¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡i²Ä¤³¹¡@¥É±¥Pª°¡j
¡@¡@¦b¥t¤@¤è±¡A¨º§õª¾¿¤°e¨«¸ü¿A¥H«á¡A¤~²¤·LÃP¤F¤@¤f®ð¡A¤@±¤S¨Ì°ª©ú«H¤W
ªº¸Ü¡A®t¤F©Ð©¾¥h®³§õ¦pªê¡C¨º©Ð©¾»â©R¤§«á¡A¤£¸T³sÁn¥sW¡AÁöµM©úª¾¦Û¤v¨Ã«D
§õ¦pªê¤§¼Ä¡A¤S¤£´±¤£¥h¡C¥»«Ý©]¶¡°Ê¤â¡A¤S®£©È¸U¤@©Ú®·°k¨«¦Y¸o¤£°_¡A¥u¦³»ô
¶°¹Ùp¡A°Ó¶q¤F¤@·|¡A¸[©ú§õª¾¿¤¡A²Ä¤G¤Ñ¤@¦«K±a¤F¤C¤KÓ¹Ùp¡A¦U±a³Ã¥ë¡A©b
¦V¥_ªù¥~¤T¦X¿³«È´Ì¥h¡C¨º§õ¦pªê¦]¦Û«î¦³¤Q¥|¤ý©²¶ø´©¡A¤£«òIJ¥Ç¦¿´ò¤j§Ò¡A¦V
¿¤¸Å¨ãª¬¤§«á¡A»D±o¿¤©x¤w¸g¥Xñ®³¤H¡A¤ß¤¤¤£³Ó¤§³ß¡C¥¿¦b±o·N¡A·Ç³Æ²Ä¤G¤Ñ¦b
«Í³õ¦A©ñ¤@¤U¤N¡A¦n«K¦n¡A¤£¦n«K±N¿¤©x©ÒÂ_¦^³ø¤Q¥|¤ý·Ý¡A§Y¨Ï³ø¤³¤£¦¨¡A¤]¦n
¦V¤Q¥|¤ý·Ý»â¤@µ§«òª÷¡A»¡¤£©wÁÙ¦n¦V¥û¤â¤è±¥Íµo´X¤å¡C¦A§Ë¥©¤F¡A¤]³\¤Q¥|¤ý
·Ý¦]¬°¥S§ÌºG¦º¡A§â¦Û¤v¤]¸É¤WÓÅ@½Ãªº®t©xªº¦W¦r¡A¨º§ó¬O¦YµÛ¤£ºÉ¡C·Q½}¡A¬Ý
¬Ý°|¤l¸ÌĪÁO©³¤U¡A¯ó»V¸Ì»\µÛªº«Íº¡A¤£¥Ñ¯º¤F¤@¯º¹D¡G¡u¦Ñ¤G¡A§A¤@¥Í¤]Ãø±o
¯uªºÀ°§Ú¤@¦¸¦£¡A³o¤@¦^ºâ¹J¤W¤F¡C¡v
¡@¡@¥¿¦b§h©J©±¥ë¶R¨Ó¤@¤j¸J¤û¦×´ö¡A´NÄCÀY¦YµÛ·QµÛ¡A²r¨£©±ªù¥~°{¶i¤@§å¤H¨Ó
¡A¬°º¤@¤H¥¿¬O¿¤¸Ì¯ZÀY©Ð©¾¡A³s¦£©ñ¤U¤û¦×ÄCÀYªïµÛ¯º¹D¡G¡u©ÐÀY¡A±z¦¡A¬Q¤Ñ
¦h¨¯W°Õ¡A¨º´XÓ¥û¤â®³µÛ¨S¦³¡H¡v
¡@¡@»¡µÛ¨«ªñ¤@¨B¡Aªþ¦Õ¹D¡G¡u³o¸Ì¦³´XÓ³£¬O©x«Æ¥X¨ªº½K¨à¡A±z¥unºV¤sÂíªê
¤@¤U¡A¤£©È¥L¤£®³¥X¤j§â»È¤l¨Ó¡A³oºâ¬O¥S§Ì¹ï±zªº¤@ÂI·q·N¡A©ú¥Õ¶Ü¡H¡v
¡@¡@©Ð©¾¤£¥Ñ¦n¯º¡A²´¤@¯w¡A¥ß¨èp¤W¤ß¨Ó¡A¼L¸Ì¤ä§^µÛ¯ºµÛ¡A§N¤£¨¾¤@§ÝÅKÃì«K
§â¥LÂê¤W¡A¦^ÅU¦U¹Ùp¹D¡G¡u¥¿¥Ç¤w¸g´N¾à¡A§AÌÁÙ¤£§Ö¹L¨Ó§â¥L®¹¤W±a¨«¾P®×¡C¡v
¡@¡@¨º¤C¤KÓ¹Ùp¡A¥ß¨è¤@¾Ö¦Ó¤W¡C§õ¦pªê¤@¤â¹ÜµÛÅKÃ쯺¹D¡G¡uª±¯º¬Oª±¯º¡A¥¿
¸g¬O¥¿¸g¡A©ÐÀY¡A§A¬°¤°»ò¤@²M¦´N¨Ó³o¤@¤â¡C§Ú¤S¨S¦³°½§A¦Ñ±C¡A³o¤£³zµÛ³à®ð
¶Ü¡H¡v
¡@¡@°Ô¡A°Ô¡A»¡µS¥¼§¹¡A¨ºÁy¤W¦µÛ¤F©Ð©¾¨âÓ¼L¤Ú¡A¥u¥´±o¥L¤T«Í¼É¸õ¤»¤Õ¥Í·Ï
¡A¤j¥s¹D¡G¡u¤Ï¤F¡A¤Ï¤F¡A§AÌÊ¥M¬O¿¤¸Åªù¸Ì¥X¨Óªº¡A´N´±³o¼ËJ¨Ó¶Ü¡H¦Ñ¤l¥i
¤£¬O¦n·Sªº¡C¡v
¡@¡@ÄWµÛ¡A¥k¤â¤@§â´¤©w¶µ¤UÅKÃì¡AÀü°_¤@°¦¦n²´¡A¤U±¥ª¸}¸°_¤@»L¡A«K¦V©Ð©¾
½ð¥h¡C©Ð©¾¤~Åý¹L¤U±¤@»L¡A«o¼µ¤£¦í§õ¦pªê¤O¤j¡AÂù¤â´¤ºòÅKÃì¤@¹Ü¡Aªê¤f¥ß³Q
¾_¯}¡A¤â¤@ÃP¡A¨º±øÅKÃì¤w¸g¥þ¨ì¤F¹ï¤è¤â¸Ì¡A¨º¨Ç¹Ùp¨£¨Æ¤£¿Ó¡A³æ¤MÅK¤Ø¤@¾Ö
¦Ó¤W¡C§õ¦pªê¹Ü±oÅKÃ줧«á¡Aþ§â³o¨Ç¤H©ñ¦b¤ß¤W¡A¶æØjØj¤@ÁnÅT¡A¥ß¨è§Ý°Ê¦p¸
¨Ï±N°_¨Ó¡A¨º¨Ç³Ã¥ë¥u¤@¸I¤W¡A¥ß³Q½W¸¡C©Ð©¾¤@¨£¤w¸g¸¨ºôªº®t¨Æ¡A¤S´_²æ¤â¡A
¤£¥ÑµÛ«æ¡C¤]´w¥X¨Ø¤M¡A¤W«eªï¼Ä¡C¨º§õ¦pªê°¿ªº¤@§ÝÅKÃì¡A¤@Ó·±½´Ýªáªº¬[¦¡
¡A§â²³¤H¹G¥X¦Ñ»·¡A¼¶Õ¤@ÅD¤W«Î«¢«¢¤j¯º¹D¡G¡u¦n¤p¤l¡A§AÌ©ñµÛ±þ¤H®×¤l¤£¿ì
¡A¤Ï´±Âꮳ°_W¥D¨Ó¡C§A¤G·Ý³oÂI¤p¤p®a·íºâ¥æµ¹§A̰աC«¥Ì¥_¨Ê«°¦A¨£¡A§AÌ
¦³ºØ¨ì¤Q¥|¤ý©²§ä§Ú¥h¡C¤Ö¤£±onºâÁÙ¤µ¤Ñ³o¥»±b¡C¡v
¡@¡@»¡½}¡A´£µÛ¨º±øÅKÃì¡A¦^¨´N¨«¡A©Ð©¾¨£¶Õ¤£¹ï¡A¤£ÅU¤â¯k±Ç¥X¤@¤äÃð¨Ó¡A¤j
³Ü¹D¡G¡u©m§õªº¡A§A¦³ºØ§Ö¤U¨Ó¡A«¥Ì¦³²z¡A¨ì¿¤¤Ó·Ý¤½°ó¤W»¡¥h¡C¡v
¡@¡@§õ¦pªê§N¯º¹D¡G¡u§A®³¿¤¤Ó·ÝÀ~¤H¶Ü¡H¦Ñ¹ê»¡¡A§A¤G¤j·Ý²´·ú¸ÌÁ٬ݤ£¤W¥L³o
ªÛ³Âºñ¨§©x¨à¡A¹ï¤£°_¡A¤Ö³«¨¡C¡v
¡@¡@»¡µÛ¨¤l¤@®Ì¡A«KÁa¥h¦Ñ»·¡A©Ð©¾»°¤W©Ð¤@³s¨âÃ𳣨S¥´µÛ¡A¦b²³¤H§o³ÛÁn¤¤
¡A¤H¤w¤£¨£¡A¥u¦³ªÅ¦Û¸ö¸}¡A¤S¸õ¤U©Ð¨Ó¡A¨º¨Ç¹Ùp̧ó¬O¥u¦³§A¬ÝµÛ§Ú¡A§Ú¬ÝµÛ
§A¡C¥b®Î¤§«á°Ó¶q¤F¤@·|¡A¤´¥Ñ©Ð©¾¦^¸Å½Ð¸o¡C§õª¾¿¤±o«H¤§«á¡A§ó¥[µÛ«æ¡A¤@±
¬£¤H±N¬Q±ß©Ò¤¹ªº¤@¤d»È¤l°eµ¹¸ü¿A¡A¦«¥L¸[©ú±¡§Î¡A¤@±±Æ¦n°õ¨ÆºXÆr³Ê®°«e©I
«á¾ÖµÛ«e©¹¤T¦X¿³Åç«Í¡A¶ñ¦n«Í®æ¡A±N§õ¶³ÄP¦¬ÀĤJ´Ã¡A«K«Ê¦s¦b©±¸Ì¡A©R¤H¬Ý¦n
¡C¦£¤F¤j¥b¤Ñ¤~¦^¸Å¥h¡A¸ü¿A¤w¦bªáÆUµ¥µÛ¡A¤@¨£±«K§N¯º¹D¡G¡u¿¤¤Ó·Ý¡A§A¿ì±o
¦n¨Æ¡A«ç»ò§â¤@Ó¦æ¨ëªºn¥Ç©ñ¨«¤F¡A³o¤@¨Ó¡A«K³s§Ú¤]µLªk¥i·Q¤F¡A±z¥u¦³Å¥Ô
°Ñ²®³°Ý§a¡C¡v
¡@¡@§õª¾¿¤¤£¸T¤S·W¤F¡A³s¦£«s§i¹D¡G¡u¦¹¨ÆÁÙ±æÁ`ºÞ©l²×¦¨¥þ¡A¨Ã«D¥S§Ì¤£ª¾§Q
®`¡A©e¹ê¬O¨º§õ¦pªê¤Ó¼F®`¤F¡A¾Ú§Ö¯Z©Ð©¾¨Ó³ø¡A¤H¤w®³µÛ¤S³Q°k¥h¡A³o«K¦p¦ó¬O
¦n¡H¡v
¡@¡@»¡µÛ¤S¹D¡G¡u§Ąâ®a¤@¼Ë³£¬O¤ý©²¸Ì¥X¨Óªº¡A³o§õ¦pªê¬JµM¦b°k¡Aªp¤£©w¯u
n¨ì¥_¨Ê¦V¤Q¥|¤ý©²ú¶D¤@µf¡A¨º¤Q¥|¤ý·Ý¯uªºn¨£©Ç¤U¨Ó¡A¥iÃø·Ù§Ú³o¿¤©x¤F¡C¡v
¡@¡@¸ü¿A¤@¨£§õª¾¿¤·T¬ÜWÁyªº¼Ë¨à¡A¤£¥Ñ¯º¹D¡G¡u¿¤¤Ó·Ý¡A©x¥»¤£¬O¦n°µªº¡A½Ö
±Ð§Aè¦n¸I¤W³oÓÂI¨à¡Aþ¦³¤°»ò¿ìªk¡H¡v
¡@¡@§õª¾¿¤»D¨¥§ó¥[µÛ«æ¹D¡G¡u§Ú¤]ª¾¹D©x¤£¬O¦n°µªº¡A¥i¬O²{¦b¤w¸g¹J¤W³o°f¨Æ
¡A¦p¦ó§Ëªk©O¡HÁ`ºÞ¦h¤ÖÁÙ±o´À§Ú³]ªk¤~¦n¡C¡v
¡@¡@¸ü¿A¯º¹D¡G¡u¿¤¤Ó·Ý¡A§A¤£n·W¡A½Ö±Ð«¥Ì¤w¸g¥æ¤FªB¤Í«¨¡C§Ú¦¹µf¨Ó´N¬O¬°
¤F«üÂI§A¤@±ø©ú¸ô¡A¥un§A¨Ì§Úªº¸Ü°µ¡A¥]ºÞ§A¤@ÂI¿ù¨à¨S¦³¡A¦Ó¥B±q¦¹¥H«á¹l¤ý
·ÝÁÙn¤j¤jªº´£©Þ§A¡A»¡¤£©wº¿¤ª½Áõ¦{³£¦³¥÷¡A§AÄ@·N¶Ü¡H¡v
¡@¡@§õª¾¿¤³s¦£ºÙÁ¡A¤@±§â´È¤l®¿¤@¤U¡A°¼µÛ¦Õ¦·µ¥µÛ¸ü¿A»¡¸Ü¡A¸ü¿A¯º¹D¡G¡u
§A¤£¥²®`©È¡A¦Ñ¹ê§i¶D§A¡A«¥Ì¹l¤ý·Ý©M¤Q¥|¤ý·Ý³£¬O¡X¦ì®Q®Q¥Íªº¡A¥L̬O¦PM
§Ì¥S¡AÁÙ¦³¤°»ò¸Ü»¡¤£¨Ó¡HºC»¡¨º§õ¦pªê¤£¹L¬O¤@Ó©Û·n¼²ÄFªºêÃþ¡A´N¯uªº¬O¤Q
¥|¤ý·Ý¬£¥X¨Óªº¤H¡A¥L¤]¤£¯àÀ£¨ì¥LôôÀY¤W¨Ó¡C¦A»¡ÁÙ¦³§Ú©O¡C§Y¨Ï¤Q¥|¤ý·Ý¨£
©Ç¡A¤]¤£Ãø³]ªk¡A§A©È¤°»ò¡H¡v
¡@¡@§õª¾¿¤¤ß¤¤µy¦w¡A¤S°Ý¹D¡G¡u¸ÜÁö¦p¦¹¡A¥Ø«e³o¥ó®×¤l¦p¦ó¿ì²z©O¡H¡v
¡@¡@¸ü¿A¹D¡G¡u¨ºÁÙ¤£®e©ö¡A¨º§õ¶³ÄP¨ì§ÚÌ¦íªº©±¸Ì¥h¦æ¨ë¥´¶Ë°¨Å@½Ã¬O¯uªº¡A
¦p¤µ¥u¶·¥Ñ§Ú©M°¨Å@½Ã¥X±¡A¸É°e¤@¥ó¤å®Ñ¹L¨Ó¡A»¡©ú§õ¶³ÄP¦æ¨ë¨ü¶Ë°k¨«¸g¹L¡A
¦A½Ð°¨Å@½Ã¨ì¶Q¸Å¨ÓÅç¤@Åç¶Ë¡AÅ|¦¨¤å¨÷¡A§@¬°§õ¶³ÄP¦æ¨ë¥¼¹E¡A¨ü¶Ë°k¦^¨¦º¡A
¤D¥S§õ¦pªê©Ú®·¦b°k¡A¥Ó¸Ô¤W¥h¡A¦A¥X¤@¨¤®ü®·¤½¤å®»®³§õ¦pªêÂk®×¡A¤£´N§¹¤F¶Ü
¡H¡v
¡@¡@§õª¾¿¤¿ðºÃ¹D¡G¡u³oÓ¿ìªk©TµM¬O¦n¡A¤£¹L°²¦p¤Q¥|¤ý·Ýn°Ý°_¨Ó¡A¦p¦ó¬O¦n
©O¡H¡v
¡@¡@¸ü¿A¯º¹D¡G¡u§A«ç»ò³o¼Ë·Q¤£¶}¡H¤èÅ×§Ú¤£¬O»¡¹L¤F¶Ü¡H¹l¤ý·Ý©M¤Q¥|¤ý·Ý¬O
¿Ë§Ì¥S¡A³o¨ä¶¡ÁÙ¦³¤°»ò»¡¤£¶}ªº¡H¦A»¡§õ¶³ÄP¦æ¨ë¬O¹ê¡A¦³«È´ÌªF¥ë©M«¥Ì¦P¦æ
ªº¦U¤H¥i¥H¬°ÃÒ¡A¥L´±¥X±¥´©x¥q¶Ü¡H¡v
¡@¡@§õª¾¿¤·Q¤F¥b·|¹D¡G¡u¦p¤µ§Ú¬O¤@¤Á¨Ì§A¡A³oÓ¤p¤p«eµ{¡Aºâ¬O¥þ¥æµ¹¹l¤ý·Ý
¤F¡AÁÙ±æÁ`ºÞ¦^¥h¡A´À§Ú¥N¹F¡A¨º¦ì°¨Å@½Ã¤]±q³t½Ð¨ÓÅç¶Ë¡A§_«h³o¸ÌÂ÷¶}¨Ê«°¤£
»·¡A¸U¤@¤W±¬d°Ý°_¨Ó´N¿ð¤F¡C¡v
¡@¡@¸ü¿A¹D¡G¡u§A³o¤H¬°¤°»ò³o¼ËÁx¤p¡A¤@ÂI¾á·í¤]¨S¦³¡H§Ú¦V¨Ó»¡¤@¥y¬O¤@¥y¡A
«K¦b¤ý·Ý±«e¤]¬O¦p¦¹¡A¬J¦p¦¹»¡¡A§Ú¦^¥h¥ß¨è´N³¦P°¨Å@½Ã¨Ó¤F¡C¡v
¡@¡@»¡½}¡A«K°_¨§iÃã¡A¤S»°¦^«È´Ì¥h¡A±N¸g¹L±¡§Î¸[©ú¡C°ª©ú¨I§u¥b·|¤§«á¹D¡G
¡u³o¼rÁx´±¦p¦¹¦k§@¦k¬°Ë¤S¥X§Ú·N®Æ¤§¥~¡C¡v
¡@¡@ü³ó¯º¹D¡G¡u½å§Ìªº¬Ýªk¡A¥þ¥H±`²z¦Ó¨¥¡A³oºØ¦¿´ò¤`©R¤§®{¡A¥L¦³¤°»òÅU§Ò
¡H§Ú²q¥L¦¹µf±q¤½¤H¤â¤¤°k¥X¥h¡A¥¼¥²«K¨ì¥_¨Ê¤Q¥|¤ý©²¥h¡A¤]³\ÁÙn«e¨Ó·tºâ¤@
µf¤~ªÖ¦º¤ß¡C¡v
¡@¡@°ª©ú¹D¡G¡u«ç¨£±o©O¡H¡v
¡@¡@ü³ó¯º¹D¡G¡u¤@«h¦¹¸é¤wª¾§ÚÌ©³Ä¡A¥Lª¾¹D¦pªG¤æ¶Õ¡A¤Q¥|¤ý·ÝÁöµM©R¥L¥S
§Ì«e¨Ó¦æ¨ë¡A¥¼¥²ªÖ¥X±¾á³o¤j¤z«Y´À¥L³ø¤³¡C¤G«h½å§Ì³oÁû¸£³U¬JȨ줤d»È¤l
¡A¥L¤]¥¼¥²«KªÖ¦º¤F³o±ø³g°]¤§¤ß¡C¤T«h¡A§Ú²q¦¹¸é¥¼¥²¯àª½±µ¨£¨ì¤Q¥|¤ý·Ý¡A«K
¥L¥S§Ì¡A¤]¤£¹L¬O¤Q¥|¤ý©²ªº¤@Ó¤T¥|µ¥ªº¥£¤~¡A¥L¦p¤£§â½å§Ìªº¸£³U¨ú¥h¡A«ç´±
¥h¨£¤Q¥|¤ý·Ý¡C©Ò¥H§Úªº¬Ýªk¡A¤@®É¤§¶¡¡A¥L¨M¤£·|¨ì¥_¨Ê¥h¡A¤£¬O¦A¨Ó¦¹¦aJ¾x
¡A«K¬Oµ¥§ÚÌ¥_¤W¦A¦æÄdºI¡C¤£¹L¬°¨¾¸U¤@°_¨£¡A½å§Ì¤£§«®t¤H¥ý¦æ»°¶i¨Ê¥h¡A±N
³o¸Ìªº¨Æ¡A¸[©ú¹l¤ý·Ý¡A¥H§K¦^¨Ê¥H«á¤ý·Ý¨£©Ç¡C¡v
¡@¡@°ª©ú¯º¹D¡G¡u±Í©~°±³o¤@¤è±Ë¨M¤£¦Ü¨£©Ç¡A§Ú¬O®£©È¤Q¥|ªüô¡A¥L±o¤F³oÓ
®ø®§¬°¥ýµo¨î¤H°_¨£¡A¸U¤@¦b®c¸Ì»¡¨Ç¤°»ò¡A¨º´N¥¼§K¦h¤Ö¦³ÂI³Â·Ð¤F¡C¡v
¡@¡@ü³ó²¤·L¨I«ä¤F¤@¤U¹D¡G¡u¬J¦p¦¹»¡¡A³o¸ÌÅç¶Ë³ø®×ªº¨Æ¡A§ó¤£©y¿ð¡A¥i³t©R
°¨¥SÀH¦P¸ü¿A«e©¹¿¤¸Å¿ì²z¦¹¨Æ¡A¤@±¤´¬£±M¤H±N¦¹¨Æ¥ý¦æ§e©ú¤ý·Ý°µ¤@·Ç³Æ«K¤F
¡C¡v
¡@¡@°ª©ú¨I§u¹D¡G¡u¬£¤H®£©È¤£¦æ¡A§Ú·Q¥u¦³§Ú¦Û¤v¦^¥h¤@½ë¡A¤~¯à¦V±Í©~°±¨¥©Ò
±ý¨¥¡A²{¦b©ñµÛ§A§Ú¨â¤Ç§¤ÃM³£¬O¤é¦æ¤d¨½ªºÀs¾s¡A¤jô¯àÀH§Ú¤@¦P¶i¨Ê¶Ü¡H¡v
¡@¡@ü³ó¹D¡G¡u·M¥S¦]¦³¨Æ¦b¨¡A«æ±ý¦^¨Ê¡A¦p¯à©M½å§Ì°µ¦ñ¡A¨º¬O¦A¦n¤£¹Lªº¨Æ
¡C§Ú·Q¦¹¦a¥i¼È¯d°¨¥S¤Î¸ü¿A¦~¶Q¶Ê«P¨º§õ¥O±N¤å¨÷Å|¦n¥Ó¸Ô¤W¥h¡A«K¥iµL¨Æ¡A¤]
¹êµL¤j®aÅù¯d¦b¦¹ªº¥²n¡A¤£¹L°¨¥S¶Ë¶Õ©|¥¼²¬Â¡¡A¥¼§K¥O§Ú©ñ¤ß¤£¤U¦Ó¤w¡C¡v
¡@¡@°¨¤Ñ¶¯¥»¨Ó½ö¦b§É¤W¡A»D¨¥¦£¹D¡G¡u¤p§Ì¶Ë¶Õ¤w¡¡A¥u³Ð¤f¥¼¦X¡A¤£¯à¥Î¤O«_
·¦Ó¤w¡A¨â¦ì¥uºÞ¥ý¦æ¡A¨MµL§«®`¡A«K¨º§õ¦pªê¦A¨Ó¡A§Ú¤]¥i¥H·Ó¼Ë§â¥L¥´µo¦^¥h
¡C¡v
¡@¡@»¡½}¤@¯º¡A±q§É¤W§¤°_¨Ó¡A±N¤âµ¸¦n¡A«K©M¸ü¿A¥ý©¹¿¤¸Å¡C¨º§õª¾¿¤©Û«ÝÅç¶Ë
¡AÅ|¦¨¤å¨÷¥Ó¸Ô¤W¥h¡A¤S¤j¤jªº°e¤F¤@µ§µ{»ö©M¾i¶Ë¶O¥Î¡C¤Ñ¶¯ÁöµM¤OÃã¡A«o¼µ¤£
¦í¸ü¿A°µ¦n°µ¤ïªº³º¥N¬°¦¬¤U¤£´£¡C
¡@¡@³o¸Ì°ª©ú©Mü³ó¨â¤H³£¬O¤Ö¦~¦æ®|¡A·Q¨ì«K°µ¡A¤@µ¥¤Ñ¶¯¦^¨Ó¡A¦U¦Û¦w¼¢´X¥y
¡A§h©J¦U¤H¦n¥Í¦øÔ¡A¤SÅñ±i³Ç¡A·t¤¤¥[·N«OÅ@¡A«K¦Û¤W°¨µnµ{¡A®É¶¡ÁÓÂà¡A¤]¨ì
¤F¤¤¤È¡A¤G°¨³sůª½¦V¥_ªù¨«¥h¡A¤@Â಴«K¥X¤F¥_ªù¡A¨ì¤F¤T¦X¿³«È´Ìªù«e¡A¨â¤H
¤£¸T³£ºC¤F¤@¤U¡A¦b°¨¤W²¤¤@±i±æ¡A¥u¨£©±ªùÂù³¬¡A¿¤¸Å¤w¸g¥[¤W¤F«Ê±ø¡AÁÙ¦³¤@
Ó¦a«O©Ò¬£ªº§ó¤Ò¡A§¤¦bªù«eÅεۤӶ§¡A©M¤@Ó¥|¤Q¦h·³ªºµu¦çº~¤l¥¿¦b»¡µÛ¸Ü¡A
¨â¤H¤]¥¼¯d·N¡A²¤¤@¤ÅU«Kµ´¹Ð¦Ó¥h¡C¤Ñ§N¤éµu¡A¤~¨ì¶À©ü¥u¤£¹L»°¤F¦Ê¤Q¨½¸ô¡A
¦]¨t¯}¯¸»°¸ô¡A¤j«°ÂíÑ¥¼°±¯d¡AÂà¦b¤@³B¦Ê¤Q®aªº¯î§ø¤W·²±N¤U¨Ó¡A¥^¥^´M¤F¤@
³B¤p©±¦í¤U¡Cì·N¥u·Q²¤¶i¶¼¹¡AÅý¨â¤Ç¦n°¨¤]¶¼¤ô¤W®Æ¡A¦A¬°»°¸ô¡C½Öª¾¤~¦í¤U
¨Ó¡A¥_·¤S«l¡A¤Ñ¤W¤S¦³¤F³··N¡A¨â¤H®£©È¤Ñ¶Â¹J³·Ãø¦æ¡A¤@¬Ý¨º©±ÁöµM«Ü¤p¤]ÁÙ
¼ä²b¡A¬Û¤¬°Ó¶q¤§¤U¡A«K¯Á©Ê¹L¤@±J¦A¨«¡C¨º©±¥u¦³«e«á¨â¶i¡A«á¶i¤T¶¡¤W©Ð¡A·s
«Ø¥¼¤[¡A¾À¤W¯»°îµS·s¡A¥u³Q¿ÈªEÓÚµy®t¡A¨â¤H¦í©w¡A³ê¨Ó¤p¤G¤@°Ý¡A¤~ª¾¨º¤p§ø
¤W¡A¥»¨ÓµL©±¡A¥u¦]ªñ¤é¿³¤F¼q·|¡A±`±`¦³¤H«e¨Ó¿N»«ô¦ò¡A¤~¶}¤F³o®a¤p©±¡C©±
¥D¥u©h·A¤G¤H¡A«o°µ±o¤@¤â¦nµæ¡A¦]¦¹ªþªñªº¤H¥þ¥s§@©h·A©±¡A¤G¤H»D¨¥¡A¦£±Ð³Æ
¤W°sÀa¤@¦P±ßÀ\¡C¤£¦h®É¡A«K¨£¤@Ó§¯§¯¼c¼cªº¤Ö°ü¡A¦«µÛ¤@Ó¤ì½L¤W¨Ó¡A½L¸Ì©ñ
µÛ¤@¤j½Lº±¤û¦×¡A¤@°¦ÂÈÂû¡A¤@¤j³ý°s¡A¨â¥IªM¸_¡A¤@±¯ºµÛ¡A¤@±±NµÜ¤@¤@©ñ¦b
®à¤W¡A¤S·rº¡¤F°s¯º¹D¡G¡u§Ú̧õ®a¶°¦a¤è¤Ó¤p¡A¿ì¤£¥X¤°»ò¦n¶¼¹¨Ó¡A¤G¦ì«È©x
±N´N¥Î¨Ç§a¡C¡v
¡@¡@°ª¦~¤G¤H¤@¹Á¨º°sµæ¡A³º³£«D±`¬ü¤f¡A¤£¥Ñ«D±`©_©Ç¡A§¡¦U§t¯º°Ý¹D¡G¡u³o°s
µæ¬O¤j·A°µªº¶Ü¡H¡v
¡@¡@¨º°ü¤H¯º¹D¡G¡u°µ±o¤£¦n¡AÁٽФG¦ì¦h¥]²[¤@ÂI¡C¡v
¡@¡@°ª©ú¹D¡G¡u§A³o¸Ü»¡¤Ï¤F¡A§Ú¥¿¬O¦]¬°³oµÜ°µ±o¤Ó¦n¤F¡A³o¤p¤p¦a¤èþ¦³³oµ¥
¤â¬q¡A©Ò¥H©_©Ç¡A§A«ç»ò³oµ¥»¡ªk¡H¡v
¡@¡@¨º°ü¤HÆ[¤F¥L¤@²´¯º¹D¡G¡u§ÚÌ¥»¤]¬O¦b¤j«°Âí¤W²Vªº¡A¥u¦]¥X¤FÂI¨Æ¡A¤~·h
¦^®a¨Ó¡A°µ±o¤£¦n¡A±z¦hì½Ì§a¡I¡v
¡@¡@°ª©ú¦A§â¨º°ü¤H¤@¬Ý¡A¥u¨£¦o¦~¤~¤T¤Q¤£¨ì¡A¤@¨«Cº÷¦ç¿Ç¡A¥~±¸nµÛ¤@±øÂÅ
¥¬³ò¸È¡AÀY¤W¤]§â¤@´T«Cº÷¸nµÛ¡A¤@°Æ³·¥Õªº¶êÁy¡AÁÙ¬ù²¤¦³ÂI¯×¯»¡AÁö«D¤°»òµ´
¦â¤Hª«¡A«o®}®Q¥¼¦Ñ¡AºA¦³¾l§°¡A¤£¸T¤S°Ý¹D¡G¡u¤j·A¶Q©m¡H³o©±¬O§A¶}ªº¶Ü¡H¬°
¤°»ò¤£±Ð¤p¤G«Ý«È¡A˦ۤv¤Wµæ¦øÔ«È¤H©O¡H¡v
¡@¡@¨º°ü¤H¯º¹D¡G¡u§Ú©m§õ¡A·í®aªºì¦b¶}«Ê¶}µæÀ]¡A¥u¦]»P¤H¤£·ü¥´¶Ë¤F¤H¡A¦p
¤µ¬y«¦b¥~±¡A©±¤]Ãö¤F¡C§Ú¥»³o¸Ì¤H¤ó¡A©Ò¥H±a¤F¤p©h¤l¦^¨Ó¡A¶}³o¤p©±«×¤f¡A
¥»¨Ó¦øÔ«È¤H¬O¤p¤Gªº¨Æ¡A¥u¦]§Ú¬Ý¤G¦ì«È©x³£«D´M±`°Ó³c¡A®£©È·Ý̨£©Ç¡A©Ò¥H
¤~¦Û¤v¨Ó¡C¡v
¡@¡@»¡½}¤S¬O¤@¯º¡A±Ç¥X¤â¸h¨Ó±»µÛ¤f¡A¤@±¤S¬Ý¤Fü³ó¤@²´¹D¡G¡u¤G¦ì«È©x³£¨Ø
µÛ¤M¼C¡A¤S¤£±a¦æ§õ¡A¬OþӸŪù¥X¨Óªº®t©x¦Ñ·Ý¶Ü¡H¡v
¡@¡@ü³ó¹D¡G¡u§A¨«ªA°Õ¡A®t©x¡A¨ºÁÙ¦©O¡A§Ú̳£¬O¤W¨Ê»°¦ÒªºªZÁ|¡A¥u¦]¤jÀ°
µ²¦ñªº¤H³£¦b«á±¡A§Ú̪º°¨§Ö¡A¿ù¹L¤F±JÀY¡A¤£µM¡A¯à¦b³o¸Ì¦í±J¶Ü¡H¡v
¡@¡@°ª©ú¤£¸Ñ©Ò¥H¡A¥u±o¤]¶¶µÛ¤f¹D¡G¡u§Ú̳£¬O¤U³õªºªZÁ|¡A§A¦n¥Í¦øÔ¡A©ú¤Ñ
Á{¦æ¤§»Ú¡A¨M¤£§[½à½çªº¡C¡v
¡@¡@¨º°ü¤H¤S´A¯º¹D¡G¡uì¨Ó¨â¦ì³£¬OÁ|¤H¦Ñ·Ý¡A¦¹¤@µf¤W¨Ê¥h¡AÁ٩Ȥ£¤¤ÓÀY¦W
ª¬¤¸¦^¨Ó¶Ü¡H¡v
¡@¡@ü³ó¯º¹D¡G¡uÁÂÁ¤j·Aªº¤fªö¡AªGµM§Ṳ́W¨Ê±o¤¤¦^¨Ó¤@©w¬OnÁ§Aªº¡C¡v
¡@¡@»¡½}¤S¹D¡G¡u§Ú¥S§Ì¹ï¶¼ºD¤F¡A¤j·AµL¶·¦b¦¹¦øÔ¡A¤Ö°±¦³¨Æ¦AÅ¥©Û©I§a¡I¡v
¡@¡@¨º°ü¤H¯º¤F¤@¯º¡A¤S¦^¹LÀY¨Ó¡A¤U¦º«lªº¨n¤Fü³ó¤@²´¡A¤~Âਨ«¥h¡C
¡@¡@°ª©ú¯º¹D¡G¡u¤jôı±o³o©±¦³ÁÑÃß¶Ü¡H¡v
¡@¡@ü³óÂIÀY¹D¡G¡u³o°ü¤H©TµM§@©Ç¡A«K¨B¼i¤§¶¡¤]¦n¹³½m¹LªZ¥\ªº¡A¦¿´ò¤W¤°»ò
¤Hª«³£¦³¡A§ÚÌÁÙ¬O¤p¤ß¬°©y¡C¡v
¡@¡@°ª©ú¯º¹D¡G¡u¤jô¤]¤Ó¤p¤ß¤F¡A¥H§Ú¬Ý¨Ó¦o¤]³\¬OÓ¦Y¶}¤f¶ºªº¡A¬Ý¨£§A§Ú¦ç
¸Ë°¨¤Ç¤£¿ù¡A¥´¤F½k¶î¥D·N¡A·Q©ÛÅóÂI¥Í·N¥ç¥¼¥iª¾¡C²{¦b¤Ñ¤U¼á¥¤w¤[¡AÃø¹D³o
¸Ì¬O¤Q¦r©Y¡AÁÙ§N¤£¨¾«_¥X¤@Ó®]¤G®Q¨Ó¤£¦¨¡H¡v
¡@¡@ü³ó³ÜµÛ°s¡A§âÀY³s·n¡A¶º½}¡AªGµM¤Ñ¤W¤S¤U°_³·¨Ó¡A¨â¤H³£Ä±¦³ÂI§N¡A¨º³Q
¿È¤]ı±o¦³ÂIż¡A¦£³Û¤p¤G¥Í¤õ´«¹L³Q¿È¡CÀ³Án¦Ó¨Óªº¡A¤´¬O¨º°ü¤H¡A¤@¶i©Ð¡A¦V
¨â¤H¬Ý¤F¤@²´¡AÀH§Y¥Î¤â¤@®º¨¬¤U¤}¾c¯º¹D¡G¡u¤H¦£¨«¤£±o«æ¸ô¡A±zÁ@§Ú³o¤@¤U¥¿
½ð¦bªùÂe¤W¡A§â³o¤@°¦¸}¸I±o¥i¤£»´¡C¡v
¡@¡@»¡µÛ¡A¼°_¤@°¦¾~«C¸ªá½¬¹_¡A½KµÛ¬Ü¤ò¦Û¤v¬Ý¤F¨â¤U¹D¡G¡u¤G¦ì«È©x¦³¤°»ò
¨Æ©I³ê¡H¬O¶û©±¤¤±I¹ænÓ¤H¨à³¦ñ³¦ñ¶Ü¡H³o¸Ì¬O¤p¦a¤è¡A¥i¨S¦³³oÓ©O¡I¡v
¡@¡@»¡µÛ¡A¤@Âù¤ôÆFÆFªº²´·ú¦V¤G¤H¤@ú´¡Cü³ó¹D¡G¡u§ÚÌˤ£¶·³oÓ¡A¥u¬O¤Ñ§N
±o«Ü¡A§Aµ¹§Ú̧֨ǥͤW¤õ¡A¥t¥~³o¨â§É³Q¿È¤]¤Óż¤F¡A¦³©ó²bªº®³¨â§É¨Ó¡C¡v
¡@¡@¨º°ü¤H¯º¹D¡G¡uì¨Ó¬°¤F³oÓ¡A¨º³£¦n¿ì¡Cª¡§Ṳ́w¸g¥Í¤W¤õ¤F¡A¤Ö°±´N·|¼ö
ªº¡A³Q¿È§Ú´N¥h®³¥h¡A¤£¹L¥u¦³¨â§É¤F¡A«Ê³Q¨Sªk´«¡A¤G¦ì¹ï¥IµÛ¥Î§a¡I¡v
¡@¡@»¡µÛ¸yªÏ¤@§á¡A¤Sªá½¹½º¤]¦üªº¶]¤F¥X¥h¡A¤£¤@·|¡A«K©ê¤F¨â§É³Q¶i¨Ó¡C°ª¦~
¤G¤H¬Ý®É¡A¤@±ø§ö¬õªº¤@±ø²H«Cªº¡A¥þ¬O´ò¿¨³Q±¡A¥Õµ³¥¬³Q¸Ì¡A¤è¦b©_©Ç¡A³o¤p
©±¦p¦ó³º®³±o¥X³o¼Ë¦nªº¾Q»\¨Ó¡C¨º°ü¤H¤w¯º¹D¡G¡u±z¨â¦ì§O¦A¶ûż¡A³o¬O§Ú̦Û
¤v¥Îªº¡A¦An´«¥i¨S¦³¿ìªk¤F¡C¡v
¡@¡@»¡µÛ¤S¶]¨ìª¡«e¡A¥N¤G¤H±N¾Q»\´«¦n¡A¤Sú´¤Fü³ó¤@²´¹D¡G¡uÁÙ¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H
n¨S¦³¨Æ§Ú¥h«¨¡H¡v
¡@¡@ü³ó¹D¡G¡u¨S¦³¤°»ò¨Æ¡A¥u¨º¨â¤Ç°¨¡A§A¥i±oÁý¦n¤@ÂI¡A©ú¦¦Û·í¦h¦h½à¿ú¡C¡v
¡@¡@¨º°ü¤H¹D¡G¡u¤G¦ì©ñ¤ß¡A¦í¦b§Ú³o©±¸Ì«K¬O§Úªº¨Æ¡A¥]ºÞ¤Hªº¶¼¹°¨ªº¯ó®Æ¥þ
»~¤£¤F¡C¡v
¡@¡@»¡µÛ¤S°h¤F¤U¥h¡C¦~°ª¤G¤H²¤·L½Í»¡¤F¤@·|¡A«K¤]±Nªø¦ç²æ¤U¡A¤W§ÉºÎı¡Cü
³ó©l²×©ñ¤ß¤£¤U¡A·À¿O¥H«á¡A¤´¬O½ö¦b§É¤W°²´KµÛ¡A¤@±§â¨º¥Õi¼CÂæb¤âÃä¡A¤@
±¬ÝµÛ¥~±¡C¤S¥b®Î¤§«á¡A©±¥~¤w¸g¦³¤F§ó¹ª¤§Án¡A©±¤¤Å¥¥h«D±`±IÀR¡A¥u°|¸¨¸Ì
ÁÙ¦³¤@½u¿O¥ú¡A¦ü¥G¥kÃä´[©Ð¸ÌÁÙ¦³¤H¥¼ºÎ¡AÁô¬ù¥i»D¼H¯º¤§Án¡A¦AÅ¥°ª©ú¤w¸gÂM
Án¤j§@¡C¤ß¤è·t¯º¡A³o¦ì¥S§Ì¯u¬O¤£ª¾¦¿´òÀI´c¡A¦p¦ó¦b³o¯î§ø¤§¤¤¡AÁÙnÂMºÎ°_
¨Ó¡A¤@±¦£±NÄ_¼C¤@¶¶¡A¦bI«á´¡¦n¡A©Ü¤Wªø³T¡A»´»´±À¶}©Ðªù¦V°|¸¨¤¤¶¡¨«¥h¡C
¨«¨ì°|¤¤¤@¬Ý¤Ñ¤W³·¶Õ¤w¤j¡A¦ý¨ºªF´[¿O¥ú¤´«GµÛ¡A«K°²§@¸Ñ¤â¡AÆ\µÛ¨¬¨«¹L¥h¡A
±qµ¡»Ø¦V¤º¤@±æ¡A¥u¨£¨º¤Ö°ü¡Aªø¦ç¤w¸g²æ¥h¡A¥u¬ïµÛ¤@¨µµº÷¤pÃͿǡA§¤¦bª¡ªu
¤W¡A¥t¤@Ӭオºñ¤pÃͪº¤Ö¤k¥b¾a¦bªE¤W¯º¹D¡G¡u§A³oÄ̪°¯W¤]¦³¼´¤£¨ì¤âªº¹¶Ü
¡H¤£¹L¨ºÓ¥ÕÁyªºÁÙ¤£°Q¹½¡A¨ºÓ¦ÑÆN»ó¤lªº¡A¤]Á«§A¦V¥L¤Ä·f¡A¯u¤£©ÈˤFG¤f
¶Ü¡H¡v
¡@¡@¨º¤Ö°ü¯º¹D¡G¡u°Ú³é¡A©h®Q¡A§A¤£¬O¤@Ó¥¿¸g¤H¶Ü¡H§Ú¨º¼Ë¨D§AÀ°§Ú¤@¤U§â³Q
°e¨ì¤W©Ð¥h³£¤£ªÖ¡A§A¬°¤°»ò³s¤H®aªºÁy³£¬Ý±o¨º»ò²M·¡¡H§A¬J»¡¨ºªø¥ÕÁyªº¤£°Q
¹½¡A©ú¤Ñ§Ú«K´À§A°µ´C¦p¦ó¡H¡v
¡@¡@¨º¤Ö¤k§âÁy¤@¬õ¹D¡G¡u½Ö¹³§A¨º»ò¤£®`²Û¡A±M¤@¦b¨k¤H¨¤W¥´¥D·N¡C§Ú¤£¹L¦]
¬°§A»¡±o¨º¨âÓ¯ä¨k¤H¦n¹³Á|¥@µLÂùªºÄ_¨©¤@¼Ë¡A©Ò¥H¤~¦bµ¡¤U±æ¤F¤@±æ¡A½Öª¾¹D
¤]¤£¹L¦p¦¹¡C¡v
¡@¡@¨º¤Ö°ü¯º¹D¡G¡u°Ú«u¡A©h®Q¡A§Aªº²´¬É¤]¤Ó°ª¤F¡A³s³o¨âÓ¤H³£¬Ý¤£¤W²´¨ºÁÙ
±o¤F¡H±N¨Ó«o¨ìþ¸Ì¥h§ä©h·Ý¥h¡H§Ú¯u´À§Aµo·T©O¡H¡v
¡@¡@¨º¤Ö¤kÔu¤F¤@¤f¹D¡G¡u§A³o¤H«ç»ò»¡¨Ó»¡¥h³£¬O³o¨Ç²V±b¸Ü¡A¯u¤£ªP¤H®a¥s§A
¥É±¥Pª°¡A¥i±¤¤µ¤Ñ±ß¤W¡Aª°¯W¹J¨£ÅKº~¡A¤]´NµLªk¥i¬I¤F¡C¡v
¡@¡@¨º¤Ö°ü¹D¡G¡u§Ú¤£¹L¦]¬°´À§Aôô¯dÁy¡An±Ð¥L¬Ý¬Ý¡A§ÚÂ÷¤F¥L¬O¤£¬OÁÙ¬O³W
³W¯x¯xªº¡A§_«h¡Aóó¡A§A¬Ý¡A¤£¥Î»¡³o¨âÓ½K¨à¡A«K¬Oµ½¤~µ£¤l¤U¤Z¡A§Ú¤]«D±Ð
¥LªAªA¶K¶Kªº¡A»°µÛ§Ú¥s¤p¶ý¨à¤£¥i¡C¯un¤£«H¡A³o¤jªº³·¥L̨M¨«¤£¤F¡A§A©ú¤Ñ
¦AÁ@§Úªº¡C¡v
¡@¡@¤Ö¤kÁy¤W·U¬õ¡A§â¨¤l¦V¤U¡X®À¡Aª½Â«¨ì³Q¸Ì¥h¯º¹D¡G¡u§Ú¤£²z§A¤F¡A¯uÁ«§A
»¡±o¥X¨Ó¡A§A¦p¯u¨º»ò°µ¡A§Ú¤£§i¶D§Úôô¤~©Ç¡C¡v
¡@¡@¤Ö°ü¯º¹D¡G¡u§i¶D«K§i¶D¡A§ÚÁÙ©È¥L¤£¦¨¡C³\¥L¦b¥~±±Äªá¡A´N¤£³\§Ú¤]§äÓ
§â¦X·Nªº¨k¤H¶Ü¡H¡v
¡@¡@ü³óÅ¥¨ì³o¸Ì¡A¤£¸T¤j¦Y¤@Åå¡A¤ß·Q¦Û¤v©Ò²qªGµM¤£¿ù¡A¦¹¨µL²§¤S¤J¤FÀs¼æ
ªê¥Þ¡A¤]µL¤ß¦AÅ¥¤U¥h¡A¤S¤´¦^¨ì©Ð¸Ì¡A»´»´·n¿ô°ª©ú¡A±N©Ò¨£©Ò»D»¡¤F¡C°ª©úÅå
¹D¡G¡u¬O¯uªº¶Ü¡H·Ó³o»ò¤@»¡¡A¨º°ü¤H¨M«D¦n¤H¡A¤]³\¥b©]´N¨Ó¤U¬r¤â¥ç¥¼¥iª¾¡A
§ÚÌÁÙ¶·¦¬°·Ç³Æ¤~¦n¡C¦ª¾¦p¦¹¡AÁÙ¤£¦p¦b¥ô¥C«°¦í±J¤F¡C¡v
¡@¡@ü³ó¯º¹D¡G¡u½å§ÌªZ¥\¦bÍÕèX§Ú¤w¨£¹L¡A¨Ã¤£Åý¦¿´ò¯à¤â¡A¬°¦ó³oµ¥Áx©Ä¡H¦p
ªG¥u¾Ì³o¨âÓ¤kªº¡A§Ú¦Û«HÁÙ¥i¥H¹ï¥I¡A¦ý½Ð©ñ¤ß«K¤F¡C¡v
¡@¡@°ª©ú¤£¸TÁy¤W¤@¬õ¹D¡G¡u¤jô¦³©Ò¤£ª¾¡A¤p§Ì¹ï©ó®±³N¼Cªk¤º¥~®a¥\¤ÒÁöµM¤]
²¤¿sªù®|¡A¦ý¥¥Í·¥¤Ö»P¤H¸û¶q¡A©Ò¥H«D±`©Ä³õ¡C¤jô¤]¦P¼Ë¥X¨»Ö¾\¤§®a¡A¬°¦ó
«o¯àÁ{¼ÄµLÄß¡AÀ³¥I¦Û¦p¡AµL½×¥X¤â°Ê¤f³£¹³¦Ñ¦¿´ò©O¡H¡v
¡@¡@ü³ó¯º¹D¡G¡u³oÓ½t¬G«Ü¥±`¡A»¡¬ï¤F§A«K©ú¥Õ¡C·M¥SÁöµM¤]¥Íªø©x«Æ¤§®a¡A
¦ý¤@¤Á¦¿´ò³Z¬¦æ®|¡A®¦®v¦Ñ¦¹ï§Ú¤@¤@»¡¹L¡C«á¨Ó¦b¨Ê«°¸Ì¡A¤S±M³ßÅwµ²¥æ³o¡X
ÃþªB¤Í¡CÃ𧽤l¸ÌªºÃð®v¡Aµó§{²V²V§Ú³£±`¨£±¡A¦³®É¤]¦V¤H½Ð±Ð¨â¤â¡A¦b¬Y¨Ç³õ
±¤§¤U¡A¤S¤£±o¤£©M¤H¹L¤â¡A©Ò¥H¬Ý°_¨Ó¡A¤]¹³¤@Ó¦¿´ò«È¡A¨ä¹ê¤@¨ì¤º¦æ²´¤¤¡A
ÁÙ¤£¬O¤@¼ËnÅS¥X°¨¸}¨Ó¡H¤£¹LÁx¤j¤ß²Ó¤@ÂI¡A¨ì©³n¦n±o¦h¡A¯à¤£°Ê¤âÁÙ¥H¤£°Ê
¤â¬°¬O¡C¤µ±ßªº¨Æ¡A¥H§Ú¬Ý¨Ó¡A³o¨âÓ¤k¤HÁö«Dµ½Ãþ¡A¦ý¦¹¶¡¨M«D¶Â©±¡A·M¥S©Ò¼{
ªº¨Ã¤£©È¦o¨â¤d´±¨Ó¦æ§T¡A¦Ó¬O®£©È¦oÌ«e¨ÓÅo¶Û¡A¨º´N¥¼§K°Q¹½¤F¡C¡v
¡@¡@°ª©ú¯º¹D¡G¡u¤jô¦p¦¹¤@»¡¡A¤p§ÌË©ñ¤ß¤F¡A¾Ì¦o¨âÓ¤k¤H¡AÃø¹DÁÙ´±¤½µM«e
¨Ó«ç»ò¼Ë¨à¤£¦¨¡H¡v
¡@¡@ü³ó¤]¤£¸T¤@¯º¡A¨â¤H¥¿¦b§É¤W§CÁn»¡¯ºµÛ¡A²rÅ¥¤@°}Æ}¹aÁn¡A±µµÛ©±ªù°Ô°Ô
³sÅT¡A¦n¹³¦³¤H¥Î°¨Ã@ºVµÛ¡A«e±Âd©ÐºÎªº©±¤p¤GÂaÄg¤¤¶¡¹D¡G¡u¥~±¬O½Ö¡H³o®É
Ô«o¨Ó¥´ªù¡C¡v
¡@¡@©±¥~µª¹D¡G¡uͬO¨Ó¦í©±ªº¡A¥~±³·¤j±oºò¡A§ÖÂI¶}ªù¡An¤£µM¡Aͨü¤£¤F°Õ
¡C¡v
¡@¡@©±¤p¤G¤S¹D¡G¡u±z§O¦£¡A§Ú³o´N¨Ó«¨¡I¡v
¡@¡@ªù¥~¨º¤H¡A¤S¥Î°¨Ã@¦bªù¤WºV¤F¨â¤U°ªÁn¥s¹D¡G¡uͬJ¨Ó§ë©±¡A´N¬O§A̪º°]
¯«·Ý¡A¬°¤°»ò³o¼ËºCÄËÄ˪º¡H§A´±´ÛͬO¤@Ó²§¶m©t«È¶Ü¡H¡v
¡@¡@©±¤p¤G³s¦£¤SÀ³¹D¡G¡u¨Ó°Õ¡A¨Ó°Õ¡A³o¤j³·¤Ñ¡A±z¤£µ¥¤H©Ü¦n¦çªA¡A«ç»ò¯à¶}
ªù«¨¡H¡v
¡@¡@»¡µÛ¡A¥uÅ¥¨£¤@°}«æ«Pªº¨¬µ¡A»°¨ìªù«e¡A°Ôèý¤@Án¡A¥´¶}¤Fªù¬¡A±µµÛ¤SÅ¥
¨£ªF´[¸Ì¨º°ü¤H¹D¡G¡u¤p¤G¡A§A§i¶D«È¤H¡A§ÚÌ©±¤p¡A³Ä±ß¤w¸g¦í¤U¤F¤@À°«È¤H¡A
²{¦b¦í¤£¤U°Õ¡C¡v
¡@¡@¤p¤G¥¼¤Î¶}¨¥¡A¨ºªù¥~§ë±Jªº¤H¡A´^ªº¤@Án¡A¤w¸g±Nªù±À¶}¡A¤@±µo¸Ü¹D¡G¡u
¥~±³o¤jªº³·¡A³o§ø¤l¸Ì¤S¥u¦³§A¤@®aÂû¤ò©±¡A¥b©]¤T§óªº¡A§A̤£³\ͦí¡A´h¦V
¥~»°³o¬O¤°»ò¶R½æ³W¯x¡H¡v
¡@¡@¨º°ü¤H§N¯º¹D¡G¡u©_«¨¡A§An¦í©±¬°¤°»ò¤£¦¨Ó¡A³o®ÉÔ§An¨Ó±Ð§Ú¨ìþ¸Ì¥h
§ä¦a¤è¥h¡HÃø¹D±Ð§Ú§â«È¤Hµw»°¥X¥hÅý§A¦í¤£¦¨¡H§A§O¬Ý§Ú¬O¤k¤H®a¶}©±«K¦n´Ût
¡A§Ú¤]¬O¤ã¤@¤M«_µµ¦å«G¾´¾´ªº¦nªB¤Í¡A¤£«H¡A§A´±µo¾î¸Õ¸Õ¬Ý¡C¡v
¡@¡@»¡µÛ¡A¤@¸ô¸}¨BÁnª½¦V«e¶i©±ªù¨«µÛ¡A¨ºªù¥~§ë±Jªº¤]§N¯º¹D¡G¡u¦[¡AÍÁÙ¯u
¥¢·q±o«Ü¡Aì¨Ó¶}©±ªº¬O¤@¦ì¤j·í¤l¡A±z§O¥Í®ð¡Aͤw¸g¶i¨Ó°Õ¡AÁÙ¦n·N«äÅF¥X¥h
¶Ü¡H¤£ºÞþ¸Ì¡A¥un¦³Óª¡µQ¨¤ÃÛ¤@©]´N¦æ°Õ¡A±z¥u·í¦æ¦n§a¡In¤£µM¡A¤£nᦺ
¬¡¤H¶Ü¡H¡v
¡@¡@°ª¦~¤G¤H¥¿·QµÛ¡A³o¦ì§ë±JªºªB¤Í¡A¸Ü¾W¬°«ç»òÂà±o³o§Ö¡A¤@©w¬OÓ¦¿´ò¦Ñªo
¤l¡A¤SÅ¥¨º°ü¤H¤]¼PÐô¤@¯º¹D¡G¡u§Úªº¤Ö·Ý¡A§A¦³o¼Ë»¡¤£¦n¶Ü¡Hn¤£µM¡A¶Ç¥X¥h
¡A¤H®a¤£»¡±z¥ýµo¾î¡AÁÙ»¡§Ú̺C«Ý«È¤H«¨¡I¡v
¡@¡@»¡µÛ¤S¹D¡G¡u¤p¤G¡A§A¬O¦º¤H¶Ü¡H«È¤H¨Ó¤F¡A«ç»ò¤@ÂI³W¯x¤£À´¡HÁÙ¤£»°§Ö§â
¤H®aªº°¨²o¶i¨Ó¡AáÃa¤F§A½ß±o°_¶Ü¡H¡v
¡@¡@ü³ó¤£¸T·t¯º¡A¤ß·Q¡A³o¨â¦ìˬO¤@¹ïÄ_³f¡A¥þ¬O«eЫᮥ¡C¤SÅ¥¨£¨º°ü¤H¯º
±o®æ®æªº¹D¡G¡u¶i¨Ó§r¡A¬°¤°»ò¤£Åý§A¶i¨Ó§A°¾n¶i¨Ó¡A¥s§A¶i¨Ó¤Ï¤£¶i¨Ó«¨¡C¡v
¡@¡@¨º§ë±Jªº¤H¯º¹D¡G¡u§A¤è¤~¤£¬O»¡¨S¦³¦a¤è¶Ü¡H±ÐͶi¨Ó¦í¨ì¤°»ò¦a¤è¥h©O¡H¡v
¡@¡@¨º°ü¤H¯º¹D¡G¡u§A³o¤H¡A¦~¬ö»´»´ªº¡A»¡¸Ü«ç»ò³o¼Ë»{¯u¡H¤è¤~¤£¹L¦]¬°§A¤Ó
¾î¡A©Ò¥H¤~¦^§A¨S¦³¦a¤è¡A³o¤jªº³·¡A¤S¦b¥b©]¤T§ó¡A§Ú̶}©±ªº¡AÁÙ¯à¯u§â¤Wªù
ªº°]¯«·ÝÅF¥X¥h¶Ü¡H¡v
¡@¡@¨º§ë±Jªº¤H¤S¯º¹D¡G¡u¤j·A¡A§A»¡¤F¥b¤Ñ¡A¨ì©³Åýͦí¦b¤°»ò¦a¤è©O¡H±z¤£¤Þ
¸ô¡A¤S¤£»¡©ú¡A¥u¦V¸Ì±Åý¡Aͯà¶]¨ì§A©Ð¸Ì¥h¶Ü¡H¡v
¡@¡@¨º°ü¤H¹D¡G¡uÔu¡A¬Ý§A¼Ë¤l¬¡¹³Ó¥¼¥X®Ñ©Ðªº¾Ç¥Í¡A¤]·Q°Q¤H«K©y¶Ü¡H«K¨ì§Ú
©Ð¸Ì¥h¡A§ÚÁ٩ȧA¤£¦¨¡C¡v
¡@¡@»¡µÛ¤S¯º¹D¡G¡u§Úªº¤p·Ý¡A§O¦AĨۣ¤F¡A§AÁ@¡A¨º¦èÃä¤@¶¡¤W©Ð²{¦bªÅµÛ©O¡A
§A´N¦í¦b¨º¨à¡A¤£«Ü¦X¾A¶Ü¡H¡v
¡@¡@ü³ó°ª©ú¦b§É¤WÅ¥µÛ¡A¤ß·Q¤£ª¾¨Óªº¨s³º¬O¤@Ó¤°»ò¼Ëªº¤Hª«¡A³o°ü¤H«K³oµ¥
±N´N¡A¨â¤H³£»´»´ªº¤U¤F§É¡A´Nµ¡»Ø¦V¥~¤@¬Ý¡C¥u¨£¨º°ü¤H´xµÛ¤@·ø¿O¡A¥¿±q³·¦a
¸Ì¡A§â«È¤H¦V¦Û¤v©Ð¶¡¹ï±ªº¨º¶¡©Ð¸Ì¤ÞµÛ¡A¦A¬Ý¨º§ë±Jªº¤H®É¡A¥u¨£¨º¤H¡A¨µô
¨Ö¤£¬Æ°ª¡A«o¥Í±o²§±`^«T¡A¦~¬ö¤£¹L¤~¤Q¤K¤E·³¡AÀYÀ¹¶I¥Ö·x´U¡A¨¤W©ÜµÛ¥È¦â
¤æÁO¡A¡X±i¶ê¤¤±aªøªºÁy¡Aªø¬Ü¤JÆK¡A¤G¥Ø§t«Â¡A»ó·Ç·L¶©¡A¾¦¥Õ®B¬õ¡AºÝªº¬O¤@
Ó¤Ö¨£ªº¬ü¨k¤l¡A³Ì¥i·Rªº¬O¥Ö½§«D±`¥ÕÞÕ¡A¨âÀUá±o¹³©Ù¤F¯Ú¯×¤]¦üªº¡A«K´M±`
¤Ö¤k¤]¨S¦³¨º»ò«NÄR¡A¤ß¤U¤£¥Ñ¤S·t¯º¹D¡G¡uÃø©Ç¨º°ü¤H¸Ü·¦^ÀY±o³o§Ö¡Aì¨Ó¤S
¬Ý¤¤¦¹¤H¤F¡C¡v
¡@¡@¬ÝµÛ¡A¨º¤H¤w¸g¸ò¤F¨º°ü¤H¶i¤F¤W©Ð©ú¶¡¡A¤SÅ¥¨£¹ï±©Ðªù¤@ÅT¡A¨º°ü¤H¯º¹D
¡G¡u³o©Ð¶¡¦n¶Ü¡H¡v
¡@¡@¨º¤H¯º¹D¡G¡u¦n¬O¦n·¥¤F¡A¥u¬Oͦ³ÂI©È¡C¡v
¡@¡@¨º°ü¤H¹D¡G¡u§A©È¤°»ò¡H¡v
¡@¡@¨º¤H¹D¡G¡u³o¤jªº©Ð¶¡¡A¥u¦íͤ@Ó¤H¡A¤£¦³ÂI©È¶Ü¡H¡v
¡@¡@¨º°ü¤H¯º¹D¡G¡u¨º¦³¤°»òªk¤l¡A§Ú¥s¤p¤G¨Ó³§A¦n¶Ü¡H¡v
¡@¡@¨º¤H¯º¹D¡G¡u¨ºÓ²VÂΡAͬݨ£¥L´Nn¥´äú¤ß¡A½Ön¥L³¡H¦pªG¯à¦³¤j·A³o¼Ë
ªº¤H°µ¦ñ¡AÍ´N§¤¤W¤@©]¤]Ä@·N¡C¡v
¡@¡@¨º°ü¤H¯º¹D¡G¡u§A³o¤H¡A«ç»ò¦Ñ¬O¶}ª±¯º¡H¤Ñ§N±o«Ü¡A«Ý§Ú¥h»P§A¨úÂI¼ö¤ô¨Ó
¡A¥ý§âÁy©Ù¤@©Ù¡An¦Y¤°»ò¶X¦¹§h©J¡A§K±o§Ú¦A¶]¤@½ë¡C¡v
¡@¡@¨º¤H¹D¡G¡u«ÈÀH¥D«K¡A§AÁ@µÛ¿ì§a¡I¡v
¡@¡@¨º°ü¤HµªÀ³¤@Án¡A¤S¥^¦£¥X¨Ó¡A¤@¸ô¦V¼p¤U¦Ó¥h¡C±µµÛ¡A¤SÅ¥¨£¨º¤Ö¤k¤]±q´[
©Ð¸Ì¨«¥X¨Ó¡A¥Ñ«Î°¼®¨®¨ªº¨«¦V¦è©Ð¡A±qµ¡»Ø¦V¸Ì±±i±æ¤F¥b®Î¡A¤´¦^´[©Ð¦Ó¥h¡C
¨º¤H¤SºVµÛ®à¤l¤jÁn¥s¹D¡G¡u¤º´xÂdªº¡A§A¥h¤F³o¥b¤Ñ¡A¬°¤°»ò¤£¨Ó¡H¯ù¤ô©O¡H¡v
¡@¡@¨º°ü¤H¦b¼p¤UÀ³Án¹D¡G¡u¨Ó«¨¡A¨Ó«¨¡C¡v
¡@¡@±µµÛ¡A¤S¦«¤F¯ù¤ô»°¶i¦è©Ð¥h°Ý¹D¡G¡u§A«ç»ò³o¼Ë¦£ªk¡H§Ú¥u¤@Ó¤H¡A¤]n¨Ó
±o¤Î¨þ¡C¡v
¡@¡@¨º¤H¤£ª¾»¡¤F¨â¥y¤°»ò¡A¨º¤Ö°ü¯º±o®æ®æªº¡A¤S°h¤F¥X¨Ó¡A¦V¼p¤U¥h¡A±iù¤F
¨â¼Ë¦Yªº©M¤@³ý°s°e¶i©Ð¥h¡A·L»DÁô¬ù¦³¼^¯º¤§Án¡A¦ý»¡¸Ü¬Æ§C¡A¹jµÛ¤@Ó©ú¶¡¡A
¤£¤ÓÅ¥±o²M·¡¡A°ª©ú¤£¥Ñ§CÁn»¡¡G¡u¦n¦nªº¤@ӫĤl¡A¥i±¤³Q³o¤U¬y¤k¤H·´¤F¡C¡v
¡@¡@ü³ó³s³s·nÀY¹D¡G¡u§Ú¬Ý³o¨ÆÁÙ¦³ÁÑÃß¡A¥Bµ¥µÛ¦A¬Ý½}¡C¡v
¡@¡@°ª©ú¯º¹D¡G¡u¨Æ±¡¤w¸gÂ\¦b±«e¡AÁÙ¦³¤°»òÁÑÃߪº¡H¤£¹L³o¼Ë¤@¨Ó¡A¤jô¤]³\
¦³¤F´À¨¡A¨º®ö¤k¤H¤£¦Ü¦A¨Óù¨m¥b®Î¤§«á¡A¤SÅ¥¨º°ü¤H¦¬¤F³Ã¥ë¥X¨Ó¡A¨º¤H©¿µM
¯yªº¤@Án±NªùÃö¤F¡A°ü¤H»á¬°Åå³Y¡A¦ü¥G¥X©ó·N¥~ªº¹D¡G¡u§A¬°¤°»ò§âªùÃö¤F¡A³o
¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v
¡@¡@¨º¤H¯º¹D¡G¡u¦Y¤F¡A³Ü¤F¡A¤Ñ®ð¤£¦°Õ¡Aͤ]¸ÓºÎ©O¡A¬°¤°»ò¤£§âªùÃö¤W¡HÃø
¨ì§A¦¹¨è´Nn©±¶º¿ú¶Ü¡H¹ï¤£°_¡A«¥Ì¬O©ú¨à¨£°Õ¡C¡v
¡@¡@¨º°ü¤HÜÒ¹D¡G¡u½Öµ}¨u§Aªº©±¶º¿ú¡H§O¾xµÛª±¦n¤£¦n¡I¡v
¡@¡@»¡µÛ¡A¦ü¥G¤w¸g±N³Ã¥ë©ñ¦b©ú¶¡®à¤W¡A¤S¥h±À¨ºªù¡C±µµÛ¡A¤SÅ¥¨º¤H¹D¡G¡u©_
«¨¡A³o§Nªº¤Ñ¡AÍ¦í©±¯à¤£ºÎı¶Ü¡H§A¬J¤£µ}¨u©±¶º¿ú¡A¤S¨Ó±Àªù°µ¤°»ò¡H¡v
¡@¡@¨º°ü¤H«ë¤F¤@Án¹D¡G¡u§A³o¤p°¡A¨ì©³¬O¯uªºÁÙ¬O°²ªº¡A§O¾xµÛª±¦n¤£¦n¡H¡v
¡@¡@°ª©ú¤~ª¾¨º¤H¦s¤ß©M¨º°ü¤H§@A¡A¤£¥Ñ¦b©Ð¤¤¥¢Án¤@¯º¡C¨º°ü¤H¦]¬°ªF¶¡¿O¤õ
º¶¤F¤w¤[¡A¥H¬°¨â¤H¥þ³£ºÎµÛ¤F¡A©¿»D¯ºÁn¡A¤~ª¾¹D¦Û¤v©M¨º¤Hªº±¡§Î¡A¥þ¤w¸¨¨ì
§O¤H²´¸Ì¡A¥ô¦oÁy¦A«p¨Ç¡A¨ì©³¬OÓ¤k¤H¡A¤]¤£¸T²Û±o¨âÀU¸¬õ¡A³s¦£ºÝ°_¤ì½L¡A
¤@·È·Ï°k¦V¼p©Ð¸Ì¥h¡Cü³ó³s¦£·n¤â®¨Án¹D¡G¡u½å§Ì¯d¤ß¡A³o°ü¤H¨M¤£¬O¦n³f¡A¦n
¤ï²V¹L¤@©]¡A¤d¸U¤£nÅý¦o´o²Û¦¨«ã¤~¦n¡C¡v
¡@¡@°ª©ú§ÔµÛ¯º¡A¨â¤H¤Sä`¤Wª¡¥h¡C¥b®Î¤§«á¡A¦è¶¡²@µL°ÊÀR¡A¥~±¤w¥´¤T§ó¡A°¿
µM¤S¬O¤@°}ºVªùÁn¡A¨º°ü¤HÃhµÛ¤@¨{¥Ö´e®ð¡A¤£µ¥¤p¤Gµª¨¥¡A°ªÁn¹D¡G¡u³o¸Ì«È¤H
¤w¸g¦íº¡¤F¡A³s³æ¾Q¤]¨S¦³þ¡A±zn¬O¦í±Jªº¡A½Ð¨ì§O³B¥h§a¡C¡v
¡@¡@¨ºªù¥~ªº¤Hµo«æ¹D¡G¡u¤j·A¡A¬O§Ú¡A§A§Ö¶}ªù¡A§ÚÌÁÙ¦³nºòªº¸Ü°Ó¶q©O¡I¡v
¡@¡@ü³ó°ª©ú¤@Å¥¡A¤S±q§É¤W¤U¨Ó¡A¥ñ¦bµ¡¤f¬ÝµÛ¡A¨º°ü¤H¹D¡G¡u¬O¤G¨û¶Ü¡H±z«ç
»ò³oÓ®ÉÔ¨ì³o¨à¨Ó¡H¬Ý¨£§A¤jô¤T§Ì¶Ü¡H¡v
¡@¡@ªù¥~ªº¤H«æ¹D¡G¡u§A¤T¨û¤w¸g§¹¤F¡A§Ú°l¤³¤H§â¤H°l¥á¦¹³B¯Ê¨â¶®£¶¼¹¸Ì±
¦³¤ò¯f¡A³s¤ô³£¥¼³Ü¡A±N©±±b¥I¹L«K¦Û¥Xªù¡A¨º¤p¤G±N¨â¤Ç°¨²o¹L¡A¨â¤H¤@ÅD¤W°¨
¡A«K¦V§ø¥~¨«¥h¡C
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ
¤U¤@³¹
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°¦¬¶°¾ã²z
Ãt´ð®Ñ°| ±½ºË ¤ë¤§§k OCR
¡mÃt´ð®Ñ°|¡n¿W®a³s¸ü¡M¦pnÂà¸ü½Ð«O¯d