¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡i²Ä¤Q¥|³¹¡@«F¤U©_¤H¡j
¡@¡@«B«áªº¤Ñ®ð¥»¸Ó²DÂI¨à¡A¥i¬O«B¹L¤Ñ´¸¤Ó¶§¥X¨Óªº§Ö¡Aª¥¼öªº¶§¥ú¤@ÅΡA¦a¤Wªº¤ô®ð©¹
¤W¤@»]¡A¤Ï¦Ó¦¹¨S¤U«B¤§«e§ó´e¼ö¡I
¡@¡@³o´N¸ò·¡¶³¬îªº¤ß±¡¤@¼Ë¡C
¡@¡@¶À§g²ö¦W¨ä§®¦a¤Ò¤F•È¡A«ö±¡«ö²z¡A¦oµ´¤£·|¨ÓÓ¤£Ãã¦Ó§O¬ðµMÂ÷¶}¤F¥L¡A¬JµM¨S¦³²z
¥Ñ¤£Ãã¦Ó§O¡A¨º»ò¶À§gªº¥¢•Ȧ۵M¬O¤¿¦h¦N¤Ö¡C
¡@¡@¥[¥H¶À§g¬O¦b¸ò¤@ÓªZªL¤Hª«Â÷©_¥¢Úz¦³Ãö³sªº¡u±öÀ¡v¤§¤W¥¢Úz¡A·¡¶³¬î¤S¦b¡u¥v¯¨
¡v¤§¤ºµL·N¤¤µo²{¨º»ò¤@¤ù¥i¯à¸ò¦¹¨Æ¦³Ãö³s¡B¤WÀY¦³¡u³p»»¡v¦r¼Ëªº¯È¡A¥L¦ÛµM°¨¤W·|Áp
·Q¨ì¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C
¡@¡@¶À§g¬OÓ¤k¨à®a¡A¸¨¦b¨ºÀ°¥Î¤ß¥r´úªº¤H¤â¸Ì¡A«áªG°Z³ô³]·Q¡H
¡@¡@§óÅý¤HµÛ«æªº¬O¡A³o¡u³p»»¡v¨âÓ¦r¤é¤U¥u¯à·f¤W¤@³B¡u³p»»®c¡v¡A¦Ó°¾°¾¡u³p»»®c¡v
¤S¦p¦P®ü¥«¸Â¼Ó¯ë¡A¦bµêµLÄÆ´ù¤§¶¡¡A¥s¤H¤Wþ¨à¥h§ä¡H
¡@¡@©¯¦n¦b·Ð´e¤¤ÁÙ¦³¨º»ò¤@ÂIÂI§Æ±æ¡A¤@ÂIÂI¦w¼¢¡C
¡@¡@¨º´N¬O¡A¤£ºÞ¡u³p»»®c¡v¦b¦ó³B¡A¥¦ªº¤H¥Ø¤U¤@©wÁÙ¦b¦¿´ò¤§¤W¡A¦Ó¥B¦Û±q§âÁ§ªÅ¸s¨º
¨Ç¤H§Ë¤F¥h¤§«á¡A¨ì¦p¤µ¤@ª½¨S¦³°±¤î¬¡°Ê¡A´N¾Ì³oÂI¡A¡u³p»»®c¡vªº¤HÀ³¸Ó¤£Ãø§ä¡I
¡@¡@·¡¶³¬î¤]´NÂǵ۳oÂI§Æ±æ¡B³oÂI¦w¼¢¡A½ñµÛº¡¦aªºªdÀצb±ö»â¤W¨ì³B¶]¤f³o±øªdÀ׸ô¤£
ª¾¹D³q©¹þ¨à¡A¨Æ¹ê¤W¡u³p»»®c¡vªº¤H¦p¤µ¤£ª¾¹D¦bþ¨à¡A¥L¤]¥u¦³³o»òº©µL¥Øªº¦a¨ì³B¨«
¡C
¡@¡@³o±ø¸ô¦ü¥G¯S§OÃø¨«¡A¤@¸}½ò¤U¥h´N¬O¤@䮪º©O¡A·¡¶³¬îѹ¤Uªº¤@ÂùÁ¡©³§Ö¹uº¡¬Oªd¦Ã
¡C
¡@¡@¥¿¨«µÛ¡A´o¤Hªº¨Æ¨à¤S¨Ó¤F¡C¤Ñ¦³¤£´ú·¶³¡Aè«B¹L¤Ñ´¸¡A´N³o»ò·|¤u¤Ò¤S¯Q¶³¥|§G¤U
°_¦Ó¨Ó¡A¿]¼â¤]¦üªº¡A¤ñè¤~¨º¤@³õ¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡C
¡@¡@ÁÙ¦n¡A«e±¤£»·³B´N¦³¤@Ó«F¤l¡C·¡¶³¬î´£¤f®ð¡A¤@Ó°_¸¨«K±°¶i«F¤l¸Ì¡C
¡@¡@«F¤_Áö¯}¤F¨Ç¡A¦ýÁ׫BÁÙ´ê¦X¡A¬Ý¼Ë¤l³o³õ«B¤@®É¤]¨S¦³°±ªº·N«ä¡A¥u¦n§¤¤Uµ¥·|¨à
Åv·í·²®§¤F¤f·¡¶³¬î³o¨à觤¤U¡A±q·¡¶³¬î´Nè¤~n¥hªº¤è¦V«_«B©b¨Ó¤@±ø¤H¼v¡C
¡@¡@«B¬J¤j¤S±K¡A¬Ý¤£²M·¡¬O«ç»ò¼Ë¤@Ó¤H¡A¤£¹L³oÓ¤H¨ªk¬Û·í§Ö¡A¤@Â಴¤u¤Ò«K©b¨ì¤F
¤p«F«e¡C
¡@¡@³o®É¥L¬ðµM¦¬¶Õ°±¦í¡A¿ðºÃ¤F¤@¤U¡AµM«á¤@Â਼³¶i¤F¤p«F¡C
¡@¡@¬OÓ¨§÷½G¤p°®Ã§ªº¦ÑÀY¨à¡A´Ý¬Ü¹«¥Ø¤s¦ÏÄG¡A°¾°¾¥L¤SÀYÀ¹¤å¤h¤y¡AÍSµnºÖ¦r¼i¡A¦p
¤µ²O±o¸¨´öÂû¤]¦üªº¡C
¡@¡@¥L¶i«F½Ä·¡¶³¬î¤@«ý¤â¡Aº¡Áy´qµM¯«¦â¦a«æ«æ»¡¹D¡G¡u§Úªº¬Û¤½·Ý¡A§AÅý§Ú¦b³o¨à¸ú¤@
¸ú¡Aµ¥§TÃø¹L¥h§Úµ¹§A½W¤G¤@ÓÅTÀY¡I¡v¸Ü¸¨¡A°{¨¡A¤@ÀYÆp¶i¤F·¡¶³¬î¥Íªº¥Û¹¹¤U¡C©¯ÅU
¥L¨§÷½G¤p¡An¤£µM®£©ÈÁÙÆp¤£¶i¥h©O¡I
¡@¡@·¡¶³¬î¬°¤§¦n¥Í¸Ò²§¡AÃø¤£¦¨³o´N¬O¤@¯ë©Ò»¡ªº×½mªººëÆFn¸ú¹p§T¡A§äÓ¤j´T¤j¶Qªº
¤H¬°¥L¾×¤W¤@ÀÉ¡C
¡@¡@·¡¶³¬î¥¿¦Û¿ù´j¡A¾A¤~½G¤p¦ÑªÌ©b¨Ó¤è¦V¤S©b¨Ó¤@±ø¶Â¦âªº¼v¤l¡A§Ö¹O¸³¾¡A¬Ý¨ªkn
¤ñ¥Û¹¹¤U³o¦ì½G¤p¦ÑªÌ¤@¤f¤Ç©ú±o¦h¡C
¡@¡@¥L¤T¨âÓ°_¸¨¨Ï¨ì¤F¤p«F«e¡A¤]¦¬¶Õ°±¦í¡A¤]¿ðºÃ¤F¤@¤U¡AµM«áÂ਱°¤W«F«eªº¥x¶¥¤W
¡C
¡@¡@³o¬OÓ¦~»´¤H¡AY¦~¬ö¤£¹L¤G¤Q¦h·³¡A±qÀY¨ìѹ¤@¨¶Â¡A¤H¬Oªø±o¥Õ²b¡Aªø¬Ü²Ó¥Ø¤]¬Û
·í²M¨q¡A²´¯«¤Q¨¬¡A¥Ø¥ú¾U§Q¹G¤H¡A¦Ó¥BÁÙ±aµÛ§N·N¡C
¡@¡@³o¦~»´¶Â¦ç«Èªº»´¥\³y¸Úªº½T¤£¤Z¡A¾¨ºÞ¥L¤@¨³£Àã³z¤F¡A¥i¬O¥Lѹ¤U«o¨Sªg¤@ÂIªd¡A
¬Æ¦Ü³sÓªd¬P¨à³£¨S¦³¡C
¡@¡@¥L¨â¹D¾U§Qªº¥Ø¥úª½¹G·¡¶³¬î¹D¡G¡u½Ð±Ð¡A»Õ¤U¥i´¿¬Ý¨£¦³Ó¤H±q³o¨à¹L¥h¡H¡v¸Ü»¡±o
ˬO®¼«È®ð¡A¦ý«o±aµÛ¾Ï¤Hªº§N·N¤f·¡¶³¬î¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¨MµM¹D¡G¡u¥i¬OÓ¤å¤h¥´§êªº½G¦Ñ
ÀY¨à¡H¡v
¡@¡@¦~»´¶Â¦ç«È¨â²´ºë¨~¤@°{¡A«æ¹D¡G¡u¤£¿ù¡A¥L©¹þ¨à¥h¤F¡H¡v
¡@¡@¥L·N¡A·¡¶³¬î¥i¤@ÂI¤]¤£«æ¡A¹D¡G¡u§A°l¥L·F¤°»ò¡H¡v
¡@¡@¦~»´¶Â¦ç«È§N§N¦a¹D¡G¡u³oÓ¡A§A¤£¥²¹L°Ý¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¤£¡I¡v·¡¶³¬î·L·L¤@·nÀY¡AºI¤f»¡¹D¡G¡u§Únª¾¹D¡A§A¬°¤°»ò«_³o»ò¤j¬ù¨â°l¥L¡An
¤£µM§Ú¤£¯à§i¶D§A¥L©¹þÓ¤è¦V¥h¤F¡C¡v
¡@¡@¦~»´¶Â¦ç«ÈÂù¬Ü¤@´¡A¦ü¥G´Nn¶i«F¡A¦ý¬O¥L¸}¤Uè°Ê¤@°Ê´N¤S°±¦í¤F¡A¹D¡G¡u§A³o¬O
¤°»ò·N«ä¡H¡v
¡@¡@·¡¶³¬î¹D¡G¡u«Ü²³æ¡A§Ú°ß®£¤@¥y¸Ü®`¤F¦n¤H¡A¨º¬O§Úªº¸o¹L¡C¡v
¡@¡@¦~»´¶Â¦ç«ÈÁy¦â¤@½w¡A®}®}¦a¬Ý¤F·¡¶³¬î¤@²´¡A¹D¡G¡uì¨Ó¦p¦¹¡A¨S·Q¨ì§Ú·|¦b³o¨à¸I
¤W³o»ò¤@ÓÂÔ·V¦Ó¤S¦³½ìªº¤H¡A§A¥i¥H©ñ¤ß¡A§Ú°lªº¨ºÓ¤H¬OªZªL¤¤³Ì¨õ»À¡B³Ì¤U¬yªº¤U¤
ªù¤pÁà¡A§An¬OÅý§Ú°l¤W¥L¡A¨º¬O§Aªº¥\¼w¡C¡v
¡@¡@·¡¶³¬î¹D¡G¡u¬O»ò¡A§Ú«ç»òª¾¹D¥L¬OªZªL¤¤³Ì¨õ»À¡B³Ì¤U¬yªº¤U¤ªù¤pÁà¡H¡v
¡@¡@¦~»´¶Â¦ç«È¨â²´ºë¨~¦A²{¡AÁy¤WÅܤF¦â¡A¤@¨B¸ó¶i¤p«F¡A¦B§N»¡¹D¡G¡u¥»¤½¤l±q¨Ó¨S¦³
¹ï¤H³o»ò«È®ð¡A§A¥i¤£nµ¹Áy¤£n¡A§Oµ¥§Ú°Ê¤â¡A¨º´þ¨ý¨à¤£¤j¦n¨ü¡A§A·Ó¼Ë±o»¡¡C¡v
¡@¡@·¡¶³¬î©¿µM¯º¤F¡A¥u¬O¥L¯º±o¦³ÂI§N¡A¹D¡G¡u¬Ý³oºØºA«×´Nª¾¹D»Õ¤U§A¬OÓ«ç»ò¼Ëªº¤H
¤F¡A¦n§a¡A§Ú§i¶D§A¡A¥L¨S©¹§O³B¨«¡A´N¦b§Ú¥Íªº³o¥Û¹¹¤U¡C¡v
¡@¡@¦~»´¶Â¦ç«È¯«¦â¤@³ß¡A¹D¡G¡uºâ§AÃѮɰȡC¡v¥LÁÚ¨B´Nn´Û¨¶i¨Ó¡C
¡@¡@¥uÅ¥¥Û¹¹¤U¨º½G¤p¦ÑÀY¨à¤@Án©Ç¥s¡G¡u¦n¤p¤l¡A§A«ç»ò¤@ÂI´lÁô¤§¤ß³£¨S¦³¡A§A®`W¤F
§Ú¤F¡A§Ú¸ò§A¨S§¹¡C¡v
¡@¡@¥Û¹¹¤U¤H¼v¤@°{¡A½G¤p¦ÑÀY¨à«¤F¥X¨Ó¡A¼»»L´Nn¶]¡C
¡@¡@·¡¶³¬î¥X¤â¦p·¡A¤@§â§ì¦í¤F¥Lªº¥kµÃ¯ß¡A¹D¡G¡u§O¦£¡A§O¦£¡A§â¨Æ±¡§Ë²M·¡¤F¦A¨«¤£
¿ð¡I¡v
¡@¡@½G¤p¦ÑÀY¨à°±¦b·¡¶³¬î¨Ãä¡Aª½¤F²´¡A©Ã¦í¤F¡I
¡@¡@¡A¦~»´¶Â¦ç«È¤]·L·L¤@´h¡A±Û§Y»¡¹D¡G¡u¦n§Öªº¤âªk¡A¦n«Tªº¡u¤j¾à®³¡v¡A©Ç¤£±o§A¦³
³o»ò¤@ÁûÁx¤l¡A¿ù¹L¤µ¤é¡A§Ú¥æ§A³oÓªB¤Í¡C¡v¥L¦ù¤â´N¥h§ì½G¤p¦ÑÀY¨à¡C
¡@¡@·¡¶³¬î¯¸¤F°_¨Ó¡A§â½G¤p¦ÑÀY¨à©¹¨«á¤@±a¡A¹D¡G¡u»Õ¤U¬OÓ²´°ª©ó³»ªº¤Hª«¡A§Ú¤£´±
°ªÃk¡A©êºp±o«Ü¡C³oÓ¤H¡A§Ún¤F¡C¡v
¡@¡@¦~»´¶Â¦ç«È§NµM¯º¹D¡G¡u§Ú´Nª¾¹D§Annªáºj¡A§Aªº¨¤â¤£¿ù¡A¥i±¤§A¸I¨ìªº¬O§Ú¡C¡v
¡@¡@¨ºì¥»§ì¦V½G¤p¦ÑÀY¨àªº¤â¤@½¡AÅܧ쬰´x¡A¸§Ö©ç¦V·¡¶³¬î¤ßºÛ¡C
¡@¡@·¡¶³¬îÂù¬Ü¤@´¹D¡G¡u´N½Ä§A³o¤@´x¡A§Ú¤S¦hÁA¸Ñ¤F§A¤T¤À¡C¡v
¡@¡@¸°_¤@«üÂI¤F¥X¥h¡A³o¤@«üÂIªº¬O¦~»´¶Â¦ç«Èªº´x¤ß¡A¦~»´¶Â¦ç«È¥X¤â§Ö¡A¥LÆNÅܧó§Ö
¡A¥ß§Y§â¦~»´¶Â¦ç«È³o¤@´xµ¹¹G¤F¦^¥h¡C
¡@¡@·¡¶³¬î¯º¤F¡G¡u»Õ¤U¡A©p¤£¨£±o«ç»ò¼Ë¹À¡I¡v
¡@¡@¦~»´¶Â¦ç«ÈÁy¦â¤jÅÜ¡A§Nó¤@Án¡G¡u§A¦A¸Õ¸Õ³oÓ¡I¡v
¡@¡@¥LÂù´x¯¸¥X¡A³s´xY¸¡A§Q®É¦V·¡¶³¬î§ð¥X¤F¤»´x¡A´x´x§¡«ü¦V·¡¶³¬î«e¨ªº¦U¤jn¥Þ
¡C
¡@¡@·¡¶³¬î¸}¤U¥b¨B¥½°Ê¡A¥u¤W¨²¾°Ê¡AÃtÅx¦Ó±q®e¦a¤@³s¸ú¤F¤»´x¡A®e±o¦~»´¶Â¦ç«È²Ä¤»
´x§ð¥X¡A¥L¬ðµM¤@´x©ç¤F¹L¥h¡C³o¤@´x©_§Ö¡A¥¿¤¤¦~»´¶Â¦ç«Èªº¥ªªÓ¡C
¡@¡@¥uÅ¥¡u¯y¡v¤@Án¡A¦~»´¶Â¦ç«È¸òɰh¡A¶^¶^¼²¼²¦a°h¥X¤F¤p«F¡A¯yµM¤@Án§¤«F¥~ªd¦a
¤W¡AºL±o¤@¨¬Oªd¡A¦n¤£Öc¯V¡C
¡@¡@¦~»´¶Â¦ç«ÈÁy¦âÀþ®§¸UÅÜ¡A³Ì«á¥Õ·Ù©È¤H¡A¥L¬½¬½¦a¬Ý¤F·¡¶³¬î¤@²´¡A¤@¥y¸Ü¡A»¡¡A½
¨Ä˱°¦Ó¥h¡A´XÓ°_¸¨«K¨S¤F¼v¡C
¡@¡@·¡¶³¬îÂà¹L¤F¨¡A±æµÛ½G¤p¦ÑÀY¨à¹D¡G¡u§Ú¨S¦³®`W§A§a¡H¡v
¡@¡@½G¤p¦ÑÀY¨à¤£ª¾¬OºÖ¬Oº×¡A¤ß±ÜÊØÊסAÁy¤W«o³¤W¤@Áyªºµ~¯º¡G¡u»~·|¡A»~·|¬O¤p¦Ñ¨à
¥¢¨¥¡A¬O¤p¦Ñ¨à¥¢¨¥¤F¡A¦hÁ¬ۤ½·Ý§Aªº´©¤â¤j¼w¡A¤p¦Ñ¨à¨S¾¦Ãø§Ñ¤p¦Ñ¨à¨S¾¦Ãø§Ñ°Ú¡I¡v
¡@¡@¤@´¥ª¤â©æ«ü¡Aº¡Áy·q¨Ø¯«¦â¦a«öµÛ»¡¹D¡G¡u¬Û¤½·Ý¦n°ªµ´ªº¨¤â¡A¤p¦Ñ¨à¬¡³o»ò¤j¦~
¬ö¡A¦b¦¿´ò¤W²V¤F´X¤Q¦~¡A¹³¬Û¤½·Ý§A³oºØ¨¤â«o¬O¥Í¥¶È¨£¡A¤p¦Ñ¨àºâ¬O¶}¤F²´¬É¡A³o¤@
½ëÁöµM¨ü¤F¤@³õµêÅå¡A¥i¬Oȱo¡A¤Hȱo¤F¡I¡v
¡@¡@·¡¶³¬î²HµM»¡¹D¡G¡u§A¸Ø¼ú¤F¡A§i¶D§Ú¡A¬O«ç»ò¦^¨Æ¨à¡H¡v
¡@¡@½G¤p¦ÑÀY¨à¹D¡G¡u¬Û¤½·Ý¡A¤°»ò«ç»ò¦^¨Æ¨à¡H¡v
¡@¡@·¡¶³¬î¹D¡G¡u§A¦b«eÀY¶]¡Aè¤~¨º¦ì¦b«áÀYºò°l¡A«_³o»ò¤j¬ù¨â¡A«D¶eµÛ§A¤~¥Ì¤ß¡A´N
¬O³oÓ¡C¡v
¡@¡@½G¤p¦ÑÀY¨à¡u®@¡v¤F¤@Án¡A¹D¡G¡uì¨Ó¬Û¤½·Ý§A°Ý³oÓ°Ú¡K¡K¡v
¡@¡@¤@«¨¼L¡A¤£¦n·N«ä¦a«öµÛ»¡¹D¡G¡u¬Û¤½·Ý¡A¤p¦Ñ¨à³oÂû¦Ø¦³ÂI¨ü¤£¤F¡C¡v
¡@¡@·¡¶³¬î·L·L¤@¯º¡AÃP¤F¦©¦b½G¤p¦ÑÀY¨àµÃ¯ß¤Wªº¨º°¦¤â¡C
¡@¡@½G¤p¦ÑÀY¨à¤@Ãä´|µÛ¤âµÃ¡A¤@Ã䳯º¹D¡G¡u¬Û¤½·Ý¡A®£©È§AÁÙ¤£ª¾¹Dè¤~¨º¤p¤_¬O½Ö§a
¡H¡v
¡@¡@·¡¶³¬î·nÀY¹D¡G¡u±¥Í±o«Ü¡A¤£»{ÃÑ¡C¡v
¡@¡@½G¤p¦ÑÀY¨à¹D¡G¡u§Ú´Nª¾¹D¬Û¤½·Ý§A¤£·|»{ÃÑ¥L¡A¹³¬Û¤½·Ý§A³o¼Ëªº¤@°ª¡Aþ·|»{ÃÑ¥L
¨ººØ¬n¹D¤Wªº¨¸Å]¡H¬Û¤½·Ý¡A¨º¤p¤l¬O¡uªZªL¤»¤½¤l¡v¸ÌÀYªº¤@Ó¡A©m§N¡A¥s§NÅK¥Í¡A¥~¸¹
¡uµL±¡¤½¤l¡v¡A¬Û¤½·Ý§A¥uťť¥L³o¥~¸¹¡A´Nª¾¹D¥L¬OÓ«ç¼Ëªº¤H¤F¡C¦³¤@¦^¡A»¡°_¨Ó¨Æ±¡
¦¦b¤T¦~«e¡A§ÚµL·N¤¤±o¸o¤F¥L¡A§Ú¨S©ñ¦b¤ß¤W¡A¥L¥i°O¤F¤³¡A¤µÓ¨àÞ®a¸ô¯¶¡A«ê¦nÅý¥L
¸I¨£¤F§Ú¡A¥Lµwn©ñ˧ڡA§Ú¤£¬O¥Lªº¹ï¤â¡A¥u¦n¸}©³¤U©Ùªo¤F¡Cþª¾¥L¤ß¯Ý¥i¯u°÷¯U¯¶ªº
¡A¹ï§Ú³o»òÓ·Àë½â¦~ªº¦ÑÀY¨à¡A©~µM½a°l¤£±Ë¡A¦hÁ«¸I¤W¤F¬Û¤½·Ý§A³o¦ì¥j¹D¼ö¸zªº°ª¤H
¡An¤£µM§Ú³o±ø¦Ñ©R«D°e¦b¥L¤â¸Ì¤£¥i¡C¡v
¡@¡@·¡¶³¬î¡u®@¡v¤F¤@Án¡A¹D¡G¡uì¨Ó¦p¦¹°Ú¡A´±±¡¥L¬O¡uªZªL¤»¤½¤l¡v¸ÌÀYªº¤@Ó¡A©Ç¤£
±o³o¯ë¨g¶Æ¡A¦p¦¹ÄÛ±i¡A¤@ÂI¤p¨ÆÞÝÖ°¥²³ø¡A¥Lªº¤ß¸}¤]¥¼§K¤Ó¯U¯¶¤F¡C¡v
¡@¡@¡u¥i¤£¬O»ò¡I¡v½G¤p¦ÑÀY¨àº¡Áy¿E¼«¦a¹D¡G¡u¥L´N¬O³o»òÓ¤H¡A¦¿´ò¤W¤]³£¬O³oºØ¨Æ¡A
¬Ý¥L¦~¬ö»´»´ªº¡A§Ún¬O¦³¨à¤l¡A¥L¸ò§Ú¨à¤l¦~·³©È®t¤£¦h¡A¥»¤£·Q¸ò¥Lp¸û¡A©`¦ó¥Lnªº
¬O§Ú³o±ø¦Ñ©R¡Cü¡I»¡¨Ó»¡¥h³£©Ç§Ú¦Û¤v¤£¦æ¡A§Ún¬O¦³¬Û¤½·Ý§A³oºØ¨¤â¡A¦P¦Ü©óÅý¤H³o
»ò´Ût¡A¦ó¦Ü©óÅý¤H°l±o¨ì³B¶]¡H¡v
¡@¡@·¡¶³¬î¹D¡G¡u§A¤]¤£¥Î³o»ò·Q¡A¦¿´ò¤W¥»´N¬OÓ¤H¦Y¤Hªº¥@¬É¡A§T±°¿N±þ¡B°½·m¹ÜÄF¡A
¦U§Î¦U¦âªº¤H³£¦³¡A±j¤¤¦Û¦³±j¤¤¤â¡A¤@¤sÁÙ¦³¤@¤s°ª¡A§Ú³oÂI©Ò¾Ç·Ó¼Ë¤]¬O´Â¤£«O¤i¡A½Ö
¥s«¥Ì¯A¨B¦¿´ò¡A©Ç¥u©Ç·íªì«¥Ì´N¤£¸Ó¾ÇªZ¡A·íªì´N¤£¸Ó¨ì¦¿´ò¤g¨Ó¡C¤£´£¤F¡A²{¦b´£³o
Ó¤w¸g¤Ó±ß¤F¡A¤@¤é¤@ªg¤W¤F¦¿´ò¡A¦A·Q©â¨®£©È¤ñµn¤ÑÁÙÃø¡C§ÚÁÙ¨S½Ð±Ð¡A§A¦Ñ¶Q©m¡A¤j
¸¹«ç»òºÙ©I¡H¡v
¡@¡@½G¤p¦ÑÀY¨à¦£¹D¡G¡u¤£´±·í¡A¦³³Ò¬Û¤½·Ý°Ê°Ý¡A¤p¦Ñ¨à¦b³o¤j¦¿´ò¬OÓÂÇÂǵL¦W¡BÀqÀq
µL»Dªº¤p¨¤¦â¡A©m¸ë³æ¦W¤@Ó³q¦r¡C¡v
¡@¡@·¡¶³¬î°¿µM¤@¯º¡G¡u§Ú±o¸o¤F¡uµL±¡¤½¤l¡v§NÅK¥Í¡A¾ð¤F³o»ò¤@Ó±j¼Ä±Ï¤F§A¦Ñ¡A§A¦Ñ
«ç»ò¦n¹ï§Ú¨S¦³»¡¹ê¸Ü¡C¡v
¡@¡@½G¤p¦ÑÀY¨à¤@©Ã¡A´jµM»¡¹D¡G¡u¬Û¤½·Ý¡A§A³o¸Ü¡v·¡¶³¬î¯º¹D¡G¡u§Úªì¤J¦¿´ò¡A§Oªº¤H
§Ú¤£ª¾¹D¡A¦³¤TÓ¤H§Ú«o¬O¤@²´´N¯à»{¥X¡A§A¦Ñ´N¬O³o¤TÓ¤H¤¤ªº¨ä¤¤¤@Ó¡C¡v
¡@¡@½G¤p¦ÑÀY¨à³YµM¹D¡G¡u¬Û¤½·Ý¡A§Aªº¸Ü¨Ï±o¤p¦Ñ¨à¶Vµo½k¶î¡K¡K¡v
¡@¡@·¡¶³¬î¹D¡G¡u¡u·¹Ð¤T«L¡v°½¡B½ä¡BÄF¡A¡y¯«°½¡z®É¶h¡A¡u½ä¤ý¡v¥ª¥_¤æ¡A¡uÄF¥P¡v²ö
¨¥¡A§A¦Ñ©m²ö¤£©m¸ë¡C¡v
¡@¡@½G¤p¦ÑÀY¨à¬ðµM¯º¤F¡G¡u¬Û¤½·Ý¡A§A»{¿ù¤H¤F¡A¤]ÞªP¤p¦Ñ¨à¤F¡A¡u·¹Ð¤T©_¡v¤j¦W¹©
¹©¡AºÙ©_¦t¤º¡A¤p¦Ñ¨àn¬O³o¤T¦ì¤¤ªº¤@¦ì¡A²j¦³¤£©Ó»{ªº¹D²z¡K¡K¡v
¡@¡@·¡¶³¬î¹D¡G¡u¸ÜÁö¦p¦¹¡A©`¦ó³o¦ì¡uÄF¥P¡v²ö¨¥¹ï½Ö¦V¨Ó³£¨S¦³¹ê¸Ü¡An¬O»¡¥y¹ê¸Ü¡A
´N¦n¹³¥L·|¦Y¦h¤jªºÁ«¦üªº¡K¡K¡v
¡@¡@½G¤p¦ÑÀY¨à·t¯º·n¤â¡A¹D¡G¡u¬Û¤½·Ý¡A©pÁÙ¬O»{¿ù¤H¡A©m¬O¯ª©v¶Ç¤U¨Óªº¡A°Z¯à¾Õ§ï¡K
¡K¡v
¡@¡@·¡¶³¬î¹D¡G¡u³o»ò»¡¡A§A¦Ñ¤£¬O¡uÄF¥P¡v²ö¨¥¡H¡v
¡@¡@½G¤p¦ÑÀY¨à·nÀY¹D¡G¡u¤£¬O¡A·íµM¤£¬O¡C¡v
¡@¡@·¡¶³¬î¦ù¤â¤S§ì¦í¤F¥L¡A¹D¡G¡u¨º®e©ö¡A§A¦Ñ¸ò§Ú¨«¡C¡v©ÔµÛ½G¤p¦ÑÀY¨à´Nn¨«¡C
¡@¡@½G¤p¦ÑÀY¨à¦£»¡¹D¡G¡u¬Û¤½·Ý¡A§A³o¬O¡K¡K¡v
¡@¡@·¡¶³¬î¹D¡G¡u·Q¥²¨º¡uµL±¡¤½¤l¡v§NÅK¥ÍÁÙ¨S¨«¦h»·¡A§â§A¦Ñ©Ô¨ì¥L±«e°Ý¤W¤@°Ý¤]´N
ª¾¹D¤F¡C¡v
¡@¡@½G¤p¦ÑÀY¨àÁy¦â¤@ÅÜ¡A±Û§Y·t¯º»¡¹D¡G¡u¬Û¤½·Ý¡Aºâ¬O§ÚªA¤F§A¡A§Ú»{®â¤F¡A·Q¤£¨ì§Ú
³oӦѡuÄF¥P¡vÄF¤F¥b½ú¤l¤H¡A¦p¤µ³º¦b³o¤WÀY®â¦b¤@ÓÁÙ¤£ª¾¹D¬Oþ¸ô¯«¸tªº¦~»´¤H¤â¸Ì
¡A§Ú©Ó»{¤F¡A¬Û¤½·Ý¡A§A°ª©ï¶Q¤â§a¡H¡v
¡@¡@·¡¶³¬î°¿µM¤`¯ºÃP¤F¤â¡A¹D¡G¡u²ö¦Ñ½Ð§¤¡C¡v
¡@¡@¡uÄF¥P¡v²ö¨¥¯w¯w²´·ú¹D¡G¡u¬Û¤½·Ý§A¬On¡K¡K¡v
¡@¡@·¡¶³¬î¹D¡G¡u¦p¤µ«B»·¤j¡A¤Ï¥¿²ö¦Ñ§A¤£¯à¨«¡A§¤¤U²á²á¦ó§«¡C¡v
¡@¡@²ö¨¥¹D¡G¡u¥ð»¡¨â¤j¡A´N¬O¤U¤M¤l§Ú¤]¤£©È¡A©Èªº¬O¤L¨Æ¥Ñ¤£±o§Ú¡A§Ú³oÓ¤H§OµL©Òªø
¡A¦ý«o¦³¦Ûª¾¤§©ú¡AÃѮɰȡA¦p¶i°h¡C¡v»¡§¹¸Ü¡A¤@§¾ªÑ¥Í¤F¤U¥h¡C
¡@¡@·¡¶³¬î¸ò¥L¹j¤L¦Ó¥Í¡A¹D¡G¡u²öY¡A§A·Q¥²¤í¤F§NÅK¥Í¤@¤jµ§¶Å¡C¡v
¡@¡@²ö¨¥ÁqÁqªÓ¹D¡G¡u»¡¥y¨}¤ß¸Ü¡A¥Lªº«×¶q¤]¯u°÷¤p¤F¡A§Ú§|¤F¥L¤@¦^¡A¥L«ë§Ú¤J¤F°©¡A
¸I¨ì³oºØµwn§Ú©Rªº¤H¡A¨º¤]¥u¦nÁ×µÛ¥LÂI¨à¤F¡C¡v
¡@¡@·¡¶³¬î¹D¡G¡u·Q¥²¥L³Q²ö¦Ñ§A§|±o¬Û·íºG¡C¡v
¡@¡@²ö¨¥´|´|»ó¤l¡A¹D¡G¡u³o¤£Ãö¬Û¤½·Ý§Aªº¨Æ¨à¡AÁٽЬۤ½·Ý§A§O°Ý¡A´N¬O°Ý¤]°Ý¤£¥X§Ú
ªº¹ê¸Ü¨Ó¡C¡v
¡@¡@·¡¶³¬î¹D¡G¡u²öY¡A§A³o¤@¥y´N¬O¤£§é¤£¦©ªº¹ê¸Ü¡C¡v
¡@¡@²ö¨¥¬°¤§¤@©Ã¡A·¡¶³¬î¯º¯º¡A¤S¹D¡G¡u¾Ú§Ú©Òª¾¡A²öY§AÄF¤F¥b½ú¤lªº¤H¡A¹ï½Ö³£±q¨Ó
¨S¦³¹ê¸Ü¡A¥i¬O°¾°¾²ö¦Ñ§A¤S¬OÓ¾\¾ú·¥¼s¡B¯ÝÄ·¥´Iªº¡u¸U¨Æ³q¡v¡A§O¤H¤£»{ÃѪº¤H¡A§A
»{ÃÑ¡A§O¤H¤£ª¾¹Dªº¨Æ±¡¡A§Aª¾¹D¡A¦³³o»ò¦^¨Æ»ò¡H¡v
¡@¡@²ö¨¥·Q¥²³Q«B²O±oµÛ¤F²D¡A»ó¤lÄo¡A¥L´|´|»ó¤l¡A¹D¡G¡u½Ö³£³o»ò»¡¡A¥i¬O½Ö³£¤£ª¾¹D
§Ú»¡ªº¬O¤£¬O¹ê¸Ü¡C¡v
¡@¡@·¡¶³¬î¹D¡G¡u§Ú¤£¬Û«H²öY¹ï¤H¤]¦³¹ê¸Ü¡A¥i¬O¡A§Ú¬Û«H²ö¦Ñ§A½T¬OÓ¡u¸U¨Æ³q¡v¡C¡v
¡@¡@²ö¨¥Áq¤FÁqªÓ¡A»¡¹D¡G¡u¬JµM¬Û¤½·Ý§A¬Û«H¡A¥´¬J¥´¤£¹L§A¡A¶]¤S¶]¤£¤F¡A¨º¤]¥u¦³¥ô
§A¤F¡C¡v
¡@¡@·¡¶³¬î¹D¡G¡u¤µ¤Ñ§Ú¸I¥©±o¡Aºâ»a¤Ñ«Ý§Ú¤£Á¡¡A¤]ºâ§Ú¸ò²ö¦Ñ¦³½t¡A¦p¤µ§Ún¦b²öY±
«e½Ð±Ð´X¥ó¨Æ¡AÄ@¤£Ä@¾Ú¹ê§i¶D§Ú¡A¨ºÁÙ¥ô¾Ì²ö¦Ñ¡C¡v
¡@¡@²ö¨¥¥Ø¥ú¤@¾®¡A¹D¡G¡u¦³³oºØ·sÂA¨Æ¨à¡H¬Û¤½·Ý§A¬O§Ú¥Í¥º¨£¡A»¡ªº¸Ü¤]¬O§Ú¥Í¥¶È
»D¡A¥ô¦ó¤@Ó¤H¥´Å¥¨Æ¨à¡A¨S¦³¤£·QÅ¥¹ê¸Üªº¡A«ç»ò¬Û¤½·Ý§A¨Ó³o»òӧü˨઺¡C¡v
¡@¡@·¡¶³¬î¯º¯º¹D¡G¡u§Ú¬JµM¸ò²ö¦Ñ§A¥´Å¥¨Æ¨à¡A·íµM·Q±q²ö¦Ñ§A¼L¸ÌÅ¥¨ì¹ê¸Ü¡A¤£¹L²öY
§A¬O»D¦W©ó¥@ªº¤j¡uÄF¥P¡A§Úª¾¹D·Q±q²ö¦Ñ§A¼L¸ÌÅ¥¨ì¹ê¸Ü¡A¨º¬OÃø¤ñµn¤Ñ¡A§A²ö¦Ñ¬O¦ìºÙ
©_ªº¤Hª«¡A©Ò¥H§ä¤£±o¤£¥X©_¨î³Ó¡C¡v
¡@¡@²ö¨¥¦Ñ²´¤@¸C¡A¹D¡G¡u¬Û¤½·Ý¡A¨S·Q¨ì§A¬OÓ¹ï§ÚG¤fªº½ì¤H¨à¡A´N½Ä¬Û¤½·Ý§A³oµf¸Ü
¨à¡A§Úª¾µL¤£¨¥¡A¨¥µL¤£¹ê´N¬O¡A¬Û¤½·Ý¡An°Ý¤°»ò§A´N°Ý§a¡I¡v
¡@¡@·¡¶³¬î·L·L¦a¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡u¨º§Ú¥ýÁÂÁ²ö¦Ñ¤F¡A§Ú³oÀY¤@°Ý¡A²ö¦Ñ¥iª¾¹D´¦{±ö®a¡H
¡v
¡@¡@²ö¨¥¹D¡G¡uª¾¹D¡A·íµMª¾¹D¡A§Ún¬O»¡³s´¦{±ö®a³£¤£ª¾¹D¡A¨º¥½§K¤Ó°²¤F¡A¥i¬O´¦{
±ö®a·í¦~¬°¤°»ò¾D·Àªù¤§º×¡A¦æ¥ûªº¬O¨º¨Ç¤H¡A¨º§Ú´N¤£²M·¡¤F¡C¡v
¡@¡@·¡¶³¬î¯º¹D¡G¡u²ö¦Ñ°ª©ú¡A¤@¥y¸Ü°ô¦í¤F§Úªº¼L¡A§Ú°Ý¤£¤U¥h¤F¡A¥u¦n¦A´«¤@°Ý¡A²ö¦Ñ
¡A±ö®aªº¤H³£¨S¦³¤F»ò¡H¡v
¡@¡@²ö¨¥¹D¡G¡u¾Ú»¡¬O³o¼Ë¡C¡v
¡@¡@·¡¶³¬î¹D¡G¡u¨º»ò¾Ú²ö¦Ñ©Òª¾¡A¤S¬O«ç»ò¤@Ó±¡§Î¡H¡v
¡@¡@²ö¨¥·n·nÀY¹D¡G¡u¬Û¤½·Ý¡Aª¾¹D§Ú¤£´N§i¶D§A¤F»ò¡H¡v
¡@¡@·¡¶³¬î·LÂIÀY¹D¡G¡u»¡±o¬O¡A¨º²ö¦Ñ¥iª¾¹D¡u¯«¤â®Ñ¥Í¤f·¡â¾]¡I¡v
¡@¡@²ö¨¥¹D¡G¡uª¾¹D°Ú¡A§Ún¬O»¡¤£ª¾¡u¯«¤â®Ñ¥Í¡v¡A¨º¥½§K¤Ó°²¡A¥i¬O¡K¡K¡v
¡@¡@·¡¶³¬î¯º¤F¯º¡A»¡¹D¡G¡u¥i¬O¡u¯«¤â®Ñ¥Í¡v¬O³Qþ¨Ç¤H³ò§ð¦Ó¦ºªº¡A³oÓ²ö¦Ñ¤]¤£²M·¡
¡A¬O»ò¡H¡v
¡@¡@²ö¨¥ÂIÂIÀY¹D¡G¡u¤£¿ù¡A¬Û¤½·Ý¡A§Ú¨Ã¤£¬O¯uªº¸U¨Æ³£³q¡An¬Oªº¸Ü§Ú´N¦Û¤v»\®y¼q©¹
¸Ì¤@§¤¡A¨É¨ü¨º¤Q¤O»¤õ¥h¤F¡AÁ٥αoµÛ©ìµÛ³o»ò¤@§â¦Ñ°©ÀY¦b¦¿´ò¤WªF©b¦è¶]¡A¨ì³B¨ü¤H
´Ût¡C¡v
¡@¡@·¡¶³¬î¹D¡G¡u»¡±o§ó¬O¡A¨º»ò§Ún§ä¤@Ó¤H¡A²ö¦Ñ·Q¸Óª¾¹D§a¡I¡v
¡@¡@²ö¨¥¹D¡G¡u¨ºn¬Ý¬Û¤½·Ý§A§äªº¬O¦ó³\¤H¡A§Úª¾¹Dªº¨º¤£¥Î»¡¡A§Ú¤£ª¾¹Dªº·íµMÁÙ¬O¤£
ª¾¹D¡C¡v
¡@¡@·¡¶³¬î¹D¡G¡u¨º»ò²ö¦Ñ´Nťť¬Ý¡A§Ún§äªº³oÓ¤H¬O´Ý¼o¦Ñ¤H¡A²´½M¡B¦ÞµL¡B¤â·´¡B±
¥Ø¥þ«D¡A²öYª¾¹D»ò¡H¡v
¡@¡@²ö¨¥·nÀY¹D¡G¡u¬Û¤½·Ý¡A¥@¤W¨S³oÓ¤H¡C¡v
¡@¡@·¡¶³¬î¹D¡G¡u«ç¨£±o¥@¤W¨S³oÓ¤H¡H¡v
¡@¡@²ö¨¥¹D¡G¡u³o»òÓ¬¡¦b¥@¤WÁÙ¦³¤°»ò·N«ä¡A¦¤@ÀY¸I¦º¤F¡I¡v
¡@¡@·¡¶³¬î¹D¡G¡u²öY¡AÁ²ÃÆ©|¥B°½¥Í¡A¦³¹D¬O¡G¡u¦n¦º¤£¦p¿à¬¡µÛ¡v¡C¡v
¡@¡@²ö¨¥·nÀY¹D¡G¡u§Ú»{¬°¥@¤W¤£¸Ó¦³³oºØ¤H¡A§Ú¤]¨S¨£¹L³o»òÓ¤H¡C¡v
¡@¡@·¡¶³¬î¹Ä¤F¤f®ð¡A¹D¡G¡u¬Ý¨Ó§Ú¤S¦Û°Ý¤F¡v¥L±´Ãh¨ú¥X¦b¡u¥v¯¨¡v«á°|¨º¶¡¤p«Î¸Ì¬B¨ì
ªº¨º¤ù¯È»¼¤F¹L¥h¡A¹D¡G¡u³o¬O§Ú³Ì«á¤@°Ý¡A²ö¦Ñ¥iª¾³o¤ù¯Èªº¥X³B¡H¡v
¡@¡@²ö¨¥±µ¹L¬Ý¤F¤@²´¡A¹D¡G¡u¹G§Úª¾¹D¡A³oºØ¯Èþ¨à³£¦³¡C¡v
¡@¡@·¡¶³¬î¹D¡G¡u²ö¦Ñ¬Ý¨£¤F»ò¡A¤WÀYÁôÁô¬ù¬ù¦a¦³¡u³p»»¡v¨âÓ¦r¡G¡v²ö¨¥¾®¥Ø¤@¬Ý¡A¹D
¡G¡u¯u¦³¡Aè¤~§Ú¨S¬Ý¨£¡A¹G§Ú´N¤£ª¾¹D³o±i¯Èªº¥X³B¤F¡C¡v¥L©ï¤â§â¨º¤ù¯È¤S»¼ÁÙµ¹·¡¶³
¬î¡C
¡@¡@°Ý¤F¥b¤Ñ¥þ¦Û°Ý¡A¦ý·¡¶³¬î¨S¦b·N¡A±µ¹L¨º¤ù¯È¯¸¤F°_¨Ó¡A§t¯º¹D¡G¡u¬J¬O²ö¦Ñ³£¤£ª¾
¹D¡A¨º¤]¬O¨S¦³¿ìªkªº¨Æ¡A§NÅK¥Í¬OÓÞÝÖ°¥²³øªº¤H¡A½Ön¥Lµ²¤F¤³¡A¥L¤£¤ÀÓ§A¦º§Ú¬¡µ´
¤£¥Ì¥ðªº¡A§Ú¤£©È¥L¡A²öY«o¥u¦³Á×µÛ¥L¡A§Ú¤£´±¯Ô»~²öY¡A§Ú§iÃã¤F¡A²ö¦Ñ§A¤]§Ö½Ð§a¡I
¡v¥L¤@«ý¤â¡AÂ਩¹¥¥~¦æ¥h¡C
¡@¡@²ö¨¥§@¹Ú¤]¨S·Q¨ì³o¦ìÁÙ¤£ª¾¹D¬Oþ¸ô¯«¸tªº¦~»´¤H¡A´N³o»òºâ¤F¡A§b¤F¤@§b¡A¯«±¡¤@
³ß¡A´Nn©¹«e¯¸¡C
¡@¡@¥i¬O¬ðµM¶¡¥LÁy¤WÅܤF¦â¡A¦£©ï¤â¥s¹D¡G¡u¬Û¤½·Ý¡A§A¸ÜºC¨«¤@¨B¡C¡v
¡@¡@·¡¶³¬îèn¤U¥x¶¥¡A»D¨¥°±¨BÂਡA§t¯º»¡¹D¡G¡u²ö¦ÑÁÙ¦³¤°»ò±Ð¨¥¡H¡v
¡@¡@²ö¨¥º¡Áy°ï¯º¹D¡G¡u«BÁÙ¤UµÛ¡A¬Û¤½·Ý§A¦ó¥²³o»ò«æ¡K¡K¡v
¡@¡@·¡¶³¬î¹D¡G¡u¤£nºò¡A³oÂI«Bºâ¤£¤F¤°»ò¡A¦A¤j¬ù¨â§Ú¤]²O¹L¡A§ÚÁÙ¬O¨«§a¡A§K±o§ä±o
¥\®±ªºªB¤Í¨Ó¡A§Ú¤S§K¤£¤Fn¥´¤W¤@¬[¡A²öYn¬O©È«B¡A´N½Ð¦A¥Í·|¨à§a¡A¥¢³¤F¡C¡v¸Ü¸¨
¥L¤S¤@«ý¤â¡A´NnÂਡC
¡@¡@²ö¨¥¦£¥s¹D¡G¡u¬Û¤½·Ý¡A§Úºâ¬O¯uªA¤F§A¡A§A§O¨«¡A§A°Ýªº¨Æ§Ú¥þ³£§i¶D§A´N¬O¤F¡C¡v
¡@¡@·¡¶³¬î¹D¡G¡u²ö¦Ñ¡A§K¤F§a¡A§A¬JµM¤£ª¾¹D¡A§Ú¤]¤£¯à«j±j¡A§A¤]¤j¥i¤£¥²ÄF®M«¡§Ú¡K
¡K¡v
¡@¡@²ö¨¥W¯º¹D¡G¡u¬Û¤½·Ý¡A§A¥i¯u¼F®`¡A§Ú³o»ò¤j¦~¬ö¤F¡AÃø¤£¦¨ÁÙn¥s§A¤@Án¦nÅ¥ªº¡H
¡v
¡@¡@·¡¶³¬î¹D¡G¡u¨º§Ú¤£´±¡A§g¤l¦¨¤H¤§¬ü¡A²ö¦Ñ§A¤S¦P§[¹ï§Ú³o¦ù¤â©Ô¹L§A¤@§âªº¤H»¡´X
¥y¹ê¸Ü¡C¡v
¡@¡@²ö¨¥¦£¹D¡G¡u§Ú»¡¡A§Ú»¡¡A¦æ¤F§a¡I¡v
¡@¡@·¡¶³¬î¹D¡G¡u§Ú¬~¦Õ®¥Å¥¡C¡v
¡@¡@²ö¨¥¹D¡G¡u¬Û¤½·Ý¡A´¦{±ö®a¸ò¡u¯«¤â®Ñ¥Í¡v³o¨â¥ó¨Æ§Ú¤£²M·¡¡A¥u¦]¬°³o¨â¥ó¨Æ°µ±o
¤Ó°®²b¡A¤H«W¸¨¡A¤H¯¦±K¡C§A»¡ªº¨ºÓ´Ý¼o¦Ñ¤H¡A§Ú¤@Ó¦h¤ë«eˬO¦b´¦{¨£¹L¤@±¡A¦p¤µ
¥L¬O¤£¬O¦b´¦{§Ú´N¤£ª¾¹D¤F¡C¦Ü©ó§Aµ¹§Ú¬Ýªº¨º¤ù¯È¡A§Úª¾¹D¡A¤]¨£¹L¡A¨º¬O¡u³p»»®c¡v
ªºªF¦è¡A¬Û¤½·Ý¡A§Úª¾¹Dªº³£§i¶D§A¤F¡A§An¬OÁÙ¤£º¡·N¡A¨º§A¤£¦p±þ¤F§Ú¡A§OÅý§Ú¦º¦b§N
ÅK¥Í¨º¤p¤l¤â¸Ì¡C¡v
¡@¡@·¡¶³¬î¹D¡G¡u§Ú¨S»¡¤£º¡·N¡A¬O¤£²öY¡H¥un²ö¦Ñ§i¶D§Úªº³£¬O¹ê¸Ü¡A§Ú¦³¤°»ò¤£º¡·N
ªº¡H§Ú¤£¬OÓ±j¤H©ÒÃøªº¤H¡A½Ð²ö¦Ñ§i¶D§Ú¡A¥b¦~«e¨º´Ý¼o¦Ñ¤H¦b´¦{¤°»ò¦a¤è¡H¡v
¡@¡@²ö¨¥¹D¡G¡u§A¤£¬O°Ý¹L´¦{±ö®aªº¨Æ»ò¡A´N¦b´¦{±ö®a¼o¦v¸Ì¡C¡v
¡@¡@·¡¶³¬î¬°¤§¤@©Ã¡A¹D¡G¡u´N¦b´¦{±ö®a¼o¦v¸Ì¡H¡v
¡@¡@²ö¨¥¹D¡G¡u¤£¿f¬Û¤½·Ý¡A§Ú¨«¥X¤F¦Uªº¥]¥´Å¥¡A¸U¨Æ³q¡A¥i¬O´¦{±ö®a³o¥ó¨ÆÂ÷©_¡C¨Æ
¥ý¨S¤@ÂI·Án¡A¨Æ«á¨S¤@ÂI²ª¸ñ¡A³o»ò¤jªº¨Æ§Ú¤@µL©Òª¾¡A¤ß¸Ì¥¼§K¤£¬O¨ý¨à¡A¨º¤]¥á¤H¡A
©Ò¥H¦Û±ö®aºG³{³oÓÅܬG¤§«á¡A§Ú·t¤¤¤]¬d¹L¡A¦Ó¥B¬OÁæ¦Ó¤£±Ë¡Aµo»}«D§ËÓ²M·¡¤£¥i¡A¥i
¬O¤@³s¬d¤F¨â¡B¤G¦~¡A«o¤@ÂIµïµ·°¨¸ñ¤]¨S¦³¡C¡v
¡@¡@¡u§Ú´N¤£«H¨¸¡A¥b¦~«e¤@¤Ñ©]¸Ì§Ú¤S¶]¨ì±ö®a¼o¦v¥h¡A§Ú¤@¶i¥h´NÅ¥¨£«áÀY¦³ÁnÅT¡Aµ¥
¨ì¶]¶i«áÀY¤@¬Ý¡A¤ôºk¸Ì©~µM¦³¿O¥ú¡A§ÚÆ\¤âÆ\ѹªº®Á¹L¥h¤@¬Ý¡A§A²q«ç»òµÛ¡H§Ú¬Ý¨£¤@Ó
ªø¾v©Ü´²ªº¶Â¦ç¤H««µÛ¤â¯¸¦bÀðÃä¡A®à¤WÂIµÛ¥bºIÄúÀë¡C¶Â¦ç¤H¨®Çºò®ÁµÛ®à¤l®Ç¯¸µÛÓ¤Q
¤G¡B¤G·³¤^¨à¯ë«Ä¨à¡A¨º¥b¤j«Ä¤l¤â¸Ì®³¶ô¤ìªO¡A¥¿¦bÀð¤W¨í¡A¤£ª¾¹D¥¿¨í¤°»ò¡A§Ú¬Ý¤£²M
¡A¦A·Q®Áªñ¨Ç¡Aþª¾¨ºªø¾v©Ü´²ªº¶Â¦ç¤Hťı·¥¨ä¬°±Ó¾U¡A§Ú¸}¤U¥u§Ë¥X¤@ÂIÁnÅT¡A¥L¹BÀY
³£¨S¦^¡A°{¨±°¥Xµ¡¶]¤F¡A¨º¥b¤j¤p¤lÁÙ¤£ª¾«ç»ò¦^¨Æ¨à©O¡C¡v
¡@¡@¡u§Ú¶i¤F¤ôºk¡A¨º¥b¤j«Ä¤l¨S¯à¶]±¼¡A¥i¬OÀ~¯}¤FÁx¡Aª½³Û¡G¡u¬O¥LÅý§Ú·Fªº¡A¬O¥LÅý
§Ú·Fªº¡C¡v§Ú¤@°Ý¤~ª¾¨º¥b¤j¤p¤l¯u¬O´¦{¤p¥]¨à¡A¨ºÓ¤H§ä¤W¤F¥L¡A¥b©]±aµÛ¥L¶i±ö®a¼o
¦v¤ôºk¨íÀð¤Wªº¦r¡A¨ºÓ¤HµªÀ³¨Æ¿ì§¹«áµ¹¥L¤@¿õ»È¤l¡A¥L»¡¥L³g¨º¤@¿õ»È¤l¤~°µªº¡C¥L¤S
»¡¨ºÓ¤H¬O½M¤l¡A¨â°¦¤â³£¨S¤F¡Aº¡Áy¤M¬ÍÁa¾î¸ò°¤@¼Ë¡A¤]À~¤H¡A¥L¤£´±¤£Å¥¥Lªº¡A¥u¦n
¸òµÛ¥L¶i¤F±ö®a¼o¦v¡A§AÅ¥¡A³o¤£¬O§An§äªº¤H»ò¡H¡v
¡@¡@·¡¶³¬î¹D¡G¡u¤£¹ï¡A²öY¡A§Ú§äªº³oÓ¤HµL¦Þ¡A§A¨£¹Lªº¨ºÓ¤H¯à»¡¸Ü¡C¡v
¡@¡@²ö¦Ñ¤@¤Ú´x©ç¨ì¦Û¤v¤j»L¤W¡A¹D¡G¡u§AÁ@§Ú¦h½k¶î¡A§Ñ°O§i¶D¤F§A¡A¨º¥b¤j¤p¤l»¡¨ºÓ
¤H¬O°×¤Ú¡A¸ò¥L¤ñ¤F¥b¤Ñ¥L¤~À´¡C¡v
¡@¡@·¡¶³¬î§l¤F¤@¤f®ð¡A½w½w¦a»¡¹D¡G¡u³o´N¹ï¤F¡A²ö¦Ñ¡A½Ð§A§i¶D§Ú¨º¡u³p»»®c¡v¬O¦b¤°
»ò¦a¤è¡H¡v
¡@¡@²ö¨¥·nÀY¹D¡G¡u¬Û¤½·Ý¡A³o¦¸¥i¯uÃøË§Ú¤F¡A§Ú¤£ª¾¹D¡A§O»¡§Ú¤£ª¾¹D¡A©ñ²´·í¤µª¾¹D
¡u³p»»®c¡v©Ò¦bªº®£©È¥u¦³¡u³p»»®c¡vªº¤H¡I¡v
¡@¡@²ö¨¥§i¶D·¡¶³¬îªº³o«BÂI·¡¶³¬î³£«H¡A¦]¬°«eªÌ¸ò¥Lªº©Ò¨£¤£¿Ñ¦Ó¦X¡A«áªÌ¶À§g¤]³o»ò
»¡¹L¡A¥i¬O¦³¤@ÂI¥L¤£À´¡A¤]·Q¤£³q¡C
¡@¡@¥Lì¥H¬°¨í¥h¨ºº¡u³¦ÀY»ñ¡vªº¬O±öâ·Ï¡A¦]¬°¨ºº¡u³¦ÀY»ñ¡v¥i¯à¬O±öâ·Ï¼g¦b¤ôºk
Àð¤Wªº¡A«o¤£®Æ¬O¥Ln§äªº¨ºÓ´Ý¼o¦Ñ¤H¡C
¡@¡@³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¥L·Q¤£³q¡A¡u³p»»®c¡v¤£ª¾©Ò¦b¡A¤´µMÃø¥H§ä¨ì¶À§g¡A¥Lªº¤ß¸Ì¬J«æ¤S
·Ð¡A¦ý¤]¨S¦³¿ìªk¨à¥i·Q¡C
¡@¡@¬O¬G¥L¥u¦³¹ï²ö¨¥¹D¡G¡u¬JµM³o¼Ë¡A¨º´N¤£¦n¦A³Â·Ð²ö¦Ñ¤F¡A¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A²ö¦ÑÁ`ºâ¬O
§i¶D¤F§Ú¤@¼Ë¡A§Ú¤´ªí·P¿E¡A¤]½Ð²ö¦Ñì½Ì§Ú·t¤¤¶}¤F²öY¤U¥b¨ªº¥Þ¹D¡A²{¦b²ö¦Ñ¥i¥H½Ð
«K¤F¡C¡v
¡@¡@¥L¹jªÅ¦VµÛ²ö¨¥¸y¶¡ÂI¤F¨â«ü¡A²ö¨¥®¼¨¯¸¤F°_¨Ó¡AY¤F¥L¤@²´¡A¹D¡G¡u¬Û¤½·Ý¡A»¡¦¯
«È®ð¸Ü¡A«¥Ì¦³½t¦A¿Ñ«á·|¡An¬O¯u¤ß¸Ü¡A§Ú¥i¤£Ä@·N¸ò§A³oºØ¼F®`¤H¦A¨£±¡AÁ{§O¤§«e¡A
§Ú¤]·Q°Ý§A¨â¥y¡K¡K¡v
¡@¡@·¡¶³¬î¹D¡G¡u²ö¦Ñ¥i¯u¤£¦YÁ«¡A½Ð¥uºÞ°Ý´N¬O¡C¡v
¡@¡@²ö¨¥¥Ø¥ú¤@¾®¡A»¡¹D¡G¡u§Ú³oÀY¤@°Ý¬O¡A§A°Ý´¦{±ö®a¸ò¡u¯«¤â®Ñ¥Í¡v³o¨â¥ó¨Æ¡K¡K¡v
¡@¡@·¡¶³¬î¹D¡G¡u§Ú¬OªZªL¤¤¤H¡A³o¨â¥ó¨Æ³£¬O¾_÷ªZªL¦Ó¥B¦Ü¤µ¤´¬OÓÁ¼ªº¤j¥û®×¡A¤ZªZ
ªL¤¤¤H½Ö¤£·Qª¾¹D¯u¬Û¡H§Ú¸I¤W¤F§A³o¦ì¡u¸U¨Æ³q¡v¡A¦Û¤£Ä@»´©ö¿ù¹L¡C¡v
¡@¡@²ö¨¥¯w¯w²´¹D¡G¡u¬Û¤½·Ý¡A³o¬O¹ê¸Ü»ò¡H¡v
¡@¡@·¡¶³¬î¹D¡G¡u§Ú¨S¨º¡uÄF¥Pªº¶®¸¹¡A¬O¤£¡H²öY¡v²ö¨¥¹D¡G¡u¨º§A§ä´Ý¼o¦Ñ¤H©M¡u³p»»
®c¡v¤S¬O¡K¡K¡v
¡@¡@·¡¶³¬î¹D¡G¡u§Ú¬O¬°§O¤H§ä³o´Ý¼o¦Ñ¤H¡C¦Ü©ó¨º¤H¬°¤°»ò§ä³o´Ý¼o¦Ñ¤H¡A¨º¬O§O¤Hªº¨Æ
¡F®¤§ÚÃø¥H©^§i¡F§Ú©Ò¥H§ä¡u³p»»®c¡v¡A¬O¦]¬°¡u³p»»®c¡vªº¤H¥i¯à¾Û¨«§Ú¤@ÓªB¤Í¡A³oµª
ÂСA²ö¦Ñº¡·N»ò¡H¡v
¡@¡@²ö¨¥·L¤@ÂIÀY¹D¡G¡uÁöµM¦¬Ã¬¤£¦h¡A¦ý¤]«j±j´ê¦X¤F¡A´N¬O¦A°Ý¤U¥h¡A®£©È¤]¬O¦Û°Ý¡A
¬Û¤½·Ý¡A§Ú³o¬O³Ì«á¤@°Ý¡A¬Û¤½·Ý§A°ª¦W¤W©m¡A«ç»òºÙ©I¡H¡v
¡@¡@·¡¶³¬î¹D¡G¡u¦¿¤s¡I¡v
¡@¡@²ö¨¥¬°¤§¤@©Ã¡A¹D¡G¡u«ç»ò»¡¡A§A´N¬O¦¿¤s¡H¡v
¡@¡@·¡¶³¬î¹D¡G¡u¤K¦¨¬O®É¦Ñ§i¶D¹L²ö¦Ñ¡A¬O¤£¡H¡v
¡@¡@²ö¨¥¥s¹D¡G¡u¥i¤£¡I§An¬O¦§i¶D§Ú©p¥s¦¿¤s¡A§A°Ý¤°»ò§Ú«K·|»¡¤°»òªº¡K¡v©¿¦a¤S¯º
»¡¹D¡G¡u¦Ñ§Ì¥x¡A§Oªº§Ú»¡ªº³£¬O¹ê¸Ü¡A¥u¦³´Ý¼o¦Ñ¤H¨º¨à§ÚÂäF¥b¥y¡A¦b¡u¦Êªá«°¡v§A±Ï
¤F¦Ñ®É¤@©R¡A¥æ¤W¤F¥L¨º»òÓªB¤Í¡A¦p¤µ§A¤S±Ï¤F§Ú¤@©R¡A¤]ºâ¥æ¤W§Ú³oÓªB¤Í¡A§Úª¾¹D´Ý
¼o¦Ñ¤Hªº¦í³B¡A¦Ñ§Ì¥x¡A§A¸ò§Ú¨Ó§a¡I¡v
¡@¡@«B¤£ª¾¹D¤°»ò®ÉÔ¤w°±¤F¡A²ö¨¥Ä˨¤@±°¤g¤Q«F¡A·¡¶³¬î¦£¸ò¤F¥X¥h¡C
¡@¡@²ö¨¥©¿µMÂþ¤F¥L¤@²´¡A¹D¡G¡u¦Ñ§Ì¥x¡A§A¥s¦¿¤s¡H¨ä¹ê§Ú¹ï§A¤w²q¥X¤F¤K¤À¡A«H¤£«H¡H
¡v
¡@¡@·¡¶³¬î©Ã¹D¡G¡u¬O»ò¡H¡v
¡@¡@²ö¨¥¹D¡G¡u¾Ú§Ú©Òª¾¡A¡u¯«¤â®Ñ¥Í¡v¸ò±öâ·Ï³£¦³¤@Ó¨à¤l¡A¤£¹L±öâ·Ïªº¨à¤_¤w¸g¦º
©ó·í¤é·ÀªùºGº×¡K¡K¡v
¡@¡@·¡¶³¬î¤ßÀY¸õ¤F¸õ¡A¹D¡G¡u²ö¦Ñ¡A¥´Å¥³o¨â¥ó¨Æªº¤£¤@©w³£¸ò³o¨â®a¦³Ãö«Y§a¡A²ö¦Ñ§A
¤]´¿¬d³X±ö®a³o¥óºG¨Æ»ò¡H¡v
¡@¡@²ö¨¥·nÀY¹D¡G¡u¦Ñ§Ì¡A§A¹ê¦b°÷¼F®`ªº¡A§A¤£©Ó»{¤]¤£nºò¡A¤Ï¥¿§Ú¤ß¸Ì©ú¥Õ´N¬O¤F¡A
¨ä¹ê¦Ñ§Ì§A¤£¸ÓÁô¿f§Aªº¯u¹ê©m¦W¡A³o¨â¥ó¨Æ³£¬O¦h¤Ö¦~¤£ÅS¤@ÂIºÝÙ¡A¨Æ¹j³o»ò¦h¦~¬d°_
¨Ó¤]§ó¤£®e©ö¡A§A¤£¦p§â©pªº¯u¦W¹ê©m±i´¥X¥h¡AÅý¥LÌ¥D°Ê¨Ó§ä§A¡K¡K¡v
¡@¡@·¡¶³¬î¹D¡G¡u²ö¦Ñ¦n¥D·N¡I¡v
¡@¡@©¿¦a¥L¤@©Ã¡A¾®¥Ø«e±æ¡A¹D¡G¡u²ö¦Ñ¡A§Ún§äªº¨ºÓ´Ý¼o¦Ñ¤H¡AÁÙ¦b´¦{¡H¡v
¡@¡@²ö¨¥ÂIÀY¹D¡G¡u¤£¿ù¡A¥L¬OÁÙ¦b´¦{¡C¡v
¡@¡@·¡¶³¬î¹D¡G¡u²ö¦Ñè¹ï§Ú»¡¡Aª¾¹D¥Lªº¦í³B¡H¡v
¡@¡@²ö¨¥¹D¡G¡u¤£¿ù¡I¡v
¡@¡@·¡¶³¬î¹D¡G¡u²ö¦Ñ¥i´¿¥h§ä¹L¥L¡H¡v
¡@¡@²ö¨¥¹D¡G¡u§Ú¥»¨Ó·Q§ä¥L°ÝÓ¨s³º¡A¥L±aÓ¤H¤G§ó¥b©]¨ì±ö®a¥h¨í¦r¡A¨s³º¬O¤°»ò·N«ä
¡H¥i¬O¤@·Q¡A§Ú§ä¥L¦³¤°»ò¥Î¡A¥L¬J¤£¯à»¡¤S¤£¯à¼g¡A§Ú¤°»ò¤]°Ý¤£¥X¨Ó¡A¥u¦n¼È®É¤£Åå°Ê
¥L¤F¡C¡v¹y¤F¹y¡A¤S¹D¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D§A¦Ñ§Ì¬°¤°»ò§ä¥L¡A§Ú¤]¤£Ä@°Ý¡A§A¦Ñ§Ì¬JµM§ä¥L³o»ò
Ó¤H¡A¬Û«H¤@©w¦³§ä¥Lªº¹D²z¡C¡v
¡@¡@·¡¶³¬î·L·L½K¤F½K¬Ü¾W¡A¨S»¡¸Ü¡C
¡@¡@»¡¸Ü¶¡¨â¤H¶i¤J´¦{«°¡C¬Ý²ö¨¥¨«ªº¤è¦V¡A©~µM¬Oª½©b±ö®a¼o¦v¡C
¡@¡@·¡¶³¬î§Ô¤£¦í°Ý¹D¡G¡u¨º´Ý¼o¦Ñ¤H¦í¦b±ö®a¼o¦v¸Ì¡H¡v
¡@¡@²ö¨¥¹D¡G¡u¦Ñ§Ì²{¦b§O°Ý¡A¨ì¤F´Nª¾¹D¤F¡C¡v
¡@¡@·¡¶³¬î§ÔµÛº¡¸¡¸Ò²§¡A¨S¦³¦A»¡¸Ü¡C
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ
************************************************************
* ¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°OCR¤p²Õ KUO ±½´y, perlboy ®Õ¥¿ *
* http://www.sky-era.com/silencer/index.html *
************************************************************
Âà¸ü®É½Ð«O¯d¥H¤W«H®§¡IÁÂÁ¡I