°_¸Ñ¤s²ø¡X¡X²Ä¤Q¤C³¹

°_¸Ñ¤s²ø¡X¡X²Ä¤G¤Q¤T³¹

---

°_¸Ñ¤s²ø ²Ä¤G¤Q¤T³¹¡@½t°_
----------------------------
world of kung-fu
http://hey.to/kf
ocred by redsnow & BMAN
----------------------------



¡@¡@·í¿ú¾U¦^³ø¡A»¡±µÀ³¤³½åªº¨º®a¯ù¦æ·~¤x·h¾E¤@ªÅ¤§«á¡A²øÁlµ·²@¤£Ä±·N¥~
¡A²{¦b¡A¥Lµ¥«Ýªº¬O¥t¤@­Ó®ø®§¡A¦P®É¡A¥L¤w°µ¤F³ÌÃaªº¥´ºâ¡A¼x¥ü¶V¨Ó¶V³±´c
¡A·Q±q¦n³B·Q¡A¥çµL±q·Q°_¡C

¡@¡@ª½¨ì¿ú¾U¨Ó¹L¡AĬÔФ~ª¾¹D²øÁlÁÙ¦³³o»ò¤@­Ó¤j³Â·Ð¦b¡A¦oªº¨ººØµJ«æ¼~¼«
¤§¦â¡A¨M¤£¦b²øÁl¤§¤U¡A­n¤£¬O²øÁlÄUµÛ¡A¦o´X¥G¥ß¨è´N¦³¥l¶°¤H°¨¡Aª½·o¡u°_
ÅQ¤s²ø¡vªº½Ä°Ê¡C

¡@¡@¤S³Ä¶Â¤F¡A¤Ñ¤WÄÆ°_³·¨Ó¡C

¡@¡@¤pÆU¸Ì¤ÉµÛ¶À»É¬´Äl¡Aºµºµ¤õ¥ú¡A¤Ï¬M¦b²øÁl»a¥ÕªºÁy¤Õ¤W¡A¬V©Ù¤@¤ù±a¨Ç
¨à¯fºAªºµV¨ª¡AĬÔгħ¤©ó°¼¡A©Ã©Ãªºª`µøµÛ²øÁl¡C

¡@¡@³Ü¤F¤fçx´ö¡A²øÁl±IµM¤@¯º¡R

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¦Ñ¨nµÛ§Ú¬Ý¡H¡v

¡@¡@ĬÔл´³ç¤@Án¡A¹D¡R

¡@¡@¡u§A¦n­W¡A¨­¤l­W¡A¤ß¸Ì¤]­W¡I¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u¦n¦b¤£¬O¤Ñ¤Ñ¦p¦¹¡A§_«h¡A¤é¤l´NÃø¹L¤F¡I¡v

¡@¡@ĬÔЮ³°_¤õ¹X§â¬´¤õ¼·§Ë±o§ó©ô¨Ç¡AÃä¹D¡R

¡@¡@¡u¦³Ãö¥O´Lªº¨Æ¡A§AÁÙ¦bµ¥¤°»ò¡H¡v

¡@¡@²øÁlÀRÀRªº¹D¡R

¡@¡@¡uµ¥¤@­Ó®ø®§¡A®ø®§½T©w«á¡A¦A°µ¾A·íªº¦]À³¡I¡v

¡@¡@¥b®Î¡AĬÔФ~¹D¡R

¡@¡@¡u§Ú¬Ý±o¥X¨Ó¡A§A¬O¦b¬G§@Âí©w¡A¥O´Lªº¦w¦M¡AµL®ÉµL¨è¤£¨Ï§AÄa¼{µJ¤Á¡A
¦pªG§Ú¬O§A¡A«K¤£§¤¦b³o¸ÌªÅµ¥¡A§Ú·|¥D°Ê¥h´M§äµª®×¡I¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u³o¤£¬O¡yªÅµ¥¡z¡AĬÔСA¨ä¤¤¦Û¦³¹D²z¡A«Ü§Ö©p´N©ú¥Õ¤F¡I¡v

¡@¡@ĬÔЩ¿¹D¡R

¡@¡@¡u¹ï¡y°_ÅQ¤s²ø¡z¡A§A¦ü¥G¦³´X¤ÀÅU§Ò¡H¡v

¡@¡@²øÁl¯º¯º¡A¹D¡R

¡@¡@¡u¹³³o»ò¤@­ÓÃe¤j¤S¦³¹ê¤Oªº²Õ¦X¡A­n»¡²@µLÅU§Ò¡A¨º¬O´Û¤H¤§½Í¡A³Ì­«­n
ªº¡A§Ú¤£¯à®³§Ú¯Rªº©Ê©R¨Ó«_ÀI¡AÁ`±o¦³¤F½T¹ê®ø®§¡A¦A°µ¥´ºâ¡I¡v

¡@¡@¦ù¤â¦b¬´¤õ¤W¯M¯N¡AĬÔЫë«ëªº¹D¡R

¡@¡@¡u¥Í¥­³Ì¥O§Ú¹½´cªº¡A´N¬O¤@¤z¥M¶Õ¾î¦æ¡A³x±j­â¤H¤§½ú¡A¡y°_ÅQ¤s²ø¡zªº
¤W¤W¤U¤U¡A¶[±¯ÄÛ±i¤w¤£¬O¤@¤Ñ¤F¡A§Ú¦­´N¬Ý¥L­Ì¤£¶¶²´¡A³o¦¸­Ë¦n¡A©~µM­n©¹
§AÀY¤WÃM¡A§A»¡»¡¡A§Ú¤@¤f«è®ð«ç¥ÍÃ`±o¡H¡v

¡@¡@²øÁlı±o¤Q¤À¦³½ìªº¹D¡R

¡@¡@¡uĬÔСA¤[»D¡y±S«Ð¡z¬O­Ó¬Û·í¨¸ªùªº¬£§O¡A¬Ý¨ì©p¡A¥O§Ú¤£¥Ñ¤£«H¡F©p¦n
¹³¦Û¨Ó´N¤Ñ¤£©È¡B¦a¤£©È¡A¤°»òÀs¼æªê¥Þ¤]´±©¹¸ÌÂô¡A¤°»ò¤û°­³D¯«©p¤]¤£§t½k
¡A¦n¤@¨­¤MÆZ«l¹D¡I¡v

¡@¡@ĬÔÐÀü¤F²øÁl¤@²´¡R

¡@¡@¡u§Ú­Ì¡y±S«Ð¡z¥X¨­ªº§Ì¤l¡A¤@ª½´N¬O¦b¡y°í¼Ý¡z»P¡y¾Ä«i¡zªº±Ð«ß¤U¨üÂÈ
³³¡A¯ª®v·Ý­n§Ú­Ì°µ¨ìºë¯«¤Wªº¦Û§Ú¾Ø¥ï¡A¨Ï¨ä±j¶´¥B¨D­Ñ±i¤O¤§·¥­­¡A¦bÅé¯à
¤W­n³Æ¨ü¿i½m·Î¼õ¡A­Ú¨Ï©ó­Wµ´ªº¹Òªp¤U¨D¥Í¹Ï¦s¡FÁ`´£½Õ¡A§Ú­Ì¾ÇÃÀªºÀô¹Ò«D
±`Á}§x¡A¨º¤£¬O¤@¯ë¤H¯à¥H·Q¹³ªº¡A¦ý¸g¹L³o¼Ëªº¯¡Är¡A¹ï§Ú­Ì¤é«á¦æ¹D¦¿´ò«o
¨ü¯q¦Ü²`¡A¨S¦³³o¤@¬qºé·Òªº®É¥ú¡A´N¨S¦³Ävª§ªº±ø¥ó¤F¡K¡K¡K¡v

¡@¡@²øÁl¤£¥Ñ°Ê®e¹D¡R

¡@¡@¡u³oºØ­W¡A©p¨ü±o¤F¡H¡v

¡@¡@ĬÔÐź¶Æªº¹D¡R

¡@¡@¡u·íµM¡A³o¤£¬O¨ü¹L¨Ó¤F¡H§ÚªºÁ`´£½Õ¡A§A¥H¬°§Ú¼b¶Q±o¹³¤@¦·ªá§r¡H­ó¡I
³·¦a½ºu¡B®k¾ÀÃkÅD¡A¦bÂù±V°Ý¨«³æ¯Á¡BÂr¥¬¸Ì½mÄ˱°¡A¨º¤@¼Î§Ú¨SÀ|¸Õ¡H§ó§O
»¡¯uºj¯u¤M²ßÃÀ¾Ç©Û¤F¡A¨­¤W¸g·í¬OªF¤@¶ô«C¡B¦è¤@¶ôµµ¡A¬y¦å¡B¬y¦½¡A¬Ò¤£¦b
¸Ü¤U¡A®v¤÷±Ðªº®É­Ô¡A§¹¥þ¬O¹ê¼Ä¹ï¤ñ¡A¨S¨º»ò¨Ç¤â©³¯d±¡¡A¤µ¤Ñ¯à¦b¹D¤W±Ã±o
¤@®u¤§¦a¡A¥i¤£¬O¥Õ¾ß¨Óªº¡I¡v

¡@¡@²øÁl¯º¹D¡R

¡@¡@¡u©Ò¿×¦Y±o­W¤¤­W¡A¤è¬°¤H¤W¤H¡AĬÔСI©pÁÙ¯u¤£Â²³æ¡I¡v

¡@¡@ĬÔзn·nÀY¡A¹D¡R

¡@¡@¡u¨ä¹ê¤]¨S¦³¤°»ò¡A³o­Ó¤H¶¡¥@¡B³o­Ó¦¿´ò¹D¡A¥»¨Ó«K¬O­Ó®z¦×±j­¹¡Aª«Äv
¤Ñ¾Üªº¸û§Þ³õ¡A§A­n¤£°÷¬½¡B¤£°÷¤¿¡A¦­³Q¤H¦Y¤F¡B§]¤F¡A³s°©´í¤l³£¤£¦R¤@¤f
¡A­n·Q´Â¤U¬¡¡A¤£ÅY®«ÂI¡A¦¨¶Ü¡H¡v

¡@¡@²øÁl·P¹Äªº¹D¡R

¡@¡@¡u»¡±o¤]¬O¡K¡K¡K¡v

¡@¡@ĬÔСu¼P¶á¡v¯º¥XÁn¨Ó¡A¹D¡R

¡@¡@¡u§A¤]§O§ê¥X¤@¥I´d¤Ñ¼§¤Hªº¼Ë¤l¡AÁ`´£½Õ¡A§ÚÁ¿ªº³o¨Ç¡A§A¤ñ§Ú§ó©ú¥Õ¡A
·P¨ü§ó²`¨è¡A¸gÅç³õ­±¡A§A¥þ¶W¹L§Ú¦h¦h¡A¥ú´º­Ë¹³¤~¶}¥Ù¶ë¦üªº¡K¡K¡v

¡@¡@¤SºÝ°_¸J¨Ó³Ü¤F¤@¤fçx´ö¡A²øÁlºC±ø´µ²zªº¹D¡R

¡@¡@¡u¤£¹L¡A±q¤@­Óº}«G¼Ð½oªº¤j©h®Q¼L¸ÌÅ¥¨ì³oµf¸Ü¡A«o¬OÀY¤@¾D¡I¡v

¡@¡@ĬÔл´¼¾ÆK¨¤¡A§ÎºA¼b´A¡R

¡@¡@¡uÅ¥§Aªº¤f®ð¡A¦ü¥G¥­±`¤£¤j©M©h®Q®a¥´¥æ¹D¡H¡v

¡@¡@²øÁl¯º¯º¡R

¡@¡@¡uªº½T¾÷·|¤£¦h¡I¡v

¡@¡@­ó¤F­ó¡AĬÔХϥÏÀY¡R

¡@¡@¡u°­¤~¬Û«H¡A¥~­±¦³Ãö§Aªº­·¬y¶Ç»¡¥i¤£¤Ö¡A¬Ç¦b§Ú¸ò«e°²¥¿¸g¡I¡v

¡@¡@²øÁl¸ÑÄÀµÛ¹D¡R

¡@¡@¡u¶Ç¨¥¥¼¥iºÉ«H¡A¦³®É­Ô¡A°ò©ó¥»¨­Â¾°ÈÃö«Y¡AÃø§K¨ì¤@¨Ç­·¤ë³õ¦X¹SÜ`©¹
¨Ó¡A¦ý¯Â¬°³{³õ§@À¸¡A³»¤£±o¯u¡A¤@¯ë»Ó»Õ²Q´D¡A«h´NÂA¦³¬ÛÃѤF¡K¡K¡K¡v

¡@¡@ĬÔЯº¹D¡R

¡@¡@¡u±q¨Ó¨S¦³¤H¤Wªùµ¹§A´£´C»¡¿Ë¡H¡v

¡@¡@²øÁl©ZµM¹D¡R

¡@¡@¡u¦³¬O¦³¡A¦ý¦X©yªº¤£¦h¡A©pª¾¹D¡A§Ú¥­¤é¤]«Ü¦£¸g±`ªF©b¦è¶]¡AÃø±o¦³´X
¤Ñ¶¢·v¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A¦¨®aªº©ÀÀY´N²H¤F¤U¨Ó¡K¡K¡K¡v

¡@¡@ĬÔЧt¯º¤£»y¡A¯»¹àªº­±ÀU¤W¯BµÛ²L²Lªº¬õ·w¡A¼Ò¼Ë¤Q¤À³r¤H¡A©¿µM¶¡¡A²ø
Ál¯u¦³¤W«e¿Ë¤@¿Ëªº¼¤©À¡A¥L¥ß¨è²`²`§l®ð¡A¤S¦Û§Ú§J¨î¤U¨Ó¡C

¡@¡@¾®µøµÛ²øÁl¡AĬÔЯ«±¡¬¾Ã\ªº¹D¡R

¡@¡@¡uÁ`´£½Õ¡I§A«H¤£«H¡H§Ú²q±o¨ì§A²{¦b¤ß¸Ì·Q¤°»ò¡H¡v

¡@¡@²øÁl¡u®@¡v¤F¤@Án¡R

¡@¡@¡u»¡»¡¬Ý¡H¡v

¡@¡@ĬÔл´»´ªº¹D¡R

¡@¡@¡u§A·Q¿Ë§Ú¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@²øÁl¤£¸T¤j¬°Àª§¼¡A«o¤]Åå³Y¤£¤w¡R

¡@¡@¡u¯u¬O­Ó°­¤XÀY¡A©p«ç»ò²q±o³o»ò·Ç¡H¡v

¡@¡@¦Y¦Y¯º¤F¡AĬÔйD¡R

¡@¡@¡u¤Ñ¤U¯Q¾~¤@¯ë¶Â¡A§A­Ì¯ä¨k¤Hªº¤ßºA¥þ²æ¤£¤F¤@­Óű¼Ò¡A§Ú¨£¦h¤F¡I¡v

¡@¡@²øÁl¥b¯u¥b°²ªº¹D¡R

¡@¡@¡u¤j·§³o¤è­±ªº¸gÅç¤]¤£¤Ö§a¡H¡v

¡@¡@ĬÔÐÁy¦â¤@¥¿¡A·V­«ªº¹D¡R

¡@¡@¡uÁ`´£½Õ¡I§A¥i§O·Q§Ã¤F¡A¤£¿ù¡A¹ï§Ú¦³·N«äªº¤H«Ü¦h¡A¦ý§Ú¬Ý±o¤Wªº¨S¦³
¤@­Ó¡A·Q¦û§Ú«K©yªº¨k¤H¤]¦³¡A§Ú³£¥s¥L­Ì©Ù¦Ç¤FÁy¦^¥h¡X¡X§A¥H¬°§ÚÁö¦b¦¿´ò
¼r²V¡A´N¤@©w¸[©Ê»´¨Ù¡H¡v

¡@¡@²øÁl¦£¹D¡R

¡@¡@¡u©p²ö»~·|¡A§Ú¨ÃµL¦¹·N¡K¡K¡K¡v

¡@¡@ĬÔÐ¥­ÀRªº¹D¡R

¡@¡@¡u¤£­n¥H¬°§Ú¤£°ª¿³¡AÁ`´£½Õ¡A¬Û¤Ïªº¡A§Ú«Ü°ª¿³¡C¡v

¡@¡@²øÁl¤£¸Ñªº¹D¡R

¡@¡@¡u©p³oµ¥¥Íªº©¿ÜÒ©¿³ßªk¡A¯u§â§Ú·d°g½k¤F¡K¡K¡K¡v

¡@¡@ĬÔЮ¨Án¹D¡R

¡@¡@¡u­è¤~¡A§Aªí­±¤W¹³¬OÀH¤f¦Ó°Ý¡A¹ê«h§A¬Û·í¦b·N§Úªº¦æ¬°»P¤é±`¥æ©¹±¡§Î
¡A³oÃÒ©ú§A¤ß¤¤¦³§Ú¡AªÖ©w§Ú¦b§A±¡·Pªº¤Ñ¯¯¤W¦û¦³¥÷¶q¡A©Ò¥H¡A§Ú¦n°ª¿³¡C¡v

¡@¡@²øÁl««¤U¥Ø¥ú¡A¨S¦³»¡¸Ü¡A¥L»¡¤°»ò¦n©O¡HĬÔФw¸g±N¥Lªº·N©À©M¤ßÄ@³£Á¿
¤F¥X¨Ó¡A®Ú¥»¤£¶·¥L¦A°µªí¥Õ¡A¬Æ¦Ü³s¨Ç·Lªº¬á«ù¥çÄݦh¾lªº¤F¡C

¡@¡@©ó¬O¡AĬÔЯ¸°_¨­¨Ó¡A²@µLµS¿Ýªº¤W«e¾Ö¦í²øÁl¡A±·°_²øÁlªº¤UÃE¡A²`²`±N
¦Û¤vªº¼L®B¦L¤F¤U¥h¡A¦oªº®B¤ù¬X¼í¦Ó¤õ¿S¡A¦Þ¦y·Æ³n¡A¦³¦p¤@±ø¤p³D¦b²øÁl¤f
µÄ¤ºÄ¯°Ê´å¨«¡A³z¤J²øÁl¤ßµÊªº¤£¬O¯×­»¡A¦Ó¬O¨º¤@ªÑ³B¤lÅ餺ªc·¸ªºªâªÚ¡A®ð
®§²M·s¤S±j¯P¡A°g¤H·¥¤F¡A¤]¾K¤H·¥¤F¡C

¡@¡@ªøªøªº¤@§k¤§«á¡A²øÁl¦p¶¼¾JñR¡A³º¦n¥b®Î¨S¦^¹L¯«¨Ó¡X¡Xª½¨ìªü©¾¨Ó³ø¡A
¨¦ªª»·¨ì¤F¡A¥L¤~»°ºò±NÀúºyªº¤ßºü¦¬Ãl¡A§V¤OºÝ¾ãÁy¤Wªºªí±¡¡C

¡@¡@ĬÔЦ^§¤¤@³Ä¡A­±Åâ¤W¥ç¬O¬õÁø¦p¤õ¡A¦ý«o§Î®e¥­ÀR¡A¬Ý¤W¥h­Ë¹³¬OÄlµKªº
¤Ï§ë¡C

¡@¡@¨¦ªª»·¤j¨B¦Ó¤J¡A¥ý²æ¥h¤j¾û¡A§Ý¸¨º¡ªgªº³·ªá¡AµM«á¡A¤W«e¦V²øÁl¬I§¡A
¤S¦b²øÁlªº¤¶²Ð¤U¨£¹L¤FĬÔСC

¡@¡@µ¥¨¦ªª»·±µ¹Lªü©¾»¼¨Óªº­±¤yÀ¿§¹ÀYÁy¡A²øÁl©l¨IÁn¹D¡R

¡@¡@¡u±¡ªp«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¨¦ªª»·¬Ý¤F¦b§¤ªºÄ¬ÔФ@²´¡A±ý¨¥¤S¤î¡A²øÁlÂ\Â\¤â¡A¹D¡R

¡@¡@¡uĬ©h·A¤£¬O¥~¤H¡A§A¦³¸Üª½»¡¡AµL¶·ÅU¼{¡I¡v

¡@¡@²M¤F²M¶Ú¤l¡A¨¦ªª»·¹D¡R

¡@¡@¡u¦^¤»·Ý¡I³o½ëºN¥h¡y°_ÅQ¤s²ø¡z¡A§äªº¬O§Ú­Ì«ö¦b²ø¸Ìªº¤@±ø·t¼Î¡A¨Æ±¡
¤w¬d¥X¬Ü¥Ø¡A¦Ñ¤Ó·Ýªº¤é±`°_©~¤]¬Û·í·ÓÅU¡A´N¥u¤£³\½ñ¥X©Ðªù¡I¡v

¡@¡@²øÁl§NµÛÁn¹D¡R

¡@¡@¡u¥L­Ì¥H¤°»ò²z¥Ñ¦©¦í§Ú¤÷¿Ë¤£©ñ¡H¤³½å¤w¸g¦^¥h¡A§Ú­Ì§¹¥þ¿í¬ù¦Ó¦æ¡A¡y
°_ÅQ¤s²ø¡z«o¥¢¿Õ­I«H¡A²ö«D¬G·N­n°_ª§ºÝ¡H¡v

¡@¡@¨¦ªª»·¹D¡R

¡@¡@¡u³o­Ó§Ì¤l¤]°Ý²M·¡¤F¡A°í«ù¤£ªÖ©ñ¤H¤D¬O¤³®a¤G¤p©j¤³²ýªº¥D±i¡A¥L¹ï¤»
·Ýªº¦¨¨£¬Æ²`¡A¦³¤ß§äâí¡A¬°¤F¦¹¨Æ¡A¡y°_ÅQ¤s²ø¡zªº¤jÁ`ºÞ¾Ô¦Ê³Ó©M¤³²ýª§°õ
¤£¤U¡A¾x±o·¥¤£´r§Ö¡A¾Ô¦Ê³Ó¤@¤O©^ÄU¤³²ø¥D¨Ì¬ù¦æ¨Æ¡A¦ý¤³²ý¨ã¤¤§@±ð¡A·«¬O
ªÈÄñ¦o¯R©ì©µ±À©Ú¡A¦oªº·N«ä·QÂǦ¹¿E«ã¤»·Ý¡A¤Wªù²z½×¡AµM«á«K¥i³V¾÷¬DÆ]¡A
³y¦¨²V¶Ã¡I¡v

¡@¡@²øÁl·Y¹D¡R

¡@¡@¡u¤³²ý¥M«î¨­¬°¤³«l¸`¤§¤k¡A¤@¦V²±®ð­â¤H¡A¨¥¦æ¨Ä±i¡A³Q§Ú·í­±¥¸»é´X¥y
¡A©~µM«KÃh«ë¦b¤ß¡A¥H®µ«ù§Ú¤÷¿Ë»q¯Ù¡A¦pªG¦]¦¹¦ÓÂô¤U¤jº×¡A¦o¥i¾á«Ý±o¤F¡H
¡v

¡@¡@ĬÔд­µÛ¬Ü±é¹D¡R

¡@¡@¡u¦³Ãö¤³«l¸`³o­ÓÄ_¨©¤k¨àªº¨Æ¡A§Ú¤]Å¥¹L«Ü¦h¡A¾Ú»¡¦o¥Ø°ª©ó³»¡A¨¥½ÍÁ|
¤î­Ð¶Æź¨g¡A«D·|¥ô©Ê¡A¦Ñ¤³¤£ºÞºòÂI¡A¦o¦­±ß·|²Î¥X¤j¯Äº|¡A¥u¬O²´¤U¡A§Ú¬Ý
¦o´N­n´À¦o¦Ñ¤l·S³Â·Ð¤F¡I¡v

¡@¡@¨¦ªª»·ÂÔ·Vªº¹D¡R

¡@¡@¡u¾Ú§Ú­Ìªº·t¼Î¦V¤»·Ýªº«Øij¡A³Ì¦n¬O¤p¤ß±N¨Æ¡A¤£­n¤¤¤F¤³²ýªº¸Þ­p¡A¦o
¤@¤ß§Æ±æ§Ú­Ì§ä¤W¡y°_ÅQ¤s²ø¡z­n¤H¡A³o¼Ë¦o´N¥i¥H­É¾÷¬D°_ª§ºÝ¡A±q¦Ó¦å¤b¦V
¬Û¡A¥H³ø¨ä¨p«è¡A»¡­Y¦p¦¹¡A«hÂùÊL»X®`¡A¦Ñ¤Ó·Ý§ó¦³©Ê©R¤§¼~¡K¡K¡v

¡@¡@¨I§u¤F¤@°}¡A²øÁlÀX­º¹D¡R

¡@¡@¡u»¡±o¦³²z¡A¥u­n§Ú­Ì¤@¥X­±¯Á¤H¡A¨Æ±¡¦b¤³²ý¬D§Ë¤U«K·¥¦³¥i¯à§ËÀ¾¡A¥i
¿×¥¿¤¤³o­Ó©g¤l¤UÃh¡A¤@¥¹°ÊªZ¡A°ÝÃD´N¤j¤F¡A³ÌÄY­«ªºÁÙ¬O§Ú¯Rªº¦w¦M©Òô¡A
²V¶Ã¤§¤U¡A½Ö¤]¨S¦³½T«O¥L¦Ñ¤H®aªº§â´¤¡I¡v

¡@¡@¨¦ªª»·¹D¡R

¡@¡@¡u³oµS¤£»¡¡A§Ú­Ì·t¼Î¦³²z¥Ñ¬Û«H¡A¤³²ý·~¤w¦w±Æ¤U±þ¤â¡A·Ç³Æ¦b¤Þ°_²V¶Ã
¤§«á¹ï¦Ñ¤Ó·Ý¤£§Q¡I¡v

¡@¡@ĬÔШI¤UÁy¹D¡R

¡@¡@¡u¤Ñ¤U³º¦³³o»ò³±¬rªº¤k¤H¡A¤S¤£¬O¦³¤°»ò²`¤³¤j«ë¡A´X¥y¨¥»y¤§«è¡A´N­n
¥X¤§©ó¦¹µ¥¬½»Å¤â¬q³ø´_¡A¤ß²´¤]¥¼§K¤p±o¹L¥÷¤F¡I¡v

¡@¡@²øÁl¹Ä¤F¤f®ð¡A¹D¡R

¡@¡@¡u¦o³o»ò¤£ÅU«áªGªº¶Ã¾ã¤@®ð¡A²@¥¼¦Ò¼{¨ì¨ÆºAªºÄY­«©Ê¡A¯u­n§Ë¨ì¤£¥i¦¬
¬Bªº¦a¨B¡A¥u©È¤³«l¸`¤]ºûÅ@¤£¤F¦o¡K¡K¡K¡v

¡@¡@ĬÔйD¡R

¡@¡@¡u¹ï¥I³oºØ¤£¥i²z³ë¡B¤£ª¾¤Ñ°ª¦a«pªº¤k¤H¡Aªk¤l¦h±o«Ü¡AÁ`´£½Õ¡A§Ú­Ì°¾
¤£¤W¦oªº·í¡A°¾¤£¥s¦oºÙ¤ß¦p·N¡A¦o¦³¦oªº¤d¤è§®µ¦¡A§Ú­Ì¦³§Ú­Ì¤£Åܤ§³W¡A®Ú
¥»¤£¥²²z¦o¦³¤°»ò¥´ºâ¡A§Ú­ÌºÝ³y¦Û¤vªº¸ô¤l¥h¨«¡I¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u©p¥i¦³¤°»ò°ª¨£¡H¡v

¡@¡@¹äµM¤@¯º¡AĬÔШԨԦӨ¥¡R

¡@¡@¡u¨Æ±¡¥u¦³¤@­ÓÃöÁä¡A´N¬O¦Ñ¤Ó·Ýªº¦w¦M°ÝÃD¡A¤³²ý¤§©Ò¥H¦p¦¹±i¤ú»R¤ö¡B
ºA«×ÆZ¾î¡A¤]¶È¬°¤â¤Wöã¦í³o»ò¤@­Ó¤H½è¦Ó¤w¡A­nµ´¨M°ÝÃD¡A¤S¤£¶·ÂX¤jª§¯É¡A
§â¦Ñ¤Ó·Ý±Ï¥X¨Ó«K±o¤F¡I¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u§Ú¤]·Q¨ì³o¤@¼h¤W¡A¤£¹L§Þ¥©¤è­±ÁÙ±o¬ã¨s¡A§_«h²Î½¤F°¨¸ÁºÛ¡A°Z«D«e
¥\ºÉ±ó¡H¡v

¡@¡@ĬÔйD¡R

¡@¡@¡u¦æ°Êªº¹Lµ{¡A·íµM§óµ´¹ïÁô±K¡A·t¤¤¶i¦æ¡A¸U¤@§Î¸ñÃnÅS¡A¥ç¤£¯à¯d¤U¥ô
¦ó§â¬`¦b¥L­Ì¤â¤W¡A¥H«K¨Æ«á±À½Ó§_»{¡A¦ý³Ì¦n¬O¤@¦¸¦¨¥\¡A¤@¦¸¤£¦¨¡A¦A¨Ó²Ä
¤G¦¸´N§xÃø­«­«¤F¡K¡K¡K¡I¡v

¡@¡@²øÁlÂà¦V¨¦ªª»·¡A¹D¡R

¡@¡@¡u§Ú¯R³Q§x¥}¦b¦ó³B¡H¥i¤w¥´Å¥½T¹ê¡H¡v

¡@¡@¨¦ªª»·¹D¡R

¡@¡@¡u¦Ñ·Ý¦í¦b¡y°_ÅQ¤s²ø¡z¥_¨¤ªº¤@¼l¤G¼h¼Ó©Ð¸Ì¡A¨º¼l´Ð©Ð¥s°µ¡yÆ[¶³©~¡z
¡A¤ìÀY³yªº¡A¼Ó«eÁٺئ³¨â´Ê¤jºi¾ð¡A¤³²ý¬£¤F¥|­Ó¤HºÊµø¦Ñ¤Ó·Ýªº¬¡°Ê¡A¥|­Ó¤H
¤À¨â¯Z¡A¤é©]¤£Â÷¦Ñ¤Ó·Ý¥ª¥k¡K¡K¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u³o¥|­Ó¤Hªº¥\¤Ò©³¤l¦p¦ó¡H¡v

¡@¡@¨¦ªª»·¹D¡R

¡@¡@¡u¥L­Ì³£ÄÝ©ó¡y°_ÅQ¤s²ø¡z¡y¬õ¦ç§âÀY¯Å¡zªº§âÀY¡A¡y°_ÅQ¤s²ø¡z±N¥L­Ì²ø
¸Ìªº¦n¤â«ö·Ó¬õ¡B¶À¡BÂÅ¡B¥Õ¡B¶Â¤­¦â¦ç­m¨Ó¤À¯Å¡A¡y¬õ¦ç§âÀY¡zºâ¬O³Ì°ªªº¤@
¯Å¡A­ì¥»ª½Äݤ³«l¸`«ü´§½Õ«×¡A¤³²ý¥MµÛ¬O¦o¦Ñ¤lªº¼b¼b¤k¡A©~µM¤]¶V«[¥N©´¡A
©úµÛ½Õ»º°_¨Ó¡I¡v

¡@¡@ĬÔЦü¯º«D¯ºªº¹D¡R

¡@¡@¡u§Ú¯u«æµÛ·Qµ¹³o­Ó¤k¤H¤@ÂI±Ð°V¡AÁ`´£½Õ¡A«ç»ò¼Ë¡H§Aµô¥Ü¤@¤U¡A«¥­Ì¤°
»ò®É­Ô®i¶}¦æ°Ê¡H¡v

¡@¡@²øÁl«ä¶qµÛ¹D¡R

¡@¡@¡u±Ï§Ú¯Rªº¨Æ¥²±o§Ú¿Ë¦Û°Ñ¥[¡A¦p¤µ§Úªº¶Ë¶Õ¤w¦n¤F¤Ç¡B¤­¦¨¡A¦A¹L¤Q¤Ñ¡B
¦È¤ë¬ù²ö´N®t¤£¦h¤F¡A§Ú·Qµ¥§Ú¨­¤lµLꤧ«á¡A¦A¼³¡y°_ÅQ¤s²ø¡z¡I¡v

¡@¡@ĬÔÐÅU¼{¶g¸Ôªº¹D¡R

¡@¡@¡uÁ`´£½Õ¡I§A¦³³o¥÷¤ß¬O¤£¿ù¡A¦ý«o­nª`·N¤@¥ó¨Æ¡A¦b¦¹´Á¶¡¡A·|¤£·|µo¥Í
¤°»òÅܤơH¡v

¡@¡@¨¦ªª»·±µ¤f¹D¡R

¡@¡@¡u¥H§Ú­Ì·t¼Îªº¬Ýªk¡A¤³²ý¥Ø«e¿w©w±o«Ü¡A¦o¦Û»{¬°¦³µ¥¤U¥hªº¥»¿ú¡A­n­¢
¨Ï§Ú­Ì¹û¤£¦í¡B®ð¤£¹L¥ý§ä¤Wªù¥h¡A¦o¤~¯à­ÉÃDµo´§¡A¦]¦¹¦o¤£·|±Ä¨ú¥D°Ê¡AºÝ
­Ô§Ú­Ì©¹¦oªº°é®M¸ÌÆp¤F¡K¡K¡v

¡@¡@ĬÔйD¡R

¡@¡@¡u¦p¦¹»¡¨Ó¡A³o¬q¤é¤lÁÙ¤£·|¦³¤°»ò±¡ªpºtÅÜ¡H¡v

¡@¡@¨¦ªª»·ÂIÀY¹D¡R

¡@¡@¡u¤é«eªº§Î¶ÕÁٺ⥭ÀR¡A¤³²ý¦bµ¥¡Aµ¥§Ú­Ìµ¹¦o¾÷·|¡I¡v

¡@¡@²øÁl²¤²¤¬¡°Ê¤F¤@¤U¤W¨­¡A¹D¡R

¡@¡@¡uªª»·¡I¤U¥h¤§«á¡A¶]¤@½ëµæ¥«¤f¡A§ä­S¤»«ü°Ý°Ý¡A¯à¤£¯à·Q¤°»ò©Ä¤l¨Ï§Ú
ªº¶Ë¶Õ¥[³t²¬Â¡¡H¤U²rÃĤ]¨SÃö«Y¡A¥u­n¦­¤@¤Ñ«W¸¨¡A¤]¦n¦­¤@¤Ñ¿ì¨Æ¡A§i¶D¥L
¡A§Ú­Ì¬Ãª÷¦h¥I¡I¡v

¡@¡@¨¦ªª»·¨þ¸y¹D¡R

¡@¡@¡u¬O¡I§Ì¤l°¨¤W´N¥h¡I¡v

¡@¡@«Ý¨¦ªª»·Â÷¶}¡AĬÔÐâäµÛ²øÁl¤@¯º¡R

¡@¡@¡uÁ`´£½Õ¡I¦³­Ó°ÝÃD§Ú·Q½Ð±Ð¡I¡v

¡@¡@²øÁl»â±Ð¹L³o±ø¡u¨ª½m³D¡vªº¥j©Ç§Dºë¡A¤£¥Ñ¤p¤ßªº¹D¡R

¡@¡@¡u©p¤S¦³¤°»òªá©Û¡H¡v

¡@¡@ĬÔФ@¬£®ð©w¯«¶¢¡R

¡@¡@¡u¨º¨¦ªª»·¤T¤Q¥XÀY·³¡A¸ò§A¦~¬ö®t¤£¦h¤Ö¡A¦ý¹ï§A«o°õ§¬Æ®¥¡AºÙ©I§A¬°
¡y¤»·Ý¡z¡A¦Û¤ñ¡y§Ì¤l¡z¡A¾Ú§Ú©Òª¾¡A§A­Ì¤»®°ªù¸Ì¨S¦³³oºØ½×ªk¡A»¡»¡µÛ¡A§A
¬O¹D¤W¨º­Ó²Õ¦Xªº¤j¨Ð¡H¡v

¡@¡@²øÁl¯º¹D¡R

¡@¡@¡u©p¤£¬O·|²q»ò¡H¦ó¤£²q²q¬Ý¡H¡v

¡@¡@Âù¤â¦«¸|¡AĬÔЯwµÛ²´·ú¹D¡R

¡@¡@¡u·ÓºÙ©I¨Ó¬Ý¡A¤ô³°½XÀY¤@¯ë¥s¥S§Ì¡A¤W¦³·í®aªº¡A¤U¦³²³¹Ù­p¡AªZªLªù¬£
¬O®vÄݨt²Î¡A¤£§@¿³³oºØ¥sªk¡A¤Z²ø¡B°|¡B³ù¡B°ó¤§¬y¡AºDºÙ´L¤W¬°¥D¡A¦Û³ë¤U
ÄÝ¡A¥H·Ý¦r½ú¬Û½×ªº¡A¥u¦³¨â­ÓÀ°¤f¡A¤@½gµ­À°¡A¤@¬°¤»¦X·|¡Aµ­À°§Ú¼ô¡A¨S¦³
§A³o¸¹¤Hª«¡A¨º»ò¡A»Õ¤U¤Q¦³¤K¡B¤E¬O¤»¦X·|ªº¤j¨Ð¤F¡I¡v

¡@¡@²øÁlÆg¹Äªº¹D¡R

¡@¡@¡u¯u·d¤£¹L©p¡AĬÔСI©~µM³Q©p»¡¤¤¤F¡A¤£¿ù¡A§Ú¬O¡y¤»¦X·|¡zªº¤H¡A¦ý½Ð
©p«O±K¡A³o­Ó¨­¥÷¹ï§Ú²{¦bªºÂ¾°È¦Ó¨¥¡A¤£«K¤½¶}¡I¡v

¡@¡@ĬÔÐÀX­º¹D¡R

¡@¡@¡u§Ú©ú¥Õ¡AÁ`´£½Õ¡A¨ä¹ê§A¤w¸gªº«O±Kªº¤F¡A¥H«e§ÚÁÙ¤@ª½¦bºÃ´b¡A¡y¤»¦X
·|¡z¤@¦VÅS­±ªº«ç»ò¶È¦³¡y¤­¦Ñ¡z¡H§Ú­Ì©Òª¾¹Dªº¤­¦Ñ¤D¬O¡y¤j¦Ñ¡z¡y©t¶³¡z©}
µL¶q¡B¡y¤G¦Ñ¡z¡y¯e­·¡zÀj¥e»í¡B¡y¤T¦Ñ¡z¡y¥Èªi¡zª÷¤@Åb¡B¡y¥|¦Ñ¡z¡y¤õ¹p¡z
Às¦b¥Ñ¡B¡y¤­¦Ñ¡z¡y¨Ó­i¡zÃÓ¹J«C¡A´NºÝºÝ¯Ê¤Ö¤@­Ó¡y¤»¦Ñ¡z¡A¤µ¤Ñ§Ú¤~¾å±o¡A
¤j¦W¹©¹©ªº¡y¥¨ÆF¤½¤l¡z¡Bªe·¹¤Q¦{¤K©²ªºÁ`´£½Õ¡A³ºµM§Y¬O¡y¤»¦X·|¡zªº¦Ñ¤»
¡I¡v

¡@¡@²øÁl¦£¹D¡R

¡@¡@¡u¦W¤£²Å¹ê¡A¨£¯º¡A¨£¯º¤F¡I¡v

¡@¡@±×¸EµÛ²øÁl¡AĬÔзR¼bªº¹D¡R

¡@¡@¡u§A¤]¥¼§KÁ¾µê±o¦³ÂI¹L¥÷¤F§a¡H¶Â¥Õ¨â¹D¤À¸ó¤@»L¡A©ú©ú¬Oªê½õÆN´­ªº¤j
¤Hª«¡AÁÙ¦Û³ë¦W¤£²Å¹ê¡AÁ`´£½Õ¡A¸Ó¬O¦b·t¯w©ó§Ú¡H¡v

¡@¡@²øÁlµL¥i©`¦óªº¹D¡R

¡@¡@¡u§Ú«ç·|¦³³o­Ó·N«ä¡H½}¡B½}¡B½}¡A¤Ï¥¿«ç»ò»¡¤]»¡¤£¹L©p¡AÁ`ºâ©p¦³²z´N
¬O¡I¡v

¡@¡@ĬÔЯº¹D¡R

¡@¡@¡u°O¦í³o¤@ÂI¡A©¹«á§A´N¨ü¯qµL½a¤F¡I¡v

¡@¡@Áö¬O¡u¥©¯º­Å¤¼¡v¡AÀH¤fªº¤@¥y½Õ¨Ô¤§¨¥¡A«o»á³ôª±¨ý¡A¤×¨ä¦o¤f¤¤ªº¡u©¹
«á¡v¤G¦r¡A§ó­È²`«ä¡A­Y¬O±¡½t¤£°÷¡A¦ó¨Ó¥L¤é¡HÄò½t¦Ü«á¡AÅ㨣¬O¦³ªø¤[¤§­p
¡A²øÁl¤ß¯«·L·L¿E¿º¡A»PĬÔÐ¥|¤é¬Û§ë¡A©¼¦¹ªº²´¯«ªÈµ²¡A«K¦A¤]¤À¤£¶}¤F¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@¦b±µ¨ì¨¦ªª»·¶Ç¦^®ø®§ªº²Ä¤Q¤C¤Ñ¡A¸g¹L­S¤»«ü³s¤é¨Óªº±x¤ßªvÀø¡A²øÁl¨­
¤Wªº¤º¥~³Ð¶Ë¤w¤j­P²¬Â¡¡A¤Hªººë¯«¡B®ð¦â¤]¯q¬°¦nÂà¡A·íµM¡AĬÔЪºÅé¶KªA¨Í
¡A²Ó½o·ÓÅU¡A¥ç¬O²øÁl³o»ò§Ö´N¯à¦æ°Ê¦p±`ªº­ì¦]¤§¤@¡C

¡@¡@¦Û¡u¦ÑÀs¤f¡v¥h¡u©tÆFÀ­¡vªº¡u°_ÅQ¤s²ø¡v¡A¥u¦³¤K¤Q¦h¨½¦a¡A©ñ°¨©b¹£¡A
¤j¥b¤é«K¥i¨ì¹F¡A²øÁl¨M©w¹L¤È¥Xµo¡A¦ô¶q³Ä¶Â®É¤À§Y©è¥Ø¦a¡A³o¦¸¸ò¥L«e©¹ªº
¤H¤â¡A¥u¦³¨â­Ó¡A¤@­Ó¬OĬÔСB¤@­Ó¬O¨¦ªª»·¡A¦¹¥~¡A·t¸Ì¬I¹ê±»Å@¥ô°Èªº¬°¡u
¤»¦X·|¡v¯S§O¬£¨Óªº¤@¦Wµw§â¤l¡u°­¤ö¡vµJ¤ÖÄ_¡A³oµJ¤ÖÄ_¤D¬O±M¥qª®À»ªº¦æ®a
¡AÂݦ³¤T¤Q¾l¦~ªº°l¥ñŧ±þªº¸gÅç¡A¤Ö¦³¥¢¤â°O¿ý¡A¦b¡u¤»¦X·|¡v¸Ì¡A¬O­Ó¬Û·í
¯S®íªº¤H¤~¡C

¡@¡@¥Î¤F¤@¹yÂײ±ªº¤È¿¯¡A²øÁl·~¤w§Û²Ï§´·í¡A¥Õ³T¦p³·¡AŨµÛ¦P¦âªº§ô¾vµ·±a
¡A¯À¶®¤¤§O¦³¤@ªÑ»ãµMªº­^®¼«T©Þ¡C ¤@

¡@¡@ĬÔФ´Â¤@ŧ¬õ¦ç¡A°tµÛ¤j¬õ¤æ½´¡A§Ï©»¤@¹Îºµºµ¯P¤õ¡A¤S¦ü¨ªÁø¤Ï·Ó¡AÂA
ÆA¹Ü¥Ø¡A¥O¤H¤£¯à¹Gµø¡A¨â¤H¤@¥Õ¤@¬õªº¥´§ê¡A¹ï¤ñ»á¬°±j¯P¡C

¡@¡@¨¦ªª»··íµM¤£¥²¦A¥Î­±¸nìÜ­±¡A¥þ¨­¶Â¦â«l¸Ë¡A­Ø¤M±×ªÓ´®±¾¡AÅY®«¤§®ð¡A
¼ÉÅSµL¿ò¡C

¡@¡@¶Xªü©¾¥h²o¤Þ§¤ÃMªºªÅ·v¡A²øÁl¤S®³¥X¡u°_ÅQ¤s²ø¡vªº·§²¤§Î¶Õ¹Ï¦A°µ¬ãŪ
¡AĬÔЯ¸¦b¤@Ãä¡AµS¤£©ñ¤ßªº°Ý¡R

¡@¡@¡u¤j·§ªº¤è¦V¦ì¸m¡A§A³£°O¼ô¤F§a¡H¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u³o¤ù²ø¤l¤S¤£¬O¬Ó®c¤j¤º¡A¨S¨º»ò¨Ç«F¥x¼Ó»Õ¡AÁÙ¦³°O¤£¦íªº¡H¡v

¡@¡@¥Õ¤F²øÁl¤@²´¡AĬÔЮï®ï¥mÀ{¡A¹D¡R

¡@¡@¡u§O¥MµÛÃÀ²@¤HÁx¤j´N»´¦ô¤F¹ï¤è¡A¡y°_ÅQ¤s²ø¡z¥i«Dµ¥¶¢¡Aªp¥B¨ÆÃö¥O´L
¦M¡A³d¥ô­«¤j¡A¨C¤@³B²Ó·L¥½¸`¡A³£¤£¯à²¨©¿¡A§A­nª¾¹D¡A³o¦¸¦pªG¤£¦¨¡A¤U¦¸
¦¨¥\ªº¾÷²v´N§ó¤p¤F¡K¡K¡v

¡@¡@²øÁl¦£¹D¡R

¡@¡@¡u§Ú·|ÂÔ·V¦æ¨Æ¡I¡v

¡@¡@ĬÔÐÜÒ¹D¡R

¡@¡@¡u§A§O¤£­@·Ð¡A§Ú¥i¬O¬°¤F§A¦n¡A¦h¤@¤À·Ç³Æ¡A¤Ö¤@¤À°{¥¢¡A­n¬O¦Û»{¸gÅç
°÷¡B¥»»â°ª¡A«K®e©ö¬y©ó²Ê²¤¡A¦Ó¥ô¦ó¦æ°Ê¤Wªº¤j·N¡A³£¥i¯à³y¦¨¥þ½L­p¹ºªº¤j
±Ñ¡AÁ`´£½Õ¡A§Ú­Ì¥¢±Ñ±o°_¶Ü¡H¡v

¡@¡@²øÁl½ß¯º¹D¡R

¡@¡@¡uª÷¥É¨}¨¥¡A¦Û·íÂÔ°O¦b¤ß¡AĬÔСA§Ú¨S¦³¤£­@·Ð¡A­Ë¬O©p¦b¹ê¬I»¤¼Ä¤À´²
ªº¹Lµ{¤¤¡A­nª`·N¥»¨­ªº¦w¥þ¡A¤d¸U§O¨ü¨ì¶Ë®`¡K¡K¡K¡v

¡@¡@ĬÔЭó¤F¤@Án¡R

¡@¡@¡u¥Î¤£µÛ§A³Ò¯«ÃöÃh¡Aª±³o¤@®M¡A¦b§Ú¦Ó¨¥¦­´N¾r»´´N¼ô¤F¡I¡v

¡@¡@²øÁlÁqÁqªÓ¡AºC±ø´µ²zªº¥H¤l¤§¥Ù¨Ó§ð¤l¤§¬Þ¡R

¡@¡@¡u­n¬O¦Û»{¸gÅç°÷¡B¥»»â°ª¡A«K®e©ö¬y©ó²Ê²¤¡A³o¥i¯à³y¦¨¥þ½L­p¹ºªº¥¢±Ñ
¹¿¡K¡K¡K¡v

¡@¡@§Ô¤£¦í¡u¼P¶á¡v¯º¤F¡AĬÔЦù¥XÅÖÅ֥ɫü¡A¥»·Qµê¼®²øÁlÃBÀY¡A«o³Q²øÁl¤@
§â´¤¦í¡Aöã¦b´x¤ß¡A­Y«D¨¦ªª»·¥^¥^¶i¨Ó¶Ê¾r¡A²øÁl¤@®É¤§¶¡¡AÁÙ¯u±Ë¤£±o©ñ¤â
©O¡I

°_¸Ñ¤sÉܲĤG¤Q¥|³¹


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@²Ä¤G¤Q¥|³¹Âô¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@²ø

¡@¡@¡u©tÁøÀ­¡vªº§Î¶Õ±WÀ¯ÀI´Q¡A³B³BÄa±V¡A­¸¬u¬yÂr¡A¦ÓÀ­¤WÀ­¤U¡AºÉ¬°²õ²õªL¤ì¡F
¾ã¤ùÀ­År¡A¶È¦³³»¼h¤@¶ô¤Q¦h¯a¤è¶êªº¦a­±¸û¬°¥­©Z¡A¡u°_ÅQ¤s²ø¡v«K¶¶µÛ³o¶ô¦a§Î«Ø
¿v°_¨Ó¡A«Ø§÷©Î¥H«C¥Û¡B©Î¥Î­ì¤ì¡A§Î½è©å¾ë¨I«p¡A«o§O­Ñ§»°¶¤§®ð¡A¥ç¦³¼Ó¦³»Õ¡A®æ
§½´ýµM¤@Åé¡A¬Ý±o¥X·íªì°_³y¤§»Ú¡A¥D¨ÆªÌ´¿¶O¹L¤@µf¤ß¦å¡C

¡@¡@±qÀ­¤U³q¨ì²ø«e¡A¥u±o¤@±ø«C¥ÛªO¾Q¦¨ªº¹D¸ô¡A­n·Q¥t»÷±¶®|¡A´N¶·®æ¥~ªá¤W¥\¤Ò
¤F¡C

¡@¡@²øÁl»PĬ±¶¡B¦Uªª»·¤T¤H¡A·íµM¤£·|ªuµÛ³o±ø¥ÛªO¸ôµnÀ­¡A¦p¦¹©T«h¤è«K¡A¦ýÃnÅS
¦æÂ꺾÷·|¥ç¬Û¹ï¤j¼W¡F¥L­Ì¦b¸g¹L·t¼Î«üÂI¤U¡A¥Ñ«nÃ䪺¤@³BÂ_±VÃk¤ÉÀ­Åq¡A³o³BÂ_
±V¡A©¯¦n©|¤£¤Q¤À°~®k¡A±V¨­¥B¦h¥W¥Y³¡¥÷¡A³ô¥i¸¨¸}¡A¤T¤H¤@¸ô½µn¦Ó¤W¡A­ËÁÙ¤£ºâ
¹L©ó¨¯­W¡C

¡@¡@ºN¶i¤s²øªº·í¤f¡A¥¿¬O³Ä±ß¡A³¥À­¯îªL¤§¶¡¡A¤Ñ·t±o¦n§Ö¡A´X¥G¤@¤U¤l´N¤Ñ·w¦a¶Â
¡A¤@¤ù¨IÂK¤F¡C

¡@¡@¶V¬O¶g¾D¶Â·t¡A¶VÅã¥X¡u°_ÅQ¤s²ø¡vªº¿O¤õ©ú«G½÷·×¡AÂIÂI¦pÁc¬P¯ëªº¥úµØ°{Ã{¯t
¬M¡Aª½¦P¦ê¯]¾®±m¡A¼×¾î¥æ´¡C®ð¶ÕªGµM¤£¤Z¡C

¡@¡@«Õ·t¤¤¡AĬÔЦíµøµÛ«e­±ªº¤s²ø°{°{¿O¤õ¡A¥ç¤£¥ÑÃٹĪº§C»y¹D¡G¡u¦b³o»ò°ª»·¯î
´Hªº¦a¤è¡AÁٯ঳¦p¦¹±Æ³õçE³]¡A©e¹ê¬O¤£Â²³æ¡K¡K¡v

¡@¡@²øÁl²H²Hªº¹D¡G¡u¦³«e¦³¶Õ¦A¥[¦³¶¢¡A¦ÛµM­n»P²³¤£¦PÂI¡A§_«h¡A¤³«l¸`«ç»òÅã¥Ü
¥L°ª¤H¤@µ¥ªº¨­¥÷¡H¡v

¡@¡@±æ¤F©¹Ál¤@²´¡AĬÔл´»´ªº¹D¡G¡u¦æ°Ê·í¤¤¡A¤d¸U§O·N®ð¥Î¨Æ¡A§Ú­Ì¤@¤Á·Ó­p¹º¶i
¦æ¡A¥Ç¤£µÛ¦P©m¤³ªº¹Ã¡I¡v

¡@¡@²øÁl¥Ø¥ú³±§Nªº¹D¡G¡u§Ú¨º¨Óªº¿³­P¥h©M©m¤³ªº¹Ã¡H§Ú¥u·Q±Ï¥X§Ú¦Ñ¯R¡A¤£¥Í¿ò¾Ñ
´N¦n¡I¡v

¡@¡@®¨®¨§â¤â¶K¦b²øÁlªº¤â­I¤W¡AĬ±¶ªºÁn­µ©ó¬X°û¤¤³zµÛ¬¡¯ë²`±¡¡G¡u§A¦h¤p¤ß¡A§Ú
­n¥ý¨«¤@¨B¤F¡K¡K¡I¡v

¡@¡@¬ðªº¥´¤F­Ó´H¾¶¡A²øÁl§ì¦íĬÔЪº¤â¡A¦³¨Ç«æ«P»P·Y«ãªº¹D¡G¡u¤£­n³o¼Ë»¡¸Ü¡A¤°
»ò¥s¥ý¨«¤@¨B¡H¡v

¡@¡@ĬÔЩäF©Ã¡AÀH§Y­Å¯º¥[ªá¡A¹D¡G¡u¦n¡I¦n¡vºâ§Ú»¡¿ù¤F¡A§ÚªºÁ`´£½Õ¡A§Úªº·N«ä
¬O¡A¸Ó§Ú¥´ÀY°}¤F§a¡H¡uÃP¶}¤â¡A²øÁl§C¦S¤@Án¡G¡u³o¤~¹³¸Ü¡AĬ±¶¡A°O±o¨£¾÷¦æ¨Æ¡A
¤£¥i«_ÀI³x¯à¡K¡K¡K¡v

¡@¡@Ĭ±¶²¢²¢ªº¹D¡G¡u¼e©À§a¡IÁ`´£½Õ¡I§ÚÁÙ¥´ºâ©M§AªÈÄñ¤@½ú¤l©O¡I¡v

¡@¡@©ó¬O¡A¦o¨­§Î¼¯°_¡I´X¦¸°{±°¡A¤wµM®ø¥¢¦b©]¦â¤§¤¤¡C

¡@¡@¤@°¼¡A¨¦ªª»·Âù²´¥­µø¡A­±µLªí±¡¡A­è¤~²øÁlÁÖĬÔЪº½Í¸Ü¡A¥L¥é¦ò§¹¥þ¨S¦³Å¥¨ì
¡C

¡@¡@²øÁl©w¤F©w¯«¡AÀ£µÛ¶Úªù©Û©I¡G¡u¨¦ªª»·ÂÊÁÙ---¡v¤W¨­´ê«e¡A¨¦ªª»·¦PÀ³¡G¡u¬O¡I¡v

¡@¡@²øÁl¯º¯º¡A¹D¡G¡u§Ú­Ì¤]¦n¦æ°Ê¤F¡I¡v

¡@¡@¨¦ªª»·¦b«e¡A²øÁlÀH«á¡A¨â¤H¨­ªkÁB¦ü¯Wª°¡A¨³³t¬ï¶V¥ð¤ì¯ó»Ø¡A¤£¤ù¨è¡A¤w¨Ó¨ì
¡u°_ÅQ¤s²ø¡v°ªÁq°í¹êªº¥Û¬ä³òÀ𤧫e¡C

¡@¡@¦^ÀY¦V²øÁl¤ñ¤F­Ó¤â¦¡¡A¦Uªª»·¨Ã¥¼ÅDÄˤWÀð¡A¤Ï¦Ó»âµÛ²øÁlªuµÛùÙ¸}ºN¯Á¸Õ±´¡A
¨Í¥L¦A¦¤«×¤è¦ì¨¤«×¡AºN¨ì¤@­±¥|ªu¥Y¬ð¦¨²yª¬ªº¥Û¶ô®É¡A«K°±¤î¤U¨Ó¡A¶}©lµo¤O½w½w
¦V¤º±À°Ê¡C

¡@¡@³o¶ô¥kÀY¦b¨¦ªª»·ªº±À°Ê¤U¡CªGµM¤@¤o¤@¤o´Â¸Ì²¾¶}¡A¤£¥Î¦h¤[¡A¤xÅS¥X¨â¤Ø¦h¼e
¡A¤@¤Ø¦h°ªªºªÅ»Ø¨Ó¡A¨¬°÷¤HÅé¶i¥XÁÙ¦³¾l¡C

¡@¡@¨¦ªª»·¤pÁn¹D¡G¡u¡y°_ÅQ¤s²ø¡zªºùÙ³»¤£¦ý®I³]¦³±a¤Ä·t¨ë¡AÁÙ¹M§G¦ê¹a¡A¤@¤£¤p
¤ß¡A´N¦³¥i¯ààD°Ê¤W·í¡A§Ú­Ìª×©³ªº¥S§Ì¯S§O¯d¤U³o­Ó³q¹D¡A¦n¤è«K§Ú­Ì¥X¤J---¡v²øÁl
¦£¶¡¡G¡uĬ©h®Q¨º¸Ì¬O§_¥ç«É¦P¼Ë¦w±Æ¡H¡v

¡@¡@¨¦ªª»·ÂIÀY¹D¡G¡u§Ì¤l¦­¤w¸[§i¹LĬ©h®Q¡A¦ó³B¯d¦³·t¹D¡A¦p¦óÃѧO¤Î¹B¥Îµ¥¤]»¡
©ú¤F¡A¦oºN¶i¥hªº¦a¤è¤ñ§Ú­ÌÁ٬٨ơA¥u­n±È»Õ¤@¶ôÂø¯ó±»»\µÛªº¥ÛªO¡A¤U­±´N¬O¦a¹D
¡A¦a¹D¶È«õ±¸¤­¡B¤»¤Ø»·¡A³q¹L³òùÙ´N¤J²ø¤F¡AÁÙ¬O§Ú­Ìªº·t¼ÎÁ{®É¿Ë¦Û¬I¤uªº¡K¡K¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡G¡u¤£·|ÅS¥X²ª¸ñ§a¡H¡v

¡@¡@¨¦ªª»·§CŤ¹D¡G¡u¨º­Ó¥S§Ì¤@¦V¦æ¨Æ²Ó¤ßÂÔ·V¡A¨c¾a±o®Ú¡A¤»·Ý¼e©À¡A¥]·ÇĬ©h®Q
µLÅåµLÀI¡I¡v

¡@¡@¦Uªª»··L±a¸ÐÀSªº¹D¡G¡u¬Oª×©³ªº¨º¦ì¥S§ÌÁ¿±o¥J²Ó¡A¥L¤âøªº¹Ï¼Ë§Ú¦A¤T´¢ºN¡A
¤w¯à¼ô°O¦b¤ß¡I¡v

¡@¡@©ç©ç¨¦ªª»·®Ç»H¡A²øÁl¹D¡G¡u¦³§Aªº¡A¤p¤l¡G§A¬Ý§Ú­Ì¥´¦ó³BÂô¤J¤ñ¸û¦X©y¡H¡v

¡@¡@¨¦ªª»·¨I§uµÛ¹D¡G¡u¤»·Ý¡I¼Ó©Ð¸Ì¤@¦@¦³¥|¦W¡y¬õ¦ç§âÀY¡zºÊ¦u¦Ñ¤Ó·Ý¡A¤£¹L¥L­Ì
±Ä¨ú½ü¯Z¨î¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¹ê»Ú·í¯Zªº¥u¦³¨â­Ó¡A¦pªG§Ú­Ì¯à¦b¨ä¾l¨â¤HÅåı¤§«e¥ý±o¤â
¡A¥þ¨­¦Ó°hªº¾÷·|´N¤ñ¸û¤j¡A¤Ï¤§¡A«h¶·¶O¤@µf¶g§é¡A¥L­Ìªº¡y¬õ¦ç§âÀY¡z­Ó­Ó¨­¤â¤£
®z¡A³£¤£¬O¬Ùªoªº¿O¡K¡K¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡G¡u¥B¸I¸I¹B®ð¬Ý§a¡I³o­ì¥»´N¬OµL±q¿ï¾Üªº¨Æ¡I¡v

¡@¡@¨¦ªª»·¹D¡G¡u¦Ñ¤Ó·Ý¦íªº©Ð¶¡¬O¤G¼Ó³Ì¾a¥ªÃ䪺¤@¶¡¡A¤»·Ý½Ð¬Ý¡A½kµÛ²L¦Ç´Ö¯Èªº
¨ºµ¡¤á«K¬O¡A¥|¦W¦u½Ãªº¹ì©~³£¦b¼Ó¤U¡A¥i¬O·í­Èªº¨â¤H«oÀH®É¸ò¦b¦Ñ¤Ó·Ý¨­Ãä¡A¥­®É
¦Ñ¤Ó·Ýªº©Ðªù¤£¯àÃö¡A¥L­Ì´NºÛ¦uªù¤f¡A¥Hµø½u¤£²æÂ÷¦Ñ¤Ó·Ý¨­¼v¬°­ì«h¡A½Ð¥Ü¤»·Ý¡A
§Ú­Ì¸Ó¥´¨º¸Ì¶i¥h¤~¤¹·í¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡v¤F¤@Án¡A²øÁl¥L©ú¥Õ¨¦ªª»·¤£´±ÁØ°µ«Øijªº­W«s¡A¥L¥ß¨è¤U¹F¨M¤ß¡G¡uªª»·
¡I§A±q«áªù¶i¥h¡A©¹¼Ó¤W½Ä¡Aµ¥§A®i¶}¦æ°Ê¡A§Ú¦A¥´¤G¼Óµ¡¤fµw¼³¡A¥ýÅ@¦í¦Ñ¤Ó·Ý¡AµM
«á¤À¤º¥~¨âÀY§¨±þ¡I¡v

¡@¡@¨¦ªª»·ÀX­º¹D¡G¡u´N·Ó¤»·Ý«ü¥Üªº¿ë¡I¡v

¡@¡@²øÁl³sÀT©â¥X´¡¦b¸y¶¡ªº¤ì¦â¼C¡A¨I¦â¹D¡G¡u¶}©l§a¡Iªª»·¡I¡v

¡@¡@¨¦ªª»·ÅD°_¿E®gªº¨­§Î¡A¦³¦p«ã°\ªº¨g¼³¡A¤@¦¸ªg¦a¡A¤w¦X¨­½Ä¤J«áªù¤§¤º¡A¤ì§÷
ªº¸HµõÁn¨j©l¶Ç´­¡A¾ã¤ùªù´v·~¤w±Y´²¡A²øÁl§ó¤£¿ðºÃ¡AÂùªÓ°¿·E¡A¤H¤x¼É­¸¤V°ª¡A¥u
¨£¥L¤}­I®À¸y¡A¡u¼M°Õ°Õ¡v¤@¤ù¾_ÅT¸Ì¡A¤æµM¯}µ¡µn°ó¡C

¡@¡@¸Hµõªºµ¡®Ø®æ¤ì¤è¦Û¥|´²¯É»R¡A¥L­âªÅ¤@­Ó±Û°j°ô¤Wªù¤f¡A³o¤@«b¶¡¡A¥L¤w¬Ý¨ì¦Û
¤v¦Ñ¯R¥¿·«¨þ¨þªº±q§Éºf§¤°_¡A¸CµÛ¤@Âù´qÃPºÎ²´»a¯íÅUµø¡AµS°g³~½k½k§Ë¤£²M·¡¬O«ç
»ò¦P¨Æ©O¡C

¡@¡@¦Ñ¯Rªº®ð¦âÁÙ¤£¿ù¡A³o¤@°}¤l¡A¾Ì²K¤T¤À¥ÕÞÕ¡A¦ü¥G¤S¾i­D¤F¨Ç¡C

¡@¡@¼Ó±è¨ºÃä¶Ç¨Ó¼@¯Pªºª÷ÅK¼²À»Án¡AÅãµM¬O¨¦ªª»·¤w»P¹ï¤è¾D¹J¤W¤F¡A²øÁl»°ºò¦^ÀY
¥µ¤U´X¥y¸Ü¡G¡u¯R¡I¬O«Ä¨à¨Ó±Ï§A¤F¡A§A¦Ñ¤H®a´N¦b§É¤W§O°Ê¡A§Ú­Ì®Ú§Ö´N¦^Âà³o¸Ì¡I
¡v

¡@¡@¤£¨Í²ø¤¸µª¸Ü¡A¥L¤w½Ä¥Xªù¥~¡A·L§e¦±¨¤ªº¼Ó±è¤W¡A¨¦ªª»·¥¿¦b¥õ¥\¡A¹²¤MÁÙ®i¦p
§NµK­¸Âq¡A¥Û¤õ°{¯t¡A¨â­Ó¥þ¨­¬õ³Tªº¤jº~¦U°õ°­ÀY¤M¤ÎÁå¤lÂñ¡A«÷¤O©Ú§Ü¡A¥Ñ©ó¼Ó±è
¶Õ±×¡A¦X¨â¤H¤§¥\¡A­Ë¤£­Y¨¦ªª»·¿W­Ó¨à¨Ó±o¶i°h«W¸¨¡C

¡@¡@¤ì¦â¼C«CµØÖ`¬M¡AªÅ®ð¤¤µo¥X¡uµ·¡v¡uµ·¡vµõÅT¡A¥é¦ò·¥¦èªº¤@©Ù°{¹q¡A¨º¨ÏÁå¤l
Âñªº¤jº~¥¿­n¦^ÂñÄdºI¡A«o¦bÂਭ¦P®É¼²¤W¥Lªº¥ë¦ñ¡AÂñÀY¤~±o¥b´­¡A«|³ï¶¡¤wÂA¦åÏs
·¸¡A¤Ú´xªøªº¤@¹D¦å¤f¤l±È±²¶äŸ¡A¶H¬O¶}µÛ¤@±i¤j¼L¡I

¡@¡@°õ°­ÀY¤Mªºº~¤l¤@Án«ã§q¡A«¨­¦V¤W¡A¤MÁ_¼AÂW´§±Ù¡Aª½­Y¬y¨~Áa¾î¡A²øÁlªø¼CÂI
¼u­¸«ü¡A¦b±K¶°ªº¸I¼²Án¤¤¡A¤S·Ç¤S§Öªº©ó¯w²´¤UÝz¶}¤F¹ï¤èªº§ð¶Õ¡C

¡@¡@­Ø¤M«K¦b¦¹¨è±a°_¤@·È¥ú©·¡A©{¦ü´cÅ]ªº¶A©G¯ëÀH§Î¦Ó¨ì¡A¬õ³T¤jº~­è³Q²øÁlªº¤Ï
¨î¹G±o«á°h¡A±Û¿æ¤§¾l¤w»®µM¬Ý¨ì­Ø¤Mªº«eºÝ³z¥X©ó¦Û¤vªº«e¯Ý¡I

¡@¡@¼R¸¹Án«é¦P¯T¶ç¡A¬õ³T¤jº~¥þ¨­«e¤²¡A¨¦ªª»·¤w©â¤MÅD¶V¡AÃä§CÀ»«æ¹h¡G¡u¤»·Ý¡I
¦Ñ¤Ó·Ý¥i¦w¦n¡H¡v

¡@¡@²øÁl°h¦V©Ðªù¡A¨IµÛªº¹D¡G¡u²@¾v§Ú·l¡I¡v

¡@¡@¼Ó¤Uªº¶}ªùÁnÅT°_¡A¨B¼iÂø¶Ã­Ü«P¡A¨¦ªª»·°¼­º±æ¥h¡A­±µLªí±¡¡G¡u¥t¨â­Ó¡y¬õ¦ç
§âÀY¡z¨Ó¤F¡A¤»·Ý¡I¡v

¡@¡@²øÁlÕi¸}¤@¬Ý¡IªG¤£¨äµM¡A¤S¨â¦W¬õ³T§§º~¡A¤@­±§è¾ã¦çÃÌ¡A¤@­±´£µÛ®a¥ë©¹±è¤f
©b¨Ó¡A»âÀY¤@­Ó¤f¤¤ÁÙ³sÁn°ª©I¡G¡u¦ÑÃQ¡B¦Ñ²¡Aµo¥Í¤°»ò¨Æ°Õ¡H¡v

¡@¡@¨º¡u¦ÑÃQ¡v¡B¡u¦Ñ²¡v¦ÛµM¤£¯à¦Aµª¸Ü¡A¦^À³ªº«o¬O¼Ó¥~»E¨Ó®É¤@¤ù³Û¥s¥w½|Án¡A
¸òµÛ°}°}¨ª¥ú¨R¤Ñ¤É°_¡A¥[ÂøµÛ¤H­Ì©b¶]³Ý®§¡A¥â¤b»´½Wªº¹Ë¶ÃÁnÅT¡A±¡¶Õ¦b«X³¼¶¡¤x
°_¤FÅܤơC

¡@¡@¨â¦W¬õ³T§§º~¤£¸T¦³¨Ç´qµM¥¢±¹¡A¤@®ÉÃø¥H¨M©w¦p¦ó¦]À³¡A«eÀYªº¤@¥÷©¿¦Ó©ïÀY¡A
µo²{¤F±è³»³Bªº¨¦ªª»·¤Î¨â¨ã¿ò«Í¡A¦YÅ大¾l¡A²æ¤f¤j¥s¡G¡u¦³¦l²Ó«I¤J¤F¡A¦Ñ®]¡I§Ú
­Ì¥ý§ì¦l²Ó­nºò¡I¡v

¡@¡@¥L¨º¦ñ·í¦­¤w«æ±o¨S¤F¥D·N¡A»D¨¥¤§¤U¡A¸òµÛ·m¨­¹L¨Ó¡A¿e¥Ø¥|ÅU¡A¹D¡G¡u¦l²Ó¦b
¨ºùØ¡H«ç»ò¥~ÀY¤]¤@¤ù²V¶Ã¡AÁÙ°_¤F¤õ¡H®Qªº¡A³o¨ì©³¬O¤°»ò§âÀ¸¡H¡v

¡@¡@«eÀYªº¤@¦ì¨Ó¤£¤Î¦h»¡¡A´eµÛÀY«K©¹¼Ó±è¤W¼³¡C¤âùؤ@±ìÄê»Èºj§Ý¥X©ú·E·Eªº¤j¹Î
ºjªá¡A¹G¹ï·í±è¦Ó¥ßªº¨¦ªª»·°Âªù¨ë¨ì¡I

¡@¡@­Ø¤M§ñ¬D¡A¡u¾´¡vªº¤@°O¾_¶}ºj¦y¡A¨¦ªª»·¨B¸¨¨â¶¥¡A¤C¤M¨Ö°µ¤@¤M¼É±Ù¡H

¡@¡@¹ï¤è«o¬O¥b¨B¤£°h¡AÄê»Èºj°¿¦R°¿§]¡AÂIÂI´¹¨~¬y­¸Àé°{¡A²@¤£§t½kªºµw¬D­Ø¤M¡A
³s¦êªº¥m¾´Án¾_À»©ó¤@«b¡A½Ö¤]¨S¦³¦ûµÛ¤W­·¡C

¡@¡@¥t¤@­Ó¬õ³T§§º~¥k¤âºò´¤¤jÅK¤Ä¡A¥ª¤â¦ù¤JÃh¸Ì¡AºN¥X¤@°¦¤T¤oªøµuªº¦Ë­ï´N¨Í©¹
¼L¤Ú°e¡A¼Ó¤Wªº²øÁl¬ð¤a¨­§Î±Û±°¡A¤ì¦â¼Cªº´Ë«C´H¥ú«K¦³¦p¤@¹D¾îªÅªºªø­i¡A¥H¨º»ò
µL¥i¨¥³ëªº§Ö¶i­âµê¦Ó¦Ü¡A´X¥G¦b¥úµØ¬M²{ªº¦P®É¡AÃé¾W¤w¹F¥Ø¼Ð¡I

¡@¡@¦Ë­ï¨Ó¤£¤Îªg®B¡A³o¤@¦ì·W¦£±×ÅD¦V´l¡A¤jÅK¤Ä¶¶µÛÅD°Êªº¶Õ¤l²r¤O´§¥X¡A«CºÑ¾®
¦pºu±í¦üªº¼CµØ±ÈµMµÎ·n¡A¤jÅK¤Ä´N¹³µo¤FºÆÅö¤@¼Ë³s³s¸õ¼u¡A°õ¤Äªº¤âÁu¥ç¦b¶¶®§¶¡
¥Ö¶}¦×ºì¡A¦å½k²Oºv¡A¤j¤p¥æ¿ùªº¶Ë¤f¡A©È¨S¦³¼Æ¤Q´X¹D¡I

¡@¡@³o©m®]ªº¤¯¥S©ßµÛ¤âÁu¡AäWî¾­Ë°h¡A§óÁn¦V°­­ú¯T¸¹¡G¡u­S¦Ñ¡I»°§Ö¶Çĵ¨D´©­þ¡A
§Ú³o¸Ì¼µ¤£¦í°Õ¡K¡K¡I¡v

¡@¡@¥s­S¦Ñ¤Tªº¨º­Ó¹Bºj¦p­·¡A§Ö®ç¬½¼®¡A¾Ä¤O©è¾×µÛ¨¦ªª»·ªº±j§ð¡AÆJ«e»DÁn¤§¤U¡A
¤£¥Ñ¬õµÛ¨â°¦¤û²´¡A¼R°×ªº§q¥s¡G¡u§Ú­n±oªÅ¥Üĵ¡AÁ٥αoµÛ§A»¡¡H§A¤£¬Ý¬Ý¡A§Ú®¿±o
¥X¤@ÂI³Ñ¾l¨Ó»ò¡H¡v

¡@¡@²øÁlªº­±®e¡A¦b¼Ó¥~¤@¤ùºµºµÄˤɪº¤õ¥ú·ÓÄ£¤U¡AÅã±o¯S§Oªº»a¥Õ³±§N¡A¨º¿é¶Çªº
¨ª½÷¦b¥Lªº¬Ü¦t¤§»Ú¥æ´À©ú·t¡A¤@ªÑ¹G¤HªºµÂ·Ù¤§®ð§Ï­Y¦¨§Î¡C

¡@¡@©m®]ªº¡y¦¿¦çªIÀY¡z©e¹ê½è¬O¨ì¤FÁxÆ`¤ßÅå¡A±ý®¶¥F¤Oªº¦a¨B¡A³º±±¨î¤£¦íªº©ÇÀz
°_¨Ó¡G¡u¨Ó¤H­þ¡I§Ö¨Ó¤H«z¡I¦³¦l²Ó¶i¨Ó¿å²ø¤l·n¤sªù°Õ¡A¥S§Ì­Ì»°ºò¤ä´©¡A¦A¿ð´N³q
³qª±§¹¤F¡K¡K¡v

¡@¡@²øÁlªº¤ì¦â¼C¡u¿þ¡vªº¤@Ánµ§ª½¦ù¥X¡A©m®]®É­Ü´q«á°h¡A²øÁl¸}¨B»´·Æ¡A¥ª¥k·E°{
¡A¤Q¤T¼C¤x¦Û¤Q¤T­Ó¤£¦Pªº¨¤«×¨Ö²{»ô¸¨¡C

¡@¡@¤jÅK¤Ä«÷©R½­¸ºI½W¡A®]¬YÂù¥Ø¦p¹a¡A¦S¦S«æ³ÝµÛÂÛÂÛ¸õ¸õªF¸ö¦èÂáA«b¨º¶¡ªº±µ
àD¤¤¡A¥L«o¥u¾×¦í¤F¤Q¤T¼C¸Ìªº¤»¼C¡A¨ä¾l¤C¼C«K²@¤£¯d±¡ªº¤J¦×³z°©¡A§¹¥þ¥]°e¤W¨­
¡I

¡@¡@¤H¦b¦a¤UºuÁÓ«s¸¹¡A¸¹Án¶V¨Ó¶V®z¡A¨º­S¦Ñ¤T¤£¹N¦^ÀY¡A¦ý¤]ª¾¹D¤j¶Õ¤£§®¡A¥¿«r
¤ú¤Á¾¦¡B¥ØàI±ýµõªº·í¤f¡Aªª»·²rªº°¼¨­¤}­I¡A¤@ÀY«K¼²¤J¼Ä¤H¤¤©x¤§¤º¡A³o­S¦Ñ¤TÖ`
¤£¤Î¨¾¡A©ìºj±°¤U¼Ó±è¡A¸}¤@ªg¦a¡AÅZµMÂßÅé¥b±Û¡AÄê»Èºj§N¨~¤@·È¡A§é®g¨­«á---¦n¤@
°O¦^°¨ºj¡I

¡@¡@¦Uªª»·±×¸¨ªº¨­§ÎªïµÛºj¦y§Ö³tÄa·E¡A·íºj¦y¹º¹L¥Lªº¤j»L¡B¸y»Ú¡B¸Áãܪº­Ø¤M¥ç
¾î¯Ý¬å¥X¡A¤@Án´eů¹L«á¡A®tÂI´N§â­S¦Ñ¤T¼A¦¨¤F¨â¥b¡I

¡@¡@¤M¾W°sµÛ¦å¤ô¡Aºw·È·È¦¨¤@½u©ß¸¨¡A¨¦ªª»·¨­¤l¤j¤j·E¤F¤@·E¡A«j±j¯¸·Å¡A¾ã­Ó¥ª
°¼¥Ñ¸y¦Ü»Lªº³¡¦ì¡A·~¤w¤@¤ù¸{¬õ¡C

¡@¡@²øÁl»°¤F¹L¨Ó¡A«æ¶¡¹D¡G¡u§A±¾±m¤F¡HÁٯण¯à¦æ°Ê¡I¡v

¡@¡@¨¦ªª»·§lµÛ®ð¹D¡G¡u¤»·Ý©ñ¤ß¡A¶Ë¶Õ¨Ã¤£ÄY­«¡A¥u¬O³Q¨º¼rªººj¦y¬D¶}¤F¤@¹D¤f¤l
¡A©|¥¼¥yµ¬°Ê°©¡A§Ú¬ÝÁÙ¤£­P©ó¼vÅT¦æ°Ê¡I¡v

¡@¡@¥ý±q¸y±a¤º¨ú¥X¤@¥]ª÷³ÐÃĨӡA²øÁl¼¹¶}«ÊÁ·¡A±N¾ã¥]ÃÄ¥¼¥þ¼Å¤W¨¦ªª»·ªº¶Ë¤f¡A
¤S§è¤U¤@ºI³TÂ\°Ê¡A¥^¥^»qºò¡AÃä½KµÛ¬Ü¹D¡G¡uÁöµM¨S¦³·l¤Îµ¬°©¤ºÅ¦¡A¤f¤l«o¬O¹º±o
®¼ªø¡Aªª»·¡A§A¬y¦å¤£¤Ö¡A®¿°Êªº®É­Ô­nª`·N¡A§O¤SªI¶Ë³B²oµõ¤F¡K¡K¡K¡v

¡@¡@¨¦ªª®t¨Ã¤£¦b·N¦Û¤v©Ò¨üªº³Ð¶Ë¡A°O±¾ªº«o¬O¤G¼Ó©Ð¶¡¸Ìªº²ø¦Ñ¤Ó·Ý¡A¥LÂàÀY¤W±æ
¡AÃä§C«Pªº¹D¡G¡u§Ú­ÌÀ³¸Ó²æÂ÷¦¹¦a¤F§a¡H¤»·Ý¡I¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡G¡u¨«¡I¡v

¡@¡@¨¦ªª»·ªº«º¶Õ©úÅã¤Tªº³zµÛ»øµw¡A¥ª°¼¨­¤l¯S§Oº¢­«¡A©ï¨¬²¾¨«ªº®É­Ô¥­¿Åµy®t¡A
¦ý¤´µM¥i¥H¦Û¦æ¤ä¼µ¡A¶Ô§@ºC¤FÂI¡A»L¸}ÁÙºâÆF¥ú¡C

¡@¡@¨â¤H¤@¶iªù¡A²ø¤¸¦­¤w¯¸¦b§É«e¡A¼~«æµJ´q¤§¦â·¸©ó¨¥ªí¡A¬Ý¨ì¶i¨Óªº¬O¦Û¤v¨à¤l
¡A¤~¤£¥Ñªøªø¦S¤@¦^®ð¡A¦pÄÀ­«­tªº°×µÛÁn¹D¡G¡u¤Ñ¥i¼¦¨£¡I§Ú´X´X¥G¬y«æºÆ¤F¡A¥uÅ¥
¨ì¤U­±±þ¨Ó¬å¥h¡AÂû¤ò¤l³Û¥s¤£°±¡A¤S¤£ª¾½Ö¿é½ÖĹ¡A®Á¤M®Áºjªº¬O¨º¤@­Ó¡H§Ú³oÁû¤ß
´N¦Q¦b¶Ú²´¸Ì°Õ¡A­è­è§ÚÁÙ¦b«ä¶q¡A¸U¤@¤Jªù¨Óªº¤£¬O§A­Ì¡I¦Ó¬O³o¤ù³¾²øªº¤H¡A§Ú«h
¦p¦ó¦Û³B¬O¦n¡H¡v

¡@¡@²øÁl¤W«e§ß¦í¦Ñ¤÷¡A§CÁn¦w¼¢µÛ¹D¡G¡u¯R¼e©À¡A«e¨Ó·f±Ï§A¦Ñ¤H®a¡A§Ú­Ì¦­¦³¶g¸Ô
­p¹º¡A¤H¤â½Õ»º¥ç·¥¬°§´¶K¡A¤@¤Á¬Ò¥H¯Rªº¦w¥þ¬°­º­nÅU¼{¡AÁa¨Ï¦³Åå¡A¤]¥²µMµLÀI¡I
¡v

¡@¡@©Ö¤¸­¢¤Áªº¹D¡G¡u³oÁÙ¤´¦b¤H®a¦a½L¸Ì­ù¡Aº¡¸Ü¥ý¬Ç»¡¡A­Ë¬O«ç»ò¦­¦­Â÷¶}­nºò¡K
¡K¡K¡v

¡@¡@²øÁlÂਭ¹L¨Ó¡A·L·L¤UÃÛ¡A¹D¡G¡u¯R¥¶¦b«Ä¨£­I¤W¡A¤d¸UºOºò¡A¤£ºÞ¹J¨ì¥ô¦óª¬ªp
³£§O·W±i¡A³Ì¦n³¬¦í²´·ú¡A¤°»ò³£¤£¥h¬Ý¥¦¡A«Ä¨à¦Û¦³¾á·í¡I¡v

¡@¡@³s³sÂIÀY¡A²ø¤¸¹D¡G¡u¦n¡I¦n¡I²´¤£¨£¡A¤ß¤£·Ð¡K¡K¡K¡v

¡@¡@±µµÛ¡A¥L¶¶¶ÕºO¦í¨à¤l¸y¶¡¡A²øÁl¨­¤l¤@°_¡A¤w§â¦Ñ¯R´®·Å¡A³o¤@´®¡A¥L¤~·Pı¨ì
¡A¦Û¤v¦Ñ¯RªºÅé­«ÁÙ¯u¤£»´¡C

¡@¡@¨¦ªª»·¨Ó¨ìµ¡Ãä¡A²¤¤@±´µø¡AÀH§Y¦^ÀY©Û©I¡A¹D¡G¡u¥~­±«Ü²V¡A¤»·Ý¡I¥¿¬O®É­Ô¡I
¡v

¡@¡@²øÁl¦A¦¸¥mÀ{¤÷¿Ë¡A¹D¡G¡u¯R¡I©êºò¡I³¬¤W²´¡I¡v

¡@¡@Án­µ¨j¸¨¡A¥L²r¤@ªø¨­¡A¦p¦P¤j³¾Ä˪šAÀ¿¹L¤@®è¬\¾ðªºªK±é¡A±×±×ÄƦV¤­¤V¤§¥~
¡A¸òµÛ²øÁlªº°Ê§@¡A¨¦ªª»·¥çÀH«á±°¥X¡AµÛ¦a®É«oºj¥X¦n´X¨B»·¤~³ô³ô¯¸Ã­¡C

¡@¡@¦b¤õ¥ú©¿©ú©¿·tªº¬M¤Û¤U¡A²øÁlÅD¨ì¨¦ªª»·¨­®Ç¡A¹D¡G¡u«ç»ò¼Ë¡HÁÙ®¼±o¦í§a¡H¡v

¡@¡@¨¦ªª»·©Ù¤F¤@§â¦½¤ô¡A­W¯º¹D¡G¡u¨S°ÝÃD¡I¤»·Ý¡I¡v

¡@¡@¬ðµM¡A¥ª°¼¤èªº³±¼v¤¤°_¤@Án²Ó¸Hªº¡u±x¶Û¡v¤§Án¡A¥þ¨­¤@¤ùÆA¬õªºÄ¬ÔФw²{¨­¥X
¨Ó¡A¦o¦V²øÁl©Û©Û¤â¡A»´»´®¨ªº¹D¡G¡uÁ`´£½Õ¡I¸ò§Ú¨Ó¡I¡v

¡@¡@²øÁlµªÀ³¤@Án¡A»P¨¦ªª»·¥ç¨B¥çÁͪººó¦bĬÔШ­«á¯e¨«¡A¤@¦æ¤HºÉ¶qÁ׶}¤õ¥ú¥i¥H
·Ó¨ìªº¦a¤è¡A°¸¦Ó¤]Áô¥ñ©ó¶Â·t¤¤ÀR¨Í©b¬ðªº¤H±°¹L¡I¤£¦h¤[¡A¥L­Ì¤v¨Ó¨ìùÙ¸}¤§¤U¡A
³q¹L¤@±øµuµuªº¦a¹D¡C·~¤w¨­³B¡u°_ÅQ¤s²ø¡v²ø¥~¡C

¡@¡@¥¶¦b²øÁl­I¤Wªº²ø¤¸¡A¤a¦Û¦º©Rºò©ê¨à¤l¸y¶¡¡A¤@ÃäµS²Ê¿Bªº³Ý®§µÛ¡A«¦«¦ªº»ó®§
¡A§j©Ø±o¦bÁl«áÀV°}°}ÄÌÄo¡A¥L¥u¦n±j§Ô¦í¡A¦«¦b¦Ñ¤÷Áv¤Uªº¥ª¤â¤]¤£´±µy¦³ÃP°Ê¡C

¡@¡@¥X¤F¤s²ø¡AĬÔÐÀY¤]¤£¦^ªº¦b«e¤Þ¸ô¡Aª½¨ì¥L­Ì¹wÂç¤ÃMªº¦a¤è¤~°±¨B¤U¨Ó¡A¦S¤@
¤f®ð¡A¦oÂàÀY¹ï²øÁl¹äµM¦Ó¯º¡A«ó¨©¦üªº¥É¾¦¡AÂK·t¸Ì°{ªxµÛ²®¥ÕªººÏ¥ú¡G¡u²Ö¤F§a¡H
¡v

¡@¡@²øÁl¯º¹D¡G¡uÁÙ¦n¡I¡v

¡@¡@±æ¤@²´²øÁl­I¤Wªº²ø¤¸¡AĬÔЩñ§C¤FÁn­µ¡A¹D¡G¡u¬O¥O´L¡H¡v

¡@¡@²øÁlÂIÀY¡G¡u¥¿¬O®a¤÷¡I¡v

¡@¡@ĬÔÐÃö¤Áªº°Ý¡G¡u¦Ñ¤H®a¨S¨ü¤°»òÅåÀ~©Î¶Ë®`§a¡H¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡G¡u¦«ºÖ¡A¤@¤Á¦w¦n¡I¡v

¡@¡@©L©L¬õ¼íªº¤p¼L¡AĬÔйD¡G¡u¤]¦n¤U¨ÓÅý§Ú«ô¨£¡I«ô¨£¡I¡v

¡@¡@²øÁlª¾¹DĬÔЬO¤@»yÂùÃö¡AÅé«ò¥Ø¤v---ºâ¬O¤w¸g²æÀI¤F¡A¦Ñ¯R«o¤´´®­t¦b¨­¡A¤H¾m
¤H¡A¸Ó¦h²Ö­þ¡F¥L²¤·L°¼­º¡A§CÁn¦V¤÷¿Ë¹D¡G¡u¯R¡I¥i¥H¤U¨Ó¤F¡A«¥­Ì¤w²æÂ÷¦¨¤f°Õ¡I
¡v

¡@¡@²ø¤¸¸C¶}Âù²´¡A¦ý¨£¶g¾D·t¨Y¨I¡B¶Â©I©Iªº¤@¤ù¡A¤s­·¤S¨í±o±j«l¡A¤£¥Ñ¾÷§D§Dªº
¥´¤@­Ó´HŸ¡A·E·E±y±yªº°Ý¡G¡u³o¡A³o¬O¨º¸Ì§r¡H§Ú³Q§A¤@°}³s½±aÂà¡A­è¤~´N©MÄ˶³
¾rÃú¤@¼Ë¡A³oªI¦Ñ°©ÀY³£§Ö©î´²¤F¡K¡K¡v

¡@¡@²øÁl¦£¹D¡G¡u¯R¡I§Ú­Ì¤w½Ä¥X¡v°_ÅQ¤s²ø¡u¡A´N¦b³o¸Ì·Ç³Æ¤W°¨¦^®aÅo¡H¡v

¡@¡@´X¨B¥~ªºÄ¬Ôмb©I¤@Án¡A¹D¡G¡uÁ`´£½Õ¡K¡K¡K¡v

¡@¡@²øÁl©ç©ç¦Û¤v¸£ªù¡A»°ºò¤S¹D¡G¡u³o¦ìĬ©h®Q¡A³o¦¸¤]¸ò«Ä¨à¤@»ô¨Ó·f±Ï§A¦Ñ¤H®a
¡AÁٽЦh¦h¨£­¢¡I¡v

¡@¡@¼Lùغ©À³µÛ¡A¥ô¤¸¥¿¯íµM¥|ÅU¡AĬÔФx¨«¤W«e¨Ó¡A¬Õ¬Õ¤U«ô¡G¡uĬÔЫô¨£§B¤÷¡A¶P
³ß§A¦Ñ¤H®a¥­¦wÂk¨Ó¡I¡v

¡@¡@²ø¤¸¥Ø¥ú¤@«G¡A«æ¦£µêµê¦ù¤âÄe§ß¡G¡u¤£´±·í¡I¤£´±·í¡I¦hÁ¦hÁ¡A°_¨Ó¡A§Ö½Ð°_
¨Ó¡K¡K¡v

¡@¡@µ¥Ä¬ÔЯ¸ª½¨­¤_¡A²ø¤¸§Ô¤£¦í¥J²Ó¤W¤UºÝ¸Ô¡AÃä­¡Án¸ØÃÙ¤£¤w¡G¡u¦n¡I¦n¡IªGµM¦n
¤@­Ó¼Ð­P¤Hª«¡A¬ü¦Ó¤£¯B¡AÆA¦Ó¤£§¯¡A­^®ð¤ºÅ³¡A§Y½å¤S­è¡AÃø±o¬O¦¿´ò¨à¤k¡A§óª¾Â§
±Ð¡A§Ú¨à¦n²´¤O¡A¨þ¨þ¡I¦n²´¤O¡I¡v

¡@¡@¸Ø±oĬÔФߤ¤¤S³ß¤S²Û¡A«NÁy³J¤W¯B°_¤@©Ù¹ä¬õ¡A²¢´þ´þªº·P¨ü¸Ì¡A¥~¥[¤W¤@¥÷½ñ
¹ê---³o¤f®ð¡A¥i¤£¹³¤½¤½Á@·@°ü¡A°_Á@¶V¤¤·N»ò¡H¦Ñ²ø¤¸¤£·\¬O¹¡¸g¥@¬G¡A¤H±¡¹F½m¡A
¥u¤@²´¡A§Y¤w¬Ý¥XÂù¤èªºÃö«Y¤£¤ñ´M±`¤F©O¡I

¡@¡@²øÁl¥Í©È¤÷¿Ë»¡±o¤ÓÅS°©¤Þ°_Ĭ±¶ÅΧ¼¡A¥L¥ß®É®³¸Ü§Ã¶}¡G¡u¯R¡I§Ú­Ì¤W¸ï§a¡I¦­
¨«¦­¦w¤ß¡A¦³¸Ü¦^¥h¦A»¡1¡v²ø¤¸ÀX­º¹D¡G¡u³o­Ó¨à¦a¤è³±­·ºGºG¡A¤S§N¤S¶Â¡A¥ªªñ¥þ¬O
¯î¤s³¥À­¡A²õ²õªL¤ì¡A§Ë¤£¦n¯u¯à¸õ¥X­Ó¾y°­ºë©Ç¨Ó¡A¨à¤l¡I«¥­Ì¨«¬°¤Wµ¦¡I¡v

¡@¡@¥|­Ó¤H¡A¤T¤Ç°¨¡A²øÁl»P¦Ñ¤÷¦X­¼¤@ÃM¡AªuµÛ¤s¶¡¯¶®|¡A¹P¨Ó¸ô©b¦^¡A²øÁl¹w­p¡A
­n¬O¤¤³~¤£°±ªº¸Ü¡A¤Ñ«G®É¤À¡AÀ³Àe¨ì®a¤F¡C

¡@¡@¦^¨ì¡u¦ÑÀs¤f¡v¡A²øÁl·íµM¤£·|¦A±N¦Ñ¤÷ª½±µ°eªð¦í³B¡A¤]¤£¦w±Æ¨ì¦Û¤vªººëªÙ¡A
¥L¦­¤w³Æ§´¥t¤@Áô±K©Ò¦b---¦è­¥ªº¤@®y²M¶®¥Á¦v¡A¥H¨Ñ²ø¤¸¼È¬°´Ï¨­¡AÁ׶}·í«eªº¾WÀY
¡C

¡@¡@¨Í­Ô²ø¥ýªº¦Ñ¼ï¤É¦Û«h½Õ¨Ó®t¹D¡A¦¹¥~¡AÄu¶À«@¡B¥V¤¯©M¨â¦ìÅK®·¥ç­Ý¤F«OÃ𪺨p
®t¡A²³¤H¤@¤U°¨¡A¼ö¤ô¶¼­¹¥]¬A·Å·xªºÄl¤õ¡A·~¤w¤@·§­Ñ¥þ¡C

¡@¡@ªF´[«Î¸Ì¡A°£¤F²ø¤¸¦]³Ò¹y²×®d¡A¹L©ó¯h²Ö¦Ó¥ý¥h·²®§¥~¡A¤j¥ëªººë¯«³£ÁÙ¤£®t¡A
¥¿³òÄl¦Ó»E¡A·{µÛ¼ö¯ù°Óij¤U¤@¨Bªº¦]À³¤§¹D¡A³s¨¦ªª»·¤]¦b¸g¹L¼ÅÃÄ¥]²Ï«á¡A¸y±ì½Ý
±oµ§ª½ªº¥¿®y·í³õ¡AªGµM¬O¡u¤p¥ë¤lºÎ²D§|¡A¥þ¾Ì¤õ®ð§§¡v¡I

¡@¡@²øÁlªº¬Ü¦t¨Ã¤£¶}®Ô¡A¯«¦â¥ç«D¨ººØ±o§Q«áªºªY®®¤§ºA¡A¥LÅã±o¤ß¨Æ­«­«ªº¹D¡G¡u
§A­Ì¦³¨S¦³·P¨ì¡A³o½ë¤W¡y°_ÅQ¤s²ø¡zªº¦æ°Ê¹L©ó»´©ö¡H¡y°_ÅQ¤s²ø¡z¤@¦V¨¾½Ã¶g±K¡A
§Ù¶Ä´ËÄY¡AÁö¤£´±»¡¬OÃd¼æªê¥Þ¡A¤]®t¤£¦h»·¡A§Ú­Ì«h¶i¥XÀH¤ß¡AºJ¶}¡yÆ[¶³©~¡z¨º¥|
¦W¡y¬õ¦ç§âÀY¡zªºªýÂZ¡A´X¥G´N¨S¦³¾D¨ì§Ü©Ú¡A³oºØ²Mªp¡A¹ï¡y°_ÅQ¤s²ø¡z¯À¨Óªº«Â¯Ù
¦Ó¨¥¡A¥¼§KÂ÷ÃФӬơA§ÚÃhºÃ¡A·|¤£·|¨ä¤¤Áô¦XµÛ¤°»ò³±¿Ñ¸Þ­p¡H¡v

¡@¡@¨¦ªª»·±µ¤f¹D¡G¡u¤»·Ý¡I§Ì¤l»{¬°¬O§Ú­Ìªº¹B®ð¦n¡A¥[¤WĬ©h®QÂZ¼Äªºµ¦²¤¦¨¥\¡A
¹ï¤è¦b·W¶Ã¤§¤¤¿ù¦ô§Î¶Õ¡A¤~¥¼¯àµo´§À³¦³ªº¨¾½Ã¥\®Ä¤Î«ÊÂê¤â¬q¡A¤]©Î³\¬O¥~¶¡°ª©ï
¤F¡y°_ÅQ¤s²ø¡zªº¹ê¤O¡A¥L­Ì¤Ó¥­Â³¦Y¤[¤F¦Ó³y¦¨¦]´`«å©¿¥ç¥¼¥i¨¥¡K¡K¡v

¡@¡@²øÁl·nÀY¹D¡G¡u´X§â¤õ¤D¬O¤@³eªºÂZ¼Ä§Þ­Ç¡A¡y°_ÅQ¤s²ø¡z¦pªG¤é±`ºt½m¦³³N¡A²Õ
´ÄY±Kªº¸Ü¡A¦­¸Ó¦³¨ä§Y©wªº¥ô°È½s°t¡A³d¥ô¹º¤À¡A±q¦Ó¸¨¹ê¤ÏÀ³¡A¦ý·í³õªº±¡§Î¤S«D
¦p¦¹¡A¨£¨ìªº¥u¬O¤@¤ù¶Ã¡A¯T«ô¨¨¬ð¡A²@µL³¹ªk¡A³oºØªí²{¡A¯u­Ó¥O¤H¶O¸Ñ¡K¡K¡K¡v

¡@¡@ĬÔЪ{®B¤@¯º¡A±a´X¤À¯«¯µªº¹D¡G¡uÁ`´£½Õ¡I§Ú¥i¯à´£¨Ñµ¹§A³o­Óµª®×¡A»¡¬ï¤F¡A
´N¤@ÂI¤£©_©Ç°Õ¡I¡v

¡@¡@¡u®@¡v¤F¤@Án¡A²øÁl°Ý¹D¡G¡u©p²ö«D¹îı¤F¤°»òÁô±¡¡H¡v

¡@¡@ĬÔнL½¥¦Ó§¤¡A¯º¶á¶áªº¹D¡G¡u¤]¤£ºâ¤°»ò¡yÁô±¡¡z¡A¥u¬O§A­Ì¥úÅU¬Ý±Ï¤H¡A¨S¦b
²ø¸Ì¥´Âà¡A©Ò¥H¤~¤£ª¾¹D¡A§Ú¤@Ãä©ñ¤õ¡A¤@Ãä¬G·N²{¨­³X¼Ä¡A¸g±`´êªñ¹ï¤è¡A¦h¤Ö«KÅ¥
¨ì¤@¨Ç®ø®§¤F¡K¡K¡K¡v

¡@¡@²øÁl¤Q¤Àª`·Nªº¹D¡G¡u©p³£Å¥¨ì¤F¨Ç¤°»ò¡H¡v

¡@¡@ĬÔÐÀKÀK²´¡AÁôÁô¬yÅSµÛ§Ö·N¡G¡u¤³²ý¥X¨Æ¤F¡I´N¦b§Ú­ÌºN¶i¡y°_ÅQ¤s²ø¡zªº«e«á
¡A¤]¥t¦³¤@¼·¤£©ú¨Ó¾úªº¤Hª«¼ç¤J²ø¤º¡A¥Ø¦a±M¬°¾Û§T¤³²ý¡A¥L­Ì¦æ°Êªº®É¶¡¡A»P§Ú­Ì
¤j­P¬Û°´¡AÁ`´£½Õ¡A§A·Q·Q¡A¦b¡y°_ÅQ¤s¦b¡zªº¤@¤z¤H¤ß¥Ø¤¤¡A¬O¤³²ý­«­nÁÙ¬O¥O´L¦Ñ
¤Ó·Ý­«­n¡H·í¥L­Ìµoı¤³¤G¤p©j¦³¤F¤jÅu¡A¦ÛµM´N·|»E¥H¥þ¤O´©±Ï¡AÅU¤£±o¦A¤À¤ß±j¨î
¦Ñ¤Ó·Ý¤F¡I¡v

¡@¡@²øÁl´jµM¹D¡G¡u­ì¨Ó¬O³o»ò¤@½X¨Æ¡AĬ±¶¡I¨º¥ë¤H±o¤â¤F¨S¦³¡H¡v

¡@¡@ĬÔкJºJ®B¨¤¡A¹D¡G¡u¦n¹³¬O±o¤â¤F¡A¦ý¦bºM¨­ªº·í¤f«o¼ÉÅS¤F¦æ¸ñ¡A³Q²ø¤l¸Ìªº
¦u¦æµo²{²§ª¬¡A¥L­Ì¤S¥¼¯à¤Î®É´x´¤¦í¤³²ýªº±Ã¤ã¡A³Q³o¤k¤H³Û¥XÁn¨Ó¥Üĵ¡A¾ã¤ù¤s²ø
°¨¤WªmÄË°_¨Ó¡AÅ¥»¡³s¦Ñ¤³³£¤w¿Ë¦Û°l¤F¹L¥h¡I¡v

¡@¡@²ø¶q°Ý¹D¡G¡uºI¦í¨º¥ë¤H¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@Ĭ±¶ÁqÁqªÓ¡A¹D¡G¡u½Öª¾¹D¡H§Ú«æµÛ¥h±µÀ³§A¡A¤]ºÞ¤£±o¨º³\¦h¤F¡A§Ú§Æ±æ¥L­Ì°l
¤£¨ì¡A¦n¥s¤³²ý¨ü¤@µf¬¡¸o¡A¤]¼õ¼õ¦oªº¾U®ð¡I¡v

¡@¡@¨¦ªª»·¼¾´x¦Ó¯º¡A¹D¡G¡u¯u¬O¤Ñ§U§Ú¤]¡A¥@¶¢´N¦³³o»ò´ê¥©ªº¨Æ¡A­n¤£µM¡A¥u©È«K
¶·¤j¶O¶g³¹¤F¡I¡v

¡@¡@¨IÀq¤F¥b®Î¡A²øÁl¹D¡G¡u§Ú¦b¾á¤ß¡A¤³«l¸`¥i¯à·|ÃhºÃ§Ú­Ì»P¾Û§T¤³²ýªº¨º¥ë¤H¦³
¤Äµ²¡A¦@¿Ñ¦¹¨Æ¡A§â¤@¤f¶ÂÁçµw´Â§Ú­ÌÀY¤W¦©¡A¦p¦¹´N³Â·Ð¤F¡K¡K¡K¡v

¡@¡@­ó¤F­ó¡AĬÔйD¡G¡u©È¤°»ò¡H°²­Y¥L­ÌºI¦í¨º¨Ç¤H¡A¯u¦ì¦ÛµM¤j¥Õ¡A§_«h¡A¤£¬O§Ú
­Ì·Fªº¡A¦Ñ¤³¾Ì¨º¤@ÂI©¹§Ú­Ì¨­¤W®â¡H¡A¡y°_ÅQ¤s¦b¡z¦A¥s°]¤j®ð²Ê¡B¤H±j°¨§§¡AÁÙºâ
¤£±o¡y¤@¨¥°ó¡z¡A¤Ñ¤U¨Æ¡A¨Ã«D¥þ¥Ñ¥L»¡¤F´N©w®×¡I¡v

¡@¡@²øÁl¯º¯º¡A¹D¡G¡u¦³Ãö¤µ±ßªº¦æ°Ê¡AĬÔСI§Ú­Ì¤]¬O¤@·§¤£©Ó»{¡H¡v

¡@¡@ĬÔйD¡G¡u·íµM¡A¤j®a¤ß¸Ì¦³¼Æ´N¦n¡A¹ï¤è¥çÄݦѦ¿´ò¡AÀ³¸Ó©ú¥Õ³o¤£¬O¤@¼Î¦³­±
¤lªº¨Æ¡A­Y­n§â¸Ü¬D©ú¤F¡A¬O¥L­Ì¦Û§ä¨S½ì¡A§Y¨Ï°×¤l¦Y¶À½¬¡AÁ`¦³¥x¶¥¥i¤U¡A¤£¤ñ©Ù
¦Ç¤FÁy±j¡H¡v

¡@¡@²øÁl¥´¤F­Ó«¢¤í¡A·L²{­Â¥F¡G¡u­Y¥H¤³«l¸`ªº¾\¾ú¤Î¥@¬G¦Ó¨¥¡A¥L·íµM¥^¹D±Ä¨ú¤°
»òÂcªº¤ÏÀ³¸û¬°¦X©y¦³§Q¡A©È¥u©ç¥L¤@®É·Q¤£Âà¡A©ÎªÌ¨­ÃäªÔ¤J½M¥X¥D·NÅͧ½¡A³o­ÓÅÜ
¼Æ´N¤£®e©ö¦ô­p¤F¡A§Ú¬Ý¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¦h¨¾µÛ¨Ç¬°§®¡I¡v

¡@¡@ĬÔйD¡G¡u«U¸Ü¤£¬O»¡¹L¶Ü¡H¨¾¤H¤§¤ß¤£¥iµL¡A³oÁÙ¥ÎÁ¿¡I¡v

¡@¡@¨¦ªª»·¹D¡G¡u¤»·Ý¡I­n¤£­n¦^°ó¤f¥h½Õ¶°¤H¤â¹L¨Ó¡H¡v

¡@¡@²øÁl¨I§uµÛ¨S¦³¥ß¨è¦^µª¡A¥L¦b¦Ò¼{¡A¸U¤@§Î¶Õµo¥Í¤£¥i¹w´úªº·¥ºÝÅܲ§¡A¬O§_¯Á
©Ê¾ã­ÓÅu¶}¨ÓÁÅ°«¨ì©³¡H¦Ñ¹ê»¡¡A¹ï©ó¡y°_ÅQ¤s²ø¡z¡A¥L¬O¥´¤ß©³¹½·Ð¤F¡I




¦^À³¤H:HxH ¦^À³®É¶¡:03/07/99 15:45

---

I agree with Bman's feeling about ocring this novel.
The letters are too small.

Thanks Bman's work.


µù¥U¦^À³¤H:BMan ¦^À³®É¶¡:03/07/99 15:54

---

­«®Õ¤F¤@¹M¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@²Ä¤G¤Q¥|³¹Âô¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@²ø

¡@¡@¡u©tÁøÀ­¡vªº§Î¶Õ±WÀ¯ÀI´Q¡A³B³BÄa±V¡A­¸¬u¬yÂr¡A¦ÓÀ­¤WÀ­¤U¡AºÉ¬°²õ²õªL¤ì¡F
¾ã¤ùÀ­År¡A¶È¦³³»¼h¤@¶ô¤Q¦h¯a¤è¶êªº¦a­±¸û¬°¥­©Z¡A¡u°_ÅQ¤s²ø¡v«K¶¶µÛ³o¶ô¦a§Î«Ø
¿v°_¨Ó¡A«Ø§÷©Î¥H«C¥Û¡B©Î¥Î­ì¤ì¡A§Î½è©å¾ë¨I«p¡A«o§O­Ñ§»°¶¤§®ð¡A¥ç¦³¼Ó¦³»Õ¡A®æ
§½´ýµM¤@Åé¡A¬Ý±o¥X·íªì°_³y¤§»Ú¡A¥D¨ÆªÌ´¿¶O¹L¤@µf¤ß¦å¡C

¡@¡@±qÀ­¤U³q¨ì²ø«e¡A¥u±o¤@±ø«C¥ÛªO¾Q¦¨ªº¹D¸ô¡A­n·Q¥t»÷±¶®|¡A´N¶·®æ¥~ªá¤W¥\¤Ò
¤F¡C

¡@¡@²øÁl»PĬ±¶¡B¨¦ªª»·¤T¤H¡A·íµM¤£·|ªuµÛ³o±ø¥ÛªO¸ôµnÀ­¡A¦p¦¹©T«h¤è«K¡A¦ýÃnÅS
¦æÂ꺾÷·|¥ç¬Û¹ï¤j¼W¡F¥L­Ì¦b¸g¹L·t¼Î«üÂI¤U¡A¥Ñ«nÃ䪺¤@³BÂ_±VÃk¤ÉÀ­Åq¡A³o³BÂ_
±V¡A©¯¦n©|¤£¤Q¤À°~®k¡A±V¨­¥B¦h¥W¥Y³¡¥÷¡A³ô¥i¸¨¸}¡A¤T¤H¤@¸ô½µn¦Ó¤W¡A­ËÁÙ¤£ºâ
¹L©ó¨¯­W¡C

¡@¡@ºN¶i¤s²øªº·í¤f¡A¥¿¬O³Ä±ß¡A³¥À­¯îªL¤§¶¡¡A¤Ñ·t±o¦n§Ö¡A´X¥G¤@¤U¤l´N¤Ñ·w¦a¶Â
¡A¤@¤ù¨IÂK¤F¡C

¡@¡@¶V¬O¶g¾D¶Â·t¡A¶VÅã¥X¡u°_ÅQ¤s²ø¡vªº¿O¤õ©ú«G½÷·×¡AÂIÂI¦pÁc¬P¯ëªº¥úµØ°{Ã{¯t
¬M¡Aª½¦P¦ê¯]¾®±m¡A¼×¾î¥æ´¡C®ð¶ÕªGµM¤£¤Z¡C

¡@¡@«Õ·t¤¤¡AĬÔЦíµøµÛ«e­±ªº¤s²ø°{°{¿O¤õ¡A¥ç¤£¥ÑÃٹĪº§C»y¹D¡G¡u¦b³o»ò°ª»·¯î
´Hªº¦a¤è¡AÁٯ঳¦p¦¹±Æ³õçE³]¡A©e¹ê¬O¤£Â²³æ¡K¡K¡v

¡@¡@²øÁl²H²Hªº¹D¡G¡u¦³¿ú¦³¶Õ¦A¥[¦³¶¢¡A¦ÛµM­n»P²³¤£¦PÂI¡A§_«h¡A¤³«l¸`«ç»òÅã¥Ü
¥L°ª¤H¤@µ¥ªº¨­¥÷¡H¡v

¡@¡@±æ¤F²øÁl¤@²´¡AĬÔл´»´ªº¹D¡G¡u¦æ°Ê·í¤¤¡A¤d¸U§O·N®ð¥Î¨Æ¡A§Ú­Ì¤@¤Á·Ó­p¹º¶i
¦æ¡A¥Ç¤£µÛ¦P©m¤³ªº¹Ã¡I¡v

¡@¡@²øÁl¥Ø¥ú³±§Nªº¹D¡G¡u§Ú¨º¨Óªº¿³­P¥h©M©m¤³ªº¹Ã¡H§Ú¥u·Q±Ï¥X§Ú¦Ñ¯R¡A¤£¥Í¿ò¾Ñ
´N¦n¡I¡v

¡@¡@®¨®¨§â¤â¶K¦b²øÁlªº¤â­I¤W¡AĬ±¶ªºÁn­µ©ó¬X°û¤¤³zµÛ¸U¯ë²`±¡¡G¡u§A¦h¤p¤ß¡A§Ú
­n¥ý¨«¤@¨B¤F¡K¡K¡I¡v

¡@¡@¬ðªº¥´¤F­Ó´H¾¶¡A²øÁl§ì¦íĬÔЪº¤â¡A¦³¨Ç«æ«P»P·Y«ãªº¹D¡G¡u¤£­n³o¼Ë»¡¸Ü¡A¤°
»ò¥s¥ý¨«¤@¨B¡H¡v

¡@¡@ĬÔЩäF©Ã¡AÀH§Y­Å¯º¥[ªá¡A¹D¡G¡u¦n¡I¦n¡Iºâ§Ú»¡¿ù¤F¡A§ÚªºÁ`´£½Õ¡A§Úªº·N«ä
¬O¡A¸Ó§Ú¥´ÀY°}¤F§a¡H¡v

¡@¡@ÃP¶}¤â¡A²øÁl§C¦S¤@Án¡G¡u³o¤~¹³¸Ü¡AĬ±¶¡A°O±o¨£¾÷¦æ¨Æ¡A¤£¥i«_ÀI³x¯à¡K¡K¡K
¡v

¡@¡@Ĭ±¶²¢²¢ªº¹D¡G¡u¼e©À§a¡IÁ`´£½Õ¡I§ÚÁÙ¥´ºâ©M§AªÈÄñ¤@½ú¤l©O¡I¡v

¡@¡@©ó¬O¡A¦o¨­§Î¼¯°_¡I´X¦¸°{±°¡A¤wµM®ø¥¢¦b©]¦â¤§¤¤¡C

¡@¡@¤@°¼¡A¨¦ªª»·Âù²´¥­µø¡A­±µLªí±¡¡A­è¤~²øÁlÁÖĬÔЪº½Í¸Ü¡A¥L¥é¦ò§¹¥þ¨S¦³Å¥¨ì
¡C

¡@¡@²øÁl©w¤F©w¯«¡AÀ£µÛ¶Úªù©Û©I¡G¡u¨¦ªª»·---¡v

¡@¡@¤W¨­´ê«e¡A¨¦ªª»·¦PÀ³¡G¡u¬O¡I¡v

¡@¡@²øÁl¯º¯º¡A¹D¡G¡u§Ú­Ì¤]¦n¦æ°Ê¤F¡I¡v

¡@¡@¨¦ªª»·¦b«e¡A²øÁlÀH«á¡A¨â¤H¨­ªkÁB¦ü¯Wª°¡A¨³³t¬ï¶VªL¤ì¯ó»Ø¡A¤£¤ù¨è¡A¤w¨Ó¨ì
¡u°_ÅQ¤s²ø¡v°ªÁq°í¹êªº¥Û¬ä³òÀ𤧫e¡C

¡@¡@¦^ÀY¦V²øÁl¤ñ¤F­Ó¤â¦¡¡A¨¦ªª»·¨Ã¥¼ÅDÄˤWÀð¡A¤Ï¦Ó»âµÛ²øÁlªuµÛùÙ¸}ºN¯Á¸Õ±´¡A
¨Í¥L¦A¦¤«×¤è¦ì¨¤«×¡AºN¨ì¤@­±¥|ªu¥Y¬ð¦¨²yª¬ªº¥Û¶ô®É¡A«K°±¤î¤U¨Ó¡A¶}©lµo¤O½w½w
¦V¤º±À°Ê¡C

¡@¡@³o¶ô¥ÛÀY¦b¨¦ªª»·ªº±À°Ê¤U¡CªGµM¤@¤o¤@¤o´Â¸Ì²¾¶}¡A¤£¥Î¦h¤[¡A¤xÅS¥X¨â¤Ø¦h¼e
¡A¤@¤Ø¦h°ªªºªÅ»Ø¨Ó¡A¨¬°÷¤HÅé¶i¥XÁÙ¦³¾l¡C

¡@¡@¨¦ªª»·¤pÁn¹D¡G¡u¡y°_ÅQ¤s²ø¡zªºùÙ³»¤£¦ý®I³]¦³±a¤Ä·t¨ë¡AÁÙ¹M§G¦ê¹a¡A¤@¤£¤p
¤ß¡A´N¦³¥i¯ààD°Ê¤W·í¡A§Ú­Ìª×©³ªº¥S§Ì¯S§O¯d¤U³o­Ó³q¹D¡A¦n¤è«K§Ú­Ì¥X¤J---¡v

¡@¡@²øÁl¦£°Ý¡G¡uĬ©h®Q¨º¸Ì¬O§_¥ç¦³¦P¼Ë¦w±Æ¡H¡v

¡@¡@¨¦ªª»·ÂIÀY¹D¡G¡u§Ì¤l¦­¤w¸[§i¹LĬ©h®Q¡A¦ó³B¯d¦³·t¹D¡A¦p¦óÃѧO¤Î¹B¥Îµ¥¤]»¡
©ú¤F¡A¦oºN¶i¥hªº¦a¤è¤ñ§Ú­ÌÁ٬٨ơA¥u­n±È»Õ¤@¶ôÂø¯ó±»»\µÛªº¥ÛªO¡A¤U­±´N¬O¦a¹D
¡A¦a¹D¶È«õ±¸¤­¡B¤»¤Ø»·¡A³q¹L³òùÙ´N¤J²ø¤F¡AÁÙ¬O§Ú­Ìªº·t¼ÎÁ{®É¿Ë¦Û¬I¤uªº¡K¡K¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡G¡u¤£·|ÅS¥X²ª¸ñ§a¡H¡v

¡@¡@¨¦ªª»·§CŤ¹D¡G¡u¨º­Ó¥S§Ì¤@¦V¦æ¨Æ²Ó¤ßÂÔ·V¡A¨c¾a±o®Ú¡A¤»·Ý¼e©À¡A¥]·ÇĬ©h®Q
µLÅåµLÀI¡I¡v

¡@¡@¨¦ªª»··L±a¸ÐÀSªº¹D¡G¡u¬Oª×©³ªº¨º¦ì¥S§ÌÁ¿±o¥J²Ó¡A¥L¤âøªº¹Ï¼Ë§Ú¦A¤T´¢ºN¡A
¤w¯à¼ô°O¦b¤ß¡I¡v

¡@¡@©ç©ç¨¦ªª»·®Ç»H¡A²øÁl¹D¡G¡u¦³§Aªº¡A¤p¤l¡I§A¬Ý§Ú­Ì¥´¦ó³BÂô¤J¤ñ¸û¦X©y¡H¡v

¡@¡@¨¦ªª»·¨I§uµÛ¹D¡G¡u¤»·Ý¡I¼Ó©Ð¸Ì¤@¦@¦³¥|¦W¡y¬õ¦ç§âÀY¡zºÊ¦u¦Ñ¤Ó·Ý¡A¤£¹L¥L­Ì
±Ä¨ú½ü¯Z¨î¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¹ê»Ú·í¯Zªº¥u¦³¨â­Ó¡A¦pªG§Ú­Ì¯à¦b¨ä¾l¨â¤HÅåı¤§«e¥ý±o¤â
¡A¥þ¨­¦Ó°hªº¾÷·|´N¤ñ¸û¤j¡A¤Ï¤§¡A«h¶·¶O¤@µf¶g§é¡A¥L­Ìªº¡y¬õ¦ç§âÀY¡z­Ó­Ó¨­¤â¤£
®z¡A³£¤£¬O¬Ùªoªº¿O¡K¡K¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡G¡u¥B¸I¸I¹B®ð¬Ý§a¡I³o­ì¥»´N¬OµL±q¿ï¾Üªº¨Æ¡I¡v

¡@¡@¨¦ªª»·¹D¡G¡u¦Ñ¤Ó·Ý¦íªº©Ð¶¡¬O¤G¼Ó³Ì¾a¥ªÃ䪺¤@¶¡¡A¤»·Ý½Ð¬Ý¡A½kµÛ²L¦Ç´Ö¯Èªº
¨ºµ¡¤á«K¬O¡A¥|¦W¦u½Ãªº¹ì©~³£¦b¼Ó¤U¡A¥i¬O·í­Èªº¨â¤H«oÀH®É¸ò¦b¦Ñ¤Ó·Ý¨­Ãä¡A¥­®É
¦Ñ¤Ó·Ýªº©Ðªù¤£¯àÃö¡A¥L­Ì´NºÛ¦uªù¤f¡A¥Hµø½u¤£²æÂ÷¦Ñ¤Ó·Ý¨­¼v¬°­ì«h¡A½Ð¥Ü¤»·Ý¡A
§Ú­Ì¸Ó¥´¨º¸Ì¶i¥h¤~¤¹·í¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡v¤F¤@Án¡A²øÁl¥L©ú¥Õ¨¦ªª»·¤£´±ÁØ°µ«Øijªº­W«s¡A¥L¥ß¨è¤U¹F¨M¤ß¡G¡uªª»·
¡I§A±q«áªù¶i¥h¡A©¹¼Ó¤W½Ä¡Aµ¥§A®i¶}¦æ°Ê¡A§Ú¦A¥´¤G¼Óµ¡¤fµw¼³¡A¥ýÅ@¦í¦Ñ¤Ó·Ý¡AµM
«á¤À¤º¥~¨âÀY§¨±þ¡I¡v

¡@¡@¨¦ªª»·ÀX­º¹D¡G¡u´N·Ó¤»·Ý«ü¥Üªº¿ë¡I¡v

¡@¡@²øÁl³sÀT©â¥X´¡¦b¸y¶¡ªº¤ì¦â¼C¡A¨I¦â¹D¡G¡u¶}©l§a¡Iªª»·¡I¡v

¡@¡@¨¦ªª»·ÅD°_¿E®gªº¨­§Î¡A¦³¦p«ã°\ªº¨g¼³¡A¤@¦¸ªg¦a¡A¤w¦X¨­½Ä¤J«áªù¤§¤º¡A¤ì§÷
ªº¸HµõÁn¨j©l¶Ç´­¡A¾ã¤ùªù´v·~¤w±Y´²¡A²øÁl§ó¤£¿ðºÃ¡AÂùªÓ°¿·E¡A¤H¤x¼É­¸¤V°ª¡A¥u
¨£¥L¤}­I®À¸y¡A¡u¼M°Õ°Õ¡v¤@¤ù¾_ÅT¸Ì¡A¤æµM¯}µ¡µn°ó¡C

¡@¡@¸Hµõªºµ¡®Ø®æ¤ì¤è¦Û¥|´²¯É»R¡A¥L­âªÅ¤@­Ó±Û°j°ô¤Wªù¤f¡A³o¤@«b¶¡¡A¥L¤w¬Ý¨ì¦Û
¤v¦Ñ¯R¥¿·«¨þ¨þªº±q§Éºf§¤°_¡A¸CµÛ¤@Âù´qÃPºÎ²´»a¯íÅUµø¡AµS°g³~½k½k§Ë¤£²M·¡¬O«ç
»ò¦P¨Æ©O¡C

¡@¡@¦Ñ¯Rªº®ð¦âÁÙ¤£¿ù¡A³o¤@°}¤l¡A¾Ì²K¤T¤À¥ÕÞÕ¡A¦ü¥G¤S¾i­D¤F¨Ç¡C

¡@¡@¼Ó±è¨ºÃä¶Ç¨Ó¼@¯Pªºª÷ÅK¼²À»Án¡AÅãµM¬O¨¦ªª»·¤w»P¹ï¤è¾D¹J¤W¤F¡A²øÁl»°ºò¦^ÀY
¥µ¤U´X¥y¸Ü¡G¡u¯R¡I¬O«Ä¨à¨Ó±Ï§A¤F¡A§A¦Ñ¤H®a´N¦b§É¤W§O°Ê¡A§Ú­Ì®Ú§Ö´N¦^Âà³o¸Ì¡I
¡v

¡@¡@¤£¨Í²ø¤¸µª¸Ü¡A¥L¤w½Ä¥Xªù¥~¡A·L§e¦±¨¤ªº¼Ó±è¤W¡A¨¦ªª»·¥¿¦b¥õ§ð¡A¹²¤MÁÙ®i¦p
§NµK­¸Âq¡A¥Û¤õ°{¯t¡A¨â­Ó¥þ¨­¬õ³Tªº¤jº~¦U°õ°­ÀY¤M¤ÎÁå¤lÂñ¡A«÷¤O©Ú§Ü¡A¥Ñ©ó¼Ó±è
¶Õ±×¡A¦X¨â¤H¤§¥\¡A­Ë¤£­Y¨¦ªª»·¿W­Ó¨à¨Ó±o¶i°h«W¸¨¡C

¡@¡@¤ì¦â¼C«CµØÖ`¬M¡AªÅ®ð¤¤µo¥X¡uµ·¡v¡uµ·¡vµõÅT¡A¥é¦ò·¥¦èªº¤@©Ù°{¹q¡A¨º¨ÏÁå¤l
Âñªº¤jº~¥¿­n¦^ÂñÄdºI¡A«o¦bÂਭ¦P®É¼²¤W¥Lªº¥ë¦ñ¡AÂñÀY¤~±o¥b´­¡A«|³ï¶¡¤wÂA¦åÏs
·¸¡A¤Ú´xªøªº¤@¹D¦å¤f¤l±È±²¶äŸ¡A¶H¬O¶}µÛ¤@±i¤j¼L¡I

¡@¡@°õ°­ÀY¤Mªºº~¤l¤@Án«ã§q¡A«¨­¦V¤W¡A¤MÁ_¼AÂW´§±Ù¡Aª½­Y¬y¨~Áa¾î¡A²øÁlªø¼CÂI
¼u­¸«ü¡A¦b±K¶°ªº¸I¼²Án¤¤¡A¤S·Ç¤S§Öªº©ó¯w²´¤UÝz¶}¤F¹ï¤èªº§ð¶Õ¡C

¡@¡@­Ø¤M«K¦b¦¹¨è±a°_¤@·È¥ú©·¡A©{¦ü´cÅ]ªº¶A©G¯ëÀH§Î¦Ó¨ì¡A¬õ³T¤jº~­è³Q²øÁlªº¤Ï
¨î¹G±o«á°h¡A±Û¿æ¤§¾l¤w»®µM¬Ý¨ì­Ø¤Mªº«eºÝ³z¥X©ó¦Û¤vªº«e¯Ý¡I

¡@¡@¼R¸¹Án«é¦P¯T¶ç¡A¬õ³T¤jº~¥þ¨­«e¤²¡A¨¦ªª»·¤w©â¤MÅD¶V¡AÃä§CÀ»«æ°Ý¡G¡u¤»·Ý¡I
¦Ñ¤Ó·Ý¥i¦w¦n¡H¡v

¡@¡@²øÁl°h¦V©Ðªù¡A¨IµÛªº¹D¡G¡u²@¾vµL·l¡I¡v

¡@¡@¼Ó¤Uªº¶}ªùÁnÅT°_¡A¨B¼iÂø¶Ã­Ü«P¡A¨¦ªª»·°¼­º±æ¥h¡A­±µLªí±¡¡G¡u¥t¨â­Ó¡y¬õ¦ç
§âÀY¡z¨Ó¤F¡A¤»·Ý¡I¡v

¡@¡@²øÁlÕi¸}¤@¬Ý¡IªG¤£¨äµM¡A¤S¨â¦W¬õ³T§§º~¡A¤@­±§è¾ã¦çÃÌ¡A¤@­±´£µÛ®a¥ë©¹±è¤f
©b¨Ó¡A»âÀY¤@­Ó¤f¤¤ÁÙ³sÁn°ª©I¡G¡u¦ÑÃQ¡B¦Ñ²¡Aµo¥Í¤°»ò¨Æ°Õ¡H¡v

¡@¡@¨º¡u¦ÑÃQ¡v¡B¡u¦Ñ²¡v¦ÛµM¤£¯à¦Aµª¸Ü¡A¦^À³ªº«o¬O¼Ó¥~»E¨Ó®É¤@¤ù³Û¥s¥w½|Án¡A
¸òµÛ°}°}¨ª¥ú¨R¤Ñ¤É°_¡A¥[ÂøµÛ¤H­Ì©b¶]³Ý®§¡A¥â¤b»´½Wªº¹Ë¶ÃÁnÅT¡A±¡¶Õ¦b«X³¼¶¡¤x
°_¤FÅܤơC

¡@¡@¨â¦W¬õ³T§§º~¤£¸T¦³¨Ç´qµM¥¢±¹¡A¤@®ÉÃø¥H¨M©w¦p¦ó¦]À³¡A«eÀYªº¤@¥÷©¿¦Ó©ïÀY¡A
µo²{¤F±è³»³Bªº¨¦ªª»·¤Î¨â¨ã¿ò«Í¡A¦YÅ大¾l¡A²æ¤f¤j¥s¡G¡u¦³¦l²Ó«I¤J¤F¡A¦Ñ®]¡I§Ú
­Ì¥ý§ì¦l²Ó­nºò¡I¡v

¡@¡@¥L¨º¦ñ·í¦­¤w«æ±o¨S¤F¥D·N¡A»D¨¥¤§¤U¡A¸òµÛ·m¨­¹L¨Ó¡A¿e¥Ø¥|ÅU¡A¹D¡G¡u¦l²Ó¦b
¨ºùØ¡H«ç»ò¥~ÀY¤]¤@¤ù²V¶Ã¡AÁÙ°_¤F¤õ¡H®Qªº¡A³o¨ì©³¬O¤°»ò§âÀ¸¡H¡v

¡@¡@«eÀYªº¤@¦ì¨Ó¤£¤Î¦h»¡¡A´eµÛÀY«K©¹¼Ó±è¤W¼³¡C¤âùؤ@±ìÄê»Èºj§Ý¥X©ú·E·Eªº¤j¹Î
ºjªá¡A¹G¹ï·í±è¦Ó¥ßªº¨¦ªª»·°Âªù¨ë¨ì¡I

¡@¡@­Ø¤M§ñ¬D¡A¡u¾´¡vªº¤@°O¾_¶}ºj¦y¡A¨¦ªª»·¨B¸¨¨â¶¥¡A¤C¤M¨Ö°µ¤@¤M¼É±Ù¡H

¡@¡@¹ï¤è«o¬O¥b¨B¤£°h¡AÄê»Èºj°¿¦R°¿§]¡AÂIÂI´¹¨~¬y­¸Àé°{¡A²@¤£§t½kªºµw¬D­Ø¤M¡A
³s¦êªº¥m¾´Án¾_À»©ó¤@«b¡A½Ö¤]¨S¦³¦ûµÛ¤W­·¡C

¡@¡@¥t¤@­Ó¬õ³T§§º~¥k¤âºò´¤¤jÅK¤Ä¡A¥ª¤â¦ù¤JÃh¸Ì¡AºN¥X¤@°¦¤T¤oªøµuªº¦Ë­ï´N¨Í©¹
¼L¤Ú°e¡A¼Ó¤Wªº²øÁl¬ð¤a¨­§Î±Û±°¡A¤ì¦â¼Cªº´Ë«C´H¥ú«K¦³¦p¤@¹D¾îªÅªºªø­i¡A¥H¨º»ò
µL¥i¨¥³ëªº§Ö¶i­âµê¦Ó¦Ü¡A´X¥G¦b¥úµØ¬M²{ªº¦P®É¡AÃé¾W¤w¹F¥Ø¼Ð¡I

¡@¡@¦Ë­ï¨Ó¤£¤Îªg®B¡A³o¤@¦ì·W¦£±×ÅD¦V´l¡A¤jÅK¤Ä¶¶µÛÅD°Êªº¶Õ¤l²r¤O´§¥X¡A«CºÑ¾®
¦pºu±í¦üªº¼CµØ±ÈµMµÎ·n¡A¤jÅK¤Ä´N¹³µo¤FºÆÅö¤@¼Ë³s³s¸õ¼u¡A°õ¤Äªº¤âÁu¥ç¦b¶¶®§¶¡
¥Ö¶}¦×ºì¡A¦å½k²Oºv¡A¤j¤p¥æ¿ùªº¶Ë¤f¡A©È¨S¦³¼Æ¤Q´X¹D¡I

¡@¡@³o©m®]ªº¤¯¥S©ßµÛ¤âÁu¡AäWî¾­Ë°h¡A§óÁn¦V°­­ú¯T¸¹¡G¡u­S¦Ñ¡I»°§Ö¶Çĵ¨D´©­þ¡A
§Ú³o¸Ì¼µ¤£¦í°Õ¡K¡K¡I¡v

¡@¡@¥s­S¦Ñ¤Tªº¨º­Ó¹Bºj¦p­·¡A§Ö®ç¬½¼®¡A¾Ä¤O©è¾×µÛ¨¦ªª»·ªº±j§ð¡AÆJ«e»DÁn¤§¤U¡A
¤£¥Ñ¬õµÛ¨â°¦¤û²´¡A¼R°×ªº§q¥s¡G¡u§Ú­n±oªÅ¥Üĵ¡AÁ٥αoµÛ§A»¡¡H§A¤£¬Ý¬Ý¡A§Ú®¿±o
¥X¤@ÂI³Ñ¾l¨Ó»ò¡H¡v

¡@¡@²øÁlªº­±®e¡A¦b¼Ó¥~¤@¤ùºµºµÄˤɪº¤õ¥ú·ÓÄ£¤U¡AÅã±o¯S§Oªº»a¥Õ³±§N¡A¨º¿é¶Çªº
¨ª½÷¦b¥Lªº¬Ü¦t¤§»Ú¥æ´À©ú·t¡A¤@ªÑ¹G¤HªºµÂ·Ù¤§®ð§Ï­Y¦¨§Î¡C

¡@¡@©m®]ªº¡y¬õ¦ç§âÀY¡z©e¹ê¬O¨ì¤FÁxÆ`¤ßÅå¡A±ý®¶¥F¤Oªº¦a¨B¡A³º±±¨î¤£¦íªº©ÇÀz°_
¨Ó¡G¡u¨Ó¤H­þ¡I§Ö¨Ó¤H«z¡I¦³¦l²Ó¶i¨Ó¿å²ø¤l·n¤sªù°Õ¡A¥S§Ì­Ì»°ºò¤ä´©¡A¦A¿ð´N³q³q
ª±§¹¤F¡K¡K¡v

¡@¡@²øÁlªº¤ì¦â¼C¡u¿þ¡vªº¤@Ánµ§ª½¦ù¥X¡A©m®]®É­Ü´q«á°h¡A²øÁl¸}¨B»´·Æ¡A¥ª¥k·E°{
¡A¤Q¤T¼C¤w¦Û¤Q¤T­Ó¤£¦Pªº¨¤«×¨Ö²{»ô¸¨¡C

¡@¡@¤jÅK¤Ä«÷©R½­¸ºI½W¡A®]¬YÂù¥Ø¦p¹a¡A¦S¦S«æ³ÝµÛÂÛÂÛ¸õ¸õªF¸ö¦èÂáA«b¨º¶¡ªº±µ
àD¤¤¡A¥L«o¥u¾×¦í¤F¤Q¤T¼C¸Ìªº¤»¼C¡A¨ä¾l¤C¼C«K²@¤£¯d±¡ªº¤J¦×³z°©¡A§¹¥þ¥]°e¤W¨­
¡I

¡@¡@¤H¦b¦a¤UºuÁÓ«s¸¹¡A¸¹Án¶V¨Ó¶V®z¡A¨º­S¦Ñ¤T¤£¹N¦^ÀY¡A¦ý¤]ª¾¹D¤j¶Õ¤£§®¡A¥¿«r
¤ú¤Á¾¦¡B¥ØàI±ýµõªº·í¤f¡A¨¦ªª»·²rªº°¼¨­¤}­I¡A¤@ÀY«K¼²¤J¼Ä¤H¤¤©x¤§¤º¡A³o­S¦Ñ¤T
Ö`¤£¤Î¨¾¡A©ìºj±°¤U¼Ó±è¡A¸}¤@ªg¦a¡AÅZµMÂßÅé¥b±Û¡AÄê»Èºj§N¨~¤@·È¡A§é®g¨­«á---
¦n¤@°O¦^°¨ºj¡I

¡@¡@¨¦ªª»·±×¸¨ªº¨­§ÎªïµÛºj¦y§Ö³tÄa·E¡A·íºj¦y¹º¹L¥Lªº¤j»L¡B¸y»Ú¡B¾W§Qªº­Ø¤M¥ç
¾î¯Ý¬å¥X¡A¤@Án´eÅT¹L«á¡A®tÂI´N§â­S¦Ñ¤T¼A¦¨¤F¨â¥b¡I

¡@¡@¤M¾W°sµÛ¦å¤ô¡Aºw·È·È¦¨¤@½u©ß¸¨¡A¨¦ªª»·¨­¤l¤j¤j·E¤F¤@·E¡A«j±j¯¸·Å¡A¾ã­Ó¥ª
°¼¥Ñ¸y¦Ü»Lªº³¡¦ì¡A·~¤w¤@¤ù¸{¬õ¡C

¡@¡@²øÁl»°¤F¹L¨Ó¡A«æ°Ý¹D¡G¡u§A±¾±m¤F¡HÁٯण¯à¦æ°Ê¡I¡v

¡@¡@¨¦ªª»·§lµÛ®ð¹D¡G¡u¤»·Ý©ñ¤ß¡A¶Ë¶Õ¨Ã¤£ÄY­«¡A¥u¬O³Q¨º¼rªººj¦y¬D¶}¤F¤@¹D¤f¤l
¡A©|¥¼¶Ëµ¬°Ê°©¡A§Ú¬ÝÁÙ¤£­P©ó¼vÅT¦æ°Ê¡I¡v

¡@¡@¥ý±q¸y±a¤º¨ú¥X¤@¥]ª÷³ÐÃĨӡA²øÁl¼¹¶}«ÊÁ·¡A±N¾ã¥]ÃÄ¥¼¥þ¼Å¤W¨¦ªª»·ªº¶Ë¤f¡A
¤S§è¤U¤@ºI³TÂ\°Ê¡A¥^¥^»qºò¡AÃä½KµÛ¬Ü¹D¡G¡uÁöµM¨S¦³·l¤Îµ¬°©¤ºÅ¦¡A¤f¤l«o¬O¹º±o
®¼ªø¡Aªª»·¡A§A¬y¦å¤£¤Ö¡A®¿°Êªº®É­Ô­nª`·N¡A§O¤SªI¶Ë³B²oµõ¤F¡K¡K¡K¡v

¡@¡@¨¦ªª®t¨Ã¤£¦b·N¦Û¤v©Ò¨üªº³Ð¶Ë¡A°O±¾ªº«o¬O¤G¼Ó©Ð¶¡¸Ìªº²ø¦Ñ¤Ó·Ý¡A¥LÂàÀY¤W±æ
¡AÃä§C«Pªº¹D¡G¡u§Ú­ÌÀ³¸Ó²æÂ÷¦¹¦a¤F§a¡H¤»·Ý¡I¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡G¡u¨«¡I¡v

¡@¡@¨¦ªª»·ªº«º¶Õ©úÅ㪺³zµÛ»øµw¡A¥ª°¼¨­¤l¯S§Oº¢­«¡A©ï¨¬²¾¨«ªº®É­Ô¥­¿Åµy®t¡A¦ý
¤´µM¥i¥H¦Û¦æ¤ä¼µ¡A°Ê§@ºC¤FÂI¡A»L¸}ÁÙºâÆF¥ú¡C

¡@¡@¨â¤H¤@¶iªù¡A²ø¤¸¦­¤w¯¸¦b§É«e¡A¼~«æµJ´q¤§¦â·¸©ó¨¥ªí¡A¬Ý¨ì¶i¨Óªº¬O¦Û¤v¨à¤l
¡A¤~¤£¥Ñªøªø¦S¤@¦^®ð¡A¦pÄÀ­«­tªº°×µÛÁn¹D¡G¡u¤Ñ¥i¼¦¨£¡I§Ú´X´X¥G³£«æºÆ¤F¡A¥uÅ¥
¨ì¤U­±±þ¨Ó¬å¥h¡AÂû¤ò¤l³Û¥s¤£°±¡A¤S¤£ª¾½Ö¿é½ÖĹ¡A®Á¤M®Áºjªº¬O¨º¤@­Ó¡H§Ú³oÁû¤ß
´N¦Q¦b¶Ú²´¸Ì°Õ¡A­è­è§ÚÁÙ¦b«ä¶q¡A¸U¤@¤Jªù¨Óªº¤£¬O§A­Ì¡I¦Ó¬O³o¤ù³¾²øªº¤H¡A§Ú«h
¦p¦ó¦Û³B¬O¦n¡H¡v

¡@¡@²øÁl¤W«e§ß¦í¦Ñ¤÷¡A§CÁn¦w¼¢µÛ¹D¡G¡u¯R¼e©À¡A«e¨Ó·f±Ï§A¦Ñ¤H®a¡A§Ú­Ì¦­¦³¶g¸Ô
­p¹º¡A¤H¤â½Õ»º¥ç·¥¬°§´¶K¡A¤@¤Á¬Ò¥H¯Rªº¦w¥þ¬°­º­nÅU¼{¡AÁa¨Ï¦³Åå¡A¤]¥²µMµLÀI¡I
¡v

¡@¡@²ø¤¸­¢¤Áªº¹D¡G¡u³oÁÙ¤´¦b¤H®a¦a½L¸Ì­ù¡Aº¡¸Ü¥ý¬Ç»¡¡A­Ë¬O«ç»ò¦­¦­Â÷¶}­nºò¡K
¡K¡K¡v

¡@¡@²øÁlÂਭ¹L¨Ó¡A·L·L¤UÃÛ¡A¹D¡G¡u¯R¥¶¦b«Ä¨£­I¤W¡A¤d¸UºOºò¡A¤£ºÞ¹J¨ì¥ô¦óª¬ªp
³£§O·W±i¡A³Ì¦n³¬¦í²´·ú¡A¤°»ò³£¤£¥h¬Ý¥¦¡A«Ä¨à¦Û¦³¾á·í¡I¡v

¡@¡@³s³sÂIÀY¡A²ø¤¸¹D¡G¡u¦n¡I¦n¡I²´¤£¨£¡A¤ß¤£·Ð¡K¡K¡K¡v

¡@¡@±µµÛ¡A¥L¶¶¶ÕºO¦í¨à¤l¸y¶¡¡A²øÁl¨­¤l¤@°_¡A¤w§â¦Ñ¯R´®·Å¡A³o¤@´®¡A¥L¤~·Pı¨ì
¡A¦Û¤v¦Ñ¯RªºÅé­«ÁÙ¯u¤£»´¡C

¡@¡@¨¦ªª»·¨Ó¨ìµ¡Ãä¡A²¤¤@±´µø¡AÀH§Y¦^ÀY©Û©I¡A¹D¡G¡u¥~­±«Ü¶Ã¡A¤»·Ý¡I¥¿¬O®É­Ô¡I
¡v

¡@¡@²øÁl¦A¦¸¥mÀ{¤÷¿Ë¡A¹D¡G¡u¯R¡I©êºò¡I³¬¤W²´¡I¡v

¡@¡@Án­µ¨j¸¨¡A¥L²r¤@ªø¨­¡A¦p¦P¤j³¾Ä˪šAÀ¿¹L¤@®è¬\¾ðªºªK±é¡A±×±×ÄƦV¤­¤V¤§¥~
¡A¸òµÛ²øÁlªº°Ê§@¡A¨¦ªª»·¥çÀH«á±°¥X¡AµÛ¦a®É«o·m¥X¦n´X¨B»·¤~³ô³ô¯¸Ã­¡C

¡@¡@¦b¤õ¥ú©¿©ú©¿·tªº¬M¤Û¤U¡A²øÁlÅD¨ì¨¦ªª»·¨­®Ç¡A¹D¡G¡u«ç»ò¼Ë¡HÁÙ®¼±o¦í§a¡H¡v

¡@¡@¨¦ªª»·©Ù¤F¤@§â¦½¤ô¡A­W¯º¹D¡G¡u¨S°ÝÃD¡I¤»·Ý¡I¡v

¡@¡@¬ðµM¡A¥ª°¼¤èªº³±¼v¤¤°_¤@Án²Ó¸Hªº¡u±x¶Û¡v¤§Án¡A¥þ¨­¤@¤ùÆA¬õªºÄ¬ÔФw²{¨­¥X
¨Ó¡A¦o¦V²øÁl©Û©Û¤â¡A»´»´®¨ªº¹D¡G¡uÁ`´£½Õ¡I¸ò§Ú¨Ó¡I¡v

¡@¡@²øÁlµªÀ³¤@Án¡A»P¨¦ªª»·¥ç¨B¥çÁͪººó¦bĬÔШ­«á¯e¨«¡A¤@¦æ¤HºÉ¶qÁ׶}¤õ¥ú¥i¥H
·Ó¨ìªº¦a¤è¡A°¸¦Ó¤]Áô¥ñ©ó¶Â·t¤¤ÀR¨Í©b¬ðªº¤H±°¹L¡I¤£¦h¤[¡A¥L­Ì¤v¨Ó¨ìùÙ¸}¤§¤U¡A
³q¹L¤@±øµuµuªº¦a¹D¡C·~¤w¨­³B¡u°_ÅQ¤s²ø¡v²ø¥~¡C

¡@¡@¥¶¦b²øÁl­I¤Wªº²ø¤¸¡A¤a¦Û¦º©Rºò©ê¨à¤l¸y¶¡¡A¤@ÃäµS²Ê¿Bªº³Ý®§µÛ¡A«¦«¦ªº»ó®§
¡A§j©Ø±o¦bÁl«áÀV°}°}ÄÌÄo¡A¥L¥u¦n±j§Ô¦í¡A¦«¦b¦Ñ¤÷Áv¤Uªº¥ª¤â¤]¤£´±µy¦³ÃP°Ê¡C

¡@¡@¥X¤F¤s²ø¡AĬÔÐÀY¤]¤£¦^ªº¦b«e¤Þ¸ô¡Aª½¨ì¥L­Ì¹wÂç¤ÃMªº¦a¤è¤~°±¨B¤U¨Ó¡A¦S¤@
¤f®ð¡A¦oÂàÀY¹ï²øÁl¹äµM¦Ó¯º¡A«ó¨©¦üªº¥É¾¦¡AÂK·t¸Ì°{ªxµÛ²®¥ÕªººÏ¥ú¡G¡u²Ö¤F§a¡H
¡v

¡@¡@²øÁl¯º¹D¡G¡uÁÙ¦n¡I¡v

¡@¡@±æ¤@²´²øÁl­I¤Wªº²ø¤¸¡AĬÔЩñ§C¤FÁn­µ¡A¹D¡G¡u¬O¥O´L¡H¡v

¡@¡@²øÁlÂIÀY¡G¡u¥¿¬O®a¤÷¡I¡v

¡@¡@ĬÔÐÃö¤Áªº°Ý¡G¡u¦Ñ¤H®a¨S¨ü¤°»òÅåÀ~©Î¶Ë®`§a¡H¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡G¡u¦«ºÖ¡A¤@¤Á¦w¦n¡I¡v

¡@¡@©L©L¬õ¼íªº¤p¼L¡AĬÔйD¡G¡u¤]¦n¤U¨ÓÅý§Ú«ô¨£¡I«ô¨£¡I¡v

¡@¡@²øÁlª¾¹DĬÔЬO¤@»yÂùÃö¡AÅé«ò¦Û¤v---ºâ¬O¤w¸g²æÀI¤F¡A¦Ñ¯R«o¤´´®­t¦b¨­¡A¤H
¾m¤H¡A¸Ó¦h²Ö­þ¡F¥L²¤·L°¼­º¡A§CÁn¦V¤÷¿Ë¹D¡G¡u¯R¡I¥i¥H¤U¨Ó¤F¡A«¥­Ì¤w²æÂ÷ªê¤f°Õ
¡I¡v

¡@¡@²ø¤¸¸C¶}Âù²´¡A¦ý¨£¶g¾D·t¨Y¨I¡B¶Â©I©Iªº¤@¤ù¡A¤s­·¤S¨í±o±j«l¡A¤£¥Ñ¾÷§D§Dªº
¥´¤@­Ó´HŸ¡A·E·E±y±yªº°Ý¡G¡u³o¡A³o¬O¨º¸Ì§r¡H§Ú³Q§A¤@°}³s½±aÂà¡A­è¤~´N©MÄ˶³
¾rÃú¤@¼Ë¡A³o§â¦Ñ°©ÀY³£§Ö©î´²¤F¡K¡K¡v

¡@¡@²øÁl¦£¹D¡G¡u¯R¡I§Ú­Ì¤w½Ä¥X¡y°_ÅQ¤s²ø¡z¡A´N¦b³o¸Ì·Ç³Æ¤W°¨¦^®aÅo¡H¡v

¡@¡@´X¨B¥~ªºÄ¬Ôмb©I¤@Án¡A¹D¡G¡uÁ`´£½Õ¡K¡K¡K¡v

¡@¡@²øÁl©ç©ç¦Û¤v¸£ªù¡A»°ºò¤S¹D¡G¡u³o¦ìĬ©h®Q¡A³o¦¸¤]¸ò«Ä¨à¤@»ô¨Ó·f±Ï§A¦Ñ¤H®a
¡AÁٽЦh¦h¨£¹L¡I¡v

¡@¡@¼Lùغ©À³µÛ¡A²ø¤¸¥¿¯íµM¥|ÅU¡AĬÔФx¨«¤W«e¨Ó¡A¬Õ¬Õ¤U«ô¡G¡uĬÔЫô¨£§B¤÷¡A¶P
³ß§A¦Ñ¤H®a¥­¦wÂk¨Ó¡I¡v

¡@¡@²ø¤¸¥Ø¥ú¤@«G¡A«æ¦£µêµê¦ù¤âÄe§ß¡G¡u¤£´±·í¡I¤£´±·í¡I¦hÁ¦hÁ¡A°_¨Ó¡A§Ö½Ð°_
¨Ó¡K¡K¡v

¡@¡@µ¥Ä¬ÔЯ¸ª½¨­¤l¡A²ø¤¸§Ô¤£¦í¥J²Ó¤W¤UºÝ¸Ô¡AÃä­¡Án¸ØÃÙ¤£¤w¡G¡u¦n¡I¦n¡IªGµM¦n
¤@­Ó¼Ð­P¤Hª«¡A¬ü¦Ó¤£¯B¡AÆA¦Ó¤£§¯¡A­^®ð¤ºÅ³¡A§Y½å¤S­è¡AÃø±o¬O¦¿´ò¨à¤k¡A§óª¾Â§
±Ð¡A§Ú¨à¦n²´¤O¡A¨þ¨þ¡I¦n²´¤O¡I¡v

¡@¡@¸Ø±oĬÔФߤ¤¤S³ß¤S²Û¡A«NÁy³J¤W¯B°_¤@©Ù¹ä¬õ¡A²¢´þ´þªº·P¨ü¸Ì¡A¥~¥[¤W¤@¥÷½ñ
¹ê---³o¤f®ð¡A¥i¤£¹³¤½¤½Á@·@°ü¡A°_Á@¶V¤¤·N»ò¡H¦Ñ²ø¤¸¤£·\¬O¹¡¸g¥@¬G¡A¤H±¡¹F½m
¡A¥u¤@²´¡A§Y¤w¬Ý¥XÂù¤èªºÃö«Y¤£¤ñ´M±`¤F©O¡I

¡@¡@²øÁl¥Í©È¤÷¿Ë»¡±o¤ÓÅS°©¤Þ°_Ĭ±¶ÅΧ¼¡A¥L¥ß®É®³¸Ü§Ã¶}¡G¡u¯R¡I§Ú­Ì¤W¸ô§a¡I¦­
¨«¦­¦w¤ß¡A¦³¸Ü¦^¥h¦A»¡¡I¡v²ø¤¸ÀX­º¹D¡G¡u³o­Ó¨à¦a¤è³±­·ºGºG¡A¤S§N¤S¶Â¡A¥ªªñ¥þ
¬O¯î¤s³¥À­¡A²õ²õªL¤ì¡A§Ë¤£¦n¯u¯à¸õ¥X­Ó¾y°­ºë©Ç¨Ó¡A¨à¤l¡I«¥­Ì¨«¬°¤Wµ¦¡I¡v

¡@¡@¥|­Ó¤H¡A¤T¤Ç°¨¡A²øÁl»P¦Ñ¤÷¦X­¼¤@ÃM¡AªuµÛ¤s¶¡¯¶®|¡A¹P¨Ó¸ô©b¦^¡A²øÁl¹w­p¡A
­n¬O¤¤³~¤£°±ªº¸Ü¡A¤Ñ«G®É¤À¡AÀ³¸Ó¨ì®a¤F¡C

¡@¡@¦^¨ì¡u¦ÑÀs¤f¡v¡A²øÁl·íµM¤£·|¦A±N¦Ñ¤÷ª½±µ°eªð¦í³B¡A¤]¤£¦w±Æ¨ì¦Û¤vªººëªÙ¡A
¥L¦­¤w³Æ§´¥t¤@Áô±K©Ò¦b---¦è­¥ªº¤@®y²M¶®¥Á¦v¡A¥H¨Ñ²ø¤¸¼È¬°´Ï¨­¡AÁ׶}·í«eªº¾WÀY¡C

¡@¡@¨Í­Ô²ø¤¸ªº¦Ñ¼ï¤É¦Û«h½Õ¨Ó®t»º¡A¦¹¥~¡AÄu¶À«@¡B¥V¤¯©M¨â¦ìÅK®·¥ç­Ý¤F«OÃ𪺨p
®t¡A²³¤H¤@¤U°¨¡A¼ö¤ô¶¼­¹¥]¬A·Å·xªºÄl¤õ¡A·~¤w¤@·§­Ñ¥þ¡C

¡@¡@ªF´[«Î¸Ì¡A°£¤F²ø¤¸¦]³Ò¹y²×®d¡A¹L©ó¯h²Ö¦Ó¥ý¥h·²®§¥~¡A¤j¥ëªººë¯«³£ÁÙ¤£®t¡A
¥¿³òÄl¦Ó»E¡A·{µÛ¼ö¯ù°Óij¤U¤@¨Bªº¦]À³¤§¹D¡A³s¨¦ªª»·¤]¦b¸g¹L¼ÅÃÄ¥]²Ï«á¡A¸y±ì½Ý
±oµ§ª½ªº¥¿®y·í³õ¡AªGµM¬O¡u¤p¥ë¤lºÎ²D§|¡A¥þ¾Ì¤õ®ð§§¡v¡I

¡@¡@²øÁlªº¬Ü¦t¨Ã¤£¶}®Ô¡A¯«¦â¥ç«D¨ººØ±o§Q«áªºªY®®¤§ºA¡A¥LÅã±o¤ß¨Æ­«­«ªº¹D¡G¡u
§A­Ì¦³¨S¦³·P¨ì¡A³o½ë¤W¡y°_ÅQ¤s²ø¡zªº¦æ°Ê¹L©ó»´©ö¡H¡y°_ÅQ¤s²ø¡z¤@¦V¨¾½Ã¶g±K¡A
§Ù¶Ä´ËÄY¡AÁö¤£´±»¡¬OÃd¼æªê¥Þ¡A¤]®t¤£¦h»·¡A§Ú­Ì«h¶i¥XÀH¤ß¡AºJ¶}¡yÆ[¶³©~¡z¨º¥|
¦W¡y¬õ¦ç§âÀY¡zªºªýÂZ¡A´X¥G´N¨S¦³¾D¨ì§Ü©Ú¡A³oºØ²Mªp¡A¹ï¡y°_ÅQ¤s²ø¡z¯À¨Óªº«Â¯Ù
¦Ó¨¥¡A¥¼§KÂ÷ÃФӬơA§ÚÃhºÃ¡A·|¤£·|¨ä¤¤Áô¦XµÛ¤°»ò³±¿Ñ¸Þ­p¡H¡v

¡@¡@¨¦ªª»·±µ¤f¹D¡G¡u¤»·Ý¡I§Ì¤l»{¬°¬O§Ú­Ìªº¹B®ð¦n¡A¥[¤WĬ©h®QÂZ¼Äªºµ¦²¤¦¨¥\¡A
¹ï¤è¦b·W¶Ã¤§¤¤¿ù¦ô§Î¶Õ¡A¤~¥¼¯àµo´§À³¦³ªº¨¾½Ã¥\®Ä¤Î«ÊÂê¤â¬q¡A¤]©Î³\¬O¥~¶¡°ª©ï
¤F¡y°_ÅQ¤s²ø¡zªº¹ê¤O¡A¥L­Ì¤Ó¥­Â³¦Y¤[¤F¦Ó³y¦¨¦]´`«å©¿¥ç¥¼¥i¨¥¡K¡K¡v

¡@¡@²øÁl·nÀY¹D¡G¡u´X§â¤õ¤D¬O¤@³eªºÂZ¼Ä§Þ­Ç¡A¡y°_ÅQ¤s²ø¡z¦pªG¤é±`ºt½m¦³³N¡A²Õ
´ÄY±Kªº¸Ü¡A¦­¸Ó¦³¨ä§Y©wªº¥ô°È½s°t¡A³d¥ô¹º¤À¡A±q¦Ó¸¨¹ê¤ÏÀ³¡A¦ý·í³õªº±¡§Î¤S«D
¦p¦¹¡A¨£¨ìªº¥u¬O¤@¤ù¶Ã¡A¯T©b¨¨¬ð¡A²@µL³¹ªk¡A³oºØªí²{¡A¯u­Ó¥O¤H¶O¸Ñ¡K¡K¡K¡v

¡@¡@ĬÔЪ{®B¤@¯º¡A±a´X¤À¯«¯µªº¹D¡G¡uÁ`´£½Õ¡I§Ú¥i¯à´£¨Ñµ¹§A³o­Óµª®×¡A»¡¬ï¤F¡A
´N¤@ÂI¤£©_©Ç°Õ¡I¡v

¡@¡@¡u®@¡v¤F¤@Án¡A²øÁl°Ý¹D¡G¡u©p²ö«D¹îı¤F¤°»òÁô±¡¡H¡v

¡@¡@ĬÔнL½¥¦Ó§¤¡A¯º¶á¶áªº¹D¡G¡u¤]¤£ºâ¤°»ò¡yÁô±¡¡z¡A¥u¬O§A­Ì¥úÅU¬Ý±Ï¤H¡A¨S¦b
²ø¸Ì¥´Âà¡A©Ò¥H¤~¤£ª¾¹D¡A§Ú¤@Ãä©ñ¤õ¡A¤@Ãä¬G·N²{¨­»¤¼Ä¡A¸g±`´êªñ¹ï¤è¡A¦h¤Ö«KÅ¥
¨ì¤@¨Ç®ø®§¤F¡K¡K¡K¡v

¡@¡@²øÁl¤Q¤Àª`·Nªº¹D¡G¡u©p³£Å¥¨ì¤F¨Ç¤°»ò¡H¡v

¡@¡@ĬÔÐÀKÀK²´¡AÁôÁô¬yÅSµÛ§Ö·N¡G¡u¤³²ý¥X¨Æ¤F¡I´N¦b§Ú­ÌºN¶i¡y°_ÅQ¤s²ø¡zªº«e«á
¡A¤]¥t¦³¤@¼·¤£©ú¨Ó¾úªº¤Hª«¼ç¤J²ø¤º¡A¥Ø¦a±M¬°¾Û§T¤³²ý¡A¥L­Ì¦æ°Êªº®É¶¡¡A»P§Ú­Ì
¤j­P¬Û°´¡AÁ`´£½Õ¡A§A·Q·Q¡A¦b¡y°_ÅQ¤s¦b¡zªº¤@¤z¤H¤ß¥Ø¤¤¡A¬O¤³²ý­«­nÁÙ¬O¥O´L¦Ñ
¤Ó·Ý­«­n¡H·í¥L­Ìµoı¤³¤G¤p©j¦³¤F¤jÃø¡A¦ÛµM´N·|»E¥H¥þ¤O´©±Ï¡AÅU¤£±o¦A¤À¤ß±j¨î
¦Ñ¤Ó·Ý¤F¡I¡v

¡@¡@²øÁl´jµM¹D¡G¡u­ì¨Ó¬O³o»ò¤@½X¨Æ¡AĬ±¶¡I¨º¥ë¤H±o¤â¤F¨S¦³¡H¡v

¡@¡@ĬÔкJºJ®B¨¤¡A¹D¡G¡u¦n¹³¬O±o¤â¤F¡A¦ý¦bºM¨­ªº·í¤f«o¼ÉÅS¤F¦æ¸ñ¡A³Q²ø¤l¸Ìªº
¦u¦æµo²{²§ª¬¡A¥L­Ì¤S¥¼¯à¤Î®É´x´¤¦í¤³²ýªº±Ã¤ã¡A³Q³o¤k¤H³Û¥XÁn¨Ó¥Üĵ¡A¾ã¤ù¤s²ø
°¨¤WªmÄË°_¨Ó¡AÅ¥»¡³s¦Ñ¤³³£¤w¿Ë¦Û°l¤F¹L¥h¡I¡v

¡@¡@²ø¶q°Ý¹D¡G¡uºI¦í¨º¥ë¤H¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@Ĭ±¶ÁqÁqªÓ¡A¹D¡G¡u½Öª¾¹D¡H§Ú«æµÛ¥h±µÀ³§A¡A¤]ºÞ¤£±o¨º³\¦h¤F¡A§Ú§Æ±æ¥L­Ì°l
¤£¨ì¡A¦n¥s¤³²ý¨ü¤@µf¬¡¸o¡A¤]¼õ¼õ¦oªº¾U®ð¡I¡v

¡@¡@¨¦ªª»·¼¾´x¦Ó¯º¡A¹D¡G¡u¯u¬O¤Ñ§U§Ú¤]¡A¥@¶¢´N¦³³o»ò´ê¥©ªº¨Æ¡A­n¤£µM¡A¥u©È«K
¶·¤j¶O¶g³¹¤F¡I¡v

¡@¡@¨IÀq¤F¥b®Î¡A²øÁl¹D¡G¡u§Ú¦b¾á¤ß¡A¤³«l¸`¥i¯à·|ÃhºÃ§Ú­Ì»P¾Û§T¤³²ýªº¨º¥ë¤H¦³
¤Äµ²¡A¦@¿Ñ¦¹¨Æ¡A§â¤@¤f¶ÂÁçµw´Â§Ú­ÌÀY¤W¦©¡A¦p¦¹´N³Â·Ð¤F¡K¡K¡K¡v

¡@¡@­ó¤F­ó¡AĬÔйD¡G¡u©È¤°»ò¡H°²­Y¥L­ÌºI¦í¨º¨Ç¤H¡A¯u¦ì¦ÛµM¤j¥Õ¡A§_«h¡A¤£¬O§Ú
­Ì·Fªº¡A¦Ñ¤³¾Ì¨º¤@ÂI©¹§Ú­Ì¨­¤W®â¡H¡A¡y°_ÅQ¤s¦b¡z¦A¥s°]¤j®ð²Ê¡B¤H±j°¨§§¡AÁÙºâ
¤£±o¡y¤@¨¥°ó¡z¡A¤Ñ¤U¨Æ¡A¨Ã«D¥þ¥Ñ¥L»¡¤F´N©w®×¡I¡v

¡@¡@²øÁl¯º¯º¡A¹D¡G¡u¦³Ãö¤µ±ßªº¦æ°Ê¡AĬÔСI§Ú­Ì¤]¬O¤@·§¤£©Ó»{¡H¡v

¡@¡@ĬÔйD¡G¡u·íµM¡A¤j®a¤ß¸Ì¦³¼Æ´N¦n¡A¹ï¤è¥çÄݦѦ¿´ò¡AÀ³¸Ó©ú¥Õ³o¤£¬O¤@¼Î¨S­±
¤lªº¨Æ¡A­Y­n§â¸Ü¬D©ú¤F¡A¬O¥L­Ì¦Û§ä¨S½ì¡A§Y¨Ï°×¤l¦Y¶À½¬¡AÁ`¦³¥x¶¥¥i¤U¡A¤£¤ñ©Ù
¦Ç¤FÁy±j¡H¡v

¡@¡@²øÁl¥´¤F­Ó«¢¤í¡A·L²{­Â¥F¡G¡u­Y¥H¤³«l¸`ªº¾\¾ú¤Î¥@¬G¦Ó¨¥¡A¥L·íµM¥^¦£±Ä¨ú¤°
»ò¼Ëªº¤ÏÀ³¸û¬°¦X©y¦³§Q¡A©È¥u©ç¥L¤@®É·Q¤£Âà¡A©ÎªÌ¨­Ã䦳¤J½M¥X¥D·NÅͧ½¡A³o­ÓÅÜ
¼Æ´N¤£®e©ö¦ô­p¤F¡A§Ú¬Ý¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¦h¨¾µÛ¨Ç¬°§®¡I¡v

¡@¡@ĬÔйD¡G¡u«U¸Ü¤£¬O»¡¹L¶Ü¡H¨¾¤H¤§¤ß¤£¥iµL¡A³oÁÙ¥ÎÁ¿¡I¡v

¡@¡@¨¦ªª»·¹D¡G¡u¤»·Ý¡I­n¤£­n¦^°ó¤f¥h½Õ¶°¤H¤â¹L¨Ó¡H¡v

¡@¡@²øÁl¨I§uµÛ¨S¦³¥ß¨è¦^µª¡A¥L¦b¦Ò¼{¡A¸U¤@§Î¶Õµo¥Í¤£¥i¹w´úªº·¥ºÝÅܲ§¡A¬O§_¯Á
©Ê¾ã­ÓÅu¶}¨ÓÁÅ°«¨ì©³¡H¦Ñ¹ê»¡¡A¹ï©ó¡y°_ÅQ¤s²ø¡z¡A¥L¬O¥´¤ß©³¹½·Ð¤F¡I

¡m°_¸Ñ¤sÉÜ¡n²Ä¤G¤Q¤­³¹

---

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@²Ä¤G¤Q¤­³¹¡@¡@¡@¡@¯¶¡@¡@¡@¡@¡@¡@¸ô

¡@¡@­è¦^¸Åªùªv¤½¡A²øÁl©|¥¼³B²z§¹´X¥ó¤å¨÷¡A¿ú¾U¤w«æ¤Å¤ÅªºÂô¤J¤º°ó¡C

¡@¡@ºÝ°_®×ÀYªº¯ù¬Ø¨Ó°ã¤@¤f¯ù¡A²øÁl¶¢¶¢ªº°Ý¡G¡u¬Ý§A¨º¥I«æ¤ò«¤õªº¼w©Ê---¤S¦³
¤°»ò¨Æ¤F¡H¡v

¡@¡@¿ú¾U½ñ¤W¨â¨B¡A·L­Á¤W¨­¹D¡G¡u©l¤~¦³½u¥Á«e¨Ó±K³ø¡A¡vµL¤ß¡uªá¸¨¬õ¦b«¥­Ì¡v¦Ñ
Ãd¤f¡u¦a±a²{¨­°Õ¡I¡v

¡@¡@²øÁl¯«¦â¤@»þ¡AÀH§Y§¤ª½¸y±ì¡G¡u¤°»ò®É­Ô¡H¤°»ò¦a¤è¡H¡v

¡@¡@¿ú¾U¦£¹D¡G¡u¤@­Ó®É¨°¤§«e¡Aªá¸¨¬õ»P¨â­Ó¤£©ú¨­¥÷ªº¤Hª«¤@°_¥X²{¦AÂ÷´ç¤f¤U»·
ªº¡y¦Ñ§õ¯ù´×¡z¡A¥L­Ì¦æ®|¤Q¤À¯«¯µ¡A»E­º©ó¯ù´×¨¤°¸³B¡A¤T­Ó¤HÅÑÅѨp»y¡A¤£ª¾½Íªº
¬O¨Ç¤°»ò¡K¡K¡K¡H¡v

¡@¡@´£¨ìªá¸¨¬õ¡A²øÁl¨ºªÑ©â¤ß¤§µh´_°_¡A¥L·íµM¤£·|§Ñ°O­e¹Ø²»ªº¦å¶Å¡A¤U·|§Ñ°Oªá
¬Y­h±þ¤â¬qªº»Å¬r¡A³o­Ó¤H¡A¦b²øÁl¨Ó»¡¬O­Ó´c½F¡B¤@­ÓÁw½H¡A¤@¤é¤£¤©¤Á°£¡A¥L«K¤@
¤é¤£±o¦w¹ç¡A³o¤£¤î¬O¹ê½è¤Wªº¼¨¹½¡A§ó¬°¤ßÆF¶¡ªº²ÖÂØ¡F©ó¬O¡A¥L¨³³t°_¨­¡A¦ù¤âºK
¤U¬E¦bùÙ¤Wµ¥ªø¼C¡G¡u©mªáªº¤HÁÙ¦b¡y¦Ñ§õ¯ù´×¡z¡H¡v

¡@¡@¿ú¾U¹D¡G¡u½u¥Á¨Ó³øªº·í¤f¡A¤HÁÙ¦b¨º¸Ì¡I¡v

¡@¡@²øÁl²@¤£µS¿Ýªº¥æ«ù¡G¡u¥l¶°ÃC¤ÑÄ_¡B½æ¨}¡B¬q¤jµo·Ç³Æ¦æ°Ê¡A§A¤]¤@°_¨Ó¡AÁÙ¦³
¡A¸Åªù¹ïµó«ÎÀѤU¦³­Ó¬D¾á¤l¡A½æ¦ÏÂø´öÁç»í»æªº¡A¥ç°O±o¥h©Û©I¤@Án¡I¡v

¡@¡@§b¤F§b¡A¿ú¾U¤£¸Ñªº¹D¡G¡u½æ¦ÏÂø´öÁç»í»æªº¡H¦ÑÁ`¡A§c¡A§Ú«ç»ò©Û©Iªk¡H¡v

¡@¡@²øÁl³o¤~·Q¨ì¤£´¿§iª¾¿ú¾U¦Û¤v¨p¤Uµ¥§G¸m¡A¥LÃi±o¦h»¡¡A¥u¹D¡G¡u´N³qª¾¨º³c¤l
¡A»¡§Ú­Ì­n¥h¡y¦Ñ§õ¯ù´×¡z§ì©mªáªº§Y¥i¡I¡v

¡@¡@¿ú¾Uº¡ÀYÃú¤ôªº¹D¡G¡u¦ÑÁ`¡I§ÚÁÙ¬O¤£¤j©ú¥Õ¡A§Ú­Ì¡yÁ`´£½Õ¥q¡zªº©x¤è¦æ°Ê¡A¬°
¤°»ò­n¥h§i¶D¤@­Ó±À¨®³c½æ¼ßªº¤p³c¤§¬y¡H¡v

¡@¡@·L·L¤@¯º¡A²øÁl¹D¡G¡u¦]¬°¨º¼Ë°µ©Î³\¦b§Ú­Ìºò«æ¤§»Ú¯àÀò±o¬Y¨Ç¨ó§U¡A¿ú¾U¡I§A
ºâ¬O¦Ñ¤½ªù¡A¤£·|¬Û«H³o­Ó¤p³c¯u¬O­Ó½æ¦ÏÂø´öªº§a¡H¡v

¡@¡@¿ú¾U«éµM¹D¡G¡u²ö«D¬O¦ÑÁ`¥t¤@­Ó²Õ¦Xªº¤H¡H¡v

¡@¡@²øÁl´§¤â¹D¡G¡u©x¥Á»ô¤ß¡CÄêÅKÅܪ÷¡A§Ö¥h¿ì¨Æ§a¡I¡v

¡@¡@¤ù¨è«á¡A¿ú¾U¦^³ø¡A¤@¤Á¤H¤â¤w¦b«Ý¥O¥Xµo¡A²øÁl¤G¸Ü¤£»¡¡A»âÀY«K¨«¡C

¡@¡@¡uÁ`´£½Õ¥q¡v¹jµÛ½XÀY´ç¤f¤£¹L¤T¡B¥|¨½¦a¡A¤@¦æ¤H¤£ÃM°¨¡A§Û±¶®|¬ïªñ¹D¡A¨S¦³
¦h¤[«K¤w©è¹F¡y¦Ñ§õ¯ù´×¡z¡A¥L­Ì­è­è¤~­n´²¶}¡A¯ù´×«p­«ªº´Öî¤l¤@±È¡A¤T±ø¨­¼v¥¿
¤jºo¤jÂ\ªº·E¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¤T­Ó¤H¸Ì¡A¡uµL¤ß¡vªá¸¨¬õ¨«¦b³Ì«e­±¡A©mªáªº¤´¬O¦Ñ¼Ë¤l¡A¤T¨¤²´¡B¦y»ó«d¸|¡A
¥Ø¥ú³±§N¡A¯U¯¶ªº­±¤Õ¤W¤£±a¥ô¦óªí±¡¡C

¡@¡@²øÁlµ¥¤H©|¥¼¾aªñ¡Aªá¸¨¬õ¤w¸gµoı±¡ªp¦³ÅÜ¡A¥L²r©ï²´¡A«ê¦nÁÖ²øÁl¥|¥Ø¬ÛàD¡A
¨â­Ó¤H­±¹ï­±ªº»ø¥ß¹ï«Ï¡A²¶Àû²`³B¡A¬Ò¦ü¿U¿NµÛ¤@ªI¯P¤õ¡C

¡@¡@¿ú¾U¡B¶O¨}¡BÃC¤ÑÄ_¡B¬q¤jµo¥|¤H°¨¤W¦V¥|Ãä´²¶}¡A§Î¦¨¤@­Ó¥b©·§Îªº¥]³ò°}¶Õ¡A
¦¹¨è¡A¶g¾D¦æ¤H¶}©l¯É¯ÉÅå©I¨«ÁסA«K¦³¨º·Q¬Ý¼ö¾xªº¡A¤]¸ú¨ì¦Ñ»·¤§¥~±ÄÀY±´¸£¡A²´
«eªº®ðª^¡A«b®É¤w¾®µ²°_¨Ó¡C

¡@¡@¸ò¦bªá¸¨¬õ§¾ªÑ«á­±ªº¨â¦ì¤¯¥S°_ªìÁÙ·d¤£²M·¡¬O«ç»ò¦P¨Æ¡Aµ¥¨ì¿ë¥X¥|¦WÅK®·ªº
¤½ªA¡A¤èª¾¹D³º¬O©x®t®³¤H¨Ó¤F¡A®³ªº¬O½Ö¡H¨â­Ó¤H¥i¹ê¦b¤£´±ªÖ©w¡C

¡@¡@ªá¸¨¬õ¥k¤â©i«ü¤Ä¬Ýªø³T«eÃÌ¡A§N§Nªº¶}¤f¹D¡G¡u§Aªº®ø®§¥i¯uÆF¡A²øÁl¡I¡v

¡@¡@²øÁlµÄ½Õ¥Íµwªº¹D¡G¡uŧ±þ©x®t¡B±j§T­n¥Ç¡Aªá¸¨¬õ¡I§A¨â¶µ­«¸o¦b¨­¡AÁÙ¤£­Á­º
´N¾à¡H¡v

¡@¡@²H²Hªº¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç®¿Ùgªº¯º¤F¡Aªá¸¨¬õ¹D¡G¡u³o¼Ëªº¸o¦W¡A§Ú¤£¤î¨â±ø¡A©ú¥Õªº»¡
¡A¥i¯à¤£¤î¤G¤Q±ø¡A¦ý§A¤]ª¾¹D§Ú¨M¤£·|¡v­Á­º´N¾à¡u¡A²øÁl¡I·Q®³¤H®e©ö¡A±o¬Ý§A¦³
¨S¦³³o­Ó¥»¨Æ¡I¡v

¡@¡@²øÁl´HµÛÁy¹D¡G¡u§Ú¤xĵ§i¹L§A¡Aªá¸¨¬õ¡A­Y¨Í©Ú®·¡A§Ú­Ì¦³Åv®æ±þ¤Å½×¡I¡v

¡@¡@ªá¸¨¬õ¤£¦b·Nªº¹D¡G¡u¯º¸Ü¤F¡I²øÁl¡I¤»®°ªùªºª¯»L¤l¡A¥]¬A§A­Ì§ó°ª¤@¼hªºÆN¤ö
®]¡A´X®É¤£¦b¡v®æ±þ¤Å½×¡u¡H¥Î¤£µÛ¤j®x¼s²³¤§«e©ñ¨¥»y¡AÁŶ}¨Ó·F¤~¬O¥¿¿ì¡I¡v

¡@¡@¤@°¼ªº¿ú¾U¥ØÀü¥[¹a¡AÅRÆE¯ë¤j§q¡G¡u±i¨g¤Ç¤Ò¡I¤æÁx´c®{¡A¤ýªk¤§«eµS´±¹x¾e¤Ï
§Ü¡A§A¬O¬¡±o¤£­@·Ð°Õ¡I¡v

¡@¡@¨RµÛ¿ú¾U¡u¶á¡v¤F¤@Án¡Aªá¸¨¬õ»´½°ªº¹D¡G¡u§A³oºØ¨­¥÷¡AÁÙ¤£°t©M§Ú»¡¸Ü¡A®ÇÃä
¯¸µÛ¥h¡I¡v

¡@¡@²øÁl®³²´¦âªý¤î¦í¿ú¾Uªº½Ä°Ê¡A¥LÂà±æµÛªá¸¨¬õ«á­±ªº¨º¨â­Ó¤H¡A­«­«ªº¹D¡G¡u§A
­Ì¨â­Ó¡A³ø¤W¦W¨Ó¡I¡v

¡@¡@¨â¦ì¤¯¥S¡A¤@­Óº¡­±¤_«ä¡A¾î¦×²Ö²Ö¡A¥t¤@­Ó¥YµÛÂùª÷³½²´¡A§Î»ªµTº¾¡AÅã±o¸éÀY
¸é¸£¡G¦b²øÁl·{°Ý¤§¤U¡A¤G¤H¤¬µø¤@²´¡Aº¡­±¤_«äªº³o­Ó¼K¼K¯º¹D¡G¡u²øÀY¨à¡I¥Ç¤£¤W
¦p¦¹¤j©I¤p¥s¡AÂ\§A¤Q¦{¤K©²Á`´£½Õªº«Â­·¡A§Ú­Ì¤@¤£¹H´Â«ß¡B¤G¤£¯A©xÅ«¡A¦æ¤£§ï©m
¡A§¤¤£§ï¦W¡A§Ú¥s©P¦c¡B³o¬O§Úªº¥ë­p¥]´Â¥Í¡I¡v

¡@¡@³o®É¡A¶O¨}ªºÂ_¬Ü°¿½Ý¡A§»Án¹D¡G¡u¦ÑÁ`¡I§Úª¾¹D³o¨â­Ó¤Hªº©³²Ó¡A©P¦c¦³­Ó¡v¤H
­±·á¡uªº­ê¸¹¡A¥]´Â¥Í²V¦W¡v¶¶­·¦Õ¡u¡A¬O­Ó±MªùÅ¥¾À¸}¡B±´Áô¨pªº¨¤¦â¡A¥L­Ì¯À¨ÓµJ
¤£Â÷©s¡B©s¤£Â÷µJ¡A¬O¤@¹ï¦³¦h¶µ³_¶B°Ç¯Á®×©³ªºÃø¥SÃø§Ì¡I¡v

¡@¡@²øÁl°Ý¹D¡G¡u®ü®·¦W¥U¤W¡A¦³¥L­Ìªº¦W¦r¶Ü¡H¡v

¡@¡@¶O¨}¹D¡G¡u¤T¦~¥H«e´N¦C¦W¦b¤Ê¤l¤W¤F¡I¡v

¡@¡@²øÁl§N¯º¹D¡G¡u©~µMÁÙ´±¤j¨¥¤£ºF¡A»¡¤°»ò¤@¤£¿Ð´Â«ß¡A¤G¤£¯A©xÅ«©O¡A¥¿¦n¤@¨Ö
®³¤U¡A±q­«ªv¸o¡I¡v

¡@¡@¨º©P¦c©Ç¥s°_¨Ó¡G¡u³oºâ¤°»ò¦W°ó¡H¦n¦h¦~«eªº³¯ºñ¨§¡BÄêªÛ³Â¤p¨Æ¡A§A­Ì¤]½¥X
¨Ó·í®×¤l¿ì¡H®Qªº¥Ö¡A¦¿´ò¤W¯Äº|¤ñ§Ú­Ì¥S§Ì²Î±o¤jªº¤£ª¾´X¦h¡A§A­Ì¬°¤°»ò¤£¥h§ì¡H
´N°¾°¾¨RµÛ§Ú­Ì­ô­ÇàD¾`ÀY¡H¡v

¡@¡@²øÁl¹P¡G¡u¸I¤W¤@­Ó¬O¤@­Ó¡A½Ö¥s§A­Ì®É¹B¤£ÀÙ¡A¸òµÛ­n¥Çªá¸¨¬õÅÍ©M¡H¡v

¡@¡@ªá¸¨¬õ¤C±¡¤£°Êªº¹D¡G¡u§OÀ~°ä¾Þ©wªº¤F¡A²øÁl¡I§Ú­Ì¤H´N¦b³o¸Ì¡A§A¾¨¥i©ñ°¨¹L
¨Ó¡I¡v

¡@¡@²øÁl©¿µM®i¶}¤@©Ù·L¯º¡A¯º®e¯B²{ªº«b¨º¡A«CºÑ¦âªº´¹¶÷¼C¨~§Ï¦ò°_¦Û¤j«Õ¡A¼É¨ë
ªá¸¨¬õ»È°{°{ªº³nÃ@±qªá¸¨¬õªº¸y¶¡¾î¦V¥~¼u¡A´N¨º»ò·Ç¡A¡u¾´¡vªº¤@Án«K¼²¶}¤F¨ë¨Ó
ªº¼C¦y¡Aªá¸¨¬õ¨­§Î«æ±Û¡Aº©¤Ñªº¦¿¥úÁa¾î¥æ´¡A¹³¤d¦Ê±ø»È³D§á¦±µÛÂßÅé¡A¼h¼hÅ|Å|
ªº­¸»R«±°¡C

¡@¡@¤ì¦â¼C¥ß®É¾®»E¦¨¤@¹Î¹Îªº¥ú°é¡A¤j¥ú°é¸Ì®MµÛ¤p¥ú°é¡A´Ë´Ë¼C®ð³ò¶µÛ°éªu·¸Âà
¡A´ý«pªº¨~±m¦³¥[²`´ïªº®ü®ö¡Aªiªi°_¥ñ«o·Ê·Ê¤£µ´¡A¬y«ªº»È³D«K¦b¥ú°é¥|¶g¼u¸õ¦²
¨«¡AµL»Ø¥i¤J¡A¦ý¤À¤o¤£°h¡C

¡@¡@¿ú¾U¾å±o·t¤¤¦³¤H©ã°}¡A¬O¦Ó¤º¤ß¿w©w¡A¨ÃµL«áÅU¤§¼~¡A¥L¤âùتº¡uÂù¥xîÔ¡v¤@´§
¡A§è¶}¶Úªù¦[³Ü¡G¡u¥ë­p­Ì¡I¤W¨Æ°Õ¡I¡v

¡@¡@¬q¤jµo²Ó½GªºÂßÅéÅZ¦aÄ˪šA¤@­Ó±Ø¤æ´N½¨ì©P¦cÀY³»¤§¤W¡A¤­¤Øªøªº¤jÅKÁå¡u¼M
°Õ°Õ¡v°ÂÀV«KÄñ¡A©P¦c«ã½|¤@Án¡A·m«e´X¨B¡A¥k¤â¦ùÁY¡A¤@§âºë¥©¾W§Qªº¤P­º¤w¤Ï¨ë¬q
¤jµo---¥H©P¦cªºÅé§Î©M½æ¬Û¡A¨Ïªº«o¬O³o»ò¤@ºØÅÖ²Ó§L¤b¡B¬Ý¤W¥h¹ê¦b¦³ÂI¤£­Û¤£Ãþ¡A
ªñ¦ü¥i¯º¡C

¡@¡@¶O¨}´e¤£§\Ánªº¥Ñ°¼­±±»¤W¡A¤@®Ú²ª¦L´³­éªº²Êµw´Ç¤ì´Ò²rªº±Á°_«K¥´¡A©P¦c¤Ï¨ë
¥X¤@¥bªº¤P­º»°§Ö¦¬¦^±×¬D¡A®·ÁÖ´Ò¨­¬ÛIJ¡A¤w³Q¾_°h¤T¨B¡I

¡@¡@¤â»R¤@¹ï¡u®oØݨë¡vªº¥]´Â¥Í¡A¥¿¦b¿ú¾Uªº¡uÂù¦XîÔ¡v±j§ð¤§¤UªFÂÛ¦è¸õ¡A¹Î¹Î¥´
Âà¡A³o¦ì¤¯¥SÆp¾À¸}¡B¥]¥´Å¥©Î³\¬O¤@§â¤â¡C¦ý­nµw¸Iµw¨£¯u³¹¡A¥¼§K¤£ÀÙ¡A¨º´X¤U¤l
©Û¦¡®t»·¥h°Õ¡C

¡@¡@ÕiµÛ°­ÀY¤M¡AÃC¤ÑÄ_©e¹ê¥´¤£©w¥D·N¬O§_¸Ó¤U³õÀ°µÛ¿ú¾U¹ï¥I©m¥]ªº¡A³o¥]´Â¥Í¥u
¦b´X­Ó¦P¦X¤§¶¡¡A¤w¸gµ~ºA²¦ÅS¡A¥ª¤ä¥k©å¡A·Ó²´«eªº±¡§Î¬Ý¡A¦Ü¦h¤Q©Û¡B¤K©Û¥H¤º«K
­n»{®â¡A¦pªG¥L¦A­n´¡¤W¤@¤â¡A´N¦³ÂI¡u¦YÄ궺¡v¥´¡u¸¨¤ôª¯¡vªº¨ý¹D¤F¡A¨­¬°¡uÅK®·
¡v¡AÁ`±oÅUµÛÂI§Î¶H¡C

¡@¡@²øÁl»Pªá¸¨¬õªº´c°«¡A¶V¨Ó¶V¼@¯P¡A¤]¶V¨Ó¶V¥ûÀI¡A³vº¥ªº¡AÂù¤è¶}©l¥H¬½©Ûµ´¦¡
·i¾ÔµÛµÛºÉ¦V¹ï¤è­n®`¡A¨B¨B­Ñ«ü¥Í¦º¤§¶¡¡A½Ö¤]¤£Åý¡A½Ö¤]¤£°h¡A¬Ý¨Ó¡A«D¤À¦s¤`¡A
¶ÕÂ÷½}¥ð¡I

¡@¡@ªá¸¨¬õªº³nÃ@±a°_¦y¾Uªº©I¼SÁn­¸Áa±½´w¡A»È¨~Áɳ·¡A¤£¦ýÄ}¯É¡A¦Ó¥Bºø±K±j«l¡A
¤O¹D¯}ªÅ¡A©{¦pµõ©­¡A²øÁl¤ì¦â¼C¯t°{­Y¹q¡A¼C¼C¬Û³s¡A¾W¾W°å±µ¡A¼C½÷¹³·Ù¤@±ø±ø«C
ÀÛÀÛªº¤Ç½m¬ï¤S¶°j¡A§NµK¨ÖÂq¡A®ð¶Õ­â¼F¤§·¥¡C

¡@¡@¤S¦b¨âÃ䶷ªØ¦¬µoªº¤Q¤T©Û«á¡Aªá¸¨¬õ¨­§Î«e¶É¡C´X¥G¥¿­±¶K¦V¦a¤U¡A¤â¤¤¡u­¸Âr
¡v³nÃ@¥é¦ò±N¤@¤ù©b¬y¤Ï§è¹L¨Ó¡AÀÜ°_®ö´é¦üªº¯E¯E´H¥ú¥Ñ¤U©¹¤W±²¿º­ËÁÏ¡A¹y®É¨göt
¥|°_¡A¤Ñ·w¦a·t¡AªG¦P­¸Âr»ô¼ó¡A²r¤£¥i·í¡I

¡@¡@Àþ®§¸Ì¡I²øÁlªºªø¼C¾_Ÿ¡A¡uªi¡vÁn»´ÅTªº¤@«b¡A¼CµØÆJ²±¡C¥L¥þ¨­¿Ä¤H¼ü¶÷ªº«C
¦â¥ú¨~¤§¤¤¡A¥ú¨~±Û°Ê¡A§Î¦¨¤@¹D¾®»E¤£´²¤SÁB¦üÀsÄ˪º½AÀé¥ú¬W¡A¥ú¬W¯e®gª½¬ï¡A¥H
³e¤é¸¨¤ë¤§¶Õ³z¶i¨º¤ù¬¤¯Fªº­¸Âr¤º¡I

¡@¡@µ²ªG«b®É¤À¾å¡Aªá¸¨¬õªº¤@±ø¥ªÁu»ô¨yÂ_¼Y¡A¶¶«Kºó¤W¤@°¦¥ª¦Õ¡A²øÁl¨­¤¤¨âÃ@¡I
«e¯Ý«á­I¤jºì¦×µõ¡A¨â¹P¤Ø¦hªøªº¦å¤f¤l½±²µÛ¡AÂù¤è¥þ¬O¤@¼Ëªº¦å½k²Oºv¡I

¡@¡@¦b¦¹¦P®É¡A¦ý»D¤@°}¡u¼M°Õ°Õ¡vªºª÷ÅK¼ÉÅT¡A©P¦cªº²ä¤l¤W¦hÄñ¤F¤@±øÅKÁå¡A¬q¤j
µo¨Ï¤O­Ë§èÁå§À¡A©ì±o©P¦c¸}¨BäWA­«¤ß¤£Ã­¡A¶O¨}¶X¾÷¼³¨ì¡A·ÓµÛ©m©Pªº­I¯á¼Ù¬½
¬½¤@´Ò¡A©P¦c¡u­ü­ò¡vºG¥s¤@Án¡A¤H¤w¡u¼P³q¡v¸÷¶^©ó¦a¡I

¡@¡@´qµM¦^ÅUªº¥]´Â¥Í¥¿¦Û¤ßÁx­Ñ¸H¡A¤£ª¾©Ò±¹ªº·í¤f¡A¿ú¾U¤@îÔ¤M¹L¥h¡A¡u¨í¡vÁn«d
±¼¤F¥]¬YÀY³»¤@¶ôªo¥Ö¡A¥]´Â¥Í¤~¤@¾÷§D¡A©|¥¼¤Î´§°Ê³Ã¥ë§Ü©Ú¡A®ÇÃ䪺ÃC¤ÑÄ_¤w¤@­Ó
ªê¸õ¾î¼²¥]¬Y¸y²´¡A³o¦ì¡u¶¶­·¦Õ¡v¾ã­Ó¨­¤l«K±×±×­¸¥X¡A­«­«ºL¸¨¡A¥u³o¤@±·¡A¥i¼¦
·~¤w´e¹L®ð¥h¡I

¡@¡@§é¤F¤@Áuªºªá¸¨¬õ¤Á¾¦¦p®À¡A«o·í¾÷¥ßÂ_¡AÂùªÓ°¿Áq¡A²rµM©Þ¤É¤T¤V¦³¾l¡A­â¬ðÂÇ
¤O´§Ã@¡A¨­¼v«é¦PÅåÂE¡A¯w²´¤w¦b¤»¡B¤C¤V¥~¡I

¡@¡@²øÁl³o¤@¦¸¤w¨M¤ß¤£Åýªá¸¨¬õ°k¥X¥Í¤Ñ¡A¥L¥bÁn¤£ÅT¡A¼É°_ª½°l¡A¤ì¼C¦b¥L§Ö³tªº
©b±°¤U¬M°_ºPºP§ÀµK¡A¬¡¦ü¬y¬P»°¤ë¡C

¡@¡@¿ú¾U¨£ª¬¡A»°¦£¸ò¤W¡A¤@Ãä¶]¡A¤@Ãä¤jÁn©Û©I¦P¦ñ¡G¡u¨â­Ó¤H¥Ç¯dµ¹§A­Ì³B¸m¡A§Ú
ÀH¦ÑÁ`°l®³©mªáªº¥h°Õ¡K¡K¡K¡v

¡@¡@¸ö¸ö¸}¡A¬q¤jµo¤]¥ß§Yöã¹L¥h¡A°l»°¤¤¡AµSÀüµÛ«e­±ªº¿ú¾U­I¼v¡A¼L¸Ì¤£°±¹¿©B¡C

¡@¡@¥ð¬Ýªá¸¨¬õ¤~³Q«d±¼¤@±ø¥ªÁu³s¦P¤@°¦¥ª¦Õ¡AÂA¦åºÉºÞ¬V¨ª¤F¥bÃ䨭¤l¡A°Ê§@¨ÌÂÂ
ÔG§Q¦pÆN¡A¤H¦bÁa¨«­¸©b¡A¶V«Î½ùÙ²@¤£©ìªd±a¤ô¡A²øÁlºòÀH©ó«á¡Aµo¤O­¢»°¡AÂù¤èªº
¶¡¶ZÁöµM©Ôªñ¡A¦ýÁYµuªº¹Lµ{«o·¥¨ä½wºC¡C

¡@¡@¦Ü©ó¿ú¾U©M¬q¤jµo¡A§ó«h»»»»¸¨«á¤F¡A¤£¹Lµø½u©Ò¤Î¡A­ËÁÙºó±o¤W¡C

¡@¡@¸{¬õªº¦å¸ñ¦¨²I¦¨ÂI¡A¤@¸ôºw¤U¥h¡Aªá¸¨¬õ«é¦P¤£Ä±¡A¨­§Î¤ºÄËÅD±°¡Aª½­Y¦æ¶³»´
ªÆ¡A¦n¶H¥Lªººë¤O¥Ã¤£°IºÜ¡A¦å¬O¬y¦b§O¤H¨­¤W¤@¼Ë¡C

¡@¡@²øÁl·íµM¤£»ù³o¤@®M¡A¥Lª¾¹D¤@­Ó¤H¦b¤£¥Ì¤£ªA¡A¨Ã±j¯P¨D¥Í¼¤ªº¤ä¼µ¤U¡A¥i¯à·|
¦³¶W¶VÅé¯àªºªí²{¡A¦ý³oºØªí²{¡A¶È¤D¼È®Éªº¤®¾Ä¤ÏÀ³¡A¨MÃø«ù¤[¡A¥LªÖ©wªá¸¨©º°k¤£
¤F¦h»·´N¥²±N¥t°µ¥´ºâ¡C

¡@¡@±q¡u¦ÑÀs¤f¡vªº´ç¯ë½X§x±×±×±ó¹L¥«µóÃä½t¡A¦A¥Ñ«°¤º»°¦V­¥³¥¡A¤@«e¤@«á¡A©È¨S
°l¥X¤G¤Q¦h¨½¸ô¥h¡A²{¦b¡Aªá¸¨¬õ¤w¨Ó¨ì¤@¤ù¬\¯ó¯Zµä¡B´Ý¤ì¾î¶Éªº¤s©Y¤U¡A¥L°±¦í¶Õ
¤l¡AÂà¦^¨­¨Ó¡AÁy¦â¦Ç¥Õ¤S³Ý®§«æ«P¡AµM¦Ó¯«ºA§N®m³±¨I¦p¬G¡A¥L¥Ø¥ú»øµw¡Aª`µøµÛ°_
¨Ó¶Vªñªº²øÁl¡I

¡@¡@¥Õ³T«e«áµõºì¡A¦å²ª®û³z¥Õ³T¡A¬Ý¤W¥h§ó§ÎÂAÆA¨ë¥Ø¡A²øÁl¥ô¥Ñ¯}¸Hªº³Tµ¶ÄÆ©Ø¡A
¤H¹jµÛªá¸¨¬õ¤Q¨B¤§¥~¯¸©w¡A¥L©|¤£¯à½Tª¾¹ï¤èªº·N¹Ï¡A¥i¬O¦³¤@¼Î¥L«o¤Q¤À²M·¡---©m
ªáªºÂ_Â_¤£·|§ô¤â´N¿£¡CµL½×¦p¦ó¡A¤@³õ§xÃ~¤Ï¾½ªº§âÀ¸ÁÙ±N¤Wºt¡C

¡@¡@»ô¨y³¡¥÷³Q±Ù±¼ªº¶Ë¤f¡A¬O¤@¤ù¥­¾ãªº¹à¦Ù¥Õ°©¡A¦å¤´¦bÂIÂIºwºwªº¬y²I¡A¦Óªá¸¨
¬õªº¤@Ãä­±ÀUªg½kµÛ·~¤w°®µwªº¦å¯m¡A¯Ê¤Ö¤F¥ª¦Õ¡A¼Ò¼Ë«KÅã±o«¥¨Ç©Ç½Ï¡A¥ª¦Õ«d¥hªº
¦ì¸m¡A¶È³Ñ¤@¤Õ¡A¦Õ¤Õ¤ºÁÙÄéµÛ¦å¡A´N³o¤ù¨è¤§¶¡¡Aªá¸¨¬õªºÂßÅé¦ü¥GÅܱo½G¤p¤S³æÁ¡
¤F¡C

¡@¡@Àé«Gªº»ÈÃ@¦b¥L¤â¤W·L·LŸ·E¡A¥é­Y¤@±øÄøÄø±ý°Êªº¬r³D¡A¥L¾®¦í²øÁl¡A²¶©³ªºÃý
¦â°í±j¤S­èµw¡A¨S¦³¤@­Ó¥bÂI¬ÈÁYªº¼x¥ü¡C

¡@¡@²øÁl§l¤@¤f®ð¡A½w½w¥XÁn¡G¡u§Aªº¾÷·|¤£¤j¡Aªá¸¨¬õ¡A¬Û«H§A¦Û¤v¤ß¤¤¦³¼Æ¡I¡v

¡@¡@ªá¸¨¦¿¥H¤@ºØ¹½­Âªº¡B¯Á¸¨ªº»y®ð¹D¡G¡u²øÁl¡I¹ï©ó¥Í¦º¡A§Ú¤ñ§A·Q¦ì¤¤¬Ý±o¶}¡A
¤@­Ó´Ý¯Êªº¤H¡A¬¡¦b¥@¤W¹ê¦b¨S¦³¦h¤j·N«ä¡A¦pªG³o­Ó´Ý¯ÊªÌÁÙ´¿¸g¬O¤@­Ó±jªÌ¡A¬¡µÛ
´N§ó¨S¦³·N«ä¤F¡I¡v

¡@¡@²øÁl¶Ú­µ§C¨I¡G¡u¬Ý±o¶}¬O¦n¨Æ¡A¹³§A§Ú³o¤@Ãþ¤H¡A·Q­n¹Ø²×¥¿¹ì¡A¨D­Óµ½¤F¡A©¹
©¹ÄÝ©ó°ø±æ¡A¥ËÅø¯}¦b¤«ªu¤Wªº¦h¡Aªá¸¨¬õ¡A¥i¤£¬O¡H¡v

¡@¡@ÂIÂIÀY¡Aªá¸¨¬õ¹D¡G¡y¤£¿ù¡I¦ý­n¨«±oºÛÅn¤]¤£¦n¡A¦h¤ÖÁ`¶·±aÂI¤°»ò¥h¡A§_«h¡A
³±±ä¦a©²°Ý¬O«ç»ò¨Óªº¡HÁÙµLÃC¬Ûµª©O¡I¡u²øÁl¯º¯º¡G¡u§A¥´ºâ§Ú¶ø§Aµ²­Ó¦ñ¡H¡v

¡@¡@ªá¸¨¬õ¤]¤Ö¨£ªº¯º¤F¡G¡u¦Ü¤Ö°e§Ú¤@µ{¡A¸Ó¤£¹L¥÷§a¡H¯à­n§Ú³o±ø©R¡A§A°E¥i¤£¥[
ÂIºóÀY¡H¡v

¡@¡@²øÁlªº¤ì¦â¼C´H¨~Áôªx¡A¥L½Ý¼C·í¯Ý¡Aªí±¡³±§N¡G¡u¥u­n§A¦³¯à­@¥s§Ú³­¡Aªá¸¨¬õ
¡A§Ú¨M¤£·|½K¤@¤U¬ÜÀY¡A¬¡±o­W¡A¯f±o¤]­W¡A´N¶X¦­°µ­Ó¤FÂ_§a¡I¡v

¡@¡@ªá¸¨¬õ»´¹Ä¹D¡G¡u»¡±o¦n¡I¯u­Ó¬¡±o­W¡B¯f±o¤]­W¡A­ü¡I¨ÓÂà¤@½ë«o¬°ªº¬O¤°»ò¡H
¡v

¡@¡@¡u»ò¡v¦r¤Û­µÃý©|¦b¥L®BÃä¾Å¶¡A»È¦â³nÃ@¤w¡u¶á¡vªº¤@Án³zªÅ¨ë¨Ó¡A³o¤@¨ë¤§¶Õ
¡A§Ö¤£¥i¨¥¡A³sªÅ®ð³£¶H¯È¦üªº³QÂW¬ï¤F¡C

¡@¡@²øÁlÀR¥ß¤£°Ê¡Aªø¼CÆJ¾î¡Aªï½W¨ÓÃ@¡A¦ýªá¸¨¬õ¸}¨BÖ`²¾¡A³nÃ@°s¥X·È·È¥ú«B¡A¥Ñ
¥|­±¤K¤è¦X»E¦Ó¦Ü¡C

¡@¡@¤ì¦â¼C«K¦b¦¹»Ú¶KµÛ²øÁl¶g¨­­¸±Û¡A¥L¦b¤@¤ù±K¶°ªºÃôÃòÁn¤¤¥ß®É«Ê¥X¹ï¤è¤G¤Q¤E
Ã@¡A¨­§Î¼É°_¡A³s¤H±a¼C¯e³eªá¸¨¬õ¡I

¡@¡@©mªáªº¦A«×¤TÃ@²r´§¡A«oÃ@Ã@¸¨ªÅ¡A¥L¥þ¨­­Ë¥õ¡A¤~©¹«á°{¥X´X¨B¡A¡u¬A¡vÁn´eÅT
¡A¸y¤W¤S¤w¦åªá´é«_¡I

¡@¡@»·³B¡A¦³¤H¼v·E¶Ô¡AÁÙ¥[µÛ§o³Û¡A¬O¿ú¾U©M¬q¤jµo¸ò¤W¨Ó¤F¡C

¡@¡@¨Óªº¤H¤£¤îÀ\¾U»P¬q¤jµo¡A¤s©Y¶¡©|¥X²{¤F¥t¤@­Ó---¥t¤@­Ó¨ª¾v¦p¤õ¡A²`¥Ø¶©·Ç¤S
ù¯°©°ªÁqªºµµ§ü©Ç«È¡C

¡@¡@·íªá¸¨¦¿¸y»Ú¨ü³Ðªº¤@«b¡A¥ý¦³¤@ºI¥b¤Øªøµuªº¬\ªK®g¦V²øÁl¡Aµ¥¥L¬D¶}³oºI«l¹D
±j´ý¡A¥æÀ»Án­Yª÷ÅKªº¬\ªK¡Aµµ­m¤H¤w¸g¯¸¨ì­±«e¡I

¡@¡@ªá¸¨¬õ§Ý¯Á¯Áªº¯¸¦b¨º¸Ì¡A®B¨¤¤£¨ü±±¨îªº³s³s©âÝz¡A±æµÛµµ­m¤H¡A¥L¼R°×ªº¹D¡G
¡u¿Às¡K¡K§A¨Ó¿ð¤F¡I¡v

¡@¡@¤@Å¥¨ìªá¸¨¬õ©I³ê¨Ó¤Hªº¦W©m¡A²øÁl¥Ñ¤£±o¤ßÀY¤U¨I--¿Às¸¹ºÙ¡u¨gµK¡v¡A¬O¦W»D
¤Ñ¤Uªº¡u¤TÅ]¥|¬r¡v¤§¤@¡A»Pªá¸¨¬õ¦PÄÝ¡u¤TÅ]¡v¤@¹D¡A¥­¤é¸Ì¡F¬Æ¤ÖÅ¥¨ì¥L­Ì¨Yòc¤@
®ð¡AªB¤ñ¬Û³s¡A¦ý·Ó¥Ø¤Uªº±¡§Î¬Ý¡A³o¡u¤TÅ]¡v³Ì§C­­«×¤w¦³¨âÅ]±É¦¨ªÑ¤F¡I

¡@¡@¨ºÂ¿ÀsÁn­µ²ÊÄrªº¹D¡G¡u­ì¸Ó¦­µoı°ÊÀRªº¡A§Aª¾¹D¡A©]¸Ì²Ö¤F¾ã®d¡Aµt¤U¥hµyµy
¨I¤F¨Ç¡A¨S·Q¨ì§A³ºµM¤w¶Ë±o³o»ò¬½¡I¡v

¡@¡@ªá¸¨¬õºGµM¤@¯º¡G¡u¦n¦bÁÙ¤£¤Ó±ß¡A¦A¨Ó¿ð¨Ç¡A¥u©ç³Ì«á¤@­±¤]¨£¤£µÛ¤F¡I¡v

¡@¡@¿Às¥Ø¥ú¦p¤b¡A»þ¯Pªº¹D¡G¡u¥ý²ö»¡³à®ð¸Ü¡A®É¨°¤£¨ì¡A½Ö¤]¥]¤£¤F½Öªº¥Í¦º¡Aªá
¸¨¬õ¡A¬O¨º¤@­Ó¶Ë¤F§A¡H¡v

¡@¡@±æ¤F²øÁl¤@²´¡Aªá¸¨¦¿ªº¦ÞÀY¦³ÂI»øµw¡G¡u¤H´N¯¸¦b§A­±«e¡A¿Às¡I¡v

¡@¡@²`³´ªºÂùÀû¦³µÛ¤@ªÑ¹G¤H¦Ó¨ÓªºµÂ·Ù¤§®ð¡A¿Às¨n¦í²øÁl¡A¼FÁn¹D¡G¡u§A§âªá¸¨¬õ
¼Ñ¶ò¨ì¦¹µ¥¦a¨B¡A²ö«D»P¥L¦³±þ¤÷¤§¤³¡B¹Ü©d¤§«ë¡H¡v

¡@¡@²øÁl¥­ÀRªº¹D¡G¡u©mªáªº¬O´Â®x­«¥Ç¡A´¿¸gª®±þ©x®t¡A±j§T®{¥}¡A¦bªk¦b²z¡A¥²¶·
¶e®·Âk®×¡A¥L«o³x¤¿©Ú®·¡A§Ú­Ì¥u¦³«ö³W¯x¦æ¨Æ¡A¦pªG§A¨Í´¡¤âªýÂZ¡A©Mªá¸¨¬õ«KÄݦP
¿Ñ¦@¥Ç¡A§Ú­Ì¶Õ¥²¤@Åé©ë®³¡A¨M¤£¼e«É¡I¡v

¡@¡@¿Às¥´»ó¤Õ¸Ìµo¥X§N¯º¡G¡u­ì¨ÓÁÙ¬O­ÓÆN¤ö®]©O¡A§Aºâ¬O®·©Ð¸Ìªº¨º¤@¸¹¤û°­³D¯«
¡H¡v

¡@¡@ªá¸¨¬õ±µ¤f¹D¡G¡u¥L¬O²øÁl¡K¡K¡v

¡@¡@ªøªø¡u®@¡v¤F¤@Án¡A¿Ãd§Î¦â³±¶Õªº¹D¡G¡u´±±¡§A´N¬O²øÁl¡Aªe®Ò¦a±aÀY¤@¸¹ªºª¯
»L¤l¡A«Ü¦n¡A«e¨Ç¤é§AÃa¤Fªá¸¨¬õ·f±ÏÄY¨}ªº¨Æ¡A¤µ¤Ñ¤S§âªá¸¨¬õ§Ë­Ó¥b¦º¤£¬¡¡A¶Å
·s±b¡A¥¿¦X¤@°_µ²ºâ¡I¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡G¡u¿Às¡I§ÚÄU§A¤£­n©Mªá¸¨³ª¨«¨ì¤@±ø¸ô¤W¡A¥L·Q§ä¤Hµ²¦ñ¡A§Ú¤£»{¬°§A
º@·N¸ò¥L¦P­u«Õ­ß¤§³~¡I¡v

¡@¡@­ó¤F­ó¡I¿Ãd¹D¡G¡u³o¬O§Úªº¨Æ¡A©m²øªº¡A§Aªº¬Ýªk¤]¤£¨£±o¥¿½T¡I¡v

¡@¡@³o®É¡A¿ú¾U»P¬q¤jµo¨â¤H·~¤w®ð¦S¦Sªº©b¤F¹L¨Ó¡A¤@¬Ý²´«eªº±¡¶Õ¡A¥ß§Y«K©ú¥Õ¤F
¤j·§ªºª¬ªp¡A­Ç¤H¤@¥ª¤@¥k¯¸¶}¡AÂ\¥X¤F¥H²øÁl¬°¥Dªº°¼°}¡C

¡@¡@²H²HÀü¤F¨â¤H¤@²´¡A¿Ãd±È¶}¥Lªºµµ¦âªø§ü¡F²{ÅS¥Xô¦b¸y¤Wªº¤@±ø¥Ö±a¨Ó¡A³o±ø
¥Ö±a¼eªº¤T¤o¡A¦â§e´Ä½Å¡A¥Ö±a­±¤Wºóº¡¤T¨¤ª¬ªº¿ûÀ@¡AÀ@¦y»È°{°{ªº¯wµÛ§N¨~¡A¥L¥u
»´§è±aÀY¡A¾ã±ø¥Ö±a¤w´¤¦b¤â¤¤¡C

¡@¡@³o¸l´OºóµÛ±K¿ûÀ@ªº¥Ö±a¦³­Ó¦W°ó¡A³ê§@¡uÆs§À¡v¡A·N«ä¥é¦ò¬O»¡¡A½Ö­n®Á¤W¤@°O
¡A«K¦p¦P³Q¥¨Æsªº±j§À±½¤¤¡A¤£¦º¤]±o²æ¼h¥Ö¤F¡C

¡@¡@¿ú¾U­Ë®¼Ãѳf¡A¿Àsªº®a¥ë¤@²{¡A¥L¤w»{¤F¥X¨Ó¡A¤£¥Ñ¦Û¥Dªº§l¤F¤@¤f²D¦»¡A¥Lª¾
¹D¡A³o¤U¤l¤S¸I¤W´Æ¤âªº¤F¡C

¡@¡@²øÁlª`µøµÛ¿Ãdªº¡uÆs§À¡v¡A¤ì¦â¼C¼C¦y¬W¦a¡AÂù¤b´H¨~¯t¬M¡A§N¨æ¦³¦p¬î¤ô¡C

¡@¡@¿Às¶}©lºCºC¦V²øÁl¨«ªñ¡A¡uÆs§À¡v³n³n««¤U¡A»´·Lªº·E°ÊµÛ¡C

¡@¡@¬ðµM¡A¿ú¾U³º·m¥ý¥X¤â¡A¥Lªº¡uÂù¦XîÔ¡v°¿¤À²r±Ù¡C«æ§ð¿Às¥ª°¼¡I

¡@¡@´¹«G°{Ã{ªº¡uÆs§À¡v¡A¡u¶á¡vªº¤@Án­Ë±²¦Ó°_¡A¨ºÃ­§Öªk¡A²ª½µL¨¥¥i³ë¡A¿ú¾Uªº
¤@¬`îÔ¤M¯w²´¸Ì³QÄñ¨c¡A¥L¤@±Ã²æ¡A¥t¤@¬`îÔ¤MÄd¸y¼A¦V¼Ä¤H¡C

¡@¡@¿Àsªº¯«±¡³±¸Þ§¯²§¡Aµ¥îÔ¤Mªº¾W¤f±N­nªg¨­¡A¥L¤~Ö`µM®ÀµÃ±aÁu¡A§â¥Ö±aÄñ¦íªº
¨º¬`îÔ¤M©¹¤U½§è¡A¦ý»Dª÷ÅK¥æÀ»¡A¿ú¾UªºÂù¦XîԭѤw²æ¤â¡A¤H¤]©]¾_±o¬n¬n±×±×ªº­Ë
·m¦Ó¥X¡I

¡@¡@¬q¤jµo¤j§q¦p¹p¡AÅKÁå¤l¡u¼M°Õ°Õ¡v§Ý­¸Â¿Ãd²äÀV¡A©m¿ªº³s¥¿²´¤]¤£Á@¤@¤U¡A¨­
§Î¡u©I¡vªºÄË°_¡A¡uÆs§À¡vµÎ±²¦ü¹q¥ú¥Û¤õ¡F¤@­Ó·Ó­±´N±N¬q¤jµo¯T¯V¹G°h¡I

¡@¡@§Ë±o¦ÇÀY¤hÁyªº¿ú¾U¹ê¦b¬O­±¤W±¾¤£¦í¡AÂਭ¦A¼³¡A¨ª¤âªÅ®±´N«K´Â¤W¼²¡A¥ú´º¬O
·Q©ê¦í©m¿ªº¡C

¡@¡@°d¨¤¾àµÛ¤@©Ù³±¯º¡A¿Às¶È¶È§l¸y©ßªÓ¡A¿ú¾U¤w¤@ÀY¼³ªÅ¡F¡uÆs§À¡v¼É·¨¡A°ÂµÛ¿ú
¾Uªº«á¸£¤c´§¸¨¡C

¡@¡@¤@·È«CºÑªº¥úµØ¥Ñ±×¨ë¸Ì®g¨Ó¡A­è¦nªï¤W¤F³o¤@À»¡A¡uÆs§À¡v¸IIJ¤W¼C¤b¡A¤õªá¥|
Âq¡AÁôÁô¦³Às§u¤§Án¡I

¡@¡@¿Às¶K¦a±Û¥X¤­¨B¡A¥Ö±a¾î°_¡A¶Õ­Y­·¹p¡A²øÁlªø¼C´w°Ê¡A¯e¦ü¬y¦¿¡AÂù¤è¨j©l±µ
°}¡A«K¬OÀsÄ˪êÅDªº¤T¤Q©Û¡A¤T¤Q©Û·E²´§Y¹L¡A©¼¦¹«o¤w¸g¾ú¼Æ¦¸¥Í¦º¤@¾v¤§¶¡¡C

¡@¡@³z¤F¤f®ð¡A¬q¤jµo´c¬½¬½ªº³Ü§q¡G¡u¤jÁx­êÃþ¡A¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¤½µM³x¤¿¡Aªý®t¿ì®×
¡A¬I¼É©x§Ð¡A®³¤U¨Ó¥²µM¸m§A¤@­Ó¦º¸o¡I¡v

¡@¡@¿Às®Ú¥»¤£²z¤£¸B¡A¥þ¯«³eª`»P²øÁl¬½·i¡Aª½¨ì¦¹¨è¡A²øÁl¤~µoı¡FºÉºÞ¨ºªá¸¨¬õ
±Æ¦W¬°¡u¤TÅ]¡v¤§­º¡A½×¥\¤O¡A¿Às³º¤ñ¤§²@¤£»¹¦â¡I

¡@¡@ªÅµÛ¨â¤âªº¿ú¾U¦³¤ß·Q¤W«e¬B¦P§L¾¹¡A¤£¥©¥L¨º¹ï®a¥ë±¼¸¨ªº¦a¤è¤S¹jµÛ¥¿¦b«÷°«
ªº¨â¤H¹L©ó±µªñ¡A¥u­nµy¤@¿ðªn¡A«Ü¥i¯à´N·|¾D¨ìŧÀ»¡A¥L¦A¤TÅCÃÜ¡F¤´¤£´±«_µM®¼ÀI
¡C

¡@¡@­ì¥ý¯¸µÛªºªá¸¨¬õ¡A²{¦b¤w¸g¼µ«ù¤£¦íªºÃÛ§¤¦a¤W¡A¥L¦Û¤v¥Î¤@±ø¼¹µõªº«eÃ̯ó¯ó
²Ï¦íÂ_Áu³Bªº¶Ë¤f¡A¤H¼Ò¼Ë°_µoµä¹y¡A¤@±i§N®kªºÁy¤Õ¡A¤£¶È¦Ç¥Õ¡A§ó³zµÛ¨ººØªo¬\¿O
ºÉ«eªº«Õ±â¡C

¡@¡@¬q¤jµoÁ@¨£ªá¸¨³ªªº±¡§Î¡A¥ß®É¤jÁn¥s¹D¡G¡u¦Ñ¿ú¡I«¥­Ì¶e¦í¤@­Óºâ¤@­Ó¡A¥B¥ý§â
©mªáªº¾R¤W¦A»¡¡I¡v

¡@¡@¿ú¾U¨S¦n®ðªº¹D¡G¡u©mªáªº¤@±ø©R¤w¥h¤F¤j¥b°¿¡A¤H´N¥u³Ñ¨º¤f®ð¤F¡A§A¤£©È¥L´¡
¤W¯Í»H­¸¨«¤£¦¨¡H­Ë¬O¦ÑÁ`³oÃä±o¥[·NÀ°Äh¡A©mÅFªº¥i¥L®Q¤¿¼â±oºò¡I¡v

¡@¡@§Ý¤F§Ý¤jÅKÁå¡A¬q¤jµo«rµÛ¤ú¹D¡G¡u­Óª¯®Q¾iªº¡A§Ú´N¤£«H¥L¦³¤TÀY¤»Áu¡A¯à¤W¤F
¤Ñ¥h¡I¡v

¡@¡@¿ú¾UÀ£§C¶Úªù¶Ê«P¡G¡u§A§O²b¦[³Ü¡A¦n¤ï¤]ÅS¤@ÅS§Aªº¨ªÁx©¾¨x¡A­^¶¯¥»¦â¡K¡K¡K
¡v

¡@¡@²r¤@¸ö¸}¡A¬q¤jµo¨g§qµÛ¤@­Óªê¸õ½Ä¤W«e¥h¡A¤jÅKÁå«æ³t·b¿i¡Aµo¥X¡u²µ·}·}¡vªº
³s¦ê¼@ÅT¡AºOÀY»\Áy¨R¬Ý¿ÀsªºÃ¾³U«K©â¡I

¡@¡@¥Ö±a¤Wªº¿ûÀ@°{¹L·È·È´H¨~¡A¤C¦¸¾_¶}¤F²øÁlªºªø¼C¡A¿Às¶XµÛ±aºÝ°j¿ºªº¤O¹D±×
·Æ¤T¤Ø¡A¥ª¸}©_¬ðªº©¹«á­¸¿å¡A¬q¤jµoÅKÁå´§ªÅ¡A·W¦£°¼¸ú¹ï¤è¨Ó¸}¡A¿Às¾ã­Ó¨­¤l©Þ
°_Ö`½¡A¥Ö±a´OºóµÛªº¿ûÀ@§N²´¯w¬M¡A¬q¤jµo¤w´e¶ç¤@Án¡A©ìµÛ¥ª²åäW^¥X¡A¨Ä¨Ä¡A
ªÓ­K¤§¤W¡A³ºµM¤@¤ù¦å¦×¼Ò½k¡I

¡@¡@¿ú¾U¥Ø¸@¦¹ª¬¡A¹y®É«ã¤õ¤ÉÀY¡A¼ö¦åªmÄË¡A²@¤£¦Ò¼{ªººu¦a¤W«e¡A¤@ªø¸y¡A¦º©R§ì
ÅÌ¿Àsªº¨â¨¬¨¬½ï¡I

¡@¡@¿Às§N­ó¤@Án¡A¨Ã¤£°{¸ú¡A¥Ö±a°jÀ»²øÁl¼C¦¡¡A¤U­±¥ô¥Ñ¿ú¾U§ì¨c¨¬½ï¡A´N¦b¿ú¾U
¤Q«üºò¦¬ªº«b¨º¡A¿Ãd¤@¸}²r©ï¡A¤æµM¶¡³º±N¿ú¾U¾ã­Ó¨­Åé©ß°_¡A¥Ö±a¤W´­¡A¹³¥Î©ç¤l
¥´²y¤@¼Ë¡A¡uÅx¡vÁn´eÅT¡Aµw¬O§â¿ú¾U¾î°Â¥X¤­¤Ø¤§¥~¡I

¡@¡@¤ì¦â¼C«K¦b³o²Ó·L±o¤£®e¤@¾vªºªÅ»Øµê¼É¨ë¡A§NµK§Ï­Y·¥¦èªº¹q¤õ°{´w¡A¿Às­¸§Ö
±Û¨­¡A¡uÆs§À¡v«æ³t­Ë½±×¤Á¡A«o¤wºC¤F¥b¤À¡A¨~±m¬M³B¡A¿ÀsÁy¤Õ¦Ù¦×ÅZªº»ø§è¡A¤@
­Ó­o¤æ¤ÏÅD¤V»·¡A¥ª¸¡³¡·~¤w®û¨G¥X¤j¤ù®ï¬õ¡I

¡@¡@­è±q¦a¤U±Ã¤ãµÛª¦°_¨Óªº¿ú¾U¡A¿a¶_µÛ¤@±ø»L¡A¦ÇÀY¤hÁyªº¼RÄW¡G¡u±þ±o¦n¡I¦ÑÁ`
¡I©m¿ªº¯{Â_¤F§Ú¤@±ø»L°©¡A§A¥iºâÂ಴´N´À§Ú§ä¦P¨Ó°Õ¡I¡v

¡@¡@²´·úª`µø¿Às¡A²øÁl«o¦b¹ï¿ú¾U»¡¸Ü¡G¡u§A¤£­n¦h°Ê¡A§K±o§é°©¿ù²¾¡A¼W¥[±µ¦X¤W
ªº§xÃø¡A·d¤U¥©§Ë¦¨¥b´Ý¤£¯Ê¡I¡v

¡@¡@§¤¦b¨ºÃ䪺ªá¸¨¬õ«Õ«Õ¤@¯º¡A§C®zªº¥XÁn¹D¡G¡u¿Às¡I§A¤w¥¢ºâ¤F¡I¡v

¡@¡@®¸µÛ¥ª¸¡¤Wªº¶Ë¤f¡A¿Ãd­±¤£§ï¦âªº¹D¡G¡u©mªáªº®³¤â¤U·í¦×½è¡A¬°¥L°µ¿Ñ²¤Ä묹
¡C³oºÙ¤£¤W¥»¨Æ¡I¡v

¡@¡@²øÁl²H²Hªº¹D¡G¡u¨D³Ó­PªG¤£¤@©w¥þ¾aµw¥\¡A¹B®ð¦û´X¤À¡A¿Ñ²¤¤]¦û´X¤À¡I¡v

¡@¡@¬q¤jµo´êªñ¹L¨Ó¡A®ÀµÛ¤ú¹D¡G¡u¦ÑÁ`¡I¤]¤£¥Î©ã¤H¦^¥h¤F¡A°®¯Ü´N¦a®æ±þ¡A©ð¨â°¦
¤H¦Õ¦·¥æ®t«K¦¨¡A®Qªº¥Ö¡A§Ú­Ì³Q©m¿ªº¾ãºG°Õ¡I¡v

¡@¡@²øÁl¯Ý¦³¦¨¦Ëªº¹D¡G¡u¥B¬Ý±¡ªp«ç»òºtÅܦA»¡¡A­n«ç»ò±þªk¡AºÝ¨ú¨M©ó¥L­Ìªº°Ê¦V
¡I¡v

¡@¡@¿Às³±´l´lªº¹D¡G¡uºâ½L¤£­nºV±o¤Ó¦p·N¡A²´«eÂ÷µÛµ²§½ÁÙ¦­¡A©m²øªº¡A½Ö±þ½ÖµS
»¡¤£·Ç­ù¡I¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡G¡u§A¤¤ªº¤@¼C¤w¶Ë¤Î¤ºµÆ¡A©Ò¥H¡A¥²µM¼µ«ù¤£¦í¦h¤[¡A¥Î·N§Ó¨Ó®¶µo¾Ô¤O
¬O¥i¦æªº¡A¦ý¶W¶VÅé¯àªº·¥­­¤§«á¡A¥ç´N¦¨¬°±j©¸¤§¥¼¤F¡A¿Às¡A§A©Î³\¥i¥H¼È®É±Ã§Ü
¡A®É¶¡«oªø¤£¤F¡C¡v

¡@¡@¿Ãd¥Íµwªº¹D¡G¡u§A¸Õ¸Õ¬Ý¡I¡v

¡@¡@¨º¤@ÀY¡A¿ú¾U¤w¬B¦^¦Û¤vªº¥â¤b¡A¥L´§»RµÛ¡uÂù¦XîÔ¡v¡A´£®ð¤j§q¡G¡u¦º¦b·í«e¡C
ÁÙ´±¤j¨¥¤£ºF¡H­n¤£±Ù±¼§A³o±ø¡vÄ^Às¡u¸£³U¨Ó²½§Ú¤@±ø»L¡A§Ú¥L®Q¨M¤£¥Ì¥ð¡I¡v

¡@¡@¿Às­®¦iªº¹D¡G¡u¤£­n¥úÄWÄW¡A¦³ºØªº¤W¨Ó°Ê¤â---¹³§A³oÃþ¤E¬yÆN¤ö¡A§Ú¨S±þ¹L
¤T¡B¤­¤Q¡A¥ç·|®_±¼¤Q¤C¡B¤K¡A¤»®°ªùªº¼w©Ê¥u¦³¤@¼Î¡Aª¯±Èî¤l¡A¥þ¾Ì¤F¨º±i¼L¡I¡v

¡@¡@¿ú¾U®ð±o®tÂI¬µ¤FªÍ¡A¤£¥ÑÃ¥¥Ø¤Á¾¦¡A¡uÂù¦XîÔ¡v¸I±o¥m¾´ÅT¡G¡u¦n­Ó¦å®×¦p¤sªº
´c­ê¤¿®{¡A§A¥i¬O¤£¥´¦Û©Û¡A¨Ñ»{¥Ç¦æ¤£Ý¡A©m¿ªº¡AµL½×«ç»ò¦º¡A§A¬O¦º©w¤F¡I¡v

¡@¡@¿Às¥¿­n»¡¸Ü¡A¤s©Yªº¸W½u¤§¤W¡A¬ðµM¥X²{¤F¤Q¦h±ø¤H¼v¡A¤Ñ¥ú¤U´Ñ±o²M¤Á¡A¤j¦h
¬°¨­¬ï¬õ¡B¶À³T»oªº³C§Îº~¤l¡A¨º»âÀYªº¤@­Ó¡A»®µM¥¿¬O¾Ô¦ÊÁË---¡u°_ÅQ¤s²ø¡vªºÁ`ºÞ
¨Æ¾Ô¦ÊÁË¡I

°_¸Ñ¤s²ø¡X¡X²Ä¤G¤Q¤»³¹

---

²Ä¤G¤Q¤»³¹¡@ÁÅ©R


¡@¡@²øÁlµo²{¤F¡u°_ÅQ¤s²ø¡vªº¨Ó¤H¡A¿Às¤]¦P®É¹îı¡A¥u¦b¦¹¨è¡A¥Lªº§ÎºA¤~
ÅãµÛªº¦³¤FÅܤơA¨º¬O¤@ºØ·¥¨ä½ÆÂøªºÂà¤Æ¡X¡XÅå´j¡B¼««ã¡B¿E°Ê¡B¤Î¤£«H¤Ñ¼Æ
«o¤Ñ¼Æ©~µMÀ³Å窺¤@¥÷µL©`¡C

¡@¡@¿ú¾U¤]¦³´X¤À·N¥~¡A¥LÀüµÛ¤s©Y¤W¨³³t²¾ªñªº¼l¼l¤H¼v¡A¤£§K°g±¦ªº¹D¡R

¡@¡@¡u¨º¥i¬O¡y°_ÅQ¤s²ø¡zªº¤H°¨­ù¡A¦ÑÁ`¡A¥L­Ì¨Ó³o¸Ì·FÔ£¡H²ö¤£¦¨¬O¨RµÛ«¥
­Ì¨Óªº¡H»âÀYªº¼Ò¼Ë¹³¬O¾Ô¦Ê³Ó¡K¡K¡K¡v

¡@¡@²øÁl»y®ð¥­ÀR¡R

¡@¡@¡u¤£ºÞ¥L­Ì¬O¨RµÛ½Ö¨Ó¡A«Ü§Ö´N·|¤À¾å¡C¡v

¡@¡@¬q¤jµo¹¿©BµÛ¹D¡R

¡@¡@¡u¦pªG¥Ø¼Ð¬O§Ú­Ì¡A¡y°_ÅQ¤s²ø¡z¨º¤z¤H´N¤Ó¤£¤W¹D¤F¡A¥ú´Ò¥´¤E¤E¤£¥´¥[
¤@¡A¬D¦b³o­Ó¸`°©²´¤W§äâí¡A²ª½´N¬O¶X¤H¤§¦M¡A¸¨¤«¤U¥Û¡K¡K¡v

¡@¡@³sªá¸¨¬õ¤]½N°_Âù²´¡A¥õÀYÆ[±æ¡A¥L¯º±o¤S¬O²Y­W¡B¤S¬OªÅ¯í¡R

¡@¡@¡u¿Às¡I§A»¡»¡¡A³o¬O¤£¬O§T¹B¨ì¤F¡H¤@ªi¥¼¥­¡A¤@ªi¤S°_¡K¡K¡K¡v

¡@¡@¿Às´HµÛ­±¤Õ¡A§N§Nªº¹D¡R

¡@¡@¡u¤Ñ¤U¨S¨º»ò¦h»{©Rªº¨Æ¡Aªá¸¨¬õ¡A°µ¤F´N­n¾á·í¡A¬å±¼¸£³U¤£¹L¸J¤f¤jªº
¬Í¡A¦³¤°»ò¦n§t½kªº¡H¡v

¡@¡@ªá¸¨¬õÀßÀߪº¹D¡R

¡@¡@¡u§Ú¹D¥u§Ú¬Ý±o¶}¡A§A«o¤]¤£®t¡A¿Às¡I¡v

¡@¡@¿Àsºò¤Fºò¤â¤¤ªº¡uÆs«Î¡v¡A¹D¡R

¡@¡@¡u¤Ö»¡¸Ü¡A¯dÂI¤O®ðµ¥µÛ¼´¥»§a¡I¡v

¡@¡@¥Ñ¨â­Ó¤Hªº¥æ½Í¤¤¡A²øÁl±À´ú¥L­ÌÁÙ¥t¦³³Â·Ð¡A¦Ó³o³Â·Ð¥²µM»P¡u°_ÅQ¤s²ø
¡v¦³Ãö¡A¦Ü©ó¬O¤°»ò¤º®e¡A¥LÁöÃø¥H§PÂ_¡A¦ý«o­°§C¤F¡u°_ÅQ¤s²ø¡v»P¤v¤è¼Ä¹ï
ªº¥i¯à©Ê¡A¦¹®É¦¹¤D¡A§Î¶Õ¦p¦¹µo®i¡A¥ç¥¼À|¤£¨Î¡C

¡@¡@¿ú¾U¤S¦b»¡¸Ü¡R

¡@¡@¡u¤£¿ù¡A¦ÑÁ`¡A¬O¾Ô¦Ê³Ó±aÀY¡I¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u§Ú¬Ý¨£¤F¡I¡v

¡@¡@¦P®É¡A²øÁl¤]ºâ¥X¤F¨Ó¤H¼Æ¥Ø¡A¦@¬°¤Q¤G­û¡A°£¤F¾Ô¦Ê³Ó¤§¥~¡A¬ï¬õ³Tªº¦³
¤C­Ó¡A¶À³Tªº¥|­Ó¡AÁn¶Õ¥i¿×¬Û·í¤£¤p¡A°ÝÃD¦b©ó¡A¡u°_ÅQ¤s²ø¡vªº¤H°¨¦p¦¹¤j
±iºX¹ª¡A¸Á´é¦Ó¦Ü¡A«o¬O¦]¥Ñ¦ó¦b¡H

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó¬Ý¨ì²øÁlªº·í¤f¡A¥ç¤£¸T¤@·«¡A¥L¥ý¦^ÀY¦V¨­Ã䪺¤H§CÁn¥æ«Ý¤F´X¥y
¤°»ò¡AµM¸Ó»°¤W¨â¨B¡A´ÂµÛ²øÁl©ê®±·í¯Ý¡Aµõ¼L°®¯º¡R

¡@¡@¡u¯u¬O¤H¥Í¦ó³B¤£¬Û³{¡A²øÁ`´£½Õ¡A¨S·Q¨ì¦b³o¸Ì¤S¹J¤W°Õ¡I¡v

¡@¡@»¡µÛ¸Ü¡A¥L¥Ø¥ú·È¦Vªá¸¨¬õ»P¿Às¡AÃä©ñ§C¶Ú½Õ±µ¹D¡R

¡@¡@¡u¤½·F¡I¡v

¡@¡@²øÁl§t¯ºÂIÀY¡R

¡@¡@¡u¾Ô¤jÁ`ºÞ¥ç¦³¡y¤½·F¡z¡H¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó¹Ä¤@¤f®ð¡A«ü«üªá¸¨¬õ¡R

¡@¡@¡u§Ú­Ì²ø¤l¥i³Q³o´X­Ó¤£¶}²´ªºªF¦è§|ºG¤F¡A¶O¤F¦n¤j«l¡A¥X°Ê¦h¤Ö¤H°¨¡A
¤~³ô³ô§â¥L­Ìªº¸¨¸}³B§ä¥X¨Ó¡A¥þ²ø¤W¤U¡A¥¿¤À¦¨¤»­Ó²Õ·j¯Á³o¤ù¤s°Ï¡A¥©¤£¥©
¡A³º³Q§Ú³o²Õ¶e¦í¡A¨S®Æ¨ìªº«o¬O´L¾r©~µM¥ç¦b¦¹¦a¡K¡K¡K¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u§Ú¬O¥Nªí´Â«ß®»®³­n¥Ç¡A¾Ô¤jÁ`ºÞ¡AÅ¥§Aªº»¡ªk¡A§Ú­Ì®»®³ªº¹ï¶H¡A©M¶Q
²ø¦ü¦³ñGôÝ¡H¡v

¡@¡@¾aªñ«e¨Ó¡A¾Ô¦Ê³Ó¤pÁn¹D¡R

¡@¡@¡uÁ`´£½Õ¡I§Ú­Ì²ø¤l¬Q±ß¤W¥X¤F¨Æ¡A§A¤£·|¤£ª¾¹D§a¡H¡v

¡@¡@²øÁl·L·L¤@¯º¡A¼Ò¸W¨â¥iªº¹D¡R

¡@¡@¡u½Ö´±ªê¤f©ÞŽ¡HÁx¤l­Ë¤£¤p¡I¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó¬Ý¤F²øÁl¤@²´¡A»¡¸Üªº»y®ð±aµÛ®I«è¡R

¡@¡@¡u¦n§a¡I¤£ºÞÁ`´£½Õ§A¬O¯u°g½kÁÙ¬O°²°g½k¡A¸Ü¡A§Ú¥i±o¥ý»¡©ú¥Õ¡A¬Q¤Ñ±ß
¤W¡A§Ú­Ì²ø¤l³Q¾x±o¤Ñ½¦aÂСAÂû­¸ª¯¸õ¡A¶i¨Óªº«e«á¦@¦³¨â¼·¤H¡A¤@¼·§T¨«¤F
§A¦ÑÀY¤l¡X¡X¤£¡A§Úªº·N«ä¬O§T¨«¤F§A¥O´L¡A¥t¤@¼·§ó¤£±o¤F¡Aµw¬O±j¾Û§Ú­Ì¤G
¤p©j¬ð³ò¦Ó¥h¡A¤£¦ý¦p¦¹¡AÁÙ·F±¼§Ú­Ì¥|¦W¡y¬õ¦ç§âÀY¡z¡B¶Ë¤F¨â¦W¡y¶À¦ç§âÀY
¡z¡A³o¨â¼·¤H¤§¨g¦kÄÛ±i¡A¤â¬q¬½¬r¡A²ª½¨ì¤F¥ØµL¾l¤lªººA«×¡A§Ú­Ì²ø¥D®tÂI
´N®ðºÆ¤F¡A¥ß®É½Õ§L»º±N¡A¿Ë¦ÛÀ£°}¥X°¨¡A°È¥²­n¬d©ú¨Ó¤H©³²Ó¡A¬I¥HÄYÃg¡I¡v

¡@¡@²øÁl·n¤â¹D¡R

¡@¡@¡uºCµÛ¡I¾Ô¤jÁ`ºÞ¡A§A¨º©¶¥~¤§­µ¡A¸Ó¤£¬O«ü»¡§Ú¤]¥Ç¤F¶ûºÃ§a¡H¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó¦³¨ÇÀª§¼ªº¹D¡R

¡@¡@¡u§Ú¡A§Ú»¡¤F»ò¡H§Ú¨S¦³»¡§A¥Ç¶ûºÃ§a¡H§Ú¥u¬O°Ý§Aª¾¤£ª¾¾å©]¨Óµo¥Íªº³o
¨Ç¨Æ¡K¡K¡H¡v

¡@¡@²øÁl¬G§@¤£®®¤§ª¬¡R

¡@¡@¡u¾Ô¤jÁ`ºÞ¡A¬°¤°»ò§ÚÀ³¸Óª¾¾å³o¨Ç¨Æ¡H§Ú¬J«D¶¶­·¦Õ¡A¤S¤£¬O¤d¨½²´¡A¶Q
²øµo¥ÍªºÅܲ§¡A§Ú¦p¦ó¯à¦b¤@©]¤§¶¡±o±x¡H§ÚÁÙ¥¿·Q½Ð±Ð¤jÁ`ºÞ¡A§Ú¯Rªº°ÝÃD§A
«ç»ò¥æ«Ý¡H§A­Ìªº¤H§Ú¦­¤w¨Ì¬ùÄÀ¦^¡A¶Q²ø«o¦©¦í§Ú¯R¤£©ñ¬O¦ó¹D²z¡H²{¦b¦n¤F
¡A§Ú¯R¦b§A­Ì¤â¸Ì¾D¨ì¾Û§T¡A¥B¬Ý¤jÁ`ºÞ§A«ç»ò»¡§a¡H¡v

¡@¡@·«·«ªº±æµÛ²øÁl¡A¾Ô¦Ê³Ó¦ü«H«D«Hªº¹D¡R

¡@¡@¡u§c¡AÁ`´£½Õ¡I«¥­Ì¥´¶}¤Ñµ¡»¡«G¸Ü¡A§O¥´°×Á¼¤F¡A¥O´L¡X¡XªG¯u¤£¬O§A·m
¨«ªº¡H¡v

¡@¡@²øÁl«kµM¦âÅÜ¡R

¡@¡@¡u¾Ô¤jÁ`ºÞ¡A¤H¥u¦³¤@­Ó¯R´N¾¨°÷¤F¡A°²¦p§Ú¯R¤w³Q§Ú±µ¦^¡A¦ó¶·¦A¦V§A­n
¤H¡H¡v

¡@¡@·bµÛÂù¤â¡A¾Ô¦Ê³Ó§CÁn¤U®ðªº¹D¡R

¡@¡@¡u·íµM¡A·íµM¡AÁ`´£½Õ¡A³oÀɤl¨Æ¡A½Ð§A¼È¥B§Ô­@¡A¥ýÀÁ¤@ÀÁ¦A½Í¡A§Ú­Ì¤@
¼Ë¤@¼Ë¨Ó¡Aµ¥§Ú§â©mªáªº©M¨º±ø¡yÄ^Às¡z¦¬¬B¹L¡A§Ú«OÃÒµ¹§A¤@­Ó¥æ«Ý¡I¡v

¡@¡@²øÁl§N§Nªº¹D¡R

¡@¡@¡u¤£ª¾¶Q²ø©M¦¹¤G¤H¤S¦³¤°»ò¹L¸`¡H¤jÁ`ºÞ¡A¥L­Ì¥i¬O§Ú­n¶e®·Âk®×ªº´Ü©R
­«¥Ç¡A¤ýªk¬°¥ý¡A¨p«è¦b«á¡A§Æ±æ¦U¦ì¤£­n¤zÂZ¤½¨Æ¡C¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó¦£¹D¡R

¡@¡@¡u­ü¡I®Á¡IÁ`´£½Õ¡I¤j®a³£¬O¦nªB¤Í¡A§A¤]¤£¥Î°Ê»³Â\¥X¤@¥I¤½¨Æ­±¤Õ¡A¶}
¤f´Â«ß¡B³¬¤f¤ýªk¡A³o¤£¬O¶Ë·P±¡»ò¡H§Ú­Ì­n³o¨â­Ó¤H¡A¦Û¦³¹D²z¡A¬Q±ß¨º¨â¼·
Âô²øªº¤£³t¤§«È¸Ì¡A¦³¤@¼·«K¬Oªá¸¨¬õ©M¿Às¹Ù¦P¥t¤@­ÓÅ]¬P¡y¨¸¤M¡z±ä¤¦±É¦¨
ªºªÑ¤l¡A§Ú­Ì¤G¤p©j¡A«K¬O¦Y¥L­Ì§T¨«¡A§A»¡»¡¡A³o¯à©ñ¹L»ò¡H§Ú­Ì¨M«D¦³·NÅÍ
¦X¡A¶Õ¤£±o¤w¡A§A¥i¤d¸U¥]²[«h­Ó¡K¡K¡v

¡@¡@²øÁl¤£¸Ñªº¹D¡R

¡@¡@¡u©_©Ç¡A¥L­Ì¡y¤TÅ]¡z±q¨Ó»P¡y°_ÅQ¤s²ø¡zªe¤«¤ô¤¬¤£¬Û¥Ç¡A¦nºÝºÝªº¡A¬°
¤°»ò«o±jÑ»ªêŽ¡A¥´°_§A­Ì¤G¤p©jªº¥D·N¨Ó¡H¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó­WµÛÁy¹D¡R

¡@¡@¡u³o¥¿¬O§Ú­Ì­n°Ýªº°ÝÃD¡A¥i­n¶e¦í¤H¤~°Ý±o¤À©ú¡A©Ò¥HÁ`´£½Õ§A¦n¤ï¼e½Ì
¡A¤G¤p©jªº¨Æ±¡«D¦P¤p¥i¡A¦p¤µ¤H©|¤U¸¨¤£©ú¡A³o¤£¦ý²o¯A¨ì¤÷¤k³s¤ßªºµJ¼{¡A
¤s²øªº«Â«H¡A¤×¨ä¬O¤j©h®Qªº¦W¸`§ñÃö¡A¼Ë¼Ë¬Ò»´©¿¤£±o¡I¡v

¡@¡@²øÁlªºÃC¦â¤w¨£½w©M¡R

¡@¡@¡u­ì¨Ó¬O³o»ò¤@½X¨Æ¡AÃø©Ç¦U¦ì¶É±_¦Ó¥X¡A¦pÁ{¤j¼Ä¡X¡X¤÷¤k·íµM³s¤ß¡A¤£
¹L¡A¤÷¤l¿Ë±¡¡A©È¥ç¤£¹NµyÅý¡A§Ú¤÷²´¤U¦P¼Ë¤U¸¨¤£©ú¡A¬°¤H¤lªÌ«oµL¬r¬°¤O¡A
¥u¦b³o¸Ì½ó÷]·K´a¡A±¹¤âµLµ¦¡A­ü¡A·\·Ù¤F¡A·\·Ù¡K¡K¡v

¡@¡@³s³s«ý¤â¡A¾Ô¦Ê³Ó«æ¹D¡R

¡@¡@¡uÁ`´£½Õ½Ð¼eÃh¡A³o¨Æ¥]¦b§Ú¨­¤W¡A¦ý¨D¼È°h¤@¨B¡A¾Ô¬Y¥²¦³¦^³ø¡I¡v

¡@¡@²øÁlµS¿Ý¤ù¨è¡Aªí±¡µL©`ªº¹D¡R

¡@¡@¡u¦n§a¡I¤jÁ`ºÞ¡I´N¬Ý§Aªº¤F¡K¡K¡K¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó¹y®É¦pÄÀ­«­t¡A¦^¨­¤U¥O¡R

¡@¡@¡u¥S§Ì­Ì¡A¥B§â³o¨â­Ó¤Ç¤Ò°é¦í¡I¡v

¡@¡@¨ä¹ê¤£¥Î¥L»¡¡A¤Q¤@¦W¡u¬õ¦ç¤Î¶À¦ç§âÀY¡v¡A¦­¤w±þ®ð¬Õ¬Õªº±Nªá¸¨¬õ»P¿
Às¹Î¹Î¥]³ò¡A¿ú¾U©M¬q¤jµo¯¸¦b¤@Ãä¡A­Ë¦p¦P§½¥~¤H¤F¡C

¡@¡@¿Às®eÃC²`¨I§Nºz¡A¹ï©ó·í«eÀI´cªº§Î¶Õ¦ü¥GµL°Ê©ó°J¡Aªá¸¨¬õ¤]¬O¤@¥I±Ë
¦¹¥ÖÅn¡AµL¨¬¬°±¤ªº¶W²æ¼Ò¼Ë¡A¨â­Ó¤H¦n¹³¯u­ÓÁÅ¥X¥h¤F¡C

¡@¡@¶V¬O¦p¦¹¡A¾Ô¦Ê³Ó¶Vµo¤£´±¶TµM°Ê¤â¡X¡X¥L­Ë¤£¬O©È¹ï¥I¤£¤F¿Às»Pªá¸¨¬õ
¡AÅU§Òªº¬O¸U¤@³o¨â­Ó«÷¦º¤F¡A«o§ä½Ö¥h¹L°Ý¤³²ýªº¤U¸¨¡H

¡@¡@±¡ºA¦³ÂI»ø¡A¿Às¤â®¸¸¡³¡¶Ë¤f¡A¥õµÛÁy¹D¡R

¡@¡@¡u©m¾Ôªº¡A§A­ÌÁÙ¦bµ¥¤°»ò¡HµS«Ý¬D´z­Ó¦n®É¨°¶Ü¡H¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³ÓÃ`¤F¤f³èªz¡A±¢±¢ªº¹D¡R

¡@¡@¡u¤£¥Î»¡­·²D¸Ü¡A§A­Ì²{¦b¬O­Ó¤°»ò³B¹Ò¡A¦Û®a¤ß¸Ì¦³¼Æ¡A¿Às¡A­n·Q¬¡©R
¡A¤]¤£¬O¨S¦³ªk¤l¡AºÝ¬Ý§A­ÌÄ@¤£Ä@¿é¸Û¦X§@¡A±N¥\Å«¸o¡I¡v

¡@¡@¿Às­±µLªí±¡ªº¹D¡R

¡@¡@¡u«ç»ò¦X§@¡H¦p¦óÅ«¸o¡H¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó°®«y¤@Án¡A¹D¡R

¡@¡@¡u«Ü²³æ¡A§â§Ú­Ì¤G¤p©jªº¥h³B©Û¥X¡A«K¥iÄǧA­Ì¤£¦º¡I¡v

¡@¡@¿Às»y§tÃÕ¯ºªº¹D¡R

¡@¡@¡u¤£¬O¦X§@¤§«á¡A´N©ñ§Ú­Ì¨«¤H¡H¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³ÓÁy¦â¤@¨I¡R

¡@¡@¡u¤Ñ¤U°Z¦³¦p¦¹«K©y¤§¨Æ¡H§A­ÌµLºÝ«I¥Ç¡y°_ÅQ¤s²ø¡z¡A§T¾Û¥»²ø²ø¥D·R¤k
¡A±þ¶Ë¥»²ø©ÒÄÝ¡AºØºØ´c¦æ¡AÂ_Ãø¼e«É¡A³]­Y§A­Ì¨Ñ¥X¤³¤G¤p©j¤U¸¨¡D¥i§é¦º¸o
¡A«o¤£¯à²@µLÃg°£¡A³o¤w¬O®æ¥~¶}®¦¡A§A­Ì¥ð­n¤£ª¾¶i°h¡I¡v

¡@¡@¿Às¬Ý¤F¬Ý¹ï­±¥ç³´¨­­«³ò¤§¤¤ªºªá¸¨¬õ¡A´£°ª¤FµÄ½Õ¡R

¡@¡@¡u§A³£Å¥¨ì¤F¡Iªá¸¨¬õ¡I«Ý«ç»ò»¡¡H¡v

¡@¡@ªá¸¨§þ¼L®B¶ä°Ê¡AºM®ð´åµ·¡R

¡@¡@¡u§Ú¬Ý¡K¡K¦º¤F¤]½}¡A¦Ü¤Ö¡A¤³²ý±o¸òµÛ³­¸®¡AÁö¤£°÷¥»¡AÁ`¤]¦³¤H¹Ô©³¡K
¡K¡v

¡@¡@¿Às³±ºGºGªº¤@¯º¡R

¡@¡@¡u¦³¹D²z¡AÑ¡±¡ÁŤW¤@©R¡A¥ç¤£¨ü³oºØ§@½â¡A¦º¸o¬¡¸o§Ú­Ì¤@¾D»{¤F¡A©Ò¿×
¡y®æ¥~¶}®¦¡z¡A¡y°_ÅQ¤s²ø¡z¦¬¦^¥h¯dµÛ¦Û¤v¥Î§a¡I¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó«ã¤õ¹y¤É¡A»þ¯Pªº¹D¡R

¡@¡@¡u§A­Ì¯u·Q§ä¦º¡H¡v

¡@¡@¿Às­ó¤F­ó¡R

¡@¡@¡u¦º¬O¤£·Q¦º¡A¦ý­Y¥Í¤£¦p¦º¡A«K¤£¦p¦º¤F¦n¡A¾Ô¦Ê³Ó¡A§A¬Ý¿ù¤H¤F¡H¡v

¡@¡@ªá¸¨¬õ±µµÛ¹D¡R

¡@¡@¡u©m¾Ôªº¡A§Ú¥i¥H§â§Ú­Ì¦º¥h¤§«áªº±¡ªpºtÅÜ¥ý§i¶D§A¡K¡K±ä¤¦´NÁô¨­ªþªñ
¡A¦¹¶¡ªº¤@Á|¤@°Ê¡A¥L§¹¥þ¬Ý¤J²´¸Ì¡A¥u­n§Ú©M¿Às¤@´Â®¼«Í¡A¥L·|¥ß§Y±j«Á¤³
²ý¡AµM«á§â¤j©h®Q²æ­Ó¨ª±øºë¥ú¡A¦A®³®Ú÷¤lÄñ¦b²äÀV¡A§ä´Ê¾ðµ¹¦o¦Q°_¨Ó¥Ü²³
¡A§A­n¤£«H¡A§Ú«OÃÒ§A¤£¤[´N¥i¿Ë²´¥Ø¸@¡I¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó¤£¦ý­I¯áªx²D¡A«_¥X¤@¨­§N¦½¡A§ó®ð±oÂù¥Øµo¨ª¡AÃø¥H§í¤îªº§Ý¯Á°_
¨Ó¡A¤@®É³s²Ê¸Ü³£¥X¤f¤F¡R

¡@¡@¡u§A­Ì¨â­Óª¯®Q¾iªº¡A¯u¥¿¤@¹ï¯b¬¹¡AªP©ÜµÛ¤H¥Ö«o¨S¦³¥bÂI¤H©Ê¡A¡y°_ÅQ
¤s²ø¡z§S¹L§A­Ìªº¯ª¼XÁÙ¬O¾Þ¹L§A­Ìªº¿Ë®Q¡H³º¨Ï§A­Ì¥Î³oµ¥ÆSÅƤâ¬q¨Ó§|®`¤H
®a¶Àªá¤j»Ó¤k¡H¡v

¡@¡@¿ÀsÁnÁn§N¯º¡R

¡@¡@¡u¬°¨D¥Í¦s¡A·íµM¥u¦³´ÂµÛ³Ì¦³§Qªº¤è¦V¥h°µ¡A¤°»ò¥|ºû¤K¼w¡B¤Tºô¤­±`¡A
¥þºâ¶¢½g¡I¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó¦b«æ«ã¥æ¥[ªº±¡§Î¤U¡A¤@®É³º¥¢¥h¥D·N¡A¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡A¥LµL±¹ªº¯¸
¦b¨º¸Ì¡A«r¤ú¤Á¾¦¡A«o¶i°hºû¨¦¡A³B¹Òµ~­¢¤§­P¡C

¡@¡@§N²´®ÇÆ[¤F³o¤@°}ªº²øÁl¡A¹ê¦b¬O¦P±¡¾Ô¦Ê³Ó¡A¥Låx¤£¦í¤F¡A¤W«e´X¨B¡A¤@
§â±N¾Ô¦Ê³Ó§è¨ì¤è«K»¡¸Üªº¦a¤è¡A®¨Án²Ó»y¡R

¡@¡@¡u¬Ý°_¨Ó§A¦ü¥G¤Q¤À¬°Ãø¡H¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó¨â¤â¤@Åu¡A«ëÁn¹D¡R

¡@¡@¡u±¡§Î¥þ¦b§A²´¸Ì¡AÁ`´£½Õ¡A§Ú¸U¸U¨S¦³·Q¨ì³o¨â­Ó¤ý¤K³J©~µMÀY³»ªø½H¡B
¸}©³¬yÁw¡AÄêÃa¨ì¦¹¯ë¦a¨B¡A­Y¤£¬OÅU¼{¤G¤p©jªº¦w¦M¡A§Ú¯u¥L®Q·QÁÅ¥X¥h¥ý§â
¥L¤@Âù¨¸Âø¸H¬¡­å¤F¦A»¡¡K¡K¡K¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u­n¤£­n§Ú´À§A¥X­ÓÂI¤l¡H¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó·P¿E¤S´Á¬ßªº¹D¡R

¡@¡@¡u´±±¡¦n¡IÁ`´£½Õ¡AÁٽЫüÂI¡I¡v

¡@¡@²øÁl¾®­«ªº¹D¡R

¡@¡@¡u¨Ì§Ú§PÂ_¡A¤³²ý³QÂðΤ§³B¡A¥²¦bªþªñ¡A¦]¬°·í§Ú°l®·ªá¸¨¬õªº·í¤f¡A¥L
§Oªº¦a¤è¤£°k¡A°¾°¾°k¨Ó³o¸Ì¡A¦Ó¤@¨ì¦¹³B¡A¿Às§Y²{¨­¦Ó¥X¡A¥i¨£¥L­Ì¸¨¸}ªº
©Ò¦b¡A¤£·|¶W¹O¥Øµø©Î¦Õ»Dªº¶ZÂ÷¤§¥~¡A¡y¤TÅ]¡z¬JµM¤@Åé¦æ°Ê¡A±ä¤¦ªº¦æÂÜ«K
¤£Ãø¹w´ú¡A¤³²ý¤H¦b¥L­Ì¤â¤¤¡AÁÙ»·±o¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó¥J²Ó¤@·Q¡Aºë¯«¤§®¶¡A¿³¾Ä±o¦³´Â²øÁl¥n­ÓÅTÀYªº½Ä°Ê¡R

¡@¡@¡u¹ï¡A¹ï¡A¹ï¡A¹ï·¥¤F¡A§Ú«ç»ò´N¨S·Q¨ì³o¤@¼h¤W¡HÁ`´£½Õ¡IÁ«±o§AÂI¿ô¤F
§Ú¡A§â§Ú±q¥L®QµJÀYÄêÃB¡B±¹¤âµLµ¦ªº§x¹Ò¸Ì©Ô¥X¨Ó¡A¥u§A´N¬O§Úªº¸Ñ¤Ì¶Q¤H¡A
°²¦p¤G¤p©j¦]¦¹±o±Ï¡A§ó¤£³×®¦¦PÄò©R¶W¥Í¡AÁ`´£½Õ¡A³o¥÷±¡¡A§Ú°O¨c¤F¡I¡v

¡@¡@©ç©ç¹ï¤èªÎ«pªºªÓÀY¡A²øÁl¯º¤F¯º¡R

¡@¡@¡u¨¥­«¡I¾Ô¤jÁ`ºÞ¡A¨ÖªÓ¤l¤W§a¡I¨S¤°»ò¦n§Ò¿Ðªº¡I¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³Óªøªø¤@´¥¨ì¦a¡AÀNµMÂà¹L¨­¨Ó¡A³oÀþ®§«e«á¡A¥Lªº¯«ºA«é¦P¨â¤H¡A¦ý
¨£¥L±q¸y¶¡©Þ¥X¤@ºÞ¤T¤Ø»É­¡A±þ®ðÄËÄ˪º¤j§q¡R

¡@¡@¡u¥S§Ì­Ì¡Iµ¹§Ú«ë®_¬½±þ¡A¤@­Ó¤]¤£³\©ñ¹L¡I¡v

¡@¡@¥]³ò¦í¿Àsªº¡u°_ÅQ¤s²ø¡v¤H°¨¡A¦@¬°¥|­û¡u¬õ¦ç§âÀY¡v¡B¨â¦W¡u¶À¦ç§âÀY
¡v¡A¤@¥ë¤H¦­¤w®ð¼«¶ñÁt¡AÅDÅD±ý¸Õ¡A¾Ô¦Ê³Ó¤@Án¥O¤U¡A¦p¦óÁÙ·|µy¦³¿ðºÃ¡H

¡@¡@¥|­û¡u¬õ¦ç§âÀY¡vÁa¨­¦Ó°_¡A¥Ñ¥|­Ó¤£¦P¤è¦VÀ»±þ¤@­ÓµJÂI¡A¥t¨â¦W¡u¶À¦ç
§âÀY¡v«h¤À¦¨¥ª¥k´Â¤º§¨§ð¡A«b®É¥u¨£´H¥ú¦p³·¡A¤b¨~­¸»R¡AÁn¶Õ¤Q¤ÀÅå¤H¡I

¡@¡@¿Às¥b¨B¤£²¾¡A¡uÆs§À¡vÖ`µM±Û°{¡A¡u¥m¾´¡v´XÅT¡A¼Æ¥ó§L¾¹¤w³Q¾_¶}¡A¿û
À@¤@¿º¤S¦^¡A¯w²´¸Ì¦A±N¦U¸ô§ðÀ»¤Æ¸Ñ¡B°Ê§@¤§§Ö³t²r»¶¡A³º¦ü¥ÍÀs¬¡ªê¡C

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó«ã³Ü¦p¹p¡A»É­¹º¹L¤@¹D¥b©·¡A­â¼FµL¤ñªºª½«ü¿Às¡A­ºÝ·nÂ\¤£©w
¡AµS­Y¬r³D©ù­º´å²¾¡A«o¤w§â¼Ä¤H¥i¯àªº°h¸ô¥þ³¡«Ê¦º¡C

¡@¡@¿Às§N§N¤@¯º¡Aªø¨­¼É°_¡A¤£°h¤Ï¶i¡A¡uÆs§À¡v§Ý±o§Ï©»ÅK±ì¡A°ÂÀY·o¼®¹L
¨Ó¡C

¡@¡@±×¨ë¸Ì¡A¤@¦W¡u¬õ¦ç§âÀY¡v¾î¨­¯e¼²¡A¨â¬`¡uÂù¤b©ò¡vÀNµMÄd¼A¡A¿Às­ì¦¡
¤£ÅÜ¡A¥ªÁu°¿¦ù¡A§ì¦í¤@¬`©òÀYªº«e±ì¡A©¹¥~¬½±a¡A«ê¥©¸I¤W¥t¤@¬`©ò¤b¡A¨º¦W
¡u¬õ¦ç§âÀY¡v¸}¨B¤£Ã­¡A¤@ÀY·m¥X´X¨B¡A¦Ó¾Ô¦Ê³Ó»É­ÆJÂI¡A±j¼··o¯ùªº¡uÆs§À
¡v¡A«b¨º¶¡¡A¡uÆs§À¡v¬n©ß¡A¾Ô¦Ê³Óªº¤­«üÃö¸`«o¾_±oµo³Â¡I

¡@¡@¥t¤@¦W¡u¬õ¦ç§âÀY¡v¶X»Ø®¼¶i¡A¤j¬å¤M°¾±Ù¿Às¡A¨­§Î¥¿¦b·E¨«ªºÂ¿Às¡A¬ð
¤a§CÀYÅs¸y¡A¥Ö±a¥Û¤õ¯ë½´­¡A¦ý»D¡u¥dÀ¿¡v¤@Án¡A³o¦ì¡u¬õ¦ç§âÀY¡vªº¤UÃE¹y
¾DÀ»¸H¡AÁn±i­±¤Õ¥ß®É§¹¥þÅܧΡI

¡@¡@²Ä¤T¦W¡u¬õ¦ç§âÀY¡v¨g§qµÛ²rÅD¦V«e¡AÄd¸y±ý©ê¿Às¡A©m¿ªº§Î¦P°­¾y¡A°¼
²¾¤T¨B¡A¤Ï¤â´§±a¡AÀ@¨~¤Û¬Mªº¶·ªØ¡A¡u¬õ¦ç§âÀY¡vªºÀYÆ`¤wµõ«Â¦å¦×¼Ò½kªº¤@
¹Î¡C

¡@¡@¦b¦¹²@¾vÃø®eªº¤@»ØªÅ¶¢¡A¾Ô¦Ê³Ó»É­²æ¤â¿E®g¡A¥h¶Õ«é¦P¬y¥Ú¡A¿Àsªº¡u
Æs§À¡v¨j©l­Ë±²¡A»É­¤w´¡¤J¥Lªº¥ª¯Ý¡A´X¥G¤£¤À¥ý«á¡A¤@­Ó¡u¶À¦ç§âÀY¡v¤]¼³
¤W«e¨Ó¡A¾Ä°_¤@¤eºI¶i¿Às¤p¸¡¡A©m¿ªº¥þ¨­¦¬ÁY¡A¤f»ó¼Q¦å¡A«o¦b¦åÃú°gº©ªº
«X³¼®¶¬D¡uÆs§À¡v¡A¿ûÀ@­«­«±½¹L³o¡u¶À¦ç§âÀY¡vªº²äÀV¡A¥u¤@Â಴¡A¦¹¤H¸£³U
±×±×±¾««ªÓ¤W¡A®tÂI´N±¼¸¨¤U¨Ó¡C

¡@¡@²Ä¥|¦W¡u¬õ¦ç§âÀY¡v­âªÅ¦Ó¦Ü¡A¤@¹ïÂù¸`´Ò«æ´§«æ»R¡A¥´±o¿Às³s³sºu¶^¡A
¨­¤l¾î±Û¤£¤î¡A«o¬O¾Ô¦Ê³Ó¤@Án¤j³Ü¡A¤~ªý¦í¤F³o­Ó¡u¬õ¦ç§âÀY¡vªº¨g©Ê¡R

¡@¡@¡uÁÙ¤£¦í¤â¡H§A¨S¬Ý¨£¤H¥L®Q¦­Â_®ð°Õ¡H¡v

¡@¡@°é¨cªá¸¨¬õªº¡A¬O¤T¦W¡u¬õ¦ç§âÀY¡v¤Î¨â¦W¡u¶À¦ç§âÀY¡v¡A³o®É¨è¡A¥u¦³¨â
¦W¡u¬õ¦ç§âÀY¡v¥X¤â§ðÀ»¡A§O¬Ýªá¸¨¬õ¤H¦ü©a©a¤@®§¡A´N¹³ªo¬\¿OºÉªº«e¥ü¡A¤Ï
©Ú¤§¶Õ«o²@¤£§t½k¡A¥L§¤¦b¨º¸Ì¡A¤â¤¤»ÈÃ@°¿©¿§]¦R¦ÛµM¦ùÁY¡A«D¦ý¤S§Ö¤S·Ç¡A
¥B©Û©Û«ü¦V­n®`¡AÂ\©ú¤F¤D¬O°l»î¹Ü©Rªº©Û¼Æ¡I

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó¦b¿Àsªº«ÍÅé¤W©â¦^»É­¡A®³¹u©³¯ó¯ó«ø¥h¦å¸ñ¡A¡u©A¡vÁn¦V¦a¤U¦R
¤F¤f³èªj¡R

¡@¡@¡u®Qªº¡AÁÙ¯u¾î±oºò­ù¡A¼C¶ËÑ¡²`¡AµS¼o¤F§Ú­Ì¨â­û¡A­«³Ð¤@­Ó¡AªGµM©ì¤W
¹Ô­Iªº¤F¡K¡K¡K¡I¡v

¡@¡@¨ºÃä¡Aªá¸¨¬õ¦Û¬O±N¤@¤Á±¡§Î¥þ¤w¬Ý¦b²´¸Ì¡A¥L¨Ã¤£¿E°Ê¡A§ó¤£´d¼«¡A¤´ÂÂ
¨IµÛÀ³¾Ô¡Aµ·²@¤£¶Ã¡A©|©â±o¥XªÅ¨Ó»¡¸Ü¡R

¡@¡@¡u²øÁl¡K¡Kºâ§A¦¨¥þ¤F¡y°_ÅQ¤s²ø¡z¡K¡K«o¬O¡K¡K¦n¤@±ø±¤¤M±þ¤Hªº¡K¡K¬r
­p¡I¡v

¡@¡@²øÁl¬W¼C©ó¦a¡A¤C±¡¤£¿³¡R

¡@¡@¡u»{¤F©R§a¡Iªá¸¨¬õ¡A½Ö¥s§A­Ì¨«¤W³o¤@¨B­I¹B¡H¡v

¡@¡@²r¥j¤B¸Ì¡Aªá¸¨¬õ¨­§Î¨R¤Ñ­¸ÄË¡A©{­Y·t¤¤¦Y¤FÄò©Rª÷¤¦¤@¼Ë¡A¨º»òÁn¶Õ¼É
¯P¤S¤O¹D±j´ýªº½Ä¼³²øÁl¡A¨â¦W¡u¬õ¦ç§âÀY¡vªýºI¤£¤Î¡A­¡ÁnÅå©I¡A²øÁl¦­¦³©Ò
·P¡A¬O¥H±¡ªp¤£Åܤ§¾l·~¤w¦¨¦Ë¦b¯Ý¡A¥L¤£·W¤£¦£ªºªø¼C¤W«ü¡A¼C¦y¤~°_¡A¤H¤f
¨göt¯ë±°¥X¤V¥~¡A«CºÑ¥úµØ¥ß®É¾®­Y¤Ç½m¡A¡uÀN¡vÁnµÎ±²¡Aµµ¹qºë¨~¨ÖÂqÅD¥Ø¡A
¥u¦b¤@°{¤§¶¡¡AºÑ¥ú¹yíK¡X¡Xªá¸¨¬õ¤H¤w»l¦±©ó¦a¡A²V¨­©êÝz¡A³ïÀYªº³Ý®§Án²Ê
¿B¨I­«¡A¹³¥dµÛ¤@¤f¿@·ð¤£¯à¤W¤U¡A¦Ó¥B¡A§l®ð¤Ö¡A¥X®ð¦h¡A²´âäµÛ¬O¤£¦æ¤F¡C

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó«æ¦£©b¤F¹L¨Ó¡AÃö¤Áªº°Ý¡R

¡@¡@¡uÁ`´£½Õ¡A³o§KØæ¤l¦n¤£³±¬½¡A¥L¤£´¿¶ËµÛ§A§a¡H¡v

¡@¡@²øÁl¯º¯º¡A¹D¡R

¡@¡@¡u¦«ºÖ¡A¦n¦b§Ú¦­¦³¹w·P¡AÅé·|±o¨ì©mªáªº¨ºªÑ«è¬r¤§®ð¡A¥ç¨¾µÛ¥L§xÃ~¤Ï
¾½ªº³o¤@©Û¡AÁ`ºâ¨SÅý¥L±o³x¡C¡v

¡@¡@·nµÛÀY¡A¾Ô¦Ê³Ó¹D¡R

¡@¡@¡u³o³Ã¥ë­ËÁűo¥X¥h¡A¦p¦¹©tª`¤@ÂY¡A´±±¡¬O¯u­Ó¤£·Q¬¡¤F¡I¡v

¡@¡@²øÁl¹Ä®§µÛ¹D¡R

¡@¡@¡u²V¨ì¡y¤TÅ]¡zªº¼h¦¸¡A«K¨ü¤£°_³o¼Ëªº®À§é¡A´LÄY©MÁnÄ´©¹©¹¤ñ¥Í©R§ó­«
­n¡A©ó¨ä§Ô°d­e¦s¡A­Ë¤£¦p¦º¤F¦n¡C¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³ÓªÄ°Sªº¹D¡R

¡@¡@¡u¥i¤£¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@²øÁl¦¬¼C¤JÀT¡A¹D¡R

¡@¡@¡u§Ú­Ìªº¨Æ¤w¸g¤Fµ²¡A¶Q²øªº³Â·Ð©|¥¼µ²§ô¡A¾Ô¤jÁ`ºÞ¡A®a¤÷¤U¸¨¡A°È½Ð³Ò
¯«µ¹­Ó¥æ«Ý¡A§Ú­Ì¤£¦A¥´ÂZ¡A´N¦¹§iÃã¤F¡C¤@

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó±ý¨¥¤S¤î¡AµS¿ÝµÛ¹D¡R

¡@¡@¡u§c¡IÁ`´£½Õ¡I§A­Ì³o´N¦^¥h°Õ¡H¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u²ö¤£¦¨¤jÁ`ºÞ©|¦³¨ä¥L¶·§Ú®Ä³Ò¤§³B¡H¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó·Q¤F·Q¡A³sÁn°®¯º¹D¡R

¡@¡@¡u¨S¦³¡A¨S¦³¨Æ¤F¡A§Ú¥u·Q¦A°Ý°Ý¡AÁ`´£½Õ¡A§Ú­Ì¤G¤p©j¡Aªº½T·|®e¨­¦b³o
ªþªñ§a¡H¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u§Ú¬O«ö·Ó¹ê±¡°µ±ÀÂ_¡A¤Ñ¤U½Ñ¨Æ¡A°k¤£¥X¤@­Ó¡y²z¡z¥h¡A·Ó¹D²z´ú®Ú¥Ñ¡A
À³¸Ó¬O¤K¡B¤E¤£Â÷¤Q¡I¡v

¡@¡@Ã`¤F¤f¤f¤ô¡A¾Ô¦Ê³Ó¹D¡R

¡@¡@¡u­ü¡I¤]¦ýÄ@¬O¦p¦¹¤F¡K¡K¡K¡v

¡@¡@²øÁl©ê®±¹D¡R

¡@¡@¡uÂÔ¯¬°¨¨ì¦¨¥\¡A¾Ô¤jÁ`ºÞ¡A¤£½×¬O¤³¤G¤p©j©Î®a¤÷ªº®ø®§¡A§Ú¥þÀR­Ô¨Î­µ
¤F¡I¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó¥´µÛ«¢«¢¡R

¡@¡@¡u´N³o»ò»¡¡A«¥­Ì´N³o»ò»¡¡K¡K¡K¡v

¡@¡@¦^¹L¨­¨Ó¡A²øÁl¥¿¦n¬Ý¨ì¬q¤jµo±N¨âÂù¦å²O²Oªº¤H¦Õ´ÂÃðÅn¸Ë¡A¦A¤@Á@ªá¸¨
¬õªº«ÍÅé¡A¥i¤£¨â°¦¦Õ¦·¥þ¥¢¡A¿Às¤]Åܦ¨¯Ê¦ÕÀs¤F¡A¤@Àþ¶¡¡A¤£¥Ñ·PIJ¨}²`¡A
³o¨â¤H¦b¬¡µÛªº®É­Ô¡A¬O¦óµ¥¤¿®«ÅY²r¡A²±¦W³Ù»®¡H¤@´Â©R³à¯î³¥¡A¤´§K¤£¤F¥ô
¥Ñ®_³Î¡A¸¨­Ó«Í­º¤£¥þ¡A¦¿´ò¸ô¡A©e¹ê§N»Å¹èµ´¡AÁ}ÀIÃø¦æ¡I

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@®³¨â®Ú¾ðªK¸j¦b§é°©³¡¦ì¡AÅv¥R§¨ªO¡A¿ú¾U©ìµÛ¤@±ø»L¡A¥t¬WµÛ¤@ºI¦Ë±ì°ó
¬b§ú¡A¿a¿a¶_¶_ªº©¹«e¨«¡A­n¤£¬O²øÁlÁÙ¦b®ÇÃäÄe§ß¡A§ó´NÁ|¨BÁ}¨¯¤F¡F¬q¤jµo
ÁÙºâ¦n¡AªÓ­K°©ÁöµM¸Hµõ¤F¦n´X¶ô¡A©|¤£¼vÅT¦æ°Ê¡A¦ýÄA¨¬°_¨Ó¦h¤Ö·|²o¤Þ¶Ë³B
¡AÅh¤úµõ¼Lªºªí±¡«K¸g±`¤WÁy¤F¡C

¡@¡@¤T­Ó¤H¨«±o«ÜºC¡A©ìµÛ¿ú¾U¡A·Q§Ö¤]§Ö¤£¤F¡A¤Ñ®ð¤S§N¡A¿ú¾UÃ䮿»LÃä¶Ø¹Ä
¡R

¡@¡@¡u¯u¥L®Q¾`°Ú¡I¤j¦­¸C²´¡A´NÅ¥¨ì«Î³»¦ÑµÁ¥s¡A·í®É¤ß¸ÌÁÙ¦b¥Ç¹¿©B¡A¤£ª¾
¤µ¤Ñ·|¹J¤W¤°»ò³Â·Ð¨Æ¡H³o¤£À³Åç°Õ¡H­ü¡A¥Í¥Í¥s©mªáªº¤ý¤K³J¯{Â_¤F¤@±ø»L¡A
¶Ëµ¬°Ê°©¤@¦Ê¤Ñ­þ¡A¦³±o¾i°Õ¡K¡K¡K¡v

¡@¡@¬q¤jµo§â¥LªºÅKÁå¤l±¾¦b²äÀV¤W¡A¨«°_¸ô¨Ó²µ·}§@ÅT¡A»¡¸Ü¥çµLºë¥´±m¡R

¡@¡@¡u¥u§A¶Ë¤F¤£¦¨¡H§Ú³oªÓ­K·~¤wµõ¦¨¦n´X¶ô¡A­n±µ¦X¤W¡A¤Ö¤£±o¨ü¨Ç¬¡¸o¡A
©¹«á¯à¤£¯à«ì´_­ì¼ËµS¤£¤@©w¡A¦Y³o¸J¶º¡A½Ö»¡¤£¬O©ïµÛ¸£³Uª±©R¡H¡v

¡@¡@¿ú¾U·nµÛÀY¹D¡R

¡@¡@¡u¤]¤£¥Î«è¤F¡A¥u©Ç§Ú­Ì©R­W¡A¤T¦Ê¤»¤Q¦æ¡A°¾°¾¤J¤F³o¤@¦æ¡K¡K¡K¡v

¡@¡@¤âÄeµÛ¿ú¾Uªº»H¤l¡A²øÁl±×¸E¤F¥L¤@²´¡R

¡@¡@¡u»âªº»è»È¤£ºâ¤Ö¡A¦Y­»³Ü»¶ªº³õ­±¤Ñ¤Ñ¦³¡A¶i¥X¦Ê©m°Ó®aàm±o¦p¦P¤G¤j·Ý
¡A³o¨Ç­·¥ú¡A§A­Ì«ç»ò¤£´£¡H¾Ì§A­Ì¨â¶ô®Æ¡A°£¤F¦b¯Z©ÐÀݨ¡¥R¼Æ¦Y­ÞªP¡AÁÙ¯à
·F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¿ú¾U¼K¼K¯º¹D¡R

¡@¡@¡u¤@ÀY®â¶i¤»®°ªù¤Q¦n´X¦~¡A¦A·QÂà¦æ¡A¦æ¦æ¦p¹j¤s¹Æ¡K¡K

¡@¡@²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u©Ò¥H»¡¡A¤Öµo³ÒÄÌ¡A¥þ»{©R§a¡I¡v

¡@¡@³o®É¡A¥L­Ì¥¿¨Ó¨ì¤@­Ó°®²U¨£©³ªº¤ô¶íÃä¡A¶í©³¦³²L²Lªº¤@ÆW²V¤ô¡AªdÀ×¥æ
¿Ä¡A¶g¾D»b¯ó¬\¶À¡Aªï­·§Ý¯Á¡A¬q¤jµo­è·Q¶}¤f´£Ä³·²¤W¤@°}¡Aµä¶Àªº¯óÂO«á¡A
¤w¬ð¤a«_¥X¥bºI¨­¼v¨Ó¡I

¡@¡@©ìµÛ»L¤@©ä¤@©ä«e¦æªº¿ú¾U¡A¤£¥Ñ³QÀ~¤F¤@¸õ¡A¥L»°¦£¯¸©w¡A­n´£¿ô²øÁlª`
·N¡A«o·P¨ì²øÁlÄe¦bµÅ¤Uªº¤âÁY¤F¦^¥h¡A¤H¤]½ñ¤W´X¨B¡C

¡@¡@¯óÂO¸Ì«_¥Xªº¨º¤H¡A¥Í¤F¤@±iÁ穳¦üªº¤j¶ÂÁy¡A¼É²´±È»ó¡AÂù¦Õ©Û­·¡Aº¡ÀY
µu¾v¨ë糯ë®Ú®Ú­Ë½Ý¡A¤@¹Dªø¬Í¦å¬õªº¦Û¥ªÃB±×¹L­±¤Õ¨ì¥k®B®B¨¤¡A¤â´¤´H¥úÐä
«Gªº¤@¬`¯¶¤bÅs¤ë¤M¡A¯u­Ó¦n¤@¥I¤¿¯«´c·Ù¤§¹³¡I

¡@¡@¸ò¦b«áÀYªº¬q¤jµo¥çµoı±¡ªp¦³²§¡A¥L´ê¤W«e¨Ó¡A¥Øª`¹ï¤è¡A±a´X¤À©ÃÊݪº
§CÁn¹D¡R

¡@¡@¡u³o­Ó³Ã¥ë¨SÀY¨S¸£ªº¥´¥bºI¸y¸ÌÂô¤F¥X¨Ó¡A¤£ª¾·Q·d¤°»ò¦W°ó¡H¡v

¡@¡@¿ú¾U§o§oªº¹D¡R

¡@¡@¡u®Qªº¡I¬Ý¥L¼Ò¼Ë¡A¤K¦¨¨Ó·N¤£µ½¡K¡K¡v

¡@¡@²øÁl¤ì¦â¼C¤w³sÀT©â¥X¡A¥L¯«¦â¤£ÅÜ¡A·¥¨ä²Hºzªº¨RµÛ¹ï¤è¶}¤f¹D¡R

¡@¡@¡u¦pªG§Ú²q±o¤£¿ù¡AªB¤Í§A¥²¬O¡y¨¸¤M¡z±ä¤¦¡H¡v

¡@¡@¨º¤H¤À¶}¬\¯ó¡A¯¸¤F¥X¨Ó¡A¨Ä¨Ä¡A¦n»í°¶ªº¤@¥I¨­¬[°©¡F¥L¤H¥ß¸ô¤¤¡A¦³¦p
¥bºIÅK¶ð¡AÁn­µ«o¤S¦y¤S²Ó¡R

¡@¡@¡u§Ú­n¤£¬O±ä¤¦¡A¨º¤~©_©Ç¡AÁÙ¦³½Ö¤ñ§Ú§ó¦³²z¥Ñ¦b³o¸ÌÄdºI§A­Ì¡H¡v

¡@¡@²øÁl§NÀRªº¹D¡R

¡@¡@¡u§A¦n¹B®ð¡A¡y°_ÅQ¤s²ø¡z¤j§å¤H°¨¥¿¦bªþªñ·j®·©ó§A¡A©~µM¤´³Q§A´M»Ø¼ç
¶h¦Ó¥X¡A±ä¤¦¡A§A¦ü¥G¤Ñ¼Æ¥¼ºÉ¤F¡C¡v

¡@¡@±ä¤¦¦yµÛÁn¹D¡R

¡@¡@¡u»¡±o¥¿¬O¡A¤£´Àªá¸¨¬õ»P¿Às³ø¹L¦å¤³¡A¤W»a¦p¦ó®e§Ú¨«¨ìµ´¦a¡H©mªáªº
¡A¥L­Ì¨â­ÓÁöµM¦º¦b¡y°_ÅQ¤s²ø¡z¨º¤zÂø¸H¤â¸Ì¡A¹ê«h¥þ¬°§Aªº¼£±v«ü¤Þ¡Aªá¸¨
¬õ³Ì«áªº¤@¥y¸Ü»¡±o¤£¿ù¡I¡X¡X¦n¤@±ø­É¤M±þ¤Hªº¬r­p¡I¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u§AÅ¥¨ì¤F¡H¡v

¡@¡@±ä¤¦§Î®e«è¬rªº¹D¡R

¡@¡@¡u§Ú¤£¦ýÅ¥¨ì¡A¾ã­Ó¹Lµ{¤]§¹¥þ¬Ý¦b²´¸Ì¡A¨ä¹ê¡A§Ú´NÁô¨~¦b¤s©Y¥ª°¼ªº¤@
­Ó¤g§|¤º¡A¶ZÂ÷§A­Ì¤£¨ì¤­¤V¤§»»¡A¥u¬O§|ªu¦³¯ó¦³¾ð¡A¾B½ª¨}¦n¡A§Ú¬Ý±o¨£§A
­Ì¡A§A­Ì¬Ý¤£¨£§Ú½}¤F¡I¡v

¡@¡@²øÁl¹ï¦Û¤v¥ý«eªº§PÂ_¥¿½T¡A»á·P¦w¼¢¡A¿ò¾Ñªº¬O±ä¬Y¤£¥hIJ¡y°_ÅQ¤s²ø¡z
ªº¾`ÀY¡A«o¾E«ã¨ì³o¤@Ãä¨Ó¡AÅ㨣ñGôݪº³d¥ô¤S¶·¥Ñ¨ä­Ó¤H©Ó¾á¡A¥LÃø§K¿³°_¤@
ºØ¨¯­Wµô¾ð¡B§O¤H¾B²Dªº¤£¥Ì¡C

¡@¡@¿ú¾U¤]§Ô¤£¦í·fµÄ¹D¡R

¡@¡@¡u©m±äªº¡A©Ò¿×­Þ¦³ÀY¡B¶Å¦³¥D¡A±þªá¸¨¬õ¡B¿Àsªº¤H¤S¤£¬O§Ú­Ì¡A§A©È¬O
§ä¿ù¹ï¶H¤F¡I¡v

¡@¡@±ä¤¦³±µÛÁn¹D¡R

¡@¡@¡u¬Ò¥Ø¥i±þ¡A¥ý±þ§A­Ì¡A¦A­é¡y°_ÅQ¤s²ø¡z¨º¤zª¯®Q¾iªº¤H¥Ö¡I¡v

¡@¡@¨Æ±¡¨ì¤F¥²¤£¥iÁקKªº§Î¶Õ¡A´N¤@©w·|¾®»E¨º¼Ëªº·P¨ü¡A²øÁlª¾¹D¡A²´«e¤@
³õ«÷±þµ´¹ï¬O¸ú¤£¹L¤F¡A´Nºâ¥N¤H³»¬û§a¡A¥ç°ß¦³«j¤O¥H­u¡C

¡@¡@¿ú¾U©M¬q¤jµo¤¬òó¤@²´¡A½w½w¦V¨â°¼´²¶}¡A¥ð¬Ý¨â¤H©ìµÛ¶Ë´Ý¤§Âß¡AÂ\¥Xªº
°}¦¡«o¤£§t½k¡I


---

²Ä¤G¤Q¤C³¹¡@¬X±¡


¡@¡@²øÁl«D±`§NÀRªº©Þ¼C¥XÀT¡A¼C¦y·È¯tµÛ¬Õ¬Õªº§À¨~¡A¥LÂù¤â´¤¦í¼C¬`¡A¥H·¥
¤pªº±×¨¤«ü¦V¼Ä¤H¡A§ÎºA¨I¼çí¾®¡A¦³­Y½Y¥Û¡C

¡@¡@±ä¤¦²Êª½ªº¶Ã¾v®Ú®Ú½Ý°_¡AÅs¤ë¤M°ª°ªÁ|´­¡A¤@¨B¤@¨B¹Gªñ¹L¨Ó¡C

¡@¡@©¼¦¹ª`µøµÛ¹ï¤Oªº²´·ú¡Aª`µøµÛ¹ï¤è¥ô¦ó¤@­Ó²Ó·Lªº¤ÏÀ³¡A¨S¦³¤H¤ß¦s»´«V
¤§¤ß¡A¦]¬°¥L­Ì¥þª¾¹D¡A¨º©È¥u¬O¨Ç³\²¨¥¢¡A¥ç¨¬¥i³y¦¨­P©Rªº¶Ë®`¡C

¡@¡@¥¨¤jªº¨­¼vÁaÅD¦Ó°_¡A±ä¤¦Ås¤M¤U±Ù¡A´ïÂŪº¤b±m§Ï©»¿EÂqªº®öªá¡A½÷°{µÛ
§N¨æ¤S´¹¼üªº¥úªi¡A´N¦b²øÁlªø¼C¦pÀs¶¿»ñ¡A­âªÅ­¸±Ûªº¤@«b¡AÅs¤M¤wµM¦A¤Û¤d
¦Ê¸¨¤ë¡A¥Ñ¥|­±¦X´é¦Ó¦Ü¡I

¡@¡@¤£¿ù¡A³oºØ¤Mªk¡AªGµM¬O¨¸¡I

¡@¡@²øÁlªº¤ì¦â¼C©ó¶·ªØ¶¡¾®µ²¬°²y¡A¤@­Ó´ý¶ê¡BÄ£¥Øªº¥ú²y¡AÃé¾W°j¶¡A°µµÛ
±K±µµL»Øªº³s¿Å¡A¥ý¬O¤õªá¨Ö®g¡M¤~ÅT°_¾_¦Õªºª÷ÅK¼²À»Án¡A¨â­Ó¤H³£³Q¹ï¤è¶Ç
¨Óªº¤Ï¼u¤O¹D®À°h¥X¦n´X¨B»·¡C

¡@¡@¨S¦³µ·²@¹y·²¡A±ä¤¦¤j§q¤@Án¡AÅs¤ë¤MÃz¥XÂIÂI¬y¬P¥ú«B¡A¦n¹³¥¿¤ë¸ÌÂI¼ö
ªº·Ï¤õ¡A§e²{Ñ¡¯ëÄ}¯É»PµºÀ骺²§¦â¬ª¸n²øÁl¡C

¡@¡@¡u¤TÅ]¡vªº¨­¤â¡A²øÁlÁ`ºâ²Î²Î»â±Ð¹L¡A¯u¥¿¤@­Ó¤£¤ñ¤@­Ó®z¡A¦U¦³µ´¬¡¡A
¦U¾Õ³Ó³õ¡A±ä¤¦¤Mªk¤§ÅܤƩ_¸Þ¡A¨«¶Õ·Ç§Q¡A¬°¥L¾ú¨Ó©Ò¨u¨£¡F¬P°_¨~±²ªº«b¨º
¡A¥Lªø¼C¿Ä¨­¡A§Î¦p¥ú¬W¡AÅZ®g¯e±°¦V«e¡C

¡@¡@±ä¤¦¡u©I¡vªº¤@Án¤j³¾¯ëÄ˪šA¤Q¤C¦¸¤è¦ìÂà´«´X­Y¤@¦¸¡A²ª½§Ö¤£¥i¨¥¡A
¥ú¬W½L±Û¬ï¨ë¡Aºòºò¸òÀH¡A«oÁ`¬Oµy®t¤À²@¡A¥¼¯à¤¤Ã[¡C

¡@¡@©ã°}ªº¿ú¾U©M¬q¤jµo¡A­Ñ¤£¥Ñ¤ß¸ÌµJ¼{¡A·t¤¤®ºµÛ¤@§â§N¦½¡A¬Ý¥ú´º¡A³o©m
±äªºÁÙ©e¹êÃøÄñ¡A¥L¨â­Ó¤@®É¤S´¡¤£¤W¤â¡A¿ú¾U©ì¤@±ø¶Ë»L¡A¬q¤jµoªº¤@Âù²ä¤l
·~¤w¤£Å¥¨Ï³ê¡A¦b¦p¦¹¤¿ÀI²r¯PªºÁÅ«÷¤U¡A¨º¤@­Ó¤]¨S¦³®³·ÇÃö¸`ªº§â´¤¡A®³¤£
·ÇÃö¸`«_µM¥X¤â¡A©¹©¹´NÅܦ¨À°­Ë¦£¤F¡C

¡@¡@¤Q¤C¦¸ªº®¿²¾Àþ®§§Y¹L¡A±ä¤¦¨­§Î°¿¨I¡A¤@¤M¼A¥X¡A¤D¾WŸ¾_±o¡u¶ä¡v¡u¶ä
¡v§@ÅT¡A²øÁl¨­¼C¦X¤@¡AÖ`ªï¤W¨Ó¡A¦ý»Dµõ©­¤§ÁnÅT°_¡A¥æ°«Âù¤è¤À¦V¥ª¥k½¶}
¡A²øÁl¸¡³¡¤Î¥k¯ÙÂA¦å®û·¸¡A±ä¤¦«h¯Ý«eºÉ¨ª¡A¤@±i¤j¶ÂÁy¤£¶È¦å½kªá©Ù¡A¥B¦ü
Åܤp¤F¤@¸¹¡A­ì¨Ó¤Ú´x¤jªº¤@¤ùÀU¦×¤w³Q«d±¼¡I

¡@¡@¨g¯º°ø¡A©m±äªº¥Í¦ü¶Ë¦b§O¤H¨­¤W¡A²@µL¿ðº¢ªº®¼¤M¼³¥X¡A¤M¤bÏs¤Û«Õ¥ú¡A
¥H¤@­Ó©·«×¤Á¸¨¡A§¹¥þ¬O¤@¥I®«¤£¬È¦º¡A¥É¥Û­ÑµIªº¥\¬[¡I

¡@¡@¤ì¦â¼C«é­Y¹q´w¡A¾î¤M¤Ï±²¡A±ä¤¦¨Ó¤M¬ð¤aÅÜ´«¨¤«×¡A¥Ñ¤W¦Ó¤Uªº©·¨¤¹y®É
Âন±q¤U­Ë¬Dªº¥h¶Õ¡A¯w²´¶¡´N§â¤M¸ô¾ã­Ó§@¤F°f°j¡C

¡@¡@¦b±¡ªpÆJÅܪº¦P®É¡A²øÁl·L¦V«á°h¡A¤U¨­²¤¶É¡AÅZ¦aÂù»L¨Ö¦X®µ¦í¤M¾W¡AÂù
»L¨ÖÃl¤§¤O¤S±j¤S­«¡A±ä¤¦¤@©â¥¼¥X¡A²rµM½ÅÍÅs¤M¡A²øÁl¼C¦y¼u°{¡A¡u¼P¡vªº
¤@°O¤w¬ï³z¹ï¤è«|³ï¡A±ä¤¦­ËºL¥X¥hªº¤@«b¡A²øÁlÂù»L¤º°¼¥Ö¶}¦×ºì¡A¦Ù¯×Áa¾î
½±²¡A³s»L°©¬ÒÁô¬ù¥i¨£¡I

¡@¡@ºG¥ÕµÛ­±¤Õ¡A²øÁlµh±o§N¦½¯K¯K¡A¼L®Bªxµµ¡A²V¨­¤£¦í©âÝz¡A¥L©w©wªºª`µø
µÛ¥õ½ö©ó´X¨B¥~ªº±ä¤¦¡A±ä¤¦ÂùÀû¶ê¸C¡A¥Y¥X²´²µ¡Aª¬¦ü»ø­á°¿ªº³½²´¡A«|³ï¶¡
¥uµõ¶}¤@±ø²Ó¯¶ªº¶Ë¤f¡AÂA¦åªyªy´é²I¡A¤â¤W¤´µMºò´¤Ås¤M¡A¥bÂI¤£ÃP¡A¦n¤@¬£
¦º¤£¥Ì¤ßªº¼Ò¼Ë¡I

¡@¡@¬q¤jµo»°ºò©b¤F¹L¨Ó¡AÃÛ¤U¨­¤l¡A¤@°¦¤â®³ª÷³ÐÃÄ©¹²øÁlªº¨â»L¤SÏs¤S¼Å¡A
¤@­±Ö°¤úµõ¼L¡A³s³s·nÀY¹Ä©I¡A¿ú¾U¤]©ìµÛ¶Ë»L©äªñ¡A¼~§Î©ó¦âªº¹D¡R

¡@¡@¡u¦ÑÁ`¡A§A¸¡³¡©M¥k¯Ùªº¤M¶Ë¡A¥iªi¤Î¤F¤ºÅ¼¡H¡v

¡@¡@²øÁlºòÂêÂù¬Ü¡A¨FµÛÁn¹D¡R

¡@¡@¡u¶Ë¤f¤£ºâ«Ü²`¡A§Æ±æ¨S¦³¶Ë¨ì¤ºÅ¦¡K¡K¡v

¡@¡@¬q¤jµo¦£¹D¡R

¡@¡@¡u§Ú¨Ó´À¦ÑÁ`¬Ý¬Ý¡A¤£ºÞ¶ËµÛ¨S¦³¡A¥ý¤Wª÷³ÐÃĤî¦åÁ`¤£·|¿ù¡I¡v

¡@¡@¿ú¾U¥mÀ{¹D¡R

¡@¡@¡u§A¥L®Q¤â¸}©ñ»´ÂI¡A¥i§O§è°Ê¤F¶Ë¤f¡A¨º´N³Â·Ð¤F¡I¡v

¡@¡@¤p¤ßÁlÁlªº±N¶Ë³Bªº¦ç­m±È¶}¡A¬q¤jµo´êªñ²Ó¹î¡AÃä¡u¹É¹É¡v¥XÁn¡R

¡@¡@¡u¬Ý°_¨Ó³Î±o¤£²L¡A­n¤£§â¶Ë¤f½¶}«oÁ@¤£²M¤Á¡A¦ÑÁ`¡A§Ú­Ì¹ïÂå¹D¥~¦æ¡A
ÁÙ¬O¤Ö«_ÀI¼·§Ëªº¦n¡A»°ºò¦^¥h§ä­S¤»«ü¤~¥s¥¿¿ì¡K¡K¡v

¡@¡@²øÁl¯h¾Îªº¹D¡R

¡@¡@¡u¥»¨Ó§Ú¤]¨S«ü±æ§A¯à¬Ý¥X¤°»ò¦W°ó¡K¡K¡v

¡@¡@¿ú¾U¶Ê«PµÛ¡R

¡@¡@¡uµ¹¦ÑÁ`¤WÃÄ°Ú¡I¦A¦n¥Í¥]²Ï°_¨Ó¡A§Ú­ÌºÉ¶q°µ§Ú­Ì¯à°µªº¡C¡v

¡@¡@³æ¤â©ÙÃÄ¡A¬q¤jµo¦æ°Ê»á¬°¤£«K¡A¥L¹¿©BµÛ¹D¡R

¡@¡@¡u¦Ñ¿ú¡I§AÂ_ªº¬O¤@±ø»L¡A§Ú¶Ëªº«o¬O»H¤l¡A¤@°¦¤â¤WÃÄÁÙ«j«j±j±j¡A­n¥]
²Ï¡A§Ú®³¨º°¦¤â¨ÓÀ°¦£¡H§A¦n¤ï°Ê¤@°Ê¡A¥úµo¸¹¬I¥O¡A²{¦b¥i¤£¬O®É­Ô¡I¡v

¡@¡@¿ú¾U½|¤F¤@Án¡A¼¹¤U¦Û¤v¦çÃÌ´À²øÁlºòºò»q¦í¶Ë¤f¡A¤S§CÁn°Ý¡R

¡@¡@¡u¦^«°¸Ì³o¬q¸ô¡A¦ÑÁ`¼µ±o¦í¼µ¤£¦í¡H¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u§Ú¥B¸Õ¸Õ¡I¡v

¡@¡@¸ÕµÛ¡A¥L²¤²¤®¿¨B¡A¸¡µÄ¤º¥ß¨è°_¤F¤@°}µjÅË¡A¹³¬O¸zż¬ðµM§áµ±ªÈµ²¡A¨º
¼Ëªºµh·¡¡A´X¥GÀ£±o¥L³z¤£¹L®ð¨Ó¡I

¡@¡@«æ¦£§ß¦í²øÁl¡A¿ú¾U¦³¨Çªá¶Ãªº¹D¡R

¡@¡@¡u¤£¦¨¡A¦ÑÁ`¡A¥i¦k°Ê¤£±o¡A¨S¬Ý¥u¤@®¿¨B¡A§AÁy¦â¥þÅܤF¡H³o¶Ë¡A®£©È¤£
»´­ù¡I¡v

¡@¡@¬q¤jµo¤]¤â¨¬µL±¹ªº¹D¡R

¡@¡@¡u³o¸Ì«e¤£¤Ú§ø¡A«á¤£¤Ú©±¡A³s­Ó°­¼v¤l¤£¨£¡A¦ÑÁ`¤S«æ«Ý±Ïªv¡A«o¦p¦ó¬O
¦n¡H¡v

¡@¡@¿ú¾U©¿ªº¤@©ç¦Û¤v¸£ªù¡A¹D¡R

¡@¡@¡u¦³¤F¡I¡v

¡@¡@¬q¤jµo´jµM¹D¡R

¡@¡@¡u¤°»ò¦³¤F¡H¡v

¡@¡@«ü«ü¬q¤jµo¡A¿ú¾U¹D¡R

¡@¡@¡u§A»¡±o¹ï¡A¤jµo¡A§Ú¶Ëªº¬O»L¡A§A¶Ëªº¬OÁu¡A¶Ë¤F»L¡A¨«¸ôê¨Æ¤S­ðóO¡A
¶Ë¤FÁu»H«h¤£¼vÅT¦æ°Ê¡A§A°¨¤g»°¦^¥h§ä¤H±a¾á¬[¨Ó°Â¦ÑÁ`´NÂå¡A§Ú´N¦b³o¸Ì¦u
Å@µÛ¡A«¥­Ìºâ¬O¦UºÉ¨ä³d¡I¡v

¡@¡@Ã`¤F¤f³èªj¡A¬q¤jµoÂIÀY¹D¡R

¡@¡@¡u¤]¥u¦n³o»òµÛ¤F¡A¤Ï¥¿§A»¡ªºÁ`¦³¹D²z¡K¡K¡v

¡@¡@¿ú¾U´§´§¤â¡R

¡@¡@¡u¤ÖÅo¶Û¡I°O±o§Ö¥h§Ö¦^¡I¡v

¡@¡@©ó¬O¡A¬q¤jµo¥ß§YÁÚ¶}¨B¤l¡A¥^¥^´Â¡u¦ÑÀs¤f¡vªº¤è¦V©b¥h¡A°Ê§@ÁÙ®¼²n«W
¡A¨ì©³Â_¯Þ»K©MÂ_»L¤£¤@¼Ë¡C

¡@¡@²øÁl¬WµÛªø¼C¡A½w½w§¤¡A¥u³o¤ù¨è¡A¥LªºÂù²´¤w³´¸¨¤U¥h¡A®ð¦â¦Ç±Ñ¡A¯«±¡
¼¬µä¡A´¤¦í¼C¬`ªº¥k¤â¤£°±»´Å¸¡A¦ý¬O¡A¥L«o«Ì®§ª{®B¡A§NÀR±o¦³¦p¤ì¥Û¡C

¡@¡@±q¨Ó¨S¦³³o»ò¾á¤ß¹Lªº¿ú¾U¡A¦¹¨è¤£¶È¬O´q«æ¡BÄa¼{¡A§ó¿³°_¤@ªÑ®£Äߪº·P
ı¡A¥L¤£®É°½òó²øÁlªº¤ÏÀ³¡A¥Í©È¬ð¤a¶¡¥L­Ì¦ÑÁ`´NÂ_¤F®ð¡C

¡@¡@¦Y¤OªºÂàÀY±æ¦V¿ú¾U¡A²øÁl¶Ú­µ§C°×¡R

¡@¡@¡u§A«Üºò±i¡D¿ú¾U¡K¡K¡v

¡@¡@¿ú¾U´µ´Á¦ã¦ãªº¹D¡R

¡@¡@¡u¦Ñ¡K¡K¦ÑÁ`¡A¦n¤ï¡A§A¤d¸U®¼µÛ¡A¤£¥Î¦h¤[¡A¬q¤jµo´N±a¤H¨Ó¤F¡I¡v

¡@¡@²øÁl°I®z¤@¯º¡R

¡@¡@¡u·íµM¡A§Ú¤]¤£·Q¦º¡I¡v

¡@¡@¹y¤F¹y¡A¥L¤S¹D¡R

¡@¡@¡u¤£¹L¡A³o»ò¦h¦~¨Ó¡A§ÚÁÙ¬O²Ä¤@¦¸·P¨ì©M¦º¤`¦p¦¹±µªñ¡K¡K¡v

¡@¡@ÀY¥Ö¤@°}³Â¡A¿ú¾U«æ¹D¡R

¡@¡@¡u¦ÑÁ`¡I¦N¤H¦Û¦³¤Ñ¬Û¡A§O»¡¤£¦N§Qªº¸Ü¡A§A¤@©w·|¦n°_¨Óªº¡I¡v

¡@¡@²øÁl¨I¨Iªº¹D¡R

¡@¡@¡u¦ý¬Ý­S¤»«üªºªù¹D¤F¡I¡v

¡@¡@¿ú¾U¤@Àü²´¡A¹D¡R

¡@¡@¡u­n¬O­S¤»«üªv¤£¦n¦ÑÁ`ªº¶Ë¡A¥L´N¤£¥Î¬¡¤F¡A§Ú®º¤]®º¦º¥L¡I¡v

¡@¡@ÀqµM¥b®Î¡A²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u¿ú¾U¡A§A¨ì¥|¶g¥h§ä¤@§ä¡A¬Ý¬Ý¤³²ý¦b¤£¦bªþªñ¡H¡v

¡@¡@©Ã¤F©Ã¡A¿ú¾U°g±¦ªº¹D¡R

¡@¡@¡u¦o«ç»ò·|¦bªþªñ¡H¦A»¡¡A«¥­ÌºÞ¦o·F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¹Ä¤F¤f®ð¡A²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u©ãµÛ¤³²ýªº¤H´N¬O±ä¤¦¡A©m±äªº«e¨ÓºIÀ»§Ú­Ì¡A¹ï¤³²ý¥i¯à¦³¨âºØ³B¸m¡A
¤@¬OÀH¨­±a¦o¦æ°Ê¡A¤@¬O±N¦oÂ\¦b­ì³B¡K¡K©Ò¥H¡A§Ú¥s§A¨ìªþªñ§ä§ä¡A»¡¤£©w¤H
´N¦b¶g¾D¤£»·¡K¡K¡v

¡@¡@¿ú¾U´£°_¤³²ý¡AµS¤@¨{¥Ö´o¤õ¡R

¡@¡@¡u®Qªº¡A³o¤XÀY¤ù¤l¦V¨Ó®ðµKÄÛ±i¡A¥Ø¤¤µL¤H¡A­ì¸Ó¨ü³oµ¥³øÀ³¡A¤]¦n¥s¦o
ª¾¹D¡A¡y°_ÅQ¤s²ø¡z¤£¬O°ß§Ú¿W´L¡A­n®â­o¤æªº¨°¥ú·Ó¼Ë±o®â¡A¦Ó¦p¦ó´M¥X¦oªº
¤U¸¨¡A¬O¥L­Ì¡y°_ÅQ¤s²ø¡zªº¨Æ¡A»P¦ÑÁ`¦ó¤z¡Hªp¥B¦ÑÁ`¦Û¨­ÁÙ¦b¨üÃø¡A§Ú¬Ý¡A
§K¤F¤]½}¡I¡v

¡@¡@·n·nÀY¡A²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u¤³²ý¤£¿ù¬O¦³¨Ç²±®ð­â¤H¡BºA«×±i¨g¡K¡K¦ý³o¤£¯àºc¦¨§Ú­Ì¨£¦º¤£±Ïªº²z
¥Ñ¡K¡K§A·Q·Q¡A±ä¤¦ÅQ©ãµÛ¦o¡A«o¦³ªk¤l¥s¦oÃø¥H¥XÁn¡A²@µL±Ã¤ã¡AÅãµM©ö¨£©m
±äªº¬I¤F¤â¸}¡A©ÎªÌ®³¦o¸i¨c¶ë¼L¡A©ÎµÛ¤U¤F°gÃÄ¡BÂI¨î¥Þ¹D¡K¡K¤£½×¥Î¤°»ò¤è
ªk¡A¤³²ý¥Ø«e¥²©w°Ê¼u¤£±o¡AµL¤O¦Û¥D¡A¦pªG§Ú­Ì¤£±Ï¦o¡A¦o´N¬O¦º¸ô¤@±ø¤F¡K
¡K¡v

¡@¡@¿ú¾U«ë«ëªº¹D¡R

¡@¡@¡u¦º¤F³Ì¦n¡A§¹¥þ©S¥Ñ¦Û¨ú¡I¡v

¡@¡@²øÁl·L¦XÂù²´¡A¹D¡R

¡@¡@¡u¿ú¾U¡I¸ÕµÛ¦³ÂI«×¶q¡A¥h§a¡I¡v

¡@¡@¤£´±¦A¦h»¡¡A¿ú¾U¤£¥Ì¤£Ä@ªº©ìµÛ¤@±ø¶Ë»L¡A¬WµÛ¦Ë±ì¡A«ººA¦³ÂI·Æ½]ªº¶}
©lªuµÛ¥|¶g´M§ä°_¨Ó¡A¬Ý¥LªF¼·§Ë¡A¦è¼·§Ë¡A°Ê§@¬Û·í¥J²Ó¡A­ËÁÙ¤£ºâ¬O¦s¤ß¥´
°¨ªê¡C

¡@¡@¹j¤F¤@°}¡A¥L¶¦æ¦^¨Ó¡A¤Ñ®ðÁö§N¡A«o¤wÃBÀY¨£¦½¡A¦S¦Sª½³Ý¡R

¡@¡@¡u¨S¬Ý¨ì¤H¡A¦ÑÁ`¡A¨º¤p®Q­Ì¤Q¡B¤E¤£·|¦b³o¸Ì¡I¡v

¡@¡@²øÁl¦³®ðµL¤Oªº¹D¡R

¡@¡@¡u¨º»ò¡I¥²µM¤´¦b­ì³B¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¿ú¾U¤@®ÉÅé·|¤£¨ì¡A¯íµM¹D¡R

¡@¡@¡u­ì³B¡H­ì³B¬O¨º¸Ì¡H¡v

¡@¡@²øÁlºCºCªº¹D¡R

¡@¡@¡u§A¤£°O±o±ä¤¦©Ò»¡ªº¤F¡H¥L­ì¥»°ÎÂæb¤s©Y¥ª°¼ªº¤@­Ó¤g§|¤º¡A»ÚµÛ§Ú­Ì
¹ï°}ªº©Ò¦b¤£¨¬¤­¤V»·¡A§|ªu½¯¥Í¾ð¯ó¡A¤Q¤ÀÁô±K¡K¡K¦ü¥G¦a¤è¤£®e©ö§ä¡A±ä¤¦
¬J¥¼Äâ¦P¤³²ý¤@°_¦æ°Ê¡A¤³²ý·¥¥i¯à¤´³Q¸T¦b¨º­Ó¤g§|¤¤¡K¡K¡v

¡@¡@»Q»Q¼L®B¡A¿ú¾U¹D¡R

¡@¡@¡u§c¡I¦ÑÁ`¥i¬O­n§Ú²{¦b´N¥h±Ï¦o¡H¡v

¡@¡@²øÁl¨F¨Fªº¹D¡R

¡@¡@¡u§Ú­Ì¤w¸g¥X¨Ó±o¤@¬q¸ô¡A§A¤S©ìµÛ¤@±ø¶Ë»L¡A¨Ó¦^¤j¤£¤è«K¡A¸U¤@¤³²ý¶·
­n¨ó§U¡A§A¥çµL¯à¬°¤O¡AÁÙ¬Oµ¥¥L­Ì¤H¨Ó¤§«á¡A¥æ«Ý¥L­Ì¥h¿ì§a¡I¡v

¡@¡@¿ú¾U­W¯º¹D¡R

¡@¡@¡u¦ÑÁ`¡I§A¯u¦³¤@¥IµÐÂĤ߸z¡A¦Û¤v¥¿¦b¾D¸o¡A«oÁÙÅU©ÀµÛ³o»ò¤@­Ó¤£­ÈÅU
©Àªº¤k¤H¡K¡K¡v

¡@¡@²øÁl´G®zªº¯º¯º¡R

¡@¡@¡u±Ï¤H¤@©R¡A³Ó³y¤C¯Å¯B±O¡A³oÁ`ºâ°µ¦n¨Æ¡K¡K¨º¤³²ý°£¤FźÁa¨Ç¡A¥»½èÁÙ
¤£¤ÓÃa¡A¯àÀ°¦o¤@§â¡A¬°¤°»ò¤£À°©O¡H¡v

¡@¡@¿ú¾U·Q»¡¤°»ò¡A«o¤S¦í¤f¤£¨¥¡A¥Lª¾¹D¥u¤@®³¸Ü¡A«K¿w©wÅã±o¦Û¤v«×¶q¤Ó¤p
¡C

¡@¡@º¥º¥ªº¡A¤Ñ¥ú·t¤F¡C

¡@¡@¤Ñ¦â­è¤~·w·wéé¡A®ð·Å§Y¤xÅãµÛ¤U­°¡A²øÁlºÝ§¤¦p¬G¡A¥Õ©ê¬VµÛ´³´³¦å²ª
¡A¦b´H­·¤¤ÄÆ©Ø­¸»R¡A¥L¾®¯«¤£°Ê¡AÂù²´¥b¦X¡A·NÃѤW´X¦ü¥X¥@¤F¡C

¡@¡@¿ú¾U´N¹³¼öÁç¤Wªº¿ÂÃÆ¡AµJ«æ¤£¦wªº©ä¨Ó©ä¥á¡A¤@­±ÀWÀW±iÀV²·±æ¡AÃ䤣°±
³ä³ä©G½|¡A«K¦b³o¼Ë¼~´qÄa¼{ªºµ¥«Ý¤U¡A¿áÁn²×©óÁô¶Ç¤J¦Õ¡A¥L²rªº¸õ±N°_¨Ó¡A
ªï¦V»·³B¨g©b¦Ó¦Üªº¤Q¦h­¼ÃM¼v¡C

¡@¡@ªGµM¬O¥Ñ¬q¤jµo»âÀY¡A±aµÛ¤j¸s¤H°¨»°¤F¦^¨Ó¡A¤£¦ýÃC¤ÑÄ_¡B¶O¨}¡Bµ{³Ó³£
¦b¨ä¤¤¡A³s¼Ô¼y°ó¡B¨¦ªª»·¡B¨F¤Eº»¡B°ó¤l¨qµ¥¤]¤@¦PÀH¦æ¡A¥t¥~¡A«¢¡A¡u¦ÑÀs
¤f¡v¦WÂå­S¤»«ü¥ç¤w¿Ë¦Û¾rÁ{¡A¤H¦b°¨¤W¡A¥¿³QÄA±o·T¬Ü­WÁy¡C

¡@¡@³o¨°¥ú¡A²øÁl©lªø¦S¤@Án¡A¹yı¾ã­Ó¨­¤l³£Åõ³n¤U¨Ó¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@¿ô¹L¨Óªº®É­Ô¡A²øÁl§Ï©»°µ¤F¤@³õ¹Ú¡A¤@³õ¦å²O²Oªº´c¹Ú¡F¹Ú¤¤¡A¥|³B¨ªÁø
°gº©¡A»þ´Hªº¥ú¨~°{¬M¥æ´¡A¤Hªº§ÎÅé¦b§á¦±¡A¯B¨I¡A¤@±i±i¦º¦Çªº­±¤ÕÄÆ¿ºµÛ
¡A¼hÅ|µÛ¡A©¿»·©¿ªñ¡AªÅ¬}¾®ª¢ªºÂùÀû©{¦ü¦³©Ò¶D»¡¡AÁ`µM¦³¨º¼Ë¦hªº­Þ«Õ»P®¬
«ë¡A·¥¥Ø©Ò¨£¡A¬OµLÃäµLºÉªº·t¬õ¡A¬õ±o²`¨I¡A¬õ±o²Y±â¡A¹³¤@ÅyÅy§N©Tªº¦å²ª
¡A¹Ú¸Ì¡A¨S¦³·Å·x¡B¨S¦³¤Hªº®ð®§¡A¯«»î·P¨ü¨ìªº¡A¥u¬OÑ¡¯ëªº»øºz¡B§N»Å¡A©M
¤£ª¾©Ò¥Hªº¯íµM¡K¡K¡C

¡@¡@¥L¨â²´©ÃÊݪº±æµÛ©ÓÃï¤Wªº¬Y¤@ÂI¡A¤HÁö¿ô¤F¡A·NÃÑ©|±r«Þ¦b¨Ìµ}ªº¹Ú¹Ò¤¤
¡Aª½¨ìÀUÃäºw¸¨¤@µ·¦B²D¡A¥L¤~®ªµMÅåı¡A·L·L°¼­º±æ¥h¡A¥u¨£Ä¬Ôа¹§¤§ÉÃä¡A
²\ªi¬Õ¬Õ¡A­ì¥»¦pªáªº®eÃC¡A³º¼¬±|¤F³\¦h¡C

¡@¡@·Qį°Ê¤@¤U¨­Âß¡A²øÁl«oµo²{¨­¤l©~µM¦p¦¹º¢­«¡AĬÔЦù¤â«ö¦í¥L¡A»´»´·n
ÀY¡C

¡@¡@²M¤F²M³ïÄV¡A²øÁl±Ã¥XÁn¨Ó¡A¦ýÁn­µ¤§§C·L¡A´X¥G³s¥L¦Û¤v¤]À~¤F¤@¸õ¡R

¡@¡@¡uĬÔСK¡K¡v

¡@¡@­Á¹LÁyÃe¡A¦³¤@Á\²M²Hªº­»¨ý´²ºy¡AĬÔЬXÁn¹D¡R

¡@¡@¡u¤£¦w°Ê¼u¡A§A¤~­è­è´ç¹L¤F¦MÀI´Á¡A³o¤T¤Ñ¤T©]¸Ì¡A§A¦Û¤v¤£ª¾¹D±¡ªp¦³
¦hÄY­«¡A´N¦n¹³¦b¦PÀF¤ý±Ã§Ü¡A³±¶§¬ÉªºÃö¤f¶¤F¤@¤jÂà¡I¡v

¡@¡@²øÁl³ä³äªº¹D¡R

¡@¡@¡u¦³³o»ò¤¿ÀI¡H¡v

¡@¡@©Ù¥h²\²ª¡AĬÔЫիժº¹D¡R

¡@¡@¡u®tÂIÀ~¦º§Ú¤F¡A¥L­Ì©ï§A¦^¨Óªº®É­Ô¡A§A¤H¤w§¹¥þ·w°g¹L¥h¡A²V¨­¥þ¬O¦å
¸ñ¡A®ð­Y´åµ·¡A©a©a¤@®§¡A¥s§A¡A§AÅ¥¤£¨ì¡A¿Ë§A¡A§A²@µL¤ÏÀ³¡A¦Ó¥B¤£°±ªºÅ¸
§Ý©â°Ê¡A¤ú¾¦¤]«r±o«£«£ÅT¡A½¶}§Aªº²´Â¥¡A¬O¨º»òµL°Ê©ó°Jªº¤@©Ù§Nµw¡A¨º¤@
«b¨º©È¡A§Ú¡A§Ú¤~©ú¥Õ¤F¤°»ò¬Oª_¤ßÃw¦åªºµh·¡¡K¡K¡v

¡@¡@²øÁl´£µÛ®ð¹D¡R

¡@¡@¡u§OÃø¹L¡K¡K§Ú¤£¬O¦nÂà¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤~©Ù¥hªº²\¤ô¤Sªyªy¬y¥X¡AĬÔЫ|µÛÁn¹D¡R

¡@¡@¡u¥u¤@¤é¤£¨£§A¡A´X¥G´N¦¨¤F¤H¤Ñ¥Ã¹j¡A¤j¦­§A¥Xªùªº·í¤f¡AÁÙ¬O¨º»ò¯«ªö
«³«³¡A®e¥ú·Øµo¡A¨ì³Ä¶Â©ï¦^¨Ó¡D³æ³Ñ¤@¤f®ð¤F¡A³oºØ¬ð¤aªº¼@ÅÜ¡A¥s§Ú«ç»ò©Ó
¨ü±o¤F¡H§A·í®É¨S¦³ª¾Ä±¡A­n¨«¡A¨«±o²n§Ö¡A¨«±oµL²oµL±¾¡A¥i¬O§Ú©O¡H¤S¥O§Ú
¦p¦ó¦Û³B¡H¡v

¡@¡@³o·|¬OĬÔСH·|¬O¤@¦V¥H¹èµ´¤¿¬½¡Bºë½m²r»¶µÛºÙªº¡u¨ª½m³D¡vĬÔСH¦¹¨è
ªº¦o¡A¨S¦³¤@¤B¤@ÂI¦¿´ò­^»Ûªº²ª¸ñ¥i´M¡A¨S¦³¤@µ·¤@²@ªº±j¾îÅQ®ðÁô²{¡A¦³ªº
¡A¥u¬O¤k¨à®a¨ü¹L©e©}«áªº«Õ«è¡A¤@­Ó¤j©h®Q¬X®z±¡·Pªº¬yÅS¡K¡K

¡@¡@²øÁlÁ}¨¯ªº¹D¡R

¡@¡@¡u²ö­ú¡AĬÔСI¦p¤µ©p¸Ó°ª¿³¤~¬O°Ú¡I¡v

¡@¡@ĬÔФ´µMÂ_Äò©â¼O¡R

¡@¡@¡u±q¨Ó¤£´¿·R¤W¤@­Ó¤H¡A¤]±q¨Ó¨S¦³¥I¥X¹L³o»ò¦h¡AÀY¤@¾D¦º¤ß¶ò¦aªº©^Äm
¦Û¤v¡A­±¹ïªº«o¬O¤@³õ¥i¯à¨ÓÁ{ªº¥ÍÂ÷¦º§O¡A¦Ñ¤Ñ¤£¤½¡B¤W»a¤£¤¯¡A¦Ó§A²øÁl¤]
¥¼§K¤Ó¬½¡B¤jµ´±¡¤F¡K¡K¡I¡v

¡@¡@ºCºC½Õ¤Ã©I§l¡A²øÁl§V¤OÀ½¥X¤@©Ù¯º®e¡R

¡@¡@¡u¶Ì¤XÀY¡I³o¤@¤Á¤£¬O¥þ¦¨¬°¹L¥h¤F¶Ü¡H§Ú¨S¦³¦º¡A§ÚÁÙ¦b©p¨­Ãä§r¡I¡v

¡@¡@ĬÔЫë«ëªº¹D¡R

¡@¡@¡u§A¤£²M·¡¡A³o´X¤Ñªº¤é¤l§Ú¬O«ç»ò¹Lªº¡H¤@¤U¸Õ§Aªº»ó®§¡A¤@¤U±´§Aªº¯ß
·i¡A¥Í©È§A¬ðµM´NÂ_¤F®ð©ß¤U§Ú¡K¡K¤Q¤G­Ó®É¨°­nÁý§A¤»¦¸´öÃÄ¡A¤@±Þ©]´«¤@¦¸
¡y¦X¦Ù´²¡z¡A¨C±ß¤W­nÅå¿ô¦h¤Ö¦¸¡D¤£ºÞ§A©D§u¤@Án¡B³Ý®§¤@¤U¡A¥þ¥s§Ú´£¤ß¦Q
Áx¡A­I¯áªx²D¡A´Nºâ¥Õ¤Ñ¥´­Ó¬Ú¡D¥ç§K¤£¤F¹ÚÆL³s³s¡K¡K²Ö¡A§Ú¤£Ä±±o²Ö¡A¥u¨º
ºØºë¯«ªº¨I­«­t¾á¡A¹G±o¤H­nµoºÆ¡K¡K¡v

¡@¡@©ï°_¤â¨Ó¡A²øÁl±NĬÔЪº¤â´¤«A¡A¥L·Pı±o¨ìĬÔЪº¤â¦n§N¡R

¡@¡@¡u¯uÃø¬°©p¤F¡K¡K¨ä¥Lªº¤H«ç»ò¤£À°µÛ©p·ÓÅ@¡H¡v

¡@¡@­ó¤F­ó¡AĬÔйD¡R

¡@¡@¡u¬O§Ú¤£­ã¥L­Ì¸I§A¡A°£¤F­S¤»«ü¡A©Ò¦³ªº¨Æ§Ú³£­n¦Û¤v¨Ó¡I¡v

¡@¡@²øÁl¯º¤F¡R

¡@¡@¡uÁÙ¨S¹Lªù¡A©p®a¥D±Cªº«Â­·´N¨Ï¤F¥X¨Ó¡A©¹«á¡A½ÖÁÙ¦Y±o®ø¡H¡v

¡@¡@ĬÔЫø°®²\¸ñ¡A¹D¡R

¡@¡@¡u§Ú©È¥L­Ì²Ê¤â²Ê¸}§Ëµh¤F§A¡A§A¤H¨S¦³ª¾Ä±¡A¨ü¤Fµh¤£¾å±o¡A§Ú¬Ý¤F«oÃø
¹L¡A³s­S¤»«ü´À§A´«ÃĪº®É­Ô¡A§Ú³£¦b¤@®ÇºÊµø¡I¡v

¡@¡@²øÁl°Ý¹D¡R

¡@¡@¡u­S¤»«ü¤Ñ¤Ñ¨Ó¡H¡v

¡@¡@ĬÔйD¡R

¡@¡@¡u´N¥u¤µ¤Ñ¨S¨Ó¡A¥L¥s¤H±a¤f«H¡A²Ö¯f°Õ¡I±o·²®§¤@¤Ñ¡I¡v

¡@¡@²øÁl§CÁn¹D¡R

¡@¡@¡u³o¦¸¡A¥L¤j·§¥f¨¬¤F«l¡A¥LÀ£½c©³ªº¥»¨Æ¤]¨Ï¥X¨Ó¤F¡A¤Ö¤£±o­n­«­«ÁÂ¥L
¡I¡v

¡@¡@ĬÔÐ¥¿¦â¹D¡R

¡@¡@¡u»¡¯uªº¡A­S¤»«üªºÂå³Nºë´ï¡A¸gÅç¦Ñ¨ì¡A¹ê¦b¨S¦³¸Ü»¡¡A¤×¨ä¥L¨º¥÷¥J²Ó
±Mª`©M¥ô³Ò¥ô«èªººA«×¡A¥ç»á¥O¤H·P°Ê¡A­n¤£¬O­Ó´£¦­¿Ë¦Û»°¨ì²{³õ´À§A¥ý°µ«æ
±Ð¡A§ÚªºÁ`´£½Õ¡A§A¦p¤µ½ö¦b¨º¸Ì¡AÁÙÃøÁ¿­ù¡I¡v

¡@¡@²øÁl½w½wªº¹D¡R

¡@¡@¡u·Ó©p©Ò»¡¡A§Úªº¶Ë¶Õ¡AªGµM¤£»´¡H¡v

¡@¡@ÂIÂIÀY¡AĬÔйD¡R

¡@¡@¡u¸¡³¡ªº¶Ë¤f¡A¤wªi¤Î¸zŦ¡A¸y¯Ù³Bªº¤M¶Ë¥ç²`¡A¦n¦b¤M¾W¸I¤W¦Ø°©¡A©|¥¼
¦A¦V¸Ì¶i¡A§_«h·l¨ì¨xµÊ¡A¨Æ±¡´N³Â·Ð¤F¡A²{¦b·Q·Q¡A¨º±ä¤¦©e¹ê¥i´c¥i«ë¡I¡v

¡@¡@²øÁl»´»´·b´|µÛĬÔЪº¤@°¦¬XÓw¡B·L¦XÂù²´¡A¯«±¡¤Q¤À¦w²»ªº¹D¡R

¡@¡@¡u¤£¥Î¥Í®ð¡AĬÔСA±ä¤¦¥I¥Xªº¥N»ù¤ñ§Ú­nºG­«±o¦h¡A¥L³s©R¤]½ß¤W¤F¡C¡v

¡@¡@ĬÔЫr«r¤ú¡R

¡@¡@¡u¥L¬¡¸Ó¡I¡v

¡@¡@²øÁl©¿µM¤S·Q¤@¥ó¨Æ¡R

¡@¡@¡u¬O¤F¡A¡y°_ÅQ¤s²ø¡z¤³«l¸`ªºÄ_¨©¤k¨à¡A§ä¨ì¤F¤£´¿¡H¡v

¡@¡@ĬÔÐÀüµÛ²øÁl¡A¹D¡R

¡@¡@¡u§A³o»òÃö¤ß¦o·F¶Ü¡HÁ`´£½Õ¡I§AÁÙ¬O¦h«O­«§A¦Û¤v§a¡I¡v

¡@¡@²øÁl³­¯º¹D¡R

¡@¡@¡u§O»~·|¡A³o¨Ã«DÃö¤ß¤£Ãö¤ßªº°ÝÃD¡A¥u¬O¤@ºØ³d¥ô·P¡A¬JµM­n±Ï¦o¡A¦Ü¤Ö
¤]±oª¾¹Dµ²ªG¦p¦ó¡A§¹¥þ¤£¯A¤Î¨ä¥L¡C¡v

¡@¡@ĬÔЦ³¨Ç»Ä·È·Èªº¹D¡R

¡@¡@¡u¦n¥s§A¼e©À¡A¤³²ý¤w³Q¨¦ªª»·¥L­Ì¦b¤s©Y­I¶§³Bªº¤@­Ó¤g§|¸Ì§ä¨ì¡A·í®É
¤H¦b·w°gª¬ºA¡A¦ü¥G´¿³Q±ä¤¦¨î¦í¥Þ¹D¡A¥t¥~ÁÙ¥[¤W¤­ªá¤j¸j¡A¨­¤lÅã±o¤Q¤Àµê
®z¡A¨¦ªª»·§â¦o§Ë¤F¦^¨Ó¡A¸g¹L¤@µf±Ïªv«á¤wµM²M¿ô¡A´N¬OÁÙ°_¤£¤F§É¡K¡K¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u³o¤@¤Ñ¤@©]¡A¤³²ý¨üªº§éÄË¥u©È°÷¶æ¡I¡v

¡@¡@ĬÔÐÜÒ¹D¡R

¡@¡@¡u§A¤ß¯k°Õ¡H¡v

¡@¡@°×Án¤@¯º¡A²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u­ü¡I©p·Q¨ì¨º¸Ì¥h¤F¡H§Ú¦³¤°»ò¦n¤ß¯kªº¡H¡v

¡@¡@ĬÔЩâ¦^¤â¨Ó¡A±¢µM¹D¡R

¡@¡@¡u·í¦oª¾¹D¥Õ¤vÀò±Ïªº¹Lµ{¤§«á¡A¤f¤fÁnÁnÄWµÛ­n¨£§A¡A­ó¡A§A¤HµS¦b³±¶§
¬É¤W¥´Âà¡A«ç»ò¯à¨£¦o¡H§Ú¤wµ¹¦o¦^¤F¡A¨Ã¥B¥s¿ú¾U³qª¾¡y°_ÅQ¤s²ø¡z¡AµÛ¥L­Ì
ºÉ³t¬£¤H¨Ó§â³o¦ìª÷ªK¥É¸­±µ¨«¡I¡v

¡@¡@²øÁlÀX­º¹D¡R

¡@¡@¡u©pªº±¹¬I«Ü¥¿½T¡A´«¦¨§Ú¡A¤]·|³o»ò¿ì¡I¡v

¡@¡@±×ÉA¤F²øÁl¤@²´¡AĬÔЪ°ºÃªº¹D¡R

¡@¡@¡u§Ú¬Ý§A¬O¤ß¤f¤£¤@§a¡H¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u¦¹¸Ü«çÁ¿¡H¡v

¡@¡@ĬÔÐÂù¬Ü·L´­¡R

¡@¡@¡u¤³²ý«Üº}«G¡A¤×¨ä¬O¥X¨­¦n¡A¨Ó¾ú°ª¡A§A¯u¤£·Q©M¦o¨£­±¡H¡v

¡@¡@²øÁlÀRÀRªº¹D¡R

¡@¡@¡u¤£½×¦o¦³¦h¦nªº±ø¥ó¡A«o»P§Ú¦ó¤z¡H¡v

¡@¡@ĬÔЪººA«×¬Û·í»{¯u¡R

¡@¡@¡u§Ú¬O»¡¹ê¸Ü¡A¹³¤³²ý³oºØ¤k¤H¡A¥¿¬°¦h¤Ö¥@¶¡¨k¨à¹Ú´K¥H¨D¡A¤é«ä©]·Q¡A
²ö«D§A´NµL°Ê©ó°J¡H¡v

¡@¡@®B¨¤²¤²¤¤@°Ê¡A²øÁl©Z¥Õªº¹D¡R

¡@¡@¡u¨k¤k¥Í±¡¡A¤]­n¤@­Ó¡y½t¡z¦r¡A§Ú±q¨Ó¨S©¹¨º¤è­±¥h·Q¡A¤]±q¨Ó¤£´¿¥Í¹L
ÀǬNªº©ÀÀY¡A§ó­«­nªº¬O¡A¤ß¸Ì¤w³Q©pªº¼v¤l¶ñº¡¡A´Nºâ¤é«ä©]·Q¡A¥ç¬O·Q©p¡A
¤è¤o¤§¶¡¡A¦ó¨Ó¾l¦a®e¯Ç¥L¤H¡H¡v

¡@¡@»a¥ÕªºÁyÃe¯B°_¤@¼h¥Rº¡³ß®®ªº¬õ·w¡AĬÔпE°Êªº¹D¡R

¡@¡@¡u²øÁl¡X¡X§A¨S¦³ÄF§Ú¡H¡v

¡@¡@²øÁlÀµ¤Áªº¹D¡R

¡@¡@¡u¨Æ¹ê·|¬O³Ì¦nªºÃÒ©ú¡AĬÔСAÃø¹D©pªº¤ß¸Ì·P¨ü¤£¥X§Ú¹ï©pªº¤@¤ù¯u¼°¡H
¡v

¡@¡@ĬÔв´ªi¬yÂà¡A²Û³iªº¤@¯º¡R

¡@¡@¡u¥u¬O¡A¥u¬O§Ú¤£©ñ¤ß¡K¡K¤ñ°_¨Ó¡A¤³²ýªº±ø¥ó¦ü¥G­n¶W¹L§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¹Ä¤F¤f®ð¡A²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u©p¨M¤£¤ñ¦o®t¡A¤°»ò¦a¤è¤]¤£¤ñ¦o®t¡A¦b§Ú²´¸Ì¡A©p¤@ª½¬O³Ì§¹¬ü¡B³Ì¥i
¤Hªº¡A¤£­n¦k¦ÛµáÁ¡¡AĬÔСA§ó¤£­nÃhºÃ§Ú¹ï©pªº±¡·P¡A±q¿Ë©p¨º¤@¦¸¶}©l¡A§Ú
¤w¸g»{©w©p¤F¡K¡K¡v

¡@¡@»´ºOµÛ²øÁlªº²äÀV¡AĬÔв\¤¤±a¯º¡A³ä³ä§C»y¡R

¡@¡@¡uÃø©Ç¤H®a»¡¡A±¡¤H²´¸Ì¥X¦è¬I¡A³o¸Ü¥i¤@ÂI¤£¿ù¡K¡K¡I¡v

¡@¡@²øÁl·L¯º¹D¡R

¡@¡@¡u¬O©p¦Û¤v¦h¤ß¦hºÃ¡A¨S¨Ó¥Ñªº§â¤³²ý·í«Â°²·Q¼Ä¤F¡AĬÔСA¨ä¹ê¦b³o¤@¤è
­±¡A©p¨º¨Óªº¼Ä¤H©O¡H¡v

¡@¡@®³¤â±»¦í²øÁlªº¼L®B¡AĬÔмbÜÒ¹D¡R

¡@¡@¡u¤£³\§A¦AÙ^Ùg§Ú¡K¡K¤ÖÁ¿¸Ü¡A§K±o¶Ë¯«¡I¡v

¡@¡@²øÁl¦ù¥X¦Þ¦y¡A¦bĬÔгn¿°ªº´x¤ß¶¡»Q¤F»Q¡R

¡@¡@¡u¦n²¢¡I¡v

¡@¡@ĬÔÐÁy³J¤S¬O¤@¬õ¡A¤º¤ß«o¬O®ûº¡¤F»e¡R

¡@¡@¡u§A¤H¤~¬O¿ô¹L¨Ó¡A´N·Q¤£¦Ñ¹ê¡H¨Ä¨Äªºµ¹§Ú·²µÛ¡A§O«æ¡A¥H«á¦³ªº¬O¾÷·|
¡K¡K¡v

¡@¡@²øÁl¦A²`²`¶å¤F¤@¤U¡A¯º¹D¡R

¡@¡@¡u­S¤»«ü¦³¨S¦³»¡¡A³o¦¸§Ú¸Ó½ö¦h¤[¡H¡v

¡@¡@ĬÔв¾¶}¤â´x¡A¯«¦â¦³¨Ç¼~Æ{¡R

¡@¡@¡u»¡¹L¤F¡A¦Ü¤Ö±o½Õ¾i¨â­Ó¤ë¡A­n¤j¦n¡A¤T­Ó¤ë²ö¿ì¡A§A´N¤£¥²¾Þ¨º¨Ç¶¢¤ß
¤F¡Aªv§´¨­¤l¡A¤ñ¤°»ò³£­nºò¡A¸Åªù¨ºÃä¡A¿ú¾U¤w¥s¤å®×¤W¤½¨Æµ¹¦D³¡¡A¥N§A½Ð
¤F¶Ë°²¡A¤Z¨Æ³£¥´²z²M·¡¡A§A¥uºÞ¦h¦Y¦hºÎ´N¦æ¡I¡v

¡@¡@²øÁl°®«y¤@Án¡A¹D¡R

¡@¡@¡u·Q°_¨Ó¡AÁÙ¯u¬O¹ï©p¤£¦í¡I¡v

¡@¡@ĬÔЯwµÛ²´¹D¡R

¡@¡@¡u¤S¬O¤°»ò¨Æ¹ï¤£°_§Ú°Õ¡H¡v

¡@¡@²øÁl¹Ä¹D¡R

¡@¡@¡u³o¦¸©p¨Ó¡A®t¤£¦h³£¬O¦b§ÉÃä³­§Ú¡AºÝ´ö¤WÃÄ¡A¦ç¤£¸Ñ±aªº¡A¹ê¦b­W¤F©p
¡A²Ö¤F©p¡A³s¦P©p¥hªñ­¥¨«¨«ªº¶¢·v³£¨S¦³¡K¡KĬÔСAµ¥§Ú¶Ë¾i¦n¤F¡A¤@©w°º©p
¥|³B¹C³}¤@µf¡A¤]¦n¥s©p¶}¶}Ãh¡C¡v

¡@¡@ĬÔЯº§u§uªº¹D¡R

¡@¡@¡u­ó¡IÁ`ºâ§AÁÙ¦³ÂI¨}¤ß¡A¨ä¹ê¤]¤£¥Î§A¯uªº³­§Ú¥h¨º¸Ì¡A¦³³o­Ó·Qªk¡A§Ú
´N«Ü°ª¿³¡A«Üº¡¨¬¤F¡K¡K¡v

¡@¡@Âù¥Ø°_¤@°}»ÄÀß¡A²øÁlµt¹yªº¹D¡R

¡@¡@¡uĬÔСA§Ú·QºÎ¤@·|¡K¡K¡v

¡@¡@´ê¤WÁy¨Ó¡AĬÔЦR®ð¦pÄõ¡R

¡@¡@¡uºÎ§a¡I¦wíªººÎ¡AºÎ±o¶V¶o¶V¦n¡A§Ú·|¤@ª½¦b³o¸Ì³­§A¡I¡v

¡@¡@²øÁl«Ü§Ö§Y¤w¤J¹Ú¡A¬Ý¥L§Î®e¦w²»¡AÅ¥¥L»ó®§§¡¤Ã¡A³o¦¸ªº¹Ú¹Ò¡A¸Ó¤£·|¨º
»ò©Æ·X³±»Å¤F§a¡H

°_¸Ñ¤s²ø¡X¡X²Ä¤G¤Q¤K³¹

---

²Ä¤G¤Q¤K³¹¡@¤â¨¬


¡@¡@²øÁl¾i¶Ë¦b¶òªº²Ä¤T¤Ñ¡A­è¹L¤È®É¡AĬÔÐ¥¿¦n±q¼p©ÐºÝ¤F¤@¸JÂû´ö·Ç³Æ¤W¼Ó
¡A«eªù±Ò³B¡A¨¦ªª»·¤x«æ¨B¦æ¤J¡A¨£¨ìĬÔСA»°¦£¤í¨­¹D¡R

¡@¡@¡uĬ©h®Q¡I¥»·|¤j·Ý¦Ü¤­·Ý¥þ¤w¨ì¨Ó±´±æ¤»·Ý¶Ë±¡¡A¬O·ÐĬ©h®Q¶Ç³ø¤@Án¡A
§íÁ٥ѧڤJ¸[¤»·Ý¡H¡v

¡@¡@ĬÔÐ¥^¥^§âÂû´ö©ñ¸m®à¤W¡A¶¶«K¸Ñ¤U³ò¦b¸y¶¡ªº¸È°Â¡A»´²zÆK¨¤¡A¤£®}¤£·W
ªº¹D¡R

¡@¡@¡u§A¤W¥h³qª¾¤»·Ý¡A§Ú¨Ó®¥ªï¤­¦ì¤j·Ýªº¾r¡I¡v

¡@¡@»¡µÛ¡A¦o¨«¦Üªù«e¡A¤@©ï²´¡D¤­¦ì¦ÑªÌ¤w¶i¤F°|¤l¡A»â¸ôªº¬O¼Ô¼y°ó¡A³o®É
¡A¼Ô¼y°ó»°ºò·m¤W´X¨B¡A¨þ¸y°Ý­Ô¡R

¡@¡@¡uĬ©h®Qªñ¦w¡X¡X§Ú­Ì¤­¦ì¤j·Ý¨Ó¬Ý±æ¤»·Ý°Õ¡I¡v

¡@¡@¨«¦b«eÀYªº¤@¦ìº¡­±¬õ¥ú¡A¨r³»¡B¤j¦ÛÄG¤lªÎ­D¦ÑªÌ§»Án¯º¹D¡R

¡@¡@¡u¼Ô¼y°óª¯¤~¡AÁÙ¤£µ¹§Ú­Ì´X­Ó¦ÑÀY¤l¤Þ¨£¤Þ¨£¡H¡v

¡@¡@¼Ô¼y°ó©¹®ÇÃä¤@¯¸¡A¥²®¥¥²·qªº¹D¡R

¡@¡@¡u¬O¡A¦^¸[¤j¦Ñ¡A³o¦ì«K¬OĬÔÐĬ©h®Q¡AĬ©h®Q¡A§c¡I©M¤»·Ý«Ü­n¦n¡K¡K¡v

¡@¡@¥ÕÄG¤l­D¦ÑÀY¡A´±±¡§Y¬°»D¦W¤Ñ¤Uªº¡u¤»¦X·|¡vÁ`·í®a¡A«Â¾_¦¿´òªº¡u©t¶³
¡v©}µL¶q¡A¥L¨­µÛ¤@ŧ¬~±o¤w¸gªx¥Õªº«C¥¬´Ö³T¡A¥´µÛ»q»L¡A¬ï¤@Âù´־c¡A¬õ
¥úº¡­±¬O¤£¿ù¡AµM«h¥~¬Û¹ê¦b¬Ý¤£¥X¨Ó¥L³º¬O¦p¦¹¤@¸¹³Ù»®¤Hª«¡I

¡@¡@ĬÔЬլդU«ô¡A¯«¦âµÂ¸Û¡R

¡@¡@¡u±S«ÐĬÔСA¥n¨£¤j¦Ñ©}·|¥D¡I¡v

¡@¡@©}µL¶qµêµê¤@§ß¡A¹jµÛ¤T¤Ø¡AĬÔФw³Q¤@ªÑµL§Î¤O¹D¬[¤F°_¨Ó¡F¥L¤W¤UºÝ¸Ô
µÛĬÔСA¯º±o¨£¤ú¤£¨£²´¡R

¡@¡@¡u¦Ñ¤»¦n²´¥ú¡A¬D±o³o»ò¤@­Ó¼Ð½o©h®Q¡A§A­ÌÁ@Á@¡A³o¤XÀY­^®ð³z³q¬Ü¦t¡A
Àû©³ÁôÂþW¨~¡A°¾¤SÁ|¤î°û¬X¡A¤Ñ¥ÍÄR¦â¡AÃø±o¦Ñ¤»¬O¨º¸Ì¹J¤Wªº¡I¡v

¡@¡@ĬÔЯ»ÀU­¸¬õ¡A¤~¤£ª¾¦p¦óÁ¾¨¥´X¥y¡A¥t¤@­Ó¤­µu¨­§÷ù°é»Lªº¦Ç¦ç¦Ñ¤H¤w
¯º¨þ¨þªº¹D¡R

¡@¡@¡u¬O¤£®t¡A¬O¤£®t¡A¦^ÀY¤T¤Q¦~¡A§ÚÀj¥e»í»¡¤£©w¤]­n°l¤W¤@°l¡A¨D¤W¤@¨D
¡I¡v

¡@¡@©}µL¶q¯º½|¹D¡R

¡@¡@¡u¦Ñ¤£­nÁy¡I¡v

¡@¡@ĬÔЬõµÛÁy¤S¨£¹LÀj¥e»í¡A¥t¤@­Ó½Gªø±o©{¦p¦Ë¬ñ¡A­±¤Õ«ó¯U¡Aªí±¡ÄYµÂªº
¦Ñ¤H¤w©ó¥ý¶}¡R

¡@¡@¡u§Ú¬Oª÷¤@Åb¡A¡y¥Èªi¡zª÷¤@Åb¡I¡v

¡@¡@¨ºÁy¤W¥ÍµÛµµ³ÂÂI¡AÂù¥Øºë¥ú¼É®gªº»í±ï¦Ñ¤H¸òµÛ¹D¡R

¡@¡@¡u¡y¤õ¹p¡z¡AÀs¦b¥Ð¡I¡v

¡@¡@¨­µÛº÷­m¡A¥~®M¦P¦¡´OªÓªº³o¤@¦ì¡A½§¦â¥ÕÐä¡A¤­©xºÝ¾ã¡A»W¦³¤Tãqªø¾w¡A
Åã±o¯S§Oªº·Å¤å¾§¶®¡A³s»¡¸Ü¤]¤å¿¨¿¨ªº¡R

¡@¡@¡u¦Ñ¦´ÃÓ¹J¬K¡A¡y¨Ó­i¡z«K¬O¡I¡v

¡@¡@ĬÔФ@¤@¬I§¤§«á¡A©}µL¶q¤Q¤ÀÀµ¤Áªº¹D¡R

¡@¡@¡uĬ©h®Q¡I´Â«á¥h¡A¥i¤£¯à¦æ³oµ¥¤j§¡A­nª¾¹D§Ú­Ì¤­­Ó¦Ñ¤£¦º¡A¦~ÄÖÁöµM
¤ñ¦Ñ¤»¦h¤W¤@¤j§â¡A¤£¶È¦P¤@­Ó®v©Ó¡A§ó¬O¸qµ²ª÷Äõªº¦n¥S§Ì¡A©p¬O¥Lªº±K¤Í¡A
»P§Ú­Ì¦ÛµM½ËÄݦP½ú¡A§¼Æ¹O¶V±`³W¡A§Ú­Ì´N©Ó·í¤£°_°Õ¡I¡v

¡@¡@ĬÔл´Án¹D¡R

¡@¡@¡u¤­¦ì¤j¦Ñ¦~°ª¼wªò¡A¦W´­¤T¦¿¡AĬÔаZ´±©ñ¸v¡H¡v

¡@¡@©}µL¶q¯º¹D¡R

¡@¡@¡u¦~°ª¬O¤£¿ù¡A¼w©Ê´N¤£«ç»ò½Í±o¤W¤F¡AĬ©h®Q¡A¬°¤F¤j®a¤è«K¡A©p°®¯Ü´N
ºÙ§Ú¬°¤j­ô¡A±µ¤U¥h¬O¤G­ô¡B¤T­ô¡B¥|­ô¡B¤­­ô¡A¸òµÛ¦Ñ¤»¥s¡A³o¼Ë¤£¦ý¶¶¤f¶¶
±¡¡A¤]³zµÛ¿Ëªñ¡A©p¬Ý«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@ĬÔЬá«ùªº¹D¡R

¡@¡@¡u´N©È¥¢·q¡I¡v

¡@¡@©}µL¶q¹D¡R

¡@¡@¡u¤£¥²«È®ð¡A«¥­Ì´N³o»ò©w³W¤U¨Ó¡A­ü¡I¯u¬O­Óª¾®ÑÃѧªº¦n©h®Q¡A¦Ñ¤»¦b
§Ú­Ì¤­­Ó¦Ñ­ô­ô­±«e¡A­n¦³©p¤@¥b®¥¶¶¡A§Ú­Ì«K¤ßº¡·N¨¬¹Æ¡I¡v

¡@¡@ĬÔЦ£°Ý¡R

¡@¡@¡u¥L¡A¥L¤£Å¥¤­¦ì­ô­ôªº¸Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¯e­·¡vÀj¥e»í±µ¤f¹D¡R

¡@¡@¡u¦Ñ¤»¤£¬O¤£Å¥¸Ü¡A¬O¥L¦³¦Û¤vªº¤@®M¡A§Ú­Ì¤­­Ó¦Ñ³Ã¥ë¡A©¹©¹¥[°_¨ÓÅG¤£
¹L¥L¤@­Ó¡A§Ú­Ì®v¤÷¦¬¥L°µÃöªù®{§Ì¡A¥i§â§Ú­Ì¾ã±oºG¡A¤p¦Ñ¤\¹À¡A®v¤÷¦­¦~´N
ÃdµÛ¥L¡A§Ë¨ì¦p¤µ¡A§Ú­Ì¤£Ãd¤]¤£¦æ°Õ¡I¡v

¡@¡@ĬÔÐ¥ýµÂ®e¶i«Î¡A¦b¤pÆU¤¤«ö§Ç¸¨§¤¡A¥Ñªü©¾·q¹L¯ù«á¡A¨¦ªª»·¤v¦Û¼Ó¤W¤U
¨Ó¡R

¡@¡@¡u¤j·Ý¡I¤»·Ý¦³½Ð¦U¦ì¡I¡v

¡@¡@©}µL¶q°ã¤F¤f¼ö¯ù¡AÃä°Ý¨¦ªª»·¡R

¡@¡@¡u¤ñ«e´X¤Ñ¡A¦Ñ¤»¥i¦³¤FÂI°_¦â¡H¡v

¡@¡@¨¦ªª»·°`¨­¹D¡R

¡@¡@¡u¦ü¥G¦n¦h¤F¡A»¡¸Ü¤w±a¤¤®ð¡A²´¯«³z«G¡A´NÁÙ¨­¤lµê³n¡A§¤¤£°_¨Ó¡I¡v

¡@¡@ÂIÂIÀY¡A©}µL¶q¹D¡R

¡@¡@¡u³o¬O­«¶Ë¤§«áªº¥²µM²{¶H¡A¦Ñ¤»³o°}¤l©R¥Ç¦å¥ú¡A³s³s±¾±m¡A¥i¤£¯à¦A¥ô
¥L»´©ö¯AÀI¤F¡A§Ú¬Ý¡A­n¦h¬£´X­Ó±o¤O¨à­¦¦b¥L¨­Ãä®t»º¤~¦n¡I¡v

¡@¡@Àj¥e»í¯º¹D¡R

¡@¡@¡u³o±o°Ý°Ý¥L¶·¤£¶·­n¡A¦³Ä¬©h®Q¤@¤OÁ¸§U¡A³»±o¹L«¥­Ìªº¤j²¼¤H¤â¡I¡v

¡@¡@ĬÔзLªxµ~ºA¡A²ÛÀߪº¹D¡R

¡@¡@¡u¤G­ô°ª©ï§Ú¤F¡K¡K¡v

¡@¡@©ñ¤U¯ùªM¡A©}µL¶q¹D¡R

¡@¡@¡u¨«§a¡I¤W¥h¬Ý¦Ñ¤»¡I¡v

¡@¡@²øÁlªº¹ì©~­ì¥»¤£¤p¡A¦ý¬O¤@¤U¤l¦hÀ½¶i¤»¥L¤H¨Ó¡A´NµyµyÅã±o¯U¯¶¤F¨Ç¡A
¤­¦Ñ¦U§ä´È¤l§¤¤U¡AĬÔÐ¥u¦³¯¸¦b§ÉÃäÀ°¦£·ÓÀ³¡F³o´X¤Ñ¨Ó¡A²øÁlªº®ð¦âªGµM¤w
¨£¦nÂà¡A­I«á¹Ô°ª¨â­ÓªEÀY¡Aºâ¬O³ô¥i¥b§¤¡C

¡@¡@©}µL¶q¥´¶qµÛ¦Û¤vªº¤p¤\§Ì¡AÀWÀW·nÀY¹D¡R

¡@¡@¡u¦Ñ¤»¡A¥H«á¤£­ã§AÀH«K»´¶i«_ÀI¡A®³¥Í©R¶}ª±¯º¡A§A¬Ý¬Ý§Aªº¼Ë¤l¡A¶À¥Ö
¹è½G¡B­n¦º¤£¬¡ªº¡A¤H³£§Ö²æ§Î¤F¡A­n®v¤÷ÁÙ¦b¡AµS¤£ª¾«ç»ò­Ó¤ß¯kªk©O¡I¡v

¡@¡@²øÁl¯º¯º¡A¹D¡R

¡@¡@¡u¤£ª¾·|¹J¤W¿Às©M±ä¤¦¡A¬JµMÂù¤è¹ï°}¡A°£¤F«÷©R¥f¤W¡AÁ`¤£¯à±¼ÀY´N¶]
¡A§Ú¦Û¤vªºµê¦W¤£­nºò¡A²ö¤£¦¨¤]´À¤­¦ì¥SªøÁy­±©Ù¦Ç¡H¡v

¡@¡@¡u¶á¡v¤F¤@Án¡A©}µL¶q¹D¡R

¡@¡@¡u¤Ö®³§Ú­Ì¤­­Ó¦Ñ¤£¦º°µÂǤf¡AÁ`¤§­nµ½¦Û¬ÃÄá¡A«O­«¨­Åé¡A§K±o§Ú­Ì¬°¥S
ªº®É¨è¬°§A²o¸z±¾¨{¡A¹ì­¹Ãø¦w¡F§A¤£ª¾¹D¡A¨C¦¸Å¥§A¨ü¤F¶Ë¡A¨C¦¸¤ßµÄ¤l³£´ª
ºò¤F¡A¦Ñ¤»¡A¥i¼¦§Ú­Ì¤@§â¦~¬ö¡A²Õ¦XÁÙ«ü±æ§A©O¡K¡K¡v

¡@¡@²øÁlÀX­ºªí¥Ü²â±Ð¡R

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡I¤j­ô¡I´Â«á§Ú¤@©w¤p¤ßÂÔ·V¡A¤£Åý¤­¦ì­ô­ôÄa¼{¡K¡K¡v

¡@¡@©}µL¶q¹D¡R

¡@¡@¡u³o¼Ë¤~¦n¡I¡v

¡@¡@Àj¥e»íºC±ø´µ²zªº¹D¡R

¡@¡@¡u¨ºµJ¤ÖÄ_¡A¦]±»Å@¤£¤O¡A¤w³Q¦Ñ¤j¬I¥HÁ¡Ãg¡A²Ç¤T¤QÄð§ú¡C¡v

¡@¡@²øÁl«æ¹D¡R

¡@¡@¡u§Ú¨Ã¨S¦³©Ç¥L¡A¨Æ«á¼Ô¼y°ó¨Ó³ø¡A·í®É¦]ªá¸¨¬õ¤w¨ü­«³Ð¡A¥[¤W¦³¿ú¾U¡B
¬q¤jµoÀH«á¤ä´©¡A¥L¥H¬°¤£·|¦³Ãª¡A¤è¤~·t¤¤Å@µÛ¶O¨}¥L­Ì©ã¸Ñ¤H¥Ç¦^¸Å¡AµJ¤Ö
Ä_ªº°µªk¨Ã¨S¦³¿ù¡I¡v

¡@¡@©}µL¶q­ó¤F­ó¡R

¡@¡@¡u¦]¬°µJ¤ÖÄ_¦ô­p¿ù»~¡A¤£´¿©ó«áÀHÅ@¡A§A¾D­P­«¶Ë¥ç¬O¨Æ¹ê¡A¥L©^¨ìªº¿Ù
¥O¬O¥HºûÅ@§A­Ó¤H¦w¥þ¬°­º­n¥ô°È¡A§A±¾¤F±m¡A¥L¤H«o¤£¦b²´«e¡A¦¹¤D©úÅ㥢¾
¡A­Y¤£³BÃg»@¡A«ç¯àªA²³¡H¡v

¡@¡@²øÁl­W¯º¹D¡R

¡@¡@¡u¥i¬O¤T¤QÄð§ú¡A¨¬¥H¥´±o¤H¥Ö¶}¦×ÁS¡K¡K¡v

¡@¡@ª÷¤@Åb±µµÄ¹D¡R

¡@¡@¡u¤£¥²¹L¼{¡A¬O¤À¦¨¤»¦¸¥´ªº¡A¨C¦¸¤­§ú¡AµJ¤ÖÄ_½m´N¤@¨­»É°©ÅK¦Ù¡AÁÙ¼µ
±o¦í¡A¦Ü¦hµh¤W¤@°}¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u¥L¦p¤µ¤H¦b¦ó³B¡H¡v

¡@¡@ª÷¤@Åb¹D¡R

¡@¡@¡u¤S¬£¦^¨Ó¤F¡A¤´¥Î¤@³eªº¤èªk³sµ¸¡A¤£¹L¡A³]­Y¯uªº¦³¨Æ¡A§Ú¬ÝµL¶·§A©Û
©I¡A¥L¥]ºÞ¨Ó±o©_§Ö¡I¡v

¡@¡@Àj¥e»í¼K¼K¯º¹D¡R

¡@¡@¡u¦]¬°³o¤p¤l©ú¥Õ¡A­n¦A¦³²¨¥¢¡A¤U¤@¾DªºÃg³B´N¨M¤£¤î¬O¤T¤QÄð§ú¤F¡C¡v

¡@¡@±ÉµÛÄG±é¡A©}µL¶q§CÁn¹D¡R

¡@¡@¡u¦Ñ¤»¡I¦³Ãö¡y°_ÅQ¤s²ø¡z¤³²ý¨º¤XÀYªº¨Æ¡A§A¥i¾å±o¨ä¤¤¬O­Ó¤°»ò¨ÓÀs¥h
¯ß¡H¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u¦o¬O³Q¡y¤TÅ]¡zÂô¤J²ø¤lµw§T¤F¥h¡I¡v

¡@¡@©}µL¶q¹D¡R

¡@¡@¡uªá¸¨¬õ¡B¿Às¡B±ä¤¦¤T­Ó¡A¥uºâ´À¤H¾Þ¿]¥N¬°¦æ°Ê½}¤F¡A¹õ«á¥D¨ÏªÌ¥t¦³
¨ä¤H¡C¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u§Ú¤]¬O³o¼Ë·Q¡A¥L­Ì¤T­Ó¡A¤é¤l¹L±o¦n¦nªº¡A¤°»ò³Â·Ð¤£¥h©Û·S¡A«o°¾°¾
¨ì¡y°_ÅQ¤s²ø¡zªê¼LѻŽ¡H³o¸Ì­±¤@©w¦³­Ó¦]¥Ñ¡K¡K¡v

¡@¡@ĬÔЧԤ£¦í°Ý¹D¡R

¡@¡@¡u¤j­ô·Q¬O¬d¥X¤º±¡¨Ó¤F¡H¡v

¡@¡@©}µL¶q¹D¡R

¡@¡@¡u¤£¿ù¡A¡y¤TÅ]¡z¦b¹D¤W¨­»ùÁö°ª¡A¤]·Ó¼Ë¬Ý¿ú¿ì¨Æ¡A¤@¥¹»È¤l¥X±o¦h¡A¥L
­Ì¨S¦³¤£´±±µªº¥Í·N¡A³o­I«áªº¥D¿ÑªÌ¡A©mÅÇ¡A¥sÅǼ}«L¡A½m¤F¤@¨­¹L±o¥hªº¥»
»â¡A«o¤£Âô¦¿´ò¡A³o­Ó¤H¥Í¥­¨SÔ£¤j¤ò¯f¡A¿W¦n¤k¦â¡A¤T¤Q¥XÀYªº¦~¬ö¡A¤w¦³¤@
©d¥|©c¡AµS¸g±`¦b¥~©àªá·S¯ó¡A³p»»­·¬y¡I¡v

¡@¡@²øÁl­Y¦³©Ò«äªº¹D¡R

¡@¡@¡u¤j­ô¡IÅǼ}«L¬O¤£¬O¥_¦aº÷½v¤j¤ýÅǶW¦Úªº¨à¤l¡H¡v

¡@¡@©}µL¶q¯º¹D¡R

¡@¡@¡uªGµM¬O·F¤»®°ªùªº¡A§A»¡±o¥¿¹ï¡AÅǶW¦Úªº¨à¤l´N¬OÅǼ}«L¡A¦ÑÅǦb¦¹¦a
¶}³]¦³¤@¤Q¤C®aÁp¸¹º÷½v²ø¡A¦Û¤vÁÙ¾iµÛ¦n¨Ç´¤á¾÷©Ð¡Aª½²£ª½¾P¡A§QÀY²b¥s¥L
¤@¤H¥]¤F¡A®a°]·íµM»á¬°Â׫p¡A¥L¨º¿W¥Í¨à¤lÅǼ}«L«K¥Ç¤£µÛ¥X¨Ó¨¯­W¼´­¹¡A¾a
¥L¯R¿nöã¤U¨Óªº°´¤j²£·~¡A¨¬°÷¦Y¤W´X½ú¤l¤£·T¡K¡K¡v

¡@¡@±É±ÉÄG¤l¡A¥L¤S±µµÛ¹D¡R

¡@¡@¡u¤W­Ó¤ë§a¡A¤W­Ó¤ëªº¬Y¤@¤Ñ¡AÅǼ}«Lªº¦Ñ¥À¨­¤l¤£¾A¡A¥L°º¦P´X­ÓªB¤Í©¹
¡y¤ë®Q¼q¡z¥h¤W­»³\Ä@¡R¬°¥L¦Ñ¥À¬èºÖ¡A¤D¤£¥©¤³²ý¤]¥¿¦n«e©I«á¾Öªº¶i¤J¡y¤ë
®Q¼q¡zÀH³ß¡AÅǼ}«L¤@¨£¤³²ý¡AÅ嬰¤Ñ¤H¡A¨Æ«á¦h¤è¥´Å¥¡A±´©ú¤³²ýªº¥X¨­¨Ó¾ú
¡A¦Û«î¬O¦Ê¸U´I»¨ªº¤l§Ì¡A´N¤j¨ë¨ëªº½Ð¤H¨ì¡y°_ÅQ¤s²ø¡z´£¿Ë»¡´C¡A¤³«l¸`ªº
µÊ®ð§A­Ìª¾¹D¡A¥L¤k¨à¤³²ý§ó¬O¼bÁa­Ð¶Æ¡A²´°ª©ó³»¡A¤@Å¥¨Ó¤F³o»ò¸¹¤Hªº´£¿Ë
¡A±i¤f¦h¤Öª÷¡B³¬¤f¦h¤Ö»È¡AÅǤj¤Ö¬O½Ö¨S¦L¶H¡A¤SÅ¥»¡¤w¦³¦h©Ð©d©c¡A°ù¦^¥h
¤]¥u¬O¡y¨âÀY¤j¡z¡A¤³®a¤÷¤k¹y¦³¨ü°d¤§·P¡A»{¬°¨Ó¤H²ª½½M­J¾x¡A·í³õ«Kµ¹ÅF
¤F¥X¥h¡A°µ´Cªº´C¥¼°µ¦¨¡A¤Ï§Ë±o¦ÇÀY¤gÁy¡A¦Û¥çº¡¨{¥Ö©e¦±¡A¦^¥h¦bÅǼ}«L­±
«e¡A¤Ö¤£§K¥[ªo²K¾L¶D­W¤@µf¡AÅǤj¤Ö¨º¬ßÃø³ô¤£¦b¸Ü¤U¡A§ó¶V·Q¶V®ð¡A¶V®ð¶V
·Q¡A¯Á©Ê¾î¤U¤ß¨Ó¡A³nªº¤£¦æ¨Óµwªº¡A§Q¥ÎÃö«Y§ä¤Wªá¸¨¬õ¥L­Ì¤@¥ë¡A¶i¦æ§T¬ü
­p¹º¡A¨Æ±¡¦]ªG¡A¤j·§«K¬O¦p¦¹¤F¡C¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u¦³¤@ÂI§Ú¤£©ú¥Õ¡A¥L­Ì¬JµM¤H¤w¨ì¤â¡A¬°¤°»ò¤£°¨¤W°e¨ìÅǼ}«L¨º¸Ì¡H«o
Â䧩ó¤s©Y¤g¬}¤¤¡H³o°Z«D¦h¦¹¤@Á|¡H¡v

¡@¡@©}µL¶q¨þ¨þ¯º¹D¡R

¡@¡@¡uªá¸¨¬õ¥L­Ì¥u¦¬¨ì«eª÷¡A¤j»F¹S³Ò©|¥¼¤J³U¡A¦pªG§â¤Hª½±µ°e©¹ÅǼ}«L³B
¡A¸U¤@©mÅǪº¨Ó­Ó½Áy¤£»{±b¡A¬Æ¦Ü§G¤U°é®M¤Ï§|¤@°O¡A¥L­Ì¤£´N­Þ¤F¡H©Ò¥H¡A
«K¹w¯d³o¤@¤â¡A·Ç³Æ¥t¬ùÅǤj¤Ö«e¨ÓÅç¤HÄmª÷¡A«o¥¼®Æ¨ì³o¤@¤â¯d¦¨¤j¿ù¡A¤Ï³Q
§Aªº½u¥ÁµL·N¨n¤W¡A¤S¦Y¡y°_ÅQ¤s²ø¡z¬d¥X¯}®×¡A¸òÂܦӦܡA§Ë¤F­Ó¤H°]ºÉ¥¢¡A
º¡½L¬Ò¿é¡I¡v

¡@¡@²øÁl·nÀY¹D¡R

¡@¡@¡u³o¨Ç¤H¤]¹ê¦b¹L©ó¦hºÃ¤F¡A¹º³D²K¨¬¤£¬O¡H¨Æ±¡©|¥¼µo¥Í¤§«e¡A¦wª¾ÅǼ}
«L·|­¹¨¥­I«H¡A¥X¦¹¤Uµ¦¡H¡v

¡@¡@©}µL¶q¹D¡R

¡@¡@¡u­n¤£¬O¥L­ÌºÃ¤ß¯f­«¡A¦Ñ¤»¡A¥u©È§AÁÙ¸I¤£¤W©mªáªº­ù¡A¥L§ä¤F¨º­Ó©P¦c
¡B¥]´Â¥Í¨Ó¡A­ì´N¬O­n°U¥L¨â¤H³sµ¸ÅǼ}«Lªº¡I¡v

¡@¡@³o®É¡AĬÔЦ³¨Ç¤£¸Ñªº¹D¡R

¡@¡@¡u¤j­ô¡I³o¥ó¨Æªº¨ÓÀs¥h¯ß¡A§A«ç»ò¦p¦¹²M·¡¡H¡v

¡@¡@©}µL¶q·L¯º¹D¡R

¡@¡@¡u¤£¬O§Ú¦³¦h¤jªº¯«³q¡A¬O¡y°_ÅQ¤s²ø¡z§ä¥X¤F®Ú¥Ñ¡Aµo²{¤FºÝ­Ù¡A±q¦Ó´`
½u±È¶}©³Ä­¡A§Ú­Ì¦b¡y°_ÅQ¤s²ø¡z¸Ì¦³·t¼Î¡A¹ï¤èªº®ø®§¡A¤]´N¬O§Ú­Ìªº®ø®§¤F
¡C¡v

¡@¡@ĬÔЩש׮B¡A¹D¡R

¡@¡@¡u³o­Ë¬Ù¨Æ¡I¡v

¡@¡@©}µL¶q±æ¦V²øÁl¡A¹D¡R

¡@¡@¡uÅ¥»¡¡A¤³²ýÁÙ¦í¦b§A³oÃä¡H¡v

¡@¡@²øÁl³s¦£¸ÑÄÀ¡R

¡@¡@¡u¤£¬O¦í¦b§Ú³oÃä¡A¦o³Q¦w±Æ©ó¥t¤@³BÁô±K©Ò¦b¡A¦]¬°¨­¤l¹Lµê¡A¼È®É¤£«K
²¾°Ê¡A¬O¦Ó¥Ø«e¤´¥¼Â÷¶}¡y¦ÑÀs¤f¡z¡I¡v

¡@¡@©}µL¶q¹D¡R

¡@¡@¡u§A³qª¾¡y°_ÅQ¤s²ø¡z¨Ó±µ¤H°Õ¡H¡v

¡@¡@ĬÔÐ¥Nµª¹D¡R

¡@¡@¡u¤T¤Ñ¥H«e¡A§Ú¤w°U½Ð¿ú¾Uª¾·|¡y°_ÅQ¤s²ø¡z¡A½Ð¥L­Ì¬£¤H¨Ó±µ¤³²ý¡A¥L­Ì
ªº¤H¤w¦b¬Q¤È©è¹F¡A¦p¤µ¤³²ý¤@¤Á¥Í¬¡°_©~¡A³£¥Ñ¡y°_ÅQ¤s²ø¡zªº¤H­û·ÓÅU¡A­ì
¥ý¬£¦b¨ºÃä¦uÅ@¦oªº§Ú¤è§Ì¥S¡A¬Ò¤w¼»¦^¡I¡v

¡@¡@©}µL¶q¹D¡R

¡@¡@¡u¶â¡I³o¼Ë¬Æ¦n¡I¦pªG¦A¦³¤°»ò­·ªi¡A´N©M§Ú­ÌµLÃö¤F¡I¡v

¡@¡@Å¥¥X©}µL¶q©¶¥~¦³­µ¡AĬÔЧԤ£¦í°Ý¹D¡R

¡@¡@¡u¤j°ª¡A¨Æ±¡¤w¸g¹L¥h¡AÁÙ·|¦³¤°»ò­·ªi¡H¡v

¡@¡@Àj¥e»í²æ¤f¹D¡R

¡@¡@¡u³Â·ÐµS¦b«áÀY©O¡A¡y°_ÅQ¤s²ø¡z©T¤£ªÖ©ñ¹L©mÅǪº¡A©mÅǪº¥ç¤£¥Ì´N¦¹¦º
¤ß¡A¥L¥ý·l¥¢¤F¤@µ§«eª÷¡A¤S¦]¦¹¾É­Pªá¸¨¬õ¥L­Ì¤T¤H½ß¤W©Ê©R¡A¤j©h®Q«o³s¼v
¤l³£¨S¨£µÛ¡A¥¿¬O¥¼¦Y¦Ï¦×·S¤F¤@¨­ÄÌ¡A½ß¤W¤Ò¤H¤S§é§L¡A³o¤f«è®ð¦p¦óÃ`±o¡H
¾Ú§Ú­Ì©Òª¾¡AÅǼ}«L¦bÀò±x¥X¨Æªº®ø®§«á¡A¤H¤wÀH§YÂ÷®a¡A¥h¦V¤£©ú¡A¥LÂ÷®a¤§
«e¡A´¿¦V¥Lªº¿Ë±K¤Í¤H¦A¤Tªí¹F¥Lªº¼««ã¡B¥¢±æ¡B»P·Ç³Æ¶g±Û¨ì©³ªº¤ßºA¡A§Ú­Ì
¹w®Æ¡A¤³²ýªº¨Æ¡A®£©ÈÃø¥H´N¦¹¥­®§¡A¥²¦³¾lªi¡I¡v

¡@¡@©}µL¶q¸ÜÁn¥­ÀRªº¹D¡R

¡@¡@¡u¦Ó¥B¡A§Ú­ÌÁÙ±o´£¨¾¥L¾E«ã©ó¦Ñ¤»¡A²¦³º¬O¦Ñ¤»Ãa¤F¥Lªº¦n¨Æ¡I¡v

¡@¡@ĬÔЮ𼫪º¹D¡R

¡@¡@¡u¯u¤£­nÁy¡A¤Ñ¤U©~µM¦³³oºØ¦ºÄñ¬¡¿àªº¤H¡A¥L±qÀY¨ì§À¡A³£¬O«cÀYªº¬D¤l
¡X¡X¤@ÀY¼ö¡A¾Ì¤°»òÂH¦í¤H®a©h®Qµw¤£©ñ¤â¡H¬O¤í¤F¥Lªº¡AÁ«¤F¥Lªº¡H¦Û¤v¦W¤£
¥¿¡B¨¥¤£¶¶¡A¤â¬q¨õ­®ÆSÅÆ¡AÁÙ«è¤H®a¥´³ø¤£¥­¡H²ª½¥i´c¥i®¢¨ì¤F·¥³B¡I¡v

¡@¡@©}µL¶q¯º¹D¡R

¡@¡@¡u»¡±o¦n¡I©mÅǪº½TµM¤£¬OªF¦è¡I¡v

¡@¡@²øÁl¨I§uµÛ¹D¡R

¡@¡@¡u¤j­ô¡A´N®³ÅǼ}«L¨ºÂIª±·N¡A¥L´±©M¡y°_ÅQ¤s²ø¡zÁŶ}¨Óª±¯uªº¡H¡v

¡@¡@©}µL¶q¹D¡R

¡@¡@¡u¥L¦³¿ú¡A¦Ñ¤»¡A¦³¿ú¥i¨Ï°­±À¿i¡C¡v

¡@¡@²øÁlµL¥i©`¦óªº¹D¡R

¡@¡@¡u³o­Ë¤£°²¡I¡v

¡@¡@¤£¤j¶}¤fªºª÷¤@Åb´¡¼L¹D¡R

¡@¡@¡u¦Ñ¤»¡I¦³Ãö§Aªº¦w¥þ¡A§Ú­Ì·|°µ³Ì¶g±Kªº§G¸p¡A­n¬O¨ºÅǼ}«L´±¨Ó©Û·S§A
¡A¤£ºÞ¥LÁܽЪºÀ°¤â¬O½Ö¡A§Ú­Ì³£¦³§â´¤¥s¥L¨Ó±o¥h¤£±o¡I¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u¦hÁ¦U¦ì¥SªøÃöÃh¡A¤£¹L¡A§Ú»{¬°©mÅǪº¦pªG¦³«áÄò¦æ°Ê¡A¥Lªº¥D­n¥Ø¼Ð
¥¼¥²¦b§Ú¡A¥O¥L©ñ¤£¤U¡A¬Ý¤£¶}ªº¡A¤j·§ÁÙ¬O¤³²ý¡I¡v

¡@¡@©}µL¶q¹D¡R

¡@¡@¡u¨º´N¤£¤z§Ú­Ìªº¨Æ¤F¡I¡v

¡@¡@²øÁl·Q¤F·Q¡A¹D¡R

¡@¡@¡u¤j­ô¡I·Ó±¡²z¨Ó»¡¡A§Ú­Ì¬O§_À³¸Ó³q³ø¥L­Ì¤@Án¡A¦n¥s¡y°_ÅQ¤s²ø¡zªº¤H
´£°ªÄµÄ±¡A¹w°µ¨¾½d¡H¡v

¡@¡@©}µL¶q¹D¡R

¡@¡@¡u§Ú¬Ý¡A³o¤]¨S¤°»ò¤£¥i¥H¡I¡v

¡@¡@¤£´¿¥XÁnªº¡u¤õ¹p¡vÀs¦b¥Ð¯ºµMÀüµÛ²´¹D¡R

¡@¡@¡u©m¤³ªº¤XÀY´¿¹ï¦Ñ·Ý¤l¦³¦M®`¤§¤ß¡A§A­Ë¬O¤£°O«ë¡H¡v

¡@¡@²øÁl²H²Hªº¹D¡R

¡@¡@¡u·íµM¯Õ¯Õ©ó¤ß¡A¥|­ô¡I¦ý§Ú¤]©ú¥Õ¦o¿ì¤£¨ì¡A³Ì­«­nªº¬O¡A§Ú­Ì¤H¦b¦¿´ò
¡A¸Ó¤£¸Ó¦³¥ô«L¾S¦lªº·N©À¡H°²¦p¦³¡A§U¨ä¤@Áu¤]´N¶¶²z¦¨³¹¡A¤£ºâ¤°»ò¤F¡I¡v

¡@¡@Às¦b¥Ð¼K¼K¤@¯º¡R

¡@¡@¡u¹ï¼Ð½oªº®Q­Ì¡A¨k¤HÁ`¤ñ¸û¼e§»¤j¶q¨Ç¡C¡v

¡@¡@ĬÔб׸E¤F²øÁl¤@²´¡A°Ý¹D¡R

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡HÁ`´£½Õ¡H¡v

¡@¡@²øÁl¦£¹D¡R

¡@¡@¡u¤£­nÅ¥¥|­ô»¡¯º¡A§Úªº·N«ä¡A¤³²ý©|µL¤j´c¡A¥u­n¦oª¾¹L¯à§ï¡A¹y®©«e«D
¡A¤´¤£¥¢¬°¥i°µ¤§¤H¡F²´¤U¦a¥¿³B¦M¹Ò¡A¦Ü¤Ö§Ú­Ìµ¹¦o»¼ÂI®ø®§¡A»¡¤£©w¤è¥i§U
¦o´ç¦¹¤@§T¡C¡v

¡@¡@ĬÔЮB¨¤¤@ºJ¡R

¡@¡@¡u»¡¤£©w¤°»ò¨Æ¤]¨S¦³¡A©mÅǪº·Q­n¦A¦¸¾Û§T¤³²ý¡A°_½X±o§ä¨ì¤³²ýªº¤U¸¨
¤~¦æ¡A§A´À¦o¦w±Æªº¦a¤è¬Û·íÁô±K¡A¦pµL½u¯Á¡A®Ú¥»µL±q¬d°_¡Aµ¥¦o¨­¤l¾i¦n¡A
¦^¡y°_ÅQ¤s²ø¡z¡A©mÅǪº´N§óÃø±o³x¤F¡C¡v

¡@¡@²øÁl¯º¯º¡A¹D¡R

¡@¡@¡u¦p¦¹¬O³Ì¦n¤£¹L¡A§Ú­ÌºÉ¨ì¥»¥÷¡A¥H«áªº¨Æ¡AºÝ¬Ý¤³«l¸`«ç»ò³B²z¡A§Ú­Ì
¨S¦³¸q°È¦AºÞ¥L¤U¤@¬q¡C¡v

¡@¡@³o®É¡A©}µL¶q©ç©ç¦Û¤v¤j»L¡A¹D¡R

¡@¡@¡u¦Ñ¤»¡A§A¥B¦n¥Í·²µÛ§a¡A§Ú­Ì¨«°Õ¡A³oÃ䪺±¡ªp¡A¥þ¦b°ó¤fÄY±KºÊÅ@¤§¤U
¡A§A¤£¥Î¾á¤ß¡F¦p¨£¨ì§A¦Ñ·Ý¤l¡A¤]§O§Ñ¤F´À§Ú­Ì¤­­Ó°Ý­Ô¤@Án¡K¡K¡v

¡@¡@²øÁl¦Y¤Oªº©ê®±·í¯Ý¡R

¡@¡@¡u¤j­ô¡A¦U¦ì¥Sªø¡A®¤§Ú¤£¯à»·°e¡I¡v

¡@¡@©ó¬O¡A¡u¤»¦X·|¡v³o¤­¦ìªø¦Ñ³½³e¥X©Ð¤U¼Ó¡AĬÔШĥ©¡AÀH«áºòÁͬ۰e¡A¤Q
¤À¦ÛµMªºÁô¬ùÅã¥Ü¥X¦o¥Nªí²øÁl¥t¤@¥bªº·N¨ý¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@¤»¦X¤­¦Ñ«e¨Ó±´¯fªº²Ä¤G¤Ñ¡A¡u°_ÅQ¤s²ø¡vªº¤jÁ`ºÞ¾Ô¦Ê³Ó«K¤wµnªù³y³X¡A
¾Ô¤jÁ`ºÞ¦¹¦¸¾rÁ{¡A§¹¥þ°j²§©ó©¹©õªº«ººA¡A¬J«D³d°Ý¡A§ó«D¬IÀ£¡A¨ä·P¿E´qª¹
¤§±¡¡A·¸©ó¨¥ªí¡A¬Æ¦Ü¦³ÂI­t¯ð½Ð¸oªº·\µ~¡C

¡@¡@²øÁl¤´¦bª×©Ð©M¾Ô¦Ê³Ó¨£­±¡A¤@¬Ý¨ì¥b½ö¦bºf¤Wªº²øÁl¡A¾Ô¦Ê³Ó¤£¥Ñ«æ¨«´X
¨B¡Aªø´¥¨ì¦a¡R

¡@¡@¡uÁ`´£½Õ¡IÁ`´£½Õ¡I¯u¥¿®`­W¤F§A¡A²o²Ö¤F§A¡A­Y«DÁ`´£½Õ¤j¤O¬Û§U¡A§Ú­Ì
¤G¤p©j¦ó¨Ó±¢²z¡H¦Ó¤TÅ]Áp¤â¡A«áªG§óÃø°f®Æ¡AÁ`´£½Õ¥H¥Í©RªÓ¾á¹D¸q¡A®³¦å¦×
ªý¹K¨¸´c¡A¤£·\¯E®ð»þµM¡A¬O¯u§g¤l¡B¤j¤V¤Ò¡A§Ú¾Ô¬Y¤Hºâ¬O´ÜªA¨ì®a¤F¡K¡K¡v

¡@¡@²øÁlÁÙ§¹D¡R

¡@¡@¡u®É³{¨ä·|¦Ó¤w¡A¤jÁ`ºÞÂÕÅA¡A§Ú¹ê¦b¤£´±©Ó·í¡C¡v

¡@¡@³­¦b¤@Ã䪺ĬÔбÀ¹L¤@§â¬õ¤ìÆ^´O¥Õ¶³¥Ûªº¤Ó®v´È¡A¯º±o¤£«ç»ò¦³µ½·N¡R

¡@¡@¡u¾Ô¤jÁ`ºÞ¡I§A½Ð§¤¡I¡v

¡@¡@§¤¤U¤§«e¡A¾Ô¦Ê³Ó³­µÛ¯º¹D¡R

¡@¡@¡u§c¡A¦hÁ¡I¦hÁ¡I¤£ª¾©h®Q¬O¡X¡X¡H¡v

¡@¡@ĬÔб׵ۤ@±i«NÁy¹D¡R

¡@¡@¡u§Ú©mĬ¡A¥sĬÔСA¼È®É¹L¨Ó¨Í­ÔÁ`´£½Õªº¡A¥i¥HºÙ°µ¡A¶â¡AºÞ®a§a¡I¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó¦£¹D¡R

¡@¡@¡u¦n¡I¦n¡I¦n·¥¤F¡AĬ©h®Q¡I©p¦P§Ú¤@¼Ë¡A¨þ¨þ¡I³£¬OºÞ®a¡I³£¬OºÞ®a¡I¡v

¡@¡@ĬÔÐ§Ô¦í¯º¡A¹D¡R

¡@¡@¡u¾Ô¤jÁ`ºÞ¡A§A­ÌºCºC½Í¡A§Ú¥h¬ä¯ù¡I¡v

¡@¡@µ¥Ä¬ÔÐ¥X¥h¡A¾Ô¦Ê³Ó¤~®ÁµÛ´Èªu¸¨§¤¡A¥L­±¹ï²øÁl¡A©ñ§C¶Úªù¹D¡R

¡@¡@¡uÁ`´£½Õ¡I§ÚÅ¥»¡§A¨­Ã䦳¤@¦ì»á¦³¨ÓÀY¡A¥B·¥±o§AÃd«Hªº©h®Q¡A²ö«D´N¬O
³o¦ìĬ¤p©j¡H¡v

¡@¡@²øÁl¯º¹D¡R

¡@¡@¡u§OÅ¥¦oªº½Õ¨Ô¡A¦b³o¸Ì¡A¦o¬O«È¤H¡A¨Ó·ÓÅU§Ú¾i¶Ë¡A¥ç§¹¥þ¥X¦Û©ó¤Í±¡¡A
¦Ñ¹ê»¡¡A½Ð³o»ò¤@¦ìºÞ®a¡A§ÚÁÙ¨S¦³³o­Ó¨­»ù¡I¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó¦S¤F¤f®ð¡R

¡@¡@¡u¬Ý¼Ò¼Ë¡A¦ü¥G¤Q¤Àºë©ú¡K¡K¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u­Ë¬O¤£²Â¡C¡v

¡@¡@°®«y¤@Án¡A¾Ô¦Ê³Ó¨¥Âk¥¿¶Ç¡R

¡@¡@¡u¤µ¤Ñ«e¨Ó´L©²¿Ö¨£Á`´£½Õ¡A¤@¬O¦VÁ`´£½ÕÁ¹LÁ{¦M½ç´©ªº¤Ñ¤j§»®¦¡A¤G«h
Á¹L¹ï§Ú­Ì¤G¤p©jªº§´µ½·Ó®Æ¡A¤T¬°¦³¤£±¡¤§½Ð¡A¥|«h°È¤^Á`´£½Õ°ª©ï¶Q¤â¡A²ö
¦A¬Û¹G¡A¥H§K³´¥»²ø©ó¶i°hºû¨¦¤§§x¹Ò¡I¡v

¡@¡@ªù¨à»´±Ò¡AĬÔФw½¬¨B¾Å®RªººÝ¯ù¶i¤J¡A±N¯ùªMÂ\¦b¤@Ã䪺¤p¤L¤W¡A¦o¤H´N
¾a¦V§É°¼¡A¨Ã¨S¦³°jÁתº·N«ä¡C

¡@¡@²øÁl«È®ðªº¹D¡R

¡@¡@¡u¤jÁ`ºÞµL¶·¦h§¡A§Ú­Ì¥u½Í§A©Ò¿×ªº¡y¤£±¡¤§½Ð¡z¤Î«ç»ò§è¤W­n§Ú¡y°ª©ï
¶Q¤â¡zªº¨Æ¡AĬ©h®Q¤£¬O¥~¤H¡A¤jÁ`ºÞ»¡¸Ü¤£¥²§Ò¿Ð¡C¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó²M¤F²M³ïÄV¡Aªí²{»á¨£Àª§¼¡R

¡@¡@¡u³o¤£±¡¤§½Ð¡A»¡¨Ó¤]¬O«Îº|°¾³{³s©]¨â¡AÁ`´£½Õ¡A§Ú­Ì¤G¤p©j¹J§T¤§«á¡A
³Q¨º¤TÅ]§éÄ˹L¬Æ¡AÅé®ð¤jµê¡A¨­¤l¤Q¤À´G®z¡A³o­Óª¬ªpÁ`´£½Õ¬Oª¾¹Dªº¡A§Ú­Ì
­ì¥ý¥´ºâ¥uµ¥¤G¤p©j²¤¦³°_¦â¡A«K§ô¸Ë±Òµ{¡Aªð¦^¡y°_ÅQ¤s²ø¡z¡A¸U¨S·Q¨ì¥Ñ©ó
¤G¤p©j¨­¤ß¯h¾Î¤§¤U¡A¬Q±ß¤S¨Öµo­·´H¯g­Ô¡A°ª¿N¤£°h¡A¦³¼@«y¡A¥þ¨­»Äµh¡B¯«
´¼¥çÅã·w¨I¡A¦b³oºØ±¡§Î¸Ì¡A¥u©È¤@®É¥b®ÉÃø¥HÂ÷¥h¡A´Nºâ²¾®¿¦í³B¤]»á¦h¤£«K
¡A¬O¤£¬O¥i½ÐÁ`´£½Õ±N¨º¼l¦v¤l¦A¼e­É§Ú­Ì¯d©~¨Ç¤é¡H·íµM¡A¶Uª÷­Y¤z¡A§Ú­Ì¥[
­¿©^¤W¡K¡K¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u¨S¦³°ÝÃD¡A¦Ü©ó¶U«Î¤§ª÷¡A«o¦A¤]¥ð´£¡C¡v

¡@¡@ĬÔд¡¤f¹D¡R

¡@¡@¡u¾Ô¤jÁ`ºÞ¡A§A­Ì²ø¤l¬£¤F¦h¤Ö¤H¨Ó¨Í­Ô¤³²ý§r¡H¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº¹D¡R

¡@¡@¡u¤@¦@¤Q­Ó¤H¡A§Ú­Ì²ø¥D¨­Ã䪺¡y¥|¤jª÷­è¡z¨Ó¤F¨â­Ó¡A¡y¬õ¦ç§âÀY¡z¥|¦W
¡B¨â­Ó¤XÀô¡A¤@­ÓÀ¨À¨¡A¥[¤W§Ú¡A«ê¦n¤Q­û¡K¡K¡v

¡@¡@ĬÔв´ªi·LÂà¡A¹D¡R

¡@¡@¡u¨ì©³¬O¤j®a¤p©j©R¦n¡A¤H¦bÃø¤¤¡A«o¤]¦³³o»ò¨Ç±Æ³õ¡C¡v

¡@¡@¤@Å¥»y®ð¤£«ç»ò¥­¶¶¡A¾Ô¦Ê³Ó»°ºò³­¯º¹D¡R

¡@¡@¡u¶Õ«D±o¤w¡AĬ©h®Q¡A´N©È¦A¥Xº|¤l§r¡I¡v

¡@¡@ĬÔд­µÛ¬Ü¹D¡R

¡@¡@¡u¤³²ý¦³¯f¡A§A­Ì§ä¹L­¦¤¤¥h¬Ý¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó¤£°±ÂIÀY¡R

¡@¡@¡u³s©]´N§â­¦¤¤½Ð¤F¨Ó¡AÅ¥»¡¬O¡y¦ÑÀs¤f¡z³Ì¦³¦Wªº¤j¤Ò¡A¤@¯zÃĤU¥h¡A¯f
±¡¤w³QÀ£¦í¡A¤£¹L¾Ú­¦¤¤»¡¡A¤G¤p©j¥»¤w¤¸®ð¨ü·l¡AÅé¤O°I¥F¡A¦p¤µ¤S¥Í­·´H¡A
¥¿Äݳ·¤W¥[Á÷¡AÂåªv°_¨Ó­n§ó¶O¤â¸}¡A¬ù¼Ò±o­Ó§â¤ë¥\¤Ò¤è¥iªì¡¡A¥L§h©J§Ú­Ì
°È¥²¥J²Ó·ÓÅU¡A¶Ô©^´öÃÄ¡A¦pªG¯g­Ô¦AÂà¡A´N¤j¤j´Æ¤â¤F¡I¡v

¡@¡@§N§N¤@¯º¡AĬÔдªµÛ§É¤Wªº²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u¨â­Ó¤H¦P®É¨­Åé¹H©M¡A¹³¤£¹³¤@¹ï¦P©RÀpÀm¡H¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó§b¤F§b¡A¤£©úĬÔЩҫü¬°¦ó¡H²øÁl«o¤ß¸Ì¦³¼Æ¡A«æ¦£¥´§Ã¡R

¡@¡@¡u¤jÁ`ºÞ¡A³o¥ó¨Æ·~¤w¸Ñ¨M¡A¤£¥Î¦h¼{¡A¨º¡y°ª©ï¶Q¤â¡zªº¤@¼Î¡A¤S¬O«ç»ò
»¡¡H¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³ÓºÝ¯ù¶¼¤F¤@¤f¡A­W¯º¹D¡R

¡@¡@¡uÁ`´£½Õ¡I¦³¤@¥y¸Ü¡A¤£ª¾¬O§_°Ý±o¡H­Y¦³«_¥¢¤§³B¡AÁ`´£½Õ¤d¬è¥]²[«h­Ó
¡C¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u½Ð»¡¡I¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó§o§oªº¹D¡R

¡@¡@¡u½ÐÁ`´£½Õ©ú§i¤@¥y¡A¥O´L¬O§_¤w³Q±Ï¦^¡H¡v

¡@¡@²øÁl²¤¤@¨IÀq¡A¤Ï°Ý¹D¡R

¡@¡@¡u³Q½Ö±Ï¦^¡H¡v

¡@¡@©ñ¤U¯ùªM¡A¾Ô¦Ê³ÓÂù¤â¤¬·b¡R

¡@¡@¡u¨Æ±¡¤Ó´ê¥©¡A¤]¤Ó¥Èµê¡AÁ`´£½Õ¡I¥O´L¥¢Âܪº·í±ß¡A¤]¬O¤G¤p©j¹J§T¤§»Ú
¡A¦]¦Ó¤~¨Ï§Ú­ÌÅU¦¹¥¢©¼¡A¥¼¯à¨â­±¶g¥þ¡A¦³Ãö¥O´Lªº¾D¹J¡A§Ú­Ì¤£§_»{³d¥ô¦³
Á«¡A·¥·P·\ª¹¡F¦ý©_©Çªº¬O¡A¸g¹L¤@µf²Ó¬d¡A«oµ·²@¨S¦³¥O´Lªº®ø®§¡A½Ö·|¾Û¥h
¥O´L©O¡H¬°ªº¤S¬O¤°»ò¡H§Ú­Ìµo°Ê¤j§å²´½u¥|³B±´³X¡Aµw¬O¤£¨£¥bÂIºÝ­Ù¡I¡v

¡@¡@ĬÔᵤW¨Ó¹D¡R

¡@¡@¡u¤jÁ`ºÞ¡A°²¦p§A­Ì¿í¦u«H¿Õ¡A¦­¦­§â¤H©ñ¦^¨Ó¡A¤£´N¸Ì¥~¨S¨Æ°Õ¡H§A­Ì¤Ö
²ø¥D¤³½å¡A¥i¬O«ö®É³Q§Ú­Ì°e¦^¥hªº¡I¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó§Î¦â¶¡ªx²{µÛµh­W¡R

¡@¡@¡u¬O¡I¬O¡IĬ©h®Q¡I³o­ì©Ç§Ú­Ì¤£¹ï¡A¹ê¦b¶Õ«D±o¤w¡A¨ä¤¤¤D¦³Ãø¨¥¤§­W¡K
¡K¡v

¡@¡@ĬÔв@¤£®e±¡¡A³æ¤Mª½¤Jªº¹D¡R

¡@¡@¡uÅ¥»¡¬O§A­Ì¤³¤G¤p©jªº¥D±i¡A·QÂǦ¹¿E«ã§Ú­Ì¤Wªù­n¤H¡A¦b¤Þµo½Ä¬ð¤§«á
¡A¦n¶X¾÷¥[®`²ø¦Ñ¤Ó·Ý¡A¬O³o»ò¦^¨Æ§a¡H¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó´Á´µ¦ã¦ã¡A¤Q¤À¦Y¤Oªº¹D¡R

¡@¡@¡u¹L¥hªº¨Æ¡A§Ú¬Ý´N¤£¥²¦A´£¤F¡AĬ©h®Q¡A§Ú­Ì©Ó»{¿ù»~¡A¤G¤p©j¦p¤µ¡A§c
¡I¥ç»á¬°·íªìªº¥ô©Ê©í°õ¥¢®¬¡A¤×¨ä¬OÁ`´£½Õ¤£°O«e¶û¡A¥H¼w³ø«èªºªtªt¤j«×¡A
¨Ï¤G¤p©j§ó¬°²ÛºF¡A¦oÁÙ¦A¤Tªí¥Ü¡A­n¿Ë¦VÁ`´£½Õ­PÁ©M­Pºp¡K¡K¡v

¡@¡@ĬÔЦy¾Uªº¹D¡R

¡@¡@¡u¤jÁ`ºÞ¡A¥@¶¡¦³¨Ç¹L¥¢¡A©¹©¹¥ÃµL¸ÉÀv©Î¾Ò®¬ªº¾÷·|¡A¿ù¤@¦¸¡A´N¿ò«ë¤d
¥j¡A¦A¤]¤£¯à½¨­¡A¤³¤G¤p©j©ú¤£©ú¦Û³o­Ó¹D²z¡H¡v

¡@¡@ÃBÀY«_¥X¦½¨Ó¡A¾Ô¦Ê³Ó´X¥G©Û¬[¤£¦í¡R

¡@¡@¡u©ú¥Õ¡I©ú¥Õ¡I§c¡I§Ú©ú¦Û¡A©¯¦n³oÀɤl¨Æ¡A©|¦³¤`¦Ï¸É¨cªº¾l¦a¡A¤£­P§Ë
±o¤g±Y³½Äê¡AµL¥i¦¬¬B¡A´N¬ÝÁ`´£½Õ¬O«ç»ò­Ó»¡ªk¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¥Ø¸@¾Ô¦Ê³Óªºµ~ºA¡A²øÁl¥¼§K©ó¤ß¤£§Ô¡A¥L¦VĬÔШϤF­Ó²´¦â¡D©M½wªº¹D¡R

¡@¡@¡u¤jÁ`ºÞ¡I§Ú­n¥ýťť¤³²ø¥Dªº·N¨£¡I¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó»°¦£¹D¡R

¡@¡@¡u§Ú­Ì²ø¥D»¡¹L¡A¥u­nÁ`´£½Õ¤£¦A¹L¨s¥O´L¥¢Âܪº¨Æ¡A©Ò¦³ñGôݤ@µ§¤Ä®ø¤§
¥~¡A¡y°_ÅQ¤s²ø¡zÄ@·N¦VÁ`´£½Õ·V­«¹Dºp½ßÀv¡I¡v

¡@¡@³o¬O¸Ü¤¤¦³¸Ü¤F¡A¤H®a¦Ñ¤÷¦b§A¤â¸Ì¡A»¡¦n¥H§Aªº¿W¤l¥æ´«¤H®a¤÷¿Ë¡A¨ì®É
­Ô¡A§Aªº¿W¤l¤H®a¨Ì·Ó©Ó¿Õ°e¦^¡A§A«o¦©¦í¤H®a¦Ñ¤÷¤£©ñ¡Aµ²ªG¡A¦Ñ¥ý¥Í¦b§A¨º
¨à¤£¨£¤F¡A­Ë­n¤H®a¤Å¦A°l¨s¡A³o­Ó¹D²z¡A¬O¹M¤Ñ¤U¤]»¡¤£³q¡A¦ý¾Ô¦Ê³Ó°¾°¾¯à
Á¿¥X¤f¡A©¶¥~¤§­µ¡A¦Û«h·t¥Ü¥L­Ì½T©w²ø¦Ñ¤Ó·Ý¤w³Q²øÁl±Ï¦^¡A¥u¬O­WµLÃÒ¾Ú¡A
±ýÅGµL¦W¡A¦b°×¤l¦Y¶À½¬ªº±¡§Î¤U¡A¤£±o¤£©ñ§C«ººA¡A¥H¨D¤Æ¸Ñ¤F¡C

¡@¡@²øÁlÀRÀq¤F¦n¤@°}¡A¤~½w½wªº¹D¡R

¡@¡@¡u¤jÁ`ºÞ¡I§Ú´¿¸g¦V§A©Ó»{¹L¤°»ò¶Ü¡H¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó¤@©Ã¡A¤@©Ã¤§¤U­Y¦³©Ò®©¡A­¡Án¹D¡R

¡@¡@¡u¨S¦³¡IÁ`´£½Õ¡I§A¥ô¤°»ò¤]¨S¦³©Ó»{¹L¡I¡v

¡@¡@ÂIÂIÀY¡A²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u¤]½}¡A¦¹¨Æ§Ú¤£¦A°l¨s¡A¥B¥Ñ¨ä¦ÛµMµo®i¡A¶Q²ø¥Dªº½ßÀv¹Dºp¥ç¤£¥²¤F¡A
©¼¦¹´Nºâ§è¥­¡A½Ö¤]¤£¤í½Öªº¡C¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó¿³¾Äªº¹D¡R

¡@¡@¡uÁ`´£½Õ¤j«×¯à®e¡A¦s¤ß©¾«p¡A§Ú¦b³o¸ÌÂÔ¥Nªí§Ú­Ì²ø¥D­«­«Á¹L¡A­n»¡§è
¥­¡A±Í²ø©e¹ê¦½ÃC¡A§Ú­ÌÁ«¤íÁ`´£½Õªº¡A¥i¬O¤Ó¦h¤j¦h¤F¡I¡v

¡@¡@²øÁl¯º¹D¡R

¡@¡@¡u«È®ð«È®ð¡A¤jÁ`ºÞ¡I¡v

¡@¡@·í¾Ô¦Ê³Óº¡ÁyªY³ßªº§iÃãÂ÷¥h¤§«á¡AĬÔаe«È¦^¨Ó¡Aª½ÀüÀüªº±æµÛ²øÁl¤£§\
¤£ÅT¡A²øÁlª¾¹D¦o¤ß¸Ì¦b´M«ä¤°»ò¡X¡XµL«D¬O¤@ªÑ¥bÜÒ¥b»Äªº¾L·N½}¤F¡F©ó¬O¡A
²øÁl¦ù¥X¤â¨Ó¡A­n¥H¦æ°ÊÃÒ©ú¦Û¤vªº¯u¼°¤§±¡¡Aªí¹F¥L¥ý«eªý¤îĬÔй盧²ýªº¬D
­ç¶È¤D²z©Êªº«ÈÆ[§@¬°¦Ó¤w¡FĬÔЧá¤F§á¸y¨­¡AªOµÛÁy³J¤£ªÖ«e¨Ó¡A²øÁl¬G·N¥õ
°_¤W¨­¡A³Ð¶Ëªº²oµh¥O¥L¤£¥²ÁB§@¤]¯«¦â·LÅÜ¡AĬÔзW¤F¡A«æ·m¨â¨B»´»´§ë¤J²ø
ÁlÃh¤¤¡A¥ú´º¦n¦³¤@¤ñ¡A¶â¡I¨Å¿P§ëªLåF¡C

---

²Ä¤G¤Q¤E³¹¡@¹D¸q


¡@¡@¤@­Ó¤ë«á¡C

¡@¡@²øÁlªº¨­Åé¤j¬°¦nÂà¡A®ð¦â¬õ¼í¡A¬Ü¤é²M®Ô¡A¤£¦ý¤x¯à¤U§É¨«°Ê¡A¬Æ¦Ü¤£¤Ó
¨Ï¤Oªº½Õ®§¦æ¥\¥ç¥i¹BÂà¦p±`¡F³o¨ä¶¡¡A­S¤»«ü©TµM¥f¨¬¤F«l¡AĬÔЪºÅé¶K¤J·L
¡A¼N´H°Ý·x§ó¥B¥\¤£¥i¨S¡A¶Ë±¡ªì¡¡A¤Hªº¤ß¹Ò¤]¤£¥ÑÁŹF°_¨Ó¡A¦~Ãö­è¹L¡Aªï
¦V·s¬K¡A¦ü¥G±N¨Óªº³o¤@¦~ÁÙ®¼¬ü¦n¡C

¡@¡@³o¤Ñ°_¤F­Ó¤j¦­¡A¥L©ÜµÛ¤@¥óª°¥Ö»qªº¥Õ¦âµ·´Öªø³T¡A¿W¦Û­Ó¨ì«e°|î¼Ä¾¡A
´Â¶§ªFª@¡A·Å·xªº¶§¥ú·Ó¦b¨­¤W¡A§O¦³¤@ºØÃi¬v¬vªºÃP´²·Pı¡A¥L¤@­±î¼»L¡A¤@
­±½NµÛ²´ÀH³B²·±æ¡A±¡ºü¨ü¨ì¤Ñ®ðªº¼vÅT¡A¤Q¤À¶}®Ô¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A¦p¦¹ªº¦n±¡ºü«oºû«ù¤£¤F¦h¤[¡A¤jªù¤@¶}¡A¬q¤jµoª¬­Y¥¢»î¸¨¾z¡A¶^
¶^¼²¼²ªº¤@ÀYÂô¶i¨Ó¡C

¡@¡@²øÁl¤@Á@¬q¤jµoªº¼Ò¼Ë¡A¯Ý½£¤l¤w¦Û¤@ºò¡A¤£¥Î°Ý¡A¥L¤]ª¾¹D¤S¦³¨Æ¤F¡C

¡@¡@¬Ý¨£²øÁl¡A¬q¤jµo´q´qµM©b¦Üªñ«e¡AÁy¤W¬O¤@¤ù¥Õ¤¤³z«C¡A¶Ú½Õ¨F°×¡R

¡@¡@¡u¦ÑÁ`¡A¦ÑÁ`¡A¤j¨Æ¤£¦n¡A¥X¯Äº|°Õ¡K¡K¡v

¡@¡@²øÁl·t¸Ì¹Ä¤f®ð¡A¹D¡R

¡@¡u´N§A³o¥I¦³¦p³à®a¤§¤üªº¼w©Ê¡A«K¤£¥X¨Æ¤]¥X¨Æ¤F¡F¤£­n«æ¡AºCºC»¡¡A¤S¥X
¤°»ò¨Æ°Õ¡H¡v

¡@¡@¦S¦S³ÝµÛ¡A¬q¤jµo«æ¤Áªº¹D¡R

¡@¡@¡u¤µ¤Ñ¤@¤j¦­¡A¿ú¾U¤£¨£¤J­È¡A§Ú¬£¤H¥h¥Lªº¦í³B§ä¥L¡A«Î¸Ì«o¬O­â¶Ã¤£³ô
¡A³Ã¨p¶É­Ë¡Aª«¥ó¸Hµõº¡¦a¡A¦n¹³³Q¤@¸s³¥¤û½ñ¹L¦üªº¡X¡X¡v

¡@¡@²øÁlÀRÀRªº¹D¡R

¡@¡@¡u§A¿Ë¦Û¥h¹L¨S¦³¡H¡v

¡@¡@¬q¤jµo³s³sÂIÀY¡R

¡@¡@¡u¾Ú³ø¤§«á¡A§Ú¸òµÛ±a¤H»°¨ì¡A¨º¥ú´º¡A¦ÑÁ`¡AÅãµM¬O¦Ñ¿ú¦b¸ò¤°»ò¤Hµo¥Í
¹L¿E¯Pªº¥´°««á©Ò¯d¤Uªº²{³õ¡A¦ý¤£½×«ç»ò»¡¡A¦Ñ¿ú¤H¤w¤£¨£¤F¡I¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u²{³õ¦³µL¦å¸ñ¡H¡v

¡@¡@¬q¤jµo¦£¹D¡R

¡@¡@¡u¦³¡AÂIÂIºwºwªº¡A«o¬O¤£¦h¡C¡v

¡@¡@²øÁl¸£¤l¦b­¸§ÖÂà°Ê¡A¤f¤¤¦P®É°Ý¹D¡R

¡@¡@¡u¥i´¿¥t¥~µo²{¤°»òµïµ·°¨¸ñ±o¥H´`½u°l´M¡H¡v

¡@¡@¬q¤jµo­WµÛ­±¤Õ¹D¡R

¡@¡@¡u°£¤F¤@¤ù¶Ã¡A¤°»ò½u¯Á¤]¨S§ä¨ì¡C¡v

¡@¡@¨Ó¦^¿â¤F´X¨B¡A²øÁl³ä³ä¦Û»y¡R

¡@¡@¡u·|¬O½Ö¬[¨«¤F¿ú¾U¡H­n¦³ª¬ªp¡A¨Æ¥ý¤]¸Ó¥X²{¼x¥ü¤~¹ï¡A¥i¤S±q¨SÅ¥¥L´£
¹L¡K¡K¡v

¡@¡@¬q¤jµoµJ¼{ªº¹D¡R

¡@¡@¡u¦ÑÁ`¡M¦Y§Ú­Ì¤½ªù¶ºªº¡A¤½«è¨p¤³¥i´N¦h¤F¡A¤°»ò®É­Ô±o¸o¤F½Ö¡A©¹©¹³s
¦Û¤v³£¤£ª¾¹D¡A¤@¥¹­Þ®a¸ô¯¶¡A¯U¹D¬Û³{¡A¨Æ±¡«Kµo¥Í°Õ¡A¦Ñ¿ú©È¤]¨S®Æ¤Î·|¦³
¤H©â§N¤l¤U¥Lªº¤â¡I¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u§Ú¬Ý³o¤£¬O°¸µo¨Æ¥ó¡A³o¬O¹w¿Ñ¡A¹ï¤è¦­¦³­p¹º­n¹ï¥I¿ú¾U¡A§A§O§Ñ¤F¡A
±¡ªp°_©ó¿ú¾U¦í³B¡A¨Ã«D¨ä¥L©Ò¦b¡X¡X¡v

¡@¡@¬q¤jµo§ì¦Õ·k¸|¡A¤@Äw²ö®iªº¹D¡R

¡@¡@¡u¤£ºÞ¬O°¸µo¨Æ¥ó¡A©Î»W·N¬Û¿Ñ¡A¦ÑÁ`¡A§Ú­Ì¤U¤@¨B¸Ó«ç»ò¿ì¡H±Ï¤H¦p±Ï¤õ
¡A¥i§ÊÌX¤£±o¡I¡v

¡@¡@²øÁl§N§Nªº¹D¡R

¡@¡@¡u³oÁ٥ΧA»¡¡H­n±Ï¿ú¾U¡AÁ`±o§ä¨ì½u¯Á¡AÂê©w¹ï¶H¤~¯àµÛ¤â¡A°Z¥i¦üµLÀY
»aÃǨº¼Ë¶Ã­¸¶Ã¼²¡H¡v

¡@¡@ªùÃä¤H¼v¤@°{¡AĬÔШ«¤F¥X¨Ó¡A¦o±æ±æ¬q¤jµo¡A¦A¬Ý¬Ý²øÁl¡A¥ß®É¤ß¸Ì¦³¼Æ
¡Aªí­±¤W«o²@¤£ºò±i¡A¥u¶¢¶¢¯º¹D¡R

¡@¡@¡u¦ÑÁ`¡A¸Ó¦Y¦­ÂI¤F§a¡H¤µ¤Ñªº¤º®e¬O¦Ñ¥ÀÂû¿Lçx´ö¡A¤pÄCÀY°tµ}µ°¡AÂæ¥Ê
¥[ªo¬µªá¥Í¦Ì¡A¬qÀY¨à»°±o¥©¡A¤]½Ð¤@°_¨Ó¥Î¡K¡K¡v

¡@¡@¬q¤jµo¥ý¨£¹L§¡AÃä§o§oªº¹D¡R

¡@¡@¡u³o·|©ÈÁÙ¦Y¤£¤U¡C¡v

¡@¡@ĬÔйD¡R

¡@¡@¡u¤S¥X¨Æ°Õ¡H¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u¬O¿ú¾U¡A¤µ±á¥¼¶i¸Åªù·í­È¡A¬q¤jµo¬£¤H¥h¶Ê¡A¤~µo²{¿ú¾U¥¢ÂܤF¡A©Ð¤l
¸Ì¤@¤ù¼y­â¶Ã¥B¦³¦å¸ñ¡A®£©È¥L¬O¾D¤H¾Û¤F¥h¡X¡X¡v

¡@¡@ĬÔзQ¤F·Q¡A¹D¡R

¡@¡@¡uª¾¤£ª¾¹D½Ö©M¿ú¾U¦b³Ìªñ¦³¹L¸`¡H¡v

¡@¡@²øÁl·nÀY¡R

¡@¡@¡u¥H©¹¥L¦b¥~­±ªº±¡§Î§Ú¤£¤Ó²M·¡¡A¦ý³Ìªñ¦ü¥G¨S¦³©M¤H¹L¤£¥hªº¦a¤è¡A§_
«h¥L¤@©w·|´£¡C¡v

¡@¡@¾®¯«¤ù¨è¡AĬÔÐÂù²¶°¿«G¡R

¡@¡@¡u¦pªG§Ú²q±o¤£¿ù¡A¬O¨ºÅǼ}«L¦æ°Ê¶}©l¤F¡A¨«¡A§Ú­Ì°¨¤W»°¥h¤³²ý¨º¸Ì¡I
¡v

¡@¡@²øÁlºÃ´bªº¹D¡R

¡@¡@¡u©p¯à½T©w¿ú¾Uªº¥¢ÂÜ»P©mÅǪº¦³Ãö¡H¡v

¡@¡@ĬÔÐ¥Õ¤F²øÁl¤@²´¡R

¡@¡@¡u§Ú¤S¤£¬O¯«¥P¡A«ç»ò¯à¦p¦¹¤QÝ°¤Köã¡H§Ú¥u¦b±À²z¡A»{¬°¦³³oºØ¥i¯à¡F§A
¤£·Q·Q¡A¿ú¾U¤D§Aªº¤ß¸¡¥ª¥k¡A¤S¸g±`¸I­±¡A³]­Y¥L¦b¥~ÀY©M¤Hµ²¤U¼Ù¤l¡A¤£·|
¤£§i¶D§A¡A¥L¨S¦V§A´£¹L¡A´Nªí¥Ü¨S¦³³Â·Ð¡A¦Ü¤Ö¡A¥L¦Û¤v¤£»{¬°¦³³Â·Ð¡A¥i¬O
·N¥~«oµo¥Í¤F¡A³oÃÒ©ú¦³¤H·t¤¤¹Ï¿Ñ©ó¥L¡A¥L«oÅãµM¤£Ä±¡A§Ú­Ì²Óºâ¤@¤U¡A¦b³o
ºØ±¡§Î¸Ì¡A½Ö³Ì¦³¶ûºÃ¡A³Ì¦³³o»ò§@¬°ªº¶·­n¡H§Ú·Q¨Ó·Q¥h¡A©mÅǪº¥u©È²æ¤£¤F
¤z«Y¡I¡v

¡@¡@¬q¤jµo·«·«ªº¹D¡R

¡@¡@¡u¥i¬O¡AĬ©h®Q¡A¨ºÅǼ}«L»P¿ú¾U¨ÃµL«è»Ø¡A¬°¤°»ò­n±j¾Û¿ú¾U¡H¡v

¡@¡@ĬÔйD¡R

¡@¡@¡uµo°Ê¤@³õ¼É¤O¡A¤£¤@©w«D­n¦³¤³«ë¦]¯À¦b¤º¡A¬qÀY¨à¡A¦³®É¬°¤F§Q®`±yÃö
¡A¥ç¦P¼Ë·|±Ä¥Î¦¹µ¥¤â¬q¡T¡v

¡@¡@¬q¤jµo¯íµM¹D¡R

¡@¡@¡u§Ú¤£©ú¥Õ¡A¿ú¾U©M©mÅǪº¦ó¨Ó§Q®`²o³s¡H¡v

¡@¡@ĬÔЭ@µÛ©Ê¤l¹D¡R

¡@¡@¡uÅǼ}«L­ö¨Ï¤TÅ]¾Û§T¤³²ýªº¨Æ¡A§A²M·¡§a¡H¡v

¡@¡@Ã`¤F¤f³èªj¡A¬q¤jµo¹D¡R

¡@¡@¡u·íµM¡A§Ú¤]´¿°Ñ¤©¨ä¨Æ¡X¡X¡v

¡@¡@ĬÔнνε½»¤¡R

¡@¡@¡u¤TÅ]¥¼¯à±o³x¡A­Ó­Ó¸¨±o¾î¦º¤§¥~¡A¤³²ý¥ç³Q§A­Ì±Ï¤F¦^¨Ó¡A¬O¤£¬O¡H¡v

¡@¡@¬q¤jµo¹D¡R

¡@¡@¡u¤£¿ù¡A¨º®Q­Ì¦p¤µ¤~¾i¦n¨­¤l¡A¤H©|¥¼´¿Â÷¶}¡C¡v

¡@¡@ĬÔкò±µµÛ¹D¡R

¡@¡@¡u©mÅǪº¤@ª½©À©À¤£§Ñ¨ü®À¤§¤³¡A¤]¤@ª½©À©À¤£§Ñ¤³²ýªº¬ü¦â¡A¦A¤T´­¨¥¤£
¹F¥Ø¦a»}¤£¥Ì¥ð¡A³o¥ó¨Æ¡A§A¥iÅ¥»¡¹L¡H¡v

¡@¡@¬q¤jµoÀX­º¹D¡R

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡A¦ý©mÅǪº«o¥h¦ó³B±j§T¤³²ý¡H¤³²ýªº©~¾i©Ò¦b¬°¦ÑÁ`¦w±Æ¡A¦a¤è
¤Q¤ÀÁô±K¡A¥L«Ý¬dª¾¡A¥i´NÃø¤W¥[Ãø¤F¡I¡v

¡@¡@¹äµM¤@¯º¡AĬÔйD¡R

¡@¡@¡u©Ò¥H¹À¡AÅǼ}«L´N¦³¥i¯à¨Ï³o¤@©Û°y©³©âÁ~¤§­p¡A¤£¥²¤j¶O¶g§éªº¥h½M§ä
½M¸I¡A°®¯Ü¸j¤@­Ó©Î³\¯à´£¨Ñ¥L½u¯Áªº¤H¥[¥H¹G°Ý¡A¨Æ±¡°Z¤£Â²³æ±o¦h¡H¡v

¡@¡@¬q¤jµoÅZµM¸ö¸}¡R

¡@¡@¡u¹ï¡A¹ï¡A¹ï¡AĬ©h®Q¡A©p¯u­Ó®Æ¨Æ¦p¯«¡A¦Ñ¿ú¤Q¦¨¤Q³Q¨º©mÅǪº¬[¨«°Õ¡I
¡v

¡@¡@ĬÔйD¡R

¡@¡@¡u¤]¤£´±»¡´N¤@©w¬O³o¼Ë¡A§Ú¥u¬O·Ó±¡²z¨Ó¤ÀªR¦Ó¤w¡X¡X¡v

¡@¡@¬q¤jµo©¿¹D¡R

¡@¡@¡u©Ç¤F¡A©mÅǪº·d³o³õ§âÀ¸¡A«çªº¤£¨RµÛ§Ú¨Ó¡H¤Ï­Ë§ä¤W¦Ñ¿ú¡H¨º¤³²ýªº¾i
©~¤§©Ò¡A§Ú¤]ª¾¹D§r¡I¡v

¡@¡@¡u¶á¡vÁn¤@¯º¡AĬÔйD¡R

¡@¡@¡u³o¬O§A¹B®ð¦n¡A¥L¤~¨S¦³¬D¤W§A¡A¥t¥~¡A³\¦h¤H³£¾å±o¡A¿ú¾U¬O§A­Ì¦ÑÁ`
¨­Ã䪺¤ß¸¡¬õ¤H¡A¨­¥÷¯S²§¡Aª¾±xªº¯µ±K¤]¦h¡A¤£¾Û¬[³oºØ¨¤¦â¡A¤S¥h¾Û½Ö¡H¡v

¡@¡@¬q¤jµo«æ¦£ªíºA¡R

¡@¡@¡uĬ©h®Q¡Aºâ°_¨Ó¡A§Ú¤]¬O¦ÑÁ`ªº¤ß¸¡¡A¤£¤ñ¦Ñ¿ú¬õ¡A¤]®t¤£¦n»·¡K¡K¡v

¡@¡@²øÁl¯º¥w¹D¡R

¡@¡@¡u¦n¤F¦n¤F¡A§A¦b³o¸Ì­Ô¬Ý¡A§Ú¦PĬ©h®Q¥h´«¸Ë®³³Ã¥ë¡A°¨¤W´N¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@¤³²ý¾i¯fªº¦a¤è¡A¬O¤@ºØ¿W¥ßºë½oªº¤p¥©¼Ó©Ð¡A¥|¶g³òµÛ¤@¤H°ªªº«C¿jÀð¡A
«e«á°|¸¨¡A¦ý¨£¦Ñ¾ð¬\ªK¡Aªï­··n¦²¡AÁÙ¦³°²¤sªá´×¡A¦p¤µ®É­È¶©¥V¡A¦ÛµM¤@¤ù
­ä¹s´º¹³¡A«Ý¨ì¬K·xªá¶}¡A«h¥²³¾»y½º­¸¡A¤S¬O¤@µf²±ªp¤F¡C

¡@¡@¤T¤H¤TÃM¡A­è­è©b¨ì¤p¼Ó¬õªù¤§«e¡Aªù¤w§rµM±Ò¶}¡A¾Ô¦Ê³Ó¥¿´£µÛ³TÂ\¡A¸ó
Âe«Ý©¹¥~¨«¡A©ï²´¤@±æ¡A¨Ó¤H³º¬O²øÁl¡AĬÔСA»P¬q¤jµo¡A¤£¥Ñ»á¬°Åå³Y¡A»°¦£
°ï°_º¡Áy¯ºÃC¡A§Ö¨Bªï¤W¡C

¡@¡@²øÁl©ßôñ¤U°¨¡AºÝ¸ÔµÛ¾Ô¦Ê³Óªº¯«¦â¡A¤w¥ý©ñ¤ß¤@¥b¡A¬Ý±¡§Î¡A©|¥¼¥X¨Æ¡C

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó«ý¤â¯º¹D¡R

¡@¡@¡uµ}«Èµ}«È¡AÁ`´£½Õ¡A¬O¤°»ò­·§â´X¦ì§j¨Óªº¡H¨þ¨þ¡A§A®ð¦â®¼¦n¡A¨­¤l®t
¤£Â÷¤]¸Ó²¬Â¡¤F§a¡H¡v

¡@¡@¥Ø¥ú¦V¶g¾D¨µ±ô¤F¤@¹M¡A²øÁl§CÁn¹D¡R

¡@¡@¡u¤jÁ`ºÞ¡A³o¸ÌÁÙ¥­ÀR§a¡H¡v

¡@¡@·«¤F·«¡A¾Ô¦Ê³Ó¹D¡R

¡@¡@¡u¨S¦³¨Æ§r¡A«ç»òµÛ¡H§A¥i¬OÅ¥¨ì¦³¤°»ò­·§j¯ó°Ê¡H¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u¿ú¾U¬Q©]¥¢ÂܤF¡A§Ú­ÌÃhºÃ¥L¬O¾D¨ìÅǼ}«L¤@¥ë¤H¾Û¬[¡A¦pªG½TµM¡A©mÅÇ
ªº§T¨«¿ú¾U¡A¥u¦³¤@­Ó¥Ø¦a¡X¡X¹G°Ý¥L¤³²ýªº¾i©~¤§³B¡I¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó§b¤F¤@°}¡A¥ß§Y¯}¤f¤j½|¡R

¡@¡@¡u³o­Ó«pÃCµL®¢¡A¦º¥Ö¿àÁyªºªF¦è¡AªGµM¬O¦º¤£¤F¨º±ø²]¤ß¡A¤S«ÝÄø°Ê¤F¡A
¦n¡A§Ú¥s¥L¨Ó¡A­n¤£­é±¼¥L¤@¨­¤H¥Ö¡A§Ú´N¤£©m¾Ô¡I¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u§A¦n¹³¥´ºâ¥Xªù¡H¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó¦£¹D¡R

¡@¡@¡u¥i¤£¬O¡D§Ú¥¿·Q¨ìµæ¥«¤f¥h¶R´X¤ç·sÂA³½¦×¦^¨Ó´«´«¤f¨ý¡A¶¶«Kî¼î¼»L¡A
©¯Á«§A­Ì¨Ó±o¥©¡A§_«h¸U¤@¦b¦¹ªÅ¾×¥X¤F¨Æ¡A§Ú´N¦Y¤£§¹°ÂµÛ¨«°Õ¡I¡v

¡@¡@¦^ÀY±æ±æ¾b¤WªºÄ¬ÔСA²øÁl¤pÁn¹D¡R

¡@¡@¡u§Ú­Ì¯S¨Ó¥Üĵ¡A¥t¥~¡A¶·­n§Ú­ÌÀ°¦£»ò¡H¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó·P¿E¤£¤wªº¹D¡R

¡@¡@¡u´±±¡¡I´N©È²o²Ö¤F¦U¦ì¡AÁ`´£½Õ¡A§A¤S¤j¶Ëªì¡¡A¤£ª¾¬O§_¦³Ãª¡H¡v

¡@¡@¤£µ¥²øÁlµª¸Ü¡AĬÔФwÄƵM¤U°¨¡AÁy¤Wªºªí±¡¦ü¯º«D¯º¡R

¡@¡@¡u´N¬Ç«È®ð¹Æ¡A¨S¦³³o­Ó¤ß¡A§Ú­Ì¨Ó¤]¤£·|¨Ó¡A¬J¨Ó¤F¡A·íµM¬O¸Û·N¥\§A¤@
Áu¡AÀ°µÛ§A´À¤³¤G¤p©j²¤°µ¤ü°¨¤§³Ò¡I¡v

¡@¡@³s³s¥´°`§@´¥¡A¾Ô¦Ê³Ó­¡Án¹D¡R

¡@¡@¡u¦hÁÂĬ©h®Q¡A¦AÁÂĬ©h®Q¡A©p¯u¤D¤k¤¤»¨³Ç¡A¹ö°ê­^»Û¡A¨£¸q«i¬°¡A«L¦æ
¥i­·¡A«KŽ¬Ü¨k¨à¡A¸ò©p¬Û¤ñ¥ç·í·\·Ù¡I¡v

¡@¡@ĬÔСu¹Ä¶á¡v¯º¥XÁn¨Ó¡R

¡@¡@¡u¤Ö¨Ó³o¤@®M¹Lªù¡A¤jÁ`ºÞ¡A¤£½Ð§Ú­Ì¶i¥h§¤¡H¡v

¡@¡@©ç¤F©ç¦Û¤v¸£ªù¡A¾Ô¦Ê³Ó³­¯º¹D¡R

¡@¡@¡u¸Ó¦º¸Ó¦º¡A¬Ý§Ú³o¸£µ¬¡A©ä¨ì¨º¨à¥h°Õ¡A¤T¦ì§Ö½Ð¡A©¹¸Ì½Ð¡C¡v

¡@¡@²o°¨¶iªù¡A¤@¦W¬õ³T¤jº~ºA«×®¥ÂÔªº¤W«e±µ¹L¦U¤H¤â¤Wŷ÷¡A½ñ¹L°|¤l¦a­±
çE³]ªºÃ󯾪á¿j¡A«eÆUªù«e¡A¤À¥ª¥kµÂ¥ß¨â¤H¡A¥kÃä¤@­Ó¤¤µ¥¨­§÷¡A°ê¦rÁy½£¡A
§Î®eÄY»ÅÀR¿p¡A¦p¦P©¨«Ï²W°±¡A¥ªÃ䨺¦ì­I«p»H²Ê¡Aºë®«¤§®ð·¸©ó¬Ü¦t¡A¤@¬Ý´N
ª¾¹D¬O­ÓÅY«lªº¨¤¦â¡F¾Ô¦Ê³Ó´À²øÁl¥L­Ì³v¤@¤Þ¨£¡A­ì¨Ó¡A³o¨â¤H«K¬O¤³«l¸`®y
«e¡u¥|¤jª÷­è¡v¤¤ªº¤G¦ì¡A¥Í¤F´T°ê¦rÁy½£ªºªB¤Í¤D¡u¤£°Êª÷­è¡vÁé§Í¡AÅY«l¨¤
¦â¬O¡u°_ötª÷­è¡v°Ó³¥¡F¤G¤jª÷­è°õªº¬°¤UÄݤ§Â§¡Aºâ¬O¬Û·íÁ¾µê¤F¡C

¡@¡@¶i¤J§G¸m²M¶®ªº«È°ó¡A¦³¤@­Ó¬Ü²M¥Ø¨q¡Aªø¬Û¾÷§Dªº¤XÀô©^¤W¯ù¨Ó¡AµM«áÆ\
¨¬°h¥X¡A¨ä¤@Á|¤@°Ê¡A­Ñ¨£³W¯x¡A»áÅã¤j¤á¤H®a½Õ±Ð¦³¤è¡C

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó§¾ªÑ¤~¤@¸¨§¤¡A¤w­¢¤£¤Î«Ýªº°Ý¡R

¡@¡@¡uÁ`´£½Õ¡A²´«eĵ¥ü¤w²{¡A¥u¤£ª¾¨ºÅǼ}«L³o¦¸¤S¬O§äªº¦ó¤è¯«¸t§U®±¡H¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u©êºp¡A§Ú©M§A¤@¼ËºN¤£²M·¡¡F¿ú¾U¥¢Âܪº®ø®§¶Ç¨Ó¡A§Ú­ÌÁÙ¨S¦³¥\¤Ò¥h²`
¤J½Õ¬d¡A¸g¹L¬ã§P¤§«á¡A±À´ú¥i¯à»P¤³¤G¤p©j¦³Ãö¡A´N«æ¦£»°¨ì³o¸Ì¨Ó¤F¡K¡K¡v

¡@¡@²¤¤@¿ðºÃ¡A¾Ô¦Ê³Ó¹D¡R

¡@¡@¡u­n¬O©mÅǪº¾Û¥h¿úÀY¨à¡A¥Ø¦a¬°¤F¹G¥L¦RÅS¥X§Ú­Ì¤G¤p©jªº¾i®§©Ò¦b¡A«ç
»ò¦p¤µ©|¥¼¨£©mÅǪº¦æ°Ê¡H¡v

¡@¡@²øÁl¥­ÀRªº¹D¡R

¡@¡@¡u°²¦p§Ú­Ì§PÂ_µL»~¡A¤jÁ`ºÞ¡A¨Ã¤£¬OÅǼ}«L©|¥¼±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¦Ó¬O§Ú­Ì¦]À³
¨³³tªº½t¬G¡F¿ú¾U³Q¾Û¡A¥i¯à¬O¬Q¤Ñ¥b©]¡A¤]¥i¯à¬O¤µ¤Ñ­â±áªº¨Æ¡A¥L­Ì¬[¥h¿ú
¾U¡A¦n¤ïÁ`±o¶O¤@µf¶g§é¤~¯à¹G¥X¸Ü¨Ó¡A¥Ø«eªº±¡§Î¬O¡A§Ú­Ì¤ñ¹ï¤è»°¦­¤F¤@¨B
¡I¡v

¡@¡@¤£±oÂIÀY¡A¾Ô¦Ê³Ó¹D¡R

¡@¡@¡u¦³¹D²z¡A»¡¤£©w¿úÀY¨à©è¦º¤£©Û¡A¥L­Ì´N§ó¤£ª¾¹D©¹¨º¸ÌºN¤W°Õ¡I¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u¦Ñ¹ê»¡¡A§Ú­Ë¤£§Æ±æ¦p¦¹¡A¿ú¾Uªº©R¡A¤]¬O¤@±ø©R¡A±q¥t¤@¤è­±Á¿¡A°ÝÃD
¿ð¦­­n¸Ñ¨M¡A©mÅǪº¹G­¢¿ú¾U¦R¹ê¤§«á¡A¦Û·|§ä¤Wªù¨Ó¡AÂù¤è¥¿¥iÂǾ÷§â¹L¸`¤@
¦¸Â\¥­¡A°Z¤£¤ñ©ì¦b¨º¸Ì¦n¡H¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó¼K¼K¯º¹D¡R

¡@¡@¡u»¡±o¤]¬O¡AÁ`´£½Õ¡A§c¡A©È´N©È§Ú­Ìªº¤O¶q§Ü¤£¦í¡A¦¹¨è«Ý¦^²ø¨D´©¡A¤S
¨Ó¤£¤Î¤F¡K¡K¡v

¡@¡@²øÁl±q®eªº¹D¡R

¡@¡@¡u¤£ºÞ¹ï¤è½Ð¤F½Ö¨ÓÀ°³õ¡A§Ú¥H¬°­n¦Y©w§Ú­Ì¡A¤]¤£¤Ó®e©ö¡A¡y°_ÅQ¤s²ø¡z
©TµM§L¦h±N¼s¡A¦n¤â¦p¶³¡A¤£¹L¡A¤jÁ`ºÞ¡AµL§«¤]¸Õ¸Õ§Ú­Ìªº¯à­@¦p¦ó¡H¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó¦³´X¤ÀÀª§¼ªº¹D¡R

¡@¡@¡u¨¥­«¡A¨¥­«¡AÁ`´£½Õ¡A§Ú¹ï¦U¦ì¦³µÛµ´¹ïªº«H¤ß¡A¿ù¤£¤F¡A¤@©w¿ù¤£¤F¡K
¡K¡v

¡@¡@»¡¸Ü¶¡¡A¤è¤~¶i¨Ó©^¯ùªº«N¤XÀô¤S®¨µM¥X²{¡A¦o¨«ªñ¾Ô¦Ê³Ó¨­Ãä¡A­Á¸y»´»y
¼Æ¥y¡A¾Ô¦Ê³Ó³s¦£ÀX­º¡R

¡@¡@¡u¦n¡A¦n¡A§Ú³o´N§i¶D¥L­Ì¡X¡X¡v

¡@¡@¤XÀô°h¤U¤§«á¡A¾Ô¦Ê³Ó­±¦V²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡uÁ`´£½Õ¡A§Ú­Ì¤G¤p©j­è¥s¤XÀY¶Ç¸Ü¹L¨Ó¡Aª¾¹D¦U¦ì¤j¾r¥úÁ{¡A¦o­n¿Ë¦Û¤U
¼Ó¦V¦U¶È­PÁ¡I¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u¤£¥²«È®ð¡A¤G¤p©j¥ÉÅé¹H©M¡AÁÙ¬Oµ½¦Û¬ÃÄᬰ­n¡C¡v

¡@¡@ĬÔᵤf¹D¡R

¡@¡@¡u§Ú­Ë·Q¨£¨£¦o¡AÁ`´£½Õ¡AÅ¥»¡¤³¤G¤p©j¥i¬O­Ó¤j¬ü¤H©O¡I¡v

¡@¡@²øÁl¥Î¯«¦â¦VĬÔХܷN¡A·t¸Ìª¾·|ĬÔФ£¥i³y¦¸¡A¥L¥Í©È³õ­±§Ë»ø¤F¡A¦¹¨Ó
À°§Uªº¤@¤ù¦n¤ß¡A°Z¤£¦¨¤F¤û¨xªÍ¡H¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³ÓµS¦b¸Ñ»¡¡R

¡@¡@¡u§Ú­Ì¤G¤p©j¡A¹ïÁ`´£½Õªº¤@¦A¬Û´©¬Û§U¡A¥´±q¤ß©³·P¿E¡A¦­´NÄWµÛ­n¨ì©²
¤W«ôÁ¡A¤£¥©¹J¤W¤@³õ­·´H¡A³o¤~¯Ô»~¤U¨Ó¡A¦p¤µÁ`´£½Õ¤H¦b³o¸Ì¡A¤S¬O¬°¤F¤G
¤p©jªº¦w¦M¦Ó¨Ó¡A«ç»ò»¡¡A¦o¤]¸Ó¨£­Ó­±¡Aªí¥Üªí¥Ü¡K¡K¡v

¡@¡@¤£µ¥²øÁl¶}¤f¡Aªù¥~¤xÅT°_»´½wªº¸}¨BÁn¡A¥t¤@­Ó®eÃC«»¦n¡A½µ¥Õ¤ô²bªº¤X
Àô¡A¥¿§ßµÛªø¸È´ÚÂ\ªº¤³²ý¶i¨Ó¡F³o¤@°}¤l¤£¨£¡A¦o¥i¬O²M´î¤F¤£¤Ö¡A¯«¦â¼¬±|
¡A²´·w²`¿@¡A²¶©³±`±aªº¨ºªÑ¦³±ô¦³¨¤ªº¹G¤H¥ú±m¤]Åܬ°¬Xªi¤@ªl¡AºÉºÞ¦p¦¹¡A
¬üÆA¨Ì¡A§ó¼W¥[¤@¥÷·¡·¡¼¦¤HªºÃý½o¡A¼a´A·¥¤F¡C

¡@¡@²øÁl°_¨­¬Ûªï¡AĬÔФ]¸¨¸¨¤j¤èªº¸òµÛ¯¸°_¡A«o¤´§Ô¤£¦í»ñ¥Ø¤W¤UÂà°Ê¡Aµ²
µ²¹ê¹ê§â¤³²ý¥´¶q¤@µf¡C

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó·m«e¨â¨B¡A¦ù¤âµêµê¤@Äe¡A¤³²ý·L·L·nÀY¡A¥L¤w¶X¶ÕÅý¨ì¤@Ãä¡R

¡@¡@¡u¤G¤p©j¡A¤µ¤Ñı±o«ç»ò¼Ë¡H¶â¡A¬Ý°_¨Ó¦¹¬Q¤éºë¯«¦h°Õ¡C¡v

¡@¡@¤³²ý¯º¯º¡A­±¹ï²øÁlòð²C¬°Â§¡X¡X«e«á¤]¨£¹L¦n´X¦¸¤F¡A¤³®a¤G¤p©j©|¬OÀY
¤@¾D³o»ò¤¤³W¤¤¯x¡A·Å¤åÁ¾Ãh¡F²øÁl©ê®±¹D¡R

¡@¡@¡u¤³¤G¤p©j¬O¦æ«È¡A§Ú¬°§¤«È¡AªÚ¾rº¢¯d¡u¦ÑÀs¤f¡v¡A¥»¸Ó¥ý¨Ó±´µø¡A¥HºÉ
§¼Æ¡AµL©`¦]¶Ë¦b¨­¡A¦æ°Ê¤£«K¡A¤@®É¥¼¯à¶g¥þ¡A¤£·q¤§³B¡A©|±æ®ü²[¡C¡v

¡@¡@¤³²ý¬yªi»´Âà¡A»a¥ÕªºÁyÀU¤W¯B¤@¼h²L²LªºÜ]¬õ¡A³ºÅã´X¤ÀÀSÀSªº¹D¡R

¡@¡@¡u§Ú¡A§Ú¯u¤£ª¾¹D¸Ó«ç»òÁ¿¤~¦n¡K¡KÁ`´£½Õ¡A§A«D¦ý¤£°O«ë§Ú¥H©¹¹ï§AªººØ
ºØµL§¤§³B¡A¤S¼e½Ì¤F§Ú°õ·N¹ï¥O´Lªº¯dÃø¡A¨Æ«á¡A§ó¨â¦¸®¾±Ï§Ú¥Í©R©óµ´¹Ò¡A
³oºØ¥H¼w³ø«è¡A¤Ñ°ª¦a«pªº®¦¿A¡A§Ú¥u©È¤@¥Í¤@¥@³£³øµª¤£¤F¡F·Q°_§Ú¤ß©Êªº°¾
¯U¡A¤ñ·Ó§A¬°¤Hªº¼e§»½U¸¨¡A¹ê¦b¥O§Ú²Û·\¥æ¶°¡K¡K¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u¤G¤p©j¡A¦æ¹D¦¿´ò¡A§Ú¥u¬O¦bºÉ¥»¥÷¦Ó¤w¡A°µ§Ú»{¬°¸Ó°µªº¨Æ¡A¦ý¨DµL·\
©ó¤ß¡A¤H¤Ñ©Z¿º§Y¤wª¾¨¬¡A©Ò¥H¡A©p¨Ã¤£Á«¤í§Ú¤°»ò¡A§Ú¤]¤£Ä±±oµ¹¤F©p¤°»ò¡C
¡v

¡@¡@¤³²ý»´»´ªº¹D¡R

¡@¡@¡u¶V¬O³o¼Ë»¡¡A¶VÅã¥X§A¤H®æªº§¹¬ü»P¯ÝÃhªº¶}Áï¡A¤@¤Á³£¬O§Úªº¿ù¡A§Aªº
¦n¡AÁ`´£½Õ¡A§Æ±æÁÙ¦³¾÷·|®e§Ú¸É¹L¡X¡X¡v

¡@¡@²øÁl·L¯º¹D¡R

¡@¡@¡u¤£¥Î¦Û³d¤Ó¬Æ¡A¤G¤p©j¡A¨ä¹ê©p°£¤FµÊ®ðµy©í¡A­Ó©Ê¸û¬°«ºÁa¤§¥~¡A¥»½è
¨Ã¤£®t¡A¤p¤ò¯f§ï¤@§ï¡A°t¤W¨ä¥L±ø¥ó¡A©p´N¤Q¥þ¤Q¬ü¤F¡C¡v

¡@¡@¤³²ý²ÛÀߪº¹D¡R

¡@¡@¡u§Ú·|°O¦í§Aªº¸Ü¡A©¹«á¡A§Ú¤@©wºÉ¶q§ï¥¿§Úªº¯Ê¥¢¡K¡K¡v

¡@¡@¤@Ãä¡AĬÔл´«y¤@Án¡A¹äµM¦Ó¯º¡R

¡@¡@¡u§ÚªºÁ`´£½Õ¡A¤]¤£µ¹§Ú¤¶²Ð¤¶²Ð¤³¤G¤p©j¡H¡v

¡@¡@¦o¯S¦a§â¡u§Úªº¡v¨â­Ó¦r­µÃý¥[­«¡A¦ü¥G¦b¦V²øÁl´£¥Xĵ§i¡A²øÁl¤@¯º¹D¡R

¡@¡@¡u·íµM¡I¤³¤G¤p©j¡A½Ð¨£¹L§Úªº¦n¤ÍĬÔСC¡v

¡@¡@¤³²ý¬O­Ó¤wÀ´­·±¡¡A©ú¥Õ¨k¤kÃö«Yªº¤j©h®Q¡A¦Û«hª¾¹D©Ò¿×¡u¦n¤Í¡v¬O¥Nªí
¤F¤°»ò·N¸q¡A¦óªp¡A¦oÁÙ¦­±q¾Ô¦Ê³Ó¼L¸Ì±o¨ì¤F¤£¤Ö¯A¤ÎĬÔЪº®ø®§¡A·í¤U«K¬Õ
¬Õ§t¯º¡AºA«×²§±`¯u¼°ªº¹D¡R

¡@¡@¡u¤[¥õĬ©j©j¤å¤~ªZÃü¬ÒÄݤ@®É¤§¿ï¡A¤µ¤é±o¨£¡A¤èª¾Ä¬©j©j¨q¥~¼z¤¤¡AÄõ
½è¦B¤ß§ó³Ó¶Ç¨¥¡AÁ`´£½Õ»PĬ©j©jªGµM¤@¹ïÂz¤H¡A«L«Q¤Ñ¦¨¡A¤£ª¾­nÛC·Ù¦h¤Ö¥@
¶¡¨k¤k¤F¡K¡K¡v

¡@¡@ĬÔгQ¤³²ý¸Ø±o¦³¨Ç¤£¦n·N«ä°_¨Ó¡A¦P®É¤Sı±o¨ü¥Î¤Q¤À¡A­ì¥ýªº¤@ªÑ¤l»Ä
®ð¥ß¨è®ø´²¤F¤j¥b¡A¦o·L¬õµÛÁy¨à¡A²¤±a§áªdªº¹D¡R

¡@¡@¡u¨º¦³©p»¡ªº³o»ò¦n¡H¤£¹L¤@­Ó®ö¿º¯ó²õªº¤k²V²V½}¤F¡A­Ë¬O©p¡A¤j®a¥X¨­
¡A¦Wªù»Ó¨q¡A¤H¤S¥Í±o¼Ð½o¡A³o¤~¬O­È±oÆAÛCªº¹ï®a©O¡K¡K¡v

¡@¡@¤³²ý¯º¹D¡R

¡@¡@¡u¬OĬ©j©j°ª©ï¤F¡C¡v

¡@¡@²øÁlÀ¸¨¥¹D¡R

¡@¡@¡u¤@ÂI¤]¤£¡A²´¤U´N¦³­Ó·N¶Ã±¡°g¡A§¹¥þ¤£«ö³¹ªk¥X©Ûªº²V±b¤p¤l¡A¦b¨º¸Ì
ªêµø¯Ô¯Ô¡A±ý«Ý¤@¿ËªÚ¿A»ò¡H¡v

¡@¡@¤³²ý¹Ä¤F¤f®ð¡A«Õ«Õªº¹D¡R

¡@¡@¡u¯u¤£ª¾¤°¾ú®É­Ô§@ªºÄ^¡A³º¹J¤W³o»ò¤@­Ó¨õ­®µL¦æªº¤p¤H¡A¾ÌµÛ¥L®a¦³´X
¤å¿ú¡A´N¥H¬°¤Ñ¤U¤k¤l¡A¬Ò¥i¤©¨ú¤©¨D¤F¡A§A­Ì¨S¨£¹L¨º­Ó°µ´Cªº¤@¥I¼LÁy¡A¦p
¦P¥«»û¡A¦b¥L¤f¸Ì¡A§â¤@¼Î±B«Ãµø­Y¶R½æ¡A­Ñ¥Hª÷»È½×»ù¡A²ª½¥O¤H®ðµ²¡I¡v

¡@¡@ĬÔйD¡R

¡@¡@¡u©p¦Ñ¯R¤£¬O§â¨º³Ã¥ë»°¥Xªù¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤³²ýÂIÀY¡R

¡@¡@¡u«á¤@°}§Ú¤]¦b³õ¡A§Ú¯R¬O¬G·NµÛ¤H¥s§Ú«e¥h²âÅ¥¨Ó¤H¨ºµfÂսתº¡F»¡¨ì¥½
¤F¡A§Ú¯RÁy¦â¤@ÅÜ¡A¤â¤¤¯ùªM¤w­¸¹L°µ´CªºÀY³»¡A¯{¦b¦a¤U¡A¨º¤H¦YÅ大¾l¡A©|
¥¼·|¹L·N¨Ó¡A§Ú¤w§ì°_®à¤Wªá²~ºL¤F¹L¥h¡AÀ~±o¨º´C¤H¤j¥s±Ï©R¡A©êÀY¹«Â«¡A´X
¥G¬O³sª¦±aºuªº¹Üªù¦Ó°k¡K¡K¡v

¡@¡@ĬÔФ£¥Ñ¯º±oªáªK¶ÃŸ¡Aª½©Iµh§Ö¡R

¡@¡@¡u­n´«¦¨¬O§Ú¡A¨M¤£·|³o»ò«K©y¤F¹ï¤è¡A¦Ü¤Öµ¹¥L¯dÂI°O¸¹¦b¨­¤W¡A¦n¥s¥L
©ú¥Õ¡A°µ´C¦³°µ²øªº¶Ç³W¡AÂ÷¤FÃСA´N¦³±o­WÀY¦Y°Õ¡I¡v

¡@¡@¤³²ý¹D¡R

¡@¡@¡u¨Æ«á§Ú¤~·Q°_¨Ó¡A¥¼§K¸gÁa¤F¨º¤H¡C¡v

¡@¡@ĬÔФS¥´©ê¤£¥­ªº¹D¡R

¡@¡@¡uÅǼ}«L¤]¹ê¦b²³æ¥®¸X¡A¦æ¸ñ¯î­ð¡A¥L«ç¤£¥´Å¥¥´Å¥¡A©p¡y°_ÅQ¤s²ø¡z¬O
¤°»ò¤H®a¡H¥L¦Ñ¤lº÷½v²ø¨ºÂIÀY¤o¡A®£©ÈÁ٩褣¹L¡y°_ÅQ¤s²ø¡z¤@®y«È©Ð¡I¡v

¡@¡@¬á«ùªº¤@¯º¡A¤³²ý¹D¡R

¡@¡@¡u©M¥L¤ñ¨º¨Ç¡A¤~¥s¨S·N«ä©O¡K¡K¡v

¡@¡@ĬÔЩ¿¹D¡R

¡@¡@¡u¤³²ý¡A©pª¾¤£ª¾¹D§Ú­Ì¤µ¤Ñ¬°¤°»ò«æ«¾«¾ªº»°¨Ó©p³o¸Ì¡H¡v

¡@¡@¤³²ý¦£¹D¡R

¡@¡@¡uÅ¥¤p§®¤W¥h»¡¤F¡AĬ©j©j¡AÅǼ}«L¤S­n¨ÓÄÌÂZ§Ú¡A¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@ĬÔйD¡R

¡@¡@¡u¤£¿ù¡A³o¤@¦¸¡A§Ú­ÌÁ`´£½Õ¤w¤U©w¨M¤ß¡A«D¹ý©³¸Ñ¨M°ÝÃD¤£¥i¡AÅu¶}¨ÓÁÅ
¨ì©³¡A¥L¦³¯à­@¡A§Ú­Ì»{µô¡A¤Ï¤§¡A©mÅǪº´N¥Ã¤£¯àÄÌÂZ©p¤F¡I¡v

¡@¡@¤³²ý·P¿E¥Ñ°Jªº¹D¡R

¡@¡@¡u¦h¹ïĬ©j©j¹ï§ÚªºÃö¤Á¡AºûÅ@¡X¡X¡v

¡@¡@¿g¤F²øÁl¤@²´¡AĬÔХ̶ָ§¬îªº¹D¡R

¡@¡@¡u¥ý§OÁ§ڡA¥þ¬O§Ú­Ì¦ÑÁ`ªº¤@¤ùÅé«ò¼¦±¤­þ¡C¡v

¡@¡@«Ü§Öªº¡A¤@©Ù²§¼Ëªº¥ú±m¦b¤³²ý²¶Àû¤¤°{¹L¡A¦o»°ºò¹D¡R

¡@¡@¡u§A­Ì³£¹ï§Ú¤Ó·ÓÅU¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¦¹¨è¡A¾Ô¦Ê³Ó´¡¼L¹D¡R

¡@¡@¡u¤G¤p©j¡A¤]¸Ó²Ö¤F§a¡H¸Ó¤W¼Ó¥h·²µÛ°Õ¡C¡v

¡@¡@¤³²ý¦³¨Ç¤£·QÂ÷¶}¡A·NµS¥¼ºÉªº¹D¡R

¡@¡@¡u¤H®a¤£Ä±±o²Ö¹À¡A­è©MĬ©j©j½Í½Í¦n¦nªº¡A§A´N¹L¨Ó¼G¥o¡A°Q¹½¡I¡v

¡@¡@ĬÔЯº¹D¡R

¡@¡@¡u¦pªG¯u¤£²Ö¡A¤³²ý¡A«¥­Ì´N§¤¤U²á¡A¤j¥ë³£¯¸µÛ¡A«K¤£²Ö¤]¯¸²Ö¤F¡I¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó¤S©ç©ç¦Û¤v¸£ªù¡A¤@Å|Án¹D¡R

¡@¡@¡u¬Ý§Ú³o¸£µ¬¡A«ÝºC«ÝºC¡A½Ð¡A¤j®a½Ð§¤¡A¤p¹ß¡A©p§Ö§ß¤G¤p©j§¤¤U¡X¡X¡v

¡@¡@¦U¤H©|¥¼²¾¨B¡Aªù¥~¤H¼v¤@°{¡A¡u°_ötª÷­è¡v°Ó³¥¤wÂô¤F¶i¨Ó¡A¦æ°ÊÁö§Ö¡A
«o¯«¦â¥­ÀRªº¹D¡R

¡@¡@¡u¤jÁ`ºÞ¡A¦³Äµ¥ü¤F¡A½Ð¤jÁ`ºÞµô¹Ü¡C¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³ÓÂí©wªº¹D¡R

¡@¡@¡u¬O¨º¤@¤è­±ªº¤H¡H¡v

¡@¡@°Ó³¥¹D¡R

¡@¡@¡u²{¦bÁÙ¤£¥X¨Ó¡A©Ð¤l¶g¾D¥X²{¤F¤C¤K­Ó¦æÂܸ޲§¡AÁ|¤î¯«¯µªº¤Hª«¡A­Ó­Ó
°{°{¸ú¸ú¡A°­ÀY°­¸£¡AÅ㨣¨Ó·N¤£µ½¡D¥t¦³¹Ï¿Ñ¡I¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó¤@´§¤â¡R

¡@¡@¡u¥æ«Ý¤U¥h¡A©Ò¦³¤H¤â¶i¤J¹w³Æ±µ¾Ôª¬ªp¡A¦U¦Û´N¦ì¡A¥[¥H¨¾½d¡I¡v

¡@¡@°Ó³¥¦^¿Õ¤@Án¡AÂà©b¦Ó¥X¡F¾Ô¦Ê³Ó¤S¶Ê«P¤³²ý¡R

¡@¡@¡u¤G¤p©j½Ðµn¼Ó¡A¤p¹ß¡A©p§i¶D¤p§®¡A¤£ºÞ¥~­±¬O­Ó¤°»ò±¡§Î¡A©p¨â¤H³£¤£
­ã¾ÕÂ÷¤p©j¤@¨B¡A¤@¤Á¥H¤p©j¦w¥þ¬°­ì«h¡I¡v

¡@¡@¤p¹ßµªÀ³µÛ¡AÃä±ýÄe§ß¤³²ý¤W¼Ó¡A¤³²ý¦V¦U¤H©Û©I¹L«á¡A¤~Â÷¶}«È°ó¡A¾Ô¦Ê
³Ó·bµÛÂù¤â¡A«D±`µê¤ßªº¦V²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡uÁ`´£½Õ¡AÁٽЧAµo¸¹¬I¥O¡A«ü´§¥þ§½¡C¡v

¡@¡@²øÁl¤]¤£«È®ð¡A¨IÁn¹D¡R

¡@¡@¡u¤jÁ`ºÞ¡A½Ð¥Ü¤U¶Q¤è¦U¤Hªº¨¾¿m¦ì¸m¡A­Ú«K¦]À³½Õ«×¡C¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó¹D¡R

¡@¡@¡u¬O¡A¥|¦W¡y¬õ¦ç§âÀY¡z¦u½Ã«e«á°|¥|¨¤¡A¡y¤£°Êª÷­è¡zÁé§Í­t³d¼Ó¤Wĵ§Ù
¡A¡y°_ötª÷­è¡z°Ó³¥©ó¼Ó¤U«eªù§âÃö¡A§Ú«h©~¤¤µ¦À³¡A¥D°Ê¤ä´©¡X¡X¡v

¡@¡@²øÁl¥Øª`ĬÔСA§CÁn¹D¡R

¡@¡@¡u©p¨ó§UÁé§Í¦u¦í¼Ó¤W¡A¦p¦ó¡H¡v

¡@¡@ĬÔа®¯Üªº¹D¡R

¡@¡@¡u¥þÅ¥§Aªº§h©J¡A¦ÑÁ`¡C¡v

¡@¡@²øÁl¤S¹ï¬q¤jµo¹D¡R

¡@¡@¡u¤jµo¡A¼Ó¤U«eªù¡A¥Ñ§A°t¦X°Ó³¥¡F§A¨º±ø»H¤l¡AÁÙÅ¥¨Ï³ê»ò¡H¡v

¡@¡@¬q¤jµo®¼¯Ý¬ð¨{ªº¹D¡R

¡@¡@¡u¦^Á`´£½Õ¡A¨S¦³°ÝÃD¡A¦n¤ïÁÙ¯à´ê¦X¡C¡v

¡@¡@ĬÔЫæ¹D¡R

¡@¡@¡u§A©O¡H¤H¤â¤j³£¶°¤¤¦b³o¸Ì¡A§A¯u¤£¦¨³æºj¤Ç°¨¥h³»ÀY¤@°}¡H¡v

¡@¡@²øÁl¯w¯w²´¡A¹D¡R

¡@¡@¡u©ñ¤ß¡A§Ú¤£·|µwµÛÀY¥Ö¥R¦nº~¡A¦¹¤¤¦Û¦³­p¸û¡A¥t¥~¡A¤jÁ`ºÞÁÙ³­µÛ§ÚªÓ
§Ü©O¡FĬÔСA§A­Ì¥u­n§âí¼Ó©Ð¤W¤U¡A¨ä¥L§Ú¨Ó¦w±Æ¡C¡v

¡@¡@¥æ«Ý²M·¡¡A¥L¤@§è¾Ô¦Ê³Ó¦ç¨¤¡A¤G¤H¥^¥^»°¥Xªù¥h¡AĬÔаl¤W´X¨B¡A¦V¥~±i
±æ¡A°£¤FªùÃ䪺°Ó³¥»P«e°|¥ª¥k¨â¨¤ªº¨â¦W¡u¬õ¦ç§âÀY¡v¡A«o§OµL©Ò¨£¡Aµø½u§Ê
®i¡A¥¿¦n¬Ý¨ì²øÁl©M¾Ô¦Ê³ÓÂùÂù¸ó¶V°|ªù¡C

---

²Ä¤T¤Q³¹¡@³òÄè


¡@¡@²øÁl»P¾Ô¦Ê³Ó¨j¥X°|ªù¡A¤@¦æÃM²³¤wªuµÛ¥k°¼ªº¹D¸ô­¸©b¦Ó¦Ü¡A¦ý¬O¹Ð¤g½ª
ªÅ¡A¿áÁn­Y¹p¡A¤×¨äÅã¥Ü¥X¨Ó¤H¨º®æ¨g¦k¦Û¤j¡A¸vµL§Ò¼ªªº®ð¶Õ¡C

¡@¡@¨ÓÃM¦@¦³¤»­¼¡A¬°­ºªº¤@­Ó¡A¬Ý¤W¥h¤T¦¯¥ª¥kªº¦~¬ö¡A¥Í¤@±i¶ÂÁy¡A¤­©xÁÙ
ºâºÝ¾ã¡A´N¤@Âù²´·ú¦³¨Ç²´¨¤±×¦Q¡A¦h¤Ö¼vÅT¤F­±³¡½ü¹øªº²Î¦X©Ê¡AÁôÁô³zµÛ´X
¤À»¡¤£¥Xªº¨¸²§¨ý¹D¡C

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó¬½¬½¦V¦a¤U¦R¤F¤f³èªz¡R

¡@¡@¡uªGµM¤£¿ù¡A¥¿¬OÅǼ}«L¨º¤ý¤K³J¡I¡v

¡@¡@²øÁl¥Øª`¨ÓÃM¡A»´Án¹D¡R

¡@¡@¡u§A¨£¹L¥L¡H¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó¹D¡R

¡@¡@¡u¨S¨£¹L¡A¥úÅ¥¨£¹Lªº¤H´y­z¤@¦¸´N°÷¤F¡A¶ÂÁy½£¡B­Ë¦Q²´¡A´N¾Ì³o»ò¤@¥I
´L®e¡A¤]´±¥´§Ú­Ì¤G¤p©jªº¥D·N¡A¥L®Q¡AÄîµðÁ°·Q¦Y¤ÑÃZ¦×¤£¬O¡H¡v

¡@¡@´X¥y¸Üªº¥\¤Ò¡A¤»ÃM¤w¨Ó¨ì¤V§â¸ô¤§«e¡A¦b°¨¤Çªº¹É»ó§C¼RÁn¤¤¡A¹ï¤è¯É¯É
§ôÅ·¦¬¶Õ¡A¦Ç¨F©|¦b°gº©¡A»âÀY¨º¤@¦ì¤w©ßôñ¸¨¦a¡A¨Ã¤£°±¥´¶qµÛ²øÁl©M¾Ô¦Ê³Ó
¡C

¡@¡@²øÁl¦P¼Ë¤]¦b¬Û«×¹ï¤è¡A¶â¡AÅé®æ§§¹ê¡A°©Àf²Ê¤j¡A¬Ü¥Ø¶¡±aµÛ³¥®ð¡A«o¤£
¦ü¦³¿ú¤H®aÐKÓפl§Ì¤@¯ëªº¯BµØ»´¨Ù¡A³o­Ó¤H¡A¤ð¹ç»¡§ó¹³¦¿´ò½ºuªº¨¤¦â¡C

¡@¡@¨«¤W¤@¨B¡A¨º¤H¤â«ü¾Ô¦Ê³Ó¡A¤jÁn³Ü¹D¡R

¡@¡@¡u³Þ¡A§A¬O¤°»ò¤H¡H¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó¡u«x¡v¤F¤@Án¡A¤õ®ð¹y¤É¡R

¡@¡@¡u©Ç¤F¡A§Ú¬O¤°»ò¤H¡A§A¦³¨ºªù¤l¸ê®æ¹L°Ý¡H§Ú¯¸¦b¦Û®aªù¤fÆ[¬Ý­·´º¡A¤S
êµÛ§A¨º¤@¼Î°Õ¡H²ª½²ö¦W¨ä§®¡H¡v

¡@¡@¨º¤H¥Ø¥ú·È±ô¡A¥J²Ó¬d¹ï¤F¤@¤U¦a²z¦ì¸m¡A·í¥L½T©wµL»~¤§«á¡AÅZµM¨g¯º°_
¨Ó¡R

¡@¡@¡u§Ú²q§A¤Q¦³¤Q¦¨«K¬O¡y°_ÅQ¤s²ø¡zªºÂø§ÐÀY¤l¾Ô¦Ê³Ó¡A¤]¬O¤³«l¸`²²¾i¦h
¦~ªº¨ºÀY©¾¤ß¦Ñ¬Ýªùª¯¡I¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó§Ô¦í®ð¡A¤@¦r¤@¹yªº¹D¡R

¡@¡@¡u§A¡A§A¤j·§¬OÅǼ}«L¤F¡H¡v

¡@¡@³o¦ì¤¯¥S§Î¦â­Ð¶Æªº¹D¡R

¡@¡@¡u¤j·Ý¥¿¬O¡I¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³ÓÂIÂIÀY¡A¹D¡R

¡@¡@¡u¬Ý¨Ó¤]¹³¡A¤£¹L®a¸Ì¶}´X¤ù¥¬©±¡A¾a¦ÑÀY¤löã¤U´X¤å¤p¿ú¡A´N¦Û¥H¬°¤£¥i
¤@¥@¡A¾«¨­¤W¬y¤F¡H§A¦ó¤£ºMªw§¿·Ó·Ó§A¦Û¤w¨º¥Iºµ¼Ë¡H«¾«¾¤£¿Ë¡B¸¤¤l¤£·R¡A
³£ÁÙ·í°µ¬O½¡½¡¿B¥@ªº¤j¤½¤l©O¡A§Ú©A¡A¤°»òª±·N¡Aª¯§¾¤£¦p¡A©ú©ú¤@°¦ÄîµðÁ°
¡A¥ô¾Ì§A«ç»òÂÛ¡A²ö¤£¦¨´N«r±o¨ì¨º¶ô¤ÑÃZ¦×¡H¡v

¡@¡@ÅǼ}«L¨ü¹L³o¤@¹y¿Ø°d¡A¦p¦ó§Ô­@±o¤U¡A¥L¥ß®É«kµM¤j«ã¡AÁy¦âÆJÅÜ¡R

¡@¡@¡u¾Ô¦Ê³Ó¡A¤j·Ý¬Ý¤W¤³²ý¨º®Q­Ì¡A¬O§A¡y°_ÅQ¤s²ø¡zªº³y¤Æ¡A§ó¬O¤³²ýªº¥ú
±m¡A¤j·Ý¦Û¨Ó·Q­nªºªF¦è¡A´N«D¨ì¤â¤£¥i¡A§_«h¨M¤£¥Ì¥ð¡AµL½×¥I¥X¦h¤Ö¥N»ù¡A
¹B¥Î¦óºØ¤â¬q¡A¬°¹F¥Øªº¡A¬Ò¦b©Ò¤£­p¡A¤W¤@¦¸¡A²ö¤j·Ý®É¤H¤£ÀÙ¡AµN¼ôªºÀn¤l
­¸¤F¤Ñ¡AÁٽߤWªá¸¨¬õ¥S§Ì¥ëªº¤ý±ø©R¡A³o¤@¾D¡A¤j·Ý¤D¦³³Æ¦Ó¨Ó¡Aµ¦¹º¶g¥þ§¹
±K¡A¥uµ¥µÛ¤³²ý¸ò¤j·Ý¦^¥h¤W§É¤F¡A§A³o¦Ñª¯ÀY­Y¬O¤£«H¡A¥B¬Ý¨º¶ô¤ÑÃZ¦×±¼¤£
±¼¶i¤j·Ý¼L¸Ì¡I¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó¤S¡u©A¡vªº¦R¤F¤@¤f³èªz¡R

¡@¡@¡uÁÙ¯u«ï¤£ª¾®¢¡A«pÃCµL¿à¦Ü·¥¡AÅǼ}«L¡A¥Ñ©ó§Aªº¥®¸X¯î½Ï¡A§AÁÙ¤£©ú¥Õ
±Nµ¹§A±a¨Ó¦h¤j¨aÃø¡A­Y¦A°õ°g¤U¥h¡A§A¥u©È­nÁФJ¸U§T¤£¦ýªºµ´¹Ò¡I¡v

¡@¡@¡u³oÂI°}¥M¡A¤j·Ý¨£¹L¡A¦Ñª¯ÀY¡A§A¦b°ä§A¨º­Ó¿Ë¯R¡H¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó­±¤ÕÅK«Cªº¹D¡R

¡@¡@¡uÅǼ}«L¡A§A·d¿ù¤F¡A¥H§A¨ºÂI¤õ­Ô¡A·Q©Þ¡y°_ÅQ¤s²ø¡zªºªêŽ¡AÁÙ®t±o»·
¡A­n¬O¤£ÃѶi°h¡A¦k¹Ïßì×¥¾Ù¤s¡A¥]§A®{§ÌµL¥\¡A¦Û´M¦º¸ô¡I¡v

¡@¡@¡uµ¥µÛÁ@§a¡A¦Ñª¯ÀY¡A§Ú­Y¤£§â¤³²ý§Ë¤W§É¥h¡A»}¤£©mÅÇ¡I¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó®ð±o¤ßªÍ­Ñµõ¡A«r¤ú¤Á¾¦ªº¹D¡R

¡@¡@¡u®Qªº¥Ö¡A§Ú¬¡¤F³o»ò¤@§â¦~¬ö¡AÁÙ¨S¨£¹L³oµ¥¤£­nÁy­±¡A¤H®æ¨õ¦H§C¤U¦Ü
¦¹ªºªF¦è¡A¦n¡A©mÅǪº¡A¸Ü§Ú¤w»¡¦bªºÀY¡A·Q«ç»ò¿ì¡AÀH§Aªº«K¡I¡v

¡@¡@ÅǼ}«LÀüµÛ¾Ô¦Ê³Ó¡A¹D¡R

¡@¡@¡u¤³²ý¤H¦b³o¸Ì¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@­ó¤F­ó¡A¾Ô¦Ê³Ó­«­«ªº¹D¡R

¡@¡@¡u§A¥h²q§A®Qªº§a¡I¡v

¡@¡@ÅǼ}«L³±¨I¨Iªº¹D¡R

¡@¡@¡u¤£»¡¤]¨SÃö«Y¡A¤j·Ýªº®ø®§¿ù¤£¤F¡A­n¨S¦³§â´¤¡A¤j·Ý°Z·|³Ò®v°Ê²³¥´¯ó
Åå³D¡H¡v

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó¼FÁn¹D¡R

¡@¡@¡u§A¦b¯m¤ß¦k·Q¡AÅǼ}«L¡A¨ì³Ì«á§A´Nª¾¹D¡A©Ò±o¶È¬O¤@³õªÅ¡I¡v

¡@¡@¤@µ·¸Þ²§ªº·L¯º¯B¤WÅǼ}«Lªº®B¨¤¡A¥Lªºµø½uÂà¦V²øÁl¡A¥Ö¯º¦×¤£¯ºªº¹D¡R

¡@¡@¡u§A¤S¬O½Ö¡H¡v

¡@¡@²øÁl¶¢¶¢ªº¹D¡R

¡@¡@¡u®M¥y¾Ô¤jÁ`ºÞªº¸Ü¡X¡X¥h²q§A®Qªº§a¡I¡v

¡@¡@Âù¥Ø¤õ¬rªº¨n­¢¦b²øÁlÁy¤W¡AÅǼ}«L¬ðµM¤j§q¡R

¡@¡@¡u²øÁl¡A¹ï¤F¡A§A¬O²øÁl¡H¡v

¡@¡@²øÁl²H²H¤@¯º¹D¡R

¡@¡@¡u§A§â¿ú¾U§Ë¤F¥h¡A¥H¬°´N¯à³v©ÒÄ@¡A¸UµL¤@¥¢¤F¡H¡v

¡@¡@©Ã²¿¤ù¨è¡AÅǼ}«L¼««ãªº¹D¡R

¡@¡@¡u²ö§â§A¦Û¤v¦ô°ª¤F¡A©m²øªº¡A§Ú¤£¦b¥G§A·m¥ý¤@¨B¡A¤]¤£¦b¥G§Aºò©êµÛ¤³
®a¤j»L½a¤Úµ²¡A¦³§AµL§A¡A³£¬O¤@­Ó³¾¼Ë¡A¤H¡A§Ú­n©w¤F¡A¬Ý½Öªý±o¦í§Ú¡I¡v

¡@¡@²øÁl¥j¤«¤£ªiªº¹D¡R

¡@¡@¡u§A¥i¥H¸Õ¸Õ¡C¡v

¡@¡@ÅǼ}«Lªº¶ÂÁyµÈ¦¨¤@¥I½Þ¨x¦üªºµµ¬õ¡A§Î¹³²uÀñ¡R

¡@¡@¡u©m²øªº¡A§A¤@¦Ó¦A¡A¦A¦Ó¤Tªº¯}Ãa§Úªº¦n¨Æ¡A»W·N»P§Ú¬°¼Ä¡A·s¤³Â«ë¡A
¤µ¤Ñ¥¿¦n¤@¨Ö¦P§Aµ²ºâ¡I¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u±j§T¥Á¤k¡A»E²³³x³ø¡A§A¥Çªº¬O¤ýªk¡AªÉÅU®a²z¡A¦s¤ß¦æ²]¡A¹Hªº¬O¹D³W
¡AµL½×´Â³¥¨âºÝ¡A³£ÄǧA¤£±o¡A¥i¯º§A©|ÃjµM¤£ª¾¡A§ê¨º¤g¤ü§p¤é¤§ª¬¡A¯u¬O¦Û
¤£¶q¤O¡I¡v

¡@¡@ÅǼ}«L¤j¥s¡R

¡@¡@¡u¦Ñ¤l»P§A­Ì«÷¤F¡I¡v

¡@¡@«á­±¤­ÃM¤¤¡A¤@­Ó­±¦â²Hª÷¡AÂùªÓ¼eÁ諸¤jº~©¿µM§C«y¤@Án¡A¨IÁn¹D¡R

¡@¡@¡uÅǦѲġA¤£­n½Ä°Ê¡A¥L­Ì¥¿§Æ±æ¿E«ã©ó§A¡A¥O§A¦Û¶Ã¤À¤o¡A±q¦Ó¦U­ÓÀ»¯}
¡A¥i§O¤W¤F¥L­Ìªº´c·í¡I¡v

¡@¡@ÅǼ}«L²`²`§l¤@¤f®ð¡AºÜ¤O©w¤U¤ß¯«¡A©ñ½w¤FµÄ½Õ¦^µª¡R

¡@¡@¡u®¾¦M¥S¡A¦h©Ó«üÂI¡A§A½Ð¼e©À¡A§Ú¤£·|µÛ¥L­Ìªº¹D¡I¡v

¡@¡@¤@°¾»L¡A¤jº~¤wÄƵM¸¨¦a¡A¨ä¾l¥|¦WÃM¤h¡A¥ç¦P¤@°Ê§@¡A¸òµÛ¤U°¨¡A¤­­Ó¤H
ÀH§YÃl¤W¡AÂ\©ú¤F¬O­n¨M¾Ôªº¬[¶Õ¡C

¡@¡@²øÁlª`·N¨ì¨º­±¦â³x²{²Hª÷ªº¤jº~¡A­I«á¥æ¤e´®µÛ¤@¹ï¥¨©ò¡A©ò¤b³·«G¡A¥Í
ÅK¥´³yªº±ì¬`§Ï­Y¨àÁu¡A©h¤£½×¦¹¤Hªº©ò¤W¥\¤Ò¦p¦ó¡A¥ú¬Ý³o¹ï³Ã¥ëªº¥÷¶q¡A«K
¥i¹wª¾¨ÓªÌ¨Ã«Dªxªx¤§½ú¡C

¡@¡@¤jº~¥Øª`²øÁl¡A²@µLªí±¡ªº¹D¡R

¡@¡@¡u¡y²½¤Ñ©ò¡z³°®¾¦M¡A­n¦V»Õ¤U»â±Ð°ª©Û¡C¡v

¡@¡@²øÁl¤ßÀY¤@°Ê¡A²æ¤f¹D¡R

¡@¡@¡u¦³¡y²½¤Ñ©ò¡z¦bªº¦a¤è¡A¥²¦³¥L«ô§Ì¡y¥ñ¦aºj¡z²öÂù®ö¦P¦æ¡A²öÂù®ö¦ó¦b
¡H¡v

¡@¡@¨º¦ì±qÃh¤¤¨ú¥X¤@°¦¨R¤Ñ¤õ¬¶¡A¥¿§Ý¿U¤õºP¤l²øÂI¤Þªººë½G¤Hª«¡A»D¨¥°¼­º
¤@¯º¡AÅS¥Xº¡¤f¼ä¥Õ¤S¦y²Óªº¤ú¾¦¡R

¡@¡@¡u§A­Ë¦³¨£ÃÑ¡A§Ú²öÂù®ö¤£´N¦b§A²´¥Ö¤l¤U¡H¡v

¡@¡@»¡µÛ¸Ü¡A¦ýÅ¥¡u¶á¡vªº¤@Án¼RÅT¡A¥L¤â¸Ìªº¨R¤Ñ¬¶¯}ªÅ­¸¤É¡A¤õªáµK¥Í§À¥ú
±mÄ}¯É¥ß®É¤S¦b¥b¤ÑÃzµõ¡A¬µ¦¨¤@¹Î½AÀöªº¥ú²y¡A¥ú²yº¶·Àªº¶·ªØ¡A¤w¦³¤Q¦h±ø
¤H¼v±q¤p¼Óªº¥|¶g¥X²{¡A¯É¯É¶VÀ𼳤J¡A¦æ°Ê¦n¤£§Ö±¶¡I

¡@¡@¾Ô¦Ê³Ó¯}¤f¤j½|¡R

¡@¡@¡u¦n¤@¤z´c¬rÂø¸H¡A¥L­Ì³º¥t¦³¥ñ§L¡I¡v

¡@¡@²øÁlÂíÀRªº¹D¡R

¡@¡@¡u¤jÁ`ºÞ¡A½Ð¥ß§Y¦^´©¡C¡v

¡@¡@¤£¤Î¦h»¡¡A¾Ô¦Ê³Óªø¨­±Û±°¡A¤H¥¼¶iªù¡A¶À°{°{ªº»É­·~¤w¦b¤â¡C

¡@¡@¤@­Ó­ÓÀY¸G¤p¡A¦y¼L«d¸|ªº¤¯¥S´ê¤W«e¨Ó¡A¸é¼H¼Hªº¤@«ü²øÁl¡R

¡@¡@¡uÅǤj«L¡A¸ÌÀY¦nÀ¸¤W³õ¡A«¥­Ì³oÃä¥ç¥²µM±o±oº¡°ó±m¡A©m²øªº­«¶Ëªì¡¡A
¨­¤l©|¥¼§¹¥þ´_­ì¡Aªí­±¬ÝµÛ¤£¿ù¡A¨ä¹ê¥~±j¤¤°®¡A«¥­Ì¨ÖªÓ¤l¤W¡A¤T¤£¨â¤U¡A
¥]ºÞÂ\¥­¤F¥L¡I¡v

¡@¡@ÅǼ}«L¸Ø±iªº¤j¯ºµÛ¡R

¡@¡@¡u¤òÀ³¥þ¡AÃø©Ç§A¦³¡yª°µU¡z¤§ºÙ¡A¯u­Ó¤S·Æ¤S¤N¡A¥j©ÇÆFºë¡A¥ô¤°»òÂû¤ò
»[¥Ö¤]°k¤£¹L§A³oÂù©Û¤l¡I¡v

¡@¡@¨º¤òÀ³¥þ±o·N¬v¬vªº¤@¯º¡R

¡@¡@¡u¹ï¥I©m²øªº¡A§Ú¬Ý®Ú¥»¤£¶·³°¦Ñ­ô»P²ö¦Ñ­ô½å©ø¥ò¥X¤â¡A¥u§Ú¤ò¬Y¤H¡A¦A
¥[¤W¡y°®©[«ó¾á¡z¬x¦N¡B¬x²»¥S§Ì­Ç¡A´Nºïºï¦³¾l°Õ¡I¡v

¡@¡@³o®É¡A³°®¾¦M§C¥w¹D¡R

¡@¡@¡u¤£­n©ì®É¶¡¡A§A­Ì´N¤W¥hÕi¶qÕi¶q©m²øªº§a¡I¡v

¡@¡@¥t¨â¦W»í±ïº~¤l¡A¤@¤H¤â¤¤°õ®Ú¥Õº£®ûªw¹L®äªoªº¤ò¦Ë«ó¾á¡A¤@´¤¦P¦¡¶Âº£
«ó¾á¡A¤G¤H¤Q¤À¦³Àq«´ªº¦Û¥ª¥k©¹¤¤¶¡§¨Ãl¤W¨Ó¡X¡XÅãµM¡A³o´N¬O¨º¦³¡u°®©[«ó
¾á¡v¤§ºÙªº¬x¦N¡B¬x²»­ô¨à­Ç¤F¡C

¡@¡@¤òÀ³¥þ¤@©ï»L¡A±q¹uµ©¤l¸Ì©â¥X¤@§â¾W§Q¤P­º¨Ó¡A¤P­ºªxµÛÂÅ¥ú¡A¦ýÂŤ¤³z
¤@©Ù¯Qµµ¤§¦â¡A¤£®ø»¡¡A³oª±·N·~¸g²f¹L¬r¤F¡C

¡@¡@¬x¦N¬ð¤a¤j§q¤@Án¡A¥Õº£«ó¾á¨RµÛ²øÁl°ÂÀY¼A¸¨¡A²øÁl­è­è©¹«á­Ë°h¡A¬x²»
±×¨«¤T¨B¡A¶Âº£«ó¾á¥´¾î±Á°_¡AÄd¸y²r±½¦Ó¦Ü¡A¥S§Ì¨â­Ó¤ñ©Û¹B¦¡¡A·f°t±o¯u¥s
ºò´êµL¶¡¡C

¡@¡@¤òÀ³¥þ¼K¼K©Ç¯º¡A¤@¥I©¯¨a¼Öº×ªº¼LÁy¡R

¡@¡@¡u§Ú¬Ý­þ¡A¥u©È³s§Ú¤]¤£¥Î°¾³Ò¡A¬x®a¥S§Ì´N¨¬°÷¦¬¬B³oÆN¤ö®]°Õ¡I¡v

¡@¡@²øÁl¸}¨B·Æ²¾¡A¨³³tÁ׶}¬x¤ó¥S§Ìªº§¨À»¡A¥L¤@ª½¤£´¿¥X¼C¡A¼C¦b¤â¤¤¡A¦ý
¾W¥¼¥XÀT¡A¦n¹³¥L¦­¤w¹wª¾¡A¤£¥²¥L¯Ó¯«¨Ó¹ï¥I³o¨â­Ó¹ï¤â¦üªº¡C

¡@¡@¹D¸ô¥ª°¼ªºªÓ®r¤§¤U¡A¾a¥_Ã䪺¬\ªL¤l¸Ì¡A©¿¦a¦³´X°¦©t³¾®¶Ál­¸°_¡A¹Ç¹Ç
Åå¹É¡A¤@±ø¤H¼v§Ï©»¨Ó¦Û¤E¤Ñ¡A±q±×¨¤ªº¨º°ï¯óÎW¤l«á»Fª½·XÄË¡A¤S«b®É¤Ï¼u¦Ó
¦^¡A°_¸¨¤§¶¡¯e­Y¹q´w¡A¤@°¦¯Â¿û©Òű¡A¤­«üºß±i¦p¤Äªº¤ö§Î§L¾¹¡A¤w±aµÛµL¤ñ
­â¼Fªº«l¶Õ¡A°¿±²¡u°®©[«ó¾á¡v¡I

¡@¡@¬Oªº¡A¨Ó¤H¬OµJ¤ÖÄ_¡AÁõÄÝ¡u¤»¦X·|¡vªº¡u°­¤ö¡vµJ¤ÖÄ_¡I

¡@¡@¨I´eªº¼²À»Án³s¦êÅT°_¡A¨â®Ú«ó¾á¯w²´¤U¤w³Q¿º¶}¡AµJ¤ÖÄ_¶ÀÄú¶ì³y¦üªº­±
¤Õ»øµw¤ìµM¡A½Gªøªº¨­Âß±Û®i¦pöt¡A°­¤öÁa¾î¡A¤Ä«ü¼A¼®¡A´X­Ó¦^¦X¤§¾l¡A¤w±N
¬x¤ó¥S²Ä¹G±o¤â¦£¸}¶Ã¡AÀI¶HÀô¥Í¡C

¡@¡@¤òÀ³¥þ¥ØÀü¤f§b¤F¤@«b¡A§Ô¤£¦í©Ç¥s¥XÁn¡R

¡@¡@¡u¥L®Qªº¡A²ø¬Y¤HÁÙ·tÂõÛÀ°¤â°Ú¡I¡v

¡@¡@²øÁl°h¦b¤C¤K¨B¥~¡AÂù¤âÀô¯Ý¡A¦n¾ã¥H·v¡A¥Lªºµø½u§ë¦V¸ôªÓ¤§¤U¡A¤SÁô§t
¯º·NªºÂ੹¥_Ãä¬\ªL¡A¦ü¥G¥¿¦bªïµÛ¤°»ò¡C

¡@¡@¬\ªL¸Ì¡A¨«¥X¨Ó¤G¤Q¾l¤H¡A¬°­º¤­¦ì¡A¤£¬O§O­Ó¡A»®µM¬°¤»¦X¤­¦Ñ¡X¡X¡u©t
¶³¡v©}µL¶q¡B¡u¯e­·¡vÀj¥e»í¡B¡u¥Èªi¡vª÷¤@Åb¡B¡u¤õ¹p¡vÀs¦b¥Ð¡A¥H¤Î¡u¨Ó­i
¡vÃÓ¹J¬K¡C

¡@¡@¹D¸ôªºªÓ®r¤U¡A¥ç°­¾y¯ëµLÁnµL®§´é¥X¤T¤Q¦h±ø¨­¼v¡A¨­¼v²¾°Ê¶¡¡A¥i¨£§L
¤bªº´H¨~æfæf°{°Ê¡A°Ê§@¦bÀRÀq¤¤¡A¬yÅSµÛ´Ë´Ë±þ®ð¡I

¡@¡@¨â¤è¤H°¨¡A¥þ¦V¤@­ÓµJÂI»E¶°¡A·íµM¡AµJÂI´N¦b²øÁl¨­¤W¡C

¡@¡@¡uª°µU¡v¤òÀ³¥þ¥ª¬Ý¬Ý¡A¥k¬Ý¬Ý¡A¤£¥Ñ¤ßÅåÁxŸ¡AÁy¤Õ§á¦±¡AÃø¥H±±¨îªºÀb
¥s¦pª_¡R

¡@¡@¡u³o¡K¡K³oºâ¤°»ò¡H³o¬O«ç»ò¤@½X¨Æ¡HÅǤj¤Ö¡A¤£¦n¤F¡A§Ú­Ì¤W·í°Õ¡I³o¤À
©ú¬O¤@­Ó°é®M¡B¤@­Ó³´¨À¡A¦Ñ¤Ñ·Ý¡A§Ú­Ì¥i³Q§|¦º¤F¡K¡K¡v

¡@¡@ÅǼ}«L­±¤w¶Â¸Ì³z¥Õ¡AÀU¦×³sÄò©âÝz¡A¨âÃä²´¨¤¦Q±o§Ö¨Ï²´¯]¤l³£¥Y¤F¥X¨Ó
¡A¥LÂù¤â´¤ºò¡A©I§l³vº¥«æ«P¡A¥B«¦«¦¦³Án¡A¼Ò¼Ë´X¦P³Ý®§¤F¡C

¡@¡@³°®¾¦M¡B²öÂù®ö¨â¤H¡AÅ㨣¥ç¦b±j«îÂí©w¡A®eÃCÃø¬Ý¤w·¥¡A¥L­Ì¨M¥¼®Æ¨ì­±
¹ïªº·|¬O³o»ò¤@­Ó³õ¦X¡A³o»ò¤@­Ó§Î¶ÕÄa®í±o¤£¦¨¤ñ¨Òªº³õ¦X¡I

¡@¡@¤òÀ³¥þ¨RµÛ²øÁl¡A¨g¶Ãªºª½µÛ¶Úªù§q¥s¡R

¡@¡@¡u§A¡X¡X©m²øªº¡A§A¨ì©³¦b·d¤°»ò°­¡H³o¨Ç³£¬O¤°»ò¤H¡H¥L­Ì·Q·F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@²øÁl¯º¤F¡A¯º±o¤Q¤À¦³½ì¡R

¡@¡@¡u§Ú¨S¦³·d°­¡A³o¥u¬O¤@¶µ¨Æ¥ýªº¦w±Æ¡A¥L­Ì·íµM³£¬O©M§Ú¯¸¦b¦P¤@°}½uªº
¤H¡A¤]´N¬O»P¦U¦ì¯¸¦b¹ï¥ß°}½uªº¤H¡A¦Ü©ó¥L­Ì·Q·F¤°»ò¡H°Ý±o¦n¡A¥L­Ì¤£¹L·Q
ºK¤U¦U¦ìªº¸£³Uª±ª±½}¤F¡I¡v

¡@¡@¤òÀ³¥þ¿E°Ê±o¼É¸õ¦p¹p¡R

¡@¡@¡u¦n­Ó¦l¬¾³±¬rªºªF¦è¡A©ú¸Ì¤@¬£«a°Ã°ó¬Ó¡A·t¦a¸Ì«o¬IºÉ¸Þ²§§Þ­Ç¡A§Aºâ
¨ºªù¤l¤½ªù©x®t¡BªZªL¦W¤h¡H¥H²³­â¹è¡A¥H¦h´Û¤Ö¡A¯Âºé¤p¤H§@­·¡A¤U¬y¤â¬q¡I
¡v

¡@¡@²øÁl²HµM¹D¡R

¡@¡@¡u¹ï¤°»ò¤H¡A«K¥u¦³¥Î¤°»ò¤èªk¡A¤òÀ³¥þ¡D§A¥H¬°¡A§A­Ì¦U¦ì¯à°ª©|¨ì¨º¸Ì
¥h¡H¡v

¡@¡@ÅǼ}«L®ÀµÛ¤ú¥XÁn¡R

¡@¡@¡u²øÁl¡A§A¤£­n±o·N¤Ó¦­¡A§Ú­Ì«K«÷µÛÁŤW©Ê©R¡A¥ç¥²»P§Aª§§Ü¨ì©³¡AµL½×
§A¦³¦h¤Ö¤H°¨¡A§Ú­Ì·§¤£§t½k¡I¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u¥X¨Ó²V¥@­±¡A´NÀ³¸Ó¦³¦¹µ¥®ð¾z¡A©mÅǪº¡A§Ú¥B«ø¥Ø¥H«Ý¡I¡v

¡@¡@³oÃä¦b®Bºj¦Þ¼C¡A°w¾W¬Û¹ï¡A¨ºÃäµJ¤ÖÄ_¤O¼Ä¡u°®©[«ó¾á¡v¡A§Î¶Õ¥þµM¬°¤@
­±­Ë¡X¡X¬x®a¥S§Ì¶V¥´¶V®z¡A¶V¾Ô¶V¯h¡A¥ð¬Ý¬O¥H¤G¹ï¤@¡A·d¨ì¦p¤µ¡A©~µM¥u³Ñ
©Û¬[¤§¥\¡A¦ÓµLÁ٤⤧¤O¤F¡C

¡@¡@¥´¸ôªÓ¤§¤U¤Î¬\ªL¤l´é²{ªº¡u¤»¦X·|¡v¨â¸ô¤H°¨¡A¤w¸g»Eµ²¦Üªñ«e¡A¥L­Ì²¾
°Êªº¨B¥ï±q®e¦Ó®}½w¡A²@µL«æ­¢¤§ª¬¡A¬Oªº¡A¥L­Ì¨Ã¤£«æ¡A±¡ªp¬Ò¦b´x´¤¤§¤¤¡A
¤S¦³¤°»ò¦n«æ¤Áªº©O¡H

¡@¡@¡u©t¶³¡v©}µL¶q¯º¨þ¨þªº»P²øÁl©Û©I¡A¥ú´º´N¹³¤G¤H¥Xªù´²¨B¡A¤£´Á¦Ó¹J¤@
¼Ë¡AÅã±o¨º»ò»´ÃP¦ÛµM¡R

¡@¡@¡u¦Ñ¤»¡A§AÁÙ¶¶·í§a¡H¡v

¡@¡@²øÁl¯º¹D¡R

¡@¡@¡u¨Ó±o¥¿¬O®É­Ô¡A¤j­ô¡C¡v

¡@¡@ÄY°}¥H«Ïªº³°®¾¦M¡A©Û¤l¿h¤Î©}µL¶qªº¤@«b¡A¤£¥Ñ¦Û¥Dªº­Ë§l¤@¤f²D®ð¡A©¹
«á°h¥X´X¨B¡A¥L¥S§Ì²öÂù®ö¥çÂù¥Øµoª½¡A¬yÅS¥XÃø¥H±»¹¢ªºÅ屪¤§ºA¡C

¡@¡@¤òÀ³¥þ¬Ý¦b²´¸Ì¡A´q´q¤£¦wªº§C°Ý¡R

¡@¡@¡u³°¦Ñ­ô¡A³o¨Ç¤H¡X¡X²ö«D§A»{±o¡H¡v

¡@¡@³°®¾¦MºÉ¶q±±¨îµÛ¦Û¤vªºµÄ½Õ¡A¤£¨Ï¨«­µ¡R

¡@¡@¡u¤µ¤Ñ¤£§®¤F¡A¤òÀ³¥þ¡A¤j®a°ß¦³¦Û¨D¦hºÖ§a¡A¨Ó¤H¬O¡y¤»¦X·|¡zªº¡A»âÀY
ªº³o­Ó¦ÛÄG¤l¦ÑªÌ¡A«K¬O¡y¤»¦X·|¡zªº¤j·í®a¡y©t¶³¡z©}µL¶q¡A¨ä¥L´X­Ó¡A¥ç¥²
ÄÝ¡y¤»¦X·|¡zªº­º­nµLºÃ¡A¥L­Ì©~µM¶É±_¥X°Ê°Õ¡K¡K¡v

¡@¡@¾÷§D§Dªº¥´¤F­Ó´H¾¶¡A¤òÀ³¥þ·Pı¤@°}ÀY¥Öµo¤ò¡A¹y·P³ï°®¦ÞÀê°_¨Ó¡A¥L¬O
­Ó¦Ñ¦¿´òªo¤l¡A¦³Ãö¡u¤»¦X·|¡vªº¹ê¤O¤Î«Â±æ¥L°Z·|¤£ª¾¡B¦p¦ó¤£¾å¡H´N¦]¬°¤Ó
¹L²M·¡¡A¤~¹³¬O¼Y¤J®z¤ô¤¤ªº·ÄªÌ¡A°£¤F¦³ºØ²`¨IªºµL¤O·P¤§¥~¡A¥u«æ©I©Iªº·Q
§ì¦í¤@¼Î¥i¨ÑÃkªþªº¤°»ò¡C

¡@¡@ÅǼ}«L¨FµÛ¶Ú­µ¹D¡R

¡@¡@¡u©m²øªº©M¡y¤»¦X·|¡z¬O¤°»òÃö«Y¡H³º¯à¨Ï¡y¤»¦X·|¡z¬°¥L³o¯ë³Ò®v°Ê²³¡A
¤jÁ|¨Ó´©¡H®¾¦M¥S¡A§Ú­ÌµL¶·Åå´q¡A¥B®M®M¥L­Ìªº½L¤f¡A»¡¤£©w¯à®³»È¤l¥´´²¡A
·d±o¦n¡A¡y¤»¦X·|¡zªº¤H°¨­Ë¤à¬Û¦V¥ç¥¼¥i¨¥¡I¡v

¡@¡@·n·nÀY¡A³°®¾¦M¨I­«ªº¹D¡R

¡@¡@¡u§Ú¬ÝÃø¤F¡K¡K¡v

¡@¡@ÅǼ}«L¤£ªA®ðªº¹D¡R

¡@¡@¡u¦¹¸Ü«ç»¡¡H¤Hªº²´¯]¤l¬O¶Âªº¡A»È¤l¬O¥Õªº¡A¤Z¬O¤H¡AÁÙ¦³¤£·R»È¤lªº¡H
§Ú­Ì¥X¤j»ù¿ú¡A³q³q§â¥L­Ì¦¬¶R¹L¨Ó¡A¦Ü¤Ö¡A§A¤]¸Ó¸Õ±´¸Õ±´¡I¡v

¡@¡@³°®¾¦M­WÀߪº¹D¡R

¡@¡@¡uÅǦѧ̡A¡y¤»¦X·|¡z¦@¦³¤»¦Ñ¡A¬°¸Ó·|ªº¤»¦W¦@¦P­º»â¡A¤»¦Ñ¬O¤j¦Ñ¡y©t
¶³¡z©}µL¶q¡B¤G¦Ñ¡y¯e­·¡zÀj¥e»í¡B¡y¥Èªi¡zª÷¤@Åb¡B¥|¦Ñ¡y¤õ¹p¡zÀs¦b¥Ð¡B¤­
¦Ñ¡y¨Ó¬õ¡zÃÓ¹J¬K¡A§A¥iÅ¥»¡¤»¦Ñ¬O½Ö¡H¡v

¡@¡@§b¤F§b¡AÅǼ}«L¯îµM¹D¡R

¡@¡@¡u­Ë¤£´¿Å¥»¡¤»¦Ñ¬O½Ö¡K¡K¡v

¡@¡@¥Ø¥ú©Ã©Ãªº§ëª`¦b²øÁl¨­¤W¡A³°®¾¦M§Î®eªq³à¡R

¡@¡@¡u¡y¤»¦X·|¡zªº¤»¦Ñ¤Q¦³¤Q¦¨§Y¬O¡y¥¨ÆF¡z²øÁl¡A­è¤~¡A©}µL¶q¤]ºÙ©I¥L¬°
¡y¦Ñ¤»¡z¡A­Y±Æ¦æ¤£¬O²Ä¤»¦ì¡A¦ó¨Ó¦Ñ¤»¤§ºÙ¡H¤H®a¤£¦ý½ËÄݦPªù¡A§ó¤Dª÷Äõµ²
¸qªº¤â¨¬¡AÅǦѧ̡A¦³³oºØ²W·½¦s¦b¡A§A®³¤°»ò»È¤l¥h¶R¤@­Ó¡y­Ë¤à¬Û¦V¡z¡H¡v

¡@¡@¤@ªÑ¦B²D±q­I¯á©¹¤Wªu¤É¡AÅǼ}«Lªº¤ßµÄ¤l¤Ï´Â¤U¨I¡A¥L»ó¤Õ¶ä±i¡A¤ú¾¦¥æ
®À¡A¦P®É§ó¦³²§¼Ëªº°g±¦»P¥¢±æ¡X¡X¦b³o¤H¶¡¥@¤W¡A³º¤]¦³»È¿ú¶R¤£°Êªº¨Æª«¡H

¡@¡@¡u¤»¦X·|¡vªº¤H°¨¡A¦­¤w¸Ì¤T¼h¡A¥~¤T¼h¡A§âÅǼ}«L³oÃä¬ù¤­­Ó¤H¥]³ò±o¦³
¦pÅK±í¡A¤ô¬ª¤£³q¡A¦¹¥~¡A§ó¤À¥X¤Q¾l¦W¦n¤âª½¼³¼Ó¦r¡A©IÀ³¾Ô¦Ê³Ó¦Ó¥h¡A³o³õ
«÷±þ¡AÁö©|¥¼¦Ü³Ì«á¶¥¬q¡A¦ý±N¬O­Ó¤°»òµ²ªG¡AÂù¤è³£¤w¤ß¸Ì¦³¼Æ¡C

¡@¡@©}µL¶q±ÉµÛÄGŽ¡A»´´y²H¼gªº©Û©I¡R

¡@¡@¡uµJ¤ÖÄ_¡A§A¥B¤U¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u°­¤ö¡vµJ¤ÖÄ_¦p©^«ß¥O¡A²r¤}­I¡A¤H¤w­Ë®g¨â¤V¤§¥~¡A­±¤£¬õ¡A®ð¤£³Ý¡A
¤´µMºzµMªí±¡¡A¥ý®Éªº¤@µf¬½°«¡A­Ë¹³¥L¤£´¿°Ñ»P¦üªº¡C

¡@¡@âäµÛ³°®¾¦M¡A©}µL¶q¬G¥ó³Y²§¤§¦â¡A§Ï©»²{¦b¤~¬Ý²M·¡¨ÓªÌ¦ó¤H¡R

¡@¡@¡u«x¡A¨º¤£¬O¶ë¥_¤j»¨³°®¾¦M»P¥L«ô§Ì²öÂù®ö¤G¦ì»ò¡H¯u¥s¤H¥Í¦ó³B¤£¬Û³{
¡A¤d¨½­|­|¡A«¥­Ì¤S¦b³o¸Ì´Â¤W­±°Õ¡A¨þ¨þ¡A¤[¤£¬Û¨£¡A¤G¦ìªñ¨Ó¥i¦n¡H¡v

¡@¡@ÃBÀY¤W«C¶½¥Y°_¡A³°®¾¦M¯º±o·¥¨ä«j±j¡R

¡@¡@¡u³°®¾¦M«ô¨£©}¤j·í®a¡A¦«¤j·í®aªººÖ¡A³o°}¤lÁÙºâ²Ê¦w´N¬O¡K¡K¡v

¡@¡@©}µL¶q¤´Â¯º®e¥i±Å¡R

¡@¡@¡u³o­Ó¦~ÀY¡A¯à¹L±o¥h´Nºâ¤£¿ù¤F¡A¤d¸U§O¨­¦bºÖ¤¤¤£ª¾ºÖ¡A¦Û¤v´À¦Û¤v§ä
³Â·Ð¡C¡v

¡@¡@³°®¾¦M»øµwªº¹D¡R

¡@¡@¡u¬O¡A¦ýÁ`±o¬¡¤U¥h¡A¦³®É­Ô«KÃø§K©ßÀYÅS­±¡A±µÂIÀç¥Í¡K¡K¡v

¡@¡@ªøªø¡u®@¡v¤F¤@Án¡A©}µL¶q¹D¡R

¡@¡@¡u§A¥S§Ì­Ç¨Ó¨ì³o¸Ì¡A´±±¡´N¬O©ßÀYÅS­±¡A±µÂI¡yÀç¥Í¡z¨Ó¤F¡H¡v

¡@¡@²´¥Ö¤l¸õ¤F¸õ¡A³°®¾¦M¤£¯à§_»{¡A¥u¦n¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº¹D¡R

¡@¡@¡u¤£¿f¤j·í®a¡A¥¿¬O³o»ò¦^¨Æ¡C¡v

¡@¡@±æ¤F±æÅǼ}«L¡A©}µL¶q¹D¡R

¡@¡@¡u¤G¦ì¬O¨ÓÀ°Å¨©mÅǪº¤pÐKÓסH¡v

¡@¡@ÅǼ}«L³Q·í­±²Û°d¡A«ã¤õ¥ß®É¤WÀY¡A«o¤£ª¾¬°¤°»ò¡Aµw¬Oµo§@¤£¥X¡A¥u®ð±o
ÂùÀU©â°Ê¡A²´¨¤¦Q±Y¡Aº¡¤f¤ú«r±o¡u«£¡v¡u«£¡v¥ÍÅT¡C

¡@¡@ÂHÂH¼L®B¡A³°®¾¦M²¤±a³»§Üªº¤f®ð¹D¡R

¡@¡@¡u¬OÅǦѲĽЧڭ̨Ӫº¡C¡v

¡@¡@©}µL¶qºNºNÄG¤l¡A¹D¡R

¡@¡@¡u³°®¾¦M¡A§Aª¾¹D¤£ª¾¹D¡A²øÁl»P¡y¤»¦X·|¡z¬O­Ó¤°»òÃö«Y¡H¡v

¡@¡@³°®¾¦M¦Y¤Oªº¹D¡R

¡@¡@¡u§Ú·Q¹³±o¨ì¡A¤j·í®a¡C¡v

¡@¡@©}µL¶qÂù²¶¤¤´H¨~°¿°{¡R

¡@¡@¡u«Ü¦n¡A²{¦b§A­Ì¥´ºâ«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@³o¤@°Ý¡A¥i¿×°Ý¨ì¤F¸`°©²´¤W¡A³°®¾¦M¿ðºÃªºÂàÀY¬ÝµÛ¥L«ô§Ì²öÂù®ö¡A²öÂù
®ö«h¤ìµÛÁy¤Õ¨S¦³¥ô¦óªí¥Ü¡Aµ¥©ó¨ºÃøÃD¥þ©ßµ¹³°®¾¦M¤F¡C

¡@¡@ÅǼ}«L¤ß¸ÌµÛ«æ¡A»°¦£¥s¤F¤@Án¡R

¡@¡@¡u®¾¦M¥S¡I¡v

¡@¡@¤@«r¤ú¡A³°®¾¦MµwµÛÀY¥Ö¹D¡R

¡@¡@¡u¤j·í®a¡A§A»{¬°§Ú­ÌÀ³¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@©}µL¶q§N§Nªº¹D¡R

¡@¡@¡u¬O§Ú¦b°Ý§A¡A¤£¬O§A¦b°Ý§Ú¡A¯Þ»K»Lªø¦b§A­Ì¨­¤W¡A´Â¨º¤@Ã䮿°Ê¡A¥þ±o
¬Ý§A­Ì¦Û¤v¡I¡v

¡@¡@³°®¾¦M²Hª÷¦âªºÁy¥Ö¤W¯B²{¤@©Ù¨ª¥ú¡A¥L½w½wªº¹D¡R

¡@¡@¡u§Ú­Ì¹ê¤£´±»P¤j·í®a¬°¼Ä¡A¦ý¬O¡A¤]§Æ±æ¤j·í®a¤Å­n¹G¤H¤Ó¬Æ¡I¡v

¡@¡@©}µL¶q·L½NÂù²´¡A¹D¡R

¡@¡@¡u³o¼Ë»¡¨Ó¡A¤G¦ì¬O¤£ªÖ©â¨­¤F¡H¡v

¡@¡@³°®¾¦M¯«¦â¦³¨Çµh­W¡R

¡@¡@¡u¹ê¦³Ãø¨¥¤§Áô¡A¤j·í®a¡C¡v

¡@¡@«¢«¢¤@¯º¡A©}µL¶q¹D¡R

¡@¡@¡u¨S¦³¤°»ò¤£¯à©ú»¡ªº¡A³°®¾¦M¡A®³¤F¤H®a¤j²¼»È¤l¡AºV¤£±o°h°ó¹ª¡A¦p¦¹
¦Ó¤w¡AµM«h¤£ºV°h°ó¹ª´N¸Ì¥Î¦Ñ©R¨Ó§Ü¡A³o¤@ÂI¡A§A¥²¶·¥ý§Ë²M·¡¡I¡v

¡@¡@¡u¯e­·¡vÀj¥e»í»á¤£­@»âªº´¡¼L¶i¨Ó¡R

¡@¡@¡u¤j­ô¡A¤H®a¤w¸gªí©ú¤F­n«O«ù³o¤@¤f©¾¸q¤§®ð¡A«¥­ÌÁÙ¤£¦¨¥þ©ó¥L¡A§ó«Ý
¦ó®É¡H¡v

¡@¡@©}µL¶q¥Øª`³°®¾¦M¡A¹D¡R

¡@¡@¡u§A¨M©w¤F»ò¡H¡v

¡@¡@³ïµ²¤W¤U²¾°ÊµÛ¡A³°®¾¦M²rµM±N¤ß¤@¾î¡R

¡@¡@¡u¤j·í®a¡A´LÄY»P°©®æ¡A¨Ã«D¶È¥u¡y¤»¦X·|¡z¿W­Ñ¡A§Ú­Ì¤]¦³¡I¡v

¡@¡@¤@¦ù¤j©æ«ü¡A©}µL¶qÆg¹D¡R

¡@¡@¡u¦³®ð¾z¡I¡v

¡@¡@¡u¤õ¹p¡vÀs¦b¥Ð­±¤Õ¤W±K¥Íªºµµ³ÂÂIÅZ¦aÁûÁûµo«G¡A¥L¤j³Ü¤@Án¡R

¡@¡@¡u¤@«ß´N¦a®æ±þ¡I¡v

¡@¡@º÷­m½´­¸¡A¡u¨Ó­i¡vÃÓ¹J¬K§Î¦PÅåÂE°{±°¡Aª½¼³³°®¾¦M¡A³°®¾¦M«æ¨«¤T¨B¡A
¨³³t±Û¨­¡A­I«á¥æ¤Sªº¤@Âù¥¨©ò¤w°¿´¤¦b¤â¡A©ò¤b½±Ù¡Aµwªï¨Ó¼Ä¡C

¡@¡@ÃÓ¹J¬K¼³¸¨ªº¨­§Î¬ð¤a§éÂà¡A³T³S®i»R¡A¤@¬`¨â¤ØªøªºµL­¶¿û®°¤w¦P®ÉÂI¦V
¹ï¤è¤K¤j­«¥Þ¡A³°®¾¦M©ò©ò³s¿Å¡A©ó¤@¤ù­·¹pÁn¤¤¯}©Û¸Ñ¦¡¡A³ºµM¥b¨B¤£Åý¡C

¡@¡@¤@¯º¤§¤U¡A¡u¥Èªi¡vª÷¤@Åb¥ß®É¸n¦í¤F¡u°®©[«ó¾á¡v¬x®a¥S§Ì¡AªøÁu¦pÁl¡A
¼v¦üÅbµ¾¡A¯w²´¶¡¨â®Ú«ó¾á¤wµM¹Î¹Î¥´Âà¡A³ÆÀ|­WÀY¡C

¡@¡@¡u°­¤ö¡vµJ¤ÖÄ_´eÁn¤£ÅTªºÖ`ŧ²öÂù®ö¡A¤Ä¤öªø®g¡A³s±µ¦b¤ö©³³¡¦ìªº¤û¥Ö
µ±¯Á­âªÅ§è§Ý¦ùÁY¡A§Ï­Y¤Û³D¡A¤ö°_¤ö¸¨¡A«K¤£¥i®»ºN¤F¡C

¡@¡@²öÂù®öªº¨â±ìµuºj»È«G¥Í½÷¡Aºj¦y¤§¤U¦Uºó¤@¦·µV¬õÅÕµ¸¡AÂùºjÂI­¸°{¼®¡A
¬½·ÇµL¤ñ¡A­±¹ï¤Ä¤öÁa¾î¡A§G¦¨¬P¨~¥æ´¡A¤FµLÄߦâ¡C

¡@¡@Às¦b¥Ð¤@­Ó½b¨B¹GªñÅǼ}«L¡A¥u¨£¥L¥ª¤â­¸´­¡A¤@ªT¸J¤f¤j¤pªº¬õ²y¤w¼É®g
¦Ó¥X¡A¬õ²y¼u®gªº«b¨º¡A¥k¤â¤W½¡A¥t¤@ªT¦P¼Ë§Î¦¡ªº¬õ²y¸òµÛ¿E©ß¡F¨âªT¬õ²y
ªº¶b¤ß¡A¬Ò¬ïôµÛ¤@±ø·¥¨ã¶´©Êªº³nÄð¡AÄ𪺤@ºÝÄñ¶©óÀs¦b¥ÐªºÂù´x¤¤«ü¤§¶¡
¡A§]¦R¦¬µo¡A§Ö¹O¥Û¤õ¡A½üµf­¸¦²¡A§ó¦P©b¹p¡I

¡@¡@ÅǼ}«L¨j©l±µ¥M¡A«K©Ó¨ü¨ì·¥¤jªºÀ£¤O¡A¨º¹ï¬õ²y´¹¼ä¥ú¼í¡A¬õ±o¨ë¥Ø¡A¬õ
±o¿@¯P¡A¬Ý¤£¥X¬O¤°»ò½è®ÆµZ¿i¡A¦ýªÖ©wµw«×¬Æ°ª¡A¨ä½¡°{¬y´w¡A¤×¨ä¤dÅܸU¤Æ
¡A¯«°­²ö´ú¡AÅǼ}«Lªº¥\¤O­ì¥»¤£®z¡A¦b¤@Âù¡u§P©xµ§¡v¤W®û²]¤F¤Q¦h¦~¨°¥ú¡A
µ§ªkÔG§Q¡A¤ÏÀ³ÆF«K§Ö±¶¡A¬Ý±o¥X´¿±o¦W®aªº«üÂI¡A¤£¹L¡A¹J¤W§O¤H©Î³\¦³¥L³x
¯àªº¾l¦a¡A©`¦ó¥L¦p¤µªº¹ï¤â¤D¬O¡u¤»¦X·|¡vªº¤G¦Ñ¡u¤õ¹p¡vÀs¦b¥Ð¡A­Y½×°_¤ç
¨â¤õ­Ô¡AÅǼ}«L´N®t±o¤Ó»·¡A¨â¬Û¤@¤ñ¡A¤£¦¨¨ä¤ñ¤F¡C

¡@¡@¦¹®É¡A©}µL¶q¹ïµÛÊÙ´q¤£¦w¡A¨V¨V¦Û¦Mªº¤òÀ³¥þ¤Ä¤F¤Ä¤p«üÀY¡A¯º±o¤Q¤ÀÙ^
Ùgªº¹D¡R

¡@¡@¡u§Úª¾¹D§A©m¤ò¡A¥i¬O¤£²M·¡§A¦b¹D¤Wºâ­Ó¤°»ò¨¤¦â¡A¬JµM¨Ó¦¹²Ä¤H§U®±¡A
¸Ó·Q¨ì¡y¨ü¸S¥²¦³¥\¡z¡A§AÁ`¤£¦n·N«ä¦b¦P¦ñ­W¾Ô¤§¾l¡A¾Ç¨º¹j©¤Æ[¤õªº³p»»§a
¡H¨Ó¨Ó¨Ó¡A¤ò¦Ñ§Ì¡A§Ú­Ì­Ç­Ó¿Ë¼ö¿Ë¼ö¡C¡v

¡@¡@¤òÀ³¥þ¤£¦Ûıªº°h«á¤@¨B¡AÁy¬õ²ä¤l²Êªº©Ç¥s¡R

¡@¡@¡u§A¡A§A³o¤£¬O¶m¤U¤H¶R¬U¤l¡A¬D³nªº®º¶Ü¡H¦³¥»¨Æ¨RµÛ¨º¦n¼Ëªº¥h¡A«Ï±i
­â®z¡A§ä§Ú³o¤£¤J¬yªº¤Hª«¤U¤â¡Aºâ¬O¨º¤@ªù¤lªº­^¶¯¦nº~¡H¡v

¡@¡@©}µL¶q¯º¹D¡R

¡@¡@¡u¥Ø«e¡A°£¤F§A¡A¦ó¨Ó¨ä¥L¹ï¶H¡H¡v

¡@¡@¤òÀ³¥þ«CµÛÁyÄW¹D¡R

¡@¡@¡u©Ò¿×¡y§L¹ï§L¡z¡B¡y±N¹ï±N¡z¡A«Ý¬D§Ú¤W°}¡A¤]¸Ó§ä­Ó¶Õ§¡¤O¼Ä¡A¨­¥÷¬Û
ÑMªº¨¤¨à¡A§A­n´Â§Ú¥s¾Ô¡A¤]¤£©È¦³°d§A¡y¤»¦X·|¡z²ë§â¤lªº«ÂÄ´¡H¡v

¡@¡@©}µL¶q·nÀY¹D¡R

¡@¡@¡u§Ú­Ë¬O¨S¦³¦¹¯ëÅU¼{¡A©m¤òªº¡A³o¼Ë§a¡A§ÚÅý§A¤@¨B¡A«K¨ª¤âªÅ®±¡A³­§A
¨º§â²f¬r¤p¤M¤l¨«¤W´X©Û¦p¦ó¡H¡v

¡@¡@¤òÀ³¥þ±N¥Lªº²f¬r¤P­ºÂæV¨­«á¡A®ð«æ±ÑÃaªº¼R³Û¡R

¡@¡@¡u¬O¤£¤½¥­¡A³o®Ú¥»¤£¬O«÷·i¸û¶q¡A¯ÂºéÄÝ©ó¿Ñ±þ¡K¡K¡v

¡@¡@©ó¬O¡A©}µL¶q¨MµLµS¿Ý¡AÂùªÓ·L°_¡A¤H¤wÄƦV¤òÀ³¥þ¡A©m¤òªº°hÁפ£¤Î¡A¤j
°¼¨­¡A¤P­º¬½¨ë©}µL¶q¤ßºÛ¡A¥u¨£§N¨~¤@°{¡A©}µL¶q¤w»´­Y­¸µ¶¯ë¯B¨ì¤òÀ³¥þªº
¥k«á¤è¡A³æ³æ²¤¤@¦ùÁY¡A©m¤òªº¤w¦ü¦b¸£¤c¤W®Á¤@°O´e´Ò¡A¥´±o¥LäWe¶^¡A¨â
²´ªx¶Â¡A´X¥G´N¤@ÀY¼²­Ë¡C

¡@¡@©}µL¶q¨Ã¥¼­¼»Ø°lÀ»¡A¥u´®µÛÂù¤â¯º¥ß©ó®Ç¡Aµ¥¤òÀ³¥þ¦^¹L¯«¨Ó¡A³sÄò¤C¦¸
ÀNµM´§¨ë¡A©}µL¶q¶È¥H·¥¤pªº´T«×·n·E¨­¤l¡A¬Ý¤W¥h©{­Y¤£´¿²¾°Ê¡A·~¤w°{¶}¹ï
¤èªº§ðÀ»¡C

¡@¡@³s¨ë¤£¤¤¡A¤òÀ³¥þ¤ßª¾¤£§®¡A¥L¿ù¨B«æ³t¥æ¿ù¡A¥ß©¹±×«¡A¨­§Î­è¤~¤@°_¡A
©}µL¶q§Ï©»±s¶³¦Ó¦æ¡A¨º»òÃø¥H«äijªºÂà¨ì¤òÀ³¥þ«¨«ªº¤è¦ì¤§«e¡A¥ª¤â»´±a¡A
¤Þ¶}¤ò«¦Üªº²f¬r¤P­º¡A¥k´x«Kµ²µ²¹ê¹êªº©ç¤¤¹ï¤èÀY»\¡A¥u³o»ò¤@©ç¤§¤U¡A¤ò
À³¥þªº¸£³UÆJµMÁY¤JÀVµÄ¡A¥HÑ¡¯ë©Ç½Ïªº«ººA¸÷¦V¦a¤U¡A¤SºCºC¤²¶^©ó¦a¡C

¡@¡@©}µL¶q¤j³S¤@´§¡A¯º¹D¡R

¡@¡@¡u®æ±þ¤F¤@­Ó¡C¡v

¡@¡@²øÁl¨S¦³»¡¸Ü¡A«oÁô§t´d¼§ªºª`µøµÛ¿E°«¤¤ªºÂù¤è¤H°¨¡A¥L«D±`ÁA¸Ñ¥L³o¦ì
¤j®v¥S­Ý¤j·í®aªº²ß©Ê¡X¡XÁö¦b½Í¯º¤§¤¤¡A«o±þ¾÷¤w¿K¡C

¡@¡@²{¦b¡A¡u¨Ó­i¡vÃÓ¹J¬K¤w³vº¥¦û¤F¤W­·¡A³°®¾¦M©óºÜ¤Oª§§Ü¤U¡A¯hºA¤w³x¡A
¥L¥S§Ì²öÂù®ö»P¡u°­¤ö¡vµJ¤ÖÄ_­ËÁÙ¦³¨Ó¦³©¹¡A¤@®ÉÃø¤À³Ó­t±j®z¡AÅǼ}«L¦­´N
®»Ą̃£¨y¡A©Û¬[°ßÃø¡A¦Ó³Ñ¤Uªº¬x®a¥S§Ì¡A±¡ªp§ó¤£³ô¤F¡C

---

²Ä¤T¤Q¤@³¹¡@¬¡¾à

¡@¡@©}µL¶q·L·LÂIÀY¡A¹D¡R

¡@¡@¡u¦Ñ¤»¡A¤£¥Î¦h¤[¡A³o­Ó³õ­±«K¥iµ²§ô¡A©mÅǪº¤@¥ë¤H¡A·~¤w¬O±j©¸¤§¥½¤F
¡C¡v

¡@¡@²øÁl¤pÁn¹D¡R

¡@¡@¡u±o¯dµÛÅǼ}«L¡C¡v

¡@¡@©}µL¶q³YµM¹D¡R

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u¿ú¾UÁÙ¦©¦b¥L¤â¸Ì¡A¦pªG©mÅǪº®¼¤F«Í¡A«¥­Ì¥h¨º¸Ì·f±Ï¿ú¾U¡H¡v

¡@¡@©}µL¶q¹D¡R

¡@¡@¡u¦n§a¡A«K¯d¥L¦h³Ý¤f®ð§a¡I¡v

¡@¡@´N¦b¤G¤H¹ï¸Üªº·í¤f¡A¡u¥Èªi¡vª÷¤@Åb¤wµh¤U·Ù¤â¡A³T³S¤§¤¤¤wµM¼Ð®g¥X¤@
°¦¤Ø³\ªø¡B¤p«ü²Ê²Óªº¿û°v¡A¬x¦N¾Ä¤O´§°Ê¥Õº£«ó¾á¾î¬[¡A¿û°v¡u¹Ü¡vªº¤@Án³º
¬ï³z«ó¾á¡A±a±o¬x¦N¾ã­Ó¨­¤l¥´Âà¡A¥L¥S§Ì¬x²»¨£ª¬¤jÅå¡A«æ³t¼³¤W±Ï´©¡Aª÷¤@
Åb«h¬ð¤a¤Ï¼³¬x²»¡A¨âÃä¶Õ¤l³£«æ¡A«b®É±µªñ¨ì´X¥G¬Û¼²ªº¦a¨B¡Aª÷¤@Åb´N¦b©¼
¦¹±N­n±µÄ²ªº¶·ªØ¡AÖ`¦V±×¨«¡A¬x²»ªº¶Âº£«ó¾á©|¥¼´§¸¨¡A¤H¤w±þ½Þ¯ëºGÀz°_¨Ó
¡X¡X½Ö¤]¤£´¿¬Ý¨ì¡A¥t¤@°¦¿û°v¬O¤°»ò®É­Ô´¡¶i¥L¥ª¯Ýªº¡I

¡@¡@¬x¦N©l¤@¯¸Ã­¸}¨B¡A¬x²»¤w¸g²´âäµÛ¬¡¤£¦¨¤F¡A¥L¦¹¨è¤è¸g»â®©¡A¤H®a§ð¥L
¬°µê¡A¬G·N³y¦¨¦M«æ±¡ºA¡A¤Þ¬x²»¨Ó´©¡A±q¦Ó¹Ü¬x²»¤§©R¬O¹ê¡A³oºØ³ò»¯¥´»ôªº
¿Ñ²¤¨Ã¤£½ÆÂø¡A¥i´dªº«o¬O¤ÏÀ³¤WºC¤F¤@©ç¡C

¡@¡@Âù¥Ø´X±ý¬ð¥X²´²µ¡A¬x¦Nªø¸¹µÛ±N¤@®Ú¥Õº£«ó¾á´§»R±o¦³¦p¨g­·«ã®ö¡A®µµÛ
¸H¥Ûµõ¹©ªº±j²r¤O¹D±²¦Vª÷¤@Åb¡A¥ú´º«ë¤£¯à¤@¤U¤l«K§âª÷¤@Åb·o¦¨¦×¼ß¡I

¡@¡@¹w®Æ·|¬O³o»ò¤@­Óª¬ªp¡Aª÷¤@Åbµ¥«Ýªº¤]¬O³o»ò¤@­Óª¬ªp¡A¥L¨­§Î«é¦P¬î¸­
ÄƱۡA´±«×©ó¹ï¤è­â¼Fªº§ð¶Õ¶¡»Ø¬ï­¸°{±°¡A³T³S°¿´§¡A¤S¤@°¦¿û°v®g¥X¡A¦ý¨£
¥ú¼v¬MÎì¡A§Ö¹O°{¹q¡A¦b¤H­Ìªºµø½u¥¼¤Î°lÄᤧ«e¡A¬x¦N¤wÅZµM¨B¼iÄAÅ®¡A³s³s
¥H«ó¾á¼µ¦a¡A¤S¦Û¥þ¨­¤@®¼¡A¥´¾î°f­Ë¡I

¡@¡@¨º°¦¿û°v¡A°v¤Jªº³¡¦ì¥¿¬O¬x¦Nªº«|³ï¡A©Ò¥H¡AÃø©Ç¥L¤£´¿¥XÁn¶ç¥s¡I

¡@¡@©}µL¶q¹Ä¤@¤f®ð¡R

¡@¡@¡u¦Ñ¤Tªº¡yÀF¤ý°v¡z«Â¤O¤£´î¡A³Ì¾÷¥©ªº¬O¨º°¦ÅܤƲö´ú¡C¡v

¡@¡@²øÁl·íµM²M·¡¤T®v¥S¦b³o©Ò¿×¡uÀF¤ý°v¡v¤Wªº­×¬°¡C«e´X¦~¡A¥L¿Ë²´¥Ø¸@ª÷

¤@Åb©óÃö¥~¡uªø¥Õ¤s¡vÄS¥H¡uÀF¤ý°v¡v¥´¯T¡A¬ù²ö¬O¤T¤Q¦hÀYªº¤@ºÛ¯T¸s¡Aª÷¤@
Åb¥Î¤Q¤G°¦¡uÀF¤ý°v¡v´N¥þ³¡Äè±þ¬pºÉ¡A¤@°v¥X¤â¡A©¹©¹¦ê°_¨â¤T°¦´c¯T¡A¨ººØ
¯T«Íº©¤Ñ½ÄË¡A´N¦a«sÀzªº´º¹³¡A¯uºç¤S²Y¼F¡B¤S¹LÅ}¡C¦Ó¥B¡D«e«á¶È¥u´X¦¸©I
§lªºªÅ¶¡¡A¤@¤Á­Ñ¤wµ²§ô¡A°vªº³e¬ï¤O¹D¡A®g¥X®Éªº©_§®¨¤«×¡A©e¹ê¥O¤H¥sµ´¡C

¡@¡@¡u¨Ó¬õ¡vÃÓ¹J¬Kªº©Ûªk¤w¶V¨Ó¶Vºò±K¡A¶V¨Ó¶V¼É¯P¡A¤@¬`µL®°¿û®°¡A®É¦Ó¡u
¼M°Õ°Õ¡v®i²{¬°©·§Îªº¤M­±¡A¦¬Ãl¨Ö«ü¦³­Yµu´u¡A¹B¥Î¤§ºë¡A¦³­Y¦pÁu¨Ï«ü¡BÀH
¤ß©Ò±ýªºµ{«×¡A³°®¾¦MÂù©òÁö§Q¡A§ÞÃÀÁöµ´¡A³y¸Ú¤W¨ì©³»¹¤F¤@Äw¡A¦A¥[¤ß¤¤À£
¤O¨I­«¡A§ó·P§ô¤â§ô¸}¡AÃø¥H§Ü¿Å¡A±Ñ¶H·~¤w¤Q¤À©úÅã¡C

¡@¡@²öÂù®ö¤O¼ÄµJ¤ÖÄ_¡A¤´µM¬O­ÓÄñ°«§½­±¡AÂù¤èÁÅ©R©é±þ¡A¦U³x©Ò¯à¡A¬Ý¼Ë¤l
¤@¥b®ÉÁÙ¤£·|¦³µ²ªG¡A©}µL¶q¤@®ÇÆ[¾Ô¡A¦­¤w­±ÅS¤£­@¤§¦â¤F¡C

¡@¡@±¡§Î³Ì¯T¯Vªº¡A®£©È­nºâÅǼ}«L¤F¡A¥L»P¡u¤õ¹p¡vÀs¦b¥Ð¥æ¤â¡A³Q¦¹¹ê¤O¬Û
®tÄa®í¡A°_¥ý©|¥i«j±j©è¾×¡A¨ì¤F«á¨Ó¡A³æ³Ñ®Á¥´ªº¥÷¡A³B³B¨ü¨î¡A¨B¨BÃøÁÚ¡A
¾ã­Ó§Î¶Õ¥þ¤w¾ÞÁa¦bÀs¦b¥Ð´x¤ß¡A«ü«n¥´¥_¡A±o¤ßÀ³¤â¡A¼Ò¼Ë­Ë¦ü¦b³rµÛÅǼ}«L
À¸­A¡I

¡@¡@ª÷¤@Åb¨«ªñ©}µL¶q¡A§CÁn¹D¡R

¡@¡@¡u¤j­ô¡A¤£¥²­n¿í¦u¤@¹ï¤@ªº­ì«h§a¡H³o¥»¨Ó«K¨S¦³©w³W¡K¡K¡v

¡@¡@©}µL¶q¹D¡R

¡@¡@¡u§Aªº·N«ä¬O¡H¡v

¡@¡@ª÷¤@Åb¹D¡R

¡@¡@¡u¨°¥ú¤£¦­¡A¾¨§Ö¤Fµ²¤~¬O¤Wµ¦¡C¡v

¡@¡@±æ¤F²øÁl¤@²´¡Aª÷¤@Åb¤S¹D¡R

¡@¡@¡u¤£¹L¡A¦Ñ¤»¤£³\°Ê¤â¡A¥Lªº¶Ë¶Õ©|¥¼¤j¦n¡A¥i§O¤S²o§è¥X¤ò¯f¨Ó¡C¡v

¡@¡@©}µL¶qÀX­º¹D¡R

¡@¡@¡u·íµM¡C¥s«Ä¨à­Ì¾ú½m¡B¾ú½m§a¡I¡v

¡@¡@ª÷¤@Åb¦^Âਭ¥h¡A»´³Ü¤@Án¡R

¡@¡@¡u¤»¦XÂùÆN¦ó¦b¡H¡v

¡@¡@³Ì¸Ì¼hªº¥]³ò°é¸Ì¡A¨â¦W®e»ª±¡Ã§¡Bºë®ð¬Õ¥Øªº¤¤¦~¤HªºÀ³Án¦Ó¥X¡Fª÷¤@Åb
«ü¤F«ü²öÂù®ö¨ºÃä¡A§N§Nªº¹D¡R

¡@¡@¡uÀ°µÛµJ¤ÖÄ_¦­¦­ªº§â©m²öªº°µ¤F¡I¡v

¡@¡@¨â¤H»ôÁn¦^°´¡A¦Ó¥u¦b¦^°´ªº¦P®É¡AÂùÂù­¸¨­¼É°_¡A¤À¥ª¥k»ô¼³²öÂù®ö¡C

¡@¡@ª÷¤@Åb­±µLªí±¡ªº¦A¦¸ÂI¦W¡R

¡@¡@¡u«e°ó¤j°õ¦u¥Ì¯ª¥ú¡B¤¤°ó¤j°õ¦u­ð«H¡B«á°ó¤j°õ¦u¸U­^¦ó¦b¡H¡v

¡@¡@¤T¦W³C§Î¤jº~¥ß®É®¼¨­¦V«e¡A­Ó­Ó¥þ¬O¤@¥IÅDÅD±ý¸Õªº¯«±¡¡A¦n¹³³o¤@°}¤l
¤U¨Ó¡A³£³Q¹û±o¿°¨ý¤F¡C

¡@¡@ª÷¤@Åb¹D¡R

¡@¡@¡u¤­·Ý·O´d¡A§A­Ì¥N¥L¡y´À¤Ñ¦æ¹D¡z]§a¡C¡v

¡@¡@·í¤T­Ó¡u¤j°õ¦u¡v³òŧ³°®¾¦Mªº¤@«b¡A¡u¯e­·¡vÀj¥e»í¤£¸T¡u¼P¡vªº¯º¥XÁn
¨Ó¡R

¡@¡@¡u¤j¥ëťť¡A¦Ñ¤Tµo¸¹¬I¥O¡AÁÙ¯u¥L®Q¦³¤@®M©O¡K¡K¡v

¡@¡@©}µL¶q¯º¦Y¦Yªº¹D¡R

¡@¡@¡u¦Ó¥B¤À±o¥X»´­«½w«æ¡A§A­Ì¬Ý¡A¦Ñ¥|³rµÛ©mÅǪº§ä¼Ö¤l¡AÂ\©ú¤F´å¤b¦³¾l
¡A¦Ñ¤T´N¤£¦AÀA¤W²Kªá ¡K¡K¡v

¡@¡@¥¿»PÃÓ¹J¬K©é±o¤OºÜ®ð³Ýªº³°®¾¦M¡A¹y¨£¤S¦³¤T¦W¦p¯T¦üªêªº¤jº~¥]§Û¤W¨Ó
¡A¥L·Pı¨ìªº¤£¶È¬O®ð¼«¡Bµ´±æ¡A¨ºªÑ±j¯Pªºªq³à¤×¦ü¶Â¼é¯ë®û¨S¤F¥L¡A¤@«b¶¡
¡A¥LÅé»{¥X¦Û¤vªºµL¤O¦^¤Ñ¡A¹y®©¤Î¤j¶Õªº¨«¦V¨Ã«D­Ó¤Hªº¯à­@±o¥H§áÂà¡X¡X¬Æ
¦Ü½ß¤W©m©R¤]©ó¨ÆµL¸É¡F¬ð¤a¸Ì¡A¥L¬Ã±¤°_±N¨Ó¡A¥Lµo²{¤H¥@¶¡²¦³º¬ü¦n¡A¦Ü¤Ö
¡A­n¤ñ¨º¥¼ª¾¼Æªº«Õ­ß¬É¨Ó±o½ñ¹ê¥i¾a¡A·N©À°{¹L¡A¥L«æ«¦Ó¥X¡AÂù©ò¡u¶æ­¦¡v
ÂY¦a¡A¼RÁn¤j³Û¡R

¡@¡@¡u§Ú»{µô¤F¡I¡v

¡@¡@²öÂù®ö¤]²@¤£µS¿Ý¡A¥Lªº«ô¥S³°®¾¦M©lªí©úºA«×¡A¥L¸òµÛ¼É°h¤V¥~¡AÂùºj¥Î
¤O´¡¤Jªd¤g¡A¨âÁu¤U««¡AÂ\¥X¤@¥I¡u§ô¤â´N¾à¡vªº¬[¶Õ¡R

¡@¡@¡uºâ§A­Ì¬½¡A§ÚªA¿é´N¬O¡K¡K¡v

¡@¡@ÃÓ¹J¬K¦³¨ÇµS¿Ýªº°±¤î¶i©Û¡A¥LÂàÀY±æ¦V©}µL¶q¡A­n¬Ý¬Ý¤j®v¥S¬O­Ó¤°»ò·N
«ä¡H¦P®ÉµJ¤ÖÄ_©M¡u¤»¦XÂùÆN¡v¤]·²¤U¤â¨Ó¡A¤TÂù²´·ú¥ç§ëª`¦b·í®aªºÁy¤W¡Aµ¥
­Ô«ü¥Ü¡C

¡@¡@¨â­x¹ï°}¡A¤£±þ­°±N¡A³o¤£¦ý¬O¨F³õ¤Wªº¶Ç²Î¡A¤]¬O¦¿´ò¶¡ªº³W¯x¡A¦Ó¡u²½
¤Ñ©ò¡v³°®¾¦M©M¡u¥ñ¦aºj¡v²öÂù®ö§ó¥¼¹ï¡u¤»¦X·|¡vªº¤H°¨³y¦¨¶Ë®`¡A·Ó¹D²z»¡
¡A¦²¥Ò±ó¤M¤§¾l¡A¹ê¦b¤]¨S¦³»°ºÉ±þµ´ªº¥²­n¤F¡C

¡@¡@©}µL¶q­Y¦³¾Ñ²jªº¹Ä®§µÛ¡R

¡@¡@¡u©~µM¨Ó³o¤@©Û¡A°Z¤£¬O·q°s¤£¦Y¦Y»@°s¶Ü¡H­ü¡A¬Ý¥ú´º¡A¬O®æ±þ¤£¦¨¤F¡K
¡K¡v

¡@¡@²øÁl¦£¹D¡R

¡@¡@¡u±þ¤H¤£¹LÀYÂI¦a¡A¤j­ô¡Aªp¥B¤SµL²`¤³¤j«è¡A©ï©ï¤â¡A±o¹L´N¹L¤F§a¡C¡v

¡@¡@©}µL¶q¯º¹D¡R

¡@¡@¡u¦Ñ¤»¡A¤½ªù¶º¦Y¤U¨Ó¡A­Ë§â§A§Ë±o¤ß¤]³n¤F¡A¤]½}¡A¨Ì§Aªº¡C¡v

¡@¡@»¡µÛ¡A¥L´ÂÃÓ¹J¬K¤ÎµJ¤ÖÄ_¤@¤z¤H´§´§¤â¡Aº©Án¹D¡R

¡@¡@¡u©ñ¤H¡C¡v

¡@¡@³o¨â­Ó¦rÃý¥X¤fªº¶·ªØ¡A¡u¤õ¹p¡vÀs¦b¥Ð¤wÂ_¦a¥bÁn¡A¥ª¤â¬õ²yÀ»­¸ÅǼ}«L
ªº¤@¹ï¡u§P©xµ§¡v¡A¥k¤â¬õ²y©b°{¦p¹q¡A­«­«ªº¼²¤W©mÅǪº¤p»L×H°©¡A¤@Án²M¯Ü
ªº°©§éÁnÅT°_¡AÅǼ}«L¤wÂù¤â©ê½¥¡Aºu¦a«s¸¹¤F¡I

¡@¡@©}µL¶q©Û©I¹D¡R

¡@¡@¡u¦Ñ¥|¡A¯d¬¡¤f¡I¡v

¡@¡@³°®¾¦M¥Ø¸@¦¹±¡¡A§óıµLÃC¡A³s¤@¥y¡u¤s°ª¤ôªø¡vªº³õ­±¸Ü¤]¤£¤Î¥X¤f¡A©Ô
µÛ²öÂù®ö½ÕÀY«K¨«¡A¨â­Ó¤Hªº§L¤b¤´¸m­ì¦a¡A´±±¡³Ã¥ë³£¤£­n¤F¡C

¡@¡@ÅǼ}«Lµh±o­±¤Õ§á¦±¡Aº¡ÃB§N¦½¡A«o«æ§q§qªº©Ç¥s¡R

¡@¡@¡u³°®¾¦M¡B²öÂù®ö¡A§A­Ì¤£¯à¨«¡A¤£¯à¨«°Ú¡A·íªì¤j®a¬O«ç»ò»¡ªº¡H§A­Ì«ç
¥iÁ{°}°hÁY¡B¹Ï¦Û­e¬¡¦Ó±ó§Ú©ó¤£ÅU¡H§A­ÌÁÙ­n¤£­nÁy¡B·Q¤£·Q´Â¤U²V¡H¡v

¡@¡@¥ô¥L¦p¦ó§q¥s¡A³°®¾¦M»P²öÂù®ö¬Ò¥R¦Õ¤£»D¡A¤Ï­Ë¨«±o§ó«æ¡B§ó§Ö¤F¡C

¡@¡@ÅǼ}«L¤£¥Ñ¨x¸z¤oÂ_¡B±ý­úµL²\¡A¤H§¤¦b¦a¤U¡A¦ù¤@°¦¤â¤£°±©ç¥´¡Aª½¦³­ú
¤Ñ·m¦a¤§¶Õ¡R

¡@¡@¡u³oºâ¤°»ò¦¿´ò«H¸q¡BªZªL¹D²Î¡H¤Sºâ¨ºªù¤l¦¨¦W¤Hª«¡H§Ú¤@­Ó¤@­Ó¾Þ¥L­Ì
ªº®Q°Ú¡I®³¤F§Ú¤@¸U¦h»È¤lªº«eª÷¡A´N³o»ò¤£¯k¤£Äoªº¨«¤F¬¡¤H¡AºM¤â¤£ºÞ°Õ¡A
¨SÁy¨SÀQªº¨â­ÓªF¦è¡A§A­ÌÁÙ§Úªº¿ú¡AÁÙ§Úªº¿ú¨Ó¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¯e­·¡vÀj¥e»í¡u¹É¡v¤F¤@Án¡R

¡@¡@¡u¨Ä¨Ä¡A©mÅǪº²ö¤£¦¨¬OºÆ°Õ¡H¡v

¡@¡@¡u¤õ¹p¡vÀs¦b¥Ð­ó¤F­ó¡A¹D¡R

¡@¡@¡u¦Û¤v¤@±ø©R¯à§_«O¦íµSÃø»¡¡AÁÙ·Q°h¿ú­ù¡A©¹¨º¸Ì¥h°h¡H¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u©mÅǪº¤w¹F¦Ó¥ß¤§¦~¡A«ç»ò©|¦p¦¹±±¨î¤£¦í¦Û¤vªº±¡ºü¡H³o¤£¦P¤p«Ä¤l¼»
³¥¤@¼Ë¡H¡v

¡@¡@©}µL¶q¤@©ç¤â¡R

¡@¡@¡uµ²§ô¤F¡A«Ä¨à­Ì¡A¥ý§â³o±j§T¥Á¤kªºÂø¸Hµ¹§Ú¸i°_¨Ó¡I¡v

¡@¡@¡u¤»¦XÂùÆN¡vªê¼³¦Ó¤W¡A¨â­Ó¤H¤â¤W¨â±ø¤û¥Ö¯Á¡D¥u¯w²´¤§¶¡«K°Ê§@«W¸¨ªº
±NÅǼ}«L¸j¤F­Óµ²¹ê¡C

¡@¡@Àj¥e»íÂàÀY°Ý¹D¡R

¡@¡@¡u¤H¬O¸i°_¨Ó¤F¡A¤j­ô¡A«o«Ý«ç¥Í³B¸m¡H¡v

¡@¡@©}µL¶q¹D¡R

¡@¡@¡u²³æ¤§¦Ü¡A¹G¥L¦R¥X¿ú¾Uªº¤U¸¨¤§«á¡A¤@¤M¬å¤F©Ô­Ë¡A·Q¼ö¾xÂI¡A§Ë¥hªL
¤l¸Ì«õ§|¬¡®I¤]¦æ¡A½Ö¦³¿³½ì½Ö¥h¬Ý¡A§Ú¥i¤£´ê¦X¤F¡C¡v

¡@¡@²øÁl´£°ª¤FÁn½Õ¡R

¡@¡@¡uµJ¤ÖÄ_¡A³o­Ó®t¨Æ¥æµ¹§A¿ì¡A°Ý²M·¡©mÅǪº¡A§â¿ú¾UÂðΦó³B¡H¡v

¡@¡@µJ¤ÖÄ_°`¨­¦^À³¡A¤j¨B¦V«e¡A¤@§â´£°_ÅǼ}«L«û¥X¥]³ò°é¥~¡A³o¤@©ì¤@«û¡A
IJ°Ê¤FÂ_°©¶Ë­«¡Aµh±o¥L±þ½Þ¦üªºÀz¥s¤£¤w¡I

¡@¡@°|¸¨¤ºªºÃï¾Ô¦ü¥ç¦³¤Fµ²ªG¡A¼Ô¼y°ó»âµÛ¨â¦W¡u¤»¦X·|¡vªº§Ì¥S©b¤F¹L¨Ó¡A
®ð¦S¦Sªº¦V©}µL¶q¸[§i¡R

¡@¡@¡u¤j·í®a¡A¸ÌÀYªº¯Éª§¥þÂ\¥­¤F¡A¨Ó¼Ä¦@¦³¤Q¤T­û¡A¬°­º¨º­Ó¥s»ô©÷¡A¸¹ºÙ
¡y´ô¤ô³¨Às­î¡z¡A°£¤F¥L³Q¥Í¾à¤§¥~¡A¨ä¾l·í³õ¬å±þ¤C¦W¡A¶]¤F¨â­Ó¡A¥t¥~©|¬¡
®»¤F¤T­û¡A½Ð¤j·í®a¿Ù¥Ü¦p¦óµo¸¨¡H¡v

¡@¡@©}µL¶q¹D¡R

¡@¡@¡u§Ú­Ìªº¤H¥i¦³§é·l¡H¡v

¡@¡@¼Ô¼y°ó¹D¡R

¡@¡@¡u¤jÁè¤â¨¦ªª»·±¾±m¡D¤¤°ó¤G°õ¦u¶À¥ú¾Ô¦º¡AÁٶˤF¨â¦WÀY¥Ø¡A¡y°_ÅQ¤s²ø
¡z¤]¦³¨â­Ó¡y¬õ¦ç§âÀY¡z­t³Ð¡A³Ì©êºpªº¬OÅK®·¬qÀY¨à©l¤~¡¦XªºªÓ¶Ë¤S§èµõ¤F
¡K¡K¡v

¡@¡@©}µL¶qÁٺ⺡·Nªº¹D¡R

¡@¡@¡uÁ`µ²°_¨Ó¡A§Ú­Ì¦h¤Ö¦û¤F¨Ç¤W­·¡A³o¤@¥M¡AÀ³¸Ó¬O¥´Ä¹¤F¡A¼Ô¼y°ó¡A¨ºÃä
ªº¨Æ¥æµ¹¡y°_ÅQ¤s²ø¡z¾Ô¦Ê³Ó¥h³B¸m¡A§A¶Ç¥O¤U¥h¡A»ïª÷¦¬§L°Õ¡I¡v

¡@¡@¼Ô¼y°ó°Ý¹D¡R

¡@¡@¡u«R¾Ûªº¨º´X­Ó¡A¤]¥æµ¹¾Ô¤jÁ`ºÞ»ò¡H¡v

¡@¡@©}µL¶qÀü²´¹D¡R

¡@¡@¡u°ó¤f¸Ì³­¹¦h¤F¤£¬O¡H±a¦^¥h¦n©^¾i¡H¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u¼y°ó¡A«ç»ò»ô©÷¤S¨Ó´ê¼ö¾x¤F¡H¤W¦¸©ñ¹L¥L¡A­ì¤£«ü±æ¥L·P®¦¹Ï³ø¡A¦ý¦A
«ç»ò»¡¡A¥L¤]¤£¸Ó¹Ù¦P©mÅǪº¨Ó»P§Ú­Ì§@¹ï¡I¡v

¡@¡@¼Ô¼y°ó¯º¤F¡R

¡@¡@¡u©m»ôªº¤@ª½¤f­Þ¡A¤»·Ý¡A¥L»¡¥L¨Æ«e®Ú¥»¤£ª¾¹D³o³õñGôݸ̦³§A¦Ñ´¡¤â¡A
¥L¥u¾å±o¹ï¶H¬O¡y°_ÅQ¤s²ø¡z¡A¨S®Æ¨ì³o¤@¨Ó¤S¸ò«¥­Ì¸IÀY°Õ¡I¡v

¡@¡@²øÁl·n·nÀY¡R

¡@¡@¡u¤Ñ«n¦a¥_¡A°¾´ê±o³oµ¥¥©ªk¡A­Þ®a¸ô¯¶¤£¬O¡H¡v

¡@¡@¼Ô¼y°óÂÔ·Vªº¹D¡R

¡@¡@¡u¤»·Ýªº·N«ä¬O¡H¡v

¡@¡@²øÁl§CÁn¹D¡R

¡@¡@¡uÂà§i¾Ô¤jÁ`ºÞ¤@Án¡A´N»¡½Ð¥L±q»´µo¸¨¡A¯à¤£µ²¤l³Ì¦n¡X¡X¥t¥~¡AĬ©h®Q
¨S¨Æ§a¡H¡v

¡@¡@¼Ô¼y°ó¹D¡R

¡@¡@¡u¬O¡I§Ú³o´N¸ò¥L¥h»¡¤F¡FĬ©h®Q²@¾vµL·l¡A¹ï¤è³Q±þªº¤C­Ó¤H¸Ì­±¡A­Ë¦³
¤T­Ó¬O¦º¦bĬ©h®Q¼C¤U¡A¦o¨º¨­¥»¨Æ¡A¥i¯u¥s¤@ÂI¤]¤£§t½k¡I¡v

¡@¡@²øÁl©ñ¤ß¬O©ñ¤ß¤F¡A«o§Ô¤£¦í¹Ä®ð¡R

¡@¡@¡u¤@­Ó©h®Q®a¡A±þ©Ê¤Ó­«¤FÁ`¤£¦n¡A§ä­Ó®É¶¡¡A±o¤Á¹êÄU¾ÉÄU¾É¦o¡K¡K¡v

¡@¡@¼Ô¼y°óÂ÷¥h¤§«á¡AµJ¤ÖÄ_¤wÂà¤F¦^¨Ó¡A¥L­±¹ï²øÁl¡A­YµL¨ä¨Æªº¹D¡R

¡@¡@¡u¤»·Ý¥æ«Ýªº¨Æ¤w¸g°Ý©ú¥Õ¤F¡A¿úÀY¨à³Q¥}¦b¡y¦ÑÀs¤f¡z¦è¤jµó«nµP§{¥kÃä
²Ä¤T¶¡¤@®a¿i§{¸Ì¡A¤H¨ü¤FÂI¶Ë¡A¨ÃµL¤jê¡A½Ð¤»·Ýªº¥Ü¡A±µµÛ¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u´N¤@¾D³Â·Ð§A§a¡AµJ¤ÖÄ_¡A§A°¨¤W¶]¤@½ë¡A¥h±Ï¿ú¾U¥X¨Ó¡AµM«á°e¥L¨ì­S
¤»«ü¨º¸Ìªv¶Ë¡A§A­Ì¤£¥²¦A¨Ó³o¸Ì¡A¦^¿ú¾U¦í³B±N¥L¦w¹y¦n´N¦æ¡C¡v

¡@¡@µJ¤ÖÄ_µªÀ³µÛ¥^¥^¨«¤F¡A²øÁl¦V¥L¤G­ôÀj¥e»í¹D¡R

¡@¡@¡u©mÅǪº¨S¥sµJ¤ÖÄ_§Ë¦º§a¡H¡v

¡@¡@Àj¥e»í¯º¹D¡R

¡@¡@¡u¦n¹³ÁÙ¬¡µÛ¡A¤£¹L¦ü¥G¦Y¤FÂI­WÀY¡A­n½×¦D¨D¹G¨Ñ¡A·e±o¦íµJ¤ÖÄ_¨º´X¤U
¤lªº¨¤¦âÁÙ¤£¦h¡C¡v

¡@¡@©}µL¶q¨«¹L¨Ó¹D¡R

¡@¡@¡u³o¸Ì¥´²z²M·¡¡A§Ú­Ì¤]¦n¨«¤H¤F¡A¦Ñ¤»¡A§AÁÙ¦³¨Æ»ò¡H¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u¤j­ô¡A§Ú¬Ý¡A§âÅǼ}«L¤]¤@¶ô¥æµ¹¾Ô¦Ê³Óºâ¤F¡A¥L­Ì¤§¶¡ªº¹L¸`¡A¥Ñ¥L­Ì
¦Û¤v¥h¸Ñ¨M¡A§Ú­Ì¥Ç¤£µÛ¶V«[¥N©´¡A¾î´¡¤@»L¡C¡v

¡@¡@©}µL¶qÁqÁqªÓ¡AµL¥i¤£¥iªº¹D¡R

¡@¡@¡uÀH§A§a¡A§Ú³£¨S¦³·N¨£¡A¥u­n§A¬¡©l¶Ã¸õ¡A¯à¦w¨­¥þ©R¡A¨ä¥L¤@·§¦n»¡¡C
¡v

¡@¡@³o®É¡A°|ªù¤º¤H¼v¬M²{¡AĬÔЩM¾Ô¦Ê³ÓÂùÂù©b¨Ó¡A¤×¨äĬÔШº¤@¨­ÂAÆAªº¬õ
¡AÄ£²´¨ë¥Ø¡A¦Ñ»·´N¥i¿ë»{¥X¨Ó¡C

¡@¡@¦V©}µL¶q¯w¯w²´·ú¡A²øÁl»°ºòªï¤F¹L¥h¡A­Y«D¤j®x¼s²³¤§¤U¡A¥LÁÙ¯u¦³´X¤À

±i¶}ÂùÁu¡A±N¥ì¤H¾Ö¤§¤JÃhªº½Ä°Ê©O¡I

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@¿O¤U¡AĬÔÐÁy¦âÑ¥Æ{ªº¨«¤F¶i¨Ó¡C

¡@¡@²øÁl§â¤â¤¤ªº®Ñ¥U¸m¦^¤p¤L¡A°_¨­¬Ûªï¡R

¡@¡@¡u¤°»ò¨Æ¤£°ª¿³¡H¬Ý©p¬ÜÀY½K±o³o»òºò¡H¡v

¡@¡@ĬÔФ߷Ъº»¡¡R

¡@¡@¡u§Ú®v§Ì°U¤Hµy¤f«H¨Ó¡A­n§Ú¾¨§Ö»°¦^¥h¤@½ë¡A»¡¬O­S«Â¨ºÃä¤S¦b§ä³Â·Ð¤F
¡I¡v

¡@¡@²øÁl¡u®@¡v¤F¤@Án¡R

¡@¡@¡u¨Æ±¡Á`­n¦³­Ó¸Ñ¨M¤~¦n¡A©ì¦b¨º¸Ì¤£¬O¿ìªk¡A©p®v§Ì©x¿W¦æ¤j·§¤@¦VÅ¥©p
ªºÅ¥ºD¤F¡A¤j¥D·N«K®³¤£¤U¨Ó¡A©p¦^¥h¤@½ë¤]¦n¡X¡X¡v

¡@¡@¹y¤F¹y¡A¥L¤S¹D¡R

¡@¡@¡u¥´ºâ¤°»ò®É­Ô°Ê¨­¡H¡v

¡@¡@ĬÔйD¡R

¡@¡@¡u¤µ±ß¤W´N¨«¡H¡v

¡@¡@²øÁl´jµM¹D¡R

¡@¡@¡u³o»ò«æ·F¹À¡H¡v

¡@¡@ĬÔдeµÛÁn¹D¡R

¡@¡@¡u¤W¦¸¥Ð¦ÑªOªº¥Í·N©m­Sªº¨SÅó¨ì¡A´N¤@ª½¯Õ¯Õ©óÃh¡A§t«ë¦b¤ß¡A¤S¸ò§Ú¤@
³õ½Ä¬ð¤§«á·l§L§é±N¡A½v¦Ð¦ÓÂk¡A¤@¤f«è®ð¶VµoÃøÃ`¡A³o¨Ç¤é¤l¨Ó¡A¥LµL®ÉµL¨è
¤£¦b«E«ä³ø´_¡A³]·Qºâ­p§Ú­Ì¡C¾Ú¹D¤W®ø®§»¡¡A³o´X¤Ñ­S«Â·t¦a¸Ì¤S¦b½Õ§L»º±N
¡A¿n·¥§G¸m¡A¤À©ú¦³©Ò¹Ï¿Ñ¡A¥Lªº¹ï¶H¡A¤À©ú¬O½ÄµÛ§Ú­Ì¨Ó¡A¸U¤@µo¥Íª¬ªp¡A¾ã
­Ó§½­±«K¤£©ö¦¬¬B¤F¡I¡v

¡@¡@²øÁl¨I§uµÛ¹D¡R

¡@¡@¡u¦ý¬O¡A³o¨â¤Ñ§Ú¨«¤£¶}¡A¦D³¡¡y«ò¦D¥q¡z©ú¦­´N¨ì¡A³o¤@µ{¬O±M¨Ó¨µ¾\§Ú
³o­Ó¸Åªùªº¡A¤½¨Æ³q¹F¥b­Ó¤ë«e´N¨Ó¤F¡A­n½sÂǤf³£¤£¦n½s¡K¡K¡v

¡@¡@©¿µM¯º¤F¡AĬÔйD¡R

¡@¡@¡u§O¦Û§@¦h±¡¡D½Ö­n§A¸òµÛ¥h¡H¡v

¡@¡@²øÁl²`²`ª`µøµÛĬÔСR

¡@¡@¡u¨S¦³¤H­n§Ú¸òµÛ¥h¡A¦ýª½Ä±¤W´N»{¬°À³¸Ó¸òµÛ¥h¡AĬÔСA§Ú­Ì¦ü¥G¤À¤£¶}
¤F¡K¡K¡v

¡@¡@ĬÔШIÀq¤F¤@·|¡A¬X±¡¯ß¯ßªº¹D¡R

¡@¡@¡u»¡¯uªº¡A¥u­n§A¦³³o¤ù¤ß´NÍ¡¡A¤£¤@©w«D³­µÛ§Ú¤£¥i¡F³o½ë¦^¥h¡A±¡ªp«ç
»ò¼ËÁÙÃøÁ¿¡A¤]¦³¥i¯à¤ÆÀI¬°¦i¡AÀ±®øÅܬG¡A¨ì©³¡A­S«Â±o¥J²Ó¦X­p¥Lªº³Óºâ¦p
¦ó¡Hµyµy¤í¯Ê§â´¤¡A§Ú½Ì¥L¥ç¤£´±Äø°Ê¡I¡v

¡@¡@²øÁl·b·b¤â¡R

¡@¡@¡u³o¬O©¹¦nªº¤è­±·Q¡A¦pªG§Î¶Õ«æÂઽ¤U¡A¨âÃä¤@¥¹¦å¤b¬Û¦V¡AÃzµo´c¾Ô¡A
§Ú¤£¦b©p¨­Ãä¡A«ç»ò¯à¥H©ñ¤ß¡H­ü¡A©e¹ê¥O¤H¡X¡X¡v

¡@¡@ĬÔл´Án¹D¡R

¡@¡@¡u¤£¥ÎÃø¬°¦Û¤v¤F¡A¤½¨Æ¤]¤£¯à¤£ÅU¡F§Ú»¡¹L¡A¦^¥h¤§«á¡A¦³ÅåµLÀI¥ç·í¤£
¦í¡A¦ý­n±¡¶Õí©w¤U¨Ó¡A§Ú¥ß®É´NªðÂà¡y¦ÑÀs¤f¡z¡K¡K¡v

¡@¡@¨Ó¦^ëÀ¿â´X¨B¡A²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u³o¼Ë§a¡A©p¤µ±ß¤W¥ý¨«¡A§Ú¥sµJ¤ÖÄ_ªu³~ÀHÅ@¡D¥L¬O¤@§â¦n¤â¡Aµ´¹ï¬£±o
¤W¥Î³õ¡A­Y¹J¤W¤°»ò¤¿ÀI³õ­±¡A¦³¥L¦b¡A¥i¥Hµ¹©p·¥¤j§U¯q¡A¨â¤Ñ¤§«á¡Aµ¥¨Í­Ô
¹L¤W©x¦Ñ·Ý¡A§Ú³s©]»°¥h©p¨º¸Ì·|¦X¡I¡v

¡@¡@ĬÔгߧΩó¦â¡A²´ªi¦p¤ô¡R

¡@¡@¡u§A¯u¬O³o»òÂ÷¤£¶}¡B±Ë¤£¤U§Ú¡H¡v

¡@¡@²øÁl©ZµM¹D¡R

¡@¡@¡u±¡°_½tµ²¡A«K¤ß¤ß¬Ûô¡A³o°Z¬O¸Ë§ê±o¨Óªº¡H¡v

¡@¡@ĬÔÐÂIÀY¡R

¡@¡@¡u¨º»ò¡A§Úµ¥§A¨Ó¡C¡v

¡@¡@«N²¶¤@Âà¡A¦o¤S¹D¡R

¡@¡@¡uª¾¹D¨Ó¨º¸Ì§ä§Ú¡H¡v

¡@¡@²øÁl¯º¹D¡R

¡@¡@¡u¡y­âªi´ç¡zªF½XÀY«eµó¡A¡y©xµP°O¡z«K¬O¡A§Ú¨S¦³»¡¿ù§a¡H¡v

¡@¡@ĬÔÐÅå³Yªº¹D¡R

¡@¡@¡u½Ö§i³`§Aªº¡H¡v

¡@¡@²øÁl¤@¯º¡AºOĬÔФJÃh¡R

¡@¡@¡u¨S¦³¤H§i¶D§Ú¡A¥]¬A©p¡A¥i¬O§Ú¦Û¤v·|Å¥·|°O¤]·|¥h°Ý¡A¦]¬°§Ú©È¸U¤@¨º
¤Ñ©p®¨®¨¶]¤F¡A§ÚÁ`±o¦³­Ó¦a¤è¥h°l¥h§ä§r¡I¡v

¡@¡@°¹¦b²øÁl¯Ý«e¡AĬÔл´»´«rµÛ¥Lªº¯Ý¦Ù¡AÃä¦Y¦Y¦Ó¯º¡R

¡@¡@¡u¦ÑÁ`¡A»¡§AÃa¡A§AÁÙ¯u­Ó¬O¤£¥¿¸gªºÃa©O¡I¡v

¡@¡@©]ÀR¤F¡A¿OªáÃz¶}¤@­Ó¿¶¡A²M¯ÜªºÅTÁn°_³B¡A¿¶¬O¦¨Âùªº¡C

---

²Ä¤T¤Q¤G³¹¡@³s¤ß


¡@¡@ĬÔгs©]±Òµ{¤§«á¡A²øÁlªº·P¨ü¤£¶È¬O­Y¦³©Ò¥¢¦Ó¤w¡A¥L³ºÄ±±oÆJµM¶¡¦n¹³
¯Ê¤Ö¤F³\¦h»¡¤£¥Xªº¤°»ò¡A¤£´¿¦³¹LªºªÅµê¥R¥¸¦b¥L¯ÝÃh¡A§¤¤]Ãø¦w¡Bª×¤]Ãø¦w
¡A­±¹ï¤@¼Óªº±I¹é§N²M¡A§Ï©»ÁÙ¯d´²µÛ¥ì¤H¨Ìµ}ªº­»¿A¡A¥L³o¸Ì¨«¨«¡B¨º¸Ì¬Ý¬Ý
¡A¥þµL¤ßºü¡A¤H­ËÅܱo©ÃÊÝ°_¨Ó¡C

¡@¡@ªü©¾ºÝ¤W¨Óªº¯ù¦­²D¤F¡A¥L¤@¤f¨S³Ü¡A§ó¤£·Q­«ËP¡A³s«äºû³£¹³¸òµÛĬÔЪº
¨­¼vÄƨ«¤F¡AÁÙ¬O«ç»ò¦^¨Æ©O¡H¨º¯ºÅâ¡B»´»y¡B¬X²¶¡B¨º§C»´ÆI¡B¼bÜÒ¡B¾®±æ¡A
´N¦p¦¹ªº¥O¤H»î¿¢¹Úô¡B¯««ä¿ººy¡H

¡@¡@¤~°_§ó¡A²øÁl¼ÝµM¦¬¬B§´·í¡A¥æ«Ý¹Lªü©¾´X¥y¡A²o°¨¥Xªù¡Aª½©b¡u´£½Õ¥q¸Å
ªù¡v¡C

¡@¡@¸Åªù«e­±¤j¤Ñ¤«ªº¥ª°¼¡A¦³¤@±Æ¿j¥Ë©Ð¡A§Y¬°¡u±K®×ÀÉ¡v©Ò¦b¡AºÞÀɮתº¦D
¦W®v·Ý©m«¸¡A¥s«¸¬Ù§^¡Aªí­±¤Wªº¨­¥÷¬O¹õ»«¡A¹ê«h­t³d»P¦D³¡°ó©xªºª½±µ³sµ¸
¡AÁöÄݤ御AÅv­­¤£¤p¡C

¡@¡@²øÁl¸Å«e¤U°¨¡A³w¦Û¨Ó¨ì¡u±K®×ÀÉ¡v¹j«Ç¡A¤T¤£ºÞÁ|¤âºVªù¡X¡X«¸®v·Ý­ì¬°
©t®a¹è¤H¤@­Ó¡A¤é±`«K¦í¦b¸Åªù¸Ì¡A¶¶«K·f¥ë¡A¦Ñ¥ú´Òªº¥Í¬¡¡A¨Dªº¤D¬O­Ó¬Ù®É
¬Ù¨Æ¡C

¡@¡@«Ç¸Ìº¶¤F¿O¡A¤£¹L¸g¹L²øÁl³o¤@°}¾ÝºV¡A«K¦º¤H¤]µ¹Åå¸õ°_¨Ó¡A©]¨IÁn«æ¡A
¶Vµo¾Ù¤H¤ß¾z¡A¦ý»D«Ç¤ºÜ¾¶ÛÁn°_¡A¥ß®É¶Ç¨Ó«¸¬Ù§^¨º»a¦ÑºÃ±ªªº¶Ú­µ¡R

¡@¡@¡u¨Ó¤F¨Ó¤F¡A¬O½Ö§r¡H¥b©]¤T§ó°_¨ÓÂZ¤H²M¹Ú¡H¸Åªù¥s¤õ¿N°Õ¡H¡v

¡@¡@²øÁl´ê¦bªùÃä¡AÀ£§CÁn½Õ¡R

¡@¡@¡u«¸®v·Ý¡A¬O§Ú¡A²øÁl¡C¡v

¡@¡@©Ðªù§rµM±Ò¶}¡A«¸¬Ù§^´NµÛ¸ÌÀY­è­èÂI¿Uªº¿O¥ú¡A¼vºïºï¬Ý²Mªù¤f¯¸µÛªº¤H
¡AªGµM¥¿¬O¥Lªº¤W¥q²øÁl¡A¤£¥Ñ¤j¬°·N¥~¡A¤@­±»°ºò¾ã²z¦ç­m¡AÃä«æ¤Áªº¹D¡R

¡@¡@¡u¦ÑÁ`±G©]¾r¨ì¡A¥i¬O¦³¤°»ò­«¤jÅܬGµo¥Í¡H¡v

¡@¡@²øÁl¦£¹D¡R

¡@¡@¡uÅåÂZ¦Ñ¤Ò¤l¡A¹ê¦b©êºp¤§¦Ü¡A­«¤jÅܬG­Ë¬O¨S¦³¡A¥u¬O§Ú¦Û¤v¦³ÂI¨p¨Æ¡A
­n½Ð¦Ñ¤Ò¤lÀ°­Ó¦£¡K¡K¡v

¡@¡@«¸¬Ù§^³o¤~©ñ¤U¤ß¨Ó¡R

¡@¡@¡u¨¥­«¨¥­«¡A¦ÑÁ`¦³¨Æ¡A¾¨ºÞ¥æ«Ý¡A¯à¤§©Ò¤Î¡AµL¤£®Ä©R¡A¦ÑÁ`¥ý½Ð«Î¸Ì¼e
§¤¡X¡X¡v

¡@¡@·n·n¤â¡A²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u¤£¥²§¤¤F¡A´N¦b³o¸ÌÁ¿§a¡X®v·Ý¡A©ú¤Ñ¤j¦­¡A°ó¸Ì¡y«ò¦D¥q¡z§õ¤j¤H¤£¬O
­n¨Ó¨µµø«¥­Ì¸Åªù»ò¡H¡v

¡@¡@«¸¬Ù§^ÀX­º¹D¡R

¡@¡@¡u¬O§r¡A«Ý·Ç³Æªº¦U¶µÀɮפåªí§Ú³£¤w§ËµÎ»ô¤F¡A¦ÑÁ`¤£¥²¾á¤ß¡A©ú´ÂÀ³¥f
¡A¥]ºÞ¥ó¥ó³qÃö¡A¥s§õ¤j¤H¥bÂI¤ò¯f¬D­ç¤£¥X¡X¡X¡v

¡@¡@²øÁl­W¯º¹D¡R

¡@¡@¡u¤£¬O³o¼Î¨Æ¡A®v·Ý¡A»¡°_¨Ó¡AÁÙ¯u¦³¨ÇÃø¥H±Ò¾¦¡K¡K¡v

¡@¡@«¸¬Ù§^º¡ÀYÃú¤ôªº¹D¡R

¡@¡@¡u¦ÑÁ`¡A§AÁÙ·|¦³¤°»òÃø¨Æ¡H¶Â¥Õ¨â¸ô¡B©x¥Á¤G¬É¡A¦³½Ö¤ñ§A¦Y±o¶}¡B°Â±o
Âà¡H¦pªG§A³£¿ì¤£³qªºÃD¥Ø¡A§Ú´N§ó¨S»³°Õ¡I¡v

¡@¡@²øÁl±a´X¤ÀÀª§¼ªº¹D¡R

¡@¡@¡u§A¿ù¤F¡A®v·Ý¡A³o¨Æ«D§A²ö¿ì¡A¦A«ç»ò³»¡A§A¤]±o´À§Ú³»¤@¤U¡I¡v

¡@¡@¦h½Kªº¦ÑÁy¤W¬O¤@¤ù¯íµM¡A«¸¬Ù§^§o§oªº¹D¡R

¡@¡@¡u¦ý»¡»¡¬Ý¬O«ç»òªº¤@­Ó¤º®e¡A¦ÑÁ`¡A§A¤S¥s§Ú¥h³»¤°»ò¡H¦V½Ö¥h³»¡H¡v

¡@¡@°®«y¤@Án¡A²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u®v·Ý¡A§Ú¦³ÂI«æ¨Æ¡A©M¤½®aµLÃö¡A¥þÄݨp¤H©Ê½è¡A©Ò¥H¡A§c¡A¤µ±ß¤W¥²¶·
Â÷¶}¡y¦ÑÀs¤f¡z¡A±o¤@°}¤l¤~¯à¦^¨Ó¡A¥i¬O§Ú³o¤@¨«¡A©ú¤Ñ§õ¤j¤H¨Ó¤B½Ö¥h©Û©I
©M±µ«Ý¡H¤S¦p¦ó¸ÑÄÀ¤~¦n¡H°£¤F§A¦Ñ¥X­±¾á«Ý¡A§O¤H©È¦ª¤£¤U¨Ó¡K¡K¡v

¡@¡@«¸¬Ù§^«éµM¹D¡R

¡@¡@¡u­ì¨Ó¬O³o¤@½X¨Æ¡A¦ÑÁ`¡A·Ó³W¯x©M¹D²z»¡¡A¤j°ó¥q©x¾Ü´Á¤U¨µ¡A«¥­Ì¬O¨ü
¨µªº¥D­nÄݸšA§A³o¥¿¸g¥þ¾ªºÁ`´£½Õ¤£¦b³õ¡A«o¶]¥h¿ì¦Û¤v¨p¨Æ¡A¥i½T¹ê¤£¤j
§´·í¡A§õ¤j¤H¸U¤@¦³³Q»´ºCªº·Pı¡A¦^³£§i¤W¤@ª¬¡Aº|¤l©ÈÁÙ¤£¤p¡K¡K¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u´N¬O³o¸Ü¤F¡A®v·Ý¡AµL½×¦p¦ó¡A­n½Ð§AÀ°³o­Ó¦£¡A«ç»ò§â¤½¨p³õ­±À³¥I¹L
¥h¡A¨Í­Ô±o§õ¤j¤H¶¶¤ß¶¶·N¡BµÎµÎªAªA¡A´N¥þ¬Ý§Aªº¤F¡I¡v

¡@¡@ºNµÛ¤U¤Ú¡A«¸¬Ù§^¨I§uµÛ¹D¡R

¡@¡@¡u¦ÑÁ`¡A§Aªº¨Æ¡A¯u¦³³o»ò­Ó«æ­nªk¡H¡v

¡@¡@²øÁl¥ß¹D¡R

¡@¡@¡u®v·Ý«æ­nµL¤ñ¡A¦¹¤¤¤£¦ý¯A¤Î¥Í¦º¦s¤`¡A§ó¦³Ãö§Ú­Ó¤H²×¨­ªº©¯ºÖ¡A§A»¡
­nºò¤£­n¡H¡v

¡@¡@«¸¬Ù§^£µM°Ê®e¡R

¡@¡@¡u­Y¬O¦p¦¹¡A¦Û«hµL¥i«p«D¡A¤]½}¡A¦ÑÁ`¡A¥B½Ð©ñ¤ß¿ì¨Æ¡A³o¸Ì¥Ñ¦Ñ¤Ò§Ú¥þ
¤O©Ó¾á¤F¡I¡v

¡@¡@²øÁl°ª¿³¤§¾l¡A¤´¤£§K¦³¨Ç¾á¼~¡R

¡@¡@¡u§A¦³§â´¤»ò¡H®v·Ý¡I¡v

¡@¡@«¸¬Ù§^¼K¼K¤@¯º¡A®¼¦Û­tªº¹D¡R

¡@¡@¡u§õ¿Å§õ¤j¤H¦b·F¡y«ò¦D¥q¡z¤§«e¦n¨Ç¦~¡A¦P§Ú¦b¡yÀ³¤Ñ©²¡z©²¸Å¤@°_°µ¹L
¹õ¤Í¡A¥L·dªº¬O¤å®×¡A§Ú§Ëªº¬O¦D®×¡Aºâ¨Ó¦³¦P¾«¤§½Ë¡A¥L¬O­Ó¤°»ò­Ó©Ê¡A§Ú²M
·¡±o«Ü¡C¦A»¡¡A©x³õ¤W³o¤@®M§Ú¬O¼ô¤§¤Sí¡Aºë·Æ¥Xªo¤F¡D­n¹ï¥I³oµ¥³õ­±¡A§ó
¥B±o¤ßÀ³¤â¡B¥]ºÞ»~¤£¤F¨Æ¡F§õ¿Å©xÁö§@¤j¤F¡A±¡¥÷Á`¤£¯à¨S¦³¡A¦Ñ¤Ò§Ú¬°¤F³»
ÀY¤W¥q¦ª¥L¤@ªÓ¡A¥L¦n·N«ä¯}Áy¡H¡v

¡@¡@©ç©ç«¸¬Ù§^ªÓ»H¡A²øÁl·P¿Eªº¹D¡R

¡@¡@¡u¦n·¥¤F¡A®v·Ý¡A¤@¤Á¥þ¥õ¥M°Õ¡I¡v

¡@¡@«¸¬Ù§^±ÉµÛÃB¤U´X®Úµ}²¨ªºÄG¤l¹D¡R

¡@¡@¡u¦ÑÁ`¡A§A¼e©À§a¡A§Úµ¥µÛÅ¥§Aªº¦n®ø®§´N¬O¡C¡v

¡@¡@²øÁl­«­«©ê®±¡R

¡@¡@¡u¤Ò¤l¸q§U¤§±¡¡A¥²¤£´±§Ñ¡A¨Æ¦¨¦^ÀY¡A·í¦AÁ¹L¤Ò¤l¡I¡v

¡@¡@«¸¬Ù§^¯º¨þ¨þªº¦^¤@ªø´¥¡R

¡@¡@¡u¦n»¡¡B¦n»¡¡AºC¨«¡BºC¨«¡K¡K¡v

¡@¡@©ó¬O²øÁl­¸©b¥X¸Å¡A½¨­¤W°¨¡Aª½©¹¯í¯í©]¦â¤¤¨g¹£¦Ó¥h¡A³s¸Åªù¤fªº½Ã¨ò
¦V¥L¦æ§³£ÅU¤£±o¤F¡C

¡@¡@¡u¦ÑÀs¤f¡v¶ZÂ÷¡u­âªi´ç¡v¡A¬ù²ö¦³¤@¦Ê¤G¤Q¨Ó¨½¸ô»·ªñ¡A¦³Åæ¹D¬Û¦P¡A¸ô
½uÁöµMµy¶û¦±°j¡AÁÙºâ¬O¦n¨«¡F²øÁl¦ô¶qµo¤O©b¤W²×®d¡A¤j¦­·²®§­Ó§â®É¨°«á¦A
¦æµnµ{¡A¤j·§ªñ¤È®É¤À¤]´N©è¹F¥Øªº¦a¤F¡C

¡@¡@ĬÔЦbµJ¤ÖÄ_ªºÀHÅ@¤U¡A¤£¹L¤ñ¥L¥ý¨«¤F¨â­Ó¦h®É¨°¡A¥Bªu³~¤W¤£©w¤ñ¥L»°
±o«æ¡A¥L¹w®Æ«Ü¦³¥i¦¹¬é¦b«e¸}¸ò«á¸}ªº±¡§Î¤U©ó¡u­âªi´ç¡v¬Û¨£¡C

¡@¡@¸£¤¤·Qªº¡B¤ß¸Ì«äªº¡A¥þ¬O»P¥ì¤H·|±à®ÉªºÅw´r¿³¾Ä¡AÁr«×¤ÎĬÔЬݨì¦Û¤v
¨º¤@«b¶¡ªºÅå³ß¯«±¡¡A²øÁl§ó§Ö°¨¥[Ã@¡A«ë¤£±o´¡¯Í­¸¥h¤F¡C

¡@¡@¤@¸ôöã»°¡A¦æµ{¶i«×§¹¥þ¦p²øÁl¨Æ¥ý©Ò´Á¡A¤È®É«e«á¡DªGµM¤w©è¡u­âªi´ç¡v
¡A¥L¦Vµó¤W¸ô¤H²¤¤@±´¸ß¡A«Ü®e©ö´N§ä¨ì®y¸¨¦bªF½XÀY«eµóªº¡u©x³Ó°O¡v¡C

¡@¡@¡u©x³Ó°O¡v¬O¤@¼lÀØÁ{ªeÃä¬ù¤T¼h¿j¥Ë¼Ó©Ð¡A¦û¦a¼e´¯¡A®æ§½«ì§»¡A¥u¬O²¤
¶û¦Ñ¤F¨Ç¡A³o­Ó©Ò¦b¡A¤D¬OĬÔЮv§Ì©x¿W¦æªºÁ`°ó¤f¡AÁ|¤ZÄݤU¤Q´X®y½XÀY¤d
¾l¤Hªº«ü´§½Õ»º¡A¬Ò©ó¦¹¦aµo¸¹¬I¥O¡Aºâ¬O¥L­Ì³o­Ó²Õ¦Xªº¤¤¼Ï­«¦a¡C

¡@¡@²øÁlªù«e¤U°¨¡A©|¥¼½ñ¤W¥Û¶¥¡A·~¤v¬dı®ðª^¦³²§¡X¡X°ªÁq¼eÁï¡B¶Âº£Æ^´O
µÛÃ~Àôªº¨â®°¤jªù¾ã­Ó±Ò¶}¡A¸Ì¥~³£¶ÂÀ£À£ªºÀ½º¡¤F¤H¡A¤H¸sªF¤@°ï¡B¦è¤@¼¼ªº
»E¦XµÛ¡A¦³ªº¦bÅÑÅѨp»y¡A¦³ªº­±µLªí±¡¡A¥kªº¨Ó¦^¿â¨B¡A¦³ªºÀWÀW¦Vªù¥~±i±æ
¡A¤£½×¬O¤°»ò¼Ëªº§ÎºA¡A¨äºò±iµJ¼{¡B¬ß±æ®ï«æªºªí±¡«hµL¤G­P¡A³o»ò¦h¤H¡A«o
Án®§§C·L¡A´Xªñ¨I±I¡A¹³¦³¤@ªÑ¬Ý¤£¨£ªºÀ£¤O²¿¸n¥þ³õ¡A§â¤H­Ìªº¤ß³£À½ÁY¤F¡C

¡@¡@µLºÝªº¤]¸òµÛ¤£¦w°_¨Ó¡A²øÁl¥^¥^ªu¶¥¦Ó¤W¡A©|¥¼¶iªù¡A¨â¦W¤jº~¤w¾î¨­¬Û
ªý¡A¨º«c­Ó¤j¥úÀY¡B«C¥Öªo«Gªºº~¤l¤W¤U¥´¶q²øÁl¡AÁÙºâ«È®ðªº°Ý¹D¡R

¡@¡@¡uªB¤Í¡A½Ð°Ý§ä½Ö¡H¦³¦ó¶Q·F¡H¡v

¡@¡@²øÁl§t¯ºÂIÀY¡R

¡@¡@¡u§Ú©m²ø¡A¥s²øÁl¡A¯S¦a«e¨Ó±´±æ§A­Ì©x·í®aªº®v©jĬ©h®Q¡A©|½Ð¶Ç³ø¤@Án
¡X¡X¡v

¡@¡@¥úÀY¤jº~²´·ú¤@«G¡D¥ß¨èÅܱo¤S¬O¿Ë¼ö¡B¤S¬O®¥ÂÔªº¹D¡R

¡@¡@¡u´L¾r²ö«D´N¬O²øÁ`´£½Õ¡H¥´¡y¦ÑÀs¤f¡z¨Óªº¡H¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u¥¿¬O¡C¡v

¡@¡@¥úÀY¤jº~¿³¾Äªº¹D¡R

¡@¡@¡uÅ¥¤j¤p©j»¡¡AÁ`´£½Õ¨­¦³­n°È¡A±o«Ý­Ó¨â¤T¤Ñ¤~¯àÂ[¨Ó¡A¤£·Q²{¤U´NÂ[¨ì
¤F¡A¯u­Ó¤W»a¦³²´¡B±o¤Ñ¤§§U°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¤@­Ó»WµÛªá¦ÛÄGŽªº°®½G¦ÑªÌ¡A³o®É«æ¨B»°¨Ó¡A¨RµÛ²øÁl©ê®±·í¯Ý¡R

¡@¡@¡u²øÁ`´£½Õ¡H¡v

¡@¡@²øÁlÁÙ§¹D¡R

¡@¡@¡u¦b¤U²øÁl¡C¡v

¡@¡@¦ÑªÌ³s¦£¦Û§Ú¤¶²Ð¡R

¡@¡@¡u¦Ñ¦´±­½«¡A©½´x¥»²Õ¦X²Ä¤T²î¶¤¡X¡X¡v

¡@¡@²øÁl¦£¹D¡R

¡@¡@¡u­ì¨Ó¬O±­²î¥D¡A¥¢·q¡B¥¢·q¡C¡v

¡@¡@±­½«§C«Pªº¹D¡R

¡@¡@¡uÁ`´£½Õ¨Ó±o¥¿¦n¡A¤j¤p©j©M·í®aªº¦b¥b­Ó®É¨°¤§«e¡A¤w©¹¡y¶À¨FÅy¡z­u·|
¥h¤F¡X¡X¡v

¡@¡@©Ã¤F©Ã¡A²øÁl«æ¹D¡R

¡@¡@¡u­u·|¡H­u¤°»ò·|¡H¡v

¡@¡@±­½«§Î®e­WÀß¡R

¡@¡@¡u­u¤@³õ¥Í¦º·|¡A¡y«ã¥Ø¤d·³¡z­S«Â¬Q¤é¬£¤J°e¹F¾Ô®Ñ¡A«ü¦W­n¬D¤j¤p©j©M
·í®aªº¥X°}¨M¾Ô¡A¥H±NÂù¤è®¦«è§@¤@¹ý©³¤Fµ²¡A³Ó­t¤§¤À¡A¥ç§Y¦s¤`©Ò¦b¡A¤£¦ý
¦p¦¹¡A³Ó¤è±µ¦¬¶Àªe¤W¤U¤@¤ÁÀç¥Í¡A±Ñ¤è¦Û¥Ì°h¥X¡A¨Ã¨¥©ú³æ¥´¿W°«¡A¥H¤@¹ï¤@
¡AÁקK¤Þµo¦å¾Ô¡A¥ï¤H³à©R¡K¡K¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u©m­Sªº¸Ü¾a±o¦í»ò¡H§Ú¬O»¡¡A¥L·|¤Á¹ê¿í·Ó¬ù©w¦æ¨Æ¡H³æ¥´¿W°«¡B¥H¤@¹ï
¤@¡H¡v

¡@¡@±­½«¹D¡R

¡@¡@¡u©Ò¥HÂù¤è¦U¬£¤Q¦W¦n¤â¬Û¹ï¦C°}¡A¤¬¬°ºÊµø¡A¥H«K³e¹ý¨M°«­ì«h¡K¡K¡v

¡@¡@²øÁlºò±µµÛ°Ý¡R

¡@¡@¡u¡y¶À¨FÅy¡z¦b¨º¸Ì¡H¡v

¡@¡@±­½«¹D¡R

¡@¡@¡u¤£»·¡A¹j¦¹¶¡¤T¤Q¦h¨½¸ô¡AÃM°¨¥h¡A¤T¬W¦h­»ªº¥\¤Ò¾¨¥i»°¨ì¡I¡v

¡@¡@²øÁlÂਭ«K¨«¡A±­½«­¢¤W´X¨B¡A³Û¹D¡R

¡@¡@¡uÁ`´£½Õ¡A§Ú¬£¤Hµ¹§A±a¸ô¡K¡K¡v

¡@¡@°±¤U¸}¨B¡A²øÁl¤£¥Ñ·t©Ç¦Û¤w«ç¦aÅܱo¦p¦¹¯Bļ»´²v¡HµL¤H«e¤Þ¡Aµ¥§ä¥h¡u
¶À¨FÅy¡v«o¬O¤°»ò®É­Ô¤F¡H±Ï§L¦p±Ï¤õ¡A°Z¥i¦³¨Ç·L§ÊÌX¯ÔÀÁ¡H²ö¤£¦¨¯u­Ó¨Æ¤£
Ãö¤w¡AÃö¤v«h¶Ã»ò¡H

¡@¡@­ì¥ýÄd¸ôªº¨º¦ì¥úÀYº~©b¤F¤W¨Ó¡A«¢µÛ¸y¹D¡R

¡@¡@¡uÁ`´£½Õ¡A¤pªº°¨«ä·½¡A©^©R¬°Á`´£½Õ¤Þ¸ô¡y¶À¨FÅy¡z¡C¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u¦³³Ò°¨¥S¡A§Ú­Ì³o´N¨«¡I¡v

¡@¡@ªù¥~¡A¦­¤w¦³¤H¬°°¨«ä·½²o¨Ó§¤ÃM¡A¤G¤H§ó¤£¦h¨¥¡AÂùÂù»{ôñ¸¨¾b¡Aµ¦Å·¹£
©¹¥Øªº¦a¡C

¡@¡@¡u¶À¨FÅy¡v­ì¬O¤@¤ùªe¬y±a¨Óªº³nªd²J¨F¡A·í¬K®L¤§¥æ¡Aªe¤ôªxÀÝ´ø«æ¡A¾ã
¤ù¨Fºz§Y³Q²T¨S¡A¦Ó¤µ®É¦Ü¶©¥V¡A¬y·½¸û¬°¬\ºÜ¡Aªe¤ô¸¨¼é¡A«K¼ÉÅS¥X³o¤ù¨FÅy
¨Ó¡A¨FÅy¼e«×¬ù¦³¦Ê¤V¡A²¤§e¤p³W«hªº¾ò¶ê§Î¡Aªd¨Fµy­ÑÂH©Ê¡A½ò¦b¤W­±¦³´X¤À
³n´Ö´Öªº·Pı¡A­Y¤£¬O¦b¦¹¦å¤b¥HÁÅ¡A¨ª¨¬ª±¨F¡A­Ë®¼¦³½ì¡C

¡@¡@Åy­±¤W¡A¨â°¼ªGµM¦U¦³¤Q¤H¦C°}¹ï«Ï¡A¤£®ø»¡¡A¤@Ãä¬O­S«Âªº¤H°¨¡A¥t¤@Ãä
´N¬°©x¿W¦æªº¤â¤U¤F¡C

¡@¡@¥NªíÂù¤è¨M°«ªº¤Hªº¡A­S«Â¤è­±¤D¥Ñ¥L¿Ë¦Û¥X°¨¡A¥t¤@­Ó¬O¥L³Ì±o¤OªºÄDZN
¡X¡X¡u¤Ñ¼C¡vµJ¥ú¨j¡AĬÔЩM¦o®v§Ì©x¿W¦æ¨ÖªÓ¦Ó¥ß¡A·íµM«K¬O³o¤@Ã䪺¥D¨¤¤F
¡C

¡@¡@©x¿W¦æ¥Í±o®B¬õ¾¦¥Õ¡B¤å½è±l±l¡A¼Ò¼Ë¤£¦ü¦¿´ò¤¤¤H¡A¤Ï­Ë¹³­Ó®Ñ¥Í¨q¤~¡C
¥L¥ÎªºªZ¾¹¬O¤@®ÚºÑºñ«C»Aªº¦Ë¬ñ¡A¦Ë¬ñªø¬ù¤V³\¡A«á²Ê«e²Ó¡A²Êªº¤@ºÝ­Y¦ü»É
¿ú¡A²Óªº¤@ºÝ´N¦y¦p¨ë°w¤F¡A¾ã®Ú¦Ë¬ñªx²{ªº¥ú¿A¦³ÂI©Ç²§¡A»Aºñ´¹¼ü¡B¨~±m¬X
¼í¡BÁôÁô¬yÃ{¡A³º¦PºÑ¥Éªº½è¦a¬Û°´¡C

¡@¡@­S«Â¦ü¥G­è»¡§¹¸Ü¡A¥æ«Ý¤F¹L¸`¡A²{¦b¡AÂù¤è¥|¤H¥¿½w½w¦V¥ª¥k²¾°Ê¡M¦Ó©¼
¦¹ªº¹ï¶H¤Q¤À©úÅã¡X¡XĬÔЪº¥Ø¼Ð¬°­S«Â¡AµJ¥ú¨jªº¥Ø¼Ð«h¬O©x¿W¦æ¤F¡C

¡@¡@²øÁl±»¥ñ¦b±µªñ¨FÅyªº¤@ÂO¬\¾ð¤§«á¡A³o¸Ìµø¬É¨}¦n¡A¨¤«×¾A©y¡A¨FÅy¤Wªº
±¡§ÎºÉ¤J²´©³¡A¤@Á|¤@°Ê¡A¥þ¬Ý±o²M²M·¡·¡¡F¥L¤£¸T¾Ð¤Î©¹©õ¡A²Ä¤@¦¸·t§UĬÔÐ
¹ï§Ü­S«Â®Éªº¥ú´º¡A¤£¤]©M²{¤Uªºª¬ªp²¤¦P»ò¡H

¡@¡@°¨«ä·½ÃÛ¦b¤@Ãä¡AÀ£§C¶Úªù¡A¬°²øÁl«üÂI¸Ñ»¡¡R

¡@¡@¡uÁ`´£½Õ¡A­S¦r½XÀY¯à°÷¬D¥X¨Ó¤WÏV½Lªº¨¤¨à¥þ¦C°}¤F¡A«£¡A¨º¬O¥L­Ìªº¤@
¬y¦n¤â¡y¤T¤~¼C¡z¡B¡y®ö¸Ìµë¡z¡B¡y³æ©ä§õ¡z¡K¡K¤U³õ¤lªº¤@­Ó¬O­S«Â¥»¤H¡A¥t
¤@­Ó«K¬O¡y¤T¤~¼C¡z¤¤ªºÀY¤@§â¼C¡y¤Ñ¼C¡zµJ¥ú¨j¡A¨º³Ã¥ëªº¼Cªkºë¯Â¡A¥\¤O¤£
¦b­S«Â¤§¤U¡F§Ú­Ì³oÃ䪺¬O¤­¦ì²ë¥D¡B¤@¦ì°õªk¡AÁÙ¦³¤j¤p©jªº´X¦W±o¤OÁu§U¡A
ÀY¤Wªº¤@­Ó¬°¡y¶ÂÀs¡z¥q®{¤¡A±µ¤U¨Ó¬O¦Ñ¾m¤l¡B­ðÅï¡B¦¶º~¥Ò¡X¡X¡v

¡@¡@²øÁl¹D¡R

¡@¡@¡u³o´X¦ì¡A§Ú³£»{ÃÑ¡C¡v

¡@¡@§l§l»ó¤l¡A°¨«ä·½¹D¡R

¡@¡@¡u­ì¬O©w³W³æ¥´¿W°«¥H¨M¦s¤`ªº¡AÁ`´£½Õ¡A¤£¹L«¥­Ì³oÃä¦p¦³°{¥¢¡A§A¬Ý¯à
¤£¯à·Qªk¤lÀ°¤W¤@§â¡H¡v

¡@¡@²øÁl²H²Hªº¹D¡R

¡@¡@¡u©w³W¬O©w³W¡A¹ê»Ú±¡§Î¦p¦ó¡AÁÙ±o¬Ý·í³õªºÅܤơA¦¿´ò¤Wªº¤@®M¡A¥çÂ÷¤£
¶}½a³qÅܹF¡A´N¬Ý§A«ç»ò»¡¤F¡F§Ú´N¤£¬Û«H¡A°²­Y©m­Sªº§e²{¦M¾÷¡A¥L¤´·|¿í·Ó
¬ù©w¦æ¨Æ¡I¡v

¡@¡@°¨«ä·½·L²{ÊØÊתº¹D¡R

¡@¡@¡uÁ`´£½Õ¡A¸U¤@¹ï¤è¤£¦u¿Õ¨¥¡Aµo°Ê²V¾Ô¡A¨º¡A§Ú­Ì¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@²øÁl¯º¤F¡R

¡@¡@¡u³o¤£¬O¥¿¤¤¤UÃh¡Aµ¹§Ú­Ì¥i­¼¤§¾÷¡H³Ì¦n©m­Sªº¨ºÃä¥ý¤@¨B¹H¬ù­I«H¡A§Ú
­Ì´¡°_¤â¨Ó¤~§ó¦W¥¿¨¥¶¶¡A²zª½®ð§§¡I¡v

¡@¡@©¿µM¡A¥L¤S°Ý¹D¡R

¡@¡@¡u¹ï¤F¡A¸òÀH§A­Ì¤j¤p©j¦^¨Óªº¡A¦³§Ú¤@¦W¤â¤U¡A©mµJ¡A¥sµJ¤ÖÄ_¡A§Aª¾¤£
ª¾¹D¥L²{¦b¤H¦b³B¡H¡v

¡@¡@°¨«ä·½¯íµM·nÀY¡R

¡@¡@¡u§Ú¬é¨£¨ì¤j¤p©j¤@­Ó¤H¶iªù¡D¨S¬Ý¨£ÁÙ¦³¤°»ò¤H¸ò¦o¦b¤@°_¡K¡K¡v

¡@¡@¡u®@¡v¤F¤@Án¡A²øÁl¤£¦A©¹¤U°Ý¤F¡A¥L²q´úµJ¤ÖÄ_¥²Áô°Î¦bªñ¡A¥H«Ý¦ø¾÷¦Ó
°Ê¡A³o­Ó¦³¡u°­¤ö¡v¤§ºÙªº¥ë­p¡A±q¨Ó´N¬O¤@¥I¯«¥X°­¨Sªº¼w©Ê¡C

¡@¡@¨FÅy¤W¦³´H¥ú°{°_¡AÂù¤è¤w¸g¶}©l°Ê¤â¡C

¡@¡@°¨«ä·½ªºÁy¤Õ¦Ù¦×¤@ºò¡A«æ«Pªº§C©I¡R

¡@¡@¡uÁ`´£½Õ¡I¥´°_¨Ó¤F¡I¡v

¡@¡@²øÁlÂù¥Ø¾®ª`¡A­µ½Õ¨I½w¡R

¡@¡@¡u¤£¥Îºò±i¡A¥´°_¨Ó¬O¥²µMªº¨Æ¡C¡v

¡@¡@³õ¤¤¡AĬÔЪº¤@Âùµu¼C¡uÃȧk¡v¡A­±¹ï­S«Â¨º±ø²Ê­«ªº¤jÅKÁå¡A©x¿W¦æªººÑ
¥É¦Ë¬ñ«h³æ¬D¡u¤Ñ¼C¡vµJ¥ú¨j¡F¨âÃä­è¤~¥æ¤â¡A¤w¬O¦U®i±þµÛ¡A¥ß²{ÀI©Û¡A§½¥~
¤H³£¬Ý±o¥X¨Ó¡A¥L­Ì¤£¤î¬O¥HªZ¥\¤À°ª¤U¡A§ó¦b·i©R½×¥Í¦º¡C

¡@¡@¤ù¨è¤§«á¡A§Î¶Õ¤w¦³ÂàÅÜ¡AĬÔЩM­S«Â¤§¶¡ªº°«±þ¡A¤@®É³´©ó½¦µÛ¡A¦Ó©x¿W
¦æ¤O©éµJ¥ú¨j¡A«o¤wº¥¸¨¤U­·¡A©mµJªº¨º¬`ªø¼C¡AªGµM­â¼F¦Ñ»¶¡A¤£©ö¬Û»P¡I

¡@¡@°¸¦Ó¶Ç¨Óª÷ÅK¥æÀ»¤§Án¡A¤]°¸¦ÓÅT°_´X¦¸¥w³Ü¡A¸}¨B­¸±Û«o¬O±IÀRªº¡A¦ç°L
ÄÆ­·©Ò±a°_ªº©Ø°ÊÁn¡A«hÅã±o»»»·»´½z¤F¡C

¡@¡@¬ð¤a¸Ì¡AĬÔÐÅD¨­­¸°_¡A¨º¤@¨­ªºÆA¬õ¡A§Ï©»¤@©ÙÁø¥úªº¬y°{¡A¦o¹³°­¾y¯ë
±°¹LµJ¥ú¨j­I°¼¡A¦ý¨£ÂŨ~¬M¯t¡A©mµJªº¬ÜÀY¤w¼Ð´é¦å½b¡I

¡@¡@­S«Âªº«ã§qÁn¦³¦pªê¼S¡A¤jÅKÁå°ÂªÅ¾î±½¡AĬÔЪº¨­§Î´N¦³¨º»ò¤NÆpÆF¥©¡A
¡u©I¡vªºÂ«¹LÅKÁå±½À»ªº¤@µ·¶¡»Ø¡AÂŨL¨Lªº§NµK¬ð®g¡A­S«Â¤@­Ó±ÛÂà¡A¥ªªÓ¤W
¤w©úÅ㪺½±²¶}¤@¹D¤f¤l¡I

¡@¡@Æ[¾Ôªº²øÁl¡A¤£Ä±¥ý¬O¦³¨ÇÅ岧¡X¡XÅ岧©óĬÔЪº¥\¤O¦ü¥G¼W¥[¤£¤Ö¡AÄ~¦Ó
®iÃC«é®©¡A·íªì­S«Â¤§©Ò¥H¯à°÷¶Ë¨ìĬÔСA¤D¦bĬÔФ[¾Ô¤OºÜ¤§«á¡A­S«Â¥H¶h«Ý
³Ò¡A©l·i±o¤@¤â«K©y¡A¦p¤µÄ¬ÔЦ­¤w¾iºë»W¾U¡A®³¬Ûµ¥ªºÅé¤O»P§ó¥[®¶¿³°ª©ùªº
°«§ÓÁÅ©é¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A­S«Â­n·Q¨ƭ«ºt¡A½Í¦ó®e©ö¡H¤£¦ý¤£®e©ö¡A²´¤U´N­n¨£
±m±a¬õ°Õ¡I

¡@¡@³o®É¡A³õ­±¤w¦³¨Ç²V¶Ã¡AµJ¥ú¨j¤Q¤À¨I±o¦í®ð¡A¥L¤HÁö¨ü³Ð¡A¼Cªk¤£ÅÜ¡A´H
¹q´w±°Áa¾î¡A«Ü§Ö¤S±N©x¿W¦æºI¨c¸ní¡A¦ý­S«Â«o¦ü¾U®ðº¥¥¢¡A½Ä¼³¶i°h¤§¾l¡A
¦h¤ÖÅã±o¤O¤£±q¤ß¤F¡C

¡@¡@ĬÔÐ¥i¬O¶V¾Ô¶V«i¡A¶V±þ¶V¬½¡Aµu¼C¦ùÁY¡AÂŨ~¬ï®g¦p¥Ú¦p«B¡A¨B¨B¹G«e
¡A¤À²@¤£Åý¡A©ú©ú¥Õ¥Õ¬O«Ý­n­S«Âªº¦Ñ©R¡I

¡@¡@°¨«ä·½¬Ý±o¯u¤Á¡A¿³¾Ä±o³sÀY¥Ö³£ªx¥Xªo¨Ó¡A¬Ý¤W¥h¯q¬°«C«G¡R

¡@¡@¡uŤFŤF¡AÁ`´£½Õ¡A²´âäµÛ¤j¤p©j©M·í®aªº´N­n©ÞÀYÄw°Õ¡I¡v

¡@¡@²øÁl§NÀRªº¹D¡R

¡@¡@¡u²{¦b¤~¬O¸`°©²´¤W¡A°¨¥S¡A©m­Sªº¦u¤£¦u¬ù¡A´N¬Ý³o¤@°}¤F¡C¡v

¡@¡@¦ù¤âºò´¤µÛ¸y¶¡ªº¦µ¤M¤M¬`¡A°¨«ä·½©I§lµu«P¡AÂù¥Ø¶ê¸C¡R

¡@¡@¡u¨ì®É­ÔÁÙ½ÐÁ`´£½Õ©Û©I¤@Án¡A¤pªº¦n¸òÀHÁ`´£½Õ½Ä±þ¹L¥h¡I¡v

¡@¡@¤£µ¥²øÁlµª¸Ü¡A¬é¨£Ä¬ÔÐÂù¼C¬[¶}´§¨Óªº¤jÅKÁå¡A¯·²Àªº¸yªÏ¤ô³D¯ë§á°Ê¡A
ÂŨ~Ãz¶}¤j½´¤õµK¡A­S«Â´e¶çµÛ¬n¬n±×±×©¹«á­Ë°h¡A¹³¬O¤S®Á¤F¦n´X¤U¡I

¡@¡@´N¦b³o®É¡A¨FÅy¾a¤ôªºÃäªu³B¡AÅZ¦a¶À¨F±È´­¡A¨â±ø¨­¼v±q¹w¥ý«õ¦nªº²L¥Þ
¸Ì²r«¦Ó¥X¡A¤@­Óª½®¼³à°«ªø¼C¡A¤@­Ó´§»RÁå¤lÂùÂñ¡A¦p¯T¦üªê¯ë¹ïµÛĬÔнĨì
¡C

¡@¡@³o®I¥ñ©ó¨F¼h¤Uªº¨â¤H¡A¤£¬O§O­Ó¡A¤D¬°ÂÂÃÑ¡A¤@¦ì¬O²ö¤~­^¡A¤@¦ì¬O¦±¤j
¶Q¡A¡u«Õ§Î¤­°­¡v¤¤¶È¦sªº¤G­û¡A´±±¡ÁÙºÛ¦b­S¦r½XÀY¦ÐÁl¤§¤U²I²V¤ô­ù¡I

¡@¡@¨â¤H¨j©l¥X²{¡A±y±yªe¤ô¶¡¤w¡u¼M°Õ°Õ¡v¼âÂq°_´X¦·¤ôªá¡AµJ¤ÖÄ_«é¦P©]¤e
µn³°¡A±aµÛº¡¨­¤ô´é«_°_¨Ó¡A¿û¤ö¼É®g¡A­¸Å§Âù°­¡I

¡@¡@Åܤƨӱo¬ðµM¡AÂù¤è¤H°¨³£¦³¤@«b¶¡ªº¿ù´j¡A²ö¤~­^ªºªø³àªù¼C«æ¬D­¸¤ö¡A
µJ¤ÖÄ_¤H©¹¤U¨I¡A±a¤ö§C½¡A¦^¦©¦±¤j¶Q¡X¡X¦P®É§ðÀ»¨â¦W¹ï¤â¡A°Ê§«o«W¸¨¤§
·¥¡I

¡@¡@¦±¤j¶Q§q¥sµÛ¡AÁå¤lÂñ¥æ¬Û¥X¤â¡A¤»Âñ°{±°©ó¶·ªØ¡A¦ý¬O³£¥¼¯à¯{¤W¦©¨Óªº
¿û¤ö¡A¥L¨³³t«á°h¡A¥Ø¥ú¿h³B¡A¤w¬Ý¨ì«ô¥S²ö¤~­^¡A±qµJ¤ÖÄ_­I«á±»¦Ü¡C

¡@¡@¿û¤öÀ»ªÅ¡AµJ¤ÖÄ_²r¦a®ÀµÃ´§Áu¡A¡u©I¡vÁn­·ÅT¸Ì¡A¤ö¼v¯t¤Æ¤d¦Ê¡Aº©¤Ñ¬ï
±°¥æ´¡A¥L²@¤£²z·|«á­±¨ë¨Óªºªø³àªù¼C¡A¬é¬O±M¤ß¤@·N¦a­n¸m¦±¤j¶Q©ó¦º¦a¡I

¡@¡@ÂùÂñ©é©R§Ý®g°j½¡A¦±¤j¶Qµw¬O¾×¤£¦í¤H®aªº¤@±Á«æ§ð¡A¿û¤ö±ÛªºÀþ®§¡A¥L
°¿Ä±¤U¥b¨­¤@¾_¡A¾ã­ÓÂßÅ鳺³Q°íµê­Ë¦Q°_¨Ó¡A¤ö¦y´O¤H¤p¸¡¡Aµõ¦×§è¸z¡A¤@®É
¤§¶¡¡A¥L¤S·P¨ì¤UÅé»ø¤ì¡A­Ë¨S¦³¤Ó¤jªºµh·¡¡C

¡@¡@´H¥ú°{³B¡AµJ¤ÖÄ_ªº¨­§ÎÖ`¤}¡A¦]¦¹¡Aªø³àªù¼C¥¼¯à±q¹w©wªº¦ì¸m¡X¡X­I¤ß
´¡¶i¡A¶È¨ë³zªÓµÅ¡AÁŦ٦ӥX¡A¦åªá¼Q²{ªº«X¶É¡AµJ¤ÖÄ_¿û¤ö²æ¥X¦±¤j¶Q¸¡µÄ¡A
¥Û¤õ¯ë¶Kã¹¥ª¯Ù¤Ï¼u¡A¤£°¾¤£±×¡A¥¿¥¿ªº¦©¦í¤F²ö¤~­^ªº¸£³U¡I

¡@¡@©ó¬O²ö¤~­^ªº¨­¤l¥ß®ÉÄaªÅ¡A¦p¹Xªº¤Ä¤ö¦©µÛ¥LªºÀY°©¡A¥Ñ©ó¨­Å骺­«¶q¤£
¬OÀY°©ªº°í¶´©Ò¯à­t²ü¡A²´¨£¤Ä¤ö´¡¤Jªº³¡¦ì¥ß®É¥Ö½¦Ù±²¡A¤SÆJ¦Ó¡u¥dªº¡v¤@
Án¡A¥b¤ë¤ÑÆF»\«K²VµÛ¥Õ¼ß¸Y¦å¡AÂq´²¶g¾D¡I

¡@¡@¨âÃ䪺±µÄ²¬é¬O¤H­Ì¯w¯w²´ªº¥\¤Ò¡A´N¦b³oµu«Pªº¹Lµ{¸Ì¡A·~¤w¤À¥X¥Í¦º¡A
¦³¤F©úÂ_¡A¯uºç§Ö¦üÅåÂE¡A¤@¿h¤§¾l¡A«KªÅ¯d­ß¿º¤F¡C

¡@¡@³o®É¡AÂù¤è¤H°¨¤~¦p¹Úªì¿ô¡A¦U¦ÛÃzµo¥X¤@¤ù¼M¥s§q³Ü¡A¯É¯É½Ä¤W«e¥h¡A¥ß
¨è´N§Î¦¨¤@³õ²V¾Ô¡X¡X¤£¥iÁקKªº¡A¨Ì¬O¤£¥iÁקK¡I

¡@¡@²øÁl¤@©ç°¨«ä·½ªº­I¯á¡R

¡@¡@¡u¸Ó§Ú­Ì¤W¤F¡I¡v

¡@¡@Án°_¤H¸¨¡A¥LÅDªÅ¤T¤V¦³¾l¡AµM«á¡A¹º¹L¤@¹DÀu¬üªº©·½u¡Aª½¼³­S«Â¡I

¡@¡@¼ô±xªº«CºÑ¼CµØ¬M¤JĬÔв´¤¤¡A¨º¥÷¬ð¨ÓªºÅå³ß¡A·¸¦Û¤ß©³ªº²¢»e»Pº¡¨¬¡A
¥O¦o§Ô¤£¦í²\¤ô¬Õ¬Õ¡Aµu¼C´w­¸©ó¦oŸ§Ýªº©I³ê¸Ì¡R

¡@¡@¡u§A¡X¡X¨Ó°Õ¡H¡v

¡@¡@²øÁl¼C¥X¦p¹q¡A´§Åx¥X¤d¸U¬PÂI¡A¹G±o­ì¤w¥ª¤ä¥k²Òªº­S«Â§ó¬O¤â¦£¸}¶Ã¡A
©Û¬[¤£¤Î¡F¥L¤@­±ºò¹G¼Ä¤H¡AÃä¨IÁn¦^À³¡R

¡@¡@¡uÁÙ¦n¡A¨Ó±o¤Î®É¡C¡v

¡@¡@ĬÔЩ⨭¦Ó°h¡A¨Ã°ªÁn©Û©I¡R

¡@¡@¡u­S«Â¥æµ¹§A¤F¡A§Ú¥h§U§Ú®v§Ì¤@Áu¡C¡v

¡@¡@²øÁlÂIÀY¤£»y¡A¼C¾W¦ê®M¡A¨~±m§ó¬°Ä£Àé¯e¼F¡A­S«Â²V¨­¯D¦å¡A¼R°×ªº§q¥s
¡R

¡@¡@¡u§A¡A§A¥L®Qªº¬O¤°»ò¤H¡H³º´±¨Ó²I²V¤ô¡A°µ³oµ¥¸¨¤«¤U¥Ûªº¨õ»À¤Ä·í¡H¡v

¡@¡@¤ì¦â¼C´w°{Ä£«G¡A«C´Ë´Ëªº¼CµØÀþ¶¡Åܤۦ¨¦U¦¡¸Þ²§ªº¹Ï®×¡A²øÁl§N§Nªº¹D
¡R

¡@¡@¡u¨Æ¨ì¦p¤µ¡A§AÁÙ¤£ª¾¹D§Ú¬O¦ó¤H¡H¡v

¡@¡@¤jÅKÁå©ß¿º±½µ±¡A­S«Âº¡ÀY¤j¦½¡A³Ý¦S¦SªºÀüµøµÛ¶·ªØ¤£Â÷¦Û¤v­n®`¥ªªñªº
¼C¨~¡A²rªº²æ¤f¤j¥s¡R

¡@¡@¡u¤ì¦â«C«C¡X¡X¤ì¦â¼C¡A­ì¨Ó§A¬O¡X¡X²øÁl¡K¡K¡v

¡@¡@¬y±Ûªº¼C¥úÆJµM¾®»E¡A±N²øÁlªº¨­§Î¤]²[¬A©ó¤º¡A«b³¯¦¨¬°¤@¹D¯t¥Øªº¥ú¬W
¡A¥ú¬WµÎ±²¡A§Ï¦Pªø­i¾îªÆ¡A­S«ÂºG¸¹µÛ¡A©Ô°_±yªø²YŸªº§ÀÃý¡A¤H³Q³»¤W¥bªÅ
¡A¤â»R¨¬ÁСA³s³s½ºu¡A¦Ó¦åÃúÀ±º©¡A­Y¦üÄƩتº¨ª¦â»´·Ï¡K¡K¡C

¡@¡@¥ú¬W¡uÀN¡vÁn°jÂà¡A¦ü¤@­Ó¯U¹iªº§é¨¤®g¦V¡u¤Ñ¼C¡vµJ¥ú¨j¡A©mµJªºÂù¥ØÖ°
µõ¡AÄ˨­­¸ªï¡AÃé¤bªx°_ªi®ö¦üªº¬¤´é´H·Ê¤Ï¸n²øÁl¡F©ó¬O¡A¨â¹D­i¨~¥æ¤S¦Ó¹L
¡A¤j½´ªº¼ö¦å¦p«BÅx¸¨¡A¥úµØÀÄ·Àªº«b¨º¡A²øÁlçô¦aÅD¥ß¡AªÓÀY¤@¤ùµV¬õ¡AµJ¥ú
¨j«h¶^¥X¤V¥~¡A¾î¨­µjÅˤ£¤w¡A¾ã­Ó¤H¦å¤º¼Ò½k¡B³º¦ü³Q¤d¤M±Ù¹L¡I

¡@¡@¶À¨FÅy¤Wªº¾Ô§½«K¦p¦P¼é¤ôº¦¸¨¡A­S«Â»PµJ¥ú¨j¤H¤~­Ë¤U¡A¥L­Ì¨ºÃä¤]¤£ª¾
¹D¬O½Ö°_ªºÀY¡A¤@Án©I³Û¡A¥þ­x¼ì°h¡A«b®É¦ý¨£¤H¼v©b¬ð¡A­Ó­Óª§¥ý®£«á¡A¤À¦V
¤£¦Pªº¤è¦ì¬y«¡A¨º¤@¨­¦n»´¥\¡A¦¹®É³£ºâ¬£¤W¥Î³õ¤F¡C

¡@¡@©x¿W¦æªº¤@¤z¤â¤UµS«Ý°l±þ¡A«æ±o©x¿W¦æ®¶Áu¤j¥s¡R

¡@¡@¡u½a±F²ö°l¡A¥j¤§©ú°V¡A¤j¤½·²¤U¨Ó¦¬¬Bµ½«á¡A³o¤@³õ¥Í¦º°«¡A«¥­Ìºâ¬O©Þ
ºX©w¦¿¤s°Õ¡I¡v

¡@¡@Åw©IÁn¡B³ÜªöÁn²V¬°¤@¤ù¡A¦³ªº¤H¦b¸õ¡B¦³ªº¤H¦b¯º¡A¤]¦³¬Û¤¬¾Ö©ê¥´Â઺
¡A¤j±w¤w°£¡A°ò·~±o«O¡A¥Bµo´­¥ú¤j«ü¤é¥i«Ý¡A¥¼¨Ó»·´º¤j¦n¡A¨ºªÑ¤l®¶¾ÄÅwªY
¡A¦Û¤]»¡¤£±o¤F¡C

¡@¡@¾¨ºÞ®ðª^¦p¦¹¼ö¯P¡AĬÔЫo´X­Y¤£Ä±¡A¦o¬é¬O©w©wªº¾®µøµÛ²øÁl¡A¹³§â¦o¤º
¤ß¤¤ªº¤dµ·¸UÁ\¡A¦o¯«»î¸ÌªºµL­­ÆF¯u¡A²@µL«O¯dªº§ëª`¦V²øÁl¨­¤W¡C

¡@¡@²øÁl½w½w¨«¨Ó¡A¦ù¥XÂùÁu¡C

¡@¡@ĬÔбó¤Uµu¼C¡A­¸§Ö§ë¶i²øÁlÃh¤¤¡AµM«á¡A¨â¤Hºòºò¾Ö¦b¤@°_¡A¾Ö±o³o»ò±K
¹ê¡B³o»ò¶K¤ß¡B³o»ò´ýµM§Ñ§Ú¡X¡X¦¹®É¦¹¨è¡A¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¡A§Ï©»¥Ã«í¡A¥ô¨ä¤Ñ¦a
²V¨P¡A­·¹pÅܦâ¡A¥þÄÝ¥t¤@­Ó¥@¬Éªº¨Æ¤F¡C

¡@¡@¦Û¥j¥H¨Ó¡A²ö¤£¬O­^¶¯®ðµu¡A¨à¤k±¡ªø¡A¤j¦¿¤ô¬y¡A²^¤£ºÉªº¥ç¤D¦¹¯ë·ù»}
¤s®ü¡BµL«èµL¤×§a¡H



¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡X¡X¥þ¤å§¹¡X¡X ¿K¤Ñ¨Ï®Ñ©±¦¬¶°¾ã²z