¡@-={ ¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«° }=-

¡i²Ä¤@³¹¡j
²¤¶
ª÷¤£¶ûµ¥¥|¤H¤@°_©ïÀY±æ¥h¡A¥u¨£¹÷¤l±È¶}¡A¤@Ó¤H¯º§u§u¦a¨«¤F
¥X¨Ó¡A¨º¤H¤~¤@²{¨¡Aª÷¤£¶û¡BÃӺɡBÅU¤£¥þ©M¯»±¥É¦§g¥|¤Hµn
®É§bY¤ìÂû¡I
¥u¨£¦Û¹÷¤l¤§«áÂà¥X¨Óªº¨º¤H¡A¯ºÅâ¦pªá¡A¬üÄR±o¥O¤H¥Ø¯t¡A¤@¨
³·¥Õªºªø¦ç¡A¦²¦b¦a¤W¡A¦V«e¨«¨Ó¡A®\´@°þ®R¡Aª½¦p¥P¤k¤U¤Z¤@¼Ë
¡A¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O³·®Q¡I
«L¡B¸q¡Bª÷¡B¯»¥|¤H¡A°µ¹Ú¤]·Q¤£¨ì¡A·|¦b»E¶³²ø¤W¡A¨£¨ì³·®Q
¡A¥L̰£¤F±i¤j¤F¤fµo§b¤§¥~¡A¹ê¦b¬O¤°»ò¤]°µ¤£¥X¨Ó¡I
§Ç
¦b§Ú·Ç³Æ²¾©~¬ü°ê¡A®§¥æµ´¹Cªº«e¤@¤Ñ¡A¥xÆWªº¦h¦~¦n¤Í³¯¾åªL
¥S»°¨Ó°e¦æ¡A¯À±¬Û¹ï¡A¦p¥¥ÍÅw¡C§Ú«K´£¤Îªñ¨Ó¾ã²zªºµu½g©_±¡
»PªZ«L¤p»¡¡A¤]¥þÅv©e°U¾åªL¥S¥H¡u³S¬Ã¨t¦C¡vªº§Î¦¡¡A¦w±Æ¥Xª©
¡C¨Æ¹ê¤W¡A´ä¥xª©Åv¦U¦Û°Ï¤À¡A³o¶µ±ÂÅv¨Ã¤£¼vÅT»´ä¤è±ªº¥Xª©
¦w±Æ¡C
¦Ü©ó³oÓ¨t¦C¤¤¦¬¤J§Úªºµu½gªZ«L§@«~¡A¥ç¦³½t¥Ñ¡G¤£¼gªZ«L¤p»¡
¤[¨o¡A©¿µM¦³»´ä¥Xª©ªÀ°Ó±¡¥Xª©Â§@¡A·Q¤F¤@·Q¤§«á¡A¹ï¥Õ¬O¡G
¡uªø½gªº¤£¥²¥X¤F¡AÁöµM¼gªº·¥¦h¡A¦ý¤£È±o¦Aª©¡C¤¤½gªº©Mµu½g
ªº¡A¥i¥H¾ã²z¤@¤U¡A¤j·§²^¨O¤T¤À¤§¤@¡A¥X¤T¤À¤§¤G¡A¨ä¤¤Ë¤]¤£
¥F»á¦³¥iÆ[ªÌ¡C¡v
¼g¤p»¡¡A³Ì¦¶}©l¤j¶q¼gªº¬OªZ«L¤p»¡¡A°£¤FªZ«L¤p»¡¤§¥~¡A´X¥G
¦UºØ¦U¼Ëªº¤p»¡³£¼g¹L¡Aı±o³ÌÃø¼gªº¬OªZ«L¤p»¡¡A©Ò¥H´N±ËÃø¨ú
©ö¡A±M¼g·sÃþ«¬ªº¤p»¡¤F¡C
¡@¡@¤Ñ®ð´e¼ö±o¤@µ··¤]¨S¦³¡A¦b¤p¶º©±¤¤¤£Â_§è°Ê¬Ý·¥¬ªº¨ºÓ«Äµ£¡A¥þ¨¤W¤U³£³Q
¦½Àã³z¤F¡A¦½¤ô¤@±ø¤@±ø¡A¦Û¥LªºÁy¤W²I¤U¨Ó¡A´X°¦ª÷ÀY»aÃÇ¡A¶µÛ¥L¦b¡u¶ä¶ä¡v¦a¥´
µÛÂà¡C
¡@¡@¶º©±¤¤ªº¤H¨Ã¤£¦h¡A¦b¥ªºªº¤@¶¨¡A¦³¤@Ó¨§Îªø¤jªº§§º~¡A¥¿¦b¾Ú®×¤jÄZ¡A¨ºº~
¤l¨¤Wªº¤@¥ó¥¬»o¡A¦¤wµ¹¦½¤ôÀã³z¤F¡Aºò¶K¦b¥Lªº¨¤W¡A²{¥X¥L¤@¨Án¤ã°_¥ñªº¦Ù¦×
¨Ó¡A¦b¥Lªº±«e¡A©ñº¡¤FµæÀa¡A¥u¨£¥LÂù¤â»ô¥X¡A¹B¸_¦p¸¡A¤@±ÁÙ§ì°_°s³ý¡A¤j¤f§]
µÛ¡A®É¤£®É§ì°_°s³ý¡A¦V¤f¤¤ÄéµÛ°s¡Aº¡ÀY¤j¦½¡A¦£±o¤£¥i¶}¥æ¡A¬Ý¥L¨º°Æ¦Y¬Û¡A¹³¬O
¥L¦Y¤F³o¤@À\¤§«á¡A¦¹¥Í¦¹¥@¡A¦A¤]¨S¦³¾÷·|¦Y²Ä¤G¹y¤@¼Ë¡A˱N¨ä¾l´XÓ¹«È¡A¬Ý±o
§b¤F¡C
¡@¡@¦b¥t¤@¨¤¡A¤@Óº~¤l¡A¥¿¥ñ¦b®à¤W¡A¡u©I©I¡v¤jºÎ¡A¨º»ò¼öªº¤Ñ¡AÃø¬°¥LºÎ±oµÛ¡A
¨º¤H¬O©ê¬Ý¤@°¦¦Ñ¤jªº¸¬Äª¡A±NÁy¶K¦b¸¬Äª¤W¦b¨IºÎªº¡A¦Û¥L¨Ã䨫¹Lªº¤H¡A³£¤£¸Tn
½K½K¬Ü¡A¦]¬°¦Û¨º¤Hªº¨¤W¡Aµo¥X¤@ªÑ°s®ð¨Ó¡A˹³¬O¥ñ¦b¨ºùتº¡A¤£¬O¤@Ó¤H¡A¦Ó¬O
¤@»°s¡C
¡@¡@¨º§§º~·±²´Ý¸¤@¯ë¡A«b¨º¤§¶¡¡A±N®à¤WªºµæÀa¡A¦Y¤FÓ°®°®²b²b¡A¥L±N¤@¤j¶ôÄC
ÀY¶ë¶i¤F¤f¤¤¡AÁÙ¤£´¿§]¤F¤U¥h¡A«K©Ù¬Ý¼L¡AÄW¹D¡G¡u¤p¤G¡A¬Ý½ã¡I¡v
¡@¡@¥L¤f¤¤§t¬Ý¤@¶ôÄCÀY¡A¥s°_¨Ó¤]§t½k¤£²M¡A©±¤p¤G¤@ª½¦b¬Ý¬Ý¨º§§º~¡A¨º©±¤p¤G¤w
¦³¤¤Q¤W¤U¦~¬ö¡A°µ¤F¤T¤Q¦~°ó¾¡A¤]¤£ª¾¬ÝºÉ¤F¦h¤Ö¹«È¡A¥i¬O«o¤]¥¼´¿¨£¹L³oµ¥¦Y
¬Ûªº¤H¡A¬O¥H¨º§§º~¤@¥s¡A¥L³s¦£¨«¤F¹L¨Ó¡C
¡@¡@¨º¬O¤jªe¥H«n¡AÂ÷ªe©¤¤C¤K¤Q¨½ªº¤@Ó¤pÂí¡AÂí¦W¥s¤g¤s¨¦¡A¾ãÓ¤pÂí¡A¥þ¦b¤@Ó
¤g±^¤l¤W¡AÂí¤Wªºµó¹D¡AÁöµM¥þ³£¾Q¤W¤F¥ÛªO¡A¦ý¬O¦b¥ÛªOÁ_¤¤¡A²Ó¤pªº¶À¤g²É¡AÁÙ¬O
¤£Â_¦a«_¥X¨Ó¡C
¡@¡@±q¶º©±ªºªù¤f¦V¥~¬Ý¥h¡A¥u¨£¥Ð³¥¤W¤@¤ù«Cºñ¡A¦h¤Ö´î¤Ö¤F¤@ÂI¼Æ´»®ð¡A¦ý¬O¨º¤@
±øª½³q¦V¤jªe´ç¤fªº©x¹D¡A«o¬O¶À¤g¸´¡A¹³¬O¦b¬r»¶»¶ªº¤éÀY¤U¡AÅ¢µÛ¤@«¶À¦âªº·Ï
Ãú¤@¯ë¡C
¡@¡@¨º§§º~¤£µ¥©±¤p¤G¨«¦V«e¨Ó¡A«KºN¥X¤@¶ô¸H»È¡A¡u¥z¡v¦a©ñ¦b¥Û®à¤W¡A®³°_®à¤Wªº
ÀY²Á¡A°_¨´N¨«¡A¨«±o«æ¤F¨Ç¡A¤@¸}½ñ¤U¡A«ê¦n½ñ¦b¤@±iªøªO¹¹¤W¡A¡u³ØìÀ¡v
¡@¡@¤@Án¡A±N¨º±iªøªO¹¹»ô¤¤½ñÂ_¡A¨º§§º~¤@§b¡A³o¤~¨Ï«l§]¤U¤F¤f¤¤ªºÄCÀY¡A·Qn»¡
¸Ü¡A©±¤p¤G±q¨Ó¤]¥¼´¿¬Ý¨ì¹L¨º»ò¤ß«æªº¤H¡A¤S¬Ý¨ì¨º¶ô¸H»È¡A¨¬¦³¤»¤C¿ú¡A°÷·|½ã¦³
¾l¡A¬O¥H¦£¹D¡G¡u¤£nºò¡A¹F©x¦³«æ¨Æ¡C¥uºÞ»°¸ô¡I¡v
¡@¡@´N¦b³o®É¡A¥uÅ¥±o¤@°}°¨¿áÁn¡A°~¦a¶Ç¨ì¡C
¡@¡@¨º¤@°}°¨¿áÁn¡A¨Ó±o«æÆJµL¤ñ¡A¤@ª½¨ì¤F¶º©±¤§«e¡A¤~°±¤F¤U¨Ó¡A¤Þ±o¶º©±¤¤ªº¤H
¡A¥þ³£¦V¥~¬Ý¥h¡A¥u¨£¤@¤ÇÂ@°¨©b¨ì¡A°¨¤WÃMµÛ¨âÓ¤H¡C
¡@¡@¨º¨âÓ¤H¡A¤@Ó¬O¦ç¹¢·¥¨äµØÄRªº¤¤¦~¤H¡A¥i¬O¥L¨¤Wªº¦çªAÁöµMµØÄR¡A«o¤w¯}¤F
¦n´X³B¡A¬Ý¨Ó¹³¬O³Q¤°»ò§L¤b¦yºÝ¡A¨ë¯}¤Fªº¤@¼Ë¡A¯«±¡¤]µÛ¹ê¯T¯V¡C¥t¤@Ó¡A³Q¨º¤¤
¦~¤H©ê¦bÃh¤¤ªº¡A«o¥u¬O¤@Ó¤p¤k«Ä¡C
¡@¡@¨º¤p¤k«Ä¬ù²ö¤»·³¤W¤U¦~¬ö¡A¤Ñ®ð¼ö¡A¤p¤k«Ä¥u¤£¹L³òµÛ¤@¥óÂA¬õ¦âªº¨{°Â¡A¤âµÃ
¤WÀ¹¬Ý¤@°¦¥ÉÅN¡A¤@¹ïºu¶êªº²´·ú¡A°©¸L¸L¦aÂà°ÊµÛ¡A·Q¬O¦o¦b¤éÀY¤U®Í±o¤[¤F¡A¬O¥H
º¡Áy³q¬õ¡A¯qµoÅã±o¦o¯»§©¥ÉµZ¡A¥i·R¤§·¥¡C
¡@¡@¨º¤¤¦~¤H¤@¤U°¨¡A¤@¤â©ê¬Ý¤p¤k«Ä¡A¤@¤â´£µÛ¤@¬`¼C¡A¥i¬O¨º¬`¼C¡A«o¤w»ô¤¤Â_§é
¡A¨«¶i¶º©±¨Ó¡C
¡@¡@¨º§§º~¥»¨Ó¤w¦b¤j½ñ¨B¦V¥~¸ó¥h¡A¦ý¤@¨£¨ì¨º¤¤¦~¤H©M¨º¤p¤k«Ä¡A¥L«K§b¤F¤@§b¡A
¥Ø¥úª`©w¦b¥L̪º¨¤W¡A±q¨º§§º~Áy¤Wªº¯«±¡¬Ý¨Ó¡A¥i¥H¬Ý±o¥X¡A¥Lªº¤ß¤¤¡A¥¿¦³»¡¤£
¥X¨Óªº¦n©_¡C
¡@¡@¦Ó¨Æ¹ê¤W¡A¨º¼Ëªº¤@Ó¤¤¦~¤H¡A©ê¬Ý¤@Ó¤p¤k«Ä¡A¤]µÛ¹êÅã±o¬ð¤a¡C
¡@¡@¨º¤¤¦~¤Hªº¯«±¡¡A·¥¨ä´q«æ¡A¨§¤jªº¦½¯]¡A¶¶µÛ¥LªºÃBÀY¡A¦V¤Uª½²I¡A¥L¤@¨B½ñ¶i
©±°ó¡A¥|±¤@¬Ý¡A¬Ý¨ì¤F¥ñ¦b¸¬Äª¤W¨IºÎªº¨º¤H¡A¯«±¡¹³¬O¼e¤F¤@¼e¡A¤jÁn¥s¹D¡G¡uÃÓ
¤j«L¡I¡v
¡@¡@¨º¤¤¦~¤H¤@¥s¡A¶º©±¤¤¦U¤H¡A¤S¤£¸T¤@§b¡A¥L̵´¥¼·Q¨ì¡A¥ñ¦b¸¬Äª¤WºÎıªº¨ºÓ
¾K°¡A·|¬O¤@Ó¡u¤j«L¡v¡A²³¤H¤§¤¤¡A¯«±¡³ÌÅå²§ªº¡A¦ÛµM«K¬O¨º§§º~¡A¥L¤]¤£«æµÛ¦V
¥~¨«¥h¤F¡A©ì¹L¤F¤@±iªø¹¹¡A«K§¤¤F¤U¨Ó¡C
¡@¡@¿W¦³¨º¾Kº~¡A¹³¬O¥¼´¿Å¥¨ì¨º¤@¤U¥s³ê¤@¼Ë¡A¨ÌµM¤@°Ê¤]¤£°Ê¡A¤¤¦~¤H¤j½ñ¨B¦V¨º
¾Kº~¨«¤F¹L¥h¡A©ñ¤U¤F¤â¤¤ªº¤p¤k«Ä¡AÂù½¥¤@¸÷¡A³ºµM¼³¦a¸÷Ë¡A¸÷¦b¨º¾Kº~ªº±«e¡I
¡@¡@³o¤@¨Ó¡A²³¤H§ó¬O§b¦í¤F¡A¦]¬°¨º¤¤¦~¤HÁöµM¯«±¡´q«æ¡A¦ý¬O¬Ý¨Ó¡A¨ÌµM®ð¦t°a©ù
¡A¥LÃM¨Óªº¨º¤ÇÂ@°¨¡AÁÙ¦b¶º©±ªù¥~¡A´°_ÅK¿á¡A¤À©ú¬O¤@¤Ç¤@µ¥¤@ªº¦n°¨¡A¨º¤]ÃÒ©ú
³o¤¤¦~¤H¬O¤@Ó·¥¦³¨¥÷ªº¤H¡A¦Ó¨º¾Kº~¡A§Y¬O¤@¨¥¬¦ç¡A²@¤£°_²´¡A¨º¤¤¦~¤H«o¬ðµM
¦V¥L¤U¸÷¡I
¡@¡@¨º¤¤¦~¤H¤@¸÷¤U¡A«K¹D¡G¡uÃÓ¤j«L¡A§Ú¤@¸ô«e¨Ó¡A´N¦b§äÃÓ¤j«L¡A¤Ñ©¯¥s§Ú§ä¨ì¤F
§A¡AÃÓ¤j«L¡A³o¥ó¨Æ¡A§A¤£ºÞ¤]±oºÞ¤F¡I¡v
¡@¡@¨º¤¤¦~¤H»¡µÛ¡A¾Kº~¤´µM«éY¥¼»D¡A¤¤¦~¤H¸Ü¤@»¡§¹¡A¬ðµM´°_Â_¼C¡A¦V¦Û¤vªº«|
³ï«K¨ë¡I
¡@¡@¦Û¨º¤¤¦~¤H¥X²{¤§«á¡A©Òµo¥Íªº¤@¤Á¨Æ¡A³£¥i¥H»¡¨Ó±o¬ð¤a¤§·¥¡A¥i¬O¤£½×§O¤H«ç
»ò·Q¡A«o¦A¤]·Q¤£¨ì¡A¨º¤¤¦~¤H³º·|©¿µM¤§¶¡¡A´¼C¦Û«f¡I
¡@¡@·í¨º¤¤¦~¤H¥H¤â¤¤ªºÂ_¼C¡A¦V¥L¦Û¤vªº«|³ï¨ë¥X¤§»Ú¡A¥uÅ¥±o¨º§§º~¡A°~¦a¤@Án¤j
³Ü¡A¹D¡G¡u¤£¥i¡I¡v
¡@¡@¨º¤¤¦~¤H°~¦a¤@§b¡AÂ_¼Cªº¼C¾W¡AÂ÷¥Lªº«|³ï¡A¤w¥u¤£¹L¥b¤o³\¡A¥L°±¤F¤â¡AÂà¹L
ÀY«K¦V¨º§§º~¡A±æ¤F¤@²´¡A²YµM¯º¹D¡G¡uªB¤Í¡A¦hÁ§A¤@µf¦n·N¡A¦ý¦pªG§Ú¤£¦º¡AÃÓ¤j
«L¤]¤£ªÖÀ³§Ú©Ò½Ð¡I¡v
¡@¡@¨º§§º~¤@±i¤f¡Aè·Q»¡¸Ü¡A¥i¬O¾Kº~«o¦b³o®É¡A¡u«¢«¢¡v¤@¯º¡A¤@ÅD¦Ó°_¡A¤@§â§ì
°_¤F¨º°¦¸¬Äª¡A¹D¡G¡u§A´Nºâ¦º¤F¡A§Ú¤]¤£¨ÓºÞ§A¶¢¨Æ¡I¡v
¡@¡@¥L¤@±»¡¬Ý¡AÂà¹L¨¦V¥~«K¨«¡A¨º¤¤¦~¤H«æ¥s¹D¡G¡uÃÓ¤j«L¡A§A©À¦b³o«Ä¤l¡Ð¡Ð¡v
¡@¡@¥L¤@¥y¸Ü¥¼´¿Á¿§¹¡A¨º§§º~«o¤wº¡±«ã®e¡A½¤â¤@´x¡A©ç¦b®à¤l¤W¡A©±¤p¤GÁÙ¨Ó¤£
¤Î±N®à¤l¤WªºªM¸Jµæ·ø¦¬¥h¡Aµ¹¥L¤@©ç¡A¸J¨àºÐ¨à¡A¤@»ô¦V¤W¡A¸õ¤F°_¨Ó¡AÂi¤W¸JºÐ¡A
ºÉ¬Ò¸Hµõ¡A¥uÅ¥±o¨º§§º~¡A§èª½¤F³ïÄV½|¹D¡G¡u§A¨º¾K°¡A¤H®a¦³¨Æ¨D¨D§A¡A¬Ý±o°_§A
¡A¦ó¥H§A¤£²z¤£¸B¡A¥L¥¤¥¤ªº¡A¥ú´Ò²´¤¤¡A¤£´|¨F¤l¡A§AÅU¤j·Ý²´¤¤¡A³ÌÁ@¤£±o³oµ¥¤H
¡I¡v
¡@¡@¾Kº~¥»¨Ó¤w¸g§Ön¨«¥X¶º©±¤F¡A¤@Å¥±o¨º§§º~©¿µM¤§¶¡¯}¤f¤j½|¡A¥L¯¸©w¨¤l¡AÂà
¹L¨¨Ó¡A´|¤F´|²´¡A¦V§§º~±æ¤F¤@²´¡A¯º¹D¡G¡u»Õ¤U¦ÛºÙÅU¤j·Ý¡A·Q¨Ó©w¬O¦¿´ò¤W»®»®
¦³¦W¡A¤HºÙ¸qµL¤ÏÅU¡AÅU¤£¥þÅUªB¤Í¤F¡H¡v
¡@¡@§§º~¤@®¼¯Ý¹D¡G¡u¥¿¬O§Ú¡C¡v
¡@¡@¾Kº~¡u¨þ¨þ¡v¯ºµÛ¡A¦V¤´µM¸÷¦b¦a¤Wªº¤¤¦~¤H¹D¡G¡u§A³oÄø½Þ¡A©ñµÛ³Ì·RºÞ¶¢
¡@¡@¨Æ¡A¥´¤£¥ªº¸qµL¤ÏÅUÅU¤j·Ý¦b¡A¤£¥h¨D¥L¡A«o¨Ó§ä§Ú³o¾K¦Ó¤£«Lªº³Ã¥ë¡A«o·|¦³
¤°»òµ²ªG¡H¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤@Å¥±o¡u¾K¦Ó¤£«L¡v¥|¦r¡A¤]¬O¤@§b¡A»Ýª¾¡u¾K¦Ó¤£«L¡v¥|¦r¡A°£«D¬O¤@Ó
¥þµM¤£·|ªZ¥\¡A±q¨Ó¤]¥¼´¿¦b¦¿´ò¤W¨«°Êªº¤H¡A¤£µM¡A¥i¥H»¡¤@©wª¾¹D¾K¦Ó¤£«LÃӺɪº
¤j¦Wªº¡C¦¿´ò¤W·R³Ü°sªº¦nº~¦h¡A¶V³Ü·N®ð¶V»¨¡A¥H¦n°sµÛ¦Wªº¤H¡A¤j³£¬O»¨«L¤¤¤H¡A
°ß¿W³oÓÃӺɡA«o¬O¦n°s¦p©R¡A¦ýµ´¨S¦³»¨«L¤§Á|¡A°¾°¾¥L¤S¶Ý°s¦p©R¡A¬O¥HªZªL¤¤¤H
¡A«KÃØ¤F¥L¤@Ó¡u¾K¦Ó¤£«L¡vªººÙ¸¹¡A¥L¤]¤£¥H¬°ªS¡A¤Ïˬz¬z¼Ö¹D¡C
¡@¡@³o®É¡A¨º¤¤¦~¤H¤@¨£ÃÓºÉn¨«¡A¦¤wÁn¼RÁn¥s¹D¡G¡uÃÓ¤j«L²ö¨«¡A¨D§A¤l¸U¥X¤â¬Û
§U¡I¡v
¡@¡@¨º¤¤¦~¤H¤@±Án¼R¤OºÜ¦a¥sµÛ¡A¤@±¦½¦p«B¤U¡A¤w°_¨¦V¥~¡A¼³¤F¹L¥h¡A¥i¬OÅU¤£
¥þ«o¤]¤j½ñ¨B¦V«e¨«¥X¡A¤@¦ù¤â¡A§ì¦í¤F¨º¤¤¦~¤Hªº¤âÁu¹D¡G¡uªB¤Í¡A§A¦³¤°»ò¬°Ãø¨Æ
¡A¥uºÞ¹ï§Ú»¡¡A§O¥h§ä³oºØªÅ¦³¤@¨ªZ¥\¡A¥uÅUÄé°g»î´öªº¤H¡I¡v
¡@¡@¨º¤¤¦~¤H³QÅU¤£¥þ§ì¦í¤F¤âÁu¡A¤@®É¤§¶¡¡A±Ã¤ã¤£²æ¡A¤ß¤¤¤j«æ¡A¥s¹D¡G¡uÅUªB¤Í
¡A¨D¨D§A©ñ¶}§Ú¡A§Úªº¨Æ¡A§AºÞ¤£¤F¡I¡v
¡@¡@¨ºÅU¤£¥þ¥~¸¹¤HºÙ¡u¸qµL¤ÏÅU¡v¡A¹ê¬O¤@ӳ̳߸ô¨£¤£¥¡A©Þ¤M¬Û§Uªº¤H¡A¥Lªº©Ê
¤l¤S«æ¡A¨C¨C¤£¤À«C¬õ¨m¥Õ¡A¤@¨£¤H®a¦³Ãø¡A«Kn©Þ¤M¬Û§U¡A¤]¤£¥h²Ó¨s¬°Ãøªº¬O¤°»ò
¤H¡A¦³¦n´X¦¸¡A³ºÀ°¤F´X¹Ùê¤Hªº¤j¦£¡A¥»¨Ó¡AªÖ§U¤H¬O¦n¨Æ¡A¥i¬O´£°_¥L¨Ó¡A¤H¤H³£
¤£¸T½K¬ÜÀY¡A¥L¥»¨Óªº¦W¦r¤]¤£¥sÅU¤£¥þ¡A¥i¬O¥L±`¹ï¤H®a»¡¡AÁöµM¸qµL¤ÏÅU¡A¦ý¬O¤Ñ
¤Uªº¤£¥¨Æ¤Ó¦h¡AÅU¤SÅU¤£¥þ¡A¥L»¡±o¦¸¼Æ¦h¤F¡AÅU¤£¥þ¤T¦r¡A¤Ï˦¨¤F¥Lªº¦W¦r¡C
¡@¡@³o®É¡AÅU¤£¥þ¥k¤â§ì¦í¤F¨º¤¤¦~¤Hªº¤âÁu¡A¥ª¤â©çµÛ¦Û¤vªº¯Ý¤f¡A©ç±oµo¥X¡u¯y¯y
¡vªºÁnÅT¨Ó¡A˹³¬O¥L¦b©çµÛ¤@¶ô¥ÛªO¤@¼Ë¡A¥i¨£¥Lªº¤@¨¾î½mªº¥\¤O¡A¤]¤w¨ì¤F·¥°ª
ªº¹Ò¬É¡A¥L¹D¡G¡u¦³¤°»ò¨Æ¬O§ÚÅU¤j·ÝºÞ¤£¤Fªº¡A§A¥B»¡¨Óµ¹«¥Å¥¡I¡v
¡@¡@¨º¤¤¦~¤HÂà¹LÀY¥h¡A¬Ý¨ì¾K¦Ó¤£«LÃӺɡA¤w¸g¨«¥X¤F¶º©±ªù¥~¡A¥L¥u«æ¹D¡G¡uÃÓ¤j
«L¯d¨B¡I¡v
¡@¡@¥L¤@±¥sµÛ¡A¤@±¤â¤¤ªºÂ_¼C¡A°¿¦a´°_¡A¡u¨ê¡v¦a¤@¼C¡A«K¨ë¦VÅU¤£¥þªº±ªù¡A
ÅU¤£¥þ¦b¬ðµM¤§¶¡¡Aı¥X²´«e´¹¥ú°{Ä£¡A¹ï¤èªº§L¤b¡A¤w¸g§ð¨ì¡A¶Õ¤l«l¯e¡A¤ß¤¤¤]¤£
§K¤j¦Y¤F¤@Åå¡A«æ¦£ÃP¶}¤F©Ô¦í¨º¤¤¦~¤H¤âÁuªº¤â¡A¦V«á°~¦a°h¥X¤F¤@¨B¡C
¡@¡@¥L¤S°h±o«æ¤F¨Ç¡A¡u¼M°Õ¡v¤@Án¡A¼²¦b®à¤l¤W¡A¤S±N¤@±i®à¤l¼²§~¡A¦Ó¥L¤~¤@ÃP¤â
¡A¨º¤¤¦~¤H¤]¥ß®É¦¬¼C¡A¤£¦A¶i§ð¡A¤Ï¨¦V¥~¡A«K©b¤F¥X¥h¡C
¡@¡@¨ä®É¡A¶º©±¤§¤¤¡A¦]¬°¨º¤@³s¦êªº·N¥~¡A¤]¤w¶Ã¤F°_¨Ó¡A¨º©M¤¤¦~¤H¤@°_¨Óªº¤p¤k
«½¡A·Q¬O¨ü¤FÅåÀ~¡A¤S«z«z¤jú¤F°_¨Ó¡A§ó¬O¶Ã¤W¥[¶Ã¡AÅU¤£¥þ¤@¹y¨¬«ã¹D¡G¡u¥L¥¤¥¤
ªº¡A§ÚÄ@À°§A¡A§A°¾¤£n¡A¹³§A³o¼Ëªº¤H¡A¯u¬O¥@¶¡¤Ö¨£¡A§Ö¡Ð¡Ð¡v
¡@¡@¥LÁ¿¨ì³oùØ¡A°~¦a¦í¤F¤f¡A¦Ó¥B¡A¶º©±¤¤¡A¤]°~¦aÀR¤F¤U¨Ó¡A¥u¦³¨º¤p¤k«½¡A»·¦b
¤£Â_¦aúµÛ¡A¦]¬°¦b¨º«b¶¡¡A¦b¶º©±¥~µo¥Íªº¨Æ¡A¥O±o¨C¤@Ó¤H³£§b¦í¤F¡AÅܱo¤@¥y¸Ü
¤]»¡¤£¥X¨Ó¡I
¡@¡@¦b¶º©±¥~¡A¥u¨£¨º¤¤¦~¤H¤j½ñ¨B°l¤F¥X¥h¡A¾K¦Ó¤£«LÃӺɡA¤´µM¦ÛÅU¦Û¦V«e¨«µÛ¡A
¤¤¦~¤H°l¨ì¤FÃӺɪºI«á¡A¼¹¤ßµõªÍ¡AºG¥s¤F¤@Án¡A¹D¡G¡uÃÓ¤j«L¡A¸U±æ§A¬Ý¦b¤k«½¤l
ªº¥÷¤W¡A§O³S¤â¤£ÅU¡I¡v
¡@¡@¥L¤@Ó¡uÅU¡v¦r¤~¥X¤f¡A¤â¤@´¡A¬r»¶»¶ªº¤éÀY¤§¤U¡A¥u¨£ºë¥ú¤@°{¡A¥L¤â¤¤ªº¨º
¬`Â_¼C¡A¡u¼³¡v¦a¤@Án¡A¤w¨ë¶i¤F¥L¦Û¤vªº«|³ï¤§¤¤¡A±µµÛ¡AÂA¦å°nÂq¡A¥L¨¤l¯y¦a¤@
Án¡A¥õ¤Ñ¶^Ë¡I
¡@¡@¥Lªº«Í¨¡A˦b³Q¶§¥ú®Í±oµo¥Õªº¥ÛªOµó¹D¤W¡A¥O±o¦Û¥L«|³ï³B¡A¨Q¨Q¬y¥X¨ÓªºÂA
¦å¡A¬Ý¨Ó§ó¬O®ï¬õ®£©Æ¡A¥L¤â¨¬©âÝz¤F¤@¤U¡A«K¤w¦º¥h¡I
¡@¡@³o¤@¤UÅܤơA«ç¯à¤£¥O±o«È©±¤¤¤H¡A¤H¤H¬°¤§µo§b¡H
¡@¡@¦Ó¾K¦Ó¤£«LÃӺɪºÁ|°Ê¡A«o§ó¥O¤H¾r´j¡A¥u¨£¥L¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´¡A¥þµMµL°Ê©ó°J¡A¡u
¼K¡v¦a¤@Án¡A¹D¡G¡u¯uªº¦º¤F¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¦b¶º©±¤¤¡A¤@¨£¨º¤¤¦~¤H¦Û©ÏÀÅ©R¡A¤w¬O¥þ¨¦å¯ßªmÄË¡A¦AÅ¥±oÃÓºÉÁ¿±o¦p
¦¹»´´y²H¼g¡A¥L¹ê¦b§ÔµL¥i§Ô¡A«ãµo¦p¨g¡A¤@Án¨g§q¡A¥s¹D¡G¡u¥L¶ýªº¡A©mÃÓªº¯b¬¹¡A
§A§O¨«¡I¡v
¡@¡@ÀHµÛ¨º¤@Án¨g§q¡A¥L¾ãÓ¤H¡A¤w¦Û¶º©±¤¤¡A¼³¨ì¤Fµó¤W¡A¨§Î¡u©I¡v¦a¤@Án¡A¦b¨º
¤¤¦~¤Hªº«Íº¤§¤W±°¹L¡A¨¦b¥bªÅ¡A¤wµM©Þ¤M¥XÀT¡A¡uÄB¡v¦a¤@¤M¡A¤w¦V¾K¦Ó¤£«LÃÓºÉ
¡A·íÀY¬å¤U¡I
¡@¡@¨º¤@¤M¥h¶Õ·¥²r¡A¬Ý¨Ó¹³¬OÅU¤£¥þ¤@¤M¤£¯à±NÃӺɻô¤¤«d¦¨¨â¥b¡A«K¤£¯à¬ª¥L¤ßÀY
¤§«ë¤@¼Ë¡I
¡@¡@ÃӺɦb¨º«b¶¡¡A¤]©Ç¥s¤F¤@Án¡A½|¹D¡G¡uÅU¤£¥þ¡A§A¬OÓÅö¤l¡H¡v
¡@¡@¥L¤@±»¡¡A¤@±´°_¤â¤¤ªº¸¬Äª¨Ó¡A«K¦VÅU¤£¥þªº³æ¤M¡Aªï¤F¤W¥h¡A¹q¥ú¥Û¤õ¤§¶¡
¡A¥uÅ¥±o¡u¿þ¡v¦a¤@ÅT¡AÅU¤£¥þªº¤@¤M¡A¥¿¬å¦b¨º¸¬Äª¤W¡A¨º¸¬Äª³º¬OÅKűªº¡A¤@¤M¬å
¤F¤U¥h¡AÅU¤£¥þªº³æ¤M¡A³Q¾_±o¦V¤W¡A¯e´¤F°_¨Ó¡A¥LÃe¤jªº¨Âß¡A¤]ÄËÄËÄ˦V«á³s°h
¤F¤T¨B¡I
¡@¡@ÃÓºÉÀü¥Ø«ã¥w¹D¡G¡u§Ú¾Þ§A¯ª¥¤¥¤¡A§A¥i¬O¹³ºÆª¯¡A¨£¤H´N«r¡H³o³Ã¥ë¦Û¤v¬¡°÷¤F
¡A¥iÃö§Ú¤°»ò¨Æ¡H¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¦b°h¥X¤F¤T¨B¤§«á¡A®³¼Î¯¸©w¡AÀü¤j¤F²´¡A¤Ïˤ@¥y¸Ü¤]Á¿¤£¥X¨Ó¤F¡A¥»¨Ó
¡A¥L¤]ª¾¹D¾K¦Ó¤£«LÃӺɪºªZ¥\·¥°ª¡A¥i¬O«o¥¼´¿®Æ¨ì¡A³º°ª¨ì³oµ¥¦a¨B¡I®Çªº¤£»¡¡A
¥L¤â¤¤¨º°¦¤j¸¬Äª¡AY¬OÅKűªº¡A©È¤£¦³¤C¤K¤Q¤ç«¡A¬Ý¥L´£¦b¤â¤¤¡A¨ººØ²@¤£¦b¥Gªº
¯«®ð¡A³æ¬O³o¥÷¯«¤O¤w¨¬¥H¥s¤H©Q¦Þ¤F¡I
¡@¡@ÃӺɯä½|¤FÅU¤£¥þ¤@¹y¡AÅU¤£¥þ¤~ºâ¬O½w¹L¤F®ð¨Ó¡AY¬O¥L±q¦¹¤£ºÞ¶¢¨Æ¡A¨º»ò¥L
¤]¤£¥s¡u¸qµL¤ÏÅU¡v¤F¡A¥L¥ß®É¤S¤j½ñ¨B¦V«e¨«¥h¡A¹D¡G¡u§AÁÙ¬O§O¨«¡A³o¦ìªB¤Í¡AÁö
µM¤£¬O§A¤U¤â±þ¦ºªº¡A¦ý¬O§AYµªÀ³¤F¥Lªº©Ò¨D¡A¥L¦ó¥H·|¦Û¤v©Ù¤F²ä¤l¡H¡v
¡@¡@ÃӺɫã¹D¡G¡u»P§A³oºØÄ¡A¤]Á¿¤£©ú¥Õ¡A§Ú°Ý§A¡A§A¥iª¾¹D¨º¦ºªº¬O¤°»ò¤H¡H¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤@¦£¹D¡G¡u§Ú«çª¾¹D¡H¡v
¡@¡@ÃӺɤS¯}¤f¤j½|¡G¡u§A¥¤¥¤ªººµ¡A§A¤£ª¾¥L¬O¤°»ò¤H¡A«o¨Ó°_¤°»òÀi¡H¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤´µM¤£ªÖ©ñ¹L¡A¤]¤£²z·|ÃӺɤ@¶}¤f´N½|¡A¹D¡G¡u¨º»ò§A»¡¡A¥L¬O¤°»ò¤H¡H
¡v
¡@¡@ÃӺɹD¡G¡u§Ú¤~¤£©M§A³o¼ËªºÄ¦h»¡¸Ü¡A§A±N¥Lªº¦çªA½¶}¨Ó¬Ý¬Ý¡A´N©ú¥Õ¤F¡A
¥L¥¤¥¤ªº¡A¬ù¦n¤F©M¤H³Ü°s¡A«o³Q§A³oÄ¡A±½¤F°s¿³¡I¡v
¡@¡@¥L»¡µÛ¡AÂà¹L¨¡A¤j½ñ¨B¦V«e¨«¥h¡C
¡@¡@ÅU¤£¥þ·íµó¯¸µÛ¡A¦V«e°l¥X¤@¨B¡A¤S°h¤F¦^¨Ó¡A¬Ý¥Lªº¼Ë¤l¡A¹³¬O¤£ª¾¹D¬O¸Ó¥h°l
ÃӺɦn¡AÁÙ¬O¸Ó¥ý¥h§Ë©ú¥Õ¨º¦ºªÌªº¨¥÷¦n¡C
¡@¡@¦ÓÃӺɪº¨ªk·¥§Ö¡AÂ಴¤§¶¡¡A«K¤w¨«¥X¤FÂí¤f¡A¥u¨£¥L¤H¹L³B¡A¶À¤g´¤F°_¨Ó¡A
³s¥Lªº¤H¤]¬Ý¤£²M·¡¡A¶À¹Ðºuºu¡AÂ಴¶¡«K¨«»·¤F¡AÅU¤£¥þ©úª¾°l¤£¤W¡A¦Ó¥B¡A°l¤W¤F
¤]¤£¬OÃӺɪº¼Ä¤â¡A¥u±o«ë«ë¦a¤@¸ö¸}¡AÂà¹L¨¨Ó¡C
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤G³¹¡j
¡@¡@³o®É¡A¶º©±¤¤¤H¡A©MÂí¤W§Oªº©±¾Q¤¤¤H¡A¦b«Îò¤U·²¨¬ªº³~¤H¡A¤]¤@°_³ò¤F¹L¨Ó¡A
¤C¼L¤K¦Þ¡A§nÓ¤£¤w¡AÅU¤£¥þ±À¶}²³¤H¡A¤j½ñ¨B¨Ó¨ì¤F¦º¤Hªº±«e¡AÁ¨©Ô¶}¤F¦ºªÌªº
¦çÃÌ¡C
¡@¡@¥u¨£¦b¦ºªÌªº¸y±a¤W¡AôµÛ¤@¶ôªø¤è§Î¡A¬ù¦³¤@¤o¼e¡A¤T¤oªøªºª÷µP¡AÅU¤£¥þ¤@¦ù
¤â¡A±N¨º¶ôª÷µP¡AºK¤F¤U¨Ó¡A¦«¦b¤â´x¤§¤¤¡C
¡@¡@¥L¦V¤â´x¤¤¨º¶ôª÷µP¡A¤~¬Ý¤F¤@²´¡A±¦â«K¦Û¤jÅÜ¡AÁy¤Wªº¦½¡A¤U±o§ó«æ¡A¥u¨£¥L
¦b±¦â¤jÅܤ§«á¡A©ï°_¤FÀY¨Ó¡A¤S±À¶}¤F¤HÂO¡A¥^¥^¨«¶i¤F«È©±¤§¤¤¡C
¡@¡@³o®É¡A«È©±¤¤ªº¤H¡A¥þ³£¨ìµó¤W¥h¬Ý¼ö¾x¥h¤F¡A¥u¦³¨ºÓ§è·¥¬ªº¤pµ£¡A©M¨º¤p¤k
«½¦b³rµÛª±¡A¨º¤pµ£¤£¦í§êµÛ°Áy¡A¤Þ±o¨º¤p¤k«½ÁöµMÁÙº¡±²\²ª¡A¦ý¬O«o¤w¸g¯}®÷¬°
¯º¤F¡C
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤@¨«¤F¶i¨Ó¡A¤@Á¨¡A«K±N¨º¤p¤k«½©ê¤F°_¨Ó¡A¨º¤p¤k«½¦VÅU¤£¥þ±æµÛ¡AÅU
¤£¥þ¦£¹D¡G¡u§A¬O¤°»ò¤H¡H¡v¥i¬O¤p¤k«½«o¤S¡u«z¡v¦a¤@Án¡Aú¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@¨º¤p¤k«½¤£¦ýúµÛ¡A¦Ó¥B±Ã¤ãµÛ¡A¹³¬O¤£ªÖµ¹ÅU¤£¥þ©ê¦b¤â¤¤¡AÅU¤£¥þ«o¤]¤£°±¯d
¡A©êµÛ¤p¤k«½¡A¤j½ñ¨B±q¶º©±¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡A¤@Áa¨¡A¤w¤W¤F¨º¤ÇÂ@°¨¡C
¡@¡@³o®É¡A¨º¶º©±´xÂdªº»°¤F¹L¨Ó«æ¥s¹D¡G¡u¹F©x²ö¨«¡A©x©²ªº¤½¤H¨Ó¤F¡A¦n´À§Ú̧@
Ó¨£ÃÒ¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þÃM¦b°¨¤W¡A¯«¦â¤Q¤À¬°Ãø¹D¡G¡u§ÚˬO·Q¯d¤U¨ÓÀ°§A³oÓ¦£¡A¥i¬O¡K¡K¥i¬O
³o¥ó¨Æ¡A«o¤S«æ±o«Ü¡Aü¡A¤Ñ¤UnÅUªº¨Æ¤Ó¦h¡AÅU¤]ÅU¤£¥þ¡I¡v
¡@¡@¥L¤ß¤@«æ¡A¤S»¡¤F¤@¥y¤fÀYÁI¡A¶º©±´xÂd«æ±oº¡ÀY¬O¦½¡A©Ô¦í¤F°¨Å·Ã·¡A¤£ªÖÅýÅU
¤£¥þ¨«¡AÅU¤£¥þ¹Ä¤F¤@Án¹D¡G¡u³o¤H¬O¦Û¤v©Ù²ä¤l¦ºªº¡A¤H¤H³£Á@¨£¡A¤½¤H¨Ó¤F¡A§A¤]
¤£¥²©È¤°»ò¡C¡v
¡@¡@´xÂdªº«æ±o´X¥Gnú¤F¥X¨Ó¡A¹D¡G¡u¹F©x§A¦³©Ò¤£ª¾¡A¤½ªù¤¤¤H¡AµL¨Æ¤]nÂZ§A¤T
¤À¡A¦óªp³o¤H¡A¥u¤@¥X¶º©±¡A´N¦º¦b·íµóªº¡H¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¹D¡G¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡I¡v
¡@¡@¥L¤@¦ù¤â¡A¦Û¸y»Ú±Ç¥X¤F¤@¥]»È¤l¨Ó¡A»¼µ¹¤F´xÂdªº¡A¹D¡G¡u³oùئ³¤C¤K¤Q¨â¯¾»È
¡A´Nºâ°µ¤½ªº»P§A¬°Ãø¡A§Ú¬Ý¤]¨¬°÷¥´ÂIªº¤F¡I¡v
¡@¡@´xÂdªº±µ¹L»È¤l¡A¤ß¤¤Åw³ß¤£ºÉ¡AÅU¤£¥þ©êµÛ¤p¤k«½¡A§Ý°Êŷ÷¡A¿áÁn±o±o¡A¤w¦V
«e¯e¹£¦Ó¥X¡A°¨¿á´°_ªº¹Ð¤g¡A¸±o¬Æ°ª¡A¨º¤p¤k«½¤@±´|µÛ²´¡A¤@±¤´µM¦búµÛ¡AÅU
¤£¥þ¤ß¤¤¶V¨Ó¶VµJļ¡A¥L¤@¤f®ð¹£¥X¤F¤Q¨Ó¨½¡A¨Ó¨ì¤F¤@±øªeÃä¤W¡A°±¤F¤U¨Ó¡C
¡@¡@¥L±N¨º¤p¤k«½©ñ¦bªeÃä¤W¡A¥Î¤â±Å¤F¤ô¡A¥ý¤j³Ü¤F´X¤f¡A¤S´À¨º¤p¤k«½©Ù¤F©ÙÁy¡A
©Ù¥h¤F¦oÁy¤Wªº²´²\»ó®÷¡A¨º¤p¤k«½¤@«ó¼L¡A¤S·Qú¡AÅU¤£¥þ«æ¹D¡G¡u§A¦Aú¡A§Ú´N±N
§A©ß¨ìªe¤¤¥hÁý¤ý¤K¡I¡v
¡@¡@¤p¤k«½¸C¤j¤F²´¡A¹³¬O¤ß¤¤®`©È¡A³º¤î¦í¤FúÁn¡A³o¼Ë¤@Ó¯»§©¥ÉµZªº¤p¤k«½¡A¹ê
¬O¤H¨£¤H·Rªº¡AÅU¤£¥þ¤ß¤¤¤£§Ô¡A¦£¹D¡G¡u§Úè¤~¬OÄF§Aªº¡A¤ý¤K¤£¦Y¤H¡A§Ú¤]±Ë¤£±o
±N§A©ß¨ìªe¤¤¥h¡I¡v
¡@¡@¤p¤k«½¤´µM§l¬Ý®ð¡AÅU¤£¥þ¤S¹D¡G¡u§A¥s¤°»ò¦W¦r¡A¨º±a§A¨Óªº¡A¬O§A¤°»ò¤H¡H¡v
¡@¡@¤p¤k«½¹D¡G¡u§Ú¥s¥Õ´Ç¨à¡A¨º¤H§Ú¤£»{ÃÑ¡C¡v
¡@¡@¦o¦Ü¦h¥u¦³¤»·³¤W¤U¡A¦ý¬O¤@¶}¤f¡A§í¬O¤f¾¦§D«W¡A±N¸Ü»¡±o²M²M·¡·¡¡A¨º¼Ë¤pªº
¤p¤k«Ä¡A¥i¯à¥L¤÷¥ÀÁÙ¥¼¬°¦o¨ú¥¿¦¡ªº¦W¦r¡A¨º¡u¥Õ´Ç¨à¡v¡A¦ÛµM¬O¦oªº¤p¦W¡A·Q¬O¦]
¬°¦o¤S¥Õ¤SD¡AD¹Ê¹Ê¦a¡A´N¹³¬O¤@Áû¥Õ»Z´Ç¨à¤@¼Ë¡A©Ò¥H¤~±o¤F³o¼Ë¤@Ó¦³½ìªº¤p¦W
¡C
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤S±Å¤F¤@±·ªe¤ô¡AÅý¥Õ´Ç¨à´NµÛ¥Lªº¤â³Ü¤F¡A°Ý¹D¡G¡u¥Õ´Ç¨à¡A§A¤£»{ÃѨº
¤H¡A¦p¦ó·|Åý¨º¤H¡A©ê¬Ý§A¦b»°¸ô¡C¡v
¡@¡@¥Õ´Ç¨à¯wµÛ²´¹D¡G¡u§Ú¤£¤]¤£»{ÃѧA»ò¡H§A¤£¤]©êµÛ§Ú¦b»°¸ô¡H¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤@§b¡A¥L¤Ï˵¹¥Õ´Ç¨à°Ý±o°×¤F¤f¡A¥L¤@§b¤§«á¡A¤S¹D¡G¡u¥Õ´Ç¨à¡A§A¤÷¥À
©O¡H¡v
¡@¡@³o¤@¦¸¡A¥Õ´Ç¨à«o¥u¬O·n¤F·nÀY¡Aµª¤£¤W¸Ü¨Ó¡AÅU¤£¥þ©ê¦í¤F¦o¡A¹D¡G¡u§A±o§i¶D
§Ú¡A§Aªº¤j¤H¦bþùØ¡A§A¬O¤°»ò¤H¡A¦p¦ó·|¦bÀsªùÀ°ªº°ÆÀ°¥D¤â¤W¡A³o°ÆÀ°¥Dn¨Dªº¬O
¤°»ò¨Æ¡H¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þè¤~¡A¤@¬Ý¨ì¨º¤¤¦~¤H¸y»Ú¤Wªºª÷µP¡A«K±¤WÅܦâ¡A¤]¤£¬O¨S¦³²z¥Ñªº¡A¦]
¬°¦b¨º¶ôª÷µP¤§¤W¡A¤@±ÀJµÛ¡uÀsªù¡v¨â¦r¡A¥t¤@±¡A«hÀJµÛ¡u°ÆÀ°¥D¥C¡v
¡@¡@¥|¦r¡C
¡@¡@¨ºÀsªùÀ°¤D¬O¤jªe¤W¤U¡A²Ä¤@¤j¸]¡AÀ°²³²³¦h¡AÀsªùÀ°¥D¡A¥û´ÝµL¤ñ¡A¶Â¥Õ¨â¹D¡A
¤@´£°_¡uÀsªùÀ°¡v¤T¦r¨Ó¡A«K¤j·PÀYµh¡A¨º¤¤¦~¤Hªº¸y»Ú¡A¬JµMôµÛ¨º¼Ë¤@¶ôª÷µP¡A¨º
»ò¡A¥L¦ÛµM¬OÀsªùÀ°¥D¡A¦w®õÄ_ªº±o¤O§U¤â¡AÀsªùÀ°¤TÓ°ÆÀ°¥D¤§¤@¡A¯«¼C¤â¥C¸¤F¡A
ÅU¤£¥þ¦b¤@ª¾¹D¦ºªÌªº¨¥÷¤§«á¡A¦ÛµM¤]¥i¥Hª¾¹D¡A¨Æ±¡¬O¦p¦ó©Ç²§¬ð¤a¡A±¦â¦w±o¤£
ÅÜ¡H
¡@¡@³o®É¡A¥L¹ê¦b«æ©óª¾¹D¨Æ¹êªº¯u¬Û¡Anª¾¹DÀsªùÀ°¦WÀY¤Ó¤j¡A¶Õ¤O¤]¶¯«p¡A¦pªG¯u
¬O¨Æ±¡©MÀsªùÀ°¦³·¥¤jªºÃö«Y¡AÅU¤£¥þ¥u©È¤]±o¦Ò¼{¦Ò¼{¡A¾Ì¦Û¤vªº¤O¶q¡A¬O¤£¬O´±´¡
¤âºÞÀsªùÀ°ªº¶¢¨Æ¡I
¡@¡@¥i¬O¥L·Q¨Ó·Q¥h¡A¤S¹ê¦b·Q¤£¥X¡A¹³ÀsªùÀ°¨º¼ËªºªZªL¤jÀ°¡A¦p¦ó·|»P¤@Ó¤p¤k«Ä
¤l¡A¦³¤°»òªÈ¸¯¡A¬O¥H¥L«D±o°Ý²M·¡¤£¥i¡A¥i¬O¥L°Ý¨Ó°Ý¥h¡A¥Õ´Ç¨à«o¥u¬O·nÀY¡A¤°»ò
¤]»¡¤£¤W¨Ó¡C
¡@¡@ÅU¤£¥þµLªk¥i¬I¡A¥u±o¹Ä¤F¤@Án¡A¤S©ê°_¥Õ´Ç¨à¨Ó¡A¥L¤ß¤¤·Q¡A³o¨Æ±¡¡AÁÙ¬O«D±o
§ä¨ì¾K¦Ó¤£«LÃӺɤ~¦n¡C¦]¬°¬Ý¯«¼C¤â¥C¸¡A©êµÛ¥Õ´Ç¨à¡A«e¨Ó¨DÃӺɬۧU®Éªº±¡§Î¡A
ÃӺɹï³o¥ó¨Æªº¨ÓÀs¥h¯ß¡A¤@©w¬O²`ª¾¨ä¸Ôªº¡I
¡@¡@ÅU¤£¥þ©êµÛ¥Õ´Ç¨à¡A¤W¤F°¨¡An§ä¾K¦Ó¤£«LÃӺɡAˤ]¤£¬O¤°»òÃø¨Æ¡AÅU¤£¥þª¾¹D
¡AÂ÷¤g¤s¨¦¤£»·¡A´N¬O¬õ¾ð©Y¡C¬õ¾ð©Y¦³¤@®a§ø©±¡A½æªº«o¬O¤@µ¥¤@ªº¦n°s¡AÃӺɨӨì
¤F¦³¦n°sªº¦a¤è¡A¤£·|»´©öÂ÷¥h¡A´Nºâ¤@®É§ä¤£¨ì¥L¡Aµ¥¦b¬õ¾ð©Y¡A¤]¥²µM¥i¥Hµ¥¨ì¥L
ªº¡C
¡@¡@ÅU¤£¥þ·Q¨ì¤F³o¤@ÂI¡AÂù»L¤@§¨¡A°¨¨à«K¦V«e¡A¯e¹£¤F¥X¥h¡C
¡@¡@°¨¨à¤@©b±o§Ö¤F¡A¥Õ´Ç¨à¹³¬O®`©È¡AºòºòºO¦í¤FÅU¤£¥þªº²ä¤l¡A±N¤@±i¤pÁy¡A¶K¦b
ÅU¤£¥þªºÁy¤W¡AÅU¤£¥þ¤D¬O¥¥ÍÂô¿º¦¿´òªº²Êº~¡A´X®É´¿©M¤@Ó¤p¤k«Ä¤l¨º¼Ë¿Ë¼ö¹L¡H
³o®É¡A¥L³Q¥Õ´Ç¨àºòºOµÛ¡A¤ß¤¤¦³¤@ªÑ²§¼Ëªº·Å·x¤§·P¡Aµn®Éı±o¦Û¤v©M³oÓ¥i·Rªº¤p
¤k«Ä¤§¶¡¡A¿Ëªñ¤F¤£¤Ö¡A¥L¤@¤â´£µÛ°¨Å·¡A¤@¤â¦b¥Õ´Ç¨àªºI¤W»´»´©çµÛ¡A¹D¡G¡u§O©È
¡A§O©È¡I¡v
¡@¡@¥LÁ¿¤F¨âÁn¡u§O©È¡v¡A³s¥L¦Û¤v¡A¤]¤£¸T¬°¤§¤@©Ã¡A¥L¥®ÉÁ¿¸Ü¡A¦óµ¥²ÊÁn¤j®ð¡A
¥¼´¿¶}¤f¡A«K¥ýn¾Þ¤Hªº¯ª¥¤¥¤¡A¥i¬O¦¹»Ú¡A«o¬O¤£¥Ñ¦Û¥D¡A³nÁn³n®ð¡A¦pªG¬O¦b¹J¨ì
¥Õ´Ç¨à¤§«e¡A¦³¤H§i¶D¥L¡A¥L·|¥Î¨º¼ËªºÁnµ»¡¸Ü¡A¨º»ò¡A±þ¥LªºÀY¡A¥L¤]¤£·|¬Û«H¡I
¡@¡@¥L¦Û¤v¤]ı±o¦n¯º¡A¦V¥Õ´Ç¨à±æ¤F±æ¡A¥Õ´Ç¨à¤]¸CµÛ°©¸L¸L¡A¯Q¶Âº£«Gªº²´·ú¦b±æ
µÛ¥L¡AÅU¤£¥þ«¨µÛ¼L¡A¯º¤F°_¨Ó¡C¥L¶ÊµÛ°¨¡A¤£¤@·|«K¨£¨ì«e±¸ôÃä¡A´X®èµ§ª½ªº¬õªQ
¾ð®Ç¡A¬D¥X¤@¤ä°sºX¨à¨Ó¡C
¡@¡@ÅU¤£¥þµ¦µÛ°¨¡Aª½¨Ó¨ì¤F¨º°s®a¤§«e¡A¥½¨ìªù¤f¡A¤@ªÑ°s»¡A¤w¼³»ó¦Ó¨Ó¡A¨º°s®a
¥u¬O¤@¶¡¼e¤jªº¥©Ð¡Aªù¤fÄaµÛ¤@¶ôµP°Ð¡A¼gµÛ¡u»D»¤U°¨¡v¥|¦r¡C
¡@¡@ÅU¤£¥þ®ê¦n¤F°¨¡A¤j½ñ¨B¨«¦V«e¥h¡A°s«Oªï¤F¤W¨Ó¡A¬Ý¨ì¤@Óªø¤jº~¤l¡Aº¡ÀY¤j¦½
¡A¤â¤¤«o©êµÛ¤@ӥɳ·¥i·Rªº¤p¤k«½¤l¡A¥L¤]¤£¸T§b¤F¤@§b¡A¦£¹D¡G¡u«È©x¡A±z¬O¨Ó³Ü
°sªº¡H¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¯º¹D¡G¡u§A˾÷§D¡A§Ú¤£¬O¨Ó³Ü°s¡A¬O¨Ó§ä¤@Ó¤Hªº¡I¡v
¡@¡@¥L¤@±»¡¡A¤@±©ïÀY¡A¦V©±°ó¤§¤¤±i±æµÛ¡A©±°ó¤¤°s«È¤£¤Ö¡A¥i¬O«o¨S¦³ÃӺɦb¤º
¡C
¡@¡@ÅU¤£¥þÂà¦^ÀY¨Ó¹D¡G¡u§Ú§äªº¨º¤H¡A¸y»ÚôµÛ¤@°¦¦Ñ¤jªº¸¬Äª¡A¦çm¯}Äê¡A¥i¬O°s
¶q·¥¦n¡A¬Ý¥Lªº¼Ë¤l¡A«o¤S·¥¨äµTº¾¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤~¤@Á¿§¹¡A°s«O«K¤w¯º¤F°_¨Ó¹D¡G¡u«È©x©Ò»¡ªº¡A¤@©w¬OÃÓ¤j·Ý¤F¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ³ß¹D¡G¡u¥¿¬O¥L¡A¥L¨S¦³¨Ó¡H¡v
¡@¡@°s«O¹D¡G¡u¥L¬Q¤Ñªf¤F¤T¤j»¦n°s¥h¡A³o¤W¤U¥u©È¤w³Ü§¹¤F¡A¥un¥L¸¬Äª¤¤¨S¦³¤F
°s¡A¥L¤£¨ì¤p©±¨Ó¡A«o¨ì¦ó³B¥h¡A¤~¦³³o¼Ëªº¦n°s¡H¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¹D¡G¡u¦n¡A§Úµ¥¥L¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¦b¤@±i®à¤W§¤¤F¤U¨Ó¡A©ñ¤U¤F¥Õ´Ç¨à¡A¥Õ´Ç¨à§l§mµÛ¤â«ü¡A¹D¡G¡u§Ú¾j¤F¡I
¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ§áµÛ¥Õ´Ç¨à±ÀU¹D¡G¡u§A·Q¦Y¤°»ò¡H¡v
¡@¡@¥Õ´Ç¨à¹D¡G¡u§Ún¦Y¿PºÛ»È¦Õü¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤@Å¥¡A¤£¸T§b¤F¤@§b¡A¨º¿PºÛ»È¦Õü¡A¤D¬O·¥¨ä¦W¶Qªº¹ª«¡A´Nºâ¦b¤j¦a¤è
ªº°s¼Ó¤¤¡A¤]¤£¤@©w°µ±o¥X¨Ó¡A³o¤p¤p¬õ¾ð©Yªº°s®a¡A¦p¦ó·|¦³³oºØªF¦è¡HÅU¤£¥þ·kµÛ
ÀY¡A¹D¡G¡u¥Õ´Ç¨à¡A´«¤@¼Ë§a¡I¡v
¡@¡@¥Õ´Ç¨à°¼µÛÀY¹D¡G¡u¥¤¹T¦B¿}ÂF³J¤]¦n¡C¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤S¬O§b¤F¤@§b¡A¦Û¥Õ´Ç¨à¤f¤¤»¡¥X¨Óªº¹«~¡A³£¤£¬O´¶³qªºªF¦è¡A¥L§Ô¤£¦í
°Ý¹D¡G¡u¥Õ´Ç¨à¡A§A¥®ÉÁ`¦Y³o¨Ç¡H¡v
¡@¡@¥Õ´Ç¨à¹D¡G¡u¬O°Ú¡A§Ú·R¦Y³o¨Ç¡C¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤ß¤¤ª¾¹D¡A¥Õ´Ç¨à©w¬O¥X¥Í¦b¤j´I¤j¶Q¤§®aªº«Ä¤l¡A¤£µM¡A°Z¯à°÷¤é±`³£¦³
¨º¼Ë¶Q«ªº¹ª«¦Y¡H¦]¦¹¬Ý¨Ó¡A¨Æ±¡§ó¬O¬ð¤a¤F¡A¦ó¥H¤@Ó¥X¥Í¦b´I¶Q¤§®aªº«Ä¤l¡A·|
©MÀsªùÀ°ªº°ÆÀ°¥D¦b¤@°_¡H
¡@¡@ÅU¤£¥þ·Q¤F¤ù¨è¡A¤~¹D¡G¡u³oùؤ]¤£¨£±o¦³ÂF³J¡A§Ú¥s¥L̵N´XÓÂû¤l¨à§A¦Y¡I¡v
¡@¡@¥Õ´Ç¨àˤ]¨Ä¡A¹D¡G¡u¦n¡A§Ú¯u¾j¤F¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ§h©J¤U¥h¡A¤£¤@·|¡AµN¦nªºÂû³JºÝ¤F¤W¨Ó¡AÅU¤£¥þ¤p¤ß¦a´À¥Õ´Ç¨àéµÛ´ß¡A
¥L¨º¤@Âù¤â¡A¥s¥L±Á¤M±Áºj¦æ¡Aé°_°_³J´ß¨Ó¥i¤£¨º»òÀ³¤â¡Aµ¥¥Lé§¹¤F³J´ß¡AÂû³J¤]
³Ñ¤U¤@¥b¤F¡A¥i¬O¥L¬Ý¨ì¥Õ´Ç¨à¦Y±o¬z¬z¦³¨ý¡A¤ß¤¤¤Q¤À°ª¿³¡C¥L¦Û¤v¤]¤Á¤F¤T¶ô¤û¦×
¡C¤j¤f§]µÛ¡A©MµÛ¬ü°s¡A¤@«b®É¡AÁn¤l«K¦V¤F¤Ñ¡C
¡@¡@³o®É¡A¤éÀY¤wº¥º¥¦è¨I¡A¤£¹³¥¿¤È®É¤À¨º¼Ë´»®ð»]¤H¤F¡A¹D¤Wªº¨Ó©¹¨®°¨¡A¤]¦h¤F
°_¨Ó¡A¥i¬O¦Ñ¤£¨£ÃӺɫe¨Ó¡AÅU¤£¥þ¤ß¤¤¡AµÛ¹êµJļ¡A¦Ó¥Õ´Ç¨à«o¤w¥ñ¦b®à¤W¡A¨I¨I¦a
ºÎµÛ¤F¡C
¡@¡@ÅU¤£¥þ±æµÛ¥Õ´Ç¨à¡A¬ÝµÛ¦oªøªøªº·û¤ò¡A¦½¯]¦Û¦o¤p¤pªº»ó¦y¤W¨G¥X¨Ó¡A¥uı±o¤Q
¤À¦³½ì¡C
¡@¡@²´¬Ý®É¶¡¤@ÂIÂI¹L¥h¡A¬õ¤é¤w§Ö¦è¨I¤F¡AÅU¤£¥þ¤~¬Ý¨ì¤FÃӺɡC
¡@¡@¥u¨£ÃӺɡA¥õ¤Ñ¤K¤e¡A½ö¦b¤@½ø¤û¨®¤W¡A¨º¤û¨®©ÔµÛ¤@¤j¨®³Á±ì¡AÃӺɽö¦b³Á±ì¤W
¡A¬Ý¨Ó©ÉµM¦Û±o¡CÅU¤£¥þ¬O¤@Ӥ߫æº~¤l¡A¤@¬Ý¨ì¤FÃӺɡA¤â¤@¦ù¡A«K§Û°_¤F¥Õ´Ç¨à¨Ó
¡A«Ýn°l¤F¥X¥h¡C
¡@¡@¥i¬O´N¦b³o®É¡A¥u¨£¤û¨®¨Ó¨ì¤F°s®aªñ«e¡AÃӺɪº¨¤l¤@°¼¡A¦Û¤û¨®¤Wºu¤F¤U¨Ó¡A
¤@®¼¨¡A«K¤w¯¸ª½¡A¥L¤@°¦¤â¡A´¤µÛ¤@°¦ª¯»L¡A·Q¬O¤~¯N¼ô¤F¤£¤[¡A¥Ä¤ôÁÙ¦b¦V¤Uª½¬y
¡A¤@°¦¤â¡A©çµÛ¸y»Úªº¸¬Äª¡A·n·n®Ì®Ì¡A¤wµM¦V°s®a¡A¨«¤F¹L¨Ó¡C
¡@¡@ÅU¤£¥þ¬Ý¨ìÃӺɦV°s®a¨«¨Ó¡A¥L«K¤£¨«¥X¥h¡A¥u¬O¯¸µÛ¡A¥Õ´Ç¨à³Q¥L©ê¤F°_¨Ó¡A¦Û
µM¤]¿ô¤F¡A´|µÛ²´¡A¥s¹D¡G¡u³·®Q¡I³·®Q¡I¡v
¡@¡@¦o¥s¤F¨âÁn¡A¸C¤j¤F²´¡A¬Ý¨ì¤F©êµÛ¦Û¤vªº¬OÅU¤£¥þ¡A«K¦í¤f¤£¥s¡AÅU¤£¥þ§b¤F¤@
§b¡A¹D¡G¡u¥Õ´Ç¨à¡A§A¥sªº³·®Q¡A¬O¤°»ò¤H¡H¡v
¡@¡@¥Õ´Ç¨à«ó¤F«ó¼L¡A¹³¬O·Qú¡A¦o¹D¡G¡u³·®Q¹ï§Ú³Ì¦n¡A³§Úª±³§ÚºÎ¡A§Ë¦n¦YªºªF
¦èµ¹§Ú¦Y¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þª¾¹D¡A¨º¤@©w¬O¥Õ´Ç¨àªº¨Å®Q¤§Ãþªº¤Hª«¡A¥L¬Ý¨ì¥Õ´Ç¨à«ó¼L¡A¤ß¤¤¤£§Ô¡A
»¡¹D¡G¡u§A§OÃø¹L¡A§Ú¹ï§A©M³·®Q¤@¼Ë¡I¡v
¡@¡@¥Õ´Ç¨à¤@Å¥¡A«o¡u«¢«¢¡v¯º¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@ÅU¤£¥þÁÙ·Q°Ý¥Õ´Ç¨à¯º¤°»ò¡AÃӺɤwµM¨«¶i¤F°s®a¡A±N¸¬Äª¤@´¹D¡G¡u¸Ëº¡¥¦¡A¦A
´À§Ú¨Ó¨â¤U¡A§Ú´N¦b³o¨àºÎ¡Aü¡A§Ú¤w¨«¥X¤F¤K¤Q¨Ó¨½¡A¥L¥¤¥¤ªº¡AÁÙ¬O±Ë¤£±o³oùتº
¦n°s¡I¡v
¡@¡@´xÂdªº¯º¹D¡G¡uÃÓ¤j·Ý¡A¹³§A¨º¼Ë¡A¤~¬O¯u¥¿ªº¦n°s¤§¤H¡I¡v
¡@¡@ÃӺɹ³¬O¤Q¤À°ª¿³Å¥¨ì¤H®a¨º¼Ë»¡¥L¡A·nÀY®Ì¸£§u¹D¡G¡u¦Û¥j¸t½å¬Ò±I¹æ¡A°ß¦³¶¼
ªÌ¯d¨ä¦W¡I¡v
¡@¡@¥L¤@±§uµÛ¸Ö¡A¤@±Âà¹L¨¨Ó¡A´N¬Ý¤â¤Wªºª¯»L¡A°Ù¤F¤@¤j¤f¡A°Ù±o¥Ä¤ô¶¶µÛ¥Lªº
¤f¨¤¡Aª½©¹¤U¬y¡A¥i¬O¡A¥LÁÙ¥¼´¿±N¨º¤@¤j¶ôª¯¦×§]¤U¥h¡A¤@©ïÀY¡A«K¤w¬Ý¨ì¤F©êµÛ¥Õ
´Ç¨à¯¸¦b©±°ó¤¤ªºÅU¤£¥þ¡C
¡@¡@¥L°~µM¤@§b¡Aºò±µµÛ¡A¡u©A¡v¦a¤@Án¡A±N¤@¤j¤fª¯¦×¡A¦R¤F¥X¨Ó¡AÀüµÛ²´¹D¡G¡uì
¨Ó¬O§A³o±øÄ¡A§A«ç»ò¤]¦b³oùØ¡H¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤j½ñ¨B¦V«e¨«¨Ó¹D¡G¡u§Ú¦b³oùØ¡A¤w¸gµ¥¤F§A¤j¥b¤Ñ¤F¡I¡v
¡@¡@ÃӺɪº¤â¦b¦Û¤vªºÃB¤W¡AÆw¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡u§Ú³o¬O°s»X¦í¤F¤ß¡A°«ö¦í¤FÀY¡A¤~·|
¤S¦^¨ì³oùبӡA°s«O¡A¸¬Äª¸Ëº¡¤F¨S¦³¡A§Ö¡A§Ö¡A§Ún¨«¤Fi¡v
¡@¡@¥L¤@±¥sµÛ¡AÂਫK¨«¡AÅU¤£¥þ³s¦£»°¤W¡A¥k¤â¤«üºß±i¡A¦VµÛ¥LªºªÓÀY¡A«K§ì¤F
¤U¥h¡A³Ü¹D¡G¡u§A§O¨«¡A§Ú¦³¸Ü°Ý§A¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þªº¨º¤@§ì¤§¶Õ¡A¤]¥h±o·¥§Ö¡A¥i¬OÃӺɪº¥X¤â§ó§Ö¡A°¿¦a¦ù«ü¡A¦V«á¤@¼u¡A
¡u©ç¡v¦a¤@ÁnÅT¡A¥¿¼u¦bÅU¤£¥þªº¤âµÃ¤§¤W¡C
¡@¡@¨º¤@¼uªº¤O¹D¡AÁٵ۹ꤣ»´¡A¼u±oÅU¤£¥þªº¤@±ø»H¤l¡Aµn®É³Â¤ì¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@ÃӺɫo³sÀY¤]¤£¦^¡A¤@¦ù¤â¡A§Û°_Âd¤Wªº°s¸¬Äª¡A´xÂdªº¦£¥s¹D¡G¡uÁÙ¥¼´¿¥´°s¡I
¡v
¡@¡@ÃӺɤjÁn¹D¡G¡u¤£n¤F¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤ßª¾¡AÃӺɥi¥H³s°s³£¤£n¤F¡A¨º¨Æ±¡¹ê¦b¬OÄY«¨ì¤F·¥ÂI¡A¥L¦£¤S¥s¹D¡G
¡uÃÓªB¤Í¡A§Ú¤£¬On§A¥X¤â¬Û§U¡A¥u¤£¹L°Ý§A´X¥y¡I¡v
¡@¡@ÃӺɯ¸¦í¤F¨¤l¡AÂà¹LÀY¨Ó¡A¹D¡G¡u§Ú¬O¾K¦Ó¤£«L¡A¤@¦V¤£²z¤H¶¢¨Æ¡A§A¬O¸qµL¤Ï
ÅU¡A§A¦Û¤vn²z¤H®aªº¨Æ¡A¥uºÞ¥h²zÓ°÷¡A¦ó¥²¨Ó·Ð§Ú¡H¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ«ã®ð©¹¤W¨R¡A½|¹D¡G¡u§Ú¾Þ§A¯ª¥¤¥¤¡A§Ú³s¥Õ´Ç¨àªº¨Ó¾ú¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡A¤S
¦ó±q²z°_¡H§Ú´N¬O¨Ó°Ý§A³o¨Ç¨Æªº¡C¡v
¡@¡@ÃӺɩ_¹D¡G¡u¥Õ´Ç¨à¡A½Ö¬O¥Õ´Ç¨à¡H¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¥¿±N¥Õ´Ç¨à©ê¦b¯Ý«e¡A¥L´¤¦í¤F¥Õ´Ç¨àªº¤p®±ÀY¡A¹D¡G¡u¦o´N¬O¡I¡v
¡@¡@ÃӺɦV¥Õ´Ç¨à±æ¨Ó¡A¯º¹D¡G¡u¥Õ´Ç¨à¡A³o¦W¦r˦³½ì¡A¶â¡A¤p¤k«½ªø±o¦n°Q¤H³ßÅw
¡C¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¹D¡G¡u¥Õ´Ç¨à¡A¥sÃÓ§B§B¡C¡v
¡@¡@¥Õ´Ç¨à±æµÛÃӺɡA¹D¡G¡uÃÓ§B§B¡I¡v
¡@¡@¦o¨àµ²M¯Ü¡A¥s¨Ó·¥¨ä¦nÅ¥¡A¥s±oÃӺɯº¤F°_¨Ó¡AÁ¼µÛ¤@Âù°s²´¡A¹D¡G¡u¨Ä¡I
¡@¡@¨Ä¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¹D¡G¡uÃÓªB¤Í¡A¥Õ´Ç¨à¨s³º¬O¤°»ò¨Ó¾ú¡H¦o¤j¤H¦b¦ó³B¡H§Ú·Q±N¦o°e¦^¥h¡A
¦o¤S¦ó¥H·|©M¯«¼C¤â¥C¸¦b¤@°_¡A¥C¸·Q¨D§A¤°»ò¡H¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þªº¤ß¤]¯u«æ¡AÃӺɮڥ»¤@Ó°ÝÃD¤]¥¼´¿¦^µª¥L¡A¥Lˤv³s°Ý¤F¤C¤KÓ°ÝÃD¡I
¡@¡@ÃӺɹ³¬O¥¼´¿Å¥¨ìÅU¤£¥þªº¸Ü¤@¼Ë¡A¥LÂਦV«e¨«¨Ó¡A±N¸¬Äª¹_¦b¸¡»Ú¡A¦ù¥X¤â¨Ó
¡A¹D¡G¡u¥Õ´Ç¨à¡AÅý§Ú©ê¤@©ê¡A¼K¡AÃÓ§B§B¤°»ò³£¸Õ¹L¡A´N¬O¥¼´¿©ê¹L¤p«Ä¤l¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¦£¥w¹D¡G¡u¨«¶}¨Ç¡A§A³o°s°¡A¤@¨°s®ð¡A§O·S«ã¤F¤p«Ä¤l¡I¡v
¡@¡@ÃӺɫã¹D¡G¡u§Ú¤@¨°s®ð¡AÁ`¤ñ§A¤@¨¯ä¦½¦n±o¦h¡A«Ä¤l¤S¤£¬O§Aªº¡A§Ú©ê©ê¬°¤°
»ò¤£¦æ¡H¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þÁöµM©Ê«æ¡A¥i¬Oˤ]²Ê¤¤¦³²Ó¡A³o®É¡A¥L¤ß¤¤°~¦a¤@°Ê¡A·t¦¤ÃÓºÉn©ê©ê«Ä
¤l¡A¥i¬O¥L¤ß¤¤©M¦Û¤v¤@¼Ë¡A¬Ý¨ì¤F¥Õ´Ç¨à¡A¤ß¤¤¤]¤Q¤ÀÅw³ß¡A¦Û¤v¯Á©Ê±N¥Õ´Ç¨à¥æ¨ì
¥Lªº¤â¤W¡A¥ß®É¤@¨«¤F¤§¡A¨º»ò¡A¥Õ´Ç¨àªº¨Æ¡A¥L¥i¤£¯à¤£ºÞ¤F¡I
¡@¡@¤@·Q¨ì¡u¤@¨«¤F¤§¡v¡AÅU¤£¥þ¤£¸T¦³ÂI±Ë¤£±o¡A¥i¬O¤@Âà©À¶¡¡A¥L¤S¦³¤F¥D·N¡C
¡@¡@ÅU¤£¥þ·Q¨ìªº·s¥D·N¬O¡A¥L¥i¥H¦b¤@¨«¤§«á¡A¤S·È¤F¦^¨Ó¡A¦b·t¤¤ºÊµøµÛÃӺɡA¬Ý
ÃӺɫç»ò¿ì¡A¦pªGÃÓºÉn¤H¬Û§U¡A¥L¦A¥X¤â¤£¿ð¡C
¡@¡@ÅU¤£¥þ¥´©w¤F¥D·N¡AÁٸ˥X¤@°Æ©e©}ªº¼Ë¤l¨Ó¡A¹D¡G¡u¦n¡A§Ú«ê¦n«K«æ¤F¡A´NÅý§A
©ê¤@·|¡A¥Õ´Ç¨à¡AÃÓ§B§B¬O¦n¤H¡AÅý¥L©ê§A¤@·|¡C¡v
¡@¡@¥Õ´Ç¨àÂIµÛÀY¡A¤p¤â¤w¦VÃӺɡA¦ù¤F¹L¥h¡C
¡@¡@¾K¦Ó¤£«LÃӺɡA¬°¤H©Ç»÷¡AÁöµMªZ¥\·¥°ª¡A¥i¬O¤]¨S¦³¤°»òªB¤Í¡A®Ç¤H¤]¤£´±»P¥L
¿Ëªñ¡A²×¤é¥u¬O»P°s¬°¥î¡A¦b¥L¤H¬Ý¨Ó¡A¥L¬O¹CÀ¸¤H¶¡ªº¥@¥~°ª¤H¡A¦ý¬O¨C·í¥L²M¿ô¤§
«á¡A¨ººØÃø³ôªº±I¹æ¡A¤]µÛ¹ê¤£¨¬¬°¥~¤H¹D¡C
¡@¡@³o®É¡A¥L¬Ý¨ì¥Õ´Ç¨à¯»¹Î¤]¦üªº¤p¤â¡A¦V¥L¦ù¤F¹L¨Ó¡A¤ß¤¤°_¤F¤@ªÑ²§¼Ëªº·Pı¡A
¥uı±o¤ßÀYµo¼ö¡A¤@±¤£¥Ñ¦Û¥D¡A¨þ¨þ¦a¯ºµÛ¡A¤@±Âù²´ªº²´¨¤¡A«o¤£§K¦³ÂI¼íÀã¡A³o
ºØ·Pı¡A¥i¥H»¡©MÅU¤£¥þ¬O¤@¼Ëªº¡C
¡@¡@ÃӺɩMÅU¤£¥þ¤@¼Ë¡A³£¬O¦b¦¿´ò¤WÂô¿ºªº¤H¡A¤â¤¤¤£ª¾¶Ë¹L¦h¤Ö¤H¡A¤]±o®É®É¨è¨è
¡A´£¨¾¤H®a¶Ë®`¥L¡A´X®É´¿©M¨º¼Ë¥É¼ä¥i·Rªº¤p¤k«Ä¦b¤@°_¹L¡A¤S´X®É´¿¦³µ·²@¤]¤£¥Î
´£¨¾ªº®ÉÔ¡H
¡@¡@©Ò¥H¡A¥L¤@±¯ºµÛ¡A¤@±¥uı±o¤ßÀY¡A·x¯M¯M¦a¡A³s¦£¦b¦çªA¤WÀ¿¤FÀ¿Âù¤â¡A±N¥Õ
´Ç¨à©ê¹L¨Ó¡A°ª°ª¦aÁ|µÛ¡A¥Õ´Ç¨à¥s¹D¡G¡u§Ú®`©È¡A§Ú®`©È¡I¡v
¡@¡@ÃӺɯº¹D¡G¡u¤£©È¡A¦³ÃÓ§B§B¦b¡A¤°»ò¤]¤£©È¡I¡v¥L©êµÛ¥Õ´Ç¨à¡A³Ì¦nÅý°s©±¤¤¨C
¤@Ó¤H³£¬Ý¨ì¡A¥Lªº¤f¤¤¡A¤]¦b¤£¥Ñ¦Û¥D°ÛµÛºq¨à¡A©ê¤F¤@·|¡A¤S±N¥Õ´Ç¨à©ñ¦bªÓÀY¤W
¡A¨¤l¤@Áq¤@Áq¡AÅý¥Õ´Ç¨à±N¥L·í°¨ÃM¡A³r±o¥Õ´Ç¨à¤â»R¨¬ÁСA®æ®æ¶Ã¯º¡C
¡@¡@ÃӺɤߤ¤°ª»P¡A³sÅU¤£¥þ¬O¤°»ò®É«J¨«ªº¡A¥L³£¤£ª¾¹D¡A¹L¤F³\¤[¡A¥L¤~±N¥Õ´Ç¨à
±qªÓÀY¤W©ê¤F¤U¨Ó¡A©ñ¦b½¥¤W¡A©ïÀY¤@¬Ý¡A¥u¨£¤Ñ¦â¤w¥þ¶Â¤F¤U¨Ó¡A¥L¤£¸T¦Y¤F¤@Åå¡A
¹D¡G¡u²{¦b¤°»ò®É«J¤F¡H¡v
¡@¡@°s«O¯º¹D¡G¡u¤w¬O¨»¥½¦¦ªì¤F¡C¡v
¡@¡@ÃӺɧb¤F¤@§b¹D¡G¡uÅU¤£¥þ©O¡H¥L³o¤@¥h¡A«ç¦a¥h¤F¨º»ò¤[¡HÃø¹D¶^¶iT§|¥h¤F¡H
§Ö¥hÁ@Á@¡I¡v
¡@¡@°s«O¯º¹D¡G¡u¨º¦ì«È©x¦¨«¤F¡I¡v
¡@¡@ÃӺɤ@Å¥¡A¤ßÀY°~¦a¤@¾_¡Aª½¸õ¤F°_¨Ó¡A¹D¡G¡u¤°¢w¢w¡v
¡@¡@¥L¥»¨Ó¬O·Q³Ü°Ý¡u¤°»ò¡vªº¡A¥i¬O¥Õ´Ç¨à§¤¦b¥Lªº½¥ÀY¤§¤W¡A¥L¤HÀN¦a¯¸¤F°_¨Ó¡A
¥Õ´Ç¨à¦A¤]§¤¤£Ã¡A¾ãÓ¤Hª½¾_¤F°_¨Ó¡AÃӺɪº¶Õ¤l¤S±j¡A¾_±o¥Õ´Ç¨à¦V¤@±i®à¤l¼²¥h
¡A²´¬Ý¸£³U«D¼²¦b®à¤l¨¤¤W¤£¥i¡I
¡@¡@ÃӺɪºªZ¥\·¥°ª¡A¤@¥Í¤§¤¤¡A¤£ª¾¸g¹L¦h¤Ö¤M¥ú¼C¼vªº¤j°}¥M¡AÀ³Åܤ]·¥§Ö¡A¥i¬O
¦p¤µ³o¼Ëªº±¡§Î¡A¥L«o¦A¤]¥¼´¿¸g¾ú¹L¡A¥L¤@¬Ý¨ì¥Õ´Ç¨àªºÀY¡A¦V®à±¤W¯e¼²¤F¹L¥h¡A
¥Õ´Ç¨à¥¿¦bÅå©I¡A¥L³s¦£¤@½¤â¡A«K¦V¥Õ´Ç¨àªº¨¬½ï¤§¤W§ì¥h¡I
¡@¡@¥H¥LªºªZ¥\¦Ó½×¡A¨º¤@§ì¡A¦ÛµM¥i¥H§ì¤¤¥Õ´Ç¨àªº¨¬½ï¡A±N¥Õ´Ç¨à¬¡¥Í¥Í§ì¤F¶}¨Ó
ªº¡C
¡@¡@¥i¬O¡A´N¦b¨º¤«ü¤@ºò¡A§Ön§ì¤¤¥Õ´Ç¨à¨¬½ï¤§»Ú¡A¥L°~¦a·Q°_¡A¦Û¤vªº¥X¤â¡A¤O
¹D¦óµ¥¤§¤j¡A¥Õ´Ç¨à²Ó¤p¬X³nªº¨¬½ï¡A¦p¦ó¸g±o°_¦Û¤v³o¤@§ì¡H¤@§ì¤U¥h¡A©È¤£¬O°©§é
µ¬µõ¡A§ó¥[ÁV¿|¡I
¡@¡@¬O¥H¡A¦Ê¦£¤§¤¤¡A¥L¦£¤SÁY¦^¤â¨Ó¡A¥i¬O¨º®É¡A¥Õ´Ç¨àªºÀY¡AÂ÷®à¨¤¤w¤£¹L´X¤o¤F
¡AÃӺɥª¤â¤@½¡A¤@´x©ç¥X¡A¡u©I¡v¦a¤@ªÑ´x·¡A±N¨º±i®à¤l¡A¼²±o¦V¥~¡C¯e¸¤F¥X¥h
¡A¥L¨§Î¤@°¼¡AµÛ¦a«Kºu¨ì¤F¥Õ´Ç¨àªº¨¤U¡AÂù¤â¦ù¥X¡A³o¤~±N¥Õ´Ç¨à¦«¦í¡I
¡@¡@¾K¦Ó¤£«LÃӺɪºªZ¥\¡A¦b¤è¤µªZªL¤§¤¤¡A¥i¥H»¡¬O¼Æ¤@¼Æ¤Gªº°ª¤â¡A¥i¬O¬°¤F¨Ï¥Õ
´Ç¨à¤£P¨ü¶Ë¡A¥L«o¾x¤FӤ⦣¸}¶Ã¡I
¡@¡@³o®É¡A¥LÁöµM¦ù¤â¦«¦í¤F¥Õ´Ç¨à¡A¥i¬O¥Õ´Ç¨à«o¤wÅå±o«z«z¤jú¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@Å¥¨ì¤F¥Õ´Ç¨àªºúÁn¡AÃӺɪº¤ß¤¤¡A¥uı±o»¡¤£¥XªºÃø¹L¡A¥L¦£¤@°©¸L½¨¯¸°_¡A
©êµÛ¥Õ´Ç¨à¡A¹D¡G¡u§Oú¡A§Oú¡A¬OÃÓ§B§B¤£¦n¡I¡v
¡@¡@¥L³s³sÄUµÛ¡A¥Õ´Ç¨àúÁn¡A¦ÛµM¤£¤î¡AÃӺɪºªZ¥\°ª¡A¥i¬O«¡«Ä¤l«o¤£¦b¦æ¡A°£¤F
¡u§Oú¡v¨â¦r¤§¥~¡A¤]Á¿¤£¥X¤°»ò§Oªº¸Ü¨Ó¡A¥L©ï°_ÀY¨Ó¡A·Q¥s§O¤HÀ°¥L¤@¤U¡C
¡@¡@¥i¬O·í¥L©ï°_ÀY¨Ó®É¡A¥L¤S¤£¸T°~¦a¤@§b¡C
¡@¡@¥u¨£¦bªù¤f¡A¯¸µÛ¤@Ó¨§Î½G«d¡A±¦â»a¥Õªº¤¤¦~¤H¡A¨º¤¤¦~¤Hªº¤@°¦¤â¡A¥¿¦«µÛ
¤@±i®à¤l¡A³o®É¡A¦b½wºC¦a±N®à¤l©ñ¤F¤U¨Ó¡C
¡@¡@ÃӺɤ@¸£¤ß«ä¡A¥þ©ñ¦b¥Õ´Ç¨àªº¨¤W¡A¤]¤£ª¾¹Dè¤~¥L¦Û¤v¨º¤@´x©ç¥X¤§¤O¦³¦h¤j
¡C¥Lè¤~¨º¤@´x¡A±N¨º±i®à¤l¡A©ç±o¦V«eª½¸¤F¥X¥h¡A¸¦Vªù¥~¡A¦Ó¨º¤¤¦~¤H¡A«o¤S«ê
¦b¦¹»Ú¡A¨«¶iªù¨Ó¡C
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤T³¹¡j
¡@¡@³o¤@«b¶¡¡A¬Ý±o°s©±¤¤¤H¡AÓÓ³£´À¨º¤¤¦~¤H®º¤F¤@§â¦½¡A¨º»ò«ªº¤@±i®à¤l¡AY
¬O³Q¯{Ó¥¿µÛ¡A¥u©È¤£¦º¡C¤]±o½Õ¾i¤W¥b¦~¤»Ó¤ë¡C
¡@¡@¥i¬O¡A¨º¤¤¦~¤H«o¨§Î¤@°¼¡A°~¦a¦ù¤â¡A±N¨º±i®à¤l¦«¦í¡A±µµÛ¡A±æ¤FÃӺɤ@²´¡A
«K½w½w©ñ¤F¤U¨Ó¡C
¡@¡@ÃӺɱæµÛ¨º¤¤¦~¤H¡A¥u¨£¨º¤¤¦~¤H¡A¤@¨¦çªA¡A²ª½µØÄR±oÅå¤H¡A¬õ¾ð©Y¤D¬O¤p¦a
¤è¡A´X®É´¿¨£¹L¦ç¹¢¦p¦¹µØÄRªº¤H¡H¥L¨¤Wªº¦çªA¡A¥þ¬Oª÷½u¸¦¨ªº¹Ï®×¡A¦b¿O¥ú¤§¤U
¡AºPºP¥Í¥ú¡A¸y»Ú³òµÛ¡AºÑ¤]¦üºñªº¤@±ø¥É±a¡A¦b¥É±a¤§¤W¦©µÛ¤@¬`µu¼C¡C
¡@¡@¨ºµu¼Cªº¬`¤W¡AÆ^µÛ¥|Áû¤â«ü¥Ò¤j¤p¡A¥úµØ¥|®g¡A«C¥Õ¦âªºÄ_¥Û¡A¨º°s®a¤¤ªº¤H¡A
¨S¦³¤@Ó»{±o¥X³oºØÄ_¥Û¬O¤°»ò¨Ó¡C¥u¦³ÃӺɡAÁöµM¦çªA¯}Äê¡A¦ý²¦³º¬OªZªL°ª¤â¡A¨£
¹L¥@±ªº¤Hª«¡A¤@¬Ý´N»{¥X¡A¨º¥|Áû¥úµØ¥|®gªº¡A¤D¬O·¥¦è¤§°ì©Ò¥X¡AÄ_¶QµL¤Çªºª÷¿û
¥Û¡I
¡@¡@ÃӺɨ£¦hÃѼs¡AÁöµM¥LÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì¨º¤¤¦~¤H¡A¦ý¬O¤@¬Ý¨ì¨º¤H¡A¤ß¤¤¤@°Ê¡A¥ß
®É«K·Q°_¤F¤@Ó¤H¨Ó¡A¥L¤ß¤¤¤£¸T·t¹D¡G¡u©_©Ç¡A³o¤H¨Ó¨ì³oùا@¬Æ¡H¡v
¡@¡@ÃӺɦb«b¨º¶¡·Q¨ìªº¨º¤H¡A¤D¬OªZªL¤¤ªº¤@¤j©_¤H¡A¥sµÛª÷¤£¶û¦h¦h¯qµ½¡C³o¤HªZ
¥\©_¯S¡A¥Í¥³Ì¦nªº«K¬Oª÷»È¯]Ä_¡C¥Lª÷¤£¶û¦h¦h¯qµ½¤C¦r¡A³s¦b¤@°_¡A¦³ªº¤H»¡¥L©m
ª÷¡A¦W¤£¶û¡A¥~¸¹¤HºÙ¦h¦h¯qµ½¡C¤]¦³¤H»¡¡A¥L¥~¸¹¤HºÙª÷¤£¶û¦h¡A©m¦h¡A¦W¯qµ½¡A¦ý
¨s³º¦p¦ó¡A«o¤]¨S¦³¤Hª¾¹D©³²Ó¡C
¡@¡@³oª÷¤£¶û¦h¦h¯qµ½¡A»´¥\³ôºÙ¤Ñ¤U¿W¨B¡A¥L´¿¤T«×¼ç¤J¬Ó®c¡C¥h°½¤j¤ºªº¬ÃÂáA¤j
¤º°ª¤â¡A¤]¹ï¥LµL¥i©`¦ó¡A¥Lªº®a°]¡A¤w¤£ª¾¦³¦h¤Ö¡A¥i¬O¬Ý¨ì¤F¤@Ó¤p¿ú¡A²´¨àÁÙ¬O
¸C±o¦Ñ¤j¡A¯u¬Oª÷¤£¶û¦h¦h¯qµ½¤F¡I
¡@¡@ÃӺɯÀª¾³o¤H¡A¥un¦³¤HªÖ¥X¿ú¡A«KµL©Ò¤£¬°¡A±`¦³¤H³g¥LªºªZ¥\°ª¡A°e¤Wª÷¿ú¡A
©R¥L¥h¹ï¥I¤³®a¡A¥L¤]¥²©wªYµM©Ó¿Õ¡A¦ý¬O¥L¦b§ä¨ì¤F¤H®a¤§«á¡A¥²©w¤£¥ý°Ê¤â¡A¥ý¬Ý
¹ï¤è¯à®³¥X¦h¤Öª÷»È¨Ó¡AY¬O¹ï¤è®³¥Xªºª÷»È¡A¤ñ¦«¥L¦æ¨Æªº¤HÁÙ¦h¡A¨º»ò¦«¥L¦æ¨Æªº
¤H¡A´N¤j¤j¾D¬o¤F¡I³o¤H¥i»¡±q¨Ó¤£ª¾¤¯¸q¬°¦óª«¡A´¿¦³¤H¥´½ä¡A»¡¥u®øµ¹¥L¤@¤l¨âª÷
¤l¡A¥s¥L±þ¤F¦Û¤v¤÷¥À¡A¥L¤]ªÖ·Fªº¡I
¡@¡@¦pªG¥u¬OÃӺɤ@¤H¡AÁöµM¦b¬õ¾ð©Y³o¼Ëªº¤p¦a¤è¡A¨£¨ì¤Fª÷¤£¶û¦h¦h¯qµ½¨º¼Ëªº¤H
ª«¡A¥L¤]¤£·|·P¨ì¦YÅå¡A¤£¹Lı±o¬ð¤a¦Ó¤w¡C
¡@¡@¦ý¬O¡A²{¦bªº±¡§Î¡A«o¬O¤£¦P¡AÃӺɪº¤â¤¤¡A©êµÛ¥Õ´Ç¨à¡A¥Õ´Ç¨àªº¨Ó¾ú¡A¥Õ´Ç¨à
¦p¦ó·|¦bÀsªù¥Î°ÆÀ°¥D¯«¼C¤â¥C¸¤â¤¤¤@¨Æ¡A¥L¦´X¤é´¿¦b¥C¸ªº¤f¤¤Å¥»¡¹L¡A¬O¥H¤ß
¤¤¤FµM¡A¦¹»Ú¬Ý¨ì¤Fª÷¤£¶û¦h¦h¯qµ½¡A²q¤£ã¹ï¤èªº¨Ó°ª¡A¤ß¤¤¦ÛÃø§KÅåºÃ¡I
¡@¡@¥u¨£ª÷¤£¶û¦h¦h¯qµ½¡A©ñ¤U¤F®à¤l¤§«á¡A½w½w¦V«e¡A¨«¤F¹L¨Ó¡A¦b¤@±i®à«e§¤¤U¡C
¡@¡@ª÷¤£¶û¦h¦h¯qµ½¦b¦V«e¨«¨Ó¤§»Ú¡A¤@Âù°©¸L¸LÂà°Êªº²´·ú¡A¥u¦bÃӺɨ¤W¥´Âà¡AÃÓ
ºÉ¾®¥ß¤£°Ê¡A¥Õ´Ç¨à¤´µM¦búµÛ¡A°s©±ªº¤H¡A¤£ª¾¹D¨Óªº¬O¦ó¤è¯«¸t¡A¦ý¬O¨º¤@¨¦çªA
¡A¤wµMÀb¤H¡A¬O¥H¥þ³£ÀR¤F¤U¨Ó¡AµL¤H¥XÁn¡C
¡@¡@ª÷¤£¶û§¤¤F¤U¨Ó¤§«á¡A¤@Âù²´¤´µM©w¦bÃӺɪº¨¤W¡A«o´Án¹D¡G¡u°s¨Ó¡A¦×¨Ó¡I¡v
¡@¡@°s«O¦£µªÀ³µÛ¡Aª÷¤£¶û¦VÃӺɤ@©Û¤â¡A¹D¡G¡uÃÓªB¤Í¡Aµ¥·|¡A½Ð¨Ó¦@¶¼¤@ªM¡C¡v
¡@¡@ÃӺɤ]¬O¦¿´ò¤W¦¨¤F¦Wªº¤Hª«¡A¥L¤@¬Ý¨ìª÷¤£¶û¡A´N»{¤F¥X¨Ó¡Aª÷¤£¶û¦ÛµM¤]»{±o
¥X¥L¬O¤°»ò¤H¨Ó¡AÃӺɤßÀY¤S¥´¤F¤@Ó¬ð¡A¥L¯º¯º¦a¹D¡G¡u¤£¥²¯}¶O¤F¡I¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û«o¨þ¨þ¯ºµÛ¡A¹D¡G¡uÃÓªB¤Í¡A¤p¿ú¤£¥X¡A¤j¿ú¤£¤J¡A¦b¤U¦³¤@¼Î¶R½æ¡An©M
ÃÓªB¤Í½Í¡A¦ÛµM¥ý±o¯}¶O´X¤å¡A½ÐÃÓªB¤Í³Ü¤@ªM¡I¡v
¡@¡@ÃӺɪº¤ß¤¤¤@»þ¡A¤ß·QªGµM¬O¥Õ´Ç¨àªº¨Æµo§@¤F¡A³o®É¡A¥L¤ß¤¤¤j½|ÅU¤£¥þ¤£¬OªF
¦è¡A±N¥Õ´Ç¨à¯d¤Fµ¹¥L¡A¥i¬O¡A¥Õ´Ç¨à³o®É¡A¤wµM¤£ú¤F¡A¥õµÛÁy¡A¾ãµÛ¦ç¡AÃӺɬݨì
¤F¨º±iº¡¬O²\¡A¥O¤H¼¦·Rªº¤pÁy¡A¤ß¤¤¤@°Ê¡A¥ß®É¹D¡G¡u¦³¤°»ò¸Ü¡A¤£§«´N³o¼Ë»¡¡I¡v
¥L¤@±»¡¡A¤@±¨¤l¡A¦V«á°h¤F¤@¨B¡A¥k¸}©ï°_¡A½ñ¦b¤@±iªøªO¹¹¤W¡A¨º°¦ÅK¸¬Äª¡A´N
©ñ¦b¹¹®Çªº®à¤W¡C
¡@¡@¥L¤@¤â¤´µM©êµÛ¥Õ´Ç¨à¡A¦ý¬O¥u®ø¥L¤@¦ù¤â¡A´N¥i¥H±NÅK¸¬Äª§ì¦b¤â¤W¡C
¡@¡@ª÷¤£¶û¤w§ì¦í¤F°s«O°e¨Óªº°s³ý¡A´NµÛ³ý¼L¡A³Ü¤F¤@¤f°s¡A¹D¡G¡uÃÓªB¤Í¡A¦³¤H°e
¤F§Ú¨ªª÷¤¤l¨â¡A¦«§Ú°µ¤@¥ó¨Æ¡I¡v
¡@¡@ÃӺɡuó¡v¦a¤@Án¡A¹D¡G¡u§A¦ÛÅU¦Û¨£¿ú¶}²´¡A¤z§Ú³¾¨Æ¡C¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û®µ¤F¤@¶ô¤û¦×¡A©¹¤f¤º°e¡A§t½k¤£²M¦a¹D¡G¡uˬO¦³¤@ÂI¤pÃö«Y¡A¤H®a´N¬O
§Æ±æ§Ú±N§AÃh¤¤ªº¤p¤k«½¨à¡An¤F¦^¥h¡I¡v
¡@¡@ÃӺɦª¾¹D¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡A¥i¬O¥LÅ¥±oª÷¤£¶ûÁ¿¤F¥X¨Ó¡A¤ß¤¤¤]¤£¸TW¯º¤F¤@¤U¡A
¦pªG³o®É¡A¥Õ´Ç¨à¬O¦bÅU¤£¥þªºÃh¤¤¡Aª÷¤£¶û¦b°ÝÅU¤£¥þn¤H¡A¨º»ò¡A¥L¤£¬O¦ÛÅU¦Û³Ü
°s¡A«K¬O»XÀY¤jºÎ¡A¦A¤]¤£ºÞ¡C
¡@¡@¥L¥»´N¬O¥X¤F¦Wªº¾K¦Ó¤£«L¡A¥i¬O³o®É¡A¥L©ê¦í¤F¥Õ´Ç¨à¡A¥L¥uı±o¦Û¤v©M¥Õ´Ç¨à
¤§¶¡¡A¥þ¤£¥i¤À¡A¬O¥Hª÷¤£¶ûªºn¨D¡A«KÅܱo¯îÂÕ¤§·¥¡A¥L¥ß®É¨IÁn¹D¡G¡u¦n°Ú¡A°£«D
©ñµÛ§Ú¾K¦º¤F¡I¡v
¡@¡@ª÷¤£¶ûªºÁy¦â¤W¡A²{¥X¤F¤Q¤ÀÅå²§ªº¯«±¡¨Ó¡A¹D¡G¡u»Õ¤U¤£¬O¾K¦Ó¤£«L»ò¡H¡v
¡@¡@¤@Å¥±oÃÓºÉÁ¿¥X³o¼Ëªº¸Ü¨Ó¡Aª÷¤£¶û¥ß§YÃhºÃ¹ï¤è¨s³º¬O¤£¬O¾K¦Ó¤£«L¡Aˤ]¬O¤j
¦³²z¥Ñªº¡C¦]¬°ÃӺɬ°¤H¡AÁöµM¤£P©ó¦pª÷¤£¶û¨º¼Ë¤£³ô¡A¦ý«o¤]¬O¤¤Q·³©M¦Ê·³¤§¶¡
¡A¤@Ó¦³¤Fª÷¿ú¡AµL¨Æ¤£¥i¬°¡A¤@Ón¦³°s¡A¤]¨ººÞ¤°»ò¤¯¸q¹D¼w¡I
¡@¡@¥i¬O¦p¤µ¡AÅ¥ÃӺɪº¤f®ð¡A«on¥H¦º¨Ó«O½Ã³o¤p¤k«Ä¡A³o·í¯u¬O¤£¥i«äij¤§·¥¤F¡A
ª÷¤£¶û¨ºùؤS·Q±o¨ì¡AÃӺɩê¤F¥Õ´Ç¨à¤£¨ì¤@Ӯɨ°¡A¤w³Q³o¤p¤k«Ä³r°_¤F¥L°µ¤Hªº¥»
©Ê¡A©M¥Õ´Ç¨à¦³¤F·¥²`«pªº·P±¡¡I
¡@¡@³oºØ¨Æ¡A§O»¡ª÷¤£¶û·Q¤£¨ì¡A´N¬OÃӺɦۤv¡A¦b¨Æ¥ý¤]¬O·Q¤£¨ìªº¡I
¡@¡@ÃӺɤ@Àü²´¡A¹D¡G¡u§Ú¥¿¬O¾K¦Ó¤£«L¡C¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û¤´µM±æµÛÃӺɡA¯º¹D¡G¡u§Ú¨ü¤F¤H®a¤¤l¨â¶Àª÷¡AÃÓªB¤Í¡A·Q¨Ó§A¤]ª¾¹D³W
¯x¡H¡v
¡@¡@ÃӺɥ»¨Ó¡A«Ü¤£Ä@·N¦]¬°¥Õ´Ç¨àªº¨Æ¡A¦Ó¥h²I¤°»ò´ý¤ôªº¡A¯«¼C¤â¥C¸¦º¦b¥Lªº±
«e¡A¤]µL°Ê©ó°J¡A¤@¨£¤FÅU¤£¥þ´N¨«¡A³£¬O¬°¤F³oÓ½t¬G¡C
¡@¡@¥i¬O¦¹»Ú¡A¥Lªº·Qªk¡A¤wµM¤£¦P¡A¥L¤w¸gÅܱo«DºÞ³o¥ó¨Æ¤£¥i¤F¡I¥L§N¯º¤@Án¡A¹D
¡G¡u¥X¤â¥iÁïºï±o«Ü§r¡A¤¤l¨â¶Àª÷¡I¡v
¡@¡@¥L¤@Ó¡uª÷¡v¦r¤~¥X¤f¡A°~¦a©Þ°_¤F¨Ã䪺ÅK¸¬Äª¨Ó¡A´N¶Õ¤@Àú¡A¡u©I¡v¦a¤@ªÑ«l
·¡AÅK¸¬Äª¤w¦VµÛª÷¤£¶û¡A¯e¯{¤F¤U¥h¡I
¡@¡@ª÷¤£¶ûªº¨ªk¤]¤Q¤À§Ö¡Aè¤~Á٬ݥL§¤µÛ¦b·r°sªº¡AÅK¸¬Äª¤@Àú¤F°_¨Ó¡A¥L«KÀN¦a
°_¨¡A¦V«á°h¥h¡C³o¨âÓ¤H¡A´X¥G¬O¦P®É°Ê§@¡A¥uÅ¥±o¡u©ç¡v¤@ÁnÅT¡AÅK¸¬Äª¯{¦b®à¤l
¤W¡A®Dù¼M°Õ¡A±N¤@±i®à¤l¡A¥´¦¨¤F¯»¸H¡I
¡@¡@ÃӺɪºªZ¥\¡A¤]¯u¬O¤F±o¡AÅK¸¬Äª¤U¯{¤§»Ú¡A¦óµ¥¤§²r¡A¥i¬O¥L¤@À»¤£¤¤¡A¤âI¤@
®¶¡A¤@´£°_¡A¥ß®É¦¬¦í¤FÅK¸¬Äª¤UÀ»¤§¶Õ¡A¤S¦V¤WÀú¤F°_¨Ó¡A¼²¦Vª÷¤£¶ûªº¯Ý¤f¡C
¡@¡@¥L¥X¤â§Öµ´¡A¥ªÁuÅs¤¤¡AÁÙ©êµÛ¥Õ´Ç¨à¡A¥Õ´Ç¨àÀ~±oÀü¤j¤F²´·ú¡Aºòºò¦aºO¦í¤FÃÓ
ºÉªº²ä¤l¡C
¡@¡@ÃӺɪºÅK¸¬ÄªÀú¤F¥X¥h¡Aª÷¤£¶ûªº¨¤l¡A¤S¦V«á°h¤F¥X¥h¡A¥uÅ¥±o¡u©ç¡v¦a¤@Án¥¨
ÅT¡AÅK¸¬Äª««¦a¼²¦b¤@®Ú¬W¤l¤W¡A¼²±o¨º®Ú¬W¤l»ô¤¤Â_µõ¡A¾ã®y°s©±¡A³£µo¥X¡u®æ®æ
¡vªºÁnÅT¨Ó¡A¹³¬O´Nn˶ò¤@¼Ë¡AÀ~±o°s«O¡B´xÂd¡B°s«È¡A»ô»ôµo³Û¡A¹Üªù¦Ó¥X¡Cª÷¤£
¶û«ã¹D¡G¡u°s°¡A§A·q°s¤£¦Y¦Y»@°s¡H¡v
¡@¡@ÃӺɼFÁn¹D¡G¡u§Ú¬O°s°¡A¤°»ò°s³£³Ü¡I¡v
¡@¡@¥L¤@±»¡¤@±¤S¤j½ñ¨Bªº¦Vª÷¤£¶û¹G¤F¹L¥h¡C
¡@¡@ª÷¤£¶û¤@¬Ý¨ìÃӺɹG¤F¹L¥h¡A¨¤l¤@°`¡A¡u©I¡v¦a¤@Án¡A¨§Î«K¤wˬï¦Ó¥X¡AI³¡
¼²¦bµ¡´È¤§¤W¡A¾ãÓ¤H¤w¥X¤F°s©±¡A¤jÁn¥s¹D¡G¡u§A´±¥X¨Ó¡A»P§Ú°Ê¤â¡C¡v
¡@¡@ÃÓºÉÁöµM¤@¤Ñ¤Q¤GӮɨ°¡A˦³¤QӮɨ°¡A¬O¦b°s¶m¤§¤¤¡A¥i¬O¤@¨ì¦pÁ{¤j¼Ä¤§»Ú
¡A¥L«oµÛ¹ê¾÷ÆF±o«Ü¡A¤@Å¥±oª÷¤£¶û¦p¦¹¥sªk¡A¥L«Kª¾¹D¡Aª÷¤£¶û¥i¯à¤£¬O¤@Ó¤H«e¨Ó
¡A¦b¥~±¥t¦³®I¥ñ¡I
¡@¡@¦pªG¥u¬O¥L¤@Ó¤H¡A¥~±ªº®I¥ñ¦A¦h¡AÃӺɤ]¥¼¥²©ñ¦b¤ß¤W¡A¦ý³o®É¥L¤â¤¤©ê¥Õ´Ç
¨à¡A¦h¤Ö¦³ÂI¤£«K¤§³B¡A¬O¥H¥L¤jÁn¥s¹D¡G¡u§Aµ¥µÛ§O¨«¡A§Ú¨Ó¤F¡I¡v
¡@¡@¥L¨º¼Ë¥sªk¡AÅ¥¨Ó¦n¹³¬O¥L¤]n±qªù¤f¬ï¤F¥X¥h¤@¼Ë¡A¥i¬O¨Æ¹ê¤W¡A¥L¤@±¥s¡A¤@
±¨§Î¤@°{¡A¦¤w±q°s©±ªº«á±¡A±°¤F¥X¥h¡C
¡@¡@¥L¤@±°¥X¤F°s©±¡A«K¨ì¤F©±«áªº¤@Ó°|¤l¡A¨º°|¤l¦³¤@°é¸G¸Gªº¤gùÙ³òµÛ¡AÃӺɪ½
©b¨ì¤F¤gùÙ¤§«e¡A¬Ý¨£¦³¤@°¦¤j¦ËÁM¦b¡A¥L¦£¹D¡G¡u¥Õ´Ç¨à¡A¦³¤Hn®»§A¡A§A¤l¸U¤£¥i
¥XÁn¡C¡v
¡@¡@¥Õ´Ç¨à¯wµÛ²´¡A»¡¹D¡G¡u¬°¤°»ò¦³¤Hn®»§Ú°Ú¡H¡vÃӺɦ£¹D¡G¡u§A¢w¢w¡v¥L¥u»¡¤F
¤@Ó¦r¡A¥uÅ¥±o¤gùÙ¤W¦³¤H©I³Ü¹D¡G¡u©mÃÓªº¦b³oùØ¡I¡v
¡@¡@ÃӺɥ»¨Ó¬O·Q¡A¥ý¦b¨ºÓ¤j¦ËÁM¤§¤U¡A¸ú¤W¤@¸ú¦A»¡ªº¡A¬O¥H§h©J¥Õ´Ç¨à§O¥XÁn¡A
¥i¬O¦¹»Ú¡A¥Lªº¦æÂáA¤w³Q¤Hµo²{¡A¦An¸ú¤]¸ú¤£¹L¤F¡A³s¦£©ïÀY¬Ý¥h¡A¥L³o¨ä¤@©ïÀY
¡A«KÅ¥±o¡u¥z¥z¥z¡v¤T¤U¤}©¶ÅT¡A¤TÁûÅK¼u¤l¡A¤w¦V¥L¯e®g¤F¹L¨Ó¡C
¡@¡@ÃӺɦ£Àú°_¤FÅK¸¬Äª¡A¦V«e¾×¥h¡A¥u¡u¿þ¿þ¿þ¡v¤T¤UÅT¡AÅK¼u¤l¼²¦bÅK¸¬Äª¤W¡Aµo
¥X¤F¤TÁû¤õ¬P¡A¦b¶Â·t¤¤¬Ý¨Ó¡A·¥¨ä¹Ü¥Ø¡C
¡@¡@±µµÛ¡A«K¨£¤T±ø¤H¼v¡A¦Û¤gùÙ¤W¸±°¦Ó¤U¡A¨Ó¨ì¤F°|¤l¤§¤¤¡A¤TÓ¤H¡A¥þ¬O¤@¨«l
¸Ë¡A¤â¤¤´£µÛ©«L¤}¡A¸y»Ú¦©µÛ³·«Gªº¤Pº¡C
¡@¡@ÃӺɻ{±o¥X¡A¨º¬O±i®a¯«¼u¤T¥S§Ì¡A¥L¼FÁn¹D¡G¡uª÷¤£¶û±o¤F¤H®aªºª÷¤l«o¥s§AÌ
¨Ó°e¦º»ò¡H¡v
¡@¡@±i®a¤T¥S§Ì»ôÁn³Ü¹D¡G¡u©ñ§A®Qªº§¾¡I¡v
¡@¡@¥L̤T¤H¡A¨§Î¤@°{¶}¡A¤@Ó´w¥X¤Pº¡A¤@ªÑºëi¡A¤w¦VÃӺɪº¸y»Ú¨ë¨ì¡AÃӺɨ
¤l¤@ÁY¡Aµ¥¹ï¤èªº¤Pº¨ë¨ì®É¡A¸°_¤@¸}¡A«K½ð¦b¹ï¤èªº¤âµÃ¤§¤W¡C
¡@¡@³o¤@¤UÀI©Û¡AY¤£¬O°ª¤â¡A¥i¤£´±¥Î¡A¦ý¬OÃӺɥΨӡA«o¬O«W¸¨¤§·¥¡I
¡@¡@ÃӺɤ@¸}½ð¸¨¤F¤Pº¡A¥t¥~¨â¤H¡A¨£¶Õ¤£§®¡A¤S¬O¡u¥z¥z¡v¨âÁnÅT¡A¨âÁûÅK¼u¤l¡A
¤S¿E®g¦Ó¥X¡A¤@Áû¦VÃӺɮg¨Ó¡A¥t¥~¤@Áû«oª½©b¥Õ´Ç¨àªºÀY³¡¡I
¡@¡@ÃӺɤ@¬Ý¨ì³o±¡§Î¡A¤ß¤¤¤SÅå¤S«ã¡A¨âÁûÅK¼u¤l¬Û¶Z¬Æ»·¡A¥LÅ@±o¤F¥Õ´Ç¨à¡A«KÅU
¤£¤F¦Û¤v¡A¬O¥H¥u±o¤j³Ü¤@Án¡A¦V«á¯e°h¦Ó¥X¡C
¡@¡@¤]´N¦b¥L¯e°h¦Ó¥X¤§»Ú¡A¥u¨£¶Â·t¤§¤¤¡A±×¨ëùجðµM¬ï¥X¤F¥t¤@Ó¤jº~¨Ó¡C
¡@¡@¨º¤jº~¤~¤@«¥X¡A¿û¤M®Ì°Ê¡A¡u¿þ¿þ¡v¨âÁnÅT¡A«K¤w±N¨âÁûÅK¼u¾_¸¡Aºò±µµÛ¡A´N
¦a¤@ºu¡A¤@¤M¬å½¤F±i®a¤T¥S§Ìªº¤@Ó¡A¥ß®É¤S¤@ÅD¦Ó°_¡A¤M»R¦p·¡A¦V¥t¥~¨âÓ¡A¬å
¤F¥X¥h¡I
¡@¡@ÃӺɥ»¨Ó¡AÁÙ¤£ª¾¹D¬O¨Ó¤F¤°»ò¤H¡A¤Î¦Ü¨º¤jº~¤@ÅD¦Ó°_¡A¤S±N¤T¥S§Ì¤¤ªº¨â¤H¹G
°h®É¡A¥L¤~¬Ý¥X¡A¨º¤H¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O¸qµL¤ÏÅUÅU¤£¥þ¡A¥L¤£¸T¯}¤f³Ü¹D¡G¡uÅU¤£¥þ§A
³o¤ý¤K³J¡A¥i¬O²T¦º¦bÁT°ï¤¤¤F¡H¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤@³s¤T¤M¡A±N±i®a¤T¥S§Ì¤¤ªº¨â¤H¡A¹G±o¤â¦£¸}¶Ã¡A¤â¤¤ªºÅKL¤}¤]¥á¤F¡A
ÅU¤£¥þ¤]¤£¦A¶i¹G¡AºLÀY«K©b¨ìÃӺɪº¨Ãä¹D¡G¡u§Ö¨«¡Aª÷¤£¶ûÁÙ¬ù¤F´XÓÀ°¤â¦b¥~¡I
¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤@¨ì¤FÃӺɪº¨Ãä¡AÃӺɫK±N¥Õ´Ç¨à¦V«e¤@°e¡A¹D¡G¡uÁÙµ¹§A¡I¡v
¡@¡@¥Õ´Ç¨à¥»¨Ó¬Oºò±µÃӺɲä¤lªº¡A¥i¬O¦o¤p¤p¦~¬ö¡A¤O¹D«ç¯à©M¤@µ¥¤@ªº°ª¤â¡A¾K¦Ó
¤£«LÃӺɪº¤O¹D¬Û¤ñ¡H¬O¥HÃӺɧâ¦o¦V«e¤@°e¡A¦oªºÂùÁu¡A¥ß®ÉÃP¶}¡A¨º¤@ÃP¤§¤O¡A¥O
±o¦oÁu°©¥Íµh¡A¦o¥ß®Éú¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@ÃӺɤw±N¥Õ´Ç¨à°e¨ì¤FÅU¤£¥þªº¨«e¡A³o¤@Ó¦æ°Ê¡AÁöµM¥X¥GÅU¤£¥þªº·N®Æ¤§¥~¡A
¦ý¬OÅU¤£¥þ¤]¥ß®É·Ç³Æ¦ù¤â¥h±µ¤F¡C
¡@¡@¥i¬O¡A¥Õ´Ç¨à¡u«z¡v¦a¤@ú¡AÃӺɬݨì¥Õ´Ç¨à«óµÛ¼L¡AÀ½µÛ²´¡Aú°_¨Óªº¨º°Æ©Ç¬Û
¡A¤ß¤¤¼¦±¤¤§·N¤j¥Í¡A´N¦bÅU¤£¥þ¦ù¤ân±µ¹L¥Õ´Ç¨à¤§»Ú¡A¥L¤âÁu¤@ÁY¡A¤S±N¥Õ´Ç¨àºO
¦bÃh¤¤¡C
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤S§b¤F¤@§b¡A³o®É¡A¥uÅ¥±oª÷¤£¶û¦bùÙ¥~¡A©ÇÁn©Ç®ð¥s¹D¡G¡u°s°¡A§A¨«¤£
¤F°Õ¡I¡v
¡@¡@ÃӺɦVÅU¤£¥þ°Ý¹D¡G¡u¥L½Ð¤F¤°»òÀ°¤â¡H¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¹D¡G¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A¦ý¬O§Ú¬Ý¨ì¦³¤@½øª÷³»ªº°¨¨®¡A®ÇÃ䯸µÛ¥|Ӷ¦ç¤H¡A
¥i¯à¬O¤@Ó°ª¤â¦b¨®¤¤¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þªº¸Ü¡AÁÙ¥¼´¿»¡§¹¡AÃӺɪº±¤W¡A¤w¸gÅܤF¦â¡AÂਫK©b¨ì¤F¤gùÙ¸}¤U¡C
¡@¡@ÃӺɤ@©b¨ì¤gùÙ¤U¡AÅU¤£¥þ¤]¥ß®É¸ò¤F¹L¨Ó¡AÅU¤£¥þ¤~¤@»°¦Ü¡AÃӺɫK¹D¡G¡u§A¥ý
¸õ¥X¥h¡A´À§Ú¶}¸ô¡A§Ú©M¥Õ´Ç¨à¸òµÛ´N¨Ó¡C¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¸¹ºÙ¡u¸qµL¤ÏÅU¡v¡A¦b¨º¼Ëªº±¡ªp¤§¤U¡A´N¬OÃӺɥs¥L¥ÎÀY¦VùÙ¤W¼²¥h¡A¥L
¤]¤£·|¿ðºÃ¡A¬O¥H¥L¥ß®É´£µÛ¤M¡A¨¤l²¤¸G¡A¡u©I¡v¦a¤@Án¡A«K¤w«¹L¤FùÙÀY¡A¤@«Ý¥L
«¹L¤FùÙÀY¡AÃӺɫoÂਫK¶]¡A©b¶i¤F©±°ó¤§¤¤¡C¨º®É¡A©±°ó¤¤¤@¤H¤]µL¡AÃӺɩb¨ìµ¡
¤l«e¡A¨§Î¦bµ¡¤¤¡A¬ï¤F¥X¥h¡C
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤@¸õ¥X¸GùÙ¡A´N¬Ý¨ì¨º½ø°¨¨®¡A¤´µM°±¦b¤£»·¤§³B¡A¾ãÓ¨®³»¡Aª÷¥ú°{°{¡A
·¥¨ä¹Ü¥Ø¡A¨®®Ç¤a¥ßµÛ´XÓ¤H¡Aª÷¤£¶û´N¦b¨®«e¡A¤jÁn¥sÄW¡AÅU¤£¥þ¤@±°¤F¦^¨Ó¡Aª÷¤£
¶û¥s¹D¡G¡u¤°»ò¤H¡H¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤jÁn¥s¹D¡G¡u¸qµL¤ÏÅU¡I¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û¤@¯º¡A¹D¡G¡u§A«ç»ò¤]¦b³oùØ¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¡G¡u§A¨Ó±o¡A§Ú«ç»ò¨Ó¤£±o¡H¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û¯º¹D¡G¡u§A²ÊÁn²Ê®ð§@¬Æ¡A§Ú»P§AÃø¹D¦³¤°»ò¤³«ë»ò¡H¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤£¸T°~¦a¤@©Ã¡A¥L¦¤w±Nª÷¤£¶û¬Ý§@¼Ä¤H¡A¦]¬°ª÷¤£¶û¨ü¤Hª÷»È¡An¹Ü¥Õ´Ç
¨à¡Aª½¦Ü¦¹»Ú¡Aª÷¤£¶û¨º¼Ë¤@»¡¡AÅU¤£¥þ¤~¬ðµM·Q°_¡Aª÷¤£¶ûn§äªº¬OÃӺɡA¥L¨Ã¤£ª¾
¹D¡A¥Õ´Ç¨à¬O¥Ñ¦Û¤vªº¤â¤¤¡A¥æ¨ì¤FÃӺɤ⤤ªº¡I·íµM¡Aª÷¤£¶û¨S¦³¹D²z©M¦Û¤v¬°¼Ä¡I
¡@¡@¬O¥H¥L¥ß®É¯º¹D¡G¡u¬O°Ú¡C§Ú©M§Aª§¤°»ò¡A¯u¬O¦n¨S¨Ó¥Ñ¡I¡v
¡@¡@¥L¤@±»¡¡A¤@±³s¦^ÀY¬Ý¤F¨â¦¸¡A«o¤£¨£ÃӺɸõ¤F¥X¨Ó¡A¥Lªº¤ß¤¤¤wª¾¤W¤FÃӺɪº
·í¡AÃӺɱN¦Û¤vÄF¤F¥X¨Ó¡A¥L«o¤£ª¾´z¤°»ò¸ô°k¨«¤F¡I
¡@¡@¦ý¬OÅU¤£¥þªº¤ß¤¤¡A«o¤]¨Ã¤£©ÇÃӺɡA¦]¬°¥Õ´Ç¨à¤]³QÃӺɱa¨«¤F¡AÃӺɪºªZ¥\¤ñ
¥L°ª¡A¥Õ´Ç¨à©MÃӺɦb¤@°_¡A«on¦w¥þ±o¦h¡I
¡@¡@ª÷¤£¶û°Ý¹D¡G¡u§A±qùر¨«¥X¨Ó¡A¥i´¿¨£¨º¦º°s°¡H¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¹D¡G¡u¨£¨ì¤F¡A¥L¶Ë¤F¤TÓ¤H¢w¢w¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤@¥y¸ÜÁÙ¥¼Á¿§¹¡A±i¤ó¤T¥S§Ì¡A¤]¤w±q¤gùÙ¤W½¤F¥X¨Ó¡A¥s¹D¡G¡uª÷ªB¤Í¡A
²öÅ¥¥Lªº¡A¥L©M¾K¦Ó¤£«L¡A¥¿¬O¤@¹D¡I¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û¥ß®É©Ç¥s¤F°_¨Ó¡AÅU¤£¥þ¤@¨£¨Æ±¡¿f¤£¹L¥h¤F¡A¤j³Ü¤@Án¡A¤@¤M«K¦Vª÷¤£¶û
ÀY¤W¬å¤U¡Aª÷¤£¶û°¿¦a´w¥Xµu¼C¨Ó¡A¦V¤W«K±µ¡A¡u¿þ¡v¦a¤@ÁnÅT¡A¤M¼C¬Û¥æ¡AÅU¤£¥þ¥u
ıªê¤f¤@°}µo³Â¡I
¡@¡@¬ÝÅU¤£¥þ©Mª÷¤£¶û¨â¤H¥X¤M¥X¼Cªº¶Õ¤l¡A¦n¹³¬OÅU¤£¥þªº¤M¶Õ¡A¨I²r¦³¤O±o¦h¡A¦ý
¬O¨Æ¹ê¤W¡Aª÷¤£¶ûªº¤º¥\¡A«o¦bÅU¤£¥þ¤§¤W¡I
¡@¡@ÅU¤£¥þ³s¦£ºM¤M¡Aª÷¤£¶ûµu¼C¦V«e¤@°e¡A¼C¦y¤]ª½©è¨ì¤FÅU¤£¥þªº¯Ý«e¡AÅU¤£¥þµÛ
¦a«Kºu¡AÁ`ºâµ¹¥L°k¶}¤Fª÷¤£¶ûªº¨º¤@¼C¡C
¡@¡@ª÷¤£¶ûÁ٫ݦA»°¤F¹L¨Ó¡A¥i¬O¥L¤~½ñ¥X¤F¤@¨B¡A«KÅ¥±o¨º½ø¨®¤¤¡A¶Ç¥X¤@Ó¤Q¤À¬X
©M°ÊÅ¥ªº¤k¤lÁnµ¨Ó¹D¡G¡u§O¥´¤F¡A¥Õ´Ç¨à©O¡H¡v
¡@¡@¨º¬X©M°ÊÅ¥ªº¤k¤lÁnµ¤@¶Ç¥X¨Ó¡Aª÷¤£¶û¨º¤@¼C¡A¥»¨Ó¥¿¦V«e¡A¯e¨ë¦Ó¥Xªº¡A³o®É
¡A¬ðµMµw¥Í¥Í¦aºM¤F¦^¨Ó¡AÅU¤£¥þ¶X¾÷ÅD°_¡A¤j¤f³Ý®ð¡C
¡@¡@ª÷¤£¶û¤@ºM¼C¦^¨Ó¤§«á¡A«K¦VµÛ¨º½ø°¨¨®¡AÅéºA¬Ý¨Ó¹³¬O¤Q¤À®¥·q¹D¡G¡u¨ºn°Ý©m
ÅUªº¡I¡v
¡@¡@°¨¨®¤¤¦A«×¶Ç¥X¨º¬X©M°ÊÅ¥ªºÁnµ¨Ó¡C¹D¡G¡uÅUªB¤Í¡A½Ð¹L¨Ó¡I¡v
¡@¡@³o®ÉÔ¡Aª÷¤£¶û©M°¨¨®¤¤ªº¤k¤l¬O¤@¥ë¡A¨º¹ê¬O¦A¤]©ú¥Õ¤£¹Lªº¹D²z¡AÅU¤£¥þÁöµM
¤ß«æ¡A«K¬O¤]¨M¤£¬O´ý¤H¡A²j¦³¬Ý¤£¥X¨Ó¤§²z¡H·Ó»¡¡A¥L¬Oµ´¤£À³¸Ó¨«¦V«e¥hªº¡C
¡@¡@¥i¬O¡A¦Û¨®ùضǥXªºÁnµ¡AÁöµM¬O²²³æ³æªº¤»Ó¦r¡A¦Ó¥BÁnµ«Ü¬X³n¡Aµ´¹ï¨S¦³
©I³Ü©R¥Oªº¦¨¥÷¦b¤º¡A¥i¬O¡A«o¤S°¾°¾§t¦³¤@ªÑ¨Ï¤HÃø¥H§Ü©Úªº¤O¶q¦b¡AÅU¤£¥þ¦b°~¦a
¤@§b¤§«á¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¡A¦VµÛ¨º½ø°¨¨®¡A¤j½ñ¨B¨«¤F¹L¥h¡C
¡@¡@ª½¨ì¥L¨Ó¨ì¤F°¨¨®¤§«e¡A¥L¤~°~¦a·Q°_¡A¦Û¤v«ç»ò¨º¼Ë²@µL§Ù³Æ¡A«K¨Ó¨ì¤F¨®«e¡H
¡@¡@¥L¤@·Q¨ì¤F³o¤@ÂI¡A¥ß®É¾î¤M·í¯Ý¡A¤p¤ßÁlÁl¡C
¡@¡@Å¥±o¨®¤¤¨º¤k¤l¹D¡G¡uÅUªB¤Í¡A¥Õ´Ç¨à©O¡H¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¹D¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡C¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¬°¤H·¥ª½¡A¥Lµ´¤ÖÁ¿ÁÀ¸Ü¡A³o®É¡A¥Lªº½T¤£ª¾¹D¥Õ´Ç¨à¨ì¤F¦ó³B¡A¥L¥uª¾¹D
¥Õ´Ç¨à¦b¾K¦Ó¤£«L³B¡A¦Ü©óÃӺɨì¤F¦ó³B¡A¥L¬O¤£ª¾¹Dªº¡C
¡@¡@¥Lªº¸Ü¤@¥X¤f¡A¥uÅ¥±o¨®´[¤§¤¤¡A¶Ç¥X¤F¤@¤U«Õ«Õªº¹Ä®§Án¡A¨º¤@¤U»´¹ÄÁn¡AÅU¤£
¥þ¬O²Ê¤H¡A¤£À´±o¤°»ò¼¦»±¤¥É¡A¦ý¬OÅ¥¤F¤§«á¡A¤]ı±o¤ß¦V¤U¯e¨I¤F¤@¨I¡C
¡@¡@ÀHµÛ¨º¤@¤U»´¹ÄÁn¡A¤SÅ¥±o¨º¤k¤l¹D¡G¡uÅUªB¤Í¡A§A¥iªÖÀ°À°¦£¡A§ä¦^¥Õ´Ç¨à¨Ó¡H
¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤@§b¡A¹D¡G¡u§A¬O½Ö¡H¡v
¡@¡@¨®´[¤¤¤S¬O¤@Ánªø¹Ä¡A±µµÛ¡A¾B¦í¨®ªùªº²Ó¦Ëî¡A«KºCºC¦a¦V¤W¡A±²¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@²Ó¦Ëî¤@±²°_¡AÅU¤£¥þ¥ß®É¬Ý¨ì¡A¨®´[¤¤ªº³¯³]¡A§ó¬OµØÄR¡A¨º¨ÇºðùÀA½v¡A°{°{
¥Í¥ú¡AÅU¤£¥þ³s¦W°ó¤]¥s¤£¥X¨Ó¡A¨®´[¤¤¡A¦³¤@Ó¤k¤l§¤µÛ¡C
¡@¡@ÅU¤£¥þ¥u¤£¹L¦V¨º¤k¤l¬Ý¤F¤@²´¡A¥L¤ßÀY¤S¯y¯y¶Ã¸õ¤F°_¨Ó¡I
¡@¡@¨º¤k¤l¬ù²ö¤G¤Q¤¤»¦~¬ö¡A¬ïµÛ¤@¨³·¤]¦ü¥Õªº¥Õ¦ç¡A¬Ü¥Ø¦pµe¡A¬üÄR±o¹³¬Oµe¤W
ªº¬ü¤H¨à¤@¼Ë¡A¥u¨£¦o¨q¬Ü·LÂÙ¡A¹³¬O¦³¤°»ò«¤j¤ß¨Æ¤@¼Ë¡AÅU¤£¥þ¤@¬Ý¡A«L¸q¤§¤ß¡A
«K¤wªoµM¦Ó¥Í¡I
¡@¡@¨º¤k¤lÅÖÅÖ¯À¤â¡A©Ô¦í¤F¦Ëî¤WªºÃ·¤l¡A¤S¹Ä¤F¤@Án¡A¹D¡G¡u§Ú¥s³·®Q¢w¢w¡v
¡@¡@¨º¤k¤l³o¥|Ó¦r¤~¥X¤f¡AÅU¤£¥þ«K¡u°Ú¡v¦a¤@Án¡A¥s¤F°_¨Ó¡A¹D¡G¡u³·®Q¡A§ÚÅ¥±o
¥Õ´Ç¨à»¡°_¹L§A¡A¦o»¡¡A§A¹ï¦o³Ì¦n¡I¡v
¡@¡@³·®Q¬h¬Ü·L´¹D¡G¡uÅUªB¤Í¤]¨£¹L¥Õ´Ç¨à¡H¡v
¡@¡@³o®ÉÔ¡An¬O¥Õ´Ç¨àÁÙ¦bÅU¤£¥þÃh¤¤ªº¸Ü¡AÅU¤£¥þ¦¤w±N¥Õ´Ç¨àÂù¤â°e¨ì³·®Qªº±
«e¥h¤F¡A¦ý¬O¥Õ´Ç¨à¨¹¤£¦b¥Lªº¤â¤W¡A¬O¥H¥L¹y¨¬¹D¡G¡uü¡A¥Õ´Ç¨à¤@ª½¬O¸òµÛ§Úªº¡A
¥i±¤§Ú±N¦o¥æµ¹¤F¾K¦Ó¤£«LÃӺɡI¡v
¡@¡@³·®QÂù¬Ü²`Âê¡A¹D¡G¡uÅUªB¤Í¡A¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¥i¥H§ä¦^¥Õ´Ç¨à¨Ó¡H¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¦b¨º«b¶¡¡A§¹¥þ§Ñ¤F¥Õ´Ç¨à¨s³º¦³¤°»òÂ÷©_¨¥@¤@¨Æ¡A¥L±N¦Û¤vªº¯Ý²ã¡A©ç
±o¡u½´½´¡v§@ÅT¹D¡G¡u¦ÛµM¥i¥H¡A¥]¦b§Úªº¨¤W¡A³o¬O¸qµL¤ÏÅU¤§¨Æ¡I¡v
¡@¡@³·®Q·L·L¤@¯º¹D¡G¡u¦n¡A¨º´N½ÐÅUªB¤Í§Ö¥h¡A§Ú¦b¦¹¬ÛÔ¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤jÁnµªÀ³µÛ¡AÂà¹L¨¨Ó¡A¥L¤@²´¬Ý¨ìª÷¤£¶û´N¦b¦Û¤vªº¨«á¡A¦Vª÷¤£¶ûÀü¤F
¤@²´¡A¥ß®ÉºM¶}¤j¨B¡A«K¦V«È©±¤§¤¤¡A©b¤F¹L¥h¡C
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤@¨«¡Aª÷¤£¶û´N¨Ó¨ì¤F¨®«e¡A§CÁn¹D¡G¡u³·©h®Q¡A¥L¯à§ä¦^¥Õ´Ç¨à¨Ó¡H¡v
¡@¡@³·®Q±æµÛÅU¤£¥þªºI¼v¡A¹D¡G¡u¨ºÁ`¤ñ¥L»P§Ú̬°¼Ä¦n±o¦h¤F¡AÃÓºÉÁÙ¦b°sçE¤¤»ò
¡H¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û¦£¹D¡G¡u§Ú¥h¬Ý¬Ý¡I¡v
¡@¡@¥L¤@±»¡µÛ¡A¤@±¤]¤@ÓÂਡA©b¤F¶}¥h¡C
¡@¡@«o»¡ÅU¤£¥þ½Ä¶i¤F°sçE¤§¤¤¡A¦¤w¤£¨£¤FÃӺɪº¼v¤l¡A¨Ã¨£¤@Ó°s«O¡I¦Û®à¤U±´ÀY
±´¸£¡I¦V¥~±i±æ¡AÅU¤£¥þ¤j³Ü¤@Án¡A¹D¡G¡uÃÓ¤j«L©O¡H¡v
¡@¡@¨º°s«O«üµÛÃÓºÉÂ÷¥hªºµ¡¤f¹D¡G¡u¥L¡L¡L¦Û³oµ¡¤f¡A¸õ¡L¡L¥X¥h¤F¡C¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤£µ¥¨º°s«OÁ¿§¹¡A¨§Î©Þ°_¡A¤]±q¨ºµ¡¤f¤§¤¤¡A¸õ¤F¥X¥h¡A¦V«e¯e©b¦Ó¥X¡A
µ¡¥~¦³¤@±ø¶i»·ªº¤p¸ô¡AÂ಴¤§¶¡¡AÅU¤£¥þ«K¤w©b¥X¤F¨½³\¡A¥L¤@¤ß¥u¬ß§Ö§Ö±NÃӺɰl
¤F¦^¨Ó¡A¬O¥H©b±o¤Q¤À§Ö¡C
¡@¡@¥L¥¿¦b©bµÛ¡A©¿µMÅ¥±o¤p¸ô®Çªº¯óÂO¤§¤¤¡A¶Ç¥X¤F¤@Án§C©I¡C¹D¡G¡uÅU¤£¥þ¡A§A¤`
¤`¦p³à®a¤§¤ü¡A«o¬O¬°¤F¤°»ò¡H¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤@Å¥±o¨º¥¿¬OÃӺɪºÁnµ¡A¤ß¤¤¤£¸T¤j³ß¡A¥ß®É¯¸©w¤F¸}¨B¡AÂàÀY´`Án¬Ý¥h
¡A¥u¨£ÃӺɩ޶}¯óÂO¡A±´¥XÀY¨Ó¡AÅU¤£¥þ¦£¹D¡G¡u¥Õ´Ç¨à©O¡H¡v
¡@¡@ÃӺɱN¤â«ü©ñ¦b®B¤W¡A¡u¼N¡v¦a¤@Án¡A¹D¡G¡u§CÁn¨Ç¡A¦oºÎµÛ¤F¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¦£½ñ«e¨â¨B¡AªGµM¬Ý¨ì¡A¥Õ´Ç¨àºÎ¦b¯ó¤W¡Aªøªøªº·û¤ò¦b°{°ÊµÛ¡A·Q¬O¯ó¨ë
¦b¦oªº¨¤W¡Aı±oÄoÄo¡A¬O¥H¦o¨º³·¥Õªº¤p¤â¡A¥¿¬O¦b·kµÛ¡A¬Ý¨Ó·¥¨ä¦³½ì¡C
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤£¸T¯º¤F°_¨Ó¡A¹D¡G¡u¦n¤F¡A²{¦b¥i¥H±N¥Õ´Ç¨àÁÙµ¹¦oªº¿Ë¤H¤F¡I¡v
¡@¡@ÃӺɤ@§b¡A¹D¡G¡u¦oªº¿Ë¤H¡A¤°»ò¤H¡H¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤wÁ¤U¨¨Ó¡A¦ù¤â¥h©ê¥Õ´Ç¨à¡A¥L¤@±»¡¹D¡G¡u§Ú¤]¤£ª¾¦o¬O½Ö¡A¦ý¬O¥Õ´Ç
¨à»¡¡A³·®Q¹ï¦o³Ì¦n¡A²{¦b³·®Q¨Ó¤F¡A§Ú¦ÛµM©ê¦^¥hµ¹¦o¡C¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤w§Ön©ê¨ì¥Õ´Ç¨à¤F¡A¥i¬O´N¦b¦¹»Ú¡A¥uÅ¥±oÃÓºÉó¤F¤@Án¡A¬ðµM¤§¶¡¡A¤@
®±¥´¥X¡I¨º¤@®±¡A¥¿¬OÀ»¦VÅU¤£¥þªº¯Ý¤f¡I
¡@¡@ÅU¤£¥þ°µ¹Ú¤]·Q¤£¨ì¡AÃӺɳº·|¦b¨º¼Ëªº±¡§Î¤§¤U¡A¬ðµMµ¹¤F¥L¤@®±¡A²ö»¡¥LªºªZ
¥\¡A¥»¨Ó´N¤Î¤£¤WÃӺɡA´Nºâ¥LªZ¥\¤ñÃӺɰª¡A¤]¬O°k¤£¹L¥h¡A¬OÅ¥±o¡u½´¡v
¡@¡@¦a¤@ÁnÅT¡A¤@®±¤wÀ»¤FÓ¥¿µÛ¡C
¡@¡@¨º¤@®±ªº¤O¹D¡AÁٵ۹ꤣ»´¡AÀ»±oÅU¤£¥þ¦Ñ¤jªº¨Âß¡A¦Û¯óÂO¤§¤¤¡Aª½¸¤F¥X¨Ó¡A
«b¨º¤§¶¡¡AÅU¤£¥þ²´«e¡Aª÷¬Pª½«_¡A¥L¤@±¦b«z§r¤j¥sµÛ¡A¤@±ÁÙÅ¥±oÃӺɦb¬½¬½¦a½|
µÛ¥L¹D¡G¡u§A³oÓ²V³J¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¡u¯y¡v¦a¤@Án¡A¶^¦b¸ô¤W¡A¦n¦b¥L¥Ö°í¦×«p¡A¤~¤@¶^Ë¡A«K¤@°©¸L¦aª¦¤F°_
¨Ó¡A¥u¨£ÃӺɤv©ê°_¤F¥Õ´Ç¨à¡A¥Õ´Ç¨à¤]³QÀ~¿ô¤F¡A¤p¤âÁu±µ¦í¤FÃӺɪº²ä¤l¡A¤p²´¯]
°©¸L¦aÂàµÛ¡A²{¥X¤Q¤ÀÅ宣ªº¯«ºA¨Ó¡C
¡@¡@ÅU¤£¥þµL½tµL¬G¡A³QÃӺɥ´¤F¤@®±¡A¤ß¤¤¥¿¬O«ã¤£¥i§í¡A¥i¬O¡A¥L¤@¬Ý¨ì¤F¥Õ´Ç¨à
ªº¨ººØ¯«±¡¡A«ã·N«K®ø¤F¤@¤j¥b¹D¡G¡u°s°¡A§A©M§Ú³£¤£±Ë±o¥Õ´Ç¨à¡A¦ý¬O¤£ÁÙµ¹¤H®a
¡A«o¤]¤£¦æ¡I¡v
¡@¡@µ¹¤HµL½tµL¬G¦a¥´¤F¤@®±¡A«oÁÙ¨º¼Ë¦nÁn¦n®ð¡A©M¤H»¡¸Ü¡A¨º¥i¥H»¡¬OÅU¤£¥þ¤@¥Í
¤§¤¤¡A±q¨Ó¤]¥¼´¿¦³¹L¤§¨Æ¡C¥i¬OÃӺɫo¥´¤F¤H¡AÁÙ¹³¬O¤Q¤À²zª½®ð§§¤@¼Ë¡A¤@Àü²´¡A
³Ü¹D¡G¡u²V½ãªF¦è¡A§Ö¸ò§Ú¨Ó¡I¡v¥L¤@±»¡¡A¤@±¨§Î±°°_¡A¤wª½©b¤F¥X¥h¡AÅU¤£¥þÁö
µM²ö¦W¨ä§®¡A¦ý¬O¥Õ´Ç¨à¦bÃӺɪº¤â¤¤¡A¥L«o¬O¤]«D¸ò¤W¥h¤£¥i¡A¬O¥HºòÀH¦b«á¡C
¡@¡@¨â¤H¤@«e¤@«á¡AÂ಴¤§¶¡¡A¤S©b¥X¤F¨½³\¡AÃÓºÉÂà¶i¤F¥t¤@±ø¤p¸ô¡A¦A©b¥X¥b¨½³\
¡AÃӺɤw©b¶i¤F¤@®y¤p¤pªº¡A¤Q¤À¯}±Ñªº¤g¦a¼q¤§¤¤¡C
¡@¡@ÅU¤£¥þ¸ò¤F¶i¥h¡AÃӺɳܹD¡G¡u±NªùÃö¤W¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ§b¤F¤@§b¡AªGµMÃö¤W¤Fªù¡A³o®É¡A¤Ñ¦´N¶Â¤F¡A¼qªù¤@Ãö¡A¼q¤¤§ó¬O¶Â·t¥i
¥H¡A¬éÅ¥±o¥Õ´Ç¨à¥s¹D¡G¡u§Ú©È¶Â¡A§Ú©È¶Â¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¦£®ÌµÛ¤F¤õºP¤l¡A¥L¬Ý¨ì¯«®×¤§¤W¡A¦³¤@·øªo¿O¦b¡A«KÂI¿U¤Fªo¿O¡A¼q¤¤Á`
ºâ¦³¤F©ü¶Àªº¿O¥ú¡AÅU¤£¥þ¤ß¤w«æ±o¤£¥i@¡A¤@ÂIµÛ¤F¿O¡A¥L«K¹D¡G¡u¥Õ´Ç¨à¡A³·®Q¨Ó
¤F¡A§A¥i·Q¨£¦o¡H¡v
¡@¡@¥Õ´Ç¨à¤@Å¥¡A¥ß®É«¨¼Lú¤F°_¨Ó¡A¹D¡G¡u³·®Q¡A§Ún³·®Q¡A§Ún³·®Q¡I¡v
¡@¡@¦o¤@±úµÛ¡A¤@±¦ÛÃӺɪºÃh¤¤±Ã¤F¤U¨Ó¡C©b¦VÅU¤£¥þ¡AÅU¤£¥þ¦£ÃÛ¤U¨¨Ó¡A¥Õ´Ç
¨à¼²¶i¤F¥LªºÃh¤¤¡A¥s¹D¡G¡u§Ö±a§Ú¥h¨£³·®Q¡A§Ún³·®Q¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ©ê°_¤F¥Õ´Ç¨à¡A¹D¡G¡u§Oú¡A§Ú³o´N±a§A¥h¡I¡v
¡@¡@¥L¤@©ê°_¥Õ´Ç¨à¡C«KÂਦV¥~¨«¥h¡A¥L¤~¨«¤F¤@¨B¡A«K°~¦a¤@§b¡A¥u¨£¾K¦Ó¤£«L¡A
±¦âÅK«C¡A¦u¦bªù¤f¡Aªý¦í¤F¥Lªº¥h¸ô¡C¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¯eµM¹D¡G¡u§A¡K¡K§@¤°»ò¡H¡v
¡@¡@ÃӺɼFÁn¹D¡G¡u§A³o¤Ñ¤U²Ä¤@¤j²V½ã¡A§A¥iª¾¹D¥Õ´Ç¨àªº¨Æ±¡¡HÁ@§A¼Ë¤l¤]ÁÙ¹³Ó
¤H¡C«o¤£®Æ§A¤]¬O¨ººØ¤£nÁyªº¯b¬¹¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þµ¹ÃӺɽ|±oª¯¦å¼QÀY¡A¦ý¬O«o½|±o¤]²ö¦W¨ä§®¡A¤@®É¤§¶¡¡A¥u¬O½µÛ²´¡A¤@
¥y¸Ü¤]»¡¤£¤W¨Ó¡A§b¤F¤ù¨è¡A¤~½w¹L®ð¨Ó¡A¤Ï½|¹D¡G¡u°s°¡A§A²ö¤£¬O¨£¨ì¤F¤Q¤C¤KÓ
¤jÀY°¡H¥Õ´Ç¨àn¨£³·®Q¡A§Ú©ê¦o¥h¡A¤S¦³¤°»ò¤£¹ï¤F¡An§A¨g§p¡I¡v
¡@¡@ÃӺɩ¿µM¤§¶¡¡AÂù¤â´¤®±¡A¦b¦Û¤vªº¯Ý¤f¡Aºl¥´¤F°_¨Ó¡A¥L¥´±oÁÙ¤Q¤À¤j¤O¡A½´½´
¦³Án¡AÅU¤£¥þ¯u©È¥Lªº¦Ø°©¡Aµ¹¥L¦Û¤v¥´Â_¡A¦£¥s¹D¡G¡u°s°¡A§A¦³¤°»ò¤£¹ïÀY¡A¥i¬O
ºÆ¤F¡H¡v
¡@¡@ÃӺɪºÂù²´¡AÀü±o¤ñ»É¹aÁÙ¤j¡A¦yÁn¹D¡G¡u§Ú¦b©Ç¦Û¤v¡A¬°¤°»ònºÞ³o¶¢¨Æ¡A¥L¥¤
¥¤ªº¡A¨Æ±¡©M§Ú¦³¤°»ò¬Û¤z¡C§Ú¤é¤l¹L±o¦h»ò³p»»¡A¬°¤°»òn¥h²I³o´ý¤ô¡A§Ú¦ó¤£¥Ñ§A
±N¥Õ´Ç¨à¥æµ¹¨º¤k¤H¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤S¬O¦n®ð¡A¤S¬O¦n¯º¡A¹D¡G¡u¥»¨Ó¹À¡A§A¥Ñ±o§Ú±N¥Õ´Ç¨à¥æµ¹³·®Q¦n¤F¡I¡v
¡@¡@¥i¬OÃӺɹ³¬O¥¼´¿Å¥¨ìÅU¤£¥þªº¸Ü¤@¼Ë¡A¥L¥u¬O¨n¦í¤F¥Õ´Ç¨àÁ@µÛ¡A¥Õ´Ç¨à³Q¥L¤@
¹yºl¯Ý¹y¨¬¡A¤]ÅåÀb±oú¤£¥X¨Ó¤F¡I
¡@¡@ÃӺɱæ¤F¥Õ´Ç¨à¥b®Î¡A¤~ªø¹Ä¤F¤@Án¡A¹D¡G¡u³o¤p¤k«½¡Aü¡A§Ú¤S«ç¯à²´µÛ³o¤p¤k
«½¥h°e¦º¡H¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤@Å¥¡AÀ~±o¾ãÓ¤H³£¬°¤§¤@¾_¹D¡G¡u§A¡L¡L¦bJ»¡¤°»ò¡H¡v
¡@¡@ÃӺɤ´µM¹³¬O¥¼´¿Å¥¨ìÅU¤£¥þªº¸Ü¤@¼Ë¡A¥LW¯ºµÛ¡A«üµÛ¦Û¤vªº»ó¤l¡A±æµÛ¥Õ´Ç¨à
¡A¹D¡G¡u¥Õ´Ç¨à¡A§A¥iª¾¹D¡A§Ú¤@¥Í¤§¤¤¡C±q¨Ó¤]¥¼´¿¬°§O¤H°µ¹L¤@¥ó¤°»ò¨Æ¡H¡v
¡@¡@¥Õ´Ç¨à¸C¤j¤F²´¡A²´¤¤¤´±aµÛ²\ªá¡A¦o·n¤F·nÀY¡A¦o¦ÛµM¤£ª¾¹DÃӺɨº¼Ë»¡¬O¤°»ò
·N«ä¡AµM¦ÓÅU¤£¥þ«o¬O©ú¥Õªº¡A¦]¬°ÃÓºÉY¬OªÖ¬°§O¤H°µ¨Æ¡A¨º»ò¡A¥L¤]¤£·|¦³¡u¾K¦Ó
¤£«L¡v³oÓ¥~¸¹¤F¡I
¡@¡@ÃӺɤS¹Ä¤F¤@Án¡A¹D¡G¡u¥i¬O²{¦b¡A§Ú«on¬°§A¡A¯}¤@¯}¨Ò¤F¡A¥L¥¤¥¤ªº¡A¤Ñª¾¹D
¬O¬°¤F¤°»ò¡I©ñµÛ³p»»¦Û¦b¤é¤l¤£¹L¡A«on¦Û§ä³Â·Ð¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þªº¤ß¤¤¡A¯Ç´e¨ì¤F·¥ÂI¡A¥L¤S¬Oөʫ沧±`ªº¤H¡A¹ê¦båx¤£¦í¤F¡A¤jÁn¹D¡G
¡u°s°¡A§A¨s³ººÆºÆÅöÅö¡A¦b»¡¤°»ò¡H¡v
¡@¡@ÃӺɱ¦â¤@¨I¡A¹D¡G¡uÅU¥S¡A§A¥iª¾¹D¡A¯«¼C¤â¥C¸·Q¨D§Úªº¬O¤°»ò¨Æ¡H¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¦b¬ðµM¤§¶¡¡AÅ¥±oÃӺɺ٥L¬°¡uÅU¥S¡v¡A¥L¤]¤£¸T¤@§b¡A¤ßª¾¨Æ±¡¤@©w·¥¨ä
ÄY«¡A§_«hÃӺɸU¸U¤£·|¨º¼ËºÙ©I¦Û¤vªº¡C
¡@¡@¥L¦£¹D¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡I¡v
¡@¡@ÃӺɦù¤â«üµÛ¥Õ´Ç¨à¡A¥Õ´Ç¨à¤Sú¤F°_¨Ó¡AÀüµÛ¤p»L¡A¹D¡G¡u§Ún¨£³·®Q¡I¡v
¡@¡@ÃӺɦù¤â¤JÃh¡A¨ú¥X¤F¤@°¦¤p¥É²~¡A¶É¥X¤F¤@²É¤p¤pªºÃĤY¨Ó¡A¥Î¤â«ü©àµÛ¡A¹D¡G
¡u¥Õ´Ç¨à¡A§A§Oú¡A§Úµ¹§A¦Y¤@¼Ë¦n¦YªF¦è¡I¡v
¡@¡@¥L±N¨ºÃĤY°e¨ì¤F¥Õ´Ç¨à±«e¡A¥Õ´Ç¨àªGµM¤î¦í¤Fú¡AÃӺɦù«ü¤@¼u¡A«K±N¨ºÃĤY
¡A»´»´¼u¶i¤F¥Õ´Ç¨àªº¤f¤¤¡A¥Õ´Ç¨àÄZ¤F¤@¤U¹D¡G¡u¤£¦n¦Y¡I¡v
¡@¡@ÃӺɦ£¹D¡G¡u§A¦hÄZ´X¤U¡A¨ý¹D´N¨Ó¤F¡I¡v
¡@¡@¥Õ´Ç¨àÄZ¤F´X¤U¡A¹D¡G¡u¤´¬O¤£¦n¦Y¡A§Ún¥ý¨£³·®Q¢w¢w¡v
¡@¡@¦o¤~Á¿¤F¨â¥y¸Ü¡A¬ðµMÀY¦V®Ç¤@°¼¡A«K¨S¦³¤FÁn®§¡AÅU¤£¥þ¦V¦o¤@¬Ý¡A¥u¬O¦oÂù¥Ø
ºò³¬¡A·n¤F·n¦o¡A¤]¬O²@µL¤ÏÀ³¡AÅU¤£¥þ³o¤@Åå¡A¹ê¬O«D¦P¤p¥i¡A«b¨º¤§¶¡¡A¤£¸T¥X¤F
¤@¨§N¦½¡I
¡@¡@¥L©ï°_ÀY¨Ó¡A±æµÛÃӺɡA±i¤j¤F¤f¡A¦ý¬O¦]¬°¥L¹ê¦bÅåÀb¤Ó¬Æ¡A¤@¥y¡u§Aµ¹¦o¦Y¤F
¤°»ò¡v¡A¦b¥Lªº³ï¶¡¥´µÛÂà¡A¥i´N¬O»¡¤£¥X¨Ó¡C
¡@¡@ÃӺɥΤ⦫µÛ¥Õ´Ç¨àªºÀY¡A±N¥Õ´Ç¨àªºÀY©ï¤F°_¨Ó¡A¤S¥ß®ÉÅu¶}¤F¤â¡A¥Õ´Ç¨àªºÀY
¤S««¤F¤U¨Ó¡AÃӺɯº¹D¡G¡u³o°gÃįuÁÙ¤£¿ù¡I¡v
¡@¡@ª½¨ìÃӺɳo¤@¥y¸Ü¥X¤F¤f¡AÅU¤£¥þ¤~«z¦a¤@Án¡A¥s¤F¥X¨Ó¡C¥LÂù¤â©êµÛ¥Õ´Ç¨à¡AµL
ªk¦VÃӺɶi§ð¡A«æ¤Á¤§¶¡¡AÀHµÛ¡u«z¡v¦a¤@¥s¡A¨¤l¦V«á¤@¥õ¡A¥Î¤O¤@¸}¡A¤w¦VÃӺɴ¢
¤F¥X¥h¡I
¡@¡@ÃӺɴN¯¸¦bÅU¤£¥þªº¨«e¡A¬Ý¨Ó¡AÅU¤£¥þ½ð¥Xªº¤@¸}¡AÃӺɬO¸U¸U°k¤£¹L¥hªº¤F¡A
¦ÓÃӺɤ]¨S¦³¸úÁסA¥L¥u¬O¦b«b¨º¤§¶¡¡C¦ù¤â¦b¦Û¤v¸y»Úªº¨º°¦ÅK¸¬Äª¤W¡A©ç¤F¤@¤U¡A
¨º¤@©ç¡A¥O±oÅK¸¬ÄªÂà¨ì¤F¥L¨«e¨Ó¡A«ê¦nªï¤W¤FÅU¤£¥þªº¨º¤@¸}¡C
¡@¡@ÅU¤£¥þ¥»¨Ó¬O¤@¸}¿å¦VÃӺɸy»Úªº¡A¤Î¦Ü¥Lµoı¦Û¤v¨º¤@¸}¡A®Ú¥»½ð¤£¤¤ÃӺɡA¥u
¤£¹L¬O½ð¦b¥L¸y»Ú©ÒÄaªºÅK¸¬Äª¤W¡A·Qn¦¬¦^¸}¨Ó®É¡A¦p¦óÁÙ¨Ó±o¤Î¡H¹q¥ú¥Û¤õ¤§¶¡¡A
¥uÅ¥±o¡u¯y¡v¦a¤@ÁnÅT¡Aµh±oÅU¤£¥þµo¥X¤F¤@¤U©Ç¥sÁn¨Ó¡C
¡@¡@ÅU¤£¥þ¥uı±o¦Û¤vªº¤°¦¸}³k¡Aµh±o´X¥Gn®Ú®ÚÂ_§é¤@¼Ë¡A¦Ó´N¦b³o®É¡AÃӺɦù¤â
¤@¼´¡A«o¤w§ì¦í¤F¥Lªº¨¬½ï¡AÅU¤£¥þ©êµÛ¥Õ´Ç¨à¡A¤@°¦¸}¤S³QÃӺɼ´¦í¤F¨¬½ï¡A¹ê¬O¯T
¯V¡Aåx¤£¦í¤S¤j¥s¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@ÃӺɳܹD¡G¡u§AºÆ¤F¡A³o¼Ë«z§r¤j¥s¡A·Q¤Þ¤H¨Ó»ò¡H¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¼FÁn¹D¡G¡u§A¤~ºÆ¤F¡A¦p¦óµ¹¥Õ´Ç¨à¦Y°gÃÄ¡A³s¥Õ´Ç¨à§A¤]§Ô¤ß®`¦o¡A§AÁÙ
¬O¤H¤£¬O¡H¡v
¡@¡@ÃÓºÉÀüµÛ²´¹D¡G¡u½Ö»¡§Ún®`¥Õ´Ç¨à¡H¡v
¡@¡@¥L̨â¤H¥¿¦b§nµÛ¡A©¿µMÅ¥±o¤@°}°¨¿áÁn¡A¶Ç¤F¹L¨Ó¡A¨Ó¶Õ·¥§Ö¡AÃӺɦ£¹D¡G¡u§A
§O¶Ã¨Ó¡A§Ú¬°¥Õ´Ç¨à¡A¤°»ò¨Æ³£ªÖ°µ¡A¦³¤H¨Ó¤F¡A§ÚÌ¥ý¸ú¤@¸ú¡I¡v¥L¤@±»¡¡A¤@±¤â
¦V«e¤@°e¡AÅU¤£¥þªº¨¤l¡A¥ß®É¦V«á¡A˽¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@ÅU¤£¥þªº¨º¤@½¡A½±o¤Q¤À¥©§®¡A¥LÁöµMâªÅ½°_¡A¦ý¬O¥LÃh¤¤ªº¥Õ´Ç¨à¡A«o¤´¬O
¦wµMµL®~¡A¦Ó¥L¦b¸¨¦a¤§«á¡A¤w¸g¨ì¤F¯óÂO¤§¤¤¡C
¡@¡@¥L¤~¤@¸¨¶i¤F¯óÂO¤§¤¤¡A°¨¿áÁn¤]¤w¨Ó¨ì¤Fªñ«e¡A¥L¦b¯óÂO¤¤¦V¥~¬Ý¥h¡A¥u¨£ÃÓºÉ
·í¸ô¯¸µÛ¡A¥¿©Þ¶}¤FÅK¸¬Äªªº¶ë¤l¡A´ê¦V¤f¤¤¡A°©³£°©³£¦aÄéµÛ°s¡A¦Ó¨º¤@ÃM¡A¤]¨Ó¨ì
¤Fªñ«e¡AÅU¤£¥þ¤]¬Ý¨ì¡A°¨¤WÃMªº¡A¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬Oª÷¤£¶û¦h¦h¯qµ½¡C
¡@¡@ÅU¤£¥þ§l¤F¤@¤f®ð¡A¤S§CÀY¦VÃh¤¤ªº¥Õ´Ç¨à±æ¤F¤@²´¡A±´¤F±´¦oªº»ó®§¡A¥Õ´Ç¨àªº
®ð®§¡AˬO¤Q¤À§¡¤Ã¡A¬Ý¨Ó¤£¹³¦³¤°»ò¨Æ¡C
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤ßª¾¡A³s¡u¾K¦Ó¤£«L¡vÃӺɡA¤]ªÖ¥X¤âºÞ¶¢¨Æ¤F¡A¥L¥²µM¨S¦³¦A®`¥Õ´Ç¨à¤§
²z¡A¥L¼È¥B¤]©ñ¤U¤ß¨Ó¡A¤S©ïÀY¦V¥~±æ¥h¡C
¡@¡@¥u¨£ª÷¤£¶û¯e¹£¨ì¤FÃӺɱ«e¡A½¨¤U°¨¡AÂù¤â¤@«ý¡A¹D¡G¡uÃÓ¥S¦n°Ú¡I¡v
¡@¡@ÃӺɩñ¤U¤FÅK¸¬Äª¡A©Ù¤F©Ù¤f¡A§N§N¦a¹D¡G¡u¦³¤°»ò¤£¦n¡H´N¬O¨£¤F§A³o¥u³gª÷»È
ªº¯äªF¦è¡A¥u©ÈnˤW¤Q¤Ñ¤K¤Ñªº·°¡I¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û¯º¼H¼H¹D¡G¡uÅ¥»¡¤p¤k«Ä¦b§A¤â¤¤¡I¡v
¡@¡@ÃӺɤ]¤£¥XÁn¡A¥u¬O½µÛ¤@¹ï¥Õ¦h¶Â¤Öªº²´·ú¡A²´¯]¨à¦VµÛ¤Ñ¡A¤@Áy¤£®hªº¯«¦â¡A
ª÷¤£¶û¤´µM¯ºµÛ¹D¡G¡uÃÓ¥S¡A¨º¤p¤k«Ä©M§A²@µL²W·½¡A§A¤S¬O¥X¤F¦Wªº¾K¦Ó¤£«L¡A³o¼Ë
¦n¤F¡A§ÚÁܧA¦^§Úªºª÷»È²ø¥h¡A§Ú²ø¤¤¦³µ¢Â꺦U¦a¬ü°s¡A¥Ñ±o§A¥h³Ü¤@Ó°÷¡I¡v
¡@¡@ÃӺɪºÁy¤W¡A¥»¨Ó¬O¤@°Æ·R²z¤£²zªº¯«¦âªº¡A¥i¬O¥L¤@Å¥±oª÷¤£¶û¨º¼Ë»¡¡A«K¥ß®É
´«¤F¤@°Æ¯«±¡¡A²´¤¤¤]²{¥X¤F¤@ºØ¤Q¤À©_©Çªº¥ú±m¨Ó¡C
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¥|³¹¡j
¡@¡@ÅU¤£¥þ¦b¯óÂO¤§¤¤¡A¤@¬Ý¨ì¨º¼Ëªº±¡§Î¡A¤ß¤¤¤£¸T¥s¤F¤@ÁnÁV¿|¡I¨ºª÷¤£¶û¦h¦h¯q
µ½¡A¥i¥H»¡¬OªZªL¤¤ªºº´I¡A¥L©~¦íªº¨º©Ò²ø¶é¡Aª½±µ¤F·í¡A´N³ê°µª÷»È²ø¡C
¡@¡@¦b²ø¤¤¤]¤£ª¾¦¬ÂäF¦h¤Öª÷»È¯]Ä_¡A¥L²ø¤¤¡AÂæ³¦U¦aªº¬ü°s¡A·íµM¤]¤£¬O¤°»ò¥X
©_¤§¨Æ¡A¥u©ÈÃӺɨü¤£°_³oÓ»¤´b¡A¨º´N¤jÁV¦Ó¯SÁV¤F¡I
¡@¡@¥i¬O¡A´N¦bÅU¤£¥þ¨º¼Ë·Q¤§»Ú¡A¨Æ±¡«o¤S¦³¤FÅܤơA¥u¨£ÃӺɪºÁy¤W¡A²{¥X¤F¤Q¤À
µhWªº¯«±¡¨Ó¡A½w½w¦a·n¤F·nÀY¹D¡G¡u§Aµ¢Â꺬ü°s¤§¦h¡AÁöµM¤Ñ¤Uª¾¦W¡A¦ý¬O«o¤]¥´
°Ê¤£¤F§Úªº¤ß¡I¡v
¡@¡@ª÷¤£¶ûªº¯«±¡¥j©Ç¤§·¥¡A¥L±æµÛÃӺɡA¦ý¬O¥L¹³¬O¤£¦b±æµÛ¤@Ó¤H¡A¦Ó¹³¬O±æ¬Ý¤@
Ó§¯©Ç¤@¼Ë¡I
¡@¡@ª÷¤£¶û¥Îª÷»È²ø¤¤µ¢Â꺬ü°s¥h¤Þ»¤ÃӺɡAÃӺɳºµMµ·²@¤£°Ê¤ß¡A³o¦bª÷¤£¶û¨Ó»¡
¡A²ª½¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡Cª÷¤£¶ûÁÙ°O±o¡A¥L²Ä¤@¦¸©MÃӺɬ۷|¡A«K¬OÃӺɼ}ª÷»È²ø¤WªºÂÃ
°s¤§¦W¡A±a¤F¤@¨®¥Õ»È¡A«e¨Ó²ø¤W¡A¥u¨D¯à¥H³o¤@¨®¥Õ»È¡A´«µ¢Â꺦UºØ¬ü°s¡A¨C¤@¼Ë
³£µ¹¥L³Ü¤W¤@¤f¡C¦Ó·íª÷¤£¶û±aµÛÃӺɨì¤FÂðsªº¤j¦aµ¢¤¤®É¡AÃӺɨººØ¦p·ö¦p¾Kªº±¡
§Î¡Aª÷¤£¶û¤]¤£®e©ö§Ñ°O¡C
¡@¡@¥i¬O¦p¤µ¡AÃӺɳº¤@¤f¦^µ´¤F¥Lªº±ø¥ó¡A³o¹ê¦b¬O¥O¤HÃø¥H·Q¹³¡I
¡@¡@ª÷¤£¶û§b¤F¥b®Î¹D¡G¡uÃÓ¥S¡A³o¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡HÃø¹D¨º¤k«Ä¤ñ§Ú²ø¤¤ªº¬ü°s§ó¯à¥´
°Ê§Aªº¤ß¡H¡v
¡@¡@ÃÓºÉÁy¤Wªº¯«±¡¡A¥»¨Ó¬O·¥¨äµhWªº¡A·Q¨Ó¨º¦ÛµM¬O¥Ln¤U·¥¤jªº¨M¤ß¡A¤~¯à©Úµ´
ª÷¤£¶ûªº¤Þ»¤¤§¬G¡A¥i¬O³o®É¡A¥L«o¤S¬ðµM¯º¤F°_¨Ó¡A¤@±æ«Kª¾¡A¥Lªº¯º®e¡A¬O±q¥L¤ß
©³²`³B¡Aª½³z¤F¥X¨Óªº¡A¥L¹D¡G¡uª÷¤£¶û¡A§A¥i¬O¥¼´¿¨£¹L¥Õ´Ç¨à¡H¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û§b¤F¤@§b¹D¡G¡u¥¼´¿¡C¡v
¡@¡@ÃӺɥ߮ÉÂà¹LÀY¨Ó¹D¡G¡uÅU¤£¥þ¡A±N¥Õ´Ç¨à©ê¥X¨Ó¡Aµ¹¥LÁ@Á@¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¸ú¦b¯óÂO¤¤¡A§N¤£¨¾ÃӺɳº¥s¥L©êµÛ¥Õ´Ç¨à¨«¥X¥h¡AÀ~¤F¥L¤@¤j¸õ¡A¦ý¬O¥L
ÀH§Y·Q¨ì¡AÃӺɪºªZ¥\·¥°ª¡A¥u¦³¥L¤@Ó¡Aª÷¤£¶û¤]¤£¬O¼Ä¤â¡A¦óªpÁÙ¦³¦Û¤v¡A´Nºâ¨«
¥X¥h¡A¤S¦³¦ó§«¡H¬O¥H¡A¥L¤jÁnµªÀ³µÛ¡A©êµÛ¥Õ´Ç¨à¡A«K¨«¤F¥X¥h¡A¤@ª½¨Ó¨ì¤Fª÷¤£¶û
©MÃӺɨâ¤Hªº±«e¡Aª÷¤£¶û¥ß®É¦VÅU¤£¥þÃh¤¤ªº¥Õ´Ç¨à±æ¨Ó¡A¥L¤@¬Ý¨ì¥Õ´Ç¨à¡A«K¦Û¤@
§b¡AÁnµ¤]¦ÛµM¦ÓµM¡A§C¤F³\¦h¹D¡G¡u¦oºÎµÛ¤F¡I¡v
¡@¡@¥Õ´Ç¨àÁöµM¬O³QÃӺɪº©üºÎÃħ˱o¨IºÎªº¡A¦ý¬O¦oªººÎºA¡AÁÙ¬O·¥¨ä¥i·R¡ADªÎªÎ
ªº¤â´¤µÛ®±¡Aª÷¤£¶û®º¤F®º¦oªº¤p¤â¡A©ïÀY¹D¡G¡u³o«Ä¤l¯u¥i·R¡I¡vÃӺɹD¡G¡uª÷¤£¶û
¡A¦pªG³o«Ä¤l¬O§Aªº¡A¦³¤Hµ¹§A¤Q¸Uª÷¤l¡A§A´«¤£´«¡H¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û³s·Q¤]¥¼´¿·Q¡A«K²æ¤f¹D¡G¡u¤£´«¡I¡v
¡@¡@¥L¦b¡u¤£´«¡v¨â¦r¡A¥X¤F¤f¤§«á¡A¤S§b¤F¤@§b¡AÀH§Y³ä³ä¦a¹D¡G¡u¤Q¸Uª÷¤l°Ú¡A¯u
¤£¤Ö¡I¡v±µµÛ¡A¥L¤S·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡uÁÙ¬O¤£´«¡I¡v
¡@¡@ÃӺɤS¹D¡G¡u§A¥i¥H¤£n¤Q¸U¨âª÷¤l¡A§Ú¦ÛµM¤]¥i¥H¤£n§A²ø¤Wªº¬ü°s¡C¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û¤@©Ã¡A¹D¡G¡u³o¬O¤°»ò¸Ü¡A³o«Ä¤l¤S¤£¬O§Aªº¡A§A¥Ç±oµÛ»ò¡H¡v
¡@¡@ÃӺɹD¡G¡u«Ä¤l¤£¬O§Úªº¡A¦ý¬O§Ú¤Q¤À³ßÅw¦o¡A±N¦o·í§@§Ú¦Û¤vªº¤k¨à¤@¼Ë¡I¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û¤S§CÀY¬Ý¤F¬Ý¥Õ´Ç¨à¡A»´»´§áµÛ¥Õ´Ç¨àªº±ÀU¡A¹D¡G¡u¯u¬O¡A³o¤k«½¤l³r¤H
³ßÅw±o«Ü¡C¡v
¡@¡@ÃӺɪºÁnµ¬ðµMÅܱo¤Q¤À§C¨I¡A¹D¡G¡uª÷¤£¶û¡A¥i¬O§A«o¬°¤F¤¤d¨âª÷¤l¡A´N·Q±þ
¦º³o¼Ë¥i·Rªº¤p¤k«½¡I¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û¹³¬O«b¨º¤§¶¡¡A³Q¿N¬õ¤FªºÅK¶ô¡A¯O¤F¤@¤U¤@¼Ë¡A¯e¸õ¤F°_¨Ó¡A½|¹D¡G¡u©ñ
§A®Qªºª¯¯ä§¾¡A§Aµ¹§Ú¤Q¸U¨âª÷¤l¡A§Ú¤]±Ë¤£±o±þ¦o¡I¡v
¡@¡@¥L¤@±½|µÛ¡A¤@±ÀüµÛÃӺɡAµM«á¤SÂà¦VÅU¤£¥þ¡A¼FÁn¹D¡G¡u±N«Ä¤lµ¹§Ú¡A½Ön¬O
·Q®`³o«Ä¤l¡A§Ú´N©M¥L«÷©R¡I§Öµ¹§Ú¡I¡v
¡@¡@¥LªºÂù¤â¦ù¥X¨Ó¡AÅU¤£¥þ«á°h¤@¨B¡A©MÃӺɤ¬±æ¤F¤@²´¡A¹D¡G¡u¥BºC¡I¡v
¡@¡@ÃӺɤ]¨§Î¤@°{¡A°{¨ì¤Fª÷¤£¶ûªº¨«e¡A¹D¡G¡u¨º»ò§A¨Ó§@¬Æ¡H¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û¹D¡G¡u§Ú¨Ó´N¬On¦V§An³o¤p¤k«½¡I¡v
¡@¡@ÃӺɹD¡G¡u¥i¬O¦³¤H¥X¤F¤¤d¨âª÷¤l¡A¥s§A§ä¦^³o¤p¤k«½ªº¡H¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û¹D¡G¡u¦ÛµM¬O¤F¡A³o¤p¥Õ´Ç¨à¬O¸ò³·®Qªø¤jªº¡A´N¬O³·®Q¥X¤¤d¨âª÷¤l¥s§Ú
°e¦o¦^¥hªº¡C¡v
¡@¡@³o®É¡AÅU¤£¥þªº¤ß¤¤¡A¤]¥Rº¡¤FºÃ´b¡A¦]¬°¥L¦b¥Õ´Ç¨àªº¤f¤¤¡Aª¾¹D¨ºÓ³·®Qªº¤k
¤l¡A¹ï¦o¤Q¤À¦n¡A¦Ó¥Õ´Ç¨à¦b©üºÎ¤£¿ô¤§«e¡AÁÙÄWµÛn¨£³·®Q¡A¦ó¥HÃӺɳº±N³o¥ó¨Æ¬Ý
±o¨º»òÄY«¡A¦n¹³¥Õ´Ç¨à¤@¨£¨ì¤F³·®Q¡A´N·|¦³±þ¨¤§º×¤@¼Ë¡I
¡@¡@ÅU¤£¥þ©Ê¤l³Ì«æ¡A¥L¤ß¤¤¤@¦³ºÃ°Ý¡A¥ß®É´N·Q°Ý¥X¨Ó¡A¥L¦£¹D¡G¡u³o¢w¢w¡v
¡@¡@¥i¬O¥L¥u»¡¤F¤@Ó¦r¡AÃӺɤw¥ý¶}¤F¤f¡A¦VµÛª÷¤£¶û¡A´c¬½¬½°Ý¹D¡G¡u§Aª¾¹D³·®Q
¬O¤°»ò¤H¡H¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û¹D¡G¡uª¾¹D¡A¦o¬O¤Ñ»®cªºÁ`ºÞ¡I¡v
¡@¡@¦b¤@®ÇªºÅU¤£¥þ¡A¤@Å¥±oª÷¤£¶û¨º¼Ë»¡¡A¥L¤£¸T§b¤F¡A²´Àü±o¤ñ»É¹aÁÙ¤j¡A¤f
¡@¡@±i±o¥i¥H§]¤U¤@°¦¿ß¨à¡A¤@¥y¸Ü¤]»¡¤£¥X¨Ó¡A¥L¬O¨£¹L³·®Qªº¡A¨ºÓ¹³¬O¤Ñ¤Wªº¬ü
¤H¨à¤@¼Ëªº¤k¤l³º¬O¤Ñ»®cªºÁ`ºÞ¡I
¡@¡@¤Ñ»®c¡IÁöµM³o®É¥¿¬O²`´»¤Ñ®ð¡A¤]¨S¦³¤°»ò·¡A¦ý¬OÅU¤£¥þ¤@·Q¨ì¤F¤Ñ»®c¤T¦r
¡AÁÙ¬O¤£¥Ñ¦Û¥D¡A¨¤W°_¤F¤@°}´H·N¡I¥L¤]¥ß®É·Q°_¤FªZªL¤¤ªº´X¥y¸Ü¨Ó¡I°s¦â°]®ð¡A
¤K¨¸µ²¸q¡A¤£¤Î¤Ñ»¤@¦ç¡I³o´X¥y¸Ü¡A¤£©ú¤º±¡ªº¤H¡AÁÙ¯u¤£®e©öÅ¥±o©ú¥Õ¡A¦ýªZªL¤¤
«o¤H¤H¬Òª¾¡I
¡@¡@¨º¡u°s¦â°]®ð¡v¡A¬O«ü¥|ÓªZªL¤@¬y°ª¤â¡A¥LÅU¤£¥þ¤]¬O¨ä¤¤¤§¤@¡G¡u°s¡v¬O¡u¾K
¦Ó¤£«L¡vÃӺɡF¦â¡u¬O¯»±¥É¦§g¡v¡F°]«K¬O²´«e³o¦ìª÷¤£¶û¡A®ð´N¬O¥L¡u¸qµL¤ÏÅU¡v
ÅU¤£¥þ¤F¡I
¡@¡@¦Ó¡u¤K¨¸µ²¸q¡v¡A«h»¡ªº¬O¤KÓ³»¦y¨àªº¨¸¬£°ª¤â¡A³o¤KÓ¨¸¬£°ª¤â¡A¦U¦æ¨ä¨Æ¡A
¦ÛµM¨S¦³µ²¸q¤§¨Æ¡A¦ý¬O¨º´X¥y¸Üªº·N«ä«o¬O¡A´Nºâ°s¦â°]®ð¡A¥|¤j°ª¤â¥[¦b¤@°_¡A´N
ºâ¬O¤K¤j¨¸¬£°ª¤âµ²¸q¡A¥[°_¨Ó¡A¤]¤ñ¤£¤W¤Ñ»¤@¦ç¢w¢w¤Ñ»®c®Ú¥»¤£¥²¬£¤H¥X¨Ó¡A¥u
®ø§Ý¥X¤@¥ó¦çªA¨Ó¤w¸g¨¬¥H¾_ÄàªZªL¤F¡I
¡@¡@¨º¼Ë»¡ªk¡A¦ÛµM¬O¦]¬°¤Ñ»®cªº¥D¤H¡A¤Ñ»¦Ñ¤H¡AªZ¥\¹ê¦b°ª±o¤£¥i«äij¤§¬G¡A¬O
¥H§O»¡¬O¤Ñ»®cªº°ª¤â¡A´N¬O¤Ñ»®c¤¤ªº¤@¥ó¦çªA¡A¤]¤wµL¤H¯à¼Ä¤F¡A¦Ó¦p¤µ¡A³·®Q³º
¬O¤Ñ»®cªºÁ`ºÞ¡I
¡@¡@³·®Q¬O¤Ñ»®cªºÁ`ºÞ¡A¨º»ò¥Õ´Ç¨à¦Û¤p¥Ñ³·®Q¬ÝµÛªø¤j¡C¥Õ´Ç¨à¤S¬O¤Ñ»®c¤¤ªº¤°
»ò¤H¡H
¡@¡@¦pªG¥Õ´Ç¨à©M¤Ñ»®c¦³²W·½ªº¸Ü¡A¨º»ò¡AÁÙ¦³¤°»ò¤H¹ï¦o¤£§Q¡H
¡@¡@¤@®É¤§¶¡¡AÅU¤£¥þªº¤ß¤¤¡A³Q¦UºØ¦U¼ËªººÃ°Ý°ô¶ëµÛ¡A¥L©Ê¤l¤S«æ¡A¤]¤£ª¾¹D¥ý°Ý
¨º¤@Ó°ÝÃD¤~¦n¡C¥¿¦bµJ«æ®É¡A¥uÅ¥±oÃӺɤS¤@³s¦ê¦a³d°ÝµÛª÷¤£¶û¡A¹D¡G¡u§Aª¾¹D³·
®Q¬O¤Ñ»®cªºÁ`ºÞ¡A§A¥iª¾¹D¬°¤°»ò¦o¤@©wn°l¦^¥Õ´Ç¨à¡H§A¤Sª¾¤£ª¾¹D¡A¥Õ´Ç¨à¨ì¤F
¦oªº¤â¤¤·|«ç¼Ë¡H§A¥iª¾¹D¡A¯«¼C¤â¥C¸¬°¤°»ò·|¦b§Ú±«e¦ÛºÉ¡A¥L¥¤¥¤ªº§Aª¾¹DÓ§¾
¡I¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û³QÃӺɰݱo°×¤fµL¨¥¡AÅU¤£¥þ¹ê¦båx¤£¦í¤F¡A¥L½|¹D¡G¡u¥L¶ýªº¡A§A«ç»òºÉ
°Ý¤£»¡¡H¡v
¡@¡@ÃӺɪº±¦â¤@¨I¡A¬Ý¨Ó¥L¹³¬O¥¿n¶}¤f¤F¡A¥i¬O´N¦b¦¹»Ú¡A¥uÅ¥±o»·»·¦³°¨¿á±o±o
Án¡A¨®½üÃáÃáÁn¡A¶Ç¤F¹L¨Ó¡Aª÷¤£¶û¥¢Án¹D¡G¡u¦o¨Ó¤F¡I¡v
¡@¡@ÃӺɤ]¦£¹D¡G¡u§Ö¸ú°_¨Ó¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¾¨ºÞ«æ©óª¾¹D¨Æ¹ê¯u¬Û¡A¥i¬O¡u°s¦â°]®ð¡A¤£¦p¤Ñ»¤@¦ç¡v¡A¥L«o¤]¤£´±¤£
¸ú¡A¤@®É¤§¶¡¡A¤T¤j°ª¤â¡A¤@°_¸ú¶i¤F¯óÂO¤§¤¤¡Aª÷¤£¶û±N¥Lªº°¨¡A»·»·»°¨«¡C
¡@¡@¥L̸ú¶i¤F¯óÂO¤¤¤£¤[¡A¥uÅ¥±o¨®Án¡Aº¥º¥ªñ¤F¡AªGµM«K¬O³·®Qªº¨º½ø°¨¨®¡A¾p¤F
¹L¨Ó¡A¤@ÓÍȾw¤jº~»°µÛ¨®¡AÂ಴¤§¶¡¡A´N¾p¹L¥h¤F¡I
¡@¡@µ¥¨ì¨®¤lÂà»·¡AÃӺɤ~§CÁn¹D¡G¡u¸ò§Ú¨Ó¡I¡v
¡@¡@¥L¤@±»¡¡A¤@±¨¤l¤w¦V«e¡A«¤F¥X¥h¡A¤@¤f®ð©b¥X¤F¤Q¨Ó¨½¡A¨ì¤F¤@Ó¤p¤s¿£¤§
¤¤¡C
¡@¡@¨º¤p¤s¥C¤§¤¤¡A¦³¤@ªÑ²M¬u¡A¬y¤U¨Ó¡Aª`¦b¤@Ó¤V³\¨£¤èªº¤ô¼æ¤§¤¤¡A²F²F¦³Án¡A
¤Q¤À²M«Õ¡C¤@¶i¤F¤s¥C¤§¤¤¡Aª÷¤£¶û«Kµo¸Ü¹D¡G¡u¼K¡A©mÅUªº¡A¤]Åý§Ú©ê©ê³o¤p¤k«½¦n
¤£¦n¡H¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ²¤¤@µS¿Ý¡A¤S¦VÃӺɱæ¤F¤@²´¡AÂù¤â©êµÛ¥Õ´Ç¨à¡A´N¦Vª÷¤£¶û°e¤F¹L¥h¡A¥Õ
´Ç¨àªA¤FÃӺɪº¤@ÁûÃÄ¡A¤´µM¨IºÎµÛ¡A¾·µÛ¼L¡A¼Ë¤l¤Q¤À¥i·R¡Aª÷¤£¶û±µ¤F¹L¨Ó¡A¦b¤â
¤¤Õi¤FÕi¡A¤S±N¥Õ´Ç¨àªºÁy¡A¶K¦b¦Û¤vªºÁy¤W¡A¥L©¿µM¯º¤F°_¨Ó¡A¹D¡G¡u¥L¥¤¥¤¡A¨ì¤µ
¤Ñ§Ú¤~ª¾¹D¡A¤Ñ©³¤UÁÙ¦³¤ñ¶Àª÷§ó¥i·RªºªF¦è¡I¡v
¡@¡@ÃӺɩMÅU¤£¥þ¨â¤H¤@Å¥¡A³£¯º¤F°_¨Ó¡AÅU¤£¥þ¤@±¯º¡A¤@±¡u©B¡v¦a¤@Án¯º¹D¡G¡u
¦o¤£¬OªF¦è¡A¬O¤H¡I¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û±æµÛ¥Õ´Ç¨à¡A©¿µMªø¹Ä¤F¤@Án¡A¦b¤@¶ô¤j¥Û¤W§¤¤F¤U¨Ó¡A¹D¡G¡u¯u©_©Ç¡A³o
¤p¤k«½¨à©M§ÚÌ«D¿Ë«D¬G¡A¦ó¥H§ÚªÖ¬°¤F¦o¤£n¶Àª÷¡A¾K¦Ó¤£«L¬°¤F¦o¡A³ºªÖ©ñ±ó§Ú²ø
¤¤¬ü°sªº¾÷·|¡H¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¦£¦VÃӺɱæ¥h¡A·QÅ¥ÃӺɦp¦ó¦^µª¡A«o¨£ÃӺɪºÁy¤W¡A¤]¬O¤@¤ù¯íµM¤§¦â¡A
ÅãµM¬O¥L¤]¤£ª¾¹D¨s³º¬°¤F¤°»òì¦]¡C
¡@¡@ÅU¤£¥þµ¥¤F¤ù¨è¹D¡G¡u¹³³o¼Ëªº«Ä¤l¥i¥H»¡¤H¨£¤H³ß¡A§Ąâ¤H¡A¥¤éÁöµM¦h¦æ¤£
¸q¡A¦ý¨s³º¤H©Ê¥¼ª{¡A©Ò¥H¬°¤F¦o¡A´N¥i¥H¤£n¶Àª÷¸U¨â¤F¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þÁöµM©Ê«æ¡A²Ê¾|¡A¦ý¬O¥L³o´X¥y¸Ü¡A§í¬O»¡±oª½±µ¤F·í¡Aª½»¡¶i¤FÃӺɩMª÷
¤£¶û¨â¤Hªº¤ß§¢¤§¤¤¡A¨â¤H¤£¬ù¦Ó¦P¡A¤@°_¹Ä°_®ð¨Ó¡Cª÷¤£¶û±N¥Õ´Ç¨à©ñ¦b½¥¤W¡AÁÙ²`
®£¥Õ´Ç¨àºÎ±o¤£µÎªA¡A»´»´¦a¼¾µÛ¦o¡C¥L©ï°_ÀY¨Ó¡A¹D¡G¡u¥i¬O¦pªG»¡¡A¹³³·®Q¨º¼Ëªº
¬ü¤k¡A³º·|©M¥Õ´Ç¨à¹L¤£¥h¡A¤]¥O¤HÃø¥H¬Û«H¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¥ß®É¤]¦VÃӺɱæ¤F¹L¥h¡A¦]¬°¥Õ´Ç¨àªº¨¥@¾D¹J¡A¦b¥L̤T¤H¤§¤¤¡A¥u¦³ÃÓ
ºÉ¤@¤Hª¾¹D¡C
¡@¡@¥u¨£¦b¬P¤ë·L¥ú¤§¤U¡A¥i¥H¬Ý¥X¡AÃӺɪº¯«¦â¡A¤Q¤ÀÄYµÂ¡A¥LÀ£§C¤FÁnµ¡A¹D¡G¡u
³o¥ó¨Æ«D¦P¤p¥i¡A§Ṳ́£ºÞ«h¤w¡AnºÞ´N±oºÞ¨ì©³¡A»¡¤£©w³s¦Û¤vªº©Ê©R¡A³£±o½ß¤W¡A
½Ö¤£Ä@·N°µ¡A¥uºÞÂ÷¥h¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¯¸µÛ¡Aª÷¤£¶û§¤µÛ¡AÃӺɪº¸Ü¡A¤w»¡±o¤Q¤À©ú¥Õ¡A¨â¤H¤]ª¾¹D¡A¦b¦p¤µ¨º¼Ë
ªº±¡§Î¤U¡AÃӺɤ]¨M¤£·|µê¨¥«ðÀ~ªº¡A¥i¬O¥LÌ«o³£¨S¦³Â÷¥hªº·N«ä¡C
¡@¡@¤s¥C¤¤¤Q¤ÀÀR¡A°±¤F¦n¥b®Î¡AÃӺɤ~¹D¡G¡u¥bÓ¤ë«e¡A§Ú²Ä¤@¦¸¨£¨ìÀsªùÀ°À°¥D¦w
®õÄ_¡A¥Õ´Ç¨à´N¬O¦b¦w®õÄ_ªº¨Ãä¡C¡v
¡@¡@ÃӺɤ~Á¿¤F¤@¥y¸Ü¡Aª÷¤£¶û«K¦YÅå¹D¡G¡uÀsªùÀ°ªº¦wÀ°¥D¤w¸g¦º¤F¡A§AÌ¥iª¾¹D»ò
¡H¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þÅ¥±oÀsªùÀ°¥D¦w®õÄ_ªº¦º°T¡A¤ß¤¤µÛ¹ê¦YÅå¡A¦]¬°ÀsªùÀ°¬O¶Àªe¤W¤U¡A²Ä¤@
¤jÀ°¡A¤H¦h¶Õ²³¡A¦w®õÄ_¬OªZªL¤¤¥X¤F¦Wªº¤K¨¸¤§¤@¡AªZ¥\·¥°ª¡A¥Lªº¦º°T¡AÀ³¸Ó¬OÅF
°ÊªZªLªº¤@¥ó¤j¨Æ¡C¦ý¬OÅU¤£¥þÁÙ¬O«æ©óÅ¥ÃӺɻ¡¤U¥h¡A¬O¥H¥LÀü²´¹D¡G¡u¥L¥¤¥¤ªº¡A
§A§O¥´§Ã¦n¤£¦n¡H¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û¥ß®É·Qµo§@¡A¥i¬O¤@¼Ë«æ©óª¾¹D¨ä¶¡ªº¸g¹L¡A¬O¥H¨Ã¨S¦³µo§@¥X¨Ó¡C
¡@¡@ÃÓºÉW¯º¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡u·í®É¡A§ÚÅ¥±o¦w®õÄ_¤@»¡¡A´Nª¾¹D¥LÂ÷¦º¤£»·¤F¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ©Mª÷¤£¶û¨â¤H»ôÁn¹D¡G¡u¬°¤°»ò¡H¡v
¡@¡@ÃӺɹD¡G¡u·í®É¡A¬O¥LµÛ¤H¨Ó½Ð§Ú¨ìÀsªù¥ÎÁ`¾Â¥hªº¡A¥L¥´µo¨Ó½Ð§Úªº¤H»¡¡A¦wÀ°
¥D¦³¨Æ©M§Ú¬Û°Ó¡A§Ú»P¦w®õÄ_¯ÀµL©¹¨Ó¡A¦ý¬O¨Ó¤H»¡±o¤Q¤ÀÀµ¤Á¡A§Ú´N¥u¦n¥h¨«¤@¾D¡A
¨£¤F¦w®õÄ_¡A¦w®õÄ_©êµÛ¥Õ´Ç¨à¡A·í®É¥Õ´Ç¨à¥¿¨IºÎµÛ¡A§Ú¤]¥¼´¿¦n²Ó¬Ý¦o¼Ò¼Ë¡A¦w®õ
Ä_¤@¨£¨ì§Ú¡A´N½Ð§Ú¯d¦bÀ°¤¤À°¤â¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ©Ê«æ¡A¦£¤S°Ý¹D¡G¡u¬°¤F¤°»ò¨Æ¡H¡v
¡@¡@ÃӺɫo±Ôz±o¤Q¤À¸Ô²Ó¡A¹D¡G¡u·í®É§Ú´N¹D¡G¡y¦wÀ°¥D¨ú¯º¤F¡AÀsªùÀ°¤¤¡A°ª¤â¦p
¶³¡A¦ó¥²ÁÙn§Ú³oÓ¥uª¾¹D³Ü°sªº¤H¨ÓÀ°¤â¡H¡z¦w®õÄ_ªºÁy¦â«o¤Q¤ÀÄYµÂ¡A¥L©çµÛÃh¤¤
ªº¤p¤k«½¡A¹D¡G¡yÃÓ¥S¡A§Ú·S¤F¤@¥ó³Â·Ð¡A«e¨â¤Ñ¡A¦³¤@Ó¨¨ü«¶Ëªº¤H¡A©êµÛ³o«Ä¤l
¡A¨ì§Ú³oùبӡA¥L¨ì³oùخɡA¤w¬O¥u³Ñ¤U¤@¤f®ð¤F¡A¥L±N«Ä¤lµ¹§Ú¡A»¡³o«Ä¤l¡A¬O¦Û¤Ñ
»®c¤¤±a¥X¨Óªº¡A¬°¤F±Ï³oӫĤl¡A¥L̤w¦º¤F¤Ó¤H¡A¥L¤]¥u³Ñ¤U¤@¤f®ð¤F¡A¤Ñ»®c
ªºÁ`ºÞ³·®Q¡A¥¿¦b´M³oӫĤl¡I¡z¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¡uü¡v¦a¤@Án¡A¹y¨¬¹D¡G¡u»¡¤F¥b¤Ñ¡A³o«Ä¤l¨s³º¬O¤Ñ»®c¤°»ò¤H¡H¡v
¡@¡@ÃӺɫo¦Û»¡¤U¥h¡A¹D¡G¡u·í®É§Ú¤@Å¥¨Æ±¡©M¤Ñ»®c¦³Ãö¡A±¼ÀY´N¨«¡C¤T¤Ñ¤§«á¡A§Ú
¹J¨ì¯«¼C¤â¥C¸¡A¤wª¾¹D¤F¦w®õÄ_¹J®`¤@¨Æ¡A¥C¸·Q±N«Ä¤l¥æ¦«µ¹§Ú¡A¦ý¬Oµ¹§Ú¤@·È·Ï
¦a¨«¤F¡Aª½¨ì¥L²Ä¤G¦¸§ä¨ì§Ú¢w¢w¡v
¡@¡@ÃÓºÉÁ¿¨ì³oùØ¡A©ïÀY¦VÅU¤£¥þ±æ¤F¤@²´¡A¹D¡G¡u´N¬O¦b¨ºÓ¤p¶º©±¤¤¡A§A¤]¦b³õ¡C
¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þÂIµÛÀY¡A¯«±¡ÀbµM¡A¹D¡G¡u¥C¸¬°¤F±Ï¥Õ´Ç¨à¡A³º¤£±¤¦Û±þ¨D±¡¡I¡v
¡@¡@ÃӺɷnÀY¹D¡G¡u¤£µM¡A³o¨ä¤¤¦³¤@«Áô±¡¡A§A¤£ª¾¹D¡A§Ú«o²Ä¤@¦¸¨£¨ì¥C¸®É¡A¤w
ª¾¥L«D¦º¤£¥iªº¤F¡I¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û©MÅU¤£¥þ¨â¤H¡A¦PÁn°Ý¹D¡G¡u«o¬O¤°»òì¦]¡H¡v
¡@¡@ÃӺɨIÁn¹D¡G¡u§Ú²Ä¤@¦¸¨£¥C¸¡A¤w¨£¥L¦b§l®ð¤§»Ú¡A¤Ó¶§¥Þ¤W¡A²{¥X¤@ªÑµµ®ð¡A
¨º¬O¥L¤w¸g¤¤¤F¤@´xµµ®ð¼¯¶³´xªº¸ñ¶H¡I¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û©MÅU¤£¥þ¤@Å¥¡uµµ®ð¼¯¶³´x¡v¤¦r¡A¤£¸T°~¦a§j¤F¤@¤f®ð¡A±±¬Ûòó¡A¯«±¡
ÀbµM¡C
¡@¡@ÃӺɤS¹D¡G¡u¨ºµµ®ð¼¯¶³´x¡A¤D¬O¤Ñ»®cªºµ´§Þ¤§¤@¡A¤¤´x¤§¤H¡A¦b¤Q¤¤é¤§«á¡A
¶Ë¤~µo§@¡A°©¸`®Ú®Ú´²µõ¡A¨üºÉµL½aµhW¦Ó¤`¡A§AÌ·Q·Q¡A¤@¼Ë¬O¦º¡A¥C¸¦Û¼Ö±o¤@¼C
±N¦Û¤vÂW¦ººâ¤F¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ·Q°_·í®Éªº±¡§Î¡A¥L¦Û¤v´¿¥X¤âÄdªý¥C¸¡A¤£Åý¥C¸¦ÛºÉ¡A¦ý¬Oµ²ªG¡A¥C¸
ÁÙ¬O«Í¾î¤jµó¡A¥iª¾¥C¸¹ê¦b¬O¦³¥²¦º¤§¤ß¤F¡C
¡@¡@ÃӺɦA¹D¡G¡u¥C¸¥H¬°§Ú¬Ý¤£¥X¥L´¿¤¤¤Fµµ®ð¼¯¶³´x¡A¥H¬°¥L¤@¦º¡A§Ú´N·|±µ¤âºÞ
¥Õ´Ç¨à¡A¥L¥¤¥¤ªº¡A§Ú»{¬°¦Û¤v¬OÓ¬nºØ¡A¤£´±·S¤Ñ»®cªº¤H¡A¦ÛµM¤@¨«¤F¤§¡AˬO³o
¦ìÅU¥S¡A¤£ª¾´NùØ¡A±N¥Õ´Ç¨à©ê¤F¥h¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¥uı±oI¯á¤§¤W¡A§N¦½¤@¹D¤@¹D¡A¬y¤F¤U¨Ó¡A¹³¬O¦³µL¼Æ¦Ê¨¬¡A¦b¦Û¤vªºI
¤Wª¦¦æ¤@¯ë¡A¥LW¯º¹D¡G¡uºF·\¡AÃÓ¥S¡A§ÚÁöµM¾á¤FÓ¸qµL¤ÏÅUªºµê¦W¡A¦ý¬O§Ú·í®ÉY
ª¾¹D¤F¹ê±¡¡A·|¤£·|¥X¤â¡A¤]¤j¦³ºÃ°Ý¡AˬO§A¡A©úª¾n»P¤Ñ»®c¬°¼Ä¡A¤]ÁŤF¥X¥h¡A
¨º¤~¬O¯u¥¿ªº¤j¤¯¤j«i¡A¸q¤£¤ÏÅU¡I¡v
¡@¡@ÃÓºÉW¯ºµÛ¡A¹D¡G¡u§O¦V§ÚÀY¤WÀ¹°ª´U¤l¡A¥u©È§Ú¨ü¤£¦í¡A²{¦b¡A¥Õ´Ç¨à¨s³º¬O¤Ñ
»®c¤¤ªº¤°»ò¤H¡A§ÚÌÁÙ¤£ª¾¹D¡A¦ý¬O¬°¤Fn§ä¦^¦o¡A¤Ñ»®cªºÁ`ºÞ³·®Q¡A¤w¥X¤â±þ¤F
¦n´XÓ°ª¤â¡A³o«o¬O¨Æ¹ê¡A§Ú̱o«ç»ò¹ï¥I¡AÁÙn°Ó¶q¤@¤U¤~¦n¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ½KµÛ¬Ü¡A¹D¡G¡u³o¨Æ±¡¤Q¤ÀÁÑÃß¡A§Ú´¿©M¥Õ´Ç¨à½Í°_¹L¡A¦o»¡³·®Q¹ï¦o³Ì¦n
¡A©Î³\¬O¦³¤°»ò¦l¤H¡A±N¦o±q¤Ñ»®c¤¤µs¤F¥X¨Ó¡A³·®Q«æ©ó´M¦^¦o¡A¨Ã¤£¬O¦³¤°»ò´c·N
¡A¤]»¡¤£©wªº¡C¡v
¡@¡@ÃӺɽµÛ²´¡A¹D¡G¡u¤]³\¬O³o¼Ë¡A¥i¬O½Ö´±«OÀI¡H½Ö´±«_³oÓÀI±N¥Õ´Ç¨à°e¨ì³·®Q
ªº¤â¤¤¥h¡I¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û¹D¡G¡u§ÚÌ¥i¥H¥ý±N¥Õ´Ç¨àÂäF°_¨Ó¡AµM«á¥h°Ý°Ý³·®Q¡A¥Õ´Ç¨à¨s³º¬O¤°»ò
¨Ó¾ú¡A¦o¹ï¥Õ´Ç¨à¡A¬O¤£¬O¦³¤°»ò´c·N¡I¡v
¡@¡@ÃӺɦ£¹D¡G¡u§A©M³·®Q´¿¨£¹L±¡A¦o«ç»ò»¡¡H¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û¹D¡G¡u¦o¥X§Ú¤¤dª÷¤l§ä¤H¡A§Ú¤]´¿°Ý¦o¡A§ä¤@Ó¤p¤k«½¨à¡A¬O¬°¤F¤°»ò¡I
¡v
¡@¡@ÃӺɩMÅU¤£¥þ»ôÁn°Ý¹D¡G¡u³·®Q«ç»ò»¡¡H¡v
¡@¡@ª÷¤£¶ûÅu¤FÅu¤â¹D¡G¡u§Ú¤~°Ý¥X¤f¡A¦o«K±¦â¤@¨I¡Aó¡A±þ¤F§ÚªºÀY¡A§Ú¤]¤£´±¦A
°Ý¤U¥h¤F¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¡u«z¡v¦a¤@Án¡A¹D¡G¡u³o¤£¬O¼o¸Ü»ò¡H§A·í®É¤£´±°Ý¡A²{¦b´N´±°Ý¤F¡H¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û«ã¹D¡G¡u§Ú¤£´±°Ý¡A§A´±»ò¡H¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤@±iÁyº¦±o³q¬õ¡A¥i¬O´N¬Oµª¤£¤W¨Ó¡A¥L¹ïª÷¤£¶ûªº¨º¤@°Ý¡A©TµM¤£ªA®ð¡A
¦ý¬OY»¡¥L´±¦V¤Ñ»®c¨ºÁ`ºÞ³·®Q¥h°Ý¥Õ´Ç¨àªº¨Ó¾ú¡A¥L«o¤]¤£´±»¡¡G¥L̤T¤H³£ÀR¤F
¤U¨Ó¡A¬ðµM¤§¶¡¡A¤T¤H¤@°_¹D¡G¡u§Ú·Q°_¤@Ó¤H¨Ó¤F¡I¡v
¡@¡@¥L̤T¤H´X¥G¬O¦P®ÉÁ¿¥X¤f¨Óªº¡A±µµÛ¡A¥L̤S°±¤F¤@°±¡A¤¬±æµÛ¤S»ôÁn¹D¡G¡u¯»
±¥É¦§g¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤@ÓÂਡA¤Ï¤â¤@´x¡A©ç¦b¤@®è¾ð¤W¡A©ç±o¨º®è¾ð¡A¤ì®h¥|¸¡A¤j¥s¹D¡G¡u
¨«¡A§Ú̳o´N§ä¥L¥h¡A¤Ñ¤Uªº¤k¤H¨£¤F¯»±¥É¦§g¡A´Nºâ¦A¥û¡A¤]´NÅܦ¨Äz¦Ì¹Î¨à¤F¡A
§Ú¬Ý³·®Q¤]¤£·|¨Ò¥~¡I¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û¯º¹D¡G¡u³·®QªºªZ¥\¦A°ª¡A¦ýY¬O¤Ñ¤U³ºµM¦³¤k¤H¡A±Ë±o¹ï¯»±¥É¦§g¤U¤â
¡A¨º¤]¬O©_¨Æ¤F¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤w¤j½ñ¨B¦V«e¨«¥h¡A¥i¬O¥L¤~¨«¥X¤F´X¨B¡A«K¤SÂà¹L¨¨Ó¡A¹D¡G¡u¥L¥¤¥¤ªº
¡A¥i¬O³o¤p¥ÕÁy¨à¡A«o¦b¤°»ò¦a¤è¡H¡v
¡@¡@ÃӺɯº¹D¡G¡u¨ºË¤£¥²¾á¤ß¡A¤C¤K¤Ñ«e¡A§Ú¦b¶}«Ê¥ÉÄõ°|«e¹J¨£¥L¡A¥L»¡¡G¡u¥L³Q
¦è°ìÅ]±Ð±Ð¥Dªº¤k¨àÄñ¦í¤F²æ¤£±o¨¡A¥u±o¼È¥B¦b¤ÄÄæ°|´Ï¨¡A¤@«h¡A¤´µM¥i¥H¯]Àô»A
¶¡A¥ª¾Ö¥k©ê¡A¤G«h¡A¤°»ò¤H¤]§ä¤£¨ì¥L¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ«æ±o¹y¨¬¹D¡G¡u§AÌÁÙ§¤µÛ§@¬Æ»ò¡A§Ö¥h§ä¥L¡A§Ö¥h°Ú¡I¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û©MÃӺɨâ¤H¡A¤@°_¯¸¤F°_¨Ó¡A¤G¤H¨«¥X¤F¤s¥C¡Aª÷¤£¶ûªº°¨¤w¤£ª¾©b¨ì¨ºùØ
¥h¤F¡A¤T¤H¶XµÛ¤ë¦â¡A¦V«e¯e©b¦Ó¥X¡A©b¥X¤F¤Q¨Ó¨½¡A¤~¨ì¤F¤@Ó¥«Âí¡A©ç¶}¤F¤@®a¬¹
¤f¦æªºªù¡A´z¤F¤T¤Ç°·°¨³s©]¦V¶}«Ê¹£¥h¡A¨ì¤F¤Ñ«G®É¤À¡A¥Õ´Ç¨à¤w¿ô¤F¹L¨Ó¡A¦bª÷¤£
¶ûªºÃh¤¤¡A´|µÛ²´¡A¸C¤j¤F¯Q«Gº£¶Âªº²´·ú¹D¡G¡u§A¬O½Ö°Ú¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¦£µ¦°¨¹L¨Ó¡A¹D¡G¡u¥Õ´Ç¨à¡A³o¬Oª÷¨û¨û¡I¡v
¡@¡@¥Õ´Ç¨à¬ÝµÛÅU¤£¥þ¡A¥s¹D¡G¡uª÷¨û¨û¡I¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û¯º±o·¥¨ä¶}¤ß¡A¤TÃM¤@°_¹£¶i¤F¤@®yÂí¨l¡A¦³ª÷¤£¶û¦b¡A±Æ³õ¦ÛµM¤£¦P¡A¨º
Âí¨l¤S¤j¡A¥L̨ì¤FÂí¤W³Ì¤jªº¤@®a«È©±¤§¤¤¡A§ä¤F¤@±i®à¤l§¤¤U¡A¥ý§h©J©±®a¡A·Ç³Æ
¥Õ´Ç¨à·R¦YªºªF¦è¡C
¡@¡@¥L̤T¤j°ª¤â¡A¦U§¤¦b®à¤lªº¤@Ãä¡A¥Õ´Ç¨à¦b¥t¤@Ãä¡A¶i¥Xªº¹«È¡A²ö¤£¹ï¥L̰¼
µø¡A¦]¬°¥LÌ¥|Ó¤Hªº¼Ë¤l¡A¹ê¦b¤Ó©_¯S¤F¡A¤TÓ¤j¤H¡A¤@Ó¬O³C§Î¤jº~¡A¯««Â»þ»þ¡A
¤@Ó¤@¨µØªA¡Aª÷»A¯]Ä_¡Aº¡¨¬Ò¬O¡A¥t¤@Ó«o¬O¤Æ¤l¤@¼Ë¡I
¡@¡@¦pªG¥u¬O¤TÓ¤j¤H¡A¦¿´ò¤Wªº©_¤H²§¤h¦hªº¬O¡A¥u©È¤]¤£·|¦³¨º»ò¦n©_¡A¦ý¬O°¾°¾
ÁÙ¦³¤@Ó¯»§©¥ÉµZ¡A¥É³·¥i·Rªº¤p¤k«Ä¡A©M¥L̤@°_¡A¤~¯u¬O¤Þ¤Hª`¥Ø¡C
¡@¡@¥Õ´Ç¨àÅã¬O¾j¤F¡A¹ª«¤@ºÝ¤F¤W¨Ó¡A¦o´N¯T§]ªêÃ`°_¨Ó¡A¤TÓ°ª¤â¬ÝµÛ¦o¦YªF¦è¡A
¯º½N½N¦a¡A¤ñ¹ª«¦Y¶i¦Û¤vªº¨{¤¤¥hÁÙnµÎªA¡AÅU¤£¥þ§ì¤F¤@Ó»æ¡A¹D¡G¡u¤éÀY²r¯P±o
¼F®`¡A§Ú´À¥Õ´Ç¨à¥h¶R¤@³»¦Ë²Á¡A¤]¦n¾B¶§¡I¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û¡uó¡v¦a¤@Án¡A¹D¡G¡u´N¬O§A¿ìªk¦n¡A§Ú¦´N·Q¦n¤F¡A´À¥Õ´Ç¨à¶R¤@½øºë½o
ªº²D¨®¡A¥Ñ¥|¤Ç°¨»°µÛ¡A¤S§Ö¤S»´¡A¤SµÎªA¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þÀüµÛ²´¡AµL¸Ü¥i»¡¡C¦]¬°ª÷¤£¶û¬O¥X¤F¦W¤j°]¥D¡A¥L·Q¥X¨Óªº¿ìªk¡A¦ÛµM¤ñ
ÅU¤£¥þ·Q¥X¨Óªº¡AµÎªA±o¦h¡Aª÷¤£¶û»¡µÛ¡A«K©ñ¤U¸_¤l¹D¡G¡u§Ú³o´N¥h¡A¬O¥Õ´Ç¨àªº¨Æ
¡A§Ú±o¿Ë¦Û¥h¿ì¡I¡v
¡@¡@¥Õ´Ç¨à©çµÛ¤â¹D¡G¡u¦n¡A§Ú³ßÅw§¤²D¨®¨à¡I¡v
¡@¡@¥Õ´Ç¨à¨º¼Ë¤@»¡¡Aª÷¤£¶ûµn®É¯«®ð±o¦n¹³±o¤FªZ¥\¤Ñ¤U²Ä¤@ªº¦WÀY¤@¼Ë¡A¥L¯¸¤F°_
¨Ó¡AºN¤FºN¥Õ´Ç¨àªºÀY¡A«K¨«¤F¥X¥h¡A¨ºÂí¨l¤Q¤À¤j¡Aª÷¤£¶û¨«¹L¤F¤G¤Q¨Ó®a©±±¡A´N
¬Ý¨ì¤@®a±M³y¨®½øªºçE¤l¡A¥L¤@ÁÚ»L¡A¥¿·Ç³Æ¸ó¶i¥h®É¡A©¿µMÅ¥±o¤@°}¨®½üÁn¶Ç¤F¹L¨Ó
¡Aª÷¤£¶û¦^ÀY¤@¬Ý¡A¤£¸TÆF»î¥X¬¡I
¡@¡@úÒì¨Ó¥¿¬O³·®Qªº¨º½ø°¨¨®¡A¦ÛÂí¨lªº¥t¤@ÀY¡A¾p¤F¶i¨Ó¡Aª÷¤£¶û³s¦£¤@ÁY¨¤l¡A
·Qn¸ú¶}¥h®É¡A¤wÅ¥±o»°¨®ªºÍȾw¤jº~¡A¡u±o¨à¡v¤@Án¡A°¨¨®°±¤F¤U¨Ó¡A³·®QªºÁnµ¡A
¤]±q°¨¨®¤¤¶Ç¤F¥X¨Ó¡A¹D¡G¡uª÷ªB¤Í¡A§A¦n¡I¡v
¡@¡@ª÷¤£¶ûÁy¤WÅܦâ¡A¤ßÀYÌ{Ì{¶Ã¸õ¡AÁ`ºâ¥L¨£¾÷±o§Ö¡A¦£ÁÍ«e¹D¡G¡u³·Á`ºÞ¡A§Ú¥¿¨ì
³B¦b§ä§A¡I¡v
¡@¡@¨º°¨¨®ªº¨º¦Ëî¨à¡A±²¤F°_¨Ó¡A³·®Q§¤¦b¨®¤¤¡Aª÷¤£¶û§CµÛÀY¡A¤]¤£´±¹Gµø¡A¥uÅ¥
±o³·®Q§N§N¦a¹D¡G¡u¬O»ò¡H¬Q¤Ñ±ß¤W¡A§A¨ºùØ¥h¤F¡H¡v
¡@¡@ª÷¤£¶ûªº¤@Áû¤ß¡A´X¥G±q¤fµÄ¤§¤¤¡Aª½¸õ¤F¥X¨Ó¡A¥L«j¤OÂí©w¤ß¯«¡A¹D¡G¡u¨ºÅU¤£
¥þ©¿µM°k¨«¤F¡A§Ú¥¿¦b§ä¥L¡A§ä¤F¤@©]¡I¡v
¡@¡@³·®Q«o¤£¦A»¡¤°»ò¡A¥u¬O¡u¼K¼K¡v§N¯ºµÛ¡C
¡@¡@ª÷¤£¶ûªº¤ß¤¤¡A¤C¤W¤K¤U¡A¥LºCºC¦a©ï°_ÀY¨Ó¡A¦V³·®Q±æ¥h¡A¥u¨£³·®Q±¸n´HÁ÷¡A
¥L»°ºò¤S§C¤UÀY¥h¡A¤ß¤¤¤£¦í¦a·t¥sÁV¿|¡C
¡@¡@³·®Q§N¯º¤F¤ù¨è¡A©ñ¤U¤F¦Ëî¡A¹D¡G¡u§A¸ò¦b«á±¡A§Ú¦³¸Ü©M§A»¡¡I¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û¤D¬OªZªL¤¤¤@µ¥¤@ªº°ª¤â¡A¥i¬O¦¹»Ú¡AÅ¥³·®Qªº¤f®ð¡A´N¹³¬O±N¥L·í¦¨¤F¤Ñ
»®c¤¤ªº¥£¹²¤@¼Ë¡Aª÷¤£¶ûÁöµM¤£´±³»¼²¡A¦ý¤]¹D¡G¡u³·Á`ºÞ¡AYµM§Ú¸òµÛ§A¡Aµ¥©ó¬O
§A¤@¤H¦b´M§ä¥Õ´Ç¨à¤@¼Ë¡A¤£¦p§Ú¡L¡L¦Û¦æ¥h§ä¡A§ä¨ì¦A¨Ó¨£³·Á`ºÞ¡C¡v
¡@¡@³·®Q¡u®æ®æ¡v¤@¯º¹D¡G¡u§OAªá©Û¤F¡Aª÷ªB¤Í¡A§A¤£¬O¤w§ä¨ì¦o¤F»ò¡H¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û°~¦aÅ¥±o³·®Q¨º¼Ë»¡ªk¡A¤£¸T»î¸¾z´²¡A¤@®É¤§¶¡¡A»ø¥ß¦b¨ºùØ¡A¤£ª¾¦p¦ó
¤~¦n¡A³·®QªºÁy¦â¡A¤]¦b·í®É¡A°¿¦a¤@¨I¡A¤@¦r¤@¹y¹D¡G¡uª÷¤£¶û¡A¦n¤jªºÁx¤l¡I¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û¦b³o®ÉÔ¡AµS¦p³Q¤@±í§N¤ô¡A¥ÑÀY²O¤F¤U¨Ó¤@¼Ë¡A¨¤l¤£¥Ñ¦Û¥D¡AÒPÒP¦aµo
µÛ§Ý¡AI¯á¤§¤W¡A¦n´XªÑ§N¦½¡A¤@°_º¯¤F¤U¨Ó¡A¹³¬O¦³´X±ø¦B²DªºÂΨà¡A¦b¥LªºI¤Wª¦
¦æ¤@¼Ë¡I
¡@¡@³·®Q¨º¼Ë¤@»¡¡A¤S±æ¤Fª÷¤£¶û¤ù¨è¡A¦b¨º¤ù¨è¤§¶¡¡Aª÷¤£¶û¹ê¬O«ë¤£±o¦a¤W¦³¤@Ó
¬}¡A¥L¥i¥HÆp¶i¥h¤~¦n¡C³·®Q¤S§N§N¦a¹D¡G¡u±a§Ú¥h§ä¡I¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û«o¤´»ø¥ßµÛ¤£°Ê¡A¥L¤£ª¾¹D³·®Q¬O¦ó¥Ñ¬Ý¬ï¤F¤º±¡ªº¡A¦ý¬O¥L«oª¾¹D¡A¥L¨M
¤£¬O³·®Qªº¼Ä¤â¡A³o®É¥Lµ¥©ó¤@°¦¸}¤w¦b°ªùÃö¤¤¤F¡I
¡@¡@¥L§óª¾¹D¡A¦pªG¥L±aµÛ³·®Q¥h§ä¥Õ´Ç¨àªº¸Ü¡A¨º»ò¤]³\³·®QÁÙ¤£·|ÃhºÃ¥L¡I
¡@¡@¥i¬O¥LÁöµM¤ß¤¤¹ï³o¤@¤Á«Ü©ú¥Õ¡A¥L«oÁÙ¬O»ø¥ßµÛ¤£°Ê¡A½Ö¤]¥i¥H¬Ý±o¥X¡A¥L¨Ã¤£
·Ç³Æ±a³·®Q¥h§ä¥Õ´Ç¨à¡C³·®QªºÂùªÓ¡A¦V¤Wº¥º¥´°_¡A¦b¨º¤@«b¶¡¡A¦o¬üÄRªºÁyÃe¤W¡A
²{¥X¤F¤@ªÑ¥O¤H¤ß±ªªº±þ®ð¨Ó¡C
¡@¡@ª÷¤£¶û¨ì¤F³o®É«J¡A¨¤l¤£¥Ñ¦Û¥D¡Aµo°_§Ý¨Ó¡A¥i¬O³·®Q©¿µM¤S¤@¯º¡A±¦â¤]¹yÁÍ
½w©M¡A¹D¡G¡u§A¥i¬O¶û¤¤d¨âª÷¤l¤Ó¤Ö»ò¡H§Úª¾¹D§A¬Oª÷¤£¶û¦h¦h¯qµ½¡A¤Ï¥¿¤Ñ»®c¦³
ªº¬Oª÷¤l¡A¥Ñ¤Ñ»®c¤¤¡A¼·¤¸U¨âª÷¤lµ¹§A¦p¦ó¡H¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û¤@Å¥¡A¤ßÀY¤£¸T¨g¸õ¡A¥Lª¾¹D¡A³·®Q»¡¤¸U¨âª÷¤l¡A´N¬O¤¸U¨âª÷¤l¡A¬O¤@
¿ú¤@¤À¤]¤£·|¤Öªº¡Cª÷¤£¶ûªº°]²£¡A¦ÛµM¤£¤î¤¸U¨âª÷¤l¡A¦ý¬O¹³¥L¨º¼Ë¶Ýª÷¦p©Rªº¤H
¡AÂ಴¤§¶¡¡A«K¥i¥H¨ì¤â¤¸U¨âª÷¤l¡A¹ê¦b¬O¤@ºØ¤£¥i§Ü©Úªº¥¨¤j»¤´b¡I
¡@¡@³·®Q¹³¬O¤]ª¾¹D³o¥Ñ¦o¤f¤¤¤¹¿Õªº¤¸U¨âª÷¤l¡A¹ïª÷¤£¶û¬O¤@ºØ·¥¤jªº»¤´b¡A¬O¥H
¦o¸Ü¥X¤f¤§«á¡A«K¥u¬O¯º§u§u¦a±æ¦í¤Fª÷¤£¶û¡A¤£¦A¶Ê¥L¡C
¡@¡@ª÷¤£¶û§b¤F§b¦³¥b·ø¯ù®É¡A¤~¶}¤F¤f¡C¦Ó¥L¤@¶}¤f¤§«á¡C»¡¥X¨Óªº¸Ü¡A³sª÷¤£¶û¦Û
¤v¡A¤]ı±oÃø¥H¬Û«H¡A¦]¬°¥L»¡ªº¡A³º¬O¤@Ó¡u¤£¡v¦r¡I
¡@¡@¥i¬O¡A·í¨ºÓ¡u¤£¡v¦r¡A¦Ûª÷¤£¶ûªº¤f¤¤¡A¥H°í©wªº»y®ð¦R¤F¥X¨Ó¤§«á¡Aª÷¤£¶ûµn
®Éı±o¤ßÀY¤@ÃP¡A½w½w©I¥X¤F¤@¤f®ð¨Ó¡A¦b¨º«b¶¡¡A¥Lªº¤ßÀY¡A·P¨ì¤F¤@ªÑ·¥«×ªº¦Û»¨
¡A³s¦º¤]µL¾Ñ¤F¡I
¡@¡@¦]¬°¥L·P¨ì¦Û¤v¯à°÷¤£©È³·®Qªº«Â¹G¡A©Úµ´¤F¤¸U¨âª÷¤lªº»¤´b¡A¦Ó¥u¬O¬°¤F«OÅ@
¥Õ´Ç¨à¡A¥j©¹¤µ¨Óªº¤¯¤H«L¤h¡A¤]¥u¤£¹L¦p¦¹¦Ó¤w¡A¦ýª÷¤£¶û¤@ª½³QªZªL¤¤µø¬°¤@Ó¶Ý
ª÷¦p©RªºµL®¢¤§®{¡A©¿µM¤@¨Bµn¤Ñ¡A¦¨¤F¤j¤¯¤j¸qªº¤j«L³oºØ·Pı¡A¬O¥L±q¨Ó¤]¥¼´¿·P
¨ì¹Lªº¡A¦ÛµM¥O¥Lªº¤ß¤¤Ä±±oµÎºZµL¤ñ¡I
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤³¹¡j
¡@¡@ª÷¤£¶û¦bªøªø¦a©I¤F¤@¤f®ð«á¡A¤ß¤¤¤]¤£¦A®`©È¤F¡A¥Lª½¨ì³o®É¡A¤~ª¾¹D¡u¤¯ªÌµL
Äß¡v³o¥|Ó¦r¡A©Ò§Î®eªº¹Ò¬É¡A³º¬O¯uªº¡I
¡@¡@¦Ó¦b³·®QªºÁy¤W¡A¤]²{¥X¤Q¤À³Y²§ªº¯«¦â¨Ó¡A³sª÷¤£¶û¦Û¤v³£´X¥G¤£¬Û«Hªº¸Ü¡A¦o
¦ÛµM§ó¨S¦³¿ìªk¬Û«H¡A¦o´¤F´¬Ü¡A¹D¡G¡u§A¦A»¡¤@¦¸¡I¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û¨IÁn¹D¡G¡u¤£¡I¡v
¡@¡@³·®Q¯º¤F°_¨Ó¡A¹D¡G¡u¦n¡A§A©Þ¼C§a¡I¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û¹D¡G¡u©Þ¼C§Ú¤]¥´¤£¹L§A¦ó¥²²{²´¡H¡v
¡@¡@³·®Q¡u®æ®æ¡v¯ºµÛ¡A½°_¤âµÃ¨Ó¡A¦o¯×µÃ¦p³·¡A¥¿Â½°_¤âµÃ¤§»Ú¡AµÃ¤Wªº¨º°¦¥ÉIJ
¡A¡u¥m¾´¡v¬Û¸I¡Aµo¥X·¥¨ä¬ü§®ªºÁnµ¨Ó¡A¤®Ú¤â«ü¡A¦p¦P¤ô½µ¤@¼Ë¡A´x¤ßµÍ¥Õ¡A¹ê¦b
¬O¤H¨£¤H·Rªº¤@°¦¥É¤â¡I
¡@¡@µM¦Ó¡A¦b¦oªºÅ֤⺥º¥´°_¤§»Ú¡A¦oªº´x¤ß¤§¤W¡A¥X²{¤F¤@ªÑ·¥¨äÆAÄRªºµµ®ð¡A¦o
¤´µM¯ºµÛ¡A¹D¡G¡u§A¤£¥X¼C¡A§Ú¥in¥X¤â¤F¡I¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û¤@¬Ý¨ì³·®Qªº´x¤ß¤§¤¤¡A¨ºªÑ¶wÄR¤§·¥ªºµµ®ð¡A«Kª¾¹D¨º¬O¤Ñ¤U¹£¦W¡A¤Ñ»
®cªºµ´§Þ¡A¡uµµ®ð¼¯¶³´x¡v¤F¡I¥L¤]¹Ä¤F¤@Án¡A³¬¤W¤F²´·ú¡C
¡@¡@´N¦b¨º®É¡A¥u¨£¹ïµó¤§¤W¡A¬ðµM¦³Ó¤H¡A¤j½ñ¨B¨«¤F¹L¨Ó¡A¨Ó¨ì¤Fª÷¤£¶ûªº¨«á¡A
¦ù¤â¤@´x¡A©ç¦bª÷¤£¶ûªºªÓÀY¤§¤W¡A±µµÛ¡A«Kµo¥X¤F¤@¤U»¨²nÅW«Gªº¯ºÁn¨Ó¡C
¡@¡@¹D¡G¡uª÷¦ÑÁó¡AªGµM¬O§A¡A¤éÀY²r¯P¡A§A¬O¾i´L³BÀu¤§¨¡A¦p¦ó¯¸¦b·íµó¡A¤£§ä¦a
¤è¥h¯Ç²D¡H¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û¤wµM¦b³¬¥Ø«Ý¦ºªº¤F¡AªÓÀY¤W©¿µM³Q§O¤H©ç¤F¤@´x¡A¥LÁÙ¥H¬°¬O³·®Qªºµµ®ð
¼¯¶³´x¡A¤wµM¦V¦Û¤vÀ»¤F¤U¨Ó¢w¢w¤ß¤w°~¦a¦V¤U¤@¨I¡C
¡@¡@¥i¬O±µµÛ¡AÅ¥±o¨º¤@³s¦êªº¸Ü¡A¥L«K±ø¦a¸C¶}²´¨Ó¡I¥L¥E¤@¸C¶}²´¨Ó¡AÁ٬ݤ£¨£¯¸
¦b¥L¨«áªº¬O¤°»ò¤H¡A¥u¬Ý¨ì¦b¥L±«eªº³·®Q¡I
¡@¡@¦ý¬O¡A¥L¥un¬Ý¨ì¥L±«eªº³·®Q¡A¼b«NªºÁyÃe¤Wªº¨ººØ¯«±¡¡A´N¥i¥Hª¾¹D¦b¥L¨«á
¬O¤°»ò¤H¤F¡I
¡@¡@³o®É¡A¥u¨£³·®QªºÁy¤W¯«±¡¡A¦üÜÒ«DÜÒ¡A¦ü³ß«D³ß¡A§®¥Ø¤§¤¤¡A²´ªi¬yÂà¡A¦A¤]¤£
¬O±æµÛª÷¤£¶û¡A¦Ó¬O±æµÛª÷¤£¶ûªº¨«á¡I
¡@¡@ª÷¤£¶û¦£¶X¾÷¥´¾î¸ó¥X¤F¤@¨B¡A³·®Q¤´µM³s±æ¤]¤£±æ¥L¡Aª÷¤£¶û¦£¦V¨º©ç¦Û¤vªÓÀY
ªº¤H±æ¥h¡A¥L¤]¤£¸T³Ü¤@Ánªö¡Iª÷¤£¶ûµ´¤£¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì¯»±¥É¦§g¯³²`¡A¦ý¬O³o®É¡A
¥L¬Ý¨ì¯»±¥É¦§g¡A¤´µM¤£¸T°ª¥s¤@Án¡G¦n¤@Ó¬ü¨k¤l¡I¥u¨£¯»±¥É¦§g¡Aªø¨¥É¥ß¡A
¦p¥É¾ðÁ{·¡A¬ï¤@¨¥Õ¦â±K¦©^¶¯ÃÍ¡A¤@±Æ±K¦©¡A³£¬O¶Â¦â¡A¶Â¥Õ¬Û¬M¡A§óÅã±o¹Ü¥ØµL
¤ñ¡C
¡@¡@¥LÂù²´~µM¦³¯«¡A²`»·µL¤ñ¡A¼C¬Ü±×¶}¤JÆK¡A»óYÄaÁx¡A®BYÂI¦¶¡A¥u©È·í¦~¤@¦b
µó¤W¥X²{¡A«K·S±o¤k¤HÂYªG¬Õ¨®ªº¼ï¦w¡A©M¥L¯¸¦b¤@°_¡A¤]n¦Û¹Ä¤£¦p¡A³o«K¬O¦¿´ò¤W
²Ä¤@¬ü¨k¤l¡A¯»±¥É¦§g¯³²`¡I
¡@¡@³o®É¡A¯³²`¤]¥¿¦b±æ©w¤F³·®Q¡A¦Û¥LªºÂù²´¤¤¡A¹³¬O¦³¤@ªÑºÏ¤O¤@¼Ë¡A³o¼Ëªº²´¥ú
¡A¨¬¥H¥O±o¥ô¦ó¤k¤H¡A·P¨ì¤â¨¬µoŸ¡I
¡@¡@·í®É¦n¹³ª÷¤£¶û¤wµM®Ú¥»¤£¦b¨Ãä¤@¼Ë¡A¦Ó¯³²`¤]¦b³o®É¶}¤F¤f¹D¡G¡u³o¦ì©h®Q¡K
¡Kü¡AªP§Ú§@¤F¥b¥@¤H¡A³º·Q¤£¨ì¤Ñ¤U³º¦³³o¼Ëªº¤Ñ¥P¤Æ¤H¡I¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û¦b¤@®Ç¡AÁY¤FÁY¨¤l¡A¤S°h¶}¤F¤@¨B¥h¡C
¡@¡@³·®Q©M¯»±¥É¦§g¤´µM¹ï±æµÛ¡A¥u¨£³·®Q¤S¹à¤S¥ÕªºÅÖ¤â¡A¥»¨Ó´¤F°_¨Ó¡A¬On¥H
¡uµµ®ð¼¯¶³´x¡v¨Ó¹ï¥Iª÷¤£¶ûªº¡A¦ý³o®É«o¤wÁY¦^¥h¡A¬K½µ¤]¦üªº¤â«ü¡A±»¦í¤FÀȤf¡A
µo¥X¤F·¥¨ä²¢»eªº¤@¯º¡A¥Î·¥¨ä»´¬XªºÁnµ¹D¡G¡u¬O»ò¡H¡v
¡@¡@¯³²`«o©¿µM¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¹D¡G¡u©h®Q¡A¤H®a³£»¡§Úªá¨¥¥©»y¡A°Q¤H³ßÅw¡A¦ý¬O¬Ý¨ì
¤F§A¡A«o¤°»ò¸Ü¥þ¥s§AÆvÄR°Ê¤Hªº®e¥ú¡A¹G¤F¦^¥h¡AÅܱo¤°»ò¦nÅ¥ªº¸Ü³£»¡¤£¥X¨Ó¤F¡A
ø¡A³o«ç»ò¬O¦n¡H¡v
¡@¡@³·®Q¤S¬O¤@¯º¹D¡G¡u§A²{¦bªº¸Ü¤w°÷¦nÅ¥¡I¡v
¡@¡@¯³²`¬ðµM©ï°_ÀY¡A¦V»°¨®ªºÍȾw¤jº~¡A¤j³Ü¤@Án¡C
¡@¡@¨º¤@¤U¤j³ÜÁn¡A§ë¦b¬O¨Ó±o·N¥~¤§·¥¡Aª÷¤£¶û¦b¨º®É¡A¦¤w°h¶}¤F´X¨B¡A¥i¬O§N¤£
¨¾¯³²`¤@¤U¤j³Ü¡AÀ~±o¥LÀY¥Öµo³Â¡A³s¦£¯¸©w¡C
¡@¡@¦Ó¨º»°¨®ªºÍȾw¤jº~¡A¤]¬O¤@§b¡A¤£ª¾¹D¨ºÓ·«×½¡½¡ªº¤p¥ÕÁy¨à¡A¬°¤°»ò©¿µM¹ï
¦Û¤v¤j©I¤p¥s°_¨Ó¡A¥L¥u¬OÀü¤j¤F»É¹a¤]¦üªº²´·ú¡A±æµÛ¯³²`¡A¦b¤@®Çªº³·®Q¡A¤]¬O©Ã
¤F¤@©Ã¡C
¡@¡@¦ý¬O¯»±¥É¦§g¤£µ¥¨®Çªº¦U¤H¦³¤ÏÀ³¡A¤@§Ý¤â¡u¿þ¡v¦a¤@ÁnÅT¡AÄa¦b¸y»Úªº¨º¬`
ªø¼C¡A¤wµM¥XÀT¡A¼C¦yª½«üµÛ¨ºÍȾw¤jº~¡A³Ü¹D¡G¡u¤U¨Ó¡A§A³o¤H¬°¤°»ò¯à¦³¨º»ò¦nªº
ºÖ¥÷¡A¥i¥H´À³o¦ì©h®Q»°¨®¡A³o¨Æ²zÀ³¥Ñ§Ú¨Ó°µ¡A§A¤£¤U¨®¨Ó¡A§Ú¤@¼C¨ë¦º§A¡I¡v¯³²`
³o¤@¥y¸Ü»¡¥X¤f¡A³·®Q¤~ª¾¹D¥L¬O¬°§ª¶ú¨ºÍȾw¤jº~¡A¯à°÷´À¦Û¤v»°¨®¡AªÚ¤ß¤£¸T¤j®®
¡A¦o»´Án¯º¹D¡G¡u§A§O¦Û°QW¦Y¡A§Ú¬Ý§A¥´¤£¹L¥L¡I¡v
¡@¡@¯³²`¦^ÀY¡A¦V³·®Q±æ¤F¤@²´¡A¹D¡G¡u¥´¤£¹L¥L¡A«÷¤F©R¤]n¥´¤@¥´¡A©Î³\¤Ñ¥i¨£¼¦
¡A¥s§ÚŤF¥L¡A¨º»ò¡A§Ú´N¥i¥H¨ÍÔ©h®Q¡A´À©h®Q»°¨®¤F¡I¡v
¡@¡@³·®QÅ¥±o¯³²`¨º»ò»¡¡A¤ß¤¤§ó¬O°ª¿³¡A¦o§®¥Ø²´ªi¬yÂà¡A¹D¡G¡u§A¡A§A¬O¦¿´ò¤W¶Ç
»¡ªº¯»±¥É¦§g§a¡H¡v
¡@¡@¯³²`³o®É¡A¥¿¦b³·®Q¨¤W¡A¤j°µ¥\¤Ò¡Aªí¥Ü¦Û¤v¹ï³·®Q¤@¨£Á鱡¡A¥E¤@Å¥¨£³·®Q¥s
¥X¤F¥Lªº¥~¸¹¨Ó¡A¥Lªº¤ß¤¤¡A¤]¤£¸T·L·L¤@©Ã¡C¦]¬°¥L¨º¡u¯»±¥É¦§g¡vªº¥~¸¹¡A¹ê¦b
¦WÁn¤£¬O¤Ó¦n¡AªZªL¤¤½Ö¤£ª¾¹D¥L¯»±¥É¦§g¡A¤£¯à¤@¤é¨S¦³¬ü¤k¡A¤Ä·f¿º°ü²]«½¡A¯Â
¼ä¤£³q¥@¬Gªº¤Ö¤k¡A¬Æ¦Ü©ó¦u¸`¦h¦~ªº¹è°ü¡A¤]³£¸g¤£°_¥L½¡½¡·ªöªº¤Þ»¤¡A¸g¤£°_¥L
²¢¨¥»e»yªº¤Ä¤Þ¡A¦Ó¥¢¨©ó¥L¡A¤£¤[¤S³Q¥L±ó¦p±Í¼i¡I
¡@¡@¹³¯»±¥É¦§g¨º¼Ëªº¤H¡A¥i¥H»¡±o¬O¤Ñ¤U¤@µ¥¤@ªº·¬y®ö¤l¡I
¡@¡@¦ý¬O¯³²`¥u¬O²¤©Ã¤F¤@©Ã¡A«K¥ß®ÉÂí©w¤F¤U¨Ó¡A¥¿¦]¬°¥L¬O·¬y®ö¤l¡A©Ò¥H¥L¤]³Ì
ª¾¹D¤k¤Hªº¤ß²z¡A¶V¬OÁn¦WÃaªº¨k¤H¡A¶V¬O®e©ö¤Ä¤Þ¤k¤l¤W¤â¡A¦]¬°¤k¤HÁ`¬Û«H¦Û¤v¬O
¤Ñ¤U³Ì¬üÄRªº¡A§Oªº¤k¤H¤£¯àô¦í®ö¤lªº¤ß¡A¦Û¤v¯à°÷¡I³o«K¬O®ö¤lµL©¹¤£§Qªºì¦]¡I
¡@¡@·í¤U¯³²`·LÅs¸y¹D¡G¡uì¨Ó©h®Q³ºª¾½â¸¹¡I¡v
¡@¡@³·®Q®¶µÛ¼L¯º¹D¡G¡u§A¤j¦W¹©¹©¡A½Ö¤£ª¾¹D¡A°£¤F§A¤§¥~¡AÁÙ¦³½Ö¦³§A³oµ¥·ªö¡H
¡v
¡@¡@¯³²`¯º¹D¡G¡u¦³©h®Q³o¥y¸Ü¡A§Ú§óȱo©M³oº~¤l«÷©R¤F¡A©h®Q¥Bµy«Ý¡I¡v
¡@¡@¯³²`¤@±»¡µÛ¡A¤@±¤â¤¤ªºªø¼C¤@Âà¡A´§¥X¤F¤@Ó°é¨à¡A¼C¥ú¶Ã°{¡A¬MµÛ¥L^«T«D
¤Zªº®e»ö¡A¬Ý¨Óˤ]½T¹ê¥O¤H¤ß»ö¡A¹³¬O»\¥@ªº¤j«L¤@¯ë¡C
¡@¡@¦P®É¡Aª÷¤£¶ûªº¤@Áû¤ß¡A´£¦b¥bªÅ¤¤¡A¤£¦í¦V«á°hµÛ¡A¤wµM°h¨ì¤Fµó¨¤¡A§Ô¤£¦í¤S
°½°½¦V«e¡A±i±æ¤F¤@²´¡A¬Ý¨ì¯»±¥É¦§g´§¼C¡A¤ß¤¤¤£¸T¦n¯º¡A·t¦Û¨ØªA¯»±¥É¦§gªº
¥»»â¡A·í¯u¤£¤p¡I
¡@¡@¥L¨¤l¦A¤@ÁY¡A¤w¸gÁY¹L¤Fµó¨¤¡A¤@·È·Ï¦a¦V«e©b¤F¶}¥h¡C
¡@¡@¯³²`¤@´§¼C¤§«á¡A¼C¦y¤´µM¦VµÛ¨ºÍȾw¤jº~¡A¼C¥ú§]¦R¤£©w¡A¬Ý¨Ó¼C¶ÕÆF¥©«D¤Z¡A
¥i¬O¨ºÍȾw¤jº~±æ¤]¤£±æ¥L¡A¥u¬O±æµÛ³·®Q¡C
¡@¡@³·®Q¯º¹D¡G¡u¦³¤H¸r¼}§Aù¡A§Ú¬Ý»°¨®¤£¬O¤°»ò¦n®t¨Æ¡A§A´NÅý¥L´À§Ú»°¨®§a¡I¡v
¡@¡@¨ºÍȾw¤jº~¥ß®ÉµªÀ³¤F¤@Án¡A¹D¡G¡u¬O¡I¡v
¡@¡@¥u¨£¥L¨§Î¤@Áa¡A¦Ñ¤jªº¨Âß¡A«K¦Û¨®®y¤W»´ÄÆÄƦa¸¨¤F¤U¨Ó¡C¥L¤@¸¨¤U¡A¡u¨ê¡v
¦a¤@Án¡A¯»±¥É¦§g¤w¸gÁÙ¼C¤J¹uÅs¸y¹D¡G¡u©h®Q½Ð¤W¨®¡I¡v
¡@¡@³·®Q¯º¬Õ¬Õ¦a¡A¨§Î°þ®R¡A½ñ¤W¤F¨®Âe¡A¤S¦^ÀY¦V¯³²`¯º¤F¤@¤U¡A¤~¤W¤F¨®´[¡C¯³
²`ÁöµM¤£ª¾¨£¹L¦h¤Ö¬ü¤k¡A¦ý¦b³o¼Ëªº±¡§Î¤U¡A¥L¤]¤£¸T§b¤F¤@§b¡A¨ºÍȾw¤jº~¯¸¦b¨®
»·¹D¡G¡u³·Á`ºÞ¡AÁÙ¦³¤°»ò§h©J¡H¡v
¡@¡@¯³²`¤D¬O¦óµ¥¤C¥©¬ÂÄn¤ßªº¤H¡A¥Lªº¨Ó¾ú¡A¤w³Q³·®Q»¡¤F¥X¨Ó¡A¥i¬O³·®Q¬O¤°»ò¨Ó
¾ú¡A¥L«o¤£ª¾¹D¡A¥L¥u¬O¬Ý¥X¡A³·®Q©MÍȾw¤jº~¡A¨â¤HªºªZ¥\¡A§¡¬O·¥°ª¡A¤£µM¡Aª÷¤£
¶û¬O¦óµ¥¤Hª«¡A¦p¦ó·|¨º¼Ë¥¢»î¸¨¾z¡A³o®É¡A¥LÅ¥¨ì¡u³·Á`ºÞ¡v³oÓºÙ©I¡A¤ß¤¤¤S¬O¤@
©Ã¡A¦ý¬O«o¤´µM·Q¤£¨ì¡A³·®Q¬O¤Ñ»®cªºÁ`ºÞ¡C
¡@¡@³·®QªºÁnµ¡A¦Û¨®´[¤¤¶Ç¤F¥X¨Ó¡A¹D¡G¡u¨S¦³¤°»ò¡A§A¥ý¦^¥h§a¡I¡v
¡@¡@ÍȾw¤jº~¦£¹D¡G¡un¬O¥D¤H°Ý°_¨Ó¢w¢w¡v
¡@¡@³·®Q¥ß®É¹D¡G¡u§A§i¶D¥D¤H¡A§ÚÀH«á´N¨ì¡A¥²¤£°d©R¡A©wµM·|±N¥Lnªº¤H°l¦^¨Óªº
¡I¡v
¡@¡@ÍȾw¤jº~¤£»¡¤°»ò¡AÂ਴N¤j½ñ¨B¨«¤F¶}¥h¡A¯³²`¤@ÅD¤W¤F¨®®y¡A´§°_Ã@¤l¡A»°µÛ
¨®¡A«K¦V«e¯e¹£¤F¥X¥h¡AÂ಴¤§¶¡¡A«K¥X¤FÂí¨l¡C
¡@¡@¯³²`¤]¤£°Ý³·®Qn¨ì¦ó³B¥h¡A¥Lªº¤ß¤¤¡A¦¤w¦³¤F¥D·N¡A¤@¥X¤FÂíªù¤£¤[¡A«KÂà¶i
¤F¤@±ø¤p¸ô¡A»°¥X¤F¤C¤K¨½¡A¤v¶i¤F¤@¤ùªL¤l¡A¨º¤ùªL¤l¡A¤D¬O¤@Ó¤Q¤À«ÕÀR¡AÁcªá¦p
ÀAªº¤s©Y¡C
¡@¡@¨®¤@¨ì¤F¤s©Y¤U¡A¯³²`¤@Án¥w³Ü¡A«K°Ç¦í¤F°¨¡C
¡@¡@¥L¤~¤@°Ç¦í¤F°¨¡AÂùªÓ«K¦V¤W¤@´¡AÃ@¤l»´»´´§¥X¡A¤w¸g·f¦í¤F¤@¶ô¥|¤¤Q¤ç«ªº
¤j¥Û¡Aºò±µµÛ¡A¥Lµo¤@Án³Û¹D¡G¡u¤p¤ß¡A¤s©Y¤W¦³¥Û¶ôºu¤F¤U¨Ó¡I¡v¤@±¥s³Û¡A¤@±¤â
I¤@®¶¡A´°_¾b¨Ó¡AÃ@±é±²¦í¤F¨º¶ô¥ÛÀY¡A±²±o¨º¶ô¥ÛÀY¡A¦V¨®³»¤H¤W¡A¯e¯{¤F¤U¥h¡A
¥Lªº°Ê§@¡A¤]·í¯u¥i¥HºÙ±o¤W§Ö¯eµL¤ñ¡A¨¤l¤@°¼¡A«K±q¨®®y¤Wºu¤F¤U¨Ó¡Aºu¨ì¤F¨®ªù
¤§®Ç¡A©Ô¶}¤F¨®ªù¡A¤]´N¦b¨º®É¡A¡u¯y¡v¦a¤@Án¥¨ÅT¡A¨º¶ô¤j¥Û¡A¤w¸g¯{¦b¨®³»¤§¤W¡A
¦b¨®´[¤¤ªº³·®Q¡Aµo¥X¤F¤@Án¼b©I¡A¦Û¨®´[¤§¤¤¡A¶^¤F¥X¨Ó¡A«ê¦n¼³¦b¯³²`ªºÃh¤¤¡I
¡@¡@³o¤@¤Á¡A¥»¨Ó«K¬O¯³²`¦w±Æ¦nªº¡A¯³²`¤£¦ý¬O·¬y¦§g¡A¦Ó¥B¬O¤Ä±¡¸t¤â¡A³ÌÀ´±o
¦p¦ó»s³y¾÷·|¡A¨Ó¿Ëªñ¤k¤H¡A»Ýª¾¤k¤H¤£½×¦h»ò¬á«ù¡A¥un¦³¤F¤@¦¸¿Ëªñªº¾÷·|¡A´N¤£
·|¦A¦b¥G²Ä¤G¦¸¤F¡I
¡@¡@³o®É¡A³·®Q¼³¶i¤F¯³²`ªºÃh¤¤¡A¯³²`¤ß¤¤¡A¦ÛµM¤j³ß¡A³s¦£ÂùÁu»´»´¤@ºò¡A«ö¦í¤F
³·®Qªº²Ó¸y¡A¦b¨º®ÉÔ¡A¯³²`ªº¤ßÀY¡A¤]¤£¸TÌ{Ì{¶Ã¸õ¤F°_¨Ó¡I
¡@¡@º¥ý¡A¥Lªº»óºÝ¡A»D¨ì¤F¤@ªÑ¨G¤HªÍªÍªº«Õ»¡A¦Ó±µµÛ¡A·í¥Lªº¤â¡A·f¦b³·®Q¬XY
µL°©ªº²Ó¸y¤W®É¡A¥L¤£¥Ñ¦Û¥D¡A·L·L³Ý®§°_¨Ó¡A¦A¥[¤W³·®Q§¹¥þ°¹¦b¥LªºÃh¤¤¡A¼b«N¦p
ªáªºÁyÃe¡Aʦb¥Lªº¯Ý«e¡Aªøªøªº·û¤ò¡A¦b»´»´§Ý°ÊµÛ¡A³o¯ëªº¼b¯º¤§ºA¡A¯³²`Áa¨Ï¬O
¸gÅç¦Ñ¨ìªº½Õ±¡¤j®a¡A¤]¬O¸T¤£¦í¤ß¸õ¡I
¡@¡@¥L¦b³·®Q¼³¨ì¥LªºÃh¤¤¤§»Ú¶X¶Õ¨¤l¤@±×¡A¹³¬O¯¸¥ß¤£Ã¤@¼Ë¡Aºò±µµÛ¡A¥Lªº¨¤l
«K¦V¤UË¥h¡C
¡@¡@¦Ó¦b¥L¦V¤UË¥h¤§»Ú¡A¥L±N³·®Q±µ±o§óºò¡A³·®Q¬X³n»ÃLªº¼bÂß¡A©M¥Lªº¨¤l¡Aºò
ºò¬Û¶K¡A˦a¤§«á¡A¤Sºu¤U¤F¤Q¨Ó¤Ø¡A¤~¦¬¦í¤F¶Õ¤l¡C
¡@¡@¦¬¦í¤Fºu¤Uªº¶Õ¤l¤§«á¡A¯³²`«o¨Ã¤£°_¨¡A¥u¬O¦V³·®Q¬Ý¥h¡A¥u¨£³·®QªºÁyÀU¤§¤W
¡A¤w¦Û¦o¥Õ¹à¤§·¥ªº¦Ù¨j²`³B¡Aª½³z¥X¤F¨â¹Îãn¬õ¦â¨Ó¡C¦o³¬µÛ²´¡A»ó¤Õ¦b·L·L·¸±iµÛ
¡A¯³²`µÛ¨ì¤F¨º¼Ëªº´AºA¡AÆF»î¨à¤£¸T¤É¤W¤F¥bÃä¤Ñ¡A¥ß®ÉÁº¡A¦b³·®QªºÀUÃä¡A»´»´
¿Ë¤F¤@¤U¡C
¡@¡@³·®Qµo¥X¤F¡uÄX¡v¦a¤@Án¡A¤´µMºò³¬µÛ²´¡A¥i¬O¦oªº¨¤l¡A«o¶K±oÂ÷¯³²`§óªñ¡A¨ì
¤F³o®É«J¡A¯³²`¤w¸g§¹¥þ©ñ¤U¤ß¨Ó¡A¬O¥H¥L¦A¦¸Áº®É¡C¤w¬O¿Ë¦b³·®Qªº¦¶®B¤§¤W¡A³·
®Q·Q¬O±q¨Ó¤]¥¼´¿¸g¹L¨k¤H³o¼Ëªº¬D³r¡A¦oºò°¹µÛ¯³²`ªº¼bÂß¡A³º·L·Lµo°_§Ý¨Ó¡A¦Ó¯³
²`¤S±·°_³·®Qªº¯»ÀU¡A§CÁn©I³êµÛ¦o¡A³·®Q¤]·L·L¸C¶}²´¨Ó¡C
¡@¡@³·®Q¦b³¬µÛÂù²´ªº®ÉÔ¡A¨ºªÑ´AºA¡A¤w¥O¤H¸T¤£¦ín¤ßÀY©Ã¸õ¡Aµ¥¨ì¦o¸C¶}²´¨Ó®É
¡A²´ªi¬yÂà¡A¯³²`§ó¬O±¡¤£¦Û¸T¡Aºòºò¦aÂXµÛ¦o¡A®¼¨¯¸¤F°_¨Ó¡A³·®Qªº¥þ¨¡A¹³¬O¬X
YµL°©¤@¼Ë¡A¯³²`©êµÛ¦o¡A¦V¨º½ø°¨¨®¨«¥h¡A¶i¤F¨®´[¡A±N³·®Q©ñ¤F¤U¨Ó¡C
¡@¡@³·®Q½ö¦b¨®®y¤W¡A«æ³t¦a³ÝµÛ®ð¡A¯Ý²ã°_¥ñµÛ¡A¯³²`»´¼¾µÛ¦oªº¯»ÀU¡A¤âºCºC¦V¤U
²¾¡A¤S¼¾¨ì¤F¦oªº¯»ÀU¡A»´»´¼¹¶}¤F¦oªº¦ç»â¡A·í¯³²`ªº¤â«ü¡A¸I¨ì³·®Q³·¤]¦ü¥Õªº¯Ý
²ã®É¡A³·®Q¤Sµo¥X¤F¼b³Ýªº©D§u¡A¿º»î»k¾z¡A¯³²`±N¥LªºÁy®I¦b³·®Qªº¯Ý«e¡A²`²`¦a§l
µÛ®ð¡A¨º¤@ªÑ¾K¤Hªº»¨ý¡A¨Ï±o¥L¹³¬O³Ü¾K¤F°s¤@¼Ë¡I
¡@¡@¦b¨º®É¡A³·®Qªº¤f¤¤¡A°g½k¤£²M¡A¤£ª¾¦b»¡¨Ç¤°»ò¡A¯³²`¤]®Ú¥»Å¥¤£¨ì¦o¦b»¡¤°»ò
¡A¥u¬O¨Ìµ}¶¡¡AÅ¥±o¦o¦b¤£Â_¦a¥sµÛ¡uÞ®a¡v¡C
¡@¡@³·®QªºÂù¤âºò±µµÛ¯³²`¡A¦Û¦oªº¤f¤¤ÄË¥X¨Óªº®ð®§¡A¤£¦ýÄÉ»¡A¦Ó¥B¬O¨`¼öªº¡A¦o
¼b«NªºÁyÃe¡A¹³¬O³Q¯P¤õ¹G¯N¤@¼Ë¡A¾ãÓ¦¨¤F¯»¬õ¦â¡C
¡@¡@¯³±´©ï°_ÀY¨Ó¡A³·®Q±NÀYÆp¶i¤F¯³²`ªºÃh¤¤¡A¯»±¥É¦§g¤@¤â±µ¦í¦oªº²Ó¸y¡A¤@¤â
±N¦oªº¦ç»â¡AºCºC¦V¤U²¾¡A¦oªºªÓÀY§¹¥þ»rÅS¤F¡I
¡@¡@¯»±¥É¦§g¤£ª¾¨£¹L¦h¤Ö¬ü¤k¡A¦ý¬O«o±q¨Ó¤]¥¼´¿¨£¹L¨º»ò§¹¬üµL·åªº¯»ªÓ¡A¥L»´
»´¦a¼¾ºNµÛ¡A§kµÛ¡A¤S»´»´¦a«r¾¦µÛ¡A¦b³·¥Õ¬X¿°ªºªÓÀY¤W¡A¯d¤U¤F·L¬õªº¾¦²ª¡A³·®Q
¤£¦í¦a³ÝµÛ®ð¡A¦oºO±o¯³²`§óºò¡A¦o¥b¶}ªº²´¤¤¡A´A¥úÁô²{¡A¿º¤H¤ß¾z¡C
¡@¡@¯³²`¤Ï¹L¨¨Ó¡A»´»´¦a±N¨®´[ªºªùÃö¤W¡A¨®´[¤§¤¤¡Aµn®É¶Â¤F¤U¨Ó¡C¨º¨â¤Ç©Ô¨®ªº
°¨¨à¡A¦b¯P¤é¤U¡A³ÝµÛ®ð¡A¼QµÛ»ó¡A¸CµÛ²´¡A¦ý¨e̬O¤[¸g°V½mªº¨}°¨¡A¨S¦³¤H¥h»°¨e
Ì¡A¦ÛµM¤£·|¦Û¤v¶Ã©bªº¡I
¡@¡@«o»¡¦bµó¤W¡Aª÷¤£¶û¤@¨B¤S¤@¨B¦V«á°h¥h¡Aµ¥¨ìÂà¹L¤FÀ𨤡C¥L¦A±´ÀY¦V«e±æ¤@±æ
¡A¬Ý¨ì³·®Q©M¯³²`¦b¤¬±æµÛ¡A¥þµM¥¼´¿ª`·N¥LªºÂ÷¥h¡A¤@®É¤§¶¡¡A¥L´X¥GÃø¥H¬Û«H¦Û¤v
ªº©¯¹B¡I
¡@¡@¤]ª½¨ì¤F¦¹»Ú¡A¥L¿w©w«äÅå¡A¥þ¨¤W¤U¡A¤~¦½¥X¦p«B¡A¥L«æ¦£Âà¹L¨¡A«æ«æ¦V«e©b
¥h¡Aµ¥¨ì¥L©b¶i¨º¶º©±®É¡A¥þ¨¤W¤U¡A³£¤wÀã³z¡A²ª½´N¹³±°¶i¤F¤ô¤¤¡A¤~³Q¤H¼´°_¨Ó
¤@¼Ë¡C
¡@¡@ÃӺɩMÅU¤£¥þ¨â¤H¡A¤@¬Ý¨ì¥L³o¼Ë±¡§Î¡A¤£¸T¦Y¤F¤@¤jÅå¡A¦ý¥LÌÁÙ¥¼¶}¤f¬Û¸ß¡A
ª÷¤£¶û¤w¤@Å|Án¹D¡G¡u§Ö¨«¡A§Ú̧֨«¡A³·®Q¨Ó¤F¡I¡v
¡@¡@·íª÷¤£¶û¦b¥sÄWµÛ¡u§Ö¨«¡v¤§»Ú¡AÃӺɩMÅU¤£¥þ¨â¤H¡AÁÙ¦U¦Û¸C¤j¤F²´¡A¤£ª¾¬°¤F
¤°»ò¡A¤Î¦ÜÅ¥±o¡u³·®Q¨Ó¤F¡v¥|¦t¡A¥L̳o¤@Åå¡A¹ê¬O«D¦P¤p¥i¡AÀN¦a¯¸¤F°_¨Ó¡A¤@®É
¤§¶¡¡A¥u¬O¼L®BµoŸ¡A³o¨â¤j°ª¤â¡A³º¬O¤@Ó¦r¤]Á¿¤£¥X¨Ó¡A¤Ï¬O¥Õ´Ç¨à«¨µÛ¼L¯º¤F°_
¨Ó¡A¹D¡G¡u³·®Q¨Ó¤F»ò¡H³·®Q¦bþùØ¡H¡v
¡@¡@ÃӺɩMÅU¤£¥þ¨â¤H¡A¦b¤@§b¤§«á¡A¤@°_§Û¤â¥h©ê¥Õ´Ç¨à¡AÁÙ¬OÃӺɤâ§Ö¡A±N¥Õ´Ç¨à
©ê¦bÃh¤¤¡Aª÷¤£¶û©ß¤U¤F¤@¿õ»È¤l¡A¤T¤H¥^¥^¥X¤F¶º©±¡A¥Õ´Ç¨à¨s³º¦~¬ö¤p¡A¤£ª¾¹D¤°
»ò¡A¤@¨£ÃӺɩêµÛ¦o¨«¡AÁÙ·í¬O©ê¦o¥h¨£³·®Q¡A¬O¥Hº¡Ãh°ª¿³¡A¬z¬z¦³¨ý¦a§\µÛ¤â«ü¡C
¡@¡@¤T¤H¥X¤F¶º©±¡A¥ß®ÉÂà¶i¤F¤@±ø¤p«Ñ¡A¦Û¨º¤p«Ñª½¬ï¤F¥X¥h¡AÁöµM¥L̪º¨«á¡Aµ´
¨S¦³¤H¸òÀHµÛ¡AµM¦Ó¥L̤T¤Hªº¯«±¡¡A«o¬¡¹³¬O¦³¤@¤j¸s§¯Å]°©Ç¡A¸ò¦b¥L̪º¨«á¤@
¼Ë¡C¥X¤F¤pÂí¤§«á¡A¥LÌ·W¤£¾Ü¸ô¡A¦V«e¯e©b¦Ó¥X¡A¤@¤f®ð©b¥X¤F¤C¤K¨½¡A¤w©b¶i¤F¤s
¤¤¡A¥L̤~ÃP¤F¤@¤f®ð¡A¤S¦V«e¨«¥X¤F¤T¤¨½¡A¥uÅ¥±o¤ôÁn¼ë¼ë¡A«e±¦³¤@¹D²M·Ë¬y¤F
¹L¨Ó¡C
¡@¡@¸g¹L³o¤@½ü«æ©b¡A¥L̤T¤HªºªZ¥\¦A°ª¡A¤]¦¤w¬O¤@¨¯ä¦½¡Aª÷¤£¶ûº¥ý²æ¤F¦çªA
¡A¸õ¶i¤F·Ë¤ô¤§¤¤¡AÅU¤£¥þ¯Á©Ê©M¦ç½ñ¶i¤F·Ë¤ô¤¤¡A´N¦b·Ë¤ô¤¤¥´°_ºu¨Ó¡C¥Õ´Ç¨à¬Ý¬Ý
¦³½ì¡A¤p®±¥´µÛÃӺɪºªÓÀY¡A¹D¡G¡u§Ú¤]n¥hª±¤ô¡I§Ú¤]n¥hª±¤ô¡I¡v
¡@¡@¦o¤@±¥sµÛ¡A¤@±´N§è¤U¤F¦Û¤vªº¨{°Â¡AÃӺɩñ¤F¦o¤U¨Ó¡A¦o¨ª±ø±ø¦a¡A«K¦V·ËÃä
©b¡A¦o¥»´N¥É³·¥i·R¡A³o®Éªº¼Ë¤l¡A§ó³r¤HÅw³ß¡AÃӺɡAÅU¤£¥þ©Mª÷¤£¶û¤T¤H¡A¥þ³£µ£
¤ß¤jµo¡A¥Õ´Ç¨à¤~©b¨ì·ËÃä¡AÅU¤£¥þ©Mª÷¤£¶û¨â¤H¡A«K¤@°_¥Î¤â¼âµÛ·Ë¤ô¡A¦V¥Õ´Ç¨à²O
¤F¹L¨Ó¡A¥Õ´Ç¨à®æ®æ¶Ã¯º¡A¸õ¶i¤ô¤¤¡C
¡@¡@·Ë¤ô¤£²`¡A¥u¤£¹L®û¨ì¦oªº¸y»Ú¡A¦ý¥Õ´Ç¨à«o¤wÅå¥s¤F°_¨Ó¡Aª÷¤£¶û¦£¹L¥h±N¦o§ß
¦í¡A¥Õ´Ç¨àªºD¤â©çµÛ·Ë¤ô¡A°ª»P±o¯ºÓ¤£°±¡AÃӺɤ]¨ø¤FÅK¸¬Äª¡A¤U¤F¤ô¡A¤TÓ¤j¤H
¡A¤@Ó¤p«Ä¡A¦b¤ô¤¤ºu¦¨¤@¹Î¡A¬Ý¥L̪±±o¨º¼Ë¶}¤ßªº±¡§Î¡Aµ´·Q¤£¨ì¨º¤TÓ¤j¤H¡A·|
¬OªZªL¤§¤¤¡A¤@µ¥¤@ªº°ª¤â¡I
¡@¡@¦b¤ô¤¤ª±¤F¨¬¦³¥bӮɨ°¡AÃӺɩ԰_¥Õ´Ç¨àªº¤p¤â¨Ó¡A¹D¡G¡u¦n¤F¡A¤â«ü³£µo¥Õ¤F
¡A¦Aª±¤U¥h·|¥Í¯fªº¡I¡v
¡@¡@¥Õ´Ç¨à¤£¨Ì¹D¡G¡u§ÚÁÙnª±¡A§ÚÁÙnª±¡I¡v
¡@¡@¥¿¦b§nµÛ¡A©¿µM¤SÅ¥±o¤@°}¨k¤k¼^¯ºÁn¡A¨³¯eµL¤ñ¦a¶Ç¤F¹L¨Ó¡I
¡@¡@¤@Å¥±o¨º°}¼^¯ºÁn¡A¨³³t¦V¤p·Ë¶Ç¨Ó¡AÃӺɵ¥¤T¤H¡A¤ß¤¤«K¦Û¤@©Ã¡A¤¬±æ¤F¤@²´¡A
¤ßª¾¨Æ±¡¦³ÂI¤£´M±`¤F¡A¥i¬O¡AÁÙ¤£µ¥¥LÌ·Q¨ì¨º¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡A«K¬Ý¨ì¤@±ø¤H¼v¡A°¿
¦aÅD¹L¤F¤j¥Ûºu¦b¯ó¦a¤W¡C
¡@¡@±µµÛ¡A«K¬O¥t¤@Ó¤H¡A¤]¦Û¤s¨¤«á±°¥X¡A¤@¼Ëºu¶^¦b¨º¤Hªº¨Ãä¡A¥ýºu¥X¨Óªº¡A¨q
¾v¦p¶³¡A¦Ù½§¹ê³·¡A¤£¬O§O¤H¡A«o¥¿¬O³·®Q¡C
¡@¡@³·®Q³o®É¡A¥u¬ïµÛ¥Õº÷ªº¤¤¦ç¡AÂA¬õªº¨{°Â¡AÁô¬ù¥i¨£¡AÃÂÁu¯»®±¡A¬Æ¦ÜµÍ·Æ¥Õ¹à
ªºÂù»L¡A¤]¦³¤@¥b»rÅS¦b¥~¡A·í¯u¬O¬¡¦â¥Í»¡A¦A¥[¤W¦oµo¥X¤@³s¦ê¿º¤H¤ß¾zªº®æ®æ¼b
¯ºÁn¡A¤@®É¤§¶¡¡A±N®û¦b·Ë¤ô¤¤ªºÃӺɡAÅU¤£¥þ©Mª÷¤£¶û¤T¤H¡A¬Ý±o§b¤F¡C
¡@¡@¦Ó±µµÛÂà¹L¤s¨¤ªº¨º¤H¡A«h¥¿¬O¯»±¥É¦§g¯³²`¡A¥L¨¤W¤]¬O¬ïµÛ¥Õº÷ªº¤º¦ç¡A¯q
µoÅã±oÃtÏs¬ÂÄn¡A¥L̨â¤H¡AÅãµM¥¼´¿µo²{·Ë¤ô¤¤¦³¤H¡A¤@ºu¶^¦b¦a¡A«K¤¬¬ÛºO©ê¦b¤@
°_¡A³s±æ¤]¤£¦V¤p·Ë¤¤±æ¤@²´¡C
¡@¡@ÃӺɵ¥¤T¤H¡A¥E¤@¨£³·®Q¡A¥uı±o³oµ¥¬¡¦â¥Í»¡A±q©Ò¥¼¨£¡A¬°¤§¤@§b¡A¦ý¬O¥ß§Y
·Q¨ì¡A¦Û¤v¦b¦p¤µªº±¡§Î¤U¡A¦p¦ó¥i¥H¤£³Q³·®Qµo²{¡H
¡@¡@¥L̤@·Q¨ì¤F³o¤@ÂI¡A¤ß¤¤ªº¦YÅå¡A¹ê¬OÃø¥H§Î®e¡AÃӺɦ£§@¤F¤@Ó¤â¶Õ¡A¥Ü·NÅU
¤£¥þ©Mª÷¤£¶û¨â¤H¡A¤@°_ª×˦b·Ë¤ô¤§¤¤¡A«Ì¦í¤F®ð®§¡A©ÎªÌÁÙ¥i¥HÁ×¹L³·®Q¡A¥i¬O¥L
³oùؤ~¤@§@¤â¶Õ¡A¥Õ´Ç¨à«o¤w¤j¥s¤F°_¨Ó¡A¹D¡G¡u³·®Q¡I³·®Q§A»¡³Ì¯k·R§Úªº¡A«ç»ò¤S
¥h¯k¨ºÓ¤H¡H¡v
¡@¡@¥Õ´Ç¨à¬O¤p«Ä¤l¡AþùØÀ´±o¤°»ò¨kÅw¤k·R¡A¦o¥u¥H¬°¶³®Q°£¤F©ê¦Û¤v¤§¥~¡A´N¤£¸Ó
©ê²Ä¤GÓ¤H¡A¦p¤µ¬Ý¨£³·®Q©ê¦í¤F¯³²`¡A¦o¦ÛµM¦ÓµM¡A¤j¥s¤F°_¨Ó¡C¥Õ´Ç¨à¤@¥s¡AÃÓºÉ
µ¥¤T¤Hªº¤ß¡A«K°~¦a¦V¤U¤@¨I¡A«b®É¤§¶¡¡A¥L̤£¹³¬O®û¦b·Ë¤ô¤§¤¤¡A˹³¬O®û¦b¦B¤ô
¤§¤¤¤@¼Ë¡C
¡@¡@¦Ó¥Õ´Ç¨àªº¥sÁn¡A¤]Åå°Ê¤F³·®Q¡A¥u¨£¦o¬ðµM¦ù¤â¤@±À¡A«K±À¶}¤F¯³²`¡AÂà¹LÀY¡A
±°¶}¤F¶Ã¾v¡A¦V¤p·Ë±æ¨Ó¡A¥Õ´Ç¨à¤w¸óµÛ·Ë¤ô¦V«e©b¤F¹L¥h¡A³·®Q¤@±æ¤§¤U¡A¬Ý¨ì¤F¤T
Ó¤j¨k¤H¡A˦³¨âÓ¬O²æ¥ú¤F¦çªAªº¡A´N¯¸¦b·Ë¤ô¤§¤¤¡A¦oµo¥X¤F¤@¤U¤SÅå¤S«ãªº¥sÁn
¡A¥ß®ÉÂà¹L¤FÀY¥h¡Aº¡±«ã®e¡AÃӺɤ@¬Ý¨ì¨º¼Ë±¡§Î¡Aµn®É·P¨ì¦³¤F¤@½u¥Í¾÷¡A¦£¹D¡G
¡u¥Õ´Ç¨à¡A¦^¨Ó¡I¡v
¡@¡@¥i¬O¥Õ´Ç¨à«o¤wª¦¤W¤F¹ï©¤¡A¦V³·®Q¼³¤F¹L¥h¡A¥s¹D¡G¡u³·®Q¡A§A¥iÁÙ¯k§Ú»ò¡H¡v
¡@¡@³·®Q¤@¦ù¤â¡A©ê¦í¤F¥Õ´Ç¨à¡C
¡@¡@³·®Q©ê¦í¤F¥Õ´Ç¨à¡A¤´µM¤£Âà¹LÀY¨Ó¡A¯»±¥É¦§gªº¯«¦â¡A¤]»áÀª§¼¡A¦ý¬O¥LºÜ¤O
±»¹¢µÛ¥LÀª§¼ªº¯«ºA¡A¡u«¢«¢¡v¤@¯º¹D¡G¡u«ç¦a¨º»ò¥©¡A¹J¤W¤F¤T¦ì¡H¡v
¡@¡@¯³²`ÁÙ¯º±o¥X¨Ó¡A¦ÓÃӺɵ¥¤T¤H¡A¤ßÀYÌ{Ì{¶Ã¸õ¡A¦p¦óÁÙ¯à¦bÁy¤WÀ½¥X¤@µ·¯º®e¨Ó
¡H¥L̤´µMª½®¼®¼¦a¯¸µÛ¡A¯³²`¤jÁn¹D¡G¡u§AÌÁÙ¤£¨«¡A³oµ¥¯¸¦b³·®Qªº±«e¡A¦¨¦óÅé
²Î¡H¡v
¡@¡@¯³²`ªº¤@¥y¸Ü¡AˬO´£¿ô¤F¥LÌ¡A¥L̪¾¹D¡A³o¬O¦Û¤v°ß¤@°k¨«ªº¾÷·|¤F¡A¦]¬°¥L
̤T¤H¤§¤¤¡AÃӺɩMª÷¤£¶û¨â¤H¡A«o¬Oºë¨ª±ø±ø¡A³·®Q¤ß¤¤¦A«ë¥LÌ¡A¨s³º¦o¬O¤k¤H¡A
³s¦h±æ¥L̤@²´³£¤£·|¡A¦óªp»¡¨Ó°l±þ¥LÌ¡AÁöµM»¡¥LÌ¥þ¬OªZªL¤¤¦¨¤F¦Wªº¤Hª«¡A¾Ì
¥úµÛ§¾ªÑ¡A¤~¯à°k¨«¡A¹ê¦b¬O¥á¤H¥á¨ì¤F·¥ÂI¡AµM¦Ó¥un¥i¥H°k©R¡A¨º«o¤]¬OÅU¤£±oªº
¤F¡C
¡@¡@¦b¨º¤ù¨è¶¡¡A¥L̤T¤Hªº¤ß«ä¡A¥þ¬O¤@¼Ëªº¡AµM¦Ó¡A¥L̤T¤H¡A«o¤´µM®û¦b·Ë¤ô¤¤
¡A¨S¦³n¨«ªº·N«ä¡A¨º¬O¦]¬°¦b¦¹¦P®É¡A¥L̳£·Q¨ì¤F¥Õ´Ç¨à¡A¥Õ´Ç¨à¤wµM³Q³·®Q±µ¦í
¡A¥L̦ۤvÁa¨Ï¥i¥H°k©R¡A¦ý¬O«o¤]¨Mp±Ë¤£±o¥Õ´Ç¨à¦³¤°»ò¤£´ú¡I
¡@¡@¯³²`©MÃӺɵ¥¤T¤H¡AÁöµM»¡¤£¤W¦³¤°»ò²`¥æ¡A¦ýÁ`¬O¦¿´ò¤W»ô¦Wªº¤Hª«¡A¥L¤]¤£ª¾
¹D¤T¤H¦]¬°¦³¥Õ´Ç¨à³o¤@¼hªºÃö«Y¦b¡A¬O¥H¤~¤£¨«ªº¡A¥L¹y¨¬¹D¡G¡u§A̤T¤HÁÙ¤£¨«¡A
Ãø¹D¥H¬°¦³¦nÀ¸¬Ý»ò¡H¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤j¥s¹D¡G¡u¥É¦§g¡A±N¨º¤p¤k«Ä©ß¹L¨Óµ¹§Ú¡I¡v
¡@¡@³·®Q«ã¥w¹D¡G¡u¥É¦§g¡Aµ¹¥L¤@¼C¡I¡v
¡@¡@¯»±¥É¦§g¦ù¤â¦V¸y»Ú«ö¥h¡A¥i¬O¥Lªº¦çm©|¥B¤£¾ã¡A¦p¦ó·|¦³¨Ø¼C¡HÅU¤£¥þ«o¤w
¤j½ñ¨B¦V«e¨«¥h¡AÃӺɩMª÷¤£¶û¨â¤H¡A¤@¨£ÅU¤£¥þ³º¦³³oµ¥«i®ð¡A¤ß¤¤¤]¤£¸T¤j¬O¨ØªA
¡A¥ß®É¤]¸ò¦b«á±¡A¯³²`¤£¸T³Ú¯º¬Ò«D¡A½|¹D¡G¡u¥L¥¤¥¤ªº¡A§A̤T¤H¡A·Q·F¤°»ò¡I¡v
¡@¡@³·®Q³o®É¡A¤]ÀNµM¯¸¤F°_¨Ó¡A¦o¬OI¹ïµÛ¤T¤H¡A¤@¤â©êµÛ¥Õ´Ç¨à¡A¤@¤â¤wµM¤Ï¦ù¦V
«á¡A´x¤ß¤§¤¤¡A¡Aµµ®ð¬ðµM¤jµo¡A¤@´x©ç¥X¡I
¡@¡@³·®Qªº¥ÉI¡A¤@¤j¥b»rÅS¦b¥~¡A¯»¥ú½o½o¡A»¤¤H¤§·¥¡A¥i¬O·í¦o´x¤ßµoµµ¡A¤@´xµo
¥X¤§»Ú¡A«o¤S¬OÅå¤ß°Ê¾z¡A¨º¡uµµ®ð¼¯¶³´x¡v¡A¤D¬O¤Ñ¤U²Ä¤@¬r´x¡A§O»¡¤@´x³QÀ»¤¤¡A
´Nºâªg¨ì¤@ÂI´x·¡A¤]¬O³Â·Ð¡C
¡@¡@¬O¥H³·®Q¨º¤@´x¤Ï¤â©ç¥X¡AÃӺɵ¥¤T¤H¡A¨¤l¤@°_¦V®Ç¡A°{¤F¶}¨Ó¡A¯³²`¤S¦n®ð¤S
¦n¯º¹D¡G¡u¬Ý§A̤T¤Hªº¼Ë¤l¡A¾ÇªZ¤HªºÁy³£µ¹§AÌ¥á¥ú¤F¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þÀüµÛ²´¡A½|¹D¡G¡u¤p¥ÕÁy¡A§AºOµÛ¨º¤k¤H§Ö¬¡®É¡AÁ`¤£¦¨ÁÙ¬ïµÛ«±¤l¡I¡v
¡@¡@³·®Q«æ±o¯»±³q¬õ¡A¹y¨¬¹D¡G¡u§AÁÙ¤£»°¥L̨«¡H¡v¦o¤@±»¡¤@±¨§Î±°°_¡A«K¦V
«e©b¤F¥X¥h¡A¯³²`¥ß®É¤]¤@ÂਡA¸ò¤F¤W¥h¡A´N¦b¨º¤@«b¶¡¡Aª÷¤£¶ûªº¤ß¤¤¡A°~¦a¤@°Ê
¡A¹D¡G¡u¥É¦§gºC¨«¡A§Ú¦³¤@¥y¸Ü»¡¡I¡v
¡@¡@¯³²`°±¤F¤@°±¡A³·®Q¦¤w±°¹L¤F¤s¨¤¥h¡Aª÷¤£¶û¦V¯³²`¨«¤F¹L¥h¡A¹D¡G¡u¥É¦§g¢w
¢w¡v
¡@¡@¥L¤~¥s¤F¤@Án¡A«K¬ðµM¥X¤â¡A¤«ü¦p¹_¡A¬ðµM¦V¯»±¥É¦§gªº¤âµÃ¡A§ì¤F¹L¥h¡Aª÷
¤£¶ûªº¨º¤@§ì¡A¥X¤â§Öµ´¡A¥i¬O¦b¡u°s¡B¦â¡B°]¡B®ð¡v¥|¤j°ª¤â¤§¤¤¡AªZ¥\ªº°ª¤U¡A¤]
¥¿¬O¦p°s¦â°]®ð¥|¦r¬°§Ç¡A¥|¤H¤§¤¤¡A¥H¾K¦Ó¤£«LÃӺɪºªZ¥\³Ì°ª¡A¯»±¥É¦§g¨ä¦¸¡A
ª÷¤£¶û¦h¦h¯qµ½ªºªZ¥\¡A¤ñ°_¯»±¥É¦§g¡A«o¤Sn¿é¤W¤@Äw¡I
¡@¡@¬O¥H¡Aª÷¤£¶ûªº¨º¤@§ì¡AÁöµM¬O¬ð¦p¨ä¨Ó¡A¯»±¥É¦§gµ´¤£¯à´£¨¾¡A¦ý¬O¥É¦§g°~
¦a¤@ÁY¤â¡Aª÷¤£¶û«o¤wµM¤@§ì§ìªÅ¡A¥É¦§gªº°Ê§@¦óµ¥¤§§Ö¡C§ó¦óªp¥L¬O¤C¥©¬ÂÄn¤ß¡A
Áo©úµ´³»ªº¤H¡A¤w¸g¬Ý¥X¨Æ¤£´M±`¡A¦Û¤v¥i¥H°k±o¶}ª÷¤£¶ûªº¨º¤@´x¡A«o¬OµL¤O°k±o¶}
¤T¤Hªº³ò§ð¡C
¡@¡@©Ò¥H¡A¥L¤@ÁY¶}¤â¡A¤âµÃ¥ß®É¤@½¡A¡u©I¡v¦a¤@´x¡A¤wµM©ç¥X¡I
¡@¡@ªZ¾Ç¤§¹D¡A¨S¦³¤@ÂI¥i®t¡Aª÷¤£¶û§Þ¤£¦p¤H¡A¨º¤@§ì¥¼´¿§ì¤¤¡A¥L¤]ª¾¹D¤£§®¡A¥ß
®ÉÁY¤â¡A¥i¬O¥É¦§gªº¨º¤@´x¡A¤]¤wµMÀ£¨ì¡Aª÷¤£¶û¥ß®ÉÂਫá°h¡A«o¨ºùØÁÙ¨Ó±o¤Î¡H
¥uÅ¥±o¡u¥z¡v¦a¤@ÁnÅT¡A¥É¦§gªº¤@´x¡A¥¿À»¦b¥Lªº¯Ý¤f¡A¨º¤@´x¡Aª½¥´±o¥L¯Ý¤fµoµh
¡A²´«eª÷¬P¶Ã°n¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¡A©B©N¤@Án¡A§¤Ë¦b¦a¡C
¡@¡@¦Ó¥É¦§g¤@´xÀ»¤¤¤Fª÷¤£¶û¤§«á¡A¤]¥ß®É¨¤l¤@Âà¡A¦V«á¯e°h¤F¶}¥h¡C
¡@¡@µM¦Ó½£½¸®·ÂÍ¡A¶À³¶¦b«á¡A¦¦bª÷¤£¶û¬ðµM¦V¥É¦§g°Ê¤â¤§»Ú¡AÃӺɤ]¤w·Q¨ì¡A¦b
²{¦bªº±¡§Î¤U¡AY¯à¨î¦í¥É¦§g¡A³·®Q«K¤£¯à¤£©}ªA¡AÁöµM³o¼Ë¤@¨Ó¡A§ó©M¤Ñ»®cµ²¤U
¤F²`¤³¡A¦ý¬O¤]»¡¤£±o¤F¡A¬O¥H¥L¦¤w®¨¨SÁn®§¦a±»¨ì¤F¥É¦§gªº¨«á¡AÃÛ¦b¦a¤W¡Aµ¥
¨ì¥É¦§g¤@¦V«á°h¥L«KÀN¦a¯¸¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@¥L¤@¯¸°_¥É¦§g¤]¤wª¾¹D¤£§®¡A¦ý¬OÃӺɦ¤w¥X¤â¡A¤«ü¤@ºò¡A¤w±N¥Lªº«áÀV§ì¦í
¡A¤j©æ«ü¨c¨c«ö¦b¥LÀV»Úªºn¥Þ¤§¤W¡A¯»±¥É¦§gªÅ¦³¤@¨ªZ¥\¡A¤£¦ý¬I®i¤£¥X¡A¥Ñ©ó
«áÀV³QÃӺɧì¦í¡A³º³sÁn¤]¥X¤£¤F¡Aª÷¤£¶û¤@¨£³oµ¥±¡§Î¡A«j¤O¤@ÅD¦Ó°_¡I
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤»³¹¡j
¡@¡@ª÷¤£¶û¯Ý«e±º¤F¯»±¥É¦§gªº¤@´x¡A¶Ë±oµÛ¹ê¤£»´¡A¥L¦pªG¤@ª½§¤¦b¦a¤W¡A½Õ¤Ã¯u
®ð¡A¨º©ÎªÌÁÙ¦n¨Ç¡A¦¹»Ú¬ðµMÅD¤F°_¨Ó¡A«o¬O¦A¤]«ö¤£¦í¯Ý¤fªº¨º¤@°}µoµh¡A¡u«z¡v¦a
¤@Án¼Q¥X¤F¤@¤j¤fÂA¦å¨Ó¡C
¡@¡@¥L¤@ÅD°_¤§«á¡A´N¦V«e¼³¤F¹L¨Ó¡A¬O¥H¨º¤@¤fÂA¦å¡AºÉ¬Ò¼Q¦b¯»±¥É¦§gªºÁy¤W¡A
«b¨º¤§¶¡¡A¯³²`¤£¦A¬O¯»±¥É¦§g¡Aº¡ÁyªºÂA¦å¡A˦¨¤F¦å±¥É¦§g¤F¡I
¡@¡@ª÷¤£¶û¨Ó¨ì¤F¯³²`ªº±«e¡A¤@¦ù¤â¡A¤S®º¦í¤F¯³²`ªº«eÀV©MÃӺɨâ¤H¡A¤@Ó©Ô¡A¤@
Ó±À¡A±N¯³²`©Ô¶i¤F¤p·Ë¤§¤¤¡A¥L̨â¤Hªº°Ê§@·¥§Ö¡Aª÷¤£¶û²Ä¤@¤U¥X¤â¡AÁöµM¥¼´¿«µ
¥\¡A¦ý¬OÃӺɥߧY±o¤â¡A¦b¤@®ÇªºÅU¤£¥þ¡A®Ú¥»´¡¤£¶i¤â¨Ó¡C
¡@¡@³o®É¡AÅU¤£¥þ¨£¥L̨â¤H¡A¤@±À¤@©Ô¡A±N¯³²`©Ô¶i¤F¤p·Ë¤§¤¤¡A¤jÁn¥s¹D¡G¡u¥L¥¤
¥¤ªº¡A¤£¥h·m¥Õ´Ç¨à¦^¨Ó¡A«o¹ï¥I³o¤p¥ÕÁy§@¬Æ»ò¡H¡v
¡@¡@ÃӺɦ^¹LÀY¨Ó½|¹D¡G¡u§A³o²V³J¡A¤j¬ü¤HYÅʵۤp¥ÕÁy¡A¦ÛµM·|±N¥Õ´Ç¨àÁÙµ¹§A¡A
§AÁÙ¤£¥h¡H¡v
¡@¡@ÃӺɤ@¥y¸Ü¡A´£¿ô¤FÅU¤£¥þ¡A¥»¨ÓÅU¤£¥þ¬Ý¨ì³·®Q©êþӥմǨਫ¤F¡A¯u¬O¤ßÁxѵõ
¡A³o®É¡A¥Lµo¥X¤F¤@¤UÅw©IÁn¡AÁÚ¶}¤j¨B¡A«K¦V«e¸©b¤F¹L¥h¡C
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤j½ñ¨B¹L¤F¤s¨¤¡A«KµÛ¨ì³·®Q§¤¦b¤@®è¾ð¤U¡A¥Õ´Ç¨àºOµÛ¦oªºÀV¡A¥¿¦b¦oªº
Ãh¤¤¼»¼b¡A³·®QÅ¥¨ì¤F¸}¨BÁn¡A¤]¤£©ï°_ÀY¨Ó¡A¥u¬O¹D¡G¡u¥É¦§g¡A¦^¨Ó¤F»ò¡H¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤jÁn¹D¡G¡u§Ú¤£¬O¤p¥ÕÁy¡I¡v
¡@¡@³·®Q©ï°_ÀY¨Ó¡AÅU¤£¥þè¤~¡A¬O©M¦ç¸õ¤J¤ô¤¤ªº¡A¬O¥H¥L³o®É¡A¨¤WÁÙ¬ïµÛ¦çªA¡A
ÁöµM¥þ¨ºÉÀã¡A¤Ó¤£¶®Æ[¡A¦ý¤ñ°_¨ª±ø±ø¨Ó¡AÁ`¦n±o¦h¤F¡A³·®Q¤@¬Ý¨ì¥L¡A±¦â«K¦Û¤@
¨I¡A¹D¡G¡u§A¨Ó°e¦º¡H¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þªº¤ß¤¤µo¤ò¡A¦ý¬O¥L¯u¤£·\¤F¡u¸qµL¤ÏÅU¡v³oÓ¥~¸¹¡A©úª¾³·®QªºªZ¥\¡A»·
¦b¦Û¤v¤§¤W¡A¤´µM¦V«e½ñ¥X¤F¨â¨B¡A¹D¡G¡u±N¥Õ´Ç¨àÁÙ§Ú¡A¸U¨ÆÑ¥ð¡I¡v
¡@¡@³·®Q¨â¹D¬h¬Ü¡A¦V¤W·L´¡A¹D¡G¡u§AÃø¹D¦³¥»»â¦b§Ú¤â¤¤¡A±N¤H·m¨«¡H¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¹D¡G¡u§Ú¨S¦³³o¥»»â¡A¥i¬OÃӺɩMª÷¤£¶û¨â¤H«o¤w±N¤p¥ÕÁy¾à¦í¤F¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þªº¸Ü¤~¤@¥X¤f¡A³·®Q«KÀN¦a¯¸¤F°_¨Ó¡A¥u¨£¦o¥É»Lתø¡A¹¡º¡ªº¯Ý²ã¡A°_¥ñ
¤£¤w¡A¨â±øÃÂÁu¡A¯»¥ú½o½o¡AÅU¤£¥þÁö¬O¥´¹L¥\¤Ò¡A¤£¦n¤k¦âªº¤H¡A¦ý¬O¬Ý¤F³oµ¥±¡§Î
¡A¤]¤£¸T¦³³ï°®¦Þ¾¸¤§·N¡A³·®Q¯¸°_¤§«á¡A¯eÁn°Ý¹D¡G¡u¥É¦§g«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þÃ`¤U¤F¤@¤f³èªj¡A¹D¡G¡u§A±N¥Õ´Ç¨à¥æµ¹§Ú¡A¥É¦§g«K²@¾vµL·l¡I¡v
¡@¡@³·®Q«ã¹D¡G¡u¤£¥æµ¹§A¤S«ç¼Ë¡H¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þÁÙ¥¼´¿¦^µª¡A«KÅ¥±oÃӺɪºÁnµ¡A¦Û¤s¨¤¤§«á¡AÅF¹p¤]¦ü¦a¶Ç¤F¹L¨Ó¡A¥s¹D
¡G¡u¥L¥¤¥¤ªº¡A¤£±N¥Õ´Ç¨à¥æµ¹ÅU¤£¥þ¡A«K¤Á¤F¤p¥ÕÁyªº¤l®]®Ú¡I¡v³·®Qªº±¤W¡A°¿¬õ
°¿¥Õ¡AÅãµM¬O¤ß¤¤¡A«ã¨ì¤F·¥ÂI¡A¦o¦ÛµMª¾¹D¡A¥H¦Û¤vªºªZ¥\¦Ó½×¡An¹ï¥I¹ï¤è¤H¡A¨Ã
¤£¬O¤°»òÃø¨Æ¡C¥i¬O¦oè¤~Ö`µM¤§¶¡¡A¬Ý¨ì¤F¨âÓ¨ª±ø±øªº¤j¨k¤H¡A¾¨ºÞ¦o¨M¤£¬O¤°»ò
¤Ts¤E¯Pªº¶Àªá»Ó¤k¡A¥i¬O¨s³º¬O¤k¤H¡AÀÁ¤£¤U³oÓÁy¨Ó¡A¬O¥HÂਫK¨«¡A¥u¥s¥É¦§g
¥h»°¨«¥L̨â¤H¡A«o¤£®Æ¤@®É¥¢µ¦¡A¤Ï¥s¯»±¥É¦§g¸¨¨ì¤F¨â¤Hªº¤â¤¤¡I
¡@¡@¦o¦ÛµMª¾¹D¡A¥É¦§g²{¤w¸¨¦b¹ï¤Oªº¤â¤¤¡A¦Û¤vªºªZ¥\¦A°ª¡A¤]¥²µM§ë¹«§Ò¾¹¡A¦Ó
¥B¦oè¤~©M¥É¦§gÅw·R¤§»Ú¡A±ý¥P±ý¦º¡AÅwºZ²Oºv¡A«e©Ò¥¼¦³¡A¦o¨M¤£·Q¯»±¥É¦§g¨ü
¨ì¥ô¦ó·l®`¡C
¡@¡@¬O¥H¦o¤ß¤¤Áö¬O«ã·¥¡A¦ý¤´µM¯¸¥ß¤£°Ê¡A¦Ó¥B¡A¦bÂ಴¤§¶¡¡A¦o±¤Wªº«ã·N¥þ®ø¡A
µo¥X¤F¤@°}®æ®æªº¼b¯ºÁn¨Ó¹D¡G¡u§Ú¯u¤£©ú¥Õ¡A§A̤TÓ¤j¨k¤H¡A«o¦V§Ú¹Gn¤@Ó¤p¤k
«Ä¡A¬O¬°¤F¤°»ò¡H¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þè·Q»¡¸Ü¡AÃӺɪºÁnµ¡A¤S±q¤s¨¤¤§«áI¶Ç¤F¹L¨Ó¡A³Ü¹D¡G¡u§A¤ß¦a´c¬r¡A
n®`³o¤p¤k«Ä¡I¡v³·®Q¯º±o§ó¬O°Ê¤H¡A¦oÅ֤⻴©çµÛ¥Õ´Ç¨àªÎµÍªºI¯á¡A¹D¡G¡u¥Õ´Ç¨à
¡A§A»¡½Ö¹ï§A³Ì¦n¡H¡v
¡@¡@¥Õ´Ç¨à¤´µMºOµÛ³·®QªºÀV¡A®æ®æ¯º¡A¹D¡G¡u¦ÛµM¬O³·®Q¹ï§Ú³Ì¦n¡C¡v
¡@¡@³·®Q°ªÁn¹D¡G¡u§A̤TÓ½k¶îÂΡA¥i´¿Å¥²M·¡¤F¡H¡v
¡@¡@ÃӺɩM³·®Q¹jµÛ¤sÁ¿¸Ü¡A¤ÏÀ³¤ñÅU¤£¥þ§ó§Ö¡AÅU¤£¥þ¤S¬O¥¼´¿¨Ó±o¤Î¶}¤f¡AÃӺɤS
¹D¡G¡u¥Õ´Ç¨à¬O¨ª¤l¤§¤ß¡A¤@¤ù¤Ñ¯u¡A«çª¾§A¦³³DÃȤ§¤ß¡I¡v
¡@¡@³·®Q¯º¹D¡G¡u³o˦n¯º¤F¡A§Ú»P³o¤p¤k«Ä¦³¤°»ò¤³«ë¡A³ºn¤U¤â±þ¦o¡H¦o¬O§Ú±q¤p
¬Ý¤jªº¡A§Ú¯k¦o¦p¦P¿Ë¥Í¤k¨à¤@¼Ë¡A§AÌn§â¦o¸òµÛ§AÌ¡A¦oµ´¤£·|Ä@·N¡A¤]¤£ª¾§AÌ
±q¦ó³BÅ¥¤F¤@¨Ç²V±b¸Ü¨Ó¡A«o·í§@¯uªº¤F¡I¡v
¡@¡@³·®Qªº³o¤@µf¸Ü¡A§O»¡ÅU¤£¥þµª¤£¤W¨Ó¡A³sÃӺɤ]¬OÃø¥H¦^µª¡A¦]¬°¥Õ´Ç¨à¨s³º¬O
¤°»ò¨¥÷¡A¥L̤£ª¾¹D¡A³·®Q¨s³º¬°¤°»òn±þ¥Õ´Ç¨à¡A¥Ļ󤣪¾¹D¡FÅU¤£¥þ¤ß¤¤¤@«æ
¡A½|¹D¡G¡u¦º¾K°¡Aè¤~¤£§Æ¨u§A»¡¸Ü¡A§AË·mµÛ»¡¡A²{¦bn§A»¡¸Ü¡A§A¤S¤£§\Án¤F¡I
¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤@½|¡AÃӺɤ´µM¨S¦³¥XÀ»¡A¦ý¬O«oÅ¥±o¤s¨¤¤§«á¶Ç¨Ó¤F¯»±¥É¦§gªº¤@¤U¦y
©IÁn¹D¡G¡u§AÌ´±¡H¡v±µµÛ¡A«K¬Oª÷¤£¶ûªºÁnµ¹D¡G¡u§A¨º¬Û¦n¦A¤£±N¨º¤p¤k«½¥æ¥X¨Ó
¡A§ÚÌ¥i¨S¦³¤°»ò¤£´±ªº¡I¡v
¡@¡@¯»±¥É¦§g¤S¤j¥s¹D¡G¡u³·®Q¡A§Ö±N¨º¤p¤k«½¥æµ¹¥LÌ¡A¥LÌn¡K¡K¥LÌn¡L¡L¡v
¡@¡@¥L³s¥s¤F¨âÁn¡u¥LÌn¡v¡A¨s³ºª÷¤£¶û©MÃӺɨâ¤H¡An±N¥L«ç¼Ë¡A¥L«o¤´µM¥¼´¿»¡
¥X¨Ó¡A·Q¨Ó¬O¨â¤Hn¥[¦b¥L¨¤Wªº°Ê§@¡AÃø¥H«Å½Ñ¤f¦Þ¡C
¡@¡@³·®Qªº±¦â¡A¤SÅܤF¤@ÅܹD¡G¡u¦n¡I¡v
¡@¡@¦o¨§Î¤@¸G¡A±N¥Õ´Ç¨à©ñ¤F¤U¨Ó¡A¥i¬O¥Õ´Ç¨à«o¥ß®É¤S©ê¦í¤F¦o¼Å½§¥úµÍ¹à¡Aתø
°g¤Hªº¥É»L¡A¹D¡G¡u³·®Q¡A§Ú¤£n©M¥L̦b¤@°_¡A³·®Q¡A§A«ç»ò¤£n§Ú¤F¡H¡v
¡@¡@¦oµ£µ¤§¤¤¡A±aµÛúµ¡AÅ¥¨Ó¹ê¬O¥O¤H²YµM¡A³·®Q¤]¦b³o®É¡Aªø¹Ä¤@Án¹D¡G¡u¥Õ´Ç
¨à¡A¥L̤T¤H¹G§Ún±N§A¥æ¥X¨Ó¡A§Ú¦³¤°»ò¿ìªk¡H¡v
¡@¡@¥Õ´Ç¨à¤@Å¥¡A¤p¼L¤@«ó¡A´N¡u«z¡v¦a¤@Án¡Aú¤F°_¨Ó¡CÅU¤£¥þ¯¸¦b¤@Ãä¡A¤ß¤¤Ãø¹L
±o¹³¬O°w¤ã¤@¼Ë¡A¥L¬°¤F¥Õ´Ç¨à¡A¤£ª¾¾á¤F¦h¤ÖÅåÀI¡A´N¬O¬°¤F¤£¨Ï¥Õ´Ç¨à¸¨¦b´c¤Hªº
¤â¤¤¡C¥i¬O¦p¤µµÛ³o±¡§Î¡A¥L¦Û¤v¤Ï˦¨¤F±j¹Ü¥Õ´Ç¨àªº´c¤H¤F¡A¥s¥L¤ß¤¤¦p¦ó¤£Ãø¹L
¡H
¡@¡@ÀHµÛ¥Õ´Ç¨àªºúÁn¡AÅU¤£¥þ¤]¡u«z¡v¦a¤@¤U©Ç¥s¡A¦b¨º«b¶¡¡A¥L¤]·Qú¥X¨Óªº¡A¦ý
¬O¥L¨s³º¬O¦b¦¿´ò¤W·Î¼õ¤F¥b½ú¤lªº»¨º~¡A¨S¦³¨º»ò®e©öú±o¥X¨Ó¡A¥L¤@±©Ç¥s¡A¤@±
ªð¨«K¦V«e©b¥h¡A©b¹L¤F¤s¨¤¡C
¡@¡@¤@©b¹L¤s¨¤¡A¥L«K¤£¸T¤@©Ã¡A¥u¨£¯»±¥É¦§g¤w³Qª÷¤£¶û©MÃӺɨâ¤H¡A©ì¹L¤F¤p·Ë
¡A¥¿¦b·Ë¹ï©¤¡AÃӺɪºÂù¤â¡A«ö¦b¯»±¥É¦§gI«áªº¡uÆF»O¥Þ¡v¤W¡A¥O±o¥É¦§gªº¨¤l
Ås¦±µÛ¡A¦Óª÷¤£¶û«h¯¸¦b¥É¦§gªº¨«á¡C
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤@±¥sµÛ¡A¤@±¼M°Õ¼M°Õ¡A²IµÛ·Ë¤ô¡A¹L¤F¤p·Ë¡Aª÷¤£¶û¨£¥L¿W¦Û¤@Ó¤H¦^
¨Ó¡A½|¹D¡G¡u¶º±í¡A«ç¤£±a¥Õ´Ç¨à¤@°_¨Ó¡H¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þW¯º¹D¡G¡u¥Õ´Ç¨à®Ú¥»¤£ªÖ¸ò§ÚÌ¡A§ÚÌY¬O±N¦o±j·m¤F¨Ó¡A¦o¤@©w¾ã¤é¶Ë
¤ßµhú¡A¤£¦pÅý¦o¸òµÛ³·®Q¥h§a¡A¥u©È³·®Q¥¼¥²·|®`¦o¡I¡v
¡@¡@ÃӺɡu©A¡v¦a¤@Án¡CÔu¤FÅU¤£¥þ¤@¤f¡A¹D¡G¡uª÷¤£¶û¡A¤jª¯ºµ¤£¤¤¥Î¡A§A¥h¡I¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û¦£¹D¡G¡u¬O¡I¡v
¡@¡@¥L©Ô°_·ËÃ䪺¦çªA¡A¤@±¯A¤ô¡A¤@±¬ïµÛ¦çªA¡AÂ಴¶¡¡A«K¤wÂà¹L¤F¤s¨¤¡C
¡@¡@·íª÷¤£¶ûµÛ¨ì³·®Q©M¥Õ´Ç¨à®É¡A¥Õ´Ç¨à¤w¤î¦í¤FúÁn¡A³·®Q¥¿¦b§CÁn³rµÛ¦o¡A¥Õ´Ç
¨àªºÁy¤W¡AÁÙ±aµÛ²\²ª¡A«o¤S¤w¯º¤F°_¨Ó¡A¤@¤ù¤Ñ¯uµL¨¸¡A¬Ý¤F¥O¤H¤ßºZ¡C
¡@¡@³·®Q©ï°_ÀY¨Ó¡A¹D¡G¡uª÷¤£¶û¡A§A¦n°Ú¡A§Ú½Ð§A¨ÓÀ°§Ú§ä¤H¡A§A˦YùØ¥¶¥~¡I¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û¥ý¦V³·®Q¦æ¤F¤@§¡A¹D¡G¡u¦b¤U³o´[¦³Â§¡A¦ý¬O³o¤p¤k«½¡A§ÚÌÂ_µM¤£·|¥Ñ
§A±N¦o©ê¨«¡AY¬Oª§°õ¤£¤U¡A¥u©È¥É¦§gn¦YWÀY¡I¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û³o¤@¥y¸Ü¤~¥X¤f¡A¥É¦§g¤S±þ½Þ¤]¦ü¡A¥s¤F°_¨Ó¡C³·®Q¦£¹D¡G¡u¥BºC¡A¥Õ´Ç
¨à¤£ªÖ¸ò§Ą«¡A§A̵wnµÛ¦o¡A¤S¦³¦ó¥Î¡H¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û¹D¡G¡u¬°¤F§K¦o¨ü®`¡I¡v
¡@¡@³·®Q¹D¡G¡u½Ö±Ë±o®`¦o¡H¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û¹D¡G¡u§Ú¤]¤£ª¾¡A¦ý¬O¤w¦³¦n´XÓªZªL°ª¤â¡A¬°¤F«OÅ@¥Õ´Ç¨à¦Ó¦º¡A¤]¦³¤H
¤@©wn±o¥Õ´Ç¨à¦Ó¥Ì¤ß¡A«o¬O¨Æ¹ê¡A³·Á`ºÞ¡A¹³¥É¦§g¨º¼Ëªº¨k¤H¡A¥i»¡¬O¤Ñ¤UµLÂù¡A
Y¬O¥L¦³¤Tªø¨âµu¡A¥¼§K¥i±¤¤F¡I¡v
¡@¡@³·®Qªº±¦âÅK«C¡A¥bÅT¤£¥XÁn¡A¤~¬ðµM¤@Án§N¯º¹D¡G¡u¦n¡Aµ¹§A¡I¡v
¡@¡@¦oÂù¤â¦V«e¤@°e¡A¥Õ´Ç¨à«K³Q¦o°e±o¦Vª÷¤£¶ûªºÃh¤¤¡Aª½¸¤F¹L¥h¡Aª÷¤£¶ûÁöµM¨ü
¶Ë¡A¦ý¬O©ê¦í¥Õ´Ç¨àªº¤O®ð¡AÁÙ¬O¦³ªº¡A¥L³s¦£¤@¤â©ê¦í¤F¥Õ´Ç¨à¡A¥i¬O¥Õ´Ç¨à«o¤S¤j
ú¤F°_¨Ó¡AD³£³£ªº¤p¤â¡A¦ù¦V³·®Q¡A¥s¹D¡G¡u³·®Q¡A§Ún§A©ê¡I¡v
¡@¡@ª÷¤£¶ûªº¤ß¤¤¡A³o®É¡A·í¯u¬OÃø¹L¨ì¤F·¥ÂI¡I
¡@¡@·Ó»¡¡A¥L¤w±o¤F¥Õ´Ç¨à¡AÀ³¸Ó¥i¥HÂਫK¨«¡A¦ý¬O¡A¥Õ´Ç¨à«oú¥sµÛn³·®Q©ê¡A¨Ï
¥LÃhºÃ¡A¥L³o®Éªº°µªk¡A¨s³º¬O¤£¬O¹ï¡I
¡@¡@ª÷¤£¶ûªÖ¬°¤F¥Õ´Ç¨à¡A³s¤¸U¨âª÷¤l³£¤£n¡A¦ÛµM³o®É¥Õ´Ç¨àªºúÁn¡A¤]¥O¥L¥²µh
¤£¤w¡A¥s¥L®³¤£¥X¨MÂ_¨Ó¡A¥Õ´Ç¨à¤@±ú¡A¤@±¤£Â_±Ã¤ã¡Aª÷¤£¶û¥u¬O©êµÛ¥Õ´Ç¨à¤£©ñ
¡A¥Õ´Ç¨àú±o«æ¤F¡A¦o¨s³º¬O¤@Ó¤p¤k«½¨à¡A¤@¤f®ð±µ¤£¤W¨Ó¡Aú°×¤F®ð¡A¬ðµM¤§¶¡¨S
¦³¤FÁnµ¡A²´¦V¤W½¡A³·®Q§N§N¦a¹D¡G¡uª÷¤£¶û¡A§An§Ë¦º¤F¥Õ´Ç¨à¤ß¤¤¤~°ª¿³¡A¬O¤£
¬O¡H¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û¤@Å¥±o³·®Q¦p¦¹»¡ªk¡A²ª½µS¦p«b¼C¨ë¤ß¤@¼Ë¡A¥ß®É¤â¤@ÃP¡A±N¥Õ´Ç¨à©ñ¤F
¤U¨Ó¡A¥Õ´Ç¨à¤~¤@¸¨¦a¡A«K½w¹L¤F®ð¨Ó¡A¡u«z¡v¦a¤@Án¡A¤@±úµÛ¡A¤@±¤S¦V³·®Q¡A©b
¤F¹L¥h¡Aª÷¤£¶û¬Ý¨ì¤F³o¼Ëªº±¡§Î¡Aªø¹Ä¤F¤@Án¡AÀ¾ÀY¦V«e«K¨«¡C
¡@¡@ª÷¤£¶ûÂà¹L¤F¤s¨¤¡AÃӺɹjµÛ¤p·Ë¹D¡G¡u¨S¦³¥ÎªºªF¦è¡A¯u·Q¥Õ´Ç¨à¦º¦b¦n¤H¤§¤â
»ò¡H¡v
¡@¡@ª÷¤£¶ûW¯ºþÓ¹D¡G¡u§Ú̱o¥t·Q¿ìªk¡I¡v
¡@¡@¯»±¥É¦§gÄW¹D¡G¡u§A̤T¤H¤@©w¬OºÆ¤F¡A¬°¤F¤°»òÁx´±»P¤Ñ»®cªºÁ`ºÞ§@¹ï¡H¡v
¡@¡@ÃӺɡu©A¡v¦a¤@Án¡A¹D¡G¡u§Ú̬°¤F¤°»ò©M¤Ñ»®c§@¹ï¡AÁ¿µ¹§A³o¨ßØæ¤lÅ¥¡A§A¤]
¤£·|©ú¥Õ¡C¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þú³àµÛÁy¡A¹D¡G¡u¥Õ´Ç¨àµw¬O¤£ªÖ¸ò§Ų́«¡A§Ú̦³¤°»ò¿ìªk¡H¡v
¡@¡@¯»±¥É¦§g¤SÅå¤S«ã¡A¹D¡G¡u§A̤TÓÄøÂΡA¨º¤p¤k«½¤£ªÖ¸ò§AÌ¡A§AÌÁÙ¦h¤°»ò
¨Æ¡HÁÙ¤£§Ö©ñ¶}§Ú¡A¯u·í§Ú®³§ĄS¿ìªk»ò¡H¡v
¡@¡@¯»±¥É¦§g¦bÄW¥sµÛ¡A¾K¦Ó¤£«LÃӺɩ¿µM¡u«¢«¢¡v¤@¯º¡A¹D¡G¡u¦³¤F¡I¡v
¡@¡@¥L³o¤@Án¡u¦³¤F¡v¡A¯»±¥É¦§gº¥ýÀ~¤F¤@¸õ¡A¦]¬°ÃӺɵL«D¬O¦b¥Lªº¨¤W¥´¥D·N
¡AÃÓºÉY¬O¦³¤F·s¿ìªk¡A¤]´N¬O®³¥L¨Ó«Â¯Ù³·®Q¦Ó¤w¡C
¡@¡@ªGµM¡AÃӺɤ@¦ù¤â¡A«K¥h©â¥É¦§gªº«±±a¡A¥É¦§g¯}¤f¤j½|°_¨Ó¡A³o®É¡A¥L¯uªº«æ
¤F¡AÃB¤W«Cµ¬¼Éºì¡AÁöµM¥L¬O¤Ñ¤U²Ä¤@¬ü¨k¤l¡A¦ý³o®Éªº¼Ò¼Ë¡A¤]¦n¬Ý¤£¨ìþùØ¥h¡AÃÓ
ºÉ¯º¹D¡G¡u¯»±¥É¦§g¡A²ö¨º¼Ë¡A¤p¤ß¨ºÄÌ®Q¤lµÛ¨ì§A³oµ¥±¡§Î¡A¤£³ßÅw§A®É¡A§A´N¦Y
¤£¤F°ÂµÛ¨«¤F¡I¡v
¡@¡@¯»±¥É¦§gªº«±±a³QÃӺɩâ¤F¥h¡A«æ±o¥L³s³s³Ý®ð¡A¹D¡G¡u§A¡K¡K§A·Q§@¤°»ò¡H¡v
¡@¡@¯»±¥É¦§g¤@«æ¡A«o¼Ö¤FÅU¤£¥þ¡A¥uÅ¥±o¥L«¢«¢¤j¯º¡A¹D¡G¡u¬Ý³o¤p¤l¡A«æ±o¨º¼Ë
¡A¥u©È¥H¬°§ÚÌn¾Þ¥Lªº§¾ªÑ¡I¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û¬G·N³r¯»±¥É¦§g¡A´ê½ì¹D¡G¡u¨º¤]¤£¿ù¡A¥L¬O¤Ñ¤U²Ä¤@¬ü¨k¤l¹À¡I¡v
¡@¡@¯»±¥É¦§g¤@Å¥¡A§ó¬O«æ¥s¤F°_¨Ó¡A¦ý¬O¦b¥É¦§gªº«æ¥sÁn¤¤¡AÃӺɤw±N¯»±¥É¦
§gªº«±±a¡Aµ²¦¨¤F¤@Ó¬¡¦©¡A®M¦b¯»±¥É¦§gªºÀV¤W¡A±N¿Ç±aªº¤@ºÝ¡A¥æµ¹¤FÅU¤£¥þ¹D
¡G¡u®³¤M¬[¦b¥L²ä¤l¤W¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ±µ¹L¤F¸¡«±¡A¤@´¿û¤M¡A³·«Gªº¿û¤M¡A«K¬[¦b¥É¦§gªº²ä¤l¤§¤W¡A¤M¾Wºò¶K
¦b¯»±¥É¦§gªºÀV»Ú¡A¥É¦§g¥uı±oÀYÀVµo»ø¡A³sÀY¤]¤£´±Âà¡A¥LÂù¤â§ìµÛ«±¸y¡Aª½°_
¨¤l¨Ó¡A¯«±¡·¥¨ä¯T¯V¡C
¡@¡@¨º¤@Ãä¡Aª÷¤£¶û©MÃӺɨâ¤H¡A³£¤v¬ï¦n¤F¦ç«±¡AÃӺɳܹD¡G¡u¨«¡I¡v
¡@¡@¥L̤T¤H¡A©ãµÛ¥É¦§g¡A¦V«e¨«¥h¡A¤@¨«¹L¤F¤s¨¤¡A«K¬Ý¨ì³·®Q©êµÛ¥Õ´Ç¨à¡Aº¡±
«ã®e¦Ó¥ß¡C
¡@¡@¥LÌ¥|¤H¤@Âà¤F¥X¨Ó¡A³·®Qªº«NÁy¤§¤W¡A§ó¹³¬O¸n¤F¤@«´HÁ÷¤@¼Ë¡A¥O¤H±æ¦Ó¥Í¬È
¡AÃӺɵ¥¤T¤H¡A¨M¤£¬O¨S¦³¨£¹L¥@±ªº¤H¡A¥i¬O¤@±æ¦V³·®Q¡A¥L̤]¤£¸T¾÷§D§D¦a¥´¤F
¤@Ó´H¾Ô¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¡A°±¤F¤U¨Ó¡C
¡@¡@¥uÅ¥±o³·®Qµo¥X¤F¤@¤U§N¯ºÁn¡A¹D¡G¡uó¡A§A̤T¤H¡A§Ö©ñ¤F¥É¦§g¡A§Ú¨¥¥X¦p¤s
¡A¥un§A̤£¦A¥s§Ú¹J¨ì¡A§Ú´NÄǧA̤@¦º¡I¡v
¡@¡@³·®Q´¿¥H¬ü°s¡B¶Àª÷¥h¤Þ»¤ÃӺɡBª÷¤£¶û¡A¦ý¬O¥L̨â¤H¡A³£¨S¦³¤ß°Ê¡A¥i¬O¦¹»Ú
¡A¥LÌ«o¤£¸T¤¬±æ¤F¤@²´¡A¦]¬°¥L̪º¨Æ¡Aµo®i¨ì²{¦b¡A¥i¥H»¡¤w¸g©M¤Ñ»®cµ²¤U¤F·¥
²`ªº«è¤³¡A¹ê¬O¦³¦ºµL¥Íªº¤F¡A¦pªG¥L̮ڥ»¨S¦³©â¨«á°hªº¾÷·|¡A¥L̦۵M¥u¦³«i©¹
ª½«e¡A¥i¬O¦¹»Ú³·®Q«o©ñ¤F¥L̤@±ø¥Í¸ô¡A¨º¥ß®É¨Ï¥LÌ·Q¨ì¡A¥L̬O¤£¬On¶X¾÷¦¬ÁO
©O¡H
¡@¡@¥L̤T¤H¡A¨Ã¤£¬O¤°»ò¤j¤¯¤j«iªº«i¤h¡A¥u¤£¹L¬ÂÄn¬¡¼â¡A¥É³·¥i·Rªº¥Õ´Ç¨à¡A¿E
µo¤F¥L̪º¨ª§Õ¤§¤ß¡A¬O¥H¥L̤~¤£ÅU¤@¤Á¡An«OÅ@¥Õ´Ç¨àªº¡C
¡@¡@¦Ó³o®É¡A¥i¥H»¡¬O¥L̳̫᪺¾÷·|¤F¡I
¡@¡@¥L̤T¤H³£©ú¥Õ¡A¦pªG¿ù¹L¤F³o¤@¦¸¾÷·|¡A¨º»ò¡A¥H«á¦A·Q©â¨¦Ó°h¡A¬O¸U¸U¤£¯à
ªº¤F¡A¤Ñ¤U±Á{¥Í¦º¤jÃö¦Ó²@¤£µS¿Ýªº¡A¥j©¹¤µ¨Ó¡A¯à¦³´X¤H¡H¦óªp¥LÌ¥u¤£¹L¬O¦¿´ò
¤Wªº°s¦â°]®ð¤§®{¡I
¡@¡@¤@®É¤§¶¡¡A¥L̤T¤H³£ÀR¦í¤£¥XÁn¡A¥uÅ¥±o³·®Q¦B§NªºÁnµ¡A¤SÅT¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@¹D¡G¡u§AÌ¥i±o¦n¦n·Q¤@·Q¡Aªáªá¥@¬É¡A´N¨º»ò±Ë±ó¤F¡A¥i¤j¬O¤£È°Ú¡I¡v³·®Q³o
¼Ë¤@»¡¡Aª÷¤£¶û©MÃӺɨâ¤H¡A§ó¬OµS¿Ý°_¨Ó¡A¦ý¬OÅU¤£¥þ«o¼R°×µÛÁnµ¡A¤jÁn¥s¹D¡G¡u
¤a¨º±C®Q¡AÅU¬Y¤H¸qµL¤ÏÅU¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ³o¼¹¤ßµõªÍªº¤@³Ü¡Aª÷¤£¶û©MÃӺɨâ¤H¡A¹³¬O·íÀY¦³¤@ÓÅRÆE¥´¤F¤U¨Ó¤@¼Ë
¡A¨â¤H»ô»ô§l¤F¤@¤f®ð¡Aª÷¤£¶û¹D¡G¡u³·Á`ºÞ¡A§O¦A»¡¤F¡I¡v
¡@¡@ÃӺɹD¡G¡u³·Á`ºÞ¡A¥Õ´Ç¨à¤£ªÖ¸ò§Ų́«¡A§ÚÌ¥i¥H¸òµÛ§A¡A¥un¥Õ´Ç¨à¦³¤@µ·¤@
²@ªº·l¶Ë¡A¤p¥ÕÁy¦b§Ṳ́⤤¡A§Ú̦³¤°»ò°µ¤£¥X¨Ó¡H¡v
¡@¡@¯»±¥É¦§g¦b³o®É¡A«oÁÙnªí²{^¶¯®ð´n¡A¤@®¼¯Ý¡A·Qnµo¸Ü¡A¦ý¬O¥LÁÙ¥¼´¿¶}¤f
¡A¦b¥L¨«áªºÅU¤£¥þ¤â¤@ºò¡A¬¡¦©¦¬ºò¡A°Ç¦í¤F¥Lªº²ä¤l¡A¥O±o¥L´X¥G³s®ð¤]³Ý¤£¹L¨Ó
¡A¦p¦óÁÙ¥X±o¤FÁn¡H
¡@¡@³·®Q¡u¼K¼K¡v§N¯ºµÛ¡A¹D¡G¡u¦n¡A§Ún¦^¤Ñ»®c¥h¡A§A̤]¸ò§Ú¥h»ò¡H¡v
¡@¡@ÃӺɵ¥¤T¤H¤@Å¥¡A¤£¸TË©â¤F¤@¤f²D®ð¡A¤Ñ»®c¬OªZªL¤¤³Ì¯«¯µ¡A³Ì®£©Æªº¦a¤è¡A
±q¨Ó¤]¨S¦³¤H´±´£°_n¨ì¤Ñ»®c¥hªº¡A¦´X¦~´¿¦³¤@§å°ª¤â¡A¬ðµM±µ¨ì¤Ñ»®c¥DªºÁܽÐ
¡A½Ð¥L̨ì¤Ñ»®c¥h¡A¨º§å°ª¤â¡A»E¦b¤@°_¡A°Óij¤F¦n´X¦¸ÁÙ¬O¤£´±¤£¥h¡A¥i¬O¤@¥h¤§
«á¡A¦Ü¤µµ°T¥þµL¡A¤À©ú¬O¤¿¦h¦N¤Ö¤F¡I
¡@¡@³o®É¡A´£¤În¨ì¤Ñ»®c¥h¡A²ª½¬O©M¨ì°ªùÃö¥h¡A®t¤£¤F¦h¤Ö¡A¤T¤H¤ß¤¤¤j¬O¤£¯à
¤£Åå¡A§O»¡¥L̤T¤H¡A´N¬O¥É¦§g¡A¤@Å¥»¡n¨ì¤Ñ»®c¥h¡A¥Lªº¤ß¤¤¡A¤]¤£¸T¬°¤§Ì{Ì{
²r¸õ¡C
¡@¡@ÃӺɯº¤F¤@¤U¡A¥Lªº¯º®e¡A¤Q¤ÀWÀß¡A¹D¡G¡u³·Á`ºÞ¡A»¡¤£±o¡A§Ṳ́]¥u¦n¸ò¨ì¤Ñ
»®c¥h¤F¡A§Ú̲`«H¥Õ´Ç¨à¬J¦Û¤Ñ»®c¨Ó¡A¦b¤Ñ»®c¤¤¡A©w¦³¨Ó¾ú¡A»¡¤£©w§Ų́£¤F¤Ñ
»®c¥D¡A³o¬q¤½®×¡A«K¥i¤Fµ²¤F¡I¡vÃӺɪº¨º¤@µf¸Ü¡A»¡±o¤Q¤À±q®e¡AÅU¤£¥þº¥ý³Üªö
¹D¡G¡u¦n¾K°¡AÁ¿±o¹ï¡A³o´X¥y¸Ü¡A§Ú«KÁ¿¤£¥X¨Ó¡I¡v
¡@¡@³·®Qªº±¦â¡AÅܤF¤@ÅÜ¡A¦ý¬O¦Û¦o¼b¬üYªáªº«NÁy¤W¡A«o¥ß®É¤S²{¥X¤F¤Q¤À°Ê¤Hªº
¯º®e¨Ó¡A¹D¡G¡u¦n¡I½Ð¸ò§Ú¨Ó§a¡I¡v
¡@¡@¦b¥LÌ´XÓ¤j¤HÁ¿¸Ü¤§»Ú¡A¥Õ´Ç¨à¦ÛµM¤@ÂI¤]¤£ª¾¹D¨ÆºAªºÄY«¡A¦o¥u¬O°©¸L¸L¦a
Âà°ÊµÛ²´·ú¡A¦b³·®QÂà¹L¨¥h®É¡A¥Õ´Ç¨à©¿µM¹D¡G¡u³·®Q¡AÅU¨û¨û¬°¤°»ò¥Î÷¤l®M¦í¤F
¨º¤jôôªº²ä¤l¡H¡v
¡@¡@³·®Q¯º¯º¹D¡G¡u¥L̾xµÛª±¨à¡I¡v
¡@¡@¥Õ´Ç¨à¯ºµÛ¦VÅU¤£¥þµ¥¤T¤H©Û¤â¡A¹D¡G¡u§ĄӰڡA§Ṳ́@°_ª±¡I¡v
¡@¡@ª÷¤£¶ûµ¥¤T¤H¡A¤@°_¯º¤F°_¨Ó¡A³·®Q¤w©êµÛ¥Õ´Ç¨à¦V«e¨«¤F¥X¥h¡A¤£¤@·|¡A¤@¦æ¤H
«K¤w¨Ó¨ì¤FÁcªá¦pÀAªº¨º¤ù¤s©Y¤W¡A³·®Qªº¨º½ø°¨¨®¡A¤´µM°±¦b¤s©Y¤W¡A¤@¨ì¤F°¨¨®«e
¡A³·®Q©êµÛ¥Õ´Ç¨à¡A«K¶i¤F¨®´[¡C
¡@¡@ª÷¤£¶ûµ¥¤T¤H¡A©ãµÛ¥É¦§g¡Aª÷¤£¶û©MÃӺɨâ¤H¡A¨Ã§¤¦b¨®ÀY¤W¡AÅU¤£¥þ¤´µM±N¤M
¬[¦b¥É¦§gªº²ä¤l¤W¡A³Ü¹D¡G¡u¯»±¥É¦§g¡A©e©}§A¦b¨®³»¤W®Í®Í¤Ó¶§¡I¡v
¡@¡@¯»±¥É¦§g¯«±¡Åå«ã¡AÅU¤£¥þ±µµÛ¤S³Ü¹D¡G¡u¤W¡I¡v¥L¤â¦V¤W¤@´£¡A¯»±¥É¦§g¥ß
®É´£®ð¡A©M¥L¤@°_¦V¨®³»¤WÅD¤F¤W¥h¡A¯»±¥É¦§g¥i¥b¤À¤]¤£´±ºC¡A¤@ºCªº¸Ü¡AÅU¤£¥þ
¤wÅD¤W¥h¡A¥LÁÙ¦b¤U±ªº¸Ü¡A¥u©È«K·|³Q®M¦b¥L²ä¤l¤¤ªº¸y±a¡A¥Í¥Í°Ç¦º¡I
¡@¡@ÃӺɮ³°_¤F¨®Ã@¡A¦^ÀY¹D¡G¡u³·Á`ºÞ¡A¤Ñ»®c¦b¦ó³B¡AªZªL¤¤±qµL¤Hª¾¡A¬ß§A«ü¸ô
¡C¡v
¡@¡@³·®Q©M¥Õ´Ç¨à¤@¶i¤F¨®´[¡A¦b¨®´[¤¤«K¶Ç¥X¤F¦ǫâ¤H©B©B«£«£ªº¯ºÁn¨Ó¡A˹³¬O
¤°»ò¨Æ¤]¥¼´¿µo¥Í¹L¤@¼Ë¡A¥u¦³ÅU¤£¥þ¡Aª÷¤£¶û©MÃӺɤT¤H¤~ª¾¹D¡A¥L̳o®ÉÔ¡A´N¹³
¬O³»µÛ¿û¤M¡A¦bÂô°ªùÃö¤@¼Ë¡I
¡@¡@ÃӺɤ@°Ý¡A³·®Q¤~¤î¦í¤F¯ºÁn¡A¼b³ÝµÛ¡A¹D¡G¡u§A¤@ª½¦V¥_¨«´N¬O¡I¡v
¡@¡@ÁöµM¥uÅ¥±o¦oªº¼b³ÝÁn¡A©M»È¹a¤]¦üªº»yÁn¡A¦ý¤]¤w°Ê¤H¤§·¥¡A¯»±¥É¦§g·Q°_è
¤~©M¦oÅw·R®Éªº¨ººØ°Ê¤H±¡´º¡A¦p¤µ«o¥Í¥X¤F³o¼ËªºÅܬG¡A¥¿¤£ª¾¬O¦N¬O¤¿¡A¤ß¤¤ÊØÊ×
¤£¦w¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¹Ä¤F¤@Án¡C
¡@¡@¦ÓÃӺɤwµM´§°_¤F°¨Ã@¨Ó¡A°¨¨à½ðµÛ¿á¡A¶}©l©b¨«¡A©ÔµÛ¨®¡Aª½¤U¤F¤s©Y¡AÂ಴¤§
¶¡¡A¨®«K¤w¤W¤F¤j¸ô¡A¦V¥_¯e¶]¦Ó¥h¡C
¡@¡@³o®ÉÔ¡A¤wµM¬O¤i¶§¦è¤U®É¤À¤F¡A¸ô¤W¹L©¹ªº¦æ¤H¡A¤Q¤À¤§¦h¡A´¶³q¦æ®È¡AÁöµMı
±o¥L̳o¥|Ó¤H¡A¨âÓ¦b¨®´[¡A¨âÓ¦b¨®³»¡A¤Q¤À±o²´¡A¦ý¬O¤]¤£·|¨Ó¹L°Ý¡A¸ô¤W¸g¹L
ªº¡A¦ÛµM¤]¦³ªZªL¤¤¤H¡A¥i¬OªZªL¤¤¤H¡A«oÂA¦³¤£»{ÃѰs¦â°]®ð¥|¤j°ª¤âªº¡A¬Ý¨ì¥LÌ
³oµ¥±¡§Î¡A¤ß¤¤ÁöıÁÑÃß¡A¤]¬O¨Æ¤£Ãö¤v¡Aµ´¤£¹L°Ý¡C
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤C³¹¡j
¡@¡@ÃӺɤ@ª½»°µÛ¨®¡Aµ¥¨ì¤Ñ¶Â®É¤À¡A¤~¶i¤F¤@ÓÂí¨l¡AÃӺɱN°¨¨®°±¦b¤@®a¤j«È©±ªù
¤f¡Aª÷¤£¶û¦V«á¤@´§¤â¡AÅU¤£¥þ¤v©ãµÛ¥É¦§g¡A¸õ¤F¤U¨Ó¡C
¡@¡@ª÷¤£¶û¤]¤U¤F¨®¡A¦b¨®ªù¤W¥n¤F¥n¡A¹D¡G¡u³·Á`ºÞ¡A½Ð¦b³oùعL©]¡C¡v
¡@¡@¨®ªù¡u§r¡v¦a¤@Án¡A±À¤F¶}¨Ó¡A³·®Q¤w¬ï¦n¤F¥~¦ç¡A©êµÛ¥Õ´Ç¨à¨«¤F¥X¨Ó¡A¥Õ´Ç¨à
«o¤wºÎµÛ¤F¡Aª÷¤£¶û¬Ý¨ì¥Õ´Ç¨à®ð®§§¡¤Ã¡A±¦â¬õ¼í¡A«K©ñ¤F¤ß¡A¤ßª¾¯u¤w¨î¦í¤F¥É¦
§g¡A³·®Q¥²µM¤£´±³y¦¸¡C
¡@¡@ÃӺɤ]¦Û¨®®y¤W¸õ¤U¡A¤@¦æ¤H¡A³ôºÙ©_§Î©Çª¬¤§·¥¡A¨«¶i¤F«È©±¡A´xÂdªºªï¤F¤W¨Ó
¡A¥u¦n³µÛ¯º¡A¤]¤£ª¾¹D¦V½Ö©Û©Iªº¦n¡C
¡@¡@ª÷¤£¶û¤j·n¤jÂ\¦V«e¨«¥h¡A³Ü¹D¡G¡u§Ö·Ç³Æ¨â¶¡¤W©Ð¡A¥´±½°®²b¡A·Ç³Æ¦Yªº¨Ó¡I¡v
¡@¡@´x¬kªº¦£¹D¡G¡u«È©x¡A¤W©Ð¤wº¡¤F¡I¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û¤@½¤â¡A¦Û³S¤¤¨ú¥X¤F¦Ñ¤jªº¤@°¦ª÷¤¸Ä_¨Ó¡A¡u¥z¡v¦a¤@Án¡A©ç¦bÂd¤W¡A¹D
¡G¡u±N¥LÌ»°¨«¡I¡v
¡@¡@´xÂdªº¤@¬Ý¨ì¨º¿õª÷¤l¡A³s²´³£©w¤F¡A³sÁn¹D¡G¡u¦æ±o¡I¦æ±o¡I¡v¤@±»¡¡A¤@±¤w
Âਧh©JµÛ©±¤p¤G¡A¤@®É¤§¶¡¡A¥uÅ¥±o¤W©Ð¤¤½|Án¤j°_¡AÃӺɦV«e¨«¥h¡A¹D¡A¡u¦h¥]²[
¨Ç¡A¤Ñ»®cÁ`ºÞ¦b¦¹¡I¡v
¡@¡@¦í¦b¤W©Ð¤¤ªº´XÓ¤H¡A¥»¨Ó¤]¬OªZªL¤¤¤H¡A¤@Å¥±o¥ëpn»°¥L̨«¡A³s§L¤b³£«G¥X
¨Ó¤F¡A¥i¬OÃӺɤ@¥X²{¡A¤@¹D¥X¤F¤Ñ»®cªº¦W¦r¨Ó¡A¨º´XÓ¤H¡A»ô¬Ò¶Ì¤F¯ë¡A¨ä¤¤¤@Ó
¡AÁÙ»{ÃÑÃӺɪº¡A¦£«ý¤â¹D¡G¡uì¨Ó¬OÃÓ¤j«L¡A§Ú̲zÀ³¬ÛÅý¡A½Ð¡A½Ð¡I¡v
¡@¡@ÃӺɯº¹D¡G¡u¥L¥¤¥¤ªº¡A§Ú¬O¾K¦Ó¤£«L¡A¤H¤H¬Òª¾¡A«o¬O¤°»òÃÓ¤j«L¤F¡A©ÓÅý¡A©Ó
Åý¡I¡v
¡@¡@¤@®É¤§¶¡¡A¨â¶¡¤W©Ð¡A¤wÄˤF¥X¨Ó¡A³·®Q©êµÛ¥Õ´Ç¨à¡A¦Û¶i¤F¤@¶¡¤W©Ð¡A¥Õ´Ç¨à¤]
´|µÛ²´·ú¿ô¤F¡Aª÷¤£¶ûµ¥¥|¤H¡A¨Ó¨ì¤F¥t¤@¶¡¡AÃӺɤjÁn§h©J¨ú°sµæ¨Ó¡A©±¤p¤G¨º´±«å
ºC¡A¯»±¥É¦§g§ÜÁn¹D¡G¡u²{¦bÁ٩ȧڨ«¤F¤£¦¨¡AÁ`¥i¥H±N§Ú©ñ¶}¨Ó¤F¡I¡v
¡@¡@ÃӺɹD¡G¡u¦h¦³±o¸o¡AY¬O§A·Q¨«¡A²ö©Ç§Ú̱o¸o¡I¡v
¡@¡@ÃӺɤ@±»¡¡A¤@±¦VÅU¤£¥þ´§¤F´§¤â¡AÅU¤£¥þ¤@ÁY¤â¡AÁÙ¤M¤JÀT¡AÃP¤F¤â¡A¥É¦§g
¦S¤F¤@¤f®ð¡A¦b¤@±i¤Ó®v´È¤W¡A§¤¤F¤U¨Ó¡A¹D¡G¡u¯u¬O©_¨Æ¡A§A̤T¤H¡A³º·|¬°¤F¤@Ó
¤p¤k«½¡A¸m¥Í¦º©ó¤£ÅU¡C¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û¤]§¤¤F¤U¨Ó¡A¥L¶Ë±o«Ü«¡A¤@§¤¤U¨Ó¡A«K¦Û¯u®ð¹BÂà¡AÀø°_¶Ë¨Ó¡A¦ý³o®É¥L
§Ô¤£¦í¹D¡G¡u»P§A»¡¡A§A¤]¤£©ú¥Õ¡A³s§Ú̦ۤv¡A¦³®É·Q°_¨Ó¤]Ãø¥H¬Û«H¡I¡v
¡@¡@©±¤p¤G¹j¤£¤[¡A«K¦n°s¦n¦×¡A·h¤F¹L¨Ó¡A¯»±¥É¦§g¤]¯º¤F°_¨Ó¡A¥|¤H·±²´Ý¶³¡A
¦Y¤FÓ¹¡¡AÃӺɳs³Ü¤F¤T¥|ªM¦n°s¡A¤~©Ù¤F©Ù¼L¡A¥¿·í¥L̦Y¹¡®É¡A¥uÅ¥±o©Ðªù¡u§r¡v
¦a¤@Án¡A±À¤F¶}¨Ó¡A¥|¤H¤@°_©ïÀYµÛ¥h¡A¥u¨£³·®Q©ìµÛ¥Õ´Ç¨à¡A¯º§u§u¦a¯¸¦bªù¤f¡A¯»
±¥É¦§g¤@µÛ¡A¥ß®É¦V«e¼³¤F¥X¥h¡A¥i¬O¥L¤~¼³¥X¤F¥b¨B¡AÃӺɤ@¦ù¤â¡A«K¤w§ì¦í¤F¥L
ªº¤âI¡A¤£Åý¥L¦V«e¥h¡C
¡@¡@ÅU¤£¥þ©Mª÷¤£¶û¨â¤H¡AÀ~±o±¦âÅÜ«C¡A¤@°_¯¸¤F°_¨Ó¡AÅU¤£¥þ¥s¹D¡G¡u¤p¥ÕÁy¡A¥s
¦o¨«¡I¡v
¡@¡@³·®Q¯º¹D¡G¡u§O©È¡A¥Õ´Ç¨àn¨Ó¨£§AÌ¡A§A̦󥲩Ȧ¨¨º¼Ë¤l¡H¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ©Þ¥X¤F¦y¤M¨Ó¡A¤M¦y¹ï·Ç¤F¯»±¥É¦§gªº«|³ï¡A¥L¤ß¤¤¹ê¦bÅåÀb¡A¤â¦bµoµÛ
§Ý¡A¥É¦§g¥õµÛÀY¡A¹D¡G¡u¥L¶ýªº¡A§A¤â¨àµo¤°»ò§Ý¡H¡v
¡@¡@³·®Q¤´¯¸¦bªù¤f¡A¥u¤£¹LÃP¶}¤F¤â¡A¥Õ´Ç¨à¥sµÛ¡A©b¤F¹L¨Ó¡A©ê¦í¤FÅU¤£¥þªº¤j»L
¡A¥s¹D¡G¡uÅU¨û¨û¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤ß¤¤¤@¼Ö¡AÅs¤U¨¥h¡A¥hºN¥Õ´Ç¨àªºÀY³»¡A«o¤£®Æ´N¦b¦¹»Ú¡A³·®QÅÖ¤â¤@´
¡A¤@ªÑºëi¡A¹q®g¦Ó¥X¡A¡u¿þ¡v¦a¤@ÁnÅT¡A®g¦bÅU¤£¥þªº¤M¤W¡C
¡@¡@³·®Qªº¥X¤â¹ê¦b¤Ó§Ö¡A®Ú¥»¬Ý¤£¥X¦oµo¥X¤F¤°»ò·t¾¹¡I¦ý¬O¡A´N¦b¨º¤@À»¶¡¡AÅU¤£
¥þ¥uı±o¯Ý¤fµo¼ö¡A¤â¤@ÃP¡A¨º¬`³æ¤M¡A¡u©I¡v¦a¤@Án¡A¤wµM¸¦V¥bªÅ¡A°v¦b¼Ù¤W¡AÅU
¤£¥þ¤jÅå¡A¤Ï¤âºO¦í¤F¥Õ´Ç¨à¡A¦V«á«K°h¡AÃӺɤ@Án©Ç¥s¡A¤«ü¦p¹_¡A«K¦V¯»±¥É¦§g
·í¯Ý§ì¤U¡C
¡@¡@¥LÁÙ·Q¦b¨º¤@«b¶¡¡A¨î¦í¤F¯»±¥É¦§g¡A§K±o³·®Q¦A¤U¤â¡A¥i¬O³·®Q¥X¤â¡A¹ê¦b¤Ó
§Ö¡A¥L¤â¤~´£°_¡A¤@°}»·¹L³B¡A³·®Q¤wµM±°¦V«e¨Ó¡A¤â¤@´¡A¡u©ç¡v¦a¤@Án¡A»´»´¤@
´x¡A©ç¦bÃӺɪº¤âI¤§¤W¡C
¡@¡@¦o¨º¤@´x¡A¤Q¤À»´¬X¡A¬Ý¨Ó´N¹³¬O¦o¬üÄRªºÅÖ¤â¡A»´»´¦bÃӺɪº¤âI¤W¡A¼¾ºN¤F¤@
¤U¤@¼Ë¡A¦ý¬O¡AÃÓºÉúÒ¦b¨º«b¨º¶¡¡A¹³¬O³Q¬r³D«r¤F¤@¤f¤@¼Ë¡A¦yÁn¥s¤F°_¨Ó¡I
¡@¡@´N¦b¥L³Q³·®Q¤@´x©ç¤¤¤§»Ú¡A¦b¥Lªº¤âI¤§¤W¡A¶Ç¨Ó¤F¤@°}·¥«×ªº³ÂÄo¤§·P¡A¨ººØ
³ÂÄoªº·Pı¡A¨ä¹ê¤@ÂI¤]¤£µhW¡A¤ÏˤQ¤ÀµÎ¾A¡A¦ý¬O·íÃӺɤ@·Q¨ì¦Û¤v¤¤¤F³·®Qªº¤@
¤U¡uµµ®ð¼¯¶³´x¡v¤§»Ú¡A¥L¹ê¦b¬O¨S¦³ªk¤l¡A¤£¸T¦yÁn¤j¥s¡A¸õ¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@ÃӺɤ@¸õ¤F°_¨Ó¡A«K¯e¦V«á°h¤F¥X¥h¡A¥L°h±o«æ¤F¤@¨Ç¡A¡u¯y¡v¦a¤@ÁnÅT¡A¼²¦b®à
¤l¤W¡AÃÓºÉÁöµM¤¤¤F¤@´x¡A¦ý¬O¥L¤@¨¥\¤O¤×¦b¡A¦Ó¦¹»Ú¥L¤ß¤¤¤SÅå¤S«æ¡A¥þ¨¯u®ð¿E
Àú¡A¬¤´é¼ê´û¡A¤O¹D¦óµ¥¤§±j¡A¤@¼²¤§¤U¡A±N¨º±i®à¤l¡A¼²±o¯»¸H¡A¤ì¤ù¥|¤U¸Âq¡A¦³
¤@¶ô¤ìªO¡A±×«fùدe¸¤F¹L¨Ó¡A¡u¥z¡v¦a¤@ÁnÅT¡A¥¿¼²¦b½Ä¦V«e¨Ó¡A·Q¦ÛI«á¨î¦í¯»±
¥É¦§gªºª÷¤£¶ûªº¯Ý¤f¡Aª÷¤£¶û¥»¨Ó´N¤w¨¨ü«¶Ë¡A³o®É¡A·í¯Ý¤S³Q¨º¶ôĦ³¤j¤Oªº¤ì
¤ù¡A¼²À»¤F¤@¤U¡A»P¦A¤¤¤F¤@´x¦ó²§¡H¥uÅ¥±o¥L¡u«z¡v¦a¤@Án¡A¤@¤fÂA¦å¡Aª½¼Q¤F¥X¨Ó
¡A¤H¤]¦V«á¡A¥õ¤Ñ¶^½¤F¥X¥h¡I
¡@¡@±qÅU¤£¥þ¦ù¤â©ê¦í¥Õ´Ç¨à¡A³·®Q¬ðµM¥X¤â¡A¥H¤@ªT·t¾¹¥´²æ¤FÅU¤£¥þ¤â¤¤ªº§L¤b°_
¡A¨ì³o®É¡Aª÷¤£¶û¦R¦å¡AÃӺɦy¥s¡A¥i¥H»¡¥u¤£¹L¬O¹q¥ú¤õ¥Û¶¡ªº¨Æ¡A¯»±¥É¦§g¥u¤£
¹L¦V«e¸ó¥X¤F¨â¨B¦Ó¤w¡I
¡@¡@¥¿¥Ñ©óÅܬGµo¥Í±o¹ê¦b¤Ó§Ö¡A©ê¦í¤F¥Õ´Ç¨àªºÅU¤£¥þ¡A°~¦a¤@§b¡A¦Ó´N¦b¥L¤@§b¤§
»Ú¡A³·®Q¦b©ç¤FÃӺɤ@´x¤§«á¡A¦¤wÁY¦^¤â¨Ó¡A¦ù«ü¤@¼u¡A«C½µ¤]¦üªºÂ´«ü¡A¼u¦bÅU¤£
¥þªºÁuÅs¤§¤W¡C
¡@¡@ÅU¤£¥þ¥uı±oÁuÅs¤@³Â¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¡AÃP¶}¤F¤â¨Ó¡A¥L¬O©êµÛ¥Õ´Ç¨àªº¡A¤@ÃP¤â¡A¥Õ
´Ç¨à¦ÛµM¦V¤U¶^¤F¤U¨Ó¡Aµo¥X¤F¤@À»Åå©I¡A¦ý¬OÀH§Y³·®Q¦ç³S¤@©Ø¡A¤w±N¥Õ´Ç¨à±²¤F°_
¨Ó¡A¤S©ê¦bÃh¤¤¡A¥Õ´Ç¨à¡u«£«£¡v¦a¯ºµÛ¡A¹D¡G¡u³·®Q¡A¯u¦³½ì¡A¯u¦nª±¡I¡v
¡@¡@¦b«È©±©Ð¤¤¡A´XÓ°ª¤â¡A¨º¼Ëªº¥Í¦º·i°«¡A¦b¥ô¦ó¦¨¦~¤Hªº²´¤¤µÛ¨Ó¡A³£·|§N¦½ª½
²O¡Aºò±i±o«Ì¦í¤F®ð®§ªº¡A¥i¬O¦b¥Õ´Ç¨àªº¥®¤pªº¤ßÆFµÛ¨Ó¡A¦o«o¥þµM¤£ª¾¹D¨º´XÓ¤j
¤H¬O¦b·F¤°»ò¡A¥uı±o¦³¤H©¿µM±N¦o©ê¹L¨Ó¡A¤S©¿µM±N¦o±µ¹L¥h¡A¹ê¬O¦³½ì¤§·¥¡I¥Õ´Ç
¨à¨º¼Ë»¡¡A³·®Q¤]¸òµÛ¯º¹D¡G¡u¯u¬O¦³½ì±o«Ü¡A¦nª±±o«Ü¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¦b¤âÁu¤@³Â¡A³Q³·®Q¤S±N¥Õ´Ç¨à±µ¤F¹L¥h¤§»Ú¡AÁÙ·Q¥ß®É¼³¦V«e¥h¡A¦A«÷¤F
©R¤£n¡Aµw±N¥Õ´Ç¨à¦Û³·®QªºÃh¤¤¡A¹Ü¤F¹L¨Óªº¡C
¡@¡@¥i¬O¡A´N¦b¥L¤@´£»L¡A·Qn¦V«eÁÚ¥X¤@¨B¤§»Ú¡A¥LÁuÅs³Bªº¨º°}³Â¤ì¤§·P¡A¥¿¦b¨³
³tÂX¤j¡A¬ðµM¤§¶¡¡A¥þ¨¬Ò³Â¡AÅU¤£¥þ³o¤@Åå¡A¹ê¬O«D¦P¤p¥i¡A¨¤l¦V«e¤@¶É¡A¡u©B©N
¡v¤@Án¡A®â˦b¦a¡C
¡@¡@¥L¨§Î¤S°ª¤S¤j¡AÖ`µM¤§¶¡¡A¤â»R¨¬ÁСA®â˦b¦a¤W¡A¥Õ´Ç¨àþª¾´N¨ä¡A¤S¹ªµÛ¤p
´x¡A¤jÁn¯º¤F°_¨Ó¡A¦Ó³o®É¡A¯»±¥É¦§g¤]¤w¨ì¤F³·®Qªº¨Ãä¡A³ÝµÛ®ð¡A¹D¡A¡u¦æ¤F¡A
§Ú̧֨«§a¡I¡v
¡@¡@¥L©Ô¦í¤F³·®QªºÃÂÁu¡A¥i¬O¤´¤£§K¦V¼H¤j¤F¼L¡A¯º±o¨â²´¦¨¤@¹DÁ_ªº¥Õ´Ç¨à¡A§Ô¤£
¦í¹D¡G¡u«¢¡A³o¤p¤k«½¨à¡A˯u¬O¦³½ì¡I¡v
¡@¡@³·®Q·L¯ºµÛ¡A¦o¬Ý¨Ó¤´¬O¨º¼Ë¬üÄR¡A´A¤H¡A½Ö¤]·Q¤£¨ì³o¼Ë°Ú®R¦h«ºªº¤@Ó¤Ö°ü¡A
³º·|¦b¤@¯w²´¤§¶¡¡A¹ï¥I¤FªZªL¤§¤¤¡A¤T¤j°ª¤â¡C
¡@¡@³·®Q¯ºµÛ¡A²¤´¤F´ÀY¡A¹D¡G¡uÃÓ¤j«L¡A§A¤¤¤F§Ú¤@´x¡AÁÙ¦³¥bÓ¤ë¥i¬¡¡A§A´N¶X
³o¥bÓ¤ë¡A¦h³ÜÂI¬ü°s¡A¾K¤W¤Q¨Ó¤Ñ¡A¤]¤£ªP¤F¤@¥Í¡I¡v
¡@¡@¾K¦Ó¤£«LÃӺɡA³o®É¨¤l¥¿»ø¥ßµÛ¡A¦b¤£¦í¦aµoµÛ§Ý¡A¥L¤¤¤F¤@´x¡uµµ®ð¼¯¶³´x¡v
¡A¦b²{®É¦Ó¨¥¡A®Ú¥»¤£µh¤£Äo¡A²@µL·Pı¡A¦ý¬O¥ô¦ó¤H¡A¤@·Q¤Î¦Û¤v¦b¥bӤ뤧«á¡A«K
·|¨üºÉµhW¦Ó¦º¡A«ç¯à¤£¯¸µÛµo§b¡A¡uµµ®ð¼¯¶³´x¡v³QºÙ¬°¡u¤Ñ¤U²Ä¤@¬r´x¡v¡Aˤ£¬O
¥¦¬r©Ê³Ì±j¡A¦Ó¬O¥¦¦bÀ»¤¤¤F¹ï¤è¤§«á¡An¦b¥bӤ뤧«á¡A¬r¤~µo§@¡A¥H«e¡A¦³¤£¤Ö¤¤
´x¤§¤H¡A¥¼¨ì¥bÓ¤ë¡A«K¨ü¤£¦í¨ë¿E¡A¦Ó¦pºÆ¦ü¨g¡A¦Û©Ï¦Ó¦º¡I
¡@¡@³·®Q¤Sµo¥X¤F¤@¤U»È¹a¤]¦üªº¯ºÁn¡A±æµÛÅU¤£¥þ¡A¹D¡G¡u¤jÓ¤l¡A³o¦¸¡A§A¯u¬O¸q
µL¤ÏÅU¤F¡A§Úè¤~¨º¤@«ü¡A¤w¼uÂ_¤F§A¨¬¤Ö¶§¸g¡A§AÅU¤£¥þ¡A¦Û¦¹¤S¥i¥H¦h¤F¤@Ó¥~¸¹
¡A¥s°µÅU©ä¤l°Õ¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¥uı±o¥ª»L¤§¤W¡AÁôÁô§@µh¡A¤£¸Tº¡ÀY¤j¦½¡I
¡@¡@³·®Qµo¥Xªº¯ºÁn¡A»´¬Õ°ÊÅ¥¡A¯u¹³¬O¥X¨¦¶ÀÅa¤@¼Ë¡A¥i¬O³o®É¡A¦bª÷¤£¶û¡AÅU¤£¥þ
©MÃӺɤT¤Hªº¦Õ¤¤Å¥¨Ó¡A³oºØ¬ü§®°ÊÅ¥ªº¯ºÁn¡A¹ê¦b¤ñ°ú¯«¸¹§ó¥i©È¡A³·®Q¤@±¯º¡A
¤@±¨¤l¦V«á¡A°h¤F¶}¥h¡A¯»±¥É¦§g©M¦o¤@°_°h¥X¡AÂ಴¤§¶¡¡A¨ººØ¯ºÁn¡A¶V¨Ó¶V»·
¡A²×©óÅ¥¤£¨ì¤F¡I
¡@¡@ª½¨ì³·®Qªº¯ºÁn¦¤wÅ¥¤£¨ì¤F¤§«á¡A¦n¤[¡A¦n¤[¡A«È©±©Ð¤¤ªº¤TÓ¤H¡AÁÙ¬O¤@Án¤£
¥X¡A¤@°Ê¤]¤£°Ê¡C
¡@¡@¤T¤H¤§¤¤¡A³Ì¦¦³¤F°Ê§@ªº¬OÅU¤£¥þ¡A¥L¤@¤â«ö¦b¦a¤W¡A¼µ°_¤F¨¤l¨Ó¡A¥i¬O¥L¤@
±ø¥ª»L¡A³n±o¹³¬O´Öªá¤@¼Ë¡A¤@ÂI¤O¹D¤]¨S¦³¡A¤~¤@¯¸°_¡A¥ß®É¨¤l¦V¥ª¤@°¼¡A¤S¶^Ë
¦b¦a¡C
¡@¡@¥L¤S¼µµÛ¨¡A¯¸¤F°_¨Ó¡A¥Î¥k¸}¦V«e¸õ¥X¤F´X¨B¡A¨Ó¨ì¤Gªù«e¡A¥Î¤O¤@§è¡A±Nªù§è
¤F¤U¨Ó¡A¤@´x¼A¤U¡A¦bªù¤W¼A¥X¤F¤@¶ô¤¤Ø¨Óªøªº¤ìªO¨Ó¡A¤äµÛ¤ìªO¡A¤@©ä¤@Ãß¡A¦V¥~
«K¨«¡C
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤@Án¤£¥X¡A«K¦V¥~¨«¥h¡Aª÷¤£¶û¥ß®É¥s¹D¡G¡uÅU¤£¥þ¡A§A¨ì¦ó³B¥h¡H¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¨§Î¤@¾®¡A¥L¨Ã¨S¦³Âà¹L¨¨Ó¡A¬O¥H¤]µÛ¤£²M¥LÁy¤Wªº¯«±¡¦p¦ó¡A¦ý¬OÅU¤£
¥þ¼e«pªºI¯á¡A«o¦b¤£Â_¦a©âÝz¡A¥i¨£¥Lªº¤ß¤¤¡A¹ê¬OµhW¤§·¥¡I
¡@¡@ª÷¤£¶û³ÝµÛ®ð¡A¤S°Ý¹D¡G¡u§A¨ìþùØ¥h¡H¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þªºÁnµ¡A¼R°×±o¹³¬O¯}Ær¤@¼Ë¡AÃøÅ¥¤§·¥¡A¥L»¡ªº¸Ü¡A¨C¤@Ó¦r¡A³£¹³¬O±q
¤ú¾¦Á_¤¤¡Aª½°n¤F¥X¨Óªº¹D¡G¡u§ä¤@Ó¦a¤è¥h¦º¡AþùØ¥h¡I¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û±Ã¤ãµÛ¯¸¤F°_¨Ó¡A¥L¤f¨¤¤£Â_¦³ÂA¦å¬y¥X¡A³o®É¤@¯¸°_¡Aº|¥XªºÂA¦å¤S¦h¤F
¨Ç¡A¥L¹D¡G¡un¦º¡Aþùؤ£¦n¦º¡I¥i¬O§ÚÌÁÙ¦º¤£±o¡C¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þI¯á¡A§á°Ê±o§ó¼F®`¡Aª÷¤£¶û¤S¹D¡G¡u§Ú̬O¬°¤F¥Õ´Ç¨à¡A¤~¸¨¨ì¦p¤µ³o¤@
¥Ð¦aªº¡A¤Ï¥¿«÷µÛ¤@¦º¡A¬°¤°»ò¤£¦A·Q·Q¿ìªk¡H¡v
¡@¡@ª÷¤£¶ûªº¸Ü¤~¤@¥X¤f¡AÅU¤£¥þ¬ðµM¥õ¤Ñ¤j¯º¤F°_¨Ó¡A¥LÁöµM¬O¦b¯ºµÛ¡A¦ý¬Oµo¥X¨Ó
ªºÁnµ¡A«o¤À©ú¬O¸¹ú¤§µ¡A¦Ó¥B¡A¨â¦æ¼ö²\¡A¦Û¥LªºÂù²´¤§¤¤¡A¯e´é¤F¥X¨Ó¡I
¡@¡@ª÷¤£¶ûªº¸Ü¡AÅU¤£¥þ¤£¬O¥¼´¿·Q¨ì¹L¡A¦ý¬O¡A¥L̤TÓ¤H¡A¤@ÂI¤]¥¼´¿¨ü¶Ë¡A©|¥B
¸¨¨ì¤F³oµ¥¥Ð¦a¡A¦p¤µ¤@Ó¨¨ü¤º¶Ë¡A¤@Óµ¥©óÂ_¤F¤@±ø»L¡A¤@Ó²ª½´N¬Oµ¥¦º¤F¡AÁÙ
¦³¤°»ò¿ìªk¥i·Q¡HÅU¤£¥þªº¤ß¤¤¹ê¦b¬OÃø¹L¨ì¤F·¥ÂI¡A¤~·|¨º¼Ëú¯º¤£¤Àªº¡C
¡@¡@ª÷¤£¶û©MÃӺɨâ¤H¡A±¤Wªº¦Ù¦×¡A¤]¤£Â_¦a©âÝzµÛ¡Aª÷¤£¶û½w½wÂà¹LÀY¡A¦VÃӺɱæ
¥h¡C
¡@¡@¥L¦VÃӺɱæ¤F¤ù¨è¡A¤@±È¦çÃÌ¡A¦b¸y±a¤U¡A¸Ñ¤U¤F¤@¬`ª÷®Ì®ÌªºÆ_°Í¨Ó¡A¨ºÆ_°Í¨Ó
¡A¨ºÆ_°Í¤§¤W¡AÁÙÆ^º¡¤FÄ_¥Û¡A¥LW¯º¤F¤@Án¡A¹D¡G¡uÃÓ¤jô¡A³oÓµ¹§A¡I¡v
¡@¡@ÃӺɱ¦p¦º¦Ç¡A¤f®BÀY°ÊµÛ¡A¦n¤@·|¡A¤~»¡¥X¤F¥|Ó¦r¨Ó¡A¹D¡G¡u³o¬O¤°»ò¡H¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û¹D¡G¡u³o¬O§Ú²ø¤WªºÁ`Æ_°Í¡A§A«ùµÛ¥¦¨ì§Ú²ø¤W¥h¡AÁ`ºÞ¤@¨£¡A´Nª¾¹D§A¬O
§Ú®t¨Óªº¡A§Ú²ø¤¤ª÷¤s»È¤s¡A·Ð§A´À§Ú´²¤F¡A²ø¤¤¦aµ¢¤¤ªº¬ü°s¡AÀH§A«ç»ò³Ü¡A¤]°÷§A
³Ü¤W¥bÓ¤ë¤F¡I¡v
¡@¡@ÃӺɪº¤âµoµÛ§Ý¡AºCºC¦a¦ù¤F¥X¨Ó¡Aª÷¤£¶û´À¥L§@¤F¨º¼Ëªº¦w±Æ¡A¥L¦bÁ{¦º¤§«eªº
¥bÓ¤ë¡A¥i¥H»¡¤p·|¦A¦³¤°»ò¤jªºµhW¤F¡A¥L¥»´N¶Ý°s¦p©R¡A¦p¤µ¥i¥H¦bÄê¾K¦pªd¤¤¦º
¥h¡Aˤ]¬O¤@¥ó½à¤ß¼Ö¨Æ¡C
¡@¡@¥Lªº¤â¤w¦ù¤F¥X¥h¡A¤â«ü¤w§Ö¸I¨ì¨º¬`ª÷Æ_°Í¤F¡A¥i¬O¡A¬ðµM¤§¶¡¡A¥L«oÁY¦^¤F¤â
¨Ó¡A¼FÁn¹D¡G¡u½Ö»¡§Ún³Ü¾K¤F¨Óµ¥¦º¡H¡v
¡@¡@ÃӺɤ¤¤F¤@´x¡A¥bӤ뤧«á¥²µM¦º¥h¡A¦ý¬O²{¦b¡A«o¬Oµ·¤òµL·l¡A¨º¤@Án¤j³Ü¡A¯u
®ð¥R¨K¡Aª½¦p¥bªÅ¤§¤¤¡AÅT°_¤F¤@ÓÅRÆE¤@¼Ë¡Aª÷¤£¶û¤º¶Ë·¥«¡A¤S«ê¦n¦b¥Lªº±«e¡A
³Q¥L¤@Án¤j³Ü¡A¾_±o¨¤l¤@®Ì¡A¶^˦b¦a¡C
¡@¡@ÃӺɬݨìª÷¤£¶û¶^Ë¡A¤~§b¤F¤@§b¡A¹D¡G¡u§A¶Ë±o¦p¦¹¤§«¡AÁÙ¬O¦^²ø¤W¥h¾i¶Ë§a
¡A±NÅU¤jÓ¤l±a¤F¦^¥h¡A¥LÂ_¤F¤@±ø»L¡A¤]±oÅý¥L¨É¨ÉºÖ¡A¥Ñ§Ú¤@Ó¤H¡A«÷¤F¦¦º´X¤Ñ
¡A¤]±oºÉºÉ¤O¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þÀN¦aÂà¹L¨¨Ó¡A¼FÁn¹D¡G¡u½Ö»¡§Ún¨ÉºÖ¡Hn¥h¡A¤j®a¤@°_¥h¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤´¬Oº¡±²\²ª¡A¨º¼Ëª¯ºµ¤]¦üªº¤@Ó¤jÓ¤l¡Aº¡Áy²\²ª¡A¹ê¦b¤Q¤À·Æ½]¡A¥i
¬O¬Ý¨ìÅU¤£¥þªºÂù²´¤§¤¤¡A¹³¬On«_¥X¤õ¨Ó¤@¼Ë¡A«o¤]¨Mp¤£·|¦³¤H¡A¯º±o¥X¨Ó¡C
¡@¡@ÃӺɲ`²`¦a§l¤F¤@¤f®ð¡A¦²¹L¤@±i´È¤l¡A§¤¤F¤U¨Ó¡A¯Ý²ã°_¥ñ¡A¹L¤F¤@·|¡A¥LªºÁn
µ¡A¤w¥ÀR±o¦h¡A®}®}¦a¹D¡G¡u§Ṳ́£¥²½M§n¾x¡AÁ`±oºCºC¨Ó°Ó¶q¿ìªk¡A¥Õ´Ç¨à¤w¦b³·
®Qªº¤â¤¤¡A¬O¤£¬O¥ß®É·|¦³¦MÀI¡H¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þÀüµÛ²´¡A·f¤£¤WµÄ¡A³oÃþn°Ê¸£µ¬ªº¨Æ¡A¥L¯À¨Ó¥X¤£¤F¥D·N¡Aª÷¤£¶û¯¸¤F°_
¨Ó¡A¾aµÛÀð¹D¡G¡u·Ó§ÚµÛ¡A¦o¥un©M¤p¥ÕÁy¦b¤@°_¡A«K¤£·|¤U¤â¡A¦oÁ`¤£·Q¤p¥ÕÁyµÛ¨ì
¦oÀ×¼F¥û´c¡A³s¨º»ò¥i·Rªº¤p¤k«Ä¡A¤]¤U±o¤F¬r¤â¡I¥Õ´Ç¨à¼È®É¥i¥HµL¨Æ¡C¡v
¡@¡@ÃӺɹD¡G¡u¦n¡A¨º§ÚÌÁÙ¥i¥H»°¨ì¤Ñ»®c¡I¡v
¡@¡@ÃӺɻ¡¤F³o¤@¥y¸Ü¡A©Ð¶¡¤¤¥ß®É¤SÀR¤F¤U¨Ó¡C
¡@¡@ÃӺɪº¸Ü¬O¤°»ò·N«ä¡Aª÷¤£¶û©MÅU¤£¥þ¨â¤H¡A¤ß¤¤¥þ¬O©ú¥Õªº¡A¥L̤T¤H¥ý»°¨ì¤Ñ
»®c¥h¡A©ÎªÌ¦³¾÷·|§Ë©ú¥Õ¡A¥Õ´Ç¨à¬O¤°»ò¨¥÷¡A¬°¤°»ò¤Ñ»®cªºÁ`ºÞn°l¦o¦^¥h¡A¬°
¤°»òÀsªùÀ°ªº¤Hn«OÅ@¦o¡C
¡@¡@¥i¬O¡A³sÃӺɦb¤º¡A¤TÓ¤H¨S¦³¤@Ó¦A¥XÁn¡A¨º¬O¦]¬°¤Ñ»®c¨s³º¦b¤°»ò¦a¤è¡A¥L
̤TÓ¤Hµ´¤£ª¾¹D¡A¦Ó¥B¥i¥H»¡¡AªZªL¤¤¤]µL¤Hª¾¾å¡I
¡@¡@¬JµM¤£ª¾¹D¤Ñ»®c¦b¤°»ò¦a¤è¡A¨º»ò¡A¥L̤S«ç¯à»°¨ì¤Ñ»®c¥h¡H
¡@¡@¤TÓ¤H´e¦í¤F¤£¥XÁn¡A¹L¤F¦n¤@·|¡AÅU¤£¥þ¤~°×µÛÁnÄW¥s¹D¡G¡uÁÙ¬O¦ÂI¦º¤Fªº¦n
¡A§K±o°O±¾µÛ¥Õ´Ç¨à¡A¤ß¤¤Ãø¹L¡I¡v
¡@¡@ÃӺɹĤF¤@Án¡A¹D¡G¡u²{¦b¥u¦³¤@ӧƱæ¡A§Æ±æ³·®Q³gÅʤp¥ÕÁy¡A¤@¸ô¤W¨«±oºC¡A
§ÚÌÁÙ¦³¾÷·|¸ò±o¤W¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤@Å¥¡A¥ß®É¹D¡G¡u¨º§ÚÌÁÙµ¥¤°»ò¡H¡v
¡@¡@¥L¤@±»¡¡A¤@±«K¯eÂà¹L¨¥h¡A¥LÂà¨Âà±o«æ¤F¨Ç¡A¤@®É¤§¶¡¡A§Ñ°O¦Û¤vªº¥ª»L¡A
¤wµM¼o¤F¡A¨¤l¤@Ó¯¸¤£Ã¡A¡u¥z¡v¦a¤@Án¡A¤S¶^¦b¦a¤W¡AÃӺɨ§Î¤@®¼¡A««e¤@¨B¡A
±NÅU¤£¥þ§ß¤F°_¨Ó¹D¡G¡u¦n¡A§Ú̳o´N¨«¡A¥ý¥h´ÀÅU¤jÓ¤l§ä¤@°Æ©ä§ú¨Ó¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¹D¡G¡u§ä¤°»ò©ä§ú¡A§Ë¨â®Úªù®ê´N¥i¥H¤F¡I¡v
¡@¡@ÃÓºÉÂIµÛÀY¡A§ßµÛÅU¤£¥þ¡A«K¦V¥~¨«¥h¡Aª÷¤£¶û¸ò¦b«á±¡A·í³·®Q©M¥L̰ʤ⤧»Ú
¡A«È©±¤¤ªº¤H¡A¦¤w³QÅå°Ê¤F¡A¥i¬O«o¤H¤H¸ú¤F°_¨Ó¡A¨S¦³¤H´±¨«ªñ¨Ó¡A¤Î¦ÜÃӺɤj¥s
¡AÅU¤£¥þ©Ç¯º¡A§óÀ~±o«È©±¤¤¤H¤@Án¤]¤£´±¥X¡Aª½¨ì³o®É¡A¬Ý¨ì¥L̤TÓ¤H¨«¤F¥X¨Ó¡A
´xÂd¡A¤~«j±j±aµÛ¯º¡AÂIµÛÀY¡A¦ý¬O¥L̤T¤H¡A²z¤]¤£²z¡Aª½¦Vªù¥~¨«¥h¡A¨Ó¨ì¤Fªù¤f
¡AÅU¤£¥þ¤@¦ù¤â¡A±N«È©±¤jªùªºªù®ê¡A©Ô¤F¤U¨Ó¡A·í¥L©ä§ú¬WµÛ¡A«K¥X¤F«È©±¡C
¡@¡@¥~±¡Aµó¹D¤W¡A¤ë´H¦p¦B¡A¨º½ø°¨¨®¡A¦¤w¤£¨£¤F¡AÃӺɦ^¹LÀY¨Ó¡A¹D¡G¡u°¨¨®¦V
þùØ¥h¤F¡H¡v
¡@¡@´xÂdªº¦£¹D¡G¡u¦VªF¡A¦VªF¡I¡v
¡@¡@ÃӺɥ߮ÉÏs¶}¤j¨B¡A¦VªF¨«¥h¡A¤TÓ¤H¨«¥X¤F¤£¦h»·¡Aª÷¤£¶û©ç¶}¤F¤@®a¨®¦æªºªù
¡A¶R¤F¤@½ø¨®¡A¬D¤F¥|¤Ç¦n°¨®M¤W¡A§ßµÛÅU¤£¥þ¤W¤F¨®¡A¥L©MÃӺɧ¤¦b¨®®y¤W¡AÃӺɴ§
¤UÃ@¡A°¨¨®¦V«e¯e¹£¦Ó¥h¡IY»¡¤Ñ¤U¦³¤ñ¥L̤T¤H¡A§ón¯íµMªº¤H¡A¨º¹ê¦b¬O¨S¦³¥i¯à
ªº¤F¡A¥LÌ©úª¾¹ï¤èªºªZ¥\¡A»·¦b¦Û¤v¤§¤W¡A¤S®Ú¥»¤£ª¾¹D¤Ñ»®c¦b¤°»ò¦a¤è¡A¦ý¬O¥L
ÌÁÙ¬O»°µÛ¨®¦V«e¹£µÛ¡A¤@ª½¦V«e¹£µÛ¡I
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤K³¹¡j
¡@¡@³·®Q©êµÛ¥Õ´Ç¨à¡A©M¯»±¥É¦§g°h¥X«È©±¡Aª½¨ì¤W¤F¨®¦oÁÙ¼Ö±oªáªK¶ÃÀ[¡A¯»±¥É
¦§g¤£¦A³Q¤H¨î©ã¡A¤ß±¡¦ÛµM¤]¤Q¤À»´ÃP¡A¥L¤@¤âºOµÛ³·®Q¬X³nªº²Ó¸y¡A¤@¤â´§µÛÃ@¡A
°ªÁn©I¥sµÛ¡A»°µÛ¨®¡A¸¤]¦ü¦VªF¾p¥h¡C
¡@¡@³·®Qªº¨¤l¡A¥b¾a¦b¯»±¥É¦§g¨¤W¡A¦o±×µÛ²´±æY¯»±¥É¦§g¡A¯º±oº¡±¬Ò¬O¬K
·N¡A¬Ý±o¯»±¥É¦§g¤ßÀY¡AÀNÀN¦a°Ê¡A§Ô¤£¦í¤SÁº¤U¥h¡A¦b³·®Qªº¦¶®B¤§¤W¡A»´»´§k
µÛ¡A³·®Q¤@¬Ý¨ì¯»±¥É¦§gÁº¤U¨Ó¡A¦¤w¥b³¬µÛ²´¡A´A²´¦pµ·¡A©ù°_¤FÀY¡A®ð®§¤]¤£
¥Ñ¦Û¥D¡A«æ«P¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@µ¥¨ì¯»±¥É¦§g§k¦í¤F³·®Q¨â¤ù¦¶®B¤§»Ú¡A³·®Qªº¤B»¤p¦Þ¡A¤w·L·L¦V¥~¦R¨Ó¡A¯»
±¥É¦§g¥uı±o³·®Q¦R®ð¦p«e¡A¤@°}°}¨G¤HªÍªÍªº²§»¡Aŧ¤W¤ßÀY¡A¥O±o¥L´X¥G¹³¬O¦b
¶³ºÝÄÆ¿º¤@¼Ë¡A¥i¬O¡A´N¦b³o®É¡A¡u¯y¡v¦a¤@Án¡A¥Lªº±¤W¡A©¿µMµÛ¤F¤@®±¡C¨º¤@®±¡A
¨ä¹ê¤@ÂI¤]¤£µh¡A¥i¬O¯»±¥É¦§g«o°~¦a¤@¾_¡A¥ß®É©ï°_ÀY¨Ó¡A³s³·®Q¤]§b¤F¤@§b¡AµM
¦Ó¡A·í¯»±¥É¦§g¬Ý²M¡A¦V¥LÀ»¥X¨º¤@®±¬O¬Æ»ò¤H®É¡A¥L¤S¤£¸T¥i¥i¯º¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@¬ð¦p¨ä¨Ó¡A¥´¤F¯»±¥É¦§g¤@®±ªº¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O³Q³·®Q©ê¦bÃh¤¤ªº¥Õ´Ç¨à¡A³o®É
¡A¥Õ´Ç¨àÁ٤⮺µÛ®±ÀY¡A¸C¤j¤F²´·ú¡A¤@±ªº«ã®e¡A±æ©w¤F¥É¦§g¡A§Ï©»¦o¥´¤F¥É¦§g
¤@®±¡AÁÙ¤£°÷¬ª¼«¤@¼Ë¡C
¡@¡@¯»±¥É¦§g¡u¥i¥i¡v¯ºµÛ¡A¹D¡G¡u¥Õ´Ç¨à¡A¬°¬Æ»ò¥´§Ú¡H¡v
¡@¡@¥Õ´Ç¨àµoµÛ«ã¹D¡G¡u¤£±Ð§A¿Ë³·®Q¡I¡v
¡@¡@¯»±¥É¦§g¯ºµÛ¡A¦ù¥X¤â«ü¨Ó¡A³rµÛ¥Õ´Ç¨àªº¤UÃE¹D¡G¡u¥Õ´Ç¨à¡A§Aª¾¹D¬Æ»ò¡H³·
®Q¤w¬O§Úªº¤H¤F¡I¡v
¡@¡@¥Õ´Ç¨à°~¦a¤@§b¡A±µµÛ¡A¦o¤p¼L¤@«ó¡A«Kú¤F°_¨Ó¡A¤@±ú¡A¤@±ÀüµÛ¤p»L¡AÂù¤â
¶Ã´§¡An¦Û³·®QªºÃh¤¤¼³¹L¨Ó¥´¯»±¥É¦§g¡C
¡@¡@¥Õ´Ç¨à¨ººØ±¡§Î¡A¦b¥ô¦ó¤H¬Ý¨Ó¡A³£¬O·|ı±o¦³½ì¡A¦Ó¤£·|¥Í®ðªº¡A¯»±¥É¦§g¦Û
µM¤]¤£¨Ò¥~¡A¥L¯º±o§ó¬O¦³½ì¡A¦ù¤â§áµÛ¥Õ´Ç¨àªº±ÀU¡C
¡@¡@¥i¬O¡A´N¦b¨º¤@«b¶¡¡A©¿µMµÛ¨ì³·®Qªº±¦â¤@¨I¡AÂù²´¤§¤¤¡A²{¥X¤Q¤À¹½´cªº¯«¦â
¨Ó¡A¥w¹D¡G¡u¥Õ´Ç¨à¡A§AJ¾x¨Ç¬Æ»ò¡H¡v
¡@¡@¯»±¥É¦§g¥»¨Ó¬O¦b¯ºµÛªº¡A¦ý¦b¬ðµM¤§¶¡¡AÅ¥±o³·®Q¨º¤@¤U¼F¥w¡A¹ê¦b¬O§N»Å¤§
·¥¡I
¡@¡@¥Õ´Ç¨à¤]§b¤F¤@§b¡A¥i¬O¦o¥ß®É¤jÁnú¤F°_¨Ó¡A³·®Q²´¤¤¹½´cªº¯«¦â§ó¬Æ¡A¬ðµM±N
¥Õ´Ç¨àÁ|¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@¯»±¥É¦§g¬Ý¨ì³·®Q±N¥Õ´Ç¨àÁ|¤F°_¨Ó¡A¥L¤´µM¯ºµÛ¡A§áµÛ¥Õ´Ç¨à¡A¹D¡G¡u¬Ý§A¡A
·S´o¤F³·®Q¡An¥´§¾ªÑ¤F¡A¨Ä¨Ä¦a§Oú¤F¡I¡v
¡@¡@¯»±¥É¦§g¥¿¦b»¡µÛ¡A¥uÅ¥±o³·®Q¤w½|¹D¡G¡u¤pÂøºØ¡A¶X¦¦º§a¡A§K±oê¤âê¸}¡I
¡v
¡@¡@ÀHµÛ¦oªº¤@Án©G½|¡A¦oÂùÁu¤@´§¡A«K±N¥Õ´Ç¨à¦Û¦oªº¤â¤¤¡A¦V¥~ª½©ß¤F¥X¥h¡I
¡@¡@³o¤@¤UÅܤơA¹ê¦b¬O¯»±¥É¦§g°µ¹Ú¤]·Q¤£¨ìªº¡A°¨¨®¥¿¦b¸ô±¤W¯e¾p¡A¸ô±¤W¤S
¦³³\¦h¥Û¶ô¡A¨®®yÂ÷¦a¡A¨¬¦³¤C¤K¤Ø°ª¤U¡A¥Õ´Ç¨à³Q³·®Q¦Û¨®®y¤W©ß¤F¥X¥h¡A¶^¦b¦a¤W
¡A²j¯à¦³©R¡H
¡@¡@¯»±¥É¦§gªºªZ¥\¡Aºâ¬O·¥°ª¡A¥L°~¦a¤@§b¤§¤U¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¡Aµo¥X¤F¤@¤U©I¥sÁn¡A
¤â¦b¨®®y¤W¤@«ö¡A¨§Î¤w°¿¦aÂ÷®y¦Ó°_¡I
¡@¡@¦b¥LÂ÷®y¦Ó°_ªº¤@«b¶¡¡AÁÙÅ¥±o³·®Q¥w¹D¡G¡u§O²z¦o¡I¡v³·®Q¤£¦ý©I³Ü¡A¦Ó¥B¤@¦ù
¤â¡AÁÙ©Ô¦í¤F¯»±¥É¦§gªº¦çÃÌ¡A¦ý¬O¡A¥Ñ©ó¯»±¤ý¦§g¦V¤W©Þ°_¤§¶Õ¡A¤S§Ö¤S¨³¯e¡A
¬O¥H³·®Qªº¨º¤@§ì¡A¨Ã¥¼¯à±N¯»±¥É¦§g©Þ°_¤§¶Õ¤î¦í¡A¥uÅ¥±o¡u¶á¡v¦a¤@ÁnÅT¡A±N¯»
±¥É¦§gªº¦çÃÌ¡A§è¤U¤F¤@¤j´T¨Ó¡A¦Ó¯»±¥É¦§gªº¨¤l¡A¤w½¦Ü¤F¥bªÅ¡C
¡@¡@¯»±¥É¦§g¨¤l¤@¨ì¤F¥bªÅ¡A¯e½¤F¨â½¡A¥L¤w¬Ý¨ì¡A¥Õ´Ç¨à¤ã¤â¤ã¸}¡AÂ÷¦a¤w¤£
¹L¨â¤T¤Ø¤F¡A¥É¦§g¤ßùØ¡A³o¤@Åå¡A¹ê¬O«D¦P¤p¥i¡A¥ß®É¯u®ð¦V¤U¤@¨I¡A¡u¯y¡v¦a¤@Án
¡A¥Lªº¨¤l¡A¨³³tµL¤ñ¦a¦Û¥bªÅ¤§¤¤¡Aª½¸¨¤F¤U¨Ó¡A¸¨¦a¤§«á¡A¤]ÅU¤£±o¨¤Wªº¯kµh¡A
¯eºu¤F¨âºu¡Aºu¨ì¤F¥Õ´Ç¨àªº¨¤U¡A¦b¤d¶v¤@¾v¤§»Ú¡A±N¥Õ´Ç¨à¦«¦í¡C
¡@¡@¥Õ´Ç¨à³Q³·®Q©ß¤F¤U¨Ó¡A®ð¤]²¿¦í¤F¡Aª½¨ì¯»±¥É¦§g¦ù¤â©ê¦í¤F¦o¡A¦o¤~±µ¦í¤F
¥É¦§gªº²ä¤l¡A¡u«z¡v¦a¤@Án¡Aú¤F¥X¨Ó¡C
¡@¡@¯»±¥É¦§g¤]¤£¤Î¯¸°_¨¨Ó¡A¤´µM§¤¦b¦a¤W¡A»´»´©çµÛ¥Õ´Ç¨àªºI¡A¬XÁn¹D¡G¡u§O
ú¡A§Oú¡A¨S¨Æ¤F¡I¡v
¡@¡@³o®É¡A³·®Q¤]¤@©Ô°¨Å·¡A¨â¤Ç°·°¨¡Aªø¼R¤@Án¡A°±¤F¤U¨Ó¡A³·®Q¦b¨®®y¤W¡AÂà¹L¨
¨Ó¡A¬h¬Ü˽ݥw¹D¡G¡u§A§@¬Æ»ò¡H¡v
¡@¡@¯»±¥É¦§g¤@®¼¨¡A¯¸¤F°_¨Ó¡A¤]³Ü¹D¡G¡u§A§@¬Æ»ò¡H¡v
¡@¡@³·®Q¬Ý¨ì¥É¦§gÀüµÛ¦Û¤v¡A¤]¬Oº¡±«ã®eªº¼Ë¤l¡A¤ß¤¤§ó¬O¾_«ã¡A¦ý¬O¦o¤ß¤¤Áö«ã
¡A±¤W¤Ï¬O¤£°ÊÁn¦â¡A˲¢²¢¦a¯º¤F°_¨Ó¹D¡G¡u§A«ç»ò°Õ¡A¤£·Q©M§Ú¡A¤@°_¦^¨ì¤Ñ»®c
¥h¤F»ò¡H¡v
¡@¡@¯»±¥É¦§g¯³²`¤@Å¥¡A¤£¸T§b¤F¤@§b¡C
¡@¡@¯»±¥É¦§g¥Í©Ê¦n¦â¡A¦Ó¥B¥Lªø±o»ª¦w¼ï¦w¡A¤Sµ½©ó´¢ºN¤k¤lªº¤ß²z¡A¨¥»y°Q¤H³ß
Åw¡A¬O¥H¥un¥L¬Ý¤¤¤F¨º¤@Ó¤k¤H¡A¥i¥H»¡¥¼´¿¤£¤W¤âªº¡AµM¦Ó¡A¥L¨£¹Lªº¬ü¤kÁö¦h¡A
¦ü³·®Q¨º¼Ëªº¤×ª«¡A«o¤]¬O¨u¨£¡I¦Ó¥B¡A³·®Q¤£¦ý¬üÄR¼b´A¥@©ÒµLÂù¡A¦oÁÙ¬O¤Ñ»®cªº
Á`ºÞ¡A¦bªZªL¤§¤¤¡A¦³µÛ°ª¤£¥i¤Îªº¦a¦ì¡A¯»±¥É¦§g¦¤w·Q¹L¡AY¬O¯à©M³·®Q¦b¤@°_
¡A¤£¦ý¦³µ´¦â¤§®T¡A¦Ó¥B¡A¦A¤]¨S¦³¤H´±¹ï¥LµL§¡A¥L¦bªZªL¤¤¡A¥i¥H»¡¬O°ß§Ú¿W´L¤F
¡A¯u¥i¥H»¡¬O¡A¤H¥Í¨ì¦¹¡A¤Ò´_¦ó¨D¡I
¡@¡@©Ò¥H¡A³o®É³·®Q°Ý¥É¦§g¬O¤£¬OÁÙ·Q¸ò¦o¦^¤Ñ»®c¥h®É¡A¯»±¥É¦§g¤£¸TÌ{µM¤ß°Ê
¡I
¡@¡@¥L¦£¤]¯º¤F¯º¡A¤S©ç¤F©ç¦b¥LÃh¤¤ªº¥Õ´Ç¨à¡A¹D¡G¡u§A«ç»ò°Õ¡A©¿µM¥Í¨º»ò¤jªº®ð
¡A¥Õ´Ç¨à¬O¤p«Ä¤l¡A¦oÀ´±o¬Æ»ò¡H¡v
¡@¡@¯»±¥É¦§g¤D¬O¦óµ¥Áo©ú¤§¤H¡A¥L¤wµM±q³·®Qªº²´¥ú¡A¯«¦â¤§¤¤µÛ¥X¡A³·®Q©ß¥X¥Õ
´Ç¨à¡A¬O¦s¤ß±N¥Õ´Ç¨àºL¦ºªº¡A¬O¥H¥LÁöµM¸Ü»¡±o©e°û¡A¦ý¬O«o¤´µM¯¸¦bì¦a¡A¨Ã¤£¦V
«e¨«¥h¡A³·®Q¯º¼H¼H¦a±æµÛ¯»±¥É¦§g¹D¡G¡u§A¥iª¾¹D¡A§Ú¬°¬Æ»ò·|Â÷¶}¤Ñ»®cªº¡H¡v
¡@¡@¤Ñ»®cªº«Â¦WÁö²±¡A¦ý¬O¤Ñ»®cªº¤H¡Aµ´¤Ö¦b¦¿´ò¤W¨«°Ê¡A¤]¬O¨Æ¹ê¡A¯»±¥É¦§g
¦ÛµM¤£ª¾¹D¡A¦ó¥H¤Ñ»®cªºÁ`ºÞ³·®Q¡A©¿µM·|¥X²{¦b¦¿´ò¤W¡C
¡@¡@¯»±¥É¦§gÁÙ¨S¦³¦^µª¡A³·®Q¤wµM¹D¡G¡u§Ú´N¬O¬°¤F¦o¡C¡v¬K½µ¤]¦üªº¤â«ü¡A¦V¥Õ
´Ç¨à¤@«ü¡C
¡@¡@¯»±¥É¦§g¦£¯º¹D¡G¡u§A¬O¬°¤F§ä¦o¡H¡v
¡@¡@³·®Q¡u®æ®æ¡v¦a¯º¤F°_¨Ó¡A¦oªº¯ºÁn¡A¤´µM·¥¨ä°ÊÅ¥¡A¥i¬O³o®É¡A³s¥Õ´Ç¨àÅ¥¨ì¤F
¡A¦b¦oDDªº¤pÁy¤W¡A¤]¤£¸T²{¥X¤@«Å宣ªº¯«¦â¨Ó¡C
¡@¡@¥Õ´Ç¨àÂàÀY±æ¤F³·®Q¤@²´¡A¥ß®É¤S±NÀY®I¦b¯»±¥É¦§gªºÃh¤¤¡A³·®Q¹D¡G¡uè¤~Y
¤£¬O§A¦h¨Æ¡A¨Æ±¡¤w¸g¤Fµ²¤F¡A²{¦b¡A¸Ó§A¨Ó¤U¤â¤F¡I¡v
¡@¡@¯»±¥É¦§g¤@Å¥¡A¤£¸T¤j¦Y¤F¤@Åå¡A¯»±¥É¦§g¤£¬O¬Æ»òµ½¨k«H¤k¡A³\¦h¥¿¬£¤¤¤H
¡A²ª½±N¥L·í§@¤U¤TÀÝ¡A±Äªá¤jµs¬Ý«Ý¡A¥L¤]¤£¬O¥¼´¿±þ¹L¤H¡A¥i¬O¦¹»Ú¡A¥LÅ¥±o³·®Q
¥s¥L¤U¤â±þ¥Õ´Ç¨à¡A¥L«o¤]¦³»î¸¾z´²¤§·P¡A¤@®É¤§¶¡¡A±i¤j¤F¤f¡A¤@¥y¸Ü¤]»¡¤£¥X¨Ó
¡C
¡@¡@³·®Q¶Ê«PµÛ¡A¹D¡G¡u«ç»ò°Õ¡A¤U¤â°Ú¡I¡v
¡@¡@¯»±¥É¦§g¥»¨Ó¥u¬O¯¸¦bì¦a¤£°Ê¡A³·®Q¤@¥XÁn¶Ê«P¡A¥L¥ß®É¦V«á¡A°h¥X¤F¨â¨B¡A
¯»±¥É¦§g¤@¦V«á°h¥X¤F¨â¨B¡A³·®Q¯º±o§ó¬O°ÊÅ¥¡A¹D¡G¡u§A¤£·Q©M§Ú¦b¤@°_¤F»ò¡H¡v
¡@¡@¦b¨º«b¶¡¡A¯»±¥É¦§g±¤W¤]¤£¸T¥X²{¤Q¤ÀµS¿Ý¡A¤Q¤À°gºôªº¯«¦â¨Ó¡AÁöµM¦b¯»±
¥É¦§gªº¨Ãä¥Ã»·¦³µÛÆA¥ú·Ó¤Hªº¬ü¤H¨à¡A¦ý¬O³·®Q¬O¯S§O»P²³¤£¦Pªº¡A³·®Q¬X·Æªº¼b
Âß¡A¼b´Aªº·±¡¡AµL¤£¨Ï¯»±¥É¦§gµÛ°g¡An¥LÆJµM©M³·®Q¤À¤â¡A¥L³oÓ·¬yºØ¤l¡A½Õ
±¡¸t¤â¡A¤]¬O±Ë¤£±oªº¡C
¡@¡@´N¦b¥Lµo§b¤§»Ú¡A³·®Q¤S¬XÁn¹D¡G¡u¹L¨Ó§a¡A§O¦A©M§Ú¾x¹û§á¤F¡I¡v
¡@¡@³·®Qªº¨º¤@¥y¸Ü¡A¹³¬O¦³·¥¤jªºÅ]¤O¤@¼Ë¡A¯»±¥É¦§g¤£¥Ñ¦Û¥D¤S¦V«e½ñ¥X¤F¨â¨B
¡A©ï°_ÀY¨Ó¡A±æµÛ³·®Q¡A¦b¤ë¥ú¤UµÛ¨Ó¡A³·®Q§óÆAÄR±o¥O¤H¤ßÀYÌ{Ì{¶Ã¸õ¡A³·®Q¤@ª½¦b
¯ºµÛ¡A¯»±¥É¦§g¤S¤£¥Ñ¦Û¥D¡A¦V«e½ñ¥X¤F¨â¨B¡A¤w¸gÂ÷±o³·®Q«Üªñ¤F¡C
¡@¡@¤]´N¦b³o®É¡A¬ðµM¤§¶¡¡A¥u¨£³·®Qªº¨¤l¡A°~¦aâªÅ¦Ó°_¡I³·®Qªº¨§Î¡A¤~¤@©Þ°_
¡A¯»±¥É¦§g«Kı±o¤@ªÑ«l·¡A·íÀYÀ£¤F¤U¨Ó¡A¥L«æ¦£©ïÀYµÛ®É¡A¥u¬O³·®Q¤wµM¨ì¤F¦Û
¤vªºÀY³»¡A´x¼v¥æÂ´¡A¦p¦P¤@±iºô¨à¤@¼Ë¡A¤w¸g¦VµÛ¥LªºÀY³»¡A¯eÀ£¦Ó¤U¡I
¡@¡@¯»±¥É¦§g¤j¦Y¤@Åå¡A¨¤l¦V«á«KË¡A¥L¤@˦b¦a¤W¡A¤@¤â©ê¦í¤F¥Õ´Ç¨à¡A¤@¤â«ö
¦a¡A¦b«b¨º¤§¶¡¡A³s½¤F¤C¤KÓµ¬¤æ¡A¦V¥~½¤F¥X¥h¡A³·®Q´x¶Õ¤@¦¬¡A¤H¸¨¤F¤U¨Ó¡A«o
¥¼´¿À»¤¤¡I
¡@¡@¥H³·®QªºªZ¥\¦Ó½×¡A¯»±¥É¦§gªº¨ªkÁö§Ö¡A¥»¨Ó¤]¬O°k¤£¹L¥hªº¡A¥i¬O³·®Q¥u·Q
´xÀ»¥Õ´Ç¨à¡A¨Ã¤£·QÀ»¤¤¥É¦§g¡A¦³³o¤@«§ë¹«§Ò¾¹ªºÃö«Y¦b¡A¬O¥H´x¤WµyºC¤F¤@ºC¡A
¤~³Q¥É¦§g°k¤F¶}¥h¡I
¡@¡@¯»±¥É¦§g¦ÛµM¤]ª¾¹D¦Û¤v¤£¬O¥H¦Û¤vªº¥\¤Ò¦Ó°k¶}¥hªº¡A¬O¥H¥L¦b½¥X¤F¤C¤KÓ
µ¬¤æ¤§«á¡A¯¸©w¤F¨¤l¡A±¦â«C¥Õ¡A³sÁn¹D¡G¡u³o¬O¦óW¡A³o¬O¦óW¡I¡v
¡@¡@³·®Q§N§N¦a¯º¹D¡G¡u¦n¡A¥Õ´Ç¨à¥i¯u±o¤H½t¡A±Ë©R«OÅ@¥Lªº¤H¡A¤S¦h¤F¤@Ó¡I¡v
¡@¡@¯»±¥É¦§gÅ¥¥X³·®Qªº¤f®ð¤£µ½¡A«b¨º¤§¶¡¡A¹³¬O¥þ¨®û¦b¦B¤ô¤§¤¤¡A¹D¡G¡u³·®Q
¡A³o¤p¤k«½¨º»ò¥i·R¡A§A¡K¡K§A«ç»ò¤U±o¤F¨º¼Ë¬r¤â¡H¡v
¡@¡@³·®Q±¤Wªº¯º®e¡Aº¥º¥®ø¥¢¡A¦oªº±¡A¶}©lÅܱo³±¨I¡A¹D¡G¡u¨º¬O§Úªº¨Æ¡A²{¦b¡A
n¬Ý§A¦Û¤v¡A¦p¦ó¨ú±Ë¤F¡I¡v
¡@¡@¯»±¥É¦§g²`²`¦a§l¤F¤@¤f®ð¡A¦b¨º«b¶¡¡A¨ä¹ê¥Lªº¤ß¤¤¡A¤w¸g¦³¤F¨M©w¤F¡I
¡@¡@¯»±¥É¦§g¤ß¤¤ªº¨M©w¬O¡G¤@©wn«OÅ@¥Õ´Ç¨à¡A¹ç¥i±o¸o³·®Q³o¼Ë¨u¨£ªº¤j¬ü¤H¡A
¦ý¬O¯»±¥É¦§g¬°¤H¾÷ÆF¡A¤f¦Þ¶ê·Æ¡A¤ß¤¤¤w¦³¤F¨M©w¡A«o¨Ã¤£ª½±µ¦aÁ¿¥X¨Ó¡A¥L³µÛ
¯º¡A¹D¡G¡u³·®Q¡A§Ú̦b¤@°_¡A¦óµ¥§Ö¼Ö¡A¦ó¥²¬°¤F¤@Ó¤p¤k«½¨à¡A¾x±o¤£¶}¤ß¡H¡v
¡@¡@³·®Q¯º¹D¡G¡u¥»¨Ó¬O¶Ü¡A§A¤@¥X¤â¡A§Ú¡K¡K§Ú´N¥Ã»·¬O§Aªº¤H¤F¡I¡v¦o¦bÁ¿¨ì«á¨Ó
®É¡A»´»´«rµÛ¤U®B¡A¼b´A¤§ºA¡A¯u¥s¥ô¦ó¨k¤H¬Ý¤F¡A³£«ë¤£±o¯à±N¦oºòºò¦aºO¦bÃh¤¤¡A
®ø¨ü¤@µf¤~¦n¡A¯»±¥É¦§g§ó¬Oµ¹¦o¤Þ±o¤ßÄoÃø¼õ¡A¥i¬O¯»±¥É¦§g¤´µM¹D¡G¡u³o¡K¡K
³o§Ú¥i¤U¤£¤F¤â¡C¡v
¡@¡@³·®Qªº±¦â¡A«ì¦a¤@¨I¡A¼FÁn¹D¡G¡uó¡Aì¨Ó¦b§A¬Ý¨Ó¡A§ÚÁÙ¤£¦p³o¤p¤ò¤XÀY¡I¡v
¡@¡@¥É¦§g¹D¡G¡u¨º¬O¬Æ»ò¸Ü¡A¥i¬O¥Õ´Ç¨à¢w¢w¡v
¡@¡@¯»±¥É¦§g¤~»¡¨ì³oùØ¡A³·®QµqµÃ¤@½¡A¤â´x¤w´¤F°_¨Ó¡A¤H¤]¸òµÛª½´Û¤F¹L¨Ó¡A
¡u©I¡v¦a¤@ÁnÅT¡Aª½´Û¦V¥É¦§g¡A¯»±¥É¦§g¤j¦Y¤@Åå¡A¨¤l«æ¦£¦V«á°h¥h¡A¨§Î¤@°{
¡A°{¨ì¤F¤@®è¤j¾ð¤§«á¡C
¡@¡@¤]´N¦b¥Lªº¨¤l¡Aèè¨ì¤F¤j¾ð¤§«áªº¨º¤@«b¶¡¡A¥uÅ¥±o¡u¥z¡v¦a¤@ÁnÅT¡A³o³·®Q
ªº¤@´x¡A¤wÀ»¦b¤j¾ð¤§¤W¡A¨º®è¤j¾ð¡A¨¬¦³¤@¤H¦X©ê²Ê²Ó¡A³·®Q¤@´xÀ»¤F¤W¥h¡A¾ðªK«K
µo¥X¤@°}ç\ç\ÁnÅT¨Ó¡AªK¸¯É¸¨¡A¦Ó¥É¦§g¤]·P¨ì¤F¤@ªÑ¤j¤O¶Ç¨Ó¡A¡uÄË¡v¦a¤@Án¡A¾_
°h¤F¤@¨B¡I
¡@¡@¯»±¥É¦§g³o¤@Åå§ó¬O«D¦P¤p¥i¡A¥Lª¾¹D¡A³·®Q³o¤@´x¡A¨Ã¤£¬OÀ»¤£¤¤¥L¡A¤~®º¦b
¤j¾ð¤§¤W¡A¦Ó¬O¥i¥HÀ»¤¤¥L¦Ó¤£À»¡A¯S¦a¤@´x©ç¦b¤j¾ð¤W¡A¦nÅý¦Û¤vª¾¹D¦oªºªZ¥\¤§°ª
¡A¦Û¤v¸U¸U¤£¬O¼Ä¤â¡I
¡@¡@¯»±¤ý¦§g¤@·Q¤Î¦¹¡A¦£±N¥Õ´Ç¨à©ñ¤U¨Ó¡A«üµÛªþªñªº¯óÂO¡A±ÀµÛ¥Õ´Ç¨à¡A¦V¯óÂO
¤¤©b¥h¡A¥Õ´Ç¨à¤]¤Q¤À¨Ä¥©¡A³s¶]±a©b¡AÂ಴¤§¶¡¡A«K¤w¨ì¤F¯óÂO¤§¤¤¡A¦Ó³·®Q¤]¦b³o
®ÉÂà¹L¤F¤j¾ð¨Ó¡A¯»±¥É¦§g¦¤wÅD°_¡A³·®Q¤@Âà¹L¾ð¨Ó¡A¥L´N±q³·®Qªº¨«á¡AÂù¤â¤@
¦ù¡A»´»´®¾¦í¤F³·®Qªº²Ó¸y¡A±N±®I¦b³·®QªºÀV»Ú¡A»´»´§k¤F¤@¤f¡C
¡@¡@¯»±¥É¦§g¯u¤£·\¬O½Õ±¡¸t¤â¡A³·®Q³Q¥L¦bÀV»Ú§k¤F¤@¤f¡A«K¦Û¥þ¨¶p³n¡A˦b¥L
ªºÃh¤¤¡A³ÝµÛ®ð¡A¹yµÛ¨¬¡A¹D¡G¡uÞ®a¡A¨º¢w¢w¡v
¡@¡@¯»±¥É¦§g¤]¤£µ¥¦o¦A»¡§Oªº¡A¤wÂà¹L¤F¦oªº±¨Ó¡A§l¦í¤F¦oªº¦¶®B¡A³·®Q¡u¥ìø
¡v§@Án¡A«o¬O¦A¤]Á¿¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¥É¦§g±N³·®QºO±o§óºò¡A³·®Q¤]¤Ï¤â©ê¦í¤F¥É¦§g¡A¨â
¤H¤@°_˶^¦b¯ó¦a¤W¡C
¡@¡@¥Õ´Ç¨à¦b¯óÂO¤¤¦V«e©bµÛ¡A¸}°ª¸}§C¡A¤ß¤¤¤S®`©È¡A¤S¤£´±¥XÁn¡A¦n¤£®e©ö¡A©b¥X
¤F¯óÂO¡A¨Ó¨ì¸ô¤W¡A¥u¨£¤@½ø°¨¨®¡A¯e¹£¦Ó¦Ü¡A¥Õ´Ç¨à¤@¬Ý¨ì¦³¤H¤]¤£ºÞ¬O¤°»ò¤H¡A´N
¡u«z¡v¦a¤@Án¡Aú¤F¥X¨Ó¡C
¡@¡@¨º»°µÛ°¨¨®¯e¹£¦Ó¨Óªº¡A¥¿¬OÃӺɡAÅU¤£¥þ©Mª÷¤£¶û¤T¤H¡Aª÷¤£¶û¦b¨®´[¤¤¡A¬Ý¤£
²M¸ô¤Wªº±¡§Î¡A¦ÓÃӺɩMÅU¤£¥þ¨â¤H¡A¬Ý¨ì¸ôÃ䪺¯óÂO¤§¤¤¡A¦³¤@Ó¤p¤pªº¤H¼v¡A©b¤F
¥X¨Ó¡A¤ß¤¤¤w¬O°~¦a¤@°Ê¡A¥i¬O¥LÌÁÙ¬O¤£¬Û«H¥Õ´Ç¨à¯à¦Û¤v°k¤F¥X¨Ó¡A¤Î¦Ü¥Õ´Ç¨à¡u
«z¡v¦a¤@Án¡Aú¤F¥X¨Ó¡A¨º¬O¦AµLºÃ°Ý¤§¨Æ¤F¡AÃӺɥ߮ɰǦí¤F°¨¡AÅU¤£¥þ¦óµ¥¤ß«æ¡A
¦¤w§Ñ¤F¥L¦Û¤vªº¤@±ø»L¡A¤£¯à°Ê¼u¡A¨®ÁÙ¥¼°±¡A¥L¤wµM¤@Áa¨¡A¦V¤Uª½¸õ¤F¤U¥h¡C
¡@¡@¥uÅ¥±o¡u¥z¡v¦a¤@Án¡A¥L¦Ñ¤jªº¨Âß¡A¶^¦b¦a¤W¡A¥LÁÙ·Q¤@®¼¨¡A¯¸¤F°_¨Ó¡A¥i¬O
«æ¤Á¤§¶¡¡A¦p¦ó¯¸±o°_¡AÅU¤£¥þ¤jÁn¥sµÛ¥Õ´Ç¨à¡A´N¦b¦a¤W¡Aª¦¤F¹L¥h¡A¦Ó³o®É¡A¥Õ´Ç
¨à¤]¤w»{¥X¦V«eª¦¨Óªº¬O¤°»ò¤H¤F¡A¦o¤@±úµÛ¡A¤@±¨³³t¦V«e©b¥h¡A¤@¤j¤@¤p¨âÓ¤H
¡AÂ಴¤§¶¡«K¤wºòºò¾Ö¦b¤@°_¡AÅU¤£¥þ©ê¦í¤F¥Õ´Ç¨à¡A¤´µM¯¸¤£°_¨Ó¡A¥u¬O¦b¦a¤W¥´µÛ
ºu¡AÃӺɤ]¦¤w«¤F¤U¨Ó¡A¤@¥ñ¨¡A¦V«e±°¥X¤F¤V³\¡A¨Ó¨ì¤FÅU¤£¥þªº¨«e¡A¦ù¤â±N¥Õ
´Ç¨à©ê¤F°_¨Ó¡Aª÷¤£¶û¤]±À¶}¨®ªù±æ¨Ó¡C
¡@¡@¥Õ´Ç¨àºòºò±µ¦í¤FÃӺɪº²ä¤l¡AÁÙ¦b¤£Â_¦aúµÛ¡AÅU¤£¥þ±Ã¤ãµÛ¯¸¤F°_¨Ó¡A³æ¨¬¸õ
µÛ¡A¨Ó¨ì¤FÃӺɪº¨Ãä¡A¨âÓ¤j¤H¡A¬Ý¨ì¥Õ´Ç¨àú±o¨º»ò¶Ë¤ß¡A¤ß¤¤«o¦³»¡¤£¥XªºÃø¹L
¡A¥L̨â¤H¡A¤@Ó¤¤¤Fµµ®ð¼¯¶³´x¡A¥u¤£¹L¥bӤ몺¹Ø©R¡A¥t¤@Ó³Q³·®Q¤@«ü¡A¼uÂ_¤F
¨¬¤Ö¶§¸g¡A¦¨¤FÓ¼o¤H¡AµM¦Ó¥LÌ«o³s¬ÜÀY¤]¥¼´¿½K¤@¤U¡A¤ÏˬO³o®É¡A¥Õ´Ç¨à©â¼OµÛ
¡A¥L̪º²´¤¤¡A˼íÀã¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@ÅU¤£¥þ¥ß®É½|¹D¡G¡u¨£°»ò¡A¬Ý¬Ý¥Õ´Ç¨à¬O¤£¬O¨ü¤F¶Ë¡A¦ó¥Hú¦¨¨º¼Ë¡I¡v
¡@¡@¤@¨¥´£¿ô¤FÃӺɡA¦£±N¥Õ´Ç¨à©êÂ÷¤F¦Û¤vªº¨«e¡A¥J²ÓºÝ¸ÔµÛ¡A¥u¨£¥Õ´Ç¨à³·¥Õªº
¨¤l¤W¡A°£¤F³Q³¥¯ó³Î·l¤F´X³B¤§¥~¡A§OµL¶Ë²ª¡A¨â¤H©ñ¤U¤ß¤¤¡A¥Õ´Ç¨à¤]º¥º¥¤î¦í¤F
úÁn¡A¦o¤SºO¦í¤FÃӺɡA©â¼OµÛ¡A¹D¡G¡u³·®Q±N§Ú©ß¤U¨Ó¡A§Ú¡K¡K¦n©È¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤@Å¥¡A¥ß®É¯}¤f¤j½|¡A¥L½|ªº¥þ¬O¤£³ô¤J¦Õªº²Ê¨¥Â©»y¡A¥Õ´Ç¨à¦ÛµMÅ¥¤£©ú
¥Õ¡A¦Ó¤@©ä¤@©ä¨«¹L¨Óªºª÷¤£¶û«h°Ý¹D¡G¡u³·®Q¦b¨ºùØ¡H¡v
¡@¡@ÃӺɴÀ¥Õ´Ç¨à©ÙµÛ²´²\¡A¥Õ´Ç¨à¹D¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡A§Ú¡K¡K©b¤F¹L¨Ó¡A³·®Q©ß¤U§Ú¡A
¬O¨ºÓ¤jôô©ê¦í¤F§Úªº¡A¥L¤S©ê¦í¤F³·®Q¡A¥s§Ú°k¨«¡I¡v
¡@¡@ÃӺɵ¥¤T¤H¡A¤[¾ú¦¿´ò¡A¤°»ò¼Ëªº¥j©Ç¨Æ¥¼´¿¨£¹L¡A¥Õ´Ç¨à¦¹»Ú¡A»¡¨ÓµLÀYµL´o¡A
»y²j¤£¸Ô¡A¦ý¬O¥L̹ï©ó¨Æ±¡ªº¨ÓÀs¥h¯ß¡A¬JµM¦¤wª¾¹D¡A¦ÛµM¤]¥i¥HÅ¥¥X¨ä¤¤ªº¦]¥Ñ
¨Ó¡A¥L̪¾¹D¡A¤@©w¬O³·®Q¦b¤¤³~¡A«K°_¤F±þ¾÷¡A¬O¯»±¥É¦§g±Ï¤F¥Õ´Ç¨à¡A¦Ó¥B¡A²{
¦b¯»±¥É¦§g¤@©w¬O¥Î³n¥\éw¤F³·®Q¡A¥Õ´Ç¨à¤D¬O¤@Ó¤p¤k«Ä¡A¯à¶]¥X¦h»·¡A³·®Q©M
¯»±¥É¦§g¡A¤@©w´N¦bªþªñ³BµLºÃ¡C
¡@¡@ÃӺɤ@·Q¨ì³oùØ¡A«K©êµÛ¥Õ´Ç¨à¡A¨Ó¨ì¤F¨®Ãä¡AÅU¤£¥þ©Mª÷¤£¶û«K±N¥Õ´Ç¨à©ñ¦b¨®
¤¤¡A¹D¡G¡u¥Õ´Ç¨à¡A²{¦b§Aª¾¹D¤F¡A¦³¤Hn®`§A¡A§A¤d¸U¤£¥i¦Aú¤F¡I¡v
¡@¡@¥Õ´Ç¨à¸C¤j¤F²´¡A¬Ý¨Ó¡A¦o¤´µM¤£©ú©Ò¥H¡A¦ý¬O¦Ü¤Ö¦o¤ß¤¤·P¨ì®`©È¡A¬O¥HÃӺɤ@
»¡¡A¦o«K¤î¦í¤FÁn¤£ú¡A¥u¬O¤´¦b©â¼OµÛ¡C
¡@¡@ÃӺɤSÂà¹LÀY¨Ó¡A¦VÅU¡Bª÷¨â¤H¹D¡G¡u§A̦b³oùئuµÛ¥Õ´Ç¨à¡A§Ú¥h¬Ý¬Ý¡A¥LÌ¥²
¦bªþªñ¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¦£¹D¡G¡u§Ú¤]¥h¡I¡v
¡@¡@ÃӺɫã¹D¡G¡u§A¥u³Ñ¤F¤@±ø»L¡A¸ò¥h¤F¤Ï˲֨ơI¡vÅU¤£¥þÀüµÛ²´¡A¤£ªA¹D¡G¡u½Ö
»¡§Ú¥u³Ñ¤U¤F¤@±ø»L¡A§Ú¨â±ø»L¦nºÝºÝ¦a¥þ¦b¡A¥u¤£¹L¦³¤@±ø¤£Å¥¨Ï³ê½}¤F¡I¡v
¡@¡@ÃӺɤ]¤£»P¥L¦hª§°õ¡A¥uÅU¦Û¤v¤@ª½¦V«e©b¥h¡AÅU¤£¥þ¤j¥s¤@Án¡A¦V«e¸õ¥X¡A¥i¬O
¥L¤~¸õ¥X¤@¨B¡A«K¡u¥z¹F¡v¤@Án¡A¶^˦b¦a¡C
¡@¡@´N¦b³o®É¡A¥uÅ¥±o¥Õ´Ç¨à¥s¹D¡G¡uÅU¨û¨û¡A§Ún§A©ê¡I¡v
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤E³¹¡j
¡@¡@¥Õ´Ç¨à¨º¤@¥s¡A¤ñ¤°»ò³£ÆF¡AÅU¤£¥þ¦b¦a¤W¤@Ó½¨¡A¤â«öµÛ¦a¼u¤F°_¨Ó¡A¤@°¦¸}
¸õµÛ¡A¦V«e¸õ¨Ó¡A¥Õ´Ç¨à¨s³º¬O¤p«Ä¡A¨£ÅU¤£¥þ¸õ±o¦³½ì¡A¦¤w¯}®÷¬°¯º¡A©Bø«£«£¡A
¯º¤F°_¨Ó¡A¦ù¥X¤FÂùÁu¡A¼³¶i¤FÅU¤£¥þªºÃh¤¤¡A±N¤pÁy¶K¦bÅU¤£¥þªºÁy¤W¡A¹D¡G¡u§Ún
§A©êµÛ§Ú¨Ó¸õ¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤]´ý§Ñ«o¤F¦Û¤v¼o¤F¤@±ø»Lªº´d«s¡A©êµÛ¥Õ´Ç¨à¡A¤@°¦¸}¸õ¤F°_¨Ó¡A³r±o¥Õ
´Ç¨à¯º±o§ó¬O¦³½ì¡A³oºØ±¡§Î¡A¦b®Ç¤HµÛ¨Ó¡A¤@©w¥H¬°ÅU¤£¥þºÆ¤F¡A¦ý¬Oª÷¤£¶û¦b¤@®Ç
«o¤@ÂI¤]¨S¦³¨º¼Ëªº·Pı¡A¥L¤]¥u¬O¸òµÛ¯º¡C
¡@¡@«o»¡ÃӺɡA¦b¯óÂO¤¤¸¼³¦Ó¥X¡A¤£¤[¡A«KÅ¥¨£¤@°}²§¼Ëªº³Ý®§Án¡AÃӺɦ£¥ñ¤U¨¡A
¼·¶}¯ó¡A¦V«e¬Ý¥h¡C
¡@¡@ÃӺɼ·¶}¤F¯óÂO¡A¦V«e¤@¬Ý¡AÄǬO¥L¦ÛàH¦Ñ©w¡A¤ßÀY¤]¤£¸TÌ{Ì{¸õ¤F°_¨Ó¡A¥L¥ý¬Ý
¨ì¯»±¥É¦§gªºI¼v¡A¥É¦§g¯¸µÛ¡A¥¿¦bºCºC¦V«á°h¨Ó¡A¯»±¥É¦§gªºÂù²´¡A«oª`©w¦b
½ö¦b¦a¤Wªº³·®Q¨¤W¡C
¡@¡@³·®Q½ö¦b¯ó¦a¤W¡Aªø¾v©Ü¶Ã¡AÁyªx®ç¬õ¡A¹¡º¡ªº¯Ý²ã¡A¥¿¦b¨³³t°_¥ñµÛ¡A³Ì»¤¤Hªº
¬O¦o·Æ¦p¾®¯×¡A¬Ý¤F¥O¤H®ð®§¬°¤§°±º¢ªº¨â±ø¥É»L¡A¥¿¬¡¦â¥Í»¡A˦³¤@¤j¥b»rÅS¦b¥~
¡I
¡@¡@ÃӺɺCºC«|¤U¤F¤@¤f³èªj¡Aµo¥X¤F¡u«|¡v¦a¤@ÅT¡A¥H³·®QªºªZ¥\¦Ó½×¡A¨º¤@¤UÁnµ
¡AÁöµM»´·L¡A¦ý¬O¦o¤@©w¤]À³¸ÓÅ¥±o¨ì¤F¡I
¡@¡@¥i¬O³o®É¡A¦o«o¥þµM¥¼Ä±¡A¦oªºÂù²´Á¼¦¨¤F¤@¹DÁ_¡A¯Ý²ã¤£Â_°_¥ñµÛ¡A«æ³t¦a³ÝµÛ
®ð¡A»ó¤Õ¯Î±i¡A¦Û¦o»ó¤Õ¤¤¼Q¥X¨Óªº§Ï©»¬O¨`¼öªº¤õ¤@¼Ë¡A³s¯»±¥É¦§g¥¿¦bºCºC¦V«á
°h¶}¥h¡A¦o¤]´ýµM¥¼Ä±¡C
¡@¡@ÃÓºÉÁöµM¤£¦n¤k¦â¡A¦ý¨s³º¤]¬O¦¨¦~¤H¡A¦ÛµMª¾¹D³o®É³·®Q¦ó¥H·|³oµ¥¼Ò¼Ë¡A¥L¤ß
¤¤·t½|¤F´XÁnÄÌ¿á¤l¡A²´µÛ¯»±¥É¦§g¤v¶V°h¶V«á¡A°h¨ì¤FÂ÷¥LÂ褧³B¡A¥u¦³¤T¥|¤Ø
³B¤F¡AÃӺɦb¯»±¥É¦§gªº¨«á¡A°~¦a¯¸°_¨¨Ó¡A¦ù¤â¤@®º¡A¤w®º¦í¤F¯»±¥É¦§g¸y»Ú
ªº³n¥Þ¡C
¡@¡@ÃӺɪº¥X¤â¡A¹ê¦b¤Ó¬ðµM¡A¯»±¥É¦§g¥u¦bª`·N¥õ½ö¦b¦a¤Wªº³·®Q¡A°ß®£¦Û¤wÁ{¨«
¡A³Q¦oµoı¡A¦A¤]¥¼´¿´£¨¾¡A¨«á·|¦³¤H¶i§ð¡A³n¥Þ¤@³Q®º¦í¡A¨¤l¤@Ë¡A«K¤w˦bÃÓ
ºÉªºªÓÀY¤W¡AÃӺɤ@¤â®º¤F¯»±¥É¦§gªº³n¥Þ¡A¤@¤â§Û°_ÅK¸¬Äª¨Ó¡A«K¦V¥~½Ä¤F¥X¥h¡C
¡@¡@³o®É«J¡A¯»±¥É¦§g¤@°¼ÀY¡A¤]¬Ý¨ì®³¦í¦Û¤vªº¡A¬O¾K¦Ó¤£«LÃӺɡA¥L¬Ý¨ìÃÓºÉÁÙ
«Ý¦V«e½Ä¥X¥h¡A¦£§CÁn¹D¡G¡u§A·Q°e¦º»ò¡HÁÙ¤£§Ö°k¡H¡v
¡@¡@ÃӺɥ»¨Ó·Q°_³·®Q¥uÅU³Ý«¦«¦®É¡A½Ä¤F¥X¥h¡A¤@Âñ±N¤§¯{¦ºªº¡A¦ý³Q¯»±¥É¦§g¤@
»¡¡A¤£¸T®ð¾k¡A²¤§b¤F¤@§b¡A¥L¥ß®É·Q¨ì¡A¥Õ¤v¬JµM¤¤¤Fµµ®ð¼¯¶³´x¡A¿ð¦¤]¬O¤@Ó¦º
¡A¤S©È±o¦ó¨Ó¡H
¡@¡@·í¥L·Q¨ì³o¤@®É¡A¤S«Ý¦V¥~½Ä¥h¤§»Ú¡A«oÅ¥±o³·®Q¤w¦b¥s¹D¡G¡u¥É¦§g¡I¡v
¡@¡@³·®QªºÁnµ¡A¾P»î»k°©¡A°ÊÅ¥¤§·¥¡A¦ý¬OÃӺɤ@Å¥¡A«o¬O¤ßÀY¤j¾_¡A¥ß®É¨¤l¤@ÁY
¡AÁY¶i¤F¯óÂO¤§¤¤¡A¤@ÂਡA«K¦V«e©b¦Ó¥X¡C
¡@¡@¥L¨Ã¤£©È¦º¡A¦ý¬O¥Õ¥Õ°e¦º¡A¥L«o¤]¤£ªÖ¡A¥L¨§Î°_¥ñ¡A¯e©b¨ì¤F¨®Ãä¡A¥u¨£ÅU¤£
¥þº¡ÀY¤j¦½¡AÁÙ¦b¤£Â_¸õµÛ¡A¥Õ´Ç¨à¤w¯º±o³s®ð¤]³Ý¤£¹L¨Ó¡C
¡@¡@ÃӺɤ@¨ì¡AÅU¤£¥þ°±¤F¤U¨Ó¡AÃÓºÉÃP¶}¤F¯»±¥É¦§gªº³n¥Þ¡A¯»±¥É¦§g¤@®¼¨¯¸
ª½¡A¥ß®É¹D¡G¡u§A̦n¤jªºÁx¤l¡AÁÙ¤£§Ö°k¡A§A·í¦o¯à¦b¦a¤W½ö¦h¤[¡H¡v
¡@¡@ÃӺɯº¹D¡G¡u¨º±oµÛ§Aªº¥\¤Ò¦p¦ó¡I¡v
¡@¡@¯»±¥É¦§gªºÁy¤W¡A©~µM¤]¬õ¤F¤@¬õ¡A¹D¡G¡u§Ö¨«¡A¤W¨®¥h¡A¨«±o¶V»·¶V¦n¡I¡v
¡@¡@¥L¦ù¤â±Nª÷¤£¶û¡AÅU¤£¥þ¨â¤H¡A±À¶i¤F¨®´[¤§¤¤¡A©MÃӺɤ@¨Ï²´¦â¡A¨â¤H¸¨¤W¤F
¨®®y¡A§Ý°_Å·¡A´§°_Ã@¨Ó¡A¨®¤l¦V«e¯e¾p¦Ó¥X¡C
¡@¡@³o¤@©]¡AÃӺɩM¯»±¥É¦§g¨â¤H¡A½ü¬y´§Ã@¡A¨®¤l¯e¾p¡A¥¼´¿°±¹L¡A¤@ª½¨ì¤F¤Ñ¦â
·L©ú®É¤À¡A±áÃú·¥¿@¡A¨ä¤¤¦³¤@¤Ç©Ô¨®ªº°¨¨à¡A¹ê¦b¦Y¤£¦í¡Aªø¼R¤@Án¡AµÛ¦a«K¸÷¤F¤U
¥h¡A¨®¨¤]ÀH¤§¤@°¼¡A¡u¯y¡v¦a¤@Án¡A¼²¦V¤@®Ç¡A±áÃú¤§¤¤¡A¬Ý±o¤À©ú¡A¬O¼²¦b¤@Ó·¥
¤jªº¥Û¯Î¥ò¤W¡C
¡@¡@¯»±¥É¦§g¤@½¨¡A¦V«e¨«¤F¨â¨B¡A±áÃú·¥¿@¡A¨Ìµ}¶¡¡A¥u¥i¥H¬Ý¥X¡A¨º¦a¤è¦³³\
¦h°ª¤jªº¾ð¤ì¡A©M¥Û¤H¥Û°¨¡A¹³¬O¤@®y¥j¹Ó¡C
¡@¡@ÃӺɤ]¤U¤F°¨¡AÅU¤£¥þ±À¶}¨®ªù¡A¥Õ´Ç¨à¦b¥LªºÃh¤¤¡A¨IºÎ¥½¿ô¡Aª÷¤£¶û°Ý¹D¡G¡u
«ç»ò¤F¡H¡v
¡@¡@ÃӺɹD¡G¡u°¨¨à©b¤£°Ê¤F¡I¡v
¡@¡@¯»±¤ý¦§g¤w¨«¤F¦^¨Ó¡A¹D¡G¡u³oùئn¹³¬O¤@®y¥j¹Ó¡A¦U¦ì¥i´¿¨ì¹L³oùØ¡H¡v
¡@¡@ÃӺɵ¥¤T¤H¡A«o·nµÛÀY¡A¯»±¥É¦§g¨Ó¨ì¤FÅU¤£¥þ¨«e¡A§CÀY±æµÛ¥¿¦b¨IºÎªº¥Õ´Ç
¨à¡A·nµÛÀY¡A¹D¡G¡u¯u¥L¶ýªº²ö¦W¨ä§®¡A¬°¤F³o¤p¤k«½¡A³º¾x±o¦p¦¹¯T¯V¡I¡v
¡@¡@ÃӺɹD¡G¡u¯T¯V¨Çºâ¤°»ò¡A§Ú̳s©R³£½ß¤W¤F¡A¨ºÄ̪°¯W¯un®`¤p¤k«½¡H¡v
¡@¡@¯»±¥É¦§gÂIÂIÀY¡A³o¥|¤j°ª¤âªº±¤W¡A«b¨º¤§¶¡¡A³£¸n¤W¤F¤@¼h·T¶³¡A¦]¬°¥LÌ
ªº¤ß¤¤³£©ú¥Õ¡A¦pªG¤Ñ»®cªºÁ`ºÞ¡A¤@©wn®`¥Õ´Ç¨à¡A¨º»ò¡A¥H¥LÌ¥|¤H¤§¤O¡A¬Oµ´¹ï
«OÅ@¤£¤Fªº¡A¥Ø«e¡A¥LÌÁöµM¤w°k¶}¤F°lÂÜ¡A¦ý¬O¤Ñ¦aªø¤[¡A¥L̦³¤°»ò¤èªk¥i¥H°k±o
¶}³·®Qªº±þ¤â¡H
¡@¡@¥L̳£¾®¥ßµÛ¤£°Ê¡A¤@µ·µ·ªº¿@Ãú¡A¦b¥LÌÁy¤WÄÆ¹L¡A¹L¤F¦n¤@·|¡A¯»±¥É¦§g¤~
¹D¡G¡u§Ú¬Ý¡A§ÚÌÁÙ¬O§Ö³]ªk±N³o¤p¤k«½¡A°e¨ìªZ·í¬£¥h¡C¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û§N¯º¤@Án¹D¡G¡uºâ¤F¡A¨º´XÓ¦Wªù¥¿¬£¡A¥u¬O»¡¥X¨Ó¦nÅ¥¡A§Ú´N¤£¬Û«H¥LÌ
´±©M¤Ñ»®c§@¹ï¡A¥Lֹ̪³§Ų́º¼Ë¡AºÉ¤ßºÉ¤O¡A«OÅ@¥Õ´Ç¨à¡H¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û¨º¼Ë¤@»¡¡A¨ä¾l¤T¤Hªº¤ßÀY¡A¤S¨I«¤F´X¤À¡A¤H¤H³£¤@Án¤]¤£¥X¡C
¡@¡@Ãú¦n¹³¶V¨Ó¶V¿@¤F¡A¥LÌ¥|¤H»E¦b¤@°_¡A¬Û¹j·¥ªñ¡A¦ý¬O¬Û¤¬¤§¶¡¡A¤]µÛ¤£²M¹ï¤è
ªºÁy®e¡A¤S§b¤F¦n¤@·|¡Aª÷¤£¶û¤~¹D¡G¡u§Ṳ́°»ò¦a¤è¤]¤£¥h¡A´N¦V¤Ñ»®c¨«¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¹D¡G¡u¥h°e¦º»ò¡H¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û¹D¡G¡u§Aª¾¹D¤°»ò¡A¥Õ´Ç¨à¬O¦Û¤Ñ»®c¨Óªº¡A¥¼¥²¬O¤Ñ»®c¥D¤Hn±þ¦o¡A»¡
¤£©w¡A¦o©M¤Ñ»®c¥D¤H¡AÁÙ¦³·¥¤jªº²W·½¡C¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤j¬O¤£ªA¡A¹D¡G¡u§A³o¤£¬O©ñ§¾¡A¤Ñ»®cªºÁ`ºÞ¦ó¥Hn±þ¦o¡H¡v
¡@¡@¯»±¥É¦§g¦£¹D¡G¡u³·®Qn±þ¦o¡A¤£¤@©w¬O¤Ñ»®c¥D¤Hªº¥D·N¡Aª÷¥Sªº¸Ü¹ï¤F¡A¨Ì
§Ú¬Ý¡A¤]¥u¦³±N¥Õ´Ç¨à°e¦^¤Ñ»®c¡A¤~³Ì¦w¥þ¡C¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¹D¡G¡u§A¬O±Ë¤£±o¨ºÓ¤j¬ü¤H¡I¡v
¡@¡@ÃӺɥw¹D¡G¡u§O½M§¨Äñ¡A§ÚÌ´Nºân¨ì¤Ñ»®c¥h¡A«o¬O¦p¦ó°Ê¨¡H¤Ñ»®c¦b¤°»ò¦a
¤è¡H¡v
¡@¡@¥L¤@±»¡¡A¤@±¦V¯»±¥É¦§g±æ¨Ó¡AÅU¡Bª÷¨â¤H¡A¤]¤@»ôÀüµÛ¯»±¥É¦§g¡A¯»±¥É
¦§gW¯º¹D¡G¡u¦oÁöµM»¡n©M§Ú¤@°_¦^¤Ñ»®c¥h¡A¦ý¬O¤]¥¼´¿§i¶D§Ú¤Ñ»®c¦b¦ó³B¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ«æ¹D¡G¡u¨º»ò¡A°Z¤£¬O¥Õ»¡¡H¡v
¡@¡@ÃӺɷQ¤F¤@·Q¡A¹D¡G¡u¥Õ´Ç¨à¬O±qÀsªùÀ°±a¨Óªº¡A§Ų́ìÀsªùÀ°Á`¾Â¥h¡A©ÎªÌ¥i¥H
°Ý¥X¤@Ó¨s³º¨Ó¡A¥u¤£¹L³o¤@½ë«e¥h¡A«on¤d¸U¤p¤ß¡I¡v
¡@¡@¯»±¥É¦§g¥»¤£ª¾¹D¥Õ´Ç¨à¬O¤°»ò¨Ó¾ú¡A³o®ÉÅ¥»¡¨Æ±¡¤S©MÀsªùÀ°¦³Ãö¡A¤£¸T¤j¬°
¸Ò²§¡A¦£¤S°Ý¤FÓ¥þ³º¡Aº¥º¥¦a¡A¶§¥ú¦Û¿@Ãú¤¤³z¤F¥X¨Ó¡AÃú¤]º¥º¥¦a´²¤F¡A¥LÌ¥|¤H
¤~¬Ý²M©Ò¦bªº¦a¤è¡AªGµM¬O¦n¤jªº¤@®y¥j¹Ó¡A¯î²D±o¹ê¦b¥i¥H¡A¤@¤Ç°¨¤wµM¤O¯e¦Ó¦º¡A
ÃӺɱN¤§¸Ñ¤F¤U¨Ó¡A¥u¥Î¤@¤Ç°¨©ÔµÛ¨®¡A½w½w¦a¬ï¥X¤F¨º®y¥j¹Ó¡C
¡@¡@µ¥¨ì¥ĻÖn¬ï¥X¨º®y¥j¹Ó¤§»Ú¡A¯»±¥É¦§g©MÃӺɨâ¤H¡A©¿µM¬Ý¨ì¡A¤@ӥۯΥò
¤§®Ç¡Aʵۤ@Ó¤H¡A¨º¤H°ª«a¥eªA¡AªA¹¢«Ü¬O©_²§¡Aʦb¥Û¤H¤§®Ç¡A¤@°Ê¤]¤£°Ê¡C
¡@¡@¯»±¥É¦§g©MÃӺɨâ¤H°~¦a¤@§b¡A¯»±¥É¦§g¤wµM¤jÁn¹D¡G¡uªB¤Í¦ó¤H¡I¡v
¡@¡@¥i¬O¨º¤H¤´µM¤@°Ê¤£°Ê¡A¯»±¥É¦§g¸¨¦Ó°_¡A¨ì¤F¨º¤H¨«á¡A¤S¬O¤@Án¤j³Ü¡A¨º
¤H¤´¬O¤£°Ê¡A¯»±¥É¦§g¦ù¤â¥X¥h¡A¥Lªº¤â«ü¡A¤~¤@¸I¨ì¨º¤H¡A¨º¤H¨¤l¤@°¼¡A«K¡u¸H
¡v¦a¶^¦b¦a¤W¡A¥u¨£¥L±¦â²`µµ¡A¦¤wíLÀŦh®É¡C
¡@¡@¤@¬Ý¨ì¨º¤H²`µµ¦âªº±¥Ö¡A¾K¦Ó¤£«LÃӺɡAº¥ýµo¥X¤F¤@¤UŸ©IÁn¨Ó¡A¯»±¥É¦§g
¡BÅU¤£¥þ¡Bª÷¤£¶û¤T¤H¡A¤]¦Û§b¦í¤F¥X¤£±oÁn¡I
¡@¡@¥LÌ¥|Ó¤H¡A³£¤£»{ÃѨº¦ºªÌ¬O¤°»ò¤H¡A¦ý¬O«o³£ª¾¹D¡A¨º¦ºªÌ¬O¤¤¤Fµµ®ð¼¯¶³´x
¡A¬rµo¤F«á¡A¦º¦b³oùتº¡I¥|¤H¤ß¤¤¡A¤×¥H¾K¦Ó¤£«LÃӺɡA³Ì¤£¬O¨ý¨à¡A¦]¬°¥L¦Û¤v¤]
¤¤¤Fµµ®ð¼¯¶³´x¡Aºâºâ¦b¤Q¥|¤é¤§«á¡A¥L¤]n©M¨ºÓ¤H¤@¼Ë¤F¡I
¡@¡@¥|Ó¤H§b¥ß¤F¦n¤@·|¡Aª÷¤£¶û¤~½w½w§l¤F¤@¤f®ð¹D¡G¡u³o¤H¬O¤°»ò¸ô¼Æ¡A§AÌ¥i¬Ý
±o¥X¨Ó¡H¡v
¡@¡@¯»±¥É¦§g¨IÁn¹D¡G¡u¬Ý¥Lªº¸Ë§ô¡A¥Lˤ]¹³¬O±q¤Ñ»®c¨Óªº¡C¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤ß«æ¡A¦¤wÁ¤U¨¥h¡A¦b¨º¤H¨¤W¡A·j¤F¤@·j¡A¥¼´¿·j¥X¤°»ò¨Ó¡A¤Î¦Ü±È¶}
¤F¨º¤Hªº¤jÃÌ¡A¤~¬Ý¨ì¥Lªº¸¡»Ú¡A¦©µÛ¨â¶ôª÷µP¡AÅU¤£¥þ¦ù¤â±N¨º¨â¶ôª÷µPºK¤F¤U¨Ó¡A
¥u¨£¤@¶ô¸û¤jªº¡A¥¿±¨èµÛ¡u¤Ñ»®c¥_¸ô¨Ï¡v¤»Ó¦r¡A¤Ï±¨èµÛ¤@Ó¡u³¯¡v¦r¡C
¡@¡@¦Ó¥t¤@±¸û¤pªº¡A¥¿±¬O¡u¥O¥I»E¶³²ø¥D¡v¤»¦r¡AI±¬O¤@Óªá©ã¡AÅU¤£¥þ½§ËµÛ
ª÷µP¡A¨ä¾l¤T¤H¡A¤]¬O¤@»ô´ê¹LÀY¨ÓÆ[¬Ý¡A¤@¬Ý¨ì¨ºÓªá©ã¡A¥|Ó¤H»ô»ô¦Y¤F¤@Åå¡A§ì
¦í¤Fª÷µPªºÅU¤£¥þ¡A³º¦Ü©ó¤@ÃP¤â¡A¡u¾´¡v¦a¤@Án¡A¨º¶ôª÷µP¶^¨ì¤F¦a¤W¡I
¡@¡@¥LÌ¥|¤H¡A¥þ¬OªZªL¤§¤¤¡A¨£¦hÃѼsªº°ª¤H¡A¦ÛµM¤@¬Ý¨ì¨ºªá©ã¡A´N¤w¸g»{¥X¡A¨º
¥¿¬O¤Ñ»®c¥D¤Hªº¤â¸ñ¡A·í¦~¡A³oÓªá©ã¡A¥O±o¤jªe«n¥_¡AªZªL¤¤¤H¤@¨£¨ì¤F¥¦¡A½Ö¤£
·P¨ìÀYµh¡H
¡@¡@·í¤U¡A¥|¤H¤¬±æ¤F¤@²´¡A¯»±¥É¦§g±Nª÷µP¬B¤F°_¨Ó¹D¡G¡u©_©Ç¡A»E¶³²ø¥D¡A©M¤Ñ
»®c¦³¤°»òÃö«Y¡A¦ó¥H¤Ñ»®c¥D¤Hn¥O¥L¦æ¨Æ¡H¡v
¡@¡@ÃӺɧl¤F¤@¤f®ð¹D¡G¡u·Ó§Ú¨ÓµÛ¡A»E¶³²ø¥D¡A·¥¥i¯à¤]¬O¦b¤Ñ»®c¦³Â¾¦uªº¤H¡I¡v
¡@¡@ÃӺɪº¨£ÃѤS¤ñ¨ä¾l¤T¤H¼s¨Ç¡A¤T¤H¤@Å¥¡Aı±o¤j¦³¹D²z¡A¤@®É¤§¶¡¡A¥L̤ßÀY¡A
¤SÌ{Ì{¶Ã¸õ¤F°_¨Ó¡A¥LÌn¨ì¤Ñ»®c¥h¡A¦ý¤£ª¾¤Ñ»®c¦b¦ó³B¡A´Nºâ·Ó¥LÌì¨Óªºpij
¡A¨ìÀsªùÀ°¥h¡AÀsªùÀ°¤¤ªº¤H¡Aª¾¹D¤Ñ»®c©Ò¦bªº¥i¯à¡A¤]¬O·L¥G¨ä·L¡C
¡@¡@¦ý¦pªG»E¶³²ø¥D¡A¬O¤Ñ»®c¤¤ªº¤H¡A¨º»ò¡A¥un¤@¨ì»E¶³²ø¡A¦ÛµM¥i¥H¤À¾å¤F¡I
¡@¡@¦Ó»E¶³²ø¦bªe¥_¡A¤j¤j¦³¦W¡Aªe¥_¨â²ø¡AªZªL¤§¤¤¡AµL¤H¤£ª¾¡A¤@Ó¬Oª÷¤£¶û¦h¦h
¯qµ½ªº»EÄ_²ø¡A¤@Ó´N¬O¶³¤¤ÂùÅbªº»E¶³²ø¤F¡I
¡@¡@¥|¤H·í¤U¤]¤£»¡¤°»ò¡A¦X¤O·h¤F´X¶ô¤j¥Û¡A±N¨º¤Hªº«ÍÅé±»¦n¡A¥ß®É´N¤W¤F¨®¡C
¡@¡@¥LÌ¥|¤H¤W¤F¨®¡A¥Ñ¯»±¥É¦§g»°¨®¡A¤@ª½¦V«e¾p¥h¡A¤£¤[¡A«K¤W¤F©x¹D¡A¥L̰ß
®£³Q³·®Qµoı¥L̪º¦æÂÜ¡A¬O¥H¥Õ¤Ñ¤£´±»°¸ô¡A¦b¤@®a¤p«È©±¤¤¸úµÛ¡A¨ì¤F±ß¤W¡A¤~´±
³s©]»°¸ô¡A¤@³s¨â¤Ñ¡A¬Ò¬O¦p¦¹¡C
¡@¡@¥LÌ¥|Ó¤H¡A¤@Ó¼o¤F¤@±ø»L¡A¤@Ó¦º´Á¶V¨Ó¶Vªñ¡A¤@Ó¤º¶Ë·¥«¡A¥u¦³¯»±¥É¦
§g¤@¤H¡AÁ`ºâ¨S¦³¨Æ¡A¦ý¬O¥L¬O¥X¤F¦Wªº¥É¦§g¡A¤@¤é¨S¦³¤k¤H¬Û³¡A«Kı±o¤ù¨èÃø¹L
¡A¥i¬O³o¨â¤Ñ¨Ó¡A¥ḺߤW»°¸ô¡A¥Õ¤Ñ¦í¦b«È©±¤§¤¤¡A«o¬O¨ä¼Ö¿Ä¿Ä¡A¯ºÁn¤£µ´¡A¦ÛµM
¨º¬O¦]¬°¦³¥Õ´Ç¨à©M¥L̦b¤@°_ªº½t¬G¡C
¡@¡@¦³¥Õ´Ç¨à©M¥L̦b¤@°_¡A±N¦ºªº¥i¥H§Ñ¦º¡A¤w¶Ëªº¤]§Ñ«o¦Û¤vt¶Ë¡A©M¥Õ´Ç¨à»¡»¡
¯º¯º¡AÅ¥¥Õ´Ç¨àµoµÛ¦ü¬O¦Ó«DªºÄ³½×¡A¯u¨¬¥H¥O¤H¶}Ãh¡C
¡@¡@¨â¤Ñ¤U¨Ó¡A¥Õ´Ç¨àÁöµM»¡¤£¥X¤Ñ»®c¤§¤¤ªº¤°»ò¯µ±K¤¤¡A¦ý¬O¥LÌ¥|¤H¡A¶VÅ¥¶Vı
±o¥Õ´Ç¨à¦b¤Ñ»®c¤¤¡A¨¥÷¤Q¤À©_¯S¡A§Ï©»¦o¦b¤Ñ»®c¤¤¡An¤°»ò´N¦³¤°»ò¡Aµ´¤£·|¦³
¤H¹H¤Ï¨eªº¸Ü¤@¼Ë¡I
¡@¡@¦ý¬O¡A¦ó¥H¤Ñ»®cªºÁ`ºÞ¡A«o¤Sn»°µÛ±þ¦o¡A¥|¤H¯u¬O¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡A¬Ý¨Ó¡AY¬O
¤£¨ì¤Ñ»®cªº¸Ü¡A³oÓÁ¼¤]µÛ¹ê¤£®e©ö¸Ñ¶}¤F¡I
¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¡AºâºâÂ÷»E¶³²ø¤wµM«Üªñ¤F¡A¬O¥H¤U¤È®É¤À¡A¥LÌ«KÂ÷¤F«È©±¡A¤@½ø°¨¨®¡A
¦b¹D¤W¯e¹£¡A¤S¹£¹L¤F¤@®yÂí¨l¡A¦b¤Ñ¦â¶À©ü®É¤À¡A¥u¨£©x¹D¤§®Ç¡A¦³¤@±øµ§¤]¦üª½ªº
¤j¹D¡C
¡@¡@¨º¤j¹Dªº¨â®Ç¡A³£¬O¥x©ê²Ê²Óªº¤j·®¾ð¡A¨C¹j¤V³\¤@´Ê¡A¤@ª½³q¦V«e¥h¡A¦V«e±æ¡A
¤w¥i¥H¬Ý¨ì¤j¹DºÉÀY³B¡A»E¶³²øªº°ª°ª§C§Cªº©ÐªÙ¤F¡C
¡@¡@¯»±¥É¦§g´§µÛÃ@¡A¨®¤lÂà¶i¤F¨º±ø¤j¹D¡A¤~¹£¥X¤F¤Q¨Ó¤V¡A«K¬Ý¨ì¤C¤KÓ¤H¡A¤@
¨«l¸Ë¡Aªï±¦Ó¨Ó¡A¶KµÛ¥L̪º¨®¤l¹£¹L¡A°¨¤Wªº¤H¡A³£¦^ÀY¨Ó¥´¶q¨º½ø¨®¤l¡A±¤W¤]
»á¦³³Y²§ªº¯«¦â¡C
¡@¡@¨º¤C¤KÓ¤H¡A¦ÛµM¬O»E¶³²ø¤Wªº°ª¤â¡A¯»±¥É¦§g¤]¥¼¤Î©M¥LÌ¥´©Û©I¡A°¨´N¹£¤F
¹L¥h¡A¦A¦V«e¥h¡A¥u¨£¤T¤¦¨¸sªº²ø¤B¡A¨Ó¨Ó©¹©¹¡C
¡@¡@ª½¾p¨ì¤F¤jªù¤f¡A¥u¨£»E¶³²øªº¤jªù¡A°ª¤Î¨â¤V¡A®ð¬£«D¤Z¡A¦b¤jªùªº¨â¨¤¡A¨â°¦
ª÷űªº¥PÅb¡A³£§@®¶¯Í±ý¸¤§ª¬¡A¬Ý¨Ó®Ý®Ý¦p¥Í¡C
¡@¡@°¨¨®¤@¨ì¤F¤jªù¤§«e¡A¯»±¥É¦§g°Ç©w¤F°¨¡A¥ß®É¦³¤K¦W²ø¤B¡Aªï¤F¤W¨Ó¡A¨º¤K¦W
²ø¤B¡A¤@¦¡¶Â¦â«l¸Ë¡A¸óµÛ¸y¤M¡A¨ä¤¤¤@Ó¹D¡G¡u¦ó¤èªB¤Í¡A½Ð³q©m¦W¡I¡v
¡@¡@¨º¤KÓ²ø¤B¡A¨B¥ï¤@P¡A¶}¤fªº¨º¤H¡A§ó¬O¤¤®ð¥R¨K¡A¥iª¾¥LÌÁö§@²ø¤B¥´§ê¡A¦ý
¨ä¹ê¤@©w¬O²ø¤¤ªº°ª¤â¡A³o®É¡A§¤¦b¨®®y¤WªºÃӺɩM¯»±¥É¦§g¨â¤H¡A¨â¤H¤@«T¤@Áà¡A
¤@Ó®ð¦t°a©ù¡A¤@Ó¯«±¡µTº¾¡A¬Ý¨Ó¹ê¬O¤Q¤À·S²´¡A¨º²ø¤B¤@°Ý¡AÃӺɥý¹D¡G¡u¾K¦Ó¤£
«LÃӺɡI¡v
¡@¡@¯»±¥É¦§g±µµÛ¹D¡G¡u¯»±¥É¦§g¯³²`¡I¡v±µµÛ¡A¨®Ã®¤@±È¡AÅU¤£¥þ±´¥XÀY¨Ó¡A¤j
Án¹D¡G¡u¸qµL¤ÏÅUÅU¤£¥þ¡I¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û«h«ý¤F«ý¤â¹D¡G¡uª÷¤£¶û¦h¦h¯qµ½¡I¡v
¡@¡@¤@Å¥±o³o¥|Ó¤H¦Û³ø¦WÀY¡A¨º¤K¦W²ø¤B¡A¤£¸T¤@°_½K²Ö¤F¬ÜÀY¡A»Ýª¾³o«L¡B¸q¡Bª÷
¡B¯»¥|Ó¤H¡A°s¦â°]®ð¡A¹ê¦b¤£¬O¤°»ò¥¿¬£¤Hª«¡A¬O¥H¥ô¦ó¤HÅ¥¤F¡A¤ß¤¤Á`¤£§K¥´¤W¤@
Ӭ𪺡C¥i¬O¡A°¾°¾´N¦b³o®É¡A¥Õ´Ç¨à¤]±q¨®¤¤¡AÆp¥X¤@ÓÀY¨Ó¡A¤jÁn¹D¡G¡u§Ú¥s¥Õ´Ç
¨à¡I¡v
¡@¡@¥Õ´Ç¨à¤]¾ÇµÛ¥|Ó°ª¤â¡A¦Û³ø¦WÀY¡A³o¡A¨Ó¡A«o±N¨º¤K¦W²ø¤B¥þ³£³r¼Ö¤F¡A¨º¬°º
ªº¨ºÓ«ý¤â¹D¡G¡u¥|¦ì«e¨Ó¡A¦³¦ó«ü±Ð¡H¡v
¡@¡@ÃÓµe¹D¡G¡u§Ú̦³nºòªº¨Æn¨£¶³¤¤ÂùÅb¡I¡v
¡@¡@¨º¬°ºªº²ø¤B¯ºµÛ¡AºA«×¤£¤®¤£¨õ¹D¡G¡u¥|¦ì»P±Í²ø¦VµL©¹¨Ó¡A¥u©È¨â¦ì²ø¥D¤£·|
±µ¨£¡I¡v
¡@¡@¨º¬°ºªº²ø¤B³o¼Ë»¡ªk¡A¦ÛµM¦³¹D¤£¦P¤£¬Û¬°¿Ñ¤§·N¡AY¬O´«¤F¥®É¡A´Nºâ§O¤H§Ô
±o¡A¤õ¼º¤òµÊ®ðªºÅU¤£¥þ¡A¤@©w¤]¤w¤j«ã¡A¥i¬O¦¹»Ú¡A¥L̤D¬O¦³¬°¦Ó¨Ó¡Aµ´¤£·Q©M¤H
®a°Ê¤â¡A¬O¥HÅU¤£¥þ¤]§Ô¦í¤F¨S¦³¥XÁn¡A¯»±¥É¦§g¯º¼H¼H¦a¹D¡G¡u§Ú̦³¤@¥óªF¦è¡A
»Õ¤U®³¥hµ¹¶³¤¤ÂùÅb¤@¬Ý¡A¥L´N·|¨£§Ṳ́F¡I¡v
¡@¡@¯»±¥É¦§g¤@±»¡¡A¤@±¦ÛÃh¤¤ºN¥X¤F¨º±ª÷µP¨Ó¡Aª÷µPªº¥~±¡A¥Î¤@¤èµ·©¬¥]µÛ
¡A¨º¤@¤èµ·©¬¡A¤]¤£ª¾¬Oþ¤@Ó¬ü¤H¨à°eµ¹¥LªºªF¦è¡A¸µÛÀpÀmÀ¸¤ô¡AÁÙ»¼Q¼Q¦a¡A¥L
¤@´¤â±Nª÷µP©ß¦V¨º¬°ºªº²ø¤B¡A¨º²ø¤B¤@¦ù¤â¡A±µ¦b¤â¤¤¤S¤£¸T½K¤F½K¬Ü¡C
¡@¡@¥L¤]¤£ª¾¨º¤â©¬¤¤¥]ªº¬O¤°»ò¡A¥u±o¹D¡G¡u¥|¦ì½Ðµy«Ý¡Aµ¥§Ú¥h³q³ø¡I¡v
¡@¡@¥Õ´Ç¨à¥õµÛÀY¡A°Ýª÷¤£¶û¹D¡G¡u§ÚÌ©ú©ú¬O¤Ó¤H¡A¥L«ç»ò¥u»¡¥|¦ì¡H¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û«¢«¢¤j¯º¡A¹D¡G¡u¬O°Ú¡A¥L´±Á@¤£°_¹©¹©¤j¦Wªº¥Õ´Ç¨à¡A¨º¯u¬O¸Ó¥´¡I¡v
¡@¡@¦bªù¤fªº¨ä¾l²ø¤B¡A¤S¤@°_¯º¤F°_¨Ó¡A¨º²ø¤B¥h¤F¤§«á¤£¤[¡A´N«æ«æ©b¤F¥X¨Ó¡A¹D
¡G¡u¥|¦ì§Ö½Ð¡A¨â¦ì²ø¥D«æ©ó»P¥|¦ì¬Û·|¡I¡v
¡@¡@¨º¦W²ø¤B¤@±¥sµÛ¡A¤@±©b¤F¥X¨Ó¡A¤w´§µÛ¤â¡A¥O²³¤H¤j¶}²øªù¡A¯»±¥É¦§g¦ª¾
¹D¡A¨º±ª÷µP¤@¶i¥h¡A¶³¤¤ÂùÅb¡A¤@©w·|±µ¨£¦Û¤vªº¡A¬O¥H´§°_°¨Ã@¡A¤@Án¦[³Ü¡A°¨¨®
«K¦V«eª½¾p¤F¶i¥h¡C
¡@¡@¾p¥X¤F¤Q¨Ó¤V¡A¸g¹L¤F¤@Ó¼s³õ¡A²´«e¬O¤@®yÃQ®oªº¥¨¦v¡A¥u¨£¨âÓ¤@¨¦Ç¦ç¡A¨
§Î½Gªøªº¤¤¦~¤H¡A¥¿¤j¨Bªï¥X¨Ó¡A³o¨âÓ¤¤¦~¤H¡A«K¬O¤jªe¥H¥_¡A¹©¹©¤j¦WªºªZªL°ª¤â
¡A¶³¤¤ÂùÅb¡A¶³¤ó¥S§Ì¡A¶³°_è¡A¶³°_±j¤F¡C
¡@¡@¯»±¤ý¦§g©MÃӺɨâ¤H¡A°Ç¦í¤F°¨¸õ¤F¤U¨Ó¡Aª÷¤£¶û©êµÛ¥Õ´Ç¨à¡A§ßµÛÅU¤£¥þ¡A¤]
¤U¤F¨®¡A¶³¤¤ÂùÅbªï¤F¤W¨Ó¡A¯«¦âÄYµÂ¹D¡G¡u¥|¦ì½Ð¡I¡v
¡@¡@¥|¤H¤]¤£«È®ð¡A¸òµÛ¶³¤¤ÂùÅb¡A¤@°_¨Ó¨ì¤F¤@®y·¥¨ä§»°¶ªº¤jÆU¤§¤¤¡A¤~¤@§¤©w¡A
¶³°_è«K¹D¡G¡u¥|¦ì¡A¤Ñ»®c¥D¤Hªº¥OµP¡A¤wµM¦¬¨ì¡A¤£ª¾¥|¦ì¦³¦ó«ü±Ð¡H¡v
¡@¡@ÃӺɥý«üµÛ¥Õ´Ç¨à¡A¹D¡G¡u¨â¦ì»{Ãѳo¤p¤k«½»ò¡H¡v¶³¤¤ÂùÅbªº¯«±¡¡A·¥¨ä¥j©ÇÄY
µÂ¡A¥i¬O·í¥L̦V¥Õ´Ç¨à¬Ý¥h®É¡A¬Ý¨ì¤F¥Õ´Ç¨à¨ººØ¥i·Rªº¼Ë¤l¡Aˤ]²{¥X¤F¤@µ·¯º®e
¨Ó¡A¥LÌ·nÀY¹D¡G¡u¤£»{ÃÑ¡C¡v
¡@¡@¯»±¥É¦§g¹D¡G¡u¨º»ò¡A½Ð¨â¦ì§iª¾§ÚÌ¡A¤Ñ»®c¦b¦ó³B¡A§ÚÌn¨ì¤Ñ»®c¥h¡C¡v
¡@¡@¶³¤¤ÂùÅbÅ¥±o¯»±¥É¦§g¨º¼Ë»¡ªk¡A°~¦a¤@§b¡A¨Ã¤£¦^µª¡AÅU¤£¥þ¤w¤jÁn¥s¹D¡G¡u
¤Ñ»®c¥D¤H¥OµP¨ì³B¡A¦³¨D¥²À³¡A§AÌ´±¤£±q»ò¡H¡v
¡@¡@¶³¤¤ÂùÅb¤¬±æ¤F¤@²´¡A¹D¡G¡u¥|¦ì¥i¬On¨ì¤Ñ»®c¥h¡H¤Ñ»®c¦b¦ó³B¡A§Ṳ́£«K©ú
»¡¡A¦ý¬O½Ð¤@¤H±a¥|¦ì«e¥h¡A·Q¨Ó¤]¬O¤@¼Ë¡H¡v
¡@¡@ÃӺɵ¥¥|¤H¤@Å¥¡A³£¯º¤F°_¨Ó¡A¬£¤H±a¥LÌ¥h¡A¦ÛµM¤ñ§i¶D¥L̤ѻ®c¦b¦ó³B¡A§ó
n¦n±o¦h¤F¡A¤@®É¤§¶¡¡A¥L̤]¥¼¤Î²Ó·Q¡A¤Ñ»®cªº©Ò¦b¡A¦óµ¥¯µ±K¡A°Z¬O½Ö³£¥i¥Hª¾
¹Dªº¡H¶³¤¤ÂùÅb¤S¤£´¿»¡¦Û¤w³¥LÌ¥h¡A¨ä¤¤²j¯à¨S¦³ÁÑÃß¡H
¡@¡@¥|¤H¤£¤Î²Ó·Q¡A«K¤jÁn¹D¡G¡u¦n±o«Ü¡I¡v
¡@¡@¶³°_èÂਦV¨«áªº¤@Ó²ø¤B©Û¤F©Û¤â¡Aªþ¦Õ»¡¤F´X¥y¡A¨º²ø¤B°`¨¦Ó°h¡A¥|¤H¤]
¨S¦³Å¥²M·¡¶³°_è¬O¦b»¡¨Ç¤°»ò¡A¶³¤¤ÂùÅb©M¥LÌ¡A½ÍµÛ¦¿´ò¤Wªº¨Æ¡A¹L¤F¤@·ø¯ù®É¡A
¥uÅ¥±o¤@°}¸}¨BÁn¡A¨º²ø¤B¥ý¨«¤F¦^¨Ó¡C
¡@¡@¶³°_è¹D¡G¡u±a¥|¦ì¨ì¤Ñ»®c¥hªº¤H¨Ó¤F¡I¡v
¡@¡@ª÷¤£¶ûµ¥¥|¤H¤@°_©ïÀY±æ¥h¡A¥u¨£¹÷¤l±È¶}¡A¤@Ó¤H¯º§u§u¦a¨«¤F¥X¨Ó¡A¨º¤H¤~¤@
²{¨¡Aª÷¤£¶û¡BÃӺɡBÅU¤£¥þ©M¯»±¥É¦§g¥|¤Hµn®É§bY¤ìÂû¡I
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤Q³¹¡j
¡@¡@¥u¨£¦Û¹÷¤l¤§«áÂà¥X¨Óªº¨º¤H¡A¯º±K¦pªá¡A¬üÄR±o¥O¤H¥Ø¯t¡A¤@¨³·¥Õªºªø¦ç¡A¦²
¦b¦a¤W¡A¦V«e¨«¨Ó¡A®\´@°þ®R¡Aª½¦p¥P¤k¤U¤Z¤@¼Ë¡A¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O³·®Q¡I
¡@¡@«L¡B¸q¡Bª÷¡B¯»¥|¤H¡A°µ¹Ú¤]·Q¤£¨ì¡A·|¦b»E¶³²ø¤W¡A¨£¨ì³·®Q¡A¥L̰£¤F±i¤j¤F
¤fµo§b¤§¥~¡A¹ê¦b¬O¤°»ò¤]°µ¤£¥X¨Ó¡I
¡@¡@¤£¦ý¬O¥LÌ¥|¤Hµo§b¡A´N¬O¥Õ´Ç¨à¡A¤@¨£¨ì¤F³·®Q¡A¤]¥ß®ÉÂਥh¡AºòºòºO¦í¤Fª÷
¤£¶ûªº²ä¤l¡A¤@Án¤]¤£¥X¡A³·®Q¶V¦V«e¨Ó¡A±¤Wªº¯º®e¡A¤]¶V¨Ó¶V¬üÄR¡A¦oª½¨Ó¨ì¤Fªñ
«e¡A¤~°±¤F¤U¨Ó¡A¹D¡G¡u¤Ñ¦a¯u¬O¤p±o«Ü°Ú¡A§Ṳ́S¨£±¤F¡I¡v
¡@¡@¶³¤¤ÂùÅb«oÁÙ¤£ª¾´NùعD¡G¡u°Ú¡Aì¨Ó³·Á`ºÞ»{ÃÑ¥LÌ¡H¥L̯u¬O¤Ñ»®c¨Óªº¡I¡v
¡@¡@³·®Q¯º¹D¡G¡u¤£¿ù¡A²{¦b§Ún¦^¥h¤F¡A¥L̤]¥¿¦n¸ò§Ú¦^¥h¡A¬O»ò¡H¡v
¡@¡@¦o¦b»¡¨ì¡u¬O»ò¡v¨â¦r®É¡A¤S¹ï¥|¤H¤@¯º¡A¥|¤Hªº¤ß¤¤¡A¥sW¤£¡¡A¨ì¤F³o®ÉÔ¡A
§ó¬OµL¸Ü¥i»¡¡A¥u¦³¯»±¥É¦§g¡A±Ã¤ãµÛ»¡¤F¤@¥y¹D¡G¡u§A¡K¡K˦¨Ó¤F¡H¡v
¡@¡@³·®Q¼bÁn¯º¤F°_¨Ó¹D¡G¡u·Q¤£¨ì§a¡A²{¦b¡A§Ú̥߮ɱҵ{¦p¦ó¡H¡v
¡@¡@ÃӺɲ`²`§l¤F¤@¤f®ð¡A«j¤O©w¤F©w¯«¡A¥s¹D¡G¡u¶³¤¤ÂùÅb¡A³·®Q«q¤F¤Ñ»®c¡A¦³¥O
±N¦o®³¤U¡I¡v
¡@¡@¶³¤¤ÂùÅb¤@¦£¡A¤@®É¤§¶¡¡Aˤ£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡A¥Ḻµ¤F¤Ñ»®c¥D¤Hªº¥OµP¡A«ù¥OµP
ªº¤H¡A¥i¥H¥O¥L̰µ¥ô¦ó¨Æ¡A¦ý¬O³·®Q¬O¤Ñ»®cªºÁ`ºÞ¡A³o¥|Ó¤H«o¬O¨Ó¾ú¥iºÃ¡A¥LÌ
¨â¤H¡A˦³ÂI¤â¨¬µL±¹¤F¡I
¡@¡@³·®Q¤S¡u®æ®æ¡v¯º¤F°_¨Ó¡G¡u¨â¦ì²ø¥D¡A§AÌ·|Å¥¥LJ¨¥¶Ã»y»ò¡H¡v
¡@¡@¶³°_±j¦£¹D¡G¡u¦ÛµM¤£·|¡C¡v
¡@¡@ÃӺɥs¹D¡G¡u¥OµP¨ì³B¡A¹H¥OªÌ¦º¡I¡v
¡@¡@³·®Q¤@Án§N¯º¹D¡G¡u¬Ý¬Ý¬O½Ö¦º¡I¡v
¡@¡@¦o¤@Ó¦º¦r¤~¥X¤f¡A¨§Î¬ðµM¦V«e¡A¯e±°¦Ó¥X¡A¤@½¤âµÃ¡A¤@´x¤w¦VÃÓºÉÀ»¥X¡A·í
¦o¤âµÃ½°_¤§»Ú¡A¦oªºÅÖ¤â¡AÁÙ¬O¦p¥É¦ü¶³¡A¥i¬O¤@´x¦V«eÀ»¥X¡A´x¤ß¤§¤¤¡A«K¤wªx°_
¤F¤@«²`µµ¦â¨Ó¡I
¡@¡@¨º¬Oµµ®ð¼¯¶³´x¡A³o¤Ñ¤U²Ä¤@¬r´x¡AªZ¥\¦A°ªªº¤HµÛ¨ì¤F¡A¤]¬OÁפ§°ß®£¤£¤Î¡A¥i
¬O¦¹»Ú¡AÃӺɵۦo¤@´xÀ»¨ì¡A«D¦ý¤£ÁסA³º¨§Î°_¥ß¡A¤]¬O¤@½¤âµÃ¡A¤@´xªï¤F¤W¥h¡I
³o¤@¤U¡AˬO¤j¥X³·®Qªº·N®Æ¤§¥~¡A¹q¥ú¤õ¥Û¤§¶¡¡A¡u¥z¡v¦a¤@Án¡AÂù´x¤wµM¬Û¥æ¡I
¡@¡@¾K¦Ó¤£«LÃӺɪºªZ¥\³y¿Ó·¥°ª¡A¤º¥\׬°¡A¤]¬O«D¤Z¡A¥»¨Ó¡A¤£½×¥LªºªZ¥\¦h°ª¡A
¨£¤Fµµ®ð¼¯¶³´x¡A¤]Â_Â_¤£´±µw±µ¡A¥i¬O³o®É¡A¥L«o¤w¸gÁŤF¥X¥h¡A¦]¬°¥L¤w¸g¤¤¤F¤@
´x¡AÁÙ¦³¤Q¤G¤Ñ©R¡A¦A¦h¤¤¨Ç¬r¡A¦b¥L¨Ó»¡¡A¤]¥u¤£¹L¬O¦º¤@¦¸¡AÂ_¥G¤£·|¦º¨â¦¸ªº¤F
¡I
¡@¡@¬O¥H¡A¥L¤@½´xªï¤F¤W¥h¡A¨¬¨¬¨Ï¤F¤K¤E¦¨¥\¤O¡A¡u¥z¡v¦a¤@ÁnÅT¡AÂù´x¬Û¥æ¡A³·
®Qªº¨¤l¤@®Ì¡AÄ˦a¦V«á¡A°h¥X¤F¤@¨B¡I
¡@¡@ÃӺɤ@´x¦û¤F¤W·¡A¤S¬O¤@Án¤j³Ü¡A¤@±´¤â¡AÅK¸¬Äª¤w¿º¤F°_¨Ó¡A«l·©I©I¡A¦VµÛ
³·®Q¡AªïÀY¯{¤U¡I
¡@¡@³·®Qµ´·Q¤£¨ìÃӺɴ±±µ¦Û¤v¤@´x¡Aµ¥¨ìÂù´x¬Û¥æ¡A¦o¨¤l¦V«á°h¥X¡A¦o¬O¦óµ¥Áo©ú
§D«Wªº¤H¡A¥ß®Éª¾¹D¤FÃӺɴ±©M¦Û¤v¹ï´xªº¹D²z¡A¦ý³o®ÉÔ¡AÃӺɪºÅK¸¬Äª¡A¤w®µµÛ¹p
¾^¸U¶v¤§¤O¡A¦VµÛ¦o¯eÀ£¤F¤U¨Ó¡A³·®Qµo¥X¤F¤@¤UÅå«ã¥æ¶°ªº©I¥sÁn¨Ó¡A¨¤l°~¦a¦V®Ç
¡A¯e°{¤F¶}¥h¡C
¡@¡@ÃӺɪº¨º¤@©Û¡A¥Îªº¤O¹D¡A¹ê¦b¤Ó¤j¡A¥LªºÅK¸¬Äª¡A¤S¬O¨I«¤§·¥ªºªF¦è¡A¤@Àú¤F
°_¨Ó¡A¤@Ó¦¬¶Õ¤£¦í¡A±N¥L¦Û¤v¡A¤]±a±o¦V«e¶^¥X¤F¤@¨B¡A¥uÅ¥±o¡u¯y¡v¦a¤@Án¡AÅK¸¬
Τw¯{¦b¤@®Ú¤j¬W¤§¤W¡C
¡@¡@ÅK¸¬Äª¤@¯{¦b¤j¬W¤W¡A¡u¼³¡v¦a¤@Án¡A³´¶i¥h¤F¤@¤p¥b¡A¦Ó³·®Q³o®É¡A¤w¸g°{¨ì¤F
ÃӺɪº¨«á¡A¥u¨£¦oµqµÃ½°Ê¡A¥ÉÅN¥m¾´¬Û¸I¡A¤â¤¤¤w¦h¤F¤@¬`¾W¾UµL¤ñªº¤Pº¡A¤Ï¤â
¤@¤P¤w¦VÃӺɪºI«á¨ë¤U¡I
¡@¡@³o¤@¤Pº¡A¥h±o¤S§Ö¤S«l¡A¤j°ó¤§¤¤¡A¤H¤H³£¬Ý¥X¤£§®¡AÃӺɦۤv¤]·P¨ìI«á·¥Í
¡Aª¾¹D³·®Q¤S¦³¼F®`ªº©Û¼Æ§ð¨ì¡A¥i¬O³·®Qªº¥X©Û¦p¦¹¤§§Ö¡A¥L¦b«æ¤Á¤§¶¡¡A¦p¦ó¥X±o
¤F¤â¨Óªï¼Ä¡I
¡@¡@²´µÛ³·®Q¤@¤Pº¨ë¤U¡AÃӺɫD©R³à·í³õ¤£¥i¡A«oÅ¥±o¥É¦§g¡A¬ðµMµo¥X¤F¤@Án©Ç¥s
¡I¨¤l¦V«e¡A¯e¼³¤F¹L¨Ó¡A³º±i¶}ÂùÁu¡A¤£ÅU¤@¤Á¦V³·®Q©ê¥h¡I
¡@¡@¯»±¥É¦§g³o¤@°Ê§@¡AÁö¤£¬O¤°»òÀ³Åܩۦ¡¡A˹³¬O¼â¥Ö¥´¬[¤@¼Ë¡A³·®Q°~¦a¤@§b
¡A¤@°}¦y¥w¡A¥i¬O¯»±¥É¦§gÂùÁu¤@ºò¡A¤w±N³·®Q©ê¦í¡A°~¦a¦V®Ç¤@°¼¨¡A¨â¤H¤@»ôºu
¶^¦b¦a¡A³·®Q¤j«ã¡A¥ª¤â´°_´x¤ßÆAµµ¡A³Ü¹D¡G¡u§A¥i¬O¬¡±o¤£@·Ð¤F¡H¡v
¡@¡@¯»±¥É¦§g¯u¤£·\¬O½Õ±¡¸t¤â¡A¦b¨º¼Ëªº±¡§Î¤§¤U¡A¥L©~µMÁÙ¯º±o¥X¨Ó¡A¹D¡A¡u³·
®Q¡A¨d¤¦ªá¤U¤Z¡A°µ°¤]·¬y°Ú¡I¡v
¡@¡@³o®É¡AÃӺɦ۵M¤]¤wÂà¹L¨¨Ó¡AÅK¸¬Äª²r¤O¦V«e¡A¼²¤F¥X¨Ó¡C
¡@¡@ÃӺɪºÅK¸¬Äª¡A¦Û¤U¦V¤WÀú¤F¤W¥h¡A³·®Q©M¥É¦§g¨â¤H¡AÁÙ¤@°_ºu˦b¦a¤W¡A¥¼´¿
°_¨Ó¡A²´µÛÅK¸¬Äªn¼²¦b³·®QªºI¤W¡A³·®Qªº¨¤l¡A¬ðµM¤@½¡C
¡@¡@¯»±¥É¦§g¤´µM¤£ÅU¤@¤Á¡A©ê¦í³·®Q¡A·í³·®Qªº¨¤l½¹L¨Ó¤§»Ú¡A¥L¦ÛµM¤]¸òµÛ½
¤F½¡AÃӺɤ@µÛ¡A¥L̨â¤Hªº¨¤l¤@½¡A¦Û¤v¤â¤¤ªºÅK¸¬Äª¡A«KÅܱon¦V¯»±¥É¦§g¼²
¤F¹L¥h¡A¥L¤£¸T¤j¥s¤F°_¨Ó¡A¤@±¥s¡A¤@±µw¥Í¥Í¦a¦¬¦í¤F¶Õ¤O¡A¦ý¬O¥LÀú¥Xªº¤O¹D¤Ó
¤j¡A«æ¤Á¤§¶¡¦¬¤£¦í¶Õ¤l¡A¡u¯y¡v¦a¤@Án¡A¨º°¦¨¬¦³¤C¤K¤Q¤ç«ªºÅK¸¬Äª¡A¤wµMÀ»¦b¯»
±¥É¦§gªºI¤W¡C
¡@¡@ÁöµMÃӺɤw±N¥Lªº¤O¹D¡A¦¬¦^¤F¤@¤j¥b¨Ó¡A¦ý¬O¨º¤@À»¤§¤O¡A¤´¬O«D¦P¤p¥i¡A¯»±
¥É¦§g¦b«b¨º¤§¶¡¡A¥uı±o²´·úµo¶Â¡A¯Ý¤fµo´e¡A¡u«z¡v¦a¤@Án¡A¤@¤fÂA¦å¡Aª½¼Q¤F¥X
¨Ó¡A¦Ó¤]´N¦b¨º®É¡A³·®Q¥Î¤O¤@±Ã¡A¤wµMÅD¤F°_¨Ó¡A¬O¥H¯»±¥É¦§gªº¨º¤@¤fÂA¦å¡A¥u
¼Q¦b¦oªº¦çªA¤W¡C
¡@¡@¦o¤@¨¦çªA¡A³·¤]¦ü¥Õ¡A³o®Éªg¤W¤FÂIÂI´³´³¡A®ï¬õªº¦å¶Å¡AµÛ¨Ó§ó¬O©Å¥ØÅå¤ß¡A
¯»±¥É¦§g¼Q¥X¤@¤fÂA¦å¤§«á¡A¤@¤f®ð´£¤£¤W¨Ó¡A³º©ü¤F¹L¥h¡C
¡@¡@³·®Q¤@¯¸©w¡A¤]¤£¸T³Ý¤F¤@¤f®ð¡A¦oªºªZ¥\·¥°ª¡A¦Û¦¤¹ï¥I²´«e¥|¤H¡Aµ´¹ï¨S¦³°Ý
ÃD¡A¥i¬O³o¥|¤j°ª¤â¡A³oºØ«÷¤F©Ê©R¤£nªº¥´ªk¡A«o¤]¬O«e©Ò¥¼¨£¡AÁöµM¥æ¾W¼Æ©Û¡A¤´
µM¬O¦o¦û¤F¤W·¡A¦ý¬O·Q°_è¤~¨ººØ©Ê©R¬Û·iªº±¡§Î¡A¦o¤]¤£§K¤ßÅå¦×¸õ¡C
¡@¡@¦o³Ý¤F¤@¤f®ð¤§«á¡A¥u¨£ÅU¤£¥þ¨¤l¤@°¼¡A¼³¦V«e¨Ó¡A«o¤£¬O¼³¦V¦o¡A¦Ó¬O¼³¨ì¤F
¯»±¥É¦§gªº¨«e¡A±N¯»±¤ý¦§g§ß¤F°_¨Ó¡AÃӺɨ£¦Û¤v¤@ÅK¸¬Äª¡A¨S¦³À»¤¤³·®Q¡A¤Ï
ËÀ»¶Ë¤F¯»±¥É¦§g¡A¥L¤]¬°¤§¤@§b¡C
¡@¡@¦Ó´N¦b¨º¤@«b¶¡¡A¥u¨£³·®Q¨§Î¤@°{¡A¤w°{¨ì¤Fª÷¤£¶ûªº¨«e¡A¤â¤¤¾W¾U¤§·¥ªº¤P
º¡A°{°_¤@¹D´H¥ú¡A¤w¦VµÛ¥Õ´Ç¨àªºI¯á¡A¯e«f¦Ó¤U¡A¦Û³·®Q¥X²{¤§«á¡A¥Õ´Ç¨à«K¤@ª½
¥ñ¦bª÷¤£¶ûªºªÓ¤W¡A¤£ªÖÂà¹LÀY¨Ó¡A³o®É¡A³·®Q¤@¤Pº¨ë¤U¡A¥u¨£ª÷¤£¶ûªºÂù¤â¡A¬ðµM
¦V¤W¤@¦«¡A±N¥Õ´Ç¨àÀY¤U¸}¤W¡A¦«¹L¤F¥LªºªÓÀY¡A¨ì¤F¥LªºI«á¡C
¡@¡@³·®Q¨º¤@¤Pº¨ë¥X¡A¬Ý¨Ó°£¤F¶Õ¤lâ¼F¤§¥~¡A¹³¬O¥¥µL©_¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A¤º¤¤¤£ª¾
ÄÂõۦh¤ÖÅܤơA¤£½×ª÷¤£¶û¥ª°k¡A¥k°{¡A©Î¬O«á°h¡A¦o«o¦³¤U¤@µÛªºÅܤơA¥i¥H¨ë¤¤
¥Õ´Ç¨à¡C
¡@¡@¥i¬O¡Aª÷¤£¶û«o¤£°h¤£°k¡A¤´µM¯¸µÛ¤£°Ê¡A¥u¬O±N¥Õ´Ç¨à¥Ï¨ì¤F¥Lªº¨«á¡I
¡@¡@ª÷¤£¶û¨º¤@¤U°Ê§@¡A¹ê¬O¥X¥G·N®Æ¤§¥~¨ì¤F·¥ÂI¡A¥Õ´Ç¨à³Qª÷¤£¶û¥Ï¹L¤FªÓÀY¡AÀY
¤U¸}¤W¡Aª÷¤£¶û¥u¤£¹L§ì¦í¤F¦oªº¨¬½ï¡A¥Õ´Ç¨à¤ß¤¤¦YÅå¡A¤jÁnú¤F°_¨Ó¡A¦Ó´N¦b¦¹»Ú
¡A³·®Qªº¤Pº¡A¤´µM¦V«e¯e¨ë¤F¹L¨Ó¡A¤Pº¥»¨Ó¬O¨ë¦V¥Õ´Ç¨àªº¡A¦ý¥Õ´Ç¨à¤w³Q²¾¨ì¤F
ª÷¤£¶ûªºI«á¡A¤Pº¤@¨ì¡A¡u¼³¡vªº¤@ÁnÅT¡A«K¨ë¶i¤Fª÷¤£¶ûªº¥k¯Ý¤§¤¤¡A¨º¤@¨ëªº¤O
¹D·¥¤j¡A´X¥Gª½¨S¦Ü¬`¡I
¡@¡@¦Ó¤]´N¦b¨º®É¡Aª÷¤£¶û¤@Án¤j¥s¡A¥L¨º¬`Ááª÷¬ä¥Éªº«b¼C¡A¡u¿þ¡vµM¥XÀT¡A¤]¯e´
¤F°_¨Ó¡A´X¥G¬O¦b³·®Q¤@¤Pº¨ë¶i¥L¥k¯Ýªº¦P®É¡A¥Lªº§Q¼C¡A¤]¤w¨ë¶i¤F¹p®Qªº¸y»Ú¡A
¨â¤H¦U¤¤¤F¹ï¤èªº¤@©Û¡A¦P®Éµo¥X¤F¤@¤U©Ç¥sÁn¡A¤@°_¦V«á°h¤F¶}¨Ó¡C
¡@¡@ª÷¤£¶û¤@«á°h¡A¨§Î¤@¸G¡A«K§¤Ë¦b¦a¡A¥Õ´Ç¨àªºÀY¡u¯y¡v¦a¼²¦b¦a¤W¡A¦o§ó¬Oú
±o³s®ð¤]´«¤£¹L¨Ó¡A¦ýª÷¤£¶û¥ß®É±N¦oºO¦bÃh¤¤¡A¹D¡G¡u§Oú¡A¥Õ´Ç¨à¡A§A¬Ý¡Aª÷¨û¨û
¯Ý¤fµ¹¤H¨ë¤F¤@¼C¡A¤]¤£ú¡I¡v¥L¦b»¡¨º´X¥y¸Üªº®É«J¡A¯Ý«eÂA¦å¬u´é¡A±¦p¯Èª÷¡A±
¤Wªº¦Ù¦×¡A¤£Â_¦b©âÝzµÛ¡C
¡@¡@¦Ó³·®Q¦b«á°h¤F´X¨B¤§«á¡A¤Ï¤â·f¦í¤F¸y»Úªº¶Ë¤f¡AÂA¦å¦Û¦oªº«üÁ_¤¤°n¥X¨Ó¡A¬y
¹L¦oÅÖ²Óªº¤â«ü¡A¬V¦b¦o³·¥Õªºªø¸È¤§¤W¡A¤Sºw¦b¦a¤W¡C
¡@¡@¨º¤@Ãä¡AÅU¤£¥þ¤w©ç¿ô¤F¯»±¥É¦§g¡AÃӺɩb¨ì¤Fª÷¤£¶ûªº¨Ãä¡C
¡@¡@è¤~±µ¤G³s¤Tªº¬½°«¡A¥u¤£¹L¬O·¥µu®É¶¡¤ºªº¨Æ¡A¶³¤¤ÂùÅb¬OªZªL¤¤³»¦y¨àªº¤Hª«
¡A¤j°}¤j¥M¡A¤]¨£¹L¤F¤£ª¾¦h¤Ö¡A¦ý¬O¹³è¤~¨º¼Ë¡AÅå¤Ñ°Ê¦aªº¬½°«¡A¥LÌúÒ¤]¥¼´¿¨£
¹L¡A¤@®É¤§¶¡¡A¥ØÀü¤f§b¡A³º¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¤~¦n¡C
¡@¡@ÃӺɩb¨ì¤Fª÷¤£¶ûªº¨Ãä¡A¥Õ´Ç¨à¤w¤î¦í¤FúÁn¡AÃӺɦ£¹D¡G¡u§A«ç»ò¤F¡H¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û§CÀY¦V¦Û¤v¨Q¨Q¬y¦åªº¤ß¤f¡A¬Ý¤F¤@²´¡A¹D¡G¡u¥L¶ýªº¡AÁÙ¦n§Ú¦³ªº¬Oª÷»È
¡I¡v
¡@¡@¥L¦b³o®É«J¡AÁÙÁ¿¤F¨º¼Ë¤@¥y¸Ü¡AÅ¥±oÃӺɳگº¬Ò«D¹D¡G¡u§A§Ö¦º¤F¡Aª÷»È±a±o¶i
´Ã§÷»ò¡H¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û¦ù¤â¤@±À¡A±N¥Õ´Ç¨à±À¦VÃӺɡA¦ù¤â¦bÃh¤¤¡A®³¥X¤F¤@°¦«ó«óªº²°¤l¨Ó¡A¥´
¶}²°¤l¡A²°¤¤¬O¤@¤ä¦Ñ¤s¤H°Ñ¡A¥L±N¾ãªK¤H°Ñ¡A¶ë¶i¤F¤f¤¤¡A¤S§è¶}¤F¦çªA¡A±N²°¤l¥t
¤@Ã䪺¨âÁûÃĤY®º¸H¡A¼Å¦b¯Ý¤f¡A¤£¤@·|¡A¦å³ºµM¤î¤F¡A¥L¤]·n·n®Ì®Ì¡A¯¸¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@ª÷¤£¶û¯¸°_¤§«á¡AÅU¤£¥þ¤]§ßµÛ¯»±¥É¦§g¡A·n®Ì¤£©w¦a¯¸¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@¥LÌ¥|¤H¯¸¤F°_¨Ó¤§«á¡A¬Ûµø¤j¯º¡AÅU¤£¥þ¹D¡G¡u²{¦b§Ú¤~ª¾¹D¤Ñ¤U¼F®`ªºªZ¥\¬O
¤°»ò¤F¡I¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û§t½k¤£²M¦a°Ý¹D¡G¡u¬O¤°»ò¡H¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤jÁn¹D¡G¡u¬O¤£©È¦º¡I§A¬Ý¡A³o®Q̲{¦b¡A¤£¬O¤]®t¤£¦h¤F»ò¡A§Ú̬ݨì¦o
¡A´N¦p¨£°©Ç¤@¯ë¡A¦ý¤@¾î¤F¤ß¡A¤@¼Ë¼Ä±o¹L¦o¡I¡v
¡@¡@ʦb¤j¬W¤Wªº³·®Q¡A¤w§è¤U¤F¤@´T¦çÃÌ¡Aºòºò²Ï¦b¸y»Ú¡A¦o¬Ý¨Ó¶Ë±o¤]¤£»´¡A±¦â
§ó¥Õ±o¦p¥É¤@¼Ë¡AÅU¤£¥þªº¸Ü¤~Á¿§¹¡A¦o´N¤£¦í§N¯º°_¨Ó¡A¹D¡G¡u§Ún¥s§AÌ¥|¤H¡AÀ|
À|·Q¦º¤£¯àªº´þ¨ý¡I¡v
¡@¡@¦o¤@±»¡¡A¤@±Âà¹LÀY¥h¡A¦V¶³¤¤ÂùÅb¹D¡G¡u§AÌ¥u¦b¤@®Ç¬Ý¼ö¾x¡AÁÙ¤£±N³o¥|¤H
®³¤U¡H¡v
¡@¡@¶³¤¤ÂùÅbª½¨ì¦¹»Ú¡A¤~½w¹L¤@¤f®ð¡A¥L̪º¯«¦â¡AÅã±o¥L̤ߤ¤¡A¤Q¤À¬°Ãø¡A¥LÌ
¹D¡G¡u³·Á`ºÞ¡A¥LÌ¡K¡K¬O¦³¤Ñ»®c¥D¤H¥OµPªº¡I¡v
¡@¡@³·®Q¼FÁn¥w¹D¡G¡u²V½ãªF¦è¡A¥Ḻþ¤F¤Ñ»®c¤¤ªº¤H¡Aµs¤Fª÷µP¡A§A̦A¤£¥X¤â¡A
§@¤Ï«q½×¡I
¡@¡@¶³¤¤ÂùÅbªº¯«¦â¤@ÅÜ¡A¤£´±¦A¿ðºÃ¡A¦U¦Û¦V«e¡A½ñ¥X¤F¤@¤j¨B¡C
¡@¡@¾K¦Ó¤£«LÃӺɦ£¥s¹D¡G¡u¨â¦ì²ø¥D¡A²ö¬°¦o©Ò´b¡A¬O«D¦±ª½¡A»Ý¥Ñ¤Ñ»®c¥D¤H§@¥D
¡A§A°Ý¦o¡A¥i´±©M§Ṳ́@°_¨ì¤Ñ»®c¥h¡H¡v
¡@¡@¶³¤¤ÂùÅb§b¤F¤@§b¡A¤S¤@»ô¦V³·®Q±æ¨Ó¡C
¡@¡@³·®Q§N¯º¹D¡G¡u§AÌ¥|¤H¡A±ÇªÅ¤ß«ä¡An²V¶i¤Ñ»®c¥h¡A¨â¦ì²ø¥D¡A²ö¤¤¤F¥L̪º
¦lp¡I¡v
¡@¡@¯»±¥É¦§g±aµÛ¶Ë¡A¯º¤F°_¨Ó¡A¥L¤@±¯º¡A¤@±¤f¨¤¦b¦V¥~¬yµÛÂA¦å¡A¹D¡G¡u³·®Q
¡A§A»¡³o¼Ëªº¸Ü¡A¤£§K±o¹H¤ß»ò¡H§ÚÌ¥|Ó¤H¡A¨âÓ¨ü¤F«¶Ë¡A¤@Ó¦º´Á¤w©¡¡A¤@Ó¦¨
¤F¼o¤H¡A´Nºâ¯uµ¹§Ú̲V¶i¤Ñ»®c¥h¡A¤S¦³¤°»ò§@¥Î¡H¡v
¡@¡@¶³¤¤ÂùÅbªº¤ß¤¤¡A¥»¨ÓÁÙ¦bºÃ´b¡A¤@Å¥±o¯»±¥É¦§g¦p¦¹»¡ªk¡A¤ß¤¤ªººÃ´b§ó¬Æ¡A
¤S¦V³·®Q±æ¥h¡A³·®QªºÁy¦â¡AÃøµÛ¨ì¤F·¥ÂI¡C
¡@¡@¤]´N¦b¦¹»Ú¡A¥u¨£¨âÓ¨§Î§§¤jªº²ø¤B¡A«æ¥^¥^©b¤F¶i¨Ó¡A¹D¡G¡u²ø¥D¡A¦³¨âÓ¤H
¡Ð¡Ð¡v
¡@¡@¥L̨â¤H¡A¤~Á¿¤F¥b¥y¸Ü¡A«KÅ¥±o¤@Ánªø¼S¡A¨º¤@¤Uªø¼SÁn¡A¦Û»·¦Óªñ¡A¨³¯eµL¤ñ
¡A¾Q¤Ñ»\¦a¡A¶Ç¤F¹L¨Ó¡AÂ಴¤§¶¡¡A«K¨ì¤F¤j°ó¤§¤W¡A¨Óªº¨â¤H¡A³£¬O¸Ë§ê¤Q¤À²§¯S¡A
©M¦º¦b¨º¥j¹Óªº¤H¤@¼Ë¡A¤@±æ«Kª¾¹D¬O¤Ñ»®cªº¤H¡A¥L̤@¨ì¡A¬Ý¨ì¤F³·®Q¡A±¤Wªº¯«
¦â¡A«K°~¦a¤@¨I¡C
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤Q¤@³¹¡j
¡@¡@³·®Q¤@¬Ý¨ì¤F¥L̨â¤H¡A¤]©Ã¤F¤@©Ã¡A¨º¨â¤H§N§N¦a±æ¤F³·®Q¤@²´¡A¥ß®ÉÂà¦V¶³¤¤
ÂùÅb¡A»ôÁn¹D¡G¡u¤Ñ»®c¥D¤H¦³¥O¡v
¡@¡@¨º¨â¤H¤~Á¿¤F¥b¥y¸Ü¡A¶³¤¤ÂùÅb¡A«K¤wµMµÂ¥ß²âÅ¥¡A±¤Wªº¯«±¡¡A¤Q¤ÀÄYµÂ¡AÅU¤£
¥þ¤ß«æ¡A¦£¤jÁn¹D¡G¡u¥L¥¤¥¤ªº¡A§A̬O±q¤Ñ»©x¨Óªº»ò¡H¡v
¡@¡@¤Ñ»®c¥X¨Óªº¤H¡AªZªL¤¤¤H¨£¤F¥LÌ¡A¦óµ¥´L·q¡AÅU¤£¥þY¤£¬O¦¤wÁŤF¥X¥h¡A¤]
¤£·|¨º¼Ë©ñ¸v¡A¦ý³o®É¡A¥L¦¤w±N¥Í¦º¸m¤§«×¥~¡A´Nºâ¬O¤Ñ»®c¥D¤H¿ËÁ{¡A¥L¥X¨¥¤]¤£
·|¦nÅ¥¨ìþùØ¥h¤F¡C
¡@¡@¨º¨â¤HÅ¥±o¦Û¤v¥¿¦b«ÅŪ¤Ñ»®c¥D¤Hªº©R¥O¡A©¿µM¤§¶¡¦³¤H´¡¤f¡A¦Ó¥BÁÙ¤f¤¤¤£°®
¤£²b¡A¨â¤H¤ß¤¤¡AºÉ¬Ò¤@©Ã¡A¤@»ô¦í¤F¤f¡A¦VÅU¤£¥þ¬Ý¥h¡A¦Ó¤]´N¦b¥L̨â¤HÂà¹LÀY¡A
±æ¦VÅU¤£¥þªº¨º¤@«b¶¡¡A¥u¨£³·®Qªº¨§Î¡A¬ðµMÂ÷¶}¤F¤j¬W¦V«e¼³¤F¹L¨Ó¡C
¡@¡@³·®Qªº°Ê§@¡A§Ö¯eµL¤ñ¡A¦o¥u¬O¨§Î¤@°{¶¡¡A«K¤w¨ì¤F¨º¨â¤Hªº¨«e¡A¤Pº´§°_¡A
ºë¥ú¤@°{¡A°{¦¨¤F¤@ªÑºëi¡A¥u¨£¨º¨â¤Hªº¨¤l¡A°~¦a¦V«á¡A°h¤F¥X¥h¡A¦b¥L̪º³ï»Ú
¡A¦å¦p¬u´é¡I
¡@¡@«e«á¬Û®t¡A¥u¤£¹L¬O¨º¤@«b¨ºªº¤u¹ê¡Aè¤~¥LÌÁÙ¦b¤jÁn«ÅºÙ¤Ñ»®c¥D¤Hªº©R¥O¡A
¦ý¬O³o®É¡A¦b¥L̪º³ï¶¡¡A¥uµo¥X¤F¤@°}«£«£Án¨Ó¡C
¡@¡@¥L̨â¤H¡A¶ê¸CÂù¥Ø¡A±æ©w¤F³·®Q¡A«o¬O¤@Ó¦r¤]Á¿¤£¥X¨Ó¡A¦Ó¥B¡A¥L̤]¨S¦³¯¸
¥ß¦h¤[¡A¨¤l¤@®Ì¡A¡u¯y¯y¡v¨âÁn¡A«K¤w¶^˦b¦a¤W¡C
¡@¡@³o¤@¤UÅÜ¥ÍÜÖ`¡A¹ê¬O¥O±o¨C¤@Ó¤H¡A³£¤j¥X·N®Æ¤§¥~¡A¶³¤¤ÂùÅb»ôÁnÅå©I¡A¹D¡G
¡u³·Á`ºÞ¡A§A¦ó¥H¥X¤â±þ¤F¥L̨â¤H¡H¡v
¡@¡@³·®Q§N§N¦a¹D¡G¡u§Ú¬O¤Ñ»®cªºÁ`ºÞ¡A³o¨â¤H¬O¤Ñ»®cªº«q°f¡A§Ú¦p¦ó¤£±þ¡H¡v
¡@¡@¶³¤¤ÂùÅb¤¬±æ¤F¤@²´¡A¶³°_±j¹D¡G¡u³·Á`ºÞ¡A§Ú¬Ý§Ú̱o¤W¤Ñ»®c¥h¨«¤@¾D¡I¡v
¡@¡@³·®QªºÁnµ§ó§N®m¡A¦o¹D¡G¡u¤£©^¥l³ê¡A§AÌÁx´±¤W¤Ñ»®c¥h¡H¡v
¡@¡@¶³°_è¨IÁn¹D¡G¡u¤Ñ»®c¤¤¡AÁ`¤§¦³¤F¤Ï«q¡A§ÚÌn¥h¨£¥D¤HåªR©ú¥Õ¡I¡v
¡@¡@¶³°_誺¸Ü¡AÁöµM¥¼´¿©ú»¡½Ö¬O¤Ï«q¡A¦ý¬O³o¸Ü«o¤]»¡±o·¥¨äÅS°©¡A³·®Q¯«¦â¤jÅÜ
¡A¦yÁn¹D¡G¡u§AÌ¥i¬O´Ût§Ú¨ü¤F¶Ë»ò¡I»Ýª¾§Úµµ®ð¼¯¶³´x¡A¤@¼Ë¥i¥HP¤H©ó¦º¡A§AÌ
¥ð¤£Ãѽì¡I¡v
¡@¡@ÃӺɦb¤@®Ç¡A¡u¨þ¨þ¡v¤j¯º¹D¡G¡uY¬O¤£§@Á«¤ß¨Æ¡A¦ó¥²©È¥h¤Ñ»®c¡H¡v
¡@¡@³·®Q½w½wÂà¹LÀY¨Ó¡A§N§N¦a±æ¤FÃӺɤ@²´¡A¤SÂà¹LÀY¥h¡A§NµM±æµÛ¶³¤¤ÂùÅb¹D¡G¡u
§A̤£¬On¨ì¤Ñ»®c¥h»ò¡H¦n§a¡I©R¤H³Æ¨®¡I¡v
¡@¡@¤@Å¥³·®Q¨º¼Ë»¡¡A¶³¤¤ÂùÅbªº¤ß¤¤¡A¤]¤£¸T¤j¤jÅCÃܤF°_¨Ó¡A¥L̪º»E¶³²ø¡AÁn¶Õ
¯E¤j¡A¥L̨â¤H¡A¤]ÅkµM¬OªZªL¤¤¤@µ¥¤@ªº°ª¤â¡A¦ý¬O¨º¤@¤Á¡A«o¥þ¬O¤Ñ»®c¦b·t¤¤¤ä
«ùªº½t¬G¡C
¡@¡@§O¬Ý¥L̨â¤H¡A¦bªZªL¤¤ªº¦a¦ì¡A·¥¨ä±R°ª¡A¦ý¬O¦b¤Ñ»®c¤¤ªºÂ¾¥÷¡A«o¬Û·í§C¡A
µ´¤£¯à©M³·®Q¬Û¤ñ¡AÝ¥B¥L̬JµM©M¤Ñ»®c¤¬³qÁn®ð¡A¦ÛµM¤]ª¾¹D¤@ÂI¤Ñ»®cªº¨Æ¡A¥L
Ì´¿»X¤Ñ»®c¥D¤H¥l¨£¨â¦¸¡A¨C¦¸³·®Q§¡¦b¨ä°¼¡A¥LÌ´¿¿Ë¨£³·®Q©M¤Ñ»®c¥D¤H¨º¥÷¿Ë
¼Êªº¯«±¡¡A¦ÛµM¤]ª¾¹D¡A³·®Q©M¤Ñ»®c¥D¤H¡A¥²¦³«D±`ªºÃö«Y¡C
¡@¡@¦b¨º¼Ëªº±¡§Î¤U¡A¥L̨ì¤Ñ»®c¥h¡AY¬O¤Ñ»®c¥D¤HÅ@µu¡A¥L̹ê¬O¦Y¤O¤£°Q¦n¤§
¦Ü¡I
¡@¡@¬O¥H¡A¥L̪º¤ß¤¤¡A¤£¸TµS¿Ý¤F°_¨Ó¡A³·®Q«h¦b¤£¦í¦a§N¯º¡AÅU¤£¥þ¤@¬Ý±¡§Î¤£§®
¡A©çµÛ¯Ý¤f¡A¤jÁn¹D¡G¡u¥h¡A¥h¡A¤£¥hªº¬OÀt®]¤l¡I¡v
¡@¡@³·®Q¤]¦b§N§N¦a¹G¹D¡G¡u«ç»ò¤F¡H¡v
¡@¡@¶³¤¤ÂùÅb¤S¤¬±æ¤F¤@²´¡A¶³°_±j¹D¡G¡u³o¡L¡K¥»¨Ó¡A®c¤¤ªº¨Æ¡A§Ṳ́£©y¦hºÞ¡K¡K
¡v
¡@¡@³·®Q¼FÁn¹D¡G¡uY¬O§A̤ߤ¤ÁÙ¦³¤Ñ»®c¡A¨º´N³t±N³o¥|¤H±þ¤F¡I¡v
¡@¡@³·®Qªº¸Ü¡A»¡±o¤Q¤À¤§«¡A¶³¤¤ÂùÅb»¡¤°»ò¤]¤£´±¾á©Ó¡u¤ß¤¤¨S¦³¤Ñ»®c¡v³oÓ¸o
¦W¡AµM¦Ó¥LÌ«o¤S©ú©úª¾¹D¡A¨Æ¦³ÁÑÃß¡A¬O¥H¨â¤H¤S±æ¤F¤@²´¡A¶³°_è¹D¡A¡u¶³Á`ºÞ¡A
§A¨¨ü«¶Ë¡A§Ṵ́e§A¦^¤Ñ»®c¥h¡I¡v
¡@¡@³·®Q¡u®å®å¡v¦a§N¯º°_¨Ó¡A¡u¦n°Ú¡A§Ú¥¿n¤HÅ@°eù¡A§Ö©R¤H³Æ¨®¡I¡v
¡@¡@¶³¤¤ÂùÅb¤@®É¤§¶¡¡A¤]²q¤£³z³·®Qªº¤ß¤¤¦b·Q¨Ç¤°»ò¡A¦ý¥L̬JµM¤w·Q¥X¤FÅ@°e³·
®Q¦^¤Ñ»®cªº¦W¥Ø¡A·Q¨Ó¨ì¤F¤Ñ»®c¡A¤]¤£¦Ü©óÀò¸o¡A¬O¥H¥ß®É§h©J¤F¤U¥h¡A¶³°_èÂà
¹LÀY¨Ó¡A¹ïÅU¤£¥þµ¥¥|¤H¹D¡G¡u¥|¦ì¥i±o©e©}¨Ç¡An±N¥|¦ì¸j¤W¤Ñ»®c¥h¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤@Å¥¡A«kµM¤j«ã¡A½|¹D¡G¡u©ñ§A¶ýªºª¯¯ä§¾¡I¡v
¡@¡@¶³°_豦â¤@ÅÜ¡AÅU¤£¥þ¨¤l°¿¦a¦V«e¤@ÅD¡A´x·©I©I¡A¤@´x¤w¦V¶³°_襴¤F¥X¥h
¡A¶³°_è¤j³Ü¤@Án¡A¦ù¤â¦bÅU¤£¥þªº®±¤W¡A»´»´¼·¤F¤@¼·¡C
¡@¡@ÅU¤£¥þÁöµM¼o¤F¤@±ø»L¡A¦ý¬O¨º¤@®±ªº¤O¹D¡A¤´µM¤£»´¡A¥i¬O¶³°_è»´»´¤@¼·¡A¥u
Å¥±oÅU¤£¥þ¤j¥s¤@Án¡A¥L¨º¤@®±¥´¥Xªº¤è¦V¤wÅÜ¡A®±ÀY¤@¬n¡A»ô»ô¥¿¥¿¡A¦V¤@®Ú¤j¬W¡A
¥´¤F¥X¥h¡A¡u¼³¡v¦a¤@Án¯S¡A®±ÀY³´¶i¤F¤j¬W¤§¤¤¡AÅU¤£¥þ¤j¥s¤@Án¡C
¡@¡@©Þ¥X¤F®±ÀY¨Ó¡A¨¤l¤@®Ì¡A¤S¯y¦a¶^˦b¦a¡A¶³°_è¤@¸}½ð¥X¡A¥¿½ð¦bÅU¤£¥þªº¡u
³n¥Þ¡v¤§¤W¡AÅU¤£¥þ¯}¤f¤j½|¡A¨¤l«o¦A¤]¤£¯à°Ê¼u¡C
¡@¡@¶³°_è¨î¦í¤FÅU¤£¥þ¡A¤S¦VµÛ¤T¤H¹D¡G¡u¤T¦ì¬On§Ú¥X¤â¡HÁÙ¬O«ç¼Ë¡H¡v
¡@¡@¯»±¥É¦§g¯º¹D¡G¡u§Ú̦ۤv¨Ó§a¡I¡v
¡@¡@ÃӺɨn¦í¤F¶³¤¤ÂùÅb¡A¹D¡G¡u§A±N§ÚÌ¥|Ó¤H¨î¦í¡A¦¹¥h¤Ñ»®c¡A§ÚÌ©wµM¾D¤H¬r
¤â¡I¡v
¡@¡@¶³°_±j§N§N¦a¹D¡G¡u©ñ¤ß¡A¥u¦b§Ų́¤W¡A«O§A̦wµM¨ì¹F¤Ñ»®c¡AÅ¥¾Ì¤Ñ»©x¥D
¤H³B¸m¡I¡v
¡@¡@ÃӺɤ@«r¤ú¡A¹D¡G¡u¦n¡A§Ú¤Ï¥¿¬O±N¦ºªº¤H¤F¡AÁ٩Ȥ°»ò¡A½Ð¥X¤â¡I¡v
¡@¡@¥L¤@´§¤â¡A¡u¾´¡v¦a¤@Án¡A©ß¶}¤F¤â¤¤ªºÅK¸¬Äª¡AÂùÁu±i¶}¡A¶³°_±j¨§Î¯e´Û¦V«e
¡A¡u©ç¡v¦a¤@¼u¥X¡A¤w«Ê¦í¤FÃӺɪº¡uªÓ¤«¥Þ¡v¡C
¡@¡@ÃӺɪº¨¤l¤@®Ì¡AÁÙ¥¼´¿¶^Ë¡A¶³°_±jÂùÁu¤@ÁY¡AÂù¨y¡u¯y¯y¡v¨âÁn¥¿¼²¦b¯»±¥É
¦§gªº¡u®ð®ü¥Þ¡v¤W¡A¥É¦§g¥uı±o²´«e¤@¶Â¡A¥L¥»¨Ó´N¨ü¶Ë·¥«¡A¦A³Q¶³°_±j¥Î«¤â
ªk«Ê¤F¥Þ¹D¡A¤S©ü¦º¤F¹L¥h¡C
¡@¡@ª÷¤£¶û¤@¬Ý³o±¡§Î¤£¹ï¡A¦Û¤v²ª½¨S¦³¤Ï§Üªº¾l¦a¤F¡A¥L¦£¥s¹D¡G¡u¶³²ø¥D¡A§ÚÌ
¥|¤H¤£¥´ºò¡A³Ìnºòªº¡A¬O³o¤p¤k«½¤l¡I¡v
¡@¡@¥L¤@±»¡¡A¤@±©ê°_¤F¥Õ´Ç¨à¡A°ª°ªÁ|µÛ¡C
¡@¡@¶³¤¤ÂùÅb»ôÁn¹D¡G¡u³o¤p¤k«½¬O¤°»ò¤H¡H¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û¹D¡G¡u§Ṳ́£ª¾¹D¡A¦ý²`«H¦o¤]¬O¤Ñ»®c¤¤·¥«nªº¤Hª«¡A³·®Q¤z«_¤j¤£¿Ð
¡A¤d¤è¦Êpn®`ªº¡A¤]´N¬O¦o¡AY¬O¦o¦º¤F¡A§A̩ȦY¤£¦í³o«³d¤j¥ô¡I¡v
¡@¡@¶³°_è¹D¡G¡u¦n¡A¯dµÛ§AÁ@µÛ³o¤p¤k«½¡A³·Á`ºÞ¡A¨®¤w³Æ§´¤F¡A½Ð¡I¡v
¡@¡@³·®Q¸y»Ú¤¤¤F¤@¤M¡A¶Ë±o¤]¤£»´¡A¦o¬O¦Û«×¨S¦³§â´¤¦b¦p¤µªº±¡§Î¤U¡A³Ó±o¹L¶³¤¤
ÂùÅb¡A¬O¥H¤~Áô§ÔµÛªº¡A³o®É¶³°_è¤@¶Ê«P¦o¡A¦o¥ß®É«K¦V¥~¥h¡A¦Û¦³²ø¤B§ß°_¤F¯»±
¥É¦§g¡BÃӺɡBÅU¤£¥þ¤T¤H¡Aª÷¤£¶û©êµÛ¥Õ´Ç¨à¡A¸ò¦b«á±¡A¥X¤F¤j°ó¡A¤w¦³¨â½ø°¨¨®
°±µÛ¡A¯»±¥É¦§g¡BÅU¤£¥þ©MÃӺɤT¤H¡A³Q¶ë¶i¤F¨®´[¡Aª÷¤£¶û©êµÛ¥Õ´Ç¨à¡A¤W¤F¨®®y
¡A³·®Q±±a§N¯º¡A¤W¤F¥t¤@½ø¨®¡C
¡@¡@¶³¤¤ÂùÅb¤W¤F³·®Qªº¨º¤@½ø°¨¨®ªº¨®®y¡A¤@µ¥¤@ªºªZªL°ª¤â¡A³º¥R°_»°¨®ªº¸}¦â¨Ó
¡A°¨Ã@´§°_¡A¨®½üÂà°Ê¡A¨â½ø°¨¨®¡A¤@¥ý¤@«á¡A¹£¥X¤F»E¶³²ø¡AÂ಴¤§¶¡¡A«K¤w¤W¤F¤j
¸ô¡A»E¶³²ø¤W¡A¨Ó©¹ªºªZªL°ª¤â·¥¦h¡A¬Ý¨ì¨â¦ì²ø¥D¡A¿Ë¦Û»°µÛ°¨¨®¡Aѳ£¤£³ÓÀb²§¤§
¦Ü¡A¦ý¬O°¨¨®ªº¥h¶Õ·¥§Ö¡A¥L̮ڥ»¨S¦³¾÷·|¸ß°Ý¡A¨®¤w¹£¹L¥h¤F¡A¬O¥H¥u¦n¤ß¤¤¦sµÛ
ºÃ´b¡C
¡@¡@¬Ý©x¡A»Ýª¾¶³¤¤ÂùÅb¶³°_±j¡B¶³°_è¨â¤H¡A¦Û³o¦¸»°µÛ°¨¨®¡AÂ÷¶}»E¶³²ø¤§«á¡A«K
¦A¤]¥¼´¿¦^¨Ó¡A¨â¤H±q¦¹®ø¥¢µLÂÜ¡A¦¨¬°ªZªL¤¤ªº¤@Ó¤jÁ¼¡A·í¤é¬Ý¨ì¥L̨â¤HÂ÷¥hªº
¤HÁö¦h¡A¦ý¤]¨S¦³¤@Ó¤H¡Aª¾¹D¥L̬O¨ì¤Ñ»®c¥hªº¡A¬O¥H¶Ç»¡¯É¯Æ¡A¦ý¬JµM¨S¦³¤Hª¾
¹D¤º±¡¡A©Ò¦³ªº¶Ç»¡¡A¦ÛµM¤]¥þ¬O²q´ú¤§µü¡A¦¹¨Æ¤£¦b¥»®Ñªº½d³ò¤§¤º¡Aªí¹L´Nºâ¡C
¡@¡@úÒ»¡¨º½ø¨®¡A¤@ª½¤£°±¡A¦V«e¹£µÛ¡A²Ä¤T¤ÑÀY¤W¡Aªu³~¤wÅܱo¤Q¤À¯î»÷¡Aª½¦V¤@®y
²`¤s¾p¥h¡A¤s¸ô±T¹ò¡A¨®¨ÄA𤣤w¡C
¡@¡@³o¨â¤Ñ¤¤¡Aª÷¤£¶û©M¥Õ´Ç¨à¡A¥i¥H»¡¬O¤o¨B¤£Â÷¡A°ß®£¦b¥¼¨ì¤Ñ»®c¤§«e¡A³·®QÁÙ
·|¨Ó¥[®`¥Õ´Ç¨à¡A¦ý¬O¨¬¨¬¨â¤Ñ¡A³·®Q¦b¨®´[¤¤¡A¥¼´¿ÅS¹L±¡A·Q¨Ó¬OÂ÷¤Ñ»®cº¥º¥ªñ
¤F¡A¬O¥H¶³¤¤ÂùÅbªº¯«¦â¡A¤]·¥¨äÄYµÂ¡C
¡@¡@²Ä¤T¤Ñ¤S»°¤F¤@¤Ñªº¸ô¡A¨ì¤F³Ä±ß®É¤À¡A¬ï¹L¤F¤@±ø·¥ªøªº®l¨¦¡A¨º®l¨¦¨â®Ç¡A¥þ
¬O´¡¤Ñ¤]¦üªº°ª®p¡A¬O¥H®l¨¦¤¤³±·t±o¥i¥H¡Aµ¥¨ì¥X¤F®l¨¦¡A¤ÏˤSı±o¤Ñ¦â©ú«G¤F¡A
¦b®l¨¦¤§¥~¡A¤D¬O¤@´T¤p¤pªº¥¦a¡A¶³¤¤ÂùÅb¤@Án¦[³Ü¡A¨®«K°±¤F¤U¨Ó¡C
¡@¡@ª÷¤£¶û¤]¦£°Ç©w¤Fŷ÷¡A¨â½ø¨®¤l¤@°_°±¤U¡Aª÷¤£¶ûÅD¤U¨®¡A¤S±q¨®¨®¤W©ê¤U¥Õ´Ç
¨à¨Ó¡A©Ô¶}¤F¨®ªù¡A¨®¤¤ÅU¤£¥þ¡A¥É¦§g©MÃӺɤT¤Hªº¥Þ¹D¤´µM³Q«Ê¡AªF˦è¬n¦a½öµÛ
¡Aª÷¤£¶û¤~¤@©Ô¶}¤F¨®ªù¡AÅU¤£¥þ«K½|¹D¡G¡u¥L¥¤¥¤ªº¡AÁÙn§Ú̦b¨®¤¤·T¦h¤[¡H¡vª÷
¤£¶ûW¯º¹D¡G¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡C¡v
¡@¡@ÃӺɹĤF¤@Án¹D¡G¡u§A¥h¹ï¶³¤¤ÂùÅb»¡»¡¡A§ÚÌ¥Þ¹D³Q«Ê¡AY¬O¶W¹L¤F¤Ó¹ï®É¡A
§ÚÌ´N¦¨¼o¤H¤F¡I¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û¤@¯º¡AÀ£§C¤FÁnµ¹D¡G¡uÃÓ¤jô¡A§A̪º¥Þ¹D¡A§Ú¤]¥i¥H¸Ñ±o¶}¡I¡v
¡@¡@¯»±¥É¦§g¡u©A¡v¦a¤@Án¡A¹D¡G¡u§O§j¤j®ð¤F¡A§A¦Û¤w¯à°÷¤£¦º¡A¤w¬O©_¨Æ¡A¦p¦ó
ÁÙ¦³¤O®ð´À§Ú̸Ѷ}¥Þ¹D¡H¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û±NÁnµÀ£±o§ó§C¹D¡G¡u³o´N¬O¦³»È¤lªº¦n³B¤F¡A¨Ã䦳¤CªK¯u¥¿¦Ê¦~ªº¦Ñ¤s
°Ñ¡AÁÙ¦³³\¦h»ùȳs«°ªº¶ËÃÄ¡A¤£¦ý¤£¦º¢w¢w¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û¤~Á¿¨ì³oùØ¡AÅU¤£¥þ¤wª½¥s¤F°_¨Ó¡C¹D¡G¡u§A¤w¸g¨S¨Æ¤F¡H¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û«o²{¥X¤F¤@ÓWÀߪº¯º®e¨Ó¡A¹D¡G¡uª÷»ÈÁö¦n¡A¦ý¦Ü¦h¥u¯à©µ©R¡A¤£¯à±Ï©R
¡A§Ú¶Ë±o¤Q¤À¤§«¡A¦n¬O¤£·|¦nªº¤F¡A¦ý¥MµÛÆFÃĬ°§U¡A³s¤é¨Ó¡A§Ú¤@±»°¨®¡A¤@±¤S
±N¥»¨¯u®ð¡A»E©ó¥ªÁu¡A§Ú¥þ¨¥u¦³³o±ø¥ªÁu¡AÁÙ¥i¥H¨Ï³ê¡A¤]¦³¨¬°÷¤O¹D´À§A̸Ѷ}
¥Þ¹D¡I¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û¦b»E¶³²ø¤W¡A¶Ë±o·¥«¡A·Ó»¡¥LªZ¥\¦A°ª¡A¤]Ãø¥H®¼±o¤U¥h¡A³s¤é¨Ó¥L©~µM
YµL¨ä¨Æ¡A¥É¦§gµ¥¤T¤H¡A¤ß¤¤¥»¨Ó´N³Y²§¡A¦¹»ÚÅ¥±o¥LÁ¿©ú¤Fì©e¡A¤èª¾ºÝªº¡Aª¾¹D
ª÷¤£¶û¤£¹L¬Oµw¥MµÛÆFÃÄ¡A©µ´X¤Ñ©R¡A³£¤@°_W¯º¤F°_¨Ó¡A¤ßÀY¤£¸TÅfµM¡C
¡@¡@¥LÌ¥|Ó¤H¡A°s¦â°]®ð¡A¦bªZªL¤¤ÁöµMµ¹¤H¬Û´£¨Ã½×¡A¦ý«o¨M¤£¬O¤°»òªB¤Í¡AµM¦Ó
³o´X¤Ñ¨Ó¡A¥L̦ۼĦӤ͡A¥Í¦º»P¦@¡A«o¬O®§®§¬ÛÃö¡A·Q¨ìª÷¤£¶ûì¨Ó¨Ã¤£¬O«¶Ë¤w¡
¡A¤ß¤¤³£¤Q¤ÀÃø¹L¡C
¡@¡@ª÷¤£¶û¦ÛµM¥i¥H±q¦U¤Hªº¯«±¡¤W¡A¬Ý¥X¥L̤ߤ¤¦b·Q¨Ç¤°»ò¡A¥LW¯ºµÛ¡A¹D¡G¡u§A
̦ۤv¡A¦º´Á±Nªñ¡A«¶ËÃøÂ¡¡A¥b¨´Ý¼o¡A¥¿¬OªdµÐÂĹL¦¿¡A¦Û¨Ãø«O¡AÁÙ¨Ó´À§ÚÃø¹L
§@¤°»ò¡H¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¹D¡G¡u¥L¥¤¥¤ªº¡Aºâ¨ÓÁÙ¬O§Ú³Ì¦n¤F¡I¡v
¡@¡@¥LÌ¥|Ó¤H¦b§CÁn¥æ½Í¡A¥Õ´Ç¨à¦ÛµMÅ¥¤£À´¡A¦ý¬O¦oÁÙ¬O¥Î¤ßÅ¥µÛ¡A³o®É¥Õ´Ç¨à©¿
µM¹D¡G¡uª÷¨û¨û¡A§A̬°¦óºÎ¤F¤T¤Ñ¡AÁÙ¨S¦³ºÎ¿ô¡H¤£ªÖ°_¨Ó¡H¡v
¡@¡@¥Õ´Ç¨à¤£ª¾¥É¦§gµ¥¤T¤H¬O³QÂI¤F¥Þ¹D¡AÁÙ¥u¹D¤T¤H¬O³gºÎ¡A¥É¦§gµ¥¤T¤H¡A³£Ä±
±o¤ß¤¤²YµM¡A¥L̺ɤF¨º»ò¤jªº¤O¶q¨Ó«OÅ@¥Õ´Ç¨à¡A¦ý¬O¥Õ´Ç¨àªº«e³~¦p¦ó¡A«o¤´µM´ù
¯í±o«Ü¡I
¡@¡@ª÷¤£¶û¦£¹D¡G¡u¥Ļְ_¨Ó¤F¡I¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û¤@±»¡¡A¤@±ÂàÀY¡A¦V¶³¤¤ÂùÅb¬Ý¥h¡A¥L¬O·Q¶X¶³¤¤ÂùÅb¤£Ä±¡A¥ý¸Ñ¶}¤F¤T
¤H¥Þ¹D¦A»¡¡C
¡@¡@¥u¨£³·®Qªº¨®¤l¡A¤´µM¬O¨®ªùºò³¬¡A³·®Q¤]¤£ª¾¦b¨®¤¤°µ¤°»ò¡A¦Ó¶³¤¤ÂùÅb«h¤w¬B
¤F³\¦h°®ªK¡A°ï¦¨¤F¤@°ï¡A¬Ý¨Ó¬O·Ç³Æ¦b¦¹¹L©]¤F¡C
¡@¡@¦bª÷¤£¶û¦^¹LÀY¥h¬Ý®É¡A¥u¨£¶³°_èÂIµÛ¤F¨º°ï¾ðªK¡A¶³°_±j«h¨«¦V¨®¤l¡A¦b¨®ªù
«e¯¸©w¡C¥s¹D¡G¡u³·Á`ºÞ¥in¥X¨®¨Ó¨«°Ê¤@¤U¡H¡v
¡@¡@¦b¨®´[¤¤¡AÀHµÛ¶³°_±jªº¤@°Ý¡A¶Ç¨Ó¤F¤@¤U©D§uÁn¡A¶²°_±j¤@¦£¡A¤S°Ý¹D¡A¡u³·Á`
ºÞ¡A§A¶Ë¶Õ¦p¦ó¡H¡v
¡@¡@¥L¤@±»¡¡A¤@±¤w©Ô¶}¤F¨®ªù¡A¦V¨®¤¤±æ¥h¡C
¡@¡@ª÷¤£¶û¤@¬Ý¨ì¶³°_±j±´ÀY¶i¨®´[¥h¡A¶³°_è«hIµÛ¥L¡A³o¥¿¬O¥L¸Ñ¶}¯»±¥É¦§gµ¥
¤T¤H¥Þ¹Dªº¤j¦n¾÷·|¡A¬O¥H¥L¥ý±N¥Õ´Ç¨à©ñ¤F¤U¨Ó¡C
¡@¡@«o¤£®Æ´N¦b¥L·Ç³Æ¥X¤â¤§»Ú¡A¥uÅ¥±o¶³°_±j¬ðµMµo¥X¤F¤@¤U·¥©Ç²§ªº©I¥sÁn¨Ó¡Aª÷
¤£¶û°~¦a¤@©Ã¡A¥ß®ÉÂàÀYµÛ¥h¡A«b¨º¤§¶¡¡A¥L¤ßÀYªº¦YÅå¡A¹ê¬OÃø¥H§Î®e¡I
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤Q¤G³¹¡j
¡@¡@¦]¬°¥L¦A¤]®Æ¤£¨ì¬ðµM¤§¶¡¡A·|¥Í¥X¤F¨º¼ËªºÅܬG¡I³o®É¡A¦b¨®¤¤ªº¤T¤H¡A¤]Å¥¨ì
¤F¶³°_±j¨º¤@¤U²Y¼F¤§·¥¡A¥O¤H¤ò¾vª½½Ýªº©Ç¥sÁn¡A¥LÌ»ôÁn°Ý¹D¡G¡u¤°»ò¨Æ¡H¥~±µo
¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û¤£¬O¥¼´¿Å¥¨ì¤T¤Hªº¸ß°Ý¡A¥i¬O¦]¬°¦b¨º«b¶¡µo¥ÍªºÅܬG¡A¹ê¦b¤ÓÅå¤H¤F¡A
¬O¥H¥L±i¤fµ²¦Þ¡A¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¦^µª¤~¦n¡I
¡@¡@¥u¨£¶³°_±j¦b¤@±´¶i¨®´[¤§«á¡A¥ß®É¤S¦V«á°h¥X¤@¨B¡A¨º¥u¬O¤@¶i¤@°h¡A¹q¥ú¤õ¥Û
ªº¤@«b¶¡¡AµM¦Ó¶³°_±j¤wµM¤j¤£¬Û¦P¤F¡I
¡@¡@¦b¶³°_±j¦V«á°h¥X¤@¨B¤§»Ú¡A¥LªºÁy¤W¡A´N¦b»ó¼Ù¤§¤W¡A»ô»ô¥¿¥¿¡A¨ëµÛ¤@¬`§Q¤b
¡I
¡@¡@¨º¬`§Q¤b¡A¬MµÛ¤i¶§ªº¾l·u¡A¦b°{°{¥Í¥ú¡Aª÷¤£¶û¤@²´´N¥i¥H»{¥X¡A¨º¬O³·®QªºªF
¦è¡A¥L¦Û¤v¤]¥¿¬O¶Ë¦b¨º¬`¤Pº¤§¤Uªº¡C
¡@¡@¦Ó±q¤PºÅS¦b¥~±ªº±¡§Î¨ÓµÛ¡A¤Pº¨ë¶i¶³°_±jªº±ªù¡A¨¬¦³¤¤»¤o²`¡I
¡@¡@ª÷¤£¶û»ø¥ßµÛ¤£°Ê¡A¥u¨£¶³°_è¤]¬O°~¦a¤@¦£¡AµM«á¡A¤@ÅD¦Ó°_¡A±°¨ì¤F¶³°_±jªº
¨Ãä¡A¦ù¤â§ß¦í¤F¶³°_±j¡A¦ý³o®ÉÔ¡A¶³°_±j¤w¸g³s¸Ü¤]Á¿¤£¥X¨Ó¤F¡A¥L¼L®B±È°Ê¡A¥u
¥s¥X¤F¡u¥S§Ì¡v¨âÓ¦r¡I
¡@¡@±µµÛ¡A«K¨£¥Lªº¨¤l¤@°}©âÝz¡A²´©¹¤W½¡A¤wµMÂ_¤F®ð¡A¶³°_誺¨¤l¦b¼@¯PµoµÛ
§Ý¡A¥LªºÂù²´¤§¤¤¡A¦ün«_¥X¤õ¨Ó¡A±æ©w¤F¨®´[¡C
¡@¡@¨®´[ªºªùÁöµM¥´¶}µÛ¡AµM¦Ó±qª÷¤£¶û©Ò¦bªº¦a¤è¡A¤´µM¬Ý¤£²M¨®´[¤¤ªº±¡§Î¡C
¡@¡@¥L¥uÅ¥±o³·®Q¦b¨®´[¤¤¡Aµo¥X¤@°}¡u®æ®æ¡vªº¼b¯ºÁn¨Ó¡A±µµÛ¡A«K¬O¦o¬X¬ü°ÊÅ¥ªº
Ánµ¡A¹D¡G¡u¯¸µÛµo§Ý·F¤°»ò¡AÁÙ¤£±N¤Pº©Þ¥X¨Óµ¹§Ú¡I¡v
¡@¡@¦b¨®¤¤ªº¤G¤H¡A¥þµM¤£ª¾¹D¥~±µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A¥LÌ¥u¬O±qª÷¤£¶ûªº¯«±¡¤W¡A¬Ý¥X
¥~±¦o©Ò¥Íªº¨Æ¡A¹ê¬O«D¦P¤p¥i¡A¥LÌ¥þ³¡¤ßÄoÃø¼õ¡AÅU¤£¥þ§ó¬O©Ê«æ¡A¯}¤f
¡@¡@½|¹D¡G¡u¥L¶ýªº¡C¨s³º¬O¤°»ò¨Æ¡H¡v
¡@¡@¥L¤@°Ý¡Aª÷¤£¶ûÁÙ¨S¦³¦^µª¡A¥Õ´Ç¨à¥ý¤Sú¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@¥Õ´Ç¨à¨s³ºÁÙ¬O¤p«Ä¤l¡A¦p¦ó¨£¹L³oµ¥±þ¤Hªº¤Ä·í¡H³o®É¡A¶³°_±jªº±¤W¡A°vµÛ¤@
¬`¤Pº¡AÂA¦åªø¬y¡A¹ê¬O¥i©Æ¤§·¥¡A¦p¦P¼F°¤@¼Ë¡A¥Õ´Ç¨à¤ß¤¤¤@®`©È¡A«K¦ÛµM¦ÓµM¡A
ú¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@¤]ª½¨ì¦¹»Ú¡Aª÷¤£¶û¤~½w¹L¤F¤@¤f®ð¨Ó¡A«æ«æ¥s¹D¡G¡u³·®Q¦o¡K¡K¦o±þ¤F¶³°_±j¡I
¡v
¡@¡@¨®¤¤¯»±¥É¦§gµ¥¤T¤H¡A»ô¬Ò¤@©Ã¡A¤]´N¦b³o®É¡A¥uÅ¥±o¶³°_è¤@Án¤j³Ü¹D¡A¡u¦n
¡Aµ¹§A¡I¡v
¡@¡@¥L¤@¦ù¤â¡A´¤¦í¤F¤Pºªº¬`¡A¤âÁu®¶°Ê¡A¤HªºÀY³¡¡A¥þ¬O°©Àf¡A¨º¤@¬`¤Pº¨ë±o¦p
¦¹¤§²`¡A¤Pº¤w²`³´¦bÀY°©¤§¤¤¡A¬O¥H¶³°_è¤@®¶¤âÁu¡A±N¤Pº©Þ¥X¨Ó¤§»Ú¡A¥uÅ¥±o¤@
¤U·¥¨ä¨ë¦Õªº~µM¤§Án¡C
¡@¡@¦Ó¤Pº¤@©Þ¤F¥X¨Ó¡AÂA¦å§ó¥[¬u´é¡A¶³°_誺Âù²´¤§¤¤¡A§Gº¡¤F¬õµ·¡A¥ª¤â¤@±À¡A
±À¶}¤F¶³°_±jªº«ÍÅé¡A¤@¸}¸°_¡A½ð¦b¨®´[¤§¤W¡C
¡@¡@¶³¤¤ÂùÅbªºªZ¥\¡A¥»¨Ó´N¤£®z¡A³o®É¥S§ÌºG¦º¡A¶³°_è¤ß¤¤ªº´d¼«¡AÃø¥H§Î®e¡A³o
¤@¸}½ð¥X¡A¤O¹D¦ÛµM¤]±j±o¥i¥H¡A¥uÅ¥±o¡u¼M°Õ¡v¤@ÁnÅT¡A¾ãÓ¨®´[¡A¤wµM§~¤U¤F¤@¥b
¡A¤ì¤ù¯É¸¡I
¡@¡@¨®´[¤@¶ò¤F¤U¨Ó¡A³·®Q¦ÛµM¤]¤w²{¨¡A¥u¨£¦oºÝºÝ¥¿¥¿¡A§¤¦b¨®´[¤§¤¤¡Aº¡±¯º®e
¡A¬Ýµoªº¯«±¡¡A˹³¬O¬Æ»ò¤]¥¼´¿µo¥Í¹L¡I
¡@¡@¸H¤ì¤ù¦b³·®QªºÀY¤W¸¤F¹L¥h¡A³·®Q¤S®æ®æ¦a¯ºµÛ¹D¡G¡u«ç»ò¼Ë¡H·Q©M§Ú°Ê¤â»ò¡H
¡v
¡@¡@¶³°_è¤S¬O¤@Án«ã§q¡A¨¤l°~¦a¦V«e¼³¤F¥X¥h¡A¨º¤@¼³¶Õ¤l¤§²r¡A²ª½´N¦p¦P²rªê
¥X©ã¤@¼Ë¡I
¡@¡@¥i¬O¡A´N¦b¥L¦V«e¼³¥X¤§»Ú¡A³·®Qªº¨§Î¡A¬ðµM¦V¤W¤@´£¡A¤w¸gÄÆÄÆ©Þ¤F°_¨Ó¡Cª÷
¤£¶û¤@¬Ý¨ì³oùØ¡A¤j¦Y¤@Å奢Án¹D¡G¡u¤£¦n¡A¦o¶Ë¤w²¬Â¡¤F¡I¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û¸Ü¤~¥X¤f¡A¤S¬OÅFµM¤@Án¥¨ÅT¡A¶³°_診¤@¼³¡A¥¼´¿¼³¤¤³·®Q¡A¨¤lÀ£¦b¨®
´[¤W¡A±N¨â°¦¨®½üÀ£¸H¡A¨®´[¾ãÓˤF¤U¨Ó¡A©Ô¨®ªº°·°¨¡A¤@°}«æ¼R¡A¦Ó¤]´N¦b¦¹»Ú¡A
¥u¨£³·®Q¤@¨¥Õ¦ç¡A¦b¥bªÅ¤§¤¤¡A¦ç°LÄÆ°Ê¡A¨¤l°~¦a¤@½¡A¤w¨ì¤F¶³°_誺I«á¡I
¡@¡@ª÷¤£¶û¤@¨£±¡§Î¤£¦n¡A¦£¤j¥s¹D¡G¡u¶³²ø¥D¤p¤ß¡I¡v
¡@¡@¦ý¬Oª÷¤p¶ûªº¸Ü¡AÁÙ¬O¿ð¤F¤@¨B¡A³·®Qªº¨§Î¤@¨I¡A¶³°_è¤~¤@®¼¤§¶¡¡A¡u¥z¡v¦a
¤@ÁnÅT¡A¹p®Qªº¤@´x¡A¤wµMÀ»¦b¶³°_誺«á¤ß¡I
¡@¡@¥uÅ¥±o¶³°_è¤j¥s¤F¤@Án¡A¨¤l°¿¦aÂà¤F°_¨Ó¡A¤â¤¤¤Pº¡A¦V«e¯e°e¤F¥X¥h¡I
¡@¡@³·®Q¦Û¤W¦Ó¤UÀ»¤Uªº¨º¤@´x¡A¨Ïªº¦ÛµM¬O¡uµµ®ð¼¯¶³´x¡v¥\¤Ò¡A¦Ó¥B¡A¦o¦Ûª¾³o¤@
´x¡A¹ê¬O«D¤¤¤£¥i¡A¬O¥HĪº¤O¹D³o»ò¤j¡A¤S«ê¦nÀ»¦b¶³°_èI¤ßªº¡uÆF¥x¥Þ¡v¤C¡A¨º
¡uÆF¥x¥Þ¡vª½³q¤H¤ß¡A¤SºÙ¬°¡u¤H¤ß¥Þ¡v¡A¤D¬O¤H¨¤T¤j¦º¥Þ¤§¤@¡I
¡@¡@¬O¥H¡A¶³°_褤¤F¤@´x¤§«á¡C®Ú¥»¤£«Ýµµ®ð¼¯¶³´xªº¬r©Êµo§@¡A«K¤w¸UµL¥Í²z¡AµM
¦Ó¥LÁÙ¬Oµw¥Í¥Í¦aÂà¹L¨¨Ó¡A¥L¤@ÂਡA³·®Q¤w¦b¦V«á°h¤F¡A¦Ó´N¦b¨º¤@«b¶¡¡A¶³°_è
¤@±i¤f¡A¡u«z¡v¦a¤@Án¡A¤@ªÑ¦å¬u¡A¦Û¥Lªº¤f¤¤¡Aª½¼Q¤F¥X¨Ó¡I
¡@¡@³o¤@¤UÅܤơC³s³·®Q¤]¥¼´¿®Æ¨ì¡A¶³°_訨ü«¶Ë¡A¤@¨¯u®ð¡A¦b¤ù¨è¤§¶¡«Å¬ª¡A
¨º¤@ªÑ¦å¬u¡AÀHµÛ¥L¼Æ¤Q¦~W½m¤§¥\¡A¤@°_¬ª¥X¡A¥h¶Õ²ª½¯e±o¦p¦P¬O¤@ªÑ¦å½b¤@¼Ë¡A
¤~¤@¼Q¥X¡A«K¨SÀY¨S±¡A¥¿¼Q¦b³·®Qªº±¤W¡A³·®Qµo¥X¤F¤@¤U©Ç¥s¡A¨¤d°~¦a¦V«á°h¥h
¡A¶³°_è¤â¤¤ªº¤Pº¡A²r¦a¤S¦V«e¤@°e¡C
¡@¡@¥uÅ¥±o¡u¨ê¡v¦a¤@Án¡C¨º¬`¤Pº¡C¦b°e¥X¥h¤§»Ú¡A¶³°_è¹ê¦b¤w¸gÂ_¤F®ð¡A¬O¥H¤P
º¨ë¦b³·®Qªº¯ÝÃÌ¡A¶³°_誺Âù¤â¤w¦V¤U¨I¥h¡A¤Pº¾W§Qªº¤b¤f¡A¤S¦b³·®Qªº¯Ý¸¡¤§¶¡
¡A¹º¥X¤F¤@¹D¤f¤l¡C
¡@¡@³·®Q³s°h¤F¤T¥|¨B¡A§¤Ë¦b¦a¡A¥uÅ¥±o³sÁn¼F©I¡Aº¡±¦å¦Ã¡A¨ºùØÁÙ¬O¤@Ó¬ü¤H¨à
¡C²ª½´N¬O¤@Ó¤~±q¤Q¤K¼hªü»ó¦aº»¤¤½Ä¥X¨Óªº´c°¡I
¡@¡@¦Ó¦b³·®Q§¤Ë¦b¦a¤§»Ú¡A¶³°_誺¨¤l¦V®Ç¤@°¼¡A¤]¯y¦a¤@Án¡A¶^˦b¦a¡I
¡@¡@ª÷¤£¶û©TµM¤]¬O¤[¾ú¦¿´òªº°ª¤â¡A¦ý¬O¨º¤@³õ´c°«¡AÂ಴¤§¶¡¡A¦¿´ò¤W»®»®¦³¦Wªº
¶³¤¤ÂùÅb¡AºÉ¬Ò¦º©ó«D©R¡A«o¤]¥O¥L¬Ý±o¥ØÀü¤f§b¡C
¡@¡@ÅU¤£¥þ¦b¨®´[¤¤¡C¹ê¦b§Ô¤£¦í¤F¡A¤jÁn¥s¹D¡G¡u¨s³º«ç»ò¤F¡H¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û·nµÛÀY¡A²´«eªºÅܤƱ¡§Î¡An¥s¥L»¡¡A¥L¹ê¦b¤]¦³»¡¤£¥X¨Ó¤§W¡A¬O¥H¥L¦ù
¤â¤@´x¡A©ç¦bÅU¤£¥þªº¸y»Ú¡A¹D¡G¡u§A¦Û¤v¨Ó¬Ý¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ³Qª÷¤£¶û¤@©ç´x¶}¤F¥Þ¹D¡A¦å¯ß¤@¬y³q¡A¥L¤j¥s¤@Án¡A¨¤l¤@°¼¡A«K¦Û¨®´[
¤§¤¤¡A¨«¤F¥X¨Ó¡A¡u¯y¡v¦a¤@Án¡A¶^˦b¦a¡A¥ß®É©ï°_ÀY¨Ó¬Ý¬Ý¡A¥u¨£³·®Qº¡±¦å¦Ã¡A
¥¿¦b·n·n®Ì®Ì¦a¯¸¤F°_¨Ó¡A¤@¨¦å¦Ã¡A¹ê¦b¬O¥i©È¨ì¤F·¥ÂI¡A¤@®É¤§¶¡¡A¥L³ºµM»{¤£¥X
¨º¬O¬Æ»ò¤H¨Ó¡A¥¢Án¹D¡G¡u³o¡L¡L³o¬O¬Æ»ò¤H¡H¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û§l¤F¤@¤f®ð¡A¤S¥´¶}¤F¨â¤Hªº¥Þ¹D¡C
¡@¡@¥É¦§g©MÃӺɬۧߵۡA¤]¦Û¨®´[¤§¤¤¡A¨«¤F¥X¨Ó¡Aµ¥¥L̨â¤H¥X¤F¨®´[¡A³·®Q¤w¸g
¯¸ª½¤F¨¤l¡AÀY¾v©Ü´²¡A¤â¦b±¤W©ÙµÛ¡A§ó¬O¥i©Æ¡C
¡@¡@¥Õ´Ç¨à¤wÀ~±o§b¤F¡A¤]§Ñ°O¤Fú¡A¥u¬Oºò©ê¦í¤Fª÷¤£¶ûªº»L¡A±NÀY®I¦bª÷¤£¶ûªº²Ê
¸}¤W¡Aª÷¤£¶ûµ¥¥|¤H¡A±æ©w¤F³·®Q¡A³o®É¤Ñ¦â¤w¸gº¥º¥¶Â¤F¤U¨Ó¡A¨þ¬O¥LÌÁÙ¥i¥H¬Ý±o
¤Q¤À²M·¡¡A¥u¨£³·®Q¤£¦í¦ù¤â¦b±¤W©ÙµÛ¡A¦ý¬O¤~©Ù¥h¤FÂA¦å¡A«o¤S¦³ÂA¦å¬y¥X¨Ó¡C
¡@¡@¦pªG¦o±¤Wªg¬Vªº¡A¥u¬O¶³°_è¼Q¥X¨Óªº¤@ªÑ¦å¬u¡A¨º»ò¡A¤@©Ù¦A©Ù¤§¤U¡A¦å¦¤w
©Ù²b¤F¡C¦ý¦p¤µªº±¡§Î¡A«o¨Ã¤£¬O¦p¦¹¡I
¡@¡@ª÷¤£¶û¨ì¤F³o®É¡A¤~¡u°Ú¡v¦a¤@Án¡A˧l¤F¤@¤f²D®ð¡A¥L¤w©ú¥Õ¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¤F¡I
¡@¡@¶³°_診¤@ªÑ¦å¬u¡A¦Û¥Lªº¤f¤¤¡A¼Q¤F¥X¨Ó¡A¤O¹D«l¯e¤§·¥¡Aµ¥©óµL¼Æªº·t¾¹¤@¼Ë
¡A»ô¼Q¦b³·®Qªº±¤W¡A³·®Qªº±¤W¡A¹ê¦b¬O¦A¤]¨S¦³¤@ÂI§¹¾ãªº¦Ù½§¤F¡I
¡@¡@¨º¹ê¦b¬OÀb¤HÅ¥»D¤§·¥ªº¨Æ¡A¬O¥Hª÷¤£¶û¤£¥Ñ¦Û¥D¡A¥¢Án¥s¤F¤@¤U¡C
¡@¡@¦Óª÷¤£¶û¤@¥s¡A³·®QÂù¤â´§»RµÛ¡A¼FÁn¹D¡G¡u§A©¯¨a¼Öº×»ò¡A§Ú¤@¼Ë¥i¥H±þ§A¡I¡v
¡@¡@¦o¨º¨â¥y¸Ü¡AÁnµ§ó¬O²Y¼F¤§·¥¡A¤@±»¡¡A¤@±¤wÂà¹L±¡A¦VµÛ¥|¤H¡AÃӺɦb¥|¤H
¤§¤¤¡A³Ì¬O¨£¦hÃѼs¡A¥L¤@¬Ý¨ì³·®QÂà¹L¨¨Ó¡A«K¹D¡G¡u¦o¤w½M¤F²´¡I¡v
¡@¡@ÃӺɤ@¥s¡A¯»±¥É¦§gµ¥¤T¤H¡A¤ß¤¤¤£¸T¤j³ß¡A¦]¬°¥LÌ¥|¤H¡A³o®É²ª½¤@ÂI©è§Ü
ªº¯à¤O¤]¨S¦³¡A¦pªG³·®Q¥u¬O¬°¤F¥Ö¦×¤§¶Ë¡A¨º»ò¥LÌ¥|¤H¡A¤@¼ËÃø°k¬r¤â¡A¥i¬O¦pªG
³·®QÂù²´¤wª¼ªº¸Ü¡A¨º´N¤£¤j¬Û¦P¤F¡Iª÷¤£¶û³o®É¡A¤]¤w¬Ý¥X¡A¦b³·®Qªº²´²µ¤§¤¤¡Aªº
½T¤]¦b¦V¥~¨Q¨Q¬yµÛ¦å¡A¥L¦£¹D¡G¡u¤£¿ù¡A¶³°_è¤@¤fÂA¦å¡A¼Q¤¤¤F¦oªº±ªù¤@¤@¡v
¡@¡@ª÷¤£¶û¤@¥y¸ÜÁÙ¥¼´¿Á¿§¹¡A³·®Q¬ðµMµo¥X¤F¤@¤U¥O¤H¤ß¯«¬Ò±ªªº©Ç¥sÁn¡AÂùÁu´°_
¡A¤Q«üºß±i¡A¦VµÛª÷¤£¶û¡Aª½¼³¤F¹L¨Ó¡C
¡@¡@ª÷¤£¶û¬ì¤£¨ì³·®Q¦b¨º¼Ëªº±¡§Î¤§¤U¡A´`Án¼³¨ì¡A¨Ó¶Õ¨ÌµM¬O¦p¦¹¤§²r¡A¥L¤@©ê¥Õ
´Ç¨à¡A¦V®Ç«KË¡A˦b¦a¤W¡A¤@°©¸Lºu¤F¶}¥h¡C
¡@¡@¦Ó³·®QªºªZ¥\¡A¤]·í¯u¤F±o¡A¤@¼³¤£¤¤¡A¸°_¤@¸}½ð¦Vª÷¤£¶û¡A¡u¯y¡v¦a¤@Án¡A¥¿
½ð¦bª÷¤£¶ûªº¸¡»Ú¡A¥u®t¤F¤@ÂI¡A¥¼´¿½ð¤¤¥Õ´Ç¨àªºÀY¤W¡Aª÷¤£¶û¤jÀb¡A¤S±µ³sºu¤F´X
ºu¡C
¡@¡@³·®Q¤~¤@¯¸©w¡AÃӺɫK¦Û¦oªº¨«á¡A±»¤F¹L¥h¡AÂù®±»ô¥X¡A³·®Q¤l¨¤l¤@®Ì¡A¯eÂà
¹L¨¨Ó¡AÃӺɨº¨â®±¡A¥h¶Õ·¥§Ö¡A³·®Q¤´µM¥¼´¿°k±o¹L¥h¡A¡u¯y¯y¡v¨âÁn¡AÀ»Ó¥¿µÛ¡A
¨ä¤¤¤@®±¡A¥¿À»¦b³·®Q³Q¶³°_è«d¶}ªº¨º±ø¤f¤l¤§¤W¡A³·®Q¼F¥s¤@Án¡A¨¤l«áË¡A¦ý¤´
µMÂù¸}¸°_¡A½ð¦bÃӺɪº¤p¸¡¤W¡C
¡@¡@ÃӺɪº¤p¸¡³Q³·®QÂù¸}½ð¤¤¡A¾ãÓ¤H¥ß®ÉµäÁY¦b¦a¡A¯»±¥É¦§gÀbµM¹D¡G¡uÃÓ¤jô
¡A§A¡L¡L§A¡L¡L§A¡L¡L¡C¡v
¡@¡@ÃӺɵh±o¤@¥y¸Ü¤]»¡¤£¥X¨Ó¡A¯»±¥É¦§gÂàÀY¬Ý³·®Q®É¡A³·®Q¤w¤@°Ê¤]¤£°Ê¦a½ö¦b
¦a¤W¡A¯»±¥É¦§gºCºC¦V«e¨«¥X¤F¨â¨B¡A¨Ó¨ì¤F³·®Qªº¨Ãä¡I
¡@¡@¥L¹ê¦bµLªk¬Û«H¡A²´«e³oÓ¥O¤H¤@¬Ý¤§¤U¡A´X¥G³s³¬¤W²´·úªº«i®ð³£¨S¦³ªº¦å¤H¡A
·|¬O´¿¦b¦Û¤vÃh¤¤¡A°ûÂà©ÓÅw¡Aªá®e¤ë»ª¡A¥O¤H²×¥ÍÃø§Ñªº¬ü¤H¨à¡I
¡@¡@¯»±¥É¦§g¯¸µÛµo§b¡A¥uÅ¥±oÅU¤£¥þ¥s¹D¡G¡u¬Ý¡A¦oÁÙ¥¼´¿Â_®ð¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¤@¥s¡A¯»±¥É¦§g²r¦a§CÀY¤@¬Ý¡AªGµM¬Ý¨ì³·®Qªº¯Ý¤f¡AÁÙ¦b·L·L°_¥ñ¡A¥L
³s¦£¦V«á°h¥h¡A¥i¬O¥L¤~°h¥X¤F¤@¨B¡A¥uÅ¥±o³·®Q¤S¬O¤@Án©Ç¥s¡A¨¤l¬ðµM¤S±q¦a¤W¡A
¼u¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@·í¦oªº¨¤l¼u°_¤§»Ú¡A¦b¦oªº¶Ë¤f¤§¤¤¡AÂA¦å¯eÅx¦Ó¥X¡A¦o¾ãÓ¤H¦V¥É¦§g¼³¤F¹L
¨Ó¡A¯»±¥É¦§g²ª½À~±o§b¤F¡A¡u¯y¡v¦a¤@Án¡C³Q¦o¾ãÓ¤H¼²¤¤¡A¯Ý¤f¤@°}µo¼ö¡A¤f¨¤
ÂA¦åªø¬y¡A¤S¤w¶Ë¤W¥[¶Ë¡I
¡@¡@¯»±¥É¦§g¡u¯y¡v¦a¶^˦b¦a¡A³·®Q¤]¶^¦b¦a¤W¡A³o¤@¦¸¡A½Ö³£¬Ý±o¥X¨Ó¡A³·®Q¤w
¸g¦º¤F¡I
¡@¡@¥LÌ¥|¤H¡A¦U¦Û˦b¦a¤W³Ý¬Ý®ð¡A´N¦b¦¹»Ú¡A¥u»D±o¤@°}«æÆJªº°¨¿áÁn¡A¶Ç¤F¹L¨Ó
¡A¦b¦¹®É¡C¥|¤Ç°¨¡C©b¨ì¤Fªñ«e¡AÃӺɫj¤Oª½¤Fª½¨¤l¡A¥u¨£¨º¥|¤Ç°¨¡A¹£¨ì¤Fªñ«e¡A
°¨¤Wªº¤H¡A°ª«a¥jªA¡A¤À©ú¬O¤Ñ»®c¨Óªº¡C
¡@¡@¨º¥|Ó¤H°Ç©w¤F°¨¡A¦V¯»±¥É¦§gµ¥¥|¤H¡A±æ¤F¤@²´¡A¤@Án§N¯º¡A¤Sn©Þ¨¬¦V«e¾p
¥h¡AÅU¤£¥þ¤jÁn¥s¹D¡G¡u¥|¦ì¥i¬O¤Ñ»®c¨Óªº¡H¡v
¡@¡@°¨¤Wªº¨º¥|¤H¤§¤¤¡A¤@Ó§N§N¦a¹D¡G¡u¤Ñ»®c¤£²z¦¿´ò«U¨Æ¡A§O¼o¸Ü¤F¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ½|¹D¡G¡u¥L¥¤¥¤ªº¡A½Ö¦b¼o¸Ü¡A§ĄӬݬݡA³o¤p¤k«½¡A¥i¬O¤Ñ»®cªº¡H¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¦ù¤â¦V¥Õ´Ç¨à¤@«ü¡A°¨¤W¨º¥|¤H¡A¬ðµM¤@°_Åå©I¡A¸¨¤U°¨¡I
¡@¡@¥Õ´Ç¨à¤]¦b³o®É¡AÂà¹LÀY¨Ó¡A¦o±æµÛ¤@ӦѪ̡A¹D¡G¡u·¨¦Ñ¯R¡I¡v
¡@¡@¨º¦ÑªÌª½©b¨ì¤Fªñ«e¡A¤@¦ù¤â¡A§â¥Õ´Ç¨à©ê¤F°_¨Ó¹D¡G¡u¤p®c¥D¡I¡v
¡@¡@ÃӺɵ¥¥|¤H¤¬¬Ý¤F¤@²´¡AÅU¤£¥þ¦£¹D¡G¡u¬Æ»ò¡A¥Õ´Ç¨à¦o¡L¡L¦o¬O¤Ñ»®c¥D¤Hªº¤k
¨à¡H¡v
¡@¡@¨º©m·¨ªº¦ÑªÌ¹D¡G¡u¥¿¬O¡I¤p®c¥D§ä¨ì¤F¡A§Ú̧֦^®cÂЩR¥h¡A³·®Q³±¿Ñ®`¤p®c¥D
¡A¤£ª¾¦ó¦b¡A¦A½Ð¥D¤H¬£¤H¥h°l¦o¦^¨Óªv¸o¡I¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¹D¡G¡u¨º¸é±C®Q¡A¤wµM¦º¤F¡I¡v
¡@¡@©m·¨ªº¦ÑªÌ¡u°Ú¡v¦a¤@Án¹D¡G¡u¥|¦ì¬O¢w¢w¡v
¡@¡@ÃӺɷn¤â¹D¡G¡u§Ṳ́£·Qª¾¹D§Oªº¡A¥u·Qª¾¹D¥Õ´Ç¨à¬O¤p®c¥D¡A³·®Q¦ó¥Hn®`¦o¡H
¡v
¡@¡@·¨©m¦ÑªÌ¹D¡G¡u³·®Q»á±o¤Ñ»®c¥D¤HÃd·R¡A¦ý¥D¤H§ó·R¤p®c¥D¡A¬O¥H¦o³±¿Ñ©R¤H±N
¤p®c¥D±a¥X®c¥h±þ®`¡A¦ý¬O¨º¤H¤Ñ¨}µo²{¡A±N¤p®c¥D°e¨ì¤FÀsªùÀ°À°¥D¤â¤W¡A³·®Q±o«H
¤§«á¡A¤S¥X®c°l±þ¡I¡v
¡@¡@ÃӺɵ¥¥|¤H¡Aªøªø©I¤F¤@¤f®ð¡A»ôÁn¹D¡G¡u¥Õ´Ç¨à¡A¦A¨£¤F¡I¡v
¡@¡@¥Õ´Ç¨à´µÛDDªº¤p¤â¡A¹D¡G¡u¦A¨£¤F¡A¥L¶ýªº¡C¡v³o¡u¥L¶ýªº¡v¤T¦r¡A¥X©ó¥Õ´Ç
¨à¤§¤f¡A¤Ñ»®c¨Óªº¤H¡A¥ØÀü¤f§b¡C¦ý¬OÃӺɵ¥¤H«o¨þ¨þ¤j¯º¤F°_¨Ó¡A¨º¥|¤H¤@¹y¨¬¡A
¥ß®É¸¨¤W°¨¡A¥|¤Ç°¨¤S¯e¹£¦Ó¥h¡AÂ಴¤§¶¡¡A´N¤£¨£¤F¡I
¡@¡@¥|¤H¯º¤F¤@·|¡A¤SÀR¤F¤U¨Ó¡A¯»±¥É¦§g¹D¡G¡u¥Õ´Ç¨àÁ`ºâ¨S¦³¨Æ¤F¡A¦ý¤£ª¾¦oªø
¤j¤§«á¡A¬O¤£¬OÁÙ·|°O±o§ÚÌ¥|Ó¤H¡H¡v
¡@¡@ÅU¤£¥þ¹D¡G¡u°O±o¤£°O±o¡A¤S¦³¬Æ»òÃö«Y¡H§Ú̳s©Ê©R¤]ÁŤF¥X¥h¡A¥»¨Ó´N¥un¥Õ
´Ç¨à¦w¥þ¡A§Oªº¤£¬°¬Æ»ò¡I¡v
¡@¡@ÃӺɩMª÷¤£¶û¨â¤H¡A¥H·¥¨äªY¼¢ªºÁnµ¹D¡G¡u²{¦b¥Õ´Ç¨àÁ`ºâ¦w¥þ¤F¡I¡v
¡@¡@¥LÌ¥|¤H¡A¤ß¤¤·P¨ìµL¤ñªºªY¼¢¡A¥L̳£¤£¬O¬Æ»ò¤¯¤H«L¤h¡A¦ý¬O«o¥þµM¤£p¥N»ù
¡A°µ¤F³o¼Ëªº¤@¥ó¨Æ¡A¨s³º¬°¤F¬Æ»ò¡A¥u©È³s¥L̦ۤv¤]»¡¤£¤W¨Ó¡C
¡@¡@¤Ñ¦âº¥º¥¦a¶Â¤F¡C
¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¦¤W¡A¥u¦³ÅU¤£¥þ¤@¤H¡A«ùµÛ¾ðªK¡AºCºC¦aÅX¨®Â÷¥h¡A¯»±¥É¦§g¡Aª÷¤£¶û
¡AÃӺɤT¤H¡A¥þ³£¦bº¡¨¬ªº·L¯º¤¤¡A¶Ë«¦Ó¦º¤F¡C
¡@¡@¦ÓÅU¤£¥þ¥h¤F¦ó³B¡A¤]¨S¦³¤Hª¾¹D¡A½Ö·|¥hª`·N¤@Ó¼o¤Hªº¤U¸¨©O¡H
¡@¡@(¥þ¤å§¹)
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ
************************************************************
* ¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°OCR¤p²Õ ¿K¤Ñ¨Ï ±½´y, Yenshin ®Õ¥¿ *
* http://www.angelibrary.com/index.html *
************************************************************
Âà¸ü®É½Ð«O¯d¥H¤W«H®§¡IÁÂÁ¡I
©w»ù: NT$99
·¶³®É¥N
¥Xª©¤é´Á:1999/06/01