¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡i²Ä¤T¤Q¤@³¹¡@¥É¡@¦¨¡j
¡@¡@©P¦A¿³¤S¼PÐô¤@¯º¹D¡G¡u®v¥S¡A±z§O®`©È¡A¤]§OÁo©ú¤@¥@¡A½k¶î¤@®É¤~¦n¡A¦Ñ
¹ê»¡¡A¦o¤§©Ò¥HªÖ¦Û¥Ì¬°©c¡A«K¬O¦]¬°¤D¤÷¤D¥S¡A¥¼§K¤Ó¹ï¤£¹Lª¢¶ÀµØH¡A§óµL¥H
¹ï«ä©v¯P¬Ó«Ò©M½Ñ¦ì¿ò¦Ñ¸q¥Á¡A¤~¥´ºâ¤z¤÷¤§ÅÛ¡A¶ù¤@Ó§Ó¦b¦J´_¤j©úªe¤sªº¤£¥@
^¶¯¡A¦X¤O¦¨¦¹¤£¥@¥\·~¡A¥H¥N¤÷¥SÅ«¸o¡A¤£¥Î»¡¦o¡A«K¤p§Ì«¨Ó©²¦øÔ±z¡A«K¤]
¬O¥´ºâªþÆk¦¨¦W«¨¡A±z¤d¸U¤£n§Ñ°O¤F§Ú̳o¤@©c¤@¹²¤~¦n¡C¡v
¡@¡@ü³ó«éµM¤j®©¡A³s¦£§@¤W¤@Ó°ÂÀY¤j´¥¡A¤]¤j¯º¹D¡G¡u§ÚÁÙ·í¦o¥t¦³§O±¡¡Aì
¨Ó«o¬O¬°¤F³oÓ¡A¤£¿f½å§Ì»¡¡A¦¹¨Æ§Ú̦¤w·í±»¡©ú«¨¡A·M¥SÁöµM¨M¤£´±¦Û©~¤£
¥@^¶¯¡A¹ï«¥úº~±Úªe¤s¡A¦J´_¤j©ú¤Ñ¤U¡A«o¦¦³¦¹§Ó¡A¦Ñ¹ê»¡¡A¤£¦ý¦o§Ó¦b¤z¤÷
¤§ÅÛ¡A«K·M¥S©Ò¥H¤£«ò±Ú·À¡A±H¨ªê¤f¥H°lÀH¦U¦ìªø¦Ñ¤§«á¡A«K¤]¬O¬°¤F¥´ºâ¤@³·
³oº~xºXÄyªº©_®¢¤j°d©O¡I¬J¦p¦¹»¡¡A¥H«á·M¥S¤@¤Á¦æ¤î¡A«K½ÐÀH®É«ü±Ð¦J¥¿¦p¦ó
¡H¡v
¡@¡@©P¦A¿³³s¦£°{Áפ@Ãä¡A¤@±ÁÙ§¹D¡G¡u¤p§Ì¦¹¨tª½¨¥¡A¬J©Ó¨£°Ý¡A¤£±o¤£¦V®v
¥S»¡©ú¡A«o·Q¤£¨ì±z¤G¦ì¤w°Ó¶q¦n¤F¡A¨º¤p§Ì«K¤ÏÄݦh¨Æ«¨¡C±z³o¤@Ó´¥¡A¤p§Ì¤£
´±·í¡AÁÙ±æ¯d¥h¹ï®v©f¤~¦n¡C¡v
¡@¡@»¡µÛ¤S¯º¹D¡G¡u²{¦b¤£¬O¼uµ^»º¿³ªº®ÉÔ¡A±z§Ö±N¥X¥~¦çªA´«¤W¡A¤p§Ì³o«K¥h
´À±z³Æ°¨«¨¡C¡v
¡@¡@ü³ó¤S¤j¸Ò¹D¡G¡u³oÓ®ÉÔ§AnµÛ§Ú¨ìþ¸Ì¥h¡H¬O©P¸ô¤G¦ì®v¨û¨£¥l¶Ü¡H¡v
¡@¡@©P¦A¿³¤S¯º¤F¤@¯º¹D¡G¡u±z¤]³\¯u¼Ö½k¶î¤F¡A¤è¤~¤p§Ì¤£¬O¤w¸g»¡¹L¡A©P®v¨û
©]¶¡n¨ì±z³o¨à¨Ó¶Ü¡H²j¦³¦¹¨è¤Sn±z¥h¤§²z¡C¡v
¡@¡@ü³ó¤@©Ã¹D¡G¡u¨º»ò¤S´«¦çªA³Æ°¨¨ìþ¨à¥h«¨¡H¡v
¡@¡@©P¦A¿³§âÀY³s·n¹D¡G¡u±z¯uªº¬O¦³ÂI¤ß¤£¦b²j¡AÁÙ¬O¦¨¤ß¤Sn¿f¹L¤p§Ì«¨¡H±z
®t°¨¤Ñ¶¯¨ì«nÃä¥h¡A¤£¬O¤]©M¶³®v©f°Ó¶q¦n¤Fªº¶Ü¡H¦p¤µ¬JµM¦³¤F¨Îµ¡A«ç»ò¯à¤£
¥h§i¶D¦o¤@Án¡H§_«h¡A¤H®a³½»A®Q¦³¤@«Ê«H¦b³o¨à¡A®Æ·Q¤]»P¦¹¨Æ¦³Ãö¡A±z¯àÀÁ¦b
³o¨à¶Ü¡H¡v
¡@¡@ü³ó¤£¸TÁy¤W¤@¬õ¹D¡G¡u¨º«K©ú¦¦A¥h¤]µL§«¡A³oÓ®ÉÔ¦£¤°»ò¡H¡v
¡@¡@©P¦A¿³¤j¯º¹D¡G¡u¤p§Ì§Oªº¥»»â¨S¦³¾Ç·|¡A³o·í¥£¤~¦øÔ¥D¤lªº¯à¤O¡A¦Û«H¤w
¸g¨ì¤F¹î¨¥Æ[¦â¡AµL·L¤£¦Üªº¹Ò¬É¡A»¡¹ê¦bªº¡A¤p§Ì«K¬O¦]¬°±z¹ï³oÓÁy¤Ó¹à¡A¤À
©ú¸Ó¥h¡A«o¤£¦n·N«ä»¡±o¡A©Ò¥H¤~¥ý»¡¥X¨Ó¡A±z³o¤@¨Ó¡A¤£¤Ó¶dt¤F§Úªº¤@¤ùW¤ß
¶Ü¡H¡v
¡@¡@»¡µÛ¡A¤£µ¥µª¸Ü¡A¤S½Ð¤F¤@Ó¦w¹D¡G¡u¤G·Ý¡A±z§Ö½Ð§ó¦ç¡A¤p¤H¤£¦A¶i¨Ó¡A«K
¦b©²¥~¦øÔ«¨¡I¡v
¡@¡@»¡½}¡A±¼ÀY³w¦Û¤U¼Ó¡A¯eÁͦӥh¡A¤£¸T¾x±oü³ó³Ú¯º¬Ò«D¡A¥b®Î¤è¤~±N¨â«Ê«H
¤´ÂÂ¥]¦n¡A¦¬¦b¨Ãä¡A´«¤W¦çªA¡A¤U¼Ó¦V«e±¦Ó¨Ó¡A¤~¨ì«eÆU¡AÂà¹L«Ì·¡A«K»D±o
¨ºµ{¤l¶³¤jÄW¹D¡G¡uÍ´N¤£«H¡A°¾Í¨Ó¤F¡A§A̤G·Ý«Kn¥X¥h¡A§A³o¤p³J³J¤l¥´ºâ
¦bͱ«e¾x°¨ºÁÙ¦«¨¡AͬO¥ý±q¹l¤ý©²¥´Å¥©ú¥Õ¤~¨Ó¡A¹l¿Ë¤ý¦¥X¥h«¨¡A§A«ç»ò
»¡¥L¨Ó½Ð¡H§Aª¾¹DÍ©M§A̤G·Ý¬O¤°»ò¥æ±¡¶Ü¡HÍn¤£¬Ý¦b¥Lªº¥÷¤W¡A¥u³o¤@¦§â
§Aªº³J¶À¤lµ¹ºL¥X¨Ó«¨¡C¡v
¡@¡@¤SÅ¥©P¦A¿³¯º¹D¡G¡uµ{®v·Ý¡A±z©M§Ṳ́G·Ýªº¥æ±¡¡A¤p¤H²j¯à¤£ª¾¹D¡A«ç»ò´±
¦b±z±«e§Ë°¡A¤ý·Ý¦b®a¤£¦b®a¤p¤H¤£ª¾¹D¡A¥i¬O¨ºÃ䩲¸Ì¯u¦³¤H¨Ó¶Ç¸Ü¡An½Ð§Ú
̤G·Ý¥ß¨è´N¥h¡A¤]³\¬O§ÚÌ©h¥¤¥¤¦³¨Æ¬Û½Ð¥ç¥¼¥iª¾¡A±z¶·ª¾§Ú̪º©h¥¤¥¤«K¬O
¹l¤ý·Ýªº¦¸¦m¡A½Ö®a¥S©f¯à¨S¦³½w«æ¬Û°Ó¡H³o«o¤£¬O¤p¤H¦b±z±«e»¡ÁÀ¡A¤£«H±zÁ@
¡A¤p¤H°¨¤v³Æ¦n«¨¡C¡v
¡@¡@±µµÛµ{¤l¶³¤S°ªÁnÄW¹D¡G¡u¨º¥i¤£¦æ¡A͵{®v·Ý¦³ºònªºn¨Æ©M¥L°Ó¶q¡A´N¬°
¤F©È¥L¤£¦b®a¡A¤~¥ý»°¨ì¹l¤ý©²¥h¡A·Q¤£¨ì¤@¤U¼³¤FӪšA˾x¤Fͤ@¨¤j¦½¡A¥ô
¾Ì¥L¬O½Ö¨Ó½Ð¡An·Q¦A®³Í¾×¦^¥h¨º¥i¿ì¤£¨ì¡C¡v
¡@¡@ü³ó¤ß¤¤¤@·Q¡A³o¬O¤@¶ôÅ]¡An·Q¤£¨£±¤w¸g¿ì¤£¨ì¡A¤£¦p·QªkºÉ§Ö§â¥L¥´µo
¦^¥h¦A»¡¡A·QµÛ¡A³s¦£±q«Ì·«á±¨«¤F¥X¨Ó¡C¦A¬Ý¨ºµ{¤l¶³®É¡AªGµMº¡ÀY¤j¦½¡A¤@
¤â®°µÛ¤@§â¤j§é®°¡A¤@¤â±Ç¥X¤â¸h¥¿¦bÀ¿¦½¡A¼L¸ÌÁÙ¥o©ÀµÛ¹D¡G¡u§A³o¤p³J³J¤l¡A
¤]¤£¥´Å¥¥´Å¥¡A͵{®v·Ý¦V¨Ó®Æ¨Æ¦p¯«¡A°Z¦³¤£¨£¥D¤H¤§±¡A«KÅý§A³o¥£¤~¥´µo¨«
¤Fªº¹D²z¡H¡v
¡@¡@ü³ó³s¦£»°¤W¤@¨B¹D¡G¡uµ{¥S½Ð®¤¤p»ùµL§¡A¤Ö®É¦Û·í³d»@¡A¤£¹L©e¹êªÙ©f¦³
¨Æ¬Û¥l¡A©R¤p§Ì¥ß¨è´N¥h¡A©Ò¥H¥L¤~¾×¾r¡A¨ä¹ê¨Ã«D¦³·Né²V¡AÁٱ樣«É¡A¦p¦³n
¨Æ¡A«K½Ð¦b³oÆU¤W²¤½Í¦p¦ó¡H¡v
¡@¡@µ{¤l¶³»D¨¥¡A³s¦£±N®°¥æ¥ª¤â¡A©M¤â¸h´¤¦b¤@³B¡A¥k¤âºK¤U²´Ãè¤j¯º¹D¡G¡uÂù
®p¡A§A¥X¨Ó±o¥¿¬O®ÉÔ¡An¤£µM¡AÍ«KnÂô¶i¥h¡A¦U³B·j¯Á«¨¡A§ÚÌ¥»¨Ó³q®a¦Ü¦n
¡A«K¦Ñ§B¥ÀÁÙ¦³Á×§Ò¶Ü¡H¡v
¡@¡@±µµÛ¤S¯ºµÛ¡A¤@§¾ªÑ¦bÆU¤W«È¦ì§¤©w¡A¤@±¹D¡G¡uͪñ¨Ó¦]¬°±Í©~°±ºÞ¤F¯«¾÷
Àç¡A¶Vµo¦£±oÀY©ü¸£µÈ¡A¤Ñ®ð¤S¼ö¡A¤£¬O¦³nºòªº¨Æ¡A¨MµL¨Ó¦¹¬ÛÂZ¤§²z¡A±z«K¬O
¥O©f¦³¤Ñ¤jªº¨Æ¬ÛÁÜ¡Aͤ]±o©}¯d¤@·|«¨¡C¡v
¡@¡@ü³óµL©`¥u¦³¯º¹D¡G¡u¤p§Ì³o¤£¤w¸g©^³¶Ü¡H©¼¦¹¤£¬O¥~¤H¡A¦³¸ÜÁٽЧֻ¡¤~
¦n¡C¡v
¡@¡@µ{¤l¶³±N²´Ãè¤â¸h¤@»ô©ñ¦b®à¤W¡A¤S®³°_¨º§â®°¤l¨Ó®°µÛ¡A¤@±¯º¹D¡G¡u§A¥B
§O¦£¡AͤӲ֤F¡A¸Ü¤Sªø¡A®e͵y§¤¦A¬°²Ó½Í«K¤F¡C¡v
¡@¡@©P¦A¿³¦b©²ªù¥H¥~¡A¥»´N¬Ý¨£µ{¤l¶³¨Ó¤F¡A¦¦bªù¥~Äd¤F¤@°}¡A³s»¡§Ṳ́G·Ý
¦³n¨Æ¥ß¨èn¥X¥h¡A©Ò¥H±Ð¤p¤H¾×¾r¡A§ï¤é¦A¬°Á¨B¡C«o¤£®Æµ{¤l¶³»¡¤°»ò¤]¤£µª
À³¡A¤@©w«D¨£¤£¥i¡A¦Ó¥B¦Ñ¹ê¤£«È®ð¡A§ó¤£¥Î³q³ø¡A«K¦V©²¤º½Ä¤F¶i¨Ó¡A¦A¿³¸ò¦b
«á±¤SÄdµÛ¡A¤´¥¼Äd¦í¡A³o®É¨£Ã¼³ó¤w¸g¥X¨Ó¡A³s¦£¤S°e¤W¨â»\¸J¯ù¡A¥H«Kü³ó·Ó
©x³õ»öª`¡A¤T¨¥¨â»y«KºÝ¯ù°e«È¡A½Öª¾µ{¤l¶³¤@¨£¯ù¨Ó¡A¥ý¤j¯º¹D¡G¡uÂù®p¡A§ÚÌ
¬O¼ô¤£©ë§¡AÍ©e¹ê¤f´÷±oºò¡A±z¤]¤£¥ÎÅý¡AÍ«o«D¤û¶¼¤£¥i«¨¡C¡v
¡@¡@»¡µÛ¤S©ñ¤U®°¤l¡A¤@¤âºÝ°_»\¸J¡A¦V¼L¤W´N°e¡A«o·Q¤£¨ì¨º¯ù¬O¤~¿Nªm¤Fªº¶}
¤ô¡AèèËP¤W¡A²ª½¿S¤£¥i¨¥¡A¥L¤S´÷¤F¡A·Q¨ÓÓµh§Ö¡A¤@¤U«K¬O¤@¤j¤f¡A¥u¿S±o
¦ÞÀY¦b¼L¸Ìª½¥´¹ÊÂP¡A°Ôªº¤@Án©ñ¤U»\¸J¡A¦R¤F¤@¦a¡A«o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡Aü³ó¤£¥ÑÀü
¤F¦A¿³¤@²´¡A¤ß¸Ìn¯º¡A¤f¤¤«o¹D¡G¡uµ{¥S«ç»ò«¨¡H¬O¤£¬O³o¯ù¤Ó¼ö¤F¡H¡v
¡@¡@±µµÛ¤S¦V¦A¿³¹D¡G¡u§A³o¥£¤~¡A³o¼öªº¤Ñ¡A¬°¤°»ò§â¤~ËPªº¯ù®³¨Ó¡HÁÙ¤£§Ö¥h
¨ú¤â¤y©M²D¯ù¨Ó¡C¡v
¡@¡@µ{¤l¶³¤]¤ßª¾©P¦A¿³¦s¤ß´c§@¼@¡A¦ý¦Û¤v¤£µ¥¥D¤H·q¯ù«K¥ý³Ü±o¨º»ò«æ¡A¤]©e
¹ê¤£¬O°µ«È¤§²z¡A¦Ó¥Bü³ó¤w¥[¨þ¥¸¡A§ó¤£¦n»¡¤°»ò¡A¥uı±o¼L¸Ì³Â³Âªº¡A»¶»¶ªº
¡A¦³¨Ç¤£¤j¦n¨ü¡A¥b®Î¤è¹D¡G¡u³oÓˤ£¯à¤@©w©Ç´LºÞ¡A©e¹êͤ]¤Ó´÷¤F¡A¦p¤µ¤£
½Í«¨¡A§ÚÌÁÙ¬O»¡¥¿¸gªº¡A±zª¾Í³o¼Ë¦£µÛ´M§A¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡v
¡@¡@ü³ó¯º¹D¡G¡uµ{¥S¤£»¡¡A¤p§Ìþ¸Ìª¾¹D¡H¬O¤ý·Ý¤S¦³¤°»ò¨Æ¡A½Ðµ{¥S«e¨Ó¬Û°Ó
¶Ü¡H¡v
¡@¡@µ{¤l¶³¤@©ç¤j»L¹D¡G¡u±z©Mͯu¬O¤@®É·ì«G¡A³o¤@¤U¯u²qµÛ«¨¡A¤£¹L¦¹¨Æ«D²Ó
½Í¤£¥i¡A³oÆU¤W¡A¤j®a¥þ¦ç«a»ô·¡ªº§¤µÛ¡A©¼¦¹¬Û¹ï¡A¥þ¦³ÂI¤£¤j¦n¨ü¡A§ÚÌ¥ý¨ì
±z¨º®Ñ©Ð¸Ì¥h¡A¼e¥h¥~¦ç¡A¦A»¡¦p¦ó¡H¡v
¡@¡@ü³ó¦£¹D¡G¡uµ{¥S¦³©R¡A¤p§Ì·í±o©^³¡A¤£¾A¡AªÙ©f¹ê¦b¦³¨Æ¡A¥ßµ¥¬Û°Ó¡A¸U
¤£®e¤£¥h¡A¬J¶·ªø½Í¡A®e¤p§Ì©ú¤é¨ì¤Q¥|¤ý©²¡A¦A¬°©^³X¡A¤£¤ñ³o¼Ë¥^«Pn¦n±o¦h
¶Ü¡H¡v
¡@¡@µ{¤l¶³·nÀY¹D¡G¡u¨º¥i¤£¦æ¡A±z±Ô®a±`¤é¤lªø«¨¡Aͳo¨Æ«o¨è¤£®e½w¡A«D¥ß¨è
°Ó¶q¤£¥i¡A§_«h³o¼Ë¼öªº¤Ñ®ð¡Aͤ]¥Ç¤£µÛ¦b³o¯P¤é¤§¤U©b¹£¡AÁÙ¤£¦p¦b®a¼²DºÎ
¤W¤@ı«¨¡C¡v
¡@¡@ü³ó¨£¥L¤@¨ý¼rÄñ¡A¤£¥Ñ·t·tµÛ«æ¡A¦£¤S¹D¡G¡uµ{¥S¦³¸Ü¦ý½Ð§Ö»¡¡A¦pÄݾ÷±K
¡A¤p§Ì¤£§«»º¥h¹²±q¡A¨º®Ñ«ÎÁöµM±IÀR¡A¦ý¤Ñ®ðª¢¼ö¡A«o¥¼§K¤Ó´e¤H«¨¡C¡v
¡@¡@µ{¤l¶³§â¸£³U¤@°¾¡A½K°_¤@Âù¿@¬Ü¹D¡G¡u¸Ü¤£¬O³oµ¥»¡¡AÍ©e¹ê´ý¨¥þÀã³z«¨
¡AÁöµM©¼¦¹¦Ü¦n¡A§¤£¥²¬°§Ú̦ӳ]¡A¦ý¦p¦b±z³o¤jÆU¤W¡A§â¦çªA¥þ²æ¤F¡A¸U¤@¨Ó
¤W¤@¨â¦ì¥~«È¡A¥¼§KÆ[¤§¤£¶®¡A«K±z¤£»¡¤°»ò¡Aͤ]¤£¦n·N«ä¡A³o¤@¨ì®Ñ©Ð¤§¤¤¡A
¨º«K¥i¥H©¼¦¹²æ²¤¡A¤£¤j®aµh§Ö¶Ü¡H¡v
¡@¡@»¡µÛ¡A¸}¤U¨â°¦¹u¤l³s·b¹D¡G¡u°Ú¡A°Ú¡A³o¯u¤£±o¤F¡A°¾³o®L¤Ñ¤@¨ì¡AͳoÂù
¸}¤SµoÄo«¨¡A±z»¡Í¦b±z³o¤jÆU¤§¤W¡A¯à§â³oÂù¹u¤lÄû¤l¤@»ô²æ±¼¡A¨ÓÓ¥ú¸}¤X¶Ü
¡H¡v
¡@¡@ü³ó¤@¬Ý±¡§Î¡A¤£¦V®Ñ©Ð¸ÌÅý¡AÁÙ¯u¤£¦æ¡An·Q¤T¨¥¤¥y§â¥L¥´µo¨«¡A¤w¸g¨M
¿ì¤£¨ì¡A³s¦£½KµÛ¬Ü¤ò¯º¹D¡G¡u¤p§Ì¿í©R´N¬O¡A¤£¹L¤µ¤Ñ¦³¨Æ¡A©e¹ê¤£¯à¦h½Í«¨¡C¡v
¡@¡@µ{¤l¶³»D¨¥¤£¥Ñ¯º«¨¤F¤j¼L¹D¡G¡u¥j¤H¤ª¡A±Ï¤H¤@©R¡A³Ó³y¤C¯Å¯B±O¡A±z¥un
ãͨì±z¨º®Ñ©Ð¸Ì¥h§â¦çªA²æ¤F§¤¤W¤@·|¡A¨º«KµL²§±Ï¤Fͳo±ø©Ê©R«¨¡C¡v
¡@¡@»¡½}¡A·m°_®à¤W²´Ãè®°¤l¤â¤y¡A¥ß¨è¯¸¤F°_¨Ó¡A¦V©P¦A¿³¹D¡G¡uºÞ®a¡A³Ò¾r¡A
µ¹Í¹w³Æ¤@¤j¬Ö¤ô¡A¦³²D¯ù¦A¨Ó¤W¤@¤j³ý¡A°±¤@·|¡A±z«KÅý͵¹±z½Ð¤W¨âÓ¦w¥þ¨Ï
±o¡A¨º¶}¤ô«o§K³Ò·ÓÅU«¨¡I¡v
¡@¡@»¡µÛ¡A§ó¤£µ¥Ã¼³óÅý«KÁÚ¶}¤j¨B¡A¯ºµÛª½¦V¸ÌÂô¥h¡A·W±oü³ó¤Ï¦Ó¸ò¦b«á±»°
µÛ¡A©P¦A¿³¤£¥Ñ¦n¯º¡A¥u±o¤]¸òµÛ¡A¤@¦P¨«¦VªáÆU®ÇÃä¡A¨º¶¡®Ñ©Ð¤º¡Aµ{¤l¶³¤~¤@
¶i¤FªáÆU¡A«K¤£µ¥¶i©Ð¡A«K¥ý±N²´Ãè®°¤l¤â¤y¡A¦V©P¦A¿³¤â¸Ì¤@¶ë¡A©Iªº¤@Án¡A¤S
±N¥~±¤@¥ó¯½°¨»o²æ±N¤U¨Ó¡A¨«µÛ¡A¤S±N¨º¥ó¯¼º÷ªøm¤]²æ¤F¡A¤@¥j¸£¨à¡A¹Î¦b¤@
³B¡A¤@¶i®Ñ©Ð«K¦V´È¤l¤@©ß¡A¤j¯º¹D¡G¡uµh§Ö¡Aµh§Ö¡C¡v
¡@¡@±µµÛ¦V¾aµ¡¥t¥~¤@±i´È¤l¤W¤@§¤¡A¤S±N¥~±¤@¥óµum¤]²æ¤F¡A³s¹uÄû¤@»ô²æ¤U
¡A¥µ¦b¤@®Ç¡Aªøªø¥X¤F¤@¤f®ð¹D¡G¡u»¡¤°»ò¦¹¼ÖÁö«n±¤ý¤£©ö¤]¡Aͳo¤@ÀK¨à¡A²
ª½¬O¦Ð¤Æµn¥P«¨¡C¡v
¡@¡@ü³ó¤£¸T½KºòÂù¬Ü¡A¤]±Nªø¦ç²æ¤F¹D¡G¡uµ{¥S¡A¤p§Ì¤w¸g¦p©R¡A¦³¸Ü¤]¸Ó»¡«¨
¡C¡v
¡@¡@µ{¤l¶³¤@±Â¼°_¤@¨¬¡A¦ù¤â¦b¸}¤X¸Ì·kµÛ¡A¤@±¯º¹D¡G¡u±z¥B¤Ö¦w¤ðļ¡AÍ¥u
µy·Lµh§Ö¤@·|³o´N»¡«¨¡A¦¹¨è¨Ã¤£¬Oͤ£»¡¡A©e¹êͳo¨âӦѹÙp¤£µy·L¦w±Æ¤@¤U
¡A¥¦¤]¤£ªÖµªÀ³«¨¡C¡v
¡@¡@ü³ó¨£¥LÂù¤â±·¸}¦Ó·k¡A¾x±o¯ä®ð¥|·¸¡A¤£¥Ñ°hÁפ£¡¡Aµ{¤l¶³«o¤f¸Ì¡Aóó
®A®A¦Û±o¨ä¼Ö¡A¦Ê¦£¤¤¡AÁÙ¦V»ó¤W¶å¤F´X¤U¡A¤j¦³®ÇYµL¤H¤§·§¡A¨º©P¦A¿³¤£¥Ñ¤]
½K¤F½K¬Ü¤ò¡A±N¥L¨º¤â¤y®°¤l²´Ãè°e¤W¡A±µµÛ¥X¥h¤@·|¨à±·¤F¤@Ó¤j¤ô¬Ö¤l¶i¨Ó¡A
¬ÝµÛµ{¤l¶³¯º¹D¡G¡uµ{®v·Ý¡A¤p¤Hª¾¹D±z´N³ßÅw¤@Óµh§Ö¡A¨º¤â¤y±¬Ö¥þ¥Î¤£µÛ¡A
©Ò¥H§â¨º¾iª÷³½ªº¬Ö¨à®³¨Ó¡A±zn¬~Áy©Ù¨¥þ¨Ï±o¡A«Kn¬~¤W¤@¦¸¸}¤]¦æ¡A§Ö½Ð¥Î
§a¡C¡v
¡@¡@µ{¤l¶³¤@¬Ý¡A¨º¤ô¬ÖªGµM¦³¤@Ó¤pª÷³½¬û¨º»ò¤j¡Aº¡º¡Àx¤F¤@¬û¤ô¡AÁÙ¦³¤@±ø
³·¥Õ°ªÄR¥¬¤â¤y¡A¤£¥Ñ¬Ý¤F¦A¿³¤@²´«¢«¢¤j¯º¡G¡uºÞ®a¡A±z¯u¥i¥H¡Aͳo«K¿í©R¤W
¤U©ÙÓµh§Ö«¨¡C¡v
¡@¡@»¡½}¡A¥ý±N¤@±øÄ|¤l½L¤F°_¨Ó¡AµM«áÃÛ¤U¨¥h¡A¼´°_¨º±ø¤â¤y¦bÂ¥¤W¬~¤F´X§â
¡A¤@¤Uµ±°®¡A¦b¨¤WJ¶Ã©Ù¤F¤@°}¡A³Ì«á¤Sºß½õ§¤¦b´È¤l¤W¡A§â¤@Âù´L¨¬¦ù¤J¬û¤¤
¡A¬~¤F¤@·|¡A¥Î¤â¤y©Ù°®¡A¤S¤j¯º¹D¡G¡u³o·|¤l¡AÍ¥þ°±·í¤F¡A¥uµ¥¨º²D¯ù¤@¨Ó¡A
«K¥i¥H½Í¥¿¸gªº«¨¡C¡v
¡@¡@»¡µÛ©P¦A¿³¤w¸g´£¤F¤@§â¤j»É³ý¡A®µµÛ¤@Ó¤j®ü¸J¨Ó¡A±N¸J©ñ¦b¥L¨Ãä¯ù¤L¤W
¡A¤@¤U«KˤF¤@¤j®ü¸J¡Aü³ó¤@¬Ý¨º¯ù¡A¶Â¶Âªº¡A¿@¿@ªº¡A²ª½©M©²¤¤±`¶¼ªº¯ù¤j
¤£¬Û¦P¡A¥¿«Ýn°Ý¡A¦A¿³³s¦£¤@¨Ï²´¦â¡A¤@±¯º¹D¡G¡uµ{®v·Ý¡A±zn²D¯ù¡A¤Sn³Ü
Óµh§Ö¡A©Ò¥H§Ú¥u¦n§â¯ù©ñ¦b³ý¸Ì¿N¶}¡A¦A¦Q¨ì¤«¸Ì¥h²D¤F¤@·|¡A¤]³\¨ýÁÙnÀߤ@
ÂI¡A±z¥i§O¨£©Ç¡C¡v
¡@¡@µ{¤l¶³§Û°_®ü¸J¡A¥ý¸Õ¤F¤@¤U¡A¤j¯º¹D¡G¡u¦n¡A¦n¡A¥un¤£¿S¦ÞÀY¡AÍ´N¨¬·P
²±±¡«¨¡C¡v
¡@¡@±µµÛ±·°_¨º¸J¡A¯u¦ü¦Ñ¤û¶¼¤ô¤@¯ë¡A¤@¤U³ÜÓ°®²b¡A³o¤~¤@ºN¶µ¤UÍȾw¹D¡G¡u
´LºÞ¯u¬O¥i¤H¨à¡A¦³³o¤@¬Ö¤ô¡A¤@¸J¯ù¡A§ÚÌ«K¤£§«¦h½Í¤@·|¡An¤£µM¡A¨º¼Ë¦ç«a
·¡·¡ªº¦V¤jÆU¤W¤@§¤¡AÍ´N¦³¸Ü¤]»¡¤£¥X¨Ó«¨¡C¡v
¡@¡@±µµÛ¤S¯º¹D¡G¡uͤ§©Ò¥H¨Ó´M±z¡A«K¬O¬°¤F¤ý·ÝÝÀç¤F¨º¯«¾÷Àç¡A¥»¨Ó¨º¸Ì±
¥þ¬O¬Ó¿Ë°ê±·í®t¡Aºâ¬O¥»´Âªº±sªLx¡A¥i¬O¤Ñ¤U¼á¥¤@¤[¡A³W¼Ò¥þ¥¢¡A¤ý·Ý¤@±µ
¥ô´N¥´ºâ¤Á¹ê¾ã¹y¤@¤U¡A¤£¹L¤H¤~Ãø±o¡A§Oªº¤£»¡¡A«K¨ºÂø§Þ¤õ¾¹¨âÀç¡A³sÓ¹³¼Ë
ªº±Ð²ß¥þ¨S¦³¡A¤ý·Ý¦]¬°³oÓ«æ±o¤£±o¤F¡A³º¥´ºâÅýÍ¥hݤW¤@ÓÁ`±Ð²ß¡A±z½Ð·Q
¡AÍ«K¦A¤£¦æ¨Ç¤£¯à¦Û¤ñ¥ì§fºÞ¼Ö¡C¦Ü¤Ö¤]¬O¦Ï¨û¤lÁªF¤s¤@¬y¤Hª«¡A«ç¯à¶]¥hÝ
¤W³o¤@¥÷®t¨Æ«¨¡A©Ò¥H¤~¥´ºâ¨Ó©M±z°Ó¶q°Ó¶q¡C¡v
¡@¡@ü³ó¥»¨ÓåxµÛ¤@¨{¥Ö¤£§Ö¡A¥u¤£¦nµo§@±o¡A»D¨¥¤£¥Ñ©ÌµM¹D¡G¡uì¨Óµ{¥S¾x¤F
¥b¤Ñ¡A«o¥´ºâÂ˧ڥh·í³oÓÁ`±Ð²ß¡A¨º¹ï¤£°_¡A¥u¦n¤è©R«¨¡C¡v
¡@¡@µ{¤l¶³¤@±¨ú¹L¨º¤j®°¤l·nµÛ¡A¤@±¯º¹D¡G¡uÂù®p¡A§A¿ù¨ì®a«¨¡A³oÓ¤°»ò³¾
±Ð²ß¡A͵{¤l¶³©|¥B¤£®h¡A²j¦³Á¶Âp¨¬¤U¤§²z¡A¦óªp¸t¤H¤ª¡A¤v©Ò¤£±ý¡A¤Å¬I©ó¤H
¡AÍ«K¤£¤~¡AÁÙ¤£¦Ü³o¼Ë«_¬N¯îð¡A§Ú¤µ¤Ñ»°¨Ó¡A¬O¬°¤F±z³oªù¤U¦¿´ò¤Hª«³Ì¦h¡A
¥´ºâ³Ò¾r¥N¬°ª«¦â¤@¤G¡A±z«ç»òºÃ´b¨ì¦Û¤v¨¤W¥h¡H¯u¨º»ò¤@¨Ó¡Aͤ£¦¨¤F¦k¤H¶Ü
¡H¡v
¡@¡@ü³óÅ¥½}ÃC¦âµyÅ´¹D¡G¡u¦p¦¹»¡¨Ó¡AÁÙ¦³Ó°Ó¶q¡A¤£¹L¦¹¨Æ¨º¦ìJ¥S³Ì¬°¼ô±x
¡A±z¬°¤°»ò¤£¥h§ä¥L˨ӴM§Ú«¨¡C¡v
¡@¡@µ{¤l¶³·nµÛ®°¤l¡A¤S¤@ºN¶µ¤UÍȾw¹D¡G¡u±z¬°¤°»ò¤@¥ó¨Æ¬Ý±o³oµ¥®e©ö¡A¨º¦ì
ÅKµ§®Ñ¥ÍÁöµM©Mͤw¸g¥æ¦¨·¥¦nªB¤Í¡A¤ý·Ý¤]¬Ý±o¥L¤£¿ù¡A¥i¬O³o¯«¾÷ÀçªºÂø§ÞÁ`
±Ð²ß«o«D¦P¤p¥i¡A¦pY§ËÓ¤£¬Û¤zªº¤H¶i¥h¡A¨ºÁÙ¤F±o¡H¤£¦ý¤ý·Ý«H¤£¹L¥L¡A«KÍ
µ{¤l¶³¤]¤£±o¤£·r°u¡A¦pY¬O±zÂ˪º¤H¡A¨º¸Ü´N¦n»¡¦h¤F¡C¡v
¡@¡@ü³ó²¤¤@¨I§u¹D¡G¡uµ{¥S«K±M¬°¦¹¨Æ¦Ó¨Ó¶Ü¡H¤p§Ì¿í©R´N¬O«¨¡A®e°²®É¤é¡A§Ú
·Q¤]³\¥i¥H³ø©R¡A¦ý«o«æ¤£±o«¨¡C¡v
¡@¡@µ{¤l¶³²r¤S¤@¦R¦ÞÀY¹D¡G¡u±z»¡±o«ç»ò³oµ¥¦Û¦b¡A¤ý·Ý²{¦b´N¥ßµ¥n¤H«¨¡An
¤£µMͳoªF¾|¨g¥Í¡A¦¿´òª¾¦W¤§¤h¡A¦h¤Ö¤]»{±o´XÓ¡A¦ó¦Ün³Ò±z¤j¾rÂ˽嫨¡H¡v
¡@¡@ü³ó¤£¥Ñ¯º¹D¡G¡u±zn¥ß¨èn¤H¡A¨º§Ú¥i¨S¦³¤èªk¡A±z¤]½Ð·Q¤W¤@·Q¡A¤ý·Ý¬J
µM¤O¿Ñ¾ã¹y¡A§Ú¯àÀH«K§ì¤W¤@Ó´ê¼Æ¶Ü¡H¡v
¡@¡@µ{¤l¶³¤S¯º¹D¡G¡u¨º¤]¤£¬O¥ß¨èªº¨Æ¡A§Ú·Q¾Ì±z¦~¤G·Ýn§ä³o¼Ë¤@Ó¤H¡A¦³Ó
¤T¤¤Ñ¤]³\¦æ«¨¡C¡v
¡@¡@ü³ó·nÀY¹D¡G¡u¨º¥i¤£¤@©w¡An¤H¨º¦³ªº¬O¡An¤H¤~¥i´N¤£«Ü®e©ö¡A¤£¹L¬J¬O
¤ý·Ýªº·N«ä¡A±z¤S¨Ó³o»ò¤@½ë¡A§ÚÁ`¦³¥H³ø©R´N¬O«¨¡C¡v
¡@¡@±µµÛ¤@¬Ý¥~±¤Ñ¦â¹D¡G¡uµ{¥SÁÙ¦³¨Æ¶Ü¡H¤p§Ì©e¹ê¦³¨Æ¦b¨¡A«o¤£«K¦h³«¨¡C¡v
¡@¡@µ{¤l¶³Áٱˤ£±o¨«¡A¥¿»¡¡G¡uÍ©e¹ê¤Ó²Ö«¨¡A¤½¨ÆÁö¤w¥æ¥N²M·¡¡A®e¦A¤p§¤¶·
ªØ¦p¦ó¡H¡v
¡@¡@¨º©P¦A¿³¤S±q¥~±ÄW¶i¨Ó¹D¡G¡u¦^¤G·Ýªº¸Ü¡A¾A¤~¹l¤ý©²¤S¥´µo¤H¶Ê½Ð¡A¾Ú¨Ó
¤H»¡¡A©h¥¤¥¤¬O©^¤F¦Ñ¬Ó¦m¤§©R¡A¥ßµ¥¤G·Ý¥h¦³¸Ü§h©J¡A«o¿ð¤£±o©O¡I¡v
¡@¡@µ{¤l¶³µL©`³o¤~¥^¥^¬ï¤W¹uÄû¡A¯¸¤F°_¨Ó¹D¡G¡u¬J¬O¦Ñ¬Ó¦m¤§©R¡A«o¯u©µ¿ð¤£
±o«¨¡AÍ¥ý¨««¨¡A±zµªÀ³ªº¨Æ¥i¤]¿ð¤£±o¡C¡v
¡@¡@±µµÛ¤Sªþ¦Õ¹D¡G¡u¤ý·Ý³o¦¸¾ã¹y¯«¾÷Àç¬O·¥¦³¥Î·Nªº¡A¦pªG¯u¯à°µ¥X¤@ÂI¦n³W
¼Ò¨Ó¡A±N¨Ó°ê®a¤@¥¹¦³¨Æ¡A«K¥i«Ó®u±M©º¡A³o¥¼¨Óªº¤@¤Á¥þ¤£¥Î»¡«¨¡C¡v
¡@¡@¤@±¤S«¢«¢¤j¯º¹D¡G¡uÍ¥»¨Ó¤w¸g·Q®³©w¥D±i¡A¦b³o¸Ì¦Y¤F±ß°s¦A¨«¡A«o·Q¤£
¨ì§ä§Aªº³º¬O¦Ñ¬Ó¦m¡A¨º¥u¯à®e½Ñ²§¤é«¨¡C¡v
¡@¡@»¡½}¡A®³°_¦çªA§Ý¤F¤@¤U¡A¤@¥ó¤@¥ó¬ï¦n¡A¤SÀ¹¤W²´Ãè¡A®³¤F®°¤l¤â¤y§iÃãn
¨«¡Aü³ó¤]·W¦£±N¦çªA¬ï¦n¹D¡G¡u¤p§Ì¤]¶·¥ß¨è´N¨«¡A±z¥Bµyµ¥¡A§Ú̦P¦æ«K¤F¡C¡v
¡@¡@»¡µÛ¨â¤H¤@¦P¥X¤F¦~¦v¡Aµ{¤l¶³¤@¦A¥mÀ{¤£¥i»~¨Æ¡A¤è¤~¤W°¨¦Ó¥h¡Aü³ó«o¦]
¨º¤ÇÄ_°¨³Q¤Ñ¶¯ÃM¨«¡A®L¤Ñ¤S¼ö¡A¤@¦V¦h¥ÎÅ[¨®¥N¨B¡A¤]¸ó¤W¨®¥h¡A©P¦A¿³§¤¦b¨®
ªu¤Wµ¥µ{¤l¶³¥h»·¤è¯º¹D¡G¡u¤G·Ý±z§O¦£¡Aþ¦³¤°»ò¦Ñ¬Ó¦m¬Û¥l¡A¨º¬O¥£¤~¦]¬°³o
¶ôÅ]¦Ñ¤£¨«¡A¤£¤@©wnªÈÄñ¨ì¤°»ò®ÉÔ¡A¤~³o»ò»¡¡An¤£µM¡A¥L¤]³\¯u·Q¦Y¤F±ß°s
¤~¨«¡A¨º´NÁV¤F¡C¡v
¡@¡@ü³ó¨£¨®¤w¦æ°Ê¡A§Ô¤£¦í¤j¯º¹D¡G¡u§Ú¨{¸Ì¦¦³¼Æ«¨¡A§A¨º¯ù¤ô¬O±q¨º¸Ì§Ë¨Ó
ªº¡H³o¤HÁöµM¨g¦k¡A¦³®É¤]«Üºë²Ó¡A¤U¦¸«o¤£¥i¦p¦¹«¨¡C¡v
¡@¡@¦A¿³¯º¹D¡G¡u³oºØ¦k¤H¡A¤]¥u¦³³o¼Ë¹ï¥I¥L¤~¦æ¡A¦Ñ¹ê»¡¡A¨ºÓ¬Ö¤l¡Aþ¸Ì¬O
¤°»òª÷³½¬û¡A³s¤â¤y¥þ¬O§Ú±qÃQ´ºÄ£¦Ñ±C¨º¸ÌɨӪº¡A¤H®a¬O·F¤°»ò¥Îªº¡A§Ú¥i¤£
ª¾¹D¡A¨º¯ù¬O«¢¦Ñ¦^¦^©±¸Ì¬I¯ù¥Îªº¡A§Ú©È¥¦¤£²D¡AÖíˤF¥b³ý¡A¤Sº¯¤W¤F¥b³ý¤«
¤ô¡A¥L³o¡X¦^¥h¡A¤]³\´N¾x¤W¨{¤l¥ç¥¼¥iª¾«¨¡C¡v
¡@¡@ü³ó¤£¥Ñ¤S¯º¤F¤@°}¡Aµ¥¨®¤l¨ì¤F¹l¤ý©²¡A¥~±¤w¶À©ü¡Aü³ó¤´¥ý¦VªáÆU¯µ»Õ
¦Ó¨Ó¡A¤~¨ìªáÆU¤W¡A©P¦A¿³¤@¬Ý¥|ÅUµL¤H®¨Án¯º¹D¡G¡u§Ú¤w¥´Å¥¹L¤F¡A¤ý·Ý¨ì®c¸Ì
¥h©|¥¼¦^¨Ó¡A±z¤£¥²¦h¯ÔÀÁ¡A¥¿¦n®|¦V«á¶é¥h¡A¦pªG¥L¦^¨Ó¡A§Ú¦A¦«¤H«e©¹¬Û½Ð«K
¤F¡C¡v
¡@¡@ü³óÁy¤WÁöµM¦³ÂI°S°Sªº¡A¦ý¥uÂIÀY·L¯º«K®|¦V«á¶é¦Ó¥h¡A¤@¸ô¬ïªá©Ø¬h¡A¨ì
¤Fɽ®¼Ó¤U¡A°|¸¨¥~±¡A¦]¬°¤Ñ¤w¥þ¶Â¤U¨Ó¡A¤ß¤¤¤@·Q¡A¦Û¤¤»ñ¨Ó¦¹¡A±q¥¼©]¦æ¨Ó
³X¡A¥¿®£¤¤»ñ¨£©Ç¡A¤S®£¥~¤Hij½×¡A©¿Å¥¨«á¤j¯º¹D¡G¡u©h¦Ñ·Ý¡A±z«ç»ò³oÓ®ÉÔ
¤~¨Ó¡Hͤp©j¤è¤~¬~§¹¾þ¡A¦b²Dºf¤W½öµÛ«¨¡A¦oªñ¨Ó¤£ª¾«çªº¡A³s¼Ó¤]Ãi±o¤U¡A±z
¤S¤£±`¨Ó¡A«ç»ò˦n¹³¥Í²¨¤F¤]¦üªº«¨¡C¡v
¡@¡@ü³ó²r¤@±¼ÀY¤@¬Ý«o¬O®]¤T¥¤¥¤¡A¬ïµÛ¤@¨«C®L¥¬m¿Ç¡C¤@¤â´§µÛ¤@§â¤jªÝ¿¼
®°¡A¤@¤â´£µÛ¤@Óµæ²úªá²y¡A¥¿§â¤@¹ï¥Àª¯²´¯º¦¨¤@±ø½u¬ÝµÛ¦Û¤v¡A³s¦£±Ç¥X¨â«Ê
«H¨Ó¹D¡G¡u§Ú¦]¬°¦³¨â«Ênºòªº«H¡An¥æ§A̤p©j¡A¬J¹JµÛ§A¡A«K·Ð§A´À§Ú°eµ¹¦o
¡A¥i¤£³\¹ï¤H»¡¡A§Ú¥h«¨¡A¡v
¡@¡@®]¤T¥¤¥¤¥B¤£±µ¨º«H¡AÂà¤@¤UÄdµÛ¹D¡G¡u±z¬O«ç»òµÛ«¨¡A¦³¸Ü¤£·|¹ïͤp©j·í
±»¡¶Ü¡H«ç»ò¤Ï»¼°_«H¨Ó¡A¬J¨Ó¤F±zn¥´ºâ¦A¨«¨º¥i¤£¦æ¡Aͤp©j³o¨â¤Ñ¡A¤£ª¾¬°
¤F¤°»ò¡A¤ß¸Ì¥¿·Ðù¡A³s»«¼¨à©M§õ¤j©h®Q¥þ·R²z¤£²z¡AÍ¥¿±æ±z¯à¨Ó¡A©M¦o»¡»¡
¯º¯º¸ÑÓ´e¨à¡A±z«ç»ò˨Ӱ_³o¤@®M¨Ó¡H¡v
¡@¡@±µµÛ¤SÁy¦â¤@¨I¹D¡G¡u§O¬O±z¤pǤf¤l¡A¦]¬°¤°»ò¤S¾x½¤F§a¡A¨º¤]¤£nºò¡A
§A¥B»¡Ó²z¨ÓÅý͵ûµû½Ö¬O½Ö¤£¬O¡A´À±z¨â¦ì©M¸Ñ©M¸Ñ¤]´Nºâ§¹°Õ¡C¡v
¡@¡@ü³ó¥»¬°Á×¶û¡A¥´ºâ±N¨º¨â«H°U¦o¥æµ¹¤¤»ñ¡A¬J¬Ù±o¦³¨Ç¸Ü·í±¤£¦n»¡¡A¤S§K
±o¸¨Ó¶Â©]¦P³B¤@«Çªº¶ûºÃ¡A«o¤£®Æ®]¤T¥¤¥¤³º¤jÄW¤j¥s°_¨Ó¡A¤£¥Ñ¤ß¤UµÛ«æ¡A¤S
®£¤H¨Ó¡A°Ý¤Î¨â«H¤£¦nµªÂСA³s¦£±N«H¦¬¦n¡A¤@±Âù¤â»ô·n¹D¡G¡uÀ¨À¨¡A§A¥ý§OÄW
¡A§Ú©M§A̤p©j¤§¶¡µL¹j»Ò¡A¹ê¦b¦]¬°±B´Á¤wªñ¡A©Ò¥H¤£«K¦h¨Ó©¹¡A¤~²¤·L²¨»·¤@
¨Ç¡A³o¬O¬°¤F©¼¦¹Á×¶û¡A§A³o¤@ÄW¡AnÅý¥~¤HÅ¥¨£¡A°Z¤£¤S¬O¯º¸Ü¡H¡v
¡@¡@®]¤T¥¤¥¤»D¨¥¤S«¨¼L¤@¯º¹D¡G¡u§Úªº©h¦Ñ·Ý¡A±z¬°¤°»ò¤£¦»¡«¨¡HË®`Í¥Õ¥Õ
¾á¤F¦n´X¤Ñ¤ß«ä¡C¡v
¡@¡@±µµÛ¤S¹D¡G¡uͤ£ÄW´N¬O«¨¡A±z¥i¤£³\¨«¡A³o¨ÆÍÁÙ±o°Ý¤@°Ýͤp©j¤~¦æ¡C¡v
¡@¡@ü³ó¨£¦oÁö»¡¤£ÄW¡A¨º¶Ú¤l¤´µM¨S¦³±Ì¤U¨Ó¡A¤ß¤U§ó¥[·W«æ¡A¦£¤S¹D¡G¡u§ÚÁÂ
Á§A¡A»¡¸ÜÁnµ§C¤@ÂI¦æ¤£¦æ¡A§An¦A³o¼Ë¡A¨º§Ú¥u¦³¨««¨¡C¡v
¡@¡@®]¤G¥¤¥¤«o¦ü¨S¨Æ¤H¨à¤@¼Ë¡A¤S«¨¼L¤j¯º¹D¡G¡uͪº©h¦Ñ·Ý¡A±z³o¤S©È¤°»ò¡H
¶·ª¾¥un§¤±o¥¿¦æ±o¥¿þ©È©M©|¥§©h¦X±ø¹¹¡A±z¨â¦ìªº¨Æ¡A³s¤ý·Ý¦Ñ¬Ó¦m¥þª¾¹D¡A
Á٩Ƚ֡H¦³½Ö´±»¡¤@¥y´ý¸Ü¡A¤£¥Î±z¨â¦ì¶}¤f¡BÍ¥´¤]¥´¤U¥L¥bºI¨Ó¡K¡K¡v
¡@¡@¥¿»¡µÛ¡A¼Ó¤Wªº¶³¤¤»ñ¤w¸gÅ¥¨£¡A³s¦£±q²Dºf¤W¡AÀNªº¯¸¤F°_¨Ó¡A»°¤U¼Ó±è¡A
Áa¦V°|¸¨ªù¤º¡A§CÁn¼b³Ü¹D¡G¡u¤j¶Â©]¸Ì¡A§A¤S¶ÃÄW¤°»ò¡HÁÙ¤£»P§Ú§Ö¶i¨Ó¡A§A¯u
¥´ºâ¹Ã¦º§Ú¶Ü¡H¡v
¡@¡@®]¤T¥¤¥¤¤@¨£¤¤»ñ¥X¨Ó¡A¤è¤~©ñ§C¤F³ïÄV¯º¹D¡G¡uÍ©h¦Ñ·Ý¡K¡K¡v
¡@¡@¥¿»¡µÛ¡A¤@¨£¤¤»ñ¾îµÛ¤@Âù§®¥Ø¡A¤S§ï¤f¹D¡G¡uͯu¸Ó¥´¡A¤S§Ñ¤F±zªºÅñ©J«¨
¡C¡v
¡@¡@±µµÛ¤S¹D¡G¡uͬO¦]¬°¦~¤G·Ý¨Ó¤F¡A¥L¤S¤£ªÖ¶i¨Ó¡A«o»¡¦³¤°»ò«Hn±ÐͰeµ¹
±z¡AÍ¥u·í±z¨â¦ì¾x½¤F¡A©Ò¥H¤~ÄdµÛ¥L¤£Åý¨«¡A¨ä¹êͨèS¦³»¡¤°»ò«¨¡C¡v
¡@¡@¤¤»ñ¤@¬Ý¡AªGµMü³ó©|¦bªù¥~¯¸µÛ¡A³s¦£¬õµÛÁy¹D¡G¡u§A³o¤H¤]©_©Ç¡A¬JµM¦³
¨Æ¡A¬°¤°»ò¦Û¤v¤£¶i¨Ó¡A˦«³oÓÄø¤û«¨¡H¡v
¡@¡@ü³ó¤@¨£¤¤»ñ±ªx¬õÁø¡A¦ü«ãªº¨ÏµÛ²´¦â¡A¤]¤@Áy´q«æ¤§¦â¡A³s¦£¨«¶i°|¸¨½ß
¯º¹D¡G¡u³o¬O§Úªº¤£¬O¡A¨Ã¤£¯à¥þ©Ç³o®]À¨À¨¡C¡v
¡@¡@¤¤»ñ¤£»y¡A³s¦£¥ý±N°|¸¨ªùÃö¤W¡A¤@±¦Vü³ó§CÁn¹D¡G¡u½Ð¤W¼Ó§a¡A¦³¸Ü§ÚÌ
¤W¥h»¡¥h¡C¡v
¡@¡@¤@±¤@Âù§®¥Ø¤SÀüµÛ¦V®]¤T¥¤¥¤¹D¡G¡u¤èÅתº¨Æ¡A¥ô¾Ì¦~®Q®Q©MºÖ®Ê±«e¤]¤£
³\º|¤@¦r¡A§A¥un´±Åý§O¤Hª¾¹D¡A¨º§Ú¥iÅU¤£±o§Ú¬O§A¥¤¤jªº«¨¡A¡v
¡@¡@®]¤T¥¤¥¤¤£¥ÑÎG¶ÛµÛ¹D¡G¡u¥un±z§h©J¹L¡A¤£ºÞ¬O½Ö¡AÍ¥þ¤£·|§â¸Ü»¡º|¤F¡A
¤£¥Î»¡®Q®QºÖ®Ê¡A«K¬Ó¤W°Ý¡Aͤ]¤£»¡ÁÙ¤£¦æ¶Ü¡Hͦp»¡¤F¤£ºâ¡A±z«K±NͳoÁû¸£
³U¬H¤F¤]Ä@·N¡C¡v
¡@¡@¤¤»ñ¤S§C³Ü¤@Án¡A¤£³\¦h¶}¤f¡A³o¤~©Mü³ó¬ÛÄ⨫¤W¼Ó¥h¡A¤@¦P¸¨®y¡A¤£¥Ñ¬õ
µÛÁy®I«è¹D¡G¡u§A³o¤H¯u°Z¦³¦¹²z¡A«ç»ò¶V¨Ó¶V¯îð¡A³º©ü©]¶]¨ì³o¸Ì¨Ó¡A¬J¨Ó¤F
¤S¤£¤W¼Ó¡A«o©M¨ºµLª¾Äø¤û¦b¥~±ÄW°_¨Ó¡AnÅý¤HÅ¥¨£¡A¨º«ç»ò¬O¦n¡H´N¦³¤°»ò¨Æ
¡A¤£·|µ¥¨ì©ú¤Ñ¦¤W¦A¨Ó¶Ü¡H¡v
¡@¡@ü³ó¤£¥Ñº¦¬õ¤FÁy¹D¡G¡u¦¿«n¦³«H¨Ó«¨¡A§Ú¥»¤£·Q¦b³oÓ®ÉÔ¨Ó¡AµL©`©P®v§Ì
¢µÛ«D¨Ó¤£¥i¡A¤S³Q¨ºµ{¤l¶³¦b¥Xªùªº®ÉÔ¡AÄñ¤F¦n¤@·|¡A¥HP¤~©µ¨ì¦¹¨è¡A¥»¨Ó
¨Ã¤£·Q¶i¨Ó¡A¥u¥´ºâ±N¨º°¨¤Ñ¶¯ªº¤@«Ê«H©M³½»A®Q¦«¥Õ¨û±a¨Óªº«H¥æ®]¤T¥¤¥¤°eµ¹
§A«K¦^¥h¡A§K¾Dª«Ä³¡A½Öª¾§A¨ºÀ¨À¨¡A¤£ºÞ«C¬õ¨m¥Õ³º¤jÄW°_¨Ó¡A¤SµLºÝªººÃ´b§Ú
̦³¤F¹j»Ò¡A¤@¤U¾x±o¤£±o¶}¥æ¡A¦p«D§A»°¤U¥h¡A§ÚÁÙ¯uµ~¤£¥i·í«¨¡C¡v
¡@¡@¤¤»ñ¬ÝµÛ¥L¡A¤£¥Ñ¤]º¦¬õ¤FÁy¡A±ù´õ·LÅS¹D¡G¡u«K¦¿«n¦³«H¨Ó¡A§A¤]µL¶·¦p¦¹
«æ©O¡AÃø¹DÁÙ¦³¤°»ò«æ¨Æ¶Ü¡H¡v
¡@¡@ü³ó¤£»y¡A³s¦£±N¨º¨â«Ê«H³sªo¯È¥]»¼¤F¹L¥h¡A¤¤»ñ±µ¹L¥´¶}ªo¯È¥]¡Aº¥ý¤J
²´ªº¬O³½»A®Qªº¨º«Ê«H¡A¦£©î¶}¤@¬Ý¡A¤£¥ÑÁy¤W§ó¥[¬õ±o¼F®`¡Aòó¤Fü³ó¤@²´¡A³s
¦£¦¬¦n¡A¤S±N¨º°¨¤Ñ¶¯ªº¤@«Ê«H¬Ý§¹¡A§CµÛÀYÂù¸¿·LÂÙ¹D¡G¡u§A¨£¹L©P¸ô¨â¦ì¶Ü¡H¡v
¡@¡@ü³ó¦£¤S¬õµÛÁy¹D¡G¡u¨£¬OÁÙ¨S¦³¨£¹L¡A¤£¹L©P®v§Ì§i¶D§Ú¡A»¡©P®v¨û¤w¸gµª
À³¡A¥u»¡¥¼§K¤Ó©e©}®v©f¡A¨ÃµÛ§Ú¥H«á¤@¤Án©M®v©f°Óºe¡A¨Ï§Ú¤]ı±o¤Ó¹ï¤£¹L®v
©f©O¡I¡v
¡@¡@¤¤»ñ¤£¥Ñ¬ÜÂL¥þµÎ¡A²}µR·LÅS¡A§C««µÛ¯»ÀV¹D¡G¡u¦¹¨èÁÙ»¡¤£¤W½Ö¹ï¤£¹L½Ö¡A
§A±N¨Ó¥un¯àÅý¤Hª¾¹D¡A§Ú¬°¤°»òn³o¼Ë©e©}¡A«K¤£ºâ¹ï¤£¹L§Ú«¨¡C¡v
¡@¡@±µµÛ¤S§âÀY¤@©ï¹D¡G¡u³o«H¤W¤£¥u§Ú¨â¤Hªº¨Æ¡AÁÙ¦³¨º¦¿«n´³y¹ï¦¿«n½Ñ«Lªº
¨Æ¡A©ÒÃöãu«¡A³o¨Æ«o¥²¶·¦n¦nÀ³¥I¤~¹ï¡A³Ì¦n§A¹ï©P¸ô¤G¦ì¤@¤Á½Ð©R¦Ó¦æ¡A³o¤µ
«áªº¨Æ¡A¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ½ÆÂø¡A¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñnºò¡A§A«o¤£¥iµ·²@¤j·N«¨¡C¡v
¡@¡@ü³ó¯º¹D¡G¡u¤µ«á±¡§Î¤S¤£¦P«¨¡A¯à¦³®v©fÂI¼·¨ä¶¡¡A¤j®a¥i¥HÀH®É°Ó¶q¡A¨º
´N¤ñ²{¦bn¦n±o¦h¤F¡C¡v
¡@¡@¤¤»ñ¤£¥Ñ¤S·w¼é½¬ÁyÜÒ¹D¡G¡u§A§O§â¨Æ±¡¾¨ºÞ§è¨ì§Ú¨¤W¨Ó¡A¦³¨Ç¨Æ§Ú«o´À¤£
¤F§A©O¡I¥H§Ú´¢´ú¡A©P¸ô¤G¦ì®v¨û¹ï¦¹¨Æ¡A¥²¦³«á©R¡A§AÁÙ¶·Äw¹º¤@¤U¤~¦n¡C¡v
¡@¡@ü³ó¤S¯º¹D¡G¡u§ÚÁ٧ѰO¹ï§A»¡¡A©P®v¨û¤µ©]«Kn¨ì§Ú¨º¸Ì¥h©O¡I¡v
¡@¡@¤¤»ñ»D¨¥¦£¹D¡G¡u«u§r¡A¨º§A´N¸Ó¼¹l¤ý¥½¦^¨Ó¤§«e»°¦^¤~¦n¡A¸U¤@¥L¤@¦^¨Ó
¡A¦pªGµy¤@©µ¿ð¡A²Ä¤@¦¸»PªøªÌ¬Û´Á¡A«KÅý¥L¦Ñ¤H®aµ¥§A¡A°Z¤£n¾D°V¥¸¡H§O¬Ý©P
®v¨û¬°¤H©M©ö¡A¤S·¥¯k·R«á½ú¡A¤@¥¹¥Ç¤F¹L¿ù¡A«oµ´¤£«È®ð©h®§«¨¡A¨º§A´N¸Ó»°§Ö
¦^¥h¤~¹ï¡C¡v
¡@¡@ü³ó¤@Å¥¡AªGµM¦³²z¡A³s¦£°_¨§iÃã¤U¼Ó¡A¤¤»ñ°e¦Ü¼Ó¤U¡A¤S®¨Án¹D¡G¡u§A©ú
¤éÁÙ¶·¦b³oÃ䪺¥D¨à±«e¦«¥ó¨Æ¬G¤~¦n¡An¤£µMÅý¥Lµy°_ºÃ¤ß¡A³o¥H«áªº¨Æ¡A«K¤£
¦n¿ì©O¡C¡v
¡@¡@ü³ó¤]®¨Án¹D¡G¡u³o˵L¶·¦«¬G¡A²{¦¨ªº«K¦³¤@¥ó¨Æ«¨¡C¡v
¡@¡@»¡µÛ¤@±¨«µÛ¡A¤@±§âµ{¤l¶³¬Û³Xªº¸Ü¤S¸Ô²Ó»¡¤F¡C¤¤»ñ¤@±ÂIÀY¡A¤@±¤S¹D
¡G¡u«K¦¹¨Æ¤]¶·¸[©ú©P®v¨û¤~¦n¡A¦pªG¥L¦Ñ¤H®a»{¬°¥²¶·¬£¤H¡A¦p¦ó±ÀÂ˧󥲶··V
«¡A¶·¬£¤H¡A¶·ª¾¹D³oÃä³oÓ¥D¨à²q§Ò»á²`¡A«o¤]¶·Á×§K«¨¡C¡v
¡@¡@ü³óÂIÀYµªÀ³¡A¥X¤F°|¸¨¤§«á¡A®¨µM¨«¦V«e±ªáÆU¯µ»Õ¡A¹l¤ý¤´¥¼¦^¨Ó¡AJ¾_
«o¤w¦bµ¥µÛ¡A¤@¨£±«K§t¯º¹D¡G¡u®¥³ß¦Ñ§Ì¡A·M¥Sn¦Y§A³ß°s«¨¡A¤£¹L¡A¤µ©]ÁÙ©y
³t¦^¬°¬O¡AȦ~¤H®£©ÈÁÙ¦³¸Ü»¡¡A§A«o¦A¿ð¤£±o¤F¡A¤Ö®É©~°±¥D¤H¦^¨Ó¡A·M¥S¦Û·|
¥N¬°»¡µü«K¤F¡C¡v
¡@¡@ü³ó¤@±¤ä§^µÛ¡A¤@±¤S±Nµ{¤l¶³¬Û³Xªº¨Æ®¨Án»¡¤F¡A¨Ã½Ð¥NP¹l¤ý¡A´N»¡¬°
¤F¦¹¨Æ¦Ó¨Ó¡AJ¾_¯ºµÛ§CÁn¹D¡G¡u³o«o¨Ï¤£±o¡A¤£¦ý¨M¤£¯àɦ¹¬°ÃD¡A¦Ó¥B¦¹¨Æ¥²
¶·¿fµÛ¥L¤~¦n¡A¤Ö®É¥L¦^¨Ó¡A·M¥S¦ÛµM¦³ªk¤l´À§A¾B»\¹L¥h¡A©ú¤é¬Û¨£¡A¥L¦Ü¦h¨ú
¯º¤@³õ¤]´Nºâ§¹«¨¡A¦¹¨Æ«o©ÒÃöªÌ¤j¡A°¦¦r¤]´£¤£±o«¨¡C¡v
¡@¡@»¡µÛ¡A§â¤â¤@Â\¹D¡G¡u·M¥S©Ò¥H¦b¦¹§¤µ¥¡A¤@«h¬°·í±¹D³ß¡A¤G¨Ó«K¬O¬°¤F¦¹
¨Æ¡A¸Û®£¦Ñ§ÌÁy¹à¡A¤£Ä@»¡¨ì«á¶é¥h¡A«oɦ¹¨Æ¾B»\¡A¨º«Kn»~¤j¨Æ«¨¡A²{¦b¸Ü¤w
»¡©ú¡A«K½Ð§Ö¨Ç¦^¥h§a¡C¡v
¡@¡@¥¿»¡µÛ¡A©P¦A¿³¤w±q¥~±¨«¶i¨Ó°ªÁn¹D¡G¡u¤j·ÝÅñ©J¤G·Ý¦¨Ó¦¦^¥h¡A²{¦bÁÙ
¦b©²¤¤¬ÛÔ¡A¤ý·Ý¬J¤£¦b©²¤¤¡A±z¤]¸Ó¦^¥h«¨¡C¡v
¡@¡@ü³ó³s¦£§iÃã¡A¥X¤F¹l¤ý©²¡A¤S»°±N¦^¥h¡A¥u¦b¤W©Ð¦U³B¥´¤FÓÂà¡A¥Î½}©]¶º
¡A«K¦^¨ì¶é¤l¸Ì±¡A§h©J©P¦A¿³³Æ¦n¯ù¤ô¡AÃö¤Wªù¡A¥H«K©µ±µ©P¼ñ¡C
¡@¡@©P¦A¿³¯º¹D¡G¡u±µ«Ý³o¦ì®v¨û¡A¯ù¤ô˦b¨ä¦¸¡A¥L¦Ñ¤H®aªº³ß§Ò·R´c§Ú¥þª¾¹D
¡A¦¥N±z·Ç³Æ¦n«¨¡A³oӥΤ£µÛ±z¾Þ¤ß¡A¥]ºÞ¥L¦Ñ¤H®a°ª¿³¦X·N¡C¡v
¡@¡@»¡µÛ¡A±N¨º·íµ¡¤@±i¤p¤L¤WªºªF¦è¡A¥þ²¾¨ì§Oªº¦a¤è¥h¡A¥^¥^¤U¼Ó¡A¤@·|¨à¡A
´£¤F¤@¤j¾Âªá±n°s¡A¤@¹²°¤W¨Ó¡A¥ý±N¹²°¥´¶}¡Aü³ó¤@¬Ý¡A«o¬O¤@¤j½LªF©Y¦×¡A
¤@¤j½L»eª¥«n»L¡A¤@¤j½L¥Õ±ÙÂû¡A¤@±ø²M»]ÃU³½¡A¥t¥~¤@ºÐªQ¤l¡A¤@ºÐ¦U¦¡ªG²ã¡A
¤@¤@©ñ¦b¤L¤W¡A±µµÛ¤S©b¤U¼Ó¥h¡A¨ú¨Ó¤@¤j½L®É·sªG«~¡A¤T¥IªMºæ¡A¤@Ó·¥¤j¥É°«
¡A¬Ý¥h¨¬¥i²±±o¥b¤ç¨Ó°s¡C
¡@¡@¤@±¯º¹D¡G¡u³o´N¦æ«¨¡A±z¦p¦Û¤v¦ô¶qµÛÁÙ¯àˤW¤T¤¤ç°s¤£¦Ü«K¾K¡A³Ì¦n³
¥L³Ü¤W¤@·|¡A¥]ºÞ¨S¦³¿ù¨à¡C¡v
¡@¡@ü³ó¯º¹D¡G¡uì¨Ó¥L¦Ñ¤H®a¦n¶¼¡A¤£¹L³o¼Ë¬Û«Ý¡A¥¼§K¤Ó²Á¶«¨¡A¦n¦b®É¶¡ÁÙ
ºÉ¨Ó±o¤Î¡A«K·Ð½å§Ì¦A¥h¼p©Ð¸Ì»¡¤W¤@Án¡A©R¥L̳ƤW¤@®à¤W®u¤£¦n¶Ü¡H¡v
¡@¡@©P¦A¿³·nÀY¹D¡G¡u¨º´N¤Ï¦Ó¤£¦æ«¨¡A¥L¦Ñ¤H®aÁöµM¦n¶¼¡A«o³Ì°Q¹½¦ç«a²±ºá¡A
n³o¼Ë¤~¦n¡A¤£«H§A¤Ö®É«Kª¾¹D«¨¡C¡v
¡@¡@±µµÛ¤S¯º¹D¡G¡u±z§O¥H¬°³o¬OÁ´C°s¡A¨ºÁÙ¦«¨¡C¡v
¡@¡@ü³ó¬õµÛÁy¹D¡G¡u½å§Ì¬°¤°»ò¦Ñ¶}ª±¯º¡H³o¬O¥¿¸g¤j¨Æ¡A¦Ó¥B¥L¦Ñ¤H®a²Ä¤@¦¸
¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡A©e¹ê¤£®eÁ¶Âp¡C¡v
¡@¡@©P¦A¿³¤S¯º¹D¡G¡u¤p§Ì¨ú¯º®e©Î¦³¤§¡A¦ý¥L¦Ñ¤H®a¡A½T¹ê¬O³oӵʮð¡A§A¦pªG
¯uªº²±ºá¥H«Ý¡A«o¨M«D©Ò©y¡C¡v
¡@¡@»¡µÛ¡A¤S¤U¼Ó¥h¡A±N¥~±ªù¤áÃö¦n¡A¨â¤H¹ï§¤µ¥µÛ¡A¬ù²ö¥³¥½¥èªì¡A©¿µM¼Óµ¡
¥~¡A·L·»ãµM¡A±µµÛ¨ºªKµeÀë¤@®Ì¡A¤@Ó»a¦ÑªºÁnµ¤j¯º¹D¡G¡u¦~½åË»¡A¦Ñ¤Ò¶P³ß
¨Ó¿ð¡A²Ö§A¤[«Ý«¨¡C¡v
¡@¡@ü³ó¦A©ïÀY¬Ý®É¡A¥u¨£¤@Ó¨ª¬õÁy¡A»È޹L¸¡ªº¦ÑªÌ¥u¬ïµÛ¤@¨ÎGù³Â®L¥¬µu
m¿Ç¡A¤@Áy¯º®e¯¸¦b±«e¡A¥¿¬O©P¼ñ¡A¥t¥~ÁÙ¦³¤@¦ì²H¶À±¥Ö¡A¨¬ï¶Âº÷ªøm¡A¤â
´¤¯È®°ªººë®«¤¤¦~¤H¯¸¦b¤@Ãä«o¤£»{ÃÑ¡A³s¦£«ô¥ñ¦b¦a¹D¡G¡u§Ì¤l¤@¤ÁÑ»X®v¨û¥É
¦¨¡A¤µ©]¤S²Ö®v¨û¹Û©]¹L±Ë¡A¹ê¦b©ó¤ßÃø¦w¡A±µ«Ý¥¼©P¡AÁٱ殤¸o¡C¡v
¡@¡@©P¼ñ»D¨¥¡A¤@±Âù¤â§ßµÛ¡A¤@±¤S«¢«¢¤j¯º¹D¡G¡u¦Ñ¤Ò³o¤£¹L¤@Ó²{¦¨¤H±¡¡A
¦Ñ½åË»¦ó¥Î¦æ¦¹¤j§¡A¥un±N¨Ó§A»P»ñ¤XÀY¤G¤H¡A¯u¯à¬°§Úº~±Úª§¥ú¡A°µ¥X¤@µf¨Æ
·~¨Ó¡A«K¤£t¦Ñ¤Ò³oµf¼¼¦X«¨¡C¡v
¡@¡@±µµÛ¤S¦V¨°¼¨º¤H¤@«ü¹D¡G¡uˬO¥Õ®v¨û¡A¬°¤F§A¤G¤H¤§¨Æ¡A¤£±¤ªø³~¶[¯A¡A
¨Ó¦^n»°¤W¤C¤d¨½¸ôµ{¡A±N¨Ó§A¤G¤HÀ³¸Ó¦hÁÂÁÂ¥L¤~¹ï«¨¡C¡v
¡@¡@ü³ó³o¤~ª¾¹D¡A¨º¤H³º¬O¦¿«n½Ñ«L·í¤¤ªº¥Õ®õ©x¡A³s¦£¤S¥n«ô¤U¥h¹D¡G¡u¤pË»
¤[´Ü®v¨û«Â±æ¡A¾A©Ó±H¨Ó°¨¤Ñ¶¯¤@«H¡A¤~ª¾¹D¬°¤F¤pË»¤§¨Æ¡A³º²Ö®v¨û«n¥_©b¹£¡A
¨Ã»X¦h¤è¥É¦¨¡A¹ê¦b·PÁ¤£ºÉ¡A¥¿±ý³]ªk¨D¨£¡A¥H«K·í±¥nÁ¡A«o·Q¤£¨ì¤µ©]³º©Ó
®v¨û»P©P®v¨û¤@¦P¶QÁ{´HªÙ¡A³o±Ð§Ì¤l¤S¦p¦ó´±·í«¨¡H¡v
¡@¡@¥Õ®õ©x¤j¯ºµÛ¤]¶i«e¤@¨B§ß¹D¡G¡u§A§OÅ¥©P®v¨û¨º¤@®M¡A§Ú³o°Ï°Ï·L³Ò¦ó¨¬±¾
¾¦¡A¯u¥¿¼¼¦¨§A¨âÓ³o¬q«Ã½tªº¬O¥L«o¤£¬O§Ú«¨¡A§Ú³o¦¸¥_¨Ó¡AÁöµM»P§A©M»ñ©h®Q
ªº¨Æ¦³Ãö¡A«o¤£³æ¬°¤F³oÓ¡AˬO§A¥H¤@Ó¤KºX¥@®a¤l§Ì¡A«o¯à¨ã¦³¦p¦¹©êt¤ß¯Ý
¡A¤S©~µM¦b¦¿´ò¤W²V¥X¤@Ó·¥¦nÁn¦W¡A³s¤pÅc¤l°¨¤Ñ¶¯¨ºµ¥µwº~¡A¥þ¦º¤ß¶ò¦a¬°§A
½æ©R¡A³o«o¯u¥i¶Q¦ÓÃø¯à¡A©Ò¥H§Ú¤~ÀH¤F¥L¬Ý¬Ý§A¡A¨ì©³¬O¤@Ó¤°»ò¼Ëªº¤Hª«¡A©¼
¦¹¤é«á©|¶·¦³¦h¤Ö¤j¨Æn¦@¡A§A³o¼Ë³{¤H½WÀY¡A¹J¨Æ¥´®¥¡A«o©M§Ú̪ºµÊG¦X¤£¨Ó
«¨¡A¦A»¡¡A¬°¤F®v©f«o¹JµÛ®v¨û«K¤U¸÷¡A¤£¤]¶û¤Ó¹L´H³É¶Ü¡H¡v
¡@¡@ü³ó¤ß¤è·t·Q¡A³o¦ì¥Õ®v¨û«ç»ò¤]¤@¨£±´N¶}ª±¯º¡A¦ý¤f¤¤¤£¦n»¡¤°»ò¡A¥u¦³
¬õµÛÁy¹D¡G¡u§Ì¤l»X½Ñ®v¨û¦¨¥þ¡A¦b³o»Å´»¹G¤H¤§¤U©b¹£¼Æ¤d¨½¡A²j¦³¯à¤£¥nÁ¤§
²z¡A¦A»¡Â§¤£¥i¥¢¡A§Ì¤l»P®v¨ûªì¨£¡A¤]¤£®e¤£¥n¨£«¨¡C¡v
¡@¡@¥Õ®õ©x¤j¯º¹D¡G¡u¦p½×©b¨«·L³Ò¡A§AnÁ§ÚÁÙ¶·¦³«Ý¡A¦p½×ªì¨£¡A§A³oÀY¤@½W
¡A§Ú³o®v¨û³£®³¤£¥X¨£±Â§¨Ó«¨¡A§Ú¬ÝÁÙ¬O§K¤F¡A§ÚÌ¥ý»¡¥¿¸gªº¡AÁÙ¦³¤j¨Æ«æ¶·
°Óºe¡A«o¤£¥i¦]¦¹¯Ô»~«¨¡C¡v
¡@¡@¥¿»¡µÛ¡A©P¼ñ¦^ÅU¨º´X¤W©Ò³¯°sÀa¡A¤£¥Ñ¤S¤j¯º¹D¡G¡u³o¤@©w¬O©P½åË»ªº§G¸m
¡An§ë¦Ñ¤Ò©Ò¦n¡A¤µ©]¦³¨Æ¡A¥»¶·ªø½Í¡A¯à¦³ÂI°s¡AÃä¶¼Ãä½Íˤ]¦n¡A§A¥Õ®v¨û©M
§Ú¤G¤H¡A¤@¦V¥þ¬O²æ²¤ºD¤Fªº¡A§A¥un¯à¤£§ïªì°J§â¨Æ°µ¦n¡Aˤ£¥²¤@©wµÛ¥G§Î¸ñ
¡A§ÚÌ¥B¥ý§¤¤U¨Ó¡A¦A¬°²Ó»¡«K¤F¡C¡v
¡@¡@»¡µÛ§ó¤£«Ýü³ó¬ÛÅý§Y«K¤J®y¡A©P¦A¿³±·µÛ°s»¯º¹D¡G¡u§Ì¤l´Nª¾¹D±z¥u¤@¦³
¤j¨Æ°Ó¶q¡A¥²¶·³oÓ¡Aºë¯«¤~¯à¹¡º¡¡A©Ò¥H¦Ñ¦«K¹w³Æ¦n¤F¡A§Ú·Q¦³³o¤@¾Â¤]°÷«¨
¡C¡v
¡@¡@©P¼ñ¤S¤j¯º¹D¡G¡u§A³o«Ä¤l¯u¸Ó¥´¡A©ñµÛ¥¿¸g¸gÀپǰݤ£¥h¯d¤ß¡A«o±M¦b³oÓ
¤W¥Î¤u¤Ò¡A¦pY§A§â¦~¥S±ÐÃa¤F¡A§A®v¤÷«o¤£·|ÄǧA«¨¡C¡v
¡@¡@©P¦A¿³¯º¹D¡G¡u³oӧ̤l«ç´±¡A¤£¹L¦p¤µ³oÓ¦~ÀY¨à«o«D¦¹¤£¥i¡A±z¤£¬OÅý§Ú
¨Ó·í¥£¤~¡H¤£½m¦n³o¤@¤â¡A³o¥£¤~«ç»ò¯à·í¦n«¨¡H¡v
¡@¡@»¡µÛ¡A¨ú¹L¤@§â¤j¿ü³ý¡A±N°sª`¤J¡A¥ý¦b©P¼ñ±«e¨º°¦¤j¤æ¸Ì·rº¡¡A¤@±¤S¦V
¥Õ®õ©x©Mü³ó¤G¤H¹D¡G¡u±z¨â¦ì»°§Ö¤J®y¡A§O¦A¯Ô»~¤F¡A§Úª¾¹D¡A©P®v¨û¥L¦Ñ¤H®a
¦³³W¯x¡A¥ý±o³Ü¤W¤T¤j°«¡A¤~¦n»¡¸Ü«¨¡C¡v
¡@¡@©P¼ñ²rÑ»ªøÅ½¯º¹D¡G¡u¤pµU¨à¡A§A§O¶V»¡¶V¤WÁy¡A§Ú¦Ñ¤H®a¡AÁöµM¦b³o¨Ê¹Ð¤Q
¤V¤§¤¤¦í±o¤[¤F¡A«o¤£¤@©w³ßÅw³o¤@®M«¨¡C¡v
¡@¡@»¡µÛ¡A¬Ý¥Õ®õ©xÁ|°_¨º¥É¤æ¨Ó¡A¥ý©E¤F¤@¤j¤f¹D¡G¡u³o°sÁÙ¤£ºâ¿ù¡A¦Ñ§Ì¤]¨Ó
¹Á¹Á¡A§ÚÌÃä³ÜÃä½Í«K¤F¡C³o¤pµU¤l¡A¥L¬J³ßÅw¾x°¡A«K»@¥L·r°s¡A«o¤£³\¤J®u«¨
¡C¡v
¡@¡@¥Õ¦~¤G¤H¤]¤J®u¡A©P¦A¿³«o¯º¹D¡G¡u±z¤£¥²»@§Ú¡A³o·r°s·í±o¬O§Úªº®t¨Æ¡A¥j
¤H¤£»¡¹L¡A¦³¨Æ§Ì¤lªA¨ä³Ò¶Ü¡H¡v
¡@¡@»¡µÛ¡A¯uÓ±·³ý¨Í¥ß¤@®Ç¡Aü³ó¤è»¡¡G¡u¤µ¤é§Ú¬O¥D¤H¡A³o°sÀ³¸Ó§Ú¨Ó·r¤~¹ï
¡C½å§Ì¦ó¤£¤]¨Ó³¤G¦ì®v¨û¤@ªM¡C¡v
¡@¡@©P¼ñ·nÀY¹D¡G¡u¨º¤£¦æ¡A§Ú¦V¨Ó»¡¸Ü¨MµL§ó§ï¡A¤µ©]«D»@¥L·rÅx¤£¥i¡C¡v
¡@¡@±µµÛ¤SÁ|°_¨º°¦¥É¤æ¨Ó¡A©E¤F¤@¤j¤f°s¦Vü³ó¯º¹D¡G¡u§A¬J®t¨º°¨¤Ñ¶¯¨ì¦¿«n
¥h¦V´L®v§ë®Ñ¡A¬°¦ó¦b§Ú±«e³º°¦¦r¥½´£¡An¤£µM¡A¤£¦ý§K±o¨º¤pÅc¤l®Á¤W¤@°O³Þ
¬r°³¤ëÃð¡A«K§A¥Õ®v¨û¤]¥i¥H§K¥h¤@³õ¶[¯A¡A³o»ò¤@¨Ó¡A§A¨º®v¤÷¤´µMn±N³o°Æ¾á
¤l¬[¦b§ÚªÓÀY¤W¡A»¡°_¨Ó³s§A¤]¸Ó»@¤~¹ï¡C¡v
¡@¡@ü³ó¦£¹D¡G¡u¦¹¨Æ§Ì¤l¸ÛµM¤]¸Ó»@¡A¤£¹L¡A¤@«h§Ì¤l¦«¨º°¨¥S«n¥h¡Aô¦b¿Ö¨£
®v¨û¤§¥ý¡A«á¨ÓÁö©Ó®v¨û½ç¨£¤S±µ¤Þ¦b¤Ó¶§±gªù¤U¡A¦ý§Ì¤l¹ï©}®v©f¬°©cÜù¡A¹ê¦b
¤ºª¹¯«©ú¡A©Ò¥H¤£¯S¦Û¤v¥¼´±§e©ú¡A«K³s¦«©P®v§Ì¥N§e¤]¤£´±¡A²{¦bÁöµM©Ó®v¨û®æ
¥~¦¨¥þ¡A¦U¤è¤j¶Õ©Ò¹G¤w¦¨ÃMªê¡A¦b§Ì¤l¤ß¤W¤´µM¦³¦Ê¤fÃøÅGªºW°J¡A¨M«D¦³·N´Û
¿f¡A¦¹ÂIÁÙ±æ®v¨ûì«É¤~¦n¡C¡v
¡@¡@©P¼ñ¤j¯º¹D¡G¡u¤£¦ý§A¦p¦¹·Qªk¡A«K§A¨º®v¤÷¤]¬°¤F³oÓ¦W¥÷¡A§â³o¥I¾á¤l¥´
ºâ¨ø¨ì§ÚÀY¤W¨Ó¡A©Ò¥H¤~®`§A¥Õ®v¨û¦b¯P¤é¤§¤U©b¹£¼Æ¤d¨½¡A«e¨Ó¨ú¨M©ó§Ú¡A¦p¥H
±`²z¦Ó½×¡A©}®v©f¬°©cÜù¡A¦ÛÄݤ£¥i¡A¤£¹L¤Ñ¤U¨Æ¦³¸g¦³Åv¡A¨k¤k±Â¨ü¤£¿Ë¡A¨ì¤F
·A·Ä´©¤§¥H¤â«K¤£¦P«¨¡C¡v
¡@¡@±µµÛ§â¨º¤@¤j¤p°s¤@¶¼¦ÓºÉ¡A©ñ¤U¤¤æ¡AÑ»µÛ×¾w¡A¥¿¦â¹D¡G¡u§Ú¤§©Ò¥Hn¦±
¥þ¦¹¨Æªº¡A˨M¤£¬O¬°¤F¦¨¥þ§A̪º¨à¤k¤§¨p¡A¹ê¦b¦]¬°³o¦J´_¤jpªº¤@½u¤§±æ¡A
¬JµM±H¦«¦b§A¨¤W¡A«K¤£®e¤£¥þ¤O¥Hu¡A¥H§Aªº¤~¨ã©êt¦Ó½×¡AÁö©|¥i¨ú¡A¦ý®£¤@
´Â±o§Ó¡A«Kº¸Åº¬á¦Û®¡¡A¥¼§K¦³»~¤j¨Æ¡A¨º»ñ¤XÀY«o¤ñ§A¨IµÛ¦ÓªÖ©}¤v¤U¤H¡A¤S»á
ÃѤjÅé¡A¦o¦]¤÷¥S¥¢¼w¡A¤S¥ß§Ó¤zÅÛ¡A¦ÛÄ@¤£±¤¤@¤Á¡A§U§A¦¨¦¹¤j·~¡A¥H¥N¤÷¥SÅ«
¸o¡A§Ú¤~¤£±o¤£±qÅv¡A©e©}¦o¡A«K©y§A¡A¦p¤µ³o¥I¾á¤l¡Aºâ§Ú´À§A®v®{¾á¤F¡A«K±g
¤¤ªø¦Ñ©M¦¿´ò§Ó¤h¦p¦³«Dij¡A§Ú¤]¦³¸Ü»¡¡A§A¤]µL¶·¤ºª¹¯«©ú¡A¥u¶·°O¨c§Ú³oµf¥Î
¤ß¡A©M¨º»ñ¤XÀY¤§©Ò¥H¥Ì¤ß¶ù§A¬°©cªº½t¬G¡A«Kºâ¹ï«¨¡I¡v
¡@¡@»¡½}¡A²r¤@©ïÀY¡A¥Ø¥ú¦p¹q¡A¬Ý¬Ýü³ó¹D¡G¡u¤H¥Íª¾¤vÃø¨D¡A§óÃø±oªº¬O¬õ¯»
ª¾¤v¡A§A±N¨Ó«o¤£¥i¥H¶dt¤F¦o³oµfW¤ß©t¸Ú«¨¡C¡v
¡@¡@ü³ó¤£¸TµÂµM°_¥ß¹D¡G¡u§Ì¤l»X®v©f³oµ¥¬Ý«Ý¡A¤S»X®v¨û¦p¦¹¦¨¥þ¡A¤µ¤é««°V
´±¤£®Ñ²Ô¥HÃÑ¡H¥L¤é«K¦³¤Ø¤o¤§¶i¡A¨M¤£´±¦³t±z³oµf¥Î¤ß¡A©M¶³®v©f©Ò¨üªº©e©}
¡A¥u¤@®§©|¦s¡A«K¯»¨¸H°©¤]·í¥þ¤O¥Hu¡C¡v
¡@¡@±µµÛ¤S´nµM¹D¡G¡u«K§Ì¤l¹ï¶³®v©f©M©P®v§Ì¤]¥þ´¿»¡¹L¡A§Ì¤l¤§©Ò¥H¥Ì«_·Àªù
ºGº×¡A¤£¦Û¦w©ó´I¶Q§Q¸S¡A°lÀH®¦®v©M½Ñ§B¨û¤§«á¡A¦@¹Ï¤jÁ|¡A«K¤]¬°¤Fn¤@³·¥ý
¤H³oº~ºXÄy¤§®¢«¨¡C¡v
¡@¡@©P¼ñ©¿¤S«¢«¢¤j¯º¹D¡G¡u¬J¦p¦¹»¡¡A¦Ñ¤Ò¥B½ç§A³o¤@°«°s¡A¯¬§A©M»ñ¤XÀY±N¨Ó
¦U¹E¨ä§Ó¡A¤]¤£ªP§Ú¤µ±ß¨Ó¤W³o¤@³õ¡C¡v
¡@¡@©P¦A¿³»D¨¥¡A¦£±N¨º¥É¤æ·rº¡¡A±·µÛ¦Vü³ó¯º¼H¼Hªº¹D¡G¡u©P®v¨û½ç°s¤£©ö¡A
±z§Ö¤z¤F¡AªG¯u¦³¨º»ò¤@¤Ñ¡A±z¥i§O§Ñ¤F³o¤@°«°s¬O¥Ñ¤p§Ì©^¤Wªº«¨¡C¡v
¡@¡@ü³óÁ¤F¤@Án¡A±µ¹L¥É¤æ¤@¶¼¦ÓºÉ¹D¡G¡u§Ì¤l¬J©Ó®v¨û½ç°s¡A¥L¤éµy¹Hªì°J«K
¦³¦p¦¹°s¡C¡v
¡@¡@¥Õ®õ©x¦b®Ç¡A¤£¥Ñ»¡¤F¤@Án¡u§§«v¡v¡A¤]ÀºªM¯º¹D¡G¡u¦~½åË»¡A§Ú¤]·q§A¤@ªM
¡A¯¬§A¦¨¦¹§§§Ó¡A¦Ñ¹ê»¡¡A§AÁö¤w¥Ñ©P¸ô¨â¦ì±µ¤Þ¤Jªù¡A±g¤¤ªø¦Ñ©|¥¼±o°T«¨¡A¦¹
µf§Ú¦^¨ì¤Ó´ò¡A©w±N¦¹¨Æ»¡©ú¡A«K¨º¤pÅc¤l°¨¤Ñ¶¯¡A§Ú¤]¥²³¯©ú¦Ñ®v¤÷¯d¦b¤Ó´ò¤W
»¡A¥H«á¥þ¬O¤@®a¤H¡A¤@¤Á«K¤£¥²Á×§Ò«¨¡C¡v
¡@¡@»¡½}¤@¶¼¦ÓºÉ¡A²r¤@·ÓªM¹D¡G¡u°®¡C¡v
¡@¡@ü³ó¦£¤]Á|°_ªM¨Ó¹D¡G¡u®v¨û¬°¤F§Ì¤lªº¨Æ¡Aªø³~¶[¯A¡A«ç´±¦A»X½ç°s¡A³oªM
°sºâ§Ì¤l·q¥Õ®v¨ûªº«K¤F¡C¡v
¡@¡@»¡½}¤]¤@¶¼¦ÓºÉ¡A±µµÛ©P¦A¿³´À¦U¤H§â°s·r¤W¡A±N¨º¥É¤æ¤´©ñ¦b©P¼ñ±«e¡A¥Õ
®õ©x¤S±N°¨¤Ñ¶¯«n¦æ©Ò¾D¡A©M±ä±G§õ¤¸°\¥H¤Î¨º¾H¥e»íªº¨Æ¥þ»¡¤F¡Cü³ó¤]±Nµ{¤l
¶³¨Ó³Xªº¸Ü»¡¤F¡A©P¼ñ³s¶¼¼Æ°«¡A©¿¤S¬ÝµÛü³ó¹D¡G¡u³o¦¿«n´³y¤§¨Æ¡A¤W¦¸¦Ñ½å
Ë»¤w¸g¹ï§Ú¨¥©ú¡A¨M¨t¥X©óŶ©±K¦®µLºÃ¡A¦ý¤£ª¾¦ó¥H¤S¬£¨º¾H¥e»í³æ¹ï¤Ó´ò¤§¨Æ
¡A§Aª¾¹D¦¹¨Æ¶Ü¡H¡v
¡@¡@ü³ó¹D¡G¡u¦¹¨Æ§Ì¤lËÁÙ¥¼Å¥»¡¡A®e«Ý¦A¬°³]ªk±´Å¥¡A¤£¹L¡A¦p´N¥Õ®v¨û©Ò¨¥
¡A¤]³\¨ºÅ¶©¹ï¦¿«n´³y±ä±G¤]¤£©ñ¤ß¡A©Ò¥HÂùºÞ»ô¤U¡A¦A·t¤¤¬£¤W¤@Ó¤H¥ç¥¼¥i
ª¾¡C¡v
¡@¡@©P¼ñѻޤ@¯º¹D¡G¡u¦¹¨Æ©ÒÃöªÌ¤j¡A§A«o¶·¤Á¹ê¥´Å¥¤@Ó½T°T¡A¦Ü©ó¨º¦åºw¤l
¤@¨Æ¡A§Ú¤]¤w¸g¦³¤F¤@Ó³q½LÄw¹º¡A¤£¹L«o¶·µø¦¹¨Æ¦p¦ó¦Ó©w¡A«K§A¥Õ®v¨û¤]¥²¶·
µ¥¦¹¨Æ¦³Ó¤ô¸¨¥Û¥X¤~¯à¦^¥h¡A«o¨Æ¤£©y¿ð«¨¡C¦¹¥~¨ºÅ¶©¦ó¤é«n¦æ¡A§A¤]n®É¨è
¯d¯«¡A¥u¤@±o½T°T¡A¥i¥ß¨èµÛ§A®v§Ì§i¶D§Ú¡C¡v
¡@¡@ü³ó³s¦£µªÀ³¡A¤@±¹D¡G¡u¦³Ãö³o¨â¥ó¨Æ¡A§Ì¤l©ú¤é«K¦V¹l¤ý³B±q®Ç¨ë±´¡A¥u
¤@±o±x¡A¥²¦«©P®v§Ì«e©¹³¯©ú¦U¦ì®v¨û«K¤F¡C¡v
¡@¡@©P¼ñ©àލI§u¹D¡G¡u§Ú®Æ¨º¦¿«n´³y¡A¦b§A¥Õ®v¨û¨Ó®É¡A¥²¤]¦³±K¨ç¡A¤ÀPŶ
©©M¤¹ºÕ¡AÁöµM§A¨ºÄ_°¨¦æµ{µy§Ö¡A¦ý¥L¦p¥Î¤K¦Ê¨½¥[«æ¦Ð»¼¨Ó¨Ê¡A¤]¨M¤£·|¸¨¦b
«á±¡A§ó®Æ¨º¤¹ºÕ±o«H¡A¥²n°Ý§A¡A¥uµ¥¥L¨Ó°Ý¡A±´Å¥«K¸û¬°®e©ö¡A¤£¹L¡A¦¹¨Æ»P
¨º¤¹ºÕ¤]³\¦³Ãö¡A§A¦b¥¼»P¤¹ºÕ½Í¤Î¤§«e¡A³Ì¦n¥ý´Nµ{¤l¶³¨Ó³X¤§¨Æ¡A¥h¤¹ºÕ³B¦A
¥´Å¥¥´Å¥¡A§i¥H©Ò»¡¤H¿ï¥¿¦bª«¦â¤¤¡A§Ú¦AµÛJ¾_·t¤¤¬Û§U¡A¤]³\¥i¥H±o¨ì¤@ÂI©¶
¥~¤§µ¡C¦p§A¦¹¨è¥ý¦b¤¹ºÕ¨º¼r¤f¤¤±´Å¥¡A¥un¥L¤@±µ±ä±G¨Ó«H¡A«K¤£§K¤Ï°_ºÃ¤ß
¤F¡A§Ú»D¦¹¤H²q§Ò¤§¤ß·¥«¡A«o¤£¥i¤£·V«¨¡C¡v
¡@¡@ü³ó°ß°ß¨ü±Ð¡A¥Õ®õ©x¤S¯º¹D¡G¡u§A¨ºÄ_°¨©e¹ê¬O¤Ç¤d¨½Às¾s¡A¦¹µf§Ú¨Ó¡A¦p
«D¥M¥¦¤§¤O¡A¨MµL¦p¦¹²n§Q¡A¦¹µf«nÂk¡A¥u¦nÁÙɤ@¦æ¡A±N¨Ó¤´¥æ°¨¤Ñ¶¯±a¦^¤F¡C¡v
¡@¡@ü³ó¯º¹D¡G¡u®v¨û¥uºÞɥεL§«¡A§Ì¤l²{¦bªø¤é¦b¨Ê¡A¤]µL©Ò¥Î¤§«¨¡A¥u¨º°¨
¥S¬°¤F§Ì¤lªº¨Æ¡A«o¨ü¤F«¶Ë¡A¹ê¦b©ó¤ßÃø¦w¡A®v¨û«n±Û¡A©|¤^¥N¬°¼¢°Ý¡A±N¨ÓÁ{
¦æ¡A¨º´_¨ç¤´¶·¦«®v¨û¥NP¡A½Ñ¦hÁ¶Âp¡AÁٽШ£½Ì¡C¡v
¡@¡@¥Õ®õ©x¤j¯º¹D¡G¡u§Ú¬J°µ¤FÅæ¨Ï¡A¦Û¦³»¼«H¤§³d¡A§A°Z¥Î¦A¬Û¦«¡H¤£¦ý§Aªº«H
¥²¶·ÄâÂk¥H²M¤âÄò¡A«K¨º»ñ¤XÀY¡A§A¤]¶·µ¹§Ú°Q¤@«Ê¦^«H¨Ó¡An¤£µM¨º³½»A®Q«K¨M
¤£ªÖµªÀ³§Ú«¨¡C¡v
¡@¡@ü³ó¤@±Á¹L¡A¤@±µªÀ³¡A¨º¥Õ®õ©xªì¨£Ã¼³ó¡A¦³¤ß¬Û¸Õ¡A°s¶o¦Õ¼ö¡A¹ï©ó§L
¿Ñ¾Ôµ¦¡A¦U®a¥\¤Ò¡A¤D¦Ü¤sªeÀIn¡AµL©Ò¤£½Í¡Aü³ó¤@¤@¹ïµª¦p¬y¡A©P¼ñ«o¥uÀº©w
¨º°¦¥É¤æ¤@¶¼«K¬O¤j¥b°«¡A¬ÝµÛ¨â¤H·L¯º¹D¡G¡u¥Õ¦Ñ§Ì¡A§A¦¹µf¨Ó¨Ê¤w¸g¨£¹L¶³¾]
¶Ü¡H¡v
¡@¡@¥Õ®õ©x¤£¸T´jµM¹D¡G¡u§Ú¥¥Õªº¥h¨£¥L°µ¤°»ò¡H§A³o¤@°Ý¤£Åã±o¦³ÂI¥X©_¶Ü¡F¡v
¡@¡@©P¼ñ¤â©àµÛªø¾w¡A¤@¤âÀºµÛ¥É¤æ¤j¯º¹D¡G¡u§A¦p«D¨ü¤F¶³¾]¤§¦«¡A¬°¤°»ò³o¼Ë
¦Ò°Ý¦~¦ÑË»©O¡H¡v
¡@¡@ü³ó¤£¥ÑÁy¤W¤@¬õ¡A¥Õ®õ©x¤]¤j¯º¹D¡G¡uì¨Ó§A³º·Q¨ì³oÓ¤W¥h¡A¶·ª¾§Ú¬O¤[
¤w»D±o§Ú̳o¦ÑË»¦³ª¾§L¤§¦W¡A¤S¤p¤p¦~¬ö«KãòÁn¦¿´ò¡A¤@©w¦³¥L¦¨¦Wªº¹D²z¡A¤~
¦Û¤v¤£´¢÷V®¡A¥´ºâ¸Õ¤@¸Õ¡A¥L²±¦W¤§¤U¡A¨ì©³¹ê¾Ç¦p¦ó¡A½Öª¾§Ú³oÓ¸Õ©x¤£¦ý¨S
¦³¯àÃøË¤h¤l¡A´X¥GÂà³Q¥L¦Ò¦í«¨¡A¦hÁ±z³o¤@¨ÓË´À¤p§Ì¸Ñ¤F³ò«¨¡C¡v
¡@¡@»¡½}¤S¬Û»P¤j¯º¡Aü³ó¦£¤S»¹Á¡A¤T¤Hª½§â¨º¤»¤Q¨Ó¤ç¤@»°s¡A³Ü±o¥u³Ñ¤U¤@
¤p¥b¡A©P¥Õ¤G¤H¤è¤~Ãã¥h¡Aµ¥°e±o¤G¤H¨««á¡A©P¦A¿³¤S·r¤F¤@¤j°«°s¡A¦Vü³ó¹D¡G
¡u®v¥S¥B§â³o¤@¤æ¦Y¤F§Ú¦³¸Ü»¡¡C¡v
¡@¡@ü³ó¤£¸T¸Ò²§¹D¡G¡u³o¤S¬O¤°»ò¹D²z¡H·M¥S¤µ¤é³¨Í¨â¦ì®v¨û¤w¸g¹L¶q«¨¡A§A
¦A¥[¤W³o¤@¤j°«¡A°Z¤£«D¾K¤£¥i¡C¡v
¡@¡@©P¦A¿³¯º¹D¡G¡u³o¬O»@°s¡A±z«o«D¦Y¤£¥i¡A§_«h«Kºâ¤Ó¹ï¤£¹L¤p§Ì«¨¡C¡v
¡@¡@ü³óÀºµÛ¥É¤æ¦b¤â¯º¹D¡G¡u·M¥S¦VµL¶}¸o¤§³B¡A«ç»ò·|¹ï¤£¹L½å§Ì¡H³o«o¹ê¦b
¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¤F¡C¡v
¡@¡@©P¦A¿³¤S¯º¹D¡G¡u±z¹ï¤£¹L¤p§Ìªº¨Æ¤Ó¦h¤F¡A¤pªº¤£ºâ¥u¤j¨Æ´N¦³¨â¥ó¡A¥u»@
±z³o¤@°«¡A¤w¬O¬Ý¦b±z¬O§Úªº®v¥S¥÷¤W¡A§_«h«K¤Q¤æ¤]ÁÙ¤£¨¬¥H¤F¨Æ«¨¡C¡v
¡@¡@ü³ó·nÀY¯º¹D¡G¡u§A¥B»¡¥X¨Ó¡AÅý§Úťť¡A¦pªGµL²z¨ú¾x«o¤£¦æ«¨¡C¡v
¡@¡@©P¦A¿³¤@¦R¦Þ¹D¡G¡u³o¦b¨Æ«e«ç¯à»¡¡H§A¥´ºâ°O±b¤]¦æ¡A¨º©ú¤Ñ§Ú¥u¦³§ä¶³®v
©f¥h»¡¸Ü«¨¡C¡v
¡@¡@ü³ó¯ºµÛ§â¨º¤@°«°s¶¼°®¹D¡G¡u§A§O§Ë°¡A§Ú¦Y³o¤@¤æ´N¬O«¨¡A¤£¹L§A¦pªG»¡
¤£¥XÓ¹D²z¨Ó¡A«o¶·¥[¿»@ÁÙ«¨¡C¡v
¡@¡@©P¦A¿³¹D¡G¡u¤p§Ì°µ¨Æ¦V¨Ó±Ð¤H¤ßªA¤fªA¡A¨MµL¸¨ÓµL²z¨ú¾x¤§²z¡A±z¬J§â°s
¦Y¤F¡A§Ú¦Û·|§i¶D±z¡A±z©M¶³®v©fªº¨Æ¡A©l²×¿fµÛ¤p§Ì¡A¦¹¨ä¤@¤]¡A¤µ¤é¤p§Ì¦n·N
¦V±z¶P³ß¡A±z«o¥´¤F¤p§Ì¨º»ò¤@¹y©xµÄ¦¹¨ä¤G¤]¡A¸Ó»@¤£¸Ó±z¦Û¤v»¡½}¡C¡v
¡@¡@ü³ó¤@·Q¡A¤é¶¡¤§¨Æ¡A¦Û¤vªGµM¦³ÂI¥¢ºA¡A³s¦£¬õµÛÁy¯º¹D¡G¡u§A«ç»ò¦Ñ°O±o
¨ºÓâí¨à¡A·M¥S¤w¸g»{¹L«¨¡C¡v
¡@¡@©P¦A¿³¯º¹D¡G¡u¬J¤w»{¹L¡A¨º´N¸Ó»@¡A¤p§Ì«o¨S¦³¿ù«¨¡C¡v
¡@¡@±µµÛ¤S¹D¡G¡u±zª¾¹D¤p§Ìn»@±zªº¥Î·N¶Ü¡H¡v
¡@¡@ü³ó¯º¹D¡G¡uÁÙ¦³¤°»ò¥Î·N¡AµL«D¹ï·M¥S¥¢ºAªº¤@Ó³ø´_¦Ó¤w¡C¡v
¡@¡@©P¦A¿³¥¿¦â¹D¡G¡u¾A¤~©Ò¨¥¡A¤£¹L¨ú¯º¦Ó¤w¡A¤p§Ì¥X¨´L©²®Ñ¹¡AÁö»X®¦®v¦¬
Âkªù¤U¡A²j¦³¯u´±©ñ¸v¤§²z¡C¤£¹L¡A¥H®v¥S¤µ¤é¤é¶¡¹ï¤p§Ì¡A¹ê¬°Åº¬á¤§º¥¡A¤£¦ý
©P®v¨û²`®£®v¥S¦]¦¹»~¨Æ¡A«K®¦®v©M¦Ñ®v¤÷¥ç§¡¥H¦¹¬°¼{¡A©Ò¥H¤p§Ì¤~ɦ¹µy¥[´£
¿ô¡AÁÙ±æ®v¥S¤Å¸o¤~¦n¡C¡v
¡@¡@ü³ó»D¨¥¡A³s¦£¯¸°_¨¨Ó¡A§@¤F¤@Ó´¥¹D¡G¡uÁÂÁ½å§Ì¡A¬J¦p¦¹»¡¡A·M¥Sª¾¹L
¡A¥H«áÀH®É¯d¤ß´N¬O«¨¡C¡v
¡@¡@¦A¿³·W¦£ÁÙ§¹D¡G¡u®v¥S¦¹«á¡A¥un¯à±`µêÃhY¨¦¡A¤£¬á¤£¥ï«K¨¬¨o¡A¬°¤°»ò
¤S¹ï¤p§Ì§@°_´¥¨Ó¡H³o°Z¤£¥O¤p§Ì¤£¦w¶Ü¡H¡v
¡@¡@ü³ó¤j¯º¹D¡G¡u¬ê»Dµ½¨¥«h«ô¡A¤@´¥¦ó§«¡A²á§Ó§^¹L¦Ó¤w¡A³o¥H«á¡AÁÙ±æ¦Ñ§Ì
¤£§[«ü±Ð¡AÀH®ÉÂI¿ô¤~¦n¡C¡v
¡@¡@»¡µÛ¡A¤S¬Û§U©P¦A¿³±NªM½L´ÝÀa¦¬¬B¦n¤F¡A¤~¦Û¤JºÎ¡C²Ä¤G¤Ñ²M±á¡Aü³ó¤W¹L
¸Åªù¡A°OµÛ©P¼ñ©ÒÅñ¡A¥B¤£©¹¹l¤ý©²¡AÄâ¤F©P¦A¿³¡AÂà¦V¤Q¥|¤ý©²¦Ó¨Ó¡A¦]¥L¨Ý
¤å®×¡AµL¶·³q³ø¡Aª½¦V¦èªáÆU¦Ó¨Ó¡A¤~¨ì¨¤ªù¥~¡A©¿¨£¤p¨Ó¶¶¨à¨«¨Ó¡A®¨Án¹D¡G¡u
¤G·Ý¥BºC¶i¥h¡A¤ý·Ý¥¿¦b©Mµ{®v·Ý°Ó¶q¨Æ±¡«¨¡C¡v
¡@¡@ü³ó³s¦£¸}¤U¤@°±¨B¤]®¨®¨ªº¹D¡G¡u¥L̰Ӷq¤°»ò¤j¨Æ¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H¡v
¡@¡@¤p¨Ó¶¶¨à¤@¬Ý¡A¤G±µL¤H¤S®¨Án¹D¡G¡uÅ¥»¡¡A¦¿«n´³y±M¨ç¨Ó³ø¡A¤ý·Ý±K«O«e
©¹¤Ó´ò¿ì²zn¤½ªº¤@¦ìÃQ¿«ªL¡A¤w¸g±Ð¤³®a¬[¥h¡A¦]¦¹¤ý·Ý«æ±o¤£±o¤F¡A©Ò¥H§h©J
¥£¤~¦b³o¨à¬ÝµÛ¡A¤£ºÞ¬O½Ö¥þnµÛ¥£¤~³q³ø¤~³\¶i¥h¡A±zºCµÛ¨Ç¨à¡A«Ý¥£¤~¶i¥h¦^
¤ý·Ý«K¤F¡C¡v
¡@¡@ü³ó¦£¤S§CÁn¹D¡G¡u§A¥BºC¶i¥h¡A¦¹¨Æ·¥Ãö«n¡A¥i³tºÉ¤ß¥´Å¥¡A§Ú¦Û««¦³
½à¡C¡v
¡@¡@±µµÛ¤S²¤¤@¨I§u¹D¡G¡u°±¤@·|¡A§A¦A³qª¾¤@¤U¨º»â¶¤¡AµÛ¦o¤]¥Î¤ß¥´Å¥¡A¥u¤@
¦³«H¡A«KµÛ¦o¿Ë¦Û³ø»P§Úª¾¹D¡C¡v
¡@¡@³o¤~§â¤â¤@Â\¹D¡G¡u§Ú¦b³o¸Ìµ¥µÛ¡A§A¥ý¥h¦^©ú¤ý·Ý«K¤F¡C¡v
¡@¡@¨º¤p¨Ó¶¶¨à³sÁnµªÀ³¡A¤S¦V¨¤ªù¸Ì¨«¥h¡A¤@·|¨à«K¥X¨Ó¹D¡G¡u¤ý·Ý¦³½Ð¡A±z§Ö
¶i¥h§a¡C¡vü³ó¤~¶i¨¤ªù¡A«K»Dµ{¤l¶³¤j¯º¹D¡G¡u¦~¥S¡A±z¿ì¨Æ¯u²n§Q¡A¬Q¤Ñͤ~
¤@»¡¡A¤µ¤Ñ±z«K¨Ó¤F¡AͲq³o¤H±z¤@©w¿ï¦n¡A¤]³\¤w¸g¦b¥~±µ¥µÛ¤ý·Ý¥l¨£«¨¡C¡v
¡@¡@¦A¬Ý®É¡A¥u¨£¥L¥úµÛÀY¡A¨¤W¬ï¤F¤@¥óùº~m¡A¤U±«o©~µM¬ïµÛÂù¹u¤l¡A¼L¸Ì
»¡µÛ¸Ü¡A¤w±qªáÆU¤W²r¤@±Èî¤lªï¤F¥X¨Ó¡C
¡@¡@ü³ó¯º¹D¡G¡u±z²q¿ù«¨¡A¤@Ó¯«¾÷À窺Á`±Ð²ß¡Aþ¯à¨º»òÀH«KÂˤH¡H§Ú«K¦]¥¿
¦bª«¦â¤¤¡A®£©È¦³»~¤ý·Ýªº¨Æ¡A©Ò¥H¤~¨Ó±¨£±z©M¤ý·Ý¡A½Ð¤©µy¼e®É¦A¦æ³ø©R«¨
¡C¡v
¡@¡@µ{¤l¶³¤j¯º¹D¡G¡u±z¬J¨Ó¤F¡CÁ`¦n°Ó¶q¡A¤£¹Lͪ¾¹D±z¨ºÃÄÅ¢¤¤¡A³o¨Ç¤Hª«¦³
ªº¬O¡A±z¬Jn¸ò¤ý·Ý·í±»¡¡A¨º§ó¦n«¨¡C¡v
¡@¡@¥¿»¡µÛ¡A¥u¨£¤¹çɬïµÛ¤@»â´Ç¬õ¶}®ð¯½³T¡A¤]±qÆU¤Wªï¥X¨Ó¯º¹D¡G¡uÂù®p¡A§A
§OÅ¥¦Ñ¤Ò¤lªº¡A³o¨Æµy¿ðµL§«¡A¤£¹L¤H¿ï«o«D¤W¼¤£¥i¡C¡v
¡@¡@±µµÛ¤S¹D¡G¡u³o¤j¼ö¤Ñ¡A²Ö§A¶]¤W³o»ò¤@½ë¡A§Ú«o©~¤ßÃø¦w«¨¡C¡v
¡@¡@ü³ó³s¦£½Ð¦w¤U¥h¹D¡G¡u¤ý·Ý¬JµÛµ{¦Ñ¤Ò¤l¶Ç©R¡Aü³ó«ç´±¤£¨Ó¡A¤Ñ®ðÁö¼ö¡A
¤½¨Æ«o¤£¯à»~¡C¡v
¡@¡@¤¹çɤ@±µªÂ§¡A¤@±¯º¹D¡G¡u§A§O«È®ð¡A§ÚÌ¥B¨ì«Î¤l¸Ì¦A¬°²Ó»¡½}¡C¡v
¡@¡@»¡µÛ¡A¨âÃä¹²±q¤w¸g¥´°_î¤l¬Û«Ý¡A¤T¤H¤@¦P¶i¥h¡A¤À¥D»«§¤¤U¡Aü³ó¤@¬Ý¡A
¨ºÆU¤W·í¤¤°ïº¡¤F¤@¤p¬û¦B¡A¤T¤Ó¤p¼r¡A¤£¦í»ù¦b´xµÛ®°¡Aˤ£Ä±¤Ó¼ö¡C
¡@¡@¦£¤S¹D¡G¡u¬Q©Óµ{¥S¶Ç¤ý·Ý¤§©R¡Aü³ó§Y«K¯d·N¡AµL¦p³o¤@¶µ¤H¤~¡AÁöµM¥u¤£
¹L±Ð±ÂÂø§Þ¡A¦ý¨º¯«¾÷Àç¡A¤j¥b¤KºX¤l§Ì¡A¥B¦³Y¤z¾±±¦b¤º¡A¦pªGÁn±æ¥\¤Òµy¤í
¯Ê¡A«K¤£¨¬¥HªA²³¡A¦A»¡¤ý·Ý¬J¦³¤ß¾ã¹y¡A¤]¨M¤£¯àÀݬò¥R¼Æ¡A´£¥X¤@Ó¤H¡AÁ`n
±ÐÂóÀç¤ßªA¤fªA¡A©Ò¥H¤~¤@¦A·r°u¡A¦p¤µÁöµM¤w¦bª«¦â¤§¤¤¡A¦ý¦p¤£¸Ô²Ó¦Ò¬d¡A¿Ë
¦ÛÅç¬Ý¡A¨M¤£´±²vº¸±ÀÂË¡Aü³ó¬Q¤é»D±oµ{¥S»¡¤ý·Ý»Ý¤~¤Õ«æ¡A¤£±o¤£¨Ó¥ý¦æ³¯©ú
¤@¤U¡AªG¦p¾A¤~©Ò¨¥¡A«K¤£§«¤F¡A§_«h³o«æ´N³¹ªº¤å³¹¡A«o¨M°µ¤£¦n«¨¡C¡v
¡@¡@¤¹çɯº¹D¡G¡u¦¹¨ÆÁöµM¨M¤£®e¦h©µ¡A¦ý¬°¤HºÙ¨ä¾°_¨£¡A«o¤£§«µy¿ð¡A¾A¤~§Ú
¤w»¡¹L¡Aµyµ¥«o¤]µL§«¡C¡v
¡@¡@±µµÛ«K°Ý¹l¤ý©²ªñªp¡A®Ç¤Î¤Ñ®ðª¢¼ö¡A¥O¤H¤£@¡A«o¨Ã¥¼´£¤Î¦¿«n¤§¨Æ¡Aü³ó
¤ßª¾¥²¦³Á×§Ò¡A·f°SµÛ¯º¹D¡G¡u»D±o¬Ó¤W¦³«n¨µ¤§»¡¡A¤Ñ®ð¦p¦¹ª¢¼ö¡A¤@®É¤]¥¼¥²
¯à¨M«¨¡C¡v
¡@¡@¤¹çɯº¹D¡G¡u¬Ó¤WÁö¦³¦¹·N¡A¦ý¤Ñ¤l¥X¨µ¡Aþ¦³³oµ¥ÀH«K¡H¤£¦ý¤µ®L¨®¾r¨MÃø
¥X³£¡A«K¬î¥V¤]¥¼¥²¦¨¥\¡A§Y¨Ï¯uªº¥L¦Ñ¤H®an¨ì¦¿«n¥h³}¤@¤U¡A¦Ü¦¤]¬O©ú¬Kªº
¨Æ¡A§A¬°¤°»ò¤S·Q¨ì³oÓ¤W¨Ó¡H¡v
¡@¡@ü³ó¹D¡G¡u§Ú¤]¦]¬°¿È´»¹G¤H¡A¬Ó¤W¦pªG«æ©ó«n¨µ«o«D©Ò©y¡A¬°¦Ú¤lªÌ¡A¤£§K
¼~¼{¦Ó¤w¡A¬J¬O¨Ó¬Kªº¨Æ¡A¨º«KµL§««¨¡C¡v
¡@¡@µ{¤l¶³©¿µM¤j¯º¹D¡G¡uÂù®p¡A±z§O¦b¤ý·Ý±«e±´Å¥¤f®ð¡A±z¨º·N«ä¡Aͦª¾¹D
«¨¡C¡v
¡@¡@ü³ó¤£¥Ñ·t¦Y¤@Åå¹D¡G¡u§Ú¤£¹LÀH¶¶¤@°Ý¦Ó¤w¡Aþ¦³¤°»ò·N«ä¡Aµ{¥S³o»ò¤@»¡
¡A§ÚËn½Ð±Ð«¨¡C¡v
¡@¡@µ{¤l¶³¤SºNµÛÍȾw«¨¼L¤j¯º¹D¡G¡u±z§O¨£©Ç¡A½Ð®¤Íª½¨¥¡An¹ê¸Ü¹ê»¡«¨¡A±z
¤§©Ò¥Hn±´Å¥¦¹¨Æ¡A¤@©w¬O¥´ºâ¿Ñ·F¤@¥÷±¯±qªºµü¦Ú¡A³o¬O³Ì®e©ö¤WÁܤÑÃdªº¤@±ø
±¶®|¡A»¡¤£©w¨®¾r¤@°jÆq¡A¥H±z³oÓ¯Z¦¸¡A¤]³\´N¬O¤@¥÷¾Ç¬F¤j¤H«¨¡C¡v
¡@¡@±µµÛ¤S¹D¡G¡u±z³o¥i¤£³\¬G§@¹H¤ß¤§½×¡AÍ»¡¹ï¤F¨S¦³¡H¡v
¡@¡@ü³ó·L¯º¹D¡G¡uµ{¥S¦V¨Ó¦Ûµø¬Æ°ª¡AÃø¹D´N¬Ý±o¤p§Ì³oµ¥¼ö¤¤¶Ü¡H¡v
¡@¡@¤¹çɦ£¹D¡G¡uµ{¦Ñ¤Ò¤l¡A§A¤S¿ù«¨¡AÂù®p¦¤w²¦b«Ò¤ß¡A¤S¦ó¶·¦b³o±¯±q¤W¥´
ºâ¡A¥Lªº¾Ç¬FÁ٥γo¼ËÀç¨D¶Ü¡H¡v
¡@¡@µ{¤l¶³²rµM¤@ºN«á¸£¡A¸C¤j¤F²´·ú¬ÝµÛü³ó¡C
¡@¡@¤S¯º¹D¡G¡uͯu¸Ó¦º¡A³º§Ñ¤F±z¬O¤KºX¥@±Ú¡A¤S¬O¾±±«¨¡C¡v
¡@¡@»¡µÛ¡A¤S¯¸°_¨¨Ó¡A§â¤â¤@«ý¹D¡G¡u±z§O¥Í®ð¡AºâͤS²q¿ù«¨¡C¡v
¡@¡@ü³ó¨£±´¤£¥X¤°»ò¤f·¨Ó¡A¤S¤wª¾¦¿«n´³y¤w¦³«H¨Ó¡A®Æ¨º¾H¥e»í¥²¨t¤¹çɱK
«OµLºÃ¡A¦A½Í¤]¤£·|¦³¤°»ò¡A³s¦£¹D¡G¡u©¼¦¹ª¾¥æ¡Aªp¦b¤ý·Ý±«e¡A¤p§Ì²j¦³¥Í®ð
¤§²z¡A¤£¹L¤p§Ì¦¹¨Ó¡A§¹¥þ¬°¤F¨ºÁ`±Ð²ßªº¨Æ¡A½Ð¤ý·Ý¼e´X¤é¡A¥H«K²Ó²Óª«¦â¡A
²{¦b¸Ü¤w§e©ú¡A¬J»X¤ý·Ý½àã¡A§Y«K§iÃ㫨¡A®e±o³V©w¾A·í¤H¿ï¡A¦A¨Ó½Ð¤ý·Ý¨M©w
«K¤F¡C¡v
¡@¡@»¡½}¡A¥ý¦V¤¹çɽЦw¤S¦Vµ{¤l¶³§â¤â¤@«ý¡A¤¹çɤ]¤£¬Û¯d¡A¥u¦³¯º¹D¡G¡u¤Ñ®ð
©e¹ê¤Ó¼ö¡A®¤§Ú¤£«K¯d¶º«¨¡C¡v
¡@¡@«K°_¨°e«È¡Aü³ó¤ßª¾¤G¤H¥²¤´¦³¨Æ°Óºe¡A§O¹L¥H«á¡AÄâ¤F©P¦A¿³¡AÅX¨®¤S¦V
¹l¤ý©²¦Ó¨Ó¡Aµ¥¨ì©²«e¤U¨®¥H«á¡A¤~¨«¨ìªáÆU¡AÁÙ¥¼¶i¨º¯µ»Õ¡A«K»D¹l¤ý²r¤@©ç®à
¤l¡A¤j«ã¹D¡G¡u³o¥£¤~¤£¹L¥MµÛ¦Û¤v¬Oº~xºXÄy¡A³o¨Ç®É·í®tÁÙºâ¤p¤ß¡A§Ú¤~½à¥L
¤@ÂI±¤l¡A«ç»ò³º´±³s§Ú¤]¤£©ñ¦b²´·ú¸Ì¡A§Ë°_¥Èµê¨Ó¡A³oÁÙ¤F±o¡I¡v
¡@¡@ü³ó¤£¥Ñ¤@©Ã¡A³s¦£¨«¶i©Ð¥h¤@¬Ý¡A¥u¨£¹l¤ý¤@¨´ÂªA¡A¤â¤¤®³µÛ¤@«Ê«H¡Aº¡
±«ã®eµS¦b¡A¤è«Ý¬Û°Ý¡A²r¤S¨£¹l¤ý¤@©ï²´¹D¡G¡u¤Gô¡A§A¨Ó±o¥¿¦n¡A°¨¤Ñ¶¯¥X¤F
¨Æ«¨¡C¡v
¡@¡@ü³ó¤ßª¾¦¿«n´³y¤§«H¤w¨Ó¡A¦ý¤£ª¾¹l¤ý¬°¦ó³oµ¥²±«ã¡A¦£¹D¡G¡u¥L¥X¤F¤°»ò
¨Æ¡H¬O¦æ¬°¥¢ÀË¡A³Q¦¿«n©x¦OÁ|µo¶Ü¡H¨ºÃ¼³ó¤]¦³¤£¬O¤§³B¡AÁÙ¨D¤ý·Ý±qÄY³B¸m¤~
¦n¡C¡v
¡@¡@¹l¤ý«ã¹D¡G¡u§Ú̬£¥X¥hªº¤H¡A«ç·|±o¦³µu³B¸¨¦b¤H¤â¸Ì¡H¦óªp°¨¤Ñ¶¯³o¤H§Ú
¤]ª¾¤§¬Æ¸Ô¡A²j¦³¦æ¬°¥¢Àˤ§²z¡A¥L¦p¤µ¤w³Q¤H®a¥Î¬rÃÄ·t¾¹¥´¶Ë¦bÂí¦¿¡A¥i¯º±ä
±G¨º¦Ñ¥£¤~¡A°¨¤Ñ¶¯¤w¸g¦Û¤v»¡©ú¨Ó¾ú¡A¤S§â¥»©²ªº©e¥¾µ¹¥L¬Ý¹L¡A©~µMÁÙ¼g«H¨Ó
¦V§Ú¬d°Ý¬O§_Äݹê¡A³o¤w¸g¬O½k¶î³z³»¡AÁÙ¤S±K¨ç«µ©ú¬Ó¤W¡A¦ü¥G§Ú̬£¥X¤H¥h¡A
§â¥LÂ÷¶¡¤ÖªLªZ·í¨â¬£ªº¨Æµ¹¯}Ãa¤F¡A³o¤£Â²ª½¸ò§Ú¹L¤£¥h¶Ü¡H¡v
¡@¡@ü³ó¦£¤S¥¢Åå¹D¡G¡u¨º°¨¤Ñ¶¯µ¹½Ö¥´¶Ë¤F¡H¨º¦¿«n´³y«ç»ò³s³o¨Ç¨Æ¤]¹F¤ÑÅ¥
°_¨Ó¡H¬Ó¤Wªº¸t·N¦p¦ó¡H¨S¦³³d³Æ¤ý·Ý¶Ü¡H³o¤S¬Oü³ó¿Ñ¨Æ¥¼ëA«¨¡C¡v
¡@¡@¹l¤ý·L«{¹D¡G¡u¤Gô¥¤é¬°¤H·¥¦³¾á·í¡A¤µ¤Ñ¬°¤°»ò¤S³o¼ËÁx¤p°_¨Ó¡H§Ú¨S¦³
³o§â´¤¡A¯à¬£¨º°¨¤Ñ¶¯¥X¥h¶Ü¡H¦Ñ¹ê»¡¡A¨º¦Ñ¥£¤~¥LÁÙ¦b°µ¹Ú«¨¡A¬Ó¤Wªº°ªÂ¤»·Æf
°Z¬O¥L¥i¥HºÞ¿sÄù´úªº¡A¥L³o¤@¦^ªº¦Û§@Áo©ú¡A¦Ü¤Ö¤]¶·®Á¤W¤@¹y¥Ó¥¸¡A»¡¤£©w¦¿
«n¨º¦n¦a¤è§â¥LµÎªA±o¿°¤F¡AnÅý¥L¦^¨Ó¦í¤W¨Ç®É«¨¡C¡v
¡@¡@±µµÛ¤S¬ÝµÛü³ó¯º¹D¡G¡u¤Gô§A©ñ¤ß¡A¨º°¨¤Ñ¶¯³o¦¸¥X¥h¡A¦³¥\µL¹L¡A¥LÁö®Á
¤F¤@¬rÃÄÃð¡A¤£·T¨º±ä±G¤£´À¥Lªv¦n¡C¡v
¡@¡@ü³ó¨£¥LÃC¦âÂàÅ´¤S¹D¡G¡u¤ý·Ý»¡¤F¥b¤Ñ¡A§ÚÁÙ¬O¤@ÂI¤£©ú¥Õ¡A¨º°¨¤Ñ¶¯¨ì©³
³Q½Ö¥´¶Ë¡A¤S»P¨º¦¿«n´³y±ä±G¦³¤°»ò¬Û¤z«¨¡H¡v
¡@¡@¹l¤ý¤j¯º¹D¡G¡u§Ú¬O®ð½k¶î¤F¡AÁÙ¨S¦³§i¶D§A«¨¡A¾Ú¨º±ä±G«µ¬Ó¤W©M§Úªº±K¨ç
¡A¥þ»¡¬O°¨¤Ñ¶¯ªñ¦b¦¿«nÂí¦¿µJ¤s»P¦n¦h«e©ú¿òÄ^¦P³B¤@¦à¡A¨ä¤¤¤åªº¦³§f±ß§ø´¿
ÀR¡AªZªº¦³¤F¦]©M©|©M¦³¦Wªº®üµs³½´ß¡AÁÙ¦³Áa¾î¦¿¤Wªº«Lµs¥Õ®õ©xµ¥¤H¡A¬O§_¹Ï
¿Ñ¤£y¤£±o¦Óª¾¡A¥L¦]¥Î¤FԸɪ¾¿¤§õ¤¸°\¤§µ¦¡A·N±ýÂ÷¶¡¤ÖªLªZ·í¨â¬£¦Ó¨â±Ñ¤§
¡A§K¬°°ê®a¤§®`¡A¤~§Q¥Î§õ¤¸°\¥»¤ÖªL³v®{¡A¦VªZ·í«n©v¤F¦]©M©|µ¥¤HɤF¤ÖªL¦í
«ùÅK¾ö¤§¦W¡A«e©¹¬DÆ]¡A¤£·Q§õ¤¸°\¤§©d¡A³º³Q³½´ß¤§¤k³½»A®Q¥´¶Ë¡A¨º°¨¤Ñ¶¯¤¤
¤F§õ¤¸°\¬rÃð¡A¨Æ±¡¥»¥i¥Î¦¿´ò¤`©R±þ¶Ë¹C¤s©x«Æ¤§¦W¡A³d¦¨¦a¤è¦³¥q©ë®·¡A¤@ºô
¥´ºÉ¡AµL¦p°¨¤Ñ¶¯Ä⦳©e¥¾¡A¦ÛºÙ¬O¥»©²Å@½Ã¡A©^©R¥X¨Ê±´¶R¡A¨º§f±ß§ø¤Sô¦b©º
¹@¤¤ªº¤H¡A©Ò¥H¤~¤£±o¤£«µ©ú¬Ó¤W¡AÔ¦®¿ì²z¡A¨Ã¦V§Ú¨ç¸ß¥H«K¨M©w¡A¤Gô¡A§A½Ð
·Q¤@·Q¡A³o¦Ñ¥£¤~¤£¬O°÷½k¶îªº¶Ü¡H¡v
¡@¡@ü³ó²¤¤@¨I§u·L¯º¹D¡G¡u³o±ä±G»P§Ú¤]¦³¥@½Ë¡A¬°¤H¦V¨Ó·¥¨äºë·F¶ê·Æ¡A²ª½
©M¯[¼þ¼u¤@¼Ë¡Aþ·|³oµ¥½k¶î¡A¤£µ¥¤ý·Ý¦^«H¡A«K«µ©ú¬Ó¤W¡A¾Ú§Ú¾A¤~µL·N¤¤Å¥¨ì
ªº¤@¥ó¨Æ¡A¥u©È³o¦Ñ¨à¥t¦³¥Î¤ß¡A¦s¤ß©M§Ú̹L¤£¥h«¨¡C¡v
¡@¡@¹l¤ý¤£¥Ñ¤@©Ã¹D¡G¡u§AµL·N¤¤Å¥¨£¤°»ò¨Æ¡A·í¯u»P³o¥£¤~¦³Ãö¶Ü¡H¥L¦p¯uªº©M
§Ú¹L¤£¥h¡A¨º¥i¨M¤£¯à®e«¨¡C¡v
¡@¡@ü³ó³s¦£°U¨¥¦h¤é¤£¥h¤Q¥|¤ý©²¡A¾A¤~°¸µM¥h¬Ý¬Ý°ÊÀR¡A±o»D¤p¨Ó¶¶¨à¤§»y»¡
¤F¡C
¡@¡@¹l¤ý¤£¥Ñ¤S§â®à¤l¤@©ç¹D¡G¡uì¨Ó³o¥£¤~³º´±·t¤¤©M¤Q¥|ªüô¨Yòc¤@®ð¡A˱N
§Ú½æ¤F¡A«¥Ì¨«µÛÁ@´N¬O«¨¡C¡v
¡@¡@ü³ó¦£¤S¹D¡G¡u¤ý·Ý¤£¥²¥Í®ð¡A¦¹¨Æ¥un¯àª¾¹D¡A¨º´N¦n¿ì¤F¡A¾A¤~§Ú¤wµÛ¤H
¸Ô²Ó±´Å¥¡A¤£·T¤£¯à©ú¥Õ¡A¤£¹L¬Ó¤W¹ï¦¹¨Æ¨ì©³¸t·N¦p¦ó¡H¦pªG¤Ñ«Â¤£´ú¡A§ÚÌ«o
¥ý¶·¥J²Ó«¨¡C¡v
¡@¡@¹l¤ý»D¨¥¤@±¥õ¤Ñ¤j¯º¡A¤@±¿Ë¦Û¨«¥X©Ð¥~¡A«Ì°h¹²±q¡A¦Vü³ó§CÁn¹D¡G¡u¤G
ô¡A§A¦ý©ñ¼e¤ß¡A¨º°¨¤Ñ¶¯«n¦æªº¨Æ¡A§Ú¦¤w«µ©ú¬Ó¤W¡A¥L³o«Ê±K«µ¡A¤£¦ý©ó§ÚµL
®`¡A¤Ï»X¹Å³\¡A¨Ã¤w±K±Â¾÷©y«¨¡An¤£µM¤Ñ«ÂªGµM¤£´ú¡A§Ú¯à³oµ¥¦«¤j¶Ü¡H¡v
¡@¡@ü³ó§âÀY¤@°¾¬ÝµÛ¥L¤S¹D¡G¡u¨º»ò¬Ó¤W¹ï¦¹¨Æ¦p¦ó³B¸m«¨¡H¡v
¡@¡@¹l¤ý®¨Án¹D¡G¡u¬Ó¤WÁö¦]³o¨Ç«e©ú¿òÄ^¦Ó¸t¼{¬°¤§¤£¦w¡A¦ý¨M¤£Ä@¿E¤§¥ÍÅÜ¡A
©Ò¥H¤@¦V¥þ·Q¥Î²¨¾Éªº¤èªk¡A¨Ï¨ä´N½d¡A¦]¦¹±`»¡¡A»P¨äµJÀYÄêÃB¤£¦p¦±¬ð¯AÁ~¡A
¨Ã¥B´¿¸g»¡¹L¡AµL½×¤åªZ¨â³~¡A¥un¯u¬O©_¤~²§¯à¤§¤h¡A¦pÄ@¥X¥K¡A¨M¤£§[±¤Àï¦ì
¡A¶V¬O¤ßÃh¬G°êªº¿ò¥Á§Ó¤h¡A¶Vn¦n¦n¬Ý«Ý¡A§A«Kª¾¹D¸t¼{©Ò¦b¤F¡A¨º±ä±G¦Ñ¥£¤~
¡A¥Lþ¸Ì·|ª¾¹D¡C¡v
¡@¡@±µµÛ¤S¯º¹D¡G¡u¥L¨º±K¨ç¤W»¡ªº¡A˦³¤@¥b¥þ¬O¬Ó¤W¥¤é·¥¯d¤ßªº¤H¡A°¨¤Ñ¶¯
¦p¯à§Ë¤W¤@¨âÓ¨Ó¡A¤£¦ý¤£t¤Gô©Ò¦«¡A«K¦b¬Ó¤W±«e¡A¤]¬O¤@¥ó©_¥\¡A¥L³o¤@«Ê
±K¨ç¡A»P¨ä»¡¬O¶É¤F§Ṳ́@¤U¡AÁÙµL¹ç»¡¬O±·¤F§Ṳ́@¤U«¨¡A¥Ø«e¬Ó¤W¤w¸g©R§Ú¤õ
³t±M¨ç¥h§i¶D¨º°¨¤Ñ¶¯¡A¥ý±N½Ñ¤H©µ±µ¨Ó¨Ê¡A¦pÄ@¥X¥K¡A¦Û·í¶q¤~«¥Î¡A«K¦Û¥Ì¹P
¸ñ¤sªL¡A¤]©R§Ú¥H®v³Å¤§Â§¬Û«Ý¡A¦UÃØ¨}¥Ð¬ü¦v¡A¥H²×¨ä¥Í¡A¦p¨t¤è¥~ºý¬y¡A¤´±q
¨ä§Ó¡A¨M¤£«j±j¡A¥u½ç¦ç§ú¤´¥O¦^¤s¡A¨Ã¥O§´¬°»¡µü¡A¨M¤£³\µy¥[«j±j¡A¦p¤µ¬Ó¤W
¤w¶Ç±K¦®¡A¦³Ãö³o¨Ç¤Hªº¨Æ¡AµÛ¥L¥ý»P§Ú°Óºe¡A¦A¦æ©w¹Ü«¨¡C¡v
¡@¡@ü³ó³s¦£µÂµM¹D¡G¡u¬Ó¤WºÍ´¼¡AªG«D¦Ú¤U©Ò¯àºÞ¿sÄø´ú©ó¸U¤@¡A³o¼Ë±¹¬I¡A¯u
¬O°ê®aªº¬xºÖ¡A§Ú·Q¨º¨Ç¹x¥Á¿ò¦Ñ¡AÁö¦³¤£¦Ú¤§¤ß¡A¤]¥²¨ü·P¤ÆµLºÃ¡A¦ý¨ºÃQ¿«ªL
¤S¬O¤@¦^¤°»ò¨Æ«¨¡A¤ý·Ýª¾¹D¶Ü¡H¡v
¡@¡@¹l¤ý§N¯º¤@Án¹D¡G¡u¨ºÃQ´º¬Pì¬O«e©úªº°¦Ú¡A§Úˤ]¨£¹L¡AÁö¬OÓ¿«ªL¥X¨
¡A«o¯ÝµLÂI¾¥¡A¤S°¾nªþ±e·¶®¡AÅ¥»¡§ë°¥»´Â¥H«á¡A¤]°µ¹L¨â¥ôª¾©²¡A¤£¹L¦]¬°
cÐu¤£¸T¡A¡¸g¨¥©x¼u¨ð¡A³o¤~¤º½Õ¡A¥Ln½ä¤@¤f®ð¡A¤S¤£ª¾¨«½Öªºªù¸ô¡A³ºÆp¨ì
³£¹î°|¥h¡A«e´X¦~¸ü¿A¨º¥£¤~¡A¤]´¿»â¥L¨Ó¨£§Ú¡A»¡¥LÁö¬O¤å©x¡AªZ¥\«o«Ü¦n¡A§Ú
°ê¥L»y¨¥µL¨ý¡A±¥Ø¥i¼¨¨S¦³²z¥L¡A¤]³\¤SÆp¨ì¤Q¥|ªüô¨º¸Ì¥h¥ç¥¼¥iª¾¡A¦Ü©ó¬Ó
¤W¬O§_¬£¥L¨ì¦¿«n¥h¡A¨º³s§Ú¤]¤£±o¦Óª¾¡A¦pªG¯u¬O¤Q¥|ªüô±K«Oªº¡A¥L¤]´N°÷½k
¶î«¨¡I³oµ¥¨S¦æ¤îªº¤H¡A¯à¥h©M¨º¨Ç¿ò¦Ñ§Ó¤h¨£±¶Ü¡H´NÅý¤H®a®_¤F¨º¤]¬¡¸Ó¡C¤G
ô¬J¤wµÛ¤H¥´Å¥¡A¥Bµ¥¥´Å¥²M·¡¡A§Ú̦A¨Ó°Ó¶q¤]ÁÙ¤£¿ð¡A³oµ¥¨Æ«oµL¨¬»´««¨¡C¡v
¡@¡@ü³óÂIÀY¹D¡G¡u¨º»ò¤ý·Ý«Ý¦p¦ó±M¨ç¥h§i¶D°¨¤Ñ¶¯«¨¡H¡v
¡@¡@¹l¤ý¯º¹D¡G¡u¦¹¨Æ´N·Ð¤Gô¡A·Ó§Ú¤è¤~»¡ªº¸Ü¡A¼g¤W¤@«Ê«Hµ¹¥L¡A¥ýµÛ¥L±N¦¹
¥h¦¿«n±¡§Î»¡©ú¡A¨Ã·Ó¬Ó¤W¸t©R¿ì²z¡A¤£¹L¥u¥H§Úªº¸Ü¨Ó»¡¡A«o¤£¥²´£©ú¬Ó¤Wªº¦®
·N¡A¦A§i¶D¥L¡A§Ú¤wµÛ¨º±ä±G´À¥LÂå¶Ë¡A¾¨ºÞ©ñ¤ß¿ì¨Æ¡A¤@®É¤£¯à¦æ°Ê¡A¤£¥²«æ¡A
¥un¯à§â¨Æ¿ì§´¡A¤£§«µy¿ð¡A¥L¨º¤÷¿Ëªº¨Æ¡A¦D³¡¨´¤µ©|¥¼±µ¨ì¤tÃäÂФå¡A¤@¸g¦³
«H¡A§Ú¥²±M¨ç¬Û§i¡A¦Ü©ó¨º±ä±G¥H«á¦A´±±q¤¤ªý¼¸¥Í¨Æ¡A§Ú¤]¥²«µ©ú¬Ó¤W¥[¥HÃg³B
¡A¦A§â¨º¶ô§l¬r¥Ûªþ¥h¡AµÛ¥L³Æ¥Î¡Aµ¥¶Ë¡¬r²b¦A¦æÃº¦^«K¦æ«¨¡I¡v
¡@¡@ü³ó¯º¹D¡G¡u¨º¬O¥Î¤ý·Ýªº¿Ù©«¤F¡A³o«H«o¦p¦ó±Hªk«¨¡H¡v
¡@¡@¹l¤ý¹D¡G¡u·íµMÁÙ¥ÑÅæ±Hµ¹¨º±ä±GÂà¥æ¡A¦¹¥~ÁÙ¦³¤@«H¡A¶·³Ò¤Gô§@µª«¨¡C¡v
¡@¡@»¡µÛ¡A¤S±N¤â¤W¨º«H»¼¹L¨Ó¹D¡G¡u§A§O©È±o¸o¤H¡A¤Ï¥¿¬O§Ú¥X¦W¡A§Aµ¹§ÚµÛ¹ê
¥Ó¥¸¥L¤@¹y¡A»¡©ú¦¹¬O¬Ó¤W±K¦®¡A¥H«á¤£©^§Ú©R¡A¨M¤£ã¾Õ°µ¥D±i¡A¨º§õ¤¸°\¥iµÛ
¥L¥ý¦æ¬ÝºÞ¡AÔ°¨¤Ñ¶¯´_¨ç¦A°µ³BÂ_¡A¨Ã¨ç¨ì¥ý±N°¨¤Ñ¶¯¶Ë¶Õ¡A¤Îªñ¤é±¡§Î¨ã´_
¡A¤£±o©µ»~¡C¥H«á¨C¹j¥b¤ë¡A°È±N¦¿«n¦U¤H¦æ¸ñ¨ç³ø¤@¦¸¡A¤£±o©µ»~¡C¡v
¡@¡@ü³ó¤£¸T¨I§u¹D¡G¡u³o¼Ë±¹¬I©È¤£¤Ó¦n§a¡H¸U¤@¥L¦A¾Ú¹ê«µ©ú¬Ó¤W¡A°Z¤£Åã±o
§Ú̦³ÂI±M¾î¡C¡v
¡@¡@¹l¤ý¤j¯º¹D¡G¡u¤Gô¡A§A¤Ó©¾«p¤F¡A¤°»ò¥s§@±M¾î¡H¹ï¥I³o¨Ç¥£¤~¡A¦pªG¤£°Ê
¤§¥H«Â¡A¥L«K¶V¨Ó¶V¤£¦¨¸Ü«¨¡A§A©ñ¤ß¡A¬Ó¤W¦pªG¦]¦¹°¸o¥þ¦³§Ú«¨¡A¥»¨Ó¬O§Ú¥X
¦W¡A§Ú¤£©È¡A§A«ç»ò˩Ȱ_¨Ó¡H¡v
¡@¡@±µµÛ¤SÁy¦â·L¨I¹D¡G¡u§A¥u±N³o¥£¤~¨Óªº«H¬Ý¤@¬Ý¡A«Kª¾¹D¥Lªº¤£¥i®¤¤F¡C¡v
¡@¡@ü³ó¦£±N¨º«H¤@¬Ý¡AÁöµL¤£»¹¤§³B¡A¦ý¹ï°¨¤Ñ¶¯»á¦h²q§Ò¤§³B¡A©¶¥~¤§µ¡A¥B
¦³±N»F¨Æ½t¥Ñ±À¦b°¨¤Ñ¶¯¨¤W¤§·N¡A¥½¤F¨Ã»¡¤@¤Á¸g¹L±¡§Î¡A§¡¤w«µ©ú¬Ó¤W¡A¦p¦³
«_¦W©Û·n±¡¨Æ¡A·í±N°¨¤¶¯¦©¯d¥æ·í¦a¸Åªùªk¿ìµ¥»y¡A¤£¥Ñ¤ß¤¤¤]ı¤£§Ö¹D¡G¡uì
¨Ó³o¤H³º¦p¦¹©ñ¸v¡A³o´NÃø©Ç¤ý·Ý¥Í®ð¤F¡A¤£¹L»D±o³o¤H¦V¨Ó°µ¨Æ·¥¨ä¶ê·Æ¡AÁ¿¨s
Ó±±Ñ¨ì¡A¦ý¤£ª¾³o¤@¦¸¦ó¥H©¿µM¦p¦¹²õ¼²°_¨Ó¡A³o¨ä¤¤¤]³\¥t¦³§O±¡¥ç¥¼¥iª¾
©O¡I¡v
¡@¡@¹l¤ý¼«µM¹D¡G¡u³oÁ٥λ¡¶Ü¡H¥L¤@©w¬O¨ü¤F¤Q¥|ªüô¤§¦«¡A¤S¤£ª¾¦b¥´µÛ¤°»ò
½k¶î¥D·N¡A¦p¤µ§Ë±o¸¨¤£¤F¥x¡A©Ò¥H¥´ºâ§â¹L¥¢±À¦b°¨¤Ñ¶¯¨¤W¡A¥u¤@±N§Ú¿E«ã¡A
©ñÃP¤@µÛ¡A©ÎªÌ§Ú©È¬Ó¤W¤Ñ«Â¤£´ú¡A¤£¤©²`¨s¡A¥L«K¦n¹Lªù¡A³o¥¿¬O°ª¤@µÛªº°µªk
¡A§A¬°¤°»òÁÙ¤£©ú¥Õ¡H¦p¤µ§ÚÌ¥un±N¥L»¡ªº¸Ü¥þµ¹»é¦^¡A¤@¤Á³d¥ô¥þ®M¨ì¥LÀY¤W
¥h¡A°¾¤£®e¥Lµ·²@²æ¨ø¡A¥L¤@µL©Ò¬I¨ä§Þ¡A¤]³\¥H«á·|¦Ñ¹ê¤@ÂI¡An¤£µM¡A§A¤@©ñ
¥L¹L¥h¡A¥L§ó¥H§Ú̬°¥i´Û«¨¡C¡v
¡@¡@ü³ó³o¤~«éµM¤j®©¡A¦£¹D¡G¡u¤ý·Ý©Ò¨£·¥¬O¡A³o¼r¬O¯u¦p¦¹¡A¨º´N¤Ó¥i´c¤F¡A
Åý¥L¸I¤W¤@Ó¤j°v¤l¤]¦n¡C¡v
¡@¡@»¡µÛ¨ú¨Ó¤å©Ð¥|Ä_¡A«K°_¤F¤@Ó¨ç½Z¡A·Ó¹l¤ý©Ò»¡ªº§@´_¡A¹l¤ý¤@±¼e¤F¦ç¡A
¤@±¤S¦b¨º«H¤W¶î©Ù²Kª`¤F´X³B¡A±¹µü§ó§ï±oÄY¼F¨è¬r¡A¤è¥æ¤Hµµo¥X¥h¡Aü³ó¤S
¨Ì¹l¤ýªº¸Ü¡A¼g¤F¤@«Ê¨p¨çµ¹°¨¤Ñ¶¯¡Aµ¥½Ñ¨Æ°±·í¡A¹l¤ý©¿µM¤S·L¯º¹D¡G¡u¤Gô¡A
§A§Ú³o¤@¦V¬Û³B¡A¤p§ÌµL¤£±À¤ß¸m¸¡¡A½Öª¾§A«o§â§Ú¿f¦b¹ª¸Ì¡A¨Ã¥BÁÙ±o¤F«K©y½æ
¨Ä¡A¤£¶û°Z¦³¦¹²z¶Ü¡H²{¦b¥¿¨Æ¤w§¹¡A§Ṳ́]¸Óºâ¤@ºâ³o¥»±b«¨¡C¡v
¡@¡@ü³ó¤£¸T´jµM¹D¡G¡u§Ú¤@¦V»X¤ý·Ý¤£¦¸®¦¹J¡A«ç´±¦³¨Æ¿fµÛ±z¡H¦A»¡Ã¼³ó§OµL
¥Lªø¡A¦ý³o¸Û«H¤G¦r¡A©|¯àÂÕ³ô¦ÛàH¡A°Z¦³±o¤F«K©y½æ¨Ä¤§²z¡C¡v
¡@¡@¹l¤ý«¢«¢¤j¯º¹D¡G¡u§Ú»¡§A¥i´c¤§ÂI«K¤]¦b³o¸Ì¡A¬J»¡¦¹¸Ü«K¶Vµo¤£¥i®¤¡C¡v
¡@¡@ü³ó¤£¥Ñ¤@©Ã¹D¡G¡u¤ý·Ý¦³¨Æ¤£§«©ú»¡¡Aü³ó¹ï¤ý·Ý«o¤£´±¨¥¤£¥Ñ°J«¨¡C¡v
¡@¡@¹l¤ý¬ÝµÛ¥L¥b®Î¤£»y¤S¯º¹D¡G¡u¤Gô¡A§A§O¦A¼Lµw«¨¡A§Ú¥ý°Ý§A¬Q±ß§A¨ì³o¸Ì
¨Ó¡A§Ú¤£¦b®a¡A§A¨ì©³þ¸Ì¥h¤F¡H¡v
¡@¡@±µµÛ¤S¤j¯º¹D¡G¡u¤p§Ì¬°¤F¤Gôªº¨Æ¡A®t¤£¦h¤w¸g¦£¤F¦n´XÓ¤ë¡A§A«o¦s¤ß¸Ë
µÄ§@¶Õ¡A¦ü¥G¬O§Ú¤Ó¦hºÞ¶¢¨Æ¡A®`±o§Ú¤£¦ý´À§A¥´³q©¨¤÷¥À¨âÃö¡A³s§A¨º¦Ñ®õ¤s©M
¥¼¹Lªùªº¤G·A±«e¤]»¡¤F¤£ª¾¦h¤Ö¦n¸Ü¡A¤S¸[©ú¥À¦m¡A§â¨º¶³¤p©jªºÁy±¥þÅU¤W¡A
³o¤@¤ùW¤ß¡AÁ`ºâ¹ï±o¹L¤Gô«¨¡A§A«oÁÙ¬O©e©e©}©}ªº¥ª¤@ӨϤ£±o¡A¥k¤@Ө䤤
¦³Ãø¨¥¤§Áô¡A¦p¤µ¤K¤U¸Ì¥þ°±·í¤F¡A¨Î´Á¤£»·¡A¦n¨Æ¤wªñ¡A§A«o®¨®¨ªº¿fµÛ§Ú¨ÓÓ
¤H¬ù¶À©ü«á¡A½Ð¦Û¤v»¡½}¡A§A¸Ó»@¦h¤Ö¡C¡v
¡@¡@ü³ó¤£¥Ñ§â¤@±i«TÁy¡Aíë±o¬õ¨ì¦Õ®Ú¡A¤S¥b®Î°µÁn¤£±o¡A«j±j·f°SµÛ¹D¡G¡uì
¨Ó¤ý·Ý¤w¸gª¾¹D¤F¡A¬Q±ß¹ê¦b¦]¬°¤ý·Ý¤J®c¥¼¦^¡K¡K¡v
¡@¡@»¡¨ì³o¸Ì¡A©³¤U¹ê¦b·Q¤£¥X²z¥Ñ¡A¤£¸T¦³ÂI´Á´Á¦ã¦ãªº¡A¹l¤ý¯º¹D¡G¡u¨º©³¤U
ªº¸Ü¡A§A¤£¥Î»¡«¨¡A¤@©w¬O©Ò¥H½w¨B«á¶é¡A©â·vµn¼Ó¡A¤@³q´Ú¦±¤F¡A§Úˤ£¬O¬°¤F
³oÓ¡A¥»¨Ó§A¤G¦ì«K¬O¤@Âù¨â¦n¡An¤£µM¡A§ÚÁÙ¤£·|¶O¨º»ò¤jªº«l«¨¡A²{¦bn°Ýªº
¡A¬O¤Gô³oÃø¨¥¤§Áô¨ì©³¦b¤°»ò¦a¤è¡H¦¹¨è§A¦p¤£ÁÙ§Ú¤@Ó©ú¥Õ¡A¨º«K¤£n©Ç¤p§Ì
¨ì¤F¨º¤@¤Ñ¡An·íµÛ¨º¶³¤p©j¥þ§Ý¥X¨Ó°Ý§A«¨¡C¡v
¡@¡@ü³ó¤£¥ÑÁy¤W§ó¬õ¡A¤S¤jµ~µÛ³[³[ªº¹D¡G¡uü³ó©¯»X¤ý·Ý¦p¦¹¦¨¥þ¡A¹ê¦b°J¤ß
·P½f¡A¨M¤£´±¬Û´Û¡A¤£¹L¦¹¨Æ¡A«o¹ê¦b¯u¦³Ãø¨¥¤§Áô¡A©Ò¦n²{¦b¨Æ¤w¹L¥h¡A¤£»¡¤]
½}¡A¥L¤é¤]³\¤ý·Ý¥i¥H©ú¥Õ°Ï°ÏW¤ß¡A·íª¾¨M«D¨¥¤£¥Ñ°J«¨¡C¡v
¡@¡@¹l¤ý§âÀY³s·nµÛ¯º¹D¡G¡u³o¥i¤£¦æ¡A¦¹¶¡¥u§A§Ú¨â¤H¡A¨MµLÁ×§Ò¤§²z¡A§Ún°Ý
ªº¡A«K¬O§A³oÃø¨¥¤§Áô¡A§A¦A·Q¥Î³o¥y¨Ó·e¶ë¡A¨º¥i¿ì¤£¨ì¡A¦Ñ¹ê»¡¡A¤p§Ì¡¸I¤G
ô¦n¦h°v¤l¡A±q¤µ¤Ñ°_¡A«KnºCºCªººâÁÙ«¨¡C¡v
¡@¡@ü³ó³Q¹G¤£¹L¡A²r¤@¨I«ä¡A´nµM¹D¡G¡u¦¹¨ÆÃ¼³ó¥»¤£±ý³¯©ú¡A¤£¹L¤ý·Ý¤@¦A¹G
¤Î¡A¨º¥u¦³ª½»¡¤F¡C¡v
¡@¡@¹l¤ý¯º¹D¡F¡v¥»¨Ó¦¸Ó¹ê»¡«¨¡A¥H¤Gô»P§ÚÁÙ¤£±¡¦p¤@Åé¡A¦A¦³¤°»òÁ×§Ò¡A¨º
ÁÙ¹³¸Ü¶Ü¡H¡v
¡@¡@ü³ó¤S¬õµÛÁyÄÙÀ}µÛ¹D¡G¡u¥»¨Óü³ó¨M«D¦n¦â¤§®{¡A¦ý¨º³æ¤@¨£¦¹¤k¡A«K¹ê¦³
Á鱡¤§³B¡K¡K¡v
¡@¡@¹l¤ý§â¤â¤@¦©¤SÂIÀY¹D¡G¡u³o¨â¥y¸Ü˹ê¦b¬O¥Ñ°J¤§¨¥¡A¤p§ÌÄ@Å¥¡A¤£¹L¨º§A
¬°¤°»ò¤S¨º¼Ë©Ú¤H©ó¤d¨½¤§¥~«¨¡H¡v
¡@¡@ü³ó²¤ÅUµ¡¥~¡A¤S®¨Án¹D¡G¡u¤£¹L¦¹¤k¤÷¥S§¡¤D«e©ú¿òÄ^¡A¸U¤@µy¦³¤£·V¡AÅÜ
¥Í¨yµÅ¡Aü³ó¥@¨ü°ê®¦¡A¤£¯SµL¥H¹ï¤ý·Ý¡A«K¹ï®a§g¤]»¡¤£¹L¡A©Ò¥HÁö©Ó¤ý·Ý¬ü·N
¡A©l²×¤è©R¤]´N¦b¦¹¡C¡v
¡@¡@¹l¤ý¬ÝµÛ¥L¡A¤SÂIÀY¹D¡G¡u³oÓÅU¼{¤]¤£¿ù¡A§Ú¤]¬Û«H¨M«Dµê»y¡A¤£¹L§A²{¦b
¤S¬°¤°»ò©~µMºªÖ«¨¡H¡v
¡@¡@ü³ó¯º¹D¡G¡u¨º¬O¦]¬°¦³¤F¤ý·Ý¤j¤O§@¦¨¡A©Ò¥Hü³ó¥u¦n¿í©R«¨¡C¡v
¡@¡@¹l¤ý¤S§âÀY³s·n¹D¡G¡u¤Gô³o¸Ü¤S¨¥¤£¥Ñ°J¤F¡A¤p§Ì¬J´À¤Gô§@¦¨¦¹¨Æ¡A˨M
¤£©È¾á¤W³o¥I¾á¤l¡A¤£¹L§A«oÄF¤p§Ì¤£±o«¨¡A§Ú²q³oÓÅܤơA´N¦b¥Ø«e¡A§ÚÄU§A«o
¤£¤î¤@¦¸¡A¬°¤°»ò¨ì²{¦b¤~©ZµM»¡¥X³o¸Ü¨Ó¡H³o¤£¤À©ú¬O´Û¤H¤§½Í¶Ü¡H¡v
¡@¡@ü³ó¤S¬õµÛÁy¹D¡G¡uü³ó«ç´±´Û¿f¤ý·Ý¡A©e¹ê¯u¬O¦p¦¹¡A¤£¹Lªñ¤é¹ê¦]¦U¤è¬Û
¹G¹L«æ¡A·~¤wÅܦ¨ÃMªê¡A¸Û®£»~¤H»~¤v¡A¤S¦]¦¹¤k¤]«D±e«º«U¯»¡A¤~¥Ì«_¥Ê§õ¤§¶û
¡A¹ï¦o§â¸Ü»¡©ú¡A½Öª¾¦o¦]¤ý·ÝºÖ®Ê©M¦Ñ¬Ó¦m§¡«Ý¤§·¥«p¡A³º·P¿E®÷¹s¡A¨ÃÔmü³ó
¡A»}³ø³oµf²`®¦«p¿A¡A©Ò¥H¤~²¤©ñ¼e¤ß¡A³o¬O¹ê±¡¡A«o¦AµLÁô¿Ð«¨¡C¡v
¡@¡@¹l¤ý¤S´_¤j¯º¹D¡G¡u«K¦¹¨Æ¤]¨MµL¤£¥i¹ï§Ú»¡¤§²z¡A§A¬°¤°»ò©l²×©ñ¦b¨{¸Ì¤£
»¡«¨¡H¡v
¡@¡@ü³ó¤SÄÙÀ}µÛ¹D¡G¡uü³ó½k¶î¡A¨ä¹ê¹ï¦¹¤k¤]¦³¤£±Ë¤§·N¡C¡v
¡@¡@¹l¤ý¨«¤@¨B¡Aºò´¤µÛü³óªº¤â®¨Án¹D¡G¡u¤Gô¼{±o¤£¿ù¡A¨º¶³¾]¤÷¤l¡A¤£¦ý¤G
ô¤£¯à©ñ¤ß¡A«K¤p§Ì¤]·t¤¤¾áµÛµ´¤j·ÀI¡A¹ê¤£¬Û´Û¡A¤p§Ì¨ä©Ò¥H¤@¤O«P¦¨¦¹¨Æ¡A
«K¬O¥´ºâÉ«¤Gô¨Ó°µ¤@Ó³e¯ÁÆZ¥£¡A¨Ó±±¨î³o´X±øÄ^Às¡A¨Ï¥L¤÷¤l¦w¤ß´N½d¡A§A
«oµL¶·¦p¦¹ÅU¼{«¨¡C¡v
¡@¡@±µµÛ¤Sªþ¦Õ¯º¹D¡G¡u¤p§Ì¤]¤£´±´Û¤Gô¡A¦p«D©ó¯ª¨î¡A¤S¦]¦¹¤k»P¤Gô±¡¦³
¿WÁé¡A¤]³\´N¤£·|«K©y§A«¨¡A¥H«áÁÙ±æ¤Gô¤£¥²¦A¨£¥~¤~¦n¡A§A¥un¯à§â³o²É©ú¯]
ºíºò¤F¡A«K¤£©È¨º´X±øÄ^Às¤£¼Ö¬°§Ú¥Î«¨¡C¡v
¡@¡@ü³ó¤£¸T¦pÄÀ«t¯º¹D¡G¡u§Ú¬OÂÔ¿í¤ý·Ý¤§©R¡A¤£¹L¥H«eºØºØÁٽФý·Ý®¤¸o¤~
¦n¡C¡v
¡@¡@¹l¤ý¤S¤j¯º¹D¡G¡u§Ú¬O»¡¥¿¸g¸Ü¡A¤Gô«ç»ò¤S©ñ°_¤N¨Ó¡A¶·ª¾¸Ü¬J»¡©ú¡A§A³o
¾³d§ó«¡A«o¤£±oª±©¿«¨¡C¡v
¡@¡@»¡½}¬Û»P¤j¯º¡A¤S©R¤H¸m°s¡A©Û¨ÓJ¾_¦P¶¼¡Aª½¨ì¶À©ü¡Aü³ó¤è¤~¦^¥h¡A¤@¨ì
®a¡A«K±N¦U¤è±¡§Î§i¶D©P¦A¿³¡A©R§YÂà³ø©P¸ô¤G¤H¡A¨ÃÔ«ü¥Ü¡A½Öª¾¤@ª½µ¥¨ì³½§ó
¤TÅD¡A¤´¤£¨£¦^¨Ó¡A¤£¥Ñ¤ß¤¤·t·t¸Ò²§¡A¥¿¦bªÃÀë¥H«Ý¡A©¿Å¥«Î¥Ë·L¦³Án®§¡A¤èºÃ
¦A¿³¦^¨Ó¡A½Öª¾¨º±qµ¡¤á¸Â«¶i¨Óªº¡A«o¬O¤@Ó¬õ¦ç¤Ö°ü¡A¤@¨£±«K¬Õ¬Õ«ôË¡A¼b
Án¹D¡G¡u½â©c©^©R¨ë±´¤§¨Æ¡A²{¦b¤w¦³¬Ü¥Ø¡A©Ò¥H¯S¨Ó¸[©ú¡C¡v
¡@¡@ü³ó¥J²Ó¤@¬Ý¡A¨º¨Óªº«o¬O±i®Û»¡A¤ßª¾¨º¾H¥e»í¤§¨Æ¤w¦³ºÝÙ¡A³s¦£¯º¹D¡G
¡u¦¹¨Æ§Ú¦¥b¤Ñ¤è¤~µÛ¤p¨Ó¶¶¨à³qª¾§A¡A«ç»ò²{¦b´N¤w¥´Å¥²M·¡¡A³oˤ]¯uÃø¬°§A
¤F¡C¡v
¡@¡@®Û»³s¦£¯¸¤F°_¨Ó¡A°`¨¦Ó¥ß¡A¦bÀë¥ú¤U¡A´A²´·L´¹D¡G¡u³o¬OÁ`»â¿Ë¦Û©e¿ì
ªº¨Æ¡A§Ú«ç´±©µ¿ð¡A¦Ó¥B¦¹¨Æ¤£¦ýÃö«Y«¤j¡A»¡¹ê¤F§ó³s±z¤]²o¯A¦b¤º¡A½â©c¡¦¸
§¡»XÁ`»â¶¤Å@«ù¡A³o±ø¤p©R¨à¡AÁ`ºâ¬O±z¤@¦A¦¨¥þ¤U¨Ó¡A¤S²j´±¤£ºÉ¤O«¨¡H¡v
¡@¡@»¡½}¤@©à¦ç¨¤¡A¤Sòó¤Fü³ó¤@²´¹D¡G¡u±zÁ@¡A§Ú³s©]¦æ¦ç¤]¨S¨Ó±o¤Î´«¡A¥uô
¤WÃðÅn¡A´£¤F¤@§â¤M«K»°¨Ó«¨¡C¡v
¡@¡@ü³ó¤@¬Ý¡AªGµM¦o¥u¥Î¤@±ø²HÂÅ©¬¤l¥]¤F¾vÀg¡A¨¤WÁÙ¬O¤@®Mãn¬õùm¿Ç¡A«o
Äd¸yô¤F¤@±ø¥Û«C¦½¤y¡A±×¤W¥h¥´¤F¤@Ó¤Q¦rùK¡AI´¡³æ¤M¡A¸y¨ØÂìÅn¡AÁöµM¦³ÂI
¤£¤T¤£¥|¡A¦ý¶VÅã±o«NÄR]±ø¡C
¡@¡@¦£¹D¡G¡u§A¥B§¤¤U¨Ó¡A§â¸Ô±¡²Ó²Ó§i¶D§Ú¡A¤£¹L¡A§ÚÁö®Æ©w³o¨ä¤¤¥²¦³¤å³¹¡A
©Ò¥H¤~µÛ§A¥J²Ó¥´Å¥¡A¤]«ç»ò¤SÃöÁpµÛ§Ú«¨¡H¡v
¡@¡@®Û»¦Û¨£Ã¼³ó¥H¨Ó¡A¥þ¬O¤@ÁyÄYµÂ¤§¦â¡A²´ÅS«Â¥ú¡A¥O¤H¤£¥i¹Gµø¡A¤µ©]©¿°²
µü¦â¡A¦Ó¥B«D±`©Mħ¥i¿Ë¡A²´¨¤¬Ü±é§¡¿òµÛ³ß·N¡A¤£¥Ñ²qºÃ¤£©w¡AÂ঳ÂI¨üÃdYÅå
¡A³s¦£´N¹ï±¤@±i´È¤l¤W§¤¤U¡A»¡¥X¤@µf¸Ü¨Ó¡C
¡@¡@ì¨Ó¤¤¤È¤p¨Ó¶¶¨à¦Û±oü³ó¤§©R¡A¼µÛ¤¹çɦbªáÆU»Pµ{¤l¶³±K½Í¤§»Ú¡A°U¨¥©¹
¨ú¯ù¤ô¡A«K®|¦V«á¶é¡A´MµÛ®Û»±N¸Ü¶Ç¨ì¡A¨º®Û»ì¥»·¥¨äÁo©ú¡A»D¨¥²¤¤@¨I§u¡A
«K®|¦V«eÆU¦Ó¨Ó¡A¤p¨Ó¶¶¨à¨£¦o²¤¾ã¦çm¡A«K¸òµÛ¨ì«e±¥h¡A³s¦£¤SÄdµÛ¹D¡G¡u±z
³oÓ®ÉÔ«ç»ò¥h±o¡H¤ý·Ý¥¿©Mµ{®v·Ý°Ó¶q¾÷±K¤j¨Æ«¨¡A¨ºµ{®v·Ý¤w¸g§h©J¡A¥ô¾Ì¬O
½Ö¡A¤£µ¥³q³ø¡A¨M¤£Åý¶i¥h¡A¤Ï¥¿¤ý·ÝÁ`n¨ì±z³o¨à¨Ó¡A±z¤£·|µ¥¨ì¨ºÓ®ÉÔ¦A°Ý
¥L¶Ü¡H¡v
¡@¡@»¡½}¤@À½²´¡A¤S§ê¤F¤@Ó°Áy¨à¡A±i®Û»¤@¦ù¤â¡A´N¥´¤F¥L¤@¤U¸£¤c¤l¡A¯º½|
¹D¡G¡u§Ú¥´§A³o¤p³J³J¤l¡A§Ú¦Ñ¤H®a¤]¬O§A¨ú¯ºªº¶Ü¡H¥ô¾Ì¥L¬O½Ö§h©Jªº¡A¦Ñ®Q¦p
ªG¶i¤£¥h¡A§A§â§Ú³o±i¦r˹L¨Ó¼g¡C¡v
¡@¡@»¡µÛ¤S®¨Án¹D¡G¡u§A¥h§Aªº¡A¥þ¤£¥ÎºÞ¡A§A¥u§i¶D¤F§Ú¡A«K¬O§Úªº¨Æ«¨¡C¡v
¡@¡@»¡½}³º·m¦b«e±¡A¤@¸ô¬hÂ\¬K·ªº¡A¥¿¦V¦èªáÆU¦Ó¨Ó¡A¤~¨ì¨º«Ì·«á±¡AªGµM
¦³Ó¤p¼rÄdµÛ¹D¡G¡u§õ¤j¥¤¥¤±z¥B§O¦£¶i¥h¡Aµ{®v·Ý¥¿©M¤ý·Ý°Ó¶q¾÷±K¤j¨Æ«¨¡C¡v
¡@¡@®Û»»D¨¥³s¦£°ªÁn¼b¯º¹D¡G¡u«u§r¡A¨º§Ú¤S¨Ó±o¤£¥©«¨¡A«ç»ò°¾§Ú¨Ó¤F¡A´N¥¿
»°¤Wµ{®v·Ý©M¤ý·Ý°Ó¶q¾÷±K¤j¨Æ¡A¬J¦p¦¹»¡¡A¨º§Ú¥ý¨«°Õ¡A±z¥u¸ò§Ú¦^¤ý·Ý¤@Án´N
±o¤F¡C¡v
¡@¡@»¡µÛ¡A¤¹çÉ©Mµ{¤l¶³¤G¤H¥þ¤wÅ¥¨£¡A¤¹çɦ£¹D¡G¡u§A¥B¶i¨Ó¡A§Ú̪º¸Ü¤w¸g°Ó
¶q¦n¤F«¨¡C¡v
¡@¡@®Û»»D¨¥¤@§áÅÖ¸yÂà¹L«Ìªù¡A¨ì¤F«e±¡A¤@¨£¤¹çÉ©Mµ{¤l¶³¹ï§¤µÛ¡A¨º¤¹çɬï
µÛ¤@®M«Cùm¿Ç¡A¤â¤¤±ÉµÛ¤@¦ê¯]¡A¥¿¤£®É¦b»ó¤W¶åµÛ¡Aµ{¤l¶³«o´¯©ÜµÛ¤@¥óùº~
m³RµÛ¯Ý²ã¡A¤º±³º¥¼¬ïµum¡A¤U±¨â°¦¸}¡A¤@°¦©~µM¬ïµÛ¹u¤l¡A¤@°¦«oºë¨ªµÛ¡A
¼¦b¤j»L¤W¡A¨º¥u¹u¤l©ñ¦b¤@®Ç¡A¨C¤H«á¯¸µÛ¨âÓ¤p¼r¡A¦b§óµf´x®°¡A¤£¥Ñ¤S¼b¯º
¹D¡G¡uÀ~¡Aì¨Óµ{®v·Ý©M¤ý·Ý½Í³o¾÷±K¤j¨Æ¡A¤]¤@¼ËÅý¤H¦b®ÇÃä¦øÔ¡A¨º´NÁa¾÷±K
¤]¦³¡A¦ª¾¹D¡A¬O³o¼Ëªº¾÷±K¡A§Ú¦¶i¨Ó«¨¡C¡v
¡@¡@µ{¤l¶³¤£¥Ñ§âÀY¤@·n¹D¡G¡u«D¤]¡AÍ©M¤ý·Ý°Ó¶qªº¨Æ¬O©È¤HÅ¥¥h¡A«K¨¬¥HÃa¨Æ
¡A¦Ü©ó©²¤¤¤ß¸¡¨º«K¤S·í§O½×«¨¡A¤Ñ®ð³o»ò¼ö¡An¨S¦³¤H´x®°¨º«ç»ò¦æ¡H³o¨Ç¤p¼r
Ì¡A¥þ¬O¥Ñ¤ý·Ý©MͿ蠟¤S¿ïªº¤H¡A¥LÌ«ç»ò·|§â¸Üº|¥X¥h¡H¤j·A¬°¤°»ò¤S·íµÛ¤ý
·Ý¬D²´¨à«¨¡H¡v
¡@¡@±µµÛ¤S¬ÝµÛ®Û»¯º¹D¡G¡uÄ´¦p¤j·A±z¡A§Y¨Ï¤]¦b³o¨à¦øÔ¤ý·Ý¡AÁÙ¯à¨ì¥~±¥h
J»¡¶Ü¡H¡v
¡@¡@®Û»¤S®æ®æ¤@¯º¹D¡G¡u«u§r¡Aµ{®v·Ý¡A±z¥i¤d¸U§O§è¤W§Ú¡A§Ú³o¤H´N³Ì¾a¤£¦í
¡A»¡¤£©w±zªº¾÷±K¤j¨Æ¡A¤@Åý§Úª¾¹D¡A´N·|§â¤ý·Ý©M¤G¦ì¥þ½æ¤F«¨¡C¡v
¡@¡@±µµÛ¡A¨º¤@Âù§®¥Ø¤S¦b¤¹çÉÁy¤W±½¤F¤@¤U¹D¡G¡u§Úºâ±o¤°»òªF¦è¡A«ç»ò°÷±o¤W
¸ò±z¦b¤@¶ô¨à¦øÔ¤ý·Ý¡H±zÁÙ¬O¶X¦§O´£«¨¡C¡v
¡@¡@¤¹çɨ£¦o¤@¥X¨Ó¡A«K©Mµ{¤l¶³¤æ¤W¤f¡A»yÁn²M¯Ü¡A²¯u©Mªá©³¬yÅa¤@¯ë¡A¤@°Æ
«NÁy¡A¤S¦üÜÒ¦ü³ß¡A¦A¥[¸yªÏºï¬ù¡A´A²´³s´¡A¤£¥Ñ¯º¹D¡G¡u³o¤j¼ö¤Ñ¡A§A¤£¦b½ç
®Ñ¼Ó¤W¶X²D¡A¬°¤°»ò¤Ï¨ì³o«e±¨Ó¡A¬O¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡v
¡@¡@®Û»¯º¹D¡G¡u¶X²D¡H§Úþ¨Óªº¨º¤jºÖ®ð¡A±z¤£¬O»¡¨º¨Ç½ç®Ñ¡An¶X³o¤T¥ñ¤ÑÅÎ
¤W¤@ÅζܡH©Ò¥H§Ú¨C¤Ñ¥þµÛ¤H·h¥X¤@¨âÂd¦b¨º°|¸Ì±ÅεۡA±zÁ@¡A³o³\¦h®Ñ·h¥X¨Ó
¡A¤S±o·h¶i¥h¡A¤£¤]°÷¤@¦£ªº¶Ü¡H¤è¤~¬O§Ú¤@¬d¡A¨º´¤©_¸g¡A¥q°¨ªk¡A©M¨â³¡§º¨è
¤¸×¥»ªº®]¤l¥þ¤£¨£¤F¡A¨º¬O¤ý·Ý·íµÛÄ_¨©ªºªF¦è¡A¦pªG¯uªº¤£¨£¤F¡A§Ú¥i©Ó·í¤£
°_¡A©Ò¥H»°¨Ó°Ý¤@°Ý¡A¤ý·Ý®³¥X¨Ó¨S¦³¡A·Q¤£¨ì¥¿»°¤Wµ{®v·Ý¦b³o¨à¸ò±z°Ó¶q¾÷±K
¤j¨Æ¡AË´X¥G¾x§ÚÓ¶i¤£¤Fªù¨à¡An¤£¬O¤ý·Ý¦³¸Ü¡A§ÚÁÙ¯u¤£´±¾Õ¦ÛÂô¶i¨Ó«¨¡C¡v
¡@¡@µ{¤l¶³¤@±·kµÛ¸}¡A¤@±¤j¯º¹D¡G¡u¤j·A¯u¤£±o¤F¡A¤£¥Î»¡ªZ¥\®±¼C¤F±o¡A«K
¤å¾Ç¤]¬O¦nªº¡A¤£¦ý®Ñ¦WI±o³z¼ô¡A«K³sª©¥»¥þª¾¹D¡A³o¯u±ÐͨتA©O¡I¡v
¡@¡@®Û»±»¤f¼b¯º¹D¡G¡uµ{®v·Ý¡A±z§O·l¤H¡A§Ú²{¦bºÞªº¬O®Ñ¡A¯à¤£ª¾¹D®Ñ¦W¶Ü¡H
¦Ü©ó»¡¨ìª©¥»¡A¨º¬O¤ý·Ý±`´£¡A§Ú¤]»¡·È¤F¤f¡A§Ú¦pªG¯uÀ´±o¤å¾Ç¡AÁÙ¤]§äÓ®v·Ý
¥h·í·í«¨¡I¡v
¡@¡@µ{¤l¶³¤£¥Ñ½K°_¬Ü¤ò¡A«¨µÛ¼L¯º¹D¡G¡u«u§r¡AÍ»¡ªº¬O¹ê¸Ü¡A«ç»ò¤j·A¤SÅ¥¤Ï
¤F¡H͹ï±z¯u¬O´Ü¨ØµL¤w¡A±z«o»¡Í·l±z¡A³o«oÞªP¦ºÍ«¨¡C¡v
¡@¡@±µµÛ¤S¬ÝµÛ®Û»¹D¡G¡u¤j·A¡A±z¤£¥²«õWÍ¡AÍ©M¤ý·Ý©Ò½Íªº¾÷±K¤j¨Æ¡A¤£¦ý
¤£¥´ºâ¿f±z¡AÁÙ¦³¦n¦h¨Æn©M¤j·A±z°Ó¶q«¨¡C¡v
¡@¡@®Û»³s³s·nÀY¯º¹D¡G¡u§O¶}ª±¯º¡Aºâ¤F§a¡A§Úºâ¬O¤°»òªF¦è¡H±z©M¤ý·Ýªº¾÷±K
¤j¨Æ¯un©M§Ú°Ó¶q¨º¤£¦¨¤F¯º¸Ü¡H¡v
¡@¡@±µµÛ¡A¤S¦V¤¹çÉú´¤F¤@²´¹D¡G¡u¤ý·Ý¡A¨º®Ñ±z¬O±a¥X¨Ó¤F¶Ü¡H°Ý©ú¥Õ¤F¡A§ÚÁÙ
±o¦^¥h¦¬¬B«¨¡C¡v
¡@¡@¤¹çɯº¹D¡G¡u¨º´X¥»®Ñ¡A¤£¬O¤W¦¸¦]¬°n¼¶¨º¥Î§L·s²¤¡AÀË¥X¨Ó¥æµ¹¦Ñ¤Ò¤lªº
¶Ü¡H§A«ç»ò§Ñ¤F«¨¡H³o¤j¼ö¤Ñ¡A¦óW¤S¦Û¤v¶]¤W³o¤@½ë¡A±z®tÓ¤H¨Ó°Ý¤@Án¤£´N¦æ
¤F¡C¡v
¡@¡@±µµÛ¤S¯º¹D¡G¡u¥L»¡¦³¸Ün©M§A°Ó¶q¡A³oˬO¯uªº¡A³£¤£¬OÄF§A«¨¡C¡v
¡@¡@µ{¤l¶³ÅZµM§â¤â¤@©ç¤j¯º¹D¡G¡u³o¬O¤Ñ¦b¤WÀY¡AÍ¥i¨S¦³»¡ÁÀ«¨¡A¤j·A¡A±zÅ¥
Å¥¡A³o¥i¬O¤ý·Ý»¡ªº¡C¡v
¡@¡@»¡µÛ¡A¤@¦ù¤â¡A¦b¸}¤X¤W³s·k±a«õ¡A¤S·L«y¤@Án¹D¡G¡u³o¨Æ¤£¦ýn©M¤j·A°Ó¶q
¡A¦Ó¥BÁÙ¶·¤j·A¤j¤jªº¥X¤W¤@µf¤O¡A¤~¦¨¥\«¨¡I¡v
¡@¡@³o¤@¤U§Ë±o¯ä®ð¥|·¸¡A¥uÀ~±o®Û»±»µÛ»ó¤l°hÁפ£¡¡Aµ{¤l¶³«o¨S¨Æ¤H¤@¼Ë¤S
§â¨º°¦¤â¦V»ó¤l¤W¶å¤@¶å¹D¡G¡u¤j·A¤£¬O»¡¹L±z©M¨º³½»A®Q¬O¦Ü¦nªºªB¤Í¡A³o¸Ü·í
¯u¶Ü¡H¡v
¡@¡@®Û»§â¼L¤@©Ü¹D¡G¡u§Ú¥¥Õªº»¡¤°»òÁÀ¡A¤SnɤH®a¦r¸¹·F¤°»ò¡H±z¬°¤°»òn
°Ý³oÓ¡H¬O¤£¬O¤S¦³ÂI¤£©ñ¤ßn¼f§Ú¡H·íµÛ¤ý·Ý±z¥uºÞ°Ý´N¬O«¨¡C¡v
¡@¡@µ{¤l¶³¤j¯º¹D¡G¡u±z«ç»ò¦Ñ°OµÛ¨º¦^¨Æ¡A¨º¬O¦]¬°±zªì¨Ó¥E¨ì¡AÍ©e¹ê¦³ÂI¤£
©ñ¤ß¡A¦p¤µ±z¤w¸g©M¤ý·Ý¬O¤@Ó¤H«¨¡AÍÁٯ਺»ò¬Ý¶Ü¡H¡v
¡@¡@®Û»§âÁy¤@¬õ«N½|¹D¡G¡u§AJ»¡¤°»ò¡H§Ú¥i¬O¤@Ó¦³¤Ò¤§°ü¡A°t©M¤ý·Ý¬O¤@Ó
¤H¶Ü¡H¡v
¡@¡@»¡µÛ¡A¨ºÂù¤ô²O²Oªº´A²´¡A¦V¤¹çɤ@Âà¹D¡G¡un¤£¬O¤ý·Ý¦b³o¨à¡A§Ún¤£§â§A
³o±i¯Ê¼w¼Lµ¹¥´Äê¡A¨ºª¯¦ÞÀY³Î±¼¤~©Ç¡C¡v
¡@¡@¤¹çɤ£¸T¤]¬õµÛÁy¹D¡G¡uµ{¦Ñ¤Ò¤l«ç»ò¤f¤£¾Ü¨¥°_¨Ó¡H³o«o¤£©Ç¦on½|§A«¨¡I¡v
¡@¡@µ{¤l¶³³s¦£¯¸¤F°_¨Ó¡A§â¤â¤@«ý¹D¡G¡u¤j·A¡A±z¤S»~·|«¨¡AͬO»¡±z¤w¸g¬O¤ý
·Ýªº¤ß¸¡¡A¤@¤Á¥þ¥i²`«H¤£ºÃ¡A±z«ç»ò¤@¤U¤l»~·|¨ì¨ºÓ¤W¥h¡HºC»¡Í¹ï¤j·A¨M¤£
´±¨º»ò¶ÃÄZ¦ÞÀY¡A«K±z¤£p¸û³o¨Ç¡AÍÁÙêµÛ¤ý·Ý«¨¡C¡v
¡@¡@³o¤@¸ÑÄÀ¡A®Û»Áy¤W§ó¬õ¡AÂà¬O¤¹çÉ·f°SµÛ¹D¡G¡u¦Ñ¤Ò¤l§O¦A¾x«¨¡A²{¦bÁÙ¶·
»¡¥¿¸g¸Ü¤~¹ï¡C¡v
¡@¡@µ{¤l¶³§âÀY¤@·n¹D¡G¡u¤£µM¤]¡A¸Ü¤£»¡¤£©ú¡Aͦp¤£·í³õ§â¸Ü»¡©ú¡A·íµÛ³o³\
¦h¤p¼r¡A¥H«á¤j®a«K¥þ¤£¦n¬Û³B«¨¡A¦p¤µÍÁö¦YÁ«¡A§@¤F³o¤@Ó´¥¡A³o¬O«D«K¤j¥Õ
«¨¡C¡v
¡@¡@±µµÛ¤S§¤¤U¦V®Û»¹D¡G¡u¦p¤µ§ÚÌn»¡¥¿¸gªº«¨¡A¨º³½»A®Q²{¦b¦¿«nµJ¤s¸}¤U
¡A¤j·A±z¬J©M¦o¦³³o¥÷¥æ±¡¡A¯à¼g¤W¤@«Ê«H¥h¶Ü¡H¡v
¡@¡@®Û»ÁöµM³Q¥L¾x±o¯»Áy³q¬õ¡A¤@¬Ý¥L¤@°¦¸}¥úµÛ¸}¤X¡A¤@°¦¸}¬ïµÛ¹u¤l¡A©~µM
¯¸¤F°_¨Ó¡A¤S§¤¤U¥h¡A¨º¥u¤~«õ¹L¸}¤Xªº¤â¡A¤SÑ»µÛÍȾw¡A¤@Áy¥¿Ã̦M§¤ªº¼Ò¼Ë¡A
¤U±«o¤´Â¼µÛ¤@°¦¥ú¸}¡A¤£¥Ñ¤S¯º¹D¡G¡u¨º¤]±o¬Ý¤°»ò¨Æ¤~¦æ¡A§Ú̥污ÁöµM¤£¿ù
¡A¯un®³¿ì¤£¨ìªº¨Æ¥h¨D¤H®a¡A´N¦³«H¥h¤]¬OªPµM¡A±z¤£»¡©ú¥Õ¤F¡A§Ú¤£´±¤@©wµª
À³«¨¡C¡v
¡@¡@µ{¤l¶³¤S«¢«¢¤j¯º¹D¡G¡u¥un¤j·A¯à©M¦o°÷¤W¥æ±¡´N¦æ¡A³o¨Æ¨Ã¤£¶·¦o¦h¶O¤O
¡A¥u¶·½Ð¦o¦b¦¿«n´À¤ý·Ý¥´Å¥´XÓ¤Hªº¤U¸¨¡Aµ¹§Ú̦^¤W¤@«Ê«H¡A«o¤£¯à¿ì¤£¨ì§a
¡H¡v
¡@¡@®Û»§®¥Ø¤@Âà¤S¯º¹D¡G¡u¨º¤]±o¬Ý¥´Å¥¤°»ò¤H¤~¦æ¡A¤£¹L¦¿«n¦³ªº¬O¤j¤p¸Åªù
¡A¾Ì¤ý·Ýn¥´Å¥¤H¡A¨º¥u¶·¼g¤W¤@«Ê¿Ù©«¥hÁ٩Ȥ£¦æ¡H«K±zµ{®v·ÝªB¤Í¤£¤]«Ü¦h¡A
¬°¤°»ò§â³o¨Æ¦«¨ì§Ú¤@Ó®Q¨ą̀¤W¨Ó¡H¡v
¡@¡@µ{¤l¶³§â¸£³U¤@®Ì¹D¡G¡u¤j·A¡A±z¤£ª¾¹D¡A§ÚÌn¥´Å¥ªº¤H«o¤£¬O¤ý·Ý¥i¥H¥X
±ªº¡A¦Ü©ó»¡¨ìÍ¡AÁöµM¥æ¹C¹M¤Ñ¤U¡A¥i¬On¥´Å¥³o´XÓ¤H«o¤]¤£«Ü®e©ö¡A³o¤~·Q
¨ì³o³½»A®Q¨¤W¡A°¾±z©M¦o¥æ±¡¤S¤£¿ù¡A©Ò¥H¥u¦³©^¦«¡A±z«o¤£¥i±ÀÃ㫨¡C¡v
¡@¡@®Û»²´¥ú¤S¦V¤¹çÉÁy¤W¤@±½¯º¹D¡G¡u³o¨Æ¯u¬O¤ý·Ýªº·N«ä¶Ü¡H¨ì©³n¥´Å¥þ¨â
¦ìªº¤U¸¨«¨¡H¡v
¡@¡@¤¹çɬݵ۵{¤l¶³ÂIÀY¹D¡G¡u¦¹¨Æ½T¹ê¬O§Ú©Mµ{¦Ñ¤Ò¤l°Ó¶q¦nªº¡A§A¾¨ºÞ·Ó¥Lªº
¸Ü°µ¡A¥un¯à±N³o´X¤Hªº¤U¸¨¥´Å¥©ú¥Õ¡A«K¤Sºâ¬O¤@¥ó©_¥\«¨¡C¡v
¡@¡@µ{¤l¶³¤S¸CµÛ¤@Âù©Ç²´¬ÝµÛ¦o¤@¯º¹D¡G¡u³o´XÓ¤H¥þ¬O«e©úªº¿òÄ^¡A§Ó¦b©~¤ß
¹Ï¿Ñ¤£y¡A¬Ó¤W¤[¤w¦³¦®½r®³ªk¿ì¡A¤£¹L¡A¤ý·Ý«o·¥·R±¤¤H§÷¡A¤S¦]¬°³o¨Ç¤HÁöµM
®å¤ü§p³ó¡A«o¥¼¹Á¤£¥i¾å¥H¤j¸q¡A¥H¬°§Ú¥Î¡A©Ò¥H³o¤~©MͰӶq¤F¤@Ó©ÛPªº¤èªk
¡Aµ¹¥L̤@±ø¥Í¸ô¡A¹ê¦b¬O¤ý·Ýªº²`®¦«p¿A¡A±z¥un¯à±N¤ý·Ý¤@¤ù¼w·N¡A¦«¨º³½»A
®QÂà¹F¹L¥h¡A¤ý·Ý¤w¸g»¡¹L¡A«Kºâ¬O©_¥\¤@¥ó¡An¨ÌÍ»¡¡A¤]ºâ¬O±z¤j·A¦b³o´X¦ì
¨¤W¿n¤F¼w«¨¡C¡v
¡@¡@®Û»¤S¯º¤F¤@¯º¹D¡G¡u±z»¡¤F¥b¤Ñ¡A¤S¤£§i¶D§Ú¡A³o´X¦ì¨ì©³¬O½Ö¡A˹³½ÄµÛ
§Ú»¡ªº¤@¼Ë¡A§Ú¥i¤£¬O«e©ú¿òÄ^¡A«o¥Î¤£µÛ±z³oµ¥¶}¾É«¨¡C¡v
¡@¡@µ{¤l¶³«¨¼L¤@¯º¹D¡G¡uͬO³Q±z³o¤@°}¾x½k¶î«¨¡A³o¨Ç¤H§Ú¤w»¡¹L¡A¥þ¬O«e©ú
¿òÄ^¡A«K¨º³½»A®Qªº¤÷¿Ë³½ÅDÀs¤]¬O¨ä¤¤¤§¤@¡A±z¬J©M³½»A®Q¬OªB¤Í¡AÍ«K¤£±o¤£
³o»ò»¡«¨¡C¡v
¡@¡@®Û»»D¨¥¡A¬ðµMÁy¦â¤@¨I¹D¡G¡u±z¥i¤£¯à³o»ò»¡¡A§Ú©M³½»A®Q¬OªB¤Í¡A±z¤£¤]
»¡¹L¦oª¨ª¨³½´ß¬O±zªº®v¨û¯ª¶Ü¡H¹ï¤£°_¡A±z¬J³o»ò»¡¡A§Ú¥i¤£´±¼g«Hµ¹«e©ú¿òÄ^
¡A±z¬J¥´ºâ©ÛP³o¨Ç¤H¡A¨º±z¤£·|¦Û¤v¼g«Hµ¹±z¨º¦ì®v¨û¯ª¶Ü¡H¥´ºâ§ä§Ú¨ººâ¬O¤è
©R«¨¡C¡v
¡@¡@µ{¤l¶³¤SÑ»µÛÍȾw¯º¹D¡G¡u¤j·A¡A±z°O©Ê¯uÁÙ¤£¿ù¡Aͪº½T¬O»¡¹L³o¸Ü¡A¤£¹L
¥LÁöºâ°_¨Ó¬Oͪº®v¨û¯ª¡A¥i¬OÍ«o¯À¥¼¿Ñ±¡An¤£µM§Ú¦´M¨ì¦¿«n¥h«¨¡AÁ٥αo
±z»¡¶Ü¡H¡v
¡@¡@±µµÛ¤S¹D¡G¡u±z§O¥Í®ð¡A¤Sºâͧâ¸Ü»¡¿ù«¨¡A¤£¹L¡A³o¬O¥L̪º¤@±ø¥Í¸ô«o¬O
¯uªº¡An¤£µM¤@¥¹¸g©x©²®³Àò¡A¨º«KÃø»¡«¨¡C¡v
¡@¡@»¡½}¤]±¦â·L¨I¹D¡G¡u¨ºn¥´Å¥ªº¡A²Ä¤@Ó«K¬O¨º¦~ü³óªº¦Ñ®vÅUªÖ°ó¡A¨ä¦¸
ÁÙ¦³¤F¦]©M©|¡B©P¼ñ¡B¸ô¥Á¤µ¥¤H¡A»D±o³o¨Ç¤H¡A¥þ©M¨º¤HºÙ³½´ß¤j¤ýªº³½ÅDÀs¬O
ªB¤Í¡A©Ò¥H¤~¥´ºâ½Ð±z¼g¤F¤@«Ê«H¡A¦«¨º³½»A®Q±´¦U¤H¤U¸¨¡AÄU¥LÌ»°§Ö¨ì¤ý©²³o
¸Ì¨Ó¡A¤£¦ý¥i¥HµL¸o¡A¤ý·ÝÁÙ¤@©w«Ý¥H¤W»«¤§Â§¡A§_«h¨º«KÃø»¡«¨¡C¡v
¡@¡@®Û»§N¯º¤@Án¹D¡G¡u¨º§Ú³o«Ê«H¬O§ó¤£¯à¼g©O¡A¨ºÅUªÖ°ó¬J¬O¦~®v·Ýªº®v¤÷¡A
¦~®v·Ý²{¬O¥»©²¤å®×¡A±z¥u¶·¥h¦«¥L¤@¤U«K¦æ«¨¡A«ç»ò¤Ï©M§Ú»¡¡A³o¤£¬O§ä¿ùªù¸ô
¶Ü¡H¡v
¡@¡@µ{¤l¶³¤S«¢«¢¤j¯º¹D¡G¡u¤j·A¡A±z§O¥Í®ð¡Aͳo¤£¹L¸Õ¸Õ±zªº¨£ÃѦp¦ó¡H¯un
±Ð±z³o»ò¼g«H¥h¡A͵{¤l¶³¨º«K¤£°tÖöÃÙ¤ý·Ýªº¤j¨Æ«¨¡C¡v
¡@¡@±µµÛ¤S¯¸¤F°_¨Ó¡A¨«¹L¤@Ãä¡A¦V¤¹çɤ@©Û¤â¹D¡G¡u¤ý·Ý½Ð¨ì³o¸Ì¨Ó¡Aͦ³¸Ü»¡
¡C¡v
¡@¡@¤¹çɯº¹D¡G¡u¦Ñ¤Ò¤l«ç»ò¤Snªþ¦Õ°_¨Ó¡A¦³¸Ü¤£·|·í±»¡¶Ü¡H¡v
¡@¡@¤@±¨«¤F¹L¥h¡A®Û»¤£¥Ñ¤S§N¯º¹D¡G¡u§Úª¾¹Dµ{®v·Ý¤´Â¤£©ñ¤ß§Ú¡A¤]³\»¡¤£
©w¡A§Ú¤S¬O¨º«e©ú¿òÄ^»º¨Óªº¦l²Ó«¨¡C¡v
¡@¡@µ{¤l¶³Âù¤â»ô·n¹D¡G¡u¤j·A¡A±z§OºÃ¤ß¡AÍn¦³¨º¤ß²´¨à¡A«K¤£¬O¤H¡A¤£¹L³o
¸Ü©e¹êÃö«Y¤Ó¤j¡A©Ò¥HÍ¥u¦nÅý¤ý·Ý¨Ó©M±z»¡¡An¤£µM±z¤S»¡Í¤£°÷¾÷±K«¨¡C¡v»¡
µÛ¡A¤S¦b¤¹ºÕ¦Õ¯`»¡¤F¨}¤[¡A³o¤~¯º¹D¡G¡u¤Ö®É¤j·A«K©ú¥Õ«¨¡AͲ֤F¥b¤Ñ¡A»¡¤£
±o¾Ç¨º®_¤©¦Ñ¥ý¥Í±Þ¹ì¤@¤U¡A±z¥B½Ð©M¤ý·Ý¨ì½ç®Ñ¼Ó¥h¸Ô½Í¦p¦ó¡H¡v
¡@¡@®Û»¤~Ôu¤F¤@¤f¡A¤¹çÉ«o¨«ªñ¨Ó¯º¹D¡G¡u³o¸Ì©e¹ê¤£«K²Ó»¡¡A¥B¦^¨ì½ç®Ñ¼Ó¥h
¡A«Ý§Ú¸Ô²Ó§i¶D§A«K¤F¡C¡v
¡@¡@»¡½}¤G¤H¤@¦P¦V«á¶é¦Ó¥h¡Aµ¥Âà¹L«Ì·¡A®Û»®¨ÁnÜÒ¹D¡G¡u¤ý·Ý«ç»òÅ¥³o©Çª«
®»§Ë¤H¡A·Ó³o¼Ë¤U¥h¡A§Ú¯u¤£´±¦A¦øÔ±z©O¡I¡v
¡@¡@¤¹çɯº¹D¡G¡u§A§O¥Í®ð¡A©e¹ê³o¬Onºòªº¾÷±K¤j¨Æ¡A¥L«o¨Ã«D¦³¤ß®»§Ë§A¡A¤Ö
®É¨ì¤F«á¶é§Ú̦A»¡¦p¦ó¡H¡v
¡@¡@®Û»¤£»y¡A¤@¦^¨ì¤F½ç®Ñ¼Ó¤W¡A¤¹çɧ¤©w¡A¤@ÅóÅÖ¸y¯º¹D¡G¡u§A¥B§¤¤U¨Ó¡A¤~
«Ý§ÚºCºC§i¶D§A¡A³o¤£¬O¤@¥y¥b¥y¥i¤Fªº«¨¡C¡v
¡@¡@®Û»¤SÜÒ¹D¡G¡u¤j¼ö¤Ñ¡A±z«ç»ò¤S©Ô©Ô§è§è¡A¤£¶û¿°¶Ü¡H¡v
¡@¡@¼L¸Ì»¡µÛ¡A¦ý«o¤´µM¶¶¤â°¹µÛ§¤¤F¤U¨Ó¡A¤¹çÉ¥ý¯º¤F¤@¯º¹D¡G¡u³o¸Ì¤S¨S¦³¤H
©È¤°»ò¡H¶·ª¾«Ç¦³¬ü¤H¡A¼ö¤Ñ¥¿¬O¦n®É¥ú¡A¹³§A³o°þ®Rºï¬ùªº¨µô¡A¥Õ¿°¼í·Æªº¥Ö
½§¡A¤d¸U¤£n¶dt³o¼ö¤Ñ¤~¦n¡A¤@¨ì¬î¥V¡A¦çªA¤@¦h¡A¨º«K¡K¡K¡v
¡@¡@®Û»³s¦£±À¤F¥L¤@¤U¡A´A¯º¹D¡G¡u§Ú¤£³\¦A»¡«¨¡A±z¤£¬O¦³¸Ün§h©J¶Ü¡H¬°¤°
»ò¤£»¡¥¿¸gªº¡Aˤϧè¨ì³oÓ¤W¨Ó¡C¡v
¡@¡@¤¹çɲCµÛÁy¹D¡G¡u¥¿¸g¸Ü¦ÛµMn»¡¡A³oÓ«o¤]¬O¤j¹D²z¡A¤@Ó¬ü¤H¨à¡A¨Ã¤£¯à
¥þ¬Ý¸£³U©M¤@Âù¤â¡A¦³¦n¦h¥O¤H¾P»î¸¨¾zªº¦a¤è¡A«o¥þÂæb¦çªA¸Ì±¡A¦çªA¤@¦h«K
µLªk»â²¤«¨¡C¤£«H¡A§A²æ¥ú¦çªA¦bÃè¤l¸Ì±¦Û¤v·Ó¤W¤@·Ó«K©ú¥Õ¤F¡C¡v
¡@¡@®Û»±»¤W¦Õ¦·¼b¯º¹D¡G¡u§Ú¤£·RÅ¥³oÓ¡A¨ì©³±z¦³¤°»ò¸Ü§h©J´N§Ö»¡½}¡A§Ú²q
¦³¤K¦¨¡A¤@©w±z©M¨º©Çª«¦X°_¨Ó¥´ºâ®»§Ë§Ú¡A±zn¦A¤£»¡¡A¨º§Ú«K¤U¼Ó¥h«¨¡C¡v
¡@¡@»¡½}«K«Ý°_¨¡A¤¹çɳs¦£¤@§âºOÓµ²¹ê¡A¯ºµÛ¨Ó¤F¤@ÓÀȤf§k»¸|¹D¡G¡u§Ú«ç
»ò·|®»§Ë§A¡A¹ê¦b¬O¦³«D¦«§A¥h«H¥´Å¥¤@¤U¤£¥i¡A¤£¹L¡K¡K¡v
¡@¡@»¡¨ì³o¸Ì¡A¨ºÂù¤âº¥º¥¤£¦Ñ¹ê°_¨Ó¡A®Û»¤]¼¶Õ±×¨Ì¦b¥LÃh¸Ì¤B»¥b¦R¡A¯ºÁn
¦Y¦Y¤£¤w¡A¤@±¤SŸÁn¹D¡G¡u¨ì©³±z¥´ºâ«ç¼Ë©O¡H¬°¤°»ò¤S¦n¦nªº±Ð§Ú¼g«Hµ¹¨º³½
»A®Q°µ¤°»ò¡H¡v
¡@¡@»¡½}¨¤l¤@§á¡A¤S¥´ºâ¯¸°_¨Ó¡A¤¹çÉþªÖ©ñ¦o¡A¤S¯º¹D¡G¡u§A§O¨«¡A§Ú¦ÛµM·|
§i¶D§A¡C¡v
¡@¡@±µµÛ¤S²CµÛÁy¯º¹D¡G¡u»¡°_¨Ó¸Üªø¡A«¥ÌÁÙ¬O¡K¡K¡v
¡@¡@®Û»°¿µM§â¤â¤@±À¡A±q¥L¨¤W©h¤F°_¨Ó¡A°k±o»·»·ªº¡A¤@¤â¾ã¦ç¡A¼b¯º¹D¡G¡u
±z³o¤]ºâ¥¿¸g¡A¤£¤S¦bÄF§Ú¶Ü¡H¡v
¡@¡@¤¹çÉÀNªº¤@¤U¤]±q´È¤l¤W¯¸¤F°_¨Ó¡A³s¦£»°¤W«e¥h¡A¤@§â®»µÛÅÖ¤â¹D¡G¡u§Ú¨M
¤£ÄF§A¡A¯uªº¸Üªø©O¡A§Ú¬O»¡¡A«¥Ì§¤¨ì¨º§É¤W¥hºCºC½Í¡A§A¤SºÃ´b¨ì¤°»ò¦a¤è¥h
«¨¡H¡v
¡@¡@®Û»³s³s·nÀY¯º¹D¡G¡uºâ¤F§a¡A±z§OÄF¤H¡A³o¤j¼ö¤Ñ¡A§Ú«o¤£¦A¤W¨ºÓ·í©O¡C¡v
¡@¡@«o¼µ¤£¦í¤¹çɤ@§â§èµÛ¤£©ñ¡A¤´Â³QÄñ¨ì§É«eÂùÂù§¤¤F¤U¨Ó¡A¤@±¹D¡G¡u¨ºµ{
¦Ñ¤Ò¤lªº¸Ü¦³¤@¥b¬O¯uªº¡A§Ú¯u¦³§â³o´X¦ì½Ð¨Óªº·N«ä¡A¤£¹L½Ðªº¤èªk¡A«o¤£¬O¥L
»¡ªº¨º¤@®M¡A¥ÎÅv¶Õ«ÂÀ~¥h¹G¤H®a¡A¹ê¹ê¦b¦bªº¡A¬O¥´ºâ¥Î®v³Å¤§Â§«e¥h©µ¸u¡A¥u
·QÉ«¨º³½»A®Q¡A¥ý¦æ¥N¬°¶i¨¥¡A¦pªG¾A¤~©Ò»¡ªº¨º´X¦ì¡AªÖµªÀ³¨Ó¡A§A§Ú®¨®¨¥h
¤@½ë¦¿«n¡A·í±ÁܽХþ¦æ¡C¡v
¡@¡@»¡µÛ¤@¤â·f¦V»ªÓ¡A§â¤@±i¼L¤S´ê¦V®Û»¦Õ¯`¹D¡G¡u³o¤@¥ó¨Æ¡AÃö«Y§Úªº¦¨±Ñ
·¥¤j¡A§A«o±ÀÃ㤣±o«¨¡C¡v
¡@¡@®Û»§â¤@Âù§®¥Ø¤@Âà¹D¡G¡u§Ú˦³ÂI¤£©ú¥Õ¡A¤ý·Ý¬O¦óµ¥°ª¶Qªº¨¥÷¡A¬°¤°»ò
n³o¼Ë¥h±N´N³o¨Ç«e©ú¿òÄ^¡H¶·ª¾³o¨Ç¤H«o¤£¬O¦n¬Û»Pªº¡A±zª¾¹D¥L̦wµÛ¤°»ò¤ß
«¨¡H½Ð¤£¨Ó©TµM¤£¦n¡A¦pªG½Ð¨Ó¡A¸U¤@¥XÂI¨Æ¨º§ó¤£¦n¡A±z«o¥Ç¤£µÛ«¨¡I¡v
¡@¡@¤¹çɯº¹D¡G¡u¨º§A¤£¥ÎºÞ¡A¥un¯à§â³o¨Ç¤H½Ð¤W¡X¨â¦ì¨Ó«K¦æ¤F¡A«o¤£³\±ÀÃã
«¨¡C¡v
¡@¡@®Û»§âÀY³s·n¹D¡G¡u¤ý·Ý³o¥i¤£¬O§Ú±ÀÃã¡A§ÚÁö»{±o³½»A®Q¡A«o¨S¦³³o¤j±¤l
¡A¯à¦«¦o°µ³o»ò¤jªº¨Æ¡C¡v
¡@¡@±µµÛ¤S´A¯º¹D¡G¡u§Ú¥i¤£¬O¨º¦ìµ{®v·Ý¡A´±¦V±zJ§j¶Ã¿¨¡A¬J¿ì¤£¨ì¥u¦n»¡¦Ñ
¹ê¸Ü¡A´N¬O¿ì¤£¨ì¡AÁÙ»~¤£¤F¨Æ¡An¤£µM¡A¤ý·Ý«Ý§Ú¤£¿ù¡A¸U¤@¦]»~¤F±zªº¤j¨Æ¡A
«K±N§Ú¯»¨¸H°©¤]µLªk®¾¦^«¨¡C¡v
¡@¡@¤¹çɲ¤¤@¨I§u¹D¡G¡u¨º»ò¡A¥Ñ§A¥ý¦«¦o¥´Å¥¤@¨â¥ó¨Æ¡AÁ`¸Ó¥i¥H§a¡H¡v
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ
¤U¤@³¹
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°¦¬¶°¾ã²z
Ãt´ð®Ñ°| ±½ºË ¤ë¤§§k OCR
¡mÃt´ð®Ñ°|¡n¿W®a³s¸ü¡M¦pnÂà¸ü½Ð«O¯d