¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡i²Ä¤Q¦^¡@©_ÅÜÅå¤ß¡@´xªù¹J®`¡@«ÕÅɳQ§x ¤k§t±¡¡j
µØ¤sÅå±K
·¡¤ÑµÎ¨Ë§@¤j¦Y¤@Åå¡A»¡¹D¡G¡u¤°»ò¡A»ô°Ç»Ê¨S¦³¦º¶Ü¡H§A¤£¬O»¡¥L¤w¸g¶Ë¦b§A̪Z·í
¤¦Ñ¼C¤Uªº¡H¥L¨ü¤F¨º»ò«ªº¶Ë¡A±qÄa±V¤W¶^¤U¦¿¤¤¡A«ç¯àÁÙ¬¡µÛ©O¡H¡v¥Éµê¤l¹D¡G¡u¤Q¦h
¦~¨Ó¡A§Ú¤]¤@ª½¥H¬°¥L¬O¥²¦ºµLºÃ¤Fªº¡C¦ý³Ìªñ±o¨ìªº®ø®§¡A«o¬O¤£¯à¤£¥O§Ú¦³¤F«äºÃ¡C¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u¦³¤H¨£¹L¥L»ò¡H¡v
¤ýµê¤l¹D¡G¡u¤£¿ù¡A¬O¦³¤H¨£¹L¤@Ó¥i¯à¬O¥Lªº¤H¡C¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u¥i¯à¬O¥L¡A³o¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u³o¦ì¨£¹L¨ºÓ¥iºÃ¤Hª«ªºªB¤Í¡A¹ï¥LªºªZ¥\¬Æ¬°¼ô±x¡A¦ý¦]¬Û»ª¤£¦P¡A¬G
¦¹ÁÙ¤£´±Â_©w¬O¥L¡C¡v
¡u¨Æ±¡¬O³o¼Ë¡G¨Ê®v²Ä¤@¤jÃð§½¥s°µ¾_»·Ã𧽡A¾_»·Ã𧽪ºÁ`ÃðÀY¬O´öÃh»·¡A´öÃh»·¦³
ӧ̧̥s´öÃh¸q¡A´öÃh¸q³Ìªñ¥æ¤F¤@ÓªB¤Í¡A¨S¤Hª¾¹D¥Lªº¨Ó¾ú¡A¦ý³o¤HªºªZ¥\«o¬O·¥¬°°ª
±j¡A§Ú¨º¦ìªB¤Í¨£¥L°¸µMÅS¹L¤@Åì¥b¤ö¡A¦n¹³¬O»ô®aªºªZ¥\¡C¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u§A³o¦ìªB¤Í©M»ô°Ç»Ê¥»¨Ó¬O¬ÛÃѪº§a¡H¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u°Z¥u¬ÛÃÑ¡AÁÙ¦Y¹L¥LªºÁ«ªº¡C¦ý¾Ú³o¦ìªB¤Í»¡¡A¨º¤Hªº¬Û»ª©M»ô°Ç»Ê¤£
¦P¡AÁy¤W¤]¨S¶Ë²ª¡C¤£¹L«D¦ýªZ¥\¬Û¦ü¡A¯«ºA©M¤@¨Ç²ßºD©Êªº¤p°Ê§@¤]©M»ô°Ç»Ê¥Í«e¤@¼Ë¡C¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u¨º¤HªºªZ¥\¥u¤£¹LµyÅS¤@Åì¥b¤ö¡A¬JµM¬Û»ª¤£¦P¡A¨º´N¤£¬O¥L¤F¡C¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u¤£¡A¬Û»ª¬O¥i¥H¥Î§ï®e©ö»ª¤§³N§¹¥þ§ïÅܤF¥»¨Ó±¥Øªº¡C¦ýªZ¥\ªº¯«Åè¡A
µL½×«ç¼Ë±»¹¢¡A¸¨¦b¤j¦æ®aªº²´¤¤¡A«oÁÙ¬O¥i¥H¬Ý±o¥X¥¦ªº®Ú·½¡I
¡u§Ú̪Z·í¤¦Ñ±þ¤£¤F»ô°Ç»Ê¡A»ô°Ç»ÊYªG¡y«¥Í¡z¡A¥²µMn¨Ó±þ§Ú̪Z·í¤¦Ñ¡CÁaµM
¦³¤z¤À¤§¤@¥i¯à¡A§Ṳ́]¤£¯à¤£´£¤ß¦QÁx¤F¡C
¡u¦]¦¹¡A§ÚÌ¥²¶·¬d©ú»ô°Ç»Ê¬O¦º¬O¬¡¡A¦b¥¼¬d©ú¤§«e¡A§Ú¬O¹ç¥i«H¨ä¦³ªº¡I
¡u¦Ñ§Ì¡A¦p¤µ§A¸ÓÀ´±o§Ú¬O¬°¦ón®»®³¨ºÓ§¯°ü¤F§a¡A¬°ªº´N¬On±q¦oªº¤f¤¤±o¨ì½T¹ê
®ø®§¡C¦o¬O»ô°Ç»Êªº±¡°ü¡A»ô°Ç»ÊYÁÙ¬¡µÛ¡A¦o¤@©wª¾¹D¡Cü¡A¦ý¥i±¤¢w¢w¡v
·¡¤ÑµÎ¤j·PÀª§¼¡A¥u¦n¹Dºp¡G¡u³£¬O§Úªº¤£¦n¡IÃa¤F¹Dªø¤j¨Æ¡C¡v
¥É¼{¤l¹D¡G¡u¨Æ±¡¤w¸g¹L¥h¡A§A¤]¤£¥²¦Û©S¤F¡A¦p¤µ§ÚÌ¥u¯à±q²Ä¤G±ø½u¯ÁµÛ¤â°l¬d¡A
³o²Ä¤G±ø½u¯Á´N¬O»ô°Ç»Êªº¤÷¿Ë¡C¡v
»¡¦Ü¦¹³B¡A¥Éµê¤lW¯º¹D¡G¡u¦ý»ô¦ÑÀY¨à©M¨º§¯°ü¥i¬O¤£¯à¦P¤é¦Ó»y¡A§Ú¥i¥H§ì¦í¨º§¯
°ü¹G°Ý¦oªº¤f¨Ñ¡A»ô¦ÑÀY¨àªºªZ¥\«o¬O¸¹ºÙ¤Ñ¤U²Ä¤@¡CÁaµM¥¼¥²¯u¬O¤Ñ¤U²Ä¤@¡A§Ú¤]·S¥L¤£
°_¡C¡v
¡u¹ê¤£¬Û¿f¡A§Ú³o¦¸«e¨ÓµØ¤s¡A´N¬O·Q²MµØ¤s¬£ªºªB¤Í¬Û¦Øªº¡C¾Ú§Ú©Òª¾¡AµØ¤s¬£ªº´x
ªù¤ÑÅv¹D¤H©Mªø¦Ñ¤§¤@ªº¤Ñ´å¹D¤H»P»ô¿PµM³£´¿¦³¹L¨Ó©¹¡C§Ú¤]¨Ã¤£¬On¥LÌ¥X¤â¥h¹ï¥I»ô
¿PµM¡A¥u¬O·Q½Ð¥LÌ¥M¸q°õ¨¥¡A½Ð»ô¿PµM¤£n³RÅ@°f¤l¡C°²¦p¥Lªº¨à¤l¤w¸g¦^®a¡A§Æ±æ¥L¥æ
¥X¨Ó¡C¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u§A¥H¬°»ô¿PµMªÖµªÀ³»ò¡H¥L¦ü¥G¥u¦³³o¤@Ó¨à¤l¡C¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u¤£¿ù¡A¥L¥u¦³¤@Ó¨à¤l¡A¥Lªº¨à¤l¶Ë¦b§Ú̪Z·í¤¦Ñªº¼C¤U¡A¥L¨S¦³¦V§Ú
̳ø´_¡A¤w¸gºâ¬OÃø±o¤F¡Cn¥L§â¨à¤l¥æ¥X¨Ó¡A¥L¦h¥b¬O¤£ªÖªº¡C
¡u¤£¹L¡A¥LÁaµM¤£ªÖ¡A§Ṳ́w¬OºÉ¤F§¼Æ¤F¡C³o¥s°µ¥ý§«á§L¡A¥un¥L¤£ªýÄd¡A§Ú̪Z
·í¬£¹ï¥I»ô°Ç»Ê¬Û«HÁÙ¥i¥H¹ï¥I±o¤F¡C§Ú̬Ʀܧ@¤F³ÌÃaªº¥´ºâ¡A¥²n®É§Ú̷dzÆÁܽФÖ
ªL¡B®oØÝ¡B«C«°¡BµØ¤s¡B·C¤s©M§Ú̪Z·í¬£ªº´xªù¤H¡A¤»¤jªù¬£Áp¦X¦æ°Ê¡A»P»ô®a¤÷¤l©P
±Û¡A°²¦p»ô¦ÑÀY¨àÆZ¤£Á¿²z¡Aµwn§ÈÅ@¥Lªº¨à¤lªº¸Ü¡C¡v
·¡¤ÑµÎ¤ß¸Ì·Q¹D¡G¡u§A³oºâ½L¤]¥¼§K¥´±o¤Ó¹L¦p·N¤F¡A¯÷¨ÆÅé¤j¡A¤»¤jªù¬£³o¤@Ãö§A´N
¥ý³q¤£¹L¡C¡v¬G·N°Ý¹D¡G¡uµØ¤s¬£ªº´xªùµªÀ³¤F´À¹Dªø¥h°µ»¡«È¨S¦³¡H¡v
¥Éµê¤l¼Û¤f®ð¹D¡G¡u§A¤£¨£§Ú¤@Ó¤H¤U¤s¶Ü¡H°²¦p¥L̤w¸gµªÀ³¡A§Ú¤]¥Î¤£µÛ°l®·¨º§¯
°ü¤F¡C
¡u¤ÑÁ¯¹D¤H¥»¨Ó¬O§Úªº¦Ü¥æ¡A¥i±¤¥L¥¿¦b§¤Ãö¡A¤£¯à¨£«È¡C´xªù¤ÑÅv¹DªøÁx¤p¡A¥L³s¨ì
»ô®a¥h¥´Å¥®ø®§³£¤£Ä@·N¡C
¡u¤£¹L§Ú¤]¨S·Q¨ì¦³³o»ò´ê¥©ªº¨Æ¡A¤@¤U¤s´N¸I¨£¨ºÓ§¯°ü¡F¨«¤F¨ºÓ§¯°ü¤S¸I¤W§A¡C
²Ä¤@±ø½u¯ÁÁö§ì¤£µÛ¡A²Ä¤G±ø½u¤]¸¨¤FªÅ¡A¦ý¤T±ø½u¯Á¤Sµ¹§Úµo²{¤F¡I¡v
·¡¤ÑµÎW¯º¹D¡G¡u¹Dªø§â§Ú·í²Ä¤T±ø½u¯Á»ò¡H¥i±¤§Ú³o±ø½u¯Áµ·²@¤]¬£¤£¤W¥Î³õ¡C¡v
¥É¼{¤l¹D¡G¡u§Aè±q»ô®a¥X¨Ó¡AÅ¥§Aªº¤f®ð¡AÁöµM¦ü¥G¥¼¨£¹L»ô°Ç»Ê¡A¦ý¦h¤Ö¤]ª¾¹D¤@
¨Ç®ø®§§a¡H¤ñ¦p»¡»ô¦ÑÀY¨à¦³¨S¦³©M¥Lªº®]¤k´£¤Î¦o¤÷¿Ë©|¦b¤H¶¡¡H¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¥L̯ª®]¤§¶¡¬O§_½Í¹L¦¹¨Æ¡A¦ý»ô©h®Q«o¬O±q¨Ó¨S¦³©M§Ú½Í¤Î¦o
ªº¤÷¿Ë¡C¡v
ì¨Ó·¡¤ÑµÎ¤£Ä@·N§â»ô°Ç»Ê©|¦b¤H¶¡ªº½T¹ê®ø®§»¡µ¹¥Éµê¤lª¾¹D¡A¥L¬O¥t¦³¥´ºâªº¡C
¤£¿ù¡A»ô°Ç»Ê¬O¥L¤÷¿Ëªº¤³¤H¡A¬Æ¦Ü»ô¿PµM¤]¾á¤ß¨à¤l·|¥h·t±þ¥Lªº¤÷¿Ë¡A¦ý¥LÁÙ¬O§Æ
±æ³o¬qÞ¤³¯à°÷¤Æ¸Ñ¡C
¨º¤é¥L°²¸Ë©ü°g¥¼¿ô¡A°½Å¥¤F»ô¿PµM©M¤B«kªº½Í¸Ü¡A¤w¸gª¾¹D¤F¨Æ±¡ªº¤@¤Á¡A¤£¿ù¡A¥L
ªº¤÷¿Ë©M¥LªºÄ~¥À¬Û·R¦b«e¡A¥LªºÄ~¥À¤S¬O¦b¨ü¤F»ô°Ç»Êªº´Ý¼Éh«Ý¡A¦Ó¥B¬O¦b«á¨Ó¥H¬°»ô
°Ç»Ê¦º¤F¤§«á¤~§ï¶ù¥Lªº¤÷¿Ëªº¡A¥Lªº¤÷¿Ë©MÄ~¥À³£¨S¦³¿ù¡A¦ý»ô°Ç»Ê¦]¬°±o¤£¨ì©d¤lªº·R
¦Ó¥Í«ë¡A¦ü¥G¤]¬Oȱoì½Ì¤§³B¡C
¥L¤]¤£ª¾¹D·tºâ¥Lªº¨ºÓ¤H¬O§_»ô°Ç»Ê¡A¤£¹L§Y¨Ï¬O»ô°Ç»Ê§a¡A¥L¤]¤£·Q°O«ë¤F¡C¦]¬°
»ô°Ç»ÊÁöµMn§â¥L¸m©ó¦º¦a¡]¤£ª¾¤°»ò½t¬G¡A©Î³\¬O¤@ºØ¯«¯µªº·Pı§a¡A¥LÁ`¬Oı±o¥û¤â¦ü
¥G¤£·|¬O»ô°Ç»Ê¡C¡^¡A¦ý±Ï¤F¥Lªº©Ê©Rªº«o¬O»ô°Ç»Êªº¤÷¿Ë¡C
¦óªp¥L©M»ôº¤¥É¤]ºâ±o¬O¥æ±¡«D¦PªxªxªºªB¤Í©O¡I
±q»ô¿PµM©M¤B«kªº½Í¸Ü¤§¤¤¡A¥L¤]²`²`·Pı±o¨ì¡A»ô¿PµM¤f¤fÁnÁnµh½|¥L³o¤£¨vªº¨à
¤l¡A¦ý¤º¤ß¨ä¹ê¬O²`·R¨à¤lªº¡A»ô¿PµMn¤B«k»°©¹´¦{¥hªý¤î¨à¤lÂô¥X§ó¤jªºº×¡A©TµM¤@¤è
±¬O¬°¤F«OÅ@¥Lªº¤÷¿Ë¡A¦ý¥t¤@¤è±¤]¦ó¹Á¤£¬O¬°¤F¦Û¤vªº¨à¤l¡C
¥L·P»ô¿PµM¤§®¦¡AÕY¥LÀ°§O¤H±þ¤F»ô¿PµMªº¨à¤l¡A°Z«D¥H«è³ø¼w¡H
¥L·Q¡G¡u§Y¨Ï¥Éµê¤lªºp¹º¯à°÷¥O±o»ô°Ç»Ê¦A¦º¤@¦¸¡A¦ý¤]¤£ª¾¦³¦h¤ÖªZªL¤¤ªº¦¨¦W¤H
ª«³à¥Í¤F¡I¨º¨ÇµL¶d°e©Rªº¤H¡A¥i¥¼¥²¦³»ô°Ç»Ê¨º¼Ë¦nªº¹B®ð´_¬¡¡I¡v
¦]¦¹¥L¨M©w¦u¤f¦p²~¡Aµ´¤£³zÅS¦³Ãö»ô°Ç»Ê¥Í¦º¤§Á¼ªº¯µ±K¡C
¥Éµê¤l¦n¥Í¥¢±æ¡A»¡¹D¡G¡u§A¦A¥J²Ó·Q·Q¡A»ô®aªº¤H¥i´¿³zÅS¹L¥ô¦ó¦³Ãö¥L̳o¦ì¤j¤Ö
·Ýªº¤f·¡A¤£¤@©wnª½±µ»¡¥X¥Lªº¦W¦r
·¡¤jµÎ·n¤F·nÀY¡A¥Éµê¤lÀqµM¥b®Î¡A»¡¹D¡G¡u¤£¿ù¡A»ô¿PµM©M¤B«k³£¬O¦Ñª°¯W¡A¤£·|ÀH
«K¹ï¥~¤HÅS¥X¤f·ªº¡C·¡½åË»¡A»ô¦ÑÀY¨à¹ï§A¦n¤£¦n¡H¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u§Ú¤ñ¥L±ß¨â½ú¡A¥L¹ï§Ú´N¹³¤@¯ëªºªø½ú¹ï¤p½ú¤@¼Ë¡A»¡¤£¤W¯S§O¦n¡A¤]¨S
¯S§OÃa¡C¡v
¥Éµê¤l¦Û¨¥¦Û»y¡G¡u³o˦³ÂI©_©Ç¤F¡A±à¡A»¡¤£©w¥L©|¥¼ª¾¹D¡C¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡uª¾¹D¤°»ò¡H¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u»ô°Ç»Ê¤£¦ý¬O§Ú̪Z·í¬£ªº¤³¤H¡A¤]¬O¥O´Lªº¤³¤H¡A§Aª¾¹D»ò¡H¡v
·¡¤ÑµÎ¨Ë§@¦YÅå¹D¡G¡u¯uªº¶Ü¡H®a¤÷«o±q¨Ó¨S¦³©M§Ú»¡¹L¦³³o»ò¤@Ó¹ïÀY¡A¥L¬O¦]¦ó»P
®a¤÷µ²¤³ªº¡H¡v
¥É¼{¤l¹D¡G¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡C®ø®§¬O§Ú¨º¦ì©M´öÃh¸q¦³¥æ±¡ªºªB¤Í³zÅSªº¡A¾Ú»¡´öÃh¸q¨º
¦ì·s¬ÛÃѹï¥O´L¦ü¥G§t«ë¬Æ²`¡A¦³¤@¦¸¦³¤H½Í°_¥O´L¬O¦¿«n²Ä¤@¤j«L¡A¥L¦b¤@®Ç³s³s§N¯º¡A
¦pªG³oÓ¤H¬O»ô°Ç»Êªº¸Ü¡A¹ï¥O´L¥²±N¤j¤j¤£§Q¡C¡v
·¡¤ÑµÎ©ñ¤U¤ß¤W¤@¶ô¥ÛÀY¡G¡uì¨Ó¥Lª¾¹D¥u¬O³o»ò¦h¡C¡v
¡u¹Dªø¬JµMÃhºÃ¨ºÓ¤H¡A¬°¤°»ò¤£¿Ë¦Û¤W¨Ê¦P´öÁ`ÃðÀY¥´±´¡C´Nºân«_ÂI·ÀI¡A¤]³Ó©ó
¥h»ô®a§ä´M½u¯Á¤F¡C¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u½åË»¡A§A¦³©Ò¤£ª¾¡A§Ú̪Z·í¬£¦³±øªù³W¡A¤@¤£³\°µ©x¡A¤G¤£³\°µÃð®v¡C
§Ú¨¬°ªø¦Ñ¡A§óÀ³¸Ó°µ§Ì¤lªº¼Ò½d¡A¬Æ¦ÜnÁ×§K©M³o¨âºØ¤H¨Ó©¹ªº¡C¡v¨ä¹ê¡A¯u¥¿ªºì¦]¥L
ÁÙ¥¼»¡¥X¨Ó¡A¥L¬O®`©È¦b¨Ê®v¸I¤W»ô°Ç»Ê¡CYµM¤¦Ñ¤@»ô¤W¨Ê¡A¤S¦³¥´¯óÅå³D¤§¼{¡C
·¡¤ÑµÎµ¹¥LÄñ±o¤w¬O¦³ÂI¤£@·Ð¤F¡A¤ß¸Ì·Q¹D¡G¡u§Ú©h¥B¼Ål¥L§a¡A°µ¤£°µ¦b§Ú¡C¡v©ó
¬O»¡¹D¡G¡u¦hÁ±оɡA±ß½ú³o´N»°©¹¨Ê®v¡A§iÃã¤F¡C¡v
¥¿n¤U¤s¡A©¿Å¥±oÄÁÁn·í·í¡A±q¤s³»¶Ç¨Ó¡A¾_±o¦Õ¹ª¶ä¶ä¦a§@ÅT¡A·¡¤ÑµÎ¥õ±æ¤s®p¡A³·
«ÊÃúÂê¡A¦Y¤F¤@Åå¡A¤ß¸Ì·Q¹D¡G¡u¨º»ò»·ªº¦a¤èºVÄÁ¡A³o¸Ì³£Å¥±o¨£¡A¦Ó¥BÄÁÁnºV±o¬Æ«æ¡A
¤£¹³¬O¤@¯ë¼q¦t°µªk¨ÆªºÄÁÁn¡C
¥Éµê¤l¡u«x¡v¤F¤@Án¡A»¡¹D¡G¡u·¡½åË»¡A§A¥BºC¤U¤s¡I¡v
·¡¤jµÎ¹D¡G¡u¹DªøÁÙ¦³¤°»ò§h©J¡H¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u§AÅ¥¨£ÄÁÁn¨S¦³¡H¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u³o»òÅT«GªºÄÁÁn¡AŤ¤l¤]Å¥±o¨£¤F¡C¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u§AÅ¥ÄÁÁn¡AºV±o¬Æ«æ¡A§Aª¾¹D³o¬O¤°»òÄÁÁn¶Ü¡H¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u¥¿n¦V¹Dªø½Ð±Ð¡C¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u³o¬OµØ¤s¬£¥l¶°ªù¤HªºÄÁÁn¡A¦¹Áé¦w©ñ¦b¤s³»ªºâµê»Õ¤W¡A«¤¤d¥|¦Ê
¤ç¡A¤@ºV°_¨Ó¡AÁn»D¤Q¨½¡C¤£¬O¦³¤j¨Æµo¥Í¡A¤£·|ºVªº¡I¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u¨º¤S«ç¼Ë¡H¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u´N¦]¬°µØ¤s¬£¥¿¦³¤j¨Æµo¥Í¡A¦ý«o¤£ª¾¨s³ºµo¥Í¦ó¨Æ¡C¦¹¨ÆÕY¥u¬O¥LÌ
¤º³¡ªº¨Æ±¡¡A¨ºÁÙ½}¤F¡FÕY¬O¦]¥~¤H¼ç¤J°µ¥X¤£§Q©óµØ¤s¬£ªº¨Æ±¡¡A§A³oÓ®ÉÔ¤U¤s¡A°Z
¤£n·S°_µØ¤s¬£§Ì¤lÃhºÃ¡H¡v
·¡¤ÑµÎÁöµM¦³ÂI°Q¹½¥Éµê¤l¡A¦ý·Q¡G¡u¥L»¡ªº³oµf¸ÜˬO²`³q¤H±¡¥@¬G¤§¨¥¡C¡v«K°±¤U
¸}¨B¡A»¡¹D¡G¡uµØ¤s¬£¦W¦C¤»¤jªù¬£¤§¤@¡Aªù¤U§Ì¤l¨S¦³¤@¤d¡A¤Ö»¡¤]¦³¼Æ¦Ê§a¡C¦³¤°»ò¥~
¤H´±¨ìµØ¤sºM³¥¡H¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u¨º¤]»¡¤£©w°Ú¡C¤ñ¦p»¡«¥Ìè¤~¸I¤Wªº¨ºÓ§¯°ü»Èª°¤£´N¬O»PµØ¤s¬£¥þµL
Ãö«Yªº¥~¤H¶Ü¡H¡v¥L¨I§u¤ù¨è¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¨º§¯°ü«çªº·|¦bµØ¤s¥X²{¡A¯u¬O¥O¤H²ö¦W¨ä
§®¡C¦ý¦oÁ`¤£·|¬OµL½tµL¬Gªº§a¡H¶â¡A²ö«D¦oÁÙ¦³¦PÄÒ¡Aµ¹µØ¤s¬£ªº§Ì¤lµo²{¤F¡H¡v
·¡¤ÑµÎ¯º¹D¡G¡u¹Dªø¤£·|ÃhºÃ§Ú¬O¨º§¯°üªº¦PÄÒ¤F§a¡H¡v
¥É¼{¤l¯º¹D¡G¡u«¥Ì¦¤w»¡±o²M²M·¡·¡¡A§Ú·íµM¤£·|¦AÃhºÃ¦Ñ§Ì¤F¡C¦ýµØ¤s¬£ªº§Ì¤l«o
¥¼¥²·|¬Û«H§Aªº»¡¸Ü¡A©Ò¥H¥Ø«e³Ì¦nÁÙ¬O¸òµÛ§Ú¬°§®¡AÅý§Ú°µ§Aªº«OÃð§a¡C¡v
¥L¤@±»¡¤@±¦V¤s¤W¨«¡A·¡¤ÑµÎµL¥i©`¦ó¡A¥u¦n¸òµÛ¥L¨«¡C
ÄÁÁn¤w¸g°±¤î¤F¡A«o¨£¦³´X¹DÂŦ⪺¤õµK±q¥¿¤¤ªº¤ÓµØ®p¤W¤É°_¡A®g¦V¥|¤è¡C¥Éµê¤l
¹D¡G¡u¬Ý±¡§Î¡A¦ü¥G·í¯u¨Ó¤F¥~¼Ä¡AµØ¤s¬£ªº§Ì¤l¥¿¦b¤ÀÀY·j¯Á¡CµØ¤s¬£ªº¤¤¼Ï´º¶§®c´N¬O
¦b¤ÓµØ®p¤Wªº¡C¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u¹Dªø¬On¦^´º¶§®c¶Ü¡H¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u§Úèè«ô³X¹LµØ¤s¬£ªº´xªù¤ÑÅv¹Dªø¡AµØ¤s¬£¥X¤F¨Æ±¡¡A§Ú¤£¯à¤£¦^¥h¬Ý
¬Ý¡A§Y¨Ï¥Î¤£Y§Ú´À¥L̮ijҡA§Ú¥HªZ·í¬£ªø¦Ñªº¨¥÷¡A¤]À³¸Ó¹ï¥L̪í¥ÜÃö¤ßªº¡C¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u§Ú©MµØ¤s¬£ªº¹D¡B«U¨â®a§Ì¤l«o¬O¤@Ó³£¤£»{ÃÑ¡A§Ú¥u¬O¤@ÓµL¦W¤p½ú¡A
¤]°÷¤£¤W©M¥LÌÃk¥æ±¡¡C¡v
¤µê¤l¤@½K¬ÜÀY¡A»¡¹D¡G¡u§A¤S¨Ó¤F¡A§A©M¥LÌÁaµM¨S¦³¥æ±¡¡A¥O´Lªº¤j¦W¥L̬O¤£·|
¤£ª¾¹Dªº¡C³o¼Ë§a¡A§A©M§Ú¤W¤s¥h¡An¬O¸I¨£µØ¤s¬£ªº§Ì¤l¡A§Ë²M·¡¬Oµo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¤§«á¡A
¨º®É§An¤U¤s´N¥ô¥Ñ§A¤F¡C¡v·¡¤ÑµÎW¯º¹D¡G¡u§ÚnÁ×§K¶ûºÃ¡A¤]¥u¦nÊ¥M¹Dªø§A°µ«OÃð
¤F¡C¡v
¨â¤H¥[§Ö¸}¨B¡A¨«¤F¤@·|¡A¥u¨£«e±¤@¤ù®k¾À¦M±V¡A¨èµÛ¡u¦^¤ß¥Û¡v¤TÓ¤j¦r¡C
Äa±V°~¾À±¾µÛ¤@±ø²ÓªøªºÅKÃì¡A¤Ö»¡¤]¦³¤Q¼Æ¤Vªø¡AùצⴳÄã¡AÀH··n®Ì¡A¥O¤H¤ß¯«¤£
©w¡C¦A¬Ý¾À¤W«e¤HÃD¦r¡A¥ªÃä¨èµÛ¡u·í«ä¤÷¥À¡v¡A¥kÃä¨èµÛ¡u«i²rºë¶i¡v¡C·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u³o
¨â¥y¸Ü¤¬¬Û¥Ù¬Þ¡A¨ì¤F¶©®mªº¦a¤è¡AYµM·Q°_¤÷¥À¡A¦³¹D¬O§µ¤l¤£¥ß¦MÀ𤧤U¡Aþ¸ÌÁÙ¯à«i
²rºë¶i¡A«_ÀIÃkµn¡C¡v
¤µê¤l¹D¡G¡u¨â¾ÀÃD¦r¡A¬O¨âÓ§¹¥þ¤£¦P¨¥÷ªº¤H¼gªº¡C¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u¥kÃ䨺¡y«i²rºë¶i¡z¥|¦r¡AÅK¹º»È¹_¡A¾W¨~¥ÑÅS¡A¼Cªk¤¤¦ü¥GÁôÁô§t¦³ªZ
¥\¡C¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u½åË»²´¤O¤£®t¡A³o¥|Ó¦r¬OµØ¤s¬£³Ð¬£¯ª®v¤d¥Q¹Dªø¼gªº¡C¥L§Q¥Î³oÄa±V
®k¾À°V½m§Ì¤lªº»´¥\¡A¬G¦¹¹ªÀy§Ì¤l¥²¶·«i²rºë¶i¡C¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u¤£¹L¡AµØ¤s¬£ªº§Ì¤l¤j·§«Ü¤Ö±q³o¸Ì¤W¤U§a¡H¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u¤£¿ù¡A»´¥\¯à°÷½m¨ì¸´çÄa±Vªº§Ì¤l²¦³º¤£¦h¡C¾ÇªZªº¤H¤j³£¦³ÂI¦n³Ó¤ß
²z¡A»´¥\¸û®tªº§Ì¤l¡AY¬O§ìµÛÅKÃì²Â¤â²Â¸}ªºÃkµn¡A®£µ¹¦Pªù©Ò¯º¡A¤£¹L³o¸Ì«o¬Oµn¤sªº
±¶®|¡C¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u¥ªÃ䨺¡y·í«ä¤÷¥À¡z¥|¦r©M¦^¤ß¥ÛªºÃD¦W®Ñªk¤@¼Ë¡C¶ê¼í«p«¡A¥|¥¤K
¥¿¡A¤@µ§¤£e¡A®£©È¬OÓ¹¥j¤£¤ÆªºÅª®Ñ¤H¼gªº§a¡H¡v
¥Éµê¤l«¢«¢¯º¹D¡G¡u§A»¡¹ï¤F¤@¥b¡AŪ®Ñ¤H¬O¤£¿ùªº¡A¦ý§A»¡¥L¹¥j¤£¤Æ¡A®£©È§Ú¤£ª¾
¦³¦h¤ÖŪ®Ñ¤Hn½|§A¹ï«e½å¤£·q¡C¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u®@¡A¬Oþ¦ì«e½å¼gªº¡H¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u¬Oð¥N¤j¾§¡A¤j¦W¹©¹©ªº¤å°_¤K¥N¤§ºªºÁú¤å¤½Áú·U¼gªº¡C»¡°_¨Ó¦³¬q¬G
¨Æ¡A¾Ú»¡Áú¤å¤½¤W¤F»aÀsÀ¤£´±¤U¨Ó¡A«æ±oµhú¤@³õ¡A³s®Ñ¥»¤l³£¥µ±¼¤F¡C»aÀsÀ¤WÁÙ¦³Ó
¡yÁú·U§ë®Ñ³B¡zªº¥j¸ñ©O¡I¦¹¨Æ©Î³\¬O«á¤Hªþ·|ªº¡A¤£¹L¥L¦^¥h¤§«á¡A¼g¤F¡y¦^¤ß¥Û¡z©M
¡y·í«ä¤÷¥À¡z¨â´T¦r¡A¥Î«ª÷½Ð°ª¤â¦K¤H¨è¤W¡A³o¨Æ«o¬O¯uªº¡C¥L¬On¹C¤H¨ì¤F¦¹³B´N¦^¤ß
Âà·N¡A¨ì¦¹¬°¤î¡C¡v
·¡¤ÑµÎ¤ß¸Ì·Q¹D¡G¡uÁú¤å¤½±R¾§ÅP¦ò¡AºÙ¬°¤j¾§¬O¥i¥H·í¤§µL·\ªº¡C¤£¹L¤Õ©s¤§¹D¥ç«D
¤Ñ¸g¦a¸q¡A»¡¥L¹¥j¤£¤Æ¡A¤]¤£¨£±o´N¬O¹ï¥L¤£·q¡C¡v¦ýµL¤ß»P¥Éµê¤lÅG½×¡A»¡¹D¡G¡u«¥Ì
¤w¸g¨ì¤F¦^¤ß¥Û¤U¡A¨º»ò«¥Ì¬OÀ³¸Ó¦^¤ßÂà·N©O¡AÁÙ¬OÄ~Äòµn¤s¡H¡v
¥Éµê¤l¯º¹D¡G¡u«¥Ì¤S¤£¬O¤Õ¤Ò¤lªºªù®{¡A§Ú¥¿¬O¦]¬°³o¸Ì¬Oµn¤s±¶®|¡A¤~©M§A¨«³o±ø
¸ôªº¡C¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u±ß½ú¥i¤£ª¾¦³¨S¦³³oÓ¥»»â¡C¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u½åË»®a¾Ç²W·½¡A»´¥\·Q¥²¤]¬O¦nªº¡C¤£¥²«È®ð¡H½Ð¥ý¤W§a¡C¡v
·¡¤ÑµÎª¾¹D¥Lªº¤ß·N¡A»¡¹D¡G¡u¦n¡I¨º´NÅý§Ú¥ý¸Õ¤@¸Õ§a¡An¬O¶^¤U¨Ó¤]¦³¹Dªø±µ¦í¡C¡v
»¡½}¤â´¤ÅKÃì¡A¥´ÂþÆH¦üªº¿º¤F´X¿º¡A¶V¿º¶V°ª¡A°~µM©ñ¶}ÅKÃì¡A§Y¶X¿ººy¤§¶Õ¡A¸¨
ª½¤W¡A¥bªÅ¤¤»¡¹D¡G¡u¯Zªù§Ë©ò¡A¹Dªø²ön¨£¯º¡I¡v
¥Éµê¤l¦Y¤F¤@ÅåÆg¹D¡G¡u¦n«Tªº»´¥\¡I¡v
¡u¦n«Tªº»´¥\¡I¡v¦^¤ß¥Û¤W¤]¦³¤H¥¢Án¥s¡I¦ý³oÓ¤H«o¤£¬OºÙÆg¥Lªº¡A·¡¤ÑµÎ¸}¦yèè
µÛ¦a¡A¨ºÓ¤HÔ|ªº¤@¼C´N¨ë¹L¨Ó¤F¡C³Ü¹D¡G¡u§A¬O¤°»ò¤H¡AÁx´±¨ìµØ¤s¼»³¥¡Hµ¹§Ú½ö¤U¡I¡v
¬OÓ¹D¤h¡C
³o¤@¼C¨Ó±oâ¼F¤§·¥¡A·¡¤ÑµÎ¤ß¤¤¦³®ð¡G¡u§AÁÙ¥¼ª¾¹D§Ú¬O¤°»ò¤H¡A´Nn§Ú½ö¤U¡A¤]¥¼
§K¤ÓÅQ¹D¤F¡I¡v©úª¾¬OµØ¤s¬£ªº¹D®a§Ì¤l¡A¦ý¤@¨Ó¬O¤ß¤¤¦³®ð¡A¤G¨Ó¥ß¨¬¥¼Ã¡An©è¾×³o¼Ë
â¼Fªº§ð¶Õ¡A¤]«D±o¬½¬½ªº¤ÏÀ»¤£¦æ¡C·¡¤ÑµÎÀc«ü¦p´u¡A¸}¨B¤@ÓäWA¦ü¥G¬O¯¸¥ß¤£Ã¡A
¦V«e¶ÉË¡A¨ä¹ê«o¬O¥Hµ´§®ªº¨ªk´Û¨¶i¹G¡A¥H«ü¥Nµ§¡AÂI¦V¹ï¤è¯Ý¤fªºn¥Þ¡C
¨º¹D¤H¦Y¤F¤@Åå¡A¦Ê¦£¤¤¤@Ó¦^¨©í¨B¡A¼C¾W±×«ü¡AÁ×¶}·¡¤ÑµÎªº±j§ð¡A¤´µM«ü¦V·¡¤Ñ
µÎªº«|³ï¡C¥L²Ä¤@©Û¬O¨ë¥Þªº¼Cªk¡A²Ä¤G©Û¤v¬O±þ¤âµ´©Û¡A§ó¥[¼F®`¤F¡C
»¡®É¿ð¡A¨º®É§Ö¡A·¡¤ÑµÎ¤w¬O®³°_¤F§P©xµ§¡A»P¦¹¦P®É¡A¥t¤@Ó¹D¤h¤]¼³¤W¨Ó¤F¡C¥s
¹D¡G¡u®v§Ì¡A¯d¬¡¤f¡I¡v¥L«áµo¥ý¦Ü¡A¥X¼C§ó§Ö¡A¤@©Û¤§¶¡¡A¹Mŧ·¡¤ÑµÎªº±a¯ß¤»¥Þ¡C
·¡¤ÑµÎ¥s¹D¡G¡u§AÌ«ç¥i¤£¤À«C¬õ¨m¥Õªº¡A½ÐÅ¥§Ú»¡¡K¡K¡v¸ÜµS¥¼¤F¡A¨º¨âÓ¹D¤h¤w¬O
¥ª¥k§¨§ð¡A§â·¡¤ÑµÎ¹G±o³z¤£¹L®ð¨Ó¡Aþ¸Ì¯à¤À¯«»¡¸Ü¡C
ì¨Ó³o¨âÓ¹Dªø¥¿¬OµØ¤s¬£´xªù¤H¤ÑÅv¹D¤Hªº±o·N§Ì¤l¡A¤@Ó¹D¸¹²[µê¡A¤@Ó¹D¸¹²[
¨¦¡C³Ì¥ý©M·¡¤ÑµÎ°Ê¤âªº²[¨¦©Ê±¡¸û¬°¼Éļ¡A¥L¥¿¦b¬°µÛ¥»ªùµo¥ÍªººGÅܺ¡µÄ´d¼«¡A¬O¥H¤@
¨£¦³Ó¯¥Í¤H¥X²{¡A¦Ó¥B³oÓ¯¥Í¤Hªº¨¤â¤S¬O¦p¦¹¤£¤Z¡A¤£¸T´N§â·¡¤ÑµÎ·í§@¤F¼Ä¤H¤F¡A
¤£¹L¥L²Ä¤@©Û¤]ÁÙ¤£¬On¨ú·¡¤ÑµÎ©Ê©Rªº¡A¦ý¤@¥æ¤â´N´X¥G¦YÁ«¡A³o¤~µo¤F¬½¡C
¦¹®É¥L¤w¿í±q®v¥SÄU§i¡A«ì´_¨Ï¥Î¨ë¥Þ¼Cªk¡A¨ë¥Þ¼CªkÁöµM¤£¬OP©Rªº¼Cªk¡A·¡¤ÑµÎ«o
¤]¤£¯à¥ô¥Ñ¥L̨ëµÛ¥Þ¹D¡A¥u¦n¥Î¤O©è¾×¡A²[µê¡B²[¨¦Âù¼C¦X¾À¡A°t¦X·¥¨Î¡A¨³§Y§â·¡¤ÑµÎ
Å¢¸n¦b¥L̪º¼C¶Õ¤§¤U¡C
·¡¤ÑµÎÂùµ§¤f¥ß¡A¾×¶}²[µêªº¤@©Û¤»¦¡¡A¥m¥m¾´¾´¤§Án¡A¤£µ´©ó¦Õ¡C
¥L½w¹L¤f®ð¡A¥¿·Q»¡¸Ü¡A²[¨¦ªº¼C©Û¤S¨ì¡C¥Lªº¼Cªk¤£¤Î®v¥Sºë§®¡A¦ý§ó¬°¬½»¶¡C³oºØ
«¤âªk¨ë¥Þ¡AÁöµM¤£¦ÜÀÅ©R¡Aµ¹¨ëµÛ¥Þ¹D¤¸®ð¥ç±N¤j¶Ë¡C·¡¤ÑµÎµLªk¤À¿ë¡A¤ßÀY¤õ°_¡A¥u¦n
»P¥L¹ï§ð¡C
²[¨¦¤@±³sµo¬½©Û¡A¤@±³Ü¹D¡G¡u§Ú¤~¨S¥\¤ÒÅ¥§Aªº°²¸Ü©O¡A«Ý®³¤U¤F§A¡A¤£©È§A¤£»¡
¹ê¸Ü¡I¡v
·¡¤ÑµÎó¤@Án¡A¤ß¸Ì·Q¹D¡G¡uµØ¤s¬£ªº¨ë¥Þ¼CªkÁöµMºë§®¡A«o¤]¥¼¥²³Ó±o¹L§Úªº®a¶Çµ§
ªk¡A¾Ì§ĄâÓ¤û»ó¤l¯ä¹D¤h´N·Q§â§Ú®³¤U¡H¡v¤ßÀY¤õ°_¡A´X¥G§Ô¤£¦í´Nn¬I®iÅ寫µ§ªkªº
µ´©ÛÁÙÀ»¡A¦ý²×©óÁÙ¬O§Ô¦í¤F¡C¡u¥Éµê¤l¤@¤W¨Ó¡A¨Æ±¡´N·|©ú¥Õ¡C§Ú¼È¥BÅý§AÌ´X¤À¡C¡v
·¡¤ÑµÎ¨IµÛÀ³¥I¡A©î¤F´X©Û¡A¦¹®É¤è©l¬Ý²M·¡©P³òÀô¹Ò¡A¥u¨£³o¶ô¡u¦^¤ß¥Û¡v¤W¡A¥ú·È
·Èªº¯ó¤ì¤£¥Í¡A¾îªÅ¦ù¥X¡A§Îª¬¯Uªø¡A¦n¹³ªÅ¤¤¾î¬[ªº¥Û¼Ù¡AÁÙ¦³¨âÓ¼C¤w¥XÀTªºº~¤l¡A¦b
¤@®ÇªêµøÏàÏà¡A¦ü¥G¥¿¦b·Ç³Æ¦V¥L¶iÀ»¡C
²[µê»¡¹D¡G¡u¥Õ®v§Ì¡BÁ§®v§Ì¡A§AÌ»°§Ö¨ì±VÃä®I¥ñ¡A´£¨¾³o¤p¤lÁÙ¦³ÄҦСA³o¤p¤l¶]
¤£±¼ªº¡A¥Î¤£µÛ§AÌ¥X¤â¡C¡v
¸ÜµS¥¼¤F¡A¨º¨âÓº~¤l¥¿¦b¦VµÛÄa±V¨«¥h¡A¤]ÁÙ¥¼¨ì©¼ºÝ¡A¥Éµê¤l¤w¸g¤W¨Ó¤F¡C
¤ýµê¤l¤@¤W¨Ó«K§Y¥s¹D¡G¡u¦í¤â¡A³£¬O¦Û¤v¤H¡C¡v
¥i¬O¨º¨âÓº~¤l¨Ã¨S¦³¦í¤â¡A¥L̨£¥Éµê¤l¨Ó¶Õ«æ«l¡A®Ú¥»¤£²z·|¥L»¡¤°»ò¡AµL·v¥´¸Ü¡A
¥ß§YÂù¼C»ô¥X¡C
¥Éµê¤l¬ÜÀY¤@½K¡A³Ü¹D¡G¡u§AÌÃø¹D¤£ª¾¹D§Ú¬O½Ö¶Ü¡H¡v
³o¨âÓº~¤l¤´µM¶i§ð¡A»ôÁn³Ü¹D¡G¡u½Öª¾¹D¡K¡K¡v¸Ü¥¼»¡§¹¡A°~µM¥uıªê¤f¤@³Â¡A¥Éµê
¤lªº©Ø¹Ð»´»´¤@©Ø¡A¦P¤@®É¶¡¡A©ØµÛ¤F³o¨âÓ¤Hªº¤oÃö¤Ø¯ß¡C
¦P¤@®É¶¡¡A·¡¤ÑµÎ³oÃ䪺¾Ôªp¤]¦³ÅܤơC
¨º¨âÓº~¤l¥¼°±¤â¡A©M·¡¤ÑµÎ©é°«ªº³o¨âÓ¹D¤h¥ý½}¤â¤F¡C
ì¨Ó·¡¤ÑµÎ¨£¨º¨âÓº~¤l¥ñÀ»¥Éµê¤l¡A¥Lªº´Á±æ¸¨¤FªÅ¡CµL·v«ä¯Á¡Aµn®É«K§Y¬I®iÅ寫
µ§ªkªºµ´©Û¤Ï§ð¡CÂùµ§¥æ¤e¬ï´¡¡A¥ªÂI²[µê¯Ù¤Uªº¡u´Áªù¥Þ¡v¦³ÂI²[¨¦®ÉºÝªº¡u¦±¦À¥Þ¡v¡C
¦ý©Û¼Æ¤@µo¡A·¡¤ÑµÎ¤]µoı¤F²[µê¬O¥¿·Ç³ÆÅD¥X°é¤lªº¡C
©¯Á«¥Lµoı±o¦¡AÄa±V°Ç°¨¡A²[¨¦³o¤~¤£¦Ü©ó¦Y¤F¤jÁ«¡C¤£¹L¥Ñ©ó¥L¥X©Û·¥«æ¡AÁ{«æ·Ù
¶Õ¡A¤]ÁÙ¬O¤£¯à·Ù¦íªº¡C
²[µê¥¿¦bÅD°_¡A¦Ê¦£¤¤¤@¼C¾î©Ü¡A·¡¤ÑµÎÂI¦V¥Lªº¨º¤ä§P©xµ§¥h¶Õ²¤½w¡Aµ¹¥L¾×¶}¤F¡C
²[¨¦«o¬O¥¿¼³¤W¨Ó¡A¥uÅ¥±o¡u¶á¡vªº¤@Án¡A¯Ý¤fªº¦ç»nµ¹ÂW¯}¤F¤@Ó¤p¤Õ¡C©¯Á«·¡¤ÑµÎ
¦b³o«b¨º¤§¶¡¡Aµw¥Í¥Íªº¦¬¦^´X¤À¯u¤O¡A¦Ó¥B¥ß§YËÁa¡A³o¤~¨S¦³§â²[¨¦ªº¯Ý¤f¬}¬ï¡C
²[¨¦§b¤F¤@§b¡A¥Lªº®v¥S²[µê¤w¬O¦b³Ü¹D¡G¡u®v§Ì¤£¥iµL§¡A³o¦ì¹Dªø¬OªZ·í¬£ªº¥Éµê
¹Dªø¡C¡v
nª¾²[µêªºªZ¾Ç³y¿×¤£¦b·¡¤ÑµÎ¤§¤U¡A·¡¤ÑµÎ¯à°÷¹îı¥L¤w®ø¤F¼Ä·N¡A¥L·íµM¤]¯à°÷¹î
ı·¡¤ÑµÎ¬O¤â¤U¯d±¡¡C¥L¤@¨£²[¨¦¨S¦³¨ü¶Ë¡A´N©ñ¤ß¥h³Ü¤î¥t¨âÓ®v§Ì¤F¡C
¨º¨âÓº~¤l¸ÜµS¥¼¤F¡A¥uıªê¤f¤@³Â¡A¤£¬ù¦Ó¦Pªºªø¼C²æ¤â¡C
²´¬Ý¨â¬`ªø¼C§Y±N¸¨¦a¡A¥Éµê¤l©Ø¹Ð¤@¨÷¡A§â¼C±²¤F°_¨Ó¡A¼C¬`¦V¥~¡A°e¨ì³o¨âÓ¤H¤â
¤¤¡A·L¯º»¡¹D¡G¡u±o¸o¤F¡C¨â¦ì¥i¬O¤Ñ±ï¹Dªøªºªù¤U¡H¡v
¾ÇªZªº¤H¤j³£¬OÁ¿¨s¡u¹ç¦º¤£°d¡vªº¡A¹ï«O«ùÅé±·¥¬°«µø¡C§L¤bµ¹¤H¥´¸¨¡A¨º¬O¤j¥¢
±¤lªº¨Æ¡CÁaµM¿éµ¹ªø½ú¤£´±µo§@¡A¯Ý¤¤ªºªã¸¦¥ç¬OÃø®ø¡C¥Éµê¤l´N¬O¦]¬°ª¾¹D³oÓ¸T§Ò¡A
¬G¦¹´À¥LÌ®¾¦^ÃC±ªº¡C¥L¥X¤â§Ö¦p°{¹q¡A®ÇÆ[ªº¤H¦ý¨£¼C¥úÄÆ°{¡A¤T±ø¤H¼v¤@¦X§Y¤À¡AY
¤£¬O¯¸¦b¥L̪º¨Ãä¡A®Ú¥»´N¤£ª¾¹D³o¨âÓº~¤lªºªø¼C´¿¸g²æ¤â¤F¡C
³o¨âÓº~¤l¤S¬O¦YÅå¡A¤S¬O·P¿E¡A¤ß¸Ì·Q¹D¡G¡uªZ·í¤¦ÑªGµM¦W¤£µê¶Ç¡A¥u¤@²´´N¬Ý¥X
¤F§Ú̪º®v©Ó¡C¡vì¨ÓµØ¤s¬£©M´xªù¦P¤@½ú¥÷ªº¡A¹D«U¨â®a¦b¤º¦@¦³¤¤H¡A¤Ó¤HªºªZ¥\¦U
¦³¯SÂI¡A¦ý¨ä¤¤®t§O·¥¬°·L§®¡A¤£¬OµØ¤s¬£ªº§Ì¤l«ÜÃø¬Ý±o¥X¨Ó¡C
¨âÓº~¤l°`¨¯º¹D¡G¡u§Ì¤l¥Õ¤¯¨j¡A§Ì¤lÁ§¤¯»¨¡A®a®v¥¿¬Oªk¿Ð¤Ñ±ï¡A½Ð®¤±ß½úµLª¾«_
¥Ç¡C¡v
¥Éµê¤l¯º¹D¡G¡u¤W¦¸§Ú¨ìµØ¤s¡A¨º¬O¤Q¤K¦~«eªº¨Æ¤F¡C¦p¤µ§Ú¤w«D´_·í¦~¡A¥ç«D¥»¨Ó±
¥Ø¤F¡C¤]Ãø©Ç§AÌ»{¤£±o¡C¡v»¡¸Ü¤§¶¡¡A²[µê²[¨¦¤w¬O¤W¨Ó¬I§¡C
ì¨Ó²[¼{¡B²[¨¦¤G¤H¡A¦]¬°¬O´xªù¤H¤ÑÅv¹D¤Hªº±o·N§Ì¤l¡A¥Éµê¤l³o¦¸¨Ó«ô³X¥LÌ®v¤÷
ªº®ÉÔ¡A¥L̬O´¿¸gÀH¨Í¦b°¼ªº¡C
µØ¤s¬£¦³¤K¦Ê¦h¦W§Ì¤l¡A¦U¦³Â¾¥q¡C¥Éµê¤l³o¦¸¨Ó³XµØ¤s¡A·íµM¤£¥i¯à¨Cӧ̤l³£¨£¨ì
¥L¡A³o¨âӤѱï¹D¤Hªº«U®a§Ì¤l·í®É¥¿¦b«á¤s±ÄÃÄ¡A´N¬O¥¼´¿¨£¨ì¥Lªº¡C
¥Éµê¤l¥¿n¦V¥L̵o°Ý¡A²[¨¦¹D¤H«o¥ý¦V·¡¤ÑµÎµo°Ý¤F¡C
¥LÂù²´ºòºò¨nµÛ·¡¤ÑµÎ¡A¤â¤¤ªºªø¼C¤]ÁÙ¥¼´¿¤JÀT¡A§N§N»¡¹D¡G¡u³o¦ì¤j^¶¯¬O¡K¡K¡v
¥L¦Y¤F·¡¤ÑµÎªº¤@ÂI¤pÁ«¡A¯Ý¤¤«ã®ð¥¼®ø¡C
¥Éµê¤l«¢«¢¤@¯º¡A«K§Y¥Nµª¡G¡u»¡¥X¨Ó§A̤@©wª¾¹D¡A¥L¬O¦¿«nªZªL²Ä¤@®a¡A´¦{¤j«L
·¡«lªQªº¤½¤l¡C¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u¤p§Ì·¡¤ÑµÎ¡A¹D¤~¦h¦³¥¢Â§¡A½Ð¨â¦ì¹D¥S®¤¸o¡C¡v
²[µê»¡¹D¡G¡u³o¬O§ÚÌ»~·|¡A»P·¡¥SµLÃö¡CÀ³¸Ó¬O§Ú̦V·¡¥S³¸o¡C¡v
²[¨¦«o»¡¡G¡u½Ð°Ý·¡¤Ö«L«çªº·|¦b¦¹¦a¡H¬O¥Nªí¥O´L¦³¨Æ¦Ó¨Óªº¡AÁÙ¬O§A¦Û¤v¹C¤s¤ôªº
©O¡H¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u¤p§Ì¬O°¸µM¹LµØ¤s¡A¸I¨£¥Éµê¤l¹Dªø¡C¡v
²[¨¦»¡¹D¡G¡u®@¡A³o¥i¯u¬O¥©¨Æ¤F¡C¤£¹L½Ð®¤§Ú«_¬N¦h°Ý¡A½Ð°Ý·¡¤Ö«L¬O¦b¤s¤U¸I¨£¥É
µê¹Dªøªº¡AÁÙ¬O¦b¤s¤W¸I¨£ªº¡H·í®É·¡¤Ö«L¬O§_¤w¸gÅ¥¨£ÄÁÁn¡H¡vnª¾¥Éµê¤l¬Oè¦b¨âÓ®É
¨°¤§«e¦V¤ÑÅv¹D¤H§iÃã¡A¥B¤S¥Ñ²[µê¡B²[¨¦¤G¤H±N¥L°e¥X¹DÆ[ªº¡C¦p¤µ¥Éµê¤l¤S¤wªð¦^¡u¦^
¤ß¥Û¡v¡Apºâ¸ôµ{¡A¥Éµê¤l¤£·|¬O¦b¤s¤U¸I¨£·¡¤ÑµÎ¡C¡]¥L̤£ª¾¹D¥Éµê¤l¦b¤s¸y´N¬I®i»´
¥\°l»°¬½ª°¿p®S®S¡C¤£¹L¨Æ¹ê¤W¥Éµê¤l¤]ÁÙ¥¼´¿°l¨ì¤s¤U¡A·¡¤ÑµÎ´N¤W¨Ó¤F¡C¡^
¥L³o¤@°Ý·N«ä¬Æ¬°©úÅã¡AÕY·¡¤ÑµÎ¦¤w¤W¤s¡A¨º´N¦³¶ûºÃ¤F¡C
²[µê¦£¹D¡G¡u®v§Ì¡AÃø±o·¡¤j«Lªº¤½¤l¥úÁ{¡A«¥Ì¤£¥i¥¢Â§¡C¡v
¥Éµê¤l¤]¦³ÂI¤£°ª¿³¤F¡A»¡¹D¡G¡u§Ú©M·¡¤Ö«L¬O¥©¹J¡A¦ý¦¹¨Æ»¡¨Ó¸Üªø¡A«Ý§Ú¨£¤F¥O®v
¦A¦V¥L¸[§i§a¡C§ÚÅ¥§A̪ºÄÁÁnºV±o¬Æ«æ¡A½Ð§AÌ¥ý§i¶D§Ú¡A¬O§_µo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡H¡v©¶¥~¤§
µ¡A¦¹¨Æ¤£¶È¬O¡u»¡¨Ó¸Üªø¡v¡A¦Ó¥B¬O¥LÌÁÙ¨S¸ê®æ»P»Dªº¡A²[¨¦¤]ı±o¦Û¤v¦V·¡¤ÑµÎ©F©F
¹G°Ý¹L¥÷¤F¨Ç¡A´N¤£¨¥»y¤F¡C
²[µêª_µM»¡¹D¡G¡u¦hÁ¹DªøÃö¤ß¡A¥u¬O¹Dªø¦A¤]¤£¯à¨£¨ì®a®v¤F¡C¡v
¥Éµê¤l¤j¦Y¤@Åå¡A¥¢Án¥s¹D¡G¡u§A¡A§A»¡¤°»ò¡H§Úè»P¥O®v¤À¤â¡AÃø¡AÃø¹D¡K¡K¡v
²[µêÁn½Õ§C¨I¡A¤@Ó¦r¤@Ó¦rªº±q¦Þ¦y¦R¥X¨Ó¡G¡u®a®v¤£©¯¡A¤wµn¥P¬É¡C¡v
³o¯u¬O¤@Ó´¸¤ÑÅRÆEªº¾µ¯Ó¡A¥Éµê¤l°µ¹Ú¤]·Q¤£¨ìªº¾µ¯Ó¡C
ÄÁÁnºV±o³o»ò«æ¡A¥L¦¤w®Æ¨ì¬O¦³·N¥~ªº¤j¨Æµo¥Í¡A¤]¦¤w®Æ¨ì¬O¤¿¦h¦N¤Öªº¤F¡C¦ý¨S
®Æ¨ì¡A®ø®§¤§Ãa¡AÁÙ¬O¤j¤j¥X¥G¥Lªº·N®Æ¤§¥~¡C
¥L§b¤F¤ù¨è¡A²r¦a¥s°_¨Ó¹D¡G¡u³o«ç»ò·|¡A«ç¼Ë»ò·|¡I¥O®v»P§Ú½Í¸Üªº®ÉÔ¡AÁÙ¬O¦nºÝ
ºÝªº¡I¡v
²[µê«ø²\»¡¹D¡G¡u®a®v¬O¦³ÂI¦º±o¤£©ú¤£¥Õ¡I¡v
³o¥y¸Üªº·N«äµ¥©óÃÒ¹ê¤F¥Lªº®v¤÷¬O¦º©ó«D©R¡I
¥Lªº®v¤÷¥i¤£¬O¤@¯ë¤H¡A¬O¤@¤jªù¬£ªº´xªù¤H¡I
·¡¤ÑµÎ¤ß¸Ì·Q¹D¡G¡u©Ç¤£±o¥LÌn»ïÄÁ¥l¶°©Ò¦³ªù¤H¡A´xªù¦º©ó«D©R¡A²Ä¤@¥óºònªº¨Æ
·íµM¬O°l¬d¥û¤â¤F¡C¦n¦b§Ú¨S¦³¤U¤s¡A§_«h³o¶ûºÃ¥u©È¬O§ó«¤F¡C¡v
¥Éµê¤l°×µÛÁnµ»¡¹D¡G¡u¬Oµ¹¤H®`¦ºªº»ò¡H¡v
²[µê»¡¹D¡G¡u¦º¦]©|¥¼©úÁA¡A¦ý¦h¥b¬Oµ¹¤H·tºâªº¤F¡A¬G¦¹¥Ñ¤G®v§B¼È¥B¥D«ù¤j§½¡A¤À
¬£§Ì¤l¥|±°l¬d¡A¬Ý¬Ý¦³¤°»ò¥iºÃªº¤Hª«¡C¡v
²[¨¦©¿¦a´¡¼L»¡¹D¡G¡u«Ü¤Ö¤H±q³o±ø¸ô¤W¤sªº¡AÕY¦b³o±ø¸ô¤Wµo²{¯¥Í¥~±¤H¡A¦¹¤H
ªZ¥\©w«Dªxªx¡A¤]´N§ó¥[¥iºÃ¤F¡A·¡¤Ö«L¡A§A§O¦h¤ß¡A§Ú¤£¬O»¡§A¡C§Ú¥u·Qª¾¹D§A¤W¨Óªº®É
Ô¡A¦³¨S¦³µo²{¥iºÃªº¤Hª«¡C¡v
·¡¤ÑµÎ¤ßÀY¦³®ð¡A·Q¹D¡G¡u»Èª°¿p®S®S³Q§Ú©ñ¨«¤@¨Æ¡A¥LÌ©l²×·|ª¾¹Dªº¡A¤£¦p¥Ñ§Ú¥ý
»¡¥X¨Ó¡An¬O¥L̤£¬Û«H§Ú¡A¨º¤]¥u¦n¥ô¥Ñ¥LÌ¡C¡v
¥Éµê¤l«o¤w·m¦b¥Lªº«eÀY»¡¤F¡G¡u¦³¡C¤£¹L¡A¬O§Ú¥ýµo²{ªº¡C¡v
²[¨¦°Ý¹D¡G¡u¬O«ç¼Ëªº¤H¡H¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u¬OÓ¤k¤l¡A§Ú¤w¸gª¾¹D¦o¬O¿p®a©j©f§¯ª°¤¤ªº©f©f¢w¢w»Èª°¿p®S®S¡C¡v
²[µê¦Y¤F¤@Åå¡A»¡¹D¡G¡u»Èª°¿p®S®S¡AÅ¥»¡¦o¬Oµ½©ó¨Ï¥Î³Þ¬r·t¾¹ªº°ª¤â¡C¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u¦o¥t¥~ÁÙ¦³¤@Ó¨¥÷¡A¬O»ô°Ç»Êªº«¹ÀY¡C¦Ó¥B¾Ú§Ú©Òª¾¡B»ô°Ç»Ê¦ü¥GÁÙ¨S
¦³¦º¡I¡v
²[µê¡B²[¨¦¦PÁn°Ý¹D¡G¡u»ô°Ç»Ê¡H¥L¤£¬O§A̪Z·í¬£ªº¤³¤H¶Ü¡H¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u¤£¶È¬OªZ·í¬£ªº¤³¤H¡A¤]¬O·¡¤Ö«L¥O´Lªº¤³¤H¡I¡v
¥L§â·¡¤ÑµÎªº¤÷¿Ë©MªZ·í¬£©Ô¦b¤@°_¡A·¡¤ÑµÎ·íµM¬OÀ´±o¥Lªº¥Î¤ßªº¡C¨º¬O¬°¥L¶}²æ¶û
ºÃ¡C
²[¨¦°Ý¹D¡G¡u¨º§¯°ü©O¡H¡v©¶¥~¤§µ¡A¦ü¥G»á¬°©_©Ç¥Éµê¤l¬°¦ó¤£§â§¯°ü®³¤U¡C
¥Éµê¤l¹D¡G¡u§Ú¥»¨Ó¤£¯à©ñ¹L¦oªº¡A¦ý¥i±¤°l¤£¤W¦o¡C¡v
²[¨¦¸Ò¹D¡G¡u¨º§¯°üªº»´¥\³ºµM³Ó±o¹L¹Dªø¶Ü¡H¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u¦o©ñ¥X¬rÃú¡A³s²Öèè©M§Ú¸I¤Wªº·¡¤Ö«L´X¥G¤¤¬r¡C§ÚÁöµM¤£¦Ü©ó¤¤¬r¡A
¦ý¬rÃú¤@´²¡A¤]´N¥¢¥h¤F¦oªºÂܼv¤F¡C¡v
·¡¤ÑµÎ»áı¹L·N¤£¥h¡A¤ß¸Ì·Q¹D¡G¡u¥L¬°¤F¥O§Ú§K¨ü¶ûºÃ¡A³ºµM¤£±¤»¡ÁÀ¡C§Ú°Q¹½¥L¹ê
¬O¤£¸Ó¡C¡v
¥Éµê¤l±µµÛ»¡¹D¡G¡u¹ï°Õ¡A²[µê¡A¥O®vºë©óª[¶À¤§¹D¡]¾ÇÂå¡^¡A§A¬O±o¨ì¥O®v³o¤è±¯u
¶Çªº¡C§A´À·¡¤Ö«L§â¤@§â¯ß¡A¬Ý¬Ý¬O§_ÁÙ¦³¾l¬r´Ý¯d¡C¡v
·í®É·¡¤ÑµÎ¬O³¬¤F©I§l¡A¦ý¦h¤Ö¤]¦³¤@ÂI¬r®ð«I¤JÅ餺ªº¡A¤£¹L¥Ñ©ó·¡¤ÑµÎ¤º¥\»á¦³°ò
¦¡A¤£¨¬¬°±w¦Ó¤w¡A·¡¤ÑµÎ¨ü¨ì¤@ÂI¤p¤pªº¼vÅT¡A¯ß·i»P¥¿±`¤H®t§O¬Æ·L¡A´¶³qªº¤j¤Ò¬O§â
¤£¥Xªº¡A¦ýºë©óÂå¹Dªº²[µê¹D¤H´N¤£¦P¤F¡C
¥L§â¤F¯ß¡A»¡¹D¡G¡u¬O´¿¨ü¨ì¤@ÂI¬r®ð«Iŧ¡A¦ý»¡¤£¤W¬O¤¤¬r¡C¤Ö«L¤º¥\¯Â«p¡A¨ØªA¨Ø
ªA¡I¥H·¡¤Ö«Lªº¤º¥\³y¸Ú¡A¥Î¤£µÛ¦A¹L¤@Ӯɨ°¡A´N¥i¥H¤Æ°®²b¤F¡C¡v
²[¨¦¦bª¾¹D·¡¤ÑµÎªº¨¥÷¤§«á¡A¹ï¥LªººÃ¤ß¨ä¹ê¥ç¤w®ø¤F¤Q¤§¤K¤E¤F¡A¤£¹L¦]¬°¦Y¤F¥L
ªºÁ«¡A¦³·N©M¥L°«®ð¦Ó¤w¡CÅ¥±o®v¥S³o»ò¤@»¡¡A¹ï·¡¤ÑµÎ¦Û¬O§óµLÃhºÃ¡C
²[µê¨I§u¤ù¨è¡A»¡¹D¡G¡u³o§¯°üÁöµM¾Õ©ó¨Ï¬r¡A¦ý½Ì¦o¤]¬r¤£Ë®a®v¡C¦Ó¥B¦oªºªZ¥\¤]
¤£¬O«Ü°ª¡A¦ü¥G¨S¦³¥i¯à²`¤J§Ú̪º¹DÆ[¡C¡v
²[¨¦»¡¹D¡G¡uºÃ¤¿ÁaµM¤£¬O¦o¡A¦ý¦oµLºÝ¦bµØ¤s¥X²{¡AÁ`¦³¥iºÃ¤§³B¡A¨Ì§Ú¤§¨£¡AÁÙ¬O
¥h°l®·¦o¬°©y¡C¡v
²[µê»¡¹D¡G¡u§A¤@¦V¬°¤H¾|²õ¡A¤£¹L³o¦¸Ë¬O»¡±o¦³²z¡C¥Éµê¤l¹Dªø¡A·¡¤Ö«L¡A³o¥ó¨Æ
´N¥Ñ§ÚÌ¥h¿ì§a¡A³o§¯°ü¤w¸g¬O«¥Ì¦@¦Pªº¤³¤H¡A±Í®v§B¡B®v¨û®£©È¥¿¦bµ¥Ô¥Éµê¤l¹Dªø¡A
½Ð§A̶iÆ[¦@°Óµ½µ¦¡A®¤§ÚÌ¥¢³¤F¡C¡vnª¾¥É¼{¤l¬OªZ·íªø¦Ñ¨¥÷¡AµØ¤s´xªùºG¾D«D©R¡A
¥H¥Éµê¤lªº¨¥÷·íµM¬O¤Ýñ²Ä¤@¡A½r¥û«h¬OµØ¤s§Ì¤lªº¥»¥÷¡A°l¬dºÃ¤¿¡A¹ï«È¤H¦Ó¨¥§ó¬O¦¸
n¤F¡C¦Ó¥B¨Ì®×¥óªº»´«¦Ó½×¡A»Èª°¿p®S®S¥u¬O¥Éµê¤l¶¡±µªº¹ïÀY¡A«o¬O©MµØ¤s¬£¦³ª½±µÃö
¨tªººÃ¤¿¡A¥D®a¤]¬O¤£¯àÅý«È¤H¥N³Òªº¡C
µØ¤s¬£¥|Ó¤H¨««á¡A¥Éµê¤l¹D¡G¡u¯u·Q¤£¨ìµØ¤s¬£¥X¤F³o¼Ëµ}©_¥D©Çªº¨Æ¡A´xªù¤HµLºÝ
¼ÉÀÅ¡A³s¥L³Ì¿Ëªñªº§Ì¤l¡A¹ï¥Lªº¦º¦]¤]ÁÙ¬O²ö¦W¨ä§®¡C·¡½åË»¡A§AÁöµM«æ©ó¤W¨Ê¡A¦ý¸I¤W
³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A§Ú¬Ý¡K¡K¡v
·¡¤ÑµÎ»¡¹D¡G¡u®a¤÷»PµØ¤s¬£ÁöµM¥æ±¡¤£²`¡AµØ¤s¬£ªºªø½ú¥ç¬O¥þ¤£¬ÛÃÑ¡C¦ý¥L̪º´x
ªù¦º¤F¡A§ÚÁ`¬OÀ³¸Ó¥H±ß½úªº¨¥÷¡A¤@¨Ö¥Nªí®a¤÷¤Ýñªº¡C¡v·¡¤ÑµÎèè¾D¨ü²[µê¡B²[¨¦ªº
³ò§ð¡A³o¨âÓ¤H¤S¥¿¬OµØ¤s´xªù¤ÑÅv¹Dªøªº¹Þ¨t§Ì¤l¡A²[¨¦¹ï·¡¤ÑµÎªººA«×¤×¨ä¤£»¹¡C¥Éµê
¤l¥»¨Ó®£©È·¡¤ÑµÎ¤ß¦sªã¸¦¡A°õ©í¤£ªÖ¥hªº¡AÅ¥¥L³o»ò¤@»¡¡A¤è©l©ñ¤U¤ß¤Wªº¥ÛÀY¡A»¡¹D¡G
¡u¹ï¡A¤Ï¥¿²{¦b¤Ñ¦â¤w±ß¡A§A¤£§«³§Ú¦b¸s¥PÆ[¦í±J¤@®d¡C¡v
¥Éµê¤l«eÀY±a¸ô¡A¤@±¨«¡A¤@±Ä~Äò»¡¹D¡G¡u§¯°ü»Èª°´¿¸g¦bµØ¤s¸I¤W§Ú̪º¨Æ±¡¡A§Y
¨Ï§Ṳ́£»¡¥X¨Ó¡AµØ¤s¬£ªº§Ì¤l©l²×¤]·|ª¾¹Dªº¡C§A¤]ª¾µØ¤s¬£§Ì¤lªº¤H¼Æªñ¤d¡A·í®ÉÁöµM
¨S¦³²Ä¥|Ó¤H¦b®Ç¡A«o»¡¤£©w¦³µØ¤s¬£ªº§Ì¤l¦bªþªñªº¤sÀY¬Ý¨£ªº¡C©Ò¥H§Ú¯Á©Ê¥ý»¡¥X¨Ó¡C¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u¹Dªø¬O·Q§Ú§K¨ü¶ûºÃ¡A¹Dªøªº¦n·N§Ú¬Oª¾¹Dªº¡C¤£¹L¡A±ß½ú¹ê¬O¥Ç¤F¹L
¿ù¡A¹Dªø¬°§Ú¾B¿f¡A§Ú¥i¹L·N¤£¥h¡C¡v
¥Éµê¤l¯º¹D¡G¡u§Ú¨Ã«D¦s¤ß¹ï¥LÌ»¡ÁÀ¡A¥u¦]²[¨¦¹ï§A¤w¥Í»~·|¡AYµM·Ó¹ê»¡¡A¥u©È¥L
§ó°_ºÃ¡C«Ý·|¨à§Ú·|§â¨Æ¹ê§i¶D¥LÌ®vªø¡A§A¤£¤Ï¹ï§a¡H¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u²z¸Ó¦p¦¹¡A§_«h±ß½ú°µ¿ù¤F¨Æ¡A¤ß¤¤¥ç¬O¤£¦w¡C¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u§A©ñ¤ß¡AµØ¤s¬£ªø¤@½úªº¤H¤£·|¹³²[¨¦¨º¼Ë¾|²õ¡A¤£¤À¨m¥Õ´N»~·|§Aªº¡C¡v
»¡¸Ü¤§¶¡¡A©¿¨£¨â°¦ÂF¤l±qÀY³»¸¹L¡A¥Éµê¤l¹D¡G¡u³o¬OµØ¤s¬£¾iªº«HÂF¡A«HÂF±q¥~±
¸¦^¨Ó¡A¤£ª¾¬O§_°»¬d¤w¦³½u¯Á¡H¡v
¥LÌÃ䨫Ã仡¡A¤£ª¾¤£Ä±¤w¬O¤W¤d¤Ø¼l¡AÅU¦W«ä¸q¡A¦Ê¤ØÚƬO¤ñ¤d¤Ø¼l¸ôµ{¸ûµu¡A¦ý¨â
±®l¾À¡A¤¤¶¡Æw¥X¶È¯à¯d¨¬ªº±è¶¥¡A¤S°~¤S²L¡A¥i¬O¤ñ¨«¹L¤d¤Ø¼l¤§®É¡A§ó¥[·Pı¦MÀI¡C·¡
¤ÑµÎ¼iÀI¦p¦i¡A¥Éµê¤l¤£¸T¤]¦b¤ß¸ÌÆg¥L¡G¡u«á¤@½úªº¤Hª«¡A¥u©È«Ü¤Ö¤ñ±o¤W¥L¡C¸¤Ñ¯«Às
©Î³\ªZ¥\¤ñ¥L§ó°ª¡A¦ý¤@¥¿¤@¨¸¡A²×¬O¤£¯à©M¥L¬Û¤ñ¡C¡v
¹L¤F¦Ê¤ØÚÆ¡A¥u¨£¼Ó¥x¿¥ß¡A¬Pù´Ñ¥¬¡C¥Éµê¤l¹D¡G¡u³o´N¬OµØ¤s¬£§Ì¤l©Ò¦íªº¸s¤sÆ[
¤F¡C§A¬Ý³o¨Ç¬Pù´Ñ¥¬ªº«Ø¿v¡A¦ì¸m©M³¹ªk³£¬O«ê¨ì¦n³B¡A¹³¤£¹³¤èµe¤¤ªº¥P¤s¼Ó»Õ¹Ï¡H¡v
·¡¤ÑµÎªº¤÷¿Ë¤åªZÝסA®a¤¤©ÒÂîѵe¬Æ¦h¡G¡u¥P¤s¼Ó»Õ¹Ï¡v§Y¨ä¤¤¤§¤@¡C¥Éµê¤l¥¼¥X
®a¤§«e¡A«U¦W¼ï«T¡A¥~¸¹¡u¥É±¦§g¡v¡A¸Ö°s·¬y¡A©M·¡¤ÑµÎªº¤÷¿Ë·¡«lªQ®ð¨ý¬Û§ë¡A¨â¤H
¨£±ªº®ÉÔ¡A½Í½×¦rµe¤ñ½Í½×ªZ¥\§ó¦h¡C«á¨Ó¥L¤£ª¾«çªº©¿µM°µ¤F¹D¤h¡A¨â¤Hªº¥æ±¡©l§N²H
¤U¨Ó¡C¦A«á¨Óµo¥Í¤F»ô°Ç»Ê»PªZ·í¤¦Ñ¤ñ¼C¤§¨Æ¡A¥Lªº®e»ª·´¦b»ô°Ç»Ê¼C¤U¡A±q¨ºÓ®ÉÔ¶}
©l¡A¤@ª½¤Q¦h¦~¥L³£¥¼´¿¤U¹LªZ·í¤s¡A»P·¡«lªQ¤]¨S¨£¹L±¤F¡C
¥Éµê¤l½qÃh©¹¨Æ¡A³ç¼Û¹D¡G¡u§Ú¦b¥O´L®a¤¤¨£¹L³o´Tµe¡A»¡°_¨Ó¤w¸g¬O¤G¤Q¦~¯àªº¨Æ
¤F¡A¨º®É§ÚÁÙ¥¼°µ¹D¤h¡A§AÁÙ¬O©ìµÛ¨âµ©»ó®÷ªº«Ä¤l¡A·Q¥²°O¤£±o¤F¡C¡v¨¥¤U¤£³Ó·P´n¡C
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u®a¤÷ªñ¦~«Ü¤ÖÁܪB¤Í¦^®aų½à¦rµe¡A¥L¬ÃÂ꺦rµe¥®É¬O¤£·|®³¥X¨Óªº¡C
³o´Tµe§Ú¤]¥u¨£¹L¤@¦¸¡A·í®É¤£À´ªY½à¡A°O¾Ð³£¤w¼Ò½k¤F¡C¥u¬O°O±o¨ä¤¤¤@ºÃDµeªº¸Ö¡C¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u®@¡A¬Oþ¤@º¡H¡v
·¡¤ÑµÎˬO¦³ÂI©_©Ç¡A¦b»°¥h¤Ý³àªº®ÉÔ¡A¥L³ºµMÁÙ¦³³oµ¥¶¢±¡¶hP¡C»¡¹D¡G¡uÃDµeªº
¤H¬O½Ö§Ú°O¤£°_¦W¦r¤F¡C¥uª¾¹D¥L¼gªº¨ºº¸Ö¡A¨M¤£·|¬O¥L¥»¤H©Ò§@¡C¡v¥Éµê¤l¹D¡G¡u§A«ç
ª¾¹D¡H¡v·¡¤jµÎ¹D¡G¡u¥L¼gªº§õ°ÓÁô¬Oð¥N¸Ö¤H¡A·íµM¤£·|¬O§õ°ÓÁô¿Ëµ§ÃDµe§a¡C¡v
¥Éµê¤l¯º¹D¡G¡u³o´Tµe¬O§º¥Nµe®aÀ³ªe²Mªº§@«~¡Að¥N¸Ö¤H·íµM¤£·|¦b¨Ó¤Hµe¤WÃD¸Ö¡C
§A¬JµM°O±o§õ°ÓÁô¨ºº¸Ö¡A©Àµ¹§Úťť¡C¡v
·¡¤ÑµÎ½w½w»¡¹D¡G¡u¥Õ¥ÛÅÉ´vºÑÄö´þ¡A¤W²M²_¸¨±oÂk¿ð¡A¤@¬K¹Ú«B±`ÄÆ¥Ë¡AºÉ¥uÆF·¤£
º¡ºX¡C¸°ºñµØ¨ÓµL©w©Ò¡A§ùÄõ»¥h¥¼²¾®É¡C¥É¦´¿¦¹³q¥PÄy¡A¾Ð¦V¤Ñ¶¥°ÝµµªÛ¡C¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u¤£¿ù¡A¨º¤H¥¿¬OɥΧõ°ÓÁô³oº¡y«¹L¸t¤kµü¡zªº¸ÖÃDµe¡C§A©À±o¤@¦r¤£
®t¡C¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u¹Dªø¥i°O±o¥Î§õ°ÓÁô¸ÖÃDµeªº³oÓ¤H¬O½Ö»ò¡H¡v
¥Éµê¤l·L¯º¹D¡G¡u»·¦b¤ÑÃä¡Aªñ¦b²´«e¡C¡v¨¥¤U»á¦³±o·N¤§·P¡C
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u°Ú¡Aì¨Ó´N¬O¹Dªø¡C¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u¤£¿ù¡A¥¿¬O³h¹D¡A¨º¦¸¥O´LÁܧڦP½à¦Wµe¡A¥L©¿µo¶®¿³¡A»¡¹D¡G¡y³o´Tµe
¨÷¡A¦³³\¦h¤è¥N¦W¤HªºÃD¸Ö¡A¤µ¤H«oÁÙ¨S¦³¡C¼ï¥S¡A§A³ßÅw³o´Tµe¡A¤£¦pµ¹§ÚÃD¤@º§a¡C¡z
¡u§Ú¤£À´°µ¸Ö¡A¥u¯à±q«e¤H§@«~¤¤§Û¤@º¤F¡C§Ú¦bªþ°O¤¤¼g±o©ú¥Õªº¡A¤j·§§A¨S¯d·N¡C¡v
·¡¤ÑµÎ·Q¤F°_¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u¹ï¡A¨º¤@¦æ¦r¼gªº¬O¯ó®Ñ¡A¼gªº¬O»¹©¨¿ý¥Éºó¥Í«¹L¸t¤kµü
¤@¸Ö¡C¤Q¦hÓ¦r§Ú»{ÃѪºÁÙ¤£¨ì¤@¥b¡An¯R¯R©Àµ¹§ÚÅ¥¡C³s¥É¸è¥Í¬O§õ°ÓÁôªº§O¦W§Ú¤]¤£ª¾
¹D¡G¡u
¥Éµê¤l¯º¹D¡G¡u§Úªº¯ó®Ñ©¹©¹¬O¾K«á¼gªº¡A¿ô¨Ó¦Û¤v¤]»{¤£¥þ¡CŪµe¤§®É¡A§A¦~¬öÁÙ
¤p¡A»{±o¤@¥b¡A¤w¸g¬O«ÜÃø±o¤F¡C¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u§Úªº¤ò¯f¬O¤£À´ªº´N°O¤£¨c¡A¤£¹LŪµe¤§®É¡A§Ú¤]¦³¤Q¦h·³¤F¡A¹Dªøªº¤j
¦W§Ú¬O¤w¸gª¾¹D¤Fªº¡Cn¬O§Úµy¬°¥ÎÂI¤ß«ä·Q¤@·Qªº¸Ü¡A§ÚÀ³¸Óª¾¹D»¹©¨¤@©w¬O¹Dªøªºªí
¦r¡C¡vnª¾±q«e¤@¯ëŪ®Ñªº²ßºD¡A¦b¡u¥¿¦W¡v¤§¥~¡A¦h¦³¡uªí¦r¡v¡m§°O¡n¡G¡u¨k¤l¤Q¤G«a
¦Ó¦r¡v¡A¡uªí¦r¡vªº·N«ä´N¬O¡uªí¨ä¨ú¦W¤§¸q¡v¡C©Ò¥H¡u¦W¡v©M¡u¦r¡v©¹©¹¬O³s±aÃö«Yªº¡A
¥Éµê¤l«U®a¦W¡u«T¡v¡A«ê¦n¤S¬O©m¼ï¡A¼ï©¨¬O¥j¥Nªº¬ü¨k¤l¡A©Ò¥H¥L¦r¡u»¹©¨¡v¡A¨º¬O¦ÛÁ¾
»·¤ñ¤£¤W¼ï©¨ªº·N«ä¡C¡]¨ä¹ê¥ç¬O¦Ût¡A³oÓªí¦r¬O¥L¦Û¤v°_ªº¡C¡^
¥Éµê¤lW¯º¹D¡G¡u²{¦b§Ú¤w¸gÅܦ¨Áà¤K©Ç¤F¡AÁÙ»¡¤°»ò»¹©¨¡H¡v
·¡¤ÑµÎ¤£Ä@·S¥L¶Ë¤ß¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¦³¤@¨Æ¥¼©ú¡A·Q¦V¹Dªø½Ð±Ð¡C¡v¥Éµê¤l¹D¡G¡u½Ð»¡¡C¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u¸t¤kµü¤¤»¡ªº¬O¤£¬O¤k¹D¤h¡H¡v
¥Éµê¤l©Ã¤F¤@©Ã¡A¯º¹D¡G¡u³o¥in°Ý§õ°ÓÁô¤~ª¾¹D¤F¡C¤£¹L¡A¦³«á¤Hµù¸Ñ¦¹¸Ö¡A¾Ú»¡¬O
§õ°ÓÁô°eµ¹¤k¹D¤hªº¡C¨º»ò¤j·§¬O§a¡C¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u¨º»ò¥P¤s¼Ó»Õ¤¤¦íªº¤]³£¬O¤k¹D¤h¶Ü¡H¡v
¥Éµê¤l¯º¹D¡G¡u§A¶V°Ý¶V©_©Ç¤F¡C¥Õ©~©ö¸Ö¡G©¿»D®ü¤W¦³¥P¤s¡A¤s¦bµêµLÃð½z¶¡¡A¼Ó»Õ
¬ÂÄn¤¶³°_¡A¨ä¤¤ºï¬ù¦h¥P¤l¡C¥uª¾¹D¡y¤¤¦³¤@¤H¸¹¤Ó¯u¡z¡A·¨¥ÉÀô¬O°µ¹L¤k¹D¤hªº¡A¨ä¥L
ªº¡y¥P¤l¡z¡A¤S¦³½Öª¾¹D¦o̬O§_¹D¤h¡H¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u§ÚŪµe¤§®É¡A¤ß¤¤´¿¥ÍºÃ°Ý¡A¥P¤s¼Ó»Õ««¡A¸t¤k¯¨«h¥u¬O¤@¯¨¡C¸t¤k¯¨
¦íªº¬O¤k¹D¤h¡A¥P¤s¼Ó»Õ¤¤¦íªº¬O¡y¥P¤l¡z¡C¥Î¦¹¸ÖÃDµe¡A¤£ª¾¥t¥~§t¦³¤°»ò²`·N¡H¡v¥Éµê
¤l¹D¡G¡u¨ä¹ê¨Ã¨S²`·N¡A¥u¦]§Ú³ßÅw§õ°ÓÁô³oº¸Ö¡A¤]ÅU¤£±o¶K¤£¶KÃD¤F¡C¡v
¥L¤f»¡¨Ã¨S¦³²`·N¡AÀI¤W«o¬O¤@°Æ±¦µMY¥¢¤§±¡¡A¦ü¥G»á¦³·PIJ¡C
·¡¤ÑµÎ·t¦Û·Q¹D¡G¡u¥Éµê¤l¥¼¥X®a«e¥~¸¹¥É±¦§g¡A·Q¥²¬Æ¦h·Ãý¨Æ¡A»¡¤£©w´¿¸g¦³¹L
¤@¤k¹D¤h¬O¥Lªºª¾¤ß¤H¡C¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u§Ú̪Z·í¬£¬O¹D®a¡A±q¨Ó¤£¦¬¤k§Ì¤lªº¡C¡v
·¡¤jµÎ¤]¤£ª¾«çªº¡A©¿µM½Ä¤f¦Ó¥X¡A°Ý¹D¡G¡uµØ¤s¬£¤]¬O¹D®a¡A¤£ª¾µØ¤s¬£¦³¨S¦³¤k¹D
¤h¡H¡v
¥Éµê¤l²H²H»¡¹D¡G¡uµØ¤s¬£¨k¤kݦ¬¡A¤k§Ì¤l¤¤¦³¹D¤]¦³«U®a¡C¡v»¡¤F³o¥y¸Ü¡A¦ü¥G·N
¿³¿½¯Á¡A°²¸ËÆ[¬Ý·´º¡A¤£»P·¡¤ÑµÎ¥æ½Í¤F¡C
·¡¤ÑµÎ©M¥Lªì¨£±®É¡A´¿¦]¥L½Ñ¦h½L°Ý¡A°Q¹½¹L¥LªºÅoö¡A¦¹®É˦³¹ï¥Lªº¨IÀq·P¨ìºp
·N¤F¡C¤ß¸Ì·Q¹D¡G¡u§Ú¤£¸Ó¨ë±´¥Lªº¨pÁôªº¡C¶â¡A¤H»P¤H¤§¶¡n°µ¨ì¬Û¤¬ÁA¸Ñ¤]ªº½T¤£¬O©ö
¨Æ¡CÕY§Ú¦´N¤U¤sªº¸Ü¡A¥L¦b§Úªº¤ß¥Ø¤¤¥u¬OӶƺC¡BÅo¶Û¡A¤@¨£´N¤µ¤H¥Í¹½ªº¹D¤h¡C«o
«çª¾¥L³º¬OÓ¤åªZݳơA½Í¦R·¶®ªº°ª¤H¡C¶â¡A§Ú©M¸¤Ñ¯«Às©¼¦¹°Q¹½¹ï¤è¡A®£©È¤]¬O¦]¬°
¥¼¦³¾÷·|¬Û³Bªº½t¬G¡C¡v
¤£ª¾¤£Ä±¤w¬O¨«¹L¤F¦Ê¤ØÚÆ¡A¨Ó¨ì¤F¸s¥PÆ[¤F¡C
¥u¨£¨âӦѹD¤h¤w¦bÆ[«eµ¥Ô¡A¥Éµê¤l¦Y¤F¤@Åå¡A»¡¹D¡G¡u«ç´±¦³³Ò¨â¦ì¹D¥S¥Xªï¡H¡v
ì¨Ó³o¨âӦѹD¡A¤@Ó¬OµØ¤s¬£ªº¤»¦Wªø¦Ñ¤§¤¤¡A±Æ¦W¶È¦¸©ó¤Ñ±ï¹D¤Hªº¤Ñ¿Y¹D¤H¡F¥t¤@Ó
«h¬O©M¥Éµê¤l¥æ±¡³Ì²`ªº¤Ñ梹D¤H¡A¦b¤»ªø¦Ñ¤¤±Æ¦W²Ä¥|¡C
¤£¹L¥Éµê¤lªº¦YÅåˤ£¬O¦]¬°¥L̪º¨¥÷¡A¥L¥»¨¤]¬OªZ·í¬£ªºªø¦Ñ¡A¡yªø¦Ñªï±µªø
¦Ñ¡z¨º¬Oè¦n¤@ºX¹ª¬Û·íªº¡C¥L¦YÅ媺¬O¥Lªº¦nªB¤ÍÂù²´µL¯«¡AÃC®e¼¬±|¡C
´xªùºG¦º¡A´d¶Ë¬O§K¤£¤Fªº¡C¤£¹L¥Éµê¤l¬OÓªZ¾Çªº¤j¦æ®a¡F«o¬Ý±o¥X¨Ó¥L¬O¥Ñ©ó´X¥G
³´¤J¨«¤õ¤JÅ]ªº¦MÃø¡AÁö±oƧK¡A¦ý¥ç¤w¤¸®ð¤j¶Ëªº½t¬G¡C
ì¨Ó¤Ñ梹D¤H¬O¥¿¦b³¬Ãö½m¥\ªº¡AÁÙn¹L¨â¤Ñ¤~¯à¥\¦æ¶êº¡¡C
³¬Ãö½m¥\¡AµÛ¬O¥¼¨ì´Á¬ðµM°±¹y¡A¹ï¨Åé¤j¦³§«®`¡A»´«h¯Ó·l¥\¤O¡A««h¨«¤õ¤JÅ]¡A
±q¦¹¦¨¬°¼o¤H¡C¨ä¤¤®`³B¡AµØ¤s¬£ªº¤H·íµM¤£·|¤£ª¾¡A«ö±`±¡¦Ó½×¡A´xªù¤H³u¥@ªº®ø®§¡A¬O
À³¸Ó¼È®É¿f¦í¥Lªº¡A¦ý¥L̳º«æ¤£¤Î«Ýªº§â¥L½Ð¤F¥X¨Ó¡A¥Ñ¦¹¥ç¥i¨£¨ì¡A´xªù¤H¤ÑÅv¹D¤H¥²
©w¬Oµ¹¤H®`¦ºªº¤F¡C¥Ñ©ó¨Æ¥X«D±`¡A¤~¤£¯à¤£½Ðªø¦Ñ·|»ô¡A¦@°ÓÀ³¼Ä¤§µ¦¡C
¥Éµê¤lÃö¤ß¦n¤Í¡AÅU¤£±o§»ª¡A´N§â¤Ñ梹D¤H©Ô¹L¤@Ãä¡A»¡¹D¡G¡u¤[¤£¨£±¡A¤p¤pªºÂ§
ª«½Ð§AÅίǡC¡v»¡¸Ü¤§¤¤¡A¤w¬O§â¤@ÁûÃĤY¶ë¨ì¥Lªº¤â¤¤¡C
³o¬OªZ·í¬£¯µ»sªº¯Â¶§¤¦¡A¤ÖªLªZ·í»ô¦W¡A¤£¶È¥u¬OªZ¥\¡AªZ·í¬£ªº¯Â¶§¤¦Âåªv¤º¶Ëªº
®Ä¤O»P¤ÖªM¬£ªº¤ÖÁÙ¤¦¤]¦³²§¦±¦P¤u¤§§®¡C
¤Ñ梹D¤H¥ØÄ²\¥ú¡A»¡¹D¡G¡u±Í´xªù¤£©¯¥h¥@¡A¦hÁ§A¨Ó§U¡C¡v¥L¤£¦hÁ½çÃĤ§®¦¡A¥¿
¬O¥Ñ©óª¾¤v¤£¥²¹DÁªº½t¬G¡C
¥Éµê¤l¬Ý¥L§]¤UÃĤY¡A³o¤~¦^¹LÀY¨Ó¡A»P¤Ñ¿Y¹D¤H«·s¨£Â§¡C
¤Ñ¿Y¹D¤H»¡¹D¡G¡u§Ú¥»¨Ón¨ì¦Ê¤ØÚƪﱵ¨â¦ìªº¡A·Q¤£¨ì¨â¦ì¨Ó±o³o¼Ë§Ö¡C¡v
¥Éµê¤l©Ã¤F¤@©Ã¡A»¡¹D¡G¡u§A¦¤wª¾¹D§Ú»P¥L¤@°_¦^¨Ó¶Ü¡H¡v
¤Ñ¿Y¹D¤H¹D¡G¡uèè¤~ª¾¹Dªº¡A»¡¦Ñ¹ê¸Ü¡A§A¬O§Ú̪º¦nªB¤Í¡A§A¦^¨Ó¤D¬O¦b§ÚÌ·N®Æ
¤§¤¤¡A·¡¤Ö«L¤@°_¨Ó«h¬O¦³ÂI¥X¥G§ÚÌ·N®Æ¤§¥~¡C¡v
·¡¤ÑµÎ¤j¬°©_©Ç¡A¤ß¹D¡G¡u§Ú»PµØ¤s¬£§Ì¤lµL¤@¬ÛÃÑ¡A§Y¨Ï§Ú̹L¦Ê¤ØÚƪº®ÉÔ¡A¦³¤H
³ø°T¡A¥L¤]¤£·|ª¾¹D§Ú¬O½Ö§r¡C¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u¬O§r¡A¤µ¤Ñ§Ú¸I¨£ªº´X¼Î¨Æ±¡³£¬O·N·Q¤£¨ìªº¡A©M·¡¤Ö«L¬Û¹J´N¬O¨ä¤¤¤@
¼Î¡C¡v
¤Ñ¿Y¹D¤H¹D¡G¡u§A̸I¨£ªº·N¥~¨Æ±¡¡A§Ú¥ç¤w²¤¦³©Òª¾¤F¡A½Ð¶iÆ[¤¤¡AºCºC¦A»¡¡C¡v
¥Éµê¤l«éµM¤j®©¡A»¡¹D¡G¡u´±±¡§A̤w¸g±µ¨ì²[µê¡B²[¨¦ªº³ø°T¡H¡v
¤Ñ¿Y»¡¹D¡G¡u¤£¿ù¡Aèè±µ¨ì¤F¥L̪º¸ÂF¶Ç®Ñ¡C¥L̤w¸g¤U¤F¤s¤F¡C¡vì¨ÓµØ¤s¬£¦b
¤s¸}¦³¤@ӶǰT³B¡A¶Ç°T³B¾i¦³«HÂF¡A²[µê°µ¨ÆÂÔ·V¡A¨ì¤F¶Ç°T³B´N©ñ«HÂF¤W¤s¡C¥Éµê¤l¥»
¨Ó¥H¬°«HÂF¶Ç®Ñ¡A³øªº¬O¦³Ãö·j¬dºÃ¤¿ªº®ø®§¡A¦Ü¦¹¤è©lª¾¹D¦Û¤v²q¿ù¡C
¥Éµê¤l¹D¡G¡uÅ¥»¡¤ÑÅv¹D¥S¤£©¯¨¤`¡A½Ð®¤³h¹D«_¬NµL§¡A¥»¨Ó¬O¤£¸Ó°Ýªº¡I¡v
¤Ñ¿Y»¡¹D¡G¡u¹D¥S¦ý»¡µL§«¡C¡v
¥É¼{¤l¹D¡G¡u¤£¤[¤§«e§Ú¤~»P¥L¹D§O¡A¤£®Æ³º¦¨¥Ã³Z¡C«çªº·|µo¥Í³o¼Ë¨Æ±¡¡A¬O§_³Q¤H
·tºâ¡H¡v
¤Ñ¿Y»¡¹D¡G¡u¤Ñ±ï®v¥S¦p¤µ¥¿»P¤@²³¦Pªù±À¨s´xªù®v¥Sªº¦º¦]¡A®¤§Ú¤£´±J¶Ã²q´ú¡C¡v
³o¡uJ¶Ã²q´ú¡v¥|¦r¦n¹³¬O»¡¦Û¤v¡A¤S¦n¾ó»¡¥Éµê¤l¡A¥Éµê¤l¤£Ä±¦³ÂI®ð¡A¤ß¸Ì·Q¹D¡G
¡u¤Ñ¿Y¦bµØ¤s¬£¤¤¡A¤@¦V³Q»{¬°¬OµÊ®ð³Ì¦nªºªø¦Ñ¡A±q¨Ó¤£·|±o¸o¤H¡C«çªº¤µ¤Ñ¹ï§Ú¦p¦¹³±
¶§©Ç®ð¡HÃø¹D¥L³º´±ºÃ¤ß§Ú©M¥Lªº´xªù®v¥S¤§¦º¦³Ãöªº¡C¡v
¤Ñ梹D¤H»¡¹D¡G¡u¥Éµê¤l¹D¥S¤£¬O¥~¤H¡A«¥Ì¤]µL¶·§Ò¿Ð¡A¾Ú¤Ñ±ï¥S§PÂ_¡A±Í¬£´xªù½T
¬O¾D¤H¬r¤â¡A¦ý»¡¨ÓºF·\¡A¨üªº¨s³º¬O¤°»ò¶Ë¡A¥û¤â¨s³º¬Oþ®aþ¬£¡A²³Ä³¯Éµ²¡A¥iÁÙ¥¼¯à
Â_©w¡C±N¨Ó½r¥û¤§¨Æ¡A®£©ÈÁÙ±o¥õ¥M¶Q¬£À°¦£¡C¡v¥L»¡±o·¥¬°¸ÛÀµ¡AÁöµM¨Ã«D¦³·N©M¥Éµê¤l
¯¸¦b¤@Ãä¡A¦ý¦b¤Ñ¿Y¹D¤HÅ¥¨Ó¡A«o¦ü¦s¤ß©M¥L°Û¤£¦Pªº½Õ¤l¡C
¤Ñ¿Y¤S¬O§ª§Ò¡]§ª§Ò®v§Ì©MªZ·í¬£ªø¦Ñªº¥æ±¡¡^¡A¤S¬O«á®¬¡]«á®¬¤£¸Ó¤@®É¥¢¨¥¡A¬ªÅS
¤F¦Û¤v¤ß¤¤ªº¤£º¡±¡ºü¡^¡A³s¦£³]ªk®¾¦^¡A»¡¹D¡G¡u¤£¿ù¡A§Ú»¡ªº¦º¦]¥¼©ú¡A¤]¥¿´N¬O¤Ñæ¢
®v§Ì©ÒÁ¿ªº³o¨âÂI¡C§ÚªºªZ¾Ç׸ک|²L¡A©Ò¥H¤£´±J¶Ã²q´ú¡C¥Éµê¹D¥S¨£¦hÃѼs¡A¥Ø«e§ÚÌ
´N»Ýn§AªºÀ°¦£¡C¡v
¥Éµê¤l®ø¤F®ð¡A»¡¹D¡G¡u¹D¥S«È®ð¤F¡A§Ú¤Q¦h¦~¥¼¤U¹LªZ·í¤s¡A³o¦¸«¥X¦¿´ò¡A¦¿´ò¤¤
ªº¤Hª«¡A¦³³\¦h¬O§Ú³s¦W¦r³£¨SÅ¥¹Lªº¤F¡C®£©ÈÀ°¤£¤W§A̪º¦£¡C¤£¹L¡AµØ¤s¡BªZ·í¡A¦P®ð
³sªK¡A¶Q¬£¥X¤F¤j¨Æ¡A³h¹D·íµM¤£¯à³S¤â®ÇÆ[¡C«Ý¨£¤F¤Ñ±ï®v¥S¦A»¡§a¡C¡v¤Ñ±ï¹D¤H¬OµØ¤s
¤»¦ìªø¦Ñ¤§º¡A·s´xªù¥¼¥ß¤§«e¡A¦Û·í¥H¥L¬°´L¡C
¥Éµê¤l»P·¡¤ÑµÎ¥ç¤w¦bµØ¤s¬£¨â¦ìªø¦Ñ³¦P¤U½ñ¶i¤T²M·µ¡A¥u¨£º¡«Î³£¬O¤H¡A©Î§¤©Î
¯¸¡A¤@¤j¥b¬O¹D¤h¡A¤@¤p¥b¬O¡u«U¤H¡v¡C·í¤¤¤@±Æ§¤µÛªº¬O¤TӦѹD¤W©M¤@Ó¤¤¦~¹D©h¡C¹D
©hI«á¦³¤@Ó¦~»´ªº¤k¹D¤h¡C
¥Éµê¤l´À·¡¤ÑµÎ¤Þ¨£¡Aì¨Ó³oÓ¤¤¦~¹D©h¤]¬OµØ¤s¬£¤»¦Wªø¦Ñ¤§¤@¡A¹D¸¹·n¥ú¡A¨ºÓ¦Ñ
¹D¤h¨Ì§Ç¬Oªø¦Ñ¤¤±Æ¦W²Ä¤@ªº¤Ñ±ï¹D¤H¡A±Æ¦W²Ä¤ªº¤Ñ¼Ï¹D¤H¡]º½¥ú±Æ¦W²Ä¤»¡^¡A¨ä¥Lªº¤H
³£¬O±ß¤@½úªº§Ì¤l¡A¥Éµê¤l´N¨S¦³¤@¤@¤¶²Ð¤F¡C¤£¹L¨ºÓ¦~»´ªº¹D©h¥L«o¬O¤¶²Ð¤Fªº¡A¹D¸¹
«CÆ}¡A¬Oº½¥ú¹D¤H°ß¤@ªºªù®{¡C
¤Ñ±ï¹D¤H»¡¤F´X¥y«È®ð¸Ü¡AÅwªï·¡¤ÑµÎ¡AÁöµM¬O¤@¯ëªº«È®M»¡¸Ü¡A«o¤]»¡±o¤Q¤À¸ÛÀµ¡C
¥Éµê¤l¨£¤H¦h¤£«K»¡¸Ü¡C»¡¹D¡G¡u¥i§_Åý³h¹D¥ý¦V¬G¤H¹D§O¡C¡v·N«ä¬On¤¥õ¿ò®e¡C¤Ñ
±ï¹D¤H¹D¡G¡u½Ðµy«Ý¤ù¨è¡C¡v
©^¬£¥X¥h·j¬dºÃ¤¿ªº§Ì¤l³°Äò¶i¨Ó¸[³ø¡A³£»¡¬O¨ÃµLµo²{¥iºÃªº¤Hª«¡C
¤Ñ±ï¹D¤H¼Û¤F¤f®ð¡A¹ïÀH¨Í¦b°¼ªº¤j§Ì¤l»¡¹D¡G¡u§Ú¬£»º²³§Ì¤l·j¬dºÃ¤¿¡A¤£¹L¬O²áºÉ
¤H¨Æ½}¤F¡C¨º¸é¤HªºªZ¥\³Ó§Ú¤Q¿¡A¦p¦ó¬O§AÌ®»±o¨ìªº¡C§A¥X¥h¥s¥L̤£¥²¶i¨Ó¸[³ø¤F¡C¡v
±µµÛ©ç©ç¤â´x¡A¹ï²³§Ì¤l¹D¡G¡u´xªùºG¾D·tºâ¡A³oÓ¤³¬O¤@©wn³øªº¡C¦ý³o¥ó¨Æ§AÌ¥i
¤£¯à¬ªº|·Án¡A¤@¨Ó³o¬O¥áºÉ¥»¬£±¤lªº¨Æ¡A®aÁण¯à¥~´¡C¤G¨Ó¤]¤£¯àÅý¤³¤H¦³©Ò·Ç³Æ¡C
³Ì¦nÅý¥L¥H¬°«¥ÌÁÙ¥¼ª¾¹D´xªù¬O¾D¤H·tºâªº¡C¦n¡A§A̰h¤U¥h§a¡C¡v
¥Éµê¤l¨£¥L³o»ò»¡¡A«æ¤£¥i«Ý¡A§CÁn°Ý¹D¡G¡u¹Dªø¤w¸gª¾¹D¤³¤H¬O½Ö¤F»ò¡H¡v
¤Ñ±ï»¡¹D¡G¡u¥u¬O±qªZ¥\¤è±§ä¨ì¤@ÂIµïµ·°¨¸ñ¡A¦³«Ý¹Dªø°Ñ¸Ô¡C¡v
·¡¤ÑµÎ·t¦Û·Q¹D¡G¡u§Ú©M¥Éµê¤l¥i¤£¯à¬Û¤ñ¡A¤Ñµê¤l¬O¥L̪º¦ÑªB¤Í¡A§Ú¥u¬O¤@Ó©M¥L
̪즸¨£±ªº±ß½ú¡C¥LÌ¥¿¦b¬ã¨s¥û¤â¬O½Ö¡A³o¬O¤@ÓÃö«Y«¤jªº¯µ±K¡A³s¥L̪º§Ì¤l³£¤£
¯à®ÇÅ¥ªº¡C§O¤Hªº¯µ±K¶V¤Öª¾¹D¶V¦n¡AÁaµM¥L̤£ÃhºÃ§Ú·|¬ªº|¥X¥h¡A§Ú¦Û¤v¤]·íÁ×¶û¡C¡v
¦¹®É²³§Ì¤l¤w´²¤F¡A¤Ñ±ï©|¥¼¥s¤H±a¤Þ·¡¤ÑµÎ¥h«È©Ð·²®§¡A·¡¤ÑµÎ¥u¦n¦Û¤v¯¸°_¨Ó¡C
¥L¥¿n¶}¤f¡A¤Ñ±ïª¾¹D¥Lªº¤ß«ä¤w¬O»¡¹D¡G¡u·¡¤Ö«L½Ð²ö¨£¥~¡A¦¨»y¦³¤ª¡G¶°«ä¼s¯q¡A
¤Ö«L®a¾Ç²W·½¡AªZ¥\¤Wªº¨£ÃÑ©w¥²¤£¤Z¡A³h¹DÁÙn¦V¤Ö«L°Q±Ð©O¡C½Ð¤Ö«L¯d¤U¡C¡v
µI¤ÑµÎ¹D¡G¡u§Ú¬O¥½¾Ç±ß½ú¡A°Q±Ð¤G¦r¦p¦ó´±·í¡H¡v
¤Ñ±ï»¡¹D¡G¡u§Ú¤£»¡«È®ð¸Ü¡A§Ú»P¥O´LÁaµM»¡¤£¤W¬Oª¾¥æ¡A³Ì¤Ö¤]»¡±o¤W¬O§g¤l¤§¥æ¡A
©¼¦¹³£«H±o¹L¹ï¤è¤H«~ªº¡C¤Ö«L¥Nªí¥O´L¤Ý³à¡An¬O¥O´L¦b³o¸Ìªº¸Ü¡A¥L¤@©w¤£·|¸m¨¨Æ¥~
ªº¡I¡v
¸Ü»¡¨ì³oÓ¦a¨B¡A·¡¤ÑµÎ¥u¦n¯d¤U¤F¡C
¡u¦hÁ¹Dªø«H±o¹L±ß½ú¡A¦ý¦³¤@¨Æ±ß½ú¥i±o¥ý»¡¥X¨Ó¡C¡v
¡u¤Ö«L½Ð»¡¡C¡v
¡u¶Q¬£ªº§Ì¤lÁöµM¨S¦³§â§Ú·í§@¥iºÃªº¤Hª«¡A¦ý¦³¤@Ó¥iºÃªº¤Hª«¡A«o¬O¥Ñ©ó§Úªº¹L
¿ù¡A³Q¦o°k¶]¤Fªº¡C¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡uÅý§Ú¨Ó»¡§a¡A¨Æ±¡¬O³o¼Ëªº¡A¢w¢w¡v
¥L¥¿n»¡¥X«ç¼Ë¸I¤W»Èª°ªº¨Æ¡A¤Ñ±ï¹D¤H¤w¬O»¡¹D¡G¡u§Ú¤w¸gª¾¹D¤F¡A§A¸I¤W¤F»ô°Ç»Ê
ªº«¹ÀY¡C¦ý·¡¤Ö«L¬O¤£ª¾¹D¦o¨¥÷ªº¡A§ÚÌ·íµM¤£·|©Ç¥L¡C¡v
¡u¶¢¸Ü¤w¸gªí¹L¡A«¥ÌÁÙ¬O¨¥Âk¥¿¶Ç§a¡C§ÚÅ¥¨ìÄÁÁn®ÉÁÙ¦b¤s¸y¡Aºâ¤@ºâ®É¶¡¡A¤ÑÅv¹D
¥S¾D³{¤£©¯¤§®É¡A¶ZÂ÷§Ú©M¥L¤À¤âªº®ÉÔ¡A®£©È¥¼¨ì¨âӮɨ°¡C«çªº¥L·|¬ðµM¾D¤H·tºâ¡A§A
̤S¬O«ç¼Ëµo²{ªº¡H¡v¥Éµê¤l°Ý¹D¡C
¤Ñ±ï»¡¹D¡G¡u¦b§A©M¥L¤À¤â¤§®É¡A§ÚÌÁÙ©M¥L¨£¹L±©O¡C¡v
·í¤U¤Ñ±ï²Ó»¡³o¬q´Á¶¡ªº¨Æ¡C
¡u´xªù®v¥S¥l¶°§Ṵ́ӽͪº¨Æ±¡¡A¥¿¬O³Ìªñµo¥Íªº¨º¥óÅF°ÊªZªLªº¤j¨Æ¡C¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u§A»¡ªº¥i¬O¸¤Ñ¯«Às¤j¾x¬¥¶§¡A»P®}¤j«L¡B°Å¤j¥ý¥Íµ¥¤Hµ²¤UÞ¤³¤@¨Æ¡H¡v
¤Ñ±ï»¡¹D¡G¡u·íµM¬O«ü³o¥ó¨Æ¤F¡C¥Ñ°Å¤j¥ý¥Í¡B®}¤j«L¡B´öÁ`ÃðÀYÁp¦Wµo¥Xªº^¶¯¶K¡A
§A̦¤w¦¬¨ì¤F§a¡H¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u¦¬¨ì¤F¡C¤£¹L§Ṳ́£·Q±²¤J³oÓºx´õ¡C§AÌ©O¡H¡v
¤Ñ±ï»¡¹D¡G¡u§ÚÌ¥»¨Ó¤]¤£·Q¦hºÞ¶¢¨Æªº¡A¤£¹L¡A´xªù®v¥S«o¦³Ó¬°Ãø¤§³B¡C¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u¦ó¨Æ¬°Ãø¡H¡v
¤Ñ±ï»¡¹D¡G¡u¦¿´ò¤W¤w¸g¦³¤Hª¾¹D¸¤Ñ¯«Às¬O»ô¿PµM³Ì¤ß·Rªº®{®]¡A´xªù®v¥S©M»ô¿PµM
¦³©¹¨Ó¤§¨Æ¨º´N§ó¦h¤Hª¾¹D¤F¡C¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u¤ÑÅv¹Dªø©Èµ¹§O¤H¶¢¸Ü¡H¡v
¤Ñ±ï»¡¹D¡G¡u¤£¿ù¡CÕY§Ṳ́£²z·|³o±i^¶¯©«¡A¤H®a·|«ç¼Ë»¡§A¡H®v¥S¨¥¹D¡A³o¬O¥i
¥H·Q¹³±o¨ìªº¡An¹À´N¬O»¡§Ú¥H¨p¼o¤½¡A¬°¤FÅU¥þ»P¶}¿PµMªº¨p¥æ¡A¸m¤j¸q©ó¸£«á¡Fn¹À´N
¬O»¡§Ú©È¤F»ô¿PµM¡A³s¥Lªº®{®]³£¤£´±·S¡C¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u¨º»ò§A̬O¨M©w´¡¤â¤F¡H¡v
¤Ñ±ï»¡¹D¡G¡uª½¨ì§A©M§Ú̪º´xªù®v¥S·|±¡A³o®É¡A§Ú̹ï³o¥ó¨Æ±¡¤´µMij½×¥¼©w¡C¡v
¥Éµê¤l·Q¹D¡G¡u©Ç¤£±o§Ú©M¥L¤@»¡°_»ô®aªº¨Æ±¡¡A¥L´NÅU¥ª¥k¦Ó¨¥¥L¤F¡C¥L©M°Å¤j¥ý¥Í
ªº¥æ±¡¤ñ°_ºÙ§Úªº¥æ±¡²`«p±o¦h¡A°Å¤j¥ý¥Í¨D©Þ¤M¬Û§U¡A¥L³£®³¤£©w¥D·N¡C¡v
¡u§A̳̫á¤@¦¸°Ó½Í¡A¥i¦³µ²ªG¡H¡v¥Éµê¤l°Ý¹D¡C
¤Ñ±ï»¡¹D¡G¡u³o¦¸¤£¬O°Ó½Í¡A¦Ó¬O®v¥S§i¶D§Ṳ́@¥ó¨Æ±¡¡A¥O§ÚÌ·N·Q¤£¨ìªº¨Æ¡C¤£¹L
³o¥ó¨Æ±¡«oÀ°§U§Ú̧@¥X¨M©w¡C¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u¦¹¨Æ·Q¥²¬O©M¨º±i^¶¯©«¤l¦³Ãöªº¤F¡H¡v
¤Ñ±ïÂI¤FÂIÀY¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡u´N¦b§A訫¤§«á¡A¥L±µ¨ì¤F°Å¤j¥ý¥Íªº¤@«Ê«H¡C³o«Ê«H¬O
¦«¤¢À°°e¨Óªº¡C¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u«H¤W»¡¨Ç¤°»ò¡H¡v
¤Ñ±ï§â¨º«Ê«H¥æµ¹¥Éµê¤l¡A»¡¹D¡G¡u½Ð§A¬Ý¬Ý³o¬O¤£¬O°Å¤j¥ý¥Íªºµ§¸ñ¡H¡v
¨º«Ê«Hªº¤º®e«Ü²³æ¡A¤j·N¬O»¡¡A¥L©M¸¤Ñ¯«Às©Òµ²ªº±ç¤l¥Ñ¥L̦ۦæ¤Fµ²¡C²MµØ¤s¬£
¤£n°Ñ»P¦¹¨Æ¡A¤]¤£¥²«e©¹¨Ê®v¡C
¥Éµê¤l¹D¡G¡u³o¥i¯u¬O¬O¦³ÂI©_©Ç¤F¡C³o«Ê«Hªº½T¬O°Å¤j¥ý¥Íªºµ§¸ñ¡A¦ý«H¤W»¡ªº¸Ü¡A
«o¤Sè¦n¬O©M^¶¯©«¥Ù¬Þªº¡C¥L¬°¤°»òÁ{®É§ïÅÜ¥D·N©O¡H¥L³o¥D·N¬O§_¤]¬O®}¤¤©¨©M´öÃh»·
ªº¥D·N©O¡H¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u¨ºÓ°e«Hªº¤¢À°§Ì¤l©O¡H¡v
¤Ñ±ï¹D¡G¡u¤¢À°¬O¥Î¸ÂF¶Ç®Ñ¡A¨Ã«D¬£¤H°e«H¡C¤¢À°°V½mªº«HÂF¯à¸ªø³~¡A¦Ó¥B¥L̦b
¦U¦a¤À²ë¤]³£³]¦³ÂFï¡A´N¦pÅæ¯¸¤@¯ë¡A¤ñ°_§Ú̵ؤs¬£¸ÂF¶Ç®Ñ¡A¨º¬O¤£¥i¦P¤é¦Ó»yªº¡C¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u§AÃhºÃ³o«Ê«H¬O°²ªº»ò¡H¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u¸g¹L¹Dªøªk²´Å³©w¡A±ß½ú¤£´±ÃhºÃ¡C¤£¹L°Å¤j¥ý¥Íªº¨¥»y«e«á¥Ù¬Þ¡A³o«Ê
«H¤¤¨ÃµL¸ÑÄÀ¡A±ß½ú¥i´N¦Ê«ä²ö¸Ñ¡C¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u¦]¦¹§A·Qª¾¹D°Å¤j¥ý¥Í¦«¤¢À°°e«H¤§®É¡A´¿¦³¤°»ò¥æ¥N¡H¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u¤£¿ù¡C¦ý¥i±¤¤¢À°¬O¥Î¸ÂF¶Ç®Ñ¡A§Y¨Ï¥L·í®É´¿¦³¸Ü¥æ¥N¡A§Ṳ́]¤£ª¾
¹D¡C¡v¨I§u¥b®Î¡A±µ¤U¥h»¡¹D¡G¡u«ö±`²z¦Ó½×¡A³o²»«¤jªº¨Æ±¡¡A¥L¬OÀ³¸Ó¬£¹D¥Lªº¤ß¸¡§Ì
¤l¶Ç¥Lªº¤f«Hªº¡C¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u¦p¦¹»¡¨Ó¡A²ö«D§AÃhºÃ¥Ñ°Å¤j¥ý¥Í»â»Î©Òµoªº^¶¯©«¬O«_¦Wªº¡C¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u±ß½ú¥¿¬O¦³¦¹ÃhºÃ¡G«H¬O¯uªº¡A^¶¯©«´N®£©È¬O°²ªº¤F¡C¡v
¤Ñ·¹D¤H¹D¡G¡u§A¤£³\¥LÁ{®É§ïÅÜ¥D·N»ò¡H¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u¦¹µ¥¤j¨Æ¡A°Z¦P¨àÀ¸¡HÁaµM¸U¤£±o¤w¡A§ïÅÜ¥D·N¡A¥H°Å¤j¥ý¥Íªº¨¥÷¡A¥ç
·í¦³©Ò¸ÑÄÀªº¡I¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u¦ýY¦³¤HÁx´±«_¥L¤§¦W¡A°Å¤j¥ý¥Í¤S°Z¯à¤£¤©´¦µo¡H¦Ó¥B¥L«H¤¤¤]»¡±o«Ü
©ú¥Õ¡A¥L©M¸¤Ñ¯«Às¬Oµ²¦³¼Ù¤l¡A¥u¤£¹L¥L·N±ý¦Û¦æ¤Fµ²¦Ó¤w¡C¥L¥i¨Ã¨S¦³§_»{¨º±i^¶¯©«
¬O¥Lµoªº¡I¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u¹Dªø»¡±o¹ï·¥¡C¦ý¤]¥¿¬O¦]¦¹¡A±ß½ú§óı±o¾ãӨƥó¡A°gÃú««¡C¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u¬JµM¤j®a³£²q¤£¥X¨ä¤¤½t¬G¡A¤£¦pÅ¥¤Ñ±ï¹D¥S¥ý»¡¨Æ¹ê¡C¤Ñ±ï¹D¥S¡Aè¤~
§A»¡¨ì¶Q¬£´xªù¥X¥Ü¤F°Å¤j¥ý¥Í³o«Ê«H«á¡A§AÌ·~¤w§@¥X¨M©w¡A¨M©w¤£²z¸¤Ñ¯«Às³o¥ó¨Æ
¤F¡C¹ï¶Ü¡H¡v¤Ñ±ï¹D¡G¡u¤£¿ù¡C¡v¥Éµê¤l¹D¡G¡u¨º»ò«á¨Ó«ç¼Ë¡H¡v
¤Ñ±ï¯«¦âºjµM¡A½w½w»¡¹D¡G¡u´²·|¤§«á¡A§ÚÌ訫¥X«e±¨ºÓ°|¤l¡A©¿©Ò±o¤ÑÅv®v¥S¥s
¹D¡G§A¡A§A¦n¡IÁnµ¥Rº¡¼«¿EÅåÀb¡C§Ú̫榣»°¦^¥h¬Ý¡A®v¥S¡A¥L¡A¥L¤w¬O¾D¤F¬r¤â¤F¡C¤¿
¤âªº¼v¤l§Ú̳£¨S¨£µÛ¡I¡v
»¡¦Ü¦¹³B¡A²´·ú¨nµÛ·¡¤ÑµÎ°Ý¹D¡G¡uÅ¥»¡§A´¿¦b»ô¿PµM®a¤¤§@«È¡A¬Q¤Ñ»ô¿PµM¬O§_©|¦b
®a¤¤¡H¡v
¥Éµê¤l¦Y¤F¤@Åå¡A»¡¹D¡G¡u¹D¥SÃhºÃ¥û¤â¬O»ô¿PµM»ò¡H¡v
¤Ñ±ï»¡¹D¡G¡u»ô¿PµM¬O¤Ñ¤U²Ä¤@°ª¤â¡A¥H¥L³o¼Ëªº¨¥÷¡A¯à¥Î¨õ»Àªº¤â¬q·tºâ§O¤H¡H«ö
»¡§Ú¬O¤£¸ÓÃhºÃ¥Lªº¡C¦ý°£¤F¥L¡A¤S¦³½Ö¯à°÷¦bÀþ®§¤§¶¡±þ¤F§Úªº®v¥S¡HÃø¹D§ÚÁÙ¯à°÷ÃhºÃ
¥û¤â¬O¤ÖªL¦xªº¤è¤V©MªZ·í¬£ªº´xªù¶Ü¡H¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u¤j®a³£¤£¬O¥~¤H¡A§Ú»¡¥y¦Ñ¹ê¸Ü¡A¤ÖªL¦xªº¤è¤V¦³¨S¦³³o¼Ë¥\¤O§Ú¤£ª¾
¹D¡A±Í¬£´xªù¡A¥u©È¬O¥¼¥²¦³³o¼Ë¥»»â¡C¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u¨M¤£·|¬O»ô¦Ñ«e½ú¡I¡v
¤Ñ¿Y¹D¡G¡u·¡¤Ö«L¦ó©Ò¨£¤ªµM¡H¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u»ô¦Ñ«e½ú¨Ã¤£¥Xªù¡A³Ì¤Ö¦b§ÚÂ÷¶}»ô®aªº®ÉÔ¡A¥L¬O©|¦b®a¤¤ªº¡C§Ú¬OÃM
°¨¨Óªº¡A§Úªº§¤ÃMÁöµM¤£¬O¤é¦æ¤d¨½ªºÂ@°¨¡A»´¥\¦nªº¤H¡A©Î³\¥i¥H¦bµu³~ªºÁɸô¤¤¶]±o¤ñ
³o¤Ç§¤ÃM§Ö¡A¦ý±q¤ý«Î¤s¨Ó¨ìµØ¤s¡A¤Ö»¡¤]¦³¤C¤K¦Ê¨½¸ô³~§a¡A§Ú¤£¬Û«H¦b³o¼Ëªºªø³~³º¶]
¤¤¡A¥@¤W¦³¯à°÷¶]±o¤ñ³o¤Ç°¨§ó§Öªº¤H¡C¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u»P¨äJ¶Ã²q´ú¡A¤£¦pÅý§Ú¥ý¥h¦V¶Q¬£´xªùªº¿òÅé§i§O¡C¡v
¤Ñ±ï»¡¹D¡G¡u¦n¡C·¡¤Ö«L¡A½Ð§A¤£n¨£¥~¡A©M§Ṳ́@°_°Ñ¸Ô¡C¡v·í¤U±a»â¤G¤H¶i¤J¤@¶¡
±K«Ç¡A¤ÑÅv¹D¤Hªº¿òÅ餴µM«ö·Ó¥L³Q®`®ÉÔªº±¡§Î¡A¥©ñºf¤W¡C¥u¨£¥LÁy¤W¦³¤@ºØ·¥¬°©_©Ç
ªºªí±¡¡AÅåÀb¡B´d¼«¡B©Ç²§¡A¦X¦Ó¬°¤@¡A¦Ù¦×ÁöµM¤w¸g»øµw¡A¤º¤ßªº¾_°Ê«hÁÙ¬O¥i¥H±q¿ò®e
¤W·Pı¥X¨Ó¡C
´xªù¼É¦º
¥Éµê¤l¹D¡G¡u¬Ý¨Ó³oÓ¥û¤â©M¥O®v¥S¥i¯à¬Û·í¼ô±É¡C¡v¤Ñ±ïÂI¤FÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡u¬Æ¦Ü¬O
ª¾¥æ¤]¥¼¥iª¾¡A§_«h¥L¤£·|²{¥X¦p¦¹Åå¸Òªº¯«±¡¡C¡vº½¥ú¹D¤H¼Û¹D¡G¡u§Ú¤]¬O³o¼Ë·Q¡A¥¿¦]
¬°¥û¤â¬O¥L·N·Q¤£¨ìªº¼ô¤H¡A¥L¤~¨S¦³¨¾³Æ¡F§_«h¥H´xªù®v¥SªºªZ¥\¡A§Y¨Ï¬O¸¹ºÙªZ¥\¤Ñ¤U
²Ä¤@ªº»ô¿PµM¡A¤]¤£¯à¤@Á|±N¥L±þ®`¡I¡v
¤Ñ±ï¹D¤H¨I§u¥b®Î¡A»¡¹D¡G¡u¦ý§Ú«o¦³¤@¼ËºÃ¤ß¡A´xªù®v¥S¼ôÃѪº¤H¤Q¤E¤]¬O§Ú¬O¬ÛÃÑ
ªº¡A¦ý³o¥û¤âªºªZ¥\¡A§Ú«o·Q¤£¥X¬Oþ¦ìªB¤Í¡A¥Éµê¹D¥S¡A§A¬Ý±o¥X¬Oþ¤@¸ôªZ¥\¶Ü¡H¡v
·¡¤ÑµÎ¸òµÛ¥Éµê¤l¥J²ÓÆ[µø¡AµLÅv¹D¤Hªº¯Ý¦çÁö³Q¼¹¯}¡A¦ý«ÍÅé«o¨Sµo²{¥bÂI¶Ë²ª¡C°ß
¤@¤ñ¸û¯S§Oªº¦a¤è¡A¬O³»ªù·L¥W¡C«ö±`²z¨Ó»¡¡AÕY¬O¨ü«ª«©ÒÀ»¡AÀ³¸Ó·L¸~¤~¹ï¡C¤SÕY
¬O³Q´x¤O©Ò¾_¡A¬JµM¯à¥O¹³¤ÑÅv¹D¤H³o¼Ëªº°ª¤âÀÅ©R¡A¤ÑÆF»\Áa¤£¯}µõ¡A¤]À³¯d¤U¶Ë²ª¡C·¡
¤ÑµÎ¥J²Óª`·N¡AÅZ¦a·Q°_¤@¥ó¨Æ¨Ó¡A¤ß¤¤ºÃ¹Î¤j°_¡C¥Éµê¤lÁy¤W¤]¬O¤@¤ù°g¯í¡C
¤Ñ±ï»¡¹D¡G¡u¬Ý¨Ó¥û¤â¼¹¯}´xªù®v¥Sªº¦ç»n¡A¬O·Q·j°Å¤j¥ý¥Í¨º«Ê«Hªº¡A©¯¦n¨º«Ê«H¤£
¦b®v¥S¨¤W¡C¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u½Ð³\§Ú¦h¼L°Ý¤@¥y¡A¥O®v¥S¦ó¥H¤£¦Û¤v«OºÞ³o«Ê«H¡A«o¥æµ¹§A¡AÃø¹D¥L¤w
®Æ¨ì¦³¦¹¤@¨Æ¡H¡v
¤Ñ±ï»¡¹D¡G¡u¤£¬Oµ¹§Úªº¡A¬Oµ¹¤Ñ¿Y®v§Ìªº¡C¡v
¤Ñ¿Y³s¦£±µ¤U¥h»¡¹D¡G¡u¤]¤£¬Oµ¹§Úªº¡A·í®É§Ún¥h³ê¤Ñ梮v§Ì´£«e¶}Ãö¡A´xªù®v¥S´N
¥s§Ú¶¶«K®³¥hµ¹¤Ñ梮v§Ì°Ñ¸Ô¡A¦]¬°¤Ñ梮v§Ì¬O¥»¬£°ß¤@ªº¬J»{ÃѰŤj¥ý¥Íªºµ§¸ñ¡A¤S©M»ô
¿PµM¦³¹L®Ñ«H©¹¨Óªº¤H¡A´xªù®v¥S®£¨¾¸U¤@¬O»ô¿PµM«_°Å¤j¥ý¥Íªºµ§¸ñ¡C¡v¤Ñ梻¡¹D¡G¡u§Ú
è¤~¤w¸g¬Ý¹L¤F¡A½T¬O°Å¤j¥ý¥Íµ§¸ñ¡A¨M«D»ô¿PµM°²«_¡C¡v
º½¥ú¹D¤H¹D¡G¡u»¡¨Ó»¡¥h¡A³ÌºònªºÁÙ¬O±qªZ¥\¤W±ÀÂ_¥û¤â¡C¥Éµê¹D¥S¡A§A¬Ý¥XºÝÙ¨S
¦³¡H¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u¦ü¥G¬O¤@ºØè¬XÝÀÙªº´x¤O¡A¥i¯à¬Oª÷è¤â©Mºø´x¦X½mªº¤@ºØ¥\¤Ò¡C¡v
·¡¤ÑµÎ©¿¹D¡G¡u¤£¬Oª÷è¤â¡A¬O¤jºL¸O¤â»Pºø´x¦X¦Ó¬°¤@ªº¤º¥\¶Ë¤H¡I¡v
¤Ñ±ï¹D¤H¹D¡G¡u·¡¤Ö«L¡A¦n²´¬°¡I³h¹D¤]¬O¦p¦¹ÃhºÃªº¡C¦ý¤jºL¸O¤â·¥è¡Aºø´x·¥¬X¡A
n½m¨ì¨âºØ¥\¤Ò¦X¦Ó¬°¤@¡A±þ¤H¤£¨£¶Ë²ª¡A§Ú«o¤£ª¾·í¤µ¤§¥@¡A¦³½Ö¯à¦³³oºØ¥\¤Ò¡H¤Ö«L¥i
§_«üÂI°g¬z¡H¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u±ß½ú©t®¹è»D¡A¥»¨Ó¬O¤£ª¾¹Dªº¡A¤£¹L¦³¤H©M§Ú»¡¹D¡A¦n¹³°Å¤j¥ý¥Í´N·|
³oºØ¥\¤Ò¡C¡v
ì¨Ó¦³¤H©M¥L»¡¹Lªº³oÓ¤H¤£¬O§O¤H¡A´N¬O¥Lªº®v©j«¸³·§g¡C
«¸³·§gªº¥À¿Ë©M¤T¨û´N¬O³Q¤H¥Î¤jºL¸O¤â»Pºø´x¦X¦Ó¬°¤@ªº¥\¤ÒÀ»ÀŪº¡C¦o´¿¸g¹ï·¡¤Ñ
µÎ¸Ô²Ó´yz¹L¦ºªÌªº§Îª¬¡A¬G¦¹·¡¤ÑµÎ¤@¨£¤ÔÅv¹D¤Hªº¿òÅé¡A´Nª¾¹D¥û¤â¥Îªº¬O¦P¤@ªZ¥\¡C
°Å¤j¥ý¥Íªº¦W¦r¡A¬O«¸³·§gªº¥À¿Ë¦bÁ{¦º¤§«e»¡¥X¨Óªº¡C·í®É¡A¸¤Ñ¯«Às½Ã¤Ñ¤¸»P«¸³·
§g¤@°_¡A½Ã¤Ñ¤¸¥ß§Y¥h°l¥û¤â¡AÁöµM°l¤£¤W¡A¦ý±qI¼v¬Ý¨Ó¡A¤]½T¹ê¬O©M°Å¤j¥ý¥Í¤Q¤À¬Û
¹³¡A«á¨Ó½Ã¤Ñ¤¸¤TÂô®}®a¡A²Ä¤G¦¸©M°Å¤j¥ý¥Í¥æ¤â¡A°Å¤j¥ý¥Í¤]´¿¥Î¹L³oºØ¥\¤Ò¹ï¥I½Ã¤Ñ¤¸¡C
¦]¦¹¡AÁöµMÁÙ¦³³\¦hÃø¸Ñ¤§Á¼¡A¦ý¦b«¸³·§gªº¤ß¥Ø¤¤¤w¸g»{©w¤F°Å¤j¥ý¥Í¬O¦oªº±þ¥À¤³
¤H¤F¡A¦o§â³o¥ó¨Æ±¡ì쥻¥»ªº§i¶D®v¥S¡A¤£¹L·¡¤ÑµÎ¤´¬O¥b«H¥bºÃ¡A¤£¬O¥L¤£¬Û«H®v©f¡A
¦Ó¬O¥L¤£¯à§¹¥þ¬Û«H¸¤Ñ¯«Àsªº§PÂ_¡C
·¡¤ÑµÎ¤@»¡¥X°Å¤j¥ý¥Íªº¦W¦r¡A¤Ñ¿Y¹D¤H¥ß§Y½K°_¬ÜÀY»¡¹D¡G¡uµ´¹ï¤£¥i¯à¬O°Å¤j¥ý
¥Í¡A¥L¬O¦«¤¢À°¥Î¸ÂF¶Ç®Ñ°e¨Ó³o«Ê«Hªº¡A§Y«K¥L¦b¦«¤H¤§«á¥ß§Y»°¨Ó¨Ó¡A¤]¨M¤£¯à§Ö¹L·|
¸ªº«HÂF¡A¦Ó¥B¾Ú§Ú©Òª¾¡A°Å¤j¥ý¥ÍÁöµM¦Wº¡¤Ñ¤U¡A¦ýY½×°_ªZ¥\¡A¥LÁÙ¥¼¥²¤ñ±o¤W§Ú©O¡C
§Ú¤£¬Û«H¥L·|³oºØµ´¥@ªZ¥\´X¤Q¦~²`Âä£ÅS¡I¡v
¤Ñ±ï»¡¹D¡G¡u·¡¤Ö«L¡A§Aè¤~»¡ªº¦n¹³¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u¹ê¤£¬Û¿f¡A§Ú©M°Å¤j¥ý¥Í¤]´¿¥æ¹L¤@¦¸¤â¡A¥LªºªZ¥\¬O¤ñ§Ú³Ó¹L¤@Äw¡A¦ý
¤]³Ó¤£¤F¤Ó¦h¡C¦]¦¹§Ú¤]¤£¤j¬Û«H§Ú¨º¦ìªB¤Í»¡¥LÀ´±o³oºØµ´¥@ªZ¥\ªº¡C¡v¥t¥~ÁÙ¦³¤@Óì
¦]¡A»ô¿PµM¤]´¿©M¥L»¡¹L¡A°Å¤j¥ý¥Í¨M¤£·|¬O¥Î¨õ»À¤â¬q·tºâ§O¤Hªº¥û¤â¡C
¦ý¦³¤@¥ó¨Æ±¡¥O¥L¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñªº¬O¡A«¸³·§g¥À¿ËÁ{²×»¡¥X¥û¤âªº¦W¦r¡A³o¤S¦p¦ó¸ÑÄÀ
©O¡H¤]¥¿¥Ñ©ó¥L¦Û¤v¥¼§ä¨ì¥¿½Tªº¸ÑÄÀ¡A¥L¥u¯à¥Î¡u¦n¹³¡v¤G¦r¤F¡C·íµM³o¨ä¤¤ªº¦±§é¡A¥L
¬O¤£¯à¥J²Ó»¡¥X¨Óªº¡C
¤Ñ¿Y¹D¤H°Ý¹D¡G¡u§A¨º¦ìªB¤Í¬O½Ö¡H¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u½Ð®¤§Ú¤£«K©^§i¡C¡v
¤Ñ±ï¹D¤H©¿¹D¡G¡u°Å¤j¥ý¥Í©Î³\¤£·|³oºØªZ¥\¡A¦ý¾Ú§Ú©Òª¾¡A°Å®aªº¤W¥N½T¬O´¿¸g¦³¤H
½m¹L³oºØ¥\¤Ò¡A¤£¹L¨S¦³½m¦¨½}¤F¡C¡v
¤Ñ¿Y¹D¤H°Ý¹D¡G¡u®v¥S¡A§A»¡ªº¤W¥N¡A¬O«ü°Å¤j¥ý¥Íªº¤÷¿Ë¶Ü¡H§Ú°O±o®v¤÷´¿¸g»¡¹L¡A
¥|¤Q¦~«e¡A°Å¤j¥ý¥Íªº¤÷¿Ë°Å°®©[ªº´x¤O¬O¸¹ºÙ¤Ñ¤UµL¼Äªº¡C¡v
¤Ñ±ï¹D¤H¹D¡G¡u§Úª¾¹D¡C§Ú¥X¹Dªº®ÉÔ¡A¥LÁÙ¦b¥@¡A§Ú¬O´¿¸g¨£¹L¥LªºªZ¥\ªº¡C¤£¿ù¡A
¥Lªº¤j¸O¤â¥\¤Ò¤w¸g½m¨ì¥i¥H¶}¸Oµõ¥Û¡Aºø´x¥\¤Ò¤]½m¨ì¥i¥HÀ»¥Û¦p¯»¤F¡A¦ý¥L¥Î¤jºL¸O¤â
ªº®ÉÔ´N¬O¤jºL¸O¤â¡A¥Îºø´xªº®ÉÔ´N¬Oºø´x¡A¥ç§Y¬O»¡¥L©|¥¼¯à°÷§â³o¨âºØ¤W¼ªZ¥\¦X¦Ó
¬°¤@¡C§Ú»¡ªº°Å®a¤W¥N¡A¤]¤£¬O«ü¥L¡C¬O¥Lªº´¿¯ª°Å´S¡A¾ÚªZªL«e½ú¶Ç¨¥¡A°Å´S¤w¸g¬ã¨s¥X
§â¨âºØªZ¥\¦X¦Ó¬°¤@ªºªk¤l¡A¤£¹L¤]ÁÙ¨S¦³½m¦¨¡C¡v
¡u¾Ú»¡³oªù¥\¤ÒY¬O½m¨ìÄl¤õ¯Â«C¹Ò¬É¡A§â¨§»G©ñ¦b¥ÛªO¤W¡A¤@´xÀ»¤U¡A¨§»Gµ·²@µL
·l¡A¥ÛªO«o¤wµõ¶}¡C°Å´Sªº¥\¤Ò¡A¥u½m¨ì¥i¥H¦b°ï°_ªº¤@Å|¥ÛªO¤§¤¤¡A¥ô·N¥O¨ä¤¤¤@¶ô¥ÛªO
¸Hµõ¦Ó¤w¡A¦ýÁöµM¥L¥¼½m¦¨¡A«o¤w¥i¥Hºâ±o¬O°Å®a³oÓªZ¾Ç¥@®a¤¤ªÅ«eµ´«áªº°ª¤â¤F¡C°Å¤z
©[ªº³y¸ÚÁÙ¥¼¤Î±o¤W´¿¯ªªº¤Q¤§¤G¤T©O¡I¡v
¤Ñ梹D¤H©Q¦Þ¹D¡G¡u³o»ò¼F®`¡I¦ý¦p¦¹»¡¨Ó¡A·tºâ«¥Ì´xªù®v¥Sªº³oÓ¤H¡A¦ü¥G¤]ÁÙ¥¼
½m¨ìÄl¤õ¯Â«C¹Ò¬É¡H¡v¤Ñ±ï¹D¡G¡u¤£¿ù¡C¦ý³oÓ¤H¥ç¤w¤ñ°Å´S°ª©ú±o¦h¤F¡C«¥Ì´xªù®v¥Sªº
¤º¥\³y¸Ú¤§²`¡A¬O¤j®a³£ª¾¹Dªº¡C¦p¤µ¾D³o¸é¤l©Ò®`¡A¨¤W¤£¨£¶Ë²ª¡A³oºØ¥\¤Ò¡A¥¿¬O¨§»G
¤£¸H¦Ó¥ÛªO¸Hªº¥\¤Ò¡C®v¥S¨Åé¨S¶Ë¡A¤Å¦¤»µÆ«h¤wµ¹¥Lªº´x¤O¾_µõ¡I¡v
¥Éµê¤l«ä¯Á¤£©w¡A»¡¹D¡G¡u°Å®a¬JµM±q¨Ó¨S¤H½m¦¨³oºØªZ¥\¡A·|¤U·|¬O¥t¥~ªº»P°Å®aµL
Ãöªº¤H½m¦¨¤F¬Û¦üªºªZ¥\©O¡H¡v
¤Ñ±ï»¡¹D¡G¡u¤Ñ¥~¦³¤Ñ¡A¤H¥~¦³¤H¡C¯E¯E¦¿´ò¡AÂÃÀs¥ñªê¡A¤£ª¾©|¦³¦h¤Ö§ÚÌÁÙ¥¼ª¾¹D
ªº¯à¤H¡C³o¥i´NÃø»¡±o«Ü¤F¡C¡v
º½¥ú¹D¤H¹D¡G¡uÅ¥»¡°Å¤j¥ý¥ÍÁÙ¦³¤@§Ì§Ì¡A¦ý±q¨Ó¤£¦b¦¿´ò¦æ¨«ªº¡H¡v
¤Ñ¿Y»¡¹D¡G¡u®v©f¡A§A¬OÃhºÃ°Å¤G¥ý¥Í¶Ü¡A¦ý§A¦³©Ò¤£ª¾¡A°Å¤G¥ý¥Í°Å¤@¤s¬O¥Ñ©ó¦h¦~
«e½m¥\¤£·V¡A¨«¤õ¤JÅ]¡AÅܦ¨¤F¥b¨¤£¹E¡A¤è©l°h¥X¦¿´òªº¡C³oºØ¥Ñ¨«¤õ¤JÅ]¦Ó³y¦¨¥b¨¤£
¹E®Ú¥»´N¨S¦³ªv¡¥i¯à¡I¡v
¥û¤â¨s³º¬O¤°»ò¤H¡A¤´µM§ä¤£¨ì½u¯Á¡A½Í¤U¥h¤]µLµ²ªG¡A¤Ñ±ï¹D¤H¥u¦n½Ð«È¤H·²®§¤F¡C
³o±ß·¡¤ÑµÎ¤ß¶Ã¦p³Â¡A½¨ÓÂÐ¥hºÎ¤£µÛı¡C¥Lªº¤÷¿Ë¬O±µ¤F°Å¤j¥ý¥Íªº^¶¯©«¤W¨Ê¡A°Å
¤j¥ý¥Í¬O§_Ãa¤H©|¥¼´±Â_©w¡C¤£¹L¡A¥t¤@Ón¨º¥L¤÷¿Ë¬°Ãøªº¤H«h¬O¤w¸g»{¤B«k¤f¤¤±o¨ìÃÒ
¹ê¬O»ô¿PµMªº¨à¤l»ô°Ç»Ê¤F¡C»ô°Ç»ÊªºªZ¥\¥u¦³¤ñ·tºâ¤ÑÅv¹D¤Hªº¨ºÓ¥û¤â§ó±j¡A¨M¤£¦b¨º
¥û¤â¤§¤Uªº¡I
¥L±Ï¤÷nºò¡A¤Ñ¦â¤@«G¡A«K§YÃã¦æ¡C
¤Ñ±ï¹D¤H¥»n¬£§Ì¤l°e¥L¤U¤s¡A¥Éµê¤l¹D¡G¡u§Aªº§Ì¤ln°µ¦½Ò¡A¤£¥²³Â·Ð¥L̤F¡A«Ý
§Ú°e¥L¤@µ{§a¡C¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u§Ú¤w¸gª¾¹D¤U¤sªº¸ô¡A¤£¥Î°e¤F¡C¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u§Ú©M§A¦P¨Ó¡A¦p¤µÁöµM¤£¯à©M§A¦P¨«¡A¤]¸Ó°e¤@µ{ªº¡C§Ú¤£¦³¦³¸Ün©M§A
»¡©O¡C¡vì¨Ó¸g¹L¬Q¤éªº¤@³õ»~·|¡A¤£¶È·¡¤ÑµÎ§ïÅܤF¹ï¥LªºÆ[·P¡A¥L¹ï·¡¤ÑµÎ§ó¬Oµø¥¸§Ñ
¦~¤§¥æ¤F¡C¦Ó¤µ¥^¥^¤À¤â¡AˬO¤£Ä±¦³ÂI¨Ì¨Ì¤£±Ë¤§·N¤F¡C
¤@¸ô¤W¥Éµê¤lªº½Í¸Ü¤´¬O¤£Â÷¨âÓ¤@¸ÜÃD¡A¤@¬O¥´±´»ô»Êªº¥Í¦º¤§ÆP¡A¤@¬O½Ð¥L¦b¤÷¿Ë
±«e¥N¬°P·N¡C³o¨Ç¸Ü®t¤£¦h³£¬O¡C¬Q¤Ñ»¡¹Lªº¡A¤£¹L¥[¦h¤F¤@ÂI´À·¡¤ÑµÎ¤÷¿Ë¥XÓ¥D·N¡A
¥L»¡¡G¡u»ô°Ç»ÊYÁÙ¬¡¦b¤H¶¡¡A¥L²Ä¤@Ó¤£¯à©ñ¹Lªº·íµM¬O§Ú̪Z·í¤¦Ñ¡A²Ä¤GÓ¤£¯à©ñ¹L
ªº´N¬O¥O´L¤F¡C®Ú¾Ú²{¦b¤wª¾ªº¨Æ¹ê¬Ý¨Ó¡A»ô°Ç»Ê³oÓÁSÀY¦h¥b¬OÁÙ¬¡µÛ¡A¦Ó¥BªZ¥\§ó¬O¤j
³Ó±q«e¡C¤£¬O§Ú¤pòó¥O´L¡A¥O´L¥u©È¥¼¥²¯à°÷©è¿m¡C¥O´LÕY¤£Ä@¨ìªZ·í¤s¨Ó»P§ÚÌÁp¤â¡A
³Ì¦n¨ì¤ÖªL¦x¼È¥BÁ×Ãø¡C¡v
·¡¤ÑµÎ¬O½T¹êª¾¹D»ô°Ç»ÊÁÙ¨S¦ºªº¡A¤£¹L¥L¥t¦³¥D·N¡AÅ¥¤F¥u¬O°ß°ß¿Õ¿Õ¡A¤£¸m¥i§_¡C
¤£ª¾¤£Ä±¨«¹L¤F¦Ê¤Ø®m¡AÂ÷¸s¥PÆ[¤w¸g«Ü»·¤F¡C©¿µM¸I¨£¤F¦bµØ¤s¬£¤»¦Wªø¦Ñ¤§¤¤¡A±Æ
¦W²Ä¤Gªº¤Ñ¿Y¹D¤H¡C
¤Ñ¿Y¹D¤H³ê¤F¤@Án¦h¡u¥Éµê¹D¥S¡v¡A»¡¹D¡G¡u¨ì³B§ä¤£¨£§A¡Aì¨Ó§A¬O°e«È¤H¤U¤s¡C¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u¹D¥S§ä§Ú¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡v
¤Ñ¿Y¦ü¯º«D¯ºªº»¡¹D¡×¤£¬O§Ú§ä§A¬Oº½¥ú®v©f§ä§A¡C¡v
¥Éµê¤lÅCÃܤù¨è¡A»¡¹D¡G¡u«Ý§Ú°e«È¤H¹L¤F¤d¤Ø¼l¦A»¡§a¡C¡v
¤Ñ¿Y¯º¹D¡G¡u§A¤S¤£¬O¤£ª¾º½¥ú®v©fªºµÊ®ð¡A§An¦oµ¥¨º³\¦h®ÉÔ¡A¦o·|´o§Aªº¡C¤£¦p
³o¼Ë§a¡B§Ú´À§A°e«È¤H¤U¤]«K¬O¡C¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u§A¨S¨Æ»ò¡H¡v¤Ñ¿Y»¡¹D¡G¡u§Ú¬O·Ç³Æ¥h¨£¤Ñ±ï®v¥Sªº¡A¤£¹L¤Ñ±ï®v¥SªºµÊ
®ð¦n¡A§Ún¥Lµ¥¤@¨Ç®ÉÔ¡A®Æ¥L¤£¤]¤£·|©Ç§Ú¡C¡v
·¡¤ÑµÎ³s¦£»¡¹D¡G¡u¤£´±³Ò·Ð¹Dªø¤F¡A§Ú¤S¤£¬O¤£»{±o¸ô¡I¦Û¤v¨«´N¬O¡C¨â¦ì½Ð«K¡C¡v
¤ýµê¤l¤]¦ü¥G«æ©ó¥h¨£º½¥ú¹D¤H¡A»¡¹D¡G¡u§Ún»¡ªº¸Ü¤]¤w¸g»¡§¹¤F¡A¦n¡A¨º§A´N¦Û¤v
¤U§a¡C¡v¤Ñ¿Y¹D¤H¤]¹D¡G¡u¬JµM¦p¦¹¡A¨º§Ú´N¤£°e¤F¡C¡v
©ó¬O·¡¤ÑµÎ¿W¦Û¤U¤s¡C
¥L¿W¦Û¤U¤s¡A¨S¦h¤[¡A´N¨«¨ì¤F¤d¤Ø¼l¡C
¤d¤Ø¼l¬O¨â±®k¾À·í¤¤ªº¤@±ø¯U¹iªº¥ÛÁ_¡A¤¤¶¡Æw¥X¡u½ñ¨B¡v¡A¡u½ñ¨B¡v¤S°~¤S²L¡A¥þ
¾a¦ìµÛ¨âÃä¬CµÛªºÅKÃì¤W¤U¡C³o¦a¤è°£¤F¤@½u¤Ñ¥ú¤§¥~¡A©P³ò¬Ý¤£¨£¥~´º¡A©M¦a¹D®t¤£¦h¡C
¤£¹L¤@¯ë¦a¹D¬O¥©Zªº¡A¥¦«o¬O°~®kªº±×©Y¡A¨âÃä³£¬O¥Û¾À¡A¥u®e±o¤@Ó¤H³q¹L¡A¤ñ¦a¹DÀI
¦h¤F¡C¦b³o°~®k¯U¹iªº¥ÛÁ_¤¤¡A¤H¤@¨B¤@¨B¦aÃk¤W¥h¡A¨ì¤F³»ºÝ¡A¦³¤@¤T¤Ø¤j¤pªº¤è¬}²´¡A
®ÇÃä±×©ñµÛÅKªO¡A¥un§âÅKªO¤@»\¡A´Nµ¥©ó°ô¦í¤F±q»aÀsÀ³o±¤WµØ¤sªº«|³ï¤F¡C¦Ó±q³o±ø
¸ô¤WµØ¤s¬O³Ìµuªº±¶®|¡C
·¡¤ÑµÎ«æµÛ¤U¤s¡A·íµM¥u¦³¨«³o±ø±¶®|¡C¦Ó¥B¥L¬Q¤Ñ´N¬O¨«³o±ø¸ô¤W¤sªº¡A¥t¥~ªº¸ô¥L
®Ú¥»´N¤£ª¾¹D¡C
¤£®Æ¥L¨«¨ì¤@¥b¡A©_ÅÜ˥͡I
¶Â·t¤¤¬ðµM®g¥X´XªKµu½b¡A©¯Á«·¡¤ÑµÎ¨¤â±Ó±¶¡A¤@ı·L·»ãµM¡A¦b´X¥G¤£¯àÂਪº¯U
Á_¤¤¥ß§Y²¾§Î©ö¦ì¡AI¤ß¶KµÛ¥ÛÂz¡A²Ä¤@ªK¼C¡uö¡vªº±q¦a±«e¸¹L¡A´X¥GÀ¿µÛ¥Lªº±ªù¡A
¥L¨³§Y¨ú¥X§P©xµ§¡A§â²Ä¤GªK¡B²Ä¤TªK¡K¡K¬ÛÄ~®g¨Óªºµu½b¥´¸¨¡C
¡u¤°»ò¤HÁx´±°½¬I·tºâ¡H¡v·¡¤jµÎ¤jÁn³Ü½|¡A´§»RÂùµ§¡A¦V«e«K°l¡C
ÁöµM¥L¤£¥Î©ÔµÛ¨âÃä¬CµÛªºÅKÃì¡A¤]¥i¬I®i»´¥\¡A¦ý¦b³o¼Ë¯U¯¶°~®kªº¥ÛÁ_¤¤¡A²¦³º¬O
Ãø¥HÀH¤ß©Ò±ý¡C¦Ó¨º¤H¤S¤ñ¥L¼ô±x¦a§Î¡A¥L¥u¨£¤@±ø¶Â¼v°{¤F¨â°{¡A´N¤£¨£¤F¡C§óÁV¿|ªº
¬O¡A¥LÁÙ¨S¦³¶]¨ì¥X¤fªº¦a¤è¡A°~µM¶¡²´·ú¤@¶Â¡A¤°»ò³£¬Ý¤£¨£¤F¡C
ì¨Ó¨ºÓ¤H¤w¸g§â¬}¤fªºÅKªO»\¤W¡C·¡¤ÑµÎ¨«¨ì¥X¤f¤§³B¡A¥Î¤O¤@±À¡Aþ±À±o°Ê¡C
»ó¦y©¿¦a»D¨ì¤@ªÑ²¢»¡A¤@»D¨ì³oªÑ»®ð¡A·¡¤ÑµÎ´N¤£Ä±¥´¤FÓ¨þ¤í¡AºHºH«äºÎ¡C
·¡¤ÑµÎ¬OÓ¦¿´ò¤Wªº¦æ®a¡A¦¿´ò¸gÅçÁöµM©|¥¼ºâ±o¤Q¤ÀÂ×´I¡A¹ï¤èªº³oÂIɫǥLÁÙ¬O¥ß
§Y«K¯à¹îıªº¡C
¥Lª¾¹D¹ï¤è¥Îªº©w¬O¤@ºØ¦³¬rªº°g»¡A³z¹L¥Ûíá¼Q¶i¨Ó¡C¥L¤@©ü°g´N¦¨¤FÂ|¤¤¤§Å¾¤F¡C
¬Æ¦Ü¤£¥²¤H°Ê¤â¡A¥L¤]·|µ¹¬r·ÏÂÈÀÅ¡C
¥L³¬¤F©I§l¡A¤@¨B¤@¨B°h¤U¨Ó¡C¥»¨Ó¥L¬O·Q±q¥t¤@ºÝªº¬}¤f¥X¥hªº¡A¦ý¤@¨Ó¤d¤Ø¼l¦³¤d
¤Ø¤§»»¡A¤S¤£¬O¥©Zªº¸ô¡A¥L¤w¸g¤¤¤F¤@ÂI¬r¡AYµM¬I®i»´¥\¡A¬r·|µo§@±o§ó§Ö¡C¤G¨Ó¥L¨«
¤F¤@·|¡A¾®¯«±æ¥h¡A¥t¤@ºÝªº¥X¤f¥ç¤w¤£¨£¤Ñ¥ú¤F¡C
¥L¤w¸g¬O§¹¥þ³B¦b¶Â·t¤§¤¤¤F¡A¦ôp¦ì¸m¡A¤j¬ù¬O«ê¦n¦b¤d¤Ø¼lªº¤¤¶¡¡C
¤d¤Ø¼l¸Ìµ·²@¤£¨£¤Ñ¥ú¡AÅãµM¬O¥t¤@ºÝªº¥X¤f¥ç¤wµ¹¤H»\¤WÅKªO¤F¡A·¡¤ÑµÎ¤£·Q®ö¶O®ð
¤O¡A¥u¦n½L½¥§¤¦b¦a¤W¡A±º±o¦h¤@®É´N¬O¤@®É¡A§Æ±æ¯à°÷¦³¤Hµo²{¡C
°g»¤£Â_±q¥ÛÁ_¤¤³z¶i¨Ó¡A·¡¤ÑµÎº¥º¥¤£¬Ù¤H¨Æ¡C
¤]¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A©¿µM¦³¤Fª¾Ä±¡A¦ü¥G¬Oµ¹¤@Ó¤H©êµÛ¡A¨º¤Hªº¨Åéºøºøªº¡A¦n¹³¬OÓ
¤k¤l¡C
¡u²ö«D§Ú¦b¹Ú¤¤¡H¡v·¡¤ÑµÎ¥¿¦ÛÅåºÃ¤£©w¡A©¿¦a·Pı¨º¤H§j®ð¦pÄõ¡A§â¼L®B´ê¤F¤W¨Ó¡A
À£µÛ¥Lªº¼L®B¡Aµ¹¥L¡u«×®ð¡v¡]¤H¤u©I§l¡^¡A¦¹®É¥L¤w¸Ù´_´X¤Àª¾Ä±¡A±q·Pı¤¤½T¹êª¾¹D¹ï
¤è¬OÓ¤k¤l¤F¡C
·¡¤jµÎ¦Y¤F¤@Åå¡A³s¦£¨Ï¤O¤@±À¡C¥Lªº®ð¤O©|¥¼«ì´_¡A³o¤@±À¨ä¹ê¬O¤£¯à°÷§â¨º¤k¤l±À
¶}ªº¡A¦ý¨º¤k¤l¦YÅå¤ñ¥L§ó¬Æ¡A«æ¦£Âù¤âÃP¶}¡C
¡u§A¡A§A¬O½Ö¡H§A¡A§A¦b³o¸Ì·F¤°»ò¡H¡v·¡¤ÑµÎ³Ü¹D¡C
¡u·¡¤Ö«L§A¡A§A²ö¨£ºÃ¡C§Ú¤£¬OÃa¤H¡A§Ú¬O¨Ó±Ï§Aªº¡C§A¤¤¤F§¯¤Hªº°g»¡A§Úªº¸ÑÃĤ£
¬O¹ï¯gªº¸ÑÃÄ¡A¥u¯à¡A¥u¯à¡K¡K¡v¨ºÓ¤k¤lÁnµÅ¸§Ý¡A¶Â·t¤¤ÁöµM¬Ý¤£¨£¦oÁy¤Õ¡A±qÁnµ¤¤
«o¥i¥HÅ¥±o¥X¦o¬O¥Rº¡¼b²Û¡I
·¡¤ÑµÎ·~¤w²M¿ô¹L¨Ó¡A¥Î¤£µÛ¦o¸ÑÄÀ¤w¸gª¾¹D¦o½T¬O¤@µf¦n·N¤F¡C¶Â·t¤¤¥L¤]ı±oÃø¬°
±¡¡A¥L³[³[»¡¹D¡G¡u¦hÁ©h®Q¬Û±Ï¡Iè¤~§Ú¯«´¼¥¼²M¡A½k¨½½k¶î¡A¤£ª¾¦n¤ï¡An¬O±o¸o©h
®Q¡K¡K¡v
¨º¤k¤l§CÁn»¡¹D¡G¡u·¡¤Ö«L¡A§A¿ô¨Ó¤F¨º´N¦n¡C§Ú§ß§A¥X¥h§a¡C¡v
·¡¤ÑµÎn¬O¦A¸ÑÄÀªº¸Ü¡A¨º´NÅܦ¨µe³D²K¨¬¤F¡A¥u¦nº¡Ãhºp·N¡A»¡¹D¡G¡u¥Î¤£µÛ©h®Q¶O
¯«¡A§Ú©ÔµÛ¨âÃä±¾µÛªºÅKÃì¡A¬Û«H¥i¥H¨«±o¥X¥hªº¡C¡v¦¹®É¤w¦³¤@½u¤Ñ¥ú¬ï¹L¶Â·t¡A®Æ·Q¬O
¥X¤fªºÅKªO¤w¸gµ¹³o¤k¤l´¦¶}¡A¤£¹L³o¤k¤lªº®eÃCÁÙ¬O¬Ý¤£²M·¡¡C
·¡¤ÑµÎ·t¹B¤@¤f®ð¡A¥uı¯u®ð¤w¸g¯à°÷¹BÂà¥þ¨¡A¤£¹L®ð¤OÁÙ¥¼§¹¥þ«ì´_¦Ó¤w¡C¥L©ÔµÛ
ÅKÃì¡A¤@¨B¨B¸ó¤W¥h¡A¨º¤k¤l¦b¥L¨«á¡A¥ç¨B¥çÁÍ¡C·¡¤ÑµÎ¨S¦³¦^ÀY¡A¥ç¥i·Pı±o¨ì¦o¬O¦b
²Ó¤ß·Ó®Æ¥L¡C
¡u©h®Q¡A§A¬OµØ¤s¬£ªº§Ì¤l§a¡H§A«ç»òª¾¹D§Ú³Q§x¦¹¶¡ªº¡A¨ºÓ§¯¤H¤S¬O½Ö¡H¡v·¡¤ÑµÎ
°Ý¹D¡C
¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¨º§¯¤H¬O½Ö¡A§A°Ý§Ú«ç»òª¾¹D§A³Q§x¦¹¶¡¡A³oÓ¡K¡K¶â¤p¤ßÂI¨à¡A¤w¸g¨«
¨ì¥X¤f³B¤F¡A¥X¥h¦A»¡§a¡C§A¯à°÷¸õ¡K¡K¡v·¡¤ÑµÎ´£¤@¤f®ð¡A¨º¤k¤l¸ÜµS¥¼¤F¡A¥L¤w¸gÅD¥X
¬}¤f¤F¡C
ªïµÛÀéÄꪺ¶§¥ú¡A·¡¤ÑµÎ§l¤F¤@¤f²M·sªºªÅ®ð¡A¹yıºë¯«¤@²n¡C¦^ÀY¬Ý®É¡A¥u¨£¸ò¦b¥L
ªºI«á¬OÓ®eÃC«NÄRªº¤k¹D¤g¡AÁy·w¸g¬õ©|±a¼b²Û¡C
³oÓ¤k¹D¤h¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O·¡¤ÑµÎ¬Q¤Ñ¨£¹Lªº¨ºÓ¹D¸¹«CÆ}ªº¤k¹D¤g¡A¦oªº®v¤÷´N¬OµØ
¤s¬£°ß¤@ªº¤kªø¦Ñº½¥ú¹D¤H¡C
·¡¤ÑµÎ«·s¦X¤°¬I§¡A»¡¹D¡G¡u¦hÁ¤p®v¤÷±Ï©R¤§®¦¡A¤j®¦¤£´±¨¥³ø¡A½Ð®¤¦b¤U¾A¤~¥¢
§¤§¸o¡C¡v
«CÆ}ªº¯»Áy§ó¬õ¤F¡A»´»´»¡¹D¡G¡u§A¦bµØ¤s¤W¹Jº×¡A§Ú¬O¦³³d¥ô±Ï§Aªº¡A¦¹¨Æ½Ð²ö¦A
´£¡C¡v
·¡¤ÑµÎÀ³¤F¤@Ó¡u¬O¡v¦r¡A»¡¹D¡G¡u¤p®v¤÷§h©J¡A¦b¤U¦Û·í»Ê°O©ó¤ß¡C¥u¬O¤£ª¾¤p®v¤÷
«çªº¨Ó±o³o»ò¥©¡C¡v
«CÆ}»¡¹D¡G¡u¤µ¤Ñ¤@¦¡A®a®v¥s§Ú¥h½Ð¥Éµê¹Dªø¡A§Ú¨ì¤F¤G®v§B¨º¸Ì¡Aª¾¹D¥Éµê¹Dªø¥¿
¦b°e«È¤U¤s¡C®a®v¯À¨Ó©Ê«æ¡A§Ú©È¥Éµê¹Dªø°e«È¤@ª½°e¨ì¤s¤U¡A®a®v¥i´Nµ¥±o¤£@·Ð¤F¡C©ó
¬O§Ú¥u¦n»°¥X¨Ó§ä¥L¦^¥h¡Cþª¾¨«¨ì¤d¤Ø¼l³£¨S¸I¤g¦a¡A¹ï°Õ¡A§ÚÁÙ¥¼´¿°Ý§A©O¡A¥Éµê¹Dªø
¤£¬O°e§A¤U¤sªº¶Ü¡A«çªº«o·|Åý§A¿W¦Û¤@Ó¤HÀI¾D¤£´ú¤§º×¡C¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u¥L¤w¸g³Q¤Ñ¿Y¹Dªø§ä¦^¥h¤F¡A§A¨S¸I¤W¥L̶ܡH¡v
«CÆ}©ñ¤U¤F¤ß¤Wªº¤@¶ô¥ÛÀY¡A»¡¹D¡G¡u³o´N¦n¤F¡Aè¤~§ÚÁÙ¦b¾á¼~®v¤÷µ¥±o¤ßµJ©O¡C¤£
¹L¡A§Ú¤]©¯Á«¨S¦³¸I¤W¥LÌ¡A§_«h§Ú¤]¤£·|Ä~Äò¨«¨ì¤d¤Ø¼l¤F¡C¡v
¦o°±¤F¤ù¨è¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡u§Ú¨«¨ì¤d¤Ø¼l¡A¬Ý¨£¤J¤f³BªºÅKªO»\¤W¡A¬Æ¬°©_©Ç¡A¨«ªñ¤@
»D¡A¤S»D¨ì°g»ªº®ð¨ý¡A§Ú§ó¥[ª¾¹D¤£§®¤F¡A§Ú·Q±Ï¤H¦p±Ï¤õ¡A¥u¦n§â®v¤÷¨Æ±¡¼È¥BÀÁ¤U¡A
¥´¶}ÅKªO¤J¤º·j¬d¡AªGµM´Nµo²{¤F§A¡C¡v
·¡¤jµÎ¤j¬°·P¿E»¡¹D¡G¡u§A³o¼Ë°µ¯u¬O«_ÀI±o«Ü¡A§Aª¾¹D¥X¤f³BªºÅKªO¤]¦¤w»\¤W¤F
¶Ü¡An¬O¨ºÓ§¯¤HÁÙ¦bªþªñ®I¥ñ¡A¥L§â¤J¤f³BÅKªO¦A»\¤W¡A³s§A¤]n³Q§xªº¡C¡v
«CÆ}¯º¹D¡G¡u§Ú·í®É¥¿¦b¬°µÛ¨S¦³¹ï¯gªº¸ÑÃĥǷT¡A¥i¨S·Q¨ì¦MÀI¡C¡v
軡¨ì³o¸Ì¡A©¿Å¥±o¥Éµê¤lªºÁnµ¥s¹D¡G¡u«x¡A·¡¤Ö«L¡A§A«ç»òÁÙ¦b³o¸Ì¡H¡v±µµÛÅ¥±o
¤@Ó¤k¤lªºÁnµ»¡¹D¡G¡u«CÆ}¡A§A§ä¤£¨£§Ú´N¸Ó¦^¥h¡A¬°¦ó¸ú¦b³o¸Ì¡H¥i¬O¸I¤W¤°»ò·N¥~ªº
¨Æ»ò¡H¡v³oÓ¤k¤l¤£¥Î»¡·íµM¬Oº½¥ú¹D¤H¤F¡C
ì¨Óº½¥ú¹D¤H¥¿¬O¦]¬°«CÆ}¿ð¿ð¥¼Âk¡A¬O¥H¯S¦a©M¥Éµê¤l¤@°_¨Ó§ä¦oªº¡C
«CÆ}³ä³ä»¡¹D¡G¡u½Ð®v¤÷®¤¸o¡A§Ì¤l¥¿¬O¸I¤W¤F¤@¥ó·N¥~ªº¨Æ±¡¡A¯Ô»~¤F®v¤÷ªº®t»º¡C¡v
¦¹®É¥Éµê¤l¤w¬O¬Ý¤F¥X¨Ó¡A¤j¦Y¤@Åå¡A°Ý¹D¡G¡u·¡¤Ö«L¡A§A«ç»ò°Õ¡AÁy¦â³o¼Ë»a¥Õ¡I§Ö
µ¹§Ú¬Ý¡A¶Ë¦bþ¸Ì¡H¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u¤£¬O¨ü¶Ë¡A¬O¦b¤d¤Ø¼l¤¤¾D¤H·tºâ¡A§l¶i¤@ÂI°g»¡C¤£¹L°g»¤§¬r¡A¥ç¤w
±o¨ì³o¦ì¤p®v¤÷´À§Ú¸Ñ¤F¡C¡v¹ï¥Éµê¤l¥L¤£´±Áô¿f¤F¡C¦ý¤]¤£´±²Ó»¡¸Ô±¡¡C
¥Éµê¤l¹D¡G¡u§A¥\¤O¥¼´¿«ì´_¡A¥ý§O»¡¸Ü¡A«Ý§Ú§U§A¤@Áu¤§¤O¡C¡v§â¤â´x«ö¦b·¡¤ÑµÎI
¤ß¡A§U¥L½Õ¾ã¤º®§¡A¨â¤H©Ò¾Ç³£¬O¥¿©v¤º¥\¡A¬£§OÁöµM¤£¦P¡A¹B¥\ªºªkªù«o¬O¦³¦p¤ô¨Å¥i¥H
¥æ¿Ä¡A¤£¹L¤ù¨è¡A·¡¤ÑµÎ¥uı¤¦¥Ð·x¯M¯Mªº¡A¯u®ð³vº¥¾®»E¡C
º½¥ú¹D¤H¹ï®{§Ì¹D¡G¡uì¨Ó§A¬O¬°¤F±Ï¤H¡A¬°®v·íµM¤£¯à©Ç§A¡C§A¬O«ç¼Ëµo²{·¡¤Ö«L³Q
¤H·tºâªº¡A¥J²Ó»¡§a¡C¡v
«CÆ}»¡¹D¡G¡u¥L¦b¤d¤Ø¼l¤¤³Q¤H«Ê¤F¥X¤f¡A¼Q¤J°g»¡K¡K¡v¤£¹L¦o¤]¤£´±»¡±o¡u¥J
²Ó¡v¡A¥u¯à»¡Ó·§²¤¡Cº½¥ú¹D¤H¨£¦oÁyÁÙ¼b²Û¡A¤ß¤¤¤w¬O®Æ¨ì¤@¤G¡C
º½¥ú¹D¤H¹D¡G¡u¦n¡A«Ý§Ú¹L¥h¹î¬Ý¤@¤U¡C¡v¨«¨ì¤d¤Ø¼l¥X¤f³B¤@»D¡A¨ºªÑ°g»ªº®ð¨ý©|
¥¼§¹¥þ®ø¥¢¡C
·¡¤ÑµÎ±o¥Éµê¤l¤§§U¡A¤£¹L¥bªK»®É¨è¡A¯u®ð¤w¬O³q¦æµLªý¡A¥\¤O«ì´_¦pªì¡C«ê¦n¦b³o
Ó®ÉÔ¡Aº½¥ú¹D¤H¤]¦^¨Ó¤F¡C
º½¥ú¹D¤H¤@¦^¨Ó´N³sÁn»¡¹D¡G¡u©_©Ç¡A©_©Ç¡I¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u¤°»ò©_©Ç¡H¡v
º½¥ú¹D¤H»¡¹D¡G¡u¦ü¥G¬Oð®aªº¿Wªù°g»¡I¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡uð®a¬O¯À¨Ó©êµÛ¤H¤£¥Ç§Ú¡A§Ú¤£¥Ç¤Hªº¡AµØ¤s¬£»Pð®a®Æ·Q¥çµL¤³Þ§a¡H¡v
º½¥ú¹D¤H¹D¡G¡u·íµM¨S¦³¡C¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u³o´N¯u¬O©_©Ç¤F¡C¾Ú§Ú©Òª¾¡A´X¤Q¦~¨Ó¡A±q¨Ó¨SÅ¥¤H»¡¹L¦³þÓð®a¤l§Ì
¯A¨¬¦¿´ò¡C¦Ó¥Bðªù¤l§Ì¡A¤]¤£·|¬O¥Î¨õ»À¤â¬q·tºâ§O¤Hªº¤H¡A§A¡B§A¤£·|¿ù§a¡H¡v
º½¥ú¹D¤H¹D¡G¡uð®a¤l§ÌÁöµM¼Æ¤Q¦~¨Ó±q¥¼¯A¨¬¦¿´ò¡A¦ý¥LÌð®a´XºØ¿Wªùªº·t¾¹¬r
ÃÄ¡A«h¬O¥@¥N¬Û¶Ç¡A´X¦Ê¦~«e¤w¸g¹£¦W¦¿´òªº¤F¡C³oºØ»¥s°µ¶p°©¯«»¡C¬O§º´Âªº®ÉÔ¡Að
®a¤£ª¾«çªº°½¨ì¤F¤j¤º¯µ»sªº¶p°©´²ÃĤè¡A¥Ļâ¶p°©´²·Ò¦¨°g»¡A¤ñ¶p°©´²§ó¬°¼F®`¡A¤]
§ó¥[¨¾¤£³Ó¨¾¡I¡v
¥Éµê¤lª¾¹D¦o¹ï·t¾¹¡BÃĪ«³o¨âªù¾Ç°Ý¦³«Ü²`³y¸Ú¡A¦Ó¥B¥Lèè¥H¥»¨¯u®ð§U·¡¤ÑµÎ½Õ
¤Ã¤º®§¡A¥ç¤wµoı¤F·¡¤ÑµÎ¥\¤O¨ü·lªº¯gª¬¡A½T¬O©M¤¤¤F¶p°©´²¤§¬rÃþ¦ü¡C¤£¸TÅåºÃ¤£©w¡A
»¡¹D¡G¡u«ö»¡¤£¸Ó¬Oð®aªº¤Hªº¡A³o¥i¯u¬O°gÃú««¤F¡C¡v
º½¥ú¹D¤H¹D¡G¡u§Ú¤]ı±o¦³¤@ÂI¥iºÃ¡C¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u¬Oþ¤@ÂI¡H¡v
º½¥ú¹D¤H¹D¡G¡u¨º¤H«çªº¦p¦¹¼ô±x¤d¤Ø¼lªº¯µ±K¡H¦]¦¹§ÚÁöµM¥i¥HÂ_©w¬Oð®aªº¿Wªù°g
»¡A«K«o¤£´±Â_©w¨º¤H´N¬Oðªù¤l§Ì¡C¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡uð®aªº·t¾¹¥\¤Ò¬O±q¤£¥~¶Çªº¡I¡v
º½¥ú¹D¤H¤£¦A¨¥»y¡A¦o©M¥Éµê¤l¤@¼Ë¡AÁy¤W³£¬O²{¥X°g¯íªº¯«¦â¡C
¥L̲q·Q¤£³z¡A·¡¤ÑµÎ«o¬O·Q³q¤F¨ä¤¤ªº½t¬G¤F¡C¦]¬°·¡¤ÑµÎ¤ñ¥L̦hª¾¹D¤@Өƹê¡C
¥LÁöµM¤£ª¾¹D¨Æ±¡¬Oµo¥Í¦b¤°»ò¦~¥N¡A¦ý«oª¾¹Dð®a¦³¤@Ó¨p¥Í¤l¡A¤w¸g®t¤£¦hºÉ±oð
®a©Ò¶Ç¡C³oÓ¨p¥Í¤l´N¬O¿p®aÂùª°ªº¯ª¥ý¡A¥L¦W¸q¤Wªº¤÷¿ËÁöµMµoı©d¤l¤£s¡A¦ý¥Ñ©ó©À¦b
¤Ò©d±¡¥÷¡A¦b©d¤l¦Û±þ¤§«á¡A¥Î¤F¤@Ó¥©§®ªº¤â¬q©ñ¥L¨«ªº¡C
ð®aªº³oÓ¯µ±K¡A¬O·¡¤ÑµÎ±q»ô¿PµM©M¤B«kªº½Í¸Ü¤§¤¤±oª¾ªº¡C·í®É¥L¥¿¦]¬°¤¤¤F¿p®a
ªº´¸¾¹¤w¦³¨â¤Ñ¤£¬Ù¤H¨Æ¡A»ô¿PµM¥H¬°¥L©|¦b©ü°gª¬ºA¤§¤¤¡A¤£ª¾¹D¥L¤w¸g¿ô¨Ó¤F¡C
¥Ñ©ó·¡¤ÑµÎª¾¹D³oӨƹê¡A¦]¦¹¥Éµê¤l©Mº½¥ú¹D¤H·Q¤£³qªº¨Æ±¡¡A¥L«o¬O¥i¥H²q·Q±o¨ì
ªº¡C
¥Î¶p°©¯«»¥O¥L©ü°gªº³oÓ¤H¨M¤£·|¬Oðªù¤l§Ì¡A¦Ó¬O¿p®aªº¤H¡C
¦ý¥Lªº¤ß¸Ì¤]¦³¤@ӺùΥ¼¯à´¦¶}¡A¾Ú»ô¿PµM©M¤B«k©Ò»¡¡A¿p®aªº¶Ç¤H¡A¥Ø«e©Òª¾ªº¥u
¦³¿p¤óÂùª°¡C
¥»¨Ó»Èª°¿p®S®S¬Q¤é´¿¦bµØ¤s¥X²{¡AÀ³¸Ó¥H¦oªº¶ûºÃ³Ì¤j¡C¦ý¿p®S®S¬Q¤éµ¹¥Éµê¤l³v
¨«¡AÅå¤}¤§¯Q¡AÃø¹D¦oÁÙ´±¦A¨Ó¡H
·¡¤ÑµÎ¦A¥J²Ó°l¾Ð¦b¤d¤Ø¼l¹JÀI¤§»Ú©Ò¨£ªº¨ºÓ¤H¼v¡AÁöµM¥L·í®É¬Ý¤£²M·¡¡A¦ý«o¤£¹³
¬OÓ¤k¤l¡C
¥Ñ©ó³o¬Oð®aªº¯µ±K¡A»ô¿PµM´¿¥mÅñ¹L¤B«k¤d¸U¤£¥i¬ªº|ªº¡A¦]¦¹·¡¤ÑµÎ¤]¤£´±»¡¥X¨Ó¡C
¥uÅ¥±o¤ýµê¤l¤v¦b»¡¹D¡G¡u§AÃhºÃ¬O§A¥»ªù¤¤¤H¶Ü¡H¡v
º½¥ú¹D¤H¼Û¤F¤f®ð¹D¡G¡u§Ú¤£´±»¡¡A¦ý´xªù®v¥S¹J®`¡An¬O¨S¦³¤º¦lªº¸Ü¡A®£©È¥~¤H¤]
¨S¨º»ò®e©ö±o¤â¡C¤£¹L§Ú¤£·Q¤Þ°_¤º³¡²qºÃ¡A¥u¯à·t¤¤°»¹î¡C«CÆ}§A¥i§O§â§Úªº¸Ü»¡¥X¥h¡C¡v
«CÆ}À³¤F¤@Ó¡u¬O¡v¦r¡Cº½¥ú¹D¤H©¿¦a°Ý¹D¡G¡u§A¥Î¤°»ò´À·¡¤½¤l¸Ñ¬r¡Aè¤~§A¦n¹³ÁÙ
¨S¹ï§Ú»¡©O¡H¡v«CÆ}»¡¹D¡G¡u§Ú¥Îªº®v¤÷©Ò½çªºÃ£ªá¥ÉÅS¤Y¡C¡v
º½¥ú¹D¤H¹D¡G¡uãªá¥ÉÅS¤YÁöµM¦³Òç¬rÀø¶Ëªº¥\®Ä¡A¥ô¦ó¤@ºØ»X¦½ÃÄ¥¦¤]¥i¥H¤Æ¸Ñ¡C¦ý
ð®aªº¶p°©¯«»¤£¦P©ó¥ô¦ó¤@ºØ»X¦½ÃÄ¡A¥¦¨º¶pµ¬³n°©ªº¬r©Ê¤]©M¤@¯ëªº¬rÃĤ£¦P¡Aãªá¥É
ÅS¤Y³»¦h¥i¥HÀ£¥¦ªº¬r©Ê¡AYn¤Æ¸Ñ¡A½Í¦ó®e©ö¡H¦p¤µ§A©~µM¥i¥H¦b¥bӮɨ°¤§¤º¥O·¡¤½¤l
¿ô¥¼¡A¦Ó¥B¥LÁÙ¥i¥H¦Û¤v¨«¥X¤d¤Ø¼l¡A³o¥i¯u¬O¥X©ó§Úªº·N®Æ¤§¥~¤F¡C¡v
«CÆ}Áy¤W¤@¬õ¡A»¡¹D¡G¡u©Î³\³o¬O¦]¬°·¡¤½¤l¥»¨ªº¤º¥\²`«p¤§¬G¡C¡v
º½¥ú¹D¤H¦ü¯º«D¯ºªº»¡¹D¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D·¡¤½¤l¤º¥\²`²L¡A¥Éµê¤l¹D¥S¡A§A¬Oª¾¹Dªº¡A§A
¥H¬°³o¼Ë¶Ü¡H¡v
¥Éµê¤lÅ¥¥X¤@ÂI¡u]ÀY¡v¡A²qºÃ¤£©w¡A·t¦Û·Q¹D¡G¡u±Ï¤Hnºò¡A¦ó¥²³o¼Ë½L°Ý§Ì¤l¡H¡v
¥u¦nµêÀ³¤@©Û¡A¤]¬O¦ü¯º«D¯ºªº»¡¹D¡G¡u©Î³\§AªºÃ£ªá¥ÉÅS´X¥»¨Ó´N¦³¸Ñ¶p°©¯«»ªº¥\®Ä¡A
§A¥¼´¿¸Õ¹L¡A¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D¡G¡u
º½¥ú»¡¹D¡G¡u¬O¶Ü¡Hø¡A¨º©Î³\§Ú¯u¦Ñ½k¶î¤F¡C¡v»¡¦Ü¦¹³B¡A©¿¦a¦^¹LÀY¨Ó¡A¦V·¡¤ÑµÎ
°Ý¹D¡G¡u§A®a¸Ì¦³¤°»ò¤H¡H¡v
·¡¤ÑµÎ©Ã¤F¤@©Ã¡A»¡¹D¡G¡u¦³¤÷¿Ë¡AÄ~¥À©M¤@Ó©f©f¡C¡v
º½¥ú¹D¤H¹D¡G¡u¦p¦¹»¡¨Ó¡A§AÁÙ¨S¦³©d¤l¡H¡v
·¡¤ÑµÎÁy¤W¥ç¤wªx¬õ¡A¦ý¦b§»ª¤W¥L¥i¤£¯à¤£µª¡G¡u±ß½ú©|¥¼°ù¿Ë¡C¡v
º½¥ú¹D¤H¹D¡G¡u¨º§Aq¿Ë¨S¦³¡H¡v
¡u¨S¦³¡C¡v·¡µLµÎÁy¦â§ó¬õ¡C
º½¥ú¹D¤H¦n¹³¬O¥´¯}¨FÁç°Ý¨ì©³ªº¯«®ð¡AÄ~Äò°Ý¹D¡G¡u¨º§A¦³¤F·N¤¤¤H¨S¦³¡H¡v
·¡¤ÑµÎ±i¤fµ²¦Þ¡AÁy¤W¤õ»¶»¶ªºµ¹¦o³o¼Ëª½²vªºµo°Ý§Ë±oÀª§¼¤§·¥¡C
³o¸Ü¥L¤]¯uªº¬O¤£ª¾«ç¼Ë¦^µª¡A¤£¿ù¡A¥Lªº¤ß§¢¸Ì¦³µÛ®v©f«¸³·§gªº±¡¼v¡A¦ý¥Lª¾¹D«¸
³·§g¬OÁ鱡©ó¸¤Ñ¯«Àsªº¡A¥L¤S«ç¯à±N³oÓ®v©f·í§@·N¤¤¤H¡H
º½¥ú¹D¤HÂù²´¨nµÛ¥L¹D¡G¡u¦³´N»¡¦³¡A¨S¦³´N»¡¨S¦³¡A®`¤°»ò²Û¡A§Ö¦^µª§Ú¡I
¡u¨S¢w¢w¨S¦³¡C¡v·¡¤ÑµÎ³Q¦o¨n±o¤ß·W·N¶Ã¡AµL¥i©`¦ó¡A¥u¦n»´»´¦R¥X³o¨âÓ¦r¡Aº½¥ú
¹D¤H«¢«¢¯º¹D¡G¡u¦n¡A§A¬JµM¨S¦³·N¤¤¤H¡A¨º§A´N°ù¤F§Ú³o®{¨à§a¡I¡v
·¡¤jµÎÁöµM¦¤wÅ¥¥X¦o¦³³oӥηN¡A¦ýÁÙ¬O°µ¹Ú¤]®Æ·Q¤£¨ì¡A¦o³ºµM¦p¦¹³æ¤Mª½¤J¡AÆr
¹ïÆr¡B¹ª¹ï¹ªªº·í±´£¿Ë¡I·¡¤ÑµÎ¤£¸T±¬õª½³z¦Õ®Ú¡A¹y®É»ø¦í¤F¡C
¡u§A¬°¤°»ò¤£»¡¸Ü¡A§A¤£³ßÅw§Ú³oÓ®{§Ì¶Ü¡H¡vº½¥ú¹D¤HÀüµÛ²´·ú°Ý¥L¡C
«CÆ}Å¥±o°n¥X²\¯]¡A¥s¹D¡G¡u®v¤÷¡A½Ð§A§O¡B§O³o¼Ë¦n¤£¦n¡H¡v
º½¥ú¹D¤H¹D¡G¡u§Ú³o¼Ë°µ¦³¤°»ò¤£¦n¡HÃø¹D§A¤£³ßÅw·¡¤½¤l¡H¼K¡A¨k¤j·í±B¡A¤k¤j·í
¶ù¡A§A¤]¤£¥²®`²Û§r¡I¡v
«CÆ}«ë¤£±o¦³Ó¦a¬}Æp¤U¥h¡A»¡¹D¡G¡u®v¤÷¡A§A§Ñ°O¤F§Ú©M§A¤@¼Ë¡A³£¬O¥X®a¤H¶Ü¡H¡v
º½¥ú¹D¤H¹D¡G¡u¤£¡A¤£¤@¼Ë¡I§AÁÙ¦³¤÷¿Ë¦b¥Í¡C¥h¦~§Ú¤w¸g§ä¨ì¤F¥L¡A¥L§Æ±æ§AÁÙ«U¦^
¥h¨Í©^¥Lªº¡A§Ú¤£¬O¤]¤w¸g§i¶D¤F§A¶Ü¡H¡v
ì¨Óº½¥ú¹D¤H©M«CÆ}ªº¤÷¥À¬O¦nªB¤Í¡A«CÆ}ªº¤÷¿Ë¦b©d¤l¦º«á§â¤k¨à¥æ°U»Pº½¥ú¹D¤H¡A
¥L¿W¦Û¥_¤W°Ñ¥[¤Ï²M¬¡°Ê¡F¦h¦~¨S¦³µ°T¡AªB¤Í̳£¥H¬°¥L¤w¸g¦º¤F¡C¦¹®É«CÆ}¤wÀ´¤H¨Æ¡A
¹E¨M·N¥X®a¡C¦¨¬°º½¥ú¹D¤H°ß¤@ªº¹D®a§Ì¤l¡C
«CÆ}´X¥Gnú¥X¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u§Ì¤lÄ@·NÀH¨Í®v¤÷¡A«C¿O¶ÀÅA¡A²×¥Í¤£¯A¬õ¹Ð¡C¡v
º½¥ú¹D¤H¹D¡G¡u¥X®a¬O¬°¨D¤ß¤§©Ò¦w¡A§A«ç¯à¬°¤Fn¸òÀH§Ú¦Ó¤£¦^¥h¨Í©^¥Í¨¤§¤÷¡C§A
§O¦h¨¥¡A§Ú¬O¨M·NÅý§AÁÙ«Uªº¤F¡AÁÙ«U´Nn¶ù¤H¡K¡K¡v
¥Éµê¤l¤ß¸Ì·t·t¦n¯º¡G¡u´£¿Ë¤]¤£¬O³o¼Ë´£ªk¡I¡v¤£§Ô¨£«CÆ}¨ü§x¡C»¡¹D¡G¡u§Ú¤]¥D±i
«CÆ}ÁÙ«Uªº¡A¤£¹LÁÙ«U¬O¤@¦^¨Æ¡A¶ù¤H¤S¬O¤@¦^¨Æ¡K¡K¡v
¸ÜµS¥¼¤F¡Aº½¥ú¹D¤H¤w¬O·m¥Õ¥L¹D¡G¡u§Aª¾¹D¤°»ò¡A§Ú»¡³o¨â¥ó¨Æ´N¬O¤@¥ó¨Æ¡C«CÆ}¬O
§Úªº®{§Ì¡A¬O¸ò§Úªø¤jªº¡AÃø¹D§A¤ñ§Ú§óÀ´±o¦o¤ß¨Æ¡C§Ú¤£¥Î¦o¹ï§Ú»¡¡A¤w¸gª¾¹D¦o¬O³ßÅw
·¡¤½¤lªº¤F¡I¡v
«CÆ}²Û±oµL¦a¦Û®e¡A±»µÛ±´N¶]¤F¡C
º½¥ú¹D¤H¯º¹D¡G¡u§AÁ@¬O¤£¬O¡A§Ú»¡¤¤¦oªº¤ß¨Æ¡A¦o´N®`°_²Û¨Ó¡A¶]¤F¡C¤k«Ä¤lÁ`¬O¤ñ
¸û®`²Ûªº¡A¦o¶]¤F§Ú¥i¥H´À¦o§@¥D¡C¥Éµê¹D¥S¡A§A´À¨k®a°µÓ²{¦¨´C¤H§a¡I¡v»¡¸Üªº¤f®ð¡A
¦ü¥G·¡¤ÑµÎ·~¤wÀ³©Ó¡A¤£¥Î¼x¨D¥Lªº¦P·N¦üªº¡C
·¡¤ÑµÎ§b¤F¤@·|¡A¤è©l©w¤U¯«¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u¦hÁ«e½ú¦n·N¡A¦ý½Ð®¤±ß½ú¤£¯à±q©R¡I¡v
º½¥ú¹D¤H«ã¹D¡G¡u§Ú³o®{§Ì°t¤£¤W§A¶Ü¡H§AÁȦo»ªÁàÁÙ¬O¶û¦oªZ¥\¤ñ¤£¤W§A¡H¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u³£¤£¬O¡C¡v
º½¥ú¹D¤H¹D¡G¡u¨º¬O¬°¤°»ò¡H¡v
·¡¤ÑµÎ¤ß¸Ì·Q¹D¡G¡u¤Ñ¤Uþ¦³³o¼Ë¤£³q²M²zªº¤H¡I¡v¤S¬OµÛ´o¡A¤S¬O²Ûµ~¡A¤£ª¾¦p¦ó±¹
Ãã¡A¥u¦nÀq¤£§@Án¡A¥Î²´¦â¦V¥Éµê¤l¡u¨D´©¡v¡C
¥Éµê¤l¯º¹D¡G¡u¹D¤Í¡A§A¬°¥O®{¬D¿ï¤k´B¤]¤£¯à³o¼Ë¤ß«æ§r¡C§Anª¾¹D¥LÌ·¡®a¬O¦¿«n
²Ä¤@ªZªL¥@®a¡K¡K¡v
¸ÜµS¥¼¤F¡Aº½¥ú¹D¤H¤w¬O±¤WÅܦ⻡¹D¡G¡u®@¡Aì¨Ó·¡¤Ö·Ý¬O¶ûªù¤£·í¡B¤á¤£¹ï¡I¤£
¿ù¡A§Ú¬OÓ½a¹D¤h¡A§Ú³o®{§Ì¤]¤£¬O¥X¨¦Wªù¡C¦n¡A§Ṵ́ªÃk¤£°_¡A·¡¤Ö·Ý¡A§A½Ð§a¡I¡v
·¡¤ÑµÎ¬O¤Ú¤£±o¦¨«¡A¦ý¥i¤£¯à³Q¤HÞªP¡A»¡¹D¡G¡u±ß½ú°Z¬O³oµ¥¶Õ§Q¤p¤H¡H³o¨Ç¸Ü¥i
³£¬O«e½ú§A´À§Ú»¡ªº¡I¡v¨¥»y¤¤¤w¬O¹ïº½¥ú¹D¤H¦³ÂI¤£·q¤F¡C
º½¥ú¹D¤H¤£¥H¬°µM¡A¤Ï¦ÓÅw³ß°_¨Ó¡A»¡¹D¡G¡uì¨Ó§A¨S¦³³oÓ·N«ä¡A¥Éµê¹D¥S¡A³o´N¬O
§Aªº¤£¬O¤F¡A§A«ç¯à¥H¤v¤§¤ß¡A«×·¡¤Ö«L¤§¸¡¡I¡v
¥Éµê¤l¯º¹D¡G¡u¦hÁ§A¨S¦³½|§Ú¬O¤p¤H¡A¤£¹L§Úªº¸ÜÁÙ¨S»¡§¹©O¡I¡v
º½¥ú¹D¤H¹D¡G¡u·¡¤Ö«L¡A§An¤£n¥L´À§A»¡¤U¥h¡H¨Ì§Ú¬Ý¤£¦p°®¯Ü¥Ñ§A¦Û¤v»¡§a¡AªÖ»P
¤£ªÖ¡A¤@¨¥¥i¨M¡I¡v
·¡¤ÑµÎ¦£¹D¡G¡uÁÙ¬O½Ð¥Éµê¹Dªø¥N±ß½ú³¯Ã㪺¦n¡C±ß½úªºW°J¡A¬Û«H¥Éµê¹Dªø¬O¤@©w©ú
¥Õªº¡C¡v
º½¥ú¹D¤H·n¤F·nÀY¡A»¡¹D¡G¡u¨k¤k¬Û®®¡A½lµ²¨}½t¥»¬O¼Ö¨Æ¡C§A©~µMÁÙ¦³¡yW°J¡z¡H¦Û
¤v¤S¤£ªÖ»¡¡I¯u¬O³Â·Ð¡I¦n¡A¥L¨ì©³¯u·N¦ó¦b¡A¥Éµê¹D¥S¡A§A¬JµMª¾¹D¡A¨º§A´À¥L»¡§a¡C¡v
¥Éµê¤l¯º¹D¡G¡uµ¹§A³o»ò¤@¥´§Ã¡A§Ú³£§Ñ¤Fè¤~»¡¨ìþ¨à¤F¡C¡v
º½¥ú¹D¤H¹D¡G¡u§A»¡¨ì¥LÌ·¡®a¬O¦¿«n²Ä¤@ªZªL¥@®a¡C¡v
¥Éµê¤l¹D¡G¡u¹ï¡A¹³¥L³o¼Ëªº¤H®a¡A¨º¬O¤@©wnÁ¿¨s¤÷¥À¤§©R¡A´C¨`¤§¨¥ªº¡I¡v
º½¥ú¹D¤H¹D¡G¡u§A¬O²{¦¨´C¤H¡A§A©M¥Lªº¯R¯R¤S¬O¦nªB¤Í¡A¤£¯à´À¥Lªº¯R¯R®³¥D·N¶Ü¡H
¥L²{¦bªº¥À¿Ë¬OÄ~¥À¡A¥i¥H¤£¥²²z·|¡C¡v
¥Éµê¤l¨£¦o¦p¦¹¤£³q«U°È¡A¥u¦n§Ô¦í¯º»¡¹D¡G¡uªB¤Í¬OªB¤Í¡A¤p¨Æ¥i¥H´ÀªB¤Í§@¥D¡A²×
¨¤j¨Æ¨º´N¥²¶·¤÷¥À§@¥D¡AªB¤Í¬O¤£¯à¶V«[¥N¡@ªº¡I¡v
º½¥ú¹D¤H¹D¡G¡u§Ú¤£¬O¤£ª¾¹D¦³³o¨Ç§ªk¡A§Ú¥u¹D³o¬OŪ®Ñ¤H®aªºÂ§ªk¡A·Q¤£¨ì¤°»òªZ
ªL¥@®a¡A¤]nÁ¿¨s³o¨Ç§ªk¡C¦n§a¡A¨º§A´N¦^¥h¸[©ú§Aªº¤÷¥À¦A»¡§a¡C§Ú¥s«CÆ}µ¥§A¡C¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u±ß½ú¦¹¦¸¤W¨Ê´M¤÷¡A¬O§_¥i¥H¬Û¹J¡A©|¥¼¥iª¾¡A¥@¨ÆÅܤÆÃø®Æ¡A«e½úY¬O
¦³¤ß©R¥O®{ÁÙ«U¡B¾Ü°t¡A±ß½ú¥i¤£´±¯Ô»~¤F¥O®{«C¬K¡C¡v
º½¥ú¹D¤H¹D¡G¡u§Y¨Ï¥O´L¤w¸gÂ÷¶}¨Ê®v¡A§A̤÷¤l¤]Á`¦³¬Û·|¤@¤Ñªº¡CÃø¹D§A©È¥L¾D¨ü
¸¤Ñ¯«Àsªº¬r¤â¶Ü¡H¦ýÁa¨Ï¸U¤@¦p¦¹¡A¹ï§Aªº±B«Ã¤j¨Æ¥çµL§«Ãª¡C§Úªº«C¨à³Ì¦h¬°§A¦u§µ¤T
¦~«K¬O¡C¡v
¦o»¡¨ì¤@¥b¡A¥Éµê¤l¤w¬O½K°_¬ÜÀY¡A¥s¹D¡G¡uº½¥ú¹D¤Í¡A§O»¡³o¼Ë¤£¦N§Qªº¸Ü¡I¡v
¦ýº½¥ú¹D¤HÁÙ¬O§ân»¡ªº¸Ü»¡§¹¡A³o¤~¯º¹D¡G¡u·¡¤Ö«L¡A§Ú³o¤H¤@¦Vª½²n¡A½Ð§O©Ç§Ú¤£
ª¾Á×§Ò¡C§Ú¨M¤£¬O¶A©G¥O´L¡A¥u¬O´N¨Æ½×¨Æ¦Ó¤w¡C¥O´L¤@¥N¤j«L¡A§Ú¬O¤Ú¤£±o¥O´Lªø©R¦Ê·³
ªº¡I¡v
·¡¤ÑµÎµ¹§Ë±o³Ú¯º¬Ò«D¡A»¡¹D¡G¡u¸¤Ñ¯«ÀsªZ¥\ÁöµM°ª±j¡A®a¤÷®Æ·Q¤]¤£¦Ü©ó³Q¥L©Ò®`
ªº¡C§ÚÅU¼{ªº¤£¬O³oÂI¡A§Ú¤w¸g»¡¹L¥@¨ÆÃø®Æ¡K¡K¡v
º½¥ú¹D¤H¹D¡G¡u¥un¥O´L°·¦b¡A¨ºÁÙ¦³¤°»ò¥@¨ÆÃø®Æ¡HÃø¹D¥L¥H¤@¥N¤j«Lªº¨¥÷¡A¤]·|
¦³¥@«U¤§¨£¡A¬Ý¤£°_§ÚÌ®v®{¶Ü¡H¡v
¥Éµê©ó§Ô¦í¯º¹D¡G¡u¥@¨ÆÃø®Æ¬O¦³³\¦h¤è±ªº¡A¤ñ¦p»¡¡An¬O¥L¤÷¿Ëè¦n¦b³Ìªñ¤w¸gµ¹
¥Lq¤F¿Ë©O¡H¡v
º½¥ú¹D¤H¹D¡G¡u¨º´N¥Ñ§A¥h»¡¡A¥s¥L°h¿Ë¡I¡v
¥Éµê¤l¯º¹D¡G¡u¦n¡A¦n¡A§An§Ú«ç¼ËÀ°¦£§Ú³£¥i¥HµªÀ³ªº¡C¤£¹L¡A¤H®a¥i¬O«æµÛn°Ê¨
¤F¡A§A´N¥ýÅý¤H®a¨«§a¡I¡v
º½¥ú¹D¤Hª¾¹D¦A½Í¤U¥h¤]½Í¤£¥Xµ²ªG¡A¥u¦n¤£¦AªÈÄñ¡A·¡¤ÑµÎ§i¤FÓ¸o¡A¦pÄÀ«t¡A§Ö
¨B¤U¤s¡C
¡u¤Ñ¤UÄv¦³¦p¦¹¤£³q¥@°È¡A¤£¥i²z³ëªº¤H¡C¡v·¡¤ÑµÎ¤U¤FµØ¤s¡A·Q°_¨Ó¤´¬O¤£¸T¤S¦n
®ð¡A¤S¦n¯º¡C
¤£¹L¥LÁöµMµ¹º½¥ú¹D¤H§Ë±o³Ú¯º¬Ò«D¡B¦ý¹ï«CÆ}«h¬O¦³µÛ¤@¥÷²`²`ªººp·Nªº¡C·Q°_«CÆ}
è¤~±»±¦Ó¨«ªº¨º°Æ¤S²Û¤Sµ~ªº¯«ºA¡A·¡¤ÑµÎ¤]¤£¸T¬°¦oÃø¹L¡A°Ê¤F¼¦±¤¤§±¡¡C
¡u¦o±Ï§Ú¥»¨Ó¬O¥X©ó«L¸q¡A·Q¤£¨ì«oµ¹¦oªº®v³Å»~·|¤F¡C¡v·¡¤ÑµÎ¤ß·Q¡C
ÅZ¦a¥t¤@Ó©ÀÀY¦b¤ß¤¤¤É°_¡G¡u¸U¤@¦o¯u¬Oµ¹¦o®v¤÷»¡¤¤¡A¨º«ç»ò¿ì¡H¶â¡A¤£¡A¤£¡A¦o
¤£·|¬O³o¼Ëªº¡C¦o¦Û¤p¥X®a¡A¦¤w¬Ý¯}¬õ¹Ð¡A§Ú¤S¤£¬O¤°»ò¬ü¨k¤l¡B¤j^¶¯¡A¦o«ç¯à¹ï§Ú¤@
¨£Á鱡¡A§Ú³o¼Ë·Q¡A²ª½¬O«V°d¦o¤F¡C¤Á¤£¥i³o¼Ë·Q¡A³o¼Ë·Q¡I¡v
·¡¤ÑµÎ¦Û¤v´À¦Û¤v¸Ñ¶}³oÓµ²¡A©ñ¤U¤ß¨Æ¡AÄ~Äòµnµ{¡C
·Ä̪º¤k«È¤H
²Ä¤T¤j¨ì¤FÆFÄ_¡AÆFÄ_¬Oªe«n¤@Ó¤ñ¸û´I±fªº¿¤¥÷¡C
·¡¤ÑµÎªº§¤ÃM¨º¤é³Q»Èª°¿p®S®S·m¨«¡A¦¹¥h¨ÊµØ¥i¤£¯à¥u¾Ì¨â±ø»L¨«¸ô¡A¦]¦¹¥L¦´N·Q
¶R¤@¥|°·°¨¥N¨B¡C¥u¦]³o¤T¤Ñ¨Ó¸g¹Lªº¦a¤è³£¬O½a§ø»÷Ä[¡A¤@¨Ç¤p¥«¶°¤]¨S¦³¶RÅ[°¨ªº¥«
³õ¡A¸ô¤WÁöµM°¸¦Ó¤]¥i¬Ý¨£³v®a¥Î¨Ó©Ô¤j¨®»°¶°ªº½G°¨¡A¦ý¤@¨Ó¥¼¥²ªÖ½æ¡A¤G¨Ó¨º¨Ç°¨¤S¦Ñ
¤S½G¡A·¡¤jµÎ¤]¬Ý¤£¤W²´¡C
³o¤Ñ¨Ó¨ìÆFÄ_¡A·¡¤ÑµÎ¤ß·Q¡G¡uÆFÄ_ÁöµM¤£¬O¥X²£¦W¾s¤§¦a¡A¦ý¦n¤ï¤]¥i¬D±o¤@¤Ç¦X·N
ªº§a¡C¡v©ó¬O´N¶i¿¤«°¸I¸I¹B®ð¡C
¿¤«°¸Ì¬O¦³¶R½æÅ[°¨ªº¥«³õ¡A¦ý·¡¤ÑµÎ¬Ý¨Ó¬Ý¥h¡A¤]ÁÙ¬O§ä¤£¨ì¤@¤Ç¸û¦X¤ß·Nªº°¨¡C¥L
ª¾¹DÅ[°¨¥«³õ¬On¤¤¤È¹L«á¤è©l¼ö¾x¡A©ó¬O¨ìªþªñ¤@®a°s®a¦Y¤È¶º¡A¥´ºâ¦Y¹L¤È¶º¡A¦A¥h¬D
¿ï¡C
è觤¤U¡A©¿¨£¦³Ó¤k«È¶iªù¡C
³o¤k«È¤H¬ù¤T¤Q¦h·³¦~¬ö¡AÀY¤WÀ¹ªº¬Oª÷µ·¤KÄ_¼nÀs´U¡A¨¤W¬ïªº¬O¤j¬õº÷½v¸ªá¬æ¡A
¤@Âù¤ô¨L¨Lªº²´·ú¡A·í¯u¬O¦³»¡¤£¥Xªº§¯ÆA¡A´y¤£¥Xªº·ÄÌ¡C
³æ¨ªº¤k«È¤H¨Ó°s®a¶R¾KÁÙ¤£µ}©_¡A¦ý¥´§ê±o³o¼Ë·Ä̪º¤k¤H¦b³oÓ¤p¿¤«°«o¬O·¥¬°¨u
¨£ªº¡C
¦o¤@¶i¨Óµn®É´N§l¤Þ¤F©Ò¦³«È¤Hªºª`·N¡A¥¿¦b³Ü°sªº©ñ¤U¤F°sªM¡A¥¿¦b¥¶µÛ¶ºªº©ñ¤U¤F
¸_¤l¡C
·¡¤ÑµÎ¤]¸T¤£¦í¬Ý¤F¦o¤@²´¡A³o¤@¬Ýµn®É¥O±o·¡¤ÑµÎ§b¤F¡C
³o¤k«È¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O¥L¨º¤Ñ¦bµØ¤s¸I¨£ªº»Èª°¿p®S®S¡C
¿p®S®S¨º¤Ñ·m¤F¥Lªº§¤ÃM¡A¦ý¦o«o¨S¦³ÃMµÛ°¨¨Ó¡C©M·¡¤ÑµÎ¤@¼Ë¡A¦o¤]¬O¥Î¨â±ø»L¨«¨Ó
ªº¡C
¿p®S®SÜÒÁn³ê¹D¡G¡u°s«O¡Aµ¹§Ú¥´¤@¤ç¥Õ¤z¡A¤Á¥b¤çº±¤û¦×¡A¥t¥~ÀH«K¨Ó¨â¼Ë¤pµæ¡C¡v
³o¥¿¬O·¡¤ÑµÎè¤~©ÒÂIªºµæ¦¡¡A¿p®S®S¨Ì¼Ëµe¸¬Äª¤]n¤@¥÷¡A³s»¡¸Ü³£¤@¦r¤£§ï¡C¦³Ó¦~«C
ªº«È¤H´X¥G§Ô¤£¦ín¯º¥X¨Ó¡A©M¥L¦P®yªº¦ÑªÌ³s¦£¨Ï¤FÓ²´¦â¡Aªý¤î¥Lµo¯º¡C
·¡¤ÑµÎ¤@¨£¦o¥i´N¤ß¸Ìµo¤õ¡A¦¹»Ú¨£¦o¤À©ú¬O¦³¤ßÀ¸§Ë¡A·íµM§ó¥[µÛ´o¤F¡C
¤£¹L·¡¤ÑµÎ¤´¬O§Ô¦í¤£µo§@¡C
¤£¿ù¡A¥L¬On©M¿p®S®Sºâ±b¡A¦ý¦b°s®a¸Ì«o¤£¬O¾A©yªº¦a¤è¡C¿p®S®S¾Õ©ó¥Î¬r¡An¬O·í
¯u©M¦o¥´°_¨Óªº¸Ü¡A·¡¤ÑµÎ§Y¨Ï¤£©È¾x¨ì©x©²¸Ì¥h¡A¤]±o®`©È»~¶Ë¤F§O¤H¡C¥L§C¤UÀY³Ü°s¡A
¿p®S®S«o¤£®É²´¨¤¦VµÛ¥L¿g¡C
·¡¤ÑµÎ·í§@¤£ª¾¡A¨º¦~«C«È¤H§Ô¤£¦í¨ú¯º¥L¹D¡G¡u¤p¥ÕÁy¡A§A¤£¬O¥Í¨Óè§bªº§a¡H¡v·¡
¤ÑµÎ¯Á©Ê¸Ë¶Ì¡A´j¤F¤@´j¡A»¡¹D¡G¡u¦Ñ¥S¡A§A³o¸Ü¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v¨º¦~«C«È¤H¯º¹D¡G¡u¤@Ó
¤H³Ü´e°s¦³¤°»ò´þ¨ý¡A¬°¤°»ò¦³¦XÅw°s¤£³Ü«o³Ü´e°s¡I¡v¦P®y¦ÑªÌ³s¦£ªý¤î¥L»¡¤U¥h¡A¦P®É
´À¥L¡u¸ÑÄÀ¡v¡A¹ï·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u¥L³Ü¦h¤F´XªM¡AºÆ¨¥ºÆ»y¡A¦Ñ¥S¡A§A§O¤¶·N¡C¡v
¿p®S®S§â°sªM¤@¹y¡AÀN¦a¯¸¤F°_¨Ó¡A¥s¹D¡G¡uºâ±b¡I¡v©±¤p¤G¹L¨Ó³¯º¹D¡G¡u¤k«È©x¡A
§Anªº¤pµæ³£¥¼¨Ó»ô©O¡A°s¤]ÁÙ¦³¤j¥b³ý¡A§A´N¦h§¤¤@·|¨à§a¡C¡v¿p®S®S¹D¡G¡u§A³o¨à¯ä®ð
Ãø»D¡A§Ú³Ü¤£¤U°Õ¡A¸Ó¦h¤Ö¿ú¡A·Óºâ´N¬O¡C¡v¥I¤F¿ú´N¨«¡C
¤Ö¦~«È¤H«Ý¦o¨«¥X¤Fªù¡A¨nµÛ¦oªºI¼v§N¯º»¡¹D¡G¡u¤@¨Ä̯ä¨ý¹D¡A«o°²¸Ë¥¿¸g¡Aµo¦n
¤jªºµÊ®ð¡C¡v¨º¦ÑªÌ¹D¡G¡u§A¤Ö»¡¨â¥y¤£¦¨¡A·í¤ßº×±q¤f¥X¡I¡v
·¡¤ÑµÎ¦¤w¥´¨«¤F¸òÂܦoªº¥D·N¡A¤£²z®Ç¤H¶¢¸Ü¡A¯¸°_¨Ó¤]¥s©±¤p¤Gµ²±b¡C
¨º¦ÑªÌˬO¤@¤ù¦n¤ß¡A»°¦£¤S©ÔµÛ¥L§CÁn»¡¹D¡G¡u¤pô¡A³oºØ¤k¤H¬O·S¤£±oªº¡A§AÅ¥§Ú
ªº¸Ü¡AÁÙ¬O§O¥h·S¦oªº¦n¡C¡v
¨º¤Ö¦~«È¤H¯º¹D¡G¡uì¨Ó§A¬O¬G§@è§b¡A¼K¡A¼K¡A¤H¤£·¬y¦b¤Ö¦~¡C¤ý¦Ñ¤Ò¤l¡A§A¤S¦ó
¥²Ädªý¥L©O¡A¡K¡K¡v¸ÜµS¥¼¤F¡A©¿¦a½K°_¬ÜÀY¡AÂù¤â±·¸¡¡C
¨º¦ÑªÌ¦Y¤@Åå¹D¡G¡u¤pµU¨à¡A§A«ç»ò°Õ¡H¡v¤Ö¦~«È¤H©¿¦a±i¶}¼L¤Ú¡A«zªº¤@Án¡A¹Ã¦R°_
¨Ó¡C¾F®y«È¤H¼MµM¤j©I¡A¯É¯É¨«ÁסCì¨Ó¥L¹Ã¥Xªº¹ª«¤§¤¤¡A¦³³\¦h¤pÂÎįį¦Ó°Ê¡A¯ä®ðâÀ
¤Ñ¡C
¨º¦ÑªÌ¤jÅå¹D¡G¡u§Ú»¡§Aº×±q¤f¥X¡A§AÁÙ¤£«H¡I§Ö¡B§Ö¡A§Ö½Ð¤j¤Ò¡I¡v
³o¤@¨Ó°s©±¸Ì¹y®É¤j¶Ã¡A©±¤p¤G¥s¹D¡G¡u³Þ¡A³Þ¡A§AÌ¥¼µ²±b§r¡A¥ý¥I¿ú¡A¥I¿ú¦A
¨«¡I¡v«È¤H¯É¯ÉÍ»ó¦Ó¨«¡Aþ²z·|¥Lªº¥s³Û¡C·¡¤ÑµÎ«æ¦£©ß¤U¤@¿õ»È¤l¡A»¡¹D¡G¡u¤£¥²§äÅ«
¤F¡C¡vÀ½¥Xªù¨Ó¡A©ï²´¤@¬Ý¡A¤w¬O¤£¨£¿p®S®Sªº¼v¤l¡C
©¿¦a¦³Ó¤p¤^¤¢¨«¹L¨Ó¹D¡G¡u§A¬O¤£¬On§ä´M¨ºÓº}«Gªº¤k¤H¡H¡v·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u§A«ç»ò
ª¾¹D¡H¡v¤p¤^¤¢¦ü¯º«D¯ºªº»¡¹D¡G¡u¦o¤@¥X¨Ó¡A§A´N¸òµÛ¥X¨Ó¡A§A¤£»¡§Ú¤]ª¾¹D¡Cµ¹§Ú¤Q¤å
»É¿ú¡A§Ú´N§i¶D§A¦o¨«ªº¬O¨ºÓ¤è¦V¡C¡v
·¡¤ÑµÎµL·v¹ï³o¤p¥s¤Æ¸ÑÄÀ¡A¥u¦nÅý¥L»~·|¡Aµ¹¤F¥L¤Q¤å»É¿ú¡C«ö·Ó¤p¥s¤Æ«üÂIªº¤è
¦V¡A·¡¤ÑµÎ¥X¤F¿¤«°¡A¨«¤F¤@µ{¡AªGµMµo²{¤F¿p®S®S¦b«e±¨«¡C
·¡¤ÑµÎ¥´ºâ¸òÂܦo¨ìµL¤H¤§³B¡A¤è©l°Ê¤â¡C©ó¬O¥ý¤£Án±i¡A¥u«O«ù¦b¥Ø¤O¥i¤Îªº¶ZÂ÷¤§
¤º¡A§ÀÀH¤£±Ë¡C
¤£ª¾¤£Ä±¤w¬OÂ÷¶}¿¤«°¤Q¨½¦³¦h¡A¶i¤J¤s¸ô¡C·¡¤ÑµÎ¤@¬Ý¸ô¤W¨S¦³¦æ¤H¡A¤ß·Q¡G¡u¬O®É
Ô¤F¡I¡v¦¹®É¿p®S®S¥¿¦b½ñ¤H¤@Ó¦±¤Ø§Îªº¤sËü¡A¥L¬Ý¤£¨£¿p®S®SªºI¼v¡A¿p®S®S·íµM¤]¤£
·|¬Ý¨£¥L¡C
·¡¤ÑµÎ¥ß§Y¬I®i¤K¨B»°Âͪº»´¥\¡A±N¶ZÂ÷©Ôªñ¡A¥u¬ß¯à°÷§ð¦o¤@Ó±¹¤â¤£¤Î¡A¦b¥¼´¿µ¹
¦oµoıªº±¡§Î©³¤U¡A«K§Y±N¦o¾à¤U¡C
þª¾¹L¤F¤sËü¨ºÃä¡A¤@©ïÀY¡A«o¤w¤£¨£¤F»Èª°¿p®S®Sªº¼v¤l¡C
·¡¤ÑµÎ¥¿¦b¹C¥Ø¥|ÅU¡A©¿Å¥±o¤@Án¼b¯º¡G¡u§Ú¦b³o¨à©O¡I¡v¥i¤£¥¿¬O¨º»Èª°ªº¯ºÁn¡C
·¡¤ÑµÎ¤j¦Y¤@Åå¡A¨¾¦o°½Å§¡A³s¦£ËÅD¼Æ¨B¡A©w·ú¬Ý®É¡G¿p®S®S¤w¬O¯º¼H¼Hªº¯¸¦b¥Lªº
±«e¡C
ì¨Ó¿p®S®S§Q¥Î¦a§Î¡A®I¥ñ¦b¦±¤Ø§Î¤sËüªº¨¤Ås¡A¸ú¦b¤j¥Û«á±¡A·¡¤ÑµÎªì®É¥u¦V«e¬Ý
¦Û¬O¬Ý¨£¦o¤F¡C
·¡¤ÑµÎ¥»¨Ó¥H¬°¥i¥H§ð¦o¤@Ó±¹¤â¤£¤Îªº¡Aþª¾¤Ï¦Ó¤¤¤F¦oªº®I¥ñ¡C
¿p®aÂùª°¡Aµ½¥Î·t¾¹¡A°²¦p¦o¤£¥XÁn¡A§N¤£¨¾´N¥ÎÁý¤F¼@¬rªº·t¾¹°½Å§ªº¸Ü¡A·¡¤ÑµÎÁa
µM¤w¦³·Ç³Æ¡A¤]«D±oµÛ¦o·tºâ¤£¥i¡C
©_©Çªº¬O¡A»Èª°¿p®S®S¨Ã¨S¥Î·t¾¹°½Å§¥L¡A²{¥X¨§Î¡A¶}¤f»¡¸Ü¤§«á¡A¤]¤´µM¥¼µo·t¾¹¡C
§ó©_©Çªº¬O¿p®S®S¹ï¥LªººA«×¡A³ºµM¦ü¬O¥¼´¿¬ÛÃÑ¡C¦o¼P¶á¤@¯º¡A±µµÛ»¡¹D¡G¡u§Ú¦´N
ª¾¹D§An¨Ó°l§Úªº¤F¡I¼K¡A¼K¡A¤p¥ë¤l¡A§A¬JµM¦âÁx¥]¤Ñ¡A·F¹À¤S®`©È°_¨Ó¤F¡H¡v
·¡¤ÑµÎ«ã¹D¡G¡u§AJ»¡¤°»ò¡A§Ú¡A§Ú¡K¡K¡v
¿p®S®S¯º¹D¡G¡u§A«ç»ò¼Ë¡H§A¦b¨º®a°s®a°½°½ªº¥Î²´·ú¿g§Ú¡A§Ú´Nª¾¹D§A¬Ý¤¤§Ú¤F¡A§A
®`²Û¤£´±»{¶Ü¡H¡v¡v
·¡¤ÑµÎ³Ü¹D¡G¡uµL®¢§¯°ü¡A§Ú¬O§ä§Aºâ±bªº¡I¡v
¿p®S®S±¦â¤@¨I¡A¦ý¥ß§Y¤S¯º°_¨Ó¹D¡G¡u§ä§Úºâ±b¡H§Ú¤í§Aªº±¡ÁÙ¬O¤í¤F§Aªº¸q¡H¡v
·¡¤ÑµÎ³Ü¹D¡G¡u§OJ§è¡I§AÃø¹D¤£ª¾¹D§Ú¬O½Ö»ò¡H§A¤í¤U§Úªº©R¶Å¡Bª«¶Å¡A§Ú«D±o©M§A
¤@ºâ²M¤£¥i¡C¡v
¿p®S®SÅ¥¥L»¡±o¦p¦¹ÄY«¡AˬO¤£¸T¤£¬°¤§´jµM¤F¡A¨nµÛ¥L¹D¡G¡u¤p¥ë¤l¡A§A¤£¬Oµo¯«
¸g¯f§a¡H¹³§A³o¼Ë^«Tªº¤p¥ë¤l¡An¬O§Ú¨£¹Lªº¸Ü¡A§Ú¤@©w°O±oªº¡C§A¥s¤°»ò¦W¦r¡H¦b¦ó®É
¦ó¦a´¿¨£¹L§Ú¡H¡v
·¡¤jµÎ¤£Ä±º¡¸¡ª°ºÃ¡A¤ß¸Ì·Q¹D¡G¡u¦o¬OÀ¸§Ë§Ú©O¡AÁÙ¬O¤º¤¤¥t¦³ÁÑÃß¡HÁ@¦o»¡¸Üªº¯«
®ð¡A¤S¤£¹³¬O¶}ª±¯º¡I¡vÅZ¦a·Q°_°Å¤j¥ý¥Í¤]¦³¡u¤Æ¨¡vªººÃ®×¡A¦Ó³oÓ¡u¤Æ¨¡vª½¨ì¥Ø«e
¬°¤î¡A©|¥¼ª¾¹D¬O¥t¥~¦³¤H«_¥R¡A§í©Î¬O°Å¤j¥ý¥Í¦Û§Ë¥Èµê¡C¥H¦¹¨Ò©¼¡A·¡¤ÑµÎ¤£¸T°_¤FºÃ
¤ß¡G¡u²ö«D»Èª°¤]¦³ÂùM¡A´N¹³°Å¤j¥ý¥Íªº¤Æ¨ºÃ®×¤@¼Ë¡H¡v
¤£¹L»Èª°¿p®S®S¨s³º¬O¤£¯à©M°Å¤j¥ý¥Í¬Û¤ñ¡A¥L¥i¥H¬Û«H°Å¤j¥ý¥Í¬O¥¿¤H§g¤l¡A«o¤£¯à
¬Û«H¿p®S®S¹ï¥L¨ÃµL´c·N¡A³s±a¤]´N§ó¦h´X¤ÀÃhºÃ¿p®S®S¬O¦³·NÀ¸§Ë¥L¤F¡C¡u¦n¡An¬O¦o¦³
¤ßÀ¸§Ë§Ú¡A§Ú¤]¤£§«±´Å¥¦oªº¤f·¡C¼È¥B¤£¦£°Ê¤â¡C¡v·¡¤ÑµÎ¤ß·Q¡Cnª¾»Èª°¿p®S®S¬O©M´X
¼ÎªZªLºÃ®×¦³Ãöªº¡A¤£¦ý¶}°Ç»Êªº¥Í¦º¤§Á¼¡A¦o¬Oª¾¹D±o³Ì²M·¡ªº¤H¡]·¡¤jµÎÁöµM¬Û«H»ô°Ç
»Ê©|¦b¤H¶¡¡A¨s³ºÁÙ¥¼±o¨ìÃÒ¹ê¡C¡^µØ¤s¬£´xªù³Q¤H·t±þ¤@®×¡A¦h¥bÃä©M¦o¦³ÂIÃö«Y¡C
¿p®S®S¯º¹D¡G¡u¤p¥ë¤l¡A§A·F¹À¤£»¡¸Ü§r¡H¬O¤£¬O§Aµoı»{¿ù¤H¡H¡v
·¡¤ÑµÎªº«H¤ß¨ä¹ê¤w¬Oµy¬°¦³ÂI°Ê·n¡A¦ýÁÙ¬O¥Î°í©wªº¤f§k»¡¹D¡G¡u§A¿NÅܤF¦Ç§Ú¤]»{
±o¡I§A·m¤F§ÚªºªF¦è¡A¤S´X¥G®`¤F§Úªº©Ê©R¡A§A¥H¬°§Ú·|³o¼Ë§Ö§Ñ°O¶Ü¡H¡v
¿p®S®S¯º¹D¡G¡u¯uªº¶Ü¡H«ç»ò§Ú¤@ÂI¤]¤£ª¾¹D¡C³o¥ó¨Æ±¡¬O¤°»ò®ÉÔµo¥Íªº¡H¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u¤£¬O¤@¥ó¨Æ±¡¡A¬O¨â¥ó¨Æ±¡¡A³£¬O¦b³o¤Q¤Ñ¤§¤ºµo¥Íªº¡C¡v
¿p®S®S¹D¡G¡u¦n¡A¨º§A´N¤À¶}¨Ó»¡§a¡A¥ý»¡¤jªº¡C§Ú¦b¦ó¦a¦ó®Én®`§A©Ê©R¡A§Ú¤S¬O¬°
¤F¤°»òn®`§Aªº©Ê©R¡H¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u¬°¤F¤°»ò¡A¨º¥in°Ý§A¦Û¤v¡A®É¶¡¬O¦b¤C¤Ñ¤§«e¡A¦aÂI¬O¦b»ô¿PµM®a¸Ì¡I¡v
¿p®S®S¦Y¤F¤@Åå¡A§b¤F¤ù¨è»¡¹D¡G¡u§A»¡ªº¬OªZ¥\¤Ñ¤U²Ä¤@ªº»ô¿PµM¡H¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u¤£¿ù¡CªZ¥\¤Ñ¤U²Ä¤@ªº»ô¿PµM¡A·íµM¤£·|¦³²Ä¤GÓ¡I¡v
¿p®S®S¹D¡G¡u§A¬O»ô¿PµMªº¤°»ò¤H¡H§A¤j·§¤£¬O¥Lªº®{®]¸¤Ñ¯«Às½Ã¤Ñ¤¸§a¡H¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u§Ú·íµM¤£¬O¥L¡A§Ú»P»ô¿PµM«D¿Ë«D¬G¡I¡v
¿p®S®S¹D¡G¡u¬JµM§A©M»ô®a¨ÃµLÃö«Y¡A«çªº§A¤S·|¦í¦b»ô®a¡H¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u³o§A´N¤£¥²ºÞ¤F¡I¡v
¿p®S®S¹D¡G¡u§Ú«ç¼Ë´X¥G®`¤F§Aªº©Ê©R¡H¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u§A¥Îð®a¯µ¶Çªº¬r°w¡A°½¬I·tºâ¡A®g¤J¤F§Úªº¤T³B¥Þ¹D¡G¡u
¿p®S®S¹D¡G¡u·í®É§A¬Ý¨£§Ú¨S¦³¡H¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u¶Â©]¤§¤¤¡A¬Ý¤£²M·¡¡C¦Ó¥B¦b¤¤¬r°w¤§«á¡A¤£¹L¤ù¨è¡A§Ú¥ç¤w¤£¬Ù¤H¨Æ
¤F¡C¤£¹L¡A¨º¤H¬OÓ¤k¤l¡A§Ú¬Û«H§Ú¤£·|¬Ý¿ù¡C¡v
¿p®S®S¹D¡G¡u¤Ñ¤Uªº¤k¤l¦hµÛ©O¡A§A«ç»òª¾¹D¬O§Ú¡H¡v
·¡¤ÑµÎ§N§N¹D¡G¡u·|¥Îð®a¯µ¶Ç¬r°wªº¤k¤l¡A¤Ñ¤U¥i¨S²Ä¤TÓ¡C§Úª¾¹D¤@©w¬O§A¡I¡v
¿p®S®S¹D¡G¡u¬°¤°»ò¤£¥i¯à¬O¥t¤@Ó¤H¡H¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u§A©M»ô®aªºÃö«Y¡A§A¿f±o¤F§O¤H¡A¿f¤£±o§Ú¡A§Ú¦¤w±q»ô®a¦Ñ¹²¤B«kªº¤f
¤¤ª¾¹D¤F¡A¥t¤@Ó¤H¤£·|µL½tµL¬G¶]¥h»ô®a¡I¡v
¿p®S®SÅܤF±¦â¡A»¡¹D¡G¡u®@¡A§A¤w¸gª¾¹D¤F§Úªº¨Ó¾ú¡I¨º§Ú¤]¤£§«¦Ñ¹ê§i¶D§A§a¡A§A
¬Û«H¤]¦n¡A¤£¬Û«H¤]¦n¡C§A»¡ªº¨º¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¦bÂ÷»ô®a¤T¦Ê¨½¥~ªº¤@Ó¦a¤è¡I¡v
·¡¤ÑµÎ§N¯º¹D¡G¡u§A¥H¬°§Ú·|¬Û«H§Aªº°¸Ü¡HYµM¬Û«H§Aªº°¸Ü¡A¨º¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¬O¸I¨£
°¤F¡I¡v
¿p®S®S¹D¡G¡u§A¤£¬O¸I¨£°¢w¢w¡v±q»y®ðÅ¥¨Ó¡A¦ü¥G¬O·Q§â¨Æ¹êªº¯u¬Û»¡¥X¡A¦ý¥u»¡¤F
¤@¥b¡A´N¬ðµM·Ù¦í¤F¡C
·¡¤ÑµÎ§N¯º¹D¡G¡u¤£¿ù¡A§Ú¸I¨£ªº·íµM¤£¬O°¡A¬O¤@ÀYª°¯W¡I¡v
¿p®S®S¬h¬Ü¤@½Ý¡A¼«µM»¡¹D¡G¡u§A¤£¥Î¥X¨¥ÃÕ¿Ø¡A¤£¿ù¡A§Ú´N¬O¤HºÙ¿p®aÂùª°¤¤ªº»Èª°
¿p®S®S¡A§Ú¤]ªº½T´¿¸g°µ¹L»ô¿PµMªº¿W¥Í¤l»ô°Ç»Êªº±¡°ü¡I§Ú¿Ë¤f¹ï§A©Ó»{¡A¥i¥Hº¡¨¬§Aªº
¦n©_¤ß§a¡H¡v
·¡¤ÑµÎ®Æ¤£¨ì¦o·|³o¼Ëª½¨¥¤£¿Ð¡AˬO¤£¸T§b¤F¤@§b¡C
¿p®S®Só¤F¤@Án¡A±µ¤U¥h»¡¹D¡G¡u§Ú¹ï§A»¡ªº¹ê¸Ü¡A§A´N¤£¸Ó¹ï§Ú»¡ÁÀ¡I¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u§Ú»¡ªº¨º¤Ñ±ß¤Wªº¨Æ±¡³£¬O¨Æ¹ê¡I¡v
¿p®S®S¹D¡G¡u©Î³\§A¤£¬O¦s¤ß»¡ÁÀ¡A¦ý¦b§A»¡¸Ü¤§¤¤¡A«o¦³¤@ӦѤj¯}ºì¡I¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u¤°»ò¯}ºì¡H¡v
¿p®S®S¹D¡G¡uð®aªº¬r°w¡A¤×¨ä¬O¦b¬r°w®g¤J¤F¥Þ¹D¤§«á¡A¤Ñ¤UµL¤H¯à¸Ñ¡H§A«ç¯à¬¡¨ì
¦p¤µ¡H¡v
·¡¤ÑµÎ§N¯º¹D¡G¡u§Ú¬O¨S¦³³o¥÷§Ü¬rªº¥»»â¡A¦ýn»¡¤Ñ¤UµL¤H¯à¸Ñ¡A¨º§A¤]¥¼§K¤Ó¤pµø
¤Ñ¤U¤H¤F¡I¡v
¿p®S®S¹D¡G¡u®@¡A¦p¦¹»¡¨Ó¡AªZ¥\¥»¨Ó´N¤w¸g¬O¤Ñ¤U²Ä¤@ªº»ô¿PµM¡A¨ì¤F±ß¦~¡A¥LªºªZ
¥\«D«K¨S°I°h¤Ï¦Ó¬O§ó³Ó±q«e¤F¡H¡v
·¡¤ÑµÎ§â²´·ú±æµÛ¦o¡A²H²H»¡¹D¡G¡u§§¦~ªº»ô¿PµMªZ¥\¨s³º¦p¦ó¤F±o¡A§Ú¤£ª¾¹D¡C§Úª¾
¹Dªº¥u¬O¡A·í¤µ¤§¥@¡AªZ¥\²Ä¤@ªº¨Ã¤£¬O¥L¡C¡v
¿p®S®S¹D¡G¡u¤£¬O¥L¡A¨º¬O½Ö¡H¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u¬O¥Lªº¨à¤l»ô°Ç»Ê¡C¡v
¿p®S®S¹D¡F¡u§A«ç»òª¾¹D¡H¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u¬O¥L¦Û¤v»¡ªº¡I¡v»¡½}¡A¯d¯«¬Ý¿p®S®Sªº¤ÏÀ³¡C
¿p®S®SÁy¤W²@µLªí±¡¡A»¡¹D¡G¡u§AÁöµM©ï¥X¤F»ô¦ÑÀY¨à¡A¦ý§Aªº¸Ü¤´¬O¤£¯à¥O¤H¬Û«H¡C¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u§Ú¥»¨Ó´N¨S¦³n§A¬Û«H¡C¡v
¿p®S®S·í§@¨S¦³Å¥¨£¥L³o¥y¸Ü¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¤G¤Q¦~ªº»ô¿PµM¤w¸g³¬ªù«Ê¤M¡A¤£²z¥~¶¡
ªº¨Æ¡C§A»P¥L«D¿Ë«D¬G¡A¥L¬°¦ón¯Ó·l¥\¤O´À§A¸Ñ¬r¡H¡v
·¡¤ÑµÎ§N¯º¹D¡G¡u§A·í§O¤H³£¬O¹³§A¤@²»¡A¥uÀ´®`¤H¡A¤£À´±Ï¤Hªº»ò¡I±Ï¤H©Ê©R¡A¦ó¶·
¥u½×¿Ë¤Í¡H¡v
¿p®S®S©ñÁn¤j¯º¡A¯ºÁn©Ç²§¤§·¥¡A¦ü¬Oº¡Ãh¿E¼«¤S§t¦³µL²Y²D¡C
·¡¤ÑµÎ©è¨ü¤£¦í¡A³Ü¹D¡G¡u§A¯º¤°»ò¡H¡v
¿p®S®S¯ºÁn°~¤î¡A»¡¹D¡G¡u§A¹ï§Úª¾¹D¦h¤Ö¡A´±«H¤f¹ï§ÚÃÕµû¡H§Ú«o¥i¥H§i¶D§A¡A»ô¿P
µMªº¬°¤H«ç¼Ë¡A§Úª¾¹Dªº¤ñ§A¦h±o¦h¡I§A»¡ªº±Ï¤H¤£½×¿Ë¤Í¡A¨º¬O¥u¯à¹ï«L¸q¹D»¡ªº¡A»ô¿P
µM®Ú¥»´N¤£¬O«L¸q¹D¡C§Ú¤£¬Û«H¥L·|µL½tµL¬G±Ï§A¡I¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u¨£¤¯¨£´¼¡A§Ú¤]¤£·Q»P§AÅG½×¡C¡v¤ß¸Ì«h»¡¹D¡G¡u¤º¸Ìì¥Ñ¡A§Ú·íµM¬Oª¾
¹Dªº¡C¦ý§Ú¤£¯à§i¶D§A¡C¡v
¿p®S®S¨nµÛ¥L¹D¡G¡u§Ú¹ï§Aª½¨¥µL§Ò¡A§A»¡¤F³o³\¦h¡A§A¨s³º¬O½Ö¡HÃø¹D³s¦W¦r¤]¤£´±
§i¶D§Ú»ò¡H¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u´¿¸gn®`§Úªº©Ê©R¡AÃø¹D§Ú¬O½Ö§A³£¤£ª¾¡H¦n¡A§A¬JµM©úª¾¬G°Ý¡A§Ú¤]¤£
©È§i¶D§A¡A§Ú¬O´¦{·¡¤ÑµÎ¡C¡v
¿p®S®S´j¤F¤@´j¡A¬Ý¯«±¡Ë¹³¬O·í¯u¤£ª¾¹D¥L¬O½Ö¦üªº¡A»¡¹D¡G¡u®@¡A§A©m·¡¤S¬O´¦{
¤H¤ó¡A¨º»ò´¦{¤j«L·¡«lªQ¬O§A¦ó¤H¡H¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u¬O§Ú¤÷¿Ë¡A«ç»ò¼Ë¡H¡v
¿p®S®S¤S¤j¯º°_¨Ó¡C
·¡¤ÑµÎ³Ü¹D¡G¡u§A¦AµL§¡A¥i¥ð©Ç§Ú¤£«È®ð¤F¡I¡v
¿p®S®S¹D¡G¡u§Ú¦³¦ó¥¢Â§¤§³B¡H¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u§Ú»¡¥X®a¤÷¦W¿Ð¡A§A¦]¦ó¤j¯º¡H¡v
¿p®S®S¹D¡G¡u·¡«lªQ¯uªº¬O§Aªº¤÷¿Ë¶Ü¡H¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u°Z¦³¦¹²z¡Aì¨Ó§A¥H¬°§Ú¬O«_»{§O¤H°µ¤÷¿Ë¶Ü¡H¡v
¿p®S®S¹D¡G¡u½T¬O¦³ÂIºÃ¤ß¡C³Þ¡A§A§O¥Í®ð¡AÅ¥§Ú»¡¤F¡A§A¦A°Ê¤â¤£¿ð¡C§Ú°Ý§A¡A§Aª¾
¤£ª¾¹D´¦{¤j«L·¡«lªQ©M»ô®aªº¹L¸`¡H¡v
·¡¤ÑµÎ¤£Ä@¦^µª¡A¥u¬OÃÞµÛÂù²´±æ¦o¡C
¿p®S®SÄ~Äò»¡¹D¡G¡u·¡«lªQ¬O»ô®aªº¤³¤H¡A§A¬O¥Lªº¨à¤l¡A»ô¿PµM³o¦ÑÀY¨à§Y¨Ï©À¦b§A
¬O¤p½ú¡A¤£»P§A¬°Ãø¡A¤v¬O¦n¤F¡A¥L¤S«çªÖ¦Û¯Ó¥\¤O¬°§A¸Ñ¬rÀø¶Ë¡H¡v»¡¦Ü¦¹³B¡A¬ðµM§â¤â
¤@´¡C
·¡¤ÑµÎ¦¦³·Ç³Æ¡A¤@Ó²¾§Î©ö¦ì¡A§P©xµ§¤w¬O®³¨ì¤â¤¤¡C
ì¨Ó¥L¨ü¹L¿p®S®S¬r°w¤§®`¡A·Q¨ì¤F¤@Ó¨¾¿mªº¤èªk¡A¦b§P©x¦yºÝ´O¤W¤@¶ô¤p¤pªººÏ
¥Û¡A¥i¥H§l¨ú¦oªº¬r°w¡C
¥LÂùµ§¥æ¤e´§»R¡A¦P®É¸¼³¹L¥h¡C
¨Ã¨S¦³Å¥¨£»È°w¸IµÛºÏ¥ÛªºÁnÅT¡F¿p®S®Sµo¥Xªº¤]¦ü¥G¤£¬Oª÷Äݪº·t¾¹¡C
·¡¤ÑµÎªº»´¥\¥»¨Ó¬Æ¬°¤F±o¡A¦ý¿p®S®S¤ñ¥LÁ٧󰪩ú¡C¦o¤@ÄÆ¤@°{¡A·¡¤ÑµÎªºµ§¦y³s¦o
ªº¦ç¨¤³£¨S¦³ªgµÛ¡A¦o¤w°h¨ì¤Q¨B¶}¥~¡Aʵۤ@´Ê¾ð¯º¹D¡G¡u§A¬Ý²M·¡¦A»¡§a¡C§ÚY¬On¥Î
·t¾¹®`§A¡A¦ó¥²µ¥¨ì¦p¤µ¡Cè¤~§A¦b©ú³B¡A§Ú¦b·t³B¡A§A¥¼¨£µÛ§Ú¡A§Ú¤w¸g¥i¥H·tºâ§A¤F¡C¡v
·¡¤ÑµÎ§CÀY¤@¬Ý¡A§P©xµ§ªºµ§¦y¨Ã¨SÖߦ³»È°w¡CˬO¦b¯Ý«eµo²{¦³ªd¦Ãªº²ª¸ñ¡Aì¨Ó¿p
®S®S¥Î¨Ó·tºâ¥Lªº¥u¬OÁû¤p¤pªºªd¤Y¡C
·¡¤ÑµÎ¤ßÀY¤@ÃP¡A¦ý¤]¤£Ä±·t·t¦YÅå¡G¡u¦o±o¦Ûðªùªº·t¾¹¤âªkªGµM¬O©_§®µL¤ñ¡A§ÚÁö
µM¦¦³·Ç³Æ¡AÁÙ¬OµÛ¤F¦oªº¹D¨à¡C¡v
¿p®S®S¯º¹D¡G¡u¹ï¤£¦í¡A§Ún¬°è¤~ªº»¡¸Ü¦V§A½ß¸o¡C¤@ÂI¤£¿ù¡A§A³o¹ï§P©xµ§ªº¥\¤Ò
½T¬O´¦{·¡¤j«Lªº¦ç²Ú¯u¶Ç¡A¦n¡A§AÄ~Äò©M§Úºâ±b§a¡I¡v
·¡¤ÑµÎ«äºÃ¤£©w¡A»¡¹D¡G¡u¨º¤Ñ±ß¤W¡A¦b»ô®a¥Î¬r°w·tºâ§Úªº¨ºÓ¤H¡A§A»¡¤£¬O§A¡A§Ú
©h¥B¬Û«H¡C¦ý¥|¤é«e¦bµØ¤s¤W·m¤F§Úªº§¤ÃMªº¤H¡AÁ`¬O§A§a¡H¡v
¿p®S®S©Ã¤F¤@©Ã¡AÀH§Y®æ®æ¯º¹D¡G¡u§A»¡§Ú¤í¤F§Aªº©R¶Å¡Bª«¶Å¡A©R¶Å§Ú³¤£°_¡A¦n¦b
§A¤]¬Û«Hn§A©Ê©Rªº¤H¤£¬O§Ú¤F¡Cª«¶Å§Ú¬O½ß±o°_ªº¡C¤£¹L¤]±o¦³ÅB¦³ÃÒ¤~¦æ¡A§Ú¤£¯à¥¥Õ
¨ü¤HÞªP¡C¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u§Ú«çª¾¹D§A§â§Úªº§¤ÃMÂæb¤°»ò¦a¤è¡A¦ý§An¤HÃÒ¬O¤£Ãø¡C¡v
¿p®S®S¹D¡G¡u¤HÃÒ¬O½Ö¡H¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡uªZ·í¬£ªºªø¦Ñ¥Éµê¤l¡I¡v
¿p®S®S¹D¡G¡u§A¤£¬O»¡§Ú¦bµØ¤s¤W±Á¤F§Aªº§¤ÃM¶Ü¡H¥Éµê¤l¦Û±q¨º¦~¶Ë¦b»ô°Ç»Êªº¼C
¤U¡A¦¤wµ´¸ñ¦¿´ò¤F¡C¥L¤S±q¦ó±oª¾¡H¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u¤£¿ù¡C¥L¬O¤w¸g¦³¤Q¦h¦~¨¬¸ñ¤£¤UªZ·í¤s¡A¦ý«ê¦n¨º¤@¤Ñ¥L¦bµØ¤s¡A³o¬O
¥L¦bÁô©~¤Q¦h¦~¤§«á¡A²Ä¤@¦¸Â÷¶}ªZ·í¤s´N¨ìµØ¤s¨Óªº¡C¡v
¿p®S®S¹D¡G¡u®@¡A¦p¦¹»¡¨Ó¡A·Q¥²ªZ·í¤¦Ñ¬O¤w¸gÅ¥¨ì¤F»ô°Ç»Ê«²{¦¿´òªº®ø®§¤F¡C¡v
¦o¦Û¨¥¦Û»y¤§«á¡A±µµÛ°Ý¹D¡G¡u§Ú·m§Aªº§¤ÃM¡A¥L´¿¦b³õ¥ØÀ»¡H¡v
·¡¤ÑµÎ«äºÃ¤£©w¡G¡uÃø¹D§Ú¬Ý¿ù¤F¤H¡H¨º¤Ñ©Ò¨£ªº¤k¤l¤À©ú¬O¦o¡I§Y¨Ï¬O¦PM©j©f¡A¤]
Á`·|¦³¤À§O¡A¤£·|¬Û»ªªø±o§¹¥þ¤@¼Ò¤@¼Ëªº¡I¡v©ó¬O§N¯º»¡¹D¡G¡u§A¬O¸Ë½k¶î©O¡AÁÙ·Qn¬¾
¿à¡A¥Éµê¤l°Z¥u¦b³õ¥ØÀ»¡A§AÁÙ©M¥L¥æ¹L¤âªº¡In¤£¬O§Ú¦]¬°¤@®É§Ë¤£²M·¡¡A§U§A¤@Áu¤§
¤O¡A§A¤w¸gµ¹¥L±þ¤F¡I¡v
¿p®S®S¯º¹D¡G¡u¼K¡A¼K¡A¦p¦¹»¡¨Ó¡A§A³ºµMÁÙ¹ï§Ú¦³¹L±Ï©R¤§®¦©O¡A®¦¤½¦b«e¡A§Ú«o¦³
²´¤£ÃÑ®¦¤½¡A¯u¬O¥¢·q¥¢·q¡I¦ý§A¤]¥i§â§Ú§Ë½k¶î¤F¡A¾Ú§Ú©Òª¾¡A¥Éµê¤l©M¥O´L¤D¬O¦nªB
¤Í¡A¥Ln±þ¦º§Ú¡A«çªº§A¤Ï¦ÓÀ°§Ú¡H¡v
·¡¤ÑµÎ®ð¹D¡G¡u§A²{¦bÁÙ»¡·²D¸Ü¨à¡An¬O§Ú¦´Nª¾¹D¥L¬O¥Éµê¤l¡A§A¬O»Èª°¡A§Ú·íµM
¤£·|À°§A¡C¡v
¿p®S®S¯º¹D¡G¡uì¨Ó§A·í®ÉÁÙ¥¼ª¾¹DÂù¤è¨Ó¾úªº¡A·Q¥²§A¤@¨£¨ºÓ¤k¤lªø±o¬ü»ª¡A´N°Ê
¤F¼¦»±¤¥É¤§¤ß¡A«i±Ï¨Î¤H¡AˬOȱo¥O¤H´Ü¨Ø¡Cü¡A¦ý«o·Q¤£¨ì¨Î¤H³ºµM®¦±N¤³³ø¡A·m¤F
§Aªº§¤ÃM¡I¡v
·¡¤ÑµÎ«ã¹D¡G¡u§Ú¤£·QÅ¥§A¤£ª¾²Û®¢ªº»¡¸Ü¡I§Aª¾¹D¬O®¦±N¤³³ø´N¦n¡A§A´±»¡§A¤£¬O¨º
¤Ñ·m¤F§Úªº§¤ÃMªº¤k¤l¶Ü¡H¡v
¿p®S®S¬ðµM¦¬¤FªoµÄ·Æ½Õ¡A¥¿®e»¡¹D¡G¡u·íµM¤£¬O¡I¡v±µµÛ»¡¹D¡G¡u§A·Q·Q¡AªZ·í¤¦Ñ
§â»ô°Ç»Ê«ë¤§¤J°©¡An¬O§A»¡ªº¨º¤jªº¨Æ±¡¤£°²¡A¥Éµê¤l´N¬O¦]¬°§Ú©M»ô°Ç»ÊªºÃö«Y¦Ó¾E«ã
©ó§Úªº¡C§Ú·m¤F§Aªº§¤ÃM¡A´NÀ³¸Ó»·¨«°ª¸¡AÁ×§Kµ¹¥L°l¤W¡C§A¨º¤Ç§¤ÃM¬O¤@¤Ç¨}¾s§a¡H¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡uÁöµM¤£¬O¤d¨½°¨¡A¤@¤é¤§¶¡¶]Ó¥|¤¦Ê¨½°µ¨ìªº¡C¡v
¿p®S®S¹D¡G¡uµÛ§r¡A§Ú¬J±o³o¼Ë¦nªº§¤ÃM¡A·F¶Ü§ÚÁÙn¨B¦æ¡H¡v
·¡¤ÑµÎµ¹¦o°Ý¦í¤F¡A§N¯º»¡¹D¡G¡u½Öª¾¹D§A¥´ªº¤°»ò¥D·N¡H¡v
¿p®S®SÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¦¹¦aÂ÷¶}µØ¤s¤£¹L¤T¤éªº¨B¦æ¸ôµ{¡An¬O¦³§A¨º¤Ç¨}¾s¡A¤@¤Ñ´N¥i
¥H»°¨ì¤F¡CÕY§Ú¬O¨ºÓ³Q¥Éµê¤l°l®·ªº¤k¤l¡A§Ú«ç´±«_¥Í©Rªº¦MÀI¡A¦¹¨èÁÙ¦b¦¹¦a¡H¡v
·¡¤ÑµÎ³]¨³B¦a´À¦oµÛ·Q¡Aı±o¤]¨S³oÓ²z¥Ñ¡A§b§bªºµª¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¥u¬O§â²´·úÁ@¦o¡C
¿p®S®S¤S¹D¡G¡u§A»¡ªº³o¥ó¨Æ±¡¬O¥|¤é¤§«eµo¥Íªº¡A¹ï»ò¡H¡v·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u¤£¿ù¡C¡v¿p
®S®S¹D¡G¡uÅ¥»¡µØ¤s¬£ªº´xªù¤ÑÅv¹D¤H³Q¤H·t±þ¡A¤]¬O¨º¤Ñªº¨Æ±¡¡C¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u§Aªº®ø®§Ë¬OÆF³q±o«Ü¡A¤£¹L¡A³o®ø®§®£©È¤£¬O§AÅ¥¨Óªº§a¡H¡v
¿p®S®S¯º¹D¡G¡u§Aªº·N«ä´±±¡ºÃ¤ß§Ú´N¬O¨ºÓ·t±þµØ¤s¬£´xªùªº¥û¤â¡H¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u§A·íµM¨S¦³³oÓ¥»»â¡A¤£¹L½Ö¯à¾á«O§A¤£¬OÀ°¥û¡H¡v
¿p®S®S¯º¹D¡G¡u§A³£¦³³oÓ·Qªk¡A¥Éµê¤l©MµØ¤s¬£ªºªù¤H§Ì¤l¦Û¥²¤]¦³³oÓ·Qªk¤F¡A¦h
Á§A´£¿ô§Ú¡A§Ú¬OÀ³¸Ó»°§ÖÂ÷¶}µØ¤s¶V»·¶V¦n¤F¡C§_«h°Z«Dn¨üµL¦k¤§¨a¡H¡v
·¡¤ÑµÎ©w·ú¬Ý¦o¡AÁy¤W²{¥X¤@µ·´q´bªº¯«±¡¡A»¡¹D¡G¡u§A·í¯u¤£¬O¨ºÓ¤k¤l¡H¡v
¿p®S®S®æ®æ¯º¹D¡G¡u§AÁÙ¨SÁ@²M·¡¶Ü¡H¤£¥²µÛ«æ¡A§ÚÁöµM¬On»°§ÖÂ÷¶}¦¹¦a¡A¦ý¤]¤£¦£
¦b³o¤@¨èªº¡C§A¥i¥H¦A¥J²ÓªºÁ@¡I¡v
·¡¤ÑµÎ¦ü¥GÁ@¥X¤@ÂI¤°»ò®t§O¡A¸C¤j²´·ú¡A¦ý«o¨S¶}¤f»¡¸Ü¡C
¿p®S®S¹D¡G¡u§AÁ@²M·¡¤F§a¡H§ÚªºÁy¤W¬O¤£¬O¤ñ¨ºÓ¤k¤l¦h¤F¤@ÂIªF¦è¡C¡v
·¡¤ÑµÎ³[³[ªº»¡¹D¡G¡u¤£¿ù¡A§AªºÁy¤W¬O¦h¤FÁû¬õµi¡A¤£¹L¡K¡K¡v
¿p®S®S¯º¹D¡G¡u¤£¹L§AÃhºÃ§Ú³oÁûµi¬O¤H¤u°µªº¡A¹ï¶Ü¡H§A¥i¥H¥Î¤âºN¤@ºN¡A¤@ºN´Nª¾
¯u°²¡I¡v
·¡¤ÑµÎÁy¤Wµo¼ö¡A§N§N»¡¹D¡G¡u½Ð§A»¡¸Ü¥¿¸gÂI¨à¡A«¥Ì¬O»¡¥¿¸g¨Æ±¡¡C¡v
¿p®S®S¹D¡G¡u§Ú¬O©M§A»¡¥¿¸gªº§r¡A§A¬Û«H§Ú¤£¬O¨ºÓ¤k¤l¤F§a¡H¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u¦o¡B¦o¬O¡K¡K¡v
¿p®S®S¹D¡G¡u¦o¬O§Úªº©j©j¡I¡v³o¤@¦^µª¦¤w¦b·¡¤ÑµÎ·N®Æ¤§¤¤¡C¤£¹L«o¤S¼W¥[¤F³\¦h
·sªººÃ¹Î¤F¡C
¡u§Ú»P§Aªº©j©j¡A§ó¬O²@µLÃö«Y¡A¦o¦³¤°»ò²z¥Ñ®`§Ú¡H¡v·¡¤ÑµÎ¹D¡C
¿p®S®S¡u®@¡v¤F¤@Án¡A¤Ï°Ý¥L¹D¡G¡u§Ú´N¦³²z¥Ñ®`§A¶Ü¡H¡v
·¡¤ÑµÎ¨S¦³¦^µª¡A¦ý¥L«o½T¹ê¬O³o¼Ë»{¬°ªº¡C¦]¬°»ô°Ç»Ê©M¥Lªº¤÷¿Ë¦³¤³¡A¦Ó»Èª°¿p®S
®S«h¬O»ô°Ç»Êªº±¡°ü¡C
¿p®S®SªººA«×¥»¨Ó¬Æ¬O»´Àu¡A¦¹®É©¿¦a²{¥X¤@µ·´d«sªº¯«¦â¡A¤@Âù¼~Æ{ªº²´·ú±æ¦V»·
¤è¡A²H²H»¡¹D¡G¡u§Úª¾¹D§Aªº·Qªk¡I¦ý§A¥uª¾¨ä¤@¡A¤£ª¾¨ä¤G¡C¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u¨ä¤G¤S¬O¤°»ò¡H¡v
¿p®S®S¦ü¥G·Q»¡¤°»ò¡A¦ý²×©ó¥u¬O¤@Án»´¼Û¡A»¡¹D¡G¡u³o¬O§Úªº¨Æ±¡¡A»P§AµLÃö¡A§A¤]
µL¶·ª¾¹D¡A¦ý§Ú¥i¥H§i¶D§A¡A§Aªº·Qªk§¹¥þ¿ù¤F¡A§Ú¨M¤£·|®`§AÌ·¡®aªº¤Hªº¡C¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u¦hÁ¡A¤£¹L§ÚÁÙ¬O·Qnª¾¹D¡A§Aªº©j©j¦]¦ó®`§Ú¡Hn¬O§AªÖ§i¶D§Ú¡AÅý§Ú
ª¾¹D³oÓì¦]¡C§ÚÄ@·NºÉ¤O³]ªk¤Æ¸Ñ¡A«D¤£±o¤w¡A¤£¦V¥O©j©j³ø´_¡C¡v
¿p®S®S¹D¡G¡u¦n¡A§Ú¬Û«H§Aªº©Ó¿Õ¡A§Ú¤]¦hÁ§A³o¤ù¦n¤ß¡C¦ý¥i±¤§Ú¨Sªk§i¶D§A¡A¦]¬°
§Ú¤£ª¾¹D¡C¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u§A̬O©j©f¡A¦o°µªº¨Æ±¡¡A¨Æ¥ýÁ`·|¹ï§A³zÅS¤@ÂI¤f·§a¡A§A«ç¯à¤@ÂI³£
¤£ª¾¹D¡H¡v
¿p®S®S¹D¡G¡u¬Ý¨Ó§A®£©ÈÁÙ»{¬°¦o¬O¨Æ«e©M§Ú°Ó¶q¹Lªº§a¡Hü¡A¤]Ãø©Ç§A¦³³oÓ·Qªk¡C
¤£¹L¡A§A¤S²q¿ù¤F¡I¡v³o¦¸¦o¨Sµ¥·¡¤ÑµÎÄ~Äòµo°Ý¡A¥u¬Oµy°±¤ù¨è¡A¬Ý¤F¬Ý·¡¤jµÎ¡A«K§Y±µ
¤U¥h»¡¹D¡G¡u¤£¿ù¡A§Ú©M¦o¬OÅp¥Í©j©f¡A¤p®ÉÔ¬O§Î¼v¤£Â÷ªº¡A¦ý¦U¦Ûªø¤j¤§«á¡A¦o¶ù¤F
¤H¡A§Ú¤S»P»ô°Ç»Ê¨ì¯î¤sÁô©~¡A´N¤@ª½¨S¦³¨£¹L±¤F¡C¡v»¡¦Ü¦¹³B¡A¦p¦³©Ò«ä¡A°~¦a¼bÂߤ@
¾_¡A¤£Ä±¥¢Án»¡¹D¡G¡uÃø¹D¡BÃø¹D¬O¥Õ¾m¤s¡K¡K¡v
¡u¥Õ¾m¤s¡v¤TÓ¦r»¡±o«Ü»´¡A·¡¤ÑµÎ¤]¤£ª¾¹D¦³³oÓ¤s¦W¡A°Ý¹D¡G¡u§A»¡ªº¬O¤°»ò¤s¡A
¦bþ¸Ìªº¡H¡v
¿p®S®Sªº«ä·Q¦n¹³ÁÙ³´¦b²V¶Ã¤§¤¤¡A¹ï©P³òªº¤@¤Áµø¦Ó¤£¨£¡AÅ¥¦Ó¤£»D¡C
·¡¤ÑµÎµ¥«Ý¤@·|¡A«Ý¦o§b¹L¤§«á¡A»´Án°Ý¹D¡G¡u§Aªº©j¤Ò¬O½Ö¡H¡v
¿p®S®SªºÁy¤W¦n¹³¨í¤U¤@¼hÁ÷¡A§N§N»¡¹D¡G¡u§Aª¾¹Dªº¤w¸g¤Ó¦h¤F¡C¡v¨¥¤U¤§·N¡A·íµM
¬O¤£Ä@·N§i¶D¥L¤F¡C
·¡¤ÑµÎ°Q¤F¤@Ó¨S½ì¡A¤@®É¶¡¬O¤£ª¾¹DÀ³¸Ó«ç¼Ë¹ï¥I¦o¤F¡C
¿p®S®S§N¯º¹D¡G¡u§A¬O¤£¬OÁÙn§ä§Úºâ±b¡H¡v
·¡¤ÑµÎ´¿¹ï¥Éµê¤l³\¹L¿Õ¨¥¡A¥Ñ©ó¥Lªº¹L¿ù¡A©ñ¨«¡u»Èª°¡v¡A¥L¬OÄ@·N¬°®»®³¡u»Èª°¡v
¦ÓºÉ¤Oªº¡C¤£¹L¦¹»Ú¯¸¦b¥L±«eªºÁö¬O»Èª°¡A¨º¤é¦bµØ¤s©Ò¹Jªº¤k¤l«o¤w¸gÃҹꤣ¬O»Èª°¡C
·¡¤ÑµÎÅCÃܤ£©w¡A·t¦Û«ä¶q¡G¡u¦o»P¨º¤Ñªº¨Æ±¡ÁöµMµL¯A¡A¦ý«o¤£ª¾¦o»¡ªº¨s³º¯à°÷¬Û
«H´X¤À¡HµL½×¦p¦ó¦oÁ`¬O§¯¨¸¤§½ú¡I¤£¹L¡A³Ì¤Ö¦o¤µ¦¸¬O¹ï§Ú¨ÃµL´c·N¡A§Ú¤S«ç¥iµLºÝ»P¦o
¬°Ãø¡H¡v
¿p®S®S¬Ý¥X¥L¨Ã¨S¦³°Ê¤âªº·N«ä¡AÁy¦â¤]´N½w©M¤U¨Ó¡A¯º¹D¡G¡u§Aª¾¹D³\¦h¤H³£·Q±þ
§Ú¡A¦ý¥u¦³§A¤£¯à±þ§Ú¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H§Ú¤£¬O¬°¤F©È§A±þ§Ú¤~³o¼Ë»¡ªº¡A§A¦Û¤v¤]¸Óª¾¹D¡A§A
¥¼¥²±þ±o¤F§Ú¡I¡v
·¡¤ÑµÎ»¡¹D¡G¡u¤£¿ù¡A§Aªº»´¥\¤ñ§Ú°ª©ú¡A·t¾¹§ó¥[¼F®`¡CÕY§An±þ§Ú¡A®£©È¤ñ§Ún
±þ§A®e©ö±o¦h¡C¦ý§Ú«o¤£À´¡A¦]¦ó¥u¦³§Ú¤£¯à±þ§A¡H¡v
¿p®S®S¹D¡G¡u¦]¬°§Ú¬¡¦b¥@¤W¡A¹ï§A¦³«Ü¤jªº¦n³B¡C¡v
·¡¤ÑµÎ©Ã¤F¤@©Ã¡A»¡¹D¡G¡u§A¹ï§Ú¦³¤°»ò¦n³B¡H¡v
¿p®S®S¹D¡G¡u§Aª¾¤£ª¾¹D¥O´L¦]¦ó»P»ô°Ç»Êµ²«è¶Ü¡H¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u§A¬O¤£¬OÄ@·N§i¶D§Ú¡C¡vnª¾³o¥ó¨Æ±¡¤@ª½¬O¥L¤ß¸ÌªººÃ¹Î¡AÁöµM¨º¤é¥L
±q»ô¿PµM»P¤B«kªº¹ï¸Ü¤§¤¤¡A¤w¸gµyª¾¹D¤@ÂI¯µ±K¡A²¦³ºÁÙ¬O¤£¦p»Èª°¦Û¤v»¡¥X¨Óªº¨Ó±o²M
·¡©ú¥Õ¡C
¿p®S®S¹D¡G¡u¦n¡A§AY¬O¤£ª¾¹D¡A§Ú´N§i¶D§A§a¡C§AªºÄ~¥À¬O»ô°Ç»Êªº©d¤l¡I¡v
³oÓÃö«Y¡A¹ï·¡¤ÑµÎ¨Ó»¡¡A¥»¨Ó¤£ºâ¤Ó¹L¥X¥G·N®Æ¤§¥~¡A¨º¤Ñ¥L¡u°½Å¥¡v¤F»ô¿PµM©M¤B
«kªº»¡¸Ü¡A¤w¸g¬O¦³¦¹²qºÃ¤F¡C¤£¹L±q¿p®S®Sªº¤f¤¤±o¨ìÃÒ¹ê¡A¥LÁÙ¬O¤£¸T´ý¨¤@¾_¡G
¡u§r¡vªº¤@Án¥s¤F¥X¨Ó¡C
¿p®S®S¦ü¯º«D¯ºªºÄ~Äò»¡¹D¡G¡u»ô°Ç»Ê¬O¦]¬°§Úªº½t¬G¡A¾x±o¤Ò©d¤À¤âªº¡A¦ý§Úª¾¹D¥L
ÁÙ¬O©À©À¤£§Ñ¥Lªº©d¤l¡Cn¬O¥@¤W¨S¦³§Ú³oÓ¤H¡A»ô°Ç»Êªº©d¤l©TµM¤£·|¶ùµ¹§Aªº¤÷¿Ë¡A¶ù
¤F§Aªº¤÷¿Ë¡A»ô°Ç»Ê¤]«D·m¦^¨Ó¤£¥i¡A©Ò¥H¡A°£«D§A¤£·Q°µÓ§µ¤l¡A§_«h§A«D¬ß§Úªø©R¦Ê·³
¤£¥i¡I¡v
¦o»¡¥X³oÓ²z¥Ñ¡AˬO¥O±o·¡¤ÑµÎ³Ú¯º¬Ò«D¡A¦ý·Q·Q¤]¤£µL¹D²z¡A«K¹D¡G¡u¨º»ò¦³§A¬¡
¦b³o¥@¤W¡A§A´N¥i¥H¾á«O»ô°Ç»Ê¤£©M§Úªº¯R¯R¬°Ãø»ò¡H¡v
¿p®S®S¼Û¤F¤f®ð¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¦b»ô°Ç»Ê¤ß¥Ø¤¤ªº¦a¦ì«ç»ò¤ñ±o¤W¥Lì¨Óªº©d¤l¡A§Ú·íµM
¬O¤£¯à¾á«Oªº¡A¤£¹L§A¤]À³¸Óª¾¹D¡A¤Ñ¤U¬O¨S¦³¤@Ó¤k¤l¥ÌÄ@Â÷¶}¦o·R¹Lªº¨k¤Hªº¡A¤×¨ä¦o
´¿¬°³oÓ¨k¤HÄ묹¤@¤Á¡I¡v
·¡¤ÑµÎ¤£Ä±¤]¦³¤@ÂI¬°¦oÃø¹L¡A¤ß¸Ì·Q¹D¡G¡u¬Ý¨Ó¦oˬO¯u¤ß·R»ô°Ç»Êªº¡C¦o¤]¥¼¥²´N
¬O¤Ñ¥Í²]½â¡A®£©È´N¥¿¬O¦]¬°¦o·R¤H¦Ó¤£³Q¤H©Ò·R¡A¦oµoı¤F¦oªº¤ß¤W¤Hªº¤ß¸Ì®Ú¥»´N¨S¦³
¦o¡A³o¤~¦Û¼É¦Û±óªº¡C¡v
¿p®S®S»y½Õ»a²D¤§·¥¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡u§Ú¤£¯à¾á«O¥L¤£»P¥O´L¬°Ãø¡A¥L¤@ª½ÃhºÃ¥Lªº©d¤l
»P¥O´L¦¦³¨p±¡¡A¦p¤µ¥Lªº©d¤lÅܦ¨¤F§AªºÄ~¥À¡A¥L»P§A̳o®aªºÞ¤³¬OµLªk¤Æ¸Ñªº¤F¡C¤£
¹L§ÚÁöµM¤£¯àªý¤î¥L¹Ü¦^©d¤l¡A§Ú«o¥²±NºÉ§Úªº¤OÄñ¦í¥L¡A¨M¤£Åý¥L»´©ö±oÀv©ÒÄ@¡C¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u¦n¡A§A¨M¤ß³o¼Ë°µ¡A¨º¤]µ¥©ó¬OÀ°¤F§Ú®aªº¤F¡C½Ð®¤§Ú»¡¥yª½¸Ü¡A§ÚÁöµM
¤£¯à§â§A·íªB¤Í¡A¦ý¤]¤£·|§â§A·í§@¼Ä¤H¤F¡C«¥Ì³o´N¦U¨«¦Uªº§a¡I¡v
¿p®S®S©¿¹D¡G¡u¥BºC¡I¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡uÁÙ¦³¦ó¨Æ¡H¡v
¿p®S®S¹D¡G¡u§ÚÌÁöµM¤£¬OªB¤Í¡AˬO§Q®`¬Û¦P¡A¹ï¶Ü¡H¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u¤£¿ù¡A¨º¤S«ç¼Ë¡H¡v
¿p®S®S¹D¡G¡u§Ú¨D§AÀ°¦£§Ú¤@¥ó¨Æ¡A§AÀ°§Úªº¦£¡A¤]´N¬OÀ°§A¯R¯Rªº¦£¡A§AÄ@·N¶Ü¡H¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡un¬O·í¯u¯à°÷À°±o¤W§Ú¯Rªº¦£¡A§Ú·íµMÄ@·N¡C¦ý¤£ª¾§An§Ú¦p¦ó°µªk¡H¡v
¿p®S®S®³¥X¤@Ó¤p¤pªº²~¤l¡A»¡¹D¡G¡u®e©ö±o«Ü¡A§A¥u¶·§â³o²~¤lªºÃỡA¥Î«ü¥Ò¬D¤@
ÂIÂI©ñ¨ì¯ù¤ô¤§¤¤¡A³]ªkÅý»ô°Ç»Ê³Ü¤F¡A¨º¥L´N¤£¯à»P¥O´L¬°Ãø°Õ¡I¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u³o¬O¤°»ò¬rÃÄ¡H¡v
¿p®S®S¹D¡G¡u§A©ñ¤ß¡A§Ú¤£·|¬r¦º»ô°Ç»Êªº¡C¥u¬O¥O¥LªZ¥\®ø¥¢¡I³o¬O§ÚÌ®a¶Ç¯µ¤è¨î
·Òªº¶p°©´²¡A¤ñð®aªº¯µ¤èÁÙ¦h¤F¨â¨ý¨u¦³ÃĪ«¡CÁa¨Ï¥L¤w½m¦¨ª÷褣Ãa¤§¨¡A¤]¯à¥O¥L¨Ï
¤£¥X¥bÂI®ð¤O¡C¡v
·¡¤ÑµÎ°×µM¥¢¯º¡A»¡¹D¡G¡u§AË»¡±o®e©ö¡A¦ý§Ú¦p¦ó¯à°÷¹ï¥L¤U¬r¡H¡v
¿p®S®S¹D¡G¡u§A·íµM¤£¯à¹ï¥L¤U¬r¡A¦ý§A¥i¥H³]ªk°²¤â§O¤H¡C¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u¨Ì§Aªº»¡ªk¡A»ô°Ç»ÊªºªZ¥\¤w¸g¬O³Ó¹L¥Lªº¤÷¿Ë¡A¬O·í¤µ¤Ñ¤U²Ä¤@ªº¤F¡A
§Ú¤S«ç¯à½Ð§O¤H´À§Ú¥h·F³o¥ó¨Æ±¡¡H¥L¤£©Èµ¹»ô°Ç»Ê©Ò±þ¶Ü¡H§Ú¤]¤£¯à³s²Ö¥L§r¡I¡v
¿p®S®S¹D¡G¡u³oÓ¤H§Y¨Ï»ô°Ç»Ê©úª¾¥Ln®`¥L¡A¤]¨M¤£·|±þ¥Lªº¡I¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u®@¡A³oÓ¤H¬O½Ö¡H¡v
¿p®S®S¹D¡G¡u¬O¥Lªº¤k¨à¡I¡v
·¡¤ÑµÎ«¢«¢¤j¯º¡A»¡¹D¡G¡u§A¯u¬O²§·Q¤Ñ¶}¡A¥Lªº¤k¨à«ç·|¹ï¥L¤U¬r¡H¡v
¿p®S®S¹D¡G¡u§A¨D¦oÀ°¦£¡A¦o´N·|¤F¡C§A§i¶D¦o¡A³o¥u¬O¬°¤F®¾±Ï¦oªº¤÷¿Ë¡A¦o·|¬Û«H
§Aªº¡I¡v
·¡¤ÑµÎ·n¤F·nÀY¡AW¯º»¡¹D¡G¡u§A«ç»ò·|¦³³oºØ¥j©Çªº·Qªk¡Aó¡AY¤£¬O§Aªº¸£µ¬¦³¤ò
¯f¡A¨º´N¤@©w¬O¦Û§@Áo©ú¡A·Q±o¬n¤F¡I¡v
¿p®S®S¹D¡G¡u®£©È¤£¬O§Ú¦ÛÁo©ú¡A¬O§A¬G·N¸Ë»[¡I¡v·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u¸Ë¤°»ò»[¡H¡v¿p®S®S
¹D¡G¡u¸Ë§@¤£À´¤H®aªº¤ß¨Æ§r¡I¡v
·¡¤ÑµÎµ¹¦o§Ë±o³Ú¯º¬Ò«D¡A½K¬Ü»¡¹D¡G¡u§Ú¤£¹L°¸µM°µ¤F»ô®aªº«È¤H¡A»P»ô©h®Q®Ú¥»´N
½Í¤£¤W¦³¤°»ò¥æ±¡ªº¡C§Ú¤£¬O¦¤w§i¶D¤F§A¶Ü¡A§A·Q¨ìþ¸Ì¥h¤F¡H¡v
¿p®S®S¹D¡G¡u®@¡A®Ú¥»´N¨S¦³¤°»ò¥æ±¡¡A¥u¬O´¶³qªº«È¤H»ò¡H¨º»ò¦oªº·Ý·Ý·F¶Ün¤£±¤
¦Û¯Ó¥\¤O±Ï§A¤@©R¡H§A¨º®M¤£¯à¦Û¶ê¨ä»¡ªº¦Ñ¸Ü¤£¥²«½Æ¡A§A´±¤£´±¹ï§Ú»¡¥X¯u¥¿ì¦]¡H¡v
·¡¤jµÎ¹D¡G¡u§Ú»¡ªº§A¤£¬Û«H¡A¨º´N¤£¦p¥Ñ§A¦Û¤v½s³y§a¡A§Ú¥i¨S¥\¤Ò©M§A½MÄñ¤F¡C¡v
¿p®S®SÄd¦í¥L§N¯º¹D¡G¡u§Ú¤£¬O©M§A¶}ª±¯ºªº¡A§A§O¥H¬°§Aªº¯R¯RªZ¥\°ª±j¡A¤£©È»ô°Ç
»Ê§ä¥Lºâ±b¡I³Ì¦nªº¿ìªk¥u¦³¨¾±w¥¼µM¡A§_«h§A«á®¬´N¿ð¤F¡I¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u¦ý§A³oÓ¿ìªk«o¬O®Ú¥»¦æ¤£³qªº¡I¡v
¿p®S®S¹D¡G¡u§A¨S¦³¥h°µ¡A«ç»òª¾¹D¦æ¤£³q¡H¡v
·¡¤ÑµÎ¹D¡G¡u§Aªº¿ìªk¡A¥u¬O¦Û»¡¦Û¸Ü¡A·Q·íµM½}¤F¡I¡v¥Lµ¹¿p®S®SªÈÄñ¤£²M¡AÁöµM¹ï
¦o¦P±¡¡A¦ý¤£Ä±¤]¦³´X¤À®ð´o¤F¡C
¿p±@®S©Ã¤F¤@©Ã¡A»¡¹D¡G¡u«x¡A¬Ý§Aªº¼Ò¼Ë¡A§Ú˯u¦³ÂI§Ë¤£²M·¡¡A§A¬O¯uªº½k¶îÁÙ¬O
°²¸Ë½k¶î¤F¡C¬°¤Fµ¹§A«H¤ß¡A§Ú´N¬°§A«üÂI°g¬z§a¡Iè¤~»¡¨ìþ¸Ì¡H¶â¡A¹ï°Õ¡A»¡¨ì¦oªº·Ý
·Ý¬°¤°»ò¹ï§A¨º¼Ë¦nªº¯u¥¿ì¦]¡C»ô¿PµMªº¬°¤H§Úª¾¹D±o«Ü²M·¡¡A¨M¤£·|µL½tµL¬G±Ë¤v¬°¤H
ªº¡C¥L¤£±¤¯Ó·l¥\¤O±Ï§A¡A¥u¦³¤@Óì¦]¥i¥H¸ÑÄÀ¡A¬O¦]¬°¥L¤w¸gª¾¹D¥Lªº®]¤k·R¤W¤F§A¡I
¤@Ó¤k¤H¬OªÖ¬°¦o©Ò·Rªº¤H°µ¥ô¦ó¨Æ±¡ªº¡A¦óªp§A¤£¬On¦o¬r¦º¦oªº¤÷¿Ë¡A«ê«ê¬Û¤Ï¡A¬O¬°
¤F®¾±Ï¦oªº¤÷¿Ë¡IÅ¥§Úªº¸Ü¥h¸Õ¸Õ§a¡A§Ú¾á«O¦o¤]¤@©w·|Å¥§Aªº»¡¸Ü¡I¡v
»¡½}¡A¤£¥Ñ·¡¤ÑµÎ¦A¥[¤À»¡¡A´N§â¨ºÓ¸Ë¦³¦o®a¯µ¤è»s·Òªº¶p°©´²©ß¤F¹L¨Ó¡A¶]¤F¡C
·¡¤ÑµÎ©È¦oªÈÄñ¤£¥ð¡A¥u¦n±µ¤U³oÓ²~¤l¡C
¿p®S®S»·»·´Án¡G¡u§A»°§Ö¦^»ô®a¥h¡A§ä»ô©h®Q»P§A¤@¦P¤W¨Ê¡AÅ¥§Úªº¸Ü¡A¥]§A¨S¿ù¡C
¨ì¤F¨Ê®v¡A§AÌ¥u¶·¦b¼ö¾xªº¦a¤èÅS´X¦¸±¡A¨º®É§A¥Î¤£µÛ¥h§ä»ô°Ç»Ê¡A»ô°Ç»Ê¤]·|¨Ó§ä¥L
ªº¤k¨à¡A§A¤]´N¥i¨Ìp¦æ¨Æ¤F¡C¦ý°OµÛ¡A§A¥²¶·¿fµÛ¨º¨Ç¦Û©R¬°«L¸q¹Dªº¤Hª«¡A¸U¤@¬ªº|¤F
·Án¡A§A¤]¥²¶·ªý¾×ªZ·í¤¦Ñ¦V¥L³ø´_¡I¥L¥\¤O¤@¥¢¡A§AÌ´N°¨¤WÅ@°e¥L¦^®a¡I¡v»¡¨ì¤@
¥b¡A¤H¼v¦¤w¤£¨£¡A¦ý«á±ªº¸Ü¡AÀH·¶Ç¨Ó¡A·¡¤ÑµÎ¤´µM¥i¥HÅ¥±o¬Û·í²M·¡¡C»Èª°ªº¤º¥\Áö
µM©|¥¼¯àºâ±o¬O²Ä¤@¬y¡A¦ý¸ò¤F»ô°Ç»Ê³o³\¦h¦~¡A³y¸Ú¥ç»á¤£¤Z¡C·¡¤ÑµÎÅ¥¤F¦o¶Çµ¤J±Kªº
¥\¤Ò¡A¤£¸T¥ç¦³¦Û·\¤£¦p¤§·P¡C
Án¨I¼v±I¤§«á¡A·¡¤jµÎ¬ÝµÛ¤â¤¤ªº»È²~¡A¤£Ä±¤ßÀYW¯º¡C¡u¦o¥u¬O¤@´[±¡Ä@ªº·Qªk¡A§Ú
«ç¯àÅ¥¦oªº¸Ü¡C³oºØ¯î𪺨Ʊ¡¡A¥u¯à·í§@¯º¸Ü¡A»¡µ¹«¸®v©fÅ¥¡C¶â¡A«¸®v©f¤ñ§Ú¦¤T¤Ñ°Ê
¨¡A§Ú¦bµØ¤s¤S¯ÔÀÁ¤F¨â¤Ñ¡A¦o®£©È´N§Ön¨ì¨Ê®v¤F¡C¡v
¥L¤£Ä±·Q©À«¸³·§g¨Ó¡AÁöµM©úª¾³oÓ®v©f¦¤wÄÝ·N¤F¤H¡A¦ý¦b¤ß©³ÁÙ¬O§Æ±æ¯à°÷¦b¤£¤[
ªº±N¨Ó¡A´N¥i¥H©M¦o¨£¤W¤@±¡C·íµM¥L§ó±¾¼{ªº¬O¦Û¤vªº¤÷¿Ë¡A²ö»¡¥L®Ú¥»´N§â¿p®S®Sªº³]
p·í§@¯îð¡A§Y¨Ï»{¬°¦³´X¤À¹ê²{ªº¥i¯à¡A¥L¤]¤£Ä@¦A¦h¯ÔÀÁ´X¤Ñ¦æµ{ªº¦MÀI¡A¤S¦A¦^¨ì»ô
®a¤F¡C
¥L¥»¨Ó·Q©ß±¼¨º²~¶p°©´²ªº¡A¦ýÂà©À¤@·Q¡G¥X¦Ûð®a¯µ¤èªº¶p°©´²·¥¬°Ãø±o¡A§Ú¥un¤£
¬O¦s¤ß®³¨Ó®`¤H¡A¯dµÛ¥¦¤S¦³¦ó§«¡C
³o´X¤Ñ¸I¤Wªº·N¥~¨Æ±¡¤Ó¦h¡A±¡ºü¤£§K¦³ÂI²V¶Ã¡A¥L§NÀR¤U¨Ó¤§«á¡A³o¤~·Q°_·í°È¤§«æ
¬O§ä¤@¤Ç¤ñ¸û¦X·Nªº§¤ÃM¡C
¥L¬O±qÆFÄ_¿¤«°¶]¥X¨Ó°l»°»Èª°ªº¡A¦¹®É¦ôp©Ò¶]ªº¸ôµ{¤j¬ù¦b¤G¤Q¨½¶}¥~¤F¡A¥L¤£·Q
¨«¦^ÀY¸ô¡A¦Ó¥BÆFÄ_ªºÅ[°¨¥«³õ¥L¤]´¿¥h¹L¡A¨Ã¨Sµo²{¦³¾A¦X©ó¶]ªø³~ªº¨}¾s¡C¤ß¸Ì·Q¹D¡G
¡u¤£¦p¨ì¤ì¦A»¡§a¡C¡v¤ì¬O¤@Ó¤ñÆFÄ_§óÁcºaªº¦a¤è¡A¶ZÂ÷¥L¥Ø«e©Ò¦b¤§¦a¡A¬ù²ö¤C¤K
¤Q¨½¡A¥H¥Lªº¸}¤O¡A¥Î¤£µÛ¬I®i·|»´¥\¡A¥b¤Ñ´N¥i¨«¨ì¡C
¤£®Æ¥u¨«¤F¤@Ó¦h®É¨°¡A¤£¹L¤T¥|¤Q¨½ªº¦a¤è¡A«o¤S¸I¤W¤F¤@¥ó¥L·N®Æ¤£¨ìªº¨Æ¡C
¥L¨«¹L¤@Ó¤s±^¤§®É¡A¬ðµMµo²{¾ðªL¸Ì¦³¤@¤ÇµL¥DªºÂ@°¨¡F°¨Ã´¦b¤@´Ê¾ð¤W¡A¾ð¤W¥Î
¡u³z°©°w¡v¡]·t¾¹ªº¤@ºØ¡^°vµÛ¤@«Ê«H¡A«Ê±¼gªº¥¿¬O¥Lªº¤j¦W¡C¥¿¬O¡G
¤£Á×¶ûºÃÅ¥«s¦±¡A¤S¨£§¯ª°Ãا¤ÃM¡C
±ýª¾«á¨Æ¦p¦ó¡H½Ð¬Ý¤U¦^¤À¸Ñ¡I
²Ä¤Q¤@¦^¡@«i±Ï¨Î¤H¡@¥©¬IÄF³N¡@°lÀH¤÷¥À¡@»~¼Y¦l¿Ñ
--------------------------------------------------------------------------------
³~¤¤±Ï¬ü¥©¦w±Æ
©î¶}¤@¬Ý¡A¥ý»D±o¤@ªÑ¨G¤Hªº²¢»¡A¦r¸ñÂA¬õ¹Ü¥Ø¡Aì¨Ó¬O¥Î¬Üµ§Åٵۯگ׼gªº¡C·¡¤Ñ
µÎ¦Y¤F¤@Åå¡A®£¨¾»®ð¦³¬r¡A³s¦£¹B¥\¨¾¿m¡A¥bÅT¡A¨£µL²§ª¬¡A³o¤~©ñ¤ß¾\Ū¡C
«Hºà¤W¬n¬n±×±×ªº¼gµÛ¨â¦æ¤j¦r¡G¡u§Ú´À©j©j½ß§A¤@¤Ç§¤ÃM¡A§A¤£·T¯ÔÀÁ¦æµ{¤F¡A»°§Ö
¦^¥h§ä»ô©h®Q³§A¤W¨Ê§a¡C¡v¨S¦³¸p¦W¡A¦ý¤£°Ý¥iª¾¡A³o«Ê«H¦Û¬O»Èª°¿p±@®S¼gªºµLºÃ¤F¡C
·¡¤ÑµÎ¤ß¸Ì·Q¹D¡G¡u³o»Èª°Ë¬O¯«³q¼s¤j¡A©~µM¦bÂ಴¤§¶¡´Nµ¹§Ú§Ë¨Ó¤F¤@¤Ç§¤ÃM¡A¤S
¦n¹³²q³z¤F§Úªº¤ß¨Æ¦üªº¡C¡v
¤£¹L¥L¥D·N¤w¨M¡AÁöµM·P¿E»Èª°ªº¦n·N¡A«o¤]¤£ªÖ§ïÅÜì¨Óªºp¹º¡A¤ß·Q¡G¡u³o¤Ç°¨¨Ó
±o¥¿¦n¡A¦o´À©j©j½ß§Ú§¤ÃM¡A§Ú¤]¥i¥H¨ü¤§µL·\¡C¤Ï¥¿§Ú¤S¨S¦³À³¤¹¦o¤°»ò¡A¸I¤W¤F¦o¡A¦o
¤]¤£¯à³d§ÚµL«H¡C¡v
³o¤Ç°¨¨Ã¤£¤ñ¥Lì¨Óªº§¤ÃM»¹¦â¡A¥L¸ó¤W§¤ÃM¥ß§Yݵ{»°¸ô¡Cªì®É¥LÁÙ¦³ÂI¾á¤ß»Èª°¿p
®S®S·|¦b«eÀYµ¥¥L¡A¸I¤W¤F¥u©È¤SnªÈÄñ¤£¥ð¡C¦ý¨«¤F´X¤Ñ¡A¤@¸ô¤W³£¨S¨£µÛ¿p®S®S¡G¡u¦o
µ¹§Ú·Ç³Æ¤F§¤ÃM¡A·íµM¦o¤]·|µ¹¦Û¤v§ä¤@¤Ç¨}¾sªº¡C¤j·§¦o¬O«æ©ó¥h§ä»ô°Ç»Ê¡A¥ý¨ì¨Ê®v¥h
¤F¡C¡v·¡¤ÑµÎ¤ß·Q¡C¥L¦Û¤vªº¨Æ±¡¤w¸g°÷¥L¤ß·Ð¡A¤]´N¤£¦A¥h·Q»Èª°ªº¨Æ±¡¤F¡C
¡° ¡° ¡°
¥L¨S¦³¥h§ä»ôº¤¥É¡A«o¤£ª¾¹D»ôº¤¥É¤w¬O¥ý¥L¤W¨Ê¤F¡C
ì¨Ó¤B«k¦^®a¤§«á¡A¦oªº¥¤¶ý±q¤B«k¤f¤¤±oª¾½Ã¤Ñ¤¸¤w¸g¤W¨Êªº®ø®§¡A¥¤¶ýª¾¹D¦o±¾©À
½Ã¤Ñ¤¸¡A¦^®a¥H¨Ó¤@ª½´e´e¤£¼Ö¡A§Ô¤£¦í´N§â³o®ø®§§i¶D¤F¦o¡C
¦o¬O¿fµÛ¯ª¤÷°½°½Â÷®aªº¡A§â¯ª¤÷¤ß·Rªº¤@¤Ç°¨¤]°½¨«¤F¡C
¤@¤é¦o¥¿¦b»°¸ô¡A©¿¦aµoı«á±¦³¤@Ó¤H¤]¬OÃMµÛ°¨ªº¦n¹³¬O¸òÂܦo¡C
¦o³g¹Ï±¶®|¡A¨«ªº¬O¤@±ø¤s¸ô¡A¸ô¤W¨Ã¨S¦æ¤H¡A¥u¦³¨º¤@¤H¤@ÃMY§YYÂ÷ªº¸òµÛ¦o¡C
³o¤H¨§÷½Gªø¡AÃBÀY¦n¾óªø¥X¨â¤ù¸W¨¤¡A¥O¤H¤@¨£¥Lªº³o°Æªø¬Û¡A´N¦³¡uÁöµL¹L¿ù¡A±
¥Ø¥i¼¨¡v¤§·P¡C
»ôº¤¥É¤ß¤¤§N¯º¹D¡G¡u¤£ª¾¬Oþ±ø¸ô¤Wªº¤p¸é¡A´±±¡¥L¬O¨£§Ú³æ¨¤@¤H¡A·Q¥´§Úªº¥D
·N¡C¡v¬G·N©ñºC§¤ÃM¡A¬Ý¥L«ç¼Ë¡C
¥X¥G¦oªº·N®Æ¤§¥~¡A¨ºÓ¤H°l¤F¤W¨Ó¡A±q¦o¨®Ç¹£¹L¡A¥u¬O¬Ý¤@¦o¤@²´¡A«o¨Ã¨S«ç¼Ë¡C
»ôº¤¥ÉÃP¤F¤f®ð¡A¦ý¤]¦³ÂI¡u¥¢±æ¡v¡A¤ß¸Ì·Q¹D¡G¡u³o¡@¸é¬Ü¸é²´¡AÁaµM¤£¬O¤p¸é¡A®Æ
¤]¤£¬O¦n¤H¡C¦ýÁ`ºâ¥LÁÙ¨S½M¤F²´·ú¡A¤£´±¨Ó¼º¼·§Ú¡Có¡An¬O¥L´±¨Ó¼º¼·¡A§Ú¥¿¦n¼¾÷¥´
¥L¤@¹y¡A¸Ñ¸Ñ¤ßÀY´e®ð¡C¡v
¨«¤F¤@µ{¡C©¿¨£¨ºÓ¤H¤S§é¦^¨Ó¡A¦Ó¥BÁÙ¦h¤F¤@Ó¤HÃMµÛ°¨¸ò¥L¦^¨Ó¡C¥L³o¹Ù¦ñ«ê¦n»P
¥L¬Û¬M¦¨½ì¡A¬OÓ¸G¥V¥Ê¡C
»ôº¤¥É¤ß¹D¡G¡u¨Ó¤F¡A¨Ó¤F¡I¡v¥u¹D³oÓ¡u¤p¸é¡v¬O®£©È¿W¦Û¹ï¥I¤£¤F¦o¡A¬G¦Ó¦b«eÀY
¬ù¤F¦PÄÒ¡A³o¤~¦^¨Ó°Ê¤â¡C
¤£®Æ³o¨âÃM°¨¡A¤@¥ª¤@¥k¡A±q¦o®ÇÃä¹£¹L¡A¤´µM¨S¦³°Ê¤â¡C
¤£¹L¡A¤]³\¬O¥Ñ©ó¦o¾î¬Ü«ã¥Øªº¯«ºA¡A¨º¨âÓ¤H±q¦o¨®Ç¹£¹L¤§®É¡A³£¬O¤£¬ù¦Ó¦Pªº«¢
«¢¤@¯º¡A¦Ó¥B¨âÂù²´·úª½¤Wª½¤Uªº´Â¦o¥´¶q¡AÀH«á¤S³£¦n¦ü¤£Ãh¦n·NªºÂI¤FÂIÀY¡C
³o¨âÓ¤H¨S¦³¥X¤â¡A»ôº¤¥É¦Û¬O¤£¯à¥X¤â¥´¥LÌ¡C¦ý»ôº¤¥É¤w¬O§Ô¤£¦í®ð³Ü¹D¡G¡u§AÌ
¨Ó¨Ó¥h¥h¡An·F¤°»ò¡H¡v
¨º°ª¤l¯º¹D¡G¡u¤j¸ô´Â¤Ñ¡A¦U¨«¤@Ãä¡A§Ú³ßÅw¨Ó´N¨Ó¡A³ßÅw¥h´N¥h¡A§AºÞ±oµÛ¡H¡v¨º¸G
¥V¥Ê±µµÛ³±¶§©Ç®ðªº¯º¹D¡G¡u§Ú¯º§Úªº¡A§A¤S¤£¬O©h®Q¡A®`¤°»òíë¡I¡vì¨Ó»ôº¤¥É¬°¤F¦b¸ô
¤W¦æ¨«¤è«K¡A©ó¬O¤k§ê¨k¸Ëªº¡A¤B«k¾Õªø§ï®e©ö»ª¤§³N¡A¦o¸ò¤B«k¾Ç¹L¡A¦b³o¤è±ªº¥»»â¤]
¤£ºâ®t¡C
»ôº¤¥É¼·Âà°¨ÀY¡A´N·Qµo§@¡C¦ý¨º¨âÓ¤Hªº§¤ÃM¤ñ¦o³o¤Ç°¨¶]±o§ó§Ö¡A¦o¼·Âà°¨ÀY¡A¨â
Ó¤H¤w¸g¥h±o»·¤F¡C»ôº¤¥É¤]ı±o¤£©y¤pÃD¤j§@¡A«ö¤U«ã®ð¡A¤S¦A»°¸ô¡C
¨«¤F¬ù²ö¤T¤¨½¸ô¡A¤SÅ¥±o¿áÁn±o±o¡A¦Ó¥B¦ü¥G¤£¥u¤@ÃM¡C
»ôº¤¥É¦^ÀY¤@¬Ý¡A¥u¨£¤S¦h¤F¤@Ó¤H¡A¦b°ªÓ¤l©M¸G¥V¥Ê¤§¥~¡AÁÙ¦³¤@Ó§@®Ñ¥Í¥´§êªº
¤H¡C
»ôº¤¥Éªº§¤ÃMÁöµM¬O¦o·Ý·Ý¤ß·Rªº¨}ºØ¦W¾s¡A¦ý¦]¬°¦~¬ö¤j¤F¡A¤w¬O¤@¤Ç¶WÄÖªº¦Ñ°¨¡C
©M¤@¯ëªº°¨¤Ç¬Û¤ñ¥¦¬O¶]±o§Ö³\¦hªº¡A¦ý©M³o¤TÓ¤Hªº§¤ÃM¤ñ¡A«o¤S³£µ¹¤ñ¤U¥h¤F¡C
¤TÃM°¨±N¦oÀ½¦b¤¤¶¡¡A»ôº¤¥É«ã¹D¡G¡un¥´¬[¶Ü¡H¡v¨º®Ñ¥ÍÃM³N¬Æºë¡A¤@´£¡@´N¦b¶¡¤£
®eµo¤§»ÚÅD¤F¹L¥h¡A¨S¸IµÛ¦o¡A¦ý«o¯º¹D¡G¡u¦n»¡A¦n»¡I«¢¡A§Ú«ç±Ë±o¥´§A³o¼Ë«Tªº¤p
¤l¡I¡v
»ôº¤¥É®ð©¹¤W½Ä¡A§Ý°¨Ã@´N±½¹L¥h¡C
¦o³o±ø°¨Ã@¥i¤£¬O´M±`ªº°¨Ã@¡A¤D¬O¥ÎÂæLÃä¹Ò¤j¦NÀÆFÄE®p¤W¯S²£ªº¤sÄð¡A®û¤Jªo
¤¤¡A¦Ê®û¦ÊÅΦӦ¨¡CÃ@¤WÄñµÛ¿ûµ·¡A°í¶´µL¤ñ¡A§Ý¶}¨Ó¶}¹F¤@¤V¦³¦h¡A¦W¬°Äð³DÃ@¡A³o±øÄð
³DÃ@¥»¨Ó¬O¤@Ó¦èÂóâ¹À°eµ¹¦oªº·Ý·Ý»ô¿PµMªº¡A»ô¿PµMºë³q¤Q¤K¯ëªZÃÀ¡A¦b¼Cªk©MÃ@ªk¤W
¤×¨ä¦³ºë´ïªº³y¸Ú¡A¦ý¥L¤¤¦~¤§«á¤w¸g®Ú¥»¤£¥Î§L¾¹¤F¡A¥uÃø«o¨º¦ì¤è¥~¤§¥æªº²±±¡¡A¦Ó³o
±øÄð³DÃ@¤S¬O¨u¨£¤§ª«¡A¬G¦¹¤~¦¬¤U¥Lªº³o¥÷«p§¡A»ôº¤¥Éı±o¦nª±¡A°Ý¦o·Ý·Ýnªº¡C
¦o¤@Ã@±½¥h¡A¨º®Ñ¥ÍÃM³N¬Æºë¡A¤@´£¡@¦¤w±q¦o¨®ÇÅD¹L¡C®Ñ¥Íªº°¨¸ô±o¤ñ¦oªº°¨§Ö¡A
Äð³DÃ@§Ý¶}¨ÓÁö¦³¤@¤V¦hªø¡AÃ@±é¤´¬O¸¨¦b°¨«á¡C
¤£¹L¦oªºÄð³DÃ@ÁöµM¥¼¯à¥´µÛ®Ñ¥Í¡A«o«ê¦n°÷±o¤W¥´µÛ¨º½Gªøªºº~¤l¡C
¨º½Gªøº~¤l±q¦o¥kÃä¹£¹L¡A¤f¸Ì¥¿¦b¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u¤jô¡A§A¨«¤F²´¤F¡A¦o¡B¦o¤£¢w¢w¡v
¸ÜµS¥¼¤F¡AÄð³DÃ@¤w¬Oè¦n´Â¥Lªï±¥´¨Ó¡C
¨ºº~¤l¡u«u³é¡v¤@Án¡AÂù«ü¤@¦ù¡A§âÄð³DÃ@§¨µÛ¡A¥L³o¨â®Ú«üÀY¡A³ºµM¦n¹³ÅKºã¤@¯ë¡C
ì¨Ó¥L½mªº¬OÅK«ü¥\¡A´M±`¤M¼C¡Aµ¹¥LÂù«ü¤@§¨¡A¤]¥i¥H§¨Â_¡C
¡u«u³é¡A¦n¬½¡I¦n¦b¨S¥´µÛ¡I¡v¨º½Gªøº~¤l¼L¸Ì±N¦oÀ¸A¡A«ü¤W¤w¥Î¤W¤Q¤À¤O¹D¡CY¬O
´¶³qªº°¨Ã@¡A¦¤wÂ_¬°¨âºI¡A¦ý¸I¤W³o±øÄð³DÃ@¡A¥LªºÅK«ü¥\«o¬O¤£¯à·l¥¦¤À²@¡C
¡u®@¡A§Ú¨«¤F²´¤F¡H³o»ò»¡´±±¡¦o¤£¬O¨k¤l»ò¡H¡v¨º®Ñ¥Í¯º¼H¼Hªº¦^ÀY°Ý¹D¡C
½Gªøº~¤l§¨¤£Â_»ôº¤¥ÉªºÄð³DÃ@¡A§ï¥Î´x¤O¡A´¤µÛÃ@±é¡A¨Ï«l¤@©Ô¡A¯ã¤Uªº§¤ÃM¡A¤´¬O
¦V«e¯e¶]¡A·Qn§â¦o©Ô¤U°¨¨Ó¡C
»ôº¤¥ÉÀ³Åܤ]¬O§Ö·¥¡A°~¦aÃP¶}¤â¤¤ªºÃ@¡A¸¨«K§Y±q°¨I¤WÅD°_¡A¥bªÅ¤¤¤@ÓÅc¤lË
½¡A´ÂµÛ¨ºº~¤l¼³¤U¥h¡A½ð¥X¤F³sÀôÂùÃÞ¸}¡C
½Gªøº~¤l·Q¤£¨ì¦o»L¤W¥\¤Ò¤]³o»ò¤F±o¡A»ôº¤¥ÉÃP¶}Äð³DÃ@¡A¥LÆJ¥¢«¤ß¡A¥¿nÅܩ۾à
®³¡A»ôº¤¥É¥bªÅ±°¤U¡A¯e¦p°{¹q¡A¤@Ó¥ªÃÞ¸}¤w¬O½ðµÛ¥LªºªÓÀY¡C½Gªøº~¤l¾Ü¤£¦í¤S¬O¡u«u
³é¡v¤@Án¡A¤£¹L³o¦¸ªº¡u«u³é¡v«o¤£¬O¸ËºN§@¼Ëªº¤F¡A¦Ó¬O¯u¥¿ªº¥Ñ©óµ¹¦o½ðµÛ¤FªÓK°©¡A
µh±o¥s¥XÁn¨Óªº¡C
»¡®É¿ð¡A¨º®É§Ö¡A»ôº¤¥É¥k¸}¤S¨ì¡A³o¦¸½ð±o§ó«¡A¹y®É§â¨º½Gªøº~¤l½ð¤U°¨I¡I¤£¹L
»ôº¤¥É¨Ã¥¼±o¦p©ÒÄ@¡A¹Ü¤F¹ï¤è§¤ÃM¡C
¨º¤Ç°¨¤w¸g¶]¶}¡A»ôº¤¥É¼³¤FӪšA¤@ÓÅc¤l½¨¡A¸¨¦b¦a¤W¡C
¤£¹L¦oÁöµM¥¼¯à¹Ü¨ú¹ï¤èªº§¤ÃM¡A¨º±øÄð³DÃ@«h¤wµ¹¦o¹Ü¦^¨Ó¤F¡C¨º½Gªøº~¤l¦bè¤~ÅÜ
©Û¾à®³¤§»Ú¡AÄð³DÃ@³Q¢©ß¶}¡A»ôº¤¥ÉÂù¸}¤@µÛ¦a¡A¸}¦y¤@¬D¡A¥Î¤£µÛÅs¸y¥h¬B¡AÄð³DÃ@¤w
¬O¦^¨ì¤â¸Ì¡C
¸G¥V¥Êªº¨ºÃM°¨¦b¦o¥ªÃä°l¨Ó¡A¦¹®É¥¿¦n¦b¦o±«e¶]¹L¥h¡C¦o¤£´±Ås¸y¥h¬B¡A¤]¥¿´N¬O
¬°¤Fn¹ï¥I³oÓ¸G¥V¥Ê¡C
¸G¥V¥Ê¦¹®É¥¿¦b´À¨º½Gªøº~¤l¦^µª®Ñ¥Í©Ò°Ý¡G¡u¹ï°Õ¡A¤jô¡A§A½T¬O¨«¤F²´¤F¡A¦o¤£¬O
«T¤p¤l¡A¦o¬O«N¤XÀY¡IÃø±o§AÆg¦o«T¡A³o¤XÀY§ÚÌ´NÅýµ¹§A§a¡C¡v
»ôº¤¥É¹Ü¤£¤F½Gªøº~¤lªº§¤ÃM¡A¥»¨Ó´N·Q¹Ü¥Lªº¡A¨ºÁÙ¸T±o¥L¦p¦¹¼º¼·¡A¤ßÀY¤õ°_¡A³Ü
¹D¡G¡u©ñ§Aªº§¾¡I¡vÄð³DÃ@¤@¨ì¤â¤¤¡A¥ß§Y´§¥X¡C
¸G¥V¥Êªº°¨¤Ç¦bµo¤O©b¶]¡A¦ýµ¹Äð³DÃ@Äñ¦í«á»L¡AÁöµM¨Sµ¹»ôº¤¥É©Ô¦^¨Ó¡A«o¤]¥u¯à¦b
ì¦aÄËÅD¤F¡C
¤H»P°¨¥¿¦b¨¤¤O¡A»ôº¤¥Éèn¦¬ºò³nÃ@¡A¨º¸G¥V¥Ê¬ðµMw¤U°¨¨Ó¡A¦Ó¥B³o¤@¸õ¸õ±o«Ü
»·¡A´N¹³¤@¹Î¦×²y¼u°_¤@¯ë¡A³ºµM±q»ôº¤¥ÉÀY³»¸¹L¡A¸¨¦b¦oªºI«á¡C
»ôº¤¥ÉI«áÁöµM¨S¦³ªøµÛ²´·ú¡A¤]·Pı±o¨ì¨º¸G¥V¥Ê¦b¦oI«á¥¿n¦ù¶}ÂùÁu©ê¦oªº»L¡C
³oÀK¨º¶¡¡A¦o¦Û¬OµL·v¦A¹Ü§¤ÃM¡A¥u¦n¦^ÀY¹ï¥I¸G¥V¥Ê¡C¦oªºÄð³DÃ@Äñ¦b°¨»L¡A¤]¨Ó¤£
¤Î¦¬¦^¡A´Nµ¹¨º¤Ç°¨©ìµÛ¨«¤F¡C
¸G¥V¥Ê¯º¹D¡G¡u«N¤XÀY¡A§A§â§Ú©Ô¨Ó°µ¤°»ò¡C§Úª¾¹D§A̳oÓ¦a¤è¦³©Ô¦°tªº·«U¡A¦ý
§Ú¤£¬Û«H§A³o¼Ë¤@Ó¼bºwºwªº¤p¤XÀY·|¬Ý±o¤W§Ú³o¤@°Æ´L®e¡A§AY¬On©Ô¦°t¡AÀ³¸Ó¥h©Ô§Ú
ªº¤jô¡C¡v»ôº¤¥ÉµL·v»P¥L°«¼L¡A«ö¦í¤ß¤¤«ã¤õ¡A©Þ¼C´N¨ë¡C¸G¥V¥Êµ¹¦o±þ±o¦n¹³¤â¦£¸}
¶Ã¡A¦ýÁÙ¬O§â³o¤@¤j¬qªº»¡¸Ü»¡§¹¤F¡C
»ôº¤¥É¤ßÀY¤@»þ¡G¡u¬Ý¨Ó³o¤TÓ¤HÓÓ³£¬O°ª¤â¡A§Ú¥i¯à¤¤¤F¥L̪º¿E±N¤§p¡C¡vnª¾
¾ÇªZªº¤H³Ì§Ò±¡ºüªi°Ê¡A¤@µ¹¿E«ã´NÃø§K¤ß²Ê®ð¯B¡A¤Q¦¨ªº¥»»â³Ì¦h¥u¯àµo´§¤»¤C¦¨¡A³o´N
Ãø§Kµ¹¹ï¤è©Òºâ¡A»ôº¤¥ÉÀNµM¤@¬Ù¤§«á¡A¥ß§Y§NÀRµo©Û¡A¥uÅ¥±o¡u¶á¡vªº¤@Án¡A¸G¥V¥Êªº¦ç
»nµ¹¦oµu¼C¨ë¬ï¡C
¸G¥V¥Ê¥s¹D¡G¡u¦n¼F®`ªº¤XÀY¡Aºâ§Ú©È¤F§A°Õ¡A§Ú½ö¤U¨Ó°Õ¡I¡v¥LªGµM»¡½ö´N½ö¡A°{¹L
»ôº¤¥É¤@¼C¡A¶X¶ÕªÓÀYµÛ¦a¡A©¹¤U«KË¡C
¸G¥V¥Ê¥Îªº§L¾¹¬O¤@¬`ªø¤M¤G¬`µu¤M¡A¤@¡uË¡v¤U¥h¡AÂù¤M«K¶KµÛ¦a±¬å¨Ó¡C
»ôº¤¥Éè¦b½|µÛ¡u§A½ö¤U¥h¸Ë¦º¤]¤£¦¨¡I¡vþª¾¥Lªº½ö¤U«D¦ý¤£¬O¡u¸Ë¦º¡v¡A¤Ï¦Ó§ó¥[
ÆF¬¡¤F¡C»ôº¤¥É¸ÜµS¥¼¤F¡A¤w¬O±µ³s¸I¤W´X¦¸ÀI©Û¡C
³o¸G¥V¥Êªº¦a°ó¤M½T¬O¥t¦³¤@¥\¡A¥u¨£¥L´ý¨´N¹³¶ê²y¤@¯ë¡A½L±ÛÄ˧é¡AµÃ¡B¯ã¡B¨y¡B
½¥¡BªÓ¡A¤£½×¨Åéþ¤@³¡¤À¡A¤@ªgµÛ¦a¡A¥ß§YÄ˰_¡A¦Ó¥B¨ªk°t¦X¤Mªk¡A¥un¤@¬`¤M¦y»´»´
ÂIµÛ¦a±¡A«K¥i¨¤£ªg¦a¡A¤ñ´¶³qªº¡u¦a°ó¤M¡v¤Mªk¡A§óÅã±o»´ÆFÄÆ©¿¡A²@¤£¶O¤O¡C¥LªºÂù
¤M¡A¤@ªø¤@µu¡Aªø¤Mµu¤Mªº¤Mªk¡A¤]¬O¦U¦³¤£¦P¡C
»ôº¤¥É¥»¨Ó¬O¥ÎªøÃ@°t¦Xµu¼Cªº¡A¦¹®É¥¢¤FªøÃ@¡I¤â¤¤¥u¦³¤@§â¤£¨ì¤T¤Øªøªºµu¼C¡AÀ³
¥I³oºØ±q©Ò¥¼¨£ªº¡u¦a°ó¤M¡v¡A«æ¤Á¤§¶¡¡A·Q¤£¥X¯}¸Ñ¤§ªk¡A¥u¯à¥MµÛ°{¡B®i¡BÄË¡B®¿ªº¤p
¥©¥\¤Ò¸ú°{¡A³ºµM³Q³oÓ¸G¥V¥Ê¹G±o³s³s«á°h¡C
¨ºÓµ¹¦o½ð¤U°¨ªº½Gªøº~¤l¤w¸g¯¸¤F°_¨Ó¡A¤@±Åç¶Ë¡B¤@±Æ[¾Ô¡C©¯¦Ó¥L¥u¬Oµ¹½ð¶ËªÓ
K°©¡A¤£¬Oµ\µ]°©¡A¨ÃµL¤jê¡C¦ý¤w¬O®ð±oÁy¦p¬õ¬U¤F¡C
¨º®Ñ¥Í¹D¡G¡u¦Ñ¤T¡A§A±o¤F¤H®a³o±øÄð³DÃ@¡A³o±øÄð³DÃ@¥i¬OÄ_¨©§r¡AÃø¹D§A¤£ª¾¹D¥¦
ªº¨Ó¾ú¡H¡v
½Gªøº~¤l¹D¡G¡u§Úª¾¹D¡G¡u
®Ñ¥Í¯º¹D¡G¡u§Aª¾¹D´N¦n°Õ¡A¤@ÂI¥Ö¦×¤§¶Ë´«¤@¥óÄ_¨©¡A³o¼Ë«K©yªº¥æ©ö©¹þ¸Ì¥h§ä¡A
§AÁ٥ͮð·F¶Ü¡H¡v
½Gªøº~¤l¯º¹D¡G¡u¤jô»¡ªº¬O¡C¤£¹L¤jô¡A§A¤]¦n¹³¹ï³o«½¨à°¾¤ßÂI¨à¡C¡v
®Ñ¥Í¥¸¹D¡G¡uJ»¡¡A«¥Ì¬O¥S§Ì¡A§Ú«ç·|¹ï¥~¤H°¾¤ß¡C¤£¹L¡A«¥ÌÁ`ºâ¬O¦b¶Â¹D¤WÂô¥X
¤F¦W°óªº¯³À¤T^¡AÁöµM³o¤XÀY¹ï«¥ÌµL§¦b¥ý¡A«¥Ì¤]¤£¯à¤Ó¹LÃø¬°¦o¤@ӳ樤p°ü¤H¬O
¤£¬O¡H¡v
½Gªøº~¤l¯º¹D¡G¡u¦Ñ¤G¡A§AÅ¥¨£¤jôªº¸Ü¨S¦³¡A§A¥in¯d¤ßÂI¨à¡A¤d¸U§O¬åÂ_³o°ü¨àªº
Âù¸}¡A§â¤@Ó¤p¬ü¤H¨àÅܦ¨¤F¥bºIÆ[µ¡A¨º´N¤j·Ù·´º¤F¡I¡v
¸G¥V¥Ê§@¥X¸Û´q¸Û®£ªº¼Ò¼Ë¿Õ¿Õ³sÁn¡A»¡¹D¡G¡u¦Ñ¤j¡A§A¤£¥Î§h©J¡A§Ú¤]À´±oÀ³¸Ó«ç¼Ë
°µªº¡C§A©ñ¤ß¡A§Ú§â¤@Ó§¹§¹¾ã¾ãµ·²@µL¯Êªº¬ü¤H¨à°eµ¹¤jô´N¬O¡C¡v
»ôº¤¥É°~¦a³Ü¹D¡G¡u§Aªº§¾©ñ§¹¨S¦³¡A§Ú¥in§Aªº©R¤F¡I¡v³ÜÁn¤¤¨§Î°¿ÅÜ¡AÂù»L¯e
µo¡A±q¤M°éªºÁ_»Ø¤§¤¤¶i©Û¡Cµu¼C«h¥u¥Î©ó¨¾¦u¡C³o¤@¤U¯e¦p·«Bªº¡uÀpÀm¶i¨B³sÀô»L¡vªº
½ðªk¡A¹y®É§â¥»¨Ó¤w¸g¦ûºÉÀu¶Õªº¸G¥V¥Ê½ð±o¥u¯àº¡¦a¶Ãºu¡AµL¤OÁÙÀ»¤F¡C
ì¨Ó»ôº¤¥É¬I®iªº¤D¬O·sªñ½m¦¨ªº¬ïªá½m¾ð¨ªk¡C½m³oºØ¨ªk¡An»XµÛÂù²´¦bªá¾ðÂO¤¤
»P¤H¹L©Û¡A½m¨ì¤£¯à¸I¸¨¤@ªá¤@¸¤~ºâ¦¨¥\¡C¸G¥V¥Êªº¡u¦a°ó¤M¡v¤w¸g¬O°t¦X¤W¿Wªù¨ªk
ªº¡A¦ý»ôº¤¥Éªº¬ïªá¶¾ð¨ªk«o«ê¦n¬O¥L³oºØ¿Wªù¨ªkªº«g¬P¡C
»ôº¤¥Éºë³q¤Q¤K¯ëªZÃÀ¡G¡uÀpÀm³sÀô»L¡vÁöµM¤£¬O¦o³Ì±o·Nªº¥»»â¡A¦Ó»ôº¤¥É¤]¥u¬O±o
¤F¦o·Ý·Ý»L¤W¥\¤Òªº¤T¦¨¡A¦ý´N³o¤T¦¨¥\¤Ò¡A¤w¬O¨¬¥H¯}³o¸G¥V¥Êªº¡u¦a°ó¤M¡v¤F¡C
¡u¦a°ó¤M¡vªº¼F®`¤§³B¬O¦b§ðÀ»¹ï¤âªº¤U½L¡A»ôº¤¥É»L¤Wªº¥\¤Ò¨Ï¤F¥X¨Ó¡A§ó¥[¤W¦o³o
©_§®ªº¨ªk¡A·í¯u¬O¤¤§¦b«e¡A©¿²j¦b«á¡F¤¤§¦b¥ª¡A©¿²j¦b¥k¡A¸G¥V¥ÊªºÂù¤Mþ¸ÌÁÙ¯à«d
µÛ¦oªºÂù¨¬¡A¦Û¬O¥u¯à¦³º¡¦a¶Ãºuªº¥÷¨à¤F¡C
®ÇÆ[ªº®Ñ¥Í¬Ý±o·t·t¦YÅå¡A¤ß¸Ì·Q¹D¡G¡u»ô®aªZ¥\¸¹ºÙ¤Ñ¤U²Ä¤@¡AªGµM¦W¤£µê¶Ç¡A¬Ý¨Ó
¥u¦³§Ú¿Ë¦Û¤U³õ¤F¡C¡v
¤ß©À¥¼¤w¡A¥uÅ¥±oÅLªº¤@Án¡A¸G¥V¥Ê¥ª¤âªºªø¤Mµ¹»ôº¤¥É½ð±o¸¤W¥bªÅ¡C»ôº¤¥É³sÀô¸
¸}¡A¥¿n¤S¦A½ð¸¥L¥k¤âªºµu¤M¡A©¿¨£¤@¬±±i¶}¤Fªº®°¤l¾×¦b±«e¡A»ôº¤¥É¤â¤¤ªºµu¼C¨ë
¥X¡A³ºµMµ¹³o¬`®°¤l»´»´¤@¼·¤@¤Þ¡A¤Þ¥Xªù¥~¡A»ôº¤¥Éµyµy¥¢¤F¥¿Å¡A¨º³sÀô¸¸}´N½ð¤FÓ
ªÅ¡C¸G¥V¥Êºu¥X¼Æ¤V¶}¥~¡C
³oÓ¥b¤¤¶¡´¡¤âªº¤H¥¿¬O¨ºÓ®Ñ¥Í¡C
¥L·n¤F·n´yª÷®°¤l¡A¼H¼Hªº»¡¹D¡G¡uÅý§Ú¨Ó»â±Ð»â±Ð»ô©h®Qªº®a¶Ç¥»»â¡C¦Ñ¤G¡B¦Ñ¤T¡A
§AÌ¥u³\¦b®ÇÃä¬ÝµÛ¡A¤£³\À°¤â¡C«¥Ì¯³À¤T^¡A¥i¤£¯àµ¹¤H¯º¸Ü¡I¡v
¸G¥V¥Ê³Ý¹L¤f®ð¡A¯º¹D¡G¡u¤jô¿Ë¦Û¥X°¨¡A¨ºÁ٥αoµÛ§ÚÌÀ°¦£¡H¹ï°Õ¡A¬ü¤H¨à¬On¿Ë
¤â®³¤U¨Ó¤~§ó¦³¨ý¹Dªº¡I¡v
»ôº¤¥É¤ß¤¤®ð·¥¡A«í¤]¤£¸T·t·tÅå©_¡G¡u©Ç¤£±o¨º¨âÓ¤H´L¥L¬°¦Ñ¤j¡A´N¬O¥Lè¤~³o¤@
©Û¤w¸g¬O¤ñ¥Lªº¦P¦ñ°ª©ú¦h¤F¡C¡v³o¤TÓ¤H¤¤¡A¥H¨º½Gªøº~¤l¦~¬ö³Ì¤j¡A¨ä¦¸¬O¸G¥V¤ö¡A³o
®Ñ¥Íªº¦~¬ö«h¦ü¥GÁÙ¥¼¨ì¤T¤Q·³¡A³Ì¬°¦~»´¡C¦ý±Æ¦æ«oè¦nÄA˹L¨Ó¡A¦~¬ö³Ì¤jªº¬O¦Ñ¤T¡A
¦~¬ö³Ì»´ªº«o¬O¦Ñ¤j¡C
®Ñ¥Í½]®°¤@¦X¡A½æ§Ë·¬y¡A¬XÁn»¡¹D¡G¡u»ô©h®Q¡A½Ð½ç©Û¡C¡vÅã±o¬Æ¬°ÃtÅx¡C
»ôº¤¥É³Ü¹D¡G¡u§Aª¾¹D§Úªº¨Ó¾ú¡A«ç´±¹ï§Ú¦p¦¹µL§¡I¡v
®Ñ¥Í¯º¹D¡G¡u§Ú¥i¨S¦³»¡¹L¥b¥y«_¥Ç©h®Qªº¸Ü§r¡A§Ú³o¨âÓ¥S§Ì¬O²Ê¤H¡A¥LÌ»¡ªº¸Ü½Ð
§A¤£¥²©ñ¦b¤ß¤W¡C¡v
»ôº¤¥É¦Û¦¤¨S¦³³Ó¥Lªº§â´¤¡A³Ü¹D¡G¡u§A¬JµM¦Ûª¾²zÁ«¡A¬°¦óÁÙnªÈÄñ¤£¥ð¡I¡v
®Ñ¥Í¥´¤FÓ«¢«¢¡A·n¤F¤@·n®°¤l¡AºC±ø´µ±ø²zªº»¡¹D¡G¡u»ô©h®Q¡A§Ú´X®É»¡¹L¦Ûª¾²zÁ«
³o¥|Ó¦r¡H¤£¿ù¡A§Ú³o¨â¦ì¥S§Ì¦b¨¥»y¤§¤¤¬O¹ï§A¦³¤£·q¤§·N¡A¦ý¤@¨Ó¤£¬O§Ú»¡ªº¡A¤G¨Ón
Á¿¹D²z»ò¡A¥¼¥²¥þ¬O¥L̤£¹ï¡C§Ú¤£¯à°¾³R¥LÌ¡A¦ý¤]¤£¯à°¾³R§A¡I¡v
»ôº¤¥É®ð©¹¤W½Ä¡A«ã¹D¡G¡u½Ön§A°¾³R¡H§A»¡¡A¥L̦³¤°»ò¹D²z¡H¡v
®Ñ¥Í»¡¹D¡G¡u»ô©h®Q¡A¬O§A¥ý¥X¤â¥´¥L̪º§a¡H§A¥´³£¥´¤F¡A¤S«ç©Ç±o¥LÌ¥X¨¥µL§¡I¡v
»ôº¤¥É¤@Å¥´Nª¾¹D³o¤@³õ¥´¬[¬O§K¤£¤Fªº¡A¯Á©Ê©M³o®Ñ¥Í¤]½¤FÁy¡A§N¯º»¡¹D¡G¡u¦Ñ¹ê
§i¶D§A¡A§Ú¥»¨Ó¬On¥´§Aªº¡I§A¹ï§Úªo¼L·Æ¦Þ¡A¥ý´NµL§¡I¡v
³¥Í¨Ë§@¤@©Ã¡AÀH§Y¯º¹D¡G¡u§Ú«ç¼Ëªo¼L·Æ¦Þ¡H®@¡A¹ï°Õ¡A·í®É§Ú¬O»D¨ì¤@ªÑ»®ð¡AÃÙ
¹D¦n»¡A¦n»¡C´±±¡³o»®ð´N¬O±q§A¨¤Wµo¥X¨Óªº§a¡H¦ý³o¤]¥u¬O¹ï§AªºÆg¬ü§r¡A§A«ç¯à¥X
¤â´N¥´¡H¡v
»ôº¤¥É³Ü¹D¡G¡u§AAµL¿à¡A§Ú´Nn¥´¡I¡vÔ|ªº¤@¼C´N¨ë¹L¥h¡C
®Ñ¥Í¤@°{°{¶}¡AÄ~Äò¯º¹D¡G¡u§ÚÁÙ¨S¨£¹L§A³o¼ËÆZ¤£Á¿²zªº©h®Q¡A¤£¹L¡A§A¤£Á¿²z¡A§Ú
¥in©M§A»¡Ó²M·¡¡A§K±o§A»¡§Ú´Ût§A¡C»ô©h®Q¡A§A¥´¤F§Úªº¥S§Ì¡AÕY§A¤£¬O»ô¿PµM®]¤k
¨à¨ºÁÙ½}¤F¡A§Ú¥i¥HÅý§A´X¤À¡C¦ý§A¬O»ô¿PµMªº®]¤k¨à¡A§ÚÕY¤£¬°§Ì¥S¥XÀY¡A°Z¤£µ¹§O¤H
®¢¯º§Ú¬O©È¤F§Aªº·Ý·Ý¡H¡v
»¡¸Ü¤§¶¡¡A»ôº¤¥É³s¶i¤C©Û¡A¦ý«oµ¹³o®Ñ¥Í¤@¤@¤Æ¸Ñ¡C¥L¤@±©î©Û¡A¤@±»¡¸Ü¡A¥u¾Ì³o
ÂI¡A¤w¬OÅã±o¥LªºªZ¥\¤ñ»ôº¤¥É³Ó¹L¤£¥u¤@Äw¡C
¡u§Ú¤]¤£·QÃø¬°§A¡A¥u½Ð§A¸ò§Ú̦^¥h¡C§Ú·|¬£¤H°e«Hµ¹§A·Ý·Ýªº¡C¥un§Aªº·Ý·Ý¿Ë¦Û
¨ì¯³À¨Ó¦V§Ú̽ßÓ§¡A§Ú´N¥ß§Y©ñ§A¡I¡v®Ñ¥ÍÄ~Äò»¡¹D¡C
»ôº¤¥É®ð·¥§N¯º¡G¡u§A¬O¤°»òªF¦è¡A°t©M§Úªº·Ý·Ý»¡¸Ü¡I¡v»¡¸Ü³£¤£°t¡A·íµM§ó½Í¤£¤W
¤°»ò½ß§¤F¡C
®Ñ¥Í¤]§N¯º¹D¡G¡u§A·Ý·Ý¤£½ß§¤]¦æ¡A¥un¥L¦³¥»»â¯à°÷±q§Úªº¤â¤¤§â§A¹Ü¦^¥h¡I¡v¦p
¦¹»¡ªk¡A¤À©ú¤w¬O§â»ôº¤¤·í§@¥LªºÅn¤¤¤§ª«¦üªº¡C
»ôº¤¥É±j§í«ã®ð¡A³Ü¹D¡G¡u§An¾à§Ú¡A®£©È¤]¨S¨º»ò®e©ö¡I¡vÁn¥X©Ûµo¡Aµu¼C´Û¨ª½
¶i¡A¨Ï¥X®a¶Ç¼Cªkªº¨â±ÑѶˬ½©Û¡A³w¨ë®Ñ¥Í¯Ù¤Uªº¡u®ð·U¥Þ¡v¡C³o¤@©Û¦o«_ÀI¶i©Û¡A«÷µÛ
¨â±ÑѶˡA§Ö¦p°{¹q¡I
®Ñ¥Í¯º¹D¡G¡u¯d¤ß§Aªº¤â«ü¡I¡vºP®°°¿±i¡A°{°{µo¥ú¡Cì¨Ó³o¬O¤@§â¿û°©®°¤l¡A®°°©¨â
Ãä¡A«Ü¹³¿i§Qªº¤M¤ù¡C»ôº¤¥ÉÔ|ªº¤@¼C¨ë¹L¥h¡A³Q¥Lªº®°¤l¤@ÂФ@«ö¨ø¥h¤F¤O¹D¡A®°¤l¶KµÛ
¼C¯á¡A³ºµM´N¦V¤W«d¡C³o¼Ë¤@ÓÅܤơA¹ê¬O¤j¥X»ôº¤¥É·N®Æ¤§¥~¡C¼C¤Wªº¤O¹D¬I®i¤£¥X¡A¤Ï
¦ÓÅܦ¨¤F¹ï¤èɤOªº¤u¨ã¡A³B¦¹±¡§Î¡A¦ü¥G¥u¦³»°§Ö±ó¼CÁY¤â¡A¤è¯à§K±¼¤«ü«dÂ_¤§¨a¤F¡C
´N¦b¦¹®É¡A©¿Å¥±o¨®ÁnÃáÃá¡A°¨»ï¿½¿½¡C³o¯ù¤s¸ô¥»¨Ó¬Æ¤Ö¤H¦æ¡A¬Û¤£¨ì³º¦³¤@½ø°¨¨®
¸g¹L¡C
®Ñ¥Í¦ü¥G®£¨¾©]ªø¹Ú¦h¡A«æ©ó¤Fµ²¡A©Û¼Æ¤@ÅÜ¡A§ð¶Õ¦³¦p¼É·ÆJ«B¡C
»ôº¤¥É±¡ª¾¤£¼Ä¡A¼¼®B¤@¼S¡A°~¦a¤@Ӳӯݥ©Â½¶³¡AËÁa¥X¤T¤V¶}¥~¡C
¦o¨º¤Ç§¤ÃM¡A¬O¦o·Ý·Ý¤@¤â°V½mªº¦W¾s¡Aµ½ª¾¥D¤H¤ß·N¡A¤@Å¥¨£¼SÁn¡A´N¶]¤W«e¥hªï±µ
¦o¡C
»ôº¤¥É¥MµÛ»´ÆFªº¨ªkÂ\²æ±j¼ÄªºÄñ°«¡A¥»¨Ó´N¬O·Q·m§Ö¸ó¤W¦Û¤vªº§¤ÃM°k¶]ªº¡C°ªÓ
¤l©M¸G¥V¥Ê¥¿¦b¤@®Ç¤fªj¾î¸ªºÆ[¾Ô¡A¨Ã«D¬O¦b°¨¤W¡An¬O¦o¯à°÷¸ó¤W§¤ÃM¡A¬ð³ò´N¤j¦³§Æ
±æ¡C
þª¾¦oÁÙ¬OºC¤F¤@¨B¡C
¨º®Ñ¥Í¤Ï¤â¤@´§¡A¤@ªKµu½b°{¹q¦üªº®g¥X¥h¡Cì¨Ó¥L³o§â®°¤l¤D¬O¿û°©®°¤l¡A®°¬`¸Ë¦³
¾÷¬A¡A¤@«ö®°¬`¡A®°°©¥i¥H·í§@µu½b¨Ï¥Î¡C¤£¹L©M´¶³qªº½b²¤¦³¤£¦P¡A½bÀY¤£¬O¦yªº¡C
ÁöµM¤£¬O¦yªº¡A¦ý³oªT¶wÀYªº®°°©³Q¥L¥Î¥Ï¤â½bªº¤âªk®g¥X¡A«o¬O³Ó¹L±j¤}§Q©¸¡C
¡u¤R¡vªº¤@Án¡A®°°©ª½³e°¨¸£¡A»ôº¤¥É¨º¤Ç§¤ÃMµo¥X¼R°×ªº«s»ï¡A¹y®É´NËÀŤF¡C
¥¿¦b¤Q¤À¦Yºò¤§»Ú¡A¨º½ø°¨¨®¨Ó¨ì¤F¡C
¬O¤@½ø¤W¦³Ä_»\ªºµØÄR°¨¨®¡A±¾µÛ¯]î¡C§¤¦b¨®´[¸Ìªº¬O¤°»ò¤H¡A¬Ý¤£¨£¡C¥u¯àÅ¥¨£Án
µ¡C
¡u¯E¨à¡A«e±¬O¨Ç¤°»ò¤H¦b¥´¬[¡H¡vÅ¥³o¤H»¡¸ÜªºÁnµ¡A¦ü¥G¬OÓ¤¤¦~°ü¤H¡C
¦o¤f¤¤ªº¡u¯E¨à¡v¬OÓ¦~¬ö¤£¹L¤G¤Q·³ªº¤Ö¦~¡AÀYÀ¹§ô¾v´OÄ_µµª÷«a¡A¨¬ï¥Õ¦â¯uµ·ªº
¦ç»n¡A¥~¸n¥Û«C°_ªáªº½v»o¡A¸}µnºµ¥Öªø²Îªº°¨¹u¡C¹³¬O¤@Ó¤åªZÝ¥þªº¶Q®a¤½¤l¡C¦ý³oÓ
¶Q®a¤½¤l²{¦b«o¬O¥R·í°¨¥í¡A¬°¨º°ü¤H¾r¶¿°¨¨®¡C
©Ô¨®¨º¨â¤Ç°¨¡A¤ò¦â¯Â¥Õ¡A¥u¦³¥|¿á¦p¾¥¡C¤@¬Ý´Nª¾¬O²§ºØ¦W¾s¡C
°ªÓ¤l©M¸G¥V¥Ê¦ü¥G¤]µ¹¨Ó¤H°ª¶Qªº®ð¬£À~¦í¤F¡C¨S¦³¥ß§Y¤W¥h°Ê¤â¡C
¨º¤Ö¦~¹D¡G¡u¦ü¥G¬O¤TÓ±jµs¦b·m§T¤@Ó¤p¥ë¤l¡A¨âÓ±jµs§â·¡A°Ê¤âªº¨ºÓ±jµs¬O¥Î
¤@§âÂ\®°ªº¡C¨º¤p¥ë¤l¥´¤£¹L¥L¡C¡v
¨®´[¸Ìªº°ü¤Hó¤@Án¡A»¡¹D¡G¡u¬O¥Î®°¤lªº¡H³o¤@¹Ù¤S¬O¤TÓ¤H¡H±à¡A´±±¡¬O©Ò¿×¯³À
¤T^§a¡H§A¤W¥h¶Ç§Úªº¤f¿Ù¡A¥s¥L̤£³\«î±j´Û®z¡A¥H²³â¹è¡CÁÙ¦³¶Ç¨ºÓ¦Ñ¤j¹L¨Ó¡A§Ún
°Ý°Ý¥L¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v
°ªÓ¤l»P¸G¥V¥Ê´j¤F¤@´j¡A¤£¬ù¦Ó¦Pªº¤j¯º°_¨Ó¡A»¡¹D¡G¡uþ¸Ì¨Óªº¦Ñ±C±C¡A¬JµMª¾¹D
§Ú̯³À¤T^ªº¦WÀY¡AÁx´±¦p¦¹¤f¥X¨g¨¥¡C§A·í§Ú̬O§A®aªº¥£¹²»ò¡H¡v
¨º¤Ö¦~«kµM¦âÅÜ¡A³Ü¹D¡G¡u¤°»òªF¦è¡AÁx´±°d«V§Úªº®Q¿Ë¡I¡vÁn¥X©Ûµo¡A¤@¤â´N¦V¨ºÓ
°ªÓ¤l§ì¥h¡C
°ªÓ¤l¦¤w§Ý¶}¤FÄð³DÃ@¡A¯º¹D¡G¡u³o¥ó·s¨ì¤âªºÄ_¨©¡A§ÚÁÙ¥¼´¿¥Î¹L¡C´NÅý§A³oÓ¤£
ª¾¦º¬¡ªº¤p¤l¡A¸Õ¤@¸Õ§Ú³o¥óÄ_¨©ªº´þ¨ý§a¡I¡v¯ºÁn¤¤¤@ÓËÁa¡A¥ß§Y¤Ï¤â´§Ã@¡C¥L¦b¡u¯³
À¤T^¡v¤§¤¤ÁöµM±Æ¦W²Ä¤T¡A¦ý¥ç´¿¨¸g¦Ê¾Ô¡Aþ¸Ì§â³o¤Ö¦~©ñ¦b¤ß¤W¡AÄð³DÃ@§Ý¶}¡Aªø¹F
¤@¤V¦³¦h¡A¤Ö¦~¤â¤¤¨S¦³§L¾¹¡A¥L¦Û«H¤w¬O¥ß©ó¤£±Ñ¤§¦a¡C
þª¾³o¤Ö¦~¨¤â±Ó±¶¤§·¥¡AÄð³DÃ@¨÷¦a±½¨Ó¡A³Q¥L¤@©ï»L´N½ñµÛÃ@±é¡A°ªÓ¤l¥uıªê¤f
¤@¾_¡AÄð³DÃ@¤w¬Oµ¹³o¤Ö¦~¹Ü¥h¡C
¤Ö¦~§N¯º¹D¡G¡u¤°»ò¯³À¤T^¡A¾Ì§A̳oÂI¥»»â¡Aµ¹§Ú®a°µ¥£¹²¤]¤£°t¡I¡v
»¡®É¿ð¡A¨º®É§Ö¡A¸G¥V¥Êªº¦a°ó¤M¤w¬O´Â¥LÂù¨¬¬å¨Ó¡C¤Ö¦~§â¹Ü¨ì¤â¤¤ªºÄð³DÃ@´§¥X¡A
Ã@·©IÅT¡A¨Ï¥X¡u¦^·±½¬h¡vªºÃ@ªk¡A§â¸G¥V¥ÊÀɦb¤@¤V¶}¥~¡A¤£¹L¸G¥V¥Êªº¿Wªù¤Mªk«o¬O
n³Ó¹L¥Lªº¹Ù¦ñ³\¦h¡A¥L¦b¦a¤W½Ä˺u¼³¡A±¶Y¯W¿ß¡AÁöµM¥Lªñ¤£¤F¤Ö¦~ªº¨¤l¡A¦ý¤Ö¦~ªº
Äð³DÃ@¤]¥´¤£µÛ¤H¡C
°ªÓ¤l¥¢¤FÄð³DÃ@¡A´«¤F¥L¤é±`¨Ï¥Îªº§L¾¹¡A¤@¬`«pI¬å¤s´X¤w¬O°h¦Ó´_¤W¡AºÙ¨º¸G¥V
¥ÊÁp¤â¹ï¼Ä¡C¥L®ð¤£¹L³Q¹ÜÃ@¡A¯}¤f¤j½|¡C
¤Ö¦~§âÄð³DÃ@§Ý¦¨µL¼Æ°é°é¡A¤j°é°é¡B°é°é¡B±×°é¡B¥¿°é¡B°é¸Ì®M°é¡A¦b°ªÓ¤l»P¸G¥V
¥Ê§¨§ð¤§¤U¡A¤´¬O§ð¦h¦u¤Ö¡C
»ôº¤¥ÉÁöµM¬O¦b¿E¾Ô¤§¤¤¡A¦ýªñ¦b¨®Çªº¥´°«¦oÁÙ¬O¯à°÷°½ÓªÅ¬Ý´X²´ªº¡A¤£¸T¤ß¸Ì¤j
©_¡G¡u³o¤Ö¦~ªºÃ@ªk˹³¤ñ§Ú©Ò¾ÇªºÁÙn°ª©ú¡I¾Ú·Ý·Ý»¡¡AÄð³DÃ@¥»¨Ó«Ü¤Ö¤H·|¨Ï¡A¬Æ¦Üª¾
¹D¥¦ªº¨Ó¾úªº¤]¨S´XÓ¡A«çªº³o¤Ö¦~ÀH¤â¹Ü¨Ó¡A´N¹B¥Î±o¦p¦¹¯Â¼ô¡A³ºµM¤ñ§ÚÁÙn°ª©ú¡H¡v
¤ß©À¥¼¤w¡A¥uÅ¥±o¡u¾´¡vªº¤@Án¡Aì¨Ó¬O¨º°ªÓ¤lªº«pI¬å¤s¤M³QÃ@°é®M¦í¡A¹Ü¥X¤F
¤â¡A¸¤W¥bªÅ¶^¤U¨Ó¤F¡C
¤Ö¦~¯º¹D¡G¡u³o±øÃ@ªº½T¬O¥óÄ_¨©¡A§A³oÁw¥]¤£·|¨Ï¥Î¡A«ç¯à©Ç³oÄ_¨©¡H¡v¯ºÁn¤¤´§Ã@
¯e±½¡A°ªÓ¤l³Q¥L¨ê¤F¨âÃ@¡A¦ç»n¸Hµõ¡A¯Ý½£³£¥´¥X¨â¹DÃ@²ª¡A¦¹®Éþ¸ÌÁÙ´±¦A½|¡A¥u¦³°k
¶]ªº¥÷¨à¡C
¤Ö¦~³Ü¹D¡G¡u¦^¨Ó¡I¡vÂ_³ÜÁn¤¤¡AÄð³DÃ@¤w¬O°éµÛ¥Lªº¥k»L¡A±N¥L©Ô¤F¦^¨Ó¡C¸G¥V¥Ê¨£
¦³¾÷¥i¼¡A«æ©ó±Ï§U¦P¦ñ¡A¥ß§Y§âÂù¤M¶K¦aºu¬å¡A±Ù³o¤Ö¦~Âù¨¬¡C
þª¾³o¤Ö¦~°Ê§@·¥§Ö¡AÄð³DÃ@¤@¨÷¤@°e¡A°ªÓ¤lµ¹¥LºL˦a¤W¡AÅܦ¨¤F¤@Ó¤H²y¡A«ê¦n
ºu¨ì¸G¥V¥Êªº±«e¡A¾×¦í¤F¥LªºÂù¤M¡C
¸G¥V¥Ê¦£¤£¡¦¬¤M¡A¼«µM¤j½|¡G¡u¤p¤l¡A§AÊÖ¤]´Û¤H¤Ó¬Æ¡I¡vÂù¤M¨Ã¥æ¥ª¤â¡AÄË¥X¥k
¤â¡A§ß°ªÓ¤l¯¸°_¡C¤£®Æ°ªÓ¤l³º¬O¯¸¥ß¤£Ã¡A¥L¤~¤@ÃP«l¡A¥uÅ¥±o¡u©B©N¡v¤@Án¡A°ªÓ¤l
¤S¶^ˤF¡Cì¨Ó³o¤Ö¦~¦bÃP¶}Äð³DÃ@¤§®É¡A¤w¬OÂI¤F¥L½¥»\ªºÀô¸õ¥Þ¡C
»¡®É¿ð¡A¨º®É§Ö¡A¤Ö¦~ªºÄð³DÃ@¤S¤w¦V¸G¥V¥Ê«¨ªº±½¨Ó¡A²´·ú«o¬O¹ïµÛ¨º°ªÓ¤lµo¸Ü¡G
¡u§A¥X¨¥µLª¬¡A¶·±o¹ï§Ú®Q¿Ë¥nÀYÁ¸o¡A§Ú¤~¯à©ñ§A¨«¡I¡v»¡¸Ü¤§¶¡¡A¤w¬O³sÀô¤T©Û¡A§â¸G
¥V¥Ê¹G±o¦b¦a¤W½ºu¡C¥L¹y¤F¤@¹y¡AÄð³DÃ@´§¥X¡A«üµÛ¸G¥V¥Ê¹D¡G¡u§A¤]¤@¼Ë¡I¡v
¸G¥V¥Ê®ð«ã¥æ¥[¡A¥s¹D¡G¡u¤p§ÌµL¯à¡A¤jô¡A§A¡K¡K¡v¥L¬O·Q½Ð¦Ñ¤j»°§ÖÂ\²æ»P»ôº¤¥É
ªºÄñ°«¡A¹L¨Ó¹ï¥I³oÓ¤Ö¦~¡C¸ÜµS¥¼¤F¡A³õ¤¤¤w¬O¬ðµM°_¤FÅܤơC
¨ºÓ®Ñ¥Í¥´§êªº¡u¦Ñ¤j¡v¨Ã«D¤£·Q¹L¨Ó¡A¤]¨Ã¤£¬O®`©È³oÓ¤Ö¦~¡A³oÓ¤Ö¦~ªºªZ¥\ÁöµM
°ª±j¡A¦ý¤]¥¼¥²¯à°÷³Ó±o¹L¥Lªº¡A¥L¬O®`©È§¤¦b¨º½ø¨®¤W¡A¤@ª½©|¥¼ÅS±ªº¨ºÓ°ü¤H¡C¥LÁö
µM¤£ª¾¹D³oÓ°ü¤H¬O½Ö¡A¦ý¤w¬O·Q°_¤F¤@Ó·¥¬°¥i©Èªº¤Hª«¤F¡A¥Ñ©ó©Ä·N¤@¥Í¡A¤ß¯«¤£©w¡C
¥»¨Ó¤w¸g¬O³B¦b¤U·¡A§Ä§Ä¥i¦Mªº»ôº¤¥É§Î¶Õ¹y®É¦nÂà¡A»P¥L§æ¦¨¥¤â¡C
«Ý¦Ü°ªÓ¤lµ¹³o¤Ö¦~¥´Ë¡A¨¬°¡u¦Ñ¤j¡vªº®Ñ¥Í«D±o¥ß§Y³]ªk®¾¦^±Ñ§½¤£¥i¡A±¡«æ¤§
¤U¡AµL·v«ä¯Á¡A¤@Ó¨RÅD¡A¤â«ü«K«ö®°¬`ªº¾÷¬A¡C
¥L¥»¬O¤£·Q¥Î·t¾¹®g»ôº¤¥Éªº¡A¦¹»Ú¹G©óµL©`¡A¤@µo´N¬O¤TªK¡C»ôº¤¥É¬O¦º¬O¶Ë¡A¥L¤w
¬OÅU¤£±o¤F¡C
¨º¤Ö¦~¥¿¦b§â¸G¥V¥Ê¥´±o¥u¦³¦b¦a¤W½ºu°{¸úªº¥÷¡A¦ýÁÙ¥¼¯àÂIµÛ¥Lªº¥Þ¹D¡C¥L²´Æ[¥|
±¡A¦ÕÅ¥¤K¤è¡A¤@Å¥¨º¤TªK®°°©®g¥Xªº¯}ªÅ¤§Án¡A¤£¥Ñ±o¡u°Ú§r¡v¤@Án¡A°{¹q¦üªº¤@Ã@¥´
¤U¡A©ñ±óªýÃ@±éÂI¥Þªº¥´ªk¡A³o¤@Ã@¥´±o·¥«¡A§â¸G¥V¥Ê¥´±oÅõ¦b¦a¤W¡C
¦ý¥L¥XÃ@Áö§Ö¡A«o¨Ó¤£¤Î¥h±Ï»ôº¤¥É¤F¡C
¶ZÂ÷¦p¦¹¤§ªñ¡A»ôº¤¥É¥»¨Ó«D¤¤¡u·t½b¡v¤£¥i¡C¦ý¦b³o¶¡¤£®e¾v¤§»Ú¡A¤S¦³¤@¥óÅå¤Hªº
ÅܤƵo¥Í¡I
¥uÅ¥¥m¥m³sÁn¡A¨º¤TªK·í§@µu½b®g¥Xªººë¿û®°°©¦b»ôº¤¥Éªº±«e¸¨¤U¡AÀHµÛ¸¨¤U¨Óªº³º
µM¬O¤TÁû¬Ã¯]¡C»ôº¤¥É§b¤F¤@§b¡Aè¦n§â³o¤TÁû¬Ã¯]±µ¨ì¤â¤¤¡C
¨®¤l¤Wªº¨ºÓ°ü¤H¦ü¥G¨S¬Ý¨£»ôº¤¥Éªº°Ê§@¡A¹D¡G¡u¯E¨à¡A´À§Ú§â¬Ã¯]¾ß°_¨Ó¡C¡v¤Ö¦~
¹D¡G¡u®Q¡A¥Î¤£µÛ¾ß¤F¡C¡v¨º°ü¤H¯º¹D¡G¡u§AˬO¤@°Æ¤j¤Ö·ÝµÊ®ð¡A§Ú¥i¤£·Q³¦Ñ¥»©O¡C¡v
»ôº¤¥É¤@§b¤§«á¡A¤è©l¬Ù°_nª«Âkì¥D¡A¦£§â¬Ã¯]»¼µ¹¨ºÓ¤Ö¦~¡C¨º¤Ö¦~²¤¤@ÃÜÅC¡A¦ü
¥G·Q±µ¤S¤£·Q±µ¡A¦ý²×©óÁÙ¬O±µ¤F¹L¨Ó¡A»¡Án¡G¡u¦hÁ¡C¡v»ôº¤¥É±¤@¬õ¡A»¡¹D¡G¡u§A±Ï¤F
§Úªº©Ê©R¡AÀ³¸Ó¬O§Ú¦hÁ§A¤~¹ï¡C¡v
¤TÁû¤p¤pªº¬Ã¯]³ºµM¯à°÷¥´¸¨¤TªKºë¿û®°°©¡A¦Ó¥B¬Ã¯]µ·²@µL·l¡A³o°ü¤Hªº¥\¤O¤§°ª¥i
·Q¦Óª¾¡C»ôº¤¥É¤ß¸Ì·Q¹D¡G¡uÅ¥¤B¤j¨û»¡¡A¤º¥\½m¨ì³Ì°ª¹Ò¬É¡A¥i¥HºK¸¸ªá¡A¶Ë¤H¥ß¦º¡C
·í¤µ¤§¥@¤º¥\®t¤£¦h½m¨ì³oӹҬɪº¥u¦³·Ý·Ý¤@¤H¡C¥i±¤§Ú¤@¥X¥@¡A·Ý·Ý·~¤w³¬ªù«Ê¤M¡A¥L
¥¼¹J±j¼Ä¡A³oªù¥\¤Ò§Ú±q¥¼¨£¹L¡C³o°ü¤H¯à°÷¥Î¬Ã¯]¥´¸¨ºë¿û®°°©¦ü¥G¬OÄÝ©ó¦P¤@Ãþªº¥\
¤Ò¡C¤£¹L¥Ñ¤O¦³²`²L¡A¦oÁÙ¥¼½m¨ì¥i¥H¥Îªá¸·í·t¾¹ªº¹Ò¬É¡A¦ý·Ý·Ý½m¨ì¤C¤Q¦h·³¡A©|¥¼Äl
¤õ¯Â«C¡A¦o¤£ª¾¦³¦h¤j¦~¬ö¡H¦o¬O³o¤Ö¦~ªº¥À¿Ë¡A¤j¬ù¤£·|¶W¹L¤¤Q·³§a¡C¨º´N¯u¬OÃø±o¤§
·¥¤F¡C¡v
¨ºÓ¨¬°¡u¦Ñ¤j¡vªº®Ñ¥Í¡A¤ñ°_»ôº¤¥É¨Ó·íµM§ó¥[¨£¦hÃѼs¡A¦¹®É¤£¸T±¦p¤g¦â¡I
¡u½Ð°Ý¨Óªº¬Oþ¦ì«e½ú¡A¥i§_®e§Ú«ô¨£¡H¡v®Ñ¥ÍŸÁn»¡¹D¡C
¡u§Ú¥s§A¦í¤â¡A§A¤Ï¦Ó·t½b¶Ë¤H¡C¬O§_¤£ªA®ð¡AÁÙ·Q©M§Ú¸û¶q¸û¶q¡H¡v¨º°ü¤H§N§N»¡¹D¡C
®Ñ¥Í¦£¹D¡G¡u¤£´±¡C¤£¹L§ÚÌÁ`ºâ¬O¦b¦¿´ò¤W²V¥X¤F¦r¸¹ªº¡C¦Ñ¤Ò¤HY¬O¤£®e¤@¨£¡A§Ú
̹禺¤£°d¡C¡v
¨º°ü¤H§N¯º¹D¡G¡uì¨Ó§A·Qª¾¹D§Ú¬O½Ö¤~ªÖ¥Ì¥ð¡C¦n§a¡A§Ú¤]¤£©È§A̰O¤³¡A´NÅý§AÌ
¤@¨£¡C¡v
¨º°ü¤H´¦¶}¯]î¡A»ôº¤¥É¥uı²´·ú¤@«G¡A¥X¨Óªº³ºµM¬OÓ¯]¥úÄ_®ðªº¤¤¦~¶Q°ü¡CÀY¤W®Þ
ªº¬Oª÷µ·¤KÄ_öã¯]ÆK¡AÃO®Ç´¡¦·¯]ªá¡A¯]ªá¦ü¥G¯Ê¤F¤@ä¡A¨¤W¬ïªº¬OÁ\ª÷¤j¬õ¶³½vÃÍ¡A¥~
¸n¥Û«C»È¹«»o¡A¤UµÛ»B»A¸ªá¦Ê§é¸È¡C¦ý¦b¹l®eµØ¶Q¤§¤¤«o¤]±»»\¤£¦í¦³´X¤À§¯§M¤§®ð¡C»ô
º¤¥É·t·t·Q¹D¡G¡uY¤£¬O§Úèè¬Ý¨£¦oªº·t¾¹¤â¬q¡A¤@©w·|§â¦o·í§@®c«Æ¤H®aªº¶Q°ü¡C¤£¹L
¾ÇªZªº¤Hì¤]¤£©ë¨¥÷¡A»¡¤£©w©x¤Ó¤§¤¤¤]¦³ªZ¥\¦nªº¡C¡v
»ôº¤¥É¹ï³o°ü¤Hªº¨¥÷²qºÃ¤£©w¡A¨º®Ñ¥Í«h¬O©w¤F²´¯]¡C
¥u¨£¯]î´¦¶}¡A¨®´[¸Ì±¾µÛ¤@´T¨ë¸¡A¸ªº¬O¤@¤ÇÀd¾m¡C
¨º¤Ö¦~¤@±Äe§ß¥Lªº¥À¿Ë¡A¤@±¯º¹D¡G¡u§Aª¾¹D§Ú̬O½Ö¤F»ò¡K¡v
¨º®Ñ¥´§êªº¡u¦Ñ¤j¡vŸÁn»¡¹D¡G¡u¥S¥x´±±¡¬O¥Õ¾m¤sªº¤Ö¤s¥D¡H¡v
¥L¤£´±°Ý¨º¶Q°ü¡A¥u´±¦V³o¤Ö¦~¸Õ±´¡C
¤Ö¦~¯º¹D¡G¡uºâ§A²´¤O¤£¿ù¡C¡v
¨º¡u¦Ñ¤j¡v¬ðµM©ï°_¤â´x¡A»÷»÷°Ô°Ô¡A¦Û¤v¥´¤F¦Û¤v¨â°O¦Õ¥ú¡A»¡¹D¡G¡u¤£ª¾¬O¦t¤å¤Ò
¤H¾r¨ì¡A¸o¸Ó¸U¦º¡I¡v
³o¤@¤U¥i§â»ôº¤¥É¬Ý±o¶Ì¤F¡C¦o¤ß¸Ì¤S¬OÅå©_¡A¤S¬O¨S½ì¡C¸Õ·Q¦oªº·Ý·Ý¬OªZªL¤½»{¤Ñ
¤U²Ä¤@°ª¤â¡A³oÓ¤°»ò¡u¯³À¤T^¡vªº¦Ñ¤j³ºµM²@¤£½æ±b¡A¦p¤µ¹ï³o¶Q°ü«o©È¦¨³oÓ¸Ô¤l¡I
¸Õ·Q¦oªº¤ß¸Ì¬O¤°»ò´þ¨ý¡H¡u³oÓ¤°»ò¥Õ¾m¤sªº¦t¤å¤Ò¤H¤£ª¾¬O¦ó¨Ó¾ú¡A«çªº±q¨SÅ¥¨£·Ý·Ý
»¡¹L¡H¦oªºªZ¥\¤£¤Î·Ý·Ý¡AÃø¹D¦o¦bªZªL¤¤ªº¦a¦ìÁÙ¯à³Ó±o¹L§Úªº·Ý·Ý¤£¦¨¡H¡v
¨ºÓ¶Q°ü¼Ò¼Ëªº¦t¤å¤Ò¤H¨£³o¡u¦Ñ¤j¡v¦p¦¹®¥¶¶¡A¦ü¥G¬Æ¬°º¡·N¡A»¡¹D¡G¡u§A¤£Å¥§Úªº
§h©J¡A¥»¨ÓÀ³¤©ÄYÃgªº¡C¦ý©À¦b¤£ª¾¤£¸o¡A§A¤S¤w¸g¦Û¤v¥´¹L¼L¤Ú¤F¡A³o´NÄǤF§A̧a¡C¡v
¦¹®É¨ºÓ¸G¥V¥Ê¤w¸gª¦¤F°_¨Ó¡A¨Ã¥B´À¨º°ªÓ¤l¸Ñ¶}¤F¥Þ¹D¡C¨âÓ¤H¦¤w¨«¨ì¥LÌ¡u¦Ñ
¤j¡vªº¨Ãä¡C
¥LÌÅ¥±o¤@Ó¡uÄÇ¡v¦r¡A¤j³ß¹L±æ¡A©Þ¸}´N¨«¡C
¨º®Ñ¥Í³Ü¹D¡G¡u§ĄâÓ«ç¯à¦p¦¹¤£À´³W¯x¡H¡v¥L¤f¤¤»¡¸Ü¡AÂù½¥¤w¬O´ÂµÛ¦t¤å¤Ò¤H¸÷
¤U¡C
¨º¨â¤H£µM¤@¬Ù¡A·Q°_¤F¥Õ¾m¤s¤Ö¤s¥D¹ï¥L̪º©R¥O¡A·W¦£¸òµÛ¡u¦Ñ¤j¡v¸÷¤U¡A¦Ó¥B¤£
¬ù¦Ó¦Pªº¤]¾ÇµÛ¦Ñ¤jè¤~ªº¼Ò¼Ë¡A»÷»÷°Ôªº¦Û¥´¼L¤Ú¡A»ôÁn»¡¹D¡G¡u«_¥Ç¤Ò¤H¡A¸o¸Ó¸U¦º¡A
¨D¤Ò¤HÄÇ®¤¡C¡v
¦t¤å¤Ò¤H³Ü¹D¡G¡u¦n¤F¡A¦n¤F¡A§Ú¤£·Q¬Ý§A̪ºÁàºA¡A³£µ¹§Úºu§a¡C¡v
¡u¯³À¤T^¡v¨««á¡A¨º¤Ö¦~¹D¡G¡u§Ú½Æ©m¦t¤å¡A³æ¦W¤@Ó¯E¦r¡C½Ð°Ý¥S¥x°ª©m¤j¦W¡A³o
±øÄð³DÃ@¬O§Aªº§a¡H¡v
»ôº¤¥É¹D¡G¡u¤p§Ì©m»ô¡A³æ¦W¤@ӥɦr¡A¤£¿ù¡A³o±øÄð³DÃ@¥¿¬O¤F§Úªº®a¶Ç¤§ª«¡C¡v¦o
¦]¬°¡yº¤¥É¡z¤G¦r¤@Å¥´Nª¾¹D¬O¤k«Ä¤lªº¦W¦r¡A¬G¦¹¬Ù¤F¤@Ó¡uº¤¡v¦r¡A³æ¿W¤@Ó¡u¥É¡v
¦r¡AÁöµM¤]¦³»Ó¨q·N¨ý¡A¦ý¨k¤lªº¦W¦r¤¤¦³¡u¥É¡v¦rªº¤]¤£¤Ö¡A´N¨S¨º»òê¦Õ¤F¡C
¤£¹LÄð³DÃ@¬O·¥¬°¨u¨£ªº§L¾¹¡A»ôº¤¥É¤w»¡¥X¤F¥¦¬O®a¶ÇÄ_ª«¡A¥»¤H¤S¬O©m»ô¡A¹ï¤èÕ
Y¼ô±xªZªL¤H¨Æ¡AÀ³¸Ó«Ü®e©ö´N·|Áp·Q¨ì¡uªZ¥\¤Ñ¤U²Ä¤@¡vªº»ô®aªº¡C
»ôº¤¥É¨Ã¤£¬O¨S¦³·Q¨ì³o¤@ÂI¡A¥u¦]³o¨â¥À¤l¤D¬O¦oªº®¦¤H¡A¹ï®¦¤H¦o¤£·Q®º³yÁÀ¨¥¡A
Áô¿f¨¥@¡C¥t¤@¤è±¡A¦b¦o¤º¤ß²`³B¡A¥»¨Ó´N¬O¤£¦Ûıªº¥H¨¬°»ô¿PµMªº®]¤k¬°ºaªº¡A§ï¦W
¥i¥H¡A´«©m¦o¥i¤£Ä@¡C
¦o¤w¸g·Ç³Æ¦n¤F¡A¦pªG³oÓ¦t¤å¤Ò¤H°Ý¦o¤@¥y¡G¡u½Ð°Ý§A©MªZ¥\¤Ñ¤U²Ä¤@ªº»ô¿PµM¡B»ô
¦Ñ¥ý¥Í¬O«ç»òÓºÙ©I¡H¡v¦o´N·|§i¶D¦oªº¡C
¦ý³oÓ¦r¤å¤Ò¤H«o¨Ã§Ð¦³³o¼Ë°Ý¦o¡AÅ¥¦o»¡¥X¡u®a¶Ç¤§Ä_¡v³o¥|Ó¦rªº®ÉÔ¡AÁy¤Wªº¯«
±¡¤]¨S¦³¤°»ò§ïÅÜ¡C¦n¹³®Ú¥»´N¤£ª¾¹D¦³ÓªZ¥\¤Ñ¤U²Ä¤@ªº»ô®a¡C
¦t¤å¤Ò¤H¥u¬O±æµÛ¦o¯º¹D¡G¡u»ô¬Û¤½¡A§A¦~¬ö³o¼Ë»´¡AªZ¥\ˬO«Ü¤£¿ù§r¡IÃø±o¡AÃø
±o¡I¡v
¬Ý¨Ó³oÓ¦t¤å¤Ò¤H¤]¨Ã¥¼¬Ý¥X¦o¬O¤k¨à¨¡C
»ôº¤¥É±¤W¤@¬õ¡A»¡¹D¡G¡un¤£¬O±o«e½ú¥X¤â¬Û§U¡A¥u©È§Ú¦¤w©Ê©R¤£«O¤F¡C«e½úÂÕ
ÃÙ¡A±ß½ú¹ê¬OµL¦a¦Û®e¡C¡v
¦r¤å¤Ò¤H¯º¹D¡G¡u§A¤£¥²¤Ó¹L¦ÛÁ¾¡A§A²ö¬Ý§Ú¥´µo¥LÌ®e©ö¡A¨ä¹ê¥L̤T¥S§Ì¦b¦¿´ò¤¤
¤w¸gºâ±o¬O¤@¬y°ª¤â¤F¡C¤×¨ä¨ºÓ¦Ñ¤j¡A¥L¬O±o¤FÅK®°¥ý¥Í¤W©xÂÔªº¯u¶Çªº¡CY¤£¬O§Ú¥X
¤â¡A§Ú³o«Ä¨à©M§AÁp¤â¥u©È¤]¥¼¥²¹ï¥I±o¤F¥L©O¡C¡v
»¡¦Ü¦¹³B¡AY¦³©Ò«ä¡A±µµÛ°Ý¹D¡G¡u¯³À¤T^¬O¥L̦ۤv«Êªº¡A¦ý¥L̦b¶Â¹D¤Wªº¦æ¬°
½T¬OÁÙ¤£ºâ¤ÓÃa¡A¤£·|ÀH«K·m§T¡B±þ¤Hªº¡C¤£ª¾»ô¬Û¤½¦]¦ó»P¥L̵²¤U¤³«è¡H¡v
»ôº¤¥É¹D¡G¡u§Ú±q¨Ó¨S¦³¨£¹L¥LÌ¡A¤]¤£ª¾¹D¯³À¤T^¬O¤°»ò¡C¡v
¦r¤å¤Ò¤H¥ý¬°¦o¸ÑÄÀ¡u¯³À¤T^¡vªº¨Ó¾ú¡G¡u¥L̬O¦b¯³À¦w½`¥ßÂdªº¤TӶ¹D¤Hª«¡A
¦Ñ¤j¦W¥s¯³¥ü¶§¡A¥Lªº®v©Ó§Úè¤~¤w¸g»¡¹L¤F¡C¨º¸G¥V¥Ê±Æ¦æ²Ä¤G¡A¦W¥sÀd§»¡A¬O«O©w¦a°ó
¤M¥Û®aªº§Ì¤l¡C¨º½Gªøº~¤l±Æ¦æ²Ä¤T¡A¦W¥s¿c§Ó°ª¡A¤]´¿¦bªZªL¦W®a¥~¸¹ª÷¤MµL¼Ä¤ý¤¸³qªº
ªù¤U¾Ç¹L´X¦~¤Mªk¡C¡v
»¡¤F³o¤T¤Hªº¨Ó¾ú¤§«á¡A¦t¤å¤Ò¤H¦A°Ý¡G¡u¬JµM§A¤£»{ÃÑ¥LÌ¡A¥L̦ó¥H»P§A¬°Ãø¡H¡v
»ôº¤¥É¹D¡G¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡C¡v¥Ñ©ó¦t¤å¤Ò¤H¨Ã¨S°Ý¦o¨¥@¡A¦o¥i¥H¤£»¡´N¤£»¡¤F¡G¡u¯³
À¤T^¡v¦ó¥H»P¦o¬°Ãø¡A¨ºÓ¡u¦Ñ¤j¡v¬O»¡¹Lªº¡A´N¦]¬°¦o¬O»ô¿PµMªº®]¤k¡C¤£¹L¦o¤]¨Ã¤£
§¹¥þ¬Û«H¨ºÓ¡u¦Ñ¤j¡vªº»¡¸Ü¡C
¦t¤å¯E¹D¡G¡u¹³¯³À¤T^³oºØ¸ò¹L¦W®v½mªZªº¶Â¹D¤Hª«¡A¤@¯ë¨Ó»¡¡A³Ì³ßÅwªº¬O¨â¥óªF
¦è¡C¤@¬OÄ_¼C¡A¤G¬O¦W¾s¡CÄð³DÃ@¬O·¥¬°Ãø±oªº§L¾¹¡A¦bÃѳfªÌªº²´¤¤¡A¤ñÄ_¼CÁÙ§ó¦W¶Q¡C
»¡¤£©w¥L̬ݤ¤¤F»ô¥Sªº³o±øÄð³DÃ@¡A¦]¦¹°Ê¤F¹ÜÄ_®`©Rªº¤ï¬r©ÀÀY¡C¡v
¥L´£¨ìÄ_¼C¦W¾s¤§®É¡A»ôº¤¥É±¡¤£¦Û¸Tªº¦V¦o¨º¤Ç¤w¸gËÀŸôÃ䪺§¤ÃM±æ¥h¡C
¦t¤å¯E¬G·N°Ý¹D¡G¡u»ô¥S¡A§Aªº§¤ÃM©O¡H¡v
»ôº¤¤ýÅfµM»¡¹D¡G¡u¤w¸gµ¹¨º±jµs¥Î·t¾¹®g¦º¤F¡C³é¡A´N¬O³o¤Ç¯QÀs¾s¡C¡v»¡¨ì¯QÀs¾s
ªº¦W¦r®É¡AÁnµ¥Rº¡·P±¡¡C
¦t¤å¯E¦£¹D¡G¡u§Ú¦³©|¦nªºª÷³ÐÃÄ¡A¥i¥HÂå¤H¡A¤]¥i¥HÂå°¨¡AÅý§Ú¹L¥h¬Ý¬ÝÁÙ¦³¨S¦³
±Ï¡C¡v
¥L«æ¨B¹L¥h½²¬Ý¯QÀs¾sªº¶Ë¶Õ¡A»ôº¤¥É©êµÛ¤@½u§Æ±æ¸ò¦b¥Lªº«áÃä¡C
¤@¬Ý¤§¤U¡A¦t¤å¯E¼Û®ð¹D¡G¡u¯³¦Ñ¤jªº®°°©½b¥\¤O«D¦P¤p¥i¡A¤w¸g¬}¬ï°¨¸£¡A¨MÃø°_¦º
¦^¥Í¤F¡Cü¡A¯u¬O¥i±¤¡I¤p§Ì²¤À´¬Û°¨¡A»ô¥Sªº³o¤Ç¯QÀs¾s¬O¤j©{ªº²§ºØ¦W¾s¡AÁöµM¦Ñ¤@
ÂI¡AÁÙ¬O»·³Ó©ó¤Z°¨ªº¡I¡v
»ôº¤¥ÉW¯º¹D¡G¡u¦t¤å¥S²´¤O¤£®t¡A³o¤Ç¯QÀs¾sªº¦~¬ö¤ñ§ÚÁÙ¤j¡A§Ú¤@¥X¥Í¥L´N©M§Ú§@
¦ñ¤F¡A½Öª¾§Ú±Ë¤£±o©M¥¦¤À¶}¡A¤Ï¦Ó²Ö¥¦³à¤F©Ê©R¡C¡v
¦t¤å¯E¹D¡G¡u»ô¥S¡A§A¥¢¤F§¤ÃM¡A¦An§ä¤@¤Ç³o¼Ëªº¦n°¨¥i´NÃø¤F¡C¬Ý§Aªº¼Ò¼Ë¡A§A¦n
¹³¬O«æ©ó»°¸ôªº¡A¬O¶Ü¡H¡v
»ôº¤¥ÉÂI¤FÂIÀY¡C
¦t¤å¯E¨I§u¤ù¨è¡A»¡¹D¡G¡u¥i±¤§Ú³o¨â¤Ç°¨¬O¤@¹ïªº¡A§_«h¥i¥H¤À¤@¤Çµ¹§A¡C¡v»¡¦Ü¦¹
³B¡A©¿¦a°Ý¹D¡G¡u»ô¥S¡A§A©¹þ¨à¡H¡v
»ôº¤¥É¹D¡G¡u¤p§Ìn»°©¹¨Ê®v¡C¡v¦t¤å¤Ò¤H¹D¡G¡u®@¡A§A·Q»°©¹¨Ê®v¡A¦³«æ¨Æ»ò¡H¡v
»ôº¤¥É¹D¡G¡u¤]¤£¬O¤°»ò«æ¨Æ¡A¤£¹L§Ú©M¤@¦ì¤Í¤H¦³¬ù¡A¦b¨Ê®v·|±¡A¥L¤w¸g¨«¤F¤¤»
¤Ñ¤F¡A§Ú®£©È¥L¦b¨Ê®vµ¥¤£¨£§Ú¡A¥L¤S¬O¤£¯à¤[¯dªº¡Aµ¥¤£¨£§Ú¡A´N·|Â÷¶}¨Ê®v¡C¡v
¦t¤å¤Ò¤H¯º¹D¡G¡u¨º§A¤£¥Î¾á¤ß¤F¡A¥¿¥©§Ṳ́]¬On©¹¨Ê®v¥hªº¡AY¤£¶û±ó¡A§A´N©M§Ú
§@Ó¦ñ§a¡C§¤§Ú³o½ø°¨¨®¡A¬Û«H¤£·|¤ñ§A¨º¤Ç¯QÀs¾s¨«±oºC¡C¡v
»ôº¤¥É¤ß·NÅCÃÜ¡A»¡¹D¡F¡uµÓ¤ô¬Û³{¡A¤£´±¥´ÂZ¡C¡v
¦t¤å¤Ò¤H¯º¹D¡G¡u¤£¿ù¡A«¥Ì¬O²Ä¤@¦¸¨£±¡C¦ý¥æ±¡¤j·§¤£¯àºâ¬OµÓ¤ô¤§¥æ¤F§a¡H¡v
»ôº¤¥ÉÁö¦³¦¿´ò¸gÅç¡A¦ý²¦³º¾\¾ú©|²L¡A·t¦Û«ä¶q¡G¡u³o¦t¤å¤Ò¤H¤£ª¾¬O¦ó¨Ó¾ú¡A¦ý¦o
ÁöµMÅã±o¸Þ¯µ¡A®Æ·Q¤£¬OÃa¤H¡A§_«h¦o¤]¤£·|´À§Ú¥´µo¨º¤TÓ±jµs¤F¡C¡v¦¹®É¦o¥¿¬O»Ýn³·
¤¤°e¬´¡A«K§Y¯º¹D¡G¡uµÓ¤ô¬Û³{¡A¦h»X±Ï§U¡C¦Ñ«e½ú»¡±o¹ï¡A³o·íµM¤£¤î¬OµÓ¤ôªº¥æ±¡¡A¦Ó
¬O¥iºâ±o¹L©Ê©Rªº¥æ±¡¤F¡A¥u¤£¹L³o¬O§Ú¤í§A̪º±¡¡C±ß½ú¨ü´f¤w¦h¡A¦Anµ¹§A̲K³Â·Ð¡A
¤ß¸Ì¹L·N¤£¥h¡C¡v
¦t¤å¯E«¢«¢¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡u»ô¥S¡A§Ú¬Ý§A¬OÓ¤Ö¦~»¨³Ç¡A«çªº«o¦ü§á§á®º®ºªº©h®Q¡H«¥
̬O¤@¨£¦p¬G¡A»¡³o¨Ç«È®M¸Ü·F¹À¡H¦b®a¾a¤÷¥À¡A¥X¥~¾aªB¤Í¡A»¡¤£©wþ¤@¤Ñ§Ú¤]n¨D§AÀ°
¦£©O¡C¡v
¦t¤å¤Ò¤H¯º¹D¡G¡u³o¼Ë§a¡A½Ð®¤§Úʦѽæ¦Ñ¡A»ô¬Û¤½Y¤£¶û±ó¡A»P¤p¨àµ²¬°²§©m¥S§Ì¦p
¦ó¡H¡v
³o¤@´£Ä³¨Ó±o¤Ó¹L¬ðµM¡A»ôº¤¥É³s·Q¤]¨S¦³·Q¹L¡A¤£¹L¡A¤@¨Ó¹ï¤è©ó¤v¦³±Ï©R¤§®¦¡F¤G
¨Ó»ôº¤¥É¹ï¥LÌ¥À¤l¥ç¦³¦n·P¡F¤T¨Ó¦o¤S«æ©ó¤W¨Ê¥h§ä®v¥S¡C¦b³oºØ±¡§Î©³¤U¡A¤]¤£®e³\¦o
¦h§@¦Ò¼{¡A«K¥u¦nµªÀ³¤F¡C½×°_¦~¬ö¡A¦t¤å¯E¤G¤Q¦³¤G¡A¤ñ¦o¦~ªø¥|·³¡C¦o»P¦t¤å¯E¥æ¤¬¤K
«ô¡A¥s¤F¥L¤@Án¡u¸q¥S¡v¤§«á¡A±µµÛµ¹¦t¤å¤Ò¤H½WÀY¡A³ê¦o°®®Q¡C
¦t¤å¤Ò¤H¬Ü¶}²´¯º¡A»¡¹D¡G¡u¦n«Ä¨à¡A§Ú¨S¦³¦nªº¨£±Â§µ¹§A¡A´N§â³o¦·¯]ªáµ¹§A§a¡C¡v
»ôº¤¥É¹D¡G¡u°®®Q«p½ç¡A¤pË»¥i¤£´±·í¡C¡v
¦t¤å¤Ò¤H¯º¹D¡G¡u§Úµ¹§A³o¦·¯]ªá¡A¬O¦³¦]¥Ñªº¡Cè¤~§Ú¥´¸¨¯³¦Ñ¤jªº®°°©½b¡A¥Îªº´N
¬O±q³o¦·¯]ªá¤WºK¤U¨Óªº¤TÁû¬Ã¯]¡A§A¯d¬Ý§@Ó¬ö©À¡A¥L¤é¤]¥i¥H¯dÃØ§Aªº·@°ü¨à¡C¡v
¦t¤å¯E¯º¹D¡G¡u¶ý¡A§A·Q±o¯u©P¨ì¡C§Ì·@ªº¸u§¡A§A³£µ¹¥É§Ì·Ç³Æ¦n¤F¡C¡v
»ôº¤¥É±¤W¤@¬õ¡A¦ý©È¤Þ°_¥L̺äߡA¥u¦n¦¬¤U¤F¡C
¦t¤å¤Ò¤H¯º¹D¡G¡u±q²{¦b°_¡A«¥Ì´N¬O®Q¨àǰաCÅý§Aªº¤jô¾r¨®¡A§A¨ì¨®´[¸Ì³§Ú
§a¡C¡v»ôº¤¥É³o¤~ª¾¹D¦on¦Û¤v©M¦oªº¨à¤lµ²«ôªº¥t¤@Óì¦]¡A¤ß¸Ì·Q¹D¡G¡u¦o¬OÓ¶Q°ü¡A
®£©È¬On¤ñ´¶³qªº¦¿´ò¤Hª«¦hÁ¿¨s¤@ÂI§ªkªº¡C¦o°µ¤F§Úªº°®®Q¡A¨º´N¤£¥ÎÁ×¶û¤F¡C¡v¤ß¸Ì
¤]¦b·t·t±o·N¡A¦Û¤v¤k§ê¨k¸Ë¡A©M¦t¤å¤Ò¤H§¤¦b¤@³B¡A¦o©~µM¤@ÂI¤]¬Ý¤£¥X¨Ó¡C
¦t¤å¤Ò¤H¹D¡G¡u§A¤£¥Î©M§Aªº¤jô«È®ð¡A³o¨â¤Ç°¨¬OÅ¥¥L¨Ï³êºD¤Fªº¡A©Ò¥H¥u¯à¥Ñ¥L¾r
¨®¡C¡v»¡¸Ü¤§®É¡A¦t¤å¯E¤w¥´°_ÅTÃ@¡A°¨¨®¸¤]¦üªº¶]¤F¡C
»ôº¤¥É§¤¦b¨®¤¤¡A¦n¹³Ä˶³¾rÃú¤@¯ë¡A¤ß¸Ì·Q¹D¡G¡uªGµM¶]±o¤ñ§Ú¨º¤Ç¯QÀs¾sÁÙ§Ö¡C¡v
¤@¸ô¦P¦æ¡A§K¤£¤F¶¢¸Ü®a±`¡C¦ý¦t¤å¤Ò¤H¥u¬Oµy¯A§Y¤î¡A¨Ã¨S¸Ô¨¥¡C·í»ôº¤¥É°Ý°_¦o®a
¸Ìªº±¡§Î©M¥Õ¾m¤s¬O¦bþ¸Ìªº®ÉÔ¡A¦o¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u¥Õ¾m¤s¥i»·µÛ©O¡A¥¦¬O¦bÂÃÃ䪺¤@®y°ª
¤s¡A»¡¥X¨Ó§A¤]¤£·|ª¾¹Dªº¡C§Aªº¸q¤÷³æ¦W¤@Ó¹p¦r¡A§ÚÌ¥u¥Í¤U§Aªº¤jô¤@Ó¡C¥L±q¨Ó¨S
¦³¨ì¹L¤¤ì¡A³o¦¸§Ú±a¥L¤J¨Ê¡A¬O·QÅý¥L¼WÂI¨£ÃѪº¡A§Ú¦³¤@ӿ˱¡A¦h¦~¥¼³qµ°T¡A³Ìªñ
¤~ª¾¹D¦o¦b¨Ê®v¡C¡v
»ôº¤¥É¤ß¸Ì·Q¹D¡G¡u©Ç¤£±o·Ý·Ý¤]¤£ª¾¹DªZªL¤¤¦³¦t¤å³o¤@®a¡Aì¨Ó¥L̬O»·¦bÃä¶«
ªº¡C¡v¤£§K¦³ÂI©_©Ç¡A°Ý¹D¡G¡u¸q¤÷¬Oº~¤H¶Ü¡H¡v
¦t¤å¤Ò¤H¯º¹D¡G¡u·Q¥²§A¬Ý¨£§Ú̪ºªA¹¢¡A¦³ÂI©_©Ç¡A¬O§a¡H¡vnª¾¦oÌ¥À¤lªºªA¹¢³£
µØ¶Q²§±`¡A»ôº¤¥ÉÁö¨S¦³¨ì¹L¦èÂáA¦ý¤]ª¾¹D¦í¦b¦èÂ꺤Q¤E³£¬O¡uJ¤H¡v¡A¦èÂÃ¥kºÙ¦R
¿»¡A¤HºØ½ÆÂø¡A¥HÂäH¼Æ¶q¸û¦h¡A¦ç»n²¾ë¡C¬Ý¦oÌ¥À¤lªºªA¹¢¡A®Æ·Q¨M¤£·|¬OJ¤HªA¹¢¡C
¦t¤å¤Ò¤H¯ºµÛÄ~Äò»¡¹D¡G¡u»¡°_¨Ó¥i¯u¬O¸Üªø¤F¡A§A¸q¤÷ªº»·¯ª¬Oð´Â®ÉÔ¦b¤¤ì°µ©x
ªºJ¤H¡A«á¨Ó¦]¬°¤Ñ¤U¤j¶Ã¡A¥L±a¤F®a¤H©M¤@¨Ç¿Ë«H³¡Äݨì¥Õ¾m¤s¶}¯îÁô©~¡A´X¥N¬Û¶Ç¡AË
§â¥Õ¾m¤sÅܦ¨¤F¥@¥~®ç·½¤@¯ë¤F¡C³o¦ì»·¯ª¬O¦b¤¤ìªø¤jªº¡A¥Lªº©d¤l¤S¬Oº~¤H¡A©Ò¥H§â¤¤
쪺ªA¹¢©M¥Í¬¡²ßºD¤]³£·h¨ì¤F¥Õ¾m¤s¤F¡C¥L̳o®aÁÙ¦³Ó²ßºD¡A¨k¤l¤j³£¬O³ßÅw°ùº~¤k¬°
©dªº¡A©Ò¥H¶Ç¨ì¤F§A¸q¤÷³o¥N¡A§An°Ý¥L¬Oº~¤HÁÙ¬OJ¤H¡A³o´N«ÜÃø»¡¡C¥Lªº¥À¿Ë¡B¯ª¥À¡B
´¿¯ª¤ð¡K¡K³£¬Oº~¤H¡A¥H¦å²Î¨Ó»¡¡A®£©È¬Oº~¤H§ó¦h¤F¡C¡v
¤£¹L¡A¦o¥u¬O¡u²¤z®a¥@¡v¡A¹ï¦o¤Ò®a»PªZªL¤Hª«¦³µL¨Ó©¹¡A¥H¤Î¨ä¥L¤@¨Ç§Oªº¨Æ±¡¦o
´N¤@¦r¤£´£¤F¡C
»ôº¤¥É¹D¡G¡u§Ú¦Û¥®¤÷¤ðÂù¤`¡AªZ¥\¬O·Ý·Ý©M¤@¦ì¦Ñ¹²¤H±Ðªº¡C¡v¤ß¸Ì¦b·Q¡G¡u·Ý·Ý¦
¤w³¬ªù«Ê¤M¡A°£¤F¹é¹é´XӦܥæ¤Í¦n¤§¥~¡A¥L¬O¤£Ä@·Nµ¹¥~¤Hª¾¹D¥LªºÂܸñªº¡An¬O¸q¥À°Ý
°_¥Lªº¨Æ±¡¡A§Ú»¡¤£»¡©O¡H¡v
¥X¥G¦oªº·N®Æ¤§¥~¡A¦t¤å¤Ò¤H¨Ã¨S¦³¹³¦o³o¼Ë¦h¶¡¡A¥u¬O¯º¹D¡G¡u¦¿´ò²§¤H¡A¦b©Ò¦h
¦³¡C§Aªº·Ý·Ý·Q¥²¤]¬O©M§Ú®a¨º¦ì»·¯ª¤@¼Ë¡A¬O¹½Â¤F¹Ð¥@ªº¯Éª§¡A¬G¦Ó·Q°µÓ¥@¥~°ª¤H
ªº¡C¡v³ºµM³s¦oªº¯ª¤÷ªº¦W¦r³£¨S¦³°Ý¡C
»ôº¤¥É¤]ª¾¹D¦¿´ò¤W¦³³\¦hÁ×§Ò¡A¤×¨ä¤@¨Ç¡u¹P¥@¡vªº¡u°ª¤H¡v§ó¤£³ßÅw§O¤H°Ý¤Î¨Ó¾ú
ªº¡C¦t¤å¤Ò¤H¨S¦³¥´±´¦oªº®a¥@¡A¦o¦Û¤]¤£«K¦h°Ý°®®Q¤F¡C
°¨¨®¶]±o«Ü§Ö¡A²Ä¤G¤Ñ´N¨ì¤Fªe«n¦è³¡ªºÆF«Ç¿¤¡C»ôº¤¥ÉÅ¥±o»·³B¤ôÁnÅF»ï¡A¦ü¬OªiÀÜ
©ç©¤¡Aª¾¹D¤w¸g¨ì¤F¶Àªe¤§Ãä¡C±T¤s¡B©¢¤s¢ªñ¶Àªe¡A¤¬¬°µQ¨¤¡A¥jºÙ¡u±\¨ç¤ÑÀI¡v¡A¦ý¨â
¤s§¨«Ï¤§¤¤«o¬O¤@¤j¤ù¬Ö¦a¡A¼Æ¦Ê¨½¥¤t¡A¤g¦a´IÄÇ¡C
¦t¤å¤Ò¤H¯º¹D¡G¡u¦b±\¤s©Î©¢¤s°ª³B»·²·¶Àªe¤D¬O¤@´º¡A¥i±¤«¥Ì¨S³o¶¢¥\¤Ò¤F¡A¦ý¤]
¤£§«¨«±oºC¨Ç¡A¬Ý¬Ý³o¸Ì¬J¦³°ª¤s¡A¤S¦³¥ìªº¤s¤t¬ü´º¡C¡v
¦o±²°_î»P»ôº¤¥É«üÂI¤s¤t§Î¶Õ¡A»ôº¤¥É´e§¤¨®´[¦h®É¡AÁa¥Ø¦¢Ãh¡A¹yı¯Ý¤¤¤@²n¡C
©¿Å¥±oÂø¶Ã¿áÁn¡Aì¨Ó¦o̳o½ø°¨¨®¥¿¦b¨«¹L¤@Ó¥æ¤eªº¸ô¤f¡A¦b¥t¤@±ø¸ô¤W¦³¤ÓÃM
ªÌ¤]¥¿¦b»°¸ô¡C¦ǫ«ªº¤è¦V¬O¦è«n¡A¬O·Ç³Æ¨ú¹D¤s¦è«e©¹¨Ê®vªº¡C³o¤¤Ç°¨«h¬O¦VµÛ¥¿«n
±¨«¡A¥¿«n±¬O¨ç¨¦Ãö¡A¹L¤F¨ç¨¦Ãö´N¶i¤J°¢¦è¹Ò¤º¤F¡C
¾r¨®ªº¦t¤å¯E»¡¹D¡G¡u¦¹³B¬O¤TÓ¬Ù¥÷ªº¥æ¬É³B¡A³o¨Ç¤H¶]±o³o¼Ë«æ¡A®£©È¬O¶Â¹D¤H
ª«¡C¡v
»ôº¤¥É¹D¡G¡u¦ó¥H¨£±o¡H¡v
¦t¤å¯E¹D¡G¡u¤j¤Z¦b¬Ù¥÷¥æ¬É¤§³BªºÃä¹Ò¡A¨º¬O³Ì¾A©yºñªL¤Hª«¥X¨Sªº¦a¤è¡C¦]¬°¦U¬Ù
ªº²Î§Lªø©x¤j³¡¬O³ßÅw±À¨ø³d¥ôªº¡C¥un±jµs±q¥LªºÁҰϰk¹LÃä¹Ò¡A¥L´N¤£ºÞ¤F¡C¡v
»ôº¤¥É¯º¹D¡G¡uì¨Ó¦p¦¹¡C¤£¹L³o¦¸®£©È¬O§A¬Ý¿ù¤F¡C§ÚÁ@³o¨Ç¤HªºªA¹¢¦n¹³¬O¹D¤h¡C¡v
¨â±ø¸ô¥æ¤e¬ï¹L¡A¨º¤ÃM°¨ÁöµM¬O¦b¥t¤@±ø¸ô¡A¦Ó¥B¤w¸gÂ÷¶}¥æ¤eªº¸ô¤f¬ù¦³¥b¨½¤§
»»¡A¦ýÁÙ¬O¥i¥H¬ù²ö¬Ý±o¨£ªº¡C¦¹®É¥LÌ¥¿Âà¹L¤@Ó¦³¤sËüªýÄdµø½uªº¦a¤è¡A¬Ý±o§ó¥[²M·¡
¤F¡C
¦t¤å¤Ò¤H¯º¹D¡G¡uºÞ¥L¬O±jµs©Î¬O¹D¤h¡A¦U¨«¦Uªº¡A¤£¥²¦h²z¶¢¨Æ¡C¡v
þª¾¥L̤£²z¡u¶¢¨Æ¡v¡A¨º¨Ç¤H«o¬On²z¡u¶¢¨Æ¡v¡C
¨«¦b«e±ªº¨ºÓ¹D¤g©¿¦a¡u«x¡v¤F¤@Án¡A»¡¹D¡G¡u«x¡A§A̧֬ݡA¬O¤£¬O¨ºÓ§¯°ü¡H¡v
«á±ªº¤@Ó¹D¤W»¡¹D¡G¡u¤£·|§a¡A¨º§¯°ü«ç·|¦b¦¹³B¥X²{¡C«¥Ì¤£¬O¡A¡K¡K¡v¥L¦ü¥G¬O
®`©Èµ¹¥L̳oÃäÅ¥¨£¡AÁnµ¶V»¡¶V¤p¡A«á±ªº¸ÜÅ¥¤£¨£¤F¡C
¥»¨Ó³o¨Ç¤H¦b¥b¨½¤§¥~¥æ½Í¡A¤S¤£¬O¯S§O´£°ªÁnµ¡A¦o̬O«ÜÃøÅ¥±o¨ìªº¡C¤£¹L»ôº¤¥É
¬O½m¹LªZ¥\ªº¤k¤l¡A¦Õ¥Ø²§©ó±`¤H¡A°£¤F³Ì«á¨º¤@¥yÅ¥¤£§¹¥þ¤§¥~¡A¨ä¥Lªº¸Ü³£Å¥¨£¤F¡C
¦t¤å¯E±¦â¤@¨I¡A»¡¹D¡G¡u®Q¡A³o¨Ç¤û»ó¤lµL§¤§·¥¡A¦n¹³¬O¦bij½×«¥Ì©O¡Cn¤£nµ¹
¥L̤@ÂI±Ð°V¡H¡v
¦t¤å¤Ò¤H¨I§u¤ù¨è¡A»¡¹D¡G¡u³o¨Ç¹D¤h¦n¹³¦³ÂI¨Ó¾ú¡A§O²z·|¥LÌ¡C¡v
¦t¤å¯E®ð¼«¹D¡G¡u®Q¡A§A¨SÅ¥¨£¥LÌJ»¡¤K¹D¶Ü¡HºÞ¥L̤°»ò¨Ó¾ú¡AÃø¹D«¥ÌÁ٩ȤF¥L
̤£¦¨¡H¡v
¦t¤å¤Ò¤H·n¤F·nÀY¡A»¡¹D¡G¡u¤£¬O®`©È¥LÌ¡C¦ý¤@¨Ó§Ú©È§A³o¤õÃzªº©Ê¤l¡A¤@¨¥¤£¦X¡A
¥u©È´Nn¾x¥X¨Æ¨Ó¡C¤G¨Ó§Aªº§Ì§Ì¤]n»°µÛ«e©¹¨Ê®v¡A¦ó¥²¬°¤@ÂI¤p¨Æ¡A¯ÔÀÁ¦æµ{¡C¡v
¦r¤å¯E¨£¥À¿Ë°í¨M¤£³\¡A¥u¦n§Ô¦í®ðÄ~Äò»°¨®¡C
þª¾¥L¨S¦³¹L¥h¿³®v°Ý¸o¡A¨º¤Ó¹D¤h¤Ï¦Ó¨Ó¤F¡C¥LÌÂ÷¶}¤j¸ô¡A¬ï¹L¥Ð¯a¡A¶]¨ì¦t¤å
¤Ò¤Hªº°¨¨®¥¿¦b¦æ¶iªº³o±ø¸ô¤W¡A°ÂÀYºI¦í¡A¤@¦rÂ\¶}¡C
¦t¤å¯E«öů¹D¡G¡u§AÌ·N±ý¦ó¬°¡A·Q·m§T»ò¡H¡v
¨º¤Ó¹D¤h¨£¥L¤@°Æ¶Q¤½¤l¼Ò¼Ë¡AˬO¤£Ä±¤@©Ã¡C¬°ºªº¨ºÓ¦~¬ö³Ìªøªº¹D¤hµª¹D¡G
¡u§Ú̬OµØ¤s¹D¤h¡A¤£¬O±jµs¡C¡v
¦t¤å¯E¹D¡G¡u§A̬O·Q¤Æ½t¡H¡v
¨º¹D¤h¦X¤°»¡¹D¡G¡u³h¹D¥ç«D¤Æ½t¡I¡v
¦t¤å¯E¹D¡G¡u¨º§Ą쩳·Qn¤°»ò¡H¡v
¨º¹D¤h¹D¡G¡u½Ð¤½¤l®¤³h¹D«_¨ý¡A§Ú̦³Ó¤£±¡¤§½Ð¡K¡K¡v
¦t¤å¯E³Ü¹D¡G¡u¦³¸Ü§Ö»¡¡A¦³§¾§Ö©ñ¡I¡v
¨º¹D¤h±¦â¤@ºÝ¡A»¡¹D¡G¡u¦n¡A«¥Ì´N¥´¶}¤Ñµ¡»¡«G¸Ü§a¡C¤½¤l¡A§A¸yÄaÄ_¼C¡A·Q¥²¬O
ªZªL¤¤¤H¡C¡v
¦t¤å¯E¹D¡G¡u¬O¤S«ç¼Ë¡H¡v
¨º¹D¤g¹D¡G¡u§A³o½ø¨®¤l¤W§¤ªº¬O¤°»ò¤H¡H¡v
¦t¤å¯E«ã¹D¡G¡u§A³o¤û»ó¤l¯ä¹D¤h¦n¥ÍµL§¡A³o¼Ë°Ý¡A¤°»ò·N«ä¡H¡v
¦t¤å¤Ò¤H¹jµÛ¯]î¤pÁn»¡¹D¡G¡u¯E¨à¡A»¡µ¹¥LÌÅ¥¤]µL§«¡C¡v
¦t¤å¯E§N§N»¡¹D¡G¡u¬O§Úªº¥À¿Ë©M§Ì§Ì¡A§A°Ý¦oÌ·F¶Ü¡H¡vÂù¥Ø¶ê¸C¡A¥u«Ý¥L̵ª±oµL
§¡A´Nn°Ê¤â¡C
¨º¹D¤h»¡¹D¡G¡u¥i§_®e§Ų́£¤@¨£¥O°ó©M¥O§Ì¡H¡v
¦t¤å¯E¤j«ã¡A³âªº©Þ¼C¥XÀT¡A³Ü¹D¡G¡u¯ä¹D¤g¡A©ñ§Aªº§¾¡A´±¹ï§Ú®Q¿ËµL§¢w¢w¡v
¦t¤å¤Ò¤H«o¹D¡G¡u°Ý°Ý¥LÌ¡A¬°¤°»òn¨£§Ú¡H¡v
¨º¹D¤g¹D¡G¡u½Ð¤½¤l®§«ã¡A³h¹D¨MµL»´Á¡¤§·N¡C§Ú̬O¥X®a¤H¡Aµ½¨k«H¤k¦b§Ú̲´¤¤³£
¬O¤@¼Ë¡C¡v¨¥¥~¤§·N¡A¥X®a¤H¤ßµLÂø©À¡A¥»¨ÓµL¶·Áרk¤k¤§¶û¡C
¦t¤å¯E§N¯º¹D¡G¡u¬Ý§A̤]¤£¹³¦³¹D¤§¤h¡Có¡A¬J«D¤Æ½t¡A¦]¦ó¨D¨£®a¥À¡H§Ö»¡¡I¡v
¨º¹D¤h»¡¹D¡G¡u¹ê¤£¬Û¿f¡A§Ú̬OµØ¤s¬£ªº¹D®a§Ì¤l¡C³o¦¸¤U¤s¡A¬O©^¤F´xªù¤§©R¡A´M
³X¤@¦ì»P±Í¬£¤j¦³Ãö«Yªº¤k¬I¥Dªº¡C¡v
¦t¤å¤Ò¤H¹jî°Ý¹D¡G¡u¤°»òÃö«Y¡H¡v
¨º¹D¤h¿ðºÃ¤ù¨è¡A»¡¹D¡G¡u´xªù¨S¦³»¡©ú¡A½Ð®¤³h¹DµL±q©^§i¡C¡v
»ôº¤¥É±qîÁ_¸Ì°½¬Ý¥L»¡¸Üªº¯«±¡¡A·t¦Û·Q¹D¡G¡u¬Ý¨Ó¥L¬Oª¾¹Dªº¡A¥u¬O¤£Ä@·N»¡¥X¨Ó
½}¤F¡C¤£¹L¥Õ¾m¤s¦t¤å³o®a¤H»·¦bÂÃÃä¡A©MµØ¤s¬£«ç»ò©Ô±o¤WÃö«Y¡HµØ¤s¬£ªº´xªù¤ÑÅv¹Dªø
©M¤»¤jªø¦Ñ¤§¤@ªº¤Ñ梹Dªø»P·Ý·Ý³£¦³¥æ±¡¡A°²¦p¥LÌ©M¥Õ¾m¤sªº¤k¥D¤H¤£½×¦³®¦ÁÙ¬O¦³
«è¡AÀ³¸Ó¤£·|¿f¦í·Ý·Ýªº¡C·Ý·Ý´¿§â¦¿´ò¤W¸û¬°«nªº¤Hª«³£¹ï§Ú»¡¹L¡A¥i±q¨S´£¹L¥Õ¾m¤s
ªº¦t¤å¤Ò¤H¡C³o´Xӵؤs¬£¹D¤g©Òn§Úªº¨º¦ì¤k¬I¥D¡A«ö±`²z±ÀÂ_¡AÀ³¸Ó¤£·|¬O§Ú·s«ôªº¤z
®Q§a¡H¡v
¤ß©À¥¼¤w¡A¥uÅ¥±o¦t¤å¯E¤w¦b°Ý¹D¡G¡u§AÃhºÃ®a¥À´N¬O¨º¦ì¤k¬I¥D¶Ü¡H¡v
¬°ºªº¹D¤g¹D¡G¡u¥u¨D¤@¨£¡A«K¥iÄÀºÃ¡C¡v¸Ü¤¤¤§·N¡A¤£³×©Ó»{¤F¥L½T¹ê¬O¦³¦¹ÃhºÃ¡C
¦t¤å¯E§N¯º¹D¡G¡u§Ú¤]¦Ñ¹ê§i¶D§A§a¡C®a¥À©M§Ú¬Oè±q¦è°ì¨Ó¨ì¤¤ìªº¡A³sµØ¤s¦bþ¸Ì
³£¤£ª¾¹D¡C²j¯à»P§A̵ؤs¦³¬ÆÃö«Y¡H¡v
¨º¹D¤W¹D¡G¡u©¼¦¹¦PÄݪZªL¤@¯ß¡A³h¹D¤S¬O¥X®a¤H¡C´Nºâ§ÚÌ»~·|¡A®e§ÚÌ«ô¨£¦Ñ¤Ò¤H
®Æ¥çµL§«¡H¡v
¦t¤å¤Ò¤H©¿¹D¡G¡u§A¨£¹L¨º¦ì¤k¬I¥D¶Ü¡H¡v
¨º¹D¤h¹D¡G¡u¤£¤[¤§«e§Ṳ́~¨£¹L¦oªº¡A¥u¦]·í®É°l¤£¤W¨º¦ì¤k¬I¥D¡A¬G¦¹µLªk§¹¦¨¥ô
°È¡C¡v
¦t¤å¤Ò¤H¹D¡G¡u¦n¡A¨º§ÚÅý§Ą£¤@¨£§a¡C¥É¨à§A¤]¥X¨Ó¡AÅý¥L̨£¨£¡A§K±o¥LÌÁÙ¦³
ºÃ¤ß¡C¡v
¬°ºªº¨ºÓ¹D¤h¥´¤F¤@Ó¤â¶Õ¡A¥Ü·N¥ý§«á§L¡A¤Ó¤H¦P®É¤U°¨¡A³o¬O¿í¦u¦¿´òªºÂ§
¸`¡A¤H®a¬JµM¥H§¬Û«Ý¡A¥LÌ´N¤£¯à°ª°ª§¤¦b°¨¤W¡C
³oÀK¨º¶¡Âù¤è²´·ú³£¬O¥Ø¤£ÂàÀþ¡AÁôÁôÂõ۱þ¾÷¡A¦t¤å¯E³oÂù²´·ú¬O¨nµÛ¨º¤Ó¹D¤h¡C
¯]î°ª¨÷¡A¦t¤å¤Ò¤H»P»ôº¤¥ÉÄâ¤â¤U¨®¡C
¨nµÛ¦t¤å¤Ò¤H¨º¤Âù²´·ú©w¦í¤F¡A¦ü¬O·P¨ì¤Q¤ÀÅå²§¡A¥Ø¥ú¤@¤ù°g¯í¡C
¦³¤@Ó¹D¤g¥¢Án¥s¹D¡G¡u¤jÁx§¯¡K¡K¡v¬°ºªº¨º¹D¤g³Ü¹D¡G¡u§OJ»¡¡I¡v¨ºÓ¹D¤W¥»¨Ó
¬O·Q½|¡u¤jÁx§¯°ü¡vªº¡Aµw¥Í¥Í§â¤@Ó¡u°ü¡v¦rÃ`¤F¦^¥h¡C
¦t¤å¤Ò¤H±¦â¤@ÅÜ¡A°Ý¨º¬°ºªº¹D¤h¡G¡u§A»¡ªº¨ºÓ¤k¬I¥D¥ç§Y¬O¥L»¡ªº§¯°ü§a¡H¡v
¬°ºªº¹D¤h¤£´±§@Án¡A¦b¥LI«á»¡¤F¥b¥y¸Üªº¨ºÓ¹D¤h©ïÀY¹D¡G¡u¤£¿ù¡C¡v
¦t¤å¤Ò¤H§N¯º¹D¡G¡u¨º»ò§A̬ݲM·¡¨S¦³¡A§Ú¬O¤£¬O¨ºÓ§¯°ü¡H¡v
¬°ºªº¹D¤g¯«¦âÅã±o¦³ÂI¿ðºÃ¡A¨S¦³¥ß§Y¦^µª¡C¥L¤ß¸Ì·t¦Û·Q¹D¡G¡u¬Û»ªË¬O¤@¼Ò¤@
¼Ë¡A¦ýªA¹¢«o¬O§¹¥þ¨â¼Ë¡A¯«®ð¤]¤j¤£¬Û¦P¡C¨º§¯°ü»´¥\¦A¦n¡A½Ì¤]¤£¯à³o¼Ë§Ö´N¨Ó¨ì³o
¨à¡A¦Ó¥B±qÀY¨ì¸}³£´«¹L¥´§ê§a¡H³oÓ°ü¤Hªº¹l®eµØ¶Q·«×¦ü¥G¤]¤£¬O¨ºÓ§¯°ü©Ò¯à°²§ê±o
¨Ó¡C¡v
¥L¥¿·Q¹Dºp¡A¤£®Æ¥L¨º¾|²õªº®v§Ì«o¤w»¡¹D¡G¡u¤Ñ¤U¨M¨S¦³³o¼Ë¬Û¹³ªº¤H¡A¨º§¯°ü¸Þp
¦hºÝ¡A®v¥S¡A§A§Oµ¹¥LÄF¹L¤F¡C¡v
¬°ºªº¹D¤h³ä³ä»¡¹D¡G¡u¤£¹ï¡A¤£¹ï¡I¡v
¦t¤å¯E³Ü¹D¡G¡u¤°»ò¤£¹ï¡H¡v
¨º¹D¤h£µM¤@¬Ù¡A³s¦£¦X¤°»¡¹D¡G¡u¹ï¤£¦í¡A§ÚÌ»{¿ù¤H¤F¡C¡v
¦t¤å¤Ò¤H§N¯º¹D¡G¡uì¨Ó§Ú³ºµM¹³Ó§¯°ü¡A¤µ¤Ñ§Ú¤~ª¾¹D¡C¡v
¦t¤å¯E²r¦a³Ü¡G¡u§AÌ´N·Q¨«»ò¡H¡v
¬°ºªº¨º¹D¤h©Ã¤F¤@©Ã¡A»¡¹D¡G¡u³h¹D¤w¸g½ß¹L§¤F¡C¡v
¦t¤å¯E³Ü¹D¡G¡u§Ún§A̦U¦Û¥´¤¤Q¤U¼L¤Ú¡A¥~¥[¤QÓÅTÀY¡I¡v
µÊ®ð³Ì¼Éļªº¨ºÓ¹D¤h¤j«ã»¡¹D¡G¡uµØ¤s¬£§Ì¤l¥u¯à±µ¨ü¥»¬£´xªù¦D»@¡A¨M¤£¦V§¯°ü§C
ÀY¡I¡v
¸ÜµS¥¼¤F¡A¥uı«l·»ãµM¡A¦t¤å¯E¤w¬O¼³¨ì¥Lªº±«e¡C³o¹D¤h¦W¥sâ¾]¡A¬O¤Ñ¿Y¹D¤Hªº
®{§Ì¡Aºë©ó¤j¾à®³¤âªk¡A¨£¦t¤å¯E¼³¨ì¡A¥ß§Y¤@Ó©ÇÁ¯Â½¨¡A¨§Î¥bÂà¡A´x¦«¼Ä®É¡A¥¿«Ý¥Î
Ó°ª±´°¨ªº©Û¦¡¡A§ìµÛ¦t¤å¯E´NºL¡Cþª¾¦t¤å¯Eªº¾à®³¤âªk¤ñ¥L§óºë§ó¬½¡A¥uÅ¥±o¡u¡@ìÀ¡v
¤@Án¡A¤£ª¾«çªº¦t¤å¯E¦¤w²æ¥X¤â¨Ó¡A¤âµÃ¤@½¤@¶¡A§ââ¾]¥kÁuªºÃö¸`©í§é¤F¡C
¬°ºªº¨ºÓ¹D¤h¨³§Y¨Ó´D¡A«o·Q¤£¨ì¤´¬OºC¤F¤@¨B¡C¦t¤å¯E¨ß°_ö¼¸¨¡A¤@Ó·Ó±´N§ââ
¾]ºLË¡A¦^¹LÀY¨Ó¡Aè¦nªï¤W¼Ä©Û¡C
³oÓ¬°ºªº¹D¤g¹D¸¹â¼{¡A¬O¤ÑÅv¹D¤Hªºº®{¡AªZ¥\¤ñâ¾]°ª¥X¬Æ¦h¡C¥L¨£¦t¤å¯E¦p¦¹
¬½»¶¡A¤£¸T¤]°Ê¤F«ã®ð¡C
âµê³Ü¹D¡G¡u¤p¤lÁx´±¶Ë¤H¡A§Ú»P§A«÷¤F¡C¡v¤«ü¦p¹_¡A´Û¨ª½¶i¡A§ì¦t¤å¯Eªºµ\µ]°©¡C
¦t¤å¤Ò¤H¦b®ÇÆ[¾Ô¡AÂI¤FÂIÀY¡A¹ï»ôº¤¥É¹D¡G¡u¤£¿ù¡A³o¬OµØ¤s¬£ªºÀs¤ö¤â¥\¤Ò¡C¡v»ô
º¤¥É¤£¸T¦³ÂI©_©Ç¡A¤ß·Q¥L̳o®a»·¦bÂÃÃä¡A«çªº¹ïµØ¤s¬£¥\¤ÒÁA¦p«ü´x¡Hnª¾Às¤ö¤â¥\¤Ò
¤D¬OµØ¤s¬£Âí¤s¤TÄ_¤§¤@¡]¨ä¥L¨âÄ_¬OµL·¥¼Cªk©M¤¦æ®±¡^¡Aªù¤U§Ì¤lÕ«D¹JµÛ±j¼Ä¡A»´©ö
¬O¤£ªÖ¨Ï¥Îªº¡C»ôº¤¥É¤]¥u¬OÅ¥±o·Ý·Ý»¡¹L¡A¥¼´¿¨£¹L¡C
¦t¤å¤Ò¤H¦n¦üª¾¹D¦oªº¤ß«ä¡A»¡¹D¡G¡uµØ¤s¬£¬O¤¤ì¤»¤jªù¬£¤§¤@¡A§ÚÌ»÷³BÃä¶«¡A¹ï
¤¤ì¦U¬£ªZ¥\·íµM¬O©t®¹è»D¡A¦ý¤»¤jªù¬£ªº¬Ý®a¥»»â¡Aˤ]²¤ª¾¤@¤G¡C¡v¦o½Í¯º¦Û¦p¡A¦ü
¥Gµ·²@¤]¨S¬°¨à¤l¸I¤W±j¤â¾á¼~¡C
¦t¤å¯E¯º¹D¡G¡uµØ¤s¬£ªºÀs¤ö¤â¬O¤£¿ùªº¡A¥i±¤³o¯ä¹D¤h½m±oÁÙ¨S¨ì®a¡I¡v»¡¸Ü¤§¶¡¡A
¦¤wÁ×¶}¤Fâµê³sÀô¤T©ÛªºÀs¤ö¤â¡A´x¶Õ±×¸¡A¤Ï¼AâµêªÓ¸}¡CâµêÃѱo¼F®`¡A¤@Ó²¾§Î©ö
¦ì¡A¨yÁè¼²¦t¤å¯E¥ª¯Ùªº·U®ð¥Þ¡C³o¬O¤¦æ®±ªº±þ¤âµ´©Û¡A§ð¼Ä¤§©Ò¥²±Ï¡C
¦t¤å¯EÀNªº¤@Ó·§CÀY¡AÀc«ü¦p´u¡AÂWâµê«|³ï¡A©Û¼Æ«áµo¥ý¦Ü¡Câµê©Û¼Æ¨Ï¥X¡A¾î¤F
¤ß¸z¡A³Ü¹D¡G¡u¤£¬O§A¦º¡A«K¬O§Ú¤`¡I¡vÂù´x»ôµo¡A¤£Å@¦Û¨¡A¤Ï¦Ó¦V«e²rÀ»¡A¦p¦¹¥´ªk¡A
¤w¬OÁÅ¥X©Ê©R¡A«÷µÛ¦PÂk©óºÉªº¥´ªk¡C
¦t¤å¯E§N¯º¹D¡G¡u·Q©é©R»ò¡H¾Ì§A³oÂI¥»»â¡A¨º¬O°µ¹Ú¡C¡v¥uÅ¥±o¡u½´¡vªº¤@Án¡A¦t¤å
¯E¦¤wÅÜ«ü¬°´x¡AÅܩۤ§§Ö¡AÃø¨ì§Î®e¡CÂù´x¬Û¥æ¡Aâµê¹y®É«K¦ü·¤¤¤§Àë¡A·n·n±ý¼Y¡C¦t
¤å¯E´x¶Õ¥¼°I¡A³Ü¹D¡G¡uµ¹§Ú¸÷¤U¡I¡v´x¾W¦¬¦^¤§»Ú¡A¤@±Ì¥LªºªÓÀY¡C
âµêäWäWî¾î¾°h¥X¤F¤»¤C¨B¡A¼Mªº¤@¤fÂA¦å¼Q¤F¥X¨Ó¡A¦ý¨Ã¨S¸÷¤U¡C
¦t¤å¯E³Ü¹D¡G¡uþ¤@Ó¤£¸÷¤U½WÀY¡A§Ú´N±þþ¤@Ó¡I¡v
¨ºÓº¥ý³Q¥LºL¨Òªºâ¾]¥kÁu²æ¦Ý¡Aµh±o¦b¦a¤W¥´ºu¡A§ÔµÛ¯kµh³Ü¹D¡G¡uµØ¤s¬£¹ç¦º¤£
°d¡I¡v¥ª¨y¤ä¦a¡A¸õ°_¨Ó¤Ï¼³¡A¥i¬O¨s³º®ð¤O¤£ÀÙ¡AÅD¤£¨ì¤T¤Ø»·¡A¡u¤R³q¡v¤S¶^ˤF¡C
âµê¦b¤¤H¤¤ªZ¥\³Ì¦n¡A¤]¤£¹L¤¤»©Û«K¨ü¤F¶Ë¡A¾l¤U¤T¤H©úª¾¤£¼Ä¡A¦ý¦b¿E¼«¤§¤U¡A
«o¬O¤£¬ù¦Ó¦Pªº¤@´é¦Ó¤W¡A³o¤TÓ¤H¬O¤Ñ±ï¹Dªøªº®{§Ì¡A½m¦³¤@®M¤¬¬Û°t¦Xªº¤T¤~¼Cªk¡A¤T
¬`ªø¼C¼É·ÆJ«B¤@¯ë±þ¨Ó¡A§¹¥þ©ñ±ó¨¾¿m¡A«Â¶Õ¤§²r¡A¬Ý±o»ôº¤¥É¤]¦³ÂIÁxŸ¤ßÅå¡C
¦o¥¿·Q¤W¥h½Õ°±ÁÙ¥¼¨Ó±o¤Î¶}¤f¡A¥uÅ¥±oÂ_ª÷µõ¥É¤§Án¤£µ´©ó¦Õ¡Aì¨Ó¦t¤å¯E¥ç¤w©Þ¥X
Ä_¼Cªï¼Ä¡A§â¹ï¤èªº¤T¬`«C¿û¼C³£«dÂ_¤F¡C
¤T¬`«C¿û¼C¦P®É«dÂ_¡A¤õ¬P½´¸¡C¦t¤å¯E§N¯º¹D¡G¡u§A̬O¤£¨ì¶Àªe¤ß¤£¦º¡A¤£¨£´Ã§÷
¤£¬y²\¡I¡v§N¯ºÁn¤¤¡AÄ_¼C§Ý°_¤T¦·¼Cªá¡A¤w¬O¨Ï¥X¤F¤@©Û¡u¶³¾£¤T»R¡v¡C¡u¶³¾£¤T»R¡v¤D
¬O¤@¦¡¤T©Û¡A¼CÂI¤]´X¥G¬O¦b¦P¤@®ÉÔ¸¨¨ì¨º¤TÓ¹D¤hªº¨¤W¡C
»ôº¤¥É·Q¤£¨ì¥L¥X¤â¦p¦¹¤§§Ö¡A¥u¹D¥L·í¯u¬On±þ³o¤TÓ¹D¤h¡A¤j¦Y¤@Åå¡A³s¦£¶]¤W¥h
¥s¹D¡G¡u¤jô¡A¤£¥i¡I¡v¦ý¤w¸g¿ð¤F¡A¤TÓ¹D³£¤¤¼C˦a¤F¡I
»ôº¤¥É·t·t¥sW¡A¦ý¥J²Ó¤@¬Ý¡A¤TÓ¹D¤hªº¨¤W³£¨S¦³¨£¨ì¦å¸ñ¡C¦t¤å¯E¦¬¼C¤HÀT¡A»¡
¹D¡G¡u¤£¥i¤°»ò¡H¡v»ôº¤¥ÉÅå»îµy©w¡A¯º¹D¡G¡u§Ú¥u¹D§A±þ¤F¥LÌ©O¡Aì¨Ó¥u¬O¨ë¤F¥L̪º
¥Þ¹D¡C¡v
¦t¤å¯E¹D¡G¡u¤£¥i¥H±þ¥L̶ܡH¡v¨ü¤F¶Ëªº¨ºÓ¦~¬ö³Ìªøªº¹D¤hâµê¡A¦¹®É¥¿¬O¦V¥L¨R
¨Ó¡A¦t¤å¯E¤f¤¤»¡¸Ü¡A¤@¦ù¤â¤S§ìµÛ¤Fâµêªºµ\µ]°©¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¤w¸g»¡¹L¡A¥LÌY¤£½WÀY
½ß§¡A§Ú¨M¤£»´ÄÇ¡I¡v
âµê«ã¹D¡G¡u§Ú¬O¥L̪º¤j®v¥S¡A§A¥ý±þ¤F§Ú§a¡I¡v
»ôº¤¥É¹D¡G¡u¤jô¡A½Ð¬Ý¦b§Úªº¥÷¤W¡A©ñ¹L¥Ļa¡C¡v
¦t¤å¯E¹D¡G¡u®@¡A§A»{Ãѳo¯Z¯ä¹D¤h¡H¡v»ôº¤¥É¹D¡G¡u¤£»{ÃÑ¡C¡v¦t¤å¯E¹D¡G¡u¨º§A¬°
¦ó´À¥L̤ͱ¡¡H¡v¶}º¤¥É¹D¡G¡u¥L̬OµØ¤s¬£ªº¹D¤h¡C¡v¦t¤å¯E¹D¡G¡uµØ¤s¬£ªº¹D¤h´N±þ¤£
±o»ò¡H¡v
»ôº¤¥É¤£·Q»¡¥X¦oªº·Ý·Ý»PµØ¤s¬£ªº¥æ±¡¡A¥u¦n»¡¹D¡G¡uµØ¤s¬£¦b¤¤ìºâ±o¬O¦Wªù¥¿
¬£¡A¨Ì§Ú¤§¨£¡AÁÙ¬O±q¼eµo¸¨¦n¨Ç¡A±þ¤F¥L̦ü¥G¤Ó¹L¡C¡v
¦t¤å¯E¹D¡G¡u«ç¼Ë±q¼eµo¸¨¡H¡v
»ôº¤¥É¹D¡G¡u³o´Nn½Ð°®®Q¥Ü¤U¤F¡C¡v
¦t¤å¤Ò¤H»¡¹D¡G¡u¯E¨à¡A§A¥É§Ìªº¸Ü¬O¹ïªº¡A«¥Ì¤£¥i¬°¤F³o¼Ë¤@¥ó¤p¨Æ±þ¤H¡I¡v
¦t¤å¯E¹D¡G¡u®Q¡A¥L̤f¥X¦Ã¨¥¡A±o¸o¤F§A¡A¥i¤£¬O¤p¨Æ°Ú¡I¡v
¦t¤å¤Ò¤H¯º¹D¡G¡u§Ú¤]¤£ª¾¥L̫窺·|§â§Ú·í§@§¯°ü¡A¨ä¤¤®£©È©w¦³»~·|¡A§ÚˬO¤£¯à
¤£¦³¦n©_¤§¤ß¤F¡C³o¼Ë§a¡A¥un¥ĻâÓ¤¤ì©e¹ï§Ú©ú¨¥¡A§Ú¤]¤£¥Î¥L̽WÀY½ß§¤F¡C¥É
¨à¡A§A´À§Ú°Ý°Ý¥LÌ¡C¡v
¦ý¤TÓ¹D¤h³£³Q¦t¤å¯EÂI¤F¥Þ¹D¡C¦o¬Ý¤]¤£¬Ý¡AÀH¤â¤@´§¡A«K©Ø¦b¤F¬ÛÀ³ªº¥Þ¹D¤W¡C³o
¤â¸Ñ¥Þ¥\¤Ò¡A¬Ý±oâµê¤ßªA¤fªA¡A¤ß·Q¡G¡u³o§¯°üªº¥»»â¥i¤ñ¦oªº¨à¤l¤S°ª±o¦h¤F¡A¦ýÅ¥»¡
¨ºÓ§¯°ü¬O¨ÃµL¨à¤kªº¡A¦oÁö¦³´X¤À§¯®ð¡A«o¤@©w¤£·|¬O¨º§¯°ü¡C¡v
â¾]¦«µÛÂ_Áu¡A¤@¯}¤@©ä¨«ªñ¯à¨Ó¡C¦t¤å¤Ò¤H»¡¹D¡G¡u¯E¨à¡A¥ÎÆF¥É»Iµ¹¥L¼Å¶Ë¡C¡v³o
¬O¥Õ¾m¤s¯µ¤è»s·Òªºªv¥~¶ËÃÄ»I¡A¤Æ·ï¤î¦å¤§¥~¡Aݦ³Äò°©¥Í¦Ù¤§¥\¡Câ¾]ó¤F¤@Án¡A¥¿²´
¨à¤]¤£Á@¦t¤å¤Ò¤H¥À¤l¡A³w¦Û¨«¨ìâµê¸ò«e¡A»¡¹D¡G¡u®v¥S¡A½Ð§A´À§Ú±µ¦Ý¡C¡v¦t¤å¯E°Q¤F
Ó¨S½ì¡An¤£¬O¥À¿Ë¦³¨¥¦b¥ý¡A¥L´X¥G§Ô¤£¦í¤Snµo§@¡C®í¤£ª¾â¾]¹ï¥L¤wºâ¦n¤F¡Câ¾]µÊ
®ð³Ì¬°¼Éļ¡A¥u¦]¥L¨£®v¥S¤w¦³»P¹ï¤è©M¸Ñ¤§·N¡A¤è©l¤£§@Ánªº¡A¥L¦p¦óÁÙªÖ±µ¨ü¹ï¤è®¦´f¡C
ˬOâµê¦³ÂI¹L·N¤£¥h¡A¤ß·QÁaµM¹ï¤è¡u¸ô¹D¤£¥¿¡v¡A¦ý³o¥ó¨ÆÁ`¬O¦Û¤v°µ¿ù¦b¥ý¡C·í
¤U²H²H»¡¹D¡G¡u¦hÁ¤ҤH¶O¤ß¡A§Ú̦ۦ³ª÷³ÐÃÄ¡AµL»Ý§A̪º¤F¡C¡v¥Lªº¤âªk¬Æ¬°¯Â¼ô¡A¤@
±»¡¸Ü¡A¤@±´¤µÛâ¾]Â_¦Ýªº¤âÁu¡A¹ï·Ç³¡¦ì¡A¥ß§Y´N±µ¤F¦Ý¡A¸òµÛ¼Å¤Wª÷³ÐÃÄ¡C
»ôº¤¥É«Ý¥L°µ§¹¤â³N«á»¡¹D¡G¡u°®®Q¥s§Ú°Ý§A¡A§AÄ@·N»¡¥X¹ê±¡¶Ü¡H¡v
âµê»¡¹D¡G¡u§A¾¨ºÞ°Ý¡A·í»¡ªº§Ú´N»¡¡A¤£·í»¡ªº§Ú´N¤£»¡¡C¡v
»ôº¤¥É¹D¡G¡u½Ð°Ý§A¬OµØ¤s¬£þ¤@¦ì«e½úªº§Ì¤l¡H¡v
¦t¤å¤Ò¤H¤w¸g¤£¥Î¥L̽WÀY½ß§¡Aâµê¬OÓ¤ñ¸û¦Ñ¦¨«ù«ªº¤H¡A¹ï¤è¬J¤wÅý¨B¡A¥L¤]¤£
´±¤Ó¹L¶ÆºCµL§¡C©ó¬O¥H¤£¨õ¤£¤®ªººA«×»¡¹D¡G¡u¥ý®v¹D¸¹¤ÑÅv¡C¡v
»ôº¤¥É¦Y¤F¤@Åå¡A»¡¹D¡G¡u¤ÑÅv¹Dªø¤£¬OµØ¤s¬£ªº²{¥ô´xªù¶Ü¡H¡v
âµê»¡¹D¡G¡u¥¿¬O¡A¦ý®a®v¤£©¯¡A¤w¥P³u¤F¡I¦p¤µ¬O¥Ñ¤Ñ±ï®v¨û¼È¥N´xªù¡C¡v
»ôº¤¥É¸Ò¹D¡G¡u¤°»ò®ÉÔªº¨Æ¡H¡v¦]¬°¦oªº·Ý·Ý©MªZ·í¬£ªº¤»ªø¦Ñ¤§¤@ªº¤Ñ梹D¤H¤D¬O
ª¾¥æ¡A¦pªG¨Æ±¡µo¥Í¤F¸û¤[¡AªZ·í¬£À³¦³r»D±H¨Óªº¡C°£«D³o¬O³Ìªñµo¥Íªº¨Æ¡C
âµê»¡¹D¡G¡u³oÓ¤ëªì¤T¨º¤Ñ¦Ð¤Æªº¡C¡v»ôº¤¥É¹D¡G¡u¥O®v¬O§_¦³¬ÆÃø¨¥¤§Áô¡H¡v
â¾]«ö±Ì¤£¦í¡A¼«µM»¡¹D¡G¡u¤°»òÃø¨¥¤§Áô¡A¥L¬Oµ¹¤H®`¦ºªº¡C§Ṵ́lÂܪº¨ºÓ§¯°ü¡A
´N¬OºÃ¤¿¤§¤@¡I¡v¥L¤ß¸Ì¤´µM¦³ÂIÃhºÃ¨ºÓ¡u§¯°ü¡v´N¬O¦t¤å¤Ò¤H¡A¤ß·Q¤Ï¥¿¦t¤å¤Ò¤H¤£´±
©Ó»{¡A¼Ö±o¼¾÷½|½|§¯°ü¡I
¦t¤å¤Ò¤H¹D¡G¡u¦p¦¹»¡¨Ó¡A§Ú«Ü¹³¨ºÓ§¯°ü¶Ü¡H¡v
â¾]¤£²z®v¥Sªº²´¦â¡A³wª½»¡¹D¡G¡un¬O¤£¹³¡A¤]´N¤£¦Ü©ó¦³³o³õ»~·|¤F¡I¡v¥L¤f¤¤»¡
¬O»~·|¡A¤ß¤¤«o¹ê¬OÄaºÃ¡C
¦t¤å¤Ò¤H¹D¡G¡u¨º§¯°ü©m¬Æ¦W½Ö¡H¡v
âµê¡Bâ¾]¨â¤H³£¤£»¡¸Ü¡C
¦t¤å¤Ò¤H»¡¹D¡G¡u¦n¡A§A̤£Ä@·N¬ªÅS¤³¤H¬O½Ö¡A§Ú¤]¤£«j±j§AÌ¡C´N¥Î§¯°üºÙ©I¦o
§a¡A¥O®v³Q®`¨º¤Ñ¡A§A̬O§_¦b²¦¤s¨£¹L¨ºÓ§¯°ü¡H¡v
âµêµª¹D¡G¡u¦³¤H¨£¹L¡A¦ý¤£¬O§Ú̵ؤs¬£ªº¡C¡v
¦t¤å¤Ò¤H¹D¡G¡u§A̳o¤Ó¤H¡A¥i¦³½Ö¥H«e´¿¸g¨£¹L¨ºÓ§¯°ü¡H¡v
âµêµª¹D¡G¡u¨S¦³¡C§Ú̬O®Ú¾Ú¨£¹L¦oªº¤H©Ò»¡ªº§Î»ª°lÂܪº¡C¡v
¦t¤å¤Ò¤H¹D¡G¡u¨º»ò§A̬O´X®É¸I¤W¦oªº¡H¡v
â¾]¥Ø¤£Âà·úªº¨nµÛ¦t¤å¤Ò¤H»¡¹D¡G¡u´N¦b§Ú̸I¨£§Aªº¤@Ӯɨ°¤§«e¡I¡v
¦t¤å¤Ò¤H¹D¡G¡u§A̤w¸g¬Ý²M·¡¤F¬O¦o¡H¡v
âµê»¡¹D¡G¡u¦oªº»´¥\·¥¦n¡A§ÚÌèµo²{¦oªºÂܸñ¡A¦o´Nµo¥X¤@ªT¯à©ñ¬r·Ïªº·t¾¹¡A¦o
¦b·ÏÃú¤§¤¤«K°k±oµL¼vµLÂܤF¡C»¡¦Ñ¹ê¸Ü¡A§ÚÌ¥u¬O¨£µÛ¤@Ó½ü¹ø¡C¡v¥L©È®v§Ì¤£ª¾»´«¡A
¤@¤f«r©w¬O¡u¹³·¥¡v¤F¦t¤å¤Ò¤H¡A¨º®ÉÃø¥HÂà¯d¡A¤Ï¦Ó¤£§®¡Cnª¾¥LÁöµM´±Â_©w¨ºÓ§¯°ü©M
¦t¤å¤Ò¤H¨Ã¤£¬O¦P¤@Ó¤H¡A¦ý¥ç¤v±À·Q±o¨ì³o¨âÓ¤H¤§¶¡¡A¤@©w¦³·¥¨ä¿Ë±KªºÃö«Y¡C
»ôº¤¥É¹ï¨º¡u§¯°ü¡vªº¨¥@¨Ó¾ú²@µL©Òª¾¡AÅ¥¤F¥LÌ»¡ªº³o³\¦h¨Æ¹ê¤§«á¡A¤ß¸Ì¤Ï¦Ó©Z
µM¡A¯º¹D¡G¡u¦p¦¹»¡¨Ó¡A§AÌ¥u¬O¾Ì§O¤H©Ò»¡ªº§Î»ª¡y»{ÃÑ¡z¨ºÓ§¯°ü¡Aè¤~¤]¨S¦³¬Ý²M·¡
¦oªº¬Û»ª¡A¨º»ò§AÌ»¡¨ºÓ§¯°ü¹³§Úªº¸q¥À¡A®£©È¤]¥u¯à»¡¬O®··®»¼vªº§a¡I¡v
âµê»¡¹D¡G¡u¤½¤l³d³Æ±o¹ï¡C¥u¦]§ÚÌn¬°´xªù³ø¤³¤§¤ß«æ¤Á¡A²´ªá¬Ý¤£²M·¡¡AJ¶Ã»{
¿ù¤F¤H¡A¤]¬O¦³ªº¡C¡v¥L¬O¤£Ä@¦h¥ÍªK¸`¡A¦ý¨D¯à§K¨ü°d¡A«K§Y¦¦¦^¤s¡A§â³o¥ó¨Æ±¡¸[§i
¥»ªùªø¦Ñ¡A¦A§@¥´ºâ¡C
µÊ®ð³Ì¼Éļªº¨ºÓ¹D¤hâ¾]¡AÀ´±o®v¥Sªº¥Î·N¡C¦ý¥L¤£Ä@À°µÄ¡A¬nµÛ²´·ú±æ¹L¤@Ãä¡C¥L
¬O©È©M¦t¤å¤Ò¤Hªº¥Ø¥ú±µÄ²¡A¿E°_¥Lªº«ã®ð¡C
»ôº¤¥É¹D¡G¡u§AÌ»¡¬O¤@Ӯɨ°¤§«e¸I¤W¨ºÓ§¯°üªº¡A¨S¿ù§a¡H¡v
³o¦¸âµê¡Bâ¾]»ôÁnµª¹D¡G¡u¨S¿ù¡I¡v
»ôº¤¥É«¢«¢¯º¤F°_¨Ó¡C
âµê¡Bâ¾]¨£¦o¬ðµM¤j¯º¡A¤£Ä±³£¬O´jµM¡C
»ôº¤¥É¯º¹D¡G¡u¤@Ӯɨ°¤§«e¡A§ÚÌ¥¿¦b©M¤@¹Ù¦ÛºÙ¡y¯³À¤T^¡zªº±jµs¥´¬[¡C§A̸I
¤Wªº¨ºÓ§¯°ü¡A¨M¤£·|¬O§Úªº°®®Q¡I¡v
â¾]¦ü¥G»á¬°¸Ò²§¡A»¡¹D¡G¡u®@¡A¯³À¤T^¡H¥L̫窺¤]·|¨Ó¨ì³o¸Ì¡H¡v
»ôº¤¥É¦³ÂI¤£¤j°ª¿³¡A»¡¹D¡G¡u§AÌ·Q¥²»{Ãѯ³À¤T^§a¡H¥L̪ºªø¬Û«Ü¯S§O¡A¤@Ó¤S
°ª¤S½G¡A¹³ªK¦Ë¬ñ¡A¤@Ó¬O¸G¥V¥Ê¡FÁÙ¦³¤@Ó«h¬O®Ñ¥Í¥´§ê¡A¹ï§a¡H¡v
âµê»¡¹D¡G¡u¤£¿ù¡C¡v
»ôº¤¥É»¡¹D¡G¡u¨º´NÃÒ©ú§Ú̸I¨ìªº¡Aªº½T¬O¦ÛºÙ¡y¯³À¤T^¡zªº¨º¥ë±jµs¡A¨Ã«D°²«_
ªº¤F¡C§AÕY¤£¬Û«H§Úªº¸Ü¡A¥i¥H¥h°Ý¥LÌ¡C¡v
âµê¦£¹D¡G¡u§Ú̦¤wª¾¹D¬O»{¿ù¤H¤F¡A½Ð®¤¾A¤~µL§¡I¡v¥L¥Í©È®v§Ì¦h¨Æ¡A·t·t¨ÏÓ
²´¦â¡Aâ¾]µ¥¤H³£¸òµÛ¥L¤@»ô¦X¤°¬I§¡C
¦t¤å¤Ò¤HÀİMÁÙ§¡A·L¯º»¡¹D¡G¡u¤£ª¾¤£¸o¡A¹Dªø½Ð«K¡C¡v
âµê¬I§¤§«á¡A»¡¹D¡G¡u¦hÁ¤ҤH®ü¶q¨L²[¡A¤£¤©©Ç³d¡C¦ý§Ú̹ê¬O¹L·N¤£¥h¡A¤£ª¾¬O
§_¥i¥H¥Üª¾¨â¦ì¤½¤lªº¤j¦W¡C¡v¥L¤£«Kª½±µ½Ð¦V¦t¤å¤Ò¤Hªº¤Ò®a©m¤ó¡A©ó¬OÂàÓÅs¨à¡A«ö·Ó
¤@¯ëªºÂ§¸`¡A¶¡±µ°Ý¦oªº¨à¤l¦W¦r¡C
¦t¤å¯E±æ¤@±æ¥Lªº¥À¿Ë¡A¦t¤å¤Ò¤HÂI¤FÂIÀY¡C
¦t¤å¯E§N§N»¡¹D¡G¡u§Ú¤]¤£©È§A̧ä§Ú³ø¤³¡A´N»¡µ¹§AÌÅ¥§a¡C§Ú½Æ©m¦t¤å¡A³æ¦W¤@Ó
¯E¦r¡A§ÚÌ¥À¤l¤G¤H¬O±q¥Õ¾m¤s¨Óªº¡C¥L¬O§Ú·sµ²«ôªº¸q§Ì¡A©m»ô¡A³æ¦W¤@ӥɦr¡C¡v
âµê³¯º¹D¡G¡u¦t¤å¤½¤l¨¥«¤F¡A¿ù¦b§ÚÌ¡A¦h©Ó¼e®¤¡A§ÚÌ·P¿EÁÙ¨Ó¤£¤Î©O¡C¡v»¡¨ì
³o¸Ì©¿¦aÂà¦V»ôº¤¥É°Ý¹D¡G¡u½Ð°Ý³o¦ì»ô¬Û¤½¡A¥O´Lªº¤j¦W¥i§_¨£§i¡H¡v
»ôº¤¥É¤£Ä@·N¬ªÅS¨¥÷¡A½K¬Ü¹D¡G¡u§Úªº¯R¯R¦¤w¦º¤F¡A§A°Ý§Úªº¯R¯R·F¶Ü¡H¡v
¦t¤å¯E¤w¬O·¥¤£@·Ð¡A¥¸¹D¡G¡u§Úªº®Q¿Ë¤w¸gÄǤF§AÌ¡A§AÌÁÙ¤£§Öºu¡AÅoùÅo¶Û§@
¬Æ¡C¡v
âµê³¯º»¡¹D¡G¡u¬O¡A¬O¡C³h¹D¨Ã«D¦h¨Æ¡A¥u¬O§Ô¤£¦í¤@ÂI¦n©_¤§¤ß¡C¡v»¡½}«K¨«¡C
¥L³o»ò¤@»¡¡AˬO¤Þ°_¦t¤å¯Eªº¦n©_¤§¤ß¤F¡A»¡¹D¡G¡u¥BºC¡I¡vâµê¦^¹LÀY¨Ó¡A»¡¹D¡G
¡u¤½¤l¦³¦ó§h©J¡H¡v
¦t¤å¯E¹D¡G¡u§A¦n©_¤°»ò¡A»¡¤F¦A¨«¡I¡v
âµê¿ðºÃ¤ù¨è¡AÂà¹L¨¨Ó¡A±¦VµÛ»ôº¤¥É»¡¹D¡G¡u½Ð°Ý»ô¤½¤l©M¸¹ºÙªZ¥\¤Ñ¤U²Ä¤@ªº»ô
®a¥i¬O¤@®a¡H¡v¥L¨S¦³»¡¥X»ô¿PµMªº¦W¦r¡A¨º¬O¦]¬°¥L¹ï¦t¤å¤Ò¤Hªº¨Ó¾ú¤w¸g²q¨ì´X¤À¡A¦ý
«o¤SºN¤£³z»ô®a©M¥Õ¾m¤sªºÃö«Y¡A¦³©ÒÅU§Ò¤§¬G¡C
»ôº¤¥É¤£Ä@ªíÅS¨¥÷¡A¨Ë§@¤£ª¾¡A²H²H»¡¹D¡G¡u®@¡A§ÚÌ©m»ôªº³º¦³³o»ò¤@®a°øÄdªº¤H
®a»ò¡A§ÚÁÙ¬O¤@¦¸Å¥¨£§A»¡¡C¡v
âµê»¡¹D¡G¡u¦p¦¹»¡¨Ó¡A»ô¤½¤l¬O©M³o®a»ô®a¥þµLÃö«Yªº¤F¡A¥i±¤¥i±¤¡I¡v
»ôº¤¥É©Ã¤F¤@ÃÒ¡A°Ý¹D¡G¡u¥i±¤¤°»ò¡H¡v
âÄ@»¡¹D¡G¡u³h¹D¦A°Ý¤@Ó¤H¡A³oÓ¤H¬O´¦{¤j¤j«L·¡«lªQªº¨à¤l·¡¤ÑµÎ¡A¤£ª¾»ô¤½¤l
»P¥L¥i´¿¬ÛÃÑ¡H¡v»¡¨ì·¡¤ÑµÎªº¦W¦r¤§®É¡A¯S§O¯d·N»ôº¤¥Éªºªí±¡¡C
»ôº¤¥Éªº¤ß¤W¤HÁöµM¤£¬O·¡¤ÑµÎ¡A¦ý¹ï·¡¤jµÎÁÙ¬O¬Æ¬°Ãö¤ßªº¡AÅ¥¥L¤f®ð¡A¦Y¤F¤@Åå¡A
¤ß¸Ì·Q¹D¡G¡uÃø¹D·¡¤ÑµÎ¾D¹J¤°»ò·N¥~¡H¡v¥ß§Y»¡¹D¡G¡u»{ÃѤS«ç»ò¼Ë¡H¤£»{ÃѤS«ç»ò¼Ë¡H¡v
âµê»¡¹D¡G¡uY¤£»{ÃÑ¡A¨º´N¤£¥²»¡¤F¡C¡v
»ôº¤¥É¥u¦n»¡¹D¡G¡u§Ú»P·¡¤ÑµÎ´¿¸g¦³¹L¤@±¤§½t¡A«j±j¤]ºâ¬OªB¤Í§a¡C¤S«ç»ò¼Ë¡H¡v
âµê»¡¹D¡G¡u¥ý®v¤£©¯¥h¥@¡A·¡¤½¤l¤]´¿«e¨Ó¤Ýñ¡C¥L¬O·Ç³Æ¤W¨Ê´M¤÷ªº¡C¦]¬°¦³¤@Ó
¹ï¥L·¡®a·¥¬°¤£§Qªº®ø®§¡A¥L¤w¸gª¾¹D¤F¡C³oÓ®ø®§¬O©MªZªL²Ä¤@®aªº»ô®a¦³Ãöªº¡I¡v
»ôº¤¥É·t·t¦n¯º¡G¡u¦¿´ò¤W¥H³_¶Ç³_ªº¨Æ±¡¦b©Ò¦h¦³¡A·¡¤ÑµÎ¦b§Úªº®a¤¤¾D¤H·tºâ¡A³o
Ó®ø®§¥i¯à¤w¶Ç¨ìµØ¤s¬£¦Õ¤¤¡A³oÓ¹D¤h¬OµØ¤s¬£±ß¤@½úªº§Ì¤l¡A¨S¸ê®æÅ¥·¡¤ÑµÎ¿Ë¤fÁ¿
z¡A¤j·§¬O±q¥Lªº®vªø¤f¤¤Å¥¨ì¡C¦Ó·¡¤ÑµÎ¦]¨ü·Ý·Ý§i»|¦b«e¡A¹ï³o¥ó¨Æ®£©È¤]¥u¯à§t½k¨ä
Ãã¡A¤£«K²Ó»¡¡C¶Ç¨ì³o¯Z¤p¹D¤g¤f¤¤¡A¨º´NµL©Çn¶Ã¥[ªK¸¤F¡C·¡¤ÑµÎªº©Ê©R¤]¬O§Ú·Ý·Ý±Ï
ªº¡A§Ú®a«ç·|¹ï¥L¤£§Q¡H¡v
¤ß©À¥¼¤w¡A¥uÅ¥±oâµê¤w¦b»¡¹D¡G¡u¤£ª¾»ô¤½¤lª¾¤£ª¾¹D¡A¤G¤Q¦~«e¦¿´ò¤W¦³Ó¤jÅ]ÀY
¦W¥s»ô°Ç»Êªº´N¬OªZ¥\¤Ñ¤U²Ä¤@ªº»ô®aªº¡C¥L¥¢Âܦh¦~¡A¦p¤µ¤w«²{¦¿J¡AÅ¥»¡³oÓ»ô°Ç»Ê
©M´¦{·¡®a¦³¤³¡A¥Ln±þ©m·¡ªº¥þ®a¡I¡v
»ôº¤¥ÉÁö¥¼¨£¹L¥Í¨¤§¤÷¡A¦ý¤÷¿Ëªº¦W¦r¦o¬Oª¾¹Dªº¡A¤£Ä±¤j¦Y¤@Åå¡A¤ß¹D¡G¡u¥L»¡ªº
¤£¬O§Úªº¯R¯R¶Ü¡H¦ý¬O¯R¯R¦¤w¦º¤F¡A²j¯à´_¬¡¡H¡v
âµêÄ~Äò»¡¹D¡G¡u·¡«lªQÁöµM¨¬¥H¦C¦W·í¥@¤Q¤j°ª¤â¤§¤º¡A¦ýn±þ¥L¥þ®aªº¤H¬O»ô°Ç
»Ê¡A¥u©È¥L¤]Ãø°k¦¹§T¡I»ô¤½¤l¡A°²¦p§A©MªZ¥\¤Ñ¤U²Ä¤@ªº»ô®a¦P¥X¤@¤ä¡A¦³¿ËÄÝÃö«Yªº
¸Ü¡A§ÚË·Q½Ð§A´À·¡«lªQ»¡±¡¡AÄU»ô°Ç»Ê±o½}¤â®É¶·½}¤â¡I¥i±¤§A¨Ã¤£¬O¡C¡v
»ôº¤¥ÉW¯º¹D¡G¡uì¨Ó§A»¡ªº¥i±¤¬O³oÓ·N«ä¡C¡v
¦t¤å¤Ò¤H¹D¡G¡u§AÁÙ¦³¤°»ò¬G¨ÆnÁ¿µ¹§ÚÌÅ¥»ò¡H¡v
âµê³¯º¹D¡G¡u³h¹DÅoùÅo¶Û¡A·S¤Ò¤H°Q¹½¤F¡C¤£´±ªý»~¤Ò¤H¦æµ{¡A³h¹D³o´N§iÃã¡C¡v
¦t¤å¤Ò¤H¯º¹D¡G¡u§A»¡ªº¨Æ±¡ÁöµM»P§Ú̲@¤£¬Û¤z¡Aˤ]¥i¥H¥O§Ú¼Wªø¨£»D¡C¤£¹L¡A§Ú
¤]¤£·Q¯Ô»~§A̦^¤s¡A§AÌn¨«´N¨«§a¡C¡v
¨º¤Ó¹D¤h¤W°¨¨«¤F¤§«á¡A»ôº¤¥É¨º¬O¤£¥Ñ±o¤ß¶Ã¦p³Â¤F¡C
¦o·Q¡G¡u²ö«D¥t¦³¤@Ó»P§Ú¯R¯R¦P¦W¦P©mªº¤H¡A¤]¬O¥s°µ»ô°Ç»Êªº¡H¦ý³oÓ»ô°Ç»Ê¯à°÷
¨Ï¨ìµØ¤s¬£ªº¤H³£¬Û«H¥L¦³¥»¨Æ¥i¥H±þ±¼·¡«lªQ¡A¤Ñ¤UÁÙ¦³þ¤@®a»ô®aªº¤H¦³³oºØ¥»¨Æ¡H¡v
¦A·Q¡G¡uÕY§Úªº¯R¯R·í¯uÁÙ¨S¦º¡A¥L¤S¯uªºn±þ·¡®aªº¤H¡A¨º§Ú«ç»ò¿ì©O¡H¡v¤£Ä±¥´¤F¤@
Ó´H¾¶¡A¦ý±µµÛ¤S¦A·Q¹D¡G¡u¤£·|ªº¡A¤£·|ªº¡C§Ú¯R¦¤w¦º¤F¡A¦b§Ú¥¼¥X®QLªº®ÉÔ¦¤w¦º
¤F¡C·Ý·Ý©M¤B¤j¨û³£¬O³o¼Ë»¡ªº¡A¥LÌÕY¤£¬O½T¹êª¾¹D§Ú¯R¤w¦º¡A«ç·|³o¼Ë»¡©O¡H¦óªp¡A
¯R¯RY¬O¯uªºÁÙ¬¡¦b¤H¶¡¡A¥L°Z¦³¤£¦^®a¤¤ªº¹D²z¡H¡v¦oªº¤ß±¡¥Ù¬Þ«D±`¡A¤@¤è±¬O§Æ±æ¯R
¯R¯uªºÁÙ¬¡µÛ¡A¤@¤è±¤S©Èâµê»¡ªºªG¬O¨Æ¹ê¡A¦oªº¯ª¤÷±Ï¬¡¤F·¡¤ÑµÎ¡A¦oªº¤÷¿Ë«on±þ·¡
¤ÑµÎ¡C
¥¿·í¦o¤ß¶Ã¦p³Â¤§»Ú¡A©¿Å¥±o¦t¤å¯E¯º¹D¡G¡u¨º´XÓ¹D¤gªZ¥\¥±`¤§·¥¡A»¡¸Ü«o¬O³ßÅw
¸Ø±i¡A¯u¥¿¥i¯º¡I¡v
¦t¤å¤Ò¤H¹D¡G¡u§AÁ`¬O³ßÅw¶Ã¾vij½×¡A§Úˤ£Ä±±o¥LÌ»¡ªº¸Ü¦³¤°»ò¥i¯º¡H¡v
¦t¤å¯E¹D¡G¡u®Q¡A§A¤£¬O±`»¡ªZ¾Ç¤§¹D¡A¬Û¥Í¬Û«g¡A¦U®a¦U¬£³£¬O¦U¦³©Òªø¶Ü¡Hþ¦³ªZ
¥\¤Ñ¤U²Ä¤@ªº¹D²z¡H¡v»¡¦Ü¦¹³B¡A¦^¹LÀY¨Ó¡A¹ï»ôº¤¥É¯º¹D¡G¡u½å§Ì¡A§A§O©Ç§Ú¶S§C§AÌ©m
»ôªº¤H¡A§Ú¥u¬O¤£¬Û«H¦³½ÖªZ¥\¤Ñ¤U²Ä¤@¦Ó¤w¡C§A¬Û«H¶Ü¡H¡v
»ôº¤¥É¥»¨ÓÁÙ¦³ÂIÅCÃÜÃø¨M¡A°²¦p¸q¥À¸q¥S«½Æâµê¨ºÓ°ÝÃD¡A°Ý¦o©MªZªL²Ä¤@®aªº»ô
®a¨s³º¦³µLÃö«Yªº¸Ü¡A¦on¤£n»¡¯u¸Ü¡C¦¹®É¤@Å¥¦t¤å¯E¥Î³oºØ¤f®ðij½×»ô®a¡A¦o¦Û¬O¨M©w
Áô¿f¨ì©³¤F¡C
»ôº¤¥É¯º¹D¡G¡u§Ú·íµM¤£«H¡C³o´XÓ¯ä¹D¤hÀ´±o¤°»ò¡A¤j·§¥LÌ»¡ªº»ô®a¡AªZ¥\n¤ñ¥L
̵ؤs¬£ªº®vªø°ª©ú¤@¨Ç¡A¥LÌ´N¥H¬°¬O¤Ñ¤U²Ä¤@¤F¡C²ö»¡¥»¨Ó´N¨S¦³ªZ¥\¤Ñ¤U²Ä¤@¤§²z¡A
§Y¨Ï¦³ªº¸Ü¡AªZ¥\¤Ñ¤U²Ä¤@ªººÙ¸¹¡A®£©È¤]¥u¦³¸q¤÷¤~·í±o°_¡C¡v
¦t¤å¯E¯º¹D¡G¡u§A¤S¨S¦³¨£¹L§Úªº¯R¯R¡A§A«ç»òª¾¹D¡H¡v
»ôº¤¥É¹D¡G¡u§ÚÁöµM¨S¦³¨£¹L¸q¤÷ªºªZ¥\¡A¦ý¤jô©M°®®QªºªZ¥\§Ú¬O¨£¹Lªº¡C¤jô¡A§A
ªºªZ¥\¤ñµØ¤s¬£¨º´XÓ¹D¤h°ª©ú±o¦h¡A°®®QªºªZ¥\¤S¤ñ§A°ª©ú³\¦h¡A¦ý¨Ì§Ú²q·Q¡A©ó®QªºªZ
¥\®£©ÈÁÙ¤ñ¤£¤W°®¯R§a¡H¡v
¦t¤å¤Ò¤H¯º¹D¡G¡u§ÚªºªZ¥\¦³¤@¤j¥b¬O¥X¶ù¤§«á¸ò¥L¯R¾Çªº¡C¯E¨àªº¥\¤Ò³Ì¦h¯à¤Î¥L¯R
¤T¦¨¡A§Ú®£©È³Ì¦h¤]¥u¯à±o¨ì¥L¯Rªº¤¦¨¥»»â¡C¡v
µØ¤s¤¹D¤h¤¤¬r¨¤`
µØ¤s¬£¤Ó¹D¤h¶]¤F¤@µ{¡A¤ß¯«©w¤F¤U¨Ó¡Câ¾]©¿¹D¡G¡u¨ºÓ©m»ôªº¤Ö¦~¦ü¥G¬OÓ¤k§ê
¨k¸Ëªº¡A§A̬ݱo¥X¨Ó¶Ü¡H¡v
¥L̨«ªº¤D¬O¤@±ø¤s¸ô¡Aâµê¥|ÅUµL¤H¡Aµ¦°¨½w¦æ¡A¯º¹D¡G¡u®v§Ì¡A§A¤@¦V²Ê¤ß¤j·N¡A
·Q¤£¨ì³o¦¸§AˬO²Ê¤¤¦³²Ó¡A¬Ý¥X¨Ó¤F¡C¡vâ¾]±o·N»¡¹D¡G¡u§ÚÁöµM²Ê¤ß¡A©|¥¼¦Ü©ó¬OÓ¤j
´ý¤H¡C¦ý»¡¦Ñ¹ê¸Ü¡A§A̳£¤£»¡¯}¡A§ÚÁÙ¦³ÂIÃhºÃ¦Û¤v¤£ª¾¬O§_¬Ý±o·Ç©O¡C®v¥S¡A§A¬JµM¦
¤w¬Ý¥X¦o¬O¤k¤l¡A¬°¦ó¤£»¡¡H¡v
â¾]W¯º¹D¡G¡u§ÚY·í®É»¡¯}¡A¥u©È¦¤w³s²Ö§A̳£°e¤F©Ê©R¡C®v§Ì¡A§Ú¦Ò¦Ò§A¡A§A¬Ý
±o¥X¦o¬O¤k¤l¡A¦ý§A¥iª¾¹D¦o¬O½Ö®aªº¤k¨à»ò¡H¡v
â¾]¤ß¤¤¤@°Ê¡A³s¦£»¡¹D¡G¡u§Ú«ç¯àª¾¹D¡C¦ý§A³o»ò»¡¡A²ö«D§A¤wª¾¹D¦o¬O½Ö¤F¡H¡v
âµê»¡¹D¡G¡u¤£¿ù¡A¦o´N¬O»ô°Ç»Êªº¤k¨à¡A»ô¿PµMªº®]¤k¡AªÚ¦W¥s°µº¤¥É¡I¡v
â¾]¥¢Án¹D¡G¡u§A«ç»òª¾¹D¡H¡v
âµê¥¿¦b¦^µª¡A¥L¨®Çªº¤@Ó¹D¤h¤w»¡¹D¡G¡u¨º§¬¨à¸õ¤U°¨¨®©Ò¥Îªº¨ªk¡A¦ü¥G¥¿¬O»ô
®aªº¿Wªù»´¥\¡C®v¥S¡A§A¬O±q¦oªº¨ªk¬Ý¥X¨Óªº¡A¹ï¶Ü¡H¡v³oÓ¹D¤h¦W³êâ¶³¡A¬O¤Ñ·q¹D¤H
ªº®{§Ì¡C¥Lªº®v¤÷©M»ô¿PµM¤D¬O¦Ü¥æ¡A´¿»P¥L½Í¹L»ô®a¿Wªù»´¥\ªº¯SÂIªº¡C
âµê»¡¹D¡G¡u¤£¿ù¡C¦ýÁÙ¤£¶È¬O³o¤@ÂI¡C·í®É¦t¤å¯E³o¤p¸é¥¿¦b©Þ¼C§@ª¬n±þ§ÚÌ¡A»ô
º¤¥É´N¬O¦b³o®ÉÔ¸õ¤U°¨¨®¶]¤W¨Ó·Qnªý¤î¥Lªº¡C°²¦p¦o¤£¬O»ô¿PµMªº®]¤k¨à¡A¦o´N¤£·|´À
§Ú̵ؤs¬£ªº§Ì¤l»¡±¡¤F¡C¦o·íµM¬Oª¾¹D¦oªº·Ý·Ý©M§Ú̵ؤs¬£ªº¥æ±¡ªº¡C¡v
â¾]³o¤~«éµM¤j®©¡A»¡¹D¡G¡uì¨Ó¦p¦¹¡C©Ç¤£±o®v¥S§A¤£¹½¨ä·Ðªº©M¦o½Í¤Î»ô·¡¨â®a¤§
¨Æ¡C´±±¡§A¬O¯S¦a¸Õ±´¦oªº¡H¡v
â¼{Ä~Äò»¡¹D¡G¡u»¡¦Ñ¹ê¸Ü¡A§Ú¸Õ±´¦oªº¤f·¡A¤w¸g¬O»á¬°¦MÀIªº¤F¡FÕY§Ú¦Û¤vÅS¥X
¤f·¡AÅý¨ºÓ¦t¤å¤Ò¤Hª¾¹D§Úª¾¹D»ôº¤¥Éªº¨¥÷¡A§Ú´±Â_©w¡A¦o¤@©w¤£·|©ñ¹L§ÚÌ¡I¡v
â¾]¦Y¤F¤@Åå¡A»¡¹D¡G¡u¦o´N¬O¨ºÓºï¸¹»Èª°ªº§¯°ü§a¡H®v¥S¡A·í®É§A«o»{¬O¬Ý¿ù¤F
¤H¡A¬O§_¦]¬°¤£Ä@¦Y²´«eÁ«¤~³o¼Ë»¡ªº¡H¡v
âµê»¡¹D¡G¡u§A²q¹ï¤F¤@¥b¡C¤£¿ù¡A§Ú¬O¬°¤FÁ×§K¦Y²´«eÁ«¤~»{¿ùªº¡C¦ý¨º¦ì¦t¤å¤Ò¤H
¨Ì§Ú¬Ýªº½T¤£¬O»Èª°¡F¦Ó¬O»Èª°ªº©j©jª÷ª°¡C¡v
â¾]»¡¹D¡G¡uª÷ª°¦ó¥H·|¸ò»ô°Ç»Êªº¤k¨à¤@°_¡A§ÚˬO§Ë¤£À´¤F¡C¡v
âµê»¡¹D¡G¡u»Èª°¬O»ô°Ç»Êªº±¡°ü¡A§Aª¾¤£ª¾¹D¡H¡vâ¾]»¡¹D¡G¡u§Ú¦n¹³Å¥¤H»¡¹L¡C¦ý
ª÷ª°«o¦ü¥G»P»ô®aµLÃö§r¡C¦A»¡¡A»Èª°¬O¦o¯R¯Rªº±¡°ü¡A¦o¹ï¤÷¿Ëªº±¡°üÁa¨Ï¤£·í§@¤³¤H¡A
«ö»¡¤]¤£·|«ô¤÷¿Ë±¡°üªº©j©j¬°¸q¥Àªº¡C¡v
âµê»¡¹D¡G¡u¾Ú§Ú©Òª¾¡A¦oªº¥À¿Ë¦¤w¥¢ÂÜ¡A¦³¤H»¡¬O¸ò¤H¨p©bªº¡A¬O°²¬O¯u¡AµL¤Hª¾
¹D¡C»ô®a¹ï³o¥ó¨Æ±¡¿Ð²ö¦p²`¡AÄF¦o»¡¦oªº¥À¿Ë¦¤w¦º±¼¡A©Î³\»Èª°¬O·Q°Q»ô°Ç»ÊªºÅw¤ß¡A
¦o¦Û¤v¤£´±¨ì»ô®a¡A«o¥Ñ¦oªº©j©j¥X±¡A¥h¨D»ô°Ç»Ê¤÷¿Ëªº½Ì¸Ñ¡A±µ¥Lªº¤k¨à¥X¨Ó¡C»ô¿PµM
¦~¬ö¤w¦Ñ¡A·Q»P¨à¤l©M¸Ñ¡A¸g¹Lª÷ª°»¡¶µ¡A¤]¥u¦n±µ¨ü¦oªº¦w±Æ¤F¡C¥LÅý®]¤k»{ª÷ª°¬°¸q
¥À¡A©Î³\¥¿¬O¹F¦¨©M¸Ñªº²Ä¤@Ó¨BÆJ¡C¡v
âµê¦Ñ©ó¥@¬G¡A·Q±o«Ü²`¡A¤]¤£¯à»¡¥Lªº²q·Q¤£¦X±¡²z¡A¤£¹L¡A¨Æ¹ê«o¬O²q¿ù¤F¡C
¥L¥u¹ï¤F¤@¼Ë¡A¨ºÓ¦t¤å¤Ò¤Hªº½T¬O¡u»Èª°¡v¿p®S®Sªº©j©j¢w¢w»Ó¦W¡u¦n¦n¡vªº¡uª÷
ª°¡v¡C
ª÷ª°¬O¸g¹Lºë¤ß³]p¡A¥¬¤U¥©§½¡A»¤¾É»ôº¤¥É¼Y¤J¦oªºÝb¤¤¡A²×©ó¤ß¥Ì±¡Ä@ªº«ô¦o°µ¸q
¥Àªº¡C¦o¥¬ªº³o§½¨Ã«D¥X©ó¦oªº©f©f±Â·N¡A¹ê¬O¦o¦Û¤v¥t¦³¥ø¹Ï¡C
âµê¿ù±o§ó¼F®`ªº¬O¡A¥L®Ú¥»´N¤£ª¾¹Dª÷ª°¤~¬O¨ºÓ¯u¥¿ªº¡u§¯°ü¡v¡C
µØ¤s¬£ªº¤»Óªø¦Ñ¡A³s¦PªZ·í¬£ªº¥Éµê¤l¦b¤º¡A¥þ³£¿ù¤F¡I
¥L̳£¥H¬°¨º¤Ñ¦bµØ¤s¥X²{ªº¨ºÓ¡u§¯°ü¡v¡A¬O»Èª°¿p®S®S¡A¨ä¹ê«o¬Oª÷ª°¿p¦n¦n¡I
¥LÌ¥H¬°¿p®S®S¬O¿Ñ®`¥LÌ´xªù¤HªººÃ¤¿¤§¤@¡A¨ä¹ê³oӺ俤]¸Ó»¡¬O¿p¦n¦n¡CÁöµM¦o
¨Ã¤£¬O¿Ë¦Û¦æ¥ûªº¥û¤â¡A«o¬O³Ì¥DnªºÀ°¥û¡C
âµê»¡¥X¥Lªº±À²z¤§«á¡Aâ¾]W¯º¹D¡G¡uì¨Ó¨ä¤¤¦³³o³\¦h½ÆÂøªºÃö«Y¡A¤]Ãø¬°®v¥S§A
¦³³o¼Ë¦±§éªº¤ß«ä¡A·í¯u¦n¹³©âµ·éõ¤@¼ËÃѯ}¤F¦oªº¸Þp¡I¡v
³o¤Ó¹D¤h¤§¤¤¡Aâ¶³¤]¬OӤ߫ä¤ñ¸û·V±Kªº¤H¡A¥L·Q°_¤@¨Æ¡A©¿¦a»¡¹D¡G¡u¤£¦n¡I¡v
â¾]¹D¡G¡u¤°»ò¤£¦n¡H¡v
â¶³»¡¹D¡G¡u»ô®a¤÷¤lYµM©M¦n¦pªì¡A»ô¿PµM³o¦ÑÀY¤l¤SªÖ±Â¯Ç»Èª°°µ¥L·@°ü¡A³o¡A³o
´NÃÒ©ú¤F¥»¬£´X¦ìªø¦Ñ©Ò¾á¤ßªº¤@¥ó¨Æ±¡¤F¡I¡v¡B
â¾]°Ý¹D¡G¡u§A«üªº¬Oþ¥ó¨Æ±¡¡H¡v
â¶³»¡¹D¡G¡u±þ®`´xªùªº¥û¤â¡A¥i¯à¬O»ô®aªº¤H¡I¡v
âµê»¡¹D¡G¡u¤£¿ù¡A¤Ñ¿Y®v¨û³Ìªì¬O´¿ÃhºÃ¨ì»ô¿PµMªº¨¤W¡C¦ý·¡¤ÑµÎ¤OÃÒ¨M¤£·|¬O»ô
¿PµM©Ò¬°¡A¦]¬°¥LèÂ÷¶}»ô®a¨S¦³´X¤Ñ¡A¥L¨«ªº®ÉÔ»ô¿PµM¬OÁÙ¦b®aªº¡A¤£¥i¯à¦b¥L¤§«e´N
¨Ó¨ìµØ¤s±þ®`«¥Ìªº´xªù¡C¦Ó¥B»ô¿PµM©M´xªùªº¥æ±¡¤]«Ü¤£²L¡C¡v
â¶³»¡¹D¡G¡u§AÁÙ°O±o¤Ñ梮v¨ûÃhºÃ¬O»ô¿PµMªº²z¥Ñ»ò¡H¡v
âµê»¡¹D¡G¡u¥L̬O¦]¬°¯à¤£°ÊÁn®§´N±þ±o¤F«¥Ìªº´xªùªº¤H¡A¤Ñ¤U¤§¤j¡A¼Æ¨Ó¼Æ¥h¡A
¤]¥u¦³¹é¹é´XÓ¡C¨ä¤¤¥i¯à©Ê³Ì¤jªº´N¬O»ô¿PµM¡C¡v
â¶³»¡¹D¡G¡u¬O§r¡A³oÓ¥û¤â¥²¶·ªZ¥\¨ôµ´¡C¦ý¥L̼ƨӼƥh¡A«o§Ñ±¼¤@Ó¤H¡C³oÓ¤H
´N¬O»ô¿PµMªº¨à¤l»ô°Ç»Ê¡I¡v
âµê»¡¹D¡G¡u·í®É¥»ªù¤»¦ìªø¦Ñ©|¥¼ª¾¹D»ô°Ç»Ê©|ÁÙ¬¡¦b¤H¶¡ªº®ø®§¡C¡v
â¶³»¡¹D¡G¡u«á¨ÓªZ·í¬£ªº¥Éµê¤l¨Ó¤F¡A¤£´Nª¾¹D¤F»ò¡H¡v
âµê»¡¹D¡G¡u¦ý¾Ú¥Éµê¤l©Ò¤ª¡A¥L¥´Å¥¨ìªº®ø®§¬O»ô°Ç»Ê¤w¸g¨ì¤F¨Ê®v¡C¡v
â¶³»¡¹D¡G¡u³oÓ®ø®§¥¼¥²¬O¯u¡C»ô°Ç»Êªº¤j«¼ª÷ª°©M¥Lªº¨à¤l¤@¦P¤W¨Ê«o¬O«¥Ì²´¨£
ªº¨Æ¹ê¡C¡v
âµê¨I§u¤ù¨è¡A»¡¹D¡G¡u¦n¡A§A§â§Aªº±ÀÂ_»¡»P§Úťť¡C¡v
â¶³»¡¹D¡G¡u»ô®a¤÷¤l©M¦n¦pªì¡A¨º»òª÷ª°¡B»Èª°©M¥L̤÷¤l³£¬O¤@®a¤H¤F¡C»ô°Ç»ÊµL
¶·ÅU§Ò¤÷¿Ëªº³d³Æ¡A¥L¤]´N´±©ñ¤ß±þ®`«¥Ìªº´xªù¡C»ô°Ç»ÊªºªZ¥\ÁaµM¥¼¥²³Ó±o¹L«¥Ìªº´x
ªù°Õ¡A¦ý¥[¤Wµ½©ó¨Ï¬rªº»Èª°¤§§U¡A¨º´N¥i¥H¿ì±o¨ì¤F¡C¡v
âµê»¡¹D¡G¡u¦¹¨Æ«D¦P¤p¥i¡A»ô°Ç»Ê¤]¨S§â´¤¥Lªº¤÷¿Ë¤@©w¼e®¤¥L§a¡H¡v
â¶³»¡¹D¡G¡u¤÷¤l¤§±¡µL½×¦p¦ó²`¹LªB¤Í¤§²M¡A»ô¿PµMªÖÅý¥L³Ì¯k·Rªº®]¤kµ¹ª÷ª°±a¦^
¥h»{¤÷¿Ë¡A»ô°Ç»Ê·íµM·|¦ô¶q±o¨ì«áªG¡A³o«áªG¤j¤£¤F¤]¥u¬Oµ¹¤÷¿Ëµh½|¤@¹y¡AÃø¹DÁÙ·|¨ú
¥L©Ê©R»ò¡H¦óªp§A§O§Ñ°O»ô¿PµM³o¦ÑÀY¤l®Ú¥»¤]¤£¬O¤°»ò«L¸q¹D¡A¥L¥u¬O¤@Ó¤¶¥G¨¸¥¿¤§¶¡
ªº¤Hª«¡A¥L¤S«ç·|¤j¸q·À¿Ë¡H¡v
µÊ®ð³Ì¬°«æÄ¼ªºâ¾]ó¤F¤@Án¡A»¡¹D¡G¡uÕY¨º§¯°ü¤£¬O±o»ô¿PµM³o¦Ñ¤£¦ºªºÂIÀY¡A²j
¯à§â¥Lªº®]¤k¨à±a¨«¡Hó¡Aó¡A»ô®aªº¤H¤w¸g»P¿p¤óÂùª°°µ¤F¤@¸ô¡A³o¬O«¥Ì¿Ë²´¬Ý¨£ªº¨Æ
¹ê¡AÁٯ঳¬ÆÃhºÃ¡H»ô¿PµM¥»¨Ó´N¬O¦æ¨Æ¨Ä»÷ªº¦Ñ©Çª«¡A¨Ì§Ú¬Ý¨Ó¡A¥L¤£¶È¬O¤÷¤l¦P¤ß¡A®£
©È¥D¤¿ÁÙ¬O¥L©O¡I«¥Ì¤£¥²¦hij½×¤F¡AÁÙ¬O»°§Ö¦^¥h¦V®vªø¸[³ø§a¡I¡v
¥L»¡¸Ü¤§»Ú¡A¤w¸g¬O¶Ê°¨¯e¹£¡A¸Ü軡§¹¡A©¿µM¤@Óˮ⽵±q°¨I¤W¶^¤U¨Ó¡C
âµê¤j¦Y¤@Åå¡A¥s¹D¡G¡u®v§Ì¡A§A«ç»ò°Õ¡H¡v
¸ÜµS¥¼¤F¡A¦~¬ö³Ì»´ªº¨ºÓ¹D¤h´eó¤@Án¡A¸òµÛ¤]ˤF¤U¥h¡C¸òµÛ¤S¬O¤@Ó¡C
â¶³¥s¹D¡G¡u¤£¹ï§a¡I§r¡A®v¥S¡A§Ú¡B§Ú¡K¡K¡v®Ì¤F¨â®Ì¡A¨s³º¦³¤°»ò¡u¤£¹ï¡vÁÙ¥¼»¡
±o¥X¨Ó¡A¥L¤]ºu¸¨°¨I¤F¡C
´N¦b¦¹®É¡Aâµê¬ðµMı±oÀY·w¥Ø¯t¡A¤£ª¾«çªº¡A®ð¤O¦ü¥G¬ðµM®ø¥¢¡I
âµê¦b¤Ó¤H¤§¤¤¥\¤O³Ì°ª¡A²´«eÁöµMª÷¬P¶Ã«_¡A¯«´¼©|¥¼°g½k¡A¥L±j¦Û¼µ¤ã¡AºCºCªº
ª¦¤W«e¥h¡A¾aªñâ¶³¡Aâ¶³¥»¨Ó¬O±¥ÕµLŽªº¡A¦¹®É¥u¨£¥LªºÁy¦â¤@¤ù¦Ç·t¡A¦³¦p©Ù¤W²H¾¥
¤@¯ë¡A¤@Á\®ð®§¤wµ´¡C
âµê¤j¦Y¤@Åå¡A¤ß·Q¡G³o¦ü¥G¬O¤¤¬rªº¸ñ¶H¡C¦Aª¦¤W´X¨B¸ô¡A¥Î¤â±µÄ²¦~¬ö³Ì»´¨ºÓ¹D
¤W¡A§óÁV¡A¥uı¥Lªº¨Åé³£¤w»øµw¤F¡I
¥»¨Ó¥LÁÙn¥h¸Õ±´â¾]¦º¤F¨S¦³ªº¡A¦ý¥L¦Û¤vªº¨Åé¥ç¤w³Â¤ì¤F¡A¦¹®É´N¬O·Q°Ê¤@®Ú«ü
ÀY¤]Ãø¡A¥L©|¦³´X¤À²M¿ô¡A±q¿Ë¨ªºÅéÅç¡A²@µLºÃ°Ý¡A³o¬O¤¤¤F¼@¬rµLºÃ¤F¡I¥L§Ë¤£©ú¥Õªº
¥u¬O¡G¥L̤ӤH½Ö¤]¨S¦³±µªñª÷ª°¡A«çªºª÷ª°«o¯à¦b¥L̪º¨¤W¤U¬r¡HY»¡¤U¬rªº¥t¦³¨ä
¤H¡A¨º¤S¬O½Ö¡C¬O»ôº¤¥É»ò¡H¬O¦t¤å¯E»ò¡H¦ü¥G³£¤£¥i¯à¡I¹³³o¼Ëªº¤U¬r¥\¤Ò¡A¬O»Ýn«D±`
¥©§®ªº¤âªk¡A¥»¨¤]n¨ã³Æ¤W¼ªºªZ¥\ªº¡A¦t¤å¯EªºªZ¥\ÁöµM¤ñ¥L̰ª©ú¡A¦ýYn¦P®É¹ï¥L
̤ӤH¤U¬r¡A¤Ó¤H³£²@¤£ª¾Ä±¡A¦t¤å¯E¬OÁÙ¨S¦³³o¼Ë¥»»âªº¡C»ôº¤¥É¨º´N§ó¤£¥²»¡¤F¡C
¤£¹Lâµê¦¹¨è¤w¬O¦b««¦ºªºÃäªu¡A¯«´¼¤]¦b³vº¥¼Ò½k¤F¡C¥L¨S¦³®É¶¡¥h·Q½Ö¬O¿Ñ®`¥LÌ
ªº¥û¤â¡A¥L¤ß¤¤¥u¦³¤@Ó©ÀÀY¡A«ç¼Ë¤~¯àÅý®vªøÌª¾¹D»ô°Ç»Ê¤D¬O±þ®`´xªùªººÃ¤¿¡A¬Æ¦Ü¤£
¶È¶È¬O¶ûºÃ¡A¦Ó¬O¥i¥H±µªñÃҹꪺ¤F¡C¡]Á{¦ºªº¤H¡A¤ß¸Ì·QµÛ¤@¥ó¨Æ±¡¡A¦Û¬OµL·v¤ÏÂбÀ
ºV¡A¶V·Q¶V¥H¬°¤v¬O¨Æ¹êªº¡C¡^âµê·Q¥H«ü¥Nµ§¡A¦b¦a¤W¼g¦å®Ñ¡A«j±j¦ù¥X¤F¤¤«ü¡A¦ý¤w¬O
¥þµL®ð¤O®Ñ¼g¡C
¤Ñ±q¤HÄ@¡A¥¿¦b¥Lµ´±æ¤§»Ú¡A©¿¨£¨âÃM§Ö°¨¶]¨Ó¡A¨º¨âÓ¤H¦ü¥G¥ç¤wµo²{¥L̤F¡A¦P®É
Àb¥s¡G¡uâµê¡Bâ¶³¡A§A¡A§AÌ«ç»ò°Õ¡H¡v
³o¨âÓ¤H³£¬OµØ¤s¬£ªº§Ì¤l¡A«e±¨ºÓ´N¬O¨º¤Ñ±µ¤Þ·¡¤ÑµÎ¤WµØ¤sªº²[¨¦¹D¤H¡C²[¨¦¬O
µØ¤s¬£²Ä¤G¥N§Ì¤l¤¤¥XÃþ©ÞµÑªº¤Hª«¡A¦a¦ì¤ñâµê°ª±o¦h¡C«á±¨ºÓ¬O¤Ñ¿Y¹D¤Hªº®{§Ì¡A¹D
¸¹âÄ_¡C
âµê¥s¹D¡G¡u§A̧֡B§Ö¨Ó¡I¡v¦ý¥L¥u¯à¦b¤ß¸Ì¥s¡A¦Û¤v¤]Å¥¤£¨£¦Û¤vªºÁnµ¤F¡Cì¨Ó
¥Lªº¦ÞÀY³£¤w³Â¤ì¤F¡C
²[¨¦¡BâÄ_¤G¤H«æ¦£¤U°¨¡A³v¤@¹î¬Ý¡CâÄ_¤ßÅåÁx¾Ô¡AŸÁn»¡¤F¡G¡u§r¡A¥L̳£¤w¦º
¤F¡I¡v¦¹®É¥Lèè¼Ò¨ìâµêªº¯Ý¤f¡C
âµê¤ß¹D¡G¡u§Ú¤£¯à°¨¤W´N¦º¡A§Ú¤£¯à°¨¤W´N¦º¡I¡v§â´Ý¾lªº¤@ÂIÂI®ð¤O¶°¤¤¡A¬ðµM«r
¯}¦Û¤vªº¦ÞÀY¡C¤@°}µh·¡¡A¨ë¿E¥Lªº¤â«ü¯à°÷¼È®É¬¡°Ê¡A¥ß§Y´N¦b¦a¤W¼g¦r¡C
«üÀYÃç¦å¡Aâµê¦b¦a¤W¬n¬n±×±×ªº¼g¥X¤@Ó²Åé¡u»ô¡v¦r¡C
²Å骺¡u»ô¡v¦rÁöµM¥u¬O¹é¹é´Xµ§¡A¤w¸g¯ÓºÉ¥Lªº®ð¤O¡I
¤£¹L¥LÁöµM¼g¤£¥X¡u¤U¤å¡v¡A²[¨¦©MâÄ_³£¤w¡u·|·N¡v¤F¡C²[¨¦°Ý¹D¡G¡u§A·Q§i¶D§ÚÌ
¥û¤âªº¦W¦r¡A¹ï§a¡H¡vâÄ_±µµÛ°Ý¹D¡G¡u¬O»ô¿PµMÁÙ¬O»ô°Ç»Ê¡H¡v
âµê³ïÄV©B©B§@ÅT¡A»¡¤£¥X¸Ü¡C¥»¨Ó¥LÁÙ¥i¥H«j±j·n¤@·nÀY©ÎÂIÀYªº¡A¦ý¥Ñ©ó²[¨¦³o¨Ë
°Ý¥L¡A¥L¬J¤£¯à·nÀYªí¥Ü§_»{¡A¤]¤£¯àÂIÀYªí¥Ü©Ó»{¡C
¦]¬°¡u¥û¤â¡v³o¨âÓ¦r¤ÓÅ¢²Î¤F¡A¥Ln»¡ªº¬O±þ®`´xªùªº¥û¤â¡A¤£¬O±þ®`¥L¦Û¤vªº¥û¤â¡C
²[¨¦¤H«æ´¼¥Í¡A¤â´x«öµÛ¥LªºI¤ß¡A¦b¥L¦ÕÃä¤jÁn»¡¹D¡G¡uâ¼{¡A§AÅ¥²M·¡¡A§A¬O§_·Q
»¡·t±þ«¥Ì´xªùªº¥û¤â¬O»ô°Ç»Ê¡H¬Oªº¸Ü´NÂIÀY¡A¤£¬O´N·nÀY¡I¡v²[¨¦ªº¤º¥\¥¼¨ì¤@¬y¹Ò
¬É¡A¦ý¥ç¤w¦³¤F¬Û·í¥\¤O¡A¥L¤â´x¶KµÛâµêªºI¤ß¤j¥Þ¡A¤@ªÑ¯u®ð¿é°e¶i¥h¡C¦ý¦¹»Úâµêªº
ÀY³¡¤w¸g³Â·ô¡A°Ê¤]¤£¯à¤@°Ê¡C¥u¬O¤p«üÀY·L·L§Ý¤F¤@¤U¡C
²[¨¦Äò¹B¥È¥\¡A½ÄÀ»¥Lªº¤â¤Ö¶§¸g¯ß¤T³B¤j¥Þ¡A³o¤@½ÄÀ»©M¥Î°w¨b¨ë¿E¥Þ¹Dªº¥\®Ä¬Û
¦P¡C«üÀYªº°Ê§@n¤ñÀY³¡ªº°Ê§@¬Ù¤O¡Aâµêªº¤p«üÀY«j±j¥i¥H¬¡°Ê¤F¡C
²[¨¦»¡¹D¡G¡u·t±þ´xªùªº¥û¤â¬O»ô°Ç»Êªº¸Ü¡A§A¹º¤@¾î¡A¤£¬O¡A§A¹º¤@½Ý¡C¡v
âµêªº¤p«üÀY¹º¤F¤@¾î¡C²[¨¦¦A°Ý¡G¡u±þ®`§A̪º¥û¤â¤]¬O»ô°Ç»Ê¶Ü¡H¡v³o¦¸âµêªº«ü
ÀYÂI¦b¦a¤W¡A¦ý¬J¤£¾î©ì¡A¤]¤£ª½½Ý¡C
âÄ_¤ß©À¤@°Ê¡A»¡¹D¡G¡u¦ý±þ®`§A̪º¤H¡AÁ`¤§¬O»P»ô®aªº¤H¦³Ãöªº¡A¹ï§a¡H¡v
âµê¤@·Q¡Aª÷ª°¡B»Èª°¥i³£¬O»P»ô®a¦³Ãöªº¤H¡A¥L¨S¦³§ó¦nªº¿ìªk¡A¦P®É¤]¨S¦³®ð¤O¥h
¥Î°Ê§@ªí¥Ü«ç¼Ë°Ï¤À¡A¥u¯à¥Î¤F³Ì«á¤@ÂI®ð¤O¡A¹º¤F¤@¾î¡Aµuµuªº¤@¾î¡A´N¦n¹³²Ä¤@¦¸¾Ç¼g
¦rªº¨àµ£¼g¤@ӳ̲³æªº¡u¤@¡v¦r¡C
¹º¤F³o¤@¾î¡Aâµê´NÂ_®ð¤F¡C
¦ý³oӳ̲³æªº¡u¤@¡v¦r¡A¤w¨¬°÷¤F¡C³Ì¤Ö¬O¦b²[¨¦©MâÄ_ªº²´¤¤¡A»{¬°¤w¨¬°÷¤F¡C
²[¨¦»¡¹D¡G¡u»ô®a¥u¦³¤TÓ¤H¡A¯ª®]¤T¥N¡A»ô¿PµM¡B»ô°Ç»Ê©M»ôº¤¥É¡A¦ýÁ@¥LÁ{¦ºªº¯«
®ð¡A¤j·§¤£·|¬O»ô°Ç»Ê¡A§_«h¥L¤£¥Î§Ú¦A°Ý´N·í¹º³o¤@¾î¤F¡C»ôº¤¥É¥¼¥²¦³³o¥»»â¡A¦ý¥H»ô
¿PµMªº½ú¥÷¡A¦ü¥G¤S¤£¸Ó¬O¥L¿Ë¦Û¥X¤â¡I¡v
âÄ_»¡¹D¡G¡u®v¥S¡A§A§Ñ¤F¤@Ó¤H¡C¡v
²[¨¦¹D¡G¡u¬O½Ö¡H¡v
âÄ_»¡¹D¡G¡u¸¤Ñ¯«Às½Ã¤Ñ¤¸¡C¥L¬O»ô®aªø¤jªº¡A¦W¸q¤W¥L¬O»ô¿PµMªº®{®]¡A¹ê»Ú¬O»ô
¿PµM¤@¤â½Õ±Ð¥X¨Óªº®{§Ì¡Aݦ³®v®{©M¯ª®]ªº±¡·P¡C¡v
²[¨¦ÀNµM¤@¬Ù¡A»¡¹D¡G¡u¤£¿ù¡A¸¤Ñ¯«Às½Ã¤Ñ¤¸ªº½T¥i¥Hºâ¬O»ô®aªº¤H¡C¨º»ò§A»{¬°è
è¦æ¥ûªº¬O½Ã¤Ñ¤¸¤F¡H¡v
âªÅ»¡¹D¡G¡u§Ú¨Ã¤£»{¬°½Ã¤Ñ¤¸¤@©w¬O¥û¤â¡A¥u¯à»¡¥L¦³³Ì¤j¶ûºÃ¡C¥@¨Æ©¹©¹¦³¥X¤H·N
®Æ¤§¥~ªº¡A§A»{¬°³Ì¤£¥i¯àªº¤H©Î³\´N¥¿¬O¥L¡C¤£¹L§Ṳ́]¤£¥²²q´ú¬O»ô¿PµM©ÎªÌ¬O»ôº¤¥É
¤F¡A¤Ï¥¿½d³ò¤w¸gÁY¤p¨ì¥u¦³¥|Ӻä¿¡CÁÙ¬O»°§Ö¦^µØ¤s¥h¸[³øªøªù§a¡C¡v
³QÄF¤W¨Ê
»ôº¤¥É¼§¤ªº¨º½ø°¨¨®¤w¸g¨«¹L¤F±T¹òªº¤s¹D¡A¥¿¦b¤@±æµL»Úªº¥ì¤W¯e¹£¡C
©Ô¨®ªº¬O¤d¤¤¬D¤@ªºÂ@°¨¡A¥i¬O»ôº¤¥ÉÁÙ¶û³o½ø°¨¨®¶]±o¤£°÷§Ö¡C
¦oªº¤ß¦¤w¸¨ì¨Ê«°¤F¡C
¦on§ä¨ì½Ã¤Ñ¤¸¡A¦on°Ý¦oªº¡u¤¸ô¡v¬°¤°»ò¤£ªÖ¦^®a¡H
¦on´¦¶}¤÷¿Ëªº¦º¥Í¤§Á¼¡A¦onª¾¹D³oÓ¦o±q¥¼¨£¹L±ªº¤÷¿Ë¬O§_·í¯u¦pµØ¤s¹D¤g©Ò»¡
¨º¼Ë¡A¦p¤µ¬O¥¿¦b¨Ê®v¡H
ÁÙ¦³¡A¦o¤]n¦b¨Ê®v§ä¨ì·¡¤ÑµÎ¡A¦oÄ@·NºÉ¤@¤Á¤O¶qÀ°·¡¤ÑµÎ©M·¡¤ÑµÎªº®a¤H¸Ñ°£¨a
Ãø¡C¦pªGâµê»¡ªº¨ºÓ®ø®§¬O¯uªº¸Ü¡C
¡u¬°¤°»ò¤÷¿Ën±þºÉ·¡®aªº¤H¡v¡A¦o§Ë¤£©ú¥Õ¡C¦ý¦o¤]¤£´±§¹¥þ¤£«Hâµêªº¸Ü¡C¦o·Q°_
·Ý·Ý±q¨Ó¤£ªÖ©M¦o½Í¤Î¦oªº¤÷¿Ë¡A¬Æ¦Ü¦³¤@¦¸ÁÙ´¿¦]¬°¤B¤j¨û¦b°£¤i¤§©]´£¤Î¦oªº¤÷¿Ë¦Ó§â
¤B¤j¨û½|¤F¤@¹y¡G¡u¯R¯R°µ¹L¤°»òÊÞ°fªº¨Æ¡A¬°¤°»ò¯R¯R¦º¤F¡A·Ý·Ý³£¤£¯àì½Ì¥L©O¡H¤Ó¤£
ªñ±¡²z¤F¡C¡v¦ý¥Ñ©ó·Ý·ÝªººA«×¡A³oÓ¦o±q¨Ó¨S¦³¨£¹L±ªº¤÷¿Ë¦b¦oªº¤ß¤¤´N§ó¦³¯«¯µ¤§·P
¤F¡C³o¤]¥¿¬O¦o¹ïâµê©Ò»¡ªº¨ºÓ®ø®§¡G¡u¹ç¥i«H¨ä¦³¡A¤£´±«H¨äµL¡vªºì¦]¡C
©¿Å¥±o¦t¤å¤Ò¤H¬XÁn°Ý¹D¡G¡u¥É¨à¡A§A¦b·Q¤°»ò¡H¡v
»ôº¤¥É¦p¹Úªì¿ô¡A»¡¹D¡G¡u¨S¡A¨S·Q¤°»ò¡C¡v
¦t¤å¤Ò¤H¯º¹D¡G¡u§ÚÁ@§A¦n¹³¦³ÂI¤ß¨Æ¡A§i¶D°®®Q¤]µL§«§a¡H¡v
»ôº¤¥É¤ßº¡·N¶Ã¡A»¡¹D¡G¡u¯uªº¨S¦³¤°»ò¤ß¨Æ¡A§Ú¤£¹L¬O·Q¦¤é»°¨ì¨Ê®v½}¤F¡C¡v
¦t¤å¤Ò¤H·L·L¤@¯º¡A©¿¦a»¡¹D¡G¡u©M§A¦b¨Ê®v¬ù·|ªº¨º¦ìªB¤Í¡A´N¬O·¡¤ÑµÎ§a¡H¡v
»ôº¤¥É¹D¡G¡u¤£¡A¤£¬O¡C¡v
¦t¤å¤Ò¤H¨S¦³¦A°Ý¡A»ôº¤¥É«o¦³ÂI¤£¦n·N«ä¡A¦o¿ðºÃ¤ù¨è¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¥»¨ÓÀ³¸Ó§i¶D¤z
®Qªº¡A¤£¹L§Ú¨º¦ìªB¤Í¢w¢w¡v
¦t¤å¤Ò¤H·n·n¤â²H²H»¡¹D¡G¡u§Úª¾¹D¦¿´ò¤¤¤H¦³³\¦hÁ×§Ò¡A§A¨º¦ìªB¤Í¤j·§¤£Ä@·N¤£¬Û
¤zªº¤Hª¾¹D¥Lªº¦W¦r¡AYµM¦p¦¹¡A§A´N¤£¥²§i¶D§Ú¤F¡C¡v
»ôº¤¥ÉÃP¤F¤f®ð¡A¤ß·Q¡G¡u°®®QˬO³q²M¹F²z¡C¡v¦ý¤]¥¿¬O¦]¦¹¡A¦oı±oÀ³¦³¸ÑÄÀªº¸q
°È¡A«K¹D¡G¡u¹ê¤£¬Û¿f¡A§Ú¨º¦ìªB¤Í¬O©M¤Ï¹ï´Â§ÊªºÀ°·|¦³¨Ó©¹ªº¡A§Ú¤£ª¾¥L¬O§_¨º¨ÇÀ°·|
¤¤¤H¡A¦ý¥¼¸g¥Lªº¦P·N¡A¥u¯à¬°¥L«O¦u¯µ±K¡C¤£¹L°®®Q·íµM¤£¬O¥~¤H¡A§Ú·Q¥un§Ú¨ì¤F¨Ê
®v¡A§äµÛ¤F¥L¡A©M¥L¤@»¡¡A¥L¥²©w¼Ö·N¸ò§Ú¨Ó«ô¨£°®®Qªº¡C¡v
¦t¤å¤Ò¤H¯º¹D¡G¡uì¨Ó§A¨º¦ìªB¤Í¬O¤Ï²M¸q¤h¡A¹³¥L³o¼Ë¨¥÷ªº¤H¡Aªº½T¬O¤£©y¦h¦b¤H
«eÅS±ªº¡A§A¤]¤£¥²¦h¨Æ¤F¡I
¦o·²¤F¤@·²¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¨ä¹ê§Ú¤]¤£·Qª¾¹D§Aªº¨º¦ìªB¤Í¬O½Ö¡A§Ú¥u¬O¹ï·¡¤ÑµÎ¦³ÂI
¿³½ì¦Ó¤w¡C·¡¤ÑµÎ¬O¦Wªù¤½¤l¡A¤j·§¤£·|¬O¤Ï²MªºÀ°·|¤¤¤H§a¡H¡v
»ôº¤¥É¹D¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡C¦ý¤j·§¤£·|¬Oªº¡C¡v¦o¬O®Ú¾Ú·¡¤ÑµÎ´±©ó¤½¶}¨Ó¨ì¬¥¶§¡A°Ñ¥[
¤¤¦{¤j«L®}¤¤©¨ªº²±¤j±B§³oÂI¨Ó±À´úªº¡C
¦o¦³ÂI¦n©_¡A±µµÛ°Ý¹D¡G¡u°®®Q¡A§A»·¦b¦è°ìªº¥Õ¾m¤s¤W¡A¤]ª¾¹D¦³Ó¦¿«n·¡®a»ò¡H¡v
¦t¤å¤Ò¤H¹D¡G¡uÅ¥»¡¥L·m¤F¤¤¦{¤j«L®}¤¤©¨ªº·s®Q¡A³o¥óÅF°ÊªZªLªºÆA»D¡A¤w¸g¶Ç¨ì¥É
ªùÃö¥~¤F¡C¡v
»ôº¤¤ý¹D¡G¡u§Ú«Ü¤Ö¦b¦¿´ò¨«°Ê¡Aªº½T¬OÁÙ¥¼ª¾¹D¡C¡v¤ß¤¤«h¦b¦n¯º¡G¡u³o¥i¯u¬O¥H³_
¶Ç³_¤F¡C¨º¤Ñ¬O¤¸ô©M§Ú¤j¾x®}®aªº±B®b¡A§Ë±o®}¤¤©¨¤£¯à«ô°ó¦¨¿Ëªº¡C³o¥ó¨Æ±¡§Úª¾¹D±o
³Ì²M·¡¡A«á¨Ó«¸©j©jÁöµM¬O°k¥X®}®a¡A¦Ó¥B¬O©M·¡¤ÑµÎ¤@¦P¨Ó¨ì§Úªº®a¸Ì¡A¦ý¥i¤£¬O·¡¤ÑµÎ
¦b¡y·m·s®Q¡z§r¡Iü¡AYµM¬y¶Ç¦¿´òªºÁÁ¨¥»¡¬O¤¸ôn·m·s®Q¡A¨ºÁÙ¤ñ¸ûªñ¥G¨Æ¹ê¡C¡v·Q¨ì
¦oªº¤¸ô¬°¤F«¸³·§g¾x¥X³o¥óÅF°ÊªZªLªº¤j¨Æ¡A¤£Ä±¤S¬O¤ß¸Ì¤@»Ä¡C
¦t¤å¤Ò¤HÄ~Äò»¡¹D¡G¡u§Ú³o¦¸¨Ó¨ì¤¤ì¡A¨ì³BÅ¥¨£¦³¤H¦b»¡·¡¤ÑµÎªº·¬yÆA¨Æ¡AˬO·Q
¨£¨£¥L³oÓ¤H¡C¡v±µµÛ¯º¹D¡G¡u§Ú¬OӦѤӱC¡A¤£©È§O¤H»¡§Ú¬O³ßÅw·¬y¤p¤l¡C¡v
¦t¤å¯E¤]¸òµÛ¯º¹D¡G¡u¬O§r¡A§Ú©M¥É§Ì³£¬O¨k¤l¡A¤]¤£©È©M·¡¤ÑµÎµ²¥æ¡CY¬O¦~»´¬ü»ª
ªº¤k¤l¡A¨º´N¥²µM´£¨¾¥L¤F¡A¥É§Ì¡An¬O¨ì¤F¨Ê®v¡A§A¦³¾÷·|¨£±oµÛ·¡¤ÑµÎªº¸Ü¡A¥i¥H¤¶²Ð
µ¹§ÚÌ»{ÃѶܡH¡v
»ôº¤¥É»¡¹D¡G¡u·íµM¥i¥H¡C¤£¹L¥u©È§A¨£µÛ¥L®É¡A¤Ï¦Ó·|¥O§A¥¢±æ¡C¡v
¦t¤å¯E¹D¡G¡u¬°¤°»ò¡H¡v
»ôº¤¥É¹D¡G¡u®£©È¥L¨Ã¤£¬O¹³§O¤H©Ò»¡ªº¨º¼Ë·¬y±¨Ålªº¡I¡v
¦t¤å¯E¤j¯º¹D¡G¡u¥É§Ì¡A§A¯u¬O°Z¦³¦¹²z¡A§Ú¤S¤£¬O±¡Äuªì¶}ªº¤Ö¤k¡A·¡¤ÑµÎ·¬y¤]
¦n¡A¤£·¬y¤]¦n¡A§Ú¤S«ç·|¹ï¥L¥¢±æ¡C¡v
¼H«¢¤j¯º¤§¤¤¡A«o¬O¦U¦Û±»Âæۤvªº¤ß¨Æ¡C
»ôº¤¥É¥¿¦b¬°¦oªº¤÷¿Ën±þ·¡®aªº¤H¤ß·Ð¡A¦o»¡Ä@·N¤¶²Ð·¡¤ÑµÎµ¹¦oªº¸q¥À¸q¥S»{ÃÑ¡A
˨䣬OÀH¤f¼Ålªº¡C¦]¬°¦o·Q¨ì¦b¥²nªº®ÉÔ¡A¥i¥H½Ð¦oªº¸q¥À¥XÀY±Ï·¡®a¤÷¤l¡A¦oª¾¹D
¥H¸q¥ÀªºªZ¥\¬O¤£¯à¶Ë¦oªº¤÷¿Ëªº¡A¦ý¦b¥²nÃöÀYÁ`¥i¥H¾×¥L¤@¾×¡A¦o´N¦³¾÷·|»P¤÷¿Ë¬Û
»{¡A¬°·¡¤ÑµÎ»¡±¡¤F¡C
¦t¤å¤Ò¤H¹D¡G¡u§Ú¤£¬O»¡¹L¶Ü¡A§ÚÌÁöµM»·³BÃä¶«¡A¦³®É¤]·|¦³¤¤ìªºªZªLªB¤Í¨Ó³X
ªº¡C´¦{¤j«L·¡®a¡A¬O¦¿«nªºªZªL²Ä¤@®a¡A´N¹³¤¤ì¤»¤jªù¬£¨º¼Ë¦³¦W¡A§ÚÌ«ç¯à¤£ª¾¡C¡v
»ôº¤¥É¹D¡G¡u¤£¿ù¡A¦¿«n·¡®a½T¬O¦³¦W¡C¤£¹L¡A¨º¬O¦]¬°´¦{¤j«L·¡«lªQªºÁn¦W«Ü¤j¤§
¬G¡A·¡¤ÑµÎ¬O·¡«lªQªº¨à¤l¡A¥L¥X¹D¤£¹L´X¦~¡A¦b¦¿´ò¤Wªº¦W®ð¥iÁÙ¤£¯àºâ¬O¤Q¤ÀÅT«G¡C¡v
¨¥¥~¤§·N¡Aª¾¹D¦¿«n·¡®a©M´¦{¤j«L·¡«lªQªº¦W¦r³£¤£¨¬¬°©_¡A¦ý»·¦b¥Õ¾m¤sªºªZªLÁô¤h¡A
¯à°÷ª¾¹D·¡¤ÑµÎªº¦W¦r¡A¨º´N¦³ÂI¥X¥G¦oªº·N®Æ¤§¥~¤F¡C
¦t¤å¤Ò¤H·L¯º¹D¡G¡u¥É¨à¡A§A¤j·§©M·¡¤ÑµÎ¤]¤£¬O«Ü¼ôªºªB¤Í§a¡H¡v
»ôº¤¥É¹D¡G¡u§Ú¥u©M¥L¨£¹L¤@¨â¦¸±¡C¡v
¦t¤å¤Ò¤H¯º¹D¡G¡u¨º´NÃø©Ç§A¤£²M·¡¥Lªº¬°¤H¤F¡C¡v
»ôº¤¥É¸Ò¹D¡G¡u®@¡A·¡¤ÑµÎªº¬°¤H«ç¼Ë¡H¡v
¦t¤å¤Ò¤H¯º¹D¡G¡u§Ú¤]¬OÅ¥±o§O¤H»¡ªº¡AÅ¥»¡¥L¬OÓÃt°s·¬yªº¬ü¤Ö¦~¡A¥L³ß·R©àªá·S
¯óªº¦W®ð¤ñ¥L¦bªZ¥\¤Wªº¦W®ð¥i¤j±o¦h¡C¡v
»ôº¤¥É¹D¡G¡u®@¡A¥L¯uªº¬O³o¼Ëªº¤@Ó¤H¶Ü¡A§ÚÁÙ¬O²Ä¤@¦¸Å¥¨£©O¡C¡v¤ß¤¤·t·t¦n¯º¡G
¡u§Ú©M¥L¦b¤@°_ªº®ÉÔ¡Aˤ£¨£¥L¨Ï¥X¤°»ò©àªá·S¯óªº¤â¬q¨Óªg·S§Ú¡A·Q¤£¨ì¦b§O¤H²´¤¤¡A
¥L«oÅܦ¨¤F¬OÓ·¬y¦¨©Êªº¤H¤F¡C¤£¹L¡A¥L»¡¸Ü·½ì¡AÁ|¤îÃt°s¡A©M¥L¤@°_¡AˬO¦ü©M¤¸ô
¤@°_¶}¤ß±o¦h¡C¡v·Q¦Ü¦¹³B¡A¤£Ä±¤ßÀY¤@¾_¡G¡u«çªº§Ú·|¦³³oÓ·Qªk¡An¬O¤¸ôª¾¹D§Ú´¿¸g
¦b¤ß¸Ì±N¥L©M·¡¤ÑµÎ¤ñ¸ûªº¸Ü¡A®£©È¤¸ô¤@©w·|¥Í®ðªº¡C·¡¤ÑµÎ¯à°÷¥O§Ú¶}¤ß¬O¤@¦^¨Æ¡A§Ú
¯u¥¿³ßÅwªº¤H·íµMÁÙ¬O¤¸ô¡I¡v
¦o¥¿¦bJ«ä¶Ã·Q¡A¥uÅ¥±o¦t¤å¤Ò¤H¤w¬O¤S¦b»¡¹D¡G¡u·¡¤ÑµÎ³Ìªñ°µªº¤@¥ó¨Æ±¡¡A¤j·§§A
ÁÙ¥¼ª¾¹D§a¡H¡v
»ôº¤¥É¹D¡G¡u¤°»ò¨Æ±¡¡H¡v
¦t¤å¯E«h¤ß¸Ì·Q¹D¡G¡u§Ú¤]¤£¥²¾Þ¤§¹L·N¡A¤Ï¥¿¦¹¥h¨Ê®v¡AÁÙ±o¨«Ó¤Q¤Ñ¤K¤Ñ¡A§Ú¤´µM
¸Ë§@¤£ª¾¹D¦o¬O¤k¤l¡A¥un¦o¬Û«H·¡¤ÑµÎ¨Ã¤£¬O¥i¾aªº¦p·N¦§g¡A§Ú´N¥i¥Hº¥º¥°Q±o¦oªº¦n
·P¤F¡C·¡¤jµÎÁaµM¤åªZÂù¥þ¡A§Ú¦Û«H¤]¤£·|¿éµ¹¥Lªº¡Aó¡A°²¦p³o¤p§¬¨àÁÙ¬O©ñ¤£¤U·¡¤ÑµÎ
ªº¸Ü¡A§Ú¤]¥Î¤£µÛ±þ¦o¡A¥u¶·½Ð®Q¿Ë¥X¤â¤U¬r¡A´N¥i¥H±N¦oÅܦ¨¥Õè¡C¡v
ì¨Ó¦t¤å¤Ò¤H¥À¤l¡A¥Ñ©ó»ô¿PµM´¿¬°·¡¤jµÎªv¯f¤@¨Æ¡A¥L̤]¹³¥Éµê¤l©M»Èª°¿p®S®S¤@
¼Ë¡A¥H¬°·¡¤ÑµÎ¤w¸g¬O»ô¿PµM¤ß¥Ø¤¤ªº®]¤k´Bªº¡C
¦t¤å¤Ò¤H«h¦b¤ß¥Î·Q¹D¡G¡u·¡¤ÑµÎ³o¤p¤l¹®Æ°k¹L¤@§j¡A³o¤@¦¸§ÚY¬O¦b¨Ê®v¯à°÷¨£±o
µÛ¥L¡A¬O¨M¤£¯àÅý¥L°k¥X§Úªº´x¤ß¤F¡Có¡A¤Ñ¤UÁö¤j¡A°£¤F»ô®a¤÷¤l¡A¥u©È¤]¨S¦³²Ä¤TÓ¤H
¦³³o¥\¤O¥i¥H¤Æ¸Ñ§Úªº¬r°w¡C¤W¦¸¦³»ô¿PµM³o¦Ñ¤£¦º§U¥L¡A³o¦¸¥LÁÙ¯à¾a½Ö¡H»ô°Ç»ÊÁöµM¬O
¦b¨Ê®v¡A¦ý»ô°Ç»Ê©M·¡®a¦³²`¤³¤j«ë¡A¥un¤£Åý¥Lª¾¹D¥Lªº¤k¨à¬O·R¤W¤F³oÓ¤p¤l¡A»ô°Ç»Ê
¤£±þ¥L¤wºâ¦n¤F¡A·íµM¨M¤£·|§U¥L¡C¡v
¥i¼Û»ôº¤¥ÉÁÙ«ü±æ¦oªº¸q¥À¸q¥S¥²n®É¯à§U·¡¤ÑµÎ¤@Áu¤§¤O¡A¦oþª¾¹D¡A¦oªº¸q¥À¤£¬O
§O¤H¡A¥¿¬O¨º¤Ñ±ß¤W¡A¥Î³d°w·tºâ·¡¤ÑµÎ¡A®`±o·¡¤jµÎ´X¥G³à©Rªº¡uª÷ª°¡v¡C¤£¦ý¦o¤£ª¾
¹D¡A³s¦oªº¯ª¤÷©M¨£¦hÃѼsªº¤B¤j¨û¤]³£¿ù§â¡uª÷ª°¡v·í§@»Èª°¤F¡C
¦t¤å¤Ò¤H¥À¤l³oÅw¦w±Æ¤U¥©§®ªº³´»æ¡AÄF±o»ôº¤¥É¼Y¤JÝb¤¤¡A·íµM¬O¹ï»ôº¤¥ÉÃh¦³¥Øªº
ªº¡C¤£¹L¥L̪º¥Øªº¦b¤j¦P¤§¤¤¤]¦³¤p²§¡C
¦t¤å¯E¬O¬°»ôº¤¥Éªº¬ü¦â©Ò°g¡A¤@¤ß¤@·N¥u·Q¯à°÷¦X¦o¤ß¥Ì±¡Ä@ªº°µ¥Lªº©d¤l¡C
¦t¤å¤Ò¤H·íµM¤]·Q»ôº¤¥ÉÅܦ¨¦oªº¨à·@°ü¡A¤£¹L³Ì¤jªº¥Øªº«h¬On§Q¥Î¦o¨Ó±±¨î»ô°Ç
»Ê¡C¦]¬°¦oª¾¹D¥u¾a¦oªº©f©f¡A¤]¬O¤£¯à±±¨î»ô°Ç»Ê¤F¡C
¼H¼H«¢«¢¯º½}¡A¦t¤å¤Ò¤H¹D¡G¡u¥É¨à¡A¦p¦¹»¡¨Ó¡A§Aªº¤ß¨Æ¤w¬O³Ì¤Ö¥i¥H¤F«o¤@¥b¡C¡v
»ôº¤¥É©Ã¤F¤@©Ã¹D¡G¡u¤°»ò¤@¥b¤ß¨Æ¡H§Ú¡A§Ú¨Ã¨S¦³¤°»ò¤ß¨Æ§r¡C¡v
¦t¤å¤Ò¤H¹D¡G¡u§A¦¹¦¸¤W¨Ê¤£¬O¬°¤Fu¤@¦ìªB¤Íªº¬ù·|»P´M§ä·¡¤ÑµÎ»ò¡H¡v
»ôº¤¥É¯º¹D¡G¡uì¨Ó§A¬O»¡³o¨â¼Î¨Æ±¡¡A¦pªGn»¡¬O¡u¤ß¨Æ¡vªº¸Ü¡A¨º¤]«j±j¥i¥H¡C¡v
¦r¤å¤Ò¤H¹D¡G¡u¥ý»¡²Ä¤@¥ó¡A§A»¡¨º¦ìªB¤Ï¬O¦§A¤»¤C¤Ñ¤W¨Êªº¡A§Ú¨S°O¿ù§a¡H¡v
»ôº¤¥É¹D¡G¡u¨S¿ù¡C¡v
¦r¤å¤Ò¤H¹D¡G¡u§A¬O©È¥L¤£¯à¦b¨Ê®v¤[¯d¡A©Ò¥H¯ÔµÛ¤ß¨Æ¡C¡v»ôº¤¥ÉÂI¤FÂIÀY¡C¦r¤å¤Ò
¤H°Ý¹D¡G¡u¥L¬O¦b¤°»ò¦a¤è°_µ{ªº¡H¡v»ôº¤¥É¤£«K©ú»¡¡A¥u¹D¡G¡u¤j·§¬O¦bÂ÷¦¹¤£»·ªº¦a
¤è¡C¡v
¦r¤å¤Ò¤H¹D¡G¡u¨º»ò§A§¤¤W³o½ø°¨¨®¡A³Ì¤Ö¥i¥H¤ñ¥LÃM°¨§ÖÓ¤T¤¤Ñ¡A§Y¬O®t¤£¦h¥i¥H
©M¥L¦P®É©è¹F¨Ê«°¤F¡CµL½×¦a«ç¼Ë¤£¯à¤[¯d¡A¤]¤£·|¤@¨ì¨Ê«°´N¨«ªº§a¡H³o¥ó¤ß¨Æ°Z«D¥i¥H
¤Fµ²¡H¡v
¦r¤å¤Ò¤H·²¤F¤@·²¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡u²{¦b³Ñ¤U¨Óªº¥u¬O¯à§_¦b¨Ê®v¨£±oµÛ·¡¤ÑµÎ¤F¡A¬O
»ò¡H¡v»ôº¤¥ÉÂI¤FÂIÀY¡C¦r¤å¤Ò¤H¹D¡G¡u§A©M¥L¬O¨S¦³¬ù·|ªº¶Ü¡H¡v»ôº¤¥É¹D¡G¡u¨S¦³¡C¡v
¦r¤å¤Ò¤H¹D¡G¡u¨ºË¬O¤ñ¸ûÃø§Ú¤F¡A¤£¹L¥L¦b¨Ê®vÁ`¦³¼ô¤Hªº§a¡Cn¬O§A¯à°÷§ä¨ì©M¥L¬Û¼ô
ªº¤H¢w¢w¡v»ôº¤¥É¹D¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¥L¦³¤°»ò¼ô¤H¡H¡v
¦r¤å¤Ò¤Hªº¯u¥¿¥Øªº¨ä¹ê¬O¦b¥´±´·¡¤ÑµÎ¦b¨Ê®v¥i¯àÂ誺½u¯Á¡A¥H¨¾¸U¤@¦b¸ô¤W¸I¤£
¤W·¡¤ÑµÎ¡C
¦r¤å¯E«o¥H¬°¥À¿Ë·í¯u¨S¦³·Q¨ì¦b¸ô¤W´N¤j¦³¥i¯à¸I¤W·¡¤ÑµÎ¡A¯º¹D¡G¡u®Q¡A³o§A¤]¤£
¥Î´À¥É§Ì¾á¤ß¡AµØ¤s¬£¨ºÓ¦W¥sâµêªº¹D¤h¤£¬O»¡¹L¶Ü¡A¥L̪º´xªù¬O¦b¤»¤Ñ¤§«e³Q¤H®`¦º
ªº¡A·¡¤ÑµÎ´¿©¹µØ¤s¤Ý³à¡A¨º§Y¬O»¡¥L³Ì¦h¤]¥u¯à¬O¥|¤¤Ñ¤§«e±qµØ¤s°Ê¨¡A±qµØ¤s¨ì³o¸Ì
ÃM°¨¤]n¨«¨â¤Ñ¡A«¥Ì»P¥L¥u¤£¹L¬Û®t¤T¤Ñ¥ª¥k¸ôµ{¡A½Ì¥LÃMªº°¨¤]¤£¯à§Ö¹L«¥Ìªº°¨¨®¡A
¥¼¨ì¨Ê«°¡A´N¤j¦³¥i¯à¦b³~¤¤¬Û¹J¡I¡v¥L·íµMª¾¹D¥Lªº¥À¿Ë´¿¸g¦bµØ¤s¨£¹L¥Éµê¤l©M·¡¤Ñ
µÎ¡A¦ý¬°¤F¦b»ôº¤¥É±«e¤£ÅS¥X¯}ºì¡A¥L¤~·Ù¦³¤¶¨Æªº±Àºâ¦æµ{¡A¸Ë§@¬O§¹¥þ®Ú¾Úâµê©Ò³z
ÅSªºµØ¤s´xªù³Q·t±þªº¤é´Á±Àºâªº¡C¡v
®í¤£ª¾¥L¤O¨D¤£ÅS¯}ºì¡A¤Ï¦ÓÅS¥X¯}ºì¤F¡A»ôº¤¥É¤£Ä±¤ß¤¤¤@°Ê¡A·Q¹D¡G¡u¸q¥S»¡¹L¡A
¥L©M¸q¥À¬O±q¨Ó¨S¦³¨ì¹LµØ¤sªº¡A¥L¤S«çª¾±qµØ¤s¨ì³o¸ÌÃM°¨n¨«¨â¤Ñ¡H¡v
¤£¹L¦oÁöµM°_¤F¤@ÂIÃhºÃ¡A«o¤´µM°µ¹Ú¤]·Q¤£¨ì¦Û¤v¬O¤¤¤F¤H®aªº°é®Mªº¡C¦o·Q°_¦Û¤v
´X¥G³Q¡u¯³À¤T^¡v¤¤¨ºÓ¦Ñ¤j©Ò¾à¤§¨Æ¡A¤ß¤¤µS¦³¾l±ª¡G¡uY¤£¬O°®®Q¥X¤â¡A§ÚÁaµM¤£¦Ü
³à©R¡A¥u©È¤]¬OÃø§K¨ü°d¤F¡C¥L̹ï§Ú³o¨Ë¦n¡A§Y¨Ï¥LÌ»¡ªº¸Ü¦³¤£ºÉ¤£¹ê¤§³B¡A§Ú¤S¦ó¥²
¦hºÃ¡C¦¿´ò¤¤¤H¡A©¹©¹¦³³\¦hÁ×§Ò¡A§Ú¤£¤]¬O¦³³\¦h¨Æ±¡¿fµÛ¥L̶ܡH¡v¦p¦¹¤@·Q¡A¯«¦â«K
«ì´_¥¿±`¡A»¡¹D¡G¡u³o³£¬O¦hÁ«°®®Qªº´£Äâ¡A¤£¦ý±Ï¤F§Úªº©Ê©R¡AÁ٨ϧڱo¥H¦¤é¨ì¨Ê¡A»¡
¯uªº¡A§Ú²{¦bªº½T¬O¨S¦³¤°»ò¤ß¨Æ¤F¡Cn¬O¯à°÷¦b¸ô¤W¸I¤W·¡¤ÑµÎ¨º´N§ó¦n¡C¡v
¦r¤å¤Ò¤H¯º¹D¡G¡u§Ú̳£¤w¸g¥H¥À¤l¬ÛºÙ¡A§A«ç»òÁÙ»¡³o¼Ë«È®ðªº¸Ü¡C¡v¦o·íµMÆ[¹î±o
¨ì»ôº¤¥É¹ï¦o·P¿E¬O¥X¦Û¯u¤ß¡A¤ß¤¤¤£¸T·t·t±o·N¡A·Q¹D¡G¡u§Úªº§G§½ÁöµM¦]¬°¸I¤WµØ¤s¬£
³o´XÓ¯ä¹D¤h¡A¥X¤F¤@ÂI¯}ºì¡A¦ý³o¯}ºì¡A·Q¤]¤£ÃøÀ±Á_¡C¡v
»ôº¤¥É¹D¡G¡u±Ï©R¤§®¦¡AÃø©ó¹Ï³ø¡C°®®Q¤£³\§Ú»¡¡A§Ú¥u¦n¥Ã»·°O¦b¤ßÀY¡C¡v
¦o¥uª¾·P¿E¦r¤å¤Ò¤H¡u±Ï©R¤§®¦¡v¡A«oþª¾¹D¡G¡u¯³À¤T^¡v®Ú¥»´N¬O¦r¤å¤Ò¤H«ü¨Ï¥X
¨Ó¡A»P¦o¬°Ãøªº¡C
¦r¤å¤Ò¤H¦óµ¥¦Ñ½m¡Aų»ª¿ë¦â¡A¦¤wª¾¹D»ôº¤¥É¤ß¸Ì¥i¯à¬O°_¤F¤@ÂIÃhºÃ¡A¦o·t·t½Lºâ
¦p¦ó´À¨à¤l»¡¿ù¤Fªº¸Ü±»¹¢¡A¤è¯à¤£ÅS²ª¸ñ¡Cp¤W¤ßÀY¡A¬G·N¦V¨à¤l°Ý¹D¡G¡u§Aªº¥É§Ì¤w¸g
©ß¶}¤ß¨Æ¤F¡A§A©O¡H¡v
¦r¤å¯E©Ã¤F¤@©Ã¡G¡u§Ú¦³¤°»ò¤ß¨Æ¡H¡v¦ý¥L²¦³º¤]¬OÓ¤C¬¬ÂÄnªºÁo©ú¤H¡A¤@©Ã¤§«á¡A
«K§Y«éµM¤j®©¡A²q¨ì¤F¥À¿Ëªº¥Î·N¡C
¥L¬G·N·k·kÀY¡A¯º¹D¡G¡u®Q²q±o¤£¿ù¡A¥É§Ì¬O¨S¦³¤ß¨Æ¤F¡A§ÚˬO¦³µÛ¤ß¨Æ©O¡C¡v
¦r¤å¤Ò¤H¹D¡G¡u¦n¡A¨º§A´N§i¶D®Q§a¡A§A¦³¤°»ò¤ß¨Æ¡H¡v
¦r¤å¯E¹D¡G¡u¹ê¤£¬Û¿f¡A§Úªº¤ß¨Æ¬O±w±o±w¥¢¡C¡v¦r¤å¤Ò¤H¹D¡G¡u³o¸Ü«çÁ¿¡H¡v¦r¤å¯E
¹D¡G¡uµØ¤s¬£¨º¤Ó¹D¤h¦Y¤F§ÚªºÁ«¡A¥L̦^¨ìµØ¤s¡A»¡¤£©w¤S·|½Ð¨D¥L̪º®vªø¥X°¨¡A¨Ó
§ä«¥Ìªº³Â·Ð¡C¡v
¦r¤å¤Ò¤H¹D¡G¡u«¥Ìªº°¨¨®¶]±o§Ö¡A«Ý¥L̹D¨Ó¨Ê®vn§ä³Â·Ð¤§®É¡A«¥Ì¤w¸g¦^¥Õ¾m¤s
¥h¤F¡C¡v
¦r¤å¯E¹D¡G¡u¦ý§Ú©È³s²Ö¥É§Ì¡C¡v
»ôº¤¥É¹D¡G¡u¤jô¡A³o§Aˤ£¥Î´À§Ú¾á¤ß¡AµØ¤s¬£¤£·|©M§Ú¬°Ãøªº¡C¤@¨Ó¡A§Úè¤~¬O´À
¥LÌ»¡±¡ªº¡C¤G¨Ó¢w¢w¡v
¦r¤å¯E¹D¡G¡u«ç»ò¼Ë¡H¡v
»ôº¤¥É¹D¡G¡u¤G¨Ó¨º´XÓ¹D¤h¤w¸gª¾¹D§Ú¬O·¡¤ÑµÎªºªB¤Í¡AÁaµM¹ï§Ú¤£º¡¡A¤]±oµ¹·¡¤Ñ
µÎ¤@ÂI±¤l¡C¡v¨ä¹ê¦o¤ß¸Ì·Qªº¬O·Ý·Ý©MµØ¤s¬£ªº¥æ±¡¡C¤£¹L¬°¤F¾B¿f¨¥@¡A«H¤f§â·¡¤ÑµÎ
ªº¦W¦r»¡¥X¨Ó¡u³»´À¡v¦Ó¤w¡C»¡¤F¤§«á¡A¤ß¤¤·t¯º¡G¡u·¡¤ÑµÎªº±¤l«ç¤ñ±o¤W§Ú·Ý·Ýªº±
¤l¡A¥i¯º¤jô³o¤@®a¤H¥uª¾¹D¦³Ó¦¿«n·¡®a¡A«o¤£ª¾¹D¦³§Ú³o®a»ô®a¡C¡v¡]¦oþª¾¹D¥L̬O
¬G§@¤£ª¾¡A¦ÓµØ¤s¬£¤]¦¤w§â¦oªº·Ý·Ý·í§@¼Ä¤H¤F¡C¡^
¦r¤å¯E¹D¡G¡u³o»ò»¡§Ú¬OµL¶·¬°§A¾á¤ß¤F¡C¡v°¨¨®¶]±o«Ü§Ö¡AÂ಴¤S¹L¤F¤@µ{¡C»ôº¤¥É
¯º¹D¡G¡u¥»¨Ó´N¤£¥²¾á¤ß¡C¥L̬J¤£·|¨Ó§ä§Úªº³Â·Ð¡A¤]¤£·|¨Ó§ä§Aªº³Â·Ðªº¡C¥¿¦p°®®Q©Ò
»¡¡A§Y¨Ï¥LÌn¨Ó¡A¤]°l¤£¤W§AÌ¡C¡v
¦r¤å¯E¹D¡G¡u§Ú¤£¾á¤ß¥L̨ӧä³Â·Ð¡A¦ý«o¾á¤ß«ê«ê¬Û¤Ïªº¤@¼Î¨Æ±¡¤F¡C¡v
»ôº¤¥É¹D¡G¡u¤°»ò¥s°µ«ê«ê¬Û¤Ïªº¤@¼Î¨Æ±¡¡H¡v
¦r¤å¯E¹D¡G¡u¨º¤Ó¹D¤h³£¬O©Î¦h©Î¤Ö¨ü§Ú©Ò¶Ëªº¡A¹D¸¹âµêªº¨ºÓ¹D¤h¶Ë±o¤×¨äÄY
«¡A§Ú©È¥L̦^¤£¤FµØ¤s¡C¡v
»ôº¤¥É¬Oª¾¹DµØ¬£ªº¤º¥\»á¦³¿W¨ì¤§³Bªº¡A¦o˨䣫ç¼Ë¾á¤ß¡A»D¨¥¯º¹D¡G¡u§A¤S©È¥L
̦^µØ¤s³ø°T¡A¤S©È¥L̦^¤£¤FµØ¤s¡A©Ç¤£±o§A»¡¬O±w±o±w¥¢¤F¡C¡v
¦r¤å¯E¹D¡G¡u§Ú¤U¤â¤£ª¾»´«¡A¬O¤£¯à¤£¦³ÂI¾á¤ß°Ú¡C¡v
¦r¤å¤Ò¤H¯º¹D¡G¡u§A¤]§O¤j¤p¬Ý¤H®a¡A§A¨SÅ¥¨£¥L̦b»¡¡A¥L̦b©ú¤ë¤¤¤È¤§«e¡A´N¥i
¥H¦^¨ìµØ¤s¶Ü¡H³o´XÓ¹D¤gÁöµM¤ñ¤£¤W§A¡AÃMµÛ°¨¨«¤@¤Ñ¥b¤éÁ`ÁÙ¥i¥H¤ä«ùªº¡C¨ºÓâµêÁö
µM¶Ë±o³Ì«¡A¦ý¦b¤¤H·í¤¤¥L¤]¬O¥\¤O³Ì°ªªº¡C¨Ì§Ú¬Ý¡A¥L©M§A¤£¹L¬Û®t¤@½u¦Ó¤w¡C§A¤£n
§â¦Û¤v¦ôp¹L°ª¡A§â§O¤H¦ôp¹L§C¡C¡v
¦r¤å¯E§@¥X¦pÄÀ«tªº¼Ò¼Ë¡A»¡³y¡G¡u®Q¿Ëªº²´¤O·íµM¤ñ«Ä¤l¨à°ª©ú¡A®Q»¡¤£©È¨º´N¤£
©È¤F¡C¡v±µµÛ°Ý¹D¡G¡u§Ú¥uÅ¥¨£¥LÌ»¡µØ¤sÂ÷¦¹¦³¸ô¡A«á±ªº¸Ü«oÅ¥¤£²M·¡¡A®Q¡A·Q§A¥²¬O
Å¥²M·¡¤F¡C¡v
¦r¤å¤Ò¤H¹D¡G¡u¨º¤]©Ç¤£±o§AÅ¥¤£²M·¡¡A¥L̬OÃM°¨¶]¤F¬ù²ö¤T¨½¤§»»¤è©l¥æ½Íªº¡C¥É
¨à¡A¦Ò¦Ò§Aªº¥\¤O¡A§AÅ¥¨£´X¥y¡H¡v
»ôº¤¥É¯º¹D¡G¡u¤jô¤ñ¤£¤W§A¡A§Ú¤S¤ñ¤£¤W¤jô¡A§Ú¬O¤@¥y³£Å¥¤£¨£¡C¡v
¦r¤å¤Ò¤H¹D¡G¡u¨º´X¥y¸Ü¬Oâµê¦w¼¢¥Lªº®v§Ì¦Ó»¡ªº¡A¥L¨º¥|Ó®v§Ì¤]¹³§Aªº¤jô¡A¾á
¤ß¥L¤£¯à¤ä«ù¨â¤Ñªº¸ôµ{¡A°Ý¥Ln¤£n·²®§¡C¡v
¦o®º³yÁÀ¨¥¡Aµ·²@¤£µÛ²ª¸ñªº´N´À¨à¤lÀ±¸É¤F¯}ºì¡C»ôº¤¥ÉÅ¥«á¡A¥H¬°¥LÌ·í¯u¬O±q¨º
´XÓ¹D¤hªº¥æ½Í¤§¤¤¤è©lª¾¹D¦¹¥hµØ¤sn¨«¦h¤Ö¤Ñ¸ôµ{ªº¡A³Ì«áªº¤@ÂIºÃ¤ß¤]®ø°£¤F¡C
»ôº¤¥É¤j¬°Åw³ß¡A»¡¹D¡G¡u¦p¦¹»¡¨Ó¡A¤jô©M§Ú³£¬O¤£¥²¬°¨ºÓ¹D¤h¦^¤£¤F¦Ñ®a¦Ó¾á¼~
¤F¡C¡v
¦r¤å¯E¹D¡G¡u¬O°Ú¡A¦p¤µ«¥Ì¥u¬ß¯à°÷¦b¸ô¤W¸I¤W·¡¤ÑµÎ¤F¡C¡v
¦r¤å¤Ò¤H«h¬O¦b¤ß¸Ì¯º¶}¤Fªá¡A·t¦Û·Q¹D¡G¡u¤@ÂI¤£¿ù¡A¨º´XÓ¯ä¹D¤h¬O«D¦^¦Ñ®a¤£¥i
ªº¡C¦p¤µ¤w¸g¹L¤F¤TӮɨ°¡AÃĤOÀ³¸Ó¦b¥bӮɨ°¤§«eµo§@¡A¦¹¨è¡A¥¿¬O¥L̦^¨ì¦Ñ®aªº®É
Ô¡C¤£¹L¤£¬O¥L̪º§¤ÃM§â¥L̹¤¦^¦Ñ®a¡A¬O§Ú²¤¬I¤p§Þ§â¥L̰e¦^¦Ñ®aªº¡C¡v
ì¨Ó¦o¦b¨º¤Ó¹D¤h¦V¦o§iÃ㤧»Ú¡A¦o¹ï¨º¤Ó¹D¤hÁÙ§¤§®É¡A³S¤¤¤w¸g´²µo¤@ºØ²@µL
®ð¨ýªº¬r»¡A¥H³S·§j¤H¥L̪º»ó¤lªº¡C
»ôº¤¥É³Q»X¦b¹ª¸Ì¡AÁÙ¥H¬°¬O¸ô¹J¶Q¤H¡Aº¡ÃhÅw³ßªº¸ò¥L̤W¨Ê¡C
¸ô¤W¦r¤å¤Ò¤H¥À¤l¤@ª½¸Ë§@¤£ª¾¦o¬O¤k§ê¨k¸Ë¡A¬Æ¦Ü·í§ë±J«È©±¤§®É¡A¦o±À»¡¥¥Í¤£ºD
»P¤H¦PºÎ¡A¦r¤å¤Ò¤H¥À¤l¤]¨S¦h°Ý¥b¥y¡A´Nµ¹¦o¦hn¤@¶¡©Ð¶¡¡C¥LÌ¥À¤lªºp¹º¬O©ñªø½u¡B
³¨¤j³½¡A¦t¤å¯EÁöµM««²C¦oªº¬ü¦â¡A¤]¨M¤£·|ÅS¥X«æ¦â¨àªº¥»¬Ûªº¡C
¦r¤å¤Ò¤Hºë¤ß¦w±Æªº°é®M¡A´X¥G¬O¨C¤@¼Ë³£«ö·Ó¦oªº³]p¹ê²{¤F¡C¥u¦³¤@¼Î¨Æ±¡¡A¥¼¯à
ºÉ¦p¥L̲z·Q¡C
¥L̦b¸ô¤W¨Ã¨S¸I¤W·¡¤ÑµÎ¡A³o¤@¤Ñ¥L̤w¸g¨Ó¨ì³£ªù¡A¤´µM¥¼¨£·¡¤ÑµÎÂܸñ¡C
¨Ã¤£¬O¦opºâ¿ù»~¡A¦Ó¬O¦o¨S¦³pºâ·¡¤ÑµÎªº±¡ªp¤]°_¤FÅܤơA¦ÓÀ°§U·¡µLµÎ»°¦b¦oªº
«e±¨ì¹F¨Ê®vªº¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O¦oªº©f©f»Èª°¡C
»Èª°¿p®S®S°eµ¹·¡¤ÑµÎªº¨º¤Ç§¤ÃM¤D²£¦Û¤j©{ªº¦WºØ¨}¾s¡AÁöµMÁÙ¤ñ¤£¤W¦r¤å¤Ò¤H³o¨â
¤Ç©Ô¨®ªºÂ@°¨¡A¦ý¤]¬Û®t¤£¤F¦h¤Ö¡A¥L¦¤T¤é°Ê¨¡A¦r¤å¤Ò¤H¸¨®¯e¾p¡A¤w¸g§â¶ZÂ÷©Ôªñ¤F
³\¦h¡A¦ý¤]ÁÙ¬O°l¥L¤£¤W¡C¨ì¹F¨Ê®vªº®É¶¡¶È¶È®t¤F¤@¤Ñ¡C
»ôº¤¥É²Ä¤@Ón§äªº¤H¬O¸¤Ñ¯«Às½Ã¤Ñ¤¸¡A²Ä¤GÓ¤~¬O¦oªº¤÷¿Ë¡C
¨Ã¤£¬O¦]¬°¦o§â½Ã¤Ñ¤¸¬Ý±o¤ñ¤÷¿ËÁÙ§ó«n¡A¦Ó¬O¦]¬°¦o®Ú¥»µL±q¬d±´¤÷¿ËªºÂܸñ¡A¬Æ
¦Ü¤÷¿ËÁÙ¬¡¦b¤H¶¡ªº®ø®§¦o¤]¥u¯à¥b«H¥bºÃ¡C¥²¶·§ä¨ì¤F½Ã¤Ñ¤¸¤è¯à½Ð½Ã¤Ñ¤¸·Qªk¬°¦o¥´±´
¬O¯u¬O°²¡C
¦o´¿Å¥±o½Ã¤Ñ¤¸´£¹L¡A¥L¦b¥_¨Ê«°¥~ªº¦è¤s¦³Ó¤è¥~¤§¥æ¡A¬O»¬É¦xªº¥D«ùµL¦â¤j®v¡C
¦ý¦o¤£Ä@·N¦r¤å¤Ò¤H¥À¤l³¦o«e©¹¡A¬O¥H¤@¤J³£ªù¡A¦o´N¦b½Lºâ«ç¼Ë¬äÃãÂ\²æ¥L̤F¡C
·¡¤ÑµÎ¤ñ¦o¦¤@¤Ñ¨ì¹F¨Ê®v¡C·¡¤ÑµÎ²Ä¤@Ón§äªº¤H¬O¦Û¤vªº¤÷¿Ë¡A²Ä¤GÓ¤~¬O®v©f«¸
³·§g¡C
©M»ôº¤¥Éªº±¡§Îèè¬Û¤Ï¡A»ôº¤¥Éª¾¹Dn¨ì¤°»ò¦a¤è¥´Å¥®v¥Sªº®ø®§¡A¥L«o¤£ª¾¹Dn¨ì
¤°»ò¦a¤è¥´Å¥®v©fªº®ø®§¡C¦ý¥t¤@¤è±¡A»ôº¤¥É¬O·Q§ä¤÷¿Ë¤]¤£ª¾±q¦ó§ä°_¡A¥L«h¬Oª¾¹D¤÷
¿Ëªº¤U¸¨ªº¡C
¥Lª¾¹D§Y¨Ï¤÷¿Ë¤£¬O¦í¦b¾_»·Ã𧽡A¦ý¥un§ä¨ì¤F¾_»·Ã𧽪ºÁ`ÃðÀY´öÃh»·¡A´N¤@©w¥i
¥H§ä±o¨ì¤÷¿Ë¡C¥¿¬O¡G
¬°´¦¦l¿Ñ¨Ó·|¤÷¡A½Öª¾Ã¹ºô¤w±i¶}¡C
±ýª¾«á¨Æ¦p¦ó¡H½Ð¬Ý¤U¦^¤À¸Ñ¡C
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ
¤U¤@³¹
¥Xª©ªÀ¡G·¶³®É¥N
¥Xª©¤é´Á¡G1992 ¦~ 11 ¤ë 30 ¤é