¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡i²Ä¤¦^¡@¿m¸s¥ûªøªe¹L¯QÂú¡@´§µh²\¤jºz®I«L°©¡j
¡@¡@¤S¦V¤U¨«¡A¤Ñ¦âºF©ü¡A¦Ó¥Bè¤~³o±ø¸ô¤W¦æ¤H¨®°¨«Ü¦h¡A²{¤wº¥º¥µ}¤Ö¤F¡A¸ô
®Ç¦³§øªÙ¤H®a¡A³£ºòºò³¬¤W¤F¤á¡A¤gÀð¤W³£±ÞµÛ«ÜÅã²´ªº¥Õ°é¨à¡CÁúÅKªÚ¾å±oªþªñ
¤s¤Wªº¯T¤@©w¤£¤Ö¡A¥²¬O®É±`¥X¨Ó¶Ë¤H¡A¥L¦³¨Ç§Ù¤ß¡A¦Ó¤Ñ¦â¤@°}©ü¶À¤§«á¡A©¿µM
¦a±¤SÅã¥X¤@ºØ²M®ÔªºÃC¦â¨Ó¡A¸ô®Ç¾ð¤ì¦p¦b¦a¤U»R§ËµÛÅÖ²ÓªºªK¼v¡C¥L¦b°¨¤W¤@
¦^ÀY¡A±æ¨£¤@½ü©ú¤ë¤w±q«á±²{ÅS¥X¨Ó¡A«C¤Ñ¤ñ¤s¦â²¤²L¡A¬P¥ú¹³¥L¼C¬`¤Wªº»É¬¡
¨º¯ëªº«G¡A¥Lªº®y¤Uªº°¨¿áÁnµ¯q¬°²M¯Ü¡A¦ý¤S¦³¨Ç½w¤F¡A¥L¤]¤£¸T¦³¨Ç¯h¡A·t
·Q¡G¤£ª¾Â÷µÛ¨ª¤ôÂíÁÙ¦³¦h¤Ö»·¡A¤j·§¤µ¤Ñ¥Î¤£µÛ¸ò¨º¨ÇÓ¤ò¸é¹Ã®ð¤F¡C
¡@¡@¥L¤S¨«¤F¬ù¤T¨½¦a¡A¨£¤ë¥ú·U©ú¡A¤£Ä±´N¤S¶i¤F¤@®y¥«Âí¡A³o¦a¤èÁÙ¤£ºâ¤p¡A
´XÓ©±©Ðªºªù«e³£±¾µÛ¿OÅ¢¡A¥L¤U¤F°¨¡A¥ý²o¶i¤@®a©±ùØ¡A³o°|ùؤQ¤ÀÂø¶Ã¡A¦U«Î
ùس£¦³»¡¯º¤§Án¡A¥B¦³¤k¤HºVµÛ¦ËªO¨à°Û¡G¡u±qªì¤@Å¥¨ì¤Q¤§r¡I¤ë¨à¥¿©ú¡K¡K¡v
³o¤j·§¬O¤g±@±@ªº·í¦a¬y¦æªº¤p½Õ¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ´N°ªÁn³ÛµÛ¡G¡u©±®a¡I©±®a¡I¡v
¡@¡@©±®a±qÂd©ÐùØ¥X¨Ó¡AÂǵۤë¥ú¸Ô²Ó¥´¶qµÛ¥L¡AÁúÅKªÚ»¡¡G¡uµ¹§Ú§ä¶¡©Ð¤l¡C¡v
¡@¡@©±®a±a¯º»¡¡G¡u¨S¦³°Õ¡C¥þ³£¦íªºº¡º¡ªº¡C¯u¹ï¤£°_¡I±z¤W¹j¾À¥h§a¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¥u¦n²o°¨¨«¥X¡A¤S¨ì¤F²Ä¤G®a©±©Ð¡C³oùتº°|¤l¤ñ¸û¼e´¯¡A©Ð«Î¤]¦h¡A
¦Ó¥B°|¤¤¤Q¤À²MÀR¡A°¨´×¤]«Ü¤j¡AùØÃä©ñµÛ³\¦h°¨¤Ç¡A°±µÛ¦n´X½ø¨®¡A¦U«Î¤¤ª÷³£
¦³¿O¥ú¡A°|¤¤¥BÂIµÛ¨â¤ä¡u®ð¦º·¡vªº¿OÅ¢¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ¤~³Û¤FÁn¡G¡u©±®a¡I¡v
¡@¡@´N¨£¦³¤@¶¡«ÎùØ¥X¨Ó¤@ÓÀ¹´U¤lªº¤H¡Aì¨Ó¬OÓ®t©x¡A®³¤âÅX³vµÛ¥L»¡¡G¡u§O
ÄWÄW¡I§A¬O·F¬Æ»ò¡H¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ»¡¡G¡u§Ún§ä©Ð¤l¦í©±¡C¡v
¡@¡@³o®t©x»¡¡G¡u¤W§O³B¥h§a¡I§Ú̬OÀHµÛ´Ü®t¥É¤j¤H¦Û¨Ê³£¨Óªº¡A¥É¤j¤H¨«¦b³o
¨à¦³ÂI¤í§´¡A§â©±ùتº©Ð¤l¥þ¥]¤U¤F¡A§A¤W§O³B¦í¥h§a¡I¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ·Q¤£¨ì¦b³oùؤS¼²µÛÓ¤j©x¡A¦Ó¥BÅ¥³o®t©x¸ò¨º¦ì¯f«L¦üªº¡A¤@¤f¥_¨Ê
µÄ¡A¦Ó¥B®ð¬£¤Q¨¬¡C¥L¤]¤£´±«I¥Ç¡A´N¥u±o¦A¨«¥X¥h¡C
¡@¡@¤ë·Ó¤pµó¡A¥Lªº¼v¤lÀHµÛ°¨¼v¦V«e½w½w¦a²¾°ÊµÛ¡A«o¨£¦³¤@Ó¤p«Ä¤l¦b¥Lªº«e
Ãä¶]µÛ¡A¶]¨ì²´«eªº¤@®a©±ùØ¡A¨º®a©±©Ð·í®É´N¥X¨Ó¤HºK¤U¤Fªù«eªº¯}¿OÅ¢¡A¤Î¦Ü
ÁúÅKªÚ¨«¨ìªù«e¡A©±ªù¤wµM³¬¤W¡AÁúÅKªÚ®³Ã@±ì´¨ªù¡A¤jÁn¥s¹D¡G¡u¶}ªù¡I¶}ªù¡I
¡vùر«o¦³¤H¤£°Ý¥L¬O½Ö´Nµª¹D¡G¡u¨S¦³¦a¤è°Õ¡I¤W§O³B¥h§a¡I¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ»¡¡G¡u§ÚÄ@·N¦hªá¿ú¡I¡v
¡@¡@ùر»¡¡G¡u¦hªá¿ú¤]¤£¦æ¡A¯u¡K¡K¡vªùùؤS®¨®¨½Í¤F´X¥y¸Ü¡A¤Sµª¥L¹D¡G¡u¯u
¨S¦³¦a¤è°Õ¡I³s°¨´×ùس£¦íº¡¤F¤H°Õ¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ«o¤£¸T¥ÍºÃ¡A¤Sº¥º¥©ú¥Õ¤F¡C¤ß»¡¡G¦n¤@¹Ù¸é¤H¡A¥L̪ºÁx¤l¯u¤j¡Aªþ
ªñ¦íµÛ¨Ê¤¤¨Óªº´Ü®t¡A¥LÌÁÙ´±¥ý¨Ó¦¹«ÂÀ~©±®a¡A¤£³\¦¬¯d§Ú¡A¥i¨£¥L̯À¤é¦b¦¹
¾î¦æ¡C¦Ó¥B¥L̪º¸é±_¥²©wÂ÷¦¹¤£»·¡AÀ¹ÀF¤ý²{¦b´N¤@©wÂæb¨ºùØ¡A¤£µM¥L̦w¯à
¦p¦¹»P§Ú§@¹ï©O¡H©ÁµM²o°¨¨«¶}¡Aºë¯«°~°_¡A¦^ÀY±æ±æ¡A¤ë¦â¦p¤@·ø©ú¿O¦üªº¡A¹³
³o¼Ë¡A´N¬O³s¨«¤@©]¤]¤£¦Ü©ó°g¸ô¡A¦Ó¥B¨º¸s¸é¥²¦b«e±µ¥µÛ§Ú¤F¡C
¡@¡@¦n¡I§ÚY¤£¥h´N¬O§Ú©È¤F¥LÌ¡A¦b³oùØY«÷°«°_¨Ó¡AÅå°Ê¤F´Ü®t¤]¬O¤j¸o¡A§Ú
¤£¦p¶X¤ë»°¸ô¡A»°©¹¯î¤sÃm³¥¤§³B¥h´M§ä¥LÌ¡A¤@¤U´N¥s¥L̾å±o§ÚÁúÅKªÚªº«Â¦W¡C
¡@¡@©ó¬O¤S©¹¦è¨«¡A¸ô®Ç¦³¤@®a»æ¤lçE¡AÁÙ¯dµÛ¤@®°¤pµ¡¤á¨S¦³Ãö¡A¥L¥h¶R¤F´XÓ
¿N»æ¡A®º®ºµw±o¸ò¥ÛÀY¤@¯ë¡A¥L¦Vµ¡ùذݡG¡u¨S¦³³n¤@ÂIªº¿N»æ¶Ü¡H¡v
¡@¡@ùØÃ䵪¹D¡G¡u³£½æ§¹¤F¡A´N³Ñ¤U³o´XÓáàáàó±°Õ¡A§A¤£¬O®³¥hnªwµÛ¦Y¶Ü¡H¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¤]¤£¤j¯àÅ¥±oÀ´¥Lªº¸Ü¡A¥u¦n²oµÛ°¨¨«¥X¤F³o±øµó¡AÅ¥±o¨«áªº±õÆr¤§
Án¤wºV¤F¨â¤U¤F¡A¥L±N¨º¡uáàáàó±¡v°Ù¤F¤@¤f¡A²ª½°Ù¤£°Ê¡A¤ß»¡¡G³oùئYªºªF¦è
¹ê¦b»Pªe«n¤£¦P¡AY¬O¨ì¤F¥ÌµÂ·sæ¤@±a¡AÁÙ¤£©w¦Y¬Æ»ò©O¡C
¡@¡@¦Û¤v¥´°_¤Fºë¯«¡A§â´XÓ󱦬°_¨Ó¡A´N¤W¤F°¨¡A®}®}´§Ã@¡A¤S½ñµÛ¤ë¥ú¨«¥h¡A
³s¨«¹L¤F´XÓ§ø²ø¡A¨Ã¨S¹JµÛ¤@Ó¤H¡A¥L¤ßùØ·Q¡G²ö«D¨º´XÓ¤H¬O·Q¦b¨ºÂí¤W·tºâ
§Ú¡A¨Ã¨S¦b«eÃäµ¥µÛ§Ú¡H¨º¤]¦n¡A§Ú´N¦w¦w¶¢¶¢¦a¨«³o¤@©]§a¡A©ú¤Ñ¥Õ±Þ¦A§ä©±·²
±J¡A¦Ü¦h¤¤é¡A§Ú¥²n»°¨ìªÂ³s¤s¡C¦b°¨¤W¦V¨â®ÇÁA±æ¡A¥Ð¥Ý¯í¯í¡A³Q··n°Ê¡A¤ë
¥úôï¶Ã¡A¦p¤@¤ù»Èªi¦üªº¡A§ó·QµÛ¨º¦ì©_«L¤£ª¾¦ó³B¥h¤F¡A¥L¨º«y¹ÂªºÁnµ´X®É¤~
¯à«»D¡I
¡@¡@¤S¨«¤F¤@·|¨à¡A©¿Ä±¥Ð¥Ýº¥µ}¡A¦a¤Uªº¤gÅܦ¨¤F²Ó¤pªº¨FÄt¡A¥X¤F³oªÑ¹D¡A¹y
µMı±o¤Ñ¦a§ó¼e¡A²´«e¦³¤@±ø¦Ç¥Õ¦âªºªF¦è¡Aì¨Ó¬O¤@¹D¤jªe¡A©¤®Çµ}µ}ªº¦³´X´Ê
¾ð¡A·n°ÊµÛ¼v¤l¡A¦n¹³´Xөܾvªº¤H¯¸¦b¨ºùئüªº¡CÁúÅKªÚ¦Ü¦¹¤£¸TÅCÃÜ¡A¥L´N¤U
¤F°¨¡A¬Ý¨£ªe¤ô¬y±o«Ü«æ¡A¤ë¥ú·ÓµÛ¡A¦³ªº¦a¤èµo«G¡A¦³ªº¦a¤èµo¯Q¡C¦Ó§CÀY²Ó¬Ý
¡A«o¨£ªe¤ô²M¦Ó¥B²L¡Aªe©³ªº³\¦h¥Û§Z³£ÁôÁô¥i¥H¬Ý±o¨£¡C¾a¥_Ãäªe¤¤¦³´XÓ¤ì¬[
¤l¡A¥»¨Ó¦ü¬O¤@®yªO¾ô¡A¥i¬O¤wµM©î¤F¡CÁúÅKªÚ¤£¥Ñµo¥X¤@Án§N¯º¡A´N±N¥]µöÄ_¼C
¡A³£¦V°¨I¤Wºòºòªº¤@²Ï¡A¥L§â¿Ç»L¤]®¾°_¡A¥¿n²æ¾c²æÄû¤l¦n²oµÛ°¨¹Lªe¡A©¿µM
Å¥±o¡uÜÛÜÛ¡vªº¨âÁn¡A¥L«æ¦£±N¨¤l¦V¦a¤U¤@¥ñ¡A¨â°¦·t¾¹³£±q¥LªºÀY¤W±°¤F¹L¥h
¡A¡u¼³³q¼³³q¡vªº¸¨¦bªeùØ¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ±Û§Y¯¸°_¤F¨¡A¤S´w¥XÄ_¼C¡A°ªÁn½|¹D¡G¡u¬O¬Æ»ò¤H¡H¬JµM§AÌ·Q°«°«
§Ú¡A´N¥XÀYÅS±¡AÂð_¨Óµo·t¾¹¨º¬O¤p¤Hªº¦æ¬°¡I¡v¥L´£¼C¶¶µÛªe©¤¨«¥h¡A±Nªþªñ
ªº´X´Ê¾ð¤W¥þ³£¬Ý¹M¤F¡A«o¨S¦³¤@Ó¤HÂõۡA¦Ó¨«áªº¥Ð¥Ý¤@°_¤@¥ñ¦a¡A¨ºùØ´N¬O
Âõ۴X¦Ê¤H¡A¦Û¤v¤]µLªk·j¥X¡C¤ßùؤ£§K¤S·Q¨ì¡G¶·nÂÔ·V¡I¥L̳£¬O¥»¦a¤H¡A¦a
²z¼ô±x¡A¦Ó¦Û¤v«o¤@¤Á¥Í²¨¡A¤£n¨ü¤F¥L̪º·tºâ¡C
¡@¡@©ó¬O¤S¤W¤F°¨¡A¤~¤@ÃM¤W¡A¬ð¨£¦³·t¾¹¤S¦P¥L¥´¨Ó¡A¥Lªº¤â¤]·¥§Ö¡A±N¼C¤@ªï
¡A¡u¾´¡vªº¤@Án¡A¤@°¦»ÉÃð´N³QÀ»¸¨°¨¤U¡C¥L¤~³Ý¤F¤@¤f®ð¡A¤SÅ¥¡uÜÛÜÛ¡vªº´X°¦
Ãð®g¨Ó¡A©¯Á«³£¨S¦³®g¤¤¡C¦P®É¥L¬Ý¥X²´«e¥Ð¥Ý¤¤¡A¦³¤@¤ù¦a¤è·n°Ê±o«Ü¥iºÃ¡A¦¹
®Éµ´¨S¦³¨º»ò¤jªº·¡C¥L¥ÑÃh¤¤¨ú¥X¥Õ¤Ñ±o¨Óªº¨º°¦¿ûÃð¡AÅZµMÂù¸}µn¦b°¨I¤W¦V
¨ºÃä¤@±æ¡A¥u¨£¤Q¦h¨B¤§¥~ªº¥Ð¥Ý·í¤¤¡AÁôÁôÅS¥X¤@Ó¤HÀY¡A¤@°{¤§¶¡¡AÁúÅKªÚ¤w
µM¤@Ã𥴥h¡A¨º¥Ð¥ÝùØ´N¦³¤H«u³é¤F¤@Án¡A±µµÛ¦³³\¦h¤H¥s½|¡A¶Ã½b¸Ãð¤@»ô¥´¥X
¡A¯Q·Ï°\©¿µM¤]¼É¸õ°_¨Ó¡A¶¶Yªe©¤¦V¥_¨g©b¡AÁúÅKªÚ«æ¦£¥HÂù»Lºòºò§¨µÛ°¨¸¡¡A
¤@ªÑ·Ï¦üªº¶]¥X¤F¤@¨½¦h¦a¡A´N¨£ªï±©¿µM¦³´X¤Ç°¨©b¨Ó¡CÁúÅKªÚ»°ºò±N°¨±±¨î¦í
¡A¾î¼Cµ¥Ô¡A¤Ö®É¹ï±ªº°¨¨ì¤FÁ{ªñ¡C¤@¬Ý¤@¦@¤»¤Ç¡A°¨¤Wªº¤H´N°Ý»¡¡G¡u¬O½Ö¡H
¬O¦Ñ¤E¶Ü¡H¨S¬Ý¨£¨ºÓ¤p¤l¹Lªe¶Ü¡H¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ«o§â¥L̬ݱo·¥¬°²M·¡¡A¦]¬°¥L̨º¥û´cªºÁy¤W³£¼ÅµÛ¤@¼hÁ÷¦üªº¤ë¥ú
¡CÁúÅKªÚ²Ó¬Ý¡AˬO¨S¦³À¹ÀF¤ý¦b¤º¡A¦¹®É¹ï¤èªº¤»Ó¤H¨£°Ý¤F¥b¤Ñ¡AÁúÅKªÚ¨Ã¤£
µª¸Ü¡A¥LÌ´Nı¥X¤£¬O¦Û¤vªº¤H¤F¡A¤@»ô³£©â¥X§L¤b¡AÁúÅKªÚ«o±N¼C¤@·n¡A»¡¡G¡u
¥BºC°Ê¤â¡A§Ú¨Ã«DÄߩȧAÌ¡A¦ý§Ú¤£©ú¥Õ§Ú¨ì¤F§A̶Q¦a¡A§Ú¨Ã¤£»{Ãѽ֡A¤]¨S±o
¸o¹L½Ö¡A§A̬°¬Æ»ò´N³o¼Ë»P§Ú¬°Ãø¡H§Ú¯u¯u¤£©ú¥Õ¡I¡v
¡@¡@¹ï±ªº¤H´N¾î¤M°Ý»¡¡G¡u§A¬OÁúÅKªÚ¤£¬O¡H¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚÂIÀY»¡¡G¡u¤£¿ù¡I¡v
¡@¡@¹ï±¤@Ó«ó»ó¤lªº¤jº~´N©Á©Á¦a»¡¡G¡u¨º§A´N°Ý°Ý¦Û¤v§a¡I§A¦bÆFÄ_¿¤´¿§@¹L
¬Æ»ò¨Æ¡H¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¤]©ÁµM»¡¡G¡u§Ú¦bÆFÄ_¿¤¤£¹L±o¸o¹L¤@ÓÀ¹ÀF¤ý¡A¦ý§Ú»D±o§A̤]³£¬O
Ãð¦æ¤¤¤H¡A¨Ã«D±jµs¡C¦¿´ò¤Wªº¹D¸q¡B¬O«D¡A§A̤]¤£¦Ü©ó¥þ¤£À´¡CÀ¹ÀF¤ý·m¹Ü¥Á
°ü¡K¡K¡v
¡@¡@¹ï±ªº¤HÂ\¤â»¡¡G¡u»P¨º¨Æ¤£¬Û¤z¡A§ÚÌ¥u¬O¥s§Aµ¹ª÷¤M¤Ó·³§E©ô©è©R¡I¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ©Ã¤F¤@©Ã¡A»¡¡G¡u¤£¿ù¡A¨º¤Ñ½T¹ê¦³¤@Ó©m§EªºÀ°§UÀ¹ÀF¤ý¡A³Q§Ú»~¶Ë
¤F¤]¤£ª¾«á¨Ó¬O¦º¬O¬¡¡C¡v
¡@¡@¹ï±ªº¤H¤@»ô«ã³Û»¡¡G¡u¨º´N¬O§Ú̪º§E¤jô¡I¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ»¡¡G¡u¨º¯u¹ï¤£°_¡I§Ú¨Ã¤£¬O¦]¬°¥L¬Oª÷¤M¤Ó·³§E©ô¤~±þªº¥L¡A§Ú̦¿
´ò¤Hª§°«¦º¶Ë¥»¬O±`¨Æ¡A¥Lªº¥»¨Æ¤£°ª¡A¤~Pt¶Ë¡C¡v
¡@¡@¹ï±ªº¤H«èÁn»¡¡G¡u§ÚÌËn¬Ý¬Ý§A©mÁúªºªZÃÀ¤S«ç¼Ë°ªªk¡H¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ§N¯º»¡¡G¡u³o¤]¥i¥H¡I¡v¦Û¤vª¾¹D¸ò³o¨Ç¤HÁ¿±¡²z¬Oµ´¹ïÁ¿¤£³q¤F¡A¹E
´N»¡¡G¡u§A̦pªG¥²±ý´À§E©ô³ø¤³¡A¨º§Ú¤]²@¤£Á¾»¹¤F¡A¥Lªº¥»¨Æ¤£¤Î§Ú¡A§Ú¤~¶Ë
¥L¡A§Úªº¥»¨Æn¬O¤£¤Î§AÌ¡A§A̷Ӽ˥i¥H¶Ë§Ú¡A¥u¬O¤@»ô¤W¤âÅ㤣¥X^¶¯¡A·t½b
¶Ë¤H¡A§ó¤£¬O¦nº~¡C§A̽Ön¬O´À§E©ô³ø¤³¡A¥i¥H³æÓ¨Ó¥XÀY¡A§Ú¨M©^³¡I¡v¨ºÃä
´N¦³¤H¼K¼K§N¯º¡A¤SÅ¥¥LÌ©¼¦¹°Ó¶qµÛ¡Aµ²ªG¬O¨ºÓ«ó»ó¤lªº¤jº~»¡¡G¡u§Ú¨Ó°«°«
§A¡C¡v»¡µÛ¥L¤U¤F°¨¡AÁúÅKªÚ¤]¤U¤F°¨¡C
¡@¡@«o±N¯Q·Ï°\¦V¦^²o¶}¤G¤Q¨B¤§¥~¡AµM«á¥L¤~¹L¨Ó¡A´N°Ý»¡¡G¡u§A¥s¨ä»ò¦W¦r¡H¡v
¡@¡@³oÓ¤H»¡¡G¡u§Ú©mµJ¡A¦W¦r¥s¹_ÅIºjµJ³O¡A§A°O¦í¤F¡G«Ý·|¨£ÀF¤ý·Ýªº®ÉÔ¡A
§A¦nª¾¹D¬O½Ö§â§A°e¥hªº¡I¡v¥Lªº¤â¤¤¨Ã«D¨Ïºj¡A«o¬O¤@¤f«pIªº¼³¤M¡A¬ðªº¤@±Á
¡A¤M¥ú¬M¤ë¡A°{°{¦aµo«G¡Aª½¦VÁúÅKªÚ¬å¨Ó¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚªºÄ_¼C¤Ï»R¥Hªï¡A¨ºµJ³O¤@¬Ý¼C¶Õ¨Ó±o¤Ó§Ö¡A¥L»°ºò¦V«á©â¤M¡AµM¦ÓÁú
ÅKªÚ«o¼¶Õ¤S¶i¤F¤@¨B¡A¥H¼C¤U¼º¡AµJ³O»°¦£Á×¶}¤F¡A®i¤M¦A¬å¡AÁúÅKªÚ«o¥Î¼C¡u
¾´¡vªº¤@Án±N¤M½W¶}¡A¨ÀH¼C¶i¡A¼C¦VµJ³Oªº«|³ï¨ë¥h¡C¨ä¶Õ·¥¨³¡A¦p¬r³D¶i¥Þ¡A
±m½u¬ï°w¡AµJ³On¸ú°{¤wµM¤£¤Î¡AÁúÅKªÚªº¼C¦y¤wµMIJ¨ì¥Lªº³ï¶¡¡AµM¦Ó¤S¤£Ä@¶Ë
¥Lªº©Ê©R¡A«æ¦£¤S¦¬¦í¡C
¡@¡@µJ³OÀ~±o»°ºò°h¨¡A¤@±iÁyÅܱo¹³¤ë¥ú¨º»òºG¥Õ¡AÀY¤W¤@ÁûÁûªº¦½¯]¤l¸ò¦è¥Ê
¤WªgªºÅS¤ô¤@¯ë¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚªºÄ_¼C¦V«e¦A¬D¡A¸}¤]ÀH¤§½ð¥h¡AµJ³O®³¤MJ±Á¤F¤@¤U¡A¤S³QÁúÅK®Çªº
¼C¾B¦í¡A¤U±ªº¸}¦¤w½ð¤¤¤F¥Lªº¤p¸¡¡A¥L´N¤@§¾ªÑ§¤¦b¦a¤U¡CµM¦Ó¥L¤´¤£ªA®ð¡A
¤M¦V¤W±Á¡A¨¤lÀH¤§ÀNµM¥ß°_¡C¦¹®É¥t¦³¨âÓ¡A¤@Ó³æ¤M¡A¤@»RÂù¹_¡A¤S¥ý«á¸õ¤U
°¨¨Ó¾Ô°«¡CÁúÅKªÚªï¤W¡A¤¤»¦^¦X¡A³o¨âÓ¤H¤]¦³¨Ç¤£¼Ä¡A¥L̪º¦P¦ñ¨£¶Õ¤£¦n¡A
´N³£¤@»ô¤U¤F°¨§U¾Ô¡A¦]¦¹ÁúÅKªÚ¤S¬O¤O¼Ä¤»¤H¡A¥L¯u®ð¼«¡A¤]¯uı±o¤£@·Ð¡A¹Ð
¾Ô¤F¼Æ¦X¤§«á¡A¥L¤~ÂWˤ@Ó¤H¡A¤~¤Ö¤F¤@¤è±ªº«I¢¡AµM¦Ó¨«á¤S¦³³\¦h¤H°l¨Ó
¡A¶Ã¶]µÛ¦Ó¥B¶ÃÄWÄWµÛ¡A³£»¡¡G¡uµJ¤K·Ý¡I§A̳£°h«á¨Ç¡IºI¦í¸ô¡A§O¥s¥L°k¨«´N
¬O°Õ¡I§ÚÌn©ñÃð°Õ¡I«D±o§â³o¤p¤l¥þ¨ÂW¦¨°¨¸Á±_¡A¤~ºâµ¹§E¤j·Ý³ø¤F¤³¡C¡v³o
¼Ë¤@³Û¡AµJ³Oµ¥¤H»ô³£¡u¨ª¨ª¡vªº¥´µÛ¤f¸¹¡A¤@»ô°{¶}¤F¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ¤£«Ý¨º¨Ç¤H»°¨ì¡A¥L´N¦^¨§ì¦í¤F¥Lªº¯Q·Ï°\¡A¶¶¶Õ´NÃM¤W¤F¡AµJ³Oµ¥
¸é¤H¤SnºI¥Lªº°¨¡AÁúÅKªÚ«æ¦£±Á¼C¤S¬åˤF¤@Ó¡A¶Ê°¨¦V¥_«æ©b¡A¦Ó«á±ªºÃð¸ò
½bÜÛÜÛ¦a®g¨Ó¡A¥L«æ¦£¥ñ¦b°¨I¤W¡A¥Î¼C¬`´¨µÛ°¨¸¡¡A¡u±o±o±o¡v¿áÁn¦p³s¯]¡A½ñ
µÛ¤ë¦â¡A¶¶µÛ¬hµ·©Ø©Øªºªe©¤¤@ª½©b¥h¡A¦Ó«áÃ䪺´X¤Ç°¨¤]°l¤U¨Ó¤F¡A¨ÃÅ¥¡u±õ±õ
¡vªºÅT¡A¬O¿ûÃðÀ»¦b¾ð¤W¤§Án¡A©¯¦ÓÁúÅKªÚ³s¤H±a°¨³£¥¼¨ü¶Ë¡A¦V«e¦A¶]¡A©¿µM¬Ý
¨£ªe¤ô§é¦VªF¥h¡A¥L¤£«K¦A©¹¨Ó®Éªº¹D¸ô¥h¨«¡A´N®¼°_¸y¨Ó¡A¨Ï«l´¨µÛ°¨¡A³ÜÁn¡G
¡u¹L¡I¹L¡I¡v¯Q·Ï°\´N¥|¿á½ñ¶i¤ôùØ¡A¤ôÁn¼M°Õ¼M°Õ¦aÅT¡AÁúÅKªÚªº¨â°¦¸}¤]³£®û
¶i¦bªe¤¤¡A¥L¤S¤£´±§Ö¨«¡A¦]¬°¤ô¬y±o¬Æ«æ¡Aªe©³ºÉ¬O¥Û§Z¡A°¨¦æ¤£Ã¡A¦p¦¹¥b¤Ñ
¤è¤~¨ì¤F¹ï±ªº©¤¤W¡A¥i¬O¨ºÃ䪺²³¸é¤]³£°l¨ì¤F¡A¹jµÛ¨â¤V¦h¼eªºªe¨¡Aª½¦V³o
Ãä©ñ½b¡A¥´Ãð¡A¥µ¥ÛÀY¡A¨Ã¥B¥s½|µÛ¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ¯uı±o«ã®ðÃø§Ô¡A¬G·N±N°¨¼·¦b¤@´Ê¤j¾ð¤§«á¡A¨ä¹ê¥L¨Ã«D¬°¸úÁסA¤D
¬O¬°ÁȨú¹ï©¤ªºÃð¡A¹ï©¤¤Wªº½b¥u¸¨Ó¤T¤¤ä¡A¥i¨£¥L̤j·§³£©ñºÉ¤F¡A¦ÓÃ𤴵M
¬O¤@¤ä¤@¤äªº¥´¨Ó¡A¤S¥i¨£¥L̪º¨¤W³£±aµÛÃð¡A¥u¬O¥L̳£¥´±o¤£·Ç¡A¤£¬O¨S¥´
¹L©¤´N¸¨¦bªeùؤF¡A´N¬O±q°¨®Ç¤T¥|¤Ø¤§¥~¸¤F¹L¥h¡A¥u¦³¨â¤ä¬O·Ç·Ç½T½T¦a°v¦b
¤j¾ðªK·F¤W¡AÁúÅKªÚ³£¦ù¤â©Þ¤F¤U¨Ó¡A¬Ý¨£¨ºÃä¤w¦³¤HÃMµÛ°¨¤]¿ºµÛªe¤ôn©¹³oÃä
¨Ó¡AÁúÅKªÚ¤S¦n®ð¤S¦n¯º¡A«K±N¨â¤äÃð±µ³sµÛ¥´¥h¡A¥ß®É¦³¤@Ó¤H½¨¼Z°¨¸¨©óªe
¤º¡A¨ºÃ䪺¸s¸éº¥º¥¦³¨Ç®ðµä¤F¡AÃð½b¤w¤£¦A¨£¸¨Ó¡A½|Án¤]¤£¹³è¤~¨º»ò¤j¡A¦ý
ÁúÅKªÚ¹ê¦b¤£Ä@¦P³o¨Ç¤H·S®ð¡A¥L´N¼·°¨¨«¶}¡C
¡@¡@³oªe©¤¤§¦è¡A¤Ñ¦a·UÃm¡A¤ë¥úºGÅf¡A¥|©P¦p¦PÄjº©µÛ¤jÃú¡A··U²Y§N¡A¥L´MµÛ
¤F¤@¹D¸ô®|¡A©¹¦è¨«¥h¡A¶V¨«¶Vı«á±ªº³ÛÁn·L®z¡AºFº¥Å¥¤£¨£¤F¡A¥i¬O¥L®y¤Uªº
¯Q·Ï°\«o¤S¹³¥X¤F¤ò¯f¡A¤]ı±oÅå²§¡A´N°¼¨¤U¨Ó¡AÂǵۯí¯íªº¤ë¥ú¡A¸Ô²Ó¦a¼f¹î
µÛ°¨ªº¥þ¨¡A«o¥Ñ°¨ªº«á»H¤W©Þ¥X¨Ó¤@¤ä©¸½b¡A¥L¤Q¤À®ð©Á¡A¦P®É¤S¦³¨Ç¦Ç¤ß¡A·t
·Q¡G³o¦è¸ô¤Wªº¦¿´ò¤H¥þ³£ºD¥Î·t¾¹¡A³o¥i«ç»ò¥s§Ú¨¾¿m©O¡HÃø¹DÀH¨¥Ã»·±o±aµÛ
¤@±ÃõP¶Ü¡H
¡@¡@¥L½K½K¬ÜÀY¡AÀ£¦í¤F¯Ý¤¤±Nn³ê¥Xªº®ð¡A¤W¤F°¨¤S¨«¡A½w½w¦a·nµÛÃ@¡A°¨¤]¿ð
¿ð¦aºVÀ»ÅK¿á¡A¯íµM¦a¤S¨«¦h®É¡A©¿µM¬Ý¨£¹D®Ç¦³¤@Ó¤p§ø¡A¤H®a¥u¤Q¾l¤á¡A«D±`
ªº±IÀR¡A¦³¦p¼X¹Ó¤@¯ë¡C¨ä¤¤¿W¦³¤@®a©Ð¤l»\¦b¤g±^¤W¡A±qÆXªÝùØ®g¥X¨Ó¿O¥ú¡A¦b
«Î³»¤W«_µÛ¹Î¹Îªºª¤·Ï¡A¦b¤ë¦â¤U¬Ý±o¬Æ¬°²M·¡¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ´N¤£¸TÅå³Y¡A¤ß»¡¡G«ç»ò¡H³o®a¤H¦b¥b©]ùØÁÙ°µ¶º¡C
¡@¡@¥L«Kµ¦°¨¨Ó¨ìªù«e¡A¦VùØÃäÅ¥¤FÅ¥¡AùØÃä«o¦³¤H¥X¨Ó¤F¡A°ªÁn¦a¶¡»¡¡G¡u¦^¨Ó
¤F¶Ü¡H¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ«K¦b°¨¤W©ïÀY¤@¬Ý¡A¨ºÆXªÝùØ¿O¥ú²¨²¨¡AÃf¯`¬h±ø·n¦²¡A¤@Ó¤¤¦~°ü¤H
¦V¤U¬Ý¬Ý¡A¦oı¥X¬O»{¿ù¤F¤H¡A¤£¦í¦aµo©Ã¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ¦¹®Éı±o«Ü¬O°§´÷¡A´N«ý¤â»¡¡G¡u¤j·A¬O¥¿¦b°µ¶º¶Ü¡H²ö«D®aùئ³n¥X
»·ªùªº¤H¡H¡v
¡@¡@¤g±^¤Wªº°ü¤H·nÀY»¡¡G¡u§Ų́S¦³¤H¥Xªù¡A¬O°µ¼ô¤F¦Ì´ö¡A¦n¹w³Æ¦±á½æªº¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¤ß¤¤«KÄÀ¥h¤FºÃ°Ý¡AÂIÀY»¡¡G¡u¨º¦n·¥¤F¡I§Ú¬O±qªFÃä¨Óªº¡A¦]¬°¦b¤ë
¤U³gµÛ¨«¸ô¡A©Ò¥H¿ù¹L¤F±J³B¡C¡v
¡@¡@°ü¤H»¡¡G¡u§Ú̳o¨à¥i¤£¬O©±¤á¡A¤£¯à¯d¤H¦í¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ»¡¡G¡u§Ú¤]¤£¬On§ä±J³B¡A¥u¬O§Ú¦¹®É¤S°§¤S´÷¡AÁöµM±aµÛÄCÀY¡A¥i¬O
¤Ó°®¡A¦Y¤£¤U¥h¡C§Ú·Q¦b§A̳o¨à¶R¸J¦Ì´ö¡A¸Ñ¸Ñ°§´÷¡C¡v
¡@¡@°ü¤H»¡¡G¡u®aùبS¦³¨k¤H¡A§Úªº¨k¤HÁÙ¨S¦^¨Ó¡A§Ú¤£¯àÅý©p¶i¨Ó¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ»¡¡G¡uþùؤ~¦³©±©Ð©O¡H¡v
¡@¡@°ü¤H¦V¦è«n«üµÛ»¡¡G¡u©¹¨ºÃ䨫¤Q¨Ó¨½¦a´N¬O¨ª¤ô¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ«ý¤â¹DÁn¡G¡u³Ò¾r¡I¡vµ¦°¨¤S¦V¦è¨«¡A¦ý©¿µMı±o³o¤H®a«D±`¥iºÃ¡A¦P
®É°§¾jÁÙ¤£nºò¡A¦ý´÷±o¹ê¦bÃø¨ü¡A«ë¤£±o¨ì¨º¤H®a¥h·m¤@¤j¸J¦Ì´ö¡A¤j³Ü¤@®ð¤~
¦n¡C²´±æ¤ë©]§ÂÀR¡A¤Ñ¦a¯í¯í¡A¥L¯u·Qn¼·°¨¦^¥h¡A·F¤@¦^ªñ©ó±jµsªº¨Æ¡A¦ý³Ü§¹
¤F¦Ì´ö¤§«á¨M©wµ¹¦o¯d¤U¿ú¡A¦ü¥G¤S¥i§@¬°¦Û¤vªº¸Ñ»¡¡C¥¿¦b°Ç¦í°¨µS¿Ý¤§¶¡¡A©¿
Å¥¨«á¨º¤g±^¤W¡A¦³¤H§è¶}¤F³Ü¨¬¦Ì´öªº¤j¶Ú¤l¡A§»«G¦a³Û¹D¡G¡u¶å¡In¶R¦Ì´öªº
¤H¡I§A¦^¨Ó§a¡I¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚˤ£¸T¦Y¤F¤@Åå¡A«æ¦£¦^ÀY¡A«o¨£¨º¤g±^¤W¦³¤@±ø°ª¤jªº¤H¼v¡AÁúÅK®Ç
ªº¸£ùØ¥ý«ä¯Á¤@¤U¡A¹ï³oÓ¤H¥¼¹Á¤£ÃhºÃ¡AµM¦Ó¹ê¦b°§´÷¡A´N¤U¤F°¨¡AµªÀ³¤F¤@Án
¡A©¹¨ºÃ䨫¥h¡A¦P®É¥õµÛÁy¬Ý¡A¨£³o¤jº~ªº¨§÷«D±`¶¯§§¡A¥u¬O¦³¨Ç¾mI¡AÕY¥L
ªº¸y¦Aª½¤@¨Ç¡A¤@©wn§ó°ª¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ´N»¡¡G¡u§Ú¹ê¦b¬O¤f´÷¤w·¥¡A¦b§A̳o³Ü¤@¸J¦Ì´ö´N¨«¡A¨M¤£¦h¥[¥´ÅÍ
¡A¤£µM§A²±¥X¤@¸J¦Ì´ö¨Ó¡A§Ú´N¯¸¦b¥~±³Ü¤]¥i¥H¡C¡v
¡@¡@¤g±^¤Wªº¤jº~¯ºµÛ»¡¡G¡u«È©x§A»¡¸Ü¤Ó¥~¹D¤F¡A§Ú̧@ªº¬O¶R½æ¡A²M¦¬D¾á¤W
¥«¡C³o®ÉÔ¡Aþ¦³¤£½Ð§A¶i¥h·²¤@·|ªº¹D²z¡Cè¤~¬O§Ú¨S¦^¨Ó¡A¥u§Ú±C®Q¤@¤H¦b®a
¡A³oùجO¤j¹D¸ô¡Aªñ¨Óªþªñ±`¥XÅT°¨¡A§Úªº±C®Q¤~¨S´±§@¥DÅý§A¶i¥h¡C¦n¡A²{¦b§Ú
¦^¨Ó¤F¡A½Ð¶i¨Ó§a¡I¨Ó¤@¦ì¶Q¤H¡A¥æ¤@¦ìªB¤Í¡A¿ú¤£¿úˤ£ºâ¬Æ»ò¡C¡v¥L¸õ¤U¤g±^
¨Ó´ÀÁúÅKªÚ²o°¨¡AÁúÅKªÚ«o»°ºò±N¦Û¤vªº¥]µö¤ÎÄ_¼C®³¦b¤â¤¤¡C
¡@¡@·í¤UÀHµÛ¨º¤jº~¤W¤F¤g±^¡A¤jº~´N±N°¨Ã´¦b¬h¾ð¤U¡A¨Ã»¡¡G¡uô¦b³oùؤ£nºò
¡A¤£·|¦³¤H°½¤F¥h¡C«e¨Ç¤é³o¤@±a¬O¾xÅT°¨¡A²{¦b¨S¦³°Õ¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ´N°Ý»¡¡G¡u³o¦a¤èÁÙ¦³ÅT°¨¡H¤£ª¾³£¬O¨Ç¨ä»ò¤H¡H¥L̪º±_¥Þ¦bþùØ¡H¡v
¡@¡@¤jº~«o·n¤â»¡¡G¡u¤£n»¡¡I¤£n»¡¡I«¥¤@Ó½æ¦Ì´öªº¤Hþ»qª¾¹D¡H¥L̤]µ´·m
¤£¨ì«¥®aùبӡA¤£¹LªeªF´X®a¤j¤á¥i³£¾D¹L¨Æ¡AÅ¥»¡¥hªº¸é¤H³£·|©ñÃð¡AÁÙ·|®g§N
½b¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¤@Å¥¡A¯ÝÀY¤£¸T¤S´é°_¤@ªÑ«ã®ð¡A¹ï©ó²´«eªº³oÓ¤jº~¡Aˤ£«ç¼ËÃhºÃ
¤F¡AÂ_©w¥L¨Ã¤£¬O¨º¨Ç¸é¤Hªº¤@¹Ù¡A¤£¹L¬O¤@Ó½æ¦Ì´öªº¤H¦Ó¤w¡C³QÅý¶i«Î¡A¥L¤@
¬Ý¡A«Î¤¤¤£«Ü¯¶¡A¾a«áÀ𦳤@¾Q¤gª¡¡A¤@¶iªù¬O¤@Ó¨_¥x¡A¨_¤W§¤µÛ¤@¤f¤jÅKÁç¡A
Áçùؼö®ðÄËÄ˼õµÛ¤@¤jÁç¦Ì´ö¡Aì¨Ó¦¹¦a©Ò¿×¤§¡u¦Ì´ö¡v¡A¤£¹L´N¬Oµ}¶º¡CÁúÅKªÚ
Á٬ݨ£®ÇÃä©ñµÛ³\¦h°¦²Ê¸J¡A¥L§ó¬Û«H³o¤H¡AÁöªø±o¦³ÂI¥û®ð¡A¦ý½T½T¹ê¹ê¬O¤@Ó
§@¶R½æªº¡C
¡@¡@¤jº~´N½Ð¥L§¤¡Aª¡®Ç¦³Ó¤p¹¹¡AÁúÅKªÚ´N§¤¤U¡A§â¥]µö©MÄ_¼C©ñ¦bª¡¤W¡A¤jº~
¤]©¹ª¡¤W¬Ý¤F¤@²´¡A«K¥s¥Lªº±C®Q§ÖÂI¿N¤õ¡A¦n¥s¦Ì´ö§Ö¼ô¡A¦nµ¹ÁúÅKªÚ¯æµÛ³Ü¡C
¨º°ü¤Hªº¨¤l®û¦b¿@·ÏùØ¡A³s³s©ÔµÛ·§X¡A´N¸òÁúÅKªÚ½Í¸Ü¡C¥L¦ÛºÙ©m¤û¦æ¤»¡A¦]
¬°¥Lªº¨§÷°ª¡AÓ¤l¤j¡AÂí¤Wªº¤H³£©I¥L¬°¡u¤j¤û¡v¡A¥L¥u¦³³o¤@¶¡¤g©Ð¡A¨S¦³¥b
¯a¥Ð¦a¡A¥uµÛ§@³o¶R¸ë¬°¥Í¡A³o¶R½æ¥L§@¤F¤T¤Q¦h¦~¤F¡A¦ýªñ¨Óªº¶R½æ«Ü¤£¦n¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ¤S°ÝªFÃ䨺¹Dªe¥s¬Æ»òªe¡A¤û¤»»¡¡G¡u¨º´N¬O´ôªe¡A«¸¤Ó¤½¦b¨ºùس¨¹L
³½¡A«á¨Ó«O¤F©P´Â¤K¦Ê¦~¡C¡vÁúÅKªÚ¤S°ÝªeªFÃäè¤~¦Û¤v¥h§ë±J¡A³\¦h®a©±©Ð³£¤£
ªÖ¦¬ªº¨ºÓ¥«Âí¥s¬Æ»ò¦WºÙ¡C
¡@¡@¤û¤»»¡¡G¡u§Ú¤Ñ¤Ñ¼õ¤F¦Ì´ö´N¬DµÛ¾á¤l¹L¾ô¡A¨ì¨ºùØ¥h½æ¡A¨ºÓ¦a¤è¬O·¨¾ôÂí
¡C¦n¦a¤è¡A¥|³q¤K¹F¡A¶R½æ¤ñ¿¤«°ùØÁÙ¦h©O¡A¥i¬Oªñ¨Ó¤]³£¤£±j¡A´N¦]¬°¶}¹L´X¦^
ÅT°¨¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¤S°Ý¹D¡G¡u¦¹¦a¦³Ó¹_ÅIµJ³O¡A¨ª¤ôÂíÁÙ¦³¬Æ»ò§æË¤s¡AµØ¤s¤WÁÙ¦³Ó
ÅK´Ò·¨³C¡A³o¨Ç¤H§A¥iª¾¹D»ò¡H¡v
¡@¡@¤û¤»ªº±¦âÅܤFÅÜ¡A¨S¦³¦^µª¡A¥Lªº±C®Q°±¦í¤F·§X¡A®³Ó¤j²Ê¸J²±¤Fº¡º¡ªº
¤@¸Jµ}¶º¡A¼ö®ð«_±o«Ü°ª¡A¤û¤»Âù¤â±µ¹L¨Ó¡A§jµÛ®ð»¡¡G¡u¦n¿S¤â¡I¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚèn°_¨¥h±µ¡A¦ý³o®É©¿Å¥±o¤á¥~¦³¤@ºØ©Ç²§ªºÁnµ§j¤J¥Lªº¦ÕùØ¡A¦ü
¬Oï¤lªºÁnµ¡AÅT¤F¨âÁn´N¤£ÅT¤F¡C
¡@¡@«Î¤¤¼ö®ðÄjº©¡Aµ¡¯È¤W¤ë¦âµq¼ä¡AÁúÅKªÚ´N¤£¸T¶É¦Õ¥hÅ¥¡A¤ß¤¤¥ÍºÃ¡A±¤Wµo
§b¡A³o®É¤û¤»¬ðµMÅܤFÁy¡A¶XµÛÁúÅKªÚµo§b¤§®É¡A¥L©¿µM§â²±µÛ¼öµ°ªº¸J²r¦VÁúÅK
ªÚ¥´¥h¡A©¯Á«ÁúÅKªÚ¸úÁ×±o¯e§Ö¡A¨º°¦¸J¡u§a¡vªº¨n¦bÀð¤W¡A¸I¤FÓ¯»¸H¡A¥Õ¦Ìµ}
¶ºÅx¦b¦a¤UÁÙª½«_¼ö®ð¡A˨S¦³¥´µÛÁúÅKªÚ¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ®ð·¥¤F¡An±qª¡¤W¥h©âÄ_¼C¡A«o¤£®Æ¨º¤û¤»¤Sª½¼³¹L¨Ó¡An§ì¥L¡AÁúÅK
ªÚ¦¤w®¼¨¦Ó°_¡AÅZ¦a¤@®±¥´¥h¡A¤S¤@¸}ºÝ¥h¡A¨º¤û¤»ªº°ª¤j¨¤l´N¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¦V
«á°h¥h¡A¤@¤U´N§¤¦b¨ººu¼öªº¤jµ°Áç¤W¡A¿S±o¥L«u³é¤@Án¤j³Û¡A¥Lªº±C®QÀ~±o§ó¬O
¯T¸¹°¥s¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ¦¹®É¤w©â¥X¤FÄ_¼C¡A¦Ó¨º¤û¤»¥Ñ¼öÁçùرäãµÛ¥X¨Ó¡A¤@§¾ªÑªºµ}¶º¡Aº¡
»Lªº¦Ì´ö¡A¥L©¹¤á¥~´N©b¡AÁúÅKªÚ®£©È¥L·m¥h¦Û¤v¨º¤Ç°¨¡A´N»°ºòn°l¥X¡A«o¤£®Æ
¨º°ü¤H¤]¥¿n©¹¤á¥~¶]¡A¸}¤U¤£§D«W¡A©B©N¤@¤U¦o´Nw¦b¦a¤U¡A˧âÁúÅKªÚµ¹Äd¦í
¤F¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ´N«èÁn»¡¡G¡u§Ö¨«¡I»P§AµL¤z¡A§Úµ´¤£±þ§A¤@Ó°ü¤H¡C¥u¬O¤û¤»¡A¥L¤@
©w»P¸é¤H¬O¤@¹Ù¡A§Ú¤£¯à°÷ÄÇ¥L¡I¡v¥Lµ¥µÛ°ü¤HúµÛ§¤¤F°_¨Ó¡A¥Lèn¥Ñ°ü¤Hªº¨
®Ç°l¥X«Î¥h¡A«o¤£®Æ¤á¥~ÅS¥X¨âÓ¤H¨Ó¡AÓӤ⤤³£®³µÛ³S½b¡CÁúÅKªÚ¤£¥Ñ˰h¤F
¤@¨B¡Aª`·N¨¾¿mµÛ·t¾¹ªºÅ§¨Ó¡A¨º«Îªù¤fªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A¨¬¦³¤C¤KÓ¡AÓÓ¤£¬O®³
µÛ¤M©Î´¤µÛÃð¡A´N¬O®³µÛ³S½b¸ò©¸¤}¤l¡A¨ä¤¤´N¦³¨º«ó»ó¤l³¨ÅIºjµJ³O¡AÁÙ¦³¤µ¤Ñ
¦b¸ô¤W¹J¨£ªº¨º¶ê²´·úªº¸é¤H¡A¥L̳£«e«áÀ½¶i«Î¨Ó¡A¦a¤U¨º±C®QÀ~±oª¦¨ì¨_®ÇÁY
¦¨¤F¤@¹Î¡A¦Ó¥~±¨º¤û¤»ÁÙ¤£¦íªº©D§u¡A¥BµoÁn³Û»¡¡G¡uµJ¤K·Ý¡I§Ö§â³o¤p¤l¸j°_
¨Ó¡A§Ú¤]±o®³¼ö¦Ì´ö¼å¼å¥L¡A«D¬¡¿S¦º¥L¤£¦¨¡A«u³é¡I«u³é¡I¡v
¡@¡@¦¹®É¡AÁúÅKªÚ«o±¤£§ó¦â¡A¤@¤â¥HÄ_¼CÅ@¨¡A¤@±¨¾¿mµÛn¸ú¤¨B¤§¥~¸¨Óªº
½b¡AÁÙn±µ©ñ¨ÓªºÃð¡A¦n¦A©¹¦^¥´¡A¦Ó¹ï±ªºÃð½b«o¤]¤£¹³è¤~¨º¼ËJ¥´¶Ã©ñ¤F¡C
¡@¡@¤C¤KÓ¤H¥u¬O³£¹GµÛ¥L¡A³£µoµÛ§N¯º¡A¨º¹_ÅIºjµJ³O¤@ºJ¼L¡A§óÅã±o¥L¨ºÓ«ó
»óÀY¤Q¤ÀªºÃø¬Ý¡A¥L´N»¡¡G¡u©mÁúªº¡I¨ì¤F²{¦b§AÁÙ¦³¬Æ»ò»¡ªº¹À¡I§A²{¦bÁÙ·|±µ
Ãð¸ú½b¶Ü¡H¤p¤l¡I§ÚÄU§A¶X¦¨à§âÄ_¼C¼»¤F¡A¸÷¤U¨D¨DÄÇ¡A¥s§Ú̧â§A¸j°_¨Ó¡C§A
©ñ¤ß¡A§Ú©mµJªº´±¾á«Oµ´¤£Pn§Aªº©R¡A¥u§â§A§äÓ¦a¤è©ã´X¤Ñ¡AµM«á§âÀ¹¤j²ø¥D
½Ð¨Ó°Ý°Ý¡A¥L¤]¬O¤@¦ì²n§Öªº¤H¡A¥un§A¯à¦V¥L»¡¨â¥y³n¸Ü¡A¥Lµ´¤£·|Åý§A¦º¡AÁÙ
³\©ñ¶}§A¡A¤]»{§A§@¤@¦W¤p¥S§Ì¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ«èÁn»¡¡G¡u§Ö¦í¤f¡I§A̳o¸s¹«½ú¡IÁú¤j·Ý³o¦¸¦è¨Ó¡AÀY¤@Ó¬O·Q°Å°£
¶Â¤sºµ¡A²Ä¤GÓ¬O«D±þ¦ºÀ¹ÀF¤ý¤£¥i¡A²Ä¤T´N¬O±ÙºÉ§A̳o¸sÂZ®`°Ó®È¡A§T³f±þ¤H
ªºª¯±jµs¡C¨Ó¡IµL½×ÃðµL½×½b¡A§Ö©ñ¡I¡v¥L¤@±´£¨¾µÛ¡A«o¤@±·Qn¶X¶Õ¼³¤W«e¥h
¡A¥ý¬åË¥L̨â¤H¡A¹Üªù¥X¥h¡AµM«á¦A»¡¡C
¡@¡@«o¤£®Æ¨ºÓ³S½bªGµMµo¥X¨Ó¤F¡A©¯Á«ÁúÅKªÚ¦V¤U¤@ÃÛ¡A¤@¤ä½b´N°v¦b«áÀð¡A¦Ó
¨º¶ê²´·úªº¤p¤l¤Sµo¤F¤@°¦Ãð¡A¦VÁúÅK®Çªº¸¡³¡¥´¨Ó¡AÁúÅKªÚ¯e¦£°{¨¡AÃð±q¥LÁu
¤U¹L¥h¡A¸¨¦bª¡¤W¡A¥Lı±o¯u¨S¦³ªk¤l¡A¦a¤è¤Ó¤p¡A¸úÁפ£¶}¡A¦Ó¨º¶ê²´·úªº¤p¤l
«o¤S±Ç¥X¤@¤äÃð¡C¥L¤]¤£§Y®É¬I©ñ¡A¥u¬O©ï°_¤â¨Ó¤ñ¤ñÁúÅK®ÇªºÀY¡A¤S©ñ¤U¤ñ¤ñÁú
ÅKªÚªº¨{¤l¡A¨Ï±oÁúÅKªÚ´£¤ß¦QÁx¡A¯Ý¤¤ªº«ã®ð¿¥Í¡A¯un¤£ÅU¤@¤Á¡A¯Á©Ê±Á¼C¸ò
¥LÌ´c°«¤@³õ¡C
¡@¡@µM¦Ó³o®É¶¡¡A©¿¨£¨º¶ê²´·úªº¤p¤l¡A«u³é¤@Án˦a¡A¸s¸é¥þ³£¤jÅå¡A¤@»ô©¹«á
¥h¬Ý¡A¨º´¯±Áªº«Îªù¥~¡AÀH±Á²M®Ôªº¤ë¥ú´NÅZµM¶i¨Ó¤F¤@¤H¡C¦¹¤H¨§÷²Óªø¡A¤@¤â
«ùµÛ´H¥ú°{°{ªºÄ_¼C¡A¤@¤â´¤µÛ¤@°¦«Ü¤pªº©¸¤}¡A¥L³Ü¤FÁn¡G¡u³£§Ö¥µ¤U¤âùتºªF
¦è¡I¡v±µµÛ¤S¨âÁn«y¹Â¡A¸s¸é»ô³£´jµM¡A¹_ÅIºjµJ³Oèµo¥X¥bÁn§N¯º¡A©¿µM¤@ªK©¸
½b¥¿®g¤¤¥Lªº«|³ï¡A¥LºG¥s¤F¤@Án˦a¡A¥t¤@Ó¸é¤H¤~Á|°_¤F¤M¡A©¿µM¤@©¸½b®g¦b
¥LªºµÃ¤l¤W¡A¥L¥ß®É¥µ¤F¤Mª½·n¤â¡AÁÙ¦³¤@Ó¤]n¥H½b®g³o«y¹Âªº¤H¡A¦ý¥Lªº½b¤~
µo¥h¡A¤H®a¥ÎÄ_¼Cµ¹¸I¸¨¦b¦a¡A¤H®aªº½b¤@µo¥X¡A¥L«o¾BµÛ¥ª²´©Ç¥s¡A©¹ªù¥~´N¶]
¡A¨º¤H¤]¤£Äd¥L¡C
¡@¡@³o®É«Îùئa¤U½öµÛ¤TÓ¡AÁÙ¯¸µÛ¨âÓ¡A¥i¥þ³£¾Ô¾Ô¹¸¹¸¡AÀ~±o±¦â¦p¤g¡A¤£¥Î
³o¯f¤H¦A§h©J¡A´N¥þ³£¥µ¤UÃð¸ò¥L̪º³S½b¡A«ý¤â¥¡¨D»¡¡A»¡¡G¡u«L«È¥ý§O©ñ½b¡I
Å¥§ÚÌ»¡¡I§Ṳ́£¹L¬O¸òµÛ¹_ÅIºjµJ³Oªº¡AµJ³O¬Oª÷¤M¤Ó·³§E©ôªº«ô§â¥S§Ì¡A¦]¬°
À¹ÀF¤ý¸ò§P©x¸Ñ¤C«e¤Ñ°k¹L³oùØ¡K¡K¡v
¡@¡@¯f¤H¤S«y¹Â¤@Án¡A´N°Ý»¡¡G¡u¨º¨âÓ¸é²{¦b¦bþùØ¡H¡v
¡@¡@³o»¡¸Üªº¤p¸é´N»¡¡G¡u¦b¨ª¤ôÂí¦í¤F¤@¤Ñ´N©¹¦è¦w©²¥h¤F¡A¹_ÅIºjÅ¥»¡¥Lªº·ù
¥S¤w¦º¡A³o¤~¥s§ÚÌÀ°§U¥L¡A¬°§E©ô³ø¤³¡A¦b·¨¾ôÂí¥L¹G¢µÛ¨ºùتº´X®a©±©Ð¡A³£
¤£³\¯d³o©mÁúªº¡A¨Ã§â¤ìªO¾ô©î¤F¡An§â¥L¥Î¶Ã½b®g¦º¡C³oùتº¤û¤»¥L¬O§Ú̪º¹Ù
¦ñ¡A§ÚÌ¥ý¸ò¥L¬ù¦n¤F¡A¥s¥L¦b³oùؼõ¤W¦Ì´ö¡Aµ¥§ÚÌ§â¨Æ¥´¿ì§¹¤F¡A¦^¨Ó¦A³Ü¡K
¡K¡v
¡@¡@»¡¨ì³oùØ¡A¨º¯f¤H´N®³Ä_¼C±N¥L¤î¦í¡AÂIÂIÀY¥sÁúÅKªÚ¡A»¡¡A¡u¨«§a¡I§A·F¶Ü
ÁÙ¦b³oùØ¡H¡v»¡§¹¤F¡A«o¤S¤£¦íªº³sÁn«y¹Â¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ²Û®eº¡±¥u±o®³¤Fª¡¤Wªº¥]µö¡A´£µÛÄ_¼C¸ò°¨Ã@¡A¨«¥X«Î¥h¡A¥õÀY¤@¬Ý
¡A©ú¤ë·íªÅ¡A¥L¤£¸T·t·t¦a¹Ä®ð¡Aè¤~°k¥X¥h¨º¸é¤H¡A©M¨º¤û¤»³£¤w°k°ÎµLÂܤF¡C
¨«á«y¹ÂµÛªº¨º¦ì±a¯fªº©_«L¡A¤wÀH¥L¨«¤F¥X¨Ó¡A»¡Án¡G¡u¤W°¨¨«§a¡I¡v¥L¬Ý¨£¦Û
¤vªº¨º¤Ç¯Q·Ï°\¤´¦b¬h¾ð¤WôµÛ¡A¤g©Y¤U¤]¦³¤@¤Ç¶Â°¨¡AÁúÅKªÚ´N±N¥]µö¯ó¯óô¦b
°¨¤W¡A¼C±¾¦b¾b®Ç¡A±N°¨¸Ñ¤U¨Ó¡C¨º¦ì¯f«L¤]¸õ¤U¤F¤g©Y¡A¦¬¼C¸ó¤W¤F¥Lªº¥ÍÃM¡A
¼RÁnªº³Û¹D¡G¡u¨Ó§a¡I«¥Ì¤@¦P¨«§a¡I¡vÁúÅKªÚ¤ß¤¤µÛ¹êºF·\¡A²o°¨¤U¤F¤g©Y¡AµM
«á¤~ÃM¤W¡A¦^º¥õ±æ¡A¨£¨º¤û¤»ªº«Îùب̵M¿O¥ú·n·n¡A¦³©D§u¤§Án¡A¦³°ü¤HªºúÁn
¡A«o¨S¦³¤H¤jÁn»¡¸Ü¤F¡C²´«e¯í¯íªº¤@¤ù¤ë¦â¡A¨º¦ì©_«LÃMµÛ°¨ªº¼v¤l¤w¨«¥X¤F¼Æ
¤Q¨B¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ«K§Y»°¤W¡A¥L¥s¤FÁn¡G¡u«e½ú¡I¡v«e±ªº¤H°±¦í°¨¤@¦^ÀY¡AÁúÅKªÚ¤]±N
°¨°Ç¦í¡A´N¨£¤ë¥ú¾ã¾ã·Ó¦b¨º¯f¤HªºÁy¤W¡A§óÅã±o¬O¨º»ò¶À½G¡A¦Ó¥L¨º¬Ü²M¥Ø¨q¡A
¹³¤k¤lªºÁyÃe¡AÁúÅKªÚ¬Ý±o«Ü¬O²M·¡¡A¥L´N´£Ã@«ý¤â»¡¡G¡u¦hÁ««e½ú¨Ó±Ï§Ú¡A¤£µM
¨º´XÓ¸é¤H§ÚÁö¤£Äß¡A¦ý¥L̪º·t¾¹¤]¹ê¦b¥s§ÚÃø¨¾¡A§Ú¯u²ÛºF¡A§Ú¦Û¬¥¶§¥Xªù¤§
®É¡Aì¨S§â³o¨Ç¦¿´òµs¸é¡A¯ó¿A¬y±F©ñ¦b²´ùØ¡A¤£·Q§Ú¥ý¦bÆFÄ_¨ü¨î©óÀ¹ÀF¤ý¡A¦p
¤µ¤S¦b³oùبü§x©ó¤p¸é¡A§ÚÁö¤£¦Ç¤ß¡A¦ý§Ú¤w²`ª¾§ÚªºªZÃÀ¤Ó®t¡A¾\¾ú¯Ê¤Ö¡A§Ú±o
¦A«ô©ú®v¡AµM«á¤~¯à¦A´M¶Â¤sºµ¡A³ø§Ú¤G¤Q¦~¨Óªº¤³«ë¡A§Úì·Q«ô«e½ú¬°®v¡A¦ý«e
½ú¨¬V«¯f¡A§Ú¤]¤£´±¬Û²Ö¡A§Ún¨ì¥L³B¥h¡A¤£¾Ç·|¤F¤@¨°ª±jªZÃÀ¡A§Ú»}¤£¬°¤H
¡A§Ú·Q¦b¦¹¨Ï»P«e½ú¤À¤â¡A«e½ú©¹¦è¡A§Ú±qªF±Âà¦^¦¿«n¥h¡A¥u¬O§Ú¬J»P«e½ú¨£±
´X¦¸¡A¹ð©Ó¬Û§U¡A±N¨Ó§ÚÁö¤£´±»¡¦³¦ó¹S³ø¡A¦ý¤]Ä@ª¾¹Dª¾¹D«e½úªº¤j¦W¡A¥H«K¥L
¤é¬Û·|¡C¡v
¡@¡@¨º¯f¤HÅ¥¨ì³oùØ¡A«K³Ý¦S¤F¨â¤f®ð¡A¦n¹³¤Sn«y¹Â¡AÁúÅKªÚ¸Ü¦R¨ì®BÃä¤S§]¦^
¥h¨â¤T¦^¡A¨Ï¨¬«i®ð¤~¤jÁn°Ý¹D¡G¡u«e½ú¦p¬Ý±o°_§Ú¡A½Ð¾Ú¹ê¬Û§i¡I«e½ú¬O¤£¬O·s
檺¥É¼bÀs¤p©j¡H§Ú¤Ó«_¬N¡AµM¦Ó½Ð«e½ú¤Å¿f¡I¡v
¡@¡@¹ï¤èªº³oÓ¯f¤H«o§Ô¦í¤F«y¹Â¡Aµo¥X¤@Án§N¯º¡A»¡¡G¡u¤j·§¹³§A̳o¨Ç¤H¥uª¾
¹D¤Ñ¦a¤§¶¡¡A·|ªZÃÀªº¤H°£¤F¥É¼bÀs¡A«K¬O§õ¼}¥Õ¡A¦A¤£ª¾¨ä¥Lªº¤H¤F¡I§Ú¬OÓ¨k
¤l¡A§A¦p¦ó¿ù¬Ý§Ú¬O°ü¤H¡A¥i±¤§A³o¼Ë¦~»´ªº¤H³º¬O¦³²´µL¯]¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ³Q»¡±o§ó¬°ºF·\¡A¥u¬O§CµÛÀY»¡¡G¡u§Ú¹ê¦b¬O¤Ó«_¬N¤F¡A¨D«e½ú¤£n©Ç
§Ú¡A¦ý½Ð«e½ú¯d¤U¤j¦W¡A¥H«K±N¨Ó«ô·|¡C¡v
¡@¡@¯f¤H«o¨IÀq¤F¤@·|¡A¹Ä¤f®ð¤S»¡¡G¡u§Ú¹ê¦b³ß§A¦~»´¦³¬°¡AÁöµMªZÃÀµy®t¡A¦ý
ÁÙ¤£Ãø½m¦n¡A¥u¬O§A¨ºº¡µÄªºª§¼Þ³V°«¡A³ø¤³³x±j¤§¤ß¤Ó³Ó¡A§Ú«o¹ê¦b¤£³ßÅw¡C¥»
¨Ó¦bÆFÄ_¤À¤â¤§®É¡A§Ú´N·Q§Ṳ́£¯à¦A¨£±¤F¡A¤£·Q¸ô¤W§Ú¤S¹J¨£¤F¤@¦ì¬G¤H¡Aè
¤~§Ú¦bªeªFÃä¬Ý¤F¬Ý¥L¡A«o¨Ï§Úµo¥ÍµLªº·P´n¡A¤G¤Q¦~«eªº¨Æ¯u¸ò¹Ú¤@¯ë¡AÁa¨Ï
§A¦³¤@°Æ»Éµ¬ÅK°©¡A¤]¸T¤£¦í¥ú³±ªº®ø¿i¡I«y¡I§Ú²{¦b¡A¬O¯u¯uªº¦Ç¤ß¤F¡A·í¦~§Ú
Y¬O©ú¥Õ¡A¤]¤£¦Ü©ó¸¨©ó¤µ¤é¦a¨B¡I¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¨£³o¦ì¯f«L¼~«ä´n¹Ä¡A»¡¸ÜÀǬN¤£©ú¡A¤£¸T§ó¬O¥ÍºÃ¡AènÄU¼¢¡A¨Ã¦A
¸ß°Ý¡A´NÅ¥¹D¯f«L¤S¦ü®¶°_¤@¨Ç¤O®ð¡A»¡¡G¡u§Ú¤w¦Ûª¾±Nn¤£¤[¤H¥@¤F¡I§Ún»°¦^
·sæ¥h¡A¨ºùØÁÙ¦³¤@Ó»P§Ú¬Û¨Ì¬°©Rªº¤H¡A¨º¤H¤]¦³¤@¨¥»»â¡A¨¬¥i¥H±Ðµ¹§A¡A±N
¨Ó¥²¯à§U§A§ä¶Â¤s¯à¥h³ø¤³¡I¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ´nµM»¡¡G¡u¬JµM³o¼Ë¡A§Ú¤]Ä@ÀH«e½ú©¹·sæ¤@¹C¡A·|¤@·|¨º¦ìªB¤Í¡C¡v
¡@¡@¯f¤HÂIÀY»¡¡G¡u§Ú¤]¬O³oÓ·N«ä¡A²{¦b¦è¸ô©|¦³³\¦h±jµs´cÅQ¡A§ÚÌ·Q±þ¤]±þ
¤£ºÉ¡An¾Ì§A¤@Ó¤H¥h°«¤]µ´°«¤£¹L¨Ó¡A§Ú·Q©p¤£¦pÅè§Ú¥h¡A§Úµ¹§A§ä¤@ÓÀ°¤â¡A
¾Ç²ßªZÃÀ«D¤@´Â¤@¤é¤§¥\¡A¨º§Aˤ£¥²µÛ«æ¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚÅ¥¤F¡A¤ß¤¤«D±`ªº³ßÅw¡A´N³s³sÂIÀYµªÀ³¡A¯f«L¬ð¤S°Ý»¡¡G¡u¥u¬O¤@¥ó
¡A¨º¤Ñ¦b©±¤¤§A¥i¸ò§Ú»¡ªº·Ç¬O¹ê¸Ü¡H§A·Ç©mÁú¡A§A½T¹ê¬O¦b®a´²»\¤F¸ê°]¨«¥X¨Ó
ªº¡H¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ»¡¡G¡u§Ú¦p¦ó´±¦b«e½ú±«e»¡¥b¥yµê¸Ü¡H¡v
¡@¡@¯f«L¤S°Ý»¡¡G¡u§Aªº®a¤¤½T¹ê¨S¦³©d¤l¡H¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ·n¤F·nÀY¡A»¡¡G¡u§Ú¥X¥~¨Ó´M³X¤³®a¡A·|±à·¹Ð«L«È¡A±N¨ÓÁÙ¤£ª¾¯à§_
¥ÍÁÙ¬G¶m¡A®a¤¤Y¦³²o±¾ÁÙ¦æ¡H¡v
¡@¡@¯f«L¯º¤F¤@¯º¡AÂIÀY»¡¡G¡u¦n§a¡I¨º»ò§Ṳ́G¤H´N¨«§a¡I¡v»¡®É¥Lªº°¨¦b«e¡A
ÁúÅKªÚªº°¨¦b«á¡A¨â¤Ç°¨ªº¶Â¼v¦b¾Qº¡µÛ¤ë¥úªº¦a¤W¯e¯e¦a²¾°Ê¡Aµo¥X±o±oÅTÁn¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ¦¹®É¤ß¤¤¤Q¤À°ª¿³¡A§Ï©»¨º¼sºzµLÃ䪺¤j¼Ò¯óì´N¦b±«e°µªº¡A¨ºùئ³
¦¨¸sªº¤û¦Ï¡A©_ÄRªº´ºP¡AÁÙ¦³»\¥@«L¤k¥É¼bÀs¡A¦Û¤v¤]¥²©w¥i¥H±oµÛ¾÷½t»P¦o¬Û
¨£¡A¤S·Q±«e³o¦ì«L«È¡A¨ì©³¬O¨k¬O¤kÁÙ¤À¤£¤j²M·¡¡A¤£´±¦A«_»{¤F¡C¤j·§¥L½T¹ê
¬OÓ¨k¤l¡A¤£¹L¦]¬°Åé®z¦h¯f¡A©Ò¥H¤~²{¥X¤@ºØ¤k¹³¡A¤~³Q§Ú¿ùºÃ¤F¥L³º¬O¥É¤p©j
¡A¯u¯uªº¥i¯º¡G©¯Á«¥L¨S¦³©Ç§Ú¡A¤S·Q¥L©Ò»¡ªº¦b·s檺¨ºÓ¤H¡A«o¤S¤£ª¾¬O«ç¼Ë
ªº¤@±ø¦nº~¡A¤j·§¬O¥L¶Ç±Â¥X¨Óªº°ª®{¡A¨º¤@©w¬O¤@Ó¦~»´¤O§§¡B¨§÷»í±ï¡BªZÃÀ
°ª¶W¡B©Ê±¡»¨²nªº¦nº~¡A§Ú˱o»P¨º¤Hµ²¥æµ²¥æ¡A´L¥L¬°ªø¥S¡A¥u¬O¦Û¤v«o¿fµÛ³o
¦ì¯f«L¡A¨S¦³§i¶D¥L§Ú¤w¸g±B°ù¡A°ùªº«o¬OӬƻò¤]¤£ª¾ªº¶m²Ôªº¤k¨à¡A¦ý¨º¨S¦³
Ãö«Y¡A§Ú¤S¤£·Q¥s¥L§ä¬ü»ªÁo¼zªº¤k¤lµ¹§Ú§@´C¡A¥u¬O§Úªº¤÷¿Ëì¬O¤Q¤E¦~«eªº¦¿
´ò´cµsÁú¤å¨Ø¡A§Ú¥À¿Ë¤S¬O©}°d¦b¶Â¤sºA¤§¤â¡A³o¨â¥ó¨Æ¡AÁö³£¬O¦Û¤vªº¶Ë¤ß¨Æ¡A
¤£Ä@§i¶D¤H»¡¡A¦ý¬O¤]Åã±o§Ú³oÓ¤H¤Ó¤£¸Û¹ê¤F¡I¦]¦¹¤ß¤¤¥¼§KºF·\¡C
¡@¡@Âù°¨¦V«e¦æ¥h¡A¤ë«G¤]º¥º¥¦V¦è²¾°Ê¡AÁúÅKªÚ¤S¤f´÷°_¨Ó¡A¥»¨Óè¤~¦b¨º¤û¤»
ªº®a¤¤¡A¦Û¥Õ·S°_¤F¤@³õ¼Þ°«¡A«o³s¤@ºw¦Ì´ö¤]¥¼±o¼í³ï¡A©Ò¥H¦p¤µ¶Ú¤l§ó°®±oÃø
¨ü¡A¦P®É«e±ªº¨º¦ì¯f«L¤]¤@±¨«¤@±«y¹Â¡AÁúÅKªÚÅ¥¤F¡A¤ß¤¤¤]«ÜÃø¹L¡A¨«¤F¬ù
¤G¤Q¾l¨½¡AÁÙ¨S¨«¨ì¤@³B¥«Âí¡A¦ý¬O¸ô®Ç«o¦³¤@®y¯}¼q¡A¦b¤ë¥ú¤UÅã±o®æ¥~±IÀR²Y
²D¡A¨º¯f«L´N¦b¦¹¤U¤F°¨¡A±µµÛ¯Ý¤f¤£¦íªº«y¹Â¡A¥b¤Ñ¡A¥L¦R¥X¨Ó¨â¤f·ð¡A«K¦V®Ç
¬Ý¤F¤@¬Ý¡A»¡¡G¡u³o¼qùصL¹¬¤H¡A§ÚÌ´N¦b³oùؾn°¨·²¤@·²§a¡I¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ»¡¡G¡u¤]¦n¡C¡v¹E¤U°¨¨Ó¡A¥L§Æ±æ³oùئ³¤@²´¤«¡AÁÙ±o¦³ñFøG¬hÅø¤l¤~
¦n¡C
¡@¡@·í¤U¥L´N±N¨º¯f«Lªº¶Â°¨¤]±µ¹L¨Ó¡A¨â¤Ç°¨¤@¤ñ¸û¡AÁöµM¤H®aªº°¨½G¡A¦ý¤ñ¦Û
¤vªº¯Q·Ï°\¦ü¥GÁB±¶±o¦h¡A¥L¤£¸T·R¼}¡A±N¨â¤Ç°¨Ã´¦b¾ð¤W¡A¨º¾ðªK¿½¿½ªº²¨¼v¡A
¦b¦a±¤W¤£¦í¯B°Ê¡C¯óÂOùؽb¦üªº°k¨«¤F¨âÓªF¦è¡A¤£ª¾¬Oª°¯WÁÙ¬O¨ß¤l¡AÁúÅKªÚ
¬ÝµÛ·s©_¡A¤£¸T«¢«¢¤@¯º¡A¦Ó¨º¦ì¯f«L«o¥þ¥¼°Ê®e¡C
¡@¡@¨â¤Ç°¨¬Û¨ÃµÛ±NÀY±´¦b¦a¤W¦Y«C¯ó¡A¼q¥u³Ñ¤FÂ_Àð¥b°ô¡Aùرªº·µ¦v¡A³£¤w§~
¸¨¡A¥u¦³¤@¦aªº¸H¿j¦ñµÛ«C¯ó¡A«C¯ó¤W¯BµÛ²H²Hªº¤@¼h¤ë¥ú¡A¯f«L§CµÛÀY«e¨«¡A¥L
¨º¨¼v©Ôªø¦b¦a¤W¡A§óÅã±o½G®z¥i¼¦¡A¥L¨«¨ìÀðÃä´N§ä¤F¤@¶ô¿j§¤¤U¤F¡A©D§u¤@Án
¡A´N¥õ±¥h¬Ý·íÀYªº©ú¤ë¡AÁúÅKªÚ¬O¯¸¥ß¦b¥Lªº²´«e¤¨B¤§¥~¡A¤]¥õ¤@¥õÁy¡A¥u¨£
²`«Cªº¤ÑªÅ¤W¦³¤@±ø¥Õ¶³¦p¤v¥X§Xªº¼C¥ú¦üªº¡A¤ë«G¤@°}Áô¦b¶³ªºI¤W¡A¾ð¼v´Nµo
²L¡A¤@°}¤SÅS¥X¨Ó¡A¾ð¼v´Nµo²`¡A¬P¬Pµ}±o¼Æ±o¥X¨Ó¡C¤Ñ¦aªÅÃm¡A°£²´«e³o¤£¦í«y
¹Âªº¯f¤H¤§¥~¡A¦A¨S¦³§OªºÁnµ»P¬¡°ÊªºªF¦è¤F¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚªº¤ß¤¤·P¨ì¤@°}²Y²D¡A¨º¯f«L¤]ªø¹Ä¤F¤@Án¡A©ï°_ÀY¨Ó¬Ý¤F¬Ý¤Ñ¡A´N¦V
ÁúÅKªÚ°Ý»¡¡G¡u§A±N¨Ó¯à¦b·s椤©~¦í¶Ü¡A°£¤F¨ìªÂ³s¤s³ø¤@¦¸¤³¤§«á¡A¹¸¤£¦A¶i
¤ªùÃö¡A§AÄ@·N¶Ü¡H¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚÅ¥¤F³o¸Ü¡A¤£¥Ñ±o¤@©Ã¡A¦Û¤v¨Ã¤£ª¾¹D¥ÉªùÃö¦bþùØ¡A¦Ó¬°¬Æ»ò¤£¥i¦A
¶i¨Ó¡A¯uı±o²ö©ú¨ä§®¡AµM¦Ó¤£´±«Øª«¡A¥u»¡¡G¡uì¬O¥i¥H¡A¦ý¬°¨ä»ò©O¡H¡v
¡@¡@¯f«L«o»¡¡G¡u·sæ¬OÓ¦n¦a¤è¡A¨ºùئ³¦¹³oùض¯§§ªº¤s¡A¦³¤ñ¦¿«nÁÙ¬üÄRªº¤s
¤ô¡A¤û¦Ï¦¨¸s¡A°¨¤ÇµL¼Æ¡A¦U±Úªº¤H¤]³£©Mµ½¥i¿Ë¡A¨ì¤F¨ºùØ¡A§A¥²¤£Ä@¦A¦^¨Ó¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¯ºµÛ»¡¡G¡u¨º¼ËªGµM«Ü¦n¡A¤£¹L¨k¨à§Ó¦b¥|¤è¡A¤S¤£¬°¬Æ»ò¨Æ±¡¡A¦ó¥²
n¦b¤@Ó¦a¤è®è¦u©O¡H¡v
¡@¡@¯f«L«o·n¤F·nÀY¡A»¡¡G¡u§A¤£¾å±o¡I§ÚÄÆªy¤@¥Í¡A¤Q¾l¦~¨Ó¥u¦³¤@Ó¤H»P§Ú¬Û
¨Ì¬°©R¡A¨ºÓ¤Hªº¸Ô²Ó¨Ó¾ú¡Aµ¥±N¨Ó¨ì·sæ¡A§Ú¥s¥L¨£¤F§A¡A©p¤£¹½±ó¥L¡A¨º®É§Ú
¦A²Ó²Ó¦a§i¶D§A¡C¥LªºªZÃÀ¡A§Ú¤£¬O»¡¡A¨¬¤ñ§A°ª±j¤@¿¡A¦ý¨ºÓ¤Hªº©Ê±¡¤£¤Q¤À
¦n¡A¦Û¥®¥Íªø¦bÃä¯î¡A¥i¬O¥L³Ì¸r¼}¤¤¤g¡A¤¤¤g¤£¬OÓ¦n¦a¤è¡A¤H¥þ¬OÄ[ªº¡A¥LY
¨Ó¨ì¦¹¦a¡A¤@©wn¨ü¤Hªº´Ût¡A¶dt§Úªº¤@µfW¤ß¡A¥i¬O¥L¤@Ó¤H¦b¨ºùؤS¨S¦³¦ñ
¡A©Ò¥H§ä·QÅý§A¥h¡A§A³¦ñ³¦ñ¥L¡A¥LY¯à¨ìªÂ³s¤s´À§A³ø¤³¡A§A¥i¤d¸U¦b³ø¤³±þ
¦º¶Â¤sºµ¤§«á¡A´N»°ºòÄU¥LÁÙ¦^·sæ¡A¤£n¦A¨ì§O³B¥h¡C§A¤]¬O¡AÂô¿º¦¿´ò¨ÃµL·N
¨ý¡A¦Óª§°««÷±þ¡A²×¥²¦Û¶Ë¡A¦óªp§A¤@Ó¦~»´ªº¤H¡AթΨIJ±¡ºô¡A§ó¬O¤@¨¤§®`
¡I¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚÅ¥¤F¡A§ó¬O¤£©ú¥Õ¤F¡A´N¤S¯º¤F¯º»¡¡G¡u§Ú³oÓ¤H¦V¨Ó¬O¬Ý±o¶}¡A©ñ±o
¤Uªº¡A¨M¤£¦Ü¨à¤k±¡ªø¡A^¶¯®ðµu¡C¬JµM¦Ñ«e½ú½Î½ÎÅñ©J¡A¨º»ò§Ú´NµªÀ³§A¡A§Ú¨£
¤F·s檺¨º¦ì§Ì¥S¤§«á¡A§Ú´N¨M©w»P¥L§Î¼v¤£Â÷¡A±þ¤F¶Â¤sºµ¡A³ø¤F§Ú·ù¨ûªº¤j¤³
¤§«á¡A§Ú¤]´N¨S¦³¨ä»ò¨Æ±¡¥i§@¤F¡AY¯à¦b·sæªø¦í¡A¤]«ÜÃtÅx¡C¡v
¡@¡@¯f«L¤£»y¤F¡AÁúÅKªÚ«oı¥X³oÓ¿Õ¨¥¡A¥¼§K¦³t©ó¦Û¤v¤@¦Vªº§§§Ó¡A¥õ±¤S¬Ý
¬Ý©ú¤ë¡A¯uª¾²\¤ô¤@¯ëªº´¹¼ü¡A¥L¤S·Q°_¨Ó½¹½º¬õ¡A¥H¤Î¨º²ü©h¡A¤Ñ¦a¶¡¦³¦h¤ÖÄÆ
ªy¤£©¯ªº¤k¤l¡A¦Û¤v¦w¯à¤@¤@ªº¨Ï¤§¦³Âk±J¡H¤@¤@ªº´©±Ï¡H¥H«á¦Û¤v²×¥Í©~©ó¨Fºz
¡A»P¨ºÓ¨Fºzùتø¤jªº¤@Ӳʾ|¤£³ôªº¤p¤l¬°¦ñ¡A°Z¤£¤Óµê«×¦¹¥Í¡H
¡@¡@¤ß¤¤¦p¦¹·QµÛ¡A¥¼§K¾Ò®¬¡AÁÚ¨B¨«¶}¡A¥´ºâ§ä¤@Ó¶¼¤ôªº¦a¤è¡AµM¦Ó¹M¦a¶Ã¯ó
¤ë¥ú¡A³s¾ð³£«Üµ}¤Ö¡AþùØÁÙ¦³¤«¡H²D·§jµÛ¦ç´Å¡A¤ë¤w¦è¼Y¡A¤j·§¤Ñ¦â´N§Ö«G¤F
¡A¨º¦ì¯f«L§¤¦b¨ºùدÁ©Ê¤£°_¨Ó¡A¥Ñ¥Lªº³s¦¸¼@¯Pªº«y¹Â¤§Án¡A¥iª¾¥L¬O¯f¤S´_µo
¡A¨«¤£°Ê¤F¡AÁúÅKªÚªº¤ß¤¤Ë¤£¸T¼§µM¡A¤S¨«¦^¥h¡A°Ý¥L¨Åéı±o«ç¼Ë¡A¨Ã»¡¡G¡u
¦pªGı±o¤ä«ù¤£¦í¡A¨º´N¤£¦p§Ú̺CºC¦a¨«¡A§äÓ¦a¤è¥ý·²¤U¡A¨ÌµÛ§Úªº¥D·N¡A§A
¦Ñ¤H®aÀ³·í½ÐÂå½Õªv¡A¯Á©Ê§â¯fªv¦n¤F¡A«¥Ì¦A¦í¦è¥h¡A¤£µM§A¦Ñ¤H®a³o¼Ë¯f®zªº
¨Åé¡Aþ¸g±o°_ªø³~ªº³Ò¹y©O¡I¡v
¡@¡@¤£®Æ¯f«L¤@Å¥¤F³o¸Ü¡AÀN¦a¯¸°_¨¨Ó¡A¤jÁn¨à»¡¡G¡u§Ú¤£¦Ñ¡I§A¥s§Ú¬°«e½ú¥i
¥H¡A¦ý¤£¯àºÙ§Ú¬°¦Ñ¤H®a¡I§A¬J¤£¬O§Úªº®{§Ì¡A¤S¤£¬O§Úªº¨à¤l¡A¦p¦ó¯àºÙ§Ú¦Ñ¤H
®a¡H§Ú¤µ¦~¤è¤T¤Q¤K¡AÁÙ¤£¦Ñ¡I§Úªº¨Åé¤@ÂI¤£®z¡A§Úªº§Ó®ð¤@ÂI¨S®ø¡A¨«¦¿´ò¾Ô
»¨³Ç¡A§Ú¤@ÂI¤£¬ÈÄß¡A¤£µM§Ú¦¤w§ë¥Ûªí»}¡A¥Ã¤£¦A¶i¥ÉªùÃö¡AµM¦Ó§ÚtµÛ¯f¶iÃö
¨Ó¤F¡A¤£¬O¹J¨£§A¡A§Ú©È§A¦è¨Ó¦³¥¢¡A§Ú¦´N©¹¦¿«n¤EµØ¤s¥h¤F¡I¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚÅå³YµÛ»¡¡G¡u¤EµØ¤s¡H¡v
¡@¡@¯f«LÂIÂIÀY¡A»¡¡G¡u¤EµØ¤s¡A¨ºùاڦ³¤@¤f®ð¥¼¥X¡A§õ¼}¥Õ©ó¤Q´X¦~«e®³¥h§ä
¤@¥óªF¦è¦Ü¤µ¥¼ÁÙ¡A¦¹¦¸§Ú¬On¥h¦V¥L¯ÁÁÙ¡A§ÚÁÙ·QÂà¹Du¨Ê®v¤@¦æ¡A¶XµÛ§ÚÁÙ¥¼
¦º¡A§Ún§â³o´X¥ó¨Æ¿ì§¹¡AÁöµM§Ú¦]¥b³~¯fµo¡A¦bµÐÂıg¯Ô»~¨Ç¤é¤l¡A¦ý§Úªº§§§Ó
¨Ã¥¼µy´î¡AÁÙn¥H««¦º¤§Âߦb¦¿´ò¤WÂô¤@Âô¡A¥u¦]¹J¨£§A¡A»¡¹ê¸Ü¡A§ÚÁÙ¬O·Q¥s©p
¨ì·sæµ¹§Ú¨ºÓ¤H§@Ó¦ñ¡A§Ú¤~«¦V¦è¨Ó¡A¦ý§Ú¥un¤£¦º¡A§ÚÁÙ¬O±o¦A¶i¤@¦¸¥Éªù
Ãöªº¡I¡v»¡§¹¤F¤S¤£¦íªº·P¹Ä¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ¥u±oÄU¼¢¥L»¡¡G¡u«e½úÁ`ÁÙ¬OÀ³¥H¨Å鬰«¡A¬JµM«e½ú©|¦³³\¦h¥¼¿ì¤§
¨Æ¡A¨º¥½§ó©y¥ð¾i¡C¡v
¡@¡@¥L»¡¨ì³oùØ¡A¯f«L´N³s³sÂ\¤â¡A»¡¡G¡u¤£¥²»¡¤F¡I§Úªº©Ê±¡«æÄ¼¡A¦Û±q±o¯f¤§
«á¡AµÊ®ð§óÅܱo¤£¦n¡A§Ú¤£Ä@Å¥¤H¦b§Úªº¨Ãäµ¶·Ð¡A§A¥ð©Ç§Ú¡A§Ú´N¬O³oӵʮð¡A
¤@½ú¤l³£¦]³oӵʮð¤~¸¨±o¦p¦¹¡A«¥Ì²{¦b´N¨«§a¡I¡v»¡µÛ¡A¥L¿Ë¦Û¥h¸Ñ°¨¡A¥Lªº
¼CÀTÀ»¦b»ÉÃ褧¤W¡A¤Q¤ÀªºÅT«G¡A¥L¤W°¨®Éªº«ººA¬O¤Q¤ÀªºÁB±¶¡A¦ý«Ý¥L¤â´¤¦íÅ·
¤§®É¡A¥L«o¤SÅsµÛ¸y«y¹Â¤F¤@°}¡AÁúÅKªÚ¤W°¨µ¥¤F¥b¤Ñ¡A¥L¤è¤~«y¹Â§¹¡CÁúÅKªÚ´N
¤£¸T¤S½K¤F½K¬Ü¡A´N¸òÀHµÛ³o¦ì¯f«L¡A¨ÌµM©¹¦è¨«¥h¡C
¡@¡@¤S¨«¤F¬ù¤Q¨½¡A¤Ñ¦â´Nº¥º¥µo¾å¤F¡A¤ÑªÅ¬P¥ú¤wÁô¡A¤ë«G´O¦b¦è¤è¤Ñ¨¤¡A¦p¤@
¶ô¥Õ»È¦üªº¡A¤wµM¨S¦³¥úµØ¤F¡A¦Ó»·³Bªº¤s«o§óÅã±o«C»A¡A¦^ºªF±æ¾å·Ï°gº©¡A·Ï
¶³ªºI«áÅã¥X¤@ÂI²Hµµ¦â¡Aº¥º¥¥Ð¤¤ªº¤p®|¤W¦³²ü¾Sªº¤H¨Ó©¹¡A¾~ÄN¤]³£¯É¯É¸¨¦b
¥Ð¥ÝùØ¡C¤Ö®É¡A¤Ñ¦â«K¤w¤j«G¡Aª÷¶À¦âªº¶§¥ú³£ÅΦb³Á±é¤W¡A¸ô¹L¤@¤pÂí¡A¤G¤H¤è
¤~§ä¤F©±©Ð¡A¥Î¯ù¥Î¶º¡A¨Ã°±¤F¤@·|¡AÁúÅKªÚ¨à¯f«LªººA«×Á`¬O§íÆ{ªº¡A¥L¤]¤£´±
µo¤@»y¡A¥Ñ¯f«L¦¤¹L¤F¯ù¶º¿ú¡A¤G¤H¨Ì¦V¤U»°¸ô¡A¯f«L°£¤F¦³®É¶·¾n°¨«y¹Â¡A«y
¹L¤§«á¡A¥L¨Ïµ¦°¨¯e¦æ¡A¥Lªº°¨§Ö¡A¦³®É¯Q·Ï°\®Ú¥»°l¤£¤W¡A·í¤é¶¹L¤F¨ª¤ôÂí¡A
¦¸¤é´ç¶Àªe¡A¤S±q¦è¦w©²¤§«°«n±°¹L¥h¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ¦V¦¹±æ¤F±æ¹Ð·Ï¤¤Áô¨Sªº¦è¦w«°Ãö¡Aı±o¤Q¤À§§ÄR¡A¦Ó¨ºùØ´N¦³¬Æ»òª÷
ÅQ¤ý¡B»ÈÅQ¤ý¡A¥H¤Î¤³¤H¶Â¤sºµ¤§¤l§d¤¸²r¡A¤ß¤¤»á«ä«e©¹¤@°«¡AµM¦Ó«o¤S·\«ë¦Û
¤vªºªZÃÀ¤£±j¡A¥u±o§í¤U¯Ý¤¤¤§®ð¡A¤U¨M¤ß«D¥h·sæ½Ð¨Ó¨ºÓÀ°¤â¤£¥i¡A¤£¶È½ÐÀ°
¤â¡AÁÙ¶·n¦Û¤v½m²ßªZÃÀ¡A¤â¼®¤³¤H¡A¤T¦~¤§«á¦A³ø¤³¤£±ß¡A¥L¦w¤U¤ß¡AÀHªÌ¯f«L
¦è¥h¡C
¡@¡@ªu³~¦í©±¡A¤À«Î¦Ó¹ì¡A¯f«L¬O«y¹Âªº®ÉÔ¦h¡A¹ï¥L½Í¸Üªº®ÉÔ«o¤Ö¡A³s¦æ¤T¤é
¹L°®¤t¡B¥XªøªZ¡A¤w¶i¤J¥ÌµÂ¦a±¡A³oùتº¤s´N§ó¦h¤F¡A¦Ó¤g¬}ùتº©~¥Á«o¤]§ó¦h
¡A¤j¦aÅã±o¯q¬°¯î²D¡CÁúÅKªÚ«eÆU½G¦Ñ¾~»¡¹L¡A³o¬Ù¤º¦³¬Æ»ò¡uÃ÷¤s¤ªê¡v¡A¥²³£
¬O·¥¬°¥û²rªº¤jµs¡AÁöµM¦p¤µ¬OÀHµÛ¯f«L¦æ¸ô¡A¦³«îµL®£¡A¦ý¥L²¦³º¯Ý¤¤ÃhµÛ¤@¨Ç
§Ù¤ß¡C¸ô¤W¹JµÛ¤F±j§§ªº¨k¤l¡A¥LÁ`¬Oª`·N¡AÁ`¬On¥ÎºÃ´bªº²´·ú¥hÁ@¡A©]¶¡±J©±
¡A¥L¤]®É®É¬O¤p¤ßÂÔ·V¡C
¡@¡@µM¦Ó¯f«L«o©ZµM¨«µÛ¡A¦b¸ô¤W¦³¤Hª`·NµÛ¥L¡A¥L¤]¤£ª`·N¥L¤H¡A¦æ¤F¨â¤é¡A¨Ï
¨ì¤F¯oÄõ¡A§YÄõ¦{©²¬Ù«°¦a±¡C¯f«L¦]¬°³o´X¤Ñ»°¸ô¡A¯f¶Õ¤S¦³ÂI¥[«¡A¦ÓÁúÅKªÚ
¤]·Q¨ìÄõ¦{«°¥h¬Ý¬Ý·¥ú¡A¦ý·í¤é¥L̨Өì³oùتº®ÉÔ¡A¤Ñ¦â´N¤w¶À©ü¤F¡A¨Ó¤£¤Î
¶i«°¡A¹E¦bªFÃöùاä¤F¤@®a©±©Ð¡A³o©±©Ð«Ü¤j¡A¦íªº«È¤H¤]¤ÓÂø¶Ã¡A«e«á°|¹Ùpµ¹
§ä¤F¥b¤Ñ¡A¨Ã¨S¦³¤pªº³æ¶¡¤F¡A¥u¦³¤@¶¡¤j©Ð¡A²Ó»¡°_¨Ó¤]¥i»¡¬O¨â¶¡¡A¹ï±¨âçE
«Ü¤jªºª¡¡A·í¤¤¤@Ó¨«¹D¡A½Ð¯f«L¬Ý¤F¬Ý¡A¯f«L´NÂI¤FÂIÀY¡A©ó¬O´N»PÁúÅKªÚ¤À¦í
¦b³o¶¡«Î¤º¡C
¡@¡@¥Î¹L¤F¶º¡A¯f«L´N½ö¤U¥ð®§¡A©]º¥º¥¦a²`¤F¡AÀð¤W±¾µÛ¤@·øªo¿O¡A¨º´Ö°µªº±É
¨à¶V¨Ó¶VÁY¤p¡A¯f«L«o³s«y¹Â±a©D§u¡A¨Ï±oÁúÅKªÚªº¤ß¤¤¤Q¤À¤£¦w¡A¦³®É¥Lªº«y¹Â
Án¤~°±¤î¤F¡A¥i¬O¦ÕÃä¤S¦³¤@ºØ¡u¼M¼M¡vªºÁnµ¡A§Ï©»¥~±¤U¤F¤j«B¦üªº¡AÁnµ¦ü
µo¦Û»·³B¡AµM¦Ó«o«Ü¤j¡AÁúÅKªÚı±o«Ü¬O©_²§¡AÀH¯¸°_¨¨Ó¡A¶}¤F©Ðªù¨«¥X¥h¡A¦b
´Ý¤ë²H²Hªº¥úµØ¤§¤U¡A²´±æµÛ¤@Ó¤@Ó¿UµÛ¿Oªºµ¡¥x¡A¯¸¥ß¤F¤@·|¡A«oÅ¥µÛ¨ººØÁn
µ§ó¤j§ó¯u¤Á¡A§Ï©»¦³«Ü¦h½øªº¨®n±q»·³B¨«¨Ó¦üªº¡A¥LÅ¥¤F¤@·|¡A¨Ã¤£¯àÅ¥¥X¬O
¨ä»òÁnµ¡A´NºCºC¦a¤S¨«¨ì«ÎùØ¡A«o¨£¯f«L¤w¸g§¤°_¨¨Ó¡A°Ý¥L¹D¡G¡u§AÅ¥¨£¤F³o
Ánµ¨S¦³¡H¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ»¡¡G¡uÅ¥¨£¤F¡A¦ý¤£ª¾¬Oþùتº¨®ÅT¡H¡v
¡@¡@¯f«L¯º¤F¤@¯º¡A¥Lªº¨º»a¥Õ«d½GªºÁy¤W¤@ÅS¥X³oºØ¯º®e¡A´NÅã±o§¯´A¡A§ó¹³¬O
¤@Ó¤k¤H¤F¡C¥L´N»¡¡G¡u³o¬O¶Àªeªº¬y¤ôÁnµ¡A¶Àªe´N¦b³oÄõ¦{«°¥_¡A¾ã¤Ñ¾ã©]¥¦
¬O³o¼Ë¦a¬y¡Aª½¬y¥X´X¤d¨½¦a¤§¥~¡A¥i±¤§Ṳ́H¡AµL½×¬O¦h¤jªº^¶¯¡A«ç¼ËÅKű»É
¼åªº¦nº~¡A¤]¬On¨ü¹Ø¼Æ©Ò¡A¯uªº¡A¤@Ó¤H»¡¦h¤F¯à°÷¬¡´X¤Q¦~©O¡H¡K¡K¡v»¡¨ì
³oùØ¡Aº¥º¥¤Sºpéß¡B·P¹Ä¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ´NÄU¥L»¡¡G¡u§Ú¬Ý«e½úªº¯f¨M¤£nºò¡A¥un¥ð¾i¤@¨Ç®É¤é´N¦n¤F¡A³o¼Ë
ÃM°¨©bªi»°¸ô§Ú²×ı±o¤£¹ï¡A§Ú²{¦b˦³¤@Ó¥D·N¡A«e½ú¥i¥H¦í¦b³oùئw¤ß¥ð¾i¡A
§i¶D§Ú»°·s檺¸ô®|¡A§Ú¥h§â¥O®{§ä¨Ó¡A¥s¥L¨Ó¦øÔ§A¡C¡v
¡@¡@¯f«L«o·nÀY»¡¡G¡u·sæ¦a±¿ñÁï¡A¥L©Ò¦bªº¦a¤è§Aµ´§ä¤£µÛ¡A¦A»¡§ÚÁÙ¤£ªA®ð
¡A§ÚÁٯ໰¸ô¡A§Ú¬J»¡¥X¨Óªº¸Ü´N¤£¯à¦A§ï¡A¦Ü¦h¦b¸ô¤W¦h¯ÔÀÁ´X¤Ñ¡Aü¡I¡K¡K¡v
¹Ä¤F¤f®ð¡A©¿µM¤SÀü°_¨Ó¨â°¦¤j²´·ú¡A°ªÁn³ÛµÛ»¡¡G¡u§Ú¤£¯à¦º¡I§Ú¤£Ä@¦º¡I§ÚÁÙ
¦³®ð¥¼¥X¡I§ÚÁÙ¦³¨Æ¥¼¿ì¡I¡v³Û¨ì³o¨à¡A©¿¤S¤@°}«y¹Â¡A¥L´N¤@ÀYw¦bª¡¤W¡AÀHµÛ
«y¹Â¶ã¶ãµhú¡A¯u¹³Ó¤k¤H¦üªº¡AÁúÅKªÚ¨«¥hnÄU¥L¡A©¿µM¥L¤Sª½°_¨¨Ó¡A¤@Ãä«y
µÛ¡A¤@Ã䮳¯Þ»KÅX³vµÛÁúÅKªÚ¡A»¡¡G¡u¥h¡K¡K¥h¡I¡K¡K¥hºÎ§AªºÄ±§a¡I¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ°h«á¨â¨B¡Aºò½K¬ÜÀY¡A²´«eªº¯f«L¤Sª¦¦bª¡¤W©âÝz¡A«y¹ÂÁn¤´µM¤£Â_¡A
¦Ó¨º»·³Bªº¬y¤ôÁn¦ü§ó²r¯P¡A«Ç¤¤ªº¿O¥ú«o·Uµo©ü¡A°|¤¤§óÁnºV¤F¤T¤U¡AÁúÅKªÚ«K
§íÆ{¦a¦^¨ì¦Û¤vªºª¡¤W¥hºÎ¤F¡C
¡@¡@¤@©]¥LºÎ±o«Ü¬O¤£¦w¡A¨ì¤F¦¸¤é¡A¥L¨£¯f«LªºÁy¤W¤S¼W¥[¤F¤@¼h¯f®e¡A§Ï©»¹y
µM¤S¼W¥[¤F´X¤À®ø½G¡A¥L´N·QÄUÄU¯f«L¤µ¤Ñ¦b³oùØ¥ð¾i¤@¤é¡A¤£n¨«¡A¥i¬O¥Lª¾¹D
¯f«LªºµÊ®ð¤Q¤À¤£¦n¡A³o¸Ü¤]´N¤£´±»¡¥X¡A¦P®É¨à¯f«L°_¨Ó¬Ý¤F¬Ýµ¡¯È¡A¤j·§¤]ı
±o¤Ñ¦âÁÙ¦¡A¥L´N¤SºÎ¤U¤F¡CÁúÅKªÚ¤]´N¤£«KÅå°Ê¥L¡AÀH´N¥X«Î¨ì¶é¤¤´²¨B¡A²´¨£
¶§¥ú¶V¨Ó¶V°ª¡A©±¤¤ªº¨®°¨«È¤H³£¥ý«á¯É¯É¨«¥h¡Aªù¥~¶Ã¤F¤@¤j°}¤§«á¡Aº¥º¥¹çÀR
¤F¡C¨º»·³BªºªeÀÜÁn«o¤£¦A¯àÅ¥±o²M·¡¡A¥L¤S¶i¤F«Î¡A¨£¯f«L¨ÌµM¦b¨ºùت׵ۡA§Ï
©»ºÎ±o«Ü¼ô¡A¥L´N·Q¤µ¤Ñ¤£¨«¤]¦n¡A¦p¤µ¬J¤w¨Ó¨ì¥Ì¬Ù¡AªÂ³s¤s´N¦b±«e¤£»·¡A§Ú
¥Í¥À¦b¨ºùبüµÛ«V°d¡A§Ú«ç¯à¤£»°ºò¥h±Ï¡H¨ì¤F·s樣µÛ¨º¤H¦A½Ð¥L¨ÓÀ°§U¡A¨º±o
¦ó®É¡H¤£¦p§Ú¯Á©Ê½Ð³o¯f«L¦b¦¹¥ð¾i¤@¨â¤é¡Aµ¥¨ì¥Lªººë¯««ì´_¤@ÂI¡A´N½Ð¥LÀH§Ú
¨ì¤@½ëªÂ³s¤s¡A¥un¥L¯à±N§Ú¥À¿Ë±Ï¥X¡A©Î¬O§Ú½T¹ê¤wª¾¥À¿Ë¤£¦b¤H¥@¡A±þ¦º¶Â¤s
ºµ³ø¤F¤³¡A¨º§Ú´NÀH¥L¨ì·sæ¡M¥Ã»·¤£¦A¨ìªFÃä¨Ó¡A¤]¨M¤£®¬¡A¤]¨MµL¾Ñ¡C©ó¬O«ë
¤£±o§â¯f«L¥s¿ô¨Ó¡A´N±N³o¨Ç¸Ü¹ï¥L¥h»¡¡A¥¿¦b³o®É©¿µM¦ÕÃä¤S¤@°}¤j¶Ã¡AÁnµ¦ü
µo¦Û©±ªù¥~¡A¤ñ¨º¶Àªeªº¤ôÁn§ó¬°²r¯P¡A¦Ó¥B¹ËÂø¡A¦P®É©±¤¤ªº¤H¤]³£¦V¥~¶Ã¶]¡A
¨Ã¥B«Ü¦h¤HÄWµÛ»¡¡G¡u§Ö¥h¬Ý¡I§Ö¥h¬Ý¡I¦³©x®t¹L°Õ¡I¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¤ß·Q¡G©x®t¡H²ö«D¬O¦³¬Æ»ò¤j©x¸ô¹L©ó¦¹¶Ü¡H¨º¦³¨ä»ò¥i¬Ý¡H¦¹¦aªº¤H
¥i¤]¤Ó¦n¬Ý¼ö¾x¡G¥Lˤ£·Q¥X¥h¬Ý¡A¦ý¬ðµM¶¡¯f«L±qª¡¤W§¤¤F°_¨Ó¡A¤â¦V«á±°±°Ä|
¾v¡A¥L´N«æ«æ¦£¦£¤U¤Fª¡¡A©¹¥~´N¶]¡AÁúÅKªÚ§óı¸Ò²§¡A´N¤]ÀH¤§¨«¥X¥h¡A¬Ý¨£ªù
º¯u¬O¤H¤s¤H®ü¡Aì¨Ó¹Lªº¨Ã¤£¬O¨ä»ò¤j©x¡A¬O¥Ñ§O³B¸Ñ¨ì¬ÙùبӪº´X¦W¦¿´ò¤jµs
¡A¦³¤T¤Q¦h¦W©x§L©ã¸Ñ¡AÓÓ¿û¤M¥X¾P¡A¶Õ·¥«ÂÄY¡C
¡@¡@¥Ç¤Hªº¨®¤@¦@¬O¥|½ø¡A¤jµs¤C¦W¡AÓÓ¤â¾R¸}ôï¡A¥þ³£¹³»ª²uÀñ¡A¦³ªºµo¨g°Û
µÛºq¡A¦³ªº¹D¦r¸¹¡A¥L̪º¥û®«¤§®ðµ·²@¥¼§ï¡A¦Ó³Ì¥½ªº¤@Ó±jµs¤j·§¬OÓµs»í¡A
¬ï±o«ÜÁï¡A¨¤WªºÂê©Üªº¯S§Oªº¦h¡A¬Ý¦~¬ö¤]¦³¥|¤Q¦h¤F¡A±¥Ø÷´¶ÂªÎD¡AÃB¤W¦³
¤@¶ô¤M¬Í¡A¦¹¤H¹x±j¤w·¥¡A±¦â¤£§ï¡A¯ºµÛ¦Û¹D¥Lªº¨Ó¾ú¡A»¡¡G¡u½Ñ¦ì»{±o§Ú¶Ü¡I
§Úªº¥~¸¹¥sªáÁyù¡A¤G¤Q¦~«e¦b·sæ¸ò¥b¤Ñ¶³»ô¦W¡A¤j¦W¹©¹©ªº¥É¼bÀs¡A¨º¬O«¥ªº
¹ë¥D±C¡I¥i¬O©È¦´N¬~¤F¤â°Õ¡A«¥¤]µo¤F°]°Õ¡A¤£¬O·FºñªL¶R½æ¤~¯à¦Y¶º¡I«¥³o¦^
¬O¦]¬°¦í¦bªB¤Í®aùؤ~¨ü¤F³s²Ö¡A¦ý«¥¤]¤£³ÛÞ¡A¦nº~¤l³µÛªB¤Í°e¤@±ø©R¡A¤]¤£
ºâ¬Æ»ò¡C¦¿´ò«¥¤]Âô¹L°Õ¡I»È¤l¤]ªáÃä°Õ¡I¤j¬ü¤H¨à«¥¤]¨£¹L°Õ¡I¦º¤]¤£ÞªP¡I¡v
¡@¡@¥L»¡§¹¤F¡A¥ß®É¦³µL¼Æªº¤Hµ¹¥L³Û¦n¡A¥L¦nºaÄ£¦a¤£¦íªº·nÀYÂ\¸£¡A´X½ø¨®³Q
©x¤H©ã¸Ñ¥]³òµÛ¡A³QµL¼Æªº¤H¥]³ò¸ò¡I¦p¦P¤@°}¶Â·¡A¤@¤ù¥¨®ö¡A¿ð½w¦aºuºu¥h¤F
¡Aºu¶i¤FÄõ¦{ªºªFªù¡C³oªù«e¦³³\¦h¹Ùp¤]³£ÀH¡I¥h¬Ý¼ö¾x¡AÁúÅKªÚ¥|¤U´M§ä¡A³º
¤£¨£¯f«L©¹þùØ¥h¤F¡A¥L¤ß»¡¡G¨º¤H¤]©Ç¡A¯f¦¨¤F¨ºÓ¼Ë¤l¡AÁÙ·R¬Ý¼ö¾x¡I¦Û¤v«o
¹ï«L¤k¥É¼bÀsªº±R«ô´î§C¤F¤@¥b¡A·t·Q¡GÅ¥è¤~¨ºÓµs¥Ç©Ò»¡¡A¥É¼bÀs¤]¤£¹L¬OÓ
µs°ü¦Ó¤w¡AªZÃÀ¤]¥¼¨£±o«ç¼Ëªº°ª¡A°²¨Ï§Ú¦¥Í¤G¤Q¦~¡A¤]³\¯à¬Ý¨£¦o¡A¤]³\¯à¼Ä
±o¹L¦o¡C¶i¨ì§ÀùØ¡A¨£¯f«Lªº¥]µö¡A°¨Ã@¡AÄ_¼C³£¥µ¦b®à¤W¡A¥L´N¹L¥h±N¨º¥]µö¸Ñ
¶}¤@ÂI¡A½¬Ý¤F¤@¤U¡A¨£ùر¥u¬O¨k¤lªº¦ç¾÷¼Æ¥ó¡A©¸¤}¤@¥ó¡A¤p½bµL¼ÆªK¡A»È¨â
«Ü¦h¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³´X¿õª÷¤l¡AÁúÅKªÚ©¿Å¥¨£°|¤¤¦³¨¬µ¡A¥L´N»°ºò§â¥]µö¤Sô¦n¡A¤ß
ùØ«o§ó¤£¤îªººÃ´b¡A´N·Q¡G¯f«L¤j·§¬O¤@Ó¨k¤l¡AµM¦Ó¥L¹L¥h¨ì©³¬O«ç¼Ëªº¤@Ó¤H
¡A¹ê¦b¤µ¤H²q¤£¥X¡C¦¹®É«Î¤¤¨ÃµL¤H¶i¨Ó¡A¥~±¸}¨BÁn¤j·§¬O©±®a¡A¥L¿W¦Û¤@¤H¦b
«Î¤¤¤Q¤ÀµL²á¡A¨Ó¦^¦aÁáµÛ¡C
¡@¡@«Ý¤F¤@·|¡A©±ùبº¨Ç¬Ý¼ö¾xªº¤H¥þ³£¦^¨Ó¤F¡A¥L̯ɯɦa½Í½×¡A»¡è¤~¬O¯³¦{
¸Ñ¨Óªº®×¤l¡A¨º´XÓ¸é¬O¨ä»ò©]¤e°¡B¯ó¦a³D¡B³àªù¯«¯«¡BªáÁyù¡CªáÁyù¨º³Ã¥ë
ª½®³¥É¼bÀs©¹¥LÁy¤W¶Kª÷¡A¨ä¹ê¥É¼bÀs³o®É¤£©w¬¡µÛ¨S¬¡µÛ©O¡I´N¬OÁÙ¦b¤H¥@¡A¤]
¤@©w¦´NÃZ¥ÖÅb¾v¡A¦¨¤FӦѤӱC°Õ¡I¥Ñ¦¹¤SÅ¥°|¤¤´XÓ¤H½ÍzµÛ¥É¼bÀs¦¥ý¨º¨Ç
¶c»D¡B¯µ¥v¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ¯¸¦bµ¡Ãä¡A°¼¦Õ¦V¥~²ÓÅ¥¡A¥L´NÅ¥»¡¥É¼bÀs¦¥ý¦p¦ó¬O¤@¦ì¦Wªù¤p©j¡A
¦b·sæ¦p¦óÁ鱡©ó¤jµs¥b¤Ñ¶³¡A«á¨Ó¦oªº¤÷¿Ë§@¥_¨Ê¤Eªù´£·þ¥¿°ó¡A¤S¦p¦ó§â¦o¶ù
¤Fµ¹¶¶¤Ñ©²¥à¾|§g¨Ø¡A¤@°ù¹L¥h´N¦³¨Æ¡A¦³¤H»¡¬O¤¤¤F¨¸¡A«o¤S¦³¤H»¡¦o¨p¦Û¶]¥X
¥h¤F¤@¦^¡A«á¨ÓÁöµM¬O©M¾|¿«ªL¦n¦n¦a¹L¤W¤é¤_¤F¡A¥i¬O¨º¤jµs¥b¤Ñ¶³¤´¤£¦º¤ß¡A
³º¶]¨ì¤F¨Ê«°¡A¤Ñ¤Ñ©]¶¡¦b¾|®aÅ;x¡Aµ²ªG¬O±N¿«ªLÅܦ¨¤F¥b¨¤£¹E¡A¤£¨ì¨â¦~´N
¦º¤F¡A¥É¤j¤H¸ò¥É¦Ñ¤Ó¤Ó¤]¬ÛÄ~³u¥@¡C¦Ü©ó¦o¡A»¡¬O¬Æ»ò¬°§ë±V¨¦º¡A¨ä¹ê¦o«o¥Î
ªºª÷ÂͲæ´ß¤§p¡A¦o¶]¥h¸ò¦oªº±¡¤H¥b¤Ñ¶³¹L¤é¤l¥h¤F¡C
¡@¡@³o¥É¼bÀsªº¾ú¥v¡A¤j®a§A¤@¨¥§Ú¤@»yªº½ÍzµÛ¡A¨Ã¥BÁÙ©¼¦¹§å»é¡B¥´¼L¬[¡A¦U
¦Ûª§µÛªí¥Ü¥L̪¾¹Dªº¦h¡A¨£»Dªº¼s¡A¦]¦¹ÁúÅKªÚ§ó¹ï¥É¼bÀsªº¤H«~¤£¨ØªA¤F¡A¦¹
®É°|¤¤ªº¤H¶V½Í¶V¼ö¾x¡A¨Ã¥B¤S¥[¤J¤F´XÓ¤H¡A¦³¤H¦WÁn¦Ñ®ð¦a»¡¡G¡u§A̳£¤£ª¾
¹D¡A¥É¼bÀsªº¨Æ±¡±©§Úª¾¹D±o³Ì¸Ô²Ó¡A¤G¤Q¦h¦~«e§Ú´N¦b³oùض}©±¡A¨º®É¥É¤j¤Hè
©ñ¤F¥_¨Ê«°ªº¤Eªù´£·þ¡A¥Ñ·sæÄâ±aµÛ®a²²u¥ô¡A¦bÄõ¦{¦í¤F¨â¤Ñ¡A¨º®É¥É¤p©j¦í
ªº¬OÁ`·þ¸Åªù¡A§Ú¥i¯u¬Ý¨£¹L¡A¡K¡K¡v
¡@¡@®ÇÃ䪺¤H»ôÁn°Ý¹D¡G¡u¨ì©³¬Æ»ò¼Ë¡H¡v
¡@¡@³oÓ¦ÑÀY¤l»¡¡G¡u²{¦bn¬O¦A¨£¬Ý¦o¡A¥i¤£ª¾¹D¬Æ»ò¼Ë°Õ¡I¤]³\¤ñ§ÚÁ٦ѡA¨º
®ÉÔ¥i¯u¦W¤£µê¶Ç¡A¤ñ§Ú®aùتº¦Ñ±C¤l¥i±j±o¦h¤F¡I¡v
¡@¡@®ÇÃ䪺¤H³£«¢«¢¤j¯º¡A³o®É©¿µM¦³¤H±Àªù¶i¨Ó¡AÁúÅKªÚ¤@¬Ý¡Aì¨Ó¬O¯f«L¡A¥L
ˤ£¸T¹³¤ßùئ³·\¦üªº¡AÁy¤W¬õ¤F¤@°}¡A¨Ã®³²´·úª`µøµÛ¯f«L¡A¥u¨£¥Lªººë¯«¿³¾Ä
¡AÄ|¤l¤]®Þ¹L¤F¡A½s±o«Üºò¡AµoµÛ¶Â«G¡AÁy¤W¤]¬~±o«Ü°®²b¡AËÅã±o¯qµo»a¥Õ¡A¥L
¶i¨Ó´N°Ý»¡¡G¡u¨S¦³¤H¨Ó§ä§Ú¶Ü¡H¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ·nµÛÀY¡Aµo©Ã»¡¡G¡u¨S¦³°Ú¡I¡v
¡@¡@¯f«L»¡¡G¡u§Ú¦³¨âÓ¦h¦~¥¼¨£ªºªB¤Í¡Aè¤~¥L̤]³£¦bªù¤f¬Ý¼ö¾x¡A¥Ļâ§Ú
½Ð¨ì«Î¤¤¡A½Í¤F¤@·|¶¢¸Ü¡Aì¨Ó³o´X¤Q¦~¨Ó¡A¦³³\¦h¬G¤H¡A²{¦bÁÙ³£¦wµMµL®~¡A³£
¬ù§Ú¥h¨£¤@¨£¡A¨º»ò§Ú§ó¤£¯à¦b³o¨à¦h¯ÔÀÁ¤F¡A§Ú̦Aµ¥¤@·|¨à¡AÁÙ³\¦³¤H¨Ó§ä§Ú
É¿ú¡C¹L¦~«¥Ì´N¨«¡A§Ú§â§A°e¨ì·sæ¸ò§Ú»¡ªº¨ºÓ¤H¨£¤F±¡A§A¥h³¦ñµÛ¥L¡A§Ú
ÁÙ±o»°ºò¦^¨Ó¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ«o·n¤F·nÀY¡A²zª½®ð§§¦a»¡¡G¡u«e½ú¡I½Ð§AÁÙ±o±Ä¯Ç§Ú¤@¨â¥y¸Ü¡I§Ú|
|¤d¨½¦Ó¨Ó¡A쬰ªº§ä¶Â¤sºµ¡A¦p¤µªÂ³s¤s´Nªñ¦b«¤¤Ø¡A«e½ú§AY¬O¦]¦³§Oªº¨Æ±¡
¡A¤£¯à§U§Ú¤@Áu¤§¤O¡A¨ºË¨S¦³¬Æ»ò¡A§Ú¥i¥H¿W¦Û«e¥h³ø§Úªº¤³¡A¿ì§Úªº¨Æ¡A¦ýY
§A³o®É´N¥s§Ú¨ì·sæ¥hµ¹¥L¤H§@¦ñ¡A§Ú¨ì¤F¨ºùؤ]¨M¦w¤£¤U¤ß¡C¤£¦p«e½ú§A¥ýÀ°§U
§Ú¨«¤@½ëªÂ³s¤s¡A©Î¬O¥ÑµÛ§Ú¦Û¤v«e¥h¡A¿ì§¹¨º¥ó¨Æ¤§«á¡A§Ú´N¤F«o¤@¥ó¤ß¨Æ¡A§Y
¦b·sæ¦í¤W¤@½ú¤l¡A¤]¦æ¡I¡v
¡@¡@¯f«L«o»¡¡G¡u¶Â¤sºµªº¦í³B·¥ÄY±K¡A¨M¤£¯à®e©ö§äµÛ¥L¡AÕY¯Ô»~¤W¤@¨âÓ¤ë
¡A¨º³s§Úªº¨Æ¤]³£¤£¯à¿ì¤F¡CY¾Ì§A³æ¨¥hÂô¡A§A¥²©w§â©Ê©R¤]°e¦bªÂ³s¤s¤¤¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ©ùµM»¡¡G¡u§ÚÁö¦ºµL«è¡I¡v
¡@¡@¯f«L±¤W²{¥X¤£®®¤§¦â¡A»¡¡G¡u¤Ö¦~¤H³Ì¤£©yź¶Æ¦Ût¡AµL½×¦p¦ó§Ú¤ñ©pªº¾\
¾ú¦h¡A§Ú»¡ªº¸Ü³£¬Oª÷¥É¨}¨¥¡C§A§O¥H¬°§Ú§â©p¥s¨ì·sæ¥h¬O·Qµ¹§Úªº¨ºÓ¤H·í¥£
¹²¡I§Ú¬O·R±¤§A¡A¨Ã¥B§Ú¸ò§A¹ê»¡§a¡I¨ºÓ¤H¨Ã¤£¬O§Úªº¨à¤l¡A¤]¤£¬O§Úªº¤k¨à¡A
¥L¤]¬O¶Â¤sºµªº¤³¤H¤§¤l¡A¤Q¦h¦~«e¶Â¤sºµ´N±N¥Lªº¥À¿Ë®`¦º¦bªÂ³s¤sùØ¡K¡K¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¤@Å¥¡A«D±`·P¨ì¸Ò²§¡A¯f«L¤S»¡¡G¡u©p¬O¬°¨û³ø¤³¡A¥L¬On¬°¥À¿Ë°£«ë
¡A§A̤G¤H¥¿¬O¦P¯f¬Û¼¦¡A¥¿¦nµ²¦ñ¤@¦P¥h³ø¤³¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¤ß¤¤²YµM¡G¡u¨ä¹ê§Ú¤]³øªº¬O¥À¿Ëªº¤³«ë¸ò®¢°d§r¡I¡v
¡@¡@¯f«L¤S»¡¡G¡u¦]¬°§Ú¤£¾å±o§Ąâ¤HªºµÊ®ð¦X¤£¦X¡A§Ú¤~¥ý±aµÛ§A¥h¨£¥L¡A¨Ã
¥B¥L¹ï©ó¥L¥À¿Ëªº¨Æ¥H¤Î¶Â¤sºµ¬O¥L®aªº¤³¤H¡A¥L¥À¿Ë²{¦bÁÙ³\¦b¶Â¤sºµªº¤âùØ¡A
¥L³£¤£ª¾¹D¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¤@Å¥¨ì³o¨à¡AÅå±o¯«¦â³£ÅܤF¡A»°ºò°Ý¡G¡u¥L©m¬Æ»ò¡H¡v
¡@¡@¯f«L»¡¡G¡u¥L©m¬K¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¤S«æ¦£°Ý¡G¡u¥L¤£©m¯³¡H¡v
¡@¡@¯f«L·nÀY»¡¡G¡u¤£¬O¡C¥L©m¬K¤Ñªº¬K¡A¤£¬O©m¯³°êªº¯³¡C«y¡I¸Ô²Ó±¡§Î§A¤]¤£
¥²°Ý¤F¡A§Ú¤]¨Sºë¯«Á`»¡¸Ü¡A«¥Ì¨ì¤F·sæ¡A¨£¤F¥L¡A§Ú¥i¥H·íµÛ§Aªº±¸Ô»¡·í¦~
¤§¨Æ¡A§Ú¤£¶Èn¥L¥h³ø¥À¤³¡A¨Ã¥B¥LÁÙ¦³¤@Ó¡K¡K¨ºÁÙºâ¬O§Aªº¥S§Ì©O¡I°²¨Ï¨º«Ä
¤lªº©Rªø¡A¤]³\ÁÙ¦b¤H¶¡¡A¨º»ò¤]±o¥s¥L¥h§ä¤@§ä¡C§ÚÁÙ¤£ªA¦º¤£©È¦º¡C¦ý¤H¨ÆµL
±`¡A¤]³\§Ú³o¯f¨¤l¬¡¤£¤F¦h¤Ö¤é¡A²{¦b§Úªº¨Æ±¡¤S«Ü¦h¡A©Ò¥H§Ú¥u¦n§â§A̪º¨Æ
¥þ¥æµ¹§A̦ۤv¥h¿ì¡A§Ú¤£¯à°÷¦AÀ°§U¬Æ»ò¤F¡C¦n¦b§Ú¬Û«H¥LªºªZÃÀ¡A¨¬¥H¨«¹M«n
¥_ªF¦è¡A¹J¤£¨£¤@Ó¹ï¤â¡I¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¥u¦n«L±q¯f«Lªº¥D±i¤F¡A¤ß¤¤Ë¤Q¤Àªº»Ä·¡¡A·t·Q¡G·í¦~¯³¥ÂÁ{²×®Éµ¹
¤F§Ú¨º¶ô¬õÅÚ¡AÁöµM¨S»¡§ÚÁÙ¦³¬Æ»òôô§Ì§Ì¡A¦ý¦wª¾§Ú¨S¦³¤@Ó¦PMªº¤â¨¬¡A¯³
¥Â¦º®É¨SÅU±o»¡¡A¦ÓÁú¤å¨Ø¤]¨S´£¡A©Î¬O³s¥L¤]¤£ª¾¹D¡CÁ`¤§¤Q¤E¦~«eªÂ³s¤sªº·
³·¤§¤¤ªº¨º¥ó¨Æ¨M¤£´N¬O¨º¼Ë²³æ¡A¨ä¤¤ÁÙ¤£©w¦³¦h¤Ö¦±§éÁô¯µ¡A¦³¦h¤Ö±¡¸`©O¡H
»¡¤£©w¯f«L©Ò»¡ªº¨º»·¦bÃäæªº¤H´N¬O§Úªº¦PM§Ì¥S¡A¯f«L¤]³\¤w¸g¬Ý¥X§Ú¨Ó¤F¡A
©Ò¥H¥L¤~«Ý§Ú¦p¬O¤§¦n¡A¦]¦¹¦Û¤v¯u·Q±N¦Û¤vªºªÍªÍ¤§¨¥¦R¥X¡A§i¶D¥L¦Û¤v¥h§ä¶Â
¤sºµ¤]¬O¬°¥À³ø¤³¡A§Úªº¥À¿Ë³o®É¤]¬O©}°d¦b¶Â¤sºµªº¤âùØ¡C
¡@¡@¦ý¥LÁÙ¨S¦³»¡¥X¡A´NÅ¥µ¡¥~¦³¤H¥s¡G¡u¤ý¤j·Ý¡I¤ý¤j·Ý¡I¡v
¡@¡@¥~±¨º¥¿¦b½Í½×µÛ¥É¼bÀsªº©±¹Ù¡A°ªÁn³Û¹D¡G¡u¨º¦ì«ÎùØ¦íªº«È¤H©m¤ý¡H¦³¤H
§ä°Õ¡I¡v
¡@¡@¯f«L«æ¦£§âªù¶}¶}¡A¥~±´NÁYªÓ«ýI¦a¶i¨Ó¤F¤@Ó¦~¬ù¥|¤¤Q·³ªº¤H¡A¤p²´·ú
µo¬õ¡A²´®ÇÁÙ²b¬O¬Í¡A¸£³U¤S½G¤S¤p¡A¼L®B¤S«ó¤SÁ¡¡AÁÙ¦³¨âºJ¤pÄG¤l¡A¬ïªº¦çªA
ÁöµM¾ã»ô¡A¦ý«o¸é¬Ü¹«²´¡A¬¡¹³¤@°¦¦Ñ¹«¦üªº¡C¤@¶i¤F«Î´N¤£¦í®³µÛ²´·ú¬ÝÁúÅKªÚ¡C
¡@¡@¯f«L«oÂ\¤â¡A®¨Án°T¡G¡u¤£nºò¡A¦³¨ä»ò¸Ü§A´N»¡§a¡I³o¦ìÁú·Ý¤]¤£¬O¥~¤H¡A
¬On¸òµÛ§Ú©¹·sæ¥hªº¤@¦ìªB¤Í¡C¡v
¡@¡@³oÓ¤H¦VÁúÅKªÚ«ý¤F«ý¤â¡AµM«á´N¨«¨ì¯f«L±«e»¡¸Ü¡AÁúÅKªÚ¥»·Q´N¦b³oùØÅ¥
Å¥¥L̨쩳»¡¬Æ»ò¡A¦ý¬O¦]¬°¯f«LªººA«×¤Q¤ÀºB´n¡A¥LËı±o¤£«K¦b«ÎùثݤF¡A¹E
´N¨«¤F¥X¥h¡C³o®É°|ùؽ͸ܪº¨º´XÓ©±¹Ù¤w³£´²¤F¡AÁúÅKªÚ¦b°|¤¤¨Ó¦^¨«¤F´X¨B¡A
«oÅ¥«Î¤¤¨º¦ì¯f¤H¤S«y¹Â¤F°_¨Ó¡A»¡¸ÜªºÁnµ«o¶V¨Ó¶V¤j¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ¤£¸T¨«ªñ¤Fµ¡«e¡A´NÅ¥«Îùتºµh«L¤@±«y¹Â¡A¤@±«æ«æ¦a»¡¡G¡u§Ú¤£¯à
ºÞ³o¥ó¨Æ¡A¥L¬O¦Û§@¦Û¨ü¡In¥s§Ú¦p¤µ¦A§@¥Çªk¤§¨Æ¡A¨º«o¤£¯à¡I¡K¡K¡v
¡@¡@¨º¤H»¡¡G¡u¥L³o¦^ªº¨Æ¯u¬OÞªP¡C§Ú̬°§ä±z¤~¨Ó¨ì¦¹³B¡A¤~µ²¥æ¤F¯ó¦a³D¡A
¦]¬°¥L̦b³o¦a¤è¼ô¡A§ÚÌÅ¥»¡¤F·í¦~¥Ì¦{©±¤¤ªº¨Æ¡A¥H¬°±z¬O¦b¥Ì¬Ù¡K¡K¡v
¡@¡@¯f«LÔu¹D¡G¡u§OJ»¡¡I¡v
¡@¡@¨º¤H¤S»¡¡G¡u¤Ï¥¿¬O¬°±z¡A§Ṳ́~¨Ó¨ì³oùØ¡A¥L¤~¨ü¤F³s²Ö¡A¥´³o©x¥q¡Cù¦Ñ
·Ý¤SÂ÷µÛ³o¨à»·¡K¡K±z¬JµM¹J¨£¤F³o¥ó¨Æ¡AµL½×¦p¦ó¤]±o·Q·Q¦¥ý¡K¡K·QÓªk¨à±Ï
±Ï¥L§r¡K¡K¡v
¡@¡@¯f«L«ã¥¸µÛ»¡¡G¡u§Öºu¡I®³µÛ»È¤l§Öºu©pªº³J¡I§A·R§ä½Ö¡A´N¥h§ä½Ö¡A§ä¤F¥L
¨Ó¡A§Ú¤]¤£ºÞ¡C¤Ï¥¿¡A§Ú¬O»P¦¥ý¨MµM¤£¦P¤F¡I¥ð¨Ó§â³o¨Ç¨Æ¦A¨D§Ú¡K¡K¸÷¤U¥nÀY
§Ú¤]¤£ºÞ¡I¡v¥u¦³¯f«Lªº«y¹ÂÁn¡A°±¤F¥b¤Ñ¤]¤£»¡¸Ü¡C¤S¤Ö®É¡AÅ¥¨ºÓ½G¤H¦ü¥Gú
¤F¡A»¡¡G¡uªáÁyùªº©R±z¬O¤£±Ï¤F¡I¥L¸Ó¦º¡I¥i¬Où¦Ñ·Ý²{¦b´N¦b¤¤½Ã¿¤¡AÂ÷³o¤]
¤£¹L¬O¤T¤Ñªº¸ô¡A¥L§ä¤F±z³o¨Ç¦~¡AÃø¹D±zÁÙ¤£¥h¨£¤@¨£¥L¶Ü¡I¡v
¡@¡@¯f«L¸öµÛ¸}¡A´dÁn»¡¡G¡u§Ú³£§Ö¦º¤F¡A§ÚÁÙ¯àÅU±o¤F½Ö©O¡I§Ú¨S¸ò§A»¡¶Ü¡H§Ú
»P¦¥ý¨MµM¤£¦P¤F¡A§A§Ö¥h§i¶D¥L¡A¥s¥L¦º¤F¤ß§a¡C¡vÁnµ¬ÆºG¡A¤À©ú¹³¬O¤@°ü¤H
¦b«ÎùØú¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ»°ºò¦V®Ç¨«¶}¤F´X¨B¡A¤ß¤¤¶VµoºÃ´b¡A·t·Q¡I²ö«D¥LªGµM¬O¥É¼bÀs¡H¨º
¥i¯u©Ç¤F¡I¡K¡K²jµM¤S·Q°_Áú¤å¨Ø´¿»¡¹L¡A¶Â¤sºµ¬°¸úÁץɼbÀs¡A¤G¤Q¦~¨Ó¤£´±¦b
¦¿´ò¤W¥XÀY¡A²ö«D¯u¯u¬O¦o»P§Ú̪º¨º¥ó¨Æ¦³Ãö¶Ü¡H¦o¬O§Ú¤è®aªº¤³¤H¡AÁÙ¬O®¦¤H
©O¡H«Ý¤F¥b¤Ñ¡A¨ºÓ¹³¯Ó¤l¦üªº¤H¤~½KµÛ¬Ü¡B§CµÛÀY¡B®µµÛÓ¥]¨à©¹¥~¨«¥h¤F¡FÁú
ÅKªÚ³o¤~»´»´¦a¶i¤F«Î¡A´N¨£¯f«L½ö¦bª¡¤W¡AÀü¶ê¤F²´·ú¬ÝµÛ¨º³Q·ÏÂȱo¯Q¶Âªº³»
´×¡CÁúÅKªÚ¤ß¤¤·QµÛ¡G¦pªG¦o¬O¥É¼bÀs¡A«o˦³¨ÇÃø·S¤F¡I¹E´N§â¸¡¤¤¾®¦n¤Fªº¸Ü
¡A¤SÀ£¦í¤F¤£»¡¡A¥u¸Ô²Ó¦aÆ[¹îµÛ¥Lªº°ÊÀR¡C
¡@¡@¯f«L¤]¤£»¡¸Ü¡A½ö¤F¥b¤Ñ¤§«á¡A¥L¤~¥sµÛ¡G¡u¹Ùp¡I¹Ùp¡I¡v¦ý¥Lªº¶Úµ¨s³º
¤Ó¯¶¡A¦Ó¥Bµo°×¡AÁúÅKªÚÀ°§U¥L¥s¤F¤@Án¡A©±¹Ù¤~¦b¥~µªÀ³µÛ¶i¨Ó¡A°Ý»¡¡G¡u¬Æ»ò
¨Æ¡H¡v¯f«L¤´¤£°_¨Ó¡A¤@Ãä«y¹ÂµÛ¡A¤@Ãä§h©J¥L¥h¿ì¬Æ»ò¨Æ¡A¦ý¥L³o®ÉªºÁnµ¡A³s
ÁúÅKªÚ³£Å¥¤£²M·¡¡A¦óªp©±¹Ù©O¡H©Ò¥H©±¹Ù¥u¤£¦íªº¬nµÛÀY°Ý»¡¡G¡u¨ä»ò¨Æ¡H¬Æ»ò
¨Æ¡Hü¡Iµ¥§A«y¹Â§¹¤F¦A»¡§r¡H¡v
¡@¡@¤£®Æ¯f«L¬ðµMÅܤFµÊ®ð¡A¥Í¤F®ð¡A¥L¦ù¤â§Û¤F°¨Ã@¡A½°_¨¨Ó¦VµÛ©±¹ÙªºÀY¤W
´N©â¡A¥uÅ¥§aªº¤@Án¡A©±¹Ù´N¥ÎÂù¤â´¤¦íÁy¡A§Ô¤F¤@§Ô¡A´N¸õ°_¨Ó¤j½|¡A»¡¡G¡u¶ý
ªº§A³o«È¤H«ç»ò¥´¤H¡H¶ýªº¡K¡K¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ»°ºò¹L¥hÄdªý¡A¯f«L¤S±Á°_¤F¤@Ã@¡AÁúÅKªÚ»°ºò¦ù¯Þ»K¥h¾×¡A³o¤@Ã@¤l
¥¿¦n©â¦b¥Lªº¯Þ»K¤W¡AÃ@±é¨à¨Ã¥B©Ù¦b¥Lªº¦Õ¦·¤W¡A¥Lı±oµh¹ý°©Åè¡C¨ºÓ©±¹Ù¦¹
®Éªº¤â¬O¤wÂ÷¶}¤FÁy¡AÁy¤W¤@±øµµ¦âªº¦å²ª¡A¼L¬nµÛ¡A¤S¤j½|¡A¸õ¸}¡A±Á®±¡An¼³
¥´¯f«L¡A¦Ó¯f«L«o§ó¥û¬½¡A³º¤@±«y¹Â¤@±¦^¤â±N¥LªºÄ_¼C©â¤F¥X¨Ó¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ³s±À±a§è¤~±N©±¹Ù±À¥Xªù¥h¡A¥L¤]¤£¸T©Á©Á¡AÀüµÛ²´¦V¯f«L»¡¡G¡u«e½ú
¡A§A¤£¥i¥H³o¼Ë¡A§A¬O¤@Ó©ú±¡²z¡B¤ß¦a¼eªº¤H¡A«ç»ò¦p¤µ³o¼Ë¥û¼É°_¨Ó¤F¡A³o¥i
¯u¥s¤H¯º¸Ü¡A¥s¤H®a¬Ý¤£°_«¥Ì³oºØ¹L¸ôªº«È¤H¡A¤H®a¬O°µ¶R½æªº¡A©¼¦¹µLÞµL¤³
¡A«ç¦n¦]¬°¥LÅ¥¤£²M§Aªº¸Ü´N°Ê¤â¥´¤H©O¡H¡v¦¹®É¥~±¨º©±¹ÙÁÙ¦b¤j½|¡A¦³³\¦h¤H
¥X¨ÓÄU¡A¯f«L¤´µM¤£®§®ð¡A¥¸¦VÁúÅKªÚ»¡¡G¡u§A§OºÞ¡I¡v¥L¸õ¤U¤Fª¡¡A§Ï©»n§â¤H
±þºÉ¤F¥L¤~¥Ì¤ß¦üªº¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ«o¶XµÛ¥LÅs¸y«y¹Â¤§»Ú¡A¹L¥h±N¥Lªº¥kÁu´ª¦í¡A§CÁnºòºò¦aÄU»¡¡G¡u³o
Äõ¦{¬OÓ¤j¦a±¡A¦Ó¥B¡A§Ú¤]¬Ý¥X«e½ú§A¨Ó¤F¡A§A¦¥ý¬OÓ¼F®`ªº¤H¡A¦ý²{¦b¡A§Ú
Ì¥iÀ³·í©ú²z¡AÀ³·í»P¥H«e¨MµM¤£¦P¡A¤£¥i¡I¤d¸U¤£¥i¦p¦¹¡I¡v
¡@¡@¯f«L«oº¥º¥¦a®ð®ø¤F¡A±¦â§óÅܱo»a¥Õ¡A²´·úµoª½¡AÀüµÛÁúÅKªÚ¡A¤â¤]º¥º¥¦a
ÃP¤F¡A´N³QÁúÅKªÚ±N¼C®³¹L¥h¾´Øj¤@Án¥µ¦bª¡¤W¡A¦¹®É©±ùتº¦Ñ´xÂd˶}¶}ªù¶i«Î
¨Ó¡A§@´¥³¤£¬O¡A¯f«L¤]®ø¤F®ð¡A¥uÂ\¤FÂ\¤â¡A¤£¦A»¡¸Ü¡AÁúÅKªÚ³o®É˫뤣±o»°
§ÖÂ÷¶}³oùØ¡A§K±oÂô¥Xº×¨Ó¡C¥L¹E¥s¦Ñ´xÂdªº¥X¥h¥s¤Hµ¹°µ¶º¡A¦n¹w³Æ¨«¡C¥»¨Ó¡A
¯f«Lè¤~¥s¶i¨º©±¹Ù¨Ó©Òn»¡ªº¤]¥¿¬O³o´X¥y¸Ü¡C¦Ñ´xÂdªº³sÁnµªÀ³µÛ¡A´N¨«¥X¥h
¤F¡C¨ºÓ®Á¤FÃ@¤lªº©±¹Ù¤]¤£¦b°|¤l½|¤F¡A¤j·§¬O¥s¤Hµ¹ÄU¨«¤F¡C
¡@¡@ÁúÅK®Çªº¤@°¦¥ªÁu«oµh±o¹³¨ü¤F¤@¤M¦üªº¡A¤ñ¨º¦¸©Ò¨üªº¤@½bµh±oÁÙ¼F®`¡A¤@
°¦¦Õ¦·§Ï©»¥á¥¢¤F¡A³Â¤ì±o¨S¦³¤Fª¾Ä±¡A¥L«oÁô§ÔµÛ¤£§@¤@Án¡A¯f«L¤S§¤¦bª¡ÀY«y
¹ÂµÛ¡C«Ý¤F¤£¦hªº®É¶¡¡A¥t¤@Ó©±¹Ù´N§âµæ¶º°e¤F¨Ó¡AÁúÅKªÚ§tµÛ¯º½Ð¯f«L¥Î¶º¡C
¯f«LÂIÀY¡A«y¹Â¤è¤î¡A®³°_¸_¤l¨Ó¡A¥L©¿µM¤S¹Ä¤F¤f®ð¡A§t²VµÛ»¡¥X¤@¥y¸Ü¡A¹³¤@
¥y¸Ö¦üªº¡AÁúÅKªÚ¥uÅ¥¥X¨Ó¥|Ó¦r¡A¬O¡G¡u¤Ñ¦aßß¡K¡K¡v
¡@¡@¯f«L¦Yªº¶º¤£¦h¡AÁúÅKªÚ¤]¥^¥^¦a¹²¦¡A´N»°ºò¥s©±¹Ù¥´¬~Áy¤ô¡Bºâ½ã¡B³Æ°¨
¡C¦¬¬B¤@µf¡A¥Ñ¥L§â©±¶º½ã¥I¹L¤F¡A¦¹®É¥~±¤w±N°¨³Æ¦n¡A¯f«L¹E¤]±Ã¤ãºë¯«¡AÀH
¦PÁúÅKªÚ¨«¥X¡A¨ì¤F¥~±¡A±N¥]µöÄ_¼C¦b¾b®Çô¦n¡A´N¤@¦P¥Xªù¤W°¨¡A¤£¦A¶i«°¡A
¥XªFÃö¶V«°¥_¡AÁúÅKªÚ©ó¦¹³B´N¬Ý¨£»·³B¤s¯ßºø©µ¡Aªñ³B¶Àªe©b©ñ¡A¤ôÁn«D±`¤§¤j
¡A¦³¤£¤Ö¤H¦b¨ºùرiºô®·³½¡Cªþªñªº¾ð¤ì¤]«Ü¦h¡A´ºP¤Q¤À«Õ¶®¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ¦¹¦¸¥Ñ¬¥¶§¦è¨Ó¡AÁÙ¯u¬O¨S¦³¬Ý¨£¹L³o»ò¦nªº¦a¤è¡A¥L¤@®É¤ß±¡ºZ§Ö¡A
¤£¥Ñ±o³sÁu¤W¡B¦Õ¦·¤Wªº¯kµh¥þ³£§Ñ¤F¡A¥L´N»¡¡G¡u¨þ¡I³o¯u¬OÓ¦n¦a¤è¡C¡v¯f«L
¦b°¨¤WµyµyÂàÁy¦V¥L»¡¡u³oºâ¬Æ»ò¡H
¡@¡@·sæ¤ñ³oùØ¥i¦n±o¦h¡C¡vÁúÅKªÚ¤@Å¥¡A¤£¥Ñ¤@°}Åå²§¡A¦Û¤v¤@¦V³£¥H¬°·sæ¥u
¦³¯î²Dªº¨Fºz¡A¬O¤@¤ù´c¤ô½a¤s¡A¦Ó³o¯f«L¦p¤µ³º»¡¥X³o¼Ëªº¸Ü¡A¥L¦b·sæ¦h¦~¡A
¸Üµ´«D°²¡A¦pªG¨ºùدu¬O¤@Ó¦n¦a¤è¡A¦Û¤vµ²¥æ¤@ÓªB¤Í¡A¤£¡A¨º¤]³\¬O§Úªº¥S§Ì
¡A¦b¨ºùئí¤@¥@¡A¥i¤]§Ö¼Ö¡C¥u¬O¡A¥L¨ì©³¬O¨k¬O¤k§`¡H¬O¥É¼bÀs§í©Î¤£¬O©O¡H©ó
¬O¤@ÃäÃMµÛ°¨¡A¤@ÃäÆ[¹î¯f«Lªº®eºµ©M¦æ°Ê¡A¯f«L°²Y¯u¬OÓ¤k¤l¡A¨º¤£¥Î»¡¥L¦~
»´®É¡A´N¬O²{¦b¤]¥iºÙ±o°_¬OÓ¬ü¤H¡C¦P®É¥LÁöµM¦³¯f¡A¦Ó¨ºÃM³NªºÁB±¶¡AÅU¬ß®É
·«º¤§^®Ô¡A¥H¤Î¥L¨º¤fÄ_¼C¡A¨º¤f¤£ª¾¾Ô¹L´X³\©_«L¡A±þ¼®¹L¦h¤Ö¸é¤Hªº¤@¤fÄ_
¼C¡A¤S¯u«D¥É¼bÀs¨º¼Ëªº©_«L¤£¨¬¥H·í¦¹¡C
¡@¡@Âù°¨©¹¦è¦æ¥h¡A´ç¹L¤F¶Àªe¡Aªu³~¹J¨£«È°Ó«Ü¦h¡C¤S¨«¤F¤G¤Q¦h¨½¨ì¤F±Z®a±V
¡Aªþªñ¦³¤s¡A¦a¶Õ»á¬°¶¯§§¡A¦A¨«¤T¤Q¨½¤S¨ì¤F¦è¬h·¾¡A¤G¤H´N¦b³oùإ⦤F±ß¶º
¡A³o®É¤é¦â©|°ª¡A¤G¤H¨ÌµM¦V¦è¦æ¡C
¡@¡@¯f¯Uªº«y¹Â¤w²¤»´¡Aºë¯«¤]¤Q¤À·Øµo¡AÁúÅKªÚ¤]¤£ÅUÃ@¶Ëªº¯kµh¡A¥u¬O¶Ê°¨ºò
ÀH¡C¦A¨««K¨£¶Àªe¦p±a¡AÄÆ¿º©ñ¦b¡A¸ô¶VÃm¡A¤s¶V¦h¡A¤Ñ¦âº¥º¥©ü±â¡A¨Ó¨ì¤@Ó¦a
¤è¦W¥s·s«°Âí¡C
¡@¡@¦¹¦a¦³©~¥Á¬ù¤G¦Ê¾l¤á¡A¤jµó¤@±ø¡A©±¾Q¤]¤£¤Ö¡C¥Ļä¤F©±©Ð¶i¥h¡A¤µ¤ÑÁú
ÅKªÚˤ£Ä@·N¸ò¯f«L¦í¦b¤@¶¡«ÎùؤF¡A¥i¬O¤S»°¤W³o©±©Ð¦íªº¤H¾ÖÀ½¡A¨âÓ¤HÁÙ±o
¦í¦b¤@¶¡ùØ¡A¦P®É³o«Î¤lÁÙ¨S¦³¬Q¤Ñ¦íªº¤@¥b¤j¡A¥u¦³¤@¾Q¤gª¡¡CÁúÅKªÚËı±o«Ü
©ë§ô¡A«Î¤¤¿O¥úÁö¤p¡A¦ý«Ü©ú«G¡AÁúÅKªÚÃM°¨¶]¤F¤@¾ã¤Ñ¡A¦½¤w®û³z¤F¦ç´Å¡A²T±o
Áu¤WªºÃ@¶Ë«D±`¯kµh¡A¥L¤£±o¤£²æ¥h¤F³o¨¦ç´Å¡A¥t±q¥]µöùاä¥X·s¦ç´Å¨Ó´«¡C
¡@¡@³o®É¡A¯f«L«o¹³·O¥À¦üªº¨«¤F¹L¨Ó¡A¥Lªº±®e¤W¯BµÛ¤@¼h·\¦â¡A¥L²ÓÁn¨à¬X©M
¦a»¡¡G¡u¶Ë±o«Ü«§a¡Hü¡A§ÚªºµÊ®ð¯u¤£¦n¡A¦h¤Ö¦~¨Ó§ÚÁ`¬O§ï¤£¤F¡AÅý§Ú¨Ó¬Ý¬Ý
§a¡I¶Ë±onºò¤£nºò§r¡H§Ú³oùئ³Ãħڥi¥Hµ¹§A¼Å¤W¡C¡v¥L»´»´¦a©ï°_ÁúÅKªÚªº¥ª
Áu¨Ó¡A«o©¿µM¨£¦³¤@¶ô¤T¨¤§Îªº¬õÅÚ¥ÑÁúÅKªÚªº¦çùر¼¦b½¥¤W¡A¬M¤J¤F¥Lªº²´Ã®¡A
¥Lªº¤â´N¤£¸T¤@Ÿ¡A±NÁúÅKªÚªº¯ÞÁu©ñ¤U¤F¡A«o¹L¥h®³°_¨Ó¨º¶ô¬õÅÚ¡A´NµÛ¿O¥ú¤U
¥J²Ó¦a¥h¬Ý¡AÁÙºGµM¦o¯ºµÛ°Ý¡G¡u³o¬O¨ä»ò¡H¬O§A¥X¨Ó®É©pªº¦Ñ¤Hµ¹§A±a¤Wªº¡AÁÙ
¬OÂí¨¸¥Î»ò¡H¡v©¿µM¤@¤U±¼¦b¦a¤U¤F¡A¥L¤S»°ºòÅs¤U¸y¥h¾ß¡A¾ß¤F¥b¤Ñ¤è¤~®³°_¨Ó
¡A«o¤S¤Ä°_¨Ó¥Lªº¤@°}«y¹Â¡A«y±o¥L²´²\¦p©ß¨§¤@¯ëªº©¹¤U¬y¡A¥LÀ¿À¿²´·ú¡A«o¤S
±×¹ïµÛ¿O¥ú¨Ó¬ÝÁúÅKªÚ¡C±Ë¤£±o¦üªº¡A§â¨º¶ô¬õÅÚ®³¤F¥b¤Ñ¡A¤è¤~¬Ã«¦a©ñ¸m¦bÁú
ÅKªÚªº¨®Ç¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ³o®É¦ÕÁuѵh¡A´N±×¨ª×¤U¡A«rµÛ¤ú§Ô¨ü¡C¯f«L«o¤@Ãä«y¹ÂµÛ¡A¤@Ã䨫
¹L¥h¡A±q¥Lªº¥]µöùبú¥X¤@¤p¯È¥]ÃÄ¡A¨«¹L¨Ó»´»´¦aµ¹ÁúÅKªÚÅx¦bÁu¤W¡AÁúÅKªÚ³s
»¡¡G¡u¦hÁ¦hÁ¡C®¤§Ú¤£¯à°_¨Ó°Õ¡C¡vÁu¤WÅx¤FÃÄ¡AıµÛ¤@°}µo²D¡A¦P®É¤SıµÛµo
Àã¡A¤@ºw¤@ºwªº¡A§Ï©»¦³«BÂI²OµÛ¦üªº¡A¥L¤@§áÀY¡AÀüµÛ²´¬Ý¥h¡A¯f«L«o¼Å§¹¤FÃÄ
¤w¸gÂà¹L¨¥h¡CÁúÅKªÚÁu¬Jµh¡A¨Åé¤S¥F¡A¤Ö®É©±¹Ù§â¯ù¶º°e¤F¶i¨Ó¡A¥L³£¤£·Q°_
¨Ó¥h¦Y¡C
¡@¡@¯f«L¿Ë¦Û§âÄѸJºÝ¹L¨Ó¡A·Å©Mªº»¡¡G¡u§A¦YÂI§a¡I»°¤F¦h¥b¤Ñªº¸ô¡A«ç¦n¤£¦Y
ÂIªF¦è©O¡H¡v¸_¤l¤w¬D°_¤F¦ü¬On°e¦b¥Lªº¤f¤¤¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ³o¤~¨Ï«lªº§¤°_¨¨Ó¡A«ý¤â¬J¤£¯à¡A¥L¥u±oÂIÂIÀY¡A»¡¡G¡u¤£´±·í¡A¤£
´±·í¡A§âÄÑ©ñ¦b®à¤W¡A§Ú³o´N¦Y¡C¡v
¡@¡@¯f«LÂù¤â§â¸J©ñ¦b¤@±i¤p¯}®à¤W¡A¨Ã¬D¤F¤@¬D¿O¡AÁúÅKªÚ¹Ä®§¤@Án¡A´N¤@¸}µn
¦bª¡¤W¡A¤@¸}««¦bª¡ªu¤U§¤µÛ¡C¤@°¦¤â®³µÛ¸_¤l¡A¬DµÛÄѦY¡A¥t¤@°¦«o¨ª»rµÛ¡A¤£
¯à°÷©ï°_¨Ó¡C¯f«L§¤¦b¥Lªº¹ï±¤]¦YµÛÄÑ¡A¦Y¤F¤@¨â¤f´N°±¦í¸_¤l¡A§â²´¥J²Ó¦a¥´
¶qµÛ¥LªºÁy¡A¨Ã¤S°Ý°_¨Ó¥Lªº®a¥@¡A»¡¡G¡u§ÚÌÁö¬OµÓ¤ô¬Û³{¡A¦ý¤]¦b¤@¶ô³o¨Ç¤é
¤l°Õ¡A§Ú±Ï¹L§A¡A§A¤]±Ï¹L§Ú¡A¥i¥H»¡¬O±wÃø¤§¥æ¤F¡C§Úµo¤F§ÚªºÃaµÊ®ð¡A¥´¤F§A
¤@Ã@¤l¡A§A¹ï§Ú¤]²@µL«è¨¥¡A¯u¥iºÙ¬O§Úªºª¾¤v¡C§Ú·Q¨ì¤F·s椧«á¡A§ÚY¯fÅ餣
¦A«¡A©Î¬O§Ú¤£¦º¡A§ÚÌ»á¥i¥H²`¥æ¤@¥æ¡K¡K¡v»¡¨ì³oùØ¡A¥L©¿µM¤@°}ÅfµM¡C¦ý¤S
»¡¡G¡u¥u¬O§Ú¨à§A¦ü¦³¤@ºØÃø¨¥¤§Áô¡A§A»¡¸Ü¬Oªe«n¤fµ¡A§ÚÅ¥±o¥X¨Ó¡A¦ý§A»¡§A
§ä¶Â¤sºµ¬O¬°µ¹§Aªº¨û¤÷³ø¤³¡A§Ú«o¤£¤j¬Û«H¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¤@¯º¡A¥L³o¯ºÁn¤§¤¤®µµÛ³\¦h®ð©Á©M´dºG¡CÄZ¤FÄZÄÑÃ`¤U¥h¡Aèn»¡¸Ü
¡A©¿µM¯f«L¤S»¡¡G¡u¤@Ó¦~«Cªº¤H»¡¸ÜÀ³·í¸Û¹ê¡A¤×¨ä¤£¥i¹ïӦѫe½ú»¡°²¸Ü¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ©¿µM°±¦í¸_¤l¡Aµo¤F¥b¤Ñªº§b¡A¥L»¡¡G¡u¨ä¹ê´N¬O»¡¤F¥X¨Ó¤]¤£nºò¡C
§Ú¡A§Ú§ä¶Â¤sºµ¬O¬°¡K¡K¡v¥L¯uªºÃø¥H»¡±o¥X¤f¨Ó¡C
¡@¡@¯f«L®³²´·úª½ÀüµÛ¥L¡A»¡¡G¡u¾Ú§Ú²q¡A§A§ä¶Â¤sºµ¡A˳\¬On¬°§Aªº¤÷¿Ëªº¨Æ
¡H¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¥Î¤O§â¸_¤l¦V®à¤W¤@ºL¡AÂ\¤â»¡¡G¡u¥ðn¦A´£°_§Úªº¤÷¿Ë¡I¡v
¡@¡@¯f«LÅå²§µÛ»¡¡G¡u¬°¬Æ»ò¡H§A¤÷¿Ë¥L¬OӬƻò¼Ëªº¤H¡H¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ©Á©Á¦a¡AÁnµ¤£¤jªº»¡¡G¡u¥L¡A¬O¤@Ó±jµs¡C¡v
¡@¡@¯f«L¶VµoªºÅå²§¤F¡A¤]©ñ¤U¸_¤_¡A¨«ªñ¤F¥Lªº¨¡A§CÁn°Ý»¡¡G¡u§A«ç»ò¾å±o¥L
¬OÓºñªL¤H©O¡H¥L¬Oþ¤@¸ôªº»¨³Ç©O¡H¥Lªº¯u¦W¦r¥s¬Æ»ò¡H¦b¬¥¶§¦íªº´N¬O©pªº¤÷
¿Ë¶Ü¡H§í©Î¡H¡K¡K¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¹Ä¤F¤f®ð¡A»¡¡G¡u«e½ú§A¬J³o¼ËªºÃö¤ß§Ú¡A§Ú¤]¤£«K¦A¿fµÛ§A¤F¡C¥»¨Ó
§Ú¤£¬OÄ@·N¿f¤H¡A¬O§Ú¡A¯u²Û©ó»¡¥X¤f¨Ó¡C§Úªº¤÷¿Ë¨ä¹ê¬O¦¿´ò¤jµs¡At¸qªº¤p¤H
¡A¬h¬ï³½Áú¤å¨Ø¡C¡v
¡@¡@¯f«L·n¤F·nÀY¡A»¡¡G¡u§Ú¨«¦¿´ò¦h¦~¡A¨Ã¨SÅ¥»¡¹L¦¹¤Hªº©m¦W¡I¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ±¦â©Á©Á¡A¥B¦³¨ÇºF·\¡A´N±µµÛ»¡¡G¡u¥LªºªZÃÀ줣¬Æ°ª±j¡A¥u¤£¹L¦³
¨ÇÆZ¤O¡A¤ß¸z«Ü¬r»¶½}¤F¡A¥L¨Ã«D§Úªº¥Í¤÷¡A§ÚÅ¥§Úªº¥À¿Ë¡A¡K¡K¨ä¹ê¨º¤]¤£¬O§Ú
ªº¥Í¥À¡A¦oÁ{¦º®É¤~¹ï§Ú»¡¡A§Úì¬O©x«Æ¤H®a©Ò¥Í¡A§Úªº¥Í¤÷²{¦b¬O§_ÁÙ¬¡µÛ¡H·í
ªì¬O¥ô¬Æ»ò©x¡H§Ú¤]¤£¸Ô²Óª¾¹D¡C§Ú¥u¾å±o§Ú¥»©m¤è¡A§Úªº¥À¿Ë¬O¤è¤G¤Ó¤Ó¡A©ó¤Q
¤E¦~«e¦bªÂ³s¤s¬°´cµs¶Â¤sºµ©Ò¾Û¥h¡C¡v
¡@¡@¯f«LÅ¥¤F³o¸Ü¡A¤£¥Ñ¯«¦â¤@ÅÜ¡AÄ~¦ÓÅ¥ÁúÅKªÚ©¹¤U¥h»¡¡AÁúÅKªÚ¯Á©Ê½ö¦bª¡¤W
¡A§â¥Lªº®a¥@¡A¤Î¾Ç²ßªZÃÀªº¸g¹L¡A´²¸ê¥X¹Cªºì¦]¡A¤@¥ó¤@¥ó¡A¸Ô¸Ô²Ó²Óªº»¡¤F
¤@¹M¡A°£¤F¨S»¡·í¦~±`¥X¤J©óµ\µ]«Ñ¡Aµ²Ãѧ²¤k½¹½º¬õ¡A¦]¬°©È¯f«L®¢¯º¥L¦~«C¯î
ð¡A¤]¨S»¡¦Û¤v°ù¹L©d¡A¤Ò°ü¤£¦X¡A¦]¬°¨º¬O¥L¥Í¥ªº¤@¥ó¾Ñ¨Æ¡A¤£Ä@¸ò¤H´£°_¡C
¥L¿E©ùºB´n¡A¦³®Én¸õ¥s°_¨Ó¡A¬O»¡¨ì¤F¶Â¤sºµ¡F¦³®É¤Snµhú¬y®÷¡A¬O»¡¨ì¤F¤è
¤G¤Ó¤Ó¡CµM¦Ó¨º¯f«L¤@Å¥¨ì¤è¤G¤Ó¤Ó¡A¥L«o¹³¬O¦³¨Ç©Á©Á¦üªº¡A¥L»¡¡G¡u¾Ú§Ú·Q¡A
¨º¤è¤G¤Ó¤Ó¡A§A¥i¥H¤£¥²¥h»{¦o¤F¡A¦o¬O¤@¦ì©x¤Ó¤Ó¡A¬°Áú¤å¨Ø©ÒÅQ¦û¤§®É¡A¦o´N
¨S¦³¤@ÂI§Ó®ð¡A¦o¤£·|¨º®É´N¦º¶Ü¡H«á¨Ó¦o¤S¸ò¤F¶Â¤sºµ¡A°²Y¦o²{¦b¤´µM¬¡µÛ¡A
¨º¤]¦³¤@¤Q¤E¦~¤F¡A³oºØe¥B³g¥Í¡A¤£ÃѲۮ¢ªº°ü¤H¡A§A¦ó¥²ÁÙ¤@©w»{¦o§@¬°¥À¿Ë
¡H¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ»¡¡G¡u¦ý¦o¨s³º¬O§Úªº¥Í¨¥À¿Ë¡A¤@Ó°ü¤H¤§¨¡A¤£©¯¸¨©ó±j¤H¤§¤â¡A
¤]Á`ºâ¬O¥i¼¦¡C¡v
¡@¡@¯f«L§N§N¦a»¡¡G¡u¥i¼¦¡H§Ú¬Ý¦o˦³¨Ç¥i«ë¡I§A»¡¦oµL®±µLùØ¡A¦ý§Ú¬Ý¦oªº¤ß
¤ñÃȳDÁÙ¬½¡I¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚÅ¥¤F³o¥y¸Ü¡A¤£¥Ñ±o¦³¨ÇÅå¸Ò¡AÀü²´¬ÝµÛ¯f«L¡A¨£¯f«LªºÁy¤W¯Bº¡¤F«ë
·N¡A¤S»¡¡G¡u§Ú¬Ý¦o¤@©w¬OÓÃa¤H¡A¤£µM¤£·|¥Ì¤ß±q¸é¡I¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚÅ¥¤H«V°d¦Û¤vªº¥À¿Ë¡AÁöµM¦³ÂI®ð©Á¡A¦ý¤]¤Q¤ÀºF·\¡A¥L§â¯f«L¬Ý¤F¥b
¤Ñ¡AÅZµM°Ý¹D¡G¡u§Úªº¸Ü³£¤w¤@¦r¤£¿fªº§i¶D¤F«e½ú¡A¦ý«e½ú¨s³º¬O§_¥É¼bÀs¤k«L
¡H§ÚÄ@«e½ú¤]§O¿f§Ú¡I¡v
¡@¡@¯f«LÅ¥¤F·UµoÅܦâ¡A»¡¡G¡u§A§â§Ú¬Ý¦¨¤F¤k¤l¡A¨º´N±q®Ú¥»¿ù¤F¡I¥É¼bÀs¡A¡K
¡K¡v¥L´nµM¦a»¡¡G¡u¤Q¦~«e§Ú˸ò¦o¨£¹L´X±¡A¦oªº¬°¤H§Ú¤]²`ª¾¡A¥~¤H©Ò¶Ç»¡¬Æ
»ò¬Æ»ò¡A¨º§¹¥þ¤£¹ï¡A¨º³£¬O³Q¦o¥´¹Lªº¤@¨Ç¦¿´òª¯¸é©Ò³y¥XªºÁÁ¨¥¡C¦o¡AªZÃÀ¬O
¤£¥²´£¡A¬°¤H«o·¥¦n¡A¯u¬OÓè±jªº¡B²M¥Õªº¤k¤l¡A¦oªº¨¥@«Ü¥i¼¦¡K¡v»¡¨ì³oùØ
¡A©¿µM«y¹Â¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ§¤°_¨¨Ó¤S°Ý¹D¡G¡u¨º»ò¡A«e½ú§A¥i¾å±o¥É¼bÀs¤k«L²{¦b¦ó³B¶Ü¡H¡v
¡@¡@¯f«L¤@±«y¹ÂµÛ¡A¤@±Â\¤â¡AÁnµÂ_Â_ÄòÄò¡A¦üú¤@¯ëªº»¡¡G¡u§Ú¦h¦~¤£¨£¦o
¤F¡A§Ú¤£ª¾¦o¦b¦ó³B¡A§Ú·Q¦o¤]³\¤£¦b³o¤H¶¡¤F¡C¡v»¡²¦¡A«KÀY¦Vùذ¼ª×¡A¨ÌµM¤£
¦íªº«y¹Â¡A¨¤l¨Ã¥B©âÝz±o«Ü¼F®`¡C
¡@¡@¦¹®É¡AÁúÅKªÚªº¤ßùؤ]·S°_¤F³\¦h·T·Ð¡C©±¤¤ªº¤HÁÙ³£¨SºÎ¡A½Í¯ºÁn¡A©M¤jÁn
³Û¥s©±¹Ù¤§Án¡A¤Q¤ÀªºÂø¶Ã¡CÁúÅKªÚÁö½ö¤U¤F¡A¦ýÁu¶Ë«Üµh¡A³oºØÂø¶ÃªºÁnµ¡AÂZ
±o¥L¤£¯à¤JºÎ¡C©¿µM¤S¤£ª¾±qþùصo¥X¤@ºØ©¶¯Á¤§Án¡A¹Ë¹Ë¤Á¤Á¦a¡A¦n¹³¬O½Ö¦b¼u
µÛµ\µ]¡CÁúÅKªÚ¬Oºë©ó¦¹¹Dªº¡A¥L¤£¥Ñ±o²Ó¤ß¥hÅ¥¡A¥LÅ¥¥X¨Ó³o¤£¬Oµ\µ]¡A«o¬O¤ë
µ^¡A©ÎªÌ¬O³o¥ì²D¹D¤W¤@ºØ§Oªº¼Ö¾¹¡A¥L·Q°_¨ÓJÖÒ¡Að¸Ö¤W»¡¡G¡u½²¤Í©õ³yJÖÒ
Án¡A¤@¼u¤@¤Q¦³¤K©ç¡AJ¤H¸¨²\ªgÃä¯ó¡Aº~¨ÏÂ_¸z¹ïÂk«È¡K¡K¡v¨º¤@¬q¬O´y¼gÃä¶ë
µ¼Öªº±¡´º¡A¤Q¤À²Y²D¡C·Q¨ì¨®Ç³oÓ¯f«L¡A¥B¤£ºÞ¥L¬O¥É¼bÀs¤£¬O¡A¦ý¦Û¤v¬O¤w
¨M©w¸ò¥L¤@¦P©¹·sæ¥h¤F¡A¨º·sæ¨s³º¬OÓ«ç¼Ëªº¦a¤è©O¡H®£©È¥¼¥²¦p¯f«L©Ò»¡ªº
¨º¼Ë¦n§a¡H
¡@¡@¦¹®É¤ëµ^Án¼u±o§ó¬O¬X²Ó©{Âà¡A¯u¬O¦pª_¦p¶D¡A¦p®¤¦p¼}¡C¥L¤S¤£¸T·Q°_½¹½º
¬õ¡A·t·t¦a¹Ä¤F¤f®ð¡C¤Ö³¼¡A³o¤ëµ^Án±N¥L¶Ê¤JºÎ¶m¡A¦ý¥b©]ùؤS³Q¯f«Lªº«y¹Â¤§
Án§n¿ô¡A¥LÅ¥±o¤ßùعê¦b¤£§Ô¡A´N¤U¤Fª¡¡AˤF¤@¸J²D¯ù°eµ¹¯f«L¥h³Ü¡A¯f«L´N½ö
µÛ±µ¹L¨Ó³Ü¤F¨â¤f¡A¤@ÂI¤]¤£«È®ð¡A´N¹³Ó¦Ñ¤H®a¦üªº¡CÁúÅKªÚ¤]¤£¦b·N¡A¨ÌµMË
¨¥hºÎ¡A¤£Ä±¤Ñ¤w«G¡A¿ô¨Ó®É¨à¯f«L¤w¸g§¤°_¨Ó¡A´«¦n¤F¤@¨°®²bªº¦çªA¡AÁúÅKªÚ
¬Ý¨£¦Û¤vµÇ¤W¤S¼Å¤F¤@¼h·sÃÄ¡A¥i¤£ª¾¯f«L¬O¦b¬Æ»ò®ÉÔµ¹¥L¼Å¤Wªº¡A¥L¤ß¤¤¶Vµo
ªº·P¿E¡C
¡@¡@¯f«L©¿¤S°Ý¥L»¡¡G¡uÁu¤WÁÙ¯k¶Ü¡Hn¯k´N¦b³o¨à¦A·²¤@¤Ñ¦n¤£¦n¡H¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ«o·L·L¦a¯º¡A·nÀY»¡¡G¡u¤£nºò¡I°²Y·sæ¯à§Y®É»°¨ì¡A³o®ÉÔ¥s§Ú¨ì
·sæ¥h¤]¦æ¡C§Ú²{¦b¤ß«æ¦ü¤õ¡C»¡¹ê¸Ü¡A§Ú«ë¤£±o°¨¤W´N¨ì·sæ¡A¨£µÛ«e½ú©Ò»¡ªº
¨º¦ì»¨³Ç¡A¦]¬°§Ú³ø¤³¤§¨Æ¡A¥»¤£·Q¨D¤HÀ°§U¡A¥i¬O¦p¤µ§Ú½T¹ê¤w¦Û»{ªZÃÀ¤£¤Î¥L
¤H¡A«e½ú¦p¦¹¨Âß¡A§Ú¤£´±¦h·Ð¡A¦ý«e½ú©Ò»¡ªº¨º¦ì»¨³Ç¡A¥L¦pªGªÖªF¨Ó§U§Ú³ø¤³
±Ï¥À¡A§Ú¹ï¥Lªº«p±¡¡A²×¨¤£´±§Ñ°O¡I¡v
¡@¡@¯f«L»¡¡G¡u§Ú¬Ý§A¹ï©ó§A¨º¨S§Ó®ðªº¥À¿Ë¡A¤]¤£¥²«ç»ò©À±¾¦o¤F¡I¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ·nÀY»¡¡G¡u¨º«ç¥i¥H¡H¯Q¾~©|¥B¤Ï÷¡A®~¦Ï©|¥B¸÷¨Å¡A¬°¤H°Z¯à§Ñ¤F¥L
ªº¥À¿Ë¡H²ö»¡§Ú¥À¿ËÁÙ¬O¤£©¯¸¨©ó¸é¤â¡A´N¬O¦o¯uªº¬Oµs°ü¡AÃø¹D§ÚÁٯण»{¦o¡H¡v
¡@¡@¯f«LÅ¥¤F¡A¬ðµMÅܦâ¡A¼L®B¦³ÂI°Ê¡A§Ï©»n»¡¸Ü¦üªº¡A¥i¬O¨S¦³»¡¥X¨Ó¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ¤S»¡¡G¡u¨à¤l¹ï©ó¥À¿Ë¡AÀ³·íì½Ì¥À¿ËªºÃø³B¡A°£«D¬O¨p¥Í«Ä¤l¨Sªk¬Û
»{¡A§_«hµL½×¦p¦ó¡A¨à¤l¤]±o¨£¨£¥Lªº¥À¿Ëªº¡A§Y¨Ï§O¤H¾å±o¤F¡A¤]¤£¯à°÷¯º¸Ü¡I¡v
¡@¡@¯f«LªºÁy¦â©¿¤S¤@ÅÜ¡A³ºÁPÁP¦a¸¨¤U²´²\¨Ó¤F¡A»¡¡G¡u§A»¡ªº¸Ü¡A¤µ§Ú«ÜÃø¨ü
¡I´N³o¼Ë§a¡I§Ú̧֨«¨ì·sæ¡A§Ú©R§Ú¨ºÓ¿Ëªñ¤H¸ò§A¦b¤@¶ô¡A§A·Ó©Ø¥L¡A¥L´À§A
³ø¤³¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¾ÄµM¤U¤Fª¡¡A»¡¡G¡u«e½ú§A³o¼Ë¯f«©|¯à¨«¸ô¡AÃø¹D§Ú³oÂI¶Ë´N¨«¤£°Ê
¤F¶Ü¡H¡v
¡@¡@¯f«L¤]¯ºµÛ»¡¡G¡u¦n¡A«¥Ì¦Y¤@¨Ç¶º´N¨«¦n¤£¦n¡H¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚÂIÂIÀY¡A¹E´N³Û¥s©±®a¡A¥´¤ô¿dº¤¡A¤S¥s¤Fµæ¶º¦Y¡AÁúÅKªÚ¤]´«¤F¤@¨
¦çªA¡A¦b¯f«Lªº±«e¡A¥L¿Ë¦Û±N¨º¶ô¬õù¬Ã«¦a¦¬¦b¨Ãä¡AµM«á¥s©±®a³Æ°¨¡C
¡@¡@¯f«L¥I¹L¤F©±¸ê¡A¤G¤H«K¤@¦P¥Xªù¡A¤W°¨¤S©¹¦è¥h¡C
¡@¡@¤µ¤Ñ¤Ñ®ð¤£¦n¡A³±¶³º¡¤Ñ¡A¥i¬O»á¬°²D²n¡A¤G¤Hªº°¨³£¹£±o«Ü§Ö¡C¯f«LÁö¤´®É
±`°Ç¦í°¨«y¹Â¡A¦ý¥L¥un«y¹Â¤î¦í¡A´N´§Ã@¯e¨«¡Aºë¯«¤Q¤Àªº¿³¾Ä¡C·í¤é´N»°¨ì¤F
¥j®öÃö¡A¦¸¤é³Ä¤È¨Ó¨ì¤FªZ«Â²D¦{¡A²D¦{³o¦a¤è¬O¥_¾Ì¨Fºz¡B«n±æ³·¤s¡AªF¦è®l¹D
¤×¬°ÀI®m¡C
¡@¡@¯f«L±aµÛÁúÅKªÚ¨ì¤F«nÃö¡A§ä¤F¤@ÓÁ{µó·fµÛ®u´×ªº¶ºçE¥Î¶º¡A¥L¥^¥^¦a¦Y§¹
¤F¡A«o¥sÁúÅKªÚ¦b¦¹§¤Ô¡A¥L¨B¦æµÛ¶i«°¥h¤F¡CÁúÅKªÚ¤]Ä@·N¦h·²¤@·|¡AɤFçE¤l
ùتº¤@¬`»Z®°·nµÛ¡A³o®u´×¤Uªº¶º«È«Ü¦h¡A¦Ó»aÃǧó¦h¡A²´«e¤j¹D¤Wªº¨®°¨©M¥Î¨â
°¦ÆJ¤l¬[µÛªº¤@³»¤pÃâ¡D¥»¦a¤H©Ò¿×¤§¡u¾rºÛ¤l¡vªºªF¦è¡A§ó¬O©¹¨Ó¤£Â_¡C¹Ð¤W®É
®Éªº´°_¡A¦p¦P·Ï¹õ¤@¯ë¡A¦Ó«n±¨ºÃQµMªº¤s³»¡A¤£ª¾¬O¯B¶³ÁÙ¬O¿n¶³¡A¤s³»¤W¦³
¤@¼h«ÜÅãµÛªº¥Õ¦â¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ¦V³o¶ºçEªº¹Ùp°Ý¤F°Ý¡A¹Ùp´N«üµÛ»¡¡G¡u¨º¬OªÂ³s¤s¡A§ÚÌ¥s¥¦¬°¦Ñ
ªê¤s¡C¤sùØ¥Xª÷¤l¡A²£Ãħ÷¡A°\¯Tªê°\¥þ³£¤£¤Ö¡C¡vÁúÅKªÚ²´·úª½ª½¦a¦V¨º¥X¥h±æ
¡A·QµÛ¥À¿Ë¤è¤G¤Ó¤Ó´N¦b¨º¤@±a¨üW¡A¦Ó¦Û¤v¸ô¹L³oùØ¡A«o¤£¯à«æ³t¥h±Ï¡A°Z¤£²Û
ºF¡H¥L¤âºNµÛÄ_¼C¡A§C¤UÀY¤S¹Ä¤F¤f®ð¡C
¡@¡@«Ý¤F¥b¤Ñ¡A¯f«L¤è¤~¦^¨Ó¡AÁúÅKªÚ´N°Ý»¡¡G¡u«e½ú¨ì«°ùذµ¬Æ»ò¥h¤F¡H¡v
¡@¡@¯f«L«Ü¾Ò³à¦a»¡¡G¡u§Ú¥h§ä¤@Ó¬G¤H¡A¨ºÓ¤H¦¥ý¦b©²¸Åªù§@®Ñ¦O¡A§Ú²{¦b¤@
¥´Å¥¡A¥L¦¤w½Õ¥ô¤F¡A¤U¸¨¤]¤£©ú¡A¥Í¦º¤]¤£ª¾¡C¡K¡K¡v±µµÛ¤S´n¹ÄµÛ»¡¡G¡u¤H¥@
Åܱo¯u§Ö¡C¡v©ó¬O¦¬¬B¦æ§õ¡A³Æ¦n°¨¤Ç¡AÂ÷¶}²D¤t¤S©¹¦è¥h¡C
¡@¡@¥Ì²D¹D¤W¬O¶V¨«¶V¬°¯î²D¡A¥Ð¦a¦h¥b¬O¨ü¤FªÂ³s¤sªº¤s¤ô©Ò¨R¡A¾Qº¡¤F®±ÀY¤j
ªº¥Û¤l¡A¯u¬O³h½C·¥¤F¡AµLªk¯ÑºØ¡Cªu¸ô©Ò¨£ªº§ø¥Á¡A¨S¦³¤@Ó¬ï¾ã»ô¦ç´Åªº¡A¤Q
¤¤»·³ªº©h®Q©|¬Ò¨ª¨»rÅé¡AµL¦³¦ç¿Ç¡CÁúÅKªÚÆ[¤§¤£¸T´nµM¡A«á®¬·íªì§â®a°]´²
ºÉ¡A¤£µM¤]¥i¥H¬I©ñÀÙ§U³o¨Ç³h¥Á¡C¥i¬O¥L¨£¯f«LˬO§â¨Ç»É¿ú©M¸H»ÈÀH¤â¥µµ¹¤H
¡A²@µL§[¶Þªº¼Ë¤l¡A¥L¤ß¤¤´N¹ï¯f«L¯q¬°´Ü¨Ø¡C
¡@¡@¨«¹L¤F¥Ã©÷¿¤¡A¤Ñ¦â·U¬°³±¨I¡Aº¥º¥ÃtÃt¦aÅx¤U¨Ó¤j«B¡A«nÀYªº³·¤s¡A¥_Ãä³s
ºø¤£Â_ªºªø«°¡A³£Å¢¦b¿@ÃúùØ¡C¸ô¤Wªº¦æ¤H¤]º¥µ}¤Ö¡A¥L̪º°¨¿áÁn¤]¬°«BÁn©Ò²T
¨S¡A¨¤W¤]³£³Q²OÀã¤F¡CÁúÅKªÚ±q«á±¬Ý¨£¯f«Lªº¦çªA¤w¸g¥þ¶K¦b¨¤W¡A·UÅã±o¥L
°©½G¦p®ã¡A´N«ÜÃö¤ß¡A¤jÁn³ÛµÛ»¡¡G¡u§ÚÌ»°ºò§äÓ¦a¤è¥ý·²¤@·²§a¡I¤Ñ¦â¤]¤£¦
¤F¡A¨â¤U±o³o¼Ëªº¤j¡A¡K¡K¡v
¡@¡@¨º¯f«L«o¦ü¨S¦³Å¥¨£¥Lªº¸Ü¡A¨ÌµM¦b«eºòºò´§Ã@¸©b¡A«Bµ·À»µÛ¥LªºÀY¾v©M¨
¤l¡A¥Lªº¾b®ÇÄ_¼C³£¦V¤U¬y¤ô¡A³o®É¥L¤]¤£«y¹Â¤F¡A¦p¦P¤@°¦Ãú¤¤ªº¸Às¡A¦V«eÄË
ªÅ¦Ó¦æ¡CÁúÅKªÚ¤]¨Sªk¤l¡A¥u¬O³Ý®ð¡AÁu¤Wªº¶Ë²ª³Q«B¤ô®û±o¤S¯k°_¨Ó¡A¥LªºÁy¤]
©¹¤U¬y¤ô¡A¨â²´³£³Q²T±oÃø¥H¸C¶}¡A¥L«j±jµÛ¦V«e¨«¡A¥Lªº°¨¸¨¦b¯f«L«á±«Ü»·¡C
¤S¨«¤F¦h®É¡A«B¤U±o·U¤j¡A¤Ñ¦âº¥º¥ªº©ü¶Â¤F¡A¨ì¤F¥Ã©÷¿¤¦èªº¤ô¬uÅæ¡A¤è¤~§ä¤F
©±·²¤U¡C
¡@¡@¦]¬°³oùجOÓ¤pÂí¡A¸ô¤Wªº«È¤H³£³Q«BºI¯d¦b§Oªº¦a¤è¤F¡A³oùتº©±©ÐÁö¤p¡A
©Ð«Î«o¦h¥b¶¢µÛ¡A¯f«L¸òÁúÅKªÚ¦U¦Û§ä¤F¤@¶¡©Ð¤l¦í¤U¡CÁúÅKªÚ¤S´«¤F¤@¨¥b°®ªº
¦çªA¡A¦Y§¹¤F¶º¡A´N½ö¦bª¡¤W·²®§¡A¥i¬O¯f«L¤S¨«¨ì¥Lªº«ÎùبӡAµ¹¥LªºÁu¤W¼Æ¤F
¤@¨ÇÃÄ¡CÁúÅKªÚ³sÁnºÙÁ¡A¤ß·QµÛ¦Û¤v¥®®É©tW¡Aªø¤j¦¨¤H¤§«á¡A¤]¥¼¦³»Ó©Ð¤§¼Ö
¡Aºâ¨Ó¹ï¦Û¤vÃöÃhÅé¶Kªº¤H¡A°£¤F¤`¬Gªº¯³¥Â¡A´N¬O³o¦ì¯f«L¤F¡C
¡@¡@«BÁn¦bµ¡¥~ª½ÅT¤F¤@©]¡A¯f«L¦b¹j¾À¤]ª½«y¹Â¤B¤@©]¡CÁúÅKªÚªºÁu¤Sµh¤S´H¡A
¤@©]¤]¥¼±o¦w¯v¡C¦¸¤é¡A«B©|¥¼¦í¡A¯f«L«y¹Â±o§ó¥[¼F®`¡A¥L¥D±i¦b¦¹·²®§¤@¤Ñ¡A
ÁúÅKªÚ´N¦b¥Lªº«ÎùØ¡A°£¤Fµ¹¦Û¤vªºÁu¤W¼ÅÃÄ¡A«K¹þìߦøÔ¯f«Lªº¯ù¤ô¡C
¡@¡@¤pÂí³±«B¡A¤Q¤Àªº·T¤H¡C¨ì²Ä¤T¤Ñ¡A«B¤~°±¤î¡A¯f«L«o§ó¯fÅéÃø¤ä¡AµM¦Ó¥L¾Ä
µoµÛ¡B«j±jµÛ¡A¤@©wn©¹¤U¨«¡A·í¤éÂù°¨¦A©¹¦è¦æ¡A¶V¦æ¶Vºò¡A³Ä±ß®É±J©ó¦w¼ÖÂí
¡A¦¸¤é¤W¤È´N¶¹L¤F¥Ì¦{¡Aª½¨ì°ª¥x¿¤¤è¤~·²±J¡C¹L¥Ì¦{µÅ«°ªº®ÉÔ¡A¯f«Lªº¯«¦â
´N»á¬°²YºG¡AÁúÅKªÚ¨£¥L¦³¤@¦¸´X¥G¥¢Å²¼Z°¨¡C¦b°ª¥x¤@±J¤§«á¡A¦¸±á¬P¤ë¥¼¸¨¡A
«K¤S©¹¦è¨«¥h¡A¤È¶º´N¦bµÂ¦{°s¬u¿¤¤º¥Îªº¡A¶º²¦§Y¥X¤F¹Å®kÃö¡C
¡@¡@¦¹®É¡A¥L̤w§â¸U¨½ªø«°¿ò¦bI«á¡A°¨¿á¦V«e½ñµÛ¡A¶V¨«¶V¯î²D¡A¶À©ü®É¡A´N
»°¨ì¤F¥ÉªùÃö¡AÁúÅKªÚ¥H¬°¥ÉªùÃö´N¦b³oùØ¡A¤@¥X¤FÃöªù´N¬O·sæ¤F¡A¦ý«oÅ¥¯f«L
»¡¡G¡u³oùØ¥u¬O¿¤«°¡A¥ÉªùÃöªºÃö¹iÁÙ¦b´°·×¤§¦è¡AÂ÷¦¹©|¦³¦Ê¾l¨½¡C¦ý¬O¥X¤F¥É
ªùÃö¡AÁÙ±o¶¶Â®ü¤l¡A²¢¤ô¬u¡A¤~¯à¨ì·sæ©O¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚı±o·s樺Ӧa¤è¥i¯u»·¡AÁö«D®ü¨¤¡A¤]¬O¤Ñ²P¡A¯u¤£¥Ñ±o¦³¨ÇÃi°Õ¡C
¯f«LÁöµM¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ®ø½G¡B»a¥Õ¡A¯f±o·U¥[¼F®`¡A¦ý¬O¥Lªººë¯««o§ó©ô²±¡A´N§Ï©»
¬O¤@Ó¬y¸¨¥L¶mªº¤H¤@¥¹§Ön¦^¨ì¥Lªº®aùبº¼Ë°ª¿³¡A¥Lªº¨º¤Ç°¨¤]«Ü©Ç¡A¤@¨ì³o
ùØ¡A¿á¤l½ñ¤W¤F³o¯î²Dªº¾Qº¡¶Â¨Fªº¦a¤W¡C«o§ó¹³¸¯à°µªº¤F¡AÁúÅK®Çªº¯Q·Ï°\Ë
¤£¦æ¤F¡A²ª½¯h¾Î±onw¤U¡C
¡@¡@·í¨«¨ì¦w¦è¦{¡A¦¸¤é±J©ó´°·×¿¤¡A¤@¶i¤F®È©±¡A¯f«L«o¤S³sÁnªºªø¹Ä¡A¦Y¶º¥H
«á¡AÁúÅKªÚÅ¥¥L¤f
¡@¡@¤¤¦Û¤v¼´¥oµÛ¡A»¡¬Æ»ò¡G¡u¤Q¤E¦~«e¡K¡K¡v¤S»¡¡G¡uÄ_¼C¦Ûª±¡Aªá¤ë¦Û½à¡A¤Å
»P¥L¤H¡A±r«Þ±¨±£¡C¤ßÀ³¦p¤M¡A´¼À³¦p¤ô¡A´ËÄY©úº«¡A¤£¬°«U²Ö¡K¡K¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¬J¥ÍºÃ¡B¤S¦n¯º¡A¥H¬°³o¯f«LÁÙ¬OÓ¦³«Ü¦h¨cÄ̪º¸Ö¤H©O¡C¦n¦n·²¤F¤@
©]¡A¦¸¤é¤È«á´N¨«¥X¤F¥ÉªùÃö¡Cªì®Lªº¤Ñ®ð¡A¤£®Æ¦¹¦a³º«Ü§N¡A¦³¤@¸s©ÔÀd¾mªº¤H
³£¯ºµÛÄWµÛ¥Ñ¦a¤U´z¤F¸H¥ÛÀY¡A¥´¨ºÃöªù¤fªº¤@¶ô¤a¥ßªº¤j¥Û¡CÁúÅKªÚı±o«Ü©_©Ç
¡Aèn¦V¯f«L¸ß°Ý¡A¯f«L¦b°¨¤W«æ«æ¦a´§Ã@¡A¶Ê¥L»¡¡G¡u¨«§a¡I§Ö¨«§a¡I¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¥u±o¤S¶ÊµÛ°¨»°¤W¡A¦^º¯º«üµÛ¨º¶ôË·°ªº¤j¥ÛÀY¡A°Ý¯f«L»¡¡G¡u¨º¨Ç
¤H¬O«ç»ò¦^¨Æ¡I¦ó¥²n¥´¨º¶ô¤j¥ÛÀY©O¡H¡v¯f«L·n¤F·nÀY¡A¤S«y¹Â¡A°¨«o¦æ±o§ó«æ
¡A¨Ã¤£µª¸Ü¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ¯uı±o¦³¨Ç¯«¯µ¤F¡A¦Ó¦V¥|¤U¬Ý¥h¡A¥u¨£¾ð¤ì·¥¤Ö¡A¥_Ãä¬O¤@¤ù¶Â¦âªº
¨F¦a¡A¤@±æµLÃä¡C
¡@¡@«nÃä¬OºÑºñªº¯óì¡A¤]¸ò®ü¦üªº¨º»ò¯E¿º¼e¼s¡C¦Ó¦è¥_¨¤¦³¤@±ø¼eªøªº¦±½u¡A
»È¥úÀéÄê¡A°ª¯B©óªÅ»Ø¡A»¡¥¦¬O¶³¡B«o¤S¤£¨£ÄÆ¿º¡A»¡¥¦¬O¤s¡A¥i¥|©P¬Ò¬O½«ÂŪº
¤Ñ¦â¡CÁúÅKªÚ¤S¤£¥Ñ±on°Ý¤F¡A¦Ó³o¦¸¯f«L«o¦^µª¥L»¡¡G¡u¨º´N¬O¤Ñ¤s¡A¤s³»¤W¦³
±`¦~¤£¤Æªº³·¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚı±o³o¯u¬O©_´º¡A¦ý¶V¨«©_´º¶V¦h¡A¯óìùئ³¨Ç¥Õ¦âªº¡A»·±æµÛ¹³¬OÄC
ÀY¤S¹³¬O¼X¦üªºªF¦è¡A¦³¤@Á\Á\ªºª¤·Ï±q¨ºÃä´²¥X¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ¤Sı±o©_©Ç¡A¦ý¯f«L¤w¬Ý¥X¥Lªº¯«¦â¨Ó¤F¡A¤£µ¥¥L°Ý¡A´N§i¶D¥L»¡¡G¡u
¨º¬O¡u»X¥j¥]¡v¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¤]¤£¾å±o»X¥j¥]¬O¨ä»ò¡C¦A¨«¸ô¶VÃmÁï¡A¨Ã¥B³o¤£¹³¬O¥¿¸gªºÅæ¸ô¡A¦Ó
¬O¤@±ø°¾¸ô¡A°£¤F¹J¨£¤TÓÃMµÛÀd¾m¡A³o»ò¼öªº¤ÑÁÙ¬ïµÛ¤j¥ÖÃͪº¡A©âµÛ§ò·Ï³Uªº
¤H¤§¥~¡A´N¥u¨£¤ÑªÅ½L±ÛµÛµL¼Æ°¦´cóç¡A¶á¶áªº©Ç¥s¡A¬Ý¨º¼Ë¤l¹³¯à±N¤H°¨³£¥Ñ¦a
¤W§ì¨«¡A¯u¥i©È¡C¦Ó¯ó¦aùؤ@ºØ¸õµÛ¹³¤p³À¦üªº¨S¦³´È¨¤ªºªF¦è¡A¤]¬O¦¨¸sµL¼Æ¡A
ÁúÅKªÚ¤S¦V«e¬Ý¬Ý¡A¯u¤£ª¾¨«¨ìþùؤ~ºâºÉÀY¡A¦ó³B¤~¬O¯f«Lªº®a¡A¤~¯à¨£¬Ý¨º¦ì
¤Ö¦~»¨³Ç¡A¤]³\¬OÓ¤H¨Æ¤£ª¾ªº´h¤p¤_¡C¥L¤]ÅU¤£±o¦A»¡¸Ü¤F¡A¥u¬O¸òµÛ¨«¡C
¡@¡@¨ì³Ä±ß®É¡A¥Ñ¯f«L»âµÛ¥L¬ï¨«¹L¯óì¡AÄ~Ä~¦a¦æ¨«¡A¨Ó¨ì¤F¤@Ó¨F¤g©Yªº«á±
¡A©~µM¦b³oùجݨ£¤F¤@¤ù¤gÀð¡A¨â¶¡¤p¤g«Î¡C«ÎùØÂIµÛ¿O¡A¤ñ¶À¨§ÁÙ¤j¡A©ü¶Â±o¥O
ÁúÅKªÚ·Q°_¦b¬¥¶§®É½G¦Ñ¾~ªº¨ºÓ¡u°¬}¤l¡v¡C¤G¤H¤U¤F°¨¡A¯f«L´N¥ý«y¹Â¡CÁúÅK
ªÚ¦V«Îùجݥh¡A´N¨£«ÎùØÀ½º¡¤F¤Q¦hÓ¤H¡A«Î¤l«á±ÁÙ¦³Ó°é¡Aùر¤j·§¬O°±¯dÀd
¾m¸ò°¨ªº¦a¤è¡C¯f«L«y¹Â§¹¤F¤§«á¡A´N¤@Ãä³ÝµÛ®ð¡A¤@Ã䨫ªñ¨ºÓµ¡«e¡A¦Pùر»¡
¤F¤@¥y¸Ü¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ¦]¬°¥uÅU¤F¬ÝµÛ³oÓ¦a¤è¯Ç´e¡A«o¤]¨SÅ¥²M·¡¥L©Ò»¡ªº¬O¨ä»ò¸Ü¡CùØÃä
¤j·§¦³¤HµªÂФF¤@¥y¡A¯f«L¥i´N¥ß®É¥Í°_®ð¨Ó¡A®³Ã@±ìÀ»µÛµ¡¤á«ã³Û»¡¡G¡u¤£¦æ¡I
¤£¦æ¡I¡v¥Lªº¨º¯¶¦Ó°×ªº³ÛÁn¡A¯u¥sÁúÅKªÚÅ¥¤F³£¦³ÂI®`©È¡A§âùØÃ䪺¤@Ó¤H¤]À~
±o»°ºò¶]¤F¥X¨Ó¡A³o¤H¬O¸GÓ¤l¡A«Ü¦Ñ¡A¨ªµÛ¯áI¡A»¡¸Ü¬O¤s°¢¤@±aªº¤fµ¡A³s»¡
¡G¡u§O¥Í®ð¡I§O¥Í®ð¡I¦Ñ·Ý¡I¤j¤ý¡I§AÅ¥§Ú»¡¡I³o¦^¦P¤£±o¤W¦¸§A¨Óªº®ÉÔ¡A¨º¤Ñ
¤ÑÁÙ¦¡A¨S¦³³o»ò¦h¤H¡A³o¦^¤Ñ±ß¤F¡A§A¦Ñ¤H®a¶i«Î¨Ó¤]¬O¨üW¡C¡v
¡@¡@¯f«L¨ÌµM¥Í®ð»¡¡G¡u§O¶O¸Ü¡I§Aµ¹§Ú¦a¤è´N¬O¡C¡v
¡@¡@©±¥D¤H»¡¡G¡uÄ˦a¤è¦æ¡C¡v
¡@¡@¦V«ÎùØ»¡µÛ¡G¡uÄËÄ˦a¤è¡I¡v¤S»¡¨â¤TºØ§Oªº¸Ü¡A»¡¤F¤@°}¡Aùر¶Ã¯É¯É»¡¸Ü
ªº¤@¨Ç«È¤HÌ¡A¤@Å¥³o©±¥D»¡ªº¸Ü¡A´N§Ï©»±µ¨ü¤F©R¥O¦üªº¡A¥ß®É¶Ã¯É¯ÉªºÅý¦a¤è¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ§â°¨¤Çѥ浹¤F¨º©±®a²o©¹«á°é¥h¡A¦¹®É¥Lªº¯ÞÁu¤wµM¤£«ç»òµh¤F¡A¦Õ
¦·§ó¦¦n¤F¡A¦ý¨Åéı±o«Ü¼ö¡C¥L®µµÛ¯f«L©M¥Lªº¤@¦@¨â¤fÄ_¼C¡A¨â°¦¥]»q¡AÁÙ¤£
¸T¦S¦S®ð³ÝµÛ¡C¦V¯f«L»¡¡G¡u«Îùتº¤H¤Ó¦h¡AÀ½±o¤Ó¼õ¤F¡I§Ú·Q«¥ÌÁÙ¤£¦p¥s©±®a
§ä±i®u¨Ó¡A¾Q¦b¦a¤U¡A´N¦b¥~±·²®§§a¡I¡v
¡@¡@¯f«L«o¦V¥LÂ\¤â¡A»¡¡G¡u¦b¥~Ã䤣¦æ¡I§A¬Ý«Îùبº¨Ç¤H¡AÃø¹D³£¤£©È¼ö¡H¦ý¬O
¥LÌ¥þ³£¤£´±¦b¥~±ºÎ¡C¡v¨¥®ÉªººA«×¦ü¬O«D±`ÄY«¡A˨ÏÁúÅKªÚ«ÜÅå³Y¡C
¡@¡@ÀH¯f«L¶i¤F«Î¡A¥uı±o¤@ªÑ©®ð¼³¯Ï»ó¤l¡A§ó¬°®ð´e¡C¤g¾À¤W¨º·ø¿O¥ú¡A¦p½N
µÛ¤@°¦¤p²´·ú¡A¬ÝÀð¨¤ÃÛµÛªº¦a¤Uª×µÛªº¡A¬O¨ÇºØ±Ú¤£¦Pªº¤H¡A¦³ªº¥úµÛ¯áI¡AÀY
¤W¥iÄñµÛ¥Õ¥¬¡A¦³ªº¤S¬ïµÛ¤j¥ÖÃÍ¡C
¡@¡@¥LÌ»¡µÛ¤£¦Pªº¨¥»y¡A¦YµÛ¥L̦ۤv±aªº°®Â³¡A¦³¥¤ªo»æ¡A¦³¦Ï»L¡A³ÜµÛ«_¼ö
®ðªº¬õ¯ù¡C¨ä¤¤¤]¦³º~¤H¦YµÛÄCÀYÄеæ¡A¦ý»ô³£ª½µÛ²´·ú´µÛÀY¡A¬ÝµÛ¯f«L¸òÁúÅK
ªÚ¡C¾aÀ𦳥L̵¹ÄË¥X¨Óªº¤@¶ô¦a¤è¡A±N±N°÷§¤±o¤U¨âÓ¤H¡C¨º©±®a©ê¨Ó¤F¤@¨Ç°®
¯óÅx¦b¦a¤U¡AÁúÅKªÚ´N¥u¦nÀHµÛ¯f«L§¤¤U¡Aı±o«D±`¤£µÎªA¡A§CÀY¦A¬Ý¬Ý§Oªº¤H¡A
¦³ªº¬O§¤¦b¦Û³ÆªºÀÖ¤W¡A¦³ªº±aµÛ¾Q»\¨÷¡A³£¤ñ¥L̨â¤H±j¡C
¡@¡@©±®a¤â«üµÛ¯f«L¡A®³µf¸Ü¤S»¡¤F¤@¤j¹M¡A§Ï©»¦V²³¤H¤¶²Ð¦üªº¡A¨º¨Ç¤HÅ¥¤F³£
¹³¦YÅ媺¼Ë¤l¡A¼LùØ»¡µÛ¤]¤£ª¾¬O¨ä»ò¸Ü¡A¯É¯É¦a¦V®ÇÃä¥h¸ú¡A¥ß®É´N§â¥L̳o¶ô
¦a¤èÅý±o§ó¼e¤F¡C¯f«L¦¹®É«y¹Â¬Æ¼@¡A¥LÅ¥¨£¤F©±®aªº¸Ü¡A¤SnµoµÊ®ð¡A¦ý«o¨S¦³
¤O¶q¦AÄWÄW¤F¡C¥L¥u¾aµÛÀð¡AÄ_¼C´N©ñ¦b¥Lªº½¥»\¤W¡A¥L·L·L³¬µÛ²´¡A¤£¦í³Ý®§¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ¨â²´Åå²§ªº¤£¦íªFÁ@¦è±æ¡A§O¤H»¡ªº¸Ü¥LÅ¥¤£À´¡A©¯Á«¥L¨Ã䧤ªº¬O¤@
Óº~¤H¡A¦~¦³¥|¤Q¨Ó·³¡A¬ïµÛ¤@¨¥Õ¿Ç±¾¡AÄ|¤l½L¦bÀY³»¤W¡A®ÇÃä©ñµ¨â°¦¥]µö¡A
ùر¦ü¬O³fª«¡A³oÓ¤H¬Ý¤F¬ÝÁúÅKªÚ¡A´N¯º¤F¯º¡A§â¥L²´«eªº¤@Ó¤p¯ù³ý®³°_¨Ó¡A
»¡¡G¡u½Ð³Ü§a¡I¡vÁúÅKªÚÂ\¤â»¡Án¡G¡uÁÂÁ¡A§Ú¤£³Ü¡I¡v³oÓ¤H«o°õ·NªºÅý¥L¡CÁú
ÅKªÚ¥u±o±µ¹L¤p¯ù³ý¨à¨Ó³Ü¤F¤@¤f¡Aı±o¤SW¤S»Ä¡A¤£ª¾ªwªº¬O¨ä»ò¯ù¸¡A¯u¤£¦n
³Ü¡A¦ý¬O¥L¦¹®É¤Q¤Àªº¤f´÷¡A´N©B¹Ê©B¹Ê³s³Ü¤F¤T¤Ç¤f¡A§â¤@Ó¤p³ý³£§Ö³ÜºÉ¤F¡A
¥L¤~»°ºò©ñ¤U«ý¤â¹DÁ¡A¤S°Ý³oÓ¤H¶Q©m¡A¬O§@¬Æ»ò¥Í·Nªº¡H³o¤Hµª¹D¡G¡u©m®}¡A
º~¤¤¤H¡A±`©¹¨Ó·sæ³c½æ¯ù¸¡A½æµ¹¦¹¦aªº»X¥j¤H¡C¦b³o¥ó¶R½æ¤w¤G¤Q¦h¦~°Õ¡A«n
æ¥_檺¦a¤è¡A®t¤£¦h§Ú¥þ³¡¨«¹M°Õ¡C»X¥j¸ÜÄñÀY¸Ü«¢ÂħJªº¸Ü¡A§Ú¤]¥þ³¡³£·|»¡
¡A¦U¦a¤èªº¤H§Ú¤]»{Ãѱo¤£¤Ö¡C¡v§V§V¼L¤S®¨Án¨à»¡¡G¡u¦Ñô¡I§A¤µ¤ÑÀH¨Óªº³o¦ì
¥i¯u¬OÓ¤F¤£°_ªº¤H§r¡I¨FºzÀs¡A¬K¤j¤ý·Ý¡A«næ¥_æ´X¤d¨½¡A¦ó¤H¤£¾å¡H¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚÅ¥¤F¡A¤SÀ~¤F¤@¸õ¡A»°ºò§áÀY¬Ý¬Ý¡A¨£¯f«LÂó¥ØÊÀð¦Óª×¡A¦ü¬OºÎ¤F¤S
¦ü¬O¦º¤F¡CÁúÅKªÚ³o®É¤~©ú¥Õ³o«Î¤lùتº¤H¬°¬Æ»ò³o¼ËÅå·W¡A¥ß®É´Nµ¹ÄË¥X¦a¤è¡A
ì¨Ó³£¬O¦]¬°¯f«Lªº¦WÀY¤Ó¤j¡A³o»ò¤@Ó¤H¡A¦p¤µÁöµM©a©a«ÝÀÅ¡A¦ý¥L¦¥ý¦b¨Fºz
¤§¤¤¡A¯ó줧¤W¡A¤£©w¬O¦p¦óªº¾î¦æ¡A§@¹L¦p¦óÅFÅF¯P¯Pªº¨Æ±¡©O¡I
¡@¡@¦]¬°¡u¨FºzÀs¡v¤TÓ¦r¡A«K¤S²qµÛ¥L¥²©w¬O¥É¼bÀs¡C©ó¬O´N®¨®¨¦a»P³o©m®}ªº
¤H»¡¡G¡u§Ú¬O¥Ñªe«n¸òÀH¥L¨Óªº¡A§Ų́â¤H¦¥ý¨Ã¤£¬ÛÃÑ¡A¨ì©³¥L¬OÓ¨k¤HÁÙ¬OÓ
¤k¤H¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H¡v¥LªºÁy¶ZÂ÷µÛ©m®}ªº¦Õ¦·¤£¹L¤@¤o¡A¦Ó³o©m®}ªº«o³s³s·nÀY¡A
§â¦Õ¦·³£¼²¦b¥Lªº¼L¤W¤F¡A¤S§â¼L¹ïµÛ¥Lªº¦Õ¦·¡A»¡¡G¡u³o¥ó¨Æ±¡§Ú¥i¤£ª¾¹D¡I§Ú
¦b¥ÕÀs°ïùØ´N¨£¹L¥L¨â¦¸¡A¥L¥i³£¬O³oÓ¥´§ê¡A¥LÁÙ¦³¤@Ó¡K¡K¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¥¿«Ý¶É¦Õ©¹¤U¥hÅ¥¡A©¿µM¨£¨º¯f«L§â²´·ú¸C¶}¤F¡A¥LªºÂù¥Ø¤@¸C¶}´N¹³
¤ñ¨º¾À°Ýªº¿OÁÙ«G¡AÀ~±o®}«È¤H»°ºò§â¤p¯ù³ý¤S©ñ¦b¼LÃä¡A¸Ë§@¨S¨Æ¤H¦üªº¡CÁúÅK
ªÚ¬J¬OºF·\¤S¨ãÅå·W¡A¦¹®É©±®a¤S¨«¶i¨Ó¡AºÝµÛ¤@Áç¼ö®ðÄËÄ˪º¤ô¡A¥Lµ¹¤@¨Ç¤H¨Ó
¬ä¯ù¡A¼Lùؤ£Â_¦a»¡µÛµf¸Ü¡A¯«ºA¤]¤Q¤Àªººò±i¡C¨º¨Çµf¤HÅ¥¤F¡A³£ÓÓ¦âÅÜ¡A¦³
ªºÁÙ¸÷¦b¦a¤U½¤«ô¡A¥H´x¼¾¯Ý¡A¤f¤¤©B¹Ê©B¹Êªº°áµÛ¸g©G¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ¹îı¥X¨Ó¨Æ±¡¦³²§¡AÅå²§±on¥ß°_¨Ó¡C®}«È¤H«o±q®eÂí©w¦a·L·LÂ\¤â¡A
³ÜµÛ³ýùØ·sËPªº¼ö¯ù¡A®¨Án¨à»¡¡G¡u¤£nºò¡I¥¼¨£±o´N¦³¨Æ¡C³oÃ䦳©pªº³oÓ¦ñ¨à
¡A«¥»¡¤£¥²©È¡I¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚª½¬ÜÀü²´ªº°Ý¥L»¡¡G¡u¨ì©³³o¦a¤è¦³¬Æ»ò¨Æ©O¡H¡v
¡@¡@®}«È¤H«üµÛ¨º©±¥D¤H»¡¡G¡u§A¨SÅ¥¥Lè¤~»¡¶Ü¡H©±®a»¡½Ð§ÖÂI³Ü¯ù¡A¤£n§@Án
¡C«Ý·|´Nnº¶¤F¿O¡AÃö¤Wªù¤F¡C¡vÁúÅKªÚ»¡¡G¡u³o¦³¬Æ»òȱoÅå·Wªº©O¡H¡v
¡@¡@®}«È¤H»¡¡G¡u³o¦a¤è¥»¨Ó¥s§@¾P»îÀ¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¤@Å¥¡AıµÛ³oÓ¦WºÙ¦³¨Ç²YºGªº·N¨ý¡A®}«È¤H»¡¡G¡u¥_Ãä³q«¢©Ô¦À¡AªF
«n¨¤¨à´N¬O¶§Ãö¡C¡vÁúÅKªÚÅZµM·Q°_ð¸Ö¤W¡u¦è¥X¶§ÃöµL¬G¤H¡v¨º»a²Dªº¸Ö¥y¡C
¡@¡@®}«È¤H¤S»¡¡G¡u¦¥ý³o¬O¤@Ó¥X§L¥´¥Mªº¦a¤è¡Aª½¨ì²{¦b¡AÁÙ©]©]¾x°¡AÁÙ¦³
¯T¡A¤@¸s¤@¸sªº±`±q³o¨à¹L¡A¤@¤£ÂÔ·V´N±o³Q¨e̦Y¤F¡Cªñ¨ÓÁÙ¦³¤@§å±jµs¡Aº»â
¦W¥bºI¤s¡A³oÓ¥bºI¤s¤ñ¤G¤Q¦~«e·s檺¤jÅT°¨¥b¤Ñ¶³ÁÙn¥û±o¼F®`¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚÅ¥¤F¡A¦Ûı±o°£¤F¯T¸s¦³ÂI¥i©È¡A¨ä¾lªº°¸ò±jµs¡A³£¤£¨¬¬ÈÄß¡C¦¹®É
¦³¨âÓ¤Q¨Ó·³ªº«Ä¤l¡A³£¥úµÛ§¾ªÑ¤@¨ªd¤g¶i¤F«ÎùبӡA¬Ý¨º¼Ë¤l¦n¹³¬O©±¥D¤Hªº
¨à¤l¡A¤S¹³¬O¹Ùp¡A©±¥D¤H§â¨â®°ªùÃöÄY¡A¾À¶¡ªº¿O¤]§j·À¤F¡A«Îùظò«Î¥~¤w¤@¼Ë
ªºº£¶Â¡A¤@¤ÁªºÁnµÑ¬Ò¹ç®§¡A¥u¦³»·³B§Ï©»·§jªo¯ó¤§Án¡A¦pÀÜÁn¦üªº¡AÁö¨S¦³
¨º»ò²r¯P¡A«o¤ñ¨º¤×¬°ÄYµÂ¥i©È¡C
¡@¡@¤Ö®É¡A®ÇÃä¤w¦³¤H¥´¤FÂM¡A¯f«L¤]´N«y¹Â¤F¤@°}¡A®}«È¤H¤S¦bÁúÅKªÚ¦Õ¯`®¨Án
»¡¡G¡u³oÓ¦a¤è¡A»´©ö¨S¦³¤H´±¨«¡A¥i¬On¹L¥ÕÀs°ï¸ò¤Õ³¶®ü¡A¤S«D±o¨«³o°¦a¤è
¤£¥i¡I¥u¦³³o¬q¸ôªñ«K¡C§A¬Ý¤µ¤Ñ¦íªº³£¬O¤@¨Ç§@¤p¥Í·Nªº¡A¤j°Ó¤H³£¹ç¥i¨«¶§Ãö
¤j¹D¡A¶•M»·¨à¨«¡A¤]¤£ªÖ¨«³o¨à¡C¤µ¤Ñ¦b³o¨àªº¥u¬O©±®a¡B¨âÓ¹Ùp¸ò§Ú³o´XÓ
º~¤H¡C§A¸ò•M§A¨ºÓ¹Ù¦ñ¨«¡A·Ç«O¸UµL¤@¥¢¡Cn¥u¬O§A¤@Ó¤H¡A¨º¡A§i¶D§A¡A§Ú³£
±oÄU•M§A»°ºò¦^¥h¡A§A·Q§Ú¡A«¢ÂħJ¡B¯ÁÛ¡B¿ü§B¡AµL½×¬Æ»ò¸Ü§Ú³£·|»¡¡A±q¤Q¤K
·³´N¸ò•M¯R¨«³o¬q¸ô§@¶R½æ¡A¦³«Ü¦h¤H»{ÃѧڡAÄdzo¼Ë¥iÁÙ¤£¦æ©O¡I³o¨Ç¦~§ÚÁȪº
»È¿ú¤]¤£¤Ö¡A¥i¬O«e¦~¦b¥ÕÀs°ïÃä¡A´N³Q¥bºI¤s§T¤FÓºë¥ú¡Cn¤£µM¡A§Ú¦´N¦^®a
¨ÉºÖ¥h°Õ¡I½Ö¥L®QªºÁÙÄ@·N¨ì³o¨à¨Ó¡I¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ´N°Ý¡G¡u¨º»ò³oÓ©±®a©O¡A¥L̤£©È¶Ü¡H¡v
¡@¡@®}«È¤H»¡¡G¡u©±®a¥L¤ñ«¥ÌÁï±o¦h¡I«¥Ì¥ÑªFÃä¨Ó¡A³o¨à¤]¥i»¡¬O¥½¤@®a©±©Ð
¤F¡C§A¦A©¹¦è¨«´N³s¤@¶¡¤g©Ð¤]Ãø¬Ý¨£¤F¡C¡v¤S§óÀ£§C¤@ÂIÁnµ»¡¡G¡u¥L´N¸ò¥bºI
¤s¨º¨Ç¤H¤Ä•M¡A¤£µM¥Lªº©±¦b³o¨à¤]¶}¤£¦í¡C§A§O¬Ý¥L§j¿OÃöªù¡A¥L¥u¬O©È¯T¡A¥L
¨Ã¤£©È¸é¸ò°¡C¤µ¤Ñ³o«ÎùبS¦³¦³¿úªº¤HÁÙ¤£nºò¡An¬O¦³Ó¸yùرa•Mª÷¤lªº¡A§A
¬Ý§a¡A¥bºI¤s¦´N¨Ó°Õ¡C¦A»¡¥L¤S»{ÃѧA¨ºÓ¹Ù¦ñ¡A¥L¤@©w¤£´±¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚÅ¥¤F¡A¤ß¤¤¶Vµo¯Ç´e¡A´N¤S°Ý»¡¡G¡u§Ú³oÓªB¤Í¡A§Ú¹ï¥L¹ê¦b¦³¨ÇÃhºÃ
¡C§Úª¾¹D¥L¬OÓ¦n¤H¡A¥L¬O¤@¦ì¤j«L«È¡A¦ý¥L¨s³º¬O«ç»òÓ¤H©O¡H¥L¤S¤£ªÖ¹ï§Ú¹ê
»¡¡A§Ú¤]¤£´±°Ý¥L¡A¦Ñ¥S¡A§A¤@©wª¾¹D¥Lªº¨Ó¾ú¡A¥i¥H§i¶D§Ú¶Ü¡H¡v¤S»¡¡G¡u¥L³o
®É¤@©wºÎ•M¤F¡A§A®¨®¨§i¶D§Ú¡A¥L¨M¤£·|Å¥¨£¡C¡v®}«È¤H«o³£³¬•M¼L¦A¤]¤£µo¤@¥y
¸Ü¤F¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ¦ÛµM¤]¤£¯à¦A°Ý¡AµM¦Ó¨Æ±¡´e±o¥L¯uµo«æ¡A³o¤p«Î¤l¥L«ë¤£±o¥ÎÄ_¼C§â
¥¦©î¤F¡A¦Û¤v¯u¤£«H³oùجO¤H¶¡¡A¦Û¤v¤@©w¬O§@¹Ú¤F¡B¨£°¤F¡C±q¬¥¶§¥X¨Óªº®ÉÔ
¡A¥Lþ·|·Q¨ì³º¨Ó¨ì³o¨à©O¡H¥LºÎ¤£µÛ¡A¥Lı±o³oùتº¨Æ±¡¯u¥O¤H®ð´e¡A¦Ó¤Ö®É©¿
Å¥¨£¥~±¨ºÂyÂyªº·Án¤§¤¤¦ü¥G¦³¤F¨Ç²§Án¡A¹³¦³¤@°}ÆJ«B¦üªºÁnµ¡Aµªµª¦a¶V¨Ó
¶Vºò¡A¶V¨Ó¶V¯u¤Á¡AÁúÅKªÚ¤£¥Ñ´N®¼°_¤F¸y¨Ó¡A°¼¦Õ¦V¥~²ÓÅ¥¡C¦P®É«Î¤¤¤]°_¤F»´
·LªºÄ̰ʡC
¡@¡@¨º©±®aÅå·W·Wªº¥s¥L¨º¨â¤p¹Ùp¡A»¡¡G¡u¤£¦æ¡Iª¯«½¤l§A§Ö¶}ªù¥hªï¤W¥Ļa
¡A¥s¥ĻO¨Ó¡I¤µ¨à³oùبS¦³¬Æ»òªo¤ô¡C¬K¤j¤ý·Ý¡K¡K§Ú»{ÃѬK¤j¤ý·Ý¡A¤W¦^¥L´N
¦b³o¨à¦í¡A®g¦º¹L¤jÀY³À¡A§O¥s¥L̦A¨Ó°Õ¡I§Ö¥hÄd¦í¥Ļa¡I§O§ä˾`¡I¡v
¡@¡@ª¯«½¤lµo§ÝªºÁnµ¡G¡u§Ú©È¥Xªù¹JµÛ¯T¡I¡K¡K¡v¦¹®É¨º¤@¤ù°¨¿áÁn¡A¤w¼³¤F¨Ó
¡A¤õ§âªº°{¥ú¤]®g¨ì«Î¤lùØ¡A¨Ã¦³³\¦h¤H¨g³Û¤j¯º¡Aª½¦p¨Ó¤F¤@¤j¸s´c¬½¦üªº¡C
¡@¡@©±¥D¤HwµÛµ¡¤á¦V¥~±®³º~»y»¡¡G¡u§O¨Ó§r¡I³oùئ³¬K¤j·Ý§r¡I¡K¡K¡v¦ý¥~±
¨º¼Ëªº¶Ã¡A½Ö¯àÅ¥±o¨£¡H«Îùؤ@¨Ç¤H³£»ôÅå°_¶ÃÄW¡A¦³ªº¤S°á¸g¡A¦³ªº¥B¤jú°_¨Ó
¤F¡C®}«È¤Hªº¤ú¤]µªµªµªºò¦aÅT¡A¥Î¤âºòºò´ª¦í¤FÁúÅKªÚ¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ«o©â¥X¤FÄ_¼C¡A¾ÄµMn¯¸°_¡AµM¦ÓÁÙ¨S¦³µ¥¥L¯¸°_¨Ó¡A¨º©±®a¤w«u³é¤@
Ánw¦b¦a¤U¤F¡A¦³¤@¤H±qÁúÅKªÚªº¨¯`¸õ¨ì¨ºµ¡«e¡C¦¹®É¥~±°{°{ªº¤õ§â¤§¥ú·ÓµÛ
³o¤HÅÖ²Óªº¨¤l©M¶À½GªºÁy¡C¤õ§â¤w¹G¦Ü¤FÁ{ªñ¡A©¿Å¥¦³¨âÁn¤HÀz°¨¥s¡A¤@¤ÁªºÁn
µ©¿µM¤S¥ß®É°±¤î¡C¥~±¡A¥u¦³³\¦h¤H³\¦h°¨¦b³Ý¦SªºÁnµ¡A¦ý³s³Ý¦SªºÁnµ³£¹³
¤£´±¤j¡C«Î¤¤ªº¤@¤Á¤H¡A°£¤FÁúÅKªÚ¤§¥~¡A¥þ¸÷¥ñ¦b¦a¤U¤F¡C¬ðµMÅ¥¨£¥~±¦³¤HºG
©I¤F¤@Án¡G¡u«u³é¡I¡v³sÁúÅKªÚ³£À~¤F¤@Ó§N¾Ô¡C
¡@¡@¨º¤õ¥ú·n·nªºµ¡ùد¸ªº¬O¨º¦ì¯f«L¡A¥L¤â«ù¤p©¸½b¡A¦Vµ¡¥~¥¸Án»¡¡G¡uºu¡I§Ö
ºu¡I¤@»ô³£µ¹§Úºu¡I´ý³J¡I¦n¤jªºÁx¡IÁÙ¤£Å¥±Ð°V¡Hºu¡Iµ¹§Úºu¥X³o¥ÕÀs°ï¡I¦pY
¦A¹J¨ì§Úªº¤â¤U¨M¤£¯à¶¡I¡v¥~±¬O¾~³¶µLÁn¡A¥uÅ¥±o³\¦h°¨¿á½ñ½ñªº©¹«á°h¡A¨º
µ¡¤áªº¤õ§âªº¥ú¤]Âà¤F¹L¥h¡A¨ÌµM¤@°{¤@°{ªº¡A¥i¬OÅ¥¨£¦³¤@Ó¤H¤j·§¬O³Û½|¤F¤@
Án¡A¥ß®É´N¤SÅܬ°¤@Án±þ¤F¤H¦üªº³Û¥s¡A¸s°¨Åå¹£¡A¿áÁnÂø¶Ã¡A¦p¼É¨â¶É¬Ö¦Ó¸¨¡A
¤S¦p®ü¼S¡B¤s§~¡A³o¤@°}¥¨¤jªº¶ÃÁn¡A«o¶V¨Ó¶V¥h»·¤F¡A¤@¤ÁºFºF¦aÂk©ó¹çÀR¡Aµ¡
¥~µ¡ùاóÅã±o¶Â·t¡B´ËÄY¡C
¡@¡@¯f«L³o¤~¤@Ãä«y¹ÂµÛ¡A¤@Ãä¦^¨ì¤F¥L¨ºÀ𨤥h§¤µÛ¡A§Oªº¤H³£³Ý¹L®ð¨Ó¤F¡A¤S
Âø¶Ãªº»¡¸Ü¡A¦³ªº¤j·§¬O¦V¯f«L¹DÁ¡A¦³ªº°ªÁn¯º¤F°_¨Ó¡A¦Ó¨º©±¥D«o¤£Â_¦aóó
µÛ¡A³Û¥L§¾ªÑ¤Wªº½b¶Ë¯k¡C
¡@¡@®}«È¤H¤]»¡¡G¡u§Ú´N²qµÛ¤µ¤Ñµ´¤£nºò¡AÁö»¡¦í¦b³o¨à¤£¤jéw¡A¥i¬O¥²¦³¶Q
¤H¬Û±Ï¡A¦]¬°§Ú¦´Nºâ¦n¤F§Ú¤»¤ø¯«½Ò°Õ¡IªüÀ±ªû¦ò¡I©¯Á«©¯Á«¡I©¯Á«¹J¨ì¬K¤j¤ý
·Ý¬Û±Ï¡C¤£µM§Úªº¶ý§r¡I¡K¡K¡v
¡@¡@¯f«L©¿¤S·¥¤O¨î¤î¦í¤F¥L«y¹Â¡A¼RÁn¦a³Û¹D¡G¡u¤£n»¡¡I¡v¤S¥Îµf»y»¡¤F¤@¥y
¡A¥ß®É®}«È¤H§â¸ÜÃ`¦í¡A¦Ó§Oªº¤H¤]³£¤@»ô§â¼L³¬¦í¡A³s¨º©±¥D¤]¤£´±¦A¤jÁnóó
¤F¡A¥u¦³«Î¤¤ªº¤H¥X®ð¤J®ð¤§Án¡C©¿Å¥µ¡¥~¤£»·¤§³B¦³¤H¤SºG©I¡G¡u±Ï©R§r¡IÀdzé
Àdzé±Ï©R§r¡I±N§Ú¨¤Wªº½b©Þ¤U¥h§a¡I¡vÁnµ¶V¨Ó¶V®z¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚÅ¥±o³£Ä±µÛ¤£§Ô¡A´N»¡¡G¡u¥LÁöµM¬OÓ±jµs¡A¦ý¦ó¥²¥s¥L³o¼Ëªº¨ü¸o©O
¡H¤£¦p§Ú¥X¥h©Î¬O±N¥L±þ¦º¡A©Î¬O§â¥L±Ï¶i«Î¨Ó¡I¡v»¡µÛ¡A¥Lèn¯¸°_¡A«o¤£®Æ§a
ªº¤@´x¥¿¥´¦b¥LªºÁy¤W¡A¯f«L¼FÁn¹D¡G¡u§O¤H³£©È§Ú¡A¿W§A¤£Å¥§Úªº¸Ü¡H¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚªº¥ªÁy¹³¤õ¿N±o¤@¯ëªº¯k¡A©B©N¤@Án´N§¤¤U¤F¡A¤ßùص۹ê®ð´o¡A»{¬°³o
¹ê¦b¬O«V°d¤F¦Û¤v¡C
¡@¡@¯f«L¡A¡K¡K¬Æ»ò¯f«L¡H¤À©ú¥L´N¬O¦b·sæ¤jºzùؤñ§Oªº±jµs³£¥ûªº¤@Ó±jµs½}
¤F¡C§Y¨Ï¥L¯u¬O¥É¼bÀs¡A¨º¥É¼b¯à·í¦~¤]¥²©w¬OӦ欰¤£ÀË¡B¤â¬q´Ý»Åªº¤H¡A¥L§â
¦Û¤v±a¨ì³oµ´¦a¨Ó¡A¤£©w¬O¦wµÛ¬Æ»òÃa¤ß©O¡I
¡@¡@Áy¤W¶V¿N¡A¤ßùØ´N¶V®ð¡A«ë¤£±o·í®É´N´£¼C²o°¨¡A²`©]Â÷¶}³oùØ¡A»P¯f«L¨Mµõ¡C
¡@¡@¬ðµM¡A¤Sı±o¦³¤@°¦½G¦Ó²Dªº¤âIJ¨ì¤F¥LªºÁy¤W¡C³o¤â«o¬O»´»´¦a¡B¬X©M¦a¼¾
ºNµÛ¥L¡A¥LËı±o©ÇÄoÄoªº¡C¦Û¤vµo®ð¤£»y¡A©¿µM¨£¯f«L¨º°¦¯ÞÁu³º·f¦b¥LªºªÓ¤W
¤F¡A¨Ã¥Bºòºò¼ÓµÛ¥L¡A¥L¤£¥Ñ¤Q¤Àªº¥ÍºÃ¡A¤ß¸õ¡A·Qn±N¯f«L±À¶}¡A«o¤S±À¤£¶}¡C
¥L´N¥¿¨¥¼F¦â¦a»¡¡G¡u«e½ú§A¥i¤£¯à³o¼Ë¡I§Ú¤£@·Ð¡C
¡@¡@§A¯u¥¿¬O½Ö¡A§Ú¤£¥²²Ó°Ý¤F¡A§Ú¤wª¾¹D§A¬O¤@¦ì¤j«L«È¡A¬O³o¨Fºzùتº¤ý·Ý¡A
¥i¬O§ÚÁúÅKªÚ¡A¤]¬O°ó°óªº¨k¤l¡K¡K¡v¬ðµM¡A§ó¦³©Ç²§ªº¨Æ±¡µo¥Í¤F¡A¨à¯f«L³ºw
¦b¥LªºªÓ¤W¶ã«|µÛú¡A¥Lª½¥Í¥¨S¨ü¹L³oºØ´þ¨ý¡A¤SÅå¤SºÃ¡A¥uı±o¤@ºw¤@ºwªº²´
²\³£ºu¶i¤F¥Lªº¶µ²äùØ¡A¥L¬JµL¤O±N¯f«L±À¶}¡A¥i¤S¯u¦³¨Ç¨ü¤£¤F¡C¥L´N«ã³Û¤@Án
¡G¡u«e½ú¡I§A¬O¬Æ»ò·N«ä¡I¦³¸Ü¥i¥H¹ï§Ú²Ó»¡§r¡I¡v¯f«LºCºC¦a±N¥L©ñ¶}¤F¡A¤SÊ
µÛÀð¨à«y¹Â°_¨Ó¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ¤]²`²`¦a½w¤F¤@¤f®ð¡A¤S¦V¯f«L»¡¡G¡u«e½ú¡I§A§Ú¦P¦æ³o³\¦h¤é¡A©pªº
µÊ®ð§Ú¤w³£ª¾¹D¤F¡C§AÃ@¥´§Ú¡A§Ú³£¤£¥Í®ð¡A§Ú¦~«C¤O§§¡A§Ú¤]©|¯à¨ü±o¦í¡C¥u¬O
¡A§A§O¦A´eµÛ§Ú¡I§A¬O§_¤G¤Q¦~«eªº¤k«L¥É¼bÀs¡H§A©Î¬O¦³¨ä»ò¥¼¯à¿ì¤F¤§¨Æ¡AÃø
¨¥ªºÁô±¡¡A³£µL§«¸ò§Ú»¡¡CÁÙ¦³§An§â§Ú±a¨ìþùØ¥h¡H§Aªº®aÂ÷¦¹ÁÙ¦³¦h»·ªº¸ô¡H
©pªº¨ºÓ¿Ëªñªº¤H¨ì©³©m¬Æ¦W½Ö¡H¤ñ§Ú¤jÁÙ¬O¤ñ§Ú¦~¥®¡H¥L¨s³ºÄ@·N±N¨ÓÀ°§U§Ú¨ì
ªÂ³s¤s¤£Ä@¡H³o¨Ç¨Æ§A¤S¦ó¥²¿fµÛ§Ú©O¡HÃø¹D©pÁ٬ݧÚÁúÅKªÚ¤£¬OÓ¥¿¥¿¸g¸gªº¤H
¡H¡v
¡@¡@¨¥¤U¥L¤S¤£¸T¦³¨Ç¥Í®ð¡AÀRÅ¥µÛ¯f«LªºµªÂСA¥i¬O¯f«L¥u¬O«y¹Â¡A±µµÛ«y¹Â¬O
¤@°}¤@°}ªº«æ³Ý¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ¤ß¤¤§ó¬O°ô±o·W¡A«Kªø¹Ä¤F¤@Án¡A±N¨½ö¤U¡A¤£®Æ¦Û¤vªºÀY¥¿¼²µÛ®}«È
¤HªºÀY¡A¡u±Y¡vªº¤@Án¡A¥L»°ºò»¡¡G¡u¹ï¤£°_¡I¹ï¤£°_¡I¡v
¡@¡@®}«È¤H®¸µÛ¸£³U¡Aª½§l¤F¥b¤Ñªº®ð¤~»¡¡G¡u¦n¯k¡I¦n¯k¡I¡K¡K¥i¬O¡A¤£nºò¡I
¤£nºò¡I¡vÁúÅKªÚ¦b°®¯ó¤W¡AÀY¥¿¸ò®}«È¤Hªº¼L¬Û¹ï¡A®}«È¤H´N¥Î·¥¤pªºÁn¨£¹ï¥L
»¡¡G¡u¨º¦ì¬K¤j¤ý·Ý¥Lªº¨Ó¾ú½Ö¤]§Ë¤£²M¡C¦]¬°¤Q´X¦~¨Ó¡A¤j®a¥uª¾¹D¨Fºzùئ³³o
»ò¤@Ó¤H¡A¥i¬O³£¤£´±¥´Å¥¥Lªº¨Æ¡A§Ú˲¤ª¾¤@¤G¡A¥i¬O¤]¤£´±§i¶D§A¡Cè¤~§A¸ò
¥L»¡ªº¸Ü¡A§Ú¤]¤j·§³£Å¥©ú¥Õ¤F¡A«¥Ìº~¤¤Â÷µÛ¬¥¶§¤£»·¡A¥i¥H»¡¬O¦Ñ¶m¡A¨ÌµÛ§Ú
ÄU§A¡A©ú¨à§AÁÙ¬O¸ò¥L¤À¤â¡A¦Û¤v¦^¦Û¤v®aùØ¥h§a¡I
¡@¡@©¹¦è¡A¨Sªk¨«¤F¡A¥ÕÀs°ï¤j¨Fºz´N¦b±«e¡A¤Õ³¶®ü¨ºÃä²b¬O«¢ÂħJ¡A²ª½¨S¦³
¤@Óº~¤H¡C³o«næ¤S¦P¤£±o}¤Æ¡B¥ì²p¡A¨ºÃ䦳¸Åªù¡A¦³¤ýªk¡A³oÃä¡A¹³©p³o»ò¥»
¥»¥÷¥÷ªº¤H¯u¤£¯à¨«¡A¸òµÛ¥L¤]¤£¦æ¡C³o¦a¤è¸ò«¥ÌªFÃä§¹¥þ¨â¼Ë¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¤Sªøªø¦a¹Ä¤F¤f®ð¡A¤ß¤¤¹ê¦bµSºÃ¤£¨M¡A¦Û¤v¨Ã¤£©È¬Æ»ò±jµs¡B°¡B¯T
¡A¦Ó¬O¨ü¤£¤F³oºØ¯«¯µªº®ðª^ªºÀ£¢¡A¤ßùؤӫæ±o·W¡C¦A»¡¡A±N¨Ó¨£¤F¯f«Lªº¨ºÓ
¿Ëªñ¤H¡A¨º¨ì©³¬O«ç»òÓ¤H§r¡Hn¬O¤H¨Æ¤£ª¾¡A³s¤@¥y¸Ü¤]¤£À´¡A©Î¬O¤jµs¡AÁa¨Ï
¨º¤HÄ@·N¸ò§Ú¥h³ø¤³¡A§Ú¥i¤]¤£´±»â±Ð¡C¤S·Q°_¯f«Lè¤~¬y¦b¦Û¤v¨¤Wªº²\½T¹ê¥i
ºÃ¡A¨º½T¹ê¬O¤@ºØ¥i¼¦ªº²\¡C¦n¡Aµ¥¥L©ú¤Ñ¯f¦n¤F¤@ÂIªº®ÉÔ¡A§Ú«D±o¥s¥L»¡¯u¸Ü
¤£¥i¡A³o¼Ë§Ú¬O¤£¯à¦A§Ô@¤F¡C¯f«L¦¹®É¦b®ÇÃä³Ý®§¡A·L«£¡A«Îùتº¤H¤S³£¥´°_¤F
ÂMÁn¡A®ð¨ý§ó¬°Ãø»D¡C¦Ó¥~±ªº¨ºt¶ËºG©Iªº¤H¤]¤j¬ù¬O¦º¤F¡A¦A¤£§@Án¡C©]·©I
©Iªº§jµÛ¡A´ºªp·U¬°ÄYµÂ¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚÁu¤UÀ£µÛÄ_¼C¡A¤]¤£¥Ñ±oºÎµÛ¤F¡C
¡@¡@¦¸¤é¡A¥~±ªº¥ú½u¥Ñµ¡¤á®g¶i¨Ó¡A±N«Î¤¤ªº¯«¯µ®£©Æªº´º¶H±½¥h¤F¤@¥b¡C©±¥D
¤Hw¦bÀðÃä¡A¼ûµÛ§¾ªÑª½óó¡A¹³¥Í¤F¯f¤@¯ë¡A¤w¸g°_¤£¨Ó¤F¡C¨âÓ¤p¹Ùp¦£µÛ¥h
¶}ªù¡A¥hµ¹«È¤HÌ¿N¤ô¡C«È¤H̳£¦V¯f«L¨Ó¹DÁ¡A¦³ªº¥B¸÷µÛ¥nÀY¡AÁÙ¦³°e§ª«ªº
¡A¬Æ»ò°®ÅÁÀY¡A¨Åªo»æ¡A¿j¯ù¡A¦Ï§À¤Ú¡A¤p¬v¤Mµ¥µ¥¡C
¡@¡@¯f«L¥u±µ¨ü¤F¤@¨Ç°®Â³©M¨âӦϧÀ¤Ú¡A¤@±ø¤û¥Ö¤f³U¡CµM¦Ó¥L¤]®³¥X¨Ó¸H»È¤Î
¤pÃBªº¬À·ä¯]°e¤H¡A§@¬°¥æ´«¡A¥L¨Ã¤£¥Õn¤H®aªºªF¦è¡C
¡@¡@¨º®}«È¤H¤]§â©±¿úµ¹¤F¤p¹Ùp¡A´®°_¤F¥Lªº³f¦â¨àn¨«¡A¨Ã¥Ñ¥]¨àùبú¥X¨Ó´X
¼ËÃÄ«~¡A¬Æ»ò¡u¸UÀ³¿õ¡v¡A¡uª¯¥Ö»I¡v¡A¡u¦B¤ù´²¡v¡A»¡¡G¡u©¹¦èÃä¥h¨S¦³ÃľQ¡A
¦³¯f´N¨Sªk¤lªv¡A°eµ¹§A³oÃÄ¡A¨¾³Æ¬ÝÂI¡C«¥Ì«á·|¦³´Á¡I¡vÁúÅKªÚ³sÁn¹DÁ¡A®}
«È¤H«ý«ý¤â¨«¤F¡C¨ä¾l§Oªº«È¤H¤]³£¦U®³µÛ¦Û¤vªº¦æ§õ¡A©êµÛ¾bÆi¡A¥ý«á¥X¥h¡A¦³
ªº¤W°¨¡A¦³ªºÃMÀd¾m¡A°¨¦b¥s³ê¡AÀd¾m¹aÅL¦bÅT¡A³£¨«¤F¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ§Ý§Ý¦çªA¤Wªgªº°®¯ó¡A¥X¤F«Î¡A¨«¤F¤Q´X¨B¡A¥u¨£«C®Ô®Ôªº¤ÑªÅ¡A»A»A
¼ü¼üªº»·¤s¡Aºñ¯í¯íªº¤j¦a¡A¼öÄËÄ˪º¤Ó¶§¡A³oµLÃm³¥ªº·¨ÌµMºuºu¦a§j¨Ó¡A®µ
µÛµÛ¯óªº®ð®§¡A¦ý¤]±aµÛ²Ó¬â¡C¬Q¤Ñ¨ü¶ËºG¥sªº±jµs¤wµM¤£¨£¤F¡C³o»ò¤jªº¦a±¡A
°£«D¦³¤H¨Ó±Ï¡A¬O¨M¤£·|ª¦¨«ªº¡CÁúÅKªÚ¥´¤F¤@Ó§N¾Ô¡A¤ß»¡¡G»¡¤£©w¬Q©]³oùدu
¦³³¥¯T¹L¥h¡A®³¨ü¶Ëªº±jµsªG¸¡°Õ§a¡H¦^º¦A¬Ý¡A¨â¶¡¤W«Î¡A«á±¤@Ӱ鬹¤fªº¦a
¤è¡AÀð¾À±oˤñ«Î¤lÁÙ°ª¡AÁÙ¥t¥~¶}µÛ¤@Ó¾ðªK°v¦¨ªºªù¨à¡AË®¼µ²¹ê¡A¦b¶À¤gÀð
¤WÁÙ®³¶Â¦Ç¼gµÛ¡G¡u§g¤l¦Ñ©±¡A¹L¸ô¥¦w¡C¡v¼g±o¬J¨S¦³§O¦r¡A¦Ó¥BÁÙ¾ã»ô¡A¥i¨£
³oùؤ]¥²®É¦³º~±ÚªºÅª®Ñ¤H¨Ó©¹¡A³o줣¬O¦h»ò¯î»÷ªº¦a¤è¡A¦Û¤v·s¨Ó¨ì³oùØ¡A©Ò
¥H¬ÝµÛ¤@¤Á³£Ä±©_²§¡A¬Q©]¦Û¤v¤]¬O¤ÓÁx¤p¤F¡A¨ä¹ê¯T¡B±jµs¡A¤S¦ó³B¨S¦³¡H¦Û¤v
Y¦]¦¹«K¬ÈÁY¡A«K·Q¦^¥h¡A°Z¤£·S¯f«L»´µø¡H¦óªp¡A§ÚÁÙn¨ì©³¬Ý¬Ý¥L¬O«ç¼Ëªº¤@
Ó¤H©O¡H
¡@¡@¦¹®É¨º¤@Ó¨§÷µy°ª¤@ÂIªº¤p¹Ùp¡A¥úµÛ§¾ªÑ¤@¨ªd¡A½G±o¸òÓ¨S¤òªº³Â³¶¦ü
ªº¡A¸CµÛ¨â°¦¬õÄꪺ²´·ú¨Ó±æµÛ¥L¡A°Ý¥L¡G¡u¨«¤£¨«§r¡H§A¸ò¤j¤ý·Ý¨«¤£¨«§r¡H¡v
ÁúÅKªÚ¯u¨S®Æ¨ì¯f«L¤@¨«¨ì³oùسº¦¨¤F¤j¤ý·Ý¡A³oÓ¡u¤j¤ý·Ý¡v¨s³º¬OÓ´LºÙ©O¡H
ÁÙ¬O¥Ñ¬ÈÄߦӥͪº¹ï¥Lªº¤@ºØºÙ©I©O¡HÁúÅKªÚ¤£¥Ñ§b¤F¤@·|¨à¡A«KÂIÂIÀY²nª½¦a»¡
¡G¡u¨«¡I§Ú̳o´N¨«¡I§Aµ¹§Ú̳ư¨¥h§a¡I¡v¥L¦^¨¤S¶i¤F«Î¡A¦¹®É«Î¤¤ªº®ð¨ýË
¤£¦A¨º»òÃø»D¤F¡A¥t¤@Ó¤p¹ÙpÀ~±o¸ú¦bªù«áÃä¡A¨º©±¥D¤H¦b¦a¤UwµÛª½½Ä¥L¥nÀY
¡A¶D»¡¬Q±ßªº¨º¸s±jµs¤£¬O¥L¤Ä¨Óªº¡A¥¡¨DÁúÅKªÚ¸ò¯f«L»¡»¡±¡¡AÁ{¨«ªº®ÉÔ§On
¥Lªº©R¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ´N¦V¥LÂ\¤â»¡¡G¡u©p¤£n©È¡G§Úª¾¹D§A¦b³o¦a¤è¶}©±¿Ñ¥Í¤]¬O«ÜÃø¡C§Ú
¾á«O¥Lµ´¤£·|±þ§Aªº¡C¡v¤S§áÀY¥h¬Ý¯f«L¡A¥L«o¬ðµMÀ~¤F¤@¸õ¡Aì¨Ó¯f«L§ó¯f±o¼F
®`¤F¡A¥L²{¦b¨S¦³ºÎ¡A²´·ú«o¤wµL¤O¸C¶}¡A¥L¨S¦³«y¹Â¡A¦ý¤£¦íªº®ð³Ý¡A¥L¨ºÁy¦â
¯u¤ñ¶ÀÄúÁÙn¶À¡AÀY¾v¤]¶Ã½¬½´ªº¤ñ¦a¤U¾Qªº°®¯óÁٶáC¦¹®ÉÁúÅKªÚˬ°Ãø¤F¡A¤ß
»¡¡G¬Ý³o¼Ë¤l¡A¥L¤µ¤Ñ¤@©w¤£¯à°÷©¹¤U¨«¤F¡A¦ý¬OY¦b³oùئA¦í¤@¤Ñ¡A¨ì±ß¶¡¨º¥b
ºI¥Xªº¸é²³»¡¤£©wn¨Ó¦¹³ø¤³¡A¨ì®É¥L¯fÅéÃø²¾¡A¥²µMµL¤Oª§°«¡A¥L¤@¥@^¦WY¤@
¥¹·´©ó¸é¤H¤§¤â¡A°Z¤£¥i±¤¡H¦Ó¥B§Ú¡A³æ¥´³æ§Úˤ£Äß¡A¥H¹è¼Ä²³§Ú¥i¹ê¦b¤£¦æ¡C
¥L½K¤F½K¬Ü¡A«K¨«¹L¥h¡A¤£´±¤jÅå¤p©Ç¡A«o«Ü©ZµM¦a¡A±a¯º°Ý»¡¡G¡u«e½ú§Aı±o²{
¦b«ç¼Ë¡H¬Q±ß¦]¬°¨º¥ó¨Æ¡A¤j·§§A¤]¨S±o¥ð®§¡A¤µ¤Ñ«¥Ì¤£¥Î¨«¤F§a¡H¡v
¡@¡@¯f«L«o¾Ä¤O±NÂù¥Ø¸C¶}¡A·L·L¦a§@¥X¨Ó¤@ºØW¯º¡A»¡¡G¡u¦b§O³B¡A§Ú¯f¦¨¨º¼Ë
¡A³£¨S«ç»ò°±¤@°±¡A¦p¤µ§Ö¨ì§Úªº®a¤F¡AÃø¹D§Ú˨«¤£°Ê¤F¶Ü¡H¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ·nÀY»¡¡G¡u¤£¬O³o¼Ë»¡¡I²´«e¤j·§´N¬O¨Fºz¦a¤F¡A¤Ñ¤S¼ö¡A¦³¯fªº¤H½T
¹ê¤£¸Ó¤Ó«j±j¡C¡v
¡@¡@¯f«L«o¬ðµM¥ß°_¡A¤@®¶ÂùÁu¡AÅã¥Ü¥X¥LÁÙ¦³µL½a¤§¤O¡A¥L§N§N¦aµo¯º¡A»¡¡G¡u
½Ö¦³¯f¡H§Ú´X®É¯f¹L¡H¨Fºz¡A¯óì¡A§Aı±oÃø¨«¶Ü¡H§A¥i¤£ª¾¹D§Ú¦b¤Q´X·³ªº®ÉÔ
¡A´N³æ¨¦b³o¨Ç¦a¤èÂô¿º¤F¡I¡v¥Lµo¤F¤@°}§b¡Aºò«rµÛ¤U¼L®B¡A·L¾®¯ÏÂù¥Ø¡A¦ü¤Ä
°_¤F¥L»a¯íªº©¹¨Æ¡C±µµÛ¡A¥L¤S¬½¬½¦o¯º¤F¤@Án¡A¸ö¸ö¸}¡A°ªÁn»¡¡G¡u¨«°Ú¡I§Ö¨«
¡A¦A»°¤T¤Ñªº¸ô´N¨ì§Úªº®a¤F¡A§Ú¨ºÓ¿Ëªñªº¤H¡I¡K¡K¡v¥L¤S©¿µM±aµÛ¤@ºØ¸ÛÀµªº
¯º±æµÛÁúÅKªÚ¡A¦ù¤â±NÁúÅKªÚªº¤â©ÔµÛ¡A¿Ë¼ö¦a»¡¡G¡u§A¤@¨ì¤F§Ú®aùØ¡A§A´Nª¾¹D
¤F¡A§A¤@©w«Ü³ßÅw¡A§A¤@©w±oÁÂÁ§ڡA§Ú¯à¥s§A·Q¤£¨ì¡C¦n«Ä¤l¡A³Æ°¨¥h§a¡I¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ²´·úµoª½¡A¤ßùزö©ú¨ä§®¡A·t¹D¡G³o¬O«ç»ò¦^¨Æ§r¡H¥L¸}¨B«ÜºC¦a¤S¨«
¥X¤F«Î¡A¥sÁn¡G¡u¤p¹Ùp¡I§â§Ú̪º°¨³Æ¦n¤F¶Ü¡H¡v¨«á«o¤SÅ¥«Îùصo¥X¤£¦íªº«y
¹Â¡A¥u¬O°®¹Â¡A²ª½³sÁnµ³£µo¤£¥X¨Ó¤F¡CÁúÅKªÚ¤£¥Ñªø¹Ä¤F¤f®ð¡C
¡@¡@¨ºÓ¥ú§¾ªÑªº¤p¹Ùp¡A¦¹®É¤w±N¨â¤Ç³Æ¦n¤Fªº¶Â°¨²o¥X¨Ó¤F¡AÁÙ¤£¦í¸é¬Ü¹«²´
ªºÁ@µÛÁúÅKªÚ¡A¥Lªº¤ßùةγ\¥H¬°ÁúÅKªÚ¤]¬OӬƻò¤j¤ý©O¡AÁúÅKªÚ¤@¨£¨º¤Ç¯f«L
ªº¶Â°¨¡A»P¥Lªº¥D¤H«o§¹¥þ¬Û¤Ï¡A¨e¨«¤F³o»ò¦h¸ô¡A˶V¨Ó¶V°·§§¡B¶VªÎ¡C°ª´µÛ
ÀY¡A§ÝµÛ¨e¨º¯Qª÷¤@¯ëªºªø§À¡A¯u¹³¬O¤@¶V´N¯à¶V¹L³o¤ù¼s¤jªº¥ì¡BµLÃ䪺¨Fºz
¦üªº¡C¬Û§Î¤§¤U¡A³o¬O¤@¤Ç¤d¨½¾s¡A¦Ó¨º¯Q·Ï°\¹ê¦b¬O¤@¤Ç¤Z°¨¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ´N·QµÛ¡A¥un°¨¯à°÷©¹¤U¨«´N¦æ¡C¤H¯f¡A¥un¥L¤£¦º¡A´N¤£nºò¡C©ó¬O
«¨ì«Î¤º¡A¦¬¬B¦æ§õ¡C¯f«L¤~°±¦í¤F«y¹Â¡A«o¤S¦V¦b¦a¤UwµÛªº©±¥D¤HÄY¼F¦a±Ð°V
¤F¤@¤j¹y¸Ü¡A¦]¬°¥LªºÁnµµo°×±o¤Ó¼F®`¤F¡AÁúÅKªÚ¤]¨SÅU±o²ÓÅ¥¡C´N´£¤F¥]µö¡B
Ä_¼C¡A©M¤H®a°eªº¨º¤@³U°®Â³¡A¨â°¦¦Ï§À¤Ú¡C¤S¨£¯f«L¥ý®³¨ºÓªÅµ©ªº¤û¥Ö³U¥s¤p
¹Ùp¥hµ¹¥L¸Ë¤ô¡AÁúÅKªÚ¤@¬Ý¡A´N©ú¥Õ¤F¡A¾å±o±«e¥²¦³¤@¤j¬q¨Fºz¡A¨ºùØ´N³\³s
¤@ºw¤ô¤]§ä¤£¨ì¡A¤£µM¥Î±oµÛ³oÓ¶Ü¡H¦bªù«áÃäÂäF¥b¨ªº¨ºÓ¤p¹Ùp¡A±µ¹L¥h¤û
¥Ö³U¡A¥Lªº¨¤lµoµÛŸ§Ý¨«¥X«Î¥h¤F¡C¯f«L«o¦V©±¥D¤Hªº²´«e¥µ¤U¤F¤@¤j¿õ»È¤l¡A
©±¥D¤H¬nµÛ§¾ªÑóóµÛ¤£¦í¹DÁ¡C¯f«LÁÚ¨B¨«¥X¤F«Î¡AÁúÅKªÚ¦b«á±¤S²Ó²ÓÆ[¹î¡A
«o¬Ý¥X¥L³sÁÚ¨B³£«Ü¬O¦Y¤O¡A¨¤l¨Ã¥Bµo®Ì¡C
¡@¡@¨«¥X¤F«Î¡A¥L¤S¤£¦í«y¹Â¡AÁúÅKªÚ¤S¤£³Ó´À¥L¾á¼~¡A´N¤]¥X¤F«Î¡A¨£¯f«L¤@Ãä
«y¹Â¡A¤@Ãä±Ç¥X¸H»È¨Óµ¹¨º¨âÓ¤p¹Ùp¡A¥LªººA«×¦¹®É¤S¬O«Ü©Mµ½ªº¡C
¡@¡@¨âÓ¤p¹Ùpªº¨¤W¤]¨S¦³¦a¤è¸Ë¿ú¡A´N§â¿ú©ñ¦b¦a¤U¡A¥L̤]¤£®`©È¤F¡C´N¤@
»ô°ª°ª¿³¿³¦a°Ê¤â¡A¦P°¨¤W¸j¤û¥Ö¤ô³U¡A±¾Ä_¼C¡A©ñ¥]µö¡A¤S©¹¥]µöùر¶ë¦Ï§À¤Ú
¡C¯f«L¤w±µ¹L¤FÃ@¤l¡A¸ó¤W¤F°¨¡AÁúÅKªÚ¤]§æ¾b»{ôï¡AµM¦Ó¥L¥õ±¤@¬Ý¡A¨£¤Ñ¦âÁö
µM½«ÂÅ¡A¥i¬O¦³¨â¤j¤ù¦Ç¦âªº¶³¦·¦bÄÆ¿ºµÛ¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ¤@°Ê¡A´N»¡¡G¡u«u§r¡I¤Ñ¤W
¥i¦³¯Q¶³¡A«¥Ì¤£¦Ü©ó¨«¦b¥b¸ô¹J¨£«B§a¡H¡v¨âÓ¥ú§¾ªÑªº¤p¹Ùp¡A¤]¤@»ô¥õµÛÁy
±æ¤Ñ¡A³£»¡¡G¡u«B˳\¤U¤£¤F¡A·¥i»¡¤£©wn¾h°_¨Ó¡A§Ąâ¦ì¤j¤ý·Ý¥´ºâ©¹þ¨à
¥h©O¡H¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ½K½K¬Ü¡A¤ßùØ»¡¡G½Ö¬O¤j¤ý·Ý¡H©¹þ¨à¥h¡H§Ú¤S«ç¯àª¾¹D¡H¦¹®É¯f«L«o
¤w´§Ã@¨«¥X¥h¡AÁúÅKªÚ¥u¦n¤]¸ó¤W¤F¯Q·Ï°\¸òÀH¡C³o¦a¤èË·¥¬°¥©Z¡A¨âÃä¨S¦³¥Ð
¤ì¡A©Ò¥H¤]¤£¤À¸ô®|¡A¥u¬O¤@¤ù¯î³¥¡A¦³ªº¦a¤è¦³µuµuªº«C¯ó¡A¦³ªº¦a¤è«o§¹¥þ¬O
¶Â¦âªº²Ó¤p¨FÄt¡A²{¦b¤j·§¬O¤@ª½¦V¦è¨«¬Ý¤F¡A¨º¦³µÛ¿n³·¯B¶³ªº¤Ñ¤s¤´¦b¥_¤è¡A
«e±ªº¶Â°¨¡A¥|¿áÃ߰ʦp¸¡A¶V¦æ¶Vºò¡AÁúÅKªÚ«æ«æ´§Ã@¤~¨Ï¯Q·Ï°\¸ò¤W¡A¦V«e±æ
µÛ¡A¸ô³~·¥»·¡A¦n®e©ö¨«¨ìºÉÀY¤F¡A²´«e«o¤S®i¶}¤@¤ù§ó¼e»·ªº¤j¦a¡A¨«¤F¥b¤Ñ¡A
¤~¹JµÛ¤@¶¤Àd¾m¡A¨ºÀd¾m¤]³£¸ò©±ùتº¨º¨âÓ¤p¹Ùp¦üªº¡A©P¨ªº¤ò¨à³£§Ö²æ¤F¡A
ÅSµÛ¶Âªº¤º¥Ö¡A¬O¤S°ª¡B¤S¤j¡B¤S½G¡A¤Q¤ÀªºÃø¬Ý¡A¾m¹a¥m·«¾´þªºÅT¡A§Ï©»¬O©D
§u¤§Án¡A©ÔÀd¾mªº¤H©ÜµÛ¥ÖÃÍ¡AªÓ»H¤W±¾µÛ¨â°¦¥Ö¹u¤l¡A¥úµÛ¸}¤X¦b¦a¤W¨«¡A¼LùØ
¥oµÛ·Ï³U¡A¼QµÛ·Ï¶³¡A¤@ÀK®É¡AÀd¾m¶¤´N¸¨¦b¥L̪º¨«á«Ü»·¡C
¡@¡@¨â¤Ç°¨¨«±o§ó«æ¡A¯f«L¦b°¨¤W®É®É¦^ÀY¥hµÛ¡A¥Lªº¨º±iÁy©¿µM²{¥X¨Ó¤@ºØ¯»¬õ
¦â¡A¥LÁö¤´¬O¤£¦íªº«y¹Â¡A°¨«o¤@¨è¤]¤£°±¡AÁúÅKªÚ´N¦V¥L¯º¤F¯º¡A°ªÁn³ÛµÛ»¡¡G
¡u«e½ú¡I§Aªº³o¤Ç°¨¯u¦n¡I¬O¦b³o¨F¦a¤W¨«ºD¤F¶Ü¡H¡v¯f«L¨S¦^µª¡A¤]³\¬O¨SÅ¥¨£
¡A°¨¦æ·U¯e¡AÁúÅKªÚº¡ÀY¬O¦½¡AÁöµMºò«rµÛ¤ú¡A¦ý«o¤£¸T®ð³Ý¦S¦S¡A¥LÂàÁy¬Ý¬Ý¤Ó
¶§¡A¤Ó¶§¤w¨«¨ì¤F¯Q¶³Ãä¡A¨º´X¶ô¯Q¶³¦¹®É¤w°ï±o«Ü«p¡AÃC¦â¤]·Uµo¶Â¡A¤Ñ¦â¤j·§
¤G¦Ü¥¿¤È¤F¡CÁúÅKªÚ´N·Q¡G¤]À³·í§äÓ¦a¤è¥Î¤È¶º¤F¡AÃø¹D´N³o¼Ë¤@ª½¨«¤U¥h¡A¥Ã
¤£·²®§¡H
¡@¡@¥L¨â®Ç¬Ý¥h¡A¥uı±o¶V¨«¶V¯î²D¡A¤£¦ý¬Ý¤£¨£¤@¤á¤H®a¡A¤@Ó»X¥j¥]¡A´N³s¤@
Ó¤H¡A¤@°¦Àd¾m¡A¤@°¦³¾¡A¤@®Ú¯ó¡A¤]³£ªÔ¤£¨£¤F¡C¦a¤Uªº¨FÄt¬O¶V¨Ó¶V²Ê¡A¤Ñ®ð
¤]¬O¶V¨Ó¶V³±·t¡C¥_±æ¤Ñ¤s¤w®ø¥¢¦b¶³ÃúùØ¡A¤Ñ¦a¯í¯í¡A³s¯f«L³£±N°¨°Ç¦í¡A¦ü¥G
¥L¤]¤£ª¾À³·í©¹þÃ䨫¥h¤~¹ï¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ´N¶X³o®ÉÔ¡A³s´§¨âÃ@¡A¨Ó¨ì¤F¥LªºÁ{ªñ¡A°Ý»¡¡G¡u«ç»ò¼Ë¡H«¥Ì¤w¸g
¨«¤F³o¤j¥b¤Ñ¤F¡A¤HÁö¥¼¯h¡A¥i¬O§Ú³o¤Ç°¨¤w¦³¨Ç¨«¤£°Ê¤F¡C§Ú¬Ý¤Ñ¦â¤]¤£¤j¦n¡A
Å¥»¡¨Fºzùخɱ`°_·¡A¤@°_¤F·´N¥i¯à°g¸ô¡C«e½ú¡I§A¬Ý¤@¬Ý¤è¦V¡A¬ÝþÃ䤣»·¤§
³B¦³¥«Âí¡A«¥Ì¥ý¥h¥Î¤È¶º¡A·²®§·²®§¦n¤£¦n¡H¡v»¡¸Ü®É¥L²´±æµÛ¯f«L¡AÀR«ÝµÛ¦^
µª¡C¯f«LªºÁy¦â«o¬õ¤¤³z¥Õ¡A¯Ý³¡ª½³Ý¡A§Ï©»¤Sn«y¹Â¡A¤£¯à°÷¥ß§Y¦^µª¡CÁúÅKªÚ
¤ßùثܬOµÛ«æ¡A¤£¸T¹Ä®ð¡A¤S»¡¡G¡uY¬O«e½ú§Aı±o¤£¤jµÎ¾A¡A´N¤U°¨¨Ó·²¤@·²§a
¡I¨ä¹ê§Ú¤]¨Ã¤£¬O¾j¡A¥u¬O¡K¡K¡v©¿¨£¯f«Lªº¼L®B°Ê¤F¤@°Ê¡A¦ý¬OÁnµ¤Ó¤p¡AÁúÅK
ªÚ±´µÛÀY¤]Å¥¤£²M¡C¯f«L±®eÅfµM¡A·L·L¹Ä¤F¤f®ð¡A§âÀY·n·n¡A¤S´§Ã@¨«¥h¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚµLªk¡A¥u±o¤S¸òµÛ¡A¦¹®É¨Fºzªº·´Nº¥º¥±²°_¨Ó¤F¡AIJ¨ìÁy¤W«Ü¼ö¡A¦Ó
¥B°®Àê¡A¹³¬O¤õÄlªº¼ö®ð¤@¯ë¡AÁúÅKªÚ˧Ʊæ³o®ÉÔ¨Ó¤@°}¤j«B¡C¥L¨¤Wªº¦½¤w®û
³z¤F«Cº÷ªºµum¡AÃB°Ýªº¦½¤ô¤£¦í©¹¤U¬y¡Aªg¨ì¨eªº¼L¤WµoÄСC·¶Õ·U¤j¡A±q«nÃä
§j¨Ó¨Ç¨F¤l¡A³£ÄBÄB¦a¥´¦b¥LªºÁy¤W¡A«Ü¯k¡A¦]¬°¥H«e·¤O©|®z¡A§j¨ÓªºÁÙ¤£¹L¬O
¤@¨Ç¤p¨F¤l¡A²{¦b·¤O²r¤F¡A³sÅú¨§¤jªº¥ÛÀY¤l³£¹³¶Ã½b¦üªºÀ»¨Ó¡A¥L¤w¸g¤£¯à°÷
¸C²´¡A§áµÛÀY¡A¨º¨F¤l¥i¤Sª½¥´¥Lªº«á¸£¤c¡C¦P®É¡A¯Q·Ï°\¤]³sÁnªø¼RµÛ¤£©¹«e¨«
¡A¥L¤£ª¾¯f«L¦¹®É«ç»ò¼Ë¡A®³³S¤l¾BµÛÁy¡A¦V«e±æ¥h¡A¥u¨£¯f«L¤w¹£¥X¤F«Ü»·¡A¦P
°¨³õÃ@¡A¦ü¦b¥s¥L¡C
¡@¡@¨º·¦p¸U°¨»ô©b¨Ó¡A§ó¦p¤j¤s±YÀZ¡A¥Û®h¯É¸¨¡A¤Ñ¸ò¦a¤wÅͦ¨¤F¤@ÓÃC¦â¡A©ü
·t¨I¨I¡A¦pªø©]¤§±NÁ{¡CÁúÅKªÚ»{·Ç¤F¯f«Lªº©Ò¦b¡A§â¤ú¤@«r¡A±N²´ºò³¬¡Aµ¦°¨ª½
¶i¡A¥uÅ¥¯f«L¨º¦y²ÓªºÁnµ»¡¡G¡u°±¡I°±¡I°±¡I¡v¥L§â²´·ú¤@¸C¡A¨£¯f«L¹B¤H±a°¨
»ô¦b»ä·¤§¤¤®Ì¿º¡A¦p¤j®ü¤¤ªº¤@¤ù¬î¸¤@¯ë¡A¦P®É¨£¯f«Lªº¸yÅs¥ñ¤U¥h¡Aw¦b°¨
¤W¤w¸gª½¤£°_¨Ó¤F¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ¤ß¤¤«o©ê«èµÛ»¡¡G¡u¦óW¡I§A¬JµM¯f±o³o¼Ë«¡A¤S¤£¬O¨S¬Ý¥X¨Ó±Nn°_
·¡A§A¤S¦óW³x±j©O¡H¡v»°¦£¹£¤F¹L¥h¡A±N¯Q·Ï°\¾a¦í¤F¥Lªº°¨¡A¦ù¤âÄe¦í¤F¥Lªº
¯ÞÁu¡AµM¦Ó¤£¥Ñ¦Y¤F¤@Åå¡Aı±o¥Lªº¯ÞÁu¯u¿S¤â¡A¬O¤S²Ó¤S¼ö¡A²ª½¦p¿N¬õ¤Fªº¤@
±ø¬´¦üªº¡A¤À©ú¥L³o®É¬Oµo¿N±o¼F®`¡A¯f§ó«¤F¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ§Y¨è¸õ¤U¤F°¨¡A¦ù°_ÂùÁu±N¯f«L³sÄe±a©êªº©ì¤U¤F°¨¡A·³o¼Ëªº¨g§q¡A
µM¦Ó¥Lªººòºò³Ý®§Án«o¨ÏÁúÅKªÚÅ¥±o«D±`¤§¯u¤Á¡CÁúÅKªÚ´N±N¥LÃéñ¦b¦a¤U¡A¥O
¥L§¤µÛ¡A¦Û¤v«o¥H¨¤l¬°¥L¾BµÛ·¡AÂù¤â¬[µÛ¥Lªº¨âÁu¡A¦b¥Lªº¦ÕÃä¤jÁn°Ý¹D¡G¡u
§Aı±o«ç»ò¼Ë¡HÃø¹L±o¤Ó¼F®`¶Ü¡H¡v¥L¸CµÛ²´¡A¬Ý¨£¯f«Lªº½GÁy¨à¡AÁöµM¤]¦³¦½ªg
µÛ¨F¤l¡AµM¦Ó«o¨º¯ëªº¼b¬õ¡A²ª½¦p³o¨g·¤jºz¤§¤¤¶}©ñ¤F¤@¦·¬Kªá¦üªº¡C®ÇÃ䪺
¨â¤Ç°¨¤]³£¸T¤£¦í·¡A³£w¦b¦a¤W¤F¡CÁúÅKªÚ¤S»°ºò±N¯f«L®¿¨ì¥Lªº°¨®Ç¡A´N±N°¨
§@¬°¥Lªº¤@Ó¾B·ªº¼v¾À¡A¦Ó¦Û¤vÄË¥X¤F¨¤l¡A¥^¥^¦a¥X°¨¤W¥hºK¨º¤û¥Ö¤f³U¡A¦ý
¥i±¤¤S¨S¦³¤@Ó¸J¡A¯uµÛ«æ¡A¥L¥u±o¥Î¤@°¦¤â©â¶}¤û¥Ö³Uªº¤f¨à¡A¤@¤â·í§@¸J¦üªº
¡A±µµÛ¤ô¦V¯f«Lªº¤f¤¤Äé¥h¡A¯f«L¤]±iµÛ¤f¡A´N±qÁúÅK®Çªº¤â¤¤§]¡A¨S©Rªº§]¡A¦P
®É¡A¶¶µÛÁúÅKªÚªº¤â«üÁ_¬y¤Uªº¤ô¤wÀã¤F¤@¤ù¨F¤l¡AÀã¤F¯f«Lªº¦çªA¡C
¡@¡@¥L¤@³sµ¹¯f«LÄé¤F¤T¤¤f¡A¯f«Lªº¨¤l´NÀZµMˤF¡AÀYªE¦b°¨¨¤W¡A°¨¤]¤£°Ê
¤@°Ê¡A·¬â¦p«B¤@¯ëªºª½¦V°¨I¡Aª½¦V¥Lªº±¤W¸¨¥h¡AÁúÅKªÚ³oùØÅx¤F¦h¥b³U¤ô¡A
¤S»°ºò¡K¡K¥L¨Sªk¤l¡A¥u¦n²æ¥h¤F¦çªA±N¯f«LªºÁy»\¦í¡A¨Ã¥B¥ÎÂù¤â«öµÛ¦çªA¡A¤j
·§â¥L³o¥ó¦ç¸Ê§j±oÂyÂy¦aÅT¡A¦p¤@±ºX¤l¦üªº¡A«á¨Ó¤ÏËÄÆ¤£°_¨Ó¤F¡A¦]¬°¤W±
¤w¸g¾Q¤F¤@¼h¯B¨F¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ¨ªµÛI¡AıµÛ¦³µL¼Æªº«r¤HªºÂΤlª½¦V¥Lªº¨¤W¼²¡A¥Lªº²´·ú¦³®É¯à°÷
¸C¶}¡A¦³®É«o¤S³Q¨F°g¦í¡A¬y¥X³\¦h²´²\¡A¥L±N¨¤l¾a¦í¤F¯f«L¡A¨ú¤F¸UÀ³¿õ©¹¯f
«L¼LùØ¥h¶ë¡A«æ«æ¦a°Ý¡A¡uÁÙı´÷¶Ü¡H§AÁÙı±oÃø¨ü¶Ü¡H«e½ú¡I¡K¡K¡v
¡@¡@«oÅ¥¯f«L·L®z¦aµo¥X¨Ó©D§u¡A©¿µM¡A¤S¤@±Ã¤ã¡A¤Ï±NÂùÁuºòºò¦a©ê¦íÁúÅKªÚ¡A
¥LªºÁy¼ö±o¯u¹³¼÷¤æ¦üªº¡A¥L¨Åé³s³sªºÅ¸§Ý¡B©âÝz¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ«æ¦£»¡¹D¡G¡u§A¤£n³o¼Ë¡AÁ×¹L³o¤@°}·´N¦n¤F¡C¡v·³o®É¾h±o§ó¤j¡A
¨F¤l¤w±N°¨¨{¤l¸ò¥L̤G¤Hªº¸}¥þ³£®I¦b¦aùØ¥bºI¡A³o¼Ë¦A¾h¡A«Ø¤H±a°¨³£³\¬¡®I
¡C¦Ó¤Ñ¦a©ü¶Â¡A´ýµMÃø¤À¡A¦ÕÃ䪺¥¨ÅT¦p¹p»ï¦pÀܧq¡A¥L̳£¤£±o¤£§C¤U¤FÀY¡A³¬
¤W¤F²´¡A¥u¯dµÛ¤@ÂI©I§l§Ô@µÛ¡C
¡@¡@¹L¤F³\¦h®É¡A©¿Å¥¯f«L¤]¤£ª¾»¡¤F¤@¥y¬Æ»ò¸Ü¡AÁúÅKªÚ¤~±N²´·ú¸C¶}¡A«K¨£¯f
«L¤w§âÂЦbÁy¤Wªº¨º¥ó¦ç´Å¥µ¶}¤F¡A¥L©Ü´²µÛÀY¾v¡AÁy¦³¦pª÷¯È¤@¯ë¶À¦Óµo¥ú¡A¥L
軡¥X¡G¡uÅKªÚ¡K¡K§A¡K¡K¥iª¾¹D¶Ü¡H¡v¬ðµM¥L¤SµhW¦a¤@½K¬Ü¡A¨â°¦¤âºòºò¦a«ö
¯Ý¡AµM¦Ó«o¨S«ö¦í¡A¤@¤fÂA¦å´N¾ã¾ã¼Q¦bÁúÅKªÚ¯Ý²ã¤W¡A¦å¦âÅå¤H¡A¨R±o¯Ý¤Wªº¨F
¤lª½©¹¤U¸¨¡A¦P®É¥LªºÁyw¦bÁúÅKªÚªº»L¤W¡A¥uÀ~±o¥L¤@Áû¤ß³£n°n¥X¨Ó¡A»°ºò§C
¤UÀY¡A¦Ó¯f«L¬ð¤S±NÁy¨à´°_¡AÁy¤W¾v¤W³£ªgµÛ¦R¥X¨ÓªºÂA¦å¡A¥L¦ü¥G¬O±Ã¦º©R¤@
¯ëªºn»¡¸Ü¡AµM¦Ó¸ÜÁÙ¨S¦³³QÁúÅKªÚÅ¥²M·¡¡A¥L¤S¤@¤j¤f¦å¦R¤F¥X¨Ó¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ¯e¦£±N¥L©ê¦í¡A«æ»¡¡G¡u«u§r¡K¡K¡v©¿µM·¤O¤S²r¡A¤@¤j°ï¥¨¨F¾ãÓË
¦b¥LªºÀY¤W©MI¤W¤F¡A·Án¹³¤@¸s´c°¦b¸¹¥s¡F¤Ñ¹³§~¶ò¤U¨Ó¡A¦a¤]¤£¹³¬O¦a¡A¤£
¬O¼eÁ諸¤j¦a¡A²ª½¬O¼X¹Ó¡A¬O¦º¤H¸]¡CÁúÅKªÚ·Qn¥H¥þ¨¾BÅ@¦õ¯f«L¡AÄ@¥H¦Û¤v
ªº©Ê©R¡A´«¯f«L³Ý¹L¨Ó¤@¤f®ð¡A¦ý¡A¥i±¤¡I¯u¥sÁúÅKªÚµh¤ß¡I¥L³ºÄ±¥X¯f«Lªº©I§l
¬O¥X®ð·U¤Ö¡A¨º¤@Á\¥Í©R¤§µ·³º¬O¦b³o»ä·¤§¤¤ÄÆ´µÛ¡AÀH®É³£¥i¥H³Q§jÂ_¡C
¡@¡@¥LÅå·W·¥¤F¡A¦Ó¨¤l«o¤S¤£´±°Ê¤@°Ê¡A¥L±N¤â¼¾µÛ¯f«LªºÁy¡Aı±o¨ºªgµÛ¦å²G
¬ÛµL¼Æ¨F¹Ðªº½GÀU¡A¼ö«×¶V¨Ó¶V§C¡Aº¥º¥µoµwµo²D¡A¥L¤S¥hºN¯f«Lªº¯Ý¤f¡A¥´ºâ¸Õ
¸Õ¥L¤ßŦªº¸õ°Ê¡AµM¦Ó¥Lªº¤â«o¥ß®É¦¬ÁY¦^¨Ó¡AÀü¤j¤F²´·ú¤@¬Ý¡A¨£¯f«L´Nw¦b¨e
ªº»L¤W³sŸ¤@Ÿ¤]¤£¯à°÷¤F¡C¥LÀü¤j¤F²´·úÀüµÛ³o¦º¤H¡A¨Ã±°°_¤F¥LªºÆK¾v²Ó¬Ý¡A
¨£¥Lªº¦Õ¦·¤W¤ãµÛ¤p¤Õ¡A¤À©ú¬OÀ¹¼Y¤l¥Îªº¡A¦A²Ó¬Ý¸}¡A˽T¹ê¬O¤Ñ¨¬¡A¨Ã¨S¸g¹L
Äñ»q¡A¦p¤µ¥L¤~§¹§¹¥þ¥þªº©ú¥Õ¡A½T½T¹ê¹êªº»{©ú¤F¡A³o´N¬O¤T¤Q¦~«e¤£¥i¤@¥@ªº
¤k«L¥É¼bÀs¡C
¡@¡@¥L·Q°_³o¼Ë¤dª÷¤§Âß¡A¨º¼ËÁB°·ªº¨¤â¡A¥X²³ªº¤H¤~¡A¦p¤µ³º¸¨±o³o¼Ë¦¬³õ¡A
²`¬°¥i¹Ä¡C¥L¤S·Q¦ÛÆFÄ_¦Ü¦¹¦a¡Aªu³~¤G¤H¨xÁx¬Û¥æ¡A±wÃø¬Û§U¡A³o¼Ëªº¤Í±¡¡A¥@
¶¡¹ê¦b¤Ö¦³¡A¥L¤£¸Tºu¤U²\¨Ó¡A¤S²Ó²ÓºN¤FºN¯f«LªºµÃ¯ß¡Aı¥X³£¤w°±¤î¡A³o¼Ëªº
»\¥@^¶¯¡B¤H¶¡«L¤k¬O§¹¤F¡I¥iª_¥iºqªº¤H¥Í®Èµ{¬O¾úºÉ¤F¡I
¡@¡@ÁúÅKªÚ¹Ä®§µÛ¡A¦Û¤v¥u¬O·P´n¡AµM¦Ó«o§Ô¤£¦í¼ö²\¾î¬y¡A¥L´Nµo§b¦a§¤µÛ¡A¤@
°Ê¤]¤£°Ê¡A¦p¤@¶ô¥ÛÀY¡A¦Ó·¨F«o¯qµo²r¯P¡A¤Ñ¦a¯qµo²YºG¡A¦p¦¹¥b¤Ñ¡A·¶Õ¤~µy
°±¡A¥L¤~±N¨¤l°Ê¤F°Ê¡A«rµÛ¤ú¡A¨ÏµÛ¤O¤~±q¨F¤¤¼·¥X¨â±ø»L¨Ó¡A¥Lªº¤ß«o¨I«±o
¤´¬O¦p³Q¨F®IµÛ¡A¥LÂù¤â©êµÛ¯f«Lªº«ÍÅé¡A¥Lªº²\§tµÛ¨F²Éºpºp¦a©¹¤Uºu¡A¥L±N«Í
Åé»´»´©ñ¦b¨º¤Ç°¨®Ç¡A¨º¤Ç¦º¥h¤F¥D¤Hªº°¨©¿µM¦p«ãÀs¦üªº¦Û¨F¤¤¯¸°_¡A§Ý¤F§Ý¨e
¨¤Wªº¨F¤l¡A©ùºªø¼R¡A¨äÁn¬Æ´d¡A¦ü¬Oµhú¨eªº¥D¤H¡C¦Ó¯Q·Ï°\«o¤´¦b¨F¤¤ª×µÛ
¡A¹³¬O³Q³o°}·µ¹¾h±o¥b¦º¡AÁúÅKªÚ¥ý¥Î¥ó¦ç´ÅÀ¿¤FÀ¿¦Û¤vº¡¨ªº²\©M¨F¡Aªd¤g©M
¦å¦½¡C¤´µM§â¦ç´Å»\¦b«ÍÅé¤W¡A«ÍÅ骺¨º²YºGªºÃC±¡A¥L¹ê¦b¤£§Ô¥Ø¸@¡C
¡@¡@³Ý¤F¤f®ð¡A¨£¥_¤è¤@¤ù¶Â¡A¦p¾h·¤w»ä¨ì¨ºÃä¥h¤F¡A³oùØ«o¯Q¶³º¥´²¡A·¤]º¥
»´¡A¶§¥ú¤w±NÅS¥X¡C¥L²`²`¦a®¬«ë¡Aı±o±q¾P»îÀ°Ê¨¤§®É¡A¬J®Æ¨ì±N¦³¤j·¡A¦Û
¤v´NÀ³·íÄUªý¦o¡AY¬O¦b¨º©±©ÐùØ·²®§¡AµL½×¦p¦ó¡A¦o¤]¤£¦Ü©ó·í¤Ñ´N¦º¡C¥L¤£¸T
³s³s¸ö¸}¹Ä®ð¡A¥|±æ¤Ñ¦a¯í¯í¡A¦p¤µ¥u³Ñ¤U¦Û¤v¤@¤H¡I¯f«Lªº«ÍÅé·íµM¤£¯à¹B¨«¡A
µM¦ÓY´N¦a¸®®I¡A³oùبFºzµLÃä¡A±N¨Ó¥i¥s¦o¨ºÓ¿Ëªñªº¤H«ç»ò¨Ó´M§ä¦oªº«Í°©©O
¡H¦Ó¥B³o¼Ëªº¤@¦ì»\¥@©_«L¡Aµ´¤£¥i¥O¦o»P¯ó¤ì¦P¦´¡AµL½×¦p¦ó±o§äÓ¦³¼Ð°Oªº¦a
¤è¤~¥i¥H±N¦o¸®®I¡C
¡@¡@©ó¬OÁúÅKªÚ¤S§¤¦b¦a¤U·²¤F¤@·|¡A´N¨M©w¤F¥D·N¡A¨M©w¦Û¤vÁö¤£©ú·s檺¸ô³~
¡B·«U¸ò¨¥»y¡AµM¦Ó¤]¨M¤£ªFÂk¡A¨«¹M¤Ñ²P¡A¤]n³XµÛ¦ºªÌªº¨º¿Ëªñªº¤H¡AµL½×¨º
¬OӬƻò¤H¡A¥Íµf¤]½}¡Aµs¸é¤]½}¡A¦Û¤v¤]n»â¥L¨Ó¦¹¬Ý¬Ý¯f«Lªº«Í°©¡A¤£±æ¥L¨ì
ªÂ³s¤s§U¦Û¤v±Ï¥À´_¤³¡A¦ý¦Û¤v«on±N¯f«L¿ò¯dªº°¨¤Ç©M°]ª«¥þ³¡µ¹¥L¡A¦Ó¥B¯f«L
¨«á¥²¦³¥¼¤F¤§¨Æ¡A¦Û¤v¥²±Ë©RÀ°¦o¥h°µ¡A¥H³øª¾¤v¤§±¡¡A¤`¤Í¤§¸q¡C
¡@¡@¥L´N¾ÄµM¥ß¤F°_¨Ó¡A¥ý±N¦Û¤vªº¥]µö¥´¶}¡A´«¤F¤@¨¦ç´Å¬ï¦b¨¤W¡A¥t¨ú¥X¨Ó
¤@¥ó¥Õùªøm¡A¤S¨«¨ì«ÍÅ餧«e¡A±È¶}Âл\µÛªº¨º¥ó¦å¦½ªº¦çªA¡A©¿µM¬Ý¨£¤F¦º¤H
ªº¥ª¤â¤¤´¤¬Ý¤@ª«¡A¬O¬õ¦âªº¡A¥E¤@¬Ý¹³¦å¤@¯ë¡A«ÝÃÛ¤U¤@¬Ý¡A¤~ª¾¬O¦Û¤v¥Ã»·¶K
¨Äâ±aªº¨º¶ô¬õù¡Aè¤~¤j·§¬O¦Û¤v²æ¦çªA¤§®É¡A¡X¡X¤£¡A¤£©w¬O¨ä»ò®ÉÔ¡A´N³Q
¯f«L§ì¦b¤âùؤF¡A¦o¦Ü¦º¡A¨º½G¤âÁÙ§â¬õù®³±oºòºò¤£©ñ¡CÁúÅKªÚ©¿µM¤@Åå¡A¤ß»¡
¡G²ö«D¡K¡K²ö«D¡K¡K¦o«Üª¾¾å³o¶ô¬õùªº¨Æ¡H¦^·Q¦o¹L¥h¹ï§Úªº±¡§Î¥i¤]¯u¥iºÃ¡A
¦oÁ{²×®É¤S»¡¡G¡uÅKªÚ¡I§A¥iª¾¹D¶Ü¡H¡K¡K¡v«u§r¡I¬Oªº¡A¦o¬O¤ßùئsµÛ³\¦hªº¸Ü
³£n§i¶D§Ú¡A¥i«ë¡A¯f«L¦o¤£¯à°ªÁn»¡¸Ü¡A·¤SÅͶäF§ÚªºÅ¥»D¡A¦º§â¦oªºÁô°J¥þ
³£±a¨«¤F¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ¤£¸T¤S¹Ä¤F¤f®ð¡A´N§â¦oªº¤â«ü»´»´¤À¶}¡A±N¬õÅڨ̵MÁôÂæb¦Û¤vªº¨
¯`¡AºCºC¯¸°_¨Ó¡A±q¤û¥Ö³U¤º¨ú¤ô¡A±N¦å¦½ªº¦çªAÅÙÀã¡A¥b¸÷¦b¦a¤U¡A¥Î¨º°¦¨Sªg
¦åªº³S¤l²Ó²Ó¦a±N¦º¤Hªº¨â°¦¤â©MÁy¤Wªº¦å¸ñ¦Ç¹Ð¥þ³¡«ø²b¡A¥L¬Ý¥X¦º¤Hªº¼b¬ü³º
¦p¤Q¤C¤K·³¤k¤l¡A¦Ó¬Ü®pÂêµÛ«s·T¡A±±a¿ò¾Ñ¡A¨âÓ¯Q¶Âªº²¶¤lÁö¤w¤£°Ê¤F¡A¦ý¤´
¦ü¬ÝµÛ¥L¡C¥L¤ßùØÀqÀq¦a¯¬Ã«¹D¡G¡u§ÚÌÁ`ºâ¬O¦³½t¡A¥ÑµÓ¤ô¬Û³{¦Ó¦¨²ö°f¡A§Ú¤@
ª½±N§A°e²×¡C²{¦b§A©ñ¤ß§a¡IµL½×§A¨«á¦³¬Æ»ò¥¼¤F¤§¨Æ¡AÁ}Ãø¤§¨Æ¡A§Ú¨M²Ó²Ó³X
©ú¡AºÉ¤O¬°§A¥h¿ì¡A§A´N½P¥Ø§a¡I¡v
¡@¡@¥L¤S³sÁn½R¹Ä¡A¥B«øµÛ¼ö²\±N¤@¥ó³·¥Õªºº÷¦ç¥¾Q©ó¦º«Í¤§¤W¡AŨ¥H¥|©Pªº¶Â
¨F¡A¤Q¤ÀÅã²´¡C¥L¹L¥h¥Î¤O©Ô°_¨º¤Ç¯Q·Ï°\¡A¤S¬Ý¬Ý¤Ñ¦â¡A¨£Á¡Á¡ªº¶§¥ú¤w¦Û¶³¤¤
³z¥X¡A²{¥X¤@ºØª÷¶À¦â¡AÅãµM®É¶¡¤w¤£¦¤F¡C©¿µM»D±oªÅ¤¤¦³´XÁn©Ç¥s¡AÁúÅKªÚ¥õ
Áy¬Ý¥h¡A¥u¨£ªÅ¤¤¦³¤T°¦´cóç¡A¨C°¦³£¦³¤p³À¯ë¤j¡A®iµÛ¥¨¤jªº¶Â¯Í¡A¦b¤ÑªÅ½L±Û
¡A®É®É¤U±æµÛ¨º¥ó¾Q¦b¦a¤Wªº¥Õ¦ç¡A¨e̦ü¥Gª¾¹D¤U±±»»\ªº¬OÓ¦º¤H¡A¥¿¥i¬°¥L
̪ºÂ³¹¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ¤£¸T¤j«ã¡A·Q°_¯f«Lªº¦æ§õ¤¤¥²¦³©¸½b¡A¥L¹E¦ù¤â¥h¨ú¡A¨ú¥X¨Ó¨º°¦¤p
©¸¤}¡A¸Ë¤W¦y¾Uªº¤p½b¡A¦V¤ÑªÅ³s¯]¤@¯ëªº®g¥h¡A¥Lªº®g§Þ¤£¤j°ª©ú¡A³s®g¥|¤½b
¡A¤è¨£¦³¤@°¦´cóç±×µÛ¼Y¤F¤U¨Ó¡A¨ì¤F¦a¤W¦p¥bÓ¤j¨®½ü¡AÁöµM±aµÛ½b¡AÁÙ¤£¦íªº
¼³Ä˱éR¡A¯Í»HÀ»±o²Ê¨F¥|Âq¡AÁúÅKªÚ©â¤FÄ_¼C©b¹L¥h¡A¨â¤T¼C¤~±N¨º°¦´cÀJ¼®¦º
¡A¥Lªº¤ß¤¤¤~µyµy¼eÃP¤F¤@ÂI¡C¦^Âਨ਺°¦¥]µö¤w±¼¦b¦a¤W¡A¥L¤S¹L¥hÀËÂI¤F¤@
µf¡A¬B°_¤F¤@¶ô¶ôªº»È¤l¡A¤@¿õ¿õªº¶Àª÷¡A¼Æ¤F¼Æ¥Ø¡A¤´µMºòºòô¦b¥]ùؤ§¤º¡A¨M
©wn©^ÁÙ¦oªº¿Ë¤H¡AµL½×¦Û¤v§x½a¨ì¬Æ»ò¦a¨B¡A¤]¨M¤£°Ê¥Î¤À²@¡C
¡@¡@¥L«³Æ¨â¤Ç°¨ªº¾bÆi¡A¤S±N«ÍÅé©ê°_¡A©ñ¦b¨º¤Ç°¨¤W¡A¼¹´²¤F¨º¥ó¦å¦ç¡Aµ²¦¨
±ø±a¤l¡A±N«ÍÅé²Ì¤F¨â¥`¨Ï¦o¤£¦Ü©ó±¼¤U¨Ó¡CÁúÅKªÚ«¤S¸ó¤W¤F¯Q·Ï°\¡A¤@¤â´§Ã@
¡A¥t¤@°¦¤â´N²oµÛ¨º¤Ç·²µÛ«ÍÅ骺°¨¡A¿áÁn½w½w¦a¤S¦V¦è¨«¡A·U¨«¡A¤Ñ¦a·UÃm¡A¼Ç
¦â¤]¼³¤F¤W¨Ó¡A¥|¤U¥h±æ¡A³s¤@ÂI¼ö¤õ¤§¥ú¤]¨S¦³¡A¦Ó¤Ñ¤W¤]¬Ý¤£¨£¬P¬P¡A¦P®É¤S
°¨¯h¤H¥F¡A¹ê¦b¤£¯à¦A©¹¤U¨«¤F¡AÁúÅKªÚ¥u±o¤U¤F°¨¡Aµ¹¨â¤Ç°¨Áý¤FÂI¤ô¡A«oµL³B
¥h§ä¯ó®Æ¡C¥L¦Û¤v¤]´N¹ïµÛ¤f³U§â¤ô³Ü¤F´X¤f¡A®³¥X¤W¤È¤H®aµ¹ªº°®Â³°ÙµÛ¦Y¡C¤S
§¤¦b¦a¤U·²¤F¤ù®É¡A¨£¤Ñ¦â¤w¸g¶Â¤F¡A¥L´N¤S±N¦º«Í¸Ñ¤U¡A¥©ñ¦b¦a¤U¡A±N¨â¤Ç°¨
®ê¦b¤@°_¡A¨Ã®³µÛ©¸½b¡A©â¥X¤F¿û¾W¡A¨Ó¦^¨«¤F¨«¡A¤ßùØ·Q¨ì¤F¯T¡B°¡B¸ò±jµs¡A
¦Û¤v¨M©w¦b¦¹¤@©]¤£ºÎ¡A¦u½ÃµÛ¦º«Í¡C
¡@¡@¨Fºz¤¤ªº©]¬O¯î²D¦Ó·¥¬°®£©Æªº¡A·Áö¤£¤j¡A«o¤´µMÃtÃt¦aÅTµÛ¡A§jµÛ¨FÄt¦b
¦a¤U¶Ãºu¡A¦ü¬O¦³°[¯T°©Ç¼³¨Ó¡C¨ì¥b©]·¤î¤Ñ´¸¡A¸s¬P»ô²{¡A°{°{¦a·ÓµÛ¥Lªº¼C
¥ú¡A¥L¦b¨F¦a¤W§¤µÛ·²®§¤@·|¡AèıµÛnºÎ¡A«K¤S»°ºò¯¸°_¨Ó¡A§CÀY¬Ý¨£¦a¤W¦çªA
»qµÛªº¦º«Í¡A³º¦p¤@±ø¥Õ¥ÛÀY¦üªº¡C¥L¦ÕÃä¾Ð°_¨Ó«y¹Â¤§Án¡A²´«e«²{¤F¦å¸{¤§¦â
¡C¥LªºÄ_¼C¤@©]¥½Â÷¤â¡A«o©¯³ß¦¹®É¡A¤j¨Fºz¤§¤¤¤Q¤À¦wÀR¡Aª½¨ì¤Ñ¦âµo¾å¡A¨â¤Ç
¶Â°¨³£¥ý«áºÎ§¹¤Fı¡A§Ý°Êº¯¸°_¨Ó¤£¦íªø¼R¡A¤j·§¬O¾jªº¡CÁúÅKªÚ¤]¥´¤FÓ¨þ¤í
¡A¬Ý¨£¦º«ÍÀRÀRw¦b¨ºùØ¡A¥L¤S¹L¥h©ê°_¨Ó¡A©ñ¦b°¨¤W¡AµM«á¸ó¤W¤F¯Q·Ï°\¦A¨«¡C
ÁöµM¨ª¦âªºÀÆ¥ú´N¦bI«á¡A¥Lª¾¹D¬O¦b©¹¦è¨«µÛ¤F¡A«o¤£ª¾¨«¦Ü¦ó³B¤~¬OÂk±J¡A¤~
¬O³o¦ì»\¥@©_«L¡B´dW¤k¤lªº®I°©¤§³B¡C
¡@¡@¦p¦¹¦V¤U¨«¤F¤Q¾l¨½¡A¹M¦aªº¨Fºz¤w³£Áá¤W¤F¤@¼hª÷¦âªº¶§¥ú°{°{¦aµo«G¡C©¿
µM±æ¨£»·»·¦³ºñ¦â¡A¥L«K¤j³ß¹L±æ¡Aºòºò¦a´§Ã@¡AÂù°¨¨Ã¦æ¡A½ñ¨F¯e¨«¡A¤S¤Ö®É«K
¨Ó¨ì¨ºÂOºñ¦âªºÁ{ªñ¤F¡C³oùØì¨Ó¬O¤T¤´Ê¬h¾ð¡A¤UÁ{¦À¤ô¬ù¥|¯a¡A¦À¤ô¼á²M¡A³Q
±á·§jµÛ·L·Lªx°_棺¬¡A¦Ó¬hµ·©Ø©Ø¦p¬ü¤H¤§±á§©¡A©~µM¤]¦³¤p³¾¨à¦bªK¸²`³B»ï
¥sµÛ¡A¥B¸¸õµÛ¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ¨£¦¹¡A¤ß¯Ý¤@§Ö¡A§Ô¤£¦í¯º¯Ï»¡¡G¡u°Ú§r¡Iì¨Ó³oùØÁÙ¦³³o»òÓ¦a¤è¡I
¯u¡K¡K¡v¥LÅZµM·Q°_¨Ó¡A¦Û¤v³o¸Ü¬O»¡µ¹½ÖÅ¥ªº©O¡H
¡@¡@¦ÀÃ䦳¨Ç«C¯ó¡A¥L»°ºò¸õ¤U°¨¨Ó¡A¸Ñ¤U¦º«Í¡A©ñ¨â¤Ç°¨¥ý¥h¦Y¯ó¶¼¤ô¡A¥L¤S©ê
µÛ¦º«Í¡A§CÀY¬Ý¦a¡A¨£¤@¥b¬O²Ó¤pªº¨FÄt¡A¤@¥b¬OÀã¼íªºªd¤g¡A¥L´N¤ßùØ·Q¡G³oÓ
¦a¤è¦n¡A¤j·§³o¤@¤ù¨Fºz¤§¤¤¤]¥u¦³³o¤@ÂI¥Ì¬u¡C¦³³o´X®è¬h¾ð¡A¦À¤ô¥²©w¤£·|°®
²U¡A¾ö¤Ò¤]¤£·|¶]¨ì³oùبӥï¤ì¡C³oùئn¡A¦³¾ð¤Wªº°¨¨à¥i¥Hµ¹¦o¸Ñ´e¡A¤S¦³¼Ð°O
¡A¥H«á¤]¥i¥H¨Ó¦¹´M§ä¡A©Î¬O¤Ý²½¦o¡A§Ú´N¦b³oùرN¦o¸®®I¤F§a¡CªB¤Í¡A«e½ú¡A³o
¥|©P¯î¨F¡A¿W¨ã«ÕÀR¦Ó¬hºñªi²Mªº¦a¤è¡A¤]¬O¬°§A©Ò³ßªº§a¡H
¡@¡@¥L¥ý±N«ÍÅé©ñ¦b¦a¤U¡AµM«á´N´£µÛÄ_¼C§ä¦a¤è¡A§ä¤F¥b¤Ñ¡A¤~¦b¨º´Ê®Æ¥ÍµÛªº
³Ì¤jªº¬h¾ð¤§ªF¡A¼Æ¤F¤@¼Æ¥¿¥¿¤Q¤E¨B¡A¥L¬°ªº¬O¦n°O¡A¦]¬°¦Û¤vÂ÷¶}¥Í¥À¬O¥¿¥¿
¤@¤Q¤E¦~¡C³o¶ô¦a¤è¬O¨F¤l»P²Ó¤g¤À³¥¤§³B¡A§ó¦n°O¡C¥L´N±NÄ_¼C§@¬°¾SÂî¡AÅsµÛ
¸y±È±¸¦a¤Uªº¨FÄt©Mªd¤g¡A¦ý³o¥i¤Ó¶O¨Æ¤F¡A¤g¦aÁöÃP¡A¤â´¤¼C¬`«o«K¤£¤W«l¡A¦Ó
¥B¾Ì¨º¼C¦y±¸°_¨Óªº¤g¹ê¦b¦³¡A¥L´N³s¸}³£¥Î¡A½ðÀü¼C¬`¡A§â¦a¤Uªº¤W¤ã±o±K±K
ªºµL¼Æ²`§|¡Aı±o¦Û¤vªº¼C¤£§Q¤F¡A¥L¤S©â¥X¯f«L¿ò¯dªº¨º¤f¼C¡A´«µÛ¥h¥Î¡C¦p¦¹
¶O¤F¥b¤Ñªº¤O¡A¥L§¤¤U·²®§¤F¤@·|¡A¤S®³Âù¤â¥h«õ¡A±·¤g¡A¤Q«ü³£¯k¤F¡A¥L¤S½ö¦b
¦a¤U·²®§¡AµM«á¦A°_¨Ó¥h«õ¤g¡A¥L¦Ê§é¤£¦^¡AÁö²Ö¤£Â¡A³º³Q¥L¦b¦a¤U±¸¦¨¤F¤@Ó
¤T¤Ø¦h²`¡A¤K¤Øªø¡A¨â¤Ø¼eªº¤j§|¡A¥L´N±N©_«L¥É¼bÀs³oµ´¥@ªº¬ü¤H¡A»\¥@ªº«L¤k
¡A¥L·¹Ð¶¡ªº¦n¤Í¡A¦P¹D¤¤ªº¦Ñ«e½ú¡A¨Ã¥B¤]³\ÁÙ¦³µÛ¬Æ»ò¤£©ú¥ÕªºÃö«Yªº¤H¡A¥Õ
¦ç¥]»qµÛªº²Y²D«ÍÅ饩ñ©ó§|¤º¡C¥LÁÙ¤£§Ô±»®I¦üªº¡A±æµÛ¶Ø¹Ä´XÁn¡A¬y¤F¨â¦æ²´
²\¡AµM«á´N»¡¡G¡u«e½ú¡I¦A¨£§a¡I§A¼È¥B¦b³oùئw®§¡A¤£«Ý¬h¸¶À¡A«C¯ó¬\¤§®É¡A
§Ú¤@©w§â§A¨º¿Ëªñªº¤H§ä¨Ó¡C¥s¥L¦A±µ§AÂk¼ü¦w¸®¡I§A¨«áªº¥¼¤F¤§¨Æ¤]³£¥æµ¹§Ú
§a¡I§A©ñ¤ß§a¡I¡K¡K¡v
¡@¡@¥L»¡µÛ¤ßùؤ£¸Tµoµh¡AµM¦Ó§ÔµÛ¯f¡A«ø«ø²\¡A®¶°_¨Óºë¯«¡A¥L¤S³s¥Î¤â¡B¸}¡B
Ä_¼C¡B½ð¤g±·¤g±È¤g¡A¤S¶O¤F¦h¥b¤Ñªº¨Æ¡A³º±N©_«L¸®®I¡A±N§|¤f¶ñ¥¡C¥L¥»·Q¦A
¾À¤W¤@®y¼X¡A¦ý¤S®£³oùؤé«á¦³¬Æ»ò¤H¨Ó©¹¡A¬Ý¨£¤F¥[¥Hª`·N¡A¦]¦¹´N³\¥X¨Æ¡A¥L
´N¦b§|¤fªº¤W±¼»¤F¤@¼h²Ó¨F¡A¥H±»²ª¸ñ¡A¨Ã«·sª½¨«¤Q¤E¨B¦Ü¤j¬h¾ð¤U¡C¦¹®É¥L
¥i¯u¬O¯h¤F¡A¤QÓ¤â«ü³£¤w¿i¯}¥X¦å¡C¦A¬Ý¤Ñ¦â¡A¶§¥ú¤w¦V¦è¨I¡A³o¤~ª¾¹D¦Û¤v
¬°³o¥ó¨Æ³º¾ã¾ã§@¤F¤@¤Ñ¡A¥L´Nʵ۾ð®Ú§¤¤U¥ð®§¡AÂàÁy¬Ý¬Ý¨º¤@¤ù¾QµÛ²Ó¨Fªº¥
¦a¡A¤ß¤¤Ä±±o«D±`¦w¼¢¡C¤S·Q¡G¦n¦b¤Ñ®ð·x¡A§Ú¯Á©Ê´N¦b³o¦a¤è¦A¦í¤@±ß§a¡IY©¹
¤U¨«¡A¤@¨Ó¤£ª¾¦ó®É¤~¯à§äµÛ±J³B¡A¤G¨Ó³o®É¦Û¤v¦¤w´ý¨µL¤O¤F¡A¦Ó¥B¬Q¤ÑÁöµM
¨S¦³¹JµÛ¯T¡A¨º¬O¹®©¯¡A¤µ¤Ñ«o»¡¤£©w¤F¡A¦b³oùئ³¤@¼Ë¦n³B¡A¦Û¤v¥i¥H¦w¤ßºÎı
¡A¦p¦³¯T¨Ó¤Fªº®ÉÔ¡A¨â¤Ç°¨¥²©w¦³°ÊÀR¡A¨º®É§Ú´Nª¦¨ì¾ð¤W¡A±q¤W¦V¤U¡A¥H©¸½b
®g¯T¡A§Ú·QµL½×¯T¨Ó¤F¦h¤Ö¡A¤]¥i¥H¥Î³o¤èªk¨¾¿m¡A©ó¬O¥L´N¯Á©Ê±N°¨¾b¤Î¥]µöµ¥
ª«³£¨ø¤U¡A¨¤lèè½ö¤U¡A¤£ª¾¤£Ä±´NºÎ•M¤F¡C
¡@¡@¤Î¦Ü¿ô¨Ó¡A¤w¬P¤æº¡¤Ñ¡A¨â¤Ç°¨¤]¦b¦a¤Uª×µÛ¡A³£«Ü¦wÀR¡C¥LºNµÛ¶Â¡A¨ú¤F¤ô
©M°®Â³¡A¦Y¹L¤F¶¼¹¡A´N±N©¸¤}¡B½b©ñ¦b¿Ç±a¤W¡A¤â´¤µÛÄ_¼C¡A¨ÌµM˦aºÎ¯v¡A³o
¤@©]¨SÅ¥¨£°¨¼R¡A¤]¨S¦³°¸¹¯T§q¡A¤Ñ°ª¦a¤j¡A¦ý¥þÅý¥L¤@¤H©M¨â¤Ç°¨¦û¾Ú¤F¡A´N
ºÎ±o«ÜºZ§Ö¡A¤Ñ¦â·L©ú´N°_¨Ó¤F¡Aºë¯««Ü¬O¥R¨¬¡A³Æ¦n°¨¡A¥LnÂ÷¶}¦¹¦a¡A¥L¤S±æ
µÛ¯f«Lªº¸®°©¤§³B²`²`§@¤F¤@Ó´¥¡A¹Ä®§¤F¤@Án¡A¤ß¤¤¤S»¡Án¡G¡u¦A¨£§a¡I¡v«K¸ó
¤W¤F¯Q·Ï°\¡A²oµÛ¨º¤Ç¶Â°¨¡A¶¹L¤F¦ÀÃä¡Aª½¦V¦è¨«¡AµM¦Ó¥L¤S¤£®É¦^±æ¡A¤Ö®É°¨
¤w¨«±oÂ÷¦À¤ô«Ü»·¡A¥L«K¤£¦A¦^ÀY¡C
¡@¡@¦¹®É¤Ñ¦â¤´¥¼¤j©ú¡A°¨¿á½ñ¹L¤§³B¡A¤´µoµÛ³å³åªºÁnµ¡A¥|©Pªº»·³B¤´¦³°_¥ñ
ªº¨F±^¡A¥L¤S¨«¤F¥b¤Ñ¡AªF¤è¤~º¥²{¥X½Þ¦âªºÀÆ¥ú¡A¥Ñ°¨¿áªºÁnµÅ¥´ú¡A¥L¦p¦a¤U
¤w¸g¤£¬O¨Fºz¤F¡A¦A¨«µÛ¡Aı±o¤@°}°}ªºÂÈ·§j¨Ó¥Í«C¯óªº®ð®§¡A¤ß¤¤§óı±oºZ§Ö
¡A¦ý¬O§ó¥[«æ¦aµ¦°¨¡A¬ßµÛ¦b¤@¤G¤é¤º¡A´X¤Q¨½¦a¤§¤º¡A´N¹J¨£¯f«Lªº¨ºÓ¿Ëªñªº
¤H¡A¥L¤S«ë¦Û¤v³o¨Ç¤é¨Ó¤£¸Ó¹ï¯f«L¤Ó«È®ð¡A³s¦o¬O¨k¬O¤k¡A¦Û¤v³£¨S¦³»{²M¡A¦o
ªº¨ºÓ¿Ëªñªº¤H¬O¨k¬O¤k¡A©m¨ä¦W½Ö¡A¦Û¤v¤]¨S¦³²Ó°Ý¡A³on¬O³Q¤Hª¾¾å¤F¡A°Z¤£
¬OÓ¯º¸Ü¶Ü¡H³o³£¥Ñ©ó¦Û¤v¬Oªì¨«¦¿´ò¡A¤Ó¥F¾\¾ú¤§¬G¡C¼««ë¦Û¤v¡A¨M©w¥H«á¦Û¤v
n¾Ç±oºë©ú·F½m¨Ç¡C
¡@¡@°¨©¹«e¦æ¡A¤£Ä±¨Fºz¤wºÉ¡A°¨¿á¤U½ñµÛ¤Ø¦h²`ªº«C¯ó¡A¦Ó±«e«o¾î¦³¤@¤ù»a»A
½µô¸ªº´ËªL¡A¨ìªñ«e¤@¬Ý¡A³o´ËªLªº¾ð¤ìºØÃþ·¥Ác¡A¦³«CªQ¡A¦³¥Õ·¨¡A¾ð¤U¥þ¬O«C
¯ó¡AYµáªº³¥ªá¡A©M¸¾²ªáµ¥µ¥¡A¤WÆ[¥HÄ_¥Û¦âªº¤ÑªÅ¡A¥É¤@¯ëªº¥Õ¶³¡A§ó¦³¦UºØ
·s©_¬üÄRªº³¾¨à¥æ»ï»ô¸¡A¦b§O³B¯u§ä¤£¨ì³o¼Ë¦nªº·´º¡AµM¦ÓÁúÅKªÚ˰ǰ¨¯¸¦í
¤F¡A¤ß¤¤¿ðºÃµÛ¦V¨â®Ç±æ¥h¡A¨ä¹ên¶¹L³o¾ðªL±q§O³B¨«¡A¤]¨Ã¤£»·¡A¥i¬O§CÀY¬Ý
¬Ý¡AÁÙ¥u¦³³oªÑ¸ô¯àºâ¬OÓ¸ô¡A¨â®Çªº°ª¯ó²ª½¤À²@¤]¨S¦³°¨½ñ¹Lªº²ª¸ñ¡A¦ý¬O³o
²`ªL¤§¤¤¤SÃø§K¹J¨£³DÄñ¦í°¨»L¡A©Î¬O±j¤H¦b·t¤¤¬I©ñ§N½b¡A¡K¡K¥L«ä¯Á¤F¤@¤U¡A
´N§§°_¤F«i®ð¡A°¨¤]¤£¤U¡A¤@ª½Âô¤J¤FªL¤¤¡C
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ
¤U¤@¦^
************************************************************
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«° OCR¤p²Õ ¿K¤Ñ¨Ï ±½´y, BILLY ®Õ¥¿
http://www.angelibrary.com/index.html
************************************************************
Âà¸ü®É½Ð«O¯d¥H¤W«H®§¡IÁÂÁ¡I