¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡i²Ä¤E¦^¡@¼bÂßÄ_¼C©]¾Ô»¨¶¯¡@¿B°s¨gºq©}¾DÁ]²Ø¡j
¡@¡@¨ºÃ¹¤pªê¤S¤£ª¾±qþùاä¥X¤@°¦¤pÅKÁç¨Ó¡A¥Ñ¥Ö¤f³UùØË¤F¤ô¡A´N¥Î¤â®³µÛ©ñ
¦b¤õ¤W¡AÁ穳¤U¤S¦³Ó¸]ÁK¡AÐôÐôªº¤£¦íµoÅT¡A¥L¤S¤jÁnÄWÄWµÛ»¡¡G¡u³Þ¡I§Ö¨ÓÀ°
À°¦£¡I¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¤]¤â¦£¸}¶Ã¡A»°ºòÀ°µÛ²K¯ó¡A¤@®É¨S¯d¯«¡A¥~±ªº·¶i¨Ó¡A§â¤@®Ú¿NµÛ
¤Fªº¯ó´N§j¦bÁúÅKªÚªº¦ç´Å¤W¡A¦ç¤W¤õ°_¡Aù¤pªêÅå³YµÛ¡G¡u°Ú§r¡I°Ú§r¡I¡v¤@¼»
¤â¡Aº¡Á窺¤ô³£¼å¦b¤õ¤W¡A³åªº¤@Án¬ðÄ˰_¨Ó¤@ªÑ¥Õ®ð¡Aù¤pªê»°©b¹L¥h¡AÀ°ÁúÅK
ªÚ´ª§è¨¤WµÛ¤õªº¦ç´Å¡A¦ç¤Wªº¤õ·À¤F¡A¥i¬O¨ºÃä¦a¤Uªº¤õ¤]·À¤F¡Aº¡·µùس£¬O·Ï
¡Aù¤pªê±iµÛ¨â°¦¤â«¢«¢ªº¤@¯º¡A¥L»°ºò©ÔµÛÁúÅKªÚ¨ì¥~±¥s²D«B²O²O¡A¨â¤Ç°¨¤]
³£¸òµÛ¥L̸õ¥X¨Ó¡A¤Î¦Ü·µ¤¤ªº·Ï®ðº¥º¥´²¥X¨Ó¡A¨â¤H¦A¶i·µ¡A¥i¬O¨¤W³£²O±o¸ò
¤ô¦Ñ¹«¤@¯ë¤F¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚªº¥Ö¦×¨S¦³¿NµJ¡A¦ýù¤pªêèµ¹¥Lªº·s½v¤lªº¤ß§¨ÃÍ¡A¤jÃ̤W«o¥h¤F¤@
¤j¶ô¡A¤w¸gÅܦ¨¤F¦Ç¡C¥L»°ºò¤SºN¤FºNÃhùØ¡A¸U©¯¡A¨º¶ô¬õùˬO¨S¦³¿N±¼¡A¤]¨S
¦³·lÃa¡A¥L¥i««ÀY³à®ð¡A²{¥X¤Q¤À¾Ò´oªº¼Ë¤l¡C
¡@¡@ù¤pªê«o¤SÃÕ¯º¥L¡A»¡¡G¡u§A¤ßùئ³¨Æ¡A¤£©Ç©p·F¨Æ¥X¦ß¿ù¡A§Ú¬Ý§A¤j·§¬OÓ
¤½¤lô¨à¡A¨ä»ò¨Æ³£¤£·|·F¡A¤ñ§ÚÁٲ¡I¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¦S¤F¤f®ð¡Cù¤pªê¤S»¡¡G¡u©pÁÙ¬O¤W¦ò®à³Ü°s§a¡I§A¤£¦æ¡AÅý§Ú¤@Ó¤H
¨Ó§a¡C¡v·í¤Uù¤pªê¤S«·s¿N¤õ¡A¿N¤ô¡A®³¥X¤@§â¯ù¸¨Ó¡A¦bÓ¯}¤j¸JùبR¤F¤@¸J
¯ù¡A¨Ã§ä¥X´X¶ô°®Â³¡A³£©ñ¦b¦ò®à¤W½ÐÁúÅKªÚ¦Y¥Î¡A¥L´N¹³µ¹¯«¦ò¤W¨Ñ°µªº¡AÁúÅK
ªÚ«o¤S¤U¤F¦ò®à¡A»¡¡G¡u§Ú³oùؤ]±aµÛ¦YªºªF¦è©O¡I¡v¹E´NÂǵۤõ¥ú¥h§â¦Û¤vªº¦æ
§õ§äµÛ¡A¨ú¥X¨Ó°®Â³¡A´N»Pù¤pªê¨â¤H¤ÀµÛ¦Y¡A¨Ã¥B§A¤@¤f§Ú¤@¤f¦a¤¬¬Û¥æ´«µÛ³Ü
¯ù¶¼¹¡C¦Y³Ü²¦¡A¦a¤Uªº¯ó¦ÇÁÙ¦³¾lÂu¡A¨â¤H³£é¤U¦çªA¨ÓÃÛ¦b¤õÃä¥h¯N¡A¤@Ãä¯N
¡A¤@Ãä½Í¡Aù¤pªê´Nª½¥´Å¥ÁúÅKªÚªº¨Ó¾ú¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ«o¤@¥y¸Ü¤]¤£ªÖ»¡¡C¥LÁöµM¹ïù¤pªê»P¥É¼bÀs©¹©õªº¨º¬q±¡¥v¡A¤]«Ü¦³
¨ÇºÃ°Ý¡A¦ý¬°¤F´L·q¤`¤Í¥É¼bÀs¡A¤S¹ê¦b¤£§Ô±o¥´Å¥¡A©Ò¥H¥L»¡ªº¸Ü·¥¤Ö¡Aù¤pªê
ªº¸ÜËÁÙ¯u¦h¡Aù¤pªê»¡¡G¡u³o®y¼q¡A¦¥ý즳¹¬¤H©~¦í¡A«á¨Ó¡A³oùتº¤j©M©|³Q
±jµs±þ¦º¤F¡A´XÓ¤p©M©|¤]³£¶]¤F¡A³oùØ´N¯d¤U¤F¤@®yªÅ¼q¡A§A¬Ý³oÓÅKÁç¡B¶º¸J
¡A¤]³£¬O©M©|¨«ªº®ÉԩߤUªº¡C¡v»¡¨ì³oùØ¡A¥L¤S¹Ä®§¤F¤@Án¡A»¡¡G¡u³o¦¸§Ú¨ì¨F
ºzùبӡA¤S·|µÛ¤F§Ú¤é¤â¤Uªº´XӦѹÆÅo¡A¨º¨Ç¤ý¤K³J¡A²{¦b³£¦¨¤F¹ë¥D¤F¡A³o
¼qùتº¨Æ±¡¡A¤]¬O¥Ļi¶D§Úªº¡C¨ÌµÛ¥LÌ¡A¬On¥s§Ú§O¨«¡A»¡§ÚY¬O¤£Ä@¦A¦b¨F
ºz¤¤¨ü¨º©bªi¤§W¡A¥LÌ´N¥i¥H§â³o®y¼qפ@סA¬£¨âÓ¤H¨ÓªA¨Í§Ú¡A¥s§Ú¦b¦¹¨Ó
¦í¡A¥LÌì¬O·QÅý§Ú¦b³oµ¹¥LÌ«OÃð¡A¦p¹JµÛ¤F¨Æ¦n¨D§ÚÀ°¦£¡C¥i¬O§Ú»¡¡G§Ú¤S¤£
¬O©M©|¡A¬°¬Æ»òn¦í¦b¼qùØ¡H¦ý§Ú¤@¨Ó¨ì³oùØ¡A¥i¯uÃi±o¨«¤F¡C§Ú¦A»¡¨â¥y¸Ü¡A§A
¥i¤£n¥Í®ð¡A§Ú¦b¤¦^À¦í¤F¤Q¦h¦~¡A§Ú¯u¸òӦѹD¤h¦üªº¡A§Ú¦b¨ºùØ¡AÁö¨S¥t°ù
¦Ñ±C¡A¥i¬O¤]¦³¤F²£·~¡A¦³¤F®a¤F¡C¤H¬O§â¤Ó¥ªº¤é¤l¤@¹Lªø¤F¡A¤]¿°±o·W¡C§Ú´N
©¿µM·Q°_¤F¥É¼bÀs¡A¦]¬°Å¥¥Ñ¦èÃä¥hªº¤@Ó¦¿´ò¤H¥L»¡ªÂ³s¤s¦³¤@Ó¤F¤£°_ªº¤Hª«
¡Aºï¸¹¥s¶Â¤sºµ¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¤@Å¥¨£´£¨ì¤F¥Lªº¤³¤H¦W¦r¡A¥L¯Ý¤¤ªº«ã¤õ¤£¸T¤S°_¡A®±ÀY¤S¤£¸Tºòºò
¦a´¤°_¡A·QµÛ¡G¥un¬Où¤pªê»¡¥X¶Â¤sºµ¬O¥LªºªB¤Í¡A©Î¬O¥L»P¥L̦³Ãö«Y¡A¨º»ò
¦Û¤v´Nµ¹¥L¤@®±¡A¥´¶Ë¤F¥L¡A¨îªA¤F¥L¡A«K¥s¥L±aµÛ¦Û¤v¥h©¹ªÂ³s¤s¡A§ä¶Â¤sºµ¥h
«÷©R¡C¨º¼Ë¤@¨Ó¡AË¥i¥H§â°O©À¬K³·²~ªº¤ß©ß¶}¤F¡A±¡µ·³ÎÂ_¤F¡C
¡@¡@¥i¬Oťù¤pªê±µµÛ¤S©¹¤U»¡¡G¡u¶Â¤sºµ¨º¤p¤l¡A¤G¤Q¦~¨Ó¸úÂæbªÂ³s¤sùؤ£´±
¥XÀY¡AÅ¥»¡¥L¬O¤ßùئ³Á«¡A®`©È·s檺¤@¦ì¬KÀs¤j¤ý·Ýn¥Lªº©R¡I¦]¦¹¡A§Ú´N®Æ¨ì
¬KÀs¤j¤ý·Ý¥²¬O§Úªº¡K¡K¡v
¡@¡@¥L§]¦í¤F¤U¥bºIªº¸Ü¡A¤SÃl°_Âù¬Ü¨Ó¡A·TÆ{¦a»¡¡G¡u§Ú·Q¦o¤@©w´N¬O¥É¼bÀs¡A
¦o¤£¬O¦bªÂ³s¤s¤@±a´M§ä¨º¶Â¤sºµ¡A´N¬O¦b³oùتº¤j¨FºzùؤF¡AÁ`¤§¦o¤£¦b¥Ì¬Ù«K
¬O¦b·sæ¡Aµ´¥X¤£¤F³oÓ¦a¤è¡A¦]¦¹§Ú´N»P§Úªº¨âÓ¹Ùp¡AªáÁyù»P¨Fºz¹«¤@¦P¦è
¨Ó¡A¤ÀÀY¥h§ä¡A¤£®ÆªáÁyù¤S¦b¥Ì¬Ù¨ü¤FªB¤Íªº³s²Ö¡A¥´¤F©x¥q¡A¸Ñ©¹Äõ¦{¡AÅ¥»¡
¨º®É¥É¼bÀs¥¿¦bÄõ¦{¡A¨Fºz¹«´N¥h§ä¦o¡A·Q¨D¦o±ÏªáÁy÷~¡A¨Ã»¡§Ú¤w¨ì¤F¤¤½Ã¿¤·Q
»P¦o¨£¤@±¡A¤£®Æ¥É¼bÀs¥þ¤£©À±¡¡A¦o¥uµ¹¤F¨Fºz¹«´X¨â»È¤l¡A¹ïªáÁy÷~¡A¦o¥þ
¤£ºÞ±Ï¡A¥i¬O¨º®ÉÅ¥»¡¦o´N¯f±o«Ü«¡A±`«y¹Â¡A¨Fºz¹«¨«¨ì¤¤½Ã¿¤¥h§ä§Ú¡A§Ú»°¨ì
¤FÄõ¦{¡A¨ì¨º®a©±©Ð¥h§ä¡A«oÅ¥©±ùتº¤H»¡¡A¥É¼bÀs¸òµÛÓ¦~»´ªº¤p¹Ù¤l¤w¸g©¹¦è
¥h¤F¡C§Ú°l¤F¤@µ{¡A¨S¦³°lµÛ¡A¦A¦^¨ìÄõ¦{¥h±ÏªáÁyù¡A¤w¸g¨Ó¤£¤Î¡A¥L¤w³Q©x¥q
²o²Ö±o¥¿¤Fªk¤F¡C
¡@¡@§Ú¤S¹ï¥É¼bÀs«Ü«ë¡A§Ú·Q¬°´M¦o¡A¤~¦º¤F³o¸òÀH§Ú¤T¤Q¦h¦~ªº¤@Ó¹Ùp¡A¦o«o
¸òµÛÓ¤p¹Ù¨à¨«¤F¡A¤£²z§Ú¡I¯u¤ÓÁ¡±¡¡I§Ú´N±aµÛ¨Fºz¹«¤S©¹¦è¥h¡A¨«¦b¥b¸ô¡A¨F
ºz¹«¤S®`¤F¯f¡A§Ú¯d¥L¤@Ó¤H¦b¨ºùØ¡A¤S³æ¨¦è¨Ó¡A¦b¨Fºz¤¤¨«¨Ó¨«¥h¡A«e¨Ç¤é¤l
´N¦b¹D¥_Ã䪺¤@®a©±ùØ¡AµL·N¤¤¹J¨£¤FÓ¼ÐPªº¤k¤l¡AÅ¥¤H§i¶D§Ú¡Aì¨Ó¦o´N¬O¬K
¤p¤ý·Ý¬K³·²~¡A¥É¼bÀsªº¤k¨à¡C
¡@¡@§Ú·Q¥É¼bÀsªº¤k¨à¡A¤@©w´N¬O§Úªº«Ä¤l¡A§Ú¥h»{¦o¡A¦o³º®³¤p©¸½b®g§Ú¡A³o©¸
½b·íªìì¬O§Ú¶Ç±Â¥É¼bÀsªº¡A¥É¼bÀs¦]¨º¤~¥X¤F¦W¡A¦o¾Ç·|¤F¡A«o¤S¨Ó®g§Ú¡I«¢«¢
¡I¦n«Ä¤l¡A¦ý§Ú¨Ã¤£¥Í®ð¡A§Ú¼È®É¨«¶}¡A·Q¦b¨Fºzùص¥¦o¡A¸ò¦o²Ó±Ô¸Ô±¡¡AÁÙ¤£n
¥s§O¤Hª¾¹D¡A¨S¦³·Q¨ì§Ú¨S¦³µ¥µÛ¦o¡A¦o¥t¨«¤F¤@±ø¸ô¡A¤Ï¹JµÛ¤F±jµs¡A¦o§â¥bºI
¤s¡B¤à¾Àªê¨º¨Ç¤H¥´¤FÓ¸¨ªá¬y¤ô¡I
¡@¡@§Ú«á¨Ó¤S¹M¦a¥h§ä¡A´N¹J¨£¤G¤Q¦~«e§Ú¤â¤Uªº´XÓ¹Ùp¡A¥L̤~§i¶D¤F§Ú¡A¨º
³£¬O«e¨âӤ몺¨Æ¡A¦³Ó©mÁúªº¤H¨ì±L²p«°¥h§ä¬K³·²~¡A¨Ã±a¥h¥É¼bÀsªº°¨¡B¼Cµ¥
µ¥ªºªF¦è¡C¦]¦¹¤~Â_©w¥É¼bÀs¤w¸g¦º¤F¡A¦o¥²¬O±o¤F¯f¦º¦b¥b¸ô¤F¡I¡v
¡@¡@»¡¨ì³oùØ¡Aù¤pªê³º§Ô¤£¦í¦a¸¨¤U²´²\¡AÁnµ³£´dºG¤F¡A´N¤S¦VÁúÅKªÚ»¡¡G¡u
¤è¦Ñ§Ì¡I§A¬O¤£ª¾¹D§Ú̹L¥hªº¨Æ¡A§ó¤£ª¾¹D§Ú³oÓ¤Hªº¥X¨¡AÁö¦b¨Fºz¤¤·í¹L´X
¤Ñ¹ë¥D¡A¥i¨S·F¹L¨ä»ò´c¨Æ¡A¨S®`¹L¦n¤H¡A«á¨Ó»{ÃѤF¥É¼bÀs¡A¦o¥s§Ú¥h°µ©x¡A§Ú
´N¬~¤F¤â¡A¥i¬O©x°µ¤£¦¨¡A§Ú¨Sªk¤l¡I¤G¤Q¦~«e¦b¤¦^À¤À§O¡K¡K¡v»¡¨ì³oùØ¡A¥L
±N¸Ü¤S°±¦í¡Aµo¤F·|¤l§b¡A§Ï©»¦^¾Ð·í¦~¤@¬q¬X±¡¡B¬ü¨Æ¡A¹Ä¤F¤@Án¤S»¡¡G¡u¦o¨«
«á¡A§Ú¹ï¦o®É®É·Q©À¡A¦ý§Úª¾¹D§Ú¤£°t°µ¦oªºº~¤l¡A¦oÄ@·N¶ù§Ú¡A¦ý¥u¦]¬°§Ú¤£¬O
Ó©x¡A¦o«o¬O¤@¦ì¤p©j¡A§Ú´NµLÃC¦A¥h§ä¦o¡C¦p¤µ¡A§Ú¤w¸g§Ö¨ì¤¤Q·³¤F¡A¨Ó§ä¦o
¡A¥i¬O¤w¨£¤£µÛ¦o¤F¡C¡v
¡@¡@»¡¨ì³oùØ¡A¥L¤£¸T°Ú°Úªºµhú¡A¥[¤W·µ¥~´·Ãwªº«BÁn¡AÁnµ§ó¬O´dºG¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚªº¤ß¤¤¤]«Ü´À¥L¶Ë¤ß¡A¤×¨ä¬O´À¤w¦º¥h¤Fªº¥É¼bÀs±{±¤¡BÃø¨ü¡A¦Ó§óºÃ
¨ì¬K³·²~´N³\¬O¥Lªº¿Ë¤k¡A¹E¤]¹Ä®§µÛ¡A¥Î·Å¨¥ÄU¤F¥b¤Ñ¡A¤~§âù¤pªê¦w¼¢±o¤î¦í
¤Fúª_¡C¦çªA³£¤w¯M±o¥b°®¤F¡A¨â¤H´N³£¬ï¤W¡A³£¤W¤F¦ò®à½öµÛ¥hºÎı¡C©]¶¡«Ü§N
¡A¨â¤H«o˳£ºÎ±o«Ü¼ô¡A¤]¨S¦³µo¥Í¬Æ»ò¨Æ¡C
¡@¡@¦¸¤é¤Ñ«G¡AÁúÅKªÚ¥ý§â²´·ú¸C¶}¡A¤U¤F¦ò®à¡A¨«¥X·µ¦t¥h¬Ý¡A¨£«B¤w¦í¤F¡Aº¡
¤Ñ¾QµÛÁ¡Á¡ªº¦Ç¦âªº¶³Ãú¡A¥X©±ªù¤@¬Ý¡A¸ô¤WÁö¦³¤£¤Öªºµ}ªd¡AYÃMµÛ°¨¡AËÁÙ¥i
¥H©¹¤U¨«¡A¦n»°¨ì}¤Æ¥h§ä¬K³·²~¡C
¡@¡@¥L¤£Ä@ù¤pªê»P¥L¦P¦æ¡A©Ò¥H¦^¨ì¼qùؤ@Án¤£ÅT¡A´N¥ý®³µÛ¤ô³Uµ¹¥É¼bÀs¿ò¯d
ªº¨º¤Ç°¨Áý¤ô¡AÁý§¹¤F¡A¥L´N¤S¨«¨ì·µùØ®¨®¨±N¼C¤J§X¡A¤S¦¬¬B¥]µö¡C¤£®Æ³où¤p
ªê¤]¸õ¨§¤¤F°_¨Ó¡A°Ý»¡¡G¡u«B¦í¤F¶Ü¡H§A´Nn¨«¡I¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚËÀ~¤F¤@¸õ¡A¦P¹LÀY»¡¡G¡u«B¤w¦í¤F¡A§Ú³o´N¨«¡A¦]¬°§Ún¨ì}¤Æ¡AÁÙ
¦³¨Ç¨Æn¿ì¡C«¥Ì«á·|¦³´Á§a¡C¡v
¡@¡@ù¤pªê¤U¤F®à¤l¡A»¡¡G¡u§O¦£¡A«¥Ì¤@¶ô¨«¡A§Ú¤]¨ì}¤Æ¥h¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¤@Å¥¡A¤ß¤¤«o¤j¤£°ª¿³¡A´N»¡¡G¡uù¥S¡A¾Ú§Ú·Q¡A©pÁÙ¬O¤£n¥h}¤Æ¦n
¡A¤G¤Q¦~«e§A¦b¦¹¦a·í¹ë¥D¡A¨º®Éªº¤òÀY¤]«Ü¤j¡A§A¬J¯à¦b³oùعJµÛ¤骺¹Ùp¡A
Ãø¹D¦b}¤Æ´N¨S¦³»{ÃѧAªº©x¤H¶Ü¡HÕY¦b¨ºùØ¥X¤F¨Æ¡A¤@¨Ó§A¤w¬~¤â¦h¦~¡A¬°¤G
¤Q¦~«eªº¨Æ±¡¥´©x¥q¥¼§KÞ©}¡A¤G¨Ó¦óW¦A°l°Ý¦¥ýªº¨Æ¡H©Î¬O¦³¤H¬Ý¨£¤F§A¡A¤S
·Q°_¦¥ý¥É¼bÀsªº¨Æ¡A§A¦óW¥s¤@Ó¤w¸g¦º¤Fªº¤H¡A¤S¨ü¤Hµûij¡H¡v
¡@¡@ù¤pªêÂIÂIÀY¡A¹Ä®§µÛ»¡¡G¡u¤è¦Ñ§Ì§A»¡ªº¸Ü¤]¹ï¡A¥i¬O§Ú·Q}¤Æ«°¨M¨S¦³¤@
Ó¤H»{ÃѧڡA¤G¤Q¦~«e§Ú¤~¬~¤âªº®ÉÔ¡A´N´h´±¨ì}¤Æ¥h¡A¦b}¤Æ«°ùاÚÁÙ»P¦o¨£
¹L¤@±¡A¨º®É¦o¦b¤@®y¼Ó¤W¡A§Ú«o¦bÀð¥~ªº°¨¤W¡M¡K¡K¡v»¡¨ì³oùØ¡A¥L¤£¥Ñ±o§â¨â
°¦²´·ú³¬¤W¡A¦^·QµÛ·í¦~ªº¹Ú´º¡C¤Î¦Ü±N²´·ú±i¶}¡A¥L«o¤S¬O¤@Ánªø¹Ä¡A·nµÛÀY»¡
¡G¡u¨M¨S¤H¯à»{±o§Ú¡A§Ú¨ì}¤Æªº®ÉÔ¡A§äÓ«cÀY¦K¦A§â§Ú³o¤jÄG¤l¨í¨í¡A¶R¨â¨
·s¦ç¬ï¤W¡A±N°¨¦A¥´§ê¥´§ê¡A´N§ó¤£·|¦³¤H»{ÃѧڤF¡C¤£¿f§A»¡¡A§Ú¬O«e¨â¤Ñ¦b¨F
ºzùØ¥´Å¥¥X¨Ó¡A¦³¤H¬Ý¨£¬K³·²~¤~¨«¹L¥h¡A©¹}¤Æ¥h¤F¡A¦o¦³¿Ë±²{¦b}¤Æ¡A¦o¤@
©w¬O¥h}¤Æ¤F¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚÂà¹L¨¨Óµo«æ¦a»¡¡G¡u§A¦ó¥²¤S¨ì}¤Æ¥hÃa¬K³·²~ªº¦WÁn¡H¦oµ´¤£¬O§A
ªº¬Æ»ò¤k¨à¡A§Y¨Ï¦o¬O¡A¦o²Ä¤@¦¸¬J¤£»{§A¡Aþ·|¤S¦b}¤Æ¨º¤j«°¤§¤¤¤S»{§A¬°¤÷
¡H©p¤£n°µ¹Ú¤F¡Iªp¥B¡A§A¨£¤F¦o¡A©ó¦o¦³·l¡A©ó§AµL¯q¡C¡v¦Û¤v¤ßùؤS·Q¡G¥un
¥L´±»¡¤@Án¡G§Ú«D¤W}¤Æ¤£¥i¡A¨º»ò¦Û¤v·í®É´N¯à©â¥X¼C¨Ó±N¥L¬å¦º¡A¨M¤£¯à¥s¥L
¨ì}¤Æ¥hµ¹¬K³·²~¬ª®ð¡C
¡@¡@¦ý¬Où¤pªê«o¤£¦íªº·nÀY¡A»¡¡G¡u§Ú°Z¯à¥h¨£¦o¡A¦b¨Fºzùئo¤£»{§Ú¡A¨º®É§Ú
¬O¦³¤@°}¤lÃø¹L¡A¥i¬O«á¨Ó§Ú´N©ú¥Õ¤F¡A¦o¤@©w¬O¤£ª¾¹D§Ú¡A¦oªº®Q¨M¤£·|±N¦¥ý
ªº¨Æ§i¶D¦o¡A¦A»¡¡A¦o¦b±L²p¦³»®»®¦³¦Wªº®a²£¡A¦³¤û°¨¡A¸òÓ¯u¤ý·Ý¦üªº¡A§Ú§ä
¤F¦o¥h·íª¨ª¨¡H¥h¨ÉºÖ¡H¨º§Ú¦Û¤v³£¯º¸Ü§Ú¦Û¤v¤F¡C§Úù¤pªê¦Û¤p´NÂ÷¶}¤F®a¶m¡A
¨Sªá¹L§Úª¨ª¨¤@Ó¿ú¡A¨S¦Y¹L§Úª¨ª¨¤@¸J¶º¡A¦p¤µ§Ön¦Ñ¤F¡AË¥h¦Y¤k¨à¡H¨º¦³¦h
»ò¨S¥X®§¡I¡X¡X§Ú¤£´±¡I§Ú¨ì}¤Æ«°¡A¸ò¦o¨«¸IÀY¡A¦Ü¦h±æ¦o¨â²´¡A¤ßùذª°ª¿³¿³
¡A¦ý§Ú¨M¤£¦A©Û©I¦o¡A§Ún¥h§ä¤@Ó¤H¡A¤]¬O¤@Ó¤k¤H¡A¥É¼bÀs¦º«á¡A¥u¦³¦o¤]ÁÙ
³\°O±o§Úªº¦W¦r¡AÅ¥»¡¦¹¤H²{¦b¤]©¹}¤Æ¥h¤F¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ«K°Ý»¡¡G¡u¦¹¤H¬O½Ö¡H½Öªº©d¤l¡H¡v
¡@¡@ù¤pªê«o»¡¡G¡u¤@Ó°ü¤H¡AµL¦WµL©m¡A»¡¥X¨Ó§A¤]¤£ª¾¹D¡A§Ú§ä¦o¥h¡A¤]¨S¦³
¦h¸Ü¥i»¡¡A¥u¬O¤@¨â¥y¸Ü¡A°Ý¤F¦o¡A§Ú´N¨«¡A§Ú¤]¤£Ä@¦b}¤Æ¦h§b¡A¦]¬°²{¦b¨Ó¨ì
}¤Æªº¤@¦ì´Ü®t¤j¤H¡A¨º´N¬O¥É¼bÀsªºM¥S¡A¤H®a¬O¤@«~¤jû¡A§ÚÁÙ¬O¨º¼Ë¡A§ÚÁÙ
·|¥h¨£¤F´Ü®t¤j¤H©I¸¤¤l¡HÃk¿Ë±¡H¡v³s³s¦a·nÀY»¡¡G¡u§Ú¤£·|¡I§Ú¤£·|¡I¨º¤£¬O
¦nº~·Fªº¡I§An¬O¤£Ä@¸ò§Ú¦P¦æ¡A§A´N¥ý½Ð¡A¥i¬O¡A§Ú§i¶D§A©¹¥_¥hÁÙ±o¹L¶Â¨Fºz
¡AÁÙ±o¹L¤Ñ¤s¡A¸ô³~¤£¹t¡A§A¤@Ó¤H¨«¥i¤£·|¥¦w¡A¥un¥X¨Ó¤QÓ¤KÓªº¤H¡A§A´N
¨ü¤£¤F¡A¥i¬On¦³§Ú¡I¡v¤@¾Ý¯Ý²ã»¡¡G¡u¤G¤Q¦~«eªº¦WÀYÁÙ¯à°÷¥s±oÅT¡AµL½×¥L´X
¤d´X¦Êªº±j¤H¡A¤£ºÞ¥LÌ»{±o§Ú¤£»{±o§ä¡A¥i¬OYÅ¥»¡§Ú«K¬O¥b¤Ñ¶³¡A¥L֤̽]¤£
´±¤£Åý¸ô¡I¡vÁúÅKªÚÅ¥¨ì¤F³oùØ¡A¤ßùØË¤£¸T·r°u¡A¦]¬°¦Û¤vˬO¤£©È±jµs¡A¥i¬O
¯u©È§N½b¡C
¡@¡@ù¤pªê¦¹®É¤]¶]¥X¥hÁý°¨¡A¤S¶]¶i¨Ó¦¬©ïªF¦è¡A¦VÁúÅKªÚ¤S»¡¡G¡u§Ú¨ì}¤Æ¡A
¥un¨£µÛ¨ºÓ¤H¡A§â¸Ü»¡§¹¡A§Ú´N·í¤éÂ÷¶}¨ºùØ¡A§ÚÁÙ±o¨ìµÂ¦{§ä§Ú¨º¹Ùp¥h¡A¥u
©È¥L¤]¯f¦º¤F¡A¥un¥L¤£¦º¡A§ÚÌ´N©¹¤¦^À¡A§â®a¥æµ¹¥L¡A§Ú¥h·í¦Ñ¹D¡C§Ú¥»¨Ó
·í¹L´X¤Ñ¤p¦Ñ¹D¡C«y¡I§Ú¯u¦Ç¤ß¤F¡AÃi±o¬¡¤F¡C¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¤]¤£¨¥»y¡AÃÛµÛ¨¡A§â¦Û¤vªºªF¦è¥þ³£¦¬§ô¦n¤F¡A´N®³¨ì¥~±¡A³£©ñ¦b
°¨¤W¡Aù¤pªê¤]±NªF¦è¥þ³£¦¬§ô¦n¤F¡A³Æ¦n¤F°¨¡A¥L¤S¬ÝµÛÁúÅKªÚªº³o¤Ç°¨¡AÂIÂI
ÀY¡A»¡¡G¡u§A³o¤Ç°¨¯u¤£¿ù¡I¬O¨Ó¨ì·sæ¤~¶Rªº§a¡I§Oªº¦a¤è§ä¤£¨ì³oºØ°¨¡CÅ¥»¡
¥É¼bÀs¡K¡Kü¡I§Ú¤S´£¦o¤F¡A¦o˦³¤@¤Ç¤l¨½¾s¡A¤]¬O¶Â¦âªº¡A¦o¦º¤F¡A°¨«o¥s¨º
©mÁúªº°e¦^±L²p¡A¥i¬O¥L¶ýªº¤S¥X¤F¨Æ¡I³o¤]¬O§Ú«e¤ÑÅ¥¤H»¡ªº¡A§Ú¤]¨S²Ó¥´Å¥¡C
¡v¥Ñ¥L»¡¡AÁúÅKªÚ«o¤£»¡¤@¥y¸Ü¡A¤Ö®É¥L¥ý²o°¨¨«¥X¼qªù¡A´N¸ó¤W¤F°¨¡Aù¤pªê¤]
ÀHµÛ¥X¨Ó¤W¤F°¨¡A¥Lªº¶¯Âߦb°¨¤W§óÅã±o«Â·¡A¯u¹³¤@¦ì±Nx¦üªº¡A¦ý¬O¡AÁúÅKªÚ
¤ß¤¤¤S·Q¡G°²¨Ï·í¦~¥L¬OÓ¥¿¸gªº¤H¡A¥L¤¤¤FªZÁ|¡A§@¤F©x¡A¨º»ò¥É¼bÀs«á¨Óªºµ²
§½¤]³\¤£¦Ü¦p¦¹¡C¥u¬O¡A¥É¼bÀs¬J¬O¤@¦ì¤p©j¡A¦oªº¨º¨Åå¤H¥X²³ªºªZÃÀ¡A¥i¤S±q
þùؾǨӪº©O¡H¦o«ç·|¤S»P¤@Ó¤jµs¬ÛÃѦӥͱ¡·R©O¡H³o¨Ç¨Æ¡A³o¨ÇºÃ°Ý¡AÁúÅKªÚ
¥»·Q¥´Å¥¥´Å¥¡A¦ý¤S¹ïù¤pªê»Àµx¡A«D»Àµx¥L¬Oµs¸é¥X¨¡A«o¬OÁ`ı±o¥L¤£°t·í¥É
¼bÀsªº¤V¤Ò¡B·í¬K³·²~ªºª¨ª¨¡A¯u¤£°t¡I©Ò¥H¤£Ä@¥L¤f¤¤¦A´£¥É¼bÀs¸ò¬K³·²~¡C
¡@¡@¥L´§Ã@¦b«e±¨«¡Aù¤pªê¤]´§Ã@°l¤W¥L¡A¨â¤Ç°¨´N¨Ã¦æµÛ¡A½ñµÛ³Qªª¥Á©ñªªªº
¬¹¯b¡A±N¯ó¹¥ú¤Fªº¤@¤ùì³¥¡Aª½©¹¥_¥h¡A¨«¤U¤F¤T¤Q¾l¨½¡A¤Ñ¤Wªº¶³±mº¥Á¡¡A¤é
¥úºF²{¡A¥i¬O¦a¤Uªº¯ó®Ú¤w³Q°¨½î½ñ¦¨¶Â¦âªº¯î¨F¡Cù¤pªê´N¦b«áÃäÄWµÛ»¡¡G¡u³Þ
¡I³Þ¡I¤è¦Ñ§Ì¡I§AºCµÛÂI§a¡I³oùبFºz¥i¤£ºâ¤p¡A³o¬O¦³¦Wªº¶Â¨Fºz¡A¤ñ¥ÕÀs°ï§ó
Ãø¨«¡AµL½×«¥Ì«ç¼Ë»°¡A¤µ¤Ñ¤]¨«¤£¥X³o¤ù¨F¤l¡A§A§O«æ¡IºCªÔÂI¡I§Ú³o¤Ç°¨¥i¤ñ
¤£¤F§A¨º¤Ç°¨¡I¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¥u¦n±Nŷ÷¦¬¤F¤@¦¬¡A¦Ó³o¤Ç°¨¤@±æ¨£¨Fºz¡Aºë¯«§ó®¶¡A§Ï©»¦¬¤£¦í¤F
¡C¥Lµ¥¤F¤@·|¡Aù¤pªê¤~³ÝµÛ®ð¡AÃ@µÛ°¨»°¤W¨Ó¡A»¡¡G¡u¦Ñ§Ì¡I§AÁö¤]¬O¥Ñ¥ÕÀs°ï
ùبӪº¡A¥i¬O»¡°_¨«¨Fºz¨Ó¡A²Ä¤@ÁÙ±oÅý§Ú¡A´N³s¥É¼bÀs´±»¡³£¬O§Úªº®{§Ì¡I§A¥ý
§O¦£¡A¦£¤¤¥²¦³¿ù¡AY¨S¦³§Ú»âµÛ§A¡A¥]ºÞ§Aµ´¨ì¤£¤F}¤Æ©²¡AY¦³¬Æ»ò¤H¯d¤ß¤W
§A¡A§A§ó±o³à©R¡C¦n¦Ñ§Ì¡I§Ú¯u³ßÅw§A¦~»´µw´Î¡A§Ú¤~À°§U§A¡I¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚÅ¥µÛ¥L³o¨Ç¸Ü¡A¤ß¤¤«o¤£¥Ñ±o¤£@·Ð¡A´N½KµÛ¬Ü»¡¡G¡u¨«§a¡I§Aªº°¨¤]
±o¥[§Ö¤@¨Ç¡A§Aþùؾå±o¡A§Ú¨ì}¤Æ¯u¦³nºòªº¨Æ¡C¡v»¡®É¡A¥Lªº°¨¤´µM¦V«e¨«µÛ
¡A¥u¬OºC¤F¤@¨Ç¡Aù¤pªêÃMµÛ°¨¦b«á±q®e¦a¸òÀHµÛ¡A¥L«Ü°ª¿³¡A¼Lùؤ£¦íªºóó®@
®@¡A¤]Å¥¤£¥X¨Ó¥L°Ûªº¬O¨ä»ò¡A«Ý¤F¤@·|¡A¤S©¹¤U¨«¤F¤Q¾l¨½¸ô¡A©¿µMù¤pªê¤S°ª
Án°Û¤F°_¨Ó¡A°Ûªº¤S¨ã¡G¡u¤Ñ¦aßß°¶{¤¿¡K¡K¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¤S¦^ÀY¬Ý¤F¬Ý¥L¡A·Q°Ý°Ý¥L³oººqªº¨Ó¾ú¡A¦ý©¿¨£Ã¹¤pªê¥ÎÃ@¤l¬½¬½¦a
©âµÛ¦Û¤vªº¯á¼Ù¡A«ë«ë¦a»¡¡G¡u¤£°Û¡I¥Ã»·¤£¦A°Û¥¦°Õ¡I¶ýªº¡IÁٰ۬ƻò¡H¥Ã»·¤]
¤£°Û¥¦°Õ¡I¡v¤@±»¡µÛ¡A¤@±§Î®eºG·T¡Aºòºò¦a«rµÛ¤ú¡A³sÄG¤l³£«r¦b¼LùØ¡A«÷©R
´§Ã@¡A§a§aªº©â°¨¡A¥L´N¦V«e¸©b¡C«á±ªºÁúÅKªÚË«ÜÃö¤ß¡A¯u©È¥LºÆ¤F¡A¤S©È¥L
ºL¤U°¨¨Ó¦º¤F¡A¦Û¤v¤S±o¸®®I¥L¡A¨º°Z¤£¯uªº¦¨¤F§Ú¤£¬O¥L¸ò¥É¼bÀsªº¨à¤l¡A˵¹
¥L̰e¤F²×¡A·í¤F§µ¤l¡A¨º¤~¬O¯º¸Ü©O¡I¥L¤ßùئp¦¹·QµÛ¡A¥u¨£Ã¹¤pªêªº°¨¦V«e¨g
©b¤F¬ù¤@¨½¦a¡A«K©b¤£°Ê¤F¡A¤H°¨Ñ²Ö¡A³£°±¦b¨ºùسݮð¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ¤@Ã@¤l«K»°¨ì¡A¦b°¨¤W§è¤F§è¥L¡A°Ý»¡¡G¡u©p¬O«ç»ò°Õ¡H¡vù¤pªê©çµÛ
¯Ý¡A±¦âºG¥Õ¡A»¡¡G¡u©p¤£ª¾¹D¡G§Ú¤ßùدuÃø¹L¡I¥É¼bÀsÁ{¦º¡A§Ú³s¤@±¤]¨S¨£µÛ
¡A¤@¥y¸Ü³£¨S»¡¡A¦o®I¦b¬Æ»ò¦a¤è¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¡I¡v»¡®É³º¤S¬y¤U¨â¦æ²´²\¨Ó¡AÁú
ÅKªÚ¤ßùØ·Q§â¥É¼bÀs¸®¨ªº¦a¤è§i¶D¥L¡A¥s¥L¥hú²½¤@µf¡A¥H¼¢¥LªºÃ¨±¡¡A¥i¬O¤S
·Q¡G¥L¥h¤Fˤ£nºò¡A¨ºÓ¦a¤è¤]«Ü¦n§ä¡A¥u¬O¥L¤S»P¨º¨Ç±jµs¬ÛÃÑ¡A³Q±jµs̪¾
¹D¤F¦aÂI¡A´N³\¥h±¸¥X¥É¼bÀsªº«ÍÅé¡A¥H¬ª®ð©Á¡A«K¤´µM¨M©w¤£§i¶D¥L¡A©ç¤F©ç¥L
ªºªÓ»H¡A§N¯ºµÛ»¡¡G¡u§A¤]¤Ó¤£¹³¤@±ø¦nº~¤F¡I³o¨Ç¦~§A³£¨S»P¦o¨£±¡A¦p¤µ§A»D
»¡¦o¦º¤F¡AÃø¹D§A´N¤£¦A¬¡¤F¡H§Ú¬Ý§AÁö¤w¦~ªñ¤¤Q¡A¦ý¨ÅéÁÙ°·§§¡A®ð¾zÁÙ¦³¡A
§A¶¾¬Æ»ò¤£¥´°_§Aªººë¯«¨Ó¡A¦A·F¤@¨Ç¥ú©ú¥¿¤j¡A¯P¯PÅFÅFªº¨Æ±¡¡A¥H¬~¨ê§A¹L¥h
ªº¦Ã¦W¡A¦Ó¼¢¥É¼bÀs©ó¦a¤U¡H¡v
¡@¡@ù¤pªêÅ¥¤F³o¸Ü¡Aº¥º¥©ù°_ÀY¨Ó¡AÁy¦â¤]º¥º¥±qºG¥ÕÂରµµ¬õ¡AÂIÂIÀY»¡¡G¡u
¦Ñ§Ì§A»¡ªº³o¸Ü«Ü¹ï¡I¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ»¡¡G¡u§AYı±o§Ú³o¸Ü¹ï¡A¥H«á§A´N§@Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¦n¤H¡A§â¨º¨ÇµL²á
ªº´d¶Ë³£©ß¥h¡C
¡@¡@¨Ì§Ú»¡³s}¤Æ©²§A³£¤£¥²¥h¤F¡A·sæ¬O§A¶Ë¤ß¤§¦a¡A§AÀ³·í§Ö¨ÇÂ÷¶}¥¦¡I¡v
¡@¡@ù¤pªêÂI¤FÂIÀY¤§«á¤S·n·nÀY¡A»¡¡G¡u§ÚÁÙ±o¸òµÛ§A¨«¡A¨Ã¤£¬O§Ú«D¨ì}¤Æ«°
¤£¥i¡A}¤Æ«°§Ú¤]³\¤£¶i¥h¡A§Ú§â§A°e¨ì¨ºùØ¡A§Ú¤~©ñ¤ß¡I¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚ¤£¥Ñ±o¶ÆµM¤@¯º¡A»¡¡G¡u³o¤@ÂI¸ôµ{¡A§Ú¦ó³Ò§A°e¡H§Ú«ç»ò¥Ñ®aùØ¥X¨Ó
ªº¡H§Ú¥X¨Ó´N¬°ªº¬O¦b¦¿´òÂô¿º¡A§Ú¥»¨Ó¦³´XÓ¦ñ«Q¡A¦ý§Ú³£§â¥LÌ¥´µo¦^¥h¤F¡A
§ÚÄ@·N³æ¨¦æ¨«¡A±N¨Ó§ÚÁÙn¨ìªÂ³s¤s¡A¨«¦¿«n¡C¡v
¡@¡@ù¤pªê»¡¡G¡u±N¨Ó§A©¹þ¥h§Ú¤]¤£ºÞ¡A§Oªº¦a¤è³£¤£¹³·sæ¡A·sæ³o¦a¤è¯u¥L
¶ýªº¥i´c¡I§Ú§â§A°e¨ì}¤Æ¡A§A´Nç´¤F¡A§Ú¤]¦w¤ß¤F¡A¤p¥S§Ì¡I§Ú¯u¦³¨ÇÃö¤ß§A
¡A¤@¨Ó«¥Ì¦b¨º©±¤¤¬Û¹J¡A¯u¬O¦³½t¡A¤G¨Ó¡A¥S§Ì§A§O´o¡A§Ú¬Ý§Aªº¼Ò¼Ëªø±o¯u¦³
ÂI¹³¥É¼bÀs¡A§Ún¤£¬Ý¨£§A¡A§Ú¤]¤£¦Ü©ó³o»ò·Q¦o¡I¡v»¡®É¤S§â²´¥ú¤£¦í¦VÁúÅKªÚ
Áy¤W¶ÃÂà¡AÁúÅKªÚˤ£¥Ñ±o¯º¤F¡AÁöµM³Q¤H±N¥L·í§@¤k¤l¡A°ü¤H¡A¦ý¥L¤@ÂI¤]¤£¥Í
®ð¡A¥u¬OÅå³Y¨Ã¥B·Q°_»P¥É¼b¯à¨Ó·sæ®É¡A¥É¼bÀs¹ï«Ý¥Lªº©¿¦Ó¼Éļ¡A©¿¦Ó¤S·Å¬X
·O·Rªº±¡´º¡A¯u¬O¥iºÃ¡A¤£·Qù¤pªê¤]¬O³o¼Ë¡C¥L´N·Q¡GÃø¹D§Ú¤@Ó©m¤èªº³QÃøªº
°ü¤H©Ò¯d¤Uªº¨à¤l¡AÁÙ·|¸ò¥L̦³¨ä»ò¿Ë±Ãö«Y¤£¦¨¤F¡K¡K¤£¹L³o¥i»¡¤£©w¡A¥É¼b
Àsªº¥X¨¬O©x®a¤p©j¡A§Úªºª¨ª¨¤]¬OÓ©x¡C¤@±¤ßùزq´ú¡A¤@±¦V«e¨«¡Aù¤pªê³o
®É¤]¤£»¡¸Ü¤F¡AÀqÀq¦a¨«¤U¤Q¾l¨½¦a¡A©¿µM¨£±«e¤@¹D¨F±^ªº«á±Âà¹L¨Ó¨â¤Ç°¨¡A
±µµÛ¨º¨â°¨¤§«á¤Sµo²{¤F´X¤Ç¡A¤@¦@¬O¤C¤K¤Ç°¨¡A³£¦V³oÃ䨫¨Ó¡AÁúÅKªÚ¤@Åå¡AË
§â¤ß¤¤ªº«äºü¥´Â_¤F¡C
¡@¡@ù¤pªê«o¨g¯ºµÛ»¡¡G¡u«ç»ò¼Ë¡H§Ú»¡³o¦a¤è¤£¦n¨«¡A§A¬Ý¬O§a¡I«e±¨Óªº³o¤@
Ó¬O§Úªº®]¨à¤U½ú¡A¦Ñ§Ì§A¨IµÛ®ð¡A¤£nÅå·W¡IÅý§Ú¥ý¥h¸ò¥L̹D¹D¦r¸¹¡A¥LÌY
»{±o¥L̪º·Ý·Ý¡A¨º«K¦n¡A«K¨S¨Æ¡A¤£µM§A¬Ý§Ú¬I®i¬I®i¤MªkÅý§A¶}¶}²´¬É¡I¡v»¡
µÛ¥L´N¶Ê°¨ªï¤F¤W¥h¡AÁúÅKªÚ©È¨º¸s¸é¤£»{±o¥L¦Óµo¥Íª§°«¡A©È¥L¦³¤F°{¥¢¡A«K¤]
¶Ê°¨¸ò¤F¹L¥h¡C
¡@¡@¥u¨£¬ÛÂ÷©|¦³¼Æ¤Q¨B¤§»·¡AÂù¤è¯à°÷¬Ý±o±¡±¥Ø¤F¡A¨ºÃ䪺¤H´N»ô³£¤U¤F°¨¡A
¤@Ó¤H´N°ªÁnÄW¡G¡uù¦Ñ·Ý¡I¡K¡K¬K³·²~¤~¹L¥h¡A¦o©¹¥_¥h¤F¡A§ÚÌ©¯Á«¨S¦³³Q¦o
¬Ý¨£¡A¤£µM¯u¤F¤£±o¡I§A¦Ñ¤H®a¤]¤£n¦A©¹«e¨«¤F¡I¡v
¡@¡@ù¤pªê¦¬¦í¤F°¨¡A«¢«¢¤j¯º¡AÁúÅKªÚÅ¥¤F¡A«o¤SÅå¤S³ß¡A»°ºò¦Vù¤pªê»¡¡G¡u
ù¥S¡I§Ú¥ý¨«¤F¡A¬K³·²~¬J¦b«e±¤£»·§Ú´N±o»°ºò¥h°l¦o¡I¡v»¡®É´§Ã@¸¹£¦Ó¥h¡A
¦b¥L¨«ªº®ÉÔ©¿¨£¨º¸é¤Hùئ³¨âÓ¤H¡A»ô³£§áµÛÀY¦V¥L¬Ý¡A¨ÃÅå³YµÛ»¡¡G¡u«u³é¡I
³o¤£¬O¨ºÓÁú¡H¡K¡K¡v
¡@¡@ÁúÅKªÚÅ¥¨£¤F¡A«o¨S¦³²z¡A¥u¬Oµ¦°¨¥_¥h¡A¥uÅ¥¨«áù¤pªê¤w¸g°l¤W¨Ó¤F¡A¨Ã
¤jÁnÄWµÛ»¡¡G¡u¦Ñ§Ì¡Iì¨Ó§A´N¬O©mÁúªº§r¡C§Ú̳oùئ³¤H¦b¶À¦Ï±^¤l¨£¹L§A¡K¡K
Áú¦Ñ§Ì¡I°±¦í§a¡I«¥Ì¦A»¡´X¥y¸Ü¡K¡KªB¤Í¡A¬K³·²~´N¦b«e±¤£»·¡A§Ú¤@©w¥s§A°l
¤W¦o¡I§O¦£¡Aµ¥§Ú°Ý§A´X¥y¸Ü¡C¥S§Ì¡IÁú¦Ñ§Ì¡G©mÁúªº¡I¥É¼bÀsªºªB¤Í¡I§A¯¸¦í¡I
¶ýªº§A¯¸¦í¡I¡K¡K¡v¥L¶V«°Ánµ¶V¤j¶V«æ¡A¥i¬O³oÁnµ¶Ç¨ì¤F«e±«o¶V¨Ó¶V¼Ò½k¡B
¶V»´·L¡A¦]¬°ÁúÅKªÚ¤w¸g¥h»·¡AÂà¹L¤F´X¹D¨F±^¡A³s¼v¤l¤]¤£¨£¤F¡A³oùØÃ¹¤pªêªº
°¨þ¯à°l±o¤W¨º¤Ç°¨©O¡H
¡@¡@¨º¤Ç°¨¡X¡X¥É¼bÀs¿ò¯d¤U¨Óªº¯«¾s¡A¥|°¦¿á¤l±a°_¤F¦a¤Uªº¶Â¨F¡A¯u¦p¤@±ø¶Â
Às°µªº¡AÀK®É¶¡§Y¨«¥X¤F¤G¤Q¾l¨½¡A¦ýÁúÅKªÚ®É®É¦b°¨¤W¥ª¥k¬ßÅU¡A¦ý¤jºzµLÃä¡A
¨F±^µL¼Æ¡A«o¨S¦³¤@¤Ç°¨©M¤@Ó¤H¡A¥L¤S¦V¥_¨«¡A¨«¤@·|¨Ï¦¬¦í¤F°¨¡A³ÝµÛ®ð°ªÁn
¥s»¡¡G¡u¬K³·²~¡I¨q¾ð©_®p¡I¡v«o¨S¦³¦^µªªºÁnµ¡A®y¤Uªº°¨¨ÌµM¦V«e©bµÛ¡A¥L¥u
±o©ñ¤F¡A¥ÑµÛ°¨¥h¸¶]¡A¨Ã¥B³sÁn°ª©IµÛ¡G¡u¬K³·²~¡I³·²~¡I¡K¡K¡v¤]¤£ª¾¤S¨«¤F
¦h»·¡A©¿¨£»·»·¤§³B¦³¤@ÂI¤H°¨ªº¼v¤l¡A¥L´N§ó¬O¤ß«æ¡A¤@Ãä°ªÁ|µÛÃ@¤l¡A¤@Ãä§ó
ºÉ¤F¥¥Í¤§¤O³Û¤F°_¨Ó¡G¡u¬K¡I³·¡I²~¡I¡v³Û±o¥LªºÁnµ³£µo°×¤F¡A¦ý¶ZÂ÷¨º«e±
ªº¤H°¨¼v¤l¶V¨Ó¶Vªñ¡A¨ºÃ䪺¤H°¨ªº¼v¤l¨Ã¨S¦³°Ê¡A¨Ã¥B¬Ý¥X¨Ó°¨¬O¥Õ¦âªº¡A¦Ó¤H
¬O«C¦âªº¦ç¿Ç¡AÀY¤W»XµÛ«C¯½ªº¤â©¬¡A¥¿¬OÓ¤k¤H¡A¥L´N¤j³ß¡A³s®ð³£ÅU¤£±o³Ý¡A
¤S³sÁn³ÛµÛ¡G¡u³·²~©h®Q¡I§A§Ö±N°¨°±¦í§a¡I§Ö°±¦í¡I§A¨Ó¬Ý¡I§Ú¤w±N§Anªº¨º¤Ç
°¨§ä¤F¨Ó¤F¡A§Ú¨Óµ¹§A°e°¨¡AÁÙ¦³´X¥y¸Ü¡A§Ú§Ñ¤F§i¶D§A¡I¡K¡K¡v¥L¶V°l¶Vªñ¡A³s
¬K³·²~ªº¼b«È¥L³£¬Ý±o²M²M·¡·¡¡A¥u¨£³·²~¾î¦í°¨¦b¨ºùØ¡A¥Lªº¸Ü³Q³·²~Å¥¨£¤F¨S
¦³¡AÁö¤£ª¾¹D¡Q¥i¬O³·²~¤@©w¬Ý¨£¤F³o¤Ç°¨¡A¦oþ¯à°÷¤£»{±o©O¡H¨£³·²~·L¯º¤F¯º
¡A¯u¬O¤Q¤Àªº¼¾´A¡A¦ý¬O¦o¯º¹L¤F¤§«á©¿µM´N§áÀY¼·°¨¡A¦V¥_¸¹£¡A³º³sÀY¤]¤£¦^¡C
¡@¡@ÁúÅKªÚ¤£¸T¦Y¤F¤@Åå¡A°¨¤]½w¤F¡A¥L«æ³Ý¤F¨â¤f®ð¡A¤S¦V«e³Û»¡¡G¡u³·²~¡I³·
²~©h®Q¡IÃø¹D§A¯R¯Rªº³o¤Ç°¨¡A¡X¡X§A¤]¤£n¤F¡H¡v¥LµoµÛ§b³ÝµÛ®ð¡A¦V«e¬Ý¥h¡A
¨£³·²~©M¥Õ°¨¤w¬°¤@¹D¤s¦üªº¨F±^©Ò¾B¡A¨S¦³¤FÂܼv¡CÁúÅKªÚ¯ã¤Uªº¶Â°¨ÁöµMÁÙ¦³
¤O¦V«e°l¡A¦ý¥L¥i¹ê¦b³Û¤£¥XÁn¨à¨Ó¤F¡A¤H·ç¦S±o¤]§Ö±µ¤£¤W®ð¤F¡A´N¤@¦Ç¤ß¡A°¾
»LÂ÷¾b¡A§¤¦b¨F¤l¤W¡A°¨«o¥ß®É´N¤]¤£¦V«e¶]¤F¡A©IÂP©IÂPªºª½³Ý®ð¡A«nÃ䪺¨F±^
«á¡A«o¤S¦³¡G¡uÁú¡I¦Ñ¡I§Ì¡I¡v¤§ÁnÁôÁô¦a¶Ç¨Ó¡C
¡@¡@³o®É¤Ñ¤Wªº¯Q¶³¤S»E±o¦h¤F¡A¸ò¦a¤U¶ÂÀs¤@¯ëªº¨F±^¤w¦¨¤@ÓÃC¦â¡A¤jºz¯í¯í
¡A¿W¦³¤@¤Ç¥Õ°¨ª½¦V¥_¥h¡A°¨¤Wªº¬K³·²~©h®Q¦¹®É¬Oºò«rµÛ¤ú¡A³s®ð³£¤£³Ý¡A¦ý¨â
°¦¨qÄRªº²´·ú¡A²Óªøªº·û¤ò¤W¡A«o±¾µÛ²\¯]¨à¨âÁû¤~¸¨¤U¡B¨âÁû¤S´é¥Xªº²\¯]¨à¡C
ì¨Ó¬O¦Û»PÁúÅKªÚ¤À¤â¤§«á¡A¦o´N¨«¹M¤F¥ÕÀs°ï¨Fºz¡A·Q´M¨º¤Ç¥¢¥hªº¶Â°¨¡A¦o´¿
¹J¨£¤F³\¦h¸é¤H¡A¤j¾Ô¤F¤»¤C¦¸¡A¦oªºÂù¼C¤§¤U¦º¶Ë¤FµL¼Æªº¸é¤H¡A¸é¤Hªº¦å¬V¬õ
¦a¤U¤@°ï¤@°ïªº¨F¤l¡A¦o³£¦³¨Ç¤ß³n¤F¡B¤â»Ä¤F¡A¨Ã¥Bı±oÂù¼C³£¦ü¥G¶w¤F¡A¥u¨£
´Ý¯dªº¸é¤H¯É°k¡A©ß¤U³\¦h°¨¤Ç¤Îª÷»ÈÅBª«¡A¦ý¨º¤Ç¶Â°¨«o©l²×¨S¦³Âܼv¡A¦o¦Ç¤F
¤ß¡A«K¤£·Q¦A§ä¤F¡A´N¦V¥_¨Ó¡A©ó¨Fºz¤¤¡A¬Ý¨£»·»·¤§³B©|¦³´XÓ°k¸úÂÃÁתº¸é¤H
¡A¦o¤]¥u§@¨S¬Ý¨£¡A¦o¹ê¦b¤£Ä@·N¦A¶Ë¤H¡A¦o«ë¦Û¤v¤£¹³ª¨ª¨ªº¤ß¨º¼Ëµw¡C¦p¤µ¦o
¥u·Q»°§Ö¨ì}¤Æ¡A¨£¤F¸»«¼®Q¡A¨Ã¨£¤F¨º¦ì§B§B´Ü®t¤j¤H¡A¦Ó´N½Ð¨º¦ì´Ü®t¤j¤H
¦Ü¨Fºz¤¤¨Ó±µ¥LM©fªº«Í°©¡A¦o¬O·QµÛ¦o¯R¯R¦b·sÃ¦ÄÆ¬y¤F¥b¥@¡A¦ý¦oªº®a¨s³º¬O
¦b¥_¨Ê¡A¦o¦Ñ¤H®aªº¿ò°©Á`ÁÙ¬O¹B¦^¥_¨Ê¥h¤~¹ï§r¡I¦Ü©ó§Ú¸ò¤FÆF¥h¡A©Î¤£¸òÆF¥h
¡A˨S¬Æ»ònºò¡C
¡@¡@¦]¬°¯R¯R¬¡µÛ®É»¡¤£¥s§Ú¶i¥ÉªùÃö¡A§ÚÁö«h¤£Ä@¤[©~¦¹¦a¡A¥i¤]µLªk¡I§Ú±N¨Ó
ÁöµM¤]¬O¨¥@¯í¯í¡A©t¹sµL¦ñ¡A¦ý³o¨ÇË¥i¥H¤£ÅU¡C
¡@¡@¦P®É¦o¤S·Q°_ÁúÅKªÚ¡A¦oª¾¹DÁúÅKªÚ¬O¨º¼Ëªº¤@¦ì¦n¤H¡A¹ï§Ú¯R¯R¸ò§Ú¡A¯u¦³
²ö¤jªº¦n³B¡A§Ú°£¤Fµ¹¤H®a¯d¤F¤@ÂIª÷»È¡A«o§OµL¹S³ø¡A¨Ã¥B¦b¯óìÁɰ¨¡A¤S¥Î½b
®g¤H®aªº¨Æ¡AÁöµM¤H®a¨S¦A´£¡A¤]¤£p¸û¤F¡A¥i¬O¦Û¤v·Q°_¨Ó¡A´N¤£¸T¦Û·\³¿²õ¡A
¥B©êºp¡Btª¹¡A³o¨Ç¨Æ¦Û¤v¤ßùس£©ú¥Õªº¡C±©¦³¤@¥ó¨Æ¦Û¤v¤£©ú¥Õ¡A¨º´N¬O¡K¡K¬K
³·²~¤@·Q¨ì¤F³o³B¡A´N¤£¥Ñ¤ß¤¤±¨±£Ãø¹L¡A¦]¬°ÁúÅKªÚªºÂ׫º¡A¦L¦b¦oªº¸£¤¤¡A¹ê
¦b¿i¤£¤U¥h¡C
¡@¡@¦b³oÃä¯îªº¦a¤è¡A¦o¬¡¤F¤G¤Q·³¡AµL½×¦bþ¤@±Ú¤¤¡A¦o¹ê¦b¨S¦³¬Ý¨£¹L¦p¦¹^
«Tªº¨k¤l¡AµM¦Ó¦o¥®©Ó®a±Ð¡A¯R¯R¥Í¥§@¨Æ¡AÄYµÂ¹è±¡¡A³£¬O¦oªºº]¼Ë¡A©õ¤éªº©J
Åñ¡A¤µ¤´¯d¦b¦ÕÃä¡A¦o¨M¤£¯à¹³¤pÁø¨º¼ËªºµL®¢¡A©Ò¥H¥u¦n¦b¤ß¤¤¯d¤U¨Ç±¨±£¡Aè
¤~ªº¨Æ±¡§ó«K¦o±¨±£¡A¦o¨S·Q¨ìÁÙ¯à°÷¦b³oùعJ¨£ÁúÅKªÚ¡A§ó·Q¤£¨ì¨º¤Ç¶Â°¨³º¦b
ÁúÅKªÚªº¤âùØ¡C¦oì¬O·QµÛ¹L¥h»PÁúÅKªÚ½Í¨Ç¸Ü¡A°Ý°Ý¥L«ç»ò·|±o¨ì¨º¤Ç°¨¡A¦ý¦b
¨ºÓ®ÉÔ¦Û¤v´N¦³¨Ç²ÛÀß¡A¦Ó¤ß±¡·n·n¡A©Ò¥H¤~°í¨M¦a¤£¸ò¥L¥æ½Í¤@¥y¡A¤]¤£°Ý¨º
¤Ç°¨ªº¨Æ±¡¡A°¨¬J³Q¥LÃMµÛ¡A¨º´N°eµ¹¥L¦n¤F¡A¤]ºâ¤@¶µ³ø¹S¡A¤]¥i¥H¸É¤@¸É¦Û¤v
¹ï¥LªºÁ«¤í¡C
¡@¡@¦o«æ«æ¦aµ¦µÛ°¨¡A¸¹£¥_¥h¡A¨«¤U¤F³\¦h¸ô¤S¦^ºÁ@Á@¡A¨£¨F±^¾BÂ_¤F¦oªº¥Ø
¥ú¡AÁúÅKªÚ¨Ã¨S°l¨Ó¡A¦oªº¤ß¤¤§óµo¥X¤@ºØ»¡¤£¥Xªº´þ¨ý¡A¦n¹³¦b«á±¥h¤F¤F¬Æ»ò
¡A¤S¹³§@¤F¤@¥ó«Üȱo«á®¬ªº¨Æ¡A¿ù¹L¤F¤@¥ó¤d¸üÃø³{ªº¨}½t¦üªº¡C¦o¥õ±æµÛ»a»a
ªºªø¤Ñ¡AÁÀýµÛ¯í¯íªº¨F¦a¡Aµo¤F¥b¤Ñ§b¡A©¿µM¤S¤@«r¤ú¡A¤ß»¡¡I§Ú¦ó¥²©O¡I¥L¹ï
§Ú¦³¦n³B¡A§Ú¤]¹SÁ±o¥L¤£¤Ö¤F¡AÁÙ·Q¥L§@¬Æ»ò¡H§Úªº¯R¯R·s¦º¡A§Ú·Q³o¨Ç¨Æ¥ó¬Æ
»ò¡I¯R¯RªºÆF»îY¬O¬Ý³z¤F§Úªº¤ß¡A°Z¤£n½|§Ú¡H¦A»¡§Ú¨ì}¤Æ¥h¡AÁÙ¦³nºòªº¨Æ
n¿ì¡A§Ú²b©À°OµÛ³o¨Ç¡A§Ñ¤£¤U¥L¡A¥L¤@Ó¨k¤l¡A§Ú·Q¥L´N¤£¹ï¡A¦p¤µ¬JµM¤À¤F¤â
¡A¨º»ò¥L¤@©w¦^ªðªFÃä¡A¤£¦A¦^¨Ó¡A§Ú̥ä[¤]¤£¯à¨£±¡A§ÚÁÙ·Q¥L¬Æ»ò¡H¦³¨ä»ò
¥Î¡H·í¤U¦o¤ß¤¤Áö¤´¦³©Ò«ä¡A¦ý·¥¤O¦a´¬°£¡A«rµÛ¤ú¡A´§Ã@ºòºò¦a¨«¡C
¡@¡@¨«¨ì¶À©ü®É¡A¦o¦b¤@®y¨F±^ªº«á±Á×·ªº¦a¤è§¤¤F¤@±ß¡A¤Ñ©ú®É´N¦A©¹¥_¥h¡A
·í¤é´N¨«¥X¤F¶Â¨Fºz¡C¤S¨â¤é¡A¹L¤F¶ð®æ¤s¡A´N±æ¨£¤F¤@¤ù¤p¨Fºz¡A³o¦a¤è¦W¥s¡u
¾|§J¨Gºz¦a¡v¡A¨«¹L¥h«K¬OèTµ½¦a¤è¡A§Y¬Oº~´Â¤j±N¯Z¶W¥©w¦±°ìªº©Ò¦bªºèTµ½°ê¡C
¡@¡@¬K³·²~¤@¸ôºò¦æ¡A±ß¶¡©Î§ë©ó¯ÁÛ¤H®a¡A©Î§ë©ó»X¥j¤Hªº¤û¥Ö±b½´¡A¶¼¹¦í±J
¡A¤@¨Ó¨ì¤F³oùØ¡A«K¦³©±©Ð¥i¦í¤F¡C¸ô¤W©Ò¹Jªº¤H¡AµL¤£¹ï¦oéw¼ö±µ«Ý¡A¦o©Ò³{¨ì
ªº³£¬O¶ÔÀµ¦Ó±aµÛ¬ÈÄߪº¥Ø¥ú¡A¦o¤]¾å±o¬O¨ü¤`¥hªº¯R¯Rªº¾l½®¡A¤ß¤¤´N§ó¶Ë·P¡C
¥Ñ¦¹©¹¦è¡A¦Ü¦R¾|µf¡C
¡@¡@³oùجO¤Ñ¤s«nÄSªº¤@Ó¤j³£·|¡A°Ó·~Ác²±¡A«n¥_©¹¨Óªº¤H³£¥²¶·¸g¹L³oùØ¡C¬K
³·²~´N¶i¤F«°¡A§äÓ©±©Ð¥Î¤È¶ºªº®ÉÔ¡A¦o´N¸ò¤H¥´Å¥¡A¤~ª¾¹D¿½«¼¤Ò¡A¸»«¼®Q
¸ò¥®Áø¨º¨Ç¤H¡A¤w©ó¥b¤ë¤§«e¡A´N¥Ñ³oùب«¹L¥h¤F¡A¨eªº¤ßùز¤²¤ÄÀ©À¡A·í¤é¥Î²¦
¶º¤§«á¡A§YÂ÷¶}¤F³oùØ¡Aµ¦°¨¶V¹L¤F¤Ñ¤s³·À¡A¤S¨â¤é¡A¨Ï¨ì¤F¶Z}¤Æ¤£»·ªº¹FªO
«°¡A¦o´N¦b³oùاä¤F¤@®a©±©Ð¦í¤F¡C¦o¤£·W¤£¦£¦a®³¥Xª÷¤l¨Ó´«¤F¿ú¡A¶R¤F´X¤ÇÃC
¦â¯À²bªººðùº÷½v¡A´N¥s©±®a§ä¨Ó¥»«°°ª¤âªºµôÁ_¡A«ö·Ó¤F¦oªº¨§÷¶q°Å¡A¦o«ü©w
ªº¼Ë¦¡°µ¡A¨º¬O¶Q±ÚªººX¦¡¦ç»n¡A¡X¡X³o³£¬O¬°¨ì}¤Æ¥h¨£·í´Ü®tªº¨º¦ì§B¤÷¬ïªº
¡F¨Ã°µ¤F¨â¨ºòªøªº¦ç¿Ç¡A³o¤S¬O¬°ÃM°¨®É¡A©Î©]¦æ¿ì¨Æ®É¤§¥Î¡C
¡@¡@¾c¡A¦o¤]¥s¨Ó¥»«°µÛ¦Wªº¾cçE¡A¤]¬Oq°µ¡A°µ¤F¨§«C¦âªº¥©³ªººX¦¡¾c¡An¥Î
»È½u¸¤W¥PÅb¡AÆ}»ñ¡A¨d¤¦µ¥µ¥ªºªá¼Ë¡A¦o¬O¤Ñ¨¬¡A¥i¤£¯à°µ¤p¸}¾c¡A¥u°µ¤F¤TÂù
«¢ÂħJ¦¡ªº¤p¹u¤l¡A¤@Âù¬O¥Õ½v¤lªº¡A»È½u²Ï¥ÕÀs¡A¤@Âù¤]¬O¥Õ½v¤lªº¡A¶Âµ·½u²Ï
¯QÀs¡A¥t¤@Âù¬O¸²µå¦Ç¦âªº½v¤lÀ°¨à¡A¥Ö±¥Ö©³¡AÀ°¤Wq¸ªº¬O¤s¥Û®ÇÃ䪦µÛ¶Âºµ
¡AªQ¾ð¤W±¤@Âù»aÆN¡A³oӹϮצW¥s§@¡u^¶¯°«´¼¡v¡C
¡@¡@°¨´«¤F·sÅK´x¡A¥s©±®a¼·¤FÓ±M¤HÁý®É¨Ã±`±`·ÈµÛ¡AÂù¼C¤]®³¨ìÅK¦KçEùØ¥h¿i
¡C¦o¦Û¤v¤Ñ¤Ñ¦b©±©ÐùØ¡A¤â®³µÛ°w½u°µùرŨµÛªº¤p¤k¿Ç©MÄû¤l¡A¦o¨Ã¤£¬O·Q¨ì}
¤Æ©²¥hÂ\Áï¡A¦Ó¬O¦o·Qªº¡G¤@Ó´Ü®t¤j¤HªºË»¤k¡A¬KÀs¤j¤ýªº¤k¨à¡A¤£¯à¤£¦p¦¹¡A
¤£¯à¦A¹³¦b®aùئüªº¡A§_«h«Kn¥s¤H¯º¸Ü¡C
¡@¡@¦o¦b¦¹¤@³s¦í¤F¤»¤C¤Ñ¡A³sªO«°¥»¨Ó¬O¦b¤Ñ¤s¤s³±ªº¤@Ó¦a¤è¡A¤Ñ®ð²D±o§Ö¡A
³o®Éº¡°|¤l³£¬O¸¨¸¤F¡A¦o¥¼¹Á¤ßùؤ£«æ©ó¨«¡AµM¦Ó¶·µ¥Ô¨º¨ÇªF¦è¥þ³¡°µ¦n¡C³o
¤ÑÅK¦K¾Q§â¿i¦n¤Fªº¤@¹ïµo¥úªºÄ_¼C°e¨Ó¤F¡AµôÁ_¤]§â¥]°µªº¦ç´Å¥þ³£°µ¦n°e¨Ó¤F
¡A¥u¦³¾cçE¦]¬°¦o©Òqªº¨º´XÂù¾cªºÂ¸¬¡³£¤Óºë²Ó¤F¡A¤×¨ä¬O¨ºÂù¡u^¶¯°«´¼¡vªº
¤p¹u¤l¡A¾Ú»¡°µ¨º¤@Âù¤ñ°µ§Oªº¤QÂùÁٳ·СA¥LÌ¥[¤u¡B»°°µ¡A¨ì²{¦b¤~§â¶ÂºµÂ¸
¥X¨Ó¡A¨ºÀ°¨à¤Wªº»aÆN¡A¥ª¥kùØ¥~¤@¦@¬O¥|°¦ÆN¡A³£³s¼v¤lÁÙ¨S¸¥X¨Ó¡A½Ð¨D¦o¦A
®i´X¤é¡C
¡@¡@¦ý¬K³·²~¯u¤£¯à¦A¦b¦¹¯ÔÀÁ¤F¡A«K¥sºCºC¦a²Ó²Ó¦aµ¹¦a°µ¡A°µ§¹¤F¡A¬£Ó¤Hµ¹
¦o°e¨ì}¤Æ¥h¡A¾cçEªº©±¹Ù´N°Ý¦o¦b}¤Æ¬O¦í¦b¬Æ»ò¦a¤è¡A¦o·Q¤£°_»¡¨ä»ò¦a¤è¤~
¹ï¡A¥u»¡¡G¡u§Aµ¹°e¨ì}¤Æ´Ü®t¤j¤Hªº¤½À]ùØ¡A´N¦³¤H¦¬¡C¡v˧â¾cçEªº¤H¸ò©±®a
³£À~¤F¤@¸õ¡A½µÛ²´·úÅå·WÅ宣¦a±æµÛ³o¦ì©h®Q¡C
¡@¡@³·²~§â¤@¤Áªº¿ú»ô³£¶}µo¤F¡A¨Ã¥s©±®a¹µ¨Ó¤@½øÅ[¤l¨®¡AÁL·sªº¡u¤j¾b¨¡v¡A
§âÄ_¼C¡B¥]µö¡A¤@¤Á¦æ§õ³£©ñ¦b¨®ùØ¡A¤û¥Ö¤ô³U¡A²{¦b¤]¥Î¤£µÛ¤F¡A¦o´N°eµ¹¤F©±
®a¡A¤@¤Á¨S¦Y§¹ªºªgµÛ¨F¤lªº°®Â³¡A¦o§ó³£¤£n¤F¡A¥Õ°¨Ã´¦b¨®¤W¡AÁy¤WÀ¿²H²Hªº
¯»¡Aªo«Gªº¤jÄ|¤l¤W²ÏµÛ¥Õµ³½uªºÄ|®Ú¡A¬ïµÛ·s¦ç¡B·sÄû¡B·s¾c¡A´N§¤¦b¨®¤W¡A§â
¨®Ã®³£©ñ¤U¡A¦o«ow¦b¨®¤Wªº¯½µ¡¦V¥~¬Ý¡Aªu³~©¹¨Óªº¤H°¨·¥¦h¡A©x²²ªº¨®½ø¤]¤£
¤Ö¡A¨Fºz¬O¤@ÂI¤]¬Ý¤£¨£¤F¡A¨â®Ç³£¬O¥¿¦b³Î§OªºÂצ¬ªº¥Ð¥Ý¡C¥Ñ¦¹©¹}¤Æ¡A¦b¥b
¸ôÁÙ¦³¤@¯¸¡AÁÙ±o¦b©±©Ð¥ð·²¤@©]¡A¦o·Q¬Ý¨£¤F¨º¤@¦ì·í´Ü®tªº§B¤÷¡AÀ³¦æ¬Æ»ò¼Ë
ªºÂ§¸`¡AÀ³»¡¬Æ»ò¼Ëªº¸Ü¡A¥i¤d¸U§O±a¥X¤@ÂI³¥®ð¨Ó¡A¦o˯u¦³¨Ç§@Ãø¡C
¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¡A¦oªºÀY®Þ±o¬O®æ¥~ªº¥ú«G¡AÄ|®Ú¤W¥t²Ï¤F·s¥Õµ³½u¡A¦oºGºG¦a¤£¸T¼Z
²\¡A¦bÁy¤W¤S§¡¤Ãªº¼Å¤F¤@¼h®c¯»¡A´«¤W¨§«C¦â½v¤lªº§¨ºX³T¡A¬ïµÛ¨§«C¦â¸Æ}»ñ
ªº·s¾c¡AÂ÷¤F©±©Ð¦o¤S¤W¤F¨®¡A¦b¨®¤W¦o¤]½m²ßµÛ뤧ºA¡A¹L¤È®É¤À´N¨ì¤F}¤Æ
¡C³o®y¦W«°¡AÁcµØµL¤ñ¡A¤g¤H¬Ò©I¥¦¬°¡u¬õ¼q¤l¡v¡C¶i¤F«°¡A³·²~wµÛ¨®µ¡©¹¥~¬Ý
¡A¨â°¦²´·ú²ª½¦£¤£¹L¨Ó¡A¨«µÛ¨«µÛ¨®«o°±¦í¤F¡A»°¨®ªº¹jµÛ¨®Ã®¦V¦o°Ý»¡¡G¡u©h
®Q¡I±z¨ìþ¨à¥h°Ú¡H§Ú³o¨®¦bþ¨à¨ø°Ú¡H¡v
¡@¡@³·²~Áöª¾¿½¤dÁ`¥L¤wµM¨Ó¨ì¤F³oùØ¡A¥i¤S¤£ª¾¥L̦í¦bþ®a©±ùØ¡A¦Û¤v¬JµM¬O
©x²²¡A¤S¤£¥i¿W¦Û§ä©±¡C©ó¬O¦b¨®¤¤¨I«ä¤F¤@·|¡A«K¦V¥~¦^µª¹D¡G¡u§A§â¨®»°¨ì´Ü
®t¸Åªù¥h§a¡I¡v
¡@¡@»°¨®ªºµoµÛºÃ°Ýªº¤f§k¡A»¡¡G¡u³oùØþ¦³Ó´Ü®t¤j¤H¸Åªù§r¡H¡v©ó¬O¥L´N¸òµó
¤Wªº¤H¥´Å¥¡A¥´Å¥¤F¥b¤Ñ¡A¥L¤~¦^ÂàÀY¨Ó¦V¨®¤¤»¡¡G¡u§Ú¥´Å¥¨Ó°Õ¡I¤£¿ù¡A´Ü®t¥É
¤j¤H²{¦b¦í¦b¦èªù©xªá¶éùØ¡A¥i¬OÅ¥»¡¯f¤F«Ü¦h¤é¤l¡A¤£¯à¨£«È¡C¡v
¡@¡@¬K³·²~»¡¡G¡u¤£nºò¡I¥L§O¤H³£¤£¨£¡A¥i¤£¯à¤£¨£§Ú¡A§Ú¬O¥LªºË»¤k¡C§A§â¨®
»°¨«§a¡I§Ö¨Ç¡I¡v
¡@¡@»°¨®ªº¤@Å¥¡Aì¨Ó³o¦ì¼¥D¨à´N¬O´Ü®t¤j¤Hªº¿ËË»¤k¡A´Ü®t¬O¤ñ¼¾¥xÁÙ¤j±o¦h
ªº©x¨à¡A³oY¬O°e¨ì¤F¨º¨à¡AÁÙ¯à°÷¨S¦³½à¿ú¡G·í¤UÃ@¤l¡u§a§a¡v¦aÅT¤F¨â¤U¡A¨®
´N¡u©B¶©¶©¡v¦a¨«¥h¡A¨®«áªº¥Õ°¨¤]¡u±o±o¡v¦a¥ÎÅK¿áºVµÛ¥©Zªºµó¹D¡A¨â®Çªº¤H
³£¾n¨¬§áº¨ÓÁ@¡A¦]¬°©ñµÛ¨®Ã®¡A¬Oªí©ú¨®¤¤§¤ªº¬O¤k²²¡A¦Ó¨®«áÃä¬C¦³¤@¤Ç°¨¡A
¥i´N©_¤F¡C
¡@¡@¨®¥¿¨«µÛ¡AÁÙ¨SÂà¹L³o±øµó¡A©¿Å¥¨®µ¡¥~±¦³¤H°ªÁn¥sµÛ»¡¡G¡u©h®Q¡I¨®ùا¤
ªº¥i¬O¬K³·²~©h®Q¶Ü¡H¡v¤SÅ¥»¡¡G¡u°±¦í¡I°±¦í¡I¡v
¡@¡@³·²~¦b¨®ùؤ£¸T¤@Åå¡A¤ß·QµÛ¡Gn¬OÁúÅKªÚ¤]°l§Ú¨ì³oùØ¡A¨º¥i¯u°Q¹½¡IwµÛ
¨®µ¡©¹¥~¤@¬Ý¡A«o¨£¨ºÓ¤H¤w§â¨®Äd¦í¡A³·²~·L´²¶}¨®Ã®¡A¦V¥~¤@Á@¡A¨£¬O¤@Ó³Ü
±o°sÁyµo¬õ¡A¬nÀ¹µÛ¬õÄå´Uªº©x¤H¡A¥¿¬O¿½¤dÁ`¡C¦o´N¦V¥~»¡¡G¡u¿½«¼¤Ò¡I§A̦
¨ì³o¨à°Õ¡I§Ú¸»«¼«¼¸ò¥®Áø©f²{¦b³£¦í¦bþ¨à§r¡H¡v
¡@¡@¿½¤dÁ`¼QµÛ°s®ð»¡¡G¡u´N¦í¦b«nÃä¦N¤É©±ùØ¡A§Ú´Nµ¥µÛ§A©O¡In¤£¬O¬°µ¥§A¡A
§Ú̦´NÂ÷¶}³o¨à°Õ¡I¨®±¼¦^¥h§a¡I¡v
¡@¡@»°¨®ªº¬Ý¨£¿½¤dÁ`ªº¬õÄå´U¡AÅ¥¤F§h©J¡A¥Lþ´±¿ðºÃ¤@·|¡A»°ºò´N§â¨®±¼¹L¥h
¡AºCºC¦a©¹«n¨«¥h¡Aµó¤W¦³«Ü¦h¤H³£ª`·N¥LÌ¡A¿½¤dÁ`¦b¨®«áÃääWa¸òµÛ¡A¤Ö®É
¥L´N³Û¨ºÓ»°¨®ªº¡A»¡¡G¡u³Þ¡I³Þ¡I§AÁÙ¤£§â¨®°±¦í¶Ü¡I§Ú¸ò§A»¡ªº¬O¦N¤É©±¡A§A
Ãø¹D¤£»{ÃѶܡH©p¬OÀY¤@¦^¨ì}¤Æ«°¨Ó¶Ü¡H³Þ¡A°±¦í§a¡I²Â³J¡I¡v
¡@¡@¿½¤dÁ`ªº®ð¨à«D±`¤j¡A¦n¹³¸ËµÛ¤@¨{¥Ö¨cÄÌ¡A®ÇÃä´N¬O¤@®y¤jªù¬}¡A¦³¶Â°Ð¬õ
¦r¡A¯»¾À¤W¤]¼gµÛ¡G¡u¦N¤É¦Ñ©±¦w´J«È°Ó¡A¥K©x¦æ¦Xªº©±©Ð¡C¡v
¡@¡@³·²~¦Û¤v¼º¶}¤F¨®Ã®¡A»°¨®ªº¤w¦b¤U±§â¤@ÓªøªO¹¹¨à©ñ¦n¡A³·²~´N¯u¹³¼b¶Q
ªº©x²²¦üªººCºC¦a¤U¤F¨®¡A¦o¦V¿½¤dÁ`»¡¡G¡u¨®¤WÁÙ¦³¨ÇªF¦è¡C¡v
¡@¡@¿½¤dÁ`»¡¡G¡u¥s©±ùتº¹Ùp¨Ó·h¡A§A´N¥ý¶i¥h§a¡I¡v¹E¦V©±ùØÂd¥x¨º±¡AÀüµÛ
²´·ú§h©J¡A»¡¡G¡u±aµÛ¤@ÂI¡I§A¥ý¨ìùذ|¦V§Úªº¤Ó¤Ó¦^¤@Án¥h¡I¡vÂdùإ߮ɴN¦³¬ï
ªømªº¹ÙpµªÀ³µÛ¶]¥X¨Ó¡A®¥®¥·q·q¦a±aµÛ³·²~©¹ùذ|¨«¤J¡Aùذ|ªïÀYªº¼v¾À¤W¼g
ªº¬O¤@ӫܤjªº¡uºÖ¡v¦r¡A¨â®Ç¦³««ªáªù¡C
¡@¡@¶i¤F¦³Ã䪺««ªáªù¬O¥t¤@Ó°|¤l¡A°|¤l©Ð«Î¾ã»ô¡A¤Q¤À²MÀR¡A³o¹Ùp´N«ü«ü¥_
«Î¡A³·²~¨ìªù«e¤~¥sµÛ¡G¡u«¼«¼¡I§Ú¨Ó°Õ¡I¡v
¡@¡@«Îùذݤ@Án¡G¡u¬O½Ö§r¡H¡v¸}¨BÁnºòºòÅT¤F´X¤U¡A«Îªù±qùØÃä¶}¤F¡C
¡@¡@«ÎùجO¥®Áø¡A¬ïµÛ¤@¥ó¬õ½v¤lªº¤p§¨ÃÍ«Cº÷¤lªº§¨¿Ç¡A¾vÀg®Þ±o¤Q¤À¾ã»ô¡A§ó
¹³¬O«°ùتº©h®Q¤F¡C¦oÅå³Y¦o¯º»¡¡G¡uÀdzé¡I³·²~©j¡I©p¤~¨Ó§r¡H§A¨«¤F½ëþ¨à§r
¡H¡v¦oÀü¤j¤F²´·ú¸Ô²Ó¬ÝµÛ³·²~ªºÀY¤W¸}¤U¡A³·²~«o«j±j¹ï¦o¯º¤F¯º¡A¤@ª½¶i«Î¡A
¨£Â¸»¤]¦Ûùتù¤º¨«¥X¨Ó¡A¤£«Ý¸»»¡¸Ü¡A³·²~´N»°ºò¹L¥h±N¸»¤@©ê´dÁnúµÛ»¡
¡G¡u§Ú¯R¯Rì¨Ó¬O¦º¤F¡I§Aª¾¹D¶Ü¡H¡v
¡@¡@¦o¶ã«|±o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A®ÇÃ䥮ÁøÅ¥¤F¡A¤£¸Tªº©Ã¤F¡A¸»¼Ó©êµÛ¦o»¡¡G¡u¦n«Ä
¤l¡I§A¥ý§Oú¡A§A¨ì¤F¬Æ»ò¦a¤è¡AÅ¥¤H»¡¤F¨ä»ò¡H¡v
¡@¡@³·²~µw«|µÛ»¡¡G¡u§Ú¤£¬OÅ¥¤H»¡ªº¡A¬O§Ú¿Ë²´¬Ý¨£ªº¡I§Ú¯R¯R¹ê¹ê¦b¦b¬O¦º¦b
¥ÕÀs°ïùؤF¡I¬OÁúÅKªÚµ¹¸®®Iªº¡A§Ú¦b¨FºNùعJ¨£¤FÁúÅKªÚ¡C§Ú̲{°v¦¨ªº´Ã§÷¡A
±N§Ú¯R¯Rªº«ÍÅé¤J¤FÁy¡A¡X¡X§Ú¯R¯R¦ºªº¯uºG¡I¡v
¡@¡@¥®Áø»°ºò¹L¨Ó©Ô¤F¦o¤@§â¡A°Ý»¡¡G¡u¤T¯R¯R¬O¦]¬°¨ä»ò¦ºªº¡H¡v
¡@¡@³·²~µhúµÛ»¡¡G¡u´N¬O¦]¬°¯f¦ºªº¡I¦ý¦o¦Ñ¤H®a¦º±o¨Ã¤£½P¥Ø¡I¡v
¡@¡@¸»³o®É¤]º¡¥Ø±¾²\¡AÂùªÓ©â¼½±o¶Ã°Ê¡A¦o¹yµÛ¸}¡AµÛ«æ¦a»¡¡G¡u§AºCºC»¡¡I
³·²~§A§Oú¡I§A¸Ô²Ó¦aºCºC¸ò§Ú»¡¡I§A³o¼Ë»¡¡A§ÚÅ¥¤£©ú¥Õ¡Aü¡K¡K¡v
¡@¡@³·²~©ó¬O±jÀ£¤U¤ß¤¤ªº´dµh¡A´N±N¦Û¨º©]¦b¬õ¸¨¦°l»°¨ºµs°¨ªº¸é¤H¡A»P¦oÌ
¤À¤â¤§«áªº¨Æ±¡¡A¤@¬q¤@¬q¡A¸Ô¸Ô²Ó²Ó¡A¥þ³£»¡¤F¡A»¡¨ìÁúÅKªÚ¦b¨Fºz«ü¥X¤F¸®®I
ªº¦aÂI¡A§S±¸¦oªº¯R¯R«Í¨¤§¨Æ¡A«Î¤¤ªº¤H´N»ô³£©ñÁn¤jú°_¨Ó¡C
¡@¡@¦o¤£¯à¦A©¹¤U»¡¡A¦U¦Û½Ö¤]¤£¯àÄU½Ö¡A¤×¨ä¬O¸»ú±o³Ì¼F´J¡A¦oªº©ñ¥D¥É¼b
Às¬O¤w¸g¦º¤F¡A½T¤w¦º¤F¡A¦o¥i§â¥É¼bÀs¥Í«e¤T¤Q¾l¦~¨Óªº¨C¤@¥ó¡B¨C¤@¼Îªº¨Æ±¡
³£¦^¾Ð°_¨Ó¤F¡A¦o¨¤l¤£¸T˰h´X¨B§¤¦b¤@±i´È¤l¤W¡A´Nw¦b¨º±i´ÈI¤W¡A¤f¤¤¼Æ
¼Æ¥o¥o¦aµhú¡A³·²~¤]ú±o³s¯¸³£¯¸¤£¦í¤F¡A¥®Áø¤]¾aµÛµ¡¤lú¸¹µÛ»¡¡G¡u§Ú±o¬Ý
¬Ý§Ú¯R¯R¥h¡I¡K¡K¡v
¡@¡@³o®É¡A¿½¤dÁ`±aµÛ©±ùتº¹Ùp¡A§â¨®¤Wªº¨º¨ÇªF¦è¥þ³£®³¨ì«ÎùØ¡A³o¤TÓ¤Hµh
úªºì¦]¡A¥L¤]©ú¥Õ°Õ¡A¥L¤]¤j·§¬Ý¥X¨Ó¤F¡A¥L´N³s³sÂ\µÛÂù¤â»¡¡G¡u±o°Õ¡I±o°Õ
¡I³·²~©h®Q¡I¥®Áø©h®Q¡IÁÙ¦³¡K¡K¡v«üµÛ¥Lªº¤Ó¤Ó»¡¡G¡u§A¡I§A¥i¤£¸Ó»âµÛÀY¨àú
¡I¤H¦º°Õ¡AÁÙ¯à°÷ú¬¡¤F¶Ü¡H¦º¤H¤S¨S¦b³o¨à¡A§AÌ¥Õú¡I¦o¦Ñ¤H®aÁÙ³\¬O¥µ¤U¤F
¥ÖÅn¦¨¥P¥h¤F©O¡I³·²~³·²~¡I§A§ó§Oú¡I§A¯R¯R¦º¤F¡A§A´N±o¼µ«ù®a·~¡Aµ¥¬ï¹L¤F
§µ¡A¥s§A«¼®Qµ¹§A©Û¤@ªù¤k´B¡A¦^¨ì±L²p«°¡A§A¯R¯Rµ¹§A¯d¤Uªº©Ð²£¡A¸ò¾iªº°¨¡A
¤]°÷¦YµÛ¤£ºÉ¡Aú³»±o¬Æ»ò¡H¤@ÂI¤]¨S¦³¥Î¡A©pÁÙ±o©m©pªº¬K¡A«¥Ì¥Õ¨Ó¨ì³o¨à¤@
½ë¡A´Ü®t¤j¤H¤£»{«¥Ì¡I¡v
¡@¡@³·²~Å¥¤F³o¸Ü¡A¹yµM¦Y¤F¤@Åå¡A²´²\¤]¥ß®É¤î¦í¤F¡A´N¦V¸»»¡¡G¡u«ç»ò¡H²ö
«D¦p¤µ¦b³oùتº³o¦ì¥É¤j¤H¡A¤£¬O§Ú¯R¯RªºM¥S¡H¡v
¡@¡@¸»ÁÙ¨S¦³¦^µª¡A¿½¤dÁ`«o¤S¹Ä¤F¤f®ð»¡¡G¡u«ç»ò¤£¬O§r¡H©m¥ÉªºÁٯ঳¨â®a
¤l¡H¥i¬O¤H®a²{¦b¤£»{¡A«¥Ì¥i¤S¦³¬Æ»òªk¤l§r¡I¡v
¡@¡@¸»«o¨þ¥¸¦oªº¤V¤Ò»¡¡G¡u§A§O¦b³o¨àJ»¡¡I§A¥ý¥X¥h¡A®e§Ú¸ò³·²~²Ó»¡¡C¡v
¡@¡@¿½¤dÁ`»¡¡G¡u§A»¡¡H¤]ÁÙ¤£¬O¨º»ò¤@¥ó¨Æ¨à¶Ü¡I¿ìªk¬O¨S¦³°Õ¡I¶X¦¦o̦^±L
²p«°¡A«¥Ì¦^¯Qº¸¤g¶®¥x¬O¯uªº¡I¡v
¡@¡@¸»¾ÖµÛ³·²~¶i¤FùذݡA¥®Áø¤]ÀHµÛ¶i¥h¡A§âÂÅ¥¬ªºªùî©ñ¤U¡A³o¶¡¤p«Î¡A¦³
®à´È¡A¦³ª¡¡AÀð¤WÁÙ±¾µÛ¹ïÁp¸ò±Þ¨à¡AËÁÙ¬OÓ¾A©ó±µ«Ý©x®Ê¤§©Ò¡A¸»©ÔµÛ³·²~
¦bª¡ÀY§¤¤U¡A¦oÀ¿µÛ²´²\»¡¡G¡u§A§OµÛ«æ¡IÅ¥§Ú§i¶D§A¡I§Ų́Өì³o¨à¤w¸g¥bÓ¦h
¥Î°Õ¡A¥i¬O¦Ü¤µÁÙ¨S¨£¹L¥É¤j¦Ñ·Ý¤§±¡I¡v
¡@¡@³·²~´N§â²´²\À¿¤FÀ¿¡A»¡¡G¡u²ö«D¥L¹ï§Ú̯u¬O¬½¤ß¤£»{¶Ü¡H¥L¤£ª¾¹D¥LªºM
©f¬y¸¨¦b·sæ¦h¦~¶Ü¡H¡v
¡@¡@¸»§¤¦b¦oªº¨®Ç»¡¡G¡u§AÅ¥§Ú»¡¡I¥É¤j¦Ñ·Ý³o¦¸¬O©^´Ü©R¨ì}¤Æ¡A¬d¿ìªº¬O
¼¾¥x¥H¤Uªº«Ü¦h©xû¡A©Ò¥H¤@¤Á¤H³£¤£¨£¡AÅ¥»¡¨Åé¤S¤£¦n¡A²{¦b®`µÛ¯f¡C³s¥ì²p
¸¤¦Ñ·Ý·ç¤j¤H¬£¨Óªº¤H¡A³£¨S¨£µÛ¡C¡v
¡@¡@¬K³·²~©ï°_ÀY¨Ó»¡¡G¡u§Oªº¤H¥L³£¥i¥H¤£¨£¡A¦]¬°§Oªº¤H³£¬O©x¡A³£¬O¨k¤l¡A
³£¦³¨D©ó¥L¡A¥L¬°Á×§K¶ûºÃ¡A¤~¤£¨£©Ò¦³ªº¤H¡A¦ý§Ų́䣨D¥L¡A¨Ã¤£¬O©x¡A¥u¬O
´XÓ°ü¤k¡K¡K¡v
¡@¡@¸»»¡¡G¡u¦]¬°¬O°ü¤k¨£±¥i´N§óÃø¤F¡I¥L³o¦¸¨ì}¤Æ¨Ó¡A¤S¨S±aµÛ¥¤¥¤¡AªG
µMn¬O¥¤¥¤¤]¨Ó°Õ¡A¨ºË¦n¤F¡A§Ú»¡¥h¨£¦o´N¯à¨£µÛ¡C²{¦b³o¦ì¥D¤l¡A§Ú̦¥ýºÙ
©I¥L¬°¤j¤Ö·Ý¡A§Ú¦b¦¥ý¤£¹L¬O¥L®aùتº¤@Ó¤XÀY¡A§â§Úµ¹ªº¤£¹L¬OÓ¤dÁ`©x¨à¡A
§Ú¥h¤]¬O¸I°v¤l¡A©Ò¥H§Ú´N¤]¨S¥h¡A¥u¬O§A«¼¤Ò¥h¤F¨â½ë¡A¤]¨S¨£±oµÛ¡A©¯Á«³o¦^
¸ò¥L¨Óªº¡A¦³¸ò¥L¦h¦~ªº¤@Ó¤H¡A¦W¥s³s³ß¡A¬O¥Lªº¤ß¸¡¡A¥L«¼¤Ò¥ý§â³s³ß½Ð¨ì³o
¨à¨Ó¡AÅý¥L¨£¤F¨£¡A¥Ñ§Ú§â¥L¦vùتº¤p©j¬y¸¨Ãä¯î¡A¤G¤Q¦~ªº¨Æ±¡»¡¤F¡A³s²{¦b¦³
¤F©pªº¨Æ±¡¤]»¡¤F¡A³s³ß´N©JÅñ§Ṳ́£¥iÁn±i¡A§O§â³o¨Ç¨Æ¹ï§O¤H»¡¡A¥L¦^¥h®¨®¨
¦a¸[³ø¤F¡A¥i¬O²Ä¤G¤Ñ°e¨Ó¤F¦^¸Ü¡A»¡ÁÙ¬O¤£¦æ¡I¥É´Ü®t»¡¡G½Ö³£ª¾¹D¥LªºM©f¬O
¶ùµ¹¾|¿«ªL¡A¬°¤÷¯fÁÙÄ@¡A¦b§®®p¤s¸õ¤F¤s¼î¡AºÉ¤F§µ¤ß¡A¦º¤F¡A¥L¦A¨S¦³¤@Ó©f
©f¡A¬Æ»ò¬y¸¨Ãä¯î¡A²{¦b¥Í¦º¤£©ú¡A¯d¤U¤@¦ì¤p©jªº¸Ü¡A¥L§ó¬O¤£¯à©Ó»{¡AÁÙ»¡¨º
³£¬O¯îÂÕªº¶Ç¨¥¡A¹GµÛ§Ų́«¡A¤£¨«ÁÙn¿ì§ÚÌ¡C¡v
¡@¡@¬K³·²~¤£¥Ñ±o©Á©Á¦a»¡¡G¡u§Ú¯R¯Rªº³oÓôô¡A«ç»ò³o¼ËÁ¡±¡¡H³o¼Ë¤£Á¿²z¡H¡v
¡@¡@¸»¤SÂ\¤â»¡¡G¡u§AÅ¥§Ú¦A©¹¤U»¡§r¡I¨º¤é§ÚÌÅ¥¤F³o¸Ü¡A¥i¤]µLªk¡A´N¥s³s
³ß¦^¥h´À§Ú̽ШD¡A¨D®e³\§Ú̦b¦¹¦A¦í´X¤Ñ¡Aµ¥§A¨Ó¤F¡A«¥Ì¦A¤@¦P¨«¡A¤£µM§A
¤@©wn¼³ÓªÅ¡A¸I¥©ÁÙ³\´þ¥X¨Æ¨Ó¡A©ó¬O³s³ß¤S¥h½Ð¨D¤F¤@¤U¡A³o¦¸¦^¨Ó¡A»¡¬O´Ü
®t¤j¤HµªÀ³¤F§ÚÌ¡A¥i¬O³\¦í¦b³oùØ¡A¤£³\º¡¤fJ»¡¡A§_«h¥i¬O¤£¦æ¡C¤SÅ¥»¡¤ý¤j
¦Ñ·Ýªº©P³ò§Ù³Æ±o«ÜÄY¡A¦]¬°¦b¸ô¤W´N¦³¤@¦¸ÀI¨Ç¥X¤F¨Æ¡I©Ò¥H²{¦bªº¤½À]¡A¦³¼¾
¥x¸Åªù¬£ªº¤QÓ§L¡AÁÙ¦³¸ô¹L¦è¦w©²®É¡A¨ºùتº¼¾¥x¬£ªº¤@Ó«OÃ𪺡AÅ¥»¡¬O¥s¬Æ
»òÅKÅQ¤ý¡AÁÙ¦³¨âÓ¤]³£¬O¦³¦WªºÃðÀY¡C¡v
¡@¡@³·²~Å¥¤F³o¸Ü¡A«o·L·L§N¯º¡A³o®É¦o¬O¤@ÂI´dµh¤§±¡¤]¨S¦³¤F¡Aº¡¸¡¤¤¥u¶ñµÛ
®ð©Á¡C
¡@¡@¥®Áø§â¯ùµ¹¦o·r¤F¤@ªM¡A°e¹L¨Ó¡A¦P®É¤]½KµÛ¬Ü»¡¡G¡u§Ú¬Ý«¥Ì¤£¦p´N¦^±L²p
«°¥h§a¡I¡v
¡@¡@³·²~«o»¡¡G¡u¤]±oµ¥µÛ¿ì§¹¤F¨Æ¤~¯à¦^¥h¡A¤£¯à¥Õ¨Ó¤@½ë¡A¤×¨ä¬O²{¦b½T¤wª¾
¹D§Ú¯R¯R¦º¤F¡A§Ú¯R¯R©ñµÛ¦b¥_¨Êªº¤p©j¤£·í¡A¤Ö¥¤¥¤¤£§@¡A¦Ó¨Ó¨ì³oÃä¯î¤§¦a¡A
¤G¤Q¦~¨Ó¡AÁö¨S¨ü¬Æ»ò½aW¡A¥i¤]¹¡¸g·¹Ð¡A¦o·í¦~ªº¤ß¤¤¥²¦³Áô±¡¡AÁÙ³\¬O³Q¥L
Ì®aùص¹À½¥X¨Óªº©O¡H¡v
¡@¡@¸»¦b¨ºÃä´NÂ\¤â»¡¡G¡u¤£¬O¡I¡K¡K¡v
¡@¡@¬K³·²~»¡¡G¡u¥L²{¦b¬O´Ü®t¤j©x¡A¥L¤£ªÖ»{§Ú¡A§Úˤ£«ë¥L¡A§Ú¤]¤£·Q¥s¥L§B
¤÷¡A¤]¤£·Q¥L¥s§Ú¬O¬Æ»òË»¤k¡A¥~µc¤k¡A§Ú¥u¬OµL½×¦p¦ó¤]±o¨£¨£¥L¡A§â¥L©f©f¦º
ªº¨Æ±¡§i¶D¥L¡A®Iªº¦a¤è§i¶D¥L¡A¬Ý¥L«ç»ò¼Ë¡A¬Ý¥L¬O¤£¬O¯uµL¥bÂI¤â¨¬¤§±¡¡I¡v
±®eµo¥Õ¡A¼L®Bºò«r¡A¨q¥Ø¶êÀü¡C
¡@¡@¸»«o¨I«ä¤F¥b¤Ñ¡Aµ²ªG»¡¡G¡u¨º»ò¡A´N¥s§A¿½«¼¤Ò§â¨º³s³ß¦A§ä¨Ó§a¡A§A·í
µÛ±¦A¸ò¥L»¡¤@»¡¡A¤]³\¡K¡K¡v
¡@¡@¥¿»¡¨ì³o¨à¡A¿½¤dÁ`´N±Èî¤l¶i¨Ó¤F¡Aì¨Ó¥L¦b¥~«Î¤wÅ¥¤F¥b¤Ñ¡A¥L´N±µ¤â»¡
¡G¡u¾Ú§Ú¬Ý¥i¤£¥²¦A³o»ò³Â·Ð°Õ¡A³s³ß¨º³Ã¥ë¬OӦѸò©xªº¡A·Æ·¥¤F¡A¥Lªº¸Ü¨S¦³
»¡¦º¡A¥i¬O·N«ä¤wµM³zÅS¥X¨Ó¤F¡C°®¯Ü¡I¥L̪º©h¥¤¥¤¥É¼bÀs¤G¤Q¦~«e¦b§®®p¤s¸õ
¼î¨S¦³ªá¡A¬O¨ì·sæ¨Ó¤F¡A¥L̤W¤W¤U¤U¡A¦´Nª¾¹D¡A§Oªº¤H¥un¬Oª¾¹D¥É¼bÀs¦W
¦rªº¡A¨S¦³¤H¬Û«H¦o¯à°÷ºL¦º¡A¥i´N¥u¤@¼Ë¨à¡A¤£¯à»{¡Iµ´¤£¯à»{¡I»{¤F¤§«á¡A´N
ªù·³àºÉ¡A¥Lªº´Ü®t¤]´N°µ¤£¦¨°Õ¡I©Ò¥H§Ú·Q´N¬O¦A§â³s³ß§ä¨Ó¡A¤]¬O¥Õ·f¡A§Aµ¥
Ô¥L¥X¨Ó¡AÄd¥LªºÃâ¤l¡A¥L¤]¯à¥s¤H§â§A©ã°_¨Ó¡A³o¤]¤£«è¥LµL±¡¡A¹ê¦b¬O§Aªº¨º
Ó¯R¯R¦¥ý§â¨Æ±¡§@±o¤Ó¹L¥÷°Õ¡A¦W¤]¾x±o¤Ó¤j¡I¦]¬°¦o·í¦~±þ¹L¨Ç¦¿´ò¤H¡Aª½¨ì
¦p¤µ¡A¨º¨Ç¦¿´ò¤H³£®É®É·Q³ø¤³¡A¥un¬O©m¥Éªº¡A¥L̳£«ë¤J°©Åè¡AÅ¥³s³ß¨º¤f»¡
¡G¦¹®É¥É¤j¦Ñ·Ý¡A©^´Ü©R¦è¨Ó¬d®×¡A²Ä¤@¦¸¦b¬hªeÂí¡A²Ä¤G¦¸¦bªø¦w¡A³£ÀI¨Ç¾D¤F
¸é¤Hªº¬r¤â¡A¤£µM¤]¤£·|À~±o¯f¦Ñ¤£¦n¡A¤]¤£¦Ü©ó¹µ¤FÅKÅQ¤ýÄu©w»·¡A¤è¤Ñ¾Ô¯³³Ç
¡A¥P¤H¼C±i¥òµ¾¨º¤TÓ¤Hµ¹¥L«OÃð¡A¥L¹ê¦b¬OÓ¤S¦Ñ¹ê¡B¤SÁx¤pªº¤H¡A¥L¬O¤£ª¾¹D
§A´N¬O¬K¤p¤ý·Ý¡A¥Ln¬Oª¾¹D¤F¡A§O»¡¨£¡A³sÅ¥©pªº¦W¦r¤]¤£´±þ¡I¡v
¡@¡@³·²~¦¹®ÉµoµÛ§b¤£»y¡C¿½¤dÁ`¤S»¡¡G¡u¨Ì§Ú»¡¡A§A¬JµM¨Ó¨ì¹D¨à°Õ¡A¨º»ò¤µ¤Ñ
·²·²¡A©Î¬O¨ì¤jµó¤W³}³}¡A¶RÂI¦Yªº¥ÎªºªF¦è¡A©ú¨à¤@¦ÁÙ¬O»°ºò¦^®a¡A§Ú¤]¦Ç¤ß
°Õ¡I§Ú·Q§â§A̰e¦^±L²p«°¡A§Ú¦A¨ì¯Qº¸¤g¶®¥x¥h¾P°²¡A¦A·í¤@¦~¥b¦~ªº®t¨Ï¡A§Ú
¤]´N·Qªk¤lÃã¤F¡A¤£¥L¶ýªº·F°Õ¡I·í¤@½ú¤lªº®t¡A¦Ü¦hÁÙ¬O§Ú³oÓ¤dÁ`¡Aµ´¤£¯à¤É
¡I§Ú·Q±N¨Ó±aµÛ§A«¼«¼¡A¤]ªø¦í¦b±L²p«°¡A§Ú´Nµ¹§A·íӦѮa¤H¡A¨ºË¤£¿ù¡C¡v¹Ä
¤F¤f®ð¤S»¡¡G¡u¦Ü©ó©pªº¯R¯R©O¡A§A̤]´N¤£¥²¦A«ä©À¦o°Õ¡I¥ú¶Ë·|¤l¤ß¹ê¦bµL¥Î
¡C¬JµM°µ±o«Ü¦nªº´Ã§÷°Õ¡A¨º´N¥ý§O¦£¡A«¥Ì¦^¨ì±L²p«°¡A¶R¶ô¦n¼X¦a¡AºØ¤W¾ð¡A
¨è¦n¤F¥Û¸O¡A¨º®É¦A¹µ¤W§j¹ª¤â¡Bºb¤Ò¥h©ñÆF¡A³sÆF¡A¤j¿ì³à¨Æ¤]¤£±ß¡I¡v
¡@¡@³·²~¤£°ÊÁn¦â¡A¥u§âÀYÂI¤FÂI¡A»¡¡G¡u¦n§a¡I´N¨ÌµÛ¿½«¼¤Òªº¸Ü¿ì§a¡A§Ú¤ßùØ
¤£Ãø¹L¡A¤]¤£¥Í®ð¡A¥u¬O§Ú¬JµM¨Ó¨ì¤F}¤Æ¡A§Ú´N¤£¯à¦í¤@¨â¤Ñ¡A¦Ü¤Ö§Ú±o¦í¤Q¤Ñ
¡A§Ú±o¦í¦b¦¹¦a³}°÷¤F¦A¨«¡C¡v
¡@¡@¿½¤dÁ`»¡¡G¡u³oˤ£nºò¡A¥É´Ü®t¤S¤£¬O¦a¤è©x¡A¥L¨S¦³ÅX»°«¥ÌÂ÷¶}³oùتº
Åv¤O¡A¤W¦^¥L¤]¤£¹L¬O¥s³s³ßÄU§ÚÌ¡A»¡¡G§A̧˿ù¤F¡A¥»¨Ó¨S¦³¨º»ò¦^¨Æ¡A§AÌ
±q¨ä»ò¦a¤è¨Óªº¡A´N¦^¬Æ»ò¦a¤è¥h§a¡I§O¥Õ¥Õ¯Ô»~¤u¤Ò¡A¦pY¸ô¶O¤£°÷¡A§ÚË¥i¥H
É¡C¡v
¡@¡@³·²~§N¯ºµÛ»¡¡G¡u½Ön¥LÀ°§U¸ô¶O¡H§Ú¤]ª¾¹D¡A§Ú¯R¯R¤£¹L¬O§Úªº¯R¯R¡A§Ú¨Ã
«D¥É®aªº¤H©Ò¥Í¡A¦ý§Ú¡K¡K¡v»¡¨ì³oùئo©¿µM¤£»¡¤F¡A¤SÂà¦V¥®Áø°Ý¹D¡G¡u¨º¤Ñ©]
ùØ«¥Ì¤À¤F¤â¡A¦¸¤é§AÌ´N¨«¤F¶Ü¡H¦b¸ô¤W¦A¨S¥X§Oªº¨Æ¶Ü¡H¡v
¡@¡@¥®Áø»¡¡G¡u²Ä¤G¤Ñ§Ų́«®É¡A§ÚˬߵۥXÂI¨Æ¡A¦n¸Õ¸Õ§Ú¦³¨S¦³¯à@¡H¥i¬O¡A
·Q¤£¨ì¤@¸ô¥¦wªº´N¨Ó¨ì³o¨à°Õ¡C²~©n¡I¨º¤Ç°¨«ç»ò¼Ë°Õ¡H¤û²ä¤l¨ºÓ¸é¯u¥i«ë¡A
¨º³£¬O¿½«¼¤Ò¡I¡v¦o®³²´·úÀüµÛ¿½¤dÁ`¡A¿½¤dÁ`¤@Å¥´£¨ì¤F³o¥ó¨Æ¡A´NÁy¤W§ó¬õ¡A
³QÀü±o·È¥X«Î¥h¤F¡C
¡@¡@¬K¹p²~«o»¡¡G¡u¨º¤Ç°¨§Ú¨£µÛ¤F¡A¥u¬O§Ú¤]¤£·Qn¨e°Õ¡I¡v
¡@¡@¥®Áø»¡¡G¡u¬°¬Æ»ò¤£n¡H¡v
¡@¡@³·²~»¡¡G¡u¦b¨FºzùØ¡A§Ú§â¨e°eµ¹¤H¤F¡C¡v
¡@¡@¥®Áø¤S°Ý¡G¡u°eµ¹½Ö°Õ¡H¡v
¡@¡@³·²~«o¨S¦³¦^µª¡A¦oªºªÚ¤ß¤S¤£¸T·Q°_¤FÁúÅKªÚ¡A¤S·Q°_¦Û¤v¦p¤µ¾D¤H¥Õ²´¡A
³s¤@ÂI¿Ë±Ãö«Y¤H®a¤]¤£ªÖ»{¡C¦Û¤v¦b±L²p«°ÁöµM¦³¨Ç²£·~¡A¨ä¹ê¬O©tW§D¤±¡AÁ|
¥Ø¨S¦³¿Ë¤H¡AÁÙ¤£¦p¥®Áø¡A¥®Áøªº¤÷¥ÀѦb¡A¤H®a¤S¥»¨Ó´N¬O«¢ÂħJ¡A§Ú©O¡H¤@Ó
º~¤Hªº©t¤k¡A²×¥Í¦b«¢ÂħJªº¸sùغÙ^¶¯¡A¦b¨FºzùØ·í¤ý·Ý¡A±N¨ÓþùجOÂk±J¡H§Ú
¯R¯R¤S¦p¦ó¡H¦oÁ{¦º®É¥¼¹Á¤£·Q»¡³\¦h¸Ü¡AÄU§ÚÂ÷¶}·sæ¡A²ö¦A¤]¦Ñ¦º¨Fºz¡C¥u¬O
§Ú¨S¦b¦oªº²´«e¡A¦o¦³¸Ü»¡¤£¥X¨Ó½}¤F¡Iü¡I§Ú¯u¤£¦p¥sÁúÅKªÚ±aµÛ§Ú¨ìªFÃä¥h¡A
¥t¨£¨£¤@µf¥@¬É¡A¥t³Ð¤@µf¨Æ·~¡A·Q¨ì³oùØ¡A¦o¤S¤£¸T¤ß»Ä¡A¦ý§â²´²\±j§Ô¦^¥h¡C
¡@¡@·í¤U¦o´N¦bª¡ÀY§¤µÛ¤£µo¤@»y¡A¥®Áø¤]¬ï±o«Üº}«G¡Aè¤~Áö¬y¨Ç²´²\¡A¦ý¦p¤µ
¦o¹ïµÛÃè¤l¥Î¯×¯»§â²\²ª³£¾B±»¤U¥h¡A¦o¹L¨Ó©ÔµÛ³·²~ªº¤â»¡¡G¡u²~©n¡I§A¤]§O²b
§¤¦b³o¨à¡A§Ú±aµÛ©p¨ìµó¤W¥h³}³}§a¡I¤W¯u¬O¼ö¾x·¥°Õ¡AçE¤l¦h¡A¨Ó©¹ªº¤H¤]¦h¡A
¤Q¦rµó¤WÁÙ¦³½æÃĪº¡BAºµªº¡B¥´´Îªº¡A¼ö¾x·¥°Õ¡A§Ú¯u¨S¨ì¹L³o»ò¤jªº¦a¤è¡A«¥
Ì¥h³}³}¦n¤£¦n¡I¡v
¡@¡@³·²~ÂI¤FÂIÀY¡A´N¯¸°_¨¨Ó¡A¦P¸»»¡¡G¡u«¼«¼¡I§ÚÌ¥h¨«¨«¡C¡v
¡@¡@¸»ÂIÀY»¡¡G¡u¦n¡A¥i¬O¥X¥hn¤p¤ß§r¡A¤£n¦h»¡¸Ü§r¡I¡v
¡@¡@³·²~»¡¡G¡u§Úª¾¹D¡A¨ì¤Fµó¤W¡A§Ú̳s¤@Ó¤H¤]¤£»{ÃÑ¡A´N¬O·Qn»¡¸Ü¡A¤]¨S
¦a¤è»¡¥h§r¡I¡v
¡@¡@¸»¤S»¡¡G¡uÁÙ¬O¥ý¥s¥LÌ®M¤W¤@½ø¨®§a¡A§A̧¤¦b¨®¤W¡A¤]§K±o¤H¬Ý§AÌ¡C¡v
¡@¡@¥®Áø«o¦³¨Ç¤£°ª¿³ªº¼Ë¤l»¡¡G¡u«¼«¼§A¥X¥h¬Ý¬Ý¡Aµó¤W©¹¨Óªº¦³¦h¤ÖºX¸Ëªº¡B
º~¸Ëªº¤k¤H¡H¤H®a³£¤£©È¬Ý¡A¿W§Ú̩ȬݶܡH¡v
¡@¡@¸»»¡¡G¡u§A«Ä¤l®aª¾¹D¬Æ»ò¡H³o¦a¤è¥i¦P¤£±o±L²p«°¡I¡v
¡@¡@¥®Áø±×´hµÛ²´·ú¡AºJµÛ¼L¨à»¡¡G¡u³o¦a¤è´N¯S§O¡A¬O¤£¬O¡H¡v
¡@¡@¸»»¡¡G¡u³o¦a¤è¤]¤£¯S§O¡A¹³¥_¨Ê«°¡B¹³ªF¤èªº³\¦h¤j¦a¤è¡A¤]¥þ¸ò³o¨à¤@
¼Ë¡A§A̬O·Q¤]·Q¤£¨ì¡A³o¤£¯à¤ñ±L²p«°¡K¡K¡v
¡@¡@¥®Áø°±¤F¤@Án»¡¡G¡u§Ú¤~¹½·Ð±L²p«°©O¡I¡v
¡@¡@¸»ª¾¹DÄd¤£¦í¦oÌ¡A«K¤]µLªk¡A¥i¬O¤S§CÀY¬Ý¤F¬Ý³·²~¸}¤Uªº¨ºÂù«C½v¤lªº
Æ}»ñ¾c¡A´N¤S¤£¸T½K¬Ü»¡¡G¡u§AÁÙ¦³§Oªº¾c¨S¦³¡H´«¤W¤@Âù§a¡I³oÂù¾c¬ï¤W¤Ó¤£¹³
¼Ë¤l¡A¤Ó¤ã²´¤F¡C¡v
¡@¡@³·²~«o¥Í®ð¦a·nÀY»¡¡G¡u«¼«¼§A¥i¤]¤ÓÅo¶Û°Õ¡I«ç»ò¹³Ó¦Ñ¶ý¶ý¦üªº¡AµÊ®ðn
¬O«æ¤@ÂIªº½Ö¯à¨ü±o¤F¡H¡v»¡¨ì³oùØ¡A«o¤S«j±j¤@¯º¡A®³¤W¦oªºµµ¬õ¤â¸h±¾¦b¦ç¶s
¤W¤S»¡¡G¡u«¼«¼°O¦í¤F¡I¥s©±®a¥tµ¹§Ú§ä¤@¶¡©Ð¤l¡A¤µ±ß§Ú¸ò¥®Áø¦b¤@¶ô¨àºÎ¡C¡v
¦o©ÔµÛ¥®Áø¥X¤F«Î¤l¡C¤@ª½©¹©±¥~¨«¥h¡A¤]¤£Ä±±o¦³½Öª`·NµÛ¦o¡A§ó¤£ª¾¿½¤dÁ`³o
®ÉÔ¤Wþ¨à¥h°Õ¡A¦oÌ´N¤@¦P¨«¨ì¤Fµó¤W¡C
¡@¡@³·²~ªº«C¦â½v¤lªºµo¥úªººX³T©M¸±o·¥ºë²ÓªºÃÍ¡A¥®Áøªº¬õ½v¦ç¸Ê²H«C½v¿Ç¡A
¤U±¥iµnµÛ¤@Âù°¨¥Öªº¤p¹u¤l¡A¤×¨ä¬O³·²~¨º¥ÕÄ|®Ú¡A§ó¬O©Û¤Þ¤Hª`¥Ø¡A¦ý¦oÌ«o
¤£¤j¯d¤ß¤H®a¡A¦oÌ¥u¬ÝµÛµó¹D¨âÃ䪺¨C¤@®a¾Q¤á¡A¥þ³£¶R½æ¿³¶©¡A³o®ÉÁö¤£¬O¦Y
¶ºªº®ÉÔ¡Aªþªñªº´X®a°s¶ºçEùØ¥i³£¬O¤MÃê¶ÃÅT¡A¦³¤@®a¤p°sÀ]¡AùØÃä¶Ã¯M¯M¦o¡A
ÁÙ¦³¤H¦b¡u±Y·«±Y·«¡vªº¼uµ\µ]¡C
¡@¡@¥®Áø©Ô¤F³·²~¤@¤U¡A»¡¡G¡u§A¬Ý¡A¿½«¼¤Ò¤S¦b³o¨à°Õ¡I¥L¤Ñ¤Ñ°£¤F³Ü°s¡B¦Y¡B
½ä¿ú¡A´N¨Ó¼u³o°¦¯}µ\µ]¡I¥L²ª½´N¤£·Q¨ì´Ü®tªº¤½À]ùØ¥h¡A§Ú·Q¡A³£¬O¦]¬°¥L¤£
¦æ¡An¨S¦³¥L¡A¤]³\«¥Ì´N¯à¨£µÛ§A§B¤÷¤F¡C¡v
¡@¡@³·²~¤]§áÀY¦V¨º°sçEùصۤFµÛ¡A¨£ùØÃ䦳³\¦h¬ïµu¦çªº¤H¡A³£¤£¹³¬O¥»¥÷¤H¡A
³£¹jµÛµ¡¤áª½µÛ²´¨ÓµÛ¦oÌ¡C¦o¤£¥Ñ±o¥Í®ð¡A«æ¦£©ÔµÛ¥®Áø¨«¹L¡C¨ÌµÛ¥®Áø¬On¨ì
¤Q¦rµó¤W¥h³}³}ªº¡A¦oÁÙn¶R¨â²°®c¯»¡C³·²~«o®¨Án°T¡G¡u§Ṳ́]¤£«K¨ì¤H¤Ó¦hªº
¦a¤è¥h¡A¦A»¡§A¬Ý¡A³oµó¤W¨Ó©¹ªº¤H¡A¬ïµÛ¹³§Ú³o¼Ë¦ç´Åªº¡A¹ê¦b¨S¦³¡A§Ṳ́]¤£
¥²¤Ó¥s¤Hª`¥Ø¡C®c¯»¤]¥i¥HÁ{¨«®É¦A¶R¡A²{¦b§Ú·Q¨ì´Ü®t¤½À]¨ºÃä¥h¬Ý¬Ý¡A»{¤@»{
¨ºÓªù¨à¡A¹L´X¤Ñ¡A§Ú·Q¿fµÛ¿½«¼¤Ò¿½«¼®Q¡A§Ú¦Û¤v¥h¡A¤]³\§Ú§B¤÷¯à°÷¨£§Ú¡C¡v
¡@¡@¥®Áø»¡¡G¡u¹ï°Õ¡I§Ú·Q¤]¬O¡A§AÀ³·í¦Û¤v¥h¨£¨£¡A¥i¬O§Ú¥uÅ¥»¡´Ü®tªº¤½À]¬O
¦b¬Æ»ò©xªá¶é¡A§Ú¥i¤£ª¾À³©¹þÃä¥h¨«¡C¡v
¡@¡@³·²~»¡¡G¡u§Úª¾¹D¬O¦b¦èªù¨ºÃä¡A«¥Ì´N©¹¦èÃ䨫§a¡A§Ú·Q¤@©w¯à°÷¨«¨ì¡C¡v
¡@¡@©ó¬O¨â¤H©¹¦è¤S¨«¤F¤£»·¡A¬Ý¨£µóÀY¦³¤@±ø«Ü¼eªºJ¦P¡A¨â¤H´N¨«¶i¥h¤F¡C³o
J¦P¦a¤U²b¬O¤g¡A¨«¤F¤£»·¡A´N§â³·²~ªº¾c§Ëż¤F¡C¦oˤ£¤j¦b·N¡C³oùبâÃä³£¹ï
¶}µÛªù¨à¡A¤]¨S¦³¨ä»ò¤j¤á¤H®a¡A¦³ªºªù¨àùØ¥X¨ÓºX¸Ëªº¦Ñ¤Ó¤Ó¥sª¯¡A¦³ªºªùùؤS
¥X¨Ó©êµÛ¤p«ÄªºÄñ¨¬°ü¤H¡A³·²~´N¥h§ä¤FÓºX¸Ëªº¦Ñ¤Ó¤Ó¥´Å¥¡A¦oªº¸Ë§ô¡A©M¦o©Ò
»¡ªº¥_¨Ê¸Ü¡A³£¨Ï³o¦ì¦Ñ¤Ó¤Óı±o¿Ëªñ¡A»{¬°¬O¦P¶m¡A¦o©Ò¥´Å¥ªº®cªá¶é¡Aì¨Ó¦b
¦¹¦a¬OµL¤H¤£ª¾¡A¦Ñ¤Ó¤Ó´N¥Î¤â¦V¦è«üµÛ»¡¡G¡u§A´N¤@ª½©¹¦è¨«¡A¬Ý¨£«°Àð¦A©¹¥_
´N¨ì¤F¡A¨º¨àªºÀð«Ü®e©ö»{¡A¤U±¬Oªê¥Ö¥Û¡A¤W±¬O©BÂP¿ú¡A§Úªº¨à¤l´N¦b¼¾¥x¸Å
ªù·í®t¡A¥h¦~¼¾¥x¤j¤H´N¦b¨º¨àµ¹¦Ñ¤Ó¤Ó¿ìªº¹Ø¡A§ÚÁÙ¥hÅ¥¹LÀ¸©O¡A²{¦bÅ¥»¡¨º¨à
¦íªº¬O´Ü®t¤j¤H¡A¤]¬O±q«¥Ì¥_¨Ê¨Óªº¡C¡v
¡@¡@³·²~¨£³o¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó·R»¡¸Ü¡A®£©È¦o°Ý¦Û¤vªº¨Ó¾ú¡A¦£¹D¤FÁn¡G¡u³Ò¾r¡I¡v»°ºò
´N¨«¤F¡C¥®Áø¸òµÛ¡A¦o¨â¤H´N©¹¦è¨«¥h¡A¨«¤F¥b¤Ñ¡A¤~¨«¨ì«°®Ú¡A³o¦a¤è«Ü¯î²D¡A
¦í¤á«Ü¤Ö¡A¦oÌ©¹¥_¨«¡A²´¬Ý§Ö¨ì¦èªù¤F¡A¦o̤~±æ¨£¸ôªF¦³¤@¹D°ªÀð¡AÀ𪺤U±
¬O¬äµÛ¦U¦âªº¡uªê¥Ö¥Û¡v¡A¤¤¶¡¶îµÛ¥Õ¦Ç¡A¦ü¬O·s¶îªº¡A¤W±¬O®³¥Ë°µ¦¨ªº³z©úªº
¿ú§Î¡AÀðùئ³³\¦h´Ê¬h¾ð¡A§âª÷¶À¦âªº¬hµ·©ß¨ìÀð¥~¡A¤jªù´N¹ïµÛ«°Àð¶}µÛ¡C
¡@¡@ì¨Ó³o¯u¤£¬O¥±`ªºªá¶é¡Aªù«e¯¸µÛ¸y±¾¿û¤Mªº©x¤H¦³¤¤»Ó¡AÁÙ¦³¹²¤H¡B®t
§Ð¥X¤J¡A¨Ã¦³Ó¨¬ù¤»¤Øªº¤jº~¡A¨ª¶ÂªºÁy¡A¤jÄ|¤l¡A¸|¤W¦³¤@¶ô«Ü²`ªº¤M¬Í¡A©Ü
µÛ«C½v¤j§¨ÃÍ¡A¥¿¦b¨ºùØ»DµÛ»ó·Ï¡A´¬Ü¦R®ð¦a¸ò¦uªùªº©x¤H¦b½Í¸Ü¡C³·²~¸ò¥®Áø
¡A³o¨â±øÆAÄRªº¼v¤l·Ó¨ì¥L̪º²´·úùØ¡A¥LÌ´N³£§â²ä¤l¬n¹L¨Ó¡A²´·ú³£ª½¤F¡A¥®
ÁøªºÁy¤W¤w¸g²{¥Xºò±i¤§ª¬¡A¦ý³·²~«o±q®eÂí©w¡A³s²´¯]¨à³£¤£µy±×¤@±×´N¨«¤F¹L
¥h¡C
¡@¡@ì¨Ó©¹¥_¨«¤£»·¡A´N¤S¬O³q¨ìªFÃä¥hªº¤@±ø«Ñ¤l¡A¦ǫ«¤F¶i¥h¡A¨£³o«Ñùتº
¦í¤áÁÙ¤£¤Ö¡A¾Q¤l¤]¦³´X®a¡A¾aµÛ¥kº§Y¬O¨º©xªá¶é¥_Ã䪺Àð¡AÀðùذ_¤F´X¶¡¼Ó¡A
µe´ÉÀJ¼Ù¡A¤Q¤ÀµØ¶Q¡A¦Óµ¡Âe®Ç¦³¬hµ·ÄÆÄƦa®¿°Ê¡A¤p³¾¦bùØÃä°ÛµÛºq¡A§óÅã±o¶®
½o¡C
¡@¡@¥®Áø´N¤£¸T¯ºµÛ»¡¡G¡u«u³é¡A³o´X¶¡¼Ó¥i¯u¦n¡C¡v¤S§CÁn¦V³·²~»¡¡G¡u¤j·§´Ü
®t¤j¤H´N¦í¦b³o¼Ó¤W§a¡H¡v»¡§¹¤F³o¸Ü¡A¥õµÛÁy¨àÁ@¤FÁ@³·²~¡A³·²~«o¸Ë°µ¨SÅ¥¨£
¡A¤@ª½©¹ªF¨«¥h¡A¥®Áø«o°l¤W¤F¦o¡AÁnµ¤£¤j¤]¤£¤pªº¥sµÛ»¡¡G¡u²~©n¡I©p¤£¬O»¡
n¶i¥h¨£§A§B¤÷¶Ü¡H«ç»ò§A¤S¤£¥h°Õ¡H©È©x¤H¶Ü¡H¡v
¡@¡@³·²~¦^¨®³²´·úÀü¦o¡A®¨Án°T¡G¡uÄWÄW¬Æ»ò¡H¡v¤@©ïÀY¡A¨£è¤~©xªá¶éªùº¯¸
ªº¨º±ø¤jº~¡X¡X¸|¤W¦³¤@¶ô«Ü²`ªº¤M¬Íªº¤jº~¤]¸òµÛ¦ǫӤF¡A³o¤Hªø±o¯u¥û¡A¨â
°¦²´§ó¥û¡A¥B§tµÛ¤@ºØ¤£Ãh¦n·Nªº¯º®e¡A¤@Ã䨫¤@ÃäÁ٥λó¤l§l·Ï¡C
¡@¡@³·²~«o¦V¥®Áø¨Ï²´¦â¡A»°ºò¤S©¹ªFÃ䨫¡C³o±øJ¦Pì¨Ó¬O¥|³q¤K¹F¡A¦³¨®¤]¦³
°¨¡A«Ü¼ö¾x¡A³·²~¥u·Q¸úÁרºÓ¤Hªº°lÀH¡A¤]¤£ÅU¤è¦V¡A¨«µÛ¨«µÛ³º¨Ó¨ì¤jµó¤W¤F
¡A³o¬O¦è¤jµó¡A¨®°¨§ó¦h¡A¨âÃ䪺¾Q¤l§óÁc²±¡A¦o¬Ý¨£¦³¤@®a»¯»©±¡A´N«æ¥^¥^±a
µÛ¥®Áø¨«¶i¥h¡A¥®ÁøªºÁy¨à¤£¦í¦aµo¥Õ¡A¯Ý²ã¨àºò³Ý¡A®ÇÃ䦳¬õº£ªº¤jªO¹¹¡A¦o´N
§¤¦b¨ºùإ𮧡C
¡@¡@³·²~«o¨ìÂd«e¥h¶R¯Ú¯×¡A¨ä¹ê¦o²{¦bôµÛ¥ÕÄ|®Ú¡A¯Ú¯×¥»¨Ó¥Î¤£µÛ¡A¦ý¦oÁÙ¤£
¦í¦a¬D¨Ó¿ï¥h¡C³o®a¾Q¤lùر¤]ÄaµÛª÷¦rªº¤j°Ð¡A¦r¸¹¬O¡u²§»ÂN¡v¡A¤£¿W½æ°ü¤k
¥Îªº¯Ú¯×¯»µ¥ª«¡A¥B½æ½u»¡AÀÈ»¡A¦òÀë¡A¶Àªí¯È¿úµ¥µ¥¡AÂd«e¶RªF¦èªº¤H¨Ã¤£¦h
¡A©¿µMI«á¦³¤@Ó¤H¶i¤Fªù¡AÅå±o¥®Áø¥ß®É´N¯¸°_¨¡A³·²~¤]¦^¨¥h¬Ý¡A«o¨£¤S¬O
¨ºÓ¤jº~¨«¶i¨Ó¤F¡Aª½¨ìÂd«e¡A¯¸ªº¦a¤èÂ÷³·²~¤£¹L¨â¤T¨B¡A¥L´N¤jÁn¦VÂd»q»¡¡G
¡u´xÂdªº¡Iµ¹§Ú¨Ó¤@«Ê¤W¦nªº½u»¡A¤Q¤¨º¤Ñ§Ún¨ìÃö«Ò¼q¥h¿N»¡A¨D¨DÃö¦Ñ·Ý§@
Ó´C¡A½àµ¹§Ú¤@Ó¦n·@°ü¡C¡v
¡@¡@©±ùتº´xÂdªº©M¹Ùp³£¹³«Ü©È¥L¦üªº¡A»°ºòµ¹¥L¥h®³»¡A³·²~¥^¦£¦a¶R¤F¨â¥]
¯Ú¯×¡A¦P¥®ÁøÂIÂIÀY´N©¹¥~¨«¡A¥®ÁøÁÙµoµÛ§b§áÀY¡A¤£®Æ¨º¤jº~¤â«ü®ºµÛ¤@ÂI»ó·Ï
¡A´N¦V³·²~¤@¼u¡A³·²~ˬO¨S¦³³Q¼uµÛ¡A¥i¬O¥®ÁøªºÁy¤W¤w¸gµÛ¤F¤@¶ô»ó·Ï¡A¦o¥ß
®É´NÀü°_²´¨Ón½|¡A³·²~«o«æ¦£®³²´¦âÄd¦í¤F¦o¡A¥Î¦Û¤vªº¤â¸h»´»´¦a´À¦o©Ù¤U¥h
¡A´N©ÔµÛ¦o¥X¤F³o¾Q¤l¡C
¡@¡@¥®Áø¼LùØÁÙ¹ÊÄWµÛ¡A©Á©Á¦a»¡¡G¡u§Ú«D±o¦^¥h¥´¨ºÓ¤H¤£¥i¡I¡v
¡@¡@³·²~«o§CÁnÄU¦o¡G¡u¤£¥²¡I¤£¥²¡I§A¥ý§ÔµÛÂI®ð¡A¸ò§Ú¦^¨ì©±ùØ¡A§Ú¦A§i¶D§A
¡A§ÚÁÙ¦³ÂI¨Æn¥s§AÀ°§Ú¿ì©O¡I¡v
¡@¡@¥®Áø¹E´N¸òµÛ¦o«Ü§Ö¦a¨«¡A¨«¨ì¤Q¦rµó¡A¨ºùثܼö¾x¡A¦³ÓAª¯ºµªº¡AºµÁÙ·|
A¤e¡A¦o̤]¨S¨«¹L¥h¬Ý¡A´NÂà¨ì¤F«nµó¡A¤@³w¦^¨ì¤F©±©Ð¡A¦b¸g¹L¨ºÓ°sçE¤§®É
¡AÁÙÅ¥¨£¿½¤dÁ`¦b¨ºùؼuµ\µ]¡A¨Ã¦³¤H¥s¦n¨à¡C
¡@¡@¦o̶i¤F©±©Ð¨£¤F¸»¡A¥®ÁøÁÙ¬O¤@Áyªº®ð¡A³·²~«o¶XµÛ¸»¨S¦³¬Ý¥X¨Óªº®É
Ô¡A´N§CÁnÄU¦o¤£nÅS¥X¨ÓÁn¦â¡A¨Ã»¡¡G¡uµ¥¨ì±ß¶¡¡A§Ú¦³¸Ün¹ï§A»¡¡I¡v¥®ÁøÅ¥
¤F¡A«o¤S¦³¨ÇºÃ´bªº¼Ë¤l¡A¦o̳£¨ú¤F¼Â¤l©â¥´¾c¤Wªºªd¤g¡A¸»¤@Ó¤H§¤¦bùØ«Î
·T´e¤£»y¡A¦]¬°¦oªº¬G¥D¥É¼bÀsªº¦º¯Ó¡A¯u¬O¨ë¶Ë¤F¦oªº¤ß¡C¨ì¤F±ß¶¡¡A¥Î¹L¤F¶º
¤§«á¡A³·²~´N¥s©±®a¥tµ¹§ä¤F¤@¶¡«Ü°®²bªº©Ð¤l¡A±aµÛ¥®Áø¥h¦í¡A¨â¤HÀH¨ªºªF¦è
¤]¥þ³£®³¨ì«ÎùØ¡AÂI¤W¤F¿O¡C
¡@¡@³oÓ¤p°|«Ü²MÀR¡A¤£¦ü«e±¤j°|¤l¨º¼Ëªº³Ù¼M¡A¿½¤dÁ`¤j·§¤£¬O½ä¿ú´N¬O¤S¦b
¨º¯ù´Ã¼uµ\µ]¡A©Ò¥H¸»¨º«Îùؤ]¨S¦³½Í¸Ü¤§Án¡C
¡@¡@³oùØ¥®Áø½KµÛ¬Ü¡A®¨Án¹ï³··§»¡¡G¡u¤µ¤Ñ§A¬O«ç»ò°Õ¡I¨º¼ËªºÁx¤p¡A¨º¼Ëªº¯à
°÷§Ô®ð¡H¨ì¤F©xªá¶é¡A§A¤S¤£´±¶i¥h¡A¦b¨º¾Q¤lùØ¡A¨ºÓ°ª¨§÷ªºº~¤l¡A¨º¼Ë´Ût
§Ú¡A§A¤]¥s§Ú§ÔµÛ¡A§A«ç»ò¤]¾Ç¦¨¦Ñ±C¤lªº¼Ë¤l¡H¡v
¡@¡@³·²~¨I«ä¤F¤@·|¡AµM«á®¨Án»¡¡G¡u§A±oª¾¹D¡A}¤Æ«°»P§O³B¤£¦P¡A¤µ¤Ñ«¥Ì¹J
¨£ªº¨ºÓ¤H¡A¤j·§´N¬O§Ú§B¤÷©Ò¹µªºÃðÀY¡A¤£¬OÅKÅQ¤ý¡A´N¬O¬Æ»ò¥P¤H¼C©Î¤è¤Ñ¾Ô
¡A¤Ï¥¿¥L¥²¬OÓ·|ªZÃÀªº¤H¡C¡v
¡@¡@¥®Áø»¡¡G¡u¥L·|ªZÃÀ¡A²ö«D«¥Ì´N±o©È¥L¡H§A¤£·Q·Q·í¦~¤T¯R¯R¬¡µÛªº®ÉÔ¡A
¦o´¿©È¹L½Ö¡H«¥Ì¤]§O¤Óµ¹¦o¦Ñ¤H®a¥h¤F¦WÁn¡A·À¤F¾U®ð¡I¡v
¡@¡@³·²~ªºÁy¤W·í®É¤S²{¥X¤@ºØ´d«s©M©Á«ã¤§¦â¡A¦o»¡¡G¡u§Ų́䣬O©È¤H¡A§ÚÌ
²{¦b¯u¤£¯à°÷·S¨Æ¡I²{¦b}¤Æ«°ùؤj¬ùÁÙ¨S¦³¤H»{ÃÑ«¥Ì¡A¤µ¤Ñ¨ºÓ¤jº~¤]¥u¬O¥i
¹½¡A¨Ã¤£¬O¦³¤ßn¸ò«¥Ì§@¹ï¡A§Ú¤w¸g¬Ý¥X¨Ó¤F¡A¥H«á§Ú̥դѧón¤Ö¥Xªù¡A§O·S
¨Æ¡I¡v
¡@¡@¥®Áø©Á©Á¦aÂIÀY»¡¡G¡u¹ï°Õ¡I«¥Ì´N¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦b³o©±ùثݵۡA·í¤j©h®Q¡A·í¤d
ª÷¤p©j¡I¥i¬O§Ú¤£¯à¡A§Ú¬Ý¡A»P¨ä³o¼Ë¡AÁÙ¤£¦p¦^±L²p«°¥h©O¡I¡v
¡@¡@³·²~¤S§CÁn°T¡G¡u§Úªº·N«ä¬OµL½×«ç¼Ë¡A¤]±o¨ì´Ü®t¤½À]¨£§Ú§B¤÷¤@±¡A§â§Ú
¯R¯Rªº¨Æ±¡§i¶D¥L¡A¯R¯R¥Í«e§ï¦W´«©m¡A®I¨S¤F¥b¥Í¡A¦º«á¤£¯à¤£¨Ï¦oªº®a¤Hª¾¹D
¡C¡v
¡@¡@¥®Áø»¡¡G¡u¥L¤£Ä@¨£«¥Ì¡A¤£»{§A¡A§A¤S¤£´±¶i¨eªº¤½À]¡A¥i¦³¬Æ»òªk¤l¡H§Ú
¬Ý³o½ú¤l¤]¨Sªk¤l¤F¡I¡v
¡@¡@³·²~»¡¡G¡u§Ú·Q¥Õ¤é¨£¤£µÛ¥L¡A©]¶¡¡K¡K¡v¦o»¡¨ì³oùØ¡A¥®Áø©¿µMÁy¦â¤@ÅÜ¡A
³·²~¤S®¨Án»¡¡G¡u¤µ©]§Ú´N·Q¨ì©xªá¶é¡A¨p¦Û¶i¥h¡AÁöµM¤@©wnÀ~¥L¤@¸õ¡A¥i¬O§Ú
¬°¨£¥Lªº±¡A¤]¨S¦³ªk¤l¡C¡v
¡@¡@¥®Áø¯«±¡¿³¾Ä¦a®¨Án¨à»¡¡G¡u¥h¤]¦n¡A§ÚÀ°§U§A¡A«¥Ì¥i±o±aµÛ¼C¡A»¡¤£©w´N
±o¸ò¨º¤TÓ«OÃ𪺥´°_¨Ó¡I¡v
¡@¡@³·²~»¡¡G¡u§Ú̬JµM¥h¡A´N±o±aµÛÂI¨¾¨ªº§L¤b¡A¥i¬O§ÚÌnÂÔ·V¡A¤£n¶Ë¤H
¡A³»¦n¤£¥s¥L̬ݨ£¡A§A¸ò§Ú¥h¡A§A¤£n¶i¥h¡A§A´N¦b¨º¤p«Ñùص¥ÔµÛ§Ú¡A§Ú¤@Ó
¤H±q¨º®y¼Ó¶i¥h¡A¤@·|¨à§Ú´N¯à§â¨Æ±¡¿ì§¹¡A«¥Ì´N¦^¨Ó¡C¡v
¡@¡@¥®Áø»¡¡G¡u¨º»ò¥Ln¬O¨£¤F©pªº±¡AªÖ»{§A¶Ü¡H¡v
¡@¡@³·²~»¡¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡A¤£¹L¥un¥LªÖ»{§Ú¡A§Ú´N¥s¥L¥h¥ÕÀs°ï´²ÆF¡AµM«á¹BÆF
¦^¥_¨Ê¡C¡v
¡@¡@¥®Áø»¡¡G¡u¨º§Ú¥i¤]±o¸òµÛÆF¥h¡H¡v
¡@¡@³·²~ÂIÂIÀY»¡¡G¡u¦ÛµM§ÚÌ¥þ³£±o¥h¡A¨ì¤F¥_¨Ê¡A§ÚÁÙ±o¥s¥Lµ¹¯R¯R¿ì¤@¥ó¼ö
¾xªº³à¨Æ¤~¦æ¡A¥L¤~¯àºâ¬O¹ï±o°_¥LªºM©f¡I¡v
¡@¡@¥®ÁøÅ¥¤F«Ü°ª¿³¡A¤£¸T¯º¤F¡A·í¤U¨â¤H³£©êµÛ¬ü§®ªº§Æ±æ¡Aµ¡¥~ªº¤Ñ¦â«o¶V¨Ó
¶V¶Â¡A§ó¹ª¤wºV¹L¨â¤U¤F¡A¨â¤H´N®¨®¨¦a¦¬¬BªF¦è¡A´«¤F¦ç¸Ê¡A³·²~§â·s°µªº«C¦â
ªººò¨¤p¦ç¿Ç¨ú¥X¨â¨¨Ó¡A¦Û¤v´«¤W¤@¨¡A¥O¥®Áø¤]´«¤W¤@¨¡C
¡@¡@¥®Áø®¨Án°T¡G¡u¥~Ã䪺¤Ñ¤Ó¶Â¡A«¥Ì±o±a¤WÂI¤õ¨à¤~¦n¡A¤T¯R¯R¦¥ý¦³¤@Ó¤õ
ºP¤l¡A¥i±¤«¥Ì¨S±a¨Ó¡C¡v
¡@¡@³·²~»¡¡G¡u¨º¤£nºò¡A¥un±a¤W¤õÅI¤õ¥Û¡A©M´X®Ú¯È·Ñ¤l´N±o¤F¡A¨ì®É¤]³\¥Î
¤£µÛ¡AÄ_¼C±a¤W§Ú¨º¤@¹ï´N±o¤F¡A§A®³µÛ¡A§Ú¤£¥Î¡A¦pY®³µÛ³Ð¨£¤F¨º´Ü®t¡A¤]³\
n§â¥LÀ~¦º¡I¡v
¡@¡@¥®ÁøÅ¥±o¤S¤£¦í®¸µÛ¤f¯º¡A³·²~ˬO¨IµÛÁy¨à¡A¦o¦¹®É¨Ã¨S¦³§Ö¼Öªº±¡ºü¡A¤]
¤£ºò±i¡A¥u¬O¦³¤@ÂI´d«s®I¦b¤ßùØ¡A¹w³ÆµÛ¨£¤F¨º¦ì¡u§B¤÷¡v¤§®Éµo¬ª¡C¤S«Ý¤F¤@
·|¡A¤@¤Á³£¤w¦¬¬B¦n¤F¡A©±¤¤ªºùØ¥~°|¥þ³£¤Q¤À§Â±I¡A¦UӫΤ¤ªº¤H¦¹®É³£ºÎµÛ¤F
¡A§óÁn¹L¤F¦h®É¤~®}®}¦aºV°_¡A¤@¡B¤G¡B¤T¡A¥¿¥¿ºV¤F¤T¤U¡C³·²~¦¥ýÅ¥¯R¯R»¡¹L
¡A¤@¤Áªº©]¦æ¤H¡A°½ÅÑ¡B¿ì¨Æ¡A©Î¬O¦æ«L¡A³£¦b³o¤l®É¤T§ó¡C¦o¤S±N³S¤f
¡@¡@®¾¤F®¾¡AÂàÁy¬Ý¬Ý¥®Áø¡A¨£¥®Áø¤@¨«C¡A¸y¶¡¡B¯Ý¤W¡A¥B³£¥Î¤@±ø«C¦âªºµ·³ò
¶µÛ¡AI«áªºÄ|¤lÂæb¦çªAùØ¡A¨ÃIµÛ¤@¹ïÄ_¼C¡Aª½ÀüµÛ²´´¸¹ïµÛ¦o¡A®¨Án»¡¡G¡u
²{¦bÁÙ¤£¨«¶Ü¡HÁÙ¨S¨ì®ÉÔ¶Ü¡H¡v
¡@¡@³·²~«o¤@ÂI¨à¤]¤£·W¡A¤S¥Î¤@´T«C¯½±NÀY¾v¥]¦í¡A¤@¦^¨¡A¼³ªº¤@Án§j·À¤F¿O
¡A¦o»´»´¦a±Ò¶}¤F«Îªù¡A¦o¥ý¥X«Î¡Aµ¥¥®Áø¸òµÛ¥X¨Ó®É¡A¦o¤S±N«Îªù»´»´¦a³¬¦n¡A
¤@Áa¨¡A´N¤W¤F©Ð¡A¯u¤ñ¯W¿ßÁÙ»´ÁÙ§Ö¡A¥®Áø¤]ÀH¤§Ã¾¤W¥h¡A³£¨Sµo¥X¤@ÂIÁnµ¡C
¡@¡@¦¹®É¡A¶Â¹õ¦üªº¤ÑªÅ¤W±¾µÛµL¼ÆÁc¬P¡AÁö¦³¤@·s¤ë¡AµM¦Ó¥ú¨~¤£¤j¡A¬î·½âºÏ
¡A¥|±µL¿O¥ú¡A¤]µL¤HÁn¡C³·²~¦b«e¡A¥®Áø¦b«á¡A½ñµÛÀðÀYùOùO¶V¶V¦a©¹¥_¦Ó¥h¡A
¤@³s¨«¹L¤F´X³B©Ð«Î¡A¦V¥ªÃäÂàÂàÁy¡A¤~¨£¤UÃ䪺¤jµó¡A¸ô¦è¦³¤@®açE¤lùتº¿O¥ú
«Ü«G¡AÁÙ¦³¤H¥X¤JµÛ¡AùئӦü¬O¤Q¤À¶ÃÂø¡A³o´N¬O¨º®a¤p°sçE¡A±ß¤W¬O½ä§½¡A¿½¤d
Á`¤@©w¤S¦b³oùؤF¡C
¡@¡@¹L¤F³o´XÓçE¤l¡A¦o̤G¤H¤SùO©Ð¶V¯á¦a©¹¥_¨«¡A¨«¤F¤£»·¡A³·²~´N°±¦í¤F¨
¡A¦oÆ[´úµÛ¡A³oùؤj·§´N¨ì¤F¥Õ¤Ñ¦oÌ©¹©xªá¶é¥h®É¨«ªº¨º±ø«Ñ¤l¤F¡C
¡@¡@¥®Áø¸ò¤W¦o¨Ó¡A¤@Âù¤â·f¦b¦oªºªÓ¤W¡Aªþ¦Õ¦V¦o°Ý¹D¡G¡u²~©n¡I§A«ç»ò©¿µM¤£
¨«°Õ¡H§A§OºÃ´b¡A¤U±ªº¤H¨S¦³¹îı¥X¨Ó¡C¡v³·²~«K¦V¦oÂ\¤â¡A¤Ñ¦âÁöµM¶Â¡A¥iÁÙ
¤£¦Ü©ó¡u¦ù¤â¤£¨£¤«ü¡v¡A¥®Áø´N«æ¦£±N¸Ü¤î¦í¡A³·²~¸}½ñµÛ«Î¥Ë¡A¤U±¤j·§´N¬O
¤@®a©±çEªºªù±¡A¦o°µ·L¦a¥ñ¨¡A¨£µó¤W¦³¨âÓ¤H½ÍµÛ¬Æ»ò¡G¡u§Ú¨º¤@ª`©ã¿ù¤F¡A
½Ö·Q±o¨ì¥L¬OÓ¤»§r¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú¬Ý¨º¤p¤l§@ªº²ø¡A¤@©w¦³¤ò¯f¡A¿½¤dÁ`¤µ¤Ñ¤]«D¿é¤£¥i¡Iµ¥µÛ§Ú¦^®a®³¤F
¿ú¦A¨Ó¡A¥Î²´·úÀü¦í¤F¨º¤p¤l¡A¥un¬Ý¥X¤ò¯f¨Ó¡A«¥Ì´Nµ¹¥LÄW¥X¨Ó¡A¤è¤Ñ¾Ô¸ò¥P
¤H¼C¡A¤H®a¨º¨âÓ¥i¤£¬O¦n°«ªº¡A¤@©w´~¦º¥L¡C¡v
¡@¡@³·²~Å¥¤F¡Aª¾¹D¨º©xªá¶éªºÃðÀY¦¹¨è³£¦b¨ºùؽä¿ú¡A¦o´N§ó©ñ¤F¤ß¡Aµ¥µÛ¤UÃä
³o¨âӽ䰦V¥_¨«¹L¥h¡A¤Ò»·¤F¡A¦o´N¤S©Ô¤F¥®Áø¤@¤U¡A¨â¤H¤@¦P¸õ¤U¥h¡A¨ì¤F¤j
µó¤W¡C©¹¥_¦æ¤£»·¡A´N´MµÛ¥Õ¤Ñ¸g¹Lªº¨º±øªø«Ñ¡A¶i¤F«Ñ¤f¡A¨£¨âÃ䪺¤H®a³£ºò³¬
µÛªù¡A¤@Ó¦æ¤H¤]¨S¦³¡A¦oÌ´N«æ«æ¦a©¹¦è¨«¥h¡C¥®ÁøÁÙÀH¨«ÀH¯º¡A³·²~¦^¨»´Án
¥Ó¥¸¦o¡A¦o¤´¬O¯º¡A¥i¬O¤@¨«¥X¤F«Ñ¤f¡A±æ¨£¤F¨º¤@¹D¶Â¤a¤aªº«°Àð¡A¦o´N¥ß®É¤£
¯º¤F¡C¨º©xªá¶éªº¤jªù«eÁÙ¦³¤@·ø¥b©ú¤£·Àªº¿O¥ú¡A¥i¨£ÁÙ¦³¤H¦b¨¾½Ã¡A¦oÌ«o¶¶
µÛ«°À𮨮¨¦a¨«¹L¥h¡AµM«á¤S¶i¤F¨º±ø©xªá¶é¥_ÃäÀð¥~ªºJ¦P¡C
¡@¡@³o®É¨º«Ñ¤lùاó¬O§Â±I¡A³s§óÁn¡B¤ü§pÁn³£¨S¦³¡A¨º®y¼Ó¡B¬h¾ð¡A³£¶Â©¿©¿¦a
¡A³·²~´N¤î¦í¨B¡M¦^¨®¨®¨Åñ©J¥®Áø¦b³o¨àµ¥µÛ¡A¤£n°Ê¡C¦on¹L¨ú¤õªºªF¦è¡A«K
§Y¤W¤FÀð¡A¬hµ·Ä²¦b¦oªºÁy¤W¡A¦o¥Î¤â±°¶}¡AµM«á¸}¤U¤@¥Î¤O¡A´N¥ÑÀðÀY¸õ¨ì¤F¨º
®y¼Ó¤W¡A¤âÃkµÛ¼Ó¬W¡A»LèÁÚ¹LÄæ§ý¡A«oÅ¥¼ÓùØÃä©BÂP©BÂPªº¤@°}¶ÃÅT¡A¦o¤£¸T¦Y
¤F¤@Åå¡A²Ó¤@Å¥¡A³oºØÁnµ¤£¤j¡A«o¤]¤£°±¡A¤j¬ù¤£¬O¦Ñ¹«¡A´N¬O¶À¹«¯T¡A¦b¼ÓªO
¤W¶Ã¶]©O¡A¦o¤~ª¾¹D³oì¬O¤@®yªÅ¼Ó¡C¦o©ñÁx¦a¤W«e¡A±Ò¶}¤F¤@®°µ¡¤á¡A´N¸õ¶i¼Ó
¤º¡AªGµMµL¤H¡A¦Ñ¹«³£Åå±o¦V¥|¤U°k©b¡Aµ¡¤Wªº¹Ð¤g¤]ÁLÁL¦a©¹¤U¸¨¡A¦o´NºVµÛ¤F
¤õ¡A¿UµÛ¤@®Ú¯È·Ñ¡A¥Î¤f§j¤F¨â¤U¡A¥ß®É´N°_¤F·L·Lªº¤õµK¡A´N¸ò¤@·ø¤p¿O¨à¦üªº
¡C¦o´N¥Î³o¥|¤U·ÓµÛ¡A¥u¨£³o®y¼Ó¤WÂ\µÛ³\¦h¬õ¤ì³Ã¨ã¡AÁÙ¦³¤@±i®à¤W©ñµÛ¯È¾¥µ§
µx¡A¥i³£¿nµÛ«Ü«pªº®J¹Ð¡A¾À¶¡ã÷¸ËµÛ¦rµe¡A¥¿¤¤ªº°ª³B¦³¤@¶ô§X¡AÃD¦W¬O¡uºñÁø
¼Ó¡v¡C
¡@¡@©¿Å¥¼Ó¥~ªñ³B±õÆr»ôºV¡A¤´µM¬O®}®}¬ù¤T¤U¡A¦o«æ¦£±N¯È·Ñ¤lµK·À¡AwµÛ«e±
ªºµ¡¤á¦V¤U¤@Á@¡A¨£°|¤¤¦³·n·n¿º¿ºªº¿O¥ú¡AÀHµÛ§óÁn¨«¹L¥h¡A¿O¥ú©Ò¬M¤§³B¡A¥i
¥H¬Ý¨£³o°|ùتº¬h¾ð«Ü¦h¡A©Ð«Î¤]¤£¤Ö¡A¦ý©Ðùس£¨S¦³¿O¥ú¡C¦o¤ß¤¤¤£§KµÛ«æ¡A´N
·t·Q¡G´Ü®t¤j¤H¥i¦í¦bþ¨à©O¡H§Ú«ç¼Ë¤~¯à§ä±oµÛ©O¡HÃø¹D³o¦^¤S¥Õ¨Ó°Õ¡I¦oÂǵÛ
¯È·Ñ¤Wªº¤@ÂI¥¼µK·Àªº¾lÂu¡A§äµÛ¤F¼Ó±è¡A´N»´»´½ñµÛ¼Ó±è¨«¤U¥h¡A¼Ó¤U§ó¬O¶Â·t
¡A˨S¬Æ»ò¦Ñ¹«¶Ã¶]¡C
¡@¡@¦o¤~¤U¨Ó¡A©¿Å¥±o¨«á¦³¤@ºØ·¥·LªºÅT°Ê¡A¦o¦Y¤F¤@Åå¡AµM¦Ó¦oªº¨¤â·¥§Ö¡A
»°ºò´N¦^¨¡A«o¨£¨«á¥ßµÛ¤@±ø¥¨¤jªº¶Â¼v¡A¥¿¦ùÁu¨Ó§ì¦o¡C¦o¤@±Á®±´N±N³oÂù¥¨
¤jªº¯ÞÁuÀ»¶}¡A¦P®É¨¤l¦V®ÇùO¥h¡A³o¼Óùثܶ¡A¹ï±¤]¬Ý¤£²M·¡¼Ò¼Ë¡C
¡@¡@¨º¤jº~´N©¹«e¼³¡A¨Ã¥B§N¯ºµÛ»¡¡G¡u¤p½ú¡I§Aª¾¹D§ÚÅKÅQ¤ý¦b¦¹¡A§AÁÙ´±¨Ó¦Ñ
ªê¼L¤W©Þ¤ò¡H¡v¤@®±¥´¨Ó¡A«o³Q¬K³·²~¸ú¶}¡AÅKÅQ¤ý¤S®±¸}»ô¨Ó¡A¨Ã»¡¡G¡u§Ú¬Ý§A
¤]¬OÓ¥~¦æ¡A¦b¼Ó¤W©pÁÙ´±ÂI¥X¤õ¨à¨Ó¡I§Ö¸÷¤U¡AYªG§A¬O¤p¤ò¸é¡A³Q½a¹Gªº¡A¥u
®ø½W´XÓÀY¡A·Ý·ÝÁÙ³\¯àÄǧAªº©R¡I¡v¸}½ð¡A®±¥´¡A¼Lùؽ|µÛ¡A¦ý³·²~¦¤wÐôªº¤@
Án¡A¯u¦pª°¯W¦üªº¤SùO¨ì¤F¤@Ãä¡A¦P®É¡A©Nªº¤@Án¡A¤@®±¥´¦bÅKÅQ¤ýªº«á¸y¡AÅKÅQ
¤ýÁöµM¨S³QÀ»Ë¡A¦ý¤]¤£¸T¡u°Ú¡I¡v¤F¤@Án¡A¯e¦£Â½¨¡A¨Ã¥Ñ¸y±a¤W©â¥X¤M¨Ó¡A©N
©N©Nªº¤@°}¼Ó±èÅT¡A³·²~¤w¸g¶]¨ì¼Ó¤W¥h¡A¤U±ªºÅKÅQ¤ý¥Ñ¹ï¤èªº¨º¤@¨â¤U¨¤â¡A
¥L¾å±o¤£¬O´M±`ªº¤ò¸é¡A©Ò¥H¤]¤£´±¦V¤W¥h°l¡C
¡@¡@¦¹®É³·²~¨ì¤F¼Ó¤W¡A¤£®Æ¥¿¦³¤@Ó¤H¯¸¦b³oùØ¡A²ÓÁn°Ý¦o¡G¡u¬O½Ö¡H¡v
¡@¡@³·²~Å¥¥X¨Ó¬O¥®ÁøªºÁnµ¡A´N»¡¡G¡u«ç»ò§A¤]¨Ó°Õ¡HÅKÅQ¤ý¥¿¦b¼Ó¤U¡A§A§Ö§â
Ä_¼Cµ¹§Ú¡I¡v
¡@¡@¦o»°ºò¥Ñ¥®Áøªº¤â¤¤±µ¹L¤F¤@¤fÄ_¼C¡A¯¸¦b¼Ó±è¦V¤U±æµÛ¡A«ù¼Cµ¥Ô¤F¥b¤Ñ¡A
«o¤]¤£¨£¨ºÅKÅQ¤ý¤W¨Ó¡A³·²~èÂਡA¦V¥®Áø»¡¡G¡u§A¥ý¨«¡I¡v
¡@¡@¤£®Æ¨º«áµ¡§aªº¤@Án³Q¤H¥´¶}¤F¡A¸õ¶i¤F¤@±ø¦Ú¤jªº¶Â¼v¡A¨Ã¬½¬½¦a»¡¡G¡u¤p
½ú¡Iì¨Ó§AÁÙ¨S¨«¡H¡v³o¥¿¬OÅKÅQ¤ý¡A¥L¤£´±¥Ñ¼Ó±è¤W¨Ó¡A«oÂà¹L¼Ó¥h¡AùO¤W¨Ó¥Ñ
µ¡¦Ó¤J¡A¥Lªº¤â¤¤±ÁµÛ¤@¤f«Üªøªº¿û¤M¡A¦ý¡u¾´¡vªº¤@Án¥ý³Q¥®Áø½W¶}¡A³·²~¤S®¼
¼C¼³¤F¤W¥h¡C
¡@¡@ÅKÅQ¤ýÅå±o³s³s«á°h¡A»¡¡G¡u°Ú§r¡Iì¨Ó§A̬O¨âÓ¤H¡H¤ò¸é¡I³º´±¨Ó¦¹ÂZ¾x
¡I¡v
¡@¡@³·²~»P¥®ÁøÂù¼C»ô¶i¡AÅKÅQ¤ý±N¿û¤M±Á°_¡A¤Ï¼³¹L¨Ó¡A¡u¾´¾´¡v¤M¼C¬Û½W¡A©ü
¶Âªº¼Ó¤W¡A¥u¨£¤T¹D¥Õ¥ú©¹ªð¡A³·²~ªº¨¤l»´¦p¸¿P¡C¥®Áø¬O¸ú¦bÀ𨤡AºN¥X¤p©¸
½b¨Ó¡A·Qn»{·Ç¤F¨º±ø¥¨¤jªº¨¼v¡A¦o´N®g¥h¡A¦ý³·²~»PÅKÅQ¤ý¦b¼Ó¤W¤M¼C©¹¨Ó¡A
¨ÂßùO¶V¡A±þ¦b¤@°_¡A¤À¤£¥X¨Ó½Ö¬O½Ö¡A¦oªº½b¤]¤£´±¶Ãµo¡C
¡@¡@¼ÓªO¶ÃÅT¤F¥b¤Ñ¡A®à¤l¤]ˤF¡A´È¤l¤]½¤F¡A¯u¤ñè¤~¨º¦Ñ¹«¶À¹«¯T̾x±oÁÙ
¥û¡AÅKÅQ¤ý¬I®i¤F¥þ¨ªº«iªZ§ÞÃÀ¡A¦ý«ç@¹ï±ªº³·²~¨ÂßÄÆ©¿¡A¥O¤H®»ºN¤£©w¡A
¼C¥ú°{®Ì±o§ó¥O¤HÂù¥Ø°gÂ÷¡C¥L©È¦YÁ«¡A¯e¦£µê®Ì¤@¤M¡A¬ïµ¡¦Ó¥X¡A¥®Áø³Û¤FÁn¡G
¡u¥L¶]¤F¡I¡v¥m¥mµo¤F¨â½b¡A¥i¬O³£°v¦bµ¡ù»¤W¤F¡C
¡@¡@³·²~«o®¼¼C°l¥Xµ¡¥h¡A¥u¨£¨ºÅKÅQ¤ý¤wùO¨ì«Î³»¤W¡A¦o«o¥ý¤@ùO¡AÃk¦í¤F¬h¾ð
¡A´N¹³¥´ÂþÆH¦üªº¡A§áÀY«o¨£¨ºÅKÅQ¤ý¥ß¦b¨ºÂ÷¦a¬ù¦³¤¤V¦h°ªªº¼Ó³»¤W¡A¦V¤U¤j
Án³Û¡G¡u§Ö¨Ó¤H¡I³oùئ³¸é¡I¡v³ÛÁn¦p¹p¦üªº¡C³·²~¤@ÄÆ¨´N¥Ñ¾ð¤W¤]¨ì¤F¼Ó³»¤W
¡AÅKÅQ¤ý±Á¤M´N¬å¡A³·²~«æ¥H¼C¬Ûªï¡A·í¤U´N¤S¦b³o±×¾QµÛ¥Ë¤ùªº¼Ó³»¥æ°_¾Ô¨Ó¡C
ÅKÅQ¤ýªº¨¤l¨I¡A½ñµÛ¥Ë§J¤S§J¤e¦a¶ÃÅT¡A¥Lªº¤Mªkµ´¤£´±½w¡A¨Ã¦P®É¤jÄWµÛ¡G¡u
§Ö¨Ó¤H¡I¾x¸é¡I¡v¤U±ªºÆrÁn¤w¾´¾´ªº¶ÃºV°_¨Ó¡A¿O¤õ¤§¥ú¤]³£¯B°Ê°_¨Ó¡A³·²~¤ß
¤¤¤S·W¤S«ë¡A·QµÛ¡GY¤£¬O§A¨ÓÅͶáA§Ú¤µ¤Ñ¤@©w¯à¨£±oµÛ§Úªº§B¤÷¡I¦o¼CÀH¨¶i
¡A¤O³z¤¤¾W¡A¦pÅìÃU¬ï¤s¤§¦¡¡A¨ºÅKÅQ¤ý¦¹®É¤wµÃ»Ä¤â²Â¡A¥¿©Û¬[¤£¦í¡A¬K³·²~ªº
¼C¥¿¨ë¤¤¥Lªº¯Ý½£¡A¥L¯k±o¡u°Ú§r¡v¤j¥s¤@Án¡A¤@®y¤s¦üªº¦V¤UË¥h¡A¤@¤UºL¤U¤F
¼Ó¡A¼Z¦b¤U±ºu°Êªº¿O¥úùØ¡C
¡@¡@³·²~¤~°±¦í¼C¡A«oÅ¥¥®ÁøÃM¦b¬h¾ð¤W§j¤f¼S¡A¦y¾UªºÁnµ½Ä¯}¤F¨ºÂø¶Ãªº±õÆr
Án¡A¤Q¤ÀªºÅT«G¡C
¡@¡@³·²~¤]³s¦£©ê¦í¤F¾ðªK¥Ñ¼Ó³»¸¨¨ì¤FÀðÀY¡A´N¦V¥®Áø»¡¡G¡u§O§j¤F¡I§Ö¦^¥h§a
¡I¡v·í®É¨âÓ¤H´N³£¸õ¤U¤FÀð¡A¤@«e¤@«áªº¶¶µÛ¤p«Ñ©¹ªF¨«¥h¡A¨«áªº±õÆrÁn´N¶V
¨Ó¶V»·¡A³·²~¤S§â¼C¥æµ¹¥®Áø¡A¥®Áø¤´µMt¦bI«á¡A¤´ÀHµÛ³·²~¡A¤S¸õ¨ì¤H®aªº«Î
³»¤W¡A½ñµÛ«Î¥Ë¡A¶VµÛÀð«®¡A¤Ö®É§Y¦^¨ì¤F©±©Ð¡C
¡@¡@³o®É©±¤¤ªº«e°|¤´¤Q¤À²MÀR¡A¥i¬O«á°|ùØ¡A¸»«¼«¼ªº«Î¤¤«o¦³¿O¥ú¡A¨ÃÅ¥¦³
¤H»¡¸Ü¤§Án¡C
¡@¡@³·²~´NÄd¦í¥®Áø¡AµM«áw¦b¦oªº¦ÕÃä¡A®¨®¨»¡¡G¡u«¥Ì¥ýºCºC¤U¥h¡A§A¥ý¶i«Î
¥h¡C¡v
¡@¡@¥®ÁøÂI¤FÂIÀY¡A¨â¤H¹E´NºCºC¦a¤U¤F©Ð¡A¤@ÂIÁnµ¤]¨S¦³¡A³·²~¤S±À¤F¥®Áø¤@
¤U¡A¥®Áø´N¥h»´»´¦a¶}¤Fªù¡A¶i«Î¥h¤F¡A³·²~«oÄáµÛ¸}¨B¨à¡AºCºC¨«¨ì¨º¦³¿O¥úªº
µ¡¤U¡A¥ñ¤U¨¤F¡A¦VùØÃ䰽ť¡C
¡@¡@ì¨Ó¿½¤dÁ`¦^¨Ó¤F¡AüÁn¹Ä®ð¦a¡A¥i¨£¥L¤µ¤Ñªº½ä¹B¤£¨Î¡C¥L¥¿¸ò¥Lªº¤Ó¤ÓÀ£
µÛÁnµª§§n¡A¥L»¡¡G¡u¦A¦³¨â¤Ñ¤£¦^¥h¡A§Ú¥i´N±o³s§Ú¨¤Wªº¦ç´Å¡A±a§AÀY¤Wªºº
¹¢¡A³£±o¿é¥ú°Õ¡I¨º®ÉÔ¦b}¤Æ«°¥á¤H¡A§Ú¥i¤£·F¡C¡v
¡@¡@¸»»¡¡G¡u§A¤£·|§O¥h½ä¶Ü¡H¡v
¡@¡@¿½¤dÁ`»¡¡G¡u¾ã¤Ñ¨S¨Æ¨à·F¡A¦b³o¤S¨S¦³ªB¤Í¡A§AÁÙ¤£Åý§Ú½ä¡A§Ú¥»¤£Ä@½äªº
¡A¥i¬O¶¢±o·W¡A°®¯Ü¡I©ú¤Ñ§A¶ÊµÛ¦ǫ«´N§¹¤F¡C¡v
¡@¡@¸»»¡¡G¡u¨Óªº®ÉÔ¡A§A¬O¤ñ½Ö³£«æ¡AÁÙ§ä¤FÓÁɤK¥PÀ°µÛ§A»¡¤FÁÀ¡AÄF§ÚÌ
¨ì³o¨à¨Ó¡C¡v
¡@¡@¿½¤dÁ`µÛ«æ»¡¡G¡u¬O¥Lªº¨ö¤£ÆF¡A«ç»ò·|¬O§ÚÄF§A©O¡H¡v
¡@¡@¸»»¡¡G¡u¦p¤µ§A·Q¨«°Õ¡A¥i¤S¥ß®É´N¶ÊµÛ§Ų́«¡A¨ä»ò¨Æ³£±o¥ÑµÛ§A¡C¡v
¡@¡@¿½¤dÁ`»¡¡G¡u¤£¥ÑµÛ§Ú¤]¦æ¡A¥i¬O¦b³o¨à±o¦³¨Æ¿ì§r¡I§Ú³o¦^¬O¬°¬¡°Ê®t¨Ï¤~
¨Óªº¡A§Ú̬O¬°¨£´Ü®t¡A²{¦b´Ü®t¬JµM¨£¤£¦¨¡A§Úªº®t¨Ï¤]¨S«ü±æ°Õ¡A¯Qº¸¤g¶®¥x
ªº°²¤]º¡¤F¡A¦A¤£¦^¥h¡A¨ó¥x´N³\§â§Ú²Â¾¡A¨º¤~¥sÂû¤]¸¤F¡A³J¤]¥´°Õ¡AÃø¹D§Ú
¯u¥hµ¹¬K¤p¤ý·Ý·í¦Ñ®a¤H¡A§A¥h·í¦Ñ±C¤l¡H¡v
¡@¡@¸»»¡¡G¡u§AÁÙ¨S¬Ý¥X¨Ó¡A¥®Áø¨º«Ä¤l±Ë¤£±o³oùتºÁcµØ¡A¤@´£n¨«¡A¦o´N¾x
®ð¡C¡v
¡@¡@¿½¤dÁ`»¡¡G¡u¨º¥u¦nµ¹¦o¦b³o¨à»¡Ó±C®a¤F¡I¥i´N©È¨S¦³¤Hn¦o¤@Ó«¢ÂħJ¡I¡v
¡@¡@µ¡¥~ªº³·²~Å¥¿½¤dÁ`¦bI¦aùسo¼Ëªº½Í½×¤H®a¡A¦o¤£¥Ñ±o´À¥®Áø¥Í®ð¡C
¡@¡@¸»¤S»¡¡G¡u§A§OJ»¡¤H®a¡A§Ú·Q¡A©ú¨àÁÙ¬O¥Ñ§ÚÄUÄU³·²~¡A³·²~Y¬OªÖ¨«¡A
¥®Áø¤]´NªÖ¨«¤F¡A¦¤@¨ÇÂ÷¶}³o¨à¤]¦n¡A¤Ï¥¿¤j¤Ö·Ý¬O¤£ªÖ»{¦oªº¡C¡v¦o©Ò»¡ªº¤j
¤Ö·Ý¡A·íµM´N«üªº¬O¥É´Ü®t¡C
¡@¡@¿½¤dÁ`«o¤S»¡¡G¡u¤H®a¾Ì¬Æ»ò»{¦o©O¡H§O»¡¬O´Ü®t¡A´N¬O²{¦b§Ú³oÓ¤dÁ`©x¨à
¡AY¦³¤@Ó¨Ó¾ú¤£©ú¡A¤@Áy³¥®ðªº©h®Q¨Ó§ä§Ú¡A¥s§Ú¬°§B¤÷¡A©Î¬OºÞ§Ú¥s¸¤¸¤¡A§Ú
¤]¬O¤£¯à°÷»{§r¡I¥»¨Ó¡A¿Ë¤S¤£¿Ë¡A¬G¤S¤£¬G¡A¯Þ»K³s¤£¤W¤j»L¡Aºâ¬O¨ä»ò§r¡H§O
»¡³·²~¤£¹L¬O«¥Ì¨º¦ì¤ý·Ý¤p©j©h¥¤¥¤¤G¤Q¤È«e¦b¥b¸ô¤W¬B¨Óªº¡M¡K¡K¡v
¡@¡@³·²~¤@Å¥«V°d¨ì¤F¦Û¤v¡A¦o¯u«ë¤£±o¥´¶i©ÐùØ¥h¡C¤SÅ¥¿½¤dÁ`»¡¡G¡u´N¬O«¥Ì
¤ý·Ý¿Ë¥Íªº¨ºÓ«Ä¤l¡A°²©w¦bªÂ³s¤s¥L¨SºL¦º¡B¨Sᦺ¡A¯u¬O´Ü®tªº¿Ë¥~µc¡A¥i¬O
§Ú·Q´Ü®t¤]¤£¯à»{¡A¡K¡K¦]¬°¬O¨pªº¡I¡v
¡@¡@³·²~¦bµ¡¥~Å¥¤F¡A¤£¥Ñ±oµo§b¤F¡A¤ß»¡¡G¡u®@¡Iì¨Ó¬O³o»ò¤@¦^¨Æ¡H§Ú¯R¯Rì
¨Ó¯u¦³Ó¿Ë¥Íªº¨à¤l¡A¬O¦bªÂ³s¤s¤¤¡A©Ç¤£±o¡K¡K¡v·Q¨ì³oùØ¡Aºë¯«»E©ó¤@³B¡A¶É
¦Õ¦A¦V«Î¤¤Å¥¥h¡A«oť¸»µo¥X¤FúÁn¡A«K«|µÛ»¡¡G¡u§ÚÁ`ºÃ´b¨ºÁúÅKªÚ´N¬O¦o¨º
ӫĤl¡I¡v
¡@¡@¿½¤dÁ`¤S©ç®à¤l¤S¸ö¸}»¡¡G¡u§A¡A§A¡A©p¬O«ç»ò°Õ¡H©mÁúªº¨º¤p¤l¤£¹Lªø±o¦³
ÂI¹³¦o½}¤F¡A¥i¬O¡A¤]³\§Ú¨S¤j¬Ý²M·¡¡A§Ú«oıµÛ¤@ÂI¨à¤]¤£¹³¡A¤Ñ¤Uªº¨Æþ¦³¨º
»ò¥©¡A¨à¤l·|¯u¹JµÛ®Q¡AÁÙ§â®Qµ¹®I¤F¡H¨º¯u¦¨¤F¯«®tªº¡B°¨Ïªº°Õ¡A§Ú¤£«H¡A»¡
¥X¤j¤Ñ¨Ó§Ú¤]¤£«H¡I¦A»¡¥É¼bÀsªº¨â°¦²´¬Æ»ò¨Æ¬Ý¤£¥X¨Ó¡Hn¯u¬O¦oªº¨à¤l¦oÁÙ¯à
°÷»{¤£¥X¡H¡v
¡@¡@¸»«y¹Â¤F¨âÁn¤SúµÛ»¡¡G¡u«¥Ì²jª¾¹D¦o¨S»{¥X¡H¤]³\¬OÁúÅKªÚ¤ßùØ©ú¥Õ¡A
¥i¬O¸Ü¤£¯à¦V§Oªº¤H»¡¡I¡v
¡@¡@¿½¤dÁ`³s³s»¡¡G¡u¸UµL¦¹²z¡I¸UµL¦¹²z¡Iºâ°Õ¡Iºâ°Õ¡I«¥Ì¤]§O¬°³o¨Æ©ï¦ª¡A
§A¤]§OÀ¸¥x©³¤U±¼²´²\¡A´À¥j¤H¾á¼~¡A¤Ñ³£§Ö«G°Õ¡A§ÖºÎ§a¡I§ÖºÎ§a¡I°Ú¡K¡K¡v¥½
¤F¨à¥´¤F¤@Ó«ÜÅT«Gªº¨þ¤í¡A¤SÅ¥¨£·h¹¹¤l³»ªù¡B±½ª¡¡A±µµÛ¿O¤]§j·À¤F¡A¿½¤dÁ`
¬O¤@Án¤]¤£µo¤F¡A¸»«o¤´µM¦b·L®z¦a¶ã«|¡Búª_¡C
¡@¡@³·²~³o¤~ºCºC¦aÂਡA©]·¨à§j±o¦oªº¤ßùس£¬O²Dªº¡A¤ÑªÅªº»È¬P¶Ã°n¡A§Ï©»
¦oªº²´¥ú½u¶Ã¤F¡A¦o¦^¨ì«Î¤¤¡AÂI¤W¤F¿O¡A¨£¥®Áø¤w¸g½ö¦b³QºÛùØ¡A§x¦a°Ý¦o¡G
¡u§A·F¬Æ»ò¥h°Õ¡HÅ¥¥L̪º¸é¸Ü¨à·F¬Æ»ò¡H§A¤]¯u·R¥hÅ¥¡I¡v
¡@¡@³·²~¤£¨¥»y¡AÃiÃi¦a¡A¥h±NªùÃöÄY¡A¤S¾Q®i¦n¤F§É¿È¡A§â¤@¹ïÄ_¼C©M¤p©¸½b¥þ
©ñ¦bªEÃä¡C
¡@¡@¥®Áø¤S°Ý¦o»¡¡G¡uè¤~¡A¨ºÓ¤H«ç»ò·|ª¾¹D«¥Ì¥h°Õ¡H«á¨Ó¬O¤£¬O§A®³¼C§â¥L
¤ã¦º¤F¡H¡v
¡@¡@³·²~«oÂ\¤â»¡¡G¡u§AºÎı§a¡I¤£n¦A´£è¤~ªº¨Æ¡Aè¤~¤£¿W«¥Ì¥Õ¥h¤F¤@½ë¡A
ÁÙ·S¥Xº×¨Ó¡A©ú¤Ñ¡A¨º¥ó¨Æ´N³\¾x¹M¤F¥þ«°¡A«¥Ì©ú¤Ñ¥i¤d¸U¤£n¥Xªù¡A¤£n¦h»¡
¸Ü¡C¡v
¡@¡@¥®Áø·L¯º¤F¯º¡A½¨´NºÎ¤F¡C
¡@¡@³·²~§â¿O§j·À¡A¹E¤]¦w¯v¡Aè¤~¨p¤H©xªá¶é¡A¦b¨ººñÁø¼Ó¤W»PÅKÅQ¤ý´c¾Ô¼Æ¤Q
¦X¡A¥iºÙ¬O°÷ÅåÀIªº¤F¡A¦Ü¤µ¤âµÃÁÙ¦³ÂI»Ä¡A¥i¬O³o¨Ç¨ÆË¨S¦³©ñ¦b¦oªº¤ß¤W¡A¦o
¥u¬OÅå³Yè¤~ÅÑÅ¥¨Óªº¸Ü¡A¤ßùØÂ½¨ÓÂÐ¥h¦a¤£Â_·Q¡A¯R¯R¦³Ó¿Ë¥Íªº¨à¤l¦bªÂ³s¤s
¤¤»P¦o¤ÀÂ÷¡IÁúÅKªÚ´N¬O¯R¯Rªº¿Ë¨à¤l¡I³o¤£¬O¹Ú¸Ü¶Ü¡H¤Ó¯îðÃø«H¤F¡IµM¦ÓY¬O
²Ó²Ó¦a¤@¦^·QÁúÅKªÚªº¼Ò¼Ë¡A«o¯u¦³¤C¤K¤À¹³¯R¯R¥É¼bÀs¡A¹ê¦b¹³¡AµL©Ç¸»n¥Í
ºÃ¡A³·²~·Q¨ì³oùدu«ë¤£±o¥ß®É§âÁúÅKªÚ§ä¦^¨Ó¡A°Ý¥L¡G§Aª¾¹D§Ú¯R¯R´N¬O©pªº¥À
¿Ë¡A¨º»ò§Ú¥iÀ³·íºÞ§A¥s¬Æ»ò§r¡H¡K¡K¤ßùØÃø¨ü¡A¦n¹³¬O¦³¤@ºØ¶ú§ª¡A¦n¹³¬On¸ò
¦oªº¯R¯RªºÆF»î¶D©e©}¡A»¡¡G¡u¤£¦æ§r¡A¬°¨ä»ò§Ú¥u¬O§AªºË»¤k©Î¬O¸q¤k¡H¥LˬO
§A¿Ë¥Íªº©O¡HÃø¹D¥L¤ñ§ÚÁÙ±j¶Ü¡H¡K¡K¡v¦VªEÃä¬y¤F´Xºw²´²\¡A¤£Ä±´NºÎ¥h¤F¡AºÎ
±o«Ü¶o¡Aª½¨ì³Qµ¡¥~ªº»¡¸ÜÁnµµ¹§n¿ô¡A¦o¸C¶}²´´¸¤@ªÔ¡Aµ¡¤W¤w¸g¤j©ú¡A¥®Áø¦
¤w°_¨Ó¤F¡A¾aµ¡¯¸µÛ¡A¦V¦oÂ\Â\¤â¡Aªí²{¥X¤@ºØ«ÜÅ宣ªº¼Ë¤l¡C
¡@¡@Å¥µ¡¥~¬O§Oªº«Î¤¤ªº«È¤H¸ò©±ùتº¹Ùp¥¿¦b¤jÁn»¡¡G¡u}¤Æ«°³º¦³³o»ò¤jÁxªº
¸é¡H´±¨ì¨º´Ü®t¤½À]¥h¡H¡K¡K°Ú§r¡I³o¨Ç¦~§Ú¥i¬OÀY¤@¦^Å¥»¡¡I¡v
¡@¡@¤S¤@Ó¤H»¡¡G¡u¤£¥u¤@Ó¡AÅ¥»¡¥h¤F¤T¥|Ó¡IÁÙ³£·|¸¾á¨«¾À¡A±z·Q¡G³sÅKÅQ
¤ý¥þ¦º°Õ¡IÅKÅQ¤ý¬O¦è¸ô¦³¦Wªº»¨³Ç¡A³£¸¨¤F³o»òÓµ²ªG¡A¥i¨£¨Óªº¨º´XӸ骺¥»
¨Æ¦h°ª±j¤F¡C¤è¤Ñ¾Ô¸ò¥P¤H¼C¨âÓ¤p¤lºâ¬O¨«¹B¡A¬Q¤Ñ±ß¤W¥L̦b§õ®a°sçE½ä¤F¤@
©]¡A¨S¦b©xªá¶é¡An¤£µM®£©È¤]±o°e©R¡I¡v
¡@¡@»¡¨ì³o¨à¡A®ÇÃä¥ß®É´N¦³¤H»¡¡G¡u§A¥i¤d¸U§O¦bµó¤W³o¼Ë»¡¡A¥L̲{¦b¥¿µÛ«æ
©O¡In¥s¥LÌÅ¥¨£¡A¥i¤£¯àÄǧA¡I¡v
¡@¡@è¤~»¡¸Üªº¨ºÓ¤H¡A¥ß¨è´N§â¸Ü°±¤F¥b¤Ñ¤~»¡¡G¡uÅ¥»¡©¯Á«´Ü®t¤j¤H¨S¥X¦ß¾P
¡An¤£µM³s¼¾¥x³£¾á«Ý¤£°_¡A³o´N°÷Á@ªº°Õ¡A²{¦bµó¤Wªº©x¤H´N¤ñ©¹±`¦h¡I¡v
¡@¡@¥®ÁøÅ¥¨ì¤F³oùØ¡A¤£¸T¯«¦â·UµoÅåÄß¡A´N¨«¹L¨Ó¦V³·²~®¨Án»¡¡G¡u§AÅ¥¨£¤F¨S
¦³¡G¨ºÅKÅQ¤ý¤w³Q§A±þ¦º¤F¡K¡K¡v
¡@¡@³·²~»°ºò¦V¦oÂ\¤â¡A¨ÃÀüµÛ¦o»¡¡G¡u§A·W¬Æ»ò¡H§AY¬OÅS¥X§Î¦â¡A³Q¤H¬Ý¥X¨º
¥i´N³Â·Ð¤F¡I«¥ÌÁÙÀ³·í¸ò¨S¨Æ¤@¼Ë¡A¤Ö¥Xªù´N¬O¤F¡A§ÚÁÙ¤£¥Ì¤ß¡I¹L¨â¤Ñ¡A§ÚÁÙ
±o¨ì¨º¨à¥h¡A«D¨£¤F§Ú§B¤÷¤£¥i¡I¡v
¡@¡@¥®ÁøÁÙn»¡¸Ü¡A©¿Å¥¿½¤dÁ`¦bµ¡¥~«y¹Â¤F¤@Án¡A¨Ã±À¤F±Àªù¡A¨S±À¶}¡A¥L´N¨S
¦³¶i¨Ó¡C
¡@¡@³·²~ºCºC¦a°_¨Ó¡A¦oªº¯«±¡¬O¤Q¤Àªº±q®eÂí©w¡A¤U¤Fª¡¡MÅ|¦n¤F³Q¿È¡A¥®Áø§â
ªù¥´¶}¡A¤£®Æªù¤@¶}¿½¤dÁ`´N¼²¤F¶i¨Ó¡Aº¡ÁyÅå·W¤§¦â¡A«ü¤âµe¸}¦a®¨®¨Án»¡¡G¡u
§A̤£ª¾¹D¶Ü¡H¥X¤F¤Ñ¤jªº¨Æ°Õ¡I¡v
¡@¡@¥®ÁøÁy¤Wµo¬õ¡A³·²~«o¤@ÂI¯«¦â¤£ÅÜ¡A¤Ï·f¤U²´¥Ö¨à¨Ó»¡¡G¡u¨ä»ò¨Æ¡A¿½«¼¤Ò
§A³o¼Ë¤jÅå¤p©Ç¡H¡vÂລs¥®Áø¥h¥s©±¹Ù¥´¬~Áy¤ô¡A¿½¤dÁ`«o»°ºò§â¥®ÁøÄd¦í¡A»¡
¡G¡u§A¥ý§O¥h¥s¹Ùp¡uÅ¥§Ú»¡¡I¡K¡K¡v
¡@¡@¥LªºÁnµ·¥¤p¡AÂù¤â±iµÛ¡A²´·úª½¬Ý¡A»¡¡G¡u¬Q¨à±ß¤W¤T§ó¥H«á¡A´Ü®tªº¤½À]
ùؾx¸é¡I¡v
¡@¡@³·²~¬G§@Åå³Yªº¼Ë¤l¡A°Ý»¡¡G¡u´Ü®t«ç»ò¼Ë¡H¡v
¡@¡@¿½¤dÁ`Â\¤â»¡¡G¡u¤£nºò¡A¥É¤j¦Ñ·Ý¤£¹L¨ü¤FÂIÅå¡A¸é¤H¨S§ä¨ì¥Lªº©ÐùØ¡A¥i
¬O¥L¨ºùØÅ@°|ªº¡Aªø¦w¦³¦Wªº¤jÃðÀYÅKÅQ¤ý¥i³Q¤H±þ¦º¤F¡I¡v
¡@¡@³·²~¤@¯º¡A²H²Hªº»¡¡G¡uÅKÅQ¤ý¤S¬O¬Æ»ò¤F¤£°_ªº¤Hª«¡HÅ¥¥L³oӺ︹´N¤£¹³
¬O¦n¤H¡A¤j·§¤]¸Ó¦º¡I¡v
¡@¡@¿½¤dÁ`¤S»¡¡G¡uÅKÅQ¤ýªºªZÃÀ°ª±j¡A¥É¤j¦Ñ·Ý³o¦¸Y¨S¦³¥L«OÅ@µÛ¡A´N¤£¯à¥
¦w¨Ó¨ì}¤Æ¡A³sªÂ³s¤s³£¤£¦n¹L¡I¡v
¡@¡@³·²~¤ß¤¤Ì{µM¤@°Ê¡A¤S¦^¾Ð°_¬Q¤é¹jµ¡°½Å¥¨Óªº¨º¨Ç¨Æ±¡¡A¤SÅ¥¿½¤dÁ`»¡¡G¡u
¥~±»¡¡A¬Q©]®cªá¶é¥h¤Fªº¸é¤H¦³¤Q´XÓ¡I¡v
¡@¡@³·²~¸ò¥®Áø³£¤£¸T¤ßùئn¯º¡A¿½¤dÁ`¤S»¡¡G¡u¥i¤£ª¾¬O¥Ñþ¤@¸ô¨Óªº¡A¤£ª¾¬O
¬°¿ú°]¡AÁÙ¬O¨ü½Öªº¥D¨Ï¡A·Q®`¦º´Ü®t¡H²{¦bµó¤Wºò±o«Ü¡A¼¾¥x¸Åªùªº¯ZÀYÆN²´°ª
ªB¡AÆOÆ}»L±R¤T¡A¸Ãð¼{¤j¡A³s¤è¤Ñ¾Ô¯³³Ç¡A¥P¤H¼C±i¥òµ¾¨º¨Ç¤H¥þ³£¥X¨Ó¤F¡A³£
¬õ¤F²´¡A«ë¤£±o¨£¤F¤H´N§ì¡A°ªªB¥L̬O©^¤F¼¾¥xµ¹ªº¤T¤Ñ´Á¡A®»¤£µÛ¸é¤H¡A¥L
̪º®t¨Æ´N³£¤£¥Î·í°Õ¡A¯³³Ç¸ò±i¥òµ¾¬O¥þ±aµÛ³Ã¥ë¡A¥L̸òÅKÅQ¤ý¬O«ô¥S§Ì¡AµL
½×¦p¦ó¤]±o´À·ù¥S³ø¤³¡A«¥Ì¡K¡K¡v»¡¨ì¤F³oùØ¡A¥L¼LùØÂ²ª½¨S¦³Ánµ¤F¡A¥u¥Î¶Ú
¤l²´¨à»¡¸Ü¡AÀY©¹«e±´¡AÁöµM¥LÁÙ¨S³Ü°s¡A¥i¬O¼Lùتº¯ä®ð¤]°÷Ãø»Dªº¡A³·²~«K©¹
«á°h¡A´NÅ¥¿½¤dÁ`»¡¡G¡u«¥Ì¥i¤£¦n¿ì°Õ¡I¨«»ò¡H¤]¤£¦n¡A¤@¨«´N¥s¤HºÃ´b¬O«¥Ì
°µ§¹¤F®×¡A¶]°Õ¡I¡v
¡@¡@³·²~¨I¤UÁy¨Ó»¡¡G¡u»P«¥Ì¥i¦³¨ä»ò¬Û¤z¡I¿½«¼¤Ò§A«ç»ò©¹¨¤WÅó³oºØ¨Æ¡H¡v
¡@¡@¿½¤dÁ`«æ¦£»¡¡G¡u«u§r¡I§ÚÁÙ´±Åó¡H¤£¹L¤H¨¥¥i¬È¡IÁö»¡«¥Ìn¨£´Ü®tªº¨Æ¥u
¦³³s³ß¤@¤Hª¾¹D¡K¡K¡v¤S¹Ä¤F¨âÁn®ð¡A©âµÛ¦Û¤vªº¼L¤Ú»¡¡G¡u§A¨S¨Óªº®ÉÔ¡A§ÚÌ
«e¥bÓ¤ë¨ì¤F³oùØ¡A§Úªº¼L¤£¦n¡A¦A»¡¤]¨S·Q¨ì´Ü®tªº¤½À]·|¥X¨Æ¡A§Ú¥i¡A§Ú¥i´N
¦bçEùس£¸ò§O¤H»¡°Õ¡I¡v
¡@¡@³·²~Å¥¨ì³oùؤ§®É¡AÁy¦â¤~µyÅÜ¡A¿½¤dÁ`¤S»¡¡G¡u¤£¹L§Ú¥i¨S´£¨ì§A¡A§Ú´N»¡
§Ú¸ò¥É´Ü®t¬O¿Ë±¡A³o¦¸§Ú±aµÛ®aÄݨӡA´N¬°ªº¬O±´¿Ë¡C§O¤H¤£ª¾¹D§A¦í¦b³o¨à¡A
¤]³\¤£·|§â¬Q±ß¤W¨º¥ó¨ÆºÃ¨ì«¥Ìªº¨¤W¡A¥i¬O¨s³º¤£¦n¡C«¥Ì©w¬O¦³¶ûºÃ¡A¦b³o
¨à¤]¤£¦w¡A§O¤H³£¤£»¡¡A¥É´Ü®t¬Jª¾¹D¥LªºM©f¯à¸¾á¨«¾À¡A¨º»ò´N¯à·Q¨ì¥L©f©f
ªº¤k¨à¤]¥²¤£¬O¦n·Sªº¡C¡v
¡@¡@¥®Áø¤]±À¤F¿½¤dÁ`¤@§â¡A»¡¡G¡u¿½«¼¤Ò§A«ç»òÁÙ¬O©¹§Ú̪º¨¤WÅó§r¡H¬Q¤Ñ²~
©n¤~¨ì¡A§Ų́â¤H¦b³o«Îùغαo¦n¦nªºÄ±¡A³s§A¬Æ»ò®ÉԽ䧹¿ú¦^¨Óªº§Ú̳£¤£ª¾
¹D¡AÃø¹D§ÚÌ·|ºÎ°g½k°Õ¡A¥h¨ì´Ü®tªºªá¶é¡H¡v
¡@¡@¿½¤dÁ`·nÀY»¡¡G¡u¤£¬O¡I¤£¬O¡I§Ú¬O¤@ÂI¤]¨SºÃ´b¡A¦A»¡¤H®a©ú©ú»¡ªº¬O¬Q±ß
¥h¤F¦n¦hÓ¸é¡AÃø¹D³s§Ú³£ºâ¤W¡H¥i¬O§Ú´N©È¥É´Ü®t¥L¥»¤HºÃ´b¨ì³o¨à¡A¥»¨Ó¥L´N
¤£»{«¥Ì¡A´N·Q¹G«¥Ì¨«¡A²{¦b¥X¤F³o¨Æ¡A¸U¤@¥Ln¬Oµo¥X¤@¥y¸Ü¨Ó¡K¡K¡v
¡@¡@³·²~§N¯ºµÛ»¡¡G¡u³o§ÚËÄ@·N¡I§Ú¬ßµÛ¥L½¤FÁy¬£¤H¨Ó§ì§Ú¡C¡v
¡@¡@¿½¤dÁ`»¡¡G¡u¥Ļì§A¬O¤@©w§ì¤£µÛ§r¡Inª¾¹D§A´N¬O¬K¤p¤ý·Ý¡A¤]µ´¨S¤H´±
§ì§r¡I¥i¬O¡A¨º¥i´NW¤F§Ú¸ò«¼«¼°Õ¡I¡v¥LµÛ«æ±oºNµÛ¸£³U¡A¨Ã±q¸£³U©¹¤Uª½¬y¦½
¡A³·²~«o©Á©Á¦a¤@ºL¤â»¡¡G¡u¨º³»¦n¬O±z±aµÛ¸»«¼«¼¥ý¨«¡A§ÚÌǯd¦b³o¨à¡A§Ú
̤£©È¡I¡v
¡@¡@¿½¤dÁ`ÁÙ¬O¤Q¤À¬°Ãø¡A¤Ö®É¸»¶i¨Ó¤F¡A¤~§â¥L±À¥X«Î¥h¡A¸»¤]ª¾¹D¤F¦¹¨Æ
¡A¦ý¬O¦oˤ£¤Q¤ÀÅåÄß¡A¥u§ä¤FÓ¹¹¨à§¤¤U¡A¥ý¤£»¡¸Ü¡Cµ¥¨ì¥®Áø¥s¶i¨Ó©±¹Ù¡A¥´
¨Ó¤F¬~Áy¤ô¡Aº¤¤f¤ô¡A¸ò³·²~º¤¬~§¹²¦¡A¸»³o¤~°µ¾¦¡A¥i¬OÁÙ¹³¦³¸Ü¨S¦³»¡¥X¨Ó
¡C³·²~ÁöµM¨Ì¯ºµÛ»¡¸Ü¡A¦ý¥®Áø«o¤£¸TÁy¦â¤@°}¬õ¡A¤@°}¥Õ¡A¤Î¦Ü¸»¤]¦P¦oÌ
¦b³o«Îùإ⦤F¦¶º¡A«Î¤¤¨S¦³§O¤H¡A¸»³o¤~¦V³·²~§CÁn°Ý»¡¡G¡u¬Q¨à±ß¤W¡A¬O
§Ąì©xªá¶é¥h¤F¶Ü¡H¡v
¡@¡@¥®Áø¥ß¨èÁy³q¬õ¡AÅS¥X³Q¤HÂW¯}¤F¤ß¨Æªº¼Ë¤l¡A³·²~«o·L·L¦o¯ºµÛÂI¤FÂIÀY¡C
¡@¡@¸»¥uÂ\¤FÂ\¤â»¡¡G¡u¤µ¨à±ß¤W¥i¤d¸U§O¦A¥h°Õ¡I¡v軡§¹¤F³o¥y¸Ü¡A©¿µM¿½
¤dÁ`©¹©Ðùؤ@±´ÀY¡A»¡¡G¡u§A̦b«ÎùØ¡A¥i¤d¸U§O¥X¥h¡A¤]§O¦h»¡¸Ü¡A§Ú¨ì°sÀ]¥h
¥´Å¥¥´Å¥¡C¡v¸»¤SÅñ©J»¡¡G¡u§A§O±i±i·W·Wªº¡I¡v
¡@¡@¿½¤dÁ`¤]¨SÅ¥¨£¡AÀ¹¤W¤F¥Lªº¬õÄå´U¡A´N©¹«e°|¨«¥h¡C¨ì¤F«e°|¡A´N¨£©±¹Ù¤]
¸ò¦íªº«È¤H¥¿¦b¯µ±K¦a½Í½×µÛ³o¥ó·s»D¡A¥L´N¦³ÂI¤ßùؤò©B¡A¥X¤F©±ªù¡A¸Ë°µè°_
¨Óªº¼Ë¤l¡A¥õ¤Ñ¥´µÛ¨þ¤í¡C¨«¨ì§õ®a°s¾QùØ¡A¥u¨£¤µ¤Ñ¹Dùتº¤H¯S§Oµ}¤Ö¡A°£¤F¤@
¯ë¦n¨Æªº¡A©M±q¬Q¤Ñ´N¨S¨«ªº½ä°¡A¤Ñ¤Ñ¥²´£µÛ³¾Å¢¨Ó³oùتº¬yª]¤§¥~¡AÁx¤l¤pªº
¥þ¤£´±¨Ó°Õ¡C¾a«nÀð¥ßµÛ¤@±ì¤è¤Ñµe´u¡A±ìªø¬ù¤K¤Ø¡A¾Ô¦y¹³¬OºjÀY¡A®Ç¦³¤ë¤ú§Î
ªº§Q¤b¡A°{°{¥Í¥ú¡A¤U««µÛ¬õÁJ¤l¡C¿½¤dÁ`¤@¬Ý¡A¤£¥Ñ¤ßùئ³¨Çµo·W¡A´N·Q¡G³o¬O
¤T°ê§f¥¬©Ò¨Ïªº³Ã¥ë¨à§r¡I³·²~©È¤]¼Ä¤£¦í§a¡H¦AµÛ¡A¨º´uªº®ÇÃ䧤µÛªº¥¿¬O¯³³Ç¡C
¡@¡@¯³³Ç¤£¹L¤G¤Q¦h·³¡A¨§÷²Ó°ª¡A¤T¨¤§ÎªºÁy¡A°tµÛ¤@Âù«Ü¦³¯«ªº²´·ú¡A¥¿¿W¦Û
§¤µÛ¶¼°s¡C¯³³Ç¦n½ä¡Aªñ´X¤é¸ò¿½¤dÁ`¦b¤@¶ô¨à½ä¿ú¡A¥®É¨â¤H¨£¤F±¤]³£¦³Ó©Û
©I¡A¤µ¤é¿½¤dÁ`¤@¶i¨Ó´N±aµÛ¯º¦V¥L¥´©Û©I¡A°Ý»¡¡G¡u¯³ÃðÀY¡A¤µ¤Ñ¥i¨Ó±o¦°Ú¡C
¡v¯³³Ç§¤¦b¨ºùØ·L·LÂIÀY¡A¨S»¡¸Ü¡A¤]¨S¤í¨¡C¿½¤dÁ`¤S¸ò§Oªº´XÓ¤H»¼¤F»¼¯º¡A
ÀH«K½Í¤F´X¥y¡A´N¦Û¤v§ä¤FÓ¾aµÛªùªñªº¦a¤è§¤¤U¤F¡AªO¹¹ÁÙ¬O¥¤fªºªO¹¹¡A¥i¬O
¤µ¤Ñ§¤µÛ´Nı±o¦³¨Ç¤£Ã¡C¥L¦VÂd®Çªº¹Ùp¥s¤@Án¡G¡uµ¹«¥¤]¨Ó¤@³ý¡I¡v¥±`¥Lªº
©x¬£«Ü¤j¡A¤µ¤Ñ«o«D±`¤§©M®ð¡C¹Ùp¤µ¤Ñ¤ß·W¡Aµ¹¥L°e¨Ó¤@¿ü³ýªº°s¡A«o§Ñ¤Fµ¹¥L
®³°s¬Ø¡A¥L¬Ý¤F¬Ý¡A¤]¨S©ç®à¤l¡BµoµÊ®ð¡A¥u´NµÛ³ý¤f¨à¶¼¤F¡C
¡@¡@°½²´¬Ý¯³³Ç¡A¥u¨£¯³³Ç¤@Áyªº¥û®ð¡A¥unªù¤@ÅT¡A¥L´N¥²§áÀY¡A¸C¤j¤F¥Lªº²´
·ú¡A¥Lªº¥û´cªº¥Ø¥ú¤]´N¥¿¥¿®g¦b¿½¤dÁ`ªº¨¤W¡A¿½¤dÁ`´Nı±oµo´H¾¶¡C±q¥~±¶i
¨Ó³Ü°sªº¤H¨S¦³´XÓ¡A¥i¬O«ÎùØì¦³ªº¤H˳£¥ý«á³°Äò¦a¨«¤F¡C
¡@¡@¿½¤dÁ`¤µ¤Ñ°s¤]³Ü¤£¤U¥h¡A©ñ¤U¤F°s³ý¡Aèn¥s¡G¡u´xÂdªº¡A°O¤W§a¡I¡v¤Sn
¦V¯³³ÇµêÅý¤@¤U¡A¥i¬O¥L¤~n°_®y¡A©¿Å¥ªù´N§aªº¤@Án¶}¤F¡C¥L¤@Åå»°ºò¦^ÀY¡A´N
¨£¥Ñªù¥~Âô¶i¨Ó¤@Óµu¤pºë®«¡A¤G¤Q¨Ó·³¡A¤U¤Ú¨í±o«Ü¥ú¡A¥i¬O¨â¦Õªº«áÃä«o¦³¤@
´¤¶Â¤òªºº~¤l¡C³o¤H¸ò¯³³Ç¤@¼Ë¡A³£¬ïµÛ¤g¦âªº³æ¿Ç»o¡A¸y¶¡Ã´µÛ¸ªáªº«Cº÷±a¤l
¡A³o¬OÃðÀY̴̳¶¹Mªº¥´§ê¡A¤£¹L³oÓ¤HÁÙ´¯µÛÃh¡A¯Ý«e¦³¤@¶ô¥úºaªº¤M¬Í¡A¤â´£
µÛ®Ì®ÌªºÄ_¼C¤@¤f¡A¶i¨Ó±o«Ü«æ¡A¿½¤dÁ`»{±o³o¬O¥P¤H¼C±i¥òµ¾¡C
¡@¡@¬Q¨à±ß¤W¥LÁÙ¦b³o½ä¿ú¡A¸ò¿½¤dÁ`ÁÙ¯ºµÛ½Í¸Ü¡A¦ý¤µ¤Ñ¥L«oª½ÀY¶i¨Ó¡A¸ò¥û¯«
¦üªº¡A¥ô¦ó¤H¥L¤]¤£²z¡A¨«¨ì¤è¤Ñ¾Ô¯³³Çªº±«e»¡¡G¡u¤Gô¡A§Ö¸òµÛ§Ú¨«¡I¥_µó¤W
¾d®a©±»q¦íµÛÓ¤H¡A¾Ú©±ùؤH»¡¡A¥L¬O«e¤Ñ¨Óªº¡A±aµÛ¤M¡A«Ü©Ç¡A¦h¥b¬OÓºñªL¤¤
¤H¡A¬Q¨à±ß¤W¡Aªá¶éªº¨º¨Æ¡A´N³\¬O¥L§@ªº¡AÄu¤jô´N¬O¥Lµ¹±þªº¡C§A¨ÓÀ°¤@À°§Ú
¡A§Ö¥h¡I¡v¯³³Ç¤@Å¥¡A¥ß®É´N¼«µM¦Ó°_¡A§Û°_¤F¤è¤Ñ¾Ô¡A¸ò±i¥òµ¾¤G¤H´N®ð©ù©ù¦a
¥Xªù¥h¡C
¡@¡@³oùØ¡A§â´xÂdªº¸ò°s«O³£À~±oÁyµo¥Õ¡A²´µoª½¡A¦ý¬O¿½¤dÁ`ˤ]¦³¨Ç©ñ¤ß¡A¦]
¬°¯u¥û¤â§äµÛ¤F¡A¦Û¤v¤£¸Ó¡A¦ýÄ@¥Ļ֧â¯u¥û®»Àò¡A¬Ù±o¶ûºÃ¸¨¨ì¦Û¤vªº¨¤W¡C
¥L«K³Ü¤F¨â¤f°s¡A»°ºò»°¦^¥h¡A¦n¦V¬K³·²~³ø§i¥h¡C³o®É¡A¤jµó¤W¦³³\¦h¤H³£©¹¥_
¶]¡A³o³£¬OÁx¤l¤jªºµL·~¹C¥Á¡A³£n¥h¬ÝµÛ¼ö¾x¡A¬Ý¬Ý¼r±þ¡A¨Ãn¬ÝµÛ¬Q©]¦b©xªá
¶é±þ¤Hªº¥û¥Ç¨ì©³¬O¦h»ò¥û¡C·í¤U±i¥òµ¾»P¯³³Ç¦b«e¡A«á±³\¦h¤H¸òµÛ¡A¨«¨ì¤Q¦r
µó¤f¡A¤S¥¿¹JµÛ¯ZÀYÆN²´°ªªB¡A°ªªB°Ý»¡¡G¡u¨ä»ò¨Æ¡H¡v
¡@¡@±i¥òµ¾«ü«ü¥_Ãä¡A»¡¡G¡u¾d®a©±ùئíµÛÓ¤H¡A§Ú¬Ý¥L«Ü¥iºÃ¡A«¥Ì·Q¥h½L°Ý½L
°Ý¥L¡I¡v
¡@¡@°ªªB¥ß¨è¥´¤FÓ©Û©I¡A¥L¨«á´N¦³¤C¤KÓ³£¬O¬ïµÛ«K¦ç¡B·t±aµÛ±é¤l´Òªº©x¤H
¤@»ô¶]¹L¨Ó¡A©ó¬O¤H§ó¦h¤F¡A¤@ºÛ¸Á¦üªº´N¨«¨ì¨º¾d®a©±¡C³o¬O¤@®a«Ü¤pªº©±¡A¥L
̳£Âô¶i¥h¡A§â°|Àð³£§Ö¼µ¯}¤F¡A±i¥òµ¾¥Î¼C«üµÛ¤@¶¡¤pªF«Î¡A»¡¡G¡u´N¦b³o«ÎùØ
°Õ¡I¡v
¡@¡@©ó¬O¯³³Ç®¼°_¤è¤Ñ±Þ´u¡A°ªªB©â¥X¤F¸y¤M¡A©x¤H̦³ªº«G±é¤l´Ò¡A¦³ªº¼M³â³â
§Ý°_¤FÅKÃì¡A¦ý«Î¤¤«o¨S¦³¤HÀ³Án¡A¥L̳£¤£´±¶TµM¶i¥h¡C¤@·|¨à¡A¤~¦³©±´xÂd¥Ñ
T´Zùض]¥X¨Ó¡A¾Ô¾Ô¹¸¹¸¡A¤@Ãäô¿Ç¤l¡A¤@Ã仡¡G¡u°ª¯ZÀY¡I½Ñ¦ì¦Ñ·Ý¡I¨º¦ì·Ý¡A
¤£¡A¨ºÓ¤p¤l¡A¥L¨«¤F¡I¡v
¡@¡@±i¥òµ¾¬ðµM®¼¼C¦V«e´N¨ë¡A«ã³Ü¹D¡G¡u¬Æ»ò¸Ü¡H¡v
¡@¡@ÆN²´°ªªB»°ºò±N¥LÄd¦í¡A±i¥òµ¾¤´µM©Á©Á¡AÁ|°_Ä_¼C¨Ó¦V©±®a»¡¡G¡uè¤~§ÚÅñ
©J§A¡A¤£³\©ñ¨ºÓ¤H¨«¡A§Ú¥h¤@·|´N»°¦^¨Ó¡A¥L¬On¥Ç¡A«ç»ò§Ú¤~¤@¨«¡A§A´N°¨¤W
§â¸é©ñ¶]¤F¡H§A¤@©w¬O»P¥L¦ê³qµÛ¡A¨S§Oªº¸Ü¡A§A¸ò§ÚÌ¥h¥´©x¥q§a¡I¡v
¡@¡@®ÇÃ䯳³Ç´N®I«è¥L¡A»¡¡G¡u§Aè¤~´N¤£¹ï¡A§A¬J¬Ý¥L§Î¸ñ¥iºÃ¡A§A´N¸Ó§ì¦í¥L
¡A©Î¬O»P¥L°«¤@°«¡A«ç»ò·í®É§A³s¨º»ò¤@ÂIÁx¤l¥þ¨S¦³¡H§A¦ó¥²©wn¥h§ä¤H¡A¥L¤£
¶]¡AÃø¹D¥Lµ¥µÛ¦Y¶ÌÁ«¡H¡v
¡@¡@±i¥òµ¾³Q¿E±o¶Vµo§Ô¤£¦í®ð¡A¥L±ÁµÛÄ_¼C«ë¤£±o¤@¤U´N§â©±®a±þ¤F¡A°ªªB»°¦£
¤S§â¥LÄd¦í¡C³o©±®a´xÂdªºÁöµMÄG¤l³£¥Õ¤F¡A¥i¬O¦p¤µ¨£¦³¼¾¥x¸Åªùªº¤j¯ZÀY¦b²´
«e¡A¥L½Ì±i¥òµ¾¤]¤£¯à±N¥L«ç»ò¼Ë¡A¥L´N®ð§§¤F¨Ç¡AµÛ«æ»¡¡G¡u¦Ñ·Ý̧O©Ç§Ú§r¡A
¥L¬O§Ú©±ùتº«È¤H¡A¥un¥Lµ¹©±¿ú¶º¿ú¡A§Ú´N¤£¯à¤£©ñ¥L¨«¡A¦A»¡è¤~§Ú¤@Äæ¥L¡A
¥L´Nn±Á´x¥´§Ú¡A¥L»¡¥P¤H¼C¬O¬Æ»ò¡K¡K¥L¤S¤£¬O©x¤H®·§Ð¡A¥L¥s§AÄd§Ú¡A§A´NÄd
¡I¥Lªº¦æ§õ³£¨S®³¨«¡A§Ú·Q«Ý¤@·|¥L¤@©w·|¦^¨Ó¡I¡v
¡@¡@ÆN²´°ªªBÂIÀY»¡¡G¡u³o´N¦n¿ì°Õ¡I«¥Ì¥ý¨ì¥L«ÎùعîµÛ¹îµÛ¥Lªº¦æ§õ¡I¡v
¡@¡@©ó¬O¥s©±®a¶}¤Fªù¤WªºÂê¡A°ªªB¡B¯³³Ç¡B±i¥òµ¾¡A¥þ³£Âô¶i«ÎùØ¡A¥u¨£¦¹¤Hªº
¦æ§õ¦bª¡¤W¬O¤@°¦¤j¥]µö¡A¦a¤U¦³¤û¥Ö¤ô³U¸ò°¨¾b¡C°ªªB¤W«e§â¥]»q¸Ñ¶}¡A¨£ùر
¦³´X¨¶Â½v©M¶Âº÷ªº¦ç¿Ç¡A¦³ªº¤w¸g«Üż¤F¡A¤W±ªgµÛ¤F³\¦h²Ê¨F¡A¨¬¨£³oÓ¤H¬O
±q¨FºzùبӪº¡F¤Sµo²{¤F¤@¨Ç¸H»È¡AÁÙ¦³¨â°¦¤¤Q¨â«ªº¤j¤¸Ä_¡A±i¥òµ¾´N»¡¡G¡u
°Ú§r¡I§A̬ݡI³o¬OӸ餣¬O¡H¤@Ó¦í¤p©±ªº«È¤H¯à°÷¦³³o»ò¦h¿ú¡A¥i¨£¥L¬Q©]¨ì
©xªá¶é¥h¡Aì¤]¬O·Q¥h°½µs¡I¡v¤¸Ä_ªº¤U±¡A¤S¬O¤@¨¦çªA¡A˫ܷs¡A¦ü¬O¨S«ç»ò
¬ï¡A¤@§Ý³o¥ó¦ç´Å¡A«o¤S¦³¤@ÓªF¦è±¼¦bª¡¤W¡Aì¨Ó¬O¤Q´X°¦¤p©¸½b¥Î±ø³Â÷®¹¦b
¤@°_¡C
¡@¡@¥ß®É¤è¤Ñ¾Ô¯³³Ç¥iÅܤF±¦â¡A¤ß¤¤»¡¡G¥Ñ¨Fºz¨Óªº¡A¤S±aµÛ¤p©¸½b¡A²ö¤£¬O¥É
¼bÀs¶Ü¡H§Úªº·Ý¡I
¡@¡@©ó¬O¥L´N¦V±i¥òµ¾°Ý»¡¡G¡u¨ºÓ¤H¬O¬Æ»ò¼Ò¼Ë¡H¡v
¡@¡@±i¥òµ¾»¡¡G¡u¤j³sµÛÄG¤l³£¦³¨Ç¦Ç¥Õ¤F¡A¦~¬ù¥|¤¤Q·³¡A¨°ª»HÁï¡A¹³»ª¥û®«
¡A¤£µM§Ú¤]¤£·|ºÃ´b¥L¬O¥û¤â¤F¡C¡v
¡@¡@¯³³Ç¤@Å¥ª¾¹D¬OÓ¨kªº¡A³o¤~²¤²¤©ñ¤U¤ß¡A¦A·j¬d¤F¤@·|¡A¨Ã·j¤£¥X¬Æ»ò¥iºÃ
ªºªF¦è¡C
¡@¡@ÆN²´°ªªB¤S§â©±®a¥s¶i¨Ó¡A°Ý¥L¡G¡u³o«ÎùØ¦íªº«È¤H©m¬Æ»ò¡A±qþùبӤF§A¨S
°Ý¹L¶Ü¡H¡v
¡@¡@©±´xÂd»¡¡G¡u¨º«È¤H¦ÛºÙ©mù¡A»¡¬O±q¥ÕÀs°ï¹L¨Óªº¡A¨Ó³o¨à¬Ý¿Ë±¡C¡v
¡@¡@ÆN²´°ªªBÂI¤FÂIÀY¡A«K´§¤â¥O©±®a¥X«Î¡A¥L´N¦V¯³³Ç¤G¤H»¡¡G¡u³oÓ¤H¬JµM¬O
¥Ñ¥ÕÀs°ï¨Óªº¡A»¡¤£©w´N¬O¥bºI¤s¨ºùتºµs¸é¡A¨Ó¨ì}¤Æªº¤ß¤£¥u¬O¥L¤@Ó¡A¨º»ò
¡A¬Q¤Ñªº®×¤l¤]³\¯à´M¥XÀYºü¨Ó¡C¡v
¡@¡@±i¥òµ¾»¡¡G¡u°ª¯ZÀY¡I¬°¬Æ»ò¨ì²{¦b©pÁÙ®³¤£©w¥D·N¡H¬Q±ß¤Wªº¥û¤â¤@©w¬O³o
Ó¤HµLºÃ¤F¡A¶XµÛ³oÓ¤H¤~¨«¡A§A´N»°§Ö³qª¾¦u«°ªùªº©x¤H¡A§O©ñ³oÓ¸é¥X¥h¡A³o
¸éªº¼Ò¼Ë«Ü¦n»{¡A¬Oº¡¸|ªºÄG¤l¤S¶Ã¤Sªø¡C¡v
¡@¡@¯³³Ç¤]©Á©Áªº»¡¡G¡u«¥Ì¤ÀÀY¥h§ì³oÓ¤p¤l¥h§a¡I§A̧ì¦í§AÌ¥h¥æ®t¨Æ¡A§Ú
̧ì¦í§ÚÌ´N®_¤F¥L¡A´À§Ú̪ºÄu¤jô³ø¤³¡I¡v
¡@¡@°ªªBÁÙ»¡¡G¡u¤G¦ì¤]§OµÛ«æ¡A¦p¤µ¬J¤w¦³¤FÀYºü¡A§Ú·Q¥LÁ`¶]¤£¤F¡A¥i¬O¤d¸U
¯d¥L¬¡¤f¡A¤@¨Ó¬O¬°¦V¥L°l¥X§Oªº®×¤l¡A¤G¨Ó¬O¨s³º´Ü®t¤j¤H²{¦b}¤Æ¡A®»¸é¿ì¸o
¥i¥H¡A¥i§O¨p¦Û¾x¥X¤H©R¨Ó¡I¡v
¡@¡@±i¥òµ¾«o§âÁy¦â¤@¨I¡A±µµÛ¬O§N¯º»¡¡G¡u°ª¯ZÀY§A³o¸Ü¤£¹ï¡A§Ú̬O´Ü®t¤j¤H
¦b¦è¦w©²½Ðªº¡AÁö¤£¹³§AÀ¹¬õÄå´U¡A¥i¤]¬O¥bÓ©x¤H¡A¥X¤F¨Æ¦³§ÚÌ¥h¥æ®t¡Aµ´²Ö
¤£µÛ§A¡C¡v
¡@¡@°ªªBÁö¬O}¤Æ«°¦³¦Wªººë©ú·F½mªº¯ZÀY¡A¦ý¤]·S¤£°_³o¨âÓ¤@¥b±jµs¡A¤@¥bÃð
ÀYªºÅ@°|ªº¡C±i¥òµ¾¥ý´£µÛ¥Lªº¡u¥P¤H¼C¡v©Á©Á¦a¥X¥h¤F¡A¯³³Ç¤]´£¾ÔÀH¤§¥X«Î¡A
ÆN²´°ªªB¯d¤U¤F©x¤H¦b³o©±ùجݦu¡A¥L¤]¨«¥X©±¥h¡A§ä¥Lªº»HÁuÆOÀp»L±R¤T¡A¸Ãð
¿c¤j¡A¤ÀÀY¥h½r®³©mùªº©Ç«È¡F¯³³Ç¸ò±i¥òµ¾¤]¬O´u¤£Â÷¨¡A¼C¤£©ñ¤â¡Aº¡«°ùس£
§ä¹M¤F¡A¦ý¾ã¾ãªº¤@¤Ñ¡A¤]¨S¦³¨º©mùªº¤U¸¨¡C
¡@¡@¨ì³Ä±ß®É¡A}¤Æ«°º¡¤Ñªº¶³Áø³£º¥º¥ªºµo·t¤F¡A«°ªù³£¤wÃö¤F¡A¥i¬O¥Ñ¥ì²p¨Ó
ªº¡B«¢±K¨Óªº¡B¦R¾|µf¨Óªº¨º¨Ç«È°Ó¡A³£¤~¦b©±ùØ·²°÷¤F¥F¡A³£¤T¤T¤¤ªº¥X¨Óª±
¼Ö¡A©Ò¥H¾a«n«°¨¤ªº¤@±ø°¾»÷ªºJ¦P¡A³o®É¥i¯u¼ö¾x¡A¦]¬°¨º¨à¬O§²°|ÂO¶°¤§©Ò¡C
°£¦¹¦a¥~¡A´N¬O«n¤jµó¸ô¦èªº¨º®a¤j°s¼Ó¡u¬h»©±¡v¡A³o¬O}¤Æ«°¤¤³Ì¤jªº¶º²ø¡A
¦¹®É¼Ó¤W©ú¿O½÷·×¡A¤Q´X±i®y¦ì§¤º¡¤F«È¤H¡A¦³ªº½×°Ó±¡¡A¦³ªº¦b¯µ±K½ÍµÛ¬Q©]¸ò
¤µ¤Ñ«°¤¤ªº¨Æ±¡¡A¦³ªº«o¤Q¦hÓ¤H»E¦b¤@¶ô¡A·Ó¤jÁnÁÅ®±¡A«÷©R¦Yµæ¶¼°s¡A¼Ó±è
¤£¦í©N©N¦aÅT¡A¤U¥h¤@¸s¥b¾Kªº¤H©Ô©Ô§è§è¦a©¹§²°|ùØ¥h¤F¡A¤S¦³ªº«o¤~¨Ó¡C
¡@¡@³o®É¶¡¡A©¿µM¦³¤@Ó¤H¨B¤W¼Ó±è¡A³o¤H¬ïµÛ¤@¥ó«C¦âªº¹ÎÀs½v¤lªº¤j·fÃÍ¡A¦P
¼Ë§÷®Æªº°¨»o¡A³Q¿OÀë¤@·Ó¡A¥þ¨°{°{µo¥ú¡A¨¬¤U¤]µnµÛ¤@Âù«C½vªº©x¹u¡A³£¹³¬O
·s°µªº¡A¨Ã¥BÄ|¤l²Ï±o«Üºò¡A¤U¤Ú¸ò¨â¸|³£·s«c±oµo«G¡A¥E¤@¬Ý¦ü¹³¦~»´ªº¤H¡A¦ý
Y²ÓµÛ®É¡A³oÓ¤H¥i¤]¦³¥|¤¤Q·³¤F¡A¨ªø»HÁï¡AÅéºA·¥§§¡A¨â°¦²´·ú¤×¨ä¸ò¦Ñªê
¦üªº¡A¤@¤W¼Ó¦VªF¦V¦è¤£¦íªº¬Ý¤H¡C¥L§ä¤FÓI¿O¥úªº®à¨¤¨à§¤¤U¡A¦ý¥L³o¼Ëªº¶¯
°_vªº¨Åé¡AÁöµM·¥¤O¸úµÛ¤H¡A¥i¬O¦b¤H¸s¤¤¤]³Ì¬°¯S§O¡A³Ì¯à¤Þ¤Hª`·N¡C
¡@¡@¥L»´»´¦a®³¤â«üÀYºV®à¤l¡A¥s¹D¡G¡u°ó©x¡I°ó©x¡I¡v
¡@¡@¹Ùp¨«¹L¨Ó¡A°Ý»¡¡G¡u±zn¬Æ»òµæ¶º¡H¡v
¡@¡@³oÓ¤H«oÀ£µÛ¥Lªº²Ê§§ªº³ïµ¡A¬O§Ï©»¦³ÂIµo°×¡A¥L´N¦V¼Ó¥~«üµÛ¡A»¡¡G¡u§A
¥ý¥hµ¹§Ú½ÐÓ¤H¨Ó¡A´N¦b³o¼Ó¤U«n¸ôªFªº¦N¤É©±ùØ¡A¨ºùئíµÛ¦³´XӥѱL²p¿¤¨Óªº
¡K¡K¡v»¡¨ì³oùØ¡A¥L©¿µM¤£»¡¤F¡A±×µÛ²´·ú¬Ý¨£¼Ó±è¤f¤W¨Ó¤@Ó¤H¡A¦P®É¥Lªº²´¤¤
´Nº¥º¥°nÅS¥X¥ûµK«ã¤õ¡A¹Ùp¤]¤£¥Ñ¦^ÀY¥h¬Ý¡A¥u¨£¤W¼Ó¨Óªº¥¿¬O¨º¥P¤H¼C±i¥òµ¾
¡A¤µ¤Ñ¤w¸g¨Ó³oùØ¥|¤¦¸¡A¦p¤µ¤S¨Ó¤F¡C
¡@¡@±i¥òµ¾¤´¬ïµÛµu¦ç¿Ç¡A¦ý¯ÞÁu¤W«o·fµÛ¤@¥ó¶Â¦âªº¤j§¨ÃÍ¡A¯«¦â¨Ã¤£·W¦£¡AµM
¦Ó¼Ë¤l«o¥i©È±o«Ü¡C¥Lªº¨â²´¹³¿ß§ä´M¯Ó¤l¦üªº¡A¨º»ò¦U³B¶Ã§ä¡A´X¥G§â¼Ó¤W¨CÓ
«È¤HªºÁy³¡Àü¨ì¤F¡A¦ý§O¤H¹ï¥L«o«Ü¤Öª`·N¡A·ÓªºÁÅ®±¡B½Í¯º¡A³oÓ¤H«o´§´§¤â
¥s¹Ùp¨«¶}¡A§CÁn»¡¡G¡u§A¥ýµ¹§Ú®³³ý°s¨Ó¡I¡v
¡@¡@¹Ùp¤~Âਨ«¤F¡A±i¥òµ¾«o¤S¨Ó¨ì³o®à®Ç¤G¤Ø¥H¥~ªº¦a¤è¡A¤@¯¸¡A¯Ý²ã¨à®¼°_
¡A§â²´¦V³o¤H±×ÀüµÛ¡A³oÓ¤H¤]¤@°Ê¤£°Ê¡A¦b¨ºùا¤µÛ¡AÁy¥i¨I¤F¤U¨Ó¡C¦p¦¹¹L¤F
¤ù¨è¡A¬ðµM¶¡±i¥òµ¾§â¥kÁu¤@±Á¡A·fµÛªº¨º¥ó§¨ÃÍ´N©ß¦b¦a¤U¡A²{¥X¨Ó¨ºÄ_¼C¡A´H
¥ú¤@§Ý¡A§aªº¦V®à¤W¤@©ç¡AÅTÁnÅå¤H¡A¾F®yªº¤H³£À~±o¤î¦í¤FÅw¯º¡A¦³ªº»°ºò©¹¼Ó
¤U´N¶]¡A¥ß®É¶Ã¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@±i¥òµ¾ÀüµÛ²´¦V³oÓ¤H»¡¡G¡u¤p¤l¡A§A´N§O¸Ë¤F¡I§A§@ªº¨Æ½Ö¤£ª¾¹D¡H¨«§a¡I
¸ò¦Ñ·Ý¥h§a¡I¡v
¡@¡@³oÓ¤H¨ÌµM¦b¨ºùا¤µÛ¤£°Ê¡A©ï°_²´¨Ó¡A»¡¡G¡u¸ò§A¨«·F¶Ü¡H§Ú¤£»{ÃѧA¡I¡v
¡@¡@±i¥òµ¾Âf¯ºµÛ¡A»¡¡G¡u§A³o¤p¤l¡I§Úµ¹§A±¤l¤£·í®É±þ§Aµ¹»«¤jô³ø¤³¡A´N¬O
³»¦nªº°Õ¡A©pÁٸ˻[¡H¶ýªº¡I§A¥ý»¡»¡¥s¬Æ»ò¦W¦r¡H¡v
¡@¡@³o¤H»¡¡G¡u§Ú¥sù¤pªê¡C¡v
¡@¡@±i¥òµ¾¤@Å¥§Ï©»¦³ÂI¦Õ¼ô¡A¤£¥Ñ¿ðºÃ¤F¤@·|¡AÀH«á¤S»¡¡G¡u¨º´N¦n°Õ¡I¤j·§§A
¤]¬OÓ¦¿´ò¤H¡A§ÚÌË¥iÁ¿¨Ç¥æ±¡¡M¡K¡K¡v©çµÛ¯Ý»¡¡G¡u§Ú´N¬O¼àÃöªº¥P¤H¼C±i¥ò
µ¾¡A§Úªºôô¥s¦Ñ§g¤û¡A³o¦¸¦PµÛÅKÅQ¤ýÄu©w»·¡B¤è¤Ñ¾Ô¯³³Ç¡A¨ü¸u«OÅ@´Ü®t¤j¤H
¥ÉÄ_®¦¨Ó¦¹¡A¬Q¤Ñ§A¡I¡K¡K¡v
¡@¡@ù¤pªêÀN¦a¯¸°_¨¨Ó»¡¡G¡u§Ú«ç»ò¼Ë¡H¡v
¡@¡@±i¥òµ¾¤SÀñ¯ºµÛ»¡¡G¡u§A¸Ë±o˯u¹³¡A¶ýªº¤£ÃÑ©ïÁ|¡A§A¥hÅ;x´Ü®t¤j¤Hªº¤½
À]¡A±þ¦º¤F§ÚÌÄ_¤jô¡K¡K¡v
¡@¡@»¡¨ì³oùاâ¼C¦VµÛù¤pªêÄd¸y´N¬å¡Aù¤pªê«o¤wÅD¨ì¤@®Ç¡A§Û°_¹¹¤l¥hªï¥Lªº
¼C¡A´NÅ¥¡u§J¡vªº¤@Án¡A®ÇÃ䪺¤H¶ÃÄW¶Ã¶]¡A¼Ó±èÅTÁnÁ`½m¦p¹p¡A¦³ªº¥Bª½ºu¤F¤U
¥h¡C
¡@¡@±i¥òµ¾»R°_¤F¥Lªº¡u¥P¤H¼C¡vù¤pªê¥Î¤@°¦¹¹¤lªï¼Ä¡A¥t¤@°¦¤â¤S§Û°_Ó¹¹¤l
¦V¥L¥´¥h¡A±i¥òµ¾¤]¸yÂ߯F«K¡A¯e°{¨Á×¶}¡A¤@°¦¹¹¤l´N¾ãÓ¸¨¦b¨ºÃ䪺®à¤W¡A¡u
¼M°Õ§a¤e¡v¶ÃÅT¤F¤@°}¡AªM½L¸H¤F³\¦h¡C
¡@¡@±i¥òµ¾¤Sª½ÅD°_¨Ó¡A¼C¦Vù¤pªê¬å¤F¡Aù¤pªê«oÂàÂදÂß¡A¶i«e¥h§ì¥LªºµÃ¤l
¡A¦P®É¥ª¤â¦Û°¨»oªº¸y±a¤W©Þ¥X¨Ó¤@¤fµu¤M¡A¯Þ»K¦V¤W¤@©ï¡A±i¥òµ¾¤w©â¥X¼C¨Ó¡A
±×°{¤@¨B¡A¤S²rµM¥X¼Cª½¦Vù¤pµêªº¥k¦Ø¨ë¥h¡A¬½¬½¦a»¡Án¡G¡u½ö¤U§a¡I¡vµM¦Óù
¤pªê¨Ã¨S¦³½ö¤U¡A¥Lªº¤âÁö¨S·m¹L¹ï¤èªº¼C¡Aµu¤M¤v¼²¨ì¼C¾W¡A¥L¥Îªº¬O¤@¤f±Ù¿û
Â_ÅKªºÄ_¤M¡A´NÅ¥¡uÜ¡vªº¤@ÅT¡A±i¥òµ¾ªº¡u¥P¤H¼C¡v´N³Q«d¥h¤F¥bºI¡C¥L¤j¦Y¤@
Åå¡A¯e¦£¹Bªð´X¨B¡Aù¤pªê«o¶X¶Õ©Ü¦ç´Å¡A®¾³S¤l¡Aèè§â¥k¯Þ»Kªº°¨»o³S¤l®¾°_
¡A´N¤S¨Ó¤F¤C¤KÓ¤H³£¤W¤F¼Ó¡A³£¬OÀ¹µÛ¬õÄå´U¡A¦³ªº®³µÛ³æ¤M¡A¦³ªº®³µÛ¬ñ¤l¡A
ÅKÃì¡C
¡@¡@»âÀYªº¬O¨ª¬õÁy¨à¡A²Ê¬Ü¤òªºÆN²´°ªªB¡A¥L¤â«ù¤@¤f¤M¡A°ªÁ|°_¨Ó¡A¥ý»¡¡G¡u
§O¥´¡I§O¥´¡I¡v®y¶¡ªº¿úÓÂÃÂøú¸ú¡A±¦p¤g¦âªº«È¤H¡A³s®à©³¤Uªº¹Ùp¡A´N¬Æ»ò
¤]¤£ÅU¤F¡A¶X¶Õ¥Ñ°ªªBªº¨®Ç¶]¤U¤F¼Ó¥h¡C±i¥òµ¾´£µÛ¥bºI¼C¡A³ÝµÛ®ð¨à¤]¸ú¦Ü«Î
¨¤¡Aù¤pªê¥ý¶]¨ì¾aµ¡Á{µóªº¦a¤è¡AµM«á§èÂ_¤F¥Lªº°¨»o¡A´N¥¶¤U¨Ó¦V®ÇÃä¤@¥µ¡A
·s§¨³T¤l¤]®¾¦n¤F¡A²´¬ÝµÛ°ªªB¡C
¡@¡@°ªªB«o»¡¡G¡u©p¬O¤£¬O±jµs¡I¬O¤£¬O¥û¤â¡H¤]ÁÙ³£¨SÃÒ¾Ú¡A¥i¬O§A¦³¶ûºÃ¬O¯u
ªº¡C§Ú©m°ª¡A¦b¼¾¥x¸Åªù·í®t¡A¥¤é¬°¤H³Ì¥¿ª½¡A§A¸òµÛ§Ų́«¡A¨ì¸Åªù¥h»¡´X¥y
¸Ü¡A¦pªG°Ý©ú¥Õ¤F©p¬OÓ¦n¤H¡A§Ų́M¤£¬°Ãø§A¡A·í®É´N©ñ¤F§A¡A§An¬O´±©Ú§Ü©x
¤H¡K¡K¡v
¡@¡@ù¤pªêµo«æ¦a»¡¡G¡u§AÌÞªP¦n¤H¡I¬Æ»ò©xªá¶é±þ¤Hªº¨Æ¡A§Ú¤@ÂI¤]¤£ª¾¹D¡A
§Ú¤ßùصL·\¡A¤£µM§Ú¬°¬Æ»ò¤µ¤Ñ¤£°k¡H¡v
¡@¡@¨ºÃä¥P¤H¼CÀñ¯ºµÛ»¡¡G¡u§A·Q°k¤]±o°kªº¶}§r¡H¡v¥L¥µ¤F¥bºI¼C¡A±q¤@Ó©x¤H
ªº¤âùØn¤F¤@¤f¤M¡A¤SÅD¨B¶i«e¡A¿û¤M¡u¨ê¡vªº¤@Án¦V¤U¬å¥h¡Cù¤pªê«o¤@Áq¨¤W
¤Fµ¡¥x¡A¥k¤â¾î¤MÅ@¨¡A¥ª¤â¦VµÛ¨ºÃö±o«ÜÄYªºµ¡¤á±À¥h¡A¥ß®É¡u§JìÀ¡I¼M°Õ¼M°Õ
¡I¡v¤W¤U¨â®°µ¡¤l¥þ³£§éÂ_¦Ó¸¨¨ì¤U±ªºµó¤W¥h¤F¡C
¡@¡@¥~±¬O¶Â¨I¨IªºÁc¬P¶Ã°n¡Aù¤pªê¦pÓ¥¨ÆN¦üªº¡A¤â´¤¿û¤M¡A¯¸¦bµ¡¥x¡A«èÁn
³Û»¡¡G¡u³£ºu¶}¡I¦Ñ·Ý¥»¤£Ä@¶Ë¤H¡A¥i¬O§AÌn©Û°_¦Ñ·ÝªºµÊ®ð¨Ó¡A¨º¥i´N¡K¡K¡v
¸Ü軡¨ì³oùØ¡A©¿µM©x¤H¤§¤¤¦³¤H¥´¨Ó¤F¤@Ãð¡u´¶¡vªº¤@Án¥¿¥´¦bù¤pµêªºªÎ¤jªº
³T¤l¤W¡Aù¤pªê©È¦³²Ä¤G°¦¦A¥´¨Ó¡A¥L´N©Á©Á¦a»¡Án¡G¡u¤p¤lÌ¡A¥~Ãä¸û¶q¸û¶q¥h
¡I¡v¥L´N¸¨¦Vµ¡¤U¸õ¥h¡C
¡@¡@³o´X¤V°ªªº¼Ó¡A©¿µM¥Ñ¤W±¸¨¤U¨Ó¤@Óºµ¤@¯ëªº¤jº~¡Aµó¤Wªº¤Q¦h¦W©x¤H»ô©¹
¨âÃä¸ú¡Cù¤pªê¸õ¨ì¤Fµó¤ß¡A¥L¤~¸}¸¨¹ê¦a¡A´N¦³¤@°¦¤è¤Ñ´uªï±¨ë¨Ó¡A¥L¯e¦£°{
¨¡A¯³³Ç¤S¥Î´u°l¨ë¡A¥L¥H¤M¬Ûªï¡A¦ý¤M¤Óµu¡A°÷¤£¤W¡A¥L¥u±o¦A¸ú¡A¸}¤Uªº¨â°¦
¹u¤l¹ê¦b¤Ó¤£§Q«K¡A¸õÅD³£Ä±±oµo«¡A¨â®Ç¤~¶]¶}ªº©x¤H¦¹®É¤S³£¹Gªñ¡A¤M¡B´Ò»ô
¤W¡A¤×¨ä¬O¨º³¨¬ñ¤l¡Aªø¬ù¤»¤Ø¡A«e¸Ë¦³§Q³¨¡A¬O±M¬°®»¸é¥Îªº¡A³oªF¦è¯uÃø©Û¬[
¡C¦P®É°s¼Ó¤Wªº¨º¨Ç¤H¤]³£¶¶µÛ¼Ó±è¤U¨Ó¡A¶]¤F¥X¨Ó¡Aµó¤W¤w¨S¦³¤F§O¤H¡A¶R½æ¤H
®a¦³£¯É¯É³¬¤á¡A¥u¦³¯³³Ç¡B±i¥òµ¾©M°ªªB²v»â¬ù¤G¤Q¦h¦W©x¤H³ò®³¤@Óù¤pªê¡A
¨Ã¥B»ô³ÛµÛ¡G¡u®³¡I®³¡I±þ¤F¥L§a¡I±þ¤F¥L¤]¤£nºò¡I¡v
¡@¡@ù¤pªê¤Mµu¡B©]ªø¡B¤H©t¡A¥LÁöµM¾Ä«i°{ÁסBªï±þ¡A¦ý¨ì©³µÛ·W¡A¥L´N«÷©R¥ý
§ì¦í¤F¯³³Çªº´u±ì¡A¤@¤M±N¥¦¤ÁÂ_¡I¯³³Ç¶]¤F¡A±ÁµÛªÅ±ì¤j³Û¡Aù¤pªê¤S¥H¤M«dÂ_
¤F´X®Ú³¨¬ñ¤l¡A±i¥òµ¾¤S¼³¤W«e¨Ó¡A¥L«o¥Î¸}±N±i¥òµ¾½ðË¡A¥L±ÁµÛÄ_¤M¤j³Û¡G¡u
§Öºu¶}¡I§Ú¥in©ñ½b°Õ¡I¡vÁn¦p¥¨¹p¡A°ªªBµ¥¤H¤@Å¥¡A³£¤£´±¦A¦V«e¡A©x¤H¸Ãð¿c
¤j¤@Ã𥴨ӡA¨S¥´µÛù¤pªê¡A«o§aªº¤@Án°v¦b¸ô®ÇçE¤lªºªùªO¤W¡C
¡@¡@ù¤pªêƧK©ó³o¤@¤U·t¾¹¡A¥L¦Û¤v·t¾¹¥i¤]®³¤£¥X¨Ó¡A¦]¬°¥L¦h¦~¤£¥Î¨º¤p³Ã
¥ë¤F¡A³o¦¸¥Ñ¥ÕÀs°ï¹L¨Ó¡A·Pı»Ýn¡A¤~¦bªu³~°µ¤F´XªK½b¡A¦Ó©¸¤}¦Û¤v«o°µ¤£¤F
¡A¤]¨S±o¤u¤Ò§ä¤}½bçE¥h°µ¡C
¡@¡@·í¤U¥L¨£Ãð¤@¨Ó¡A´N¤£§K¤â¨¬¥¢±¹¡A¦Ó¨º¿c¤j¤S¤@³s®ð¡u¶á¶á¶á¡v¸¨Ó¤T°¦¡A
¥u¦]¥´ªk¤£ºë¡Aù¤pªê¨S¸ú«o¤]¨S¦³¶ËµÛ¡A¨ºÃ䯳³Ç¤S¥Ñ§O¤Hªº¤â¤¤n¹L¨Ó¤@±ìºj
¡A°l¹L¨Ó®¼¨ë¡A°ªªB¤S³Ü¥O²³¤H¤W¤â¡A»¡¡G¡u¤W¡I©È¬Æ»ò¡H³s¤@Ӹ鳣®»¤£¦í¡A§A
ÌÁÙ¦Y¬Æ»ò¶º¡H¤W¡I¤W¡I¡v
¡@¡@²´¬ÝµÛù¤pªê¤S±N³´©ó«³ò¤§¤¤¡A¥L´N«æ¦£Âà¨ùO¨ì¸ôªF¤@®a¤pçE¤lªº©Ð¤W¡A
¤U±ªº³¨¬ñ»ô»¼¡A¤S»ôÁn³ÛµÛ¡G¡u¶]¤F¡A®³§r¡I¡v
¡@¡@ù¤pªê«oÁÚ¶}¤j¨B¶¶µÛ«Î¥Ë¶]¡A¥L³sùO±a¸õ¡A¤@³s¹L¤F´X«©Ð¡A½ñ¸H¤F¤£ª¾¦h
¤Ö¤ù¥Ë¡A¦^ÀY¬ÝµÛ¡A¨S¦³¤H°l¥L¡A¥L¤~°±¦í³Ý¤F´X¤f®ð¡C©¿µM¤@¬Ý¡A²´¤U¦³¤@³B°|
¸¨¡A©Ð«Î«Ü¦h¡A¿O¤õ³q©ú¡A¥L»{¥X¨Ó¥¿¬O¨º®a¦N¤É©±¡A¥L´N·Q¡G³o¦^§Ú¨ì}¤Æ¨Ó¡A
ì¬Oª¾¹D¸»¸ò¦o¤V¤Ò¨ì³oùبӰաA³o¬O§Ú¦b¨FºzùØÅ¥¤H»¡ªº¡A¨S·Q¨ì¤µ¤Ñ¤~¥´Å¥
¥X¥L̬O¦í¦b³o©±ùØ¡A©xªá¶é¨º¥ó¤£ª¾¬OþÓ¸é¤ý¤K³J·Fªº¨Æ¡A¥P¤H¼C¨º¤p¤l¤S«K
§â¸o¦W®â¦b§Úªº¨¤W¡A§Ú¤µ¤Ñ¤@¤Ñ¤]¨S´±¦^«á¡A¥u¦b»÷ÀRªºJ¦Pùاä¤FÓ«cÀYçE¡A
¨í¤FÁy¡A®I¤FÄ|¤l¡A¨ì¬h»©~ùØì·Q§ä¨Ó¸»ªº¤V¤Ò½Í½Í¡B°Ý°Ý¡A¶ýªº¤S¬°¨º¨Ç¤H
©ÒÅÍ¡C¦p¤µ¡A§ÚÅU¤£±o²o³s¥L̤F¡A§Ú±o¥h¨£Â¸»¡A¦Ü¤Ö§Ú±o§i¶D¦o¡A¦oªº¥D¤l¥É
¼bÀs¤w¦º¦b¨Fºz¤F¡AÁÙ±o°Ý°Ý¬K³·²~¨ì©³¬O¤£¬O¥É¼bÀsªº¿Ë¥Í¡A¥É¼b¯à¦b³o¤G¤Q¦~
¨Ó¬O§_ÁÙ±`´£¨ì§Ú¡H»¡§¹¤F¡A°Ý§¹¤F¡A§Ú¦A§ä¤è¤Ñ´u¡B¥P¤HË¥h«÷©R¡A§Y¨Ï§Ú¦º¦b
³o}¤Æ«°¡A¥ç¤£¨¬±¤¡C¥L¦p¦¹·QµÛ¡A´N¤S½ñ¹L¤F¨â«©Ð«Î¡A¦V¤U¤@¸õ¡A´N¨ì¤F¦N¤É
©±ùØ¡C
¡@¡@¥»¨Ó¥L¬O¬Ý¨£°|ùبS¤H¤~©ñ¤ß©¹¤U¸õ¡A¦Ó¥B¸}¸¨±o«Ü»´¡A¥i¬O¤£·Q¨ì´N¦³¨âÓ
¤H¤@»ôÅå¥s¡Aì¨Ó¬O¤@¶¡¹Ùp¦íªº«Î¤l¡A«ÎùبSÂI¿O¡A¥i¦³¨âÓ¹Ùp¥¿¦b«ÎùØÅå·W
¦a²q´úµÛµó¤W®³¸éªº¨Æ´k©O¡C
¡@¡@ù¤pªê¹L¥h»´»´¦aºV©Ðªù¡A«Îªù¤W¥»¨Ó¦³Á_¤l¡Aùرªº¨âÓ¹Ùp±qÁ_¨à¬Ý¨£Ã¹
¤pªê¶¯§§ªº¼Ë¤l¡A´N§óÀ~±o¤W¤U¤ú¬ÛºV¶ÃÅT¡Aù¤pªê´N¦VªùÁ_ùØ»´»´Án¨à»¡¡G¡u¤£
³\§AÌÄWÄW¡I§O©È¡I§Ú¬O¦V§AÌ¥´Å¥¨º¥Ñ±L²p«°¨Óªº´XÓ¤H¡A¤@Ó§@¤p©x¨àªº±aµÛ
¤k²²¡H¡v
¡@¡@«Îùتº¹Ùp¦^µª»¡¡G¡u¦b«á°|¦í¡I§A¦Û¤v§ä¥h§a¡I¡v
¡@¡@ù¤pªêÂIÀY»¡¡G¡u¦n¡I¥i¬O¡I¡K¡K¡v¥LÅ¥µÛ¥~±Ær¾´¾´ªººòÅT¡A¨ÃÁÙ¦³¤H¤jÁn
³ÛÄW¡A¥Lªº¤ß¤¤´N¤S¦³¤@¨Çµo·W¡Aª¾¹D¤è¤Ñ´uµ¥©M¨º¨Ç©x¤HÁÙ¨S¦³Â÷¶}³o±øµó¡A©ó
¬O¥L´N¦VªùùؤS¬½Án¦aÅñ©J¡A»¡¡G¡u§A̬J¤£´±¥X«Î¡A¤j·§§A̤]ª¾¹D²{¦b¥~±ªº
¨Æ¡A¦n¡I³o®ÉµL½×½Ö¥sªù¡A¤]¤£³\§A̶}¡A¦pYªù³Q¥´¯}¤F¡A¤HÂô¶i¨Ó¡A¤]¤£³\§A
Ì»¡¸Ü¡A´±¤£Å¥¡A´N¡K¡K¡v¥L®³Ä_¤M¦Vªù¤WºV¤F¤@¤U¡Aµo¥X¾´ªº¤@ÁnÅT¡AÀH«á¥L´N
¤j¨B©¹«á°|¨«¥h¡C
¡@¡@¤ÑÁ٫ܦ¡A¥i¬O«á°|¦U«Î¤¤ªº¿O¥ú¦h¥bº¶·À¤F¡A¥u¦³¤@¶¡ªºµ¡¤W¦³²H²Hªº¿O¥ú
¡A¨Ã¦³¼Ò½kªº¤H¼v¦bµ¡¤W©¹¨Ó¯B°Ê¡A¥i¥HÁôÁô¿ë¥X¬O°ü¤kªºÀY¾vªº¼v¤l¡C
¡@¡@ù¤pªê¤£¥ÑÀĦí¸}¨B¤F¡AºF·\¤ß·W¡A¤ß·Q¡G¡u¦pªG³·²~¤w¸g¨Ó¤F¡A¨º¡A§Ú³oÓ
§@¯R¯Rªº¥i¯u¥áÁy¡C¡v¤S¤£¾å±o¸»ªº¤V¤Ò¨ì©³©m¬Æ»ò¡A¥s¤£¥X¨Ó¡A¦Ó¨«á«oÅ¥¦³
©N©Nªº¥´ªùÁn¡A¤Î³\¦h¤HªºÄWÄWÁn»¡¡G¡u¶}ªù¡I¶}ªù¡I¡vªmÄ˱o¦p®ü¤ô¤@¯ë¡A¶ÃÂø
±o¦p¼É«B¤@¯ë¡A¥L¤ß¤¤¬J·W¥B«æ¡A³T¤l«©Ü¡AÄ_¤M´¤ºò¡A¦ý«o¨«¨ì¨º«Îªºµ¡«e¡A¥Î
¤MºVºVµ¡ù»¡A´N¦V«Î¤ºµo¥Xºò«æ§C·LªºÁnµ»¡¡G¡u§Ö¶}ªù¡I§Ö¶}ªù¡I§Ún¶i«Î¥h¸ò
§AÌ»¡´X¥y¸Ü¡I§Ú¬Où¤pªê¡I¡v
¡@¡@¥L³o¤£¹L¬O¥ý¦V«Î¤¤ªº¤k²²¥´Óª¾·|¡A¨ä¹ê³o®Éªù¨Ã¥¼Ãöºò¡A¥L«K¤W«e¥h±Àªù
¡A¦Ó«Î¤¤¥ß®É´N¦³¤H¦yÁn¦a¥s¹D¡G¡u§O¶i¨Ó¡I½Ö»{ÃÑ©p¬O¨ä»òªê¡H¡vÀ~±o¥L°h¤F¥b
¨B¡A«Îªù¶}¤F¡C¥X²{¤F¨âÓ¨§÷°ª§C³£®t¤£¦h¡A¤@¼Ëªº¯·²À¡A¤@¼Ëªº¬ü»ª¦~»´¡A¤£
¹L¤@Ó¬ïºX³T¡A¤@¬O¬ïº~¸Ëªº¨â¦ì¤k¤l¡C³o®É©±ªù¤j·§³Q¥´¯}¤F¡A¥û²rªº¤H¼é¤w´é
¶i¨Ó¤F¡AÅå¤ßªº³ÛÁn¡G¡u·j·j¡A¦U«Î³£·j¨ì¤F¡I¬ÝµÛ¥L¦³¨S¦³¶i¨Ó¡I¡v¹_¬ñ¤l¡B¤M
§a§a¾´¾´¦a¤@°}¶ÃÅT¡C
¡@¡@¦ý¬O¥Lù¤pªê¤Ïˤ£·W¤F¡A¨â°¦²´·ú¤£¥Ñ±o¤@½N¡A·s¨íªºÄG¤l¼L¨àÅS¥X·L¯º¡A
¥L°Ý»¡¡G¡u§AÌþ¤@Ó¬O¬K³·²~¡Hü¡A§Ú³£»{¤£²M§AÌ¡I§Ú¹ê¬Où¤pªê¡A§Ú¯u³\¬O
§Aªº¿Ë¯R¡A¥É¼bÀs¦o¬O§Úªº¡K¡K«á±¦³¤H°l§Ú¡A§Ú¥ý¶i§A̳o«ÎùØÂÃÂáK¡K¡v¶V»¡
Ánµ¶V«æ¡A¥L´Nn©¹³·²~ªº«ÎùØÂô¡A³·²~¦b³o¤@«b¨º¶¡¡AˬO¶i°h¨âÃø¡A¬J·Q±Ïù
¤pªê¡A¥i¤S¤£Ä@¥s¥L¶i«Î¡A¬J¬O«ë³oÓ±jµs¡A«o¤SºÃ´b¥L¯u³\¦³¨ä»ò¨Ó¾ú¡A¦ý¦o¤£
¥Ñ¦Û¤v´N±i¶}¨ÓÂùÁu¾×¦í¡A¤£¥sù¤pªê¶i¥h¡C
¡@¡@¥i¬O¥®Áø¥¿¯¸¦b¦o¨®Ç¡A¥¿«ùµÛ©¸¤}©M½b¡A¥¿¦]¬°Å¥»¡¬Æ»ò¡u¿Ë¯R¡v¡u¥É¼bÀs
¡v¦Ó®ð©Á¡A¦oþºÞ³oÓ¤H¬O±jµsÁÙ¬O¦n¤H¡A¦o´N¤âùØ·L·L¤@°Ê¡A¡u±Y¡vªº¤@ªK©¸½b
®g¥h¡Aù¤pªê¸U¤]¥¼®Æ¨ì¡A´Nı±o¥ª»L¤@¯k¡A¤£¥Ñ¦Û¤vªº©B©N¤@Án¸÷¦b¤F¦a¤U¡C³·
²~«o¯e¦£¥Î¤O±N¥®Áø±À¶}¡A¦o¥^¥^ªð¨¶i«Î¡u¼P¡vªº¤@¤U§j·À¤F¿O¡AµM«á¦V¥~±»¡
¡G¡u§Ö¡I§Ö¶i«Î¨ÓÂáI¡K¡K¡v
¡@¡@¦¹®É«e°|ªº¿O¥ú©M¤HÁn¤wºuºu¦aÂô¶i¤Fùذ|¡Aù¤pªê¦¤w½¨ÅD°_¡A¤@¸ö¸}¡A
´N¤W¤F©Ð«Î¡A³·²~¸ò¥®Áø¤]¦b«Îùغòºò±Nªù³¬¦í¡Cù¤pªê¯¸¦b©Ð¤W¡A¥LÁÙ¤£¥ß®É´N
¨«¡A¦V¤U±¤jÁn³Û¹D¡G¡u¥É¼bÀs¤w¦º¦b¨FºzùؤF¡I§A̧֥h§ä¦oªº«Í¨¥h§a¡I¡v²æ
¤U¤F¤@°¦¹u¤l¦V¤U±ªº¤HÂO¥´¥h¡A¤U±ªº¤H¤£ª¾¸¨Ó¤F¦óª«¡A´N¤@»ô¸úÁסA¦³ªº§â
¿OÅ¢¤]¥µ¤F¡Aù¤pªê«o§ÔµÛ»Lµh¡A¸½ñµÛ«Î¥Ë¤S¦Vµó¤W©b¥h¡A«á±ªº¤H¤S»ôÁnÄWµÛ
¡G¡u¶]¤F¡A®³§r¡I¡v
¡@¡@ù¤pªê¶]¨ì¤F·íµó¡A·W¦£¦a¤SùO¤W¤Fµó¦èªº©Ð«Î¡A¤Sé¤U¤@°¦¹u¤l¨Ó¥µ¦bµó¤W
¡A¨ªµÛ¨â°¦¸}¡A½ñµÛ«Î¥Ë¶Ã¨«¡A¦ý¥ª»L«oµh±o«Ü¡A¥L¦ù¤â¤@ºN¡Aì¨Ó½bÁÙ¥¿°v¦b¦×
¤W¡A¥B¦³ÂIÀ㪺¦å¤ô¶¶µÛ½b¬y¥X¨Ó¡A¥Lè¤~¨Ã¨S¬Ý²M¬O½Öµoªº½b¡A¥L¦¹®É¤ßùئn¯º
¡A»¡¡G¡u¦n«Ä¤l¡I§A¶ý¶ý±Ðµ¹§Aªº½b¡A¦p¤µË®³¨Ó®g§Aªºª¨ª¨¤F¡I¡v¥L«rµÛ¤ú¡A¬½
¬½¦a¦Û¦×¤¤©Þ¥X½b¡A¨Ã¤£¥µ¡A«o»Î¦í¤fùØ¡AÀY¤W¬yµÛ¦½¡A»L¶¡¬yµÛ¦å¡A¯Ý¤¤³ÝµÛ®ð
¡A¸}½ñ«Î¥Ë¡AJ©b¶Ã¶]¡A¨S·Q¨ì¤S¨«¨ì¨º®y¬h»¼Ó¤W¤F¡C¥L¤ß¤¤¾Ò³àµÛ»¡¡G¡uì¨Ó
§Ú¨Ã¨S¶]¥X¦h»·¡I¡v»Lµh±o¼F®`¡A¥|¤U¤@¬Ý³o¼Ó¤W¨ÃµL¤@¤H¡A¤]¨S¦³¤@·ø¿O¡A¦a¤U
ªº¸H½L¤l¸H¸Jª½¤ã¸}¡Awµ¡¦A©¹¤U¬Ý¥h¡A¥u¨£¿O¤õ½÷·×¡Aµó¤W©x¤H¶V¨Ó¶V¦h¡AÄWÄW
¤§Án¶V¨Ó¶V¤j¡Aù¤pªê´N·Q®£©È¦Û¤v°k¤£²æ¤F¡I§Y¨Ï¤µ¤Ñ¯à§äÓ¦a¤è¸úÂä@®d¡A¦ý
¸}¤UµL¾c¡A»L¤W¦³¶Ë¡A¨ì¤F¤Ñ«G®É¡A³Q¤H¬Ý¨£¡AÁÙ¬OÃø§K³Q®»¦í¡A¨º®É°Z¤£¥á¤H¬ª
®ð¡I¥u¬Oè¤~¸ò¬K³·²~»¡¤F¨ºµf¸Ü¡A¦o¥¼¥²¬Û«H¡A§Y¨Ï«H¤F¡A¦o¤]³\¤£ª¾§Úù¤pªê
½T¹ê¬O½Ö¡H¸»ÁÙ³\¤£«H§Ú¯u¨Ó¨ì³oùØ¡A¶ýªº¡I§Ú¥b¤Ñ¶³¬O¦b·sæÂô¿º°_¨Óªº¡A¦b
¨Fºz¨É¹LºÖ¡A¯óìùذµ¹L¦n¹Ú¡A¦p¤µ§Ö¤¤Q¤F¡A¥É¼bÀs¸òªáÁyù¤S³£¤w¦º¡A§Ú¦º¦b
³oùؤ]¤£ºâÞ¡A¦ý¦º¤]±o¦ºÓ^¶¯¡B²n§Ö¡AÁÙ±o¥s¸»¡B¬K³·²~¥þ³£ª¾¹Dª¾¹D§Ú¡I
¡@¡@©ó¬O¥L¤£¸T¿W¦Ûµo¥X¶Æ¯º¡A¹E¤â§ßµÛµ¡¥x¡A§è¶}¤F¶Ú¤l¡A¥ý¦V¤U±³Û´XÁn¡AµM
«á¤S°Û¡G¡u¤Ñ¦aßß°¶{¤¿¡I¡v
¡@¡@¤U±ªº¤H¤@Å¥¡A»ô³£Åå³Yªº³Û»¡¡G¡u°Ú§r¡I¥L¤S¶]¨ì¼Ó¤W¥h°Õ¡I¡v·í®É¿OÅ¢·Ó
µÛ¤H²³¡A·ÓµÛ¤M¥úºj¼v¤S¶i¤F¼Ó¨Ó¡Cù¤pªê®ÇYµL¤H¡A±µµÛ¦A°Û¡G¡u§Ú®a¥S©f¤ÓÄÆ
¹s¡A°Ú§r§Úªº¥É¼bÀs¡A¦º¦b¨Fºz¤¤¡I¤÷¾D¤£´ú¥À¥õÃÄ¡K¡K§Úù¤pªê¬OÓ¤j^¶¯¡A§Ú
ªº¤k¨à¬K³·²~¡I¡vºqÁn·¥¬°°ª©ù¡AºB´n´d§§¡A°Û¨ì³oùØ¡A¥L¸£ùتºµü¨à³£¶Ã¤F¡A¦Ó
¥P¤H¼C±i¥òµ¾¨º¨Ç¤H¤]³£ª¦¤W¼Ó¨Ó¤F¡A¥L´N¦^º½|¹D¡G¡u§AÌn·Q¨Ó®»§Ú¡A¥i¥L¶ý
ªº®»¤£µÛ¡I¡v¥ý§â¤â¤¤ªºÄ_¤M¨ÏºÉ¥Í¥¤§¤O¦Vµ¡¥~©ß¥h¡A¤]¤£ª¾©ß¨ìþùØ¥h¤F¡A³o
®É¿O¥ú¤w·Ó¹M¤F¥þ¼Ó¡A¤Q´X±ì³¨¬ñ¤l»ô¦V¥L¨Ó³¨¡C¥L«o¤S¥Ñµ¡¤f±N¨¦V¤U¤@¸õ¡A¦p
¤@°¦©]¥bªº¸ÆN¦üªº¡A¸¨©ó¥¦a¡A¸ò¤W¦^¤@¼Ë¡AÁÙ¬O¨SºLµÛ¡A¥u¬O¥ª»L¤Óµh¡A¤£¥Ñ
±o§¤¦b¦a¤U¡C
¡@¡@¨â®Ç¦³¨ÇÓ©x¤H¨£¥L¸¤U¨Ó¤F¡A¤Ï˳£À~±oÁצb®ÇÃä¡Aù¤pªê®¼¨¦Ó°_¡A¤j¯º
µÛ»¡¡G¡u¨Ó§a¡I§A̧֮³§a¡I¡v³o®É¼Ó¤Wªº¤H¤~¡u©B¶©©B¶©¡v¤S©¹¤U¶]¨Ó¡Aù¤pªê
¥ý¦Û¤vI¤W¤â¨à¡A¥s¤H¸j¤W¥L¡A¥L¨ÌµM¯ºµÛ¡A¤f»¡¡G¡u³Ò§A̪º¬[¡A§â§Ú©ï¨ì¸Åªù
¥h§a¡I§Úªº»L¶Ë¯u¯k¡I¡v
¡@¡@ÆN²´°ªªB¹L¨Ó»¡¡G¡u¦nº~¤l¡I§A©ñ¤ß¡I§Ú̷ǯà¹ï±o°_§A¡I¡v·í¤U¥L¥s¥|Ó¤H
©ïµÛù¤pªê¡AÁÙ¦³¤HÀ°§U¦«µÛ¡A¬[µÛ¡Aù¤pªê¥õ±´Â¤Ñ¡A¬ÝµÛ¬P¬P³£¦V¥L¯w²´¡A¹³
¬O¥É¼bÀsªº²´·ú¡A¤ë¤ú¨à¦V¥Lµo¯º¡A¹³¬O¥É¼bÀsªºÄå®B¡A¿O¥ú¡B¤H¸s³£³ò¶µÛ¥L¡A
¥L´N³Q¥æ°e¶i¤F¼¾¥x¸Åªù¡C
¡@¡@µó¤W¤@³õ¤j¾x¡A³o¤~®ø°±¡A§óÆr¿ð¿ð¡AºV¤F¤T¤U¡A³o®Éªþªñªº´X®a°Ó©±¡A¥þ³£
¥ÑÅå·W¦Ó¤J©ó¹çÀR¡A¥i¬O¤HÁÙ³£¨S¦³ºÎ¡A¦]¬°¤Ó¨ë¿E¤Ó¿³¾Ä¤F¡A³£ºÎ¤£µÛ¡C¤Î¦ÜÅ¥
¨ì¤jµs¤w¸g³Q®·ªº®ø®§¡A¤j®a«o³£¯É¯É¦a½Í½×°_¨Ó¡A¤×¨ä¥Ñ¨º¤jµsªº¤f¤¤²o¯A¨ì¤F
¥É¼bÀs¡B¬K³·²~³o¨âÓ¦b·sæµL¤H¤£ª¾¡BµL¤H¤£¾åªº¤Hª«¡A´N§ó«K¤j®aªº½Í½×¼W¥[
¿³½ì¡A¼W¥[Åå³Y¡C
¡@¡@¥i¬O¡A³s¨º¦N¤É©±ùتº¤H¡A¤]¤£ª¾¹D¨º¨q¾ð©_®p¤p¤ý·Ý¬K³·²~´N¦bªþªñ¡Aì¦]
¬O·í³o¦¸Â¸»¡B¥®Áøµ¥²³¤H¥ý¨Ó¨ì}¤Æ«°¤§®É¡A¸»´N©È¦]¬°¬K³·²~ªº¦W®ð¦Ó¦b³o
ùØ·S¥X¬Æ»ò¨Æ¡A¦o´N»P¦oªº¤V¤Ò©M¥®Áø¥þ³£°Ó¶q¦n¤F¡AÅñ©J¨º´XÓ¨®¤Ò¡A¨ì¤F}¤Æ
¡A¥u»¡¬O¿½¤dÁ`ªº®a²²¡A«o¤£¥i»¡¬Æ»ò¡u¤p¤ý·Ý¡v¬K³·²~µ¥µ¥ªº¸Ü¡A´XÓ¨®¥í·íµM
³sÁn¦aµªÀ³¡C
¡@¡@¨ä¹ê´N¬O¤£Åñ©J¥LÌ¡A¥L̤]¤£´±»¡¡A³o¬O¥É¼bÀs¤Q´X¦~¨Ó¦b·sæ¾ð¤Uªº«Â¦W
¡A³s¤T¤Øµ£¤l³£ª¾¹D¤]¹ï¦o̪º¦W¦r¥[¥HÁ׿СC¦b©±ùئí¤F³o¨Ç¤é¡A¨º´XÓ»°¨®ªº
¨«¤F¡A¦]¦¹¨S¦³¤H¾å±o¦o̬O»P¬KÀs¤j¤p¨â¦ì¤ý·Ý¦³Ãö¡C
¡@¡@¦¹¨è¡A³·²~¤S¨ì°|¤¤¨Ó¬dµÛ¤F¤@·|¡A»Dª¾¨º¤jµsù¤pªê¤w³Q©x¤H¶e®·¤§¨Æ¡A¦o
¦^¨ì«ÎùØ´N¦V¥®Áø¹y¸}¡A»¡¡G¡u§A«ç»ò¨º»ò²õ¼²¡H¨S®e¥L§â¸Ü»¡©ú¥Õ§A´N©ñ½b¡A©p
¤£®g¶Ë¤F¥L¡A¥L¤]¤£¦Ü©ó³Q¾à¡I§Úª¾¹D¡A§AÁ`¬OnÅãµÛ§A·|©ñ½b¡A¥i¬O¡A¨Æ±¡¤]³£
¥s§A̵¹§ËÃa¤F¡I¨º¦^ÁúÅKªÚªº¨Æ¤]¬O¦p¦¹¡AY¤£¬O§A̦b¤¤¶¡ÅÍ¡A«¥Ì¤]¤£¥²¨ì
³o¨à¨Ó¡I¡v
¡@¡@¥®Áø´e´e¦a¤£¨¥»y¡C³·²~¤S±N¿OÂI¤W¡AÅã¥X¨Ó¤@°Æ®ð«æ¾Ò®¬ªºÁy¦â¡A¨ÌµM©ê«è
µÛ¡C
¡@¡@¥®Áø§Ô¤£¦í¤F¡AÃݵۼL¨à»¡¡G¡u§Ú¤]ª¾¹D©p¦VµÛ¥~¤H¡A¤£¦VµÛ§Ú̦ۤv¡IÁúÅK
ªÚ¸ò³où¤pªê¡A¥LÌ»P«¥Ì¦³¬Æ»ò¬Û¤z¡H¤@Ó¬O¦Û©R¥L¬O¤T¯R¯RªºªB¤Í¡A³o¤@Ó¤j
µs¡A¤S´h´±¥s¥X¤T¯R¯Rªº¦W¦r¡AÁÙJ»¡¥L¬O§Aªº¬Æ»ò¿Ë¯R¡I§AÁ٩ǧڥͮð¡I©Ç§Ú®g
¥L¡H¡v
¡@¡@¬K³·²~·n°ÊµÛ¨¤l¡A©Á©Áªº»¡¡G¡uè¤~ªº¨Æ¡A«¥Ì°µªº¤j¤£¥ú©ú¡A§Ú¯R¯R¥Í«e
¨M¨S°µ¹L³o¼Ëªº¨Æ¡I¦óªp¡K¡K¡v¦o§âÁnµ¤p¤F¤@ÂI¡A¤S»¡¡G¡u¬Q©]¨ì©xªá¶é¥hÅ;x
ªº¬O«¥Ì¨â¤H¡A±þ¦ºÅKÅQ¤ýªº¬O§Ú¡A«ç»ò¥i¥H¥s§O¤H´À«¥Ì³»¸o¦W¡H¡v
¡@¡@¥®Áø»¡¡G¡u¤Ï¥¿¥L¤]¤£¬O¦n¤H¡I¡v
¡@¡@³·²~¤ßùØÁÙ¦³¸Ü¡A¥i¬O¤£¯à¹ï¥®Áø»¡¥X¨Ó¡A¤×¨ä¬O¦³³\¦hºÃ°Ý¡A§ó«D±o¥h°Ý¸
»¤£¥i¡A·í¤U¦o´N«æ¥^¥^¦V«Î¥~¥h¨«¡A¥®Áø»°ºò°l¥X¨Ó¡A°Ý»¡¡G¡u§An·F¬Æ»ò¥h¡I¡v
¡@¡@³·²~¦^º¤S¯º¤F¯º¡A»¡¡G¡u§Ú¬Ý¬Ý¸»«¼«¼¡A¦o¤]³\¤w¸gÀ~Ãa¤F¡C¡v
¡@¡@©ó¬O¦oÌ´N¥h¥s¸»¨º«Î¤lªºªù¡A«Îùض©¿©¿ªº¡Aªù«o±qùØÃä³»±o«ÜÄY¡A³·²~
¦VùØÃä¥s¤F¨âÁn¡A¿½¤dÁ`¥ýÂI¤W¤F¿O¡A¤~§âªù¶}¶}¡A³·²~¤@±Àªù¡A¥L´N±´¥XÀY¡A·W
±oµo¤£¥XÁnµ¨Ó¡A»¡¡G¡u³o¥i«ç»ò¿ì§r¡H¡v¨«áÃ䪺¥®Áø¤]n¸ò¶i¨Ó¡A³·²~¦V¨«á
Â\Â\¤â¡A¥®Áø¤~¿ðºÃ¦a¦bªù¥~¤î¦í¤F¨B¡A³·²~´N¥^¥^¦a¨«¶iùثΡC
¡@¡@¿O¥ú¤U¡A¨£Â¸»§¤¦bª¡ÀY¡A¥¿¥H¤â©¬«ø²\¡A¿½¤zÁ`ÀHµÛ¶i¨Ó¡A¤S¨F°×µÛ¶Úµ»¡
¡G¡u³·²~©h®Q¡I©ú¤Ñ¤@¦«¥Ì´N»°ºò¨«§a¡I²{¦bªº¨Æ±¡¥i¬O¶V¾x¶V¤j¤F¡A¥b¤Ñ¶³Ã¹
¤pªê¤S¥X¨Ó°Õ¡I¦Ó¥B¥L¤w§äµÛ¤F«¥Ì¡A³o¥i¯u¬O¤S·Sº×¡B¤S¥áÁy¡I¡v
¡@¡@³·²~·n·nÀY»¡¡G¡u¨ä¹ê¤]¤£¦Ü©ó·S¬Æ»òº×¡A¥u¬O¡K¡K¡v¹L¥h§¤¦b¸»ªº¨¯`¡A
°Ý»¡¡G¡u¥u¬O§Ú¤£©ú¥Õ¡A³oÓù¤pªê¡A¨s³º¸ò§Úªº¯R¯R¦³¬Æ»ò²W·½¡H§Ú¯u¤£©ú¥Õ¡I
«e¨Ç¤é¤l¦b¨FºzùاڴN¹J¨£¥L¤@¦¸¡A¥L¤f¥X¨g¸Ü¡A»¡§Ú¬O¥Lªº¤k¨à¡A§Ú¥Î½b§â¥L®g
¨«¤F¡A¤£·Q¤µ¤Ñ¡A©x¤H°lµÛ§ì¥L¡A¥LÁÙ´±¨ì³oùبӡA¤S»¡¤F¨º¨Ç¸Ü¡A·Q«¼«¼¤]Å¥¨£
¤F¡I¡K¡K¡v
¡@¡@¸»·n·nÀY»¡¡G¡u§Ú¤]¤£¤j©ú¥Õ¡A§Úª¾¹D¡A§A¯R¯R¥Í«e¨Ã¤£»{ÃѬƻòù¤pªê¡C¡v
¡@¡@³·²~»¡¡G¡u§Ú¤£«H¡I¨º¤H¤S¤£¬OºÆ¤l¡A¥L¤£·|µL½tµL¬G»¡¨ººØ¸Ü¡I¡v
¡@¡@¸»«o§C¤U¤FÀY¤£¨¥»y¡A¿½¤dÁ`¦b®ÇÃä³sÁn¦a¹Ä®ð¡A¦V¥L¤Ó¤Ó»¡¡G¡u§A´N»¡¹ê
¸Ü§a¡I§A¤£»¡¹ê¸Ü¡A³·²~©h®Q¦oÁ`¬O¸ò²qÁ¼¦üªº¡A¤ßùؤ£¯à°÷µÎªA¡A¦o¤ßùؤ£µÎªA
¡A´NÁ`±Ë¤£±oÂ÷¶}³o¨à¡A¤£Â÷¶}³o¨à¡A»¡¤£©w©ú¤Ñ«á¤Ñ´N³\¨üù¤pµêªº³s²Ö¡A§AÌ
ÁÙ³£¤£nºò¡A³£¬O®Q¨àÌ®a¡A§Ú©O¡H§Ú¤j¤p¬OÓ¤dÁ`©x¨à¡A§Ú¨ü±o¤F¶Ü¡H¡v¥L«æ±o
¯unú¥X¨Ó¡C
¡@¡@¸»«ø¤F«ø²´²\¡A¤~»¡¡G¡u§A¥ý¨ì¥~«Î¥h¡A®e§ÚºCºC¸ò©h®Q»¡¡I¡v
¡@¡@¿½¤dÁ`»¡¡G¡u§ÚÁÙ±o¨D§A§Ö¤@ÂI¨à»¡¡A»¡§¹ÁÙ±o¦¬¬B¦æ§õ¡A©ú¤Ñ¤@¦¨à»°ºò¨«
¡I¡v
¡@¡@¸»¸ò³·²~³£¨S¦³²z¥L¡Aµ¥¥L¥X«Î¥h¤§«á¡A¸»³o¤~¦V³·²~»¡¡G¡u§A¯R¯R¥Í«e
¤§¨Æ¡A§A³£¤£ª¾¹D¡A°£¤F§Ú¤§¥~¡A¤]¨S¦³²Ä¤GÓ¤H¯à°÷ºÉ¦p¡A¦V¨Ó§Ú¤£»¡¡A¬O¦]¬°
§A¯R¯RµÊ®ð¤£¦n¡A¤£Ä@¤Hµy·L´£¨ì¦oªº¤@ÂI©¹¨Æ¡A§Ú¤]¤£§Ô±o»¡¡A»¡¥X¨Ó¤]¤Ó¤£¥ú
ºa¡A©ö¾D¤H®¢¯º¡C¥i¬O¡A¨ä¹ê§A¯R¯R¬OÓè±j¸`¼öªº¦n¤H¡A¦o¤@¥Í¨ü®`¡A´N¨ü¦b¤@
Ó¤Hªº¨¤W¡A¨º´N¬O¦o¤p®ÉÔªº¦Ñ®v¡A¨ºÓ¤H¦W¥s°ª¶³¶¡A¦b©ú¤¤±Ð¦o¸Ö¤å¡A·t¤¤
¶Ç±Â¦oªZÃÀ¡A§â¤@¦ì¤dª÷¤p©j¥Í¥Íµ¹±ÐÃa¤F¡C¦o¤@¥Í´N¦]¬°·|ªZ¤~P³o¼Ë©RW¡CÁÙ
¦³Ó°ª®v®Q¡A¬O¤@Ó¤k¸é¡A¨º¤H¡A¤]»P¦oªºÂ÷¶}®aªù¡B¬y¸¨·sæ¡K¡Kª½¨ì¦o¦º¦b¨F
ºz¡B¦oªº¿Ëôô³£¤£´±¬Û»{¦³Ãö¡C¡v
¡@¡@ÀH»¡ÀH¬yµÛ²\¡AÄ~¦Ó§CÁnµw«|¡A´N±N¥É¼b¯à±q¤p®É¨ìªø¦¨¡A¾Ç·|¤FªZÃÀ¡A²Ä¤@
¦¸¨Fºz¤¤¹J·¡A¦o¹JµÛ¥b¤Ñ¶³Ã¹¤pªêµ²¤U¤F¨p±¡¡A«á¨ÓÀH¤÷½Õ¥ô¨Ê®v¡AºÑ²´ª°¯W¥X
¥~¾x¨Æ¡A¼B®õ«OÅ;x®a¦v¡A¾|¿«ªL»¡¤U¿Ë¨Æ¡Aªï°ù¤§®É¡Aù¤pªê¥H½b®gÃâ¡A¥É¼b¯à
±q¬}©Ð°k¨«¡A±aµÛ¦Û¤v¡AÂ÷¨Ê«n¤U¡A«á¨Ó¹JµÛ§õ¼}¥Õ¡B«\¨q½¬¡A¦o¨ü¤F®À§é¡A¤S¦]
ª¾¦o¦Ñ¤Ó¤Ó¯f«¡A¦o´N¨p¦^¨Ê®v¡A¤S¬°¾|¿«ªL³]p©Ò¾à¡A±j¢µÛ¦o§@¤F¾|®aªº¤Ö¥¤
¥¤¡C¦o¤£·Qµh§ï«e«D¡A§@¤@Ó¦w¥÷¦u¤vªº°ü¤H¡A¥i¬O¨ºÃ¹¤pªê«o¤S¤£¨Ì¡A§â¨Ê®v¾x
±o¤Ñ½¦aÂСC
¡@¡@µ²ªG¡A¥É¦Ñ¤Ó¤Ó¯f³u¤F¡A¥É¦Ñ¤j¤H¤]®ð¼«¦¨¯f¡A¾|¿«ªL§ó³Qù¤pªê¨º¨Ç¤HÀ~±o
±o¤F¥b¨¤£¹E¤§¯g¡C¥É¼bÀs¥u¦n¤S¦^¨ì®Q®a¦í¡A¦ý¤÷¤kªº·P±¡¤w¸g¯}µõ¡A®aªùªº¦W
Án³Q¦o²Ö±o«ÜÃa¡A¦o¤~·Q²æ¨Â÷¨Ê¡A¦A©¹§O³B¥h¬y¿º¡C¦o´N¥ý§@¥D±B¤H¡A¥s§Ú¦Û¤v
¶ù¤F¦p¤µ³oÓ¿½¤dÁ`¡A¥s§Ú¦Û¤v¶ù¨ì·sæ¨Óµ¥µÛ¦o¡A¦o´N°²§@¨ì§®®p¤sÁÙÄ@¡A§ë±V
¦Ó¹P¡A¦b¥_¨Ê¡A¤H¤H³£ª¾¹D¦o¤w¦º¤F¡A¨ä¹ê¦oÁÙ°·¦b¤H¶¡¡A¤S¦b¦¿´ò¶¡ÄƬy¤F¬ù¤@
¦~¡A¦o¤~¨Ó¨ì¤F·sæ¡C
¡@¡@¸»±N³o³\¦h¹L¥hªº¨Æ²Ó²Óz¥X¡A³·²~Å¥±o³£µo§b¤F¡AµM«á¸»«ø¤F²´²\¤S»¡
¡G¡u§ÚÁÙ¯à°÷·Q±o°_¨Ó¡A¤Q¤E¦~«e§Ú¸ò§A¿½«¼¤Ò¦í¦b«¢±K¡A¨º®É¥Lªº©x¨à¤ñ¤dÁ`ÁÙ
¤p¡C¤@¤Ñ¡A¬O¥|¤ë¤Ñ®ð¡A«¢±KÁÙ¨S¤Ó¼ö©O¡A§A¯R¯R´NÃMµÛ°¨§ä¤F§Ú¥h°Õ¡I¦o¨º®É´N
¥Î¤@Ó¬õº÷§¨³Q¥]ùصۤ@ӫĤl¡A¦o´N»¡¡A¦o¦³¤F¤k¨à°Õ¡A³£¤w§â¦W¦r°_¦n¡A¥s§@
³·²~¡I¡v
¡@¡@³·²~Å¥¨ì¤F³oùØ¡A²\¤]¤£¦íªº¦V¤U¸¨¡A´N»°ºò©Ôºò¸»ªº¤â¡A´d¤Á¦a°Ý¡G¡u«¼
«¼¡I±z±o§i¶D§Ú¹ê¸Ü¡I§Ú¡A§Ú¬O¤£¬O§Ú¯R¯R¥Íªº¡H§Úªº¯R¯R¬O¤£¬O§Úªº¥À¿Ë¡H§A§Ö
»¡¡I¡v
¡@¡@¸»·nÀY»¡¡G¡u¤£¬O¡I§AÅ¥§Ú»¡¤F³o¸Ü¡A§A¥i¤£n¶Ë¤ß¡I¡v
¡@¡@³·²~ª½µÛ²´·úÁ@µÛ¸»¡A¦o·nµÛÀY»¡¡G¡u§Ú¤£¶Ë¤ß¡I«¼«¼¡A±z´N§Ö§i¶D§Ú§a¡I
§Ú¬O¥Ñþ¨à¨Óªº¡H¡v
¡@¡@¸»»¡¡G¡u©p¬O´«¨Óªº¡I¡v
¡@¡@³·²~Åå±o§ó¤£¸Tµo´h¡A¸»´N¤S»¡¡G¡u§A¯R¯R¨º®É§â¸Ô²Óªº±¡¥ÑºÉ¬Ò§i¶D¤F§Ú
¡A¨º®É¦o´NÅñ©J§Ú»¡¡G¡y³o¨ÇӨơA§A¥ý¸Ë¦b¤ßùØ¡A§Ú¦Û¶q¤]¬¡¤£¤F¦h¤[¡Aµ¥§Ú¦º
¤F¤§«á¡A³·²~³o«Ä¤l·Ð§A¼¾¾i¡A°O¦í¤F¡IµL½×¦o±N¨Ó¬O§_¯à°÷¾Ç·|ªZÃÀ¡A¥i¬O¤d¸U
§O¥s¦o¦A¨«§Úªº¸ô¡Iµ¥¦oªø¤j¤F¡A§A¦A§â¸Ô²Óªº±¡¥Ñ§i¶D¦o¡A¥s¦o§â©m¤ó§ï¹L¨Ó¡A
¦o©m¤è¡C¡z¡v
¡@¡@³·²~¥ß°_¨¨Ó¡A¨¤W´X¥GŸ§Ý¤F¡A»¡¡G¡u§Ú¡K¡K§Ú©m¤è¡H¡v
¡@¡@¸»ÂIÀY»¡¡G¡u§Aì¬O¤@¦ì©m¤èªº©x¤Ó¤Óªº¿Ë¥Í¤k¡A¨º¦ì©x¤Ó¤Ó¤j·§³Ì¹½·Ð¤k
¨à¡A¤Q¤E¦~«e¡A¦b¥Ì¦{©²±iµÅ«°¡A¤è¤Ó¤Ó±aµÛÓ¹²°ü©êµÛ§A¦í¦b¨º¦a¤èªº¤@Ó©±ùØ
¡A¥i¥©§A¯R¯R¤]¦í¦b¨º©±ùØ¡C¡v
¡@¡@³·²~¶VÅ¥¶V¥X¯«¡A±¦â¤]¶VÅܶV²YºG¡A¸»¦¹®Éˤ£úª_¤F¡A¥u¬O¹Ä®ð¡C±µµÛ
¤S»¡¡G¡u§Aªº¯R¯R¡A§Ú¬O¤£¸Ó»¡¦o¡A¦o¤]¦³¤@¨Ç¿ù³B¡A¤j¬ù¦o¬O¦Û±q¸õ¤F¤s±V¡AÂ÷
¶}¥_¨Ê¤§«á¡A¦o¤S»Pù¤pªê¦b¤@°_¡C¦ý¬O¥LÌÁöµM©¼¦¹¦³±¡¡A¥i¬O¤@¦ì¤p©j¡A¤@Ó
¤jµs¡A¨ì©³¨¥÷¤Ó®t¡AµÊ®ð¤]¤£¯à°÷¬Û§ë¡A§A¯R¯R¤×¨ä©È°d¨S®aªù¡A¹ï¤£°_¦º¥hªº
®Q¡A©Ò¥H¦o´N©ß¤Uù¤pªê¡A³æ¿WÃM°¨©¹¦è¨Ó¡C¥i¬O¦o´N¦³¥¥¤F¡A¨ì¤F¥Ì¦{¦í¦b©±ùØ
¤§®É¡A¦o´Nn¤À»µ¡I¡v
¡@¡@³·²~¥ß®É´N°Ý¡G¡u¥Íªº¬O½Ö¡H¡v
¡@¡@¸»»¡¡G¡u§AÅ¥§Ú»¡¡I¡v¤S¹Ä¤F¤f®ð»¡¡G¡u¾Ú¦o»¡¨º®É¤G¤Q¦~«e¥¿¬O¦~©³¡A¤U
µÛ¤j³·¡A¦o¦í¦b©±ùØ¡An¥Í²£¡A·í¦a¤S½Ð¤£µÛ¦¬¥Íªº¦Ñ®Q¡A¬J»P¤è¤Ó¤Ó¥D¹²¦í¦b¤@
Ó©±¤º¡A¨º¤è®a¥D¹²´N¥hÀ°¦£¡C±µ¥Í³o¥»¬O°ü¤H®aÀ³§@ªº¨Æ¡A¥i¬O§Aªº¥À¿Ë¤è¤Ó¤Ó
´N¥Í¤F²§¤ß¡A¨£¦o¥Í¤F¤@Ó¨k«Ä¤ñ§A¦n¡A§A¨º®É¤]¤£¹L¤~¥X¤ë¡A¦o´N¸ò¦oªº¦Ñ¶ý©w
¤U¤F±Kp¡Aµ¹·t·t¦a´«¤F¡A¦¸¤é´N§â¨º¨k«Ä¨à±a¨«¡A§â§A³s»È²~¤@°¦¡A¯dµ¹¤F§A¯R
¯R¥É¼bÀs¡A©Ò¥H§A¯R¯R¥B¨ì«á¨Ó¡A¤@·Q°_¤è¤Ó¤Ó¨Ó¡A¦o´N®ð±oµo«ë¡I¡v
¡@¡@³·²~¤]¬yµÛ²\¹y¸}»¡¡G¡u¯u¥i«ë¡I¡v
¡@¡@¸»»¡¡G¡u¦ý§A¯R¯R¹îı¤F¤§«á¡A¦o´N¤£¨Ì¡AÁöµM¬O¥Í²£¹L«áªº²Ä¤@¤Ñ¡A¥i¬O
¦o«o¥ß®É´N©êµÛ§A¡AÃMµÛ°¨¡A¸¦üªº¥h°l»°¤è¤Ó¤Ó¡A·Qn¦A´«¹L¨Ó¡Aª½°l¨ìªÂ³s¤s
¡C¨º®É³·¤U±oÁ٫ܤj¡A²´¬ÝµÛ³£n°l¤W¤F¡A§A¯R¯R¦b«á±©Þ¼CÄW¥s¦o̯¸¦í¡A¦oÌ
¦b¨®¤W¤j·§³£¤wÅ¥¨£¤F¡K¡K¡v
¡@¡@³·²~Å¥¨ì¦¹³B¡A¯«±¡·¥¬°ºò±i¡AÀü¤j¤FÂù²¶Å¥¤U¥h¡A¸»²YºG¦a»¡¡G¡uªÂ³s¤s
ùئB³·¤Ó¦h¡A¸ô¤Ó°~¡A¤sùؤS¦³±jµs¡A§A¨º¿Ë®Q¬°©È§A¯R¯R°l¤W¡A´N¥s¨®»°¶i¤F¤s
ùØ¡A¸ô¤Ó·Æ¡A´N±q¸U¤V¦h°ªªº¤s¤W·Æ¤F¤U¥h¡A©Ò¥H¦Ü¤µ¤´¥Í¦º¤£©ú¡C¦¥ý³s§A¯R¯R
¤]¥H¬°¦o̳s¤j¤H±a¤p«Ä¤l¥þ³£¦º¤F¡C¥i¬O«e¨â¦~¡A§A¯R¯R©¿µM¤SÅ¥¥Ñ¥Ì¬Ù¨Óªº¤H
»¡¡G¡uªÂ³s¤sùتº¤jµs¶Â¤sºµ¡A·í¦~§â¨º¤è¤Ó¤Ó·m¥h¡A´N¦¬¬°¥Lªº©d¤l¡A¥L¥i¬O¦]
¬°ÄߩȧA¯R¯R¥h§ä¡A¤Q¤E¦~¨ÓÀ~±o¥L¤£´±¥X¤s¡C¡v¦]¦¹§A¯R¯R´NºÃ´b¦o©Ò¥Íªº¨ºÓ
«Ä¤l¤]³\©|¦b¤H¥@¡I¡v
¡@¡@³·²~§âÀYÂI¤F¤@ÂI¡A¦ý¦oªº¤úÃö¤£¦íªººòºò¦a«rµÛ¡A¤ßùصo«ë¦a·Q¹D¡G¨º¤è¤Ó
¤Ó¯u¬OÓÃa¤H¡A¦o¸Ó¸¨¦b±jµsªº¤âùØ¡A¦ý·Q¤£¨ì§Ú³º¬O¦oªº¤k¨à¡A§Ú³º¦³³o»ò¤@Ó
¤£¦nªº¥X¨¡I
¡@¡@¸»¤SÂà¨ÓÄU¦o»¡¡G¡u¤µ¤Ñ§Ú³£¸ò§A»¡¤F¡A©h®Q§A¥i¤d¸U¤£nÃø¹L¡I§Aªº¯R¯R
ÁöµM§ä¤£¦^¦oªº¿Ë¥Í«Ä¤l¤F¡A¦ý¦o§â§A©ê¨ì·sæ¡A¯u·í§@¿Ë¥Íªº«Ä¤l¤@¯ë¦a¼¾¾i¡I¡v
¡@¡@Å¥¨ì³oùØ¡A³·²~¤£¸T±»±¶ã«|¤F°_¨Ó¡A¸»©ÔµÛ¦oªº¤â¡A¤S¥s¦o§¤¦b¨¯`¡A»¡
¡G¡u§A¯R¯RÁöµM«ë¨º¤è¤Ó¤Ó¡A¦ý«o·R§A¡A«á¨Ó¦o¸ò§Ú»¡¹L¡A´N¬O¦A¯à°÷´«¦^¨Ó¡A¦o
¤]¤£ªÖ´«¤F¡A¦o¤£¬O¤£ªÖ´«¡A¦o·Q¥þn¡C¦o¨Ó¨ì·s椧«á¡A§Úı±o¦oªºµÊ®ð¨Ã¨S¤j
§ï¡C¦³®ÉÁÙ¬O³s§Ú³£©È¦o¡A¥u¬O¦oªº¨¤l¤@¦~¤ñ¤@¦~Ãa¡C²Ä¤@¬O²£«á¥¢½Õ¡A«æ®ð¹L
«×¡Aªì¨Ó¨ì·s檺®ÉÔ¨£¤F§Ú¡A¦o´N½G·¥°Õ¡A³s¯f¤F¨âÓ¦h¥Î¡Aª½¨ì«á¨Ó¥´Å¥¥X¤F
¬üÁøªº¤U¸¨¡A¦o·h¨ì±L²p«°¡A¯f¤~ºCºC¦a¦n¤F¡C¥i¬O¦o¤´µM¤£ª¾«O«¨Åé¡A¤@·Q°_
¨º«Ä¤l¨Ó¦o´NÃø¹L¡A¦b·t¤¤ú¡A¤@·Q°_ù¤pªê¨Ó¡A¦o¤]¤£ª¾¬O«ë¡AÁÙ¬O«á®¬¡AÁ`¦Ó
¨¥¤§¤]¬O¤£¦n¨ü¡C«á¨Ó¦o¤S«ë·s檺µs¸é¤Ó¦h¡AÃM°¨¨«¨Fºz¡B¨«°ª¤s¡A¸ò¤H±þ¡B¥´
¡B·S®ð¡A©Ò¥H¦o´N±o¤FÀ÷¯f¡A¥h¦~«H¤FÁɤK¥Pªº¨ö¡A¦o¤S¥h©¹ªFÃän§ä¦o¨ºÓ¨à¤l
¡AÁÙn¥h§ä§õ¼}¥Õn¦^¨Ó¬Æ»ò©_®Ñ¡K¡K¡v
¡@¡@»¡¨ì³oùØ¡A³·²~§¹¥þÅ¥©ú¥Õ¤F¡A¤ß¤¤µÛ¹êªº´d¶Ë¡A³o·¥´d¶Ë¤ñªì»D±o¯R¯R¦º¯Ó
¤§®ÉÁÙnÃø§Ô¡A¬OÂøµÛ¤dºÝ¸Uºü¤S´d¤S«ë¡C²\¤w«ø°®¡A¤SÀNµM°_¨¡A¤Ï¦w¼¢Â¸»»¡
¡G¡u«¼«¼±z¤]¤£¥²Ãø¨ü¤F¡I§Ú¬JµM³£ª¾¹D¤F¡A§Úªº¤ß¯u¬Oµh§Ö¤F¡C§Ú¥H«áµL½×§@¬Æ
»ò¨Æ¡A¨M©w±o¹ï±o°_§Úªº¯R¯R¡C¦Ü©ó¬Æ»ò¤è¤Ó¤Ó¡A¨£¤F±§Ú¤]¤£¯à¦A»{¦o¡C¥É´Ü®t
¬J¤£¬O§Úªº¿Ë®Q¸¤¡A¥L¤£Ä@·N¨£§Ú¡A§Ú¤]¤£´o¡Cù¤pªê¡Aè¤~¨ºÓù¤pªê¡I¡v»¡¨ì
³oùØ¡A©¿µM¤S§N¯º¤F¨âÁn¡A»¡¡G¡u¥Ln¬O§Úªºª¨ª¨¡A§Ú˳\±Ï±Ï¥L¡AºÞºÞ¥L¡A¦p¤µ
§r¡Aóó¡I¡v
¡@¡@©¿µM¥~«Îªº¿½¤dÁ`¤S±Èî¶i¨Ó¡AÁy¤W°ª¿³¤F¤@ÂI°Õ¡A²{¥X¤F¨Ç½Û´Aªº¯º¡A¥i¬O
»¡¸Ü¤´¬OÁn¨à¤p¡A¤´¬O¤S©È¤S«æ¡A»¡¡G¡u©h®Q¡A§A«¼«¼³£¸ò§A»¡¹L¤F§a¡H´N¬O³o»ò
¤@¦^¨Æ¡A³£¦³«e¦]¡A¦³«áªG¡A§Y¦pè¤~ªºÃ¹¤pªê¥L¤]¬O©]¿ß¶i¦vµL¨Æ¤£¨Ó¡A¥L¤@©w
¬Oª¾¹D¬K¤j¤ý·Ý¦º°Õ¡A¥L·Q¨Ó·í§Aª¨ª¨¡A»{¤p¤ý·Ý§@¥Lªº¤k¨à¡A¥L¦nŧ¨ºÓ¤j·Ýªº
¯Ê¡A¥i¬O¨º¤p¤l¡A¤£ª¾¦º¬¡¡A§A¨SÅ¥¨£¥~°|ªº¤H»¡¶Ü¡Hè¤~¥L¥Ñ³o¨à°k¥X¥h¡A´N³Q
ÆN²´°ªªB¡B¤è¤Ñ´u¯³³Ç¡B¥P¤H¼C±i¥òµ¾¥L̤@¤zªº^¶¯¡D©x¤Hµ¹®»¦í¤F¡A¸j¨«°Õ¡A
Å¥»¡¥LÁÙ¬O³Q½b®g¶Ë¡A¦n¨ÇÓ¤Hµ¹©ï¨«¤Fªº¡A°e¨ì¸Åªùùؤ@©w±o°Ý¦º¡I¡v¥L»¡¨ì³o
¨à¡A¤£¦íµo¯º¡C
¡@¡@³·²~ªº¤ß¤¤«o¥Ñºp¤·¤§±¡¤Sµo¥Í¤@ºØ¸q¼«¡A²YºG±a«ëªº±®e¦V¤U¤@¨I¡C¿½¤dÁ`
«o¤S»¡¡G¡uù¤pªê¤]³\ÁÙ¬OÓ^¶¯¦nº~¡A¥¼¥²·|§â«¥Ì©Ô¤W¡A¥i¬O©h®Q§A¤]±o¯k¯k
§Ú³oÓ¤dÁ`©x¨à¸ò§A«¼«¼¡A«¥Ì©ú¤ÑÁÙ¬O¤T¤Q¤»p¡A¨«¬°¤Wµ¦¡C©h®Q¥un§A¤@ÂIÀY
¡A©ú¤Ñ§Ú¤§ó´N¥h§ä¨®¡A¤Ñ«G´N¨«¡I¡v
¡@¡@³·²~«o§âÀY·n·n¡A¿½¤dÁ`¨â²´¤@ª½¡A¤Sµo¤F·T°Õ¡A¹y¹y¸}»¡¡G¡u¤£¨«¡I¤£¨«¡H
³o¥i«ç»ò¦n§r¡I§Úªº©h®Q¡A§A¡A§A¡A©p¤£©È¡A§Ú¡A§Ú¡A§Ú¸ò§A«¼«¼¥i¨ü¤£¤F°Ú¡H©h
®Q¡A§A¡Aü¡I§A¥i¼¦¥i¼¦§Ú§a¡I§AÁ٧Ԥ߯u¥s§Úµ¹§A¤U¸÷¶Ü¡I¡v
¡@¡@³·²~¨£¿½¤dÁ`³o¼Ëªº¯«®ð¡AËı±o«Ü¥i¯º¡A¤ßùتº¼~¶Ë®ð©Á¤Ï˥߮ɳ£¸Ñ¶}¤F
¡A±¦â¤]Åܬ°½w©M¡A¤£¥Ñ¯º¤F¯º¡A»¡¡G¡u¿½«¼¤Ò§A¤]¤£¥²¤Ó¹L¼{¡A¦ý©ú¤Ñ¦A¬Ý¤@¤Ñ
§a¡A§Ú¬Ý¤£¦Ü©ó¦³¬Æ»ò¨Æ¡A¦]¬°§A¬OÓ©x¡A§Ú¡A²{¦b}¤Æ«°ªº¤HÁÙ³£¤£ª¾§Ú¬O½Ö¡A
¦³ªºª¾¹D¤F¤]¨M¤£´±»¡¡A·Q®³§Ṳ́]¨M¤£´±®³¡I¡v
¡@¡@¿½¤dÁ`§l¤F¤@¤f®ð·Q¤F·Q¡A¤S»¡¡G¡u®³¡HËÁÙ³\¤£¦Ü©ó¡I¦]¬°«¥Ì¨S§@¸é¡A©x
ªá¶é¨º¥ó¨Æ±¡¡A²{¦b¤]¬~¨ê²M°Õ¡A¥¿¥û¤wÀò¡A½Ö¤]¤£¯àºÃ¼{¨ì«¥Ìªº¨¤W¡Aù¤pªê
è¤~Áö¨Ó¨ì³o¨à»¡¤F´X¥y¸Ü¡A¥i¬O«¥Ì¤]¨SÅý¥L¶i«Î¡BºÛÂÃ¥L¡A¨S¦³¸o¦W¡BÃÒ¾Ú¡A
¸Åªùªº¤H¤]¤£¯à¨Ó³o¨à¥´ÅÍ©x²²¡A¥u¬O¡A¦³¥y¸Ü¨à¡A»¡¬O¡G¤H¨¥¥i¬È¡I¸U¤@¥Ñù¤p
ªê§è¥X¨Ó¥É¼bÀs¡A¥Ñ¥É¼bÀs¦A©Ô¨ì©h®Q§A¡A¨º¥i¤£¦nťť¡I¡v
¡@¡@³·²~¤S¯º¤F¯º»¡¡G¡u¨º§Ú̧󤣩ȤF¡A¬Æ»ò¦nÅ¥¤£¦nÅ¥¡H§Ú¯R¯Rªº¿ËM¥S´Ü®t
¤j¤H¡A²{¤µ³£¦b³oùØ¡A¤H®a³£¤£©È½Í½×¡A¤£©È³s²Ö¡A«¥ÌÁÙ½M©È¬Æ»ò¡H¡v
¡@¡@¿½¤dÁ`¤@Å¥¡Aı±o¤]¦³ÂI²z¡A´Ü®t¤j¤H³£¤£©È¡A¦Û¤v³oÓ¤p¤pªº¤dÁ`©x¨à¡A¤]
¯u¤£¥²½M¤ò©B¤F¡C
¡@¡@³·²~¤S»¡¡G¡u¿½«¼¤Ò§A´N©ñ¤ß§a¡I©ú¤Ñ¦b³oùئAµÛ¤@¤Ñ¡A¦pªG¦³¨Æ¡A¥Ñ§Ú¾×¡A
§A¸ò«¼«¼¨«¡A¦pªG¨S¨Æ¡A¨º¡A§Ú¸ò¥®Áø¡A§ÚÌÁÙ·Q¦b³o¨à·²´X¤Ñ¡A¦hª±´X¤é©O¡I¡v
¡@¡@¸»¤]¯¸°_¨ÓÂIÀY»¡¡G¡u§Ú·Q¤]¬O¡A©ú¤Ñn¬O©¿µM³£¨«¤F¡A¤]Åã¥X¦³Á«¤ßªº¨Æ
¤~¨«ªº¡A˥ǶûºÃ¡I¡v
¡@¡@¿½¤dÁ`§b±o¸òÓªdL°¸¹³¦üªº¡A¤ß¤¤¥u¬O·r°u¡B´M«ä¡C
¡@¡@³·²~´N¦V«Î¥~¨«¥h¡A¤S¦^¹LÀY¨Ó¦VµÛ¥L»¡¡G¡u¿½«¼¤Ò§A¥ý©ñ¤ß¦n¤F¡A§A¤µ±ß¤£
§«·Ó½ä©pªº¿ú¥h¡A§Ú¨º«Îùئ³»È¤l¡A«Ý·|§Úµ¹§A°e¹L¨Ó¡I¡v
¡@¡@¿½¤dÁ`³o®É¥»¤w³Q»¡±o¤ß¼e¤FÁx§§¤F¡A¤@Å¥»¡¦³¤F½ß¥»¡A¥L´N¯º±oÅS¥X¤ú¨Ó¡A
¤S§â¸}¹y¤F¤@¤U¡A¡u¦n¡I¬J¬O©h®Q§A¥þ³£¯à°÷¾á·í¡A¨º§Ú¥iÁÙ¦³¬Æ»ò¸Ü»¡¡H§Ú¨ä³s
³o¤@ÂIÁx®ð³£¨S¦³¶Ü¡H«¢«¢¡I©h®Q¡I§A¬Ý¬Ý§a¡I´X®É§A»¡¨«¡A«¥Ì¦A¨«¡A§A¤£»¡¨«
¡A§Ú¥Ã¤£¦^¥h¡A§O»¡¤dÁ`³oªÛ³Â¤jªº©x¨à¡A´N¬O¸£³U¯u§Ë±¼¤U¨Ó¡A¤SÈ´XÓ¤j¡H«¢
«¢¡I©h®Q¡Iè¤~§A«¼«¼ªº¸Ü§A¤]³£©ú¥Õ¤F§a¡I´N¬O¨º»ò¤@¦^¨Æ¡A¤]¨S§Oªº¡I¤]¨S§O
ªº¡I¡v¥LÅs¸y«ý¨¦a±N³·²~°e¥X¤F«Î¡C
¡@¡@³·²~¦^¨ì¦Û¤vªº«Î¤º¤@¬Ý¡A¥®Áø¤w¸g»XµÛ³Q¦bª¡¤WºÎµÛ¤F¡A³·²~±q¦Û¤vªº¥]»q
ùØ®³¤F¬ù¤Q¨â»È¤l¡A»°ºòµ¹¿½¤dÁ`°e¤F¥h¡A¦Û¤v¤S¦^¨ì«ÎùØ¡A´NÃö¦n¤F©Ðªù¡C¨Åé
Áö«Ü¯h¡B§x¥F¡A¥i¬O¸£µ¬ùتº¨Æ±¡¤Ó¶Ã¡Aµ´¤£¯à¤JºÎ¡A´N§¤¦b¤@Ó¤p¹¹¤W¡A¹ïµÛ
©t¿O¡AÀqÀq¦a·QµÛ¡C·Q·í¦~¯R¯R¥É¼bÀs¦Û¥®¨üÃÀ¡A¨º¯u¬O¤@¥ó©_©Çªº¨Æ¡A¦oªº¦Ñ®v
°ª¶³¶¡A¤S«ç·|¦³¨º»ò¤jªº¥»¨Æ©O¡H¤S·Q¦b¨Fºz¤¤¡A¤@Ó¤p©jÁ鱡©ó¤@Ó¤jµs¡A¤]
µ´«D°¸µM¡Aù¤pªê¥²¦³¤@ºØ¥i·R¤§³B¡A¤Ö¦~®É¤]³\ªø±o«Ü^«T¡A¸ò²{¦bªºÁúÅKªÚ¤@
¼Ë¡C
¡@¡@¤@·Q¨ì³oùØ¡A¬ðıÂùÀUµo¿N¡A´N¦ü®ÇÃ䦳´X¤H³£®³¤â«üµÛ¡AÃÕ¯ºµÛ»¡¦oªº¤ß¨Æ
¡G°Ú¡Iì¨Ó§A¤]¸ò¥É¼bÀs¤@¼Ë§r¡A§A¤]§â¤@Ó¦~»´ªº¤H¬Ý¤W¤F¡I¦o¤£¥Ñ±o§C¤UÀY¥h
¡A§CµÛÀY¤S·Q¡G¯R¯R¥É¼bÀs¸òù¤pªê³o¤@¥Íªº±¡¥v¡A¯u¬O¥ç·ÅÄÉ¡B¥ç²YºG¡C
¡@¡@¦¥ý¥L̦b¥_¨Ê§â¨Æ±¡¾x±oº¡«°·«B¡A¤HºÉ¬Òª¾¡A¤S·Q°_¯R¯Rªº¥Í©Ê¯u¬O»¨«L
¡B¸q¯P¡A¯u¦p¿³¶³§@«B¡A¯«¯µ¤£´úªº¤@±ø¥É¼bÀs¡A§Ú´X®É¤~¯à»°±o¤W¦oªº«Â¦W¡B«i
ªZ©O¡H·Q¨ì³oùØ¡A¤£¸T¤S¯¸°_¨¨Ó¡A·¥¬°®¶¾Ä¡A«ë¤£±o´N¦b«Î¤¤»R¤@½ë¼C¡C¨ä«á¤S
·Q¨ì¤F¥Ì¦{«°³·©]´«¤l¤§¨Æ¡A¦o¤£¥Ñ¤SÀZµM¦a§¤¦b¹¹¤W¡A¯uı±o¨º¤è¤Ó¤Ó´Ý§Ô¡B¦Û
¨p¡A¦Ó¦o³º¬O¦Û¤vªº¥À¿Ë¡A§ó¬O¨Ï¦Û¤v¤ßµh¡C¯R¯Rªº¾D¹J¤ÓºG¡A¦o¨º»ò¤jªº^¶¯¡A
³º¬°¤@Ó¥±eªº°ü¤H¦lp©Òºâ¡A¹Ü¥h¤F¿Ë¥Í¤l¡A¤]µL©Ç¦o²×¥Í»Î«ë¡A¦Ó¦o§â§Ú¼¾¾i
¦¨¤H¡A¦p¦Û¤v«Ä¤l¤@¯ë¦a¬Ý«Ý¡A¤×¨äÃø±o¡A¤×¨ä¨Ï¦Û¤v¥Ã¥ÍÃø¥H³øµª¡C
¡@¡@·Q¨ì³oùس·²~¤£¸T¤Sú¤F¡A¦oÁPÁP¦a¸¨µÛ²\¡A¿O¬Oº¥º¥¦aÁYµÛÅfÅfªº¬õ¥ú¡A¦o
¦ù¤â±N¿O¬D¤F¤@¤U¡A¿O¥ú«o¤S¬ð¬ðªºÄ˰_¡A¦oªøªø¹Ä¤F¤@Án¡CÅZ¨£¥®ÁøÂ½¨¿ô¨Ó¡A
¬Ý¤F¦o¤@²´¡A¬Æ»ò¸Ü¤]¨S»¡¡Ay¤S½¨ºÎ¥h¤F¡A³·²~¾å±o¦o¤£¶}¤ß¡A¥Í¤F¦oªº®ð°Õ
¡A¦]¬°è¤~¦Û¤v®I«è¦o¤£¸Ó¥Î½b®gù¤pªê¡A¤S¨SÅý¦o¶i«Î¥hť¸»»¡¸Ü¡A©Ò¥H¦o¤~
³o¼Ë¡C¦ý³·²~¥u·t¦Û¯º¤F¤@¯º¡A¨Ã¨S©¹¤ßùØ©ñ¡C¦o¡A¥®Áø¸ò¤pÁø¡A¤TÓ¤H¦Û¥®´N¦b
¤@°_¡A¦ÛµM±¡¦P©n©f¡A¥i¬O¤]±`±`©Õ¼L¥´¬[¡A¦³®É¥B¤ñ°_¼C¨Ó¡A¦ý¹L¤W¤G¤Ñ¨â©]¤S
¦n¤F¡A§Y¦p¦b¥ÕÀs°ï¬°ÁúÅKªÚ®g¶Ë¤F¤pÁø¡A¦o¤]¬Û«HÁÙ¯à¸ò¤pÁø©M¦nªº¡C¦p¤µ¥®Áø
¥Ç¤FÂI¤pµÊ®ð¡A¤]¨S¤u¤Ò¥h¶O¸Ü¸ÑÄÀ¡C¦oªº¤ß¤¤¦¹®É±M·QµÛù¤pªê¸òÁúÅKªÚ¡A¥LÌ
·íµM¬O¿Ë¤÷¤lµLºÃ¤F¡Iù¤pªê¥L¥Ç¤F§Oªº®×¤l¦Û¤v¥i¥H¤£ºÞ¡A¥i¬O©xªá¶éªº¨º¥ó¨Æ
¬O¦Û¤v§@ªº¡A¨M¤£¯à¥s¥L¥N¦Û¤v¨ü¹L¡A¬°¦Û¤v¨ü¦D¡F¦Ü©óÁúÅKªÚ¡A¤£ª¾¥L¬°¨ä»ò¤£
¸ò¦Û¤vªº¥À¿Ë¤è¤Ó¤Ó¡B¶Â¤s¯à¦b¤@°_¡A«o¤S¦è¨Ó¡A«o¤S°¾°¾»P¥Lªº¥Í¥À¬Û¹J¡A¤f¤f
ÁnÁn¥s«e½ú¡A½×ªB¤Í¡A¯u¬O¥i¯º¡C
¡@¡@¦ý¡A¤Ñ¦aÁößß¡A¥i³º¨Ï¥LÌ¥©¬Û¹J¡A¥B¥Ñ¥L¿Ë¤â¸®®I¤F¥Lªº¥À¿Ë¡A³o¤]¤£¯à
¤£¥O®Ç¤H¬ÝµÛ¥i¼¦¤F¡C«r¤F«r¼L®B¤S¨M©w¤F¡A¿ì§¹¤F³oùتº¨Æ¡A´N±o¥h§äÁúÅKªÚ¡A
²Ó°Ý¥Lªº¨Ó¾ú¡A§i¶D¥L¡A¥Lªº¥À¿Ë¹ê¦b¬O¥É¼bÀs¡C¨Ã¥BÁÙ±o§â¦¹¨Æ§i¶D¥É´Ü®t¡A¥L
ÁaµM¤£©ÀM©f¡A¦ý¤]¤£¯à¤£ºÞ¿Ë¥~µc¡AµL½×¦p¦ó¥L¤£¯à¥ô¿Ë¥~µc¦A·¹Ð¬y®ö¡A±oµ¹
¥L¿Ñ¤@Ó«eµ{¡C³o¡A¿ì¤F³o¨Ç¨Æ¤~ºâ¹ï±o°_¦Û¤vªº¯R¯R¡A¤]¥i¥H»¡¬O¸q¥À¡C
¡@¡@µó¤W¿ð¿ðªº§ó¹ª¡A¦¹®É¤wºV¤F¥|¤U¡A¦o³o¤~º¶¿OºÎı¡A¦¸¤é°_¨Ó¡A¦o´Nı±o¤ß
¯«¤£©w¡A«æ«æ¦a¬ßµÛ§Ö¨Ç¦A¨ì©]±ß¡A¨Ã¶ÊµÛ¿½¤dÁ`§Ö¨Ç¥X¥h¥´Å¥¡C
¡@¡@¿½¤dÁ`ÁöµM¤â¤¤¦³½ß¥»¡A¥i¬O¯u©È¥Xªù¡A³·²~¶Ê¤F¥L¨â¦^¡A¥L¤~¬È¤â¬È¸}¦a¨«
¤F¥X¥h¡C¥L³o¤@¥X¥h¡Aª½¨ì±ß¶º«á¤T¥|ÂIÄÁªº®ÉÔ¤~²´¯º¬Ü¶}¡B¸yª½ÀY¥¿¡A¶i¤F³·
²~ªº«Î´N»¡¡G¡u¨S¦³¬Æ»ò¡A¤@ÂI¤]¤£·|²o³s¨ì«¥Ì¨¤W°Õ¡I§Ú¿Ë¦ÛÅ¥¤è¤Ñ´u¯³³Ç»¡
ªº¡A¬Q±ß§âù¤pªê©ï¨ì¸ÅªùùØ¡A´N¹L¤F°ó¡C¥b¤Ñ¶³¤£·\¦nº~¤l¡A´±§@´±·í¡A»¡©xªá
¶éªº¨º¥ó¨Æ¤]¬O¥L§@ªº¡A¥L¨Ã«D¬°°]¡A¬O¦]¬°n±þ¥É´Ü®t¡A«ë¥É´Ü®t·íªì¤£¸Ó»¡¥L
»P¥É¼bÀs¦³¨p¡A¥H±Ð¥L»X¤F¥b¥ÍÞªP¦Ã¦W¡A¥s¦¿´òªB¤Í³£¬Ý¤£°_¥L¡A¦Ó¨º³W³W¯xµu
ªº¤dª÷¤p©j¤]§t©}¸õ¼î¡A¦ºªº¨º»òºG¡A©Ò¥H¥L¤~n±þ¥É´Ü®t¡A¬J¨S¦³¦P¿Ñ¡A¤]¨S¦³
ÄҦСA»P§O¤HµL¯A¡I¡v
¡@¡@»¡¨ì³oùØ¡A¥L¤£¸T¯º¡A¸yùØ´¢µÛ¹ª¹ª««««ªº¿ú¡A¨¤l¤@°Ê«Kµo¥XÅTÁn¡A¤j·§³£
¬OèĹ¨Óªº¡C¨Ã»¡¡G¡u¸Åªùùتº¸Ãð¿c¤j¡A³o¦^¬O¤S±o½à¡A¤S¥X¤F¦W¡A¤£¬O¥L¤@Ãð
¥´¦b¥b¤Ñ¶³¸}¤W¡AÁÙ®»¤£µÛ©O¡I¡v
¡@¡@¥®Áø¦b®ÇÃäÅ¥µÛ¡A¤pÁy¤W¤£¸TÅܤF¦â¡C³·²~¹ïù¤pªê¤§¬°¤H¤]º¥¥Í´Ü¨Ø¡A¯Ý¤¤
´é°_¤F©ùµM¼«´n¤§±¡¡A¨M©w¤µ®d¥²¬°Ã¹¤pªê³]ªk¡C
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ
¤U¤@¦^
************************************************************
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«° OCR¤p²Õ ¿K¤Ñ¨Ï ±½´y, BILLY ®Õ¥¿
http://www.angelibrary.com/index.html
************************************************************
Âà¸ü®É½Ð«O¯d¥H¤W«H®§¡IÁÂÁ¡I