§Ú¨Ãä¡A¦ù
«ü¦V§ÚÂI¨Ó¡C§Ú¦b¶Â·t¤¤´§¼C¶Ã¬å¡A¤~±N¥L¹G°h¡C¡u¥Oª°¤jô¥s¹D¡G¡y§ÚÁÙ¦³
³\¦hÃøÅ¥ªº¸Ü¡An½|§A®v¤÷°Õ¡A§A©È¤£©È¡H¡z§Ú»¡¡G¡y§A§O½|¡A«¥Ì¤@°_°k§a
¡I¡z¥Oª°¤jô¹D¡G¡y§A¯¸¦b§Ú®ÇÃä¡Aê¤âê¸}¡A§Ú³Ì¼F®`ªºµØ¤s¼Cªk¨Ï¤£¥X¨Ó
¡A§A¤@¥X¥h¡A§Ú«K±N³o´c¤H±þ¤F¡C¡z¥Ð§B¥ú«¢«¢¤j¯º¡A¹D¡G¡y§A¹ï³o¤p¥§©hË
¬O¦h±¡¦h¸q¡A¥u¥i±¤¦o³s§A©m¦W¤]¤£ª¾¹D¡C¡z§Ú·Q³o´c¤H³o¥y¸ÜˬO¤£¿ù¡A«K
¹D¡G¡yµØ¤s¬£ªº®v¥S¡A§A¥s¬Æ»ò¦W¦r©O¡H§Ú¥h¿Å¤s¸ò®v¤÷»¡¡A»¡¬O§A±Ï¤F§Ú©Ê
©R¡C¡z¥Oª°¤jô¹D¡G¡y§Ö¨«¡A§Ö¨«¡I«ç¦a³oµ¥Åoö¡H§Ú©m³Ò¡A¦W¥s³Ò¼w¿Õ¡I¡z
¡v³Ò¼w¿ÕÅ¥¨ì³o¸Ì¡A¤£¥Ñ±o¤@©Ã¡G¡u«ç»ò¤j®vô«_§Úªº¦W¡H¡v»D¥ý¥ÍÂIÀY¹D¡G
¡u³o¥Oª°¨R¬°µ½¦Ó¤£©~¨ä¦W¡Aì¬O«¥Ì«L¸q¹Dªº¥»¦â¡C¡v©w¶h®v¤Ó¦V³Ò¼w¿Õ±æ
¤F¤@²´¡A¦Û¨¥¦Û»y¡G¡u³o¥Oª°¨R¦n¥ÍµL§¡AÁx´±½|§Ú¡Aó¡A¦h¥b¬O¥L©È§Ú¨Æ«á
°l¨s¡A«K±N¸o¦W±À¦b§O¤HÀY¤W¡C¡v¦V³Ò¼w¿ÕÀü²´¹D¡G¡u³Þ¡A¦b¨º¤s¬}¤¤½|§Ú¦Ñ
J¶îªº¡A´N¬O§A¤F¡A¬O¤£¬O¡H¡v³Ò¼w¿Õ¦£°`¨¹D¡G¡u¤£¡A¤£¡I§Ì¤l¤£´±¡C¡v¼B
¥¿··L¯º¹D¡G¡u©w¶h®v¤Ó¡A¥Oª°¨R«_¥L®v§Ì³Ò¼w¿Õ¤§¦W¡A¬O¦³¹D²zªº¡C³o¦ì³Ò
½åË»±aÃÀ§ë®v¡A½ú¥÷Áö§C¡A¦~¬ö«o¤w¤£¤p¡AÄG¤l¤]³o»ò¤j§â¤F¡A¥L¨¬¥i°µ±o»ö
µY®vË»ªº¯ª¤÷¡C¡v
¡@¡@©w¶hµn®É«éµM¡A¤~ª¾¥Oª°¨R¬O¬°¤FÅU¥þ»öµY¡C¨ä®É¤s¬}¤¤¤@¹Îº£¶Â¡A¤¬¤£
¨£±¡A»öµY²æ¨¤§«á¡A»¡°_±Ï¦oªº¬OµØ¤s¬£³Ò¼w¿Õ¡A¦¹¤H¬O³o»ò¤@Ó°®Ã§¦ÑÀY
¤l¡A®Ç¤H¦ÛµL¶¢¨¥¶¢»y¡A³o¤£¦ý«O¥þ¤F»öµYªº²M¥ÕÁn¦W¡A¤]«O¥þ¤F«í¤s¬£ªº«Â
¦W¡A¨¥©À¤Î¦¹¡A¤£¥Ñ±oÁy¤WÅS¥X¤F¤@µ·¯º·N¡AÂIÀY¹D¡G¡u³o¤p¤l·Q±o©P¨ì¡C»ö
µY¡A«á¨Ó«ç¼Ë¡H¡v
¡@¡@»öµY¹D¡G¡u¨º®É§Ú¤´µM¤£ªÖ¨«¡A§Ú»¡¡G¡y³Ò¤jô¡A§A¬°±Ï§Ú¦Ó¯AÀI¡A§Ú°Z
¯à¹JÃø¥ý¹P¡H®v¤÷¦pª¾§Ú¦p¦¹¨S¦P¹D¸q®ð¡A©wµM±N§Ú±þ¤F¡C®v¤÷¥¤é®É®É±Ð¾É
¡A§ÚÌ«í¤s¬£ÁöµM³£¬O¤k¬y¤§½ú¡A¦b³o«L¸q¥÷¤W¡A¥i¤£¯à¿éµ¹¤F¨k¤lº~¡C¡z¡v
©w¶h©ç´x¥s¹D¡G¡u¦n¡A¦n¡A»¡±o¬O¡I«¥Ì¾ÇªZ¤§¤H¡An¬O¤£ÅU¦¿´ò¸q®ð¡A¥Í¤£
¦p¦º¡A¤£½×¨k¤k¡A³£¬O¤@¼Ë¡C¡v²³¤H¨£¦o»¡³o´X¥y¸Ü®É¯«±¡»¨ÁÚ¡A§¡¹D¡G¡u³o
¦Ñ¥§©hªº®ð·§¡AˬO¤£´îެܡC¡v»öµYÄò¹D¡G¡u¥i¬O¥Oª°¤jô«o¤j½|°_¨Ó¡A»¡
¹D¡G¡y²V±b¤ý¤K³Jªº¤p¥§©h¡A§A¦b³o¸ÌÅoùÅoö¡A±Ð§Ú¬I®i¤£¥XµØ¤s¬£¤Ñ¤UµL
¼Äªº¼Cªk¨Ó¡A§Ú³o±ø¦Ñ©R¡Aª`©w¬On°e¦b¥Ð§B¥ú¤â¤¤¤F¡Cì¨Ó§A©M¥Ð§B¥ú¦ê³q
¤F¡A¬G·N¨Ó³´®`©ó§Ú¡C§Ú³Ò¼w¿Õ¤µ¤Ñ˾`¡A¥Xªù¹J¨£¥§©h¡A¦Ó¥B¬OÓµ´¤lµ´®]
¡Bµ´¥L¶ý¤Q¤K¥N¤l®]ªº²V±b¤p¥§©h¡A®`±o¦Ñ¤lªÅ¦³¤@¨µL°í¤£ºR¡B«Â¤O©_¤jªº
µ´§®¼Cªk¡A«o©Èâ¼F¼C·±a¨ì³o¤p¥§©h¨¤W¡A¶Ë¤F¦o©Ê©R¡A¥HP¤£¯à¨Ï±N¥X¨Ó
¡C½}¤F¡A½}¤F¡A¥Ð§B¥ú¡A§A¤@¤M¬å¦º§Ú½}¡A§Ú¦ÑÀY¤l¤µ¤é¬O»{©R°Õ¡I¡z¡v²³¤H
Å¥±o»öµY¤f¾¦§D«W¡A¥H²M¯Ü¬X³n¤§µ¡AÂàz¥Oª°¨R³oµf²Ê«UµL¿àªº»¡¸Ü¡AµL¤£
¬°¤§²ðº¸¡C
¡@¡@¥uÅ¥¦o¤S¹D¡G¡u§ÚÅ¥¥L³o»ò»¡¡AÁöª¾¥L½|§Ú¬O°²¡A¦ý·Q§ÚªZÃÀ§C·L¡AÀ°¤£
¤F¥L¦£¡A¦b¤s¬}¤¤ªº½T¤Ï¦Ó¨Ï¥Lê¤âê¸}¡A¬I®i¤£¥X¥Lºë§®ªºµØ¤s¼Cªk¨Ó¡K¡K
¡v
¡@¡@©w¶hó¤F¤@Án¹D¡G¡u³o¤p¤lJ§j¤j®ð¡I¥LµØ¤s¼Cªk¤]¤£¹L¦p¦¹¡A«ç¯à»¡¬O
¤Ñ¤UµL¼Ä¡H¡v
¡@¡@»öµY¹D¡G¡u®v¤÷¡A¥L¬OÀ~°äÀ~°ä¥Ð§B¥ú¡A¦n¥s¥Lª¾Ãø¦Ó°h°Ú¡C§ÚÅ¥¥L¶V½|
¶V¥û¡A¥u±o»¡¹D¡G¡y³Ò¤jô¡A§Ú¥h¤F¡I«á·|¦³´Á¡C¡z¥L½|¹D¡G¡yºu§A¶ýªº¯äÀn
³J¡Aµ¹§Úºu±o¶V»·¶V¦n¡I¤@¨£¥§©h¡A³{½ä¥²¿é¡A§Ú¥H«e±q¨Ó¨S¨£¹L§A¡A¥H«á¤]
¥Ã»·¤£¨£§A¡C¦Ñ¤l¥Í¥³Ì·R½ä¿ú¡A¦A¨£§A·F¤°»ò¡H¡z¡v
¡@¡@©w¶h«kµM¤j«ã¡A©ç®×¦Ó°_¡A¼FÁn¹D¡G¡u³o¤p¤l¦n¤£²V³J¡I¨º®É§AÁÙ¤£¨«¡H
¡v»öµY¹D¡G¡u§Ú©È·S¥L¥Í®ð¡A¥u±o¨«¤F¡A¤@¥X¤s¬}¡A´NÅ¥±o¬}¸Ì¥â¥ã¥â¥ã§L¤b
¬Û¥æ¤§Án¤j§@¡C§Ú·QÕY¨º´c¤H¥Ð§B¥ú³Ó¤F¡A¥L¤S·|¨Ó®»§Ú¡AY¬O¨º¦ì¡y³Ò¤j
ô¡z³Ó¤F¡A¥L¥X¬}¨Ó¨£¨ì¤F§Ú¡A¥u©È®`±o¥L¡y³{½ä¥²¿é¡z¡A©ó¬O§Ú«r¤F«r¤ú¡A
´£®ð¯e©b¡A·Q°l¤W§A¦Ñ¤H®a¡A½Ð§A¥hÀ°µÛ¦¬¬B¥Ð§B¥ú¨º´c¤H¡C¡v©w¶h¡u¶â¡vªº
¤@Án¡AÂI¤FÂIÀY¡C
¡@¡@»öµY¬ðµM°Ý¹D¡G¡u®v¤÷¡A¥Oª°¤jô«á¨Ó¤£©¯³à©R¡A¬O¤£¬O¦]¬°¡K¡K¦]¬°¨£
¨ì¤F§Ú¡A³o¤~¹B®ð¤£¦n¡H¡v
¡@¡@©w¶h«ã¹D¡G¡u¬Æ»ò¡y¤@¨£¥§©h¡A³{½ä¥²¿é¡z¡A¥þ¬OJ»¡¤K¹Dªº°¸Ü¡A¨º¤]
¬O«H±oªº¡H³o¸Ì³o³\¦h¤H¡A³£¨£¨ì¤F§ÚÌ®v®{°Õ¡AÃø¹D¥L̤@ÓÓ¹B®ð³£¤£¦n
¡H¡v
¡@¡@²³¤HÅ¥¤F³£ÁyÅS·L¯º¡A«o½Ö³£¤£´±¯º¥XÁn¨Ó¡C»öµY¹D¡G¡u¬O¡C§Ú©b¨ì¤Ñ©ú
®É¡A¤w±æ¨£¤F¿Å¶§«°¡A¤ß¤¤²¤©w¡A´M«ä¦h¥b¥i¥H¦b¿Å¶§¨£¨ì®v¤÷¡Aþª¾´N¦b¦¹
®É¡A¥Ð§B¥ú¤S°l¤F¤W¨Ó¡C§Ú¤@¨£¨ì¥L¡A¸}¤]³n¤F¡A©b¤£´X¨B¡A«Kµ¹¥L§ì¦í¤F¡C
§Ú·Q¥L¬J°l¨ì³o¸Ì¡A¨º¦ìµØ¤s¬£ªº³Ò¤jô©w¦b¤s¬}¤¤µ¹¥L®`¦º¤F¡A¤ß¤¤»¡¤£¥X
ªºÃø¨ü¡C¥Ð§B¥ú¨£¹D¤W¦æ¤H«Ü¦h¡Aˤ]¤£´±¹ï§ÚµL§¡A¥u»¡¡G¡y§A¨Ä¨Äªº¸òµÛ
§Ú¡A§Ú«K¤£¹ï§A°Ê¤â°Ê¸}¡C¦pªGϱj¤£Å¥¸Ü¡A§Ú§Y¨è§â§A¦çªAéÓºë¥ú¡A±Ð¸ô
¤W³o³\¦h¤H³£¯º¸Ü§A¡C¡z§ÚÀ~±o¤£´±¤Ï§Ü¡A¥u¦³¸òµÛ¥L¶i«°¡C¡u¨Ó¨ì¨º®a°s¼Ó
°j¶¼Ó«e¡A¥L»¡¡G¡y¤p®v¤÷¡A§A¦³¨I³½¡K¡K¨I³½¸¨¶¤§®e¡C³o®a°j¶¼Ó´N¬O¬°
§A¶}ªº¡C«¥Ì¤W¥h³ÜÓ¤j¾K¡A¤j®a§Ö¬¡§Ö¬¡½}¡C¡z§Ú»¡¡G¡y¥X®a¤H¤£¥Î¸§°s¡A
³o¬O§Ú¥Õ¶³±gªº³W¯x¡C¡z¥L»¡¡G¡y§A¥Õ¶³±gªº³W¯x¦hµÛ©O¡A·í¯u¦u±o³o»ò¦h¡H
«Ý·|§ÚÁÙn¥s§A¤j¤jªº¯}§Ù¡C¬Æ»ò²M³W§Ù«ß¡A³£¬OÄF¤Hªº¡C§A®v¤÷¡K¡K§A®v¤÷
¡K¡K¡z¡C¡v¦o»¡¨ì³o¸Ì¡A°½²´Á@¤F©w¶h¤@²´¡A¤£´±¦A»¡¤U¥h¡C©w¶h¹D¡G¡u³o´c
¤HªºJ»¡¡A¤£¥²´£¥L¡A§A¥u»¡«á¨Ó«ç¼Ë¡H¡v»öµY¹D¡G¡u¬O¡C«á¨Ó§Ú»¡¡G¡y§A½M
¤T¸Ü¥|¡A§Ú®v¤÷±q¨Ó¤£¸ú¤F°_¨Ó¡A°½°½ªº³Ü°s¦Yª¯¦×¡C¡z¡v
¡@¡@²³¤H¤@Å¥¡A§Ô¤£¦í³£¯º¡C»öµYÁö¤£Âàz¥Ð§B¥úªº¨¥»y¡A¦ý±q³o¥yµª¸Ü¤§¤¤
¡A½Ö³£ª¾¹D¥Ð§B¥ú¬O»z«ü©w¶h¡u¸ú¤F°_¨Ó¡A°½°½ªº³Ü°s¦Yª¯¦×¡v¡C©w¶h±NÁy¤@
¨I¡A¤ß¹D¡G¡u³o«Ä¤l«K¬O¹ê¤ß²´¨à¡A»¡¸Ü¤£ª¾Á×§Ò¡C¡v»öµYÄò¹D¡G¡u³o´c¤H¦ù
¤â§ì¦í§Ú¦çÃÌ¡A»¡¹D¡G¡y§A¤£¤W¼Ó¥h³§Ú³Ü°s¡A§Ú´N§èÄê§Aªº¦çªA¡C¡z§Ú¨Sªk
¤l¡A¥u¦n¸ò¥L¤W¥h¡C³o´c¤H¥s¤F¨Ç°sµæ¡A¥L¤]¯uÃa¡A§Ú»¡¦Y¯À¡A¥L°¾°¾¥sªº³£
¬O¤û¦×¡B½Þ¦×¡BÂûÀn¡B³½½¼³o¨Ç¸§µæ¡C¥L»¡§Ú¦p¤£¦Y¡A¥Ln¼¹Äê§Ú¦çªA¡C®v¤÷
¡A§Ú»¡¬Æ»ò¤]¤£ªÖ¦Y¡A¦òªù§Ù¹¸§¦×¡A§Ì¤l¨M¤£¯à¥Ç§Ù¡C³oÃa¤Hn¼¹Äê§Ú¦çªA
¡AÁöµM¤£¦n¡A«o¤£¬O§Ì¤lªº¹L¿ù¡C¥¿¦b³o®É¡A¦³¤@Ó¤H¨«¤W°s¼Ó¨Ó¡A¸yÄaªø¼C
¡AÁy¦â»a¥Õ¡Aº¡¨³£¬O¦å¸ñ¡A«K©¹§Ų́º±i®à®Ç¤@§¤¡A¤@¨¥¤£µo¡AºÝ°_§Ú±«e
°s¸J¤¤ªº°s¡A¤@¤f³Ü°®¤F¡C¥L¦Û¤v·r¤F¤@¸J°s¡AÁ|¸J¦V¥Ð§B¥ú¹D¡G¡y½Ð¡I¡z¦V
§Ú¹D¡G¡y½Ð¡I¡z¤S³Ü°®¤F¡C§Ú¤@Å¥¨ì¥LªºÁnµ¡A¤£¥Ñ±o¤SÅå¤S³ß¡Aì¨Ó¥L«K¬O
¦b¬}¤¤±Ï§Úªº¨º¦ì¡y³Ò¤jô¡z¡CÁ¤ÑÁ¦a¡A¥L¨Sµ¹¥Ð§B¥ú®`¦º¡A¥u¬O¨¤W¨ì³B
¬O¦å¡A¥L¬°¤F±Ï§Ú¡A¨ü¶Ë¥iµÛ¹ê¤£»´¡C
¡@¡@¡u¥Ð§B¥ú¦V¥L¤W¤W¤U¤Uªº¥´¶q¡A»¡¹D¡G¡y¬O§A¡I¡z¥L»¡¡G¡y¬O§Ú¡I¡z¥Ð§B
¥ú¦V¥L¤j©æ«ü¤@½Ý¡AÆg¹D¡G¡y¦nº~¤l¡I¡z¥L¤]¦V¥Ð§B¥ú¤j©æ«ü¤@½Ý¡AÆg¹D¡G¡u
¦n¤Mªk¡I¡z¨â¤H³£«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡A¤@¦P³Ü¤F¸J°s¡C§Ú«Ü¬O©_©Ç¡A¥L¤G¤H¬Q±ßÁÙ
¥´±o³o»ò¼F®`¡A«ç»ò¦¹¨è©¿µMÅܤFªB¤Í¡H³o¤H¨S¦º¡A§Ú«ÜÅw³ß¡FµM¦Ó¥L¬O¥Ð§B
¥ú³o´c¤HªºªB¤Í¡A§Ì¤l¤S¾á¤ß°_¨Ó°Õ¡C
¡@¡@¡u¥Ð§B¥ú¹D¡G¡y§A¤£¬O³Ò¼w¿Õ¡I³Ò¼w¿Õ¬OÓÁV¦ÑÀY¤l¡Aþ¦³§A³o»ò¦~»´Ãt
Ïs¡H¡z§Ú°½°½Á@³o¤H¡A¥L¤£¹L¤G¤Q¨Ó·³¦~¬ö¡Aì¨Ó¬Q±ß¥L»¡¡y§Ú¦Ñ¤H®a¬¡¤F³o
¤j§â¦~¬ö¡z¬Æ»òªº¡A³£¬OÄF¥Ð§B¥úªº¡C¨º¤H¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡y§Ú¤£¬O³Ò¼w¿Õ¡C¡z
¥Ð§B¥ú¤@©ç®à¤l¡A»¡¹D¡G¡y¬O¤F¡A§A¬OµØ¤s¥Oª°¨R¡A¬O¦¿´ò¤Wªº¤@¸¹¤Hª«¡C¡z
¥Oª°¤jô³o®É«K©Ó»{¤F¡A¯º¹D¡G¡y°Z´±¡I¥Oª°¨R¬O§A¤â¤U±Ñ±N¡A¨£¯º±oºò¡C¡z
¥Ð§B¥ú¹D¡G¡y¤£¥´¤£¬ÛÃÑ¡A«¥Ì«K¥æÓªB¤Í¦p¦ó¡H¥Oª°¥S¬J¬Ý¤¤¤F³oÓ¬ü»ª¤p
¥§©h¡A¦b¤UÅýµ¹§A«K¬O¡C«¦â»´¤Í¡A°Z¬O§Ú½ú©Ò¬°¡H¡z¡v
¡@¡@©w¶hÁy¦âµo«C¡A¥u¹D¡G¡u³o´c¸é¸Ó¦º¤§·¥¡A¸Ó¦º¤§·¥¡I¡v»öµYÌðµM±ý®÷¡A
»¡¹D¡G¡u®v¤÷¡A¥Oª°¤jô©¿µM½|°_§Ú¨Ó°Õ¡C¥L»¡¡G¡y³o¤p¥§©hÁy¤W¥þµL¦å¦â¡A
¾ã¤é»ù¥u¦Y«Cµæ¨§»G¡A¬Û»ª¨Mp¦n¤£¤F¡C¥Ð¥S¡A§Ú¥Í¥¤@¨£¥§©h´N¥Í®ð¡A«ë¤£
±o±þºÉ¤Ñ¤Uªº¥§©h¡I¡z¥Ð§B¥ú¯º°Ý¡G¡y¨º¤S¬°¤°»ò¡H¡z¡u¥Oª°¤jô¹D¡G¡y¤£¿f
¥Ð¥S»¡¡A¤p§Ì¥Í¥¦³Ó¶Ý¦n¡A¨º¬O·R½ä¦p©R¡A¥unÁ@¨£¤F°©µP»ë¤l¡A³s¦Û¤v©m
¬Æ»ò¤]§Ñ°O¤F¡C¥i¬O¥un¤@¨£¥§©h¡A³o¤@¤Ñ´N¤£¥Î½ä°Õ¡A½ä¬Æ»ò¿é¬Æ»ò¡A·í¯u
¹ð¸Õ¤£²n¡C¤£¦ý¬O§Ú¤@¤H¡AµØ¤s¬£ªº®v¥S®v§ÌÌÓÓ³£¬O³o¼Ë¡C¦]¦¹§Ú̵ؤs
¬£§Ì¤l¡A¨£¨ì«í¤s¬£ªº®v§B¡B®v¨û¡B®v©n¡B®v©fÌ¡AÁy¤WÁöµM®¥®¥·q·q¡A¤ß¤¤
«oµL¤£¤j¥s˾`¡I¡z¡v©w¶h¤j«ã¡A¤Ï¹L¤â´x¡A©çªº¤@Án¡A²M²M¯Ü¯Üªº¥´¤F³Ò¼w
¿Õ¤@Ó¦Õ¬A¤l¡C¦o¥X¤â¤S§Ö¤S«¡A³Ò¼w¿Õ¤£¤Î°{ÁסA¥uıÀY¸£¤@°}·w¯t¡AÀI¨Ç
«K±ýºLË¡C
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¥|¦^.§¤¤æ¡j
¡@¡@¼B¥¿·¯º¹D¡G¡u®v¤Ó«ç¦a¨S¨Ó¥Ñ¥Í³o®ð¡H¥Oª°®vË»¬°¤Fn±Ï¥O°ª¨¬¡A³o¤~
¸ò¥Ð§B¥ú³o¯ëJ»¡¤K¹D¡Aªá¨¥¥©»y¡A§A«ç¦a«H¥H¬°¯u¤F¡H¡v©w¶h¤@©Ã¡A¹D¡G¡u
§A»¡¥L¬O¬°¤F±Ï»öµY¡H¡v¼B¥¿·¹D¡G¡u§Ú¬O³o»ò²q·Q¡C»öµY®vË»¡A§A»¡¬O¤£¬O
¡H¡v
¡@¡@»öµY§CÀY¹D¡G¡u¥Oª°¤jô¬O¦n¤H¡A´N¬O¡K¡K´N¬O»¡¸Ü¤Ó¹L²Ê«UµL§¡C®v¤÷
¥Í®ð¡A§Ú¤£´±©¹¤U»¡¤F¡I¡v©w¶h³Ü¹D¡G¡u§A»¡¥X¨Ó¡I¤@¦r¤£º|ªº»¡¥X¨Ó¡C§Ún
ª¾¹D¥L¨ì©³¦wªº¬O¦n¤ß¡AÁÙ¬O¤ï·N¡C³o³Ã¥ëÕY¬OÓµL¿àº~¤l¡A«Kºâ¦º¤F¡A§Ú
¤]n¸ò©¨¦Ñ¨àºâ±b¡C¡v»öµYÄÙÀ}¤F´X¥y¡A¤£´±©¹¤U»¡¡C©w¶h¹D¡G¡u»¡°Ú¡A¤£³\
¬°¥L§Ò¿Ð¡A¬O¦n¬O¤ï¡AÃø¹D«¥ÌÁÙ¤À¿ë¤£¥X¡H¡v
¡@¡@»öµY¹D¡G¡u¬O¡I¥Oª°¤jô¤S¹D¡G¡y¥Ð¥S¡A«¥Ì¾ÇªZ¤§¤H¡A¤@¥Í³£¦b¤M¦y¤W
°Q¥Í¬¡¡AÁöµMªZÃÀ°ª±jªº¥e«K©y¡A¦ýÂk®Úµ²©³¡A²×¨s¬O¦b¸I¹B®ð¡A§A»¡¬O¤£¬O
¡H¹J¨ìªZ¥\®t¤£¦hªº¹ï¤â¡A¥Í¦º¦s¤`¡A«KÁ¿¹B¹D¤F¡C§O»¡³o¤p¥§©h½G±o¤pÂû¤]
¦üªº¡A´£°_¨Ó¨S¤T¨â«¡A´Nºâ¯u¬O¤Ñ¥P¤U¤Z¡A§Ú¥Oª°¨R¥¿²´¤]¤£Á@¦o¡C¤@Ó¤H
²¦³º©Ê©Rnºò¡A«¦â»´¤Í©TµM¤£¹ï¡A«¦â»´¥Í¡A¨º§ó¬O¤j¶Ì¥Ê¤@Ó¡C³o¤p¥§©h
°Ú¡A¸U¸U¸I¦o¤£±o¡C¡z
¡@¡@¡u¥Ð§B¥ú¯º¹D¡G¡y¥Oª°¥S¡A§Ú¥u¹D§A¬OӤѤ£©È¡B¦a¤£©Èªº¦nº~¤l¡A«ç»ò
¤@´£¨ì¥§©h¡A«K°¾¦³³o³\¦h§Ò¿Ð¡H¡z¥Oª°¤jô¹D¡G¡y¼K¡A§Ú¤@¥Í¨£¤F¥§©h¤§«á
¡A˪º¾`¹ê¦b¤Ó¦h¡A¥i¤£¥Ñ±o§Ú¤£«H¡C§A·Q¡A¬Q¤Ñ±ß¤W§ÚÁÙ¬O¦nºÝºÝªº¡A³s³o
¤p¥§©hªº±¤]¨S¨£¨ì¡A¥u¤£¹LÅ¥¨ì¤F¦o»¡¸ÜªºÁnµ¡A´Nµ¹§A¦b¨¤W¬å¤F¤T¤M¡A
ÀI¨Ç¨à³à¤F©Ê©R¡C³o¤£ºâ˾`¡A¬Æ»ò¤~¬O˾`¡H¡z¥Ð§B¥ú«¢«¢¤j¯º¡A¹D¡G¡y³o
Ë»¡±o¬O¡C¡z
¡@¡@¡u¥Oª°¤jô¹D¡G¡y¥Ð¥S¡A§Ú¤£¸ò¥§©h»¡¸Ü¡A«¥Ì¨k¤lº~¤j¤V¤Ò¡A³Ü°s«K³Ü
Óµh§Ö¡A§A¥s³o¤p¥§©hºu³J½}¡I§Ú¨}¨¥ÄU§A¡A§A¥u®ø¸I¦o¤@¸I¡A§A´N¥æ¤W¤FµØ
»\¹B¡A¥H«á¦b¦¿´ò¤W¨ì³B³£¸I°v¤l¡A°£«D§A¦Û¤v¥X®a¥h°µ©M©|¡A³o¡u¤Ñ¤U¤T¬r
¡v¡A§A«ç»ò¤£»·¦ÓÁפ§¡H¡z
¡@¡@¡u¥Ð§B¥ú°Ý¹D¡G¡y¬Æ»ò¬O¡u¤Ñ¤U¤T¬r¡v¡H¡z¥Oª°¤jôÁy¤W²{¥X¸Ò²§¤§¦â¡A
»¡¹D¡G¡y¥Ð¥S¦h¦b¦¿´ò¤W¦æ¨«¡A¨£ÃѼs³Õ¡A«ç»ò³s¤Ñ¤U¤T¬r³£¤£ª¾¹D¡H±`¨¥¹D
±o¦n¡G¡u¥§©hÏìÁ÷ª÷½u³D¡A¦³ÁxµLÁx²ö¸I¥L¡I¡v³o¥§©h¬O¤@¬r¡AÏìÁ÷¤S¬O¤@¬r
¡Aª÷½u³D¤S¬O¤@¬r¡A¤Ñ¤U¤T¬r¤§¤¤¡A¤S¥H¥§©h©~º¡C«¥Ì¤©¨¼C¬£¤¤ªº¨k§Ì¤l
Ì¡A¨º¬O±`±`±¾¦b¤f¤W»¡ªº¡C¡z¡v
¡@¡@©w¶h¤j«ã¡A¦ù¤â¦b¯ù¤L¤W««¤@©ç¡A¯}¤f½|¹D¡G¡u©ñ¥L®Qªºª¯¯ä¡K¡K¡v¨ì
±o³Ì«áÃöÀY¡A³oÓ¡u§¾¡v¦r²×©ó§Ô¦í¤F¤£»¡¡C³Ò¼w¿Õ¦Y¹L¦oªºWÀY¡A¥»¨Ó´N»·
»·ªºÁצb¤@®Ç¡A¨£¦oº¡ÁyµÈ±o³q¬õ¡A¤S°h¶}¤@¨B¡C
¡@¡@¼B¥¿·¹Ä¹D¡G¡u¥Oª°®vË»Áö¬O¤@µf¦n·N¡A¦ý¦p¦¹«H¤f¶}ªe¡A¤]¥¼§K¹L¤À¤F
¨Ç¡C¤£¹L¸Ü¤S±o»¡¦^¨Ó¡A¸ò¥Ð§B¥ú³oµ¥¤j´c®{¥´¥æ¹D¡AY«D»¡±o¹³·Ù¦³¤¶¨Æ¡A
¥i¤]¯u¤£©öÄF±o¥L¬Û«H¡C¡v»öµY°Ý¹D¡G¡u¼B®v¨û¡A§A»¡¨º¨Ç¨¥»y¡A³£¬O¥Oª°¤j
ô¬G·N®º³y¥X¨ÓÄF¨º©m¥Ðªº¡H¡v
¡@¡@¼B¥¿·¹D¡G¡u¦ÛµM¬O¤F¡C¤©¨¼C¬£¤§¤¤¡Aþ¦³³oµ¥¬JµL²á¡B¤SµL§ªº»¡¸Ü
¡H¦A¹L¤@¤é¡A«K¬O¼B¬Yª÷¬Ö¬~¤âªº¤j¤é¤l¡A§Ú»¡¬Æ»ò¤]n¹ÏÓ¦N§Q¡AÕY¤j¥ë
¨à¹ï¶Q¬£¯u¦³¬Æ»òÅU§Ò¡A¼B¬Y«çªÖ®¥®¥·q·qªºÁܽЩw¶h®v¤Ó©M²³¦ì½åË»¥úÁ{ªÙ
¤U¡H¡v©w¶hÅ¥¤F³o´X¥y¸Ü¡AÁy¦â²¤©M¡Aó¤F¤@Án¡A½|¹D¡G¡u¥Oª°¨R³o¤p¤l¤@±i
¯ä¼L¡A¤£ª¾¬Oþӯʼw¤§¤H½Õ±Ð¥X¨Óªº¡C¡v¨¥¤U¤§·N¡A¦Û¬O±N¥Oª°¨Rªº®v¤÷µØ
¤s´xªù¤]µ¹½|¤W¤F¡C
¡@¡@¼B¥¿·¹D¡G¡u®v¤Ó¤£¶·µÛ´o¡A¥Ð§B¥ú¨º¼r¡AªZ¥\¬O«Ü¼F®`ªº¡A¥Oª°®vË»°«
¥L¤£¹L¡A²´¨£»öµY½åË»¨³B·¥¤j¦MÃø¡A¥u¦n½s³y¨Ç¨¥»y¥X¨Ó¡A¬ß¯àÄF±o³o´c¸é
©ñ¹L¤F¦o¡C·Q¨º¥Ð§B¥ú¨«¹M¤Ñ¤U¡A¨£¦hÃѼs¡A°Z¯à»´©ö¨üÄF¡H¥@«U¤§¤HµLª¾¡A
¹ï¥X®aªº®v¤Ó̦³¨Ç°¾¨£¡A¤]¬O¹ê±¡¡A¥Oª°®vË»«K¼¾÷¦Ó¤U»¡µü¤F¡C«¥Ì¨¦b
¦¿´ò¡A¦æ¨Æ»¡¸Ü¡A¦³®É§K¤£¤Fn±qÅv¡C¥Oª°®vË»Y¤£¬O¬Ý««í¤s¬£¡AµØ¤s¬£¦Û
©¨¥ý¥Í¦Ó¤U¡AY¤£³£¬O¤ß¤¤·q«¨ØªA¤T¦ì¦Ñ®v¤Ó¡A¥L¤S«çªÖ¦p¦¹ºÉ¤ßºÜ¤Oªº¬Û
±Ï¶Q¬£§Ì¤l¡H¡v©w¶hÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡u¦h©Ó¼B¤T·Ý¬ü¨¥¡C¡v
¡@¡@ÂàÀY¦V»öµY¹D¡G¡u¥Ð§B¥ú¦]¦¹¦Ó©ñ¤F§A¡H¡v»öµY·nÀY¹D¡G¡u¨S¦³¡C¥Oª°¤j
ô¤S»¡¡G¡y¥Ð¥S¡A§AÁö»´¥\¿W¨B¤Ñ¤U¡A¦ýn¬O¥æ¤W¤F˾`ªºµØ»\¹B¡A»´¥\¦A°ª
¡A¤]°k¤£¤F¡C¡z¥Ð§B¥ú¤@®É¦n¦ü®³¤£©w¥D·N¡A¦V§ÚÁ@¤F¨â²´¡A·n·nÀY»¡¹D¡G¡y
§Ú¥Ð§B¥ú¿W©¹¿W¨Ó¡A¾î¦æ¤Ñ¤U¡Aþ¸Ì¯àÅU§Ò±o³o»ò¦h¡H³o¤p¥§©h¹À¡A¤Ï¥¿«¥Ì
¨£¤]¨£¨ì¤F¡A¥BÅý¦o¦b³o¸Ì³µÛ«K¬O¡C¡z¡u´N¦b³o®É¡A¾F®à¤W¦³Ó«C¦~¨k¤l¬ð
µM©Þ¥Xªø¼C¡A·m¨ì¥Ð§B¥ú±«e¡A³Ü¹D¡G¡y§A¡K¡K§A´N¬O¥Ð§B¥ú¶Ü¡H¡z¥Ð§B¥ú¹D
¡G¡y«ç¼Ë¡H¡z¨º¦~»´¤H¹D¡G¡y±þ¤F§A³o²]¸é¡IªZªL¤¤¤H¤H³£n±þ§A¦Ó¥Ì¤ß¡A§A
«o¦b³o¸Ì¤j¨¥¤£ºF¡A¥i¤£¬O¬¡±o¤£@·Ð¤F¡H¡z®¼¼C¦V¥Ð§B¥ú¨ë¥h¡C¬Ý¥L¼C©Û¡A
¬O®õ¤s¬£ªº¼Cªk¡A´N¬O³o¤@¦ì®v¥S¡C¡v»¡µÛ¤â«ü½ö¦bªùªO¤Wªº¨º¨ã«Í¨¡C
¡@¡@¤Ñªù¹D¤HÂIÀY¹D¡G¡u¿ð¦Ê«°³o«Ä¤l¡A«Ü¦n¡A«Ü¦n¡I¡v»öµYÄ~Äò¹D¡G¡u¥Ð§B
¥ú¨¤l¤@®Ì¡A¤â¤¤¤w¦h¤F¤@¬`³æ¤M¡A¯º¹D¡G¡y§¤¤U¡A§¤¤U¡A³Ü°s¡A³Ü°s¡I¡z±N
³æ¤MÁÙ¤J¤MÀT¡C¨º¦ì®õ¤s¬£ªº®v¥S¡A«o¤£ª¾¦p¦ó¯Ý¤f¤w¤¤¤F¥L¤@¤M¡AÂA¦åª½«_
¡A¥L²´·úÀüµÛ¥Ð§B¥ú¡A¨¤l·n®Ì¤F´X¤U¡A˦V¼ÓªO¡C¡v
¡@¡@¦o¥Ø¥úÂà¦V¤ÑªQ¹D¤H¡A»¡¹D¡G¡u³o¦ì®õ¤s¬£ªº®v§B¡AÁa¨·m¨ì¥Ð§B¥ú±«e
¡A³sÁn²r³Ü¡A¥X¼C¯e§ð¡A³o¦ì®v§Bªº¼C©Û¦Û¬O¤Q¤À¤F±o¡A¦ý¥Ð§B¥ú¤´¤£¯¸°_¨
¡A§¤¦b´È¤¤¡A©Þ¤M©Û¬[¡C³o¦ì®v§B§ð¤F¤G¡B¤T¤Q¼C¡A¥Ð§B¥ú¾×¤F¤G¤T¤Q©Û¡A¤@
ª½§¤µÛ¡A¨S¯¸°_¨¨Ó¡C¡v
¡@¡@¤Ñªù¹D¤H¶ÂµÛÁy¡A²´¥úÁ@¦V½ö¦bªùªO¤Wªº®v§Ì¡A°Ý¹D¡G¡u®v§Ì¡A³o´c¸éªº
ªZ¥\·í¯u¦p¦¹¤F±o¡H¡v¤ÑªQ¹D¤H¤@Ánªø¹Ä¡A½w½w±NÀYÂà¤F¶}¥h¡C»öµYÄò¹D¡G¡u
¨º®ÉÔ¥Oª°¤jô«K©Þ¼C¦V¥Ð§B¥ú¯e¨ë¡C¥Ð§B¥ú¦^¤M¾×¶}¡A¯¸°_¨¨Ó¡C¡v
¡@¡@©w¶h¹D¡G¡u³o¥i¤£¹ï¤F¡C¤ÑªQ¹Dªø±µ³s¨ë¥L¤G¡B¤T¤Q¼C¡A¥L³£¤£¥Î°_¨¡A
¥Oª°¨R¥u¨ë¥L¤@¼C¡A¥Ð§B¥ú«K¶·¯¸°_¨Ó¡C¥Oª°¨RªºªZ¥\¡A¤S«ç¯à°ª±o¹L¤ÑªQ¹D
ªø¡H¡v»öµY¹D¡G¡u¨º¥Ð§B¥ú¬O¦³¹D²zªº¡C¥L»¡¡G¡y¥Oª°¥S¡A§Ú·í§A¬OªB¤Í¡A§A
¥X§L¤b§ð§Ú¡A§Ú¦p¤´µM§¤µÛ¤£°Ê¡A¨º´N¬OÁ@§A¤£°_¡C§ÚªZ¥\Áö¤ñ§A°ª¡A¤ß¤¤«o
·q§A¬°¤H¡A¦]¦¹¤£½×³Ó±Ñ¡A³£¶·°_¨©Û¬[¡C¹ï¥I³o¤û¡K¡K¤û»ó¡K¡K«o¤S¤£¦P¡C
¡z¥Oª°¤jôó¤F¤@Án¡A¹D¡G¡y©Ó§A«C²´¡A¥Oª°¨RÁy¤W¶Kª÷¡C¡z¶á¶á¶á¦V¥L³s§ð
¤T¼C¡C®v¤÷¡A³o¤T¼C¥h¶Õâ¼F±o«Ü¡A¼C¥ú±N¥Ð§B¥úªº¤W½LºÉ¼ÆÅ¢¸n¦í¤F¡K¡K¡v
¡@¡@©w¶hÂIÀY¹D¡G¡u³o¬O©¨¦Ñ¨àªº±o·N¤§§@¡A¥s¬Æ»ò¡y¤Ó©¨¤T«C®p¡z¡A¾Ú»¡¬O
²Ä¤G¼C¤ñ²Ä¤@¼Cªº«l¹D¬½¡A²Ä¤T¼C¤S³Ó¹L¤F²Ä¤G¼C¡C¨º¥Ð§B¥ú¦p¦ó©î¸Ñ¡H¡v
¡@¡@»öµY¹D¡G¡u¥Ð§B¥ú±µ¤@©Û¡A°h¤@¨B¡A³s°h¤T¨B¡A³Ü±m¹D¡G¡y¦n¼Cªk¡I¡zÂà
ÀY¦V¤ÑªQ®v§B¹D¡G¡y¤û»ó¤l¡A§A¬°¬Æ»ò¤£¤W¨Ó§¨§ð¡H¡z¥Oª°¤jô¤@¥X¼C¡A¤ÑªQ
®v§B«K§Y°h¶}¡A¯¸¦b¤@®Ç¡C¤ÑªQ®v§B§N§Nªº¹D¡G¡y§Ú¬O®õ¤s¬£ªº¥¿¤H§g¤l¡A°Z
ªÖ»P²]¨¸¤§¤HÁp¤â¡H¡z§Ú§Ô¤£¦í¤F¡A»¡¹D¡G¡y§A²öÞªP¤F³o¦ì¥Oª°®v¥S¡A¥L¬O
¦n¤H¡I¡z¤ÑªQ®v§B§N¯º¹D¡G¡y¥L¬O¦n¤H¡H¼K¼K¡A¥L¬O©M¥Ð§B¥ú¦P¬y¦X¦Ãªº¤j¤j
¦n¤H¡I¡z¬ðµM¤§¶¡¡A¤ÑªQ®v§B¡y°Ú¡zªº¤@Án¤j¥s¡AÂù¤â«ö¦í¤F¯Ý¤f¡AÁy¤W¯«¦â
¤Q¤À¥j©Ç¡C¥Ð§B¥úÁÙ¤M¤JÀT¡A»¡¹D¡G¡y§¤¤U¡A§¤¤U¡I³Ü°s¡A³Ü°s¡C¡z
¡@¡@¡u§Ú¨£¤ÑªQ®v§BÂù¤â«üÁ_¤¤¤£µ´ªºº¯¥XÂA¦å¡C¤£ª¾¥Ð§B¥ú¨Ï¤F¬Æ»ò©_§®ªº
¤Mªk¡A§Ú¥þ¨S¨£¨ì¥L¦ùÁu´§¤â¡A¤ÑªQ®v§B¯Ý¤f¤wµM¤¤¤M¡A³o¤@¤M·í¯u§Ö·¥¡C
§ÚÀ~±o¥u¥s¡G¡y§O¡K¡K§O±þ¥L¡I¡z¥Ð§B¥ú¯º¹D¡G¡y¤p¬ü¤H»¡¤£±þ¡A§Ú´N¤£±þ¡I
¡z¤ÑªQ®v§B«ö¦í¯Ý¤f¡A½Ä¤U¤F¼Ó±è¡C
¡@¡@¡u¥Oª°¤jô°_¨·Q°l¤U¥h¬Û±Ï¡C¥Ð§B¥ú©Ô¦í¥L¡A»¡¹D¡G¡y¥Oª°¥S¡A³o¤û»ó
¤lź¶Æ±oºò¡A¹ç¦º¤£·|n§A¬ÛÀ°¡A¤S¦óW¦Û°Q¨S½ì¡H¡z¥Oª°¤jôW¯ºµÛ·n·nÀY
¡A¤@³s³Ü¤F¨â¸J°s¡C®v¤÷¡A¨º®É§Ú·Q¡A«¥Ì¦òªù¤¤j§Ù¡A²Ä¤§Ù°s¡A¥Oª°¤jô
ÁöµM¤£¬O¦òªù§Ì¤l¡A¥i¬O³Ü°s³o»ò³ÜÓ¤£°±¡A²×¨s¤£¦n¡C¤£¹L§Ì¤l¦ÛµM¤£´±¸ò
¥L»¡¸Ü¡A©È¥L½|§Ú¡y¤@¨£¥§©h¡z¬Æ»òªº¡C¡v©w¶h¹D¡G¡u¥Oª°¨R³o¨ÇºÆ¸Ü¡A¥H«á
¤£¥i¦A´£¡C¡v»öµY¹D¡G¡u¬O¡C¡v©w¶h¹D¡G¡u¥H«á«K«ç¼Ë¡H¡v
¡@¡@»öµY¹D¡G¡u¥Ð§B¥ú»¡¡G¡y³o¤û»ó¤lªZ¥\¤£¿ù¡A§Ú³o¤@¤M¬å±o¤£ºâºC¡A¥L©~
µM¯à¤Î®ÉÁY¤F¤T¤o¡A³o¤@¤M³º¬å¥L¤£¦º¡C®õ¤s¬£ªºª±ÃÀ˯uÁÙ¦³¨â¤U¤l¡C¥Oª°
¥S¡A³o¤û»ó¤l¤£¦º¡A¤µ«á§Aªº³Â·Ð¥i´N¦h¤F¡Cè¤~§Ú¦s¤ßn±þ¤F¥L¡A§K§A«á±w
¡A¥i±¤³o¤@¤M¬å¥L¤£¦º¡C
¡@¡@¡u¥Oª°¤jô¯º¹D¡G¡y§Ú¤@¥Í¤§¤¤¡A³Â·Ð¤Ñ¤Ñ³£¦³¡AºÞ¥L®Qªº¡A³Ü°s¡A³Ü°s
¡C¥Ð¥S¡A§A³o¤@¤M¦pªG¬å¦V§Ú¯Ý¤f¡A§ÚªZ¥\¤£¤Î¤ÑªQ®v§B¡A¨º«KÁפ£¤F¡C¡z¥Ð
§B¥ú¯º¹D¡G¡yè¤~§Ú¥X¤M¤§®É¡A½T¬O¤â¤U¯d¤F±¡¡A¨º¬O³øµª§A¬Q±ß¦b¤s¬}¤¤¤£
±þ§Úªº±¡½Ë¡C¡z§ÚÅ¥¤F¦n¥Í©_©Ç¡A¦p¦¹»¡¨Ó¡A¬Q±ß¤s¬}¤¤¨â¤H¬Û°«¡AËÁÙ¬O¥O
ª°¤jô¥e¤F¤W·¡AÄǤF¥L©Ê©R¡C¡v
¡@¡@²³¤HÅ¥¨ì³o¸Ì¡AÁy¤W³£²{¥X¤£¥H¬°µMªº¯«¦â¡A§¡Ä±¥Oª°¨R¤£¸Ó©M³o¸U´c²]
¸é©Ô¥æ±¡¡C
¡@¡@»öµYÄò¹D¡G¡u¥Oª°¤jô¹D¡G¡y¬Q±ß¤s¬}¤§¤¤¡A¦b¤U¤wºÉ¥þ¤O¡AÃÀ¤£¦p¤H¡A
¦p¦ó´±»¡¼C¤U¯d±¡¡H¡z¥Ð§B¥ú«¢«¢¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡y·í®É§A©M³o¤p¥§©h¸ú¦b¤s¬}
¤§¤¤¡A³o¤p¥§©hµo¥XÁn®§¡A³Q§Ú¬dı¡A¥i¬O§A«o«Ì¦í©I§l¡A§Ú¸U¸U®Æ¤£¨ì¥t¥~
¦³¤H¿s¦ø¦b°¼¡C§Ú©Ô¦í¤F³o¤p¥§©h¡A¥ß®É«Kn¯}¤F¦oªº²M³W§Ù«ß¡C§A¥u®øµ¥±o
¤ù¨è¡A«Ý§Ú»î¸¤Ñ¥~¡B¤ßµL®ÇÄE¤§®É¡A¤@¼C¨ë¥X¡A©w¥i¨ú¤F§Úªº©Ê©R¡C¥Oª°¥S
¡A§A¤S¤£¬O¤Q¤@¡B¤G·³ªº¤Ö¦~¡A¨ä¶¡ªº»´«Ãö¸`¡A°Z¦³¤£ª¾¡H§Úª¾§A¬O°ó°ó¤V
¤Ò¡A¤£Ä@¬I¦¹·tºâ¡A¦]¦¹¨º¤@¼C¹À¡A¼K¼K¡A¥u¬O¦b§ÚªÓÀY»´»´³o»ò¤@¨ë¡C¡z
¡@¡@¡u¥Oª°¤jô¹D¡G¡y§Ú¦p¦h«Ý±o¤ù¨è¡A³o¤p¥§©h°Z«D¨ü¤F§Aªº¦Ã°d¡H§Ú¸ò§A
»¡¡A§ÚÁöµM¨£¤F¥§©h«K¥Í®ð¡A¦ý«í¤s¬£Á`¬O¤©¨¼C¬£¤§¤@¡C§A´Û¨ì§ÚÌÀY¤W¨Ó
¡A¨º¥i®e§A¤£±o¡C¡z¥Ð§B¥ú¯º¹D¡G¡y¸Ü¬O¦p¦¹¡AµM¦Ó§A³o¤@¼CY¦A¦V«e°e±o¤T
¡B¥|¤o¡A§Ú¤@±ø¯ÞÁu´N¦¹¼o¤F¡A·F»ò§A³o¤@¼C¨ë¤¤§Ú«á¡A«o¤SÁY¦^¡H¡z¥Oª°¤j
ô¹D¡G¡y§Ú¬OµØ¤s§Ì¤l¡A°Z¯à·t½b¶Ë¤H¡H§A¥ý¦b§ÚªÓÀY¬å¤@¤M¡A§Ú«K¦b§AªÓÀY
ÁÙ¤F¤@¼C¡A¤j®a§èÓª½¡A¦A¨Ó¥æ¤â¡A°ó°ó¥¿¥¿¡A½Ö¤]¤£¥e½Öªº«K©y¡C¡z¥Ð§B¥ú
«¢«¢¤j¯º¡A¹D¡G¡y¦n¡A§Ú¥æ¤F§A³oÓªB¤Í¡A¨Ó¨Ó¨Ó¡A³Ü¤@¸J¡C¡z
¡@¡@¡u¥Oª°¤jô¹D¡G¡yªZ¥\§Ú¤£¦p§A¡A°s¶q«o¬O§A¤£¦p§Ú¡C¡z¥Ð§B¥ú¹D¡G¡y°s
¶q¤£¦p§A¶Ü¡H¨º¤]¥¼¨£±o¡A«¥Ì«K¨Ó¤ñ¤W¤@¤ñ¡A¨Ó¡A¤j®a¥ý³Ü¤Q¤j¸J¦A»¡¡C¡z
¥Oª°¤jô½K¬Ü¹D¡G¡y¥Ð¥S¡A§Ú¥u¹D§A¤]¬OÓ¤£¥e¤H«K©yªº¦nº~¡A³o¤~¸ò§A½ä°s
¡Aþª¾¤jÂÕ¤£µM¡A¥O§Ú¦n¥Í¥¢±æ¡C¡z
¡@¡@¡u¥Ð§B¥ú±×²´¬Ý¥L¡A°Ý¹D¡G¡y§Ú¤S¦p¦ó¥e§A«K©y¤F¡H¡z¥Oª°¤jô¹D¡G¡y§A
©úª¾§Ú°Q¹½¥§©h¡A¤@¨£¥§©h«K©P¨¤£µÎªA¡AG¤f¤jË¡A¦p¦óÁÙ¯à¸ò§A½ä°s¡H¡z
¥Ð§B¥ú¤S¤j¯º°_¨Ó¡A»¡¹D¡G¡y¥Oª°¥S¡A§Úª¾§A¤d¤è¦Êp¡A¥u¬On±Ï³o¤p¥§©h¡A
¥i¬O§Ú¥Ð§B¥ú·R¦â¦p©R¡A¬J¬Ý¤W¤F³o¤d¼b¦Ê´Aªº¤p¥§©h¡A»¡¬Æ»ò¤]¤£©ñ¦o¨«¡C
§An§Ú©ñ¦o¡A°ß¦³¤@Ó±ø¥ó¡C¡z¥Oª°¤jô¹D¡G¡y¦n¡A§A»¡¥X¨Ó½}¡A¤W¤M¤s¡A¤U
ªoÁç¡A§Ú¥Oª°¨R»{©R¤F¡A½K¤@½K¬ÜÀY¡A¤£ºâ¦nº~¡C¡z
¡@¡@¡u¥Ð§B¥ú¯º¼H¼Hªº·rº¡¤F¨â¸J°s¡A¹D¡G¡y§A³Ü¤F³o¸J°s¡A§Ú¸ò§A»¡¡C¡z¥O
ª°¤jôºÝ°_°s¸J¡A¤@¤f³Ü°®¡A¹D¡G¡y°®¡I¡z¥Ð§B¥ú¤]³Ü¤F¨º¸J°s¡A¯º¹D¡G¡y¥O
ª°¥S¡A¦b¤U¬J·í§A¬OªB¤Í¡A´N·í«ö·Ó¦¿´ò¤Wªº³W¯x¡AªB¤Í©d¡A¤£¥iÀ¸¡C§AYµª
À³°ù³o¤p¥§©h¡K¡K¤p¥§©h¡K¡K¡z¡v
¡@¡@¦o»¡¨ì³o¸Ì¡AÂùÀU·w¬õ¦p¤õ¡A¥Ø¥ú¤U««¡AÁnµ¶V»¡¶V¤p¡A¨ì«á¨Ó¤w²Ó¤£¥i
»D¡C©w¶h¦ù¤â¦b®à¤W¤@©ç¡A³Ü¹D¡G¡uJ»¡¤K¹D¡A¶V»¡¶V¤U¬y¤F¡C«á¨Ó«ç¼Ë¡H¡v
¡@¡@»öµY²ÓÁn¹D¡G¡u¨º¥Ð§B¥ú¤f¥XJ¨¥¡A¯º¼H¼Hªº¹D¡G¡y¤j¤V¤Ò¤@¨¥¬J¥X¡A¾o
°¨Ãø°l¡C§AµªÀ³°ù¦o¡K¡K°ù¦o¬°©d¡A§Ú§Y¨è©ñ¦o¡AÁÙ¦V¦o§@´¥½ß¸o¡A°£¦¹¤§¥~
¡A¸U¸U¤£¯à¡C¡z¡u¥Oª°¤jô©Aªº¤@Án¡A¹D¡G¡y§An§Ú˨¬¤@¥@¾`»ò¡H¦¹¨Æ¦A¤]
¥ð´£¡C¡z¥Ð§B¥ú¨º¼r¤SJ»¡¤F¤@¤j½g¡A»¡¬Æ»ò¯d°_ÀY¾v¡A´N¤£¬O¥§©h¡AÁÙ¦³³\
¦h±Ð¤H»¡¤£¥X¤fªººÆ¸Ü¡A§Ú±»¦í¦Õ¦·¡A¤£¥hÅ¥¥L¡C
¡@¡@¥Oª°¤jô¹D¡G¡y¦í¼L¡I§A¦A¶}³oµ¥µL²áª±¯º¡A¥Oª°¨R·í³õµ¹§A®ð¦º¡AþÁÙ
¦³©Ê©R¨Ó¸ò§A«÷°s¡H§A¤£©ñ¦o¡A«¥Ì«K¨Ó¨M¤@¦º¾Ô¡C¡z¥Ð§B¥ú¯º¹D¡G¡yÁ¿¥´¡A
§A¬O¥´§Ú¤£¹Lªº¡I¡z¥Oª°¤jô¹D¡G¡y¯¸µÛ¥´¡A§Ú¤£¬O§A¹ï¤â¡C§¤µÛ¥´¡A§A«K¤£
¬O§Ú¹ï¤â¡C¡z¡v²³¤H¥ý«eÅ¥»öµYz»¡¡A¥Ð§B¥ú§¤¦b´È¤W¤@ª½¨S¯¸°_¨¡A«o¾×¬[
¤F®õ¤s¬£¦n¤â¤ÑªQ¹D¤H¤G¡B¤T¤Q©Ûâ¼Fªº§ð¶Õ¡A«h¥L¾Õ©ó§¤µÛ¦Ó°«¡A¥i·Q¦Óª¾
¡A¥Oª°¨R»¡¡u¯¸µÛ¥´¡A§Ú¤£¬O§A¹ï¤â¡F§¤µÛ¥´¡A§A¤£¬O§Ú¹ï¤â¡C¡v³o¥y¸Ü¡A¦Û
¬O¬°¤F¬G·N¿E´o¥L¦Ó»¡¡C¦ó¤T¤CÂIÀY¹D¡G¡u¹J¤W¤F³oµ¥´c®{²]¸é¡A¥ý±N¥L¿E±o
¼É¸õ¦p¹p¡AµM«á¼¾÷¤U¤â¡Aˤ]¤£¥¢¬°¤@±ø§®p¡C¡v
¡@¡@»öµYÄò¹D¡G¡u¥Ð§B¥úÅ¥¤F¡A¤]¤£¥Í®ð¡A¥u¯º¼H¼Hªº¹D¡G¡y¥Oª°¥S¡A¥Ð§B¥ú
¨ØªAªº¡A¬O§Aªº»¨®ðÁxÃÑ¡A¥i¤£¬O§AªºªZ¥\¡C¡z¥Oª°¤jô¹D¡G¡y¥Oª°¨R¨ØªA§A
ªº¡A¤D¬O§A¯¸µÛ¥´ªº§Ö¤M¡A«o¤£¬O§¤µÛ¥´ªº¤Mªk¡C¡z¥Ð§B¥ú¹D¡G¡y§A³oÓ¥i¤£
ª¾¹D¤F¡A§Ú¤Ö¦~¤§®É¡A»L¤W±o¹L´H¯e¡A¦³¨â¦~®É¥ú§Ú§¤µÛ½m²ß¤Mªk¡A§¤µÛ¥´¥¿
¬O§Ú®³¤â¦nÀ¸¡C¾A¤~§Ú©M¨º®õ¤s¬£ªº¤û¡K¡K¤û¡K¡K¹D¤H©î©Û¡Aˤ£¬O»´µø©ó¥L
¡A¥u¬O§Ú§¤µÛ¨Ï¤M¨Ï±oºD¤F¡A¤]´NÃi±o¯¸±N°_¨Ó¡C¥Oª°¥S¡A³o¤@ªù¥\¤Ò¡A§A¬O
¤£¦p§Úªº¡C¡z¥Oª°¤jô¹D¡G¡y¥Ð¥S¡A§A³oÓ¥i¤£ª¾¹D¤F¡C§A¤£¹L¤Ö¦~¤§®É¬°¤F
»L±w´H¯e¡A§¤µÛ½m¤F¨â¦~¤Mªk¡A®ÉÔ¦A¦h¡A¤]¤£¹L¨â¦~¡C§Ú§Oªº¥\¤Ò¤£¦p§A¡A
³o§¤µÛ¨Ï¼C¡A«o¤ñ§A±j¡C§Ú¤Ñ¤Ñ§¤µÛ½m¼C¡C¡z¡v
¡@¡@²³¤HÅ¥¨ì³o¸Ì¡A¥Ø¥ú³£¦V³Ò¼w¿ÕÁ@¥h¡A§¡·Q¡G¡u¥i¤£ª¾µØ¤s¬£ªZ¥\¤§¤¤¡A
¦³¨S³o¼Ë¤@¶µ§¤µÛ½m¼Cªºªkªù¡H¡v³Ò¼w¿Õ·nÀY¹D¡G¡u¤j®vôÄF¥Lªº¡A±Í¬£¨S³o
¤@ªù¥\¤Ò¡C¡v
¡@¡@»öµY¹D¡G¡u¥Ð§B¥úÁy¤WÅS¥X¸Ò²§ªº¯«¦â¡A»¡¹D¡G¡y·í¯u¦³³o¦^¨Æ¡H¦b¤U³o
¥i¬O©t®¹è»D¤F¡AË·Q¨£ÃѨ£Ãѵؤs¬£ªº§¤¡K¡K§¤¡K¡K¬Æ»ò¼Cªk°Ú¡H¡z¥Oª°¤j
ô¯º¹D¡G¡y³o¨Ç¼Cªk¤£¬O§Ú®¦®v©Ò±Â¡A¬O§Ú¦Û¤v³Ð¥X¨Óªº¡C¡z¥Ð§B¥ú¤@Å¥¡Aµn
®ÉÁy¦â¤@ÅÜ¡A¹D¡G¡yì¨Ó¦p¦¹¡A¥Oª°¥S¤H¤~¡A¥O¤H¦n¥Í¨ØªA¡C¡z¡v
¡@¡@²³¤H§¡ª¾¥Ð§B¥ú¦ó¥H°Ê®e¡CªZ¾Ç¤§¤¤¡An·s³Ð¤@¸ô®±ªk¼Cªk¡A·í¯u½Í¦ó®e
©ö¡AY«DªZ¥\¬J°ª¡A¤S¦³¹L¤Hªº¤~´¼¾ÇÃÑ¡A¨MÃø§O¶}ÁÑ®|¡A¥t³Ð·s©Û¡C¹³µØ¤s
¬£³oµ¥¶}¤s¥ß¬£¼Æ¦Ê¦~ªº¦Wªù¤j¬£¡AªZ¥\ªº¤@©Û¤@¦¡µL¤£¸g¹L¤dÁè¦Ê·Ò¡An±N
¨ä¤¤¤@©Ûµy¥[ÅÜ©ö¡A¤]¤w·¥Ãø¡A¦óªp¥t³Ð¤@¸ô¼Cªk¡H³Ò¼w¿Õ¤ß·Q¡G¡uì¨Ó¤j®v
ô·t¤¤³Ð¤F¤@®M¼Cªk¡A«ç¦a¤£¸ò®v¤÷»¡¡H¡v
¡@¡@¥uÅ¥»öµYÄò¹D¡G¡u·í®É¥Oª°¤jô¼H¼H¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡y³o¸ô¼Cªk¯ä®ð¨R¤Ñ¡C
¦³¬Æ»òȱo¨ØªA¤§³B¡H¡z¥Ð§B¥ú¤j·P¸Ò²§¡A°Ý¹D¡G¡y«ç¦a¯ä®ð¨R¤Ñ¡H¡z§Ú¤]¬O
¦n¥Í©_©Ç¡A¼Cªk³Ì¦h¬O¤£°ª©ú¡Aþ·|¦³¬Æ»ò¯ä®ð¡H¥Oª°¤jô¹D¡G¡y¤£¿f¥Ð¥S»¡
¡A§Ú¨C¤Ñ¦±á¥X®¥¡A§¤¦bT´Z¤§¤¤¡A¨ì³B»aÃǸ¨Ó¸¥h¡A¦n¥Í°Q¹½¡A©ó¬O§Ú«K
´£°_¼C¨ÓÀ»¨ë»aÃÇ¡Cªì®É¨ë¤§¤£¤¤¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A¼ô¯à¥Í¥©¡A¥X¼C«K¨ë¨ì»aÃÇ¡A
º¥º¥·N»P¯«·|¡A±q³o¨ÇÀ»¨ë»aÃǪº¼C©Û¤§¤¤¡A®©¥X¤@®M¼Cªk¨Ó¡C¨Ï³o®M¼Cªk¤§
®É¡A¤@ª½§¤µÛ¥X®¥¡A°Z¤£¬O¯ä®ð¦³ÂIÃø»D»ò¡H¡z
¡@¡@¡u¥L»¡¨ì³o¸Ì¡A§Ú§Ô¤£¦í«K¯º¤F¥X¨Ó¡A³o¦ì¥Oª°¤jô¯u¬O·Æ½]¡A¤Ñ¤Uþ¦³
³o¼Ë½m¼Cªº¡C¥Ð§B¥úÅ¥¤F¡A«oÁy¦âÅK«C¡A«ã¹D¡G¡y¥Oª°¥S¡A§Ú·í§A¬OÓªB¤Í¡A
§A¥X¦¹¨¥¡A¥¼§K´Û¤H¤Ó¬Æ¡A§A·í§Ú¥Ð§B¥ú¬OT´Z¤¤ªº»aÃÇ¡A¬O¤£¬O¡H¦n¡A§Ú«K
»â±Ð»â±Ð§A³o¸ô¡K¡K§A³o¸ô¡K¡K¡z¡v
¡@¡@²³¤HÅ¥¨ì³o¸Ü¡A³£·t·tÂIÀY¡A§¡ª¾°ª¤â¤ñªZ¡AÕY¤ß·N¯Bļ¡A¥i»¡¤w¥ý¦Û
¿é¤F¤T¦¨¡A¥Oª°¨R³o¨Ç¨¥»yÅãµM·N¦b¿E«ã¹ï¤è¡A²{¤U¥Ð§B¥ú²×©óµo«ã¡A¨º¬O²Ä
¤@¨B¤w¤¤p¤F¡C©w¶h¹D¡G¡u«Ü¦n¡I«á¨Ó«ç¼Ë¡H¡v
¡@¡@»öµY¹D¡G¡u¥Oª°¤jô¯º¼H¼Hªº¹D¡G¡y¦b¤U½m³o¸ô¼Cªk¡A¤£¹L¬O¬°¤F¦nª±¡A
µ´µL»P¤Hª§³Ó«÷°«¤§·N¡C¥Ð¥S¤d¸U¤£¥i»~·|¡A¤p§Ì¨M¤£´±±N§A·í§@¬OT´Z¸Ìªº
»aÃÇ¡C¡z§Ú§Ô¤£¦í¤S¯º¤F¤@Án¡C¥Ð§B¥ú§ó¥[´o«ã¡A©â¥X³æ¤M¡A©ñ¦b®à¤W¡A»¡¹D
¡G¡y¦n¡A«¥Ì«K¤j®a§¤µÛ¡A¤ñ¤W¤@¤ñ¡C¡z§Ú¨£¨ì¥L²´¤¤ÅS¥X¤¿¥ú¡A«Ü¬O®`©È¡A
¥LÅãµM¤w°Ê±þ¾÷¡An±N¥Oª°¤jô±þ¤F¡C
¡@¡@¡u¥Oª°¤jô¯º¹D¡G¡y§¤µÛ¨Ï¤M¨Ï¼C¡A§A¨S§Ú¥\¤Ò²`¡A§A¬O¤ñ¤£¹L§Úªº¡A¥O
ª°¨R¤µ¤é·s¥æ¤F¥Ð¥S³oÓªB¤Í¡A¤S¦ó¥²¶Ë¤F¨â®a©M®ð¡H¦A»¡¡A¥Oª°¨R°ó°ó¤V¤Ò
¡A¤£ªÖ¦b¦Û¤v³Ì¾Õ³Ó³õªº¥\¤Ò¤W¥eªB¤Íªº«K©y¡C¡z¥Ð§B¥ú¹D¡G¡y³o¬O¥Ð§B¥ú¦Û
¥Ì±¡Ä@¡A¤£¯à»¡¬O§A¥e¤F§Ú«K©y¡C¡z¥Oª°¤jô¹D¡G¡y¦p¦¹»¡¨Ó¡A¥Ð¥S¤@©wn¤ñ
¡H¡z¥Ð§B¥ú¹D¡G¡y¤@©wn¤ñ¡I¡z¥Oª°¤jô¹D¡G¡y¤@©wn§¤µÛ¤ñ¡I¡z¥Ð§B¥ú¹D¡G
¡u¹ï¤F¡A¤@©wn§¤µÛ¤ñ¡I¡z¥Oª°¤jô¹D¡G¡y¦n¡A¬JµM¦p¦¹¡A«¥Ì±oq¤U¤@Ó³W
±ø¡A³Ó±Ñ¥¼¨M¤§®É¡Aþ¤@Ó¥ý¯¸¤F°_¨Ó¡A«Kºâ¿é¡C¡z¥Ð§B¥ú¹D¡G¡y¤£¿ù¡I³Ó±Ñ
¥¼¨M¤§®É¡Aþ¤@Ó¥ý¯¸°_¨¡A«Kºâ¿é¤F¡C¡z
¡@¡@¡u¥Oª°¤jô¤S°Ý¡G¡y¿é¤Fªº«K«ç¼Ë¡H¡z¥Ð§B¥ú¹D¡G¡y§A»¡¦p¦ó«K¦p¦ó¡H¡z
¥Oª°¤jô¹D¡G¡y«Ý§Ú·Q¤@·Q¡C¦³¤F¡A²Ä¤@¡A¤ñ¿é¤§¤H¡A¤µ«á¨£¨ì³oÓ¤p¥§©h¡A
¤£±o¦A¦³¥ô¦óµL§ªº¨¥»y¦æ°Ê¡A¤@¨£¨ì¦o¡A«K±o¤W«e®¥®¥·q·qªº°`¨¦æÂ§¡A»¡
¹D¡G¡u¤p®v¤÷¡A§Ì¤l¥Ð§B¥ú«ô¨£¡C¡v¡z¥Ð§B¥ú¹D¡G¡y©A¡I§A«çª¾©w¬O§Ú¿é¡Hn
¬O§A¿é©O¡H¡z¥Oª°¤jô¹D¡G¡y§Ú¤]¤@¼Ë¡A¬O½Ö¿é¤F¡A½Ö«K±o§ï§ë«í¤s¬£ªù¤U¡A
°µ©w¶h¦Ñ®v¤Óªº®{®]¡A°µ³o¤p¥§©hªº®{§Ì¡C¡z®v¤÷¡A§A·Q¥Oª°¤jô»¡±o·Æ½]¤£
·Æ½]¡H¥L¤G¤H¤ñªZ¡A«ç¦a¿é¤Fn§ï§ë«í¤s¬£ªù¤U¡H§Ú¤S«ç¯à¦¬¥L̰µ®{§Ì¡H¡v
¡@¡@¦o»¡¨ì³o¸Ì¡AÁy¤WÅS¥X¤F²H²Hªº¯º®e¡C¦o¤@ª½·T®e¤£®i¡A¦¹¨è·L²{¯ºÅâ¡A
§ó¼W¨q¦â¡C©w¶h¹D¡G¡u³o¨Ç¦¿´ò¤Wªº²Ê¾|º~¤l¡A¬Æ»ò¸Ü³£»¡±o¥X¡A§A¤S«ç¦a·í
¯u¤F¡H³o¥Oª°¨R¦s¤ß¬O¦b¿E«ã¥Ð§B¥ú¡C¡v¦o»¡¨ì³o¸Ì¡A©ï°_ÀY¨Ó¡A·L³¬Âù¥Ø¡A
«ä¯Á¥Oª°¨R¥Î¬Æ»òªk¤l¯à°÷¨ú³Ó¡AÕY¥L¤ñªZ±Ñ¤F¡A¤S¦p¦ó¦Û¹¨ä¨¥¡H·Q¤F¤@
·|¡Aª¾¹D¦Û¤vªº´¼¤O¸ò³o¨ÇµL¿à¬yª]¬Û¤ñ¹ê¦b®t±o¤Ó»·¡A¤£¥²®{¶Ë¸£µ¬¡A«K°Ý
¡G¡u¨º¥Ð§B¥ú«o¤S«ç¼Ë¦^µª¡H¡v
¡@¡@»öµY¹D¡G¡u¥Ð§B¥ú¨£¥Oª°¤jô»¡±o³o¯ë¦³«îµL®£¡AÁy¤W²{¥X¿ðºÃ¤§¦â¡A§Ú
®Æ¥L¦³¤@¨Ç¾á¤ß¤F¡A¤j·§¦b·Q¡G²ö«D¥Oª°¨R§¤µÛ¨Ï¼C¡A·í¯u¦³¹L¤H¤§ªø¡H¥Oª°
¤jô¤S¿E¥L¡G¡yÕY§A¨M·N¤£ªÖ§ï§ë«í¤s¬£ªù¤U¡A¨º»ò«¥Ì¤]¤£¥Î¤ñ¤F¡C¡z¥Ð
§B¥ú«ã¹D¡G¡yJ»¡¤K¹D¡I¦n¡A´N¬O³o¼Ë¡A¿é¤Fªº«ô³o¤p¥§©h¬°®v¡I¡z§Ú¹D¡G¡y
§Ú¥i¤£¯à¦¬§A̰µ®{§Ì¡A§Ú¥\¤Ò¤£°t¡A¦A»¡¡A§Ú®v¤÷¤]¤£³\¡C§Ú«í¤s¬£¤£½×¥X
®a¤H¡B¦b®a¤H¡AÓÓ³£¬O¤k¤l¡A«ç¯à°÷¡K¡K«ç¯à°÷¡K¡K¡z
¡@¡@¡u¥Oª°¤jô±N¤â¤@´§¡A»¡¹D¡G¡y§Ú©M¥Ð¥S°Ó¶q©wªº¡A§A¤£¦¬¤]±o¦¬¡Aþ¥Ñ
±o§A§@¥D¡H¡z¥LÂàÀY¦V¥Ð§B¥ú¹D¡G¡y²Ä¤G¡A¿é¤F¤§¤H¡A´N±oÁ|¤M¤@´§¡A¦Û¤v°µ
¤F¤ÓºÊ¡C¡z®v¤÷¡A¤£ª¾¹D¬Æ»ò¬OÁ|¤M¤@´§¡A¦Û¤v°µ¤F¤ÓºÊ¡H¡v
¡@¡@¦o³o»ò¤@°Ý¡A²³¤H³£¯º¤F°_¨Ó¡C©w¶h¤]§Ô¤£¦í¦n¯º¡AÄY®mªºÁy¤W²×©óÅS¥X
¤F¯º®e¡A»¡¹D¡G¡u¨º¨Ç¬yª]ªº²Ê¸Ü¡A¦n«Ä¤l¡A§A¤£À´´N¤£¥Î°Ý¡A¨S¬Æ»ò¦n¨Æ¡C
¡v
¡@¡@»öµY¹D¡G¡u¾¾¡Aì¨Ó¬O²Ê¸Ü¡C§Ú¥»¨Ó·Q¦³¬Ó«Ò´N¦³¤ÓºÊ¡A¨S¬Æ»ò¤F¤£°_¡C
¥Ð§B¥úÅ¥¤F³o¸Ü«á¡A±×²´¦VµÛ¥Oª°¤jô°Ý¹D¡G¡y¥Oª°¥S¡A§A·í¯u¦³¥²³Óªº§â´¤
¡H¡z¥Oª°¤jô¹D¡G¡y³oÓ¦ÛµM¡A¯¸µÛ¥´¡A§Ú¥Oª°¨R¦b´¶¤Ñ¤UªZªL¤§¤¤¡A±Æ¦W²Ä
¤K¤Q¤E¡F§¤µÛ¥´¡A±Æ¦W²Ä¤G¡I¡z¥Ð§B¥ú¬Æ¬O¦n©_¡A°Ý¹D¡G¡y§A²Ä¤G¡H²Ä¤@¬O½Ö
¡H¡z¥Oª°¤jô¹D¡G¡y¨º¬OÅ]±Ð±Ð¥DªF¤è¤£±Ñ¡I¡z¡v
¡@¡@²³¤HÅ¥¦o´£¨ì¡uÅ]±Ð±Ð¥DªF¤è¤£±Ñ¡v¤K¦r¡AÁy¦â³£¬°¤§¤@ÅÜ¡C
¡@¡@»öµY¹îı¨ì²³¤H¯«¦â¬ðµM¶¡¤jÅÜ¡A¬J·P¸Ò²§¡A¤S¦³¨Ç®`©È¡A²`®£¦Û¤v»¡¿ù
¤F¸Ü¡A°Ý¹D¡G¡u®v¤÷¡A³o¸Ü¤£¹ï»ò¡H¡v©w¶h¹D¡G¡u§A§O´£³o¤Hªº¦W¦r¡C¥Ð§B¥ú
«o«ç»ò»¡¡H¡v»öµY¹D¡G¡u¥Ð§B¥úÂIÂIÀY¡A¹D¡G¡y§A»¡ªF¤è±Ð¥D²Ä¤@¡A§Ú¨S²§¨¥
¡A¥i¬O»Õ¤U¦Û©~±Æ¦W²Ä¤G¡A¥¼§K¦³¨Ç¦Û§j¦Û¾Ý¡CÃø¹D§AÁÙ³Ó±o¹L´L®v©¨¥ý¥Í¡H
¡z¥Oª°¤jô¹D¡G¡y§Ú¬O»¡§¤µÛ¥´°Ú¡C¯¸µÛ¥´¡A§Ú®v¤÷±Æ¦W²Ä¤K¡A§Ú¬O¤K¤Q¤E¡A
¸ò¥L¦Ñ¤H®a¥i®t±o»·¤F¡C¡z¥Ð§B¥úÂIÀY¹D¡G¡yì¨Ó¦p¦¹¡I¨º»ò¯¸µÛ¥´¡A§Ú±Æ¦W
²Ä´X¡H³o¤S¬O½Ö±Æªº¡H¡z
¡@¡@¥Oª°¤jô¹D¡G¡y³o¬O¤@Ó¤j¯µ±K¡A¥Ð¥S¡A§Ú¸ò§A¨¥»y§ë¾÷¡A»¡«K¸ò§A»¡¤F
¡A¥i¤d¸U¤£¯àªnº|¥X¥h¡A§_«h©wn·S°_ªZªL¤¤¦Ñ¤j¤@³õ·ªi¡C¤TӤ뤧«e¡A§Ú
¤©¨¼C¬£¤¦ì´xªù®v´L¦bµØ¤s»E·|¡A½Í½×·í¤µªZªL¦W¤âªº°ª¤U¡C¤¦ì®v´L¤@®É
°ª¿³¡A«K±N´¶¤Ñ¤U²³°ª¤â±Æ¤F¤@±Æ¡C¥Ð¥S¡A¤£¿f§A»¡¡A¤¦ì´L®v¹ï§Aªº¤H«~½|
±o¤@¿ú¤£È¡A»¡¨ì§AªºªZ¥\¡A¤j®a»{¬°ÁÙ¯u¤£§t½k¡A¯¸µÛ¥´¡A¤Ñ¤U¥i¥H±Æ¨ì²Ä
¤Q¥|¡C¡z¡v
¡@¡@¤Ñªù¹D¤H©M©w¶h®v¤Ó»ôÁn¹D¡G¡u¥Oª°¨RJ»¡¤K¹D¡Aþ¦³¦¹¨Æ¡H¡v
¡@¡@»öµY¹D¡G¡uì¨Ó¥Oª°¤jô¬OÄF¥Lªº¡C¥Ð§B¥ú¤]¦³¨Ç±N«H±NºÃ¡A¦ý¹D¡G¡u¤
©¨¼C¬£´xªù¤H³£¬OªZªL¤¤¤F¤£°_ªº°ª¤H¡C©~µM±N¥Ð§B¥ú±Æ¦W²Ä¤Q¥|¡A¨º¬O¹L¼ú
¤F¡C¥Oª°¥S¡A§A¬O§_·íµÛ¤¦ì´xªù¤H¤§±¡A¬I®i§A¨º®M¯ä¤£¥i»DªºT´Z¼Cªk¡A
§_«h¥L̦ó¥H³\§A¤Ñ¤U²Ä¤G¡H¡z
¡@¡@¡u¥Oª°¤jô¯º¹D¡G¡y³o®MT´Z¼Cªk¶Ü¡H·í²³¬I®i¡A¤Ó¹L¤£¶®¡A¦p¦ó´±¦b¤
¦ì´L®v±«eÄmÁà¡H³o¸ô¼Cªk«º¶ÕÃø¬Ý¡A¥i¬O¤Q¤À¼F®`¡C¥Oª°¨R©M¤@¨Ç®Çªù¥ª¹D
ªº°ª¤â½Í½×¡A¤j®a»{¬°°£¤FªF¤è±Ð¥D¤§¥~¡A¤Ñ¤UµL¤H¯à¼Ä¡C¤£¹L¡A¥Ð¥S¡A¸Ü¤S
±o»¡¦^¨Ó¡A§Ú³o¸ô¼CªkÁöµM¤F±o¡A°£¤F¥X®¥®ÉÀ»¨ë»aÃǤ§¥~¡A«oµL¹ê¥Î¡C§A·Q
·Q¡A·í¯u»P¤H°Ê¤â¤ñªZ¡A¤S¦³½ÖªÖ¤j®a§¤µÛ¤£°Ê¡H´Nºâ§Ú©M§A¬ù¦n¤F«D§¤µÛ¤ñ
¤£¥i¡Aµ¥¨ì§A¤@¿é¡A§A¦ÛµM¦Ñ²Û¦¨«ã¡A¯¸°_¨¨Ó¡A§A¯¸µÛªº¥´¤Ñ¤U²Ä¤Q¥|¡A»´
¦Ó©öÁ|¡A«K¯à±N§Ú³o§¤µÛ¥´ªº¤Ñ¤U²Ä¤G¤@¤M±þ¤F¡C©Ò¥H¹À¡A§A³o¯¸µÛ¥´¤Ñ¤U²Ä
¤Q¥|¬O¯uªº¡A§Ú³o§¤µÛ¥´ªº¤Ñ¤U²Ä¤G«o¬O®{¦³µê¦W¡A²@¤£¨¬¹D¡C¡z
¡@¡@¡u¥Ð§B¥ú§Nó¤@Án¡A»¡¹D¡G¡y¥Oª°¥S¡A§A³o±i¼L·í¯u·|»¡¡C§A¤S«çª¾§Ú§¤
µÛ¥´¤@©w·|¿éµ¹§A¡A¤S«çª¾§Ú·|¦Ñ²Û¦¨«ã¡A¯¸°_¨¨Ó±þ§A¡H¡z
¡@¡@¡u¥Oª°¤jô¹D¡G¡y§AYµªÀ³¿é¤F¤§«á¤£¨Ó±þ§Ú¡A¨º»ò°µ¤Ó¡K¡K¤ÓºÊ¤§¬ù¡A
¤]¥i¤£ºâ¡A§K±o§Aµ´¤lµ´®]¡A¨S¤F«á¥N¡C¦n½}¡A¼o¸Ü¤Ö»¡¡A³o´N°Ê¤â¡I¡z¥L¤â
¤@±È¡A±N®à¤l³s°s³ý¡B°s¸J³£±È±o¸¤F¥X¥h¡A¨âÓ¤H´N±¹ï±ªº§¤µÛ¡A¤@Ó¤â
¤¤´£¤F§â¤M¡A¤@Ӥ⤤´¤¤F¬`¼C¡C
¡@¡@¡u¥Oª°¤jô¹D¡G¡y¶i©Û½}¡I¬O½Ö¥ý¯¸°_¨¨Ó¡A§¾ªÑÂ÷¶}¤F´È¤l¡A½Ö´N¿é¤F
¡C¡z¥Ð§B¥ú¹D¡G¡y¦n¡AÁ@¬O½Ö¥ý¯¸°_¨¨Ó¡I¡z¥L¤G¤Hèn°Ê¤â¡A¥Ð§B¥ú¦V§ÚÁ@
¤F¤@²´¡A¬ðµM«¢«¢¤j¯º¡A»¡¹D¡G¡y¥Oª°¥S¡A§ÚªA¤F§A°Õ¡Cì¨Ó§A·t¤¤¥ñ¤U¤H¤â
¡A¤µ¤é¦s¤ß¨Ó¸ò¥Ð§B¥ú¬°Ãø¡A§Ú©M§A§¤µÛ¬Û°«¡A½Ö³£¤£³\Â÷¶}´È¤l¡A§O»¡§Aªº
À°¤â¤@¾Ö¦Ó¥X¡A³æ¬O³o¤p¥§©h¦b§ÚI«á°Ê¤â°Ê¸}¡A»¡¤£©w«K¹G±o§Ú¯¸°_¨¨Ó¡C
¡z
¡@¡@¡u¥Oª°¤jô¤]¬O«¢«¢¤j¯º¡A»¡¹D¡G¡u¥u±Ð¦³¤H´¡¤â¬Û§U¡A«Kºâ¬O¥Oª°¨R¿é
¤F¡C¤p¥§©h¡A§A¬ß§Ú¥´³Ó©O¡AÁÙ¬O¥´±Ñ¡H¡z§Ú¹D¡G¡y¦ÛµM¬ß§A¥´³Ó¡C§A§¤µÛ¥´
¡A¤Ñ¤U²Ä¤G¡A¨M¤£¯à¿é¤Fµ¹¥L¡C¡z¥Oª°¤jô¹D¡G¡y¦n¡A¨º»ò§A½Ð½}¡I¨«±o¶V§Ö
¶V¦n¡A¶V»·¶V¦n¡I³o»ò¤@Ó¥úÀY¤p¥§©h¯¸¦b§Ú²´«e¡A¥Oª°¨R¤£¥Î¥´«K¿é¤F¡C¡z
¥L¤£µ¥¥Ð§B¥ú¥X¨¥ªý¤î¡A¨êªº¤@¼C¡A«K¦V¥L¨ë¥h¡C
¡@¡@¡u¥Ð§B¥ú´§¤M¾×¶}¡A¯º¹D¡G¡y¨ØªA¡A¨ØªA¡I¦n¤@±ø±Ï¤p¥§©h²æ¨ªº§®p¡C
¥Oª°¥S¡A§A·í¯u¬OÓ¦h¡K¡K¦h±¡ºØ¤l¡C¥u¬O³o¤@³õ¤¿ÀI¡A«_±oÊÖ¤]¤j¤F¨Ç¡C¡z
§Ú¨º®É¤~©ú¥Õ¡Aì¨Ó¥Oª°¤jô¤@¦A»¡½Ö¥ý¯¸°_½Ö¿é¡A¬On§Ú¦³¾÷·|°k¨«¡C¥Ð§B
¥ú¨¤l¤£¯àÂ÷´È¡A¦ÛµMµLªk¨Ó®»§Ú¤F¡C¡v
¡@¡@²³¤HÅ¥¨ì³o¸Ì¡A¹ï¥Oª°¨R³oµfW¤ß³£¤£¸TÆg¹Ä¡C¥LªZ¥\¤£¤Î¥Ð§B¥ú¡A°£¦¹
¤§¥~¡A½TµL¨}µ¦¥iÅý»öµY²æ¨¡C©w¶h¹D¡G¡u¬Æ»ò¡y¦h±¡ºØ¤l¡zµ¥µ¥¡A³£¬O²Ê¸Ü
¡A¥H«á¼L¸Ì¤d¸U¤£¥i´£¤Î¡A³s¤ß¸Ì¤]¤£³\·Q¡C¡v»öµY««¥Ø§C¬Ü¡A¹D¡G¡u¬O¡Aì
¨Ó¨º¤]¬O²Ê¸Ü¡A§Ì¤lª¾¹D¤F¡C¡v©w¶h¹D¡G¡u¨º§A´N¸Ó¥ß§Y¨«¸ô°Ú¡AÕY¥Ð§B¥ú
±N¥Oª°¨R±þ¤F¡A§A«K¤SÃø°k¬r¤â¡C¡v
¡@¡@»öµY¹D¡G¡u¬O¡C¥Oª°¤jô¤@¦A¶Ê«P¡A§Ú¥u±o¦V¥L«ô¤F«ô¡A»¡¹D¡G¡u¦hÁÂ¥O
ª°®v¥S±Ï©R¤§®¦¡C¡zÂਤU¼Ó¡A訫¨ì¼Ó±è¤f¡A¥uÅ¥±o¥Ð§B¥ú³Ü¹D¡G¡y¤¤¡I¡z
§Ú¤@¦^ÀY¡A¨âÂIÂA¦å¸¤F¹L¨Ó¡AÂq¤W§Úªº¦çm¡Aì¨Ó¥Oª°¤jôªÓÀY¤¤¤F¤@¤M¡C
¡u¥Ð§B¥ú¯º¹D¡G¡y«ç»ò¼Ë¡H§A³o§¤µÛ¥´¤Ñ¤U²Ä¤Gªº¼Cªk¡A§Ú¬Ý¤]¬Oµ}ÃP¥±`¡I
¡z¥Oª°¤jô¹D¡G¡y³o¤p¥§©hÁÙ¤£¨«¡A§Ú«ç¥´±o¹L§A¡H¨º¬O§Ú©R¤¤ª`©wnˤj¾`
¡C¡z§Ú·Q¥Oª°¤jô°Q¹½¥§©h¡A§Ú¯dµÛ¤£¥h¡A¥u©È¯uªº®`¤F¥L©Ê©R¡A¥u±o«æ³t¤U
¼Ó¡C¤@¨ì°s¼Ó¤§¤U¡A¦ýÅ¥¼Ó¤W¤M¼C¤§Án¬Û¥æ¤£µ´¡A¥Ð§B¥ú¤S¤j³Ü¤@Án¡G¡y¤¤¡I
¡z¡u§Ú¤j¦Y¤@Åå¡A®Æ·Q¥Oª°¤jô¤Sµ¹¥L¬å¤¤¤F¤@¤M¡A¦ý¤£´±¦A¤W¼Ó¥hÆ[¬Ý¡A©ó
¬O±q¼Ó®ÇÃk´©¦Ó¤W¡A¨ì¤F°s¼Ó«Î³»¡A¥ñ¦b¥Ë¤W¡A±qµ¡¤l¸Ì¦V¤º±i±æ¡A¥u¨£¥Oª°
¤jô¤´¬O«ù¼C¬½°«¡A¨¤WÂqº¡¤FÂA¦å¡A¥Ð§B¥ú«o¤@³B¤]¨S¨ü¶Ë¡C
¡@¡@¡u¤S°«¤F¤@°}¡A¥Ð§B¥ú¤S³Ü¤@Án¡G¡y¤¤¡I¡z¤@¤M¬å¦b¥Oª°¤jôªº¥ªÁu¡A¦¬
¤M¯º¹D¡G¡y¥Oª°¥S¡A§Ú³o¤@©Û¬O¤M¤U¯d±¡¡I¡z¥Oª°¤jô¯º¹D¡G¡y§Ú¦ÛµMª¾¹D¡A
§A¸¨¤âµy«¡A§Ú³o±øÁu»H«Kµ¹§A¬å¤U¨Ó°Õ¡I¡z®v¤÷¡A¦b³o·í¤f¡A¥L©~µMÁÙ¯º±o
¥X¨Ó¡C¥Ð§B¥ú¹D¡G¡y§AÁÙ¥´¤£¥´¡H¡z¥Oª°¤jô¹D¡G¡y·íµM¥´°Ú¡I§Ú¤S¨S¯¸°_¨
¨Ó¡C¡z¥Ð§B¥ú¹D¡G¡y§ÚÄU§A»{¿é¡A¯¸¤F°_¨Ó½}¡C«¥Ì»¡¹Lªº¸Ü¤£ºâ¼Æ¡A§A¤£¥Î
«ô¨º¤p¥§©h¬°®v°Õ¡C¡z¥Oª°¤jô¹D¡G¡y¤j¤V¤Ò¤@¨¥¬J¥X¡A¾o°¨Ãø°l¡C»¡¹Lªº¸Ü
¡A°Z¦³¤£ºâ¼Æªº¡H¡z¥Ð§B¥ú¹D¡G¡y¤Ñ¤Uµwº~¤l§Ú¨£¹L¦h¤F¡A¥Oª°¥S³oµ¥¤Hª«¡A
¥Ð§B¥ú¤µ¤é²Ä¤@¦¸¨£¨ì¡C¦n¡I«¥Ì¤£¤À³Ó±Ñ¡A¨â®a½}¤â¦p¦ó¡H¡z
¡@¡@¡u¥Oª°¤jô¯º¼H¼HªºÁ@µÛ¥L¡A¨Ã¤£»¡¸Ü¡A¨¤W¦U³B¶Ë¤f¤¤ªºÂA¦å¤£Â_ºw¦V
¼ÓªO¡AÜÖÜÖÜÖªº§@Án¡C¥Ð§B¥ú©ß¤U³æ¤M¡A¥¿n¯¸°_¡A¬ðµM·Q¨ì¤@¯¸°_¨«Kºâ¿é
¤F¡A¨¤l¥u³o»ò¤@®Ì¡A«K¤S§¤¹ê¡AÁ`ºâ¨SÂ÷¶}´È¤l¡C¥Oª°¤jô¯º¹D¡G¡y¥Ð¥S¡A
§A¥i¾÷ÆF±o«Ü°Ú¡I¡z¡v
¡@¡@²³¤HÅ¥¨ì³o¸Ì¡A³£±¡¤£¦Û¸T¡uü¡vªº¤@Án¡A¬°¥Oª°¨R¥i±¤¡C
¡@¡@»öµYÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¥Ð§B¥ú¬B°_³æ¤M¡A»¡¹D¡G¡y§Ún¨Ï§Ö¤M¤F¡A¦A¿ð±o¤ù¨è
¡A¨º¤p¥§©h«Kn°k±o¤£ª¾¥h¦V¡A°l¦o¤£¤W¤F¡C¡z§ÚÅ¥¥L»¡ÁÙn°l§Ú¡A¥uÀ~±o´ý
¨µo§Ý¡A¤S¾á¤ß¥Oª°¤jô¾D¤F¥Lªº¬r¤â¡A¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡C©¿¦a·Q°_¡A¥Oª°¤jô
©Ò¥H«÷©R©M¥LÄñ°«¡A¥u¬O¬°¤F±Ï§Ú¡A°ß¦³§Ú¥h¦Û¦F¦b¥L¤G¤H±«e¡A¤è¯à¨Ï¥Oª°
¤jô¤£¦º¡C·í¤U§Ú©Þ¥X¸y¶¡Â_¼C¡A¥¿n´é¨ÅD¤J°s¼Ó¡A¬ðµM¶¡¥u¨£¥Oª°¤jô¨
¤l¤@®Ì¡A³s¤H±a´ÈˤU¦a¨Ó¡A¤S¨£¥LÂù¤â¼µ¦a¡AºCºCª¦¤F¶}¥h¡A¨º°¦´È¤lÀ£¦b
¥L¨¤W¡C¥L¨ü¶Ë¬Æ«¡A¤@®É±Ã¤ãµÛ¯¸¤£°_¨Ó¡C
¡@¡@¡u¥Ð§B¥ú¬Æ¬O±o·N¡A¯º¹D¡G¡y§¤µÛ¥´¤Ñ¤U²Ä¤G¡Aª¦µÛ¥´¤Ñ¤U²Ä´X¡H¡z»¡µÛ
¯¸°_¨¨Ó¡C
¡@¡@¡u¥Oª°¤jô¤]¬O«¢«¢¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡y§A¿é¤F¡I¡z¥Ð§B¥ú¯º¹D¡G¡y§A¿é±o¦p
¦¹¯T¯V¡AÁÙ»¡¬O§Ú¿é¤F¡H¡z¥Oª°¤jô¥ñ¦b¦a¤U¡A°Ý¹D¡G¡y«¥Ì¥ý«e«ç»ò»¡¨Ó¡H
¡z¥Ð§B¥ú¹D¡G¡y«¥Ì¬ù©w§¤µÛ¥´¡A¬O½Ö¥ý¯¸°_¨¨Ó¡A§¾ªÑÂ÷¤F´È¤l¡K¡K«K¡K¡K
«K¡K¡K«K¡K¡K¡z¥L³s»¡¤F¤TÓ¡y«K¡z¦r¡A¦A¤]»¡¤£¤U¥h¡A¥ª¤â«üµÛ¥Oª°¤jô¡C
ì¨Ó³o®É¥L¤~¿ô®©¤w¤W¤F·í¡C¥L¤w¸g¯¸°_¡A¥Oª°¤jô¥i¤a¦Û¥¼´¿°_¥ß¡A§¾ªÑ¤]
¥¼Â÷¶}´È¤l¡A¼Ò¼ËÁöµM¯T¯V¡A¨ÌµÛ¬ù©wªº¨¥»y¡A«oºâ¬O³Ó¤F¡C¡v
¡@¡@²³¤HÅ¥¨ì³o¸Ì¡A§Ô¤£¦í©ç¤â¤j¯º¡A³sÁn¥s¦n¡C
¡@¡@¥u§E·É®üó¤F¤@Án¡A¹D¡G¡u³oµL¿à¤p¤l¡A¸ò¥Ð§B¥ú³o²]¸é¥hA¬yª]¤â¬q¡A
°Z¤£¥á¤F¦Wªù¥¿¬£ªºÁy±¡H¡v©w¶h«ã¹D¡G¡u¬Æ»ò¬yª]¤â¬q¡H¤j¤V¤Ò°«´¼¤£°«¤O
¡C¥i¨S¨£§A«C«°¬£¤¤¦³³oµ¥¨£¸q«i¬°ªº¤Ö¦~^«L¡H¡v¦oÅ¥»öµYz»¡¥Oª°¨R¾Ä¤£
ÅU¨¡A«O¥þ¤F«í¤s¬£ªºÃC±¡A¤ß¤U¹ê¬O¦n¥Í·P¿E¡A¥ý«e«è©Ç¥Oª°¨R¤§·N¡A¦´N
¥á¨ì¤F¤E¾]¶³¥~¡C§E·É®ü¤Só¤F¤@Án¡A¹D¡G¡u¦n¤@Óª¦¦b¦a¤Uªº¤Ö¦~^«L¡I¡v
©w¶h¼FÁn¹D¡G¡u§A«C«°¬£¡K¡K¡v
¡@¡@¼B¥¿·©È¥L¤G¤H¤S°_½Ä¬ð¡A¦£¥´Â_¸ÜÀY¡A°Ý»öµY¹D¡G¡u½åË»¡A¥Ð§B¥ú»{¤£
»{¿é¡H¡v
¡@¡@»öµY¹D¡G¡u¥Ð§B¥ú©Ã©Ãªº¯¸µÛ¡A¤@®É®³¤£©w¥D·N¡C¥Oª°¤jô¥s¹D¡G¡y«í¤s
¬£ªº¤p®v©f¡A§A¤U¨Ó½}¡A®¥³ß§A·s¦¬¤F¤@¦ì°ª¨¬°Ú¡Iì¨Ó§Ú¦b«Î³»¿s±´¡A¥L¦
´Nª¾¹D¤F¡C¥Ð§B¥ú³o¤HÁö´c¡A»¡¹L¤Fªº¸Üˤ£©è¿à¡A¨º®É¥L¥»¥i¤W«e¤@¤M±N¥O
ª°¤jô±þ¤F¡A¦^ÀY¦A¨Ó¹ï¥I§Ú¡A¦ý¥L«o¤jÁn¥s¹D¡G¡y¤p¥§©h¡A§Ú¸ò§A»¡¡A¤U¦¸
§A¦A´±¨£§Ú¡A§Ú¤@¤M«K±N§A±þ¤F¡C¡z§Ú¥»¨Ó´N¤£Ä@¦¬³o´c¤H°µ®{§Ì¡A¥L³o»ò»¡
¡A§Ú¥¿¬O¨D¤§¤£±o¡C¥Ð§B¥ú»¡¤F³o¥y¸Ü¡A±N³æ¤M©¹¤MÀT¸Ì¤@´¡¡A¤j½ñ¨B¤U¤F°s
¼Ó¡C§Ú³o¤~¸õ¶i¼Ó¥h¡A±N¥Oª°¤jô§ß¤F°_¨Ó¡A¨ú¥X¤Ñ»Â_Äò½¦µ¹¥L¼Å¤W¶Ë¤f¡A
§Ú¤@¼Æ¡A¥L¨¤W¤j¤j¤p¤pªº¶Ë¤f¡A³º¦³¤Q¤T³B¤§¦h¡K¡K¡v
¡@¡@§E·É®ü©¿µM´¡¤f¹D¡G¡u©w¶h®v¤Ó¡A®¥³ß®¥³ß¡I¡v©w¶hÀü²´¹D¡G¡u®¥¬Æ»ò³ß
¡H¡v§E·É®ü¹D¡G¡u®¥³ß§A·s¦¬¤F¤@¦ìªZ¥\¨ôµ´¡B¤Ñ¤U´¦Wªº¦n®{®]¡I¡v©w¶h¤j
«ã¡A¤@©ç®à¤l¡A¯¸°_¨¨Ó¡C¤Ñªù¹D¤H¹D¡G¡u§EÆ[¥D¡A³o¥i¬O§Aªº¤£¹ï¤F¡C«¥Ì
¥Èªù²Mפ§¤h¡A°Z¥i¶}³oµ¥µL²áª±¯º¡H¡v§E·É®ü¤@¨Ó¦Ûª¾²z©}¡A¤G¨Ó¹ï¤Ñªù¹D
¤H¤Q¤À§Ò¼ª¡A·í¤UÂà¹L¤FÀY¡A¥u§@¨S¦³Å¥¨£¡C
¡@¡@»öµYÄò¹D¡G¡u§Ú´À¥Oª°¤jô¼Å§¹¤FÃÄ¡A§ß¥L§¤¤W´È¤l¡C¥Oª°¤jô¤£¦í³Ý®ð
¡A»¡¹D¡G¡y³Ò§A¾r¡Aµ¹·r¤@¸J°s¡C¡z§Ú·r¤F¤@¸J°s»¼µ¹¥L¡C©¿µM¼Ó±è¤W¸}¨BÁn
ÅT¡A¤W¨Ó¤F¨â¤H¡A¤@Ó´N¬O¥L¡C¡v¦ù«ü«üµÛ©ïù¤H³Ç«Í¨¶i¨Óªº¨º«C«°¬£§Ì¤l
¡A¤S¹D¡G¡u¥t¤@Ó«K¬O¨º´c¤Hù¤H³Ç¡C¥L̤G¤H¬Ý¬Ý§Ú¡A¬Ý¬Ý¥Oª°¤jô¡A²´¥ú
¤SÂà¹L¨Ó¬Ý§Ú¡A¯«¦â¶¡¬Æ¬OµL§¡C¡v
¡@¡@²³¤H§¡·Q¡Aù¤H³Ç¥LÌ¥EµM¨£¨ì¥Oª°¨Rº¡¨ÂA¦å¡A©M¤@Ó¬ü»ª¥§©h§¤¦b°s
¼Ó¤§¤W¡A¦Ó¨ºÓ¥§©h¤S·r°sµ¹¥L³Ü¡A¦ÛµM·|ı±o¤j¤j¤£¥H¬°µM¡A¯«¦âµL§¡A¨º
¤]¤£¨¬¬°©_¤F¡C
¡@¡@»öµYÄò¹D¡G¡u¥Oª°¤jô¦Vù¤H³ÇÁ@¤F¤@²´¡A°Ý¹D¡G¡y®v©f¡A§A¥iª¾«C«°¬£
³Ì¾Õªøªº¬O¬Æ»ò¥\¤Ò¡H¡z§Ú¹D¡G¡y¤£ª¾¹D¡AÅ¥»¡«C«°¬£°ª©úªº¥\¤Ò¦h±o«Ü¡C¡z
¥Oª°¤jô¹D¡G¡y¤£¿ù¡A«C«°¬£°ª©úªº¥\¤Ò«Ü¦h¡A¦ý¨ä¤¤³Ì°ª©úªº¤@©Û¡A¼K¼K¡A
§K¶Ë©M®ð¡A¤£»¡¤]½}¡C¡z»¡µÛ¦Vù¤H³Ç¤SÀü¤F¤@²´¡Cù¤H³Ç·m±N¹L¨Ó¡A³Ü¹D¡G
¡y³Ì°ª©úªº¬O¤°»ò¡H§AË»¡»¡¬Ý¡H¡z¥Oª°¤jô¯º¹D¡G¡y§Ú¥»¨Ó¤£·Q»¡¡A§A¤@©w
n§Ú»¡¡A¬O¤£¬O¡H¨º¬O¤@©Û¡u§¾ªÑ¦V«á¥¨F¸¨¶¦¡¡v¡C¡zù¤H³Ç¦ù¤â¦b®à¤W¤@
©ç¡A³Ü¹D¡G¡yJ»¡¤K¹D¡A¬Æ»ò¥s°µ¡u§¾ªÑ¦V«á¥¨F¸¨¶¦¡¡v¡A±q¨Ó¨SÅ¥¨£¹L¡I
¡z
¡@¡@¡u¥Oª°¤jô¯º¹D¡G¡y³o¬O¶Q¬£ªº¬Ý®a©Û¦¡¡A§A«ç¦a·|¨SÅ¥¨£¹L¡H§AÂà¹L¨
¨Ó¡A§Úºtµ¹§AÁ@¡C¡zù¤H³Ç½|¤F´X¥y¡A¥X®±«K¦V¥Oª°¤jô¥´¥h¡C¥Oª°¤jô¯¸°_
¨Ó·QÁסA¦ý¹ê¦b¥¢¦å¹L¦h¡A¥bÂI¤O®ð¤]¨S¦³¤F¡A¨¤l¤@®Ì¡A«K§Y§¤Ë¡Aµ¹¥L³o
¤@®±¥´¦b»ó¤W¡AÂA¦åªø¬y¡C
¡@¡@¡uù¤H³Ç²Ä¤G®±¤S«Ý¦A¥´¡A§Ú¦£¦ù´x®æ¶}¡A¹D¡G¡y¤£¯à¥´¡I¥L¨¨ü«¶Ë¡A
§A¨SÁ@¨£»ò¡H§A´Ût¨ü¶Ë¤§¤H¡Aºâ¬O¬Æ»ò^¶¯¦nº~¡H¡zù¤H³Ç½|¹D¡G¡y¤p¥§©h
¨£¤p¸é¥Í±oÃtÏs¡A°Ê¤F¤Z¤ß°Õ¡I§ÖÅý¶}¡C§A¤£Åý¶}¡A³s§A¤]¥´¤F¡C¡z§Ú»¡¡G¡y
§A´±¥´§Ú¡A§Ú§i¶D§A®v¤÷§EÆ[¥D¥h¡C¡z¥L»¡¡G¡y«¢«¢¡A§A¤£¦u²M³W¡A¯}¤F²]§Ù
¡A¤Ñ¤U¤HÓÓ¥´±o¡C¡z®v¤÷¡A¥L³o¥i¤£¬OÞªP¤H¶Ü¡H¥L¥ª¤â¦V§Ú¤@±´¡A§Ú¦ù¤â
®æ®É¡A¨S®Æ¨ì¥L³o¤@¤U¬Oµê©Û¡A¬ðµM¶¡¥L¥k¤â¦ù¥X¡A¦b§Ú¥ªÀU¤W®º¤F¤@§â¡AÁÙ
«¢«¢¤j¯º¡C§Ú¤S®ð¤S«æ¡A³s¥X¤T´x¡A«o³£µ¹¥LÁ×¶}¤F¡C
¡@¡@¡u¥Oª°¤jô¹D¡G¡u®v©f¡A§A§O°Ê¤â¡A§Ú¹B¤@¹B®ð¡A¨º´N¦¨¤F¡C¡z§ÚÂàÀYÁ@
¥L¡A¥u¨£¥LÁy¤W¥bÂI¦å¦â¤]¨S¦³¡C´N¦b¨º®É¡Aù¤H³Ç©b±N¹L¥h¡A´¤®±¤Sn¥´¥L
¡C¥Oª°¤jô¥ª´x¤@±a¡A±N¥L±a±o¨¤lÂà¤F¥bÓ°é¤l¡A¸òµÛ¸¥X¤@»L¡A½ð¤¤¤F¥L
ªº¡K¡K¥Lªº«áÁv¡C³o¤@»L¤S§Ö¤S·Ç¡A¥©§®¤§·¥¡C¨ºÃ¹¤H³Ç¯¸¥ß¤£©w¡Aª½ºu¤U¼Ó
¥h¡C
¡@¡@¡u¥Oª°¤jô§CÁn¹D¡G¡y®v©f¡A³o´N¬O¥L«C«°¬£³Ì°ª©úªº©Û¼Æ¡A¥s°µ¡u§¾ªÑ
¦V«á¥¨F¸¨¶¦¡¡v¡A§¾ªÑ¦V«á¡A¬O±Mªùµ¹¤H½ðªº¡A¥¨F¸¨¡K¡K¸¨¡K¡K¶¡A§AÁ@
¹³¤£¹³¡H¡z§Ú¥»·Q¯º¡A¥i¬O¨£¥LÁy¦â·U¨Ó·U®t¡A«Ü¬O¾á¤ß¡AÄU¹D¡G¡y§A·²¤@·²
¡A§O»¡¸Ü¡C¡z§Ú¨£¥L¶Ë¤f¤S¬y¥X¦å¨Ó¡AÅãµMè¤~½ð³o¤@¸}¤Ó¹L¥Î¤O¡A¤S±N¶Ë¤f
§Ë¯}¤F¡C
¡@¡@¡u¨ºÃ¹¤H³Ç¶^¤U¼Ó«á¥ß§Y¤S©b¤F¤W¨Ó¡A¤â¤¤¤w¦h¤F¤@¬`¼C¡A³Ü¹D¡G¡y§A¬O
µØ¤s¥Oª°¨R¡A¬O¤£¬O¡H¡z¥Oª°¤jô¯º¹D¡G¡y¶Q¬£°ª¤â¦V§Ú¬I®i³o©Û¡u§¾ªÑ¦V«á
¥¨F¸¨¶¦¡¡vªº¡A»Õ¤U¤w¬O²Ä¤T¤H¡AµL©Ç¡K¡KµL©Ç¡K¡K¡z»¡µÛ¤£¦í«y¹Â¡C§Ú©È
ù¤H³Ç®`¥L¡A©â¥X¼C¨Ó¡A¦b®Ç¦uÅ@¡C
¡@¡@¡uù¤H³Ç¦V¥L®v§Ì¹D¡G¡y¾¤®v§Ì¡A§A¹ï¥I³o¤p¥§©h¡C¡z³o©m¾¤ªº´c¤HÀ³¤F
¤@Án¡A©â¥Xªø¼C¡A¦V§Ú§ð¨Ó¡A§Ú¥u±o¥X¼C©Û¬[¡C
¡@¡@¥u¨£Ã¹¤H³Ç¤@¼C¤S¤@¼C¦V¥Oª°¤jô¨ë¥h¡A¥Oª°¤jô«j¤OÁ|¼C©Û¬[¡A§Î¶Õ¬Æ
¬O¦M«æ¡C¤S¥´´X©Û¡A¥Oª°¤jôªºªø¼C¶^¤F¤U¨Ó¡Cù¤H³Çªø¼C¨ë¥X¡A©è¦b¥L¯Ý«e
¡A¯º¹D¡G¡y§A¥s§Ú¤TÁn«C«°¬£ªº·Ý·Ý¡A§Ú«KÄǤF§A©Ê©R¡C¡z¥Oª°¤jô¯º¹D¡G¡y
¦n¡A§Ú¥s¡A§Ú¥s¡I§Ú¥s¤F¤§«á¡A§A¶Ç¤£¶Ç§Ú¶Q¬£¨º©Û§¾ªÑ¦V«á¥¨F¡K¡K¡z¥L³o
¥y¸Ü¨S»¡§¹¡Aù¤H³Ç³o´c¤Hªø¼C©¹«e¤@°e¡A«K¨ë¤J¤F¥Oª°¤jô¯Ý¤f¡A³o´c¤H·í
¯u¬r»¶¡K¡K¡v
¡@¡@¦o»¡¨ì³o¸Ì¡A´¹¼üªº²\¤ô±q±ÀU¤Wºuºu¬y¤U¡A®C«|µÛÄ~Äò¹D¡G¡u§Ú¡K¡K§Ú
¡K¡K§Ú¨£¨ì³oµ¥±¡ª¬¡A¼³¹L¥hªý¾×¡A¦ý¨ºÃ¹¤H³Çªº§Q¼C¡A¤w¨ë¡K¡K¨ë¶i¤F¥Oª°
¤jôªº¯Ý½£¡C¡v
¡@¡@¤@®É¤§¶¡¡AªáÆU¤WÀR±IµLÁn¡C
¡@¡@§E·É®ü¥uı®g¦V¦Û¤vÁy¤Wªº³\¦h²´¥ú¤§¤¤¡A³£¥Rº¡µÛ»À¦i©M¼««ë¤§·N¡A»¡
¹D¡G¡u§A³oµf¨¥»y¡A¥¼§K¤£ºÉ¤£¹ê¡C§A§Y»¡Ã¹¤H³Ç¤w±þ¤F¥Oª°¨R¡A«ç¦aù¤H³Ç
¤S·|¦º¦b¥Lªº¼C¤U¡H¡v
¡@¡@»öµY¹D¡G¡u¥Oª°¤jô¤¤¤F¨º¼C«á¡A«o¯º¤F¯º¡A¦V§Ú§CÁn¹D¡G¡y¤p®v©f¡A§Ú
¡K¡K§Ú¦³Ó¤j¯µ±K¡A»¡µ¹§AÅ¥¡C¨ººÖ¡K¡KºÖ«ÂÃ𧽪º¹@¨¸¡K¡K¹@¨¸¼CÃСA¬O¦b
¡K¡K¬O¦b¡K¡K¡z¥LÁnµ¶V»¡¶V§C¡A§Ú¦A¤]Å¥¤£¨£¬Æ»ò¡A¥u¨£¥L¼L®B¦b°Ê¡K¡K¡v
¡@¡@§E·É®üÅ¥¦o´£¨ìºÖ«ÂÃ𧽪º¹@¨¸¼CÃСAµn®É¤ßÀY¤j¾_¡A¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¯«¦â¤Q
¤Àºò±i¡A°Ý¹D¡G¡u¦b¬Æ»ò¡K¡K¡v¥L¥»·Q°Ý¡u¦b¬Æ»ò¦a¤è¡v¡A¦ýÀH§Y·Q°_¡A³o¥y
¸Ü¸U¸U¤£¯à·í²³¬Û¸ß¡A·í§YÁY¦í¡A¦ý¤ß¤¤¼³³q¼³³qªº¶Ã¸õ¡A¥u¬ß»öµY¦~¥®µLª¾
¡A·í³õ«K»¡¤F¥X¨Ó¡A§_«h¨Æ«á©w¶h®v¤Ó¤@¥[¸Ô¸ß¡Aª¾¹D¤F¨ä¤¤ªº«¤jÃö³s¡A¨º
¬OµL½×¦p¦ó¤£·|Åý¦Û¤v»P»D¾÷±K¤F¡C
¡@¡@¥uÅ¥»öµYÄò¹D¡G¡uù¤H³Ç¹ï¨º¬Æ»ò¼CÃСA¦n¹³¤Q¤ÀÃö¤ß¡A¨«±N¹L¨Ó¡AÁ§C
¨¤l¡AnÅ¥¥Oª°¤jô»¡¨º¼CÃЬO¦b¬Æ»ò¦a¤è¡A¬ðµM¤§¶¡¡A¥Oª°¤jô§ì°_±¼¦b¼Ó
ªO¤Wªº¨º¤f¼C¡A¤@©ï¤â¡A¨ë¤J¤Fù¤H³Çªº¤p¸¡¤§¤¤¡C³o´c¤H¥õ¤Ñ¤@¥æ¶^Ë¡A¤â
¨¬©âÝz¤F´X¤U¡A¦A¤]ª¦¤£°_¨Ó¡Cì¨Ó¡K¡Kì¨Ó¡K¡K®v¤÷¡K¡K¥Oª°¤jô¬O¬G·NÄF
¥L¨«ªñ¡A¦n±þ¥L³ø¤³¡C¡v
¡@¡@¦oz»¡§¹¤F³o¬q©¹¨Æ¡Aºë¯«¦A¤]¤ä«ù¤£¦í¡A¨¤l®Ì¤F´X®Ì¡A·w¤F¹L¥h¡C©w
¶h®v¤Ó¦ù¥X¤âÁu¡AÅó¦í¤F¦o¸y¡A¦V§E·É®ü«ã¥Ø¦Óµø¡C
¡@¡@²³¤HÀqµM¤£»y¡A·Q¹³°j¶¼ÓÀY¨º³õÅå¤ß°Ê¾zªº®æ°«¡C¦b¤Ñªù¹D¤H¡B¼B¥¿·
¡B»D¥ý¥Í¡B¦ó¤T¤Cµ¥°ª¤â²´¤¤¡A¥Oª°¨R¡Bù¤H³Çµ¥¤HªºªZ¥\¦ÛµM³£¨S¬Æ»ò¤F¤£
°_¡A¦ý³o³õ°«±þ¦p¦¹ÅܤۺG»Å¡A«o¬O¦¿´ò¤W¨u¨£¨u»Dªº²Y¼F³õ±¡A¦Ó±q»öµY³o
¼Ë¤@Ó¨q¬ü¯Â¼äªº§®ÄÖ¤k¥§¤f¤¤»¡¨Ó¡AÅãµM¨ÃµL¥bÂI¸Ø¤jµê¦k¤§³B¡C¼B¥¿·¦V
¨º©m¾¤ªº«C«°¬£§Ì¤l¹D¡G¡u¾¤¥@¥S¡A·í®É§A¤]¦b³õ¡A³o¥ó¨Æ¬O¿Ë²´¥Ø¸@ªº¡H¡v
¡@¡@¨º©m¾¤ªº«C«°§Ì¤l¤£µª¡A²´±æ§E·É®ü¡C²³¤H¨£¤F¥Lªº¯«¦â¡A§¡ª¾·í®É¹ê±¡
½T¬O¦p¦¹¡C§_«h»öµY¥u®ø¦³¤@¥y¥b¥y°²¸Ü¡A¥L¦Û¥²¥X¨¥¤Ï»é¡C
¡@¡@§E·É®ü¥Ø¥úÂà¦V³Ò¼w¿Õ¡AÁy¦âÅK«C¡A§N§Nªº°Ý¹D¡G¡u³Ò½åË»¡A§Ú«C«°¬£¨ì
©³¦b¬Æ»ò¨Æ¤W±o¸o¤F¶Q¬£¡A¥HP¥O®v¥S¤@¦AµLºÝ¥Í¨Æ¡A¦V§Ú«C«°¬£§Ì¤l¬Dôµ¡H
¡v³Ò¼w¿Õ·nÀY¹D¡G¡u§Ì¤l¤£ª¾¡C¨º¬O¥Oª°®vô©M¶Q¬£Ã¹¥S¨p¤H¶¡ªºª§°«¡A©M«C
«°¡BµØ¤s¨â¬£ªº¥æ±¡µ´¤£¬Û¤z¡C¡v§E·É®ü§N¯º¹D¡G¡u¦n¤@Óµ´¤£¬Û¤z¡I§A˱À
±o°®°®²b²b¡K¡K¡v
¡@¡@¸ÜµS¥¼²¦¡A©¿Å¥±oÁųâ¤@Án¡A¦èº¯Èµ¡³Q¤H¼²¶}¡A¸¶i¤@Ó¤H¨Ó¡CÆU¤W²³
¤H³£¬O°ª¤â¡AÀ³ÅÜ©_³t¡A¤À¦V¨â®Ç¤@Åý¡A¦U¥X®±´xÅ@¨¡AÁÙ¥¼¬Ý²M¶i¨Óªº¤H¬O
½Ö¡AÁųâ¤@ÅT¡A¤S¸¶i¤@Ó¤H¨Ó¡C³o¨â¤HºL¦b¦a¤U¡AÁ¥ñ¤£°Ê¡A¦ý¨£¨â¤H³£¨
¬ï«C¦âªø³T¡A¬O«C«°¬£§Ì¤lªºªA¦â¥´§ê¡A³T¤WÁv³¡¤§³B¡A²M²M·¡·¡ªº¦U¦LµÛ¤@
Óªd¤ôªº¸}¦L¡C¥uÅ¥±oµ¡¥~¤@Ó»a¦Ñ¦Ó²Ê»¨ªºÁnµ®ÔÁn¹D¡G¡u§¾ªÑ¦V«á¥¨F¸¨
¶¦¡¡I«¢«¢¡A«¢«¢¡I¡v
¡@¡@§E·É®ü¨¤l¤@®Ì¡AÂù´x¼A¥X¡A¸òµÛ¨ÀH´x¶Õ¡A«¥Xµ¡¥~¡A¥ª¤â¦bµ¡®æ¤W¤@
«ö¡A¤wɶդW¤F«Î³»¡A¥ª¨¬¯¸¦b«Îò¡A²´Æ[¥|¤è¡A¦ý¨£©]¦â¨I¨I¡A«Bµ·¦p¹õ¡A
§óµL¤@Ó¤H¼v¡A¤ß©À¤@°Ê¡G¡u¦¹¤H¨M¤£¯à¦b³oÀþ®§¤§¶¡¡A«K§Y¶h¥hµLÂÜ¡A©wµM
¥ñ¦b¥ªªñ¡C¡vª¾¹D¦¹¤H¤j¬O«l¼Ä¡A¦ù¤â©Þ¥Xªø¼C¡A®i¶}¨§Î¡A¦b¼B©²¥|©P¨³±¶
²§±`ªº´å¨«¤F¤@©P¡C
¡@¡@¨ä®É¥u¤Ñªù¹D¤H¦Û«¨¤À¡A¤´§¤¦bì®y¤£°Ê¡A©w¶h®v¤Ó¡B¦ó¤T¤C¡B»D¥ý¥Í
¡B¼B¥¿·¡B³Ò¼w¿Õµ¥³£¤wÅD¤W¤F«Î³»¡A²´¨£¤@Ó¨§÷¸G¤pªº¹D¤H´£¼C¯e¦æ¡A¶Â
·t¤¤¼C¥úÄ£²´¡A¤Û§@¤F¤@¹D¥Õ¥ú¡A¦b¼B©²¼Æ¤Q¶¡«ÎªÙ¥~¶¦æ¤@°é¡A¹ï§E·É®ü»´
¨¥\¤Ò¤§°ª¡AµL¤£·t·t¨ØªA¡C
¡@¡@§E·É®ü©b¦æÁö§Ö¡A¦ý¼B©²¥|©P«Î¨¤¡B¾ð¤ì¡B¯óÂO¦U³B¡A¨S¤@³B¯à°k¹L¥Lªº
²´¥ú¡A¤£¨£¦³¥ô¦ó²§ª¬¡A·í§Y¤SÅD¤JªáÆU¡A¥u¨£¨â¦W§Ì¤l¤´¥ñ¦b¦a¤U¡A§¾ªÑ¤W
¨º¨âÓ²M²M·¡·¡ªº¸}¦L¡A«K¦ü¤Æ¦¨¤F¦¿´ò¤W¤d¸U¤Hªº®¢¯º¡A¥¿¦bÃÕ¼J«C«°¬£¥á
ºÉ¤FÃC±¡C
¡@¡@§E·É®ü¦ù¤â±N¤@¦W§Ì¤l½¹L¨¨Ó¡A¨£¬O§Ì¤l¥Ó¤H«T¡A¥t¤@Ó¤£¥²Â½¨¡A±q
¥L«á¸£¤w¥i¨£¨ì¤@³¡ÄG¤l¡A¦Û¬O»P¥Ó¤H«TµJ©s¤£Â÷ªº¦N¤H³q¤F¡C¥L¦ù¤â¦b¥Ó¤H
«T¯Ù¤Uªº¥Þ¹D¤W©ç¤F¨â¤U¡A°Ý¹D¡G¡uµÛ¤F½Öªº¹D¨à¡H¡v¥Ó¤H«T±i¤f±ý»y¡A«oµo
¤£¥X¥bÂIÁn®§¡C
¡@¡@§E·É®ü¦Y¤F¤@Åå¡A¾A¤~¥L³o»ò¨â©ç¡A¥u¦]¤j§å°ª¤â¦b°¼¡A¬G·NÅã±o¦ü¥G»´
´y²H¼g¡A´ý¤£µÛ¤O¡A¨ä¹ê¤w¹B¤W¤F«C«°¬£ªº¤W¼¤º¤O¡A¦ý¥Ó¤H«T³Q«Êªº¥Þ¹D©~
µMµLªk¸Ñ¶}¡C·í¤U¥u±o¼ç¹B¥\¤O¡A±N¤º¤O¦Û¥Ó¤H«TI¤ß¡uÆF¥x¥Þ¡v¤¤·½·½¿é¤J
¡C¹L¤F¦n¤@·|¡A¥Ó¤H«T¤~µ²µ²¤Ú¤Úªº¥s¹D¡G¡u®v¡K¡K®v¤÷¡C¡v
¡@¡@§E·É®ü¤£µª¡A¤S¿é¤F¤@°}¤º¤O¡C¥Ó¤H«T¹D¡G¡u§Ì¡K¡K§Ì¤l¨S¨£¨ì¹ï¤â¬O½Ö
¡C¡v§E·É®ü¹D¡G¡u¥L¦bþ¸Ì¤Uªº¤â¡H¡v¥Ó¤H«T¹D¡G¡u§Ì¤l©M¦N®v§Ì¨âÓ¦P¨ì¥~
Ãä¸Ñ¤â¡A§Ì¤l¥uı«á¤ß¤@³Â¡A«KµÛ¤F³oÀt¨à¤lªº¹D¨à¡C¡v§E·É®üÁy¤@¨I¡A¹D¡G
¡u¤H®a¬OªZªL°ª¤â¡A¤£¥iJ¨¥ðã½|¡C¡v¥Ó¤H«T¹D¡G¡u¬O¡C¡v
¡@¡@§E·É®ü¤@®É·Q¤£³z¹ï¤è¬O¬Æ»ò¸ô¤l¡A¤@©ïÀY¡A¥u¨£¤Ñªù¹D¤HÁy¦â¤ìµM¡A¹ï
¦¹¨Æ¦ü¬O¥þ¤£Ãö¤ß¡A´M«ä¡G¡u¥L¤©¨¼C¬£¦P®ð³sªK¡A¤H³Ç±þ¤F¥Oª°¨R¡A¬Ý¨Ó³s
¤Ñªù³o¼r¤]±N§Ú©Ç¤W¤F¡C¡v¬ðµM·Q°_¡G¡u¤U¤â¤§¤H¥u©È©|¦b¤jÆU¤§¤¤¡C¡v·í§Y
¦V¥Ó¤H«T©Û¤F©Û¤â¡A§Ö¨B¨«¶i¤jÆU¡C
¡@¡@ÆU¤W²³¤H¥¿¦b¯É¯Éij½×¡A¤a¦Û¦b²q´ú¤@¦W®õ¤s¬£§Ì¤l¡A¤@¦W«C«°¬£§Ì¤l¦º
©ó«D©R¡A¬O½Ö¤Uªº¬r¤â¡A¬ðµM¨£¨ì§E·É®ü¶i¨Ó¡A¦³ªº»{±o¥L¬O«C«°¬£´xªù¡A¤£
»{±o¥Lªº¡A¨£³o¤H¨°ª¤£¹O¤¤Ø¡A«o¦Û¦³¤@ªÑªZ¾Ç©v¦Kªº®ð«×¡A§Î»ªÁ|¤î¡A¤£
«ã¦Û«Â¡Aµn®É³£ÀR¤F¤U¨Ó¡C
¡@¡@§E·É®üªº²´¥ú³v¤@¦V²³¤HÁy¤W±½¥h¡CÆU¤W²³¤H³£¬OªZªL¤¤²Ä¤G½úªº¤Hª«¡A
¥LÁöµM©ÒÃѪ̤£¦h¡A¦ý¤@¬Ý¦U¤HªºªA¦â¥´§ê¡A¤Q¤§¤K¡B¤E«K¤wª¾ÄÝ©ó¦óªù¦ó¬£
¡A®Æ·Q¥ô¦óªù¬£ªº²Ä¤G¥N§Ì¤l¤§¤¤¡A¨MµL¤º¤O¦p¦¹²`«pªº¦n¤â¡A¦¹¤HY¦bÆU¤W
¡A¥²µM»P²³¤£¦P¡C¥L¤@Ó¤@Óªº¬Ý¥h¡A¬ðµM¤§¶¡¡A¨â¹D¾W¾U¦p¤Mªº¥Ø¥ú°±¦b¤@
Ó¤H¨¤W¡C
¡@¡@³o¤H§Î®eÁத§·¥¡AÁy¤W¦Ù¦×§á¦±¡A¤S¶K¤F´X¶ô»IÃÄ¡AI¯á°ª°ª¶©°_¡A¬O
Ó¾m¤l¡C
¡@¡@§E·É®ü°~µM¾Ð°_¤@¤H¡A¤£¥Ñ±o¤@Åå¡G¡u²ö«D¬O¥L¡HÅ¥»¡³o¡y¶ë¥_©ú¾m¡z¤ì
°ª®p¯À¦b¶ë¥~¥X¨S¡A·¥¤Ö¯A¨¬¤¤ì¡A¤S¸ò¤©¨¼C¬£¨S¬Æ»ò¥æ±¡¡A«ç·|¨Ó°Ñ»P¼B
¥¿·ªºª÷¬Ö¬~¤â¤§·|¡H¦ýY¤£¬O¥L¡AªZªL¤¤¤Sþ¦³²Ä¤GÓ¬Û»ª¦p¦¹Áபº¾m¤l
¡H¡v
¡@¡@¤jÆU¤W²³¤Hªº¥Ø¥ú¤]ÀHµÛ§E·É®ü¦Ó®g¦V¨º¾m¤l¡A¦n´XÓ¼ôª¾ªZªL±¡¨Æªº¦~
ªø¤§¤H³£Åå¾³¥XÁn¡C¼B¥¿··m¤W«e¥h¡A²`²`¤@´¥¡A»¡¹D¡G¡u¤£ª¾´L¾r¥úÁ{¡A¦³
¥¢Â§¼Æ¡A·í¯u±o¸o¤F¡C¡v¨ä¹ê¨ºÓ¾m¤l¡A«oþ¸Ì¬O¬Æ»òªZªL²§¤H¤F¡H«K¬OºÖ«Â
Ã𧽤ÖÃðÀYªL¥¤§¡C¥L²`®£³Q¤H»{¥X¡A¤@ª½§CÀY°Â¨¡AÁY¦bÆU¨¤¸¨¸Ì¡AY¤£¬O
§E·É®ü³v¤@»{¤H¡A½Ö¤]¤£·|ª`·N¨ì¥L¡C³o®É²³¤H¥Ø¥ú¬ðµM»ô¶°¡AªL¥¤§µn®É¤j
¬°µ~¢¡A¦£¯¸°_¦V¼B¥¿·ÁÙ§¡A»¡¹D¡G¡u¤£´±¡A¤£´±¡I¡v
¡@¡@¼B¥¿·ª¾¹D¤ì°ª®p¬O¶ë¥_¤H¤h¡A¦ý²´«e¦¹¤H»¡ªº«o¬O«n¤è¤fµ¡A¦~·³¬Û®t
¬Æ»·¡A¤£¥Ñ±o°_ºÃ¡A¦ý¯Àª¾¤ì°ª®p¦æ¨Æ¯«¥X°¨S¡A¤£¥i¥H±`²z´ú«×¡A¤´®¥®¥·q
·qªº¹D¡G¡u¦b¤U¼B¥¿·¡A¤£´±½Ð±Ð»Õ¤U°ª©m¤j¦W¡C¡v
¡@¡@ªL¥¤§±q¥¼·Q¨ì¦³¤H·|¨Ó¸ß°Ý¦Û¤v©m¦W¡AÄÙÀ}¤F´X¥y¡A¤@®É¤£µª¡C¼B¥¿·
¹D¡G¡u»Õ¤U¸ò¤ì¤j«L¡K¡K¡vªL¥¤§ÆF¾÷¤@°Ê¡G¡u§Ú©m¡yªL¡z¡A©î¤F¶}¨Ó¡A¤£§«
¥u¥Î¤@¥b¡A«K«_¥R©m¡y¤ì¡z¦n¤F¡C¡vÀH¤f¹D¡G¡u¦b¤U©m¤ì¡C¡v
¡@¡@¼B¥¿·¹D¡G¡u¤ì¥ý¥Í¥úÁ{¿Å¤s¡A¼B¬Y·í¯u¬OÁy¤W¶Kª÷¡C¤£ª¾»Õ¤U¸ò¡y¶ë¥_
©ú¾m¡z¤ì¤j«L¦p¦óºÙ©I¡H¡v¥L¬ÝªL¥¤§¦~·³¬Æ»´¡A¦P®ÉÁy¤W¨º¨Ç»IÃÄ¡AÅã¬O¦b
¬G·N±»¹¢¥»¨Ó±»ª¡A¨M¤£¬O¨º¦¨¦W¤w¼Æ¤Q¦~ªº¡u¶ë¥_©ú¾m¡v¤ì°ª®p¡C
¡@¡@ªL¥¤§±q¥¼Å¥¨ì¹L¡u¶ë¥_©ú¾m¤ì¤j«L¡vªº¦W¦r¡A¦ýÅ¥±o¼B¥¿·»y®ð¤§¤¤¹ï
¨º©m¤ì¤§¤H¬Æ¬O´L·q¡A¦Ó§E·É®ü¦b®Ç°¼¥Ø¦Óµø¡A¯«±¡¤£µ½¡A¦Û¤v¦ý¶·µyÅS¦æ¸ñ
¡A¥u©È¥ß®É«K·|ÀÅ©ó¥Lªº´x¤U¡A¦¹¨è±¡¶Õºò¢¡A¥u¦nÀH¤f¼Ål·e¶ë¡A»¡¹D¡G¡u
¶ë¥_©ú¾m¤ì¤j«L¶Ü¡H¨º¬O¡K¡K¨º¬O¦b¤Uªºªø½ú¡C¡v¥L·Q¨º¤H¬J¦³¡u¤j«L¡v¤§ºÙ
¡A·íµM¥i¥H»¡¬O¡uªø½ú¡v¡C
¡@¡@§E·É®ü²´¨£ÆU¤W§óµL§OÓ²§¼Ë¤§¤H¡A®Æ·Q§Ì¤l¥Ó¤H«T©M¦N¤H³q¤G¤H¨ü°d¡A
©w¬O¦¹¤H¤Uªº¤â¡AÕY¶ë¥_©ú¾m¤ì°ª®p¿Ë¨Ó¡AÁöµM»á¦³§Ò¼ª¡A«o¤]¤£Äß¡A³o¤H
¤£¹L¬O¤ì°ª®pªº¤lË»¡A§ó¥[¤£©ñ¦b¤ß¤W¡A¬O¥L¥ý¨Ó¦V«C«°¬£¥Í¨Æ¡A°Z¯à¥Õ¥Õªº
«|¤U³o¤f®ð¥h¡H·í§Y§N§Nªº¹D¡G¡u«C«°¬£©M¶ë¥_¤ì¥ý¥Í¯ÀµL¥Ê¸¯¡A¤£ª¾¬Æ»ò¦a
¤è¶}¸o¤F»Õ¤U¡H¡v
¡@¡@ªL¥¤§©M³o¸G¤p¹D¤H±¹ï±ªº¯¸µÛ¡A·Q°_³o¨Ç¤é¤l¨Ó®a¯}¤H´²¡A¤÷¥À³Q¾à
¡A¨´¤µ¤£ª¾¥Í¦º¡A¥þ¬O¦]³o¸G¤p¹D¤H¦Ó°_¡AÁöª¾¥LªZ¥\°ª¹L¦Û¤v¦Ê¿¡A¦ý¯Ý¤f
¼ö¦å¤W´é¡A§Ô¤£¦í«Kn©Þ¥X§L¤b¦V¥L¨ë¥h¡CµM¦Ó³o¨Ç¤é¨Ó¦h¾ú¼~±w¡A¤w«D´_·í
¤éºÖ¦{©²¨ºÓ°«Âû¨«°¨ªºÐK¿Ç¤Ö¦~¡A·í¤U±j§í«ã¤õ¡A»¡¹D¡G¡u«C«°¬£¦n¨Æ¦h¬°
¡A¤ì¤j«L¸ô¨£¤£¥¡A¦Ûn¦ù¤â¡C¥L¦Ñ¤H®a¥j¹D¼ö¸z¡A³Ì·R¾S±j§ß®z¡A¤S¦ó¥²ºÞ
§A¶}¸o¤£¶}¸o¤_¥L¡H¡v
¡@¡@¼B¥¿·¤@Å¥¡A¤£¥Ñ±o·t·t¦n¯º¡A¶ë¥_©ú¾m¤ì°ª®pªZ¥\Áö°ª¡A¤H«~«o»á¬°§C
¤U¡A³o¡u¤ì¤j«L¡v¤T¦r¡A¥u¬O¦Û¤vÀH¤f¥s¤W¤@Án¡A¨ä¹ê¥H¤ì°ª®p¬°¤H¦Ó½×¡A§O
»¡¡u¤j«L¡v¨â¦r°÷¤£¤W¡A³s¸ò¤@Ó¡u«L¡v¦r¤]¬O²@¤£¬Û¤z¡C¦¹¤HÁͪ¢ªþ¶Õ¡A¤£
ÅU«H¸q¡A¥u¬O¥LªZ¥\°ª±j¡A¬°¤H¾÷ĵ¡AÕY¸ò¥Lµ²¤U¤F¤³¡A¨º¬O¨¾¤£³Ó¨¾¡AªZ
ªL¤¤¤H¹ï¥L§Ò¼ª¬ÈÄß«h¦³¤§¡A«oµL¤H¯uªº¹ï¥L¦³¬Æ»ò´L·q¤§·N¡C
¡@¡@¼B¥¿·Å¥ªL¥¤§³o»ò»¡¡A§ó«H¥L¬O¤ì°ª®pªº¤lË»¡A¥Í©È§E·É®ü¥X¤â¶Ë¤F¥L
¡A·í§Y¯º¹D¡G¡u§EÆ[¥D¡A¤ì¥S¡A¨â¦ì¬J¨Ó¨ìªÙ¤U¡A³£¬O¦b¤Uªº¶Q«È¡A«K½ÐÁ@µÛ
¼B¬YªºÁ¡±¡A¤j®a³ÜªM©M®ð°s¡A¨Ó¤Hþ¡A°s¨Ó¡I¡v®a¤BÌÅFÁnµªÀ³¡A·r¤W°s¨Ó
¡C§E·É®ü¹ï±«e³o¦~»´¾m¤lÁö¤£©ñ¦b²´¸Ì¡AµM¦Ó·Q¨ì¦¿´ò¤W¶Ç»¡¤ì°ª®pªººØºØ
³±¬rµL¿à¨Æ¸ñ¡Aˤ]¤£´±¶TµM¯}Áy¡A¨£¼B©²®a¤B·r¤W°s®a¡A«o¤£¥X¤â¥h±µ¡An
¬Ý¹ï¤è¦p¦ó¦æ°Ê¡CªL¥¤§¤S«ë¤S©È¡A¦ý²¦³º¼«´n¤§±¡¥e¤F¤W·¡A´M«ä¡G¡u»¡¤£
©w¦¹¨è§Ú¯R¶ý¤w¾D³o¸G¹D¤Hªº¬r¤â¡A§Ú¹ç¥i³Q§A¤@´xÀÅ©ó·í³õ¡A¤]¨M¤£¯à¸ò§A
¦@¶¼¡C¡v
¡@¡@¥Ø¥ú¤¤ºÉ¬O«ã¤õ¡AÀüµø§E·É®ü¡A¤]¤£¦ù¤â¥h¨ú°sªM¡A¥L¥»¨ÓÁÙ·Q°d½|´X¥y
¡A²¦³ºÄà©ó¹ï¤è¤§«Â¡A¤£´±½|¥XÁn¨Ó¡C
¡@¡@§E·É®ü¨£¥L¹ï¦Û¤vº¡¬O¼Ä·N¡A«ã®ð¤W¨R¡A¤@¦ù¤â¡A«K¬I®i¾à®³ªk§ì¦í¤F¥L
¤âµÃ¡A»¡¹D¡G¡u¦n¡I¦n¡I¦n¡I½ÄµÛ¼B¤T·Ýªºª÷±¡A½Ö³£¤£¯à¦b¼B©²¤WµL§¡C¤ì
¥S§Ì¡A«¥Ì¿Ëªñ¿Ëªñ¡C¡vªL¥¤§¥Î¤O¤@±Ã¡A¨S¯à±Ã²æ¡AÅ¥±o¥L³Ì«á¤@Ó¡uªñ¡v
¦r¤@¥X¤f¡A¥uı¤âµÃ¤W¤@°}¼@µh¡AµÃ°©®æ®æ§@ÅT¡A¦ü¥G¥ß§Y«K·|µ¹¥L®º±o¯»¸H
¡C§E·É®ü¾®¤O¤£µo¡An¹G¢ªL¥¤§°QÄÇ¡Cþª¾ªL¥¤§¹ï¥L¤ßÃh²`¤³¤j«ë¡AµÃ¤W
Áöµh¤J°©Åè¡A«oó¤]¨Só¤@Án¡C
¡@¡@¼B¥¿·¯¸¦b¤@®Ç¡A²´¨£¥LÃBÀY¶À¨§¤jªº¦½¯]¤@ºwºwº¯±N¥X¨Ó¡A¦ýÁy¤W¯«¦â
¶ÆµM¡Aµ·²@¤£©}¡A¹ï³o«C¦~¤Hªºµw®ðˤ]¦³¨Ç¨ØªA¡A»¡¹D¡G¡u§EÆ[¥D¡I¡v¥¿·Q
¥´¶ê³õ©M¸Ñ¡A©¿Å¥±o¤@Ó¦y¾UªºÁnµ»¡¹D¡G¡u§EÆ[¥D¡A«ç¦a¿³P³o»ò¦n¡A´Û«V
°_¤ì°ª®pªº®]¤l¨ÓµÛ¡H¡v
¡@¡@²³¤H¤@»ôÂàÀY¡A¥u¨£ÆU¤f¯¸µÛ¤@ӪΪÎDDªº¾m¤l¡A³o¤HÁy¤W¥Íº¡¤F¥Õ½I
¡A«o¤SªF¤@¶ô¦è¤@¶ôªº³£¬O¶Â°O¡A¦A¥[¤W¤@Ó°ª°ª¶©°_ªº¾mI¡A¹ê¬O¥j©ÇÁà®
¤§·¥¡CÆU¤W²³¤H¤j³£¨S¨£¹L¤ì°ª®pªºÃf¤s¯u±¡A³o®ÉÅ¥¥L¦Û³ø©m¦W¡A¤S¨£¨ì³o
°Æ©Ç¬Û¡AµL¤£ÁqµM°Ê®e¡C
¡@¡@³o¾m¤l¨§÷Ás¸~¡A¦æ°Ê«o±Ó±¶µLÛ¡A²³¤H¥u²´·ú¤@ªá¡A¨£³o¾m¤l¤w´Û¨ì¤F
ªL¥¤§¨Ãä¡A¦b¥LªÓÀY©ç¤F©ç¡A»¡¹D¡G¡u¦n®]¤l¡A¨Ä®]¨à¡A§Aµ¹·Ý·Ý¤j§j¤j¾Ý
¡A»¡¬Æ»ò¦æ«L¥M¸q¡A¾S±j§ß®z¡A·Ý·ÝÅ¥¦b¦Õ¸Ì¡A¥i¨ü¥Î±o«Üþ¡I¡v»¡µÛ¤S¦b¥L
ªÓÀY©ç¤F¤@¤U¡C
¡@¡@¥L²Ä¤@¦¸©çªÓ¡AªL¥¤§¥u·P¥þ¨¼@¾_¡A§E·É®ü¤âÁu¤W¤]¬O¤@¼ö¡AÀI¨Ç«K©ñ
¶}¤F¤â¡A¦ýÀH§Y¤S¹B¥\¤O¡A¨c¨c§ì¦í¡C¤ì°ª®p¤@©ç¨S±N§E·É®üªº¤«ü¾_²æ¡A¤@
±¸òªL¥¤§»¡¸Ü¡A¤@±¼ç¹B¤º¤O¡A²Ä¤G¤U©ç¦b¥LªÓÀY¤§®É¡A¤w¨Ï¤W¤F¤Q¦¨¥\¤O
¡CªL¥¤§²´«e¤@¶Â¡A³ïÀYµo²¢¡A¤@¤fÂA¦å´é¨ì¤F¼L¸Ì¡C¥L±j¦Û§Ô¦í¡A°©¹Ê¤@Án
¡A±NÂA¦å§]¤J¤F¸¡¤¤¡C
¡@¡@§E·É®üªê¤f±ýµõ¡A¦A¤]®º¤£¦í¡A¥u±o©ñ¶}¤F¤â¡A°h¤F¤@¨B¡A¤ß¹D¡G¡u³o¾m
¤l¤ß¬½¤â»¶¡AªGµM¦W¤£µê¶Ç¡A¥L¬°¤F¾_²æ§Ú¤â«ü¡A©~µM¹ç¥iÅý¥L®]¤l¨¨ü¤º¶Ë
¡C¡v
¡@¡@ªL¥¤§«j¤O«¢«¢¤@¯º¡A¦V§E·É®ü¹D¡G¡u§EÆ[¥D¡A§A«C«°¬£ªºªZ¥\¤Ó¤]µ}ÃP
¥±`¡A¤ñ¤§³o¦ì¶ë¥_©ú¾m¤ì¤j«L¡A¨º¥i®t±o»·¤F¡A§ÚÁ@§A¤£¦p§ï§ë¤ì¤j«Lªù¤U
¡A½Ð¥LÂI¼·´X©Û¡A¤]¥i¡K¡K¤]¥i¡K¡K¦³ÂI¨à¶i¡K¡K¶i¯q¡K¡K¡v¥L¨¨ü¤º¶Ë¡A»¡
³oµf¸Ü®É¤ß±¡¿E¿º¡A¥uı¤Å¦«K¦pˤFÂà¨Ó¡A²×©ó¤ä¼µµÛ»¡§¹¡A¨¤l¤w·n·n±ý
¼Y¡C
¡@¡@§E·É®ü¹D¡G¡u¦n¡A§A¥s§Ú§ï§ë¤ì¥ý¥Íªºªù¤U¡A¾Ç¤@¨Ç¥»¨Æ¡A§E·É®ü¥¿¬O¨D
¤§¤£±o¡C§A¦Û¤v¬O¤ì¥ý¥Íªù¤U¡A¥»¨Æ¤@©w®¼°ªªº¤F¡A¦b¤UËn»â±Ð»â±Ð¡C¡v«ü
©ú¦VªL¥¤§¬D¾Ô¡A«on¤ì°ª®p³S¤â®ÇÆ[¡A¤£±o°Ñ¹w¡C
¡@¡@¤ì°ª®p¦V«á°h¤F¨â¨B¡A¯º¹D¡G¡u¤p®]¤l¡A¥u©È§A׬°©|²L¡A¤£¬O«C«°¬£´x
ªùªº¹ï¤â¡A¤@¤W¥h´Nµ¹¥LÀŤF¡C·Ý·ÝÃø±o¥Í¤F§A³o¼Ë¤@Ó¤S¾m¤S«Tªº¦n®]¤l¡A
¥i±Ë¤£±o§Aµ¹¤H±þ¤F¡C§A¤£¦p¸÷¤U¦V·Ý·Ý½WÀY¡A½Ð·Ý·Ý¥N§A¥X¤â¦p¦ó¡H¡v
¡@¡@ªL¥¤§¦V§E·É®üÁ@¤F¤@²´¡A¤ß·Q¡G¡u§ÚY¶TµM¤W«e©M³o©m§Eªº°Ê¤â¡A¥L«ã
¤õ¤j¿K¤§¤U¡A¥u©È·í¯u¤@©Û¤§¶¡´N±N§Ú±þ¤F¡C©R¬J¤£¦s¡A¤S½Í¬Æ»ò³ø¤÷¥À¤§¤³
¡H¥i¬O§ÚªL¥¤§°ó°ó¨k¤l¡A°Z¯à¥¥ÕµLºÝªº¥h¥s³o¾m¤l§@·Ý·Ý¡H§Ú¦Û¤v¨ü¥L²Û
°d¤£nºò¡A³s²Ö¯R¯R¤]¨ü¦¹©_®¢¤j°d¡A²×¨©ï¤£°_ÀY¨Ó¡A¤é«á¦p¦ó¦b¦¿´ò¤W¥ß
¨¬¡H§ÚÕY¦V¥L¤@¸÷¡A¨º©úÂ\¬O¦«§È©ó¡y¶ë¥_©ú¾m¡zªº¦r¤U¡A¦A¤]¤£¯à¦Û¥ß¤F
¡C¡v¤@®É¤ß¯«¤£©w¡A¥þ¨·L·Lµo§Ý¡A¦ù¥ª¤â§ß¦b®à¤W¡C
¡@¡@§E·É®ü¹D¡G¡u§ÚÁ@§A´N¬O¨SºØ¡In¥s¤H¥N§A¥X¤â¡A½W´XÓÀY¡A¤S¥´¬Æ»òºò
¡H¡v¥L¤wÁ@¥XªL¥¤§©M¤ì°ª®p¤§¶¡ªºÃö«Y¦³¨Ç¯S²§¡AÅãµM¤ì°ª®p¨Ã«D¯uªº¬O¥L
·Ý·Ý¡A§_«h¬°¬Æ»òªL¥¤§¥uºÙ¥L¡u«e½ú¡v¡A©l²×¨S¥s¹L¤@Án¡u·Ý·Ý¡v¡H¤ì°ª®p
¤]¤£·|¦b³o·í¤f¥s¦Û¤vªº®]¨à½WÀY¡C¥L¥H¨¥»y¬Û¿E¡AnªL¥¤§¨I¤£¦í®ð¦Ó¿Ë¦Û
¥X¤â¡A¨º«K¤j¦³¦^±Û¾l¦a¡C
¡@¡@ªL¥¤§¤ß©À¹qÂà¡A·Q°_³o¨Ç¤é¨ÓºÖ«ÂÃ𧽨ü¨ì«C«°¬£ªººØºØ´ÛÀ£¡A¤@¹õ¹õ
ªº®¢°d¡A¦b¸£®ü¤¤¯É¦ÜÌî¨Óªº¬y¹L¡A´M«ä¡G¡u¤j¤V¤Ò¤p¤£§Ô«h¶Ã¤j¿Ñ¡A¥u¶·§Ú
¤é«á¯u¯à´¬Ü¦R®ð¡A¤µ¤é¨ü¤@¨Ç§é°d¤S¦³¦ó§«¡H¡v·í§YÂà¹L¨¨Ó¡A©}½¥¦V¤ì°ª
®p¸÷Ë¡A³s³s½WÀY¡A»¡¹D¡G¡u·Ý·Ý¡A³o§E·É®üÀݱþµL¶d¡A·m§T°]ª«¡AªZªL¤¤¤H
¤H±o¦Ó¸Ý¤§¡C½Ð§A¥D«ù¤½¹D¡A¬°¦¿´ò¤W°£¦¹¤j®`¡C¡v
¡@¡@¤ì°ª®p©M§E·É®ü³£¤j¥X·N®Æ¤§¥~¡A³o¦~»´¾m¤l¾A¤~³Q§E·É®ü§ì¦í¡A¥H¤º¤O
¬Û¹G¡A©l²×±j§Ô¤£©}¡A¥i¨£»á¦³°©®ð¡Aþª¾¥L©~µMªÖ½WÀY«s¨D¡A¦óªp¬O¦b³o¤j
®x¼s²³¤§¶¡¡C¸s»¨³£¹D³o¦~»´¾m¤l«K¬O¤ì°ª®pªº®]¤l¡A«Kºâ¤£¬O¯uªº¿Ë¥Í®]¨à
¡A¤]¬O®{®]¡BË»®]¤§Ãþ¡C
¡@¡@¥u¦³¤ì°ª®p¤~ª¾¦¹¤H»P¦Û¤vµ´µL¥bÂI¥Ê¸¯¡A¦Ó§E·É®üÁöÁ@¥X¨ä¤¤¤j¦³¯}ºì
¡A«o¤]²q´ú¤£¨ì¨âªÌ¯u¥¿ªºÃö«Y¡A¥uª¾ªL¥¤§³oÁn¡u·Ý·Ý¡v¥s±o·¥¬°«j±j¡A¦h
¥b¬O¬°¤F³g¥Í©È¦º¦Óµo¡C¤ì°ª®p«¢«¢¤j¯º¡A»¡¹D¡G¡u¦n®]¨à¡A¨Ä®]¨à¡A«ç»ò¡H
«¥Ì¯uªºnª±ª±¶Ü¡H¡v¥L¤f¤¤¦bºÙÆgªL¥¤§¡A¦ýÁy¤Õ¥¿¹ïµÛ§E·É®ü¡A¨º¨â¥y¡u
¦n®]¨à¡A¨Ä®]¨à¡v¡A«K¦ü¥s¥L¤@¯ë¡C
¡@¡@§E·É®ü§ó¬O¼««ã¡A¦ýª¾¤µ¤é³o¤@¾Ô¡A¤£¦ýÃö«Y¨ì¤@¤vªº¥Í¦º¦s¤`¡A§ó»P«C
«°¤@¬£ªº¿³°Iºa°d¤j¦³Ãö³s¡A·í¤U·t¦Û¾®¯«§Ù³Æ¡A²H²H¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡u¤ì¥ý¥Í
¦³·N¦b²³¦ìªB¤Í¤§«e¬¯Ä£µ´¥@¯«§Þ¡A¥O«¥Ì¤j¶}²´¬É¡A³h¹D¥u¦³±Ë©R³§g¤l¤F
¡C¡v¾A¤~¤ì°ª®p³o¨â¤U©çªÓ¾_¤â¡A§E·É®ü¤wª¾¥L¤º¤O²`«p¡AÝ¥B¤Q¤ÀÅQ¹D¡A¤@
¥¹¥¿±¬Û§ð¡A©w¦p¹p¾^¯eµo¡B±Æ¤sË®ü¤@¯ëªº¼³¨Ó¡A´M«ä¡G¡u¯À»D³o¾m¤l¤Q¤À
¦Ût¡A¥L¤@®É³Ó§Ú¤£±o¡A«K·|¤ß¯B®ðļªº·m§ð¡A§Ú¦b³Ìªì¤@¦Ê©Û¤§¤¤¥u¦u¤£§ð
¡A¥ý¥ß©ó¤£±Ñ¤§¦a¡A¨ì±o¤@¦Ê©Û«á¡A·í¯à§ä¨ì¥Lªº¯}ºì¡C¡v
¡@¡@¤ì°ª®p¨£³o¸G¤p¹D¤H¨§÷«K¦p«Äµ£¤@¯ë¡A´£¦b¤â¸Ì¥u©ÈÁÙ¤£¨ì¤K¤Q¤ç¡AµM
¦Ó¯¸¦b·í¦a¡AµS¦p²W°±©¨«Ï¡A¦Û¦³¤@¬£¤j©v®vªº®ð«×¡AÅãµM¤º¥\׬°»á²`¡A¤ß
·Q¡G¡u³o¤p¹D¤hªGµM¦³¨Ç°ªù¹D¡A«C«°¬£¾ú¥N¦W¤â½ú¥X¡A³o¤û»ó¤l¬°¨ä´xªù¡A
¨M«Dªxªx¤§½ú¡A¾m¤l¤µ¤éˤ£¥i³±·¾¸Ì½²î¡A¤@¥@^¦W¡A¥I¤_¬y¤ô¡C¡v¥L¬°¤H
¦V¨ÓÂÔ²Ó¡A¤@®É¤£´±¶TµMµo©Û¡C
¡@¡@«K¦b¤G¤H»W¶Õ«Ýµo¤§»Ú¡A¬ðµM¶¡©Iªº¤@ÁnÅT¡A¨âÓ¤H±q«á¸¤F¥X¨Ó¡A¯yªº
¤@Án¡A¸¨¦b¦a¤U¡Aª½®¼®¼ªºÁ¥ñ¤£°Ê¡C³o¨â¤H¨¬ï«C³T¡AÁv³¡³B¦U¦³¤@Ó¸}¦L
¡C¥uÅ¥±o¤@Ó¤kµ£ªº²M¯ÜÁnµ¥s¹D¡G¡u³o¬O«C«°¬£ªº¬Ý®a¥»»â¡A¡y§¾ªÑ¦V«á¥
¨F¸¨¶¦¡¡z¡I¡v
¡@¡@§E·É®ü¤j«ã¡A¤@ÂàÀY¡A¤£µ¥¬Ý²M¬O½Ö»¡¸Ü¡A´`Án¿ë¦V¡A®Ì¨¸ÅD¹L¥h¡A¥u
¨£¤@Óºñm¤kµ£¯¸¦b®uÃä¡A¤@¦ù¤â«K§ì¦í¤F¦oªº¤âÁu¡C¨º¤kµ£¤j¥s¤@Án¡u¶ý§r
¡I¡v«zªº¤@Án¡Aú¤F¥X¨Ó¡C
¡@¡@§E·É®ü¦Y¤F¤@Åå¡A¥»¨ÓÅ¥¦o¤f¥X«V°d¤§¨¥¡A¨g«ã¤§¤U¡A¤£¤Î²Ó«ä¡A»{©w«C
«°¬£¨â¦W§Ì¤l¤SµÛ¤F¹D¨à¡A©w¬O»P¦o¦³Ãö¡A³o¤@§ì¤â«ü¤W¨Ï¤O¬Æ«¡A«Ý±oÅ¥¦o
ú¥s¡A¤~·Q¦¹¤H¤£¹L¬O¤@Ó¤p¤p¤k«Ä¡A¦p¦ó¥i¥H¤U«¤â¹ï«Ý¡A·íµÛ¤Ñ¤U^¶¯¤§
«e¡A°Z¤£¬O¤j¥¢«C«°´xªùªº¨¤À¡H«æ¦£©ñ¤â¡C
¡@¡@°Zª¾¨º¤p©h®Q¶Vú¶VÅT¡A¥s¹D¡G¡u§A§ìÂ_¤F§Ú°©ÀY¡A¶ý§r¡A§Ú¤âÁuÂ_°Õ¡I
¶ã¶ã¡A¦nµh¡A¦nµh¡I¶ã¶ã¡C¡v³o«C«°¬£´xªù¨¸g¦Ê¾Ô¡AÀ³¥I¹LµL¼Æ¤j·¤j®ö¡A
¥i¬O¦p¦¹Àª§¼³õ±«o±q¨Ó¨S¹J¨ì¹L¡A²´¨£¤d¦Ê¹D¥Ø¥ú³£®g¦V¦Û¤v¡A¦Ó¥Ø¥ú¤¤§¡
¦³³dÃø¬Æ¦Ü»Àµø¤§¦â¡A¤£¥Ñ±oÁy¤Wµo¿N¡A¤â¨¬µL±¹¡A§CÁn¹D¡G¡u§Oú¡A§Oú¡A
¤âÁu¨SÂ_¡A¤£·|Â_ªº¡C¡v
¡@¡@¨º¤kµ£ú¹D¡G¡u¤w¸gÂ_¤F¡A§A´Û«V¤H¡A¤j¤H¥´¤p«Ä¡A¦n¤£nÁy¡A«uò¦nµh
°Ú¡A¶ã¶ã¶ã¡A¶ã¶ã¶ã¶ã¡I¡v²³¤H¨£³o¤kµ£¬ù²ö¤Q¤T¡B¥|·³¦~¬ö¡A¬ï¤@¨»Aºñ¦ç
m¡A¥Ö½§³·¥Õ¡A¤@±iÁy³J²M¨q¥i·R¡AµL¤£¹ï¦o¥Í¥X¦P±¡¤§·N¡C´XӲʾ|¤§¤H¤w
³Ü¤F°_¨Ó¡G¡u´~³o¤û»ó¤l¡I¡v¡u¥´¦º³o¸G¹D¤h¡I¡v§E·É®ü¯T¯V¤§·¥¡Aª¾¹D¥Ç¤F
²³«ã¡A¤£´±¤Ï®B¬ÛÃÕ¡A§CÁn¹D¡G¡u¤p©f©f¡A§Oú¡A¹ï¤£°_¡C§ÚÁ@Á@§Aªº¤âÁu¡A
¬Ý¶Ë¤F¨S¦³¡H¡v»¡µÛ«K±ý¥hÑ»¦o¦ç³S¡C¨º¤kµ£¥s¹D¡G¡u¤£¡A¤£¡A§O¸I§Ú¡C¶ý¶ý
¡A¶ý¶ý¡A³o¸G¹D¤h¥´Â_¤F§Úªº¤âÁu¡C¡v
¡@¡@§E·É®ü¥¿·PµLªk¥i¬I¡A¤HÂO¤¤¨«¥X¤@¦W«C³Tº~¤l¡A¥¿¬O«C«°¬£¤¤³Ì¾÷ÆFªº
¤è¤H´¼¡C¥L¦V¨º¤kµ£¹D¡G¡u¤p©h®Q¸Ë°²¡A§Ú®v¤÷ªº¤â³s§Aªº¦ç³S¤]¨S¸I¨ì¡A«ç
·|¥´Â_¤F§Aªº¤âÁu¡H¡v¨º¤kµ£¤j¥s¡G¡u¶ý¶ý¡A¤S¦³¤H¨Ó¥´§Ú¤F¡I¡v©w¶h®v¤Ó¦b
®Ç¦¤w¬Ý±o¤j«ã¡A·m¨B¤W«e¡A¦ù´x«K¦V¤è¤H´¼Áy¤W©ç¥h¡A³Ü¹D¡G¡u¤j´Û¤p¡A¤£
nÁy¡C¡v¤è¤H´¼¦ùÁu±ý¾×¡A©w¶h¥k¤â¯e±´¡A§ì¦í¤F¥L¤â´x¡A¥ª¤â¤âÁu¤@¾a¡AÀ£
¦V¥L¤WÁu©M¤pÁu¤§¶¡¬Û¥æªº¤â¨yÃö¸`¡A³o¤@¤U¥u±ÐÀ£¹ê¤F¡A¤è¤H´¼¤âÁu¥ßÂ_¡C
§E·É®ü¦^¤â¤@«ü¡AÂI¦V©w¶h«á¤ß¡C©w¶h¥u±o©ñ¶}¤è¤H´¼¡A¤Ï¤â©ç¥X¡C§E·É®ü¤£
±ý©M¦o¬Û°«¡A»¡Án¡G¡u±o¸o¤F¡I¡vÅD¶}¨â¨B¡C
¡@¡@©w¶h´¤¦í¨º¤p©h®Qªº¤â¡A¬XÁn¹D¡G¡u¦n«Ä¤l¡Aþ¸Ìµh¡Hµ¹§ÚÁ@Á@¡A§Úµ¹§A
ªvªv¡C¡v¤@ºN¦oªº¤âÁu¡A¨Ã¥¼Â_§é¡A¥ý©ñ¤F¤ß¡A©Ô°_¦oªº¦ç³S¡A¥u¨£¤@±ø³·¥Õ
¯»¹àªº¶êÁu¤§¤W¡A²M²M·¡·¡ªº¯d¤U¥|±ø¯Q«Cªº¤â«ü¦L¡C©w¶h¤j«ã¡A¦V¤è¤H´¼³Ü
¹D¡G¡u¤p¤l¼»ÁÀ¡I§A®v¤÷¨S¸I¨ì¦o¤âÁu¡A¨º»ò³o¥|Ó«ü¦L¬O½Ö®ºªº¡H¡v
¡@¡@¨º¤p©h®Q¹D¡G¡u¬O¯QÀt®ºªº¡A¬O¯QÀt®ºªº¡C¡v¤@±»¡¡A¤@±«üµÛ§E·É®üªº
I¤ß¡C
¡@¡@¬ðµM¤§¶¡¡A¸s¶¯ÅFµM¤j¯º¡A¦³ªº¯º±o¤f¤¤¯ù¤ô³£¼Q¤F¥X¨Ó¡A¦³ªº¯ºÅs¤F¸y
¡A¤jÆU¤§¤¤¡AºÉ¬O«¡¯º¤§Án¡C
¡@¡@§E·É®ü¤£ª¾²³¤H¯º¨Ç¬Æ»ò¡A¤ß·Q³o¤p©h®Q½|¦Û¤v¬O¯QÀt¡A¤£¹L¬O«Ä¤l®a¨ü
¤F©e©}¡AÀH¤fÛà½|¡A¤S¦³¬Æ»ò¦n¯º¤F¡H¥u¬O¤H¤H¹ï¦Û¤vµo¯º¡A«o¤]¤£¸T¯T¯V¡C
¡@¡@¤è¤H´¼Áa¨¦Ó«e¡A·m¨ì§E·É®üI«á¡A±q¥L¦çªA¤W´¦¤U¤@±i¯È¨Ó¡AÀH¤â¤@¹Î
¡A§E·É®ü±µ¤F¹L¨Ó¡A®i¶}¤@¬Ý¡A«o¨£¯È¤WµeµÛ¤@°¦¤j¯QÀt¡A¦Û¬O¨º¤kµ£¶K¦b¦Û
¤vI«áªº¡C§E·É®ü²Û¼«¤§¤U¡A¤ß¤¤¤@»þ¡G¡u³o°¦¯QÀt·íµM¬O¦´Nø¦n¤Fªº¡C§O
¤Hn¦b§ÚI¤ß¤W§@¬Æ»ò¤â¸}¡C¨MµL¥i¯à¡A©w¬O¨º¤kµ£¤jú¤j¥s¡A¶X§Ú¤ß·W·N¶Ã
¤§»Ú¡A«K§Y¶K¤W¡A¦p¦¹»¡¨Ó¡A·t¤¤©w¬O¦³¤j¤H«ü¨Ï¡C¡v
¡@¡@Â಴¦V¼B¥¿·Á@¤F¤@²´¡A¤ß·Q¡G¡u³o¤k«Ä¦Û¬O¼B®aªº¤H¡Aì¨Ó¼B¥¿··t¤¤
¦bµ¹§Ú·o°¡C¡v¼B¥¿·µ¹¥L³o»òÁ@¤F¤@²´¡A¥ß®É©ú¥Õ¡Aª¾¥L©Ç¤W¤F¦Û¤v¡A·í§Y
¨«¤W¤@¨B¡A¦V¨º¤kµ£¹D¡G¡u¤p©f©f¡A§A¬O½Ö®aªº«Ä¤l¡H§A¯R¯R¶ý¶ý©O¡H¡v³o¨â
¥y°Ý¸Ü¡A¤@¨Ó¬O¦V§E·É®üªí¥Õ¡A¤G¨Ó¦Û¤v½T¤]°_ºÃ¡Anª¾¹D³o¤p©h®Q¬O¦ó¤H±a
¨Ó¡C
¡@¡@¨º¤kµ£¹D¡G¡u§Ú¯R¯R¶ý¶ý¦³¨Æ¨«¶}¤F¡A¥s§Ú¨Ä¨Äªº§¤µÛ§O°Ê¡A»¡¤@·|¨à«K
¦³§âÀ¸Á@¡A¦³¨âÓ¤H·|¸¥X¥h½öµÛ¤£°Ê¡A»¡¬O«C«°¬£ªº¬Ý®a¥»»â¡A¥s¬Æ»ò¡y§¾
ªÑ¦V«á¥¨F¸¨¶¦¡¡z¡AªGµM¦n¬Ý¡I¡v»¡µÛ©ç°_¤â¨Ó¡C¦oÁy¤W´¹¼üªº²\¯]¤a¦Û¥¼
´¿«ø¥h¡A³o®É«o¯º±o¬Æ¬OÀéÄê¡C
¡@¡@²³¤H¤@¨£¡A¤£¥Ñ±o³£¼Ö¤F¡A©úª¾¨º¬O³±·l«C«°¬£ªº¡A²´¨£¨º¨â¦W«C«°¬£§Ì
¤l¤a¦Û½öµÛ¤£°Ê¡A§¾ªÑ´Â¤Ñ¡A§¾ªÑ¤W²M²M·¡·¡ªº¦U¦³¤@Ó¸}¦L¡A¤j¼É«C«°¬£¤§
Áà¡C
¡@¡@§E·É®ü¦ù¤â¨ì¤@¦W§Ì¤l¨¤W©ç¤F©ç¡Aµoı¤G¤H³£³QÂI¤F¥Þ¹D¡A¥¿»P¥ý«e¥Ó
¤H«T¡B¦N¤H³q¤G¤H©Ò¨ü¤@¯ëµL²§¡AYn¹B¤º¤O¸Ñ¥Þ¡A®í«D¤@®É¤§¥\¡A¤£¦ý¤ì°ª
®p¦b®ÇªêµøÏàÏà¡A¦Ó¥B·t¤¤ÁÙ¥ñ¤F¤j¹ïÀY¡A³o®É¥i¤£¯à¬°¤F´À§Ì¤l¸Ñ¥Þ¦Ó¯Ó·l
¤º¤O¡A·í§Y§CÁn¦V¤è¤H´¼¹D¡G¡u¥ý©ï¤F¤U¥h¡C¡v
¡@¡@¤è¤H´¼¦V´X¦W¦Pªù¤@©Û¤â¡A´XÓ«C«°¬£§Ì¤l©b¤F¥X¨Ó¡A±N¨âÓ¦Pªù©ï¤F¥X
ÆU¡C¨º¤kµ£©¿µM¤jÁn¹D¡G¡u«C«°¬£ªº¤H¯u¦h¡I¤@Ó¤H¥¨F¸¨¶¡A¦³¨âÓ¤H©ï¡I
¨âÓ¤H¥¨F¸¨¶¡A¦³¥|Ó¤H©ï¡C¡v
¡@¡@§E·É®üÅK«CµÛÁy¡A¦V¨º¤kµ£¹D¡G¡u§A¯R¯R©m¤°»ò¡Hè¤~³o´X¥y¸Ü¡A¬O§A¯R
¯R±Ðªº»ò¡H¡v¥L·Q³o¤kµ£³o¨â¥y¸Ü¬Æ¬O³±·l¡AY¤£¬O¤j¤H©Ò±Ð¡A¦o¤p¤p¦~¬ö¡A
¨Mp»¡¤£¥X¨Ó¡A¤S·Q¡G¡u¬Æ»ò¡y§¾ªÑ¦V«á¥¨F¸¨¶¦¡¡z¡A¬O¥Oª°¨R³o¤p¤lJî¤
¥X¨Óªº¡A¦h¥bµØ¤s¬£¤£©Á¥Oª°¨R¬°¤H³Ç©Ò±þ¡A¦V§Ú«C«°¬£§ä³õ¤l¨Ó°Õ¡CÂI¥Þ¤§
¤HªZ¥\¬Æ°ª¡AÃø¹D¡K¡KÃø³q¬OµØ¤s¬£´xªù©¨¤£¸s¦b·t¤¤·o°¡H¡v·Q¨ì©¨¤£¸s¦b
·tºâ¦Û¤v¡A¤£¦ý³o¤H¬Æ¬O¤F±o¡A¦Ó¥B¥L¤©¨¼C¬£Áp·ù¡A¤µ¤én¬O¤@»ô°Ê¤â¡A«C
«°¬£«D¤@±Ñ¶î¦a¤£¥i¡C¨¥©À¤Î¦¹¡A¤£¥Ñ±o¯«¦â¤jÅÜ¡C
¡@¡@¨º¤kµ£¤£¦^µª¥Lªº°Ý¸Ü¡A¯ºµÛ¥s¹D¡G¡u¤G¤@±o¤G¡A¤G¤G±o¥|¡A¤G¡B¤T±o¤»
¡A¤G¥|±o¤K¡A¤G¤±o¤Q¡K¡K¡v¤£¦í¤fªºI°_¤E¤E¼¼Æªí¨Ó¡C§E·É®ü¹D¡G¡u§Ú°Ý
§A°Ú¡I¡vÁnµ¬Æ¬OÄY¼F¡C¨º¤kµ£¼L¤@«ó¡A«zªº¤@Án¡A¤Sú¤F¥X¨Ó¡A±NÁyÂæb©w
¶h®v¤ÓªºÃh¸Ì¡C
¡@¡@©w¶h»´»´©ç¦oI¤ß¡A¦w¼¢¦o¹D¡G¡u§O©È¡A§O©È¡I¨Ä«Ä¤l¡A§O©È¡C¡vÂàÀY¦V
§E·É®ü¹D¡G¡u§A³o»ò¤¿ÅQÅQÀ~°ä«Ä¤l·F»ò¡H¡v§E·É®üó¤F¤@Án¡A¤ß·Q¡G¡u¤©¨
¼C¬£¤µ¤é¤@»ô¸ò§Ú«C«°¬£·F¤W¤F¡A¥i±o¤p¤ß¦b·N¡C¡v
¡@¡@¨º¤kµ£±q©w¶hÃh¤¤¦ùÀY¥X¨Ó¡A¯º¹D¡G¡u¦Ñ®v¤Ó¡A¤G¤G±o¥|¡A«C«°¬£¨âÓ¤H
§¾ªÑ¦V«á¥¨F¸¨¶¥|Ó¤H©ï¡A¤G¡B¤T±o¤»¡A¤TÓ¤H§¾ªÑ¦V«á¥¨F¸¨¶´N±o¤»Ó
¤H©ï¡A¤G¥|±o¤K¡K¡K¡v¨S¦A»¡¤U¥h¡A¤w®æ®æªº¯º¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@²³¤Hı±o³o¤p©h®Q°Ê¤£°Ê«Kú¡Aú¤F¤§«áÀH§Y¯}®÷¬°¯º¡A¦p¦¹©¿ú©¿¯º¡A
¥»¨Ó¬O¤C¡B¤K·³«Äµ£ªº¨Æ¡A³o¤p©h®Q¬Ý¼Ò¼Ë¤w¦³¤Q¤T¡B¥|·³¡A¨§÷Á٥ͱo¬Æ°ª
¡A¦óªp¨C¤@¥y¸Ü³£¬O¦b³±·l§E·É®ü¡AÅãµM¤£¬O¤Ñ¯uÄ꺩ªº«Äµ£¤§¨¥¡A·t¤¤¥t¦æ
¦³¤H«ü¨Ï¡A¨º¬Oµ´µL¥iºÃªº¤F¡C
¡@¡@§E·É®ü¤jÁn¹D¡G¡u¤j¤V¤Ò¦æ¬°¥ú©ú½U¸¨¡Aþ¤@¦ìªB¤Í¸ò³h¹D¹L¤£¥hªº¡AºÉ
¥i²{¨¡A³o¯ë°°¯©¯©ªºÂÃÀYÅS§À¡A«ü¨Ï¤@Ó¤p«Ä¤l¨Ó»¡¨ÇµL²á¨¥»y¡Aºâ¬Oþ
¤@ªù¤l^¶¯¦nº~¡H¡v¥L¨¤lÁö¸G¡A³o´X¥y¸Üµo¦Û¤¦¥Ð¡A¤¤®ð¥R¨K¡A¤J¦Õ¶ä¶ä§@
ÅT¡C¸s»¨Å¥¤F¡A¤£¥Ñ¦Û¥DªºµÂµM°_·q¡A¤@§ï¥ý«e»´µøªº¯«ºA¡C
¡@¡@¥L»¡§¹¸Ü«á¡A¤jÆU¤¤¤@¤ùÀR±I¡AµL¤Hµª¸Ü¡C
¡@¡@¹j¤F¦n¤@·|¡A¨º¤kµ£©¿¹D¡G¡u¦Ñ®v¤Ó¡A¥L°Ý¬Oþ¤@ªù¤lªº^¶¯¦nº~¡H¥L«C
«°¬£¬O¤£¬O^¶¯¦nº~¡H¡v©w¶h¬O«í¤s¬£ªº«e½ú¤Hª«¡AÁö¹ï«C«°¬£¤£º¡¡A¤£Ä@¤½
µM¶C·´¾ãÓªù¬£¡A·í¤U§t½k¨äÃ㪺µª¹D¡G¡u«C«°¬£¡K¡K«C«°¬£¤W¥N¡A¬O¦³³\¦h
^¶¯¦nº~ªº¡C¡v¨º¤kµ£¤S°Ý¡G¡u¨º»ò²{¤µ©O¡HÁÙ¦³¨S¦³^¶¯¦nº~³Ñ¤U¨Ó¡H¡v©w
¶h±N¼L¦V§E·É®ü¤@§V¡A¹D¡G¡u§A°Ý³o¦ì«C«°¬£ªº´xªù¹Dªø½}¡I¡v
¡@¡@¨º¤kµ£¹D¡G¡u«C«°¬£´xªù¹Dªø¡AըϤH®a¨ü¤F«¶Ë¡A°Ê¼u¤£±o¡A«o¦³¤H¤W
¥h´Û«V¥L¡C§A»¡¨ºÓ¼¤H¤§¦Mªº³Ã¥ë¡A¬O¤£¬O^¶¯¦nº~¡H¡v
¡@¡@§E·É®ü¤ßÀYÌ{ªº¤@¸õ¡A´M«ä¡G¡uªGµM¬OµØ¤s¬£ªº¡I¡v
¡@¡@¥ý«e¦bªáÆU¤¤´¿Å¥»öµYz»¡Ã¹¤H³Ç¨ë±þ¥Oª°¨R¸g¹L¤§¤H¡A¤]ºÉ¬Ò¤@»þ¡G¡u
²ö«D³o¤p©h®Q©MµØ¤s¬£¦³Ãö¡H¡v³Ò¼w¿Õ«o·Q¡G¡u³o¤p©h®Q»¡³oµf¸Ü¡A©ú©ú¬O¬°
¤j®vô©ê¤£¥¨ÓµÛ¡C¦o«o¬O½Ö¡H¡v¥L¬°¤F©È¤p®v©f¶Ë¤ß¡A¥^¦£¤§¶¡¡A©|¥¼±N¤j
®v¥Sªº¦º°T§iª¾¦Pªù¡C
¡@¡@»öµY¥þ¨µo§Ý¡A¤ß¤¤¹ï¨º¤p©h®Q·P¿EµL¤ñ¡C³o¤@¥y¸Ü¡A¦o¦´N·Q¦V§E·É®ü
³d°Ý¡A¥u¬O¦o¥Í©Ê©Mµ½¡A¤S¯À¨Ó·q¤W¡A§E·É®ü»¡¬Æ»òÁ`¬O«e½ú¡A³o¥y¸Ü«K°Ý¤£
¥X¤f¡A¦¹¨è¨º¤p©h®Q¥N¦Û¤v»¡¥X¤F¤ßÀYªº¨¥»y¡A§Ô¤£¦í¯Ý¤f¤@»Ä¡A²\¤ô«K¼³ÁP
ÁPªº±¼¤U¨Ó¤F¡C
¡@¡@§E·É®ü§C¨IµÛÁnµ°Ý¹D¡G¡u³o¤@¥y¸Ü¡A¬O½Ö±Ð§A°Ýªº¡H¡v¨º¤kµ£¹D¡G¡u«C
«°¬£¦³¤@Óù¤H³Ç¡A¬O¹Dªøªº§Ì¤l½}¡H¥L¨£¤H®a¨ü¤F«¶Ë¡A¨º¨ü¶Ëªº¤S¬OÓ¤j
¤jªº¦n¤H¡A³où¤H³Ç¤£¥h±Ï¥L¡A¤Ï¦Ó¤W¥h¨ë¥L¤@¼C¡C§A»¡³où¤H³Ç¬O¤£¬O^¶¯
¦nº~¡H³o¬O¤£¬O¹Dªø±Ð¥Lªº«C«°¬£«L¸q¹D¥»¨Æ¡H¡v³o´X¥y¸ÜÁö¬O¥X©ó¤@Ó¤p©h
®Q¤§¤f¡A¦ý¦o»¡±o²n¯Ü§Q¸¨¡A¤j¦³©F©F¹G¤H¤§·N¡C
¡@¡@§E·É®üµL¨¥¥iµª¡A¤S¼FÁn¹D¡G¡u¨ì©³¬O½Ö«ü¨Ï§A¨Ó°Ý§Ú¡H§A¤÷¿Ë¬OµØ¤s¬£
ªº¬O¤£¬O¡H¡v¨º¤kµ£Âà¹L¤F¨¤l¡A¦V©w¶h¹D¡G¡u¦Ñ®v¤Ó¡A¥L³o»òÀ~°ä¤p©h®Q¡A
ºâ¤£ºâ¬O¥ú©ú½U¸¨ªº¤j¤V¤Ò¡Hºâ¤£ºâ^¶¯¦nº~¡H¡v©w¶h¹Ä¤F¤f®ð¡A¹D¡G¡u³oÓ
§Ú¥i´N»¡¤£¤W¨Ó¤F¡C¡v
¡@¡@²³¤H·UÅ¥·U©_¡A³o¤p©h®Q¥ý«e¨º¨Ç¸Ü¡A¦h¥b¬O¤j¤H¥ý«e±Ð©w¤Fªº¡A¦ýè¤~
³o¨â¥y°Ý¸Ü¡A©ú©ú¬O§ì¦í¤F§E·É®üªº¸Ü¬`¦Óµo°Ý¡AÃը뤧·N¡A¤Q¤À¨¯»¶¡AÅã¬O
¦oÀH¾÷À³ÅÜ¡A¥X©ó¤v¤f¡AÁ@¤£¥X¦o¤p¤p¦~¬ö¡A³º³o¯ë¼F®`¡C
¡@¡@»öµY²\²´¼Ò½k¤§¤¤¡A¬Ý¨ì¤F³o¤p©h®Q]±øªºI¼v¡A¤ß©À¤@°Ê¡G¡u³oÓ¤p©f
©f§Ú´¿¸g¨£¹Lªº¡A¬O¦bþ¸Ì¨£¹Lªº©O¡H¡v°¼ÀY¤@·Q¡Aµn®É°O°_¡G¡u¬O¤F¡A¬Q¤é
°j¶¼ÓÀY¡A¦o¤]¦b¨º¸Ì¡C¡v¸£®ü¤§¤¤¡A¬Q¤Ñªº±¡´º³v¨B¦ÛÂaÄg¦Ó²M´·°_¨Ó¡C
¡@¡@¬Q¤é¦±á¡A¦o³Q¥Ð§B¥ú«Â¹G¤W¼Ó¡A°s¼Ó¤W¥»¦³¤C¡B¤K±i®à®Ç§¤º¡¤F°s«È¡A
«á¨Ó®õ¤s¬£ªº¤G¤H¤W«e¬D¾Ô¡A¥Ð§B¥ú¬å¦º¤F¤@¤H¡A²³°s«ÈÀ~±o¤@«¡¦Ó´²¡A°s«O
¤]¤£´±¦A¤W¨Ó°eµæ·r°s¡C¥i¬O¦bÁ{µóªº¤@¨¤¤§¤¤¡A¤@±i¤p®à®Ç§¤µÛÓ¨§÷¤Q¤À
°ª¤jªº©M©|¡A¥t¤@±i¤p®à®Ç§¤µÛ¤G¤H¡Aª½¨ì¥Oª°¨R³Q±þ¡A¦Û¤v©êµÛ¥L«ÍÅé¤U¼Ó
¡A¨º©M©|©M¨º¤G¤H©l²×¨S¦³Â÷¶}¡C·í®É¦o¤ß¤¤Åå´q¤w·¥¡A½ÑºØ¨ÆºÝ¯É¦ÜÌî¨Ó¡A
þ¦³¤ßºü¥h¯d¯«¨º°ª¤j©M©|¥H¤Î¥t¥~¨â¤H¡A¦¹¨è¨£¨ì¨º¤kµ£ªºI¼v¡A»P¸£®ü¤¤
´Ý¯dªº¼v¤l¤@¥[¦Lµý¡A«K²M²M·¡·¡ªº°O±o¡A¬Q¤é§¤¦b¤p®à®Çªº¤G¤H¤§¤¤¡A¨ä¤¤
¤§¤@´N¬O³o¤p©h®Q¡C¦oI¦V¦Û¤v¡A¦]¦¹¥u°O±o¦oªºI¼v¡A¬Q¤é¦o¬ïªº¬O²H¶Àm
¤l¡A¦¹¨è¬ïªº«o¬Oºñm¡AY¤£¬O¦¹¨è¦oIÂਤl¡A»¡¬Æ»ò¤]°O¤£°_¨Ó¡C
¡@¡@¥i¬O¥t¥~¤@¤H¬O½Ö©O¡H¦o¥u°O±o¨º¬OÓ¨k¤H¡A¨º¬O½T©wµLºÃªº¡A¬O¦Ñ¬O¤Ö
¡A¬Æ»ò¥´§ê¡A¨º¬O¬Æ»ò³£°O¤£±o¤F¡CÁÙ¦³¡A°O±o·í®É¬Ý¨ì¨ºÓ©M©|ºÝ°_¸J¨Ó³Ü
°s¡A¦b¥Ð§B¥úµ¹¥Oª°¨RÄF±o©Ó»{¸¨±Ñ¤§®É¡A¨º¤j©M©|´¿«¢«¢¤j¯º¡A³o¤p©h®Q·í
®É¤]¯º¤Fªº¡A¦o²M¯Üªº¯ºÁn¡A³o®É¦b¦ÕÃä¦ü¥G¤SÅT¤F°_¨Ó¡A¹ï¡A¬O¦o¡A¥¿¬O¦o
¡I
¡@¡@¨ºÓ¤j©M©|¬O½Ö¡H«ç»ò©M©|·|³Ü°s¡H»öµYªº¤ß¯«¥þ³¡¨I®û¦b¬Q¤éªº±¡´º¤§
¤¤¡A²´«e¦ü¥G¤S¥X²{¤F¥Oª°¨Rªº¯ºÁy¡G¥L¦bÁ{¦º¤§»Ú¡A«ç¼Ë»¤ÄFù¤H³Ç¹L¨Ó¡A
«ç¼Ë®¼¼C¨ë¤J¼Ä¤H¤p¸¡¡C¦o©êµÛ¥Oª°¨Rªº«ÍÅé¶^¶^¼²¼²ªº¤U¼Ó¡A¤ß¤¤¤@¤ù¯íµM
¡A¤£ª¾¦Û¤v¨¦b¦ó³B¡AJ¸ÌJ¶îªº¥X¤F«°ªù¡AJ¸ÌJ¶îªº¦b¹D¤W¶Ã¨«¡K¡K¥uı
±o¤â¤¤©Ò©êªº«ÍÅ麥º¥§N¤F¤U¥h¡A¦o¤@ÂI¤£Ä±±o¨I«¡A¤]¤£ª¾¹D´d«s¡A§ó¤£ª¾
n±N³o«ÍÅé©ê¨ì¬Æ»ò¦a¤è¡C¬ðµM¤§¶¡¡A¦o¨Ó¨ì¤F¤@Ó²ü¶í¤§®Ç¡A²üªá¶}±o¤Q¤À
ÂAÆAµØ¬ü¡A¦o¯Ý¤f¦ü³Q¤@Ó¤jÁè¼²¤F¤@¤U¡A¦A¤]¤ä«ù¤£¦í¡A³sµÛ¥Oª°¨Rªº«ÍÅé
¤@»ôºLË¡A´N¦¹·w¤F¹L¥h¡C
¡@¡@µ¥¨ìºCºC¿ôÂà¡A¥uı¤é¥úÄ£²´¡A¦o«æ¦£¦ù¤â¥h©ê«ÍÅé¡A«o©ê¤FӪšC¦o¤@
ÅåÅD°_¡A¥u¨£¤´¬O¦b¨º²ü¶í¤§®Ç¡A²üªá¤´¬O¤@¯ëªºÂAÆAµØ¬ü¡A¥i¬O¥Oª°¨Rªº«Í
Åé«o¤w¼vÂܤ£¨£¡C¦o¤Q¤ÀÅå´q¡A¶µÛ²ü¶í©b¤F´X°é¡A«ÍÅé¨ì¤F¦ó³B¡A§ä¤£¨ì¥b
ÂIºÝÙ¡C¦^ÅU¦Û¤v¨¤W¦çm¦å²M´³´³¡AÅãµM¨Ã¤£¬O¹Ú¡AÀI¨Ç¨à¤S¦A·w¥h¡A©w¤F
©w¯«¡A¥|¤U¸Ì¤S´M¤F¤@¹M¡A³o¨ã«ÍÅ鳺¦p¥Í¤F¯Í»H¯ë¸±oµL¼vµLÂÜ¡C²ü¶í¤¤¶í
¤ô¬Æ²L¡A¦o¤U¤ô¥h±Ç¤F¤@¹M¡Aþ¦³¬Æ»òÂܸñ¡H
¡@¡@³o¼Ë¡A¦o¨ì¤F¿Å¤s«°¡A°Ý¨ì¤F¼B©²¡A§ä¨ì¤F®v¤÷¡A¤ß¤¤«oµL®ÉµL¨è¤£¦b«ä
¯Á¡G¡u¥Oª°¤jôªº«ÍÅé¨ìþ¸Ì¥h¤F¡H¦³¤H¸ô¹L¡A·h¤F¥h»ò¡Hµ¹³¥Ã~©ì¤F¥h»ò¡H
¡v·Q¨ì¥L¬°¤F¬Û±Ï¦Û¤v¦Ó³à©R¡A¦Û¤v«o³s¥Lªº«Í¨¤]¤£¯à·ÓÅU©P¥þ¡A¦pªG¯u¬O
µ¹³¥Ã~©ì¥h¦Y¤F¡A¦Û¤v¹ê¦b¤£·Q¬¡¤F¡C¨ä¹ê¡A´Nºâ¥Oª°¨Rªº«Í¨¦nºÝºÝ¦a§¹¾ã
µL¯Ê¡A¦o¤]¬O¤£·Q¬¡¤F¡C©¿µM¤§¶¡¡A¦o¤ß©³²`³B¡AÁôÁô«_¥X¨Ó¤@Ó©ÀÀY¡A¨º¬O
¦o¤@ª½¤£´±¥h·Qªº¡C³o©ÀÀY¦b¹L¥h¤@¤Ñ¤¤´¿¥X²{¹L´X¦¸¡A¦o¥ß§Y±j¦æÀ£¤U¡A¤ß
¤¤¥u·Q¡G¡u§Ú«ç¦a¦p¦¹¤£©w¤ß¡H«ç·|³o¯ëªºJ«ä¶Ã·Q¡H·í¯u¯îÂÕµ´Û¡I¤£¡A¨M
¨S³o·|¤l¨Æ¡C¡v
¡@¡@¥i¬O³o®ÉÔ¡A³o©ÀÀY¦o¦A¤]À£¤£¦í¤F¡A²M²M·¡·¡ªº¥X²{¦b¤ß¤¤¡G¡u·í§Ú©ê
µÛ¥Oª°¤jôªº«Í¨¤§®É¡A§Ú¤ß¤¤¤Q¤À¥ÀR¦w©w¡A¬Æ¦Ü¦³¤@ÂI¨àÅw³ß¡A˦ü¥G¬O
¦b¥´§¤°µ¥\½Ò¤@¯ë¡A¤ß¤¤¬Æ»ò¤]¤£·Q¡A§Ú¦ü¥G¥u¬ß¤@½ú¤l©êµÛ¥Lªº¨¤l¡A¦b¤@
Ó¤H¤]¨S¦³ªº¹D¤WÀH·N¦æ¨«¡A¥Ã»·µL¤îµL¥ð¡C§Ú»¡¬Æ»ò¤]n±N¥Lªº«Í¨§ä¦^¨Ó
¡A¨º¬O¬°¤F¤°»ò¡H¬O¤£§Ô¥Lªº«Í¨µ¹³¥Ã~¦Y¤F»ò¡H¤£¡I¤£¬Oªº¡C§Ún©êµÛ¥Lªº
«Í¨¦b¹D¤W¶Ã¨«¡A¦b²ü¶íÃäÀRÀRªº«ÝµÛ¡C§Ú¬°¬Æ»ò·w¥h¡H¯u¬O¸Ó¦º¡I§Ú¤£¸Ó³o
»ò·Q¡A®v¤÷¤£³\¡AµÐÂĤ]¤£®e¡A³o¬OÅ]©À¡A§Ú¤£¸ÓµÛ¤FÅ]¡C¥i¬O¡A¥i¬O¥Oª°¤j
ôªº«Í¨©O¡H¡v¦o¤ßÀY¤@¤ù²V¶Ã¡A¤@®É¦ü¥G¨£¨ì¤F¥Oª°¨R¼L¨¤Ã䪺·L¯º¡A¨º¼Ë
º¡¤£¦b¥Gªº·L¯º¡A¤@®É¤S¨£¨ì¥L¤j½|¡u˾`ªº¤p¥§©h¡v®É¨º°Æ»À¦i¤£®hªºÁy¦â
¡C¦o¯Ý¤f¼@µh°_¨Ó¡A¹³¬O¤M¤l¦bæ³Î¤@¯ë¡K¡K
¡@¡@§E·É®üªºÁnµ¤SÅT¤F°_¨Ó¡G¡u³Ò¼w¿Õ¡A³oÓ¤p¤k«Ä¬O§A̵ؤs¬£ªº¡A¬O¤£
¬O¡H¡v³Ò¼w¿Õ¹D¡G¡u¤£¬O¡A³oÓ¤p©f©f¡A§Ì¤l¤µ¤é¤]ÁÙ¬Oªì¨£¡A¦o¤£¬O±Í¬£ªº¡C¡v
¡@¡@§E·É®ü¹D¡G¡u¦n¡A§A¤£ªÖ»{¡A¤]´Nºâ¤F¡C¡v¬ðµM¶¡¤â¤@´¡A«C¥ú°{°Ê¡A¤@
¬`¸À@¦V»öµY®g¤F¹L¥h¡A³Ü¹D¡G¡u¤p®v¤÷¡A§AÁ@³o¬O¤°»ò¡H¡v»öµY¥¿¦b§b§b¥X
¯«¡A¨S·Q¨ì§E·É®ü³º·|¦V¦Û¤vµo®g·t¾¹¡A¤ß¤¤¬ðµM·P¨ì¤@°}§Ö·N¡G¡u¥L±þ¤F§Ú
³Ì¦n¡A§Ú¥»´N¤£·Q¬¡¤F¡A±þ¤F§Ú³Ì¦n¡I¡v¤ß¤¤§óµL¥b¤À°k¥Í¤§©À¡A²´¨£¨º¸À@
½w½w¸¨Ó¡A¦n´XÓ¤H»ôÁnĵ§i¡G¡u¤p¤ß·t¾¹¡I¡v
¡@¡@¤£ª¾¬°¤F¬Æ»ò¡A¦o¤Ï¦Óı±o»¡¤£¥Xªº¥¦w³ß®®¡A¥uı¬¡¦b³o¥@¤WW±o«Ü¡A
Ãø¥H§Ô¨üªº±I¹æ²Y²D¡A³o¸À@¯à±þ¤F¦Û¤v¡A¨º¥¿¬O¨D¤§¤£±oªº¨Æ¡C©w¶h±N¨º¤k
µ£»´»´¤@±À¡A¸¨¦Ó«e¡A¾×¦b»öµYªº¨«e¡A§OÁ@¦o¦ÑºAÀsÄÁ¡A³o¤@¤U¸ÅD¥i§Ö
±o¥X©_¡A¨º¸À@¥h¶ÕÁö½w¡A²×¨s¬O¤@¥ó·t¾¹¡A©w¶h«áµo¥ý¦Ü¡A©~µM¯à¤Î®É¦ù¤â
¥h±µ¡C
¡@¡@²´¨£©w¶h®v¤Ó¤@¦ù¤â«K¥i±NÀ@±µ¦í¡A°Zª¾¨ºÅKÀ@¸¦Ü¦o¨«e¬ù²ö¨â¤Ø¤§³B
¡A°~¦a¤U¨I¡A©çªº¤@Án¡A±¼¦b¦a¤U¡C©w¶h¦ù¤â±µ¤FӪšA¨º¬O¦b¤H«e¿é¤F¤@©Û
¡A¤£¥Ñ±oÁy¤W·L·L¤@¬õ¡A«o¤S¤£¯à´N¦¹µo§@¡C«K¦b¦¹®É¡A¥u¨£§E·É®ü¤S¬O¤â¤@
´¡A±N¤@ӯȹΦV¨º¤kµ£Áy¤WÂY¤F¹L¥h¡C³o¯È¹Î«K¬OøµÛ¯QÀtªº¨º±i¯È·b¦¨ªº
¡C©w¶h¤ß©À¤@°Ê¡G¡u¤û»ó¤lµo³o¸À@¡Aì¨Ó¬On±N§Ú¤Þ¶}¡A¨Ã«D¦³·N¥h¶Ë»öµY
¡C¡v
¡@¡@²´¨£³o¤p¤p¯È¹Î¥h¶Õ¬Æ¬O«l«æ¡A¤ñ¤§¾A¤~ªº¨º¬`¸À@¶Õ¹DÁÙ§óâ¼F¡A¨ä¤¤
©Ò§t¤º¤OµÛ¹ê¤£¤p¡AÂY¦b¨º¤p©h®QÁy¤W¡A«D±Ð¦o¨ü¶Ë¤£¥i¡A¨ä®É©w¶h¯¸¦b»öµY
ªº¨¯`¡A³o¤@¤UÅܰ_ܨò¡A¤w¤£¤Î¹L¥h±Ï´©¡A¥u¥s±o¤@Ó¡u§A¡v¦r¡A¥u¨£¨º¤k
µ£¸G¨§¤¦a¡Aú¥s¡G¡u¶ý¶ý¡A¶ý¶ý¡A¤H®an¥´¦º§Ú°Õ¡I¡v¦o³o¤@ÁY¬Æ¬O¨³±¶¡A
¤Î®ÉÁ×¶}¯È¹Î¡A©ú©ú¨¦³ªZ¥\¡A«o¬O³o¯ë¼»¿à¡C²³¤H³£Ä±¦n¯º¡C§E·É®ü«o¤]ı
±o¤£«K¦A¦æ¬Û¹G¡Aº¡¸¡ºÃ¹Î¡AÃø¥H¯Á¸Ñ¡C
¡@¡@©w¶h®v¤Ó¨£§E·É®ü¯«¦âÀª§¼¡A·t·t¦n¯º¡A¤ß·Q«C«°¬£¥XªºÁà¤wµÛ¹ê¤£¤p¡A
¤£Ä@¦A©M¥L¦h©ÒªÈÄñ¡A¦V»öµY¹D¡G¡u»öµY¡A³o¤p©f©fªº¯R®Q¤£ª¾¨ìþ¸Ì¥h¤F¡A
§A³¦o§ä§ä¥h¡A§K±o¨S¤H·ÓÅU¡Aµ¹¤H®a´Û«V¡C¡v»öµYÀ³¹D¡G¡u¬O¡I¡v¨«¹L¥h©Ô
¦í¤F¨º¤kµ£ªº¤â¡C¨º¤kµ£¦V¦o¯º¤F¯º¡A¤@¦P¨«¥XÆU¥h¡C
¡@¡@§E·É®ü§N¯º¤@Án¡A¤£¦A²z·|¡AÂàÀY¥hÁ@¤ì°ª®p¡C
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤¦^.ªv¶Ë¡j
¡@¡@»öµY©M¨º¤kµ£¨ì¤FÆU¥~¡A°Ý¹D¡G¡u©h®Q¡A§A¶Q©m¡A¥s¬Æ»ò¦W¦r¡H¡v¨º¤kµ£
¼H¼H¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡u§Ú½Æ©m¥Oª°¡A³æ¦W¤@Ó¨R¦r¡C¡v»öµY¤ßÀYÌ{ªº¤@¸õ¡AÁy¦â
¨I¤F¤U¨Ó¡A¹D¡G¡u§Ú¦n¦n°Ý§A¡A§A«ç¦a¶}§Úª±¯º¡H¡v¨º¤kµ£¯º¹D¡G¡u«ç»ò¶}§A
ª±¯º¤F¡HÃø¹D¥u¦³§AªB¤Í¥s±o¥Oª°¨R¡A§Ú«K¥s¤£±o¡H¡v
¡@¡@»öµY¹Ä¤F¤f®ð¡A¤ß¤¤¤@»Ä¡A§Ô¤£¦í²´²\¤S±¼¤F¤U¨Ó¡A¹D¡G¡u³o¦ì¥Oª°¤jô
¤_§Ú¦³±Ï©R¤j®¦¡A²×©ó¬°§Ú¦Ó¦º¡A§Ú¡K¡K§Ú¤£°t°µ¥LªB¤Í¡C¡v
¡@¡@軡¨ì³o¸Ì¡A¥u¨£¨âÓ§FܼµÛI¯áªº¤H¡A¥^¥^±qÆU¥~´Y¤W¨«¹L¡A¥¿¬O¶ë¥_
©ú¾m¤ì°ª®p©MªL¥¤§¡C¨º¤kµ£¼H¼H¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡u¤Ñ¤U¯u¦³³o¯ë¥©¡A¦Ó³o»ò¤@
ÓÁà±o©È¤Hªº¦Ñ¾m¤l¡A¤S¦³³o»òÓ¤p¾m¤l¡C¡v»öµYÅ¥¦o¨ú¯º®Ç¤H¡A¤ß¤U¬Æ·Ð¡A
»¡¹D¡G¡u©h®Q¡A§A¦Û¤v¥h§ä§A¯R¯R¶ý¶ý¡A¦n¤£¦n¡H§ÚÀYµh±o«Ü¡A¨¤l¤£µÎªA¡C
¡v
¡@¡@¨º¤kµ£¯º¹D¡G¡uÀYµh¤£µÎªA¡A³£¬O°²ªº¡A§Úª¾¹D¡A§AÅ¥§Ú«_¥R¥Oª°¨Rªº¦W
ÀY¡A¤ß¸Ì«K¤£µh§Ö¡C¦n©n©n¡A§A®v¤÷¥s§A³§Úªº¡A«ç¯àºJ¤U§Ú«K¤£ºÞ¤F¡Hn¬O
§Úµ¹Ãa¤H´Û«V¤F¡A§A®v¤÷«D©Ç¸o§A¤£¥i¡C¡v»öµY¹D¡G¡u§A¥»¨Æ¤ñ§Ú¤j±o¦h¡A¤ß
²´¨à¤SÆF¥©¡A³s§EÆ[¥D¨º¼Ë¤Ñ¤U»D¦Wªº¤j¤Hª«¡A¤]³£®â¦b§A¤â¤U¡C§A¤£¥h´Û«V
¤H®a¡A¤H®a¤w¸gÁ¤ÑÁ¦a°Õ¡A½Ö¤S´±¨Ó´Û«V§A¡H¡v¨º¤kµ£®æ®æ¦Ó¯º¡A©ÔµÛ»öµY
ªº¤â¹D¡G¡u§A¥i¦b·l§Ú°Õ¡Cè¤~Y¤£¬O§A®v¤÷Å@µÛ§Ú¡A³o¤û»ó¤l¦´N¥´¨ì§Ú¤F
¡C©n©n¡A§Ú©m¦±¡A¦W¥s«D·Ï¡C§Ú·Ý·Ý¥s§Ú«D«D¡A§A¤]¥s§Ú«D«D¦n°Õ¡C¡v
¡@¡@»öµYÅ¥¦o»¡¤F¯u¹ê©m¦W¡A¤ß·N¹y©M¡A¥u¬O©_©Ç¦o¦ó¥Hª¾¹D¦Û¤v²o°OµÛ¥Oª°
¨R¡A¥HP®³¥L¦W¦r¨Ó¶}ª±¯º¡H¦h¥b¦Û¤v¦bªáÆU¤¤¦V®v¤÷µ¥z»¡¤§®É¡A³oºëÆF¥j
©Çªº¤p©h®Q¸ú¦bµ¡¥~°½Å¥¥h¤F¡A»¡¹D¡G¡u¦n¡A¦±©h®Q¡A«¥Ì¥h§ä§A¯R¯R¶ý¶ý¥h
½}¡A§A²q¥L̨ì¤Fþ¸Ì¥h°Õ¡H¡v
¡@¡@¦±«D·Ï¹D¡G¡u§Úª¾¹D¥L̨ì¤Fþ¸Ì¡C§An§ä¡A¦Û¤v§ä¥h¡A§Ú¥i¤£¥h¡C¡v»ö
µY©_¹D¡G¡u«ç¦a§A¦Û¤v¤£¥h¡H¡v¦±«D·Ï¹D¡G¡u§Ú¦~¬ö³o»ò¤p¡A«çªÖ«K¥h¡H§A«o
¤£¦P¡A§A¶Ë¤ßÃø¹L¡A«ë¤£±o¦¦¥h¤F¤~¬O¡C¡v
¡@¡@»öµY¤ß¤U¤@»þ¡A¹D¡G¡u§A»¡§A¯R¯R¶ý¶ý¡K¡K¡v¦±«D·Ï¹D¡G¡u§Ú¯R¯R¶ý¶ý¦
´Nµ¹¤H®`¦º°Õ¡C§An§ä¥LÌ¡A«K±o¨ì³±¥@¥h¡C¡v»öµY¬Æ¬O¤£§Ö¡A»¡¹D¡G¡u§A¯R
¯R¶ý¶ý¬J¤w¥h¥@¡A«ç¥i®³³o¨Æ¨Ó¶}ª±¯º¡H§Ú¤£³§A°Õ¡C¡v
¡@¡@¦±«D·Ï§ì¦í¤F¦o¥ª¤â¡A¥¡¨D¹D¡G¡u¦n©n©n¡A§Ú¤@Ó¨à©tW§D¤±ªº¡A¨S¤H³
§Úª±¨à¡A§A´N³§Ú¤@·|¨à¡C¡v»öµYÅ¥¦o»¡±o¥i¼¦¡A«K¹D¡G¡u¦n½}¡A§Ú´N³§A¤@
·|¨à¡A¥i¬O§A¤£³\¦A»¡µL²áªº¯º¸Ü¡C§Ú¬O¥X®a¤H¡A§A¥s§Ú©n©n¡A¤]¤£¤j¹ï¡C¡v
¦±«D·Ï¯º¹D¡G¡u¦³¨Ç¸Ü§A¥H¬°µL²á¡A§Ú«o¥H¬°¦³²á±oºò¡A³o¬O¦U¤H·Qªk¤£¦P¡A
§A¤ñ§Ú¦~¬ö¤j¡A§Ú´N¥s§A©n©n¡A¦³¬Æ»ò¹ï¤£¹ïªº¡HÃø¹D§ÚÁÙ¥s§A©f¤l¶Ü¡H»öµY
©n©n¡A§A¤£¦p¤£°µ¥§©h¤F¡A¦n¤£¦n¡H¡v
¡@¡@»öµY¤£¸T´jµM¡A°h¤F¤@¨B¡C¦±«D·Ï¤]¶¶¶Õ©ñ²æ¤F¦o¤â¡A¯º¹D¡G¡u°µ¥§©h¦³
¬Æ»ò¦n¡H³½½¼ÂûÀn¤£¯à¦Y¡A¤û¦×¡B¦Ï¦×¤]¤£¯à¦Y¡C©n©n¡A§A¥Í±o³o¯ë¬ü»ª¡A«c
¤F¥úÀY¡A«K¤j¤j´î¦â¡AÕY¯d°_¤@ÀY¯Qªoªoªºªø¾v¡A¨º¤~¥s¦n¬Ý©O¡C¡v»öµYÅ¥
¦o»¡±o¤Ñ¯u¡A¯º¹D¡G¡u§Ú¨¤JªÅªù¡A¥|¤j¬ÒªÅ¡Aþ¸ÌÁÙºÞ¥L¥ÖÅn¦â¬Ûªº¬ü´c¡C
¡v¦±«D·Ï°¼¹L¤FÀY¡A¥J²ÓºÝ¬Û»öµYªºÁy¡A¨ä®É«B¶Õµy·²¡A¯Q¶³±À¶}¡A²H²Hªº¤ë
¥ú±q¶³¤¤±×®g¤U¨Ó¡A¦b¦oÁy¤WÂaÂaÄgÄgªº¾Q¤F¤@¼h»È¥ú¡A§ó¼W¨qÄR¤§®ð¡C
¡@¡@¦±«D·Ï¹Ä¤F¤f®ð¡A«Õ«Õªº¹D¡G¡u©n©n¡A§A¯u¬ü¡A©Ç¤£±o¤H®a³o»ò·Q©À§A©O
¡C¡v»öµYÁy¦â¤@¬õ¡AÜÒ¹D¡G¡u§A»¡¤°»ò¡H§A¶}ª±¯º¡A§Ú¥in¥h¤F¡C¡v¦±«D·Ï¯º
¹D¡G¡u¦n°Õ¡A§Ú¤£»¡¤F¡C©n©n¡A§Aµ¹§Ú¨Ç¤Ñ»Â_Äò½¦¡A§Ún¥h±Ï¤@Ó¤H¡C¡v»ö
µY©_¹D¡G¡u§A¥h±Ï½Ö¡H¡v¦±«D·Ï¯º¹D¡G¡u³oÓ¤Hnºò±o«Ü¡A³o·|¨à¥i¤£¯à¸ò§A
»¡¡C¡v»öµY¹D¡G¡u§An¶ËÃÄ¥h±Ï¤H©Ê©R¡A¥»¸Óµ¹§A¡A¥u¬O®v¤÷´¿¦³ÄY°V¡A³o¤Ñ
»Â_Äò½¦½Õ»s¤£©ö¡AÕY¨ü¶Ëªº¬OÃa¤H¡A«o¤£¯à±Ï¥L¡C¡v
¡@¡@¦±«D·Ï¹D¡G¡u©n©n¡A¦pªG¦³¤HµL§¡A¥ÎÃøÅ¥ªº¸Ü½|§A®v¤÷©M§A«í¤s¬£¡A³o
¤H¬O¦n¤HÁÙ¬OÃa¤H¡H¡v»öµY¹D¡G¡u³o¤H½|§Ú®v¤÷¡A½|§Ú«í¤s¬£¡A¦ÛµM¬OÃa¤H¤F
¡A«çÁÙ¦n±o¤F¡H¡v¦±«D·Ï¯º¹D¡G¡u³o¥i©_¤F¡C¦³¤@Ó¤H±i¤f³¬¤fªº»¡¡A¨£¤F¥§
©h´Nˤj¾`¡A³{½ä¥²¿é¡C¥L¬J½|§A®v¤÷¡A¤S½|¤F§A¡A¤]½|¤F§A¾ãÓ«í¤s¬£¡A¦p
ªG³o¼Ëªº¤jÃa¤H¨ü¤F¶Ë¡K¡K¡v
¡@¡@»öµY¤£µ¥¦o»¡§¹¡A¤w¬OÁy¦â¤@ÅÜ¡A¦^ÀY«K¨«¡C¦±«D·Ï®Ì¨Äd¦b¦o¨«e¡A±i
¶}¤FÂù¤â¡A¥u¬O¯º¡A«o¤£Åý¦o¹L¥h¡C»öµY¬ðµM¤ß©À¤@°Ê¡G¡u¬Q¤é°j¶¼ÓÀY¡A¦o
©M¥t¤@Ó¨k¤H¤@ª½§¤µÛ¡Cª½¨ì¥Oª°¤jô¦º©ó«D©R¡A§Ú©êµÛ¥L«Íº©b¤U°s®a¡A¦ü
¥G¦oÁÙ¦b¨º¸Ì¡C³o¤@¤Á¸g¹L¡A¦o¦Á@¦b²´¸Ì¤F¡A¤]¤£¥Î°½Å¥§Úªº»¡¸Ü¡C¦o·|¤£
·|¤@ª½¸ò¦b§Ú«á±©O¡H¡v·Qn°Ý¦o¤@¥y¸Ü¡A«oµÈ¬õ¤FÁy¡A»¡¤£¥X¤f¡C
¡@¡@¦±«D·Ï¹D¡G¡u©n©n¡A§Úª¾¹D§A·Q°Ý§Ú¡G¡y¥Oª°¤jôªº«Íº¨ìþ¸Ì¥h°Õ¡H¡z
¬O¤£¬O¡H¡v»öµY¹D¡G¡u¥¿¬O¡A©h®QY¯à¨£§i¡A§Ú¡K¡K§Ú¡K¡K¹ê¦b·P¿E¤£ºÉ¡C¡v
¦±«D·Ï¹D¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡A¦ý¦³¤@Ó¤Hª¾¹D¡C³o¤H¨¨ü«¶Ë¡A©Ê©R¦M¦b³¼¨è¡C©n
©nY¯à¥Î¤Ñ»Â_Äò½¦±Ï¬¡¤F¥L¥Í©R¡A¥L«K¯à±N¥Oª°¤jô«Íºªº©Ò¦b¸ò§A»¡¡C¡v
»öµY¹D¡G¡u§A¦Û¤v¯uªº¤£ª¾¡H¡v¦±«D·Ï¹D¡G¡u§Ú¦±«D·Ï¦pªG±o±x¥Oª°¨R¦º«Íªº
©Ò¦b¡A±Ð§Ú©ú¤Ñ´N¦º¦b§E·É®ü¤â¸Ì¡A³Q¥Lªø¼C¦b¨¤W¨ë¤Q¤C¡B¤KÓ¸]ÁK¡C¡v»ö
µY¦£¹D¡G¡u§Ú«H¤F¡A¤£¥Îµo»}¡C¨º¤H¬O½Ö¡H¡v¦±«D·Ï¹D¡G¡u³oÓ¤Hþ¡A±Ï¤£±Ï
¦b§A¡A§ÚÌn¥hªº¦a¤è¡A¤]¤£¬O¬Æ»òµ½¦a¡C¡v
¡@¡@¬°¤F´M¨ì¥Oª°¨Rªº«Íº¡A«K¤M¤s¼CªL¡A¤]¥hÂô¤F¡AºÞ¥L¬Æ»òµ½¦a¤£µ½¦a¡A
»öµYÂIÀY¹D¡G¡u«¥Ì³o´N¥h½}¡C¡v¨â¤H¨«¨ì¤jªù¤f¡A¨£ªù¥~¤a¦Û¤U«B¡Aªù®Ç©ñ
µÛ¼Æ¤Q¬`ªo¯È«B³Ê¡C»öµY©M¦±«D·Ï¦U¨ú¤F¤@¬`¡A¥Xªù¦VªF¥_¨¤¤W¦æ¥h¡C¨ä®É¤w
¬O²`©]¡Aµó¤W¦æ¤Hµ}¤Ö¡A¨â¤H¨«¹L¡A²`«Ñ¤¤«K¦³¤@¨â°¦ª¯¨à§p¤F°_¨Ó¡C»öµY¨£
¦±«D·Ï¤@¸ô¨«¦V°¾»÷¯U¯¶ªº¤pµó¤¤¡A¤ß¤¤¥u±¾©ÀµÛ¥Oª°¨R«Í¨ªº©Ò¦b¡A¤]¤£¥h
²z·|¦o±aµÛ¦Û¤v¨«¦V¦ó³B¡C
¡@¡@¦æ¤F¦n¤@·|¡A¦±«D·Ï°{¨¶i¤F¤@±ø¯¶¯¶ªº§Ë°ó¡A¥ªÃä¤@®aªùº¬DµÛ¤@·ø¤p
¬õ¿OÅ¢¡C¦±«D·Ï¨«¹L¥hºV¤F¤T¤Uªù¡C¦³¤H±q°|¤l¤¤¨«¥X¨Ó¡A¶}ªù±´ÀY¥X¨Ó¡C¦±
«D·Ï¦b¨º¤H¦ÕÃä§CÁn»¡¤F´X¥y¸Ü¡A¤S¶ë¤F¤@¥óª«¨Æ¦b¥L¤â¤¤¡C¨º¤H¹D¡G¡u¬O¡A
¬O¡A¤p©j½Ð¶i¡C¡v
¡@¡@¦±«D·Ï¦^ÀY©Û¤F©Û¤â¡C»öµY¸òµÛ¦o¶iªù¡C¨º¤HÁy¤WÅS¥X¸Ò²§¤§·¥ªº¯«¦â¡A
·m¦b«eÀY»â¸ô¡A¹L¤F¤@ӤѤ«¡A±È¶}ªF´[©Ðªºªùî¡A»¡¹D¡G¡u¤p©j¡A®v¤÷¡A³o
Ãä½Ð§¤¡C¡vªùî¶}³B¡A¼³»ó¤@ªÑ¯×¯»»®ð¡C
¡@¡@»öµY¶iªù«á¡A¨£©Ð¤¤©ñµÛ¤@±i¤j§É¡A§É¤W¾QµÛ¸ªáªºÀA³Q©MªEÀY¡C´ð¸¹£
¦W¤Ñ¤U¡A¤j¬õÀA³Q¤W¸ªº¬O¤@¹ïÀ¸¤ôÀpÀm¡AÃC¦âÀéÄê¡A®Ý®Ý±ý¬¡¡C»öµY¦Û¥®¦b
¥Õ¶³±g¤¤¥X®a¡A»\ªº¬O«C¥¬²Ê³Q¡A¤@¥Í¤§¤¤±q¥¼¨£¹L¦p¦¹µØÄRªº³Q¿È¡A¥u¬Ý¤F
¤@²´¡A«KÂà¹L¤FÀY¡C¥u¨£´X¤WÂIµÛ¤@®Ú¬õÀë¡A¬õÀë®Ç¬O¤@±©úÃè¡A¤@°¦®Þ§©½c
¤l¡C§É«e¦a¤U¨â¹ï¸ªá©ì¾c¡A¤@¹ï¨kªº¡A¤@¹ï¤kªº¡A¨Ã±Æ¦Ó¸m¡C»öµY¤ß¤¤¬ðªº
¤@¸õ¡A©ï°_ÀY¨Ó¡A²´«e¥X²{¤F¤@±iãn¬õªºÁy³J¡A¼b²ÛÀSµÉ¡A¤S±aµÛ¤T¤ÀÀª§¼¡A
¤T¤À¸Ò²§¡A¥¿¬O¦Û¤v¬M¦bÃ褤ªº®eÃC¡C
¡@¡@I«á¸}¨BÁnÅT¡A¤@Ó¹²°ü¨«¤F¶i¨Ó¡A¯º½N½Nªº©^¤W»¯ù¡C³o¹²°ü¦çm¬Æ¯¶
¡A§¯§¯¼c¼c¦a¬Æ¬O·ÄÌ¡C»öµY¶V¨Ó¶V®`©È¡A§CÁn°Ý¦±«D·Ï¡G¡u³o¬O¬Æ»ò¦a¤è¡H
¡v¦±«D·Ï¯º¤F¯º¡AÁ¨¦b¨º¹²°ü¦ÕÃ仡¤F¤@¥y¸Ü¡A¨º¹²°üÀ³¹D¡G¡u¬O¡C¡v¦ù¤â
©×¦í¤F¼L¡A¼Hªº¤@¯º¡A§á§á®º®ºªº¨«¤F¥X¥h¡C»öµY¤ß·Q¡G¡u³o¤k¤H¸Ë¼Ò§@¼Ëªº
¡A¥²©w¤£¬O¦n¤H¡C¡v
¡@¡@¤S°Ý¦±«D·Ï¡G¡u§A±a§Ú¨Ó·F¤°»ò¡H³o¸Ì¬O¬Æ»ò¦a¤è¡H¡v¦±«D·Ï·L¯º¹D¡G¡u
³o¦a¤è¦b¿Å¤s«°¤j¤j¦³¦W¡A¥s°µ¸s¥É°|¡C¡v»öµY¤S°Ý¡G¡u¬Æ»ò¸s¥É°|¡H¡v¦±«D
·Ï¹D¡G¡u¸s¥É°|¬O¿Å¤s«°º©}¤@«üªº¤j§²°|¡C¡v»öµYÅ¥¨ì¡u§²°|¡v¤G¦r¡A¤ß¤¤
Ì{ªº¤@¸õ¡A´X¥G«K±ý·w¥h¡C¦o¨£¤F³o«Î¤¤ªºÂ\³]±Æ³õ¡A¦´NÁôÁô·P¨ì¤£§®¡A«o
¸U¸U·Q¤£¨ì³o³º¬O¤@©Ò§²°|¡C¦oÁö¤£¤Q¤À©ú¥Õ§²°|¨ì©³¬O¬Æ»ò©Ò¦b¡A«oÅ¥¦Pªù
«U®a®v©n»¡¹L¡A§²¤k¬O¤Ñ¤U³Ì²]½âªº¤k¤l¡A¥ô¦ó¨k¤H¥u¶·¦³¿ú¡A«K¯à¥s§²¤k¬Û
³¡C¦±«D·Ï±a¤F¦Û¤v¨ì§²°|¤¤¨Ó¡A«o¤£¬On¦Û¤v°µ§²¤k»ò¡H¤ß¤¤¤@«æ¡AÀI¨Ç«K
ú¤F¥X¨Ó¡C
¡@¡@«K¦b³o®É¡A©¿Å¥±o¹j¾À©Ð¤¤¦³Ó¨k¤lÁnµ«¢«¢¤j¯º¡A¯ºÁn¬Æ¬O¼ô±x¡A¥¿¬O
¨º´c¤H¡u¸U¨½¿W¦æ¡v¥Ð§B¥ú¡C»öµYÂù»L»Ä³n¡AÄ˪º¤@Án¡A§¤Ë¦b´È¤W¡AÁy¤W¤w
¥þµL¦å¦â¡C¦±«D·Ï¤@Åå¡A·m¹L¥h¬Ý¦o¡A°Ý¹D¡G¡u«ç»ò°Õ¡H¡v»öµY§CÁn¹D¡G¡u¬O
¨º¥Ð¡K¡K¥Ð§B¥ú¡I¡v¦±«D·Ï¼Hªº¤@Án¯º¡A»¡¹D¡G¡u¤£¿ù¡A§Ú¤]»{±o¥Lªº¯ºÁn¡A
¥L¬O§Aªº¨Ä®{¨à¥Ð§B¥ú¡C¡v¥Ð§B¥ú¦b¹j©Ð¤jÁn¹D¡G¡u¬O½Ö¦b´£¦Ñ¤lªº¦W¦r¡H¡v
¡@¡@¦±«D·Ï¹D¡G¡u³Þ¡I¥Ð§B¥ú¡A§A®v¤÷¦b³o¸Ì¡A§Ö§Ö¹L¨Ó½WÀY¡I¡v¥Ð§B¥ú«ã¹D
¡G¡u¬Æ»ò®v¤÷¡H¤p®Q¥ÖJ»¡¤K¹D¡A§Ú¼¹Äê§Aªº¯ä¼L¡C¡v¦±«D·Ï¹D¡G¡u§A¦b¿Å¤s
°j¶°s¼Ó¡A¤£¬O«ô¤F«í¤s¬£ªº»öµY¤p®v¤Ó¬°®v¶Ü¡H¦o´N¦b³o¸Ì¡A§Ö¹L¨Ó¡I¡v¥Ð
§B¥ú¹D¡G¡u¦o«ç»ò·|¦b³oºØ¦a¤è¡A«x¡A§A¡K¡K§A«ç»òª¾¹D¡H§A¬O½Ö¡H§Ú±þ¤F§A
¡I¡vÁnµ¤¤»á¦³Å宣¤§·N¡C¦±«D·Ï¯º¹D¡G¡u§A¨Ó¦V®v¤÷½W¤FÀY¦A»¡¡C¡v»öµY¦£
¹D¡G¡u¤£¡A¤£¡I§A§O¥s¥L¹L¨Ó¡I¡v
¡@¡@¥Ð§B¥ú¡u°Ú¡vªº¤@ÁnÅå©I¡A¸òµÛ©çªº¤@Án¡AÅã¬O±q§É¤W¸õ¨ì¤F¦a¤U¡C¤@Ó
¤k¤lÁnµ¹D¡G¡u¤j·Ý¡A§A·F¤°»ò¡H¡v¦±«D·Ï¥s¹D¡G¡u¥Ð§B¥ú¡A§A§O°k¨«¡I§A®v
¤÷§ä§Aºâ±b¨Ó°Õ¡C¡v¥Ð§B¥ú½|¹D¡G¡u¬Æ»ò®v¤÷®{¨à¡A¦Ñ¤l¤W¤F¥Oª°¨R³o¤p¤lªº
·í¡I³o¤p¥§©h¹L¨Ó¤@¨B¡A¦Ñ¤l¥ß¨è±þ¤F¦o¡C¡v»öµYŸÁn¹D¡G¡u¬O¡I§Ú¤£¹L¨Ó¡A
§A¤]§O¹L¨Ó¡C¡v¦±«D·Ï¹D¡G¡u¥Ð§B¥ú¡A§A¦b¦¿´ò¤W¤]ºâ¬O¤@¸¹¤Hª«¡A«ç¦a»¡¤F
¸Ü³º¤£ºâ¼Æ¡H«ô¤F®v¤÷¤£»{±b¡H§Ö¹L¨Ó¡A¦V§A®v¤÷½WÀY¡C¡v¥Ð§B¥úó¤F¤@Án¤£
榭C
¡@¡@»öµY¹D¡G¡u§Ú¤£n¥L½WÀY¡A¤]¤£n¨£¥L¡A¥L¡K¡K¥L¤£¬O§Úªº®{§Ì¡C¡v¥Ð§B
¥ú¦£¹D¡G¡u¬O°Ú¡I³o¦ì¤p®v¤÷®Ú¥»´N¤£n¨£§Ú¡C¡v¦±«D·Ï¹D¡G¡u¦n¡Aºâ§Aªº¡C
§Ú¸ò§A»¡¡A§Ú̾A¤~¨Ó®É¡A¦³¨âÓ¤p¸é°°¯©¯©ªº¸òµÛ§ÚÌ¡A§A§Ö¥hµ¹¥´µo¤F
¡C§Ú©M§A®v¤÷¦b³o¸Ì¥ð®§¡A§A´N¦b¥~¬Ý¦uµÛ¡A½Ö¤]¤£³\¶i¨Ó¥´ÂZ§ÚÌ¡C§A°µ¦n
¤F³o¥ó¨Æ¡A§A«ô«í¤s¬£¤p®v¤÷¬°®vªº¨Æ¡A§Ú¥H«á´Nµ´¤f¤£´£¡C§_«hªº¸Ü¡A§Ú«Å
´±o´¶¤Ñ¤U¤H¤H³£ª¾¡C¡v
¡@¡@¥Ð§B¥ú¬ðµM´£Án³Ü¹D¡G¡u¤p¸é¡A¦n¤jÁx¤l¡C¡v¥uÅ¥±oµ¡®æ¤l¯yªº¤@Án¡A«Î
³»¤W¶æØjØj¨âÁnÅT¡A¨â¥ó§L¤b±¼¦b¥Ë¤W¡C¸òµÛ¦³¤HªøÁnºG©I¡A¤SÅ¥±o¸}¨BÁnÅT
¡A¤@¤H¸§Öªº°k¨«¤F¡Cµ¡®æ¤l¤S¬O¯yªº¤@ÅT¡A¥Ð§B¥ú¤wÅD¦^©Ð¤¤¡A»¡¹D¡G¡u±þ
¤F¤@Ó¡A¬O«C«°¬£ªº¤p¸é¡A¥t¤@Ó°k¨«¤F¡C¡v¦±«D·Ï¹D¡G¡u§A¯u¨S¥Î¡A«ç¦aÅý
¥L°k¤F¡H¡v
¡@¡@¥Ð§B¥ú¹D¡G¡u¨ºÓ¤H§Ú¤£¯à±þ¡A¬O¡K¡K¬O«í¤s¬£ªº¤k¥§¡C¡v¦±«D·Ï¯º¹D¡G
¡uì¨Ó¬O§A®v§B¡A¨º¦ÛµM¤£¯à±þ¡C¡v»öµY«o¤j¦Y¤@Åå¡A§CÁn¹D¡G¡u¬O§Ú®v©n¡H
¨º«ç»ò¦n¡H¡v¥Ð§B¥ú°Ý¹D¡G¡u¤p©h®Q¡A§A¬O½Ö¡H¡v¦±«D·Ï¯º¹D¡G¡u§A¤£¥Î°Ý¡C
§A¨Ä¨Äªº¤£»¡¸Ü¡A§A®v¤÷¥Ã»·¤£·|¨Ó§ä§Aºâ±b¡C¡v¥Ð§B¥úªGµM´N¦¹§ó¤£§@Án¡C
¡@¡@»öµY¹D¡G¡u¦±©h®Q¡A«¥Ì§Ö¨«½}¡I¡v¦±«D·Ï¹D¡G¡u¨ºÓ¨ü¶Ë¤§¤H¡AÁÙ¨S¨£
¨ì©O¡C§A¤£¬O¦³¸Ün¸ò¥L»¡¶Ü¡H§An¬O©È®v¤÷¨£©Ç¡A¥ß¨è¦^¥h¡A«o¤]¤£§«¡C¡v
»öµY¨I§u¹D¡G¡u¤Ï¥¿¤w¸g¨Ó¤F¡A«¥Ì¡K¡K«¥Ì«KÁ@Á@¨º¤H¥h¡C¡v¦±«D·Ï¤@¯º¡A
¨«¨ì§ÉÃä¡A¦ù¤â¦bªFÃäÀð¤W¤@±À¡A¤@®°ªù»´»´¶}¤F¡Aì¨ÓÀð¤W¸Ë¦³·tªù¡C¦±«D
·Ï©Û©Û¤â¡A¨«¤F¶i¥h¡C
¡@¡@»öµY¥uı³o§²°|§óÅã¸Þ¯µ¡A©¯¦n¥Ð§B¥ú¬O¦b¦èÃä©Ð¤º¡A¤ß·Q¸ò¥LÂ÷±o¶V»·
¶V¦n¡A·í¤U¤jµÛÁx¤l¸ò¶i¡C¸Ì±¤S¬O¤@©Ð¡A«oµL¿O¤õ¡Aɵ۱q·tªù¤¤³z¶i¨Óªº
Àë¥ú¡A¥i¥H¬Ý¨ì³o©Ð¬Æ¤p¡A¤]¦³¤@±i§É¡A±b¤l§C««¡A¨Ìµ}¦ü¥GºÎ±o¦³¤H¡C»öµY
¨«¨ìªùÃä¡A«K¤£´±¦A¶i¥h¡C
¡@¡@¦±«D·Ï¹D¡G¡u©n©n¡A§A¥Î¤Ñ»Â_Äò½¦µ¹¥Lªv¶Ë½}¡I¡v»öµY¿ðºÃ¹D¡G¡u¥L¡K
¡K¥L·í¯uª¾¹D¥Oª°¤jô«Íºªº©Ò¦b¡H¡v¦±«D·Ï¹D¡G¡u©Î³\ª¾¹D¡A©Î³\¤£ª¾¹D¡A
§Ú¥i»¡¤£¤W¨Ó¡C¡v»öµY«æ¹D¡G¡u§Aè¤~»¡¥Lª¾¹Dªº¡C¡v¦±«D·Ï¯º¹D¡G¡u§Ú¤S¤£
¬O¤j¤V¤Ò¡A»¡¹L¤Fªº¸Ü«o¤£ºâ¼Æ¡A¥i¤£¥i¥H¡H§An¬OÄ@·N¤@¸Õ¡A¤£§««Kµ¹¥Lªv
¶Ë¡C§_«hªº¸Ü¡A§A§Y¨è±¼ÀY«K¨«¡A½Ö¤]¤£·|¨ÓÄd§A¡C¡v
¡@¡@»öµY¤ß·Q¡G¡uµL½×¦p¦ón§ä¨ì¥Oª°¤jôªº«Íº¡A´Nºâ¥u¦³¤@½u¾÷·|¡A¤]¤£
¯à©ñ¹L¤F¡C¡v«K¹D¡G¡u¦n¡A§Úµ¹¥Lªv¶Ë¡C¡v¦^¨ì¥~©Ð¥h®³¤FÀë¥x¡A¨«¨ì¤º©Ðªº
§É«e¡A´¦¶}±b¤l¡A¥u¨£¤@¤H¥õ¤Ñ¦Óª×¡AÁy¤WÂФF¤@¶ôºñ¦âÀA©¬¡A¤@©I¤@§l¡AÀA
©¬«K·L·LŸ°Ê¡C»öµY¨£¤£¨ì¥LÁy¡A¤ß¤Uµy¦w¡A¦^ÀY°Ý¹D¡G¡u¥L¬Æ»ò¦a¤è¨ü¤F¶Ë
¡H¡v
¡@¡@¦±«D·Ï¹D¡G¡u¦b¯Ý¤f¡A¶Ë¤f«Ü²`¡A®t¤@ÂI¨à«K¶Ë¨ì¤F¤ßŦ¡C¡v»öµY»´»´´¦
¶}»\¦b¨º¤H¨¤WªºÁ¡³Q¡A¥u¨£¨º¤H³R»rµÛ¯Ý½£¡A¯Ý¤f«e¥¿¤¤¤j¤@Ӷˤf¡A¦å¬y
¤w¤î¡A¦ý¶Ë¤f¬Æ²`¡AÅã¬O¤Q¤À¤¿ÀI¡C»öµY©w¤F©w¯«¡A¤ß¹D¡G¡uµL½×¦p¦ó¡A§Ú±o
±Ï¬¡¥Lªº©Ê©R¡C¡v±N¤â¤¤Àë¥x¥æµ¹¦±«D·Ï®³µÛ¡A±qÃh¤¤¨ú¥X¸Ë¦³¤Ñ»Â_Äò½¦ªº
¤ì²°¤l¡A¥´¶}¤F²°»\¡A©ñ¦b§ÉÀYªº´X¤W¡A¦ù¤â¦b¨º¤H³Ð¤f¥|©P»´»´«ö¤F«ö¡C¦±
«D·Ï§CÁn¹D¡G¡u¤î¦åªº¥Þ¹D¦ÂI¹L¤F¡A§_«h«ç¯à¬¡±o¨ì³o®ÉÔ¡H¡v
¡@¡@»öµYÂIÂIÀY¡Aµoı¨º¤H¶Ë¤f¥|³B¥Þ¹D¦³¬¡A¦Ó¥BÂI±o¤Q¤À¥©§®¡A»·«D¦Û¤v
©Ò¯à¡A©ó¬O½w½w©â¥X¶ë¦b¥L¶Ë¤f¤¤ªº´Öªá¡A´Öªá¤@¨ú¥X¡AÂA¦å«K§Y«æ´é¡C»öµY
¦b®vªù´¿¾Ç¹L±Ï¶Ëªº¥»¨Æ¡A¥ª¤â«ö¦í¶Ë¤f¡A¥k¤â«K±N¤Ñ»Â_Äò½¦¶î¨ì¶Ë¤f¤§¤W
¡A¦A±N´Öªá¶ë¤J¡C³o¤Ñ»Â_Äò½¦¬O«í¤s¬£ªv¶Ë¸tÃÄ¡A¤@¶î¤W¶Ë¤f¡A¹L¤£¦h®É¦å
«K¤î¤F¡C
¡@¡@»öµYÅ¥¨º¤H©I§l«æ«P¡A¤£ª¾¥L¬O§_¯à¬¡¡A§Ô¤£¦í«K¹D¡G¡u³o¦ì^¶¯¡A³h¥§
¦³¤@¨Æ½Ð±Ð¡AÁÙ±æ^¶¯¤£§[½ç±Ð¡C¡v¬ðµM¤§¶¡¡A¦±«D·Ï¨¤l¤@°¼¡AÀë¥x¶É±×¡A
Àë¤õµn®Éº¶·À¡A«Ç¤¤¤@¤ùº£¶Â¡C¦±«D·Ï¥s¤FÁn¡u°Ú³é¡v¡A¹D¡G¡uÄúÀ뺶¤F¡C¡v
»öµY¦ù¤â¤£¨£¤«ü¡A¤ß¤U¬Æ·W¡A´M«ä¡G¡u³oµ¥¤£°®¤£²bªº¦a¤è¡A°Z¬O¥X®a¤H¨Ó
±oªº¡H§Ú¤Î¦°Ý©ú¥Oª°¤jô«Í¨ªº©Ò¦b¡A¥ß®É«K±oÂ÷¥h¡C¡vŸÁn°Ý¹D¡G¡u³o¦ì
^¶¯¡A§A²{¤Uµh±o¦n¨Ç¤F¶Ü¡H¡v¨º¤Hó¤F¤@Án¡A¨Ã¤£¦^µª¡C
¡@¡@¦±«D·Ï¹D¡G¡u¥L¦bµo¿N¡A§AºNºN¥LÃBÀY¡A¿N±o¦n¥Í¼F®`¡C¡v»öµYÁÙ¥¼¦^µª
¡A¥k¤â¤w³Q¦±«D·Ï®»¦í¡A«ö¨ì¤F¨º¤HÃB¤W¡C¥»¨Ó¾B¦b¥LÁy¤WªºÀA©¬¤wµ¹¦±«D·Ï
®³¶}¡A»öµY¥uıIJ¤â³BµS¦p¤õ¬´¡A¤£¥Ñ±o°_¤F´lÁô¤§¤ß¡A¹D¡G¡u§ÚÁÙ¦³¤ºªAªº
¶ËÃÄ¡A¶·±oµ¹¥LªA¤U¤~¦n¡C¦±©h®Q¡A½Ð§AÂI«G¤FÄúÀë¡C¡v¦±«D·Ï¹D¡G¡u¦n¡A§A
¦b³o¸Ìµ¥µÛ¡A§Ú¥h§ä¤õ¡C¡v»öµYÅ¥¦o»¡n¨«¶}¡A¤ß¤¤«æ¤F¡A¦£©Ô¦í¦o³S¤l¹D¡G
¡u¤£¡A¤£¡A§A§O¥h¡A¯d¤F§Ú¤@Ó¨à¦b³o¸Ì¡A¨º«ç»ò¿ì¡H¡v¦±«D·Ï§C§C¯º¤F¤@Án
¡A¹D¡G¡u§A§â¤ºªAªº¶ËÃĺN¥X¨Ó½}¡C¡v
¡@¡@»öµY±qÃh¤¤ºN¥X¤@Ó²¡²~¡A¥´¶}²~¶ë¡AˤF¤T²ÉÃĤY¥X¨Ó¡A¦«¦b´x¤¤¡A¹D
¡G¡u¶ËÃĨú¥X¨Ó°Õ¡C§Aµ¹¥L¦Y½}¡C¡v¦±«D·Ï¹D¡G¡u¶Â·t¤¤§O§â¶ËÃı¼¤F¡A¤H©R
Ãö¤Ñ¡A¥i¤£¬Oª±ªº¡C©n©n¡A§A¤£´±¯d¦b³o¸Ì¡A¨º»ò§Ú¦b³o¸Ì«ÝµÛ¡A§A¥X¥hÂI¤õ
¡C¡v»öµYÅ¥±on¦o¿W¦Û¦b§²°|¤¤¶ÃÂô¡A§ó¬O¤£´±¡A¦£¹D¡G¡u¤£¡A¤£¡I§Ú¤£¥h¡C
¡v¦±«D·Ï¹D¡G¡u°e¦ò°e¨ì¦è¡A±Ï¤H±Ï¨ì©³¡C§A§â¶ËÃĶë¦b¥L¤f¸Ì¡AÁý¥L³Ü´X¤f
¯ù¡A¤£´N±o¤F¡H¶Â·t¤§¤¤¡A¥L¤S¨£¤£¨ì§A¬O½Ö¡A©È¬Æ»ò°Ú¡HØo¡A³o¬O¯ùªM¡A¤p
¤ß±µµÛ¡A§O˽¤F¡C¡v
¡@¡@»öµYºCºC¦ù¥X¤â¥h¡A±µ¹L¤F¯ùªM¡AÅCÃܤF¤@·|¡A¤ß·Q¡G¡u®v¤÷±`¹D¡A¥X®a
¤H·O´d¬°¥»¡A±Ï¤H¤@©R¡A³Ó³y¤C¯Å¯B±O¡C´Nºâ¦¹¤H¤£ª¾¹D¥Oª°¤jô«Íºªº©Ò¦b
¡A¬J¬O©R¦b³¼¨è¡A§Ú¤]·í±Ï¥L¡C¡v©ó¬O½w½w¦ù¥X¥k¤â¡A¤âI¥ý¸I¨ì¨º¤HÃBÀY¡A
½¹L¤â´x¡A±N¤T²É¤ºªAªv¶Ëªº¡u¥Õ¶³ºµÁx¤Y¡v¶ë¦b¨º¤H¤f¤¤¡C¨º¤H±i¤f§t¤F¡A
«Ý»öµY±N¯ùªM°e¨ì¤fÃä®É³Ü¤F´X¤f¡A§t§t½k½kªº¦ü¬O»¡¤FÁn¡u¦hÁ¡v¡C
¡@¡@»öµY¹D¡G¡u³o¦ì^¶¯¡A§A¨¨ü«¶Ë¡A¥»·í¦wÀR¥ð®§¡A¥u¬O§Ú¦³¤@¥ó«æ¨Æ½Ð
°Ý¡C¥Oª°¨R¥Oª°«L¤h¬°¤H©Ò®`¡A¥L«Íº¡K¡K¡v¨º¤H¹D¡G¡u§A¡K¡K§A°Ý¥Oª°¨R¡K
¡K¡v»öµY¹D¡G¡u¥¿¬O¡I»Õ¤U¥iª¾³o¦ì¥Oª°¨R^¶¯ªº¿òÅ鸨¦b¦ó³B¡H¡v¨º¤H°g°g
½k½kªº¹D¡G¡u¬Æ¡K¡K¬Æ»ò¿òÅé¡H¡v»öµY¹D¡G¡u¬O°Ú¡A»Õ¤U¥iª¾¥Oª°¨R¥Oª°«L¤h
ªº¿òÅ鸨©ó¦ó¤è¡H¡v¨º¤H§t½k»¡¤F´XÓ¦r¡A¦ýÁnµ·¥§C¡A¥þµMÅ¥¤£¥X¨Ó¡C»öµY
¤S°Ý¤F¤@¹M¡A±N¦Õ¦·´êªñ¨º¤HªºÁy¤Õ¡A¥uÅ¥±o¨º¤H©I§l¬Æ«P¡An·Q»¡¬Æ»ò¸Ü¡A
«o©l²×»¡¤£¥X¨Ó¡C
¡@¡@»öµY¬ðµM·Q°_¡G¡u¥»ªùªº¤Ñ»Â_Äò½¦©M¥Õ¶³ºµÁx¤Y®ÄÅç¬Æ¨Î¡AÃĩʫo¤]·¥
²r¡A¤×¨äªA¤F¥Õ¶³ºµÁx¤Y«á©¹©¹n©ü·w¥b¤é¡A¨º¥¿¬OÀø¶ËªºnºòÃöÀY¡A§Ú¦p¦ó
¦b³o®É¹G°Ý¤_¥L¡H¡v¦o»´»´¹Ä¤F¤f®ð¡A±q±b¤l¤¤ÆpÀY¥X¨Ó¡A§ßµÛ§É«e¤@±i´È¤l
¡A«K§Y§¤Ë¡A§CÁn¹D¡G¡u«Ý¥L¦n¤@¨Ç«á¦A°Ý¡C¡v¦±«D·Ï¹D¡G¡u©n©n¡A³o¤H©Ê©R
µLê»ò¡H¡v»öµY¹D¡G¡u¦ýÄ@¥L¯à²¬Â¡¤~¦n¡A¥u¬O¥L¯Ý«e¶Ë¤f¹ê¦b¤Ó²`¡C¦±©h®Q
¡A³o¤@¦ì¡K¡K¬O½Ö¡H¡v
¡@¡@¦±«D·Ï¨Ã¤£µªÂСA¹L¤F¤@·|¡A»¡¹D¡G¡u§Ú·Ý·Ý»¡¡A§A¬Æ»ò¨Æ±¡³£¬Ý¤£¶}¡A
¬O¤£¯à°µ¥§©hªº¡C¡v»öµY©_¹D¡G¡u§A·Ý·Ý»{±o§Ú¡H¥L¡K¡K¥L¦Ñ¤H®a«çª¾¹D§Ú¬Æ
»ò¨Æ±¡³£¬Ý¤£¶}¡H¡v¦±«D·Ï¹D¡G¡u¬Q¤é¦b°j¶¼ÓÀY¡A§Ú·Ý·Ý±aµÛ§Ú¡A¬Ý§AÌ©M
¥Ð§B¥ú¥´¬[¡C¡v»öµY¡u°Ú¡v¤F¤@Án¡A°Ý¹D¡G¡u¸ò§A¦b¤@°_ªº¡A¬O§A·Ý·Ý¡H¡v¦±
«D·Ï¯º¹D¡G¡u¬O°Ú¡A§A¨ºÓ¥Oª°¤jô¡A¤@±i¼L¤Ú¤]¯u·|»¡¡A¥L»¡¥L§¤µÛ¥´¤Ñ¤U
²Ä¤G¡A¨º®É§Ú·Ý·Ý¯uªº¦³¨Ç¬Û«H¡AÁÙ¥H¬°¥L¯u¦³¤@®M¬Æ»ò¥X®¥®É½mªº¼Cªk¡AÁÙ
¥H¬°¥Ð§B¥ú°«¤£¹L¥L©O¡A¼H¼H¡C¡v¶Â·t¤§¤¤¡A»öµYÁ@¤£¨£¦oªºÁy¡A¦ý·Q¹³°_¨Ó
¡A©wµMº¡Áy³£¬O¯º®e¡C¦±«D·Ï·U¬O¯º±oÅwºZ¡A»öµY¤ßÀY«o·U»Ä·¡¡C
¡@¡@¦±«D·ÏÄò¹D¡G¡u«á¨Ó¥Ð§B¥ú°k¨«¤F¡A·Ý·Ý»¡³o¤p¤l¨S¥X®§¡A¬JµMµªÀ³¿é¤F
«ô§A¬°®v¡A´NÀ³·í½WÀY«ô®v°Ú¡A«ç¦a¥i¥H²V¿à¡H¡v»öµY¹D¡G¡u¥Oª°¤jô¬°¤F±Ï
§Ú¡A¤£¹L¨ÏÓ¥©p¡A«o¤]¤£¬O¯uªºÄ¹¤F¥L¡C¡v¦±«D·Ï¹D¡G¡u©n©n¡A§A¨}¤ß¯u¦n
¡A¥Ð§B¥ú³o¤p¤l¦p¦¹´Û«V§A¡A§AÁÙµ¹¥L»¡¦n¸Ü¡C¥Oª°¤jôµ¹¤H¨ë¦º«á¡A§A©êµÛ
¥Lªº«Í¨¶Ã¨«¡C§Ú·Ý·Ý»¡¡G¡y³o¤p¥§©h¬OÓ¦h±¡ºØ¤l¡A³o¤@¤U¥u©ÈnµoºÆ¡A«¥
̸òµÛÁ@Á@¡C¡z©ó¬O§Ṳ́G¤H¸ò¦b§A«á±¡A¨£§A©êµÛ³oÓ¦º¤H¡A¤@ª½¤£±Ë±o©ñ
¤U¡C§Ú·Ý·Ý»¡¡G¡y«D«D¡A§AÁ@³o¤p¥§©h¦h»ò¶Ë¤ß¡A¥Oª°¨R³o¤p¤lÕY¤£¦º¡A¤p
¥§©h«DÁÙ«U¶ùµ¹¥L°µ¦Ñ±C¤£¥i¡C¡z¡v»öµY²Û±oº¡Áy³q¬õ¡A¶Â·t¤¤¥uı¦Õ®Ú¤l©M
²ä¤l³£¦bµo¿N¡C
¡@¡@¦±«D·Ï¹D¡G¡u©n©n¡A§Ú·Ý·Ýªº¸Ü¹ï¤£¹ï¡H¡v»öµY¹D¡G¡u¬O§Ú®`¦º¤F¤H®a¡C
§Ú¯u¬ß¦ºªº¬O§Ú¡A¦Ó¤£¬O¥L¡CÕYµÐÂÄ·O´d¡A¯à¥s§Ú¦º¤F¡A¥h´«±o¥Oª°¤jôÁÙ
¶§¡A§Ú¡K¡K§Ú¡K¡K§Ú«K¼Z¤J¤Q¤K«¦aº»¡A¸U§T¤£¯à¶W¥Í¡A§Ú¤]¤ß¥Ì±¡Ä@¡C¡v¦o
»¡³o´X¥y¸Ü®ÉÁnµ¸ÛÀµ¤§·¥¡C
¡@¡@«K¦b³o®É¡A§É¤W¨º¤H©¿µM»´»´©D§u¤F¤@¤U¡C»öµY³ß¹D¡G¡u¥L¡K¡K¥L¿ôÂà¤F
¡A¦±©h®Q¡A½Ð§A°Ý¥L¡A¥i¦n¨Ç¤F¨S¦³¡H¡v¦±«D·Ï¹D¡G¡u¬°¬Æ»òn§Ú¥h°Ý¡I§A¦Û
¤v¨S¥Í¼L¤Ú¡I¡v
¡@¡@»öµY·L¤@¿ðºÃ¡A¨«¨ì§É«e¡A¹jµÛ±b¤l°Ý¹D¡G¡u³o¦ì^¶¯¡A§A¥i¡K¡K¡v¤@¥y
¸Ü¨S»¡§¹¡A¥uÅ¥¨º¤H¤S©D§u¤F´XÁn¡C»öµY´M«ä¡G¡u¥L¦¹¨èµhWÃø·í¡A§Ú«ç¥i·Ð
ÂZ¥L¡H¡v®¨¥ß¤ù¨è¡AÅ¥±o¨º¤H©I§l³vº¥§¡¤Ã¡AÅã¬OÃĤOµo§@¡A¤S¤w¤JºÎ¡C
¡@¡@¦±«D·Ï§CÁn¹D¡G¡u©n©n¡A§A¬°¬Æ»òÄ@·N¬°¥Oª°¨R¦Ó¦º¡A§A·í¯u¬O³o»ò³ßÅw
¥L¡H¡v»öµY¹D¡G¡u¤£¡A¤£¡I¦±©h®Q¡A§Ú¬O¥X®a¤H¡A§A§O¦A»¡³oµ¥Á¶Âp¦ò¯ªªº¸Ü
¡C¥Oª°¤jô©M§Ú¯À¤£¬ÛÃÑ¡A«o¬°¤F±Ï§Ú¦Ó¦º¡C§Ú¡K¡K§Ú¥uı¸U¤Àªº¹ï¥L¤£°_¡C
¡v¦±«D·Ï¹D¡G¡un¬O¥L¯à¬¡Âà¨Ó¡A§A¬Æ»ò¨Æ³£ªÖ¬°¥L°µ¡H¡v»öµY¹D¡G¡u¤£¿ù¡A
§Ú«K¬°¥L¦º¤@¤d¦¸¡A¤]¬O²@µL«è¨¥¡C¡v
¡@¡@¦±«D·Ï¬ðµM´£°ªÁnµ¡A¯º¹D¡G¡u¥Oª°¤jô¡A§AÅ¥µÛ¡A»öµY©n©n¿Ë¤f»¡¤F¡K
¡K¡v»öµY«ã¹D¡G¡u§A¶}¬Æ»òª±¯º¡H¡v¦±«D·ÏÄ~Äò¤jÁn¹D¡G¡u¦o»¡¡A¥un§A¨S¦º
¡A¦o¬Æ»ò¨Æ³£ªÖµª¤¹§A¡C¡v»öµYÅ¥¦o»y®ð¤£¦ü¶}ª±¯º¡AÀY¸£¤¤¤@°}·w¯t¡A¤ßÀY
Ì{Ì{¶Ã¸õ¡A¥u¹D¡G¡u§A¡K¡K§A¡K¡K¡v
¡@¡@¥uÅ¥±o«£«£¨âÁn¡A²´«e¤@«G¡A¦±«D·Ï¤w¥´µÛ¤F¤õ¡AÂI¿UÄúÀë¡A´¦¶}±b¤l¡A
¯ºµÛ¦V»öµY©Û¤F©Û¤â¡C»öµYºCºC¨«ªñ¡AÅZ¦a¸Ì²´«eª÷¬P¸»R¡A¦V«á«KË¡C¦±«D
·Ï¦ù¤â¦b¦oI«á¤@¦«¡A¥O¦o¤£¦ÜºLË¡A¯º¹D¡G¡u§Ú¦ª¾§A·|¤j¦Y¤@Åå¡A§A¬Ý¥L
¬O½Ö¡H¡v»öµY¹D¡G¡u¥L¡K¡K¥L¡K¡K¡vÁnµ·L®z¡A´X¥G³s®ð¤]³z¤£¹L¨Ó¡C§É¤W¨º
¤HÁöµMÂù¥Øºò³¬¡A¦ýªø¤èÁy³J¡A¼C¬ÜÁ¡®B¡A¥¿«K¬O¬Q¤é°j¶¼ÓÀYªº¥Oª°¨R¡C
¡@¡@»öµY¦ù¤âºòºò§ì¦í¤F¦±«D·Ïªº¤âÁu¡AŸÁn¹D¡G¡u¥L¡K¡K¥L¨S¦º¡H¡v¦±«D·Ï
¯º¹D¡G¡u¥L²{¤UÁÙ¨S¦³¦º¡A¦ý¦p§Aªº¶ËÃĵL®Ä¡A«Kn¦º¤F¡C¡v»öµY«æ¹D¡G¡u¤£
·|¦ºªº¡A¥L¤@©w¤£·|¦ºªº¡C¥L¡K¡K¥L¨S¦º¡I¡vÅå³ß¹O«í¡A¬ðµMú¤F°_¨Ó¡C¦±«D
·Ï©_¹D¡G¡u«x¡A«ç»ò¥L¨S¦³¦º¡A§A«o¤Ï¦Óú¤F¡H¡v»öµYÂù¸}µo³n¡A¦A¤]¤ä«ù¤£
¦í¡A¥ñ¦b§É«e¡A¶ã¶ã«|«|ªºú¤F°_¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¦nÅw³ß¡C¦±©h®Q¡A¯u¬O¦hÁÂ
§A°Õ¡Cì¨Ó¡Aì¨Ó¬O§A±Ï¤F¡K¡K±Ï¤F¥Oª°¤jô¡C¡v¦±«D·Ï¹D¡G¡u¬O§A¦Û¤v±Ïªº
¡A§Ú¥i¨S¦³³o»ò¤jªº¥»¨Æ¡A§Ú¤S¨S¤Ñ»Â_Äò½¦¡C¡v
¡@¡@»öµY¬ðµM¬Ù®©¡AºCºC¯¸°_¡A©Ô¦í¦±«D·Ïªº¤â¡A¹D¡G¡u¬O§A·Ý·Ý±Ïªº¡A¬O§A
·Ý·Ý±Ïªº¡C¡v©¿µM¤§¶¡¡A¥~Ãä°ª³B¦³¤H¥s¹D¡G¡u»öµY¡A»öµY¡I¡v«o¬O©w¶h®v¤Ó
ªºÁnµ¡C»öµY¦Y¤F¤@Åå¡A«ÝnµªÀ³¡C¦±«D·Ï¦R®ð§jº¶¤F¤â¤¤ÄúÀë¡A¥ª´x½Âà¡A
«ö¦í¤F»öµYªº¼L¡A¦b¦o¦ÕÃä§CÁn¹D¡G¡u³o¬O¬Æ»ò¦a¤è¡H§OµªÀ³¡C¡v¤@ÀK®É»öµY
¤»¯«µL¥D¡A¦o¨¦b§²°|¤§¤¤¡A³B¹ÒÀª§¼¤§·¥¡A¦ýÅ¥¨ì®v¤÷©I³ê¦Ó¤£µªÀ³¡A«o¬O
¤@¥Í¤¤±q©Ò¥¼¦³¤§¨Æ¡C¥uÅ¥±o©w¶h¤S¤jÁn¥s¹D¡G¡u¥Ð§B¥ú¡A§Öµ¹§Úºu¥X¨Ó¡I§A
§â»öµY©ñ¥X¨Ó¡C¡v
¡@¡@¥uÅ¥±o¦èº©Ð¤¤¥Ð§B¥ú«¢«¢¤j¯º¡A¯º¤F¤@°}¡A¤~¹D¡G¡u³o¦ì¬O«í¤s¬£¥Õ¶³
±g«e½ú©w¶h®v¤Ó»ò¡H±ß½ú¥»·í¥X¨Ó«ô¨£¡A¥u¬O¨Ã䦳´XÓ«N¨Î¤H¬Û³¡A¥¼§K¥¢
§¡A³o´N¨â§K¤F¡C«¢«¢¡A«¢«¢¡I¡v¸òµÛ¦³¥|¡B¤Ó¤k¤l¤@»ô¦Y¦Y¦Ó¯º¡AÁnµ¬Æ
¬O²]¿º¡A¦Û¬O§²°|¤¤ªº§²¤k¡A¦³ªºÁÙÜÝÁn¥s¹D¡G¡u¦n¬Û¤½¡A§O²z¦o¡A¦A¿Ë§Ú¤@
¤U¡A¼H¼H¡A¼H¼H¡C¡v´XÓ§²¤k²]Án¿º»y¡A¶V»¡¶VÅT¡AÅã¬O¨ü¤F¥Ð§B¥úªº§h©J¡A
·N¦b®ð¨«©w¶h¡C©w¶h¤j«ã¡A³Ü¹D¡G¡u¥Ð§B¥ú¡A§A¦A¤£ºu¥X¨Ó¡A«D§â§A¸H«Í¸U¬q
¤£¥i¡C¡v
¡@¡@¥Ð§B¥ú¯º¹D¡G¡u§Ú¤£ºu¥X¨Ó¡A§An±N§Ú¸H«Í¸U¬q¡C§Úºu¤F¥X¨Ó¡A§A¤]n±N
§Ú¸H«Í¸U¬q¡C¨ºÁÙ¬O¤£ºu¥X¨Ó½}¡I©w¶h®v¤Ó¡A³oºØ¦a¤è¡A§A¥X®a¤H¬O¨Ó¤£±oªº
¡AÁÙ¬O¤Î¦½Ð¦^ªº¬°§®¡C¥O°ª®{¤£¦b³o¸Ì¡A¦o¬O¤@¦ì§Ù«ßºëÄYªº¤p®v¤÷¡A«ç»ò
·|¨ì³o¸Ì¨Ó¡H§A¦Ñ¤H®a¨ì³oºØ¦a¤è¨Ó§ä®{¨à¡A°Z¤£©_«v©Ç¤]¡H¡v
¡@¡@©w¶h«ã¥s¡G¡u©ñ¤õ¡A©ñ¤õ¡A§â³oª¯ºÛ¤l¿N¤F¡AÁ@¥L¥X¤£¥X¨Ó¡H¡v¥Ð§B¥ú¯º
¹D¡G¡u©w¶h®v¤Ó¡A³o¦a¤è¬O¿Å¤s«°µÛ¦Wªº©Ò¦b¡A¥s§@¡y¸s¥É°|¡z¡C§A§â¥¦©ñ¤õ
¿N¤F¤£¥´ºò¡A¦³¤À±Ð¡G¦¿´ò¤W²³¤f³Ù¶Ç¡A³£¹D´ò«n¬Ùªº·Ïªá¤§¦a¡y¸s¥É°|¡z¡A
µ¹«í¤s¬£¥Õ¶³±g©w¶h®v¤Ó¤@§â¤õ¿N¤F¡C¤H®a¤@©wn°Ý¡G¡y©w¶h®v¤Ó¬O¦ì¦~°ª¼w
Êoªº®v¤Ó¡A«ç¦a¨ì³oºØ¦a¤è¥h§r¡H¡z§O¤H«K¹D¡G¡y¦o¬O§ä®{§Ì¥h¤F¡I¡z¤H®a¤S
°Ý¡G¡y«í¤s¬£ªº§Ì¤l«ç·|¨ì¸s¥É°|¥h¡H¡z³o»ò§A¤@¥y¡A§Ú¤@¥y¡A©ó¶Q¬£ªºÁnÅA
¥i¤j¤j¤£§®¡C§Ú¸ò§A»¡¡A¸U¨½¿W¦æ¥Ð§B¥ú¤Ñ¤£©È¡A¦a¤£©È¡A¤Ñ¤U´N¥u©È¥O°ª¨¬
¤@¤H¡A¤@¨£¨ì¦o¡A§Ú»·¦ÓÁפ§ÁÙ¨Ó¤£¤Î¡A«ç»òÁÙ´±¥h·S¦o¡H¡v
¡@¡@©w¶h¤ß·Q³o¸Üˤ]¤£¿ù¡A¦ý§Ì¤l¦^³ø¡A©ú©ú¨£¨ì»öµY¨«¤J¤F³o®y«Î¤l¡A¦o
¤S³Q¥Ð§B¥ú©Ò¶Ë¡AÃø¹DÁÙ¦³°²ªº¡H¦o¥u®ð±o¤Â¬¥Í·Ï¡A±N«Î¥Ë±o¤@¶ô¶ôªº¯»¸H
¡A¤@®É«oµLp¥i¬I¡C¬ðµM¶¡¹ï±«Î¤W¤@Ó§N§NªºÁnµ¹D¡G¡u¥Ð§B¥ú¡A§Ú§Ì¤l´^
¤Hñ¯¡A¥i¬O§A®`¦ºªº¡H¡v«o¬O«C«°´xªù§E·É®ü¨ì¤F¡C
¡@¡@¥Ð§B¥ú¹D¡G¡u¥¢·q¡A¥¢·q¡I³s«C«°¬£´xªù¤]¤j¾r¥úÁ{¡A¿Å¤s¸s¥É°|±q¦¹¦W
»D¤Ñ¤U¡A¥Í·N·Ê·Ê¡A¦A¤]À³±µ¤£·v¤F¡C¦³¤@Ó¤p¤l¬O§Ú±þªº¡A¼Cªk¥±e¡A¦³¨Ç
¹³¬O«C«°¬£©Û¼Æ¡A¦Ü©ó¬O¤£¬O¥s¬Æ»ò´^¤Hñ¯¡A¤]¨S¥\¤Ò¥h°Ý¥L¡C¡v
¡@¡@¥uÅ¥±oÜÛªº¤@ÁnÅT¡A§E·É®ü¤w¬ï¤J©Ð¤¤¡A¸òµÛ¥â¥â¥ã¥ã¡A§L¤b¬Û¥æÁn±K¦p
Áp¯]¡A§E·É®ü©M¥Ð§B¥ú¤w¦b©Ð¤¤¥æ°_¤â¨Ó¡C©w¶h®v¤Ó¯¸¦b«Î³»¡AÅ¥µÛ¤G¤H§L¤b
¼²À»¤§Án¡A¤ß¤U·t·t¨ØªA¡G¡u¥Ð§B¥ú¨º¼rªGµM¦³ÂI¨à¯u¥\¤Ò¡A³o´X¤U§Ö¤M§Ö¼C
¡A³º©M«C«°´xªù°«¤FÓ¶Õ§¡¤O¼Ä¡C¡v
¡@¡@ÅZµM¶¡¯yªº¤@Án¤jÅT¡A§L¤b¬Û¥æÁnµn®É¤î·²¡C»öµY´¤µÛ¦±«D·Ïªº¤â¡A´x¤ß
¤¤³£¬O§N¦½¡A¤£ª¾¥Ð§E¤G¤H¬Û°«¨ì©³½Ö³Ó½Öt¡A«ö²z»¡¡A¥Ð§B¥ú¼Æ¦¸´Û°d©ó¦o
¡A¸Ó·í¬ß±æ¥L³Q§E·É®ü¥´±Ñ¤~¬O¡A¦ý¦o³º¬O¬ß±æ§E·É®ü¬°¥Ð§B¥ú©Ò±Ñ¡A³Ì¦n§E
·É®ü§Ö§ÖÂ÷¥h¡A®v¤÷¤]§Ö§ÖÂ÷¥h¡AÅý¥Oª°¨R¦b³o¸Ì¦w¦wÀRÀRªº¾i¶Ë¡C¥L¦¹¨è¥¿
¦b¥Í¦º¦s¤`ªºnºòÃöÀY¡AÕY¨£¨ì§E·É®ü½Ä¶i©Ð¨Ó¡A¤@Å大¤U¡A³Ð¤f¦Aµõ¡A¨º
¬O«D¦º¤£¥i¡C
¡@¡@«oÅ¥±o¥Ð§B¥úªºÁnµ¦b»·³BÅT°_¡A¥s¹D¡G¡u§EÆ[¥D¡A©Ð¤¤¦a¤è¤Ó¤p¡A¤â¸}
¬I®i¤£¶}¡A«¥Ì¨ìÃm¦a¤§¤W¡A¤j¾Ô¤T¡B¥|¦Ê¦^¦X¡AÁ@Á@¨ì©³¬O½Ö¼F®`¡Cn¬O§A
¥´³Ó¡A³oÓ¤d¼b¦Ê´Aªº¤p¯»ÀY¥ÉÄ_¨à«KÅýµ¹§A¡A°²¦p§A¿é¤F¡A³o¥ÉÄ_¨à¥i¬O§Ú
ªº¡C¡v§E·É®ü®ð±o´X¥G¯Ý½£¤]n¬µ¤F¶}¨Ó¡A³o²]¸é³oµf¸Ü¡A³º»¡¦Û¤v©M¥L¬Û°«
¤D¬Oª§·¦Y¾L¡A¬°¤Fª§¹Ü¡u¸s¥É°|¡v¤¤¤@Ó§²¤k¡A¥s§@¬Æ»ò¥ÉÄ_¨àªº¡C
¡@¡@¾A¤~¦b©Ð¤¤¬Û°«¡A³¼¨è¶¡©î¤F¤¤Q¾l©Û¡A¥Ð§B¥ú¤Mªkºë©_¡A§ð¦uѦ³ªk«×
¡A§E·É®ü¦Û¦¤¹ï¤èªZ¥\¹ê¤£¦b¦Û¤v¤§¤U¡A´Nºâ¦A°«¤T¡B¥|¦Ê©Û¡A¥i¤]¨ÃµL¥²³Ó
§â´¤¡C
¡@¡@¤@ÀK®É¶¡¡A¥|¤U¸Ì¤@¤ù±IÀR¡C»öµY¦ü¥GÅ¥¨ì¦Û¤v¼³³q¼³³qªº¤ß¸õ¤§Án¡A´ê
ÀY¹L¥h¡A¦b¦±«D·Ï¦ÕÃä»´»´°Ý¹D¡G¡u¥L¡K¡K¥LÌ·|¤£·|¶i¨Ó¡H¡v¨ä¹ê¦±«D·Ïªº
¦~¬ö¤ñ¦o»´µÛ¦n´X·³¡A¦ý·í³o±¡«æ¤§»Ú¡A»öµY¤@¤Á¥þ¨S¤F¥D·N¡C¦±«D·Ï¨Ã¤£¦^
µª¡A¦ù¤â«ö¦í¤F¦o¼L¡C
¡@¡@©¿Å¥±o¼B¥¿·ªºÁnµ»¡¹D¡G¡u§EÆ[¥D¡A¥Ð§B¥ú³o¼r°µ´c¦hºÝ¡A¤é«á¥²µL¦n
¦º¡A«¥Ìn¦¬¬B¥L¡A¤]¤£¥Î¦£¦b¤@®É¡C³o¶¡§²°|Â믯ǦáA¥S§Ì¦´N¦³¤ß±N¤§
·o¤F¡A³o¨Æ«Ý¥S§Ì¨Ó¿ì¡C¤j¦~¡A¬°¸q¡A¤j¥ë¶i¥h·j·j¡A¤@Ó¤H¤]¤£³\¨«¤F¡C¡v
¼Bªù§Ì¤l¦V¤j¦~©M¦Ì¬°¸q»ôÁnµªÀ³¡C±µµÛÅ¥±o©w¶h®v¤Ó«æ«P¶Ç¥O¡A§h©J²³§Ì¤l
¥|©P¤W¤U¹Î¹Î³ò¦í¡C
¡@¡@»öµY¶V¨Ó¶V´q«æ¡A¥uÅ¥±o¼Bªù²³§Ì¤l¤jÁn©I¥w¡A¤@¶¡¶¡©Ð¬d±N¹L¨Ó¡C¼B¥¿
·©M§E·É®ü¦b®ÇºÊ·þ¡A¦V¤j¦~©M¦Ì¬°¸q½Ñ¤H±N§²°|¤¤ÀtÀY©Mèé¨à¥´±o±þ½Þ»ù¥s
¡C«C«°¬£¸s§Ì¤l±N§²°|¤¤ªº®aÍï¥Î¨ã¡A¯ùªM°s³ý¡A¥â¥â¥ã¥ãªº¥´±o¸¨ªá¬y¤ô¡C
¦ÕÅ¥±o¼B¥¿·½Ñ¤HÂ಴«K±N¹L¨Ó¡A»öµY«æ±o´X±ý·w¥h¡A¤ß·Q¡G¡u®v¤÷«e¨Ó±Ï§Ú
¡A§Ú«o¤£¥XÁnµªÀ³¡A¦b§²°|¤§¤¤¡A©M¥Oª°¤jô²`©]¦P³B¤@«Ç¡CÁöµM¥L¨¨ü«¶Ë
¡A¦ý¿Å¤s¬£¡B«C«°¬£³o³\¦h¨k¤H¤@´é¦Ó¶i¡A§Ú«K¦³¤@¦Ê±i¼L¤Ú¤]¤À»¡¤£¤F¡C¦p
¦¹³s²Ö«í¤s¬£ªº²M¦W¡A§Ú¡K¡K§Ú¦p¦ó¹ï±o°_®v¤÷©M²³¦ì®v©n¡H¡v¦ù¤â©Þ¥X¨Ø¼C
¡A«K©¹ÀV¤¤´§¥h¡C
¡@¡@¦±«D·ÏÅ¥±oªø¼C¥XÀT¤§Án¡A¤wµM®Æ¨ì¡A¥ª¤â¤@½¡A¶Â·t¤¤§ì¦í¤F¦o¤âµÃ¡A
³ÜÁn¹D¡G¡u¨Ï¤£±o¡I§Ú©M§A½Ä¥X¥h¡C¡v©¿Å¥±o±x·æ¦³Án¡A¥Oª°¨R¦b§É¤W§¤¤F°_
¨Ó¡A§CÁn¹D¡G¡uÂI«G¤FÄúÀë¡I¡v¦±«D·Ï¹D¡G¡u¤z¬Æ»ò¡H¡v¥Oª°¨R¹D¡G¡u§Ú¥s§A
ÂI«G¤FÄúÀë¡I¡vÁnµ¤¤»á§t«ÂÄY¡C¦±«D·Ï«K¤£¦A°Ý¡A¨ú¤õ¤M¤õ¥Û¥´µÛ¤F¤õ¡AÂI
¿U¤FÄúÀë¡C
¡@¡@Àë¥ú¤§¤U¡A»öµY¨£¨ì¥Oª°¨RÁy¦â¥Õ±oµS¦p¦º¤H¡A§Ô¤£¦í§C§CÅå©I¤F¤@Án¡C
¥Oª°¨R«üµÛ§ÉÀY¦Û¤vªº¨º¥ó¤j¾û¡A¹D¡G¡uµ¹§Ú©Ü¦b¡K¡K¦b¨¤W¡C¡v»öµY¥þ¨µo
§Ý¡AÁ¨¨ú¤F¹L¨Ó¡A©Ü¦b¥L¨¤W¡C¥Oª°¨R©Ô¹L¤j¾û«eÃÌ¡A±»¦í¤F¯Ý«eªº¦å¸ñ©M
¶Ë¤f¡A»¡¹D¡G¡u§Ąâ¤H¡A³£ºÎ¦b§É¤W¡C¡v¦±«D·Ï¼H¼H¤@¯º¡A¹D¡G¡u¦nª±¡A¦n
ª±¡I¡v©ÔµÛ»öµY¡AÆp¤J¤F³QºÛ¡C³o®É¥~Ãä½Ñ¤H³£¤w¨£¨ì¤F³o¶¡©Ð¤¤ªºÀë¤õ¡A¯É
¯É¥s¹D¡G¡u¨ì¨ºÃä¥h·j·j¡C¡v¸Á¾Ö¦Ó¨Ó¡C¥Oª°¨R´£¤@¤f®ð¡A·m¹L¥h±»¤W¤Fªù¡A
¾î¤Wªù¬¡A¦^¨¨«¨ì§É«e¡A´¦¶}±b¤l¡A¹D¡G¡u³£Æp¶i³QºÛ¥h¡I¡v
¡@¡@»öµY¹D¡G¡u§A¡K¡K§A§O°Ê¡A¤p¤ß¶Ë¤f¡C¡v¥Oª°¨R¦ù¥X¥ª¤â¡A±N¦oªºÀY±À¤J
³QºÛ¤¤¡A¥k¤â«o±N¦±«D·Ïªº¤@ÀYªø¾v©Ô¤F¥X¨Ó¡A´²¦bªEÀY¤§¤W¡C¥u¬O³o»ò¤@±À
¤@©Ô¡A¦Ûª¾¶Ë¤fªºÂA¦å¤S¦b¤£µ´¥~¬y¡AÂù½¥¤@³n¡A§¤¦b§Éªu¤§¤W¡C³o®É©Ðªù¤W
¤w¦³¤H¾Ý¹ª¯ëºV¥´¡A¦³¤H¥s¹D¡G¡uª¯®Q¾iªº¡A¶}ªù¡I¡v¸òµÛ¯yªº¤@Án¡A¦³¤H±N
©Ðªù½ð¶}¡A¤T¡B¥|Ó¤H¦P®É·m±N¶i¨Ó¡C
¡@¡@·í¥ý¤@¤H¥¿¬O«C«°¬£§Ì¤l¬x¤H¶¯¡C¥L¤@¨£¥Oª°¨R¡A¤j¦Y¤@Åå¡A¥s¹D¡G¡u¥O
ª°¡K¡K¬O¥Oª°¨R¡K¡K¡v«æ°h¤F¨â¨B¡C¦V¤j¦~©M¦Ì¬°¸q¤£Ãѱo¥Oª°¨R¡A¦ý§¡ª¾¥L
¤w¬°Ã¹¤H³Ç©Ò±þ¡AÅ¥¬x¤H¶¯¥s¥X¥Lªº¦W¦r¡A³£¬O¤ßÀY¤@¾_¡A¤£¬ù¦Ó¦Pªº«á°h¡C
¦U¤H¸C¤j¤FÂù²´¡AÀüµøµÛ¥L¡C
¡@¡@¥Oª°¨RºCºC¯¸¤F°_¨Ó¡A¹D¡G¡u§AÌ¡K¡K³o³\¦h¤H¡K¡K¡v¬x¤H¶¯¹D¡G¡u¥Oª°
¡K¡K¥Oª°¨R¡Aì¨Ó¡K¡Kì¨Ó§A¨S¦º¡H¡v¥Oª°¨R§N§Nªº¹D¡G¡uþ¦³³o¯ë®e©ö«K¦º
¡H¡v
¡@¡@§E·É®ü¶V²³¦Ó«e¡A¥s¹D¡G¡u§A«K¬O¥Oª°¨R¤F¡H¦n¡A¦n¡I¡v¥Oª°¨R¦V¥LÁ@¤F
¤@²´¡A¨Ã¤£¦^µª¡C§E·É®ü¹D¡G¡u§A¦b³o§²°|¤§¤¤¡A·F¬Æ»ò¨ÓµÛ¡H¡v¥Oª°¨R«¢«¢
¤@¯º¡A¹D¡G¡u³o¥s°µ©úª¾¬G°Ý¡C¦b§²°|¤§¤¤¡AÁÙ¤z¬Æ»ò¨ÓµÛ¡H¡v§E·É®ü§N§Nªº
¹D¡G¡u¯À»DµØ¤s¬£ªù³W¬ÆÄY¡A§A¬OµØ¤s¬£´xªù¤j§Ì¤l¡A¡y§g¤l¼C¡z©¨¥ý¥Íªº¹Þ
¬£¶Ç¤H¡A«o°½°½¨Ó¹â§²±J±@¡A¦n¯º°Ú¦n¯º¡I¡v¥Oª°¨R¹D¡G¡uµØ¤s¬£ªù³W¦p¦ó¡A
¬O§ÚµØ¤s¬£ªº¨Æ¡A¥Î¤£µÛ®Ç¤H¨Ó½M¾Þ¤ß¡C¡v§E·É®ü¨£¦hÃѼs¡A¨£¥LÁyµL¦å¦â¡A
¨¤lÁÙ¦bµo§Ý¡AÅã¬O¨¨ü«¶Ë¼Ò¼Ë¡A²ö«D¨ä¤¤¦³¶B¡H¤ß©À¤@Âध»Ú¡A´M«ä¡G¡u
«í¤s¬£¨º¤p¥§©h»¡³o¼r¤w¬°¤H³Ç©Ò±þ¡A¨ä¹ê¨Ã¥¼ÀÅ©R¡AÅã¬O¨º¤p¥§©h¼»ÁÀÄF¤H
¡CÅ¥¦o»¡¨Ó¡A¥Oª°¤jôªø¡A¥Oª°¤jôµu¡A¥s±o¯ß¯ß§t±¡¡A»¡¤£©w¥L¤G¤H¤wµ²¤U
¤F¨p±¡¡C¦³¤H¨£¨ì¨º¤p¥§©h¨ì¹L§²°|¤§¤¤¡A¦¹¨è«o¤S¼vÂÜ¥þµL¡A¦h¥b«K¬Oµ¹³o
ùØÂäF°_¨Ó¡Có¡A¥L¤©¨¼C¬£¦Ût¬OªZªL¤¤ªº¦Wªù¥¿¬£¡AÁ@§Ú«C«°¬£¤£°_¡A§Ú
n¬O±N¨º¤p¥§©h´ª±N¥X¨Ó¡A¤£¦ý²Û°d¤FµØ¤s¡B«í¤s¨â¬£¡A³s¾ãÓ¤©¨¼C¬£¤]¬O
±¥ØµL¥ú¡A¥s¥Ḻq¦¹¤£¯à¦b¦¿´ò¤W¸Ø¤f»¡¼L¡C¡v¥Ø¥ú¥|¤U¤@Âà¡A¤£¨£©Ð¤¤§ó
¦³§O¤H¡A¤ß·Q¡G¡u¬Ý¨Ó¨º¤p¥§©h«KÂæb§É¤W¡C¡v¦V¬x¤H¶¯¹D¡G¡u¤H¶¯¡A´¦¶}±b
¤l¡A«¥ÌÁ@Á@§É¤W¦³¬Æ»ò¦n§âÀ¸¡C¡v
¡@¡@¬x¤H¶¯¹D¡G¡u¬O¡I¡v¤W«e¨â¨B¡A¥L¦Y¹L¥Oª°¨RªºWÀY¡A±¡¤£¦Û¸Tªº¦V¥L±æ
¤F¤@²´¡A¤@®É¤£´±¦A¸ó¨B¤W«e¡C¥Oª°¨R¹D¡G¡u§A¬¡±o¤£@·Ð¤F¡H¡v¬x¤H¶¯¤@²¿
¡A¦ý¦³®v¤÷¼µ¸y¡A¤]¤£¦p¦óÄߥL¡A¨êªº¤@Án¡A©Þ¥X¤Fªø¼C¡C
¡@¡@¥Oª°½Ä¦V§E·É®ü¹D¡G¡u§An·F¤°»ò¡H¡v§E·É®ü¹D¡G¡u«í¤s¬£¨«¥¢¤F¤@¦W¤k
§Ì¤l¡A¦³¤H¨£¨ì¦o¬O¦b³o®y§²°|¤§¤¤¡A«¥Ìn¬d¤@¬d¡C¡v¥Oª°¨R¹D¡G¡u¤©¨¼C
¬£¤§¨Æ¡A¤]³Ò§A«C«°¬£¨Ó¦hºÞ¶¢¨Æ¡H¡v§E·É®ü¹D¡G¡u¤µ¤é¤§¨Æ¡A«D¬d©ú¥Õ¤£¥i
¡C¤H¶¯¡A°Ê¤â¡I¡v¬x¤H¶¯À³¹D¡G¡u¬O¡I¡vªø¼C¦ù¥X¡A¬D¶}¤F±b¤l¡C
¡@¡@»öµY©M¦±«D·Ï¤¬¬ÛºO©ê¡A¸ú¦b³QºÛ¤§¤¤¡A±N¥Oª°¨R©M§E·É®üªº¹ï¸Ü¡A¤@¥y
¥y³£Å¥±o²M²M·¡·¡¡A¤ßÀY¥u¬O¥sW¡A¥þ¨·æ·æµo§Ý¡AÅ¥±o¬x¤H¶¯¬D¶}±b¤l¡A§ó
À~±o»î¸¤Ñ¥~¡C±b¤l¤@¶}¡A²³¤H¥Ø¥ú³£®g¨ì§É¤W¡A¥u¨£¤@±øÂ¸µÛÂùÀpÀmªº¤j¬õ
ÀA³Q¤§¤¤»q±o¦³¤H¡AªEÀY¤W»RµÛªøªøªº¸UÁ\«Cµ·¡AÀA³Q¤£¦íŸ°Ê¡AÅãµM³Q¤¤¤H
¤Q¤À®`©È¡C
¡@¡@§E·É®ü¤@¨£¨ìªE¤Wªºªø¾v¡A¦n¥Í¥¢±æ¡AÅãµM³Q¤¤¤§¤H¨Ã«D¨ºÓ¥úÀY¤p¥§©h
¤F¡Aì¨Ó¥Oª°¨R³oùتGµM¬O¦b±J±@¡C¥Oª°¨R§N§Nªº¹D¡G¡u§EÆ[¥D¡A§AÁö¬O¥X®a
¤H¡A¦ýÅ¥»¡«C«°¬£¹D¤h¤£¸T±B°ù¡A§A¤j¦Ñ±C¡B¤p¦Ñ±CµÛ¹ê¤£¤Ö¡C§A¬J³o¯ë¦n¦â
¦p©R¡A·QÁ@§²°|¤¤¥ú¨¨ª»rªº¤k¤l¡A·F»ò¤£²n²n§Ö§Öªº´¦¶}³QºÛ¡AÁ@¤W´X²´¡H
¦ó¥²É¤f¬Æ»ò§ä´M«í¤s¬£ªº¤k§Ì¤l¡H¡v§E·É®ü³Ü¹D¡G¡u©ñ§Aªºª¯§¾¡I¡v¥k´x©I
ªº¤@Án¼A¥X¡A¥Oª°¨R°¼¨¤@°{¡AÁ×¶}¤F´x·¡A«¶Ë¤§¤U¡AÂà°Ê¤£ÆF¡A§E·É®ü³o
¤@´x¤S¼A±oâ¼F¡AÁÙ¬O³Q¥L´x·Ãä½t±½¤¤¤F¡A¯¸¥ß¤£©w¡A¤@¥æË¦b§É¤W¡C
¡@¡@¥L¥Î¤O¤ä¼µ¡A¤S¯¸¤F°_¨Ó¡A¤@±i¼L¡A¤@¤j¤fÂA¦å¼Q¤F¥X¨Ó¡A¨¤l·n®Ì¨â¤U
¡A¤S¼Q¥X¤@¤fÂA¦å¡C§E·É®ü±ý«Ý¦A¦æ¥X¤â¡A©¿Å¥±oµ¡¥~¦³¤H¥s¹D¡G¡u¥H¤j´Û¤p
¡A¦n¤£nÁy¡I¡v¨º¡uÁy¡v¦r§ÀÁn¥¼µ´¡A§E·É®ü¤wµM¥k´xÂà¦^¡A¼A¦Vµ¡®æ¡A¨ÀH
´x¶Õ¡A¨ì¤Fµ¡¥~¡C©Ð¤ºÀë¥ú·Ó¬M¥X¨Ó¡A¥u¨£¤@ÓÁàÁy¾m¤l¥¿±ý©¹Àð¨¤Ãä°k¥h¡C
§E·É®ü³Ü¹D¡G¡u¯¸¦í¤F¡I¡v
¡@¡@¨º¾m¤l¥¿¬OªL¥¤§©Ò§ê¡C¥L¦b¼B¥¿·©²¤¤»P§E·É®ü´Â¬Û¤§«á¡A¼µÛ¦±«D·Ï
¥X²{¡A§E·É®ü¥þ¯«ª`µø¨ì¨º¤kµ£¨¤W¡A«K§Y®¨®¨·È¤F¥X¨Ó¡C
¡@¡@¥L¸ú¦bÀð¨¤Ãä¡A¤@®É¥´¤£©w¥D·N¡A¹ê¤£ª¾¦p¦ó¡A¤~¯à±Ï±o¯R®Q¡A¨I§u¥b®Î
¡A¤ß¹D¡G¡u§Ú°²¸Ë¾m¤l¡A¤jÆU¤¤¤H¤H³£¤w¨£¨ì¤F¡A¦A¹J¤W«C«°¬£ªº¤H¡A«D¦º¤£
¥i¡C¬O¤£¬O¸Ó·í¦^´_¥»¨Ó±¥Ø¡H¡v¦^«ä¾A¤~µ¹§E·É®ü§ì¦í¡A¥þ¨µn®É»Ä³n¡A§ó
µL¥b¤À±Ã¤ã¤§¤O¡A«ç¦a¥@¤W³º¦³¦p¦¹ªZ¥\°ª±j¤§¤H¡H¤ßÀY«ä¼é°_¥ñ¡A¥u§b§b¥X
¯«¡C
¡@¡@¤]¤£ª¾¹L¤F¦h¤Ö®ÉÔ¡A©¿µM¦³¤H¦b¥L¾mI¤W»´»´¤@©ç¡CªL¥¤§¤j¦Y¤@Åå¡A
«æ¦£ÂਡA²´«e¤@¤HI¯á°ªÁq¡A¥¿¬O¨º¥¿µP¾m¤l¡u¶ë¥_©ú¾m¡v¤ì°ª®p¡AÅ¥¥L¯º
¹D¡G¡u°²¾m¤l¡A°µ¾m¤l¦³¬Æ»ò¦n¡H·F»ò§An«_¥R¬O§Ú®{¤l®{®]¡H¡v
¡@¡@ªL¥¤§±¡ª¾¦¹¤H©Ê¤l¤¿¼É¡AªZ¥\¤S·¥°ª¡Aµy¤@¹ïµª¤£µ½¡A«K¬O±þ¨¤§º×¡A
¦ý¾A¤~¦b¤jÆU¤¤¦V¥L½W¹LÀY¡A¤S»¡¥L¦æ«L¥M¸q¡A¨Ã¥¼±o¸o¤_¥L¡A¥u¶·Ä~Äò¦p¦¹
»¡¡A½Ì¨Ó¤]¤£P·S¥L¥Í®ð¡A«K¹D¡G¡u±ß½ú´¿Å¥³\¦h¤H¨¥¹D¡G¡y¶ë¥_©ú¾m¡z¤ì¤j
«L^¦W¨ôµÛ¡A³Ì³ß«æ¤H¤§Ãø¡A§ß¦M¸Ñ§x¡C±ß½ú¤@ª½¦n¥Í¥õ¼}¡A¬O¥H¤£ª¾¤£Ä±ªº
«K§ê¦¨¤ì¤j«Lªº¼Ò¼Ë¡A¸U±æ®¤¸o¡C¡v¤ì°ª®p«¢«¢¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡u¬Æ»ò«æ¤H¤§Ãø
¡A§ß¦M¸Ñ§x¡H·í¯uJ»¡¤K¹D¡C¡v¥L©úª¾ªL¥¤§¬O¦b¼»ÁÀ¡A¦ý³o¨Ç¸ÜÁ`¬OÅ¥¨Ó¤Q
¤À¤J¦Õ¡A°Ý¹D¡G¡u§A¥s¬Æ»ò¦W¦r¡H¬Oþ¤@Óªºªù¤U¡H¡vªL¥¤§¹D¡G¡u±ß½ú¨ä¹ê
©mªL¡AµL·N¤§¶¡«_»{¤F«e½úªº©m¤ó¡C¡v¤ì°ª®p§N¯º¹D¡G¡u¬Æ»òµL·N¤§¶¡¡H§A¥u
¬O·Q®³§A·Ý·Ýªº¦WÀY¨Ó©Û·n¼²ÄF¡C§E·É®ü¬O«C«°´xªù¡A¦ù¤@®Ú¤â«üÀY¤]¥ß®É±N
§AÀŤF¡C§A³o¤p¤l©~µM´±¨R¼²©ó¥L¡AÁx¤l·í¯u¤£¤p¡C¡vªL¥¤§¤@Å¥¨ì§E·É®üªº
¦W¦r¡A¯Ý¤f¼ö¦å¤W´é¡A¤jÁn¹D¡G¡u±ß½ú¦ý±Ð¦³¤@¤f®ð¦b¡A©w¶·¤â¤b¤F³o¦l¸é¡C
¡v
¡@¡@¤ì°ª®p©_¹D¡G¡u§E·É®ü¸ò§A¦³¬Æ»ò«è¤³¡H¡vªL¥¤§²¤¤@¿ðºÃ¡A´M«ä¡G¡u¾Ì
§Ú¤@¤v¤§¤O¡AÃø¥H±Ï±o¯R¯R¶ý¶ý¡A¯Á©Ê¦A«ô¥L¤@«ô¡A¨D¥L´©¤â¡C¡v·í§YÂù½¥¸÷
Ë¡A½WÀY¹D¡G¡u±ß½ú¤÷¥À¸¨¤J³o¦l¸é¤§¤â¡AÀµ¨D«e½ú¥M¸q¬Û±Ï¡C¡v¤ì°ª®p½K°_
¬ÜÀY¡A³s³s·nÀY¡A»¡¹D¡G¡u¨S¦n³B¤§¨Æ¡A¤ì¾m¤l¬O¦V¨Ó¤£°µªº¡A§A¯R¯R¬O½Ö¡H
±Ï¤F¥L¤_§Ú¦³¬Æ»ò±o¯q¡H¡v
¡@¡@¥¿»¡¨ì³o¸Ì¡A©¿Å¥ªùÃ䦳¤HÀ£§C¤FÁnµ»¡¸Ü¡A»y®ð¬Æ¬Oºò«æ¡A»¡¹D¡G¡u§Ö
¸[³ø®v¤÷¡A¦b¸s¥É°|§²°|¤¤¡A«C«°¬£¤S¦³¤@¤Hµ¹¤H®a±þ¤F¡A«í¤s¬£¦³¤H¨ü¤F¶Ë
°k¦^¨Ó¡C¡v
¡@¡@¤ì°ª®p§CÁn¹D¡G¡u§Aªº¨ÆºCºC¦A»¡¡A²´«e¦³¤@³õ¼ö¾x¦n¬Ý¡A§A·Q¶}²´¬É«K
¸ò§Ú¦P¥h¡C¡vªL¥¤§¤ß·Q¡G¡u¥u¶·³¦b¥Lªº¨Ãä¡A«K¦³¾÷·|¨D¥L¡C¡v·í§Y¹D¡G
¡u¬O¡A¬O¡C¦Ñ«e½ú¥hþ¸Ì¡A±ß½ú¦Û·í°lÀH¡C¡v¤ì°ª®p¹D¡G¡u«¥Ì§â¸Ü»¡¦bÀY¸Ì
¡A¤ì¾m¤l¤£½×¬Æ»ò¨Æ¡AÁ`¶·¹ï¦Û¤v¦³¦n³B¤~·F¡C§AY·Q³æ¾Ì´X³»°ª´U¤l¡A«K¥s
§A·Ý·Ý¥h·S³Â·Ð¤W¨¡A³oºØ¸Ü¤Ö´£¬°§®¡C¡v
¡@¡@ªL¥¤§°ß°ßØoØo¡A§t½kµªÀ³¡C©¿Å¥±o¤ì°ª®p¹D¡G¡u¥LÌ¥h¤F¡A¸òµÛ§Ú¨Ó¡C
¡v¥uı¥kµÃ¤@ºò¡A¤w³Q¥L§ì¦í¡A¸òµÛÄ˨¦Ó°_¡AµS¦ü¨¬¤£ÂI¦a¯ë¦b¿Å¤sµó¤W©b
¹£¡C
¡@¡@¨ì±o¸s¥É°|¥~¡A¤ì°ª®p©M¥L®Á¦b¤@®è¾ð«á¡A¿s¬Ý°|¤¤²³¤H°ÊÀR¡C§E·É®ü©M
¥Ð§B¥ú¥æ¤â¡B¼B¥¿·µ¥²v¤H·j¬d¡B¥Oª°¨R®¼¨¦Ó¥Xµ¥±¡¡A¥L¤G¤H³£¤@¤@Å¥¦b¦Õ
¸Ì¡C«Ý±o§E·É®ü¤S±ýÀ»¥´¥Oª°¨R¡AªL¥¤§¦A¤]§Ô@¤£¦í¡A±N¡u¥H¤j´Û¤p¡A¦n¤£
nÁy¡v³o¤KÓ¦r¥s¤F¥X¨Ó¡C
¡@¡@ªL¥¤§¥sÁn¥X¤f¡A¦Ûª¾¾|²õ¡AÂਫK±ý¸úÂáAþª¾§E·É®ü¨Ó±o§Ö·¥¡A¤@Án
¡u¯¸¦í¤F¡I¡v¤OÀHÁn¦Ü¡A´x¤O¤w±NªL¥¤§¥þ¨Å¢¦í¡A¥u¶·¤@µo¡A«K¯à¾_±o¥L¤
Ŧ¸Hµõ¡A°©Àf»ô§é¡A«Ý¨£¨ì¥L§Î»ª¡A¤@®É§t¤O¤£µo¡A§N¯º¹D¡G¡uì¨Ó¬O§A¡I¡v
²´¥ú¦VªL¥¤§¨«á¤V³\¤§¥~ªº¤ì°ª®p®g¥h¡A»¡¹D¡G¡u¤ì¾m¤l¡A§A´X¦¸¤Tµf¡A«ü
¨Ï¤p½ú¨Ó©M§Ú¬°Ãø¡A¨ì©³¬O¦ó¥Î·N¡H¡v
¡@¡@¤ì°ª®p«¢«¢¤@¯º¡A¹D¡G¡u³o¤H¦Û»{¬O§Ú¤p½ú¡A¤ì¾m¤l«o¨S»{¥L¡C¥L¦Û©mªL
¡A§Ú¦Û©m¤ì¡A³o¤p¤l¸ò§Ú¦³¬Æ»ò¤z«Y¡H§EÆ[¥D¡A¤ì¾m¤l¤£¬O©È§A¡A¥u¬O¥Ç¤£µÛ
°µÞ¤jÀY¡Aµ¹¤@ÓµL¦W¤p½ú°µ¾×½bµP¡Cn¬O°µ¤@°µ¾×½bµP¦³¬Æ»ò¦n³B¡Aª÷»È°]
Ä_ºuºu¦Ó¨Ó¡A¤ì¾m¤lÅv¿Å»´«¡A³oºâ½L¥´±oÅT¡A°µ«K°µ¤F¡C¥i¬O²´«e³o¯ë¥þµL
¶i¯qªº»k¥»¶R½æ¡A«o¬O¨Mp¤£°µªº¡C¡v
¡@¡@§E·É®ü¤@Å¥¡A¤ß¤¤¤@³ß¡A«K¹D¡G¡u¦¹¤H¬J¸ò¤ì¥S¨ÃµL¤z«Y¡A¤D¬O«_¥R©Û·n
¤§®{¡A³h¹D¤£¥²¦AÅU§AªºÃC±¤F¡C¡v¿n»W¦b´x¤ß¤¤ªº¤O¹D¥¿±ýµo¥X¡A©¿Å¥µ¡¤º
¦³¤H»¡¹D¡G¡u¥H¤j´Û¤p¡A¦n¤£nÁy¡I¡v§E·É®ü¦^¹LÀY¨Ó¡A¥u¨£¤@¤H¾Ìµ¡¦Ó¥ß¡A
¥¿¬O¥Oª°¨R¡C§E·É®ü«ã®ð§ó¼W¡A¦ý¡u¥H¤j´Û¤p¡A¦n¤£nÁy¡v³o¤KÓ¦r¡A«o¥¿¬O
»¡¤¤¤Fn®`¡A²´«e³o¤G¤HÅãµMªZ¥\»·¤£¦p¤v¡AY±ý±þ«o¡Aì¥u¤@Á|¤â¤§³Ò¡A¦ý
¡u¥H¤j´Û¤p¡v¨º¥|Ó¦r¡A«oµL½×¦p¦ó¬O°k¤£¹Lªº¡A¬J¬O¡u¥H¤j´Û¤p¡v¡A¨º¤U±
¡u¦n¤£nÁy¡v¥|¦r«K¤]¶¶²z¦¨³¹ªº¤F¡C
¡@¡@¦ýY¦p¦¹»´©öÄǤF¤G¤H¡A³o¤f®ð¦p¦ó®C«|±o¤U¥h¡H¥L§N¯º¤@Án¡A¦V¥Oª°¨R
¹D¡G¡u§Aªº¨Æ¡A¥H«á§Ú§ä§A®v¤÷ºâ±b¡C¡v¦^ÀY¦VªL¥¤§¹D¡G¡u¤p¤l¡A§A¨ì©³¬O
þÓªù¬£ªº¡H¡vªL¥¤§«ã¥s¡G¡uª¯¸é¡A§A®`±o§Ú®a¯}¤H¤`¡A¦¹¨èÁ٨ӰݧڡH¡v
§E·É®ü¤ß¤U©_©Ç¡G¡u§Ú´X®ÉÃѱo§A³oÁà¤K©Ç¤F¡H¬Æ»ò®`±o§A®a¯}¤H¤`¡A³o¸Ü«o
±qþ¸Ì»¡°_¡H¡v¦ý¥|¤U¸Ì¦Õ¥Ø²³¦h¡A¤£±ý²Ó°Ý¡A¦^ÀY¦V¬x¤H¶¯¹D¡G¡u¤H¶¯¡A¥ý
®_¤F³o¤p¤l¡A¦A¾à¤U¤F¥Oª°¨R¡C¡v¬O«C«°¬£§Ì¤l¥X¤â¡A«K»¡¤£¤W¡u¥H¤j´Û¤p¡v
¡C¬x¤H¶¯À³¹D¡G¡u¬O¡I¡v©Þ¼C¤W«e¡C
¡@¡@ªL¥¤§¦ù¤â¥h©Þ¨Ø¼C¡A¨j¤@´£¤â¡A¬x¤H¶¯ªºªø¼C´H¥ú´ËµM¡A¤wª½«ü¨ì¤F¯Ý
«e¡CªL¥¤§¥s¹D¡G¡u§E·É®ü¡A§ÚªL¥¤§¡K¡K¡v§E·É®ü¤@Åå¡A¥ª´x«æ³t©ç¥X¡A´x
·¨ì³B¡A¬x¤H¶¯ªºªø¼C³Q¾_±o¤@°¾¡A±qªL¥¤§¥kÁu¥~±°¹L¡C§E·É®ü¹D¡G¡u§A»¡
¤°»ò¡H¡vªL¥¤§¹D¡G¡u§ÚªL¥¤§°µ¤F¼F°¡A¤]·|§ä§A¯Á©R¡C¡v§E·É®ü¹D¡G¡u§A
¡K¡K§A¬OºÖ«ÂÃ𧽪ºªL¥¤§¡H¡v
¡@¡@ªL¥¤§¬Jª¾¤wµLªkÁô¿f¡A¯Á©Ê°ó°ó¥¿¥¿ªº¦ºÓµh§Ö¡AÂù¤â¼¹¤UÁy¤W»IÃÄ¡A
®ÔÁn¹D¡G¡u¤£¿ù¡A§Ú«K¬OºÖ¦{ºÖ«ÂÃ𧽪ºªL¥¤§¡C§A¨à¤l½ÕÀ¸¨}®a©h®Q¡A¬O§Ú
±þªº¡C§A®`±o§Ú®a¯}¤H¤`¡A§Ú¯R¯R¶ý¶ý¡A§A¡K¡K§A¡K¡K§A±N¥LÌÃö¦bþ¸Ì¡H¡v
¡@¡@«C«°¬£¤@Á|¬D¤FºÖ«ÂÃ𧽤§¨Æ¡A¦¿´ò¤W¦¤w¶Ç±oªmªm´´¡Cªø«C¤l¦¦~±Ñ
¦bªL»·¹Ï¼C¤U¤§¨Æ¡AªZªL¤¤¨Ã¤£ª¾±¡¡A¤H¤H³£»¡«C«°¬£§Ó¦b§T¹ÜªL®a¹@¨¸¼Cªk
ªº¼CÃСC¥Oª°¨R¥¿¦]Å¥¤F³o¶Ç»D¡A¤~¦b°j¶¼ÓÀY¥H¦¹¤Þ±où¤H³ÇÁ¨¹L¨Ó¡A®¼
¼C±þ«o¡C
¡@¡@¤ì°ª®p¤]¤w±oª¾°T®§¡A¦¹¨èÅ¥±o²´«e³o°²¾m¤l¬O¡uºÖ«ÂÃ𧽪ºªL¥¤§¡v¡A
¦Ó²´¨£§E·É®ü¤@Å¥¨ì¥L¦Û³ø©m¦W¡A«K¦£¤£¡ªº±N¬x¤H¶¯ªø¼C®æ¶}¡A¯«±¡ºò±i¡A
¬Ý¨Ó½T¬O·QµÛ¸¨¦b³o¦~»´¤H¨¤W±o¨ì¹@¨¸¼CÃСC
¡@¡@¨ä®É§E·É®ü¥ªÁuªø¥X¡A¤â«ü¤w§ì¦íªL¥¤§ªº¥kµÃ¡A¤âÁu¤@ÁY¡A«Kn±N¥L©Ô
¤F¹L¥h¡C¤ì°ª®p³Ü¹D¡G¡u¥BºC¡I¡v¸¨¦Ó¥X¡A¦ù¤â§ì¦í¤FªL¥¤§ªº¥ªµÃ¡A¦V«á
¤@©Ô¡CªL¥¤§ÂùÁu¤À§O³Q¨âªÑ¤j¤O«e«á©Ô§è¡A¥þ¨°©Àfµn®É®æ®æ§@ÅT¡Aµh±o´X
±ý·w¥h¡C§E·É®üª¾¹D¦Û¤vY¦A¨Ï¤O¡A«D±NªL¥¤§µn®É©Ô¦º¤£¥i¡A·í§Y¥k¤âªø¼C
»¼¥X¡A¦V¤ì°ª®p¨ë¥h¡A³Ü¹D¡G¡u¤ì¥S¡A¼»¤â¡I¡v¤ì°ª®p¥ª¤â¤@´§¡A·íªº¤@ÁnÅT
¡A®æ¶}ªø¼C¡A¤â¤¤¤w¦h¤F¤@¬`«C¥ú°{°{ªºÅs¤M¡C
¡@¡@§E·É®ü®i¶}¼Cªk¡A¶á¶á¶áÁnÅT¤£µ´¡A¤ù¨è¶¡¦V¤ì°ª®p³s¨ë¤F¤K¡B¤E¼C¡A»¡
¹D¡G¡u¤ì¥S¡A§A§ÚµLÞµL¤³¡A¦ó¥²¬°³o¤p¤l¶Ë¤F¨â®a©M®ð¡H¡v¥ª¤â¥ç§ì¦íªL¥
¤§¥kµÃ¤£©ñ¡C¤ì°ª®p´§°ÊÅs¤M¡A±N¨Ó¼C¤@¤@®æ¶}¡A»¡¹D¡G¡u¾A¤~¤j®x¼s²³¤§¶¡
¡A³o¤p¤l¤w¦V§Ú½W¹L¤FÀY¡A¥s¤F§Ú¡y·Ý·Ý¡z¡A³o¬O²³¥Ø©Ò¨£¡B²³¦Õ©Ò»D¤§¨Æ¡C
¦b¤U©M§EÆ[¥DÁöµM©¹¤éµLÞ¡Aªñ¤éµL¤³¡A¦ý§A±N¤@Ó¥s§Ú·Ý·Ý¤§¤H®»¥h±þ¤F¡A
¥¼§K¤Ó¤£µ¹§ÚÁy±¡C°µ·Ý·Ýªº¤£¯à§ÈÅ@®]¤l¡A¥H«áÁÙ¦³½ÖªÖ¦A¥s§Ú·Ý·Ý¡H¡v¨â
¤H¤@±»¡¸Ü¡A§L¤b¬Û¥æÁn¥m¾´¤£µ´¡A¶V¥´¶V§Ö¡C
¡@¡@§E·É®ü«ã¹D¡G¡u¤ì¥S¡A¦¹¤H±þ¤F§Úªº¿Ë¥Í¨à¤l¡A±þ¤l¤§¤³¡A°Z¥i¤£³ø¡H¡v
¤ì°ª®p«¢«¢¤@¯º¡A¹D¡G¡u¦n¡A½ÄµÛ§EÆ[¥Dªºª÷±¡A´N´À§A³ø¤³«K¤F¡C¨Ó¨Ó¨Ó¡A
§A¦V«e©Ô¡C§Ú¦V«á©Ô¡A¤@¡B¤G¡B¤T¡I«¥Ì±N³o¤p¤l©Ô¬°¨â¤ù¡I¡v¥L»¡§¹³o¥y¸Ü
«á¡A¤S¥s¡G¡u¤@¡A¤G¡A¤T¡I¡v³o¡u¤T¡v¦r¤@¥X¤f¡A´x¤W¤O¹D¥[±j¡AªL¥¤§¥þ¨
°©Àf®æ®æ¤§Án§óÅT¡C
¡@¡@§E·É®ü¤@Åå¡A³ø¤³¨Ã¤£«æ¦b¤@®É¡A¼CÃЩ|¥¼±o¤â¡A«o¨M¤£¯à«K¶Ë¤FªL¥¤§
©Ê©R¡A·í§YÃP¤â¡CªL¥¤§¥ß®É«Kµ¹¤ì°ª®p©Ô¤F¹L¥h¡C
¡@¡@¤ì°ª®p«¢«¢¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡u¦hÁ¡A¦hÁ¡I§EÆ[¥D·í¯u°÷ªB¤Í¡A°÷¥æ±¡¡A½Ä
µÛ¤ì¾m¤lªºÁy±¡A³s±þ¤l¤j¤³¤]ªÖ©ñ¹L¤F¡C¦¿´ò¤W¦p¦¹«¸q¤§¤H¡AÁÙ¯uªº¨S²Ä
¤G¦ì¡I¡v§E·É®ü§N§Nªº¹D¡G¡u¤ì¥Sª¾¹D¤F´N¦n¡C³o¤@¦¸¦b¤U¬ÛÅý¤@¨B¡A¥H«á¥i
¤£¯à¦A¦³²Ä¤G¦¸¤F¡C¡v¤ì°ª®p¯º¼H¼Hªº¹D¡G¡u¨º¤]¥¼¥²¡C»¡¤£©w§EÆ[¥D¸qÁ¡¶³
¤Ñ¡A²Ä¤G¦¸¤S¦A®eÅý©O¡C¡v
¡@¡@§E·É®üó¤F¤@Án¡A¥ª¤â¤@´§¡A¹D¡G¡u«¥Ì¨«¡I¡v²v»â¥»ªù§Ì¤l¡A«K§Y°h¨«
¡C³o®É©w¶h®v¤Ó«æ©ó§ä´M»öµY¡A¦¤w»P«í¤s¬£¸s¥§¦V¦è·j¤F¤U¥h¡C¼B¥¿·²v»â
²³§Ì¤l¦VªF«n¤è·j¥h¡C«C«°¬£¤@¨«¡A¸s¥É°|¥~«K¥u³Ñ¤U¤ì°ª®p©MªL¥¤§¤G¤H¡C
¤ì°ª®p¯º¼H¼Hªº¹D¡G¡u§A«D¦ý¤£¬O¾m¤l¡Aì¨ÓÁÙ¬OÓªø±o®¼«Tªº¤p¤l¡C¤p¤l¡A
§A¤]¤£¥Î¥s§Ú·Ý·Ý¡C¾m¤l®¼³ßÅw§A¡A¦¬§A°µ¤F®{§Ì¦p¦ó¡H¡v
¡@¡@ªL¥¤§¾A¤~³Q¤G¤H¦U¥H¤W¼¤º¤O©Ô§è¡A¥þ¨¯kµhÃø·í¡A¤a¦Û¨S³Ý¹L®ð¨Ó¡A
Å¥¤ì°ª®p³o»ò»¡¡A¤ß·Q¡G¡u³o¾m¤lªºªZ¥\°ª¥X§Ú¯R¯R¤Q¿¡A§E·É®ü¹ï¥L¤]»á¬°
§Ò¼ª¡A§Ún´_¤³³·«ë¡A«ô¥L¬°®v¡A«K¦³«ü±æ¡C¥i¬O¥L²´¨£¨º«C«°§Ì¤l¨Ï¼C±þ§Ú
¡A¥»¨Ó²@¤£²z·|¡A¤@Å¥¨ì§Úªº¨Ó¾ú¡A«K§Y¥X¤â©M§E·É®üª§¹Ü¡C¦¹¨èn¦¬§Ú¬°§Ì
¤l¡AÅã¬O¤£Ãh¦n·N¡C¡v¤ì°ª®p¨£¥L¯«¦âµS¿Ý¡A¤S¹D¡G¡u¶ë¥_©ú¾mªºªZ¥\Án±æ¡A
§A¬Oª¾¹Dªº¤F¡C¨´¤µ¬°¤î¡A§ÚÁÙ¨S¦¬¹L¤@ӧ̤l¡C§A«ô§Ú¬°®v¡A¬°®vªº§â¤@¨
ªZ¥\¶ÉÅn¬Û±Â¡A¨º®É§O»¡«C«°¬£ªº¤p¤l̨M¤£¬O§A¹ï¤â¡A°²¥H®É¤é¡An¥´±Ñ§E
·É®ü¥ç¦³¦óÃø¡H¤p¤l¡A«ç»ò§AÁÙ¤£½WÀY«ô®v¡H¡v
¡@¡@¥L¶V»¡±o¼ö¤Á¡AªL¥¤§¶V¬O°_ºÃ¡G¡u¥L¦p·í¯u·R±¤§Ú¡A«ç¦aè¤~§ì¦í§Ú¤â
¡A¥Î¤O©Ô§è¡A¥þµLµ·²@ÅU§Ò¡H§E·É®ü³o´c¸é±oª¾§Ú¬O¥Lªº±þ¤l¤j¤³¤§«á¡A¤Ï¦Ó
¤£·Q´N¦¹©Ô¦º§Ú¤F¡A¦ÛµM¬O¬°¤F¬Æ»ò¹@¨¸¼CÃСC¤©¨¼C¬£¤¤ºÉ¦hªZ¥\°ª±jªº¥¿
ª½¤§¤h¡A§Ú¼¤¨D©ú®v¡A¸Ó§ä¨º¨Ç«e½ú°ª¤H¤~¬O¡C³o¾m¤l¤ß¸z¬r»¶¡AªZ¥\¦A°ª¡A
§Ú¤]¨M¤£«ô¥L¬°®v¡C¡v
¡@¡@¤ì°ª®p¨£¥L¤´¬O¿ðºÃ¡A¤ß¤U«ã®ðº¥¼W¡A¦ý¤´¯º¼H¼H¹D¡G¡u«ç»ò¡H§A¶û¾m¤l
ªºªZ¥\¤Ó§C¡A¤£°t°µ§A®v¤÷»ò¡H¡vªL¥¤§¨£¤ì°ª®pÀK®É¶¡º¡±¯Q¶³¡A¯«±¡²uÀñ
¥i©Æ¡A¦ý«ã¦â¤@²{§YÁô¡A¥ß®É¤SÅã±o©Mħ¥i¿Ë¡A±¡ª¾³B¹Ò¦MÀI¡AY¤£«ô¥L¬°®v
¡A»¡¤£©w¥L«ã®ðµo§@¡A¥ß®É«K±N¦Û¤v±þ¤F¡A·í§Y¹D¡G¡u¤ì¤j«L¡A§AªÖ¦¬±ß½ú¬°
®{¡A¨º¥¿¬O±ß½ú¨D¤§¤£±o¤§¨Æ¡C¥u¬O±ß½ú¾Çªº¬O®a¶ÇªZ¥\¡AÕY¥t§ë©ú®v¡A¶·
±o®a¤÷¤¹¥i¡A³o¤@¨Ó¬O®aªk¡A¤G¨Ó¤]¬OªZªL¤¤ªº³W¯x¡C¡v
¡@¡@¤ì°ª®pÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡u³o¸Üˤ]¦³²z¡C¤£¹L§A³o¤@ÂIª±·N¨à¡AÀ£®Ú¨à»¡
¤£¤W¬O¬Æ»ò¥\¤Ò¡A§A¯R¯R·Q¨ÓªZ¥\¤]¬O¦³¡C§Ú¦Ñ¤H®a¤µ¤é¤ß¦å¨Ó¼é¡A¤@®É¿³
°_¡An¦¬§A¬°®{¡A¥H«á§Ú¥¼¥²¦A¦³¦¹¿³P¤F¡C¾÷½t¥i¹J¤£¥i¨D¡A§A³o¤p¤lÁ@¨Ó
¦ü¥G¾÷§D¡A«ç¦a¦p¦¹J¶î¡H³o¼Ë½}¡A§A¥ý½WÀY«ô®v¡CµM«á§Ú¥h¸ò§A¯R¯R»¡¡A½Ì
¥L¤]¤£´±¤£¤¹¡C¡v
¡@¡@ªL¥¤§¤ß©À¤@°Ê¡A»¡¹D¡G¡u¤ì¤j«L¡A±ß½úªº¤÷¥À¸¨¦b«C«°¬£¤â¤¤¡A¥Í¦º¤£
©ú¡A¨D¤ì¤j«L¥h±Ï¤F¥X¨Ó¡C¨º®É±ß½ú·P®¦¹Ï³ø¡A¤ì¤j«L¦³¬Æ»òÅñ©J¡A¦Û·í¿í±q
¡C¡v
¡@¡@¤ì°ª®p«ã¹D¡G¡u¤°»ò¡H§A¦V§Ú°Q»ùÁÙ»ù¡H§A³o¤p¤l¦³¬Æ»ò¤F¤£°_¡A§Ú«D¦¬
§A¬°®{¤£¥i¡H§A©~µM¨Ó¦V§Ún®µ¡A°Z¦³¦¹²z¡A°Z¦³¦¹²z¡I¡vÀH§Y·Q¨ì§E·É®üªÖ
¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤UÅý¨B¡A¤£±N±þ¤l¤j¤³¤H¼¹¶}¨â¤ù¡A¦Û¬O¥t¦³«¤j¹Ï¿Ñ¡A¹³§E·É
®ü³o¼Ëªº¤H¡Aþ·|»´©ö¤W·í¡H¦h¥b¦¿´ò¤W¶Ç¨¥¤£¿ù¡A¥LªL®a¨º¹@¨¸¼CÃнT¬O«D
¦P¤p¥i¡A¥un¦¬¤F³o¤p¤l¬°®{¡A³o³¡ªZ¾ÇÄ_ÓD¿ð¦«K¯à±o¨ì¤â¡A»¡¹D¡G¡u§Ö½W
ÀY¡A¤TÓÀY½W¤U¥h¡A§A«K¬O§Úªº®{§Ì¤F¡C®{§Ìªº¤÷¥À¡A°µ®v¤÷ªº²j¦³¤£Ãö¤ß¤§
²z¡H§E·É®ü®»¤F§Ú®{§Ìªº¤÷¥À¡A§Ú¥h¦V¥Ln¤H¡A¦W¥¿¨¥¶¶¡A¥L«ç´±¤£©ñ¡H¡v
¡@¡@ªL¥¤§±Ï¤÷¥À¤ß¤Á¡A¤ß·Q¡G¡u¯R¯R¶ý¶ý¸¨¦b¦l¤H¤â¤¤¡A«×¤é¦p¦~¡A»¡¬Æ»ò
¤]±oºÉ§Ö±N¥ḺϤF¥X¨Ó¡C§Ú¤@®É©e¦±¡A«ô¥L¬°®v¡A¥u¶·¥L±Ï¥X§Ú¯R¯R¶ý¶ý¡A
¤Ñ¤jªºÃø¨Æ¤]¾á·í¤F¡C¡v·í§Y©}½¥¸÷Ë¡A«Kn½WÀY¡C¤ì°ª®p©È¥L¤Ï®¬¡A¦ù¤â©¹
¥LÀY³»«ö¸¨¡A±È±N¤U¥h¡C
¡@¡@ªL¥¤§¥»·Q½WÀY¡A¦ýµ¹¥L³o»ò¨Ï¤O¤@±È¡A¤ß¤¤¤Ï·P°~¥Í¡A¦ÛµM¦ÓµMªºÀYÀV
¤@µw¡A¤£Åý¥L«ö¤U¥h¡C¤ì°ª®p«ã¹D¡G¡u¼K¡A§A¤£½WÀY¶Ü¡H¡v¤â¤W¥[¤F¤@¤À«l¹D
¡CªL¥¤§¥»¨Ó¤ß°ª®ð¶Æ¡A°µºD¤F¤ÖÃðÀY¡A¥¥Í¥u¦³¨ü¤H©^©Ó¡A±q¥¼¹J¹L©}°d¡A
¦¹µf¬°¤F·f±Ï¤÷¥À¡A¤wµM¨M·N½WÀY¡A¦ý¤ì°ª®p³o»ò¦ù¤â¤@±È¡A§Ë¥©¤Ï©å¡A¿Eµo
¤F¥LªºÏ±j¥»©Ê¡A¤jÁn¹D¡G¡u§AµªÀ³±Ï§Ú¤÷¥À¡A§Ú«KµªÀ³«ô§A¬°®v¡A¦¹¨èn§Ú
½WÀY¡A«o¬O¸U¸U¤£¯à¡C¡v
¡@¡@¤ì°ª®p¹D¡G¡u¸U¸U¤£¯à¡H«¥ÌÁ@Á@¡AªG¯u¬O¸U¸U¤£¯à¡H¡v¤â¤W¤S¥[¤F¤@¤À
«l¤O¡CªL¥¤§¸yªO¤O®¼¡A·Q¯¸°_¨¨Ó¡A¦ýÀY³»«K¦p¦³¤d¤ç¤j¥ÛÀ£¦í¤F¡A«oþ¸Ì
¯¸±o°_¨Ó¡H¥LÂù¤â¼µ¦a¡A¥Î¤O±Ã¤ã¡A¤ì°ª®p¤â¤W«l¤O¤S¥[¤F¤@¤À¡CªL¥¤§¥uÅ¥
±o¦Û¤vÀV¤¤°©ÀY®æ®æ§@ÅT¡C¤ì°ª®p«¢«¢¤j¯º¡A¹D¡G¡u§A½W¤£½WÀY¡H§Ú¤â¤W¦A¥[
¤@¤À«l¹D¡A§AªºÀYÀV«K§éÂ_¤F¡C¡v
¡@¡@ªL¥¤§ªºÀY³Q¥L¤@¤o¤@¤oªº«ö±N¤U¥h¡AÂ÷¦a±¤w¤£¹L¥b¤Ø¡A¾Ä¤O¥s¹D¡G¡u
§Ú¤£½WÀY¡A°¾¤£½WÀY¡I¡v¤ì°ª®p¹D¡G¡uÁ@§A½W¤£½WÀY¡H¡v¤â¤@¨I¡AªL¥¤§ªºÃB
ÀY¤S³Q¥L«ö§C¤F¨â¤o¡C«K¦b¦¹®É¡AªL¥¤§©¿Ä±I¤ß¤W·L·L¤@¼ö¡A¤@ªÑ¬X©Mªº¤O
¹D¶Ç¤JÅ餺¡AÀY³»ªºÀ£¤O°~µM¶¡»´¤F¡AÂù¤â¦b¦a¤W¤@¼µ¡A«K§Y¯¸°_¡C
¡@¡@³o¤@¤U©TµM¤j¥XªL¥¤§·N®Æ¤§¥~¡A¦Ó¤ì°ª®p§ó¬O¤j¦Y¤@Åå¡A¾A¤~½Ä¶}¥L¤â
¤W«l¹Dªº³oªÑ¤º¤O¡A¦ü¥G¬OªZªL¤¤²±ºÙªºµØ¤s¬£¡uµµÁø¥\¡v¡AÅ¥»¡³oªù¤º¥\ªì
µo®ÉY¦³YµL¡Aºø¦p¶³Áø¡AµM¦Ó»W«l·¥¶´¡A¨ì«á¨Ó§ó¾Q¤Ñ»\¦a¡A¶Õ¤£¥i·í¡A¡u
µµÁø¡v¤G¦r¥Ñ¦¹¦Ó¨Ó¡C
¡@¡@¤ì°ª®pÅå¸Ò¤§¤U¡A¤â´x¤S¨³§Y«ö¤WªL¥¤§ÀY³»¡A´x¤ßè¸I¨ìªL¥¤§ÀY³»¡A
¥L³»ªù¤W¤S¬O¤@ªÑ¬X¶´ªº¤º¤O¤É°_¡A¨âªÌ¤@¾_¡A¤ì°ª®p¤âÁuµo³Â¡A¯Ý¤f¤]ÁôÁô
§@µh¡C¥L°h«á¨â¨B¡A«¢«¢¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡u¬OµØ¤s¬£ªº©¨¥S¶Ü¡H«ç¦a®¨®¨¸ú¦bÀð
¨¤Ãä¡A¶}¾m¤lªºª±¯º¡H¡v
¡@¡@À𨤫á¤@¤HÁaÁn¤j¯º¡A¤@Ó«Cm®Ñ¥Í¿â¤F¥X¨Ó¡A»´³T½w±a¡A¥k¤â·nµÛ§é®°
¡A¯«±¡¬Æ¬OÃtÏs¡A¯º¹D¡G¡u¤ì¥S¡A¦h¦~¤£¨£¡AÂתö¦p©õ¡A¥i³ß¥i¶P¡C¡v
¡@¡@¤ì°ª®p²´¨£¦¹¤HªGµM«K¬OµØ¤s¬£´xªù¡u§g¤l¼C¡v©¨¤£¸s¡A¤ß¤¤¦V¨Ó¹ï¥L»á
¬°§Ò¼ª¡A¦¹¨è¦Û¤v¥¿¦b¥X¤â´ÛÀ£¤@ÓªZ¥\¥¥ªº¤p½ú¡A«ê¦nµ¹¥L¼²¨£¡A¦Ó¥B¥X
¤â¬Û±Ï¡A¤£¥Ñ±o¦³¨ÇÀª§¼¡A·í§Y¯º¼H¼Hªº¹D¡G¡u©¨¥S¡A§A¶V¨Ó¶V¦~»´¤F¡A¾m¤l
¯u·Q«ô§A¬°®v¡A¾Ç¤@¾Ç³oªù¡y³±¶§±Ä¸É¡z¤§³N¡C¡v
¡@¡@©¨¤£¸s¡u©A¡vªº¤@Án¡A¯º¹D¡G¡u¾m¤l¶V¨Ó¶VµL²á¡C¬G¤H¨£±¡A¤£±Ô«´Áï¡A
«o¨ÓJ»¡¤K¹D¡C¤p§Ì¤SÀ´¬Æ»ò³oºØ¨¸ªù¥\¤Ò¤F¡H¡v¤ì°ª®p¯º¹D¡G¡u§A»¡¤£·|±Ä
¸É¥\¤Ò¡A½Ö¤]¤£«H¡A«ç¦a§A§Ö¤»¤Q·³¤F¡A©¿µMªð¦ÑÁÙµ£¡AÁ@°_¨Ó˹³¬O¾m¤lªº
®]¨à¤@¯ë¡C¡vªL¥¤§·í¤ì°ª®pªº¤â¤@ÃP¡A«K¤w¸õ¶}´X¨B¡A²´¨£³o®Ñ¥Í踤U¤¬h
ªøÅ½¡A±¦p«a¥É¡A¤@Áy¥¿®ð¡A¤ß¤¤´º¥õ¤§±¡¡AªoµM¦Ó¥Í¡Aª¾¹D¾A¤~¬O¥L¥X¤â¬Û
±Ï¡AÅ¥±o¤ì°ª®p¥s¥L¬°¡uµØ¤s¬£ªº©¨¥S¡v¡A¤ß©À¤@°Ê¡G¡u³o¦ì¯«¥P¯ëªº¤Hª«¡A
²ö«D«K¬OµØ¤s¬£´xªù©¨¥ý¥Í¡H¥u¬O¥LÁ@¤W¥h¤£¹L¥|¤Q¨Ó·³¡A¦~¬ö¤£¹³¡C¨º³Ò¼w
¿Õ¬O¥L§Ì¤l¡A¥i¤ñ¥L¦Ñ±o¦h¤F¡C¡v
¡@¡@«ÝÅ¥¤ì°ª®pÃÙ¥L¾nÃC¦³³N¡Aµn®É·Q°_¡G´¿Å¥¥À¿Ë»¡¹L¡AªZªL¤¤°ª¤â¤º¥\½m
¨ì²`³B¡A¤£¦ý¯àªø¹Ø¤£¦Ñ¡A²ª½¯u¯àªð¦ÑÁÙµ£¡A³o¦ì©¨¥ý¥Í¦h¥b¦³¦¹¥\¤Ò¡A¤£
¸T§ó¬O´Ü¨Ø¡C
¡@¡@©¨¤£¸s·L·L¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡u¤ì¥S¤@¨£±«K¤£»¡¦n¸Ü¡C¤ì¥S¡A³o¤Ö¦~¬OÓ§µ
¤l¡A¤S¬O»á¨ã«L®ð¡Aì³ô³y´N¡A©Ç¤£±o¤ì¥S³ß·R¡C¥L¤µ¤éºØºØº×±w¡A¥þ¦]·í¤é
¦bºÖ¦{¥M¸q¬Û±Ï¤p¤kÆF¬À¦Ó°_¡A¤p§Ì¹ê¦b¤£¯à³S¤â¤£²z¡AÁÙ±æ¤ì¥SÁ@µÛ¤p§ÌÁ¡
±¡A°ª©ï¶Q¤â¡C¡v
¡@¡@¤ì°ª®pÁy¤W²{¥X¸Ò²§¯«±¡¡A¹D¡G¡u¤°»ò¡H¾Ì³o¤p¤l³o¤@ÂI¨à·L¥½¹D¦æ¡A©~
µM¯à¥h±ÏÆF¬ÀË»¤k¡H¥u©È³o¸Ün˹L¨Ó»¡¡A¬OÆF¬À½åË»¤k¼z²´Ãѥɦ¡K¡K¡v©¨
¤£¸sª¾¹D³o¾m¤l²Ê«U¤U¬y¡A±µ¤U¥h©wµM¨S¦³¦n¸Ü¡A«KºI¦í¥L¸ÜÀY¡A»¡¹D¡G¡u¦¿
´ò¤W¦P¹D¦³Ãø¡A½Ö³£¸Ó·í¥X¤â¬Û´©¡A¯»¨¸H°©¬O±Ï¡A¤@¨¥¬ÛÄU¤]¬O±Ï¡Aˤ]¤£
¦b¥GªZÃÀªº°ª§C¡C¤ì¥S¡A§A¦p¨M·N¦¬¥L¬°®{¡A¤£§«Åý³o¤Ö¦~¸[©ú¤F¤÷¥À¡A¦A¨Ó
§ë¤J¶Q¬£ªù¤U¡A°Z¤£¨â¥þ¨ä¬ü¡H¡v
¡@¡@¤ì°ª®p²´¨£©¨¤£¸s´¡¤â¡A¤µ¤é¤§¨Æ¤wÃø¥H¦pÄ@¡A«K·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡u¾m¤l
¤@®É¿³°_¡An¦¬¥L¬°®{¡A¦¹¨è«o¤w·N¿³¯ÁµM¡A³o¤p¤l«K¦A½W§Ú¤@¸UÓÀY¡A§Ú¤]
¤£¦¬¤F¡C¡v»¡µÛ¥ª»L©¿°_¡A©çªº¤@Án¡A±NªL¥¤§½ð¤FÓµ¬¤æ¡AºL¥X¼Æ¤V¡C³o¤@
¤U«o¤]¤j¥X©¨¤£¸sªº·N®Æ¤§¥~¡A¥þ¨S·Q¨ì¥L©ï»L«K½ð¡A¨Æ¥ý³º¨S¥bÂI©º¥ü¡A´ý
¤£¤Î¥X¤âªýÄd¡C
¡@¡@¦n¦bªL¥¤§ºL¥X«á¥ß§YÅD°_¡A¦ü¥G¨Ã¥¼¨ü¶Ë¡C©¨¤£¸s¹D¡G¡u¤ì¥S¡A«ç¦a¸ò
«Ä¤l̤@¯ë¨£ÃÑ¡H§Ú»¡§AˬOªð¦ÑÁÙµ£¤F¡C¡v¤ì°ª®p¯º¹D¡G¡u©¨¥S©ñ¤ß¡A¾m¤l
«K¦³¤Ñ¤jªºÁx¤l¡A¤]¤£´±±o¸o¤F³o¦ì¡K¡K§A³o¦ì¡K¡K«¢«¢¡K¡K§Ú¤]¤£ª¾¹D¬O§A
³o¦ì¬Æ»ò¡A¦A¨£¡A¦A¨£¡A¯u·Q¤£¨ìµØ¤s¬£¦p¦¹»®»®«Â¦W¡A¹ï³o¡m¹@¨¸¼CÃСn«o
¤]·|²´¬õ¡C¡v¤@±»¡¡A¤@±«ý¤â°h¶}¡C©¨¤£¸s·m¤W¤@¨B¡A¤jÁn¹D¡G¡u¤ì¥S¡A§A
»¡¬Æ»ò¸Ü¨Ó¡H¡v¬ðµM¤§¶¡¡AÁy¤Wº¡§Gµµ®ð¡A¥u¬O¨ºµµ®ð¤@²{§YÁô¡A³¼¨è¶¡¤S¦^
´_¤F¥Õ²b±¥Ö¡C
¡@¡@¤ì°ª®p¨£¨ì¥LÁy¤Wµµ®ð¡A¤ß¤¤¥´¤FÓ¬ð¡A´M«ä¡G¡uªGµM¬OµØ¤s¬£ªº¡uµµÁø
¥\¡z¡I©¨¤£¸s³o¼r¼Cªk°ª©ú¡A¤S½m¦¨¤F³o¯«©_¤º¥\¡A¾m¤l˱o¸o¥L¤£±o¡C¡v·í
¤U¼H¼H¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¤]¤£ª¾¡m¹@¨¸¼CÃСn¬O¬Æ»òªF¦è¡A¥u¬O¨£«C«°§E·É®ü
¤£ÅU©Ê©Rªº·Q·m¹Ü¡AÀH¤fJX¥y¡A©¨¥S¤£¥²¤¶·N¡C¡v»¡µÛ±¼Âਤl¡A´ªø¦Ó
¥h¡C
¡@¡@©¨¤£¸sÁ@µÛ¥LªºI¼v¦b¶Â·t¤¤Áô¨S¡A¹Ä¤F¤f®ð¡A¦Û¨¥¦Û»y¡G¡uªZªL¤¤¦ü¥L
³oµ¥¥\¤Ò¡A¨º¤]¬O«ÜÃø±o¤F¡A¥i´N°¾¥Í¦Û¥Ì¡K¡K¡v¤U±¡u¤U¬y¡v¨â¦r¡A§Ô¦í¤F
¤£»¡¡A«o·n¤F·nÀY¡C¬ðµM¶¡ªL¥¤§©b±N¹L¨Ó¡AÂù½¥¤@©}¡A¸÷˦b¦a¡A¤£¦í½WÀY
¡A»¡¹D¡G¡u¨D®v¤÷¦¬¿ýªùÀð¡A§Ì¤l«ñ¿í±Ð»£¡AÄY¦uªù³W¡A¨M¤£´±¦³µ·²@¹HI®v
©R¡C¡v
¡@¡@©¨¤£¸s·L·L¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡u§ÚY¦¬¤F§A¬°®{¡A¤£§Kµ¹¤ì¾m¤lI«á»¡¼L¡A»¡
§Ú¸ò¥L·m¹Ü®{§Ì¡C¡vªL¥¤§½WÀY¹D¡G¡u§Ì¤l¤@¨£®v¤÷¡A»¡¤£¥Xªº´Ü¨Ø¥õ¼}¡A¨º
¬O§Ì¤l¸Û¤ß¸Û·Nªº¨DÀµ¡C¡v»¡µÛ³s³s½WÀY¡C©¨¤£¸s¯º¹D¡G¡u¦n½}¡A§Ú¦¬§A¤£Ãø
¡A¥u¬O§AÁÙ¨S¸[©ú¤÷¥À©O¡A¤]¤£ª¾¥L̬O§_¤¹¥i¡C¡vªL¥¤§¹D¡G¡u§Ì¤l±o»X®¦
¦¬¿ý¡A®a¤÷®a¥ÀÅw³ß³£ÁÙ¨Ó¤£¤Î¡A¨MµL¤£¤¹¤§²z¡C®a¤÷®a¥À¬°«C«°¬£²³´c¸é©Ò
¾à¡A©|½Ð®v¤÷´©¤â¬Û±Ï¡C¡v©¨¤£¸sÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡u°_¨Ó½}¡I¦n¡A«¥Ì³o´N¥h
§ä§A¤÷¥À¡C¡v¦^ÀY¥s¹D¡G¡u¼w¿Õ¡Bªüµo¡B¬À¨à¡A¤j®a¥X¨Ó¡I¡v
¡@¡@¥u¨£À𨤫ᨫ¥X¤@¸s¤H¨Ó¡A¥¿¬OµØ¤s¬£ªº¸s§Ì¤l¡Cì¨Ó³o¨Ç¤H¦´N¨ì¤F¡A
©¨¤£¸s©R¥L̸ú¦bÀð«á¡Aª½¨ì¤ì°ª®pÂ÷¥h¡A³o¤~²{¨¡A¥H§K¤H¦hÃø³ô¡A¥O¥L¤U
¤£¤F¥x¡C³Ò¼w¿Õµ¥³£ÅwµM¹D¶P¡G¡u®¥³ß®v¤÷·s¦¬§Ì¤l¡C¡v©¨¤£¸s¯º¹D¡G¡u¥¤§
¡A³o´X¦ì®vô¡A¦b¨º¤p¯ùÀ]¤¤¡A§A¦´N³£¨£¹L¤F¡A§A¦V²³®vô¨£Â§¡C¡v¦ÑªÌ¬O
¤G®v¥S³Ò¼w¿Õ¡A¨§Î»í±ïªºº~¤l¬O¤T®v¥S±çµo¡A¸}¤Ò¼Ò¼Ëªº¬O¥|®v¥S¬IÀ¹¤l¡A
¤â¤¤Á`¬O®³µÛÓºâ½Lªº¬O¤®v¥S°ª®Ú©ú¡A¤»®v¥S¤»µU¨à³°¤j¦³¡A¨º¬O½Ö³£¤@¨£
´N¤£·|§Ñ°Oªº¤Hª«¡A¦¹¥~¤C®v¥S³³¶v¡B¤K®v¥S^¥Õù¬O¨âÓ¦~»´§Ì¤l¡CªL¥¤§
¤@¤@«ô¨£¤F¡C
¡@¡@©¿µM©¨¤£¸s¨«á¤@Án¼b¯º¡A¤@Ó²M¯ÜªºÁnµ¹D¡G¡u¯R¯R¡A§Úºâ¬O®v©n¡AÁÙ
¬O®v©f¡H¡vªL¥¤§¤@©Ã¡A»{±o»¡¸Üªº¬O·í¤é¨ºÓ½æ°s¤Ö¤k¡BµØ¤sªù¤U¤H¤H¥s¦o
§@¡u¤p®v©f¡vªº¡Aì¨Ó¦o³º¬O®v¤÷ªº¤k¨à¡C¥u¨£©¨¤£¸sªº«C³T«á±±´¥X¥bÃä³·
¥ÕªºÁy³J¡A¤@°¦¶ê¶êªº¥ª²´°©·È·È¦aÂà¤F´XÂà¡A¥´¶q¤F¥L¤@²´¡A¤SÁY¦^©¨¤£¸s
¨«á¡CªL¥¤§¤ß¹D¡G¡u¨º½æ°s¤Ö¤k®e»ªÁ஡Aº¡Áy³£¬O³Â¥Ö¡A«ç¦aÅܤF³o´T¼Ò
¼Ë¡H¡v¦o¥E¤@±´ÀY¡A«K§YÁY¦^¡A¤S¦b©]±ß¡A¤ë¦âÂaÄg¡AµLªk¬Ý±o²M·¡¡A¦ý³o¤Ö
¤k®eÃC«NÄR¡A«o¬Oµ´µL¥iºÃ¡C¤S·Q¡G¡u¦o»¡¦o³ì¸Ë§ï§ê¡A¨ìºÖ¦{«°¥~½æ°s¡A©w
¶h®v¤Ó¤S»¡¦o¸Ë¦¨¤@°Æ©Ç¼Ò©Ç¼Ë¡C¨º»ò¦oªºÁà¼Ë¡A¦ÛµM¬O¬G·N¸Ë¦¨ªº¤F¡C¡v
¡@¡@©¨¤£¸s¯º¹D¡G¡u³o¸ÌÓÓ¤H¤Jªù¤ñ§A¿ð¡A«o³£¥s§A¤p®v©f¡C§A³o®v©f©R¬O
§¤©w¤Fªº¡A¨º¦ÛµM¤]¬O¤p®v©f¤F¡C¡v¨º¤Ö¤k¯º¹D¡G¡u¤£¦æ¡A±q¤µ¥H«á¡A§Ú¥i±o
°µ®v©n¤F¡C¯R¯R¡AªL®v§Ì¥s§Ú®v©n¡A¥H«á§A¦A¦¬¤@¦Êӧ̤l¡B¨â¦Êӧ̤l¡A¤]
³£±o¥s§Ú®v©n¤F¡C¡v¦o¤@±»¡¡A¤@±¯º¡A±q©¨¤£¸sI«áÂà¤F¥X¨Ó¡AÀÛÀÛ¤ë¥ú¤U
¡AªL¥¤§¨Ìµ}¨£¨ì¤@±i¨qÄRªº¥Ê¤lÁy³J¡A¤@Âù¶Â¥Õ¤À©úªº²´·ú¡A®g¦V¥LÁy¡C
¡@¡@ªL¥¤§²`²`¤@´¥¡A»¡¹D¡G¡u©¨®v©n¡A¤p§Ì¤µ¤é¤è»X®¦®v««¼¦¦¬¿ýªù¤U¡C¥ý
¤JªùªÌ¬°¤j¡A¤p§Ì¦ÛµM¬O®v§Ì¡C¡v©¨ÆF¬À¤j³ß¡AÂàÀY¦V¤÷¿Ë¹D¡G¡u¯R¡A¬O¥L¦Û
Ä@¥s§Ú®v©nªº¡A¥i¤£¬O§Ú±j¹G¥L¡C¡v©¨¤£¸s¯º¹D¡G¡u¤H®aè¤J§Úªù¤U¡A§A´N»¡
¨ì¡y±j¹G¡z¨â¦r¡C¥L¥u¹D§Úªù¤UÓÓ¦ü§A¤@¯ë¡A¥H¤jÀ£¤p¡A°Z¤£À~Ãa¤F¥L¡H¡v
»¡±o²³§Ì¤l³£¯º¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@©¨ÆF¬À¹D¡G¡u¯R¡A¤j®vô¸ú¦b³o¦a¤è¾i¶Ë¡A¤Sµ¹§E·É®ü¨º¯ä¹D¤h¥´¤F¤@´x
¡A¥u©È¤Q¤À¤¿ÀI¡A§Ö¥hÁ@Á@¥L¡C¡v©¨¤£¸sÂù¬Ü·LÂÙ¡A·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡u®Ú©ú¡B
À¹¤l¡A§A¤G¤H¥h§â¤j®vô©ï¥X¨Ó¡C¡v°ª®Ú©ú©M¬IÀ¹¤l»ôÁnÀ³¿Õ¡A±qµ¡¤fÅD¤J©Ð
¤¤¡A¦ýÀH§YÅ¥¨ì¥L¤G¤H»¡¹D¡G¡u®v¤÷¡A¤j®vô¤£¦b³o¸Ì¡A©Ð¸Ì¨S¤H¡C¡v¸òµÛµ¡
¤¤³z¥X¤õ¥ú¡A¥L¤G¤H¤wÂI¿U¤FÄúÀë¡C
¡@¡@©¨¤£¸s¬ÜÀY½K±o§ó¥[ºò¤F¡A¥L¤£Ä@¨¤J§²°|³oµ¥¦Ã©¤§¦a¡A¦V³Ò¼w¿Õ¹D¡G
¡u§A¶i¥hÁ@Á@¡C¡v³Ò¼w¿Õ¹D¡G¡u¬O¡I¡v¨«¦Vµ¡¤f¡C©¨ÆF¬À¹D¡G¡u§Ú¤]¥hÁ@Á@¡C
¡v©¨¤£¸s¤Ï¤â§ì¦í¦oªº¤âÁu¡A¹D¡G¡uJ¾x¡I³oºØ¦a¤è§A¥h¤£±o¡C¡v©¨ÆF¬À«æ±o
´X¥Gnú¥XÁn¨Ó¡A¹D¡G¡u¥i¬O¡K¡K¥i¬O¤j®vô¨¨ü«¶Ë¡K¡K¥u©È¥L¦³©Ê©R¦MÀI
¡C¡v©¨¤£¸s§CÁn¹D¡G¡u¤£¥Î¾á¤ß¡A¥L¼Å¤F«í¤s¬£ªº¡y¤Ñ»Â_Äò½¦¡z¡A¦º¤£¤F¡C
¡v©¨ÆF¬À¤SÅå¤S³ß¡A¹D¡G¡u¯R¡A§A¡K¡K§A«ç»òª¾¹D¡H¡v©¨¤£¸s¹D¡G¡u§CÁn¡A§O
¦h¼L¡I¡v
¡@¡@¥Oª°¨R«¶Ë¤§¾l¡A¦Aµ¹§E·É®ü´x·±a¨ì¡A³Ð¤f¼@µh¡A¤S¹Ã¤F´X¤f¦å¡A¦ý¯«
´¼²M·¡¡A¦ÕÅ¥±o¤ì°ª®p©M§E·É®üª§°õ¡A²³¤H³v¤@°h¥h¡A¤SÅ¥±o®v¤÷¨ì¨Ó¡C¥L¦V
¨Ó¤Ñ¤£©È¡B¦a¤£©È¡A«K¥u©È®v¤÷¡A¤@Å¥¨ì®v¤÷©M¤ì°ª®p»¡¸Ü¡A«K·Q¦Û¤v³oµfJ
¾x¨ì¤F®a¡A¤£ª¾®v¤÷·|¦p¦ó³d»@¡A¤@®É§Ñ¤F³Ð¤f¼@µh¡AÂਦV§É¡A®¨Án¹D¡G¡u
¤j¨Æ¤£¦n¡A§Ú®v¤÷¨Ó¤F¡A«¥Ì§Ö°k¡C¡v¥ß®É§ßµÛÀð¾À¡A¨«¥X©Ð¥h¡C
¡@¡@¦±«D·Ï©ÔµÛ»öµY¡A®¨®¨±q³QºÛ¤¤Æp¥X¡A¸ò¤F¥X¥h¡A¥u¨£¥Oª°¨R·n·n®Ì®Ì¡A
¯¸¥ß¤£©w¡A¨â¤H¦£·m¤W§ß¦í¡C¥Oª°¨R«rµÛ¤ú¾¦¡A¬ï¹L¤F¤@±ø¨«´Y¡A¤ß·Q®v¤÷¦Õ
¥Ø¦óµ¥ÆF±Ó¡A¥un¤@¥X¥h¡A¥ß®É«Kµ¹¥Lª¾Ä±¡A²´¨£¥kº¬O¶¡¤j©Ð¡A·í§Y¨«¤F¶i
¥h¡A¹D¡G¡u±N¡K¡K±Nªùµ¡Ãö¤W¡C¡v¦±«D·Ï¨Ì¨¥±a¤W¤Fªù¡A¤S±Nµ¡¤lÃö¤F¡C¥Oª°
¨R¦A¤]¤ä«ù¤£¦í¡A±×½ö§É¤W¡A³Ý®ð¤£¤î¡C
¡@¡@¤TÓ¤H¤£§@¤@Án¡A¹L¤F¨}¤[¡A¤~Å¥±o©¨¤£¸sªºÁnµ»·»·»¡¹D¡G¡u¥L¤£¦b³o
¸Ì¤F¡A«¥Ì¨«½}¡I¡v¥Oª°¨R¦S¤F¤f®ð¡A¤ß¤U¤j¼e¡C¤S¹L¤@·|¡A©¿Å¥±o¦³¤HÆ\¤â
Æ\¸}ªº¦b°|¤l¤¤¨«¨Ó¡A§CÁn¥s¹D¡G¡u¤j®vô¡A¤j®vô¡C¡v«o¬O³°¤j¦³¡C¥Oª°¨R
¤ß¹D¡G¡u²¦³ºÁÙ¬O¤»µU¨à¸ò§Ú³Ì¦n¡C¡v¥¿·QµªÀ³¡A©¿Ä±§É±bÁPÁP§Ý°Ê¡A«o¬O»ö
µYÅ¥¨ì¦³¤H´M¨Ó¡A®`©È°_¨Ó¡C¥Oª°¨R¤ß·Q¡G¡u§Ú³o¤@µªÀ³¡A²Ö¤F³o¦ì¤p®v¤÷ªº
²MÅA¡C¡v·í¤U«K¤£§@Án¡A¦ÕÅ¥±o³°¤j¦³±qµ¡¥~¨«¹L¡A¤@¸ô¡u¤j®vô¡A¤j®vô¡v
ªº©I¥s¡Aº¥º¥¹B¥h¡A¦AµLÁn®§¡C
¡@¡@¦±«D·Ï©¿¹D¡G¡u³Þ¡A¥Oª°¨R¡A§A·|¦º»ò¡H¡v¥Oª°¨R¹D¡G¡u§Ú«ç»ò¯à¦º¡H§Ú
¦p¦º¤F¡A¤j·l«í¤s¬£ªº¥OÅA¡A¤Ó¹ï¤£¦í¤H®a¤F¡C¡v¦±«D·Ï©_¹D¡G¡u¬°¤°»ò¡H¡v
¥Oª°¨R¹D¡G¡u«í¤s¬£ªºªv¶ËÆFÃÄ¡Aµ¹§Ú¬J¥~¼Å¡A¤S¤ºªA¡A¦pªG¤´µMªv¤£¦n¡A¥O
ª°¨R°Z«D¤j¤jªº¹ï¤£¦í¡K¡K¹ï¤£¦í³o¦ì«í¤s¬£ªº®v©f¡H¡v¦±«D·Ï¯º¹D¡G¡u¹ï¡A
§An¬O¦º¤F¡A¤Ó¤]¹ï¤£¦í¤H®a¤F¡C¡v
¡@¡@»öµY¨£¥L¶Ë±o¦p¦¹¼F®`¡A¤a¦Û¦b»¡¯º¸Ü¡A¬J¨ØªA¥LªºÁx®ð¡A¤Sµy¬°¼e¤ß¡A
¹D¡G¡u¥Oª°¤jô¡A¨º§EÆ[¥D¤S¥´¤F§A¤@´x¡A§Ú¦AÁ@Á@§Aªº¶Ë¤f¡C¡v¥Oª°¨R¤ä¼µ
µÛn§¤°_¨¨Ó¡C¦±«D·Ï¹D¡G¡u¤£¥Î«È®ð°Õ¡A§A³o´N½öµÛ½}¡C¡v¥Oª°¨R¥þ¨¥F¤O
¡A¹ê¦b§¤¤£°_¨¡A¥u±o½ö¦b§É¤W¡C
¡@¡@¦±«D·ÏÂI«G¤FÄúÀë¡C»öµY¨£¥Oª°¨R¦çÃ̳£¬OÂA¦å¡A·í¤UÅU¤£±o¶ûºÃ¡A»´»´
´¦¶}¥Lªø³T¡A¨ú¹LÁy¬Ö¬[¤W±¾µÛªº¤@¶ô¬~Áy¤â¤y¡A´À¥L©Ù²b¤F¶Ë¤f¤Wªº¦å¸ñ¡A
±NÃh¤¤©ÒÂ꺤ѻÂ_Äò½¦ºÉ¼Æ©Ù¦b¥L¶Ë¤f¤W¡C¥Oª°¨R¯º¹D¡G¡u³o»ò¬Ã¶QªºÆFÃÄ
¡A®ö¶O¦b§Ú¨¤W¡A¥¼§K¥i±¤¡C¡v
¡@¡@»öµY¹D¡G¡u¥Oª°¤jô¬°§Ú¨ü¦¹«¶Ë¡A§O»¡°Ï°ÏÃĪ«¡A´N¬O¡K¡K´N¬O¡K¡K¡v
»¡¨ì³o¸Ì¡A¥uÄ±Ãø¥H±¹µü¡AÄÙÀ}¤@·|¡AÄò¹D¡G¡u³s§Ú®v¤÷¦o¦Ñ¤H®a¡A¤]ÃÙ§A¬O
¨£¸q«i¬°ªº¤Ö¦~^«L¡A¦]¦¹©M§EÆ[¥D§n¤F°_¨Ó©O¡C¡v
¡@¡@¥Oª°¨R¯º¹D¡G¡uÃÙˤ£¥Î¤F¡A®v¤Ó¦o¦Ñ¤H®a¥un¤£½|§Ú¡A¤w¸gÁ¤ÑÁ¦a°Õ
¡C¡v»öµY¹D¡G¡u§Ú®v¤÷«ç¡K¡K«ç·|½|§A¡H¥Oª°¤jô¡A§A¥u¶·ÀR¾i¤Q¤GӮɨ°¡A
¶Ë¤f¤£¦A¯}µõ¡A¨º«KµLê¤F¡C¡v¤S¨ú¥X¤T²É¥Õ¶³ºµÁx¤Y¡A³ÞµÛ¥LªA¤F¡C
¡@¡@¦±«D·Ï©¿¹D¡G¡u©n©n¡A§A¦b³o¸Ì³µÛ¥L¡A´£¨¾Ãa¤H¤S¨Ó¥[®`¡C·Ý·Ýµ¥µÛ§Ú
©O¡A§Ú³o¥in¥h°Õ¡C¡v»öµY«æ¹D¡G¡u¤£¡A¤£¡I§A¤£¯à¨«¡C§Ú¤@Ó¤H«ç¯à¯Ô¦b³o
¸Ì¡H¡v¦±«D·Ï¯º¹D¡G¡u¥Oª°¨R¤£¬O¦nºÝºÝ¦b³o¸Ì»ò¡H§A¤S¤£¬O¤@Ó¤H¡C¡v
¡@¡@»¡µÛÂਫK¨«¡C»öµY¤j«æ¡AÁa¨¤W«e¡A¤@§â§ì¦í¦o¥ªÁu¡A±¡«æ¤§¤U¡A¨Ï¤W
¤F«í¤s¬£¾à®³¤âªk¡A¨c¨c§ì¦í¦oÁu»H¡A¹D¡G¡u§A§O¨«¡I¡v¦±«D·Ï¯º¹D¡G¡u«u³é
¡A°ÊªZ¶Ü¡H¡v»öµYÁy¤@¬õ¡A©ñ¶}¤F¤â¡A¥¡¨D¹D¡G¡u¦n©h®Q¡A§A³µÛ§Ú¡C¡v¦±«D
·Ï¯º¹D¡G¡u¦n¡A¦n¡A¦n¡I§Ú³µÛ§A«K¬O¡C¥Oª°¨R¤S¤£¬OÃa¤H¡A§A·F¬Æ»ò³o¯ë©È
¥L¡H¡v
¡@¡@»öµYµyµy©ñ¤ß¡A¹D¡G¡u¹ï¤£°_¡A¦±©h®Q¡A§Ú§ìµh¤F§A¨S¦³¡H¡v¦±«D·Ï¹D¡G
¡u§Úˤ£µh¡C¥Oª°¨R«o¦n¹³µh±o«Ü¼F®`¡C¡v»öµY¤@Åå¡A±°¶}±b¤l¬Ý®É¡A¥u¨£¥O
ª°¨RÂù¥Øºò³¬¡A¤w¦Û¨I¨IºÎ¥h¡C¦o¦ù¤â±´¥L»ó®§¡Aı±o©I§l¤Ã²b¡A¥¿·P¼e¼¢¡A
©¿Å¥±o¦±«D·Ï®æªº¤@¯º¡Aµ¡®æÁnÅT¡C»öµY«æ¦£Âà¹L¨¨Ó¡A¥u¨£¦o¤wµM±qµ¡¤¤¸õ
¤F¥X¥h¡C
¡@¡@»öµY¤jÅ奢¦â¡A¤@®É¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡A¨«¨ì§É«e¡A»¡¹D¡G¡u¥Oª°¤jô¡A¥Oª°
¤jô¡A¦o¡K¡K¦o¨«¤F¡C¡v¦ý¨ä®ÉÃĤO¥¿¦bµo§@¡A¥Oª°¨R©ü©ü°g°gªº¡A¨Ã¤£µª¸Ü
¡C»öµY¥þ¨µo§Ý¡A»¡¤£¥Xªº®`©È¡A¹L¤F¦n¤@·|¡A¤~¹L¥h±Nµ¡®æ©Ô¤W¡A¤ß·Q¡G¡u
§Ú§Ö§Ö¨«½}¡A¥Oª°¤jôÕY¿ôÂà¡A¸ò§Ú»¡¸Ü¡A¨º«ç»ò¿ì¡H¡vÂà©À¤S·Q¡G¡u¥L¨ü
¶Ë¦p¦¹¼F®`¡A¦¹¨è«K¬O¤@Ó¤pµ£¹L¨Ó¡AÀH¤â«K¯à¨î¥L¦º©R¡A§Ú°Z¯à¤£¥[·ÓÅ@¡A
¦Û¦æÂ÷¥h¡H¡v
¡@¡@¶Â©]¤§¤¤¡A¥uÅ¥¨ì»·³B²`«Ñ¤¤°¸µM¶Ç¨Ó´X¤U¤ü§p¤§Án¡A¦¹¥~¤@¤ùÀR±I¡A§²
°|¤¤½Ñ¤H¦¤w°k¤§¤Ô¤Ô¡A¦ü¥G³o¥@¬É¤W°£¤F±b¤¤ªº¥Oª°¨R¥~¡A§óµL®Ç¤H¡C¦o§¤
¦b´È¤W¡A¤@°Ê¤]¤£´±°Ê¡A¹L¤F¨}¤[¡A¥|³BÂû³ÚÁn°_¡A¤Ñ±N¾¤©ú¡C»öµY¤SµÛ«æ°_
¨Ó¡G¡u¤Ñ¤@«G¡A«K¦³¤H¨Ó¤F¡A¨º«ç»ò¿ì¡H¡v
¡@¡@¦o¦Û¥®¥X®a¡A¤@¥Í¥þ¦b©w¶h®v¤Ó·Ó®Æ¤§¤U¡A¥þµL³B¥@À³Åܪº¸g¾ú¡A¦¹¨è°£
¤FµJ«æ¤§¥~¡A·Q¤£¥X¥bÂIªk¤l¡C¥¿·W¶Ã¶¡¡A©¿Å¥±o¸}¨BÁnÅT¡A¦³¤T¡B¥|¤H±q«Ñ
¤¤¹L¨Ó¡A¥|¤UѱI¤§¤¤¡A¸}¨BÁn¯S§O²M´·¡C³o´X¤H¨Ó¨ì¸s¥É°|ªù«e¡A«K°±¦í¤F
¡A¥uÅ¥¤@¤H»¡¹D¡G¡u§A¤G¤H·jªFÃä¡A§Ú¤G¤H·j¦èÃä¡An¬O¨£¨ì¥Oª°¨R¡An®³¬¡
ªº¡C¥L¨¨ü«¶Ë¡A§Ü©Ú¤£¤F¡C¡v
¡@¡@»öµYªì®ÉÅ¥¨ì¤HÁn¡AÅå´q¸U¤À¡A«ÝÅ¥¨ì¨º¤H»¡n¨Ó¾à®³¥Oª°¨R¡A¤ß¤¤¥ß®É
°{¹L¤@Ó©ÀÀY¡G¡u»¡¬Æ»ò¤]n«O±o¥Oª°¤jô©P¥þ¡A¨M¤£¯àÅý¥L¸¨¤JÃa¤H¤â¸Ì¡C
¡v³o¥D·N¤@¥´©w¡AÅ宣¤§±¡¥ß¥h¡Aµn®ÉÀY¸£²M¿ô¤F°_¨Ó¡A·m¨ì§ÉÃä¡A©Ô°_¹Ô¦b
¿È¤l¤Wªº³Q³æ¡A»q¦í¥Oª°¨R¨¤l¡A©ê¤F°_¨Ó¡A§j·ÀÀë¤õ¡A»´»´±À¶}©Ðªù¡A·È¤F
¥X¥h¡C
¡@¡@³o®É¤]¤£¿ëªF¦è«n¥_¡A¥u¬O´ÂµÛ¤HÁn¨Ó³Bªº¬Û¤Ï¤è¦V§Ö¨B¦Ó¦æ¡A¤ù¨è¶¡¬ï
¹L¤@¤ùµæ®E¡A¨Ó¨ì«áªù¡A¥u¨£ªù¤á¥b±»¡Aì¨Ó¸s¥É°|¤¤½Ñ¤H¥^¥^°k¥h¡A¥´¶}¤F
«áªù«K¨SÃö¤W¡C¦o¾î©êµÛ¥Oª°¨R¨«¥X«áªù¡A±q¤p«Ñ¤¤©b¤F¥X¥h¡C¤£¤@·|«K¨ì¤F
«°ÀðÃä¡A·t¦¤¡G¡u¶·±o¥X«°¤~¦n¡A¿Å¤s«°¤¤¡A¥Oª°¤jôªº¤³¤H¤Ó¦h¡C¡vªuµÛ«°
Àð¯e¦æ¡A¤@¨ì«°ªù¤f¡A«K«æÂ«¦Ó¥X¡C
¡@¡@¤@¤f®ð©b¥X¤C¡B¤K¨½¡A¥u¬O©¹¯î¤s¤¤«æÆp¡A¨ì«á¨Ó¦AµL¸ô®|¡A¨ì¤F¤@³B¤s
Ëü¤§¤¤¡C¦o¤ß¯«²¤©w¡A§CÀY¬Ý¬Ý¥Oª°¨R®É¡A¥u¨£¥L¤w¿ôÂà¡AÁyÅS¯º®e¡A¥¿ª`µø
µÛ¦Û¤v¡C
¡@¡@¦o¬ðµM¨£¨ì¥Oª°¨Rªº¯º®e¡A¤ß¤¤¤@·W¡AÂù¤âµoŸ¡A¥¢¤â«K±N¥L¨¤l±¼¸¨¡C
¦o¡u°Ú³é¡v¤@Án¡A«æ¨Ï¤@©Û¡u·q±·Ä_¸g¡v¡AÁ¨¦ùÁu¡A±N¥L¦«¦í¡AÁ`ºâ³o¤@©Û
¨Ï±o¬Æ§Ö¡A¨S±N¥LºLµÛ¡A¦ý¦Û¤v¤U½L¤£Ã¡A¤@ÓäWA¦V«e·m¤F´X¨B³o¤~¯¸¦í
¡A»¡¹D¡G¡u¹ï¤£¦í¡A§A¶Ë¤fµh¶Ü¡H¡v
¡@¡@¥Oª°¨R·L¯º¹D¡G¡uÁÙ¦n¡I§A·²¤@·²½}¡I¡v»öµY¾A¤~¬°¤F°kÁ׫C«°¸s§Ì¤lªº
°l®³¡A¤@¤ß¤@·N¥u·Q¦p¦ó¤~¯à¨Ï¥Oª°¨R¤£P¾D¨ì¹ï¤è¬r¤â¡A¥þ¨S©À¤Î¦Û¤vªº¯h
²Ö¡A¦¹¨è¤@©w¤U¨Ó¡A¥uı¥þ¨¥|ªÏ³£±ý´²¤F¶}¨Ó¤@¯ë¡A«j¤O±N¥Oª°¨R»´»´©ñ¦b
¯ó¦a¤§¤W¡A¦A¤]¯¸¥ß¤£©w¡A¤@¸ø§¤Ë¡A³Ý®ð¤£¤î¡C¥Oª°¨R·L¯º¹D¡G¡u§A¥uÅU«æ
©b¡A«o§Ñ¤F½Õ¤Ã®ð®§¡A¨º¬O¾ÇªZ¡K¡K¾ÇªZ¤§¤Hªº¤j§Ò¡A³o¼Ë®¼®e©ö¡K¡K®e©ö¨ü
¶Ë¡C¡v»öµYÁy¤W·L·L¤@¬õ¡A»¡¹D¡G¡u¦hÁÂ¥Oª°¤jô«üÂI¡C®v¤÷¥»¨Ó¤]±Ð¹L§Ú¡A
¤@®É¤ß«æ¡A¨º«K§Ñ¤F¡C¡v¹y¤F¤@¹y¡A°Ý¹D¡G¡u§A¶Ë¤fµh±o«ç¼Ë¡H¡v¥Oª°¨R¹D¡G
¡u¤w¤£«ç»òµh¡A²¤²¤¦³¨Ç³ÂÄo¡C¡v»öµY¤j³ß¡A¹D¡G¡u¦n°Õ¡A¦n°Õ¡A¶Ë¤f³ÂÄo¬O
²¬Â¡¤§¹³¡A·Q¤£¨ì³º¦n±o³o»ò§Ö¡C¡v¥Oª°¨R¨£¦o³ß®®µL¡A¤ß¤U¤]¦³¨Ç·P°Ê¡A
¯º¹D¡G¡u¨º¬O¶Q¬£ÆFÃĤ§¥\¡C¡v
¡@¡@©¿µM¶¡¹Ä¤F¤f®ð¡A«ë«ëªº¹D¡G¡u¥u¥i±¤§Ú¨¨ü«¶Ë¡AP¨ü¹«½ú¤§«V¡A¾A¤~
ÕY¸¨¤J¤F«C«°¬£¨º´XÓ¤p¤l¤â¤¤¡A¦ºË¤£¥´ºò¡A¥u©ÈÁÙ±o¹¡¨ü¤@¹y§é°d¡C¡v
»öµY¹D¡G¡uì¨Ó§A³£Å¥¨£¤F¡H¡v·Q°_¦Û¤v©êµÛ¥L©b¹£¤F³o»ò¤[¡A¤]¤£ª¾¥L±q¦ó
®É°_«K¸CµÛ²´·ú¦bÁ@¦Û¤v¡A¤£¥Ñ±oÁy¦p¸Áø¡C
¡@¡@¥Oª°¨R¤£ª¾¦o©¿µM®`²Û¡A¥u¹D¦o©b¶]¹L¤[¡A¯Ó¤O¤Ó¦h¡A»¡¹D¡G¡u®v©f¡A§A
¥´§¤¤ù¨è¡A¥H¶Q¬£¥»ªù¤ßªk¡A½Õ¤Ã¤º®§¡A§K±o¨ü¤F¤º¶Ë¡C¡v
¡@¡@»öµY¹D¡G¡u¬O¡C¡v·í§Y½L½¥¦Ó§¤¡A¥H®v±Â¤ßªk¹B°Ê¤º®§¡A¦ý¤ß·N·Ðļ¡A©l
²×µLªk¹çÀR¡A¹L¤£¤ù¨è¡A«K¸C²´¦V¥Oª°¨RÁ@¤@²´¡A¬Ý¥L¶Ë¶Õ¦³¦óÅܤơA¤S¬Ý¥L
¬O§_¦bÁ@¦Û¤v¡A¬Ý¨ì²Ä¥|²´®É¡A«ê¦n©M¥Oª°¨Rªº¥Ø¥ú¬Û±µ¡C¦oÀ~¤F¤@¸õ¡A«æ¦£
³¬²´¡A¥Oª°¨R«o«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡C
¡@¡@»öµYÂùÀU·w¬õ¡A§×©Ë¹D¡G¡u¬°¡K¡K¬°¬Æ»ò¯º¡H¡v¥Oª°¨R¹D¡G¡u¨S¬Æ»ò¡C§A
¦~¬ö¤p¡A§¤¥\ÁÙ²L¡A¤@®É©w¤£¤U¯«¨Ó¡A´N¤£¥²«j±j¡C©w¶h®v§B¤@©w±Ð¹L§A¡A½m
¥\®É¹L¤À«i²rºë¶i¡A·|¦³¤jê¡A³oµ¥½Õ¤Ã¤º®§¡A§ó¶·¤ß¥®ð©M¤~¬O¡C¡v¥L¥ð®§
¤ù¨è¡A¤S¹D¡G¡u§A©ñ¤ß¡A§Ú¤¸®ð¤w¦bº¥º¥«ì´_¡A«C«°¬£¨º¨Ç¤p¤l̦A°l¨Ó¡A«¥
̤£¥Î©È¥L¡A¥s¥L̦AºL¤@Ó¡K¡KºL¤@Ó§¾ªÑ¦V«á¡K¡K¦V«á¡K¡K¡v»öµY·L¯º¹D
¡G¡uºL¤@Ó«C«°¬£ªº¥¨F¸¨¶¦¡¡C¡v¥Oª°¨R¯º¹D¡G¡u¤£¿ù¡A§®·¥¡C¬Æ»ò§¾ªÑ¦V
«á¡A»¡°_¨Ó¤Ó¹L¤£¶®¡A«¥Ì´N¥s¤§¬°¡y«C«°¬£ªº¥¨F¡K¡K¸¨¶¦¡¡z¡I¡v»¡¨ì³Ì
«á´XÓ¦r¡A¤w¦³¨Ç³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡C
¡@¡@»öµY¹D¡G¡u§A§O¦h»¡¸Ü¡A¦A¦n¦n¨àºÎ¤@·|½}¡C¡v¥Oª°¨R¹D¡G¡u§Ú®v¤÷¤]¨ì
¤F¿Å¤s«°¡C§Ú«ë¤£±o¥ß®É°_¨¡A¨ì¼B®v¨û®aÁ@Á@¼ö¾x¥h¡C¡v»öµY¨£¥L¤f®BµoµJ
¡A²´²µ°®¬\¡Aª¾¥L¥¢¦å¤£¤Ö¡A¶·±o¦h³Ü¤ô¤~¬O¡A«K¹D¡G¡u§Ú¥h§ä¨Ç¤ôµ¹§A³Ü¡C
¤@©w¤f°®¤F¡A¬O¤£¬O¡H¡v¥Oª°¨R¹D¡G¡u§Ú¨£¨Ó¸ô¤§¤W¡A¥ªº¥Ð¸Ì¦³³\¦h¦è¥Ê¡C
§A¥hºK´XÓ¨Ó½}¡C¡v»öµY¹D¡G¡u¦n¡C¡v¯¸°_¨¨Ó¡A¤@ºN¨Ãä¡A«o¤@¤å¤]µL¡A¹D
¡G¡u¥Oª°¤jô¡A§A¨Ã䦳¿ú¨S¦³¡H¡v¥Oª°¨R¹D¡G¡u°µ¤°»ò¡H¡v»öµY¹D¡G¡u¥h¶R
¦è¥Ê§r¡I¡v¥Oª°¨R¯º¹D¡G¡u¶R¤°»ò¡H¶¶¤âºK¨Ó«K¬O¡C¥ªªñ¤SµL¤H®a¡AºØ¦è¥Êªº
¤H¤@©w¦í±o«Ü»·¡A«o¦V½Ö¶R¥h¡H¡v»öµYÄÙÀ}¹D¡G¡u¤£¤©¦Ó¨ú¡A¨º¬O°½¡K¡K°½µs
¤F¡A³o¬O¤§Ù¤¤ªº²Ä¤G§Ù¡A¨º¬O¤£¥i¥Hªº¡CÕY¨S¿ú¡A¦V¥L̤ƽt¡A°Q¤@Ó¦è
¥Ê¡A·Q¨Ó¥L̤]ªÖªº¡C¡v
¡@¡@¥Oª°¨R¦³¨Ç¤£@·Ð¤F¡A¹D¡G¡u§A³o¤p¡K¡K¡v¥L¥»·Q½|¦o¡u¤p¥§©h¦nJ¶î¡v
¡A¦ý·Q¨ì¦oè¤~¥X¤O¬Û±Ï¡A»¡¨ì³o¡u¤p¡v¦r«K§Y°±¤f¡C
¡@¡@»öµY¨£¥LÁy¦â¤£§Ö¡A¤£´±¦A»¡¡A¨Ì¨¥¦V¥ªº´M¥h¡C¨«¥X¤G¨½¦³¾l¡AªG¨£¼Æ
¯a¥Ê¥Ð¡A²Ö²Öªº¥Íº¡¤F¦è¥Ê¡A¾ðÅqÂÍÁn»ïÅT¡A¥|¤U¸Ì«o¤@Ó¤H¼v¤]µL¡A´M«ä¡G
¡u¥Oª°¤jôn¦Y¦è¥Ê¡C¥i¬O³o¦è¥Ê¬O¦³¥D¤§ª«¡A§Ú«ç¥iÀH«K°½¤H®aªº¡H¡v§Ö¨B
¤S¨«¥X¸Ì³\¡A¯¸¨ì¤@Ó°ª±^¤§¤W¡A¥|¤U²·±æ¡A©l²×¤£¨£¦³¤H¡A³s¹AªÙT«Î¤]¤£
¨£¤@¶¡¡A¥u±o¤S°h¤F¦^¨Ó¡A¯¸¦b¥Ê¥Ð¤§¤¤¡A½ó÷]¥b®Î¡A¦ù¤â«Ý¥hºK¥Ê¡A¤SÁY¤F
¦^¨Ó¡A·Q°_®v¤÷½Î²E§i»|ªº§Ù«ß¡A¨M¤£¥i°½µs¥L¤H¤§ª«¡A±ý«Ý°h¥h¡A¸£®ü¤¤¤S
¥X²{¤F¥Oª°¨R®B°®¦ÞÀꪺÁy®e¡A«r¤@«r¤ú¡AÂù¤â¦X¤Q¡A·t·t¯¬Ã«¡G¡uµÐÂÄ««Å³
¡A§Ì¤l«D´±¦³·N°½µs¡A¹ê¦]¥Oª°¤jô¡K¡K¥Oª°¤jôn¦Y¦è¥Ê¡C¡vÂà©À¤@·Q¡A¤S
ı¡u¥Oª°¤jôn¦Y¦è¥Ê¡v³o¤KÓ¦r¡A¨Ã¤£¬O¬Æ»ò¤F¤£°_ªº²z¥Ñ¡A¤ß¤UµJ«æ¡A²´
²\¤wµM¹Ü²µ¦Ó¥X¡AÂù¤â±·¦í¤@Ó¦è¥Ê¡A¦V¤W¤@´£¡A¥Ê¸¦«K§YÂ_¤F¡A¤ß¹D¡G¡u¤H
®a±Ï§A©Ê©R¡A§A«K¬°¥L¼Z¤J¦aº»¡A¥Ã¨ü½ü°j¤§W¡A«o¤S¦p¦ó¡H¤@¤H§@¨Æ¤@¨·í
¡A¬O§Ú»öµY¥Ç¤F§Ù«ß¡A³o»P¥Oª°¤jôµL¤z¡C¡v±·°_¦è¥Ê¡A¦^¨ì¥Oª°¨R¨Ãä¡C
¡@¡@¥Oª°¨R©ó¥@«UªºÂ§ªk±Ð±ø¡A±q¨Ó¤£Á@¦b²´¸Ì¡AÅ¥»öµY»¡n¦V¤H¤Æ½t°Q¦è¥Ê
¡A¥u¹D³oÓ¥§©h¦~»´¤£À´¨Æ¡A´ý¨S·Q¨ì¦o¬°¤FªöºK³o¤@Ó¦è¥Ê¡A¤ßÀY¦³³\¦h¥æ
¾Ô¡A¨ü¤F³o¼Ë¦h©e¦±¡A¨£¦o§é¤F¦è¥Ê¦^¨Ó¡A¤ßÀY¤@³ß¡AÆg¹D¡G¡u¦n®v©f¡A¨Ä¨Ä
ªº¤p©h®Q¡C¡v»öµYÅZ¦aÅ¥¨ì¥L³o»òºÙ©I¦Û¤v¡A¤ßÀY¤@¾_¡AÀI¨Ç±N¦è¥ÊºL¸¨¡A«æ
¦£§Û°_¦çÃ̰¦í¡C¥Oª°¨R¯º¹D¡G¡u·F»ò³oµ¥·W±i¡H§A°½¦è¥Ê¡A¦³¤Hn®»§A»ò¡H
¡v»öµYÁy¤W¤S¬O¤@¬õ¡A¹D¡G¡u¤£¡A¨S¤H®»§Ú¡C¡v½w½w§¤¤F¤U¨Ó¡C
¡@¡@¨ä®É¤Ñ¦â·s´¸¡A¤Ó¶§±qªF¤è¤É°_¡A¥Oª°¨R©M¦o©Ò§¤¤§³B¬O¦b¤s³±¡A¤é¥ú·Ó
®g¤£¨ì¡Aº¡¤s¾ð¤ì¬°«B¤ô¬~±o¤@¤ù«C»A¡A¤s¤¤²M·s¤§®ð¼³±¦Ó¨Ó¡C
¡@¡@»öµY©w¤F©w¯«¡A©Þ¥X¸y¶¡Â_¼C¡A¨£¨ì¼CÀYÂ_§é¤§³B¡A¤ß·Q¡G¡u¥Ð§B¥ú³o´c
¤HªZ¥\¦p¦¹¤F±o¡A·í¤éY¤£¬O¥Oª°¤jô±Ë©R¬Û±Ï¡A§Ú¦¹¨è«ç¯à¤Ó¤Ó¥¥ªº¤´µM
§¤¦b³o¸Ì¡H¡v¤@¿h²´¡A¨£¨ì¥Oª°¨RÂù¥Ø²`³´¡AÁy¤W¨S¥bÂI¦å¦â¡A¦Û¦¤¡G¡u¬°¤F
¥L¡A§Ú«K¦A¥Ç¦h¤j´c·~¡A¤]©l²×µL®¬¡A°½¤@°¦¦è¥Ê¡A«o¤S¦p¦ó¡H¡v¨¥©À¤Î¦¹¡A
¥Ç§Ù«á¤ß¤¤ªº¤£¦wµn®ÉºÉ¥h¡A¥Î¦çÃ̱NÂ_¼C©Ù«ø°®²b¡A«K±N¦è¥Êå¤F¶}¨Ó¡A¤@
ªÑ²M»³z¥X¡C
¡@¡@¥Oª°¨R¶å¤F´X¤U¡A¥s¹D¡G¡u¦n¥Ê¡I¡v¤S¹D¡G¡u®v©f¡A§Ú·Q°_¤F¤@Ó¯º¸Ü¡C
¤µ¦~¤¸®d¡A§ÚÌ®v¥S©f¬Û»E¶¼°s¡AÆF¬À®v©f¥X¤FÓ¿OÁ¼¡A»¡¬O¡G¡y¥ªÃä¤@°¦¤p
ª¯¡A¥kÃä¤@Ӷ̥ʡz¡A¥´¤@Ó¦r¡C¨º®É§¤¦b¦o¥ªÃ䪺¡A¬O§Ú¤»®v§Ì³°¤j¦³¡A«K
¬O¬Q±ß¶i«Î¨Ó´M§ä§Úªº¨ºÓ®v§Ì¡C§Ú¬O§¤¦b¦o¥kº¡C¡v»öµY·L¯º¹D¡G¡u¦o¥X³o
ÓÁ¼¨à¡A¬O¨ú¯º§A©M³o¦ì³°®v¥S¤F¡C¡v¥Oª°¨R¹D¡G¡u¤£¿ù¡A³oÓÁ¼¨àˤ£Ãø²q
¡A«K¬O§Ú¥Oª°¨Rªº³oÓ¡yª°¡z¦r¡C¦o»¡¬OӦѯº¸Ü¡A±q®Ñ¤W¬Ý¨Óªº¡C¥uÃø±oè
¦n¤»®v§Ì§¤¦b¦o¥ªº¡A§Ú§¤¦b¦o¥kº¡C¤]¯u´ê¥©¡A¦¹¨è¦b§Ú¨®Ç¡A¤S¬O³oÃä¤@
°¦¤pª¯¡A³oÃä¤@°¦¤j¥Ê¡C¡v»¡µÛ«ü«ü¦è¥Ê¡A¤S«ü«ü¦o¡AÁyÅS·L¯º¡C»öµY·L¯º¹D
¡G¡u¦n°Ú¡A§A¶Ås¨à½|§Ú¤pª¯¡C¡v
¡@¡@±N¦è¥Ê妨¤@¤ù¤@¤ù¡Aç¥h¥Ê¤l¡A»¼¤F¤@¤ùµ¹¥L¡C¥Oª°¨R±µ¹L«r¤F¤@¤f¡A
¥uıº¡¤f»²¢¡A´X¤f«K¦Y§¹¤F¡C»öµY¨£¥L¦Y±oÅwºZ¡A¤ß¤U¬Æ¬O³ß®®¡A¤S¨£¥L¥õ
ª×µÛ¦Y¥Ê¡AÃÌ«e¥Ä¤ô²Oºv¡A«K±N²Ä¤G¤ù¦è¥Ê¤Á¦¨¤@¤p¶ô¡B¤@¤p¶ôªº»¼¦b¥L¤â¸Ì
¡A¤@¤f¤@¶ô¡A¥Ä¤ô«K¤£¦A¬y¨ì¦ç¤W¡C¨£¥L¦Y¤F´X¶ô¡A¨C¦¸¦ù¤â¨Ó±µ¡AÁ`¤£§K¤Þ
Áu²o°Ê¶Ë¤f¡A¤ß¤U¤£§Ô¡A«K±N¤@¤p¶ô¤@¤p¶ô¦è¥Ê³Þ¦b¥L¤fùØ¡C¥Oª°¨R¦Y¤F¤p¥b
¥u¦è¥Ê¡A¤~·Q°_»öµY«o¤@¤f¥¼¦Y¡A»¡¹D¡G¡u§A¦Û¤v¤]¦Y¨Ç¡C¡v»öµY¹D¡G¡uµ¥§A
¦Y°÷¤F§Ú¦A¦Y¡C¡v¥Oª°¨R¹D¡G¡u§Ú°÷¤F¡A§A¦Y½}¡I¡v
¡@¡@»öµY¦¤wı±o¤f´÷¡A¤S³Þ¤F¥Oª°¨R´X¶ô¡A¤~±N¤@¤p¶ô¦è¥Ê©ñ¤J¦Û¤v¤f¤¤¡A
²´¨£¥Oª°¨R¥Ø¤£Âà·úªºÁ@µÛ¦Û¤v¡A®`²Û°_¨Ó¡AÂà¹L¨¤l¡A±NI¯á¦VµÛ¥L¡C¥Oª°
¨R©¿µMÆg¹D¡G¡u°Ú¡A¯u¬O¦n¬Ý¡I¡v»y®ð¤§¤¤¡A¥Rº¡¤F¿E½à¤§·N¡C»öµY¤j²Û¡A¤ß
·Q¥L«ç»ò©¿µMÃÙ§Ú¦n¬Ý¡Aµn®É«K·Q¯¸°_¨¨Ó°k¨«¡A¥i¬O¤@®É«o¤S®³¤£©w¥D·N¡A
¥uı¥þ¨µo¿N¡A²Û±o³sÀYÀV¤¤¤]¬õ¤F¡C
¡@¡@¥uÅ¥±o¥Oª°¨R¤S¹D¡G¡u§AÁ@¡A¦h¬ü¡I¨£¨ì¤F»ò¡H¡v»öµY·L·L°¼¨¡A¨£¥L¦ù
¤â«üµÛ¦èº¡A¶¶µÛ¥L¤â«ü±æ¥h¡A¥u¨£»·³B¤@¹D±mi¡A±q¾ð«á¦ù¤F¥X¨Ó¡A¤C±mÅÜ
¤Û¡AÆAÄRµL¤è¡A³o¤~ª¾¥L»¡¡u¯u¬O¦n¬Ý¡v¡A¤D¬O«ü³o±mi¦Ó¨¥¡A¾A¤~¬O¦Û¤v·|
¿ù¤F·N¡A¤£¥Ñ±o¤S¬O¤@°}²ÛºF¡C¥u¬O³o®Éªº²ÛºF¤¤·L§t¥¢±æ¡A©M¥ý«e¤S¬O§×©Ë
¡B¤S¬O·t³ßªº¤ß±¡«o»á¦³¤£¦P¤F¡C
¡@¡@¥Oª°¨R¹D¡G¡u§A¥J²ÓÅ¥¡AÅ¥¨£¤F¶Ü¡H¡v»öµY°¼¦Õ²ÓÅ¥¡A¦ýÅ¥±o±mi³BÁôÁô
¶Ç¨Ó¦³¬y¤ô¤§Án¡A»¡¹D¡G¡u¦n¹³¬OÂr¥¬¡C¡v¥Oª°¨R¹D¡G¡u¥¿¬O¡A³s¤U¤F´X¤é«B
¡A¤s¤¤¤@©w¨ì³B¬OÂr¥¬¡A«¥Ì¹L¥hÁ@Á@¡C¡v»öµY¹D¡G¡u§A¡K¡K§AÁÙ¬O¦w¦wÀRÀR
ªº¦h½ö¤@·|¨à¡C¡v¥Oª°¨R¹D¡G¡u³o¦a¤è³£¬O¥ú¨r¨rªº¶Ã¥Û¡A¨S¤@ÂI·´º¦n¬Ý¡A
ÁÙ¬O¥h¬ÝÂr¥¬ªº¦n¡C¡v
¡@¡@»öµY¤£§Ô©Ø¥L¤§·N¡A«K§ßµÛ¥L¯¸°_¡A¬ðµM¤§¶¡¡AÁy¤W¤S¬O¤@°}¬õ·w±°¹L¡A
¤ß·Q¡G¡u§Ú´¿©ê¹L¥L¨â¦¸¡A²Ä¤@¦¸·í¥L¤w¸g¦º¤F¡A²Ä¤G¦¸¬O¦M«æ¤§»Ú°k©R¡C³o
®É¥LÁöµM¨¨ü«¶Ë¡A¦ý¯«´¼²M¿ô¡A§Ú«ç»ò¯à¦A©ê¥L¡H¥L¤@·Nn¨ìÂr¥¬¨ºÃä¥h¡A
²ö«D¡K¡K²ö«Dn§Ú¡K¡K¡v
¡@¡@¥¿µS¿Ý¶¡¡A«o¨£¥Oª°¨R¤w¬B¤F¤@®ÚÂ_ªK¡A¼µ¦b¦a¤U¡AºCºC¦V«e¨«¥h¡Aì¨Ó
¦Û¤v¤S·|¿ù¤F·N¡C»öµY¦£·m¤F¹L¥h¡A¦ù¤â§ß¦í¥Oª°¨RªºÁu»H¡A¤ß¤U¦Û³d¡G¡u§Ú
«ç»ò¤F¡H¥Oª°¨R¤jô©ú©ú¬OÓ¥¿¤H§g¤l¡A¤µ¤é§Ú«ç¦a¤ß·á·N°¨¡A¦Ñ¬O©¹¬n¸ô¤W
·Q¡CÁ`¬O§Ú³æ¿W©M¤@Ó¨k¤l¦b¤@°_¡A¤ß¤U³B³B´£¨¾¡A¨ä¹ê¥L©M¥Ð§B¥úÁöµM¦P¬O
¨k¤l¡A«o¬O¤@ӤѤW¡A¤@Ó¦a¤U¡A«ç¥i¬Û´£¨Ã½×¡H¡v
¡@¡@¥Oª°¨R¨B¼iÁöµM¤£Ã¡A«oºÉ¦Û¤ä¼µ±o¦í¡C¨«¤F¤@·|¡A¨£¨ì¤@¶ô¤j¥Û¡A»öµY
§ßµÛ¥L¹L¥h¡A§¤¤U¥ð®§¡A¹D¡G¡u³o¸Ì¤]¤£¿ù°Ú¡A§A¤@©wn¹L¥h¬ÝÂr¥¬»ò¡H¡v¥O
ª°¨R¯º¹D¡G¡u§A»¡³o¸Ì¦n¡A§Ú´N³§A¦b³o¸ÌÁ@¤@·|¡C¡v»öµY¹D¡G¡u¦n½}¡C¨ºÃä
·´º¦n¡A§AÁ@µÛ¤ß¸ÌÅw³ß¡A¶Ë¤f¤]¦n±o§Ö¨Ç¡C¡v¥Oª°¨R·L·L¤@¯º¡A¯¸°_¨¨Ó¡C
¨â¤H½w½wÂà¹L¤FÓ¤sËü¡A«KÅ¥±oÅFÅFªº¤ôÁn¡A¤S¦æ¤F¤@¬q¸ô¡A¤ôÁn·UÅT¡A¬ï¹L
¤@¤ùªQªL«á¡A¥u¨£¤@±ø¥ÕÀs¤]¦üªºÂr¥¬¡A±q¤s¾À¤W¶ÉÂm¤U¨Ó¡C¥Oª°¨R³ß¹D¡G¡u
§ÚµØ¤sªº¥É¤k®p°¼¤]¦³¤@¹DÂr¥¬¡A¤ñ³oÁÙ¤j¡A§Îª¬Ë®t¤£¦h¡AÆF¬À®v©f±`©M§Ú
¨ìÂr¥¬®Ç½m¼C¡C¦o¦³®É¹x¥Ö°_¨Ó¡AÁÙÆp¶iÂr¥¬¤¤¥h©O¡C¡v»öµYÅ¥¥L²Ä¤G¦¸´£¨ì
¡uÆF¬À®v©f¡v¡A¬ðµM¿ô®©¡G¡u¥L«¶Ë¤§¤U¡A¤@©wn¨ìÂr¥¬®Ç¨Ó¡A¤£¨£±o¯u¬O¬°
¤FÆ[½à·´º¡A«o¬O¦b·Q©À¥LªºÆF¬À®v©f¡C¡v¤£ª¾¦p¦ó¡A¤ßÀY²r¦a¤@µh¡A«K¦pµ¹
¤H««¤@À»¤@¯ë¡C
¡@¡@¥uÅ¥¥Oª°¨R¤S¹D¡G¡u¦³¤@¦¸¦bÂr¥¬®Ç½m¼C¡A¦o¥¢¨¬·ÆË¡AÀI¨ÇºL¤J¤U±ªº
²`¼æ¤§¤¤¡A©¯¦n§Ú¤@§â©Ô¦í¤F¦o¡A¨º¤@¦¸¥i¯u¦MÀI¡C¡v
¡@¡@»öµY²H²H°Ý¹D¡G¡u§A¦³«Ü¦h®v©f»ò¡H¡v¥Oª°¨R¹D¡G¡u§ÚµØ¤s¬£¦@¦³¤CÓ¤k
§Ì¤l¡AÆF¬À®v©f¬O®v¤÷ªº¤k¨à¡A§Ú̳£ºÞ¦o¥s¤p®v©f¡C¨ä¾l¤»Ó³£¬O®v¥À¦¬ªº
§Ì¤l¡C¡v»öµY¹D¡G¡u³Þ¡Aì¨Ó¦o¬O©¨®v§Bªº¤p©j¡C¦o¡K¡K¦o¡K¡K¦o©M§A«Ü½Í±o
¨Ó½}¡H¡v¥Oª°¨RºCºC§¤¤F¤U¨Ó¡A¹D¡G¡u§Ú¬OÓµL¤÷µL¥Àªº©t¨à¡A¤Q¤¦~«e»X®¦
®v©M®v¥À¦¬¿ýªù¤U¡A¨º®É¤p®v©fÁÙ¥u¤T·³¡A§Ú¤ñ¦o¤j±o¦h¡A±`±`©ê¤F¦o¥X¥hªö
³¥ªG¡B®»¨ß¤l¡C§Ú©M¦o¬O±q¤p¤@¶ô¨àªø¤jªº¡C®v¤÷®v¥À¨S¨à¤l¡A«Ý§ÚµS¦ü¿Ë¥Í
¨à¤l¤@¯ë¡A¤p®v©f«Kµ¥©ó¬O§Úªº©f¤l¡C¡v
¡@¡@»öµYÀ³¤F¤@Án¡G¡u¶â¡C¡v¹L¤F¤@·|¡A¹D¡G¡u§Ú¤]¬OÓµL¤÷µL¥Àªº©t¨à¡A¦Û
¥®«K»X®¦®v¦¬¯d¡A±q¤p´N¥X¤F®a¡C¡v¥Oª°¨R¹D¡G¡u¥i±¤¡A¥i±¤¡I¡v»öµYÂàÀY¦V
µÛ¥L¡A¥Ø¥ú¤¤ÅS¥XºÃ°Ý¯«¦â¡C¥Oª°¨R¹D¡G¡u§A¦p¤£¬O¤w¦b©w¶h®v§Bªù¤U¡A§Ú´N
¥i¨D®v¥À¦¬§A¬°§Ì¤l¡A§ÚÌ®v¥S§Ì©n©f¤H¼Æ«Ü¦h¡A¤G¤Q´XÓ¤H¡A¤j®a«Ü¼ö¾xªº
¡C¥\½Ò¤@°µ§¹¡A¦U¤Hµ²¦ñ¹Cª±¡A®v¤÷®v¥À¤]¤£«ç»òºÞ¡C§A¨£¨ì§Ú¤p®v©f¡A¤@©w
³ßÅw¦o¡A·|©M¦o°µ¦nªB¤Íªº¡C¡v»öµY¹D¡G¡u¥i±¤§Ú¨S³o¦nºÖ®ð¡C¤£¹L¡A§Ú¦b¥Õ
¶³±g¸Ì¡A®v¤÷¡B®v©n̳£«Ý§Ú«Ü¦n¡A§Ú¡K¡K§Ú¡K¡K§Ú¤]«Ü§Ö¬¡¡C¡v¥Oª°¨R¹D¡G
¡u¬O¡A¬O¡A§Ú»¡¿ù¤F¡C©w¶h®v§B¼Cªk³q¯«¡A§Ú®v¤÷®v¥À»¡¨ì¦U®a¦U¬£ªº¼Cªk®É
¡A¹ï§A®v¤÷¦o¦Ñ¤H®a¬O«Ü¨ØªAªº¡C«í¤s¬£þ¸Ì¤£¤Î§ÚµØ¤s¬£¤F¡H¡v
¡@¡@»öµY¹D¡G¡u¥Oª°¤jô¡A¨º¤é§A¹ï¥Ð§B¥ú»¡¡A¯¸µÛ¥´¡A¥Ð§B¥ú¬O¤Ñ¤U²Ä¤Q¥|
¡A©¨®v©È¬O²Ä¤K¡A¨º»ò§Ú®v¤÷¬O¤Ñ¤U²Ä´X¡H¡v¥Oª°¨R¯º¤F°_¨Ó¡A¹D¡G¡u§Ú¬OÄF
ÄF¥Ð§B¥úªº¡Aþ¸Ì¦³³o¦^¨Æ¤F¡HªZ¥\ªº±j®z¡A¨C¤é³£¦³ÅܤơA¦³ªº¤Hªø¶i¤F¡A
¦³ªº¤H¦~¦Ñ¤O°I°h¨B¤F¡Aþ¸Ì¯u¯à±Æ¤Ñ¤U²Ä´X¡H¥Ð§B¥ú³o³Ã¥ëªZ¥\¬O°ªªº¡A¦ý
»¡¬O¤Ñ¤U²Ä¤Q¥|¡A«o¤]¤£¨£±o¡C§Ú¬G·N§â¥L±Æ¦W±Æ±o°ª¨Ç¡A¤Þ¥L¶}¤ß¡C¡v
¡@¡@»öµY¹D¡G¡uì¨Ó§A¬OÄF¥Lªº¡C¡v±æµÛÂr¥¬¥X¤F·|¯«¡A°Ý¹D¡G¡u§A±`±`ÄF¤H
»ò¡H¡v¥Oª°¨R¼H¼H¤@¯º¡A¹D¡G¡u¨º±o¬Ý±¡§Î¡A¤£·|¬O¡y±`±`¡z½}¡I¦³¨Ç¤H¥i¥H
ÄF¡A¦³¨Ç¤H¤£¯àÄF¡C®v¤÷®v¥À°Ý°_¬Æ»ò¨Æ¡A§Ú¦ÛµM¤£´±¬Û´Û¡C¡v
¡@¡@»öµY¡u¶â¡v¤F¤@Án¡A¹D¡G¡u¨º»ò§A¦Pªùªº®v¥S§Ì¡B®v©n©f©O¡H¡v¦o¥»·Q°Ý
¡G¡u§AÄF¤£ÄF§AªºÆF¬À®v©f¡H¡v¦ý¤£ª¾¦p¦ó¡A³º¤£´±¦p¦¹ª½ºI¤F·íªº¬Û¸ß¡C
¡@¡@¥Oª°¨R¯º¹D¡G¡u¨ºn¬Ý¬O½Ö¡A¤S±oÁ@¬O¬Æ»ò¨Æ¡C§ÚÌ®v¥S§Ì̱`¾xµÛª±¡A
»¡¸Ü¤£ÄF¤H¡A¤S¦³¬Æ»ò¦nª±¡H¡v»öµY²×©ó°Ý¹D¡G¡u³sÆF¬À©n©n¡A§A¤]ÄF¦o»ò¡H
¡v
¡@¡@¥Oª°¨R¥¼´¿·Q¹L³o¥ó¨Æ¡A½K¤F½K¬ÜÀY¡A¨I§u¥b®Î¡A·Q°_³o¤@¥Í¤§¤¤¡A±q¥¼
¦b¬Æ»ò¤j¨Æ¤WÄF¹L¦o¡A«K¹D¡G¡unºò¨Æ¡A¨ºµ´¤£·|ÄF¦o¡Cª±ªº®ÉÔ¡A«¡«¡¦o¡A
»¡¨Ç¯º¸Ü¡A¦ÛµM¬O¦³ªº¡C¡v»öµY¦b¥Õ¶³±g¤¤¡A®v¤÷¤£e¨¥¯º¡A§Ù«ßÄY®m¡A²³®v
©nÓÓ§N¤f§N±ªº¡AÁöµM¤j®a¤¬¬Û·RÅ@ÃöÅU¡A¦ý·¥¤Ö¦³¤H»¡¬Æ»ò¯º¸Ü¡A¾xµÛª±
¤§¨Æ§ó¬OÃø±o¤§·¥¡C©wÀR¡B©w¶¢¨â¦ì®v§Bªù¤U˦³¤£¤Ö¦~»´¬¡¼âªº«U®a¤k§Ì¤l
¡A¦ý¤]·¥¤Ö©M¥X®aªº¦Pªù»¡¯º¡C¦o¾ãÓµ£¦~«K¦b§NÀR±I¹æ¤§¤¤«×¹L¡A°£¤F¥´§¤
½mªZ¤§¥~¡A«K¬OºV¤ì³½©À¸g¡A³o®ÉÅ¥¨ì¥Oª°¨R»¡¤ÎµØ¤s¬£²³¦Pªùªº¼ö¾x³B¡A¤£
¥Ñ±o±yµM¯«©¹¡A´M«ä¡G¡u§ÚY¯à¸òµÛ¥L¨ìµØ¤s¥hª±ª±¡A°Z¤£¦³½ì¡C¡v¦ýÀH§Y·Q
°_¡G¡u³o¤@¦¸¥X±g¡A¹J¨ì³o¼Ëªº¤j·ªi¡A¬Ý¨Ó¦^±g¤§«á¡A®v¤÷¦A¤]¤£³\§Ú¥Xªù
¤F¡C¬Æ»ò¨ìµØ¤s¥hª±ª±¡A¨º°Z¤£¬O·ö¤ß¦k·Q¡H¡v¤S·Q¡G¡u´Nºâ¨ì¤FµØ¤s¡A¥L¾ã
¤é»ù³µÛ¥Lªº¤p®v©f¡A§Ú¬Æ»ò¤H¤]¤£ÃÑ¡A¤S¦³½Ö¨Ó³§Úª±¡H¡v¤ß¤¤©¿µM¤@°}²Y
²D¡A²´²µ¤@¬õ¡AÀI¨Ç±¼¤U²\¨Ó¡C
¡@¡@¥Oª°¨R«o¥þ¨S¯d¯«¡AÁ@µÛÂr¥¬¡A»¡¹D¡G¡u§Ú©M¤p®v©f¥¿¦bÆp¬ã¤@®M¼Cªk¡A
ɵÛÂr¥¬¤ô¤Oªº¿E¿º¡A¬I®i¼C©Û¡C®v©f¡A§A¥iª¾¨º¦³¬Æ»ò¥Î¡H¡v»öµY·n¤F·nÀY
¡A¹D¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡C¡v¦oÁnµ¤w¦³¨Ç®C«|¡A¥Oª°¨R¤´¨Sı¹î¨ì¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡u
«¥Ì©M¤H°Ê¤â¡A¹ï¤èÕY¤º¥\²`«p¡A§L¤b©M®±´x¤¤©¹©¹ªþ¦³¼F®`ªº¤º¤O¡AµL§Î
¦³½è¡A¯à±N§Ú̪ºªø¼C¿º¤F¶}¥h¡C§Ú©M¤p®v©f¦bÂr¥¬¤¤½m¼C¡A´N·í¤ô¤O¤¤ªº½Ä
¿E¬O¼Ä¤H¤º¤O¡A¤£¦ýn±N¼Ä¤Hªº¤º¤O¾×¶}¡AÁÙ±oɤO¥´¤O¡A¤Þ¹ï¤èªº¤º¤O¥h¥´
¥L¦Û¤v¡C¡v
¡@¡@»öµY¨£¥L»¡±o¿³°ªªö¯P¡A°Ý¹D¡G¡u§A̽m¦¨¤F¨S¦³¡H¡v¥Oª°¨R·nÀY¹D¡G¡u
¨S¦³¡A¨S¦³¡I¦Û³Ð¤@®M¼Cªk¡A½Í¦ó®e©ö¡H¦A»¡¡A§Ṳ́]³Ð¤£¥X¬Æ»ò¼C©Û¡A¥u¤£
¹L·Qªk¤l±N®v¤÷©Ò¶Çªº¥»ªù¼Cªk¡A¦bÂr¥¬¤¤À»¨ë¦Ó¤w¡C´Nºâ¦³¨Ç·sªá¼Ë¡A¨º¤]
¬O¾xµÛª±ªº¡AÁ{¼Ä®É¨S¥bÂI¥Î³B¡C§_«hªº¸Ü¡A§Ú¤S«ç·|µ¹¥Ð§B¥ú³o¼r¥´±o¥þµL
Á٤⤧¤O¡H¡v¥L¹y¤F¤@¹y¡A¦ù¤â½w½w¤ñ¹º¤F¤@¤U¡A³ß¹D¡G¡u§Ú¤S·Q¨ì¤F¤@©Û¡A
µ¥±o¶Ë¦n«á¡A¦^¥h¥i©M¤p®v©f¸Õ¸Õ¡C¡v»öµY»´»´ªº¹D¡G¡u§A̳o®M¼Cªk¡A¥s¬Æ
»ò¦W¦r¡H¡v¥Oª°¨R¯º¹D¡G¡u§Ú¥»¨Ó»¡¡A³o¤£¯à¥t¥ß¦W¥Ø¡C¦ý¤p®v©f¤@©wnµ¹¨ú
Ó¦W¦r¡A¦o»¡¥s°µ¡y¨RÆF¼Cªk¡z¡A¦]¬°¨º¬O§Ú©M¦o¨âÓ¤@°_¸Õ¥X¨Óªº¡C¡v
¡@¡@»öµY»´»´ªº¹D¡G¡u¨RÆF¼Cªk¡A¨RÆF¼Cªk¡C¶â¡A³o¼Cªk¤¤¦³§Aªº¦W¦r¡A¤]¦³
¦oªº¦W¦r¡A±N¨Ó¶Ç¨ì«á¥@¡A¤H¤H³£ª¾¹D¬O§AÌ¡K¡K§Ąâ¦ì¦X³Ðªº¡C¡v¥Oª°¨R
¯º¹D¡G¡u§Ú¤p®v©f¤p«Ä¨àµÊ®ð¡A¤~³o»ò»¡ªº¡A¾Ì§Ú̳o¤@ÂI¨à¥»»â¤õÔ¡Aþ¦³
¸ê®æ¦Û³Ð¬Æ»ò¼Cªk¡H§A¥i¤d¸U¤£¯à¸ò®Ç¤H»¡¡An¬Oµ¹¤Hª¾¹D¤F¡A°Z¤£¯º±¼¤F¥L
̪º¤j¤ú¡H¡v
¡@¡@»öµY¹D¡G¡u¬O¡A§Úµ´¤£·|¹ï®Ç¤H»¡¡C¡v¦o°±¤F¤@·|¡A·L¯º¹D¡G¡u§A¦Û³Ð¼C
ªkªº¨Æ¡A¤H®a¦ª¾¹D¤F¡C¡v¥Oª°¨R¦Y¤F¤@Åå¡A°Ý¹D¡G¡u¬O»ò¡H¬OÆF¬À®v©f¸ò¤H
»¡ªº¡H¡v»öµY¯º¤F¯º¡A¹D¡G¡u¬O§A¦Û¤v¸ò¥Ð§B¥ú»¡ªº¡C§A¤£¬O»¡¦Û³Ð¤F¤@®M§¤
µÛ¨ë»aÃǪº¼Cªk»ò¡H¡v¥Oª°¨R¤j¯º¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¹ï¥LJ»¡¤K¹D¡AÁ«§A³£°O¦b¤ß
¸Ì¡C¡v¥Oª°¨R³o»ò©ñÁn¤@¯º¡A²o°Ê¶Ë¤f¡A¬ÜÀY½K¤F°_¨Ó¡C»öµY¹D¡G¡u°Ú³é¡A³£
¬O§Ú¤£¦n¡A²Ö±o§A¶Ë¤f¦Yµh¡C§Ö§O»¡¸Ü¤F¡A¦w¦wÀRÀRªººÎ¤@·|¨à¡C¡v
¡@¡@¥Oª°¨R³¬¤W¤F²´·ú¡A¦ý¥u¹L±o¤@·|¡A«K¤S¸C¤F¶}¨Ó¡A¹D¡G¡u§Ú¥u¹D³o¸Ì·
´º¦n¡A¦ý¨ì±oÂr¥¬®ÇÃä¡A¤Ï¦ÓÁ@¤£¨£¨º±mi¤F¡C¡v»öµY¹D¡G¡uÂr¥¬¦³Âr¥¬ªº¦n
¬Ý¡A±mi¦³±miªº¦n¬Ý¡C¡v¥Oª°¨RÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡u§A»¡±o¤£¿ù¡A¥@¤Wþ¦³¤Q
¥þ¤Q¬ü¤§¨Æ¡C¤@Ó¤H¤d¨¯¸UWªº¥h´M¨D¤@¥óª«¨Æ¡Aµ¥±o¨ì¤F¤â¡A¤]¤£¹L¦p¦¹¡A
¦Ó¥»¨Ó®³¦b¤â¤¤ªºª«¨Æ¡A«o¤Ï¦Ó©ß±¼¤F¡C¡v
¡@¡@»öµY·L¯º¹D¡G¡u¥Oª°¤jô¡A§A³o´X¥y¸Ü¡AÁôÁô§t¦³ÁI¾÷¡A¥u¥i±¤§Ú׬°¤Ó
²L¡A¤£©ú¥Õ¨ä¤¤ªº¹D²z¡CÕY®v¤÷Å¥¤F¡A©w¦³¤@µf¸ÑÄÀ¡C¡v¥Oª°¨R¹Ä¤F¤f®ð¡A
¹D¡G¡u¬Æ»òÁI¾÷¤£ÁI¾÷¡A§ÚÀ´±o¤°»ò¡Hü¡A¦n¡I¡vºCºC³¬¤W¤F²´·ú¡Aº¥º¥©I
§l§C¨I¡A¤J¤F¹Ú¶m¡C»öµY¦u¦b¥L¨®Ç¡A§é¤F¤@®Ú±a¸ªº¾ðªK¡A»´»´©Ø°Ê¡A´À¥L
»°¶}°AÃǤpÂΡA§¤¤F¤@Ó¦h®É¨°¡A¦Û¤v¤]¦³¨Ç¤F¡A°g°g½k½kªº¦X¤W²´·QºÎ¡A
©¿µM¤ß·Q¡G¡u«Ý·|¥L¿ô¨Ó¡A¤@©w¨{¾j¡A³o¸Ì¨S¬Æ»ò¦Yªº¡A§Ú¦A¥hªö´XÓ¦è¥Ê¡A
¬J¯à¸Ñ´÷¡A¤]¥i¥H¥R°§¡C¡v©ó¬O§Ö¨B©b¦V¦è¥Ê¥Ð¡A¤SºK¤F¨âÓ¦è¥Ê¨Ó¡C¦o¥Í©È
Â÷¶}¤ù¨è¡A¦³¤H©Î¬O³¥Ã~¨Ó«I¥Ç¥Oª°¨R¡A«æ«æ¥^¥^ªº»°¦^¡A¨£¥L¤a¦Û¦w¦wÃÃ
ªººÎµÛ¡A³o¤~©ñ¤ß¡A»´»´§¤¦b¥L¨Ãä¡C
¡@¡@¥Oª°¨R¸C¶}²´¨Ó¡A·L¯º¹D¡G¡u§Ú¥H¬°§A¦^¥h¤F¡C¡v»öµY©_¹D¡G¡u§Ú¦^¥h¡H
¡v¥Oª°¨R¹D¡G¡u§A®v¤÷¡B®v©n̤£¬O¦b§ä§A»ò¡H¦o̤@©w±¾©À±o«Ü¡C¡v»öµY¤@
ª½¨S·Q¨ì³o¨Æ¡AÅ¥¥L³o»ò¤@»¡¡Aµn®ÉµJ«æ°_¨Ó¡A¤S·Q¡G¡u©ú¨à¨£¨ì®v¤÷¡A¤£ª¾
¥L¦Ñ¤H®a·|¤£·|³d©Ç¡H¡v¥Oª°¨R¹D¡G¡u®v©f¡A¦hÁ§A³¤F§Ú¥b¤Ñ¡A§Úªº©R¤wµ¹
§A±Ï¬¡°Õ¡A§AÁÙ¬O¦¨Ç¦^¥h½}¡C¡v»öµY·nÀY¹D¡G¡u¤£¡A¯î¤s³¥À¡A§A¿WÓ¨à¯Ô
¦b³o¸Ì¡A¨S¤HªA¨Í·Ó®Æ¡A¨º«ç»ò¦æ¡H¡v¥Oª°¨R¹D¡G¡u§A¨ì±o¿Å¤s«°¼B®v¨û®a¸Ì
¡A®¨®¨¸ò§Úªº®v§Ì̤@»¡¡A¥LÌ´N·|¹L¨Ó·Ó®Æ§Ú¡C¡v
¡@¡@»öµY¤ß¤¤¤@»Ä¡A·t·Q¡G¡uì¨Ó¥L¬On¥Lªº¤p®v©f¬Û³¡A¥u¬ß§Ú¶V§Ö¥h¥s¦o
¨Ó¶V¦n¡C¡v¦A¤]§Ô@¤£¦í¡A²\¯]¨à¤@ºw¤@ºwªº¸¨¤F¤U¨Ó¡C
¡@¡@¥Oª°¨R¨£¦o©¿µM¬y²\¡A¤j¬°©_©Ç¡A°Ý¹D¡G¡u§A¡K¡K§A¡K¡K¬°¬Æ»òú¤F¡H©È
¦^¥hµ¹®v¤÷³d½|»ò¡H¡v»öµY·n¤F·nÀY¡C¥Oª°¨R¤S¹D¡G¡u°Ú¡A¬O¤F¡A§A©È¸ô¤W¤S
¼²¨ì¥Ð§B¥ú¡C¤£¥Î©È¡A±q¤µ¦Ó«á¡A¥L¨£¤F§A«K°k¡A¦A¤]¤£´±¨£§Aªº±¤F¡C¡v»ö
µY¤S·n¤F·nÀY¡A²\¯]¨à§ó¸¨±o¦h¤F¡C
¡@¡@¥Oª°¨R¨£¦oú±o§ó¼F®`¤F¡A¤ß¤U¤j´b¤£¸Ñ¡A»¡¹D¡G¡u¦n¡A¦n¡A¬O§Ú»¡¿ù¤F
¸Ü¡A§Ú¸ò§A½ß¤£¬O°Õ¡C¤p®v©f¡A§A§O¥Í®ð¡C¡v»öµYÅ¥¥L¨¥»y·Å¬X¡A¤ß¤Uµy¼¢¡A
¦ýÂà©À¤S·Q¡G¡u¥L»¡³o´X¥y¸Ü¡A³o¯ëªº§CÁn¤U®ð¡AÅãµM¬O¥®É¦V¥L¤p®v©f½ß¤£
¬OºD¤Fªº¡A³o®ÉÔ«o¶¶¤f»¡¤F¥X¨Ó¡C¡v¬ðµM¶¡¡u«z¡vªº¤@Án¡Aú¤F°_¨Ó¡A¹y¨¬
¹D¡G¡u§Ú¤S¤£¬O§Aªº¤p®v©f¡A§A¡K¡K§A¡K¡K§A¤ß¤¤«K¬O°OµÛ§A¨ºÓ¤p®v©f¡C¡v
³o¥y¸Ü¤@¥X¤f¡A¥ß®É·Q°_¡A¦Û¤v¬O¥X®a¤H¡A«ç¥i¸ò¥L»¡³oµ¥¨¥»y¡A¥¼§K¤j¬O§Ñ
§Î¡A¤£¥Ñ±oº¡Áy¬õ·w¡A¦£Âà¹L¤FÀY¡C
¡@¡@¥Oª°¨R¨£¦o©¿µMÁy¬õ¡A¦Ó²\¤ô¥¼µ´¡A«K¦pÂr¥¬®ÇÂqº¡¤F¤ô¯]ªº¤p¬õªá¤@¯ë
¡A¼bÆA¤§¦â¡AÃø´yÃøµe¡A¤ß¹D¡G¡uì¨Ó¦o³º¤]¥Í±o³o¯ë¦n¬Ý¡Aˤ£¤ñÆF¬À©f¤l
®t©O¡C¡v©Ã¤F¤@©Ã¡A¬XÁn¹D¡G¡u§A¦~¬ö¤ñ§Ú¤p±o¦h¡A«¥Ì¤©¨¼C¬£¡A¦P®ð³sªK
¡A¤j®a³£¬O®v¥S§Ì©n©f¡A§A¦ÛµM¤]¬O§Úªº¤p®v©f°Õ¡C§Ú¬Æ»ò¦a¤è±o¸o¤F§A¡A§A
¸ò§Ú»¡¡A¦n¤£¦n¡H¡v»öµY¹D¡G¡u§A¤]¨S±o¸o§Ú¡C§Úª¾¹D¤F¡A§An§Ú§Ö§ÖÂ÷¶}¡A
§K±oÁ@¦b²´¤¤¥Í®ð¡A³s²Ö§A˾`¡C§A»¡¹Lªº¡A¤@¨£¥§©h¡A³{½ä¡K¡K¡v»¡¨ì³o¸Ì
¡A¤Sú¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@¥Oª°¨R¤£¸T¦n¯º¡A¤ß·Q¡G¡uì¨Ó¦on¸ò§Úºâ°j¶¼ÓÀY³oµ§±b¡A¨º½T¬O«D½ß
¸o¤£¥i¡C¡v«K¹D¡G¡u¥Oª°¨R·í¯u¸Ó¦º¡A¤f¤£¾Ü¨¥¡C¨º¤é¦b°j¶¼ÓÀYJ»¡¤K¹D¡A
¥i±o¸o¤F¶Q¬£¥þÅé¤W¤U°Õ¡A¸Ó¥´¡A¸Ó¥´¡I¡v´£°_¤â¨Ó¡A©ç©ç¨âÁn¡A«K¥´¤F¦Û¤v
¨âÓ¦Õ¥ú¡C»öµY«æ¦£ÂਡA»¡¹D¡G¡u§O¡K¡K§O¥´¡K¡K§Ú¡K¡K¤£¬O©Ç§A¡C§Ú¡K¡K
§Ú¥u©È³s²Ö¤F§A¡C¡v
¡@¡@¥Oª°¨R¹D¡G¡u¸Ó¥´¤§¦Ü¡I¡v©çªº¤@Án¡A¤S¥´¤F¦Û¤v¤@Ó¦Õ¥ú¡C
¡@¡@»öµY«æ¹D¡G¡u§Ú¤£¥Í®ð¤F¡A¥Oª°¤jô¡A§A¡K¡K§A§O¥´¤F¡C¡v¥Oª°¨R¹D¡G¡u
§A»¡¹L¤£¥Í®ð¤F¡H¡v»öµY·n¤F·nÀY¡C¥Oª°¨R¹D¡G¡u§A¯º¤]¤£¯º¡A¨º¤£¬OÁÙ¦b¥Í
®ð»ò¡H¡v»öµY«j±j¯º¤F¤@¯º¡A¦ý¬ðµM¤§¶¡¡A¤]¤£ª¾¬°¬Æ»ò¶Ë¤ßÃø¹L¡A´d±q¤¤¨Ó
¡A¦A¤]§Ô@¤£¦í¡A²\¤ô±qÁyÀU¤W¬y¤F¤U¨Ó¡A¦£¤SÂà¹L¤F¨¤l¡C
¡@¡@¥Oª°¨R¨£¦oúª_¤£¤î¡A·í§Yªø¹Ä¤@Án¡C»öµYºCºC¤î¦í¤Fúª_¡A«Õ«Õªº¹D¡G
¡u§A¡K¡K§A¤S¬°¬Æ»ò¹Ä®ð¡H¡v¥Oª°¨R¤ß¤U·t¯º¡G¡u²¦³º¦o¬OÓ¤p©h®Q¡A¤]¤W¤F
§Ú³oÓ·í¡C¡v¥L¦Û¥®©M©¨ÆF¬À¬Û¦ñ¡A©¨ÆF¬À®É®É¨Ï¤p©Ê¨à¡A¥Í¤F®ð¤£²z¥L¡A¤d
«¡¸U«¡¡AÁ`¬O«¡¤£¦n¡A¤£½×¸ò¦o»¡¬Æ»ò¡A¦o³£¤£â䤣¸B¡A¥Oª°¨R«K¸Ë¼Ò§@¼Ë¡A
¤Þ°_¦oªº¦n©_¡A¤Ï¹L¨Ó¬Û°Ý¡C»öµY¤@¥Í±q¥¼©M¤H¾x¹L§O§á¡A¦Û¬O¤@¸Õ«KÆF¡A¸¨
¤J¤F¥Lªº°é®M¡C¥Oª°¨R¤S¬Oªø¹Ä¤@Án¡AÂà¹L¤FÀY¤£»y¡C
¡@¡@»öµY°Ý¹D¡G¡u¥Oª°¤jô¡A§A¥Í®ð¤F»ò¡Hè¤~¬O§Ú±o¸o§A¡A§A¡K¡K§A§O©ñ¦b
¤ß¤W¡C¡v¥Oª°¨R¹D¡G¡u¨S¦³¡A§A¨S±o¸o§Ú¡C¡v»öµY¨£¥L¤´µMÁy¦â¼~·T¡Aþª¾¥L
¨{¸Ì¥¿¦b¤jı¦n¯º¡A³o°ÆÁy¦â¬O°²¸Ëªº¡AµÛ«æ°_¨Ó¡A¹D¡G¡u§Ú®`±o§A¦Û¤v¥´¤F
¦Û¤v¡A§Ú¡K¡K§Ú¥´ÁÙ¤F½ß§A¡C¡v»¡µÛ´£°_¤â¨Ó¡A©çªº¤@Án¡A¦b¦Û¤v¥kÀU¤W¥´¤F
¤@´x¡C²Ä¤G´x«Ýn¦A¥´¡A¥Oª°¨R«æ¦£¥õ¨§¤°_¡A¦ù¤â§ì¦í¤F¦o¤âµÃ¡A¦ý³o»ò¤@
¥Î¤O¡A¶Ë¤f¼@µh¡A§Ô¤£¦í»´ó¤F¤@Án¡C»öµY«æ¹D¡G¡u°Ú³é¡I§Ö¡K¡K§Ö½ö¤U¡A§O
§Ëµh¤F¶Ë¤f¡C¡v§ßµÛ¥LºCºCª×Ë¡A¤@±¦Û«è¦Û¦ã¡G¡uü¡A§Ú¯u¬OÄø¡A¬Æ»ò¨Æ±¡
Á`°µ±o¤£¹ï¡A¥Oª°¤jô¡A§A¡K¡K§Aµh±o¼F®`»ò¡H¡v
¡@¡@¥Oª°¨Rªº¶Ë³Bµh±oˤ]¯u¼F®`¡AY¦b¥®É¡A¥L¨M¤£©Ó»{¡A³o®É¤ß¥Í¤@p¡G
¡u¥u¦³¦p¦¹¦p¦¹¡A¤è¯à³r¦o¯}®÷¬°¯º¡C¡v«K½K°_¬ÜÀY¡A¤jó¤F´XÁn¡C»öµY¬Æ¬O
´q«æ¡A¹D¡G¡u¦ýÄ@¤£¡K¡K¤£¦A¬y¦å¤~¦n¡C¡v¦ù¤âºN¥LÃBÀY¡A©¯³ß¨S¦³µo¿N¡A¹L
¤F¤@·|¡A»´Án°Ý¹D¡G¡uµh±o¦n¨Ç¤F»ò¡H¡v¥Oª°¨R¹D¡G¡uÁÙ¬O«Üµh¡C¡v»öµY·T¬Ü
WÁy¡A¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡C¥Oª°¨R¹Ä¹D¡G¡uü¡A¦nµh¡I¤»¡K¡K¤»®v§Ì¦b³o¸Ì´N¦n¤F
¡C¡v»öµY¹D¡G¡u«ç»ò¡H¥L¦³¤îµhÃĶܡH¡v¥Oª°¨R¹D¡G¡u¬O°Ú¡A¥L¤@±i¼L¤Ú´N¬O
¤îµhÃÄ¡C¥H«e§Ú¤]¨ü¹L¶Ë¡Aµh±o¤Q¤À¼F®`¡C¤»®v§Ì³Ì·|»¡¯º¸Ü¡A§ÚÅ¥±o°ª¿³¡A
´N§Ñ¤F¶Ë³Bªº¯kµh¡C¥Ln¬O¦b³o¸Ì´N¦n¤F¡A«uò¡K¡K«ç»ò³o¼Ëµh¡K¡K³o¼Ëµh¡K
¡K«uò¡A«uò¡I¡v
¡@¡@»öµY¬°Ãø¤§·¥¡A©w¶h®v¤Óªù¤U¡A¤H¤HªO°_¤FÁy»w¸g©À¦ò¡B§¤¥\½m¼C¡A¥Õ¶³
±g¤¤¥u©È¤@Ó¤ë¸Ì¤]Ãø±oÅ¥¨ì¤@¨â¥y¯ºÁn¡An¦o»¡Ó¯º¸Ü¡A¨º¯u¬On©R¤F¡A¤ß
·Q¡G¡u¨º¦ì³°¤j¦³®v¥S¤£¦b³o¸Ì¡A¥Oª°¤jônÅ¥¯º¸Ü¡A¥u¦³§Ú»¡µ¹¥LÅ¥¤F¡A¥i
¬O¡K¡K¥i¬O¡K¡K§Ú¤@Ó¯º¸Ü¤]¤£ª¾¹D¡C¡v¬ðµM¤§¶¡¡AÆF¾÷¤@°Ê¡A·Q°_¤@¥ó¨Æ¨Ó
¡A»¡¹D¡G¡u¥Oª°¤jô¡A¯º¸Ü§Ú¬O¤£·|»¡¡A¤£¹L§Ú¦bÂøg»Õ¤¤¬Ý¨ì¹L¤@¥»¸g®Ñ¡A
ˬO«Ü¦³½ìªº¡A¥s°µ¡m¦Ê³ë¸g¡n¡A§A¬Ý¹L¨S¦³¡H¡v
¡@¡@¥Oª°¨R·nÀY¹D¡G¡u¨S¦³¡A§Ú¬Æ»ò®Ñ³£¤£Åª¡A§ó¥[¤£Åª¦ò¸g¡C¡v»öµYÁy¤W·L
·L¤@¬õ¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¯u¶Ì¡A°Ý³oµ¥Äø¸Ü¡C§A¤S¤£¬O¦òªù§Ì¤l¡A¦ÛµM¤£·|Ū¸g®Ñ
¡C¡v¹y¤F¤@¹y¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¨º³¡¡m¦Ê³ë¸g¡n¡A¬O¤ÑªÇ°ê¤@¦ì°ª¹¬¦÷´µ¨º§@ªº
¡A¸Ì±¦³³\¦h¦³½ìªº¬G¨Æ¡C¡v¥Oª°¨R¦£¹D¡G¡u¦n°Ú¡A§Ú³Ì·RÅ¥¦³½ìªº¬G¨Æ¡A§A
»¡´XÓµ¹§ÚÅ¥¡C¡v
¡@¡@»öµY·L·L¤@¯º¡A¨º¡m¦Ê³ë¸g¡n¤¤ªºµL¼Æ¬G¨Æ¡A¤@ÓÓ¦b¦o¸£®ü¤¤¬y¹L¡A«K
¹D¡G¡u¦n¡A§Ú»¡¨ºÓ¡y¥H²p¥´¯}ÀY³ë¡z¡C±q«e¡A¦³¤@Ó¨r¤l¡AÀY¤W¤@®ÚÀY¾v¤]
¨S¦³¡A¥L¬O¤Ñ¥Íªº¨rÀY¡C³o¨r¤l©M¤@ӺإФH¤£ª¾¬°¬Æ»òª§§n°_¨Ó¡C¨ººØ¥Ð¤H
¤â¤¤¥¿®³µÛ¤@±i¯Ñ¥Ðªº²p¡A«KÁ|°_²p¨Ó¡A¥´¨º¨r¤l¡A¥´±o¥LÀY³»¯}·l¬y¦å¡C¥i
¬O¨º¨r¤l¥uÀqµM§Ô¨ü¡A¨Ã¤£Á×¶}¡A¤Ï¦Óµo¯º¡C®Ç¤H¨£¤F©_©Ç¡A°Ý¥L¬°¬Æ»ò¤£Á×
¡A¤Ï¦Óµo¯º¡C¨º¨r¤l¯º¹D¡G¡u³oºØ¥Ð¤H¬OӶ̤l¡A¨£§ÚÀY¤WµL¤ò¡A¥H¬°¬O¶ô¥Û
ÀY¡A©ó¬O¥Î²p¨Ó¼²¥ÛÀY¡C§ÚÕY°kÁסA°Z¤£¬O±Ð¥LÅܱoÁo©ú¤F¡H¡z¡v¦o»¡¨ì³o
¸Ì¡A¥Oª°¨R¤j¯º°_¨Ó¡AÆg¹D¡G¡u¦n¬G¨Æ¡I³o¨r¤l·í¯uÁo©ú±oºò¡A´Nºânµ¹¤H¥´
¦º¡A¨º¤]¬OµL½×¦p¦ó¤£¯àÁ×¶}ªº¡C¡v
¡@¡@»öµY¨£¥L¯º±oÅwºZ¡A¤ß¤U¬Æ³ß¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¦A»¡Ó¡yÂå»P¤ý¤kÃÄ¡A¥O²vªø
¤j³ë¡z¡C±q«e¡A¦³¤@Ó°ê¤ý¡A¥Í¤FÓ¤½¥D¡C³o°ê¤ý«Ü¬O©Ê«æ¡A¨£À¦¨à¥®¤p¡A¬ß
¦o§Ö¨Çªø¤j¡A«K¥s¤F±sÂå¨Ó¡An¥L°t¤@ªAÆFÃĵ¹¤½¥D¦Y¡A¥O¦o¥ß§Yªø¤j¡C±sÂå
«µ¹D¡G¡yÆFÃĬO¦³ªº¡A¤£¹L·j°t¦UºØÃħ÷¡A¦A¥[·Ò»s¡A«Ü¶O¥\¤Ò¡A²{¤U§Ú§â¤½
¥D½Ð¨ì®a¤¤¡A¦P®É¥[ºò»sÃÄ¡A½Ð°¡¤U¤£¥i¶Ê¹G¡C¡z°ê¤ý¹D¡G¡y«Ü¦n¡A§Ú¤£¶Ê§A
´N¬O¡C¡z±sÂå«K©ê¤F¤½¥D¦^®a¡A¨C¤Ñ¦V°ê¤ý¸[³ø¡AÆFÃÄ¥¿¦bªö¶°»s·Ò¡C¹L¤F¤Q
¤G¦~¡A±sÂå¸[¹D¡G¡yÆFÃÄ»s·Ò¤w´N¡A¤µ¤é¤wµ¹¤½¥DªA¤U¡C¡z©ó¬O±a»â¤½¥D¨Ó¨ì
°ê¤ý±«e¡C°ê¤ý¨£·í¦~ªº¤p¤pÀ¦¨à¤wªø¦¨¬°«F«F¥É¥ßªº¤Ö¤k¡A¤ß¤¤¤j³ß¡AºÙÆg
±sÂåÂå¹Dºë¨}¡A¤@ªAÆFÃÄ¡AªGµM¯à¥O§Ú¤k§Ö°ªªø¤j¡A©R¥ª¥k½à½çª÷»È¯]Ä_¡A¤£
p¨ä¼Æ¡C¡v
¡@¡@¥Oª°¨R¤S¬O«¢«¢¤j¯º¡A»¡¹D¡G¡u§A»¡³o°ê¤ý©Ê¤l«æ¡A¨ä¹ê¤@ÂI¤]¤£©Ê«æ¡A
¥L¤£¬Oµ¥¤F¤Q¤G¦~¶Ü¡Hn¬O§Ú§@¨º±sÂåþ¡A¥u¶·¤@¤Ñ¥\¤Ò¡A«K±N¨ºÀ¦¨à¤½¥DÅÜ
¦¨Ó¤Q¤C¡B¤K·³¡B«F«F¥É¥ßªº¤Ö¤k¤½¥D¡C¡v
¡@¡@»öµY¸C¤j¤F²´·ú¡A°Ý¹D¡G¡u§A¥Î¬Æ»òªk¤l¡H¡v¥Oª°¨R·L¯º¹D¡G¡u¥~·g¤Ñ»
Â_Äò½¦¡A¤ºªA¥Õ¶³ºµÁx¤Y¡C¡v»öµY¯º¹D¡G¡u¨º¬OªvÀøª÷³Ð¤§¶ËªºÃĪ«¡A«ç¯à¥O
¤H§Ö°ªªø¤j¡H¡v¥Oª°¨R¹D¡G¡uªv¤£ªv±oª÷³Ð¡A§Ú¤]¤£²z¡A¥u¶·§AªÖ®¼¨À°¦£«K
¬O¤F¡C¡v»öµY¯º¹D¡G¡un§ÚÀ°¦£¡H¡v¥Oª°¨R¹D¡G¡u¤£¿ù¡A§Ú§âÀ¦¨à¤½¥D©ê¦^®a
«á¡A½Ð¥|ÓµôÁ_¡K¡K¡v»öµY§ó¬O©_©Ç¡A°Ý¹D¡G¡u½Ð¥|ÓµôÁ_·F¤°»ò¡H¡v¥Oª°¨R
¹D¡G¡u»°»s·s¦çªA°Ú¡C§Ún¥L̫פF§Aªº¨§÷¡A³s©]»°¨î¤½¥D¦çªA¤@ŧ¡C²Ä¤G
¤é¦±á¡A§A¬ï¤F°_¨Ó¡AÀYÀ¹¬ÂÄn»ñ«a¡A¨¬ï¦ÊªáÀA¦ç¡A¨¬µnª÷¸¯]¼i¡A³o¯ë»ö
ºA¸U¤è¡B®\®\´@´@ªº¨«¨ìª÷Æq·µ¤W¡A¤T©I¸U·³¡A°`¨¤U«ô¡A¥s¹D¡G¡y¤÷¤ý¦b¤W
¡A«Ä¨àªA¤F±sÂå¥Oª°¨RªºÆF¤¦§®ÃĤ§«á¡A¤@©]¤§¶¡¡A«Kªø±o³o¯ë°ª¤j¤F¡C¡z¨º
°ê¤ý¨£¨ì³o¼Ë¤@¦ì¬üÄR¥i·Rªº¤½¥D¡A¤ßªá«ã©ñ¡Aþ¸ÌÁ٨ӰݧA¯u°²¡C§Ú³o±sÂå
¥Oª°¨R¡A¦Û¬O««¦³½à¤F¡C¡v
¡@¡@»öµY¤£¦í¤fªº®æ®æ¼H¯º¡Aª½Å¥¥L»¡§¹¡A¤w¬O¯º±oÅs¤U¤F¸y¡A¦ù¤£ª½¨¤l¡A
¹L¤F¤@·|¡A¤~¹D¡G¡u§AªGµM¤ñ¨º¡m¦Ê³ë¸g¡n¤¤ªº±sÂåÁo©ú±o¦h¡A¥u¥i±¤§Ú¡K¡K
§Ú³o»òÁà©Ç¡A¥bÂI¤]¤£¹³¤½¥D¡C¡v¥Oª°¨R¹D¡G¡uÕY§AÁà©Ç¡A¤Ñ¤U«K¨S¬üÄRªº
¤H¤F¡C¥j©¹¤µ¨Ó¡A¤½¥D¦¨¤d¦¨¸U¡A«oþ¦³¤@Ó¦ü§A³o¯ë¦n¬Ý¡H¡v»öµYÅ¥¥Lª½¨¥
ºÙÆg¦Û¤v¡AªÚ¤ßÅѳߡA¯º¹D¡G¡u³o¦¨¤d¦¨¸Uªº¤½¥D¡A§A³£¨£¹L¤F¡H¡v¥Oª°¨R¹D
¡G¡u³oÓ¦ÛµM¡A§Ú¦b¹Ú¤¤¤@ÓÓ³£¨£¹L¡C¡v»öµY¯º¹D¡G¡u§A³o¤H¡A«ç»ò°µ¹Ú¦Ñ
¬O¹Ú¨£¤½¥D¡I¡v¥Oª°¨R¼H¼H¤@¯º¡A¹D¡G¡u¤é¦³©Ò«ä¡K¡K¡v¦ýÀH§Y·Q°_¡A»öµY¬O
ӤѯuµL¨¸ªº§®ÄÖ¤k¥§¡A³µÛ¦Û¤v»¡¯º¡A¤w¥Ç¦o®vªù§Ù«ß¡A«ç¥i¦A¸ò¦o¸vµL§Ò
¼ªªºJ¨¥¶Ã»y¡H¨¥©À¤Î¦¹¡AÁy¦âµn®É¤@µÂ¡A°²·N¥´Ó¨þ¤í¡C
¡@¡@»öµY¹D¡G¡u°Ú¡A¥Oª°¤jô¡A§A¤F¡A³¬¤W²´ºÎ¤@·|¨à¡C¡v¥Oª°¨R¹D¡G¡u¦n
¡A§Aªº¯º¸Ü¯uÆF¡A§Ú¶Ë¤fªGµM¤£µh¤F¡C¡v¥Ln»öµY»¡¯º¸Ü¡A¥»¬On«¡±o¦o¯}®÷
¬°¯º¡A¦¹¨è¨£¦o¨¥¯º®Ë®Ë¡Aì·N¤w¹E¡A«K½w½w³¬¤W¤F²´·ú¡C
¡@¡@»öµY§¤¦b¥L¨®Ç¡A¤S¦b»´»´·n°Ê¾ðªK¡A»°¶}ÃÇÓ¡C¥uÅ¥±o»·³B¤s·Ë¤¤¶Ç¨Ó
¤@°}°}µì»ï¡AµS¦p¶Ê¯vªº¼Ö¦±¤@¯ë¡A»öµY¨ì³o®É¹ê¦b±o«Ü¤F¡A¥uı²´¥Ö¨I«
¡A¦A¤]¸C¤£¶}¨Ó¡A²×©ó¤]°g°g½k½kªº¤J¤FºÎ¶m¡C
¡@¡@ºÎ¹Ú¤§¤¤¡A¦ü¥G¦Û¤v¬ï¤F¤½¥DªºµØªA¡A¨«¶i¤@®y½÷·×ªº®c·µ¡A®ÇÃä¤@Ó^
«T«C¦~ÄâµÛ¦Û¤vªº¤â¡A¨Ìµ}«K¬O¥Oª°¨R¡A¸òµÛ¨¬©³¥Í¶³¡A¨âÓ¤H»´ÄÆÄƪº¸¤W
¥bªÅ¡A»¡¤£¥Xªº²¢¬üÅwºZ¡C©¿µM¶¡¤@Ӧѥ§¾î¬Ü«ã¥Ø¡A¥M¼C»°¨Ó¡A«o¬O®v¤÷¡C
»öµY¦Y¤F¤@Åå¡A¥uÅ¥±o®v¤÷³Ü¹D¡G¡u¤p¯b¥Í¡A§A¤£¦u²M³W§Ù«ß¡A©~µM¤jÁx¥h°µ
¤½¥D¡A¤S©M³o®ö¤l¦b¤@°_¼r²V¡I¡v¤@§â§ì¦í¦o¤âÁu¡A¥Î¤O©Ô§è¡CÀK®É¤§¶¡¡A²´
«e¤@¤ùº£¶Â¡A¥Oª°¨R¤£¨£¤F¡A®v¤÷¤]¤£¨£¤F¡A¦Û¤v¦b¶Â¨I¨Iªº¯Q¶³¤¤¤£¦í©¹¤U
½¶^¡C»öµYÀ~±o¤j¥s¡G¡u¥Oª°¤jô¡A¥Oª°¤jô¡I¡v¥uı¥þ¨»Ä³n¡A¤â¨¬µLªk°Ê
¼u¡A¥b¤À±Ã¤ã¤£±o¡C¥s¤F´XÁn¡A¤@Åå¦Ó¿ô¡A«o¬O¤@¹Ú¡A¥u¨£¥Oª°¨R¸C¤j¤FÂù²´
¡A¥¿Á@µÛ¦Û¤v¡C
¡@¡@»öµY·w¬õ¤FÂùÀU¡A§×©Ë¹D¡G¡u§Ú¡K¡K§Ú¡K¡K¡v¥Oª°¨R¹D¡G¡u§A°µ¤F¹Ú»ò¡H
¡v»öµYÁy¤W¤S¬O¤@¬õ¡A¹D¡G¡u¤]¤£ª¾¬O¤£¬O¡H¡v¤@¿h²´¶¡¡A¨£¥Oª°¨RÁy¤W¯«¦â
¤Q¤À¥j©Ç¡A¦ü¦b±j§Ôµh·¡¡A¦£¹D¡G¡u§A¡K¡K§A¶Ë¤fµh±o¼F®`»ò¡H¡v¨£¥Oª°¨R¹D
¡G¡uÁÙ¦n¡I¡v¦ýÁnµµoŸ¡A¹L±o¤ù¨è¡AÃBÀY¶À¨§¤jªº¦½¯]¤@²É²Éªºº¯¤F¥X¨Ó¡A
¯kµh¤§¼@¡A¤£°Ý¥iª¾¡C
¡@¡@»öµY¬Æ¬O´q«æ¡A¥u»¡¡G¡u¨º«ç»ò¦n¡H¨º«ç»ò¦n¡H¡v±qÃh¤¤¨ú¥X¶ô¥¬©¬¡A´À
¥L©Ù¥hÃB¤W¦½¯]¡A¤p«ü¸I¨ì¥LÃBÀY®É¡AµS¦ü¤õ¬´¡C¥L´¿Å¥®v¤÷»¡¹L¡A¤@¤H¨ü¤F
¤M¼C¤§¶Ë«á¡AÕYµo¿N¡A±¡¶Õ¤Q¤À¤¿ÀI¡A±¡«æ¤§¤U¡A¤£¥Ñ¦Û¥Dªº©À°_¸g¨Ó¡G¡u
Y¦³µL¶q¦Ê¤d¸U»õ²³¥Í¡A¨ü½ÑW´o¡A»D¬OÆ[¥@µµÐÂÄ¡A¤@¤ßºÙ¦W¡AÆ[¥@µµÐÂÄ
§Y®ÉÆ[¨äµÁn¡A¬Ò±o¸Ñ²æ¡CY¦³«ù¬OÆ[¥@µµÐÂĦWªÌ¡C³]¤J¤j¤õ¡A¤õ¤£¯à¿N¡A
¥Ñ¬OµÐÂ¤O¬G¡CY¬°¤j¤ô©Òº}¡AºÙ¨ä¦W¸¹¡A§Y±o²L³B¡K¡K¡v¦o©Àªº¬O¡u§®
ªk½¬µØ¸gÆ[¥@µ´¶ªù«~¡v¡Aªì®ÉÁnµµoŸ¡A©À¤F¤@·|¡A¤ß¯«³vº¥¹ç©w¡C
¡@¡@¥Oª°¨RÅ¥»öµY»yµ²M¯Ü¡A¶V©À¶V¬O¨R©M¦wÀR¡AÅã¬O¹ï¸g¤åªº¯«³q¥Rº¡¤F«H
¤ß¡A¥uÅ¥¦oÄ~Äò©À¹D¡G¡uY´_¦³¤HÁ{·í³Q®`¡AºÙÆ[¥@µµÐÂĦWªÌ¡A©¼©Ò«ù¤M§ú
¡A´M¬q¬qÃa¡A¦Ó±o¸Ñ²æ¡CY¤T¤d¤j¤d°ê¤gº¡¤¤©]¤eù«b¡A±ý¨Ó´o¤H¡A»D¨äºÙÆ[
¥@µ¦WªÌ¡A¬O½Ñ´c°¡A©|¤£¯à¥H´c²´µø¤§¡Aªp´_¥[®`¡H³]´_¦³¤H¡AY¦³¸o¡BY
µL¸o¡A§á±ñÏEÂêÀ˨t¨ä¨¡AºÙÆ[¥@µµÐÂĦWªÌ¡A¬Ò¾ÌÂ_Ãa¡A§Y±o¸Ñ²æ¡K¡K¡v
¡@¡@¥Oª°¨R¶VÅ¥¶V¬O¦n¯º¡A²×©ó¡u¼K¡vªº¤@Án¯º¤F¥X¨Ó¡C»öµY©_¹D¡G¡u¬Æ¡K¡K
¬Æ»ò¦n¯º¡H¡v¥Oª°¨R¹D¡G¡u¦ª¾¦p¦¹¡A¤S¦ó¥²¾Ç¬Æ»òªZ¥\¡A¦p¦³´c¤H¤³¤Hn¨Ó
±þ§Ú®`§Ú¡A§Ú¡K¡K§Ú¥u¶·¤fºÙÆ[¥@µµÐÂĤ§¦W¡A´c¤Hªº¤M§úÂ_¦¨¤@¬q¤@¬q¡A°Z
¤£¬O¥¦w¡K¡K¥¦w¤j¦N¡C¡v
¡@¡@»öµY¥¿¦â¹D¡G¡u¥Oª°¤jô¡A§A¥ð±oÁ¶Âp¤FµÐÂÄ¡A¤ß©À¤£¸Û¡A©À¸g«KµL¥Î³B
¡C¡v¦oÄ~Äò»´Án©À¹D¡G¡uY´cÃ~³ò¶¡A§Q¤ú¤ö¥i©Æ¡A©À©¼Æ[µ¤O¡A¯e¨«µLÃä¤è
¡CÁ¯³D¤Î¿ÁÃÈ¡A®ð¬r·Ï¤õµM¡A©À©¼Æ[µ¤O¡A´MÁn¦Û¦^¥h¡C¶³¹p¹ª´w¹q¡A°¹ræ@
¤j«B¡A©À©¼Æ[µ¤O¡AÀ³®É±o®ø´²¡C²³¥Í³Q§x¤Ì¡AµL¶qW¹M¨¡AÆ[µ§®´¼¤O¡A¯à
±Ï¥@¶¡W¡K¡K¡v
¡@¡@¥Oª°¨RÅ¥¦o©À±o°@¸Û¡AÁnµÁö§C¡A«oÅã¬O¥þ¤ß¥þ·Nªº¦b¦VÆ[¥@µµÐÂĨD±Ï
¡A¦ü¥G¾ãӤ߯F³£¦b¦VµÐÂÄ©I³Û«sÀµ¡AnµÐÂÄÅã¤j¯«³q¡A¸Ñ²æ¦Û¤vªºWÃø¡A¦n
¹³¦b»¡¡G¡uÆ[¥@µµÐÂÄ¡A¨D¨D§A§K°£¥Oª°¤jô¨¤Wµh·¡¡A§â¥Lªºµh·¡³£²¾¨ì§Ú
¨¤W¡C§ÚÅܦ¨¯b¥Í¤]¦n¡A¨¤J¦aº»¤]¦n¡A¥u¨DµÐÂĸѲæ¥Oª°¤jôªº¨aÃø¡K¡K¡v
¨ì±o«á¨Ó¡A¥Oª°¨R¤wÅ¥¤£¨ì¸g¤åªº·N¸q¡A¥uÅ¥¨ì¤@¥y¥y¬è¨Dë§iªºÁnµ¡A¬O³o
»òÀµ¼°¡A³o»ò¼ö¤Á¡C
¡@¡@¤£ª¾¤£Ä±¡A¥Oª°¨R²´¤¤¥Rº¡¤F²´²\¡A¥L¦Û¥®¨S¤F¤÷¥À¡A®v¤÷®v¥ÀÁö«Ý¥L®¦
«¡A²¦³º¥L¤Ó¹L¹x¦H¡AÁ`¬O³d¥´¦h¦Ó·O·R¤Ö¡F®v¥S§Ì©n©f¶¡¡A¤H¤H¥H¥L¬O¤j®v
¥S¡A¤@¦V´L·q¡A¤£´±©Ø°f¡FÆF¬À®v©fÁö©M¥L¥æ¦n¡A¦ý±q¨Ó¨S¦³¹ï¥L¦p¦¹ÃöÃh¹L
¡A³º¬O³o¯ë¹çÄ@§â¥@¶¡¤d¸UºØWÃø³£©ñ¨ì¦Û¤v¨¤W¡A¥u¬On¥L¥¦w³ß¼Ö¡C¥Oª°
¨R¤£¥Ñ±o¯Ý¤f¼ö¦å¤W´é¡A²´¤¤±æ¥X¨Ó¡A³o¤p¥§©h¦ü¥G¥þ¨ÁôÁôµo¥X¸t¼äªº¥ú½÷
¡C
¡@¡@»öµY»w¸gªºÁnµ¶V¨Ó¶V¬X©M¡A¦b¦o²´«e¡A¦ü¥G¯u¦³¤@Ó¤â«ù·¨ªK¡B¹MÏs¥Ì
ÅS¡B±ÏW±ÏÃøªº¥Õ¦ç¤j¤h¡A¨C¤@¥y¡u«nµLÆ[¥@µµÐÂÄ¡v³£¬O¦b¦VµÐÂĬ°¥Oª°¨R
°@¸Û¬è¨D¡C¥Oª°¨R¤ß¤¤¬J·P¿E¡A¤S¦w¼¢¡A¦b¨º·Å¬X°@¸Ûªº©À¦òÁn¤¤¤J¤FºÎ¶m¡C
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°¦¬¶°¾ã²z