¡i²Ä¤¦^¡@¹J»¡¸sÅ]¡@¦l¿ÑY¤Û¡@±´«Õ·iªøÁ¯¡@¦Ü¤Í³{¤¿¡j
¡@¡@¬õ©h±æ¥L¤@²´¡A·L¯º¹D¡G¡u§Ú¦pªG¦A»¡§A¤@¥ó¨Æ¥X¨Ó¡A§A§ón¤j¦Y¤@Ååù¡I¡v
¡@¡@¤_¤ý¨â¤HÅ¥¨ì¬õ©h»¡¡AÁÙ¦³¤@¥ó¥iÅ媺¨Æ¡A¤£¥Ñ±o¦³ÂI´jµM¡A¤ýµµÁ÷§Ô¤£¦í½|¹D¡G¡u§O
½æ¤°»òÃö¤l¡An»¡´N§ÖÂI»¡¥X¨Ó¡I¡v
¡@¡@¬õ©h¨£¦o©Ê«æ¡A¯º¹D¡G¡u»¡¡A·íµMn»¡¡A¤£¹L¡A§Ú¥ýn°Ý°Ý§AÌ¡A´¿§_»{ÃѤ@Ó¿c¤T¦b
¡H¡v
¡@¡@¤ýµµÁ÷¨£¦o¦n¤£¦n´£°_¿c¤T¦b¡A©_¹D¡G¡u¬O§r¡I§Ú̦b«n·Ëªº®ÉÔ¡A½T¬O»{±o¤@Ó¿c¤T
¦b¡A©p«ç»òª¾¹D¤F¡H¡v
¡@¡@¬õ©h¯º¹D¡G¡u³o´N¹ï¤F¡A¦ý¬O¡A§A̪¾¹D¿c¤T¦b¬O«ç¼Ë¤@Ó¤H§r¡H¡v
¡@¡@¤ýµµÁ÷´jµM¹D¡G¡u§Ú«ç¤£ª¾¹D¡H¥L¬O¤@Ó¦n¤H§r¡I¤£¦ý¨Ï§ÚÌÃgªv¤F¤ýÀF¨£¡A¦Ó¥B¨Ï§Ú
̵hÃg¦¿¤Ñ¯º¡K¡K¡v
¡@¡@¤_§Ó±Ó¥»¨ÓºòÂêÂù¬Ü¡A¸ò¦b¦oǪº«á±¡A³o®É«o¬ðµM¥s°_¨Ó¹D¡G¡u§Úª¾¹D¤F¡A¨º¿c¤T¦b
¥²µM¤]©M¨ª¨Å]±Ð°µ¦¨¤@¸ô¡I¡v
¡@¡@¬õ©h§N¤£¨¾³Æ¡A³Q¤_§Ó±Ó²rµM¤@¥s¡AÅå±o´X¥G¸õ¤F°_¨Ó¡C¤ýµµÁ÷¬Ý¦b²´ùØ¡A¤ß¸Ì·t¯º¡A
¥Õ¤F¤_§Ó±Ó¤@²´¡A½|¹D¡G¡u¤H®a»¡±o¦n¦nªº¡A½Ön§A°¥s°¥s¨Ó¤F¡H¨º¿c¤T¦b¦pªG¬O¨ª¨Å]
±Ðªº¤Hª«¡A¥L¨ºªÖ·íµÛ¤j®x¼s²³ªº±«eµh½|¨ª¨Å]±Ð¡A¤S¨º¸ÌªÖ«ü¤Þ§Ú̧䦿¤Ñ¯ºªº¾`®ð
¡H¡v
¡@¡@¤_§Ó±Ó³Q¤ýµµÁ÷¤@³s¦êªº³s¥w±a½|¡A³º´¡¤£¶i¼L¥h¡A¦n®e©ö«Ý¦o½|°±¤F¼L¡A¥¿«Ý§â¦Û¤v
ªº¨£¸Ñ»¡¥X¡A¬õ©h¤w·m¥ý¹D¡G¡u©n©n¡I¥L²q±o¹ï¤F¡I¨º¿c¤T¦b¤£¦ý¬O¨ª¨Å]±Ð¸Ìªº¤Hª«¦Ó¥B
ÁÙ¬O«nªº¤Hª«¡I¡v
¡@¡@¸g¹L¬õ©h³o¤@»¡©ú¡A¤ýµµÁ÷¤£¸T´jµM¡A¦£¹D¡G¡u¬õ©n¡A³o¬O¤°»ò¤@¦^¨Æ¡H¡v
¡@¡@¤_§Ó±Ó³o®Éº¡Ãh°ª¿³¹D¡G¡u¬õ©n©n¡I©p¥BºCµÛ»¡¡A¥ýÅý§Ú²q¤@²q¡K¡K¡v¤@»y¥¼²¦¡A´N³Q
¤ýµµÁ÷¤@Án¼b¥w¡G¡u§A²q¡A²qÓ§¾¡AÁÙ¤£»°§Öµ¹§Ú³¬¼L¡H¡v¤@±§@¶Õn¥´¡AÀ~±o¥L¦R¤@¦R¦Þ
¡A§âÀY©¹µÄ¸Ì¤@ÁY¡C
¡@¡@¬õ©h¬Ý¤_§Ó±Ó¨º¥I©Ç¼Ë¡A¤£¥Ñ±o¡u¼PÐô¡v¤@¯º¹D¡G¡u¬Ý§A³o¥I¼Ë¤l¤]´N°÷¤F¡AÁÙ¬OÅý§Ú
»¡¥X¨Ó½}¡I¡v¦^ÅU¤ýµµÁ÷¤@²´¡A¤S¹D¡G¡u¨º¿c¤T¦bªºªº½T½T¬O¨ª¨Å]±Ðªº¤Hª«¡A¥L¬O¨ª¨±Ð
©ñ¥X¥hªº¥Dn²´½u¤§¤@¡A¤@±¬On¨ë±´¥~¤H¹ï±Ð¤ºªºµû½×¡A¤@±«on¦b¸s²³¤¤¡A³y¦¨¤@ºØ®£
©Æ¨ª¨±Ðªº®ðª^¡A¨Ï±Ð°È±o¥H¶¶§Q¶i¦æ¡K¡K¡v
¡@¡@¤ýµµÁ÷¸Ò²§¹D¡G¡u³o´N©_¤F¡I¥L´¦¯}¨ª¨Å]±Ðªº¯µ±K¡An§Ú̱þ±¼¨ª¨Å]±Ð®{¤ýÀF¨£¡A
°Z¤£¬O§«®`±Ð°È±À®i¡H¡v
¡@¡@¬õ©h¯º¹D¡G¡u¤£¿ù¡I¦bªí±¤W¡A¥L³oºØ¦æ¬°¡A¦ü¥G¬O¬G·N´´¦¨ª¨±Ðªº¸o´c¡A¦ý¬O¡A°©
¤l¸Ì«o¤´¬OÀ°¤F¨ª¨±Ð¡K¡K¡v
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
¡@¡@¤ýµµÁ÷¤S´¡¼L¹D¡G¡u©p¶V»¡§Ú¶V¤£À´¤F¡A¬J¬O´¦µo¸o´c¡A¤S»¡¬O¦³À°¦£ªº§@¥Î¡A³o²z¥Ñ
¬é¦³§Ąª¨±Ðªº¤HÅ×À´¡I¡v
¡@¡@¬õ©hÁy¨à¤@¬õ¹D¡G¡u©n©n¥ð±o¨ú¯º¡An»¡°_¬J¬O¯}Ãa¡A¤S¬OÀ°¦£¡A³oÓ²z¥Ñˤ]«Ü²³æ
¡A¦]¬°ºÉ¶q»¡¨ª¨±ÐªºÃa³B¡A«h¤H¥Á¹ï©ó¨ª¨±Ð´N·P¨ì¥i©È¡B¤S¯«¯µ¡A¦]¦¹¡A´N·|¦Û¶Ã¨BÆJ
¡A¦Ó¨ª¨±Ð¤D¯à¶X¤õ¥´§T±q¤¤¨ú§Q¡C¦Ü©ó¡A¿c¤T¦b¤½µM»¡¤ýÀF¨£¬O¨ª¨±Ð®{ªº¨Æ¡A§ó¬O¤@¥ó
¤p¨Æ¡A¦]¬°¿c¤T¦b¬O¯µ±K¨¥÷ªºÄÒ®{¡A¼Ë¼Ën°²¸Ë¥¿¸g¡B°²¸Ë¦n¤H¡AÅׯà°÷¨ú±o¤H®aªº¬Û«H
¡A¥²n®É¡A«hÄ묹¤£«nªºÄÒ®{¦ÓéT¥L¦Û¤vªº¦WÅA©M¦a¦ì¡A³o¬O¨ª¨±Ð¸qªº¤@±ø¡A¯u¥¿¦Ó
©¾¸Ûªº±Ð®{³£À´±o³o¤@®M¡K¡K¡v
¡@¡@¤_§Ó±Ó©M¤ýµµÁ÷Å¥»¡¨ª¨±Ð³º±Ä¨ú¡uÄ묹§O¤H¨ÓéT¦Û¤v¡v¡A¤£¥Ñ±o¤@Åå¡A¤¬¬Ý¤@²´¡A
¤ýµµÁ÷¡u®@¡X¡X¡v¤F¤@Án¹D¡G¡u©p»¡ªº§Ú³£À´¤F¡A¦ý¬O¡A¿c¤T¦b¬JµM¬O³o¼Ë°µ¡A¹ï¥L¤S¦³¤°
»ò¦n³B¡H¡v
¡@¡@¬õ¦o¯º¹D¡G¡u¥L±o¨ìªº¦n³B¦hµÛù¡I¦pªG¯à°÷»¡¥X§Ąâ¤Hªº¯u¹ê©m¦W©M¥h¦V¡A°_½X¤]
¥i¥H°O¤j¥\¤@¦¸¡K¡K¡v
¡@¡@¤_§Ó±Ó¥s°_¨Ó¹D¡G¡u©Ç¤£±o§ÚÌÃgªv¤F¤ýÀF¨£ªº·í¤Ñ´N¨Ó¨ì±Ô©²¡A¨ºª¾¦b±æ¦¿¼ÓÀ¸A¦¿
¤Ñ¯ºªº·í¨à¡A«n·Ë¸ÂF¶Ç®Ñ¤]´N¤Î®É¨ì¹F¡A·í®É§ÚÁÙ¥H¬°¬O¤ýÀF¨£¤â¤U¾lÄÒªº¸³ø¡AY·Ó©n
©n³o¼Ë»¡¨Ó¡A¤Ï¦Ó¬O¿c¤T¦bµLºÃ¤F¡I¡v
¡@¡@¬õ©h¤£Â_¦aÂIÀY¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
¡@¡@¤ýµµÁ÷«ë¹D¡G¡u³o¨Çª¯¤~³º¬OÑ¡¯ë·S¹½¡A¯u¬O¨Ï¤H¨¾¤£³Ó¨¾¤F¡A§Ú¯u«ë¤£±oÂà¦^¥hµ¹¥L
¤@¼CÅצn¡I¡v
¡@¡@¬õ©h¦n¯º¹D¡G¡uˤ£»Ýn©n©n¥h¦¬¬B¥L¡A¦ÛµM¦³¤H´À©p¦¬¬B¤F¡K¡K¡v
¡@¡@¤ýµµÁ÷´jµM¹D¡G¡u½Ö´À§Ú§â¥L¦¬¬B¡H¡v
¡@¡@¬õ©h¹D¡G¡uÁÙ¤£¬O¨ª¨Å]±Ðªº¤H¡H¡v
¡@¡@¤_§Ó±Ó©M¤ýµµÁ÷³£¤£¸TÅS¥XÅå¸Òªº²´¥ú¡Aºò¨n¦b¬õ©hªºÁy¤Õ¤W¡C
¡@¡@¬õ©h¬Ý¤F¯º¹D¡G¡u³o¤]¨S¤°»òȱo¸Ò²§ªº¦a¤è¡A¦]¬°¹³¿c¤T¦b³o¤@Ãþ¤Hª«¡AÅ]±Ð¸ÌÁ¬B
¬Ò¬O¡A¤£¨£±o§â¥L·í°µÄ_¨©¡A¦A«h¦¿¤Ñ¯º¦º¤F¤§«á¡A¥L§ó¥¢¥h¾Ì¨Ì©M§Q¥Îªº»ùÈ¡Aª÷«Å²»¦Û
µM·|§â¤@¤Á¥¢±Ñªº³d¥ô±À¦b¥LªºÀY¤W¡A¤£¬O»¡¥LÀ˳ø±o¤Ó¿ð¡AP»~n¾÷¡F´N¬O¥L¦b¥~©Û·n¡A
¤£ªAºÞ¨î¡C³oÃþ¸o¦W©¹¿c¤T¦b¨¤W¤@®M¡A¥L¬é¦³¨â±ø¸ô¥i¨«¡A¤@±ø¬Oµhµh§Ö§Ö¦a¦Ûµô¡A¥t¤@
±ø¸ô´N¬O¹s¤B¦a³Q®_³Î¡C¡v
¡@¡@¤_§Ó±ÓÅ¥¬õ©h»¡°_¨ª¨Å]±Ð¹ï©ó¥L¥»±Ðªº¤H¤]¬O¨º¼Ë´Ý»Å¡A®ð¼«¼«¹ÊÂP¤@¥y¡G¡u¨ª¨Å]
±Ð³£¬O¨Ç¸Ó±þªºÃa³J¡I¡v¸Ü¤@¥X¤f¡A²rµM·Q°_¬õ©h´N¦b«e±¡A¦£¤S§ï¤f¹D¡G¡u¬õ©n¡I©p¤w¸g
¤£¬OÅ]±Ð¤¤ªº¤H¤F¡A§Ú¥i¨S¦³»¡©p¡I¡v
¡@¡@¬õ©hW¯º¤@Án¹D¡G¡u´N»¡§Ú¤]¤£nºò¡AÁöµM§Ú¨S¦³°µ¹L¤°»òÃa¨Æ¡A¦ý¬O¡A½Ö¥s§Ú¤£©ú¤£
¥Õ¦a¦bÅ]±Ð¤¤²V¤F¤Q´X¦~©O¡H¡v¦Û«è¦Û¦ã¦a»¡¨ì«á¨Ó¡AÁnµ¤]¦³ÂI¶ã«|¡C
¡@¡@¤ýµµÁ÷¦£²oºò¬õ©hªº¤â¡A¿Ë¤Á¹D¡G¡u©n©n¡A¥L¤£´±»¡©p¡A©p¤]§O²z¥L¡I¡v¦^¹LÀY¨Ó½|¹D
¡G¡u§A´±J¶Ã¦b¼L¸ÌÄZ³I¡B©ñ§¾¡A¶Ë¤F§Ú¬õ©n¡A¬Ý§ÚªÖÄǧA¤~©Ç¡I¡v½|±o¤_§Ó±Ó°S°S¦a¸Ë
µÛ¶Ì¯º¡C
¡@¡@¤@¦æ¤T¤HÁö¬OÃ䨫Ãä½Í¡Aˤ]¨«±o¤Q¤À¨³³t¡AÁÙ¥¼¨ì¤§ó¡A¤w¸g®¨®¨¦a¶i¤J«È´Ì¡C¤ýµµ
Á÷ÄâµÛ¬õ©h¨«¦^¦Û¤vªº©Ð¶¡¡A³Ñ¤U¤_§Ó±Ó¿W©~¤@«Ç¡A¥´§¤©w¯«¡AÁÙ·Q½Õ½Õ¤º®ð¡A¦ý¬O¡A¸g¤F
³o¤@¦¸¤¿ÀIªº·ªi¡A¤ß±¡¤]Y¦¿¼é°_¥ñ¡A¨º¯àÀR±o¤U¨Ó¡H¦n®e©ö±º¨ì¥~±¦³¤H¨«°Ê¡A¥ß¨è¤]
¶}ªù¨«¥X¥~±¡A«ê¦n¹J¤W¨º«È´Ìªº¹Ùp¥´¶}°|ªù¡A¤@¨©¤_§Ó±Ó¥X¨Ó¡A¦£¤W«e³¯º¹D¡G¡u«È©x
«ç»ò¤£¦hºÎ¤@·|¡H²{¦b¤Ñ¦âÁÙ¦ù¡I¡v
¡@¡@¤_§Ó±Ó§t½kÀ³¤F¤@Án¡A¥ß§Y°Ý¹Ùpn¤ô®Þ¬~¡C
¡@¡@¨º¹Ùp¥h¤£¦h¤[¡AºÝ¤F¤@¬Ö¼ö¤ô¶i¨Ó¡A¨£©Ð¸Ì¬é¦³¤_§Ó±Ó¤@¤H¡A¤£¥Ñ±o´j¤F¤@´j¡C
¡@¡@¤_§Ó±Ó¨º¦³¬Ý¤£¥X¹Ùpªº¤ß·N¡H·í¤U¯º¹D¡G¡u§Ú¨ºªB¤Í¦]«æ¨Æ¤@¦´N¨«¡A·í®É§A̳£¨S
¦³¿ô¹L¨Ó¡AÁÙ¬O§Ú´À§A̶}ªù°e«Èù¡A¤£µM¡A§ÚÁÙ¤£ª¾¹DnºÎ¨ì¤°»ò®ÉÔù¡I¡v
¡@¡@¨º¹ÙpÁöµM¤ß¸ÌÁÙ¦³ÂIºÃÄu¡A¦ý¤H®a»¡±o¦X±¡¦X²z¡A¦Ó¥B¬Ý³o¤p«È¤H¦~¬ö»´»´¦a¡A¤£¹³
¬O»¡ÁÀ¸Üªº¤H¡A¦A«h¡A¤_§Ó±Ó¶i´Ìªº®ÉÔ¡A¨º©m¦Vªº«È¤H¿Ë¼ö©Û©Iªº¼Ë¤l¡A¤]¬Ý±o²M²M·¡·¡
¡Aµ´¤£¬O¤°»ò¤ï¤H¡A¤]´N³¯º¹D¡G¡u¤pªº«ç´±J·Q¡A¬é¬O¦³³Ò«È©x¶}ªù¡A¤Ï¦Ó¤£¦n·N«ä¤F¡I
¡v
¡@¡@¨â¤H¹ïµª¤§¶¡¡A¤ýµµÁ÷©M¬õ©h«o¦Y¦Y¦o¯ºµÛ¨«¥X¨i¹D¡A¤_§Ó±ÓÆF¾÷¤@°Ê¡A´Án¹D¡G¡u¸ë
©j©j¨«¤F¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
¡@¡@¤ýµµÁ÷¦Y¦Y¯º¹D¡G¡u°²©j©j¨«¤F¡A¦ý¬O¡A¯u©j©j«o¨Ó¤F¡I¡v¯ºÁn¶V¨Ó¶Vªñ¡A¨º¹Ùp¥¼¤Î
°h¥X©Ðªù¡A¤ýµµÁ÷¤wÄâµÛ¬õ©h¶i¨Ó¯º¹D¡G¡u§A¬Ý¡I³o¥i¤£¬O¯u©j©j¡I¡v
¡@¡@«È´Ì¨º¹Ùp¤£¥Ñ±o¤S¬O¤@·«¡C
¡@¡@¤ýµµÁ÷¦´NÅ¥¨ì¤_§Ó±Ó©M¹Ùpªº¹ïµª¡A¯Ý¦³¦¨¦Ë¦a½|¹D¡G¡u§A¯uºÎ±o¹³¦º¤H¤@¼Ë¡A²´·ú
¤S¤£¦æ¡A§Úµ¥§A°e¨«¦V¥S¦^¨Ó¡A§Ú¤]´N°e¸ë©j©j¥X¥h¡A¦P®É¤S±µ¤F¯u©j©j¶i¨Ó¡A¬Ý¨º®É§A¦^
¨ÓÁÙ¨S¦h¤[¡A«ç»ò¤£ª¾¹D¡H¡v
¡@¡@¤_§Ó±Ó¸ËµÛWÁy¹D¡G¡u½Ö·Q¨ì§A̤k«Ä¤l¦b¤Ñ¦â¥¼«G¡A¤]n¶}ªù¥X¥h·o°¡H¡v
¡@¡@¤ýµµÁ÷»D¨¥°~µM§âÁy¤@¨I¡A¨q¬Ü¤@´¡A½|¹D¡G¡u»¡¸Ü¥in°®²b¨Ç¡A§A¨£½Ö·o¤°»ò°¨Ó¡H
¡v
¡@¡@¬õ©h¨£¥L¨â¤H¸Ë±o·Ù¦³¤¶¨Æªº¼Ë¤l¡A¨{¤l¸Ì´X¥Gn¯º¥XÁn¨Ó¡A¦£¹D¡G¡uÁ÷©f¡IÄǤF¥L½}
¡I¨º¤@Ó¨k«Ä¤lªº¼L¸Ì¤£¬O©ìªd±a¤ôªº¡H¡v°µ¦n°µ¤ï¦aÄU»¡¤@µf¡C
¡@¡@¨º¹Ùp¨£«È¤H©Õ°_¼L¨Ó¡A¦Û¤v¥ß¸}¤£¦í¡A¬é¦nÂǬG¨«¤F¡C¤ýµµÁ÷µ¥¨º¹Ùp¨«»·¤F¡AÅשñ
¤UÁy¤Õ¹ï¤_§Ó±Ó¹D¡G¡u±q¤µ¤Ñ°_¡A§Ú̯u¦³¤@¦ì©n©n¤F¡I¡v©¹¬õ©hªº¨¤W¤@«ü¹D¡G¡u¬õ©n©n
©mºÂ¡A§A¬Ý³o¤£¥©±o«Ü»ò¡H¦Ó¥B¦oÁÙn³§ÚÌ©¹·¿¦À¥h¡C±q³o¸Ì©¹·¿¦Àªº¸ôÁöµM«Ü»·¡A¨ª¨
Å]±Ðªº²´½uÁöµM«Ü¦h¡A¦ý¬O¡A¦³¤F¬õ©n³µÛ§ÚÌ¡A´N¯à°÷¨Æ¥ý¨¾½d¡A³oÃø¹D¤£¦n»ò¡H§AÁÙn
ÁÂÁ§ÚÅ×¹ïþ¡I¡v
¡@¡@¤_§Ó±ÓÅ¥»¡¬õ©h¤]¸òµÛ©¹·¿¦À¡A®`±o¥L©M¤ýµµÁ÷µLªk¿Ëªñ¡A¤ß¸Ì·t·t¥sW¡A«á¨Ó»¡¨ì¯à
Á×¶}¨ª¨Å]±Ðªº²´½u¡A¨Ï¥L¦¹F·¿¦À¡A¹F¦¨´M¤÷ªºº@±æ¡AÁy¦â¤]´N¶}Å´°_¨Ó¡C¦ý¬O¤ýµµÁ÷
¨£¥Lªº¯«±¡©¿¦Ó·TW¡A©¿¦Ó·L¯º¡A¤S¤£¬O¥L¨{¸ÌªºµîÂΡA¨º²q±o¥X¥L¤ß¸Ì¯µ±K¡H¨£¦Û¤v¤w§â
¸Ü»¡§¹¡A¥L¤£¹L¬OÂIÀY·L¯º¡A¤ß¸Ì¦³®ð¡A¼b¥w¹D¡G¡u§A°×¤F¤£¦¨¡H§Ú°Ý§Aªº¸Ü«ç»ò¤£µª¡A¦b
¨º¸Ì¥X¤°»ò¯«¡H¡v
¡@¡@³o¤@¥w¡A§â¤@ÓÁo©ú³z³»ªº¤_§Ó±Ó¥w±oܬӥ¢±¹¡A·W·W±i±i¹D¡G¡uºÂ©n©n¦n¡I¡v´Â¬Ý¬õ
©h¤@´¥¡C
¡@¡@¬õ©h²Û±o¤@Â\¬h¸y¸ú¶}¥h¡A¼b¥w¹D¡G¡u§AÁÙ¤£§ÖÁÂÁ§AªºÁ÷©f¡AÃø¹D¯uÓ·Q°Q¥´¡H¡v
¡@¡@ì¨Ó¤_§Ó±Ó¤@¤ß½LºâµÛ©¹·¿¦Àªº¨Æ¡A¬éÅ¥¨ì¤ýµµÁ÷°Ý¤@¥y¡u¦n¶Ü¡H¡v¦Ü©ó³Ì«á¤@¥y«o¦]
¬°¤ß¯«¤@¤À¡A¤Ï¦Ó¡uµø¦Ó¤£¨£¡AÅ¥¦Ó¤£»D¡C¡v¬éı±o¦Õ®Ç¶ä¶ä§@ÅT¡A®Ú¥»¤£ª¾¹D¦o»¡¨Ç¤°»ò
¡A³o®É³Q¬õ©h¤@´£¿ô¡A¬é¦n©Ã©Ã¦a±æµÛ¡C
¡@¡@¤ýµµÁ÷äþ°_¤p¼L¡A«ë¤@Án¡G¡uâʤl¡I¡v§â¬õ©hªºÁu»H¤@®¾¹D¡G¡u§Ų́«¡I¡v¤@¦P¨«¦^¦Û
¤vªº©Ð¸Ì¡C
¡@¡@¤_§Ó±Ó¨£¦o¨â¤H¤@¨«¡A˯uµÛ«æ°_¨Ó¡A«æ¦£¦b«á±¸ò¥h¡C¨ºª¾¤ýµµÁ÷¤@¶i¤J©Ðªù¡A´N¡u
¯y¡I¡v¤@ÁnÃöºò¤F©Ðªù¡A®`±o¤_§Ó±Ó¦b¥~±µÛ«æ¥s¹D¡G¡u©f©f¡I¶}ªùÅý§Ú¶i¥h§r¡I¡v
¡@¡@¤ýµµÁ÷¡u©A¡I¡v¤@Án¹D¡G¡u´N¤£n§A¡I¡v
¡@¡@¬õ©h«o¦Y¦Y¯º¹D¡G¡u§ÚÌn®Þ¬~¡A§A¶i¨Ó°µ¤°»ò¡H§ÖÁý°¨¥h½}¡A©f©f¤w¸gÄǧA¤F¡I¡v»¡
½}¡A¨â¤H¦Y¦Y¼b¯º¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
¡@¡@¤_§Ó±Ó·t¦¤¡G¡uì¨Ó¤k«Ä¤l³£¬O³o¼Ë¡X¡X¤@·|¨à´o¤F¡A¤@·|¨à¤S¯º¤F¡A¹³®L¤Ñªº¶³¨à¨º
¼ËÅܤ۵L±`¡C¡v¦ý¬O¡A¥LÅ¥»¡¤H®a¤w¸gÄÇ¥L¡A¯uÓ¦p©^ºúµ¥Î§Ö¨BÂ÷¶}ì¦a¡A¥s¥X¹Ùp±a©¹
«á±Áý°¨¥h¤F¡C«Ý±oÁý°¨¦^¨Ó¡A«o¨£¤ýµµÁ÷©M¬õ©h§¤¦b¥Lªº§Éªu¤W¡A¬õ©h¤â¸ÌÁÙ®³¥L¨ºªKª÷
Áø¼C¦b½àª±µÛ¡C
¡@¡@¤ýµµÁ÷¤@¨£¤_§Ó±Ó¶i¨Ó¡A´Näþ°_¤p¼L¹D¡G¡u§A³o¤H§r¡I¬°¤°»ò³o¼Ë¤j·N¡H¤HÂ÷¶}¤F©Ð¶¡
¡A«o§âÄ_¼C©ñ¦b§ÉÀY¡An¬O³Q¤H®a°½¤F¡A¬Ý§A®³¤°»òÁy¦^¥h¨£®v¤½¥h¡A§A¬Ý¡A§Ú̳s¥]µö³£
¥´¦n¤F¡A¤@»ô±a¹L¨Óù¡I¡v
¡@¡@¤_§Ó±Ó³Q¦o»¡±o¨âÀU¤@¬õ¡A¦ý¼L¸Ì¤´µM¤£ªA¹D¡G¡u§Ąâ¤H³£¦b©±¸Ì¡AªF¦è«ç·|³Q¤H®a
°½¤F¡H¦Ó¥B¡A©pÁÙ¥s§Ú§Ö¥hÁý°¨ù¡I¡v
¡@¡@¤ýµµÁ÷³Q¥L¤@»é¡A²æ¤f½|¹D¡G¡u§Ú¬Ý³s§A³£n³Q°½¡K¡K¡v¸Ü¤@¥X¤f¡AÅZµM°O°_©]¸Ìªº±¡
§Î¡A«æ¦£§CÀYÃ`»y¡Aº¡Áy³q¬õ¡C
¡@¡@¬õ©h¬Õ¬Õ¦a¯¸°_¼bÂß¡A§ßµÛ¤ýµµÁ÷¹D¡G¡u©f©f¡I°¨¸Ë¦n¤F¡A§ÚÌ´N»°¸ô½}¡I¤µ¤Ñ§ÚÌ¥²
¶·»°¨ìªF¤t¡AÅ׺â¬OÂ÷¶}¨ª¨Å]±Ðªº«Â¤O°é¡A§_«h«K»Ý¦b¾|¨l¹L±J¡A©ú¤Ñ¦A¨«¡K¡v§â¤â¸Ìªº
ª÷Áø¼C©¹¤_§Ó±Ó¤â¤W¤@»¼¹D¡G¡u§ÚÌ´À§A§â¦æ§õ¥]¦n¤F¡A´®°_¼C¨Ó¨«½}¡I¡v
¡@¡@¤_§Ó±Ó±µ¹LÄ_¼C¡A¤@±´®¦bI¤W¡A¤@±Âٵܹ۬D¡G¡u¨ª¨Å]±Ðªº¤H¡A§ÚÌn§äÁ٧䤣¨ì
ù¡I¡v¸Ü§À¾lµ¥¼¤w¡A©¿¨£¤ýµµÁ÷²r¤@©ïÀY¡A¤@Âùâ¼Fªº¥Ø¥úºòºò¦a¨nµÛ¥L¡A¤£¥Ñ±o´N¬O¤@
¾Ï¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
¡@¡@¬õ©h¦£±µ¤f¹D¡G¡u¤À°µ´X¤Ñ¨«¡A¤]¨S¦³¤°»òÃö«Y¡AÁöµM¦b¸ô¤W¦³¨ª¨Å]±ÐªºÄÒ®{¡A¦ý§Ú
¬Q©]¤w±o¨ì¹Q¯À¶³©M¸¯¶¯¨â¤HªºÄ_¼C¡A§ÚªºÁx¤_¤]¤j±o¦h¤F¡F¦A«h¡AÁÙ¦³©f©f©M§A¦b§Úªº¨
®Ç¡A§ÚÁÙ©È¥L̰µÔ£¡H¤£¹L¬O¬°¤F¤£¦b³~¤¤³B³B¯ÔÀÁ¡A¦¤é¨ì¹F·¿¦À¿ì²z§Aªº¥¿¨Æ¡A©Ò¥HÅ×
³o¼Ë»¡½}¡I¡v
¡@¡@¤_§Ó±Ó·Q¤£¨ì¬õ©hÅ׬O¤@Óªì»{ÃѪºªB¤Í¡A³ºµM¹ï¥LÑ¡¯ëÃö¤ß¡A¤£¥Ñ±o³Û¤@Án¡G¡u©n©n
¡K¡K¡v«o¤£ª¾À³¦p¦ó»¡°_¡C
¡@¡@¬õ©h¤@Å¥¤_§Ó±Ó¨ºÁnµ¡AŸŸ§Ý§Ý¦a¡A¤ß¸Ì°~µM¤@¾_¡A±æ¤F¤ýµµÁ÷¤@²´¡AÅ×ÁÓµM¤@¯º¹D
¡G¡u°÷¤F¡I°÷¤F¡I§Ú¤@©]¤§¶¡¡AÀò±o¤F¤@¦ì©f©f¡A§A¦A³o¼Ë³Û§Ú¡A¥i¯u¦Y¤£®ø¤F¡A§Ö©¹½ã©Ð
¥æ¥I©Ð¿úµ¹¤H®a´N¨«½}¡I¡v¤ýµµÁ÷¤]¶Ê¥L§Ö¨«¡A¬é±o´£°_¥]µö¡A¤@°_¨«¥X«eÆU¡C
¡@¡@¤_§Ó±Ó¥æ¥I©±¯²§¹²¦¡A¹Ùp¤w§â¨â¤ÇÄ_°¨²o¥X©±ªù¡A¤ýµµÁ÷·L·L¯º¹D¡G¡u§AÃMªº¨º¤Ç¨ª
õa¾s®ð¤O¤j¨Ç¡A´NÅýµ¹©n©n©M§Ú¦XÃM½}¡I¡v¤_§Ó±Ó¯º¹D¡G¡u¬én©pªÖn¡A§ÚÃM»P¤£ÃMÁÙ¤£¬O
¤@¼Ë¡H¡v
¡@¡@¤ýµµÁ÷ÜÒ¹D¡G¡u§Ú°¾n§AÃM½ñ¤ë¾s¡I¡v
¡@¡@¤_§Ó±Óª¾¹D±j¤£¹L¦o¡A¦P®É¤]¤£´±¬Û±j¡A¬é¦n§êÓ°Áy¡A¤@ÅD¤W°¨¡AÁaů¯e¹£¡Aè¥X±o
¼V¥~¡A´NÅ¥¨ì¤ýµµÁ÷¦b«á±½|¹D¡G¡u§A§@¦º¶Ü¡H¤H®aÁÙ¥¼¤W°¨¡A§A´N¶]±o¨º»ò§Ö¡AÁÙ¤£§ÖÂI
Åý¶}¡AÅý§ÚÌ¥ý¨«¡H¡v
¡@¡@¬õ©h¦ü¥Gı±o¤_§Ó±Ó³Q½|±o¥i¼¦¡A¦£¯º¹D¡G¡u©f©f¡I¥Ñ¥L¥ý¨«½}¡A§Ú̦b«á±ºCºC»¡¸Ü
¤]¦n¡I¡v¨ºª¾¤_§Ó±Ó¹ï©ó¤ýµµÁ÷¯u¬O¦Ê¨Ì¦Ê¶¶¡A¤w¸g¤@´£Å·Ã·¡A§â°¨ÀY°¾¹L¤@Ãä¡AÅý¥X¸ô
¨Ó¡A¯º¹D¡G¡u½Ð¥ý¨«¡X¡X¡v¬G·N§â¨«¦r©Ô±oªøªø¦a¡C
¡@¡@¤ýµµÁ÷¤£ºÞ¤T¤C¤G¤Q¤@¡AÂù»L¤@§¨¡A°¨¿á¼â¨ë¨ë¦a¤w·m¹L«e±¡AÁÙ§áÂàÀY¨Ó®ÔÁn¯º¹D¡G
¡u¨º©È§A¤£Åý¡H¡v
¡@¡@¤_§Ó±Ó³Q¤ýµµÁ÷¨º»È¹a¦üªº¯ºÁn¡A¯º±o¤ß¸Ì¤S²¢¤S»¶¡A¥»«Ý¦^¦o¤@¥y¡A¤S¦³ÂI¤£´±¡A´N
¦b³o¤@µS¿ÝªºÀþ¶¡¡A¨ªõa¾s¤w¶]¥X´X¤Q¤V¥~¡C¤_§Ó±ÓµL¥i©`¦ó¡A¬é¦n³s¶Ê½ñ¤ë¾s¦b«á±«æ°l
¡C
¡@¡@³o¤@±ø¸ôÁöµM¬O¥Ñ¤t¤J·¿ªº¤j¹D¡A¦ý¬O¡A½L°j©ó¤d¤s¸UÀ¤¤§¤¤¡A©£År°_¥ñ¡A©¿¦Ó¤W¹F´X
¦Ê¤Vªº¤sÀ¡A©¿¦Ó¤UÁ{´X¤d¼ñªº²`¼î¡A¸³·¦p·Ï¡AªQ·¦pÀÜ¡A¦a¤W¿n³·¦¨¦B¡A§ó¬O·Æ·È²§±`
¡A¬én¤@ӥ߸}¤£Ã¡A´N·|¡u¤@¥¢¨¬¦¨¤d¥j«ë¡v¡A½T¬O¤@±ø¤£¦n¨«ªº¸ô¡C©¯¦Ó¤_§Ó±Ó¤T¤H¨â
°¨«ê¬O¡u¤H¦p¥P¤l°¨¦pÀs¡v¡A¨C³{¹J¤WÀI®mªº¦a¤è¡A´N¥Ñ¤_§Ó±Ó©M¤ýµµÁ÷¥MµÛ¥»¨µ´³»ªº»´
¥\¡A³s¤H±a°¨©¹¤W¤@´£¡F¨â¤ÇÆF¾s±o¦¹§U¤O¡A¤]´N¤@ÅD¦Óµn¡A©Î¬O¤@Áa¦Ó¤U¡C¦]¦¹¡A¤´µM¹£
Áþ¦p±`¡A·S±o¦b¤s¤W³òÂyªº]º½¤gµÛ¡A¤SÅå¤S¸r¡C
¡@¡@¬ù²ö¨ì¤F¤w¥½¤Èªìªº®É¤À¡A¤s§Îº¥º¥¶}Ãm¡A¦AÂà¹L¨âÓ¤sÀ¢¤§«á¡A«o¨£¨ì¶ZÂ÷¤Q¨Ó¨½ªº
¥¦a¤W¦³¤@®y«Ü¤jªº¥«Âí¡C¬õ©h·L·L³ÝµÛ®ð¹D¡G¡u§A̶]½w¤@ÂI½}¡A³o¤@°}ÆZ¶]¡A¤w¸g¶]¤F
¨â¦Ê¦h¨½¡A¦pªG¤£¬O§A̪º¥P°¨¯«Â@¡A®£©È¦Ñ¦´NˤU¨Ó¤F¡A²{¦b³s§Ú¤]¦³ÂI¦Y¤£®øù¡I¡v
¡@¡@¤ýµµÁ÷¯º¹D¡G¡u³o¤@¤U§Ú¤]°÷²Ö¤F¡I¡v¤]´N½wů¦Ó¦æ¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
¡@¡@¤_§Ó±Ó«o¦b«á±ÄW¹D¡G¡u§Ö¨«¡A§Ö¨«¡I§Ú¤S°l¤W¨Ó¤F¡I¡v
¡@¡@¤ýµµÁ÷¦^¹LÀY¨Ó¡A¾î¥L¤@²´¹D¡G¡u°¥s¤°»ò¡Hn¤£¬O¬°¤F¬õ©n¡A§Ú¤~¤£²z§Aù¡I¡v
¡@¡@³o®É¡A¨âÃM¤w°å§À¦Ó¦æ¡A¤_§Ó±Ó©¹¨º¤j¥«Âí¤@«ü¹D¡G¡u³oÓ¥«Âí¦n¤j¡A¨ì©³¬O¤°»ò¦a¤è
¡H¡v
¡@¡@¤ýµµÁ÷·mµÛ¹D¡G¡u§A¬O°Ý½Öþ¡H§ÚÌÁÙ¤£¬O²Ä¤@¦¸¨Ó¨ì³o¸Ì¡A½Ö¤Sª¾¹D¥¦¥s°µ¤°»ò¤F¡H
¡v
¡@¡@¬õ©h¯º¹D¡G¡u¦pªG§Ú°O±o¤£¿ù¡A¨º¥½¡A§Ṳ́w¸g¬O¨ì¬L³q©²¤F¡I¡v
¡@¡@¤_§Ó±Ó±µµÛ¹D¡G¡u¬L³q¡H¬L³q¬O¦n¦a¤èþ¡I¡v
¡@¡@¤ýµµÁ÷¯º½|¹D¡G¡u§A«çª¾¹D¬L³q¬O¤£¬O¦n¦a¤è¡HÃø¹D§A´¿¸g¨Ó¹L¡H¡v
¡@¡@¤_§Ó±Ó¹D¡G¡u§ÚÁöµM¨S¦³¨Ó¹L¡A¦ý¬O¡A¤]Å¥»¡¹L§r¡I¦pªG¯u¬O¬L³q¡A§ÚÌ˦³»È¦Õ¨Ó¦Y
¦Y¡A¤£¹L¡A§Ú̱o¦h§ä¤@¼ËªF¦è¡A¤£ºÞ¬O¨ß¤l¤]¦n¡AÂF¤l´³¹§¤]¦n¡A§â¨e©M»È¦Õ¤@¶ô¿L¡A¤£
¦ý¬O¨ý¹DÂA¬ü¡A¦Ó¥B²M²D·Å¸Éù¡I¡v
¡@¡@»¡¨ì¦Y¡A¤ýµµÁ÷ªº¿³½ì¨Ó¤F¡A¯º¹D¡G¡u°¾´N¬O§Aª¾¹D¨º»ò¦h¡A§Ú¤£ºÞ¤°»ò»È¦Õ¤£»È¦Õ¡A
³æ³æ»¡¨ß¤lÂF¤l³o¤@Ãþ¤w¬O«Ü²¢¬üªº¤F¡A¥i±¤«Ü¤[¨S¦³§Ë¨Ó¦Y¡C¦b³o¯î¤s¸Ì±¦hªº¬O³o¤@Ãþ
ªF¦è¡A§Ú̦󤣧ä´XÓ±a¥h¡H¡v¤ýµµÁ÷³oÓ«ØÄ³¡A·í¤U´N±o¨ì¬õ©hªºÃÙ¦P¡A¤_§Ó±Ó§ó¬O³ß±o
¤@ÅD¤U°¨¡C
¡@¡@¤T¤H°Óij¤F¤@°}¡A»{¬°³o¤s¤f¶ZÂ÷¬L³q¤£»·¡A®Æ¥²¤£·|¦³¤°»ò¤ï¤H¡A©Ò¥H¬é§â°¨²o¤JªL
¤¤¬C¦n¡A¥ß¨è¤@¦P¤W¤s¡A¤ÀÀY´M§äÂyª«¡C¨ºª¾³o®É¥¿¬O¶©¥Vªº©u¸`¡A¦a¤W¾Qº¡¤F¥Õ³·¡A¨ß
¨à¬O¤@ºØÁx©Ä©È§Nªº°Êª«¡A¦Ó¥B¤S¦b¥Õ¤Ñ¸Ì¡A¨º´±Â÷¶}¨e¨º·Å·xªººÛ¡H¦A«h¡A³o¯î¤s¸Ì°£¤F
¦³¤T´X°¦ølÆN¤§Ãþªº²r¸V¡A¦b°ªªÅ½LÂध¥~¡A¤p³¾³¶Ì³£¸©¹¤s¤U¨º¨Ç¯Ñ§@¦a¡A§ä¤H®a³Î³Ñ
¤U¨Óªº³ì³Á¥h¤F¡A¦]¦¹¡A¤d¡B¤ý¡BºÂ¡B¤T¤H§ä¤F¥bӮɨ°¡A¤´µM²@µL©ÒÀò¡A©¼¦¹ªº¶¡¹j¶ZÂ÷
¡Aº¥º¥¦a¶V©Ô¶V»·¡C
¡@¡@¥»¨Ó¤ýµµÁ÷ª¾¹D¬õ©hªºÃÀ·~¤£ºâ¬O¤Q¤À°ª±j¡A©Ò¥H¥Xµoªº®ÉÔ¡A´N©M¬õ©h¤@¶ô¨à¨«¡F±©
¦³¤_§Ó±Ó«o¦p¸³¾¤@¯ë¡A¨§Î¤@±°´N¬O¦Ê´X¤Q¤V¡A´XÓ°_¸¨¡A¤w¥h±oµL¼vµLÂÜ¡C¤ýµµÁ÷¤£¥Ñ
±o»´»´¦a·nÀY¯º¹D¡G¡u³oÓ¤H¯u¹³³¥°¨¤@¯ë¡A©Ê¨à¤@ÂI³£¤£§ï¡A§O¦A³Q¤H®a§ì¥h¡A¨ºÅ×Þù
¡I¡v
¡@¡@¬õ©h»´³ç¤@Án¹D¡G¡u¹³¥L³oºØªZ¥\ªº¤H¡A¦pªG¤£¬O¦n¤ß¤j·N¡A½Ö¤S¯à°÷§â¥L§ì¥h¡H´N®³
¨ª¨±Ð¨Ó»¡§a¡A¥L̦ۧj¦Û¾Ý»¡¤°»ò¤Ñ¤UµL¼Ä¡A¦n¤â¦p¶³¡A¦ý¬O¡A·Ó§Ú¬Ý¨Ó¡A¨º¸Ì¤Î±o¤W§A
̨â¦ì¡K¡K¡v¤S¹Ä¤@¤f®ð¹D¡G¡u§Ún¯à°÷¾Ç¨ì§A̤@¥bªºÃÀ·~¡A¤]¤ßº¡·N¨¬¤F¡A¬é¬O¡K¡K¡v
¡@¡@¤ýµµÁ÷¨£¦o¤Sn¶Ë·P¡A¦£°ûÄU¹D¡G¡u©n©n¥ð±o¶Ë·P¡A¹³§Ú̳oºØÃÀ·~¤]¨S¦³¤°»ò¤F¤£°_
¡A»¡°_¨Ó¤£¹L¬O¤@Ó¡u½t¡v¦r½}¡A¾î½Ý§Ú̱¡¦P©n©f¡Aªü±Ó¦³¤@®M³t¦¨ªº¤èªk¡A«Ý¨ì·¿¦À¤§
«á§Ú¥s¥L±Ð©p¡A«Ü§Ö¦a´N¥i¥H¶i¯q¡K¡K¡v©¹Ãh¸ÌºN¯Á¤@·|¡A¨ú¥X¤@Áû¤¦ÃÄ»¼µ¹¬õ©h¹D¡G¡u²{
¦b©p¥ýªÑ¤U³oÁûÂk¤¸¤¦¡A¸g¹L¤@©P¤Ñ¤§«á¡AÃĤO¹B¦æ¤Î©ó¥|ªÏ¡A¤]¯à°÷©è±o¤W¤¤»¦~ªº¥\¤O
¡C¡v
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
¡@¡@¬õ©h¨£¤ýµµÁ÷»¼¹L¨Ó¨º²É¤¦ÃÄ¡A¤£¹L¬O©i«ü¤j¤p¡A¶ÂÂKÂK¡B»¼Q¼Q¦a¡A¦p«D¤Z«~¡A¦£ÁÂ
¤F¤SÁ¡A±µ¹L¨Ó«|¤F¡C
¡@¡@¤ýµµÁ÷«Ý¬õ©h«|¤U¤¦ÃÄ¡A±µµÛ¤S¶Ç¤F¡u¤Þ®ðÂk¤¸¡vªº¤f³Z¡AµM«á¯º¹D¡G¡u©n©n¥ý©¹¥Û¤W
½Õ®§¤@·|¡A½Ì¦b³o¯î¤s¤§¤º¡A¨S¦³¤°»ò¤H¨Ó¥´ÂZ©p¡Aªü±Ó¥h¤F¨º»ò¤[¡AÁÙ¥¼¨£¦^¨Ó¡A§Ú¤]±o
¨«¤W¥h¬Ý¬Ý¡A¶¶¤âÀË´X¼ËªF¦è¡A§OÅý¥L¦^¨Ó¨£¨ì§Ų́â¤âªÅªÅ¡A¦Y¥L¨ú¯ºÅצn¡I¡v
¡@¡@¬õ©h¯º¹D¡G¡u½å©f¾¨ºÞ¥h½}¡A§Ú´N¦b³o¶ô¾ðªL¸Ìµ¥Ô©p¦^¨Ó¡K¡K¡v¨I§u¤@¤U¡A¤S¹D¡G¡u
¤£¹L¡A©p¹ïªü±Ón°ûÅܤ@ÂI¡A¬Ù±o¥L¹J¤W²¢¼Lªº¤H¡A¥Í¤ß¥~¦V¡A¨º®É¤Ï¦Ó¤£¦n¤F¡I¡vì¨Ó¤ý
µµÁ÷©M¦o¤@¨£§ë½t¡C·í±ß´Nµ²¬°©j©f¡A¤S®¨®¨¦a³µÛ¦oÂ÷¶}«È´Ì¨ú¦æ§õ¡A«o§â¤_§Ó±Ó¿f¦b¹ª
¸Ì¡C
¡@¡@¤ýµµÁ÷Å¥¨ì¬õ©h¥s¦o¹ï¤_§Ó±ÓµÃÅܤ@ÂI¡A¬Ù±o¤_§Ó±Ó¥Í¤ß¥~¦V¡A¯»Áy¤£¸T¤@¬õ¡A¼bÂߤ@
§á¹D¡G¡u§ÚÅפ£ù¡I¥L´±¦h¤ß¡A§ÚÅפ£ÄÇ¥L¡I¡v¸ÜÁö¬OÑ¡¯ë»¡¡A¥i¬O¡A¦o¨º¼z¤ßÆF¦Þ¡A·t©³
¤U¤]¬O·L·L¤@Åå¡C
¡@¡@¬õ©h¬Ý¤ýµµÁ÷¨º¯«±¡¡Aª¾¹D¦o¤f¤£¥Ñ¤ß¡A¤]·t¦Û¦n¯º¡A·t¦¤¡G¡u©p³o¹x¥Ö¤XÀY¡A§Ú¬Ý§A
¯à¹x¨ì´X®É¡H¹L¤@·|¨£¨ì¤F¥L¡A©p¤£§ïÅܺA«×ÅשǡI¡v¦ý¬O¡A«o¤£«K¦h»¡¡A¬é¯º¯º¹D¡G¡u§Ö
¥h½}¡A·í¯u§OÅýªü±Ó¯º§ÚÌ¡I¡v¨ä¹ê¡A¬õ©h¨º¤Sª¾¹D¤G¤p³æ¿W¦b¤@°_ªº®ÉÔ¡A¤ýµµÁ÷¥¿¬O¬X
±¡¦ü¤ô¡C¸UÁ\±¡µ·¤w§â¤_§Ó±Óªº¤ß¨c¨c¿£¦í¡A¦Ó¥B¤H®aÁÙ¬O¤@¹ï¬üº¡µLÂù¡A§¹¾ãµL¯Êªº¥¼±B
¤Ò°üù¡I
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
¡@¡@¤ýµµÁ÷¨£¬õ©h¶Ê¦o§Ö¨«¡A·í¤U¥mÅñ´X¥y¯d¤ß¬Ã«ªº¸Ü¤§«á¡A¨¼v¤@®Ì¡A¤@³s´XÓ°_¸¨¡A
ª½´Â¤_§Ó±Ó¨«ªº¨º¤è¦V°l¥h¡C¬õ©h±æµÛ¤ýµµÁ÷¦p·ÏªºI¼v¡A¤£¥Ñ±o»´»´ªø³ç¤@Án¡A¤ß¸Ì§K¤£
¤F¤@°}¯íµM¡A¤S¹Ä®§´XÁn¡A½w¨B¨«¶iªL¸Ì¡A§ä¤@¶ô¾ð¤Uªº¥¨¥Û¡A½L½¥¬\§¤¡A¿W¦Û½Õ®§½m¥\¥h
¤F¡C
¡@¡@¦A»¡¤_§Ó±Ó¥H¬y¬P»°¤ë¯ëªº¨ªk©M³t²v¡AÂ÷¶}¤ýµµÁ÷©M¬õ©h¡AÁöµM¥L¦b¨º°ª³tªº¸Äˤ¤
¡A¦P®É¤]¯d¤ß¸}¤Uªº¨Æª«¡A·j´M¬O§_¦³¨ß¤l©Î¨ä¥L¬ü¨ýªº³¥Ã~¡A¤£ª¾¤£Ä±¤w½¹L¤F´X®y¤sÀY
¡C¥i¬O¡A¤£¦ý¨ß¤l´M§ä¤£¨ì¡A¬Æ¦Ü©ó¦b¿n³·ªº¤s©Y¤W³¥Ã~¸}¸ñ¤]«Ü¤Ö¡A¦Ó¥B¤]¤£¨£¤ýµµÁ÷¨â
¤H¸ò¨Ó¡C¤_§Ó±Ó¤ß¸Ì¯Ç´e¹D¡G¡u³oÅ׬O©_©Çþ¡I³o¨Ç³¥Ã~¸¸V¡AÃø¹D³£¦^¥~±C®a¥h¤F¡H¡v«Ý
nÂàÀY¦^¥h¡A«o¦]¨â¤âªÅªÅ¡A©È¦Y¦o¨â¤H¨ú¯º¡A¦P®É¡A¤S¤£ª¾¹D¤ýµµÁ÷¨â¤H¡A¬O§_ÂyÀò¡A¬é
¦nÄ~Äò¤£Â_¦a·j´MµÛ¡C
¡@¡@¥¿·í¤_§Ó±Ó¯¸¦b¤@®y¥Õ³·½J½Jªº®p³»¤W¡AÁa¥Ø¥|±æªº·í¨à¡A©¿¨£´X¦Ê¤V»·ªº¤s¥W¸Ì¦ü¥G
¦³¤@«Ãú®ð¡AÃú®ð©³¤U§Ï©»¦³¤@±ø»d»dãéã骺¥Õ½u¡C¤_§Ó±Ó¤Ñ©Ê¦n©_¡A¦³¤F³oÓµo²{¡A°Z¦³
¤£¥h¬ÝÓ©ú¥Õ¤§²z¡H·í®É¤@Ánªø¼S¡AÅT¹ý«¾]¡A¨§Î´XÓ°_¸¨¡A¤w¨ì¨º¹D¥Õ½uªº©Ò¦b¡C¥J²Ó
¤@¬Ý¡A¨º¬O¤°»ò¥Õ½u¡Hì¨Ó¬O¥Õ³·¤W¤£ª¾³Q¤°»òªF¦è©ìÀ£¦¨¤@±ø¶ê®à²Ê²Óªºªø¼Ñ¡A³o±øªø¼Ñ
¡A«o»dãé¶i¤@±ø¦±§éªº¤s¨¦¡C
¡@¡@¤_§Ó±Ó¤@¬Ý³oªø¼Ñ¡A¦ª¾¹D¬O¤°»òì¦]¡A·t¹D¡G¡uì¨Ó¬O§A³oªF¦è¦b³o¸Ì§@©Ç¡A¦Ó¥B§â
§Ú̪º¨ß¤l¦Y¥ú¤F¡A§Ú«D±þ§A¤£¥i¡I¡v«îµÛ¤@¨µ´ÃÀ¡A¬I°_¡u½ñ³·µL²ª¡vªº»´¥\¡C¶¶¬Ý³o±ø
²`²`ªº³·¼Ñ©¹«e¯e¨«¡C
¡@¡@¤£®ø¤ù¨è¡A¸Ãú¶V¨Ó¶V¿@¡A¦Ó¥B¨ä¤¤ÁÙ¨Ó¦³¤@°}°}ªº¸{¯ä¡C¤_§Ó±Ó¬Ý³o±¡§Î¡Aª¾¹D§Ö¨ì
¬rª«Â褧©Ò¤F¡AÁöµM¦Û¤v¦³µ´ÃÀ¦b¨¡A¦ý¬O¡A¤£ª¾²´«e³oÓ¬rª«¨ì©³¬O¨º¤@Ãþ¡A¤]¤£´±¹L
¥÷¤j·N¡F¥ß¨è°±¤U¸}¨B¡A§âÅÁ¯]±¾¦b¯Ý«e¡A©Þ¥XÂù¼C¡A¿ë©ú¤F¸{¯äªº¤è¦V¡A¤@¨B¤@¨B¦a¨«¥h
¡C
¡@¡@¨ºª¾Âà¹L¤F¤@Ó¤s¥W¡A«e±ªºªø¼Ñ©¿µM¤¤Â_¡AºÉÀYªº¦a¤è«oÅã¥X¤@Ó¤è¶ê¤Î¤Vªº²`¬}¨Ó
¡C¨º¨Ç¿@Ãú¡B¸{¯ä¡A²Î²Î¬O¥Ñ³oÓ¬}¤f¼Q¥X¡C¤_§Ó±Ó·t¹D¡G¡u³o¬}¸Ì¨ì©³Âõۤ°»òªF¦è¡H¡v
¡@¡@¥ß§Y¤@´£¯u®ð¡A§â¤p¨¤lÄa¦bªÅ¤¤¡AÁµø¨ºÓ¬}¤f¡A¬é¨º¬}¸ÌÁô¨£¥Õ¥Û·D®o¡B¬õ¥ú°{°{
¡A¬Ý¤]¬Ý¤£²M·¡¡C¤_§Ó±Ó·t¹D¡G¡uºÞ§A¬O¤°»òªF¦è¡A¥ýÀ|À|ºñi¼Cªº¼F®`¡I¡v¥ß§Y§âª÷Áø¼C
¯Ç¦^¾P¸Ì¡A§âºñi¼Cªº¬`®M¨ú¥h¡A©ñ¶}¤G¤V¥|¤Øªº¨~§À¡A¥Î«l¤@¨I¡A»´¥©¦a¯¸¦b¬}Ãä¡A¨Âß
¤@Á¡A´ÂµÛ¬}¸Ì´N¬O¤@¼C¡A¬é»D¡u³ØÀ¿¡v¤@Án¡A±µµÛ¬O¤@ªÑ¥¨¤jªº§l¤O°_¦Û¸}¤U¡C¤_§Ó±ÓÖ`
¤£¤Î¨¾¡A´X¥G³Q§l¤J¬}¤¤¡A©¯¦ÓÃÀ·~«D¤Z¡A¦b¤WÂß·L¶ÉªºÀþ¶¡¡A³ºµMÂù¸}¥Î¤O¤@ÃÞ¡A¤j³ÜÁn
¤¤¡A¨§Î¤w¶V¹L¬}¤f¡A±×±×¦a¸¥X¤Q¾l¤V¥~¡C
¡@¡@¤_§Ó±ÓèÂ÷ÀI¦a¡A©¿¿U»D¨ì¨«á¡u©I¡X¡X¡v¤@Án¡A¦£¦^¹LÀY¨Ó¡A«o¨£¤@ªÑ¦å½b¼Q°ª¼Æ¤V
¡A¦ý¬O¡A¨º¬}¤f¦ü¥G¤ñì¨Ó¤S¤j±o¦h¤F¡C¤_§Ó±Ó·Q¤F¤@·Q¡A¤ß¸Ì¤]¤£¥Ñ±o¤@Åå¡A·t·Q¡G¡u§Ú
¬Ý§A¯à¸ú¨ì¤°»ò¦a¤è¥h¡I¡v»´»´¤@ÅD¡A¤S¯¸¦b¨º¬}¤f¤WªÅ¤G¤Q¦h¤V°ª³B¡AÁº¤Uµø¡A¬é»D¦a
©³¤@°}¡u¶©¶©¡vªºÁnµ¡A¹L¤F¥b®Î¡A©¿»D¡u©I¡v¤@Án¥¨ÅT¡A¤@ÀY¿W¨¤Às¨¡A´ý¨³·¥Õªº©Çª«
³º¦Û¬}¸Ì«¤F¥X¨Ó¡A¨ºªÑ«l·«o§â¤_§Ó±Óªº¨¤l¦A¼Q°ª¤Q¦h¤V¡C¤_§Ó±Ó¤@»õ¨Âß¡A¥¿«Ý¤Ï
¼³¤U¨Óµ¹¨º©Çª«¤@¼C¡A¨ºª¾ªþªñªº®p³»¿n³·³Q³o©Çª«¤@¾_¡A³º¯É¯É±Y¤U¡AÂ಴¤§¶¡¡A§â¨º©Ç
ª«ÀY³¡¤S®I¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@³o®É¡A®p³»¤W¤@Án¦y¥s¹D¡G¡u±Óô¡I¨º¬O³·µë¡A§OÅý¨e¨«¤F¡I¡v±µµÛ¤@±ø¥Õ¦â¨§Î¡A±q
¤d¦Ê¤V°ªªº®p³»¡A¤@±°¦Ó¤U¡AÄÆÄÆµM¯¸¦bµë¸]¤£»·ªº¦a¤è¡C
¡@¡@¤_§Ó±Ó¨£¤ýµµÁ÷¯¸ªº¦ì¸m¤Óªñ¡A¦y¥s¤@Án¡G¡u¦MÀI¡I¡v¦p¸³¾¯ë±°¤F¹L¨Ó¡A§â¤ýµµÁ÷¤@
Äe¡AÂùÂù¸õ¶}´X¤Q¤V¥~¡C´N¦b³o¤@Àþ¶¡¡A¤Ñ±Y¦aµõ¤@Án¥¨ÅT¡A¤@±øÃe¤jµL¤ñªº¥¨µë¤w½Ä¥X¤j
¥bÓ¨¤l¡AÀK®É³·ªá¸»R¡A¸{·¼³»ó¡A¾Fªñ´XÓ¤sÀYªº¿n³·¡A¤]¤@°ï¤@°ï¦a¤U±Y¡AÁn¶Õ¤Q¤À
Àb¤H¡C
¡@¡@³oºØ³·±Y²{¶H¡A¤ýµµÁ÷¤w¬O¥qªÅ¨£ºD¡A¤£¨¬¬°©_¡F¦ý¹ï¤_§Ó±Ó¨Ó»¡¡A«o¬O¥L¥¥Í²Ä¤@¦¸
¸g¾ú¡A²´¨£³o±ø³·µë³º¦³¦p³\Án¶Õ¡A¤£¥Ñ±o¾¨¬O·nÀY¡C¤ýµµÁ÷¦n¯º¹D¡G¡u³o¦^¥iÅý©p·í¤@¦¸
¤g¥]¤l¤F¡A³o¦³¤°»ò¥i©Èªº¡H§Ú̱þ³o¤d¸üÃø³{ªº³·µë¥h¡I¡v¤]¤£°Ý¤_§Ó±Ó¬O§_¦P·N¡A¨§Î
¤@®Ì¡A³º½Ä¶i³·°ï¡A¤â¤W»È¼C¤@°{¡A´ÂµÛ³·µëªºÀY¤W±Ù¥h¡C
¡@¡@¤_§Ó±Ó¨£ª¬¤jÅå¡A¬é¥s±o¤@Án¡G¡uÁ÷©f¡I¡v¤]´NÀH«á½Ä¶i³·°ï¡A¥¿¦n¨©¨º³·µëÁ×¶}¤ýµµ
Á÷ªº¼C¾W¡A¨³¦p°{¹q¯ë¦^ÂàÀY¨Ó±i¼L§@¶Õ¡An§]¾½¨Ó¼Ä¡C¤_§Ó±Ó¨º®e±o¨e¦p¦¹²s¨g¡H¥MµÛºñ
i¼C¨~¥ú¡A¤@©Û¡u©P³B±Oµë¡v´ÂµÛ³·µëªºÀX¤U¾î¨ë¹L¥h¡C
¡@¡@¨º³·µë¥Ø¥ú¦ü¹q¡A¦b³·ªá¸»R¤§¤¤¤×¨ä¬Ý±o¤À¥~²M·¡¡A°_¥ý¬é¨£¤@¤H«e¨Ó¡AËÁÙ¤£©È¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
¡@¡@¦¹®É¬Ý¨ìºñ¥ú°{°{ªºÄ_¼C¡A¦ü¥Gª¾¹D¤£¤Ó¦n·S¡A¥ß§â¤V³\¤j¤pªºÀYÆ`©¹«á¤@¥õ¡A³ºµM¸ú
¹L¤_§Ó±Ó¤@¼C¡C
¡@¡@¦ý¬O¡A¤_§Ó±Ó¥ß§Y¤âµÃ¤@½¡A¥¿«Ý§Q¥Î¨~§À¾î±½¹L¥h¡A©¿¨£¥Õ¼v¤@±°¡A¤ýµµÁ÷¤w¯¸¤W¤F
µëÀY¡A¤£¥Ñ±o·L·L¤@©Ã¡A«æ¦£ÁY¤â¡A¬é§â¨§Î©¹«á¤@©Þ¹D¡G¡uÁ÷©f¡I³o»ò¯äªº©Çª«¡AÃM¨e°µ
¬Æ¡H¡v
¡@¡@¤ýµµÁ÷¦Y¦Y¯º¹D¡G¡u§A¬Ý¨e¤j¥bºI¨¤lÁÙ¦b¸]¸Ì¡A¦pªG²{¦b§â¨e±Ù±¼¡A«ç§â«á¥b¬q©Ô¥X
¨Ó¡H¡v¤@Án¨j½}¡A¨º³·µë°~µM§âÀY©¹«á¤@§Ý¡A´N·Q§â¤ýµµÁ÷©ß¤F¥X¥h¡C©¯±o¤ýµµÁ÷·P¨ì¸}¤U
¤@Ÿ¡A¥ß§Y¤@Ó¡u¾àÀsÎÔªê¡v¥ª¤â©¹¤U¤@§ì¡A§â³·µëªº¿W¨¤§ìÓµ²¹ê¡AÅפ£P©ó¶^¤U¨Ó¡C
¡@¡@¤_§Ó±Ó³Q¤ýµµÁ÷¤@»y´£¿ô¡A¤]¯º°_¨Ó¹D¡G¡u§Ú¤@®É«æ©ó±Ù±þ³o©ÇªF¦è¡A¤Ï¦Ó§Ñ°On¤Þ¨e
¥X¨Ó¤F¡A¦n¡AÅý§Ú¥ß¨è³r¨e¥X¨Óª±ª±¡I¡v¨§Î¤@®Ì¡A¾î¤è¦V¥Ñµë¤f±°¨¦Ó¹L¡A·í¨¤l¸g¹Lµë
¤fªºÀþ¶¡¡Aºñi¼C¤@©ç¡A¼C¨¥¿¥´¦b¨ºµë®B¤W¡C¤_§Ó±Ó¼H¼H¤@¯º¡A¤SÂà¦^³·µë«e±¤â»R¸}ÁÐ
¦a³r§ËµÛ¡C
¡@¡@³o¦^¨º³·µë¥i¦Y¤jÁ«¤F¡A±«e¤@¹Îºñ¥ú°{±oÄ£²´¥Íªá¡A®B¤W³Q¥´±o¤S³Â¤Sµh¡A¤ß¸Ì¤]´N
¼É«ã°_¨Ó¡A¤Ï¦Ó§Ñ°O¦Û¤vªºÀY¤WÁÙ¦³¤@ÓP©RªºÅ]¬P¡F°~µM©P¨¹B¤O¡A¤hÂß²rµM¤@¦ù¡A´Â¨º
ºñ¥úªº¤è¦V½Ä¥h¡C
¡@¡@¤_§Ó±ÓÁö¬O¦b³·µëªº«e±¬G·N³r¨eµo«ã¡A¨Ï¥LÂ÷¬}°l¨Ó¡A¦ý¤]ª¾¹D¨º³·µë¤§«¡A¦ó¤î¸U
¤ç¡A¦pªG³Q¨e¼²¤W¨Âß¡A¥ô¾Ì¥\¤O¦A°ª¡A¤]§K¤£¤F¯»¨¸H°©¡A©Ò¥HÂù¥Øºò¨nµÛµëÀY°ÊÀR¡A¤£
´±¤ÖÀþ¡C³o®É¨£¨eªGµM²r½Ä«e¨Ó¡A«æ¦£¤@´£¯u®ð¡A¨°_ªÅ¤¤¡A»¡®É¿ð¡B¨º®É§Ö¡A³·µë³o¤@
½Ä¤§¤O¡A³º§â¥þ¨³£¥Ñ²`¸]¤¤Â«¤F¥X¨Ó¡C¤_§Ó±Ó§ó¤£µS¿Ý¡A¤@Án¤j³Ü¡AºñiÄ_¼C©¹¤U¤@¸¨¡A
¤@±ø¤C¤K¤Ø®|ªºµë¨¤w³Q±Ù¬°¨â¬q¡C¨ºµë¨ÁöÂ_¡A¦Ó¾l¤O¥¼ºÉ¡A«e¥b¬q³º§â¤ýµµÁ÷±a¥X¤¤»
¤Q¤V»·¡AÅ×Åõª½¦b¦a¤W¡C
¡@¡@¤ýµµÁ÷±qµëÀYÅD¤F¤U¨Ó¡A·Å©M¦a¯º¹D¡G¡u³o»ò¤¿¬½¤§ª«¡A³Q§A¤@¼C±Ù¦º¡A¯u¬O¤Ó·Ù·´º
¤F¡Aˤ£¦p¥Ñ§Ú¨Ó¥´¡I¡v
¡@¡@¦Û±q¬õ©h©M¤ýµµÁ÷¨«¦b¤@°_¤§«á¡A¤_§Ó±Ó¾ã¾ã¨ü¤F¥b©]©M¥b¤Ñªº´e®ð¡A³o®ÉÀò¨ì¬K·¯ë
ªº¯ºÁy¬Û¦V¡A¤Ï¦Ó¨üÃdYÅå¡A·L·L¤@´j¡A±Û¦Ó¼H¯º°_¨Ó¹D¡G¡uÁ÷©f¡I©pn¬O¦³¿³½ì¡A´N¦h±Ù
¨e´X¼C¤]¦æ¡I¡v
¡@¡@¤ýµµÁ÷äþ°_¼L®B¹D¡G¡u¤H®aÁ`¤£Ä@¥´¦º³Dù¡I¡v©¿¤S§ï¤f¹D¡G¡u±Óô¡I§A»¡³o³·µë¨¤W
¤°»ò¦a¤è¦n¦Y¡H¡v
¡@¡@¤_§Ó±Ó½K¤@½K¬Ü¹D¡G¡u¨º¸{¯äªº¨ý¹D¤w¸g°÷¹Ã¦º¤H¤F¡AÁÙ»¡¦n¦Yù¡I¡v
¡@¡@¤ýµµÁ÷¡u¼PÐô¡v¤@¯º¹D¡G¡u§A¯u¥¿¬O¤g¤£³ô¨¥¡A¤£ª¾¹D³o³·µë¤D¤Ñ¤Uªº©_ª«¡A¬é¥i¹J¦Ó
¤£¥i¨D¡A§Ú¦b¸t¥À®p¾ÇÃÀªº®ÉÔ¡A´¿¸gÅ¥®v¤÷»¡¹L³·µë¦³¤TÄ_¡A²Ä¤@¬O¨¤¡A¯à°÷µL°í¤£ºR¡A
Á×´H¤Æ¦B¡F²Ä¤G¬O¨x¡A¯à°÷¯q®ð©ú¥Ø¡F²Ä¤T¬O´x¡A¯à°÷¸Ñ¬r°£¿`¡C¦Ü©ó¨e¦×¨ý¤§¬ü¡A§ó«D¨ß
¤l¡B´³¹§©Ò¤Î¡A§AÁÙ»¡¨e¸{¯äù¡I¡v
¡@¡@¤_§Ó±Ó¦R¤@¦R¦Þ¹D¡G¡u§Ú´N¬Û«H©p»¡ªº¦n³B¡A¦ý¬O³oÃeµM¤jª«¡AÀ³¸Ó«ç¼Ë¦Yªk¡H¡v
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
¡@¡@¤ýµµÁ÷¯º½|¹D¡G¡u§A³oӶ̥ʡA¥ý¥h³Î¤U¨eªº¨¤©M¨â°¦«e¤ö¡AµM«á帡¨ú¨x¡A¦A¤Á¤U´X
¤Q¤ç¦×®³¦^¥h¤F³Ñ¤U¨Óªº´NÅý³¥Ã~¤s¸V¤À¤F½}¡AÃø¹Dn©ì¨e¦^¥h¤£¦¨¡H¡v
¡@¡@¤_§Ó±Ó©í¦o¤£¹L¡A¬é¦n°ß°ßÀ³©R¡A¨Ì·Ó§h©J¥h°µ¤F¡A«Ý±o¨ú¥X¨x¨Ó¡A«o§â¤ýµµÁ÷À~±o¤@
¸õ¡C
¡@¡@ì¨Ó³o³·µëªº¨x³º¦³¿i½L¤j¤p¡A¤Ö»¡¤]¦b¦Ê¤ç¥H¤W¡A³s¨¤±a¤ö´N¦³¤G¤T¦Ê¤ç¡A¦A¤Á¦Ê¨Ó
¤çµë¦×¡AÁöµM¤£ºâ«Ü«¡AµM¦Ó³o´X¦Ê¤çªF¦èÄâ±a°_¨Ó¤]¬O¤@Ó²ÖÂØ¡C¤G¤p°Óij¤F¤@°}¡A¬é¦n
¤Ön¤@ÂIµë¦×¡A©â¤U¤@±øµëµ¬§â¨¤¤ö¿£¤F¡A¤ýµµÁ÷Äâ¨x©M¦×¡A¤_§Ó±ÓÄ⨤©M¤ö¡AÅw¤Ñ³ß¦a´Â
µÛ¤s¤f¨«¦^¡C
¡@¡@¤£®ø¦h®É¤w¦^¨ì¤ýµµÁ÷©M¬õ©h¤À¤âªº¦a¤è¡A¤ýµµÁ÷±æ±æ¦a¤W³Q½ñ¦¨µ}Äꪺ³·¦a¡A¤£¥Ñ±o
³s©I¡u¬õ©j¡I¡v¦ý¬O¡A±©¦³¤s¨¦¤ÏÀ³¡A«o®¨µL¤@¤H¡C«æ±o¤ýµµÁ÷¨q¥Øµo¬õ¡A´X¥Gnú¡A¬Ý¨ì
¤_§Ó±Ó©Ã¦b¤@®Ç¡A®ð¥w¤@Án¡G¡u§A¤£À°§Ú§ä¤H¡A¾¨°v¦b¦a¤W°µÔ£¡H¡v
¡@¡@¤_§Ó±Ó½KµÛ¬ÜÀY¹D¡G¡u§Ú¤]¦b´M§ä¬õ©nªº¥h¦Vù¡AµÛ«æ¦³¤°»ò¥Î³B¡H¡v«ü¤@«ü³·¦a¤Wªº
¸}¦L¹D¡G¡u³o¸Ì¤À©ú¬O¦³¥|Ó¤k¤H¦b¥´¬[¡A³o¨Ç¤Hªº¥\¤O©M¬õ©n®t¤£¤F¦h¤Ö¡K¡K¡v
¡@¡@¤ýµµÁ÷¦£¸×¹D¡G¡u§A«ç»òª¾¹D¡H¡v
¡@¡@¤_§Ó±Ó¯º¤@¯º¹D¡G¡u¦a¤W¦³¥|ºØ¤£¦P«¬ªº¤p¸}¸ñ¡A¦Ó¥B°Ñ®t¤£»ô¡A¨B¥ïâ¶Ã¡A¤£¬O¥´¬[
¡A¨º¯à¦³¦¹¡H¦A«h¸}¦L²`²L¤£¤@¡A¥iª¾¦o̪º¥\¤O°Ñ®t¤£»ô¡A½Ì¨Ó¬õ©n¤@¤HÁÙ¥i¥HÀ³¥I¤£¤Ö
®ÉÔ¡K¡K¡v
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
¡@¡@¤ýµµÁ÷ºIµÛ¥Lªº¸ÜÀY¹D¡G¡u²{¦b¥bÓ¤]¤£¨£¡AÃø¹D²Î²Î¦º¥ú¡K¡K¡v
¡@¡@¤_§Ó±Ó¥¢¯º¹D¡G¡u´N¬O¦º¥ú¤]n¦³²ª¸ñ§r¡I¡v«üµÛ¥t¤@³B¹D¡G¡u©p¬Ý¨ºÃä°Z¤£¬O¤S¦³¸}
¦L¡H¡v
¡@¡@¤ýµµÁ÷¶¶µÛ¥L©Ò«üªº¤è¦V¬Ý¥h¡AªGµM¦b¤Q¾l¤V¥~¡AÁôÁô¬ù¬ù¦³¤@Ó²L²Lªº¸}¸ñ¦L¦b³·¤W
¡A¤]´NÂI¤@ÂIÀY¡C
¡@¡@¤_§Ó±Ó¨£¦o¤w¦P·N¡A±µµÛ¹D¡G¡u·Ó²z¨Ó»¡¡A¾Ì³o´X¤Hªº¥\¤O¡AÁöµM¯à§â¬õ©n¥´±Ñ¡A¦ýµ´
¤£¥i¯à§â¬õ©nµLÁnµL®§¦a§ì¨«¡A¤]³\ÁÙ¥t¥~¦³°ª¤â¨ì¨Ó¡A§â¦o̲βαa¨«¡A§Ú̬én¸òµÛ¸}
¦L°l¥h¡A¤£·T§ä¤£¨ì¤H¦^¨Ó¡I¡v
¡@¡@¤ýµµÁ÷Åw©I¤@Án¹D¡G¡u¬O°Ú¡I§Ú̲{¦b´N°l¡I¡v¥¿«Ý°_¨B¡A©¿¤S¡u°Ú¡I¡v¤@Án¹D¡G¡u¨º
¥½°¨¨à«ç¼Ë¿ì¡H¡v
¡@¡@¤_§Ó±Ó¤]´j¤F¥b®ÎÅ×¹D¡G¡u¦An°¨¥i¨Ó¤£¤Î¤F¡AÁÙ¬O§ä¤Hnºò¡K¡K¡v©¿¤S§ï¤f¹D¡G¡u§Ú
̰¨¤WÁÙ¦³«nª«¥ó¡A«Dn¦^¨Ó¤£¥i¡A§Ú²{¦b¥ý°l¤W¥h¡A§A¥h§â°¨¨à¨ú¨Ó¸ò³o¨Ç¸}¦L¨«¡A¸ô
¤W§Ú¯d¤U·t¸¹µ¹©p¡I¡v
¡@¡@¤ýµµÁ÷·Q¤F¤@·Q¡A°£³o¼Ë°µ¤wµL¨â¥þ¤§ªk¡A¬é¦nÂIÀYµªÀ³¡C
¡@¡@¤_§Ó±Ó¤ß«æ±Ï¤H¡A¬é»¡¤@Án¡G¡uÁ÷©f¡I§Ú¥ý¨«¤F¡I¡v¤@Áa¦Ó³u¡C¤ýµµÁ÷©Ã©Ã¦a¯¸¤F¤ù¨è
¡A¦Û«è¦Û¦ã¦a¨«¥X¤s¤f¡Aª½©¹ªL¤l¸Ì§ä¨º¨â¤Ç§¤ÃM¥h¤F¡C
¡@¡@¦A»¡¤_§Ó±ÓÂ÷¶}¤F¤ýµµÁ÷¤§«á¡A¦ôp§T¥h¬õ©hªº¼Ä¤H¥\¤O¤£·|°ª¨ì¨º¸Ì¥h¡A®Æ©w¦o̶]
¤£¤F¦n»·¡A©Ò¥H¬é¥Î´X¤À¥\¤O°l»°¡Aªu³~ª`·N¨â®Çªº¸ñ¶H¡C¨ºª¾¨«¤F¤¤»¨½¤§«á¡A³·¤Wªº
¸}¦L¤w¶V¨Ó¶V²H¡A¬Æ¦Ü©ó¥ÎºÉ¥Ø¤O¡A«Ü¤[«Ü¤[Å׬ݥX¤@ÂI²ª¸ñ¨Ó¡A¦Ó¥B¸}¦Lªº¤è¦V«Ü¶Ã¡A§P
Â_¦oªº¥h¦Vˤ]·Ù¶O¤ß«ä¡C¤_§Ó±ÓÃä´MÃ䨫¡A¤W¾ð±é¡A¤U²`¨¦¡A¤]¤£ª¾¨«ªº¨ì©³¦³¦h»·¡A©¿
µM¦è·°e¨Ó»·³B¤@Án²Y¼FªººG©I¡A¤ß¸Ì¤@¾Ï¡A¥ß§Y´`µÛµ·½¡A°l±N¹L¥h¡AÂà¤F¨âÓ¤sËü¡A«o
Å¥¨ì¤@ӲʼɪºÁnµ¦b¤s¸}¤U½|¹D¡G¡u©p³o½â¤XÀY¡A´±¤£±q©p¤j·Ý¡A§Ú´NÅý©pᦺ¦b³o³·¦a
¸Ì¡I¡v
¡@¡@¤_§Ó±Ó¤@Å¥¡A¦p¬O¼É«È´Ûâ®z¤k¡A¤]¤£ºÞ¨º¤k¤l¬O§_¬õ©h¡A¤j³Ü¤@Án¡G¡u¥ð±o±j¾î¡AÀs
±²·¨Ó¤]¡I¡v¥ß§YÄÆµMÁa¤U¡C
¡@¡@¤s¤U¨ºº~¤l¥¿±o·N¬v¬vªº®ÉÔ¡AÀb»D´¸ªÅÅRÆE¡A¤£¸T¤jÅå¡A¨ºª¾ÀYÅש¹¤W¤@©ï¡A´N¨£¤@
±ø¥Õ¼v¨³¦pâf¬P¦a¸¨±N¤U¨Ó¡A¬é¨£¹ï¤è´ÂµÛ¦Û¤v´¤@´¤â¡A¦Û¤v¨¤W´N·P¨ì¤@³Â¤£¯à°Ê¼u¤À
¤o¡C
¡@¡@¤_§Ó±Ó¥Î¹jªÅÂI¥Þªº¤èªk¡A¨îªA¨ºº~¤l¤§«á¡A¦^ÀY¤@¬Ý¡A«o¨£¤@¦ì¨ª»r»rªº¤Ö¤k¡A§Ý¯Á
¯Á¦a³Q¸j¦b¤@®Ú¤ì¼Î¤W¡A©ÜÀY´²¾v¡AÀY³¡§C««±N¤Î«e¯Ý¡A¬Ý¨º¦Ù¶ê¥É¼í˦³´X¤À¹³¬O¬õ©h¡A
¤ß¸Ì¤£¥Ñ±oµS¿Ý°_¨Ó¡C¦£°Ý¹D¡G¡u©p¬O¬õ©n©n»ò¡H¦çªA¦b¨º¸Ì¡H§Ú¥h´À©p®³¨Ó¡I¡v
¡@¡@³o¤@°Ý¡A¤Ï§â¨º»r¤Ö¤k°Ý±oú°_¨Ó¹D¡G¡uÃø¤k¥s°µªü¿X¡A¦çªA¦b¨º¬}¸Ì¡A§ÚÁÙ¦³¤@Ó¦P
¦ñ¦b¸Ì±¡A½Ð§A§Ö±Ï¦o¥X¨Ó¡A¤£µM´NnÁV¤F¡I¡v
¡@¡@¤_§Ó±ÓÅ¥¨º¤Ö¤k¦ÛºÙ¬°ªü¿X¡A¤£¥Ñ±o¡u°Ú¡I¡v¤@Án¹D¡G¡u§A¥Bµ¥¤@µ¥¡A³¬µÛ²´¡B¤£n°Ê
¡I¡v¥k¤â¤@´¡Aºñi¼C¤w¸¤F¹L¥h§â¦o©P¨Ã·¯Á±Ù¦¨¤oÂ_¡C¨º¤Ö¤kÆJµM·P¨ì¨¤W¤@ÃP¡A¤@
©ïÀY¡A²Û±o¡u§r¡I¡v¤@Án¡A«æ©¹¬}¤¤¶]¥h¡C¤_§Ó±ÓÀHµÛªü¿X¨«¶i¬}¤¤¡A¤@±¹D¡G¡u©p±a§Ú¥h
±Ï¤H§r¡I¡v
¡@¡@ªü¿X¼b¥w¹D¡G¡u©p¤£À´±o¸òµÛ¨Ó¶Ü¡H¡v¶]¦³¤Q¤V¤K¤V¤§«á¡A¼b³Ü¤@Án¡G¡u¤H¦b¨ºÃä¡I¡v
¡@¡@¤â©¹¥kÃä¤@«ü¡C
¡@¡@¤_§Ó±Ó¤@°¾ÀY´N¨£¨ºÃä¥t¦³¤@±ø¨i¹D¡A²@¤£µS¿Ý¤@Áa¦Ó¤J¡A³ÜÁn¡G¡u²]Å]¥ð¨«¡I¡v¤@Án
¹L³B¡A¤@Ó¨ª±ø±øªº¨¼v½Ä¤F¥X¨Ó³Ü¹D¡G¡u¨º¸Ì¨Óªº³¥¤p¤l¡I¡v¨ºª¾¤_§Ó±Ó¨Ã¤£©M¥Lµª¸Ü¡A
¤â°_¤@´x¡A§â¨º¤H¥´±o¶K¦b¬}¾À¡A¤À©ú¤£¯à¬¡¤F¡C¤_§Ó±Ó¤@´x¥´¦º²]¸é¡A¶¶¨B¶i¥h¡A¤S¨£¤@
Ó¨ª»r¤Ö¤k¥õºÎ¦b¤@±i¥Û§É¤W¡A¬Ý¨º¼Ë¤l¦ü¥G·w¤F¹L¥h¡A¥¿«Ý¤W«e¬I±Ï¡A©¿»D¨i¹D¥~±þÁn¤j
°_¡A¬é¦n§â¦oªº¦çªA»\¦b¨º¤Ö¤kªº¨¤W¡A«æ¨B¦^¨¡Aè¤@¨«¥X¨i¹D´NÅ¥¨ìªü¿X½|¹D¡G¡u§Ú´N
¦º¡A¤]¤£Åý§A³o¨Ç²]Å]±o·N¡I¡v
¡@¡@¤_§Ó±Ó©w·ú¤@¬Ý¡Aì¨Óªü¿X¤@¤â°õ¼C¡A¤@¤â®³µÛ¦çªAÅ@µÛ«e¨¡A¦b©M¤T¦Wº~¤l¬½¬½¦a©é
©R¡C¦£³Ü¤@Án¡G¡uªü¿X¡I©p¥h±Ï¤H¡A³o¸Ì¦³§Úù¡I¡v¥ª¤â´£µÛ³·µëªº¨¤¤ö©¹¤@¦Wº~¤l¤@ÂY¡A
¥k´xµo¥X¤@ªÑ±j¯PµL¤ñªº«l·¼³©¹¥t¥~¨â¦Wº~¤l¡A¨º¤T¦W¥û®{ÆJ¹J¦¹ÅÜ¡A¤£¥Ñ±oÅå©I¤@Án¡A
©¹¥ª¥k¤@Åý¡Aªü¿X¡uÄX¡v¤@Ánª_µÛ¡A½Ä¹L¤_§Ó±Ó¨«á¹D¡G¡u¤ý¬Û¤½¡Aªüã©O¡H¡v
¡@¡@³o®É¡A¨j³Q¤_§Ó±ÓºI¹L¤@Ã䪺¤T¦W¥û®{¤S¤@¾Ö¦Ó¤W¡A¤_§Ó±Ó¨S¦³®É¦h»¡¡A¬é¦^¤@¥y¡G¡u
©p©¹«á±§ä¦o¥h¡I¡vÂù´x©¹¥ª¥k¤@´§¡A¤S§â¤T¦W¼Ä¤HÂI¤W¤F¥Þ¹D¡C¦ý¬O¡A¤ß¸Ì«o¤@°}·K´a¡A
·t¹D¡G¡u¬õ©n«o©¹¨º¸Ì¥h¤F¡H¡v¥ß¨è¤S¸Ñ¶}¤@¦W¥û®{ªº¥Þ¹D¡AÀH§Y³Ü¹D¡G¡u§AÌ·m¨Ó¨ºÓ
¨¬ï¬õ¦ç¡AªÓ´®Âù¼Cªº¤k¤l¦b¨º¸Ì¡H»¡¥X¨ÓÄǧA¤£¦º¡I¡v
¡@¡@¨º¦W¥û®{¨ì¦¹®ÉÅ׬ݲM¥Î¹jªÅÂI¥Þ¡A¨îªA¦Û¤vªº¤H¤£¹L¬O¤@Ó¥¼¦¨¦~ªº¤Ö¦~¡AÁy¤W¤´µM
¤@¹Î¸X®ð¥¼°£¡A¤£¥Ñ±o¤j¬°Åå´j¡C¦ý¬O¡A¤H®a¥\¤O¬OÑ¡¯ë°ª±j¡A¤@°Ê¤â´N§â¦Û¤v¤T¤H¨î¦í¤F
¡A²{¦bÁÙ¦³¨â¦ì¦P¦ñ¦z¥ß¦b¦Û¤vªº±«e¡A¤S¤£¬O¬Ý¤£¨£¡A©Ò¥H³s°Ê¤]¤£´±°Ê¡A¬é¦³WµÛÁy¹D
¡G¡u§Ų́èS¦³·m¨ì¤p«L©Ò»¡ªº¨º¤k¤l¡K¡K¡v
¡@¡@¤_§Ó±Ó¨Sµ¥¥L»¡§¹¡A§Y³ÜÁn¡G¡uJ»¡¡I¡v±µµÛ¹D¡G¡u§A´±ÄF§Ú¡A´N¥s§A±o¤£¨ì¦n³B¡K¡K
¡v
¡@¡@¨º¥û®{¦£ÅG¹D¡G¡u©e¹ê¤£¨£¦³¤°»ò¬õ¦ç¤k¤l¡K¡K¡v
¡@¡@¤_§Ó±Ó¬Ý¨º¥û®{¦~¬ö¤£¹L¬O¤T¥|¤Q·³¡A¥Ø¥ú¾U§Q¡Aµ¦p¬xÄÁ¡A¥Í±o¸Á¸y·áI¡Aª¾¹D³o¨Ç
¤H¦b¤º¥©¤W³£¦³¬Û·í®Ú°ò¡A¦pªG¤£¬O¹J¤W¦Û¤v³oºØ³y¸Úªº¤Hª«¡A¹ê¦b¤£®e©ö¤@©Û´N§â¥L̨î
ªA¡A¬õ©h¥\¤O¦¹°_³o´X¤H¦ü¥GÁÙ»¹¤@Äw¡A¦Ó¥Bì¥ý¥´°«¨º¶ô³·¦a¨Ã¤£µo²{¨k¤Hªº¸}¸ñ¡A¦ü¥G
¤£¬O³o´XÓ¥û®{©Ò·m¡C¤£¹L¡A³o´X¦W¥û®{Âè¦b¯î¤sµ´À¤§¤¤¡A¨ì©³¤£¬O¦n¸ô¼Æ¡A¦A«hé¥ú
¤Fªü¿Xªº¦çªA¡A·N±ý¦ó¬°¡H¦b¨i¹DºÉÀYªº¥Û¬}¤¤¡AÁÙ¦³³Q¦Û¤v¥´¦º¤@Ó¡A¨¬ÃÒ³o§å¥û®{¬O¤£
§é¤£¦©ªº²]¸é¡C¦ý¬O¡A³o§å¥û®{²]¸é¡AÁÙ¦³¨S¦³¥t¥~ªºI´º¡A«on«æ¤Áª¾¹Dªº¡A·í¤U²´¯]¤@
Âà¡AÆF¾÷¤@°Ê¡A³Ü¹D¡G¡u§A̸ú¦b¯î¤s¡A¶Ã·m¤k«Ä¤l¤w¬O¸Ó¦º¡A§Ú²{¦bºô¶}¤@±µ¹§A¤@½u¥Í
¾÷¡AÁÙ¤£§ÖÂI§â¸g¹L©M¨Ó·N»¡¥X¨Ó¡A§Ú¤£¥´¦º§AÅשǡI¡v¨q¥Ø¤@¸C¡A´N¦p¨â¹D¹q¥ú®g¦b¨º¥û
®{ªºÁy¤W¡C
¡@¡@¨º¥û®{¤£¥Ñ±o¤ß¯«¤@¾_¡AŸ§Ý§Ý¹D¡G¡u¤p«L®§«ã¡A§ÚÌ¥|¤Hì¬O©^Á`±Ð§G²»¥q¹Q¥¿ºÊ¤§
©R¡A¨Ó¨ì³o¥j¹ë¤j¤s«Ø¥ß¤À°ó¡K¡K¡v
¡@¡@¤_§Ó±Ó¤£¸T¡u®@¡X¡X¡v¤F¤@Án¡A¤S³Ü¹D¡G¡u§Ö»¡¡I¡v
¡@¡@¨º¥û®{¨£¤_§Ó±Ó¡u®@¡v¤@Án¡A¥H¬°¥L¤]¬O±Ð¸Ìªº¤Hª«¡AÁy¤W³ß¦â¤@²{¡A±µµÛ³Q¤@ÁnÂ_³Ü
¡A¤£¥Ñ±o²¿¤F¤@²¿¡AÅ屿¤_§Ó±Ó¤@²´¡A¤S¹D¡G¡u§Ų́Ӧ¹¤w¸g¤TÓ¦h¤ë¤F¡A¦]¬°§G¸m©|¥¼§´
·í¡AÁÙ¨S¦³¥¿¦¡¤U¤s¶Ç¹D¡C¨ºª¾¬Q¤Ñ«o±µ¨ì¸ÂF¶Ç®Ñ¡A»¡¦³Ó©m¤ýªº¤Ö¦~©M©Ê¤_ªº¤Ö¤k¨Ó¨ì
¤jÃö¡A¨Ã¥B©R¥O§Ú̬d±´¨â¤Hªº¦æÂÜ¡AÀH®É¸³ø¡C©Ò¥H¡A§ÚÌ´N¤ÀÀY¦b³o¤@±a®I¥ñ¡C«o¹J³o
¨â¦W¤Ö¤k¨Ó¨ì¯î¤s¡A¶¶¤âÀˤF¦^¨Ó¡A©e¹ê¨S¦³¬Ý¨ì¤°»ò¬õ¦ç¤Ö¤k¡C¡v
¡@¡@¤_§Ó±Ó¬Ý¨º¥û®{ªº¥Ø¥ú¡Aª¾¹D¥L¤£´±»¡°²¸ÜÄF¤H¡A¤S¨n¥L¤@²´¡AÅ×§N§N¹D¡G¡u¬Ý¤£¥X§A
̤]¬O¨ª¨Å]±Ðªº¤Hª«¡A¦n§a¡A¼È®É«O¯d§A¤@±ø¬¡©R¡A¦ý¬O«o¤£¯à¦Aµ¹§A¦³ªZÃÀ¡K¡K¡v¥k¤â
¦P®É¤@«ü¡AÂI¯}¤F¨º¥û®{ªº¡u¥È¾÷¥Þ¡v¡C
¡@¡@¨º¥û®{¨£¤_§Ó±Ó»¡¤£¯d¥L̪ºªZÃÀ¡A¼L®B¤@°Ê¡A¥¿«ÝÅG»¡¡A¤w¨Ó¤£¤Î¡A¬éı¸y»Ú¤@³Â¡A
ÀZµMˤU¡C
¡@¡@¤_§Ó±Ó¥Î¦P¼Ë¤âªk³B¸m¥t¥~¨â¦W¥û®{¡A¥¿·Q²¾¨B©¹¬}«á·j´M¡A«o¨£ªü¿X±a¤F¨º¦W¤k¤l¥X
¨Ó¡AÀ˰M´N«ô¹D¡G¡u¤ý¬Û¤½¡A§A±o±a§Ų́«¡I¡v¤_§Ó±ÓÆF¾÷¤@°Ê¡A¦£¥s¦o̰_¨Ó¡A°Ý¹D¡G¡u
§A̬°¤°»ò¨Ó¨ì³o¸Ì¡A«o³Q³o´XÓ²]¸é§â§A̧ì¤F°_¨Ó¡H§A̪º¤p©j©O¡H¡v³o¤@°Ý¡A²Û±o¤G
¤k¯»Áy¼b¬õ¡C
¡@¡@ªü¿X§C¤UÀY¨Ó¡A«Õ«Õ¹D¡G¡u¤ý¬Û¤½¡A©pÁÙ°Ýù¡I¦Û±q¬Q©]§Ą««á¡A§Ṳ́p©j²Y²Y¤Á¤Á
¦aú¤F¤j¥b©]¡A¸g¹L§Ú̦º©R¬ÛÄU¡AÅצ¬²\§h©J§Ú©Mªü㩹³o±ø¸ô¤W°l¡A¦o¦Û¤v±a¤Fªü¯]©M
ªüµX¡A¶¹L¤jÃö¡A©¹¨ºÃäºI¡A·Q½Ð§A¦^¥h¡I¡v
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ
************************************************************
* ¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°OCR¤p²Õ CSH ±½´y, KUO ®Õ¥¿ *
* http://www.sky-era.com/silencer/index.html *
************************************************************
Âà¸ü®É½Ð«O¯d¥H¤W«H®§¡IÁÂÁ¡I