¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡i²Ä¤Q¤G¦^ ¬Q®d®ï¨ä¹p¡A·¹L»ô¸U©¸¡C´_§jŵÁk´²¡Aµêı¯«ÆF»E 2/2¡j
S¥D¤]»¡¡G¡u¬Yµ¥¦h¦~ÂZ°Ê¤sªF¦Ê©m¡A¸o´c²`«¡A¦ÛºF§Î©¡C¬Yµ¥³£¬O·q¬È©s¤Ò¤l
¤H«~¡CÁöµMÁ`©Èµ¹¤Ò¤l®_¤F¡A¦ý¬JµM¦¶ôô¦³¨Æ¬Û¥l¡A¤S¨ÆÃö¦i®L¤j¨¾¡A¦]¦¹¤D¤£¦Û¶q
¤O¡A¨Ó¦¹³Ç¤Ò¤lÅXµ¦¡C¡v
¡@¡@¾G·íÅ¥¤F¨º¨Ç¸Ü¡A´N¥s°_¨Ó¡G¡u©A¡I¦¼µ¥¤D¦¿¬vµs¸é¡C±þ®`µL¶d¤H©R¡A¦ó¤î¸U¤d¡C
§ð¯}°p¿¤«°¦À¡A¨p¶}©xÜ¡AÁa©ñ°p¿¤¥}®{¡A¸o¤j´c·¥¡A©x©²¤w¦æ¤å¸É°Q¡C¤µ¤é°e¤Wªù¨Ó
¡AµS´±¤j¨¥¤£ºF¡HÁÙ¤£ºu¨«¡I¡v
¡@¡@S¥D¸Eµø¾G·í¡A§N§N»¡¹D¡G¡u¦¹¦ó¤H¤]¡H§^µ¥¨Ó¦¹»P©s¤Ò¤l¡B¦¿´ò«e½ú»¡¸Ü¡A¦p¦ó
¦³¶À¤f¤p¨à¡A¤ú¤ú¶Ã¥s¡H¡v¾G·í«ã¥Ø³Ü¥w¡A´Nn©Þ¥X¸y¶¡¨Ø¼C¡C
¡@¡@©s³Õ±øµM¯¸°_¨¨Ó¡A»¡¡G¡u·í¡I²ön½Ä¼²¤F«È¤H¡C¡v
¡@¡@¸ô¥ê»°¦£»¡¡G¡u®v¤÷¡I³o¤T¦ì§§¤h¥uÅ¥¤F®v¤÷ªº¸¹¥l¡A´N°_¤@©À¤§µ½¡A§Y¤£Ãã³ÒW
¡A³s©]»°¨Ó¡C©Ò¿×¡G¡u¦¿®ü¤£¾Ü²Ó¬y¡C¡v®v¤÷¦ó¤£µ½«Ý¤§¡H¡v
¡@¡@©s³ÕÂIÂIÀY¡A´N¹D¡G¡u¤T¦ì§§¤h¤µ¤é¸qÁ|¥i´Ü¡C¦Ñ¦´»D¡G¡u¤T¤H¦æ¡A¥²¦³§Ú®v¡C¡v
Ä@¤T¦ì§§¤h¦³¥H±Ð§Ú¡C¡v
¡@¡@¬q¤¤·mµÛ¥s¹D¡G¡u±»¥¤é±þ¤H©ñ¤õ¡A©M©xx¥´¥M¡A³£¬O¦b¦æ¡Cn»¡¨ìŪ®Ñ¼g¦r¡A§@
¥ý¥Í®v¤÷¡A¨º¥i¬O¤@½¨âÀü²´¡AnÀYµh¡CÁÙ¬O©s¥ý¥Í«ç»ò»¡¡A±»´N«ç»ò°µ¡C¡v
¡@¡@§ù¤Ö¤]»¡¡G¡u«ç´±ð¬ð¤F¥ý¥Í¡HÁÙ¬O¥ý¥Í¤U¥O¡A§^µ¥©^¥O¦æ¨Æ«K½}¡C¡v
¡@¡@©s³Õ´N»¡¡G¡u¦p¦¹¡A®¤¦Ñ¦´«_¬N¤F¡C½Ñ¦ì³£¬Oªê½õ¤@¤èªº«L«È¡A¤â¤U¦h¦³¤H²³¡C¦¹
³B¦³¨â¦ì¹D¤hªºµe¹³¡A½Ð¤T¦ì§§¤h±a¦^¡C¡v»¡¸Ü¶¡¡A»¯°_¤w¸g¨ú¥X°®¯u¤l¡B«BÀs¤lµe¹³
¡A©ó²³¤H¥Ø«e®i¶}¡C©s³Õ¥H¤â«üµÛ¨ºµe¹³¡A¤S»¡¡G¡u³o¥kÃ䪺¤@¦ì¡A¤D¬OªÂ³sªù´xªù¤H
°®¯u¤l¡A¥ªÃä¤@¤H¤D¬O¨ä®v§Ì«BÀs¤l¡C´N·Ð¤T¦ì¥O¤â¤U¤H²³±´Å¥¨ä®ø®§¡A¬d³X¨ä¦æÂÜ¡C
¡v
¡@¡@¬q¤¤±aÀY³Û¥s¡G¡u³o¤p¨Æ¤@¼Î¡I͹뤤¦h¦³¨Ç¸éÀY¸é¸£¡A¤â¸}§D«Wªº¨à¦¡C¥uºÞ±N
¨º¨âÓ¤û»ó¤l¿£¨Ó¨£©s¥ý¥Í¡C¡v
¡@¡@Áúº¥»¡¡G¡u¤T¦ì¤j¤ý¡I³o¨â¦ì¹D¤hªZ¥\©_°ª¡A¦¼µ¥¥B²öÅå°Ê³o¨â¦ì¹D¤h¡C±´±o®ø®§
«á¡A¥i¾¨³t³ø¦^²ø¤¤¡C¡v
¡@¡@¸ô¥ê¤]»¡¡G¡u¤T¦ì¤Á¤Án¤p¤ß¡C°®¯u¤lªº¤Ó¤AµL§Î¼C¦b¦Ê¨B¦×¡A±Ù¤Hº¯Å¡A¦p¼u«ü
§j¦Ç¡C§ónÅå°Ê¤F°®û¤l¡A¥s¥L°k¨«¤F¡A´N®£©È¦A¤]§ä¤£µÛ¤F¡C¡v
¡@¡@§ù¤Ö¡BS¥D¦£»¡¡G¡u³o¤z«Y¡A¬Yµ¥ª¾¾å¡C¡v»¡§¹¡A¨ú¤F¤¦«C¥¬©¡A´Nn§iÃã¡C
¡@¡@©s³Õ«o»¡¡G¡u¤T¦ìÁÙ¨Ó¡A¥B¥Î¹L¿|ªG¦A¦æ¡C¡v
¡@¡@§ù¤Ö»¡¡G¡uÅåÂZ½Ñ¦ì¡A¤ß¤¤¤w¬OÃø¦w¡C¦ó´±¦A¯Ô»~½Ñ¤½²M¹Ú¡I¡v
¡@¡@©s³Õ¤S»¡¡G¡u¤T¦ì¦¹¥h¡A¤Á²ö¶Ë¤F¤H©R¡A¥s¦Ñ¦´¤ß¤¤·\§@¡C¡v
¡@¡@S¥D»¡¡G¡u¬Ù±o¡I¥²¤£¬¡¤F¤Ò¤l¤òÀY¡C¡v
¡@¡@±N§ù¤Ö¡BS¤g¡B¬q¤¤°e¦Ü²ø¥~¡A©s³Õ¤S°`¨»¡¡G¡u¤T¦ìªø¦~¼ÉÅS©ó¯î³¥¡AY¦³¶m¨½
¿ËÄÝ¡A¥²¤]²o±¾Ãø¦w¡C
¡@¡@¤T¦ì¥i·Q¤sªF¸U©m¡A³s¦~¨ü¤Ñ¨a¤Hº×¡A¥ç¬O®a®xÂ÷´²¡A°§´H¥æ¢¡CÄ@¤T¦ì§§¤h±`
®¦¡G¡u¤v©Ò¤£±ý¡A¤Å¬I©ó¤H¡C¡v
¡@¡@©¯¬Æ¡I©¯¬Æ¡I¡v
¡@¡@S¥D»¡¡G¡u·q·R¤Ò¤l±Ð»£¡C¡v§ù¤Ö»P¬q¤¤«h¥u¬O«ý¤â¬°§O¡C¤T¤H´N¤W¤F°¨¾b¡A¡u½ð
½ð½ñ½ñ¡v¡A´ªø¦Ó¥h¡C
¡@¡@²³¤H¬ÝµÛ¨º¤T¦ì¦¿¬v¤jµsÂ÷¥h¡A³£¬O¨HÀq¤£»y¡C¤@·|¨à¡A´NÅ¥¾G·í¥s¹D¡G¡u®v¤÷¡I
³o¤T¦ì³£¬O½a¤¿´c·¥¤§¤H¡C¦]¦ó¤£±N¤§®¹°e©x©²¡H¥H¥¿»P¦D¡C¡v
¡@¡@©s³Å»¡¡G¡u³o¤T¦ì§§¤h°_¤Fµ½©À¡A´N»·¹D»°¨Ó¡C¬°®v¨£¨äµ½¤ß¥½¯v¡A¤£§ÔÁغ¸Á¾¤§
¡CÁ٬ߥL¤T¤H¯à©ñ¤U±O¤M¡A¦¤é¦Vµ½¡C¡v»¡µÛ¤S¦P¦¶¥»¡¡G¡u¦w¥@¡I¤Õ¤l¤ê¥æ¤Í¤§¹D¡A
¡u©¾§i¦Óµ½¾É¤§¡A¤£¥i«h¤î¡A²ö¦Û¨ú¨ä°d¡C¡v
¡@¡@§Aªø¦~»P¦¹¯ë¦¿´ò¤Hª«¥æ¹C¡A¤]nµ½¥[¦Û§Ú§â«ù¡C¡v
¡@¡@¦¶¥±¬õ¦Õ¨ª¡A¥ñ¦aÁ¤ê¡G¡uÁÂÁÂ¥ý¥Í±Ð¾É¡I¡v
¡@¡@·í©]µL¨Æ¡A²³¤HºÎ¨ì¤Ñ©ú¡C¦ý²Ä¤G¤é¡A«o¬O³X«È¤£Â_¡C¤@·|¨à¤S¬O®õ¤s¤÷¦Ñ¨D¨£¡A
¤@·|¨à¤S¬OÀÙ«n¶m²Ô¨Ó³X¡A¤@·|¨à¤S¬O¥|¾F¶m¤H¾á¤F½ªG¡B¯NµÛ¤û¦Ï¨Ó¨ì¡C¶¡©Î¦³¨Ç¶m
¿¤©x¦O¡B¦¿´ò«L«È¡C¤@¾ã¤Ñ¤U¨Ó¡A¨º¤p¤p²ø°|¥~¬O¨®°¨¤£Â_¡A¤HÁn³Ù¼M¡C²ø¤¤ªº¾§«Lªù
§Ì¤l¦£±o©Û©I¨ºÖ`µM¨Ó¨ìªº¤H¼é¡A§ón®t»º¤H²³ÀH¨º¨Ç³X«È¦^¥h¥´³X°®¯u¤l¤U¸¨¡A§Ë±o
ÓÓ¯h²Ö¤£³ô¡CÁ«±o¨º¾§«Lªù¤D¬O¦¿´ò²Ä¤@¤j¬£¡Aªù¤U¦³¤C¤Q¤G½å¤H¡B¤G¤Q§Ì¤l¡A¤H¤O
½Õ¼·ÁÙ¥i±q®e¡C¤S¨º¨Ç³X«È¨à²ø¤¤¯U¤p¡A®£«_¥Ç¤F©s³Õ¡B¦¶¥¡A³£¥u¬O§¤±o¤ù¨è¡A´N¦æ
Â÷¥h¡C
¡@¡@·í©]¤S¬O¨Ç©xû¾rµÛ«C¥¬ºC°¨¨®¡A·LªA¯µ±K¨D¨£¡C¤S¦Ê¨º¨Ç¦¿´ò¤Hª«¡AÁôÂè¥÷¨Ó
¨£¡C
¡@¡@¦p¦¹¤@³s¦£¤F¤Q¾l¤Ñ¡A¨ºªù¥~¨®¼é¤~½w½w°h¤U¡CÁ`p¨º«C¡B®}¡B§J¡B«Õ¥|¦{¤º¤j¤p
©x¦O¨Ó¤F¤G¤Q¾lû¡A¤sªF¦U¦a¶m²Ô¯Ï¦Ñ§ó¬Oªñ¤d¡C¨C¤é¤S¦³¾Fªñ¶m¨½¤gµÛ¡A¾áµæ±·¦×¡A
¨Ó¦Ü²ø¤W¡AÄm»P¦¶¥µ¥¤H¨É¥Î¡C
¡@¡@¨ì¤F²Ä¤G¤Q¤é¤W¡A´N¦³¾§«Lªù§Ì¤l¦^¨Ó³ø»¡¡A¦b¥ì¿¤¥¥~¤s¤W¡A¦³¶¢¹DÆ[¡A·sªñ
¨Ó¤F¦n¨Ç¹D¤H¡C¨º¨Ç·s¨Óªº¹D¤H¡A¥X¤âÁïºï¡A·í¦a¤H¦h¤£Ãѱo¡C¨ºÆ[¤¤ì¦³ªº´XÓ½a¹D
¤H«o¬O¤£¨£Âܼv¤F¡C©s³Õµ¥¤H§Ypij¡A¸Ó·í¦p¦¹¦p¦¹¡C
¡@¡@«o»¡¨º¥ì¿¤¥~¡AÀA«Ì¤s¤¤ì¦³Ó¤p¤s¬}¡A¸¹¬°¡u¤T²M¬}¡v¡Cì¦í¤F¤C¡B¤KÓ½a¹D
¤H¡A¬}¤¤¦V¨Ó¨S¦³¶i»¤H²³¡C²³¹D¤H¨C¤é¤TÀ\³£±µÀÙ¤£¤W¡A§ó¬Ç»¡¨º¾ã׫Φt©ÐªÙ¡C
¡@¡@³o¤@¤é¡A¨º¤s«e´N¦³¤G¤Q¾l¦W¤p¹D¤H·W·W±i±iªºª¦¤W¤s¥h¡A¨ì¤F¬}«e¡A´N¸÷¦b¦a¤W
¤£¦í¥nÀY¡A¤Sú¤S¥s¹D¡G¡u®v¯ª¡I®v¯ª¡I±Ï±Ï§Úµ¥¡I¡v
¡@¡@¡u®v¯ª¡Inµ¹·Ý·Ý¡B§B§B³ø¤³¡C¡v
¡@¡@´N¨£¨º¬}¤¤¥X¨Ó¤@¦W¦~»´¹D¤H¡A½|¹D¡G¡u§A̳o¨Ç½a¥s¤Æ¤l¦p¦ó¦b¦¹¥sÄW¡IÁÙ¤£§Ö
§Öºu¥h¡C¡v
¡@¡@¨º¨Ç¤p¹D¤H´N¤jú¹D¡G¡u®v¯ª·Ý·Ý¡I¥È¯u·Ý·Ýµ¹±þ¤F¡C·q¯u·Ý·Ý¤]¨ü¤£¤F¨º¨Ç½Ý¾§
â°d¡A¬¡¬¡®ð¦º¤F¡C¡v
¡@¡@¡u®v¯ªn´À®v§B¡B®v¨û³ø¤³¡C¡v
¡@¡@¤@ÓӺίݹy¨¬¡Aú¤Ñ·m¦a¡C¨º¬}¤¤¥X¨Óªº¦~»´¹D¤H¡A¨£¤F³o±¡ªp¡A´N»°¦£¦^¨ì¬}
¤¤¡A±N¬}ªù±»¤W¡C¨ºªù¥~ªº¤^¤¢¹D¤H¬Ý¨º¬}ªùÃö³¬¡Aú±o´N§ó¥[¤jÁn¤F¡C
¡@¡@¤@·|¨à¡A¨º¬}ªù¤S¶}¡A¯¸¥X¨Ó¤@¦W¦Ñ¹D¡A´N¬O¨º°®¯u¤l¡Cì¨Ó¨º°®¯u¤l¦Û®v§Ì«BÀs
¤l¨ü¶Ë«á¡A´N±a¤F´XÓ®{¨à®{®]´M¨ì³o¤s¤¤¡A±N¨ºì¨Ó´XÓ¦ü¤^¤¢¯ëªº¹D¤H³£§Ë±o¤U¸¨
¤£©ú¡C
¡@¡@¨º¨Ç¤^¤¢¹D¤H¨£¤F¦³¤H¥X¨Ó¡A´N¥nÀY¥sÄW¡G¡u·Ý·Ý¡I§A¦æ¦æ¦n¡A§Ö±N®v¯ª½Ð¥X¡C·q
¯u·Ý·Ýn§Úµ¥Á¿®v¯ª³ø¤³¡C¡v
¡@¡@°®¯u¤l°Ý»¡¡G¡u§AÌ´XÓ¬O¨º¦ìªºªù¤U¡H¡v
¡@¡@¨º·í¥ý¤@¦W¹D¤h´NÀ¿µÛ²´²\¡Aú»¡¡G¡u§Úµ¥³£¬O¬y¬u¤lªº®{¨à¡A¥È¯u·Ý·Ýªº¦A¶Ç§Ì
¤l¡C¨º¨Ç¾§«Lªùªº²³¤H¡A®µµÛ©x©²ªº«Â¶Õ¡A¼²¯}¤F²M²D¬}¡A´N±N®v¤÷±þ®`¡C¥È¯u·Ý·Ý©é
¦ºÅ@±o§Úµ¥°k¥X¡C¥È¯u·Ý·Ý«á¨Ó¶Ë«¦º¤F¡A´Nn§Úµ¥¨Ó´M´xªù¤H°®¯u®v¯ª¡A¬°¥L³ø¤³
¡C¡v
¡@¡@°®¯u¤lÅ¥¤F¡A¤j«ã¡G¡u©s³Õ§ø¤Ò¦w´±¦p¦¹¡H¡v»¡½}¤S¤jú¡G¡u¥i¼¦¥È¯u®v§Ì¡C¤Ñþ
¡I¡v
¡@¡@¨º°®¯u¤l¨«áªº¦~»´¹D¤H¡A¤]ú»¡¡G¡u·Ý·Ý¥B²ö·Ð¤ß¡IÁÙn«O«¨Âß¡C¡v
¡@¡@°®¯u¤l«ø²\¹D¡G¡u§Ú¤é¤iµ¥«Ý½Ñ¦ì®v§Ì¨ì¨Ó¡A¦@¹Ï¤j¨Æ¡C«oWµ¥¤F¤ë¾l¡A¬ÒµLµ«H
¡C²ö«D³£¥s¾§«Lªù®`¤F¡H§Ú»}±þ¨º©s³Õ§ø¤Ò¡A¥H¬°½Ñ¦ì®v§Ì³ø¤³¡C¡v
¡@¡@¨º¨Ç¸÷µÛªº¤^¤¢¹D¤HÅ¥µÛ»y®ð¡A²q·Q³o¦Ñ¹D´N¬O´xªù¤H°®¯u¤l¡A´N³£©êÀYú¹D¡G¡u
´xªù·Ý·Ý©wn¬°¥È¯u·Ý·Ý³ø¤³¡I¡v
¡@¡@¡u§Úµ¥ªu¸ô¸úÁ×¾§«Lªù§T±þ¡A¥u©È¤£¯à¨£¨ì´xªù·Ý·Ý¡A´Nn¥È¯u·Ý·Ý¦º¤£Ñ¥Ø¡C¡v
¡@¡@¡u®v¯ª©wn±N¨º¾§«Lªù±þºÉ¡C¡v
¡@¡@°®¯u¤l´N»¡¡G¡u¦¼µ¥²önÅå·W¡C¥B¶i¬}¤º¦n¥Í½Õ¾i¡C¡v
¡@¡@¨º¤z¤^¤¢¹D¤h´N³£úú³Ú³Ú¡A¶i¤F¬}¤¤¡C
¡@¡@·í¤é¡A¨ì¤F±ß¶¡¡A¨º¤s¤W·¶Õ¤j°_¡Cº¡¤Ñ¯Q¶³¡A±N¤ë¥ú¾B½ª¡AÁô±â·t¿F¡A«D¦³¤W¦n
²´¤O¡A¤@¤V¤§¥~¬ÒÃø¥Hµøª«¡C¨ì¤F¤T§ó®É¤À¡A¤S¬O¤@À°¤^¤¢¹D¤H¦b¤T²M¬}ªù¥~¤jú¡C¨º
¦~»´¹D¤H´£¤F¿OÅ¢¡A¥X±o¬}ªù¥~°Ý°T¡C¨º¤z¤^¤¢¹D¤H´N¤jú¡G¡u«C¶³·Ý·Ý¥s¾§«Lªùµ¹±þ
¤F¡C´xªù®v¯ªn´À«C¶³·Ý·Ý³ø¤³¡C¡v
¡@¡@¡u®v¯ª¡I§Úµ¥¦nW§r¡I¡v
¡@¡@¡u®v¯ª±Ï©R¡In³ø¤³§r¡I¡v
¡@¡@¨º¦~»´¹D¤hÅ¥¤F³o¨Ç¸Ü»y¡A·W¦£³ø¤J¬}¤¤¡C°®¯u¤l»°ºò¥X¤F¬}¤f¡A°Ý¹D¡G¡u¦¼µ¥¬O
¦ó¤Hªù¤U¡H¡v
¡@¡@¨º¤z¤^¤¢¹D¤hú¹D¡G¡u§Úµ¥³£¬O¯B¶³¤lªù¤U¡C¸òÀH«C¶³·Ý·Ý¦b¤õ¶³¤s¤@¦P®·±þ¨º¾§
«Lªù§Ì¤l¡C¡v
¡@¡@¡u«á¨Ó«C¶³·Ý·ÝÅ¥»¡²D¦{¡B¥qÁõ¡B®Ò¤O¡B«Õ¦{¡B¦}¦{¡B«C¦{¤@±aªºªÂ³s¥PÆ[³£¥s¾§
«Lªù·|¦P©x©²µ¹§Û¤F¡A·Ý·Ý¡B®v§Bµ¹±þªº±þ¡B§ìªº§ì¡C«C¶³·Ý·Ý´N»°¦£±ó¤F¤õ¶³¤s©²¡A
¨Ó´M®v¯ª·Ý·Ý¡C¡v
¡@¡@¡u½Öª¾¨ì¤F¶¡«È´Ì¡A´Nµ¹¾§«Lªùªº¤Hµ¹°l¤W¤F¡A¨Ï¤U§@¤â¬q±N·Ý·Ý¡B®v¤÷³£±þ®`¤F
¡C§Úµ¥´ê¥©¥X¥~¶R¿ì¦çªA¡A¦^ÀY¨£«È´Ì¥~³£¬O©x®t¡A¥u¦³°k±o©Ê©R¡A¨Ó³ø»P´xªùª¾¾å¡C
¡v
¡@¡@°®¯u¤lÅ¥¤F¡A¤Á¾¦¤jú¡G¡u©s³Õ¡I§A¦óÁx´±©Þ§Ú¥PÆ[¡H±þ§Úªù¤H¡H§Ú¥²n¹¦¼¤ß¨x
¡C¡v
¡@¡@¤~»¡§¹³o¸Ü¡A´NÅ¥¨º¤s¶¡·Án¤j§@¡C§¨µÛ·Án¡A¶Ç¨Ó¼sÁï±y´ªº¿½Án¡A´²§G¦b¤s¶¡
¡C¨º¿½Án¤Q¤À²»©M¡AÅý¤HÅ¥¤F¤ß¤¤°£¤F²H²HªºÅw®®¡A¤@µLÂø©À¡CªÂ³sªù²³¤HÅ¥¤F¨º¿½Án
¡A¤@®É¬Ò´h¦b¬}¥~¡C
¡@¡@²rµM´NÅ¥°®¯u¤l¥õ¤Ñªø¼S¡A¦p©]¥b¬K¹pÁn¤@¯ë¡A°jÀú¦b¤s¨¦¤§¤¤¡A¶©¶©¤£µ´¡C¨º¿½
Án»P¼SÁn§¨¦b¤@³B¡A±N¨º¤s¨¦¶¡¾ð¸ºÉ¬Ò¾_°Ê¡CÅ¥¨º¡u¼³¶á¡I¼³¶á¡I¡vÁnÅT¡A´HªL¶¡¸
³¾¨ü¤FÅåÀ~¡A¯É¯É®¶¯Í°ª¸¡C¦ý¨º§j¿½¤§¤H¡A¤º¥\¬Æ°ª¡A¿½Án¨Ì¥忤j¡A¹l®e²»©M
¡A¥þµM¤£¨ü°®¯u¤lªø¼S¼vÅT¡C
¡@¡@°®¯u¤lªø¼S¤ù¨è¡A¤S¸C¤j¤F²´¡A±N¨â°¦¤â´x½Ý¦b¨«e¡C¦ý¨£°®¯u¤l¨âÀUªx¥X¬õ¥ú¡A
¨º¤f¤¤¤S¼S¥X¨º°ª§C¤£µ¥µ«ß¡A§Ï©»´N¹³¤¡B¤»Ó¤H¦P®É¦b§u¼S¤@¯ë¡C¨º¼S©õ®É°Ó®É§C
¡A§í´¦³¼Æ¡A´N»P¨º¿½Án¬Û¿E¬Û©M¡C¨ºªù«eªº²³¤^¤¢¹D¤hÅ¥¤F¨º¨âºØÁnµ§¨Äñ¦b¤@³B¡A
´N³£»XµÛ¦Õ¦·¦b¦a¤W¥´ÎG¯Á¡A¥sW©D§u¡A¯u¬O¤£³ô¨äW¡C
¡@¡@¦ý¨º¿½ÁnÁö¨ü¨º¼SµªÈÄñ¡A«o¦üÂ_¦üÄò¡A¤´µM²M´·¥i»D¡A¨Ì¬O¤@¬£¼s¤j®ð¶H¡A¥s
¤HÅ¥¤F¤ß¤¤º°ºÉ¨¸©À¡C
¡@¡@©¿µMÅ¥±o¨º¦p¬xÄÁ¤]¦üªº±y´Ánµ¡A»·»·¶Ç¨Ó¡A¯º¹D¡G¡u³Þ¡I¦Ñ¤û¥Ö¡I§AªÂ³sªù¦b
Ãö¤º¹DÆ[¡B¥P©²¡B¤s¬}³£¤w¥s¾§«Lªùµ¹©Þ¤F¡C§AÁÙ¤£§ô¤â´N¾à¡H§_«h´N¦p·q¯u¡B«C¶³¡B
¥È¯uªº¤U³õ¡A¥s§AªÂ³sªù¤j¦n°ò·~¡A´N¦¹¤Æ°µ¤ûÁT°ïªÎ¡C¨ì®É¬Ý§A¦p¦ó¨£ªÂ³s¯ª®v©ó¤E
¬u¤§¤U¡H¡v
¡@¡@¨º¬}¥~ªº¤^¤¢¹D¤HÅ¥¤F³o¸Ü¡A³£µo¤FÁn³Û¡AÅå·W®£Äß¡A±Ã¤ãµÛ°k¤J¬}¤¤¸úÁסC°®¯u
¤l«èÁn¨g¥s¡G¡u¹«½ú¡I
¡@¡@ÁÙ¤£²{¨¡H¡v»æ«ü¦VªÅ¤¤ÂI¥h¡CÅ¥±o¡uÅL¡I¡v¤@Án¡A¼Æ¤H¤j¥s¡G¡u¦nµh¡I¦nµh¡I
¡v
¡@¡@¡u¦Ñ¤û»ó¤l¥´¯}¬Î½H¤F¡I¡v
¡@¡@°®¯u¤l¤j«ã¡A¤SÀc«ü¦V¨ºº£¶Â¾ðªL¤¤¥´¥X¼ÆªT¤Ó¤AµL§Î¼C®ð¡C¤S¬O¡uÅLÅL¡I¡vª÷ÅK
¥æ»ïÁn¤¤¡AªL¤¤´XÓ¤H¤j¥s¡G¡u«u§r¡I¯uµh¡I¸é¹D¤hµL§Î¼C¼F®`¡A«dÂ_¤F¿Ç±a¡C¡v
¡@¡@¡u§s§sÁFÁF¡I¥´¦º¤F°¦¦Ñ¹«¡I¯u¼F®`§r¡I¡v
¡@¡@°®¯u¤l¤j¥s¡G¡u¹«½ú¡I¦w´±À¸§Ë§Ú¡H¡v´w¥Xªø¼C¡A´£®ð´Nn¸¤W¾ðªL¡C¨º®ÇÃ䪺¦~
»´¹D¤H¡A´N®¾µÛ°®¯u¤l¤âÁu¡A¨D¹D¡G¡u·Ý·Ý»°ºò¦^¨ì¬}¤¤¡I²ön¤¤¤F¤p¤H¦lp¡C¡v
¡@¡@¨ºªL¤¤¼Æ¤H¤]¬O¸ËµÄ§@¶Õ¡A¦yÁn¤j¥s¡G¡u¦Ñ¤û»ó¤l¡IÁÙ¤£§Ö§ÖÀtÁY¶i¬}¡I«Ý·|¨à¡A
©xx¨ì¨Ó¡A´N±N¤@ºÛ¯b¥Í³q³q§ì¦í¡C¡v
¡@¡@¡u«¢«¢¡I§Öºu¶i¬}¤¤¡A§K±o«Ý·|¨à¨«¤F¤@Ó¡Cª¯¹D¤H¡I§Öºu¡I¡v
¡@¡@¨º¦~»´¹D¤Hºòºò§ìµÛ°®¯u¤l¤âÁu¡A©¹¬}¤¤©ì¦í¡A«s¨D¹D¡G¡u·Ý·Ý¡I§Ö¶i¬}¤¤¡I²ön
¤¤¤F¦lp¡C¡v
¡@¡@°®¯u¤lÁy¦â¼É¬õ¡Aº¡§G«Cµ¬¡A³Ü¹D¡G¡u§Ú¦³¤Ó¤AµL§Î¼C¡A»Ý¤£©È¸õ¼Ù¸s¹«¡C¡v±N¨º
¦~»´¹D¤HÀH¤â¥Ï¶}¡A´N´£®ð¸¨¤W¤F¾ð±é¡C
¡@¡@¨º¦~»´¹D¤H¦b¨«á¤j¥s¡G¡u·Ý·Ý¡I§Ö¦^¨Ó¡I¡v»¡½}´NÂਤJ¬}¡A¤j¥s¡G¡u¤£¦n¤F¡I
¤£¦n¤F¡I¡v
¡@¡@°®¯u¤l¸¨B¤W¤F¾ð±é¡AÀú¤F¨âÀú¡A«ã³Ü¡G¡u¯Ç©R¨Ó¡I¡v¤Ï¤â¤@«ü¡A´N¦V»·³B¥´¥h¡C
¨£»·³BÂaÄg¤¤¡A¤@¹Î«C¼v¸¨¤U¾ð±é¡A°®¯u¤l«æ«æ¸¦V«e¥h¡CÁÙ¥¼¦b¾ð¤W½ñáA¤SÅ¥»·³B
¶Ç¨Ó¿½Án¡C¤S¤@¤H¤j¥s¡G¡u¦Ñ¸é¡I§A®v§Ìªù¤U³£¥s§Ú§ì¤F¡A¤µ¤é´N¬OªÂ³sªù±Y¸Ñ¤§¤é¡C
§A±N¡K¡K¡K«u³é³é¡I¡v
¡@¡@°®¯u¤l¥¼µ¥¨º¤H»¡§¹¡A¤Ó¤AµL§Î¼C¼É®g¦Ó¥X¡C°¿ªº¡A¨§Î¼É°_¡A¦V¨º»¡¸Ü³B¸¥h¡C
¥u¬ÝÁô¬ù¾ðÂO¼·°Ê¡A°®¯u¤l«æ¨¦b¾ðªK¶¡¸Áa¡A¥h»°¨º¼Ä¤H¡C¦ý¨º¼Ä¤HªZ¥\¬Æ°ª¡A¨º¾ð
ªL¤S¬ÆÂO±K¡A°®¯u¤l¤@®É¶¡«o»°¤£¤W¡C»°¨ìªL±K³B¡AÅf²H¤ë¥ú¤U¡A©¿¨£ªK®Ý¶¡¨ì³B³£³z
¥X«C¥Õ¦çùØ¡C°®¯u¤l«ã«r»È¤ú¡A¼É³ÜÁn¤¤¡A¥k¤âªø¼C¡A¥ª¤â«d¥X¼C®ð¡A¸¦æ¤¤´N®gË´X
Ó¤H¼v¡CÅ¥±o¡G¡u«u³é¡I¡v¡u«z¡I¡vºG¥sÁn¤¤¡A¦å¥úÂq®g¦b¤ëµØ¤§¤U¡C
¡@¡@©¿Å¥¡G¡u«¦«¦¡I«¦«¦¡I¡v¨º±KªL¤¤·t³B®g¥XµL¼Æ½b¥Ú¡C°®¯u¤l»°¦£¦bªK¸¶¡Áa¸õ¸ú
ÁסA´§¼C¶Ã¥´¡CÂaÄg¶¡¨à¨ºªK¸¶¡ºÉ¬O¤H¼v¡C°®¯u¤l¤j¥s¡G¡u©s³Õ¤Ç¤Ò¡I§Ú¤µ¤é±þºÉ§A
¨º¨Ç°²¤¯°²¸q®{²³¡C¡v¯eÂܶ¡¡A³s¤U±þ©Û¡A±N¨º¨Ç¤H¼v³£¥´¤U¾ð¥h¡C¥u¨£¸¦å¥|Âq¡A´Ý
ªÏÂ_Àe¤W¤U¶ÃÂÛ¡C°®¯u¤l¹B±þ¤F¤Q¾l¤H¡A©¿Å¥¨º»·¤è¼Æ¤H¤j¯ºÁn¡A¯E¿º¶Ç¨Ó¡G¡u¤Ó¤AµL
§Î¼C©e¹ê¼F®`¡I°Ú«¢«¢¡I©e¹ê¼F®`¡C¡v
¡@¡@¡u«¢«¢¡I¦Ñ¤û¥Ö¡AªÂ³sªù´xªù¤H¡A¤µ¤é¬åÂû¤Á¦Ï¡AÂq±o¤@¨ª¯¦å¡C¯u¯u¼F®`¡I¡v
¡@¡@°®¯u¤l³o®Éµ¹§N·¤@§j¡AÀY¸£¤]ÀR¤U¨Ó¡C¤]ºÃ¤ß¨º¨Ç¤H¼v¦p¦ó³£¨S¦³©è§Ü¡A´N¸õ¦b
¾ðªK¤W¡A¶¶¤â§ì¤FÓ«C¦ç¤H¨Ó¬Ý¡C«oì¨Ó¥u¬O¨Ç¯ó¤H¡C¦A¼·¶}¯ó¤H¦¸®b¬Ý¡A¤¤¶¡³£¥Î¨Ç
ªo¯È¥]»qµÛ¨Ç¬¹¯b¦×¦å¡C°®¯u¤l¤S¸õ¨ì¥t¤@´Ê¾ð¤W¡A¨£´X±i©¸¾÷¬[¦b¾ð¤W¡A§æ¾÷³B¬Ò¥Î
÷½u»·»·²o¥X¡C°®¯u¤lª¾¹D¤¤p¡AÔu¹D¡G¡uª¯Áx§ø¤Ò¡I³º´±À¸§Ë¦Ñ¹D¡I¤µ¤é»}±N¾§«Lªù
±þºÉ¡C¡v¹Eªø§q¤@Án¡A±N¨º¾ð¸¾_±o¨F¨F§@ÅT¡AµM«á¤j¥s¡G¡u©s³Õ¤Ç¤Ò¡I§A¦³Áx¤l¡A´N
»P¦Ñ¤Ò¨M¤@»Û¶¯¡C§Ú¤µ¤é»}±þ§Aº¡ªù¡C¡v»¡½}¾ÇµÛªø¼C¡A¦b¨º¾ðªL¤¤¥|³B©b¶]·j´M¡C
¡@¡@¥i¬O¦bªL¤¤©b¶]Âܸõ¤F³\¤[¡A¥u¬O´M±o¤F¨Ç¯ó¤H¡B©¸¾÷¡A¦A¤]¬Ý¤£¨ì¤@Ó¯u¤H¡C¤S
Å¥¨º¿½ÁnÁô¬ù¶Ç¨Ó¡A°®¯u¤l²Û«ã¥æ¥[¡A´£®ð¦V¨º¿½Án³B©b¥h¡C¦ý¨º¿½Án«o¬OYÁô¦ü²{¡A
¥s¤H®»¤£©w»·ªñ¡C°®¯u¤l§q¥s¹D¡G¡u¹«½ú¡I
¡@¡@¦³Áx¨ÓÀ|À|ªÂ³sªùªº¤Ó¤AµL§Î¼C¡C§ÚªÂ³sªùªZ¥\¤Ñ¤U²Ä¤@¡A½Ö¤]¤£©È¡CÁÙ¤£§Ö§Ö²{
¨¡C¦A¤£²{¨¡A´N±N§A¬å¦¨¤K¶ô¡C¡v°®¯u¤l³o®Éº¡¨¬O¦Ã¦å¡A޾v´²¶Ã¡A»P¥±`¨º¹D»ª
²M°ªªº¼Ë¤l§¹¥þ¤£¦P¡C
¡@¡@©b¶]¤F¹y¶º®É¨è¡AµS¤£¯à¢ªñ¨º¿½Án¡C°®¯u¤l´NµÛ¤ë¥ú¬Ý¥h¡A§Ï©»¤S¦^¨ì¤T²M¬}«e
¡C¦ý¨º¬}ªù«o¬O¤j¶}µÛ¡C°®¯u¤l¤ß¤UºÃ´b¤£¦w¡A´N¸õ¨ì¬}«e¡A¦V¤º¥s¹D¡G¡u´H¤ë¡I§Ö
¥X¨Ó¡I¡v¥i¬O¨º¬}¤º«o¬O¨S¦³Án®§¡C°®¯u¤l¤ß¤¤ÅåÄß¡A¤e¥s¤FÁn¡G¡u´H¤ë¡I²ön°½Ãi¡I
§Ö¥X¨Ó¡A¥s¤j¹Ù¨à³£¥X¨Ó¡C¡v¥i¬O°£¤F¦Û¤vªº¦^Án¥~¡A¨º¬}¤¤ÁÙ¬O¤FµLµÅT¡C°®¯u¤l¤j
«ã¹D¡G¡u§A²ö«DºÎ¦º¤F»ò¡H§Ö¥Í¥X¨Ó¡I¡v
¡@¡@³o®É©¿Å¥¨º«e±¤sÅq¤W¦³¤H¥s¹D¡G¡u·Ý·Ý¡I§Ö±Ï±Ï§ÚÌ¡I¡v
¡@¡@°®¯u¤l©ïÀY¬Ý¥h¡A¨£´XÂO¤õ§â¡A·Ó¬MµÛ´X¨º¤T²M¬}¤¤«BÀs¤lµ¥´XÓ¦Pªù®v§Ì¡B®{¤l
¡B®{®]¡C³£¥s¤Hµ¹®µ«ùµÛ¡A¤£¯à±Ã¤ã¡C
¡@¡@°®¯u¤l¤j«ã¹D¡G¡uª¯¸é¡IÁÙ§Úªù¤H¨Ó¡C¡v´N´£®ðn¸¤W¤s¥h¡C©¿Å¥¨«á¤@¤H®ÔÁn¹D
¡G¡u°®¯u¹Dªø¡I¡v
¡@¡@°®¯u¤l¦^ÀY¬Ý¥h¡A¨£¨º¤s®p¤W´X¤Q¤ä¤õ¬²¡A±N©P³ò¤s¤W¾ð¤ì¡B¥ÛÀY³£·ÓÄ£±o¦p¥Õ±Þ
¤@¯ë¡C¤õ¥ú°{°Ê¤U¡A¥ßµÛ¼Æ¤H¤â¤W³£«ùµÛ¬ÞµP¡C·í¤¤¤@¤H¡A¤â¤W¥u®³µÛ¤ä»É¿½¡A«o´N¬O
©s³Õ¡C´NÅ¥©s³Õ»¡¹D¡G¡u°®¯u¹Dªø¡I¤T²M¬}¤¤¡AªÂ³sªù¤H³£¤w¥s¦Ñ¤Ò®{¨à½Ð¥X¬}¥~¤F¡C
¹Dªø²{¦b©t³æ¤@¤H¡A¦ó¤£»P¾§«LªùÁ¿©M¡H¨â¤U½}°«¡C¾§«Lªù¥²©w±N©Ò¾ÛÀòªºªÂ³sªù¹D¤h
ºÉ¼Æ°e¦^²D¦{¡C¡v
¡@¡@°®¯u¤l¬Ý¤F¤j«ã¡A½|¹D¡G¡u¤Ç¤Ò¡I¦w´±·tºâ©ó§Ú¡I¥B¦Y§ÚµL§Î¼C®ð¡C¡v´N¸¨¤W¤s
¡AÀc«ü¦V©s³ÕÂI¥h¡C
¡@¡@ÀNµMÅ¥¨ì¨º¥|±¤s¤Wµo¥X¼é¤ô¯ëªº§o³Û¡G¡u°®¯u¦Ñ¹D¡I§AªÂ³sªù¤H³£¤w´N¿£¡AÁÙ¤£
§Ö§Ö§ô¤â´N¾à¡C¡v¤@®É¶¡¥u¨£¨º¥|±¤sªL¿U°_µL¼Æ¤õ¬²¡AÀH·®Ì°Ê¡C°®¯u¤lÀbµM°±¨B¡A
¥ß¦b¾ð¤W¡A¨£¨º©P³ò¤s¾À¤W¯¸µÛ¼Æ¦Ê¤H¡AѦU©ú¤õ°õ±ñ¡A¦VµÛ¦Û¤v§o³Û¡C
¡@¡@°®¯u¤lµy¦^¹L¯«¡A´N§N¯º¤@Án¡G¡uª¯¸é¡I·Qnʦh¬°³Ó¡H¥iª¾§Ú¤Ó¤AµL§Î¼C®ð¡A¤Ñ
¤UµL¼Ä¡H¡v»¡½}¤S´£®ð¡A¨Ó¨ú©s³Õ¡CÅ¥±o¤@Án±õ¤lÅT¡A¨º¥|±¾ðªL¤¤¸ÂΤ]¦üªº®g¨Ó½b
«B¡C°®¯u¤l´X¦¸·Qn©b¶i©s³Õ¡A³£µ¹µL¼Æ«B½b®g¤F·|¦^¨Ó¡C¥u¦b¾ð±é¶¡¥ª°{¥kÁסA¾B¥´
¸½b¡A¶i°h¤£±o¡C
¡@¡@´NÅ¥©s³Õ¨®Ç¤@¤H¤j¥s¡G¡u¨Æ¤w¦Ü¦¹¡A¹DªøÁÙn¥Î±j¡A«o¤£©ÈÃa¤FªÂ³sªù¼Æ¤Q¦~°ò
·~¡H¤é«á¹Dªø¦p¦ó¨£ªÂ³s¯ª®v©ó¤E¬u¤§¤U¡H¡v«o¬O¸ô¥ê¡C
¡@¡@°®¯u¤l¤j«ã¡G¡u§ÚªÂ³sªù°Z¯à¨ü§A«Â¯Ù¡H§Ú¥ý®_¤F§A¦A»¡¡C¡v
¡@¡@¤SÅ¥¹ï¤s¤W¤@¤H¤j¥s¡G¡u¤û»ó¦Ñ¹D¡I§A²ö³x±j¡I¥B¬Ý§Ú¥ß®É±þ¤F³o¨Ç¤p¤û»ó¤l¡C¡v
»¡¸Ü¤§¤H¥¿¬O¿½¥ô¡C
¡@¡@´N¨£¨º¤s¤W§o³ÛÁn¤¤¡A¨âÓ¾§«Lªù§Ì¤lªA¨Í¤@Ó¡A±N³\¦hªÂ³sªùªº¤H²³³£§¨«ù¦b¤s
Åq¤W¡C¨º¨Ç¬è³sªù¤H¨üµÛ®µ«ù¡A³£¤£¯à¤Ï§Ü¡A¥u¬O««ÀY³à®ð¡C´NÅ¥¿½¥ô¤j¥s¡G¡u¦Ñ¤û¡I
§Aªù¤U¦ºªº¦º¡A¶Ëªº¶Ë¡A³Ñ¤U´XÓ¤]³£¥s§Ú̵¹§ì°_¨Ó¤F¡C§AÁÙ¤£§ô¤â´N¾à¡AÃø¹D¯un
¥sªÂ³sªùµ¹¶Ï·ÀºÉ²b¤F¡C¡v
¡@¡@°®¯u¤l޾v¬Ò½Ý¡A«r¤ú¤Á¾¦¡A¦V¿½¥ô½Ä¨Ó¡C¤f¤¤½|¹D¡G¡u¤p¸é¡I¹D·Ý¥B¦¬¬B§A¡C¬Ý
§A¦p¦ó©ñ¤N¡H¡v»¡½}¨º¤Ó¤AµL§Î¼C®ð´N¨SÀY¨S¸£ªº¦V¿½¥ô¥´¥h¡C¥u¬O¨º¤s³»¤Ó°ª¡A¾§«L
ªù²³¤H¤S¤£Â_©ñ½b¡C°®¯u¤lªÅ¦³¤@¨µ´¥@ªZ¥\¡A«o²Ö¦¸§ð¤£¤W¤s³»¡C
¡@¡@¤SÅ¥¿½¥ô¨®Ç¤@¤H¤j¥s¡G¡u³o¦Ñ¹D°õ°g¤£Ä±¡A¤w¸g¨S¦³¦A¦n»¡ªº¡C§ÚÌ¥B±þ¤F³o¨Ç
ªÂ³sªù¯ä¹D¤h¡C¡v«o¬OÁé¼Ý±N¨Ãä¤@¦W¬è³sªù¤p¹D¤hÀ£¦b¦a¤W¡A§@¶Õ´Nn©â¥Xªø¼C¡C¨º
¦W¤p¹D¤h³¬µÛ²´·ú¤j¥s¡G¡u®v¯ª¡I±Ï©R¡I
¡@¡@´xªù®v¯ª±Ï©R¡I¡v
¡@¡@¿½¥ô³s¦£¹Ü¤UÁé¼Ý¤â¤¤ªø¼C¡A¥w¹D¡G¡u¤h¥°¡I¥ð±o¾|²õ¡C¡v
¡@¡@Áé¼ÝÂù¤â©ê¦íªø¼C¤£©ñ¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¥²n´À¨º¨Ç©}¦ºªº®v¥S¡B§Ì³ø¤³¡C¡v±N¨º¦W¤p
¹D¤h¿å¦b¦a¤W¡C
¡@¡@°®¯u¤l¼FÁn¥s¹D¡G¡u¤ò¸é¦ó´±¶Ë§Úªù¤H¡H¡v¦ý¬O¼Ä¤£¹L¾§«Lªù¤H¦h¶Õ²³¡A¥u¯à¦b¾ð
±é¡B¥ÛÂO¶¡Áa¸õ¡A¦ø¾÷¥´¥X¤Ó¤A¼C®ð¡C
¡@¡@´NÅ¥©s³Õ¨º«ì¥°ªºÁnµ¡A§¨µÛ¯EµM¯u®ð¡A°jÀú¦b¤sªL¶¡¡G¡u®{¨à¡I¥B²öµL§¡I¡v¾§
«Lªù²³¤HÅ¥¤F®v¤÷¶}¤f¡A¥ß®É´N°±¤FÁn®§¡C¤SÅ¥©s³ÕªøÁn»¡¡G¡u°®¯u¹Dªø¡I§AªÂ³sªù»P
¦I¥£Áp¤â¦æ¥û¡A¤w¸g«D¤@¯ë¦¿´ò®¦«è¥i¤ñ¡C
¡@¡@§Ú¾§«LªùÂ_¤£¯à§¤µøJ¸¸Áa¾î¤¤¤g¡C¹DªøªZ¥\¤Ñ¤U²Ä¤@¡A§Úµ¥³£¤Q¤À·qªA¡C¤µ¤é¤§
¨Æ¡A¥unªÂ³sªù©Ó¿Õ´N¦¹¼»¤â¡C§Ú¾§«Lªù¥²©w¦n§¬Û«Ý¡A®¥°e½Ñ¦ì¦^¨ì²D¦{¡A¤£´±¶Ë
ªÂ³sªù½Ñ¦ì¹D·Ý¤@®Ú²@¾v¡C¡v
¡@¡@°®¯u¤lÁÙ¬O«üµÛ©s³Õ½|¹D¡G¡u©s§ø¤Ò¡I§A¦æ¦¹¸Þp¡A¾Û¦í§Úªù¤H¡AªPºÙ§A¤¤ì²Ä¤@
¤jªù¬£¡CÁÙ¤£³t³t©ñ¤F§Úªù¤H¡C§Ú´N»P§A¤@¨M»Û¶¯¡C¡v
¡@¡@¸ô¥ê¦b©s³Õ¨«áªø¯º»¡¡G¡u«¢«¢¡I°®¯u¹Dªø¨£ÃѦó¨ä®¤]¡H«¢«¢¡I¤µ¤é¤§¨Æ¡A«DÃö
©ó´M±`¦¿´ò¤ñªZ±ñ°«¡C¥un¹DªøªÖ¤@¥y¸Ü¡A¤£¦A´À¦I¥£¤H¦æ¥û§@´c¡A§Ú®v¤÷¨¥¦Ó¦³«H¡A
¥²©w«O¥þ§AªÂ³sªù¡C¡v
¡@¡@°®¯u¤lµS¤j¥s¡G¡u¦l®{¡I¥ðn³x¤f¦Þ¤§§Q¡C§ÚªÂ³sªù»Ý¤£¦Y§A«ÂÀ~¡C¡v¤S¤f¤¤©G½|
³sÁn¡AÀc«ü¦V¤s³»¤W¶Ã¥´¤Ó¤AµL§Î¼C¡C¾§«Lªù²³§Ì¤l¨£°®¯u¤l¤Sn³x¥û¡A»ôÁn¼É³Ü¡A¤S
¹ïµÛ°®¯u¤l©ñ½b¡C¨ºµL§Î¼C®ðÁöµM¼F®`¡A¦ý¤s³»¤Ó°ª¡A°®¯u¤l¤Sn¥|³B¸ú°{¦Ð½b¡A²×¬O
©`¦ó¤£¤F©s³Õµ¥¤H¡C
¡@¡@¤SÅ¥¤s³»¤W¨º¨Ç³Q®µ«ùªºªÂ³sªù¤HºGÀz³s³s¡CÁé¼Ý±aÀY¤j¥s¡G¡u´N±N³o¨Ç¤û»ó¤l³¡
Ôl¤F¡C¦p¦óÁÙnÅoö¡H¡v¨º¨Ç¤s³»¤Wªº¾§«Lªù§Ì¤l³£¸òµÛ°_«¡¡G¡u´Nn´À®v¥S¡B®v§ÌÌ
³ø¤³³·«ë¡C¡v
¡@¡@¡u³o¦Ñ¤û¦º¨ìÁ{ÀYÁÙ¤£¦Ûª¾¡C¡v
¡@¡@¡u»P¨º¦I¥£ª¯°µ¤@³Bªº¡A´Nn¤@°_±þÓ°®²b¡C¡v
¡@¡@¡u´N±N³oªÂ³sªù³s®Ú°£¤F¡C°e³o¨Ç¤û»ó¤l¥h¦a¤U¨ÍԪ³s¦Ñ¯ª¡C¡v
¡@¡@¾§«Lªù§Ì¤l¤@ÓÓ³£©â¥X¤Fªø¼C¡A¬[¦bªÂ³sªù®{²ä¤l¤W¡A±N¨º¨ÇªÂ³sªù®{³£À£Â½¦b
¦a¤W¡C¨º¨ÇÁx¤l¤pªºªÂ³sªù¤H³£À~±o¨D±Ï«sÀz¡C
¡@¡@²rµMÅ¥¤@°}°}§C¨HÁnµ¾_Àú¦b¤s¨¦¶¡¡G¡uªÂ³s¯ª®v·í¦~¶O¤F°´¤j¤ß¦å¡A³Ð«Ø¤FªÂ³s
ªù¡C¹DªøÁa¤£¦Û·R©Ê©R¡A«o¦p¦ó¨£ªÂ³s¯ª®v©ó¤E¬u¤§¤U¡H¡v¨ºÁnµ¥H¯EµM¯u®ð½w½wµo¥X
¡AÁöµM²³¦h¤HÁn§nÂø¡A«o¥é¦üÁnÁnºV¤J¤ß©Ð¡C°®¯u¤lÅ¥¤F³o¸Ü¡A¯«¦âºG¿F¡A¥õ¤Ñ¹Ä®§¡G
¡u¤µ¤é¤§±Ñ¡A«D§Þ¤£¦p¤H¡CªÂ³sªù¨ü¦¹¤j°d¡A¦Ñ¤Ò¦³¦ó±¥Øe¬¡©ó¥@¡I¡v»¡µÛ´N±N¤â¤¤
¨ºªø¼C±×¤Þ¡A¦V²ä¤l©Ù¥h¡C
¡@¡@©¿Å¥¤s³»¤@¤H¥s¹D¡G¡u®v¥S¥B²ö»´¥Í¡I¡v
¡@¡@°®¯u¤lÅ¥¤F¨º¤H»¡¸Ü¡A¤â¤¤ªø¼C¾®º¢¦b¯Ý«e¡AÀbµM°Ý¹D¡G¡u«C¶³¡I§A¦º¤F»ò¡H²ö«D
ôô»P§A¦a¤U¬Û¨£¤F¡C¡v»¡µÛ©ïÀY¥|ÅU¡A´M§ä¨º»¡¸Ü¤§¤H¡C
¡@¡@©s³Õ¤]¦£³sÁn¤j³Ü¡G¡u¹Dªø¥B¦í¡I¡v¸¨´N¤U¤F¤s³»¡C¸ô¥êµ¥¤H¨£®v¤÷¸¤U¤s¥h¡A
¤]»°ºòÁa¨¤U¤s¡C
¡@¡@¨º¤s³»»¡¸Ü¤§¤H¡A¯¸¦b¿½¥ôµ¥¤H¨¯`¡A¬O¤@¦W¤»¤Q¾l·³»a¾wD¤j¹D¤h¡C¨º¹D¤h¤S°ª
Án»¡¹D¡G¡u®v¥S¡I¨Æ¤w¦p¦¹¡A§ÚÌ¥u¦³¦^ªÂ³s¤s¥h¡A¦A°µ¥´ºâ¡C¡v
¡@¡@°®¯u¤lµª¹D¡G¡u¬°¥S¥u·Q§Ì§Ì¤w¸g¾D¤F©s§ø¤Òªº¬r¤â¡A¥¿n´À§A³ø¤³¡C¡v
¡@¡@«C¶³¤l·nÀY»¡¡G¡u¤p§Ì»P³\¦hªù¤H¥¢¤F¨¾½d¡A³£¥s¾§«Lªùµ¹§x¦í¤F¡C®v¥S¡I¥B«O¦s
¯ª®v°ò·~¡A¥ý¦^ªÂ³s¤s½}¡I¡v»¡µÛ¡A´N»P¿½¥ôµ¥¤H¤@°_ÄÆµM¤U¤F¤sÅq¡C
¡@¡@°®¯u¤l¨£©s³Õµ¥¤H³£¨ì¤F±«e¡A´NÀc«ü«ã³Ü¡G¡u©s¤Ç¤Ò¡I§A¨Ï¦¹¬rp¡A¾Û§Úªù¤H¡A
ºâ±o¤°»ò¦¿´ò¦nº~¡H
¡@¡@§Ú°®¯u¤l¥i¤£©È§A¡C¤h¥i±þ¡A¤£¥i°d¡C¡v§@¶Õ´Nn¥´¥X¤Ó¤AµL§Î¼C¡C
¡@¡@¨º¨Ç¦b¤sÅq¤Wªº¾§«Lªù§Ì¤l¡A¬Ý°®¯u¤l¤S¨ì³x¥û¡A¥ß®É¦p¹p¹ª¾¸¡C
¡@¡@¡u³o¦Ñ¨à¡I¤£ª¾¦n¤ï¡I¡v
¡@¡@¡u¯Á©Ê´N±þ¤F³o¨Ç¤û»ó¤l¡I¡v
¡@¡@¡u±N³o¨Ç¹D¤h³£®¹¤F¡A°e©xÄY¿ì¡C¥s³o¦Ñ¹D°µÓ¥ú´Ò´xªù¡C¡v
¡@¡@«C¶³¤l»°¦£¦æ¨ì°®¯u¤l¨«e¡A©êµÛ°®¯u¤l¡AWW»¡¹D¡G¡u®vô¡IªÂ³sªù¤H³£¥s§ì¦í
¤F¡A¤w¸gµL¯à¬°¤O¤F¡C
¡@¡@¥B«O¥þªÂ³sªù¦A»¡§a¡I¡v
¡@¡@°®¯u¤lÁÙ¬OÃz«ã¡G¡uªÂ³sªù´N¬O¥É¥ÛѵI¡A¤]¤£¯àÃ`¤U³o¤f®ð¡C¡v
¡@¡@©s³Õ³s¦£°`¨§@´¥¹D¡G¡uªÂ³sªù½Ñ¦ì¹D·Ý³£¬O¥@¥~²M×°ª¤H¡C¦óW©wn¾E´N¦I¥£
³¥¤ß¡A¦ª¤U³o¼h¤z«Y¡H
¡@¡@¦Ñ¤Ò·Q¤Î¦I¥£ÅKÃM«n¤U¡A¤¤ì¸U©m³£n¨üÄA¨K¬yÂ÷¤§W¡A·K´aµLp¡A¤~¥X¦¹¤Uµ¦¡C
«eµf©Ò½Ð¨Óªº³\¦h¹D·Ý¡A¾§«Lªù³£¼È®É¨Ñ¾i¦b²ø°|¤¤¡A¨Ã¤£´±¦³¤@µ·¤£·q¡C¥uÀµ¨D¹Dªø
¥»»a¤Ñ¦n¥Í¤§¼w¡A²ö¦A´¡¤â¦¹¨Æ¡A¥H¸Ñ¤¤¤g¦Ê©m§L¨aËÄa¤§W¡C¦Ñ¤Ò¤@ÂI·Méw¡A¤Ñ¦a¥i
ªí¡C¸Û´q¸Û®£¡A¹Dªø¼¦¨£¡C¡v»¡µÛ¤S»P¸ô¥êµ¥¤H³s³s¥´°`§@´¥¡C
¡@¡@°®¯u¤l¿û¤ú²rÃô¡AÁy¤W«Cµ¬Ãz²{¡C¦ý©ïÀY¬Ý©P³ò´X¤Q¦W¾§«Lªù§Ì¤l¤w±Æ¦n¤K¨Û¼C°}
¡A±þ®ðÄËÄË¡C¨º¥|©P¤sªL¤W¡A¤S¬O´XÓ¾§«Lªù§Ì¤l®µ«ùµÛ¤@¦WªÂ³sªù¹D¤h¡C±«e©s³Õ¤£
Â_¨õÃãÀµ¨D¡AÄǧK¤¤¤g¦Ê©m¾¤¥Á§L¨aWÃø¡C
¡@¡@¤SÅ¥¨º«C¶³¤l¦b®Ç¡AWW«s§i¡A«O¥þªÂ³sªù¦å¯ß¡C°®¯u¤l·Q°_¤µ¤é´N¬O©s³Õ¤@¤H¡A
¤w¤£ª¾¯à§_¹ï¥I¤F¡A§ó¦óªpªù¤U¤d±ø¤H©R³£Äa¦b©s³Õ¤â¤¤¡C°®¯u¤l©ó¬O±N¬`ªø¼C²rÂY©ó
¦a¤W¡Aªø¹Ä»¡¡G¡uªP¶O§Ú¤T¤Q¦~¡AW½m¤Ó¤AµL§Î¼C¡A¿W¨B¦¿´ò¡A«o¨ü¦¹¤j°d¡C¡vÄ˨´N
¤W¤F¾ð±é¡A¦V¤s¤U©b¥h¡A¤T¡B¨âÁa´N®ø¥¢¦b©]¦â¤§¤¤¡C
¡@¡@©s³Õ¨£°®¯u¤lÁô³u¦b¶Â·t¤¤¡A´N»°¦£¦V«C¶³¤l§@´¥¹D¡G¡u«VºC¤F¹Dªø¡I¤d©Ò®ü²[¡C
±¡«D±o¤w¡A®¤¸o¡A®¤¸o¡I¡v
¡@¡@¸ô¥ê¤]§@´¥»¡¡G¡u½Ð¹Dªø¦^¦Ü²ø¤WÀ£Åå¡C¡v
¡@¡@«C¶³¤l«ý¤â¦V©s³Å»¡¡G¡uªÂ³sªù¤µ¤é¤@±Ñ¶î¦a¡C³h¹D¤£¯à«O¥þ¯ª®v·Ýªº¥O¦W¡AP¥O
«¯°d¥[¨¡A·\¹ï¦¿´ò¤Hª«¡C¥t¬ß©s¤Ò¤l¯à«H¦u¿Õ¨¥¡A«O¥þªÂ³sªù©R¯ß¡C³h¹D·P©ÀµL¤w¡C
¡v
¡@¡@©s³Õ·W¦£¤U«ô»¡¡G¡uªÂ³s¦Ñ¯ª¤@¥Í²M¦W¡A¦¿´ò¤W½Ö¤£·q¨Ø¡C³Õ¤µ¤é¦æ¨Æ¨Ä±i¡A«_Âp
ªÂ³sªù¹D·Ý²MסA´q·\¦ó¦ü¡C¹Dªø½Ð¦Ü²ø¤W¡A«Ý³Õ»P¤p®{̦V²³¦ì¹D·Ý½ß§¡C¡v
¡@¡@¸ô¥êµ¥¤H¤]¤U«ô»¡¡G¡u§^µ¥¦æ¨Æ¾|²õ¡A¨R¥Ç¹Dªø¥P¾r¡C¹Dªø¬á¼§·MõO¡Aì½Ì«hÓ¡C
¡v
¡@¡@«C¶³¤l·W¦£±N©s³Õ§ß°_¡A»¡¡G¡u±©¤¯ªÌ¯à¥H¤j¨Æ¤p¡F±©´¼ªÌ¯à¥H¤p¨Æ¤j¡C©s¤Ò¤l¥i
¿×¤¯´¼Ý³Æ¡C¡v
¡@¡@©s³Õ°õµÛ«C¶³¤l¤â¡Aª_»¡¡G¡u³Õ¤£±Ó¡A¹Á»D¦¿´ò¯Ï¦ÑÁ¿zªÂ³s¯ª®v«L¦æ¸qÁ|¡A¤ßÁö
ÂQ©¹¤§¡A¦Ó¤O¤£¯à¡C
¡@¡@©T¤£§Ô¨£ªÂ³sªù±ó¼Æ¤Q¦~²MÅA¡A¤@¥¹»P¤Ñ¤UªZ¤H¬°¼Ä¡A¥É¥ÛѵI¡C¡v
¡@¡@³o®É»·¤è¶Ç¨Ó¨®½ü¡uñFñF¡vÁn¡A¤£¤@®É¨Ó¤F¼Æ¤Q½ø¤j¨®¡C¾§«Lªù²³¤H¦£±NªÂ³sªù²³
¹D¤h½Ð¤W¨®¤l¡C¨º¨Ç¹D¤h¬Ò¤âµL§L¤b¡A¦³¨ÇÁÙ¥Þ¹D³Q¨î¡A®õ¥b««ÀY³à®ð¡A¥ô¥O¾§«Lªù²³
¤HÂ\§G¡C¤Ö¼Æ´XÓÁÙ°õ©í¤£¹¥¡A¦ý«C¶³¤l¦bªÂ³sªù¤¤¦a¦ì±R°ª¡A¸g¨ä¦w¼¾¤U¡A³Ì²×¤]³£
»{©Rªº¤W¤F°¨¨®¡C«BÀs¤l«h«¶Ë¨HºÎ¤£¿ô¡A¥ô¥Ñ¾§«Lªù¤H©ï¤W¨®¥h¡C
¡@¡@¤@¦æ¤H³s©]»°¸ô¡A¦^¦Ü²w¨¸«°¥~¾G®a²ø¤¤¡Cì¨Ó³o¨Ç¤é¤l¦b¿½¥ôµ¥¤Hµ¦¤Æ¤U¡A³v¤@
¼f°Ý¥XªÂ³sªù¦bÃö¤º¦U³B¥P¬}¹DÆ[»P¦í«ù¹D¤Hªº¤òÀY¡B½ú¥÷¡C¦A»º¤H¤Æ§©¦¨¤p¹D¤H¡A¨ì
¦U³B°²³ø«H®§¡A»¡¾§«Lªù¥´¯}ªÂ³sªù¦U¾ÚÂI¡C¦A¥HÂI¥Þ¡B¥ÎÃĵ¥¤âªk¡A±NªÂ³sªù¦U³B¤H
ª«³£®³¦í¤F¡A¨Ã¤£´¿¥s¨«¤F¤@Ó¡C²{¤U¤j¥bªÂ³sªù¹D¤H³£©ë°õ¦b¾G®a²ø¤W¡C¨ä¾lªº«h¥Ñ
¦Ñ¦¨«p«ªº®v¥SÌ´N©óì³B¬Ý¦u¡C¨º¨Ç¥s©ë®³¦íªºªÂ³sªù¹D¤H¡A¾§«LªùˬO¦n§¬Û«Ý¡C
´XÓ½ú¥÷°ªªº¹D¤H¡A¨£¨Æ¤w¤£¥i¬°¡A¥u¦³»P©s³Õµ¥¤H½Í©M¡A¨D¯à«O¥þªÂ³sªùªº»¤õ¡C
¡@¡@¦b¾G®a²ø¤W¡A¿½¥ôµ¥¤H§Y±N¨º¨ÇªÂ³sªù¹D¤H³£¦æ©ñ¥X¡A©^¤W½LÄñ¡A±Ð³£¦^¥h²D¦{¡C
¨º¨ÇªÂ³sªù¹D¤H¤ß¤¤¼«´n¡A¦ý¦b²´¤U¾§«Lªù¤H¦h¶Õ²³¡A¦Û¤v´xªù¤H¤S°k¶hµLÂÜ¡AµL¥i©`
¦ó¡A¥u¦³ÀH«C¶³¤lµ¥¤H¡A¦V¦è©¹²D¦{¦^¥h¤F¡C
¡@¡@©s³Õ®v®{¦b¾G®a²ø¥~¡A¨£¨ºªÂ³sªù¹D¤H¼Æ¦Ê¤H¡A©Î¼¨®¡A©ÎÃM°¨¡A´°_²M¹Ð¡A½w½w
®ø¥¢¦b¤j¸ô¤W¡C¸ô¥ê´N»¡¡G¡u®v¤÷¡I¤µµf©¯±o®v¥S§Ì̦P¤ß¼®¤O¡A¥¼´¿¶Ë¤F¨â¬£©M®ð¡C
¹ê¦bÃø±o¡I¡v
¡@¡@©s³ÕÅ¥¤F¡A»»±æµÛ¨º»·»·ªº¨®¹Ð¡AÂI¤FÂIÀY¡C
¡@¡@¾HÅɳo®É¶Ë¶Õ¤wµM¥b¡¡A¦b¸ô¥ê¨«á»¡¹D¡G¡u¦¿´ò¤W¦Û¨Ó¬Ò¬Ot®ð³ø¤³¡A¼r±þ©é°«
¡C®{¨à¬Ý³o¨Ç¹D¤H¤¤»á¦³¨Ç«ëº¡ªºÃC¦â¡C¤µ¤é§Úµ¥§@¦n¤H¡AµL²§©ñªêÂk¤s¡A¥L¤é»Ý¨¾¾i
³D¾½¥D¡C¡v
¡@¡@©s³ÕÅ¥¤F³o¸Ü¡A¨HÀq¥b®Î¡A¤~¹D¡G¡u§Úµ¥¥u°Ý¦æ¨Æ¦X©ó¥¿¹D¡C¨ä¾l¡A¤]¥u¦³©e½Ñ¤Ñ
·N¤F¡C¡v
¡@¡@Áúº¥¦b¤@®Ç¤]»¡¡G¡u©s¤Ò¤l¦¹¨¥¬Æ¬O¡C¦p¤µ°®¯u¤l¤w³Q¥´±o¤£ª¾¥h¦V¡C¤Ñ¤l»P¦è
°ì°ê¤ý¤]¥Ñ®ü¤W¹Cª±¦^¨Ó¡A¤£¤é´Nn¹L²w¨¸¦^ªø¦w¡C¤£ª¾©s¤Ò¤l¥i¦³¦óp¸û¡H¡v
¡@¡@¦¶¥´N´¡¤f»¡¡G¡u¤Ò¤lÁÙ¶·¨ìªø¦w¥h¡C·Q¨º¦~¡Aµµ¦ç¤k¶X¤Ñ¤l®õ¤s«ÊÁI¡A¦æ¨ë¤Ó¤l
¡C¥B¤µ¤é°®¯u¤lÁaµM³Q¥´¶]¤F¡A¦ý¨ºµf¤Ñ¦L¡Bª÷¯Í¸Å]³£ÁÙÄøÄø±ý°Ê¡C¤Ò¤lÁٻݥh¨Ê«°
«OÅ@¤Ó¤l¡C¡v
¡@¡@¸ô¥ê»¡¡G¡u¨Ê«°¨º¨à©TµMȱo¾á¼~¡A¦ý¥R°ê®v§Ì¦b´ÁªùÀ礤¯d¦u¡A»P«n¥_x²³¦ì®Õ
±L³£¦³¦w±Æ¡A¶q¤£¦Ü¥X¤j®t¿ù¡C§Úµ¥¬JµM¨Ó¦¹Å@½Ã¤Ñ¤l¡AÁٻݧJºÉ¥þµ{¡A¦³©l¦³²×¡C¡v
¡@¡@©s³ÕÂIÀY»¡¡G¡u©¾ª½©Ò¨¥¬Æµ½¡C§Úµ¥Áٻݤ@¸ô§ÙÅ@¤Ñ¤l¦^ªø¦w¡C¡v¨¥½}´_ÂਦV¦¶
¥»¡¡G¡u¤µ¤é¯à§L¤£¦å¤b¡A¥sªÂ³sªù°h¦^²D¦{¡A¦w¥@¬°²Ä¤@¤j¥\¡C¡v
¡@¡@¦¶¥¦bªùÃ䯸µÛ¡A»°ºò´N»¡¡G¡u¤£´±·í¡I¥þ¿à©s¥ý¥ÍÀ¼¹º¡C¡v
¡@¡@©s³Õ¯º»¡¡G¡u¦w¥@²ön¤ÓÁ¾¤F¡I¡v
¡@¡@¦¶¥·n¤â»¡¡G¡u¤p¥i¥u¬O¥¤é¦h¥æ¨ÇªB¤Í¡A¦p¦ó«K´±©~¥\¡Hn»¡³oÀY¤@¥\¡A¸ÓÅý»P
¿½¤l»·¡CY«D¤l»·¬}Àë¾÷¥ý¡A±x¤ßÄwµe¡A±N¨º¨Ç¹D¤H¤@ºô¦¨¾à¡A°®¯u¤l¦p¦ó¯à°÷´N½d¡H
¡v
¡@¡@¿½¥ô¦b«á±Å¥¤F¡A»°¦£À³Án»¡¡G¡uY«D½Ñ¦ì®v¥S¡B§Ì»P¦¿´ò«e½úÀ°¦£¡C¤p§Ì¦p¦ó¯à
¦¨¨Æ¡H¤p§Ì¤£¹LÀÝ¥R¨ä¦ì¡A¦³¦ó¥\³Ò¥i¨¥¡H¡v
¡@¡@¾HÅɰªÁn»¡¡G¡u®v¤÷¡I¸t¤H¦³¨¥¡G¡u¥ò¥§¤§ªù¡AÁö¤¤Ø¤§µ£¡A¥ç²Û¨¥¬K¬î¤ÅQ¤§¨Æ
¡C¡v¿½®v§Ì¤µ¤é¥H¸Þp¾Û±oªÂ³sªù¤H²³¡A¥þµM¤£ÅU¦¿´ò³W¯x¡C¤é«á§Ú¾§«Lªù»Ýn¨ü¦P¹D
®¢¯º¡C®v¤÷¸U¤£¥i¥H½Ð®v§Ì¤§³±ÀI¸Þp¬°¥\³Ò¡A§_«h°Z¤£¼úÀy¶B°°¡A¤j«D¤Õªù©¾®¤¤§¹D
¡C¡v
¡@¡@¸ô¥ê¦£¦£»¡¹D¡G¡u¨q¤s¦¹¨¥®t¨o¡Inª¾¬K¬î¤ÅQ¤¤¤]¦³¤Õ¸t¤H©Ò±À±RªÌ¡CY®Ê¤å¤½
¡B¯³¿p¤½ªÌ¬y¡A¦æ¶B½Ò¤§³N¡AÁ»¿Ì¤E¹©¤§«¡A©TµL¨¬½×¨o¡C¦ýYºÞ¥ò¬Û»ô®Ù¤½¡A¤E¦X½Ñ
«J¡A¤@°Ï¤Ñ¤U¡A¥Á¨ì©ó¤µ¨ü¨ä½ç¡C³s¤Õ¤l¤]¼Û¤ê¡G¡u·LºÞ¥ò¡A§^¨ä©Ü¾v¥ª°M¨o¡I¡v¡u¦p
¨ä¤¯¡I¦p¨ä¤¯¡I¡Ð¡Ð¤S«üµÛ¿½¥ô»¡¡G¡uªÂ³sªù¤¤°ª¤â¦p¶³¡C¤Ó¤A¯«¹p¡B¤Ó¤AµL§Î¼C¡A³£
¦p¯P¤õ¤@¯ë¡C¦Ó¤l»·¿W¯àºë¤ßÄwµe¡A¤Æ¸Ñ¸{·¦å«B©ó¥¼µM¡C«h¨ä¥\³Ò¡A©T«D¤ñ´M±`¡A»·
¶W¥G¤@¯ë¦¿´ò®¦«è¤³±þ¤§¤W¤F¡C¡v
¡@¡@¦¶¥¤]»¡¡G¡u¦¹¦¸Y«D¥Îp¹G¨«°®¯u¤l¡A¨º¤Ó¤AµL§Î¼CµR§QµL¤Ç¡A¤£ª¾ÁÙ¦³½Ö¯à¨î
¤î±o¤F¥L¦æ¥û¡C¥H§Ú¬Ý¡A¤l»·¬JµMº«Ø¦¹©_µ¦¡AÁٸӥѤl»·©~ÀY¥\¡C¡v
¡@¡@©s³ÕÂIÀY»¡¡G¡u¤l»·¤µ¤é¥Îp¿ÑÀ~°hªÂ³sªù¡C¤×¨ä¯à§K°£¤@³õ¬y¦å¼r±þ¡A½T¹êÃø¯à
¡C§Y³s§Ú¤]¥¼´¿Å¥»D¦p¦¹¨ÆÂÝ¡C¤lÁÙ¤£Áצé¡A½Ñ¦ì®v¥S§Ì¤~¯à»·©´¼p¦Ó¦¨´N§g¤l¬ü¦W
¡C§Ú¾§«Lªù¬Ò¦³Á«¤í©ó¤l»·¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô³s¦£¤U«ô»¡¡G¡u®v¤÷¨¥«¤F¡I·\·Ù®{¨à¡I¡v
¡@¡@©s³Õ¦£±N¿½¥ô§ß°_¡A»¡¡G¡u§Ú¤w¸g¤Q¦~¥¼¨£¤l»·¤F¡A¤µ¤é¤ß¥ÑµÛ¹êÅw³ß¡C¤l»·³o¨Ç
¦~¦b¥~Âô¿º¡A´À®vªù³Õ±o¦n¦WÁn¡A¤µ¤é¨Æ²¦¡A½Ñ¦ì®v¥S§Ì¥BnºZ¶¼±Ô¡C¡v
¡@¡@¦¶¥»P¨Ç¦¿´ò¦nº~´N¦b«á±°_«¡¡G¡u³o´X¤é¤j®a³Ò¤ß³Ò¯«¡C¥¿n¦n¦n¶¼°s¶}Ãh¡C¡v
¡@¡@¡u±N¨º¨Ç¤û»ó¤l§¨µÛ§À¤Ú»°¦^²D¦{¡I§Ö«v¡I§Ö«v¡I¡v
¡@¡@¡u¦Ñ¤l¥in¦n¦n¦R¤f´e®ð¤F¡C¡v
¡@¡@¡u¤µ¤é©wn¤j¾K¡I¡v
¡@¡@¤@¦æ¤H¦^¦Ü²ø¤W¡A¦³ªº¥´¥]¦æÅn¡A¦³ªº±iù°s¶º¡A¤@«b®É¦n¤£¼ö¾x¡C¨ì¤F±ß¶¡¡A®u
¶}¼Æ¦Ê®à¡Aßýºæ¥æ¿ù¡A½Í¤Ñ»¡¦a¡A²³¤HºÉ¬Ò¤j¾K¡C¿½¥ô¦Y¨ì¥b®u¡A´N°_¨»P²³¦ì®v¥S·q
°s¡C¨ì¤F»¯°_¤@®à¡A»°°_³s¦£©ÔµÛ¿½¥ô»¡¹D¡G¡u¤l»·¡I§A¨Ó¡Iº¡¶¼¦¹Áé¡C¦Ñôô»P§A¤¶
²Ð¤@Ó·s®v§Ì¡C§Aª¾¥L«e¨Ç¤é¡AÀH¨Ç¤gµÛ¤U¶m¡A´N±Æ¸Ñ¨â®a±ñ°«¡C
¡@¡@¹çªÖ¦Û¤v¦YÁ«¨ü¶Ë¡A©wn¨â®a©M¦n¡C§A»¡³oµ¥¼w¦æ¡A¥i»¡¬O§Ú¾§«Lªù¤H§_¡H¡v
¡@¡@¿½¥ôÅ¥¤F¡A«¢«¢¯º¹D¡G¡u¦p¦¹¦n¥S§Ì¡I®v¤÷¦¬¤F¦n®{¨à¡C§Ún¤j¤j·q¤@ªM°s¡C¡v
¡@¡@»°°_´N¦^ÀY»¡¡G¡u¤¸¨å¡I¤¸¨å¡I³o»ò·|¨à¡A¤@Â਴N¤£¨£¤F¡C¡v´N©ÔµÛ¿½¥ôªº¤â¡A
ªuµÛ®àÃä¥h§ä¤H¡C¡u¦b³o¨à¡I¤¸¨å¡I±i¤¸¨å¡I§Ö¨Ó¨£¹L§A¿½¤l»·®v¥S¡I¡v
¡@¡@¿½¥ô¬Ý¹L¥h¡A¨£¤@Óªø¤jº~¤l¡AI¦V¥ß¦bµ¡¤á®Ç¡C»°°_¤j¥s¡G¡u¤¸¨å¡I¨Ó¡I¨Ó¡I¡v
´N¨ì¤F¨º¦W¥s±i¤¸¨åªºº~¤l¨«á¡A©Ô¤F¥LªºªÓ»H¡A»¡¡G¡u¤¸¨å¡I§A¨Ó¨£¨£¿½¥ô®v¥S¡C§Ú
±`¦V§A´£°_ªº¿½¤l»·¡C¡v¨º±i¤¸¨å³Q©ÔµÛ¦^¹LÀY¨Ó¡A«oÁÙ¬OÓµÛÀY¡C
¡@¡@»¯°_´N»¡¡G¡u³o¦ì¬O±iÄy¡A¦r¤¸¨å¡A¤D°ª¶l¤H¤h¡C¥L¦b¨º¨â®a´cÅQ«e¡A«÷µÛµw®Á¤F
¤T®±¡AÄU©M¤F¤@³õ¼r±þ¡C³o¨Ç¶m¤U¤gµÛ¡A¦¶¸g±Ð¤Æ¡A©¹©¹¨p¦Û±ñ°«¡A¦º¤F´X¦Ê¤H¡A¤]ÄÝ
´M±`¡C¿¤©x³£¸T¤î¤£¤F¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô©ó¾K²´¤¤¬Ý¥h¡A¨£±iÄy§CµÛ¤è¤èªºÁyÃe¡A¥Ö½§ÂK¶Â¡A«eÃB¤@ӦѤjªº¶Ë¬Í¡C¿½
¥ô¿iµÛ¬ÜÀY¡A³ä³ä¦Û»y¡G¡u§A¬O¡H§A¬O¡H¡v©¿µM¤j¥s¡G¡u§A¬O¦æ±âôô¡I±i¦æ±â¡A±i¤G
ô¡I¡v»¡µÛ´N«e¥h§ìµÛ±iÄyªº¤â´x¡C
¡@¡@±iÄyÂ਱N¿½¦í¤â¨à¥Ï¶}¡A»¡¹D¡G¡u¤l»·®v¥S¡I§A»{¿ù¤H¤F¡C§Ú¤£¬O§A»¡ªº¨º¤H¡I
¡v
¡@¡@¿½¥ô¤S«e¥h§ìµÛ±iÄyªº¤â¡A»¡¡G¡u¿ù¤£¤F¡I±i¤Gô¡I§Ú¥uºÃ¬O¦b¹Ú¤¤¡C¡v
¡@¡@»°°_¤]¬O¾K²´°gÀÛ»¡¡G¡uì¨Ó¨â¦ì¬OÂÂÃÑ¡C¯u¯u^¶¯¬ÛÃѤ£«Ü¦¡C¡v
¡@¡@±iÄy«o¦^¹LÀY¨Ó¡A¬ÝµÛ¿½¥ô»¡¡G¡u¿½®v¥S¡I§A¯u¯u»{¿ù¤H¤F¡C§Úþ¸Ì¬O±i¤G§õ¤j¡I
¡v
¡@¡@¿½¥ô¬ÝµÛ±iÄy²´¤¤ºë¥ú®{·P¡A¤ß¤U¸Ò²§¡A¤£¸T¬ÝµÛ±iÄyµo·«¡A¤ß¤¤¹D¡G¡u³o©ú©ú¬O
±i§ô±i¤Gô¡I¦b±i®a²ø¤W¡A¦b²M·¤s¤W¡A¦b¨º·ÒÅK³õ¤W¡A§Ú¦p¦ó§Ñ±o¤F¡H¤£¡I¤£¡I³o´N
¬O±i§ô±i¤Gô¡I¡v
¡@¡@±iÄy«o»´»´²æ¶}¿½¥ôÂù¤â¡A«ý¤â»¡¹D¡G¡u®v§Ì±iÄy«ô¨£¤l»·®v¥S¡C®v¥S¦bºz¥_¡B¦è
°ìÂô¤Uªº^¶¯¨ÆÂÝ¡A¦¦p¹p³e¦Õ¡A®v§Ì´Ü¼}µL¤w¡A¤µ¤é¤@¨£¡A§Ö¼¢¥¥Í¡C¡v
¡@¡@¿½¥ô²{¦b°s¤]¿ô¤F¤@¥b¡A¬ÝµÛ±iÄy¨º§Nºzªº«È®M¼Ò¼Ë¡A¤ß¤¤ÁöµM¸Ò²§¡A¦ý«o·Q¨ì¡G
¡uü¡I±i¤Gô¾D³{¤jÃø¡A¥²©w¤£Ä@¦A´£°_§í¶Ë¤ß©¹¨Æ¡C±i¤Gô¥²©w¦³W°Jªº¡C¡v©ó¬O»¡
¡G¡u§Ú°s³Ü¦h¤F¡A²´·ú¤]°g½k¤F¡A¤¸¨åôô¡I§Ú»@°s¤@ªM¡C¡v»¡µÛ±N¤@ªM°sºÜºÉ¡C
¡@¡@¤TÓ¤H¤S¶XµÛ°s·N¡AJ¶Ã»¡¤F¨Ç¸Ü¡A¿½¥ô´N¤S¥h»P¨ä¥L®v¥S§Ì¶¼°s¡C«Ý·|¨à¡A¿½¥ô
¤S¦^ÀY»·»·±æµÛ±iÄy¡A¤ß¤¤ÀqÀq¤£ª¾©Ò¥H¡C·Q°_¨º®É¸`¦b±i®a²ø¤W©M¨º¨Ç¹D¤hªº´c°«¡A
¤S·Q°_±i¤j·A¨º¼b®z¬½¬rªºÁnµ¡A¤S·Q°_¦b²M·¤s¤Wµ¹¸j¦b¬W¤l¤W·í½b¹v¤l¡A¿½¥ô¤£¸T
¦Û°Ý¡G¡uÃø¹D§Ú¯uªº»{¤£²M¤F»ò¡H¡v·í±ß¡A¿½¥ô¤]µL¤ß¶¼°s¡A¥u¬Oº¡¸¡¤ß¨Æ¡C
¡@¡@²Ä¤G¤é¡A²³¤H¥´±´±o·í¤µ¤Ñ¤l¤j¾r¤£¤é§Yn¦^¨ì¤F²w¨¸«°¡C²³¤H½s¬£§ÙÅ@¡A½ü½Õ¦u
½Ã¡C§ó¦³¨º¨Ç¾§«Lªù¤H©ó¦^ªø¦wªu³~¶i¦æ¥¬¸m¡C¤T¤é«á¡A¤Ñ¤l¤jÅå°_¦æ¡A±æªø¦w¶iµo¡C
©s³Õ¤D¤S²v²³¦¿´ò¤Hª«ªu³~§ÙÅ@¡C
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ
¤U¤@³¹
************************************************************
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°OCR¤p²Õ Fiona ±½´y, Carmanlin ®Õ¥¿
http://www.angelibrary.com/index.html
************************************************************
Âà¸ü®É½Ð«O¯d¥H¤W«H®§¡IÁÂÁ¡I
®É³ø¥Xª©
¥Xª©¤é´Á:1998/12/15