¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡i²Ä¤T¦^¡@´²¸ê°]«L¤Ö¨«·¹Ð¡@¾D¿äÆn§ø©h§ë¥j«b¡j
¡@¡@¤£¦h®ÉÁúÅKªÚ´N¦^¨ì±æ¤s²ø¤º¡A²øùع³¬O¦³¬Æ»ò¨Æ¦üªº¡AÓÓ¤HªºÁy¤W¦Ü³£¾Q
µÛ¤@¼hÅåºÃ¤§¦â¡A¥L̤T¤Ó¦b¤@°_¡A§CµÛÁn½Í¸Ü¡A¤@¨£¤FÁúÅKªÚ³£©Û©I¤F¤@Án¡u
¤j¬Û¤½¡I¡v²´¯]¨à³£Â½µÛ±æµÛ¥L¤£¦íµo§b¡CÁúÅKªÚ¥u©Mħ¦a¡A¦P²³¤HÂI¤FÂIÀY¡A¥L
¤@¥y¸Ü¤]¤£»¡¡A¤U¤F°¨¡A±N³·¤¤Áø¥æµ¹¤Fªø¼y¡A¥i¬O¥L¤]¹yµM©Ã¦í¤F¡A²´¯]¤]¬ðµM
µoª½¡A¦]¬°¥L¨£ªù«eªº¤@®Ú¤ì¼Î¤l¤W¡A®êµÛ¤@¤Ç°¨¡A°¨¬O¶Â¦â¡A¤£¤j¦n¡A¥i¬O¦Û¥L
¤p®É°_¡A¥L³o²ø¤lùØ´N¨S¨Ó¹L§O¤Hªº°¨¡A¥i¥H³o»ò»¡§a¡A°²Y§â¥L®aùتº¤Q¤Ç°¨³£
½æ¥X¥h¡A¥L³o²ø¤lùØ¡A´N³s¤@ÂI°¨ÁT³£Ãø±o¤F¡A¦p¤µ³º¦³¥~¤Hªº°¨¨Ó¨ì³oùØ¡A¥i¯u
¬O¤@¥ó²§¨Æ¡CÁúÅKªÚ¥¿¦b·Q¡A³o¬O½Ö¨Ó¤F©O¡H¡K¡K
¡@¡@¨S®e¥Lµo°Ý¡A¨º¤ò¤T´N¶]¹L¨Ó¤F¡A¸ò¥L®¨Án¦a»¡¡G¡uè¤~¨Ó¤F¤@¦ì®}¥|¸`¡A¬O
ÃMµÛ³o¤Ç°¨¨Óªº¡A¨º¤H¦³ÄG¤l¡A±aµÛ¤M¡A¨£¤F«¥®aªº¦Ñû¥~¡A¤@ÂI¤]¤£«È®ð¡A¤@¨£
¤F±¨â¤H´N§n¡A«á¨Ó½G¦Ñ¾~¿½¤T·Ý¤S¨Ó¤F¡AÀ°§U¨ºÓ¤H®ð«¥Ìªº¦Ñû¥~¡A¥LÌ»¡ªº
¸Ü§ÚÁöÅ¥¤£À´¡A¥i¬O¤j·§¤]¤£¬O¨ä»ò¦n¸Ü¡K¡K¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¤£®e¥L»¡§¹¡A´N»°ºò°Ý»¡¡G¡u²{¦b¥L̨«¤F¨S¦³¡H¡v
¡@¡@¤ò¤T·nÀY»¡¡G¡u³£¨S¨«¡I«Ý·|¨à´N³\¥´°_¬[¨Ó¡C¤j¬Û¤½¡I±z·Q·Q±z¬O¶i¥hµ¹ÄU
¤@ÄU©O¡HÁÙ¬O¥ý¡K¡K¸ú¸ú©O¡H¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¤S°Ý»¡¡G¡u¥L̬O¦bùذ|¶Ü¡H¡v
¡@¡@¤C¤T·nÀY»¡¡G¡uþ¨à¡H«¥Ì¦Ñû¥~¤£³\¤H®a¶i¤jªù¡A§â¤H®aÅý¨ì°¨°éùØ¡A²{¦b
¤TÓ¤H¤j·§ÁÙ¦b°¨°éùد¸µÛ»¡¸Ü©O¡I¤£µM§Ú¬°¬Æ»ò¤£´±¦b¨ºùØÃä«ÝµÛ©O¡I¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚÅ¥¤F³o¸Ü¡A´N«æ«æ¦a¶¶µÛ«Kªù¨«¤J¤F°¨´Y¡A¥u¨£¨º¥|®Ú®ê°¨¬Wªº®ÇÃä¡A
¥L¤÷¿ËÁú¦Ñµ½¤H»aÄGÄÆÅx«ã¥Ø¶ê¸C¡A¥¿¦b¨ºùØ©Á©Á¦a½ÍµÛ¡C½G¦Ñ¾~«h§¤¦b¦a¤U¡A¨â
¤â¥æ´¡µÛ©êµÛ¥Lªº½GªÓ»H¨à¡A¥¿¦b¥õµÛÁyµoµÛ§N¯º¡A¥t¥~ªº¤@Ó¤Hì¬OÓI¼v¡A¦ý
ÁúÅKªÚ©¹«e¨«¤F´X¨B¡A³o¤H·NµM¤@¦^ÀY¡A¥|¥Ø¥æ®g¦b¤@°_¤§®É¡A˨ÏÁúÅKªÚ¦Y¤F¤@
Åå¡Aì¨Ó³o¤H¥¿¬Oè¤~¦b«°¤¤¹GµÛ¥L¤ñ®±¡A«á¨Ó¤]¦Y¤F¥L¤@®±ªº¨ºÓ¤H¡AÁúÅKªÚ¤£
¥Ñ§â¸}¨B¤î¦í¡A³o¤H¡A¤]´N¬O¤µ¤ÑÃMµÛ°¨¨ì³o²øùبӧäÁú¦Ñµ½¤Hª§§nªº®}¥|·Ý¡C
¡@¡@¥L¶ÂÄG±È°_¡Aº¡±¯º®e¡Aªï¹L¨Ó´N»¡¡G¡u¦n¡A¦n¡A§A¦^¨Ó¤F¡Cè¤~¦b«°ùاڳQ
§A¥´¤F¤§«á¡A§Ú´N°Ý®ÇÃä¬Ý¼ö¾xªº¤H¡A§Ú´Nª¾¹D¤F¡A§Aì¨Ó¬O§Úªº·ùË»¡A¤S¬O®vË»
¡A°Ú¡I¯u¦n¯u¦n¡I¦Ñ½åË»§Aªº¼Cªk®±ªk¡AªGµM°ª±j¡A·Q¤£¨ì¥L¡K¡K¡v«ü«ü¦b°¨ÁT¸ò
¦a¤W§¤ºªº½G¦Ñ¾~¡A»¡¡G¡u·Q¤£¨ì¥L³º·|±Ð¥X§A³o¼Ë¤@¦ì¦n®{§Ì¨Ó¡A³o¯u¥s§@«C¥X
©óÂÅ¡A¡K¡K±o°Õ¡I«¥Ì¥ý§O¼¶¤å¡A¤Ï¥¿¿ß¨àÁö¤p¡A¥L«o·|±Ð¥X¦Ñªê®{§Ì¡C§Ú´N¬O§A
ªº¥|·ù¨û³sªK½b®}¼s¼Ù¡C
¡@¡@¡u¦Û¤Q¤E¦~«e¡A§A¤G®v¨ûª÷è¶^»¯µØ¤É³à©R©ó¶Â¤sºA¤§¤â¡A§Ú¸ò§Aªº®v¤÷«Kµo
¤U¤j»}¥ß§Ón¬°¤@¤@®v¥S³ø¤³¡A§Ú̦b¦¿´ò¨«¤F¤Q¦~¡A¨ì³B´M§ä¡A´¿¨â¦¸¨ìªÂ³s¤s
¡A¤]¨S§äµÛ¤³¤H¶Â¤sºµªº®a¡A«á¨Ó§Ṳ́Ïˤ£´±§ä¥L°Õ¡A¦]¬°Å¥»¡¥L¦WÀY¤Ó¤j¡AªZ
ÃÀ°ª±j¡A¥Lªº¥S§Ì¡B¨à¤l¡A©M¥L¤â¤Uªº¨º¨Ç¹ÆÅoÌÓÓ³£·¥¬°Ãø·S¡A§Ú̦۪¾ªZÃÀ
¦³¡A¥´¯T¤£¦¨¥á¤@®Úºb¤lÁÙ¤£nºò¡AY¬O§â©R¦A°e¤W¤@±ø¡A¨º¤~¤Ó¤£È±o¡C©Ò¥H
§Ṳ́G¤H°Ó¶q¦n¤F¡A«·s¦A¤U´X¦~¥\¤Ò¡A¾Ç²ßªZÃÀ¡C
¡@¡@¡u¤£¿f½åË»»¡¡A§Ú¬O¤~½m±o¡A¦Ûı±o¥i¥H¼Ä±o¹L¶Â¤sºµ¤F¡A¤£·Q¤~¨Ó¨ì¬¥¶§¡A
¤@¹J¨ì§Aªº¤âùØ«K¥ý¦YÁ«¡A¥i¬O§Ú¨Ã¤£¦]¦¹´N¦Ç¤ß¡A§Ú§ó³ßÅw¤F¡A¥»¨Ó§Ú¸ò§A®v¤÷
§Ú̳£¤£¦æ¤F¡A³£§Ö¦Ñ¤F¡C®±¼Cªº©Û¼ÆÁö»¡³£À´¡A¥i¬O¤O®ð¤w®z¡A¤â¸}³£¤£¤jÅ¥½Õ
°Ê¤F¡A§Ṳ́]´N¥u¯à±Ð¤H¡A¤£¯à¦Û¤v¥X³õ¹B¥Î¤F¡A³o´N¬O«U»y©Ò»¡¡G¦³ª¬¤¸®{§Ì¨S
¦³ª¬¤¸¦Ñ®v¡I§Ú¸ò§A®v¤÷¤µ¤Ñ¦Ó¨Ó¡A¨ÃµL§O¨Æ¡AÁÙ´N¬O¥s¥O´L¸ò§Ú¤@¦P¨«¡A¨ìªÂ³s
¤s¯`¬°¤G®v¥S³ø·í¦~ªº¤³«ë¡A¨ÃÅ¥»¡§Aªº¥À¿Ë¡K¡K¡v
¡@¡@¦¹®ÉÁú¦Ñµ½¤H¤w®ð©Á©Á¦a¡A´¤µÛ®±ÀY¨«¹L¨Ó¤F¡A®}¼s¼Ù²@¤£¤¶·N¦a¡A¨ÌµM±¹ï
µÛÁúÅK¤è»¡¡A¡u¸Ô±¡¤]¤£¥²²ÓÁ¿¡A§A¤]¥þ³£ª¾¹D¤F¡A²{¦b´N¬O¥O´LY¬O¤£Ä@·N¸ò§Ú
Ì¥h¡A§A´NÀH¦P§Ų́«¡A^¶¯»¨³ÇÁ¿ªº¬O¤j¸q¤À©ú¡A·ù¥Sªº¤j¤³¤£¯à¤£³ø¡A§A¥À¿Ë
¦Ü¤µ¤´¦b¶Â¤sºA¤§¤â¡A§AY¤£«æ³t¥h±Ï¨º¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó¥X¨Ó¡A¤£³ø¤Q¤E¦~ªº¤³«ë¡A§A¤]
ªP¬O¨k¨à¡I§A¥´¿W¨¤¤û¡B¥´§Ú¡A´N¬O§A§â¤Ñ¤U»D¦Wªº§õ¼}¥Õ¡B¥É¼bÀs¡A¨º¨Ç¨k¨k¤k
¤kªº^¶¯»¨³Ç¥þ³£¥´±Ñ¤F¡A§A¤]ºÙ¤£°_¦nº~¡A©ï¤£°_ÀY¨Ó¨£¤H¡C¦Ñ½åË»§A·íµÛ®v¨û
»¡¤@¥y°®¯Ü¸Ü§a¡A»¡¡I»¡¡I»¡Án¨«¡I¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¸q¼«¶ñ¯Ý¡A´X¥Gn¸õ°_¨Ó¡A¥LÂIÀY»¡¡G¡u¦n¡I§Ú¸ò®v¨û¡K¡K¡v¥Lªº¨«¦r
ÁÙ¨S»¡¥X¨Ó¡AÁú¦Ñµ½¤H¤w¡u©N¡vªº¤@®±±N®}¼s¼Ù¥´Ë¤F¡AÁúÅKªÚ¯u®ð·¥¤F¡A«ë¤£±o
n±Á®±¥´¥Lªº¤÷¿Ë¡A«o¨£®}¼s¼Ù¦b¦a¤U¤@ºu«K¯¸°_¨Ó¡A¶¶¤â¥Ñ¸y¶¡©â¥X¤Fµu¤M¡C
¡@¡@¨º½G¦Ñ¾~¤]®¼¨¦Ó°_¡A¶]¤F¹L¨Ó¡A±Á®±¹ïµÛÁú¦Ñµ½¤H¡A²´¬ÝµÛ³o´X¤Q¦~ªº®v¥S
§Ì¡A¥ß®É´Nn¤Ï¥Ø¡Bµ´¥æ¡B¼Þ¥´¡B«÷©R¤F¡A¤@®É±¡ªp·¥¬°ºò±i¡AÁúÅKªÚ©~¤¤Ë«Ü¬O
§@Ãø¡A¤£®ÆÁú¦Ñµ½¤HªºÁyµµµÈ¤F¤@°}¡A²´·úÀü¤F¦Ñ¥b¤Ñ¡A©¿µM¤S¥õÁy²zŽ¡A«¢«¢ªº
¤j¯º¡A»¡¡G¡uªì¥ÍªºÃ}¨à¤£©Èªê¡AÄOÄLÁÙ´±°«¤½Âû¡H§A̤j·§¤]¤£ª¾¹D¶Â¤sºµ¬OÓ
¦óµ¥ªº¤H¡H¦óµ¥ªºªZÃÀ¡H§AÌ¥u»¡§Ú¤£´±´À®v§Ì³ø¤³¬O¦]¬°Áx©Ä¡A¤£¿ù¡I§Ú¬O¦Y¹L
¶Â¤sºµªºÁ«¡A¬O¤£´±·S¥L¡A¦ý¬O¨ä¤¤ÁÙ¥t¦³ì¦]¡K¡K¡v
¡@¡@»¡¨ì³oùØ¡A¥L¨º±i¼eÁ諸Áy¤SÅܦ¨¤Fµµ¦â¡AÄG޶Vµo§Ý°Ê±o¼F®`¡A¥L¤S¤@¯º¡A
¦ý³oºØ¯º«o»Pè¤~¨ººØ¨g¯º¤£¦P¡A¬O¤@ºØºG¯º¡A¥L¦ùµÛ¤j©æ«ü»¡¡G¡u§Ú¨ØªA§AÌ¡I
¤j¤V¤ÒÀ³·í´À¥S§Ì³ø¤³¡A¦n¨k¨àÀ³·í±Ï¥À²æÃø¡A§AÌn¨«¡A¹ï¡I¥i¬O§Ú¤£ã§Ą«
¡Iµ´¥æ¡A¤÷¤lÂ_µ´¡AµL½×«ç»ò¼Ë¡A§Ú¤]¤£¯àã§Ą«§r¡I¡v³o¥y¸Ü¥L³Û±oÁnµ·¥¤j
¡A§â¶Ú¤l³£³Û¼A¤F¡C
¡@¡@½G¦Ñ¾~¸ò®}¼s¼Ù¡A³sÁúÅKªÚ³£¤@»ôÅå¸Ò¡A¤£¥Ñ³£°Ý»¡¡G¡u¬°¬Æ»ò¡H¡vºA«×«o³£
¦³¨Ç½w©M¤F¡A³£Ä±±o¨ä¤¤¥²µM¤j¦³Áô±¡¦b¡A©ó¬O¥Ø¥ú§ó¨n¦íÁú¦Ñµ½¤HªºÁy¤W¡CÁú¦Ñ
µ½¤H«o¤SºG¯º¤F¤@¯º¡A´NÂI¤â»¡¡G¡u¨Ó§a¡I¡v¥L§â³o¤TÓ¤H±a¨«¤F´X¨B¡A¨Ó¨ì¨º¥|
®Ú©Ç¼Ò©Ç¼Ëªº²Ê²Âªº¥ÛÀY°¨¼Î®Ç¡AÁú¦Ñµ½¤H¹L¥h©ê¦í¤F¤@®Ú¥ÛÀY¼Î¤l¡A´ý¨¥Î¤O¡A
´N¹³¸ò¤@Ó¤H¥´¬[¦üªº¡A©B«£¤@Án¡A´N§â¤@®Ú¥Û¼Î³s®Ú·hË¡A¦a¤Uªº¤g±È°_¨Ó«Ü²`
¡A®ÇÃ䪺´X¤Ç°¨»ô³£Åå©b¡CÁúÅKªÚ¡B®}¼s¼Ù¡B½G¦Ñ¾~¡AÁöµM³£¨S©¹«á°h¡A¥i¤]³£¤@
»ôÅܦâ¡C
¡@¡@¦Ñµ½¤H³Ý¤F³Ý¡A·L¯ºµÛ¡A¶Ú¤l§óµo°×¤F¡A»¡¡G¡u§AÌY¦³³o¼Ë¤jªº¤O®ð¡A¤~¯à
¡K¡Kó¡I¤]¤£°t¥h§ä¶Â¤sºµ¡I¡v©I©Iªº§jµÛÄG¤l¤SµÉ°_¯Ý²ã¨Ó¡A»¡¡G¡u§Ú¸ò§AÌ»¡
¡A©ú¤H¤£§@·t¨Æ¡A¤Q¤E¦~«eªº¨Æ±¡²{¦b§Ú¦Û¤v©Û»{¡A§AÌY¦³¥»¨Æ´NÀH§AÌ¿ì¡A§Ú
¦¤w·Q¨ì¦³³o¤@¤Ñ¡I¡v
¡@¡@««¦a¤S³Ý¤F¤f®ð¡A«ü¤âµe¸}¦a¡A¤@Ãä½µÛ²´·ú¦^¾Ð¡A¥L¤S»¡¡G¡u¤Q¤E¦~«e¡K
¡K¨º®É§Ú¸òª÷è¶^»¯µØ¤É¡A§Ṳ́À§O¤§«á¤S¦b¦è¦w©²«»E¡A¦]¬°¦U¤H¤âùئ³ÂI¿ú³£
ªá¥ú¤F¡A¤£±o¤£¦A§äÀç¥Í¡A§Ú̦b¦è¦w©²«OÃð¡A¤S¦]¬°·F¨º¨Æ¨àµo¤£¤F°]¡A§Ų́â
¤H´N´ê¤F¤@ÂI¥»¿ú¡A¨««C®ü¥h°µ¶R½æ¡A¤£·Q¤S°µ½ß¤F¡A§Ú̳£§Ë±o¤Ö¦çµL¶º¡A·s¦~
¥¿¤ë¡A¤~°¹L¤@³õ¤j³·¡A§Ú̸ô¹LªÂ³s¤s¡A·Q¨ìµÂ¦{¥h¥T³]ªk¿Ñ¥Í¡C¡v
¡@¡@¡u¨º¤Ñ§ÚÌdz£¬ïµÛ¯}¥ÖÃÍ¡A´®µÛ¦U¤Hªº¯}¦æ§õ¡A±aµÛ¦U¤HÅ@¨ªº³Ã¥ë¡A¨«¦b
²`¤sùØ¡A»¯µØ¤ÉÁÙ¸ò§Ú»¡µÛ¯º¸Ü¡A¦]¬°§Ú¨º®É¤w¸g¥|¤Q¦h·³¡AÁÙ¨S¦³°ù¹L©d©Ð¡A§Ú
®É±`·QµÛµo¤W¤@ÂI¨à¤p°]¡A°ù©Ð¦Ñ±C¡A¥L¶ýªº³o½ú¤l´Nª¾¨¬°Õ¡I»¯µØ¤É¥L´N¯º§Ú½a
§x¨ì³o¨B¥Ð¦a¡AÁÙ°µ³o·@°ü¹Ú¡A¥L»¡¥L±N¨Ó¬O¤@©w¥h·í©M©|¡A´N¬O¿n»W¤U¤F¿ú¡A¤]
¥²®³¥¦±ÏÀÙ½a¤H¡A©Î¥h×´Y¡A¥L·Q°µÓµ½¤H¡A©Î·í¤@ӦѤè¤V¡A§Ú¤S¯º¥L¶Ì¡A§ÚÌ
Ç¥¿½ñµÛ¤Ø¦h²`ªº«p³·¡A©¹«e¨«µÛ¡A¡X¡XªÂ³s¤sªº¤s¸ô¬O°~±o«Ü¡A¨Ã¥B¦±¦±ÅsÅs¦a
¡A¤£·Q¥L¶ýªº¹ï±¨Ó¤F¤@¸s¸é¤H¡C¡v
¡@¡@½w¤F¤@¤f®ð¤S»¡¡G¡u¸é¤HˬO¤£¦h¡A¥u¥L¶ýªº¦³¤»¤CÓ¡A¬°ºªº¬OÓ¬n²ä¤l¡A
ì¨Ó¨º³Ã¥ë´N¬O¶Â¤sºµªº¥S§Ì§d¿ü¡A«á¨Ó§Ú¤~ª¾¹D¡A¥L¬O¤Ä¦ê¤F¤@Ó»°¨®ªº¡A§â¤@
®a©x²²»¤¶i¤F¤s¡A¤£·Qn¥´§T¡A«o¤£®Æ¨º»°¨®ªº·W¤F¯«¡A¦Û¤v´N¶¶µÛ¦B³·ªº°ª¤s©Y
¤l·Æ¤U¨Ó¤F¡A§â¨®ºL¤FÓ¯»¸H¡A»°¨®ªº¤]¦º¤F¡A³o¨Æ¨à«¥¥i¨S¬Ý¨£¡A§Ú¹J¨£ªº¥u¬O
§d¿ü²v»âµÛ´XÓ¹ÆÅo¡A´£µÛ¤H®aªº´X°¦¥]µö¡A´®µÛ¤H®aªº¨âÓ±C®Q¥¿¦b¶]¡A»¯¥S§Ì
¤@¨£¡A¥L´N©ê¥´¤£¥¡A©â¥X¤M¨Ó§â¨º´XÓ¸é±þ¤FÓ¸¨ªá¬y¤ô¡A§d¿ü¤]©êÀY¹«Â«¤F¡A
³·¦a¤W¥µ¤U¨âÓ±C®Q¡AÁÙ¦³Ó¤pD«½«½¡I¡K¡K¡v
¡@¡@½G¦Ñ¾~§áÀY¬Ý¤FÁúÅKªÚ¤@²´¡AÁúÅKªÚªº¤ß¤¤¬O¬J´d¼«¡A´_¿E©ùºB´n´Ü¨Ø®v¨û»¯
µØ¤Éªº¬°¤H¡A®}¼s¼Ù¦b®Ç«o§N¯ºµÛ¡C©¿¨£Áú¦Ñµ½¤H®³µÛ®±ÀY¦V¥t¤@®Ú¼Î¤W¤@¾Ý¡A¥Û
®h¯É¸¨¡C¥L´N¤S»¡¡G¡u¤£¿f¤Ñ¡A¤£¿f¦a¡A¤£¿f§AÌ¡I§Ú¨º®É´N°_¤F¤ï¤ß¡I¦]¬°¨ºÓ
¦~¬ö»´ªº¬OÓ©x¤Ó¤Ó¡A¬Æ»ò©xªº¤Ó¤Ó«¥¥i¤]°O¤£²M°Õ¡A§Ú·í®É´N¨SÅU±o²Ó°Ý¡A¦oÁö
µMÁy¤WÀ¿¶Ë¤FÂI¦×¥Ö¨à¡A¦³ÂI¦å²O²Oªº¡A¥i¬Oªø±o¯u¦n¬Ý¡A¨ºÓ«½«½¬O¦o¤~¥Í¤U¨Ó
ªº¨à¤l¡A§Ú´N¡K¡K§Ú´N·Q¸ò»¯¥S§Ì§â¦oÌ´®¨«¡A¤@Ó¤H¤À¤@Ó¡A§Ú¦ÛµM¬On¨º¦~»´
ªº¡AÁÙ·Qn¨º¨à¤l¡A¤£®Æ»¯¥S§Ì«o¸ò§Úµo¤FµÊ®ð¡A¥Ln¥Ñ¥L¦b¨º¨à¬Ý¦uµÛ¡A¥s§Ú¥X
¤s¥h¹µ¨®¡A§â¤H®a¥¥¦w¦w°e¦^®a¥h¤f¶ýªº¡I¥L¨º®ÉÔ¤£©ñ¤ß§Ú¡A©È¥L¤@Â÷¶}¡A§Ú
´N§â¨âÓ±C®Q¥þ´®¨«¡A¶ýªº§ÚÁÙ¤£©ñ¤ß¥L©O¡C§Ų́â¦h¦~ªº¥S§Ì¡A¥Ñ¨º¦¸°_´N¤Ï¤F
¥Ø¡A²{¦b§Ú·Q°_¨Ó¤]ı±o¤£¹ï¡C¡v
¡@¡@³o®ÉÁúÅKªÚ¸ò®}¼s¼ÙÁÙ¥XµÛ¯«©¹¤U¥hÅ¥¡A½G¦Ñ¾~«o©Á«ë¤F°_¨Ó¡A´¤µÛ®±ÀY¡A´X
¥Gn¼³¤WÁú¦Ñµ½¤H¡AÁú¦Ñµ½¤H«o¤S¦V¥ÛºcºÝ¤F¤@¸}¡A¥Û¼ÎÁöµM¨S¦³Ë¤U¡A¥i¬O¦a¤U
¤w¸gµõ¤F«Ü¤jªºÁ_¤l¡AÁú¦Ñµ½¤HªºµµÁy©¿µMº¥º¥Åܬ°¦Ç¥Õ¡A¸ò¥LÄG¤lªºÃC¦â®t¤£¦h
¤F¡A¥LÄ~ÄòµÛ»¡¡G¡u©¯Á«¨º¦~¬ö¤j¤@ÂIªº±C®Q¸}»·¤j¡A¦oÁÙ¯à°÷¨«¸ô¡A¦o©m¯³¡Aì
¬O¦øÔ¨ºÓ©x¤Ó¤Óªº¡C§Ú´N¹GµÛ¦o©êµÛ¨ºÓ«½«½¡A§Ú«o´®°_¨º¦~»´ªº¤Ó¤Ó¨Ó´N¨«¡C
¨ºÓ¤Ó¤Ó«ÜÅ¥§Úªº¸Ü¡C¥s§Ú´®µÛ¡A¦o³sú¤]¤£ú¡A¦o¨º¨Ï³êªº¤H¤]¨Ä¨Ä¦aÀH§Ú¨«¡A
¥u¬O¡A§Ú¨º¤G®v§Ì«o¦V§Ú¤j½|¡A§Ú¤]¤£²z·|¥L¡A§ÚÌ´N¤À³~¨«¤F¡A§Ú§â¨âÓ±C®Q¸ò
¤@Ó¤p«Ä±a¨ì¤F¤s¥WùØ¡A§ë¨ì¤@Ó¦b¤s¸]¦íªºÂy¤á¤H®aùØ¡A§Ú´N¦b¨ºùظò¨º¤Ó¤Ó¦¨
¤F¿Ë¡A¨º¤Ó¤Ó¹ï§Ú¨S¦³§Oªº¸Ü¡A¦oª¾¹D§Ú¬O±ø¦nº~¡A¦o¤]©ú¥Õ¦o²æ¤£¤F§Úªº¤â¡A©Ò
¥H¦o±¡Ä@¸òµÛ§Ú¦n¦nªº¹L¤é¤l¡A¥u¬O¦o¨D§Ú±o«Ý¨º«Ä¤l¦n¡C³o§Ú¦³¬Æ»ò¤£°ª¿³ªº©O
¡H¨º«Ä¤l¡K¡K¡v¥LÀüµÛ¤j²´·ú±æµÛÁúÅK¤è»¡¡A¡u¨º«Ä¤l´N¬O§A¡I¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¤£¥Ñ¤ß¤¤Å§¤W¤F¤@°}´dµh¡A«ø¤F¤@«ø²´²\¡A½G¦Ñ¾~«oµo«æ¦a°Ý»¡¡G¡u§Ú
¤Gô´N±q¦¹¸ò§A¤À¤F¤â¶Ü¡H¥L«á¨Ó´N¦º©ó¶Â¤sºA¤§¤â¶Ü¡H¡vÁú¦Ñµ½¤H¾aµÛ¥Ûºc³Ý®ð
¡A±µ¤â»¡¡G¡u§A¤£n«æ¡I®e§ÚºCºC¦a¸ò§AÌ»¡¡A§Ú¤@ÂI³£¤£Áô¿f¡A¡K¡K¡v
¡@¡@³Ý¤Fªøªøªº¤@¤f®ð¡A´Nºò«æ¦a¤@¥y¸òµÛ¤@¥yªº»¡¡G¡u§Ú±aµÛ¨âÓ±C®Q¦b¨º¥Û¸]
ùذӦí¤F¤C¤K¤Ñ¡A¥i´N¥X¤F¨Æ¡Aì¨Ó»¯µØ¤É¤G§Ì¥LÂ÷¶}§Ú¡A®ð¨«¤§«á¥h§ä¶Â¤sºµ¡A
¶Â¤sºµ¥»¨Ó¦bªÂ³s¤s°²´±V¦³¤@®y¤s¹ë¡A¤â¤Uªº¹ÆÅo¤@¦Ê¦h¡A»¯µØ¤É§ä¤F¥L¥h¡A¾Ì
¥M³æ¤M´X¥G±N¤s¹ë¶Ð¥¡A»¯µØ¤É¯u¬O¦nº~¤_¡AªZÃÀ¤ñ§Ú±j¦Ê¿¡I¥i¬O¥L§â¶Â¤sºµ¥´
±oÂð_¨Ó¤§«á¡A´N¤S§äµÛ§Ú¤F¡A¹GµÛ§Ú§â¨âÓ±C®Q©ñ¤â¡A¤£µM´Nn»P§Ú¹º¦aµ´¥æ¡A
§Ú·í®É¨S¦³¸Ü»¡¡Aµ´¥æ´Nµ´¥æ¡A¥s§Ú±Ë¤F±C®Q§Ú¥i¤£¯à°÷¡A·í®É§Ú´N©â¥X¤M¨Ó¦b³·
¤W¹º¤F¤@Ó¹D¨à¡A±q¦¹§â¦P®v¦P·ùªº¥æ±¡³ÎÂ_¡C¦ý¬O¡A»¯µØ¤É«o¤£¬O¸ò§Úµ´¤F¥æ´N
§¹¤F¡A¥L½¤FÁy¡A½|§Ú¬O±jµs¡A±Á¤M¨Ó¬å§Ú¡A§Ú¦ÛµM¤]¤£«È®ð¡A´N¤]®³¤M¬Ûªï¡A§Ú
̦b³·¦aùؤj¾Ô¤@³õ¡A¥|¤Q¾l¦^¦X¡A±þ±o¦B³·¶Ã¸¡A¤Ñ©ü¦a·t¡A§Ú¤£¦æ¡A´N¦²¤M¦Ó
°k¡C¡v
¡@¡@¤S³s³Ý¤F¥b¤Ñ®ð¡A¶Ú¤l§ó¬Oµo°×¡A¤S»¡¡G¡u§Ú°k¨ì¬Æ»ò¦a¤è¥h©O¡H¡K¡K§Ú´N¤]
¥h§ä¶Â¤sºµ¡A¨£¤F¥L¡A§Ú½Ð¥L¬Û§U¡A§Ú»¡¥un§â»¯µØ¤É¥´±Ñ¡A¹Ü¦^¨Ó§Úªº±C®Q¡A§Ú
Ä@·N¤J¹Ùµ¹¥L̮ĤO¡K¡K¡v
¡@¡@½G¦Ñ¾~©M®}¼s¼ÙÅ¥¨ì³oùØ¡A»ô³£¥Î»ó¤ló¤F¤@Án¡AÁúÅKªÚ¤]¨S·Q¨ì¥L¤÷¿Ë¦b¦
¥ýì¬O³o¼Ëªº¤@Ó¨õ»Àªº¤p¤H¡A´N¤SÅ¥Áú¦Ñµ½¤HµÉµÛ«pÁy»¡¡G¡u¶Â¤sºµ«Ý§Ú¦p¦P¥S
§Ì¡AµªÀ³§U§Ú¹Ü¦^±C®Q¡A¥L¨Ãµ¹§Ú¥X¤F¤@±ø§®p¡A§Ú´NÂ÷¤F¶Â¤sºµªº¤s¹ë¤S°l»°¤W
¤F»¯µØ¤É¡Aì¨Ó¥L¥¿¬On¥X¤s¹µ¨®¡A¦n°e¨º¨âÓ±C®Q¨ì¬Æ»ò²D¦{©²¡A§Ú¨£¤F¥L´N©ñ
Án¤jú¡A¦Û»{°µ¿ù¤F¨Æ¡A¥L¤]¬y²\¡A¨ÌµM¥s§Ú¬°¤jô¡A§Ų́â¤H´N¤@¦P¥X¤s¥h¹µ¨®
¡AÀH¨«ÀH½Í¡A«ì´_¤FÂÂ¥æ¡A¤£®ÆÁÙ¨S¦³¨«¥X¤s¤f¡A¶Â¤sºµ¿Ë²v¹ÆÅo»°¨ì¡A¦ÛµM§ÚÌ
¨â¤H±o¤@¦P¤W«e©è¾×¡C»¯µØ¤É¤Mªk¦p¸¡A¥uÅU¤F¤j¾Ô¶Â¤sºµ¡A«o¨S´£¨¾§Ú¦Û¥Lªº¨
«á²r¬å¤@¤M¡K¡K¡v
¡@¡@¥L³o¸Ü¤@»¡¥X¨Ó¡A½G¦Ñ¾~¥ß®ÉÅD°_¡An¼³¥´¥L¡A®}¼s¼Ù¤]ª@°_¤Fµu¤M¡A¤£®ÆÁú
¦Ñµ½¤H¤S±À½¤F¤@®Ú¥Û¼Î¡u©B«£¡I¡v¡A¨Ï¥L³o¨âÓ¯P¤õ¼ÉÄ˪º®v§Ì¡A¤£¥Ñ³£¦V«á°h
¤F¨â¤T¨B¡AÁú¦Ñµ½¤H«¢«¢¤j¯º¡A»¡¡G¡u§Ú¦´N·Q¨ì§A̦±ßn¸ò§Ú½Áy¡A»P¨ä¥s§A
Ì¥h§ä¶Â¤sºµ°Ý©ú¤B·í¦~ªº¨Æ¡A¦^¨Ó¦A¸ò§Ú«÷©R¡A¤£¦p²{¦b§Ú´N¸ò§AÌ»¡¥X¨Ó¡I·R
«÷©R«¥¥ß®É´N«÷¡A¥i¬O§AÌ¥ý±oºâpºâp¡A§A̦³³o¥ÛÀY¼Î¤lµ²¹ê¨S¦³¡H°÷©`¦ó§Ú
¤£¯à¡H¡K¡K
¡@¡@¡u·í®É¡A§Ú±þ¦º¤G®v§Ì¤§«á¡A¤ßùؤ£¬O¤£«á®¬¡Aµ²ªG§Ú¤]¨S¸¨µÛ¦n¨à¡A¦]¬°¶Â
¤sºµ¤]¬OÓ¦n¦â¤§®{¡A¥L¨£¤F§Ú¨º¤Ó¤Ó³º¥Í¤F¤ß¡A«K§â§Ú¤Ó¤Ó·m¤W¤s¹ë¥h¡Aµ¹§Ú¯d
¤U¨º¹²°ü©M¨º«Ä¤l¡A§Ú¥h§ä¥L̤£¨Ì¡A¦ý§Ú¤S¤£¬O¶Â¤sºµªº¹ï¤â¡A§Ú¥u¦n»{¤F˾`
¡A¦n¦b¨º©m¯³ªº±C®QÁÙ¤£¿ù¡A¦o©êµÛ«Ä¤l¸ò§Ú§ë¨ìµÂ¦{¡A¤S©b¨ì·sæ¡A«Ü¨ü¤F¤@¨Ç
W¡A¤S¹L¤F´X¦~¡A§Ú´N¦b¥ÉªùÃö¥~µo¤F¤@µ§¤j°]¡A³oµ§°]§A̤]´N¤£¥²ºÞ§Ú¬O«ç»ò
µoªº¡C§Ú¦³¤F¿ú¡A§óı±o§Ú°µªº¨º¨Æ¤£¹ï¡A§Ú´N·h¨ì³oùبӡA¶}¶R½æ¡A¸m¥Ð²ø¡A¾i
¦Ñ±C¡A©Ô«ù¤p«Ä¡A¯³¥Â¸ò§Ú§@¤F´X¦~¤Ò©d¡A¤Sµ¹§Ú¥Í¤FÓ¤k¨à¡A¦o¤]¦º¤F¡AÁúÅKªÚ
²{¦b¤]ªø¦¨³o»ò¤j¡C§Ú¹ï¦¥ýªº¨ÆÂ²ª½³£¤£´±·Q¡A·Q°_¨Ó¡A§Ú´N«ë¤£±o´¨±þ§Ú¦Û¤v
¡A¦ý§Ú¤]¤£Ä@§A̳£ª¾¹D¦¹¨Æ¡A©Ò¥H§Ú¤]¤£³\§AÌ¥h§ä¶Â¤sºµ¡C¨º¶Â¤sºµ¡AÅ¥»¡¥L
±o¤F¨º¦~»´¨Î¤H¤§«á¡A¥L¤]¨S±o¦w©~¡A¦]¬°³o¥ó¨Æ¤S»P¥É¼b¯à¦³Ãö¡AÅ¥»¡¦b§Ú̱þ
¤Hª§±C®Qªº®ÉÔ¡A¥É¼bÀs¥¿¦bªÂ³s¤s¨º¤@±a½ñ³··j§ä©O¡C¥u¬O¦]¬°¤s¤Ó²`¡A®pÀ¤Ó
¦h¡A¦o¨S¦³¸I¨ì¤F§ÚÌ¡A¥i¬O¶Â¤sºµ«oª¾¹D¤F¡A¨º³Ã¥ë¤Ñ¤£©È¡A¦a¤£©È¡A¥i¯u©È¥É
¼bÀs¡A´N±q¨º®É°_¡A¥L´N¤£´±¦b¤@©wªº¦a¤è¦í¡C¡K¡K¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚÅå¸ÒµÛ°Ý»¡¡G¡u¥É¼b¯à»P³o¨Ç¨Æ¨ì©³¬O¦³¬Æ»ò¬Û¤z¡H¡v
¡@¡@Áú¦Ñµ½¤H¬½¬½¦a·n¤F¤@¤UÀY¡A»¡¡G¡u«¥¤£ª¾¹D¡I¶Â¤sºµ¦¹¨è¬O§_ÁÙ¦b¤H¶¡¤£¦b
¡A¤]¤£¤@©w¡Cµó¤W¶Ç»¡¥Ln¨Ó§ä§Ú¡A¨º¬O§Ú¥s¤H³yªºÁÁ¡A´N¬°ªº¬O¤£¥s§AÌ¥h¨ìªÂ
³s¤s¡C²{¦b«¥§â¸Ü³£»¡©ú¤F¡A´N¬O¡A§AÌ·R«ç¿ì´N«ç¿ì¡I§AÌn·Q´À»¯µØ¤É³ø¤³¡A
¨º§AÌ´N¤£¦p¥ý°Ê¤â±þ§Ú¡A¥i¬O¡K¡K¡v
¡@¡@¥L¤Sµo¥X¤@ÁnÀñ¯º¡A¥ÎÂùÁu¤S©ê¦í¤F¤@®Ú¥Û¼Î¡A¡u©B«£¡v¤@Án¤S§æË¤F¡A¦ý¥L
ªº¦½¤ô¤w¨Rº¡¤FÁy¡A®ð³Ý±oª¾¦Ñ¤û¦üªº¡A¶Ú¤l¶Vµo°×¡A¨«¤F¨â¨B¡A¤S¥Î¤O©ê¦í¨º°¦
¶È¦sªº¥Û¼Î¡A¥Î¤O¬½¬½¦a¼·¡B±À¡B«û¡B·n¡A§â¥Lªº¨â°¦´ÖÃͳSÀYª÷³£¿i¯}¤F¡A¨Ã¥B
¦ÛÁu¶¡¬y¤U¦å¨Ó¡A¥LÁÙ«rµÛ¤ú«ûµÛ¡A¤jÁn»¡¤@Án¡G¡u¶}¡I¡v
¡@¡@¥ß®É¨£¦a®Úµõ¤F¡A¼Î¤l¬n¤F¡A¡u©B«£¡vªº¤@Án³s¼Î¤l±aÁú¦Ñµ½¤H¥þ³£Ë¤U¡A¼Î
¤l¥¿¦nÀ£¦b¦Ñµ½¤Hªº¨{¤l¤W¡A¦P®É¦Ñµ½¤H¤S¤j¥s¤@Án¡A¤f¤¤¬y¥XÂA¬õªº¼ö¦å¡AÁúÅK
ªÚ¡B½G¦Ñ¾~¡B®}¼s¼Ù¡A»ô³£n¤W«e±N¼Î¤l§ß¦í¡A¦ý¤wµM¨Ó¤£¤Î¡A¥ÎºÉ¥L̤TÓ¤Hªº
¤O¶q¦aµLªk¨Ï¥Û¼ÎÂ÷¶}¦Ñµ½¤Hªº¨¤l¡C
¡@¡@¥u¨£¦Ñµ½¤H¬h¬ï³½Áú¤å¨Ø¡A¥Î¤O¤S¼R³Û¤F¤@Án¡A¡u§Ąӫ÷«÷§a¡I¡K¡K¡v¥Ñ¼L
¤¤¼Q¥Xº¡ÄGŽº¡ÁyªºÂA¦å¡A¦ý¯Þ»K»L¤@°}§Ý°Ê¡A¨â°¦²´·ú§ó¤j¤F¤@Àü¡A«K¾®º¢¦í¤F
¡A¥ß®É´N®ðµ´¨¦º¤F¡C
¡@¡@¦¹®É®}¼s¼Ù¥µ¤U¤Fµu¤M¡A½G¦Ñ¾~««¤U¤FÀY¡A¨â¤Hè¤~³£¬O®ð©Á¶ñ¯Ý¡A¦p¤µ«o³£
Åܱo«D±`ªºÃø¹L¡B«D±`ªº³à®ð¡AÁúÅKªÚè¤~ÁöµM«ë¦Û¤vªº¤÷¿Ë´Ý§Ô¡B¨õ»À¡A¦ý¦¹®É
¨£¦Ñµ½¤HºG¦º¡A¥L¤]¤£¸TIJ°_¤F¤Q¤E¦~¤÷¤l¤§±¡¡A©M¼¾¾i¤§®¦¡A©Ò¥H¥L¤]¤£¦í¥H¤â
´§²\¡A¥L̦b³oùؾx±o¤Ñ½¦a°Ê¡A¦]¬°¹²¤H¡B¼t¥í©M¥´§óªº³£¦¤w¦]¬°®`©È¸ú¶}¤F
¡A³oùتº¥Û¼Î¤l§â¦Ñû¥~À£¦º¤F¡A¥~Ãä¨ÃµL¤Hª¾¹D¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚú¤F¤@·|¡A«K¿Ë¦Û¨ì¥~Ãä¥s¨Ó¤F¤H¡A¹²¤H´Y¥íÌ¡A³s¤ò¤T³£¶i¨Ó¤@¬Ý¡A
¤£¥Ñ³£§âÁyÀ~¥Õ¤F¡A¦n¦b³o®Éªº¤Ñ¦â¤wº¥©ü¶Â¡A¥L̪ºÅå·Wªí±¡§O¤H¤]¤£¤j¯à¬Ý±o
²M¡C³o¨Ç¤HÁÙ³£¥H¬°³o´X®Ú¥ÛÀY¼Î¤l¬O¥s½G¦Ñ¾~©M¬ð¨Óªº¨º©m®}ªº¼É«Èµ¹§ËˤFªº
¡A¥Ļâ¦Ñµ½¤HÀ£¦ºªº¡A©Ò¥HÁúÅKªÚ¥s¤H¥h§â¦Ñµ½¤H¨¤Wªº¥Û¼Î·h¶}¡A¨º¤ò¤T´N¦R
µÛ¦ÞÀY»¡¡G¡u§O·h§r¡A¤]¬O¤@¥ó¤H©R®×§r¡I«D±o³ø³ø©x¡A¥s¸Åªùùتº¤H¨Ó·h¤£¥i¡A
¤£µMÅç«Í©x¤£¯àµªÀ³§r¡I¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ«o«ã¥¸»¡¡G¡u²V³J¡IJ»¡¬Æ»ò¡I§Ö¨Ç¡A±N¦Ñû¥~©ï¨ì©ÐùØ¥h¡I¡v
¡@¡@½G¦Ñ¾~¤S¦PÁúÅK¤è»¡¡G¡u³o¥ó¨ÆÁÙ¬O¤£n¥s¤HÁn±i¤~¦n¡C¡vÁúÅKªÚ¹E¤S¦V³o¨Ç
¤HÄYµüÅñ©J¡A³o¨Ç¤H§ó³£§Ë±o²ö©ú¨ä§®¡C¤j®a¶O¤F¥b¤Ñªº¤è¤~§â¦Ñµ½¤H¨¤WÀ£ªº¨º
®Ú¥Û¼Î©ï¶}¤F¡C
¡@¡@´XÓ¤H¤S©¹°_¨Ó©ï¦Ñµ½¤Hªº«ÍÅé¡A¤ò¤T¤SÂI¤WÓ¿OÅ¢¨Ó·ÓµÛ¡A´N±N¦Ñµ½¤Hªº«Í
Åé©ï¨ì¤F¥¿°|ªº¥¿©Ð¡AÁúÅKªÚ§CµÛÀY¡AÀHµÛèn¶i¨ì¥¿°|¡A½G¦Ñ¾~«o±q«á±¤@©ç¥L
ªºªÓ»H¡AÁúÅKªÚ¦^ÀY¡A½G¦Ñ¾~´N®¨Án¸ò¥L»¡¡G¡u§ÚÌn¨«¤F¡A§A¤]¤£n¼~·Ð¡A¤µ¤Ñ
±ß¤W§A¨S¥\¤Ò¡A©ú¤Ñ±ß¤W§A¤d¸U¨ì§Ú¨º¨à¥h¤@½ë¡A¥i°O¦í¤F¡I¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚÂIÂIÀY¡A¤S¨£®}¼s¼Ù¯¸¦b«Ü»·¤§³B¡AµoµÛ§b¦üªº¡A¼Ë¤l¤Q¤Àªº§íÆ{¡A½G
¦Ñ¾~¤SÅñ©JÁúÅKªÚ§â³o¥ó¨ÆÁô¿f¤U¥h¡A¤£¥²Án±i¡CÁúÅKªÚ¤S³s³s¦aÂIÀY¡A²´¬ÝµÛ½G
¦Ñ¾~¨º¾j°¦üªº¼v¤l¡A¸ò®}¼s¼Ù¨ºÜÖµM³à®ðªº¼Ò¼Ë¡A¥L̤@¦P¥X°¨¼tªº°¾ªù¨«¤F¡C
¡@¡@¦¹®É¹õ¦â·U«p¡A¤Ñ¤W¬P¤ë¯Õ¯Õ¡AÁúÅKªÚ¤]««µÛÀY¶i¤F¥_©Ð¡A´N¨£M©f¥ÉªÚ¡A©M
©d¤l³¯¤óªåµØ¡A¸ò´XÓ±C¤l¤XÁMÌ¡A³£¥¿³òµÛ§É©ñÁn¤jú¡A²YºG¤§Án¤J¦Õ¡A¨ÏÁúÅK
ªÚªº¤ß¾_¡A¤£¸T¤S¬y¤U²\¨Ó¡A¦P®É¤S·Q°_´X¦~«e¥À¿Ë¯³¥Á¨¦º®Éªº±¡ªp¡A¤£¥Ñ´N¼¾
¯Ý¹y¸}¦a¤jú°_¨Ó¡C
¡@¡@¥Lºòºò¦a·hµÛ¯Ý¡A¯ÝÃhùØÃä´NÂõۯ³¥ÂÁ{¦º¤§®É¡Aµ¹¥Lªº¨º¶ô¬õÅÚ¡A¥L¦]¦¹§ó
·Q°_¿Ë¥Íªº¥À¿Ë¡A´N¬O¨º©m¤èªº©x¤Ó¤Ó¡A¥L·Q·í¦~¥À¿Ë¦b·³·¯î¤s¤§¤¤¾î¾D¦Ã°d¡A
²×¦Ü©ó¸¨¦b¶Â¤sºµ´c¸é¤§¤â¡A³o¨Ç¦~¡K¡K¥L·Q¡G³£¬O¬°³o§É¤Wªº¦º¦ÑÀY¤l©Ò®`¡A¥L
¥ß®É¤S©ÁµM¡A¹ïµÛ§É¤Wªº¦º«Í¤w²@µL¼¦±¤¡A§ó»{¬°¤Q¤E¦~¨Óªº¼¾¾i¤§±¡¨Ã¤£¯à©è®ø
¥L·í¦~ªº¸o´c¡C¦ý¬O¡A¥L«o¤S§í¨î¤£¦íºò¬yªº²´²\¡C
¡@¡@«Ç¤¤ªº´d«s¤§Án¦p¼é¤ô¦üªº¡A°ªº¦¤F¤@°}¤§«á¡A¤Sº¥º¥¦a¸¨¤U¥h¤F¡CÁú¥ÉªÚ¤p
©j´N«øµÛ²\¡A¤@Ãäµw«|µÛ¡A¤@Ãä°Ý¦oªºôô¡A»¡¡G¡u¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ§r¡Hª¨ª¨¥L¦Ñ
¤H®a«ç»ò·|¥s¥ÛÀY¼Î¤lµ¹À£¦º¤F©O¡H¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ«o½KµÛ¬Ü¼~Æ{¤F¨}¤[¡A¦ü¥G§Ñ¤F¥L©f©fè¤~°Ýªº¬Æ»ò¸Ü¡A¤ß¤¤«o¤S·Q¨ì
¤F§O¤@°ÝÃD¡A¥Lªº©f©f¦V¥L¤S°Ý¤F¤@¹M¡A¥L¤~»¡¡G¡u¬O¦]¬°è¤~¨Ó¤Fª¨ª¨ªº®v§Ì¡A
ª¨ª¨¦b¤Hªº²´«e³x¯à¡Aª¨ª¨¥L¡K¡K¡v
¡@¡@»¡¨ì³oùØ¡A¤ß¤¤©Á«ë¡Aı±o³ê¨º¼Ëªº¤H¬°ª¨ª¨¡A¹ê¦b¬O¤@ºØ©_®¢¤j°d¡A¦ý¬O¤w
¸g¥s¤F³o»ò¨Ç¦~¤F¡A¥L¤S¤£¸Tªº¹Ä®ð¡A´N¤S»¡¡G¡u¥L¦b¤H«e³x¯à¡AnÅãÅS¥LÁö¦~¦Ñ
¡AÁÙ¬O¤O¤jµL¤ñ¡A´N±N¤T®Ú¥Û¼Î³£¤w«û½¤F¡A³Ñ¤F³Ì¥½ªº¨º¤@®Ú¡A¥L´N¡K¡K³QÀ£¦º
¤F¡I¡v
¡@¡@¥ÉªÚ¤p©jÅ¥¤F¤Sú¡A¨º³¯¤óªåµØ¦b¿O®Ç«ø²\¡A¿O¥ú·ÓµÛ¦oªº¾v¼v¡B´d®e¡AÁúÅK
ªÚªº¤ßùؤS¤£§K¦³¨ÇºF·\¡C³oÓ¦~»´»´ªº©d¤l¡AÁöµM«º¦â¥±`¡AÁöµM©Ê±¡§bªO¡A¦b
¦Û¤vªº²´¤¤¦o¬O²@µL·Ãý¡AµM¦Ó«o¤]µL¥¢¼w¤§³B¡A±N¨Ó¦Û¤v»·¨«¤Ñ²P¡AÂk´ÁÃø¤W¡A
¦o¡K¡KÁúÅKªÚ´N¦V¥Lªº©d¤l¬Ý¤F¤@²´¡A¤S¹ï¥L©f©f»¡¡A¡u§A̤]¤£¥²ú¤F¡A¥L¦Ñ¤H
®aÁö¦º±o¬ÆºG¡A¦ý¤]¤£ºâ¬Oµu¹Ø¡C§A̦U¦Û¦^«Î¥h§a¡I§Ú¦n¥s¤H¶i¨Ó¡Aµ¹¥L¦¬ÀÄ¡A
¦n¿ì²z³à¨Æ¡C¡v
¡@¡@·í¤U¹²°ü¤X¾Ḛ̀e¤Ö¥¤¥¤©M¤p©j¦U¦Û¦^«Î¡AÁúÅKªÚ´N§â°|¤¤¯¸¥ß¦øÔªº¨k¹²¥s
¤F¶i¨Ó¡A¨ú¥X¦Ñµ½¤Hªº¤@¨·s¦ç´Å¡Aµ¹¦º«Í´«¤W¡A¥i¼¦Áú¦Ñµ½¤H¡A¦çªAÁö¤]¦³º÷½v
ªº¡A¦ý³£¤£¦X¨¡A¦]¬°¥Lªñ¦~¨Ó¬O¤é¨£ªÎD¡A¦¥ýªº¦ç´Å³£½G±o¤£¯à¬ï¡A¦Ó³Ìªñ¥b
¦~¨Ó¥L¤S¤£±`¥Xªù¡A¥u¦b®aùجïµÛ²Ê¥¬ªº¿ÇÃÍ¡Aµ²ªG¬O¨ú¤F¤@¥ó¦Ñµ½¤H¨S¬ï¹L´X¦^
ªº¹¬¦ç¡Aµ¹®M¦b«ÍÅ餧¤W¡A³o¥ó¦çªAµ¹¦º«Í´«¤W¤F¡A«D±`ªº©Ç¼Ë¡A¦]¬°¬J¤£¹³¹¬¡A
¤S¤£¹³¹D¡A¤W±¬O¨r¤F³»ªº¤@±øºG¥Õªº¤pÄ|¡A¸|¤U¬O½´ÃPªº±aµÛ¦åªºªøÄG¡AÁöµMÄG
¤Wªº¦å¤w³Q¹²¤H¥Î¤ôµ¹¬~º°¹L¤F¡A¦ý¤´±q¦º«Íªº¼Lùؤ£¦íªº¼Q¥X¡A¿O¥ú²YºG¦a·ÓµÛ
³oÃe¤j¦Ó¦¹¥ú¨ë¥Øªº«ÍÅé¡A¯u¤µÁúÅKªÚ¤£§Ô²Ó¬Ý¡C
¡@¡@·í¤Ñªº¤Ñ¦â¤Ó±ß¤F¡A¤]¶R¤£¨Ó´Ã§÷¡A«Í¨¥u¦n´N°±©ñ¦b§É¤W¡A¥Ñ¹²¤H´«¯Zªº¬Ý
µÛ¡CÁúÅKªÚ´N¦^¨ì¥L¦Û¤v¦íªº¨ºÓ°|¡A¦Û¤vºNµÛ¶Â¶i«ÎùØÂI¤W¤F¿OÀë¡A·Q°_¬Q¤Ñ³o
ùتº±¡´º¨Ó¡A¨ÌµMµoÅå¡A¨Ã¥Bı±o«Ü©_©Ç¡A´N·Q¡G¥H¦ºªÌªº¨º¼Ë¯«¤O¡A¥B¦³¯à¸¾á
¨«¾Àªº¥»»â¡A¥L³º·|°«¤£¹L¶Â¤sºµ¡H¶Â¤sºµªºªZÃÀ¦³¦h°ª§r¡H¦Û¤v¤£¥Ñ±o¹ï«e³~µo
¥Í¤F¤@¨Ç»þÄß¡A¦ý¬O§Ó¤w°í¨M¡A¬°´M³X¥Í¥Àªº¤U¸¨¡A§Y¨Ï¦º¦b¸é¤H¤§¤â¤]¬Oȱoªº¡C
¡@¡@¥L¦b«Î¤¤¯¸¥ßµÛµo§b¤F¤@·|¡AÅ¥±o¬K··L·L§j°ÊµÛµ¡¯È¡A¥L¤Sªø¹Ä¤F¤f®ð¡A·Q
µÛ½¹½º¬õ¦¹®É¦Ü¤Ö¤w¨«¥X¤G¤Q¨½¤§¥~¤F¡A¬X±¡¤w³Î¡A¤÷¸q¤Sµ´¡A³o®a°]³£¬O¦ºªÌ¤£
¸q±o¨Óªº¡A¦Û¤v¤@Ó¤]¤£¯d¡AºÉ¬Ò§â¥¦¤À´²µ¹§O¤H¡AµM«á«K»·¥h¤£Âk¡C¥L¦]¬°³o¤@
¤Ñ¤Ó¿E°Ê¤F¡A©Ò¥H¤Q¤Àªº¯h¡A¤@µÛªE«KºÎµÛ¤F¡C
¡@¡@¦¸¤é²M±á¡A®a¤H̱q«°ùضR¨Ó¤F³»¦nªº§ü¤ì¤Q¤T¶êªº´Ã§÷¡A§â¦Ñµ½¤Hªº«ÍÅé¦n
®e©ö¤~¶ë¨ìùر¡A¦v¤¤ªº¹²¤H¦h¡A¤j®a¤@¤W¤â¦£¸L¡A¤£¨ì¥b¤Ñ¡A³sÆF´×±a²½±b´N§¹
¥þ±Æ³]¦n¤F¡CÁúÅKªÚ¨Ã¥B®³¥X³\¦h»È¤l¨Ó¡A¤À´²µ¹²³¹²¡A©Ò¥H§â²³¤Hªº¼L¤]µ¹¶R¦í
¤F¡C
¡@¡@¬¥¶§«°ùتº¤HÁöµM¤]³£¾å±oÁú¦Ñµ½¤H¦º¤F¡A¥i¥u³£ª¾¹D¥L¦Ñ¤H®a¬O¦b°¨¼tùض¡
´²¨B¡A®â¤F¤@Ó¸ò¤æ¡A¤¤·¦º¤Fªº¡A¨Ã¨S¦³¤Hª¾¹D¥Û¼Î¤§¨Æ¡C»·ªñªº¤H¤@Å¥¦Ñµ½¤H
¤w¦º¡A¯u¬O¡u¦p³à¦Ò§¡v¡A²ö¤£¹Ä®§¬y²\¡A³£«Ü©_©Ç¬°¬Æ»ò³o¼Ë¬¡µÐÂĤ@¯ëªº¤H·|
¬¡¤£¨ì¤K¤Q·³©O¡H
¡@¡@¦UÂd¤Wªº´xÂdªº¡A·í¤Ñ´N¤]³£»°¨Ó¤Ý²½¡AÁú®a²ø¤lùعyµM¥¢¥h¤F¥®É²MÀRªºª¬
ºA¡A¥ß®ÉÅã¥X¼ö¾x¡B¯ÉÂø¡A»P¤@ºØ´d«sªº®ð®§¨Ó¡C¦ý¤j¬Û¤½ÁúÅKªÚÁöµM¤]¬ï¤W¤F¥Õ
¥¬§µ¦ç¡A©Ü¤W¤F³Â¡A¥L«o¨Ã¤£«ç¼Ëúª_¬y²\¡A¥u¬O¦£¦£¸L¸L¦a¡A¥s¨Ó¤F´XÓÂd¤Wªº
ºÞ½ã¥ý¥Í¡A¥´ºâ½L¡B°O½ã¡A¨Ã¤£¬O°O¤U¤H°e¨Óªº³þ»ö¡A¦Ó¬O¥s¤Hµ¹¥L²M®a²£¡C¤j®a
¥u¾å±oÁú¤j¬Û¤½©Ó¨ü¤F¥L¤÷¿Ëªº²£·~¡A¦Ó¤µ«á±æ¤s²ø¨S¦³Áú¦Ñµ½¤H¤F¡A¬O¥ÑÁú¤j¬Û
¤½·í®a¤F¡C©Ò¦³ªº¤H´N¹ï©óÁú¤j¬Û¤½§ó¬O³{ªï±oµL©Ò¤£¦Ü¡C
¡@¡@¨ì¤F±µ¤T¨º¤Ñ¡A¿Ë¤ÍÌ¥þ³£¨Ó¨ì¤F¡A¨ä¤¤³º¦³±q¦n´X¦Ê¨½¦a»°¨Óªº¡C¦ý¬OÁú®a
¿Ë±¥u¦³¨â®a¡A¤@®a¬Oµn«Ê¿¤³¯®a¡AÁúÅKªÚªº©¨¤÷¡A¥t¤@®a´N¬O«°¤¤ªº¼B°]¥D¡A¬O
¥ÉªÚ¤p©j¥¼¹Lªùªº¯Î¤½¡AÁÙ¦³´N¬OªB¤Í¤F¡CÁúÅKªÚ©Ò»{ÃѪº¤Ö¦~¤½¤l¤]¤£¤Ö¡A¦ý¦Ñ
µ½¤H¥Í«e¥u¦³¤@ÓªB¤Í¡A³o¤H¬O«°¤¤ªº´I°Ó¡A©m§õ¡A¦¹¥~´N¦A¨S¦³¤F¡A¦³ªº¥u¬OÂÇ
¦¹¨Ó¤Úµ²Áú¤j¬Û¤½ªº¤@¨Ç¤H¡C
¡@¡@±µ¤T§¹²¦¡AÁúÅKªÚ²@¤£§@Án¡A§â®aùتº¥þ³¡°]²£¤]³£®Öºâ²M·¡¤F¡A½ã¤@µ²¡A§â
¨º¨Çºâ½ãªº¥ý¥ÍÌ¥þ³£À~¤F¤@¸õ¡Aì¨Ó¥¤é¤j®a¥u¾å±oÁú¦Ñµ½¤H¦³¿ú¡A¿ú¤@¦~¤ñ¤@
¦~¨Ó±o¦h¡A¥i¬O³£¤£ª¾¹D½T¹êªº¼Æ¥Ø¦³¦h¤Ö¡A¦p¤µ³o»ò¤@²M¬dÁ`ºâ¡Aì¨Ó³º¦³¤C¦Ê
¦h¸U¨â¤§¦h¡A¨ä¤¤¥]¬AµÛ²ø¶é¦a¯a¡B¶R½æ©M¶Å´Ú¡A®a¤¤©Ò¦bªº²{ª÷»ÈËÁÙ¦³¡AÁú
ÅKªÚ¤]¸Ò²§¡A¤£¾å±o¥L¤÷¿Ë¤@Ó¦b²`¤s¥X¨SÃö¶ëÄÆ¹sªº½aº~¡A«ç»ò·|µo¤F³o¼Ëªº¤j
°]¡H§ó²q¤£¥X¥L¤÷¿Ë·í¦~µo³o°]¤§®É¡A¬O§@¤F¬Æ»ò¼Ëªº¤@¥ó¤j´c¡H
¡@¡@¥L©Á©Áªº¡B´nµM¦a¡A´N§â¤C¦Ê¦h¸U¨âªº°]²£¤À¦¨¤F¥|¥÷¡A±NÁú¦Ñµ½¤H¦b²ø¥~ªQ
³±´ËZªº¼ü¦aùؤU¤F¸®¡A»P¨º¯³¤ó¦X¸®¤§«á¡AÁúÅKªÚ´N±N¿Ë±ªB¤Í¡A¥H¤ÎÂó§÷ªº¤÷
¦Ñ¥þ³£©µ½Ð¦Ü²ø¤º¡A¥L¥ý¹ï²³¤H»¡©ú¤F¦Û¤v¦b¤T¤é¤§¤º´Nn¥Xªù§@¤@µf§§¹C¡A¤Q¦~
¤K¦~¤]®£©È¤£¯à¦^¨Ó¡C
¡@¡@¥L³o¨Ç¸Ü¤~»¡¥X¨Ó¡A¥Lªº¤V¤Hµn«Ê¿¤ªº³¯²Ô¤h´N¥ß®É«æÄ¼°_¨Ó¡A¸ò¥L½¤FÁy¡A
»¡¡G¡u§An¨«¡H§A´N§â§Úªº¤k¨à©ß¤U¤F¶Ü¡H³o´X¦~§AÁö¤£²z§Úªº¤k¨à¡A¥i¬O§AÁ`ÁÙ
¦b®a¡A§Ú¨S¦³¸Ü»¡¡C¥H«á§A¤@¨«¡A¤£¬O´N©ß¤U¤F§Úªº¤k¨à¦u¤F¬¡¹è¶Ü¡H¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ«æ¦£Â\¤â»¡¹D¡G¡u½Ð©¨¤÷¤£nµÛ«æ¡AÅ¥§Ú¸Ô³¯¡I¡v
¡@¡@¥L©¨¤÷»¡¡G¡u§A§Ö»¡¡I§A§Ö»¡¡I¤Ï¥¿§A·Q§â·@°ü©ß¤U¤F¤@¨«¡A¨º¬O¤£¦æ¡Iµ´¤£
¦æ¡I«¥Ì¥i±o½Ð¥X¤H¨Ó»¡¤@»¡¤F¡C¡v
¡@¡@®ÇÃ䪺¿Ë¤Í¤÷¦Ñ¤]³£¤@»ô¨ÓÄU¡A³£»¡¡G¡u§A¤÷¿Ë¤@¦º¡A®a²£¥þÂk§A©Ó¨ü¤F¡A§A
¤S¨S¦³¤T¥S¥|§Ì¡A¥H«áÂd¤W¨Æ¡A¸ò²ø¤lùتº¨Æ¡A¤£¬O¥þ³£¥MµÛ§A¤F¶Ü¡H§An¬O¤@¨«
¡A³oÓ®a¥i´N¤£¦¨Ó®a°Õ¡I¦A»¡¡G¦b®a¤d¤é¦n¡A¥X¥~¤@®ÉÃø¡A§A¦b¥~Ãä¤S¤£»{ÃѤH
¡A¤S¨S¦³¬Æ»ònºòªº¨Æ¡A¦ó¥²©O¡H¡v
¡@¡@²³¹²¤H̤@Å¥¤j¬Û¤½n¨«¡A´N¹³¬O¥L̪º¶º¸Jn¸¤F¡A´N¤]¤@»ô®³²´¦â¨Ó¤^¼¦
¡A³£»¡¡G¡u¤j¬Û¤½±zn¬O¤@¨«¡A§ÚÌ¥i´N³£¨S¦³Ê¾a°Õ¡C¡v«ë¤£±o³£n¸÷¤U¨D¤j¬Û
¤½¥´Â_¦¹·Q¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ¤SÂ\¤â»¡¡G¡u¤£¬O¡I§A̳£Å¥§Ú²Ó»¡¡G§Ú¨«¤F¨Ã¤£¬O¥Ã»·¤£¦^¨Ó¤F¡A«o
¬O¤£¯à¹w©w´X®É¤~Âk¡C¨k¨à§Ó¦b¥|¤è¡A¤£¯à¬°®a«Ç©Ò²Ö¡A§Ú¦~¤w¤G¦¯¡A¨¬¸ñ©|¥¼¥X
¬¥¶§«°¡A¤@·Q°_¨Ó¡A§Ú´NºF·\¡A©Ò¥H§Ú·Q®³¥X¤G¦~¤T¦~ªº¤u¤Ò¡An¹CÄýºÉ¤Ñ¤Uªº¦W
¤s¤j¤t¡C¡v
¡@¡@¥L³o¸Ü¤@»¡¥X¨Ó¡A´N¦³¤HÂIº¡Aı±o³o¤]¬O¤@µf§§§Ó¡A¦³¿úªº¤H¹À¡A¥X¥~¥h¹C
¾ú¹C¾ú¡A¶}¤@¶}²´¬É¡A¤]¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡C¦³´XÓ¹²¤H¤S³£Âà·T¬°¯º¡A³£»¡¡G¡u§Ṳ́]
¸òµÛ¤j¬Û¤½¥Xªù¶}¶}²´¥h§a¡H¡v
¡@¡@¦ýÁúÅKªÚªº©¨¤÷³¯²Ô¤h¡A«o¤´µM¸õ°_¨Ó³ÛµÛ»¡¡G¡u¤£¦æ¡I¤£¦æ¡I§A¨«¤F®aùؽÖ
¨ÓºÞ¡H§A¤£¯à¨«¡A§Ú¤£³\§A¨«¡I¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ«o²`²`¤@´¥¡A»¡¡G¡u§Ú¨«¤§«á¡A®a¤¤¤@¤Á¤§¨Æ¥þ³£°U¥Iµ¹©¨¤÷¡A¦³¥|¦Ê
¸U¨â»È¤lªº°]²£¡AÀH©¨¤÷ºÞ²z¡A§Ú¥i¥H§â½ã¸ò´XÁû¹Ï³¹¡A¥ß®É´N¥æµ¹©¨¤÷¡A¦ÛµM¡A
©¨¤÷ÁÙn¾Þ«ùµÛ¦Û¤vªº®a¡A³oùØ¥u¬£Ó¿Ë«Hªº¤H¨Ó·Ó®Æ´N¦æ¡C¡v
¡@¡@¥Lªº©¨¤÷¡A¨º¦ÑÀY¤l¡A¤@Å¥¤F³o¸Üˤ£¥Ñ±o§b¤F¥b¤Ñ¡Aª½§l®ð¡A§Ï©»µo·T¦üªº¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ¤S»¡¡G¡u©¨¤÷¥i¥H¼È±N¤k¨à±µ¦^¥h¡A©Î¬O±N§Úªº©¨¥À±µ¨ì³oùبӦí¡A¦b
¦¹·ÓÀ³µÛ¡A¤]¥i¥H¡C¡v
¡@¡@¥Lªº©¨¤÷´NÂIÀY»¡¡G¡u¨ä¹ê³oÓ¤]¨S¬Æ»òªº¡A©ú¨à§Ú§â§A¤j¸¤¤l±µ¨ì³o¨à¨Ó·Ó
À³µÛ«°ùتº¶R½æ¸òªþªñ³o¨Ç¥Ð¦a¡A¥i¤]¦æ¡I¥u¬O§Ú¬ßµÛ§A§O¦b¥~Ãä¯Ô»~®É¶¡¡A¤@¦~
¨â¦~¡A©ÎªÌ¤T¦~¤¦~¡AÁ`¬O§Ö¨Ç¦^¨Ó¤è¦n¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚÂIÀY¡A¼ÅlµÛ»¡¡G¡u¨º¤@©w¡C¡v
¡@¡@¥L¤ß¤¤ÃP¤F¤@¤f®ð¡A®ÇÃ䪺¹²¤HÌ«o¤S®¨®¨¦a¦bµJ«æªº¥æ½Í¡AÁúÅKªÚ¤S»¡¡G¡u
¦Ü©ó¦b§Ú³oùئh¦~ªº¤H¡A§Ú¨««á¤]±o°U¥I¦h¦h·ÓÀ³¡A§Ú®³¥X¤@¦Ê¸U¨â¡C¡v¥L¦ù¥X¤@
Ó¹«ü¨Ó¡A¤@¸s¹²¤H³£ª½²´¬Ý¥L°l¤â«üÀY¡AÁúÅKªÚ´N°ªÁn»¡¡G¡u³o¤@¦Ê¸U¨â«ô°U§õ
¦Ñ§B¡A¦s©ñ¦b§õ¦Ñ§Bªº¾Q¤l¡C¥un¬O³oùإΪº¤H¡A¤£Ä@¦A·F¤F¡A¥i¥H¥h»â¤@¦Ê¨â»È
¤l¥t¥h¿Ñ¥Í¡CY¬OÁÙ·Q·F¡A¨º´N±o¤ñ§Ú¦b®aùخɧó°ÊÂÔ¡B³W¯x¡C¨C¦~¨C¤Hµ¹¤@¦Ê¨â
»È¤lªº½à»È¡C¡K¡K¡v¹²¤H̳£³ßÅw¤F¡A¦³ªº´N§Ô¤£¦ín¯º¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ´N¤S¥´°`°U¥I¨º§õ´I°Ó¡A»¡¡G¡u¦Ñ§B¬O§Ú¤÷¿Ë¥Í«e²Ä¤@¦n¤Í¡A³o¨Ç¿ú¦s
¦b¦Ñ§B¤§³B¡A½Ð³v¦~½àµ¹§Ú®aùتº¶Ä¤H¡A¨Ã¥B¤Z¹J¦³¼¦©t«ò¹è½Ñµ½Á|¡A½Ð¦Ñ§B´N¥Ñ
¦¹¶µ¿ú¤¤´£¥X¨Ç¥hÀ°§U¥L¤H¡C¡v
¡@¡@§õ´I°Ó«o¯ºµÛÂIÀY¡A»¡¡G¡u§A©ñ¤ß§a¡I¤@¦Ê¸U»È¤l¨¬¨¬¯à§â§A¥Îªº³o¨Ç¤H¾i¦Ñ
¡C¦æµ½¨Æ¡H§Ú´À§A¦æ¤@½ú¤lµ½¡A¤]·Ç«Oªá¤£§¹¡I¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¤S¦P®ÇÃ䪺¼B°]¥D«ô´¥¡A»¡¡G¡u§ÚªºM©f¤w³\°tµ¹´L©²¤Wªº¥@¥S¡A¥»q
ªº¬O©ú¬Kªï°ù¡A¦]§Ú¤÷¿Ë³o¤@¦º¡A«o¤S¤£¯à¤£²¾«á¨Ç¤é¤l¡C§Ú¤S¬O«æ©ó¥X¥~¡A¤]µ¥
¤£¤Î¿ì³ß¨Æ¤F¡A³oùدd¦³¤G¦Ê¸Uªº¥Ð¦a©M²{ª÷¡A³£§@¬°§Ú©f©fªº¹Ý¸ê¡AÅ¥©²¤WÀH®É
ªï°ù¡C¡v¼B°]¥D·íµM¤]µªÀ³¤F¡C
¡@¡@·í¤UµL½×¬O¿Ë¬O¤Í¬O¹²¤H¡AµL¤£ÅS¥X¯º®e¨Ó¡A¦ý¦³ªº¯º¹L¤§«á«o¤S·P¹ÄµÛ¡C¥u
¦³¸¹ùتº¨º´X¦ì¥ý¥Í¡A¦b®ÇÃä«o³£¸ÒµM¦a¡A§CÁn¥æ½ÍµÛ¡A¦]¬°Áú®aªº°]²£¬O¥L̸g
¤â²Mºâªº¡A¦@¦X¤C¦Ê¸U¦³ÂI¹s¨à¡A¦ÓÁúÅKªÚ³o»ò¤@¤À°t¡A¤wµMªá¥h¤F¤@ÓÁ`¼Æ¨à¡A
¥LÁÙ¯à³Ñ¤U´XÓ¿ú©O¡H°÷¥L¥X¥hªá¨â¤T¦~ªº¶Ü¡H¤j®a¸Ò²§µÛ¡A¥i¤S¤£´±¦h¨¥¡A´N¨£
ÁúÅKªÚ§â©Ò¦³ªº½ã¥»¡A³s¹Ï³¹¡BºP¾Ú¡B©Ð¦a«´¡B»È¿úªº±ø¤l¡A¥þ³¡¤À¥æ§¹¤F¡A¥L¤S
«ý¤â¡AÀH«á§YÂਦ^©¹¥L¨º¤p¸ó°|¥h¤F¡C
¡@¡@¥´§óݬݰ¨ªº¤ò¤T¡Aè¤~¨º¥b¤Ñ¡A¥u¦³¥L¨S»¡¸Ü¡A¤]¨S¦³³ßÅw¡A¦p¤µ¥L«o°lµÛ
ÁúÅKªÚ¨Ó¨ì¤F¤p°|ùØ¡A¦]¬°¥L¨Ã¤£ª¾¹DÁú®a®a²£ªºÁ`¼Æ¥Ø¡A¥L·Q¡G¤j¬Û¤½µ¹·@°ü¤@
¯d¤U´N¬O¥|¦Ê¸U¡A¥X¸uÓ©f©f¤S¬O¨â¦Ê¸U¡A¥L³o¦¸¥Xªù¡A¦Û¤vÁÙ¤£±o±a¤WÓ¤K¦Ê¸U
¤E¦Ê¸U¤@¤d¸Uªº¶Ü¡Hn¸òÀH¥L¥Xªù¡AÁÙ¤£¬O¹³¸òÓ°]¯«·Ý¥Xªù¤@¼Ë¶Ü¡H¸òµÛ°]¯«·Ý
ªº¤HÁÙ¤£¬O©Û°]µ£¤l¶Ü¡H¥X¥h¤Sª±¤S¦³¿ú¥i¥Î¡A¼K¡I¬O¸ò¤j¬Û¤½¨«°êªº¥\¦Ú¡A½ÖÁÙ
¤ñ±o¤F¡HÁÙ¤£±oÁï®ð¡I¤£±o¦¨Ó¤p°]¥D¶Ü¡H·í¤U¥L´N°lµÛÁúÅKªÚ¥¡¨D»¡¡G¡u¤j¬Û¤½
¡I¤j¬Û¤½¡I±zn¥Xªù¥i±o±a¤W§Ú¡A±z¨«¨ì¤s«n§Ú¸òµÛ±z¤W¤s«n¡A±z©¹®ü¥_¡A§Ú´N¸ò
±z¨ì®ü¥_¡C±z¹J¨£¤F¦Ñªê§Ú¥´ºj¡A±z¹Lªe§Ú´®µÛ¡A§Ú¤~¤T¤Q¤G¡A¤@¤Ñ¨«Ó¤C¤Q¨½ÁÙ
¤£ºâ¬Æ»ò¡A±zn¥Xªù¤]±o¥Î§Ú³o»ò¤@Ó¤H¡Aµ¹±z³Æ³Æ°¨¡A®³®³¦æ§õ¡Að¤TÂäW¦è¤Ñ
¨ú¸g¡A°£¤FµU¨à¤£ºâ¡AÁÙ±o±aµÛÓ½Þ¤K§Ù©O¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚªº¤ß¤]³Q¥L»¡°Ê¤F¡A´N·Q¥|¤¦~¨Ó¡A¤Ñ¤Ñ¥Lµ¹²`©]³Æ°¨©ó²ø¥~¡A±q¨Ó¨S
¦³¦V¤H¦RÅS¹L¤@Ó¦r¡A³oÓ¹²¤H˫ܸ۹ê¡A¦Ó¥B¤]¯u¯à¨ü±o¦íW¡A¹E´NÂI¤FÂIÀY¡A
»¡¡G¡u§Ú¤]·Q±aµÛ§A¨«¡A¥i¬O§Ú²{¦bªº®a²£³£¤w¸g´²ºÉ¤F¡A¤w¸ò§A¬O¤@¼Ëªº½a¤H¤F
¡C¨ì¥~±¥h¦í¤p©±¡A¦Y²Ê¶º¡H¡v¤ò¤T¯ºµÛ»¡¡G¡u¤j¬Û¤½´N¸ò¥î¤lE¦üªº¡A¨ì¤F¥~Ãä
§j¿½°Q¶º¦Y¡K¡K¡v¥´¤F¦Û¤v¤@Ó¼L¤Ú¡A¤S»¡¡G¡u§Ú¤£¸Ó³o»òÄ´³ë¡I¤Ï¥¿¡A§Ú¬O¤j¬Û
¤½ªº¤@±øª¯¡A¤j¬Û¤½©¹þÃä¥h¡A§Ú´N¸òµÛ©¹þÃ䨫¡C¡v®¼°_¨Ó¸y¡Aªí¥Ü¤@©wn¥h¡A
¸U¦º¤]¤£Ãã¡AÁúÅKªÚ¤S»¡¡G¡u§Ú·Q§A¦b³oùئn¡A¦b³oùؤS¨S¦³¨ä»ò¨Æ¡A¤@¦~¥Õ®³¤@
¦Ê¨â»È¤lªº½à¿ú¡C¡v
¡@¡@¤ò¤T·nÀY¡A»¡¡G§Ú¤£¦b¥G³o¡A¦b³o¨à¤£·F¨Æ¥ú®³¿ú¡A¤@©w±o§é¨ü±o§Úªø½DI¡C
§Ú¤£·F¡I¤j¬Û¤½±z§OÁ@§Ú½a¡A¤@¦~¤@¦Ê¨â»È¤l¦b§Ú²´ùØÁÙ¤£ºâ¬Æ»ò¨Æ¡A§Ún¸ò±z¥X
¥h¶}¶}²´¡C¬Ù±o¦b³o¨à¥Õ¤ÑºÎı¡A©]©]¨ê°¨¥´§ó¡A¸ò°¦üªº¡A³s¤Ó¶§³£¬Ý¤£¨£¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¨£¥Lªº¨¥»y«Ü¸ÛÀµ¡A«KÂI¤FÂIÀY¡A»¡¡G¡u¦n§a¡A¨º»ò§A¤]¥h§âÀH¨ªºªF
¦è¦¬¬B¦¬¬B¡A©ú¤Ñ¤@¦«¥Ì´N°Ê¨¡C¡v¤ò¤TÂÛÂÛ¸õ¸õ¦a¨«¤F¡C·í¤éÁúÅKªÚ¤S©¹ªFÃö
¡A¸ê§U¤F©ä¤l¥Ó¸©Mµ¹¨º¤Ñ¬°¦Û¤vªº¨Æ¼Þ°«¨ü¶Ëªº´XÓ¤H¡A¦@»È¥|¦Ê¨â¡C¥L¤S¦³Ó
ªB¤Í¡A³£®a¹Ò¬ÆW¡A¥L¤Sµ¹¤F¥L̤G¦Ê¨â¡C¦b«°ùؤS¦P´X®aªB¤Í³BÃã¦æ¡A³\¦h¤^¤¢
³£³òµÛ¥Ln¿ú¡A¥L·Q¦Û¤vÂ÷¶}¬¥¶§¤§«á¡A±N¥Ã»·¤]¤£¯à¦A¿Ë¤â±N¿ú¬I´²µ¹¥L̤F¡C
©Ò¥H«K§â¹s¸Hªº»È¤lÀH¤â¥h´¡A¤Î¦Ü¥L¦^¨ì®aùØ¡A¤@ºâ¥L¤â¤¤¹ê»Úªº°]²£¥u³Ñ¤F¤@
¦Ê¦h¨â¡A¥Lªº¤ß¤¤Ë«Ü¬Oµh§Ö¡A´N·Q¡G¤÷¿Ëªº¤£¸q¤§°]¤w³Q¦Û¤v´²ºÉ¤F¡A±q¦¹¬~¥h
¤F¦Ã¦W¡C³o¦Ê¾l¨â»È¤l¡A¨¬°÷§Ú¦ÜªÂ³s¤sªº¸ô¶O¡A§Y¨Ï¤£°÷¡A¤]¤£nºò¡A§Ú°ó°óªº
¨k¤lÁÙ¯u¯à¦b¥~±¾j¦º¶Ü¡H·í¤é¥L§â¦æ§õ³£¦¬§ô¦n¤F¡AºÎµÛ«Ü¦w¾AªºÄ±¡C
¡@¡@¦¸¤é¤@²M¦¡A¤ò¤T´N¨Ó¨£¥L¡A¤ò¤T¤]´«¤F¤@¨°®²bªº¤ß¿Ç»o¡A¦]¬°¬On¸òµÛ°]
¯«·Ý¥Xªù¹À¡A¥L°ª°ª¿³¿³¦a°Ý»¡¡G¡u¤j¬Û¤½¡I«¥Ì¬Æ»ò®ÉÔ°_¨©O¡H¡vÁúÅK¤è»¡¡G
¡u«Ý·|¨à´N¨«¡A§A§Ö³Æ°¨¥h§a¡C¡v
¡@¡@¤ò¤T«Ü¯Ü§Ö¦aµªÀ³¤F¤@Án¡A¤S¯ºµÛ»¡¡G¡u§Ú¦A§i¶D±z¤@¥ó¨Æ¡A½G¦Ñ¾~ªº¨º¶¡°
¬}¤l¥iªÅ°Õ¡A±q«e¤Ñ°_¨S¤H¬Ý¨£¥L¡A¤£ª¾¥L¸¨ìþ¨à§Ú¹¥h°Õ¡IÁÙ¦³¡A¨º¤Ñ¨Ó¨ì³o
¨à·S«¥Ì¦Ñû¥~¥Í®ð¡A§â¦Ñû¥~®ð¦º¤Fªº¨ºÓ®}¡K¡K¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ»¡¡G¡u¤£nºÞ§O¤Hªº¨Æ¡A§A´N§Ö¥h³Æ°¨§a¡I¡v
¡@¡@¤ò¤T¤S¯Ü§Ö¦aµªÀ³¤F¤@Án¡A¥X¤F«ÎªùÁÙ¦^ÀY§ä¸É¤F´X¥y¡A»¡¡G¡u¨ºÓ©m®}ªº¤j
·§¤]¦´NÂ÷¶}³o¨à°Õ¡A³o¨Ç¤é¤l¨SÅ¥»¡¦³¤HÁ@¨£¥L¹À¡CÁÙ¦³¡K¡K¿W¨¤¤û¬O¦A¤]ª¦¤£
°_¨Ó°Õ¡C¡K¡K¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ·n¤â³vµÛ¥L»¡¡G¡u§Ö¥h¡I§Ö¥h¡I§Ö¥hµ¹§Ú³Æ°¨¡I§ÚnÃM¨«¨º¤Ç¯Q·Ï¾s¡C¡v
¡@¡@¤ò¤T¹³¤@°¦³À¦üªº¡AÅwÅDµÛÂÛ¥X¥h¤F¡C
¡@¡@¦¹®É¤w½Ñ¨Æ§¹²¦¡AÁúÅK¤è¦æ·N¥^¥^¡A¿Ë¤Í̤ΦP²øªº¤÷¦Ñ¡B«°¤¤¤Í¤H©M¸¹ùتº
´xÂdªºÌ¡A³£¨Óµ¹¥LÀ^¦æ¡A¤Ö®É¤ò¤T¨Ó³ø¡A°¨¤w³Æ¦n¡A¹²¤Hª§µÛ±N¥Lªº¨â°¦¦ç¥]©M
¤@¤fÄ_¼C®³¤F¥X¨Ó¡C¥LªºM©f¥ÉªÚ¡B©d¤l³¯¤óªåµØ¡A³£¬yµÛ²´²\¨Ó¬Û°e¡AÅKªÚ¤S¦V
©f©f½Î½Î¦aÅñ©J¤F¤@µf¡A¨Ã¦V©d¤l«ý«ý¤â¡AÁy¤W¥Í¥X¤@°}·P´n¤§¦â¡C
¡@¡@³o¬O¤@Ó¦h¶³ªº¬K·ÄÆ¿ºªº²M±á¡A²ø¤º¥~ªº®çªá³£¸¨¤F¡A¬hµ·§Ï©»¤ñ«e´X¤é©ì
±o§óªø¡A¿P¤l¦V¤Ñ²P¸¥h¦p´À»·¦æªº¤H«ü¥Ü¤è¦V¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ¥X¤F²ø¤l¤~ÃM¤W¯Q·Ï°\¡A¤ò¤T«o±o·N¦a¡A¹³¸ò¯Z¨à¦üªº¡AÃMµÛ¤j¬Û¤½ªº
³·¤¤Áø¡A¼C¬`¬MµÛ´ÂÁø¦Ó¥Í¥ú¡A°¨¿á½ñµÛ¸¨^«Ý©b¡AÁúÅKªÚ¦^º±æµÛ²ø¤fªº¨º¤@¤G
¦Ê¤H¡A¨º¨Ç¤H³£»¡¡G¡u¤@¸ô¥¦w¡I¦¨Ç¦^¨Ó¡I¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¤@©ê®±¡A«KÂà¦^Áy¨Ó¡A´§Ã@Â÷¥h¡A¨â¤Ç°¨¤@¶Â¤@¥Õ¶¶µÛ¤p®|¦V¦è¡A¦±¦±
§é§é¦a©b¤W¤F¤j¹D¡A´N¤@»ô¥[ºò´§Ã@¡A°¨¿á¿º°_¤F·Ï¹Ð¡A¤£¨ì¤@¤p®É¡A¥LÌ´NÂ÷¶}
¤F¬¥¶§ªº¹Ò¬É¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ³o¦¸¬OªìÂ÷®aªù¡A¦Ó¥B¯ÝÃh´M¥Àªº¤@¤ù§µ¤ß¡A§ä¶Â¤sºµ«÷°«ªº¤@ªÑ«i
®ð¡C¥LÁöµMŪ¹L¤£¤Ö®Ñ¡A¬Ý¹L¤£¤ÖÁֹϤè»x¤§Ãþ¡A¦ý¥L¹ê¦b¤£¾å±oªÂ³s¤s¶Z¦¹¨s³º
¦³¦h»·¡A¥L«ë¤£±o¤@¤Ñ´N¥X¼àÃö¡A¨â¤Ñ´N¹L¦è¦w©²¡A¤T¤Ñ´N¨ìªÂ³s¤s¡A©Ò¥H¥L±N°¨
¶Ê±o«Ü§Ö¡A¯Q·Ï°\ªº³q¨¤w¦½¥X¦p¼ß¡AÁúÅKªÚ¤]¤£¦í¦a®ð³Ý¡A§â¤ò¤TÃMªº¨º¤Ç³·¤¤
Áø¡A¥á¦b«á±¦³¥b¨½¦h¦a¡C
¡@¡@¤ò¤T¦b«á¤£¦í¦a¶Ã³Û¡A¨Ã¥B¦y¥sµÛ¡AÁúÅKªÚ±N°¨¦¬¦í¡A³ÝµÛ®ð¨àµ¥µÛ¥L¡A¦^ÀY
¥h±æ¡A´N¨£¤ò¤T¸ò¨º¤Ç°¨¡A²ª½³£¨S¦³¤O®ð¤F¡A¿ð½w¦a«ûµÛ©R¦üªº©¹ªñª¦¨Ó¡A¥b¤Ñ
¤~¨Ó¨ì¤FÁ{ªñ¡A°¨¯¸¦í¤F©BÂP©BÂPªº¥Ñ¼LùئR¥Õ·Ï¡A¤H¤]¤W®ð¤£±µ¤U®ð¦a»¡¡G¡u«u
³é¡K¡K§Úªº¤j¬Û¤½¡I¡K¡K¡v¥Lºu¤U°¨¨Ó¡A§¤¦b¹DÃä³Ý¦S¤F¥b¤Ñ¡A¤~»¡¡G¡u¤j¬Û¤½¡I
±z§O³o»ò¦£§r¡A«¥Ì¥X¨Ó¬O¹C¤sª±´º¨Ó°Õ¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ»¡¡G¡u½Ö¦³¶¢±¡¹C¤sª±´º¡H§A¬J¬O©È²Ö¡A¦n¦b«¥Ì¤~Â÷¶}®a¤£»·¡A§A´N
»°ºò¦^¥h§a¡C¡v
¡@¡@¤ò¤T»°ºò¤SÂ\µÛÂù¤â¡A»¡¡G¡u¤£¡A¤£¡A§Ú³oÓ¤HˬO¤£nºò¡A¬J¬O¤j¬Û¤½µ¹§Ú
ÁyÅý§Ú¸ò±z¥X¨Ó¹À¡A§Ú´N¬O²Ö¦º¡A¤]¬¡¸Ó¡I¥u¬O³o¨â¤Ç°¨¡A³o»ò¤£³Ý®ð¨àª½¶]¡A§Ú
©È¥L̨ü¤£¤F¡A«U»y»¡¡G¦n°¨¶]¤£¤F¤T¤Q¨½¡C¤d¨½¾s¤]¥u¬O¤é¨«¤d¨½¡An¥s¨eª½¶]
¡A¤]¬O¤£¦æ¡C±z³o¨â¤Ç°¨¤£¿ù¡A¨«¨ì¥ì²p¡Aªá¥|¦Ê¨â»È¤l¤]¶R¤£¤F³o»ò¦nªº°¨¡A·´
¤F¨e¥¼§K¥i±¤¡I¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚÅ¥¤F³o¸Ü¡A¤]¤U¤F°¨¡A¬Ã±¤¦a¬ÝµÛ¥L³o¨â¤Ç°¨¡A´NÂIÂIÀY»¡¡G¡u¨º»ò«¥
Ì´NºC¤@ÂI¨«¡A§A¤£¾å±o§Úªº¤ß«æ¡I§Ú¬O«æµÛ¥h¨«¡A¥ýn¥h·|¤@Ó¤H¡AµM«á§Ú̦@
¦Pn¿ì«Ü¦hªº¨Æ¡C¡v¤ò¤TÅ¥¤F¤£§K¦³¨Çµo©Ã¡A¤ß»¡¡G¤j¬Û¤½Á{¥Xªù®É¡A©ú©ú¬O¸ò¿Ë
¤ÍÌ»¡¥L¬On®³¥X¤G¦~ªº¤u¤Ò¥X¥~¨Ó¬Ý¬Æ»ò¦W¤t¤j¤s¡A²{¦b«ç»ò¤SÅܤFn§ä¤H¡An
¿ì¨Æ¤F©O¡H¡K¡K
¡@¡@¥Lªº¸£µ¬¤@Âà¡A©¿µM¦Ûı±o²q¥X¨Ó¤F¡A¤ß·Q¡G¤£¥²»¡¡I¤j¬Û¤½¤@©w¬O¦³¥ó¤ß¨Æ
¡A½¹½º¬õ¸ò¥L¼õ¤F¤@¤G¦~¡A¥Lµ¹®³¥X¿ú¨ÓÅ«¤F¨¡A«o°eµ¹S¨q¤~·í¦Ñ±C¡A¤Ñ¤U¤]¨S
¨º¼Ëªº¶Ì¤H¡C«¢¡I§Ú²{¦b¤~¬Ý¥X¨Ó¡A¨º¤£¹L¬O¤j¬Û¤½Åܪº¤@ÓÀ¸ªk¨à¡A¦b®aùØ¥L¬J
¸ò¤Ö¥¤¥¤¤£¦X¡A·íµM¤£¦n·N«ä¤S©¹®aùرµ½`©j¡A©Ò¥H³o¤~¥sS¨q¤~³»¦W¨à¡A§â½¹½º
¬õ±a¨ì¥~¿¤¥hµ¥µÛ¥L¡A¥L²{¦b¨Ã䤣©w±aµÛ´X¦Ê¸U»È¤l©O¡H
¡@¡@¨ì¤F¨º¨à¡A«·s¥ß¤@µf®a·~¡A«¢«¢¡I¥L²{¦b¤wµM§â¸ÜÅS¥X¨Ó¤F¡A¡u·|¤@Ó¤H¡v
¡A¤£¬O·|½¹½º¬õÁÙ¬O·|þ¤@Ó¡H¡u¦@¦Pn¿ì«Ü¦hªº¨Æ¡v¡A·íµM°Õ¡A»\²ø¤l¡A¸m²£·~
¡A¨º¨Ç¨Æ¤]¤£¬O¤@Ó¤H¯à¿ì¨Óªº¡AS¨q¤~¥u¯àµ¹¼g¼gÁÃÁäF¡A¤j¨ÆÁÙ±o¥Ñ§Úµ¹¿ì¡A
±N¨Ó¡A§Ú¤£´N¦¨¤F¤jºÞ®a¤F¶Ü¡H·Q¨ì³oùØ¡A¥L¤£¥Ñ¤Q¤ÀÅw³ß¡A¹E´N¯¸°_¨¨Ó¡A§â¤p
¸£³U¤@®Ì·n¡A»¡¡G¡u¦n§a¡I¨º»ò§Ú¤]¤£·²µÛ°Õ¡A«¥Ì¦A©¹¤U»°¸ô§a¡I¬JµM¤j¬Û¤½ÁÙ
n·|¤H¡AÁÙn¿ì¨Æ¡A¨º§Ú§ó¤£´±¦b¸ô¤W¯ÔÀÁ°Õ¡A«¥Ì´N§ÖÂI¨«§a¡C¤j¬Û¤½±z©ñ¤ß¡A
°¨n¬O¶]w¤U¤F¡A§Ú¯à°÷´®µÛ§A¨«¡C¡v¥L´N¤SÃM¤W¤F°¨ºë¯«¦Ê¿¡A©ó¬OÁúÅKªÚ¤]¤W
¤F°¨ºòºò¦a«e¦æ¡C
¡@¡@¤ò¤T¤@Ãä´§µÛÃ@¤l¡A¤@Ã丣ùع³°µ¹Ú¤@¼Ëªº·QµÛ¡A´N·Q¥L̤j¬Û¤½Y¬O¦b§O³B
¦w¤U¤F¥~®a¡A¥L¤]±o¯uӦѱC¡A¸}¨àn³o»ò¤p¡AÁy¨àn³o»ò¥Õ¡I¤]§O¤Ó¥Õ¤B¡A¤Ó¥Õ
´N¦¨¤F±ä¾Þ¤F¡C¥L°ª°ª¿³»P¦a©êµÛ§Æ±æÀH¥Lªº¤j¬Û¤½¦è¶i¡C
¡@¡@¥Ñ¬¥¶§©¹¦è¥h¡A«Kº¥º¥¨B¤J¤F¦è¥_ªº¶À¤g°ªì¡A¨â®ÇºÉ¬O¶À¤g°ªì¡A³s¤@¶ô«C
¥Û³£¬Ý¤£¨£¡A¤W±ªº¾ð¤ì¤]«Ü¤Ö¡A¤@¼h¤@¼hªº¡A¨ÌµÛ¤s«õ¦¨¤F³\¦hªºµ¢¬}¡A©~¥Á´N
³£¦í¦bùر¡A¥Ð¦a¤]³£¬OÀH¤s¶Õ¦ÓÅP¦¨¡A³Á]¨à³£µuµ}µ}ªº¡A±æµÛ³sÂIºñ¦â³£¤Ö¦³¡C
¡@¡@¥kÃä¬O¶Àªe¡A¨º±ø»aÀs¦üªººuºuªºªe¤ô¡A¤W±³s²î³£«Ü¤Ö¡C±qªe¨ºÃä¾h¨Óªº¤j
·¡A®µµÛµL¼Æªº¶À¨F¡A¥´±o¤Hªº²´·ú³£©Ç¯kªº¡C¤ò¤T¥»¨Ó¤]¬O¬¥¶§«°ªø¤j¤Fªº¡A¥L
¨S©¹¦è¨Ó¹L¡A¦p¤µ¬Ý¨£¤F³o¤@¤ù¯î²D³h½Cªº´º¶H¥L¤£¥Ñ¦³ÂI´H¤ß¤F¡AıµÛ§O»¡¤j¬Û
¤½¤£¥´ºâ¹C¤sª±´º¡A´N¬O¯u·Q¹C¡A¯u·Qª±¡A³oùتe¤]¯u¨S¦³¬Æ»ò¹CÀY¨à¡Aª±ÀY¨à¡C
¥L¦³ÂIà^Ûí¡A¦ý¤´@µÛ©Ê¨àÀHµÛ©¹¤U¨«¡A¦b¸ô¤W§äÓ¦a¤è·²¤F¤@·|¡A¦Y¤FÂIªF¦è¡A
¦A©¹¦è¥h¡C
¡@¡@ª½¨ì¶À©üªº®ÉÔ¡A¤~¨Ó¨ì°¢¦{¹Ò¤ºªº¤@Ó¤pÂí¡A¦¹®É¤ò¤T¤wµM°¨¯h¤H¥F¡A¤ß»¡
¡G¦pªG¤j¬Û¤½n¬O¦A¤£¦b³o¨à·²µÛ¡A³s©]©¹¤U¨«¥h¡A¨º¥i´N¯un¤F§Úªº©R°Õ¡C©¿¨£
¦b¤pÂíÅf²Hªº¼Ç¦â¤§¤¤¡A´X®a¤pçE·n·nªº¿O¥úùØ¡AÁúÅKªÚ¤U¤F°¨´N¦V¤H¥´Å¥¦¹¦a¬O
§_¬O¥Õ¼qÂí¡AÂí¤U¦³¤@®a©±¦bþùØ¡A°Ý¸Üªº®ÉÔ¡A¥LªºÁnµ«Ü¬O«æ§Ö¡A¦Ó¥B§»«G¡A
¥i¨£¥L¦¹®É¬O§ó¦³¤Fºë¯«¡A¤ò¤T´N¤]°ª¿³¤F¡A¤ß»¡¡G¦n°Õ¡I·Q¤£¨ìì¨Ó¤£¤Ó»·¡A½¹
½º¬õ¤@©w¬O¦í¦b¨ºÓ©±ùر¤F¡C´N¬O¤j¬Û¤½¶û³oùتº¦a±¤p¡A¤£Ä@¦b³o¨à¦w®a¡AÁÙ
±o©¹§O³B¥h¡A¥i¬O¥L̨â¤HÁÙ¤£¦b³o¨à«Ý´X¤Ñ¡A¥ý±Ô±Ô±¡¶Ü¡H¨Ã¥B·QµÛ¡G§Ú¤Ñ¤Ñ
Å¥¤H´£»¡µÛ½¹½º¬õ¡A§ÚÁÙ¨S¨£¹L©O¡A¤µ¨àËn¬Ý¤@¬Ý¡C¥L¹E´N¤]À°¦£¥´Å¥¨º¼B§º©±¡C
¡@¡@ì¨Ó¼B§º©±´N¦b¦èÃä¡A¨«¤£¨ì¤¤Q¨B´N¨ì¤F¡AÁúÅKªÚ±N°¨¥æµ¹¤F¤ò¤T¡A¥L¥ý¨«
¶i¤Fªù¥h¡A¤ò¤T¦b¥~±®³µÛ¤jºÞ®aªºµÄ½Õ¨à¡A³Û¥s¡G¡u©±®a¡A§â°¨±µ¹L¥h·È¤@·È¡I
¯dÂI¯«¡A§Ú̳o¨â¤Ç°¨¥i¤£¦P§Oªº°¨¡A¯óùئh©ÕÂI®Æ¡A§Oµ¹Å¼¤ô³Ü¡IÅ¥©ú¥Õ¤F¨S¦³
¡H¡v
¡@¡@¥L§Ý§Ý¦ç´Å¡A©ç©ç¿Ç¤l¡A¨â±ø»L«o»Ä¯k¡A¨«¶i¤F©±ªù¡A´N¨£¥Lªº¤j¬Û¤½¡A¤wµM
¶i¤F¥_©Ð¥h¤F¡A³o¨àªº©Ð¤l¥i¯u¬O¤S§C¤S¯}¡A¯u¤£°t§@¬}©Ð¥Î¡A¥L¨Ó¨ì¤F¥_«Îªºµ¡
«e¡A¦Pùر¥s¤FÁn¡G¡u¤j¬Û¤½¡A§Ú§â°¨¥æµ¹©±®a°Õ¡I§Ú¦bþ¶¡«Îùئí§r¡I¥t§ä¤@¶¡
©Ð¤l¶Ü¡H¡v¦P®É¥L²´«e¬ÝµÛµ¡¤W¨º¤@·n¤@·nªº¿O¥ú¡A¦ÕÃä§Æ±æ¯àÅ¥¨£«ÎùتºÅaÁn¿P
»y¡A¦ý¬O¨S¦³Å¥µÛ¡A¥uÅ¥ÁúÅKªÚ»¡¡G¡u§A¶i¨Ó§a¡C¡v
¡@¡@¤ò¤TËıµÛ¦³ÂI»L¨{¤lµo³Â¡A¤ß»¡¡G§Ú¨£¤F«Îùتº½¹½º¬õ¡AÀ³·í¥s¦o¬Æ»ò©O¡H
¥s¦o¤@Án¡u¤Ö¥¤¥¤¡v¦o¤@©w³ßÅw¡A©ó¬O¤ò¤T´N§âÁy¨àºN¤F¤@§â¡A«y¹Â¤F¤@Án¡A¶}¤F
ªù¡A¶i«Î©ï²´¤@¬Ý¡A¤£¿ù¡A¿O¥ú¤U°£¤F¤j¬Û¤½¤§¥~¡AÁÙ¦³¤@Ó¤H¡AµM¦Ó³o¤H¬O¬ïµÛ
¤@¥óÂÂÂÅ¥¬¦ç¡AÀY¾v«Ü¶Ã¡A¸£³U¹³¤@Ó°®±ù¡AþùجO¤d¼b¦Ê´Aªº½¹½º¬õ¡Hì¨Ó¬O¨S
¤ò¨à¤Ö¦×ªº½G¦Ñ¾~¡A¤ò¤T¤£¥Ñ˧l¤F¤@¤f§N®ð¡C¥u¨£ÁúÅKªÚ¹D¡G¡u¤ò¤T¡I§A¤]¨£¹L
¿½¤T·Ý¡A¿½¤T·Ý¬O§Úªº®v¤÷¡A±q©ú¤é°_¡A«¥Ì¸òÀH¥L¦Ñ¤H®a¨«¸ô¡Aªu³~³£nÅ¥¥L¦Ñ
¤H®aªº§h©J¡A¤£¥i¹HI¡I¡v
¡@¡@¨º¦ì¿½¤T·Ý¨IµÛÁyÀüµÛ²´¦V¤ò¤T¬Ý¤F¬Ý¡A¤S¦PÁúÅK¤è»¡¡A¡u°Ý°Ý©±ùئ³¤j«Î¤l
¨S¦³¡A¥s¥L¥h¦í¡A¬°¥L³æ§ä¤@¶¡©Ð¤l¡A¥¼§K¤Ó¶O¿ú¤F¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ´NÂàÀY»¡¡G¡u¤ò¤T¡AÅ¥¨£¤F¨S¦³¡H§A¥h§a¡I°Ý°Ý©±®a¦³¤j«Î¤l¨S¦³¡AY
¨S¦³¡A¦b°¨´×ùغΤ]¨S¦³ªk¤l¡A§A¬J¸ò§Ú¥X¨Ó´N±o¨üÂIW¡A¦b¥~µ´¨S¦³¦b®a»qµÎªA
¡C¡v
¡@¡@¤ò¤TÀüµÛ¨â°¦²´¡A²´²\³£§Ö¬y¥X¨Ó¤F¡A¥L°h¥X«Î¡A¤S§â¼L°ª°ª¼û°_¡A¤ß»¡¡GË
¾`¡I«ç»ò½G¦Ñ¾~¤S¸¨ì³o¨à¨Ó°Õ¡H¦³¥L¦b¤@¶ô¨à¨«¡AÁÙ¦³§Úµoªº°]¶Ü¡H¯u˾`¡I¥u
¬O¤j¬Û¤½ºÞ½G¦Ñ¾~¥s®v¤÷¡A¾Ì½G¦Ñ¾~¨º¨à¼Ë¡A·|±Ðµ¹¥L¬Æ»ò§r¡H¤ò¤T³o®É¬O¤S²Ö¤S
¾Ò·Ð¡A¨«¨Ó§ä©±´xÂdªºµ¹¥L¦w¸mºÎıªº¦a¤è¥h¤F¡C
¡@¡@³o®ÉÔÁúÅKªÚ¥s©±®aª£¤F¨â¼Ëµæ¡A¼õ¤F¤@³ý°s¡A¥L´N»P½G¦Ñ¾~¦P§¤¦bª¡¤W¡A¤@
Ãä¶¼°s¡A¤@Ãä½Í¸Ü¡A½G¦Ñ¾~ì¬O¦¨Ó¨ì³oùتº¡A¥LÃh¤³¦h¦~¡A±ý±NÁúÅKªÚ±Ð¦¨¤@¨
ºë¼ôªºªZÃÀ¡A¥H§@¥LªºÁu»H¡AµM«á¦n¦@¦P¥h§ä¶Â¤sºµ¡A¬°·ù¥S»¯µØ¤É´_¤³¡A¦Ó¤µÁú
ÅKªÚªº§ÞÃÀ¤w¦¨¡A¦P®É¥|·ù§Ì³sªK¸`®}¼s¼Ù¤]¨Ó¨ì¤F¡A¥»¨Ó¥LÌ»P¶Â¤sºµ¤G¤Q¦~ªº
¤³«ë¡A´Nn¾Ì¤@³õ«÷°«¨Ó¨M©w¥Í¦º¡A«o¤£®Æ¥L̪º¤j·ù¥S¬h¬ï³½Áú¤å¨Ø§â·í¦~ªº¹ê
±¡¥þ¦RÅS¡Aì¨Ó¬O¥L°Ê¤â±þ¦ºªº·ù§Ì¡A»P¶Â¤sºµµLÃö¡C
¡@¡@½G¦Ñ¾~¸ò®}¼s¼Ù¦b¨º®ÉÔ¯u¬O®ð¬µ¤FªÍ¡A¦ý¬OÁú¤å¨Ø³x¯à¥h·h¥Û¼Î¤l¡A¤@¤U¤S
³Q¥Û¼ÎÀ£¦º¡A¨â¤H§Ë±o¤S®ð´o¤S´d¶Ë¡A®ð´oªº¬OÁú¤å¨Ø±µ½¤ß¬r¡A·í¦~¬°n±o¨ì¤@
Ó°ü¤H¡A³º±N·ù§Ì±þ¦º¡A´d¶Ëªº¬O¥|Ó¤H¹L¥h¦³¤T¤Q¦~ªº¥æ±¡¡A¤£¦ý¬O®v¥S§Ì¡A¦Ó
¥BÁÙ¬O·ù¥S§Ì¡A¯u¦b¯««eµo¹L¤j»}¡A¯u¬O±¡¹O°©¦×¡A·Q¤£¨ìµ²ªG³º¬O³o¼Ëªº²YºG¡A
¦Ñ¤j®`¦º¤F¦Ñ¤G¡A¦Ñ¤T¦Ñ¥|¤S§â¦Ñ¤j¹G¦º¡A³o¯u¥s«ô§â¤lªº¤H¶Ë¤ß¡A¥s¦¿´ò¤H®¢¯º
¡A©Ò¥H³sªK¸`®}¼s¼Ù¤@¾Ò´o´N¨«¤F¡AÁ{§O®É¥L¤S¦P½G¦Ñ¾~»¡¡G¡u±q¦¹§Úµ´¤£¦A¨«¦¿
´ò¡An¬O¦A®³¤M¡B¥´®±¡A´N¥s§ÚÄê¤â¡C¡v
¡@¡@¥L¨««á¡A½G¦Ñ¾~¤]«D±`¨Sºë¯«¡A¥»¨Ó»ò¡A²{¦bÁÙ¥h§ä¶Â¤sºµ·F¶Ü¡H¶Â¤sºA»P§Ú
ÌÁÙ¦³¬Æ»òÞ¤³¡H¤³¬O¤j·ù¥S¡A¥i¬O¤j·ù¥S¤wµM¦º¤F¡I½G¦Ñ¾~¥»¨Ó¤]·Q¨«¡A§ä¤@®y
²`¤s¥j¼q¥h¥X®a¡A¥i¬O¤S¤£©ñ¤ß®{§ÌÁúÅKªÚ¡A¶Â¤sºµÁö«D±þ¦º»¯µØ¤Éªº¥û¤â¡A¦ý½T
¹ê¬OÅQ¦û¤FÁúÅKªÚªº¥À¿Ëªº¤³¤H¡A¦Û¤v§âªZÃÀ±Ð·|¤F¥L¡A®É®É¹ªÀy¥L¥h³ø¤³¡A¦@´M
¥À¡A¦p¤µ¦Û¤v©¿µM¤S¤£ºÞ¤F¡A¥¼§K¤£¹³Ó¦Ñ®v§@ªº¨Æ¡A¦óªpÁúÅK¤è¸U¤@´M¤£¦¨¥À¿Ë
¡A¤Ï˦b¶Â¤sºµªº¤â¤U³à¤F©R¡A¦Û¤v¤]±ot³d¡A©Ò¥H¥LÁÙ±oºÞ¡A«K¦bÁúÅKªÚ¤À´²®a
°]ªº«e¨â¤é¡A¥LÌ®v®{´N·t¤¤q¦n¤F¡A¬ù¦b³oùب£±¡A¦@ij¦è¤W´M¤³¤§Á|¡C
¡@¡@·í¤U½G¦Ñ¾~³Ü¤F¤@ÂI°s¨à¡A¼Ç¶À¦âªºÁy¨àº¥º¥µo¤F¬õ¡A§óÅã±o¦³ºë¯«¡A¥L´N§â
¬Ü¤ò½K¤F½K»¡¡G¡u¦¥ýªº¨Æ±¡¡A§Ú¤Gôª÷è¶^»¯µØ¤Éªº¨Æ±¡¡A²{¦b¬O³£¤F°Õ¡C´N¬O
§Ú¨£¤F¶Â¤sºµ¡A§Ú¤]¤£¸ò¥L¦A´£¡C²{¦b«¥Ì¦è¥h¡A¤£¬°§Oªº¨Æ¡A´N¬°ªº¬O§ä§A¨º¥Í
¨ªº¥À¿Ë¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¹Ä¤F¤f®ð¡A¨IÀq¤F¤@·|¨Ï¤S¼«µM»¡¡G¡u§Y¨Ï§Ú¥À¿Ë¦b¶Â¤sºµªº®aùØ¡A¦í
±o«Ü¦n¡A¦o¤£Ä@¦P§Ú¨«¡A§Ú¤]¥²©w±N¶Â¤sºµ±þ¦º¡A¤~¯à®ø«ë¡I¡v
¡@¡@½G¦Ñ¾~·n¤F·nÀY¡A³s»¡¡G¡u¤£¯à¡C¤£¯à¡I§A¥À¿Ë¸¨¦b±jµsªº¤âùجO¤£±o¤w¡A±j
µs¤]¤£¶È¬O¶Â¤sºµ¡A³s¨º§A¥s¥L¤Q¦h¦~ªºª¨ª¨¡A§Ú´L¥L¬°¤G¤Q¦h¦~¤jôªº¤]¬O±jµs
¡C¦p¤µ¡A¤£¬O§Ú¤S¦Ç¤F¤ß¡A¤S·À¤F®ð¡A¦Ó¬O«¥Ì¨«¦¿´òªº¤HÀ³·íÁ¿²z¡A¥un¨S¦³¤£
¦@À¹¤Ñ¤§¤³¡A´N¤£¥i¥H¤U¤â±þ¤H¡A¶Â¤sºµ¤]¤£¹L¬O¤@Ó±jµs½}¤F¡A»P§A¤]¤£ºâ¬O¬Æ
»ò²`¤³¤j«ë¡A¾Ú§Ú·Q¡G©pªº¥À¿Ë²{¦b¥¼¥²ÁÙ¬¡µÛ¡C¡v
¡@¡@»¡¨ì³oùØ¡A´N¨£ÁúÅKªÚªº²´²µùغu¤U¤F²\¤ô¡A±®e¤]¤Q¤Àªº´d±¡A¥i¨£¥À¤lªº
®¦±¡ì¥X¦Û¤Ñ©Ê¡A½G¦Ñ¾~´N¤S¹ÄµÛÄU¼¢¥L¡A»¡¡G¡u¤£¥²·Ð´o¡F¥un§Aªº¥À¿Ë©|¦b¤H
¥@¡A§A¥À¤lÁ`¯à°÷¨£±o¬Ý¡A³o¨Ç¦~¨Ó¦o¤]¤@©w«Ü·Q§A¡A¶Â¤sºµY¬OªÖ©ñ¦oÀH§A¨«¡A
¨º«¥ÌµL¸Ü»¡¡A¤£¯à¦A²Óºâ¹L¥hªº½ã¤F¡AY¬O¥L¤£ªÖ¡A¨ÌµM¬O¥L¨º±jµsªºµÊ®ð¡A¨º
®{§Ì§A¤]©ñ¤ß§a¡A§Ú¤@©w·|À°¦£§A±þ¦º¨º¶Â¤sºµ¡A±Ï§Aªº¥À¿Ë°k¥X¸éºÛ¡C¡v
¡@¡@»¡¤F³o´X¥y¸Ü¡A¨£ÁúÅKªÚ·U¬O¶Ë¤ß¡A·U¬O´d±¡A©ó¬O½G¦Ñ¾~§ó±N¸yª½®¼¤F°_¨Ó
¡A§â¤@¬Ø°s¤@¶¼¦Ó°®¡A´¤µÛ®±ÀY»¡¡G¡u®{§Ì¡I¤~¥X¤F®aªù³o´X¨B¡A§A¥ýµo·T¨ºÁÙ¦æ
¡I¦p¤µªº¨Æ¡A±Ï¥À·íµM¬O²Ä¤@¡A¥i¬O§A¤]À³·íÂǦ¹Âô½mÂô½m¡C¤µ¤Ñ¤£¹L¤~¨Ó¨ì°¢¦{
¡A©ú¤Ñ´N±o¹LÆFÄ_¡AÆFÄ_¿¤¤º¦³¤@¦ì¦Ñ^¶¯¼B©ø¡A§AÀ³·í¥h«ô¨£«ô¨£¥L¡A¤£µM¥Ln
¬O¬D¤F²´¡A´N·|¥s§A¨«¤£¹L¥h¡CÁÙ¦³¡A¨ì¤F¼àÅP§@¥i±o´£¨¾ÂI±i®a¤G§Ì¥S¡A±i§B¸
¥~¸¹¥s§@¦Ñ§g¤û¡A±i¥òµ¾¥~¸¹¥s¥P¤H¼C¡A³£¬O·í¤µ¦³¦Wªº¦¿´ò¦nº~¡Aµ²¥æ¤F¥LÌ´N
½Ñ¨Æ¦³¯q¡A±o¸o¤F¥LÌ´NºÞ¥]§A®É¨è¤£¦w¡C¡v
¡@¡@¡u¶i¤F¼àÃö²Ä¤@¶·¯d¤ßµØ¤s¤WªºÅK´Ò·¨³C¡A¦¹¤H¦³¸U¤Ò¤£·í¤§«i¡A¤â¤U¦³¤@¦Ê
¦hÓ¹ÆÅo¡C¦A©¹¦è¡AÅQ¾ô¿¤¤W¦³¤@¦ì¤j«L«È¡A¦W¥s§f¼}©¥¡A¬O¤Q¦~«eÃö¤¤¹D¤Wªº¤j
ÃðÀY¡A¨ÏµÛ¤@¹ïÅ@¤âÂù¹_¡A¤HºÙ¥L¬°¹_«L¡A¤£¹L³oÓ¤H˫ܩMµ½¡A§A¨«¨ìÅQ¾ô¥un
§O¨g§O±i¤f»¡¤j¸Ü¡A´N¬O¨«¦b¹ï±§A¤£²z¥L¡A¤]¤£nºò¡C¡v
¡@¡@¡u¹L¤FÅQ¾ô¤G¤Q¨½«K¬O¦è¦w©²¡A¨ºùتº»¨³Ç¥i´N¦h¤F¡AªFÃöùتºÃ𩱴N¦³¤C¤K
®a¡AµÛ¦WÃðÀY¤£p¨ä¼Æ¡A¦p¤è¤Ñ¾Ô¯³Ãð¡B¹_ÅIºjµJ³O¡BÅKÁuùº~°¨¦pÆJ¡Bª÷¤Ó·³§E
©ô¡B¦«±o¶ð§õ¥¡B§æË¤s³³«T¡CÁÙ¦³ªø¦w¤TÅQ¡A¬Oª÷ÅQ¤ý°ª¶V¡B»ÈÅQ¤ý«J¶¯¡BÅKÅQ
¤ýÄu©w»·¡A³o³£¬O¦¿´ò¹£¦Wªº^¶¯¡A¤@¤èªº°]¥D¡B²Ô¤h¡A¦P®É¤]³£¬O±þ¤H¤£¯w²´ªº
Å]¤ý¡C¡v
¡@¡@¡u¦A©¹¦è¡AªZ¥\§ß·¤@±a¤S¦³ª[¶§Âù³Ç¡A¶i¥ÌµÂ¦³Ã÷¤s¤ªê¡AÄõ¦{«°ùئ³°\¤l
±Z¤C¡A²D¤t¤S¦³Âí·½¦{¦¶³{·½¡A¦b³oùØ´N¥i¥H»D±o¶Â¤sºµªº«Â¦W¤F¡A°²Y§A´M¤£µÛ
¶Â¤sºµ¦A¦í¦è¡A¨º¥i´N±o¥X¥ÉªùÃö¹L¨Fºz¡A¤G¤Q¦~¨ÓµL½×¬O¦h»ò¤jªº^¶¯¦nº~¡A¤@
¥X¤F¥ÉªùÃö´N¤£´±³x±j¡K¡K¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¶VÅ¥¶Vµo©Ã¡AÅ¥¨ì¤F³oùØ¡A´N¤£¥Ñ°Ý»¡¡G¡u¬°¬Æ»ò¡H¡v½G¦Ñ¾~Áy¦âÅܤF
¤@ÅÜ¡A±NÁnµÀ£±o¤p¤@ÂI¡A»¡¡G¡u³o¥ó¨Æ§Ú¤]¸ò§A»¡¹L¤F³\¦h¦^¡A¤G¤Q¦~«e¥_¨Ê«°
¤Eªù´£·þ¥É¤j¤H¤§¤k¤ý¼bÀs¦]¤÷¯fÁÙÄ@§ë±V¦Ó¦º¡A¥i¬O¦³¤H»¡¬O¨º¥É¤p©j¹ê¦b¥¼¦º
¡A¥u¬O¤U¸¨¤£©ú¡C³Ìªñ§ÚÅ¥®}¼s¼Ù»¡¡A¥É¤p©j·í¦~¬O¨«©¹·sæ¦b¨Fºz¯óìµL¤H¤§³B
Áô¹P¤F¡C¡v
¡@¡@¡u¦]¦¹¡A¥Ñ¶Â¤sºµ°_¡A¦¿´ò¤H¥un©¹¦è¥h¡A´N³£ÓÓ¬Û§Ù¡A³£©È¹J¨£¦o¡C¦]¬°
Å¥»¡¨º¦ì¥É¤p©jªºªZÃÀ¡A¬O¥Ñ¤EµØ¤s°×«Lªù¤¤¾Ç¥X¨Óªº¡A¤ñ¦¿«nÅb§õ¼}¥ÕÁÙn°ª¥X
¤@ÀY¡A¯u¥iºÙ¬O¯«¥X°¨S¡AªêÅDÀs¸¡A´«¤ëºK¬P¡A°l·¤J¦a¡A±À¤sË®ü¡AÅܤƤ£´ú
¡AµL¤H¯à¾×¡AµL¤H¯à¼Ä¡A©Ò¥HÓÓ¤@»D¦o¦W¡A«K¥ý³àÁx¡C³s§Ú¤]¬O¦p¦¹¡An¤£µM³o
¨Ç¦~§Ú¤]¤£¦Ü©óÁô¨S¤£»D¡A¹ê¦b¤]¬O©È¹J¨£¨º¦ì¥É¤p©j¤§¬G¡A¨ä¹ê§Ú¤£°µ«Dªk¤§¨Æ
¡A¤]±o¸o¤£µÛ¦o¡A¦ýÅ¥»¡¦oªºµÊ®ð³Ì¤£¦n¡A¬°¤@ÂI¤p¨Æ´N·|±þ¤H¡C¡v
¡@¡@¡u²{¦b»¡³o¨Ç¸Ü¡A¤]¤£¬On¥´®ø§Aªº¾U®ð¡A´N¬O¬°§i¶D§A¡A¨«¦¿´òµ´«D¤@¥ó®e
©öªº¨Æ¡A¹J¨Æ³B³B³£±o¤p¤ßÂÔ·V¡A¹J¤H®É®É³£±o·r°u¥´¶q¡C«U»y»¡¡G¦b®a¤d¤é¦n¡A
¥X¥~¤@®ÉÃø¡A¤×¨ä§A¡A¦b®a¤¤¼b¥ÍºD¾i¡A¨Ï¥£³ê±AºD¤F¡A§A»¡Ó¹ï¡A§O¤H¤£´±»¡¿ù
¡A¥X¤Fªù¥i´N¤£¦æ¡A½Ö¹ï½Ö³£¨S¦³«È®ð¡A§A±j¡H§O¤H»·¤ñ§A§ó±j¡I¡v
¡@¡@½G¦Ñ¾~ªº¸Ü¦pÁp¯]¡A¤@¥y¸òµÛ¤@¥yªº»¡¥X¨Ó¡A¨â°¦²´·ú¤SÀüµÛ¦bÁúÅKªÚÁy¤WÂà
¤F¤@Âà¡A¼L¨¤¤SÅS¥XÂI§N¯º¡A¥L·QµÛÁúÅKªÚ¤@©w·|¦³ÂI««ÀY³à®ð¡A¥i¬O¥L«o¬OºA«×
¥±`¡A¤@ÂI¤]¤£¦b·Nªº¼Ë¤l¡A½G¦Ñ¾~´N¤S»¡¡G¡u¥un¯à®É®ÉÂÔ·V¡A«K¤£·|¥X¦ß¿ù¡A
¤d¸U¥i§O³x±j¡A¦]¬°«¥Ì³oÂIªZÃÀ¡A¦b¦¿´ò¤W¬O¤ñ¤U¦³¾l¤ñ¤W¤£¨¬¡A¤×¨ä§A¡A¨º´X
¤â¥ñ¦a°l·¡B½¨¤Ï¬å¡A©pÁÙ¨S¦³½m¼ô¡A®{¦³ÂI¤O®ð¸òÁo©ú¡A¤]¨M°«³Ó¤£¹L¦Ñ¦¿´ò
¡C¡v
¡@¡@¥L¤S¶¼¤F¤f°s¡AÁúÅKªÚ«o·L¯º¡A»¡¡G¡u§Ú¥X¥~¥»¬°§äªº¬O¶Â¤sºµ¡A»P§O¤H³£µL
¤z¡A§Ú¤£´Û¤H¡A½Ì§O¤H¤]¤£·|¨Ó·S§Ú¡C¡v
¡@¡@½G¦Ñ¾~·nÀY»¡¡G¡u¨º¥i¤£¤@©w¡A¦¿´ò¤Hþ¯à³£ÓÓÁ¿²z¡H¾îµÛ»H¤l¼²¡AÃMµÛ¨S
Å¢ÀYªº°¨½M¼²¡A¦³ªº¬O¡AÁÙ¦³¤@ºØ¦¿´ò¤H¾iªº¨S¦³³W¯x¡B¨S·G®¢ªº¤XÀY¡A¦Û©R¬°¤k
«L¡A¬Ý¨£¤F§A³o¼Ë¤lªº¤p¥ÕÁy¡A¦o̤@©w·|ÅQ¦û¡C¡v
¡@¡@»¡ªº®ÉÔ¡A¤S§â²´ÀüµÛ®{§Ìµo¥X·L¯º¡AÁúÅKªÚ«o©Á©Á¦a»¡¡G¡uºÞ¥L©O¡A§Ų́«
§Ú̪º¸ô´N¬O°Õ¡Iµ¥¹J¨£¨Æ±¡ªº®ÉÔ¦A»¡¡A¤Ï¥¿¡A®v¤÷§A©ñ¤ß§a¡A¦b¸ô¤W§Ú¤@©w³B
³BÅ¥§Aªº¸Ü¡C¡v»¡²¦¡A¥L´N¥ÎÓ¥]¸Ë·í§@ªE¡AËÀYºÎ¤U¡C
¡@¡@½G¦Ñ¾~§¤¦b¤@®ÇÁÙ¬O¶¼°s¡C¤Ö®É¡A¥L¹jµÛµ¡¤á¡A¤S¸ò¯¸¦b°|¤lùتº©±¹Ù»¡¤F´X
¥y¸Ü¡Aì¨Ó¥L¸ò³o®a©±©Ð«Ü¼ô¡A©Ò¦³©±¹Ùªº©m¤ó±Æ¦æ¡A¥L³£¥s±o¥X¨Ó¡A¥L¥ý°Ý¡G¡u
µ¹§Ú̪º¨ºÓ¤H§äWºÎıªº¦a¤è¤F¨S¦³¡H¡v
¡@¡@µ¡¥~ªº©±¹Ùµª¹D¡G¡u¤j«Î¤l¨S¦a¤è¡A§Ú§âªF«Îùئa¤Uªº¨º¶ô¾QªOÅýµ¹¥L°Õ¡A¶º
¥L¤]¦Y§¹¤F¡C¡v
¡@¡@½G¦Ñ¾~¤S°Ý¡G¡u°¨©O¡H¡v
¡@¡@µ¡¥~µª¡G¡u¤T¤Ç°¨³£¦b´×ùØ¡A³£Áý¹L¤F¡A¿½¤T·Ý±z¬O©ú¤Ñ¤Ñ«G´N°_¨¤£¬O¡Hµ´
¯Ô»~¤£¤F±z¡I¡v
¡@¡@½G¦Ñ¾~¯º¤F¯º¤S¥s»¡¡G¡uµ{¤G¡I¡v
¡@¡@µ¡¥~ªº¹ÙpµªÀ³µÛ¡A½G¦Ñ¾~´N¤S°Ý»¡¡G¡u¼s¹FÃ𩱪ºÃ𨮤µ¨à¨«¹L¥h¤F¨S¦³¡H¡v
¡@¡@µ¡¥~ªº¹Ùpµª»¡¡A¡u¤µ¤Ñ¨S¬Ý¨£¡A¤]³\¬O¨S¨«³o¬q¸ô¡C¡v
¡@¡@½G¦Ñ¾~ÂI¤FÂIÀY¡A»¡¡G¡u¦n°Õ¡C¨S¬Æ»ò¨Æ°Õ¡I©ú¤Ñ¦¤@ÂIµ¹§ÚÌ¿N¶º¡C¡v
¡@¡@¥~±¤S»¡¡G¡u»~¤£¤F¡C¡v¨¬µÅT¤F´X¤U¡A¤H´N¨«¤F¡A½G¦Ñ¾~¦Û¤v¤S©ú°á¤F´XÁn
¡A¤]¤£ª¾¹D¥L»¡ªº¬O¬Æ»ò¡A¥L¤Uª¡¥h¡AÃö¦n¤Fªù¡A«Ý¤F¤@·|¼Pªº¤@Án¡A±N¿O§j·À¡A
´N¤]˨쪡ÀYºÎı¤F¡C
¡@¡@¦¹®ÉÁúÅKªÚ¨Ã¥¼ºÎµÛ¡A¦]¬°¥Lı±o¨¤l¤Uªº¤gª¡¬O¤Sµw¤S²D¡A¦Ó½G¦Ñ¾~ªº¨â°¦
¸}¡A§óµo¥X¤@ºØ¯ä®ð¡A¤µ¤Ñ¥LÁö¦]¦b¸ô¤W¤Ó²Ö¤F¦Y¤£¤U¬Æ»òªF¦è¡A¥i¬O³oªÑ¯ä®ð¤]
Âȱo¥Lª½¤ÏG¡C·¤@°}°}ªº·n¾ÙµÛ¯Èµ¡¶ÃÅT¡A¹³¬O¬Æ»ò®Ñ¤W°Oªº¨º¨Ç©Ç²§¤§¨Æ¡A¦³
Ó§¯©Çn¾r·¦Ó¨Ó¡An³Qµ¡¦Ó¤J¦üªº¡C
¡@¡@³o¤p§øT©±¤¤ªº©]¡A²ª½¤£¬O¡u¤@¨èȤdª÷¡vªº¬K©]¡AÀð¥~ªº±õ¤lÁn±õ±õ¦aÅT
¡AÁnµ¤Q¤À²Y²D¡A¦Ó»·³B¤@Án¤ü§p¡Aªñ³Bªºª¯¤]³£ÀHµÛ¶Ã¥s°_¨Ó¡A¤Óª¯¨L¨L¡A¤pª¯
´þ´þ¡A§Ï©»¤jÆr¤pÆr¤@»ô»ï¡A¥b¤Ñ¤£¤î¡AÅͱoÁúÅKªÚªº¤ß§ó¶Ã¡C
¡@¡@¦¹®É¡A½G¦Ñ¾~©Ò»¡ªº¨º¨Ç^¶¯¤Hª«¡A¤S§Ï©»¤@»ô¥X²{¦b¥Lªº¨Ãä¡A¨º¨Ç³£¬O¶Â
¤sºµªºÄҦСA¹Î¹Î¦a§â¥Lµ¹¥]³ò°_¨Ó¡A¥Ln©â¼C¥h¾Ä«iªï¾Ô¡C¥L¤S·QµÛ¥Í¥À¤è¤ó¤Ò
¤H¡A¥H´L¶Q¤§¨¡A¸¨©óµs¸é¤§¤â¤G¤Q¦~¡A³o¤G¤Q¦~¨Ó¦o«×ªº¬O¦h»òºGµh¦Ã°dªº¥Í¬¡
°Ú¡I¤£ª¾¨º¯Ê¤F¤@¶ô¤UÃ̪º¬õùm¤l¡A©|¬ï¦b¦oªº¨Ãä§_¡H¥À¿Ë§r¡I¡K¡K¥L¼¾µÛ¯Ý
¡A¨¤lÀ£µÛ¼C¬`¡A¤£¥Ñ±o¤ßÀY¤@°}¨Iµh¡A¤S©À°OµÛ©ú±áÁÙn°_¨¦è¥h¡A¦b¨º±j¼Ùº¡
¦aªº¸ô³~¤Wºë¯«Y¤£®¶¾ÄÂI¡A¬O¨M¤£¦æªº¡C©Ò¥H¥Lºò³¬µÛ²´·ú¡A¸£ùؤ£´±¦A¶Ã·Q¡C
¡@¡@°±¤F¤@¨èÄÁ¡A¦Õ¯`ªº§óÁn¡B¤ü§pÁn¡A¤Î·Án¡A´Nº¥º¥¥Ñ¼Ò½k¦ÓÂk©ó¹çÀR¡A¥L²Ä
¤@¦¸Â÷®a¤J¤FºÎ¶m¡AºÎ±oÁÙ¬O«Ü¨I¡C¤Î¦Ü³Q½G¦Ñ¾~³ê¿ô¡A½G¦Ñ¾~°Ý»¡¡G¡uºÎ¨¬¤F¨S
¦³¡H¦¬¬B¦¬¬BªF¦è´N¨«§a¡I¡v¥L±Ã¶}¤FÂù²´¤@¬Ý¡A¨£µ¡¯È¤W¤wµo¥XºG¥Õ¤§¦â¡A«K½
¨§¤°_¡A´|¤F¤@´|²´·ú¡Aı±o¥ªÃ䪺Áuµh¡Aì¨Ó¬OÄ_¼C¦bÁu¤UÀ£¤F¤@©]¡AºÎ±o¨I¡A
¨Ã¨S¦³Ä±±o¡A¥i¬O³o®É¤Q¤ÀªºÃø¨ü¡Aµ¡¥~ªº¶¯ÃZ§èµÛ©Ç¶Ú¤l¦b³Û¥s¡A¥ÀÂû¤]¸òµÛ©B
©B¡AÁúÅKªÚÁÙıµÛ¦³¨ÇÀY·w¡A¥i¬O½G¦Ñ¾~«Ü§Ö¦a¤U¤Fª¡§äµÛ¾c¡A´N§â«Îªù±À¶}¡A¤@
°}¬K´Hªº±á·§j¶i¨Ó¡AIJ¨ì¤H¨¤W¦p¦P§N¤ô¦üªº¡C½G¦Ñ¾~¥ý¶]¨ì°|¤¤¥h¤F¡A«Îªù¤]
¨Sµ¹±a¤W¡A«Î¤lùتº¯ä®ð˶X¦¹ºu¥X¥h¤F¡CÁúÅKªÚ´N¤]¤U¤Fª¡¡A´ª¥¤F¦ç´Å¡A¨«¥X
¤F«Î¡C
¡@¡@¥u¨£¤Ñ¦â§Y±N¾¤©ú¡A¬P¤æ²¨µ}¡A´Ý¤ë˱¾¡A¥i¬O¦U«Îùتº¤H³£¤w°_¨Ó¤F¡AÂd©Ð
ùØÂIµÛ·t·tªº¿O¥ú¡A¦³ªº«È¤HÁÙ´®µÛ¹ª¹ªªº¿ú³U¤l¡A±ÀµÛ¿W½üªº¤p¨®¡A©¹©±ªù¥~¨«
¥h¡CÁúÅKªÚ¬Ý¤F³oºØ±¡´º¡A¤£¸T·Q°_¤F¡uÂûÁnT©±¤ë¡A¤H¸ñªO¾ôÁ÷¡v¨º¨â¥yð¸Ö¡A
Áö´y¼gªº¬O¬î´º¡A¦p¤µ¬O¬K¤Ñ¡A¦ý¦Û¤vªº¤ß¹êÄYµÂ²YºG¡A»P¬îµL²§¡C¤Spµ{¹I·Q¡A
³o®É½¹½º¬õÀHµÛS«Û¤¯¥²¤w¨«¥X´X¦Ê¨½¦a¤§¥~¤F¡A¦o¥²©w¤]¥¿¦b¹¡¹ÁµÛT©±ÂûÁn¡A
¾å·´Ý¤ëªº«È¨ý¡A¦oªº¤ß§¢ùØ¥²¥¼±N§Ú§Ñ°O¡A¦o¬O¤@¤Ñ¤@¤Ñªº©¹ªF¡A§Ú«o¬O¤@¤Ñ¤@
¤Ñ©¹¦è¥h¡A·í¦~¤é¤@¤i¬Û·|¡A°sºñ¿O¬õ¡A»´¬Dµ\µ]¨p¶É±K»y¡A¦p¤µ«o¬ÛIµÛ¦U¤ÀªF
¦è¡A¤H¥Í»E´²¹ê¦bµL±`¡A¤骺Åw¼Ö¦p¤µ¬Ý¨Ó¹ê¦p»´·Ï¯B¹Ú¡A¥L¤£¸T·P´nµÛ¡C
¡@¡@³o®É½G¦Ñ¾~¦£¦£¥o¥o¦a¶ÊµÛ©±¹Ù¥hµ¹¥L³Æ°¨¡A¨º¤ò¤T¤]³Q¥L±qªF¤p«ÎùغM¥X¨Ó
¤F¡A¤ò¤T§Ï©»¯¸³£¯¸¤£¦í¡A¨â²´ÁÙ¨S¤j¸C¡A¤£¦í¦a±iµÛ¤j¼L¥´¨þ¤í¡A¥L®ð´oµÛ»¡¡G
¡u³o®É¤~¬Æ»ò®ÉÔ§r¡HÁÙ¨S¥´¹L¤T§ó§a¡H¡v
¡@¡@½G¦Ñ¾~±À¤F¥L¤@§â¡A©B«£¤@Án¥L´N§¤¦b¦a¤U¤F¡A¤@§¤¤U´N¯Á©Ê¤£°_¨Ó¡AÁÙ°Ú°Ú
ªº¥´¨þ¤í¡A½G¦Ñ¾~¶ÊµÛ»¡¡G¡u§ÖÂI¡I»°ºò¦¬¬B¤FªF¦è¡A¦YÂI¬Æ»ò«¥Ì´N¨«¡C¡v
¡@¡@³o®É¼p©ÐùØ·§XÁn©I©I¡Bµªµªªº¤wÅT¤F°_¨Ó¡C¦³ªº«Îùؤ~°_¨ÓÁÙ¨S¨«ªº«È¤H¡A
°ªÁn°ÛµÛ¤s¦èªº¡u°g©I¡v½Õ¤l¡A»¡¡G¡u¹ê¦b¥i¼¦°Ú°Ú°Ú¡I¥À¤lÌ«x³é³é¡I¡v¤½Âû¤S
§èµÛ¶Ú¤l¸ò¤H¤ñÁÉ¡Cªù¥~¤w¦³ÆJ¨®¹³ÂáñF¤@¯ë¦aÅTµÛ¨«¹L¥h¤F¡A¦Ó¤Ñ¤W¬P¤ëº¥²H¡A
ªFÀð¥~·sºñªººi¾ð«á¤wÁôÁô¦aºt°_¤F¤@¤ù²Hµµªº´ÂÁø¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ¨«¦^«Î¤¤¡A¥t´«¤F¨¦çªA¡A¿Ë¦Û±NÀH¨ªº¥]µöôºò¡A¶¶¤â®³°_¤FÄ_¼C¡A
±N¼C¨©â¥X¥bºI¨Ó¬Ý¤F¬Ý¡A¥u¨£²`«C¦âªº½G¼C¡A»þ»þ¦aµoµÛ´H¥ú¡A¥L¤£¥Ñºë¯«°~®¶
¡M¶¯¤ß¿°_¡A·t·Q¡G¥À¿Ë¡I¨à¾Ì¥M³o¤fÄ_¼Cn±Ï§A¦Ñ¤H®a²æ¥X¸é¤Hªº¤â¤¤¡I¤S·Q°_
¬Q±ß®v¤÷©Ò»¡ªº¨º¨Ç¦¿´ò»¨±j¡A¤£¸T·tµoµÛ§N¯º¡A¤ß»¡¡G§A̳£¨Ó§a¡A§O¬Ý¤£°_§Ú
ªì¥XTÃf¡A¥H¬°§ÚªZÃÀ¥®¸X¡A¦ý¬O¥un¦³¤H´±³RÅ@À°µÛ¶Â¤sºµ¡A¨º§Ú´N¾Ì¦¹Ä_¼C¡A
¡K¡K¥L«rµÛ¤ú¡A§Ï©»¦Û¤v¹ïµÛ¦Û¤v¥Í®ð¡Bµo«ã¡C
¡@¡@³o®É©±¹Ù¤wºÝ¶i¨Ó¨â¸J¼ö®ðÄËÄ˪º´öÄÑ¡AÀHªÌ½G¦Ñ¾~¨«¶i¨Ó¡A»¡¡G¡u§Ö¦Y¤F¦n
¨«¡I¤µ¨à§Oµ¥¨ì¤Ñ¾å¡A¯à»°¨ìÆFÄ_¤~¦n¡I¡v¥L¥ý®³°_¤@¸JÄѨӡA¤@Ã䮳¼L§jµÛ¡A¤@
Ãä¦Y¡AÁúÅKªÚ±N¼C¤J§X¡A©ñ¦b¥]µö®ÇÃä¡A½G¦Ñ¾~«o®³¸_¤l«üµÛ»¡¡G¡u§â¨ºÓªF¦è³Ì
¦nùئb¥]µöùاOÅS¥X¨Ó¡A§A¬Ý§Úªº³Ã¥ë´N¥Ã»·ÂõۡA¨«¦b¥~Ãä¡A°£«D©p¬O«OÃ𪺡A
¥i¤d¸U§OÅS¥X§L¤b¨Ó¡A¤£µMµL¨Æ¤]·|¦³¨Æ¡A¦¿´ò¤H¦h¥b¦³ÂI¥ô©Ê¡AÄ´¦p¦b¸ô¤W¹JµÛ
¤@Ó·|¨Ï¼Cªº¡A¥Ln¬Ý¨£§A¤]±aµÛÄ_¼C¡A¥L´N¤£¥Ñ±on¥Í®ð¡A´N³\§äÓ³å¨àn¸ò§A
¤ñ¤@¤ñ¡A¤×¨ä¬OÄ_¼C³oºØ§L¾¹¡A·|¨ÏÄ_¼Cªºµ´¨S¦³§Cµ¥¤H¡A§AY¯u¹J¤W¤@¦ì¯à¤â¡A
¥Xªù¨S¦³¤T¨B¡A¥ýºL¤F¸òÀY¡A¨º¥i³s§Úªº¦WÀY¤]³£Ãa¤F¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚı±o®v¤÷¥¼§K¹L©óÂÔ·V¡A¥i¬O¤S¤£¯à¤£Å¥®v¤÷ªº¸Ü¡A«K±N¼C´¡¤J¥]µöùØ
¡A¦ý¼C¬`¤´µMÅS¦b¥~Ãä¡C¥L®³°_¤@¸JÄѨӤ]¦Y¤F´X¤f¡A©±¹Ù¤S°e¨Ó¬~Áy¤ô¡A¥L̯ó
¯ó¦a·ù¬~§¹²¦¡A½G¦Ñ¾~´N¤SÄWÄWµÛ¡G¡u§Ö¨«§a¡I§Ö¨«§a¡I¡v
¡@¡@¥~±ªº¾å¦âº¥¶}¡AÂû»ï¤w°±¤î°Û¡A¾~ÄN«o¯¸¦b¾ð±é¡B©Ð¥Ë¤W¤£¦íªº¶Ã¥s³ê¡C½G
¦Ñ¾~¤jÁn¶ÊµÛ¤ò¤T¤@¶i¨Ó®³¦æ§õ¡A¤ò¤T««ÀY³à®ð¡A¶i¨Ó®³¤F¦æ§õ¡AÁÙ¤£¦í¦a¥´¨þ¤í
¡A½G¦Ñ¾~´¨¤F¥L¤@¤U¡A»¡¡G¡u¬Q±ßºÎ¤F¤@©]¡A§A³o®ÉÔÁÙµt¡H¡v¤ò¤T¤]¤£¨¥»y¡A¥u
ºÞ§CµÛÀY¡AÃݵۼL¡A¤T¤Ç°¨²o¥X¤F©±ªù¥~¡C
¡@¡@½G¦Ñ¾~¬ÝµÛ¨º¤Ç³·¤¤Áø¤£¿ù¡A¥L´N§â¥Lªº¦æ§õ©ñ¦b°¨¤W¡AÃM¤W¥h¤F¡A§â¥Lªº¤@
¤Ç¶À¤£¶À¶Â¤£¶Âªº½G°¨µ¹¤F¤ò¤T¡C¤ò¤T´±«ã¦Ó¤£´±¨¥¡A¤ßùØ©G½|µÛ¡G¾Ì§A½G¦Ñ¾~¤]
°tÃM³·¤¤Áø¡H¶ýªº¡A¥s°¨ºL¦º§A¡I
¡@¡@¤TÓ¤H³£¤W¤F°¨¤@»ô¥X¤F³o¤pÂí¡A¦A©¹¦è¥h¡AÁúÅKªÚ¬Oºë¯«¾Äµo¡A½G¦Ñ¾~¥Ã»·
¬O¨ºÓ¼Ë¤l¡A»¡¥L¬O¨Sºë¯«¡A¥i¤S¦³ºë¯«¡A¸ó¦b°¨¤W¡A³s¸y³£¹³¬O¤£¯àª½¡A¥i¬O¥u
n¹ï±©Î«á±¦³¤F¨®°¨©Î¬O¨B¦æªº¤H¨Ó¡A¥Lªº²´·ú¥²¤j¸C¡A¥Ñ²´¤¤®g¥X¤@ºØ¼F®`ªº
¥ú¡A§Ï©»¤@¤Á³£¿f¤£¦í¥Lªº²´¡A¥L¯àÂ_©w©¹¨Óªº¤T¤»¤Eµ¥¡A¨Ã¥BÅ¥¤Hªº¤fµ¡A¬Ý¤H
ªº¥´§ê¡A¥L´N¯àÂ_¥X¬O±q¨ºùبӪº¡A¬Æ¦Ü©ó¬O©¹þùØ¥hªº¡C¥L¤@Ã䨫¤@Ãä¸òÁúÅKªÚ
½Í¶¢¸Ü¡A¥unªþªñ¨S¦³¤H¡A¥L´N¤j½Í¨ä¦¿´ò¡A»¡¥L¥Í¥±o·N¤§¨Æ¡A¤ÎÂ×´Iªº¸gÅç¡C
¡@¡@¤ò¤T¦b«á±Å¥µÛ¡Aı±o¥L¬O½M§j¡A¦P®É¥L¤ßùجJ·Ð¤S§x¡A¦]¬°º¡·Q¬Ý¸ò¤j¬Û¤½
¥X¨Ó¨ÉºÖµo°]¡A¨S·Q¨ì¤SÄe¤W¤@Ó½G¦Ñ¾~¤ñ¦Û¤vÁÙ½a¡A¥i¬O¤S¤ñ¤j¬Û¤½ÁÙ·|µo«Â¡C
¨Ã¥B¦]¬°³o´X¦~¥L³£¬O¦b²ø¤lùØ¥´§ó¡A¨C±ß±N¤@¤Ç°¨²o¥X¥h¡A¨ì¥b©]¦A²o¦^¨Ó¡AÀ°
¥Lªº¤j¬Û¤½·F¨º¥ó¯µ±Kªº¨Æ±¡¤w«D¤@¤é¡A©Ò¥H¥L¾i¦¨¤F¤@ºØ©]¶¡¤£¯àºÎı¡A¥i¬O¥Õ
¤Ñ¤S«DºÎı¤£¥iªº²ßºD¡A¬Q¤Ñ¥L³s¥Í®ð±a¦a¤U²D¡A¤@©]¤]¨SºÎ¦n¡A¦p¤µ¦b°¨¤W«oı
±o¤W²´¥Ö¸ò¤U²´¥Ö¦b¤@¶ô¨à¥´¬[¡AÀYµo¨I¡A¦Õ¦·µoÅT¡A¤£¦íªº¥´¬Ú¡A¦³¨â¤T¦^³£´X
¥G¥X°¨¤WºL¤U¨Ó¡C
¡@¡@¦¹®É¶§¥ú¤wµM¤É°_¡A·Ó±o¹D¤@¤ù¶À¤gªº¤j¦a¶Vµo¶À¡C¥Ñ¶Àªe¨ºÃä§j¨Óªº·¬â¡A
¨Ï¤HÃø¥H¸C²´¡CÁúÅKªÚ¬O¬ïµÛ¤@¥óÂŨKªºªøm¡AªÓ»H¤W¸¨¤F¤@¼h«pªº¶À¤g¡A¤@§Ý°Ê
«K¯É¯É¦a©¹¤U¼Y¡C¤ò¤Tªº°¨¬O¦b³Ì«á¡A«e±ªº¨â¤Ç°¨´°_¨Óªº¹Ð¤g³£©¹¥Lªº¨¤W¸
¡A¥L®³¦ÞÀY»Q¤F±È¼L®B¡Aı±oº¡¬O¨F¤l¡C¨«±o§Ö¨ì¤¤¤È¤F¡A¥L´N¤S¥´¤FÓ¨þ¤í¡A¦V
«e±»¡¡G¡u¤j¬Û¤½¡I«¥Ì¥ý§äÓ¦a¤è·²¤@·²§a¡A§Ú¤f´÷°Õ¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ»¡¡A¡u§Aµy¥Bµ¥¤@µ¥¡A¥un«eÃ䦳¥«Âí¡A«¥Ì´N·²¤U¥Î¤È¶º¡C¡v
¡@¡@½G¦Ñ¾~«o¦b°¨¤W¦^ÀYÀü¤F¥L¤@²´¡Aµo¥X§N¯º¨Ó»¡¡G¡u¤~¨«¤F³o»ò¤@ÂI¸ô¡A§A´N
¥Ç¤f´÷¡A¥Xªù¨«¸ô½ÖÁÙ¯à§â®aùتº¤«±a¥X¨Ó¡H¡v
¡@¡@¤ò¤T»¡¡G¡u¦³ÂIªe¤ô¤]¯à³Ü§r¡C¡v
¡@¡@½G¦Ñ¾~¥ÎÃ@¦V¥_«üµÛ»¡¡G¡u¨ºÃä˦³¶Àªe¡A¨ºùØÃ䪺¶Àªd´ö¤l§A¯à³Ü¶Ü¡H¡v¤ò
¤T¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¨S¦³¨¥»y¡C
¡@¡@½G¦Ñ¾~¤S»¡¡G¡u³o¤~¨«¨ì¿Ý¦è¡An¬O¨ì¤F·sæ¨FºzùØ¡A¨«´X¦Ê¨½¤]´M¤£µÛ¤@ºw
¤ô¡A©pÁÙ¤£±o´÷¦º¡C¡vóó¦a¯º¤F¨âÁn¡A¨ÌµMµ¦°¨©¹«e¨«¥h¡C
¡@¡@¦a¶Õ¶V¨Ó¶V°ª¡A©¹¤@®y¤g¤sµn¤W¥h¤F¡AÁúÅKªÚ¨£¦¹¦a¥|ÅU¯î²D¡A¤]¥¼§Kı±o¤ß
ùØÀY¤£µh§Ö¡C¤S·Q¥É¼bÀs¥H¤@¦Wªù¤p©j¡A³º¯à»·©b²§°ì¡A²×¨©~©ó¨Fºz¤¤¡A¥iºÙ±o
°_¬O¤@¦ì²§¤H¡A¬O¤@¦ì©_«L¡A¥u¬O¡A¦Û¤v¤µ¥Í¥¼¥²¯à°÷©¹·sæ¤@¹C¡A¦Ó¥B¥É¼bÀs¬O
¤@¦ì¤k«L¡A¥¼¥²ªÖ»P§Ú¨£±¡A¤£µM§ÚY¯à¨£¬Ý¦o¡AµL½×¦p¦ó¸÷¨D¡A¤]n«ô¦o¬°®v¡A
±q¦o¾Ç²ß´X¤âªZÃÀ¡C¥L¤ß¤¤¦p¦¹¦a·Q¡C
¡@¡@½G¦Ñ¾~¤w¦b«e±aµÛ¥L̵n¤W¤F¤s³»¡A¤S±Nn¶ÉµÛ¤@ªÑ¯¶¤pªº¹D¸ô©¹¤U¥h¤F¡C¤ò
¤T°g½kµÛ¨â²´¡A¦üºÎ«DºÎ¡A¥L¥uı±o°¨ª½Â¶Ås¨à¡A¦Ó¦a¤U¦ü¥G§¢©V¤£¥¡A©¿µMÅ¥±o
¦ÕÃä½G¦Ñ¾~³Û¥s¡G¡u¯dÂI¯«¡I¡v¥LÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A«æ¦£§â²´¸C¶}¡A¤@¬Ý°¨¤w¨ì¤FÄa±V
¡A¥LÅå±o¥¢¤F»î¡An¦¬°¨¤w¨Ó¤£¤Î¤F¡A°¨¤@½Ä¦Ó¤U¡A¶V¹L¤F«e±¨â¤Ç°¨¡Aª½¦p¸¦ü
ªº¤U¤F¤s©Y¡C
¡@¡@¥L¦b°¨¤WÅå±o¤j¥s¡A½G¦Ñ¾~¤]«æ³ÛµÛ»¡¡G¡u´ª¦íŷ÷¡I¨¤l¦V«á¥õ¡I¡vµM¦Ó¥L
³o®É¤â¸}þÅ¥¨Ï³ê¡A©¯Á«³o¤Ç°¨ÃC¦âÁöµM¤£¦n¡A¨¤lÁöµM½G¡A¥i¬O½G¦Ñ¾~ªá¤F¤K¤Q
¨â»È¤l¦b¬¥¶§°¨©±¤¤¬D¨Óªº¡A¤@¤Ç¤S«K©y¡A¤S¦Ñ½mªº°¨¡A©Ò¥H±q°ª¤s¤W¶]¤U¨Ó¨Ã¨S
¶^Ë¡A¤]¨S§â¤HºL¤U¥h¡A¦ý¬O¤ò¤TªºÁy¦â³£¥Õ¤F¡A®ð³Ý¦S¦S¡C
¡@¡@¦¹®É«oÅ¥®ÇÃ䦳¤H«¢«¢¤j¯º¡AÁÙ¦³¤H½|µÛ»¡¡G¡u²Â³J¡I³s°¨³£¤£·|ÃM¡AÁÙn¥Ñ
¤s¤W¨«§Ûªñ¨à©O¡H¡v¤ò¤T¤£¥Ñ¦³ÂI¥Í®ð¡AÀü¤j¤F²´·ú»¡¡u§ÚºL¦º¤F»{©R¡A¤z§A®Q¨ä
»ò¨Æ¡I¡v¥ß®É®ÇÃ䦳¤H¥zªº¥´¤F¥L¤@Ã@¤l¡A¥LªºÁy¤@°}µo³Â¡A¤S¯}¤f¤j½|¡A«oÅ¥½ü
ÅT¿á°Ê¡A³\¦h¨®°¨¨«¹L¥h¤F¡A¨Ã¦³³\¦h¤H¦^ÂàµÛÀY¤@»ô«¢«¢¤j¯º¡C
¡@¡@ì¨Ó³o¤s¤U¬O¤@ªÑ¤j¹D¡A¥X«n¥_¨Óªº¨®°¨¡A³£¶×¶°¦b°lùØ¡A¤~¯à¤@»ô¦í¦è¥h¡A
½G¦Ñ¾~¬O¬°§Ûªñ¨«¡A©Ò¥H¤~¥Ñ¤sÀ¤W¹L¨Ó¡C¦¹®É¤ò¤T¦Y¤F¤@Ã@¡A¨ì©³¤]¨S¬Ý²M·¡þ
Ó¤H¥´ªº¥L¡A¥LÀ~¤F¤@¸õ¡A¤S¦Y¤F¤@Ã@¡Aºë¯«Ë¦³¤F¡A¤SÊ¥MÁú¤j¬Û¤½ªº¶Õ¤O¡A°l
µÛ¤H®a¤j½|¡C
¡@¡@«eÃä¬O¤T½ø¨®¡B¥|¤Ç°¨¡A¨®ùا¤ªº¬O¨ä»ò¤H¤]¨S¬Ý¨£¡A¥i¬OÃMµÛ¬Ý°¨ªº³£¤£¹³
¬O¦nªF¦è¡A¤×¨ä¬O¦³¤@Ó¡K¡K¥L¤£¥Ñ²´·úª½¤F¡Aì¨Ó¦³¤Ç¸ò³·¤¤Áø®t¤£¦hªº¥Õ°¨¤W
¡A§¤µÛ¤@Ó¦~»´ªº®Q¨àÌ¡A¬O¤£¹L¤G¤Q¨Ó·³¡AÁy¨à«Ü¶ê¡A¶Â¤¤³z¬õ¡A»á¦³¤¤j¤Àªº
¤H§÷¡A¬ïªº¬O¤p¬õÃͨà¡B¶Â¿Ç¤lªá¾c¡AÀY¾v¤W¸nµÛ¤j¬õ¤â¸h¡A¦PµÛ¤@Ó¤Ö¦~¨k¤l¨Ã
°¨¦Ó¦æ¡A¤]¦^µÛÀY¤£¦í¦V¥L¯º¡A¥L¤£¥Ñ±o´Nµo§b¤F¡A¤ß»¡¡G«ç»ò¡HÁ@¤W§Ú¤F¶Ü¡H²ö
«D³o®Q¤´¬O¬Ý¬Ý§Úªº°¨¥Ñ¤s©Y¤W¸¤U¨Ó¡A¨S§â§ÚºL¤U¨Ó¡A¦o¨ØªA§ÚªºÃM³N¦n¡H©ó¬O
¤ò¤T¶Vµoªº³x¯à¡A±NÃ@¤l³s´§¡A¶ÊµÛ°¨¦V«e¶]¡A¨Ã¥B·nÀYÂ\¸£¡A«ë¤£±o¦b°¨¤W®³Ó
¤j³»¡A¦n¥s¤H®a¬Ý¬Ý¥Lªº¯à@¡C
¡@¡@³o®É½G¦Ñ¾~¸òÁúÅKªÚªº¨â¤Ç°¨´N¤w¸ò¤W¤F¡A¥u¨£¤j¬Û¤½¤]©w·ú¦V«e¥h¬Ý¨º°¨¤W
ªº°ü¤H¡A½G¦Ñ¾~«o§CÁn°T¡G¡u³o¤@©w¬OÓ¦¿´ò¤k¤l¡A¤j·§ÁÙ¬O¦è¸ô¤Wªº¡A§A¥Ñ¦oªº
¾c¤l¼Ë¦¡´N¬Ý±o¥X¨Ó¡C¡v¤ò¤T§ó§b§b¦a¥X¯«¡A¤ß»¡¡G¦¿´ò¤k¤l¡H¬Æ»ò¥s¦¿´ò¤k¤l©O
¡H¤£¥Î»¡¡A¤@©w¥Xµ\µ]«Ñªº¨º¨Ç¤HÁÙ¤U¤TÀÝ¡A®³¶]¦¿´òªº·í§²¤k°Õ¡C¬Ý³o¯«®ð¥i¦³
ÂI¹³¡A¦n¤H®aªº°ü¤kþ·|ÃM°¨¡Hþ¤S·|½ÄµÛ§ÚÄÕ¤ú¡H
¡@¡@¦¹®É½G¦Ñ¾~¤S½|¤F¥L¤@Án¡A»¡¡G¡u§An¬O¦A³o¼Ëµ¹§Ú̬ª®ð¡A§ÚÌ¥i´Nn§â§A
©ß¤U¡A§Ú̦ۤv¨«¤F¡C¡v¤S©ê«èÁúÅKªÚ¤£¸Ó±aµÛ³o»òÓ¤H¥X¨Ó¡AÀ³¸Ó±aµÛºë©ú¥i¾a
ªº¡B¯à°÷¦YW@³Òªº¡C¤ò¤T«o·t·tºJ¤FºJ¼L¡A§â½G¦Ñ¾~¤S·t½|¤F¨âÁn¡A¨Ã¥B¤ß»¡¡G
§Ún¦A¤£ºë©ú¥i¾a¡A±æ¤s²øùØ´N¦A¤]§ä¤£µÛ²Ä¤GÓ¤H¤F¡A³o¤¦~¨Ó¡A©]©]µ¹¤j¬Û¤½
³Æ°¨¦¬°¨¡A¤£¬O§Ú¤@Ó¤H¡H§A¥L¶ýªº½G¦Ñ¾~·|ª¾¹D¡H¥L©Á©Á¦a¡A¦P®É¨£«e±¨ºÃM°¨
ªº°ü¤H¸òµÛ¨º´XÓ¨k¤l¤w¸g¥h»·¤F¡A³Q¶À²õ²õªº¤W¤sµ¹¾B¦í¤F¡A¥L¤S¤£¥Ñ±o¦³ÂI¥¢
»î³à¾z¡A¨S¦³¤Fºë¯«¡A²´¥Ö¤Sn©¹¤@¶ô¨à¥´¬[¡A¬Ý¬Ý²´«eªº¤@ºI¸ôËÁÙ¥¡A¥L¤S¦b
°¨¤W¥´°_¬Ú¨à¨Ó¤F¡C
¡@¡@¤T¤Ç°¨©¹«e¨«¡A¤S¨«¤F¬ù¤Q¨Ó¨½¦a¡A´N§ä¤FÓ§øÂí¦Y¤È¶º¡A³o§ø¤¤¦³´X®è®ç¾ð
¡A¤wµMäÁ¤F¡A¸¨^¾Q¦b¶À¤g¦a¤W¡A§óÅã±o¤£¦n¬Ý¡AÁúÅKªÚ±µLÅw®e¡A¥u¬O±M¤ß¦Y
¶º¡A½G¦Ñ¾~ÁÙn¤F¤@³ý°sºCºC¦a³ÜµÛ¡A¤ò¤T¬O¦Y§¹¤F¨â¤j¸J¥b´öÄÑ¡Aº¡ÀY¬O¦½¡Aw
¦b®à¤W´NºÎ¡A¨Ã¥B°µ¤FÓ¹Ú¡A¬O¤j¬Û¤½½à¤F¥L¨âÓ¤¸Ä_¡A¥L°ù¤F¤@©Ð·@°ü¡A¥i±¤«Î
¤lùبS¦³ª¡¡A±ow¦b®à¤WºÎ¡A©¿µM¤S³Q½G¦Ñ¾~´¨¿ô¡A¥L¸C¶}²´·ú¤@¬Ý¡Aì¨Ó¤j¬Û¤½
¥¿¦b¼Æ¿úµ¹¶ºçE¤F¡A¥L¤@¬Ý¨£¤j¬Û¤½¤p¥]µöùتº¨º´X±i²¼¤l¸ò¨º¤@ÂI»È¤l¿ú´N¤£¥Ñ
±o´H¤F¤ß¡A¤ß»¡¡G²ö«D¤j¬Û¤½¥u±a¥X¨Ó³o»òÂI¿ú¶Ü¡Hµ´¤£¥i¯à§r¡C¤]³\¬O¤£Ä@·NÅS
¥X¨Ó¥s½G¦Ñ¾~¬Ý¨£§a¡H¥L¤S¬Ý¤F½G¦Ñ¾~¤@²´¡A«o¨£½G¦Ñ¾~ÁöµM³Ü¤F¤@³ýÀÙ¡A¥i¬OÁy
¤£¬õ¡A¬Q¤Ñ±ß¤W¤]¤£¨£¥L«ç»ò¤jºÎ¯SºÎ¡A¥i¬O¥Ã»·¦³ºë¯«ªº¼Ë¤l¡A¥Ã»·¤ß«æµÛ¡A¶Ê
µÛ¤H§Ö¨«¡C
¡@¡@¥LÌ¥X¤F¶ºçE¡A¤S³£ÃM¤W°¨¡A¤ò¤T¨«¤F´X¨B¨à´N¤S¦b°¨¡u¥´°_¬Ú¨à¨Ó¡A¦]¬°¥L
¤]¬O½mºD¤F¡A¦¥ý¥L¤@©]¤£¦X²´¡A¥Õ¤Ñ«DºÎ¤£¥i¡A¥i¬O¥Õ¤Ñ°¨¼tùبº¨Ç¹Ù¦ñ¤S³£¸ò
¥L¶}ª±¯º¡A®É±`¤@°_§â¥L¥Ñ§É¤W´ª¦b¦a¤U¡A©Î¬O§â¥Lªº§É©ï°_¨Ó¶ÃŸ°Ê¡A¥i¬O¥L·Ó
¦aºÎ¡A¦p¤µ¦b°¨¤WÁöµM¤£«ÜÃ¥L¤]±¼¤£¤U¨Ó¡A¨Ã¥B°g°g½k½k¦a¤]¯à§@¼Æ¡A¦n¦b¥L
ÃMªº³o¤Ç°¨¤Ó¦n¡A¥uºÞ¸òµÛ¯Q·Ï°\ªº§À¤Ú¨«¡A¤£«æ¤]¤£½w¡C
¡@¡@¤£Ä±±Nn¨«¨ì¤Ñ¶Â¡A¤w¨Ó¨ìÆFÄ_¿¤¤F¡CÆFÄ_¿¤¬OÓ¤j«°¡A¹jµÛ«°Àð¯à¨½¨£ùر
¤@®y°ªªº¶ð¡A¥L̦b«nªù¥~¾n¤F°¨¡A¤ò¤T¤@¨£¤Ñ¦âµo¶Â¡A¥i´N¦³¤Fºë¯«¡A½G¦Ñ¾~¥s
¥L¥h§ä©±©Ð¡A¥L©¿µM¬Ý¨£µóªF¦³¤@®a¤j©±¡A¯»Àð¤WºÉµÛªø¹Ø¦r¡A¬n¬n±×±×¦aÁÙ¼gªÌ
¡u¤Ó¥¡v¡A¥L»{±o³o¨âÓ¦r¡A·QµÛ¤@©w¬O¡u¤Ó¥©±¡v¡A¤ß·Q¡G¤µ¤Ñ±ß¤W¥ýºÎÓ¤Ó¥
ªºÄ±§a¡C¥Lè·Q»¡¡G¡u«¥Ì´N¦b³o¨à¦í¤U¦n¤£¦n¡H¡v©¿¨£ùر¦³¤H°e«È¥X¨Ó¡C
¡@¡@°e«Èªº¥D¤Hì¨Ó¥¿¬O¸ô¤W¹J¨£ªº¨ºÓÀH¦PÃM°¨ªº°ü¤H¨Ã°¨¨«¸ôªº¨ºÓ¨k¤H¡A³o
¤p¹Ù¤l¶¯«g°_ªº¨¤l¡A¤è±Áï¤f¡AÂù¥Øµo¥ú¡AËÁÙ¬OÓº}«G³Ã¥ë¡A¤×¨ä²{¦b´«¤F¤@
¥óÂź÷ªøm¡A³º¹³«Ü´µ¤åªº¼Ë¤l¡A¤ò¤T¤£¥Ñ±o²´·ú¤Sµoª½¤F¡A½G¦Ñ¾~«o²o°¨¹L¨Ó»¡
¡G¡u¤Ó¥©±¬O¦Ñ¦r¸¹¡A«¥Ì´N¦í¦b³oùاa¡C¡v¤S¦VÁúÅK¤è»¡¡G¡u¥i±¤¤µ¤Ñ«¥Ì¨Ó¦¹
±ß7¡A¤£¯à¶i«°¥h«ô³X¦Ñ^¶¯¼B©ø¤F¡C¡v¹E±N¤T¤Ç°¨ºÉ¬Ò¥æµ¹¤ò¤T¡A¨ÃÅñ©J¥L¦b¤j
©Ð¤l§ä¦a¤èºÎı¡AÁúÅKªÚ¦Û¤v®³µÛ¦æ§õ¥]µö¥ý¨«¶i¥h¤F¡C
¡@¡@³oùؤò¤T¤SÀü¤F¨º°e«Èªº«á¼v¨à¤@²´¡A¤ß·Q¡G§Ú¤]±o®³¥X¤@ÂI¬£¶Õ¨Ó¡A§O¥s¤H
¬Ý¥X§Ú¬OÓ©³¤U¤H¡C¥L¹E´N¤]¦bªù«e¤j³Û¡G¡u¹Ùp¹Ùp¡A§AÌ¥X¨Ó±µ°¨§r¡IÃø¹D§Ú
̨ӳo¦í©±¡A°¨ÁÙ±o¦Û¤v¨ø¾b®M¦Û¤v¥hÁý°¨¡H¶ýªº¡I¡v
¡@¡@¹Ùp¥X¨ÓÀüµÛ²´»¡¡G¡u³Þ¡A«È¤H¡I§A¥i§O½|¤H¡I¡v
¡@¡@¤ò¤T¬Ý³oÓ©±ªº°|¤l²`¡A¦r¸¹¤j¡AùØÃäÁÙ³\¦íº¬Æ»ò©x¨à¦Ñ·Ý¡A¥L¤£´±´þ¨Æ¡A
¤]´N¤£´±¨¥»y¤F¡C¨«¶iªù¡A¥L¥ý¦V°¨´×¤U¬Ý¤F¤@²´¡A¬Ý¨£°¨®êôµÛ¤£¤Ö¡A°£¤F¶Âªº
´N¬O¥Õªº¡A¦³Âø¤òªº«o¬OÆJ¤l¡A¥L¤£¯àÂ_©w¨ºÓ°ü¤HÃM¨Óªº°¨¦b³oùبS¦³¡A¥L·È¶i
¤j«Î¤lùؤ@¬Ý¡A¤H¯u¦h¡A³o»ò¤jªº«Î¤l¥uÂIµÛ¤@·ø¤p¤pªº¨§ªo¿O¡A¤Hªº«¢®ð¡A·Ï³U
¼Q¥X¨Óªº¶³Ãú¡A²ª½§â¨ºÂI¥úµKµ¹¾B¦í¤F¡A¶Â©¿©¿¡A¥i¬O¶Ã°ÊµÛµL¼Æªº¤H¡AµL¼Æªº
ÀY¡A¸}¯ä®ð¨ý¡B·Ï¨ý¡B§¾¨ý¡A¬Æ»ò¨ý¨à³£¦³¡A¤j®a¯É¯É¦a½ÍµÛ¸Ü¡AÁÙ¦³¤@¸s¤H´NµÛ
¨º¤@ÂI¤p¤pªº¿O¥ú¦b»ò«¨¤G«¨ªº¶}Ä_¡C
¡@¡@¤ò¤T¶i¨Ó¡A¨S¬Æ»ò¤Hª`·N¡A¥i¬O¥L¥ß§Y¤S·È¥X¥h¤F¡A¤ß¤¤µÛ¹ê®ð´o¡A·t¤¤»¡¡G
³oÁÙ¦æ¡H§Ú¦b±æ¤s²øÁö¤£¬O¦³ÀY¦³Áyªº¤jºÞ¨Æªº¡A¥i¬O°¨°éùØ´N¬O§Ú®³Åv¡A«Î¤lÁö
µM¤p¡A¥i¥u¬O¨â¤HºÎ¡A§Ú¨S¦í¶i³o®y¶Ãªº«Î¤l¡A§Ú±o§ä¤j¬Û¤½»¡»¡¥h¡A¶ýªº¡In¨S
¦³½G¦Ñ¾~¡A§Ú·|¨ü°l¸o¡H
¡@¡@¥L¸ò©±¹Ù¥´Å¥¤F¤@¤U¡Aª¾¹D¥Lªº¤j¬Û¤½¬O¦bùذ|ªF©Ð¡A«K©¹ùذ|¨«¥h¡A¥i¬O¶·
¸g¹L¤@Ó¤p¹L¹D¡A³oÓ¹L¹D¹ï±³£¦³µ¡¤á¡A³£¬VµÛ¿O¥ú¡A·n°ÊµÛ¤H¼v¡A¥L¥¿¨«µÛ¡A
©¿Å¥¥ªÃä«Îùئ³°ü¤Hªº¯ºÁn¡A¥L¤£¥Ñ¯¸¦í¤F°¼¦ÕÀRÅ¥¡AÅ¥¨k¤k¤¬¬Û¯ºµÛ»¡¸Ü¡A¤SÅ¥
¤kªº»¡¡G¡u·Q°_¨Ó¤µ¤Ñ¥Ñ¤s©Y¤W´h¶]¤U¨Óªº¨ºÓ¤H¡A§Ú´Nı±o¦n¯º¡A©¯Á«¡A¨º°¦°¨
ÁÙ¤£¿ù¡An¤£µM¡A¤£´N§â¨ºÓ¤HºLÄê¤F¶Ü¡H¯u¬O¡I¬Æ»ò¼Ë¤lªº¥i¯º¨Æ³£¦³¡I¡v
¡@¡@¤ò¤T¤@«¨¼L¡A¤SÅ¥µ¡ùتº¨k¤l»¡¡G¡u§A¤]¤Ó·R¯º¡A¨º¤£¹L¬OÓÂú¨à¡A¤j·§¬O¤~
¥Xªù¡A¤£©w¬O·F¬Æ»òªº¡A¥u¬O¦b«á±¸òÀHµÛªº¨º¨â¤H¡K¡K¡v
¡@¡@°ü¤H±µµÛ»¡¡G¡u¬O¨º¦~»´¤p¥ë¸ò¨ºÓ½G¤l¶Ü¡H¡v
¡@¡@¨k¤l»¡¡G¡u§A¤µ¤Ñ¸ò§Ú´£¤F¤T¦^¨º¦~»´¤p¥ë§r¡A§Ú¬Ý¨º¤H¤]¬OÓÂú¨à¡A¦h¥b¬O
Ó°]¥D¤Ö·Ý¡A¥u¬O¨ºÓ½G¤l¡A§Ú¬Ý¥L˦³ÂI¨Ó¾ú¡C¡v
¡@¡@°ü¤H¤SóóµÛ¤p½Õ¨à¡A¡u¥¿¤ë¨àùبӥ¿¤ë¥¿¡A§Ú»P¤p©f¥h³}ªá¿O¡K¡K¡v
¡@¡@¤ò¤T²ª½¦³ÂI±Ë¤£±oÁÚ¨B¨à¡A¤ß»¡¡G°Û±o¯u¦n¡A§AÌè¤~»¡ªº¨ºÓ¦~»´¤p¥ë¡A
¤j·§´N¬O§Ú§a¡H§Ú¤µ¦~¤~¤T¤Q¤G¡K¡K·QµÛ´Nn¥Î¦Þ¦y¬é¯}µ¡¯È¦Vùر¬Ý¤@¬Ý¡A¤£·Q
¡u¾´¡v¤@Án¡A§â¥LÀ~¤F¤@¸õ¡A«Ý¤F¥b¤Ñ¡A¤SÅ¥¡u¾´¡vªº¤@Án¡Aì¨Ó¬O¦³Ó©±ùتº¤H
¡A±q¥~°|¨ìùذ|¡A¥´µÛ©w§óªºÆr¡A¥L¤ß»¡¡G²Â³J¡I³s§ó³£¤£·|¥´¡A¤£¦p¥æµ¹§Ú§a¡C
¡@¡@¥L¤£¥Ñ±o®¿°Ê¸}¨«¡A¥õÁy¬ÝµÛ¤Ñ¡A¤Ñ¤Wªº¬P¬P³£¦V¥L¯w²´¡A§Ï©»»{±o¥L¬O¼ô¤H
¡A¥Lªººë¯«¤S¤j°Õ¡A³o®ÉÔn¥s¥LºÎı¥i¯uÃø¡A¥L¦^ÀY¤SÁ@¤FÁ@¨ºµ¡¤á¡A¤ß»¡¡G·|
°Û¤p¦±½Õ¡A¤@©w¬OÓ²V¨Æªº¡I¥L¨«¨ì¤Fùذ|¡A¯¸¦b°|¤¤¤S¥s¤j¬Û¤½¡A½G¦Ñ¾~±qªF«Î
ùØ¥X¨Ó¡Aª½°Ý¥L¦³¬Æ»ò¨Æ¡C¥L»¡¡G¡u¿½¤T·Ý¡A§Ún¸ò§Ṳ́j¬Û¤½»¡¸Ü¡I§A´À§Ú»¡¤]
¦æ¡C¤j«Î¤lùؤH¤Ó¦h¡AÀ½±o¤ñµ°ÁÙ¸Y¡A§Ú¶R¨ü¤£¤F¡I§Ú¸ò¤j¬Û¤½¥X¨ÓÁö¤£¬O·Qnª±
¼Ö¡A¥i¤]±o¦Y±o¹¡¡BºÎ±o¦w¡A¿½¤T·Ý±z¤]ª¾¹D¡A§Ú¦b±æ¤s²ø¥i¬O¥´§ó±a¨ê°¨¡A¦ý§Ú
¨S¨ü¹L³oÓ¸o¡A±zn¤£«H´N¨ì¤j«Î¤l¬Ý¬Ý¥h¡A±z¤]¬O¨«¹L¸ô¡B¦í¹L©±¡A±z¤]¸ò§Ú¤@
¼Ë¨ü¹L½a¡A±z¥hÁ@Á@¡A¨º¶¡«Î¤l¬O¤H¦íªº¤£¬O¡H¡v
¡@¡@½G¦Ñ¾~°±¤F¤@Án¡A¯ºµÛ»¡¡G¡u§A´N²n§Ö¦a»¡©p¤£Ä@·N¦í¤j©Ð¤l¡Anµ¹§A³æ¶}¤@
өж¡¡A´N§¹¤F¡C¡v½G¦Ñ¾~¹E¨«¶i«ÎùظòÁúÅKªÚ¥h»¡¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ§â¥L¥s¶i«ÎùØ¡A¦P¥L»¡¡G¡u¤j«Î¤lùØn¬O¤ÓÀ½¡A®e¤£¤U§AºÎı¡A·íµM±o
µ¹§A¥t§ä¤@¶¡©Ð¡A¥u¬O§AY·Q¹Ï¦w¶h¡A¤@ÂI©e©}¤]¤£¯à¨ü¡A¨º¥i´N¤£¹ï¤F¡I§A¤d¸U
§O¥H¬°§Ú¦³¿ú¡A§Ú¥Xªù®É¨Ãä¥u±aµÛ¦Ê¾l¨â»È¤l¡A³o¤@ÂI¸ô¶O§Ú̶·®³µÛ¥¦¨«¨ì¥Ì
µÂ¬Ù¡AÁÙ³\¨«¨ì§O³B¡A©Ò¥H³o¦¸«¥Ì¥X¨Ó¡A¬O¬°¨üW¨Óªº¡A¨Ã¤£¬O¬°¨ÉºÖ¡I¡v
¡@¡@¤ò¤Tª½®¼®¼¦a¯¸¦b¤j¬Û¤½ªº²´«e¡AÅ¥¨ì³oùØ¡A¥Lªº¤ß¹³ªw¦b²D¤ôùئüªº¡A¤ß»¡
¡G¹Ï¬Æ»ò§r¡H¤£¦b®a¨ÉºÖ¡A¥i¨Ó¨ì¥~Ãä¨üW¡H¸Uª÷ªº®a²£¥þ³£¤À´²µ¹¤F¤H¡A¦Û¤v«o
¥u³Ñ¤F¤@¦Ê¨Ó¨â¡A³o¤£¬Oµo¤F©ü¶Ü¡H¥L¤S±×²´¬Ý¤F¬Ý½G¦Ñ¾~¡A¤ßùØ«o¤SÂà¤F¤@Âà¡A
ı±o¤j¬Û¤½»P½G¦Ñ¾~¤§¶¡¡A¤£©w¦³µÛ¬Æ»ò³Â·Ð¨Æ¨à¡A½G¦Ñ¾~¤£©w¬O±Ðµ¹¤j¬Û¤½¬Æ»ò
ªº®v¤÷°Õ¡A¤]´N¬O¡I¤j¬Û¤½¨M¤£·|¨S¦³¿ú¡A¥LÁÙ¬O±o¦b½G¦Ñ¾~ªº±«e¸Ë½a¡C©ó¬O´N
§â¼L¼û¤F¼û¡A»¡¡G¡u¤£¬O§Ú¤£¯à¨üW¡A±z¥i¥H¨ì¤j«Î¤lÁ@Á@¥h¡A¬Ý¨º¨à¯à°÷´¡¸}¤£
¯à¡H¡v
¡@¡@½G¦Ñ¾~¬ðµM©ÔµÛ¥L»¡¡G¡u§ÚÀH§AÁ@Á@¥h¡A¤£µM¡A¥H«á¬O¤Ñ¤Ñ¦í©±±o§ä¨â¶¡©Ð¡A
¨ºÁÙ¨ü±o¤F¡H¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚÁÙÄdªý¥L»¡¡G¡u¦ó¥²¡I¤µ¤Ñ´NÅý¥L¤@Ó¤H¦í¤@¶¡©Ð¤l¦n¤F¡A¤]¤£¦Ü©óªá
¦h¤Ö¿ú¡C¡v
¡@¡@¤ò¤T¤ß»¡¡G¹ï§r¡I¥»¨Ó¤j¬Û¤½¤£¦b¥G³o¤@ÂI¡A¥i¬O½G¦Ñ¾~«o®ð©Á©Á¦a¡A¤£¯à®e
³\¤ò¤T³o»ò·o³J¡A´N´ªµÛ¤ò¤T¨ì¤F«e°|ªº¤j«Î¤l¡A©Ô¶}ªù©¹ùؤ@¬Ý¡A¥Lı±o¤]½T¹ê
¬O¤Ó¬°Âø¶Ã¡A®ð¨ý¤Ó¯ä¡A¥L¦Û¤v¤£¦b¥G¡A¯àÀ½¨ìùر¥h¦Ó³B¤§®õµM¡A¦ýn¥s¤ò¤T¡A
³o³Ã¥ëÁöµM¬OÓ¥£¹²¡A¥i¤]¬O¦bÁú®aµÎ¾AºD¤Fªº¡A¤]Ãø©Ç¥L¨ü¤£¤F¡A¹E´N»¡¡G¡u¦n
¡I§A¥h¸ò§A̤j¬Û¤½¦í¤@өФl¥h§a¡A§Ú¯à¦b³o¨àÀ½µÛ¡A§ÚıµÛ³o¨àÁÙ·x©M©O¡C¡v
¥L¹E§â¤ò¤T¤@±À¡A´N¶i¨ì¤j«Î¤lùØ¥h¤F¡C
¡@¡@¤ò¤Tˤ£¥Ñ±oÁy¬õ¡A©¹ùذ|¨«µÛ¡A¸g¹L¨º¹L¹D¨à¤§®É¡A¥i¤S°±¤F°±¸}¨B¡CÅ¥µ¡
ùØ¡A¨kªº¸ò¤kªº¤S¦b¼^¯ºµÛ»¡¸Ü¡A¥L¤S¦³ÂIµo°g¡A¤ß»¡¡G¦A°Û¨â¤f¨à¥s§Úťť§a¡C
¨«¹L¥h¡AÁÙ¤£¦íªº¦^ÀY¡A¨£¨º¯Èµ¡¤W¯BµÛ¨º°ü¤Hªº¼v¤l¡AÆK¾v¤@µ¸¨à¤@µ¸¨àªº¡A³£
¯à¬Ý±o¥X¨Ó¡A«Î¤¤ªº¿O¬D±o«Ü«G¡A¦Ó°ü¤H¤w§â¦oÀY¤Wªºº÷©¬°£¤U¨Ó¤F¡C
¡@¡@¤ò¤Tªº¤ßùØÄÆÄÆ¿º¿º¦a¡A¨ì¤F«Îùب£¤j¬Û¤½¡A«o¤S»¡¤F½G¦Ñ¾~¤@¤j°ïÃa¸Ü¡A»¡
¡G¡u¤j¬Û¤½¡A±z¸ò¥L¦b¤@¶ô¡A¦³¦h»ò¥¢¨¥÷§r¡H½Ö¤£ª¾¹D±z¬O¬¥¶§«°¦³¦Wªº°]¥D¤Ö
·Ý¡A¨º½G¦Ñ¾~¬OÓ½aµL¿à¡H¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚµo«ã»¡¡G¡u¤£nJ»¡°Õ¡I¡v
¡@¡@¤ò¤T»¡¡G¡u§Ú¬O¬°¤j¬Û¤½µÛ·Q¡A§Ú¬O¸ò¤j¬Û¤½¥X¨Óªº¡A¤£¬O¸ò¥L½G¦Ñ¾~¥X¨Óªº
¡A§Ú¸òµÛ±z¡A¦Y¬Æ»òW¡A§Ú³£¤£·|»¡¤@¥y¸Ü¡A¸òµÛ¥L¡A§Ú¤£¯àªA®ð¡A¥L¬OӬƻòªF
¦è¡H«¥®aªº¦Ñû¥~ÁÙ¤£¬O¥L¸ò¨º©m®}ªºµ¹¹G¦ºªº¡H¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚÅ¥¤F¡A¶V¥[·Ð´o¡A«K¤jÁn¥w¦í¤F¤ò¤T¡A¤£³\¥L¦A»¡¸Ü¡A¦¹®É©±¹Ù¤w°e¶i
¶º¨Ó¡AÁúÅKªÚ¦YµÛ¶º¡A±²{ºA¡A¦Ó¥B·T¬Ü¤£®i¡A¤ò¤T¯¸¦b®ÇÃä¦Y¡A«o«Ü¦³ºë¯«¡A
§Ï©»¦±áºÎ¨¬¤Fı¤~°_¨Óªº¼Ë¤l¡A¤@Ãä¦YµÛ¡A¤@Ãä¥Lªº¼LùØÁÙn©¹¥~¼Q¸Ü¡A¦ýºN¤£
µÛ¥L¤j¬Û¤½ªºµÊ®ð¡A¥L¤£´±»¡¥X¨Ó¡A¤S¦Y¤F¨â¸J¶º¡AÁٳѤU´X¤f¡A©¿µM½G¦Ñ¾~Âô¤F
¶i¨Ó¡Aª½¬ÜÀü²´¦a®¨Án¹ïÁúÅKªÚ»¡¡G¡u§Úè¤~¦b¤j«Î¤lùØÅ¥¤H»¡¤F¤@¥ónºòªº¨Æ¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¯e¦£°±¦í¤F¸_¤l¡AÅܦâ¦a»¡¡G¡u¬Æ»ò¨Æ¡H¡v
¡@¡@½G¦Ñ¾~«o¥Î¤â±N¤ò¤T±À¥X«Î¥h¡AÀH§Y³¬ºò¤Fªù¡C
¡@¡@¤ò¤Tªº¸}¨BäWA¦b°|¤¤´X¥GºL¤F¤@Ó¸òÀY¡A¥L¼LùØÁÙÄZµÛ¶º¡A¤ßùØ«o®ð·¥¤F
¡A¯un¤j½|¥X¨Ó¡A¥i¬O³o®É©¿¨£¨º¤p¹L¹D¤W¦³¤H¼bÁn´A®ð¦a¥sµÛ¡G¡u¹Ùp¡I¹Ùp¡I
¡v¤ò¤T¤£¥Ñ¤Sª½¤F²´¡A¦V¨º¹L¹D¡AÂǵۨº¹jµÛµ¡¯Èº|¥X¨Óªº·L·L¿O¥ú¡F¬Ý¨£¤F¨º°ü
¤Hʵ۵¡¤á¦b¥s¤H¡A¥L¤]À°µÄ¤F¤@¥y¡A¥sµÛ¡G¡u¹Ùp¡I¹Ùp¡I¹Ùp³£þùØ¥h¤F§r¡A
¤H®a¦b³oùØ¥s©O¡H¡v
¡@¡@¥Lªº¤ßùسߴþ´þ¦a¡A¥Ñ¤£±o¥L¦Û¤v¡A§Ï©»¥L¤w§Ñ¤F¬O³Q½G¦Ñ¾~±À¥X«Î¨Óªº¡A¨º
°ü¤H¨Ã¨S²z¥L¡A§â¹Ùp¥s¤F¨Ó»¡¤F´X¥y¸Ü¡A´N¤S¶i«ÎùØ¥h¤F¡A¤ò¤Tªº¨¤_¯¸¦b³oùØ
¡A²´·úÁÙ¨nµÛ¨ºµ¡¤l¡A«Î¤¤ªº½G¦Ñ¾~ÁÙ¨S¸ò¤j¬Û¤½½Í§¹¸Ü¡A³o®É¡A¡u¾´¾´¡I¾´¾´¡I
¡v¥´§óªººVµÛÆr¤S©¹«á°|¨Ó¤F¡A¤ò¤T¤ß¤¤¸Ò²§»¡¡G¥´±o¤£¹ï§a¡A³o¥´§óªº¬OÓ¥~¦æ
§a¡Hþ¯à¤~¥æ¹L¤FÀY§ó¤S¥´¤T§ó¹ª©O¡H¥i¬O³o°|¤¤ªº³\¦h©Ð¶¡¡AÀHµÛ³oÆrÁn´N³£º¶
¤F¿O¡AÃö¤W¤F«Îªù¡A¥u¦³¤j¬Û¤½ªº©ÐùØ¡A©M¨º°ü¤H¦íªº«Î¤lµ¡¤W¡AÁÙ¿O¥úÁôÁô¡C§O
¤H³£ºÎ¤F¡A¥L«o¤´µMºë¯«ºZ©ô¡A¦n¹³¤~¦Y¹L¤F¦¶º¤@¼Ë¡C
¡@¡@¦¹®É¬K©]ªº·¨àÄBÄBªº§jµÛµ¡¯È¡C«Î¤¤¡A½G¦Ñ¾~¸òÁúÅKªÚ»¡ªº¸Ü«Ü¬OÄY«¦Ó¥B
ºò«æ¡A¥L»¡¡G¡uè¤~§Ú¦b¤j«Î¤lùØ¡AÅ¥¨£¨âÓ¦èÃä¨Óªº¤H¡A¥LÌ»¡¶Â¤sºµªº¨à¤l§d
¤¸²r¡A½T¹ê¬O¦b¦è¦w©²¡C¦¹¤H¤£¹L¤G¤Q¨Ó·³¡AªZÃÀ¶W¹L¥Lªº¤÷¿Ë¡AÁu¤O·¥¤j¡A¦Ó¥B
²¨°]¥M¸q¡A¦¿´ò¤H¹ï¥L³£«Ü´L·q¡A¥L¨Ã¥B¥æµ²©x©²¡A¤â±·¥¤j¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ«o»¡¡G¡u§Ú§äªº¬O¶Â¤sºµ¡A»P¥Lªº¨à¤l¨Ã¤£¬Û¤z¡C¡v
¡@¡@½G¦Ñ¾~»¡¡G¡u¥i¬O³o¨Ç¤H¦b«e±¾×µÛ¡A¨Ï§A¼´¤£µÛ¶Â¤sºµ¡A¤]¤£¥Ñ±o§A¤£¥Í®ð
¡C§Ú¥»·Q¨Ó³oùØ¥ý¥h«ô³X¼B¦Ñ^¶¯¡A¥i¬Oè¤~§ÚÅ¥¤H»¡¡A¥L¨ìµØ¦{¥h¤F¡A±o¤¤»¤Ñ
¤~¯à°÷¦^¨Ó¡A§Ú̵u¤F¤@Ó»HÁu¡A¤£µM¥s¥Lµ¹¼g¨â«Ê«H¡A«¥Ì¨«¦b¸ô¤W¤@©w¦³¤H·Ó
À³¡A¦³¨ÇÓ¤H¬Ý¦b¥Lªº±¤l¤W¡A´N³\¤£·|À°§U¶Â¤sºµ¸ò«¥Ì§@¹ï¡C¼B©ø¬O¥»¦a¦³¦W
ªº¤Hª«¡A³oùتºº´IÀ¹¤j²ø¥D¤]¬O¥Lªº®{§Ì¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ»¡¡G¡u§Ṳ́£n¥õ¨D©ó¤H¡A¨D¤H¤£¦¨¡A§â§Ú̪º¨ÆË§Ë±oµL¤H¤£ª¾¡A¨º
¤~¦X¤£µÛ²z¡I¡v
¡@¡@½G¦Ñ¾~«o»¡¡G¡u§A§O¥H¬°§O¤H¤£ª¾¹D¡A¦b¬¥¶§§A³æ¨¥´¤F¿W¨¤¤û¡A§Ú¸ò§A¥|¨û
¤÷¡A¹G¦º¤FÁú¦Ñµ½¤HÁú¤å¨Ø¡A«¥Ì¬ðµM¤S³£Â÷¶}¤F¬¥¶§¡A¦¿´ò¤H¤S³£¤£¬OŤ¤l¡Aþ
¯à°÷¤£ª¾¹D¡H¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ·nÀY»¡¡G¡u§Ú·Q¶Â¤sºµ¤£¹L¬OÓ¦³¦Wªº±jµs½}¤F¡A¦Ü¦h¥L¤â¤U¦³¨Ç¹ÆÅo
¡A§Ú¤£«H¦¿´ò¤Wªº¤H³£¯àÓÓ¬°¥L®Ä¦º¡C¡v
¡@¡@½G¦Ñ¾~°±¤F¤@Án¡A»¡¡G¡u§Aþùت¾¹D¡H¤G¤Q¦~¨Ó¶Â¤sºµ¶É®a¯}²£µ²¥æ¦¿´ò¤H¡A
¥L쬰ªº¬O¹ï¥I¥É¼bÀs¡A¥i¬O¥É¼bÀs©l²×¨S¦³¸ò¥L¸IÀY¡C¬Q¤Ñ¦b¥Õ¼qÂí©±ùØ¡A§Ú¸ò
§A»¡ªº¨º¨ÇÓ¤H¡A¦h¥b¬O¶Â¤sºµªº¦nªB¤Í¡A¨ì®É©p¤£¥h·S¥LÌ¡A¥L̤]¤@©w·|À°¦£
¶Â¤sºµ©M§A«÷©R¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚÅ¥¤F¡A¯u¤£@·Ð¡A·Q¤£¨ì¥L®v¤÷¦b¬¥¶§¶Ç±ÂªZÃÀ¤§®É¡AÁÙ¬O¨º»òÁx°ª®ð
§§¡A¦p¤µ¤@¥X¨Ó¡A¨Æ±¡ÁÙ³£¨S¦³¨Ó¨ì¡A´N¥ý³o»ò½Ñ¦hªºÅU¼{¡I¥L¹E´N½KµÛ¬Ü¤S·nÀY
¡A»¡¡G¡u¥þ¤£¥²ºÞ¥LÌ¡A®v¤÷±NªZÃÀ¶Ç±Âµ¹§Ú¡Aì¬O¬°§Ú¥Îªº¡C¨ì®É¡A¯un¦³¤H§ä
¨ì§ÚªºÀY¤W¨Ó¡A§Úµ´¤£¬ÈÄß¡I¡v½G¦Ñ¾~©Ã¤F¤@©Ã¡A¤S®¨Án»¡¡G¡uÁÙ¦³¤µ¤Ñ§Ú̦b¥b
¸ô¹J¨£ªº¨º¦¿´ò¤k¤l¡A¦oÁÙ¦PµÛ¤@Ó¨k¤H¡A¨â¤H¤£¹³¬O¥¿¸gªº¤Ò°ü¡A²{¦b¥L̤]¦í
¦b³o©±ùØ¡A¦íªº¬O¾aªñ¹L¹Dªº¨º¶¡©Ð¤l¡Aè¤~¥L°e¥X¥hªº¨º¤H§Ú¤]»{ÃÑ¡A¬O¥»¦aªº
¤@Ó¦³¦Wªº¤H¡C¥L©M¨º¤k¤l®£©È³£¬O¦è¸ô¤Wªº¡A¤£¬OÃð¦æªº¡A«K¬OºñªLªº¡A¥u¥i±¤
¤£¾å±o¥L̪º©m¦W¡C¡v»¡µÛ¡A¤S¹³¬O«Ü¯Ç´e¡B±¨±£ªº¼Ë¤l¡A¥i¨£¥L¬O¹ï¸ô¤W¹J¨£ªº
¡A¤×¨ä¬OÅS¥X¦¿´ò§Î¦â¨Óªº¤H¡A¥þ³£«D±`ª`·N¡A¦Ó¥BÃö¤ß¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ«o²H²H¦a»¡¡G¡u§Ú̦󥲺޳o¨Ç¶¢¨Æ¡A§Ṳ́µ©]¥u¦b¦¹¦í¤@®d¡A©ú¤Ñ±á
°_¡A¨«§Ú̪º¸ô´N¬O¤F¡C¡v
¡@¡@½G¦Ñ¾~«o¤´µM¹ÄµÛ®ð¡A§Ï©»¦³ÂIµo·T¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ½ö¦bª¡¤W©ü©ü±ýºÎ¡A½G¦Ñ¾~ÁÙ¦b®à®Çªº¤@§â¤p¹¹¤_¤W¡AÀqÀq¦a¹ïµÛ¨º·ø
¥úµKÅf²Hªº¿ü¿O¥x¡C¥~±ªº¤T§óÆr¤]¤w¸gºV¹L¡A¥|©P¤Q¤À²MÀR¡A½G¦Ñ¾~¥¿·Ç³Æ¦^¤j
«Î¤l¥hºÎı¡A©¿Å¥¥~±±þ½Þ¦üªº¤@Án¤j³Û¡A±µµÛ³\¦hªº¸}¨BÁn©B©N©Nªº¶ÃÅT¡A½G¦Ñ
¾~Åå±o¯¸°_¨Ó¡AÁúÅKªÚ¤]§¤°_¨¨Ó¡A¤@»ôÀü¥Ø°¼¦Õ¡A¦V¥~¥hÅ¥¡A´NÅ¥¬O¤ò¤TªºÁnµ
¡A©Ç³ÛµÛ»¡¡G¡u§Ú¨S¦³°Ú¡A±Ï©R§r¡I¤j¬Û¤½¡I¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ´Nn©¹¥~¨«¥h¡A½G¦Ñ¾~¤@Äæ¥L¡A«o¨S¦³Äd¦í¡C¥L¤w®¼¨¥X¤F«Î¡A´N¨£¤ò
¤T¶]¨ì¤@ÓÀð¨¤Ãä¡AÁY¦¨¤F¤@¹Î¡A¾Ô¾Ô¹¸¹¸¦a»¡¡G¡u§Ú¨S¦³¬Æ»ò¤ß¡K¡K§Ú´±¹ï¤Ñµo
»}¡A¤j·Ý¡A¤j·Ý§A§O±þ§Ú¡I¤j¬Û¤½§Ö¨Ó±Ï§Ú§a¡C¡v
¡@¡@¤@Ó°ª¨ªºº~¤l¤â«ùµÛ©ú®Ì®Ìªº¿û¤M¡AµoµÛ¼K¼KªºÀñ¯º¡A¦VÀ𨤹G¥h¡A¨ºÃä¹L
¹D¨à«o¯¸µÛ¤@Ó°ü¤H¡Aµo¥X¬½¬½ªºÁnµ»¡¡G¡u³Î¤U¥Lªº¦Õ¦·¨Ó¡I¬Ý¥L´±¦A°½Å¥¡H«õ
¥X¥L¤@°¦²´·ú¨Ó¡A¬Ý¥L´±¦A°½Á@¡H¡v
¡@¡@¨k¤lªº¿û¤M°ªÁ|¡A¯u¹³n³Î¤ò¤Tªº¦Õ¦·¡An«õ¤ò¤Tªº²´·ú¡A¤ò¤T«oÁYµÛ²ä¤l³Û
¥s»¡¡A¡u«u³é¡I¤j¬Û¤½§Ö¨Ó±Ï§Ú§a¡I¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¤ßÁö«æ¼«¡A¦ý¨Ã¤£Åå·W¡A¤]¤£¦£µÛ¨«¹L¥h¡A±q®e¦aÁÚµÛ¨B¡A§Ï©»n¹L¥h
¬Ý¼ö¾x¦üªº¡A¤Î¦Ü¨º¨k¤l´ª¦í¤F¤ò¤Tªº¦Õ¦·¡A¤ò¤T«÷©R¤j³Û¡A¨k¤l¯u¥û¡A²´¬Ý´Nn
°Ê¤â³Î¤F¡AÁúÅKªÚ«oÅZµM¦V«e¤@«¡A¤â«æ¦p·¡A¥ª¤â¦«¦í¤F¨º¨k¤lªº¥kµÃ¡A¨k¤l¤]
¦¦³¨¾³Æ¡A°{¨¤Ï¤â¥h¦«¡A´ª¦í¤FÁúÅKªÚªº¥ªÁu¡A§â¥k¤âªº¤M¹Ü¶}¡A¤Ï¦VÁúÅKªÚ¬å
¨Ó¡AÁúÅKªÚ¤]¯eÁ×¥ªÁu¡A¦¬¦^¨¨Ó¡AµM«á¤S»W«l¥H«Ý¡A¨º¨k¤l¨£ÁúÅKªÚ¦V«á°{ÁסA
¥H¬°¬OÄߩȥL¤F¡A¥L´N¤Sµo¤F¤@ÁnÀñ¯º¡AÀH¨¶i¹G¡A¤@±¤M¦p°{¹q¡A¦VÁúÅKªÚ«d¨Ó
¡AÁúÅKªÚ«o¶X¥L¤@«iª½«e¤§®É¡A¬ðµMÂàÅܤF®±¶Õ¡A±×¨¹Gªñ¡A¼µê¤@®±¥´¨Ó¡A³oºØ
¥´ªk´N¬O¡u¤º®a¡v©Ò¿×¤§¡u¹G¡v¡A§ó¦³ºq³Z¤ê¡G¡u¹G¦rªïªù§â¤â´¡A¥ô¥L»¨³Ç¤]·W
¦£¡FÅ¥¾Ì¼ô½m¤d¯ë¶Õ¡A¤U¤â©y¥ý§Ú¦û±j¡C¡v
¡@¡@¸Iªº¤@Án¡A¨k¤lªº¯ÝÀY¦Y¤F«Ü«ªº¤@®±ÀY¡A¨¤l¦V«áË¥h¡AÁúÅKªÚ¼¶Õ¤S¤@¸}
¡A½ð¸¨¤F¥L¤â¤¤ªº¿û¤M¡A¾´þ¤@Án¡A¤M¸¥X¤F«Ü»·¡A©B©N¤S¤@Án¡A¨k¤lªº¨¤l¤]w
¦b¦a¤U¡A®ÇÃä½G¦Ñ¾~«o¤j³Û¤@Án¡G¡u¤p¤ß¡I¡vì¨Ó¨ºÓ°ü¤H¤]·|ªZÃÀ¡C¦o¦Û«Î¤¤¨ú
¤F¤@¬`Ä_¼C¯e©b¹L¨Ó¡A·Q¦Û¥ª¤è¨Óŧ¨úÁúÅKªÚ¡A¦ý§Y¨Ï¨S¦³½G¦Ñ¾~ªº¨º¤@Án³Û¡AÁú
ÅKªÚ¤]¤wµMª¾¹D¤F¡A¥Lªº¸}¨B·¥§Ö¡A¨Â½¦p¸¡A¦¤w¸ú¶}¤F°ü¤Hªº¼C¡A¥H®±¶Õ¾×°ü
¤HªºÁu¡A¾à¡B±Ì¡B©Ü¡BÄd¡A³º¨Ï°ü¤Hªº¼Cªk¤£±o®i¶}¡A¤â¤¤®{´¤§Q¤b¡A«o¤£±oªñ¥L
ªº¨¡C
¡@¡@³o®É¡A½G¦Ñ¾~¤]¶]¨ì«Î¤¤¡A¨ú¤F¥L®{§Ìªº¨º¤f¼C¡A»R¼C¸ÅD¹L¨Ó¡A¾BÅ@¦õ¥Lªº
®{§Ì¡A»P°ü¤H¹ï¼C¨â¤T¦X¡A±N¼C¥æµ¹¤FÁúÅKªÚ¡A«K¤S¸õ¨ì¤@®ÇÆ[¾Ô¡A¥L¬O¬°n«~µû
«~µû¥L®{§ÌªºªZÃÀ¡A¦]¬°¨£¨º°ü¤Hªº¼Cªk«Ü¼ô¡A¥Ln¬Ý¥Lªº®{§Ì¬O§_¼Ä±o¹L¡C
¡@¡@·í®É´N¨£¨â¼C©¹¨Ó¡A¯e¦p°{¹q¡A°ü¤Hªº¼Cªk·¥¬½¡A¦ü¤[¾ú¦¿´ò¡A±`¸g±þ°«ªº¼Ë
¤l¡AÁúÅKªÚªº¼CªkÁöµL·s©_µÛ¼Æ¡A¥i¬O¥Lªºªø³B¬O§Ö¦Óºò¡A·Ç½T¦Ó¤SÄY±K¡A¤@µ·¤]
¤£¶Ã¡A¤@¨B¤]¤£ªÖ©ñÃP¡A½G¦Ñ¾~¤£¸T·t·tªº³ßÅw¡A¤ß·Q¡G¦³¤F³o¼Ëªº®{§Ì¡A«Ü¥i¥H
ªF¦è«n¥_¡A¦æ¨«µLê¤F¡C
¡@¡@¦¹®É¨º¨k¤l¤w¸gª¦¤F°_¨Ó¡Aª½³ÛµÛ»¡¡G¡uÁÙ¥´¬Æ»ò¡H¤ë»§Ö°{¶}¡C¡v¥L¹L¥h¾ß
¤Mn¤W«eÄU¬[¡A¥i¬OÁúÅKªÚ¦¤w¤@¼C©ç¦b¨º°ü¤HªºÁu¤W¤F¡A°ü¤H¥µ¤FÄ_¼C°k¶}¤F¡A
ÁúÅKªÚ¤]¤£¦A¹G¡A´N¦¬¦í¤F¼C¶Õ¡C
¡@¡@½G¦Ñ¾~¥Î²´ÀüµÛ¨º¨k¤H¡A´N¨£¨º¤H¤@¥y¸Ü¤]¤£»¡¡A¹L¥h©Ô¤F¨º°ü¤H¤@¤U¡A¥LÌ
´N¤@¦P¨«¤F¡C°ü¤HÁÙ¦^ÀY±æ¤FÁúÅKªÚ¤@²´¡A¥H¦y¾UªºÁnµ»¡¡G¡uªB¤Í¡I§A§â©m¦W¯d
¤U§a¡C«¥Ì«á·|¦³´Á¡I¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¥»¨Ó¸òÓ°ü¤H¹ï¤F¤Q¾l¦X¼C¡AÁö»¡µ²ªG¬O³Ó¤F¡A¤]»áı±oµL¨ý¡A°ü¤H³o
»ò¤@°Ý¥L¡A¥L˵ª¤£¥X¸Ü¨Ó¤F¡C¤ò¤T³o®É¥i¤S®¼ª½¸yªO¡A©ï°_¤F²ä¤F¡A¹³¤@±ø«¢¤Ú
¨àª¯¦üªº©¹«e¼³µÛ°l¡Aµo¾î¦a»¡¡G¡u¤p¤l¡I§A̦³¥»¨Æ¦A¨Ó¸ò§Ṳ́j¬Û¤½°«°«§r¡A
§Ṳ́j¬Û¤½¬O¬¥¶§Á±æ¤s²ø¡A®a¤j·~¤jªºÁú¤j¡K¡K¡v
¡@¡@½G¦Ñ¾~¹L¨Ó´ª¦í¥Lªº¦Õ¦·©¹«Îùةԥh¡C¤ò¤T«oÁÙ¸õµÛ¸}¨à¤j½|¡A»¡¡G¡u¤p½ú¡A
§Ú¤]ª¾¹D§A̬O«ç»ò¦^¨Æ¡I¨º°ü¤H¬OÓ¦¿´ò¤k¤l¡A¤U¤TÀÝ¡I§AÌÁÙ´±¥´¶Ü¡H§AÌ¥L
¶ýªº¤]©È¥á¦Õ¦·§r¡H¬ª®ð¡I¥á¤H¡I¡K¡K¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¨þ¥¸¤F¤@Án¡A¥L¤~¶i¨ì«ÎùØ¡C
¡@¡@¦¹®É¨º³QÁúÅKªÚ¥´±Ñ¤Fªº¨k¤k¤G¤H¡A³º¬O¤Q¤Àªº§Ô®ð§]Án¡C¦^¨ì¹L¹D¨à¥L̨º
«ÎùØ¡A´N§â¿O§j·À¤F¡A¦A¤]¤£¥X¨Ó¤F¡C«á°|ùØè¤~ªº¤@³õ´c¾Ô¡A¤w§â«Îùتº«È¤H³£
Åå¿ô¡A¤×¨ä¬O¤j«Î¤lùتº¨º¤@¸s¤H¡A¤@»ô¤jÁnªºÄWÄW¡B¤j¯º¡A¨Ã³£¥´Å¥¬O«ç»ò¤@¦^
¨Æ¡A¬°¬Æ»ò¥´°_¨Óªº¡A¨ä¹êÁúÅKªÚ¤]»¡¤£¥Xª§°«ªºì¦]¨Ó¡A¥L¸úÁ×µÛ²³¤Hªºµø½u¡A
´N´£¼C¶i¤F«Î¡C
¡@¡@©±´xÂd¤S¦b°|¤¤¤jÁn³Û»¡¡G¡u½Ð½Ñ¦ì³£¦^«ÎºÎı¥h§a¡C¤H®a¤wµM¥´§¹¤F¡A¤S¨S
¦³·í³õ¥X±m¡A¤]¨S¦³¬ÝÀY¡A½Ñ¦ì·²µÛ¥h§a¡I¤Ñ¤£¦¤F¡C¡v¨º¥´§óªº¤S¡u¾´¾´¾´¡vºV
¤F¤T¤UÆrÁn¡A¤ò¤T®¸µÛ¦Õ¦·¡AÀüµÛ¤j²´·ú¯º»¡¡G¡u³o»ò¤@·|¨à´N¤T§ó§r¡H¯u¬OJ¥´
¡I¨ì¤Ñ«GÀ³¸Ó¥´´X§ó§r¡H¡v
¡@¡@½G¦Ñ¾~¤W«e¥´¤F¥L¤@Ó¼L¤Ú¡A°Ý¥Lè¤~«ç»ò·S°_¨Óªºº×¡C
¡@¡@¤ò¤T¥ýÁÙ¤£ªÖ¹ê»¡¡A«á¨ÓÁúÅKªÚ¥ÎÄYµü¹G°Ý¥L¡A¥L¤~»¡¥X¨Ó¡A»¡¡G¡u§Ú¤]¨S¦³
§Oªº¤ß¡I§Ú¥u®³¦Þ¦y¬é¯}¤F¨º¹L¹D¨àªºµ¡¯È¡A©¹«ÎùجݤF¤@²´¡A¤]ÁÙ¨S¬Ý©ú¥Õ¡A¥i
¬O¥LÌ´N¬Ý¨£§Ú¤F¡A´N®³µÛ¤M°l¥X¨Ó¡Anæ§Úªº²´·ú¡A³Î§Úªº¦Õ¦·¡C¨ä¹ê¤j¬Û¤½´N
¬O¤£¥h±Ï§Ú¡A§Ú¬Ý¥L̤]¥¼¥²´±¡C¡v
¡@¡@½G¦Ñ¾~Àü²´»¡¡G¡u¤H®a«ç»ò¤£´±§r¡H¡v
¡@¡@³o®É°|¤¤ªº¯ºÁn¸ò½Í¸ÜÁn¡A¤wº¥º¥¦a®ø´²¡A¨º§ó¤ÒÁÙ¡u¾´¾´¡vªººVµÛÓ¯}Ær¡A
©±´xÂd¤S¶i«Î¨Ó¡A±¤W°ïµÛ¯º®e¡AÄUÁúÅKªÚ¤£n¦A¥Í®ð¡A¨Ã»¡¡G¡u³£¬O¹L©¹ªº¦Ñ¥D
ÅU¡AµL½×¦p¦ó¡A³£¬Ý¦b§Úªº±¤W¡A¤j®a§O·N®ð¡I¡v
¡@¡@½G¦Ñ¾~´N¶X¶Õ°Ý¡G¡u¨º¨k¤k¤G¤H¬O·F¬Æ»òªº¡H¨º¨kªº©m¬Æ»ò¡H¥L̬O±`±q³oùØ
¹L¤£¬O¡H¡v
¡@¡@©±´xÂd«o±aµÛÄß·N¡A¯ºµÛ³s³s·bµÛÂù¤â¡A»¡¡G¡u¤]¤£¥²°Ý°Õ¡C¨Æ¹L¶³·Ï´²¡A³£
¬O¥Xªùªº¤H¡A³£¬OÂd¤Wªº¦Ñ¥DÅU¡A¤j®a³£§Ô®ð´N¦¨¤F¡C¡v»¡µÛ¤SÅsÅs¸y¡A¯ºµÛ»¡¡G
¡u¤T¦ì·²®§§a¡I¡v¥L´N°h¥X«Î¥h¤F¡C
¡@¡@½G¦Ñ¾~¦¹®É«o¦³¨Çµo©Ã¡A¦Û¨¥¦Û»y¦a»¡¡G¡u³oÓ©±´xÂdµ´¤f¤£»¡¥X¨º¨k¤kªº©m
¦W¡A¥i¨£¨º¨â¤H¥²©w¦³ÂI¨Ó¾ú¡A¥L̲{¦b¤]¤£¬OÄ@·N§Ô®ð¡A¬O·Q¦b³oùظU¤@§â¨Æ¾x
¤j¡A¦Y¤F¤jÁ«¡A¤@¶Ç¥X¥h¡A¥L̪º¦WÀY´N±q¦¹§¹¤F¡C¡v¤S»¡¡G¡uÅKªÚ¡A²{¦b«¥Ì¥i
¥H»¡¬O¤w¸ò¤H°Ê¤F¥M§r¡A¤w±o¸o¤F¦¿´ò¤H°Õ¡C¨º¨â¤H¤@©w¤£ªA®ð¡A¥H«áªº©úºj·t½b
³£n½ÄµÛ«¥Ì¨Ó¡AÁÙ¤£ª¾¦³¦h¤Ö¡C«¥Ì²{¦b´N¬O·Q°ª±¾§K¾ÔµP¡A¤]¤£¦æ°Õ¡A¥u¦n©¹
¤U¥h·F¡A©pªº¼Cªk¡Aè¤~§Ú¬Ý¤FÁÙ¤£¿ù¡C¥i¬O§Oªº¨Æ±¡¡AÁÙ±oÅý§Ú¾Þ¯«¡Cè¤~¥´±o
¨º»ò¥û¡A²{¦b¤S¦P¦í¦b¤@®a©±¤º¡A¦A«Ý·|ÁÙ¤£©wn¥X¬Æ»ò¨Æ¡A«¥Ì©ú¤Ñ¤S±o»°¸ô¡A
¤µ±ß¤W¤]¤£¯à¤@©]¤£¦X²´¡C¥u¦n¡A§Ú¦b³o«Îùئí°Õ¡C¤ò¤T©p¨ì«e°|¤j«Î¤lùØ¥h§a¡C
§A·S¤Uªº¨Æ¡A§A¤]À³·í¨üÂI©e©}°Õ¡I¡v
¡@¡@¤ò¤T«oÁy¦âÀ~±o¦Ñ¹«¦üªº¡A³s³s¦a·nÀY¡A«ë¤£±on¸÷¤U¥nÀY¡A¨D¥s¥L¦b³o«ÎùØ
ªº¦a¤UºÎ¡A³o®Én¤F©R¥L¤]¤£´±¸g¹L¨º¤p¹L¹D©¹«e°|¥h¤F¡A½G¦Ñ¾~¥u¦n¤£¹G¥L¥X¥h
¡A±NªùÃö¦n¡A±N¿O§j·À¡A¥L¦bª¡ªºùØÃäºÎ¥h¡AÁúÅKªÚ¬O½ö¦b¥~º¡A¥L¨£¤ò¤T¦b¹¹¤l
¤W¨º»ò§¤µÛ¡A¤ßùؤS¦³¨Ç¤£§Ô¡A«K¤Ã¥X¦a¤è¨Ó¡A¥s¤ò¤T¤@ºÎ¡A¦b¥Lªº¨¥~³oÓ¦a¤è
Â÷µÛµ¡¤á³Ìªñ¡A¤ò¤T¤ßùØ´N¤ò©B¡A·t·Q¡G³oÓ¦a¤è¥i¤£§®¡Aµ¡¥~n¦ù¶i¤@§â¤M¨Ó¡A
¤@©w¬O¥ý±þ§Ú¡I¥LþùغαoµÛ¡AÀüµÛ¨â°¦²´·ú¡A®É®É¯d¤ßµÛ¦Û¤vªº¦Õ¦·¡A¶V·Q¶V®`
©È¡A¶VıµÛ³o¦¸¸ò¤j¬Û¤½¥X¨Ó¤£È±o¡C
¡@¡@¥~±¤SºV¥|§óÆr¤F¡A¦A«Ý¤F¥b¤Ñ¡A´N¤S¥´¤F¤§ó¡A¤§óºV¹L¡Aµ¡¤W¯È¦âº¥º¥µo
¥Õ¡A¤ò¤Tªº¯hÂ¥i´N¨Ó°Õ¡A¥´¤F¨âÓ¨þ¤í´N©ü©ü¨I¨I¦aºÎ¥h¡A¤j¬ù¤~ºÎ¤F¤@·|¡A´N
¤S³Q½G¦Ñ¾~´¨¿ô¡A¥L¸C¶}¤F²´·ú¤@¬Ý¡Aì¨Ó¤j¬Û¤½¸ò½G¦Ñ¾~¤w±N¦æ§õ¦¬§ô°±·í¡A¥¿
¦b¶}µo©±¿ú¡A³o´Nn¨«ªº¼Ë¤l¡C
¡@¡@¥L³s¦£ª¦°_¨Ó¡AÁy¤]¤£¬~¡A¥u±N¤pÄ|¦VÀY³»¤W½L¤F¤@½L¡A½G¦Ñ¾~´N¶ÊµÛ¥L»¡¡G
¡u§ÖÂI§â°¨²o¥X¥h¡I¡v¥LµªÀ³¤F¤@Án¡A®Ì®Ì±y±y¦a¨«¥X¤F«Î¡A¤@¬Ý¨º¯Uªøªº¹L¹D¨à
¡A´N¤S·Q°_¤F¬Q±ßªº¨Æ¡A¤£¥ÑÀ~¤F¤@¸õ¡A¦V¨â®Ç±i±æ¤F¤@¤U¡A´N¤@¤f®ð¨à¶]¨ì¤F¥~
°|¡A¦a¤U¦³Ó¯}«K³ý¡A¤@¸}¥¿½ñ¤W¡A¥L´NºL¤FÓ¤j°¨w¡A§â¨â°¦¤â¤]À¿¯}¤F¡A½¥»\
½W±o«Ü¯k¡A¦n¦b³o®É«È¤H̤w¨«¤F¤@§å¡A§Oªº¤H³£¤]¦b¦£´¨¡A¨S¦³¤HÅU±o¯º¥L¡A¥L
ª¦°_¨Ó¡A¤@¶[¤@¶[ªº¨«¨ì¤F°¨´×¡A¥u¨£©±ùتº¹Ùp¤w§â¥L̨º¤T¤Ç°¨³Æ¦n¡A½G¦Ñ¾~
¤S®³¥X¦æ§õ¨Ó¡A¥s¥L¸j¦b°¨I¤W¡A³o´×¤U¤@¦@ÁÙ¦³¤¤»¤ÇÅ[¤l¸ò°¨¡A¥LÀü¤j²´·ú¬Ý
¤F¡A°£¤F³·¤¤Áø¦A¨S¦³¤@¤Ç¥Õ¦âªº¡A¥L´N²¤²¤©ñ¤F¤ß¡A¤ß»¡¡G¬Q¤Ñ±ß¤W®Á¥´ªº¨º¤@
¹ï¨k¤k¡A¤@©w¬O¨£¤£°_¤H°Õ¡A¤@²M¦¥LÌ´N³£°k°Õ¡A¤ßùئ³ÂI¨à±o·N¡A¥L¤~²o´¨°¨
¡A¤fùØó´¨¤p½Õ¡G¡u©j¦b©Ð¤¤Â¸ÄQÅï¡K¡K¡v©¹¥~¨«¥h¡A¥L®aªº¤j¬Û¤½¤wµMÀH´¨¥X¨Ó
¤F¡A©±´xÂd¤]¥X¤FÂd©Ð¦VÁúÅKªÚ«ý¤â¡A»¡¡G¡u¦A¨£¡I¤T¦ì¦^¨Ó®ÉÁÙ¦í§Ú̪º©±¦n¤F
¡A³o¦^¹ê¦b«åºC±o«Ü¡I¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ·«×ÃtÅx¡A¾ë¯À¾ã¼ä¡A«ý¤â±a¯º¡A¹Ùp̳£Â½´¨²´Á@¥L¡A¦]¬Q±ßªº¨Æ¡A
¤j®a»ô§â¥L·í§@¤F¤@¦ì«D¤Zªº¤H¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ¦b«e¡A½G¦Ñ¾~¦b«á¡A¤@¥Xªù¡A´N¦³³\¦h¤H³£¯¸¦bªù«eª½µÛ²´¡A§Ï©»¬Ý·s
®Q¤_¤@¯ë¨Ó¬ÝÁúÅKªÚ¡AÁúÅKªÚËı±o¦³ÂIÃø¬°±¡¡A¥L±µ¹L¨Ó¯Q·Ï°\¡AènÃM¤W¡A©¿
¨£¥Ñ¤H¸s¤¤©b¥X¨Ó¤@ÓÆK¾v´³¥Õªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¨Ó¨ìÁ{ªñ´N¸÷Ë¥nÀY¡Aú´¨ÄWÄWµÛ»¡¡G
¡u¤j·Ý³é¡A§Ö±Ï©R§a¡I§Ú¨à¤l¥sÀ¹ÀF¤ý§Öµ¹¥´¦º°Õ¡I§Úªº¨à·@°ü¤]¥sÀ¹ÀF¤ýµ¹±j¦û
°Õ¡I¤j¦Ñ·Ý³é¡A§Öµ¹§Ú̳ø¤³§a¡G¡v®ÇÃä´N¦³¤H¹L¨Ó©Ô¦o¡A¨Ã°V¥¸µÛ¡G¡u§AºÆ°Õ¡A
«ç»ò¾×êµÛ¤H®aªº¸ô°Ú¡H¤H®a¬OÓ¥~¶m¨Óªº¤H¡AºÞ±oªÌ©pªº¨Æ±¡¶Ü¡H¡v
¡@¡@¦Ñ¤Ó±C«o¥HÀY¸I¦a¡A©ñÁn¤jú¡Aª½¨D½nÅKªÚµ¹¥L³ø¤³¡C
¡@¡@©±ùتº¹Ùp¤]¥X¨ÓÅX³v¦o¡A»¡¡G¡u¥h§a¡A¥h§a¡I§A§O¦b§Ú̪ºªù«e©Û¨Æ§r¡I¡v
¡@¡@½G¦Ñ¾~«o¤W«e¦«µÛÁúÅKªÚªº¯ÞÁu¡A»¡¡G¡u§Ö¤W°¨¡A¨««¥Ìªº¡A³o¨Ç¨Æ§AnºÞ¤W
¡A¥i´N¨S¦³§¹§r¡C¡v
¡@¡@¤ò¤T¥´µÛ¨þ¤í»¡¡G¡un¤£µM¡A¤j¬Û¤½¡A«¥Ì´N¦b³oùئA·²¤@¤Ñ§a¡C¤µ¤é¤@¥Xªù
´N¦³¨Æ¡A¤@©w¤£¥j§Q¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ«o±¦âº¥ÅÜ¡A¥L±N¨¬Â÷¶}¤FÃÞ¡A±À¶}®ÇÃ䪺¤H¡AÅs¤U¤F¸y¡A¦ù¥XÂù¤â¡A
¸ÛÀµ¦a±N³o¦Ñ°üÄe°_¡C¦Ñ¤Ó¤Óªº²´²\ÄÆ¹s¡A³£¬y¦bÁúÅKªÚªº¤â¤W¡C
¡@¡@³o¦Ñ¤Ó¤Ó¦~¬ö¤w¦³¤»¤Q¦h¤F¡A¬ïªº¦çªA¤Q¤ÀİÁ¹¡A¥i¨£¬Oӫܳh½aªº¤H®a¡C¦o
´ý¨Å¸§Ý¡A¹³¤@°¦¨ü¤F«¶Ëªº¦Ñ³Â³¶¡A¤@Ãä³Ý®ð¡A¤@Ãäµhú¬y®÷»¡¡G¡u¤j·Ý¡A§ÚÅ¥
»¡§A§âªá°\¤l¡BÁÉ«C³D¡A³£µ¹¥´°Õ¡I§A¬O¦nº~¤l¡A§A¤@©w¯à¥´À¹ÀF¤ý¡AÀ¹ÀF¤ý¬O¼B
©øªº®{§Ì¡C¡v
¡@¡@½G¦Ñ¾~¤S³s³s¦VÁúÅKªÚ¨Ï²´¦â¡A»¡¡G¡u¤£¯àºÞ¡A¤£¯àºÞ¡A¼B¦Ñ^¶¯¬OÆFÄ_¿¤¦³
¦Wªº¤H¡AÀ¹²ø¥D¬O°µ¹L¤j©xªº¡A«¥Ì¤£¯à¬°³oÂI¤p¨Æ§â¥Ḻo¸o¤F¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ«o·n¤F·nÀY¡A²´¯«¨ÌµMª`µøµÛ¦Ñ¤Ó¤Ó¡AÅ¥¦o©¹¤U»¡¡G¡uÀ¹ÀF¤ý¬O«°ùتº
´cÅQ¡A¥un¨£¤F¤H®aªº©h®Q·@°üªø±o¦n¡A¥L´NnÅQ¦û¡C§Úªº¨à·@°ü²ü©h¡A§Ú¨à¤l¶¾
¦Ñ©¾¡K¡K¡v¦o»¡¨ì¤F³oùØ¡A©±´xÂd¨«¤W«e¨Ó¡A´X¥Gn®³¤â°ô¦oªº¼L¡A®ÇÃ䪺¤H¦³ªº
©Ô¤@§â¡B±À¤@¤U¡A¤j¥b³£®¨®¨¦a¨«¤F¡C
¡@¡@¤ò¤T¬ÝµÛ¨Æ±¡¤£§®¡A¨ºÀF¤ý·Ýªº¶Õ¤O¤@©w¤£¤p¡A¥L¤]§V§V¼L¡A¥s¥Lªº¤j¬Û¤½§Ö
¤@¨Ç¨«¡C
¡@¡@½G¦Ñ¾~¨«¹L¥h·Å¨¥ÄU¼¢¶¾¦Ñ¤Ó¤Ó¡A»¡¡G¡u§A¨üªº³o¨ÇÞªP¡A§AÀ³·í¸ò¥L¥´©x¥q
¥h¡C§Ú̬O¹L¸ôªº¤H¡AÁÙ³£¦³«æ¨Æ¡C¦A»¡¤]¨S¦³¤O¶qÀ°¦£§A¡A¬Æ»òÀF¤ý«¨¡A¤p°«¨
¡A§Ṳ́]§Ë¤£¤j²M·¡¡A±zÁÙ¬O¥h§iª¬©Î¬O¨D§O¤H¥h§a¡C¡v
¡@¡@¶¾¦Ñ¤Ó¤Ó«o¤S¸÷¤U¤F¡A¥nºÀY¡Aú±o§ó¬O¼F®`¡A¦o²ª½§âÁúÅKªÚ¬Ý¦¨¤F¯«¤J¡A
·í§@¤F±Ï¬P¡A¤£ª¾¦o¬OÅ¥½Ö»¡ªº¡Aª¾¹DÁúÅKªÚªºªZÃÀ°ª¡A¥»¨Æ¤j¡A±©¦³³o¦ì¤j·Ý¤~
¯à±N¦oªº¨à·@°ü±Ï¥X¡AÅý¦oªº¨à¤l§â©Ò¦³ªº®ð¥X¤F¡A¦o¤@±¥¡¨D¡A¤@±¸ÔzÀ¹ÀF¤ý
¦b¥»¦aªº¶Õ¤O¡A¤Î©Ò§@ªº´Û¤HªPªk¡B±j¼É¤§¨Æ¡A¦o³¯»¡±o·¥¬°´dºG¡A½G¦Ñ¾~Å¥µÛÁö
µM¤]¹Ä¤F¨âÁn®ð¡A¥i¤S¦³¨Ç½K¬Ü¡A¨Ãĵ§iÁúÅK¤è»¡¡G¡u³o¥ó¨Æ±¡§AYºÞ¤F¡A¥i´N§â
¦è¸ôªº¦nº~ºÉ¬Ò±o¸o°Õ¡I¡K¡K¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ«o¸q¼«¶ñ¯Ý¡A¤S§â³o¦ì¦Ñ¤Ó¤ÓÄe°_¡A»¡¡G¡u¦Ñ¤Ó¤Ó§A¤£nµÛ«æ¤F¡C§ÚÁö
¤]¬OÓ¥±`ªº¤H¡A¦ý§Ú³Ì¬Ý¤£ºD³o¼Ëªº¨Æ¡A§Ú¯àÀ°§A¦£¡A§Ú¥i¥ý±o¨ì©pªº®aùØ¥h¬Ý
¬Ý¡A¥un¨Æ±¡Äݹê¡A§Ú´N¥²¥h§ä¨ºÀ¹ÀF¤ý¡A´À§A¥h²z½×¡A±Ï¦^©pªº¨à·@¨Ó¡C¡v»¡µÛ
¡A§h©J¤ò¤T¡G¡u±N°¨¦A²o¦^©±ùØ¥h§a¡C¡v
¡@¡@¤ò¤T«o¦R¤F¦R¦ÞÀY¡A¤S·Q¡G¥H§Ṳ́j¬Û¤½ªº¨º´X¤UªZÃÀ¡A¤@©w¤£©ÈÁó¤ý·Ý¡A¤Ï
¥¿¡A³o¥ó¨Æ¤j·§·í¤Ñ¤]¿ì¤£²M·¡¡A§Ú¥ý¦^¨ì©±ùئn¦n¦aºÎÓı¥h§a¡C½G¦Ñ¾~¥ý¬Oµo
¤F¤@өáA«K¤]¤£¨¥»y¤F¡A¥u¥ÑµÛÁúÅKªÚÀH¦P¨º¦Ñ¤Ó¤Ó¨«¥h¡C
¡@¡@¦Ñ¤Ó¤Óì¨Ó¬O¦í¦b¶m¤U¡A¦o¦ÑºAÀsÁé¡A¸}¬J¤p¡A¤S¨S¬WµÛ©ä§ú¡A¨«°_¸ô¨Ó«Ü¬O
Á}Ãø¡AÁúÅKªÚ´N¦p¦P¬O¦oªº¨à¤l¤@¯ë¡A®¥ÂÔ¦aÄe§ßµÛ¦o¡A¦VµÛ¨ººñ¯ó°gº©ªº¤p®|¨«
¥h¡A¦Ñ¤Ó¤Ó¤@Ãä·PÁµ۳o¦ì«L¸qªº¤j·Ý¡A¤@Ãä»·¬yµÛ²\¡A¨Ã¥B©Á©Á¦a«z¦o®a¤¤ªº
ºG¹J¡C²õ²õªººñ¦â¯ó¡A»·³BµJ¶À¦âªº¤s¡A«C¤Ñ¤W¦³ÂF¤l¦b¸µ¾¡Aµo¥Xï¤l¤@¯ëªº¥s
³ê¡A¨ººØ²uÀñ¥û´cªº¼Ë¤l¡A§Ï©»¬O³o¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó¤f¤¤©ÒzªºÀ¹ÀF¤ý¡C
¡@¡@ì¨Ó³oӦѤӤӪº¨à¤l¶¾¦Ñ©¾¡A¤µ¦~¤G¤Q¥|·³¡A¬OÓ·¥¸Û¹ê¾ë«pªº¤H¡A¥Ñ¥L¤÷
¿Ëµ¹¿ò¤U¤F¤@¥÷¤âÃÀ¡A´N¬O·|®³¤p¤M¨à¨è¥Xªá¼Ë¤l¡C¥L¤÷¿Ë¦b¥@®É´N¦¬¯d¤U¤@Ó©t
¤k¡A¦W¥s²ü©h¡A§@¬°µ£¾i·@¡C²ü©hªº®e»ª¤£¹³¬OÓ¶m¶¡¤k¤l¡A´N¬O«°¤¤©x«Æ¤H®aªº
¤p©j¤]¨S¦³¦o¨º»ò¬X¨q«T¬ü¡C½´ªùTªÙ±»¤£¦í¦oªá¤@¯ëªº«º®e¡A¥¬¦ç²H§©·UµoÅã¥X
¦o¤Ñ¥ÍÄR½è¡C¶¾¦Ñ©¾¨º¦Ñ¹êªº¼Ë¤l¡A·|¦³³o»ò¦nªºµ£¾i·@¡A¹ê¦b¬O¤£°t¡A¤Z¬O¬Ý¨£
¹L²ü©hªº¤H¡A¹ï¥LÌ¥þ³£¥ç¸r¼}¡A¥ç¶ú§ª¡A¦Ó²ü©h«o¦P¶¾¦Ñ©¾ªº·P±¡·¥¬¢¡A±C·@¤§
¶¡ªº¿Ë·R¤]©{¦p¥À¤k¡A¥u¬O¦]¬°²ü©hÁöµM¨ì¤FÀ³§@·@°ü¤§¦~¤F¡A¥i¬O¶¾¦Ñ©¾ªº¤âÀY
ÁÙ¨SÄw¹º¦n¿ú¡AY¬O¨S¦³¿ú¡A¤£¯à¼ö¼ö¾x¾x¦a¿ì¤@¥ó³ß¨Æ¡A¶¾¦Ñ¤Ó¤Ó¤Sı±o©Ç©e©}
¤H®a«Ä¤lªº¡C¦]¦¹Áö¦b¤@¶ô¦íµÛ¡A¦ý¨S¦³¶ê©Ð¡A¤Ò©d¤G¤H¤´µM¬O¥S©f¬ÛºÙ¡C
¡@¡@²ü©h¨C¤Ñ¦b®a¤¤®³¥Õ¯È¡A¥H¤p¤M¡AÃó¨èªá¼Ë¤l¡A¨è±oÂùÂùªº½¹½º¡B¹ï¹ïªºÀpÀm
¡B¨Ã¸¦½¬¡B¥æÀV»ñ¡A¦o¨è±o³£¬O¯S§Oªº²Ó½o¬ÂÃl¡A¤@¯ë°ü¤k¶R¤F¥h¡A·ÓµÛ¸¦b¾b¤W
¡A²Ï¦b¸ÈÃä¡A³£®æ¥~ªºÅã¥X¬üÄR¡B¦n¬Ý¡C¦]¦¹¶¾¦Ñ©¾ªºªá¼Ë¬O¥X¤F¦W¡A¶R½æ«D±`ªº
¿³©ô¡C§O¤H°Ý¥L»¡¡G¡u¾Ì§A³o¨â°¦¤S²Â¤S²Êªº¤â¡A¤]·|¨è¥X³o»ò¦nªºªá¼Ë¤l¨Ó¶Ü¡H
¡v¥L´N·n·nÀY»¡¡G¡u¤£¬O§Ú¨èªº¡A¬O§Ú·@°üµ¹¨èªº¡C¡v©Ò¥Hº¥º¥¦a¡A¶¾¦Ñ©¾ªº¡u·@
°ü¡v¤]´N¥X¤F¦W¡A¥i¬O«°ùتº¤H¡AÁÙ³£¥uª¾¹D¥L·@°üªº¤â¥©¡A¦Ü©ó¼Ò¼Ë¨à¦h»ò¬üÄR
¡A¥u¦³¦P§øªº¤H¤~ª¾¹D¡A¦Ó¦P§ø¤¤¤S°£¤F¾ßÁTªº¡A´N¬O»°¸}ªº¡A«ÜÃø»P«°¤¤ªº¤j¤á
¤H®a±µªñ¡C
¡@¡@¶¾¦Ñ©¾¬O¨C³{¤@¥|¤C¡A¤G¤¤K¡A³o¤»¤Ñ¬O¶i«°ùØ¥h½æ¡A¤T¤»¤E¨º¤T¤Ñ¬O¦êªþªñ
ªº¶m§ø¡C¨C³{ªì¤Q©Î¤G¤Q¡A¥L·²¤u¡A¦b®aùØÀ°¦£¥¼±B©d¹w³Æ³fª«¡A¥Lªº¥Í¬¡¬O·¥¦³
³W«ßªº¡A¥L¦Ñ®Q¸ò¥¼±B©dªº¸£¤lùس£¦³¤@¥»¶À¾ä¡Aªì´X¡B¤Q´X¡B¤G¤Q´X¡A³oÓ¤ë¬O
¤j«Ø¤p«Ø¡A³£®É®É´£¿ô¥L¡A±q¨Ó¨S¦³§Ë¿ù¹L¡A¥Lªº¸£¤lùؤS¹³¬O¦³ÓÄÁ¿ö¡A¬Æ»ò®É
Ô´®µÛ³f§X¤l¥Xªù¡A¬Æ»ò®ÉÔ¦^®a¨Ó¡A³£¬O·Ç½T·¥¤F¡C
¡@¡@¦³®É§øùبº´Ê¦Ñ¬h¾ðªº¼v¤l±×¤F¡A¦èÃä»·³B¤s«á¤w°_¤F¬õ¥ú¡A¸s¾~±°µÛ¾ð¥s¡A
¾F©~ªºª¤·Ï³£¤w¾Å¾Å¦a¤É°_¡A¶¾¦Ñ©¾¥i¤£ª¾¦bþ¨à¯Ô»~¤F®ÉÔ¡AÁÙ¨S¦³¦^¨Ó¡A¥Lªº
¥À¿ËÁ`¬Oʪù¦Ó±æ¡A²ü©h®³µÛ¤p¤M¨à¨è¯È¡A¤]®É®É¦aµo§b¡A³£¦w¤£¤U¤ß¥h¡Aª½«Ý¶¾
¦Ñ¤Ó¤Ó¬Ý¨£¨à¤l¦^¨Ó¤F¡A¨«¶i§ø¨Ó¤F¡A¦o¦^º¦V«ÎùسۤF¤@Án¡G¡u¦^¨Ó°Õ¡I§A§Ö¿N
¶º§a¡I¡v²ü©h¤~§â¤@ÁûÄa¿ºªº¤ß¸¨±N¤U¥h¡A¦o«æ¦£¦£¦a±N¤@±i¤@±i¤S¥Õ¤SÁ¡ªºªá¼Ë
¤l¯È¡A©M¤wÃ󦨪º¡B¥¼¦¨ªº¡A¤À§O¦a¡A²M¦Ó¤£¶Ã¦a¡A¸Ë¦b®³¥¬°µªº¦UºØ§¨¤lùØ¡AÀ£
¤F°_¨Ó¡C§â´X¬`¤p¤M³£©Ø«ø¤@¹M¡A¦¬°_¡Aª¡¤Wªº¸H¯È®h¤]³£±½¦b¤@Ãä¡CµM«á¦o¬ï¤W
¤p¾c¤U¤Fª¡¡A¦b°|¤¤©ê¤F®ã¡A¶]¨ì±C¥Àªº«ÎùØ¥h¤É¤õ¡C
¡@¡@¦oªº±C¥À¸ò¦o¦í¦b¤@«Î¡A¥~¶¡´N¬O¤@Ó¨_¥x¡A¦Ü©ó¦o°µªá¼Ë¤lªº¨ºÓ³æ¶¡¡A¥Õ
¤Ñ¬O¦oªº¤u§@«Ç¡A±ß¤W¬O¦o¤V¤ÒºÎªº¡A¦Ó±N¨Ó¨º¤]´N¬O¥L̪º·s©Ð¡C¦oªº¹Ú»îùØ®É
®É¯dÅʵۨº«Î¤l¡A¦o±©¤@ªº§Æ±æ¡A´N¬O±N¨Ó²¾¨ì¨º«ÎùØ¥h¦í¡A¨º«Îùثܰ®²b¡A¤@ÂI
·Ï¤]¤£ÅýÄÆ¶i¥h¡A©ÈÂÈÃa¤Fªá¼Ë¤lªº¯È¡C³o«ÎùØ«o¬O¨_ªùùسq¬õ¡A·Ï¤]©¹¥~ÄÆ´²¡A
¦oªº«º®e¦b¤õ¥ú¤¤¡B·ÏÃúùØ¡A¬O¯qÅã±o¬ü¡C
¡@¡@¶¾¦Ñ©¾¥ý§â³f§X¤l°e¨ì¨º«Î¡AµM«á¤@Ã伯µÛ¿ú¤@Ã䨫¶i³o«Î¨Ó¡A²ü©hÁ`n°½¬Ý
¥L¤@²´¡A¬Ý¨£¥Ln¬O¦X¤£¤W¼L¡A´N¬O¤µ¤Ñªº¶R½æ¦n¡An¬O±¤W¨S¬Æ»òªí±¡¡A¨º´N¬O
³o¤@¤Ñªº¶R½æ¥±`¡A¤£¹Lªñ¨Ó¶¾¦Ñ©¾Á`¬O³ßÅwªº®ÉÔ©~¦h¡A¤×¨ä¡A¨C³{¶¾¦Ñ©¾§â¤@
Å|¤l»É¿ú¥æµ¹¥Lªº¥À¿Ë¡A»¡¡G¡u®Q¡A¦¬°_¨Ó§a¡A³o¬O¤¦Ê¿ú¡I¡v¦oªº¤ßùØ´N¦³ÂIµo
¸õ¡A¦P®É¤]¦b쪾¹Dªº¼Æ¥Ø¤W¥[²K¤W¤F¤@ӼƥءA·QµÛ¦p¤µ¤w¿n¤F¤Q¤E¦Q¤¦Ê¿ú¤F
¡A¦¥ý®Öp¹L¡A¥un¯à¿n¨ì¤T¤Q¦Q¿ú¡A¨º´N°÷°µ¨â¨·s¦ç´Åªº¡AÁÙ°÷¶R°s¡B¶R¦×¡B
½Ð«È¡B¿ì³ß¨Æªº¡C¨C³{¦o¤@·Q¨ì¤F³oùؤ§®É¡A¨_ùتº¤HÁ`¬O¿U±o§ó©ô¡A¯N±o¦oªºÁy
µo¼ö¡AÁçùصNªº¶ºµo¥X¨Óªº®ð³£¬O¯S§Oªº»¡C
¡@¡@¶¾¦Ñ©¾¹ï«Ý¥Lªº¥¼±B©d¬O¯S§Oªº¦n¡A¦³¤@¦¸²ü©h¯f¤F¡A¥L«æ±o¦³¥bÓ¦h¤ë¨SºÎ
ı¡A¨S¦Y¦n¶º¡A°µ¶R½æ¤]¨Sºë¯«¡A©µÂå¶RÃÄ¡A«æ±o¸ò¼öÁç¤Wªº¿ÂÃÆ¤@¯ë¡AÁÙ©¹¤Q¨½
¦a¥~¤s¤WªºµÐÂıgùØ¡A¬°¥L·@°ü¿N»¡A³o¬O¥h¦~ªº¨Æ¡C§ø¤¤¤H¦Ü¤µÁٶǬ°¯º¬`¡AµM
¦Ó²ü©hªº¤ßùØ«o¬O·P¿Eªº¡B·RÅʪº¡A¥L̪º¥Í¬¡¬üÄR±o¦p¦P§ø¤f¨º®è¶}º¡µÛ¯»¤Æªº
§ö¾ð¡A¬O³oªþªñ³Ì©¯¹Bªº¡AµM¦Ó¡A¤@°}¨g·±²µÛ¨F¤g¦¸¨Ó¡A¤ù¨è¤§¶¡¡Aªá¨àºÉ¬Ò·n
¸¨¡A¤è^µä¦a¡A¥ô¤H½î½ñ¡A¤Q¤Àªº²YºG¥i¼¦¡C
¡@¡@ì¨Ó¥»¦a¦³¤@¦ìÀ¹¤j¦Ñ·Ý¡A¦í¦bÂ÷µÛº¿®a¤¨½¦a¥~ªºÀ¹®a²ø¡A¨ºÓ²ø¤l¦¥ý¥»
¤£¥s³o¦W¦r¡A§øùØ©mÀ¹ªº¤]¤£¦h¡A¬O¦]¬°¦³Ó©mÀ¹ªº¤H¤¤¤FªZÁ|¡A§@¹Lº~¤¤ªºÂí¥x
¡BæCÃöªºÁ`§L¡A«á¨Ó¤S¦]¬°Àò¤F¸o²Â¾®a©~¡A¦b¥»¦a³s¹Ü±a¶R¡A¸m¤FÓ¤j¥Ð²ø¡A¦¨
¤F¤j²Ô¤h¡A©Ò¥H§â§ø¦W§ï¬°¡uÀ¹®a²ø¡v¡CÀ¹¤j¦Ñ·Ý¤H¦³¤¤Q¦h·³¤F¡A°]¦h¶Õ¤j¡A¤£
¦ý¦b¶m¶¡¦³µÛ¤j²ø°|¡A¦b«°ùØÁÙ»\¤F¤@©Ò¤j¦v¤l¡A¥L¨âÃä¦íµÛ¡A¨CÃä³£¦³¥Lªº®V©c
¤Q¾l¤H¡A¨k¤k¹²¤HµL¼Æ¡A¦Ó¸Åªùùتº¤H¤]³£·t¤¤»P¥Lµ²¥æ¡C¦¿´òÃð«È¡B¦U¦a»¨±j¡A
³£»P¥L©úµÛ¨Ó©¹¡C¥L¦³Ó¤jºÞ®a©m¸Ñ¡A¦æ¤C¡A¬OÓ¥ÕÁy¤jD¤l¡A¬Æ»ò¬½¤ßªº¨Æ³£°µ
¡A¤H³£·t¤¤ºÙ¥L¬°¡u¸Ñ§P©x¡v¡A³s±aµÛ´NºÞÀ¹¤j¦Ñ·Ý¥s§@¡uÀ¹ÀF¤ý¡v¡A¤£¹L¤]¥u¬O
¦bI¦aùØ¥s¡A¦Ó¥B±o®¨®¨¦a»¡¡A©úµÛ¡A½ÖY´±Àü²´Á@¥L¤@¤U¡A¨º´N¡AÁö¤£¦Ü©ó¦º¡A
¥i¤]±o¥X¤@ÂI³Â·Ð¡C
¡@¡@¾ãÓªºÆF¤s«°¡A¥u¦³¤@Ó¤H´±¸òÀ¹ÀF¤ý¥°_¥§¤¡A¨º´N¬O¦¥ý¦b«°¤¤¶}¹LÃð©±
ªº¦Ñ^¶¯¼B©ø¡AÀ¹ÀF¤ý¨S¤¤ªZÁ|¤§®É´N¸ò¥L¾Ç¹LªZÃÀ¡A©Ò¥H¦Ü¤µ¤´ºÙ¥L¶¾¦Ñ®v¡C§O
ªº¤H¡A¦p¼àÃöùØ¥~±`¨Ó©¹¡B±`´þ¨Æ¾î¦æªºÃðÀYªá°\¤l¬h³Çµ¥µ¥¡A¨C³{¨Ó¨ì³oùØ¡A¥²
¥ý±o«ô³X¥L¡A¥L°ª¿³¤§®É¥i¥H¤@¦P¶¼®b¡A©¼¦¹ºÙ¥S³ê§Ì¡C¤£µM´N·í¥£¹²¤@¼Ëªº¤ä¨Ï
¡A¦¹¥~´N¬O«n¤s¤§¶§¡AªO¾ô§ø¡A©ó¤µ¦~¬K¤Ñ·h¨Ó¤@Ó©m§Eªº¡A³o¤H¦æ¬°«Ü©Ç¡A±q¨Ó
¤£¶i«°¡A¥u»PÀ¹ÀF¤ý¤¬¬Û¨Ó©¹¡A¬Û¥æ¬Æ±K¡C§Oªº¤H¡A§Y¨Ï¥»¦aªº¿¤¤Ó·Ý¡A¨£¤FÀ¹ÀF
¤ý®É¤]±o¥ýµ¹¥L¥´°`¤~¦æ¡C
¡@¡@À¹ÀF¤ý³Ìªñ¤S¯Ç¤F¤@©Ð¤p¡A¬O«°ùتº©h®Q¡A³o¦ì·s¤Ó¤Ó¤£Ä@¦b¶m¶¡©~¦í¡A¦]¦¹
À¹ÀF¤ý¤]´N±`¦í¦b«°¤º¡C¶¾¦Ñ©¾ªºªá¼Ë¤l¡AµL½×¬O¦b¶m¶¡½æ¡A¦b«°ùظë¡A³Ì¤jªº¥D
ÅUÁ`¬OÀ¹®a¡A¦]¬°À¹®aªº¤k²²¦h¡A¤S³£·R×¹¢¡A©Ò¥H¶¾¦Ñ©¾ªº¶R½æ´N«Ü¿³©ô¡A¥L¸ò
¨â³BÀ¹®aªº¤W¤W¤U¤U³£«Ü¼ôÃÑ¡A¦³®É¥unÀ¹®a·ÓÅU¥L¤F¡A¥L´N¤£¦A©¹§O³B¡A¨º»ò¤@
®a¤@¤Ñªº¦ç¹¤]´N¥þ³£°÷¤F¡A©Ò¥H¥þ«°ªº¤HµL¤@¤£«ë¡A¦Ó¥BÄß©ÈÀ¹ÀF¤ý¡A±©¿W¶¾¦Ñ
©¾Á`¬O»¡À¹¤j·Ý¦n¡AI¦a»¡¸Ü¥L¤]Á`¬OÀ¹¤j¦Ñ·Ýªø¡BÀ¹¤j¦Ñ·Ýµu¡C¦³¤@¦¸´N³Q¨ºµó
ÀYªºµL¿àº~¯«¤â±i¡X¡X¦]¬°³o³Ã¥ë¶}Ä_½ä¿ú®É¡A¤âùس̷|°µ°¨à¡A¬G¦³¦¹ºï¸¹¡v¡v
Å¥¨£¤F¡A´N¥´¤F¥L¤@Ó¦Õ¥ú¡A½|¥L»¡¡G¡uÀ¹ÀF¤ý¬O§Aª¨ª¨¡HI¦aùاA¤]¥s¥L¦Ñ·Ý¡H
§A·È¥Lªº·¾¤l¡A¬°¬Æ»ò¤£®³§A·@°ü§µ·q¥L©O¡H¡v
¡@¡@¶¾¦Ñ©¾¬°¤HÁö¦V¨Ó¤£·S®ð¡A¥i¬O¤@Å¥¨£§O¤H«V°d¤F¥Lªº·@°ü¡A¥L´N°Ê¤F¤õ¨à¡A
Y¤£¬O®ÇÃä¤Hµ¹ÄU¡A¥L´X¥G¸ò¯«¤â±i¥´°_¨Ó¡A¥i¬O¯«¤â±i¤]¦³³øÀ³¡A¦³¤@¦^¥L¥¿¸ò
¤H¦b³¥¦aùؽä¿ú¡A¥sÀ¹®a²øªº´XÓ§§¤Bµ¹«ö¦b³¥¦a¤W¹¡¥´¤F¤@¹y¡A¥Lªº¨â±ø»L¶_¤F
¨¬¦³¨âÓ¤ë¡A©¯Á«¤Ó¥©±´xÂdªº±i¤T¸ò¥L¬Oªí¿Ë¡A®³¥X¿ú¨Ó½Ð±µ°©¦K¡A¤~µ¹¥Lªv¦n
¤Fªº¡C¶¾¦Ñ©¾¤ßùجO¤S¸Ñ«ë¡A¥i¤Sı±o¥L¥i¼¦¡A¦Û°Ê¸ò¥L©M¸Ñ¤F¡A½Ð¥L³Ü¤F¤@¦^°s
¡A¨ÃÄU¥L¥H«á§O¦A·SÀ¹¤j¦Ñ·Ý¡C¯«¤â±i«o®³»ó¤lóó¤F¤@Án¡A¨ÃºJ¤FºJ¼L¡C
¡@¡@¶¾¦Ñ©¾®aùئ³Ó¤â¨à¯à·Fªº·@°ü¡AÀ¹®a¤W¤U¥þ³£ª¾¹Dªº¡A³o¤@¤Ñ¬Oªì¤@¡A¶¾¦Ñ
©¾´®µÛ³f§X¤l¤S¶i¤F«°¡Aª½ÀY¨à¥ý¨ìÀ¹®a·s¦v«e¡A¨º»ò¿j¹ïÁ_ªºÃQÃQ°ªÀð¡A¼s¼Ù¤j
ªù°ª¥x¶¥¡A¥L¬Ý¤F´Nı±o¤ßùØ´L·q¡A±N³f§X©ñ¦bªù¥ªªº¤W°¨¥Û¤W¡A´N´¤µÛ¦Õ¦·¬nµÛ
²ä¤l¡A¦[³Ü¤F¤@Án¡G¡uªá¼Ë¤l¨Ó¡K¡K¶R¡I¡v
¡@¡@«Ý·|¨à¡A´N±qªùùØ¥X¨Ó¤@Ó¨k¹²¡A¦V¥L°Ý»¡¡G¡u¦Ñ©¾¨Ó°Õ¡H¤µ¤Ñ§A¦³¬Æ»ò·sÂA
ªºªá¼Ë¤l¨S¦³¡H¡v
¡@¡@¦Ñ©¾¤]¯ºµÛ»¡¡G¡u¨º¦³·sÂAªº¡H°ª¤G·Ý¡I²{¦b³s»ñ¬ï¨d¤¦³£¤£´±¦h¹w³Æ¤F¡A¦]
¬°¨ºÂ¸µÛ¤Ó³Â·Ð¡A²{¦b¦³¨ÇÓ©h®Qªº¬¡p³£¤£¦p¦¥ý°Õ¡A¦Ü¦h¤F¶R´X¦·®ü´Åªá¡BªQ
¹«°½¸²µå¡B½¹½º¨à¡A³£¬°ªº¬O¬Ù¨Æ¡C¡v
¡@¡@°ª¤G¯ºµÛ»¡¡G¡u§A˳£ª¾¹D¡C©¯Á«§A¦Ñ©¾¡A§An¬OÓº}«G¤p¥ë¡A¥Ñ§Ú³o¨à²ª½
´N¤£´±¥s©p¨ì³oªù¤f¨Ó¡C³Þ¡I§Ún°µ¤@±øº÷¿Ç±a¡A¤WÃ䥴ºâ¸¤K¥P¹L®ü¡A§Ú§ä¤Hµe
¼Ë¤l¡A¥s§A·@°üµ¹¨è¥X¨Ó¡CÁÙ±oºÞ¸¡A¦æ¤£¦æ¡H¥i¤£¬O¥Õ°µ¡A°µ§¹¤F§An¦h¤Ö¿ú¡A
§Ú´Nµ¹¦h¤Ö¿ú¡C¡v
¡@¡@¶¾¦Ñ©¾«o»¡¡G¡u¡u§Ú·@°ü¦¨¤Ñ²b®³¤p¤M¤l¡AþùØÁÙ·|®³°w¸¬¡¡H§A§ä¤H§â¼Ë¤l
µe¦n¤F¡A§Ú¥s¦o¥h¨è¡A±z¦A§ä§O¤H¥h¸¦n°Õ¡C¡v
¡@¡@°ª¤G»¡¡G¡u§Únªº´N¬O§A·@°üªº¬¡p¹À¡C¡v
¡@¡@¶¾¦Ñ©¾Å¥¤F³o¸Ü¡AÁöµM¥ß¨è¤ßùؤ£¤j°ª¿³¡A¥i¬O¤S¤£¯à±o¸o°ª¤G¡A¥L´N¯º¤@¯º
»¡¡G¡u°ª¤G·Ý§O®³§Ú¶}¤ß°Õ¡I¡v¤S°Ý»¡¡G¡u³Ò°ª¤G·Ýªº¾r¡A°Ý°ÝùØÃ䪺©h®Q¤j·AÌ
¡A¤µ¤Ñªá¼Ë¤ln¤£n¡H¡v
¡@¡@°ª¤G»¡¡G¡u§A±oµ¥¤@µ¥¡A¤µ¤Ñªì¤@¡A¦o̳£¤W«°¶ª¼q¿N»¥h¤F¡An¤£µM§A©ú¤Ñ
¦A¨Ó§a¡C¡v¶¾¦Ñ©¾¯ºµÛ»¡¡G¡u§Úµ¥¤@·|¤]¤£nºò¡AùØÃ䨺¦ì¦³³Â¤lªº·A¤l¡AÁÙ¥s§Ú
±a²ü¥]¼Ë¤l¡A§Úµ¹¦o±a¨Ó°Õ¡C¡v
¡@¡@°ª¤G¸}µnµÛ¤W°¨¥Û¡A¸ò¥L»¡¯º¡A¦³Ó¤p¼r¥X¨Ó°Ý»¡¡A¡u¦Ñ©¾¡I§A·@°ü¬Q±ß¤W¨S
¦³»@©pªº¸÷§r¡H¡v
¡@¡@¦Ñ©¾´N¦^µª»¡¡G¡u¨S¦³¡C¡v¤Þ±o¨º¨âÓ¤H³£¯º¡C
¡@¡@¥¿¦b³o®É¡A´NÅ¥¤@°}©BÂPÂPªºÅTÁn¡A¥Ñ«n±¨Ó¤F¨â½øÁL·sªº¡B«CÆJ¤lªº¨®¡A°ª
¤G´N§â¸Ü¤î¦í¤F¡A¨®¨ì¤Fªù«e°±¦í¡A¦³¨âÓ¹²°üÄeµÛ¨â¦ì¦ç¹¢´IÄR¡B¦~»´»ª¬üªº¤Ó
¤Ó¤U¥h¡A¨Ã¦³¨âÓ¤p¤XøU¡A¤@¤U¨®´N¶]¹L¨Ó¬D¿ïªá¼Ë¡A¶¾¦Ñ©¾±N´OµÛ¬Á¼þªº§X»\¨à
¥´¶}¡A¥ÑµÛ¨âÓ¤XøU¬D¿ï¡A¥L«o¤£¥Ñ±oª½µÛ²´¬Ý¨º¦ì«á¤U¨®¨Óªº¤Ó¤Ó¡A¦]¬°³o¦ì¤Ó
¤Ó¤Ó¦~»´¡AÓ¤l¤S«Ü¸G¡A¤j·§¥u¦³¤Q¤¤»·³ªº¼Ë¤l¡C¨âÓ¤Ó¤Ó¤]³£¦V¥Lªº³f§X¤l¬Ý
¤F¤@²´¡A´N»´»´²¾µÛ½¬¨B¡A¤W¤F°ª¥x¶¥¡A¨«¶i¤jªù¥h¤F¡C
¡@¡@°ª¤G©ç¤U¶¾¦Ñ©¾ªº¸£³U¤@¤U¡A»¡¡G¡u§Aªº²´·ú³£ª½°Õ¡H§A¨SÁ@¨£¹L¶Ü¡A¨º¨¶q
¸Gªº¡A´N¬O§Ú̳o¨àªº·s¤Ó¤Ó¡A§A¬Ýº}«G§a¡H¤ñ³o¨â¦ì¡K¡K¡v¥L¤SºNµÛ¨âÓ¤XøUªº
ÀY¾v¡A¨âÓ¤XøU³£¥´¥L¡C°ª¤GÅSµÛ¤ú¯º¡A»¡¡G¡u§Ú¸Ø¤H®aº}«G¡A§A̤]¥Í®ð¡H¡v»¡
µÛ¡A©¿µM¤@§áÁy¡A¥L´N»°ºò¦¬¦í¤F¯º®e¡AÅܦ¨¤F®¥ÂÔªº¼Ë¤l¡A¨âÓ¤XøU¥µ¤F´XÓ¿ú
®³¤F´XÓªá¼Ë¤l¤]©¹ªùùب«¥h¡C
¡@¡@¶¾¦Ñ©¾¦Û±q½æªá¼Ë¤l¥H¨Ó¡A¤£ª¾¬Ý¨£¦h¤Ö¤k¤H¡A¥i¬O¥Lµ´¨S¨£¹L¦³¤ñ¥Lªº·@°ü
²ü©h§ó¬üªº¡Aè¤~¶i¥hªº¨ºÓ¤j¤Ó¤Ó¨à¡A·íµM§ó¤£¯à´£°Õ¡A¥L¤ßùØ¥¼§K¦³¨Ç±o·N¡C
¥Ñ©ó°ª¤G°Ýªº¨º¥y¡A¥L´N¯ºµÛ»¡¡G¡u§ÚÁ@¦o·F¬Æ»ò¡H¦oªº¼Ò¼Ë¡A³s§Ú·@°ü¤@¦¨¨à¤]
¤£¦p§r¡C§A̤£ª¾¹D§Ú·@°üªø±o¦h¦n°Õ¡A¦A¹L¨â¤ë§Ú´N½Ð§A̳ܳ߰sù¡I¡v¥L»¡¨ì
³o¨à¡A¨£°ª¤G©M¨ºÓ¤p¼r³£ª½ª½¦a¥ßµÛ¡A¤£»¡¸Ü¡A¥L¤£¥Ñ±o¦³ÂI¸Ò²§¡A»°ºò§áÀY¤@
¬Ý¡A¤£¥ÑÀ~¤F¤@¤j¸õ¡Aì¨Ó¥L¨«á¥ßµÛ¤@¦ì°ª¨§÷¡BªøÁy¡B¶ÂÄG¤l¡A¤£¤ÓD¡Aº¡¨
ªºº÷½v¦ç´ÅÄ£²´ªº¤H¡Aì¬O¥¿¬OÀ¹¤j¦Ñ·ÝÀ¹ÀF¤ý¡A¬Ý³o¼Ë¤l¤]¬O¤~¥Ñ«°¶ª¼q¦^¨Ó¡A
¨S¨ìªù«e´N¹J¨£¤p¼r±N°¨±µ¹L¹J¥h°Õ¡A¥L¬G·N¶¢´²¦a¨«³o»ò´X¨B¡A¦b¶¾¦Ñ©¾ªº¨«á
Ãä¤w¯¸¤F¥b¤Ñ¡A¤@¤Áªº¸Ü³£¤w³Q¥LÅ¥¥h¤F¡C
¡@¡@¶¾¦Ñ©¾´NÅsµÛ¸y¡A¯ºµÛ¥sÁn¡G¡u¤j¦Ñ·Ý¡I¡v
¡@¡@À¹ÀF¤ý«o¤]·L·L±aµÛ¯º¡A¹L¨Ó¡A§CµÛÀY¬Ý¤F¬Ý¬Á¼þ»\ùتºªá¼Ë¤l¡A³s»¡¡G¡u«Ü
¦n¡A«Ü¦n¡C¡v¶¾¦Ñ©¾¨üÃdYÅå¡A¥u¬O¯º¡A«o»¡¤£¥X¤@¥y¸Ü¨Ó¡C
¡@¡@°ª¤G¦b®ÇÃä«üµÛ»¡¡G¡u³o¨Çªá¼Ë¤l³£¬O¥L·@°ü°µªº¡C¡v»¡¥X³o¸Ü¨Ó¡AÁÙ´µÛÁy
Á@¤FÁ@¥L®aªº¦Ñ·Ý¡CÀ¹ÀF¤ý¤]¨S§@¬Æ»òªí¥Ü¡A¯¸µÛ¬Ý¤F¤@·|¡A´NÁÚ¤W¤F¥x¶¥¡A¨«¶i
¤jªùùØ¥h¤F¡C
¡@¡@¶¾¦Ñ©¾³o¤~ÃP¤F¤f®ð¡A¼¸¼¸²ä¤l¡A°ª¤G´N¤S¦V¥L¯ºµÛ»¡¡G¡u¬Ý§A¦³¦h¨«¹B¡I³s
§Ṳ́j¦Ñ·Ý³£¸ò§A»¡¸Ü¤F¡A¥H«á§A¦³¬Æ»ò¨Æ¨D§Ṳ́j¦Ñ·Ý¤]´N¦n¿ì¤F¡C¡v¶¾¦Ñ©¾ªº
¤ßùؤ]«Ü¬OÅw³ß¡A¤S¸ò°ª¤G½Í¯º¤F¥b¤Ñ¡Aùر´N¥X¨Ó¤H¥s°ª¤G¶i¥h¡C
¡@¡@¶¾¦Ñ©¾¨£ùر¤]¨S¤H¥X¨Ó¶R¥Lªºªá¼Ë¤l¤F¡A¥L´N´®°_§X¤l¨ÓÂ÷¶}¤F³o¤jªù¡C¹ï
¤F¨â±øJ¦P¡A¦[³Ü¤F¥b¤Ñ¡A¤]¨S¦³¤H¥s¥L¡A¤ßùØ¥¼§K¦³ÂI¨àµÛ«æ¡A¥¿¦b¨«µÛ¡A©¿Å¥
¨«á¦³¤H¥s¥L¡G¡u¦Ñ©¾¡A¦Ñ©¾¡C¡v¥L«æ¦£¦^ÀY¡A¤@¬Ý¡A¤S¬O°ª¤G¡A¥L´N°Ý»¡¡G¡u«ç
»ò¡I¤S¥s§Ú¦^¥h¶Ü¡HÁÙn·ÓÅU·ÓÅU§Ú¶Ü¡H¡v
¡@¡@°ª¤G«o¯ºµÛ»¡¡G¡u§Ú¨S¸ò§A»¡¶Ü¡H§Aªº¹B®ð¨Ó°Õ¡A§Ṳ́j¦Ñ·Ý¬Ý¤F§Aªºªá¼Ë¤l
¡A¦^¨ìùذ|¦Ê¸Ø¦n¡A§Ų́º¦ì·s¤Ó¤Ó¥i´N·Q°_¨Ó¤@¥ó¨Æ¡A¦o®Q®a¦³Ó©f©f¡A¨ì®L¤Ñ
´Nn¥X»Õ°Õ¡C§ÚÌ·s¥¤¥¤·íµM±oµ¹°eÂI¬¡p¡A§@¬°¶ñ½cªºªF¦è°Õ¡C¥i¬O¸ªá§@¥Xªº
¨º¨Ç¼Ë¤l¡A³s§Ṳ́j¦Ñ·Ý³£Ä±±o¤Ó«U®ð¡C¡v
¡@¡@¶¾¦Ñ©¾´N¯ºµÛ»¡¡G¡u¨D¤G·Ýµ¹»¡¤@»¡¡A·ÓÅU·ÓÅU§Ú§a¡C¡v
¡@¡@°ª¤GÂIÀY»¡¡G¡u´N¬O³oÓ·N«ä¡A©ú¤Ñ§â§A©Ò¦³ªº¼Ë¤lµL½×¤jªº¤pªº¡A³£®³¤@¼Ë
¨à¨Ó¡C¡v
¡@¡@¶¾¦Ñ©¾ÂIÀY»¡¡G¡u¦n§r¦n§r¡A§Ú®aùئ³¥»¤l¡A¤WÀY¶KµÛ¤G¦Ê¦hºØªá¼Ë¨à©O¡AÀH
«K¬D³£¯à©w°µ¡C¡v
¡@¡@°ª¤GÂIÀY»¡¡G¡u¨º§ó¦n¡I¥i¬O©ú¨à°e¥»¤l®É§A§O¦Û¤v°e¨Ó¡A§Ú̦vùتº³W¯xÄY
¡A§A¤j·§¤]ª¾¹D¡A¤T¤Øµ£¤l³£¤£¯à¶iùذ|¡A§Ų́º¦ì·s¤Ó¤Ó¾ã¤Ñ¦b·Ï½L¤l®ÇÃä½öµÛ
¡A§Aªºªá¼Ë¤l®³¶i¥h¡A¦o¤£©w¬D¤@¤Ñ¨â¤Ñ¤~¯à®³©w¥D·N¡A¸I¥©´N³\¥µ¦b¤@Ãä¡A¦o§Ñ
¤F¡A´N³\µ¹§Ë¥á¤F¡C¡v
¡@¡@¶¾¦Ñ©¾»¡¡G¡u¨º¥i¤£¦æ¡I§Ṳ́@®a¥þ¾aµÛ¨º¼Ë¥»¤l¦Y¶º¡A¨º¼Ë¥»¬O¯ª¶Çªº¡A¨S
¦³¨ºÓ¡A§Ú´N§O§@³o¦æ¶R½æ°Õ¡A§Ú·@°ü¤]´N¨è¤£¥X¨Ó°Õ¡C¡v
¡@¡@°ª¤G»¡¡G¡u©Ò¥H°Ú¡A§Ú·Q©ú¨à³»¦n¥s§A·@°ü¥´§ê±o°®°®²b²b¦aª½ÀY¶i¤º¦v¡A§â
¥»¤l·í±µ¹§ÚÌ·s¥¤¥¤¬Ý¡A§ÚÌ·s¥¤¥¤¤]¬OÓ¥~¦æ¡A§A·@°ün¬O¦b®ÇÃä¤@»¡¡A³oÓ
¸¦b²ü¥]¤W³Ì¦n°Õ¡A¨ºÓ²Ï¦b¾c¤W³Ì¦n¤£¹L°Õ¡A§Ú̪º·s¥¤¥¤Å¥¤F¤@°ª¿³¡A¤@©w·|
·ÓÅU§A̦h¤Ö»È¤l©O¡C¡v
¡@¡@¶¾¦Ñ©¾Å¥¤F¡A³¬¤£¤W¼Lªº¯ºµÛ»¡¡A¡u¦n§a¡A¦n§a¡A©ú¤Ñ§Ú¤@©w¨Ó¡A¬Æ»ò®ÉÔ©O
¡H¡v
¡@¡@°ª¤G·Q¤F¤@·Q¡A»¡¡G¡u³»¦n¬O¤U¤È§a¡A¦]¬°§Ú̪º·s¥¤¥¤°_¨Ó±o±ß¡A§AÌn¬O
¨Ó¦¤F¡A¤S±o¥Õµ¥¥b¤Ñ¡C¡v¶¾¦Ñ©¾³s³s¦aÂIÀY¡A°ª¤G¤S¯ºµÛ©ç¤F¥Lªº§X¤l¤@¤U¡A»¡
¡G¡u©ú¨à§Ú¤]±o¬Ý¬Ý§Úªº¦Ñ©¾·A¤l¡C¡v
¡@¡@¶¾¦Ñ©¾»¡¡G¡u¤G¸`§A¥i§O³r¦o¡A¦o²{¦bÁÙ¨S°ù¹L¨Ó©O¡A§O¤H¤@³r¦o¡A¦o¤@©w·|
®`²Û¡C¡v
¡@¡@°ª¤G·nÀY»¡¡G¡u¤£·|¤£·|¡A§Ú¤£¹L»¡µÛª±¤@ª±½}¤F¡A»¡¯uªº¡A«¥Ì³o¨Ç¤é¨Ó¡A
¥æ±¡¯u¤£Ãa¡A§Ú¬Ý§A¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº¡A¤H«Ü¤£¿ùªº¡A§Ú¤~³o»òµ¹§AÅó¶R½æ¡Cn´«Ó§Oªº
½æªá¼Ëªº¡A¦b§Ú̪ù¤f¨à¦h«Ý¤@·|¤]¤£¦æ¡A§Ú¦µ¹»°¨«°Õ¡C¡v
¡@¡@¶¾¦Ñ©¾»¡¡G¡u§Úª¾¹D³£¥MµÛ°ª¤G·Ý¤ä«ù§Ú¡A±N¨Ó§Ú¤@©wµ¹°ª¤G·Ý¹DÁ¡C¡v
¡@¡@°ª¤G¤S¯ºµÛ»¡¡G¡u¤£«È®ð¡I§A¨«§a¡I«¥Ì©ú¤Ñ¨£¡C¡v¶¾¦Ñ©¾¤S¯ºµÛ¦V°ª¤GÂI
¤FÂIÀY¡A¥L´NÂà¹L¨¨Ó¡A´®µÛ³f§X¤l¡AÁöµM¤µ¤Ñ¥Lªº¥Í·N¤£¨Î¡A¶È¶È½æ¤F´XÓ¿ú¡A
À³·í¦b«°ùئA¦ê´X±øµó¡A¦A§ä´X¸¹¨à¶R½æ¤~¹ï¡CµM¦Ó³o®É¥Lªº¤ßùجO¤S³ßÅw¡B¤S¯¿
¶Ã¡A·QµÛ©ú¤ÑÀ¹®aªº·s¥¤¥¤¤£©wn·ÓÅU¥L¦h¤Ö¿ú¡A¤@¤U¤l´N³\¬O¤Q¨â¡A¨º»ò°ù¿Ë¨¬
°÷¤F¡AÁÙ¥i¥Hµ¹²ü©h°µ¦n´X¥ó·sÂAªº¦ç´Å¡C¡K¡K¥L¤]¨S¦³@¤ß¦A¦êµó¹D¥h¦[³Ü¤F¡A
´N´®µÛ³f§X¤l¿³¿³ÀYÀY¡Aºòºò«æ«æ¡A¥X¤F«°¦^¨ì¶Z«°¤T¨½¦aªº¥L¨ºÓ§ø¤l¡C
¡@¡@¥L¤@¶i¤F®aªù¡A˧â¥L¥À¿Ë¸ò²ü©hÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A¶¾¦Ñ¤Ó¤Ó´NÅܵۦâ°Ý»¡¡G¡u¤µ
¤Ñ§A«ç»ò¦^¨Ó±o³o»ò¦§r¡H¡v¶¾¦Ñ©¾¯ºµÛ¡A·íµÛ²ü©h¡A¥L´N§â±Nn°µ¦¨¤@§@¦n¶R¸ë
ªº¨Æ±¡¡A¥þ³£»¡¤F¡C²ü©h±¤W¤]ÁôÁô¦aÅS¥X¨Ó³ß¦â¡A¥i¬O¶¾¦Ñ¤Ó¤Ó«o±aµÛÂI¼~´e¡A
¥b¤Ñ¡A¦o¤~ÂI¤FÂIÀY¡A»¡¡G¡u¨º»ò¡A§AÌ´N»°°µÂI¦n¼Ë¤l§a¡C©ú¤Ñ§A±aµÛ²ü©h¨ì«°
ùØ¥h¤@½ë¡A¥i¬O¤]¤£¥²¥s¦o¤S´«¬Æ»ò°®²bªº¦ç´Å¡A«¥Ì¥»¨Ó¬O¶m¤U¤H¡A¤S¬O°µ¤p¶R
½æªº¡A¤H®a¤]¤£·|¯º¸Ü«¥Ì¡C¡v
¡@¡@²ü©h¦^¨ì«ÎùØ¥h¤F¡A¶¾¦Ñ©¾¤]©êµÛ³f§XÀHµÛ¶i«Î¡A²ü©h«Ü°ª¿³¡A¤â¨à¤£°±¡A¦b
ª¡¤W©ñ¤F¤p®à¡A®³©Ù¥¬«ø°®²b¤F¡AÀH«á¤S¥´¶}¥]µö¡A¨ú¥XùØÃ䪺¤C¤Kӯȧ¨¤l¡A¤Î
¤@¤j¥»«p«pªºì¼Ë¤l¡A¶¾¦Ñ©¾´N±µ¹L¨Ó¡A¤@½g¤@½gªºÂ½¾\µÛ¡A¥ý¬D¥X¨Ó´X¼Ë¡A¥s²ü
©h»°°µ¡A²ü©h¾Q¤W´X±i³·¥Õªº¯È¡A®³°_¦y¾Uªº¤p¤M¡A½L½¥§¤µÛ¡A©ïÁy±N²´¥Ö¨à±°¤F
±°¡A¬Ý¨£¶¾¦Ñ©¾ªº¨º©¾«pªºÁy¤W±aµÛ¤@ºØ·Å±¡ªº¯º¡A¦o¤£¸T¤]¯º¤F¡A¦P®ÉÁy¨àı±o
³q¬õ¡C
¡@¡@·í¤é¡A±IÀRªº¤p§ø¡B±IÀRªº¤p«ÎùØ¡A¥u¦³¤p¤M¹º¦b¯È¤W¤§Án¡AÁnµ¬O¨º»ò²Ó·L
¡A¦p¬KÅú¹µÛ¹à®á¸¡AÀHµÛ¤@Å|¤@Å|ªº¥Ñ²ü©hªºÅÖÅÖ¤âùØ¡AÃó¥X¨Ó¦UºØºë½o¬ÂÄnªº
¼Ë¤l¡A¶¾¦Ñ©¾¬ÝµÛ¯º¡C±ß¶¡¤pµ¡¤W¬VµÛ³q©úªº¿O¥ú¡A¥L̤u§@ª½¨ì²`©]¡A¶¾¦Ñ©¾¨£
²ü©hªº«T¬ü¥i·Rªº²´´¸¤w²{¥X·N¨Ó¡A¥L´N§CÁn»¡¡G¡u§A¤]§O¤Ó²ÖµÛ¤F¡A²{¦b¹w³Æ
ªº³o¤Q´X¼Ë¨à¡A¤]®t¤£¦h°÷¤F¡A©ú¤Ñ³s¼Ë¥»®³¤Fµ¥¥L̬D¥X¨Ó¡A«¥Ì¦Aµ¹¥L̰µ¡A
§A¤]¦^«ÎùغÎı¥h§a¡C¡v²ü©hÂI¤FÂIÀY¡A²ÛÃC¹ïµÛ¦oªº¤V¤Ò¡C¶¾¦Ñ©¾¤]¤@Ã䦬¬BµÛ
¡A¤@ÃäÂàµÛÀY±æ¦o¯º¡C²ü©h¤S¯º¤@¯º¡A´N¨«¦^¦o±C¥Àªº©Ð¤¤¥hºÎ¤F¡C
¡@¡@¦¸¤é¡A²M±á°_¨Ó¡A²ü©h¤S¦£¤F¤@°}¡AµM«á¡A¤£¥Î§O¤H¶Ê«P¡A²ü©h´N¥h°µ¤È¶º¡A
¤È«á¦o´N²bÁyÀ¿¯»¡B®ÞÃlÄ|¤l¡AÁöµM¦³±C¥Àªº§h©J¡A¥i¬O¦o¤´´«¤F¤@±ø¬õ¥¬ªº¿Ç¤l
¡C¤W¨¬O°Åµô±o«Ü¦X¨ªº·s¬~±o«Ü¥®i°®²bªº¤ë¥Õ¤p±¾¡A¾c¤]´«¤F¤@ÂùÅ¢½v¤l¡A¤W
¸µÛ´X¦·±öªá¡A¶¾¦Ñ©¾±q¬Q¤Ñ´N¸ò¾F©~ɧ´¤F¤@ÀYÆj¡A¦p¤µ²o¤F¨Ó¡A²ü©h®³µÛÓ¥]
µö¡A¥X¤F®ãÃû¡AÃM¦bÆj¤W¡A¶¾¦Ñ¤Ó¤ÓÁÙʵ۪ùÅñ©J»¡¡G¡u¦¤@¨Ç¦^¨Ó¡C¡v¶¾¦Ñ©¾´N
´§µÛµuÃ@¶ÊµÛÆj¶]¡A¥L¦b«áÃä¸òµÛ¶]¡A¨«á«o¦³³\¦h¾F¤H¦b¤jÁn¦a¯º¥L¡C
¡@¡@¶¾¦Ñ©¾«Ü¬O°ª¿³¡A¤p¯óÆj¾mµÛ¥Lªº¼bÆA¦pªáªº¥¼±B©d¡A½ñµÛªÚ¯ó¤p®|¦V«°ùØ¥h
¡A¨ì¤F«°Á¸À¹ÀF¤ýªº¦vªù«e¡AÆj¤l¾aªñ¤F¤U°¨¥Û¡A¶¾¦Ñ©¾§â³f¦â¨à¥æµ¹²ü©h¡A³o®É
°ª¤G¡A¸ò´XÓ¤p¼r³£¥Ñ¥x¶¥¤W¤U¨Ó¡A¥Ḻ樣¤F²ü©h¡A²´·ú³£¤£¥Ñ±o§b¤F¡C
¡@¡@¶¾¦Ñ©¾´N¸ò²ü©h»¡¡G¡u§A¶i¥h§a¡C§â¼Ë¤l¥æµ¹¦vùتº·s¥¤¥¤¬Ý¬Ý¡A»¡¸Ü¥i¯dÂI
¯«¡A§O²b»¡´h¸Ü¡C¡v²ü©h´£µÛ¥]µö¤U¤FÆj¡A¦oªºÁy¨à§CµÛ¡AÅã¥X¨Óµo©Ä®`²Ûªº¯«ºA
¡A¶¾¦Ñ©¾¤S·t¤¤Åñ©J¤@Án¡G¡u§Oµo©Ä¡A§AÀHµÛ°ª¤G·Ý¶i¥h§a¡C§Ú²oÆj¨ì¤jµó¤W®ü¬u
©~¯ùÀ]µ¥§A¡A§Aª¾¹D§a¡H´N¬Oª÷¤û»¯»çE¹ï±ªº¨º®a¯ùÀ]¡C¡v²ü©hÂI¤FÂIÀYªí¥Ü¦o
ª¾¹D¡A¥»¨Óª÷¤û¬°°Oªº»¯»çE¡A¬O«°ùتº¦Ñ¦r¸¹¡A¨ºùتº¯Ú¯×¯»³Ì¬°¥X¦W¡A¥|¶m¤K
Âíªº©h®Q·@°ü¡A¥un¶i¹L¤@¦¸«°ªº¡A¨S¦³¤£¦b¨º¨à¶R¹LªF¦è¡A¨S¦³¤£»{ÃÑ¥¦ªº©ÛµP
ªº¡A¦b¥¦¹ï¹Lªº¯ùÀ]·íµM¦n§ä¡A¶¾¦Ñ©¾¤S¦V°ª¤G°U¥I¡BÀµ¨D¤@µf¡A°ª¤G´N±aµÛ´£µÛ
³f¦â¨àªº²ü©h¤W¤F¥x¶¥¡A¶i¤F¤jªù¡C
¡@¡@´XÓ¤p¼r³£¹L¨Ó¸ò¦Ñ©¾»¡¯º¡A»¡¡G¡u¼K¡A©pªº·@°ü¯uº}«G§r¡I§A«ç»ò¦³³o»ò¦n
ªººÖ®ð§r¡H¡v¦Ñ©¾³Q¤H¸Ø¼ú¤]¯º±o³¬¤£¤W¼L¡A¥L´N»¡¡G¡u§A̧O¦£¡A±N¨Ó§Ú¤]µ¹§A
̨C¤H³£»¡¤@©Ð¦n·@°ü¡A§Ú̧ø¤lùØ¥i¦³ªº¬O¦n¬Ýªº»Ó¤k¡C¡v
¡@¡@´XÓ¤p¼r³£»¡¡G¡u©ú¨à§ÚÌ«D±o¤W§A§øùØÁ@Á@¥h¤£¥i¡AÁÙ±o¥s§A·@°üµ¹§ÚÌ¿N
¯ù³Ü¡C¡v
¡@¡@¶¾¦Ñ©¾¯ºµÛÂIÀY¡A³s»¡¡G¡u¦¨¡A¦¨¡C¡v¥L²oµÛÆj¨à¨«¤F¡C
¡@¡@¨ì¤F¤jµó¤W¡A¥L¥¿¹J¨£¤@Ó°ù·@°üªº¡A§j§j¥´¥´¦a¨«¹L¥h¡A¥L·Q¦Û¤v§@¤F³o¤@
¥ó¶R½æ¤§«á¡A¤]´N¡K¡KÁö»¡·@°ü´N¦b®aùØ¡A¥Î¤£µÛ¸îÃâ¤l¥h±q¥~Ãä©ï¡A¥i¤]´N¦Û¤v
·í·s¦¤F¡C¥L²oµÛÆj¨«¡A±iµÛ¼L¡A§Ô¤£¦í¯º°_¨Ó¡A´X¥G¼²¨ì¤@Ó¤Hªº¨¤W¡A¹ï±ªº
¤H°á¤FÁn¡uªüÀ±ªû¦ò¡v¡A¥L©w·ú¬Ý¤F¬Ý¡Aì¨Ó»{±o¡A¥¿¬O«°«n»Ä´Ç¤s¤WµÐÂıgùتº
¦Ñ¥§©h¡A¦b¥h¦~²ü©h¯fµÛªº®ÉÔ¡A¦Ñ©¾´¿¥h¿N¹L»¡A©Ò¥H¥L»{Ãѳo¦W¥§©h¡A·í¤U¥L
´N»¡¡G¡u®v©h¡A§Ú¨SÁ@¨£±z¡A±z¶i«°¨Ó¤F¡H¡v
¡@¡@¦Ñ¥§©h¦³¤¤Q¦h·³¡AÁy¤WÁöµM¦³³\¦hÁ·¯¾¤F¡A¥i¬Oºë©[ÁÙ¦n¡AÀY¤WÀ¹µÛ¤@³»¹¬
´U¡A¨¬ïµÛ¸É°v«Ü¦hªºªÎ¤j³T¤l¡A¤@°¦¤â®³µÛ¤ì³½¡A¥t¤@°¦¤â®³µÛÓ¤f³U´®¦bI¤W
¡AùØÃä¹³¬O¦³¤Q¨Ó¤ç¦Ìªº¼Ë¤l¡C¶¾¦Ñ©¾ª¾¹D¦Ñ¥§©h¬O¨C³{ªì¤@´Nn¶i«°¨Ó¦V¬I¥D¤Æ
¡u¤ëªì¦Ì¡v¡AµÐÂıgÂ÷«°¦³¤Q¨½¦a©O¡A¤S¦b¤s¤W¡A³o¦Ñ¥§©h«ç¯à§â³o¨ÇӦ̴®¦^¥h
©O¡H¶¾¦Ñ©¾´N¤£¸T·P¹Ä¦a·Q¡G¥X®a¤H¥i¤]¯uW¡A¹E¹L¥h»¡¡G¡u®v©h¡A±z¬O³o´Nn¦^
±gùØ¥h¶Ü¡H±zµ¥¤@·|¦n¤£¦n¡H§Ú®aùتº¤H¤]¶i«°¨Ó¤F¡A«Ý·|¨à¦o´N¨Ó¡A§Ṳ́]¥X«°
¦^®a¡A§Ú³oÓÆj¥s¦oÃMµÛ¡A¶¶¤â¨à¾mµÛ±zªº¦Ì¡A¨ì¤F§Ú̧ø¤f¨à¡A§Ú´N¥s¦o¦^®a¥h
¡A§Ú»°µÛÆj¡A§â³o¦Ì´À±z°e¨ì¤s¤W¼qùØ¡A±z»¡¦n¤£¦n¡H¬Ù±o³o»ò»·ªº¸ô¡A±z¦Û¤v¦ª
µÛ³o¥b¤f³U¦Ì¡C¡v¥L¸ÛÀµ¦a³o¼Ë»¡µÛ¡A¦Ñ¥§©h±aµÛ¯ºªí¥ÜÁ·N¡A¦ý¬O©Úµ´¤F»¡¡G¡u
§ÚÁÙ¯à°÷¦ª±o°Ê¡AªFÃä«ÑùØÁÙ¦³¨â®a¬I¥D¡A§ÚÁÙn¥hµ²ÂIµ½½t©O¡C¡v
¡@¡@¶¾¦Ñ©¾§Ï©»¦A»¡¤£¥X¬Æ»ò¸Ü¤F¡A´Nµo·T¦üªº¬ÝµÛªÌ¥§©h¾mµÛI¡AtµÛ¦Ì¡A©¹ªF
¨«¶i¤@±ø¤p«Ñ¥h¤F¡C¥L¤£¯àÀ°¦£¡A¤ßùئ³ÂI©êºp¦üªº¡C³o®É«oÅ¥¦ÕÃ䦳¤H¥sµÛ¡G¡u
³Þ¡A¶¾¦Ñ©¾¡A¤µ¨à§A¬°¨ä»ò¤£½æªá¼Ë°Õ¡H²o¤FÀYÆj¶i«°¨Ó¡A·F¬Æ»ò§r¡H§A¬On§ï¦æ
»°¸}¶Ü¡H¡v¶¾¦Ñ©¾»°ºò§áÀY¡A«o¨£¦b®ü¬u©~ªº¯ùÀ]µ¡¥~¡A¯¸µÛ¤@өܵۦ½±¾¡A´¯ÅS
µÛ¯ÝÃh¡A¤pÄ|½L¦bÀY³»¤W¡A¤G¤Q¨Ó·³ªº¤p¹Ù¤l¡A±×µÛ²´¥¿¦b±æµÛ¥LµoµÛ¯º¡A¥¿¬O¯«
¤â±i¡C¶¾¦Ñ©¾¦V¨Ó¬O¤S¹½·Ð¥L¡A¤S©È¥Lªº¡A¤×¨ä¨£¥L¥u©ÜµÛ¤@¥ó¯}¦½m¡Aª¾¹D¥L¤@
©w¬O§â§¨ÃͤSµ¹¿é¥X¥h¤F¡A¥Í©È¥L¨ÓɶUºV¿ú¡A¨Ã¥BºÃ´b¥Ln§âÆjÄF¨«¡A´N¤£´±¦A
¨ì¯ùÀ]ùØ¥h¤F¡A¹E²oµÛÆj¦b®ÇÃä¤@¯¸¡A¦VµÛ¯«¤â±i»¼Ó°²¯º®e¡A»¡¡G¡u¤µ¤Ñ§Ú·²¤u
¡A§Ú̧øùتº¤H¤W«°¶ª¼q¿N»¥h°Õ¡A¥s§Ú¦b³o¨àµ¹¦o¬ÝµÛÆj¡C¡v
¡@¡@¯«¤â±i»¡¡G¡u§âÆj¬C¦b¼Î¤l¤W¡A¥á¤£¤Fªº¡A¶i¨Ó§Ú½Ð§A³Ü¸J¯ù¡C¡v
¡@¡@¶¾¦Ñ©¾§óºÃ´b°Õ¡A³s³s·n·nÀY»¡¡G¡u¤£¡A¤£¡A§Ú¦b³oùص¥µÛ¤H¡A¤H®a¤@·|¨à´N
¨Ó¡C¡v¤ßùØ«o»¡¡G§Ú³Ü§A¤@¸J¯ùˤ£nºò¡AÂ಴¤§¶¡¡A´N³\¥s§A§âÆjÄF¥h¡A§A¦³¤F
½ä¥»¡A§Ú¥iÁÙ±o½ß¤H®aªºÆj¡A³ß¨Æ¤]¿ì¤£¦¨¤F¡C¥Ln¤£¬O¸ò²ü©h¤w¬ù¦n¤F¦b³o¨à¨£
±¡A¦¹®É¥L¯u¥´ºâ¸ú¶}¡A¯«¤â±i¨£¥L¤£ÃÑ©ïÁ|¡A´N§â¼LºJ¤FºJ¡A»¡Án¡u¶Ì¥Ê¡A²Â³J
¡I¡vÂਸ਼i¯ùÀ]ùØ¥h¤F¡C
¡@¡@¶¾¦Ñ©¾¥»¬O·Q¶i¯ùÀ]ùØ·²·²¡AºCºCµ¥µÛ·@°ü¡A¦p¤µ¬°¯«¤â±i¡A¥L¥u±o¯¸¦b³o¨à
ªFÁ@¦è±æ¡Aµ¥«ÝµÛ²ü©h«e¨Ó¡A¥i¬Oµ¥¤F¬ù¦³¨âÓÄÁÀYÁÙ¬O¤£¨£²ü©hªº¼v¤l¡A¥L¯u¦³
ÂI¯Ç´e¤F¡A¤ß»¡¡A³o¬O«ç»ò¦^¨Æ§r¡HÀ¹®aªº¥¤¥¤¡A§â¼Ë¤l¬D¿ï¤F³o»ò¥b¤Ñ¡AÃø¹DÁÙ
¨S¬D§¹¶Ü¡Hn¤£µM´N¬O¦o§ä¤£µÛ³o¦a¤è¡H¤]³\¡A¦]¬°¦o¤£±`¶i«°§a¡H
¡@¡@©ó¬O¶¾¦Ñ©¾´Nn¦A¨ìÀ¹®aªù«e¥h±æ¤@±æ¡A¥LÁy¤W¤wÅS¥X¤FºÃ°Ýªº¯«±¡¡A²oÂàÆj
¡Aèn¨«¶}¡A¤£·Q¯«¤â±i¤S±q¯ùÀ]ùب«¥X¨Ó¡A¯Þ»K¤W¬[µÛ¤@°¦ÆN¡A¦VµÛ¶¾¦Ñ©¾»¡¡G
¡u³Þ¡A§A¦b³o¨à¶Ì¯¸¤F¥b¤Ñµ¥½Ö§r¡Hµ¥©pªº·@°ü¶Ü¡HÁÙ¬O¦³¨ä»ò¨Æ©O¡H¡v
¡@¡@¶¾¦Ñ©¾·nÀY»¡¡G¡u¨S¦³¨Æ¡C¡v»¡§¹¤F¡A¤S·Q¨«¶}¡A¯«¤â±i¤S¯ºµÛ»¡¡G¡u§A§O¨«
¡A§An¨«¥i¯d¯«§Ú©ñÆN§ì§A¡A«ç»ò¼Ë¡Hªñ´X¤Ñ§A¤WÀ¹®a²ø¥h¤F¨S¦³¡H¨S§i¶D¥LÌ»¡
§Ú©m±iªº²{¦bªø±o§óµ²¹ê°Õ¡A¦³¯à@¥s¥L̦A¥´§Ú¤@¹y¡A§i¶D¥LÌ¡A§Ú¤£©È¡A§Ú¤£
¦YµÛ¥L̤£³ÜµÛ¥LÌ¡A¥L̬O¤Ó·Ý¡A§Ú¤]¬O¤Ó·Ý¡C¡v
¡@¡@¶¾¦Ñ©¾À~±o´Nn¶]¡A¯«¤â±i«o¯ºµÛ¹L¨Ó»¡¡G¡u¥ý§O¨«¡A¶i¯ùL§Ú½Ð½Ð§A¡A«¥Ì
Ç¥æ¤@¥æ¦n¤£¦n¡G§Ú³ßÅw§A³o¶Ì¼Ë¤l¡A§A´X®É°ù·@°ü¡H¨ì®ÉÔ§Ú¤@©w¸ò§ÚªíôÉ¥ó
¤j¾ð¬ï¤W¡A¨Óµ¹§A¶P³ß¡C¡v¥L¨Ï«l¦a©çµÛ¶¾¦Ñ©¾ªºªÓ»H¡A¶¾¦Ñ©¾¸úµÛ¥L»¡¡G¡u§A¦³
¨Æ§A·F©pªº¥h§a¡A§Ú¦b³o¨àÁÙnµ¥¤@Ó¤H©O¡C¡v¯«¤â±i°l°Ý»¡¡G¡u§An¦b³oµ¥Ô¶Ü
¡H¡v»¡µÛ¡A²´¯]¨à¤£¦í¦a¶ÃÂà¡A¶¾¦Ñ©¾ª¾¹D¥L¬OÓÃa¤H¡A¤£´±§i¶D¥L¹ê¸Ü¡A´N§âÀY
·n¤F·n¡A»¡¡G¡u§Ú¤]¤£·Qµ¥°Õ¡A§Ú³o´N¦^®a¥h°Õ¡C¡v»¡µÛ²oµÛÆj»°ºò¨«¡A¯«¤â±i«o
»°¹L¥h©U¤F¥Lªº¯Þ»K¤@¤U¡A¤S¯ºµÛ°Ý»¡¡G¡u§A³o³Ã¥ë¡A¤µ¨à¤@©w¦³ÂI¨Æ¡A¬°¬Æ»ò¦Ñ
¸úµÛ§Ú¡H¦n§a¡A§Ú¤]·Q¥X«°¡A³o°¦ÆN¬O³h¼L§õ¾i¬¡ªº¡A¥L¤í§Ú¤¦Ê¿ú½ä¶Å¡A§â³oÆN
§éµ¹§Ú°Õ¡A§Ú®³¨e¥X«°¥h¸Õ¤@¸Õ¡A¬Ý¨e¯à§ì³¶¤l¤£¯à¡An¬O¯à§ì¤W´X°¦³¶¤l¡A§Ú´N
®³¨ì§AÌ®aùØ¥h¡A¥s§A·@°üµ¹µN¤@µN¡AÀÁÂIÆQ¡A«¥Ì®³¨e¤U°s¡A§A»¡¦n¤£¦n¡A¶¶«K
¥s§Ú¬Ý¬Ý§A·@°ü¦n°Õ¡A«¥Ì¤@¶ô¨à¥X«°§a¡I¡v
¡@¡@¶¾¦Ñ©¾¤@Å¥¨ì¤F³o¸Ü¡A´N®ð±oª½±Á¯Þ»K¡A»¡¡G¡u§A§O¸ò§Ú¾x¡A§A§O¸ò§Ú¾x¡A§A
¤£¥h½ä¿ú©ñÆN¡A§A¬Ý§Ú·@°ü·F¬Æ»ò¡H®³§Ú¨Ó¶}¤ß·F¬Æ»ò¡H§Ú¨S©Û·S¹L§A¡A«¥Ì¤S¨S
¥æ±¡¡A¥H«á³»¦n½Ö¤]§O»{½Ö¡C¡v
¡@¡@¯«¤â±i§âÁy¤@¨I¡AÀüµÛ¶¾¦Ñ©¾¡A»¡¡G¡u©p¬Oª¯Áy¶Ü¡H¸ò§A»¡¥y´ê½ìªº¸Ü¡A§A´N
«æ¡H¶ýªº¡A±i¤j·Ý¸ò§A»¡¯ºÁÙ¬OÁ@±o°_§A©O¡AÁ@±o°_©p¬O¦]¬°©p·@°üªø±o¦n¬Ý¡C¡v
¡@¡@¶¾¦Ñ©¾¯u®ð«æ°Õ¡A¤jÁnÄWÄW»¡¡G¡u§AJ»¡¡C¡v¯«¤â±i«o¤S¯º¤F¡A¦ù¤â§â¶¾¦Ñ©¾
ªºÄ|³»¤@ºN¡A»¡¡G¡u¶ÌªF¦è¡A§Ún¸ò§A¥´¬[¡Aºâ¬O´Ût§A¡A§Ö¦^®a¥h§ä§A·@°ü¦Y¥¤
¥h§a¡C¡v»¡§¹¤F¡A·n·nÂ\Â\¦a´N¨«¤F¡C
¡@¡@¶¾¦Ñ©¾¸Ë¤F¤@¨{¥Öªº®ð¡A«æ¥^¥^¦a²oµÛÆj¨«¡A¤£¦h®É¤S¨Ó¨ìÀ¹ÀF¤ýªº¤jªù«e¡A
´N¨£°ª¤G¥¿¦bªù«e¯¸µÛ¡A¥L¥ß®ÉÁy¤W¤S±À¥X¤F¯º®e¡A¨ìÁ{«e»¼µÛ³ß®e»¡¡G¡u°ª¤G·Ý
¡A±z¶i¥h¬Ý¬Ý¦n¤£¦n¡H¬Ý¬Ý³oùتº·s¥¤¥¤§â¼Ë¤l¬D§¹¤F¨S¦³¡H¦n¥s§Ú·@°ü¥X¨Ó¡A¤Ñ
¦â¤]¤£¦°Õ¡C¡v°ª¤G³o®É«o¤@ÂI¯º®e¤]¨S¦³¡A¤jÁn¨à»¡¡G¡u§A«ç»ò¤S¨Ó¨ì³o¨àn§A
ªº·@°ü¡H§Aªº·@°ü¤H¨Æ¤£À´¡A¤~¤@¶i¥h¡A§Ú¤j·Ý¥¿¦b®a¡A°Ý¦o¬Æ»ò¦o¤]¤£µª¡A«á¨Ó
¡A§Ú̦ѷݻ¡¡G§Aºu§a¡A¤£ÃÑ©ïÁ|¡A¤Ñ¥Í¨Óªº¤U½âªº¡A§Aþ¹³¬O¨Ó³o¨à°µ¶R½æªº¡H
³o»ò´X¥y¸Ü¥»¤]¤£ºâ¬Æ»òªº¡A¨S·Q¨ì§A·@°ü³ºµM½¤FÁy¡A§â¤@¥»ªá¼Ë¤l³£¼¹¤FÓ¯»
¸H¡A¦oÁÙn¥´§Ú̪º¤j¦Ñ·Ý¡A¦o¦ÛµM¥´¤£µÛ¡A¥i¬O¦o´N®³«ü¥Ò§ì¦Û¤vªºÁy¡A§ì±o¾î
¤@¹D¤l¡A½Ý¤@¹D¤_¡A¤@Ãäú½|µÛ´N¤@Ã䩹¥~¨«¡A¦o¤@Ó°ü¤H®a¡A§Ú̬J¤£¦nÄd¡A¤S
¤£¦nÄU¡A¥u¦n´N¥ÑµÛ¦o¨«¡A§ÚÌ·Q¦o¤@©w¬O§ä§A¥h°Õ¡A¥i¬O§A«ç·|¨S¨£µÛ¦o§r¡I¡v
¡@¡@¶¾¦Ñ©¾Å¥¤F¥Lªº¸Ü¥y¥y³£¹³¬O´e´Ò¡A¥´±o¥LªºÀY³£§Ö©ü°Õ¡A¥Lªº¯«¦âµo§b¡A»¡
¡G¡u¤£·|§r¡H§Ú·@°ü¦o¤£¬O³o¼Ëªº¤H§r¡C¡v
¡@¡@°ª¤G»¡¡G¡u§A§Ö¨Ç¨«§a¡A§O¥s¦oºÆºÆÄAÄA¦a¶]¦^®aùؤW¤F¦Q¡A§A̤S¨Ó³_§ÚÌ
¡A§Ṳ́j¦Ñ·Ý¤@¥Í¤]¨S¥s¤k¤H½|¹L¡A¤µ¤Ñ®aùسº¨Ó¤F³o»òÓ¤k¤H¡A¯u§â¥Lµ¹®ðÃa°Õ
¡C¥Ln¬Ý¨ì§A¦b³oªù¤f¨à¥i¤£¦æ¡A§A§Ö¨Ç¨«§a¡CÁÙn§Ú§i¶D§A¡A§A¼È®É§O¨Ó°Õ¡A¦^
®a§â§A·@°üºÞ±ÐºÞ±Ð¡A§A¥i§OÅ¥¦oªº¤@±¤§Ãã¡C¡v
¡@¡@¶¾¦Ñ©¾ÁöµM¸£µ¬Â²³æ¡A¥i¬O¥LÅ¥µÛ°ª¤Gªº¸Ü¡A¤]¦³ÂIÂ÷©_¡A¤]µ´¤£¬Û«H¡A²ü©h
³º·|¨º¼Ë¤£Á¿²z¡AY¤£¦]¬°ÂI¬Æ»ò¡A¦o¨º´±¥´½|À¹ÀF¤ý¡H¦p¤µ¡A¥L²Ä¤@Ãö¤ßªº´N¬O
¥L¨ºªá¼Ë¥»¤l¡A¦]´N¹³ú¤@¼Ëªº°Ý»¡¡G¡u°ª¤G·Ý¡A§Ú¨º¥»¼Ë¤l¡K¡K¡v
¡@¡@°ª¤Gªº²´·úÀü±o§ó¤j¡A«èÁn»¡¡G¡u¥®É§Ú¬Ý§A³o¤HÁ٦ѹê¡B©¾«p¡A¨ì¦p¤µ«ç»ò
³o¼Ë§¨Äñ¤£²M°_¨Ó¡H§A¦Õ¦·Å¤°Õ¡H§Ú¨S¦³§i¶D§A¶Ü¡Hªá¼Ë¤l³£¥s§A·@°ü¦Û¤v¼¹°Õ¡A
§A¦^®a¥h°Ý¦o§a¡C§Ö¨«¡C¯u¬O¡A¬°©pªº¨Æ§Ë±o§Ú³£«ÜÃø¬Ý¡A§Úªº¶º¸J³£³\¬°³o¥ó¨Æ
±¡¯{¤F¡C¡v¥L²ª½¹³»°ª¯¦üªº¡A©ùµM¯¸¦b¥x¶¥¤W¡A®³¤â´§µÛ¥O¶¾¦Ñ©¾¨«¡C
¡@¡@¶¾¦Ñ©¾ªº¤ßùؤ]°_¤F¤õ¡A¥i¬O¥L¤£´±¦b³o¤jªù«eµo§@¡A¥u¦nÂਥh§ä¥L·@°ü¡A
¥L·Q¡G²ü©h´N¬O¯u¦b³o¦vùØ¥´¤F¬[¡A¦o¤]¤£·|¤£¥ý¨ìª÷¤û»¯»©±ªº¹ï±§ä§Ú¥h§r¡C
²ö«D¦o¯uÁy§ì±o¤£¦¨¼Ë¤l¡A¤£´±¥h¨£§Ú¡H¥i¬O¦oªº¸}¨º»ò¤p¡A³o¤T¨½¦h¦a¦o¤]¤£®e
©ö¨«¦^®a¥h§r¡CÃä·Q¬Ý¡AÃäÃM¤WÆjºòºò¦a¨«¡A¦³¨â¦^³£´X¥G¼²µÛ¤F¤H¡A¤Ö®É´N¨«¥X
¤F«nªù¡A¥X¤FÃö´[¡A¶¶µÛ©¹¥Lªº§øùØ¥hªº¨º±ø¤p¸ô¤@±æ¡A³º¨S¬Ý¨£¤@Ó¨B¦æªº°ü¤H
¡A¥L§óµÛ«æ¤F¡A§â¤pÆj»°±o§ó«æ¡A¤S´X¥G³QÆjÄA¤U¨Ó¡A¥¿¨«µÛ¡A´N¨£«e±¦³Ó´®ÁT
µ¨¤lªº¤H¡A¥L»{±o¬O¥Ļøùتº¡A¥L´N°Ý»¡¡G¡u³Þ¡A§A¦³¨S¦³¬Ý¨£²ü©h¡H¡v
¡@¡@³o¬BÁTªº¤H¦^Âà¹LÀY¨Óµo©Ã¡A»¡¡G¡u²ü©h¡H½ÖÁ@¨£§A̲ü©h¡H§A³o¶Ì¤l§â·@°ü
§Ë¥á¤F¡A¥iÁÙ°ù¬Æ»ò§r¡H¡v
¡@¡@¶¾¦Ñ©¾ÀY¤W³£«æ¥X¦½¨Ó¤F¡A¤Sºòºò¨«¡A´N¦^¨ì¤F§ø¤º¡A²oÆj¨«¶i¤F¥L®aªº®ã´v
¡A¥L¥À¿Ë¥¿¦b°|¤¤¥Î©òÀY¼A¾ðªK¡A¤ÏËÅå²§¦a°Ý¥L»¡¡G¡u§A«ç»ò¤@Ó¤H¦^¨Ó°Õ¡H²ü
©h©O¡Hþ¨à¥h°Õ¡H¡v
¡@¡@¶¾¦Ñ©¾Å¥¤F³o¸Ü¡A¥ß®É´N¶Ì¤F¡Aº¥º¥¦a¥L¤ßùØ©ú¥Õ¤F¡Aı±o¬O¤W¤FÀ¹ÀF¤ýªº¤j
·í¡A«K¤£¥Ñ±o´Nú¤F¡A¦Ó¥B©Á«ë¡B¤jÁnÄW°_¨Ó»¡¡G¡u¤£¦æ¡A¤£¦æ¡CÀ¹ÀF¤ýÄF§Ú¡A¥L
·m¤F§Úªº·@°ü¡A§Ú±o§ä¥L¥hn¡A§ä¥L¥hn¡A¸ò¥L«÷¡C¡K¡K¡v
¡@¡@¥L¥À¿Ë©ñ¤U©òÀY¡A¥ß°_¨¨ÓÅå°ÝµÛ»¡¡G¡u¬O¡K¡K«ç»ò¦^¨Æ§r¡H¡v¶¾¦Ñ©¾´N¦p¦P
ºÆ¤F¦üªº¡A²oµÛÆj¤S©¹¥~¨«¥h¡An¶i«°¦A¨ìÀ¹®a¥hn¥Lªº·@°ü¡C
¡@¡@³o®ÉÔ¡A¶§¥ú¤wÂà¦V¦è¥h¤F¡A¤j¦a¤Wªº¥Ð¥Ý©M³¥¯ó¡A³£Åܦ¨¤F¤@¤ùµJ¶À¤§¦â¡A
«n¤è¤Q¨½¦a¥~ªº»Ä´Ç¤s¡A¨º¶À¦âªº°ª¤s¡A¶VÅã±oÃC¦âºGÅf¡C¾~ÄN±°¹L¤ÑªÅ¡A§ë¦V«°
¼Ó¡B¥j¶ð¡B¯îªL¡A¥¦ÌµoµÛ´d«s¦Ó«æÄ¼ªºÁnµ¡C¤T¤ë¤¤¦¯ªº±ß·¡AÁÙÄBÄB¦a§j¡A´H
§N¦³¦p¥V¤é¡C»·ªñªº§øªÙ¤H®a¡A¨º¤É°_¨Óªºª¤·Ï¤wÀHµÛ±ßÁø¦Óº¥º¥®ø´²¡A¤p·ËùزI
µÛ²L²Lªº¤ô¡A¶VÅã±o´ý¿BµL¦â¡C¥j¹D¤§¤W¦æ¤Hµ}µ}¡A¤×¨ä¦A©¹«nÃä¤s¤W¥hªº¨º±ø¸ô
¡A²ª½¬OµL¤H¡C
¡@¡@³o®É¨ºµÐÂıgªº¦Ñ¥§©h¦b«°¤¤¤Æ½tÂk¨Ó¡A¨´®µÛ¬ù¦³¤Q¤ç¦Ì¡A¤âùØÁÙ®³µÛ¤ì³½
¡A¦o³o¦b°ª¤sWתº¤H¡AÁöµM¨ÅéµL¯f¡A¥i¬O¤w¤¤Q¦h·³¤F¡A©Ò¥H¨«¸ô«D±`ªº¿ð½w
¡A¨«¤W¤F¥b¨½¦a´N±o§â¦Ì¤f³U©ñ¦b¦a¤U·²¤@·²¡A¦p¦¹¡A¨ºÀéÄꪺ¤iÁø¡Aº¥º¥¦b¦oªº
²´«eÅܶ¤F¡B¸¼Y¤F¡A¥i¬O¶ZÂ÷µÛ¤s¤Wªº¼qÁÙ¦³¤T¤Ç¨½¸ôµ{¡C¦otµÛ¦Ì¡A³Ý¦S¦S¡A
§V¤O¦a¦V«e¨«¥h¡A¤ßùخɮɦb·t°áµÛ¡G¡uªüÀ±ªû¦ò¡v¡A¡u«n®üÆ[µ¤j¤h¡A±ÏW±ÏÃø
µÐÂÄ¡v¡C¥¿¨«µÛ¡A©¿Å¥¹D®Ç¦³°ü¤H«sú¡A¦o¤£¥Ñ±o¤î¦í¤F¨B¡A¦Ì¤f³U¤S©ñ¦b¦a¤U¡A
ÅsµÛ¸y¡A¿ð½w¦a¨«ªñ¥hÁ@¡C
¡@¡@¶À©üªº¾l¥úÁÙ¥i¥HÁôÁô·Ó¥X¸ô®Ç¨º°ü¤Hªº±¥Ø©M§ÎºA¡A¦o¬Ý¥X¬OÓº¡±¦å²ª©M
²\¸ñªº¤Ö¤k¡A¬ïªº¤j·§¬O¤ë¥Õ¥¬ªºµu¦ç´Å¡A¿Ç¤l¬O¬õªº¡A¦o´NÃÛ¤U¨¥h°Ý¡G¡u¬°¬Æ
»ò¨Æ¡H§A¦b³oùØ¡H¬O®aùتº¤H¥´¤F§A¶Ü¡H©h®Q¡A§A¥i¥H¸ò§Ú»¡¡A§Ú°e§A¦^¥h¡I¡v
¡@¡@¦b¹D®Ç¦a¤U§¤µÛªº¥¿¬O²ü©h¡A¦o¤@¨£¦³¤H¨ÓÄU¦o¡A§ó¬Oú³Ú±o¼F®`¡A¦o¬O¯u·Q
¤£¨ì¡A¤µ¤Ñ³º¹³¬O¤Ñ¦a§ïÅܤF¡A¤È¶¡¦o°ª°ª¿³¿³¦aÀHµÛ¥¼±B¤Ò¶i«°¥h°µ¶R½æ¡A¦ý¡A
¤@¨ì¤FÀ¹®a¡A¦o´N¹J¨£·N¥~ªº¨Æ±¡¡AÀ¹®aªº¤j¦Ñ·Ý¹³¤@°¦¥ûªê¡A¹³¤@°¦¾j¯T¡A¦o¦p
¤@°¦¼b®zªº¤pÃ~¨à´N³QÅ̦b¨º±j¼Éªº¥¨´x¤§¤U¡A¦o±Ã¤ãµÛ¡A¦ý¤SµL¤O¡C¦oú³Ú¡B¥´
½|¡A¤]¬O¤£¦æ¡A²×¦Ü©ó¦oªº¥Í©R³£³QÀ¹ÀF¤ýµ¹·´Ãa¤F¡C¦]¬°¦oÁÙ½|¡AÁÙú³Ú¡B±Ã¤ã
¡B§ìÁy¡AÀ¹ÀF¤ý´NÀü°_¤F¦o±q¨Ó¨S¬Ý¨£¹Lªº¨â°¦¥û²´¡Aµo¥X¦o±q¨SÅ¥¹Lªº«ã½|¤§Án
¡A¥Î¨º¥û²rªº¤j¸}¡A±N¦oºÝ¥X¤F«Îªù¡A»¡¡G¡uºu§A®Qªº³J¡A¤£ÃÑ©ïÁ|¡A¦³¬Æ»ò¤èªk
§A¨Ï¥h§a¡A§i¶D§Aªº¨k¤H¡A¤p¤ß¥Lªº©R¡C¡v§â¥L̶O¤@¤é¤§¤Oºë¤ßÀJ¨è¥X¨Óªºªá¼Ë
¡A³s¦P¨º¤T¸ü©Ò¶Ç¤@®a¦ç¹©Ò±Hªº¼Ë¤l¥»¡A¥þ³£¼¹§è±o¯»¸H¡A¦p³·ªá¤@¯ë©ß¥X«Î¥h
¡AÅx¦b¦oªºÁy¤W¡C
¡@¡@¦oÁ}Ãø¦aª¦°_¨Ó¡Aú³ÚµÛ¨«¥X¤Fªù¡A¤]¤£´±¨Ó¨£¥¼±B¤Ò¡A¥X¤F«°ªù¡A§óµLÃC¦A
¦^§øùØ¥h¡A¦o´N¤@Ãäú³Ú¡A¤@Ãä¦b¸ô¤W¯íµM¦a¨«¡An´M¦º«o¤SµL¨º«i®ð¡A¦P®Éªe¤ô
¬J²L¡A¤ô¤«¤S»·¡A¸ô®Çªº¾ð¤ìÁö¦h¡A¦ý¨Ãä¤S¨S¦³¤@±ø¦h¾lªºÃ·¤_¡C¦o¨«¥X«°¨Ó®É
¡A¤Ó¶§Á٫ܰª¡A¦p¤µ¤]¤£ª¾¨«¥X¤F¦h»·¡A¤Ñ¦â¤w©ü·t¤F¡C¦oú³ÚµÛ¡A¤]¨S¦³¤@Ó¤H
¨ÓÄU¦o¡B¼¢¦o¡B±Ï¦o¡A²YºGÅf²Hªº¥|©P¡A´º¶Hº¥º¥¥[±j¤F¦oªº¦º·N¡A¦o¤w¨M©w¤F¦º
¡AµM¦Ó¦b¦º¤§«e«o¤S²²Åʵۦۤvªº«C¬K¡A¥i¼¦¤V¤Ò¹L¥hªº«p±¡¡A©Ò¥H¦oú±o§ó¬O¼F
®`¡A³o®ÉԦѥ§©h¥¿±q³oùظg¹L¡A¦P¦o¸ß°Ý¸Ô±¡¨Ãn°e¦o¦^®a¥h¡A¦ý¬O¡A¦o«o¤£ªÖ
¦RÅS¥X¹ê±¡¡A¨Ã¥B³s¦Û¤v¦íªº§ø¤l¡A©M©m¬Æ»ò¡A³£¤£ªÖ§i¶D¤H¡C
¡@¡@¦Ñ¥§©h¤]µLªk¡AıµÛ³oÓ¥i¼¦ªº¤k¤l¬J¤£ªÖ»¡¹ê¸Ü¡A¤S¤£Ä@¦^®a¡A¹ê¦bµLªk¦w
¸m¡A¥i¬O¦o¬OÓ¥X®a¤H¡A¬JµM¹J¨£¤F³oºØ¨Æ¡A´N¤£¯à¤£ºÞ¡A©Ò¥H¦o¤SWW¦aÄU¸Ñ¦o
»¡¡G¡u§A´N¥ýÀH§Ú¨ì¤s¤W¼qùØ¥h§a¡A§Úªº¨º®y¼q¡A¦W¥sµÐÂıg¡A§A¬J¬O¦b³oªþªñ©~
¦íªº¤H¡A¤j·§§A¤]Å¥¤H»¡¹L¡A¼qùØ´N¬O§Ú¡A¸ò§Úªº¤@Ó®{§Ì¡A©p¨ì§Ú¨ºùØ¥h¦í¤@©]
¡A©ú¤Ñ¡A§AYÄ@·N¦^®a¡A§Ú¥i¥H§â§A°e¦^¥h¡AY¬O¤£Ä@·N¦^¥h¡A¥un§A®aùتº¤H¥»
Ädªý¡A§ÚÄ@¦¬§A§@Ó®{§Ì¡C¦òªù¼s¤j¡Aµ½½tµLÃä¡AÆ[µµÐÂĤS¬O³Ì¦³ÆFÅ窺¡A¤]³\
¬O«¥Ì¨â¤H¦³½t¡A§A¨ü¤F¦ò¯ªªºÂI¤Æ¡AÀ³·í»P§Ú¦b³oùعJ¨£¡C¡v¦o¦p¦Pµ¹²ü©h¶}¤F
¤@±ø¥Í¸ô¡A¦o·Q¦p¤µ¦º¬J¤£¯à¦º¡A¬¡¤]µLÃC¬¡¡Aˤ£¦p«d¾v¬°¥§¡A¥H¤F¦¹¤@¥Í¡A©Ò
¥H¦o´N§Ô¦í¤F´dÁn¡A¬yµÛ²´²\µªÀ³¤F¡C
¡@¡@¦o¸òÀHµÛ¦Ñ¥§©h©¹¤s¤W¥h¡A¨ÃÀ°¦£¦Ñ¥§©h´®t¨º°¦¤f³U¡A¥»¨Ó¦o¸}¬J¤p¡A¨¤l
¤S¯h¾Î¡A¤O®ð§ó¨S¦³¡A¨«¸ô·¥¬°¿ð½w¡A¦Ñ¥§©h¤@¸ôÄUµÛ¦o¡A¨Ã¸ò¦oz»¡Æ[µµÐÂĪº
ºØºØÅãÆF¯«¸ñ¡C²ü©h¬yµÛ²\Å¥µÛ¡C¨â¤H¨«¤F³\¦h®É¡A¤~¨ì¤F¤s¤W¡A¤s¤¤ÁöµL§ó¹ª¡A
³o®É¬ù²öµÛ¤]¦³¤T§ó®ÉÔ¤F¡C³o®yµÐÂıg¬O©t¹s¹s¦a«Ø¿v¦b¤s¤W¡A¤s¤Wªº¾ð¤ì·¥¤Ö
¡A¤SµL§øªÙ¡A¦bªÅÁï¯í¯íªº¶Â¤Ñ¡B°{Ã{ªº¸UÁû»È¬P¤§¤U¡A³o¤@°Ý¤j·µ¡A¨â¶¡°t©Ðªº
¤p©±¡A·UÅã±o¥i¼¦¡AY¥§©h¤W«e¥z¥zªº¥´ªù¡A²ü©h¤]§â¦Ì³U©ñ¦b¦a¤U¡A«Ý¤F¤@·|¡A
ùØÃä¤~¦³¤H¥X¨Ó¶}ªù¡AÁöµM¨S¦³¿O¡A¥i¬O²ü©h¬Ý¥X¨Ó³oÓ¤Hªº¨§÷«Ü¤p¡AµoµÛ²ÓÁn
µ°Ý»¡¡G¡u®v³Å¦^¨Ó°Õ¡H¡v²ü©h¤~ª¾¹D¬OÓ¤p¥§©h¡C
¡@¡@¦Ñ¥§©h³Ý¤F¥b¤Ñ®ð¡A¤~»¡¡G¡u§â¦Ì®³¶i¥h§a¡A§Ú±a¨Ó¤F¤@Ó©h®Q¡A¦o¬O¨ü¤F®a
ùتº¤H³d¥´¤F¡A·Qn´M¦º¡A§Ú§â¦o±a¤F¦^¨Ó¡A¦b«¥Ì³o¨à¼È¦í¤@©]¡Aµ¥¨ì©ú¤Ñ¦A²Ó
°Ý¦o¡A¦oªº®an¬O¹ê¦b¦^¤£¥h¡A´N¥s¦o¦b³o¨à§@§Aªº®v§Ì¡C¡v¤p¥§©hÅ¥¤F«D±`³ßÅw
¡A¶]¥Xªù¨Ó¡A¥Ñ¦a¤U®³°_¦Ì³U¨Ó¡A²ü©h¤wÀHµÛ¦Ñ¥§©h¨«¶i¤F¼q¡C
¡@¡@¼q¤¤ªº°|¤l¬J¯U¡A¦a¤U¤S¤Q¤À¤£¥¡A¦Ó¥B©ü¶Â±o¬Ý¤£¨£¡A²ü©h´X¥G¼²¦b¤@ÓªF
¦èªº¨¤W¡A³oÓªF¦è¤S»á¬°Ãe¤j¡A¦Ó¥B¬OÓ¬¡°Êªº¡A©¹®ÇÃä¤@¸õ¡A§â¸}½ñ¦b¦a¤UÔs
Ôs§@ÅT¡Aì¨Ó¬O¤@¤Ç°¨¡C˧â²ü©hÀ~¤F¤@¸õ¡A¦o¤ß»¡¡G³o¼qùØ«ç»ò·|¦³°¨§r¡H¤£§K
¥Í°_ºÃ¨Ó¡AÀHµÛ¦Ñ¥§©h©¹¥ª°¾©Ðùب«¥h¡A¥i¬OÅ¥¨£¨º¥kÃ䪺°¾©ÐùØ¡A¦³¤Hµo¥X¤@°}
«y¹Â¡A«y¹Â±o¬ù¦³¤@¨èÄÁ¤§¤[¡A¨º«yÁn¨ÏÅ¥ªº¤H¤ß¤¤³£Ãø¨ü¡A¥b¤Ñ¤è¤~°±¤î¡A¨º«Î
ùØ«o¨S¦³¿O¥ú¡C²ü©h¹ï¦¹«Üı¸Ò²§¡A´N·Q¡G¡uè¤~¦Ñ¥§©h©ú©ú»¡³o¼qùØ¥u¬O¦o®v®{
¤G¤H¡A¦p¤µ«ç»ò·|¥t¥~¦³¤H¡AÁÙ¦³°¨©O¡H¦oºÃ´b¦Ñ¥§©h¤]¤£¬OÓ¦n¤H¡A³o°ª¤s¡B¤p
¼q¡B¶Â©]¤§¶¡¡A»¡¤£©w¤S³\¦³À¹ÀF¤ý¨º¼Ë±j¼Éªº¤H¥X²{¡A¦]¦¹¤ß¤¤´m´m¤£¦w¡A¨â±ø
»L³£Ä±±oµo§Ý¡C¸òÀH¦Ñ¥§©h¶i¤F«Î¤¤¡A¨£«Î¤º¨Ã¨S¦³ª¡¡A¥u¦b¦a¤U©ñµÛ¨âÓ»Z¹Î¡A
¾À¤W¦³¤@·øµæªo¿O¡A¨º¤õ¥ú¨àÁÙ¨S¦³¿Ã¤õÂΧ¾ªÑ«G¡C¦Ñ¥§©h¦b»Z¹Î¤W¥ð®§¡AÅý²ü©h
¦b®ÇÃä»Z¹Î¤W§¤¤U¡C
¡@¡@¨º¤p¥§©h§â¦Ì©ñ¦bÀ𨤡A¦o´N¤S¨«¥X¥h¤F¡C¤Ö®É¤S¨ú¨Ó¤@ӫܯ}ªº¯ó¹Ô¡A©ñ¦b
¦a¤U¡A³oùجJ¨S¦³¶º¡A¤S¨S¦³¤ô¡A²ü©h¬O¤S´÷¤S¾j¡C¦Ñ¥§©h¤S¤£Â_¦V¦o¨s°Ý¬°¬Æ»ò
¤£Ä@¦^®a¡A²ü©h¨ÌµM¤£ªÖ¹ê»¡¡AÁÙ¬Oú³Ú¡A¨Ã¥B¦]¬°¬ÝµÛ³oùتº±¡§Î¥iºÃ¡A¦o¤]¤£
´±¦A»¡¨D¦Ñ¥§©hµ¹¦o«c«×ªº¸Ü¤F¡C¦Ñ¥§©h¤]·¥¬°¯h¤F¡A¥u»¡¤FÁn¡G¡u¦³¬Æ»ò¸Üµ¥
¨ì©ú¤Ñ¦A»¡§a¡C¡v¹E´N½L½¥¥´²ø¡A¤s®ÇÃäºN¥X¤F¤ì³½¡A®}®}¦aºV¬Ý¡A³¬¬Ý²´·ú§CÁn
°á¸g¡C¨º¤p¥§©h¦~¥u¤Q¤»¤P·³¡A§¤¦b¦o®v³Åªº¹ï±¡A¤]¸ò¯Ï°á¸g¡A¥i¬O¨eªº·ú·ú«o
¤£¦í¦a¦V²ü©hÁ@¨Ó¡C²ü©h®³¤â±°¤F±°ÀY¾v¡A¤S¼º°_¦çĄ̃ÓÀ¿¤FÀ¿Áy¤Wªº²\¸ò¦å¡AÁy
¤W§ì¶Ë¤§³B«Ü¯k¡A¨â°¦¸}¤]«Ü¯k¡A¦a·Q°_¤B¥Õ¤Ñªº¨Æ¡A§Ï©»¤£¬Û¿¨¬¯uªº¡AµM¦ÓY
¤£¬O¯uªº¡A¨º¦Û¤v¥i¤S«ç»ò·|¨ì³oùبөO¡H¤@³o»ò·Q¡A¨eªº²\¤S¤£¦í¦a´é¡A¤ß¸z±ý
¸H¡A©¿µM¤SÅ¥±oµ¡¥~°¨¼R¡A·§jµ¡ÅT¡A¨ÃÅ¥¨º¥k°¾©Ðùتº¤H¤S«y¹Â°_¨Ó¡A¦o¤S¤@°}
Å宣¡A¨¤lµoÄA¡A²´²\¥iˤî¦í¤F¡C
¡@¡@¤S¥b¤Ñ¡AY¥§©hªº¤¾ªøªº¸g©G¤wµM»w§¹¡A¦o¤âùØÁÙ®³¬Ý¤ì³½¾Ö¤l¡A¥i¬O¤wµM¾a
¬ÝÀ𧤬ݺάݤF¡C¤p¥§©h«o§â¯ó¹Ô®¿ªñ¤B¦o¡A¥ýÃö¤W«Îªù¡AµM«á§jº¶¤F¨º·ø¿O¡A¿O
¤@·À¡A²ü©h´N§ó®`©È¡A¤p¥§©h¾aªñ¦o¡A§â¼L®Á¦b¦oªºÆK¡A·¥§CªºÁnµ¨Ó°Ý¦o»¡¡G¡u
§A¦bþ¨à¦í§r¡H¬°¬Æ»ò§An¨Ó³o¨à¥X®a§r¡H¥X¤F®a¥i¤ÓWþ¡A§Ú¦b³o¨à¬O¨Sªk¤l¡C
¡v²ü©h³Q¦o¤@°Ý¡A¤S¬y¤U¤F²´²\¡C
¡@¡@³o®É¨ºÃä«Îùتº«y¹Â¤§Án¶Vµoªº¼@¯P¡A³sÄò¥Ã»·¤£Â_¡A¦Ó°|¤¤ªº¨º¤Ç°¨¤SÅå¤H
¦a¼R¥s¤F¤@°}¡C¤p¥§©h´N¦Û¨¥¦Û»y¦a»¡¡G¡u³o¤Ç°¨¤]¬O¥i¼¦¡C¤µ¨à¤@¤Ñ¤]¨S¦³Áý¯ó
¡A¨S¦³Áý¤ô¡A¨e¤@©w¬O¤S´÷¤S¾j¤F¡C¡v
¡@¡@²ü©h´N®¨®¨Án¦V¦o°Ý»¡¡G¡u§A̼qùØ«ç»òÁÙ¾iµÛ¤@¤Ç°¨§r¡H½ÖÃMªº§r¡H¨º«y¹Â
ªº¤H¬O½Ö§r¡H«y¹ÂªºÁnµ©Ç¥i©Èªº¡C¡v
¡@¡@¤p¥§©h»¡¡G¡u¨S¬Æ»ò¥i©È¡A¨º¬OÓ¯f¤H¡A°|¤Fùتº¨º¤Ç°¨´N¬O¦oÃM¨Óªº¡C¡v
¡@¡@²ü©h¤S°Ý¡G¡u¦o¤]¬O¥X®aªº¤H¶Ü¡H¡v
¡@¡@¤p¥§©h·nÀY»¡¡G¡u¤£¬O¡C¡v¤S¹Ä¤F¤f®ð»¡¡G¡uü¡A§O´£°Õ¡A¨º¤H¤]«Ü¥i¼¦¡C¾Ú
¦o»¡¦o¬OӦѩh®Q¡A¥i¬O¤@Âù¤j¸}¡A¦Ó¥B¬ïµÛ¨k¤lªº¦ç»n¡K¡K¡v
¡@¡@²ü©hÅ¥¨ì³oùضVµo¦a¸Ò²§¡A¤p¥§©h±µµÛ»¡¡G¡u¦o¬O¥Ñ·sæ¨Óªº¡A·sæ§Ú¤]¤£ª¾
¹D¬O¦bªFÃäÁÙ¬O¦b¦èÃä¡A¤j·§¨º¦a¤èÂ÷³o¨à»··¥¤F¡A¦o¥i¬On©¹¦¿«n¥h¿ì¨Æ¡C¨¤W
¦³«Ü«ªº¯f¡A¤S«y¹Â¡A¤S¦R¦å¡A¨Ó¨ì¤F¹D¨à¦o´N¹ê¦b¤£¯à©¹¤U¦A¨«°Õ¡A´N¤W¤s¨Ó¨D
§Ú®v³Å¡A¦o»¡¦o¬O¤@Ó¤kªº¡A¦]¬°¹Ï¨«¸ô¤è«K¡A¦o¤~¤k§ê¨k¸Ë¡A¦o»¡¦o¬OÓ¦n¤H¡A
¥´ºâ¦b§Ú̳o¨àɦa¤è·²´X¤Ñ¡Aµ¥¨ì§â¯f¾i¦n¤F¦o´N¨«¡A§Ú®v³Å·QµÛ¦òªùµ½¦a¡AÀ³
·í³B³Bµ¹¤H¤è«K¡A´NµªÀ³¦o¤F¡A¦o¦b§Ú̳o¨à¤w¦í¤F¤¤Ñ°Õ¡A§Ú̳o¨à¥®É«Ü¬O²M
ÀR¡A¨S¦³¤H¨Ó¡A¥i¬O¬Q¤Ñ¬Oªì¤@¡A¦³³\¦h¬I¥D¨Ó¿N»¡A§Ú®v³Å´N·QµÛ¡G¦b³o¼qùØ®ê
µÛ¤@¤Ç°¨¡A¤Ó¤£¹³¦^¨Æ¡A¦oÁö»¡¦o¬O¤k¨¡A¥i¬O½Ö¬Ý¨£¦o½Ö¤]±oºÃ´b¦o¬O¨k¤l¡A¤Ó
¤£¦X¦¡¡A´N¸ò¦o»¡¤F¡A¥s¦o¥ý¸úÁ׸úÁסA§K±o³Q»«È¬Ý¨£¡A¤@¶Ç¥X¥h¡A¨º¥i´N¤£¦n
°Õ¡C¦o¨ºÓ¤H¯u¤¯¸q¡AÅ¥¤F³o¸Ü¡A¤@¥y¸Ü¤]¨S»¡¡A´N±ÃµÛ¯f¡A²oµÛ¦oªº°¨¡A¶]¨ì¤s
«nÃä¸úÁפF¤@¤Ñ¡A¦h¥b¬O¦]¦¹¤S¨ü¤F¤@¨Ç·¨¸¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ±ß¤W¦o«y±o§ó¼F®`¤F¡C¡v
¡@¡@²ü©h¸Ô²ÓÅ¥¤F³o¥ó¨Æ¡A¤ß¤¤ªººÃ¹Î©MÅ宣¤è¤~¸Ñ¶}¡B®ø´²¡Aı±o¦Û¨¤ñ¨ºÓ¯f
¤H§óW¡A¥B¤S²o±¾µÛ®a¤¤¡A·Q±C¥À©M¤V¤Ò¡A¤£ª¾¥L̦¹®É©À¦¨¤F¬Æ»ò¼Ë¤l¡C¤p¥§©h
¤S¦b®Ç¸ß°Ý¦oªº¨¥@¡A¦oı±o¤p¥§©h¸ò¦oªº¦~¬ö®t¤£¦h¡A¤S³o¼Ë¦aÃöÃh¦o¡A©Ò¥H¦o
´N¬yµÛ²\¡A´dÁn¦a¡A§â¦Û¤vªº¦í³B¡A®a¤¤´ºªp¡A¤V¤Ò¶¾¦Ñ©¾ªº¦æ·~¡A¥H¤Î¤µ¤Ñ©Ò¹J
ªº¡A¨Ï¦Û¤v¤£¯à¦A¬¡ªº¨Æ±¡¡A³£¤@¤@»¡¥X¨Ó¡A¥½¤F¤S¨D¤p¥§©h¤d¸U§O§i¶D®Ç¤H¡C¨Ã
°Ý¦o»¡¡G¡u§Ú·Q¦b³o¨à¥X®a¡A§A»¡¦æ¤£¦æ§r¡H¡v
¡@¡@¤p¥§©hÅ¥§¹¤F¡A«o¤£¦í¦aµoµÛ©Ã¡A¦^µª»¡¡G¡u§ÚÄU§AÁÙ¬O¦^®a¥h§a¡C¤µ¤Ñªº¨Æ
¡A¤S¤£©Ç§A¡A§AY¦^¥h¡A§A±C±C¸ò§A¨k¤H³£¤£¯à»¡§A¬Æ»ò¡C§An¦b³o¨à¡A¥i¤£¤j¦n
¡A¤@¨Ó¯àµ¹§Ú̩ۨơAÀ¹ÀF¤ý¥L¨ºÓ¤HÁöµM¤£¦n¡A¥i¬O¥L¬O§Ú̳o¼qùتº¤j¬I¥D¡A
§Ṳ́£´±±o¸o¥L¡C¤G¨Ó¡A¥X®a¤]¯u¬O¤@¥óW¨Æ¡A§Ų́C¤ë¤Æ¨Óªº¦Ì¡AÁ`¤£°÷¦Yªº¡A
¼qùؤS¨S¦³¥b¯a»¤õ¦a¡An¬O²K¤W§A¡A¥i´N§ó¤£°÷°Õ¡C¡v¤S»¡¡G¡u¦è°t©Ð¦íªº¨ºÓ
¯f¤H¡A¦oˬO«Ü¦³¿ú¡A¤@¶i¼qªº®ÉÔ´N¼g¤F¤¨â»È¤lªº¥¬¬I¡C¡v
¡@¡@²ü©hÀqÀq¦aÅ¥µÛ¡A¤ßùغ¥º¥¦a¬¡°Ê¤F¡A¤£¿W´M¦ºªº©ÀÀY¤w®ø¡A¥X®aªº©ÀÀY¤]º¥
§N¤F¡C·QµÛ¦^¥h¤]¥i¥H¡A¤£µM±C±C¸ò¦Ñ©¾°Z¤£§ó¥i¼¦¡H¥LÌYª¾¹D§Ú¦b³oùØ¡A¤]¤@
©wn¨Ó±µªº¡A¦ý¬O¡A¤µ¤Ñ©Ò¨üªº²Û°d¡C¡K¡K¦o¤S·Q°_¨Ó¥Õ¤Ñªº±¡§Î¡A¦o¤S´dª_°_¨Ó¡C
¡@¡@¤p¥§©h¤]¤£ÄU¦o°Õ¡A¦^¨ì¦oªº¨ºÓ¯ó¹Ô¤l¤Wª×µÛºÎ¤F¡C²ü©hªº¦ÕÃ䤴ť±o¨£¤s
·§j¨Óªº°¨¼R©M«y¹ÂªºÁnµ¡A¤Ö®É¦o¤]ª×µÛºÎµÛ¤F¡C¤Î¦Ü¤Ñ©ú¡A¤s··U§N¡A²ü©h¥b
¨w¦b¦a¤U¡Aı±o´N¹³w¦b¦B¤W¦üªº¡A¦o¿ô¨Ó¤F¡A¸C¶}²´¤@¬Ý¡A¦Ñ¥§»P¤p¥§¥þ³£¨S
¦b«Î¤¤¡A³s»Z¹Î¸ò¤ì³½¤]¨S¦³¤F¡C¦o¤£¸T¤S¦Y¤F¤@Åå¡A¥ß®Éª¦°_¨¨Ó¡AÅåÅå·W·W¦a
¥X¤F«Î¤l¡A«oÅ¥±o¤@°}§C·Lªº»w¸gÁn¡Aì¨Ó¥§©h®v®{³£¦b·µùØ»w¸g©O¡C¦o¤~©ñ¤U¤F
¤ß¡A¥u¨£¶³Ãú°gº©¡A·²D¦ü¤ô¡A¤p³¾¦¨¸s¦b¤ÑªÅ¶Ã¸¡A¦b¾á¤W¶Ã¾¸¡A¨º¤Ç°¨¤£¦í¦a
§Ý¨eªº¤ò¡AÅã¥X·¥±I¹æªº¼Ë¤l¨Ó¡C²ü¶K¦b°|¤¤¯¸¥ß¤F¤@·|¡Aı±o¤Ñ¦a¸ò©¹±`¬O¤@¼Ë
¡A¦Û¤v°£¤F¬Q¤Ñ°µ¤F¤@³õ´c¹Ú¡A¨Ã¨S¦³§Oªº·l¥¢¡A¦o¤S¦³ÂI¨à·Q®a¤F¡C
¡@¡@«Ý¤F¤@·|¨à¡A¨º¥§©h®v®{»w§¹¤F¸g¡A¨«¥X¤F·µ¡A¤p¥§©h®³µÛ±½©ª¥h±½°|¤l¡A»·
±æµÛ²ü©h¯º¤F¯º¡C¦Ñ¥§«o¨«ªñ«e¨Ó¡A¦V²ü©h»¡¡G¡u§A¥´ºâ«ç»ò¼Ë©O¡H§ÚÄU©pÁÙ¬O¦^
®a¥h§a¡C§Ö§i¶D§Ú§A¦í¦bþùØ¡H§Ú¥i¥H§â§A°e¦^¥h¡A¤@©wÄU§A®aùتº¤H¤£¦Ah«Ý§A
¡C¡v
¡@¡@²ü©h«oʵ۵¡ù»»¡¡G¡u§Ú¤£¬O¦b®aùبü¤Fh«Ý¡C¡v¦oªº²´²\¤S¤£¸Tºu¸¨¤F¤U¨Ó
¡A§CµÛÀY¡A´d«|µÛ¡A´N§â¬Q±ß¸ò¤p¥§©Ò»¡ªº¸Ü¤S³£§i¶D¤F¦Ñ¥§¡C
¡@¡@¦Ñ¥§«o¦XµÛ´x·t·t°á¤F¤@¹Mµuµuªº¸g©G¡A»¡¡G¡u³oª½¬O¸oÄ^¡CÀ¹²ø¥D¥L§@¤F³o
¥ó¸oÄ^¡A¥L§â¥H«e©Ò§@ªº¥\¼w³£·´¤F¡C¡v¦]¦¹¡A¦Ñ¥§§ó¥D±i°e¦o¤U¤s¦^®a¡A²ü©h¤]
´NÂIÀY¨Ì±q¡A¤@Ã䮳¦çÃÌ«øµÛ²´²\¡A¤@Ãä¸òÀHµÛ¦Ñ¥§©¹¼q¥~¨«¥h¡A¨«á¥iÁÙÅ¥±o°¨
¼NµÛ®ð¡A¤H¼RÁn«y¹ÂµÛ¡C¤p¥§©h®³µÛ±½©ª°e¥X¤F¼qªù¡A²ü©h¦^¹L¨¥h¹DÁ¡A²\¤´µM
¬yµÛ¡C¨º¦Ñ¥§¬eܼµÛ¨¤l¦b«e¦æ¨«¡A²ü©h¸òÀH¦b«á¡A¦¹®É·ÏÃúº¥´²¡A´Â¶§¤w¥X¡A¤G
¤H¤Q¤ÀÁ}Ãø¦a¤~¤U¤F¤s¡A²ü©hÁÙ¤£¦p¨º¦Ñ¥§¡A¦o¤wµM²Ö±o¨«¤£°Ê¤F¡C¦Ñ¥§©h´NÅý¦o
«ü¥X¦o¨º§ø¤lªº¤è¦V¡A¦o¯¸µÛ¿ë§O¤F¥b¤Ñ¡A¤~§â¤è¦Vº¥º¥¬Ý¥X¨Ó¡A¦ý¹ï©ó¸ô®|ÁÙ¬O
¤£¤j¼ô¡C¦Ñ¥§´N¶¶µÛ¨º¦±¦±§é§éªº¤p®|¡A±aµÛ¦o©¹ªF¥_ªº¤è¦V¨«¡C¤@Ã䨫¡A¤@Ãä½Í
¡A¦Ñ¥§ÁÙ¬O¤£Â_¦a¦V¦oÄU¼¢¡A¦ýÂ÷µÛ§ø¤lº¥º¥ªñ¤F¡A²ü©h¤Ïˤߤ¤§óºF·\¡A§ó´d¶Ë¡C
¡@¡@¦¹®É¶§¥ú¤w«Ü°ª¡A¦]¬°³o¤£¬O¤j¹D¡A©Ò¥H¤]¨S¦³¬Æ»ò¤H©¹¨Ó¡A§øªÙ¤]³£Â÷¦¹«Ü
»·¡A¾ð¤ìˬO¤£¤Ö¡Aªþªñ¦³´X³B¼X¦a¡A¦Ñ¥§±aµÛ²ü©h¤~¨Ó¨ì³oùØ¡A©¿µM¬Ý¨£¦³¥|¤
Ó¤H¦b¾ðªLùØÃä¶µÛ¡A¦n¹³¬O¦b´M§ä¬Æ»òªF¦è¦üªº¡A²ü©hÁÙª½©¹¨ºÃä¥h¬Ý¡A¤ß»¡¡G
¨º´XÓ¤H¬O¦b¨ºÃä·F¬Æ»ò°Õ¡H¦ý¬O¡A³o®É¨ºªLùØ´N¦³Ó¤H¬Ý¨£¤F¦o¡A¥LÌ©¼¦¹©Û©I
¤F¤@¤U¡A´N¤@»ô¥^¥^¦£¦£¦a¨«¥X¤FªL¡AªïµÛ¦ǫӤF¡A¦Ñ¥§©ïÁy¬Ý¤F¤@¬Ý¡Aì¨Ó¦o
»{ÃÑ¡A¨ä¤¤¦³¨âÓ¥¿¬OÀ¹®a²ø¤Wªº¤H¡A¦Ñ¥§©h¤£¥Ñ´NµoµÛ©Ã¯¸¦í¤F¡A¦ý¤S¥´µÛ°Ý°T
¡C¨º´XÓÀ¹®aªº¤H¨«¨ìÁ{ªñ¡A´N¦³Ó¬ïªøªº¦ç´Å¡A¦³ÄG¤lªº¤H¡A§@¥XµÛ«æªº¯«®ð¡A
¦V²ü©h»¡¡G¡u§A¬Q¤Ñ¥X¤F«°¡A¶]¨ìþ¨à¥h°Õ¡H§A¤£ª½±µ¦^®a¡A§A¨k¤H¥iµw³_¤W§ÚÌ
¡A»¡¬O§Ú̧â§A®`¦º¤F¡C§A§Ëªº³o¬O¬Æ»ò¨Æ§r¡H§A¨k¤H¶]¨ì«°ùØ¡A¦b§Ų́º¨à¾x¤F
¥b¤Ñ¡A«á¨Ó§Ú̦n¤£®e©ö§â¥LÄU¨«¡A¥L¤S¶]¨ìÀ¹¤j¦Ñ·Ýªº²ø¤W¤j¾x¡A³o¯u¬O°Z¦³¦¹
²z¡CÀ¹¤j¦Ñ·Ý¤S¬OÓnÁy±ªº¤H¡A¬Q¤Ñ§A¾xªº¨º¨Æ¡A´N§â¥L®ðÃa¤F¡A¤S¥[¤W§A¨k¤H
¤£Á¿²z¡C¥L½ö¦b§Ú̲øªù«e¤£¨«¡Aª½¨ì²{¦bÁÙ¦b¨º¨à©O¡A§ÚÌÁÙ±o¦³¨â¤H¬ÝµÛ¥L¡A
¤£µM¥L´N³\¤W¤F¦Q¡C¡v¥t¤@Ó®a¤H¤S»¡¡G¡u§ÚÌ¥X¨Ó´N¬O¬°§ä§A¨Ó°Õ¡C§A§Ö¨ì§ÚÌ
²øùØ¥h§a¡A¥s§A¨º¨k¤H¬Ý¬Ý¡A§Ų́S§â§A®`¦º§r¡I¡v
¡@¡@»¡µÛ¡A¤S¦³¤H¤W¨Ó©Ô²ü©hªº¯ÞÁu¡A²ü©h¬yµÛ²\¡A¥þ¨Å¸§ÝµÛú¡A¦Ñ¥§©h«o¤S°á
µÛ¡G¡uªüÀ±ªû¦ò¡C¡vÄU²ü©h»¡¡G¡u§A´N¸ò¥LÌ¥h§a¡AÄUÄU©pªº¨k¤H¡A¥s¥L¸ò§A¦^¥h
§a¡A¦U¦Û³£§Ô§Ô®ð¡A¨Æ±¡¤]´N³£§¹¤F¡A¥H«á§AÌn¦h¦h¿N»¡AµÐÂÄ¥²¯à«O¦ö§AÌ¡A
¥s§A̦A¥@¤£´¿¹JµÛ¨aÃø¤F¡C¡v
¡@¡@³o®ÉÔ¡A²ü¶K¤ßùؤwµM¨S¦³¤@ÂI¥D·N¡A¹ï¤èªº¸Ü¡A¦o³£«H¥H¬°¯u¡A³Q¤H±j´ªµÛ
¦oªº¤@°¦¯ÞÁu¡A¦o¤]µL¤O¹Ü¦^¨Ó¡C¦o¤SÄߩȡA¤ß¤S¯k¡A§ó¤£ª¾¨ìÀ¹®a²ø¨£¤F¶¾¦Ñ©¾
À³·í»¡¬Æ»ò¸Ü¡A¤£¦p¤@¦P¦º¦bÀ¹®aªºªù«e§a¡C¦o¤@ÃäúµÛ¡A¤@ÃäÀHµÛ¨º´XÓ¤H¨«¡A
¶¹L¤F¾ðªL©¹¦è¥h¤F¡A³oùئѥ§¤]´N¹³°µ§¹¤F¤@¥ó¥\¼w¡A¦oÂਡA¿ð½w¦a¦^©¹¤s¤W
¼qùØ¥h¤F¡C
¡@¡@³oùؤ@±æµL²Pªº«C¦â¤Ñ¦a¡A¬O«Ü¥ÀR¦a¡A¥i¬O¦³¤@Ó¤H«oÅåÅå·W·W¦a¬ï¹L¤F¾ð
ªL©¹ªF¥_¤è¦V¶]¡A³o¤Hªº¯ÞÁu¤W¬[µÛ¤@°¦ÆN¡A¥L¶]±o¼F®`¤F¡AÆN¤]´N¸°_¨Ó¡A®³¯Í
»H©çµÛ¥Lªº¸£³U¡A³o¤H¥¿¬O«°¤¤ªº½ä°¯«¤â±i¡A¥L¬Q¤Ñ±ß¤W´N¤wª¾¹D¡A¶¾¦Ñ©¾¥á¤F
·@°ü¡A¶]¨ìÀ¹ÀF¤ýªº¦v«e¤jú¤j¾x¡A¦ý¬O©Û´o¤FÀ¹®aªº®a¤B¡A§â¥L©Ô¨ì¨®©ÐùئQ°_
¨Ó©â¤F¤@¹y¥ÖÃ@¡AµM«á¨Ã¤£¯d¥L¡A¹µ¨®§â¥L°e¦^¤F®a¡AÅ¥»¡·í¶À©üªº®ÉÔ¡A¦b«nÃö
¦³¤H¿Ë²´¬Ý¨£¤F¶¾¦Ñ©¾¡A½ö¦b¤@½ø¯}¨®¤W¡Aº¡Áy¬O¦å¡A¥þ¨ªº¦çªA¤]³£³QÃ@¤l©â¯}
¤F¡Aª½®¼®¼¦a½öµÛ¡A¤wµM¤£¹³Ó¬¡¤H¡A¦ÓÀ¹®aªº®a¤H¦b«á¸òµÛ¨â¤TÓ¡A³£¬O¥û¬Ü´c
²´¡A¥LÌ»¡¬O¶¾¦Ñ©¾Âǵ۽æªá¼Ë¤l¶i¦v°½¤F¥L̪º¥É²~¡A©Ò¥H¤~ºÞ±ÐºÞ±Ð¥L¡An¤£
¬O¬Ý¦b¥Lªº®aùئ³Ó¦Ñ®Q¡A©Ç¥i¼¦ªº¡A¤@©wÁÙn§â¥L°e¤J¸Åªùªv¸o¡C
¡@¡@³o¬O¬Q¤Ñªº¨Æ¡A¦ý¦b¶¾¦Ñ©¾¨S®Á¥´¤§«e¡A¯«¤â±i©ú©ú¹J¨£¥L¦b®ü¬u©~¯ùÀ]ªºªù
«eµo§b¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¤H¬Ý¨£¤@Ó¤kªºº¡Áy§ì²ªú¥X«°¥h¤F¡A¯«¤â±iı±o³o¥ó¨Æ±¡©_©Ç
¡A¥i¬O¥L¤S¤£´±¦h»¡¤@¥y¸Ü¡A¦]¬°¥L¨ü¹LÀ¹ÀF¤ýªº±Ð°V¡A°²©w¥L»¡¥X¤@¥y¸Ü¨Ó¡A³Q
À¹®aªº¤HÅ¥¨£¡A·í®É¤]³\¤£·|¦³¨ä»ò¨Æ¡A¥i¬O¤£¥X¤T¤Ñ¡A¥L¤@©w¤S±o¦YÀ¹®aªº¤H¤@
¹y¹¡¥´¡A¥L¤S±o¤@¨â¤ëª¦¤£°_¨Ó¡C¥i¬O¥Lªº¤ß¤¤«o«D±`¤£¥¡A¥L¦]¬°¶Å§é¤F¤@ÀYÆN
¡A±ß¤W¼õÆN¡A¤@©]¨SºÎ¡A¤µ¤Ñ¤@²M¦¥L´N¨Ó¨ì¥¥~©ñÆN¡A¥ý¬O¬Ý¨£À¹®aªº´XÓ¤H¦b
¦U¦a¶Ã´M§ä¡A¥L´Nı±o©_©Ç¡AÆN¤]¤£©ñ¤F¡A¥LÁצb¤@´Ê¾ð«á°½¬ÝµÛ¡A«á¨Ó´N¨£À¹®a
ªº¤H¤S¨ì±×¹ï±ªº¾ðªLùØ¥h·j¡A¦Ó¤Ö®É²ü©h¸òµÛµÐÂIJTªº¦Ñ¥§©h´N±q«nÃ䨫¨Ó¡C¯«
¤â±i²´¬ÝµÛÀ¹®aªº¤H³£ª½¬Ü½Ý¥Øªº¨«¥X¤F¾ðªL¡A²´¨£¥L̳s´Û«¡¡A±a±j¢¡A±N²ü©h
´ª¨«¡A¬Ý¨º¼Ë¤l¬O©¹À¹®a²ø¥h¤F¡C¯«¤âµÈ®ð©Á·¥¤F¡A¦ý¥L¤£´±¹L¥h¡A©È®Á¥´¡A¥L½|
¤F¤@Án¡G¡u¶ýªºÀ¹ÀF¤ý¡A³o¤£¬O¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡A«K·m¤H®aªº°ü¤k¶Ü¡HÁÙ¦³¤ýªk¶Ü¡H
ÁÙ¦³¤Ñ²z¨}¤ß¶Ü¡H¡v
¡@¡@¥L«Ý¨ºÃ䪺¤H¦V¦è¥h»·¤F¡A¥L¤~¥X¤F¾ðªL¡A¼»»L´N¶]¡A¤@ª½¶]¶i¤F¶¾¦Ñ©¾ªº¨º
Ó§ø¤l¡A¦ý¥LÁÙ¬O¤£´±ÄWÄW¡A¶i¤F¶¾®a¡A¬Ý¨£¶¾¦Ñ¤Ó¤Ó¥¿¦b«ÎùØ¡A¨â°¦²´·ú¥þ³£ú
¸~¤F¡A¶¾¦Ñ©¾¬O¹MÅéÃ@¶Ë¡Aª×¦bª¡¤W¡A©D§u¤£µ´¡A´N¦p¦P±o¤F§Ä§Ä±ý¦ºªº«¯f¡C¯«
¤â±i³o¤~§âÆN©ñ¦bµ¡¥x¤W¡A¦V¶¾¦Ñ¤Ó¤Ó»¡¡G¡u¦Ñ¤Ó¤Ó¡A§AÁÙú¬Æ»ò¡H§Ö§ä§ä©pªº¨à
·@°ü¥h§a¡C§A¨à·@°ü¬Q¤Ñ±ß¤W¡A¤j·§¬O¦bµÐÂıgùرJ¤F¤@®d¡Aè¤~¡A¦o¸òµÛ¨º¦Ñ¥§
©h¨«¦b«nÃä¡A´N¹JµÛÀ¹ÀF¤ý®aªº´XÓ´c¥£¡A³s©Ô±a´ª¦a´N§â¦o·m¨«¤F¡K¡K¡v
¡@¡@¶¾¦Ñ¤Ó¤Ó¤júµÛ»¡¡G¡u§ÚþùØÁÙÅU±o¦o©O¡H§Úªº¨à¤lÁÙ¤£ª¾¹D¯à¬¡¤£¯à¬¡©O¡C¡v
¡@¡@¯«¤â±i«o»¡¡G¡u¦Ñ¤Ó¤Ó¡A²{¦b§AÌ®aùبü¤F³oºØ´Ût¡A¥u¦³§A¥XÀY¤F¡A§A³o¤j
ªº¦~¬ö¡A½ÌÀ¹ÀF¤ýÁÙ¤£¦Ü¤]§â§A¥´¦º¡A·m¨«¡C§A¥h¨ì¸Åªù§i¥L¤@ª¬¡A¤£µM¨ì¥Lªº§ø
ùØ¡A´M¦º¤W¦Q¡An§Aªº¨à·@°ü¡C¶ýªºÀ¹ÀF¤ý¡A§Ú·Q¬Q¤Ñ¥LÁÙ¥¼¥²¥´ºâ³o»ò¿ì¡A¤@©w
¬O¥L¥´§¹¤F§Aªº¨à¤l¤§«á¡A¥LË´o²Û¦¨«ã¡A¯Á©Ê¤@¤£§@¤G¤£¥ð¡A§â©pªº¨à·@°ü¤]·m
¤F¨«¡A¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¨ì³o®ÉÔÁÙ¤£¥XÀY¶Ü¡H§O©È¡C¤Ï¥¿§A¤]¥u¦³¦Ñ©R¤@±ø¡A¬°¬Æ»ò¤£¸ò
¥LÌ«÷¤W¡GÆFÄ_¿¤·s¥ôªº¿¤¤Ó·Ý¡A¸òÀ¹ÀF¤ýÁÙ¨S¬Æ»ò²`¥æ¡A¥L¤]¤£¦Ü©ó¤£ªÃ¤½¿ì¡C¡v
¡@¡@¶¾¦Ñ©¾½öµÛ¡A¤jÁnú³Û»¡¡G¡u¶ý¡A§Ö¸ò¯«¤â±i¶i«°¡A§i¥LÌ¡C¡K¡K¡v
¡@¡@¶¾¦Ñ¤Ó¤Ó´ý¨Å¸§Ý¡A¹y¤F¹y¸}¡Aèn¸òµÛ¯«¤â±i¥h§iª¬¡A¥i¬O³o®É´N¦³¾F©~ªº
¨â¦ì¦ÑªÌ¡A»DµÛ³oùتºú³Û¤§Án»°¤F¨Ó¡C¨ä¤¤¦³¤@¦ì§õ¦Ñ§B¡A¬O§øùتº¤@¦ìÂå¥Í¡A
«°ùتº¨Æ¥L¤]«Ü¼ô¡A¤@Å¥»¡²ü©h³QÀ¹®aªº¤H·m¥h¤F¡A¯«¤â±i¶ÊµÛ¦Ñ¤Ó¤Ó¥h§iª¬¡A¥L
´N³s¦£Äd¦í»¡¡G¡u§A̧iª¬¥h¦³¬Æ»ò¥Î¡H¿¤©xÁÙ´±¿ì¥LÀ¹¤j¦Ñ·Ýªº¸o¦W¶Ü¡H¥L¬OªZ
Á|¥X¨¡A¤S·í¹LÂí¥x¡A¤ñ¿¤©xªºÂ¾¦ì°ª±o¦h¤F¡C¦A»¡·s¥ôªº³oÓ«Jª¾¿¤¡A¤S¬OÓÁx
¤l³Ì¤pªº¤H¡A¥Ln¬O±o¸o¤FÀ¹ÀF¤ý¡A¥L¨ºÓ¤C«~©x¨à³£³\¦]¦¹¥á°Õ¡C¡v
¡@¡@¥L¹Ä¤F¤f®ð¡A¤S¹ï¯«¤â±i»¡¡G¡u±i·Ý¡A§Aö¨Ï¦Ñ¤Ó¤Ó¥h§iª¬¡Aª¬§i¤£¦¨¡A¤@©w
§ó±o©Û±oÀF¤ý·Ýµo¬½¡A¥L̬ƻò¨Æ±¡°µ¤£¥X¨Ó¡H²{¦b³o¨Æ§Ú¬Ý¦Ñ©¾¤]¤£¦Ü©ó¦º¡A²ü
©h©O¡A¦o´N¬Oµ¹·m¤F¥h¡A¤@¨â¤Ñ¤]¥²©wµ¹°e¦^¨Ó¡A¥L·F³o¨Ç¨Æ¤]³£±oIµÛ²øùØ¥Lªº
¥¿¤Ó¤Ó¡A¥Lªº¤Ó¤ÓY¬O¤£¶ú§ª¡A¥LÁÙ¤£¥²¦b«°ùØ¥t»\©Ð¤l¦w¥~®a©O¡C²{¦b³o¨Æ±¡¨S
ªk¤l¡A«¥Ì¥u¦n§Ô¡C¡v
¡@¡@¯«¤â±iÅ¥¤F³o¨Ç¸Ü¡A¥LÁöµM¤´¬O¤£¥¡A¦ý¤]ı¥X¤F¨S¦³¿ìªk¡A³oÓ§õ¦Ñ§B»¡ªº
¸Ü½T¹ê¤]¹ï¡A¨Ã¥BÁÙ¦³¤@¼hÅU§Ò©O¡AÀ¹ÀF¤ý¤£¦ý¤H¦h¶Õ¤j¡Aª¾¿¤©È¥L¡A¦Ó¥B¥LÁÙ»{
±o³\¦h¦¿´ò¤Hª«¡A¨º¨Ç¤H©úµÛ¬O«OÃ𪺡A¨ä¹êÓÓÄâ¤M±a¼C¡A¤µ¤Ñ¨Ó¡A©ú¤Ñ¨«ªº¡A
ÁÙ¤£ª¾¹D¥L̳£¬O·F¬Æ»òªº©O¡A¤T¦~«e´¿¦³¤H±o¸o¹LÀ¹ÀF¤ý¡A«á¨Ó¨ºÓ¤H´N¤£ª¾¨ì
þ¨à¥h°Õ¡A¥i¬O¦P®É¥Ð·¾ùصo²{¤F¤@¨ãµLÀY«Íº¡A¤@·Q¨ì¤F³oùØ¡A¯«¤â±i¤S¤£¥Ñ±o
²ä¤l¦³ÂIµo²D¡A¥L¤ÏË¥hÄU¶¾¦Ñ¤Ó¤Ó¡A»¡¡G¡u«¥Ì¥B§Ô¤@¤Ñ¦A»¡§a¡A¬Ý¤µ¤Ñ²ü©h¯à
¤£¯à³Q°e¦^¨Ó¡C¡v
¡@¡@¶¾¦Ñ©¾«o¤@Ãä©D§uµÛ¡A¤@Ãä«ã½|¡A¦Ñ¤Ó¤Ó¬O§¤¦bª¡ÀY¤Wú¡C¨â¦ì¦ÑªÌ¦b®Ç¤S¤£
¦í¹Ä®ð¡A«Ý¤F·|¡A¯«¤â±i¬[¤W¥LªºÆN¡A¤]´NµLºë¥´ªö¦a¨«¤F¡C
¡@¡@·í¤é¡A²ü©h¤S¨S¦^¦oªº®a¡AÀ¹®aªº¤H¥B¦b«°ùثŴ¡Aµh½|¶¾¦Ñ©¾¡A»¡¡G¡u¥L¬O
·QÂǦ¹³_¤W§Ú®a¤j¦Ñ·Ý¡A¥s¥Lªº·@°üÂǵ۰eªá¼Ë¤l¡An¤Úµ²§Ú®a¤j¦Ñ·Ý¡A§Ú®a¤j¦Ñ
·Ýþ§â¦o¤@Ó¶m¤U¤XÀY©ñ¦b²´ùØ¡H´Nµ¹¤F¦o¤@Ó¨S½ì¡C¦o«æ¤F¡A¤jú¤j¾x¡A«á¨Ó¨«
¤F¡A¤£©wÂæbþ¨à°Õ¡A¤Ï¬G·N«ü¨Ï¥X¶¾¦Ñ©¾¥h³_¶B¡C¡v
¡@¡@Å¥ªº¤H¨ä¹ê¤]³£©ú¥Õ¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡AµM¦Ó¥HÀ¹ÀF¤ýªº²]«Â¡A½Ö¤S©ñ¦bI¦aùØÄ³
½×¥L¤@¥y©O¡A¥u¦³¯«¤â±i¡A³o¨â¤Ñªº½ä¹B¤S¤£¦n¡A¥Lªº¨º°¦ÆN¡A¦]¥L¤£·|ª±¡A¤]¸
°Õ¡A¥L§ó¬O·Ð´o¥[¤W®ð©Á¡A®É±`¼Lùؽ|µÛ¡A§O¤H¤]¤£ª¾¥L½|ªº¬O½Ö¡C
¡@¡@¤S¹L¤F¥|¤¤Ñ¡A¶¾¦Ñ©¾ªº¶Ë¶ÕºF¦n¤F¡A¥i¬OÁÙ¤£¯à°_ª¡¡A¯«¤â±i¥h¬Ý¹L¥L¤@¦¸
¡A¨£¥L´¨µÛª¡¤j½|¡A¤@ª½n¥s¯«¤â±iÄeµÛ¥L¥h§ä²ü©h¡A²ü©h¯u¬O¦Û¨º¤é°_´N¤@ÂIµ
«H¤]¨S¦³¡A¨s³º¬O¦o¤w¸g¸`¯P¦a¦º¤F¡H§í©Î¦o¦bÀ¹®a¥Ì¤ß°µ¤FÀF¤ý·Ýªº¤p¦Ñ±C¡H³º
¨S¤H¯à°÷ª¾¹D¡C¶¾¦Ñ©¾´N¹³ºÆ¤F¡A¼Éļ¡A¿E¯P¡A»P¥H«e¨º©¾«p¦Ñ¹êªº¼Ë¤l¡A§¹¥þ´«
¦¨¤F¨âÓ¤H¡A¦Ó¥Lªº¥À¿Ë¶¾¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¤]ı±oÀ¹ÀF¤ý§â¦o®a®`±o¤ÓW¡A¤£¦p¥h¸ò¥LÌ
«÷¤F¡C¯«¤â±i¦b³o¨à¤S½|¤B¥b¤ÑÀ¹ÀF¤ý¡A¥i¤]ÄU¤F¥L¥À¤l¥b¤Ñ¡Aµ²ªG¥LÁÙ¬Oºò½KµÛ
¨«¤F¡AÁ`¤§¡A³o¨ÆÁÙ¬O¨S¿ìªk¡A´N¬O«°¤¤ªº¦Ñ®±®v¼B©ø¦^¨Ó¡A®£©È¤]¤£¯à¬°¥Ļ@
¥D¡A¥´³oÓ¤£¥¡C
¡@¡@¯«¤â±i¦V¨Ó¨S®a¨S·~¡A¦]¬°¥Lªºªíô¶}µÛ¤Ó¥«È©±¡A¶R½æ«Ü¿³¶©¡A¥L¨S¿ìªkªº
®ÉÔ¡A´N¶]¨ì¥Lªíô©±ùتº¼p©Ð¡A¨£µÛ¬Æ»ò´N§ì°_¨Ó¦Y¡A¥Lªíô¤]¤£¦n·N«äÄæ¥L¡A
¨Ã¥B¤Ñ¤Ñ¦b©±¤¤ªº¤j«Î¤lùزVµÛ¡A¨º¤j«Î¤lùس£¬O¨Ç«n¨Ó¥_©¹ªº¨®¥í¸}¦æ¡A°Ó¦æ¤p
³cµ¥µ¥ªº¤H¡A¯«¤â±iªºÃhùإû·ºÝµÛÄ_²°¤l¡A´N¤Ñ¤Ñ¸òµÛ¤@¨Ç¯¥Íªº¤H½ä³Õ¡A¥LÁö
µM¥Ã»·¤£¯à¥H½äµo°]¡A¥i¬O©~µM¤]¨S¦³¤j¿é¹L¡A¦]¬°¥L¨µLªøª«¡A¿éµ¹¤H®a´X¤Q¨â
»È¤l¡A³»¦h¤]¤£¹L§ì¤U¥Lªº¯}§¨ÃͨӤF¨Æ¡A¤Ï¥¿¤£¯àn¥Lªº©R¡C
¡@¡@³o¤Ñ±ß¤W¡A¥Lª¾¹D¤Ó¥©±ùبӤF¨âÓ¦¿´ò¤H¡A¤@¨k¤@¤k¡A¨kªº¬O¥sªá°\¤l¡A¤k
ªº¬O¥sÁÉ«C³D¡A³o¨â¤H¨Ã¤£¬O¤Ò°ü¡A¥i¬O¥Ḻ`¤@¦P±q¨Æ¨Ó©¹¡C
¡@¡@³o¤Ñ·í¥L¤~¤@¨Ó¨ì¡AÀ¹ÀF¤ý¤j·§±o¤F«H¡A´N¬£¤F¸Ñ§P©x¨Ó°lùØ«ô³X¡A¬Û½Í¤F¥b
¤Ñ¡Aªá°\¤l§â¸Ñ§P©x°e¥X©±ªù¡A»¡¬O¡G¡u©ú¤Ñ¦A¨£¡A©ú¤Ñ§Ṳ́@©w¥h¨£À¹²ø¥D¡I¡v
¡@¡@¨ºÁÉ«C³D§¯§¯¨Ù¨Ù¦aÁÙ¯¸¦b¹L¹D¤W¯ºµÛ»¡¡G¡u¸Ñ¦Ñ¤C¡I§A¥h¸òÀ¹¤jô»¡¡A§ÚÌ
¨ì¤FÂk¼w©²¡A¥i¬Ý¨£¤F´XӼнo©h®Q¡A§A°Ý¥Ln¤£n¡H¥Ln¬O·Qn¡A§A´N»¡§Ú¥]¿ì
¡A¥|¦Ê¨â»È¤l¤@Ó¡A¿ì¨Ó¤F¥s¥L¬Ý¡A·Çȱo¡I¡v
¡@¡@¸Ñ§P©x¦^¨¯ºµÛ»¡¡G¡u³o¦^¥L¤£n°Õ¡A³Ìªñ¥L¤S§Ë¤F¤@Ó¡A¬O¤p¤á¤H®aªº¡A¥L
ÁÙ±oª±¨Ç¤é¤l¤~¯à¿°©O¡I¡vªá°\¤l¤]¯ºµÛ¡A»P¸Ñ§P©x¤S¦b©±ªù«e»¡¤F´X¥y¸Ü¡A¸Ñ§P
©x´N¨«¤F¡Aªá°\¤l¤S¶i¨Ó¡A¨«¦^¥Lªº©Ð¶¡ùØ¡C
¡@¡@¯«¤â±i¬Ý¨£ªá°\¤l¨º±j§§¥û®«ªº¼Ë¤l¡A´N·Q¬Ý³o³Ã¥ë¤@©w¬OÓÅT°¨¡AÀ¹ÀF¤ý¬£
¥L¥h±þ½Ö¡A¥L´N¯à¥h¤U¤â¡AÁÙ¦³ªO¾ô§ø¦íªº¨ºÓ©m§Eªº¡A¬Ý¨º¥û¼Ò¼Ë¡A¤]¥²©w¬O¥L
̪º¤@Ãþ¡CÀ¹ÀF¤ý¤â¤U¦³³o¨ÇӤĻA¥i¯u¬O¥s¤H¹ï¥L¨S¦³¤@ÂI¿ìªk¡C¦]¦¹¡A¯«
¤â±i«D±`ªºµo·T¡A¦Ûı±o¯Ý¤¤ªº³o¤f¤£¥¤§®ð¡A®£©È¤@½ú¤l¤]¤£¯à°÷¥X¤F¡C¦ý«Ý¤F
¤@·|¡A©¿¨£±q¥~±¤S¨Ó¤F¤T¦ì«È¤H¡A¤@Ó¬O¦çªA±Í¡A½G¦p¦Ñ¾~¡A¤@Ó¬O¤ò¤â¤ò¸}
ªº¹³¬OÓ¹²¤H¡A¦ý¬O¨ä¤¤ªº¤@¦ì¤Ö¦~¡A«o®ð«×¤£¤Z¡A¨°ª»HÁï¡A¥i¬O¼Ò¼Ë¤S·¥^«T
¡A¤ñ¤kªºªø±oÁÙ¦n¬Ý¡C
¡@¡@³o¤TÓ¤Hªº°¨¤Ç³£¥æµ¹¤F©±¹Ù¡A¥LÌ´N©¹«á°|¥h¤F¡A«Ý¤F¤@·|¡A¨º¤ò¤â¤ò¸}ªº
¹²¤H¨Ó¨ì¤j«Î¤lùØÆp¤F¤@ÀY®º¬Ý»ó¤l¤S¥X¥h¤F¡C¨ì¤FÀY¤@¤U§óÆrºV¹L¤§«á¡A¨º½G¦Ñ
¾~¤S¨ì¤j©Ð¤lùبӦí¡AÁöµM¥L¤£¦í¦a¸ò¤H®Mªñ¡A½ÍªF»¡¦è¡A¥´Å¥µÛ¨Æ±¡¡A¦ý¯«¤â±i
«o¥uÅU¦b¨º©üÅfªº¿O¥ú¤§¤U¡A¦PµÛ¤@¸s¤H©ãÄ_½ä¿ú¡A¹ï©ó½G¦Ñ¾~¡A¥L¨Ã¥¼¤Q¤Àª`·N
¡C¥i¬O¨ì¤F²`©]®É¶¡¡A¥L̪º³o³õ½ä§½ÁÙ¨S¦³¦¬¡A´XÓ©ú¤ÑÁÙn»°¤@¤Ñ¸ôªº½a«È¤H
¡A¦]¬°¿é«æ¤F¡A«÷¥X¤£ºÎı¤]n½ä¡C¦ý¦b³oÓ®ÉÔ¡A«á°|ùØ´N¥X¤F¨Æ¡A¦³¤HÄWµÛ»¡
¡G¡u°Ê°_¤M¨Ó¤F¡In¥X¤H©R¡I¡v
¡@¡@¥L»°ºò¦¬°_¤FÄ_²°¡A¶]¥X«Î¥h¬Ý¡A³\¦h¤H¤]³£´|µÛ²´·úª¦°_¨Ó¡A³£»°¨ì«á°|¥h
Á@¼ö¾x¡A¥L´N²´¬Ý¨£ÁúÅKªÚ³æ¼C¾Ô±Ñ¤Fªá°\¤l©MÁÉ«C³D¡A¤j®a³£¨p¤Uij½×¡A»¡³o¦ì
¤Ö¦~«È¤H¤@©w¬O¦¿´ò¤Wªº^¶¯¦nº~¡Aªá°\¤l¸òÁÉ«C³D¨â¤H¬O¦Û§äW¦Y¡A§O»¡¥LÌ¡A
´N¬OÀ¹ÀF¤ý¥XÀY¡A¼B¦Ñ®±®vÅS±¡A¤]¤@©w³£¤£¬O¤H®aªº¹ï¤â¡C
¡@¡@¯«¤â±iÅ¥¤F³o¸Ü¡A¥Lªº¤ß¤¤«o¤j³ß¡Aµ¥¨ì¤Ñ±N«Gªº®ÉÔ¡A¥L´N¨«¥X¤F©±ªù¡A¤@
ª½¶]¤F¤T¨½¥h§ä¶¾¦Ñ©¾¡C³o®É¶¾¦Ñ©¾ÁÙ¨S¦³¿ô¡A¶¾¦Ñ±C±C®³¤@ÂI®ã¯ó¡An¿N¤õ¡A¹w
³Æ·Î±o¤FÃÄ¡A¦n¥s¿ô¤F¦oªº¨à¤lµ¹¥L¦Y¡A¦ý¬O®ã¯óÀã¡A¿U¤£µÛ¡A¦o«ÜµÛ«æ¡A¦oªº¦ç
ªA¯}¡A±¥Ø¬\µJ¡A¦]¬°¨à¤l¦h¤é¨S°µ¶R½æ¡A¤S±oªá¿ú¶RÃÄ¡A¥L®a¤¤ªºÂ³¦Ì¤wµM¤£
Ä~¤F¡C
¡@¡@¯«¤â±i¥s¶}¤Fªù¡A¶]¶i¨Ó´N¤jÁnÄWÄW»¡¡G¡uÀ¹ÀF¤ýªº³øÀ³¨ì¤F¡I¥Lªº¨ºÓªB¤Í
¡Aªá°\¤l¸òÁÉ«C³D¨º®Q̳£¬OÅT°¨¸¸é¡A²{¦b¥i³£¸I¨£¹ïÀY°Õ¡I¬Q¨à¦b¤Ó¥©±§Ú¿Ë
²´¬Ý¨£¥LÌ·S´o¤F¨ºùØ¦íªº¤@¦ì¤j^¶¯¡A¤H®a¨ÏµÛ¤@¤fÄ_¼C¡A§â¥L̨â¤H¥´±o§¾ºu
§¿¬y¡A¨º¦ì¤j^¶¯¬O«L¸q¦nº~¡A¤Q¤»ÓÀ¹ÀF¤ý¤]¤£¬O¤H®aªº¹ï¤â¡C¦Ñ¤Ó¤Ó§A§Ö¸òµÛ
§Ú¥h¡A¨ì©±ªùºµ¥¨º¦ì^¶¯¥X¨Ó¡A§A´N¸÷Ë«s¨D¡A¨D¥L¥h§äÀ¹ÀF¤ý¡An¦^¨Ó§A̪º
²ü©h¡AÁÙ±oµ¹À¹ÀF¤ý¤@Ó¼F®`¤~¦¨¡A¥s¨º¦ì¤j^¶¯§âÀ¹ÀF¤ý±þ¤F¡A¤~ºâµ¹«¥Ì³o¦a
¤è°£®`¡I¡v
¡@¡@¦¹®É¡A¶¾¦Ñ©¾¦bª¡¤W¤w³Q§n¿ô¡AÅ¥¤F¥Lªº¸Ü¡A´N¾ÄµM¦a¥Í°_¨¨Ó¡AÄWÄWµÛ»¡¡G
¡u§Ú¸ò§A¥h¡I±i¤jô§A±a§Ú¥h¡I¡v¥Ln¤Uª¡¡A¦ý¥Lªº¨â»Lªº¶ËÁÙ¨S¦³¦n¡A©Ò¥H¨Sµ¥
¯¸°_¡A´N©B©Nªº¤@ÁnºuºL¦b¦a¤U¡A¶¾¦Ñ¤Ó¤Ó¤jÅå¡A±i¬ÝÂù¤âú¡A¯«¤â±i»°ºò±N¶¾¦Ñ
©¾©ê°_¡A¤S©ñ¦bª¡¤W¡A´NÄU¥L¦n¦n¦a½ö¬Ý¡A»¡¡G¡u¦Ñ©¾ô¡I§Aªº¨ÅéÁÙ¤£¤j¦æ¡A§A
´N¦b®aùص¥µÛ§a¡I§ÚÁÙ¬O¦PµÛ¦Ñ¤Ó¤Ó¥h§a¡I¨Æ¤£©y¿ð¡A¿ð¤@·|¤H®a¨º¦ì¤j^¶¯´N³\
¨«°Õ¡A¤Ï¥¿¥u¨£¤H®a¤@¥¡¨D¡A¶¾¦Ñ¤Ó¤Ó³o¤j¦~·³¡A¤H®a¨M¤£¯à³S¤â¤£ºÞ¡A¤@©w§â¦Ñ
©¾·A¤l§ä¦^¨Ó´N±o°Õ¡A§A§OµÛ«æ¡I¡v
¡@¡@¶¾¦Ñ©¾½öµÛ¤jú»¡¡A¡u¤£§â²ü©h§ä¦^¨Ó¡A§Ú´N¤£¯à¬¡¡I¡v
¡@¡@¶¾¦Ñ¤Ó¤Ó¦¹®É¤SŸŸ§Ý§Ý¦a¡Aº¡±¬O²\¡A©ÔµÛ¯«¤â±i»¡¡G¡u§A±a§Ú¨«¡I§Ú¥h¨D
¨º¦ì¤j·Ý¡AÅý¤H®aťť³o¥ó¨Æ¡Aµûµû³oÓ²z¡IÀ¹ÀF¤ý®`±o§Ú®a¦nW¡I¡K¡K¡v
¡@¡@¯«¤â±i»¡¡G¡u¦Ñ¤Ó¤Ó±z´N§Oú°Õ¡I«¥Ì§Ö¨«§a¡I¡v
¡@¡@©ó¬O¥LÄeµÛ¶¾¦Ñ¤Ó¤Ó¥Xªù¡A©ó±á¥ú¿Q·L¤§¤U¡Aª½¨«¨ì«nÃö¤~¨Ó¨ì¤Ó¥©±ªºªùº
¡A´N¨£¨º¦ì¤j^¶¯¦PµÛ¨º½G¦Ñ¾~¡A©M¨ºÓª½¥´¨þ¤íªº¹²¤H¥X¨Ó¡A¥¿n¤W°¨¡C©ã¤â±i
´N±ÀµÛ¶¾¦Ñ¤Ó¤Ó¤W«e¥h«s¨D¡A¥L«o¸ú¦b¤@Ãä¡A¥ý«e¨£¨º½G¦Ñ¾~¦b¤¤¶¡ÅÍ¡A¤£³\ºÞ³o
¥ó¶¢¨Æ¡AµM¦Ó¨º¦ì¤j^¶¯¯u¬OºB´n»¨²n¡A¸qÁx«L¤ß¡A¥L³º¤£ÅU¤@¤Á¤HªºÄd¾×©MÄUªý
¡A¥L³º¨MµM¦b¦¹°±¯d¡A°¨¤Ç²o¦^¤F©±¤º¡A¥L¨Ã¥B¥ýn²Ó²Ó¬d©ú¤F±¡¥Ñ¡A¥h¬Ý¬Ý¶¾¦Ñ
©¾³Q¥´¶Ëªº¼Ë¤l¡A¥L´NÂÔ·V¦aÄe§ßµÛ¶¾¦Ñ¤Ó¤Ó¨«¤F¡C
¡@¡@¯«¤â±i¤@¬Ý¡A¤£¥Ñ±o¤j¬°°ª¿³¡A¤]ÀH¦b«áÃä¨ì¤F¨º§ø¤¤¡AÁúÅKªÚ¦b«e¡A¥ý¦PµÛ
¶¾¦Ñ¤Ó¤Ó¶iªù¡A¥L¤]ÀH¦b«áÃä¶i¥h¡C¦¹®ÉÁúÅKªÚ¤wÅ¥¦Ñ¤Ó¤Ó»¡©ú¤Fì©e¡A¥L±¤£§ï
¦â¡A¨«¶i«Î¥h¡A¤S¨£¶¾¦Ñ©¾¥¶¶}¤F¦ç´Å¡Aµ¹¤H®a¬Ý¨º´³´³ÂIÂIªº¦å¦âÃ@²ª¡AÁúÅKªÚ
·L½K½K¬Ü¡C
¡@¡@¶¾¦Ñ©¾ª¦¦bª¡¤W¥nÀY¡A»¡¡G¡u¤j¦Ñ·Ý¡I±z´N°µ°µ¦n¨Æ§a¡I§â§Úªº·@°ü§ä¦^¨Ó§a
¡I§Úªº·@°ü¬OÓs¼ä¯P¤k¡A¦o¦bÀ¹ÀF¤ý®a¤@©w¤£¯à¨Ì±q¡I¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ´N°Ý¥L¡G¡uÀ¹ÀF¤ý¥´§A¬O¯u¡A¦ý§A»¡¥L±N§Aªº©d¤l·m¨ì®a¡A¥i¤S¦³¬Æ»ò
ÃÒ¾Ú¡H¡v
¡@¡@³o®É¯«¤â±i´NÁÚ»L¨«¹L¨Ó¡A¥ý¦VÁúÅKªÚ©ê©ê®±¡AµM«á§â¯Ý²ã¤@®¼¡A»¡¡G¡u§Ú¦³
ÃÒ¾Ú¡A¬O§Ú¿Ë²´¨£ªº¡I¡v
¡@¡@¥L¹E§â¨º¤Ñ²M±á¡A¥L¦b¥¥~©ñÀ³¡A¬Ý¨£²ü©h¸òµÛ»Ä´Ç¤sµÐÂıgªº¦Ñ¥§©h¤@¸ô¦æ
¨«¡A¹J¨£¤FÀ¹®aªº´c¥£¡A¦o´N³Q¤H´ªµÛ¯ÞÁu©¹¦è¥hªº¨Æ¡A¸Ô»¡¤F¤@¹M¡AµM«á¥L¤S»¡
¡G¡u²ü©h³Q¥L·m¨ìÀ¹®a¡A¨º¦Ñ¥§©hÀH«á¤]´NÂàÀY¨«°Õ¡AµÐÂıg¨ü¹LÀ¹ÀF¤ý¦n³B¡A»¡
¤£©w¬O¦Ñ¥§©h¦b¤¤¶¡©Ôªº¥Ö±ø²o¡A§Ú«ÜºÃ´b¦oÌ¡C¥i¬O§Ú¤]¨S´±¤W¼qùاä¦oÌ¥h°Ý
¡A¦]¬°¥h¦~¥¿¤ëªì¤@¡A§Ú¤W¦o¨º¼qùØ¿N¹L¤@¦¸»¡A§Úı±o¨ºùتº¤p¥§©h¦³ÂI·Q½ÕÀ¸
§Ú¡A§Ú¤£¦n·N«ä¥h¡I¡v
¡@¡@¶¾¦Ñ©¾¦bª¡¤W¤S½WÀY¡A¦Ñ¤Ó¤Ó¬O¤£¦í¦aúª_¡AÁúÅKªÚ´NÂ\¤â»¡¡G¡u§A̤£nÃø
¹L¡A¤]¤£n¦AµÛ«æ¤F¡A§Ú¤@©wn·|·|¨ºÀ¹ÀF¤ý¡A§Ú¤£©È¥L¥Í±o¤TÀY¤»Áu¡A§Ú¥²·|´À
§AÌ¥X³o¤f®ð¡A±Ï¦^¨º³Q·mªº¤k¤l¡C»Ä´Ç¤s¡A§Ú¤]n¤W¥h¬Ý¤@¬Ý¡A¦pªG¨ºùتº¥§©h
̽T¹ê¤£¦u²M³W¡A§U¤H¬°´c¡A§Ú¤]¤£·|ÄǹL¦oÌ¡I¡v
¡@¡@³o®É«Îªù¨S¦³¶}¡A¾F©~ªº¨º¦ì·|¬Ý¯fªº§õ¦Ñ§B¤]¨Ó¤F¡A¯¸¦b°|¤¤Å¥¤F¥b¤Ñ¡AÅ¥
¨ì³oùØ¡A¥L´N¤]¨«¶i«Î¨Ó»¡¡G¡uµÐÂıgªº¦Ñ¥§©h¦b¤s¤W¦h¦~¤F¡A¨ºÓ¤H¤£·|¿ù¡A¦o
¨M¤£·|À°§UÀ¹ÀF¤ý·m¤H¡A¥i¬O³o¨Ç¤é¡AÅ¥»¡¦oªº¼qùؾiµÛ¤@¤Ç°¨¡A±`¦³¤H¬Ý¨£©ñ¦b
¤s©Y¤W¦Y¯ó¡A¥i¤S¤£ª¾¦oªº¼qùئíµÛ¬Æ»ò¤H¡C¨º®y¼q»\¦b¤s³»¤W¡A¤]¨S¦³¨ä»ò¤H±`
¥h¡A¦³Ãa¤H¦b¨º¨à¦í¡A˳\¤£§K¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ©Ã¤F¤@©Ã¡A¤ß»¡¡G¥§©h¼qùؾiµÛ°¨¡A³o¥i¬O¤@¥ó©_¨Æ¡IÀH´N¥ý±Ç¥X¤@¿õ
»È¤l¨Ó¡A¥æµ¹¶¾¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¥s¦o¥ý¥H¦¹«×¤é¡A¨Ã¶RÃÄÂå±Ï¦oªº°Â¤F¡A¶¾¦Ñ¤Ó¤Ó¤Sn¥n
ÀY¹DÁ¡A³QÁúÅKªÚÄd¦í¡C¦¹®ÉÁúÅKªÚªº¬Ü¦t¤§¶¡¡A¤wÅS¥X¨Ó¤@ºØ¼««ã¤§¦â¡A¥L´N¦V
¶¾®a¥À¤l»¡¡G¡u§A̦n¥Í¦b®a¤¤µ¥µÛ¡A¤£¥X¤T¤é¡A§Ú¥²©w±N§A®aªº·@°ü§ä¦^¨Ó¡C¡v
µM«á¡AÂਤS¦P¯«¤â±i»¡¡G¡u²{¦b§A´N±aµÛ§Ú§äÀ¹ÀF¤ý¥h§a¡I¡v
¡@¡@¯«¤â±i¤@Å¥³oÓ¤À¬£¡A¥L«o¦³ÂI°hÁY¤F¡A¥L»¡¡G¡uÁú¤j·Ý¡A§Ú±aµÛ±z¥h¤]¦æ¡A
¥i¬OÀ¹ÀF¤ý¦³¨âÓ¦í³B¡A¤@³B¦b¦èÃä¡AÂ÷¦¹¤¨½¡A¤@³B¬O¦b«°ùØ¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ»¡¡G¡u¤H¬J³Q¥LÌ·m¨ì²ø¤¤¡A·íµM§ÚÌ¥ýn©¹²ø¤W¥h´M¡C¡v
¡@¡@¯«¤â±i«o·Q¤F¤@·Q¡A´N»¡¡G¡u¦n§a¡A¥i¬OÁú¤j·Ý¡AÀ¹®a²øÁÙ¦P¤£±o¿¤«°ùØ¡AÀ¹
ÀF¤ý¦b«°ùØÁö»¡¤]¾î¦æÅQ¹D¡A¨s³º¥LÀôÅUµÛÁy±¡AÁÙ¤£´±¥´¦º¤H¡A¦b¥Lªº²ø¤lùØ¡A
¥L¥i´N¬Æ»ò¨Æ³£·F¤F¡A¨ºùØÂ²ª½´N¬OÀFù·µ¡AÁÙ¦³§P©x¸Ñ¤C¡A¨ºÓ¤H¤ñÀ¹ÀF¤ýÁÙ¥û
¡AÁÙ¦³¤£¤Ö¦í¦b¥L®aùتº¦¿´ò»¨«È¡A¥L®aªº²ø¤F¤Ö»¡¤]¦³¥|¤¤Q¤H¡A³£¬O¥L¬D¿ïªº
§§¦~¤p¹Ù¤l¡A¥¤é´N¦³®v³Å±Ðµ¹¨º¨Ç¤H¥´®±½m¤M¡CÁú¤j·Ý¡I§Ú¥i¤£¬O»¡±z¼Ä¤£¹L¥L
Ì¡A§Ú¬O·Q¡A³»¦n«¥Ì¥ý¦^¥h¡A±a¤W±zªº¨º¤fÄ_¼C¡A§Ú¤]¥h§ä¤@±ø¤ì´Ò¤l¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ±µ¤â»¡¡G¡u¨º¥Î¤£µÛ¡A§A¥u§â§Ú»â¨ì¨º²ø«e¡A§A´N»°ºò¸ú¶}¡A§Ú¤]¨Ã¤£
¤@©wn¸ò¥LÌ¥´¬[¡A§Ú¥ý±o¸ò¥LÌÁ¿Á¿²z¡C¡v
¡@¡@¯«¤â±i«¨¯Ï¼L»¡¡G¡u¥L̨ºÀ´±oÁ¿²z§r¡I¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ©ÁµM»¡¡G¡u¦pY¥L̤£Á¿²z¡A¨º´N¥u¦n°Ê¤â¡A§ÚÁö¨ª¤âªÅ®±¡A¥i¤]¤£©È
¥L̤H¦h¡C¡v
¡@¡@¯«¤â±i¤@Å¥¡A³o¦ì¤j^¶¯¯u¬O¤Q¤À¦³§â´¤ªº¼Ë¤l¡A¥L´N§â¨â¸}¤@¸ö¡A©ÛµÛ¤â»¡
¡G¡u¦n¡H¬JµM³o»ò¼Ë¡A«¥Ì¨«¡I©î¥LªºÀF¤ý·µ¡A¥´¥L̨º¤@¸s¤ý¤K³J¡I¡v
¡@¡@»¡µÛ¡A¥L¥ý¥X¤F«Î¤l¡AÁúÅKªÚÀH«á¨«¥X¡A¨«áªº¶¾¦Ñ©¾ÁÙ©Á©Á¦aÄWµÛ»¡¡G¡u¤j
·Ý¡I§A¥h¤d¸Uµ¹§Ú¥X®ð¡I¤d¸U¥´¦º¨ºÀ¹ÀF¤ý¡An¦^²ü©h¨Ó¡A§O¨ü¥L̪ºÄF¡A¥LÌ«Ü
·|»¡¦nÅ¥ªº¸ÜÄF¤H¡I¡v
¡@¡@¨º§õ¦Ñ§B«oÄd¦íÁúÅKªÚ¡AÅñ©J»¡¡G¡u¤]§O¤Ó¾x¤j¤F¡I¥L¤]¯u¬O¤£¦n·S¡I¡v
¡@¡@¶¾¦Ñ¤Ó¤Ó¤]¸ò¤F¥X¨Ó¡A¤SúµÛ¦VÁúÅKªÚ¹DÁ¡A¦o¬O»¡¡G¡u¥un§â§Ú̲ü©h§ä¦^
¨Ó¤]´N±o°Õ¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ«oÂIÀY»¡¡G¡u§Ú¥þ¾å±o¡C¡v
¡@¡@¥L´NÀH¯«¤â±i¥X¤F§ø¤l¡A¶¶µÛ¥Ð¶¡ªº¦±§é¤p®|©¹¦è«n¨«¡C¦V°¼±¬Ý¥h¤f¥_Ãä´N
¬O¿¤«°¡A«nÃä«o¬O¤@¯ß°ª¤s¡A¨º´N¬OµÐÂıg©Ò¦bªº¦a¤è¡A¦¹®É¤Ó¶§¤w¤É±o«Ü°ª¡A¶§
¬K¤j¦a¡A·¾h¨Ó·x¬v¬vªº¡A¨«¤F¤£¦h»·¡A¯«¤â±i´N§â¦ç¯Ã¸Ñ¶}¤F¡AÅS¥X¥Lªº¯Ý²ã¡A
ÀH¨«Åè¸òÁúÅKªÚ½Í¸Ü¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¬OÆFÄ_¿¤ªø¤jªº¡A¦Û¥Í¤U¨Ó´N¨S°µ¹L¥¿¨Æ¡A¥i¬O
¡A¨SÃö¹L¡A¤]¨S½a¹L¡A§Ú³o¤H³Ì·R¥´©ê¤£¥¡A¦³¦h¤Öµó¤Wªº²V²V¨à¡A³£¨«¤F¸Ñ§P©x
ªºªù¤l¡A¤Úµ²¤W¤FÀ¹ÀF¤ý¡A²{¦b¥L̳£¦Y±oªÎÀY¤j¦Õ¡A¬ïªº´ý¨º÷½v¡A¨CÓ¤H³£§Ë
µÛ¨â¤TÓ«¹ÀY¡C§Ú¥i¤£¡A¥LÀ¹ÀF¤ýÁöµM¦³¿ú¦³¶Õ¡A§Ú¯«¤â±i¨M¤£¤Úµ²¥L¡A¥L«ë§Ú¡A
¥i¬O¥L°£«D¥s¤H¥´§Ú¤@¹y¡A¥L¤]¨S¦³§Oªº¿ìªk¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¤]«Ü³ßÅw³oÓ¤H¡A´NÀH¤f¸Ø¼ú¤F¥L¨â¥y¡A¯«¤â±i§ó¬O¼Ö¤£¥i¤ä¤F¡A¨«¸ô
ª½®Ì·n¡A¥i¬O¨«¹L¥h¤¨½¦h¦a¡A²´«e²{¥X¤FÁôÁôªº¤@¤ù«C«Cºñ¦âªº¾ðªL¡A¥Lªº¸}¨B
´N¦³¨ÇºC¤F¡A°ª¿³«l¤]§Ï©»´î§C¤F¡C¤S©¹«e¨«¡A«o¬Ý¨£¨º¾ðªL¤§¥~¦³¤@¤ù©Ð¥Ë¡A¨Ã
¦³³\¦h±øª¤·Ï¡A´²º©¦bªÅ»Ø¡C©¹¨ºÃä¥h¡A´N¦³¤@ªÑ¹D¸ô¡A³º¦Ó¥©Z¡A¦ü¬O·sÅPªº¡A
¨ºÃ䪺§ø¸¨ÁÙ¯u¤£¤p¡A¦Ü¤Ö¤]¦³¤@¤G¦Ê¤á¡A¦aùئ³¤û°¨¡A¯Ñ§@ªº¤H¤]«Ü¦h¡C¤ÑªÅ¤@
¦·¦·ªº¥Õ¶³¡A²V¤J¶Â¦âªºª¤·Ï¡A³Å¨¤Wºi¬hªººñ¦â¡A¯u¦p¤@´T¬üÄRªº¹Ïµe¡C
¡@¡@¯«¤â±i´N¦V¨ºÃä«ü¤F«ü¡A»¡¡G¡uÁú¤j·Ý§A¬Ý¡I¨ºÃä´N¬OÀ¹®a²ø¡A²øùØÃä§O¤H¨S
¦³¥Ë©Ð¡A¦³¥Ë«Î´N¬OÀ¹ÀF¤ý®a¡A±z¥´ºâ«ç»ò¼Ë¡H¬O±z¤@Ó¤H¥h¡HÁÙ¬O¥s§Ú¦PµÛÃä¥h
¡H¡v
¡@¡@ÁúÅK¤è»¡¡G¡u§A´N¦b³oùص¥µÛ¤F¡A§A¤£¥²©¹ªñ³B¥h¤F¡C¡v
¡@¡@¯«¤â±i»¡¡G¡u§Ú¥i¨Ã¤£¬O©È¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ»¡¡G¡u¨s³º§A¬OÓ¥»¦a¤H¡A¸U¤@À¹ÀF¤ý¾å±o§Ú¬O³Q§Aµ¹»â¨ì³oùتº¡A¥L
¥²nÃh«ë¤W§A¡A¦¹¦¸§Ú¤]³\¶Ð°£¤£¤F¥L¡A¥i¬O±N¨Ó§Ú¤@©wn¶Ð°£¥Lªº¡I¡v
¡@¡@¯«¤â±i«¨¼L¯ºµÛ»¡¡G¡u§Ú¥ú¸}ÁÙ©È¥L¬ï¾cªº¶Ü¡H¦n§a¡A§Ú´N¦b³o¨àµ¥µÛ±z¡A¦³
¬Æ»ò¨Æ´N»°ºò¶]¦^¤Ó¥©±¡Aµ¹±zªº¹Ù¦ñ¥h°e«H¡Aµ¹±z¥h½Õ§L¡C¡v»¡²¦¡A¥L´N¦b¹D®Ç
ªº¦a¤U¤@§¤¡A¥Ñ¿Ç¸y±aªº¤@Ó¯}¤f³U¤º¡A±Ç¥X¨Ó´XªT»É¿ú¡A¤@ÓªÅÄ_²°¤l¡A©M¤@¶ô
¤j»æ¡A®³°_»æ¨Ó´NÄZ¡AÁÙ»¡¡G¡uÁú¤j·Ý¥i¤d¸U¤p¤ß¡A¥LÌ·|©ñ§N½b¡I¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¤]¤£¦A¨¥»y¡A¤j¨B©¹¨ºÃ䨫¥h¤F¡C¦¹®ÉªF·º¥ºò¡AÄÆ°_¨Óªº¨F¹Ð¡A¦p¦P
¤@¤ù¤@¤ùªº¶À¶³©¹¤Hªº¨¤W¼³¡A¨Ã±°°ÊµÛÁúÅK®Çªº¦çÃÌ¡C¥L©ùµM¨«¥h¡A¶V¨««e±ªº
¾ðªLÂ÷µÛ¶Vªñ¡A¥Ðùدѧ@ªº¨º¨Ç¤H´N³£§áÀY¨Ó¬Ý¥L¡A¤Ö®É¨Ó¨ì¤F§ø«e¡A´N¦³´X°¦¤j
ª¯¼³¹L¨Ó¦VµÛ¥L¨g§p¡C¦³¬ï±o«Ü¾ã»ô¡A¹³¬O²ø¤B¼Ò¼Ëªº¤H´N¨«¹L¨Ó¡A¦V¥L°Ý»¡¡G¡u
¬O§ä½Öªº¡H¡v¦]¬°¬Ý¥Lªº¬ïÀ¹¤£«U¡A©Ò¥HºA«×ËÁÙ¤£¤Ó¶ÆºC¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ´N¤]«ý¤F«ý¤â¡A»¡¡G¡u³o¬OÀ¹®a²ø¶Ü¡H§Ú©mÁú¡A§Ú¬O¸ô¹L³oùØ¡A¦]¬°»D
Å¥À¹²ø¥Dªº¤j¦W¡A©Ò¥H¯S¨Ó«ô³X¡C¡v
¡@¡@³oÓ¤H´N§â¥L¸Ô²Ó¦a¥´¶q¤F¤@µf¡A¤S°Ý¡G¡u§A¬O·F¬Æ»òªº¡H¦W©«¨S¦³¡H§Ṳ́j
¦Ñ·Ý¦³¬Æ»ò¨Æ¶Ü¡H¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ»¡¡G¡u¦³¤@ÂI¨Æ¡A¥i¬O±o¨£¤F§A̪º¤j¦Ñ·Ý¡A§Ú¤~¯à°÷»¡¡H¡v¹ï±ªº³o
Ó²ø¤B¤@¬Ý¤ßùØ´N»¡©Ç¡A³o¼Ë¤lÁÙ¯u¹³±aÂI®ð¨à¡C¦¹®É¥t¦³¨âÓ²ø¤B¤]¹L¨Ó¤F¡A¤]
³£¨Ó°ÝÁúÅKªÚ¡A¤@Ó´N»¡¡G¡u§A©m¬Æ»ò¡H±qþ¨à¨Óªº¡Hn¨£§Ú̪º¤j¦Ñ·Ý¡A¤]±o¥ý
»¡©ú¥Õ¤F§Aªº¨Ó¾ú§r¡I¡v¥t¦³¤@Ó«o»¡¡G¡u§Ú̦ѷݨS¦b®a¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ«o¥õ±¬Ý¤F¤@¬Ý¡A¥u¨£À¹®aªº¥Ë©Ð»\±o¹ê¦b°í©T°ª¤j¡A¦Ó¥B¤@¼h¤@¼hªº
¡A¬ù¦³¤¡B¤»Ó°|¸¨¡A¥|±³£¬O¶À¥ÛÀYÂS¦¨ªº°ªÀð¡A¯u¦p¦P«°³ù¤@¯ë¡A©Ð¥Ë¬Ò·s¡A
¬ÝµÛ¤ñ¬¥¶§±æ¤s²ø¦Û¤vªº®a¦vªº±¿nÁÙ¼e¼s¡A¦Ó®ð¬£§ó¬°°¶¤j¡CÁúÅKªÚ¤S»¡¡G¡u¤£
¨£¤F§A̲ø¥Dªº±¡A§ÚµL½×¦p¦ó¤]¤£¯à»¡¡C§Ú©mÁú¡A¬¥¶§¤H¡A§Ú¨Ó§ä¥L¡A¥u¬O·QºÞ
¤@¥ó¶¢¨Æ¡A¦ý¨MµL´c·N¡C¡v
¡@¡@¹ï±ªº²ø¤BÌ»ô³£¦³¨Çµo«ã¡A»¡¡G¡u§AnºÞ¬Æ»ò¶¢¨Æ¡H¤]±o¥ý»¡©ú¤F°Ú¡I¡vÁú
ÅKªÚ¨ÌµM·nÀY¤£»¡¡A«oª½©¹§øùب«¥h¡A´X°¦ª¯³£³ò¦í¥L¨g§p¡A´XÓ²ø¤B¤]¤@»ô¾î¯Þ
Áu±N¥LÄd¦í¡A¥B¦³Ó¤H®¾°_³SÀY¡AÀ¿´x¿i®±¡A¹L¨Ón§ì¥L¡AÁúÅKªÚ«o©¹®ÇÃä°{Á×µÛ
¡A§â²´·úÀü°_¨Ó»¡¡G¡u§A̤£nµL²z¡I§Ú¨Ó§äªº¬OÀ¹ªZÁ|¡A¥Ln¬O¤£´±¨£§Ú¡A¥i¥H
§â¨º©m¸Ñ¦æ¤Wªº¥s¥X¨Ó¡A§Ú¤]¥i§â¸Ü¹ï¥L»¡¡A«o¤£¯à¸ò§AÌ»¡¼o¸Ü¡I¡v
¡@¡@¤@Ó²ø¤BÂù¤â¤e¸y¡Aµo¥X¨Ó§N¯º¡A»¡¡G¡u¸Ñ¤C·Ý¥i¤]¤£¬O¨º»ò®e©ö¨£ªº¡A°®¯Ü
¤@¥y¸Ü¡A§An¬O§â¸Ü»¡©ú¡A§ÚÌÁÙ³\¥s§A¶i§ø¤l¡A¤£µMªº¸Ü¡A§A´N¶X¦¨àºu¡I¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¤]¥Í®ð¤F¡A¦b³o®É©¿¨£±qªFÃ䪺¤@ªÑ¤p¸ô¤W¹£¨Ó¤F¥|¤Ç°¨¡A¿º°_¤F¤@¤ù
·Ï¹Ð¡A°¨¤Wªº¤H¬O¬Æ»ò¼Ë¡A¦b³oùس£¬Ý¤£²M¡A°¨¤Ç³£¹³¬O¬[µÛºuºuªº¶À¶³¦Ó¨Ó¡AÁú
ÅKªÚ«æ¦£ÂਡA´N¨£¥|¤Ç°¨º¥º¥¨Óªñ¤F¡A¥L¬Ý¥X°ÓÃ䪺°¨¤W¬OÓ¬õÁyº~¤l¡A¨ä¦¸¬O
¤@Ó¥Õ±D¤l¡A´N¬O¬Q¤Ñ¨ì¤Ó¥©±¤º¡A«ô³Xªá°\¤lªº¨ºÓ¤H¡A¦Ó³Ì«áªº¨â¤Ç°¨¤W¡A
§Y¬Oªá°\¤l©MÁÉ«C³D¡A¥L̳£ÀüµÛ¥û¬½ªº²´·ú¬ÝµÛ¥L¡C
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ
¤U¤@¦^
************************************************************
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«° OCR¤p²Õ ¿K¤Ñ¨Ï ±½´y, BILLY ®Õ¥¿
http://www.angelibrary.com/index.html
************************************************************
Âà¸ü®É½Ð«O¯d¥H¤W«H®§¡IÁÂÁ¡I