¡i²Ä¤Q¤@³¹¡@¹p¤M¸Ý¦åÅ]¡@¯Q¦çµ²¸q¡j

¡@¡@¥L­Ì¤­¥S§Ì«K§Y¨­¥ý¤h¨ò¡A¶}¤fªA¤U¦å¤¦¡A¥H§Q¤b¹º¯}ÃBÀY¡A¹y®É¨º¥]ÀY¤y¥H 
¤WÁy­±¤W¦å²\¼Æ¦æ¡I 
 
¡@¡@±q¸y¯`©â¥X¥|¤ä¤P­º¡Aªø¬`µu¤b¡A¤À´¡¦b¯Ý½£¤W¡A©ó¬O¯Ý«e¤w¦å´é¦p¼é¡Aªø¬y 
¤£¤î¡A¾ã­Óªº¤H§Ë±o±þ®ð¤ÉÄË¡D§§¯P«Â²r¡A¤D¥@©Ò¤Ö¨£¥û´Ý§Î¹³¡I 
 
¡@¡@³o¤@¦Ê¦h¤HÀK®É¤§¶¡¡A³£Åܦ¨¤F­Ó¦åÅ]´c°­¡A¤ñ¤§¦­¥ý§ó¬O®£©Æ¸Uª¬¡A¥uÅ¥¥L 
°ªÁ|¦å¤M¡A¼F¯Pªº³Ü¹D¡G¡§§Úµ¥­n°Q¶Å¯Á¦å¡A»â±Ð¥Û®aµ´ÃÀ¥Í¦º¤£­p¡I±þ¡I 
 
¡@¡@±þ......¥L¿Ë²v²³¦åÅ]¡A¥|´²¶}¨Ó¡AÁÚ¶}¤j¨B¡A®¼¨­¦Ó¦æ¡A¦V¥Û®aªZ¤h­Ì¯¸³B 
¹G¨Ó¡C 
 
¡@¡@¤f¤¤¤]°á°á¦³µü¡AÅ¥¤£²M¥L¦b¥o©À¨Ç¤°»ò©G»yÄꨥ­J»¡¤K¹Dªº¡K¡K¥Û«C¥É¨­Ãä 
¥|©d¤wµÙ¤f»´¡§°Ú¡¨¤FÁn¡A³o§Î¹³ªº®£©Æ¡A¤w¥O¦o­Ì¤ß¼ì§Ó³à¤F¡I 
 
¡@¡@¥L½K½K¬Ü¡Aªø©I¤f®ð°ªÁn¹D¡G¡§¤T¦ì¤j¥S¶i³õ¦U±µ¦í¥L­Ì¦å¤ó¥S§Ì¤T¤H¡A¥»®y 
»Pº½µ^¦U±µ¤@¤H¡A¾l¤HÄY¨¾¥L­Ì­¼¾÷°k¶h¡AªZ¤h¦û¦ì¡A¸È¾X¨ú¸¡¡I±þ¡I·À¦¹´Â­¹¡I 
¡¨ 
 
¡@¡@¤T¦ì¤j¥S¦@À³¤@Án¡A­º¥ýÅD¤J³õ¤¤¡A¦U¦Û±µ¤U¤@¦W¦å¤ó¥S§Ì¡A«G¥X¹p¤M¦b¹ï«ù 
µÛ¡C 
 
¡@¡@¥Û«C¥É»P¨Hº½µ^¤]¬ÛÄ~ÅD¶i³õ¤¤¡A«G¼C°_¦¡¡I 
 
¡@¡@°~»D¦å¥»«°¥õ¦Û¶ç¶ç¥s¨g³ÜµÛ¹D¡G¡§¥S§Ì­Ì¡I¡¥¦å²\´³´³¡¨¦å¬y¦pª`¡¦¡¥¯D¦å 
¾Ä¾Ô¡¦¡I 
 
¡@¡@±þ¡I±þ¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§´­¤M¦Ó¤W¡A¨ä¾l²³¦åÅ]¤]¤£µyºC¡AÅx¥Xº¡¤Ñªº¦å¼v¬y¥ú¡A¼³¨­¦Ó¥X¡A¨º¬O¦å 
´é¯ÝÃh¡I¦å¦ÃÀY­±¡A·í¯u¬O¯D¦å¾Ä¾Ô¡I 
 
¡@¡@ÀK®É¡A¤M¥úÁa¾î¥æ¿ù¡A¥û²r¬½¬r¡A­â¼F¸Uª¬¡A·¥¬°ºG¯P¡A¤å¦r¤wµLªk§Î®e¡I 
 
¡@¡@¥Û®aªZ¤h­ÌÀ£¤M¦b©M¡A«o¤w¤ß¬°¤§¹Ü¡A®ð¬°¤§¾k¡I 
 
¡@¡@¤£¯à°_¤M«G¦¡¡I 
 
¡@¡@¥Û«C¤u¤£¬°³o¸sºÆ¨gªº¦å¤H®ð¶Õ©Ò°Ê¡A®Ô¥w¤@Án¹D¡G¡§¤jÁx§¯Ä^¡AÁÙ§A¥»¨Ó¡A 
±þ¡I¡¥¹p¹ª«Å¤Ñ¡¦¡A±þ¡I 
 
¡@¡@¥Û©²ªZ¤h­Ì¦U¦Û¤â°_¹p¤M¡A©Ûºt¡§¹p¹ª«Å¤Ñ¡¨¡A¤f³Ü¡§±þ¡¨¦r¡AÀHÁn¥X¤M¡I 
 
¡@¡@¸}¤U«o¥¼´¿¤W«e¡A¥u¦b­ì¦a´§¤M¦Û½Ã¡Iªí¹³¤WÆ[¹î¥L­Ì¬O¦³¨Ç¤ß©ÄÁx´H¡I 
 
¡@¡@¦å¤ó¤­¥S§Ì¡A²´¯«¤@«GÁÙ»{¬°¦³¾÷¥i­¼¡I³o¤@©Û¡§¯D¦å¾Ä¾Ô¡¨¥²¯à«Ø¥\¡I±þ¤F 
­Ó¹M¦a¶}ªá¡IÀY­¸¸¡µõ¡I 
 
¡@¡@¦Ó¦­¤wÂæb¥Û©«¤l¤¤ªº¤k¸È³¦­Ì¡A«o¦U¦Û¹ï¥¿¨Ó¥Ç¤§¼Ä¡A·t¦Ûµo¥X¼Æ¤ä¡§½Ñ¸¯ 
¸É½b¡¨¡A®g¦V¼Ä¤H¤p¸¡¡I 
 
¡@¡@½b¬O¨â¤Ø¡AÅK§ýµL«áÁl¡A¤@¤ä¤äµLÁnµL®§ªº³e¤J¦åÅ]­Ìªº¸¡¯Ù¤¤¡I 
 
¡@¡@¨S¦³¤@¤äµêµo¡I 
 
¡@¡@¥u¨£¥L­Ì°~µM¨­¤l¤@¾_¤î¨B¤£«e¡A±ó¤M©ß¬Þ¡A¦±­IÅs¸y±·¸¡¡AÂù¤â´¤¦í²`®g¤J 
¸¡ªº½b§ý¡C¼F³Ü½|©GµÛÃÛ¤U¨­¤l¡A¦A¤]¯¸¤£°_¨Ó¡I 
 
¡@¡@¤@®É¤§¨è¥L­ÌÁÙ¦º¤£¤F¡I«o¦³±o¥L­Ìªº¬¡¸o¨üªº¡I 
 
¡@¡@³o½b¨º¬O¨Ó±o¬ð¨à¤£©ú¡I¶Â©]¸Ì¨º¬O¨¾¤£³Ó¨¾¡I¨Æ¥X·N¥~¡I 
 
¡@¡@¦å¥»¸ÛÀ£¤M¥¼µo¡Aªê¥Ø¤¤Ä­¦³²\¥ú¡A§Nª`µÛ¥Û¦æ½Ã¥w¹D¡G¡§§A¨Ï¶B¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§§A¤~¨Ï¶B¡A§A­Ì¤w¸g¤£­È±o¥»©²¥X¤M¤F¡I¥»©²°Ý§A¡A§AÃBÀY¤Wªº¦å¡A¯Ý½£¤W 
ªº¦å¡A©Ò¬y¥X¨Óªº¯u¬O§Aªº¦å»ò¡I 
 
¡@¡@³oºØ¦¿´ò§âÀ¸¡A¥u¯àÄFÄF¶m·M¦Ó¤w¡A¤£¦¨®ð­Ô¡I¦]¤§¡A¥»©²¤U¥O¤@½b«K¥i¸Ñ¨M 
±¼§A­Ì¡A¤S¦ó¥²ªñ¨­»P§A­ÌªÈÄñ¡B§K±o¤¤¤F§A­Ì¦A¬I¤°»ò¦l­p¡I 
 
¡@¡@»¡¡I§AÁÙ·Qª±¤°»ò¨£¤£±o¤Hªº°­§âÀ¸¡I¬O¬rÃÄ¡A¬O¤õÃÄ¡I 
 
¡@¡@¥»©²§PÂ_¡A¤£¥~¥G¬O¨âºØªF¦è¡A·Q±µªñ¤F¤@«¡¦Ó´²¡A¹«Â«¦Ó¥h¡A¨S³o»ò²³æªº 
«K©y¦n´z¡I¦å¥»¸Û³Q¥w³d±o§C¤UÀY¥h¡A¤£´±¹ïµø§¹¥þ³Q¥Û¦æ¥É²q¤¤¡A¤ßÁx¤w¼ì¡I 
 
¡@¡@¬Oªº¡I¥L­Ì¬O¦³¨Ç¤u¤Ò¤£°²¡A¦ý»P¥Û©²¡¨¹p¤M¡¨¬Û¤ñ¡A«K¦³¤Ñ¦a¤§®t¡A¤£¯àÃþ 
¤ñ¡I 
 
¡@¡@¦ý¡A»P¥L­Ì¼Ä¹ï¤§®É¡A­Y¬O³B¸m¥¢·í¡A¤]¬Æ©ö³Q¥L­Ì¤@ªÑ§@®ðªº°ä¦í¡A¥ý¦Û®ð 
¾k¡A«K¬O¦³¤Q¦¨¥\¤O¤]µo´§¤£¥X¨â¦¨¨Ó¡A¦Ó¬°¨ä©Ò¨î¡I 
 
¡@¡@¥D­n¬O¦]¬°¦Û®aªºÆF´¼¬°¨ä§Î¹³©Ò´b¡A¤ß§Ó¥ý¼ì¡I 
 
¡@¡@¥Û«C¥É¥»¬OÂå®a¤§®{¡A¹ï¤H¨­¡§®ð¡¨¡§¦å¡¨¨â³~¡A¾Ç¦³±Mºë¡A¨º¬O¯u²z¡A¦Ê¥@ 
¸U¥N¤]¤£Åܲ¾ªº¯u²z¡I 
 
¡@¡@¤H¤§¸£³U¶}ªá¬y¦å¡A¶Õ¥²©ü·w¤£°_¡A­þ¸Ì·|¦³¶V³Î¯}¸£³U¡A®ð¦å¶VºZ©ôªº¬n²z 
¡I 
 
¡@¡@¤]¨S¦³¯Ý½£¤W´¡¤U¥|¬`¤M¤l¡AÁÙ¯à®ð®§¬¤¬¤»P¤H«÷·i¾Ä±þªº¹D²z¡I 
 
¡@¡@³o¨Ç¬Ò¬O¹H­I¤F¥Í²z­ì«hªº©_²§°­¶Bªº²{¹³¡I 
 
¡@¡@¤Z¬O¤@­Ó®ð¥\¦³¦¨´Nªº¤H¡A¬O¤£¯à¥X¦åº|®ðªº¡A­Y¦b¾Ô·i¤¤¤Ö¦³¦å¶ËÁÙ¥i¥H¦Û 
¦æ«Ê¥Þ¸É±Ï¡A­Y¦h³B¤M¶Ë¡A¥uÀ³¨Cªp«U¤U¡Aµo¥Í®ð®§°J°h¤§¹³¡I 
 
¡@¡@¥L°~µM·Q³q¥L­Ì¦b§Ë°­¡A¬I¶BÄF¤H¦Ó¤w¡C 
 
¡@¡@¤D¬O¤@§å¦¿´ò«E¸é¡A¤£µn¤j¶®¡A´Ý¥Á¥H³x¡AªÎ¨ä¨p±ý¦Ó¤w¡I³o¨Ç¤H­Y¤£¥[¥H±þ 
ºÉ·Àµ´¡A¤Ñ¤UµL´_¹ç¤é¡I 
 
¡@¡@©ó¬O¡A³õ­±¤W©|¬¡µÛªº¤H¥u³Ñ¤U¥L­Ì¦å¤ó¤­¥S§Ì¡AÜÖµM­Y³à¡A®Ú¥»¨S¦³«i®ð»¼ 
¤M©é©R¡C«K³Q¤T¦W¤j¥S¤W«eµ¹«Ê³¬¤F¥Þ¹D¡A­Á­º´N¾à¡I 
 
¡@¡@¥Û«C¥É¹ï¤T¦W¤j¥S§CÁn¹D¡G¡§¦V¥~°é·j¯Á¤@¤U¡A¬Ý¦³¨S¦³ºÊµøªº¤H¡I¡¨ 
 
¡@¡@¤T¤HÂI­º¡AÁa¨­¦Ó°_¡A´X­Ó°_¸¨¡A«K®ø¥¢¦b¶Â·t¤¤¥h¤F¡I 
 
¡@¡@¦å¤ó¤­¥S§Ì¨§²´¯w°{¡A¤ß¤¤·t¹D¡G¡¨³o¤~¬O¯u¥\¤Ò¡A«¥­Ì¬O±æ¹Ð²ö¤Î¡I 
"¥Û«C¥É¹ï¥L­Ì¦³¨Ç¹½´c¡A¹ï¨Hº½µ^¹D¡G¡§©f¤l§A³ßÅw³o¤@®M¡A¥Ñ§A¨Ó¥D¼f¡A 
°u±¡¿ì²z¡A¤j­ô¥ý¦^¨®ÂS¤W¬Ý¬Ý¥h¡I¨ºÃ䡧«CÀs·|¡¨¶Õ¤O¤ñ³o§å¤H±j¤jªº¦h¤F¡I¡O 
 
¡@¡@«¥­Ì¦³¦ü¤¤¤F¤H®aªº¡¥½ÕªêÂ÷¤s¡¦¤§­pªº¨ý¹D¡A¥u©ÈÂS¤W¦³©Ò°{¥¢¡I§Aµ¥¤T¤H 
¤]¸ò§Ú¨Ó¡I¡¨ 
 
¡@¡@Áa¨­¦V¨®ÂS¤è¦V­¸¹£¦Ó¥h¡Aª÷¸­¡B¤u¸­¡CÁ§ª÷»ñ¤]¬ÛÄ~°_¨BÀH¥LÂ÷¥h¡I³õ¤W¥u 
¦³¼Ú¶§¬õ©h®Q¦b³õ¡I 
 
¡@¡@¨Hº½µ^¥É«üµê¥õ¡A¸Ñ¶}¤F¥L­Ìªº¡§°×¥Þ¡¨¡A¦^­º¹ï¥|©P¹D¡G¡§¥S§Ì¡B©n©f³£¥X 
¨Ó§a¡A±N«¥­Ìªº¥Û´U¤l¦¬°_¨Ó¡A¦º¤Hªº¤f³U¨­Åé¬~¤@¬~¡I¡¨ 
 
¡@¡@¤T¦W¤j¥S»·»·©b¤F¤@¶g¡AÂà¤F­Ó¤j°é¡A¥¼ºIÀò¨ì¤°»ò¤Hª«¡A«KÁa¦^ÂЩR¡I 
 
¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A¦b¥Û«C¥É¤fµo¡§¹p­µÀs§u¡¨¤§«á¡A¨º¤H«K¼Û®§·nÀY¡A«æ«æÂ÷¥h¡A±Ñ§½ 
¤w¦¨¡A¯d¦b³o¸Ì¤]µL¯à¬°¤O¡Aµ¥¦º»ò¡A¥L¨S¦³¨º»ò¶Ì¡I 
 
¡@¡@¨Hº½µ^¨nµø¤F¥L­Ì¤­¥S§Ì¤@²´¡A¦b¥L­Ì¨­«e½¬¨B»´²¾¡A¨«¨Ó¨«¥hªº¹D¡G¡§¦¿´ò 
·i©R¡AÃѨưȪ̡A¬°¤§«T³Ç¡A¦Û¤v§Þ¤£¦p¤H¡C 
 
¡@¡@´N±o»{©R¡A§Aµ¥¦Û¤v·r°u¤@µf¡A¬O­n¦º¡A­n¬¡¡A«K¥Ñ§A­Ì¦Û¦æ¨M©w¡A¥»®y»Ý­n 
¨Ç¯u¹ê¤f¨Ñ¡I§Aµ¥¥u¬O¤H®aªº¨«ª¯¦Ó¤w¡A¨Ã«D¨ã¦³¦h°ªªº¨­¥÷¡I¦Û§@¦h±¡¡I¡¨ 
 
¡@¡@¦å¥»¸Û««­ºÄÙÀ}µÛ¹D¡G¡§¬Oªº¡I§Ú­Ì¤­¥S§Ì¤]ª¾¹D¤£¤F¦h¤Ö¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§³o¬O­Ó¤°»ò²Õ¦X¡A¦ÑºÛ¦b­þ¸Ì¡A®v´L©Î¥D«ù¤H¬O½Ö¡AÁÙ¦³¨Ç¤°»ò­n¼ç¥ñ¦b¨ä 
¤¤¡A§Ú¤Ò«K¬O¦]¬°ªì´Á¤W¤F§A­Ìµê±iÁn¶Õªº·í¡A»~»{¬°§A­Ì¦³¦h»ò¤F¤£°_¡A¤~¹B¶° 
¥È¥\¨äµ²ªG§Aµ¥¤]²M·¡¡A¤@¤M¸y±Ù¤F¦Ê¦h¤H¡A±þ¤F¨Ç¤£­È±o±þªº¤H¡A¾Ò´o¦Ó¥h¡I 
 
¡@¡@¥»®y¬O¹ê¨Æ¨D¬O¡A¤£©È³Â·Ð¡A³»³ßÅwÆp¤û¨¤¦y¡A¥´¯}¬âÁç°Ý¨ì©³¡A»¡§a¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¤Q¦~«e«¥¥S§Ìªì¥X¹D¡A³Q¤HÃlµ¸ª«¦â¥h¤F¡A¦aÂI¬O¦b¤@®y©t®q¤W¡A¥L­ÌºÙ¬° 
¡§¦å®q¡¨¡A¯u¹ê®q¦W¡A«¥­Ì¤]¤£²M·¡¡I¤£¹L¨º¦ì¸m¬O¦b¤j¦¿¤f¥~´N¬O¤F¡I¦b¨º¸Ì¥´
¼õµ¬°©¡A°V½m¨ÇªZ§Þ¤Mªk¡I 
¡@¡@¤­¦~«e¡AÃÀ¦¨¥X®v¤S³Q°e¨Ó¦¹¦a¡AÂÃ¥ñ¦b¡§«CÀs·|¡¨ªºÁ`°ó¤f¤º¡A¦³¥ô°È«K©ó 
©]¶¡¯µ±K¥X¨Ó¬¡°Ê¡A¨S¨Æ®É«Ý¦bÁ`°ó¤f¤¤¦Y¡B³Ü¡Bª±¼Ö¦Ó¤w¡I 
¡@¡@¦b¨º®q¤W´N¾Ç¤F´X®M¯u¯u°²°²ªº¤u¤Ò¡A°£¤F§A­Ì¤§¥~¡A¨ä¥Lªº°Ó®È²Õ¦X¡C¹ï¤W 
¤â«K±þ¥L­Ì¼ì¤£¦¨­x¡A¤@²Î¦Y±¼¥L­Ì¡A¤£¯d¬¡¤f¡I 
¡@¡@¤£¹L¤@¦~¤§¤¤¡A¤]¥u¯à¦³¤T¤­¦¸¾÷·|¡A´¶³q¨Æ¬G¡C¡§«CÀs·|¡¨¦Û¤v¯àÂ\¥­¡I¡§

¡@¡@¨Hº½µ^§N¤UÁy¨ÓÂIÂIÀY¹ï¥|¸È¾X¹D¡G¡§¤µ©]¨º­Ó·í­È±N³o¤Hªº¿]¨àºK¤U¨Ó¡A¤@
¥y¹ê¸Ü¤]¨S¦³¡A­n¥L¯d¦b¥@¤W¤]¬O­Óº×®`¡I©ì¥X¥h¡I¡¨ÄÇ©R¡I§ÚÁ¿¡I§ÚÁ¿¡I§Úªº¸Ü
ÁÙ¥¼Á¿§¹¡I¡¨ 
 
¡@¡@«À¤p»ñ¼bÂߤ@°{¡A±µªñ¤F¥L§N¯º¹D¡G¡§¤£¥²§AÁ¿¤F¡A¥t¥~©|¦³¤T¦Ê¦h¤H¦bµ¥µÛ 
Á¿©O¡I¤Ö¤Ò¤Hªº¤f¿Ù¡A¤Ñ¤U©|¦³¤H¯à¥´§é¦©»ò¡A§A·Q¥ª¤F¦Ñ¥S¡I¡¨ 
 
¡@¡@¦ù¤â©Ô¥X¥L¨Ó¡A¦V¦¿©¤Ãä¦æ¥h¡I¨º¬O­n±N¥L±Ù¨ì¦¿¸Ì¥h¡I 
 
¡@¡@¨Hº½µ^¯«¦â§NÆAµÂ¿pªº¹D¡G¡§¤U¤@­Ó¡IÁ¿¡I¡¨ 
 
¡@¡@¦å¥»©¾¤ßÁx¨ã³àªº§Ö³t±µ¤f¹D¡G¡§¦^¤Ö¤Ò¤Hªº¸Ü¡A¨º®q¬O¡K¡K¬O­Ó¨S¤H¦íªº©t 
®q¡C 
 
¡@¡@¤è¶ê¥u¦³¤T¤­¨½¡A¬O¦¿¡B®ü¤§¶¡ªº¤@¶ô¤j¥ÛÀY¦Ó¤w¡I¨º¨Óªº¦W¦r¡I 
 
¡@¡@¤Z¶¼­¹¤§»Ý³£¬O¥Ñ±M¤H¦à¸ü°e¥hªº¡A®q¤W¥u¦³´X³B¬}¥Þ¡A¥i¥H²¤Á×­·«B¡A·í§Ú 
­Ì¥h¤F¤§«á¡A¤~¨¯¨¯­W­Wªº°µ¤F¤T¦~¤u¡Aº¥º¥¶}ÅP¥X¨Ó¡A¤j·§²{¦b¤w¬O¬ü¤Æ¬ü¥¡¤F 
§a¡I 
 
¡@¡@¤Ò¤H¬O¨S¥h¹L®ü¤W¡A¤H¨ì¤F®ü¤W¡AÁÙ¨º¸Ì¤À±o²MªF¦è«n¥_¡C²î¤@Â৾ªÑ¡A°£¤F 
±M®a¤§¥~¡A§Ú­Ì¡A­ü¡I­n±þ«K±þ§a¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§°V½m§A­Ìªº¤H¬O½Ö¡AÁ`À³ª¾¹D§a¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§ª¾¹D¡A¥uª¾¹D¥L¬O¤@­Ó¤H¦Ó¤w¡A´N¦p¦P²{¦b¡A§Úª¾§A¤Ò¤H¬O¥Û®aªF¥D¤Ò¤H¡I 
§A¤£¥ýÁ¿¥X¨Ó¦ó¦W¦ó©m¡A§Ú´±°Ý§A»ò¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¥~ªíªº§Î¹³®e»ª¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§§A¤Ò¤H­Y±a¤W¤H¥Ö­±¨ã¡A¨k¤k¦Ñ¥®«K¥Ñ§A¨M©w§êºt¤F¡A§Úµ¥«çª¾´N¸Ì©O¡I´X 
­Ó¤ëÃø±o»·»·¨£¨ì¥L¤@­±¡A¬O¦ì¤¤µ¥¨­§÷ªº¤¤¦~¤H¡A¤£­e¨¥¯º¡A³ßÅw­I¤â¦î¥ß¡A±æ 
®üÀR«ä¡A§@¤j¤Hª«ª¬¡A¨SÅ¥¥LÁ¿¹L¥b¥y¸Ü¡I 
 
¡@¡@±q±a¶¤°V½m§Ú­Ìªº¤@¨Ç¤H¤§¯«¦âºò±i®¥·q¤W¬Ý¡A§Ú­Ì¥uª¾¹D¥L¬O¦W°ª°ª¦b¤Wªº 
¤j»â³S¡A§Oªº¤H¡A§Ú­Ì¥uºÙ©I¥L±i®v³Å¡A§õ±Ð´ü¡A¤ý»â¯Z¡A®]¯ZÀY¦Ó¤w¡K¡K¡¨ 
 
¡@¡@¡§·Q·íµMº¸¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¦¹¸Ü¥¿¬O¡I¦]¤§¡A§Ú­Ì¥S§Ì¹ê¤£·Q¬°³o¤£ª¾¬O½Öªº¤H¥Õ¥Õ°e±¼¦Ñ©R¡A¨º¤~­Þ 
ªP©O¡I§Ú­Ì¥u¬O³Q§Q¥Î§@¬°«r¤Hªº¥\ª¯¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¦Ê®a©m¤W¨S¦³¡O¦å¡¦¦r¤@¡C©m¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§§Úµ¥©m¡¥Â¿¡¦¡A¤­¤H¬O¿Ë¥S§Ì¡AÂǾúª÷¤s¡I¡¨ 
 
¡@¡@¤k¸È³¦¤§­ºªº¬î©úÁø¡A¤W¨Ó¸[³ø¹D¡G¡§¸[¤Ö¤Ò¤H¡A«R¸¸­Ì²Î­p¤G¦Ê¥|¤Q¤G¤H¡A 
¦º¤`¤@¦Ê¡¥¤­¤Q¤K¤H¡A¬¡«Rªº³Qª÷°w¨ë¥Þ¡B¨C¤H¨­¤W¬~¥X¨âªT²Ê»s¡¥´x¤ß¹p¡¦¡A§O 
µLªøª«¡A¤¤½b¤§¼Ä¤]¤wÄéÃÄ´_µd¡A¥i¥H¦æ°Ê¡A¼Ä¤H¤§¥]ÀY¤y¤¤Âæ³½Þ¦åÅn¡A¯Ý«e´¡ 
¤M¬`¤¤¤]¬O¦åÅn¡I½Ðµô¥Ü¦æ¤î¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§±N¿¥»¸Û±a¦^¨Ó¡AÅX«R¦^ÂS¡I¡¨ 
 
¡@¡@«À¤p»ñ±N¿¥»¸Û¥Ñ¦¿©¤³B±a¦^¡A¥S§Ì¬Û»E¡A¦p¦P¹j¥@¡Aªø¸÷©ó¨Hº½µ^¸}«e¡A¥n 
Á¤£±þ¤§®¦¡I 
 
¡@¡@¥Û«C¥É±aµÛ¤T¦ì¤Ò¤H¤Î«Ø¨à¡B°£¤F¨â¦W¤pµ£¡B¤@¸ô­¸ÅD¦^¨®ÂS¨£ÂS¤¤¯ó¤ìµLÅå 
¡A­¸·Ï®VÁ{¼ÄµLÄß¡A¥BÁÙ¤@ºô¥´ºÉ¡§«CÀs·|¡¨ªº­º¸£­Ì¡A³oÂ×¥\¶­¦C»í­º¡I 
 
¡@¡@«K³t§Y²v¤»ªZ¤h¤Î¦uÂSªº¥|¦Ê¤H¡AÅKÃM¹p°ÊµÛ¥h¤F®úÂí¡A¶i§ð¡§«CÀs·|¡¨ªºÁ` 
°ó¤f¡AÂS¥~ªº¥ñ«Í¶Ë´Ý¥Ñ¡§®ú¤f¤T¸q¡¨±aµÛ¨â¤d¸q¥Á¨Ó³B²zµ½«á¡I 
 
¡@¡@¡§«CÀs·|¡¨ªºÁ`°ó¤¤¡A°£¤Ö¼Æ¦Ñ®z¥~¡AºÉ¬O¨Ç¤k²²À©¤l¡A¯d¦uªº¸g®×®v·Ý¡§¬Ã 
¯]Ån¡¨¿ú¨Ó´I¡A¤w»D­·¼ç°kµLÂÜ¡I 
 
¡@¡@«Ý¦¸¤é¦g¦â¤è¶}¡AÁ¡Ãú»´öt¤¤¡I 
 
¡@¡@¥Û®a¨®¶¤¤S­«·sªð¦^®ú¤f¡AªZ¤W­Ì¤â¤¤²oµÛ¨â¤d¦h¦W«R¸¸¡A¹LÂí¬ïµó¡A¶}¤J¡§ 
«CÀs·|¡¨ªºÁ`°ó¤f¡I 
 
¡@¡@®ú¤f¥«ªº¦Ê©m§¨¹DÅw©I¡A¹ªÆr«Å¤Ñ¡AÃ@¬¶·Ïªá¤£µ´©ñ¡A¨Óªï±µ¥L­Ìªº·s²ÎªvªÌ 
¡C 
 
¡@¡@¨º¨Ç°ª¯Å«R¸¸³£°e©ã¨ì­ì¬O¥L­Ì¦Û³]ªº¤j¨c¤¤¡A¯d«Ý­Ô¼f¤F¡I 
 
¡@¡@¡§®ú¤f¤T¸q¡¨ªº¨â¤d¸q¥Á¡A«öºÞ¤F¡§«CÀs·|¡¨ªº¤º¥~°óªù¡C 
 
¡@¡@¨Hº½µ^¹ï¿ì²z±µ¦¬³Ì¬O¶¶¤â·í¦æ¡A¾r»´´N¼ô¡I 
 
¡@¡@­È¦ì¨kµ£¡§¶}¨à¡¨±o­ÓªÅÀɦV¥Û«C¥É±K³ø¤F³\¥­¦º«eªº¤f¨Ñ¡I 
 
¡@¡@³o§å­ê®{­Ìªº¦Ñ±_¦bªø¦¿¤f¥~ªº±R©ú®q¤W­º¸£¬O¤j©ú®v¦Ó¤£¦W¡A½Ð¤Ö¥D¨ôµô¡I 
 
¡@¡@­Y­n±N¥L­Ì³s®Ú©Þ°£¡A¶}¨à½ÐÅդƸ˩öªA¡A­º³~±R©ú®q°»¹î¼Ä¤H°ÊºA¡I 
 
¡@¡@¥Û«C¥É¦V¨ä¹DÁ¹D¡G¡§¶}¨à¥S§Ì¡A¥»©²»P¤Ö¤Ò¤H·r°Ó«á¦A©w¦æ¤î¡A§A¥ý±N³\¥­ 
ªº®a¤p±µ¨Ó¦w¹y¡A¥H¬L«H¿Õ¡A³o¡§¤j©ú®v¡¨¨ä§@¬°­@¤H´M«ä¡A«¥­Ì±o±qªø­p¤è°Ñ¸Ô 
©P¥þ¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§«CÀs·|¡¨ªºª÷®w¤¤©Ò¦sªº²{»È¤£¦h¡A¦¬¤ä±b¥U¥þ³¡³Q¸g®×®v·Ý¿ú¨Ó´IÄ⨫©Î 
¿NÀì¡AµL±q¬d¨s¡I 
 
¡@¡@¨Ì¦ô­p¤Q¦~½XÀY¤Î¦Uª½ÄݨƷ~Àç§E¡A·m§Tµ¥¡B°£¥h¤­¤d¦h¤Hªº¶}¤ä¡A©|À³µ²¦s 
¤j¶qª÷»È¦b®w¤~¬O¡I 
 
¡@¡@³o¥i¯à¦­³Q¡§¦å¤M¡¨ªº¿òÄ^¤j©ú®v©Ò´£¨«¡A®¿¬°§O¦V¶}¤ä¥h¤F¡I 
 
¡@¡@¦b¶i¦æ¤È©]¤j¼fµo²{¡§³±¨q¤~¡¨°¨¬Y¿Ñ¤w¬È¸oªA¬r¦Û±þ¦b¨c¤¤¡I 
 
¡@¡@¡§«CÀs·|¡¨·|¥D½²¸U¶v¡A¦b¤Q¦~«e«K³Q¤H®µ¨î¡D²{¦b¥u¬O­Ó³ÈÀw¥D¨à¡I 
 
¡@¡@©Ò¦³ªº¤jÅv³£¦b¨â¦W¤å®×¤â¤¤¡A¥L¬O·Ó¥»«Å¬ì¡Aºû«ù³õ­±¦Ó¤w¡I 
 
¡@¡@¨µÄÒ¥D¡¨¬O­Ó²Êº~¤l¡§¤º°ó¥D¡¨¤w¦º¤`¡A¡§¥~°ó¥D¡¨¥L¦³²î²í¥i¥H¨âÀY³sµ¸¡A
¬O°ß¤@ª¾¹D¤º±¡ªº¤H¡A¥i±¤³o¦¸¨ÆÅÜ¥L¤£¦b°ó¤¤¡I 
 
¡@¡@¦Ó¥|¤j¾Â¥D»p¥Õ¦ç¤w¦º¤`¡A¶ë¥_¤H¯T¬O­Ó³¥ºØ¡A·É®üº®¤Ò¬O­Óºâ½L¯]¨à¡C¤£¼· 
¥L¤£·|°Êªº¤H¡I 
 
¡@¡@¦U©²²Õ¦X¤¤¥ô¨Æ¡A­ì¨Ó²Õ¦X¾ã­Ó³Q¥Ë¸Ñ±¼¤F¡I 
 
¡@¡@®ú¤f¤D¬O¦¿¥_¤§¥D­nªù¤á¡A¥Û«C¥É¬£¤Q¤@¤j¥S§¤Âí¥D²z³o³B¤À°ó¡I 
 
¡@¡@ÀÀ©w¤¤ÀH¨®¦è©ºªº¤H¦h¤F¡§¶ë¥_¯T¤H¡¨¡§³±±ä¨µÅÞ¡¨ 
 
¡@¡@¡§ªZ³®¨q¤h¡¨¡§¤K¯î¾ö«È¡¨¡§¬õ¯»«Cù¡¨¤­¤H¡A¾l¤H¯d¦b®ú¤f¤F¡I 
 
¡@¡@¶}¨à«Ü§Öªº«K§ä¨ì¤F³\¥­ªº®a¡A¨º¬O¤@¦W¥­²H©y¤Hªº¤¤¦~¤Ò¤H¡A¨S¦³¹ï¦o¹ê¸Ü 
¹êÁ¿¡A¥u¬O³qª¾¦o³\¥­¤w°}¤`¡A½Ð¨ä¸`«s¶¶ÅÜ¡I 
 
¡@¡@¨ó§U¦o®Æ®I¤F¦w¸®¨Æ©y¡C¹ï³o¤T­Ó©t¨à¹è°ü¡F¤µ«á¤@¤Á¥Í­p¶}¤ä²Î¥Ñ¥Û©²®ú¤f 
¤À°ó¨Ó´£¨Ñ¡Aµoµ¹¦o¤@­±¥Û©²ªZ¤hªº¼¾«òªºÅK¨÷¡I 
 
¡@¡@¶}¨à¨¥©ú¬O³\¥­ª÷Äõ¤§¥æªº½WÀY§Ì¥S¡I¦ÛÀ³¹ï¤j·A¨Ó¦h¤è·ÓÅU¡I¹ï¤pË»¨à¤k­Ì 
À³¤©±Ð¾i¤§³d¡A¹L¨Ç®É¤é¡A«KÅý¦o¥À¤l­Ì·h¨ì¤À°ó¤¤©w©~¡I 
 
¡@¡@¥Û«C¥É¹ï¯à¾ÞÁa¡§«CÀs·|¡¨»P¡§¦åªe¤ÑÅ]¡¨ªº¡§¤j©ú®v¡¨¤w¯Õ¯Õ©óÃh¡A¹ï³o¦W 
¼Ä¤Hªº§Î¹³©l²×¬O­Ó¼Ò½k¤£²Mªº·Pı¡I 
 
¡@¡@µ¹¤©¥L¦Û¥X¹D¤@¨Ó°ß¤@±Ñ¸ñªº·P¨ü¡A¦³¦üÀsÁô¶³ªÅ¡A­º§À¤£¨£µL±q®»¼Ò¡I 
 
¡@¡@ª÷¸­¤Ò¤H¨£¦oªº¤j­ô­ô¬°¦¹¤£¾Ü©óÃh¡A«K´£¿ô¥L¡§¤j­ô¤£¥²¬°¦¹¨Æ·Ð¤ß¡A©f¤l 
»{¬°¥L¬O¦]¬°¶Õ¤O¤£¨¬©Î¨ä¤H¥Í©Ê¦hºÃ¡A¤£´±­±¹ï²{¹ê¡A¦Ñ»{¬°¤H®a¯à¦M®`©ó¥L¡A 
¦]¤§¡A±M¿ì¨Ç³±¨Æ¡A¤£¨¬¬°¼{¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§­ü¡I«¥­Ì¤]¥u¦³¦p¦¹¦Û§Ú¸Ñ¨ý¤F¡IÀ³¥H¤l¤§¥Ù§ð¤l¤§¬Þ¡A¤~¯à´x´¤¥Lªº°Ê¦V 
¡I¡¨ 
 
¡@¡@¦­¥ý¦b°}¾Ô¤¤¨ÓÂkªº¡¨¬õ¯»«Cù¡¨¤w©Ó»{¦o¬O»P³\¥­¤@°_¦b±R©ú®q¾ÇÃÀªº¤k¶¡ 
¿Ò¤§¤@¡A¦oªº¥ô°È¬O·t¤¤´x´¤¡§«CÀs·|¡¨¤¤ªº°ÊºA¡A¥i¯à¬O¤@¨B¶¢´Ñ¡A¼Æ¦~¨Ó¡A©l 
²×¥¼´¿¦³¤H¦V¦o³sµ¸¡I 
 
¡@¡@³o¬O¥Û©²©Ò¯à´x´¤¨ìªº¡§¤j©ú®v¡¨³o¦W¯«¯µªº°ß¤@½u¯Á¡A±N¨Ó©Î³\¥t¦³¤j¥Î¡I 
 
¡@¡@¨Hº½µ^¦Þ¦p®ü¡A¥Î¤H¤£ºÃ¡CºÃ¤H¤£¥Î¡A©R¦o¤]ÀH¦æ¦è©º¡A¬J©¹¤£¨s¡I 
 
¡@¡@¡¨¬õ¯»«Cù¡¨ª¾¹D¤F¸ô¤­®Qªº¥X¨­¡A¤]¬O¥b¸ô´¡¤JªÌ¡A¦Ó¥BÁÙ¨­¦b¦U¤Ò¤H­Ìªº 
¹ì¤º¡A¤Ò¤H­Ì³£µø¦o¬°¿Ë«¾«¾¯ëªº¬Û«Ý¡I 
 
¡@¡@¥i¨£¥Û©²«Ý¤H¤§¼e«p¡A¥Î¤H°ß¼w°ß¤~¡A¹ï¥X¨­¨Ã¤£ª[µø¡A¥O¦o·P°Ê¤£¤w¡I 
 
¡@¡@¨Hº½µ^±Ä¥Î®ÇÀ»°¼ºVªº¤è¦¡¡A¨Ó·j¶°¤@¨Ç¡§¤j©ú®v¡¨ªº°ÊºA¡I 
 
¡@¡@¹ï¤j©ú®v³oºØÁô¨­¹õ«á¡A¥H¤º¦l§@¥Î¨Ó¿Ñ¨ú¦¿´ò¤j·~ªº§@¬°¡A²`¦Ûĵ±§¡A¤£¯à 
µ¥¶¢µø¤§¡A¨ì¬O¥­®É¤@µL©º­Ô¡A¤@¥¹¥Lµo°_ÄAÂЬ¡°Ê®É¡A­¢¨Ï¦A«Ø¥þªº²Õ¦X¡A¤]¯à 
·´©ó´Â¤i¡I³o¬O¤@´Ê¬½¬rªº¤j¬r¯ó¡I«ä¨Ó¥O¤H¹ì­¹Ãø¦w¡I 
 
¡@¡@¥Û®a½´¨®¶¤Â÷¶}®ú¤f¦è¤Wªº­º¯¸¬O¡X¡X¯Q¦çÂí¡A¦A¦è¥h¬O®}¦{¡A¤w¶i¤Jµp¥_¤s 
°Ï¡A³o¨Ç¦a¤è¬OÄÝ©ó¡§ÅK¦ç°ó¡¨ªºÃ¦¬É¡I 
 
¡@¡@¡§ÅK¦ç°ó¡¨¬OªÑ°¨¸é¡A¬ù¦³¤dÃM¤H°¨¡A½L©~©ó®}¦{¡C 
 
¡@¡@¤T¬É¡A©w»·µ¥¤T­Ó¿¤¥÷¤º¡I 
 
¡@¡@¦W¥Ø¤W¦ÛºÙ¬O§Ü¡§¤¸¡¨ªº¸q­x¡I 
 
¡@¡@«o±q¥¼¨£¨ì¥L­Ì´¿»P¤¸Å¶¤lÅKÃM©é·i¹L¡A¤T­Ó¿¤¥÷ªº¥Á²³ÁÙ¾i±o°_¥L­Ì¡I 
 
¡@¡@¥­§¡¨C¿¤¥u¾i¤T¥|¦Ê¤H¡A¦³¥L­Ìªº¦s¦b¤]¦³¨Ç¦n³B¡A¨º«K¬Oªþ°f¤¸»X¦³º~¤H©x 
¹±­Ì¡A¤£´±¹L¥÷À£·c­â¦Ñ¥Á¦Ê©m¡A©È¥L­Ì¥Á­ê¤Äµ²¶i¦æ³ø´_¡I 
 
¡@¡@¦b±i¤KÀ­ªº©x¹D¤W³]±o¨p¥d¡A¦¬¨ú¨Ç°Ó®È¸ô¹Lªº³W¶O»È¤l¡I 
 
¡@¡@¹ï¥Û®a¨®¶¤¦è¦æ¡A¼ç¥ñ®ú¤fªº¿Ò§@±´¤z¦­¤wÂà³ø¤W¥h¤F¡A¡§«CÀs·|¡¨ªºÀʤ`¡A 
¤]¤w¤@¤é¤T³ø¡A¤£¯àµ¥¶¢µø¤§¡A¹ï¥Û®a¨®¶¤¤§§¹¾ãµL¯Ê¡A¨º¬O¼~³ß°Ñ¥b¡I 
 
¡@¡@¡§ÅK¦ç°ó¡¨¬O­Ó½a²Õ¦X¡A¨S¦³¦¿¤f½XÀYªº¤s¦a¯T¡A¥L­ÌÄÆ©¿¤£©w¡A¥´¤£¥X­Ó§½ 
­±¨Ó¡A§¤¦a¤À°]¡I 
 
¡@¡@Á`¿]§â¤l¬O¡§²r·à¡¨§dÅK¦ç¡A¥Í¤F¤@Áy±i­¸«¬ªºÍȾw­J¡A¥~»ª¡A¥û²r¡Aªí¹³«Â 
ÄY¡A¥L±N³¡ÄݤÀ¬°¤­ºX¡A¥Õ»â¤@ºX¤­¦Ê¤H¡A¨ä¾l¬ù¤G¦Ê¦h¤H¡I 
 
¡@¡@²{¦b¤w¶°¤¤«Ý©R¡A¤HÅw°¨ÄË¡A¥u«Ý¥Õ´z³o¥Ñ¡§«CÀs·|¡¨±þ¤U¨ÓªºÁ˾l¡A¦¬¬B¦¬ 
¬B¤]®t±j¤H·N¤F¡I 
 
¡@¡@­þª¾¤T³ø¨ì¨Ó¡A¬O¤@³ø¤@²D¤ß¡A¤@³ø¤@Áx´H¡A¥Û®a¨º¤@¤d¤Hªº½´¨®¶¤¤w±µºÞ¤F 
¡§«CÀs·|¡¨ªºÁ`°ó¤f¡I 
 
¡@¡@¤@©]¤§¦ø§]¤U¤F¤T¤d¤H°¨¡A¤T¤Q¦h¤j¤pÀY»â¡A¦Ó©¹¤é³Q¦C¬°¯«¯µÃø´úªº¡§¦åªe 
µLÅ]¡¨³Q¤H®a¹³»°¦Ï¦üªº²oµÛ´å»Î¡I 
 
¡@¡@¬O¡§«CÀs·|¡¨¤Ó¤]¡§¨§»G¡¨¡AÁÙ¬O¥Û®a¨®¶¤ÃøÄñ¡A¥L³o¤dÃM¤­±Nªº¤p¯Z©³¡A¬O 
¸g¤£°_µw¸Iªº¡I 
 
¡@¡@¤£¹L¡C±i¤KÀ­¤Uªº¨p¥d¡A¥L¤£·Ç³ÆºM¾P¡A·Ó¦b¦¬¨ú°Ó«È­Ìªº¶R¸ô¿ú¡C 
 
¡@¡@¥L¤d¤ÇÅKÃM¤w³Æ°±·í¡A­n¿Ë¦Û¬Ý·Ç­·¦â¨Ó«÷¥L³o¤@¥M¡I¦Ê¤d¸U¨âªº¸h©­¡A³o¥Í 
·N¤Ó¤]»¤¤H¤F¡I 
 
¡@¡@¥d¤l³]¦b¨FªeÂí¦èºÝªº¥Û¾ôÃä¤W¡A¥Û®a¨®¶¤­n«Ý¹L¤È¤§«á¤~¯à¨ì¹F³o¸Ì¡I 
 
¡@¡@³o®y¥Û¾ô·í¯u¬O¤@¤Ò·íÃö¡A¸U¤Ò²ö¤JªºÃ`³ï¦a¡I 
 
¡@¡@«È°Ó­Ì¤£½×¬O¤w¹L¾ôªº©Î©|¥¼¹L¾ôªº¡A³£°±¦b³o¾ôªº¨â©¤¤WªºÂø¾ðªL¸Ì¥´¼µ¤£ 
¨«¤F¡A­n¬Ý¡§ÅK¦ç°ó¡¨¬O¤£¬O³nªº´Û¡Aµwªº©È¡A©ñ¥Û®a¨®¶¤ªº¤ô¡A¤£¥Ñ¶O¥Î¡B¥ÕÅý 
¥L­Ì¹L¾ô¦è¦æ¡I 
 
¡@¡@¤Ï¹L¨Ó»¡¤]­n¬Ý¥Û®a¨®¶¤¬O§_±µ¨ü³oºØ©ú¥Ø±iÁxªº¦¿´ò°Ç¯Á¡I 
 
¡@¡@­Y¨Ì¡§«CÀs·|¡¨ªº¨Ò¤l¡AÂù¤èÀ³¸Ó¤j¤õ«÷¤@³õ¡Aª§­ÓĹ¿é¡A³o¼ö¾x¦³±oÁ@ªº¡I 
 
¡@¡@¦¿´ò¥Í²P¦³®É¬O¦bª§­±¤l¡A²{¦b«K¬O­±¤l°ÝÃD¡I 
 
¡@¡@¥Û®a«e°¨¶}¹Dªº¬O¤Q¤­¤j¥S¡A»P¼Ú¶§¬õ©h®Q¡AÂùů¨Ã¦æ¡A½Í¯º¦Û­Y¡A»·»·±æ¨£ 
¨º¥Û¾ôÀY³B¡A²³®aפ¶°¡A°Ó®ÈÃÆ»E¡I 
 
¡@¡@¡§­ü¡I¤S­n¦³¨Æ¬Gµo¥Í¤F¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§»¡±o¦³¡A¤T¤Ñ¨âÀY¶}±þ¤@¦¸¡A³o¨M¤£¬O¯à¥O¤H´r§Öªº¨Æ¡I¡¨ 
 
¡@¡@¨â¤Hªº¤ß±¡³£¤£«ç»ò¶}®Ô¡B¤£¥²°Ý¤]ª¾¹D¬O¡§ÅK¦ç°ó¡¨³o§å¥û¯«´c·Ù¤£¤Ó¤W¸ô 
¡A¾î¤F¤ß¡AÅK¤FÁx­n§ä¡§¦º¡¨°v¤l¸I¡I 
 
¡@¡@©Ò¿×¡G¤£¨£´Ã§÷¤£±¼²\¡A¬ù²ö¬O±i¶}¤Fùºô¡Aµ¥«ÝµÛ­n¤HÀY¸¨¦a¤F¡A¥L­Ì¤~·| 
¤j¹Úªì¿ô¡I 
 
¡@¡@­ü¡I³o«K¬O¦¿´ò¦æ¡A¦¿´ò¨Æ¡A¦¿´ò·³¤ë¡I¦¿´ò¹L¸` 
 
¡@¡@¤Q¤­¤j¥S¦b¤@½b¤§¦a¥~°Ç¦í°¨¤Ç¡A§Ý¤â¥´¥X¤@ªT¬õ¦âªºÆp¤Ñ³ÊºXªá·Ï¤õ¡A³qª¾ 
«á¶¤½´¨®¡A«e­±¦³¨Æ¬G­nµo¥Í¡A·Ç³Æ°±¨®¦C°}¡I 
 
¡@¡@¡§½´¨®¨Ó¤F¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¨®¶¤ªº«e¯¸¨º¦ì­ô¤lµo¥X°T¸¹¡I¡¨ 
 
¡@¡@¬O¥Á²³­Ìªº¥s³Û¡A¦U¦Û¥æÀY±µ¦Õ¡Aij½×¯É¯É¡A¨º¬O¬Û·í¿³¾Äªº¡I­n¬Ý³o³õ´­¤M 
·i±þ¡A¤¬¬Û²q´úÂù¤è¶Õ¤OÀu¦H¡I 
 
¡@¡@¡§ÅK¦çÄÒ¡¨ªº³q¦æ³W³f¥d¤l¡B¥­®É¥Ñ¤@¶¤¤p¹Æù¾á·í±^­ï¡I 
 
¡@¡@¤µ¤Ñ«o´«¤W²Ä¤@ºXºXªøªº¡§´³Äõªê¡¨±`¶¶¤s¿Ë¦Û§âÃö¡A¥L¨º¨â¦ÊÅK¡A³£¦b¥d¤W 
»E¶°¡A«Ý©R¦Ó°Ê¡I 
 
¡@¡@¤@¦¡¶Â¦ç«l¸Ë¡A¸y¤U±¾¤M¡A±×ªÓ¦ª½b¡A¤â«ùÅK¤}¡A¹ï¸û¤j³W¼Òªº¼r±þ¡A·íµM¥H 
¤}½b¬°¥ý¡I 
 
¡@¡@¡§´³Äõªê¡¨ªí­±ÂíÀR¡A¨äÂù¤â¤ß¸Ì«o¦³¨Ç¦½Àã¡A¼É¥Ø¥|°{¡A¾î¦×º¡Áy¡A¨º²Ê§§ 
ªº¨­¤l¡A¦³¨Çªê­Iºµ¸yªº«ÂªZªí¹³¡I 
 
¡@¡@½´¨®¤w»·»·ªº¹ÐÀY­¸´­¡A¿áÅK¾_¦a¡A¹p°ÊµÛ±µªñ¤F¡I 
 
¡@¡@¤Q¤­¤j¥S¹ï¼Ú¶§¬õ­W¯º¹D¡G¡§©f¤l¡A¨«½}¡A«Ý¬°¥S¤W¥h½L½L¹D¡A¨£ÃѤ@µf¡§ÅK 
¦ç°ó¡¨ªº«Â·Ù¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥L­Ì¦A¦¸µ¦Å¯¡A°¨°_¤p¿á¡A±µªñ¯¸¥d¡A«K½¨­¸¨°¨¡A±N¥ÖÅ·»¼µ¹¼Ú¶§¬õ¡A³W¥¿ 
¤@¤U¯ã°©Ã䪺¡§¹p¤M¡¨¡A´­ªøÁï¨B¨«¦V¯¸¦ìªº¡§´³Äõªê¡¨­±«e¡A«ý¤â¹D¡G¡§³o¦ì¥S 
¥x½Ð¤F¡A¥Û®a½´¨®¶¤¦V¯¸¤Q¤­­¦¦³Â§¡A¤J¶mÀH«U¡A¤p¦a¤è¨Ó¤F¦Ûª÷³®¡Aªì¦æ¦¿¥_¦a 
­±¡A³o¸Ì¥i¬O®y¸ô¥d»ò¡H¡¨ 
 
¡@¡@´³Äõªê®¼¯Ý¬ð¸¡¡A»yÁn¬x¯P²Ê°×µÛ¹D¡G¡§¦n»¡¡A«¥­Ì¥¿¬O³o®y¸ô¥dªººÞ¨Æ¡A§A 
®a¸ô«È¤£½×¨Ó¦Û¦ó¤è¡A¤Z­n¹L¾ô¡A¥ý±o¨Ì¨Ò¡A§¹¯Ç³W¶O¡A¤~±o¹L¥h¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¦hÁ«ü±Ð¡AµØ¹B¨®¤@¦Ê¤­¤Q½ø¡A½ý­«¤­¤Q½ø¡A¤H¤f¤@¤d¹s¤T¤Q¤H¡A°¨¤f«Ý¼Æ 
¡A½Ð±Ð³W¶O¦h¤Ö¡A«ç§I¥æ¡I¡¨ 
 
¡@¡@³o¸Ü°Ý¶Ì¤F¡§´³Äõªê¡¨¡A³oºØ¨Æ¡A¨º¸Ì¬O¥L¤jºXªø¤zªº®t¨Æ¡A¤ú®Ú¨à¤£ª¾¹D®Ú 
¾Ú¤°»ò±ø¥ó¨Ó¦¬¶O¡A«ç¥Í¦¬ªk¡I 
 
¡@¡@°~ªº±q¥L¨­«áÀ½¥X¤@¦ì¤å®×®v·Ý¡A±M¥q±b¥Øªº±¡ôw¦ÑªÌ¡AÂû¤ö¤l¦b®×ÀYºâ½L¤W 
¡§¼M°Õ°Õ....."¤@°}¼·§Ë¡Aµ²ºâ¥X¨Ó¤F¡A¥L°`¨­¦^¹D¡G¡§·|§A­ô¤l¡A½´¨®¨C 
³¡¤­¨â¡A¤H°¨¦X­p¤@¨â¡AÁ`¦@²{³f»È¤l¬O¶L¥a¹s¤T¬B¨â¥¿¡A²{»È¦¬¨ú¡A¤£©ì¤£¤í¡A 
¤£§é¤£¦©¡A¤£©è¤£©ã¡A¥ý¥I«á¦æ¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¤£¦h¡A¤£¦h¡A¥S§Ìµ¥¦è§E¡¥¤uªùÃö¡¦¡A¦A¥h·à¤l¥þµ{¤Q¸U¨½¡A³f­È¤p¦ôÀ³¦³ 
¤­»õ¸U¨â¡I 
 
¡@¡@§A¥S¥xµ¥¤£ª¾¬O¦¬ªº¦óºØ³W¶O©O¡A¥S§Ì¤Æ¤F»È¤lÁ`À³ª¾¹D¬°¤°»ò¤Æªº¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§´³Äõªê¡¨¦C¶}¥¨¤f¡AÅS¥X¨â¤äªê¤ú¨Ó¡§²ü²ü¡¨¯º¹D¡G¡§¦a¾ôªº«OÅ@¶O§A­þ¡I 
¡¨ 
 
¡@¡@¡§¦³¹D²z¡A³o¾ô¬Ý°_¨ÓÀ³¦³¨â¦Ê¦~¥H¤Wªº¾ú¥v¡I¡¨ 
 
¡@¡@¼Ú¶§¬õ®»§¨ªº¦V¨º¾ô¤Wªº¥Û¨è±æ¤F²´¡A«ö¤f¼b©I¹D¡G¡§­ô¡A¾ô¬O¤j§º·L©v¤Q¦~ 
³y¡Aªñ¤T¦Ê¦~­ù¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¾¾¡A¨º¤£¬O§A¥S¥x¯ª¥ý¤K¤E¥@¥H«eªº¨Æ¶Ü³o¹L¾ô¶Oªº²z¥Ñ©È¤£¥R¨¬¡A¨º«OÅ@ 
¶O¤S¬O«ç¥Í«OÅ@ªk©O¡H¡¨ 
 
¡@¡@¡§¨º·íµM¬O«OÅ@§A¹L¹Ò¥­¦w­þ¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¶Q²Õ¦XªºÃ¦¬É¦³¦h¤j©O¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¯Q¦çÂí¦Ü¤Ö·Ëªe¡A¥þµ{¤­¦Ê¾l¸Ì­þ¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¦nªøªº¤@¬q¸ô¡A¤£¹L¡A·Ó§A¦Ñ¥Sªº»¡ªk¡A­Y¦b¦¹¬q¸ô¤¤³f¥¢¤H¤`¡A¶Q²Õ¦X¯à 
½ß±o°_³o¤­»õ¸U¨â»ò¡H¡¨ 
 
¡@¡@¡§«O§A­ô¤l¹L¹Ò¥­¦w¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¥]²[¡I¥S§Ì¤£¬Û«H§A¦Ñ¥S¦³³o«O¥­¦wªº¯à¤O¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§´³Äõªê¡¨¤w«kµM¦âÅÜ¡A¥Ø®É¼F¨~¡I 
 
¡@¡@³o¼Ë§a¡I«¥­Ì¤£¥Á¸ÕÅç¤@µf¡A¥S§Ì¤@¤H¤@°¨¡AÀ³Ãº¯Ç¤@¨â»È¤l¡A§Ú±N³o¨â»È¤l 
¦«¦b´x¤¤¡A­Y§A¦Ñ¥S¯à®³¹L¥h¡B¨ºªí¥Ü§A¦æ¡A§A§Ö¡A¦³³o«OÅ@ªº¯à¤O¡A½´¨®¶¤ªº¥þ 
³¡³W¶O·Ó¥I¤£»~¡I 
 
¡@¡@§_«h¡A§A®³¤£¦^¥h³o¨â»È¤l¡A¨ºªí¥Ü¥S§Ì¯à«OÅ@§A¡A¦Ó¤£¬O§A¦b«OÅ@§Ú¡I§A¬Ý 
¦p¦ó¡A¤£¥²©â¤M¤l¤ñ¹º¡A¨º¤Ó¤£¶®¦Ó¦MÀI¡A§A¦Ñ¥S»{¬°³o¿ìªk¤½¥­¤£¡H¡¨ 
 
¡@¡@¡§´³Äõªê¡¨»{¬°³o¬O¤p¨Æ¤@¼Î¡A»´¦Ó©öÁ|¡AÂIÀY»{¥i¡A½ä³o¤@§½¡A¤]¥¼¹Á¤£¥i 
¡A³oµf¸û§Þ¤£¥²¬y¦å©ÎºL¸ø¡I 
 
¡@¡@©ó¬O¡A¤Q¤­¤j¥S±qÃh¤¤±Ç¥X¤@¨â¸H»È¡A¤â´x¥òª½¡A»È¤l¸¨¦b´x¤ß¤¤¡A¹D¡G¡§§A 
¥S¥x½Ð¨Ó®³§a¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§´³Äõªê¡¨ÁÚ¤W¤@¤j¨B¡A¨â¤H¾aªñ¤F¨Ç¡A¥k¤â¤­«ü±i¦pÆN¤ö¡A¯e§ì¦Ó¤U§Ö¦p°{ 
¹q¡A²´¬Ý¡A«K¤w±N»È¤l§ì¤Q¤­¤j¥S¦«»È¤lªº¨º¥u¦üÅ]¤â¡A¤â´x¥­¦ù¥¼°Ê¡A¤âµÃ¤@°{ 
°{ÁY§Y½¤W¥Lªº¤â­I¡A¤â­I¹ï¤â­I¡A¡§°Ô¡I¡¨ªº¤@¡§´³Äõªê¡¨ªº¤â­I¡A¤£»´¤£­«ªº 
³Q®Á¤F¤@¤U¡A¤â­I¥´¤â­I¡A¥b¤ç¤K¨â¡A½Í¤£¤W½Ö¦YÁ«½Öªg«K©y¡A¥L®Á±o°_¡I»È¤lÁÙ 
¦b¤Q¤­¤j¥Sªº¤â¤ß¤¤¡A¤@°Ê¥¼°Ê¡I¤Q¤­¤j¥S±N¤âÁY¦^¯º¹D¡G¡§³o¦¸¬O¸ÕÅç¡A¤£ºâ¼Æ 
¡A«¥­Ì¦A¨Ó¤@¦¸¡A¦Ñ¥S§A´£¨¬¤F«l¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥~µc¥´¿OÅ¢·Ó¸¤¡I¤â¤S¦A¥X¡I 
 
¡@¡@¡§´³Äõªê¡¨¼ã¤ú¬ð¥Ø¡F¥ò¤â¯e§ì¡A¤S§ìªÅ¤F¡I¡¨ 
 
¡@¡@³o¦¸³Q¥´±o¤£ºâ»´¡A¤â­I¤w¬õ¸~¡AªÎ¤F¤Ö³\¡A°©¸` 
 
¡@¡@±ý´²¡I 
 
¡@¡@³Q¥´±oÁy¬õ²ä¤l²Ê¡A°×¤l¦Y¶À½¬¡A¦³­W»¡¤£¥X¡A¤H®a¤â­I½¤W¨ÓÁ`¦@¨S¦³¤T¤o 
°ªªºµu¶ZÂ÷¡A¤S¬O¤â­I¹ï¤â­I¡A¦b¥~¤H¬Ý¨Ó¡A¨º¦³¦h­«¡I 
 
¡@¡@¥i¬O¥Lªº¤â«ü°©¤w³Q¥´¶p³Â±o¤£¯à¬¡°Ê¤F¡A¦Ó¦Û¤v¤D¹B¨¬¤F®ð¤~¥X¤âªº¡I 
 
¡@¡@¤Q¤­¤j¥S²ðº¸¤@¯º¹D¡G¡§¥S§Ì»¡±o¤£¿ù½}¡A¦Ñ¥S®³¤£¥h»È¤l¡A«K¨S³o¯à¤O«OÅ@ 
¥­¦w¡A¦¿´ò¶º¨S¦³³o¯ë¦n¦Yªº¡A§A»¡¬O¤£¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§ÅK¦ç°ó¡¨ªºÁ`¿]§â¤l¡X¡X§dÅK¦ç¡A¥¿¯¸¦b¥d­ï¤p¤ì«Îªº¸Ì¶¡ªù¤f¡A¥ØµøµÛ¥þ 
³¡¹Lµ{¡A­Y¬OÁû¸£³U¡A¤H®a¦­¤wºK¤F¥h¤F¡I 
 
¡@¡@§A¥ý§ð¡A¤J«á§ð¡A¤H®a¥´¤F§Aªº¤â­I¡A«Kµ¥©óºK¤F§Aªº¿]¨à¡I¨ä¤âªk¤UÂà¤W­¸ 
¡A³s¥L¤]¨S¬Ý²Mªù¹D¡I 
 
¡@¡@»È¤l©ñ¦b´x¤ß¤¤Ã­µ·¥¼°Ê¡A¥Löã¬Ü¦R®ð¡A¦³¨Ç®ð¾k¡A¤£´±¥X­±§ä¦^³o³õ­±¡I 
 
¡@¡@¥¿¦ÛµS¿ÝÃø¨M¤§®É¡A°~µM¦³¤@ÃM¤J¼v­¸¨Ó¡I


¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«° 


¡i²Ä¤Q¤G³¹¡@°f®È¬~¹Ð¦ç¡@¦@¸Ü§T­ê¡j

¡@¡@¾b¤W¬O¤@¦W¤Q¤G¤T·³ªº¤pµ£¡A¨Ó¦Ü¤Áªñ¡A¤@­Óµ¬¤æªº¦VªÅ¤¤¡A¤@ª½Â½¨ì¤Q¤­¤j 
¥S¨­°¼¤~¸¨¦a¡A¥uÅ¥¥L«ý¤â¹D¡G¡§¤Q¤­¤j¥S½Ð¤F¡A«Ø¨à©^¤Ö¥D«Å¿Ù¡I½Ð¤j¥SÁܽС§ 
ÅK¦ç°ó¡¨¦a¤è°ó¤fÁ`¿]§â¤l¥X­±¬Û«Ý¡A«¥­Ì¤Ö¥DÀH«á«e¨Ó«ô­Ô¡A°Ó°Q¹L¹Ò¨Ñ¹D¤§¨Æ 
¡A±æ¤j¥S¯d¤â¡I¡K¡§¤p¥S¦n»¡¡A¤p§Ì¨µ¿Ù¡A§A¨¯­W¦h³Ò¤F¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¤£´±¡I§i°h¡I¤Q¤­¤j¥SÁy¤W¯«¦â¥ßÅãÁ¾©M¡A«ý¤â¹ï¡§´³Äõªê¡¨¯º¹D¡G¡§¾A¤~
¦h¦³±o¸o¥S¥x¤§³B¡A¬è±æ®ü²[¡A§Ú®a¤Ö¥D¬ÆÄ@¯à«ô­Ô§A®aÁ`¿]¤l·í­±¡A½Ð¥S¥x¥ý®e
¬O©¯¡A´L¤W¥i¦b²{³õ§_¡I¡¨ 
 
¡@¡@§dÅK¦ç¤£±o¤£¥X­±¤F¡A«K§YÁÚ¨B¤W«e¬xÁn¹D¡G¡§¬Y®a¦b¦¹¬Û­Ô¡I¡¨ 
 
¡@¡@¤Q¤­¤j¥S¥õ­º¥¿µøµÛ³o¦ì²Î²v¤dÃM¤J°¨ªº¤j­º»â¡C 
 
¡@¡@¦ýı¨ä»¨ÁÚ¤£¸s¡A«K«ý¤â¯º¹D¡C 
 
¡@¡@¡§¼Ö¬Y¯ó¦rºû©M¡A¨£¹L¤j·í®aªº¡A¦P¦æªÌ¬O¥Û®a²Ä¤@«È­ë¼Ú¶§¬õ©h®Q¡A´L«e¥¢ 
§¡D¤£ª¾²ö©Ç¡A½Ð¦Ë®§ªê¨B¡A§Ú®a¤Ö¥D«e¨Ó«ô­Ô¡A¼Ö¬Y¥B°h¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¼Ö¦Ñ§Ì«È®ð¡IÄݤU­Ì¦h¦³¥´ÂZ¤F¡I¹L¤£¦h¤[¡A¿á¼v¾r¹aÅT³B¡A½´¨®¶¤¤§«e¤w
«æ¹£¦Ó³Nªº¤@ÁL¤H°¨¡I 
 
¡@¡@¥Û«C¥É«C­m¶ÀÃO©ÜªÓ¡A¸ó¤UÃMµÛ¤Ç¦½¦åÄ_°¨¡A»P¥L¨Ã¿è¦Ó¦æªº¬O¨Hº½µ^¤Ö¤Ò¤H 
¡A¯»¦çºñÃO¡A»´¯½±»­±¡A°ï³·¼Mõa¡A¯«Â@«D¤Z¡I 
 
¡@¡@°¨«á¬ÛÀH³¡ÄݤT¤Q¾lÃM¡A¿áÁn¦p¤@¡B¯Z¦C¾ã»ô¡A¨ä¤¤¤£¨£¦³¶Ã¿áªÌ¡I 
 
¡@¡@¤Q¤­¤j¥S«æ¤W¤T¨B¨Ó¦Ü°¨°`¨­¹D¡G¡§«e¯¸¡A¼Öºû©M®¥ªï¤Ö¥D¡A¤Ö¤Ò¤H¡A®§°¨¡D 
¦a­±²Õ¦X¡§ÅK¦ç°ó¡¨¤j·í®aªº¦b¥d«e¬Û­Ô¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¦³³Ò¤j¥S§A¨¯­W¡I¡K¥Û«C¥É»P¨Hº½µ^¡K»ô¸¨¾b¡A¾ã¦ç¦V¥d¯¸¤W¦æ¨Ó¡A¤R¤­¥S 
°¼¦V¬Û¤Þ¡I 
 
¡@¡@«á¦³¤Q´X¤H¤U°¨ÀH¦æ¡A¾l¤H¥ß§Y¥¬¦C¦¨°}¡A·ÓºÞ°¨¤Ç¡Iĵ§Ù¥|¤è¡I 
 
¡@¡@¾ôÀY¨âÃ䦳¼Æ¤d¤§²³Â¼­º¡C¥H«Ý¡A¦¹®É¥ßÅãµÂ¿p±IÀR¡A¨º¬O¦]¬°²³¤H¨£¤F¥Û¡B 
¨H¨â¤Hªº­·«×®ð½è¡A°ª¶Q¤£¤Z¡A±qÀH©M¤¤·tÄ­«Â»ö¡I 
 
¡@¡@±qÀH³¡ÄÝ¡A©Òªí²{¥X¨Óªº¾ã»ô³W«ß¡F¦ÛµMªºÂíÀ£¦í¦b³õªº²³¤H¡A¨º¨B¥ï¡A«ººA 
¡A³t«×¡B¦ì¸m¡A¦A¦A·t¥Ü§eÄm¥X¬ö«ß»P±þ¾÷¨Ó¡F³o®ðª^¯àÀ£­¢±o¤J¤£´±³Ýªù¤j®ð¡A 
¬Ó½×¼^¯º©ñ¸v¥¢»ö¡I 
 
¡@¡@«K³s§dÅK¦ç¤]¦³¨Ç±ª©Æ«]«P¡I 
 
¡@¡@³o¨Ã«D»¡¥L©È½Ö¡A¤D¬O¦Ûı¦Û¤vªº³¡ÄÝÃi´²ºD¤F¡A¤£²ßºD¹L³oºØ«Â»ö±j¥¬ªº³õ 
­±¡A¤j¤]¥Í§N¨èªO¡A¹H¤Ï¦ÛµM¡I 
 
¡@¡@¤Q¤­¥S¦V¥Û«C¥É¤Þ¤¶¹D¡C 
 
¡@¡@¡§³o¦ì«K¬O¡¥ÅK¦ç°ó¡¦§dÅK¦çÁ`¿]§â¤l¡I¡K¥Û«C¥É¥ß§Y©ï¤â©ê®±¯º®e¬Û¦Vªº«È 
®ð¹D¡G¡§¥Û«C¥É¨®ÃM¤@¦æ¨Ó±o¾|²õ¡A§Ú­P­Ô§dÁ`¿]§â¤l·í­±¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¦n»¡¡A§dÅK¦çÅwªï¥Û§Ì»YÁ{±Í¦a­±¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§§d¥S¤D·í¥@¤§»¨³Ç¡A²Î»â¤@¤è¡A¥ª¥kªê°\¤dÃM¡A¥S§Ì¤ß»ö­·½d¤w¤[¡A¤µ¤é¤~ 
±o¦pÄ@¥H½à¡I©¯¬Æ¡I©¯¬Æ¡I¡K¡§¥Û¥S§Ì¤j¦W¡A¹p¾^¦¿´ò¡A¤µ¤é±o·|¡A¤Ñ±q¤HÄ@¡C 
 
¡@¡@§d¬Y´H«P¡A¥¼§J©Û«Ý¡A¥HºÉ¦a¥D¤§»ö¡I¨£½Ì¡I¨£½Ì¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¦¥°¨¥^¥^¡A¥¼¨ã«p§©^¤W¬°§d¥S¥[©^¡A¤£·q¡I¤£·q¡I¡§«ç´±¡I«ç´±¡I¥Û¥S§Ì
§A«È®ð¤F¡I¡K¡§­Y§d¥S¤£¥H¥S§Ì°ªÃk¡A¥S§Ì¬ÆÄ@»P§d¥S§âÁu·y¥æ¡A¦¿´ò¦æ¹D¡A¦@¬Û
§ß«ù¡A¥S§Ì¬Û¾^¦«§d¥S¤§³B¥¿¦h¡I¡¨ 
 
¡@¡@§dÅK¦ç¥¿¬O³oºØ¨ªÁx¼ö¦åªºº~¤l¡A¤T¥y¸ÜÅ¥±o±o¶¶¦Õ¹E¤ß¡A«K¦Û±o·N¡A¦³¤H«ô 
°U¡B¦Û¬OÁ@±o¥L¡A¤w±Ã¨¬¤F­±¤l¡A«K§Y¡§«¢«¢¡¨«ü¾w®Ô¯º¹D¡G¡§¥S§Ì­Y¦³§xÃø¡A¦ý 
¦³©Ò©R¡A²z·í®Ä³Ò¡A§JºÉ©¾¸q¡C 
 
¡@¡@¥u¬O¤O¶qµáÁ¡¡A®£Ãø¾á·í¤j¥ô¡A¬°¥S§Ì¸Ñ¤Ì¡I«¥­Ì¡C¨£¦p¬G¡A´±¤£±q©R¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥Û«C¤U²Ä¤@²´«K¬Ý·Ç¤F¥L¡A¬O­Ó¯à°÷¨xÁx¬Û·Óªº¦nº~¤l¡A¤ß¤¤¥ß§Y¿³°_¤Fµ²¥æ 
¤§¤ß¡A³o®É¤@Å¥¥L¤wµªÀ³¤F¡A¤£¥Ñ¤j³ß¡A¦A©ê®±«ý¤â¬ÛÁ¹D¡G¡§§g¤l¤@¨¥¡A¾o°¨Ãø 
°l¡A¤j¤V¤Ò¨¥¦æ¦p¤@¡A¤¬§e¨xÁx¡A¤µ¤é¦³¤é¤ë¬°ÃÒ¡A¹L©¹¯«©ú¦@ų¡A©P³ò¸U¥Á»P»D 
¡A§Ú¥Û«C¥É»P§dÅK¦ç¥Sµ²·ù¤¬§U¡A¥ß¨¬¦¿´ò¡A¸q¬Û§ß«ù¡A«æÃø¬Û±Ï¡A©M°J¦@ÀÙ¡I 
 
¡@¡@´L©^§d¥S¬°¤j¥Sªø¡A¥Ã¥@¤£²¾¡C¨Ó¤H­þ¡A§Ö§Ö§e¤W¤jÀï¡A¤p§Ì»P¥Sªø¦@¶¼¤@ªM 
¡A¬°¥Sªø¼W¹Ø¡A¥t¦³­n¨Æ«ô¨D¡I¥ß¦³¥|¦W¤pµ£¤W«e¡A¨â¤H¦U±·¤@¥ÉÀï¡A¤@¤H´£³ý©¹
°s¡A¥ß®É²M­»»·¶Ç¡A§dÅK¦ç¨­«á¦C°}¤§³¡ÄÝ¡A¦h¦~¹S»ó¤l§l¦¹®É®ð¡I 
 
¡@¡@¥t¤@¤pµ£¤â±·¤@¤è¥Õ¥É½L¡A½L¤¤©ñ¸m¤@¹©¤jÀï¡A±·¦V§dÅK¦ç¨­«e¡AÁ|½L¶µÂ§¹D 
¡G¡§§Ú¤Ö¥D»P¿]§â¤lªìÃÑ¡A¬°ªí¸Û·N¡A½Ð¿]§â¤l¡A¿Ë¦Û¦X°s©ó¹©¡A¦A¤ÀÀï¨â¤À¡I 
§dÅK¦ç³YµM¡B¥ßª¾¨ä·N¡A¬O®£¥L¦h¤ß¨£ºÃ¡F°s¤¤¦³¬r¡A¤£«K¶¼¤U¡A·í§Y¡§«¢«¢¡¨¤@
¯º·nÀY¹D¡G¡§¡A¥Û®a¥S§Ì¹ï¬Y®a¨xÁx¬Û·Ó°Z¬O¨ººØ¦b¸U²³­±°Ú§Ë°­®`¤H¤§®{¡B§d¬Y
«H±o¹L¥L¡I°s¨Ó¡I¨â¦WÁ|Àï¤pµ£¦P¦Ü¡A¥L«ö¹L¨º¦W¤kµ£¤â¤¤¤§Àï¡A³Ñ¤Uªº¤@Àï«K´Î
¥h­±«e¡I 
 
¡@¡@¥Û«C¥ÉºÝÀï¦b©ó»P¥L»»»»¬Û¹ï¡AÁ|ÀïÁÛ¸I¤§«á¡A¦U¦Û¥õ­ººÉ°s¡A¬Û¤¬·ÓÀï¡A»¼ 
µ¹¤pµ£¡A¥|¤HºM¤U¡I 
 
¡@¡@§dÅK¦ç°s¬y¤J³ï¡A¥ß¤Æ¬°®ð¡Aª½¹F¤¦¥Ð¡A­»®ðº¡¤f¡D¦p¶¼¬YÅS¹SÅÆ¡BµL©Ò¦W¤§ 
¡A¤¦¥Ð¤§¤¤ªºÆF®ð¡Aµ·µ·¡A¤Æ¦æ³q¥h¥|ªÏ¦Ê¥Þ¡A¦n¤£µÎºZ¡A¥ß§Y¤fÆg¹D¡G¡§¥S§Ì½ç 
¤U¥PÅS¡A¦p¶¼Ã£¼ß¡A¬°¥S¥Í¨ü¤F¡I¡§¤£¦¨·q·N¡A¥S§Ì¸U¨½¦b³~¡A²`¤J¤j¯î¡A¬y®{²§
°ì¡A«Ý®É¬Æ¤[¡A¤T¦~¤£¦h¡B¤­¸ü¥¼¤p¡A¤j­ô¹ï®a¤U¦h¤©·Ó©Ø¡A¼w¸q¤§§U¡A®e«á«ôÁ¡I 
 
¡@¡@®a©~ª÷³®¡A°ó¸¹¥Û©²¡A§¤¸¨¥ÈªZ´ò¯`¡A¤À©²Ä¬¡BªC¡BªZ©÷¡B²a¥_¤K¸q¶°¡Bªø¥Õ 
¡B®ú¤f·sÂk¡A§ó¶·¤j­ô·ÓÀ³ÃöÅU¡A§OÂ÷¦b§Y¡A®É¤£§Ú¯d¡A¤ß¹ê¨Ì¨Ì¡I 
 
¡@¡@¯¬§^¥SÅK°¨ª÷¤à¡A¶¯­·¸U¨½¡A­·µo¤@¥@¡A¸q¶Ç¦Ê¥N¡A¥HªÓªÌ¤D¬O§A§Ì·@¨H¤óº½ 
µ^¡A²zÀ³ºK¤y«ô¨£¤j­ô¡I©ó¬O¨Hº½µ^ÀÁ¥h±»­±µ·¤¤¡A¦V§dÅK¦ç¸UºÖ·q¬I¤@§¹D¡G¡§
§Ì·@¨Hº½µ^«ô¨£¤j¥Sªø¡A·ù¥Sªø¤£±ó¤£±Ð¡I§dÅK¦ç¥­¬Ü¦Óµø¡AÅåªï¥P¤l¡A­p¤H¤Ñ®V
¡B©ÃµM¤£ª¾©Ò±¹¡A·WµMÁÙ§¡Aµ²¦Þ¤£´±¹ïÃã¡A¥L´X´¿¨£¹L³o¯ëªº¯g¬ü»ªªº¤k¤H¼b«½¡I 
 
¡@¡@¨Hº½µ^¼a´A¬MÁy¤@¯º¹äµMªº¹D¡G¡§§Ú¤Ò°ü­Ñ³qÂå²z¡A®a¤¤ÃĪ«¨}¦h¡A¤j¥SªøÄÝ
¤U¥S§Ì®É¦³·i©R¡A¦ý±æ±o¦³³Æ¦Ó¤£»Ý¡I²áªí¤o¤ß¡I§¨Ó¡I¥ß¦³¤@¤pµ£¤â±·¤@»È§X¦Ü
¡A³»Â§§e°e¦Ü§dÅK¦çªº¦Ó«e¡I 
 
¡@¡@¥L¤Q¤ÀÀª§¼¡A¦Û±o¥ò¤â±µ¹L¥h¡A´qµMªº¹D¡G¡§­Ü«P¤§¶¡¡AµL¥H¦^·q¡B¨­¬°¤j§B 
¡B¦³·\¤Q¤ß¡I

¡@¡@¡§§Ú¤Ò°ü¤§§µ·q¤j¥S¡A¤D²z©Ò·íµM¡A·Lª«¤£¨¬¥H¤H¤ß¥Ü¸Û¡A«Ý§Úµ¥¸U¨½Âk¨Ó¡A
¥t¦³·q»öµªÁ¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥Û«C¥É°`¨­©êªÚ¹D¡G¡§¥S§Ìµ¥«K§Y§i¿ð¡A§ô¸Ë¤W¹D¡A¥Sªø¯d¨B¡I 

¡@¡@§dÅK¦çÁÙ§«á¦^­º¦V¤@²³³¡ÄݳܹD¡G¡§¦C¶¤«ù¤à¬°§Ú¥Û¥S°e¦æ¹L¾ô¡I 

¡@¡@¥L¨­«á¶È¦³¨â¦Ê¦WÄݩ󡧴³Äõªê¡¨ªº¹Æù­Ì¡A«¡Án¬ÛÀ³¡B´£¤M¬°Â§¡I 
 
¡@¡@¤Q¤­¤j¥S»P¼Ú¶§¬õ§ß¾b¤W°¨¡A»»·q¤@§¡A·í¥ýµn¾ô¦æ¥h¡I 
 
¡@¡@½´¨®¶¤¤¤ªº¤j´xÃ@¡A¤w¥w³ÜµÛ¦¸²Ä´§Ã@¡A¦p¬¶¦Ë»ô»ï¡I¤H³Û°¨¼R¡A·m¿á­¸¹£¡A 
¦pÃäÀs§L¡I½´¨®¸`¸`¡A¦ü¤@±ø¶ÂÀsªø¦ê¡I 
 
¡@¡@¨®°¼¤§¶¯¤hÅK½Ã¡A¼¾¤MÄm§¡AÃM³Nºë¨}¡A¸Ë¥÷»ô¥þ­Ó­Ó¬Ò¬O«C¦~¨k¤k¡A­^­·»ã 
»ã¡A©ù©ù¤£¸s¡I 
 
¡@¡@¨C¸g¹L§dÅK¦ç¨­«e¡A»·»·¦æ­Ó´£¤M¤j§¡A¦n¤£«Â­·µÂµM¡A¥u¬Ý±o"§ß¦ç° 
ó"¤¤ªº²³§Ì¥S¡AÅåÄßµÛ¤j®ð®§®§¡A¦Ûı¥u®t¤H®a¤@¤jºI¥h¡I 
 
¡@¡@¨º¬O¤S¸r¼}¤S¼y©¯¡A³oºØ«Â·Ù¦p¦ó¸I±o¡AµL©Ç¥G¡¥«CÀs·|¡¦·|³Q¤H®a¤@©]À»«± 
¤F¡A­Y¤£«±¨º¤~¬O©Ç¨Æ¡I 
 
¡@¡@³Ì«á¡A¥Û«C¥É¡A¨Hº½µ^¤~¤W°¨¦æ§§i§O¡I¤@¦æ°ª¤âÅ@½ÃµÛ¶V¾ô¦Ó¥h¡I 
 
¡@¡@§dÅK¦ç¤¯¥ß·í¹D¡A¥Û®a½´¨®¤w¹L¥h«Ü¤[¤F¡A¥LÁٶ̶̪º¥ßµÛ¡A¤£¨¥¤£°Ê¡A«ä¼é 
°_¥ñ¤£¤v¡I 
 
¡@¡@¯u·Q±ó¦¹¤£ÅU¡A°lÀHµÛ¥Û«C¤u¤Ò°ü»·©º¤jºz¥h¡A¨º¤~¬O¦À¥Í©R¿U¿Nªº¨¤¸¨¡A¤ß 
§Ó¶}±Íªº¤Ñ¦a¡I 
 
¡@¡@¦ý¡A¥i¯à»ò¡A¨Æ¹ê¬O¤£¥i¯àªº¡A¥Lªº¤ß¦ü¥G¤w­¸¨«¤F¡I 
 
¡@¡@´³Äõªê¨£¥L­ÌªºÁ`¿]§â¡A¹³±¼¤F»î¦üªº¡A¬°³o¥÷°~¨Óªº±¡¸q±¨±£¡A¤ß¤U¤]¬O¤£
«ç»òµÎ¦ý¡A¦ý¡A¤£¯àºÉ§b¦b³o¸Ì¡A©ó¬O«K»´¨¥¹D¡G¡§¤j·í®aªº¡A§A¿ô¿ô¡A¥L­Ì¥Û®a
¨®¶¤³o®É©È¤£¤w¨«¥X¤Q§¤¦a¥h¤F¡A°ó¤¤©|¦³¨Ç­n¨Æ¡D»Ý­n·í®aªº§A¨Ó«ü¥Ü³B²z¡I¡¨ 
 
¡@¡@§dÅK¦ç³o¤~ªøªøªº©I¥X¤@¤fªø®ð¡A¸É¦âÅfµM¦p¦³©Ò¥¢¯ëªº§NÁn¹D¡C 
 
¡@¡@¡§§Úªº¦n¥S§Ì¡AÂôÃö¸U¨½ªº¥h¤F¡A§Ú¡I§Ú©~µM§Ñ¤F¦V¥L­Ì¯¬ºÖ¡I»¡¨Ç¦N¼y¸Ü¨à 
¡A­ü¡I¯u¥L¿ÂªºÄø§r¡I¦pÄPµ{¸U¨½¡A®ü¥~´­±­¡A¸U¨ÆºÖ²»¡A³{¥û¤Æ¦N¡Aº¡¸üºaÂk¡K 
¡K­ü¡I§Ú¡I§Ú¡K¡K¡K¡§«¥­Ì¦¿´ò²Ê¤J¡A¦ý¦³¦¹¤ß«K¥i¡A¤S°Ý¥²±¾¦b¼L¥Ö¤l¤W¡A¤j·í 
®aªº±NµªÀ³¤H®aªº¨Æ¡A§O§Ñ¤F¡A¦³¾÷·|¨ì¤W³®¥h¤@½ë¡A¥´­Ó©Û©I¡A¨º¤~¬O·¥«Ý­n¿ì 
ªº¨Æ¨à¡A§A¬Ý¬O¤£¡I

¡@¡@§dÅK¦ç°×µM¤@¯º¡Aºë¥Ø¬y¥úªº¹D¡G¡§¬Ý¤£¥X§A³o¥u¤j¤s¿ß¡A¤]³q¹F¤H±¡¥@¬G¤F
¡A¸q¦r·íÀY¡AÃø±o§r¡I

¡@¡@¡§°Ú¡I¦^·í®aªº¡A§Ú¬O³Q¨º¤p¤l¥´ªA¤F¡Aª½¨ì²{¦b«ü°©ÀYÁٳ¶p¶pªº¡A¤£¤jºÞ
¥Î¡A¬Ý¼Ë¤l±o½Õ²z­Ó¤Q¤Ñ¥b¤ë¤~¦¨­þ¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§«ç·|©O¡A¥L©ï¤â½¤â¡A¤]¤£¹L¤T¤o°ª¡BÀH¤â¦Ó¸¨¡A¥u¬O§Ö³tµ´­Û¡A¦p°Ý¤p«Ä 
¤l­Ìª±¡¥©â¤â¡¦¬O¤@­Ó¹D²z¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¬O«¥­Ì¤£¦æ¡A®Á¤£°_¡I­Y¯u¦P¥L¡§¤z¡¨°_¨Ó¡A¦³±o¬v¬Û¥X©O¡I¥L­ÌÃ仡Ãä¦æ
¬Û°º¨«¦^¥d¤Wªº¤p¤ì«Î¤¤¡I 
 
¡@¡@¨º¥uºë¥©ªº»È§X²°¡AÂ\¦b®×¤W¡A¹³¬Oµo¥X¤@¼hÄ£¤éªºÄ_®ðÁø¥ú¨Ó¡I 
 
¡@¡@´X­Ó¦³¥÷¶qªº³¡Äݭ̶®×Àô¥ß¡A¥Ø¥ú¨nµøµÛ¨º»È²°¡A¸s¬Û²q´ú³o²°¤¤¬O¦óÄ_ª« 
¡A¨ä³g»À¤§±¡¡AÅã©ó¬Ü¦r¡A¦Ó¤S¤£´±¾Õ¦Û©î«Ê¡I 
 
¡@¡@§dÅK¦ç¬°¤F®§¥h³¡ÄݲqºÃ¤§¤ß¡A«K±N»È²°¥´¶}¡AÅãÄ_©ó²³¤H²´«e¡I 
 
¡@¡@¥u¨£¤º¤W¼h¦³¤@±i¤Ú´x¤jªº¸yµP¡A¤Dª÷½èű¦¨¤@±ø½LÀs¯BÀJ¡A¤¤¥¡¥Y°_¥|­Ó¤j 
¦r¡§¥Û©²¶Q»«¡¨¡A¨ª¬õ¹Ü¥Ø¡Aªk¿N´O¦Ó¸U¦~¥Ã¤£·´·l¡I¡¨ 
 
¡@¡@¦A¤U­±ªº¬O¥÷¸h±Nµ±¿@ªº§é¤l¡A«Ê­±¤W®Ñ¡G¡§¥Û©²Ã¦¬É¹Ï¡¨¡I 
 
¡@¡@¥L¤ß¥I¡G»°¤F´X³¡¨®¹B¹B³f¡A¦ó¨Ó¤°»òæ¬É¡A¯à¦³­Ó¦í©Ò®e©ñ¤U¥L¨º¨â¦Ê½ø¨® 
¤l¤]´N¤£¿ù¤F¡I¯u¬Oµ}¨u¨Æ¨à¡I 
 
¡@¡@º©¤£¸g·NªºÀH¤â½¶}¡A¤J²´¤§¤U¡A¤ß¥Ð°~ªº¤@¨I¡A¦p¸¨²`²W¡A«æ±N©î¤l¥þ³¡§è 
ª½§Î¦¨¤@±bªø±ø¡A¤R­±°O¸üªº¸ÔºÉ©ú¥Õ¡A¤@¥Ø¤FµM¡I 
 
¡@¡@»a¤Ñ¡I¥Hª÷³®¥Û©²°_©l¡Aªø¦¿¬°·F½u¡AªZ©÷¬°²×ÂI¡Aªu¦¿«n©¤¤j¤p½XÀY¡AÂd¡B 
¯¸¡BºX¡B¬W¼Æ¦Ê³B¡I 
 
¡@¡@¦A¦æ«n½u¤w¹º¦ÜªC¦{¡A¨º¹Bªe¤ô¹D¡A¥¼Âk¥Û©²²ÎÁŪ̩ҾlµL´X¡A²aªe¤j¿A¡A½d 
³ò¤d¨½¡Aµp¥_¤@±a¤G¤Q´X¿¤¤]Âk¨ä¦C¨îºÞ¡Aºâ¬O·sæ¬Û³s¡I 
 
¡@¡@¦ý¥u³o¨Ç¤]¤j¥L©ÒÄݤT¿¤¦a½L¦³¼Æ¤Q­¿¡I 
 
¡@¡@¦A¬ÝÃö¥~ªø¥Õ¤@¨t¥L§ó¤£©ú¨s³º¤F¡A±q®Ñ¿Ëµ§¤ê¡G¡§¤Z§Úæ¬É¡A¤@Åé©^¿í¡A¨£ 
µP¦³¦p¿ËÁ{¡A±o¥H´£½ÕªZ¤O¸ê°]¡A¸Ñ¦MµÎ§x¡AÅ@§Ú¨Î»«¡A¸U¥@¤£´À¡I 

¡@¡@§dÅK¦ç²´²µ¤¤°~ªº¦³¨Ç¼éÀã¡A³¡Äݭ̱i¤fµ²¦Þ¡B¤£´±¬Û«H¨¥³o¦w±Æ¡A¥L¤ß¦¤¡G
¡§¥Û¥S§Ì¤Ò°ü¨º¸Ì¬O§Ú¬Û§U¡A¤À©ú¬OÁ@±o°_§Ú¡D¬Û§U»P§Ú¡AÃئ¹ª÷µP¡A§é¸`¬Û¥æ¡A
¤@¨£¦p¬G¡A¨ä­^¶¯¨xÁx¡A©TÀ³¦p¦¹¤]¡I§d¬Y¤£¤~¡A²j¯à¤£¤O¹Ï¤W¶i¡A¥H³ø¥L¼z²´¬Û
ÃÑ¡A¦P»ô¤ñªÓ¤§·N¡I¡¨ 
 
¡@¡@¦A¤U­±¬O¤@°¦¥É²~¡C²~¤W¶KµÛ¼ÐÉ硧¦Êªá¥Û¨Åª÷¤¦¡A¥t¦³ª`¡§¥´¶}³tªA¡¨¡I 
 
¡@¡@¤u²~±K«Ê¡A¤J¤â·L²D¡A¥Lª¾¹D³o¤~¬O»ù­È¸Uª÷¡A°_¦º°Ý¥Íªº­«Ä_¡A«K§Y¥ý¦æ¦¬ 
¤J¦¬¤¤¡A­Y«D¬Ã«~¡A¤H®a«ç­È±o¬ÛÃØ¡I 
 
¡@¡@©³¼h¬O¥~¶Ë»IÃĨâ¦Ê©«¡A©­­±¤W¤§¤ô¦L¡G¡§¥Û©²ºë¨î±M¥Î¡¨¡I 
 
¡@¡@²Ä¤GºXªøª÷¯Í¤jÀJ¡¨µØ©T¼Û¹D¡G¡¥§Oªº¤£¥²»¡¼t¡C¦ý³o¤M¶Ë¤§ÃÄ¡A¦b¥«­±¤w¨C
©«¤­¦Ê¨â»È¤l¡A³B¤À¤Tµ¥¡C³o¨Ç®£©È¤ñ³Ì¤Wµ¥ªºÁÙ­n¬Ã¶Q¡A²ª½µø¬°¤£¦ºªºÃĤF¡¨ 
 
¡@¡@¥LÀH¤â®³°_¤@©«¤ÏÂà­Ó­±¡A©|ªþ¦³¤@¥]ÃÄ´²¡I¯º¹D¡G¡§ªGµM¤£°²¡A¬O³Ì¤Wµ¥³f 
¦â¡A­ì¬O¤@²°¤T¦Ê©«º¡²ø¡A¦]¬°­n¦s©ñ¥Lª«¡A®³±¼¤@¦Ê©«¥h¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¨Ä¨Ä¤Q¸U¤j»Èªº­«Â§¡A¦Ó¥B¬O«¥­Ì¦¿´ò¤H©Ò¥²³Æªº­«Ä_¡I 

¡@¡@¡§¦n¤j¤èªº°­®]¡I°ÔªºÁnÅT¨º¤f¤£¾ßÂIªº¥ûº~¤l³Q§dÅK¦çªººQ¤F­Ó¤j¦Õ¥ú½|¹D
¡G¡§©ñ¸v¨º¤HÁy¤W°S¦Âªº¡AÁqªÓÁYÀY°h¤F¤U¥h¡A¦Ûª¾¥¢¨¥¤F¡I 
 
¡@¡@¡§­ü¡I³o¬O¤j¤è¡A±Mµ¹¨­¨ü­«¶Ë¥Îªº¡A´¶³q³£¬O¤p¤è¡A¨S¦³ªþÃÄ¡I 

¡@¡@§dÅK¦ç¤ßÀY¨I¨Iªº¹D¡G¡§¨CºX¤À¤G¤Q©«¥h¡A§´µ½«OºÞ¦s©ñ¡A¤£±o®ö¶O¡I 
 
¡@¡@¥|¦W¤jºXªø¦Û¬OÅw¤Ñ³ß¦aªº¤À¤F¥h¡A¾l¤Uªº§dÅK¦ç±Nª÷µP¡A§é¤l¤@Á`¦¬¤J»È²° 
¤¤¤å¥Ñ¿Ë«H¨Í½ÃÄâµÛ¡I 
 
¡@¡@§dÅK¦ç¥Ñ¤@¸s°ª¯Å³¡ÄÝ«e¾Ö«áÅ@µÛ¡Aµ¦°¨¦^ÂkÁ`°ó¤f¡A¤s¸ô±T¹ò°_¥ñ¡A°ûãé¡A 
­£Åݤi¤é»Î¤s¡A¦è­·¥¿ºò¡C 
 
¡@¡@·L¦³²D·N¡I 
 
¡@¡@¤@¥L«ä¼é¦p´é¡A¦^·Q³o¥b¤é®É¥ú¡A´º¹³¦^¬M¡A·í¯u¬O¥Í¦º¦s¤`¨ú¨M©ó¦Û¤v¤@©À 
¤§¶¡¡I 
 
¡@¡@·Q¬Ý¡§ÅK¦ç°ó¡¨»P¥Û®a¨®¶¤¤j¤õ«÷ªº°Ó®È¦Ê©m¡A¤wªF¦è¥æ¬yµÛ´²¥h¡I 
 
¡@¡@¥Û®a¦³­«Â§¬ÛÃØ¡A¹L¾ô¦Ó¥h¡I¥d¤Wªº³W¶O¦ÛµM§K¤F¡A©¼¦¹¤w½lµ²¬°¥S§Ì¤§·ù¤F 
¡I 
 
¡@¡@¥Û®a½´¨®¶¤¤@¸ô¦è¦æ¡A¨C¤Ñ¥u¨«¤@¯¸¬ù¦Ê¾l§¤ªº¸ôµ{¡A¤Q¤Ñ¤U¨Ó¤wÂ÷ª÷³®¤d¨½ 
¡I 
 
¡@¡@©|©¯ªu³~¦AµL¨Æ¬Gµo¥Í¡I 
 
¡@¡@¶V»ñ¶§¡AÃh»·¡A¤U¤@³B¤j¯¸«K¬O±J¿¤¡I 
 
¡@¡@¤é¸¨¦è¤s¡A±ßÁø´ç±m¤¤¡I 
 
¡@¡@¥Û®a¨®¶¤ªº½´¨®¡A¦b¿á­¸½üÂàµÛ¹£¶i¤F³oµp¥_¤j¨¶¡X¡X±J¿¤«°ªFªù¡I 
 
¡@¡@ÆP¨®ª½±µ¶}¤J±J¿¤³Ì¤jªº¡§Ä_¦w¡¨³f¹B´Ì¤@°±¨®³õ¡I 
 
¡@¡@¥u¯d¤U½s¸¹¡§»ª¶¤¡¨¡]·à¤l¡^¤»¤Q¦W§Ì¥S­t³dÂX½Ã½´¨®ªº¦w¥þ¨Æ©y¡A¨ä¾l¤Hµ¥ 
¶°Åé¦í¶i¤F¡§·s¨D¡¨¤j«È´Ì¡I 
 
¡@¡@¥L­Ì©|¬O­º¦¸¤£¥²¦Û¤v°_ª¤¡A®Æ²z¶¼­¹¡A¸¨±o»´ÃP´X¤Ñ¡I 
 
¡@¡@¶i¦í«È´Ì¥D­nªº­ì¦]¬Oµ¹³o¨Ç©h®Q¤p©j­Ì¤è«K¨N¯D¡A¬~¦çÀ³¤©²M²z¤@µf¡A¤Q¤Ñ 
¨Ó¨º¬O´K¤£¸Ñ¦ç¡A¦X¨­ºu¤F¡I 
 
¡@¡@¤d¤H¤§²³¡A±N«È´Ì´X¥G¥þ¥]¤F¡A¥u¦³¤Ö¼Æ´X®y¸ó°|¡A¬O¤H®a¦­¼Æ¤é¨Ï¤w¶i¦íªº 
¦Ñ«È¡A¥L­Ì¤£¯à±j¦æ­n¤H®a¾E¥X¡I 
 
¡@¡@¥Û«C¥É«ö·Ó©±¤¤©ÐªÙ®æ§½¡A¤À°t¤F²Õ¶¤¡A«ö·Ó­x²¤³¡¸p¡A¥H¨¾·N¥~¨Æ¬Gµo¥Í¡I 
 
¡@¡@¥L­Ì¦³Â¾³dªº¦U¦³³æ¶¡«È©Ð¡A¨ä¾lªº¥u¯à¼Æ¤H¦X¦í¤F¡I 
 
¡@¡@«e¶i¤¤ÆU³]¬°¤¤­x¦æÁÕ¡A¤D­º¸£­Ì»E·|¤§©Ò¡I 
 
¡@¡@¡§°\¶¤¡¨¿d¬~¡C¶º«á»P¡§»ª¶¤¡¨´«¯Z¡A­t³d¨®½ø¦u¨R¡A¤µ©]¥Ñ¡§°A¶¤¡¨­t³d³o 
«È´Ì¤¤ªºÄµ½Ã¡I 
 
¡@¡@¥L­Ì¹w­p¦b¦¹°±¯d¤T¤­¤Ñ¡A¬~¬~©º¹Ð¡A¸É¥R¤H¡B°¨ªºÂ³¤f¡A¾ß¬d½´¨®¦b«ØÂS±J 
Àçµ¥¤¤©|¦³¦ó¥¼©P¥þ¤§³B¡A¤O¿ÑªÈ¥¿¿ù»~¡A¥H¨D§ó§´µ½§¹¬ü¡I 
 
¡@¡@¶·ª¾·í¤é©ÒÀÀ©w¤§¡§¦èÃÒÅK¨÷­p¹º¡¨¨º¥u¯àºâºc·Q¤¤ªº¯È¤W¼Ò¦¡¡A­n¸g¹L¹ê»Ú 
¦æ°Êªº¦ÒÅç¡A¤~ºâ¸¨¹ê­p¹º¡I 
 
¡@¡@¦³µL§xÃø±o¥Ñ³Ì¤U¼h¦V¤W¤ÏÀ³¡I 
 
¡@¡@¨Ò¦p¡G¨®¤WÀ³·Ç³Æ¨Ç¯S»s¤p°¨±í¡A¨C¨®¤@°¦¡A¥H³Æ²³¸È´Ü©h®Q¨p¥Î¡A¥Õ¤Ñ¤¤³~ 
¥´¦y¥ð®§®É¡A¨k¤H­Ì¥i¥H­IµÛ¨®¤l¨«´X¨BÀH¦a©ñ¥¦¤@¤j³q¡A¨S¤J¦b·N¡I 
 
¡@¡@¦ý¸È³¦­Ì«K¨S¦³³o¯ë¤è«K¤F¡A¨S³B®ø¸Ñ¡I 
 
¡@¡@¦AªÌ¡A«ØÂS«á¡§«K©Ò¡¨ªº¨B±b¤Ó²­®¡A¥O¸È´Ü­Ì¥hÀ³¥f®É¡A¤]´£¤ß¦QÁx¡A¥Í§B 
¬K¥ú¥~¬ª¡AÅS¥X­Ó¤j¦Û§¾ªÑµ¹¤HºË¨ì¡I 
 
¡@¡@¦n¦b³o´X¤Ñ©|¥¼¸¨«B¡A¤U«B®É¡A«K¤£©y§Q¥Î¤F¡A¤s­·±j¤j®É¡A¨B±b©ö³Q§j½¤F 
¡I 
 
¡@¡@³o«K¬O¤k¼b«½­Ì¦æ¨«¦¿´ò®É¤£¤è«K¤§³B¡I 
 
¡@¡@§ó¥O¤H³ô¼{ªº¬O¡A²{¦b¨®¶¤«á­±¤w©ì¤F¤@ªø¦êªo²~¡I¦³¨Ç«È°Ó¤ß²´ÆF¬¡¡Aµ²¶¤ 
¦¨¸s¦b¨®«áÀH¦æ¡A¥H¨D¦w¥þ¡I 
 
¡@¡@¤£¥²¶}¥I«OÅ@¶O¡A¦Û¬O¤@¸ô¨S¦³¤ï±p­Ì´±°Ê¥L­Ìªººb¤l¡A¦ª¥L­Ìªº¦Ñ®Q¡I 
 
¡@¡@±J¨v¤§«á¡A¥L­Ì¦w¤ßªº¦Û¦b¡A¶oµM¤J¹Ú¡A¥Û®a½´¨®ªºÄµ½Ã«K±o¥[±j¡A¥Í®£¥L­Ì 
¤§¤¤Âø¥H¤ï®{¡A¬y¤J¨®ÂS¤¤«D¥¶§Yµs¤F¡I 
 
¡@¡@¥ñ¦a³D¦æ¡A½ü¤UÂè­¡A¨º¬O¨¾¤£³Ó¨¾¡A³o¨Ç³£¶·¥ß¿Ñ¹ïµ¦¡A¥H¨D§ï¶i¡I 
 
¡@¡@³o¨Ç¨Æ¬G¡A³£«D¨Hº½µ^¤Ö¤Ò¤H©l®Æ©Ò¤Î¤§³B¡AÀ³¦]¨Æ¨î©y¡A¦A¨Æ³W¹º¡I 
 
¡@¡@³o¨â®y«È¡B³f´Ìªº¤jªF¥D¡A¬O±J¿¤ªZªL¦W±J¡X¡X¡§¤jºi°ó¡¨°ó¥D±ç·ç²»¡A¤â¨Ï 
¤T¤Q¤»¸ô§P©xµ§¡A¦b¥_¤è¤p¦³¦W®ð¡A¥X¨­¤£¸Ô¡I 
 
¡@¡@¦b±J¿¤¥L¯àªø¤[¥­¦wªº«O¦í³o¨â®a¤j«È¡A³f¨®´Ì©Ð¡A¤w¸g¬O¯ª¤W¦³¼w¡A¿N¤F°ª 
­»¡A¯«ÆF§È¦ö¤F¡I 
 
¡@¡@¬°¤H»á¬°¥|®ü¡A¤K­±¬ÂÄn¡A¥­®É§ÔÂI¤p®ð¡A¦YÂI¤pÁ«¡A¥L¦³§]¤U¥hªº¨{ı¡B¬O 
¥u¤d¦~¦Ñª°¯W¡I¤@¨ä¶ê·Æªºµ{«×¡B¦ü³Q¤J¸I±o¨S·«¨S¨¤°Õ¡A¦]¤§¤HºÙ¥L¡¨ºuÀY¦è¥Ê 
¡¨±ç·ç²»¡I 
 
¡@¡@¤J¤]¬O±o­±¶êÅé­D¡A¬¡²æ¬O¥uªÎ½Þ¦×²y¡A¤JµL¤j§Ó³¥¤ß¡Aµ¥¶¢¤£¥h©Û·S§O¤H¡A 
ªù¤U¿W·í¤@­±ªº¤H§÷¤]¤£¦h¡I 
 
¡@¡@¦b¦a³B¤T¬Ù¥æ¬Éªº¦a¨¤¡AÀs³D²VÂø¡A¤O¿Ñ¦Û¶¯¡A±j¥e»¨¹Üªº®ðª^¤U¡A¥L¯à°÷¤@ 
ª½©ì¤U¥h¡A¤£·n¤£­Ë¡A«O¦í²{¦³ªº¦a½L¡C¨Æ·~§Q¯q¡A¤w¸gºâ¬O¤£¿ù°Õ¡I 
 
¡@¡@¤£¹L¡A³o¥ú´º©È¤]©ì¤£ªø¤[¡A«K¬O­n¤H©Ô¤U°¨¨Ó¡A®a¯}¤H¤`ªº¦M¾÷¤w¦¨¼ô¡I 
 
¡@¡@¥L¬O²×¤é¾Ô¾Ô¹¸¹¸¡A¤O¿Ñ¬ð¯}¡I¦ý¡A·Q·Q¥i¥H¡A¹ê»Ú¹B§@¡A½Í¦ó®e©ö¡I 
 
¡@¡@¥Û«C¥É±ß¿¯¤§«á¡A¥¿¦b«ÈÆU¤¤»P²³©d¤Î­«­n³¡ÄÝ°Ó°QÀÀ©w¤@­Ó«ç¥Í¦b¦æ¶i¤¤¥[ 
±jªZ¤h¸È³¦­ÌªZ§Þ¶i­×ªº­p¹º¡Aµ¹¥L¦o­Ì§ó¦h¥Í©R«O»Ù¡I 
 
¡@¡@¥Lµoı½´¨®¦b¦æ¶i¤¤¡D¤j¦h¼Æ¤HµL©Ò¨Æ¬O¡A¤D¥Í©R¤§®ö¶O¡A¨C¤éªÅ¶¡®É¨è¤î¦h 
¡AÀ³¬O°õ§Ðªº°õ§Ð¡A¥ð¾i³B®§ªº¥ð¾i¥Í®§¡A¥H«K¦b¶V¨ÓÀ£¤O¶V­«ªº±þ¼®¤¤¡A¨³³tªº 
´£°ª¼W±j¨®¶¤¾ãÅé¤H­ûªº¾Ô·i¤O¶q¡I 
 
¡@¡@µ¹Áx´±¨Ó¥Çªº¦¿´ò¤ï®{­Ì§óÄY»ÅµL±¡ªº¥´À»¡A®Úµ´¥L­Ìªº©_¥Í¡I 
 
¡@¡@²{¦b¥L­Ì¥¿¦b§CÀY«ä¦Ò¡A¨C¤éªÅ¶¢®É¶¡ªº¨º¸Ì¡A¦³¦h¤Ö¤H¥G¨¬¯à±NÂø¨Æ²z§¹²¦ 
¡A¾l¤Uªº¤HÀ³¾Ç¨Ç¤°»òªZ¥\¡K¡K³o®É¡A«È´Ìªº¤j´xÂdªº¬ðµM¦æ¦â¥^¥^¡A«¢µÛ¸y¨Ó¦Ü 
¤W©Ð¸ó°|ªù«e¡A¦V­È¶ÔªºÄµ½Ã¤H­ûÃö»¡¨D¨£¨®¥Dªº¸ÜÀY¡I 
 
¡@¡@«ÈÆU¶Z°|ªù¬Æ»·¡A¥Û«C¥É«o¤wÅ¥¨ì¥L­Ì¤§¶¡ªº¹ïµª¡I 
 
¡@¡@ĵ½Ã¤§ªZ¤h¦Û¤£­ã¥L¶i¨Ó¥´ÂZ¤F·|ijªº¶i¦æ¡IÂù¤è³£¦³©Ò»ø«ù¤£¤U¡I 
 
¡@¡@¥Û«C¥É«KµêªÅ¶Ç­µ¹D¡C 
 
¡@¡@¡§Åý¥L¶i¨Ó°Ý¸Ü¡I³o¦Ñ¨à§Y§Ý°ÊµÛ¨â°¦«Cµì»L¡A¨Ó¦ÜÆU¥~ªù¤f¡A°`¨­¦æ­Ó¤j§
¹D¡G¡§¤pªº¦V¥Û·Ý¤Î¦U¦ì·Ý­Ì¡B©h®Q­Ì½Ð¦w¡A¥»©±¦ÑªF¥D·q³Æ¤F«ô©«¡A¯S©R¤pªº«e
¨Ó§e©^¥Û·Ý¡AÀµ¬è«ö¯Ç©Û¨£¬O©¯¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥Û«C¥É½K½K¬ÜÀY¡A­Y¬O³õ­±À³¹S¡A«KµL²á¤F¡A¥L¯À©ÊÁ¾©M¡A­Y¤£±µ¤U«K¬O»P³o 
¤U¤H¬°Ãø¤F¡A¬Ý¥L¤@²´¹D¡G¡§»¼¤W¨Ó§a¡I©±¥D¨º­W¥ÊÁy¥ß§Y¶}®Ô¡A®¥ÂÔÀ³©R¶iÆU¡A
Âù¤â§e¤W¨â±i¤j¸¹«ô©«¡I 
 
¡@¡@¥Û«C¥É¥´¶}«ô©«¬Ý¤F²´¹D¡G¡§«È¤¤¥¼³Æ¦^©«¡A·Ð½Ð§A¦ÑÂà§A®aªF¥D¡A«K»¡¥Û¬Y
¥ß§Y©^½Ð¡I¡¨ 
 
¡@¡@©±¥D­±ÅS³ß¦â¡A»°ºò¤S¬O¤@­Ó¦±½¥¤j§¦æ¤U¨Ó¹D¡G"·qÁÂ¥Û·Ý®¦¨å¡A¤pªº 
³o´N¶Ç¹F¥Û·Ýª÷¤f¡I«æ¦æ°h¥h¡A¨S«Ý¦h¤[¡A¦³¨â­Óªá¥Ò¥H¤Wªº¦Ñ¤H¡A¬Û°º¶i¤J¸ó°|¡I 
 
¡@¡@¥Û«C¥Éµ¥¤H¥XÆU¡A¯¸¦b´Yò«e¥Û§¢¤W¬Ûªï¡I 
 
¡@¡@¨«¦b«e­±ªº¦Ñ¤H¡A¬Û¹j¦Ñ»·§Y­¢¤£¤Î«Ýªº©ê´x¦b¯Ý¡A§»Án¹D¡G"¥´ÂZ¥´ÂZ 
¡I¦Ñ¦´±ç·ç²»«ôºÜ¥Û¨®¥Dªê¾r¡I¡¨ 
 
¡@¡@¸Ü½}°¼¸ó¤@¨BÅý¨­©ó«áÀH¦ÑªÌ¡I 
 
¡@¡@¨ä¨­«á¦Ñ¤H¡A¸ò¤W¤@¤j¨B¡A°`¨­©ê®±¤@§¹D¡G¡§¦Ñ¦´ºÞªZ«ô­Ô¥Û¨®¥Dªê«Â¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥Û«C¥É©ê®±¦^§¹D¡G¡§¤£´±¡A½Ð¨â¦ìªZªL«e½åÆU¤W«Ý¯ù¡I"¶i±oÆU°ó¡A¥Û 
Äv¥É­º¥ý¤¶²Ð¤w¤è²³¤H¡A¤j®a¦U¦Û´H«Å¤@°}¡A«ö§Ç¸¨®y¡A¥Û«C¥É¹D¡G¡§¦h¦³¥¢Â§¡A 
°Ï°Ï¨®¦æ¶Q»«¦a¡A§·í¥ý¦æ«ô³X¨â¦ì¤~¬O¡I¡¨ 
 
¡@¡@±ç·ç²»«æ¦£±q®y´È¤W¼u¤F°_¨Ó¡AªÎ¤â³s·n¹D¡G¡§¤£´±¡A¦Ñ¦´±oª¾ªê¾r¨®¦¸¸¨¸} 
¤p¿¤±Í³B¡A¤º¤ß¤Q¤G¸U¤À·P¿E¡A±oªg¥úªö¡A¤[»D¨®¥D¤j¦W¡C«oµL½t«ôÃÑ¡A¤µ±ß¦³©¯ 
±o·|¥@¥S»¨®ð­·¼Ð¡A§ó¼W¤ß»ö¡I 
 
¡@¡@¥@¥S¤§¦¿´ò¦æ¹D¡A½Ñ¦hªZ«Â¸q¯Pªº¨Æ¸ñ¡A¥æ¬Û§D¹|¡A¤j§Ö¤H¤ß¡A¤W¤U·q¨Ø¥õ¼} 
¤§¦Ü¡I"¥Û«C¥É¹ï°¨§¾¸ÜµL°ÊÃC¦â¡AÁ¾©Mªº¹D¡G¡§¤pªº§ó¨Æ¡D¦¿´ò¤@¤ù³D¹«¾î 
¦æ¡A¨C¦¸¨Æ¬Gµo¥Í¡A³£¬O¬O­¢¤£±o¤w±¡ªp¤U¡A«j¤O¦Û½Ã¦Ó¤w¡A¥¼±x¨â¦ì±ß¨Ó³y³X¡A 
¦³¦ó«ü±Ð¤§³B¡I¡¨ 
 
¡@¡@±ç·ç²»¯«¦âÅfµM¡AµêÁnªø¼Û¬Üµ²²`¼~ªº¹D¡C 
 
¡@¡@"«ü±Ð¤£´±¡A¦Ñ¦´¦³´X¶µ¤j¨Æ¡A·N±ý¥ý¦V¥@¥S¤U³¯¡A­ü¡I¥i»¡¬O¤Q¸U¤õ«æ 
¡A¤£®e©ì©µ¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥Û«C¥ÉÂI­º·L¯º¹D¡G¡§°Ï°Ï²z¸Ñ¡A¬G¦Ó¶È¿í¥x©R¡A©^½Ð¨â¦ì¶}¸Û¤ß½Í¡C 
 
¡@¡@»D¨ä¨s³º¡I¿ù«D¬O¥@¥S§A¡A­Y¬O¤@¯ë¤Ö¦~»¨³Ç¡A¦bµuµu®É¤é¤¤Âô¥X°´¤jªº¦¿´ò
Án±æ¡A¥ß¤U³o¯ëªº«Â·Ù¡A¦Ñ¦´©]¶¡¥¢Â§¥´ÂZ¡AªÖ©w¬O¤£·|»X±o½Ì¸Ñ±µ¨£¡I¥u¨£¥L¤S
«æ«æ³Ý¤F¤f¤j®ð¦A¹D¡G¡§¦Ñ¥P¦b¦¹¦a¥@©~¼Æ¥@¡A¤@¦V¥­¦w¡Aªñ¤Q¦~¨Ó¡A¥|¶mµs¸é¾î
¦æ¡A¨¸´c¤§®{¶³´é¦Ó°_¡A¥ØµLªk¬ö¡A®¡·N³yÄ^¡A©Ò¦æ©Ò¬°¡A´X¤w¨ì¤F¥O¤Hµo«üªº¦a
¨B¡A¾¤±f¶¼¦ì¡A©I¤Ñ·m¦a¡F¨D±ÏµLªù¡I 
 
¡@¡@¦Ñ¦´§ÞÁ¡µL¯à¡A¨C¤é®É»DºG§½µo¥Í¡AµL¤O¤z¯A¡A¦p§¤°wÀÖ¡A·\§Ú¨}ª¾¡A¥B¥»¨­ 
¥ç¦Ü´Â¤£«O¤iªºª¬ªp¡I 
 
¡@¡@¤£¹L¡A¦Ê¨¬¤§ÂΡA¦º¦Ó¤£»ø¡A¦Ñ¦´¤]¦³¨Ç¤Ö¦w±Æ¡A­¢¨Ï¥L­Ì¤£´±¦b«°¤¤¹L¥÷ÄÛ 
±i¡I

¡@¡@¥Û«C¥ÉÅ¥¤Föã¬Ü¦pµ²¡A²`ªí¦P±¡¡A¤ß¦¤¡G³o¦Ñª°¯Wºë»¡¤°»ò¸Ü¡A¥´±o¦p·Nºâ½L
¡AÃø¹D­n§ÚµL½tµL¬GÀ°¥L²M²z¦a¤è¡A¯u¥¿²V³J¡A¤ý¤K³J¥[¤T¯Å¡A°Z¦³¦¹²z¡I¤f¸Ì«o
¹D¡G¤¸»X¶}°ê¡A¹©­²¥H¨Ó¡C±R©|ªZ¤O¡A¤E¦{°ì¤º¡A³Æ¦aª¬ªpÃþ¦h¦p¦¹¡Aªk¬ö¤£¹ü¡A
²Ó¥Á¶î¬´¡AµL³B¥i¶D¡A¦h¦³¿à³Æ¦a¤è­^¶¯½å¹FªÌ¡A¹Îµ²¦Û½Ã¡A»P¨¸Å]­Ì¬Û§Ü¡A¥H«O
©T°ò·~¡I±ç·ç²»Â\¤âºI¤f«æ¹D¡G¡§®a¤U²´«e­Ë¤£«æ¨H¦Ñ¦´¬O»¡¡A¥@¥S¨®¦a»õ¸U¸h©­
­«Ä_¡A°¨¦æ¸U¨½¦b³~¡A¸U¤d¤p¤ß¤~¦n¡I 
 
¡@¡@¾Ú¦Ñ¦´¦w´¡ªº²Ó§@¦^³ø¡A²ÅÆX¶°¤W¨º¥ë§¤¦a¤ÀÅBµs­ê¦h¤é«e·~¤w­p¹º©P±K¡A­n 
¦b¥»¿¤ºI´f¥@¥Sªº½´¨®¡A¸U¤Å±¼¥H»´¤ß¤~¬O¡I¡§¾¾¡I¦¹¦a¥|³q¤K¹F¡AµLÀI¥i¦u¡I«ç
¯à±H¥Íµs­ê©O¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¥L­Ì¤w¶°¦X¼ÆªÑ¶Õ¤O¡AÁp¦X¦æ°Ê¡A¤j¬ùÁ`¤H¼Æ·í¶W¹L¤­¤d¤§²³¡Aµw§â¤â¡A­º 
»â¯Åªº¤Hª«¡A¤]¦b¦Ê¤H¥ª¥k¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¼K¼K¡I¨º¬O¦­¦³¹w¿Ñ¤F¡I¦hÁ§A¦Ñ´£¥Ü¡I 
 
¡@¡@¡§¥­¦³¡A¨Ì¾Ú¥@¥S¦h¤é¨Óªº²ßºD¡A»E¨®±JÀç¦h¦b­¥³¥¡A­þª¾¥@¥S¤µ¤é¬ðµMÅÜ©ö 
¡Aª½­u«°´[¡A¨Ï¥L­Ì¦l¿Ñ¸¨ªÅ¡I 
 
¡@¡@²{¦b©|¤£ª¾¥L­Ì¬O«ç¥Í¦w±Æ¤U¥Í¤§¹D¡A¤]³\¥i¯à²{¦b¤w¸g¦b¶i¦æ¤¤¡I 
"¡§¥u¬O¥©¦X¦Ó¤w¡AÀH¨®ªº¤k¸È³¦­Ì»Ý­n²M²z¤@¤U¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¬O¬O¡I¦ý¦Ñ¦´¬O¸U¸U¾á«Ý¤£°_¡A©±¤¤¤H¤â¬OÃø¥H©P¥þ·ÓÅU¡A»Ý±o¥@¥S«j¤O¦Û 
½Ã¦Ûĵ¡A¦]¤§¡A«æ«æ³øª¾¥@¥S¡A¨Æ¥ý·Ç³Æ¡A¥L­Ì¤@¥¹µo°_¡A«K¾U¤£¥i¾´¡I 
"³o®É¡A¨Hº½µ^¦V¥L¹DÁ¹D¡G¡§«e½ú¥ý©E¤f¯ù¡A³o®ø®§¦hÁªֱСA²ÅÂ÷¶°¶Z¿¤ 
«°¤G¤T¤Q¨½¡A¥L­Ì¥i¯u¼ö¤ßµÛ¡A§Úµ¥¦ÛÀ³¤p¤ß¦b·N¡I 
 
¡@¡@¦b©±¤¤­Y¦³¨Æ¬G¡A±ç¦Ñ«h¤£¥²¥X­±¤F¡A¥Ñ§Úµ¥¦Û¦æ³B²z§a¡I 
 
¡@¡@­Y¥Í¤õĵ¨º«K¥Ñ©±¤¤¦Û¦æ¦w±Æ±Ï¤õ¨Æ©y¡A§Úµ¥«K¤£°Ñ»P¤F¡A°h¦u½´¨®¡A§K±o¤¤ 
¤F¥Lªº¡§¶X¤õ¥´§T¡¨¤§­p¡I¡¨ 
 
¡@¡@±ç·ç²»Å¥³o¦ì¤Ö¤Ò¤H»y®ð¸ÛÀµ¡AÅU¼{©P¸Ô¤º¤ß¡B¤Q¤G¸U¤Àªº¼e¼¢¡A±µ¤f¦A¹D¡G 
"¦Ñ¦´²Ä¤G¥ó¨Æ¡A¬O¥NºÞ§½¥D«ô°U¥@¥S¹©¤O¬Û§U¡A¬Û°Ó¯à­Á¤¹¥ý®e¬O©¯¡I 
"¥Û«C¥ÉÂI­º¡A¥Øª`ºÞªZ¡A§Æ±æ¥L¯àª½±µ³¯±Ô¡I 
 
¡@¡@"¶¶³qÃ𧽡¨¥D¡§¤EÀô¤»¬P¤M¡¨ºÞªZ¡A¹E§Y°_¨­¦æ§¹DÁn¡G¡§¥¢Â§¡I¡¨ 
 
¡@¡@«K§Y§¤¤U¨Ó¹D¡G¡¥±Í§½ªñ¤é«ö¨ì¤@½ëÃð³f¡A¦èµoªø¦w¡A°Ó½Ð¨®¥D¤j¸q­ã¤©¦Ñ¦´ 
¯àªþÁlÆk§ÀÀH¦æ¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥Û«C¥É«æ·n¤â¥Ü·N¡A°¨§¾¸Ü§A¤£©È²r©ç°Õ¡I¯º¹D¡G¡§ºÞ§½¥D¡A¤£¥²«È®ð¡A«¥­Ì
ÄݪZªL¤@¯ß¡A«È¦æ¦b¥~¡A²zÀ³¤¬¬ÛÃö·Ó¡A¤£¹L¡A¥Û®a¨®¶¤¤@¸ô¦è¨Ó¡A¬ÛªþÀH¦æªÌ¤w
¦h©ó§Úµ¥¥»¶¤¡I 
 
¡@¡@¦¹¨Æ¡A§Úµ¥¤£·|¤¶·N¡A§½¥DºÉ¦Û¤è«K¡A¥u¬O®£©È¤@¥¹µo¥Í³Õ±þ¡A§Aµ¥¥l¨Ó¦À³½ 
¤§¬o¡A¨º®I¤£©ö·ÓÅU©P¥þ¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¥@¥S¤¯¸q¬°Ãh¡A¥Û®a¨®¶¤¬O³{¥û¤Æ¦N¡I

¡@¡@¥Û«C¤u¹DÁ¤F¤@Án¡G¡§¦n»¡¡I¡¨¦A¹D¡G¡§¥Û®a¨®¶¤¦æ¶iµyºC¡A¨C¤é¤@¯¸¡A¤­¤é
¤@°±¡A¤Q¤é¤@¹y¡A¨Ó¸É¥R³­¹¡I²{¦b¤w¸U¤Hª`¥Ø¡A¤d¤f¬Û©G¡A´Û§Ú¦~¥®¡A¿Ñ§T°]³f¡I 
 
¡@¡@ªþ¦æªÌ²³¦h¡A²¤ÅãÂø¶Ã¡A¦AªÌ°£¤F¤jÂí¯¸¥i¥H¤H´Ì«È®§¡A¤p¯¸³B¦h¬O¦Û¦æ³]³ò 
ÅSÀç¡A±J­¹¦Û²z¡AºÞªZÂI­º²r·bÂù¤â¡A¦³¨Ç¦Þµ²¤f¦Yªº¹D¡J¡§¦Ñ¦´¦h¡K¡K¦hÁÂ¥@¥S
¡K¡K¤£±ó¡A¦Ñ¦´²z·|±o¡A¥u­nÁ{ªñ¡K¡K¥@¥S±b¦a¡A«K¤£³Ó·P¿E¥@¥S¡K¡KÅ@½Ã¤§±¡¤F
¡I¡¨

¡@¡@ª÷¸­¤Ò¤H·L¯ºµÛ°Ý¹D¡G¡§¦ý¤£ª¾¶Q§½µ¹¤H¦«¹B¨Ç¤°»òªF¦è¡A¼Æ¶q¦³¦h¤Ö¨®©O¡I¡¨ 
 
¡@¡@ºÞªZ°`¨­¦^¹D¡C 
 
¡@¡@¡§±Í§½¦««O¤@§å¯ù¿j¤Î²¡¾¹¡A³fµoªø¦w¡A¤@¯ëÂù¶¡°¨¨®¡A¤T¤Q¨®¥ª¥k¡A¥[¤W±J 
­¹¥Î¨ãµ¥¥|¤Q¾ã¨®¡I¡¨

¡@¡@¥Û«C¥É¦Vª÷¸­¯º¯º¡A¹Å³\¦o¸Ü°Ý¨ìÂI¤W°Õ¡A¹D¡J¡§³o¤Æ³f¤]¬O«D¬Ã¶Q¤§ª«¡K¡K¡¨

¡@¡@ºÞªZ«æ¦£¸ÑÄÀ¹D¡G¡§³o§å³f¥i¯à¬O½æµ¹¤@À°²oÀd¾mªºµf¦^¤l¡I 
 
¡@¡@¾Ú¦Ñ¦´©Òª¾¡Aªø¦w¦³¦h§åµf¦^¡Aµf­J¡A¥L­Ì§Q¥Î¦¨¸sÀd¾m¶¤¡AªF¦è¹B°e³f«~¡A 
¥æ³q¦è°ì¦U°ê¡I 
 
¡@¡@¥D­nªº¬O¦è¶i¸g¹L¤j¨Fºz¡A¤d¨½µL¤H·Ï¡A¸U¨½µL«°¨l¡A®ð­Ô´c¦HµL©w¡A®L¼ö¨ª 
¦a¡A¥V§N¦B«Ê¡A¨S¦³¸ô¼Ð¡A¬Æ©ö°g¥¢³~¤¤¡AÄȾj¦Ó¤`¡I 
 
¡@¡@¦]¤§¡A¥Hªø¦w¬°¶T©ö¤¤¤ß¡A¥L­Ì¤]¤£´±ªF¤U¡A«¥­Ìº~¤J¤]µL¤H´±¦è¥h¡I 
 
¡@¡@¤j¦¿«n¥_¡DµØ®L¦Êª«¡A¬Ò¥Hªø¦w¬°¥æ©ö²×ÂI¯¸¡A¬Û¤¬©ö¥æ«á«K¦U¦ÛªF¦è¡I 
 
¡@¡@¨­¥Í¦¿«n¤ô¶mªº¥Û«C¥É¡A¹ï¦è¥hªø¦w©Î§ó»·¨Ç¡A¥u¬O¾ÌµÛ«C¤Ö¦~¤Hªº¤@ªÑ¤l¾U 
®ð¡A¤£©ÈÁ}­W«i©ó«_ÀIªº»¨±¡¡A¦¹®ÉÅ¥ºÞªZ¹D¨Ó¡AÁ`ºâÁA¸ÑÂI¥Ö¤ò¯ëªº±¡ªp¡I 
 
¡@¡@­ì¦]¡A¬O·í¤é³]·Q©P¬v¡A¦³¤Q³¡¨®¬O¸ËµôµÛ¤­¤Q³¡³Æ¥÷¨®¡A¤Q¤Ñ¨Ó¸üµÛªÅ¨®¶] 
¸ô¨®½øµL±q·l·´¡I 
 
¡@¡@¦AªÌ¤­³¡Â³¨®¡A¤­³¡ª¤¨®¡Aµy¶û¦h¾l¡A­¹«~ÀH®ÉÀH¦a¥i¥H¶R¨ì¡A¦h³ÆµL¯q¡A«Ý 
¥X¤Fªø¦w®É¦A°u±¡Àx³Æ¤£¿ð¡I 
 
¡@¡@¦]¤§¡A³Ì¤Ö¦³¤»¤Q³¡¨®¥i¥HªÅ¥X¨Ó¦h¸ü³f«~¥hªø¦w¡I 
 
¡@¡@­Y¯à¦«ºÞªZ´N¦a¶R´X¤Q¨®¯ù¿j¡B²¡¾¹¡A¤]¬O­Ó¦n­pºâ¡I 
 
¡@¡@ºÞªZ¦Û¼ö¤ßÀ°¦£¡A©ó¬O¡A¥L­Ì½Í±o¤Q¤À¤J´ä¡I 
 
¡@¡@ºÞªZ¨ì¹L´X¦¸ªø¦w¡A¦ýª¾ªu¸ô¨p³]ªº¥d­ï¤j¦h¡A³B³B³£¬O­n¿úªº¦nº~¤j·Ý¡A¦æ 
°Ê¤@¦¸§Q¼í«ÜÁ¡¡A³£Åý¦Y¶}¤f¶ºªºÂø¸H­Ì¥Õ°Ù¤F¥h¡I 
 
¡@¡@²{¦b¥Ñ¥Û®a¨®¶¤¦ª¤jºX¡A¤@¸ô¤§¤W¥i¥H¬Ù¤U³\¦h¤£¥²­nªº¶}¤ä¡A©Ò¾l«KÂ׫p¨Ç 
¤F¡I 
 
¡@¡@¥N¤H½æ¿ì¡A¥u±i±i¼L¤Ú¡A¶]¶]¶¢»L¦Ó¤w¡A¤ñ¤§¬y¦å´Ý©R¡A¤£ª¾»´ÃP¤F¦h¤Ö¸U­¿ 
¡I 
 
¡@¡@±ç·ç²»»PºÞªZ¤Q¤Àº¡·N³o¦¸·|½Íªº¦¨¥\¡A«K¬Û¾÷§i°h¡I 
 
¡@¡@¥Û«C¥Éµ¥¤H¤]´£°ª¤F¿hı¡AÁöµM½´¨®¬O°±¯d¦b«°´[¤§¤¤¡A¤w¥¢¥h¤F¦w¥þ·P¡I


¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«° 


¡i²Ä¤Q¤T³¹¡@±J½Ã»¨¸qÁx¡@¤E«Õ¼R´d¡j

¡@¡@¥LºÝ°_®à¤Wªº¯ù¤ô©E¤F¤f¹ï«Ø¦a¹D¡G¡§¶Ç¿Ù¡Aªê¡Bµ±¡B¨â½Ã¤§ªø¨Ó¡I¡¨ 
 
¡@¡@¤Ö®É¡Aªê½Ã¤§ªø¡D³\§Ó±j¡Aµë½Ã¤§ªø¡A¨¿¤h»¨³s°L³ø¶i¦æ§¡I 
 
¡@¡@¥Û«C¥É¹ï¥L­Ì»y®ð«ÂÄYªº¹D¡G¡§©]¶¡½´¨®ªºÄµ½Ã¥Ñ¡§ªê¶¤¡¨¨©³d¡A¦¹³B¥Ñ¡§µë 
¶¤¡¨ 
 
¡@¡@­t³d¡A±J¿¤ÁöÄݳq³£¤j¨¶¡AµM¦Ó¦a¤è¤W¨Ã¤£¥­ÀR¡I 
 
¡@¡@§ó¦³¤@³¡¤À¤ï®{­ÌÁp¦X°_¨Ó¹ï«¥­Ì®i¶}¦æ°Ê¡A¤£¥i¤j·N¡A­Y¦³¯S§O±¡ªp¨Æ¬Gµo 
¥Í¡A¦Û¦æ§PÂ_¤£½T®É¡A­ã³\¥HºXªá¶Ç«t¡I 
 
¡@¡@¤j¤p¨®½ø©Ò¸ü¬O«¥­Ìªº©R®Ú¤l¡A¤j¶Â©]¸Ì»ó¤l¡A¦Õ¦·¡A²´·ú¡A¤â¸}³£­nÆF¬¡ÂI 
¡A¥D­n­«ÂI¦b¨¾½d¨º§å¤û°­¨¸¯«­Ì¡A¬I¦æ³±¬rªº¤â¬q¡A¥H¨D¹F¨ì§T¨®°½³fªº¥Øªº¡I 
¡¨ 
 
¡@¡@¡§ªê¶¤¡¨¨®ªø³\¦Û±j°`¨­¹D¡G¡§ÄݤU¶i¿Ù¡I¤p¤ß±q¨Æ¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥Û©_¥¿¦bÆU¤¤¨«°Ê¤F´X¨B¦A¹D¡G¡§¥L­Ì¤U¤Tªù§Þ­Ç¡Aªá¼Ë¦Ê¥X¡A¤dÀY¸Uºü¡A¨¾ 
¤£³Ó¨¾¡A¥»®É«ü¥Ü¥u¬O­ì«h¡A¦³«Ý§Aµ¥¤Z¨Æ¥Î¤ß¥hÅé·|§PÂ_¡A¦h¯d¤ß¡A¦h¦sºÃ¡A«K 
¤£Ãø±N¥L­Ìªº©l°Ê¤§ªì¡A§ì¥X¨Ó¡I 
¡@¡@«¥­Ì­n¦b¦¹°±¯d¼Æ¤é¡A©]¸Ì§ó²`¤HªÍ¡A¥¿¬O¥[±j¥\¤Oªº¦n®É¾÷¡I¡§¤EÂà¥È¥\¡¨
ªº¦n³B¬O¥u­n§A·Q½m¡AÀH®ÉÀH¦a³£¥i¥H½m¡A§Aµ¥¤H¦Û§ä¾÷·|¥[±j´£¤É¦Û¤vªºªZ¥\®Ú
°ò¡I
¡@¡@²{¦b«¥­Ì¦b¦¿´ò¤W¤w§Î¦¨¸U¤Hª`¥ØªºµJÂI¡A¥bµ·®t¿ù¤]¤£±o¥X¤~¬O¡A¥X¤F§Èº| 
¡A«K¬O­Ó¦¿´ò¯º¸Ü¡A§A­Ì¤U¥h§a¡I¡¨¨â¤H§i°h¥XÆU¡A¦U¦Û©Û¶°©ÒÄÝ¡A¦w±Æĵ­ï¨Æ 
©y¡I 
 
¡@¡@¡§°A¶¤¡¨¨®ªø¨¿¤g»¨¡A±N¥L¥þ¶¤¥S§Ì¤»¤Q¤H¤À¬°¨â¯Z¡A¥H¤l®É¬°¤¤¶¡´«¯Z®É¨è 
¡A©R°Æ¨®ªø¡A´å¶W¸sµ¥¤T¤Q¤H¦u½Ã¤W¥b©]¡I 
 
¡@¡@¤Q¤H¬°¬y°Ê­ï¡A¡G¤G¤Q¤H¬°©wÂI­ï¡A¥L¥ß§Y±a¤HÆ[¹î«È´Ìªº©ÐªÙªù¤á®æ§½¡A«ü 
©w¡D­ïÂI¾A·í¦ì¸m¡I¥t¤@¥b¤H¥ý¦æ¥ð®§¡I 
 
¡@¡@¬y°Ê­ï°£¤F¦Û¤vÀH¨­ªº¸Ë³Æ¥~¡A¥[µo¤U¤­¨ãªø¤}¡A¤­µ©¡§½Ñ¸¯¯«½b¡¨¡A¥H«K§Q 
¹ï§Ü¨Ó¥Ç¤§¼Ä¡A»·ªñ±oª½¡A²³¹è¤£Äß¡I 
 
¡@¡@ªì¬K¤Ñ®ð¡A´¸ªÅ©ú¤ë¡AÁc¬P´Ñ¥¬¡A²`©]¤¤´H®ðŧ¤H¡A­·°Ê¾ð±é·n¡A±I¡F±Ã¤¤®É 
¶¡Âλy¡AªÅÆF¤¤·LÄҿ߸ñ¡I 
 
¡@¡@»·³B¿O¤õÂIÂI¡A®É¦³©ú·À¡I 
 
¡@¡@§Ì¥S¦b§nÂI¤W¹B°_¤F¡§¨àÂà¥È¥\¡¨¡A³qÅé¬yÂà¡A¥\¤O©Ò¦Ü¡A¥i¦³¹F¤Q¨B¤§¤º¡A 
¸­¸¨¦³Ä±¡A¹«¦æ¨£»D¡I 
 
¡@¡@¤l®É¥¿¡X¡X«°¤¤§ó¹ª»·»·¶Ç¨ÓÁn®§¡I 
 
¡@¡@¡§µë¶¤¡¨¦b±IÀR¤¤¥æ´«¯Z¦¸¡A¨Ã¥æ«Ý¡§¤f¥O·t»y¡¨¤Î¥iºÃ°ÊºA¡I¤@¡A¨®ªø¨¿¤h
»¨±±¨¾¤U¥b©]¡A­èÁq¨­¯¸¦bªÑ¯á¤W¥|¤U¥´¶q¤@µf¡I 
 
¡@¡@°~ªº¡I¦b¥k¤è±µªñ¦Ê¨B¤§»»ªº¤@³B¥Á©Ð¤¤¡D³z®g¥X¿O¤õ¥ú«G¡A¨Ï§Y±K¤Áª`¥Ø¸Ó 
³B¡I 
 
¡@¡@¦ü¥G¦³¾¹ª«ªº¸IÀ»Án¶Ç¨Ó¡A¤wÂû³ÚÀn»ï¡I 
 
¡@¡@¡§±Ï©R¡I±Ï©R§r¡K¡K¡¨ 
 
¡@¡@¡§§Ú¤£­n¡K¡K¤£­n¡K¡K±à¡I±à¡K¡K¡¨ 
 
¡@¡@¡§¬½¤ßª¯«Óªº¸é¤l¡K¡KÁÙ§Ú¤k¨à¡K¡K¡¨ 
 
¡@¡@¡§¦Ñ¨­»P§A±Æ¤F¡K¡K¤pÄõ¡I¤pÄõ¡I§ä­W©Rªº«Ä¤l¡I 
 
¡@¡@¡§³o¦¨¤°»ò¥@¬É¡A§Ú¡I§A­Ì·|¤£±o¦n¦º¡I±Ï©R§r¡I±Ï©R¡K¡K¡¨ 
 
¡@¡@¡§¼K¡I¼K¡I¤Ó·Ý­Ì¬¡±o³»­·¥ú¡A¦Ñª¯ÀY¦A«æ¿ß¤l³Û¥s¡A¤Ó·Ý¹ï¦í§A¨º±i¶øÔ£¡A 
­n§A¤@½ú¤l³Û¤£¥X¨Ó¡K¡K¡¨ 
 
¡@¡@³oÅ宣ªº¼b¬XÁn¡I¨º»a¦Ñ«sµhªº¼R¸¹Án¡A§¨ÂøµÛ²Ê¼É¥û´cªº¥w³ÜÁn¡K¡K²Õ¦¨¤@ 
´T¥O¤H¼ö¦åªmÄË¡A¸qÁx°~§§ªº©Á«ã¡A«ç¯àµL°Ê©ó°J©O¡I 
 
¡@¡@´N¹³¤@¹D°{¹q¡A¹º¯}¤F±I²á¨I¨óªº©]ªÅ¡I 
 
¡@¡@¹³¬O¤@¥­´ò§ë¤U¤@¶ô¥¨¥Û¡A¿E°_¤ô»ô­¸Âq¿ººy¡Aº§º¬¼h¼hªº¦V¥~ÂX´²¡I 
 
¡@¡@¨¿¤h®a¨Ã¥¼¥ß¨èÁq¨­«e¥h¡A¦Ê¨B¤§»»¤£¬Oµu¶ZÂ÷¡I 
 
¡@¡@¥Lªº¥ô°È¥i¤£¬O±MºÞ¶¢¨Æªº¡AÁöµM³o¶¢¨Æ¬O«DºÞ¤£¥i¤F¡I 
 
¡@¡@¦]¬°¥L¬O¦¿´ò»¨«L¸q¤h¡A¦³±þ¨­¦¨¤¯¡A±Ë¥Í¨ú¸qªº§Ó¸`¡A²´«eªº¥ô°È©|»Ý§@¦X 
²zªº³B²z¡A¤£¯à¥á¤U¤£ºÞ¡A«å©¿¤F¾¦u¡I 
 
¡@¡@¡§¨D§A­Ì¼å¤F§Ú§a¡K¡K¡¨ 
 
¡@¡@¬O¨º¤p¤kªº¦y¾Uªº©I¥sÁn¡I 
 
¡@¡@¡§¦Ñ¤Ñ·Ý§r¡I§A­Ì¡I¤£¯à¡K¡K§Ú¾Dªº¤°»òÄ^°Ú¡K¡K¡¨ 
 
¡@¡@Án­µ¤w°I®zµL¤O¡A­ïÅTµÛ¡IÂ_Äò¤£²M¤F¡K¡K

¡@¡@¡§¼K¼K¡¨ 
 
¡@¡@¡§¨þ¨þ¡K¡K¡¨ 
 
¡@¡@³oÁn½Õ¤¤®ð¤Q¨¬¡A¬O±o·N¤§·¥ªºÅwºZ¡K¡K

¡@¡@¡§¤Ó·Ý¬Ý¤¤¤F§A¡A«K¬O§Aªº©¯ºÖ¡A¸òµÛ¤Ó·Ý¬O¦Y­»ªº³Ü»¶ªº¡I¦³¦ó¤£¦n¡H¡¨ 
 
¡@¡@¨¿¤g»¨¦^ÀY¹ï¥L­Ì§Ì¥S°×Án¹D¡G¡§ªþªñ¥Á¶¡µo¥Í¨Æ¬G¡A«¥­Ì¤@¥»«L¸q¡C¥¦¬O¤£ 
¯à¤£ºÞ¡A¦b«¥­Ì²´­±«eµo¥Í¡A«K¬O«¥­Ì¥÷¤º¤§¨Æ¡I 
 
¡@¡@ĵ½ÃÂù­ï¡A¥»®y±a¤@²Õ¤H¥h°»¹î±¡ªp¡A°Æ®y±a¬y°Ê­ï·Ç³Æ¥´±µÀ³¡A°²¦p¥L­Ì¬O 
§G§½¨Ó¹_«¥­Ìªº¸Ü¡A¡¨¤H¼Æ²³¦h¡A¥ß¨è¼³¤W±µÀ³¡I¡¨ 
 
¡@¡@·s¤W«Î³»ªº¤H¤â¡A¥ß®É±Ä¨ú¤@­Ó¶­°}¶¤§Î¡AÃÛ¦b«Î³»¤W¹³­Ó¥u¤j¶Â¿ß¡IÅD°_³b 
¸¨¦×¥X¨Æ¦aÂI¬Û¤¬±»Å@µÛ¼³¥h¡I 
 
¡@¡@°|¤g»¨¨­¥ý¤h¨ò¡A¨­¦b³Ì«eºÝ¡A¬Û¶Z¥X¨Æ¦aÂI¬ù¤­¤Q¨B¡AÃÛ¨­¤ä¤}±¾©¶¡A·f¤W 
¤F¤T¤ä¡§³sÀô½b¡¨¡I 
 
¡@¡@©Ò¿×¡G¡§³sÀô½b¡¨¬O°£¥h©¶¤Wªº¤@¤ä¥~¡A¦h¾lªº¼È®É¥¢¦b«üÁ_¤¤¡AÂà«ü§Y®g¡A 
¤£¥²µo¹L¤@½b¤§«á¡A¦A±q½b³ý¤¤«æ«æ´£¥X¡I 
 
¡@¡@¨º¼Ëªº®É¶¡¤W«K¬Û®t¤F¤@¤jºI¡A¥¢¥h³sÄò§Ö¸Ü¶°¤¤®gÀ»ªº®É®Ä¡I 
 
¡@¡@¥H¦¹¤¤°ª¤â¨Ó»¡¡A¦A¦æ¨ú½bªºªÅÀɤ¤¡A¥L¥i¥H³sÄòµo®g§¹¤»½b¤§¦h¡A¥ô§A»´¥\ 
³y¸Ú¦A°ª©úªº¤H¡A¤]¤£¥i¯à¦b¤@«b¨º¤§¶¡¡A³sÁפ»½b¡A¦Ó¤£³Q®g¤¤¡I 
 
¡@¡@³o¤»½b¹ê¤w¥]¬A¤F¡§¤»¦X¡¨¤§¼Æ¡C¤W¤U¡B¥ª¥k¡A«e«á¡A®ÉªÅ¬Ò¦ûº¡¤F¸Ü¦ì¡C°£ 
«D§A¬Oµ´³»°ª¤â¡I 
 
¡@¡@¦Óµ´³»°ª¤â¡A¤]·|³Q½b¥¢¤@«h¨I¦Aªýªº±j¤jÀ£¤O¤U¡A¨Ï¥h¤F»·¨«°ª­¸ªº®É¾÷¡I 
 
¡@¡@²{¦b¡A¨¿¤g»¨ªº¤@¤â¤T½b¥uºâ¬O­Ó°_½X¤Î®æªº®g¤â¦Ó¤w¡I¨ä¦¨´N¡A¿W¯S§ÞªkÁÙ 
½Í¤£¤W¡I 
 
¡@¡@¥L­Ì¦A¦V«e¤G¤Q¤j¡A³o®É¥X¨Æ¦aÂI¡A¦b¤ë¥ú¬M¦Ã¤U¡C¤w¯à¬Ý²M¤H¼v®Ì°Ê¡I©G½| 
¤§Án¤£°±¡A¦Ó°Ê§@½T¤£«ç»ò­Ë¸¨¡I 
 
¡@¡@ªþªñ©~¥Á¤]¨S¦³¤H´±¥X­±¤z¯A¡A¥ô¥Ñ³o§å±jµs¥®­ê­Ì­J§@«D¬°¡A±°§TÂ÷¥h¡I 
 
¡@¡@¥L­Ì¡§¦U¤H¦Û±½ªù«e³·¡AÅéºÞ¥L¤H¥Ë¤Wµó¡¨¡AºÞ³oºØ¶¢¨Æ¬O­n¦³¯à¤Oªº¤H¥X­± 
¡I 
 
¡@¡@¥u¬O¥L­ÌºC§]§]ªº¡A°Ê§@¬O«ö¨B´N¯Z¡A·Q¬O¦Y©w¤F³o¤á¤H®a¡Aµ´µLºò±i«æ­¢·P 
¡A©ó¨ú¤©¨D¡A¹³·Ù¦b§÷¼V¥«¤W¶R¤F¥u¦Ñ¦Ï«ü¦b­I¤W¡I 
 
¡@¡@¨º³Q¾Ûªº©h®Q¤f¤¤¡§±à¡I±à¡I¡¨¥L¤Oªº±Ã¤ã¡A¤£ªÖ´N½d¡A¼L¤Ú¤W¤Ú¶ë¤W¤F¯½¤y 
¡I 
 
¡@¡@«Î¤¤¨â¦ì¦Ñ¤H®a¦b­ú¤Ñ·m¦aªº¡A¤wÁn¼R¤OºÜªº«s¨D¡K¡K

¡@¡@­Y¬O¨S¦³¦¿´ò¸gÅ窺·s¤â¡A¦³¥i¯à§PÂ_¦³¤H¦b¦æ¥û¡A¾A®É©â¼C©Ô¤M¡A²r¼³¦Ó¤W
¡A¥[¥HÄdºI¡I 
 
¡@¡@¦ý¡C¨¿¤g»¨ÁöµM¦~ÄÖ¤£¤[¡A«o¬O­Ó¦Ñ¦¿´ò¡A¶Â¹Dªù¸ôÁA¸Ñªº¤£ºâ¤Ö¡A¥i»¡¥L¥» 
¨Ó´N¬O¶Â¹D¤W²V¤jªº³¥«Ä¤l¡I 
 
¡@¡@¥L¨­«áªº³¡Äݪº§Ì¥S¡A¨£¾÷¤£¥i¥¢¡A¤w¦³¨â¤Hªø¨­¶W«e¡A·Ç³Æ»°¤@¨B¡A¥[§â«l 
¦X¨­¼³¤W¡Aªñ¨­©é©R¡I 
 
¡@¡@¥L§C³Ü¤@Án¹D¡G¡§Àu¤U¡A½Ö©R¥O§A¦V¤W®¼¡A¶ýªº¡I«¥®a¥´¦Û¤Q¤G·³´N¥X¹D¤W¸ô 
¡A¿WÂô¦¿´ò¡A³oºØ­J§Ë¥Èµê¡§±iºô®·³½¡¨ªº¤pªù¹D¡I¤Ö¦b·Ý­Ì²´«eÄmÄ_¡A§Ì¥S­Ì¡A 
¦w¤ßµ¥¤U¥h¡I¡¨ 
 
¡@¡@¨­¥ª¤@¤H¼N¤f®ð²ÓÁn¹D¡G¡§³´¨À¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§·Q·íµMº¸¡D¨º¦³³o¯ë«ö¨B´N¯Z¡A¤j·n¤jÂ\ªº¶R½æ¦n°µ¡A¬O´Û±J¿¤«°¸ÌµL¤H¤F 
¶Ü¡H¡¨ 
 
¡@¡@¤]¥i¯à¥L­Ì¦bºtÂùÀ¸©O¡I¡¨ 
 
¡@¡@®¨°±¡X¡X¥ß¨£¤­±ø¶Â¼v¡A¤@¦¡¡§§ß·nª½¤W¡¨¡A®Ì¨­´£®ð¡A¶^¸¨«Î³»¡A³s¦¨¤@½u 
¡A¶VÀ£¹L¯á¡A¦V¥_­¸©b¦Ó¥h¡I 
 
¡@¡@³Ì«á¤W«Î¨º¤HÅ髬¯S¯²¡A·Q¬O¦ªµÛ¨º¦W¤p¤k¤l¡I 
 
¡@¡@¨¿¤h®a¥´­Ó¤l¦¡¡A«ü¥Ü¥~¥Î¥ý¤W¡A¥ª¥k¥]¶Ï¡I 
 
¡@¡@³o®É«o¬Ý¨ì«eÃ䪺¤­­Ó¶Â¼v¦b­¸ÅD¤¤ÅܤƤF¥~§Î¡A¦¨¬°¤@­Ó¥b©·§Î¡A¨º²Ê§§ªº 
¶Â¼v¤w±°¨ì¤F³Ì«e­±¥h¤F¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§­ù¡I­ù¡I­ù¡I¡¨ 
 
¡@¡@©Ô¤F¤TÁnªÅ©¶¡A¨¿¤h»¨«ÂÄYªº´£¥Xĵ§i¹D¡G¡§«eÃä¾Û¤HªºªB¤Í¡A§A­Ì¶R½æÅS©³ 
¤F¡A¤£¥²«æµÛºM¨«¤F¡I§Aµ¥­n¥æ«Ý©ú¥Õ¡I¡¨ 
 
¡@¡@¨º¤­±ø¶Â¦ç¨­¼vÁqÅD¦p¬G¡A¹ï¥Lªº³Ü©I¤£¥[²z·|¡I¡¨ 
 
¡@¡@¨¿¤g»¨¥ß§Y¦A±±©¶¦©½b¡A³Ü¹D¡G¡§¬Ý½b¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§­ù¡I­ù¡I­ù¡I¡¨ 
 
¡@¡@¤TÁn©¶»ï¤¤¡A½b¥h¦ü¬y¬P¡A°{¹q¹ºªÅ¡A«æ³t¬y¹L¡I 
 
¡@¡@¤Tµo¤T¤¤¡A«e­±¤H¼v¤@³s¦êªº·¥²Y¼Fªº¸¹¥sÁn¤¤¡Aºu¸¨¤U¤Ñ¤«¤¤¥h¤F¡I 
 
¡@¡@¡§¤Q¤ñ¤G¡A³o¨â­Ó­n¬¡¤f¡A¥S§Ì­Ì¤W°Õ¡A³ò¦í´N¦¨¡A¤£¥²«æ¡I¡¨ 
 
¡@¡@¨¿¤h»¨¤@°¨·í¥ý¶¤¨­¦Ó°_¡AÃP¤F¤}©¶¡AÂIµÛ«Î¯á¡A§Q¥Î¤}­I¤Wªº¼u¤O¡A¥[±j¤F 
½Ä«l¡A¹³¶°¯S¤j¸¹ªº¬µ¾Ú¡A¤@¶¤¤­¤V¡A¤T¤­­Ó°_¸¨¡AÆNÔG¯ëªº­âªÅ¼³¤U¡AºI¦í¤F¡I 
 
¡@¡@¥L²r§l¤@¤fª½®ðÀ£¤U¤¦¥Ð¡A¥Ñ¤f¤¤¹G¦¨¤@µ·²Ó½u¦V«e¦R¥X¹D¡G¡§¹D¤WªºªB¤Í¡A 
ºC¤@¨B§è¬¡¡A¯d¤U¨Ó¥æ«Ý²M·¡¡I¡¨ 
 
¡@¡@¶]¦b³Ì«e­±ªº¨º¤Hªº¦Õ¹ª²rªº¤@¾_¡§¶ä¡¨ªº¤@Án¡I 
 
¡@¡@ÀY·w¸£µÈ¡A­Y¤£°±¨­´N¥i¯àºL¤U«Î¯á¥h¡A¸}¨B¦ÛµM°±¯d¤U¨Ó¡I 
 
¡@¡@¥t¥~¤@¨£¦ª¤Hªº¤H°±¤U¨­¤l¡A«K¤jÂਭ¡A¤@§â³·«G¬M¤ëªº¯¶¨­ªø¤M¥XÀT¡AÀH¤â 
®¾¤F­Ó¤M¨¾¡I 
 
¡@¡@¦b¨F©]¸Ì¦³ªÅ®ð³Q¤M«l¼¹µõªº­µÃz¶Ç°e¹L¨Ó¡I 
 
¡@¡@¡§¼Q·È·È¡K¡K¡¨ 
 
¡@¡@¤f¸Ì¼K¼K³sÁn©G½|¡G¡§ª¯¤Jªº¡I·RºÞ¶¢¨Æªº¤p¨ßÁ`¤z¡A¨Ó§a¡I¦³ºØªºªñ«e¨Ó¡A 
§A®a¤Ó·Ý¦b³o¸Ì¦ø­ÔµÛ§A­þ¡I¡¨ 
 
¡@¡@¨º³Q¤T½b®g¤¤ªº­Ëª×«Î³»¡A¡§©BÂPÂP¡¨¦V¤U½ºu¡A³Ì«á¡§¯y¡¨ªºÁnÅT¡Iºu¸¨¤U 
¤Ñ¤«¥h¤F¡I 
 
¡@¡@§ó¶Ç¨Ó¤@°}¬Æª«³Q¯{À£ªº¯}µõÁn¡AÂû³Ú¤ü§pªº¾x¦¨¤@¹Î¡I 
 
¡@¡@¡§¼M°Ô°Ô¡I¡¨ªºÅTµÛ¡I 
 
¡@¡@¨C¤H¦b¤j»L®Ú³B³Q³z¬ï¤@½b¡A©w¬O¤£¥i¯à¤F¡A¦º¤]¦º¤£¤F¡A¥uÅ¥¥L­Ì¦b³sÁnªº 
¯}¤f¤j½|¤sªù¡I 
 
¡@¡@¡§¾Þ¥L­Ó¥¤¥¤ªº¡A¤ý¤K¨à¤l¡Aª¯¤Jªº¡A¤Ó·Ý­Ì¸ò§A«÷¤W¤F¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥Á«Î¤¤¶Ç¥X¤p¨àªºÅå©IÁn¡K¡KÀK®É¡A¥i¯à¬O³Q¥À¿Ë®¸¦í¤@¤á¨º±i¤p¼L¤Ú¡I 
 
¡@¡@¨¿¤h»¨­±¹ï¨â­Ó¨­¤â¤£«Uªº¼Ä¤H¡AÃä±µªñ¡AÃ䥴¥@§PÂ_¡A¦b©ó¸£¨Ã¥Î¡A¤f¤¤³Ü 
¹D¡G¡§¤»­Ó¤H¥h¦n¥Í©Û«Ý¤@¤U¨º¤T§é¤F¯Íªº¦nªB¤Í¡A¦h°e´X±i¤­«ü¿N»æ»P¥LÂI¤ßÂI 
¤ß¡A¥»®y¤£³ßÅw¦AÅ¥¨ì¨º¦üª¯§pªºÁn­µ¡I¡¨ 
 
¡@¡@¦³¤»¦W¥S§Ì¡A¨â¤H¤@²Õ¡A´Â¨ºÁn­µ¶Ç¨Óªº¤Ñ¤«¼³¡B¤U¡I 
 
¡@¡@»Ú¤W»¨¦A¹D¡G¡§¨º¦ì­I¤W¦ª¤Hªº¦nªB¤Í¡A§A¥i¥HªQ­Ó¸j¡A±N¬ü¤H¨à©ñ¤U¨Ó¡A¦ª 
µÛ¦Ê¤Q¤ç­«¡A¦æ°Ê°_¨Óµ´¤£·|«W¸¨¡I 
 
¡@¡@³o¥i¬O°Ê¤â±Ã©Rªº®É¨è¡A²{¦b¨S¤u¤jÅý§A¦³²n§Öªº¾÷·|°Õ¡I¡¨ 
 
¡@¡@¨º¤H¦ü³Q»¡¤¤¤ß¨Æ¡A±o¤F±o¡A¥Ø¥ú¥|ÅU¡A³Ì«á¼K¼K§N¯º¹D¡G¡§¤p½ú¡A«¥­Ì¨ºÃä 
µó¤f¤FÂ_¥h¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¹S¡I¡¨ªºÁnªø¼C¥XÀT¡A´H¥ú¥´°{¡A»âÀY¨£¨­¤U¼³¡I 
 
¡@¡@¥h¶Õ¦pÔG¡I 
 
¡@¡@¨¿¤g®a²æ¤f«æ©I¹D¡G¡§¤j¥ëª`·N¡K¡K¡A§A³o¤ý¤K³J¡A·Q©â±o¤l¨Ï¶B¡I¡¨ 
 
¡@¡@­ì¨Ó¡A³o¤H¬Ý¦ü¦Vµó¤f¼³¤U¡A¨­§Î«oµy¦³°¾®Æ¡A¤»©]·t¤¤¶ZÂ÷ªº»~®t¬Æ¤j¡I 
 
¡@¡@Å¥¤F¥Lµo¥Xªº»¨»y¡A¥ý¤J¬°¥D¡A¨â­Ó¯¸¦b¥~¦Pªº¥Û©²ªZ¤h¡A¤£§JªQ¤Ò§Ù¤ß¡AÁÙ 
¬Û·í¨ØªA¥L¦³ºØ©O¡I 
 
¡@¡@¤£®Æ¡A¥þ·Q¥ª¤F¡A³o³Ã¥ë¬O­Ó·¥¬°©ú¬r¬°µL®¢ªº¦¿´ò¤H¡C 
 
¡@¡@Â÷¦a³Ìªñªº¡§¬G½Ã¡¨¤­¸¹¡A­º·í¨ä¨R¡A³Q¥L¤@¼C©_ŧ¡A¾x¤F­Ó¤â¦£¸}¶Ã¡A¯Ù¸¡ 
¤§¶¡¡A³s¤¤¨â¼C¡I 
 
¡@¡@³oÁÙ¬OÅ¥¨ì¨¿¤h²@ªº©Û©I¡A¥ß§Y§Ù³Æ¡A¤£µM¡A¨­¤W­ã³Q¥L³o¤@©Û¡§¶Ã¼»¬Pù¡¨ 
¤ã¤W¤Q´X­Ó¦å¬}¨Ó¡I 
 
¡@¡@¥LÁöµM¬O±µ¦í¤F¡D¦ý¡A¤]Åå¥X¤@¨­§N¦½¡A¼Ä¤Hªº¼C¦¡³£¦b¥Lªº¥ªÁu¤§¶¡¤Á¤J¡A 
·Q¥ý¤p³Ó¤Á¤U¥Lªº¥ª¤p¦¤¡A¦AªøÅXª½¤J¡Aª½¨ú¤ß´O¤j¥Þ¡I 
 
¡@¡@«ç®Æ¨ì¥Û®a¨®¶¤ªº¨®½ÃªZ¤h­Ì¡A¤H¤H¤âµÃ¤W®M±o¦³¤@°¦¡§¿P¯ÍÅ@µÃ¡¨¡D¦Ó¬O¥Î 
¡§¤E¤Ñ¥ÈÅK¡¨­q³y¡I 
 
¡@¡@«K¬OÄ_¤M¡AÄ_¼C±Ù¤¤¬å¨Ó¡Aµ´¹ï»¼¤£¶iªù¤á¤¤¥h¡A·~¡B¯}«Ê¥X¨­¥~¡I 
 
¡@¡@°£«D¬O¤ßŸÁx´H¡A¥¢§âµL±¹¡A«Ê¾×¤£¤O¦Ó³Q§ð¤J¡I 
 
¡@¡@¨º´N¬O¦º¦³¾l¶d¡C«D¥Û®aªZ¥\©Û¦¡¤£ºë§®¡C¡§Å@µÃ¡¨¤§¤£¬°¥Î¡A¬O¦Û¤v¤£ª§®ð 
¡I 
 
¡@¡@¤@¼C©_ŧµL¤j¥\¡A³o¤HºM¼C¦^¨­¡AÅD¸¨µóÀY¡A¤f¤¤ºCÁn¹D¡G¡§¥i±¤¡Iºâ§A³oª¯ 
ÂøºØ©R¤j¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥L¨º¸Ì¬O©R¤j¡A¡§¬OÅ@µÃ¡¨µo´§¤F¥¦À³¦³ªº¥\®Ä¡A¥L¥ªÁu¶¡¦å¤w¬u´é¦Ó¥X¡I 
 
¡@¡@¡§µë½Ã¡¨¥|¸¹«æ¦£¤W¨Ó»P¥L¤î¦å¤WÃÄ¡A¥Û©²ªº¡§¤M¶Ë»IÃÄ¡¨¥Î¤W¤F¡I 
 
¡@¡@¨¿¤h»¨¨£¤­¸¹¶Ë¤F¯Ù³¡¡A¹ï¥L¨â¤H¹D¡G¡§¥|¸¹·ÓÅU¤­¸¹¡A¯d¦b«Î¤W¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥L¥´­Ó¤l¦¡¡AÅD¸¨µó­±¤W¡AÂù¤è¬Û¶Z¤»¤C¤V¡A¤G¸¹¦P¤T¸¹¯¸¦b¥Lªº¨­«á¡A§Î¦¨ 
¤@®y¤T¬P¤T¨¤°}¡I 
 
¡@¡@³o®É¡A³Qªø½b®g¬ï¤j»Lªº¤T³g¶Â¦ç¤ï®{¡A¬°¹Ï¥Í¦s¡A«r¤ú§Ôµh¡A©â¥X¸y¤Wªø¤M 
¤ä¦a°_¨­¡A¬n¬n±×±×ªº¤@¿a¤@¿aªº¼A¶}®ãªù¡A¥»¦Üµó¤ß¡A¦bµó¤¤¥t¤@ºÝµ²°}¦Û½Ã¡I 
 
¡@¡@¤»¦W¥Û©²ªZ¤h¹ï¥I¤T­Ó¶Ë´Ý¡A¨â¤H±þ¤@­Ó¡A¥Î¤£µÛ«_ÀI¥ÇÃø¡I 
 
¡@¡@¥L­Ì«÷¤W¤F¡A²M´·ªº¬[¤M¼¥À»Án¤@°}°}ªº¶Ç¥X¡I¤M§Íº©¤Ñ¡A¤õ¬P¥|®g¡I 
 
¡@¡@¤T¤HªÈÄñ·d±o¤Q¤À¥û¯P¡A¨ºÅK½b¬ï¦b¤j»L¤W¡A¹ï¤@²î¦¿´ò°ª¤â»¡¨Ó¡A¥u¯àºc¦¨
¥L¦æ°Ê¤Wªºªýê¡A¨Ã¥¼³à¥¢¾Ô°«¤O¡I 
 
¡@¡@­Y¯¸µÛ¤£°Ê¸}¡A¦ý¾Ì¤W¥b¨­ªº¬¡°Ê¡A·i°«¸gÅçÂ×´I¡AÆF¬¡¹B¥Î¹ê¾Ô§Þ¥©¡A¸I¤W 
¹ï¤â¤£±jªº¤H¡A»¡¤£©wÁÙ¯à¥r±Ñ¬°³Ó©O¡I 
 
¡@¡@¤­­Ó¦¿´ò¶Â¹D¦Ñ±þ¤F¡A¹ï§Ü¤Q¤@­Ó¦~»´¤ò¹àªº¤p¥ë¤l¡A¥L­Ì¤ß¤¤¨Ã¤£®ð¾k¡A¬Û 
¤Ïªº°«§Ó°ª©ù¡A¨ã¦³¤@¨­µ´¬¡©|¥¼¥Î©O¡I 
 
¡@¡@¶Ë©ó¿½¤Ò¡A¥u¯à»¡¬O¥Õ¤v¤j·N¡A¨Ã¥¼¤ß¸¨Áx³à¡A³o¾Ô·i¦³ªº®É¶¡©ì©µ¤U¥h¡I 
 
¡@¡@¨¿¤h»¨ÀH¤â±N¤}¨­´¡¤J¸ô­±ªd¤h¸­¡A¤j½ñ¨B±q®e¤£­¢ªº®¼¶i¡AÃä±µªñÃä¹D¡G¡§ 
¦nªB¤Í¡I¸¸§T¤@­Ó¤k¤H¡A¦b¦¿´ò¶Â¹D¦Ó¨¥¡Aºâ¤£±o¤°»ò¤j¨Æ¡A¥R¨ä¶q¥u¯à»¡¬O¡§°Ç 
¯Á¾Û±°¡¨¡AÁÙºc¤£¦¨¡§«Á²]¡¨¨â¦r¡A³o¤S¦ó¥²ìܵÛÁy¡A©È¤H´Â¤F¬Û©O¡H¡¨ 
 
¡@¡@¹ï¤è¨S²z·|¡A¥uÄY°}¥H«Ý¡I 
 
¡@¡@«Ý¨«¨ì¬Û¶Z¤@¤V¦h»·ªº¶ZÂ÷¯¸°±¤U¸}¨B¡AÂù¤è­±­±¬Û¹ïªº¹D¡G¡§¥S§Ì¬O¡§¥Û®a 
½´¨®¶¤¡¨ªºÅ@¨®¯ZÀY¡X¡X¨¿¤h»¨¡I 
 
¡@¡@¨â¦ì¬O§_Ä@·N«j¬°¨äÃøªº«G«G¦W¸¹¡A©ÎÁõÄݦb¨º­Ó²Õ¦X¤¤©O¡H¨â¦ì¤£·Q´­¦WÅã 
©Ê»ò¡A¬O§B¤Hª¾¹D§A­Ì¬O°½ÂûºNª¯ªº¤p½ú¡I¡¨ 
 
¡@¡@¨º¦W¦ª¤Hªº¶Â¦ç¤H§N§Nªº¹D¡G¡§¤£¥²¡A³Ó¤F§Ú­Ì¥S§Ì¡A§A­Ì¦ÛµMª¾¹D¤F¡I¡¨ 
 
¡@¡@¨¿¤h®a·L¤@ÂIÀY¡A¥ª¤â©ï°ª¤â¤¤ªº¤M°Ï¡A±×®¼¨­«e¡A¥k¤â¼¾¤W¤F¤M¬`¡A§¹¦¨¤F 
©â¤M·i±þªº¹w³Æ°Ê§@¦A¹D¡G¡§¦Ñ¹ê¸Ü¤@¥y¡A¤l©³¤U¤u¤Ò¬OªQ¬Oµw¡A¤~¬O³Ì­«­nªºÃö 
Áä¡A¤£¹L¡A³o³õ¤W§Î¦¡¤ñ¤K±j¡A§Aµ¥¤w¸g¤J¤Fùºô¡D´¡¯ÍÃø­¸¡A¹x§Ü±Ã¤ã¡A¤]±Ã¤£ 
¨ì¨º¨à¥h¡I¥u¬O©ì©µ®É¶¡¦Ó¤w¡I¦A·Q¦n±°·m±þ¡A±oµ¥¤U½ú¤l°Õ¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§©ñ§A¶ýªºª¯§¾¡A¤j·Ý­ÌÁÙ¬O¨S±N§A´X­Ó¤p½ú©ñ¦b²´¸Ì¡A¤j¸Ü¤£©È°{µÛ¦ÞÀY¡C 
¡¨ 
 
¡@¡@¨¿¤h»¨°ê®g©_¥ú¡A´£»E¥\¤O¹D¡G¡§ÃѮɰȪ̽դ§«T³Ç¡D¤£¦pÅ¥§Ú¨}¨¥¬ÛÄU¡A©ñ 
±ó©è§Ü¡AÅ¥­Ôµo¸¨¡A§Ú­Ì¨®¥D«Ý¤H¼e«p¡A§Ú«OÃÒ¦³µ¹§Aµ¥¥Ó¡C 
 
¡@¡@ÅGªº¾÷·|¡Aªk¥~¬I¤¯¡DÅý§Aµ¥®¬¹L¦Vĵ¡A±q·s§@¤J¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¼K¼K¡I©ñªº¨º»´ÃP§¾¡A§A¨Å¶ø¥¼¤z¡A«o¤j¨¥¤£ºF¡A¶EÂ_°_¤Ó·Ý­Ìªº¥Í¦ºº×ºÖ 
¨Ó¤F¡A§A°t¶Ü¡I¡¨ 
 
¡@¡@¨¿¤g»¨¼L¨¤©â°Ê¤@¤U¹D¡G¡§¤H¥²¥Ñ°d¦Ó«á¤H°d¤§¡A¤W®Ñª`©w¤T§ó¦º¡A¤£±o©ì©µ 
¦Ü¤­§ó¡A¬Ý¨Ó§Aµ¥¬O¦¿¤s©ö§ï¥»©ÊÃø²¾¡A¤w¶^¼t¤ß°Õ¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥t¥~¤@¥y¶Â¦ç¤HÁqÁqªÓÀY¼K¼K§N¯º¹D¡G¡§§Aµ¥¬O¤°»òª±ÃÀ¡Aªì¨Ó¥E¨ì¡D©|¤£¨¬ 
¤@¤é¡A«Kª¯¥«¯Ó¤l¡A¤Ó·Ý­Ìªº¥Í·N¶R½æ¡A§A­Ì¦hºÞ¤F¡I¡¨ 
 
¡@¡@¨¿¤g»¨¦¨¦âÄYµÂ¨I­«ªº¹D¡G¡§¥bÂI¤]¤£ºâ¬O¦hºÞ¶¢¨Æ¡A¥´¶}¤Ñµ¡»¡«G¸Ü¡A§Aµ¥ 
¾Û§T³o­Ó¤k¤H¡A¤]³\¬O­Ó¡§­W¦×­p¡¨¡A¤]³\¬O­Ó¡§½Ð§g¤JÂ|¡¨ªº¡§À`»æ¡¨¡A¥´¥D·N 
·Q¾Û§T«¥­Ìªº¨®¶¤ªº¤H¡A©ÎªÌ¥HÂZ¶Ã¤â¬qªº³v¦æ¨ä¡§©ú­×´Ì¹D¡B·t´ç³¯­Ü¡¨ªº¥Øªº 
¡I 
 
¡@¡@¼K¼K¡I¨Æ¹ê®£©È¨S¦³¨º»ò²§·Q¤Ñ¶}¡A§Aµ¥±o½ß¤W¤Ò¤H¤S§é§L¡I¦³¨Ó¸ôµL¥D¸ô¡I 
¡¨ 
 
¡@¡@¶Â©]¸Ì¡X¡X¥L­ÌÀY¤W¾jµÛ¥I¶Â¯½ÅS¤fªº­±¸n¡A±»¦í¤F¤U¥b¬q­±¤Õ¡A¥O¤H¬Ý¤£¥X 
¥L­Ìªº§Î»ªªí±¡¡A¥u¯à¬Ý¨ì¥LÀY¸IÀYªº§CÁn²Ó»y¡Aºw©B¥e·r°u¡I 
 
¡@¡@³o®É¡A¦bªøµóªº¨ººÝ¡X¡X°~ªº¡A¶Ç¨Ó¼ÆÁn²Y¼Fªº¦º«e±ª©Æ°­¶ç¡AÂX´²ªøªÅ¡AªÅ 
¯}§N±I¡I 
 
¡@¡@¬O¨º¤T¦W±a½bªº¤ï®{¤w¦¸²Ä¦º¶Ë©ó¡§¹p¤M¡¨¤§¤U¡I 
 
¡@¡@¤T¦W¥Û©²ªZ¤h±N¥L­Ì´£¤F¹L¨Ó¡A¨¿¤h»¨°Ý¹D¡G¡¥¬O¦º³½¡AÁÙ¬OÄê½¼¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¦^¶¤®y¡A¤@°¦Äê½¼¡A¨â°¦¦º³½¡I¡¨ 
 
¡@¡@¨¿¤h»¨ÂI­º¡A¥Ø¤¤ºë¨~¨Ã®g¡A¬O®É­Ô¡Aª`¥Ø­±«e³o¨â¤H³Ü¹D¡G¡§ªB¤Í­Ì¡A¥Û®a 
¨®¶¤±JÀ礧³B¡A¤@½b¤§¦aªº©P³ò­S³ò¤º¡A¬ÒÄÝĵ§Ù°Ï°ì¡A°Ï¤º­·§j¯ó°Ê¡A¦³¬Æ®t¦À 
¡A¬ÒÄÝ«¥­Ìªº³d¥ô¡I 
¡@¡@§Aµ¥Áx´±¦bª×ºf¤§®Ç¡A©ú¥Ø±iÁx¡A°½­¹¾Û¤H¡A¤z¤U³o¯ë¸o´c¡A¨º¬O©úÂ\µÛ¹ï¥Û 
®a¨®¶¤ªº¬D¾Ô¤£·q¦æ¬°¡I 
¡@¡@«¥­Ì¦³³o³d¥ô»P¸q°È¦Vµ½¨}ªº¦Ñ¥Á¦Ê©m®Ä©R¡A®»®³¦l¸é¡AµÂ²M­ê®{Ãþ¦æ¥û¡A§A 
µ¥¦º´Á¤w¦Ü¡A´¡¯ÍÃø­¸¡I¡¨ 
 
¡@¡@¨¿¤h»¨ªº³oµf¸Ü±aµÛ¿E±N¤§·N¡A¥Øªº¡A·íµM¬O­¢¥L­Ì¦­°µ¸Ñ¨M¡A¦Ó¥B¤]§t¦³¸Õ 
±´¥L­Ì¯u¥¿°Ê¦V¥ø¹Ï¤§·N¡C 
 
¡@¡@¥L©l²×ı±o¥L­Ì¾ÌªÅ«e¨Óª±¤W³o¤@²¼¤£¬O¥L­Ìªº¯u¥¿ªº·N¹Ï¡I 
 
¡@¡@µM¦Ó¡A¥L­Ì¨â¤HµL°Ê©ó°J³o´N¥O¤H°ª²`¥r´ú¡I¥L­n¨Dªº¬O³t¾Ô³t¨M¡A¤£¯à¡§©ì 
¡¨¤U¥h¡A¤ß¤¤¡§­ó¡¨¤FÁn¹D¡G¡§ªB¤Í¡I¨â¤H¤@°_¤W§a¡I©ì¤U¥h¨S¬Æ¹D²z¡A¤]³\§Aµ¥ 
©|¦³¥´±µÀ³ªº¤H¡A³o®É¤£¨£ÅS­±¡A§Aµ¥¤w³Q¤H®a½æ¦b³o¸Ì¤F¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¶æ¡I¡¨ªºÁn¡§¹p¤M¡¨¥X§X¡A¨º¤M¨­¤W¬M°_¤@¼h¦ÇÂaÂaªº¥úµØ¡C 
 
¡@¡@¨¿¤h»¨¤w³eª`¤F¤K¦¨¯u¤O¦b¤M¤W¡A¤ßÀY´é²{¤@ªÑ¤l¸q¯Pªº»¨®ð¦bÂX±i¡A¦ÓÂX´² 
©ó¥~ªº«K§Î¦¨¤@ªÑ¤l«Â·Ù¡A»·»·¤V¥~¡I 
 
¡@¡@³o®ÉÁö¤w¹L¤F¤È©]¡A´H®ð«I¤H¡I 
 
¡@¡@¦Ó¨º¤M¤W©Ò¬y¥¬¥X¨Óªº´H·Ù¤§®ð¡A§ó³Ó³o´H©]¤Q­¿¡C 
 
¡@¡@¨¿¤h»¨¥»¬O¡§¤Ó´ò¤ô¹ë¡¨ªº¤H¡A¤Ó´òÂkÄÝ¥Û©²´£½Õ¡A¦Û¬O¦³¨Ç«C¦~¦³¬°ªº¤H¡A 
§ë®Ä¥Û©²¡A¿Ñ­Ó¥¿·í¥X¨­¡A¨­®a©³¤l²M¥Õ¡A¦³®a¦³·~¡A¤÷¥À¥S©f¦b¥þ¡A¥@¥Nº®¥Á¡I 
 
¡@¡@¥»¨­ªZ¥\¤]¤£¿ù¡A¸g½Õ¬d«á¡A»{¬°¬O¥i³y¤§§÷¡A¦¸²Ä°ªª@¡A¦p¤µ¤w³Q«ü¬£¬°¡§ 
µë¶¤¡¨Å@½Ã¤§ªø¡I 
 
¡@¡@±oÀò¥Û«C¥É¶Çµ´ÃÀ¡D¤H¥»¬O¤d¤¤¿ï¤@ªº­^¤~¡A¦Ó¤µ»X®¦¡AÀò±o¡§¹p¾^¯«¤M¡¨µ´ 
¾Ç¡A¦pªê²KÁl¡AªA¹LÆFÃÄ¡A°£ÂÂ¥¬·s¡A¥\¤O¦³¦p¤T¯Å¸õ¦üªº²r¼W¤£¤w¡I 
 
¡@¡@¨ä¦~¬ö»´»´¡A«e³~µL­­¡A·~¤w½ñ¤J¦¿´ò°ª¤â¤§ªL¡A¤ñ¤§¥Û©²¡§ÀsªêÆ}­·¡¨¥|«e 
½Ã¤§ªø¡A¶È®t¤@½u¦Ó¤w¡I 
 
¡@¡@²{¦b¡A¥¿¬O¥L­¢¤Á¥ø«Ý¿i½m¤Mªkªº¤j¦n®É¾÷¡A¥H¹ê»Ú©é·i¨Ó¦ÒÅç¥Lªñ¦~¨Ó©Ò¾Ç 
ªº¤ß±o¡I 
 
¡@¡@¥u¨£¥L¸}¤Uí°·ªº½ñ¨B³q¶i¡A¨C¸ó¥X¤@¨B®ð®§«K¶¯§§¤@¦¨¡A¤­¨B¨«¤W¤w±µªñ¼Ä 
¤H¥i¥H¥X¤Mªº¶ZÂ÷¡I 
 
¡@¡@¦Û®aªº¨­¤l´N¹³¤w©Ôº¡¤F±i¤Q¥ÛÅK¤}¡A¤}©¶¤w©Ô¦^¨ì¤F¤@IJ§Yµoªº·¥­­¡I 
 
¡@¡@®É¤w¦Ü¦¹¡A¨º¨â­Ó¶Â¹D¤Hª«¡A¤w¤£¯à¦A¡§©ì¡¨¤U¥h¡A¦M¾÷¤w­¢¬Ü±¶¡I 
 
¡@¡@³o¨â¦W¤ï®{¥L­Ì¤ß¤¤©Ò´Á«Ýªº¨äºØ¨ÆºA¡A¯à§áÂà°®©[ªº¤jÅÜ¡A©l²×¤£¨£µo¥Í¡A 
¥L­Ìªq³àµÛ¥u¦³¨Ì¾a¦Û¤v¡I 
 
¡@¡@­±¹ïµÛ¼³´é¦Ó¨Óªº±þ¾÷ÀI¶H¡A®û¦Ù»k½§¡A©Ò¿×¡G¤dºò¸Uºò¡A²ö¦p©Ê©Rºò¡I 
 
¡@¡@¤â«ùªø¤MÅ髬¶¯§§ªº¨º¤H¡A°¼¨­·¨¤M¡A¤f¤¤¼É¼S¤@Án¡§±þ¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥ý¤U¤â¬°±j¡A«á¤U¤â¾D¬o¡A±Ë©R¥H¼F¯P¥û´Ýªº·Ù®ð¨Ó»P¨¿¤g»¨¹ï¶iª§¨ú¨î¥ýÅv 
¡I 
 
¡@¡@¦Ó¥t¤@­Ó¦ªµÛ¤Hªº¶Â¦ç¤H¡A¸}¤U¥´°{¡A¤H¦ü«ÕÆF¡A¼C¥XµLÁn¡A¦³¦p²Ü¦Ï±¾¨¤¡A 
­·°_¶³´é¡Aŧ¦V¨¿¤g»¨ªº°¼¯Ù³¡¦ì¡I 
 
¡@¡@¤@¤M¤@¼C°t¦Xºë§®¡A¤D¬O¤[¸g¤dÁè¦Ê½m¥X¨Óªºµ´©Û§®¦¡¡I 
 
¡@¡@¦b¦¿´ò»D¹D¡A´Ý©R³à»î¦b¥L­Ì³o®Mµ´¾Ç¤Wªº¦¿´ò¤£¤U¼Æ¤Q¤H¤§¦h¡AÅý¥L­Ì¦b¶Â 
¹D¤¤Âô¥X­Ó¡§ÊQ¤s¤­°­¡¨ªººï¸¹¡A¥L­Ì¬O®v¥S§Ì¤­¤H¡I 
 
¡@¡@¦¨¦Wªºµ´¾Ç¡G¡§¥Í¦º¤@½u¹Ü»îºô¡I¡¨ 
 
¡@¡@¨â¤HÁp¤â¡A¤@¤ù¤M¥ú¼C¨~¡DÀ±¤Ñ»\¦a¦a¦Ó¨Ó¡A¬P¹£¹q´w¡I 
 
¡@¡@¦Ñ¤G¡§°¨­±°­¡¨³o¤@¼C¡§°­­ú¯«Àz¡A¤C¤Q¤GÂI´H¬P¼»¤U¦p¥Û¤õ¨Ã®g¡Aºë­i«B¸¨ 
¡I 
 
¡@¡@¦Ñ¤j¡§¡¥¤ûÀY¹q¡¨¯Uªø³æ¤M©Ûºt¡§¸Þ­p¦hºÝ¡¨¡A¤T¤Q¤»¹D¤M½u¡A¥H¤T¤Q¤»­Ó¨¤ 
«×¹º¥X¡A¯}ªÅªº¾U¼S¡A¡§¼R·È·È¡K¡K¡¦¤M¼C©Ò°j±Û±o¨ìªºªÅ¶¡¡A³£³Q³oµõ©­¦üªº¤M 
ºô¼¹¸H¡I 
 
¡@¡@¨â°­¤f¤¤¤]¨S¶¢µÛ¡Aµõ¾¦²Ê³ï¡A¼É¥Ø¹Ã¦å¡I 
 
¡@¡@°¨­±°­¡§°¨¼R¡¨Án¥H¡§¤E«Õ¯u®ð¡¨µo¥X¡A¨äÁn¦y¾U¡A¦p­ú¦pª_¡AÂ_»î¸¨»î¡C²Y 
¼FÂ_¸z¡A¨Ï¤H·NÃѤ¤¦ýı©R¦b«X¶É¡A»î¾z»·ÄÆ¡A¤w¤J³±±ä¦a©²¡I 
 
¡@¡@¦Ó¤ûÀY°­«hµo¥X¡§¤ûÎN¡¨¤§´d­µ¡A¨äÁn²Ê´e¡A¥O¤HÅ¥¨Ó¡A¹³¬O¤ß¤f¤WÀ£¤U¤@¤è 
¤d¤ç­«¥Û¡AµL¥i§Ü©Ú¡I¦å¾®¤O®ø¡AªoºÉ¿O¬\¡A¥ô¤H±O®_¡A¦­¦º¦­¸Ñ²æªº¤Û·Q¡I 
 
¡@¡@³o¡§¤E«Õ¼R¸¹Å]­µ¡¨»P¡¥¥Í¦º¤@½u¹Ü»îºô¡¨¨â¤j¥_ÊQ¬£ªºµ´¾Ç¡A¦P®É©IÀ³¡AÂù 
ºÞ»ô¤U¡B³o«Â¤O¤§±j¤j¥O¤H²ö¤§¯à±s¡I 
 
¡@¡@¨¿¤g»¨¦b¹ï¤èµ´¾Çªì®i¤§©l¡A§Y·P¨ìÀ£¤O¦p¤sªe­ËÄa¡A¶ÉÂЦӨӡI 
 
¡@¡@¥L­Ì±Ä¨ú¤£°Ê«h¤w¡A¤@°Ê«h¥þ¤O¬Û¹Ï¡A¥H°ªÀ£ªº¤â¬q¡A¨Ï§Aĵı¤§®É¤wµL¤O§Ü 
ª§¤F¡A¦p¯Ì¦Ï«Ý®_¡I¦³¤O¤]Ãø¬I¡I 
 
¡@¡@³o«K­¢¨Ï¥L¨³±N¡¥¤EÂà¥È¥\¡¨´£¦Ü¤Q¦¨¡C§ó¥H¡§¤Ñ¹p´x¤ß³Z¡¨¤jªk«Ê³¬¤F¡§¤E 
¬¡¦¡A¥O¨º¼R¸¹Å]­µ¡Aªýµ´©ó¦Õ¥~¡I 
 
¡@¡@«Ê³¬¤F¡§¤E¬¡¨¨Ï¬r¡B­»¡B­µ¡B¦â¡B·N¡F¡K¡¨¤QÄ­¤£«I¡A¸U§T¤£¤J¡A¥H©T®Ú¥» 
¡A¥Lªº¹D¦æ²LÁ¡¡A¥u¯à«j±j«Ê³¬¦Ó¤w¡I 
 
¡@¡@·í¤ûÀY¡A°¨­±ªºÁp¦XÅ]­µ¡A¶V¸¹¶V±j²±¤§®É¡A¥ß§Y©ñ±ó¨ä¥Lªº¤­Â¬¡A¶°¤¤¥\¤O 
±M¦u¦Õ¥Ø¥|¬¡I 
 
¡@¡@¦u¦íÂù¦Õ¡A¯à¨Ï¯«´¼²M©ú¡A¦u¦íÂù¥Ø¡A¯à¬Ý²M¼Ä¤H¤M©Û¼C¦¡ªº¨ÓÀs¥h¯ß¡A¥H¨Ï 
«Ê©î¡C§ó¶i¤@¨Bµo¤M§ð¤J¡I 
 
¡@¡@¦ºªk¤l¬¡¥Î¡A¥þ¦u¤OÁ¡¡A³o¿ï¾Ü¬O¥¿½Tªº¡A¼Ä¤H¨Ã¨S¦³¥H¨ä¥Lªº¨¸ª«¬°°Æ¡I©| 
¨¬¥HÀ³¥I¡I 
 
¡@¡@¥L§ó¼y©¯¨S¦³Åý¨ä¥Lªº¥S§ÌÁp¦X¶iÀ»¡A¥L­Ì¤ñ¦Û¤vªº¥\¤Oµy®z¡I 
 
¡@¡@³o­Ç­Ó¼Ä¤H³±¬r¬¾·â¤§·¥¦~ÄÖ·í¦b¥|¤Q¶}¥~¡AÅ]­µ¥[Å]¥\¡A¤w¦³¬Û·íµ{«×¡A¤õ 
­Ô¤£§C¡I 
 
¡@¡@»¡¨Ó¸Üªø¡D³o¥u¬O·í®É¹q¥ú¥Û¤õ¯ëªº«b¨º¶¡ªºªGÂ_³B¸m¥L¥»¬OÆF¼z¤~´¼¤§¤h¡A 
²`«H§ðÀ»¤~¬O¨îª¾¨}µ¦¡I 
 
¡@¡@Âù¤â¤@ºò¡A¥k¤â¤M¥ª¤âÀT¡A¤]¤À§OÀ»¥X¡A¤ß¤â¬ÛÀ³¡C¥Í¦º¦s¤`ÃöÀY¡A¦b¦¹¤@À» 
¡I 
 
¡@¡@¥k¤â©Û¥X¡§¬K¹p°_îh¡¨¡D¥ª¤âÀT«Ê¡§¹p¹ª³Ù¤Ñ¡¨¡I 
 
¡@¡@¦n³Ã¥ë¡A¥L©~µM¯à¥ª¥k¦P¬I¤@¤ß¨â¥Î¡AÁö¬O¤@©Û¡A¤]¥O¨­Â÷t³B¡A¼Ä§ÚÂù¤èÆ[ 
¾Ô¤§¤H¡A¦U¦Û¤j¦Y¤@Åå¡C 
 
¡@¡@¨¿¤h»¨¦b¤µ©]®É¾÷ºò­¢¤¤¡A¤w¤õ¿U¬Ü·û¡Dª¯«æ¸õÀð¡A¤£±o¤£¨â©Û»ôµo¡A¦P®É¨ú 
¼Ä¡I 
 
¡@¡@«b®É¶¡¡§¤j¹p´x¤ß³Z¡¨¶¶Áu³¡¸g¯ß¦P®É¦Ó¬y¡D¤M¤W¤w§N¹q¥|®g¡A´H®ð§ó´Ë¡A°_ 
Á÷¥ÍÃú¡D«é­Y¹q®g¦Ó¥h¡A§ð¦V¼Ä¤H¤ûÀY°­ªº¡§°­­p¦hºÝ¡¨¡I 
 
¡@¡@¡¥¥m¾´¡¨³oÁn¤£µ´©ó¦Õ¡A¦b¤Q¦¨ªº¡§¤EÂà¥È¥\¡¨ªººR°Ê¤U¡I 
 
¡@¡@¨¿¤h»¨ªººë¡B®ð¡A¯«¤w¥þ³¡§ë¤J©Û¦¡¤¤¡A°~µM¡A¥L·P¨ì¼Ä¤Hªº¥\¤O¡A¦b¤@ªÑªÑ 
ªº¿é¤J¡A¨C¡§¥m¾´¡¨¤@Án¡A«K¬y¤J¤@ªÑ¡K¨º¡§¹p¤M¡¨³o«Â¤O§ó±j³Ó¤F¡I 
 
¡@¡@¦Ó¥ª¤âªº¤M§X±µÄ²¦b°¨­±°­ªº¼C¤b¤W¡A«oÁô°×µMµLÁn¡A¹ï¥Lªº¨º©Û¡§°­­ú¯«Àz 
¡¨¤w«Ê¬[¦Û¦p¡A¨Ã¤£·P¦Y¤O¡I 
 
¡@¡@¥L¤ß¤¤­JºÃ¡AÆF´¼¤@Âà¡A¤w©ú¨ä²z¡A¥Ñ¡©¹p¤M¡¨¤W¿é¤J¤§¤ûÀY°­ªº¥\¤O¡A¤w¦b 
Å餺­ÓÂà¨Ï¬y¤U¥ª¤â¡I 
 
¡@¡@¦]¤§¡A¥L¥ª¤âªº¤M§X¤Wªº¥\¤O¬O¦X¨â¤Hªº¨Ó«Ê¬[¼C¦¡¡A¦Ó¤S­Ë¬y¦^¨Ó¡I 
 
¡@¡@°¨Æ[°­³Q¤M§X©Ò¶Ç¨Óªº±j¤j«l¤O¡A¤w¥O¼C¦¡´²¶Ã¤£¦¨¼C¸ô¤F¡I¥L¤Q¤ÀÃhºÃ¨¿¤h 
»¨¦~¬ö»´»´«ç¦³³o°ªªº­×¬°¡I 
 
¡@¡@¨¿¤g»¨°~µMµoı¥LªºÅé¯à¥\¤O§ó²±©óªì¾Ô¤§®É¡A¤w¯à±N¼Ä¤Hªº«l¤O¤¬¹ï¬y¡A¥L 
¦b¤¤¶¡¥u¬O§@¾A·íªº½Õ°t¡A¨º¤èÀ³¦h¡A¨º¤èÀ³¤Ö¦Ó¤w¡I 
 
¡@¡@³o¯u¬O­Ó¦³¥Í¥H¨Ó¡A³Ì©_§®ªº¿W¯Sªº¾Ô·i¡I³o¥O¥L¾®¤ß­P§Ó¡A¨ÓÅé·|¨ä¤¤¥©§® 
¡I 
 
¡@¡@¡§¹p¤M¡¨¤§©Û¦¡¤@©Û¬I¸Ì¡A¤@©Û¤S¥X¡§¹p¾_¾]º~¡¨¡§¹p°Ê¤s·n¡¨ÀH¤â¦Ó¥X¡I 
 
¡@¡@¤ûÀY°¨­±¨â¤H¤]±Æ©R·m§ð¡A©Ûºt¡§°­°ì§Þ­Ç¡¨¡§°­¨Ï¯«®t¡¨¡I 
 
¡@¡@¤w§ð±o®ð®§¤£¥­¡A¨­¤w²{¦½¡A¥\¤O¦b¤j¶qªº¤ä¥X¡A¦Ó¥\®Ä«o¦b»¼´î¤¤¡I 
 
¡@¡@¥L­Ì¤]ĵı¨ì¤M©Û¡B¼C¦¡¤w¤£¯à§J¼Ä­P³Ó¡A«K¥H¤M¡B¼Cªº§ð¶Õ¬°°Æ¡AÂà¥H¡§¤E 
«Õ¼R¸¹¡¨¬°¥D¡I¿E°_¤F¥L­Ì¼ç¨ãªºÅ]©Ê¡I 
 
¡@¡@±N¨ä¤G¤Q¦~¥H¤Wªº¡§¤E«ÕÅ]¥\¡¨§@©tª`¤@ÂY¡AÁy¤W¦½¥X¦p¨§¡A®ð³Ý±o¦p©Ô­·½c 
¡A¡§©IÆ~¡I°Õ°Õ¡I¡¨ªº½a¸¹­Ó¤£°±¡I 
 
¡@¡@¨¿¤h»¨Ä±±o¼Ä¤H¤â¤Wªº¥\¤O¤w¤£­Y¥ý®É«l¤O¥R¨¬¡AÀ£¤O®ø¥¢¡A¦Ó¥Lªº®ð®§¥¿©ô
¡A¤£°²«ä¯Á¡A¥\ª`¡§¹p¤M¡¨©Ûµo¡§¡¥¹p¼A¹qÀ»¡¨¡I 
 
¡@¡@·N±ý¬[¶}¤ûÀY°­ªº¤M¦¡¡A¥ñ¨­¤Á¤J¡A±N¥L¸y±ÙµóÀY¡I 
 
¡@¡@¤ûÀY°­¬O¡§ÊQ¤s¤­°­¡¨¤¤ªº¦Ñ¤j¡A¨­¤â°ª©ú¡A¥\¤O²`«p¡D©é°«¤§¸gÅç¦h¡A¥»¯à 
¹w·P¡A¦b³o¤d¶v¤@¾v¤§»Ú¡A©Û¥X¡§°­ÀY°­¸£¡¨¦ü¶iÁÙ°h¡A²r°h¤@¤j¨B¡I 
 
¡@¡@¨¿¤g»¨ªº³o¤@¤M¡D©~µM¥¢¤â¤F¥¼´¿¸y±Ù¤F¥L¡A¬Û·í·N¥~¡A¤£¹L¤]­¢©R¥L­ÌªºÁp 
¨¾¥XÀ»¤§¶Õ¥Ë¸Ñ¡A§Î¦¨¦U¦Û¬°¾Ôªº±¡ªp¡I 
 
¡@¡@¨¿¤g»¨¤HÀH¤M¨«¡D¾î¸ó¤@¤j¨B¡A¤â¤Wªº¥\¤O¦Aª`¦pÂm¡A«eªï¤W¨Óªº¡C°¨­±°­¡¦ 
±½¤M¦Ó¥X¡A¡§¹p¹q¥æ¥[¡¨¡I 
 
¡@¡@°¨­±°­»¼¤W¨Óªº©Û¦¡°­©ò¯«¤u¥ß³Q³oµL°í¤£ºRªº¤M®ð¸I¥X°¾ªù¡I 
 
¡@¡@¡§¹p¤M¡¨¤wªñ¼Ä¸¡¡A¤Á¸¡¤§§½¤w¦¨¡I 
 
¡@¡@¦Ó¨¿¤g»¨«o°~µM·Q¨ì¤F¥LÁÙ¦ªµÛ­Ó¤H¦b­I«á¡A³o¤@¤M´§¹L°Z¤£¤H¤À¥|ºI¡I±Ù¤Î 
µL¶d¡I 
 
¡@¡@¥ß§Y¦±¨y¼»§âÅܦ¡¡A¡§­·¹p¥E°_¡¨Â½µÃ¤W¬D¡A¤j¶}½£¥Ñ¯Ý¦Ü¸¡¡A¤M¦y¬ù²ö²`¤J 
¥Lªº¯Ý¤¤¤T¤o¡I 
 
¡@¡@°¨­±°­³Q¤M«l©Ò¨R¡A¸¡¯}®ð¬ª¡A¥õ¨­®â­Ë¡A¯Ý¸¡¤§¤¤ªº¤­Å¦¤»µÆ¤@¶¶¦Ó¥X¡Aį 
į»á°Ê¡A¨º¦å¸{½Ä¤Ñ¼³»ó¡A»îÂk¦aº»¡I 
 
¡@¡@¥B»¡¡A¤ûÀY°­ÁöµM¨£¾÷¤@½u­Ë°h¤F¤@¤j¨B¡A¨¿¤h»¨¨º¤@¤MÁöµM¨S¦³¸y±Ù¤F¥L¡A 
«o¤]¹º¯}¤F¥Lªº¥ÖÅ@¸y¡A¤M¦y¤Á¤J¸¡¤¤¤@¤o¦h¡I 
 
¡@¡@¦]¬°¥Lªº¨­¤l§§¹ê¡A¨{¸¡¶¡¯×ªÕ«Ü«p¡A¥u³Ñ¤U¤@µ·µ·¥¼¯à¹º¯}¡A­Y´N¦¹¥´¦í¡A 
¥ß§Y¥]²Ï¸¡¥Ö¡A¤£Ãø¬¡¥X¥Í¤Ñ¡I 
 
¡@¡@¥Ñ¤M¤W±a¨Óªº´H·Ù¤§®ð¤Ó²±¡A­¢¥L¦A³s°h¤T¨B¡A¨Ó®ø°£¨­ªx°©ªº¤M®ð¡A¦¹®É¥L 
ÁÙ¥¼·Pı¨ì¥L¤w¤¤¤M¡I 
 
¡@¡@¡§¤E«Õ¼R¸¹¡¨ªºÅ]­µ²×¤î¤F¡A¾Ô·i¤]²×¤î¤F¡I 
 
¡@¡@¨¿¤h»¨¤]«á°h¤F¤T¨B¡A¨­¤W¦½¬~¦p¼ß¡A¥þ¨­²æ¤O¡I 
 
¡@¡@°¨­±°­¥õ¨­­Ë¤U¡A¥L¤ßÀY¤@ÃP¡A¥Ø¥ú®g¥h¤ûÀY°­¡A¬Ý¥Lªº¤ÏÀ³¦p¦ó¡I 
 
¡@¡@¥L¡C¤ß¤¤¦³¼Æ¡A¥L¤~¬O³o³õ·i°«ªº³Ó§QªÌ¡C 
 
¡@¡@ªí­±¤W¬Ý¥h¥L¬O²W¥ßº»«Ï¯ëªº¯¸¥ßµÛ¡A»¨®ð­^­·¨Ã¤£µy´î©ó±µ¾Ô¤§ªì¡A¦ý¹ê»Ú 
¤W¤]¤w¸é¥h¼ÓªÅ¡A¨­¤l¹³¯BÄa©óªÅ¤¤¦üªº¡I 
 
¡@¡@¤w¥b¤À¤O¶q¦A¤]¬I®i¤£¥X¨Ó¤F¡I¤w¥ÎºÉ¤F«l¤O¡I 
 
¡@¡@µM¦Ó¡A¥LªºÆF´¼«o¬O¬¡¼â¼é´é¡A¤ß·N¤¤¹q¥ú¤@°{¦¤¹D¡G¡§¦³¦óµ²ªG¦n¬Ý¡A»°ºò 
¹B¥\«ì´_Åé¤O¤~¬O¥¿²z¡I¡¨ 
 
¡@¡@·t¦Û²r§l¶i¤@¤fªø®ð¡A¡§¤EÂà¥È¥\¡¨ºRÂà¦p¬y¡AÂk¥Þ³q¯ß¡A»¡¤]©_©Ç³o®ÉÅ餺 
¯u®ð¬y¹B¡A«æ¦p¬P¤õ¡A·N°Ê®ð¦Ü¡I¦³¦ü¶¶¬y±À¦à¡C³s§l¤»¤fªø®ð¡D¹BÂऻ­Ó©P¤Ñ¡I 
 
¡@¡@°~µMı±o®ø¯Ó¥hªº¥\¤O¡A¥¢¦Ó´_¨Ó¡A¼ê´û¦p¼é¡A¤£¥i·²¤î¡A¦A§l¤f®ð¡A¨Ó¹B§@ 
¥­¿Å¡I 
 
¡@¡@¤ûÀY°­¤£´±¬Û«H¤G®v§Ì·|³Q¤H¶}½£¥õ¨­®â­Ë¡A±¡«æ¤§¤U©I¸¹¥bÁn¡I¦X¨­¼³¥h¡I


¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«° 


¡i²Ä¤Q¥|³¹¡@²ÅÂ÷±æ­·¶³¡@¦a¬}Âæn¡j

¡@¡@¥L³o»ò¤@¹B®ðÁaÅD¹B°Ê¡A«K¼µ¯}¤F¥L¸¡³¡ªº¶Ë¤f¡A®ð¦å¦pÂr¥¬­¸¬u¦üªº¦V¥~¬y 
Âm¡IºÓ¤jªº¨­Âß¼³­Ë¦b°¨­±°­ªº¨­¤W¡C«K¦A¤]¯¸¤£°_¨Ó¤F¡I 
 
¡@¡@¤j¤p¸z¤l¤wį°ÊµÛº|¤F¥X¨ÓÅ餺¯u®ð¤w¬ª¡I 
 
¡@¡@¤£¹L¡A­Y¦³¤H¨Ó·ÓÅU¦a¡AÁÙ¬O¯à¬¡¤U¨Ó¡A¦]¬°¸z¤l¨Ã¥¼Â_¡I 
 
¡@¡@¥L¤U·NÃѪºÅó¤F¤@§â¸¡¤U¡A§ì¥X¤@§â¬õ¬õªº¸z¤l¦b¤â¤W¡Aºë¡B®ð¡B¯«²rµMÂ÷Åé 
¦Ó¥h¡A¤H¤w·w¤F¹L¥h¡A¦ý¨S¦³¦º¡I¥L¬O¦º¦b¦å¬y¦å¡A¤£±o¤£¦º¡I 
 
¡@¡@¨¿¤h»¨¨£¨â­Ó¼Ä¤J¥þ­Ë¤F¡Aª½¨ì¤ûÀY°­ªº¥bÁn¼F¸¹¤w¥´Â_¤F¥Lªº¥È¥\¹BÂà¥ß§Y 
¦^­º¦V¦Û¤vªº§Ì¥S±æ¥h¡I 
 
¡@¡@¥L¨­«áªº¨â¦W§Ì¥S¡AÀY¤W¤C¬¤¤³£¦³¦å¤ôº¯¥X¡A°±¥ß¦p«Í¡I 
 
¡@¡@¥LÅåÄß¾_ÀúµÛ¥hºN¥L­Ìªº¤ß¤f¡AÁÙ¦n¡A¤ßŦÁÙ¦b¸õ°Ê¡A¦M¾÷¤w¹L¡I 
 
¡@¡@ºN¥X¨­¤W±a±oªº¡§«O©Rª÷¤¦¡¨¨C¤HªA¥Î¤@¤E¡A¹ï¥L­Ì»´Án¹D¡G¡§¦n­ô­Ì¡A¤j¼Ä 
¤w°£¡A½Ð¦w¤ß¹B¥\¦æ®ð¡A¥´¶}¤C¬¡I¡¨ 
 
¡@¡@­¸¨­¤W«Î±N¥|¡B¤­¸¹¨â¤H©ê¸¨¦a­±¡A¨Ìªk¬I¬°¡I 
 
¡@¡@³o¬O¡§¤E«Õ¼R¸¹¡¨Å]¥\©Ò³y¦¨ªº¥i©È«áªG¡I 
 
¡@¡@©|¦n¡A¥L­Ì³£¦b­×²ß¡§¤EÂà¥È¥\¡¨¡A¥u¬O¦U¦³²`²L¤£¦P¦Ó¥B¡A§_«h¡A©È¤£¦­¤w 
©R³à¤E¬u¡I 
 
¡@¡@²{¦bªA¤UÆF¤¦¡A«Ü§Ö®É¶¡«K¯à«ì´_ª¾Ä±¡A±d´_¦pªì¡I 
 
¡@¡@¨¿¤h»¨Âਭ¡A¤@¨B¨B¨«¦V¦­¤w¦º¥hªº¤ûÀY¡B°¨­±¨â°­¨­«e¡A±N°¨­±°­¥H¸}½ð¤F 
­Ó½ºu¡A¨º¥i¼¦ªº¤p¤kÁÙ¦ª¦b¥Lªº­I¤W¡I 
 
¡@¡@¥X¤M³ÎÂ_¦ª±a¡A§ß°_¨º¦W¤k¤l¡A¥uı­±¥Ø¨qÄR¦p¥Éªº¨Ã¥¼´¿¤C¤Õ¬y¦å¡A¹³¬O¤v 
ºÎ¼ô¤F¡A¥Lªº¤ßÀY¤@ÃP«éµM¦Ó®©¡A¦o¬O³QÂI¤FºÎ¥Þ¡I 
 
¡@¡@¹ï³o³õ¤j©é·i¡A¬O¤@µL©Òı¡A¥ß¨è©êµÛ¦o¨«¥h¤@¶¡ªù¤á«e§¤¥Û§¢¤W¡A¸Ñ¶}¦oªº 
¥Þ¹D¡A¥H¤âªþ­I¡Bª`¤J¨Ç¯u®ð¡A±À°Ê¦oªº®ð¦å¡A¥O¦o§Ö³tµd¿ô¡I 
 
¡@¡@¨º©h®Q«Ü§Ö´N«ì´_¯«´¼¡A¥i¥H¦Û¥Ñ¦æ°Ê¡A¨º¨âÁûÆp¥Û¯ëªº¤j²´·ú¡AÅåÄߦa¨nµÛ 
µø¦V¨¿¤h»¨¡A¥u¬OÃhºÃ³o¦~«C¤H¨Ã«D¬Oªì¨ì¦o®a¥h¾Û§Tªº¨º­Ó´c¤H¡I¦Ó¬O­Ó­^®¼«T 
¨qªº«C¦~¤H¡I 
 
¡@¡@¨¿¤h»¨¾A®É·L¯ºµÛ¹ï¦o¹D¡G©h®Q¡A¨º¨Ç´c¤H¤w¦º¡A§A¦A¤]¤£¥²®`©È¡A«Ý·|§Ú­Ì 
·|°e§A¦^®a¥h¡I¡K

¡@¡@¡§°Ú¡I¬O§A±Ï¤F§Ú¶Ü¡I¤j­ô­ô¡I¡K¨¿¤h»¨ÂIÂIÀY¡A¨Ã¸Ñ»¡¨Ç¸g¹L±¡§Î¡I 
 
¡@¡@¨º©h®Q­±¤W²Û¬õµÛ¡A¸÷«ô©ó¦a¡A­nµªÁÂ¥L±Ï©R¤§®¦¡A²\¤ô¤w¤jÁûªººw¸¨¡I 
 
¡@¡@¨¿¤h»¨¥ß§Y¦ù¤âªý¤î¦o¸÷«ô¤U¥h¡F¨Ã¹D¡G¡¥³o¬O§Ú½ú¦æ¹D¦¿´ò¥÷¤º¤§¨Æ¡A©h®Q 
¤£¥²¦h§¡I¡K©R¦o§¤¦b¥Û§¢¤Wµ¥«Ý¡A¥LÁÙ¦³§O¨Æ¥h³B²z¡I 
 
¡@¡@¦oÂIÀYµªÀ³µÛ¡A²´¦â¤¤¦ÛµM¬v·¸¥X·P¿Eªº·R¼}¤§±¡·N¨Ó¡I 
 
¡@¡@¦bªøµó¨ººÝ¡A©|©¯¶ZÂ÷»·¨Ç¡A¨º¤»¦W§Ì¥S¥¼´¿ªi¤Î¡A¤@¤Á¥­¦w¡I 
 
¡@¡@³o¤E«Õ¼R¸¹¡¨Å]­µ¡A¹ï¥L­ÌÊQ¤s¤l§Ì¨Ó»¡¡A´N¹³«U¤HÅ¥¤F³õºë±mµ´­Ûªº¡§­µ¼Ö 
ºt«µ·|¡¨¤£¦ý¶Ë®`¤£¤F¥L­Ì¡A¤Ï¦ÓÅ¥±o¤Q¤À¹LÅ}©O¡I 
 
¡@¡@°ß¤@¬¡µÛªº¨º¤H¬O¡§³p»»°­¡¨©P¤l¸­¡I 
 
¡@¡@¥L¥Ø¸@¤F³o³õ¥O¤H¤ß´HÁxµõ¡A»î­¸¾z¸¨ªº¤j·i°«¡A²`²`ÁA¸Ñ¨â¦ì¤j®v¥Sªº¥\¤O 
¡A¦b¦¿´ò¤Wªº¨­¤â¦a¦ì¡I 
 
¡@¡@«K¬O¥L­Ìªº®v´L¤@¡§¤E«ÕÀF§g¡¨¤]¤£¥i¯à¤@¼C³s±Ù¨â­Ó¤j®v¥S¡I²´«e³o¤p¤l«ç 
»ò¥i¯à©O¡I 
 
¡@¡@¥L¥Ø¤¤¬yÅS¥X¡§®£Äß¡K¡KÃhºÃ¡K¡K¾_Åå¡K·q¨Ø¡K¡A¦Û¨õ¡K¡K¡¨µ¥µ¥½ÆÂø±¡ºü¤£
´±¹ïµø¡A¥ß§Y§C¤U¨º¥u°­ÀY¡I 
 
¡@¡@¨¿¤h»¨®¼¥ß¦b¥Lªº·í­±¡A¨Ã¥¼¼F§q«ã³Ü¡A©M¥­±o¹³¹ï¦ÑªB¤Í¥´©Û©I¯ëªº¹D¡G¨Æ 
¤w¦Ü¦¹¡A§Aµ¥¤­¤H¥u³Ñ¤U§A¤@­Ó¬¡¤H¤F¡A¥þ½L¸g¹L¿Ë¨­©Ò¾ú¡A²V¦¿´ò­n²V±o¥ú´Ò«W 
¸¨¡A½Ð°Ý´L©m¤j¸¹¡A¥X¨­²Õ¦X¡C 
 
¡@¡@¡§¨Ó¦ÛÊQ¤s¡A¤J¥ë²ÅÂ÷¶°¡A¦X¤O°õ¦æ¤@¶µ¡A¡§¯}¥Û¸H¥É¡¨ªº¦æ°Ê¡A§Oªº¤£±o¦Ó 
ª¾¡I¡K¡§¬O²ÅÂ÷¶°¤T²ø²Õ¦Xªº¥ý¾W¶¤¡A¹ï¾Û§T¤k¤H¤£¬O§A­Ì­Ó¤H¦æ°Ê¡A¬O¾ã­Ó¦æ°Ê 
ªº¤@­ÓÀô¸`¡I 
 
¡@¡@¥L¤£¥Ñ¦Û¥DªºÂIÂIÀY¡I 
 
¡@¡@¡§§A­Ìªº¥ô°È¬O»s³y¨Ç²V¶Ã¡A²o¨î¨Ç¤H¤â¡A¥H«K§Q¨ºÃä¡¥½´¨®¡¨¦bªö¥X¦æ°Ê®É 
¶¶§Q±o¤â¡I 
 
¡@¡@³o¥i¯à­n¥O§A¥¢±æ¡A¦b³o¶Âº£º£ªº¤j¦a©P³ò¡A°£¤F§Ú­Ì­è¤~ªº¬¡°Ê¥~¡A¨ä¥L¦a 
°Ï¤FµLÁn®§¡A¥L­Ì¨ºÃ䤣¬O¨S¦³°õ¦æ¡A«K¬O¦­¤w¥¢±Ñ¤F¡I¡K¡§³p»»°­¡¨¯íµMÂI­º±j 
ÅG¹D¡G¡§¤£¥i¯à¡A¥L­Ì¨S¦³²z¥Ñ¥X½æ§Ú­Ì¡I 
 
¡@¡@¡§§A­Ì¡¥ÊQ¤s¤­°­¡¦¦æ¹D¦¿´ò¬O¥X¤F¦Wªº¡¥´Ý¡B¬½¡B¬¾¡B¬r¡B´c¡¦ªº¤@­Ó¤p²Õ 
¦X¡A¹D¤Wªº¦a¦ì¤£ºâ§C¡Aµ¥¶¢¨S¦³¤H´±©Û·S±o°_§A­Ì¡A¤µ©]¤w³Q°£¦W¤F¡I 
 
¡@¡@¨Ì¾Ú¥Û®aªº³W¯x¡A¦b·i°«¤¤¥¼¦º¥h¡Aº¸«á¤]¤£·|¦º¡A¤£¹L¡A¤]¤£¯à¦AÄ~Äò¬°´c 
¡I©êºp¡I§A¦h¾á«Ý¡I¡¨ 
 
¡@¡@ÀH¤â¥X«ü¡AÂI´Ý¤F¥Lªº®ðªù¥Þ¡I 
 
¡@¡@¡§³p»»°­¡¨³Ìªì¬O©Á«ë¡A³Ì«á¬O¬y¤U²Y²Dªº²M²\¡I 
 
¡@¡@¡§§A¥iª¾¹D§Ú¬°¤°»ò¥¼¸g¡¥¥Û¨®¥D¡¦ªº¼f°T¡A¡C«K¤jÁxªº¼o°£¤F§AªºªZ¥\¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥L·nÀYªí¥Ü¤£ª¾¡I 
 
¡@¡@¡§¦]¬°¡A¨S¦³¤Hª¾¹D§A¤w¥¢¥hªZ¥\¡A¦b°h¥X¦¿´ò®É¡AÁÙ¥i°ä¤@¤U¡A§K±o³Q¤H°¨ 
¤W»°µÛ¥´§A³o¥u¸¨¤ôª¯¡A³o¹B¥Î¤§§®¡A§A±o°Ê°Ê¸£µ¬¤F¡I¡¨ 
 
¡@¡@¨¿¤h»¨¦^ÀY«K¨«¡A¥L­Ì¤Q¦WÄݤU¦b«á¦¬¬B´Ý§½¡I 
 
¡@¡@¥L©ê°_¨º­Ó¤Ö¤k¡AÅD¨­¤W«Î¡A­¸¹£¡A¦Ó¦^«È´Ì¡I 
 
¡@¡@ªøµó¤W¥u³Ñ¤U¤@ÅyÅyªº¦å¸ñ¡A©|¥¼§¹¥þº¯¤J¤g¦a¤¤¤[¤[¤§«á¡X¡XÂ÷¥L­Ì­è¤~·i 
°«ªº³õ¦a¤£¦h»·ªº¤@­Ó³±·tªº¨¤¸¨¸Ì¡Aµo¥X¤@Ánªø¦SÁn¡A¤Î¤@Ánµu¼ÛÁn¡I 
 
¡@¡@ªø¦SÁn¬Oµo¦Û¤@­Ó©M©|ÀYªº¤f¤¤¡I 
 
¡@¡@µu¼ÛÁn¬O¬y©ó¤@­ÓÀY³»¹D«aµ²ªº¹D¤h¼L¸Ì¡I 
 
¡@¡@©M©|ÀY¬O¤G¤Q¦~«e¦b¡§¤ÖªL¦x¡¨¤¤ªº¡§¤Q¤Kùº~°ó¡¨¥´¥X¨Óªº¼w´f¤j®v¡A«K¬O 
²{¦b¡§¤ÖªL¦x¡¨¤¤²¦¤F·~ªºÀ»§Þ°ª¤â¡I 
 
¡@¡@¦Ó¤µ¡A¥L¦æ¨«¤Ñ¤Uªº¦U¦a¡A´¶´ç¥@¤H¡A­×«ù¡§­W¥\¡¨¡A¦b¡§¤ÖªL¦x¡¨¹ï¥~ªº¤½ 
¶}»¡ªk¬O¡§­×µ½¦æªÌ¡¨¡I 
 
¡@¡@¡§¤ÖªL¦x¡¨¾ú¦~¨Ó¬£¥X¦h¤Ö¡§­×µ½¦æªÌ¡¨¡A¥~¤H¤£±o¦Óª¾¡A¤£¹L¡A¥L­Ì¨S¦³­× 
±o¡¥¤j¥\¼w¡¨¤§«e¡Aµ¥¶¢¬O¤£·|¥D°Ê¦^¦x±Ô¾ªº¡I 
 
¡@¡@¦³ªº¤j©M©|¤@¥h¤£ªð¡A¨º¬O¦]¬°¥L­Ë¾`¡A¦æ¨«´X¤Q¦~¤]¨S¸I¨ì¤@¥ó¡§¤j¥\¼w¡¨ 
Åý¥L­×ªº½t¬G¡I 
 
¡@¡@®É¶¡¤[¤F¡A¦b¥~¦Û¥Ñ¬y®öºD¤F¡A¤£·Q©Î¨S­±¤l¦^¦x¥h¡A´N¦¹¦Ñ¦º³¥¦x¯î­ì¡I 
 
¡@¡@©Ò¿×¡§¤j¥\¼w¡¨¡A«K¬OÀò±x¤F¤@¶µ¦³»ù­È¡A¬Û·í¦³¥÷¶qªº¡§±¡³ø¡¨¡§±K¯µ¡¨¡§ 
¬ÃÄ_¡¨µ¥¹ïªZ¥\¡B®a¬£¡BªZªL¡B¦¿´ò¦³ÃöªºÂ¾¥ó¡I 
 
¡@¡@¨Ò¦p¡G¤µ¤é¦¿´ò¤W¬ðµM¥X²{¤F­Ó¡§¥Û®a½´¨®¶¤¡¨¨Ó¡A¯àÁA¸Ñ¡§¥Û®a¨®¤F¤H¡¨¤º
¦b¯µ±K¡A´N¥i¥H»¡¬O­×¨ì¤F­Ó¡§¤j¥\¼w¡¨¤F¡I 
 
¡@¡@¨º©È¯Ó®É¤Q¦~¡B¤G¤Q¦~¡Aª½¨ì¥L»{¬°º¡·N¤F¬°¤î¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥@¤W¨S¦³¤£­ËªºÀð¡A¤£³z­·ªº©Ð¤l¡I 
 
¡@¡@¥L¬O¶¢¤H¤¤ªº¤@¨Ç¦£¤H¡I¦£µÛ¥h¨ë±´¥L¤Hªº¾÷±K¡I 
 
¡@¡@¤@­Ó©v±Ð¯à°÷¾ú¤d¦Ê¦~¦Ó¤£­Ë¤£·À¡I´N¬O¦³¨Ç¡§¶¢¤H¡¨¤¤ªº¦£¤H¡A¦b°µ¦UÃþ¬¡
°ÊªºÃö«Y¡I 
 
¡@¡@¨º¹D¤h¬O¡§¥þ¯u±Ð¡¨¤¤¥|¤Q¤E¼C¤§¤@ªºµê¶³¹Dªø¡I 
 
¡@¡@¥L¶³¹C¦¿´ò¡AÆ[¹îªZªL°ÊÀR¡A±µ¤Þ¼}¦W§Ì¤l¡A³sµ¸¤Q¤è¹D¤Í¡A§§¤j¡§¥þ¯u±Ð¡¨ 
ªºªù¤á®Ú°ò¡I 
 
¡@¡@¥uÅ¥¼w´f¤j®v»´Án¹D¡G¡§§Ú¦ò·O´d¤£¥i«äij¡A¤£¥i«äij¡A¹D¥S¯à¦³¥H±Ð§Ú¥G¡I 
 
¡@¡@µê¶³¹Dªø»´·n¨ä­º¹D¡G¡§³°¤p¤Íªº¤º¥\¤ßªk¡AÄݹD®a¬y¬£¡A¤j®vªk²´¦p¦ó¡I¡¨ 
 
¡@¡@¼w´fÂI­ºÄò¹D¡G¡§¨¿¤p¬I¥Dªº¤Mªk¤D¬O¡¥¹p¾^¯«¤M¡¦¯u¶Ç¡Aºëµ´Æ[¤î¡I¡¨ 
 
¡@¡@¨â¤H¸Ü½}¡A°_¨­¸¨¦a¡A³æ¤â¤¬¬I¤@¤Õ¡A¤À¹D¦Ó³u¡I 
 
¡@¡@¤§«á¡A¦³´X±ø¤H¼v­¸°_¡A¦U¦Û¥|´²»·Â÷¡I 
 
¡@¡@ªF¤è¤w²{ÀƦâ¡AÂû³Ú¤­§ó¡A¤Ñ¦â¤w¤j«G¡A¤j¦a¤É°_±áÃú¡I 
 
¡@¡@¥Û«C¥É¤@¨­¦Ç¦â«l¸Ë¡Aªø¨­¦Ó°_¡A¯e¦ü¬y¬P¡A³t¦p¹q°{¡A¼³¦V«È´Ì¡I 
 
¡@¡@µó¤Wªºµæ³c­Ì¦U¦Û¬DµÛ«Cµæ¡A©I¸¹µÛ¥s½æ¡A½æ¨§»Gªº±õ¤l¤w¸g°_©¼¸¨¡A¬ïµó¨« 
«Ñ¡I§Î¦¨¤@ºØ¨C¤é¤£¥i¯Êªº¥«Án¡I 
 
¡@¡@¤ôªÎÁT¨®ªºâÀ¤Ñ¯ä®ð¡A¤]¦b³o²M±á¤¤¤@°}°}¤@¶Ç¼½¡I 
 
¡@¡@¥¿¦]¯ä¡D¤~±N¥L¦Ñ¤H®aµ¹âÀ°_¨Ó¤F¡I¦]¬°¥LÂ꺨º´Ê¦Ñ§B¾ð¤U¥¿¬O¨º¶Àª÷¸U¨â 
¤§¦a¡e¤jÁT§|¡^¡I 
 
¡@¡@³o¤H¬O¡X¡X¤Ñ¤U²Ä¤@¤jÀ°¡§¤¢À°¡¨ªº¤E³UªøªÌ¤§¤@¡§³ý¸Ì°®©[¡¨¨F¤K®±¡I 
 
¡@¡@¥u¨£¥L¦ù¤F­ÓÃi¸y¡A·n°ÊµÛ¸Ì­±©Ò³ÑµL´XªºÅ¼°s¸¬Äª¡A¦Û¨¥¦Û»yªº¹D¡¨Á@¤F¥b 
©]¥ú´º¡A¯u¤D¬OÀ©¤l¥i±Ð¤]¡A­ü¡I«çªº«¥­Ì¡§¤¢À°¡¨´N¨S¤@­Ó¹³³o¼Ë¤lªº¤H§÷¥X²{ 
¡I 
 
¡@¡@¡§­ó¡I­ó¡I¦Ñ°sÂΡA¨º¤]¤£¨£±o¡A­Í¤Ö¯ð¤l¦³´Â¤@¤é¡A®É¨Ó¹BÂà¡A¤]¤£¨£±o¿é 
µ¹¥L¥h¡I¡¨ 
 
¡@¡@¦Ñ¤¢¸Ë¥X¤j¦Y¤@Å媬¡A¥Ø¥ú¦V¥|¤U±½®g¤@¶g¡A¦ùªø²ä¤l¡A©Ôªø¼L¤Ú»´Án¹D¡G¡§ 
¤p»ó®÷ÂΡA»¡¸Ü¥i­n¤p¤ßÂI¡A³Q¨º¥¿¥D¨àÅ¥¨ì¡A¥i¦³§Aªº¼Ö¤l­A¡A§Ú¬Ý§A¬Q©]´z¨ì 
¤FÄ_¡A»¡µ¹§Ú¦Ñ¤H®aťť¡Iºâ¬O±Ç±Ç¦Õ¦·¡]²n§Ö¤§·N¡^¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¬Oªº¡I­n·Q¥L¤H©Ô¤@§â¡A°s´«°s¨Ó¯ù´«¯ù¡A¼H¡I¼H¡I§A¦Ñªº§¾²´¸ÌªºªF¦è¦h
¡A¦³®ð¥ý©ñ¡A³o¥sµÛ¡¥·q¦Ñ´L½å¡I¡¨ 
 
¡@¡@¤p¯ð¤l¬O­Ó¥u¦³¤Q¤G¤T·³ªº¤p¤¢¡I 
 
¡@¡@¥L­Ì¨â­Ó¦b¤@´Ê¤j¬f¾ð¤W¤@·È¤U¦a¡A¤@­±¥Î¤âªþµÛ»ó¤l¡A¤@­±ÄW¹D¡G¡§Ä_¦a¡I 
Ä_¦a¡I¶Àª÷¸U¨â¡I¡¨ 
 
¡@¡@­ì¨Ó¨º´Ê¤j¬f¾ð¤U¡A¦³­Ó¤j½Þ°é¡A¤@·È°é¤S¦³¤Q´X­Ó¤pªO«Î¡A­ì¬O¡§¤½´Z¡¨¸t 
¦a¡A§¹Â³¯Çµ|ªº©x¸Å¡I 
 
¡@¡@¨º¨Ç°ª¤Hªº¦W¬y¡A¥ô½Ö¤]¤£¦ÛÄ@ºÛ¦b³oºØ¦a¤è§ä¸o¨ü¡I 
 
¡@¡@¤p¯ð¤l¬nÃö¡A³¬¤@°¦²´¡A¸C¤@°¦²´¡A±×µÛ¼L¤Ú¹D¡G¡§¦Ñ°sÂΡA­n­Í±Ç¦Õ«Ë¡A¤] 
¤£Ãø¡A§A¦Ñ¨º¤@¨­¦Ñ°©ÀY§O¯ä¨ì¦a¨Ó¡AÅܦ¨­Ó¯ä³J¡C«¥­Ì¥h­ÓªÅÃmªº©Ò¦b¡A¬¡°Ê¬¡ 
°Ê¡I¡¥¨Ì§Ú»¡§A¦Ñ¨º¤K®±¤¤ªº²Ä¤G®±²Ä¤Q¤»¸`¡A³Ì¬O¬¡°Êµ¬°©ªº¦n¤èªk¡A¦n¬[¦¡¡I 
 
¡@¡@¡¥¡¦°Ú«¢¡I»ó®÷ÂΡA§Ú¦Ñ¤H®a«K¨Ì§A¡A¨«¤]¡I¥h¨ìÀnªeÃä¤W´zÀn³J¥h¡A¦nÂA¤f 
ªº¦­ÂI¡A¥h¤]¡I¥h¤]¡I¡¨ 
 
¡@¡@¦Ñ¤Ö¨â¤HÁÚ¶}¤j¨B¡AÂàÀþ¤§¶¡¤wÁô¨S¤F¨­¼v¡I 
 
¡@¡@²ÅÂ÷¶°¦ì¦b¿¤«°¥_¤T¤Q¨½¡A»P§¨·¾¡A®É§ø§Î¦¨ÅK¤T¨¤¡I 
 
¡@¡@³o¸Ì¦a·í¿Ý¡B¾|¡BĬ¡Dµp¥|¬Ù¥æ¬É°Ï¡A¬OºñªL¡A¶Â¹D¤Hª«ÁS¶°ªºÁ`¯¸ÀY¡I 
 
¡@¡@¥i»¡¬O¥|¤£ºÞªº¦º¨¤¡A·QÂô¹D¥ß¸Uªº¦¿´òªB¤Í¡A¯à¦b¦¹¦a¯¸¦í¸}¡A¨º«K¤Ñ¤U¥h 
±o¡I 
 
¡@¡@¡¥¡¦°l»î¦å©ò¡¨ÂŤѯP¬O²ÅÂ÷¶°¤Wªº¤@°¦ª÷¹©¡A«Ø¡§¦°¤é°ó¡¨¬°Ö¹³ù¡I 
 
¡@¡@¦¹¤H¦nªZ¡A¥»¨­ªZ¥\°ª±j¡A³ßÅwµ²¥æ¨Ç¦¿´ò¦nº~¡AªZªLªB¤Í¡A®a¤¤­¹«È¬ÕÆU¡A 
¤ßÃh¤j§Ó¡A·t¦a¸Ì©Û§L¶R°¨¡A¶°¯ó¹y³¡A´Á«ÝµÛ¦³´Â¤§¤é¡A­·¶³»Ú·|ÅRÆE¥|®ü¡A¦¨ 
´N¤@µfÅQ·~¡I 
 
¡@¡@µL¿W¦³°¸¡A©~¦í¦b®É§øªº¤j»¨¡§ºK¬P³ù¡¨³ù¥D¡§¬y¬Pºl¡¦´ö­^¤]¤£¥Ì¥Ü®z¡A¤Z 
¦³¦¿´òªB¤Í¹L¹Ò¡A«K§½å¤U¤g¡A¦±·Nµ²¯Ç¡A¥R¹ê¦Û¤vªº¹ê¤O¡I 
 
¡@¡@¦Ó¡§´Ý¤ë¨¸¼C¡¨µØ«T®p¡A¬O¨Ó·¾§ø§ø¥D¡AÃD¨ä©~¬°¡§Ãl¤ë¤s²ø¡¨¡A¤@®É¤§¶¡¡A 
¤T¶¯¨Ã¥ß¡A¦U¤£¬ÛÅý¡A¦U¾Õµ´¬¡¡A¦U¦Û«Ø¥ß¯Z®u¨C®a¬Ò¦³¤d¤H¥H¤Wªº³¡ÄÝ¡I 
 
¡@¡@¼Æ¦~¨Ó¶¢­¹ªÌ²³¡A¥Í°]ªÌ¤Ö¡A¤S«D·í¦a³q³£¤j¨¶¡A¤ô³°½XÀY¡A¦ý«ü±æµÛ¤d³¼¨} 
¥Ð©Ò¥X¡A¬O¾i¤£¬¡³o¦hªº­¹¦×©ÜÀA¡A¥X¨®¦æ°¨ªº¤@¸s¥ñ·à³Õªêªº¦nº~·Ý¡I 
 
¡@¡@Àô¹Ò¹G±o¥L­Ì¤£±o¤£¶}·½¸`¬y¡A¤O¿Ñ¥Í°]¤§¹D¡I§_«h¡A«K§¤¦Y¤sªÅ¡A¦nº~·Ý«K 
¬P¬y¶³´²¤F¡I 
 
¡@¡@³o¥Í°]¤§¹D¡A«o«D¨ºªÑ²©y¡A«H¤â«K¥i±É¨Ó¡A¥L­Ì°£¤FÂX´²Ã¦¬É»â°ì¥~¡A«K¬O 
¤d¨½°½Â³¡A»·¥h§T±°§O¤Hªº¨¯­W¸gÀ窺ªG¹ê¡AÅ̹ܫDªk§Q¯q¡A¥H¯÷¾i¥Í¡I 
 
¡@¡@³o¯ë¹B§@¡A¨º¬O³ÌÅv©y¤§­p¡A¤F·í¤§µ¦¡Iº¥º¥Åܦ¨¤Fµs­ê¤§Ãþ¶e¨ì¤F¾÷·|¨Ï¥H 
±þ§T¬°·~¤F¡I 
 
¡@¡@·í¥L­Ì±oª¾¡§¥Û®a¨®¶¤¡¨¦³»õ¸U¤§¸ê¦b¨®¤¤¡A»·¥Ñª÷³®¦è¤W¡A©t­x¤dÃM¡A¥B¬O 
¥b¼Æ©h®Q­Ì¦b©ã¨®¡I 
 
¡@¡@³o¬O³»»¤¤Hªº¤jªÎ¦Ï¡A°]¡B¦â­Ñ¥þ¡A­Y¤£®_¤F¹L¨Ó¡A¹ê¦b¹ï¤£°_¬Ó¤Ñ¦Z¤g¥h¡I 
 
¡@¡@³o¤d¤H¤§²³¡A­è¦n¬O¥L­Ì¨C®a¤H¤â¤§¬Ûµ¥¼Æ¡A¥L­Ì¦Û·r¡A½Ö¤]¤£©ö¿W§]¤F¥h¡I 
 
¡@¡@³oÁp¦X¦æ°Ê¡A¶Õ¦b¥²¦æ¡A­Y¬O¦U¦Û¬°¬F¡A¤£¦p¤T®aÂ\©ú¤FÁp¦X¦æ°Ê¡A¨º¦¨¥\ªº 
§Æ±æ«K¤j¤F¤­¦¨¡I§_«h¡A«K±o³Q¤H¦U¦UÀ»¯}¡A¨â¤âªÅªÅ¥Õ¦£¬¡¤@³õ¤F¡I 
 
¡@¡@¦­¦b¼Æ¤é¤§«e¡A¥L­Ì«K¬£»º·F­û¡AÀH¦P¨®¶¤¦æ°Ê¡A±´­·Æ[¦â¡D§ä´M¥Û®a¨®¶¤ªº 
º|¬}¡Aµ¦¹º¤U¤âªº³~®|¡I 
 
¡@¡@¨Ì¾Ú¨®¶¤©¹¦C¡A¤w¸gµ¹¥L¿ï¾Ü¦n¤F´X³B¦b±J¿¤ªñ­¥ªº±JÀç¦aÂI¡A±Mµ¥µÛ¨®¶¤¤J 
ºô¶iù¤F¡I 
 
¡@¡@«ç®Æ¨ì¡§¥Û®a¨®¶¤¡¨·|¬ðµM¶}¤H±J¿¤«°¤¤¥h¡A¸¨±J¦b¡§ºuÀY¦è¥Ê¡¨±ç·ç²»ªº«È 
´Ì¤¤¡I³o¬ðÅܪº±¡ªp¡A¾ã­ÓÂZ¶Ã¤F­ì©wªº­p¹º¡I 
 
¡@¡@¥L­Ì¤T¤d¤H°¨¶°µ²¦b²ÅÂ÷¶°¡A¡§¦°¤é°ó¡¨ÂŤѯP«K³Q±ÀÁ|¬°³o¦¸¦æ°Êªº¤j´xºX 
Á`´£½Õ¡I¥t¥~¨â¦ì³ù¥D°Æ¤§¡I 
 
¡@¡@©ó¬O¡A±ÙÂûÃw¦å¡A´¡·ù»}§Ó¡A¦P¤ß¤@¼wªº¨Ó·F³o¤@¤j²¼¡I 
 
¡@¡@©]¸Ì¬£¥X¨â²Õ¤H°¨¸Ì¥´ÀY°}¡A¤p¸Õ¥Û®aªº¾W¨~¡A¥H¤§Æ[¹î¨ä²`²L¡I 
 
¡@¡@¡§ÊQ¤s¤­°­¡¨±b¤U½ÐÅÕ¡A«ç®Æ¨ì¥L­Ì¥þ³¡¥¢³´¡AµL¤@¥Í¦^¡I 
 
¡@¡@³o¦¸¦æ°Ê¥Ñ¡§´Ý¤ë¨¸¼C¡¨´£ºõ¡A¥L­Ì¤£´±¦A¹s¬P§ë¤J¡A¨º¬O¦×¥]¤l¥´ª¯¦³¥hµL 
¦^¡A¥u±o§Ôµh¥Ñ¥L­Ì¤­°­¦Û¥Í¦Û·À¤F¡I 
 
¡@¡@¤Ñ¤w¤j©ú¡I 
 
¡@¡@¦b¡§¦°¤é°ó¡¨¨º¼e´¯ªº¤jÆU¤W¤»¤Q´X¤H¦b®y¡A¶}¤F­Ó¦­À\Áp®u·|³ø¡I®u¶¡¥Ñ¡§ 
´Ý¤ë¨¸¼C¡¨µØ«T®p²­z¤F¥Lªºª½±µÆ[¹î¡A»{¬°¹ï¡§¥Û®a¡¨¤§¾Ô±o±q·s¦w±Æ¡A¨ä¶Õ¤O 
Áö±j¡AÁÙ¬O¤£Ãø¤@¹ª¦Ó¤U¡C¨¥¹D¡G¡¥ÊQ¤s¤­°­¡A¤Ó¹L»´¼Ä¡A­º¥ý«K¦³¤T¤H½b¶Ë¸¨ºô 
¡A¤ûÀY°¨­±¦b¤[¾Ô¤§¤U³Q¤H¤@¤M¤À«Í¡A³o¨ä¤¤¥i¯à¥t¦³¥Èµê¡A¶Â©]¸Ì¤£©y©ú¹ý±¡ªp 
¡I 
 
¡@¡@¦]¤§¡A«¥­ÌÀ³¤Þ¥L­Ì¥X«°¡A¥H¥|­¿»P¥L­Ìªº¤H¤O¡A³ò¦ÓÄ褧¡I¤£Ãø±o¤â¡I 
 
¡@¡@¥i±¤ªº¬O¡A¨®¤¤©Ò¸üºÉ¬O¸h©­ÀA½v¡A³oª±ÃÀ¤£¯à¨£¤õ¡A§_«h¡A¿N­Óºë¥ú¡A«¥­Ì 
¬y¦å´Ý©R©Ò¬°¨Ó¡I¤õ§ð¤§­p¬Oµ´¹ï¤£¯à±Ä¥Îªº¡I¡¨ 
 
¡@¡@¸s±ú¤@°_ÂI­º¡A¨S¥Øªº¥´¨Ó±þ¥h¡A¨ìµ²§ô®É§Ë±o¨â¤âªÅªÅ¡A¥Õ¤z¤@³õ¡A¨º¤~­Þ 
©O¡A³o¨Æ¤j®a¤@Åé©Pª¾¡A¤£±o¶Ã¾v¤õÀY¡A·l¶Ë¤F°]³f¡I 
 
¡@¡@³o®É´¯ÆU¥¿­±¥D®u¤W§¤ªº¥¿¬O¸s¨¸¤§­º¡§°l»î¦å©ò¡¨ÂŤѯP¡I 
 
¡@¡@¥L­I«á¬O¤@®y°ª¤jªº«Ì­·¡A«Ì¤Wµ¹¤@´T¸UÀܱ·¤é¹Ï¡A®ð¶H¸U¤dµµ®ðªF¨Ó¡I 
 
¡@¡@³o¤H¨­§Î°ª§§¡A¿@¬Ü»ñ¥Ø¡A¯«ºA¨I²r¡AÁ|¤î¹l®e¡AÅU¬ß¤§¶¡¡A³z¥X¨ºªÑ¤l¤£«ã 
¦Ó¦¨¡Aź¶Æ¤£ªøªº­^®ð¡I 
 
¡@¡@½T»{¥L¬O¤@¤èÅQ¥D¡A¹ê¤£¬°¹L¡A¤H¤w¤¤¦~¡A¥¿·í¬O¨Æ·~¶©²±¡A§Ó¦b¤d¨½ªº®É¨è 
¡I¥L®}®}¶}¤f¨¥¹D¡G¡§µØ²ø¥D¤@©]¨¯­W¡A¥S§Ì¹D³Ò¤F¡A¤­°­¤§¥¢¡A¥¿¥i¥ýź¬G¤ß¡A 
¦U¦ì¤£¥²¤¶·N¡A¤Ö¦³¤H­û§é·l¤£ºâ¤°»ò¡A¦ý¤£ª¾´ö³ù¥D¨º­±¦³µL¨Ç¤Ö¦¬Ã¬¡H¡¨ 
 
¡@¡@§¤¦b¥L¦b­º¥t¤@¥D®u¤Wªº¡§¬y¬Pºl¡¦¡¨´ö­^¡A­±¦âÀª§¼µÛ¹D¡G¡§¤UÄݭ̨´µL¦^ 
³ø¡A©È¬O¥û¦h¦N¤Ö¡A³Q¤H¤@Á`ºN¤F¥h¤F¡I¡¨ 
 
¡@¡@ÂŤѯP¨I§uµÛ¹D¡G¡§·Ó©¹¤é¡¥¬ï¤s¥Ò¡¦¸ô¦Ñ§Ì¦b¦¿´ò¤WªºÁn±æ¡A¤£À³¥¢³´¡AªG 
¯u¦p¦¹¡A«¥­Ì¹ï³o§å¥Ñ¦¿«n¨Óªº´²°]µ£¤l¡A¥i±o¥J²Ó½Lºâ©P¸Ô¡A³o¥»¬O¸UµL¤@¥¢¤§ 
¨Æ¡A«ç·|¡I«ç·|¡§ÂÅ¥S»¡±o¥¿¬O¡A¥S§Ì¤]¯Ç´e¤£¸Ñ¡H¡K¡K¡¨ 
 
¡@¡@¡§¥L¨ºªù¤á¤¤¤H¡AÃø¹DµL¤@Âk¨Ó¡H¡¨ 
 
¡@¡@¡§³o®É¨´µL®ø®§¶Ç³ø¦^¨Ó¡I¡¨ 
 
¡@¡@¦b§¤ªº¤»¤Q¾l­Ó¦³¨Ç¤ç¨âªº¤û°­¨¸¯«¡A¥¿®IÀY®×¤WÀq¤£µÛÁn¡A¤j¤f§]¤U¼ö®ðÄË 
ÄË·s¥XÁ窺¿N»æ§¨ªo±ø¡Aº¡¤fªº­»¨§¼ß¡A©BÂPÂPªºÄé¤U³ï¥h¡I 
 
¡@¡@­Y¬OÆU¥~Å¥¨Ó¡A´N¹³¦³§å½ÀÂιLªÀ¡A¦b³Á¥Ð¤¤°Ù¾½®ã¥ÝªºÁn®ö¡§ÅΡIÅΡI¡K¤§ 
­µ¡A¤£µ´©ó¦Õ¡AÀK®É¡A«K¤@±½¦ÓªÅ¡I 
 
¡@¡@¹BÄw´WØò¡A±i¨}¹ï½Ñ¸¯¡A¨º¬O§A®a²ø¥D·Ýªº¨Æ¡A¥S§Ì­Ì¥uºÞ¦Y¹¡³Ü¡AºOµÛ©h®Q 
ªQµh§Ö¤F¨­¤l¡A©Ô¤M¤W°}¡A¬å±þ¥L®Qªº°­­ú¯«Àz¥h¡I 
 
¡@¡@¦b¡§¥Û®a½´¨®¶¤¡¨¬Q¤Ñ³Ä±ß¡A¥X¤H·N¥~ªº¶}¶i¿¤«°¸Ì¤§«á¡A¥O¥L­Ì¡§¦u®è«Ý¨ß 
¡¨ªº­p¹º¸¨ªÅ¡A«K¦w±Æ¤U¸Õ±´©ÊªºÄ²¨¤¡I 
 
¡@¡@·Qµ¹¥Û®a¨®¶¤¤@­Ó¤U°¨«Â¡A­n¥L¨Ó­Óº|ªo¬ª¤ô¡A±í¯}½cªÅ¡I 
 
¡@¡@©ó¬O¡A´ö³ù¥D«K¬£¥Xªù¤U¬Æ¦³¥÷¶qªº¤@²Õ¯S§Þ¤Hª«¡I¡§¬ï¤s¥Ò¡¨¸ô³q¡A¤Î¥L¨º 
¤Q¤K¦W¤l§Ì­Ì¡AÀH¨®¤J«°¡A¬Û¾÷¦æ¦n¡I 
 
¡@¡@­n¥L­Ì¬Ý­·§è½´¡AÀH¬yÂà²ë¡C¦³¾A·í¾÷·|®É¥ýÅçÅç³f¦â¡I 
 
¡@¡@¡§¬ï¤s¥Ò¡¨¸ô³q«H¤ß¤Q¨¬¡A±a¦³¥L¨º¤Q¤K¦W¥ë­p¡AÂø¦b¤H¸s¤¤¡C¡A²´¬ÝµÛ¤@®y 
®y¶Â¶Âªº¤j½´¨®¡AÂ\¦C±o¦¨¦æ¦¨°}¡F¦UÂk©wÂI¡A°±©ñ¦b³f´Ì¤j¼s³õ¤W¡I 
 
¡@¡@¥L¥ß§Y¿ï¤W¨Hº½µ^¨º³¡¥Û©²²Ä¤@¤Ò¤Hªº®y¨®¡I 
 
¡@¡@¤z¥L­Ì³o¤@¦æ¹D¡A¯à¦C¬°¹D¤¤°ª¤âªº±ø¥ó¤§¤@¡A«K¬O²´¦y¥Ø§Q¡A¿h¥Ø¤§¤U¡A«K 
¯à§ä¥X¹ï¶Hªº­«Ä_¤§©Ò¦b¡I 
 
¡@¡@¦Ê¤£¥¢¤@¡A¨º¤~¯à¶W¤Z¤J¸t¡A¹D¤WºÙ¶¯©O¡I 
 
¡@¡@¥Lªº²´¤O«D¤Z¡A¨Hº½µ^ªº®y¨®¡A©³½T©l½´¨®¤¤¤§­«Ä_©Ò¦bªº¤@½ø¨®©ó¡I 
 
¡@¡@¥Û©²­Y¬ðµM¥¢¥h¦¹¨®¡A¤£³×¥¢¥h¤F¤ßŦÆF»î¡A¨®¤ºªº¯µÂ꺬OªZÍ¿¯µ¥»¡AÄ_¤b 
±HÃÄ¡A¹ÏÌo»È¨â¡A­þ¤@ºØ¤]¤ñ¨º¦Ê½ø¸h©­¨Ó±o»ù­Èªº¦h¤F¡I 
 
¡@¡@¡§¬ï¤s¥Ò¡¨¥Ø¦â©ñ¥ú¡A¯«ªö«³«³ªº«×¦n¤è¦ì¶ZÂ÷¥ß§Y±a¤HÂ÷¥h¡AÂàÂà¸}«K¨Ó¦Ü 
¥L¬Ý¤¤¿ï¦nªº¤@®a¥Á¦v¡C 
 
¡@¡@¡§Ä_¦w¡¨³f¹B´Ìªº¦ì¸m¬O³B©ó±J¿¤«°ªº¦è«n¤èÃ䨤¤W¡A©P³ò¦Û¬O¦í¤F¨Ç²Ó¥Á¦Ê 
©m¡A¯}¸¨¤á¤H®a¡I 
 
¡@¡@´Ì¤¤³õ¦a¿ñÁï¡A¨¬¨®¦ì¥i±H¦s¥|¤­¦Ê½ø³f¨®¡A®w©Ð¡A°¨´\¦¨¦æ¦¨¦C¡A¤ô·½¥R¨¬ 
¡A¯ó®Æ¤s°ï¡A®É¨è³B©ó¤H³Û°¨¼RÁn¤¤¡I§n¾x­Ó¤£¥ð¡I 
 
¡@¡@¿¤¤¤¦³¿ú¦³¶Õªº¤j¤á©x¦v¡A¬O¤£·|¨Ó³o¤@¦a¨¤«Ø¦v©~¦í§ä¸o¨ü¡I 
 
¡@¡@¡§¬ï¤s¥Ò¡¨³o¤@¥ë¤H­I¤W³£¦ªµÛ­I¥]¡A¹³¬O¤@¸s­uªø³~½æ¸}¤Oªº«È°Ó¡I¥L¨Ó¦Ü 
¤@¶¡®ãªù¤§«e¡A¦V¸ÌÄW¹D¡G¡§¶m¿Ë¡I§A¦Ñ­É¥ú¡A¥S§Ì«e¨Ó¦³¨Æ±¡¬Û°Ó¡I¡¨ 
 
¡@¡@©Ð¤¤¿â¥X¤@¦WÁV¦ÑÀY¡A¦~¤wªá¥Ò¦³¾l¤F¡AÁy¤W±¾µÛ­tÁ÷¤§¦â¡A¤@¥I¦ç­¹¤£¸Îªº 
¯«ºA¡A¨£¤F¥L­Ì²¤Å㪰ºÃ¤£¦wªº¯«¦â¡AÀqµM¬Û«Ý¡C 
 
¡@¡@¡§¦Ñ¤V½Ð¤F¡A§A¦ÑºÖ¹Ø¦w±d¡A¦b¤U¥Ñ¦èªF¤U¡A¸ô¹LÄ_¦a¡A­ì·Q¦b´Ì¤¤·²±J¤@®d 
¡A©ú¤é»°¦­¡A¤£¥©¡A´Ì©Ð³£³Q³o§å¨®¶¤ªº¶Q«È¥]¤U¡AµL³B¹L©]¡I 
 
¡@¡@¬°¥´ÂZ¤§¸ê¡A¤£¦¨·q·N¡A±N´N¦¬¤U«K¬O¡I¡¨ 
 
¡@¡@Ã仡Ãä¥ÑÃh¤¤±Ç¥X¤T¤Q¨â»È¤l¶ë¦b¨º¦Ñ¤H¤â¤W¡I©ç©ç¥L¨º¦ÑªÓ¡Aª¬¬Æ¸ÛÀµ²n«W 
¡I¤£¦ü¤ï®{µl´Ò¤§¬y¡I 
 
¡@¡@¦Ñ¤H¤ß¤Uµy¦w¡A³o¤T¤Q¨â»È¤l¡A¤]¬Æ¬OÀ£¤â¡AÁÙ¯u±Ë¤£±o¦AÁÙ¥X¥h¡I 
 
¡@¡@©ó¬O¡A¡§¬ï¤s¥Ò¡¨³o¤@¥ë¤HªºÁ{®É®ÈªÀªº¥æ©ö«K¦¨¥æ¤F¡I 
 
¡@¡@¦Ñ¤Hºò´¤¦b¤â¤Wªº»È¤l¡A°`¨­Á¾¨õµÛ¯º¹D¡G¡§´Hªù¯}¸¨¤£³ô¡A«È©x·Ý¤£±ó¤UÅU 
¡A«K½Ð¦Ü«Î¸Ì«Ý¯ù¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¦b®a¨Ì¤÷¥À¡A¥Xªù¾aªB¤Í¡A¥´ÂZ¤F¡I¡¨ 
 
¡@¡@³o¤Q¤E¦W¦nº~·Ý«Kµn°ó¤J«Ç¡A´`³WÁЯx¡Aº¡¦ü¤H¼Ë¡I 
 
¡@¡@¦Ñ¤H®a¤¤¤H¤f¤£¦h¡A°£¤F¦Ñ¦ñ¤§¥~¡C«K¬O¤@¦W¤w¥|¤Qªº¤j¨à·@°ü¡A²Ê²Â°ü¤k¡A 
¤w¿E¤£°_¤@µ·±¡½ì¡A¦³¨â­Ó¤Q¤@¤G·³ªº¤p®]¨à¤k¡A²{®É¦­¤w¶]¶i³f´Ì³õ¤¤¥hÁ@¼ö¾x 
¥h¤F¡I¤£¦b®a¤¤¡I 
 
¡@¡@¥Û®a¤jÁO¨®»P²³¤£¦P¡A°ª®¼¹ñ·s¡A¥]ÅK¹g°v¡A½´³»¤W·m®y©¸¦ì¡A¨º¬O°¨§§¤H±j 
¡I 
 
¡@¡@¤×¨ä¥O«Ä¤l­Ì¸r¼}ªº¬O¦³¤@¥b¤H¤â¬O«N©j¨à¥R¤j´xÃ@¡AÁ¿°_¸Ü¨Ó¡A§d¨Ì³n»y¡A 
»P¥u¥uµe¬Ü³¾¨à¦üªº­ïµÛ¡A¤J¦Õ®®¼w¡I 
 
¡@¡@¨º²MÄRªºÁy³J¡AÆp¥Û©ú²¶¡A°{°{¥|®g¡A¼bÂß°þ®R¡A³zµÛ¥O¤H·Q¤W¥h¿Ëªñ¿Ëªñ¡I 
 
¡@¡@¤@¸s¸s¤p«Ä¤l³z¥X·s©_ÅåºÃªº§b¹³¡A¥æÀY±µ¦Õ¡Aij½×¯É¯É¡A¦³¹x¥ÖÁx¤jªº«K¸Õ 
±´µÛ»P¤j­ô­ô¤j©j©j­Ì·f°S¤F¡A®Mªñ¥G¡I 
 
¡@¡@¤£¹L¡A¥Û®aªºªZ¤h¡A¸È³¦«o¨S®É¶¡¨Ó»P¥L­Ì°­²V­J§è¡I 
 
¡@¡@´Ì©Ð¤¤ªº¥ë­p­Ì¤W¨Ó»°¤H¤F¡I 
 
¡@¡@³f´Ì³õ¤Ó¤j¡A©P³ò°é¥H¤ì¼Î§¨¦ËÆX¯¹¡A»P³¡¤À©~¥Á¬Û¾F¡A¯}¬}³Bªþªñªº«Ä¤l­Ì 
¡A¥H¦¹§@¬°¹Cª±ªº³õ©Ò¡A¨S¤°»òÅU§Ò¤F¡I 
 
¡@¡@¦¹®É¡A¡§¬ï¤s¥Ò¡¨µw¦b¨º®a«e°|°¼¦V¾®±æµÛ³f¨®¡A·t¦Û¥´¶q§N¯º¡A¬Û«×¤è¦ì¶Z 
Â÷¡I 
 
¡@¡@¤Ö®É¡A±ß¿¯¤§«á¡A¨Ï¸Ó°Ê¤â¤F¡I 
 
¡@¡@¦³¨â­Ó¤H¤w¥h¤Fµó¤WÁʶR­¹ª«©~«F¥D¤H¬O¨ÑÀ³¤£°_¥L­Ìªº¡I 
 
¡@¡@³o®a©ÐªÙ¡A«e«á¨â¶i¡A¦b¥k¨â´[¡A¥|¦X°|¡A«e¶i¤jÆU¡A«KÅýµ¹¥L­Ì©~³B¤F¡I 
 
¡@¡@¨ä¤¤¦³¤K¥P¨Ñ®à¨â±i¡A¥|¸}¬K±ø¹¹¤K±ø¡A¤Q¤E­Ó¤H«j±j±N´N¤F¡A¤Ï¥¿©]¸Ì¤]¨S 
¦³ºÎıªº¥´ºâ¡I 
 
¡@¡@¹L¤£¦h®É¡A¥~¥X¨â¤H´£µÛ¤T¤Q¤ç²ø¤@Åø¤l¤GÁçÀY¡A¤j¦ËÁM¸Ì¸Ëªº¬O´X¤Q¤ç¿NÂû 
¯NÀn¡A¤j»æ¡B§ý¤ló±¦^¨Ó¡I 
 
¡@¡@¤Ñ¦âº¥º¥¸¨¹õ¡A¥Û®a½´¨®¤]¤w¦w¸m°±·í¡A¥u¯d¤U¤»¤Q¤H¯d¦uÅ@¨®¡A¤d¤H¤§²³¤w 
¥h¤F«È´Ì¡I 
 
¡@¡@¾r¨®ªº°¨¤ÇÁöµM¤w¨ø¤F¨®§ý¤f°¨®M¡A«o¨S¦³Â÷¦ì¡A¥u¦b¨®«e­ì¦a¬~°¨¤W®Æ¡A¨º 
¬O¨¾¸¨¤£´ú¡C¥i¥ß§Y®M¨®¬¡°Ê¡I¤£¥¢®É®Ä¡I 
 
¡@¡@¤»¤Q¦WªZ¤g¤w§G¤U¤FÃä­ï¡AÂI¿U¤FÀç¤õ¡A¨Ó©¹ªº¨µÀç¤F¡I 
 
¡@¡@¦Ó¡§¬ï¤s¥Ò¡¨¦b°s¾K¶º¹¡¤§«á¡A±N©~«F¥D¤H¦Ñ¤Ö¤­¤HÂI³¬¤F¥Þ¹D¡A°e¥h«á¶i¤º 
¶¡ªº¤gª¡¤W¡I 
 
¡@¡@¥L­Ì¤Q¤K­Ó¯S§Þ¤Hª«¡A¥´¶}¦ª¥]¡A¨ú¥X¤u¨ã¡A«K¦b«e°|¤g¦a¤W¶}±i¤j¦N¡I 
 
¡@¡@½¤g«õ¤F­Ó¤j§|¡A½ü¬y¤W¤U½­¸¡A§E¤g¤w¹B°e¦Ü«á°|¤¤¡I 
 
¡@¡@¥Ñ¤j¤g§|¤¤°¼¦V²`¤J¡A³o±ø¦a¹D­n«õ¦Ü¦Ê¨B»·¡A¦A±×¦V²`¤J¤~¯à¨ì¹F¨Hº½µ^ªº 
®y¨®©³¤U¡I 
 
¡@¡@³o¤uµ{¬O¬Û·í¯E¤j¡A²ª½¥X¤H·N¥~¡A½Ö¯à®Æ·Q¨ì¥L­Ì·|¨Ó³o¤@©Û©O¡I 
 
¡@¡@¦Ó¦b¥L­Ì³o§å±M®a²´¤¤¡A«o¬O®a±`«K¶º¡A¤£»{¬°¬O¦h»ò§xÃø¨¯­Wªº¨Æ¡A³o¸Ì¬O 
¶À¤g³¥¦a¡A¤@µL¦a¤U¤ô«_¥X¨Ó¡A¤GµL¥¨¥Ûªý¾×¡I¤u§@¶i¦æ±o¤Q¤À¶¶¹E¡I 
 
¡@¡@¥L­Ì±a¨Ó¤F¨â®M«õ¤g¬ï¤sªº¡§¬ï¤s¥Ò¡¨¤u¨ã¡A¦b°¼¦VÂX¤J¤§®É«K§Q¥Î¤W¤F¡I 
 
¡@¡@³o¤u¨ã¹³¬O¥u¤j®üÁ³µ·¡A¤SÃþ¦P¤@°¦¤j°Å¤M¡A¶}¤f 
 
¡@¡@®ÉÁ³¤f§Î¦¨¥æ¤e©è¦í¤g¤¤¡Aµ±°Ê¡Aªd¤g«K¶¶µÛÁ³§Î±Û¹D½¤F¥X¨Ó¡I 
 
¡@¡@¥L­Ì¥þ¨­¬ï¤W¤@®MÁ¡ÅKÅ@¥Ò¡A¤£¼{À¿¶Ë¡A¤gªd¦b¥L­Ì¨­¤W¬y¹L¡A¤H¦ü¦b¤ô¤¤´å 
ªa¦üªº¡I¸`¸`«e¶i¡I 
 
¡@¡@¦Ó«á­±ªº¤H«K±o¤@¸`¸`±µ¤O¨Ó¹B°e¤W¤è¡A²M²z¬}¥Þ¡A¥H³Æ¶i°h¦Û¦p¤F¡I 
 
¡@¡@¦b¯«¤£ª¾°­¤£Ä±¤¤¡A³o­Ó¦Ñ¹«¬}¤w¸`¸`²`¤J¡I 
 
¡@¡@¡§¬ï¤s¥Ò¡¨¤]²´¬ÝµÛ¥Û®a¨®¥Ñ¡§»ª¶¤¡¨ªºÅ@¨®¡A´«¤W¤F¡§ªê¶¤¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥Ñ¤J©]®É¤À¦Ó¦Ü¤È©]¡I 
 
¡@¡@«e­±®x°|ªº¤g¤è¤wº¡¡A¨Ï¹B°e¨ì¤F«á°|¥h¡A¥L¤Q¤K¦W¤l§Ì¤w¥þÅé°Ê­û¤F¡A«e«á 
³£¶iÆX¦a¬}¤¤¦b¥[³t¤u§@¡I 
 
¡@¡@¥L¹ï³o³Ç§@¤w¾r»´´N¼ô¡A¨C¦~¤Ö»¡¤]·F¨º»ò¤Q¦¸¤K¦¸ªº¡I 
 
¡@¡@¶i¦æ³oºØ¤j·h¹B¤u§@¡A±qµL¥bÂI®t¦a¡A¯à¥O¨º¥¢ÅѪº¤H®a¡A¦b¼Æ¤ë¤§«á¤~µoı 
¡A®w¤¤ªº¡§Ä_ª«¡¨¡¦»È¨â¤w¤£Ál¦Ó­¸¡AªÅªÅ¦p¤]¡I 
 
¡@¡@°Ú«¢¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥L¬Æ¬O±o·N¦a³oµf³Ç§@¡A«Ý¶i¦æ±o®t¤£¦h®É¡A¦V¤l§Ì­ÌºÉ¼Æ°h¥X¡A«K¿Ë¦Û¤J¬} 
¶i¦æ¨º°_»\ÅS³»ªº¤u§@¡I 
 
¡@¡@³o¨ä¤¤¤]¤j¦³¾Ç°Ý¡A­n¦b¬}¤¤´ú¶q·Ç½T¡A¤~¯à­è¦n±N¬}¤f¶}¦b½´¨®©³¤U¡A¦Ó¥B 
¬}¤f¤£©y¤Ó¤j¡A¤W­±©PÃä¯à©Ó±o¦í­«À£¡A¤]±o¨Æ¥ý·Ç³Æ¦n«Ê¤f¤§ª«¡I 
 
¡@¡@¥L­Ì±o¤â¤§«á¡A©|ÅS¤£³B¯}ºì¨Ó¡A¨º¤~¬O¦¹¹D¤¤ªº°ª¤â¡A¤µ¤Ñ¤U¤§°]ª«¡AºÉÄÝ 
©ó¥L­ÌÅn¤¤¤§ª«¡I 
 
¡@¡@¥Û®a½´¨®¥Ñ¡§ªê¶¤¡¨±µ¯Z¤§«á¡A¶¤ªø³\¦Û±j±N¥Lªº§Ì¥S­Ì¤À¦¨¤T¯Z¡A¨C¯Z¤Q¤H 
¬°©wÂI­ï¦ì¡A¤Q¤H¬°¬y°Ê­ï¡A¨ä¾lªº¤H«K§¤¦a­×²ß¡§¤EÂà¥È¥\¡¨¼W¯q¦Û¤v¡I 
 
¡@¡@¥L¦Û®a¿W¦Û¨µÅÞµÛ¤­¦ì¤Ò¤Hªº®y¨®¤Î¯µ±K¸Ë¸ü¡§¤õÃÄ¡¨¡¥¹p¤õ¯«½b¡¨ªº¤G¤Q³¡ 
¨®¤l¡A¨ä¥Lªº«K¨S¬Æ­«­n¤F¡I 
 
¡@¡@¨Hº½µ^¦p¦ó´±¦p¦¹¤j·N¡A±N¥Û©²¡§­«Ä_¡¨¦w¤ß¥æµ¹¥L­ÌÅ@½Ã©O¡I¸U¤@¥X¤F§Èº| 
¨º¥i¬O·l¥¢ºG­«¡I 
 
¡@¡@¦]¬°¦o¦b¦Û®aªº®y¨®¤W©ñ¤F­Ó¤p­ï¡A¦³¨â­Ó¤p¤XÀY±Mªù­t³dĵ§Ù¦uÅ@¦oªº®y¨® 
¡I 
 
¡@¡@¨â¦W¤p¤XÀYªZ¥\¤£«ç»ò°ª©ú¡A¸y¤W«oÄâ±aµÛ¤­°¦¡§°{¹q¤õ¡¨¡I 
 
¡@¡@³oª±ÃÀ¨à«K¬O¥Û«C¥É¥»¤H¤]©Û©I¤£¤F¥¦¡I­Y¯u¨Ó¤F°ª¤â¤§¼Ä¡A¤£ª¾¨s³º¨º¬O±M 
µ¥µÛ¦Yç°Ù¬â¤Ú¡I 
 
¡@¡@©ú¤ë·íªÅ¡A®Éªñ¤È©]¡A¬K´H¥¿¿@¡A²D¤H¤ßµÊ¡I 
 
¡@¡@¦b¸U±I¤§¤¤¡A®É¦³°¨¤Ç¿ô»ó©ß¿á¤§Án¡A¶¡ÂøµÛ¶Ç¨Óªº¡A¨®ÂS¤¤¤@µLĵ¥ü¡A¤Ó¥­ 
µL¸·¡I 
 
¡@¡@³\¦Û±j¨Ï¨Ó¦Ü¤Ò¤Hªº®y¨®«e»P¨Hº½µ^¤Ò¤Hªº¨­Ãä¥|±A¡§¥ú¡B©ú¡B½U¡B¸¨¡¨¡¦¤¤ 
ªº¸¨¨à·f°S¡Aµy¸Ñ³o¤È©]±I¹é¡C«K¯º¹D¡G¡§¸¨©h®Q¡A¤È©]±N¹L¡A¸U©¯¦b³o¤@¬q®É¥ú 
¤¤¨S¬Æ®t¿ù¡A©ú¡B«á¼Æ¤Ñ«K¸¨±o²M¶¢¤F¡I 
 
¡@¡@³o¤d¨½¸ô¶]¤U¨Ó¡A¦¿«n¦¿¥_¤j¬O¤£¦P¡I¡¨ 
 
¡@¡@¸¨¨à¼b¯ºµÛÄÆ¥L­Ó¤p´A²´¹D¡G¡§³\¤j­ô¡A§Aµ¥¤H¦h¡A¥i¥H¦h½ü´X¯Z¡A§Úµ¥¥u¦³ 
¥|¤H¡A¬O¨â¤H¤@©]¡A¤£±oªÅ¶¢¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§°Ú¡I¥t¥~´X¦ì¤Ò¤H¨º¸Ì¤£¬O¤]¦³¨Ç©n©f»ò¡A¦o­Ì¤]À³´À´«¤@¤U¡I¡¨ 
 
¡@¡@¤p¤XÀY­±ªx±o·N¤§¦â¹D¡G¡§³o¥i¤£¦P¤F¡A¦P¬O¤Ò¤H¨­Ãä¤H¡A«¥­Ì¥|­Ó¡A¾³d­« 
¤j¡A¦o­Ìªº¨®¤l«K¬O¤@Á`³QºN¥h¤F¤]¨S¤°»òºò­n¡A³o½ø¨®¤l«K¤£¦P¤F¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¬O¡I¬O¡I¸¨©h®Q¡I³o¡I³o·íµM¡I·íµM¨H¤Ò¤Hªº®y¨®¤~¬O¤Ö¥Dªº²Ä¤@®y§¤¨®¡A 
¸U¸U¤£±o®t¦À¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¤j­ôª¾¹D«K¦n¡A¤Ö¤Ò¤H¬O¥Û®aªºÆF»î¡A³o½ø¨®«K¬O¤Ö¤Ò¤HªºÆF»î¡A¤]«K¬O¥Û 
©²ªºÆF»î©Ò¦b¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§°Ú¡I¬O¡I¬O¡I¸¨©h®Q±N¨Ó«K¬O¥Û©²ªºÆF»î¤Hª«¡A¨º¬O²z©Ò·íµMªº¨Æ¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§ÍüÍü¡I³\¤j­ô¼L¤Ú¦n²¢§r¡I¤p©fªº¤ß¦³¨Ç­nÄÆ°_¨Ó¤F¡I¤j­ô¯à¦b¤Ö¥D¨­Ãä«Ê 
¬°¡¥Às¡Bªê¡BÆ}»ñ¡¦¥|­º¦ìÅ@¨®¤§ªø¡I¤]¬O¸U¤¤¿ï¤@ªº»¨³Ç¤Hª«­ù¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡¥­þ¸Ì¡AºÉ©¾Â¾¦u¦Ó¤w¡A¤ñ¤§©h®Q¥i¬O¦³¤Ñ¦a¤§®t¡AÃäÁÙªg¤£¤W©O¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§§Ú­Ì¥u¬O¤p«Ä¤l¡A¦A¹L´X¦~¡A¤]­n³Q¤À¬£¥X¥h·í®t¡A§Ú­Ì¬O±µ¤F¥|¸È³¦¤§ªø 
ªº¯Z¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¥Û©²¤¤°£¤F¤Q¤»¤j¥S¤§¥~¡A¥L­Ì¤»ªZ¤h¡A¥|¸s³¦»P¤G¤Q¥|»¨³Ç¦P¦C¡AÄÝ©ó²Ä 
¤T¯Å¤Hª«¤F¡A±N¨Ó¤p©f­Ì«K¬O²Ä¥|¯Åªº¤j­t¤F¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥L­Ì¥¿¦b¶¢²áµÛ¥Û©²ªºÂ¾¯ÅÀïµ¥¡A¤H¨Æ§ó´À¡I 
 
¡@¡@°~µM¡A¨º¥u¥ñ¦b¨®´[¤¤ªº¡§ª°¯T¤ü¡¨°_¨­§CÁn¼R§p¡I¡¥­ø­ø°×°×¡I¦p¦R¤H¨¥¡A 
§pÁn¥i©Æ¡I 
 
¡@¡@¸¨¨à¥þ¨­¥´­Ó´H¾Ô¡A°×ÁnÅåÄßµÛ¹D¡G¡§³\¤j­ô¡A§Ö³t·Ç³Æ¡A¨Ó¤Fºò«æ±¡ªp¡A§Ö 
§Ö¡I¼Ä¤H¤wºN¶i¨®ÂS¨Ó¤F¡I¡¨ 
 
¡@¡@³\¦Û±j¤]¤ò¤FÀY¡A¸ó¤U¹p¤M¡§¶æµM¡¨¥XÀT¡A¥úµØ¬M¤ë¡A§l¤fªø®ð¡A¹BÂà¥È¥\¡A 
Âà­º¥|ÅU¡A¥[±jĵ±§¡I 
 
¡@¡@¦£¤£­¡ªºµn¤W¤F¤@®y½´¨®³»ºÝ¡AÅUµø¥|¤è¤K­±¡A¨®¸Ì¤º¥~«o¯ó¤ì¤£Åå¡A¤@¤Á¦p 
¡I 
 
¡@¡@¥LÂù¥Ø¬³¬³¡A¥Í·PµJļ¡I 
 
¡@¡@«K©w¤U¤ß»î¡D¨IíµÛ¦A¦æ²Ó¹î¡A¨ºÁB°·ªº¨­§Î¤w©ÞÅD¦Ó°_¡A§K°_ö¼¸¨¡A¨µ°j³B 
³B©wÂI­ï¦ì¡A¦ý¡A²@µL¿ùÂÕ¡I 
 
¡@¡@«K§Yµo¥X·t¸¹¡A¤»¤Q­Ó¤H¤w¶i¤Jºò«æ§Ù³Æª¬ºA¡I 
 
¡@¡@µM¦Ó¡AÁÙ¬O¤@¤Á¦p¡C¤FµL¼ÄÂܵo²{¡A¤ß¤¤¹¿©B¡A¦³¦p¤@°¦ÆN¯ëªº¤S¸¨¦^¨ì¤F 
¨H¤Ò¤Hªº®y¨®¤§®Ç¡I 
 
¡@¡@¥u¨£½U¨à¡B¸¨¨à³o¨â­Ó¤XÀY¤w¡§»ñ¼C¡¨¥XÀT¡D¤@ÁyÅåÄß¡A¶µÛ®y¨®¥´Âà¨à¡A¦o 
­Ì¤]§ä¤£¥X­Ó©Ò¥HµM¨Ó¡A¤w§Ï´aµL­p¡C 
 
¡@¡@¡§¨â¦ì©h®Q¡A¦n¹³¨S¦³¤°»ò¨Æ¬Gµo¥Í¡A¥u¬O¨º¥uª¯¦b¡§§p¡¨¦Ó¤w¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¤£¡Aª°¯Tµ´¤£·|µL¬G¶Ã§p¡A¥¦¤@©w¹îı¤@¨Ç¤£´M±`ªº°ÊÀR¡I¡¨ 
 
¡@¡@¦Ó¨º¥uª¯¡AÀV¤W¨t±o¤@±øª÷Ãì¡A¥u¯à¦b¨®¤W¬¡°Ê¡A¬Æ¤Ö¨«¥X¨®¥~¡A¥u¨£¥¦§C­º 
¥ñ¦b¨®©³ªO¤W¡§Ò¤Ò¤¡¨¦Ó§C§p¡A¡§«x­ø¤Ä§r¡¨¦p¤p¨à¾Ç»y¡I 
 
¡@¡@¥u¬O­n§i¶D¥¦ªº¥D¤H­Ì¥¦ªº·N¨£¡I¥¦ªºµo²{¡I¥i±¤ªº¬O¡A¥¦¦o­Ì¤§¶¡¡A´N¬O¤£ 
¯à·¾³q¡I 
 
¡@¡@¥¦¨º·È«Gªºª¯²´¤¤¨nµÛ¨â­Ó¤p¤XÀY¡A«e¤ö¦b¨®©³®y¤W¼³µÛ¡I 
 
¡@¡@¿ò¾Ù¤§¦Ü¡A¥L¦o­Ì­JºÃµÛ¨Ã¨S¦³²z¸Ñ¥¦ªº·N«ä¡A¤p½U¬XÁnªº¥H¯À¤â»´¼¾µÛ¥¦ªº 
ÀY¡C 
 
¡@¡@¡§¨ÄÄ_Ä_¡I§Ú­Ìª¾¹D¡A­n§i¶D§Ú­Ì¤w¨Ó¤F¼Ä¤H¤ï®{¡A¥i¬O¼Ä¤HÂæb¨º¨à©O¡I¨® 
ÂS¶¡¤@¤Á¥¿±`¡I§r¡I¯u«æ¦º¤H¡I¡¨ 
 
¡@¡@¨ºª¯©ï°_ÀY¨Ó¡A¦P¨®ªù³B¨«¨Ó¡Aª÷Ãì¦bÀV¤W©Ô±oµ§ª½¡A¤£±oÅD¤U¨®¨Ó¡A§C§C¼R 
»ï¤£¤w¡I 
 
¡@¡@¤p½U²z¸Ñ¤F¡A¥ß¨èÅD¤W¨®¥hµ¹¥¦¸Ñ¶}¦©Àô¡A¤â²oª÷Áå±a¥LÅD¤U¨®¨Ó¡A¬Ý¥¦¦³¦ó 
©_²§ªºÁ|°Ê¡I 
 
¡@¡@¥u¨£¥¦·nÂ\µÛ§À¤Ú¡A»ó¤l§C¾a¦b¦a­±¡A¦b¨®¤lªºªþªñ³êµÛ¡A§ä´M¨º¥j©ÇªºÁn­µ 
¡I


¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«° 


¡i²Ä¤Q¤­³¹¡@¤Q¤K¹«´N¶e¡@ªª³¥§T¨®¡j

¡@¡@¥i±¤¡I³o®É¦a©³¤U¤w¼È®É¥¢¥h¤FÁn­µ¡I¤£¹L¡A¥¦ÁÙ¬O¯à§ä¥X¨º±ø¦a¹Dªº¨«¦V¡A 
¤p½U¸ò¥¦¨«¥X¤G¤T¤Q¨B¡A¬Ý¬Ý¨S¹D²z¡A«K±N¥¦±j©Ô¤F¦^¨Ó¡I 
 
¡@¡@¥¦¦ü¥G¤]©ú¥Õ¡A¤w¶W¥X¥¦ªºÂ¾³d½d³ò¥H¥~¥h¤F¡I«K¦P·N¦^ÀY¡I 
 
¡@¡@¤£®É§CÀY¥H¤ö§ì¦a¡A¤@ª½§ì¨ì¤F¨®©³¤U¬°¤î¡I 
 
¡@¡@³Q¸¨¨à±N¥¦§è¤F¥X¨Ó¡A±a¥¦¤W¨®¡A¦b¥¦¨­Ãä§CÁn¦ý¡G¡§¨ÄÄ_Ä_¡I§Ú­Ìª¾¹D¤F¡A 
§A¤£¥i¥H¦A¥s§p¤F¡I¾¾¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥¦¡§«x±à¡¨¤FÁn¡A«K§Y¤£§p¤F¡I¤p½UÅÜÃCªº¹D¡G¡§»a¤Ñ¡I¼Ä¤H¦b¦a©³«õ¤F±ø¦a 
¹D¡A·Ç³Æ¨Ó°½¸h¡A³o«ç»ò¥i¯à¡I¡¨ 
 
¡@¡@¤p¸¨ÂI­º§N¯º¹D¡G¡§­Y¬O¤µ©]¨S¦³¡¥¨ÄÄ_Ä_¡¦µoı¡A«¥­Ì«K±o³Q¤H®a¹s¸H³Î¤F 
¡I¦n³±¬rªº¤â¬q¡I¡¨ 
 
¡@¡@³\¦Û±j°×Án¹D¡G¡§«¥­Ì¤]­n³]­p¤@µf¡A¥L­Ì¨M¤£¤î¤@¨â­Ó¤H¡A³o¤uµ{¯E¤j¡A³õ 
Ãä¶Z³o¸Ì³Ìªñªº¦a¨¤¤]¦³¨â½b¤§¦a¡A¥i¯u¬O¤U¤F¤j¥»¿ú¤F¡I¡¨ 
 
¡@¡@©ó¬O¡A¥L­Ì¤§¤H»EµÛÅÑÅѱKij¤F¤@µf¡I 
 
¡@¡@³\¦Û±j©Û¨Ó¤F¤G¤Q¦W§Ì¥S¡AÁô¦bªþªñ¨®Åé¤W¡A¥¬¦¨¨¾Å@°é¡A¼»¤U¤F¤Ñù¦aºô¡A 
µ¥«ÝµÛ³½¨à¤Jºô¡A¹«½ú­Ì¶iù¡I 
 
¡@¡@³o¤@°}¤l¦a©³¥¢¥h¤FÁn­µ¡A«o¥¿¬O¥L­Ìªº«õ±¸¤u§@¤w¤j¥\§i¦¨¡I¨º¤Q¤K­Ó¤H¶° 
ÅéºM°h¤F¦^¥h¡I 
 
¡@¡@²æ±¼¤F¨º¨­¡§¬ï¤s¥Ò¦ç¡¨¡A«ø¦½³Ü°s¡A¹¡À\¤F¤@¹y¡A¥ð®§¨Ç®É¡A«ì´_Åé¤O¡A·Ç 
³Æ¥t¥~¤@®M¤u¨ã©Î´£Ån¡I¨Ó·h¹B°]Ä_°Õ¡I 
 
¡@¡@¡§¬ï¤s¥Ò¡¨¨­¥ý¤h¨ò¡A¦p¤@±ø¤j³L°C¦üªº¡A¤]¹³¤@°¦¤j¤ò¤òÂΡAįį¦Ó°Ê¡A«Ü 
¶¶§Qªºª¦¦Ü®y¨®©³¤Uªº²×ÂI¯¸¡I 
 
¡@¡@¥L¨³³tªº¶}©l¤u§@¡A¬Û«×¤F¨¤«×¡A©wÂI¡I¥H«K¦b¨®©³¤U«õ¶}¤F¤@­Ó¬}¡A±N¨®¤W 
ªºÄ_ª«¤À¸Ë¦¨³U¡A¤@³U³Uªº¶Ç°e¤U¦a¹D¥h¡I 
 
¡@¡@¦b¦a¹Dªº¤J¤f³B¯d¤U¤@­Ó¤H¡A¤â¤W´£µÛ¤@¤j°é¯S»sªº¥Ö¯Á¡A³o¥Ö¯Á¬O¥i¥H½üÂà 
¶Ç°eª««~ªº¡I 
 
¡@¡@±N±o¤â¤§ª«¡A³v¦¸©ì§è¦^¨Ó¡A·íµM¡A¬}¤¤©ä¨¤¤§³B¡A¬O­n¤H¥´¤@¤U«öÀ³¡AÁקK 
¥]Ån¦b©äÅs³B³Q¥d¦í¡A¬¡°Ê¤£±o¡I 
 
¡@¡@¦¹®É¨º¦a¹D¶Zªí¼h¯ó©W¤£¹L¨â¤Ø¦h«p¦Ó¤w¡A¥L¥H¤@°¦¿û»sªº±´°w¡A¦b¤U­±¨ë¤W 
¦Ó¤W¡A¡§¸Õ¸Õ¬O§_¬O¨ë¤ã¦b¨®½øªº©³½L¤W¡I 
 
¡@¡@©È¦³¥¢»~¡A±N¬}¤f¶}¦b°¨¤Çªº¯¸¦ì¤W¡AÅå°Ê¤F°¨¤Ç¡A«KÅS¤F©³¤F¡A©ÎªÌ¶}¦bÅS 
¤Ñ¦a¥h¡A³Q¦u½Ã¨µÅÞµo²{¡I 
 
¡@¡@¨º±´°vºCºC¤É¤W¨Ó¡A¡§¬Û·í°ª¯Å¡A¥¿¦b¨®©³½L¤§¤U¡I 
 
¡@¡@¦¹®É¨®¤U¥ª¥k¡A¦UÃÛµÛ¤@­Ó¤H¼v¡A»Eºë·|¯«ªººÊµøµÛ³o¤@¤ù¨®©³¤Uªº¤g¦a¤Wªº 
ÅÜ°Ê¡C¨ãÅé¦a»¡¬ßµÛ¦³­Ó¤j©Çª«ªºÀY¦ù¤W¨Ó¡A¤@§â®º¦í²ä¤l¡A¹³´£Àn¤l¦üªº±N¥L´£ 
¤W¨Ó¡I 
 
¡@¡@­þª¾¦a©³«_¤W¨Ó¤@°¦¤jÅK°w¡AÂ÷¸¨¨àªº¸}Ãä¤]¥u¦³¤@¤Ø¤§»·¡I¨º¬O¦a¤U¤¤¥¡¦ì 
¸mµy¦³°¾¥ª¤@¤Ø¦h¡I 
 
¡@¡@¸¨¨à¤ßÀY¤@»á¡AÆ\¨¬¦V«áºM¤F¤@¨B¡I¤ß¦¤¡G¡§¤p»¶¶ô¶ý¶ýªº¡I§A¤£±o¦n¦º§r¡I 
¦Aªñ¤@¤Ø¦h¡A°Z¤£¬O«_¨ì¤F©h¥¤¥¤ªº§¾²´§¤¥h¤F¡F©ÎªÌ¬O«e­±¨º®°¤pªù¸Ì­±¥h¤F¡I 
 
¡@¡@³o¡AµLÁnµL®§ªº°~µM«_¤W¨Ó¡A¥O¤HÃø¨¾Ãø®Á³é¡I¡¨ 
 
¡@¡@¦o¨º¤p§¾²´¤@ºò¡A«eªùªº¡§¤p¸Ü¨à¡¨¦³¨Ç­nºM§¿ªº·Pı¡A¨º¨â®°ªù¨à¤]¦³¨ÇŸ 
§Ý§Ý¡A«æ©ï­º°{¥Ø¦V¹ï­±±æ¥h¡I 
 
¡@¡@³\¤j­ô­ô¤wÀ½¬Ü§Ë²´¦V¦o§@°­Áy¡A·íµM¤]·Q¨ì¨º­Ó®t¤@ÂI«K¥úÁ{¨ì¦o¨­¤Wªº¤j 
¦MÀI¡I 
 
¡@¡@·Q¨ì³o¸Ì¡A¤ß¸Ì²Û¸£¡AÁy¨àãn¬õªx¼é¡I«rµÛ»È¤ú¨à·Q¯¸°_¨Ó¡A³o¼Ë«K¦w¥þªº¦h 
¤F¡I¨º¤ä¤jÅK°w«K¤£©ö¥úÅU¨ì¦o¨ººò­nªº¦a¤è¥h¤F¡I 
 
¡@¡@¤£¹L¡A³o¤@¨Ó¡A«K¦³¨Ç¥F¨ý¡A¤£©ö¤@¥X¤â«K®º¦í¨ºÂû²ä¤l¡I©ÎªÌ­±¹ïÀ~¥L¤@¤j 
³q¡A¦R¥L¤@Áyº¡¤Ñ¬P¡I 
 
¡@¡@¨ºÅK°v¦b¨®©³½L¤WÂà¤F¤@°é¡A«KÁY¦^¦a©³¤U¥h¤F¡I 
 
¡@¡@¡§¬ï¤s¥Ò¡¨¦b¦a¬}¸Ì¡A¨ÌÅK°w¶Ç¤U¨Óªº·Pı¡A«K¤S¶}©l«õ±¸ÀY³»¤Wªº¤g¤è¡A«õ 
¦¨¤@­Ó¶êÀ@§Î¡A¤W¯¶¤U¼e¡I 
 
¡@¡@¤p¸¨¨Ã¤£¦º¤ß¡A°`µÛ¼bÂߦb¨nµÛ¨º¤@¤ù¦a­±¡A¬Ý¥L¦A¦³¤°»ò¥j©Çªº¡A¨Æ¨à«_¤W 
¨Ó¡I¤@°¦¤p¥É½µ¤]¦üªº¤â«üÀY¡A¤£®Éªº¥õ©}µÛ·Ç³Æ®³¤H¡I 
 
¡@¡@¤£®Æ¡A³o¦¸«_¤W¨Óªº«o¬O¤@°¦¥Õ¤b¡Aºë¨~¥W®g¡A¬y¥ú±aªö¡I·t©I¤@ÁnÆg¹D¡G¡§ 
Ä_¤b¡¨¡I¨º¬O«dÅK¦pªdªºÄ_¤M¡I 
 
¡@¡@¬Oªº¡I¦¹¤bÁöµM¤£¤Î¡§¤E¥Ý¥ÈÅK¡¨¾W§Q¡A«o¤ñ¡§¤E¤Ñ¥ÈÅK¡¨¤¤¬Ý¡I 
 
¡@¡@¥Ñ¡§¤E¤Ñ¥ÈÅK¡¨©Ò§M¦¨ªº¡§Ä_¤b¡A¡¦ªí­±¤W¬O¤£±a¥ú¿Aªº¡A²{¦bÀH¨®©Ò±aªº¡A 
¼Æ¶q¤]¤£¦h¡A°£¤F¤­¦ì¤Ò¤H¤Î¼Ú¶§¬õ¤j©j©j¤§¥~¡A¥u¦³¦o­Ì¥|¤k¨­¤W¨Ø±o¦³¡I 
 
¡@¡@¥Û«C¥É¤Ö¥D¥u¦bÀY¤W´¡¤F¤ä¾v¯¦Ó¤w¡I 
 
¡@¡@¥t¥~©|¦³´X¤Q¬`¡§¹p¤M¡¨¡§­·¼C¡¨¡A¾Ú¤Ö¤Ò¤H»¡¡G¡§­nµ¥«Ý¨®¶¤¶i¤J¤jºz®É¤~ 
µoµ¹¶¤ªø¥H¤Wªº¤H¨Ø¥Î¡A¦bÃö¤ºÁקKÄ_¤bÅS¥Õ¡A·S°_§ó¤jªº­·ªi¨Æ¬G¡A¥O¤H¸s°_¦Ó 
§ð¤§¡A´À¨®¶¤¼W¥[µL½aµLºÉªºÀ£¤O¡I 
 
¡@¡@¨ì¨º®É©È¤£¨C¤Ñ­nµo¥Íª§Ä_ªº¨Æ¬G¡A©é·iªº¼h¦¸§ó¤É°ª¤F¡I 
 
¡@¡@¥i¯à¥O®ü¤º¤@¨ÇÁô¶h¤§¤h¡A¤]¦³¨Ó¦¹¤U¤âªº¥i¯à©Ê¡A²{®É³æ°¦¦³¦Ê¨®¸h©­¡A¥L 
­Ì§óµL¦¹¿³½ì¡A§A·Q°e¨Çµ¹¥L­Ì¡A¥L­ÌÁÙÃi±o¨Ó³B²z¡I 
 
¡@¡@¡§Ä_¤b¡¨ÅS¤F¥Õ¡A«K¤£¦P¤F¡A¤@¥¹±o¨ì¤â¡A¥ß§Y»·Áü¤d¨½¡A°l´MµLµÛ¡A¤£¨ì¸U 
¤£±o¤w¤§®É¬O¤£¥´ºâÅS¥Õ¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥B»¡¡X¡X¨®½L©³¤U³o¤ä¡§Ä_¤b¡¨°~ªº¹º¤F­Ó¨â¤Øª½®|ªº¶ê°é¡A¤SÁY¤F¦^¥h¡I 
 
¡@¡@³\¦Û±j¤ß¹D¡G¡§³o³Ã¥ë¯u¬O¦Ñ¡§¤z¡¨³]·Q©P¨ì¡A·Ç³Æ±o¤â¤§«á¡A¦A±N¯ó©W°e¤W 
¨Ó¡I«Ê¦º¦a¬}¡A¥O¤H¤@®É¤§¶¡¡AÁÙ¯u¤£©ö§ä¥X§@®×ªº½u¯Á¨Ó¡I 
 
¡@¡@¯u¨ì¨º®É¡A³oºÊ¦u¦Ûµsªº¤jº×¡A«¥®a«K¬O¸õ¨ì¤F¶Àªe¤j¦¿¸Ì¥h¤]¬~¤£²M¶ûºÃ¡I 
¦Û±þ¥HÁ§ڤ֥D¡A¤]±o¤£¨ì½Ì¸Ñ¡I¡¨ 
 
¡@¡@·Q¦Ü¦¹³B¡B²V¨­¥´¤@­Ó§NŸ¡A¤£´H¦Ó·X¡A»¡¦³¦hÀI¡A«K¦³¦hÀI¡A³o­Ó¤U¤­ªùªº 
ª¯ÂøºØ¡A¥i³±¬½¬r»¶µÛ©O¡I 
 
¡@¡@¦ý¤£ª¾¥L­Ì¨Ó¤F¦h¤Ö¤H¡A«¥®aµo»}¤µ©]­n±N¥L­Ì¤@»ô¶e®·¡A¤£¯d«á±w¡I¥L«ä¦¤ 
¤§¶¡¡A³o¶ô¶ê¶êªº¤g¤è¡A©¿ªº¦V¤W²¤°_¡A«K¨I¤F¤U¥h¡I 
 
¡@¡@¥L«æ¦V¹ï­±ªº¦û¦ìªº¸¨¨à¥´­Ó¤â¦¡¡A­n¦o·Ç³Æ¾à¤H¡A«OÃÒ³o¦¸«_¤W¨Óªº¤£·|¬O 
¨º¤ä¯à¨ë¬ï§¾ªÑªºÅK°v¡I¤@©w¬O­Ó¬¡¤H¥¿¥D¨à¡I 
 
¡@¡@¸¨¨àÂI­º¹äµM¤@¯º¡A³o¤j¥\³Ò¡A³\¤j­ô¬OÅýµ¹¦o¤F¡I 
 
¡@¡@¤£®Æ¡A¥L­Ì¤S®Æ¿ù¤F¡I 
 
¡@¡@«_¤W¨Óªº¤@Áû¤HÀY¡A©~µM¬O­Ó§j®ðªº°²¤HÀY¡A»s§@²Ê¦H¡A¤µ©]ºâ¨Ó¤£¬O¤Q¤C«K 
¬O¤Q¤K¡A´¸ªÅ¸U¨½©]¤ë©ú¥ú¡C 
 
¡@¡@¸¨¨à¬Ý±o¤À©ú¥É¤â¥ò¦Ü¤¤³~¤SÁY¤F¦^¥h¡I 
 
¡@¡@­¶³\¦Û±j®Ú¥»¨S¥´ºâ¥X¤â¡A¹ï³o¤p©f©fªºÅw¤ß¡A¥O¦o°ª¿³¡A¥u¦b§Ù³Æ·Ó®ÆµÛ¦o 
¡I 
 
¡@¡@«Ý¨£²M¬O­Ó°²ÀY¡AÁÙ¯u©È¦o«_¥¢°­¡AÃa¤F³o¨Æ¡I 
 
¡@¡@ÁÙ¦n¡A¦o¤£´¿¤U¤â¡A«Ý¨º°²ÀYÁY¤F¦^¥h¡A¦o­Ì¥ñª×¦b¦a¡A¹jµÛ¨º¶Â¬}¡A¬Ü¨Ó²´ 
¥hªº¤ß·Ó¤£«Å¡A¤@®É«G·ì¡AÆFµR¬Û³q¡A½Ö¤]¨S¦³§Ë¯{¤F³o¨Æ¡A¤ß¤U«D±`´r§Ö¡I 
 
¡@¡@³\¦Û±j¥´­Ó¤â¦¡¡A«ü«ü¦a­±¨º¬}¡Cªí¥Ü¦A¤W¨Óªº­ã¬O¯u¤H¡I§A©f¤l¦ÛºÞ®º²ä¤l 
¦V¥~©ì¦ºª¯¡I 
 
¡@¡@¡§¬ï¤s¥Ò¡¨¦b¦a¬}¤¤¯uªº«_¤W¨Ó¤F¡I«o­±¹ïµÛ³\¦Û±j¡I 
 
¡@¡@³\¦Û±j¹ï¥L¤@ÎM¤ú¡AÀü²´¡Aºò»ó¤l§ê¤F­Ó°­Áy¡I­±­±¬Û¹ï¤£¬O¨â¤Ø¡I 
 
¡@¡@¡§¬ï¤s¥Ò¡¨¦Y¤F¤@Åå¡A«áÀV«K³Q¸¨¨à®º¦í¡AÂù¤â¥Î¤W¥þ¤O¡A¡§¬ï¤s¥Ò¡¨ªº³ïºÞ 
¤w¤£¯à©I§l¡F¨­¤Wªº«l¤O³vº¥ªº®ø¥¢¡I 
 
¡@¡@¸¨¨à©ï°_¡¨¨¬¤ä¦a¡A¥õ°_¥b¨­¦V«á©ì¦ºª¯¡I 
 
¡@¡@¡§¬ï¤s¥Ò¡¨¥k¤â°õµÛ¨º¬`¡§Ä_¤b¡¨¡A­èÁ|¤FÁ|¡A³Q³\¦Û±j¤@°¦¤j¤âÂàµÃ¹Ü¤F¤U 
¨Ó¡I 
 
¡@¡@¡§¬ï¤s¥Ò¡¨ªº¸}½ñ¦b»P¥L·f¾×¤§¤Hªº­I¤W¡A³o¤}­I¹Ô¸}¤§¤HÁöµMı±o©_©Ç¡A³o 
°Ê§@¤£¦ü±q«eªº¤âªk¡A«o¤]®Æ¤£¨ì¡§¬ï¤s¥Ò¡¨¤w¥¢­·³Q¾à¡C 
 
¡@¡@¨º¥H«eªº¤âªk¬O½ñµÛ¥Lªº­I¡A­nµ¥«Ý±N¨®©³½L³Î¤@­Ó¬}¨Ó¡A¤~ÁY¸}¶i¤J¨®´[¤¤ 
¡C 
 
¡@¡@¥t¥~¦A«_¤W¤@¤Hµ¹¥L§@¤U¤â¡A¸ËÄ_¤J³U¡A¤@³U³Uªºµ²¦b÷¯Á¤W¡A§è°Ê÷¯Á¡A³q 
ª¾¤J¤f¨º¤H©Ô°Ê¤@ªÑ¡A©ñ¦^¥t¤@ªÑ¡I 
 
¡@¡@©ó¬O¥æ´ÀµÛ±NÅѨӪºÄ_ª«¡A§è¥X¬}¥~¡A¬Ò§Ö³t¤S¬Ù¤Oªº¦w¥þ¡A¥L¥¿¦Û­JºÃ¡H 
 
¡@¡@¡§°~µM¡A¬}¥Þ¤¤±¼¤U¨âªT¡§·Ï¹õ¼u¡¨¦³»´·LªºÃzµõÁn¶Ç¦Õ¡A¤W­±¬}¤f¤w³Q¤@¤è 
¨®ªù¥~ªO±»»\¤F°_¨Ó¡I 
 
¡@¡@¿@­«ªº·ÏÃúÄjº©¡A¥ß¨è±N¥Þ¬}¤¤ªº¤H¶æ©ü·w¹L¥h¡I 
 
¡@¡@¿@·Ï¶¶µÛ¬}¥Þ¦V¦a¹D¤H¤f³B´é¥h¡I§OµL¥X¸ô¡I 
 
¡@¡@³\¦Û±j°_¨­±aµÛ¤G¤Q¦W§Ì¥S¡A¨³¯e©b¦V±µªñ³f³Ìªñ¨º¤@±a¥Á±Ë¼³¥h¡I 
 
¡@¡@·í¥L­Ì¨ì¹F¨ºÃäªu¤@±a¡A¨º¿@¿@ªº·Ï¹õ¤]±q¤J¤f¤§³B´é¥X¡A½Ä¤Ñ¦Ó°_¡I 
 
¡@¡@¦u¦b¬}¤f¨º¤H¤ßª¾¦³ÅÜ¡A¥á¤U¥Ö¯Á©|¥¼ÅD¥X§|¤f¡A«K³Q³\¦Û±jµ¥¤H¶e¦í¤F¡I 
 
¡@¡@¥L¨Ó¤£¤Î©è§Ü¡A¤wÀ~¯}¤F¹«Áx¡A¦³¤­¤»¬`ªøªøªº¹p¤M»»»»ªº«üµÛ¥L¡I¥L©ÃµM¤£ 
°Ê¡A¼Û®§¤@Án¡I³Q«R¤F¡I 
 
¡@¡@³\¦Û±j¥´¶q¤F²{³õ¡K©ú¤ñº¡°|¤l°ïº¡¤Fªd¤g¡D³o´É¦Ñ«Î´X¥G­n³Q®I¦b¤g¤¤¤F¡I 
³o¤uµ{½T¹ê¤£ºâ¤Ö¡I³Ü¹D¡G¡§¦nªB¤Í¡I³o§âÀ¸¤wª±¬µ¤FÁç¤l°Õ¡C©ñÁo©úÂI«K¤Ö¨ü¨Ç 
¥Ö¦×¤§­W¡I»¡§a¡I§Aµ¥¬O¦ó¤è¯«¸t¡A²Õ¦X°ó¸¹¡A¨Ó¤F´X¤H¡A³o©~«F¥D¤H³£¨º¸Ì¥h¤F 
¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥L¤~«Ý¤ä§^¡A¦u¦b¥L¨­Ã䨺¦WªZ¤hÂàµÃ´­°_¤â¤¤ªº¤M­I¡A²´·ú¨n¦b¥LªºªÓÀY¤W 
¡I­Y¬OÅý¤H®a³o¤@¤M­I¼A¤U¨Ó¡AªÓ¸HÁu§é¡F¨º¬O·Q¤]¤£¥²·Qªº¨Æ¡A¥L«æ¹D¡G¡§§Ú»¡ 
¡I§Ú»¡¡I¡K

¡@¡@¡§¼K¼K¡I¤£©È§A¤£©Û¨Ñ¡A¤]¤£©È§A­J§è¤K¹D¡D»¡¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§§Ú¡I§Úµ¥¬O¡§¤g¦æªù¡¨ªº§Ì¤l¡AÀHµÛ¤j´Lªø¡§¬ï¤s¥Ò¡¨¸ô³q¡A¦¿´òÂô¹D¡A¸¨ 
¸}¦b®É§ø¡§ºK¬P³ù¡¨´ö­^´ö·Ý³B®Ä¤O¡A¦@¦³¤Q¤E¤H¡A¦b¥~­±±µÀ³ªº¥u¦³§Ú¤@­Ó¤H¡I 
©~«F¥D¤H¤­¤H¡A³Q¤j´LªøÂI¤F¥Þ¹D¡A©ñ¦b«á¶i¤º«Çª¡ÀY¤W¡A¨S¦³¤H¶Ë®`¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¦n¡I¥h¨â­Ó¤H·j¯Á¤@¤U¡A¦¹¦a­Y¦³¤HµL¬G¶Ë®`¡A¬Y®a«K±N§Aµ¥¤@Á`´e¦º¦b³o 
¦Ñ¹«¬}¤¤¡A¤@­Ó¤]§O·Q¬¡©R¡¨ 
 
¡@¡@¡§§A¤j­ô©ñ¤ß¡A¡§¤g¦æªù¡¨§@®×¡Aµ´¤£µL¬G¶Ë®`¤H©R¡I¡¨ 
 
¡@¡@¤£¦h®É¡X¡X³o¦Ñ¤H¤@®a¦Ñ¤Ö¤­¤f¤H³Q±a¤F¥X¨Ó¡I 
 
¡@¡@¨C¤H±i¤fµ²¦Þ¡A¥u¥b©]ªº¤u¤Ò¡A¥L­Ì®a¤w¸g³Q®I¶i¤g¸Ì¤@¥b¥h¤F¡I 
 
¡@¡@¦Ñ¤H«ôÁ¤§«á¡A»¡©ú¥L­Ì¨Ñ±Jªº¸g¹L¡A°£¤F³Q¥L­Ì§Ë±o¥þ¨­°Ê¼u¤£±o¥~¡A¨S¨ü 
­h«Ý¦D¨D¡A³\¦Û±j³o¤~¦w¤ß½}¥ð¡I 
 
¡@¡@¨ä¥LªºªZ¤h­Ì±N¥L­Ìªº­I¥]´£¤F¥h¡A³\¦Û±j¹ï¦Ñ¤H¹D¡C 
 
¡@¡@¡§¦Ñ§B¡I§A¦ý½Ð©ñ¤ß¡A³o¸Ì©ú¤Ñ¨Ï¥i²M²z¥X¨Ó¡A¨Ã½ßÀv§A¦Ñªº·l¥¢¡A³o¨ÇªF¦è 
¡A§Ú­Ì¥B¥ý±a¨«¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¦h»X§A¤p­ô«e¨Ó·f±Ï¡A·P¿E¤£ºÉ¡A¬Ý¨Ó¥L­Ì©|¤£«ç»ò¥û´c¬½¬r¡A±oÄǤH³B¥B 
ÄǤH¡A¤p¦Ñ¨à¦h¤f¤F¡I§A¦h¾á«Ý¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¦Ñ§B©ñ¤ß¡A¼È¥B§O¹L¡A©|«Ý±N¥L­Ì§Ö¨Ç¥Ñ¦a¬}¤¤©ì¥X¨Ó¡I¡¨ 
 
¡@¡@³o¸Ì¯d¤U¨â¦WªZ¤h¦u¦í¬}¤f¡I 
 
¡@¡@³\¦Û±j±aµÛ«R¸¸¦^¨ì¤Ö¤Ò¤Hªº®y¨®«e¡A®y¨®¤w²¾°Ê¤F¦ì¸m¡A¨º¬}¤f¤w¥´¶}¡A¨â 
ÀY³£¦b¦V¥~«_¥Õ·Ï¡I 
 
¡@¡@µy®É·ÏÃú²H¤F¡A©R¨º«R¸¸¤U¥h±Ï¤H¡I 
 
¡@¡@¨º¤H¶¡²´¤¤§tµÛ²\¤ô¡A¤@¨ã¨ãªº«ÍÅ鳡·h¤F¤W¨Ó¡I 
 
¡@¡@³\¦Û±j¥J²ÓÀˬd¡A¡§³o¨Ç¤H¤ß¤f©|·Å¡A¤@¨C¤Hµ¹¥L­ÌÄé¨Ç§N¤ô¤U¨{¡A§N¤y¼ÅÃB 
¡Iº¥º¥³£²M¿ô¹L¨Ó¡I¨º¬O¦]¬°®É¶¡¯ÔÀÁ¨S¦h¤[¤§¬G¡I 
 
¡@¡@¡§¬ï¤s¥Ò¡¨³ïºÞºÞ®tÂI³Q¸¨¨à®º¸H¡A±N¥L©ì¤W¨Ó¡A«K«Ê³¬¤F¥Þ¹D¡A¥O¥L¥¢¥h¬¡ 
°Êªº¯à¤O¡A¤p«Ä¤lªº¤O¶qÁ`¬O¤£¨¬¡I³ïºÞ¶Ë®`±o¤£­«¡I 
 
¡@¡@¡§¬ï¤s¥Ò¡¨¤ß·t¥I¡G¡§¥L¥¤¥¤ªº¡A¥þ­xÂШS¡A®t¤@µ·µ·¦Ñ©R¨£ÀF¤ý¡I¥L­Ì«çªº 
·|µoı¤F©O¡I³o¨Æ¦b¥L¤ß¤¤¥Ã»·¬O­Ó¡¥Á¼¡¦¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¤g¦æªù¡¨¤µ¤Ñ¸I¤W¤F¥ÕªO¤F¡I¤@±Ñ¶î¦a¡I¿é±o¦Q³Jºë¥ú¡I 
 
¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¡§°\¶¤¡¨¨Ó«ö¯Z«á¡A³\¦Û±j©ã¸Ñ¥L­Ì¤Q¤E¤H¥h¤F«È´Ì¡I 
 
¡@¡@±J¿¤ªº©~¥Á¦b¹©ªm¤¤¶Ç´­¡A¦³¨Ç¤H³£´é¨Ó¬Ý¨º¦a¬}¡I 
 
¡@¡@ÂŤѯP¼ç¥ñ¦b¿¤¸Ìªº¦l²Ó¡A¤]±N¦¹«H®§¶Ç¦^²ÅÂ÷¶°¥h¡I 
 
¡@¡@¡§¬y¬Pºl¡¨´ö­^¦³¨Ç¦âÅÜ¡I 
 
¡@¡@¡§¬ï¤s¥Ò¡¨¤Î¥Lªº¤Q¤K¹«¡A¤D¬O¥L·t¦a¸Ì³Ì¨Ó°]¶iÄ_ªº¤@¥ë¤jÀ°¤â¡A²{¦b¤@Á` 
¥á¤F¡A¥O¥L¾Ò´o¤£¤w¡I 
 
¡@¡@¦b©²Â÷¶°¤W«Ý©R¦Ó°Êªº¸s¨¸¡A¹ï¡§¥Û®aÁO¨®¶¤¡¨¤£±o¤£·V­«¦Ò¼{¡I 
 
¡@¡@¤w©ñ±ó¤F¹s¬Pªº¤Ö¼Æ¤Hªº±µÄ²¡A¿n·¥Äw¿Ñ¨Ó¤@¦¸¤j³W¼Òªº±þ¼®¾Ô·i¡I 
 
¡@¡@¤p¸¨¡B¤p½U¨â­Ó¤p¤XÀY¦^¨ì¤F«È´Ì¡A´À¨º¥u¥i·Rªºª°¯T¤ü¤j¤jªºªí¥\¤@µf¡C 
 
¡@¡@¥Û¨|¥É¯º¹ï¨Hº½µ^¹D¡G¡§§Aªºª½Ä±¤S¥Í®Ä¤F¡I¡¨ 
 
¡@¡@¨Hº½µ^ÂI­º´A¯º¹D¡G¡§Ä_Ä_ÁÙ·|´À«¥­Ì«Ø¾ð¨Ç·Q¹³¤£¨ìªº©_¥\²§¾±¡A¬Ý§A«ç¥Í 
¹Å¼ú¥¦¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§ÀH§Aªº·N«ä¡A§Ú¨S·N¨£¡A«¥­Ì±q¥¦¶i¤F®aªù¤]¨S¦³Á««Ý¹L¥¦¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥L­Ì¤@¦P¥h¬Ý¤F¦a¹D²{³õ¦^¨Ó¡I 
 
¡@¡@¡§ºuÀY¦è¥Ê¡¨±ç·ç²»¤w¦bÆU¤¤¬Û«Ý¡A³s¤fªº¹DÁ©]¨Ó¥Û®a¨â¦¸­º¾Ô¬Ò±¶¡A¨º¬O 
ºX¶}±o³Ó¡A±J¿¤¦Ñ¥Á¤w¦bªY¹|¥Û®a¨®¶¤ªº®¦¼w¤F¡I 
 
¡@¡@¥L§ó±NÂŤѯPµ¥¤Hªºµê¹ê¤@ªÑ¸£¨àªº¥æ«Ý¥X¨Ó¡Aµ¹¥Û«C¥É§@¬°°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡I 
 
¡@¡@¥Û¡B¨H¨â¤H¡A¤£±o¤£¨ØªA¦¹¤H¤]¦³¥Lªºªø³B¡A¤£¦ü§Úªí¨º¯ëµL¯à¡A¹ï¥Lªº¬}Àë 
¼Ä§Ú¡A¥r²ÓµL¿ò¡A¬Û·íº¡·N¡I 
 
¡@¡@¥L¯à¦b±J¿¤³o¤jªºÀ£¤O¤U¡A¨S¦³³Q¤HÀ½«±¼¹¯}¡Aªº½T¦³¥L¹L¤Hªº¤@­±¡A¥L¹ï«O 
Å@¦Û¤v¬O¦³¤@®M¤â¬qªº¡I 
 
¡@¡@¥Lªº¤ß·N¥Øªº¬O§Æ±æ¥Û®a¶¤¯à¥D°Ê¥XÀ»¡A®ø·ÀÀ»¾_²ÅÂ÷¤T¹©¡A¥L¤~¯à¯u¥¿¦b±J 
¿¤°ªªEµL¼~¡I 
 
¡@¡@¥Û«C¥É¨S¦³©ú½TªºµªÂÐ¥L¡A¥u»¡­n¦b¶Q¦a¥ð¾i´X¤é¡A«K§Y¤W¸ô¡I 
 
¡@¡@¥L¥u±o§iÃã°h¤U¡A¤ß¤¤¤£µL©ÃÊÝÃø¦w¡I¨º©²Â÷¤T¹©¹ï¥L¥¿¦p¨~¨ë¦b­I¡A¼~±w­« 
­«¡I 
 
¡@¡@¤@³s¤T¤é¡A¥Û®a¨®¶¤¨º¥|¤Q½ø³Æ¥÷¨®¤l¸Ë°t§´·í¡A¸É¨¬¤F°¨¤Ç¡I 
 
¡@¡@ª÷¸­»P¥É¸­»XºÞ§½¥Dªº¤Þ¤¶¡AÁʶi¤F¤G¤Q¨®¯ù¿j¡A¤G¤Q¨®²¡¾¹¡A³¡¤À¬O¹ê¥Î²¡ 
¾¹¡A³¡¥÷¬O³¯¦CÆ[½à²¡¾¹¡I 
 
¡@¡@µp¥_¥»¬O¯ù°Ï¤§¤@¡Aº¡¸ü¤£Ãø¡A²¡¾¹­n·jÁʤ@§å³f¦â¤W«~ªº¥i´NÃø¤F¡I«j±j´ê 
¨¬¤F¤Q¨®¡A¥t¥~¤Q¨®·Ç³Æ¥h¶}«Ê©²¤j¨¶®É¦A¸Ëº¡¡I·íµL°ÝÃD¡I 
 
¡@¡@¤S«Ý¤F¨â¤Ñ¡A¥Û®a½´¨®¶¤·Ç³Æ±Òµ{¦è¦æ¡I 
 
¡@¡@³o´X¤Ñ¨Ó¡A²ÅÂ÷¶°¤Wªº¨º§å¤û°­¨¸¯«¡A¦AµL¬D¾ÔªºÁ|°Ê¡I¥O¤H»~¥H¬°¥L­Ì¨ü¨ì 
¤F±Ð°V¤wª¾Ãø¦Ó°h¡I 
 
¡@¡@¨â¦Ê¦h½ø½´¨®ªº¤j¨®¶¤¥X¨®¤F¡A¶¶³qÃ𧽪º¥|¤Q½ø¤p¨®¤]ÀH«á±Òµ{¡I 
 
¡@¡@¨ä¥Lªº«È°ÓÀH¦æªÌ¡A¤]¤£¦b¤Ö¼Æ¡A¤@®É¤§¶¡¡A¨®°¨¶ë³~¡A§Î§Î¦â¦â¡A¦nªøªº¤@ 
¤j¦ê§Î¦¨¤T¥|¤d¤Hªº¤jÀ°¥ë¡I 
 
¡@¡@¥Û®a¨®¶¤­ì¬O¨C¨®¦³¨â¦W¤j´xÃ@¡A²{¦b§ï¬°¤@¤H¡A¦³¤K¦Ê¦WÅ@¨®ÅKÃM¡A«e«á¥ª 
¥k¤À¬°¥|¶¤Å@¨®¡I 
 
¡@¡@¥t¥~¤S¤À¦¨¤»¤Q¤H¬°¤@­Ó¤p¶¤¡A¨C­Ó¤p¶¤«K¬O¤@­Ó¿W¥ßªº¾Ô°«¸s¡A½ü¬y¬°Å@¨® 
©Î¾r¨®¡I 
 
¡@¡@¡§¬ï¤s¥Ò¡¨³o¤H¤Q¤À¥ú´Ò¡A¹ï¥Û®a¥»¬O¨S«è¨S¤³ªº¡I 
 
¡@¡@¥Û«C¥É¾å¥H¤j¸q¡A¦Û°Êªº²v»âªù¤U¤Q¤K¦W§Ì¤l§ë¸Û®Ä©R¡I 
 
¡@¡@­Y¬O·í¤é±N¥L­Ì«Ê¦º¦b¦a¬}¤¤¡AÁÙ¤£¬O»P¯ó¤ì¦P¦´¡I 
 
¡@¡@¥}¤§¡A¥Û®aªº¯S§Þ¤H§÷¤S¦h¤F¤@§å·|Æp¬}«õ¦aªº±M®a¡I 
 
¡@¡@¨®¶¤ªuµÛ²a·Ëªe©¤¤W¦æ¡A¥Øªº¦a¬O¥Ã«°¡I«K¶i¤J¤Fªe«n¬Ù¡I¤¤³~²Ä¤@¯¸¬O²a·Ë 
¤f¡A²Ä¤G¯¸¬OÅK¦ò¦x¡I 
 
¡@¡@¤¤¤È¦bÂ÷©²Â÷¶°°¾¦è¥u¦³¤G¤Q¨½¦a³B°±¨®¥´¦y¡I 
 
¡@¡@½´¨®¤@°±¤U¤@¡A¥ß§Y«Ø¦¨¤@®y¤è§Î¨®ÂS¡A¨®§À¦V¥~¡A°¨¤Ç¦V¤º¡A¨CÃ䤭¤Q½ø¡A 
¤¤­x¥|¤Q½ø¡A¥~¥[¤­¦ì¤Ò¤Hªº®y¨®¡I 
 
¡@¡@¨Hº½µ^©R¤H¶Ç¨Ó¤F¡§¶¶³qÃ𧽡¨¥DºÞªZ¹ï¥L¹D¡G¡§ºÞ«e½ú¡Aªþ¨®ÀH¦æ¤§¤H¡A·Ð 
½Ð§A¦Ñ©Û©I¤@Án¡A­n¥L­Ì¨C­Ó²Õ¦X°Ó¶¤±N¦W¸¹¡A»â¶¤¤H¡AÁ`¤H¼Æ¡A¨®½ø°¨¤Ç¡A³fª« 
«~¥Ø¡A¸Ô¦Cªá¦W¥U°e¨Ó¡I 
 
¡@¡@¦³¤£Ä@·Nªº½Ð¥LÂ÷¶}¥Û®a¨®¶¤¨â½b¤§¦a¥H¥~¥h¡I 
 
¡@¡@§Aµ¥¥i¦b¨â½b¤§¦a¤º±JÀç§@®§¡A«¥­ÌÁöµM¤£¦¬«OÅ@¶O¡AÁ`±oª¾¹D¬O¨Ç¤°»ò¤HÀH 
¦æ¤~¬O¡I³o¨Æ«K«ô°U§A¦Ñ¤F¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¬O¬O¡I¦Ñ¦´°¨¤W¦^¥h¥æ«Ý¥L­Ì¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§©e°U§A¦Ñ¦h¶Oºë¯«¤F¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§À³¸Ó¡IÀ³¸Ó¡I¡¨ 
 
¡@¡@©ó¬O¡AºÞªZ«K¦¨¤FªþÄÝ°Ó¶¤ªº»â³S¡A¦³Åv¦V¥L­Ì¶Ç¹F¥Û®a¨®¶¤ªº«ü¥O¤Î¤ÏÀ³°Ó 
¶¤ªº·NÄ@¡A¬Û¤¬·¾³q¡AÂk¤JÁ{®É¦CºÞ¡I 
 
¡@¡@¥Û®a¬£¥Xªº¨µÅÞ°¨¶¤¡AÂX¤j¤F½d³ò¡AÅK°¨ª÷¤à¡A¨Ó©¹¦b­ì³¥¤W©b¹£¡I 
 
¡@¡@®É¥O¥¿·í¤G¤ë¡A¦b³o¤ù¤j¥­­ì¤W¡A¦³¨Ç¦a¤è©|¿n³·¥¼·»¡A³Á¥Ð©|¥¼ªø°_¨Ó¡A¾ð 
¤ì­èµo·sªÞ¡I¤@¥Ø¼Æ¨½¡A¨S¦³«C¯½±bµ¹¤ï®{­Ì±»±Í¡A§@¬°©_ŧªº¦a§Î¡I 
 
¡@¡@¥u­n¥Û®a¨®¶¤¤£´¿¾D¨ì©_ŧ¡A«K¤£·|³y¦¨·N¥~ªº·l¥¢¡I 
 
¡@¡@´Ç¦a¡X¡X¥|©P¬£¥Xªº¨µÅޭ若¥X¬õ¦âªº·Ï¤õºXªá¡Aº¡¤Ñ¬Pù¡A¦P®É¦bªþªñ±^ªú 
¤§¤W¡AÅãÅS¥X¤@§å§åªºÅKÃM¨­¼v¦b¾ðªL¤¤¬¡°Ê¡I¤w§Î¦¨¤F­Ó¤j¥]³ò¡I 
 
¡@¡@¥Û®a¨®¶¤»P¤@²³«È°Ó¡C¥þ³Q¥]³ò¦b¤º¡A¥É¥Û¨ãµIªº©R¹B¬Oª`©w¤F¡I 
 
¡@¡@¦³¨Ç«È°Ó¦b·t¦Û«á®¬¡A¤£¸Ó»P¥Û®a¨®¦æ¥´¤õÁpÀ°¡I 
 
¡@¡@³o´X¤Ñ²ÅÂ÷¶°¤Wªº¤T°¦¹©¼ç¥ñ¥¼°Ê¡A¥L­Ì¦³Å³©ó¥Û®a¨®¶¤¤§¶Õ¤O¶¯«p¡A«K¤S©Ô 
¤W¤F¤@À°¤H¤â¨Ó¤J¥ë¡A¥H¨D§ó¦h¨Ç§â´¤¨Ó¥´Ä¹³o¤@¥M¡I 
 
¡@¡@³o¥ë¤H¤â«K¬O»E©~¨ª´òªºµ£®a¼Ó¼Ó¥Dµ£«G¡Aºï¸¹¡§³±¶§¤M¡¨¡A³¡²³¥u¦³¤­¤»¦Ê 
¤H°¨¡Iºâ¬O­Ó¤ô³°¨â¸ôªº¦¿´òµs­ê¡I 
 
¡@¡@¡§¨ª´ò¡¨¬OÂù´ò¡A¥L­Ì¥ß¹ë©ó¨â´ò¤§¶¡¡A¦ûºÉ¤F©ö¦uÃø§ðªº¦a§Q¡AÂù¤è¤@©ç§Y 
¦X¡I 
 
¡@¡@¤ï®{­Ì¥|®a¦X­p¨¬¦³¥|¤d¤§²³¡AÅK¿á¹p°Ê¡Aº¡¤s¹M³¥¦Ó¨Ó¡I¥|©PªÅ¤¤ÅT°_¤F¼Æ 
¦Ê¤ä¦²­µ±a­·­ïªºÅT½b¡I 
 
¡@¡@¡§¶á·È·È¡I¶á·È·È¡I¡K¡K¦¹°_©¼¸¨¡I¡¨ 
 
¡@¡@³o¬O¥Ü«Â¡A¤]¬O«Å§i¡A¥L­Ì­n¦å«÷³o¤@³õµw¾Ô¤F¡I 
 
¡@¡@¡§¨®¶¤¥´¦y¤§«á¡A¥»¤w¸Ñ´²¤F¨®ÂS¡B·Ç³Æ±Òµ{¡A²{¦b¥u±o¦AÁp¨®¦¨ÂS¡A³Æ¾Ô¥H 
«Ý¡I 
 
¡@¡@¥Û®a¨®¶¤Âí©w¦p«í¡A¨º¨ÇªþÆf°Ó¶¤­Ì«o¥¼¾Ô¦Û¼ì¡C 
 
¡@¡@·W¶Ã¤£³ô¡A¤£ª¾µ²°}¦Û½Ã¡I 
 
¡@¡@¥Û«C¥É¬ÝµÛ¥L­Ì½K¬ÜÀYµh¡A¥L­Ì¬O¤H¤H±¤©R¡A¦¨¨Æ¤£¨¬¡A±Ñ¨Æ¦³¾lªº¤@°ï¤H´í 
¡I 
 
¡@¡@ºÞªZÃ𧽥D±a¦P´X¦W°Ó®Èªº­º»â¤Hª«¡A¶i¤J¨®ÂS¡A·W®£¥¢¦â¡AÁu§ÝªÑ®ßµÛ­n¨D 
¥Û®a«OÅ@¤F¡A³Ì¦n¬O¤À¥X³¡¤À¤H¤â¥h«OÅ@¥L­ÌªºÀç½L¡A©ÎªÌ­ã³\¥L­Ì¶}¤J¨®ÂS¤¤¨Ó 
¤ñ¸û¦w¥þ¡A¨º«K¸UµL¤@¥¢¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥Û«C¥É·nÀYªí¥Ü©Úµ´¨Ã¹D¡G¡§¤ï®{­êÃþ­Ì¤£´±Å§À»§A­Ì¡A¤£­n±e¤H¦ÛÂZ¡A§A­Ì 
¦^¥h°ß¤@ªº¦n¿ìªk«K¬Oµ²°}±i¤}¡A·Ç³Æ¦Û½Ã¡A¥»®y¬£¤Q­Ó¤H¥h«ü´§½Õ«×¤@µf§Y¥i¡I 
¡¨ 
 
¡@¡@¨Hº½µ^¤]¯ºÁA¸ÑÄÀ¹D¡G¡§¥»¶¤¨®ÂSµ´¹ï¤£­ã³\¦³¥ÎÂø¤Hµ¥º¯Âø¶i¨Ó¡A¨º¼Ë·|§« 
ê§Ú­Ìªº©è§Ü¹B§@¡A¥L­Ì¤£´±¹ï§A­Ì§ðÀ»ªº²z¥Ñ«K¬O©È§Ú­Ìµ¹¤©¥L­Ì§¨À»¡A¸¡­I¨ü 
¼Ä¡I 
 
¡@¡@³o¼Ë§a¡I§Aµ¥¦^¥h¦A¦V¨®ÂS¾aªñ¤@½b¤§¦a¡I¤£¥²§á¦b¤@°_¡A§Ú­Ì¤]¯à­ÝÅU±o¨ì 
¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥L­Ì¥u¬O°ß°ß¡I±¢±¢µM¦Ó¥h¡A²¾°Ê°}¨¤¦V¨®ÂS¾aÃl¤@¨Ç¡I 
 
¡@¡@¤ï®{­Ì¤wµo°_¼R¸¹¡A´§»RºX¸¹¡A¦V¨®ÂS®¼¶i¡AÁY¤p¥]³ò°é¡I¡C 
 
¡@¡@¥Û®a½´¨®³»¤W¤w¬[³]¨â¤ä¤T¥ÛªºÅs¤}¡A¨C¨®¥u¯d¨â¤H¾Þ§@©¸¤}¡I§E²³³£¦b¤¤­x 
±b«e¦C¶¤§ß¾b«Ý©R¡A·Ç³ÆÁaÃM¥XÀ»¤F¡I 
 
¡@¡@¥i¼¦¡I¥u¦³¤»¦Ê¤H¦Ó¤w¡I¥t¥~¤T¦Ê¤H¨¾¦u¨®ÂS¡I 
 
¡@¡@¥Û«C¥É²v»âºë¾U¦Ê¤H¥XÂS¬Û«Ý¡I 
 
¡@¡@¿ñ±æ¶ð¥x¶³±è¤w°ª¬[°_¨Ó¡A¥Ñª÷¸­¤Ò¤H½ü­È¦uÂS¡I 
 
¡@¡@¥É¸­¤Ò¤H³Q«ü¬£¥h¾É«È°Ó­Ì¦C°}¦Û½Ã¡A­Ý¥ô°Ó¶¤­ÌªºÁ`½Õ«×¤F¡A±a¤F¤Q¦W¤k¸È 
³¦¥h¡I 
 
¡@¡@¨Ó¦Ü«È°Ó­ÌªºÀç½L¤¤¡A¦ô­p¥L­Ì¦³¤G¤d¦h¤H°¨¡A¤G¦Ê¦h½ø¤p«¬³f¨®¡A¨ä¾l¬O¹¤ 
°¨¡I¨â¤Ç¤j«CÅ[¥Ñ¤@¦W¸}¥M¦ø­Ô·Ó®Æ¡A¥L­Ì¬O¤£ºÞ¥´¥Mª§·iªº¡I 
 
¡@¡@¨C¤@²Õ°Ó¶¤¤j¬ù¦³¨â¤T¦Ê¤Ç¹¤°¨¡I¤G¤Q´X¦WÅ@½ÃÃðÀY¡AÄݶħL©Ê½è¡A¹ï¥I¤T¤­ 
¤Q¤Hªº¤pªÑ¤ï®{­Ì¦³À~ªý§@¥Î¡I 
 
¡@¡@¶°¦X°_¨Ó¤]¦³¤T¥|¦Ê¤H¡AÀ³¬O¤@ªÑ¤£¥i»´µøªº¤O¶q¡A¥D­nªº¯ÊÂI¬O¦U¦Û¬°¬F¡A 
¨S¦³¤H»â¾É¡A²Î¤@«ü´§ªº¨ÆÅv¡I 
 
¡@¡@¥L­ÌÀH¨­¤]±a±o¤@±i¤}¡A¨â³ý½b¡A¸y¶¡¨Ø±o«D¤M§Y¼C¡A¬O¦³ªZ¸Ëªº°Ó¶¤¡I 
 
¡@¡@¥É¸­¹ï¥L­ÌÀµ¤Áªº¹D¡G¡§²{¦b¤ï®{­Ì­n¨Ó¥´§T§Ú¥Û®a¨®¶¤¡A°²¦p¥Û®a¾Ô³Ó¡C 
 
¡@¡@§A­Ì¦U¦ì¦ÛµM¥­¦wµL¨Æ¡A­Y¬O¥¢±Ñ¤F¡A§A­Ì¤]±o¸òµÛ¾D¬o¡I³Ì¥i¯àªº±¡ªp¬O³f 
ª«¨S¦¬¡A³f¥D¦b©ã¡A¦V§A­Ì®a¤¤°Ç¯ÁÅ«ª÷¡A¨ä¾lªº¤H¥þ¬O²×¨­¬°¥£¡A¸É¥R¥L­Ì¦º¤` 
ªº¦WÃB¡I 
 
¡@¡@­n·Q¤£³Q«R¸¸¡A«K±o¹Îµ²°_¨Ó¡AÀ³¾Ô¡I­Y¦³ªZ¥\°ª¤â«e¨Ó¬D¾Ô¥Ñ¥»®y¨ÓÀ³¥I¡A 
§A­Ì¦ý¥uÀ£¦í°}¨¤«K¬O¡I 
 
¡@¡@§A­Ì¤£¦Û±Ï¡A¨S¦³¤HÄ@·N¨Ó¬°§A­ÌÄ묹¡I¤ï±p­Ì¤£¥i¯à±Ë¥»³v¥¼¥H±O±þ§A­Ì¬° 
¥Øªº¡I¥D¤O¾Ô·i¬O¥Û®a¨®ÂS¤W¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥É¸­±N¥L­Ì²V¦X½s²Õ¬°¤Q­Ó¤p¶¤¡A¥Ñ¤Q¦W¤k¸È³¦±a¶¤¡A¨¾¦u¾a¥~­±ªº¤@½u°}¦a 
¡A¤ä°_¬ÞµP¡A¤H¤À«e«á¸÷§¤¦b¦a¡I±i¤}³Æ¥Ú¡I 
 
¡@¡@ÀK®É¤§¶¡¡A«K¦³³¹¦³ªk¡A³¡°Ç¦¨­x¡A¯à°÷½Õ«×¹B¥Î¤F¡I 
 
¡@¡@¥Xµo¼È®É¹Ü¤U¤F¥L­Ì·W®£ªº¤ß§Ó¡A¨ä¤¤¦³¨Ç¦å©Êº~¤l¡A§P©ú§Q®`¡A¦Û¬O´º±q¤£ 
­I¤F¡I 
 
¡@¡@¼Ä°}¥¿­±½Ä¥X¤@ªÑ¤H°¨¬ù¦Ê¾lÃM¡A¨«¦b«e¤èªº¤H¬O¡§¦å©ò°l»î¡¨ÂŤѯP¤F¡A¬Û 
®t´X­Ó°¨ÀYªº¤T¤H¬O¥t¤T®aªº²ø¥D¤F¡I§E²³«K¬O¥L­Ìªº¥D¤O°ª¤â¤F¡I 
 
¡@¡@¥Û«C¥É¨¬¤U§¨°¨´£Å·¡A¦V«e±µªñ¡A¦ÊÃM«áÀH¡A¥L¯«¦t°ªÂ@¡Aªí±¡§NµÂ¡A¨ÓÆ[¹î 
·í«eªº³o¦W¤j»¨±ú¡I 
 
¡@¡@ÂŤѯP¤]¥Ø¤£µyÀþªº¨Ó¥´¶q³o­Ó¾Ö¦³¦Ê¸U°]Ä_¡A°¨¦æ¦b³~ªº¹ï¤â¡A¤f¨¤¾²µÛÃÕ 
¼Jªº·N¨ý¡A¹ï³o»ò­Ó¸ªáªEÀY¤½¤l­ô¨à¡A¨¥¹L¨ä¹ê¤F¡I 
 
¡@¡@¤ß¦¤¡G¥Õ¾Þ¤F´X¤Ñªº¤ß¨Æ¡A¾Ì³o»ò¤@°ï¨Å¯ä¥¼°®ªº¤p¨à¤k¡A¨º¬O¤â¨ì¾à¨Ó¡I 
 
¡@¡@¥L´Ý¤ß¿K¿K¡A¹ï³o¤@¥M¡A¦ü¥G¤w³Ó±²¦b´¤¤F¡I 
 
¡@¡@Âù¤è¹ï¶i¦Ü¤G¤T¤Q¨B¤§¶¡¾n°¨¡AÂŤѯP®¼¯Ý·L¤@©ê®±³Ü¹D¡G¡§¬Y®aÂŤѯP¡A¥@ 
©~²ÅÂ÷¡A«Ø¡§¦°¤é°ó¡¨¡A¼Æ¤é¤§«e¦³ªù¤U¡§ªô¤s¤­¸q¡¦¡¦¥S§Ì³Q»Õ¤U³¡ÄݥѲӰµ´Ý 
±þ¡A©Ò¿×¦å¶Å¦åÁÙ¡I 
 
¡@¡@¨Æ¹L¤§«á¥¼¨£»Õ¤U¹ïÂŬY¦³©Ò¥æ«Ý¡A´Û¤H¤Ó¬Æ¡A¤µ¤é¬Û³{¡A»Õ¤U¥æ¥X¥û¤â«K½} 
¡A§_«h¡A³o¸Ì«K¬O§Aµ¥®I°©¤§©Ò¡Aºw¦å¤§¦a¡I¼K¼K¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥Û«C¥É§N¯º¦¤«ä¡G­ËÅý¥L­Ë¥´¤@¹v¡A¦û¤F¬n²z¥h¤F¡I¬O«DÄA­Ë¡I¥LÂI­º¹D¡G¡§ 
¨º¤é¤È©]¡A§Ú®aĵ­ï»D±o¥ªªñ©~¥Á®a¤¤¦³µs­ê¼Æ¤H©ú¤õ°õ¤b¾Û§T°ü¤k¡A«K´À¤Ñ¦æ¹D 
¡A¥X­±½Lµ²¡A¸Ó­ê®{­Ì¨Æ±Ñ¡A«G¤M¦æ¥û¡A¹x§Ü©Ú®·¡A§ÚÄݤU­¢¤£±o¤w¡AÄYÃg¥û¹x¡A 
±þ¤§°µ³Ë¤×¡I 
 
¡@¡@¦¿´òª§·i¡A§A¦º§Ú¬¡¡A¨S¨º¦h²o§è¡AÂÅ°ó¥D¦Û»{¬°³o¥÷¤O¶q¾á·í¡A¥uºÞ©ñ°¨¹L 
¨Ó¡A¥Û¬Y¤@Åé±µ¤U¤F¡I±Ù±þ´X¦W¨v¤p¤§®{¡AµL»Ý¦V½Ö¥æ«Ý¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¼K¼K¡I»Õ¤U·Qªº»´ÃP¡A­Y­n´­ªø¦Ó¥h¡A¨S³o¯ë«K©y¡A«¥­Ì¡§¸q¡¨¦r·íÀY¡A¦å 
©ò·Ó©R¡A§A¨º¨Ç®a¥£³fª«¥þ±oµ¹ÂŬY¯d¤U§@¬°©èÀv¤§¸ê¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§ÂÅ°ó¥D«Â¦W»·´­¡A¥Û¬Y¥õ¤§¤[¨o¡A¥¿·Q»â±Ð°ó¥D«Â·Ù¡A¥HÀv¦h¤é¦gÄ@¡A«¥­Ì 
¦U¦Û¤ß·Ó¤£«Å¡A¤º¸Ì¦³¼Æ¡C 
 
¡@¡@«K¬O°ó¥D¤£§ä­Ó²z¥Ñ¡A¥u­n¯à±N¥Û¬YÂ\¾î¤U¨Ó¡A§Úªº³£¬O§Aªº¡I 
 
¡@¡@¤Ï¹L¨Ó»¡¡A§AÂŬY¤H¿é¤F¡A¤]¨Ï¿é±¼¤F®a·~æ¬É¡A¥Û¬Y·í¤¯¤£Åý¡A¤@Åé±µ¦¬¡A 
¤£·|¼µµÈ¤F¨{¥Ö¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¦n­Ó¤j¨¥¤£ºF¡A¤£ª¾¦Û¶qªº¤p½ú¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¦h¨¥µL¯q¡A»~§Ú¦æ´Á¡A­Y¦³¤H´±ÂZ§Ú¨®ÃM¡A¥ß±Ù¤£¶U¡A¤j°ó¥D­Y¦³³o®ð¾z¡A 
¨Ï±o±N©m¦W¨­®a¤@°_ª`¤W¡A§_«h¡A½Ð§Aµ¥¨º¸Ì¨Ó¨º¸Ì¥h¡A¥Û¬Y³o«K©ñ¹L§Aµ¥Äd°¨¤§ 
¸o¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¨g©ñ¤jÁx¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¹«ÅѤ§®{¡A©|´±¦Û§@«ÂºÖ¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§«¥®a«K§YÂk¥h¡A´§²³­¸©ò¨ú§Aª¯©R¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¤@¸s¦¿´ò³D¹«°[¯T¡A¥Û¬Y¨Ã¥¼©ñ¦b¤ß¤W¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥L³D¤Þ¤b¬rµÛ¸n¨Ó¡A±N¤â¤@´§¹D¡G¡§«G§Ú°ó¤W¤Á¤f¡AÅý³o¤p¨à¦³©Ò¿í´`¡I¡¨ 
 
¡@¡@©ó¬O¡A¥L¨­«á³¡ÄÝ¡A¤â´­¥¨©ò¯P³ï¯ëªº»ô³Ü¹D¡G¡§¦°¤éªF¤É§Ó®ð°ª¡AÂŤѯP¤õ 
¹M³¥¿N¡A°l»î¦å·Ý¯Á©R²Å¡A¤K¨¤»ÉµP¦a°ó¤M¡C 
 
¡@¡@¡§¼K¼K¡I»Õ¤U¤@¬W­»¤§«á±µ§Ú¡§¦å©ò¦a°ó¤j°}¡¨¡I 
 
¡@¡@¥L­Ì¦^°¨¬¤´é¦Ó°h¡I¥Û«C¥É»»¥Ø¬Û°e¡A¨ä¥Ø¤¤¬MÅ㪺¤£¬O¤@¤ù¬¡¤H¡A¦Ó¬O¤@°ï 
¦å°©´Ý«Í¡A³o¤@¸s¤H¤¤¦ý¤£ª¾¯à¦³´X¤H¯à¬¡¹L¤µ©]¥h¡I 
 
¡@¡@­¸·Ï¦b¥L¨­®Ç»´Án¹D¡G¡§­ô¡I¦^ÁÕ½}¡A¸Ó¦ºªº·í¦º¡A¸Ó¥Íªº¦Û¥Í¡A­nÅý¥L­Ì¤Ö 
¦º¤`¨Ç¡A«K¬O¦æ¨ºÅRÆE¤â¬q¡A¾à¸é¾à¤ý¡AÅý¨º¨Ç¯Ù­¢°Ç±q¤§½ú¡F¦³©Ò¸Ñ²æ¯Å½u¤§­W 
¡A­«¨£¤Ñ¤é¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥Û«C¥É§C­ºÀqµM¡A¦A¤@³õªº¤j±þ¼®¡A§Y±N®i¶}¤F¡I 
 
¡@¡@³o«ç¯à¥O¥LµL°Ê©ó°J©O¡I 
 
¡@¡@Á§ª÷»ñ¹D¡G¡§­ô¡I¡¨³o¨Ç¤H­Y¤£·í¾÷¥ß±Ù¡A±Ù¯ó°£®Ú¡AÅý¥L­Ì¾î¦æ¤@¥@¡A¤£ª¾ 
­n¶ñ¤W¦h¤ÖµL¶dªÌªº¥Í©R¡A¨Óµ¹¥L§§¤j²½¤M©O¡I¡¨ 
 
¡@¡@¨Hº½µ^¹D¡G¡§§A¦³¤£¬y¦åªºªk¤l¡A¥O¥L®¬¹L¦Û·s»ò¡A±q·s§@¤H»ò¡I­YµL¨ä¥Lªº 
§¹µ½¤§µ¦¡A¥u±o°h¾i½F¿ò±w¡A¤p¯f¤£ªv¡AÅܦ¨¤j¯f¡A¥L­Ì¤]¬O¤@¥Í¥¼³{®À§é¡A«K¸é 
Áx¶V¾i¶V¤j¤F¡I¡¨ 
 
¡@¡@¦°¤é°óªº¡§¦å©ò°l»î¡¨¶}©Þ¤W¨Ó¥|¦Ê¤H¡A¬OÂŤѯP¥D¤O¤H¤â¤§¤@¡A¹ï¤j³W¼Òªº 
°}¾Ô¡A¬O¦³¥L­Ìªº«Â·Ù¶Õ¤O¡I 
 
¡@¡@¤@­Ó­Ó¥Í±o¬Oªê­Iºµ¸y¡A§Î¹³®«³¥¡A°ª¤j»í±ï¡I¼Ð­ãªº¥_¤è¤jº~¡I 
 
¡@¡@¨­¬ïÂê¥ÒªÓ¦ç¡AÅKÅ@µÃ¡A¬õ¦â»â¤¤¡A¥ÖÅ@¸y¤¤©|¦³¨Ç¹s¸H¡A¤£¬O­¸¤M«K¬O¿ûÃð 
¡A©ß¤â½bµ¥·t¾¹¡I 
 
¡@¡@¤â´£¤@¬`Á¡¤b¼e´T¤j©ò¡A©ò¬`¨tÁå¡A¥i©ß¥X¨Ó­¸©ò±Ù¼Ä¡A¨º¬Oªñ§ð»·¨ú¡A¦ùÁY 
¦Û¦p¡A¤@¯ë§L¤b¸I¤W¥L­Ì¨º¬O¥u¦³®Á±Ùªº¥÷¡I 
 
¡@¡@³o¬O¤@´¬Û·í¶Õ¤O¶¯«p¤Fªº±þ¤â¸s¡Aµ²¦¨¤@®y¤è°}¡A¤j½ñ¨Bªº½Ä¤W¨Ó¡A¤f¤¤¡§ 
²ü²ü¡I¡¨ªº©I¸¹µÛ¡A¾_¦ÕÅå¤ß¡A¯qµo¥O¤HÁxŸ®ð¾k¡I 
 
¡@¡@¤£­n»¡¬O©é°«¡A¥u¬ÝµÛ¤]¯à¥O¤H¤£§ð¦Û¼ì¡I¸`¸`±Ñ°h¡I¤£´±·j¨ä¾WÂî¡I 
 
¡@¡@±a¶¤ªº¤j©òÀY­º¥O¡§¬õ¤Q¯Á¡¨¡A¨­¦b°}¤¤¡A°­¼S¯TÃn¯ëªº­n³¡Äݭ̳vº¥´²¶}¡A 
ÂX¤j´²¶}ªº­±¿n¡I 
 
¡@¡@¥L­Ì¨S¦³Äâ±a¬ÞµP¡A¦]¬°¨­©ÜÅK¥Ò¡A¦AªÌ­nÂù¤â¹B¨Ó¾ÞÁa©ò¤WªºÁå±ø¤§¬G¡I 
 
¡@¡@¨Hº½µ^¬ÝµÛ¡§¹É¡I¹É¡I¡¨Án¹D¡G¡§­ô¡I³o¨Ç¤H±þ¦º¥i±¤¤F¡I³Ì¦n¬O¶e®·¦^¨Ó¡A 
¸É¥R¤@¤U«¥­Ìªº¤j´xÃ@¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¨º«K©^¬£¡§¸Á¶¤¡¨¥XÀ»¡A°t¤W¤F¡§°\¶¤¡¨¡I 
 
¡@¡@¥Û©²ªºªZ¤h¥X³õ¤F¡A¥Ñ¤»ªZ¤h¤¤ªº¨¦¤Ñ¦¨¥ôÁ`´£½Õ¡A¥|¸È³¦¤¤ªº¦¨¯À¯u°Æ¤§¡I 
 
¡@¡@ªZ¤h¤»¤Q¦W¥Ñ°\¶¤¤§ªøªÀÙy»â¶¤¥ý¦æ¡A¸È³¦¤»¤Q¦W¥Ñ¸Á¶¤¤§ªøÀN¬üªâ²Î²v¡A¦b 
¨kªZ¤h¨­«á¸ò¶i¡I 
 
¡@¡@¥¼¥Xµo¤§«e¥Ñ¨Hº½µ^­±±Â¾÷©y¡A¥æ¨Í¥L­Ì«ö¼ÄÀ³¾Ô¤§¹D¡I 
 
¡@¡@³o¤@¦Ê¤G¤Q¤H«K§Y¦V¥Û«C¥É¸÷¦a¨ü©R¡A­±¼Ä³Õ±þ¤F¡I 
 
¡@¡@³o¥O»·»·¯¸¦ìªº²³«È°Ó­Ì¬Ý¤Fª½³z§N®ð¡A¥Û®a¨®¶¤¥u¬O¤W¥h¤@¦Ê¤G¤Q¤H¡A¥b¼Æ 
¬O¬ü¦ü¤Ñ¥Pªº¼b«½¤l¡IºO¦b³QºÛ¸Ì¤j¾Ô¤T¦Ê¦XÁÙ®t¤£¦h¡I­Y¦³¦º¶Ë¡A¨º¤Ó¥i±¤¤F¡I 
 
¡@¡@¨¦¤Ñ¦¨¦ì¦û²Ä¤@½u¨kªZ¤h¤¤¥¡¡A¨â¥~¨¤¬O¡§°\¶¤¡¨ 
 
¡@¡@¥¿°Æ¶¤ªø¦û¦ì¡I 
 
¡@¡@¥L­Ì¬O¥ª¤â´£¬Þ¡A¥k¤â«ù¡§¹p¤M¡¨¡A¥Îªº¬O¶ê§Î°¨¬Þ¡I 
 
¡@¡@¤k¸È³¦­Ì¥Ñ¦¨¯À¯u«ü´§¡A¡§¸Á¶¤¡¨¤§ªøÀN¬üªâ¤Î¤ý¨È¼b¥eÃä¡I 
 
¡@¡@¦o­Ì­I¤W¦ªµÛ¤@¨ã¡§½Ñ¸¯¯«©¸¡¨¡A¤â¤W´£µÛ¤@¨ã¡A¸y¤U¦ÊÄ_Ån¤¤¹ª¹ªªº¤£ª¾Âà 
±o¬O¤°»òª±ÃÀ¡A¤â¤W´£µÛªø¤è«¬¬ÞµP¡A³o¬O¨®¤W¥Îªº¬Þ¡I 
 
¡@¡@¬õ¤Q¯Á¬ÝµÛ¥Û®a¨®¶¤ªº¨k¤k¦Ê¤Q­Ó¤H±À¤W¨Ó¤F¡A±N¤â¤¤¤j©ò¤@Â\¡A¼É³Ü¤@Án¹D 
¡G¡§©òÀY­Ì¬Ý­þ¡A°e¨Óªº¿NÁ窺¤F¡Aµ¹­Í¥[§â«l½Ä¤W¥h¡A³s±þ±a¾Û¡A½Ö·m¨ì¤â¬O½Ö 
ªº¡I¡¨


¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«° 


¡i²Ä¤Q¤»³¹¡@°}«e·|±j¼Ä¡@¸q¤h¨ÓÂk¡j

¡@¡@¥L­Ì©Ò¦ûªº¥¿­±¬O¦Ê¤H¡A«e«á¥|¦C­¸©ò¤â¡I¨º¬O­n¤@ªi±µ¤@ªiªº´é¤W¨Ó¡A³sÄò 
¤£Â_ªº­¸©òÀY¶}±Ù¡Iª½¦Ü®ø·À¼Ä¤H¬°¤î¡I 
 
¡@¡@³o®É¤w¥s¸¹µÛ¯e¨R¦Ó¤W¡IÅD¨­«e¼³¡I 
 
¡@¡@¨¦¤Ñ¦¨¦b¤¤¥¡¦ì¸m¤W¼F³Ü¤@Án¹D¡G¡§¹pÁn¶©¶©¡I¡¨ 
 
¡@¡@ªZ¤h­Ì´£¬Þ¾î¤M¦V«e®¼¶i¡IÂù¤è¹ï¶i«æ½Ä¡A¶ZÂ÷ÀK®É«K¤wÁYµu¡A°÷¤W¦ì¸m¡I¼Ä 
¤Hªº©òÀY¤w­¸¥X¡I 
 
¡@¡@¡§·í·í¡K¡K¡¨¤§Án¡A¾_¤Ñ°Ê¦a¡I¤£µ´ÅT°_¡I¥Û©²ªZ¤h¤M¬Þ»ô´­¨Óªº©Û¬[¼Ä¤Hªº 
­¸©ò¡A¤@¤H·í§@¨â¤H¥Î¡I 
 
¡@¡@©òÀY¸I¦b¬Þ¤W¡A«K³Q«Ê¤F¥X¥h¡A¸I¦b¤M¤W¤w¥¢¥h®Ä¥Î¡I«l¤O«K©è®ø¤F¡I 
 
¡@¡@©ó¬O¡Aº¡¤Ñ­Ñ¬O³Q¸I­¸°_¨Óªº©ò¼v¡A¨Ó¥hÁa¾î¡I 
 
¡@¡@²Ä¤@¦C¬O©ò®ö¹L¥h¤F¡A²Ä¤G¦C©ò®ö¤S±µ¿æ¦Ó¤W¡I²Ä¤T¦C¡K¡K³o¥O¥Û©²ªZ¤h­Ì¥u 
¦³®Á¥´ªº¥÷¡A¨S¦³¦^¤âªº¾÷·|¡I 
 
¡@¡@¥Lªù«O«ù¤@©wªº¶ZÂ÷¡I¥O§A¾a¤£¤W¨­¥h¡I 
 
¡@¡@ÂŤѯP¤w¤â¼¾¤K¦rÄG¡A¥ª¥kÅU¬ß¡A¬v¬v¦Û±o¡I¥Lªº¦å©ò°l»î¥ß«Â¤F¡I 
 
¡@¡@¦Ó¥Û©²­Ì¯¸«á¦C¤k¸È³¦­Ì¡A¥ß§Y¸÷¦b¦a¤W¡A±N¬Þ¤ä¥ß¦a­±¡A¡§½Ñ¸¯¯«¤D¡¨¬[¾a 
¬Þ¤W¡Aí©wºË·ÇµÛ¼Ä¤Hªº¤j»L¡A³æµo¦©°Ê¾÷¬A¡I¤@±Æ±Æ¨S¦Ð½b¡I 
 
¡@¡@¡§ÜÛ¡IÜÛ¡I¡K¡K¡¨³sÄòµÛ­¸¥X©¸µ©¡AÆp¤J¼Ä¤Hªº¤j»L¤¤¡I 
 
¡@¡@²Ä¤@ªi­¸©ò«e½Ä¤§¼Ä¡A¨º­¸©ò©|¥¼¦¬¦^¡A¤w¦³¤­¤Q¦h¤H¤¤½b¼³­Ë¦b¦a¡A¦AµLÁn 
®§¡I­ã¡A®g±o©_­ã¡I 
 
¡@¡@¦b¥Ö¤Q¯Áªº¼É³ÜÁn¤¤¡A¦å©ò¬¤´é¦Ó¤W¡A¤@ªi±µ¤@ªi¡I 
 
¡@¡@©ó¬O¡A¤j²V¾Ô¤w¶}©l¤F¡A¥L­Ìªº¤H¦h¶Õ²±¡I¥HÀ£­ËªºÀu¶Õ½ÄÀ»¤W¨Ó¡I 
 
¡@¡@¤k¸È³¦­Ì¥Ñ¤â¤¤¥á¥X¤»¤QªT¡§·Ï¹õ¼u¡¨¡I 
 
¡@¡@ÀK®É·ÏÃú¼³¤Ñ¦Ó°_¡A¤w«Ê³¬¤F·i°«ªº¥þ³õ¡I¥O¦ì¦b¥~½u¤Wªº¹ï¤è¬Ý¤£²MÀ³¾Ô·í 
³õªº¹ê»Ú±¡ªp¡I³o¬ðÅÜ¥O¤H¥¢±¹¡I 
 
¡@¡@¥Û®aªZ¤hªùÃÛ¤U¨­¤l¡C±M§ä¼Ä¤Hªº¸}¨Ó¬å¡I¶ê¬ÞÁ|¦bÀY³»¤W¡I 
 
¡@¡@¦Ó¡§¦°¤é°ó¡¨ªº¦å©ò°l»î¡¨¤@¨Ç¶Ì¤j­Ó¤l¡A±q¥¼³{¨ì³oºØ±¡ªp¡A¤£ª¾¦p¦óÀ³¥I 
¡I«K¥ß¦b·ÏÃú¤¤¡Aª¼¥Øªº±Á°ÊµÛ©òÀY¡Aµê¬å²r´§¡A¤ß¤UÅåÄß¡A¦n¹³³o·ÏÃú¤¤¥u³Ñ¤U 
¥L¤@­Ó¤H¦üªº¡I²´«e¼Ä§Ú¤w¤£¤À©ú¡I 
 
¡@¡@­^¶¯¤w¥¢¥h¥ÎªZ¤§¦a¡I¦Ó¥BÁÙ¤£´±¥ô·N²¾°Ê¡A²`©È¦Û¤v³Q¦Û¤vªº§Ì¥S±Á©ò¬å¤¤ 
¡I 
 
¡@¡@·Ï¹õ¯B¦b¥bªÅ¤¤¡A¶Vªñ¦a­±¶Vµ}Á¡¡I 
 
¡@¡@¦b·Ï¹õ¤w¤j¥@¤É°_¤§®É¡A¥Û®a¨kªZ¤h¨³¯e¥ß¨è°h¦^¡A¥ß¦b¨C­Ó¤k¸È³¦­Ì¨­«á¥h 
¤F¡I 
 
¡@¡@©ó¬O¡A¤k¸È³¦­Ì¥i¥H¤jÁxµo®g©¸¤}¡A·í«e¨­¼v¨ã¬O¼Ä¤H¡A¬O¼v«K®g¡I 
 
¡@¡@¨C®É¤@½b¥X¥h¡A«K¦³¤@¦W¼Ä¤H±Àª÷¤s­Ë¥É¬W¡Aµ¹©ñ­Ë¦b¦a¡I 
 
¡@¡@Â÷«á¬qªñªº¡§¦å©ò°l»î¡¨¡A¥ß¨è´£©òÂਭ­¸ÅDµÛ°k¦^¥h¤F¡I²`©È³´¤J·ÏÃú¤¤¦Û 
¬Û´Ý±þ¡A¤À¤£²MªF«n¦è¥_¡I 
 
¡@¡@¨º·ÏÃú©|¥¼³Q­·§j´²¡A¥Û©²ªZ¤h¤w¶i³õ¦¬Àx«R¸¸¤F¡I¨C¤H¤â¤¤©ì¤T­Ó¨â­Óªº©¹ 
¦^±a¡I´z¦ºª¯¦üªº¡I 
 
¡@¡@«Ý·ÏÃú®ø´²¤F¡I 
 
¡@¡@²Å¶°¤Wªº²³¤H¦V¾Ô·i³õ¤¤±æ¥h¡A¥u³Ñ¤U¤FµL´Xªº´X¨ã´Ý«Í¡AÂù¤è¦b¾Ô³Õ¤¤ªº¤H 
³£¨S¦³¤F¡I 
 
¡@¡@¡§¦°¤é°ó¡¨©ú©ú¬O¤W¨Ó¥|¦Ê¤H¡B°k¦^¤@¦Ê¦h¤H¡AÂ\¾î¦b¦aªº¦³¤T¥|¤Q¨ã«ÍÅé¡A 
¨º¨â¦Ê¦h¤H¡A³£¨º¸Ì¥h¤F¡A³o¤H¥á±oÂ÷©_¥j©Ç¡I 
 
¡@¡@ÀݤѯP´Ý¬Üöã·Ù¡A®{©I©`¦ó¡A¥Lªº²Ä¤@¬yªºÂí°ó­x¡C 
 
¡@¡@¥|¦Ê¦W¡§¦å©ò°l»î¡¨«±¤F¡I¶O¤F¥L¼Æ¦~¤ß¦å¨Ó±Ð¾i°V½m¡Aµ²ªG¥u¤@°}¤l¤u¤Ò¡A 
³Q¼Ä¤H­Ì¤@°}ª¤·Ïµ¹°g«±¤F¡I 
 
¡@¡@³o§å«nÆZ¤l·í±o¬O¸Þ­p¦hºÝ¡A¤£¥i»´«V¡I 
 
¡@¡@¥L±æ¥h¨­«e¨º¥t¥~¥|¦Ê¦W¡§¤K¨¤¬ÞµP¦aÄÒ¤M¡¨¡D¤£´±¤U¥O½Ä¤W¥h¡A³o¤@¾Ô«K¥´ 
±¼¤F¥LªºÅº®ð¡AµS¿Ý¤£¨M¡I 
 
¡@¡@¦Ó¥Û®a¤HÂS¤¤¡A¤w«RÀò¤G¦Ê¥|¤Q¦Wªº¤j­Ó¤l»í±ï¤HÅé¡A¥L­Ìªº»L¤W¤¤½b¡A½b¤W 
¶î±o¦³³ÂÃÄ¡I 
 
¡@¡@²{¦bÁÙ¦b©ü°g¤¤¡A¹³¨ã«ÍÅé®t¤£¦h¤F¡I 
 
¡@¡@¤@²³¤p¤XÀY­Ì³£¦b©P³òÆ[½àµû½×³o§å¦º¥}¨Í¬¡Âà¹L¨Ó¡A¤£ª¾¬O«ç¼Ëªº¤@¥I¼w©Ê 
¡C 
 
¡@¡@¦³¤H¦Û«Hªº¼b³Ü¹D¡G¡§¤Ö¤Ò¤H¦Û¯à­n¥L­ÌªA¶K¨Ä¥©¡A°ß©R¬O±q¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¥L­Y¤£ÃÑ©ïÁ|©O¡H¡¨ 
 
¡@¡@¡§¤£ÃÑ©ïÁ|¡I¥L¥i¥HÁ|´x©ç¤ÑÆF»\¦Û±þ§r¡I¥u­n¥L¦³¨º­ÓºØ¡A½Ö¯àÄd±o¦í¡I¡¨ 
 
¡@¡@¨Hº½µ^¨«¤F¤W¨Ó³Ü¥w¹D¡C 
 
¡@¡@¡§°­¤XÀY­Ì¡A´N¬O³ßÅwÄZ¦Þ¡AÁÙ¤£§Öµ¹§Ú¨ú½b¤WÃÄ¡A«Ý·|ÃĮĮø¥¢¤F¡A¯àµhªº 
¥L­Ìª½Â۶øõ¡A¤p¤ß¥L­Ì¼¹¤F§A­Ì¡I¡¨ 
 
¡@¡@²³¤XÀY¦ùªø¦ÞÀYÁY²ä¤l¡A°µ¥X°­Áy¨Ó¡I 
 
¡@¡@©ó¬O¡A³o¤G¤Q´X­Ó¤XÀY¦b¦£¸LµÛ¡A¥´ÂI¨¬¦³¦o­Ì¥|­Ó¤H¤jªº¤j¶ôÀY¡A°_½b¤WÃÄ 
¡I 
 
¡@¡@¤]¤£¹L¬O¶K±i¥Û©²±M¥Îªºª¯¥Ö»IÃĦӤw¡I 
 
¡@¡@²ÅÂ÷¤T¹©»Pµ£«G»E¤@°_¬ã°Ó¾Ô§½¡I 
 
¡@¡@³o²Ä¤@°}ªº¥æ¾W¡Aº¡»{¬°¥i¥H±þ¥L­Ì­Ó¸¨ªá¬y¤ô¡A¨º®Æ¹D¦Û¤vªº«Ä¤l­Ì¨­¤W¦³ 
¤Q¦¨¥\¤O³s¤@¦¨³£¥¼¥Î¤W¡C 
 
¡@¡@«K³Q¼Ä¤H§Ë­Ó¦ÇÀY¤WÁyªº°k¤F¦^¨Ó¡I 
 
¡@¡@¡§³±¶§¤M¡¨µ£«G¤f¤¤¡§¹Ç¹Ç¡¨ªº±ú¥sµÛ¹D¡G¡§ÂÅ¥S¡A¥»®y»{¬°ÁÙ¬O»P¥L­Ì¿W¾Ô 
¬D¼r±þªº¦n¡A«Ä¤l­ÌÁöµMÁo©ú¡A¹ïÀ³Åܨî¼Ä¡AµL©Ò¾A±q¡A¤@¹J¯S®íÅܬG¡A«K¤£ª¾¦p 
¦ó¦]À³¬O¦n¤F¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§ºK¬P³ù¥D¡¨´ö­^¤]ªþ¦X¹D¡G¡§µ£¥S°ª¨£¡A¥S§ÌÆ[¹î¥L­Ì¦~«C¤ò¹à¤§½ú¡A¦³¥÷ 
³Ìªº¤H¤£¦h¡A¤£§«¬£¤H¤W¥h³æ¬D±þ±þ¥L­Ìªº®ðµK¡A«Ý¨ì©]¸Ì«K¥i¤@¾Ö¦Ó¤W¡I¥S§Ì¤£ 
«H¦h¥L­Ì¥|­¿ªº¤H¤â·|¦Y¤£¦í¥L­Ì¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§´Ý¤ë¨¸¼C¡¨¤]ªí¥ÜºA«×¡A³±´Ë´Ëªº¹D¡G¡§«Ý¨ì¤F©]¸Ì¡A¥Ñ¥S§Ì¥´ÀY°}¥D§ð¡A 
¥S§Ì¦³¨Çª±ÃÀ¦b©]¸Ì·i°«®É¤~¯àµo´§¥X¤Q¦¨®ÄªG¡I®_¥L­Ì­Ó±¹¤â¤£¤Î¡I¥H©_§L­P³Ó 
¡I¡¨ 
 
¡@¡@ÂŤѯP·T¬Ü¥ßµÎ¡A¾G­«ªº¹D¡G¡§¬JµM²³®a¥S§Ì³£¦³³o­Ó¬Ýªk¡A«¥­Ì«K¤W¥h»P¥L 
¿W¬D¡A¬Ý¥L¬O§_¤]¦Y±o³o¯ë¶¶¤ß¶¶¤f¡A¥L¿Â­Ó¦Ñ¤Ú¤l¡I¬Û·íÃøÄñ©O¡I¡¨ 
 
¡@¡@©ó¬O¡X¡X¥L­Ì¦Ê¤H¤§²³¡A¤SºR°¨¤W«e¡A¨Ó¦ÜÂ÷¨®Å|¤@½b¤§¦a³B¡A¦C°}¥H«Ý¡AÂÅ 
¤Ñ¯P¶ÇÁn³Ü¹D¡C 
 
¡@¡@¡§¥Û¨®¥D»Õ¤U¡A«e¨Óµª¸Ü¡A¬Y®a¦³¨Ç¨¥»y¦V§A¥æ«Ý¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥Û«C¥É½Õ¶°¤F¦Ê¤H¤§²³¡A¾Ö¥X¨®ÂS¡A¥BÅ¥¥L­Ì§ó¦³¨Ç¤°»ò¬nÂI¤l¨Ó­A¡I 
 
¡@¡@§¨°¨¤w¨Ó¦Ü¼Ä¤H¤T¤Q¨B¥~¡AºXªù¶­¦C¡A¨â¬Û¹ï«ù¡I 
 
¡@¡@¡§¨þ¨þ¡IÂÅ°ó¥DÃd¥l¡A¥Û¬Y´±¤£±q©R¡A½Ð§h©J¡I¡¨ 
 
¡@¡@ÂŤѯP§Ô¤U¤F¡A¥B¤£²z·|¥Lªº¿Ø¨ë¡A»þ»þªº´Ë´Ëªº¹D¡G¡§§Ú²³®a¥S§Ì·N±ý¨£ÃÑ 
¤@µf§Aµ¥­Ó¤Hªº§ÞÃÀ¡A½Ð»Õ¤U¯à¤@¤@±µ¤U¨Ó¡AÅý§Úµ¥¦h¼s¨£»D¡AªY»â±Ð¯q¡A¼K¼K¡I 
¡¨ 
 
¡@¡@¡§«ÈÀH¥D«K¡A³o¤]¥¼Àv¤£¥i¡A´L¾r¦ÛºÞºÝ¦nªº¤W¡A¥Û¬Y¬O¦n¸z¨{¡A¤T­¹¤@ÂI¡A 
·Ó³æ¥þ¦¬¤F¡A§A½Ð¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥ß§Y½L°¨¦A«á°h¤G¤Q¨B¡AÂù¤è¦U¦Û¨Ì¦¸¸¨°¨¡A½Õ«×¤H¤â¤F¡I 
 
¡@¡@¤@³õ³æ¤H¿W°¨ªº¥Í¦º¤æ¡A«K«Ý®i¶}¡I 
 
¡@¡@­º¥ý¬O¡§ºK¬P³ù¡¨¬£¥X¤@­Ó¤j±þ¤â¡G¡§­§¹p¡¨¡I 
 
¡@¡@¦¹¤Hµu¨­§÷¡AÀY¤jÀVµu¡A¶êºuºuªº¤W¤U¤@Å¢²Î¡A»Lµu¤â±`¡Aºâ±o¬O¥ÍÄÝ©_¬Û¤§ 
¬yªº¤Hª«¡A¦~¤w¥|¦¯¡A½ÄµÛ¥Û®aªº¤H¡§¨þ¨þ¡I¡¨Àñ¯º¤£¤w¡IÁn¦ü°[¶ç»ïªº¹D¡G¡§Åx 
®a¬O¤s¦è¤j¦P©²¤H¤h¡A©m­§¸¹¹p¡A­þ¦ì¦P¹DÄ@·N¥X³õ»PÅx®a¤Á½R¤Á½R¡I¡¨ 
 
¡@¡@¤â´£¤@¹ï³s½u­¸ºl¡A¤j¤p¤£¤@¡A¦n¥u¤jÅKºl¦³¦p¤@¤ä¤jÅK¦è¥Ê¡A¤]¬O¤ä¡§©z¤½ 
ºl¡¨¥Êºl¤W´Oű¦¨¤@¨ÇÀ@¨ë¡A¤H­Y±º¤W¤@ÁW¡A«K±o°©´Ý¦×¸H¡I 
 
¡@¡@¥t¤@°¦«o¤j¦p®±ÀY¡Aª÷¥Ê°{°{¥ú·Æ¡A¤D¯uª÷©Òű¡C 
 
¡@¡@¦³¦p³o­¸¯Á¡§¹p¤½ºl¡¨ªº§â¬`¡I 
 
¡@¡@¥L¦Ñ¥SÂ\°ÊµÛ¤K¦r¸}¡A¤j¼Ò¤j¼Ëªº¡AÅS¥X¨º­Ó¤@¥IÃi´²«l¡A¬Û·í¦Û­t¡A¹ï¤W³õ 
¾Ô·iª§©R¬y¦å¡A²@¤£©ñ¦b¨­¤W¡A¤@¥I®a±`«K¶º¡AÀH¦a¤j¤p«Kªº¼w©Ê¡I 
 
¡@¡@¦n¹³­n¬y¦å´Ý©R¬O¥L¤Hªº¨Æ±¡¡A±q¥¼·Q¨ì¦Û¤v·|¬y¦å´Ý©R¡I 
 
¡@¡@¼Ð·Çªº¦¿´ò®ö¤H¡A¦Y³Ü©Ô¼»ºÎ¤£­×Ãä´T¡A¨Sµh¨SÄoªº§ÎºA¡I 
 
¡@¡@¥Û«C¥É±æµÛ¥L³o´T¼w©Ê¡A¬O­Ó¦º¥}¡Aª¸½DÀY¡A³»Äñ¤Hªº¨¤¦â¡A·r°u¤£¥X¬£½Ö¥X 
¨Ó¤~¯à·Ó©I±o¤F¥L¡I 
 
¡@¡@¨Hº½µ^º~¡A¤w¤@Án»´¨¥¹D¡G¡§­Y¬O¤G­ô¡A©~º~¦Ú¡A¤Q¤»¥S¦b¦¹¡A¥L­Ì«K¬O³Ì¦n 
ªº¹ï¤â¡I¦p¤µ¹À¡A«K¤£©ö½Õ°t¡AÅý©c¨­¥X¥h¿Å¶q¥L¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥Û«C¥ÉÀqµM¡AÁöµM¦³¨Ç¤j§÷¤p¥Î¡A¥i¤]¥]¤£·|¿é±¼³o¤@³õ¡A¥u±oÂIÀY¤F¡I 
 
¡@¡@¤Q¤­¤j¥S¯e¦æ¥X¦ì¡A¯¸¦b¨Hº½µ^­±«e°`¨­¹D¡G¡§³o¤@³õ¥B¥ÑÄݤU¥N³Ò¡A¥¼ª¾¤Ö 
¤Ò¤H­n¦ºªºÁÙ¬O¬¡ªº¡A½Ð¤©¥Ü¤U¡A¦p¦¹²Êµl¡A«ç¯àż¤F¤Ò¤Hªº¥É¤âÄݤU»{¬°¸U¸U¤£ 
¥i¡I¡¨ 
 
¡@¡@¨Hº½µ^¶Ø¼Û¤@Án¯º¹D¡G¡§¤j¥S¥¿»P¬õ©f©fÄ×¼vÂùÂù¡A¥»®y¤£Ä@¥O¦oÄa¤ß¦QÁx¡A 
¬°¤j¥S¾á¤ß¡A¦p¦¹¦h¦³¨¯³Ò¤F¡A·qÁ¤j¥S½ÃÅ@¡D¦¹¸é®Ú°ò²`«p¡I 
 
¡@¡@©c¨­»{¬°¥L¨ºÁû¤pª÷¥Ê¤~¬O©_ŧ¤§§Q¾¹¡A¨ä¤ß©Ê¬¾¶B¡Aªí¬Û¤§²Ê¾|¤£¤å¡A¤]³\ 
¬O¬G§@«ººA¡A¥Î¥H´Û¥@µs¦W¡A¤p¤ß¦b·N¡A§O¬°©Ò´Û¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§ÄݤU¨ü±Ð¡A®ø¤Ö¥D´£¥Ü¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥Û«C¥É±æµÛ¥L¹D¡G¡§¤Q¤­¥S¡A°ª½Ë¡A¥»©²¨Ì¬°¥ª¥k¡A¦¹¸é®ð¥\²`«p¡A¤w­×¦Ü´ý 
µM¤@Å顧ª÷¬W¡¨Ä_¹³¡A¥»¤Q¤­¥S¡A¸÷¤@½¥©ó¦a¬Û«Ý¡I 
 
¡@¡@¥Û®a³¡ÄÝ¥þÅéµÂµM¡I¤×¨ä¬O·s¥Ñ¡§«CÀs·|¡¨Âk¥¼ªº¼Æ¤H¡A¤ß¤UÊØÊפ£¦w¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¤M¨Ó¡I¡¨ 
 
¡@¡@³o¬O¡§¤E¤Ñ¥ÈÅK¡¨©Òűªº¡§¹p¤M¡¨¡A¥Û©²¤¤¤W¤U¤Hµ¥©|¬O­º¦¸¨Ï¥Î¡I¥H¯÷¥ß«Â 
¡I¤]¥i¬Ý¥X¥Û¤Ö¥D¤§¹ï³o·í­±¤§¼Ä¤£¯àµ¥¶¢µø¤§¡I 
 
¡@¡@¥Û«C¥É±µ¹LÂù¤â¥æ¥I»P¤Q¤­¤j¥S¡I 
 
¡@¡@¤Q¤­¤j¥SÂù¤âºÝ¤M¥n­º°_¥ß¡A«á°h¤­¨BÂਭ±N¤M±¾©ó¯ã¤U¡A¯ã¤U­ì¨Óªº¨º§âªø 
¤M¤w¸Ñ¤U¤f¤¤³Ü¹D¡G¡§©f¤l¡I±µ¤M¡I¡¨ 
 
¡@¡@¨º¤M«K­¸¥h¼Ú¶§¬õ¨­«e¡A¦o¦ù¤â±µ¹L¡A¤M¨­¤W©|¦³·R¤Hªº§E·Å¡I¤w¤ß¶Ã¦p³Â¡I 
 
¡@¡@¦o¦³ÂI±¡ºü¤£Ã­¡A·NÃѱo¨ì³o¬O³õ¥Í¦º¤@½uªº¤j·i¤æ¡A¨s³º³À¦º½Ö¤â¡A©|¤£±o 
¦Óª¾¡A¦ýª¾¤Ö¥D»P¤Ö¤Ò¤H¬Ò¬OÁ|¥@µL¤Ç¡A¨ä¤@¨­ªZ¥\À³¦C¤J¤j©v®v¨­¥÷ªº¤H¡I 
 
¡@¡@¹ï¦¹¾Ô¤w¬O·V­«¨ä¨Æ¡A¥i¨£³o­Ó¦º¥}¹ê«Dªxªx¤§½ú¡I 
 
¡@¡@¦oÁ|¥Ø¦V¤Q¤­¥S±æ¥h¡A¥L¨º²´¥ú¤]¦pÅT´µÀ³¡A¦^®g¹L¨Ó¡A«K§o§o¥L»¡¹D¡G¡§¤Q 
¤­­ô§A¦h«O­«¡A¤p©f«Ý§AºaÂk¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¦hÁ©f¤l±¡²`·N­«¡A¤p¥S¦³¦¹«H¤ß¡A¥ß±Ù¦¹æy¡A©Î²o¥LÂk¨Ó¡IÄm«R©ó§Ú¥D·í 
­±¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥L½ÕÂàªêÂß¡A°¿µM¸ó«e¡A®ð¹B¤¦¥Ð¡A¯«ºA¦Û­Y¡A¦n¤@´T®ð§§¤sªe¡A¤O©Þ¤s¤¼ªº 
­^ªZ®ð¶Õ¡I 
 
¡@¡@¨äµÂ·Ù¤§®ð¡A¥ß§Y¨R¨K¤Ñ¦a¡A¥O²{³õ¸U¤H¥ØÆf¤ß¨I¡I 
 
¡@¡@·PÃÙ¨ä«Â»ö¤£¸s¡I 
 
¡@¡@¥L¤â¼¾¤M¬`¡A¤w¶i¦Ü¾A·íÀ³¼Ä¤§¦ì¸m¡A¦]¬°¼Ä¤H¨Ï¥Îªººâ¬Oªø§L¤b¡A¨â¤H¬Û¶Z 
­Y¦b¤V¤­¥ª¥k¡A·í¬J²¤¤@©ê®±¹D¡G¡§¥S§Ì¼Öºû©M¨£¹L­§¥S¡A¦V¥S¥x°Q±Ðµ´ÃÀ¡I¡¨ 
 
¡@¡@­§¹p§t¯Ý¦R¸¡¡A¦b¥L¨º¯S¤j¸¹ªºªOÁy¤W§ê¥X¤F¤@©Ù©Ç²§¡A¤­©x¦Õ¥Ø³£¯à²¾°Ê¦ì 
¸mªº©Ç¯º¡A¤j¨ë¨ëªº¹D¡G¡§¦n»¡¡A§A¼Ö¥S§Ì­è¤~¦³¦üÁ{¦M¨ü©R¡A¦p³à¦Ñ§­¦üªº¡A´« 
¤F§â¯}»ÉÄêÅK¡A¦ü½WÀYÂί몺¡A¦³¹H±`¤Z¡A¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡I 
 
¡@¡@ºCºCªºµ¹Åx®a¹D¨Ó¡A­§¬Y¤]¦n¦³­Ó©³¨à¡A¤p®É«K¤£¦Ü©ó¤Ó¦YÁ«¤W¾´¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¾¾¡I¨º¬O¦]¬°§Ú®a¤Ö¥D»P¤Ò¤H¹ï­§¥S§O¦³¦n·P¡A³\¬°¤H¥@¤§»¨³Ç¡A­ì·Q¥Ñ¤Ö 
¤Ò¤H¿Ë¦Û¦V¥S¥x»â±Ð°ª©ú¡I 
 
¡@¡@¬O¥S§Ì¤£¤~»{¬°±þÂû²j±o¤û¤M¡A©ó¬O¥X¦C¬°¤Ò¤H¥N³Ò¡AÅó¤U³oµ§¥Í·N¡I 
 
¡@¡@§Ú¤Ö¥D²z¬OÃö·R­¿¦Ü¡A¯S±N¦Û¥Î¨Ø¤M½ç¤U¡A¥H§§¦æ¦â¡A¥Ñ¦¹¥i¨£­§¥S¨­»ù¥÷¶q 
¤£»´¡A¦b³o©²Â÷¶°¤Wªº¤p¦a­±¡AÁôÀs¼çªê¡A¦pÀ@Ån¤¤¡A¹ê¬O©e©}¥S¥x¤F¡I¦ôµû¥S¥x 
¤]¤D²§¤H©_¤hªÌ¬y¡A«o«çªºªê¸¨¥­¶§»PÂû¤ü¦P¦C¡I¡¨ 
 
¡@¡@¤Q¤­¥S³o³»°ª´U¤l¡Aµ¹¥LÀ¹±o¨c¨cªº¤F¡I 
 
¡@¡@­§¹pÅ¥±o¤wÅHÅHµM¦³¨Ç¨I¨I¾K·N¡A¤v¤£´_ª¾¹D¦Û¤v¸Ó¬O¦Ñ´X¤F¡I 
 
¡@¡@¤H³{³ß¨Æºë¯«²n¡A¤h³{ª¾¤v¤À¥~§§¡A¦³¤H½àÃѨ£­«¡A³oÁ`«DÃa¨Æ¡A¥u¨£¥Lºë¥Ø 
¼É°{¡AŽ¾v¬Ü¤T¤ò¬Ò½Ýªº¹D¡G¡§¦n»¡¡IÅx®a¦Û±q¥¢¤â±þ¤HÁ׺סAÂ÷¶m­I¤«¤w¤G¤Q¾l 
¦~¡A©|¬Oªì¦¸Å¥¨ì¤H®a©ïÁ|¡A¹ê¦³ª¾¹J¤§·P¡A¦hÁÂÂÕÅA¡A©|¤£¦¨®ð­Ô¡A¥¼µn°ó¶ø¡A 
Ãø»P°ª©úªÓ¤ñ¡A¼K¼K¡I¼K¼K¡I¡¨ 
 
¡@¡@»¡¥L²Ê§§¡C¥L¨ì¦Û»{­]±ø°_¨Ó¤F¡A¥u¨£¥L¹ï¥Û«C¥É¥e¥Þ¤§³B¾î¤F¤@²´¡AÅ㦳±¢ 
±¢µM¤§¦â¡A»{¬°¨º¬O­Ó¸ªáªEÀY¡A²ü¥]¤j¤Öªº¥ª¥k¨­«e¨­«á¦³¤@¸s¦pªá¦ü¥Éªº¬ü¼b 
®Q¦p²³¬P±·¤ë¯ëªºÅ¨¦«µÛ¥L¡A¥i¯u°÷©Ô­·ªº­þ¡I 
 
¡@¡@¤]¯à¦³³oµf²´¤O½à¥HÅx®a¶Ü¡I¥O¥L­JºÃ¤£©w¡A¬Û·í¥Èµê©O¡I 
 
¡@¡@¤Q¤­¥S©ZµM¹D¡G¡§­§¥S¦pµL§O¬G¥æ«Ý¡A¥S§Ì«K°Q±Ð¤@¤G¡I¡¨ 
 
¡@¡@ÂIÂI¤j¤òÀY¡A­§¹p¦¬°_¤F¨º§ª¤ß¶ú·N¡A°Ý¨ì²{¥@³õ­±¤W¹D¡G¡§¨º´N¤W§a¡IÅx®a 
¨­²M¦ü¤ô¡A¤@µL§O¬G¡I½Ð¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§Ô|¡IÔ|¡I¡¨³o¬`¡§¤E¤Ñ¥ÈÅK¹p¤M¡¨ªº¥X§XÁnÅT°_¡A¬M¥X¤@¤ù¦ÇÂaÂaªº¼ü¥ú¡I 
 
¡@¡@¤Q¤­¥Sªº¥\¤O¤w¬y»E¾WºK¡A©Û¥X¡§­·¹p¥E°_¡¨¡A©{¦p¹q¥ú¥Û¤õ¯ëªº¼A¥X¤@¤M¡A 
¦P®É¤f¤¤³Ü¹D¡G¡§¦³«U¡I¡¨ 
 
¡@¡@¤@¬y¬ª§À¥úµØ¼É®É¦Ó¥h¡A´X¥G§NµK¤~Åã¡A­§¹p¤â¤¤ªº¡§¹p¯«°vÁ表¤]´£©ó¤â¤¤ 
¯e±Û«æÂà¡A±a¥X¤@¬y¡§¶á°Õ°Õ¡I¡¨ªº­·Án¡I 
 
¡@¡@³oÁû¨I­«¦p¦ºªºÅKÀ@²y¡A¦b¥Lªº¤â¤¤¤w»´¦pµLª«­¸±Û¥X¤@¹Î¶Â¼v¡I¥L¨º²Ê§§ªº 
¨­¤l¤wÁô­Y¤£¨£¤F¡I 
 
¡@¡@¤Q¤­¥S¤âµo¡§¹p¤M¡¨¡A¥u¬O²¤±´¤F±´¨­¤l¡A¨Ã¥¼¤W¨BÂ÷¦ì¨«¥X¡I¦ý¡A¨º¡§­·Á÷ 
¥E°_¡¨ªº¤M®ð«o¤wÅR¸¸¯ëªº¼³¥h¡Aª½¦V¼Ä¤H¨­«e®g¥h¡C 
 
¡@¡@­§¹p¤]¥¼²¾°Ê¸}¨B¡A¥u¬O¤â¤¤Âà°ÊµÛ¨ºªT¡§¹p¤½ºl¡¨ 
 
¡@¡@¦b¯Ý«e¦û¦ì¡A¥Ø®g³YºÃ¤§¦â¡A¥L¤w·PÀ³¨ì¼Ä¤H©Òµo¥Xªº¤M®ð¤w¯à­¢©R¤â¤¤ªº­¸ 
²yº¢¹y¤£ÆF¥ú¤F¡A­n¥[ª`¤@¤À¥\¤O¡A¤~¯à±Û°Ê¦Û¦p¡I 
 
¡@¡@¤Q¤­¥S¥Hµõ³ï¯ëªº¨g¼S¡A¸}¤U¤w­âµê¦Ó°_¡§¤W¥Û¬y¬â¡¨¡A¤HÀH¤M¨«¡A¤M¦¡¤wÅÜ 
¬°¡§¿á¹pºuºu¡¨¡A©Û±µ©Û³s¡A§Ï©»¹pÁn°_¦Û¤Ñ»Ú¡I 
 
¡@¡@¥L¤w¶iÀ»¤F¡AÁöµM¨â¤H¬Û¶Z¬Æ»·¡A¦ý¥H°ª¤â¨Ó»¡¡A³o¤V»·¶ZÂ÷¤w¤£ºâ¬O¶ZÂ÷¡I 
 
¡@¡@¡§¹p¤M¡¨©Û¦¡¤SÅÜ¡§ÅR¸¸°{¹q¡¨¤M­i¤W¤w¥Í·ÏÃú¡A¬yµK­¸°{¡A§N­i¬ï±°¡F¤M§Î 
¤w¥¢¡A¥O­§¹p¤w¥¢¥h¥Øµøªº¥»¯à¡A¤M¤ÆµL§Î¡A¦×²´Ãø¤À¡A¤M¨~¤w¦ùªø¤F¤T¤Ø¡I²fµM 
¼É®g¦Ó¥h¡Aª½¤J¼Ä¤Hªù¤á¡I 
 
¡@¡@°~ªº¡I¤@¹Îª÷¨~¥úµØ¥Ñ­§¹p¥ª¤â¤¤­¸¥X¡A½b®g¥Ú°l¯ëªº¯eÁ{¤Q¤­¥Sªº«e¯Ý¡A¨º 
¬O¦p¤Û¦ü¹Ú¡A¾®»E¦¨¸U¤ç­«À£¬ï±ô¦Ó¨Ó¡I 
 
¡@¡@­§¹p¤ÏÀ»¤F¡I«áµo¥ý¦Ü¡A­¢¨Ï¤Q¤­¥Sªº¨­§Î¤£¯àÄò¶i¡I 
 
¡@¡@¡§¨ï¡I¡¨ªº¤@Án°×¶ã¡A¨º¥u¤pª÷¥Ê¤w³Q¤Q¤­¥SÁ|¥ªÁu¥H¡§¥ÈÅKÅ@µÃ¡¨ªº¿P¯Í¡A 
¼·¬D¦Ó°_­¸¦VªÅ¤¤¡I 
 
¡@¡@¥k¤â¤M¦¡®}¶i¡A§N·Ï°~²±¡A­¢¨Ï­§¹p¥k¤âªº¤j¡§¹p¤½ºl¡¨«Ê¤F¤W¨Ó¡I¤H¤w«á°h 
¤T¤ØÆK»Úµoµy¤w¦³¼ÆÁ\Â÷ÄÆ´­¦Ó¥h¡I 
 
¡@¡@³o¤@¤M¤§«Â¡A¤£¥Ñ¥L¤£ÀY¥Ö¥Í³Â¡A¤ß¸õ¥[³t¡A«æ¿Ñ©Ôªø¶ZÂ÷¡I­õÅý¾W¨~¡A®}¹Ï 
¤U¤@­Ó¦^¦X¦Aª§µuªø¡I 
 
¡@¡@¥L©âÝzµÛÁy¤Wªº¦Ù¦×¡AÂù¥Ø¤¤¾®»E¦¨·¥¨ä»þ¯Pªº¬½»Å¡A¦p¨â·ø¨¸¤õ¡A¦üªº¯«°Ê 
ºë·n¡A¤£­Y¦­¥ý¨º¯ë­YµL¨ä¨Æªº¯«ºA¡I 
 
¡@¡@¹ï¤Q¤­¥S¯àµo¥X¦p¦¹±j¤jªº´Ë´HªºÀ£¤O¡A¬J¤®¾Ä¦Ó¤S¾_°Ê¤£¤w¡I 
 
¡@¡@¨ºªTª÷²y¤w³Q¥L§Ý¤â¦¬¦^¡§¼K¼K¡I¡¨°®¯º¼ÆÁn¹D¡G¡§¦Ñ§Ì¥x¡A§A¦n¤jªº«Â·Ù¡A 
Åx®a¤pòó¤F¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥L¦â¼F¤º¦b¡A¬G§@Âí©w¡A¹ê«h³\¬°¥Í¥­°ß¤@ªº«l¼Ä¡I 
 
¡@¡@­ì¦]¬O¤Q¤­¥S¤w¯àµo¥X¤M®ð¤M¨~¨Ó±Ù¤H¤F¡A¥L«ç¯àµL°Ê©ó°J©O¡I 
 
¡@¡@¤T¤MµL¥\¡A¤Q¤­¥SÀ£¤O¥¼µo¡A®}®}´«®ð¡A¡§¤EÂà¥È¥\¡¨½üÂà¤@¶g¤Ñ»þµMªº¹D¡G 
¡§­§¥Sª÷¥Ê¡A¦n¤@¦¡¡§¦è¤l±·¤ß¡¨¥S§ÌºF·\¡A¥¼¯à¤Î®É¦^¤M±µ¤U¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¤£µM¡AÅx®a¤â¤¤¦³¨â¥ó§L¾¹¡A«¥­Ì¥b¤ç¤K¨â¡A¦U¤£¿é¤â¡A¦Û¤£ª¾¦Ñ§Ì¥x¦b¥Û 
®a¦W¦C´Xµ¥¨­¤â¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§³o­Ó¤j¬ù¦b¤G¤Q¦W¥ª¥k¡I¡¨

¡@¡@¡§Åx®a¦³¨Ç¤£«H¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¦ó¥H¨£±o©O¡A¥S§Ìµ´µL¸Ø¨¥µê³ø¬Û´Û¡A«K¬O²{¦b³~¤¤¡A¥S§Ì«j±j¦ì¦û²Ä¤K¦W 
¦Ó¤w¤W¦³¨®¥D¤Î¤Ò¤H­Ì¡A§ó¦³§Ú¤Q¥|¥S¦b«e¡A±ÆÄݤU¨Ó¡B«K¬O²Ä¤K¦W¤F¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¦p¦¹»¡¨Ó¡A¹ç¬°Âû«e¡A¤£¬°¤û«á¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¤£µM¡A¤û¬°¤jª«¤]¡A»·¦æ¸U¨½¡AÂû¤D¤p¸V¤]¡A­¸¤£¤T¤V¡I­§¥S¦b¦¹­YµL²o±¾
¡A³Q¼wÅ·¸qÂê®M¨c¤F§A¡A¤£§«·r°u»P§Úµ¥¦è¤J¤jºz¡C¤@¸ô¤§¤W¡A±o·|¨Ç­^¶¯»¨³Ç¡A
±j¦ü¦b³o¤p¦a¤èÃÛ­Ó¤pÂûºÛ¡A¦p¯]®I¤g¤¤¡A¤@¥@¹Ð«Ê¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§Åx®a¸ô¸g¦¹¦a¨£´ö³ù¥D§½å¤U¤h¡A©ó¬O«Kº¢¯d¤U¨Ó¡A¥u¼Û¥Í¤£³{®É¡A­^¶¯»¨ 
³ÇºÉº®¾ö¡A¤j¨Æ¨S¦³¡A¤p¨Æ¤£°Ý¡A¦~¨ÓµÊ°©¤wű¡Bµ¬ÁY¦å§N¤w¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¬O¯u­^¶¯¦h¥Í¦¹´n¡A­§¥S¤£±ó¡A¥S§ÌÄ@¬°¤Þ¤¶§Ú¡§¼K¼K¡I«¥­Ì¦V¨Ó¤À¥X³Ó­t 
¡AÅx®a¤]¤£¹L­è­èµÎ°Ê¤F¤Uµ¬µ¸¦Ó¤w¡A¥S§Ì¦h«ü±Ð¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§²z·í©^³­­§¥SºÉ¿³¡I½Ð¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥L­Ì¹ïµª¤§¶¡¡A¨¥»y«È®ð¡A«Ý¨ì´§¤à·i©R¤§®É¡A½Ö¤]¤£´±¤j·N¡A³£¤£´±»{¬°Ã­ 
©w­ãĹ¡A¦ýı©¼¦¹ÃÀ·~¥u¦b§B¥ò¤§¶¡¡I 
 
¡@¡@¤Q¤­¥S¿ð¶}¤@¨B¡A¥H¥Ü§Åý¡AÁÚ¨B½L±Û¡A¤¬¿s¯}ºì¡A¤H­Y´åÀs¡A¨­©~¥~½u¡I 
 
¡@¡@¤ß¶¯®ð§§¡B´ËÄY§¹¾ã¡A±þ¾÷Áô¥ñ©óÁ|¤â§ë¨¬¤§¶¡¡A¸}¤U°_³°¡A¥|¤Q¤EÅܤߪk¡A 
¥O¤H°ª²`¥r´ú¡I 
 
¡@¡@­§¹pªê¥Ø³C¶ê¡A¦å´éµØ»\¡A·nªÓ®ÌÅé¡A¤â¤¤¡§¹p°vºl¡¨¤w¦ü®¶¯Í±ý­¸¡A°~³Ü¹D 
¡G¡§Åx®a¡§¬y¬P°l¤ë¡¨§A¥S§Ì±µ¤U¤F¡I¡¨ 
 
¡@¡@±a¨ëªº¤j¦è¥Ê±a°_¤F¡¨¡§¶ã¹Ê¹Ê¡¨ªº­·¼é¡A²æ¤â¦V¤Q¤­¥SÂY¨Ó¡I¥Ê²y©|¯à¦ÛÂà 
¡A°ª°_ªº¥Ê¨ë¤w¦Û¤£¨£¡A¥|©PªÅ®ð¤w³Q¼¹µõ¡AÄ˥ͨgÁü¡A¥|´²±Û­¸¡A¾U¤£¥i¾×¡I 
 
¡@¡@¤@¯ë¹ï¤â¸I¤WÁÙ¯u¤£ª¾«ç¥Í©Û¬[¬O¦n¡I¦p¤s±Y¥Û¸¨¡Aª½¼²¦Ó¨Ó¡I 
 
¡@¡@¤Q¤­¤j¥S«ãµo½Ä«a¦Ó°_¡A©Û¥X¡§¹p¼A¹qÀ»¡¨¡A¤â°_¤M¸¨¡Aºë¨~¥úµØ«e¦Ü¡A¤M¬y 
¥æ¤e¦Ó¹L¡A¦p´åÀsÀ¸¯]¡A·à¤lºu²y¡I 
 
¡@¡@¹G¨Ï¨º­Ó±a¨ëªºÅK¦è¥Ê¤W¤Uºu°Ê¡A®ð¬y±Û´õ¡A¨R¼²¹ª¿º¡A¨º²y³Q­¢¤U¨I¡A¥ß§Y 
¦¬ÁY¤F¦^¥h¡I 
 
¡@¡@¤Q¤­¤j¥S¨Bµn½¬¥x¡AÀHµÛ¨º¡§¹p¤½ºl¡¨À£¤O¦Ó¶i¡C 
 
¡@¡@¦ü·Q§ð¤J¼Ä¤Hªºªù¤á¤¤¥h¡A¤M©Ûºt¤Æ¡§¹p¼F­·¦æ¡¨¡A±×·¤¦Ó¤J¡A¨­«e¬M°_¤@¤ù 
¤M¼v¡A¦ü¨g­·¥¨®ö¯ëªº±È¤Ñ»\¦a¡I 
 
¡@¡@¦Ó¥Lªº¤H«ê¦ü¤@¸­©t¦à¯ëªº´ù¤p¦Ó¤£¨¬¹D¡A¥þ¨­ºë¡A®ð¡A¯«³£§ë¤J¦b³oªÑ¯«¯µ 
ªº¤Mºô¯«¤b¤§¤¤¡I 
 
¡@¡@³o¤@¤M¤§«Â¹ê¥iÀ±¨K¤Ñ¦a¡A¡§¤EÂà¥ÈÅK¡¨¥[¡§¤Ñ¹p´x¤ß³Z¡¨¤w¤Æ¦X¬°¤@¡A¤M¦p 
¯u¹pÃzµo¡A¹q°{¥|®g¡I 
 
¡@¡@¡§Ãò¡I¡¨ªº¤@Án¥¨ÅT¶Ç¨Ó¡I 
 
¡@¡@¨º¥u¡§¹p°vºl¡¨¤w³Q¤@¼A¨â¥b¡C­§¹p¯Ý«e¦çªA¤w³Q¤M¨~¼¹±o¤C¹s¤K¸¨¡A¯Ý«e¤w 
¦ýÅS¥X¤@ŧ©Ç¦ç¡A¤w¯}³Î¤Á±oÁa¾î¥æ¿ù¡A¨­Âߥõ­º«á¶^¡A¸}¨BäWî¾¥´°{¡A·nÂ\¤£©w 
ªº¼²¥X¤Q¦h¨B¥h¡A¤è¯¸Ã­¤F¨­§Î¡I 
 
¡@¡@¤Q¤­¤j¥SÀ£¤M¹B®§¡A¥Ø¨­ºñ¨~¡A²`¨I°ªÁÚªº¾®µøµÛ¥L¡I¹ï¦Û®aµo¥Xªº³o¤@¤M¤§ 
«Â¦Ó¤£´¿±N¥L¼A¤F¡A¤£¬Æº¡·N¡C 
 
¡@¡@­§¹p®ð®§²¿¼O¡A¥þ¨­µê²æ¦½¥X°qÃC¦Û¼y¡A¸U©¯¨­¬ï°AÀTÄ_¦ç¡A¤~§K¥h³o³õ¤À«Í 
¤§¦D¡A¤@ªÑ´H®ß¡A¦Û³»³e¿æ¡A°Â¤W¤ßÀY¡I 
 
¡@¡@¤H°~¦ü»a¦Ñ¤F¤Q¦~¡A©ßÀY°¼ÅU¡AÅx¸¨¼Æºw­^¶¯¥½¸ôªº§N²\¡A»P¤Q¤­¤j¥S¬Û¹ï¡A 
¦³¨Ç®£´q¡A¤£¯à¦Û¤v¡I¶Æ®ðºÉ®ø¡I 
 
¡@¡@¥L¿é¤F³o¤@§½¡A¨º¸U¤Vªº¶¯¤ß¡A¥ß¦¨¤Û¼v¡A¥ø¬ß¤¤ªº­^¶¯·³¤ë¦n¦ü¤wÂ÷¥L»»»· 
ÂaÄg¡A¦p¥õ­º±æ¤ë¡A¦A¤]¤£¬O¦ù¤â¥i¤Î¤§¨Æ¡I 
 
¡@¡@¡§­§¥S©ÓÅý¥S§Ì¤@§½¡A¾A¤~¬Û°Ó¤§¨Æ¡A±æ¥S¥x­Á¤¹©Ò½Ð¡A§A¤w¬°¡§ºK¬P³ù¡¨§J 
ºÉ¾¦u¡A­Á¥õµL·\¤F¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¥S§Ì¤Ñ«Â¡AÅx®a©¯¦³Ä_¦çÅ@¨­¶È¥H¨­§K¡A¤M¤U§E¥Í¡A¦ó´±ÀSµÉ¦C¦ì¡A¥S·Ý­Y 
¬O©ñ¹L°s®a¡A³o«K¦æ¸}¤Ñ²P¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¥S§Ì¤£·Q©ñ¹L¡A©w­n§Aµ²¦ñ¦è¦æ¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§­ü¡I­ü¡A¥B®eÅx®a¥h­±³ù¥DÃã§O¡A¦~¨Ó¦ç­¹©P¥þ¡A·\µL¤@¤O¬Û§U¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§³o­Ó¡K¡K­§¥S¤p¤ß¦b·N¤~¦n¡A°[¯T¤§©Ê¡A®£¦³¤Ï¾½¤§º×¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§Åx®a²z·|±o¡A¥S§Ì¥B¬Û«Ý¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥L´£µÛ¨º³Q¤Q¤­¤j¥S¤@¤M±Ù¤À¤F®aªº¥b¤ùÅK¦è¥Ê¡A¤j½ñ¨B¨«¦^¤F¤è°}«e¡A­±¹ï 
¨º¨Ç§N´Ë¥Íµw­±¤Õ¡A¹³¬O¥b­Ó³£¤£»{ÃѤF¡I 
 
¡@¡@Àª§¼¤@¯º¡A¦Û§Ú¸Ñ¼J¡A¦V³ù¥D´ö­^«ý¤â°Û­ÓªÎ¿Õ¡§³ù¥D«L¸qº¡¤Ñ¤U¡A¸s½å­^»E 
¡AÅx®a²LÁ¡¡A¬°³ù¥D±½­±¥¢½÷¡A°}«e¥¢¤â¡AµLÃC¦ì¦CÆU°ó¡A«Í¦ì¯À­¹¡I 
 
¡@¡@Åx®a¤wºÉ¥þ¤O¡A³ù¥D®¤¹L¡A¦¹©R¼È¯d¤£ÄÝÅx®a¡A¥B®e°h¥h¡I§iÃã¡I¡¨ 
 
¡@¡@´ö­^¥¼µo¤@¨¥¡AÁy¦â³±´H»Å¼F¤§·¥¡I 
 
¡@¡@¡§°}«e½æ¥D¨Dºa¡A¯d¤U©R¨Ó¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥LÁŪºÂਭ¡A¤@¹D¥Õ¥ú¹q°{À¿­I¦Ó¹L¡C¥L¦ù¤âµw¥Í¥Íªº¼´§l¦b¤â¡A³o¥Õ¥ú¥»¤w 
¶V¨­¤T¤Ø¡Aµw¬Oµ¹¥L§ì¤F¦^¨Ó¡I 
 
¡@¡@ºÝ¦b¤â¤¤¥´¶q¤F²´¡A©ïÀY¦V´ö­^·L·L¤@¯º¹D¡G¡§Åx®a·qÁ³ù¥D®¦½ç¡A©Ò¦³®¦¸q 
¤@µ§¤Ä®ø¡A³o³½¸z¼C»ò¡AÅx®a¥¼´¿¨£¹L¡F¦n»E¦n´²¡AÅx®a¨Ó¥h¦Û¦p¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥L¹B°_¤T¨ý¯u¤õ¡A¨º¤ä¬r¤P¡C¦b¥Lªº´x¤¤®É³Qº²±o³n««¤U¥h¡AÅsÅsªº¥¢¥h¥ú¿A 
¡A§Î¦p¤@¼oÅK¡A«C·Ï¤W¤É¡A±¼¸¨¦a¤W¡C 
 
¡@¡@Âਭ¤j½ñ¨B¦Ó¦æ¡A¦AµL¦^ÀY¡I 
 
¡@¡@²ÅÂ÷¤T¹©©Ò»E¶°ªº¤@¸s¤û°­¨¸¯«¡A¤H¤H¦âÅÜ¡A¦Þ¼¤£¤U¡A³o­Ó¦Ñ¤s¦è¡A¥\¤O¤w 
¦Ü³q¥È¤J¸tªº¦a¨B¡A¦ý¡A«o±Ñ©ó¥Û®a¤@¦W«C¦~¤M«È¤§¤â¡B³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡I 
 
¡@¡@¤Q¤­¤j¥S«e¦æ´X¨B¬Ûªï¡A«ý¤â¬I§¹D¡G¡§­§¥S¥È¥\Åã¥@¡A¥O¨v¤Ö¤§®{Áx³à¡A¥S 
§Ì·q¨Ø¤§¦Ü¡A­^¶¯¨xÁx¡A¥ú©ú½U¸¨¡A¨Ó¥h²M¥Õ¡A¬O«D¦ý¾Ì¤Ñ¤ß¡I¥L­Ì­þ¸ÌÅé·|±o¥X
³o»¨³Ç¯ÝÃh¡A¤µ¤é©¯±o©Þ¥X¦Ãªd¡AÁÙ§Ú¥»¨Ó¡A½¬¶}¦·¦·¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§Åx®a¦¹®É¤ß¸Ì¡A¤Ï­Ë¥­©M¡A³o¤@¤P¤§½ç¡A¥OÅx®a¤ß´H¡A¸qµL¤ÏÅU¡I¡¨ 
 
¡@¡@¨â¤H¤ñªÓ¦P¨B¡A¨Ó¦Ü¥Û«C¥É¨­«e¡I 
 
¡@¡@¥Û«C¤ý¥ý¦æ©ê®±«ý¤â§·q¯º¹D¡G¡§ªY»X­§¥S¤£±ó¡A¨}¸V¾Ü¤ì¦Ó´Ï¡A­^¶¯¦]¸q¦Ó 
»E¡A°}«e¡§Ãã¸q¡¨ªº¤@¹õ¡A©è¬O»¨³Ç¯ÝÃh¡A¥»©²¼y©¯¯à»P­§¥S´Â¤i¬Û»E¡A¦@¹Á¥Ì­W 
¡A§ß¦MÀÙ§x¡I 
 
¡@¡@¦è¦æ¸U¨½¡A±o¥S¥x¬Û§U¡B§ó§§§Ú«Â¡I 
 
¡@¡@¥Û®a»««È¨Ó¥h¦Û¦p¡A¥Û®a¥S§Ì©n©f¥ç¬O¦p¦¹¡Aµ´µL¬Û±j¤§³B¡A­§¥S¦ý¦Û¦w¤ß¤F 
¡C¤»¤Q·³¥H¤WªÌ¡A¥»©²§A¦Ñ¦Ó¤£¦W¡A¥H¤UªÌ¡A²Î¥H¥S§Ì©n©f¬Û«Ý¡I¡¨ 
 
¡@¡@­§¹p°`¨­¤£«ô¡A¦^§¹D¡G¡§Åx®a©ñ¿º¤£ÅùºD¤F¡A¤µ¤é¯à±o¨®¥D¤ÀªK¬Û´Ï¡A´±¤£ 
±q²³¦p¬y¡A¬°¨®¥D®Ä¤ü°¨¤§³Ò¡A¨Ó±o«D®É¡A®ü²[¡I®ü²[¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¤@¨£¦p¬G¡A±À¤ß¸m¸¡¡A¤µ«á¦³³Ò¨¯­W¤§³B¥¿¦h¡I±æ¥S¤ÅºÃ¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§°s¨Ó¡I¬°­§Å@ªk¼W¹Ø¸Ñ¥F¡I¡¨ 
 
¡@¡@©ó¬O¡A«Ø¨à±·¤@¥É²~¡A°£¨àºÝ¤@¬õº£½L¡A½L¤¤¦³¥Õ¥ÉÀï¤G´L¡AÀï¤j¦p®±¡A¦Ó¨ä 
¤¤¤Õ¥u®e¤@«ü¦Ó¤w¡I 
 
¡@¡@«Ø¨à¶É¥É²~ª`°s¡A¥ß§YªâªÚ¥|·¸¡A¨CÀï¼Æºw¡A¦â¦pµ[¬Ä¡I 
 
¡@¡@¥Û«C¤u¨úÀï½ç¤U¡A¤Q¤­¤j¥S¬Û³­¡A¤T¤H¸IÀï¥õ³ï§l®ð­¸Åx¤J¤f¡A¤@ªÑ´H¬y¤§®ð 
ª½¸¨¤¦¥Ð¡I 
 
¡@¡@­§¹p©Q¦Þ»Q®B¡A¨º¸Ì¬O°s¡A¤À©ú¬Oã¼ß¥É²G¡AÅ餺¦Ê¯ßµÎ®õ¡A¤¦¥Ð¯u®ð¦p´é¡I 
®±®±¦Ó¤£´²¡I¦Ü¦¹¥L¤~©}½¥¸÷¤U¹D¡G¡§¯ó²õ§ø¤Ò¡A»X¨®¥D¦p¦¹©ï·R¦³¥[¡AµL¥\¨ü¦¹ 
«p¸S¡AÅx®a¤ß§é¨o¡I«ôÁ§»®¦¦A³y¡A±o¦¹¤@À¥É²G¡¨¤§½ç¡A¡§ª÷¬W¥È¥\¡¨¤§Åé¤w 
¦X¡A´î¥hÅx®a¤Q¦~­W­×¡A¦¹®¦¦¹¼w¡A¥Ã¥@Ãø³ø¡I 
 
¡@¡@¡§¤£¦¨·q·N¡A­§¥S½Ð°_¡A¤Q¤­¤j¥S¼z¥Ø¦³¥\¡A¦h¦P­§¥S¤Á½R¡I¡¨ 
 
¡@¡@©ó¬O¡A¥Ñ¤Q¤­¥S¥N¬°§ß°_¡A¨Ã¤¶²Ð¥Û¤W¤U½Ñ¤H¬Û¨£¡I 
 
¡@¡@¦Û¬O¤j®a¤@¨£¦p¬G¡A¤Ö¥D¹ï¥Lªº­Ê­««p·R¡AµL¤H¤£¥t²´¬Û¬Ý¡A¤£´±¤Öòó¤F³o­Ó 
¶}¤fÅx®a¡AÅx®aªº¦ÑªF¦è¥h¡I 
 
¡@¡@¤Q¤­¥S¤¶²Ð¦Ü¥¼¦ì¼Ú¶§¬õ³B¯º¹D¡G¡§³o¬O¥S§Ìªº¿°¤Í¡A¤w½×¤Î±B¶ù¤F¡I¡¨ 
 
¡@¡@¼Ú¶§¬õ²¤Åã¼b²Û¡A§ó¼W¼a´A¡A®¨²´¶Ç±¡ªº¯º¹D¡G¡§­§¤j­ô¦b¡§ºK¬P³ù¡¨¤¤¥i¦³ 
´ý®a»ò¡I¡¨ 
 
¡@¡@­§¹p©ëªd¤£¦wªº««­º§C¬Ü¹D¡G¡§Åx®a©Ò­×¤D¡¥ª÷¬W¥È¥\¡¦¡A¥¼¼e¤j¦¨¬O¤£ªñ¤k 
¦âªº¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¾¾¡I­ì¨Ó¦p¦¹¡A«Ý¥Sªø¥\¦¨¶êº¡¤§«á¡A¤p©fµ¹§@´C¡A¥]§A¦³­Ó¦pªá¦ü¥Éªº¬ü 
¼b®Q³­¦ñ§A¡I¡¨ 
 
¡@¡@»¡µÛ²´¦â¦V¡§¬õ¯»«Cù¡¨¨­¤W­¸¥h¡I¤Q¤­¥S¥¿¦â¹D¡G¡§©f¤l¤£±o¹x¥Ö­J¾x¡I¡¨ 
 
¡@¡@¼Ú¶§¬õ®¨Án¹D¡G¡§¨º¤H¹ï¥Sªø¯à°}«eÃã¡¥¸q¡¦¡A©Òªí²{ªº­^¶¯¨xÁx¡A¿EÃÙ¤£¤w 
¡A¥Sªø®e®}¹Ï¤§¡A³Õ±o¬ü¤HÂk¡A¤w«DÃø¨Æ¡A¥Sªø©Z¿º¡A¨º¬O¤H¤H·q¼}¡I¡¨ 
 
¡@¡@³oµfÅé¤w¸Ü¨à¡A¤w¦Q¦í¤F­§¹p¡A¹ï¼Ú¶§¬õ¬O¥´«ý¤£­¡¡I 
 
¡@¡@³õ­±¤WÂŤѯP¤w¡§¼K¡I¼K¡I¡¨¥s¹D¡G¡§¥Û¨®¥D»Õ¤U¡A¥ý®É§T§Ú¡¥¦°¤é°ó¡¦¤¤¨â 
¦Ê¦Wªê¼«¤§¤h¡A²{¤Sªá¨¥¥©»y¡A»¤¥h¡¥ºK¥Û³ù¡¨¤¤ªº¶¢º~¤@¦W¡A·í¯u¬O¦n­pºâ¡A¦n 
¤ß¾÷¡I¦n¤â¬q¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥Û«C¥É®ÔÁn¹D¡G¡§ÂÅ°ó¥D²v²³¨Ó¦¹¦ó¬°¡A¥Û¬Y¤@¥»©¾¸q¡A¸Ó¦º·í±þ¡A¦³·Ä¬@·Ä 
¡A«¥®a¤H¤â¤]¤£¤Ö¡A¥u©È§A¨S¦³³o¥»¨Æ¡D¦ý½Ð§A©ñ°¨¹L¨Ó¡I¡¨ 
 
¡@¡@ÂŤѯP³Q«õ­W±o¼É«ã¸õ¸}¡A¦^­º¹D¡G¡§¦b¦Cªº§Ì¥S­Ì¨º¦ì¥X¥h±þ±þ¥Lªº®ðµK¡A 
´À«¥®aªºª§¦^³o¤f®ð¡A¥Û®a¤p¨à´Û¤H¤Ó¬Æ¡A«Ý®³¤U¥L­Ì¥²¤©¤j½à¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥L¨­«á¥ß¦³¼Æ¤H«¡¡§Øo¡¨À³ÂI¡A·n¨­¦Ó¥X¡I¸q©ÁÁt¯Ý¡I 
 
¡@¡@ÂŤѯP¨£®a¤U»««È¡A³¡ÄÝ»ô¬ÛÅTÀ³¡A¤ß¤¤²¤µÎ¡A«K¥Ñ¨ä¤¤«ü©w¤@¤H¯º¹D¡G¡§²³ 
®a¥S§Ì¸q®ð¡A³o¤@°}¡A½Ð¡¥¤£Âk¨¦¡¦ªº¾¤¥S§Ì¨¯­W¤@½ë¡C±þ¥L¶ý­Ó¤Ú¤lªºÀY­¸«Í¾î 
¡A¥H´­§Ú«Â¡I¡¨ 
 
¡@¡@¦p¤µ¡A¤Ñ¤U¦³¤»¤j¯µ¨¦¬O¡§¤£Âk¨¦¡¨¡§Â_¸z¨¦¡¨¡§¸¨»î¨¦¡¨¡§«ÕÆF¨¦¡¨¡§°g±¡ 
¨¦¡¨¡§´Ý¤ß¨¦¡¨¡I 
 
¡@¡@³o¡§¤£Âk¨¦¡¨¤D¬O¤E¦{¤§¦a¡A¤»¤j²§¨¦µ´¦a¤§¤@¡A¨C¨¦¤§¤¤³£¦³¤@ªÑ¦¿´ò¨¸´c 
¶Õ¤O¡A¦b¯µ±K´þªø½¯¥Í¡I¦³¤H´£°_¨Ó¡AµL¤£¦âÅÜÅåÄß¡I 
 
¡@¡@¦h¼Æ¦¿´ò¦P¹D¡A¥u¾Ì¶Ç»D¡A¤@ª¾¥b¸Ñ¡A¹ê¤£ª¾¨ä¤¤¨s³º¦p¦ó¡I 
 
¡@¡@³o¦ì¥Ñ¡§¤£Âk¨¦¡¨¥X¨Óªº¤H¡A¤j®a¤]¿Ð²ö¦p²`¡A¥L«çªº·|º¢¯d¦b¡§¦°¤é°ó¡¨¤¤ 
¦Y¤f¶¢¶º¡A³p»»¦Û¦b¡A³o¤H¬O¤½·F©O¡CÁÙ¬O¨p°k­«¥Ç¡H 
 
¡@¡@¬Ý¥L¥u¦³¤T¤Q¦h·³¡A¦ü¬O²@¤£°_²´ªº¤p¤Hª«¡A­±»ª¥­±e¡A¤£¨£«Â»ö¡A¤£Åãªø§÷ 
¡I


¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«° 


¡i²Ä¤Q¤C³¹¡@¤£Âk°k¥@¤l¡@«Ø¨à¥ß¥\¡j

¡@¡@¦h¦~¨Ó¦b°ó¤¤µLªBµL¤Í¡A©t¿W¦Û½à¶º¨Ó±i¤f¡A­±µLªí±¡¡A³Ì¤jªºÅå³ß¥j©Ç¡A³£ 
¿E¤£°_¥Lªº¦â°Ê±¡ºü¡I 
 
¡@¡@¦n¦ü¥L¬O¨Ó¦Û¥t¤@­Ó¥@¬Éªº¤HÃþ¡A¡§¦°¤éÄÒ¡¨¤¤¨Ó¨Ó©¹©¹ªº¦¿´ò¼É«È¦h©ó¹L¦¿ 
¤§ÃV¡A¥L¤£©Û·S¤H®a¡A¤H®a¤]¨S¤H©Û©I¥L¡I 
 
¡@¡@¥L¨­µLªøª«¡A¥u¦³¤@¤äÂÂÀTªø¼C¡A±q¤£Â÷¨­¡I 
 
¡@¡@¤£±o¤F³o­Ó¡§ªd¤Ú¤H¡¨¤µ¤é¬¡¤F¡A³o¬O¡§¦°¤é°ó¡¨ 
 
¡@¡@¤¤¨p¤Uµ¹¥L«a¤Wªººï¸¹¡A«o¬O¦W¹ê¬Û²Å¡A¤H¤H¦³¨ÇÅå³ß°Ñ¥b¡I 
 
¡@¡@ÂŤѯP¤ß¤¤ÅåºÃ¡D¤@¥»¦¿ªe¤§¤j¡A¤£¾Ü²Ó¬y¡A§½å¤U¤h¡A½Ð¨D¥Lªø¦í¤U¨Ó¡I¹ï 
¥L«o¬O¤@ª¾¥b¸Ñ¡A¤£¬Æ¤F¤F¡I 
 
¡@¡@Ãø±o¤µ¤Ñ¥L¥XÀYÀ³ÂI¡A¤£ºÞ«áªG¦p¦ó¡A¥ýÅý¼Ä¤H«õ«õ¥Lªº©³¹ê®Ú·½¡I«o¬O¤@Á| 
¨â±o¤§­p¡A¥¿¤¤¤UÃh¡A¥´¶}³o¤[¤w¤ß¦s¤§¯µ¡A¬O¦º¬O¬¡¨º¬O¥L¦Û®aªº¨Æ¡I 
 
¡@¡@¥B»¡¡I 
 
¡@¡@³o¥y¡§¤£Âk¨¦¡¨¤¤ªº¨Ó«È¡X¡X¾¤¤£¥þ¡A¤C±¡¤£°Ê¡A¤»±ý¤£°_ªº®ø®ø«F«Fªº¨«¤W 
¨Ó¡A¤Z¤H«U«È¬Ý¤£¤W²´¡A¦ý¡I 
 
¡@¡@¥Û«C¥É¹ï¥L«o¤£µ¥¶¢µø¤§¡A³o¤HÁö¤£¯à¹³­§¹p¨º¯ë¦bªí¼x¤W©úÅ㪺¬Ý¥X¥Lªº¤£ 
¤Z¨Ó¡A«o¤]¬O¦¿´ò¤Ö¨£¡I 
 
¡@¡@±q¥L¨­¤W¤w§e²{ºÝ­Ù¡A¤£¬O­Ó¦n¬Û»P¤§½ú¡A¤£¥uı±oÂù¬Ü¤SöãÃl¤F¤@¤U¡I 
 
¡@¡@¨Hº½µ^¦b¥Lªº¨­Ãä¥ß¦³©Òı¡Aª¾¹D¦oªº¤u­ô­ô¹J¤W¤FÃøÃD¤F¡A«K¹D¡G­ô¡I©c¨­ 
»{¬°³o¤H¤]¬O­Ó¯S²§¤§¤h¡A·Q¤£¨ì³o¤p¦a¤è©²Â÷¶°¡A­Ì¦b½a¶m»ÀÄ[¤¤¤ºÂÃÀsªê¤H³Ç 
¡I 
 
¡@¡@¦ý¤£ª¾¦¹¤H¬O¤Ñ©Ê¦p¦¹©O¡AÁÙ¬O¥Ñ«á¤Ñ±Ð¾i²ßºD¦Ó¦¨¡A¤@¿h¤§¤U¥ßÅã©_²§¤£¸s 
¡A«Ý¥J²ÓÆ[¹î¤S§ä´M¤£¥X¥Lªº²§¦b¦ó³B¡D¥u¬O¨¸ªù¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¬Oªº¡I¥L¬O±q¤@¤W¨¸¬£ªù¤á¤¤¥X¨Óªº¤Hª«¡A¦]¤§¡A¤@¦æ¤@°Ê¡AÁ|¤â§ë¨¬¤§¶¡ 
«KªíÅS¥X¨Ó¡I¥O¤HÃø¥H±µ¨ü¡I 
¡@¡@§Ú»¡ªº¬O¥L½m±o¤@®M¤£¦Pªº¬y«U¥\¤Ò¡D³o¤u¤Ò¥u¬O»P§Ú­Ì¹ï¤ñªº»¡ªk¡A«¥­Ì¤£ 
ª¾¬O¦ó¤u¤Ò¡AµL¥H¦W¤l¡A¦ÓºÙ©I¥L¡§¨¸¥\¡¨¡I¹ï¦¹¤H¤ß©Ê¦p¦ó¡A«¥­Ì¤£±o¦Óª¾¡A¦b
·N©À¤¤¥LÁ`¬O»P¥@¤H®æ®æ¤£¤J«K¬O¤F¡I¬Ý¨Ó¤S¬O·Ù¶O©P³¹¡A¤H¤â¬ÆÃø¦w±Æ¡I¡¨ 
 
¡@¡@¾¤¤£¥þ¥L¯¸¦b¤¤½u¤@±a¡Dªí±¡¸¨ºz¦Ó©t¶Æ¡A¤â¤W´£µÛ¨º¬`¯}¼C¡A¦³®É¤SÅãÁ¾¨õ 
¤§±¡¡Aµy®É°~Åܬ°·ÐÀꤣ¦w¤§·N¡AÁ`¤§¡A¥L¦³¤@Áû¤£Ã­©w¥­ÀRªº¤ß¡A¦b¾ÞÁaµÛ¥Lªº 
ÆF´¼±¡ºü¡A¤£®É¦bÅܤơI¬OÄݩ󷥺ݦMÀIªº¤@Ãþ¤Hª«¡I 
 
¡@¡@¦Ó¥L¤S¦b·¥¤Oªº§Ô­@±»¹¢¨ºÁû°ÊÀú¤£¯à¦Û¥Dªº¤ß¥Ð¡I 
 
¡@¡@«Ü¤[¡A¥Û«C¥É¨S¦³Æ[¹î³z¥L¡I¨S¦³¤K¤E¤À§â´¤¡A¥L¬O¤£¯àÀH¨Ï¬£¤H¤W¥h§@Ä묹 
¥´°«ªº¡A³o¬O¥L¦æ¹D¦¿´ò¤@³eªº­ì«h¡I 
 
¡@¡@¾¤¤£¥þ¤[­Ô¦h®É¡A¤£¨£¥Û®a¨®¶¤¬£¤H¥X¨ÓÀ³¾Ô¡I 
 
¡@¡@¦Ó²ÅÂ÷¶°¤Wªº¸s¶¯¤¤¤w°_«¡¥s½|¤£¤w¡A¹ª¾¸¹©ªm¡A¹³¬O¥L­Ì¤w¸g³Ó±²¦b´¤¤F¡I 
¦Ó¥Û«C¥É«oµL°Ê©ó°J¡I¤£¬°³o¨Ç¯B²Lªº±¡ºü©Ò¥ª¥k¡I 
 
¡@¡@¥L¦b§ÔµL¥i§Ô¤§¤U¤~´­Án¹D¡G¡§¥Û¨®¥D§A¯u¬O¦n­@©Ê¡A¤£¥´¨S§â´¤ªºÄê¥M¡A¤£ 
¤~¾¤¤£¥þ¡A¥X¨­©ó¡¥¤£Âk¨¦¡¦¡A¦p¦¹ªí©ú¡A¥Û¨®¥DÁ`¥i¥H¬£¤H¥X³õÀ³¾Ô¤F§a¡H¡¨ 
 
¡@¡@¥Û«C¥É¤£·Å¤£¤õªº¯º¹D¡G¡§·qÁ¾¤¥S¥Üª¾¡I¥»®y¦~»´¨£ÃѤ£¨¬¡A­Ë­n¾¤¥S¨£¯º 
¤F¡I¡¨ 
 
¡@¡@¾¤¤£¥þ¤ß¥I¡G«K¬OÅý§Aª¾¹D¥»¤H¥X¨­¡§¤£Âk¨¦¡¨¡A½Ì§A³o¤p½ú¡Aµ¥©ó¬OŤ¤lÅ¥ 
¹p¡A½M¤lºN¶H¡A¤]¤£·|ª¾¹D¡¥¤£Âk¨¦¡¨¬O­Ó¤°»òª±ÃÀ¡I¼K¼K¡I 
 
¡@¡@­þª¾¥Û«C¥É«o±q®e¤£­¢ªº¹D¡G¡§¥»®y¤Ö®É´¿Åª¹L¤@¨÷ÂÂÌo¡A¨º¤W­±´¿¦³´X¥y´£ 
¨ì¤Ñ¤U¤»¤j²§«°¡A¡§¤£Âk¨¦¡¨«K¬O¨ä¤¤¤§¤@¡A¦W¤s¦W¤ô¡A®ç·½¯µ´º¡A«D¬O«U¤H±o¥H 
»Y¦Ü¡I¡¨ 
 
¡@¡@¾¤¤£¥þ¤ß´ò¾_Ÿ¡A½£¥Ø³YºÃ¡A¥@¶¡©|¦³¤Hª¾¨ä·½¬y¡A¦Ó¥B¬O¥X¤§¤@­Ó®z«a¤Ö¦~ 
¤H¤§¤f¡A¤£Ä±·N°Ê¡A²æ¤f°Ý¹D¡G¡§½Ð±Ð¥Û¨®¥D¡A¨º¬O¨Ç¦óµ¥¨¥»y¡A¤£¤~¥i±o»P»D§_
¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¤p®É¥^¥^±°¹L¤@¨µ¡A¥u¬O°O¾Ð¤£¥þ¡A¥B®e¥»®y¥H¦Ò¨Ç®É¡A³\¯à²¤»w¤@¤G¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥Û«C¥É±æµÛ¥L¦b§PÂ_¦¹¸Ü¹ï¥L©Ò¨ã¦³ªº¤ÏÀ³¡A¥u¬Ý¥L¦ü¥G¤w¤ß¥­®ð©M¡AÀR«Ý¨Î 
­µ¡A¦p¬ß¥ÌÅS¡A«ä¸ÑÄÈ´÷¡I 
 
¡@¡@¥L­Ë¬O¸Û¤ß¸Û·N¡A·V­«¨ä¨Æ¡AÃø¹D»¡³o¨ä¤¤¦³¦ó­«¤j²o³s»ò¡H©ó¬O¦A¹D¡G¡§¤£ 
Âk¡I¤£Âk¡I¤£Âk¨¦¡I³Ñ¤s´Ý¤ô¤@ªM¤g¡I¤@¥@¤H¥Í¤Ö¦W¸S¡A¤J±o¨¦¨Ó¤£Âk¥h¡A­Y­nÂk
¥h°©¤Æ¤g¡A¤z¤s¸U¤ô¶[¯A­W¡A¬õ¯»¨Î¤HºG¥Õ°©¤£Âk¥È¥\­×½m¼ô¡A¤HÂk°Ý³B²ö½k¶î¡I 
¡@¡@¤£Âk¡I¤£Âk¡I¤£Âk¨¦¡I¤£Âk¤H¦b±æ¤Ñ­ú¡A¤÷¥À¿Ë±¡¤ñÁT¤g¡A¤£Âk¼C¥X´HËP°©¡A
¤£Âk¡K¡K©êºp¤§¦Ü¡A¤U­±ªºÃã¥y¤w°O¤£²M¤F¡A¾¤¥S®ü²[¡A¤£¯à²×©l¡A³o¨Ç¥i¬O»P¾¤
¥S®vªù¦³©Ò²o³s»ò¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥Û«C¥É©À¦Ü¦¹³B¡A°~µMı¨ì³o¬O¤@®M©_ª«ªZ¥\ªº¤ßªk¯µ³Z¡A­Y¬O³£§i¶D¤F¥L¡A 
°Z¤£¬O¥Õ«K©y¤F¥L¡I 
 
¡@¡@¦Ó¥L²{¦b©Ò³Bªº¦a¦ì¥¿¬O¼Ä¹ïªº¥ß³õ¡D³o¤£¬O¦Û¤v·h¿jÀY¥´¦Û¤vªº¸}»ò¡I 
 
¡@¡@©ó¬O¡A¥¿©À¦Ü¨ººò­n¤§³B¡Aµ¹¨Ó¤F­Óºò«æ«b¨®¡Aµ¹¥´¦í¤F¡A¤U­±ªºµü¥y¥L²M·¡ 
ªº«Ü¡A³o¤ß³Z¤p®ÉŪ¨Ó¥uı±o·s©_¶¶¤f¡A©ö©ó®Ô»w¡I 
 
¡@¡@²{¦b«oª¾¡A³o¨ä¤¤¥t¦³¤@µf¤j¾Ç°Ý¤jª¾ÃÑ¡A¤j¹D²z¡A·í¯u¤£¨È©ó¡§¤­¦æ¯u³Z¡¨ 
¡A­Y¯à¦A¨Æ½¾\ÂÂÌo¡A¹ï³o¤E¦{¤»¨¦¤§¯µ¡A¥²¯à¤£§ð¦Û¯}¡I 
 
¡@¡@¦¹¤D§J¨î¤»¨¦¤§ôó¤]¡I¦n¤@¥»¡§°ì¥~·j²§¿ý¡¨¡A©¹®É¨ì¤p¬Ý¤F³o¥»®Ñªº»ù­È¡I 
 
¡@¡@³o®É¾¤¤£¥þ¡A­±²{è°g¤§¦â¡A¥¢±æ¤§±¡¡C 
 
¡@¡@¥Û«C¥É©Ò»w¤§¤@¦r¤@¥y¡A³£Àq°O©ó¤ß¡A­ì¨Ó³o¥¿¬O¡§¤£Âk¨¦¡¨ªºªZ¾Ç¤ßªk¡I 
 
¡@¡@ÁöµM¦³¨Ç¦a¤è¥L·N¸Ñ¤£³z¡A«o¬O¥L¥X¨¦Âk«U¤§³Ì¤jªº¤ßÄ@¡I 
 
¡@¡@¥i¼Ûªº¬O¤£¯àÄv¦¹¤j¥\¡A¥Û«C¥É¤wĵı¨ì¤F¡I 
 
¡@¡@¨º¬O¥»¤°»ò¼Ëªº¨÷Ìo¡IÂæb¨º¸Ì©O¡A³o¯u¬O¤j®ü¸Ì¼´°w¡A¦Ó¥Û«C¥É«K¬O¨º¡§°w 
¡¨ªº¼v¤l¡I 
 
¡@¡@¡§¤£Âk¨¦¡¨ªºªZ¥\¤ßªk¡A¦p¦ó·|¬y¸¨¥@¶¡¡D¥L¥Í¤]±ß¡A¹ê¤£ª¾³o¨ä¤¤ªºªiºy±¡ 
¥Ñ¡AÁ`¤§¡A­ÓÀÆ¥ú¤wÅã¡A¦Û¤v³o¥÷Ãö¤Á¡A°Z¤£ÅS¤F¥»¬Û¡A¨ü¤H¥H¬`¡I©ó¬O¥L²HµM¤@ 
¯º¡AµL°Ê©ó°Jªº¹D¡G¡§³o­º¥´ªo¤§µü¡A¥¿¬O¹ï¡§¤£Âk¨¦¡¨ªº¤@¨Ç·P¼Û¤§¥y¡A³\¬O¨º 
¦ìÄ̤H¾¥«È¿³¦Ü¤§§@¡A±N¡§¤£Âk¨¦¡¦§Î¦æ±oÂ_±¡·À©Ê¡A­Ë­n¥Û¨®¥D¨£¯º¤F¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§­þ¸Ì¡A·Óµü¤¤¤§·N¡A¡§¤£Âk¨¦¡¨¤¤ªº¤H¡AÃø±o¦³¤H¥X¨¦¡A¦Ó¥B¬y¸¨¦¿´ò¡A¬° 
¤H¤§¤ü°¨¤ö¤ú¡I¾¤¥S¬JµM¥X±o¨¦¨Ó¡A¥²¬O¨¦¤¤¤§Ë³Ë³ªÌ¬y¡A¥»®y¹ï¶Q¨¦©Òª¾²LÁ¡¡A
Ãø±o¦³³o¾÷·|¯à¦V¾¤¥S½Ð±Ð¡A³o«K¬£·q»â±Ð¯q¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¥Û¨®¥D¹ï±Í¨¦¦³¨º¤@µü¤§¿ý¡A·Q¥²©ó«e¤H¤j¦³²W·½¡A³£¯q¤£´±¡A­n¤£¤~²{¤¡ 
¡A«h¤£§«¬Û¤¬¤Á½R¡A¥HªZ·|¤Í¡A·qÁ¤£±Ó¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¦n»¡¡I·í±o»â±Ð°ª©ú¡A¤£¹L¡I¾¤¥S¹L¥÷Á¾µê¡A¦ü¥G»P­ì·N¦³¹H¡IÂÅ°ó¥D¦®¦b
¤¤·N§ä¥Û®a¨®³f°]¤§­È¡A¥Û®aÀ³¾Ô¤§¤H¡A¬Ò¬O¥X¤§©ó«O©RÅ@²£¤§·N¡A¨Ã«D¶¢¨ÓµL¨Æ
¡A¥´°«µÛª±ªº¡I­Y¦³¤£·q¤§³B¡A¹ê¤DµL©`¡A¦U¦Û¤p¤ß¤F¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§³o­Ó¡A¤£¤~¦Û·|·r°u¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥Û«C¥É¦^­º¹ï­¸·Ï®V¹D¡F 
 
¡@¡@¡§³o¤@°}¡A·M¥S·Q½Ð·Ï©f¥H­ì¦³©Ò¾Ç¡A¥X³õ¦V¡§¤£Âk¨¦¡¨¤¤ªº°ª½å°Q±Ð¨Ç¯µ¾Ç 
µ´ÃÀ¡I¡¨ 
 
¡@¡@­¸·Ï¥ß§Y¸Ñ¥h¤æ½´¡A³t¸Ë°t¼C¡A¤â¦£¸}¶Ã¡A¦o¥¼·Q¨ì¤j­ô·|¥s¦o¥X¾Ô¡A¤f¤¤«o 
¯º¹D¡G¡§©f¤lÀ³ÂI¡A¦ý¤£ª¾¤j­ô¦³¦ó«ü¥Ü¡H¡¨ 
 
¡@¡@¥Û«C¥É®¨Án¹D¡G¡§¬°¥S¤£·Q±þ¦º¦¹¤H¡A¡§¤£Âk¨¦¡¨¥@¤§¯µªùµ´¤á¡A«¥­Ì©Òª¾¤£ 
¦h¡A¹ï¦¹¤H¨­¥÷¤]¦³«Ý¬dÃÒ¡A¥H©f¤lªº»´¥\¡A¨¬¥ß¤£±Ñ¤§¦a¡A¦h»P¥L©P±Û¨Ç®É¡A¬° 
¥S¿s¨ä©Ò¾Ç¡A¥HÃҤߤ¤¤§ºÃ¡A©Î¬°¥¼¨Ó¤§±i¥»¡A¤p¤ß¤F¡I¡¨ 
 
¡@¡@¤£®Æ¡A¨Íµ£«Ø¨àÁa¨­¥X¦C¡A¥ñ¸÷¶i¿Ï¹D¡G¡§½Ð¤Ö¥D­ã©ó«Ø´X¥N¥D¥À¥X¾Ô¡A¥H¥D 
¥À¤§´L¡AÄݤU¤§·N¦ü¤£©y»P¦¹¬¾®{ª§¾W¡A­Y¥H­ì¦³¤§©Ò¾Ç¡A«Ø¨à¦Û«H¤ñ¥D¥À¸g¾ú¦h 
¨Ç¡I 
 
¡@¡@½Ð¤Ö¥D¬°¤j§½­p¡A¸U¤Å¨ü¤H¥H¬`¡A«Ø¨àÄ@¥N¥D¥À»P¦¹æy©P±Û¡A½Ð¤Ö¥D·V­«µô¥Ü 
¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥Û«C¥É©ÃµM¯º¹D¡G¡§§A¤§©Ò¼{¬Æ¬O¡A¨¬¨£©¾­s¡A¥»©²±µ¯Ç¦¹Ä³¡A­ã¤©©Ò½Ð¡A¤p 
¥S°¾³Ò¤F¡I¥»©²¦³®É¤]·|¥H¦Û¬°¥D¡A©¿²¤§Aµ¥¥»¨Ó¡A½Ð¨£½Ì¡A¦h¥[¤p¤ß¦b·N¡A¾Ôªp 
¸UÅÜ¡A¥Ñ¤p¥S¦Û¥D§a¡I¡¨ 
 
¡@¡@«Ø¨à¥n­º¦Ó°_¡A¹ï¤Ö¥D·L¯º¡A¯u¥i»¡¬O¤W¤UµL²q¡A«K¬O¬°¤H¤oÔl¥ç©Ò¤ß¥Ì¡A¨º 
ªÑ¤l©¾¸q¤§®ð¥ß¯B§ÎÅé¡I 
 
¡@¡@­¸·Ïª`¥Ø¦Óµø¡A·P´n¸U¤d¡A¹ï¥LÃö¤Á¹D¡G¡§«Ø¨à¡A§A¦h«O¥­­«¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§·qÁÂ¥D¥ÀÃöÃh¡IÁä¨à¦³¦Û«H¨º¬OµLÅåµLÀI¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥L¦^­º¦V¨Hº½µ^¸÷«ô¹D¡G¡§½Ð¤j¥D¥À¿Ù¥Ü¡A°·¨à¨ü»â¡I¡¨ 
 
¡@¡@¨Hº½µ^¨I§N¤ù¨èµÂ®e¹D¡G¡§¥Ñ§A¥N·Ï©f¥X¾Ô¦Û¬O³Ì¨Î¤H¿ï¡A¥»®y¦³¨Ç»y¥æ«Ý»P 
§A¡A¥H±Ò§A´¼¡I 
 
¡@¡@¤Z¥@¤§³Q¦C¬°¯µªù¡A·í¤é¬ÒÄݩ󤣦X¥@«U°¾¿E¤§°ª¤~¤H¤h©Ò²Õ¦¨¡I¾ú¥@¬Û¶Ç¤£ 
Â÷¨ä©v¡A¨ä¤C±¡¤§°¾¦U¦³©Ò©v¡I 
 
¡@¡@«¥­Ì¹ï¡§¤£Âk¨¦¡¨©Òª¾ªÌ¡A«K¬O­è¤~¤Ö¥D©Ò¥Ü¨º¨Ç¡A¨ä¤¤¦³¨ÇÁô¿Ð¤§µü¡A¤£¯à 
¨Ì¦r·Nª½ÄÀ¡A¥¿¬O¤w¬ª¤Ñ¾÷¡A¾o°¨Ãø°l¡A¤¤¤F¥Lªº©ß¿j¤Þ¥É¤§­p¡C 
 
¡@¡@¦¹¤H©È¬O¤j¦³¨Ó¾ú¤§¤H¡A±þ¤§¤£¥i¡A¦¬¤§¦³±w¡A©ñ¤§«h¥²ªÈÄñ¤£¤w¡A²{¤µ°ß¤@ 
¤§³~¡A«K¬O¥H§A¬°´C¡A±´ª¾¥L¨Ç©Ò¾Ç©Ò¹Ï¡A¥t¿Ñ¹ïµ¦¡I 
 
¡@¡@ÂÔ¨¾¨ä¤ß©Ê¤§¥AÅܵL·N¤§¤O¡A§Aµ½¥[Åé·|¡A¤T´_´µ¨¥¡A¨ô¥ß¤£±Ñ¤§¦a¡I 
 
¡@¡@¥»®y¹ï¦¹¾Ô¤£³Ó­t¤£­p¡A§A¬Ò¦³¤j¥\³Ò»P¥»©²¡I¡¨ 
 
¡@¡@«Ø¨à¶¤­ºÀ³¬O¡A«ô»â¦®¿Ù¡A¹ï¤j¥D¥À¤§¤~ÃÑÆF´¼¡A¯q¥[¨ØªA¡I¾ã¸Ë¤§«á¡I 
 
¡@¡@¦V¡§°£¨à¡¨±æ¥h¡A¥u¨£¦oÂI­º´§¤â¡A§t¯º¦Ü·N¡A°e¤V¤Ò¥X©º¤F¡I 
 
¡@¡@¦o¤V¤Ò¤j¼Ä·í«e¡A±¾«Ó«ô±N¥N¥D¥X©º¡A³o¬O¦óµ¥ªººaÄ£¡A¦óµ¥¤§´L±R¡I¥L¦o­Ì 
¨Ã«D¬O¨Ç¤@µL©Ò¥Îªº¤p¥i¼¦¡A¤]¦³¬°¥D¤À¼~¡A¬°¥D´­¤M´§¼Cªº¯à¤hÅv§Q¡I 
 
¡@¡@°·¨à¼u»L¯e®g¡A¨â­Ó°_¸¨¤w¨ì¤F¹F¼Ä­º¡A©ê®±¤@§¹D¡G¡§¥Û¨®¥D°¨«e¨Í½Ã±a¤M 
¡§°·¨à¡¨¦V¾¤¥S­P·q¡A°Q¤F³o¥÷­x¥O®t¨Æ¡A½Ð¥S¥x¦h¥[±Ð»£¡A¬O©¯¡I¡¨ 
 
¡@¡@¾¤¤£¥þ¦³¨Ç¾Ò´o¤§·N¡A¥Û®a¾Ô±N¦Ê­û¡A³æ³æ¬£¤F­Ó¤p¤£ÂI¥X¨Ó¡A¤À©ú¬O¹ï¥L¤£ 
·q¡A¦³À¸§Ë¤§·N¡A¤ß¤¤©Á«ã¤§·¥¡AÁy¤W«o¯º·N¯sµMªº¹D¡G¡§¤£´±¡A¦ý¤£ª¾¤p¥S§Ì§A 
©Ò¾Ç¥H¦ó¬°¥»¡A¾¤¬Y±Ë©R¬Û³­¡A»P¤p¥S§ÌÅé°Q±Ð¥Û®aµ´ÃÀ¡D¥H¼W²LÁ¡¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¾¤¥S©Ò´£ªÌ¼C¤]¡A¥»®u©Ò¨ØªÌ¼C¤]¡IÄ@¦V¤j¥S»â³£¡§¤£Âk¨¦¡¨¤§´H¼Cµ´¾Ç¡A 
©¯µL±ÀÃã¡I¡¨ 
 
¡@¡@¾¤¤£¥þ¥Øµø¨­«e³o¤Q¤T¥|·³ªº¤pµ£¡AÆ[¹î¤£¥X¥L¦³¦ó¤£¹ï¤§³B¡A¤]¤£©ú¥Õ¥Û«C 
¥É¹ï¥L¦³¦ó¥Èµê¬¾·Æ¡I 
 
¡@¡@¦¹¤l«K¬O¦³¤ÑÁa¤§¸ê¡A¦~·³¬°­­¡A©|¥¼¦¨¦~¡A¤S¯à°ª©ú¨ì¨º¸Ì¥h¡A«K¹D¡G¡§¾¤ 
¥Ì¶È¿í¤p¥S§Ì¤§¥x©R¡A­Y¦³°{¥¢¤§³B¡A¦h¦³¾á«Ý¡I¡¨ 
 
¡@¡@¨â¤H¹ï«Ï¤§¤¤¡A¦P®É©Þ¼C¡A¦P®É¥X©Û¡A¦P®É¤f³Ü¹D¡G¡§¦³¹°¡I¡¨¡§®ü²[¡I¡¨ 
 
¡@¡@¨â°¦¤@¤j¤@¤pªº¼C¼v¦b¨­«e¥´°{¡A¥úµØ¿E¬y¤¤¦³­Y¹q·¥¦b¶³ªí¤U±ô¬ï¯t¬M¡A¨â 
­Ó¤@¤j¤@¡A­Óªº¤H¼v¦b¬ïÅD¿E®g¡A¦U®i©Ò¾Ç¡I 
 
¡@¡@¾¤¤£¥þ¼C¨«»´ÆF¡A«C¨~°{Ã{¦³¦p¤@ªl¬î¤ô¯ëªº´¹«GÄ£²´¯t¥Ø¡A¬M¤é¤Ûªö¡A¥X©ó 
«K¬O¡§¤£Âk¨¦¡¨ªºµ´¾Ç¡D²`¶ø¸Þ©_¡A¨¯»¶ÅQ¹D¡A©Û¥X¡§Âk¥h¨Ó¤¼¡¨¡I 
 
¡@¡@¦ü¥G¦P®É¦³¤d¦ÊÁû´H¬P¦ùÁY¦pÆJ«B¯ëªºÂIÀ»¦Ó¥X¡I 
 
¡@¡@¤×¨ä¥Lªº¨­ªkÅé§Î¡A¤£Ãþ¤Z«U¡A©Ç²§©}¦±¡A§á°Ê¦Û¦p¡A¥@«U©Ò¤£¨£¡A¤£ª¾¬O¦ó 
¨­ªk¡I 
 
¡@¡@°·¨à¤ßÀY¤@¾_¡A¦¬ÀĤ߯«¡A´§¼C¤ÏÀ»¡A¡§¤p¤ßÁlÁl¡¨©ß¥X¸U­«¼Cºô¡A¦p«Ê¦ü³¬
¡Aºò¦uªù¤á¡I 
 
¡@¡@¥LÁöµMªí­±¤W¬Ý§Î¦ü«Äµ£¡A¹ê»Ú¦~ÄÖ¤w¥|¤Q¦Ñ´X¤F¡D¥\¤O²`«p¡A¸gÅçÂ×´I¡A¨£ 
ÃѲW³Õ¡A¨­¤pÅé»´¡AÂà°ÊÆF¬¡¡I 
 
¡@¡@¦ÛÂk¥Û©²¡A¤SÀòµL¤Wªº¤ßªk¡A¾_¥@¤§¯µÃÀ¡A¤ñ¤§½Ñ·f¤l¤j¥S­Ì¡Aµ´¤£®t¦À²@Âç 
¡I 
 
¡@¡@¾¤¤£¥þªº¼C©Û¯µ¦¡¡A¨£ªì§ð¥¼¦³¶i®i¡C¤­¤Q©Û¤§«á¡C·Q¥H±jÀ£¤â¬q¡A¨Ó­Ó¤T©Û 
¤­¦¡«K¸Ñ¨M±¼³o­Ó¤p¤£ÂI¡I¥L©l²×»{¬°»P­Ó¤p«Ä¤l¹L©Ûª§³Õ¡A³Ó¤§¤£ªZ¡A¨S¬Æ¥úªö 
¥i¨¥¡I 
 
¡@¡@©ó¬O¡G¼Cµo¡§¤£³ÓªTÁ|¡¨¡§¤£Ál¦Ó­¸¡¨¤£×H¦Ó¨«¡¨¡§¤£±Ð¦Ó¸Ý¡¨¼h¼h¼C²ª¬¤´é
¦Ó¥X¡A¼h¼h¬Û³s¥ø¹Ï¤@Á|³Ð¼Ä¡A³t¾Ô³t¨M¡I¡F¤[¾Ô¤@­Ó¤p¨à¤£¤U¡A°Z¤£¥O¤H¯º±¼¤j
¤ú¡I 
 
¡@¡@¥L§Î¦üºÆ¨g¡A¬½©Û¦pªø¦¿ªF¥h¡Aºuºu¬y¬ª¡A·m§ð¦Ó¥X¡AÁn¶Õ¤§±j²±¡A¦ü¥G¤w¥D 
®_¤F¥þ§½¡I 
 
¡@¡@¨º¬Û³s¬ÛÅ|ªº¼C²ª¡A´û¼ê¦p¼é±È®ö¡A¥H¤jÀ£¤p¡C¡C¡C¡C¡C¡C 
 
¡@¡@¦b¥~¤H¬Ý¨Ó¡A¨º¬O¡GµL½aµLºÉ¡A¤£·²¤£²×¡AµLªÅµL»Ø¡I¤£Â_¤£µ´¡K¡K°·¨à¨­¤l 
¤p¤F¼Ä¤H¤@¥b¡A¼C¤]µu¨º»ò¤@¤Ø¡A¥L¤w³Q¼h¼h¼C°Ý©Ò¥]³ò¡A¥O¤H´À¥LµJ«æ¡I´À¥L±{ 
±¤¡I±Mµ¥¨Ó¤H¤W«e¥h¬B¦×´z°©¤F¡I 
 
¡@¡@¦Ó¥L«o§âÃö¦u±Ë¡Aµo´§¤F¡§­T¤s¬£¡G¤Ö¶§¼Cªk¡¨ªº¤p¦r¼C³Z¤§·¥­P¡A©Û¥X¡G¡§ 
¤p¥©¬ÂÄn¡¨¡§¤p®É¤F¤F¡¨¡§¤p®q©y¤H¡¨¡§¤Ö¨£¦h©Ç¡¨¥H¶h«Ý³Ò¡A¤H¤p¡B¼C¤p¡A¥\¤O
¼ç¯à«o¤£¤Ö¡A«Ê©î¦Û¦p¡Aµ´¤£¿é©ó¾¤¤£¥þ¥h¡I 
 
¡@¡@¥Û®a¨®¶¤¤¤ªº¥S§Ì©n©f­Ì¡A¤£©ú¤º±¡ªÌ¡A³£´À³o­Ó¤p¤£ÂI´£¤ß¦QÁx¡A¥Í®£³Q¤H 
®a¤@¼C±Ù¤F¡I 
 
¡@¡@¨º¨ÇªþÄݪº«È°Ó¡A¥L­Ìªº²´¤O§ó§C¡A¤£®É¦bÅå¤ß°Ê»î¤¤µo¥X¡§­ü­ò¡¨¤§Án¡I´À 
¥L³Ûµh¤F¡I 
 
¡@¡@¥L¨­³B¨L¬v¤j®ü§¤ªº¤@¸­¤p¦à¡A¦b±Æ¤Ñªº¥¨®ö½ÄÀ»¤U¡AÀI«hÀI¨o¡A«o©l²×¥¼¾D 
¨S³»Â½ÂСI 
 
¡@¡@¥Û«C¥É»P¨Hº½µ^²´¬É°ª¶W¡AªZ¾Ç²W³Õ¡A¨ì¤£¾á¤ß¡§°·¨à¡¨ªº³B²z¦M¾÷¡C 
 
¡@¡@¥þ¯«³eª`¦b¡§¤£Âk¨¦¡¨ªù¤H¾¤¤£¥þ¨­¤W¡I 
 
¡@¡@¡§¤£Âk¨¦¡¨ªº¼C³N¡A¨­ªk¡A¨C¤@­Ó¤p°Ê§@¡A³£°k¤£¹L¨â¤Hªºªk²´¡A¦U¦Û¨Ó¤ÀªR 
³o¯µ¨¦µ´¾Ç¦ôµû¨äÀu¦H¡A·r°u¨º³Q¯}¸Ñ¤§¹D¡I 
 
¡@¡@¾¤¤£¥þ¦Ê©Û¤w¹L¡A¤d¦¡±N²×¡A¤w±þ±o¥L®ð¾k¤ßµê¡A³à¥¢¤Fªì´Áªº¾U®ð¡A®ð¶Õ¡D 
¼C¶Õ¡Aº¥¦¸½w©M¤U¨Ó¡I 
 
¡@¡@¥Û«C¥É¬Ý±o§ó²`¤J¹ý©³¤F¡A¤f¨¤®BÃä¡A®É®É±a¥X¥þ¤ßªº¯º·N¡A¦A«ä¯ÁÅé·|µÛ¦Û 
¤v¤wª¾ªº¨º¨Ç¡§¤£Âk¨¦¡¨¤w¤£¦üªì»D¤§®É¨º¯ë·V­«±N¨Æ¡Aĵ±§©ó¤ß¤F¡IÁöµM¦p¦¹¡A 
¥LÁÙ¬O¤£·Q©Û·S¨ì¡§¤£Âk¨¦¡¨ªº¤H¡A©Èªº¬O¨Æ¨ìÁ{ÀY¡A¥L­Ì·|¤£­p®`§Q±o¥¢ªÈÄñ¤£ 
²M¡I 
 
¡@¡@³õ¤l¤¤¾¤¤£¥þ¤[§ðµL¥\¡A²rµM¿ô®©³o¤p¤£ÂIªº¤p¨àÃøÄñ±oºò¡A±o­«·s½Õ¾ã¦Û¤v 
¡I 
 
¡@¡@§_«h¡A«K¤£³ô³]·Q¡A¤µ¤é«K³±·¾¸Ì½²î¡A¶ñ©RªøÃ㦹¦a¤F¡I 
 
¡@¡@¥L·Q¨ì¤F§Y¦æ¡A¼C¤Î¼i¤Î¡A¤f¤¤¼É³Üµõ³ï¨g¼S¡A­±¬M·Ù®ð¡A¼C¦¡°~ªº¼Éº¦¡A³s 
ºt¤Tµ´»P¥L¹ï·iªº¤p¤£ÂI¡I 
 
¡@¡@°·¨à¥»¦b¥L·N°Ê±ýºM¤§®É¡A¤]±´¥X¤F­Ó«æ­¢°lÀ»ªº°Ê§@¡A¼u¨­¦Ó°_ªÅ¤¤¤T¤V°ª 
ªÅ¡A¹³¬O©ß°_ªÅ¤¤ªº¤@­Ó¦×²y¡I¡Ð¡¦µu¼C¤wÆNÔG¯Ý«e¡A·Ç³Æ±×¦V¬yÂm¦Ó¸¨¡A¤O¾Ô±j 
¼Ä¡A¤Ï¦u¬°§ð¡A¤]Åý¥L¹Á¹Á¡§¤Ö¶§¼Cªk¡¨ªºµ´ÃÀ¡I 
 
¡@¡@¤£®Æ¡A³o¦W¡§¤£Âk¨¦¡¨ªº¼Ä¤H«çªº¥j©Çºëµ´¡A±Ä¥Î¤F¥@©Ò¤Ö¨£ªº¡§°­±Û­·¡¨¨­ 
ªk¡A¥O¥L¤£©ú¸Ñ¯}¤§¹D¡A¤£´±«_µM»´¶i¡I 
 
¡@¡@¥u±o©ñ¹L³o¦¸¤j¦nªº¾÷·|¡A³s¥´¤F¤Q¤K­Ó­ì¦a½µ¬¤æ¡A¤]©w¸¨¹ê¦a¡I 
 
¡@¡@¾¤¤£¥þ¨£³o¤p¤£ÂI¨Ã¨S¦³¶X»Ø°l¨Ó¡A¡§«¢«¢¡I¡¨¥õ¤Ñªø¼S¤§«á¹D¡G¡§¬O¾¤¬Y¥¢ 
¹î¡A§A¦Ñ¥S²`Âä£ÅS¡AªZ¾Ç¤w­×¦¨¡§¤Æ§Î¤£¦Ñ¡¨¯«¥\ªº¹Ò¬É¡A¾A¤~¦h¦³±o¸o¡A¤£¦Û 
¶q¤O¡A¯Zªù§Ë©ò¤F¡I¡¨ 
 
¡@¡@³o¤£³×¬O¦V¥þ³õ«Å§i¡A¥L¤w¸g¿é±¼¤F³o¤@§½¡I 
 
¡@¡@°·¨à¯wµÛºë¥úªºÂù¥Ø¡A¤£ª¾¥L¤f¤¤©Ò¹Dªº¡§¤Æ§Î¤£¦Ñ¡¨¯«¥\¬O­Ó¤°»òªF¦è¡A¤£ 
¸m¥i§_¡B«K±N¿ù´N¿ùªºÀq»{¤F¡A±µ¤f¹D¡G¡§¨þ¨þ¡I§A¦Ñ¥Sªº¡§¤£Âk´H¼C¡¨¡A·Q¬Oºë 
©Û§®¦¡©|¥¼ºÉ¥X¤â§a¡A¦³©ÒÃø±Ë¡A¤p§ÌÁö¤w³Q±þ±o¤@µLÁ٤⤧¤O¡A«o¤]©¯¼y½§Å駹 
¾ã¡Aºw¦å¥¼¨£¡A³oºw¤ô»ò«o¬O´ý¨­«_¦½¡A§Q®`¡I§Q®`¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¦Ñ¥S¥i¬O¿Ø¨ë§Ú»ò¡A·Q§Ú¡§¤£Âk¨¦¡¨µ´¾Ç¡D¾¤¬Y¥u¦³ºâ¬O­Ó¤T¬y¨¤¦â¤Hª«¡A 
¯u¥¿¤£Âk´H¼C¡A©|¥¼¥X¤â©O¡I¬Ý¨Ó±oºt´X©Û»P§A¦Ñ¥S«~µû½§¹Á´X¼C¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¥S§Ì¥¿¬O¦ÑÀ\¡A³ß­¹¨ÎÀa¬ü¨ý¡A§A¤j¥S«K¤j¤èºB´n¤@¦¸¦p¦ó¡A©Î²L¹Á«~¨ý¡A 
©Î¤jÄZ¦ÓÄH§]¡D¥u¬O¤H¤û¤j§Ö¦·À[©O¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§³o­Ó¡X¡X¥B¤£¦£¦b¤@®É¡A¾¤¬Y©|¦³¨¥»y¦V¦Ñ¥S½Ð±Ð¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡¦¡¥°Ú«¢¡I¤p§Ì¬O¤«©³¤§µì¡A®a¸ÌÃÛ¡Aª¡ÀY¤Wªº»D¤£ª¾¡A­Y¤£ª¾©Ò¤ª¡A¦^µª¤£ 
¤W¨Ó¡A§A¥B²ö©Ç¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§§A¦Ñ¥S¬OµêÃh­Y¨¦¡Aº¡²~¤£·¸¡A¤£´¼­Y·M¤§½ú¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¤]¬OÆj«Ë³J¤l¡A¥~­±¥ú«G¤º¸Ì¬O¯ó¥]²§¨ý¡I¸g¤£±o¤H©ïÁ|ªº¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¾¤¬Y¸Û¤ß¨£±Ð¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¤j¥S°ÝÃD¤£§«­Ë¥X¨Óťť¡A¯à­È´X­Ó¨î¿ú¡A«Ý¤p§ÌÅ¥±o¦Õ¼ô¤§®É¡A»¡¤£©w¨Ó 
­Ó°Q»ùÁÙ»ù¡A§¬Û©¹¨Ó¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§³o­Ó»ò¡A¤]³\¨Ï±o¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§§O³o­Ó¨º­Ó¡A³½¨ëñdzï¡A«Ëº¦¨{ªù¡A§]¦R¤£¥X¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¦n§a¡I½Ð±Ð¡A§A¦Ñ¥S¥i¯u¬O¤Ö¦~¦³¬°¡AªZ¾Ç³q¥È»ò¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¤£¬O¡I¦­¦~¨­¤J¹DÂÇ¡AªA¹LÆF¤¦¡A­×¹L¥PÅé¡A­×¨Óªº¦p¦¹¤Ö¦~¤£¦Ñ¥Pªº§ÎºA 
¡A³o®É§Ú¦Ñ¥P¡A«ä¼}¤Z¥@¡A¨­¯D¬õ¹Ð¡A¤@¦]¤§ªK´Ï¥Û®a¨®¶¤¤¤¡A¶]¶]­·¹Ð¡A¼Ö±o¼ö 
¾x¦Û¦b¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§§A¦Ñ©Ò­×¦ó¹D¡A¤p¤l¥i±o¿³»D¥G¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§ºC¨Ó¡IºC¨Ó¡I¸Ó¦Ñ¥P©ñ§¾¡A§A¶å¯ä¨ý¤F¡I§A¤p¤l¦b¡¨¤£Âk¨¦¡¨¬O¦ó¨­¤À¡A«ç 
·|°½°½ªº¬y¸¹¥X¨Ó¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§³o­Ó¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§§A³o¥u¤p¯QÀt¥i¬OÅý°F¯ë§¨¦íÀY¤F¡A¦R¤£¥X®ð¨Ó¡I¡¨ 
 
¡@¡@¾¤¤£¥þ¦pªü°«±o¹L°·¨à³o­Ó¦Ñ«Ä¤l¡A¦Û¬OÀª§¼µÛ¹D¡G¡§¹ê¤£¬Û¿f¡A¦¹¦a¤H²³¤f 
Âø¡A¦³¨Ç¨¥»y¡A¤£«K¶Ç½Ñ¤»¦Õ¡H¡¨ 
 
¡@¡@°·¨àÂù¥Ø¤@ÀüÜÒ¹D¡G¡§§A·Q¥H¦¹¬°»ç¡AÅý§Ú¦Ñ¥P¤Þ¦Õ¦·µ¹§A«r»ò¡I¨º®É¤£¦ý¦Õ 
¦·¡A¥u©È³s¸£³U¤]³Q§A«r±¼¤F¥h¡I¤£¤z¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§­ü¡I«¥­Ìµ§½Í¦p¦ó¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§°Ú«¢¡I§A¦Ñ§Ìµ§¤U¨«Àsªê¡A§Ú¦Ñ¥P¨{¸Ìªº¾¥¤ô¬O±qªF®ü¯Q¸é¤ý¨{¸Ì°½¨Óªº¡A 
Áö«D¾Ç´I¤­¨®¡A«o¤]¬O¨º»ò¨âÆYµ¨¡A¯u¦³§AªºÂI¤l­ò¡A´N³o»ò¿ì¡I¡¨ 
 
¡@¡@©ó¬O¾¤¤£¥þ¥H¼C¥Nµ§¡A¦b¦a¤W­¸®Ñ¡G¡§¾¤¬Y¥»¬O¡¥¤£Âk¨¦¡¨²Ä¤­¥N¥@¤l¡A¨¦¤¤ 
¥ÍÅÜ¡A³Q­¢¬y¸¨¦¿´ò¡I¡¨ 
 
¡@¡@°·¨à¨£¤F¡A¤ßÀY¤@¾_¡A»{¬°¦³³o¥i¯à¡A³o¤p¤l¬y¦~¤£§Q¡A¤w¦¨¤F­Ó³à®a¤§¤ü¤F 
¡I 
 
¡@¡@¤£µM¡A«ç·|µL½tµL¬G¶]¥X¨¦¨Ó¡I¦ý¡A¤£ª¾¦³¦óÅܬG¡I 
 
¡@¡@°·¨à¤]¥H¼C¹º¦a°Ý¹D¡G¡§Â÷¨¦¤J¥@¡A«K¯à¤Ñ¤U¤Ó¥­»ò¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¿Ñ¨Æ¦b¤H¡A¦¨¨Æ¦b¤Ñ¡A¤p¤l¦³©Ò¨D©ó¦¿´ò¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¦b³Ù©²Â÷¶°¤W¡A¨ß¤l¤£Þ˫˪º©Ò¦b¡A¹ï§A¦³©Ò§U¥G¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¦¹¦a¤D¥|¬Ù¦¿´ò¶Â¹D¥æ·|¤§¦a¡A»E´¯¨Ó©¹¡A¦UÃþ¤Hªº¬y°Ê»áÁc¡A¦¿´ò®ø®§¡A 
¦U¦a°ÊºA¡A®É¦³©Ò»D¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¦³©ÒÀò¥G¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§©|¥¼¡I¡¨ 
 
¡@¡@¾¤¤£¥þ¤£´±©ú¨¥¹êÁ¿¡A§A®a¨®¥D«K¬O§Ú©Ò´M§ä¥ø¨Dªº°ß¤@¤H¿ï¡A¥L§ó»{¬°³o¨Æ 
¤]¤£¦£¦b¤@®É¡I 
 
¡@¡@°·¨à±o¤£¨ì¤°»ò¯Ê¹ê¤º±¡¡A´N¦¹¥´¦í¡AÅÜÃC¥w¹D¡G¡§¦n­Ó¥u·|¹º°­¹º²Åªºª¯Âø 
ºØ¡A§A¬O¦b®ø»º§Ú¦Ñ¥P®a¡A¤Q­Ó¦r»{¤£±o¨â­Ó¡A¦P§ÚÂà°é¤lÆj±À¿i¡H¨Ï§Ú¦Ñ¥P½a¶} 
¤ß¦Q­G¤f¬O§a¡I¡¨ 
 
¡@¡@¾¤¤£¥þ©Ã±o¤@©Ã¥ß¨è·|·N¡A¥L­Ì¤§¶¡ªº¥ß³õ¤£¦P¡I 
 
¡@¡@¼K¼K¡Iªº¯º¹D¡G¡§§A³o¦Ñ«Ä¤l¤H¤p°­¤j¡A¨Ó§a¡AÅý§A¹Á¹Á¬Y®aªº¡¥¤£Â´H¼C¡§ 
ªº´þ¨ý¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¨Ó¨Ó¡A§Ú¦Ñ¥PÁÙ¥¼ª±¹LÅ}©O¡I¥¿·Q­n§A¤p¤lµ¹­Í¿i¼C¡I¡¨ 
 
¡@¡@Áä¨àµê±iÁn¶Õ¡A¦b³õ¤l¤¤´­¼C¼u¨­¡A¬¡Â۶øõªº­AÄ_¡I 
 
¡@¡@©ó¬O¡A¤@³õÅå¤ß°Ê¾zªº±þ·i¦A¦¸®i¶}¡I 
 
¡@¡@¾¤¤£¥þ¤w¹B¥¬°_¡§¤£Âk¨¦ªº¥È¥\¤ßªk¡¨¡A¤wµoª½Áy«C¡A¨ä§Î¹³¦p¤@°¦³¥¯T¦b´H 
¤Ñ³·¦a¤¤ª§¾½Âyª«¡A¤â¤¤ªø¼C¡A¾W¨~°{­¸¦ü¤Ç½m¥æ´¡A¼»¥X¤£Âk´H¼C©Û¦¡¡A§N®ð¾® 
»E¡AÁa¾îÂI¼®¡I 
 
¡@¡@©Ûµo¡§¤@¤¶´H¤h¡¨´HÃú¾®µ²¡A«C¼v¡A¤w³vº¥®ø¥¢¡A¨ä¥\¤O¤§²`«p¡A³õ¥~¤H¤H¥ß 
¦³©Ò·P¡I»{¬°¥L¤w³Ó¨é¦b´¤¡I¥Û®a³o¤p«Ä¤l©È¬O­n¡K¡K

¡@¡@°·¨à¤ß¦¤¡G¦n³Ã¥ë¡AªGµM¼C¤W¦³¨Ç´H·N¡A¤£¬O»\ªº¤Ö¥D­ã§ä¦Ñ«Ä¤l¤W°}¡A¦Û¬O
¦­¦³¥ý¨£¤§©ú¡A¨º«K¬O­T¤sªº¡§¤Ö¶§¼Cªk¡¨ªº¡§¶§¡¨¦r¼C³Z¡A¬O¯à§J¨î¦í¥Lªº¡§´H
¼C¡¨¡A§Ú¦Ñ¤H®a­nÅܤƼC·N¡A§_«h¡A«K±o¦^«¾«¾®a¥h¡A¥á¤U¡§°£¨à¡¨§@¹è°ü¤F¡I 
 
¡@¡@¥L·NÀH¤ß°Ê¡A¤â¤¤¼C¦¡¤@Âà¡A¡ã©Û¡§¶§®ð¤W¤É¡¨ºIÀ»¦Ó¥X¡A¼³­±¦Ó¦Üªº´H·N¤w 
¦Û¤Æ¸Ñ¤¦¥Ð¤§¤¤ªºÆF­L¡Aªm¦pºu´ö¡I 
 
¡@¡@¾¤¤£¥þ¤@¼CµL¥\¡A§NµKÄòµo¡A¡§¹ý¤¦¥Í´H¡¨¡§¤Ñ´H¦a­á¡¨¡A¥ß§Y¥[§Ö¼C³t¡A«æ 
ŧ¬P­¸¡A­n¦b¥X¼Ä¤£·Nªº±¡ªp¤U¨Óµ²§ô³o³õ¾Ô·i¡I 
 
¡@¡@«U¨¥¹D¡G·Q®É®e©ö¡A°µ®ÉÃø¡I¨â¤H¦P®É¦b«ä·Q¡A¾¤¤£¥þ«o¦û¤F¥ý¤â¡I 
 
¡@¡@«e¨â©Û­è¹L¡A«á¨â©ÛÄò¦Ü¡G¼C¥X¡§ÁxŸ¤ß´H¡¨¡§«Í§N°©´H¡¨ 
 
¡@¡@´H¥ú¼C¼v´N¦bÁä¨à«e©Û¤w¹L¡A«á©Û­è°_¤§«e¡D­i­¸¬P¨­¤@¤Á¦Ó¤J¡A¨º¤@©Ù´H­· 
§Ö¦p¨Ó¦Û·¥ªÅ¤§¬y¨~¡A§Ï©»¥¦­ì¥»¬O­ÓµL§ÎµL½èªº«ÕÆF¡A·N¦b¼C¦Ü¡A¬ð¯}®ÉªÅ¤T¬É 
¡I 
 
¡@¡@°·¨à¤ß¥Ð¤@¾_¡A°`¨­Å|¸y¡D¦±»LÁY°©¡A¨­§Î°~ªº§óÁY¤p¤F¤@­¿¡I«æ³tªº¨Óª§¨ú 
³o¤@½uªºªÅ¶¡¡I 
 
¡@¡@©Ûµo¡§¤Ö¶§¼Cªk¡¨¤¤ªº¤T¤jµ´©Û¯µ¦¡¡A·í¦~­T¤s¬£¥u¦³Æ[¥D¤~·|ªºÅ@ªk¤T¼C¡I 
³o¬O¦b¥Û«C¥Éªº®ø·À¤F¡§­T¤s¬£¡¨¤§«á¡A¤~¶Çµ¹¥L¦o­Ì¤Q¤G­È¦ìªº¡I 
 
¡@¡@¡§¤T¶§¶}®õ¡¨¡§¤»¶§»í­º¡¨¡§¤E¶§µL·¥¡¨¦ê¦ê¬Û³s¬I¥X¡A«l®ð¾U«d¡A¶§®ð¶°»E 
¿E¯í¥Íµo©óÀþ®§¤§¶¡¡I 
 
¡@¡@¡§¶á°Õ°Õ¡I¶á°Õ°Õ¡I¡¨ 
 
¡@¡@¤@°}²M¯Üªº¿ù¼C¼²À»¤§Án¶Ç¥X¡A¤b¨~¿ººy¡A¦RÅS©D§u¥X¤@ªÑ¤l¸Þ²§¤£©öªº¶D»¡ 
ªº¥È§®¡A¤@¤è¬O§N¬y±×­¸¡A¤@¤è¬O¬P¤õ¥|Âq¡I 
 
¡@¡@¦³¦p¹qºÏ¤§¨â·¥¡A¥Ã»·¬Û«g¬Û¥¸¡A´ý¤£¯à¤ô¨Å¥æ·»¿Ä¦X¦b¤@°_¡C 
 
¡@¡@¤S¬O¤@µf¥b¤ç¤K¨â¡A¦U¤£¬ÛÅý¤§§½¡I³±¶§¨âºÝ¡A¦U¤£¿é¤â¤T¾¤¤£¥þ¨­¼v°j±Û¡A 
´­¼C«á°{¡A§á¨­¥´¤F­Ó¦±¬y¡A¤w»·¥X¤T¤V¥~¥h¤F¡I 
 
¡@¡@°·¨à¦½»]¦p²æ¡A¦b­ì¦a¤@­Ó±j¸õ¤­¤V°ª¡A¥´µÛµ¬¤æ¨Ó¤Æ¸Ñ³oIJ¼C¬Û·iªº§E«Â¡I 
 
¡@¡@³o¦W¦Ñ«Ä¤lªº°©¸`¬Û¿ù¡A¦bµ¬¤æ¶³¤¤ÅT¦pÃz¨§¡I 
 
¡@¡@´«¨¥¤§¡A³o¤@¼Cªº¡§«l¤O¡¨¤§±j¤w±N¥LÁY§Î¤§«áªº°©¸`¼²ÃP¤F¡I¤£±o¤£«ì´_­ì 
§Î¡I 
 
¡@¡@©|¦n¡I¦³ÅåµLÀI¡A³B¸m±o©y¡I¡§¤Ö¶§¼Cªk¡¨¨S¿éµ¹¥Lªº¡§¤£Âk´H¼C¡¨¡I 
 
¡@¡@¤@­Ó¡§¤p¯Q§ëÃh¡¨ªº¨­ªk¡A±°¤U¦a­±¡A¼­º¦V¾¤¤£¥þ±æ¥h¡I 
 
¡@¡@¥u¨£¥L¤w³ïºÞ©Ô­·½c¡A¤j³Ý®ð¡A¤âŸ»L§Ý¡A¤ñ¥L¤]°ª©ú¤£¤F¦h¤Ö¥h¡I 
 
¡@¡@·t¹D¤@Án¡G¡§ºF·\¡I¡¨ 
 
¡@¡@°·¨à¦b¦~ÄÖ¦b¥L¤j¤Q¨à·³¡A´¿ªAÆFÃÄ¡A¦Û³\¤£¤Z¡Aº¸¤µ¤ñ¸û¤§¤U¡A¥uºâ®t±j¤H 
·N¦Ó¤w¡I 
 
¡@¡@¾¤¤£¥þ«Ý¥L¸¨¦a¤§«á¡AÀ£¤U¨º¥÷³Ò¥F¨¥¹D¡G¡§§A®a¦Ñ¤p¤l§C¬OÃøÄñ¡A¨Ó¤é¤èªø 
¡AÅv¥B±H¤U§A¨ºÁû¤òÀY¡I¾¤¬Y¨S¿³½ì»P§Aª±­A¡I«K¬O³Ó¤F§A¤]¨S¦³¥úªö¡I¡¨ 
 
¡@¡@¨º¨­¤l¥´¤F­Ó½L±Û¡A¤@°{©t¥ú¤w¨Ó¦ÜÂŤѯP¨­«e¡A©ê®±¹D¡G¡§¾¤¬Y´HÃC¡AÀݵ¥ 
ªù¤U¦h¤é¡A¤O¦³¤£¶e¡A¥¼¯à¬°°ó¥D°}«e¥ß¥\´­«Â¡I¡¨ 
 
¡@¡@ÂŤѯP³o¤w¸g¤Q¤À¦³­±¤l¤F¡A¥Lªº²´¤O¦Û¬O©R¹î¬î²@¡A´|¤£¶i¬â¤l¡AÂù¤è¹ï·i 
¤§¿E¯PÅåÀI¡A¨º¸Ì¯à°²±o¨Ó¡A¥ß§Y¡§¨þ¨þ¡I¡¨¯º¹D¡G¡§¾¤¦Ñ§Ì¦W¤£µê¶Ç¡A¤£Á«¡§¤£ 
Âk¨¦¡¨¥X¥@¤§°ª°a¡A¯à»P¨º­Ó¡§­T¤s¡¨¾lÄ^¦Ñ§¯µ£¾Ô­Ó¥­¤À¬î¦â¡AºX¹ª¬Û·í¤w¬O¤£ 
©ö¤F¡I½Ð¦Ñ§Ì¼eÃh¡A¥B¦Û¥ð®§¡I¡¨ 
 
¡@¡@¾¤¤£¥þ°`¨­¹D¡G¡§Á¹L°ó¥D¤£¸o¡I¡¨ 
 
¡@¡@¨ä¥¦ªº¤û°­¨¸¯«¡A¹ï³o¡§ªd¤Ú¤H¡¨ªº«W¸¨¸ÞÅܤ£¦P¬y«Uªº¨­¤â¡F¦Û¤£´±¤Öòó¤F 
¥L¡I 
 
¡@¡@¤j®a¦@¦P¹ï¥L«Å³Ò§j©ç¤@µf¡I¤]¦@»{¬°¥X¨­©ó¡§­T¤s¬£¡¨ªº°·¨à¡A¨Ã«D¬O­Ó¦n 
¬Û»Pªº¨¤¦â¡I 
 
¡@¡@¾¤¤£¥þÀ³¹S´X¥y¤§«á¡AÁy¤W¤S±¾°_¤F¨º¥I¤»¿Ë¤£»{¡D¤C±¡¤£°Êªº¦º¤H­±¤Õ¨Ó¤F 
¡I 
 
¡@¡@¦Ó¥Lªº¤º¤ß«o¼é®ö¬¤´é¡A«ä¬uªø¬y¡I·r°u¦A¤§¡K¡K¹ï¥Û®a¨®¶¤ªº¼ç¤O»â±Ð¹L¤F 
¡A¹ï¥Û«C¥É¬O§_¯à±j¨ú»¨¹Ü¡A¨º¬O¤£¥²¦Ò¼{¡A¥L¨S¦³³o¯à¤O¡A¹ï²ÅÂ÷¤T¹©¤§ª§Ä_¹Ü 
¨®¤§¾Ô¤w¤£©êªÅ¤Û·Q¡I 
 
¡@¡@°ß¤@¤§³~¨Ï¬Oµ¥«Ý¦¹¶¡¨Æ¤F¡A¨n¨c¤F¥L­Ì¬Û¾÷¶i¹Ï¡Dµ²¤§¥H®¦¡A¤ñ§Ü¤§¥H¤³¡A 
¨Ó±o©ö¹Ï¡A³o¨ÆÁöÃø¡A²×¤ñ¯í¯í¥|³¥¡A¤@µLºÝ­Ù®É¡A¦³¨Ç¶i®i¤F¡I 
 
¡@¡@³o®É¡A°·¨àÂk¶¤¡AÁöµM¥¼¯à¤@¼C¨ú¼Ä¡A³o¤]¤£¬O¥LµL¯à¡A¦Ó¬O¥Û«C¥É¤Ö¥D»P¤Ö 
¤Ò¤H¦b¥¼¾Ô¤§ªì¡A¬J©w¤§µ¦¡I 
 
¡@¡@¯àÅý¡§¤£Âk¨¦¡¨ªº¤HºÉ®i©Ò¾Ç¡A¦Ó¥B©|Àòª¾¾¤¤£¥þ¬O¡§¤£Âk¨¦¡¨²Ä¤­¥N¥@¤l¡I 
¤Î¨¦¤¤¤jÅܪº®ø®§¡I 
 
¡@¡@³o¤w¸g¬O«Ø¥\Â׺ӡA²@µL¤Gij¤§¨Æ¡I 
 
¡@¡@¨Hº½µ^¿²­º³sÂI¹Å³\¥L¹D¡F 
 
¡@¡@¡§¤p¥S¬°¥Û©²«Ø¥\¡AÀ³½ç¡¥¥É°s¡¦¤@Àï¡IÅx¨Ó¡I¡¨ 
 
¡@¡@º¡¨à±·¥É²~¤W«e¡A°£¨à©^Àï¡A¨Hº½µ^¿Ë¦Û¬°¥L¶ÉÅxº¡Àï¡A»¼µ¹¥L¡I 
 
¡@¡@°·¨à¸÷Á¡A¤@¤f§l¶i¤¦¥Ð¡A¥L¹ï¨º¡§¥ÉÅx¡¨ÅѦ۴÷±æ¤w¤[¡A©¹®É¥u¬OºÝµ¹¤H®a 
³Ü¡A²{¦b¥L¥ç¦³©¯±o¦¹ºaÄ£¡Aªg¦¹¥ÌÅS¡A¦Û¬OÅw³ß¡I


¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°


¡i²Ä¤Q¤K³¹¡@¶Ø©I·¨®aºj¡@¯Tª¯§G°}¡j

¡@¡@¥B»¡¡X¡XÂŤѯP®ð§§¤ß¶¯ªº¹ï¡§µ£®a¼Ó¡¨¥Dµ£«G©^©ÓµÛ¹D¡G¡§¼Ó¥D±b¤U»¨³Ç§Ó 
¤h¡A¦W´­¥|®ü¡A¦Û¤£«Ý¨¥¡Aº¸¤µ¥¿¬O¤jÅ㨭¤â¬°§Ú¹DÅ@ªk´­«Â¡A³K»g¦p¤µ¤w¬C¦b¤@ 
®Ú½uÀY¤W¡A¶]¤£¤F§A¡A¤]ÂÛ¤£¤F¥L¡I 
 
¡@¡@µ£«G¡§¼K¼K¡¨¥õ­º¨g¯º¹D¡G¡§ÂÅ¥S¤j¸q¡AÅý»P¥S§Ì³oªÑ¥÷¤l¡A¦ÛµM¤£¯à¥H¤fÀY 
¤Wªº§â¦¡¨Óµê¨¥·e¶ë¡A±o¦³¨Ç¥æ«Ý¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥L¦^ÅU³¡ÄݦV¨º§ò¹ë­º®u¤MÀY¡§ÅKÁxª÷ºj¡¨Às¤l«i·È¤@²´©|¥¼±Ò¾¦¡I¥u¨£¥L§Ý 
¤F§Ý¤â¤¤¬W¥ßªºª÷ºj¬xÁnÀ³¹D¡G¡§®e­ÍÁñ¤l«i¬°¼Ó¥D¤À³Ò¡A¥ß¼t·Ù«Âª§¦¹­ººa¡I¡¨ 
 
¡@¡@¨º·N«ä·íµM»{¬°«e¨â°}¤l¥æ¾W¡A¬O¤@±Ñ¤@©M¤§§½¤£ºâ¥úªöªºµ²ªG¡I 
 
¡@¡@ÂŤѯP»P´ö­^¦U¦ÛÁy¤W¤@¼ö¡A¼È¤£«K­p¸û¡A¦¤¹D¡G¡§¦ý«Ý§A¦Ñ¥S§O¥O¤H¤j¥¢©Ò 
±æ¤~¦n¡I¡¨ 
 
¡@¡@µ£«GÂI­ºÃö·Ó¹D¡G¡§¦Ó­º®u¥X¾Ô¨º¬O¥¿¦X§Ú·N¡A¹w¯¬¯«ºj¥X¤â¡A¼Ä¤H­¸¦å¤`»î 
¡A«Ø¦¹¾±·~¡D³C®Ù¤@¥N¬Y®a¥õ­º¥ø«Ý­º®uºaÂk¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§Á¼ӥD´Á³\¡A­Í«K«e¥hºN§ËºN§Ë³o¨Ç¤ò«Ä¤l¥h¡I¡¨ 
 
¡@¡@Áñ¤l¨qªº¥ý¯ª¬O¥_§º®ÉÂí¦uÃäÃö¦W±N¡§¤Ñªi©²¡¨·¨®aªº¤@­Ó®a±N¡AÅ@½Ã­Ìªº«á 
¤H¡A¦p¤µ¡A¤H¨Æ·É®á¡A¥O¤H®D¼N¤£¤w¡A³o¤ù¤j¦nªe¤sÀA¸¡D´¿´X¦ó®É¤w¿é±¼©³¤F¡I 
 
¡@¡@¨ä«á¤l®]¬P´²¡A¤]²_¬°µs­ê¤§¬y¤F¡I 
 
¡@¡@¥L¤@¨­ªZ¥\¥X¤§®a¶Ç¡§·¨®aºjªk¡¨¡A¨º¤äÅKºj¦Û¬O¦³¨Ç¶ø§®ºëµ´¡A¤D¸g¹L¼Æ¦Ê 
¦~¥N°ª¤J¬O¥Ñ¾Ô°}¤§¤¤¶°µ²¦Ó¦¨ªºµ´¾Ç¡A¦Û¬O¤£¦P¤ZÅTI³o®É¥u¨£¥L´£ºj¦b¤â¡A¤@ 
­ÓªêÅD½Ä®ö¦¡¡A¤T¤Q¨Bªº¶ZÂ÷¡A¤¤¶¡ÂI¨¬»´ÂI¦a­±¤@¦¸¡A«K§Y¨Ó¦Ü¤¤¶¡¤@±a¡A´eÁn 
³Ü¹D¡G¡§«¥®aÅKÁxª÷ºjÁñ¤l«i¡A¦V¥Û®a¨®¶¤¦³©Ò°Q±Ð¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥Û«C¥ÉÁ|¥Ø¦V¥LÁ@¨Ó¡A¥u¨£¥LªÓ¼eÁuªø¡A¸Á¸y«Cµì»L¡A»L¦Ù¤]¦ü¥G¤ñ¤@¯ë¤H¯S 
§Oµo¹F¡A¬OÄݵw¥\¬£ªº¥~®a¤u¤Ò¡I 
 
¡@¡@¤H¥Í±o§CÃB¿@¬Ü¡A¶K¦Õ²Ê²ä¤l¡A¤@ÁyÀU«C­J´í¤l¡A¬O­Ó¤ÕªZ¦³¤O¡Aª½¸z¨{¤l¤£ 
¥´Åsªº¯Õª½¤Hª«¡I 
 
¡@¡@¨Hº½µ^¦n¤f®ð®¨Án¹D¡G¡¥­ô¡I³o¬O­Ó¤ßµL«°©²¡A¨ª¤ßÅKÁxªº¤Hª«¡A¦Û¤Ö¥´¿i¼õ 
½m¦¨§÷ªº«i²r¤§¤g¡Aªê°\¤§§÷¡A¤Ñ¤U¨I²_¡A­^¶¯¥½¸ô¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§­ü¡I¥X¨­²M´H¡A¥u±o±H­¹©ó¦l¶B±ú¶¯­Ì¤§®a¡A¤£©ú¬O«D¡A¨ü¤H§Q¥Î¦Ó¤£¦Ûª¾ 
ªº²õ¤Ò¡A±þ¤§¥i±¤¡A¯d¤§«h§U´c¬°«D¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§³o¨Æ¯uÃø¿ì§r¡AÁ`¤£¯à­Ó­Ó¶e¦^¨Ó¯d¬°¤v¥Î¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¥´µo¥L¨«¸ô¡A¯d¦b¦¹¦a¨º¬O¦ºµL¸®¨­¤§¦a¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥Û«C¥É¦³¨Ç«_¤õ¥Ç©Ê¡K¡§±oÄǤH³B¥BÄǤH¡A¥Ç¤£¤W»P¥L¥Í¶¢®ð¡A¤]³\¥L¦Û»{¬° 
ºjªk¤£¿ù©O¡H¡¨ 
 
¡@¡@¡¥¤£­È±o¤@¤M±Ùªº¥b²~¾L¡Iª¯§¾¤£³q¡I¡¨ 
 
¡@¡@Ä©¤l«i¨£¼Ä¤è¤[¤£¨£¬£¤H¥X¾Ô¡A¦ý¦Ûı¥úªö°ª¤H¤@µ¥¡A¦³¶W¹Ð©Þ«Uªº«Â·Ù¡A»á 
ÅãÅCÃܦۺ¡¤§ª¬¡AÅU¬ß¦Û»¨¡A®ð©w¯«¶¢¡I 
 
¡@¡@¡§¤»ªZ¤h«J¤W¨¦Å¥ÂI¡I¡¨ 
 
¡@¡@¦ì©~¥Û©²¤@µ¥¤»ªZ¤h¤§¦Cªº«J¤W¨¦¡A¦C¤W¥e²Ä¤T¦ì¦¸¡AÀ³Án¼¾¤M¥X¦C¡A¸÷¦a¨ü 
©R¡I 
 
¡@¡@¡§¥»©²©Ò¨¥¡A§A¤wÅ¥¨£¦¹¤H´ý²õ¡A¬°¦³¤ß¥Ç§Ú¨®¦¸¦Ò¥H°µ³Ë¤×¡A¥ß¥[Ãg»@¡I¡¨ 
 
¡@¡@ºjÄÝ°}¾Ô§Q¾¹¡A¦Ê¤b¤§¤ý¡A±æ§A¤p¤ß¦b·N¡A¯à´¼¨ú¤£¥²¤O¼Ä¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§ÄݤU¨ü¿Ù¡I¡¨ 
 
¡@¡@«J¤W¨¦°h¨BÂਭ¡A¦V¤¤½u¨«¥h¡A¤T¤­¨B¤§«á¡A¤w¥OÂŤѯPµ¥¸éÄÒÀYÀY­Ì¦U¦Û¬Ü 
ÀY²`Âê¡A®ªµMµL»y¡I§¡»{¬°Ä©¤l«i¯à¦Û«O¡A¤£³Q¤H±Ù¤F¡A¤w¬OÁ¤ÑÁ¦a¡I 
 
¡@¡@¹ï³o¤Ö¦~¤§¨B¼ií­«¡A®Ú°ò²Ï¹ê¡A¼ç¤O¤£¥Î¦ôµû¡I 
 
¡@¡@¥u¨£¥L¤@µ·¤£­eªº­±¹ïÄ©¤l«i«ý¤â¬°Â§¹D¡G¡§¥S§Ì¤D¥Û®a¨®¥D®y«e¤@¯Å¨Í½ÃªZ 
¤h«J¤W¨¦¡A«e¨Ó»â±ÐÄ©­º®uºjªkµ´ÃÀ¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¦n»¡¡I«¥®a·|·ÓÅU§AÅé­±­·¥úªº¦^«¾«¾®a¥h¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¦hÁÂ¥S¥x²±±¡¡A°ª½Ë¤ß»â¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥L®}®}ªº©â¤M¥X§X¡A«Ý¤M¤w¥XºÉ¡AÂàµÃµo©ÞÂà¤M¨­¡§°Ô¨ë¡¨¤@Án¡I 
 
¡@¡@¤M¦bªÅ®ð¤¤°~µM¥LµÃ¤W©Ò³zµo¥X¨Óªº¥È¥\«l¤O¤§À£­¢¡A¨º¬O¦³¤z¤ç¡§«l¤O¡¨¤§ 
°~Âà¡A¦p³½¦b¤ô¤¤¼·§À½®ö¡A¿E°_¤@Án­µÃz¡I 
 
¡@¡@Ä©¤l«i°~ªº¥´­Ó©ÃÊÝÄW¹D¡G¡§®@¼K¡I§A¤p½ú¬O­ÓÅÜÀ¸ªkªº¡A¤M¤]·|Æj¥s¡IÀ~¤F 
«¥®a¤@¸õ¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¨£¯º¤è®a¡A¥S¥x±µ©Û¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥OÄ©¤l«i­ú¯º¤£±o¡A¤M¥úÄ£¤W¥Ø¥Í´H¡A¡§­·¹p¥E°_¡¨ 
 
¡@¡@¦ü¬P¯e­i¬y¯ëªº¤@¤M±×´§¦Ó¥X¡I²r§ð¤J¼Ä¤Hªº¤¤®c¡A³o¡§¹p¾^¤M¡¨ªº¥û²r«Â·Ù 
¡A¨º¬O¯à¥O¤H¤ßÄáÁx´Hªº¡I 
 
¡@¡@Ä©¤l«i¤]¶ç¥s¤@Án¡A©ïºj§Ý°_¤@¹Î¦å¬õ¥ú±m¨ª½÷¡A¦ü«Ê¹ê§ð¡A¡§ÅK¹õ­«­«¡¨¡A 
ºj¦y¤d¦^»È­i¡A´é²{¥X¸Uªá»ô©ñªº¦åªá¡I 
 
¡@¡@­Ô¤W¨¦¦^¤M±×À£¡A®ÔÁn¯º¹D¡G¡§¥S¥xºjªk°ª©ú¡A¥S§Ì¦A¨Æ»â±Ð¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥L³o¤@¤M¼A¥X¡A¤w¸Õ¥XÄ©¤l«iªº¤ç¨â¡A¤£¹Lº¸º¸¡A«K§Y¤M¨«»´ÆF¡A¸É¨­¦Ó¤W¡A 
¦pÀYÅ]°\®i¥õ§Q¤ö¡A©Û¥X¡§¹_ÅI¤Mªk¡¨¤§¡§¯]î¦Q¥É¹_¡¨¡A¸}¤Uµê°_¡§¨B¨Bµn½¬¥x 
¡¨¨ú¨ä¤»¶§»í­º¡I 
 
¡@¡@Ä©¤l«i¨B¨«¤l¤È¡A¬Dºj«Ê¤M¶i§ð¡A¨ºªÑ±j«lªº¤M¾W­è­è©Ø­±±²´é¡A¤w±Ó¾Uªº·P 
ı¨ì­±ÀU¤W¤õ¨ë¨ëªº¨ëµh¡I 
 
¡@¡@¥L°¿µM¤ß±ª¡A¨º©]­¦¦Û¤jªº§Î¹³¤w¤£ª¾¶]¨ì¨º¸Ì¥h¤F¡A¦^ºj©Ûºt¡§ÅK°¨ª÷¤à¡¨ 
¡§»ÉÀðÅK¾À¡¨ºj¦ü¹q´w¯ëªº¦^§ð¹L¨Ó2¥Lªº¤U½Lí©T¡A¸}¨«¡§¤§¡¨¦r¨Bªk¡A³s³sÅÜ 
´«¤è¦ì¡A±N·L¦³¤@½u¥bµ·ªÅ»Ø«Ê°ô¦í¡A¤£´±©ó«J¤W¨¦µ·²@¥i­¼¤§¾÷¡I 
 
¡@¡@¤Q¬O¡A¤M­i­¸»R¡Aºj¼v°{Ã{¡A¨â±ø¤H¼v¦b«æ¼@¶i°h¡I 
 
¡@¡@¤M¤W­·¹pÆJµo¡Aºj¤W®ð¬y´²ªá¡A¤M¨­¤W¤wÃú®ð»]ÄË¡A¤M¨~¤w¥~¬ª¨â¤Ø¡A±a±o³õ 
¦a¤W¤w¬â­¸¥Ûºu¡A¯ó´­ªK´Ý¡I 
 
¡@¡@Ä©¤l«i©ó«æ­¢¤§¤¤±N·¨®aºj¤¤ªººë©Û§®¦¡¡§ÅK¥Û¤ß¸z¡¨¡§ÅKÃMÁa¾î¡¨¡§ÅK¾ð¶} 
ªá¡¨¦ê³sµÛ¬I®i¥X¨Ó¡I 
 
¡@¡@«J¤W¨¦³Q¹ï¤è¹x±jªº«æ§ð§Ö¥´¡A±þ±o©Ê°_¡A´ý§Ñ¤@¤Á¡A¿E°«¤¤¬ðµM«G³ï²M¥w¤@ 
Án¡A¤M©Û¤@ÅܦAÅÜ¡A¡§¹_¾î¤»¦X¡¨¡§¹_»î¹Ü¾z¡¨¡§®ö¸Ì¿º³½¹_¡¨¤w¦¸²Ä±À¥X¡AÀþ¶¡ 
¦p¸U°¨©bÄ˪ºª§¹Ü¦n¤@µ·ªÅ»Ø¡I 
 
¡@¡@ÅZ¦a¡§¿þ¡¨µM¤@Án¤M»ï¶Ç¥X¡D±µµÛ¹q¨~­¸­i¤¤¡§¶á¶á¡¨³s¦êµõ©­Án¡I§¨ÂøµÛÄ© 
¤l«iªº¼F¸¹Án¡I 
 
¡@¡@¤H¼v¥E¤À¡A¤M¥ú°¿ÀÄ¡I 
 
¡@¡@Ä©¤l«iªº¨­§Î©¹«á¯e¼u¦Ó¥h¡A¤â¤¤¨º¤äÅKºj¡A­ì¥»¾®µ²¬°¤@¤ù¦å¬õªºÄ嵸ªö¨~ 
¡AÖ`µM»E¬°¤@§ô­¸¤W¤ÑªÅ¡AÀK®É¤wÅx¤U¤Fº©¤Ñ¦åµ·¡A´²ºy¦pµ·«B¯ëªº¦V¥~ÂX´²ÄƯB 
¡I 
 
¡@¡@¥L¨ººj¤Wªº¬õÅÕ¤w³Q¤M¨~ºI¥h¡A³s±aµÛ¤â­I¤W¦çÁu³S³Q¤Á³Î±o¦p¤o¤o²ÓÁ\¡A¦å 
½k¤@¤ù¡I§Î¹³¦³¨ÇºG¯P¡I 
 
¡@¡@¦ý¡A¥L«oÀ£ºj¦b¤â¡A«á°h¤T¨B¡A¡§¨ª¤ßÅKÁx¡¨¡§ÅK®×¦p¤s¡¨«Ê¦b¨­«e¡D¦ü¦p¤@ 
©Ù¤£³W«hªº°­²´¡A§N¹q§]¦R©ú·À¡I¹x±jªº¦b¤ä«ùµÛ¤£°h¡I 
 
¡@¡@«J¤Wµª¦V¤M¨­¤W§j¤f®ð¡A¤M¤b¤W·L¦³¤@ÂI¦å¸ñ³Q§j´²¡A¤é¥ú§N´Ë²`ªº¾®µøµÛÄ© 
¤l«i¡I¤ß¦¤¡A³o¤H¯u¬O¦ºª¸½DÀY¤@­Ó¡A¤£¨£´Ã§÷¥L¬O¤£¦º¤ßªº¡IÁÙ·Q¦A°«©O¡I 
 
¡@¡@Ä©¤l«iÂù¥Ø»E·Ù¡A²@¤£µyÀþªº¤]¨nµÛ«J¤W¨¦¡A¤@µ·ÅåÄß°g¯íªº¬ÈÁY¤wº¥º¥±q¥L 
ªº²´¯«¤¤³zÅS¥X¨Ó¤F¡I 
 
¡@¡@¡§¥S¥xªººjªk°ª©ú¡A©~µM¯à¥O¥S§Ì³Ì«á¨º¤@¤M¥¼¨£¤j¥\¡A«ç¼Ë¡I«¥­Ì¦A¨Ó¹L¡I 
¨º¦Ê¨®ÀA½v¡A»õ¸U°]Ä_Á`À³¸Ó¦³¤H¯d¤UÂI¤°»ò¤â¡B¸}¡B¸£³Uªº¤~¯à¤ß¦w²z±oªº¼´¦b 
¤â¤¤§A»¡¬O§a¡I¡¨ 
 
¡@¡@«J¤W¨¦¥H®¿·®ªº¤f§k¦b·t¥ÜÂI¤Æ¥L¡I 
 
¡@¡@Ä©¤l«i³oéwª½ªºº~¤l¡AÁöµM´¼¯à§C²L¡A«o¤]¤£¬O§tµÛ­ÓÆj¦Q¦º¤£ªQ¤fªº¤H¡A¥L 
ÄƵøµÛ¦Û¤vªº¦å¦×²OºvªºÂùÁu¦¤«ä¡G¡§³o¤p¤l­Y¤º¤O¦A¼W¥[¨º»ò¤@¨â¤À¡A¤M¨~¦ùªø 
¤T¤­¤o¡A«¥®a«K±o±N³oÂù¤âÁuµ¹½æ¤F¡A¤H­Y¨S¤F¤âÁu¡A¨º¯u¤£­Y¦º¤F¥h²y¡A¼K¡I®³ 
®ºªº¤À¤o­è¦n¡A³o¡K¡¨ 
 
¡@¡@¤£¥Ñ¥L¡§¼K¡IªºÁn­µ¦³¨Ç¼©®©¡A«K§Y¼F¯Pªº³Ü¹D¡G¡§§A¤]¤£¤ñ«¥®aªº¡§ÅKÁxª÷ 
ºj¡¨°ª©ú¦h¤Ö¡A¦p¤µ¿é¤F©Û¡A¤]¤£§t½k§A¡A²Å°Ó¶°¦a­±¡A­^¶¯¦nº~¡D¨®¸ü¤æ¶q¡A¦Û 
¦³¯à¤H¨Ó¦¬¬B§A­Ì¡A§A¥B¥õªøÂû²ä¤lµ¥¦b³o¸Ì¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥L±¼ÂàªêÂß¡A©ìµÛ¨ºªMÅKºj®|¤§¦^Âk¤v°}¡A¦ü¥G­I¯á¦³¨ÇÅs¾m¡I 
 
¡@¡@Ä©¤l«i¦^¨Ó¦V¼Ó¥D¸½«GºpµMªº¹D¡G¡§ÄݤUµL¯à¡A³Q¤H©î¤F¯Í¤l¡Aµ¹²Õ¦XÁy¤W©Ù 
¤F§â¦Ç¤g¡D½Ð¼Ó¥D®ü²[¡I®ü²[¡I¡¨ 
 
¡@¡@µ£®a¼ÓºO¥DÁy¦â§Nºzªº¹D¡G¡§³Ó±Ñ§L®a±`¨Æ¡AµL»Ý¤¶·N°ý­º®u§A¦h¨¯­W¤F¡I¡¨ 
 
¡@¡@Ä©¤l«iöã¬Ü­W¯º¼Û®§¹D¡G¡§¤l«i¬Ý¦ü¥u¬O¥Ö¦×¤§¶Ë¡A­ü¡I¨ä¹êÁu¤Wªº´X±øµ¬µ¸ 
¤w³Q³o³±ÀIªº³Ã¥ë³ÎÂ_¡A§Î¦P¼o¤H¤@­Ó¡A³sºj³£¤£©ö¾á·í°_¡A³o­º®u¤§¦ì¡A¼Ó¥D§A 
¥t©e¥L¤H¡C 
 
¡@¡@¤l«i¥B°h¤U¬Ý¬O§_¦³ªk¤l¸É±ÏªvÀø¡I´N¦¹§O¹L¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥L³o«i²õ²Ê»À¤§¤H¡A³o®É«o²r¥j¤B¨Ó¤F­Ó¡§¿f¤Ñ¹L®ü¡¦¡§ª÷ÂͲæ´ß¡¨¤§­p¡A¥O 
µ£«G²`«H¤£ºÃ¥L¬I¶B¡AÁٵ갰ÃöÃhªº¹D¡G¡§¦Ñ§Ì§A¦n¥ÍÀø¾i¡A«¥­Ì¥õ¥M¤§³B¥¿¦h¡I 
¡¨ 
 
¡@¡@¡§·qÁ¼ӥD¤£±ó¡D¤l«i¸U¤À·P¿E¡A²´«e¤j¨Æ¥¼©w¡A¼Ó¥D«K¤£¥²¬°ÄݤU¾Þ¤ß¤F¡I 
¡¨ 
 
¡@¡@¥L¯«¦âÅfµMµÛÂ÷¥h¡A§Î¹³«ê¦ü¤@±ø¦Ñ¤û¡A¤@¤Ç½G°¨¡A¥L¥¢¥h¤F»ù­È¡A«K¨S¦³¤H 
¦A²z·|¥L¤F¡I 
 
¡@¡@¥L§PÂ_³o³õ±þ·i©µÄò¤U¥h¡A¤v¤è«K±o®a¯}¤H¤`¡A­É¦¹¾÷·|¯à°÷¦­¤@¨B«æ¬y«i°h 
¡A³Ì¬O¤Wµ¦¡I³o¼´¤Wªº´I¶Q¤£ª§¤]½}¡I 
 
¡@¡@ÂŤѯP¥L­Ì«o¤£¦ü¥L³o¯ë·Qªk¡D²´±æµÛ¨º¤@¤j¦a¶Â¶Âªº½´¨®¡A¥¿¬O¤ßÆa¤âÄo¡A 
«ë¤£±o¯à¥ß§Y¨Ï©ì¦^®a¥h¡I 
 
¡@¡@¨º¤~º¡·N¡I 
 
¡@¡@³o¤T³õ±þ·i²×¤î¡A¨Ã¤£´¿¾_¿ô¥L­Ìªº°g¹Ú¡I 
 
¡@¡@¦¹®É¤Ñ¦â¤w±ß¡A¤i¶§»Î¤s¡I 
 
¡@¡@¥b¤Ñ±mÁø¡A¦ü¤Ñ¤k´²ªá¯ëªº¸H¶³¦·¦·¡A³vº¥¦VªF«n¬y°Ê¡I 
 
¡@¡@ÂŤѯP®¶§@¤@¤U¦Û¤v¡A³o¤T¾Ô¤§¤¤¡A¤]¬OÄ©¤l«i¬y¥X¨º»ò´Xºw¦å¸ñ¡A¤£ºâ¤°»ò 
¤j¨Æ¡A¥|¤d¤§²³ªº¤h®ð¦p­i¡I³o¥M¦³±o¥´ªº¡I

¡@¡@¥L¼É³Ü¹D¡G¡§¥Û¨®¥D»Õ¤U¡A¤µ¤é¤Ñ¦â¤w±ß¡A«¥®a¥ý¥B°h¤U¡A§Aµ¥­Y´±ÅX¨®°k¨«
¡A¥»°ó«K¬O¸U¨½°l±þ¡I¡¨

¡@¡@¥Û«C¥É®ð¬°¤§µ²¡A¤]¤Ï®B¬ÛÃÕªº¹D¡G¡§§A°ó¥D«K·Q´N¦¹ÂǬG§¨§À°k¦^ÀtºÛ¡A¥Û
¬Y©|¤£ªÖµªÀ³©O¡A¤ZÂZ§Ú¨®¦¸ªºµs­ê¡A¤@Åé±Ù¯ó°£®Ú¡A¤£¿ò«á±w¡B¥N¤Ñ°Q¸é¡A¥Û¬Y
¨Ï¦b¦¹²ÏÀç¬Û«Ý¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¼K¼K¡I«¢«¢¡I¼K¼K......¦p¦¹¬Æ¦n¡I 
 
¡@¡@¥L­Ì¤@¦æ¦ÊÃM½L°¨©I¼SµÛÂ÷¥h¡A¨®ÂSªº¥~³ò¡A¥L­Ì©|¯d¤U³¡¤À¤H¤â¦bºÊµøµÛ¡I 
 
¡@¡@¥Û®a¨®¶¤ªº¤H°¨¤]¦^Âk¨®ÂS¤¤¡A·Ç³Æ¥L­Ì¶X©]¶Â­·°ª°½Àç©_ŧ¡I 
 
¡@¡@Å@ªk¦P¦Cªº¦³¤G¤Q´X¤H¡A¦C®u¤¤­x¤j±b¤¤¤@Ãä¶i¿¯¡A¤@­±°Ó°Q¾Ô¦P¡I 
 
¡@¡@­§¹p»P¤Q¤­¤j¥S¨ÃªÓ¦Ó¤J¡A¥ß§Y³Q³o±b¤¤ªº³¯³]¾_¦í¡A¥L§@¹Ú¤]·Q¹³¤£¨ì¤@¥ë 
¨®¶¤«ç·|§Ë¦¨¦p¦¹»¨µØ¡A¨º¬Oª÷ºÑ½÷·×¡A¬ü¨Ú¬ü¥¡ªº©xÂö¥P³£¯ëªº«GÄR¡A¥O¥L¥ØÀü 
¤f§b¡A¤£´±Á|¨B¡C 
 
¡@¡@¤Q¤­¤j¥S®¨Án¸ÑÄÀ¹D¡G¡§³o¨Ç³]¬I¬O¦­¦~®ø·À­T¤s¬£®É©Ò«RÀòªº¾Ô§Q«~¡A¤Ö¤Ò 
¤H±a¨Ó¤F´X¨®¨Ó¡A¸¹ºÙ¡§¤Óµê¥P³£¡¨¡A­Y¥þ³¡¬[³]°_¨Ó¡AÀH®ÉÀH¦a³£¥i¥X²{¤@³BÄ_ 
·µ°ª¼Ó¡A·í¯u¬O¦³¨Ç¥P®ð¡I³o¸Ì¥u¬O«Ç¤º³¯¦Cªº¤é±`¥Î«~¡AÁ{®É«÷²Õ¤@¤U¦Ó¤w¡I 
 
¡@¡@¡§¥O¦Ñ­ô§ÚÃø¥H·Q¹³¡A­«¼ÓÅ|»Õ¡A©~µM¯àÀH®ÉÀH¦a¥Í®É·À¡A«K¬O¯u¯«¥P¤]¨S¦³ 
¦p¦¹¤è«K¤§¨Æ¡A¹ê¦b¤F¤£°_¡I½ÍÆ[¤î¨o¡I¡¨ 
 
¡@¡@ª÷¸­¤Ò¤H¤µ¤Ñ¯d¦u¨®ÂS¡A«K¥H¤j¥D°üªº¨­¥÷¡A³Æ¤U¤@²±®b¡A¤s¬Ã®ü¨ý¡A¤@À³­Ñ 
¥þ¡A¶º«e³Üªº¬O¡§¦ÊªáÅS°s¡¨ 
 
¡@¡@¨C¤H¤À±o¥|¤b¡A¥u¦³´X­Ó¯S®í¤Hª«¡A¤~®¦­ã¨ÑÀ³¥b¤ç¡I 
 
¡@¡@¨º¬O­§¹p¡B¹ë¥_¯T¤H¡A³±±ä¨µÅÞµ¥¤H¡K¡K

¡@¡@¶º«á¤j®a¦b¶¼¯ù¤§®É¡A¨Hº½µ^±NÀÀ©w¦n¤Fªº¨¾½Ã¨®ÂS¥¬Ã¹­p¹º«Å§G¥X¨Ó¤§«á¹D
¡G¡§¦U¦ì¥S§Ì©n©f­Ì¡A²ÅÂ÷¤T¹©¥L­Ì¤µ©]¥²©w¶É±_¨Ó¥Ç¡A¦b¥Õ¤Ñªº¾Ô·i¤¤«¥­Ìµy¦û
¤W­·¡A¤£¯à»{¬°¥L­Ì¬O¸s¯Q¦X¤§²³¡I 
 
¡@¡@¥»®y§PÂ_¥L­Ì¯u¥¿¶Õ¤O©|¥¼Åã¥Ü¥X¨Ó¡A¤]³\¦³¨Ç³±¬r¤â¬q¡A­É¶Â©]±»Å@¤~¯à¦¬ 
¨ì¥O¤H·N·Q¤£¨ìªº®ÄªG¡A«e¨Óª§ÂS±þ¼®¡I 
 
¡@¡@«¥­ÌÀ³¸Ó¨IµÛÀ³ÅÜ¡AÁקKÅå·W¥¢±¹¡A¦Û¶Ã³¹ªk¡A¤£¾Ô¦Û¼ì¡A¥»®y²`«H«¥­Ì¯à¥´ 
³Ó³o¤@³õº}«Gªº©é·i¡AÅý¥L­Ì³o¤@§å¨¸´c¡A±q¦¹¦b¥@¤W®ø¥¢¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥Û«C¥É¥Øª`­§¹p¡A¦w¼¢¥L¹D¡G¡§­§Å@ªk¡A¤µ©]¤§¾Ô¤£¨ì¸U¤£±o¤w¤§®É¡A«h¤£¥² 
¥X¤â¤F¡A¯d¨Ç­»¤õ¤§±¡¡A¯d¦u¤¤­x¤j±b¡A¨Ó¤é¥õ¥M¤§³B¥¿¦h¡I¡¨ 
 
¡@¡@­§¹p³sÁnÀ³¡§¬O¡I¡¨¹ï¤Ö¥D¤§Åé©À¤ß¦s·P¨Ø¤£¤w¡A§K±o¥L¹ï¤@¨Ç¬GªB¤Í¡C¤@ 
¥¹¹ï°}¡A¤Q¤ÀÀª§¼¡A¦Ó¨º¨Ç¤H¤]¬O«D¥þ¬O¨¸´c¤§®{¡I 
 
¡@¡@¤È©]¡X¡X¤Ñ¦t¨I²_¦p¦º¡A¬P¤æ°{Ã{¡A±æ¤éµL¤ë¡I 
 
¡@¡@»·³B¾ð§Í¾À¤§¤¤¡A«K¬O¼Ä¤H¼ç¥ñ¬¡°Êªº©Ò¦b¡A·L¦³¿O¤õ¬y°Ê¡A¦³¦pÄƯBµÛªº°­ 
¤õ¡I 
 
¡@¡@¨®ÂS¤º¥~¥u¦³¤Q´X°ïÀç¤õ¡A·L¨£¥Í¾÷¡D¨µÅÞªºªZ¤h­Ì¤£®É¶Ç¥X¤@°}»´·Lªº¡§Óû 
Óû¡¨°¨¹uµÛ¦aÁn¡I 
 
¡@¡@°~µM¡X¡X»·³B®ï®ï¶Ç¨Ó¤@°}¯T¶ç¤ü§p¤§Án¡A¾_¿ô¤F§¤¦b¤j±b¤¤¦æ¥\§¤®§ªº¥Û®a 
¤@¸sºë­^­Ì¡I 
 
¡@¡@¼Ä¤H²×©óºN¤W¨Ó¤F¡I 
 
¡@¡@³o³õºG¯Pªº¤j±þ¼®§Y«Ý¦¸²Ä®i¶}¡I²{¦b¥u¬O§Ç¹õ¦Ó¤w¡I 
 
¡@¡@¬Oªº¡X¡X©]¶¡§ðÀ»¬O¥Ñ¡§Ãl¤ë¤s²ø¡¨²ø¥D¡§´Ý¤ë¨¸¼C¡¨µØ«T®p¥D«ù¡C 
 
¡@¡@¥Ñ¨®ÂS¤§ªF¥_¤è¦V¡A¶Ç¨Ó¤@°}°}²Y¼F©Ç²§ªº¦Ë²ÃÁn¡I¶¢ÂøµÛ¤d¤ü¶ç¥s¡A¡§Ò¤Ò¤ 
¡¨¦Ó§p¡A¨äÁn­µ¤§¤¤¦³º¯ÂøµÛ¥O¤H®£©Æ¤ß±ªªº­ï­µ¡I 
 
¡@¡@¨ì©³¬O¯T¬O¤j©O¡IÁn­µÂøªH¡A¤£©ö¤À¿ë¡I 
 
¡@¡@¥Û«C¥É»P²³¤Ò¤H³¡Äݭ̥ߧY©b¥hªF¥_¤è¨®ÂS¤WÆ[¹î¼Ä±¡¡A¹ï¼Ä¤H¯àÅX¨Ï³o§å¯T 
§Lª¯¨®¨Ó¥´ÀY°}¡A¨º¬O¥X¥G·N®Æ¤§¥~¡I 
 
¡@¡@­Y¬O¨®ÃM¶i¤J¤jºzÁÙ¦³¦¹¥i¯à¡A¦Ó¤µ«o¥O¥L­ÌÅå©_·s²§¡A³Ú¯º¬Ò«D¡I 
 
¡@¡@¨Æ¹ê¤W¤w¸g´é¤W¨Ó¤F¡A¦ô­p¦³¤T¥|¤dÀY¡A¤£¬O­Ó¤p¼Æ¥Ø¡A±o¹ï¯g¤UÃÄ¡A·Q¥XÀ³ 
¹ï¤§µ¦¡I¬°±N¤§Ãø«K¦b³o¸Ì¤F¡I 
 
¡@¡@Á§ª÷»ñ¤G¤Ò¤H¬Ý¤F¡§¹É¹É¡¨ªº¹D¡G¡§·í¯u¬O¯}¤Ñ¯îªºª¯¥D·N¡A«¥­ÌºM¤U¤@§â¤õ 
¬â¤l¡A«K¿N±o¥¦­Ì¦^«¦Ó¥h¡AÅý¥¦­Ìª¯«rª¯¥h¡I¡¨ 
 
¡@¡@ª÷¸­¼b¯º¹D¡G¡§¤G©j³o¥D·N¦n¬O¦n¡A¥u©È±N«¥­Ìªº©³Ä_¬ªÅS±o¤Ó¦­¡Aª¯°}¹L¥h 
¤§«á¡A«Ý¤H¤W¨Ó®É¡A«K¦³©Ò¨¾½d¡I±þ¤£¤F¥L­Ì´X­Ó¤H¤F¡I¤[«áÁÙ¬O¤j±w±`¦b¡A¥O¸U 
¥Á¾D¬o¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§³o²Ä¤@°}¡A±o¥ÑªZ¤h¡A¸È³¦­Ì¨¯­W¨Ç®É¡A¤£©y¥H¤õÃĹï°}¡A¥H½Ñ¸¯¯«©¸¤Î½b 
¥Ú«K¯à¸Ñ¨M¥¦­Ì¡I³o¥u¯à°ä°ä¤H¦Ó¤w¡I¥¦­Ìªº¨¾Å@¤O¶q«ÜÁ¡®z¡I¤£¨¬¬°¼{¡I¡¨ 
 
¡@¡@³o¬O§å¯Tª¯¡AÁö«D¯u¯T¡A«o¤ñ¯u¯T§ó¦³¨ã¦³ÆF©Ê¡A¬O¸g¹L±M¤H°V½m¦ø¾i¥X¨Óªº 
¡I¯à±µ¨ü¨º¦Ë²ÃÁnªº«ü´§¡I 
 
¡@¡@¥Î¥Hª§¾W§ð¼Ä¤£¨È©ó¤@¦W´¶³q§§¤B¡A¦Ó¥Í¾i¯bªªªº¦¨¥»«o¤ñ¤H­n¸`¬Ù´î©ö¤F³\ 
¦h¡C 
 
¡@¡@¥¦­Ì¤£·|­I«q§A¡A§K¥h©~«Ç¡AªA±N¡A¤é¥ÎÂø¶µ¤ä¥X¡A«K¬O­¹ª«¤]¤£¯à¦P¤H¬Û¤ñ 
¡I 
 
¡@¡@­Y¬O¾i¤@­Ó¤H¡A±qµ²±B¨ì¥Í¨à¨|¤k¡Aªø¤j¦¨¤H¡A¦Ü¤Ö¶·¤Q¤»¤C¦~¤~¯à¬°®a¥D©Ò 
¥Î¡A³o¨ä¤¤¦³¨Ç¤l¤k©|¤£¤@©wÄ@·N¯d¤U¨Ó¡I 
 
¡@¡@¯Í»Hµw¤F¤]¥i¯à§ë®Ä§O®a²Õ¦X¥h®Ä¤Oµo®i¡Aºâ¬O¦Û¾i¤F¥L­Ì¤Q´X¦~¡I 
 
¡@¡@¦Ó¾i±øª¯¥Ñ±o¥¦­Ì¦Û¦æ¥æ°t¡A¤@­L¥Í¥¦¤»¤C°¦¤]¤£ºâ¦h¡A¤T¦~«á«K¥i¥HÁ`°V½m 
¤¤¦¨ªø¦¨¬°¤@¤ä¥i¾aªºªZ¤O¡I 
 
¡@¡@¥¦­Ì¨k¤k¦Ñ¥®«K¥i¥H¤@Á`ÅX¨Ï¤W°}¡A¦º¤`¤]¨S¦³¸¹¯R­ú®Qªº³Â·Ð¡I 
 
¡@¡@¥Î¤£¤F´X¦~¤S¦³¤@§å·s¾U¥i¥Î¡I¦º¤`¤§«á¨º¨Çª¯«×©|¦³¨ÇÁ˾lªº»ù­È¥i§Q¥Î©O 
¡I 
 
¡@¡@³Ì§Cªº¦ô­p¥¦­Ì¥i¥H®ø¯Ó±¼¼Ä¤H¼Æ¤d¤ä½b¥Ú¡A¤@°}¤lÅé¤O¡I§Ë±o¥L­ÌÅU¦¹¥¢©¼ 
¡A«Ý±N¤j¸s®ø·À±¼¡A¤H¤]¤w¸g¤£³ô¡I 
 
¡@¡@³o®É¦A´§²³¯e§ð¦Ó¤W¡A¦Ê¾Ô¦Ê³Ó¡C 
 
¡@¡@µØ«T®p³oºâ½L¥´±oº¡²Ê¡A¤@­Ó¤T¥|¦Ê¤Jªº°Ó¶¤²Õ¦X¡D­YÅý¥Lµ¹°ô¤W¤F¡I¤@°}¤H 
ª¯¤j·i¾Ô¤§«á¡A¥L«K¥i¥HÃtÃt«F«Fªº±»¤W¨Ó´z³o«K©y¡I 
 
¡@¡@¨º¬O©Ò¶OµL¨à¡A¥»¤p§Q«p¡A¨C¦~³£¤jµo§Q¥«¼Æ¦¸¡I 
 
¡@¡@Âצ¬¦Ó¦^¡A¦Y­»ªº³Ü»¶ªº¡I³o¬O¶µ°÷³±¬rªº¦n¥D·N¡I¤w¦Y¸{¤F¼L¤F¡I 
 
¡@¡@¥B»¡¥Û®a¨®¶¤¨Hº½µ^¤w¶Ç¤U¤f¿Ù¡C­nªZ¤h¡A¸È³¦­Ì·Ç³Æ¤}½b§Q¥Ú¡I¥ý¥X¥þ¥h®_ 
±þ¤@°}¡A½ü¯Z¨Ó¶i¦æ³o¤Hª¯¤j·i±þ¨Ó¤F¡I 
 
¡@¡@¥uÅ¥¨º¾Fªñ¨®³»½b¦ì¤W¶Ç¨Ó¡§¶ë¥_¯T¤H¡¨¨º¡§¨þ¨þ¡K¡K¡¨ªº¤@³s¦ê¿³¾Äªº¯ºÁn 
¡I 
 
¡@¡@¡§¦n³Ã¥ë¡I­Í¨º¤@®Èªº¤l§Ì­Ì¨Ó¤F¡I¦Ñ¤l­n½Ð¥O°QÂI¡A«e¥h¿Ëªñ¿Ëªñ¥¦­Ì¥h¡A 
©ú¤Ñ¥S§Ì©n©f­Ì«K¦³±oª¯¦×¦Y¤F¡I¡¨ 
 
¡@¡@²³¤H³Q¥L³r±o²ðº¸¤£¤w¡A¥u·í¥L¬O¦b¦Û§Ú¸Ñ¼J´ý¤H»¡´ý¸Ü¦Ó¤w¡C 
 
¡@¡@¦¹®É¡Aª¯¸s¤w¦û¾Ú¤F°´¤jªº¤@­Ó¥¿­±¡Aº¥º¥¨Rªñ¨®¥þ¡A¦bÂS¥~·L©úªºÀç¤õ¤U¤w 
¬Ý±o¤À©ú¡I 
 
¡@¡@¥Û®aªº²³¤H¨Ã¤£¬°·N¡A¹ï±þª¯¨º¬O¤@½b¤@°¦¡A¤@¤M¤@­Ó¡I 
 
¡@¡@¨Hº½µ^¤w¥J²ÓÆ[¹î¡A³o¨Çª¯¬O¦³²Õ¦Xªº¡A¤j¬ù¦b¦ÊÀY¥ª¥k«K¦³´XÀY¤jª¯±a¶¤¡A 
¦Ó¥Bª¯ªÓ»Pª¯¸y¤W©|©ÜµÛ¨¾½b¥Ò¦ç¡C 
 
¡@¡@ªø¦Þ¦ù¥X¡A¥Ø°{ºñ¥ú¡A´Ë´Ëªø¤ú¡A»R¤öÁa¨­¡A¯e§Öªº¼³¨Ó¡I 
 
¡@¡@ª¯¸s¤¤¶Ç¥X¦¹°_©¼¸¨ªº©Ç¶ç¤§Án¡I¹³¬O¬Û¤¬©IÀ³¡I 
 
¡@¡@³oª¯°}¥¬¦C±o¦³³¹¦³ªk¡I 
 
¡@¡@³o¡§¶ë¥_¯T¤H¡¨¥»¬O¯T¸s¤¤¥Ñ¤@°¦¤j¥À¯T¤ý±a¤jªº±óÀ¦¡A¦Û¤p±o³q¯T©Ê¡A§l­¹ 
¯T¨Åªø¤j¡AÅ¥±oÀ´¯T»y¡A¥s±o¥X¯T­µ¡IºD©óª¦¦æ¡A¦³®É¥H¯T¬°°¨¡I¦¨¤F¯T¤H¤F¡I 
 
¡@¡@¦³¦~³Q¤@¦ì¦¿´ò²§¤Hµo²{¡A±N¥L¬@±Ï¥X¨Ó¡A±Ð¥LªZ¥\¡A¤Î¬°¤Hªº¹D²z¡A¤Q´X¦~ 
«á¤~±Ð¤Æ¦¨¤H¡A®ø¥¢¤F¨ºªÑ¯T©Ê¡I 
 
¡@¡@¦p¤µ³Q³o¦hªº¯Tª¯©Ò¿Eµo¡A©T¦³¼ç¦sªº¨à®É·NÃÑ°~ªº´_©ú¡A¥O¥L¿³¾ÄÅwºZ¤§·¥ 
¡A¯Ý¤¤¼ö¦åªmÄË¡A«ü¤ö¥õ§ì¡A¤ò¾v¾ð¥ß¦p糡A¤ß©Ê§Î¹³¦b³vº¥Åܤƴc¤Æ¤¤¡I 
 
¡@¡@¨Hº½µ^¦V¥LºË¤F²´¡A¤ß¤U¤@Åå¡A®¨Án¹ï¨®§g¥ª¹D¡G¡§½Ð¥h¥L¨­°¼ª`·N¥L¡A³o³¥ 
¤H®£©È¥L­nÃ~©Ê¤jµo¡A¶Ë¤Î¦Û¤vªº¤H¡A¥L¤w¥¢¥h²z´¼¡A¥²­n®É¥X¤âÂI¤U¥Lªº¡§¯«©² 
¡¨¥Þ¡A¥O¥L¦wÀR¤U¨Ó¡I¡¨ 
 
¡@¡@¨®§g¥ªÅD¨­¨Ó¦Ü¥Lªº­I«á¡A¤«±N¯¸¦b¡§¶ë¥_¯T¤H¡¨¨­°¼¼Æ¤H»º¶}¡Aª`·N®£¥Lµo
¥Í¬ðÅÜ¡A­Y¤£¦h¥[¤p¤ßĵ±§¡AÅý¥L¦bºÆ¨g¤¤¬ðŧ¡A¨º¥i¬O¦E¤£¨Ó¡A±o¦Û»{­Ë¾`¡A¨S
±o©x¥q¥i¥´ªº¡A¦Ó¥B¥Lªº¨­¤â¤£®z¡Aµ¥¶¢¤§½ú¯u©Û©I¤£¤F¥L¡I 
 
¡@¡@¥H¥L³o®Éªº¨­¤â¡AÅý¥L¤@À»´Ý©R¡A¤]¬O¤j¦³¥i¯àªº¨Æ¡I 
 
¡@¡@ÂS¥~¤T¥|¤dÀY¤j¯T¤ü¥Ñª¯¨­¤W©Ò±a¨Óªº¤@ªÑ¤l²§¯ä¤§¨ý¡AÀH¥_­·°}°}ÄƨӡA¤¤ 
¤H±ý¹Ã¡A²³¤H¬Ò¦b½K¬ÜÃø­@¡AÀY©ü¸£µÈ¡I 
 
¡@¡@¦Ó¡§¶ë¥_¯T¤H¡¨«o¦b¤j¿ô»ó¤Õ¡A¹³¬O¸I¨ì¤F©Ò¼ô±xªº­»®ð¡A¦b§l¦¬¤¤§óºRµo¥L 
ªº¦å²G¬y°Ê¡A·NÃѼҽk¡I¤HÃ~Ãø¤À¤F¡I 
 
¡@¡@©|©¯¦³¥Lªì¦¸Â÷¶}¡§«CÀs·|¡¨³Q¿î¥ý¬°¨®¶¤ªø©ºÅ@ªk¤§®É¡I 
 
¡@¡@¥Û«C¥É¬°ªí¸ÛÀµ¡A´¿®¦½ç¥L­Ì¥|¤H¨C¤H¤@À¥É°s¡¨¡A¥O¥L­Ì¥H«á¦³¸Ñ¬r§Ü°g 
ªºÅé½è¡A¨º¡§¥É°s¡¨¤¤ªº¡§«CªÅ¥Û¨Å¡¨¤Ñ§÷¦aÄ_¡AªGµMµo¥X¤£¥i«äij©_¸ñ¡I 
 
¡@¡@¥O¥L«O¦s¤U¤F¤@ÂIÆF´¼¡AÁÙ¦Ûª¾¥L¦Û¤v¬O­Ó¤H¡A¦Ó¤£¬O¥u¡§¯T¡¨¡I 
 
¡@¡@ÅZªº¡X¡X¥uÅ¥¥L¥õ¤Ñ¹ïµøµÛ¬P¤æ¡A¥H¤º®a¯u®ðµo¥Xªºµõ³ï¬ï¶³ªºªø¶çÁn¡I 
 
¡@¡@³o¬O¡§¯T­µ¡¨¡I¯Tªº»y¨¥¡I 
 
¡@¡@¬O¥L¥Ñ«Ä´£¤§®É¥Ñ¥À¯T¤ý³B¾Ç²ß¦Ó¨Ó¡A¬O¥Lªº²Ä¤@»y¨¥¡A¦Ó¤HÃþªº»y¨¥¨º¬O¥L 
ªº²Ä¤GºØ»y¨¥¡I 
 
¡@¡@¥­®É¥L¨£¨ì¤F´X°¦¯T¤ü¡A¹ï¥L¨Ã¤£¦b·N¡Aº¸¤µ¥O¥L¨£¨ì¤F³o¦hªº¯T¥S¯T§Ì¡A¯T 
©j¯T©f¡A§Ï©»¤S¦^¨ì¤F¦­¦~¤j¸s©~ªºÀô¹Ò¤¤¡I 
 
¡@¡@¨º®É¬O¦b¶ë¥_ªº¤j¯ó­ì¤W¡A¤j¨Fºz¤¤¡A¤@¶}©l¦æ°Ê¡A«K¦³¼Æ¤z¥u¯T¬Û»E¦b¤@°_ 
¥Í¬¡¡AºÉ¿³ªº¶V³¥©b¸ô¡I 
 
¡@¡@¦¨¸sµ²¶¤¡I 
 
¡@¡@¹J¤W¤F³¥½Þ¡B¦Ï¡B³À¡B°¨¡A«K®i¶}¤j³ò®·¤j·i±þ¡A¯ø¤ò¶¼¦å¡A¼¹¦×¤À­¹¡C¦n¤£ 
¼g·Nµh§Ö¡I 
 
¡@¡@²{¦b³o¨®ÂS¥~ªº´º¹³¡A¦³¨Ç©l´¿¬ÛÃÑ¡A¦p¹Ú¦p¤Û¡I 
 
¡@¡@©ó¬O¡X¡X¥Lµo¥X¡§¯T­µ¡¨©Û©I°Õ¡I¥Lµo¥Xªº¬O¯u¥¿ªº¡§¯T­µ¡¨¡I 
 
¡@¡@³o¨Ç¯Tª¯»P¥L¤]¦³¨Ç¬Û¦ü¤§³B¡A¤]¬O²`³q¯T©Ê¡A¦³¨Ç«K¬O¯Tªº²Ä¤G¥N¡A²Ä¤T¥N 
¦Ó¤w¡IµØ«T¨­¤]¸g±`©R¤H¥h»¤®·¤@¨Ç¥Í³¥¯T¦^¨Ó¡I§@¬°¡§¯TºØ¡I¡¨ 
 
¡@¡@²{¦b¡X¡X¼ç¥ñ¦b¯T¸s¤¤¦³¤T¦Ê¤H¬O¡§Ãl¤ë¤s²ø¡¨ªº¯TÀY¡A¥L­ÌÁöµM¤£¯u¥¿ªº»P 
³o¨Ç¯T¤j¥Í¬¡¦b¤@°_¡A«o¬O¥Ñ¥L­Ì¦ø¾i·ÓÅU»P°V½m¡I 
 
¡@¡@³o®É¡A¬O©Ü¤F¤@±i¯S»sªºª¯¥Öªº¡§°²ª¯¡¨¡A²V¦bª¯¸s¤¤¡A¥H¥L­Ì¥­®É°V½m¤¤ªº
¡§ª¯­µ¡¨¨Ó«ü´§ª¯¸s¸òÀH¥L­Ì¬¡°Ê¡I 
 
¡@¡@³o¿ìªk¦­¥ý¬O¸UµL¤@¥¢¡A´¿µ¹µØ«T®p¹ð«Ø¤j¥\¡I 
 
¡@¡@¤µ©]¡A«o³Q³o¡§¶ë¥_¯T¤H¡¨¦Û³\¬°¯T¤ý¤§¤lªº¡¨¯T­µ¡¨¡A¯}Ãa¤F¤H¬°ªº«ü´§¨t 
²Î¡C 
 
¡@¡@°~ªº¡X¤@¯T¤ü­Ì¸sÁn¶ç¥sµÛ¡A¦V¡§¶ë¥_¯T¤J¡¨¦ÚªA¡I 
 
¡@¡@¥L­Ì¶°Åé°±¹y¤U¨Ó¡A¥õ¤Ñ¥j¼R¶ç¸¹¡I 
 
¡@¡@¦Ó¥¦­Ì¨C¤@¸s¦Ê°¦¤§¤¤¡A°£¤F¥D¤H¬£¨Óªº¡§°²ÀY»â¡¨¤§¥~¡A¥¦­Ì·t¦Û¤]¥t¦³¤@ 
°¦¶¯§§ªº¤j¯Tª¯¬°¥L­Ìªº¯u¥¿ªº»â³S¡I 
 
¡@¡@©ó¬O¡A³õ­±¤W¬ðµM°_¤F¨Ç·LªºÅܤơA¯Tª¯­Ì¦b±r«Þ¤£«e¡I­ì©lªº³¥©Ê¦b»P«á¤Ñ 
ªº±Ð¾iµo¥Í¤F½Ä¬ð¡I 
 
¡@¡@µS¿ÝµÛ¤£ª¾¬OÅ¥±q¨º¤@­Ó»â³Sªº©R¥O»â¾É¤~¬O¡I«K¦ü¤HÃþ§§·|¡A­x¤¤¦³§LÅܪº 
¨Æ¬Gµo¥Í¡A¤@¦ýµo¥Í§LÅÜ¡A¨º±¡ªp¬O±N¦º«Ó¤`¡I 
 
¡@¡@¼ç¥ñ¦bª¯¸s¤¤°°¸Ëªº¡§ª¯¤H¡¨¡Aµo¥X¦V¼Ä¤H¶i§ðªº©R¥O¡A¸sª¯¡§«©±à¡I«©±à¡I 
¡¨ªº¨g§pµÛ¡I 
 
¡@¡@¨º¡§ª¯¤H¡¨·íµMÅ¥¤£À´¥¦­Ì¬O»¡¤F¨Ç¤°»ò¡§ª¯¨¥ª¯»y¡¨¡I¦ý¥uĵı¨ì³o¨Çª¯¤w 
¤£Å¥¥L­Ìªº©R¥O¤F¡I 
 
¡@¡@¡§¶ë¥_¯T¤H¡¨¤ßÀY¨g³ß¡A²´¬Ý¨º¨Ç¯Tª¯¦³ªA±q¥Lªº¸¹¥O¤§·N¡A©ó¬O¡G¤@¤S¥õ¤Ñ 
ªø¼R¡Iµo¥X¡§¯T­µ¡¨¡AºQ°Ê¥¦­Ì¦Vª¯¸s¤¤ªº¨º¦W¡§¯TÀY¡¨°²ª¯¤H«r¥h¡I 
 
¡@¡@¡§±N¥¦­Ì±þ¦º¡A±N¥L­Ì±þ¦º¡A¤À«Í­¹¦×¡A³ø´_¥­¤é³Q¥L­ÌÃ@µ¦­h«Ý¤§¤³¡A³ø¤³ 
¡K¡K¤@³ø¤³¡I¡K¡K¤À¦×³Ü¦å»a¤Ñ¡G¡§Ãl¤ë¤s²ø¡¨ªº¤T¤d¡§ª¯§L¡¨¡A°}«eµo¥Í¡§§LÅÜ
¡¨¡I 
 
¡@¡@¥u¨£ª¯¸s¤¤¦U¦³´X°¦¤j¯Tª¯ÀYÂàÀY¦V¨ä¤¤¤@°¦¤j¯Tª¯æy¤ú¦ù¤ö¡AªêµøÏàÏà¡A³ï 
¤¤¡§Ò¤Ò¤¡¨¼R§q¡I¬Ý·Ç®É¾÷¤@»ôÁa¨­¼³¤W¡A¾¦¤ö»ô¤U¡I 
 
¡@¡@¥¦­Ì­Ë¤à¬Û¦V¡A¦V¨º¥u¤jª¯ºÆ¨gªº«r¥h¡I 
 
¡@¡@¡§¶ë¥_¯T¤H¡¨¤ßÀY¤@¼ö¡A¦üı¦Û¤v«K¬O¨ºÀY¤j¯T¤ý¡A¤âÁ|¨º¥u¦³¦Ê¤ç­«ªº¯T¤ú 
´Î¡AÅD¨­¼³¤U¨®ÂS¡A­¸©bµÛ¥[¤H¯Tª¯¸s¤¤¡A¤f¤¤µo¥X¡§¯T­µ¡¨¸¹¥O¡A«ü´§µÛ¯Tª¯¸s 
°_ÅTÀ³¡A¦V¼ç¥ñ¦bª¯°ï¤¤ªº¨º¦W¡§ª¯¤H¡¨¾½¼³½Ä¤W¡I 
 
¡@¡@¦¹®É¨®ÂS¤Wªº¥Û®a¸s»¨­Ì©|¤£ª¾¯Tª¯¸s¤¤¦³¨Ç¡§°²ª¯¯TÀY¡¨¦b¼ç¥ñµÛ¡A¥u»{¬° 
¥¦­Ì¦bª¯«rª¯¡A¼Ö±o²M¶¢¡A¬Ý³õ©_´ºª¯À¸¡I 
 
¡@¡@­þª¾¡A¨º¥u³B¨­©óª¯¸s¤¤ªº¡§ª¯¤H¡¨¤@¬Ý±¡ªp¤£§®¡Aª¯¤w¼³¾½¤W¨­¡A¤zºò¸Uºò 
¡A¦Ñ©R­nºò¡A¥ß§Y¤H¥ß¦Ó°_¡A¤f¥X¤H¨¥¯P³ïªº¥w³Ü¡A¤â¤ö¤§¤¤¦h¥X¤@±ø¥ÖÃ@¡A´§»R 
µÛ¦V¨Rªñ«e«á¨­ªººÆª¯­Ì´§¥X¡C 
 
¡@¡@©ó¬O¤@¹õ©_´º¦b¶Â©]¤¤¥X²{¡A¶Z¨®ÂS¤]¤£¹L¦Ê¤Q¨B¶ZÂ÷¡A²³¤H¬Ý±o¯u¤Á¡AÅ¥±o 
©ú¥Õ¡A¨ºÀY¡§ª¯¤H¡¨¤w±NÀY¤Wªºª¯ÀY¸n±È¥h¸£«á¡AÅã¥X¤HÀY¨Ó¡I 
 
¡@¡@·í¯u¬O¸s§¯¶Ã»R¡A¤@­Ó¤HÀYª¯¨­ªº§¯Å]¡A¦b³õ¦a¤W´§Ã@¼F³Ü¹D¡G¡§¯b¥Í¡I«q®{ 
¡I¥´¦º§A­Ì¡I¶ã©I¡IÅΡIÅΡI¡K¡K¡¨ 
 
¡@¡@¨º¨Ç¯Tª¯¥­¤é¤[³B©ó¥Lªº²]«Â¤§¤U¡A¤]¦³¨Ç®£Äß¡A¤£¦Ûıªº°h¤U¡I 
 
¡@¡@¡§¶ë¥_¯T¤H¡¨¤@¬Ý¤£¬O¸ô¡A¤fµo¡§¯T­µ¡¨¯e¨R¦Ó¤W¡A·í¯u¬O¨­¥ý¤h¨ò¡A¤j­°¤@ 
Án¡A¤â°_´Î¸¨¡A±N¨º¦W¡§ª¯¤H¡¨ºOÀY»\¸£ªº¯{¤U¡I 
 
¡@¡@©ó¬O¡A¨º¤H¸£¼ß¥|®g¡A°©¸H¦×´Ý¡A¦º©ó¥Lªº¯T¤ú´Î¤U¡I¦å¸{¥|·¸¡I 
 
¡@¡@¸sª¯­Ì¤~°h¤S¶i¡A«i²rªº¼³À»¦Ó¤W¡A¦AµLµS¿ÝÁx©Ä¤§¤ß¡I 
 
¡@¡@¨º¬O¤£¦ýÅ¥¨ì¤F¡§¶ë¥_¯T¤H¡¨ªº¡§¯T­µ¡¨¬O¦a¹Dªº»y¨¥¡A¦Ó¥B¬Ý¨ì¥Lªº¯«¸t«Â 
ªZ¡A¯Tª¯­Ì¦AµLºÃ²q¡A¸s¬ÛªA±q¤F¯u¥¿¡§¯T­µ¡¨ªº½Õ«×«ü´§¡Aª¯¥Mª¯¶Õ¡A¦V¥­®ÉÃ@ 
µ¦­h«Ý¥¦­Ìªº¡§ª¯¤H¡¨­Ì³ø¤³¯Á«ë¤F¡I 
 
¡@¡@¨º¡§ª¯¤H¡¨¥ß³Q¤­¤»°¦¯Tª¯©ì­Ë¦b¦a¡A³ò¶µÛ«r¨Ó¡I 
 
¡@¡@¡§ª¯¤H¡¨­Ì¤@¬Ý¦Ñ©R¤£«O¡A¥ß§Y±óÃ@¡AÂù¤â¦V¨{¥Ö¤Wªºª¯¥Ö¦çªA¤¤ºN¥h¡A°~ªº 
¡I«G¥X¨â¤ä³·«Gªº¤P­º¨Ó¡A·Ó¼³¤W¨­¨Óªº«qª¯¨ë¤U¡I¨g³Ü¤@Án¡§±þ¡I¡¨ 
 
¡@¡@©ó¬O¡Iª¯¦å¨g¼Q¡A¥ß³Q±þ¦º¼Æ¥u¡A¯Tª¯¶å±o¦å¸{¡A¥Ø¨ª¤ö±i¡A§Q¤öªø¤ú¡A¾Ä¤£ 
ÅU¨­ªº¦b»P¥Lª§©R¡I¹²¦Ó«áÄ~¡I¦b©Ò¤£±¤I¥¿¦p¦P¥L­Ì¦­¥ýÅXµ¦ª¯§L´Ý±þ°Ó®È®É¤@ 
¼Ë¡C¦å¸{®ð¨ý¶V¿@­«¡A¥¦­Ì¶VºÆ¨gÀ»¡I 
 
¡@¡@³o¨Ç¡§ª¯¤H¡¨¤]¨Ã«D¬OªZ¥\°ª¶W¤§¤h¡A¤@­Ó·ÓÀ³¤£¤Î¡D«K³Q¯Tª¯«r±o¹MÅéÅì¶Ë 
¡A¦å¥X¤O°I¡A¤£¦h¤@·|«K³Qª¯¸s¤À¤F´Ý«Í¡A¦¨¬°¤@¸s¾jª¯¤f¤¤ªº¬ü­¹¡I 
 
¡@¡@³o¤@µf¥ú´º¡A¥u¬Ý±o¨®³»¤W¤Uªº¥Û®a²³ªZ¤h¡A¸È³¦­Ì¤j¦R§N®ð¡I 
 
¡@¡@¦Ó¡§¶ë¥_¯T¤H¡¨¦bª¯¸s¤¤¡A©¹¨Ó°j±Û¡A¥u­n¬O¯¸°_¨Óªº¡§ª¯¤H¡¨¡A«K­¸¨­½Ä¤W 
¡A¤@´Î¯{¤U¡A¦p¤JµL¤H¤§¹Ò¡A¯u¤Dª¯°êºÙ¶¯¡AÁa¾î¤Ñ¤U¡I 
 
¡@¡@³s±þ¼Æ¤Q¦W¡§ª¯¤H¡¨¡Aº¥º¥»·¥h¡I¤â»R¯T¤ú´Î¡A¤f 
 
¡@¡@¦R¡§¯T­µ¡¦ÅX³v¼Æ¤zÀY¯Tª¯©_§L¡A¦^ÀY±þ©b¦V¼Ä¤Hªº«á³Æ°}¦a¤¤¡I 
 
¡@¡@¥Û«C¥É°ß®£¥L¿W¨­©t¥ßµL´©¡A¥ß§Y·í¾÷¥ßÂ_¡A©R¥O¹D¡F 
 
¡@¡@¡§¯T¶¤ªZ¤h»PÆN¶¤ªZ¤h¡A°¨¦æ¥XÂS±µÀ³¯QÅ@ªk¡I¡¨ 
 
¡@¡@¯T¶¤¤§ªø®L¼w­s¡AÆN¶¤¤§ªø¶{°óÀ³ÁnÅ¥ÂI¡AÁa¤U¨®³»¡A¦U¦Û²Î²vµÛ¤»¤Q¦WªZ¤h 
¡A¥´¶}¨®ÂS¡AÁaÃM¦Ó¥X¡I 
 
¡@¡@¯T¶¤ªZ¤h¨C¤H¤âÁ|ªøªô±Ù°¨¤M¡AÆN¶¤ªZ¤h¤â¤¤¨â¥Û±j­L¤}¤w¤W¤F©¶¡C 
 
¡@¡@ÅK¿á¹p°ÊµÛ©bÄË¡A±µÀ³¤W¥h¡A§ÀÀH¦b³o¸sª¯§Lªº«á­±¡I¥L­Ìªº¥ô°È¬O¨n¨c¤F¡§ 
¶ë¥_¯T¤H¡¨§O³Q¼Ä¤H°ª¤â¸s°_¦Ó§ð¡A¦³¤F°{¥¢¡I 
 
¡@¡@¥B»¡¡A¡§´Ý¤ë¨¸¼C¡¨³o®É¥¿¦b¡§¦°¤é°ó¡¨¡¥¤¤»P¤@²³­º¸£­Ì¬Û»E¡A­p¹º¥Lªº²Ä 
¤G§å¡§©_§L¡¨­n«ç¼Ëªº¤~¯àÆF¬¡¹B¥Î¡D¥H¦¬¨ì³Ì¤jªº®ÄªG¡I 
 
¡@¡@¨º¬O¦]¬°¦b¹ê»Ú¾Ô·i¤¤¡A­n¤H»Pª«¦³¤@µf±K¤Áªº°t¦X¡A¤~¯à¥\¥b¨Æ­¿¡A¤@Á|±N 
½´¨®¹Ü¤U¡I 
 
¡@¡@¦Ó¥B©|´£¥X¨®¤Wªº¤­¦Ê¦h¤k¸È³¦ªºÂkÄݤÀ°t°ÝÃD¡G³¡Äݦº¤`¶Ë´Ý°ÝÃD¡A¸h©­¾Ô 
§Q«~ªº¤À°t°ÝÃD¡I³o¨Ç³£¥²¶·¨Æ«eij©w¡I 
 
¡@¡@µØ«T®p¹ï¤k¦â²`¦³©Ò¦n¡AªáÂO¤¤ªº¤j¾W¤ý¡A³ß­¹¨º·sÁ¢¹à­c¡A¹ï³o§å¦¿«n¨Óªº 
©h®Q¡A¨º¬O¦â¤ß¿K¿K¡A¼¤¤õ¬¤¬¤ªº««²C±ýºw¤F¡I 
 
¡@¡@»{¬°¨º¥ó¨Æ¤~¬O¤J¥Í³Ì¤jªº¨É¨ü§Ö¬¡³Ì­È±o¥L¥hÄ묹¾Ä°«ªº¥Ø¼Ð¡A¦h¦h¯qµ½¡A 
¨ä¥Lªº­^¶¯·³¤ë¡A´I¶QºaµØ¡A³£Äݹj¹u·kÄo¡A¬O·k¤£¨ì¥Lªº³ÌÄo¤§³B¡I 
 
¡@¡@¥L­Ì¤§¶¡ª§½×±o­±¬õ¦Õ¨ª¡I 
 
¡@¡@³Ì«á¡AÂŤѯPµ¥¤H¦Û±oÅý¨B¡Iij¨M¹ï¦¿«n¤k«½¤l¡§ÃlªB¤s²ø¡¨À³¤À±o¤­¤À¤§¤G 
¡A¨ä¥L¤T®a¡A¦U¦³¤@¥÷¡A¤£½×±þ¼®¤§«á¯à³Ñ¤U¦h¤Ö¡I 
 
¡@¡@¦Ü©ó¸h©­¾¹ª«¡A«KÀ³¥|¤À§¡¤À¡K¡K¥L­Ì¥¿¦b¤j¤ÀÅB¤§®É¡A°~¨£¡X¡X¤@¦W¬£¥X¥h 
ªº¨Í½Ã¥ô¼Ä«eÁpµ¸¤Hªº²ø¡A·W®£ÅåÄߵ۽ĤJ¤jÆU¡A®ð«æ±ÑÃaªº¦æ§©Û©I¹D¡G¡§¤W¸[ 
²ø¥D¡A°}«e¡¥ª¯§L¡¦¥ÍÅÜ¡A³o¨Æ¥ô½Ö¤]®Æ·Q¤£¨ì¡A¼Ä¤H¨®ÂS¤W¬ðµM­¸¤U¨Ó¤@¦W¥û²r 
®«³¥ªº´c¤H¡A¤fµo¡§¯T­µ¡¨¡I 
 
¡@¡@«¥­Ìªºª¯§L¡A³£³Q¥L¦¬®e¤F¥h¡A§ë­°­Ë¤à¡A«r¦º¼ç¥ñ¦bª¯¸s¤¤ªº¤T¦Ê¡§¯TÀYª¯
¤H¡¨¡A²{¦b¤w¦^ÀYº¡¤s¹M³¥ªº¨Ó®·±þ«¥­Ì¦Û¤vªº§Ì¥S¤F¡¨ 
 
¡@¡@¤@¸s¥û´Ý¨¸´c­ÌÅ¥¤F¡AÁy¤W¸¨¦â¡A¨³§Y°_¨­Â÷¶}¤jÆU¡A­¸¨­¤W°¨¡A¨g©b¥X²ÅÂ÷ 
¶°¡A¨Ó¦Ü­¥³¥¡A¹î¬Ý±¡ªp¡I 
 
¡@¡@¥u¨£¡A¥»¬O·Ç³Æ¦n¤F¡A¥u«Ý¨º¸s¡§ª¯§L¡¨§ðÂS³Q¤H±þ±o®t¤£¦h¤§®É¡A³o¤@¶¤¤z 
¤H¤§²³«K¬O²Ä¤@§å¥H¤H¤O§ðÂSªº­öù¡I 
 
¡@¡@¨º´¿®Æ¨ì¡§ª¯§L¡¨·|¤»¿Ë¤£»{¡A­Ë¤ú¦^¤ö±þ¦V¦Û¤vªº¥S§Ì¨­¤W¨Ó¤F¡I 
 
¡@¡@¦Pª¯¬OÁ¿¤£±o¹D²z¡A¤À¤£²M¼Ä§Ú¡I 
 
¡@¡@°ß¤@¥i¦æªº¦n¿ìªk¡A«K¬O¦V¼³¤W¨Óªºª¯Øæ¤l­Ì¤U¤M¥X¼C¡A±þ¦º¤F±b1©ó¬O¡X¡X 
¤@¤d¤H¹ï¤T¤dª¯¡A¦b³¥¦a¸Ì¡A¦×·i¤j¾Ô¾Ä±þ°_¨Ó¡I 
 
¡@¡@¡§¶ë¥_¯T¤H¡¨¥i¤£ºÞ¥L¤T¤C¤G¤Q¤@¡A´­°_¯T¤ú´Î¡A¤f¤¤¤£Â_µo¥X¡§¯T­µ¡¨¡A·þ 
¾ÉµÛ¯Tª¯­Ì¾Ä«iªº¼³À»¦Ó¤W¡I 
 
¡@¡@¥L¨­¥ý¤h¨ò¡A²v»âµÛ¯T¥S§Ì­Ì¡A¨g¼öªº¤j¶}±þ§Ù¡I 
 
¡@¡@¥L¤Q´X¦~¨Ó¡A¥¼´¿³o¯ëµÎ©Z¶oºZ¹L¤F¡A¥u±þ±o¥L­ì§Î²¦¸ô¡AÃ~©Ê¤jµo¡A¦p·à¦ü 
ªê¡A¨º¨Ç³ù¤B¡A²ø¤B­Ì¦p¦P¤@¸sºø¦Ï¯ëªºÅ宣¤¤¡A³Q¥L¥´±o°©¸H¦×¯}¡A¦å½k¤@°ï¤S 
¤@°ï¡I 
 
¡@¡@¥L¦³ª¯¸s¬°§U¡A·ÓÅU¤F¤W­±¡A«K´«¤W¤F¤U­±¡A©è¾×¤F«e­±¡A«K±o±Ë±ó¤F«á­±¡I 
 
¡@¡@«K¬O¤@¦W¯S¯Å°ª¤â¡A¤]À³¤F¨º¥y«U¨¥¡G¡§ªê¸¨¥­¶§³Q¤ü´Û¡¨ªº¦Ñ¸Ü¡A¤H³Qª¯¸s 
¥]³òµÛ¡A­Y¦A»P¤@­Ó¥û®«ªºªZ¥\°ª¤â¬Û·i¡A¤@­Ó¤£¯d¤ß¡A°{¹L¤F¤Hªº§ðÀ»¡A«o³Qª¯ 
°½Å§¤F¤@¤f¡I 
 
¡@¡@¤£¬O¸}¤W«K¬OªÑ«á¡A¸¨¦bª¯¤ú§Q¤ö¤¤¡A­n§A¨­´Ý¦×¤À¡I 
 
¡@¡@¤T°j±Û¨â°jÀô¡A¤£¦º¦óµ¥¡A­¥³¥¤¤¤@µLµL±»±Í¤§¦a¡A«K±o¥ô¥Ñª¯§kª¯¿Ë¤F¡I 
 
¡@¡@¥D­nÅåºÃ¬O¦]¨ºª¯¸s¥»¬O¦Û®a¾iªºª¯¡A¬Æ¬O¨Ä¶¶¡A²{¦b¤Ï¦Ó°_¦Û®aªº¤H¨Ó¤F¡I 
 
¡@¡@«Ý¥L±þ¦º¤F¨â¤T°¦ª¯¡A¥L¦Û¤v¤]³Q¥t´X°¦ª¯©ì­Ë¦b¦a¡I¦P¦^³±´¿¦a©²³ø¨ì¥h¤F 
¡I³o¼Î³±©²©x¥q¡A¦³±o¥´ªº¡I 
 
¡@¡@¨º¬O¤H»¡¤H¦³²z¡Aª¯»¡ª¯¦³²z¡A¥i¯àÀF¤ý·Ý­n§P­Ó¡G¯d«Ý¤U½ú¤l¦A²Mºâ¡I 
 
¡@¡@¥Û®aªº¨ÓÃM»·»·ªººÊµø¡A¥L­Ì¥u·ÓÅUµÛ¡§¶ë¥_¯T¤H¡¨ªº¦w¥þ¡A¹ïª¯«rª¯¡A½Ö¦º 
½Ö¬¡¤£¬Û¤z¡I 
 
¡@¡@¡§¶ë¥_¯T¤H¡¨¦³¨Ç±þ¥F¤F¡A¤â¬W¯T¤ú´Î¡A¥uÅU¹ïª¯µo¥X¡§¯T­µ¡¦¡A«ü´§¥¦­Ì¨R 
±þ¤W¥h¡I¤ß¤¤¬Æ¬O©Ô­·¦Û¦b±o·N¡C 
 
¡@¡@¡§Ãl¤ë¤s²ø¡¨¤w¦³¤­¦Ê¤H»Pª¯ªÈÄñ¦b¤@°_¡A±þ±oÃø¸ÑÃø¤À¡AºÆª¯­Y³Q¤H±þ¦º¤@ 
¤z¡A²ø¤B­Ì¤]±o¸òÀHµÛªª¨â¦Ê¡I 
 
¡@¡@¡§´Ý¤ë¨¸¼C¡¨¥L­Ì¤@¦æ¥X¨Ó¬Ý¨ì³oºØ±¡ªp¡A¤]¬OµL¯à¬°¤O¡A®{©I©`¦ó¡I 
 
¡@¡@¤H»Pª¯Âø¶Ã¦b¤@°_¡A¦U¦Û¬°¬F¡A¨º¨Çª¯¬O¥ª«r¤@¤f¡A¥k«r¤@¤f¡IÁaÅDÆF°Êªº¥X 
¤§©ó­ì©lª¯°}¡A¤HÃþ¬O¤£©ú¨ä¤¤ªºÂ¬ªùµê¹ê¡I 
 
¡@¡@¡§´Ý¤ë¨¸¼C¡¨¹ï¨º¡§¶ë¥_¯T¤H¡¨¬O«ë¤§¤Á°©¡A¤S·R¤§­Y©R¡A¥L·|¡§¶ç¸¹¯T­µ¡¨ 
½Õ«×ª¯¥u¤§¯à¡A¦Ó¥B¤S«i²r¹L¤H¡AªZ§Þ¶W¸s¡A¤ß¦¤¡F 
 
¡@¡@­Y¬O¯à¨Ï¦¹¤HÂk¶¶¡A¦Û¤v¤µ«á¤£³×¦pªê²KÁl¡A¦³¦¹¤@¤H«K¼Ä±o¼Æ¸Uºë§L¡I 
 
¡@¡@³o­Ó¬½¤ß¨¸´c¹L¥÷¤Fªº²ø¥D¡A¨Ã¤£ÅU±¤³¡¤U¤d¤HÁ`©¾­sªº©Ê©R¡A¥ô¥Ñ¡§¶ë¥_¯T 
¤H¡¨Áaª¯¦æ¥û¡AºÉ¿³ªº±þ¼®¥L¥u·Q¨ì­n«ç¥Í·Q±ø§®­p¡A±N³oÀY¡§¯T¤H¡¨¥Í¾à¬¡®»¤F 
¨Ó¡A¦¬¬°¤v¥Î¡I 
 
¡@¡@¤Z¬O³oºØ¦l¶¯ÅQ¥D¡C¤w¾i¦¨¤p®ð­Ôªº´c¤H¤ý¡A¨ä¨­Ã䥲¦³¤@­Ó±j¦Ó¦³¤O¡Aº¡¨{ 
¤l«_Ãa¤ôªº°Æ¦õªº¤Hª«¡A»P¥L¯T¯V¦l¡AÄm­p³¯±ø¡AÀ°¥L¥X¨ÇÃaÂI¤l¡D§U¥L´c¤W¥[´c 
¡A¬r¤¤²K¬r¡I 
 
¡@¡@³o®É»P¥LÂù°¨¨Ãůªº¤@¦W¦Ñ¤H¡A½GÁy²Ó¥Ø¡AÁy½Ô´A³{ªï¤§¬Û¡A©Ôªø²ä¤l¡A¥H¤â 
®¸¤f°¼ÀY¦b¥L¦ÕÃä¹D¡G¡§¥D¤½­Y·Q¦¬ªA¦¹¤H¡A¨Ã«DÃø¨Æ¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§´Ý¤ë¨¸¼C¡¨¤ßÀY¤@¾_¡A­±¤W¤£ÅSÁn¦âªº¡§±ç¡I 
 
¡@¡@±ç¡I¡¨§C¯º¹D¡G¡§¼}¦Ñ¤ß©ú¦p¬²¡A¥S§Ì«K¦«¥I¤j¥ô¡A¨Æ¦¨¤§«á¡A·í¦³­«Â§µªÁ 
¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¨þ¨þ¡I¨¥­«¡I¨¥­«¡I¦Ñ¦´¯à¬°¥D¤½®Ä©R¡A²z©Ò·íµM¡A¦ó´±³g¹Ï­«½à¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¦¹¨Æ¯S®í¡A¼}¦Ñ¼ª´¼ºÜ¯à¡A²j¯à¤£³ø¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§®e¦Ñ¦´¸Õ¹Ï¤§¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¿æ¥ø¨Í­µ¡I¡¨ 
 
¡@¡@¼}¦Ñ¤H¨³§Yµ¦°¨°h¥h¡A¦w±Æ¥LªºÃ¹ºô¥©­p¡A¨Ó³¨³¨³oÀY³¥ºØ¯TÀY¡IÅý¥L¦Y»ç¤W 
¹_¡A¤â¨ì¾à¨Ó¡I


¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°


¡i²Ä¤Q¤E³¹¡@¯T¤HµoÃ~©Ê¡@°}«e§T¬ü¡j

¡@¡@¥B»¡¡G³õ­±¤W¨º¤T¤dÀYª¯»P¤­¦Ê¾l¤H¡A¸g¹L³o¤@°}¤lªº¦×·i¦å¾Ô¡A¦U¦Û©Ò³ÑµL 
´X¡A¥u¯d¤Uº¡¦aªº¤H¡Bª¯´Ý«Í¡I 
 
¡@¡@¨º¥t¥~¤­¦Ê¤HªºÀY»â¡§§N¤ë­¸­i¡¨®Ë¥HªZ¡I§Ôµh¦Û«O¡A¤ä«á³sÂS±Æ¦¨¤@®y¬Þ«° 
¡D¤£­ã§Ì¥S­Ì¥XÀ»±Ï´©¥L­Ì¨º¨Ç»Pª¯«÷±þªº§Ì¥S¡I 
 
¡@¡@¤~±o«O¦s¤U³o§å³¡Äݭ̪º©Ê©R¡A¨S¦³§Î¦¨¤@ºÛ¶Ã¡A³y¦¨«e«á¥ª¥k¡A¸¡­I¨ü¼Äªº 
©R¹B¡A³Q¡§¶ë¥_¯T¤H¡¨ÅXª¯¦æ¥û¡A¦Û¬Û´Ý±þ¡I 
 
¡@¡@¡§¶ë¥_¯T¤H¡¨¤]¤£²z·|¥L­Ì¡A¨£¸sª¯¦³±o«rªº¡A¥ý«r¦º³o§å¦AÁ¿¡A¦pªG³o§å¦º 
ª¯±þ¦º³o§å¤HÁÙ¦³Á˾l®É¡A¦A¶°¦X°_¨Ó¡AÅXµ¦¥¦­Ì§ð¤W¥h¤]¤£ºâ±ß¤J­þª¾³o§å¤H¤] 
«D®zªÌ¡A¨£¥Í¾÷¤wµ´¡AµL¤H±Ï´©¡C«KºÉ¨ä¦b§Ú¡A¯à°÷¦h±þ¤@ÀYª¯¡A¤]¬O¬°¦Û¤v¦hÁÈ 
¤F¤@ÀY©R¡I 
 
¡@¡@¤h®ð¦p­i¡A¤@¥H·í¤Q¡A¥i±¤¡A¥L­Ìªº­º»â­Ì§Ñ¤F¤@­Ó­ì«h¡A¥¼¯à¶°¦X¦¨°}¡A¥¬ 
¦C¦¨³ò¡A³o¼Ë¨Ï§K¥h¤F«áÅU¤§¼~¡A±M¨Æ¨ü·i¤@­Ó¥¿­±§Y¥i¡I 
 
¡@¡@«Ý¾Ô¨ì³Ì«á¡Aª¯µ´¤H·À¡Iº¡¦a´Ý«Í¡I 
 
¡@¡@¥u³Ñ¤U¥|°¦ª¯»P¤@­Ó¤HÁÙ¦b©é·i¤£¥ð¡I³o¤H«K¬O²v»â³o¤­¦Ê¨Bùªº­º»â¡X¡X¡§ 
¦Ñ¹A¡¨­]¨q¡I 
 
¡@¡@¥L¤w³Qª¯±þ±o¦Ñ²\Áa¾î¡A¤­¦Ê§Ì¥S¡A«K³o¯ë³Q¥Õ®aªºª¯«r¦º±o´Ý¶Ëº¡¦a¡I 
 
¡@¡@¤]¦ü¥G¤j¹Úªì¿ô¡A°½¥ØÄƨ£²ø¥D¡A³ù¥D¡A¼Ó¥D¡A°ó¥D­Ì¦­¤w¨Ó¦Ü°}«e¡A¥¼´¿¤U 
©R¥O¤H¼W´©¸Ñ±Ï¡A¥ô¥Ñ¦Û¤vªº§Ì¥S³Q¦Û¤vªºª¯¦b©é©R·i±þ¡I 
 
¡@¡@¦n¹³¬O¦b¬Ý¤@³õ¤jÀ¸¦üªº¡AµL°Ê©ó°J¡I 
 
¡@¡@¥L°~µM¤£»{Ãѳo¨Ç¤H¬O¤£¬O¤H¤F¡I¨º¨Ç¡G¡§¥S§Ì¸q®ð¡Aº¡°ó´I¶Q¡A¤H¦ç§Ú¦ç¡A 
¤H­¹§ä­¹¡K¡K¡¨µ¥ªº¸ÜÀY¡A¨º¥u¬O¨Ç¸ÜÀY¦Ó¤w¡I 
 
¡@¡@¥L¤w¤ß´Ý·N§N¡A¦b³o¤@¨­¶Ë´Ý¡A¦å¦Ãº¡¨­¡A¦ç­m¤£¾ã¤§®É¡A°~ªº·Q¨ì¡B¦P¨Çª¯ 
¦³¤°»ò¦n«÷ªº¡A«ç¥Í·Qªk©ó«O¯d¦Û¤v¤@©R¡A¤~¬O·í°È¤§«æ¡I 
 
¡@¡@¥L·Q³q¤F¡I¬°³o¨Ç¤£¨ã¤H©Êªº¤H½æ©R¡A«÷°©¡A¹ê¦b¬O¹ï¤£°_¦Û¤v¥hªº¤j¶Ì¥Ê¡I 
 
¡@¡@¨º¬O¹ï¤£°_¦Û¤vªº¥Í¨­¤÷¥À¡A¹ï¦Û¤v¥Í©Rªº®ö¶O»P·M¬N¡I 
 
¡@¡@¥L»¡°µ«K°µ¡A¦b¥|°¦¥û²r¨¤·ÆªºÆF¤ü³òÀ»¤¤¡A¥L¥ý°°¸Ë¦¨¤OºÉªº¼Ë¤l¡A­­î¾µÛ 
»á¹²¹L¤Q´X¦¸¡I 
 
¡@¡@³Ì«á¹F¨ì¤@­Ó¾÷·|¡A¤f¤¤²Y¼F³Ü¤@ºG¯Pªº¸¹¥s¡A¨­¤l¥´­Ó°j±Û¡A¦^¤O¦V¦Û¤v¯Ý 
«e¹º¹L¡A¥õ­Ë©ó¦a¡A¥ß§Y³¬¦í©I§l¡AÀt®§¦Ûµ´¡I 
 
¡@¡@¦b¶Â©]¤¤¡A¥ú«G¤£©ú¡A¥Lµ¦¹º©P¸Ô¡A½ß¤W¤F¡Aªíºt½×¯u¡AÄF¹L¤F²{³õ¬G§ÚÂù¤è 
¼Æ¦Ê¤H¡A¦¨»{¬°³o¤H¬O¦Û¦F¦º¤`¡I 
 
¡@¡@¥L§§¯P¤OºÉ¡A±þ¨­¤w¦¨¤¯§K¸¨ª¯§k¡I 
 
¡@¡@¥|°¦ª¯¨Ã¤£©ñ¹L¦a¡A¤@»ô½Ý§À¼º¤ú¡AÁq¤òÃw¦å¡A¬¤´éµÛ¼³À»¦Ó¤W¡A¥Hª¯»ó¤l¦b 
¥LÁy¤W³ê¨Ó³ê¥h¡A¦Û¬OÃhºÃ¥Lªº¶B¦º®Õ­p¡I 
 
¡@¡@¦³¥uª¯½ñ¦b¥Lªº«Í¨­¤W¡A¨«¨Ó¨«¥h¡Aª½¼½§À¤Ú¡A¤é¤¤¡§¼Q«¢¡¨¤£¤w¡I 
 
¡@¡@¥|°¦ª¯¦P®É¥õ¤Ñ¶ç¥s¡A¨º·N«ä¬O»¡¡A¥¦­Ì¤w±o¨ì³o³Ì«áªº³Ó§Q¡I¦V¡§¶ë¥_¯T¤H 
¡¨ªí¥\Äm«Í¡I¦V²{³õ¤H¸s¥Ü«Â¡I 
 
¡@¡@¡§¶ë¥_¯T¤J¡¨¤]³sÁn¡§¶ç¥s¯T¸¹¡¨¬Ûªï¬Û©I¡I¦ü¬O¹Å³\¤§·N¡I 
 
¡@¡@©ÎªÌ¬O¡§«Ê¡¨³o¥|°¦¯Tª¯¬°¡§¤j±N­x¡¨§a¡I¨º¥u¦³¤Ñª¾¹D¤F¡I 
 
¡@¡@¤£¹L¡A§O¤HÅ¥¤£·W¡A¨º¥|°¦ª¯«oÅ¥±o´r¡A·nÂ\µÛª¯§À¤Ú¡A§áµÛª¯§¾ªÑ¡A¦V¥L¨­ 
«e¾aÃl¡A§C­º¦V¥Lªí¥Ü¤£µ½¡B¦V¥L¡¥¡¦«x«x±à±à¡¨§C¶D«s»ï¡I 
 
¡@¡@¡§¶ë¥_¯T¤H¡¨°~ªº¡A¤@¤â¼úªÌ¯T¤ú´Î¡A¤@¤â³s³s¨Ì¦¸¼¾·R©çÀ»¤@¤Uª¯ÀY¡I¥Ø¤¤ 
¤S¬O¤@°}¡§¯T­µ¡¨©Ç¥s¡I 
 
¡@¡@¥|°¦¯Tª¯°jÂਭ¡A¨â°¦¦b¥L¨­«e¡A¨â°¦©~¥L¨­«á¡A¹³¬O¥Lªºª¯Å@½Ã¤@¯ë¤F¡I 
 
¡@¡@¥O¤H¬Ý¤F¡A¤j¤jªºÅå³Y¤£¤w¡I 
 
¡@¡@¡§¶ë¥_¯T¤H¡¨¸g¹L³o¦hªº±þ¼®¡A¥û´Ý¤§©Ê¤w¹L¡A«K¦³¨ÇÆF´¼«ì´_¡A¤HÃþªº¤H©Ê 
³vº¥¤S¦^¨ì¤F¥Lªº¨­¤W¨Ó¤F¡I¥uÅ¥¥L¥õ¤Ñ¨g¯º¤@Án³Ü¹D¡G¡§¤a¨º¤p½ú­Ì¡A¥i¦³­þ­Ó 
´±»P§A®a¡¥¯Q·Ý·Ý¡¦±Ð§÷©é·i¤@³õ¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥LÀô²´¦Q«á¡AÍȾw­¸±iµÛ¡A¬Ý¦³¨Ç¼Ä¤H¶Z¥L©|»·¡A³Ì¾aªñ¥Lªº«K¬O¨­©~¤­¦Ê¬Þ 
ÂS¤¤ªº¤j­º»â¡§§N¤ë­¸­i¡¨®Ë¥HªZ¡I 
 
¡@¡@³o¸Üµ¥©ó¦V¥L«ü¦W¬D¾Ô¤F¡I 
 
¡@¡@¡§§N¤ë­¸­i¡¨ÁöµM¤ß¤U¦³¨ÇÁx©Ä¡AµM¦Ó¡A¥L¤]¬O¨­©~¤­¦Ê¤§²³ªº¤j­º»â¡A²j¯à 
¤£¾Ô¡A¨ü¦¹«V°d¡A­Y¤ì¬O±þ·i´Ý©R¡A¥L¨Ó¦¹§@¤°»ò©O¡I

¡@¡@¥ß§Y¼F³Ü¹D¡G¡§¥L¯ª®v·Ý·Ý§Ú¤D¬O¡¥§N¤ë­¸­i¡¦°ù¥HªZ¡A¡¥§ä¤ë¤s²ø¡¦¤§¡¥¼s
ªZ®c¡¦®c¥D¡A§A³o³¥ºØ³¤H¡A¥ý³ø¥X­Ó¸U¨à¨Óťť¡I¬Ý­È¤£­È±o¥»®c¥D¥X¤â¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¶ë¥_¯T¤H¡¨¨þ¨þ¦V¥L¨g¯ºµÛ¹D¡G¡§§A¯Q·Ý·Ý³æ¦W®Ù¡A²{¦b¬O¥Û®a¨®¶¤ªº¤¤­x 
±b«e¤jÅ@ªk¡Aºï¸¹¡§¶ë¥_¯T¤H¡¨¡A±M³ßÅw¦Y­Ó¦Ñ°s°t¤H¤ß¡A¤H¸£§@¦­ÂI¡A§A¨º¨âÁû 
§Z³J¤l¡A±o¯d«Ý§A¯Q·Ý§A»P§A¥¤¥¤¡§¤z¡¨§Ö¬¡¨Æ®É§]¤U¥h¸É¤@¸É¡A¼K¼K¡I¥X¨Ó§a¡I 
¤p½ú¡A¯Q·Ý·Ý¤µ©]¤w±þ±o¥F¤O¡A«K¬O¬Ý¤¤§A¤F¡I§O§@¨ºÁYÀY¤ý¤K³J¤£¤W¸ô¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§§N¤ë­¸­i¡¨¦p¦ó¯à±µ¨ü¼Ä¤H¦p¦¹®O¸¨«V°d¡A«K§Y¼««ã±o­±«C¥Ø§N¡AÂù¤â¤Þ¶} 
¨­«eªº³¡ÄÝ¡A­ç¬Ü¸ó¨B¡A«K«ÝÁa¨­¥XÂS¡A»P¡§¶ë¥_¯T¤H¡¨¤À­Ó³Ó­t¡A«÷­Ó§A¦º§Ú¬¡ 
¡I 
 
¡@¡@ÅZªº¡X¡X¦³¨âÃM¤H°¨¹p°Ê¦Ó¨Ó¡Aª½½Ä°}«e¡A°¨¤W«eÃM¦ÑªÌ¡A¤D¬O¡§§N¤ë¤s²ø¡¨ 
ªº²ø¥D®y«e­º®u¦Ñ¤Ò¤l¡§Áɤl¤ú¡¨¼}¤Ó·¥¡I 
 
¡@¡@¦¹¦Ñ¾§¥Í¤£¦ý¤â¤W¤u¤Ò¨ä²`¦ü®ü¡AÃø´úÃø§P¡A«K¬O¨º¤»Ãü¤C²¤¡A©_­p§®ºâ¡A³ô 
¤ñ½Ñ¸¯¦A¥@¡I 
 
¡@¡@¦]¤§¡A«Ê¥Lºï¸¹¬°¡§Áɤl¤ú¡¨¡A¤W¤ñ«¸¤j¤½¡A´¿¦õ°Æ©P¤å¡AªZ¤G¤ý¡A«Ø¥ß¤¤µØ 
º~¤ó°ß¤@ªº¤K¦Ê¦~«Ê«Ø¤j«Ò°ê¡I 
 
¡@¡@¼}¤Ó·¥¦b°¨¤W´­Án³Ü¹D¡G¡§®Ë®a¥S§Ì¡A¼È¥B¯d¨B¡A³o¤@¥M¥Ñ¦Ñ¦´¦w±Æ­Ó¾A·íªº 
¤H¿ï»P³o¦ì¥Û®a²r±N»â±Ð°ª©ú¡I¦h¦³±o¸o¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§§N¤ë­¸­i¡¨Å¥±o©ú¥Õ¡A¥ß§YµÂ¥ß«Ý©R¡A°`¨­¹D¡G¡§ÄݤU¶È¿í¤Ò¤lªk¿Ù¡I¡¨ 
 
¡@¡@¦V¥L¦Ñ¤H®aªº¨­«á±æ¥h¡A¬Ý¬O¤°»ò¤Hª«¨Ó¤F¡I 
 
¡@¡@­ì¨Ó¬O¨º¦ì½Ö¤]¤£´±ªgÃä»â±Ðªº¤j¤¯©j¡A¡§¤T¥@ª°®V¡¨³oÄ̳f¡I¤ß¦¤¡G¡§§®±o 
ºò¡I­ì¨Ó¦p¦¹¥©¦w±Æ¡A¥i¦³±o¦nÀ¸³s¥x¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¦Ñ§Ì«È®ð¡I¦Ñ¦´¦h¦³«_¥Çªê«Â¤§³B¡I¡K¥L¥ß§Y¦V¡§¶ë¥_¯T¤H¡¨°¨¤W«ý¤â©ê®± 
¹D¡G¡§¦Ñ¦´¡¦Áɤl¤ú¡¦¨£¹L³o¦ìªê³f­^³Ç¡A§A¦Ñ§Ì¥x¡A¤µ©]«Â­·±oºò¡A±þ®ð½Ä¤Ñ¡A 
«K¬OÅQ¤ý¦A¥@¡A¤]¤£¹L¦p¦¹¦Ó¤w¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¶ë¥_¯T¤H¡¨²·¥Ø³C¶êªº±æµÛ³o­Ó¦ÑÅû³½¡AÁqªÓÁYÀVªº¤@ªÑ¤l³±¦l¤§¬Û¡A¨Ã¤£ 
¦Y¥L¨º¤@®M©ç°¨»Q§¾·¾ªºÄꨥªá»y¡A³Ü¹D¡G¡§«¥­Ì¤£©ú¥Õ¡A§A¨º¤W§¾²´¸Ì©ñ±o¬O¤° 
»ò¯ä§¾¡A¦³ºØ«K¤U°¨¨Ó±µ¦í­Í¤T¦Ê¯T¤ú¡I³o®Ú´Îºlº¡ÀY¨ë¨à¡D³Ì¯à¥O§A¨º·|©ñ¶¢´² 
§¾ªº§¾²´¸Ì§Ö¬¡¡I¨Ó¨Ó¨Ó¡I«¥®a¥B¦P§A´ê¦X´ê¦X¡I¥]§A¼Ö±oº¡·N¡I¡¨ 
 
¡@¡@³o¸Ü±N¦Ñ¥£¤~ðã½|¤F­Óª¯¦å²OÀY¡AÁy«C®ð«P¡A¤ß¦å¤U­°¡A«ã¨RµØ»\¤Ñ³£¡I¨ºÂù 
²Ó²´¤w½N±o¥u³Ñ¤U¤@½u¡A«K«Ý¤£ÅU¤@¤Á¡I¤W¨Ó±Ð°V±Ð°V³o­Ó³¥ºØ¡I 
 
¡@¡@°~µM¡A¥L¨­«á¶Ç¤W¨Ó¤@Án»´«Nªº®ö¯º¼bÁn¡I 
 
¡@¡@¡§¤Ò¤l¡A§A¥B½Ð®§«ã¡A§O¥Í³o¨Ç¤fÀY¤Wªº¶¢®ð¡I¥Ñ©f¤l»P¥L¥æ«Ý¡I¡¨ 
 
¡@¡@³o°}»È¹a¯ëªº©O³ä¡A¬y¤J¡§¶ë¥_¯T¤H¡¨¦Õ¤¤¡A¨º¬O¦³¦hµÎ©Z¡A«K¦³¦hµÎ©Z¡I 
 
¡@¡@¦b©]¦â¤£©ú¤¤¡A¤@¯ë¤H¥u¯à¬Ý¥X­ÓÂaÄg«¬ºA¡A¬O­Ó¦~¤w¥|¤Qªº¦Ñ±C®Q¦Ó¤w¡I 
 
¡@¡@¦ý¡§¶ë¥_¯T¤H¡¨¨­¨ã²§¯à¡A¦³©]µø¤§¯à¡A¤]²M´·ªº¬Ý¥X³o¬ü¤H¨à¡AÅéºA²¤¨£Â× 
º¡¡A­±¥Ø¨º¬O­×¹¢±o¦pÆ[­µÄ_¬Ûªº¬ü®}®Q¡A¥¿¬O¯Tªê¤§¦~¡A¤]¬O¤F¦¨¼ôÅé¶Kª¾±¡ÃÑ 
½ìªº¨Ä¤H¨à¡I 
 
¡@¡@¦b¡§¶ë¥_¯T¤H¡¨ªº¸gÅ礤¡A³oÃþ«¬ªº¤k¤H¬O³Ì¬O«ê·N¤£¹L¤F¡A¬O­Ó¯à¡§¤z¡¨±o 
ºÉ¿³µÎÃh¡A¦Êª±¤£¹½ªº¦n·f¾×¡I 
 
¡@¡@¥u¨£³oÄR¤H¨à¡A¤@¬B§¾ªÑ¡A§á¸y¼º¤j»L¡A«K¸ó¤U°¨¨Ó¡A¤@°}­»­·¼³»ó¦Ó¨Ó¡I 
 
¡@¡@¡§¶ë¥_¯T¤H¡¨Ä±±o¤D¬O¥X¤§©ó¼º»L±i¯ã¤§¶¡¡A¥L¤£¥Ñ±o¿ôµÛ»ó¤l¡A²r¶å¦¹¤¤©Ò 
´²µo¥X¨Óªº²§¨ý¡I¨ä¨ý¨º¾K¤H¤ßµÊ¡A¤ß¦¤¡G¡§­Í¦Ñ¯T¡A¤µ©]¥iÀò±o¤F­Ó¤¤·Nªº¤ß¨x 
Ä_¨©¡A¦Û±qÂk­°¥Û©²¡A¥ô¨Æ³£¦n¡A¥u¬O±ß¶¡©]¸Ì¯Ê¤Ö­Ó¬ü¼b®Q¨Ó»´ªQ¨­¤l¡AÅý¨º¥u 
¦×´Îºl¨à¬~­Ó·Å¬u¾þ¡I 
 
¡@¡@¤µ©]¸Ì³ß±q¤Ô­°¡A»¡¤°»ò¤]¤£¯à©ñ¹L¦o¥h¡A¬O¦n¬O¤ï¤]±oºVºV¨º¥u¦×´Îºl§ý¨à 
¡I 
 
¡@¡@Åý¥¦Æp¤J¨º­Ó¡§¤ôî¬}¡¨¸Ì¥h¸õÅDµÛ¦Û¦b¡Iµh§Ö´r§Ö¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥u¨£¨º§®¤H¨à½¬¨B»´®¿¡A¬h¸y´ÚÂ\¡A¦p¶³´çÁø­¸¯ëªºÄƸ¨¦b¥Lªº¨­«e¤V»·¡I 
 
¡@¡@¥u³o´X¸}§á¸y¸Hªá½¬¨B¡A¤w¨Ï¥L¬Ý±oèè°g­z¡I 
 
¡@¡@¥L¨º¨â°¦¹³­n«_¥X¤õ¨Óªº²´¯]¤l¡Aºò¨nµÛ¦o¨º»L¤W¸y¤U¨º¨â­Ó¶êºuºuªººò­n¤§ 
³Bªº«e­±¡AÁ@­Ó²´¨à¤£¯w¥L¤@¤U¡I 
 
¡@¡@¥u¥i±¤¥LÁö¦³©]²´«o«ç¥Í¤£³z¹L¨º¼Æ¼hù¯½¡I¤Û¹Ú¼h¼h¡A¨º§®ª«¬O«ç¦b°Ê¡I¦³ 
«Ý¥L¬V«ü¥h¤@±´¨s³º¡I 
 
¡@¡@²rµM¶¡¿P»y©O³ä¡AÅaÁn¦A³Ú¹D¡G¡§¥£®a¡¥¤T¥@ª°®V¡¦¬d´A®Q¡A¨£¹L§A¤j·Ý¡A¤j 
·Ý§A¥Í¬Û«Â²r¡A»í±ï¤£¸s¡A¬O­Ó¦Ê¦~Ãø³{¡A¦¿´ò¤Ö¨£ªº©_¤H²§¤h¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¦n»¡¡A¦n»¡¡I©Ó©h®Q¤£±ó¡A©ï·R¹L¼ú¡A­Í¡§¶ë¥_¯T¤H¡¨¯Q®Ù¡A¨£¹L§A³o¦n©h 
®Q¡A¬ü¥P®V¡A­Í¦Ñ¯T¤£¾ÇµL³N¡Aª½®¼®¼ªº¤@¥Iºµ¼w©Ê¡AºF·\¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§Å¥»¡¯Q¤j·Ý¡A¤@´Î¤@±ø©R¡A³s¤â±þ¦º¤`¤C¤Q¤G±ø¤H¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§²Ê¤H»À¨Æ¡A¦³¦Ã©h®Q¼b¦Õ¸o¹L¡I¸o¹L¡IªüÀ±ªû¦ò¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¥£®a¨£Ây¤ß³ß¡A³Ì¬O¨º­Ó¤p¤ß²´¸Ì³ßÅw¤j·Ý³o¯ë«Â²r±j®«¤§¤h¡I¡¨ 
 
¡@¡@³o¥u¦Ñ¯T¨£¤F¤¤·Nªº®Q­Ì¡A¤]ºÖ¦Ü¤ßÆF¡A¬ðµM§ïÅܤF¤ß©Ê¡A¾ÇµÛ´µ¤å°_¨Ó¤F¡A 
¥i±¤ªº¥u·|¨º»ò´X¥yÀ³¹Sªº¸Üµü¨à¡I¦h¨¥¦h»y¡A«Kº|¤F®ð¤F¡I 
 
¡@¡@¡§­Í¦Ñ¯T¡A¯à±o©h®Q¤ß²´¸Ì³ßÅw¡A¨º¬Oºa©¯¡Iºa©¯±o¸£³U¸Ì«_¤ô¶}ªá¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¥£®a¤â¤W¦³¨â°¦¡§½º½¹¤M¡¨¡A·Q¦V¯Q¤j·Ý»â±Ð¡I»â±Ð°ª©ú¡A¸U±æ§A¤j·Ý¤£±ó 
¤U±Ð¡I«¥­Ì¦X¦X¤â¤ñ¸û¡A¤ñ¸û¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¶ë¥_¯T¤H¡¨¤ßÀY§@Ãø¡A³o­Ó§j¼u±o¯}¡A¤@¨­ÄÌ®ö´A°©ªº®Q¨à­Ì¡A¤@¥¹»P¦o¼r 
±þ±o¿³°_¤§®É¡A¤@´Î¤l¥¢¤F¤â¡A°Z¤£¬O¥O¤H¤ßµh¶ËÃh¡I 
 
¡@¡@¥Lª¾¹D¦Ñ¥Sªº­Ó©Ê¡A¤@¥¹±þ¬õ¤F²´¡A¬O¤»¿Ë¤£»{ªº¡A¥LÅCÃܵ۴Á´Á¦ã¦ãªº¤f¦Y 
µÛ¹D¡G¡§¦n¡I¦n©h®Q¡A§A¡I¡I§A¤Ñ®V¨q¦â¡A­Í¡K¡K­Í¦Ñ¯T¦p¦ó¤U±o¤F¤â©O¡I 
 
¡@¡@§®¡A§®¨Î¨à¥u¦X©ê¦bÃh¤¤¨Ñ¾i·Å¦s¡A¤â«üÀY¤WºN¯Á«ç¯à®Á±o­Í¨º¥u±a«fªº¤j´Î 
ºl¡A¨Sªº¤@´Î¸¨¤U¡A¥O©h®Q¥Ö¶}¦×ºì¡A°©¸H»î®ø¡C 
 
¡@¡@¡§Ãø±o§A¤j·Ý³o¯ë¹ï¥£®aÅé©ÀÃö·R¡A°J±¡¤ß»â«K¬O¡A¤£¹L¡A¥£®a¦Û¦³Å֤⶿Às 
¡A¯À¤ß¸n»îªº¥©§®¤â¬q¡I¥O¤j§A±q¤µ«á­Á­º¶K¦Õ¡A¥Ã§@¥£®aÃh©ê¤¤ªº¶K¤ß¤H¨à¡I¥Û
ºh¸È¤U¤£¤Gªº©¾¦Ú¡A°ß¥£®a¤§©R¬O±q¡A§A¤j·Ý¥i´±»P¥£®a½ä¦¹ªF¹D»ò¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¶ë¥_¯T¤H¡¨ºÖ¦Ü¤ßÆF¡A³o¦r¸Ì¸Ü¶¡¡A¨º¬O«çªºÄ´¤§³ë¤§¡I¦Û¬O¥t¦³©Ò«ü¤F¡I 
»¡¬ï¤F¬O·Q­n­Í¦Ñ¯T¨Ó¡§²r¤z¡¨¥L¨º¨ã¡§¤p§®¸Ü¨à¡¨¡C±q¤µ«áÅ¥¦oªº¸Ü¨à¡A¥Ñ¦o¨Ó 
Â\§G¤F¡I³o¨Æ¨à¥¿¤¤¤UÃh¡A¦Ñ¯T·Q­n¡¨¤z¡¨¦oªº«Ü©O¡I 
 
¡@¡@¤ßÀYÅѳߡA¤f¤¤ÄÙÀ}µÛ¹D¡G¡§­Í¦Ñ¯T³Ì³ßÅw¡§½ä³Ó¡¨¡A¦Ó¥B³{½ä¥²Ä¹¡A§A©h®Q 
Ä@½ä¡A¨º¬O³Ì¦n¤£¹L¡I­Y­Í¦Ñ¯T¿é¤F¡A«K°µ§A©h®Q¥Ûºh¸È¸Ì¤@¥@¤£¤Gªº©¾¦Ú¡A¬°§A 
©ÛÂئb°ó¡A¬°©h®Q®Ä¤O¡A¶}¨º¦·ªá¤ß¨à¡D¥O©h®Q©]©]¡§©]¨Ó­»¡¨¡I 
 
¡@¡@­Y¬O­Í¦Ñ¯T³Ó¤F¡A©h®Q«K­Í¦Ñ¯T¤ß¥Ø¤¤ªº¬¡µÐÂÄ¡A¤â´x¤¤ªº¤ß¨xÄ_¨©¦×¨à¡A¥Ñ 
±o¨º­Ó¤j¥P®ç¨à¡A«K±oÅý­Í¦Ñ¯T«r¤W¤@¤f¡A¥i¬Oã¼ß¥É²G¡A±o­Í¦Ñ¯Tº¡¤f·Èªo²M²n 
¡A§A±q¤µ«á«K¬O­Í¦Ñ¯Tªº¦Ñ±C®Q¡A¶ùÂûÀHÂû¡A­Í¸òµÛ§AÃÛ³o¤pÂûºÛ§@§{¡I¶ùª¯ÀHª¯ 
¡A§A«K±oÀH­Í¦Ñ¯T¥h¬y®ö³o¤Ñ²P®ü¨¤¡A¥|Ãä¤K¤O¡I¨º­Ó¥¢¬ù«K¬O³àºÉ¤Ñ¨}¡A¸U½b¬ï 
¤ß¨£ÀF¤ý¡A³o§A»¡¥iºâ¤½¥­¡I¡¨ 
 
¡@¡@³o¸Ü¤w³r±o¡§¤T¥@ª°®V¡¨¤@¤âÕt¸y¡A¤@¤â¦ù¥É«ü¡A»»«ü¥L¨ºÁû¤j»[ÀY»ó¤l¡A¼b 
Án¡§«£«£¡Iªº´A¯º¡A«N²´¨à¬y¤ô¶Ç±¡¡A¤ßÀY¥i¥iªº¹D¡A¡B¡§³o¯ë»¡¨Ó¡AÄA¤§­Ë¥ß¡A 
½¨ÓÂÐ¥h¡A¥£®a³£¬O§A¯Q¤j·Ý¤â¤ß¤WªºªG¨à¡A¤f¤¤ªº¬ü¨ý¨à¡A¥Í¦ü«e¥@¤í¤U¤F§Aªº 
­·¬y¨Æ¨à¡A³o¥@¥Í¨Ó¶ñÁÙ§Aªº­·¬y±b¨à¡I 
 
¡@¡@¡§¨þ¨þ¡I©h®QµªÀ³¤F¡I¤D¬O­Í¦Ñ¯T«e¥@­×¨ÓªººÖ®ð¡A¤µ¥@±o¹J©h®Q§A¦h·O´d¡I 
¦Ñ¯T©]©]¨Ó·ÓÅU©h®Q§Aº¡·NÅw¤ß¡A¥O©h®Q¤@¥ÍµL¼~¡A«C¬K¤£¦Ñ¡A©]©]ªá¶}¡A¤£©È¨º 
­·§j«B¥´¤j¤Ó¶§¥¦¨ÓÅΡI¡¨ 
 
¡@¡@¡§¤j·Ý§A¤f¨¤¬K­·¡A¥£®a¦hÁ¤fªö¥Íªá¡I«¥­Ì³o«K¨Ó¨Ó¨Ó¡K¡K¡¨ 
 
¡@¡@¡§©h®Q¥B«Ý¡A®e­Í¦Ñ¯T¦V¨º­Ì¤j¥S¥æ«Ý¤@Án¦A¦^¨Ó¡I 
 
¡@¡@»P©h®Q¤j¾Ô¤T¦Ê¦X¡Iª§«ù³o§A±q§ÚÄÝ¡AÄ@¨º¤Ñ¤½¨Ó¦w±Æ¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¤T¥@ª°®V¡¨»´ÂI¿²­º¡A¤@¯º¹äµM¡AµÙ¨¤ªá¶}¡A°sºÛ¨à²{Åã¥X¨Ó¡A«K¬O¨º²±¶} 
«ã©ñªº§§¤¦¡A¤]Ãø¥H¤ñ±o¤W¦o³o®Éªº¼bÆA¡I 
 
¡@¡@¥O¡§¶ë¥_¯T¤H¡¨¼¤¤õ°ªª@¡AÃøµ¥Ãø®Á¡A¯u«ë¤£±o°¨¤Wªá¶}§Ë¦â¡AÀs´å»ñÀ¸¡A¯B 
¤ôªºÀpÀm¦b¤ô¤¤À¸­A¡I 
 
¡@¡@¥LÂਭ¤@­ÓªêÅD«K¨Ó¦Ü¨®§g¥ª°¨«e¡§¨þ¨þ¡¨¯º¹D¡G¡§¨®¤p¥S¡A§A³£Å¥²M·¡¤F¡A 
­Í¦Ñ¯T®É¨Ó¹BÂà¡A´Î¤W¶}ªá¡A·Q¦b°}«e°Q­Ó±C®Q¦^¥h¡A·x·x¸}¡A¤p¥S§A¦h¾á«Ý¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥L¦A¤W«e¤@¤j¨B¡Bªñ«e®¨®¨°×Án¹D¡G¡§¤p¥S©ñ¤ß¡A¦Ñ¯T¥u±qªA­¹¹L«¥¤Ö¥D®¦½ç 
¤Uªº¨º¡§¥É°s¡¨¤w¦Ê¬r¦Ê°g¤£®û¡A¤£©È¨º¸é±C®Q§@©Ç¡A«ç·|¿éµ¹¦o¥h¡A«Ý±N¦o¾à¦^ 
¡C±q¦¹«á®a¤¤ªº¤j¤p©n©f­Ì¦A¤]¤£©È¹ï­Í¦Ñ¯T´£¤ß¦QÁx¤F¡I§A»¡¬O»ò¡I¡¨ 
 
¡@¡@¨®§g¥ª¤ßÀY¤@¾_¡A¤ß¦¤¡G³o¨Æ³£¦b·t¤¤·Ç³Æ¡A¥LÁö²Ê»¨¡A«oÁô¿f¤£¹L¥h¡A¯º¹D 
¡G¡§¯QÂXªk§A¦h¥[¤p¤ß¡A¨Æ¦¨¤§«á¡A¤Ö¥D¨º¸Ì¡A¸[³ø¤@Án«K¦¨¡A¥u­n§A¥¿¦¡±B«Ã¡A 
¤Ö¥D¡A¤Ö¤Ò¤H­Ì¬Ò³£¼Ö¨£¡C¨ä¦¨¡A¨S¤J´±´£¥X¤Ï¹ï²§Ä³¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¦hÁ¦¨¥þ¨ä¬ü·N¡A½Ð¤j¥S¦V¤Ö¥D³B¥ý®e¡A¦Ñ¯T¤ÑÁx¤]¤£´±¤£¯à­I«q¤Ö¥D¡A¨M 
¤ß»P¥Û®a²×¦¹¤@¥Í¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¦n»¡¡I¥Û©²¤W¤U¹ï¤H±qµL¦s¦³ª[µø¤§¤ß¡A¯T¦Ñ¦¹§Ó¡A§g¥ª¥N¤Ö¥D·qÁ©¾­s¡I 
¬°¯T¦Ñ¤W¸[¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¶ë¥_¯T¤H¡¨¤j³ß¡A«ý©ó³s³s¡AÂਭ­¸Áa¦Ó¦^¡I¤ß¤¤¤j¥Û¸¨¦a¡I¹ï¥Û®a§ó¦s¸¶ 
ªA¤§¤ß¡I 
 
¡@¡@¦]¬°¡A¥L¦Û±qÀH¨®¦è¦æ¡A­ì¬OÀ³¸Ó»P¡§³±±ä¨µÅÞ¡¨¦X¦í¤@½ü¨®³»¡I 
 
¡@¡@¡§³±±ä¨µÅÞ¡¨¨ü¤£¤F¥L¨­¤Wµo¥Xªº²§¨ý¡A«K·h¥X¥h»P¥t¤þ¤H¡§¤K¯î¾ö«È¡¨¡§ªZ 
³®¨q¤h¡¨¤T¤H¦X¦í¡C 
 
¡@¡@¬O¨º¤­¦Ê¦h­Ó¦¿«n¨Óªº¤k¸È³¦¡A¦b¥L²´«e¿º¨Ó®Ì¥h¡A§Ë±oÃ~©Ê®Éµo¡A¼¤¤õ°ªª@ 
¡A¨º§Î¹³¥O¤H©È©È¡I 
 
¡@¡@¥L¤]¯u«ë¤£±o¾à¤@­Ó¦^¨Ó¡§¤z¡¨¦o¤@µf¡A±þ±þ³oº¡µÄ¤lªº¤õ®ð¡I 
 
¡@¡@¦ý¡A³o¥Û®a«o¤£¦P¥Lªº¡§«CÀs·|¡¨¤¤¡A¥i¥H¶Ã¨Ó¤@³q¡DµL¶Ë¤j¶®¡A³o¬O­n¦Ñ©R 
ªº¨Æ¡A¥L²`ª¾¨º¦ì¥Û«C¥É¤f¤¤ªº¤Q¥|¤j¥S«K¬OºÊµø¤H¥Lªº¤H¡I 
 
¡@¡@«K¬O¥L½¤@­Ó¨­¡A©ñ¤@­Ó³QºÛ§¾¡A¨º¤Q¥|¥S¤]·|ª¾¹D¡I¤Q¥|¥Sªº¥\¤Ò¥L¤]´¿¯d 
·N¨£¹L¡I 
 
¡@¡@¤Q´X¤V¥~¡A«æ­¸¦Ó¥hªº³¾¨à¡F¡G¨ºÁyµLªí±¡ªº«C¦~¤@¦ù¤â¡A¨º¯Q¨à«K¬¡¥Í¥Íªº 
¸¨¤J¥Lªº¤â´x¤¤¡I 
 
¡@¡@³s¥L¨º¼Æ¤Q¦~¤£´¿¨£­±ªº¦Ñ¹D®v¤÷¡A¤]¨S¦³³o¤j¥»¨Æ¡I 
 
¡@¡@¦Ó¥L³s¤V¥~ªº¤@°¦¯Q¨à¤]§ì¤£¦^¨Ó¡A¯à§ì¦^¨Óªº¦a¦­¤w®ðµ´¨­¤`¡I 
 
¡@¡@³o¤u¤Ò¥O¥LÁxŸ¤ßÅå¡A©Ò¦³ªº¤@¨Ç´c©À¤ï·N¡Aº¥º¥ªº¤w¶]±oµL¼vµLÂÜ¡A¤£´±¤ß 
¦s´c©À¡A¥Lª¾¹D¦³¤@ºØ¤°»ò¯«³q¤u¤Ò¡I 
 
¡@¡@¤H¤@¦³¤ï©Àäú¤ß¡AÁy¤W¡A²´¤¤«K¯à³zÅS¥X¨Ó¡A¨º¬O¿f¤£¹L¦æ®aªºªk²´ªº¡C 
 
¡@¡@¦b¥Û®a¡A¦Ü¤Ö¦³¤»¡B¤C­Ó¤H¨ã¦³³oºØ¯«³q¡I 
 
¡@¡@¥L¬O®É®ÉÁxŸ¤ßÅå¡I¤£´±¬GºA´_µÞ¡A·Q¨Ç§ë¾÷¨ú¥©¡A°µ¨Ç¶§©^³±¹Hªº¨Æ¡I 
 
¡@¡@¤µ©]¡A³o³õ¦n±þ¡Aµ¹¥LµÎ¸Ñ¤FñD¦b¤ß¯Ý¦h¥Øªº¤@ªÑ¥û©Ñ¤§®ð¡B¨Ï¥L¶}®Ô¦h¤F¡I 
 
¡@¡@¥L°jÂࡧ¤T¥@ª°®V¡¨­±«e¡§¨þ¨þ¡I¡¨¯º¹D¡G¡§­Í¦Ñ¯T¤w¥æ«Ý©ú¥Õ¡A«¥­Ì³o«K¤â 
¤W¨£Ä¹¿é¡I§É¤W¨£Åw³ß¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¤T¥@ª°®V¡¨¦A³ø¤@­Ó¼b´A¤§·¥ªº²¢¯º¡A¹D¡G¡§¥£®a³o«K«G¥XÄ_¤b¡A»P¤j·Ý¸û 
¶q¤@µf¡Aª§³o±qÄÝÃö«Y¡A¿é¤F«K¤£±o­J¿à¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¨º¬O·íµM¡A­Í¦Ñ¯T¡A¤@¦Ê¬J¥X¡A¬¡°¨Ãø°l¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¬O¾o°¨Ãø°l¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¦º°¨¡A¥¦®Ú¥»­¢¤£¤W­Í¦Ñ¯T¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¤T¥@ª°®V¡¨¤£¦P¥L«r¤åÄZ¦r¡Aª¾¹D¥Lªº¾Ç°Ý³£¬O¤fÀY¤W¾Ç¨Óªº¡§¤T¦r¸g¡¨¡A 
´£µ§¤£ª¾¤§µL¤§½ú¡I 
 
¡@¡@«K¤Ï¤â¨­«á¤@ºN¡A¥É¤â¤§¤¤¦h¤F¨â°¦¤£¨¬¨â¤ØªøªººP®°¨Ó¡C 
 
¡@¡@¡§¶ë¥_¯T¤H¡¨¬Ý¤F¤@©Ã¡A¡¨¨þ¨þ¡¨¯º¹D¡G¡§­ì¨Ó©h®Qªº½º¯ÍÄ_¤M«K¬O¦¹ª«¡A¥u 
¬O¦n¦WºÙ¡A¦h¦³»â±Ð¡A¤£ª¾©h®Q¨º¨â°¦½º¯Í¨à¶}»Õ¤§¶¡¡A¬O§_¯à§¨±o¦í­Í¦Ñ¯T¨º®Ú 
ÅK´Îºl¨à¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¥u­n¥£®a¤u¤Ò¥s¨¬¤F«l¨à¡A«K¯à§¨³n¤F§A¨º®ÚÅK´Îºl¨à¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¨þ¨þ¡I¦ýÄ@¯àÀH¤F©h®Qªº¤ßÄ@¡A§¨±o­Í¦Ñ¯T¦º¥h¬¡¨Ó¡A»ó®÷¤@§â¡G²\¤@§â¡A 
¤~ºâ§¹¨Æ¡I¡¨ 
 
¡@¡@§A§r¡I¤f¨S¾BÄd¡A¤@¶}¤fÁ`¬O·Q¨ì¥£®a¨º­Ó§®¨Æ¤W¥h¡C¥Ö«p¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¥Ö«p¡A¤~¯à§Ü¿i­@À¿¡I®¼±o«l¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§©A¡I¤S¸¨¨ì¥£®aªº¨º§®¡§¸Ü¨à¡¨¤W¥h¤F¡A¯u¬O­Ó²^¤ß²^®ðªº¤H¨à¡I¥£®a¤f¤W 
»¡¤£¹L§A¥h¡A¤â¤W¥i¬O¦³¨Ç¯u¥\¤Ò¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§­Í¦Ñ¯T¯u§Æ±æ¯à±Ç±o©h®Q¤ßªá¨à¶}©ñ¡A§ó§Æ±æ©h®Qªº»L¤W¤u¤Ò¦n¡A¨º¤~¦³·N 
«ä¡I°÷¨ý¨à¡I¡¨ 
 
¡@¡@¤£­ã§A¦A­J»¡¤K¹D¡B´M¥£®a¨Ó½a¶}¤ß¡A¦³¹°¤F¡I¡¨ 
 
¡@¡@¦ý¦ü©h®Q¨º¦·ªá¤ß¤p¦×¨à¯à¬°­Í¦Ñ¯T±`¶}¡A¬ü´º¨à±`¦b¡A§Ö¬¡±o­Í¡K¡K

¡@¡@¡§¤T¥@ª°®V¡¨¼b¥w¤@Án¡B¤â¤¤ªº¨â¤äºP°O®°¤w¥´¶}¡A¤Àŧ¥L¥ª¥k¨â¯Ù¡I 
 
¡@¡@«l­·¤wÀ£Åé¥Í´H¡A²´«e§ó¬O¤d¸Uªá¦·ÅܤƵLºÝ¡I­¢±o¥L¥u¦n°±¤f¥X´Î¡A¤ÀÀ»¥ª 
¥k¡AºI«Ê¤W¥h¡A¤ß¤¤¤£¬Æ¦b·N¡I 
 
¡@¡@¡¥´^´^¡I¡¨¨âÁn¡A³o¨â´Î¤l¦pºV¦b¨â¤ä¥Ö¹ª¤W¡A´ý¤£µÛ¤O¡A©Ò¨Ï¥Xªº¤C¦¨¯u¤O 
¡A¤w³Q®°­±¤Wªº¼u¤O¤Æ¸Ñ©óµL§Î¡I 
 
¡@¡@³oµ²ªG¡A¥O¥L¤ß¤¤¾_Åå¡A¦³¨Ç¦³¤OÃø¨Ïªº·Pı¡I©I¹D¡G¡§¦n·Æ·Èªº¯Í¨à¡AÃPºò 
¦X«×¡A¤w§¨±o¤j·ÝÁxŸ¤ßÅå¡A¤£´±¦ù¥X´Î¨à¨Ó¤F¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§ÍüÍü¡IÁYÀYªº¤j¯QÀt¤@°¦¡A§Ö§ë­°¡A¸òÀH©h®Q¦^®a¥hÃÛÂûºÛ³J¥h¡I¡¨

¡@¡@¡§¨þ¨þ¡I¦­±o«Ü©O¡I¯Q¤j·Ýªº´Î¨à©|¥¼ºN§Ë¤W¼ö©I«l¨à¡I«Ý­Í¥s¨¬¤F«l¨à¦Aµ¹
§A¨Ó¹L¡I¡¨ 
 
¡@¡@©ó¬O¥L¦A¥[¤W¤@¼h¯u¤O¡A¥þ¯«³eª`¡A¤£´±¤j·N¤F¡I 
 
¡@¡@«DŦ^³o­ÓÄÌ®Q­Ì¦^¨Ó¤~¦æ¡I 
 
¡@¡@¥Lª¾¹D³o¨â®°ªá½¹½ºªº¯Í¨à¦üªººP®°¡A¨º®°¦Ó¤£ª¾¬O¥Î¦óºØÄ_ª«©Ò¨î¡A¤£ÄߤM 
¼C·´¶Ë¡A¹ï¥L³o±a¨ë¨àªº¤jÅK´Î¨à¤£·|¦b·N¤F¡I 
 
¡@¡@®°­±¦ù¨Ó¡A«K¬O¨â¤ä³n§L¤b¡A¥þ°_¨Ó«K¬O¨â¤äµw§L¾¹¡A®°°©­¸¥X¨Ó¤S¬OÃøÂ_Ãø 
¨¾ªº·t¾¹¡A¤@ª«¤T¥Î¡B¼Ë¼Ë³£¬O­P©R±þ¤Hªº³Ã¥ë¡I 
 
¡@¡@¬O³ÌÃø¾ÇÃøºë¡A¤×¨ä¬O©|¦³¨â®°¤§¦h¡B¨º¤âªk¡A¤ßÆF¤§Åܤƥr´ú¡A«D¬O­Ó¤Q¨¬ 
ÆF¼zªº¤H¨à¨S¿ìªk¡I 
 
¡@¡@¤H»¡¥L¯à¤@¤ß¨â¥Î¡A³o®É«o±o¤@¤ß¤»¥Î¡A¤~¯à§Ý±oÂà¡A¬I±o¶}¡A¨ú­º´Ý©R¡A¨º 
¬O¦b«üÅU¤§°Ýªº¨Æ¡I 
 
¡@¡@¥L´§¥X³o¨â´Î¤l¡A³Q¨º¥u¤W­±Ã¸±oªáªáºñºñªº¯»¯Í¨à¡A»´Å¸¨â¤U«K¦Û¤Æ¸Ñ±¥¥L 
¤d¤ç­«À£¦Ó®ªµM¤ßÅå¡I 
 
¡@¡@¥B¥ý©w¤U¤ß¨Ó¡A¤p¤ßÀ³¥I¡A§O¯u­Ó³±·¾§¤Â½²î¡A½­Ë¦b¦o¨ºÅ§¬õ¥Ûºh¸È¤U¡A°µ 
¨º­Ó¤@½ú¤l½¤£¹L¨­¨ÓªºÁYÀYÁY¸£ªº¤p¯QÀt¡A¥Ã¥@©}¯d¦b³o¸Ì¡I 
 
¡@¡@¥O¥L¤£¯àÀH¨®¦è¦æ¤jºz¡A¥ß°¨©ó¸U¨½µL¾BÄdªº¯î³¥¤¤©I¼S©b¹£¡I 
 
¡@¡@¥L¤D¬O¥Íªø¦b¯î³¥¤¤¡A¨º¤ù¤Ñ¦a¤~¬O¥L³Ì°J¤ßÅT©¹ªº¦a¤è¡I¬O³Ì¾A·N¡B³Ì¯à¥O 
¥LµÎ®i¤ß¯Ýªº¦n¦a¤è¡A¥L¤w¦í¿°¨ý¤F³o¤@²´¬Ý¤£¥X´X¤V»·ªº¯U¤pªº¤Ñ¦a¡I 
 
¡@¡@¦Ó¥B¡A³Ì¥O¥L·t¦Û¶Ë¤ßªº¬O¡A¤J¤H³£¥H²§Ãþªº²´¥ú¨ÓÁ@µÛ¥L¡A¥L¨S¦³¨xÁx¬Û·Ó 
ªºªB¤Í¡A¥Í¦º¤£¹Oªºª¾¤ß¤H¨à¡I 
 
¡@¡@¥L¬O­Ó³B¦b¸s²³¤¤ªº©t¿WªÌ¡A¨CÅ¥©t¶­´d»ï¡A¦Ó¤ßÀY«K·t¦Ûª_¦åºGºGµM¤£¯à¦Û 
¤v¡I 
 
¡@¡@²r¥Ï¤@¤U¤j¤òÀY¡A¥Ï±¼³o¨Ç«äºü¡A¥´°_¤Q¤Àºë¯«¡C 
 
¡@¡@¨Ó¦¬¥ñ¤U³o¤Ç¥Í¤F­Ó¯»¹à¥ú¶êªº¤j§¾ªÑ³J¤lªº¦n°¨¨à¡C 
 
¡@¡@¨C¤ÑÃMµÛ¦o¦è¦æ¸U¨½¥h¡I 
 
¡@¡@¡§¶ë¥_¯T¤H¡¨¤j¤ò¤â¤¤ªº¯T¤ú´Î¦b¨­«e¤@¹y¡A¡§©I¡¨ªº¤@Án´Î°_¤Ñ²P¡A¯e²_®ü
¨¤¡A¤O¨I©Û²r¡A´X¦³Â_¸Oµõ¥Û¤§«Â¡I©Ûµo¡§¯T¤l³¥¤ß¡¨¡Iª½¦V¦oªº¤ßºÛ¤¤¼²¥h¡I 
 
¡@¡@¡§¤T¥@ª°®V¡¨¥É¤â¤¤ªº¨â§âºP®°¡A¡§Â½­¸ªáÂO¡¨¯u¦ü¥u¤jªá½¹½ººë¡A­¸¬y­Ó¤£ 
°±¡I¥H¬X§J­è¡A½´é°_¼h¼hÅ|Å|®°¼v¡I 
 
¡@¡@¨º¬O¸Uªá¦·¦·¡Aº¡¥ØÄ}¯É¡Aµêµê¹ê¹ê¡A¤Û¤ÆµL¤è¡C 
 
¡@¡@¤H«KÂÃ¥ñ¦b³o¨âµ¹¯»¯Í¨à¤§«á¡A¥O¤H¹ï¥L¨S¥i©`¦ó¡I 
 
¡@¡@¡§¶ë¥_¯T¤H¡¨¤@´ÎµL¥\¡A¥ß§Y©ÛÅÜ¡§¯T·Ï²l¤õ¡A¯T§]ªêÃ`¡¨¡§¯TÂǤ£³ô¡¨¡A´Î 
¼v¿f¤Ñ»\¦a¡A¿E®g¬y¥úªº¯{¤U¡A¯}ªÅ¤§Án¡§¶ã»ï¡¨©ÇÅT¡A³sºø¤£µ´¡AÁn¶Õ·¥¨ä­â¼F 
¡A¡§¤T¥@ª°®V¡¨¦b³o¤T¤j´Î¦¡ªº·ÓÅU¤U¡AÂù®°¥æ¤¬µÛ¶}¦X¡A¶}³B«Ê´Î¡A¦X®É¨ú¼Ä¡A 
¤H¦ü¿P±°½º»R¡A¸}¤£ªg¦a¡A­âµê¯B¨I¡I 
 
¡@¡@±i®°¤@¼³¦a­±¡A¤H«KÀ£­·¦Ó°_¡A¨º¨â°¦¤jÄ_®°¡D«K¦ü¨â°¦¯uªº½º¯Í¨à¤@¯ë¡A¥u 
¨£¦o©Û¥X¡§­¸¬â¨«¥Û¡¨­¸¶ÀÄ˹F¡¨¡§­¸ªø¬yµu¡¨¬¡²æªº¹³¥u¤j½¹½º¡A¤j¬y¿Ã¡I 
 
¡@¡@¯T¤ú´ÎÁöµM¬O¦b±Û­¸¦^±°¡A´Î¤W«Â¤OµL½aµLºÉ¡B¦ü¤s­Ëªe¼ìªº¬y¥ú´w¹q¡I 
 
¡@¡@¦ý¡A¤O¶q¶V¤j¡A«l¹D¶V¨¬¡A¤Ï¦Ó§ó³Q³o¥uÄ̪°¯W­É¤O¨Ï¤O¡A®°­±¤@¦¬«K«K¯à±N 
«l¤O¦¬¤F¥h¡A®°­±¤@°¼¤@±×¡A«l¤O«K¤Þ¥X¨­¥~¡I 
 
¡@¡@³o®°©³·n­·¡A¤Û¤ÆµL¤è±o¥O¡§¶ë¥_¯T¤H¡¨¤õ«_¤T¤V¡AŽ¾v糥ߵw¤£«H¨¸¡I¥L¦³ 
¥Î¤§¤£ºÜ¡A¨ú¤§¤£ºÉªº¤Ñ¥Í¯«¤O¡I 
 
¡@¡@¶V¥´¨º®««i³¥©Ê¤§®ð¡A¶V¨£«kµo¤£º¶¡A¥Í¥Í¤£¤w¡I 
 
¡@¡@¡§ªê¯T¤§©Ê¡¨¡§ªê¯T¤§¦~¡¨¡§ªê¯T¤§¦æ¡¨¤S¦¸²Ä§Ý¡A´Î³sºø´§¥X¡AÅܤƺë·L¡A 
¨³¯eµL¤ñ¡C¤f¤¤µo¥Xµõ³ï¬ï¶³ªº¼F¼S¡A§q³Ü¦p¹p¯«¤Ñ­°¡A¦n¤£«Â·Ù¡I 
 
¡@¡@¦³¦p¤@¤@­Ó¤sïi«È¡A§òèÙ°­¦üªº¥X²{¦b¤J¶¡¥@¤W¡I 
 
¡@¡@¨­Å餤ªº¦½¸¢¶}©ñ¡A´é¥X¤j¶qªº´c¯ä¤§Ã~¨ý¡A¥L±þ±o¦½«_¤õ¤É¡A¦å¼öºë¨«¡AÅw 
ºZµÎ®õ¡I 
 
¡@¡@¡§¤T¥@ª°®V¡¨ªí­±¤W¬Ý¦ü»´ÃP¡A¥Ã¥ß©ó¤£±Ñ¤§¦a¡AµM¦Ó¡A¦oÁ`¬O­Ó¤k©Ê¡A¥»½è 
¤WÅé¤O«K®z©ó¨k¤H¡Aªì´ÁªºÃtÅx¡A³o®É¤w¤£¨£¤F¡A³Q±þ±o¡A«j¤O©Û¬[¨V¨V¥i¦M¤F¡I 
 
¡@¡@¦o±q®°¤¤©ñ¥X¤@ºØ°g­»¡A¡§¶p¤ß©Û»î´²¡¨¡A¥i¬O¡A¤[¤[¤£¨£¥\®Ä¡I 
 
¡@¡@³o¥»¬O±qµL¥¢¤â¡A¸U¸Õ¸UÆFªº©_ÃÄ¡A¯à¥O¨k¤H¶å¤F¤ß¶p«Õ³n¡A²]¤ß¿K¿K¡A°ß©R 
¬O±q¡A¥ô¥Ñ¦oÂ\§G¡I 
 
¡@¡@¡B¤µ©]«o¯îµÄ¨«§æ¡A¥¢¥h¥\®Ä¡A³o¥O¦o¤ß·W·N¶Ã¡A¾a¤s­Ë¤F¦üªº¡AµL©Ò¾Ì¥M¡A 
¹ï³oºë§§ªº¤j¤òº~¤l¡A¦³¨Ç°gÅʱ¡Ãh¤F¡I¥Ø¬°²§¤H¡I 
 
¡@¡@¦o¬O­Ó±M§ð¦×­¹¡A¤@¥Í³¡³B¦b¡§©Ê¡¨ÄÈ´÷¤¤ªº¤k¤H¡A¹ï¨k¤H¸Ì¥~¤ß©ÊÅ齧²`¦³ 
¬ã¨sªº¤k¤H¡A¹ï¥Í±o¤@±i¤p¥ÕÁy¤¤¬Ý¤£¤¤¦Yªº¨k¤H¡A¦o¬O¤£¨v¤@ÅUªº¡I 
 
¡@¡@¹ï¨º¨ã¦³¿ûÅK¯ë§§¹ê¶¯ÅBªº¨k¤H¡A¥´¤ß²´²`³B¶É­Ë«ôªA¡A¨º¤õ¼öÄËÄ˪º¡§¤j¸Ü 
¨à¡¨¤~¯à¥O¦oµÎ¦ýÅw¤ß«ôªA¡I 
 
¡@¡@¦Ó²´«e³o¤H­±»ªÁàÁö­®¤£³ô¡A¾|²õ¤£¤å¡A¦³¨Ç³¥©Ê¡A¦ý«i²r±o¥O¤H¤ßŸ»î­¸¡C 
¤£§J¦Û«ù¡I¤×¨ä¬O¦o¨º°g±¡­»©~µM°g¤£³n¥L¡I 
 
¡@¡@¥i¥H¹w¨£¥L­Yµ¹¦o¡§¤z¡¨°_¨Ó¡A¨º©Ê¤F¬Oºøªø¤£¥ð¡Aµ´¤£·|¤¤³~¨«¤ô¡I 
 
¡@¡@¶V¥´¶q«ä¦¤¶V¤ßÀY´m´m¡A¯«°Ê»î·n¡A°©¶p¦×³n¡A¨­¤Wªº«l¨à«KÃP¤F¤U¨Ó¡I 
 
¡@¡@¡§¤ß¼é¼ê´û¡A­»¦½²Oºv¡AµÆ¤U¨ºªÑ¤l¡§ª°ÄÌ¡¨²§¨ý¤w¬y¬ª¥X¨Ó¡A³¬¤£¦í¥Þ¹D¡I 
 
¡@¡@¦o·t¦Û¾Ò²E¤£¤w¡Aµh­W¤§·¥¡A³o¡§ª°ÄÌ¡¨¡]¯ä¡^¤§®ð¨ý¡A¥ý®É©|¥i±»¹¢¾B»\¡A 
¨C·í¦o¦b¤ßªá«ã©ñ¡A¤ß±¡µÎ²n¤§®É¡A¨ä¨ý¯S²±¡AÂȤH±ý¹Ã¡A¸s¬Û»÷¦i¡I 
 
¡@¡@³o¨Æ¥»ÄÝ¿ò¶Ç¡A¥Í¨Ó«K¦³¡A¥O¦o³Ì·P¿ò¾Ù¡A¤]¤£ª¾¦b­·¬y°}¤¤¡A¹G¨«¤F¦h¤Ö­^ 
¶¯¦nº~¡I¡§¤z¡¨¤£²×³õ¡I 
 
¡@¡@¦³®É§Ë±o­è¹Á¨ìÂI²¢ÀY¡A±Ç±oÄo«l¨Ó®É¡A¨º²n¤ßªº¤H¨à¤w±ó®u­Ëºj±Ñ¿³¦Ó°k¡I 
 
¡@¡@¤j«b­·´º¡A¥O¦o·t¦Û¶¼ª_²×®d¡I³o¤]«è¤£±o½Ö¥h¡I 
 
¡@¡@³o®É¦o¤ß¦¤¡A§ËÃa¤F¨Æ¡A§Ë¬µ¤FÁç¡I¨º¡§ª¯ÄÌ¡¨¡A²§¨ý«çªºÁÙ¥¼¸g¤W§É¥h¡§¤z 
¡¨°_¨Ó«K´£¦­¬y¬ª¥X¨Ó¤F¡I 
 
¡@¡@³oµf«o¬O¦n¹ÚÃø¶ê¡A³o¤ä·R·Ù¤Hªº¤j´Îºl¨à¬O¡§¦Y¡¨¤£¨ì¤F¡A³oµf±þ·i©È­n¤¤ 
Â_¡A¤@¥B­·¬y¸Ü¨à¡D³£±o¤j¦¿ªF¥h¡A¥Ã»·¤£±o§I²{¡I¥O¤HªÅÅw³ß¤@³õ¡I 
 
¡@¡@­þª¾¡I 
 
¡@¡@¡§¶ë¥_¯T¤H¡¨°¿¥G¤â¤WªQ«l¡A¤j¿ô»ó¤l¡A²r§l²§¨ý¡C 
 
¡@¡@¤f¤¤³sÁn¡§¹É¹É¡I¡¨ªºÆa²C±ýºw¦üªº¿E½àÆg¬üµÛ¹D¡G¡§©h®Q¨­¤W«çªº©¿µMµo´² 
¡§¤Ñ­»¡¨¨Ó¡A¥O­Í¦Ñ¯T¤ß±¡µÎ²n¤§·¥¡A¶å¡I¶å¡I 
 
¡@¡@¦n­»¡I¦n­»¡I¦n¨ë¿E¡I¦nµÎ¾A¦Ó§Ö·N¡I¶â¡I¶â¡I 
 
¡@¡@¤â¤¤ªº´Î¨à§óºC¤F¤U¨Ó¡I²×©ó¤ä¦b¦a¤W¡A¦b²r¿ô»ó¤l§l¦¬¨ºªÑ¤l²§¨ý¡I 
 
¡@¡@¡§¤T¥@ª°®V¡¨ªì®ÉÁÙ»{¬°¥L¤f¯A¿Ø¨ë¡A¬G»¡¤Ï¸Ü¡A¤£«Kª½¨¥¡A¤U­±«K¬OÂǬG¨Ó 
«æ«æ°k¶}¡I¥O¦o¤ß¤U®ªµM¡C 
 
¡@¡@»Ä·¡Ãø¹L¡I 
 
¡@¡@­þª¾¡I 
 
¡@¡@¦o³o¦¸®Æ¥ª¤F¡A¥L¶å±oºò¡A¾a±oªñ¡A¨º¨ãÁàÁy¤Wº¡¥Ø¤§¤¤¡A©ñ®g«ç¯ëªº±¡·N¤§ 
¨º¬O·R¤ß¿º¿º¡A¬¤¬¤¯P¯Pªº¦b¨g©ñ¿U¿N¤£¤w¡I 
 
¡@¡@³oºØ¨Æ¡A¤k¤H³Ì¬O±Ó·P¡A¤@²´«K¨£³o¨k¤Hªº¤ß·N¡I 
 
¡@¡@¤£¥Ñ±o¦o¤ßÀY¤@¾_¡A¤ßŸ¤â³n¡A¦o´Á«Ý¤F¤G¤Q¦h¦~ªº¤H¨à¡A«K¬O³oÀY¤j³¥¯T¤F 
¡I 
 
¡@¡@¤ßÀY¤@¿º¡A¤ßªá¶}©ñ¡I 
 
¡@¡@°~ı¸y¤U¤@ºò¡A¾ã­Óªº¼bÂߤw¸¨¤J¤F¨º¥u¾K¦º¤Hªº¤j¤ò¤â¤¤¡A¦o«ç´±§Ü©Ú¡A«ç 
·Q§Ü©Ú¡AÅwªïÁÙ¨Ó¤£¤Î©O¡I 
 
¡@¡@¡§¶âÀ{¡I¡¨¤@Án¡I¥ô¥Ñ¥L¦VÃh¤¤ºO¥h¡A¦ü¥É¿P§ëÃh¡A¼bÂߥߥ̬ͥü¶p³Â¡A¬K±¡ 
¿º¼Ë¤£¤w¡A¦Õ¤¤¶Ç¤JÅwºZªº¯ºÁn²¢»y¡G¡§¦n©h®Q¡A­Í¦Ñ¯TŤF§A¡A§A±q¤µ¤§«á«K¬O 
­Íªº¤ß¨xÄ_¨©¦×¡A¤@¥Í¤@¥@±o³­µÛ­Í´ç¹L¡I¥Í¦PÓסA¦º¦P¥Þ¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§­ü§r¡I³o¦¸¤£ºâ¡I¥£®a¡I¥£®a¡I¡K¡K¡¨ 
 
¡@¡@¡§¦n­»¡I­Í¤£ºÞ§A«ç»òºâ¡A«¥­Ì³o´N¥h§ä´M­ÓªáÀë¬}©Ð§Ö¬¡¥h¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥L¤fµoÅwºZªº¡§¯T­µ¡¨¥õ¤Ñ¶ç¥s¡A¨¬¤Uµo¤O¡A¤â¬W¯T¤ú´Î¡A­¸ÅDÄ˪ŦӰ_¡A¦p 
¤@Á\»´·Ï¦üªº¦V¥_¤è­¸¹£¦Ó³u¡I¶S²´¤§¶¡¤wÁô¨S©ó¶Â·t¤¤¡I 
 
¡@¡@¥L¨­«á»·»·°l¤U¨Ó¥|°¦¤j¯Tª¯¡K³õ¤W²³¤H°~¸g¦¹ÅÜ¡A¨Óªº¤Ó§Ö¡A±¹¤âµL¤Î¡I 
 
¡@¡@³Ì¦bÀª§¼¤£¤wªº¬O¡§Áɤl¤ú¡¨¼}¤Ó·¥¤F¡I¥LÁöµMºâ­ã¤F¬O¤@¹ï¬¡Ä_¡I 
 
¡@¡@«o¥¼ºâ·Ç«U¥h¡G¡§½ß¤F¤Ò¤H¤S§é§L¡I¡¨¦p¤µ¬O§é¤F§L½ß¤F¤Ò¤H¡I¤@¤Á§Æ±æ¸¨ªÅ 
¡K¡K¨®§g¥ª¥ß§Y¥Ü·N¡A¡§¯T¶¤¡¨ªZ¤h§Ù³Æ¡A¡§ÆN¶¤¡¨ªZ¤h±i¤}©ñ½b¡I 
 
¡@¡@¤@®É¤§¶¡¡A½b«BÆJµo¡A®g¦V¨º°ï¥ß¬Þ¨®ÂSªº¤­¦Ê¹Æù¡IºG©I«s¸¹¤§Án¥|°_¡I 
 
¡@¡@¥Û®a¨®¶¤©Ò¥Îªº½b¥Ú¡A¤D¬O¥ÑªZ©÷Às³ù¡A¤jªvÅK¾¹§@§{¤¤¯S»s±M¥Îªº¿û½b¡A¤@ 
½b®g¥h¡A¯à¬ï¤T¤H¡A¦³¦p¬ï³½¦üªº¬ï¦¨¤@°ï¡I


¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°


¡i²Ä¤G¤Q³¹¡@ª°¯Tµ²«Ã½t¡@¤È©]±þ¾÷¡j

¡@¡@¤@°}½b«B¤§«á¡A¥L­Ì½L°¨ÂkÂS¡I¹ï¡¨¶ë¥_¯T¤J¡¨±o¨ì¤@­Ó¬ü¼b®Q¡A¨º¬O¤H¤H°ª 
¿³¡I­Ó­Ó¯¬ºÖ¦P±¡¥L¡I 
 
¡@¡@¡C³o®Q­Ì¬OĹ¨Óªº¡A¤£¬O·m¨Óªº¡I¥´½äªº¤k¤è¥ý´£¥X¡A¿é¤F¦ÛÀ³»{©R¡I¡¨¡B¡¦ 
¦b¥Û©²¨ºÅKªº¬ö«ß¤¤¡A³o¬O¦Xªkªº¡A¤½¥­ªº¡A¬O­^¶¯¦¡ªº¬üº¡±B«Ã¡I 
 
¡@¡@¥B»¡¡A¡O¶ë¥_¯T¤H¡¨¤@¤f®ð©b¥X¤Q¤Z¸Ì¸ô¡A¥L¥»¬O¥Ñ¤j¥À¯T¤ý¥¤ªºªº«Ä¤l¡A¦Û 
µMÅ餺¦s¯d¨Ç¯T¨ý¡AÃ~©Ê¡A¤]¨ã¦³¤@¡A¨Ç¯S½è¡A²´·ú©]¯àµøª«¡A¶åıÆF±Ó¡A¤@¿ô»ó 
¤l¦bÃm³¥¤¤«Kª¾¤ô·½¦b¦ó¤è¡A¯ó­ì¦b­þ¸Ì¡A¤û¦Ï­¹ª«¦b¦ó³B¡A¹ï®ð­Ô¤F¦³¨Ç¹w·P¤§ 
¯à¡I 
 
¡@¡@¥LÃä¶]Ãä¶å¦bÃh¤¤³o­ÓÂ׺¡±o¦ü¤jºøµÛ¯ëªº­»¬ü¤H¡A¤f¤¤¬y²C¡A¤ß¤¤Ã¨°g³ä³ä 
¹D¡G¡§¦n­»¡A­»±o¨è¤£®e½w¡A±o§ä­Ó»÷ÀR©Ò¦b¨Ó±N§A¦Y¤U¨{¥h¡I¨ÄÄ_¨©¡I¡¨ 
 
¡@¡@·í¯u¬O±¡¤Á¤Á·Nºøºø¡I¨ª»rÀwªºªíÅS¥X¨º¶¶¼ö·Rªº¤ß¥Ð¡I 
 
¡@¡@¥O¥ñ­Â¦b¥LÃh¤¤ªº¡§¤T¥@ª°®V¡¨·P´n¸U©ó¡A¼º¿º¤£¤w¡A¦oÁö¦~¤w¥|¤Q¡A±q¤Q´X 
·³°_«K³Q¤H¶}Ãh¡§¤z¡¨¹L¡A¦P®É¤]³Q¤H¿ò±ó¤ÀÂ÷¡A¦o¤Û¹Ú¤¤ªº©¯ºÖ¤H¥Í¯}·À¡¨¡I 
 
¡@¡@¦o¬O¥Ã»·¥Í¼ï¦b¿ò±ó¤¤¡A½Ö¤]¨ü¤£¤F¦o©ñ¥Xªº¨ºªÑ²§¨ý¡A¦~¨Æº¥ªø¡AªÚ¤ßµêªÅ 
¡A¥D°Ê§G¬I¦â¬Û¡A¦Q¤H­G¤f¡A§Æ±æ¯à±q¦h¼Æ¤¤´M­Ó±¡§ë·N¦Xªº¦ñ«Q¡I 
 
¡@¡@«¸¤Ó¤½³¨³½¡A¥@®üÁö¤j¡A²³³½Áö¦h¡A«o´N¬O¥¼¸I¤W­þ­ÓÄ@ªÌ¤W³¨¡A±N¨º§À³½¬¡ 
ÂÛ¸õ¸õªº¥Í¾i¦b¨º¤p·Ë¤¤¡A´å¨Ó´å¥h¡A¶i¶i¥X¥Xªº§Ö¬¡¡I 
 
¡@¡@¬õ¹Ð½ºu¤G¤Q¦~¡A¥Í±i¼ô§õ¼Æ¤£²M¡A¦h¬OÅS¤ô«Ã½t¡F¤@©ç¨â´²¡I 
 
¡@¡@¥O¤J¦A¦^ÀY¡A¨º¬OÃø¤ñ¤W«C¤Ñ¡A±Ë¤H§éª±¡A¤H®aÁÙ¸úªº»·»·ªº¡A³£¬O³o¨âµÆ²M 
­·±N«Ã½tÅX´²¡A¡§¤z¡¨¨º¡A»°Àn¤l¤W¬[¡A±o¨ÓªºÅw¯º¤]¤£«ç»ò¥Ì²¢¡I 
 
¡@¡@®É¨Ì°¹¦b³o¤HÃh¤¤¡AÅý¥L¦Ê¯ëªº¼¦·R¡AÄWµÛ¥£®aªº²§¨ý¨àº¡¤fªººÙÆg¡I¥O¦Ñ¨­ 
«ê¦ü¤G¤K¨Î¤Hªì®É±N¤H¨à¥e¡A¤ßÃh³À¼²ÂÛÂÛªº¸õ¿º¡A«K¦ü¶³­^¥¼¶ù¤p©h®Q¡A§¨ºò¤F 
¨â°¦»L¨à¤ßÀYÆa¡A³o©_§®ªº¤ß¹Ò¡A¤µ¥Íªì¨£¡I¥P¥ÑµÛ¥L¨Ó±N¥£®aÄñ¡I 
 
¡@¡@¦¹«á»P¥Lµ²­Ó¥Í¦º«Ã½t¡A¨«¤Ñ²P¸¨®ü¨¤¡A¥Ì­W°Ý³s¡A´ç³o¤@¥@¥©«Ã½t¡I 
 
¡@¡@¡§¶ë¥_¯T¤H¡¨¶Ò¦a°±¸}¡C¥|©PÁ@¬Ý¡A«K¨«¤J¤@®y¾ðªL¤¤¡I¨º¸Ì¦³®y¯ó¼d¤w¯}¸¨
¤£³ô¡A¬Ý¥ú´º¬O©Ò¤ö½´¯ó¯¸¡B®L¤é¸Ì¦³¤H¦b¦¹¥´¶¢¡I 
 
¡@¡@³o¤£¬O­Ó³Ì¦nªº¬}¤ÑºÖ¦a»ò¡A¨S¦³¥´ÂZ¸¨±o²M¶¢¡I 
 
¡@¡@¼d¤¤Áö¤p¡D«o¦³¤@ºf¤@®×¡A³Á§ý¬°¿È¡A³Ó¦ü¨ºÀAùº÷½v¡A¥LÃP¤â±N¬ü¤H¨à©ñ¸¨ 
ºf¤W¡G¡§¦n®Q¤l¡A¤µ©]¸Ì«K¦b¦¹±N´N¤@±ß¡A«¥­Ì¨Ó¡§·R¡¨¡A±q¤µ«á­Í¦Ñ¯T«K¤£§@¨º 
°½ÂûºNª¯¡AÀH¦a¤p«K¡A«O§A­Ó©]©]Åw¯º¡A¥Ã¤£¤À´²¡A«K¬O¤Ñ¥P²{²´«e¡A­Í¤]¤£·|²¾ 
¤ß¹ï§AÅÜ¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¤T¥@ª°®V¡¨¦³¨Ç²ÛÀß±aÀSµÉ¡A§C¤U¿²­º¤£´±¦V¥L¬Ý¡A¨ºÆ[­µÁy¨à¹³®çªá¥E©ñ 
¡A¶V¨Ó¶V¼bÆA¡A¥uÀqÀqµL¨¥¡I 
 
¡@¡@¡§¶ë¥_¯T¤H¡¨°×Án¹ï¦o¹D¡G¡§®Q¤l¡I­Í¦Ñ¯T¥h¥h´N¦^¡I±N§A¨Ó¡¥¤z¡¦¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥L¨º°ª§§ªº¨­¼v¡A±o§CÀYÅs­I¤~¯à¬ï¹L¤pªùÂe¡A¥uÅ¥¥L®º®B§@­ï¡§¹Ê¹Ê¡K¡K¡¨ 
¤F´XÁn¡A¨º¤W¥u¤jª¯«K¼f¨Ó¥L¨­«eÅ¥ÂI¡I·n§ÀÀ¿»L»P¥L¨Ó¼rÄñ¡I 
 
¡@¡@¡§«Ä¤l­Ì¡A¤j·Ý¤µ©]¦¨®a¥ß·~¡Aµ¹§A­Ì§ä­Óª°¤j¥¤¥¤±N§A·Óºä¡¥¡A¤p¤ßªù¤á¡A 
¦³¤J«e¨Ó¡A±o¥õ¤Ñ³Û¡I¨S±oÅåÂZ¤F¤j·Ýªº¦n«Ã½t¡I¡¨ 
 
¡@¡@©ó¬O¡A¥|°¦¯Tª¯«K¤f¤¤¡A¡¥«©«©­ø­ø¡I¡¨ªº´²¶}´À¥L¦u¥|Ãä¡A¨­°jÂà¼d¤¤±N¨ì
®°¯}ªOªù¨Ó±»¤W¡A¤æ«Ç¤§¤¤§ó¶Â·t¡K¡K¦gª¨Áø¥ú¤w³z®g¶i³o¯}µõªºªOªù¤¤¨Ó¡Aª¯§p
¼ÆÁn¡C 
 
¡@¡@¤~Åå¿ô¦o­Ìªº¨I¾K¡I 
 
¡@¡@¡§¤T¥@ª°®V¡¨¤w¤£¤î¤@¦¸»´§kµÛ¥L¨º¤j¤òÁy¡I¥O¥L¦³Äoµ·µ·ªº·Pı¡A½µÀY¯ëªº 
ºC¼¾µÛ¥L¨ºÍȾw¯Ý¤ò¡I 
 
¡@¡@³o¥X¦Û¤º¤ßªº·R·N¡A¬O¥L¦³¥Íªì¹Á¸g¡A¥H©¹³£¬O¥L³æ¤è­±µ¹¤©¤H®a¡A«o´«¤£¦^ 
¨Ó³o¥÷·R¤ß¡A³o¥÷·ÓÅU¡A³o¥÷Ãö·R¡A¥Lªº¤ß¤S¼öµ¸¤F°_¨Ó¡AÁÙ·Q¦A¡§¤z¡¨­Ó¦­ÂI¡I 
 
¡@¡@¦o¦b¥L¦ÕÃä²Ó»y¹D¡C 
 
¡@¡@¡§¯T­ô¡I¤µ¤éÄǤF©f¤l§a¡A¨Ó¤é¤èªø¡C§A¦h¬Ã±¤¡I¡K¥L¦pÀò­Û­µ¸t¦®¡A°ß©R¬O 
±q¡A¥u±o¤Ö¦³³gÆa¡A¾A¥i¦Ó¤î¡I 
 
¡@¡@¨º´A²´§t¬K¡A¦ü»´³d¡A¦p¸¨Ãg¡A§ó¹_»î¡A¥É´x»´©ç¥L¨º«p¥Ö­²ÀU¡A¤£¨Ì¶B´o¡A 
ÜÒ¥ØÂà°ÊµÛ¼»¼b¡I 
 
¡@¡@¥L¤ß¿º¡A¥L»î®ø¡AÅÊÅʤ£±Ëªº¥u±o¼Û®§µÛÂ÷¶}¨º·Å¬Xªº¤p±_¡I 
 
¡@¡@¦b¶§¥ú¤U¡A¤¬¬Û¹ïµÛ²´¨à¥mÁ@¡A¬Q©]¤§«e¤£¬ÛÃÑ¡C 
 
¡@¡@¤µ¤é¤§«á¡A¨â¬Û¨Ì¡A¤@©]®¦·R©w±¡·N¡A¥Ã¥Í¡B¤@¥@¤£¬Û±ó¡I 
 
¡@¡@¡¥¯T­ô¡Kª°©f¡K¨â¤H¨R¤f¦Ó³Û¥X¡I 
 
¡@¡@¥L­Ì¦¬¬B°±·í¡AÄâ¤â¦Ó¥X¡A¦ÓÆA¶§°ª·Ó¡AªL¯QÃ`¹Âªº¦bºq¹|³oªì¬K¤§±á¤F¡I 
 
¡@¡@¶ë¥_¯T¤H¦ù­ÓÃi¸y¡Aºë¯«·Øµo¡A®ð®§¼ê´û¡A¦å¯ß¬yºZ¤ß±¡¶}®Ôªº¹D¡G¡§ª°©f¡I 
¤j­ô³o«K±a§A¥h«ô¨£«¥­Ìªº¥Û¤Ö¥D¥h¡A©|¦³¤­¦ì¤Ñ¥P¤]¦üªº¤Ò¤H¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§³o¡I©È¤H®a¤£Åwªï¡B©f¤l¤ßÀY©Ä©Ä¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¥L­Ì³Ì¬O©Mµ½¥­©öªñ¤H¡A¤j­ô¹ï¥Û®a¤w¬O¦º¤ß¬]¦a¡B¥Ã¤£­I±ó¡A¶ùª¯ÀHª¯¡A 
¥Û®a¤£·|®e¤£¤U§A¡A©f¤l¦ý½Ð©ñ¤ß¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥L­Ì²o¤â³s°L¡A®i¶}¸}µ{¡A¦V¥Û®a¨®ÂS³B¦æ¥h¡I 
 
¡@¡@Âà¹L¤@³BÂø¾ðªL¡AÁÙ¦n¡I¨º¨â¦Ê½ø¶Âº£º£ªº¤jÁO¨®¡A©|±Æ¦C¾ã»ôªºÂ\¦b¨º¸Ì¡I 
¨S¦³¦b³o¥b©]¤§¤¤®ø¥¢±¼¡I 
 
¡@¡@¶ë¥_¯T¤H·t·tÃP±¼¨º¤f®ð¡A¥L²`©È¡A­·¶³¥r´ú¡A¥¹¤i¥ÍÅÜ¡A³o¥i¬O½Ö¤]®³¤£·Ç 
¡A»¡¤£©wªº¨Æ¡A¥LÁa¨­­¸ÅDµÛ¼³ªñ¡I 
 
¡@¡@¡¥­ü°Ú¡I¦Ñ¤Ô¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¤T¥@ª°®V¡A±»¤f»´©I¡AÅ宣µÛºò¦V¡K¶ë¥_¯T¤J¡KÃh¤¤¾a¥h¡I 
 
¡@¡@¦o¥»¬O±ø¤d¦~¦Ñ§¯ª°¡Aº¸¤µ¦³¤F¦Ñ¤½¡A¤£¦Ûı¤]­n¼»¼»¦Ñ¼b¡A¦p¤p³¾¨Ì¤H¯ëªº 
¾a¦b¨º¶¯§§ªº¨­¤W¡A­n¥L«OÅ@¡A¤w®¿¤£°Ê»L¤F¡I 
 
¡@¡@¡§¶ë¥_¯T¤H¡¨¤@¤â¤ä´Î¡A¤@¤âÅóµÛ¤w¤£«ç²Óªº¬h¸y¡F 
 
¡@¡@¥´²´¦V¦a¤U±æ¥h¡A¥L¤]¤ßÀY¤@§Ý¡A²æ¤f«æ©I¤@Án¡§¦Ñ¤Ô¡¨¡I 
 
¡@¡@¦a­±¤W°£¤F¬Q©]ªº¤T¤dª¯«Í¡A¤­¦Ê¹Æù¤§¥~¡A¦a¤W¤S¦h²K¤F¤T¤d¨ã´Ý«Í¡I 
 
¡@¡@³o¨Ç´Ý«Í¤ñ¨º¨Çª¯«ÍÁÙ­n´Ý»Å¤Q­¿¡A¦ü¥G³Q¤Ñ¤õ¡C 
 
¡@¡@¤Ñ¹p©ÒÀ»¿N¦Ó¤`¡I¤wÅéµL§¹½§¡D¦a¤W§OµL¥Lª«¡A¨ã¨ã¦çµo¬ÒµL¡A»rÅé¾î³¯¡AÁy 
¥Ø¦ü¦bÅåÄߤ¤µh­W¦º¤`¡BÁà´c¤£³ô¡I 
 
¡@¡@¥L¥Ï¤@¤U¤j¤òÀY¡A¤W¾¦«rµÛ¤U®B¡A¤j¤òºOºò¤F¨º¥uª°¸y¡A·Pı±o¥X¦oµo§Ý¥´Å¸ 
¡I 
 
¡@¡@¥L²rªº¤@¾_¡A·í¤é­¸·Ï¤Ò¤H¨º¨ã±þ¤H©óµL§Îªº¡§¨¸¤õ¡¨´¿µ¹¥L³y¦¨²ö¤jªº«Â¯Ù 
¡I 
 
¡@¡@¨º¬O¨ã«D¤HÃþ©Ò¯à§Ü©Úªº¡§¨¸ª±ÃÀ¡¨¡I 
 
¡@¡@¥´¨º®É°_¡A¥L¦¬ÀĤF³\¦h©P¦³ªºÃa²ßºD¡A¤ï¼w©Ê¡I 
 
¡@¡@²`ª¾¨ºª±ÃÀ¸I¤£±oªº¡A¦ý¡A³o¨Ç´Ý«Í¡A¤S¤£¹³¬O¡§°{¹q¤õ¡¨©Ò³y¦¨ªº¡I 
 
¡@¡@¥Û®aªº¡§°­©ú°ó¡¨©|¦h¡A¤£¬O¥L³o­Ó²Ê¤J©Ò¯àÁA¸Ñªº¡A¦VÂS¤W±æ¥h¡I 
 
¡@¡@¥L¯u¤£©ú¥Õ¡A³o¨Ç¤H«ç¯à¦b¨C¦¸¤j·i±þ¤¤¡A¥u¬y¤H®aªº¦å¡A¤£¬y¦Û¤vªº¦å¡I³o 
¬O­Ó«ç¼Ë©_§®ªº¤@­Ó¤j²Õ¦X¡I 
 
¡@¡@¡§ª°©f¡I¬Ý¨Ó¡I²ÅÂ÷¤T¹©ªº¤H¤w¦º±o®t¤£¦h¤F¡I¦Ó¥Û®a«o¯ó¤ì¥¼Åå¡I³s¨®Âá³£ 
¥¼´¿²¾°Ê¤@¤U¡A¦n©_¯Sªº¤j·i±þ¡I§A¸òµÛ¯T­ô¡A¤~©¯°k³o¦º§T¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¤T¥@ª°®V¡¨¥´­Ó¤j´H¸T¡IŸ¤ú¥´¾¦ªº¹D¡G¡§¤õ¡I³o¨Ç¤H¬O³Q¤õ¿N¦ºªº¡I»a¤Ô 
¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¦ý¡A³o³¥¦a¸Ì¡BµL®ãµL¤ì¡AµLªoµL¯ó¡A³o¤ùªd¤g¬â¥Û·|¿N¦º¨â¤T·F¬¡¤H¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡¥¥L­Ì²×©ó¦^¨ì¤F¨®ÂS¤¤¡I 
 
¡@¡@ÂS¤¤ªºªZ¤h¡A¸È³¦­Ì¡A³£¦V¥L­Ì¯º·N¯sµMªº·m¤f¥ý¥´©Û©I¹D¡G¡§¯QÅ@ªk¡A§A¤j 
­ô®¥³ß¡A®¥³ß¡I¬}©ÐªáÀë©]¡A¤H¥Í¤pµn¬ì¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¦nº}«Gªº¯Q¤j®Q¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥L­Ì¨â³s³s«ý¤â¬ÛÁ¡I¡§¦«ºÖ¡I¦«ºÖ¡I¡¨ 
 
¡@¡@¤@¦P¨Ó¦Ü¤¤­x¤j±b¥~¡A¡¨¶ë¥_¯T¤H¡¨¦V«î±b¸È³¦­Ì´H³Ù«á¡A½Ð¨ä³q³ø¨D¨£¡I 
 
¡@¡@¤£¦h¤[¡A¥X¨Óªº¤H¬O¨®§g¥ª¡A©ê®±·L¯º¹D¡G¡§®¥¶P¨â¦ì¡A¦³±¡¤H²×¦¨²²ÄÝ¡I½Ð 
¡I¡¨ 
 
¡@¡@¨â¤J¬ÛÁ«á¾ã¦ç¶i¤J¤j±b¡I 
 
¡@¡@¤j±b¤¤¥u¦³¥É¸­¤Ò¤H¦b®y¡A°Ý­Ô¤§«á¹D¡C 
 
¡@¡@¡§¤Ö¥D»P²³®a¥S©n­Ì³£¥h¤F²ÅÂ÷¶°¡A¬QÁ{§Aµ¥¬Û´{«á¡A¤£¤[¡I 
 
¡@¡@µØ«T®p¤Sµo°Ê´X¦¸§ðÀ»¡A¨ì¬O¤@¦¸¬½¬r¥û²rªºÁ`§ðÀ»¡C©|©¯¡A«¥­ÌÀ³¥I±o¥h¡A 
§K¥h³o³õ¤j§T¡I¥L­Ì«K±o±µ¨üÃg»@¡I¥Û©²«ç¯à¥ÕÅý¥L­Ì±þ±þ¬å¬åªº¡I¡K¨Æ±¡¬O¦b¨® 
§g¥ª¤U¥O¡§ÆN¶¤¡¨ªZ¤h®g½b¤â¤Q±Æ½b«B®g§¹«á¡A«Kµ¦°¨°h¦^ÂS¤¤¡I 
 
¡@¡@¤£¦h¤[¤@¤@¤@¥L­ÌÁ³¨¤»ô¶ã¡A¥Ö¹ª³Ù¤Ñ¡A¦³¼Æ¤d¤H²³±µªñ¨®ÂS¡A«Ý¥L­Ì½ñ¤J¦Ê 
¨B¼Ð¥Ü½bµ{¤¤¡A¨®ÂS¤W¤k¸È³¦¡A§Q¥Î¤¤¸¹§Y¤F¡Aµo¥Ú±Æ®g¡A¤£®Æ¡X¡X¥L­Ì«e±Æ¹Æù 
­Ì¡C¤â¤¤³£©êµÛ¤@­Ó¦p¯u¤H¬Û¦üªº°²¤H¡A¤ñ¬ÞµP§ó¬°ºÞ¥Î¡A¶Â·t¤¤¡A¯u°²¤£ÅG¡A¥u 
ı±o¥L­Ì¤H¦p¼é´é¡A±þ¤§¤£ºÉ¡I¹M³¥¼³¦a¦Ó¨Ó¡I 
 
¡@¡@¦ýª¾¥L­Ì¥»¬O¤T¤d¤H¡A²{¦b°~ªº¦³¤»¤d¤§²³¡I¥L­Ì¯w²´¤§¶¡¤w±À¶i¤F¤G¤Q¤V¡I 
 
¡@¡@ÂS¤W¤T¥Û¤}ªº¿û½b¡A«K¬O¬ï³z¤F³o¨Ç°²¤H¡A¤]¬ï¤£¦º¥L¡I±a½b¦Ó«e¡I 
 
¡@¡@¼ç¥ñ¦b¨®ÂS½ü©³¤UªºªZ¤h­Ì¶}©l²¾¶}¦b¨®½ø¤U¥b³¡ªº±¾¬Þ±¾µP¡I±i¤}¦V¥L­Ì¤U 
¤T¸ô®g¥h¡AÁ`ºâµy®À¨ä¾U¾W¡I¼Ä¤H»L³¡¦h¦³¤¤½b­Ë¦a¤£°_ªÌ¡I 
 
¡@¡@¡§¦°¤é°ó¡¨ªº¡§¤K¨¤µP¦a°ó¤M¡¨¾Ö¡¦¤F¤W¨Ó¡I¶i®i§Ö³t¡I 
 
¡@¡@¦A¦³¤­¤Q¨B«K¯àµn¨®ª§ÂSj¡¨¡I 
 
¡@¡@¥Û©²Áô¥ñ¦b¨®®y©³¤UªºªZ¤h­Ì¤w©â¥X¤F¡§¹p¤M¡¨­ã³ÆÅD¥X¨®¥~»P¥L­Ì¥´¤@³õ¦× 
·i¾Ô¡I 
 
¡@¡@¥L­Ì±Ä¥Î¤T­±¨Ë§ð¡A¥¿¥_­±¥D§ð¡I 
 
¡@¡@¨B¥î¼Æ¤d¤H¡A¤£½×¯u«Í°²¤H¡A¤H¤â¤@¨ã¡A§@¬°¾×½bµP¡A¬¤´éÃÆ»E¡A±þÁn¾_³¥¡A 
®«¤£¬È¦º¼³©b¤W¨Ó¡I 
 
¡@¡@¥Û«C¥É°~ªº¼F©I¡G¡§¨®ÂS¤Q¨B¥~°_¡Aµo®g¡§¬â¥]¼u¡¨¡Iµo¡I¡¨ 
 
¡@¡@¦Ó¼Ä¤H°}¤¤ªºÂŤѯP¤]¨g³Ü¹D¡G¡§©ñ­¸Âû¡A«Ä¤l­Ì©â¤Mª§ÂS¡I¡¨ 
 
¡@¡@©ó¬O¡X¡X¨®ÂS¤W®g¥X²Ê¤jªº½b¥Ú¦p¤@¤ä¤ä¤j¼Ðºj¦üªº¥Ñªñ¦Ó»·¡I±Æ®g¥X¥h¡A§t 
ºÉ¤F¾ã­Ó¼Ä¤H¥¿­±¡F¬â¼uÃz¬µ¶}¨Ó¦p«B¸¨¦Ç­¸¡A¦ÇÃúÀ±¤Ñ¦Ó°_¡I 
 
¡@¡@³o¦¸ªº¡§¬â¥]¼u¡¨¤]¦³¨Ç§ï¨}¡A¤º¤¤§¨ÂøµÛ¥Û¦Ç¯»¡A´²¶}¨Ó°gÀۼĤHªº²´·ú¡I 
 
¡@¡@ªGµM³y¦¨¼Ä¤Hµøı¥¢©ú¡A¼Ä¤H¶i§ð¥ß§Y¨ü®À¡I 
 
¡@¡@¦Ó¼Ä¤Hªº¡§­¸Âû¡¨¤]¦P®É©ñ¥X¨Ó¡I 
 
¡@¡@¦Ñ¤Ñ¡I¨¬¦³¤­¤d°¦¡A¼³°ÊµÛ¯Í»H¡B¡§«£«£¡¨ªº¥sµÛ¡A¨ä­¸¶V°ª«×­è¦n¯à­¸¤W¨® 
³»©Î¶V¨®­¸¤JÂS¤¤¡I 
 
¡@¡@¦ÓµØ«T®p¦b¨C¥uÂûªº¯Í¤U¸Ë¸m±o¦³º|³U¡A©Î°gÃĩάrÃÄ¡A¤]¦³¬O¡§²Ó¥¼»¶´Ô¯» 
¡¨¡A°g¤Ñ¦Ó°_¡A¯à¥O¤J²´·ú¨ëµh¬y²\¡A»ó¤¤§l¤J¥´¼QÀ¡¡I¡§«¢¬î¡¨¤£¤w¡I¼vÅT¾Ô¤O 
¡I 
 
¡@¡@¥L­Ì°lÀHµÛ³o¸s¡§­¸Âû¡¨¯e¨R¦Ó¤W¡I 
 
¡@¡@¥Û«C¥É¤j³Ü¤@Án¹D¡G¡§Á|¤õ¡IÂY¤U¡I¡¨ 
 
¡@¡@°~ªº´X¤Q°¦¤õ§â±q¨®ÂS¤¤¤U­±¶Ç»¼¤W¨®¡A§ëÂY¦Ó¤U¡I 
 
¡@¡@¶Òªº¡X¡X¨®ÂS¤§«e¡A¤@³õ¤j¤õ¨R¾]¦Ó°_¡A«e®É©Òµo¥Xªº¡A¡§¬â¥]¼u¡¨¸¨¦b¼Ä¤H 
¨­¤WÁÙ»{¬O¥Û¦Ç¯»©O¡I¨S¤H²z·|¡I³o®É¡A¤õ¶Õ²rµM¦Ó°_¡AµL±q¨¾½d¡A³Q¿N¤F­Ó¥¿µÛ 
¡I 
 
¡@¡@¦b¤j¤õ¤¤¡A«s¥t¡O²V¶Ã¡A¾x¦¨¤@¡O¤ù¡F°­­ú¯«¸¹ÀK®ÉÅܦ¨¤F¤@¸s¤j¤õ¤H¡I¼s¤j 
ªº¤õ³õ¤¤¡A¦³´X­Ó©¯¹B¨à¯à°k¥X³o¤£³Q¿N¦ºªº©R¹B©O¡I 
 
¡@¡@¼Ä¤Hªº¡§­¸Âû¡¨¤j°}¡A¤]µo´§¤F¨Ç®ÄªG¡A¥O¨®³»¤Wªº¤k¸È³¦­Ì¡A¡§«¢¬î¡¨³s¤Ñ 
¡A¤@§â»ó®÷¤@§â²\ªº¾x¤F­Ó©ó¦£¸}¶Ã¡A¥s­W¤£­¡¡I 
 
¡@¡@©|©¯¡I¥Û®a¥H§Ö³t²r¯Pªº¤õ§ð¤¤¡A¦û¤F¤W­·¡I¨äÄè¼Äªº®ÄªG¡A§Ö¤F¥L­Ì¤Q­¿¤] 
¤£¤î¡I«Ý°gÃÄ¡A¬rª«µo´§¥\®Ä¡A«o¨S¦³¤H¤â¤¤ª§ÂS¤F¡I 
 
¡@¡@¼Ä¤H¤§¤¤¦³¨Ç¥\¤O°ª±j¡A¥eÃ丨¨¤¡A¤]¯à¾A®É°k¥X¤õ®ü¡Iºu¦a­¸©b°k¥h¡I 
 
¡@¡@ªñ¦b¥ªªñ¨®ÂS¦wÀ窺²³°Ó­Ì¡A¥L­Ì²´¬Ý¼Ä¤H¤vªñÁü¤Ø¤§¶¡¡A·t¹D¡G¡§¥Û®a¨®¶¤ 
§¹¤F¡I¼Ä¤H¦³´X¤d¤H¤@¾Ö¦Ó¤W¡I³s±þ³£¨Ó¤£¤Î¡I­ü¡I³o«R¸¸¬O¶]¤£²æ¤F¡A¼Ä¤H¦h¥L 
­Ì¤­¤»­¿¡C«ç¯à¨¾¦u±o¦í¨®ÂS¡I¡¨ 
 
¡@¡@­þª¾¡A¥u¯w²´¤§¶¡¡A¼Æ¤d¼Ä¤H³Q¸Ñ¨M¤F­Ó¥ú·È·È¡I 
 
¡@¡@±q¦Ç­¸°gÃú¤¤¡Aµo¥Í¤F¤Ñ¤õ¡I 
 
¡@¡@¤j¤õ¦pÄl¡A¼³¦a¦Ó°_¡A¼Ä¤H³Q§]¾½±¼¡I 
 
¡@¡@¤j®aÅåÀ~±o¥ØÀü¤f§b¡I¡GµL¤H©ú¥Õ¡A¬O«ç¥Í³y¦¨ªº¡I 
 
¡@¡@¤[¤[¤§«áÅT°_¤F¤@¤ùÅw©I¹p°Ê¡u¥Û«C¥É¥ß¨è¤U¥O¨â¦Ê¤H¯d¦u¡A¤K¦ÊÃM¥XÀ»¡A¨C 
­ÓµsÅѲզX¤À°t¨â¦Ê¤H¦û»â¥L­Ìªº¦Ñ±_¡A¦Ó¥L­Ì¯d¦uªº¤H¡I 
 
¡@¡@©|¤£ª¾¥L­Ìªº¥D¤H¤w³Q¤H¶°Åé·À¤`¡I 
 
¡@¡@¥Û«C¥É¶i§ð¡§¦°¤é°ó¡¨¡A¨Hº½µ^¥h¤F¡§Ãl¤ë¤s²ø¡¨¡AÁ§ª÷­·¼³¶i¡§ºK¬P³ù¡¨¡A 
­¸·Ï®V½ñ¤J¡§µ£®a³ù¡¨¡I¨ä¾lÅ@ªkÀH¦æ¡I 
 
¡@¡@ª÷¸­¡B¤Q¥|¡B¤Q¤­¥S¡A¯d¦u¨®ÂS¡A¥É¸­«OÅ@°Ó¶¤¡I 
 
¡@¡@¤K¦ÊÅKÃM¬¤´é¥XÂS¡A¦U©b«eµ{¡I 
 
¡@¡@¤j¦a´_Âk¨I±I¡I¦b´Ý«Í°ï¤¤¡A°~µM¡A¦³´X­Ó¤H«m°ËµÛ¤â¨¬¤«¥Î¡AºCºC²æÂ÷¶}¾Ô 
³õ¡I 
 
¡@¡@äWî¾µÛ°k¤F¥X¥h¡I 
 
¡@¡@¨ä¤¤¤@¤J«K¬OÂŤѯP¡A¥L¥}¥\¤O²`«p¡AÁö³Q¿N±o­±¥Ø¥þ«D¡A«o¥u¬O¥Ö¦×¤§¶Ë¡A 
³o¤E¦º¤@¥Í¡A¥þ¨­²æ¥Ö¡A§Î¦p¤@­Ó¦å²Oºvªº¤j¦×²y¡I 
 
¡@¡@¤w¤£´±¦A»P¥@¤H¨£­±¡A¥LÁöµM¯à¬¡©RÁÙ¤£¦p¦º¥h¨Ó±o«W¸¨¡I¥L³æ¿W¤@¤HÂ÷¥h¡I 
 
¡@¡@¨ä¾l´X¤Hµ²¦ñ¦Ó¦æ¡I¤w¤£ª¾©Ò²×¡I 
 
¡@¡@±ß¶¡¦b¤j±b¤¤Á|¦æ¼y¥\®b¡A·P»{¬°¡§´Ý¤ë¨¸¼C¡¨¯àÂ\¥X¤@®M¡§Âû­¸ª¯¸õ¡¨³sÀô 
¤j°}¡A«o¤]¨Ã«D²³æ¤Hª«¡I 
 
¡@¡@³o¼y¥\®b¡A¤]¬O¡§¶ë¥_¯T¤H¡¨»P¡§¤T¥@ª°®V¡¨ªº³ß®b¡I 
 
¡@¡@¥Û«C¤u­º¥ý¸u½Ð¤F¡§¤T¥@ª°®V¡¨¬°¥Û©²¨®ÃM¤jÅ@ªk¡A¯¬ºÖ¦o­Ì¤Ò°Û°üÀH¡A¦P­u 
¤jºz¡I 
 
¡@¡@³o¸Ü¥O¡§¤T¥@ª°®V¡¨¥[­¿·P¿E¡A¸u½Ð»P¿Ñ¨D¬O¦³¤À»Úªº¡I 
 
¡@¡@¡§¤T¥@ª°®V¡¨°_¨­¸÷¦a¥nÁ¹D¡G¡§¬d´A®Q¥n¬I¤Ö¥D®¦¨å¡DÁö¯»¨­¸H°©¥ç³øÁÙ³o 
ª¾¹J¤§±¡¡AØÝ®Q¦b¦¿´ò¹D¤W³\¦hªº²Õ¦X¤¤«Ý¯d¹L¡A¨S¦³¨º®a¤ñ±o¤W¤Ö¥D»P¥Û®a¦U¥S 
§Ì©f©f³o¯ë¬Û³BµL°Ý¡I«Ý¤H¥H¸Û¡IØÝ®QÄ@²×¦Ñ¥Û©²¡A§JºÉ¾¦u¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥Û«C¥É¤W«e¦ù¤â§ßªÓºU°_¹D¡G¡§¤j©j¡A§é·Ù¥S§Ì¤F¡IµL¤@¦^³ø¡A¶ÈÄm¡§¥É°s¡¨ 
¤@Àאּ¤j©j¹Ø¡I 
 
¡@¡@¡§¶ë¥_¯T¤H¡¨¦Û±q³Ü¤U¥h¥Û«C¥É©Ò®¦½çµ¹¥L­Ì¤Ò°üªº¤@À¥É°s¡¨¡]¦Êªá­»ÅS 
°s¤¤¥[¤F¤@ºw¤Ñ§÷¦aÄ_ªº¡¥«CªÅ¥Û¥É¡¦Â²ºÙ¥É°s¡^«KÅܤF¼w©Ê¡A¤@¥»¥¿¸gªº¹³­Ó¦Ñ 
¾Ç¨s¦üªº¡A¥O¡§¤T¥@ª°®V¡¨¤ßÀY¦³¨Ç¥F¨ý¡I 
 
¡@¡@¥L­Ì¥»¬Oªì±B¿Pº¸¡A¦b³oÄÝ©ó¥L­Ì¨â¤H¿W¦Û¦û¦³ªº¡§½´¨®·s©Ð¡¨¤¤¥¿¸Ó¦³¨â±¡ 
ö´ö´¡I 
 
¡@¡@²{¦b¥i¦n¡AÁÙ­n¦o¥ß¨è¦æ¥\§@®§¡A³o¸ÜÀY©È¬O¦³¨Ç­Þ¦o¡I¬G§@¯«¯µªº¦b­A§Ë¦o 
§a¡I¤ß¦¤¡G¦Ñ®Q¥i¤£¬O¨ººØ¤Q¤C¤Q¤Kªº¤p¯±¤l¡A¦¿´òªì¥X¹D¡A¨S¨£¹L¥@­±¡A¦p¤µ¤D 
¡§¤z¡¨³õ¤Wªº¦Ñ±N¡I±þ¡§ÀY¡¨ªºÃ¹«b¡I¦­¦~¤°»ò¼Ë¡§¦QÀY¡¨¨S¹Á¹L¡I¨º¬O¦º¡B¬¡¡B 
³n¡Bµw¡B²Ê¡B²Ó¡Bªø¡Bµu¡B°¨¿á³±¡A³DÀYÃ@¡K¡Kªá¼Ë§Î¦â¡AºØÃþ¥i¦hµÛ©O¡I 
 
¡@¡@¡§¤T¥@ª°®V¡¨¥»¬OÃi¬v¬vªº¾a¦b¥LªÓÀY¤W¡A¤Û·Q°_¬Q©]ªº¦n¨Æ¡A³oÀY¦Ñ¯Tªº¨º 
¨ã¡§¤j¸Ü¨à¡¨¥i¯u¶¯§§¡A¡§¤z¡¨±o¦Û®a½¬y°_ªá¡A§Ö¬¡±o¤E¦º¤@¥Í¡I 
 
¡@¡@¬ü¤¤¤£¨¬ªº¬O¨­³B¯óºÛ¤¤¡A¨â¤H©|¦³¨Ç­¯¥Í·P¡A¦Û¤v¶Ü¡A¤]¬O®³®³¬[¤l¡I 
 
¡@¡@¤µ©]¨º¬O»´¨®¼ôµ¸¡A¥i¬OºÉ¿³¡I¦b¤ßµLê±¾¡A¹¡·x¤§¾l¡A¿ì°_¨º¼Î¦n¨Æ¨Ó¡A¤ñ 
¤§´£¤ß¦QÁx¡A¨­µL©ÒÂk¤§®É¡A¥i­nµÎ²n§Ö·Nªº¦h¤F¡I 
 
¡@¡@¦]¤§¡A¦o¥D°Êªº¾aªñ¤W¨Ó¡§¿ióO¡A¿ióO¡¨¥L¡A¤p®É¡¥©Ê¡¨¨Ó¤F¡A¦h©ñ¨Ç¡§ÄÌ¡I 
¡¨®ðµ¹¥L¶å¶å¡I 
 
¡@¡@­þª¾¯T¥Sªº¤@®u¸Ü»¡±o¦oÅåµM¤@Åå¡I¤£©ú¨s³º¡I¨Ï´A¯ºµÛ®¨Án²Ó»yªº¹D¡G¡§¯T 
­ô¡I¨º¬O¤°»ò¡§°s¡¦­»¬Oº¡­»ªº¡I¥u¨º»ò¤@¤BÂI¡A©f¤l©|¥¼¸¨¨ì¤f¸Ì¥h¡A¤@§l®ð«K 
¨S¤F¡I¡K

¡@¡@¡§¨þ¨þ¡I¨º¸Ì­±¾Ú»¡¼Ë¼Ë³£¬O¬Ã¶Q©_ÃÄ¡A¦Ê¸U¨â»È¤l¤]Ãø¶R¨ì¤â¡F§O½k¨½½k¶î
ªºÁV¶ò¤F¡A¯T­ôªì¦¸ªA¥Î®É¨S¦b·N¡F¤£¹L¦s¯d¦b¨{¸ÌªºÂI¾l¤O¤w¸g¨ü¥Î¤£ºÉ¤F¡IÅý
­Í©ê±o¤@­Ó¬ü¼b®Q¦^¨Ó¡A¼K¼K¡I§A©f¤l¨º¨Ç°g»î¦Q¤Hªº¬KÃÄ¡AÁÙ¤£¬O§¾¥Î³£¨S¦³¡I
¨Ä¨ÄÅý¯T­ô¡§¤z¡¨±o§A®öÄÌ¡I³o¦¸§â´¤¨}ÃÕ¡AÂIºw¤£º|¡A¼K¡I»¡¤£©wÁÙ¯à¦AŦ^¤@
­Ó¨Ó¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§°Ô¡¨ªº¤@Án¡I 
 
¡@¡@¡§¤T¥@ª°®V¡¨¾L«l°~¤É¡A¦ù¥É´xºQ¤F­Ó¤£»´¤£­«ªº¦Õ¬A¤l¡I 
 
¡@¡@¥L¥»¤]·Ç³Æ¦n¤F°{¸ú¡A­þª¾¡AÁÙ¬O¥¼¸ú¶}¡A¥u¨£¦oÀüµÛ§ö²´¡A¬h¬Ü­Ë½Ýªº½|¹D 
¡G¡§§A³o­Ó¦Ñ¤£¦ºªº³¥ºØ¡A§A´±¡A¯u¦³¨º¤@¤Ñ¡A¬Ý¦Ñ®Q¤£¤@¤Mµ¹§A³Î¤U¡A¥Ã»·§¨µÛ 
¤£ÁÙµ¹§A¤F¡A¬Ý§A«ç¥Í¤G­Ó¥|­Óªºµ¹¦Ñ®Q±oÃ÷§¤¸¾¡A²§·Q¤Ñ¶}¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¶ë¥_¯T¤H¡¨¤âºNµÛ³Q¥É´xºQ¹Lªº«p¥Ö¡A¤ß¥I¡G¡]¤k¤H¦b¦Y¾L«K¬O·R¡A¿W¦Û¦û 
¦³ªº±j¯Pªº·R¡A¦Ñ¤l°ù¤F­Ó¦Ñ¾L»¤l¦^¨Ó¤F¡I¤ß¸Ì°ª¿³ªºµÎ·¥¤F¡^¤f¤¤«o¤À¿ë¹D¡G 
¡§­Y¬O­Í¦Ñ¯T¤W°}¡A¦A¸I¤W­Ó¥´½ä¥]¿é¤£Ä¹ªº¨º¥i«ç»ò¿ì©O¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¤T¥@ª°®V¡¨¼³Ðô¤@¯º¹äµMªº¼b©I¹D¡G¡§Ðô¡I§A¥Í±o«T«N»ò¡A¤Öµ¹¦Ñ®Q¯ä¬ü¡A 
»¡¯uªº¡A¦Ñ®Q¨º®Éµ¹§A¥Î¤W¤F¡§¶p¤ß©Û»î´²¡¨§A«çªº¨Sª¾Ä±¦üªº¡C 
 
¡@¡@ÁÙ¬O¨º»òµwÂÛÂÛªº¡I¥bÂI¤£¨£³n¡I¡K¡§¨þ¨þ¡I­n¬O³n¤U¨Ó¡A§Úªº«K¬O§Aªº¤F¡A 
±q¥¼Å¥»¡­þ­Ó®Q¤l¦³³ßÅw¦o¦Ñ¤½¬O³nªº¡I¨ºªF¦è³n¤F¥u¦³¬Ýªº¥÷¨S¦Yªº¥÷¤F¡þ¡§¤Ö 
µ¹¦Ñ®Q©ñ©Ç¸Ü¡A»¡¡I¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¦Ñ®Qªº¥PÃÄ¥i±q¥¼¥¢®Ä¹L¡A¥u­n©ñ¥X¨Ó¡A§A 
­Ì«K¬O¹³­Ó¨Ä®]¤l¡A¸ò¦b¦Ñ®Q§¾ªÑ«á­±Âà¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§³o¦¸§A¥u·í¥¦¬O¼oª«©U§£¡A¥Û®aªº¡§¥ÉÅx¡¨³Ü¤U¥h¡A¨º¤J¥H«á«K¦Ê¬r¤£®û¡A 
¸U­»¤£°gªº¡AÅý§A©f¤l¼WªøÂI¾Ç°Ý¡I 
 
¡@¡@¯T­ô°_ªìÁÙ»{¬°ªA¤Uªº¬O¡§±±¤ß°s¡¨¡A©È¥Í«q°f¡A­þª¾¡A¤[«á¤¦¥Ð°~ªº¤É°_¨º 
»ò¤@µ·µ·ÆF®ð¡A¥i±¤¤Ó¤Ö¤F¡I 
 
¡@¡@¯T­ô·í¦~´¿Å¥®v´L¥L¦Ñ¤H®a´£¹L¡A³oºØÆF®ð¡A­n­W­×¤@¥Ò¤l¡A¤]¤£¤@©w¯à­×¦¨ 
¡I³Ì¦n¬OÀò±o¬YºØÆFªG¡AÆFÃĬۻ²¤~¦¨¡I¡B±q¨º®É°_¡A¯T­ôªº©Ê¤lÅܤF¡Aª¾¹D¥@¤W 
¯u¦³¨º»ò¦nªº¤j¦n¤H¡A¨º¤H«K¬O«¥­Ìªº¥Û¤Ö¥D°Õ¡I 
 
¡@¡@¨{¤l¤¤¦sµÛªº¬O¦nªF¦è©MÃaªF¦è¡A­Í¦Ñ¯TÁÙ¤À¿ë±o¥X¨Ó¡I­ü¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¤T¥@ª°®V¡¨Å¥¥L»¡±o»{¯u¡A¤ßª¾¤µ±ß¤W¯uªº¨S¦³¤F¨º¤ß·Rªº¦×´ÎÝÞ¥i¦Y¤F¡I 
 
¡@¡@¦AªÌ¡A§l¶i¨{¸Ìªº¨ºÂI¡§¥É°s¡¨¤£ª¾ÆF®Ä¦p¦ó¡A«K°_¨­§¤¥h¥t¤@ºÝ¡A¦æ¥\¹B®§ 
½Õ¤¸¡I¹L¤F¦h¤[¡A¦ýı¤¦¥Ð¤¤ªGµMº¥º¥¹B¶°¦¨¤@µ·ÆF®ð¡A¯u¤¸¬¡¼âªº¯à»E¦Ó¤£´²¡C 
 
¡@¡@¬ï¥Þ¹L¯ßÀH·N¨Ó¥h¡I 
 
¡@¡@³o¬O­×¯u¤§¤h©Ò«æ¬ß¦Ó¤£¥i±oªº¤¸­LºØ¤l¡A¦Ñ¤Ñ¡I 
 
¡@¡@¦Ñ¯T©Ò»¡ªº¥y¥y¤£°²¡A­Y¬O¤£¸g³o³¥ºØ»¡©ú¡A¦Û¤v¤£¹î¡A¹L¤£´X¤éÃĤO®ø´²¾® 
©T¡A«K®ø¥¢¤£¨£¤F¡A³o®ÄªG«K¤j¥´ªR¦©¡A¥u¯à¶ñ°©¾iÃC¡A§Ü°g§Ü¬r¦Ó¤w¡I 
 
¡@¡@«K¤£©ö±N³oªÑÆF®ð¡A´x´¤¾ÞÁa¦í¡AºCºC°ö¾i¦¨­L¡C 
 
¡@¡@­×¦¨¦Ü°ªªº¥È¥\¡I 
 
¡@¡@­Í¦Ñª°®Q¨S«Ø¤Ø¤o¤§¥\¡A«K¦¬Ã¬¨ì³o¤jªº¦n³B¡B¦A­Y¤£ª¾ªø¶i¡A¨º¥i¬O¤Ñ§@Ä^ 
¤£¥i¬¡¡IÄø½Þ½âºØ¤F¡I 
 
¡@¡@±q¦¹¡A¦o¯uªº¤ß¤¤¥u¦³¤@©À¡A­n«ç¼Ë´£¤É¦Û¤v¡I¿A¤Î¥L¤H¡I³B¥@ªººA«×¦³©Ò§ï 
ÅÜ¡I 
 
¡@¡@¦¹¦a¶ZÂ÷²a¥_¤j¿A¡A»É¤s¤§¤K¸q¶°¡§¥Û©²§O²ø¡¨¤]¤£¹L¥|¦Ê¦h¨½¡A«K¬£¥X¤@­Ó 
¤Q¤ÒªøªºªZ¤h¡A§Ö°¨±N¡A¡A¥Û©²¡¨½Õ°Ê¡X¡X¤»¸¹·f¤l¤j¥S²v³¡¤­¤»¦Ê¤H¨Ó¦¹À³ÂI¡A 
¿ì²z±µ¦¬¨Æ©y¡I 
 
¡@¡@³oµp¥_¤§¦a«K¹ºÂk»P¤»¸¹¤j¥S¥D²z¤F¡I 
 
¡@¡@¨Hº½µ^³B²zÄêÅu¤l¤D¹D¤¤°ª¤â¡A¦b¡§Ãl¤ë¤s²ø¡¨¤¤¡A¯d¤U¤F¡§·á¶¤¡¨¤§ªøÀd¶³
²»²v©Ò³¡¤»¤Q¤H¾n¨¾¦¹¦a¡C 
 
¡@¡@¨ä¥L¦U³B²ø¤¤¡A§E°]¨Ã¤£¦h¡A¥L­Ì¤£Ä@§@¨Ç¥¿·íªº¥Í°]¤§¹D¡A·Q¥H¥´§T¾i¥Í¡A 
Á`¬O¤£·|¦¨®ð­Ôªº¤@§å¤H´í¦Ó¤w¡C³Q¤H®ø·À¤D¬O¿ð¦­¤§¨Æ¡I 
 
¡@¡@¨ä¤¤¥H´ö­^®wÂó̴I¡A¨º¬O¥Ñ¡§¤h¦æ­Ì¡¨¬ï¤s¥Ò¤Î¥Lªº¡§¤Q¤KÆp¦a¹«¡¨¦b¦U¦a 
¬°¥L°½¬ï¡§¤j·h¹B¡¨¦Ó¨Óªº¡I 
 
¡@¡@±J¿¤ªZªL¦W±J¡§ºuÀY¦è¥Ê¡¨±ç·ç²»¦b±oª¾¥Û®a¨®¥D¡X¡X¥Û«C¥É³o­Ó¤p¯ª©v¡IªG 
µM¤£¶O§j¦Ç¤§¤O¡A´À¥L°£¤F¥ªªñ¦a­±¤W¥|³B§¤¦a¤ÀÅB¡A¶Â¡B¥Õ¨â´Ïªº±ú¸é§T­ê¡I 
 
¡@¡@«Kµo°Ê±J¿¤¦³ÀY¦³Áy²Ô¤§¬y¤Î°ÓçE¤j¨Ð­Ì¡AÄâ±a¨Ç­¹«~¤g²£¡A¨Ó¦Ü¥Û®a¨®ÂS¤¤ 
¦V¥Û¦æ¥É°Ý­Ô¥nÁ¡I«Å¼¢±N¤h¡I 
 
¡@¡@¬°¦a¤è°£¥h¤@¡C¼Î¤j®`¡A±q¦¹¦a¤è½a¡B´I¬Ò¦w¡C¨k¤k±o¼y¤F¡I 
 
¡@¡@¨®ÂS¤¤°ï±o¨ì³B¬Ò¬O°s¦×®ÉÂA¡A«n¥_¤z³f¡B§e¨ã¤F¼Æ¦Ê¥÷¦W©«¡I 
 
¡@¡@¥Û«C¥É¨£¥Á±¡²E«p¡B²±®¨Ãø«o¡A¤]¥u±o«j±jÀ³¹S¤@µf¡A¥H§K±oÅý¤Hı±o¥L°ª°µ 
±o¤£ªñ¤H±¡¡I 
 
¡@¡@¨C®a¨C¤HªF¦èÁöµM¤£¦h¡A¦ý®a¼Æ¦h¤F¤]¦¨®ð­Ô¡AÁ`¦¬°_¨Ó¡A«K¦¨¤F¤@¤j°ï¡I¤S 
«D¶Q­«¤§ª«¡A³s©Úµ´¤]»¡¤£¥X¤f¡A¶¼­¹¤g²£¦Ó¤w¡I 
 
¡@¡@±ç·ç²»·í¯u·|¿ì¨Æ¡A³o¯u¬O¤@¤jµ´©Û¡A§Ë±o¥Û«C¥É¨S¿ìªk©Û¬[¡AÅý¥LÂ\¤F¤@¹D 
¡I¥L»¡±o¦nÅ¥¹D¡G¡§¥Û¤Ö¥S¡I³o¬O¦a¤è¤÷¦Ñ¹ï¥Û®a·RÀ¹ªº¸Û·q¤§·N¡C 
 
¡@¡@¤@©w±o¦¬¤U¨Ó¡A¤~¯à¥O¥L­Ì¦w¤ß¡AºÎ±o¦wí¡A¬¡±o¦Û¦b¡A©Ò¶O¤£¦h¡A³o¦a­±«K 
±oªø¤[¥Ñ¥Û®a«OÅ@¤F¡I 
 
¡@¡@­þ­Ó´±¦A¨Ó¦a­±¤W¥´¼~¨}¥Á¡A¯}Ãa¥Í­p¡A»E²³¦æ¥û¡C­J§@«D¬°¡I«K±o¦Eºâ¤@¤U 
¥L°÷¤£°÷¥÷¶q¡I¡K¥Û«C¥É¯º¹D¡C 
 
¡@¡@¡§¨º«K¦«¥I±ç¦Ñ¦h¾á«Ý¡AÃö·Ó¡A«OÅ@¥L­Ì¡¨¡I 
 
¡@¡@¡§¨þ¨þ¡I¦Ñ¦´¦ó¯à¦ó¼w¡A«ç¾á±o°_³o¥I°Æ­«¾á¡B¦ý¨D±q¤µ¤§«áªg¤F¤Ö¥S¤j¥ú¡A 
¯à¦w¤À¦u¤v¡A°ª§Õ¨à§Õ¤F¡I¤Ö¥S¯d¤U´X¦W¤H¤â¡A«K¨¬¥H¥´±oÅT¡A¥s±o¶}¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§ÁO¨®©|¶·¥ß§Y¥|¦æ¡A¤H¤â¤£¯à¤Ö¡I¥|³B§T­êªº´Ý¨ä¥L¶Â¹D»P¥L¡§¶i½uµ²·ùªº 
¤TªB¥|¤Í¡A¥i¯à·|­É¦¹ÀÀ²_¥H­u¸q±´¿Ë³X¤Í¬°¦W¡A¨Ó¦¹ÄN±_¹§¦û¡A¦¬®e´Ý³¡¤S¦¨®ð 
­Ô¡A¥ÃµL¹ç¤é¡I­ü¡I 
 
¡@¡@±ç¬À²»¡K­èîr³sÂIÀY¡AÀ~±o­±¥Ø¥¢¦â¡A«æ¤Áªº«s¨D¦ý¡G¡§¤Ö¥S¡I¤Ö¥S¡I³o¥|³B 
¦a­±²ø®Î¡A´Ý³¡¤£¯à¨S¦³¤H¦¬³Î§_±Ñ¡K¡K¡A¡§­ü¡IÁ`¤£¯àµL½tµL¬G±N¤H±þ¥ú·Àµ´¡I 
 
¡@¡@¤Ö¥S±o³t³t¨Ó¾ã¹y¤N³ö¡A­Y±ó¦Ó¤£ÅU¡A´Ý³¡·|¦U¦Û¤Ä¹Ê¶¤¡A¤£¦h¤[¡A«K¯à¯µ±K 
ªº½L½õ¥Í¾i§¤¤j¡I 
 
¡@¡@¶¨±w¦A°_¡I 
 
¡@¡@¤^¤¢¡A¥»¨­¨S¦³¤O¶q¡A¤S¦³¤O¶Q¥H¤S¤£¦¨º×«äÅÖ¡A°£¤F¤Ö¥D¤§´X¥t±q¨©Ãh¥i¨Ì 
¿à¡A¹L¤£¦h¤[¡A«K­ì¦æ²¦ÅS¡A±i¤ú»R¤ö¤Fªº¤£¦w¥÷¤F¡I 
 
¡@¡@¡§¤£¦Ü©ó©ó¬O¤Ú¡I±ç¦Ñ¤â¤U¯à¤H¦h¦³¾á·íªÌ¡I 
 
¡@¡@¡§¤£¦¨¡I¦¹³B¤D¥|¬Ù¥æ¬É³B¡A¤]¬OºÛÂõs­ê³Ì¨Î¨¤¸¨¡I³o¸ÌÁö½a¡A«oªuÃö«Y¡A 
¶Â¹D¤Hª«¡A«K·Q­É¦¹¦a¥´¬î­·¡A¶¢¸¨¸}¡I 
 
¡@¡@«ü¦W¡¨®o¡A´z­Ó«K©y¡I®Ã¡Aªº¤H¡A¹ê¦b¾á·í¤£¤F¡I 
 
¡@¡@­·ÀY¸¨§¼¦a­¶¤S¸¨¤H¤â¡I¤Ö¥S¤@©w­n¯d¤U¤H¤â¡I 
 
¡@¡@¯àÀ£±o¦í³õ­±¡I¡K¥Û«C¥É¨£¥L¤ÀªRªº³z¤Á¡I«KµªÀ³¥L¼È½Õ¨Ç¤H¤d¨Ó¡A¨ó§U¥Lºû 
«ù¦a­±¡I 
 
¡@¡@¥L¥ß§Yªø´¥¤@§ªY¼¢ªº¹D¡C 
 
¡@¡@¡§¦Ñ¦´¥Nªí¦a¤è¸U¥Á¥ý¦æÁ¹L¤Ö¥Sªº¤j®¦¼w¡I 
 
¡@¡@¡§±ç¦Ñ«È®ð¡I¥S§Ì¦w±Æ¤§¤J¡A¬O¯àÀ£¦í¥L­Ì¡I¤Z¬O¹L«È¦­Â÷¬]¬É¡IÃø¥H¥O¦a¤è 
¦w©~¼Ö·~¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥L¼~¤ßÊÝÊÝ¡A§iÃã¦Ó¥h¡A¤£­Y¨Ó®É¨º¯ë¶}®Ô¡I¥Û«C¥É¤£¦Û¤U¤H¨Ó¡A¦è¦æ¦Ó¥h¡I 
³o¦a­±°¨¤W«K¦³¤H¨Ó§w´z¤F¡A»¡¤£©w¥ý®³¥L¶}¤M¡A±þÂû°µµU¡I 
 
¡@¡@¥L¬O¦h¼{¤F¡A¤»¸¹¤j¥S¨Ó¤F¤R¯à³B²z±o¯ó¤ì¤£Åå¡A¸ô¤£¬B¿ò¡I 
 
¡@¡@¥Û«C¥É¦b¨®ÂS¤¤¬Û«Ý¤F¤­¤Ñ¡I¤»¤j¥S¿Ë²v¤»¦Ê¡§¥Û©²§O²ø¡¨ªººë¾UÅKÃM»°¨ì¨® 
ÂS¤¤À³ÂI¡I¨º­x«Â¤§²±¡A¦Û¬O¤£¨È©ó¡§¦è©ºªºªZ¤h¸È¾X¡¨¡I 
 
¡@¡@¤»¤j¥S¦C¶¤¦V¥Û«C¥É¤Î¨Hº½µ^¦æ¤F¸÷«ô¤j§¡I¥Ñ¥Û¦æ¥É¿Ë¦Û§ß°_´H³Ù¡I 
 
¡@¡@¦³ªº¬OÂÂÃÑ¡A¦³ªº¬O·sªB¡A¤¬¬Û¨£Â§¡I¤»¤j¥S§i³ø¤F³Ìªñ²aªe¤j¬vªº±¡§Î¡I 
 
¡@¡@¨Hº½µ^«ü¥Ü¤F³o§¤³B²z¾ã¹yªº­nÂI¡A¨ÃÀ˾\¤F¥Ñ§O©²½Õ¨ÓªºªZ¤h·s¾U¡I²î«j´Á 
³\¡A°V¥Ü¤F¨Ç¨¥»y¡I 
 
¡@¡@¥ß§Y¤À°t¨¾¦a¡A±N¦è©ºªº¥S§Ì½Õ´«¦^¨Ó¡I 
 
¡@¡@¥Û«C¥É¨£¥L¤ÀªRªº³z¤Á¡I«KµªÀ³¥L¼È½Õ¨Ç¤H¤d¨Ó¡A¨ó§U¥Lºû«ù¦a­±¡I 
 
¡@¡@¥L¥ß§Yªø´¥¤@§ªY¼¢ªº¹D¡C 
 
¡@¡@¡§¦Ñ¦´¥Nªí¦a¤è¸U¥Á¥ý¦æÁ¹L¤Ö¥Sªº¤j®¦¼w¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§±ç¦Ñ«È®ð¡I¥S§Ì¦w±Æ¤§¤J¡A¬O¯àÀ£¦í¥L­Ì¡I¤Z¬O¹L«È¦­Â÷¬]¬É¡IÃø¥H¥O¦a¤è 
¦w©~¼Ö·~¡I¡¨ 
 
¡@¡@¥L¼~¤ßÊÝÊÝ¡A§iÃã¦Ó¥h¡A¤£­Y¨Ó®É¨º¯ë¶}®Ô¡I¥Û«C¥É¤£¦Û¤U¤H¨Ó¡A¦è¦æ¦Ó¥h¡I 
³o¦a­±°¨¤W«K¦³¤H¨Ó§w´z¤F¡A»¡¤£©w¥ý®³¥L¶}¤M¡A±þÂû°µµU¡I 
 
¡@¡@¥L¬O¦h¼{¤F¡A¤»¸¹¤j¥S¨Ó¤F¤R¯à³B²z±o¯ó¤ì¤£Åå¡A¸ô¤£¬B¿ò¡I 
 
¡@¡@¥Û«C¥É¦b¨®ÂS¤¤¬Û«Ý¤F¤­¤Ñ¡I¤»¤j¥S¿Ë²v¤»¦Ê¡§¥Û©²§O²ø¡¨ªººë¾UÅKÃM»°¨ì¨® 
ÂS¤¤À³ÂI¡I¨º­x«Â¤§²±¡A¦Û¬O¤£¨È©ó¡§¦è©ºªºªZ¤h¸È¾X¡¨¡I 
 
¡@¡@¤»¤j¥S¦C¶¤¦V¥Û«C¥É¤Î¨Hº½µ^¦æ¤F¸÷«ô¤j§¡I¥Ñ¥Û¦æ¥É¿Ë¦Û§ß°_´H³Ù¡I 
 
¡@¡@¦³ªº¬OÂÂÃÑ¡A¦³ªº¬O·sªB¡A¤¬¬Û¨£Â§¡I¤»¤j¥S§i³ø¤F³Ìªñ²aªe¤j¬vªº±¡§Î¡I 
 
¡@¡@¨Hº½µ^«ü¥Ü¤F³o§¤³B²z¾ã¹yªº­nÂI¡A¨ÃÀ˾\¤F¥Ñ§O©²½Õ¨ÓªºªZ¤h·s¾U¡I²î«j´Á 
³\¡A°V¥Ü¤F¨Ç¨¥»y¡I 
 
¡@¡@¥ß§Y¤À°t¨¾¦a¡A±N¦è©ºªº¥S§Ì½Õ´«¦^¨Ó¡I 
 
¡@¡@¤Q¥|¡B¤Q¤­¡A¼Ú¶§¬õ«K§Y¤W¨Ó«ô¨£¤»¤j¥S¡A¥S§Ì¤§¶¡¡A¤w¦³´X¦~¥¼´¿¬Û»E¤F¡I 
 
¡@¡@¬Ý±o¡§¶ë¥_¯T¤H¡¨ª½Àü²´¡A¤ß¸r¤£¤w¡A¤ß¦¤¡G­ü¡I¤T¤Q¦~ªº¦¿´ò¥Õ²V¤F¡A¤@ª½ 
´N¨S¦³µ²¥æ¤W¥b­Ó¯à¨xÁx¬Û·ÓªºªB¤Í¡A¦p¤µ¦³¤F­Ó¦n±C®Q¡A¤~¬O´X¤Ñ«eªº¨Æ¡A¤]¬O 
¦û¤F¨®¥Dªº¥ú¡A¤~§Ë¨ì¤â¡A§_«h¡D³o¤@½ú¥ú§ý¬O¥´©w¤F¡I¤£¥Ñ±o««ÀYªø¼Û¤f®ð¡I 
 
¡@¡@¡§¤G¥@ª°®V¡¨¾aºò¥L®¨Án¹D¡C 
 
¡@¡@¡§¯T­ô¡I¦U¤Hªº¾÷¹J¤£¦P¡A¤H®a©R¦n¡A¤@¥X¦¿´ò«K¸I¤W¤F¥Û¤Ö¥D³o¼Ëªº»¨³Ç­^ 
¥D¡A«¥­ÌÁöµM¥Õ²V¤F¨Ç¦~¡A¦Ó¤µ¦Ñ¨ÓºÖ¡A¯àÀ½¶i³o­Ó¤j°é¤l¨Ó¡A¤]¸Óª¾¨¬¤F¡I¡¨ 
 
¡@¡@¡§¶ë¥_¯T¤H¡¨Å¥¤F¥L¦n¦Ñ±C³o¸Ü¡A¤ß¯Ý«K©ñ¶}¤F¡A¦nªB¤Í¡AÀ³¦b¦nÀô¹Ò¤¤¤~¯à 
¥æ¨ì¡A±N¨Ó¥Û®a³o¨Ç¤H¤£³£¬O¥Lªº¦nªB¤Í»ò¡I 
 
¡@¡@²aªe¤j¿A¤@¨t¡A­ì¬O¨Hº½µ^µ¥¡A¿Ë¤â¥´¤U¨Óªº¤D¥Û©²ªZ¤Oªº®Ú°ò¡B·í¦~¬O¦Ê¬£ 
ªL¥ß¡A²{¦b³£Âk©ó¥Û©²ºX¤U¡AÀH®É¯à½Õ°Ê¥X´X¸Uºë¾U¡I 
 
¡@¡@¤­¡C¤»¨â¦ì¤j¥S«K¬O¨Ì¾Ú¥L­Ì¦b¥Û©²Å¥¾Ç¨Ó¾ã­x¸gªZ¡I¬°¥Û©²Àx³Æ¤H§÷¡I¡K

¿ãÅDÁʶR¥L­Ìªº®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ


¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°¦¬¶°¾ã²z 
OCR®Ñ«°±½®Õ¡MÂà¶K®É½Ð¤@©w«O¯d