¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡i²Ä¤@³¹¡j
¥Õ°¨¹¢ª÷Åù³s½¡¦è¥_¹£É°Ý½Ö®a¤l«Õ¦}¹C«L¨à¤Ñ¦â©ü·t¡A¯î¯ó¹L½¥¡A¦b¤@±øîñµL¤H
·Ïªº¤p®|¤W¡A¤@Ó¤jº~¡A¯e©b¦Ó«e¡C
¡@¡@¦b¨º¤jº~ªº¨«á¡A¸òµÛ¤@±ø¶Â¼v¡AÆF¥©»´¬Õ¡A¦p°¦ü¾y¡A²ª½¤@ÂIÁn®§¤]¨S¦³¡A¬Ý
¨Ó¨º¤jº~¨Ã¤£ª¾¹DI«á¦³¤H¸òµÛ¡C
¡@¡@¸ò¦b¨º¤jº~I«áªº¤H¡A®É»·®Éªñ¡A¦³´X¦¸¡A²ª½¨Ó¨ì¤FÂ÷¨º¤jº~I«á¡A¥u¤£¹L¤Ø³\
»·ªñ³B¡C
¡@¡@¦Ó¨C·í¥L¨Ó¨ì¤F¶Kªñ¨º¤jº~ªºI«á¤§»Ú¡A¥L´N»´»´¦V¨º¤jº~ªº«á¸£¡A¼Q¥X¤@¤f
¡@¡@®ð¡AµM«á¡A¤S°¿¦aÄÆ¤F¶}¥h¡A°Î¦b¯óÂO¤§¤¤¡C
¡@¡@¨º¤jº~ªº°Ê§@¤]¤Q¤ÀÆF±Ó¡A¤@ı¥X¸£«á¦³¤@ªÑ·x·§j¨Ó¡A¥ß®É¤Ï¤â©ç¦V«á¡A¥ß®ÉÂà
¹L¨¨Ó¡C
¡@¡@¥i¬O·í¥LÂà¹L¨¨Ó®É¡A¥L¨«áªº¶Â¼v¦¤wÄÆ¶}¥h¤F¡I
¡@¡@¨º¤jº~¤@Áy·Ù®ð¡A¤Ñ®ð¤Q¤À´e¼ö¡A¥LÃBÀY¥þ¬O¦½¯]¡A±µ³s´X¦¸¤U¨Ó¡A¨º¤jº~¯¸©w¤F
¨¤l¡AÂù²´Àü±o¦Ñ¤j¡A±æµÛ¯óÂO¾ð¼v¡A¤£¥Ñ±o¦Û¨¥¦Û»y¹D¡G¡u¥L¥¤¥¤ªº¡A¯u¨¸ªù¡I¡v
¡@¡@¥L¬Ý¨Ó¦³«æ¨Æn»°¸ô¡A¤@±½|µÛ¤S¦V«e©b¥h¡C¦Ó·í¥L¤@©b¥X¥h®É¡A¯óÂO¤§¤¤¡A¨º¶Â
¼v¤S²{¨¥X¨Ó¡C
¡@¡@¤Ñ¶Â¤U¨Ó¤F¡A¤W©¶¤ë±×¤É¡A²M²Hªº¤ë¥ú¡A¬MµÛ¨ºÓÆF¥©ªº¨§Î¡A¬Ý±o¥X¨º¬O¤@Ó«Ü
½G«dªº¦~»´¤H¡A¥¿±æµÛ¨º¤jº~ªºI¼vÅѯº¡A¯«¦â¬¾êa¡C
¡@¡@·í¨º¤jº~º¥º¥©b»·®É¡A¨º¦~»´¤H¤S¦Û¯óÂO¤¤Áa°_¡A°l¤F¤W¥h¡AÂ಴¤§¶¡¡A¥u¨£«e±
¦³¤Q¤C¤K®è¤jÀ̾ð¡A³ò¦¨¤F¤@Ó¤j¶ê°é¡A°é¤¤¤D¬O¤@®y¥j¹Ó¡C
¡@¡@¨º¤jº~©b¨ì¤F¥j¹Ó¤§¤¤¡A¶V¹L¤F¤@®y°ª¹F¤»¤C¤Øªº¥Û°¨¡A§CÁn³Ü¹D¡G¡u¹L¤jô§A¨ì
¤F»ò¡H¡v
¡@¡@¦b¤@Ó¥Û¤H«á±¡A¤]ÅT°_¤F¤@Ó§C¨IªºÁnµ¡A¹D¡G¡u¦¤w¨Ó¤F¡I¡vÀHµÛ¤HÁn¡AÂà¥X
¤@Ó¤H¨Ó¡C
¡@¡@¨º¦~»´¤H¤@¨ì¤F¥j¹Ó®Ç¡A«K¨§Î¤@Áa¡A¤W¤F¾ð±é¡C
¡@¡@¥L©~°ªÁ{¤U±æ¤U¥h¡A¨º¨âÓ¤jº~ªº¦æ°Ê¡A«o¬O¥i¥H¬Ý±o²M²M·¡·¡¡A¥uÅ¥±o¤@ӰݹD
¡G¡u½ò¦n¤F½L¤l¨S¦³¡H¡v
¡@¡@¥t¤@Ó»¡¹D¡G¡u½ò¦n¤F¡A¨H¤j¤á®a¡A¤µ±ß¤G§ó°Ê¤â¡A±o¤â¤§«á¡A«K¦VªF¨«¡A§Ú¦V¦è
°k¡A±N¨H¤j¤áªºÅ@°|¤Þ¶}¥h¡AµM«á¡A«¥Ì¦A¦b³oùج۷|¡I¡v
¡@¡@¥t¤@ÓÂIÀY¹D¡G¡u²{¦bÁÙ¦¡A§Ų́ìÂí¤W¥h·²·²¡A¨ì®É¦n°Ê¤â¡I¡v
¡@¡@¨º¨âÓ¤jº~¨§Î°{°Ê¡A¤S¦V«e±¯e±°¤F¥X¥h¡C
¡@¡@¨º¦~»´¤H¦Û¾ð¤WÄÆ¸¨¤F¤U¨Ó¡A¶¶¤â©Þ¤F¤@®Ú¯ó¡A§t¦b¤f¤¤¡A¯º¼H¼H¦a¡A¹D¡G¡u¦n°Ú
¡A°ÓijµÛ°µ¨S¦³¥»¿úªº¶R½æ¡A«Ý¦Ñ¤l¤]¨Ó´ê´ê¼ö¾x¡I¡v
¡@¡@¥L¤@±¯ºµÛ¡A¤@±¨¬¦y¤@ÂI¡A¶KµÛ¦a¡A¥¥±°¤F¥X¥h¡AÂ಴¤§¶¡¡A«K¨S¤J¤F¶Â·t¤§
¤¤¡A¥L¤@ª½¦V«e©bµÛ¡Aª½¨ì©b¤W¤F¤j¸ô¡A¨Ó¨ì¤F¤@ÓÂí¨lªº¤jµó¤f¡A¤~½w½wºC¤F¸}¨B¡A
¶¶µÛ¤jµó¦V«e¨«¥h¡C
¡@¡@¦b¸g¹L¨C¤@®a¶ºçE°s¼Óªºªù¤f®É¡A¥L³£±´ÀY¦V¤º±i±æ¤@¤U¡A¨ì¤F²Ä¤T®a¡A¥L¬Ý¨ì¨º
¨âÓ¤jº~¡A¥¿¦b¾Ú®×¤jÄZ¡A¦~»´¤H½G«dªºÁy¤W¡A¤S²{¥X¤F¤@µ·¬¾êaªº¯º®e¡A¤j·n¤jÂ\¡A
¦V¶ºçE¨«¤F¶i¥h¡C
¡@¡@¥L¨«¶i¤F¶ºçE¡A´z¤F¤@±i®à¤l¡A§¤¤F¤U¨Ó¡A¨Ï«l¦b®à¤W¤@©ç¡A¤j³Ü¹D¡G¡u¤p¤G¡A¦n
°s¦nµæ¡A¥uºÞ®³¨Ó¡A¤j·Ý¦Y¹¡¤F¡A³Ü¨¬¤F¡AÁÙ±o¥h·F¨S¥»¿úªº¶R½æ¡I¡v
¡@¡@¥L¤j©I¤p¥sªº¤@ÄW¡A¨ÏçE¤¤ªº¤H³£¦V¥L±æ¤F¹L¥h¡C
¡@¡@´N¦b¥L®ÇÃ䪺¨º¨âÓ¤jº~¡A¤¬±æ¤F¤@²´¡A¤@ÁyªºÅåºÃ¤§¦â¡A¨º¦~»´¤H§ÔµÛ¯º¡A¥u·í
¨S¦³¬Ý¨£¥LÌ¡C
¡@¡@©±¤p¤G¨«¤F¹L¨Ó¡A¯ºµÛ¹D¡G¡u¤p·Ý»¡¯º¤F¡I¡v
¡@¡@¨º¦~»´¤H¤@Àü²´¡A¹D¡G¡u½Ö©M§A»¡¯º¡H¶â¡A¥u¤£¹L¡A¤µ¤Ñ¦³ÂI¨¸ªù¡K¡K¡v
¡@¡@¥L¤@±»¡¡A¤@±±×²´±æµÛ¨º¨âÓ¤jº~¡A¦ù¤â¦b¸£«áºN¤F¤@ºN¡A¨º³Q³o¦~»´¤H¸ò¤F¥b
®Î¡A¦b«á¸£¼Q¤F¦n´X¤f®ðªº¤jº~¡A°~¦a¤@©Ã¡A¤]¤£¥Ñ¦Û¥D¡AºN¤FºN«á¸£¡C
¡@¡@¨º¦~»´¤HºÜ¤O§ÔµÛ¯º¡A¹D¡G¡u³Þ¡A¤p¤G¡A¦³¾ä®Ñ¨S¦³¡A¤j·Ý±o¬d¬d¡A¤µ±ß¬O¤£¬O¤£
§Q°½µs¡I¡v
¡@¡@¦~»´¤H³o¤@¥y¸Ü¤~¥X¤f¡A¥þ¶ºçE¤¤ªº¤H¡A¤£¸T³£ÅFµM¤j¯º°_¨Ó¡A¨º¦~»´¤H«oÀüµÛ²´
¡A¤@¥»¥¿¸g¡A¹D¡G¡u¦³¤°»ò¦n¯º¡H¥ý¬d¶À¾ä¡A¾a±o¦í¨Ç¡I¡v
¡@¡@©±¤p¤G¯ºµÛ¹D¡G¡u«È©x¯u¬O¡A¾ä®Ñ¤W¦³°OµÛ¤£§Q°½µsªº»ò¡H¡v
¡@¡@¦~»´¤H¤S±×²´¦V¨º¨âÓ¤jº~¸EµøµÛ¡A¹D¡G¡u¨S¦³¡H§Ú¬Ý¦³¡A¤µ±ß´N¤£§Q°½µs¡A¤×¨ä
¤G§ó¬OÓ´c®É¨°¡A¦pªG°_¤Fµs¤ß¡A¨º´N·|¡X¡X¡v
¡@¡@¥L¤~Á¿¨ì³oùØ¡A¨º¨âÓ¤jº~¤¤ªº¤@Ó¡A°~¦a½¤â¤@´x¡A©ç¦b®à¤l¤W¡A¼FÁn¹D¡G¡u·|
«ç¼Ë¡H¡v
¡@¡@¨º¦~»´¤H¯º¼H¼H¦a»¡¹D¡G¡u·|«ç¼Ë¡H·|¹J¨ì§j®ð°¡I¡v
¡@¡@¨º¤jº~ªº±¦âÅܤF¤@ÅÜ¡A¤S¤£¥Ñ¦Û¥D¡A¦ù¤â¦V¸£«áºN¤F¤@ºN¡A¥t¤@Ó¤jº~¯¸°_¨¨Ó
¡A©ñ¤U¤F¤@¶ô¸H»È¡A¹D¡G¡u©ñ¥S§Ì¡A§Ú̸Ө«¤F¡A¨«¡I¡v
¡@¡@¨º¤jº~¤]¯¸¤F°_¨Ó¡A¨â¤H¥^¥^¨«¥X¶ºçE¥h¡A¦ý¥LÌ«o¨Ã¤£Â÷¥h¡A¶¤F¤@ÓÅs¡A¤S¨Ó
¨ì¶ºçEªºÀð¸}¤U¡A¦Û¶ºçEªºµ¡¤¤¡A¦V¤º±i±æ¶i¥h¡A¥L̬ݨ쨺¦~»´¤H¡A¥¿¦b¦Û·r¦Û°u¡A
¦n°s¦n¦×¡A¦Y±oµh§Ö¡C
¡@¡@¨â¤H¬Ý¤F¤@·|¡AºCºC°h¤F¦^¨Ó¡A¤@Ó¹D¡G¡u¹L¤jô¡A§A¬Ý³o¤p¤l¡A¬O¤°»ò¸ô¼Æ¡AµÛ
¹ê¥iºÃ¡I¡v
¡@¡@¥t¤@Ó¯º¹D¡G¡u§A«ç»ò°Õ¡H§ÚÌô¨àÇ¡A¾¬ªFÂù¸¸éªº¦WÀY¡A¤]¤£¤îÂô¥X¤@¦~¨â¦~
¤F¡A¥i´¿¥¢¹L¤â¡H³o¦¸¡y¸UµL¤@¥¢¤ÕªZ¡z¤Õ¤jô¡A¸¬Z¶Ç¥l¡A¥²¦³n¨Æ¡A§Ú̦۵M±o¥ý
§Ë¨Çª÷¤l¡A¨¤WÂ×¼í¨Ç¡A¤]¦n»°¸ô¡I¡v
¡@¡@¨º¤@Ó¯º¤F°_¡A¹D¡G¡u»¡±o¬O¡A¬O§Ú¦hºÃ¤ß¤F¡I¡v
¡@¡@¬Ý©x¡A³o¨âÓ¤jº~¡A¤@Ó¥s¹L¤Ñ¶³¡A¤@Ó¥s©ñ¤ÑÀs¡A¦XºÙ¾¬ªFÂù¸¸é¡A¬O¶Â¹D¤W°ª
¨Ó°ª¥hªº¤jµs¡C¥L̤f¤¤ªº¡u¸UµL¤@¥¢¤ÕªZ¡v¡A§ó¬OÃÀ°ª´¼±jªº¤jµs¡AÃ𧽪º«g¬P¡A¥L
¤£°Ê¤â«h¤w¡A¤@°Ê¤â´N¸UµL¤@¥¢¡A³o¡u¸UµL¤@¥¢¡vªº¥~¸¹¡A´N¬O¥Ñ¦¹¦Ó¨Óªº¡C
¡@¡@¦Ü©ó¨º½G«d¬¾êaªº¦~»´¤H¡A©m´å¡A¦W«L¨à¡A¤H¦p¨ä¦W¡A¤D¬O¤@Ó®ö¸ñ¦¿´ò¡A¹CÀ¸¤T
¬Nªº«L¤h¡C
¡@¡@³o®É¡A©ñ¤ÑÀs©M¹L¤Ñ¶³¨â¤H¡A©ñ¤ßÂ÷¥h¡A´å«L¨à¦Y¹¡³Ü¨¬¡A©Ù¤F©Ù¼L¡A¦V©±¤p¤Gn
¤F¤@±øªø³Â÷¡A¦h¥I¤F»È¤l¡A¤S·n·nÂ\Â\¡A¨«¤F¥X¨Ó¡C
¡@¡@¤T§ó®É¤À¡A´å«L¨à¤w¨ì¤F¥j¹Óªþªñ¡A¤ë¦â¤U¡A¨º¨ÇÂ_ÀY´ÝÁuªº¥Û¤H¥Û°¨¡A¬Ý¨Ó¤Q¤À
²uÀñ¥i©Æ¡A´å«L¨à¤@Ä˨¡A¤W¤F¤@®è¤j¾ð¡A´z¤F¤@ªK¾îªK¡A§¤¦b¾îªK¤W¡A±N³Â÷¥´¤F¤@
Ó¬¡¦©¡A««¦b¾îªK¤§¤U¡C
¡@¡@¥LóµÛ¤p½Õ¡A®ÌµÛÂù»L¡AÀuÀu¶¢¶¢¦aµ¥µÛ¡A¥L¥uµ¥¤F¤p¥bӮɨ°¡A«KÅ¥±o¤@°}«æÆJ
ªº¸}¨BÁn¡A©b¤F¹L¨Ó¡A´å«L¨à¦£ÁY¤FÁY¨¤l¡A¥u¨£¤@±ø¤H¼v¡A¨³³t¦a©bªñ¡A¨º¤HªºªÓ¤W
¡A¦ü¥GÁÙ´£¤F¤@Ó¨I«ªº¥]µö¡C
¡@¡@´å«L¨àªº¨¤l¡A¥þÁY¶i¤F¿@±Kªº¾ð¸¤§¤¤¡A¥Lªº¤â¤¤¡A«o°õµÛ¨º±ø³Â÷¡A²´¬Ý¨º¶Â
¼v¶V¨Ó¶Vªñ¡A´å«L¨à¤@´¤â¡A¡u©I¡v¦a¤@Án¡A³Â÷¤w¦V«eÀú¤F¥X¥h¡C
¡@¡@¨º¬¡¦©¤£°¾¤£Êªº¡A¥¿¦n®M¦b©b¨Óªº©ñ¤ÑÀsªºÀV»Ú¡I
¡@¡@´å«L¨à¤@¨£±o¤F¤â¡Aµo¥X¤F¤@ÁnÅw¼S¡A¤â¤@ºò¡A¬¡¦©©Ôºò¡A©ñ¤ÑÀs¥u¨Ó±oµo¥X¤F¤@
¤U´eóÁn¨Ó¡AÂù¤â§ì¦í¤F¬¡¦©¡A¥i¬O¬¡¦©¤wµM¦¬ºò¡A±N¥L³s¤â±aÀV¡A¤@°_ãT¦í¡A´å«L¨à
¨§Î¤@¨I¡AÅD¤U¤F¤j¾ð¨Ó¡C
¡@¡@´å«L¨à¤@¤U¤F¾ð¡A¥Î¤O¤@§è¡A©ñ¤ÑÀsÂù¨¬ÃÞ½ð¡A¤w³Q¦Q¤F°_¨Ó¡A´å«L¨à±N³Â÷ªº¤@
ºÝ¡AÄñ¦b¾ð·F¤W¡A¤@Áa¨¡A¤S«¤F¤W¥h¡A¼²µÛ©ñ¤ÑÀsªºÀY³»¡A¤¤«ü©}°_¡A¦b©ñ¤ÑÀsªºÀY
³»¤W¡A¡u¤R¤R¡v¦aÆwµÛ¡A¹D¡G¡u§Ú¦»¡¤F¡A¤G§ó¬OÓ´c®É¨°¡A§A°¾¤£«H¡I¡v
¡@¡@©ñ¤ÑÀsªºÁyº¦±o³q¬õ¡A¥LÂù¤â³sÀV³QãT¦í¡AÁ¿¸Ü¤]§t½k¤£²M¡A«ã½|¹D¡G¡u¯ä¤p¤l¡A
§A´±¡X¡X¡v
¡@¡@´å«L¨à¤@§Ý¤â¡Aºë¥ú¤@°{¡A¤@¬`µu¼C¡A¤wµM¥XÀT¡A¼C¾W¥[¦b©ñ¤ÑÀsªº¦Õ¦·¤W¡A¹D¡G
¡u§A¦A½|¡A§Ú¥ý«d¤U§Aªº¦Õ¦·¨Ó¡A¦A±N¥¦¶ë¦b§Aªº¤f¤¤¡I¡v
¡@¡@©ñ¤ÑÀs°®ÀüµÛ²´¡A«o¬O¤£´±¦A»¡¤°»ò¤F¡A´å«L¨à¤@¦ù¤â¡A¦b©ñ¤ÑÀsªºªÓÀY¤W¡AºK¤U
¥]µö¨Ó¡A¥]µö¤Q¤À¨I«¡A´å«L¨à¯º¹D¡G¡u¦n³Ã¥ë¡A¤£¤Ö«z¡I¡v
¡@¡@©ñ¤ÑÀs«ã¹D¡G¡u§A¡I¡v
¡@¡@´å«L¨à¼C¾W¦V¤U¤@¨I¡A¹D¡G¡uªB¤Í¡A§Ú¬Ýª÷»È¬O¨¥~¤§ª«¡AÁÙ¬O§Aªº¦Õ¦·nºò¡A¹ï
¤£¹ï¡H¡v
¡@¡@©ñ¤ÑÀsº¡Â¥«ã®e¡A¥i¬O«o¤S¤£´±»¡¤°»ò¡A´å«L¨à¤SÆwµÛ¥LªºÀY´ß¡A¹D¡G¡u§Úª¾¹D¡A
§AÁÙ¦³¤@Ó¥ë¦ñ¡A§Ön¨Ó¤F¡A¥L¦ÛµM·|©ñ§A¤U¨Ó¡A¦A¨£¤F¡A§O°e¤F¡I¡v
¡@¡@¥L¡u«¢«¢¡v¤@¯º¨§Î±q¾îªK¤§¤W¡A˼u¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@©ñ¤ÑÀsÂù²´¸C±o¦Ñ¤j¡A¥i¬O²´¬ÝµÛ´å«L¨à¨§Î¼u°_¨S¤J¤F¶ÂØf¤§¤¤¡A¥uÅ¥±o´å«L¨à
ªº¯ºÁn¡Aº¥º¥¶Ç¨Ó¡A¦ý¬O¶V¶Ç¶V»·¡A²×©óÅ¥¤£¨£¤F¡C
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ
¤U¤@³¹
************************************************************
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°OCR¤p²Õ Silencer ±½´y, Lucia ®Õ¥¿
http://www.angelibrary.com/index.html
************************************************************
Âà¸ü®É½Ð«O¯d¥H¤W«H®§¡IÁÂÁ¡I
¥Xª©ªÀ¡G·¶³®É¥N
¥Xª©¤é´Á¡G2002 ¦~ 06 ¤ë 11 ¤é
©w»ù¡G140¤¸