¡@-={ ¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«° }=-

¨÷¤G ¦ÑÅ]¡A²]«½
µµ«CÂù¼C¿ý¤§¤G
¡i²Ä¤@¦^¡GÃø¤k±o¼C ¿º°ü«ä¬K¡j
¡m¦ÑÅ]¡D²]«½¡n²¤¶
¡@¡@³o¤@¥U¼g®o¬Ü¤p«L¡Aª÷ÂÍ¡A¯º©M©|µ¥¡A¹ð±´Å]®c¡A¤]
¼g±oÅåÀI¸U¤À¡A¦Ó§ó¦h°ª¤H¡A¤]¦b³o¤@¥U³°Äò¥X²{¡A¨C¡v
Ó°ª¤âªº¥X²{¡A³£¨¬¥H¥O¤H¬Ü¸¦â»R¡C
¡@¡@³o¤@¥U¤]¼g¤F¤@Ó¤£@»Ó¤¤±I¹æ¡A¬K±¡¤jµo¡A²×©ó¥Ç
¤F²]¦æ¡A¸U§T¤£´_ªº²]«½¬IÀs©h¡A¤å¦rºY±Ý¤§¦Ü¡A¬O¥þ®Ñ
´X¬q³n©Ê´yz¤¤¬Û·íºëªöªº¤ù¬q¡A¦Ó²]¨¸¤Hª«¡A¤]¯É¯É¥X
²{¡A¤Ä·f¤F¬IÀs©hªº¨ºÓ§¯¤H¡A§ó¼g±o¬¡Às¬¡²{¡C
¡@¡@¦Ó¥þ®Ñ¤¤³Ì¥û¬½ªº¤@°¦§¯ª«--¤åµï¡A¤]¦b³o¤@¥U¥X
²{¡A¤åµï³Q¼g±o¸Ô²Ó¤§·¥¡A±q¨eªº§Î¦¨¡Bªø¤j¡B§ÎºA¡A³£
¼g±o¥s¤H¹Ä¬°Æ[¤î¡A´X¥G¥H¬°¤Ñ¦a°Ý¯u¦³³o¼Ëªº§¯ª«¡C
¡@¡@¥þ®Ñ¤¤¦UºØ¦U¼Ëªº§¯ª«·¥¦h¡I¦U¨ãºëªö¯«³q¡A¤åµï¥X
±o³Ì¦¡A¦ÛµM¤]¤Þ¤H¦í¥Ø¡C³Ì¼ö¾xªº¡A¦ÛµM¬O²³¤p«L¤j¾x
ºñ³T¦Ñ¯ªªº±_¥Þ¡A¦ÊÆZ¤s³±·¬}¡Iºñ³T¦Ñ¯ª©M¨¯¨°¤l®v®{
¶¡ªººG»Å³ø¤³¡A¬Ý±o¤H¹MÅé¥Í´H¡Aºñ³T¦Ñ¯ª¤§¥û´Ý¡A¦b¥ô
¦ó¤p»¡¤¤¦A¥¼·|¨£¹L¡C
¡@¡@¬°¤F¹ï¤°ºñ³T¦Ñ¯ª¡A«C®üÂÃÆF¤l¡A]¾Ê¬õ¾v¦Ñ¯ª¡A¯É
¯É²{¨¡A¤E¤Q¤E¤f¤Ñ¨¯¼C°«¦Ñ§¯¡A¤w¸g°÷¥Ø¤£·vµ¹¡A©¿µM
¤T¥P¤G¦Ñ¡A¤@°_²{¨¡A¥¬¦¨¤F¡u¥Í¦º±â©ú¤Û·À·L¹Ð°}¡v¡A
¤~§x¦í¤Fºñ³T¦Ñ¯ª¡A¥iª¾¦Ñ§¯¯«³q¼s¤j¡A¨º»ò¤H¹ï¥I¥L¤@
©T¡C
¡@¡@³o¤@¥U¤¤¡A¤S¥X²{¤F¤@Ó¤j¨¸¬£¡A§¯«Í¨¦¨°¡A³oÓ§¯
Ä^¦b«á¨Ó¡¦³¥X²{¡A¯«³q¼s¤j¡C¤]¥X²{¤F¥¿¬£¤Hª«¤¤·¥¥i
·Rªº¥Û¥Í¡C
¡@¡@¥Û¥Í©Mª÷ÂÍ¡A¬O®Ñ¤¤ªº¤@¹ïª÷µ£--³oÃÒ©úÁÙ¯]¼Ó
¥D¼g§@¤~¯à¤§°ª¡A¬Ý¨Ó¨â¤H¥~§Î®t¤£¦h¡A¤ì¨Ó¥u¼g¤@Ó
¤w°÷¡A¦ý°¾°¾¥Ln¼g¨âÓ¡A¦Ó¨âÓªGµM¦U¦³¤£¦P¡C
¡@¡@«Ý±o¥P°}«µ¥\¡A²³§Ì¤_¦^¨ì®o¬Ü¡A¤pµ²¤@¤U¡A±µ¤U
¨Ó¡AÅå¤ß°Ê¾zªº¬G¨Æ¤Hª«¡A¼h¥X¤£½a¡A¦³¤£¬Ý¨ì§A²´ªá·
¶Ã¡Aµ´¤£¤z¥ð¤§¶Õ¡I
¡@¡@¡@ Ù¦J
¤@¤E¤K¤C¡B¤E¡B¤C
¤W¥U´£n¡G
¡@¡@§õ^ã¤Ñ¥Í¥P½t²`«p¡AÀH¤÷§õ¹ç¤Î¼°¤Í©P²EÁô©~®o¬Ü¡A«áÀò¥Õ¬Ü©M©|¥H¯«óç¦ò
¥£¬ÛÃØ¡A¤÷«hÀH¥Õ¬Ü©M©|°Ñ×¥¿ªG¡C»P¤÷¤À¶}«á¡AÁÛ°m§E^¨k¡A±¡Y©j©f¡C«á¸g¤@
µf¤¿ÀI¡A±o®o¬Ü±Ð¯ªªø¬Ü¯u¤H·í¦~©Ò·Ò¦ÜÄ_¡uµµ°r¡v¯«¼C¡F±o¼C«á¹J®o¬Ü´x±Ð°®©[
¥¿®ð§®¤@¯u¤H©d¤l¯ûÄõ¦]¤Î·C¤s¤G¦Ñ¤§¸G±ö¡C§®¤@¤Ò¤H¦¬^ãÂk®o¬Üªù¤U¡A¶Ç
±Â¤f³Z¡AÅñ¨ä¦^®o¬Ü×·Ò¡A¦Ó¦¶±ö«hÃØ»PÆF·á°K¬P¡C
¡@¡@¦èÂäòÀs´LªÌªù¤U§Ì¤l½E¯««\¼w¡A¬ù½Ð§¯¤H¥Í¨Æ¡A¨ä¤¤¥]¬A©Ê±¡¨Ä©Ñªººñ³T¦Ñ¯ª¡C
¦Ñ¯ªìÀÀ¬I®i¼F®`ªk³d¡u¦Ê¬rª÷ÅúÅÛ¡v´Ý®`¥¿¬£¤¤¤H¡A«o¹J«C«°¬£»ó¯ª·¥¼Ö¯u¤H§õ
ÀRµê¡A¥H°®©[°w¤j¯}ª÷Åú¡A±Ùºñ³T¦Ñ¯ª¡A¾l§¯Ä^¥|´²©b°k¡Cºñ³T¦Ñ¯ªÁö³Q±Ù¬°¨âºI¡A
¤¸¯«¥¼·À¡A·tÂåȦɯ]¡A¨ä§Ì¤l¨¯¨°¤l¨£¾÷±N¤W¥b¨°½¨«¡A·Ç³Æ¹G¦Ñ¯ª¥æ¥X¥È¦É¯]¡C
¡@¡@§õ^ã¦Û«á©M§®¡v¯u¤H¤l¤k»ôÆF¶³¡B»ôª÷ÂÍ¡AÀ\Áø¤j®v¤k§Ì¤l¦¶¤å¤Î¥t¤@·sÂk
®o¬Üªù¤Uªº¤¤YÄõ¤@°_¦í®o¬Ü¾®ºÑ±V½m¥\¡C
¡@¡@¤@¤é±µ§®¤@¯u¤H¸¼C¶Ç®Ñ¡AÅñÆF¶³¡B¦¶¤å¡Bª÷ÂͤT¤H©¹¤tÃä«CÁ³¤s¹ï¥I¦èÂìr
Às´L¦Ñ§Ì¤l¤KÅ]¡C¤T¤H¨M©w¥ý´M¤k¬o¯«¾H¤K©h¬Û§U¡C
¡@¡@¥t¤@¤è±¡A¨¸¬£°ª¤â¸U§®¥P©h³\¸®Qªù¤U§Ì¤l¥q®{¥¡A¬°¤H¥¿ª½¡A±`«ä§ë¨¥¿
±Ð¡C¤@¤é±o°ª¤H«ü¥Ü¡A¤Jµµ¬Â¨¦¡A¹J¯³µµ¬Â¡B¯³´H¸°¨â©j©f¡Aª¾«e½tª`©w¡A¤S¬O°ß
¤@¯à±Ï¯³¤ó©j©f¤§¥À¤Ñª°Ä_¬Û¤Ò¤H²æ§T¤§¤H¡C¤Î«á¤T¤H¤S±oÀ\Áø¤j®v«ü¥Ü¡AÁp¦P§d
¤åµX¤Î©P»´¶³¦P©¹«CÁ³¤s±Ï§õ^ã¡B¥ÓYÄõ¤G¤H¡C
¡@¡@¥Ñ©ó§õ¥Ó¤G¤H¥¼©^ªk¦®¡A¨p¦Û»°©¹«CÁ³¤s¡Aµ²ªG¬°¦è¤è³¥¦ò¶®¨¦¹F©Ò§x¡A¯«óç
³w©¹¨D±Ï¡F¥Ñ¶³µ¥¤T¤H»D°T©¹±Ï¤G¤H¡A¨ò¬°µµ¬Â¬I®iÀ±¹ÐïٱϥXÀI¹Ò¡A¶Ë¶®¨¦¹F¡C
¤@¤z¤Hµ¥¤S¹JÂÃÆF¤lªù®{®v¤å®¥¡A´c°«¤@µf«á¡A§õ¥Ó¤G¤H¤S³Q¶Â·Ù¸¨»î¨F©Ò¶Ë¡A¥ý
¦^®o¬Ü¾i¶Ë¡C
¡@¡@¶®¨¦¹Ft¶Ë°k¹P¡A¥©¹Jºñ³T¦Ñ¯ª¡A¤G¤H¹E¤Äµ²¤@°_¨ì«CÁ³Å]©x¾i¶Ë¡C«CÁ³®c²³
§¯¤¤¥]¬A¤°¤Ñ¤ý©|©M¶§¡A±ýµs¾H¤K©h·Ò¦¨ªº³·»î¯]¡FÆF¶³¡Bµµ¬Â¡B»´¶³µ¥»P¤§©P
±Û¡A¤S±o©Ç¥s¤Æâ´ý¤§§U¡Aµ²ªG¤j¯}Å]©x¡AÅX¨«©|©M¶§¡C¥q®{¥«h³Q¤@¥¿¬£°ª¤H±a
¨«¡A¾l¤H¹E¦^Âà®o¬Ü¡C
²Ä¤@¦^¡GÃø¤k±o¼C¡@¿º°ü«ä¬K
¡@¡@«o»¡§õ^ã¡B¤¤YÅÓ¡A¤¤¤F®v¤å®¥ªº¡u¶Â·Ù¸¨»î¬â¡v¡A¨ü³Ð¬Æ«¡A¥Ñª÷Â͵¥Å@
°e¦^®o¬Ü¡Aªv¦n¤F¶Ë¡A¦b®o¬Ü¥ð¾i¡Aì¦b®o¬Üªº¸Êªé¥P¦³¤H§@¦ñ¡A·¥¨ä°ª¿³¡A©M¤w
³Q¨ú¦W°K¬PªºµVµV¡AºÉ¤ßªA¨Í¡C¨º¤é¡Aªé¥P©M°K¬P¡A¤@°_¨ì¤s¤¤¥h¨V¬u¤ô¡A¨â¤H¤À
ÀY´M§ä¬u·½¡Aªé¥P©¿Å¥±o°K¬P¦b»·³B¥s¤F°_¨Ó¡A´`Án¨«¹L¥h¡A°Ý°K¬PÄW¨Ç¬Æ»ò¡H
¡@¡@°K¬P¦ù¤â¦V«e«ü¡A¹D¡G¡u©h®Q§A¬Ý³o¬O¬Æ»ò¡H¡vªé¥P¶¶µÛ°K¬P¤â«ü³B©w·ú¤@
¬Ý¡A¨º¶ô¥Õ¥Û«e±¡A³¥¯ó±K§G¤¤¡AÁôÁô²{¥X¡CÓ¬}¥Þ¡A¬}ªù¤WÁÙ¦³¦r¸ñ¡C³o®É°K¬P
¤w¥Î¤â¸}±NÄð¯ó¤§Ãþ¥¶¶}¡Aªé¥Pªñ«e¤@¬Ý¡A¨º®y¬}ªù´N¦b³o¥b¤sÅɤW¡A¦]¬°²×¦~³Q
Ä𽯻¯ó«Ê½ª¡A©Ò¥H¥®É¤£´¿¨£¨ì¡C°K¬P¤W¨Ó®É¤@¸}½ñµê¡A¤~¦æµo²{¡C¦A¤@¬Ý¬}ªù
¤W¦r¸ñ¡A¬O¡u¸¹p¯µ®|¡v¥|Ó½f¦r¡A¦¶¦â¦p·s¡A¬}ªù¥u¦³¤@¤H¦h°ª¡A¤T¥|¤Ø¼e¼s¡C
¬}ªº²`³B¡AÁôÁô²{¥X¤@¨Ç¥ú«G¡AùرÅFÅF§@ÅT¡C
¡@¡@ªé¥Pª¾¹D³oùجO¬}¤ÑºÖ¦a¡A¬}¤¤¨M¤£·|Âæ³¬Æ»ò²rÃ~©Ç²§¤§Ãþ¡C¦A¥[°K¬P¤wº
¥ý¶i¥h¡A«KÀH¦b¨e¨«á¡A©¹«e¦æ¨«¤F¼Æ¤Q¨B¡C¬}¤º´H®ðŧ¤H¡A¨ì³B³£¬O¥ú·Æ·Æªº¥Õ
¥É¤@¯ëªº¥ÛÂz¡A¬Æ»ò³£¨S¦³¡C¤Î¦Ü¨«¨ìºÉÀY¡A©¿µM¤£¨£¤F°K¬P¡A¥¿¦b©_©Ç¡A²rÅ¥°K
¬P¦b¤U±°ª¥s¹D¡G¡u©h®Q§Ö¤U¨Ó¡A§Ú¦b³oùØ©O¡I¡vªé¥P§CÀY¤@¬Ý¡Aì¨Ó¬}¾À¦èÃ䨤
¤WÁÙ¦³¤@Ó¤T¤Ø¦h¼eªº²`·¾¡A·¾¤U±¦³¨â¤T¼h¤T¤Ø°ª¤Uªº¥x¶¥¡C
¡@¡@ªé¥P¨«¤F¹L¥h¡Aùر³º©M¤j¤¸¬}¤¤½Ñ¥Û«Ç¤@¼Ë¡C¥Û§É¤¦?¡A¦â¦âÑ¥þ¡C²r¨£¥Û
¾À¤W¦³¥úµØ°{°Ê¡A°K¬P¦£³êªé¥P¹D¡G¡u©h®Q¯d¯«¡I¥ÛÂzùر©wµMÂæ³Ä_¨©ù¡I§Ú¬O
¯bÃþ¡A¥¼±o¯ª®v¶Ç±Â¡A¤£´±¥h®³¡A©h®Q¦ó¤£¸÷¤Uë§ië§i¡H¡v
¡@¡@ªé¥P»D¨¥¡A¤@®ÉºÖ¦Ü¤ßÆF¡AªGµM±N¨¸÷¤UÀq¯¬¹D¡G¡u§Ì¤l¸Êªé¥P¡A»~³Q§¯¤HÄá
¥h¡A¦h»X±Ð¯ª§®¤@¤Ò¤H±µ¤Þ¡A¦¬Âkªù¤U¡C¥u¬O¥P½t²LÁ¡¡B¸ê½è¥¤Z¡A±N¨ÓÃø¦¨¥¿
ªG¡C¾A¤~Å¥°K¬P»¡¥Û¤¤Âæ³Ä_ª«¡A§Ì¤l¦×²´ÃøÃÑ¡A·Q«Y¥H«e¥»¬}¥P®v©Ò¯d¡A¦p»X¥P
®v¼¦©À§Ì¤l¤@µf¦V¹DW¤ß¡A¨ÏÄ_ª«²{¥X¡A½ç»P§Ì¤l¡A§Ì¤l±q¦¹·í§V¤O¦V¹D¡AºÉ¤ß¬°
µ½¡A¥Hµª¥P®¦¡C¡v
¡@¡@ªé¥P»¡½}¡A¯¸°_¨¨Ó¡C
¡@¡@¥uÅ¥±oÐôÐô´XÁn¹L³B¡A¥Û¾À©¿µM¤¤¤À¡C¥Û¥Þ¤¤²{¥X¨âªø¤@µu¡I¤T¬`Ä_¼C¡A´¡¦b
¨ºùØ¡Cªé¥P¤j³ß¡A¦£¶]¹L¥h¤@¬Ý¡A¼C¤U±ÁÙÀ£µÛ¤@±i¤¦®Ñ¬Z©«¡A¤W±¼g¬Ýµu¼C¡uÁ÷
µë¡v¡Aªø¼C¡u¥Éªê¡v¡AÃØ»P¦³½t¡A¯«ª«¤d¥j¡C¤jº~¥úªZ¤T¦~¥|¤ë©°¨°¡D°K¤½Âk¥P¡A
¥H¤Ñ©²¯«²Å«Ê¦¹¤T¼C¡A¯dÃØ¦³½t¡C¥h¤µ¤G¤Q¤G¥Ò¤l¡A¦P¦~¤ë¤é¡A¥Û¶}¼C¥X¡C±oªÌ¤@
¤H¤@Ã~¡AÄ_º¸¯«¬Ã¡A¥HÅE¥¿ªG¡A«î¦¹¬°´c¡A©w¤z¤Ñ¼®¡C¼Æ¤QÓ¤j¯ó¡Aµ§¶Õè°·°þ
®R¡A¦p¨«Às³D¡Cªé¥PÁö´¿Åª¹L¦h¦~®Ñ¡A´X¸g¿ë»{¡AÁÙ²Óö¤W¤U¤å®ð¡A¤~¦æ»{¥X¡A¤£
¥ÑÅw³ß±o¤ßªá«ã©ñ¡I
¡@¡@¦oÁö¤£ª¾°K¤½¨Ó¾ú¡A¦ô¶q©w¬Oº~®É¤@¦ì±o¹D¥P¤H¡A«¤S¸÷¦b¦a¤U¡A°@¸ÛÀq¯¬¥n
Á¤@µf¡C°_¨Ó¦A¤@²Óºâ¤é´Á¡A·í¤é¥¿¬O¬Z©«¤W©Ò»¡¥Û¶}¼C¥Xªº¨º¤@¤Ñ¡C¬J»¡¬O±oªÌ
¤@¤H¤@Ã~¡A¨º¦³½tªÌ¥²¬O«üµÛ¦Û¤v©M°K¬P¤F¡I¤£¹L¤HÃ~Áö¦U¤@¥÷¡A¼C«o¦³¤T¤f¡A¬Z
©«¤W¤S¥¼«ü©úþÓ¸Ó±oªøªº¡AþÓ¸Ó±oµuªº¡Aªø¼Cµu¼CÁöµM¦P¬OÄ_ª«¡A¤º¤¤þ¤@¤f
n¤ñ¸û¦n¨Ç¤]¤£¾å±o¡A±·µÛ³o¤T¤f¼C¡A¬Ý¬Ý³oÓ¡A¬Ý¬Ý¨ºÓ¡A¤£ª¾nþ¤@¬`¦n¡A
¡@¡@ªé¥P¦bµS¿Ý¶¡¡A²r¤@¦^ÀY¡A¬Ý¨£°K¬P¯¸¦b¨®Ç¡AÀü¬Ý¤@Âù¤j¬õ²´¡A±æµÛ¦Û¤w¤â
¤W³o¤T¤éÄ_¼C¡A¤j¦³««²C¤§·N¡C·t·Q¬°¤H¤£¥i¦Û¨p¡A¤µ¤Ñ¦p«D°K¬Pµo²{³o˾¡A©Û©I
¦Û¤v¸ò¤F¶i¥h¡Aþn¯à¹J¨£³oºØ¤d¸ü¤@®Éªº¾÷·|¡Hªp¥B¬Z¤U©ú©ú¼g¥X¨e¤]¦³¥÷¡A§Ú
¥uÅUÅw³ß¡AÁÙ¨S¦³¬Ý¬Ý³o¤T¤f¼Cªº¤º®e¡A¦ó¤£©Þ±N¥X¨Ó¡A¬ÝÓ©ú¥Õ¡A¦A¦æ¤À°t¡A·í
¤U¥ý±N¨â¤fªø¼C¥æ»P°K¬P±·µÛ¡A¤]¨S¹ï¨e»¡©ú¨Ó¾ú¡A¥ý±Nµu¼C°U¦b¤â¤U¡A¥J²Ó¤@
¬Ý¡C
¡@¡@¥u¨£³o¼Cªø¦³¤G¤Ø¤E¤o¡A¼C§X«Dª÷«D¥É¡Aºñ¨I¨Iª½«_Ä_¥ú¡C¼C¬`¤W¦³¡uÁ÷µë¡v
¨âÓ¦rªº¦¶®Ñ½f¤å¡C±i¤â§â¼C¬`»´»´¤@©â¡A¤@¹D´H¥ú¹L³B¡A¼C¤w¥X§X¡A»È¨~¥|®g¡A
§N®ð´Ë¤H¤ò¾v¡C«K¨«¥X¥Û«Ç¡A¦b¥~±©W¥Û¤W«ö·ÓÆF¶³©Ò¶Çªº¼Cªk¡A²¤¡v®i°Ê¡A¤@¥X
¤â¼C«Kµo¥X¨â¤T¤Vªøªº¥Õ¥ú¡A¤æ¤jªº±V¥Ûµy¬°±½µÛ¤@¤U¡A«K¦p»Gªd¤@¯ë¼Y¸¨¡Cªé¥P
¦]¬°¦a¶Õ¬Æ¯U¡A®£©È·lÃa¤F¬}¤¤¥P´º¡A³s¦£±N¼CÁÙ§X¡C
¡@¡@¦o¦A±Nªø¼C±q°K¬P¤â¤¤´«¤F¤@¤f¹L¨Ó¡A³o¼C³qÅéªø¦³¤C¤Ø¡A¼C¬`¤W¨èµÛ¥bÓ¦Ñ
ªê¡C©M°K¬P¤â¤Wªº¤@¤f¤@¤ñ¡A¼C¬`¤W¤]¨è¦³¥bӦѪê¡AªGµM¬O¤@Âù¦¨¹ïªºªø¼C¡Cªé
¥P¦]³o¼C¤Óªø¡A«K©R°K¬P§ìµÛ¼C§X¡A¦Û¤v¤â®³¼C¬`»´»´¤@©â¡A¤@¹D«C¥úÀH¤â¦Ó¥X¡A
®³¨ì¤â¤¤¡A¥ý¨Ã¤£Ä±¬Æ«¡A¤Î¦Ü²¤¤@»R§Ë¡AıµÛ¦Y¤O¡C¨º¼C¤S¤Óªø¡A¨Ø±a¤£«K¡Aª¾
¹D¦Û¤vµLºÖ¨É¨ü¡C¤SÅ¥ÆF¶³¥¤é»¡¦U¬£¸¼C¡A¥Hª÷¥ú¬°¤W¡A¥Õ¥ú¦¸¤§¡A«C¥ú¤S¦¸
¤§¡A¶À¥úÁÙn¦¸¨Ç¡C¦A§â°K¬P¤â¤W¨º¤@¤f©Þ¥X¤@¬Ý¡Aµo¥X¨Óªº¥úµØ³º¬O¶Àªº¡A·Uµo
ı±o¨âªø¤£¦p¤@µu¡I
¡@¡@ªé¥Pn¶}¤f©M°K¬P»¡ª¾¨sùØ¡A°K¬P¤w§Ô@¤£¦í¡I»¡¹D¡G¡u®¥³ß©h®Q¥ªÅ±o¤F¤T
¤f¦nÄ_¼C¡I§Ú¥u©_©Ç³o¤T¤f¼C¡A§Ú³£¦n¦ü¦b¨ºùب£¹L¦üªº¡I¡vªé¥P»D¨¥¡A²r·Q°_¯d
¼Cªº¥P¤H¦W¥s°K¤½¡A¨e¤S¥s°K¬P¡A¥»¬OµV·á¤@Ãþ¡C©õ¤é¶V¤k´¿»P°K¤½¤ñ¼C¡AÆF¶³®v
©jÁÙ»¡¹L¶V¤k¼Cªk¦P°K¤½¼Cªk¤£¦P¤§ÂI¡C°K¬P¤S»¡¦¹¼C¨e´¿¸g¨£¹L¡A²ö«D°K¤½«K¬O
¨eªº¯ª¥ý¡HÃø±o¨e¥Í±o°ª¤j¡A¦¹¼C·Q¥²¤ñ§Ú¥În¶X¤â±o¦h¡C¦Û¤v¤´¨ú¨º¤fµuªº¬°
¬O¡A¤£¹LÁö»¡¥P½t´ê¥©¡A¤S¦³¥P¯d§ô©«¡A¥Û¶}±o¼CªÌ«K¬O¦³½t¤§¤H¡A¦ý¬O¦Û¤v¨Ì¤H
¦t¤U¡AÁÙ¥¼¥¿¦¡±o¹L®v¶Ç¡A¤Z¨Æ·í¥Ñ¤j®v©j§@¥D¡A°Z¥i¦Û¤wÀH·N³B¤À¡A³o¼h°È¶·¹ï
°K¬P¨¥©ú¡A¼CÁö¬O¨eªº¡A¥u¥i¼È®É¥Ñ¨e¨Ø±a¡C¥¿¦¡Âk¨e¡AÁÙ±oµÛÆF¶³®v©j¦^¨Ó¡A¸[
©ú¤F¸g¹L¡A¥Ñ¦o§@¥D¡C
¡@¡@·í¤U¹ï°K¬P¹D¡G¡u¬¡¸Ó§A³oµU¨à¦³³y¤Æ¡I³o¨â¤fªø¼C¡A¬O§Aªº©O¡H¡v«K§â¬Z©«
¤W°K¤½¿ò®Ñ¦P¦Û¤vµ¥ÆF¶³¦^¨Ó§@¥Dªº·N«ä¡A¤@¤@»¡¤F¡C
¡@¡@°K¬P»D¨¥³ß±oª½¸õ¹D¡G¡u³o¤@¨Ó§Ú¤]§Ö¾Ç°µ¤H¤F¡I©h®Q§Aª¾¹D¯d¼Cªº°K¤½¬O½Ö
¶Ü¡H§ÚÅ¥§Ú¯ª©v»¡¹L¡A¬O§Ú̪º¦Ñ¯ª©v©O¡I¦Û±q°Ó©P®É«K¦¨¤F¼C¥P¡A¥u¦]¦b¦C°ê®É
Ô¦P¶V¤k¤ñ¼C¦Y¤FÁ«¡A«K¸ú¨ì²`¤s¤§¤¤Áô©~×¹D¡A¤£¼i¤H¥@¡CÅ¥©h®Q©Ò»¡¬Z©«¤W¨¥
»y¡A©w¬O¦b¨ºÓº~´Â®ÉÔ¤~¦¨ªº¥P¡C§Úªº¤@Âù²´·ú³Ì¯à¬Ý±o¥XÄ_Â꺦a¤è¡A¾A¤~¨£
©h®Q¤@¤U±o¤F¤T¤fÄu¼C¡AÁöµM³ßÅw¡A«o¨S®Æ¨ì§ÚÁÙ¦³¥÷¡A¥un»ô¤j¥P©h¤@¦^¨Ó´N¦¨
¤F§Úªº¡A±q¦¹¦A¤]¤£©È¦ò¥£¬Ý¤£°_§Ú¤F¡I¡v
¡@¡@ªé¥P«K¯ºµÛÂI¤FÂIÀY¡A±N¨º¤fÄ_¼C¨Ø¦b¨®Ç¡A§h©J°K¬P¤´¦b«e±¥ý¨«¡A°K¬P®µ
µÛ¨â¤fªø¼C¡A°ª°ª¿³¿³ªº³V¸ô¦A©¹«e¶i¡C¨«§¹¤@±ø¹D¡A«e±¤wµL¥h¸ô¡A°K¬P²^®ð¡A
©â¥X¤~±o¤âªºªø¼C¡A¤@«C¤@¶À¨â¹D¼C¥ú¦P®É¥X§X¡A¤â¤@°_¡Aª½©¹¤s¥Û¤W¨ë¥h¡C¤e¤e
´XÁn¡A¼C¨ì¥Û¶}¡A¿i½L¤jªº¥Û¶ô¯É¯É©¹¤U¼Y¸¨¡A³ß±o°K¬P·Uµo°_«l¡A¹B°Ê¤@Âùªø
¼C¡A¤W¤U¥ª¥k¶Ã¨ë°_¨Ó¡C
¡@¡@²rÅ¥¼Y¥Û¯É¸¤¤¡A°K¬PÅw©I°_¨Ó¡Cªñ«e¤@¬Ý¡A¨e¤w±N³o¨â¤T¤V²`ªº¥Û¾À¬}¬ï¡A
¬}¥~±¤Ñ¥úª½®g¶i¨Ó¡A«KÅ¥¬}¥~ÀÜÁn¾_¦Õ¡F°K¬P±µµÛ¤S¬O´X¼C¡A³ºÅP¶}¥X¤@Ó¥i¥H
¹L¤Hªº¤p¬}¤F¡Cªé¥P¦Û¬OÅw³ß¡A«KÀHµÛ°K¬P±q³o·sÅPªº¥Û¥Þ¤¤¨«¤F¥X¥h¡C
¡@¡@¨ì¤F¥~±¤@¬Ý¡A¦Û¤v¦s¨¤§³B¬O¤@¤ù¬ð¥Xªº¥±V¡C¦A©¹¹ï±¤@¬Ý¡A¥¿¹ïµÛ³o±
¬}ªù¤]¬O¤@¤ù¥±V¡A»P³oÃä¤@¯ëµL¤G¡C¥±V·í¤¤²{¥X¤@®y¬}©²¡C¬}ªù¥Û¾À¦³¤å³\¤j
ªº¦¶®Ñ¡u¸¹p¡v¤G¦r¡Cì¨Ó¦Û¤v¤wµM¨ì¤F¬}¥~¡C¹ï±¡u¸¹p¬}¡v¡IÅ¥ÆF¶³µ¥»¡¹L¡A
¬O¥»ªù®v¨û¡A¾w¥P§õ¤¸¤Æ©Ò¦íªº¬}©²¡AµL·N¤§¤¤¡Aµo²{¤@±ø±¶®|¡A¤ß¤¤¤j¬O°ª¿³¡C
¡@¡@ªé¥P©M°K¬P¦³¦¹»Ú¹J¡A³£«æ©ón¥h§i¶D^ã¡BYÄõ¡C¨º®É¡A^ã¡BYÄõ¤G¤H¡A
¦b¬}¤¤½m¤F¤@·|¥\¡I¹B¦æ¯u®ð¡AÁöµM¬r¤w¥hºÉ¡FÁ`¨S©¹¤é¦ÛµM¡C
¡@¡@YÄõ«K¹ï^ã¹D¡G¡u³o¦¸Y¨S¦³¯³®a©j©f¬Û±Ï¡A§Ú¨â¤HÁÙ¤£ª¾n¦Y¦h¤jªºÁ«
©O¡H¡v^㼫«ã¹D¡G¡u³o¨Ç§¯¹¬§¯¹D¯u¬O¥i´c¡A§Ú¥¥ÍÁÙ¨S¦Y¹L³oºØÁ«¡I¥un¦³¨º
¤@¤Ñ¡AY¤£§â³o¨Ç²§¬£§¯¤H±ÙºÉ±þµ´¡A§Ú«K¤£¬O¤H¡I¡vY¥Ñ¯º¹D¡G¡u¤£²Û¡A¤@¨Ó»¡
¥Í¥¦p¦ó¡A§AÁ`¦@¤µ¦~¤~¦h¤j·³¼Æ¡I¥´¶q³£¹³§A¦üªº¡A¤p¤p¦~¬ö¡A¤@¥X¥@«K¹J¨£³\
¦h¥P½t¡A§A¥H¬°×¦¨¥P¤H®e©ö©O¡Iפº¥\¡B¿n¥~¥\¡B¦YºÉ¨¯W¤£¥²»¡¡Aþ¤@Ó¤£¸g
¹L³\¦h¨aÃø¡I¹³§Ú̦Y¤F¤@ÂIÁ«W¡A¤£¦ý¦³¦h¤Ö¤H¸Ñ±Ï¡AÁÙ¦³¤H´À§Ú̳ø¤³¥X®ð¡I
Á`ºâ«K©y¦Ó¤S«K©yªº¤F¡I¦³³\¦h¤£¦ý¦Y¤F§O¤HªºÁ«¡A¨Ã¥B¦]¦Ó°e©Rªº¡AÁÙ¤£ª¾¦³¦h
¤Ö©O¡I¡v
¡@¡@^㯺¹D¡G¡uºâ¤F§a¡I³oºØ¥áÁy¤S¦YÁ«ªº«K©y¡A§A¤U¦¸¦hÀËÂI´X¦^§a¡A§Ú¬O¤£
·Q¦AÀ˪º¤F¡I¡vY¥Ñ¹D¡G¡u§AË·|¥´¦p·Nºâ½L¡A§T¼Æ¨ì¨Ó¥Ñ±o§A¶Ü¡Hªpº×¤¼ºÖ©Ò
Ê¡AºÖ¤¼º×©Ò¥ñ¡A§Ú¤G¤H¾D¦¹¤@Ãø¡A²jª¾¤£¬O§Ú¤G¤H¤ß¨g®ð²±¡A¦Û«î¥»»â¡A¤£Å¥¤j
®v©jÅñ©J¡A±Ð¯ª·Q¥É§Ú̩󦨡A¯S·Nĵ§Ù§ÚÌ¡I·Q¥s§Ú̲§¤é¤£©^®v©R¡A¤£ã»´Á|
¦k°Ê¡I¡v
¡@¡@¤G¤H¥¿¦b»¡¯º¤§¶¡¡A©¿¨£³Qª÷ÂͲ¾´Ó¨ÓªºªÛ¥P±q¥~±±·µÛ¨â¤ù¨ä¬õ¦p¤õªº¯ó¸
¶i¨Ó¡C¨ºªÛ¥P¥»¬O¦¨§Îªº¦×ªÛ¡AÅé§Î©M¥ÕDªºÀ¦¨à¡A¤@¯ëµL¤G¡A¥É³·¥i·R¡A^ãY
ÄõµL¨Æ®É³£·R©êµÛ¨eª±¡AÆF¶³¦]³o¼Ën§«®`¨eªº¹D¦æ¡A®É±`ÄUªý¡A¤G¤H¤´¬O¤£Å¥¡A
ªÛ¥P¤]³Ì·R¤H©ê¨e¡C³o®É°ª°ª¿³¿³¶]¤F¶i¨Ó¡AYÄõº¥ý©M¨e¹DÁ±˦å¬Û±Ï¤§¼w¡A^
ã¤w·mµÛ±N¨e©ê¦b½¥¤W¡AÁÙ¥¼¤Î³r§Ë¡AªÛ¥P¤w±N¤@¤ù¦¶¯óª½©¹^ã¤f¤¤«K¶ë¡A¼L¸Ì
«©«©¤ú¤ú¡A»¡Ó¤£¦í¡C¦×ªÛ¦¨¤F¤H§Î¡A¦ý¨s³º¥u¬O¯ó¤ì¤§ºë¡AÁö¦³Ánµ¡A¥¼¾å¤H
»y¡C
¡]µù¡G¦bì§@ªÌªºµ§¤U¡A¤£¦ý¦UºØ°Êª«³£¥i¥H×·Ò¦¨¥P¡A³s´Óª«¤]¡lµø¦P¤¯¡A
¯ó¤ì³£¦³ºë^¡A¥i¥HÅܤۦ¨¤H§Î¡AºÙ¬°¡u¦¨§Î¡v¡C¡^
¡@¡@^㨣¨º¦¶¯ó³qÅé³z©ú¡A¨ä¬õ¦p¤õ¡A¤@¸¤Tª[¡A¦y¤Wµ²µÛ©M¬À·ä¦üªº¡v²É¬õ
¨§¡A²M»³z»ó¡Aª¾¹D¬O¤@¤ù¥P¯ó¡C¨£¨e©¹¦Û¤v¤fùضöë¡A«K°Ý¹D¡G¡u³o¬O¤@¤ù¥P
¯ó¡A§A·Qµ¹§Ú¦Y¬O¤£¬O¡H¡vªÛ¥P¤ú¤ú¨âÁn¡AÂI¤FÂIÀY¡C^ã¥ý±N¨º¸¤W¬õ¨§¦Y¦b¼L
ùØ¡Aı±o¤S²¢¤S»¡A²v©Ê³s¸¤]¦Y¤U¥h¡A³º¬O¥ÌªÚº¡ÀU¡I²¢»Å§¤H¡A¹y®É¯«²M®ð
²n¡C¥¿©CÄZ¾l¨ý¡AªÛ¥P¤v±Ã²æ¤F^㪺¤â¡A¶]¦VYÄõ¨®Ç¡A±N¨º¡v¤ù¤]»¼µ¹YÅÓ¡C
YÄõ¨£^ã¦Y¤F¦¶¯ó¤§«áº¡¤f³q¬û¡A¥¿n¯º¦o¡A©¿¨£ªÛ¥P¨Ó±Ð¦Û¤v¤]¦Y¡A«K¯º¹D¡G
¡u§AÁÙ¬O½Ð¦o¦Y½}¡A³o¯ó¦Y¤U¥h¡A§â¼L¾x¦¨µU¨à§¾ªÑ¡A¤£·g¯Ú¯×¦Û¨Ó¬õ¡A¤~²Û¦º¤H
©O¡I¡v
¡@¡@^㯺¹D¡G¡u§A¥ðn¶dtªÛ¥P¦n¤@·N¡A³o¤£ª¾¬O¬Æ»ò¥P¯ó¡A§Ú¦Y¤F¤U¥hı±o¯«²M
®ð²n¡A¨¤l´_ì¤F¤@¤j¥bù¡I¡vYÅÓ¤]»D±o¦¶¯ó»¨ý¡A¦AÅ¥^ã¡l»¡¡A¤£¥Ñ¤]¾Ç¤F
^㪺¼Ë±N¦¶¯ó¦Y¤F¤U¥h¡CªGµMªÚÄ˾¦ÀU¡A^㨣¦oÆg¬ü¡A¥¿n¨ú¯º¡A¨ºªÛ¥P°¿¦a
±Ã²æ¤F¤â¡A¸õ¤U¦a¥h©¹ªù¥~«K¶]^㪽³Û¡u¦^¨Ó¡I¡v¨ºªÛ¥P¦^ÀY´Â¤G¤H±N¤p¤â©Û
¤F©Û¡A¤´©¹¥~ÀY¶]¥h¡C
¡@¡@YÄõ¹D¡G¡uªÛ¥P´Â§Ú̩ۤâ¡A·Q¥²¬O»â§ÚÌ¥h±Ä¨º¥P¯ó©O¡H¡v^ã»D¨¥¡A¤@±
ÂIÀY¡I«K¦P¤FYÅÓ¸òµÛªÛ¥P«á±°l¥h¡C°l¤£¤[¡A«o¤£¨£¤FªÛ¥PªºÂÜ¡A^ã¡BYÄõ§ä
¤F¤@·|¡Aµo²{¤£¨£ªé¥P©M°K¬P¡A¤@¸ô§ä´M¡A§ä¨ì¤Fªé¥P¡B°K¬Pµo²{ªº¤s˾¡A¤S±q¥´
³qªº¨i¹D¤¤¨«¤F¥X¥h¡Aè¬Ý¨ìªé¥P¡B°K¬P¥þ¦b¬}¥~ªº¥±V¤W¡C
¡@¡@¥¿¦b¦¹»Ú¡A©¿Å¥ºÑ¾]¤¤¤@ÁnÅb°æ¡A©ïÀY¤@¬Ý¡A¤@°¦¥PÅb¦b±×¤é¶§¥ú¤U¡A°{°ÊµÛ
¨â¤ù»È¦Ð¡A½LªÅ¼¯¶³¦Ó¨Ó¡C¯w¯w²´¥\¤Ò¡A¸¨¦b¹ï±V¡v¡A¤~¬Ý¥X¥PÅbI¤WÁÙwµÛ¤@Ó
¥Õ¦ç¹Dµ£¡A¬Ý¦~¬ö¤£¹L¤Q¤¤»·³¡C¨¤l¥bÃM¥b§¤¥PÅbI¤W¡A¤@°¦¤âÃk©w¥PÅbIÀV¡A
¤@°¦¤â§ìºò¥PÅbªº¥ªÁl¡A¥PÅb°¦a¡A¤a¦ÛÁÙ¤£¤U¨Ó¡C¨º¥PÅb©¿¦a´ÂµÛ¹ï±¬}ùتø»ï
¤F¨âÁn¡C¤£¦h®É¡A«K±q¬}ùؤS¶]¥X¤@Ó«C¦ç¹Dµ£¡A¦~¬ö©M¥ý«e¹Dµ£¤£®t¤W¤U¡A±q¬}
ùض]¤F¥X¨Ó¡A¤f¤¤ª½»¡¡G¡u®v¥S¡A§A«ç»ò¨ü¶Ë¤F¡H¡v¡v±¦£µÛ±N¨º¹D¶q±q¥PÅbI¤W
§ß¤F¤U¨Ó¡A¶i¤F¤s¬}¡C
¡@¡@^ã¤@¨£¨º¹Dµ£¡A¥¿¬O¥»ªù®v¨û¾w¥P§õ¤¸¤Æªº§Ì¤l»¯¿P¨à¡A§ò¸¨¹L¥h¡I»¯¿P
¨à¦£¹D¡G¡u§Ú®v¤÷¤£¦b®a¡C®v¥S¥Û©_¡A«e¨Ç¤é»P¤@Ó¤k¸é¥æ¤â¡A¬O§ÚÀ°¥L±N¤k¸é¥´
¨«¡C¤µ¤Ñ®v¥S¤@¤H¥X¬}¶¢¹C¡A¦n¤[¨S¦^¨Ó¡C¾A¤~Å¥±oÅb®v¥S¥s³ê¡A¥L¤w¨ü¤F¶Ë¦^
¨Ó¡C©¯¦Ó®v¤÷ÁÙ¦³¤¦ÃÄ¡A§Ú̶i¬}¦A»¡§a¡I¡v
¡@¡@^ã»D¨¥¡A«K³ÛYÄõ¡Bªé¥P¡B°K¬P³£¹L±V¨Ó¡A¶i¤F¬}©²¡A¥u¨£¥Û©_¨¤W¨ÃµL¦å
¸ñ¡A¥u¬O¤úÃöºò³¬¡A±¦pª÷¯È¡AÀüµÛÂù²´¡A¤£¦í¬y°Ê¡A¦n¦ün»¡¬Æ»ò¸Ü¡C»¡¤£¥X¤ê
¦üªº¡C¤@·|¥\¤Ò¡A¿P¨à¨ú¨Ó¤¦ÃÄ¡A»P¥Û©_ªA¤U¡AÁy¦âº¥¦nÂà¡A¦ý¤´¥¼¿ôÂà¡C
¡@¡@YÄõ¹D¡G¡u§Ú¬Ý¥Û®v¥SªA¤F¥P¤¦¡AÁy¦âÁöµMº¥¦n¡AÁÙ¤£¨£¿ô¡A®£©È¤£¬O¤¤¬r¡I
³\³Q¬Æ»ò§¯ªk©Ò°g§a¡I·íªì¥ý®v¹ï©ó¦U¬£§¯ªk§¡·¥ºë³q¡A©f¤l¤]¾Ç±o¤@¤G¡C¬Ý¥L¯«
®ð¦n¦ü¤¤¤F¼Ä¤Hªº»Ãú°g»î¬â¦üªº¡A§Ú¤]®³¤£·Ç¬O¤£¬O¡A«Ý§Ú¨Ó¸Õ¸Õ¬Ý¡A¦n¦b±Ï¤£
ÂàÁÙ¦³§Oªºªk¤l¥i·Q¡A¥u¬O»¯®v¥S¥ð±o¨£¯º¡I¡v
¡@¡@»¡µÛ¡AYÄõ¤w±NÀY¾v©Ü´²¡A±q¨¤W¨ú¥X¤@Ӧϯץեɲ~¨à¡A±N²~¤f¹ï·Ç¥Û©_¤f
¤¤°á°á¦³µü¡A¤@°}©_»¹L³B¡A¥Û©_Áy¤W°¿ªºÄư_´Xµ·¯»Ãú¡CYÄõ¤â¤¤²~¤f¦°{¥X¤@
¨âµ·¤¦â¤õªá¡A®g¦V¥Û©_Áy¤W¡Cè§â¨º´Xµ·¯»Ãú§l¶i¥É²~¤§¤º¡A«KÅ¥¥Û©_¤f¤¤³Û¤F
¤@Án¡A¥ß¨è¿ô¤FÂà¨Ó¡C
¡@¡@¥Û©_¿ôÂà¡A¬Ý¨£^ã¡AYÄõµ¥¦b°¼¡A¦Pªù¤§½Ë¡A¥H«e§¡´¿¨£¹L¡A³s¦£¬Û¨£¡A·P
Á¬۱Ϥ§¼w¡C
¡@¡@¦U¤H»¡°_¥Û©_¦ó¥H·|¤¤¤F§¯ªk¡A¥Û©_¯«±¡¼«µM¡A¹D¡G¡u¨º¬O¡vÓ¤k¸é¡A²Ä¤@¦¸
¨£¦o¡A¬O¨º¤k¸é¨Ó°½¸¹p¼îÂr¥¬ªº°f³½¡C¦]¦o¬OÓ¤k¤l¡A¥un¦o¦³¥»»â±q¤d¦Ê¤V¬x
Àܤ¤±N³½¨ú¥h¡A¥ý¨Ã¨S¦³©M¦op¸û¡C¦]¦o¤£®É®³²´¬Ý§Ú¡A§Ú³Q¦o¬Ý±oÁy¬õ¡A«K¸ú¶i
¬}¨Ó¡C²Ä¤G¤Ñ¨º¤k¸é¤S±a¨Ó¤F¤@Ó¤pªº¡AÁÙ¬O©ú¥Ø±iÁxªº°½³½¡A§Ú¤]¨SºÞ¦o¡C½Öª¾
¹D¨º¤p¤k«Ä³º¶X¨º¤j¤k¸é¸¸¨´H¼æ¨ú³½¤§»Ú¡A©¿µM°½°½Áa¹L±V¨Ó¡A¦V§Ú»¡¡G¡{³o¦ì
ôô¦b³o®o¬Ü¤s«á©~¦í¡A§A¬Ý¨£¹L¤@°¦¤jªº¶Âª÷²´óç»ò¡H¡|»¡®Éº¡Â¥Åå·W·TW¡A¦n
¦ü©È¨º¤k¸éÅ¥¨£¦üªº¡C¡v
¡@¡@^ãť¨ì³oùØ¡A¤ß¤¤°~¦a¤@°Ê¡A·Q°Ý¨º¤p¤k«Äªº¼Ò¼Ë¡A¦ý¥Û©_¤w±µµÛ¦V¤U»¡
¥h¡A¹D¡G¡u¤µ¦§Ú¤S¨ì¬}¥~¥hÆ[Âr¡A¬Ý¨ºª÷²´°f³½¡A¤Oª§¤W´å¡A°¸º¸¦³¤@±øéu¨R
Âr¦Ó¤W¡A«K¤Æ¦¨»A³¾¸¥h¡C¥¿·Q×¹D¤H¤]©M¨e¡v¼Ë¡A¥un¤ß±M¤£©ÈÃø¡A¦±ß¦³¦¨´N
ªº¤@¤Ñ¡C·QµÛ·QµÛ¡A©¿µM»D¨£¸£«á¤@ªÑ¤l©_»¡A¦^ÀY¤@¬Ý¡A¥¿¬O¨º¤k¸é¯º¼H¼H±»¦b
§Úªº¨«á¡A§ÚÁÙ¥¼¤Î©ñ¥X¼C¥h¡A«K¦Û·wˤF¡I¡v
¡@¡@^ã³o¤~°Ý¥Û©_¨º¤p¤k«Äªº¯«»ª¡A¥Û©_»¡¤F¡A^ã¤SÅå¤S³ß¡AÂ_©w¨º·Ç¬O¦Û¤v
ªº¦Ü¥æ¦n¤Í§E^¨k¡I·Ó¥Û©_©Ò»¡¬Ý¨Ó¡A§E¨ä¨kªº³B¹Ò¡A¦ü¤Q¤À¤£¦n¡A¤ß¤¤§ó¬OÃø
¹L¡A¤@®É¤§¶¡¡A¨IÀqµL»y¡C¦o¥uª¾§E^¨k³Q³±¯À´Å±j¦æ¦¬¥h¡A¤]¤£ª¾³±¯À´Å¦í¦b¦ó
³B¡A¤ß¦¤ÁÙ¬O©MYÄõ°Ó¶q¤F¦A»¡¡A«K¹D¡G¡u¥Û®v¥S¤wµMµLê¡A§Ú̧iÃã¤F¡I¡v
¡@¡@YÄõ¥ý«eÅ¥±o¥Û©_¤§¨¥¡A¦]©M^ã±`½Í¡A¦ºÃ¨º¤p¤k«Ä¬O§E^¨k¡C¤@¨£^ã¨I
«ä¤F¤@·|¡A©¿µM°_¨»¡n¦^¥h¡A§ó²q®Æ¤¤¤K¤E¡C¥Û»¯¤G¤H´Ú¯d¤£¦í¡A©¼¦¹©w¤F«á
·|¡C¤G¤H©¹¦^¸ô¨«®É¡AYÄõ§Ô¤£¦í°Ý^ã¡G¡u¨º¤p¤k«Ä¨ì©³¬O¤£¬O^¨k¡H¡v^ã
¹D¡G¡u§Ú¬Ý¤@©w¬O¦o¡A¥u¬O§Ṳ́£»{±o¸ô¡AµLªk§ä¦o¡A¯u«æ¦º¤H¤F¡I¡vYÅÓ¹D¡G
¡u§Ú·í§A¦³¬Æ»ò¤ß«ä©O¡I§A¯uÁo©ú±o½k¶î¡A§â²´±«e»{±oªº¸ô©¿²¤¤F¥h¡I¡v
¡@¡@^㦣°Ý¦ó¬G¡AYÅÓ¹D¡G¡u§õ®v¨û¨º°¦¥PÅb¡A¤£¬O§â¥Û®v¥SI¦^¨Óªº»ò¡H¨º³±
¯À´Å§Ú´¿Å¥¥ý®v»¡¹L¡AÁ`ºâ¬O¦³¦W¤Hª«¡C¥Û®v¥S»¡¨º¤k¸é¤£·|¬O¦o¡C§Ú̥ѥPÅb±a
¸ô¡A®¨®¨«e¥h±N^¨kI¦^¡A³±¯À´Å¦pªG¤£ªA¡A´M¤Wªù¨Ó¡A¨º®ÉºÝ¶§¤w¹L¡I§Ú̪º¤H
¥þ³£¦^¨Ó¡A§ó¤£©È¦o¤Ï¤W¤Ñ¥h¡I¡v
¡@¡@^ã©Ê«æ¡A«ë¤£±o¥ß®É´N¦æ¡A¨â¤H¤´¦^¨¦V¸¹p¬}¥h°Ý¿P¨àɾw¥P¥PÅb¤@ÃM¡C
½Öª¾¤~ªð¸¹p¬}¡I«K¨£¤@«C¤G¥Õ¤T¹D¼C¥ú°«¦b¤@°_¡AÃø¸ÑÃø¤À¡C¦A¤@²Ó¬Ý¡A¨º¨Ï¥Õ
¥úªº¥¿¬O¥Û©_©M¿P¨à¨â¤H¡A¨Ï«C¥úªº¬O¤@Ó¤k¤l¡A¸Ë§ôÂAÆA¡AºA®e§¯¼c¡A¬Ü¥Ø¶¡Áô
§t¿º·N¡A¤f¤fÁnÁnn¥Û©_©M¦o¦^¥h¡C
¡@¡@n½×³o¤T¹D³Ð¥ú³£®t¤£¤F¦h¤Ö¡A¥u¦]¬O«B¥´¤F©Ò¥H¦û¤F¤W·¡C¨º¤k¤_¨£¤£¯à
¨ú³Ó¡A¤@±«ü´§¼C¥úªï¼Ä¡A¡v±±Nªø¾v©Ü´²¡A±q¨«á¨ú¥X¤@Ӥس\ªøªº©Ø¹Ð¡A¤f¤¤
°á©G¡A¥¿n¬I®i§¯¡A«ê¦n^ãYÄõ¤G¤H»°¨ì¡C^ã¤@¨£«Kn°Ê¤â¡AYÅÓ¦£¹D¡G
¡u§Aµyµ¥¤@µ¥¡C³o¤k¸é¤S¬I®i§¯Ãú°g¤H¡A§ÚÌ¥i·m¹L¥¦¨Ó¡I¡vYÄõ¦±N¨º¥Õ¥É²~¨à
¨ú¥X¡A¤´©M¥ý«e¡v¼Ë¡A©Ü¾v°á©G¡C
¡@¡@¨º¤k¤l¨Ã¥¼¯d·N¨«á¨Ó¤F¨âÓ«l¼Ä¡Aèè±N©Ø¹Ð®i°Ê¡I¸°_¤@¹Î±mÃú¡A¦o¨«á
^ã¤w¤@Án¼b¥w¹D¡G¡u¤£ÃѲ۪º½â±A¡A´±¥Î§¯³N°g¤H¡I¡I¡v
¡@¡@^ã¥wÁn¥¼¤î¡A¨º¤k¤l¦^ÀY¤@¬Ý¡AÁÙ¥¼¤Î±i¤f¦^½|¡A²rı¤â¤W¤@°Ê¡A¦A¤@¦^
ÀY¡A¤@¹D«C¥ú°{³B¡AYÄõ¤â¤¤¥Õ¥É²~¤l²~¤fµo¥X¤¦â¤õªá¡I¤w±N¦oµo¥X¥hªº»Ãú¦¬
¥h¡C¥t¤@°¦¤â«o±N¦oªº©Ø¹Ð¡A·m¤F°k¨«¡C
¡@¡@^ã¤@¨£YÄõ±o¤â¡A¦£³Ü¹D¡G¡u¥Û»¯¤G¦ì®v¥S¦¬¼C¦^¥h¡A«Ý©f¤l¨ú³oµL®¢½â
±A¡I¡v¨º¤k¤l¥¿·T¼Ä¤H¤j¦h¡AÂù®±Ãø¼Ä¥|¤â¡I¡v¨£¥Û©_»¯¿P¨à¯uÓ±N¼C¦¬¦^¡A¥¿«Ý
«ü´§¸¼C¥h°lYÄõ¡A©¿¨£¤@¹DµµÄÞÄÞ¼C¥ú¦p¦P¯«Às¤@¯ë¸¨ì¡C
¡@¡@¥ý«e·mÄ_¤k¤l«o¦¬¤F¼C¥ú¯¸¦b«e±¡A®³µÛ¦Û¤v©Ø¹Ð¡A¯º¼H¼HÆ[°}¡A¨Ã¤£¤W«e§U
¾Ô¡C
¡@¡@¨º¤k¤l¥»¨ÓÃѳf¡A¤@¨£³o¹Dµµ¥ú¡A«Kª¾¤£¬O´M±`¡C·t·Q¥@¤W¥Îµµ¦â¼C¥úªº¡A¥u
Å¥«e¨Ç¦~®v¤÷»¡¹L¡A¨Ã¥¼¿Ë¨£¡A¤£·Q¦b¦¹¬Û¹J¡I³o¨âÓ¤k¤l¡A¤£ª¾¬O¬Æ»ò¨Ó¾ú¡H¡_
¯À¦n³Ó¡A¥M¬Ý¨Ó®É±a¤F³\¦hªkÄ_¡AÁÙ¤£¥Ì¤ß´N¨«¡C½Öª¾´N¦b¦o³o¡l°Ê·|ªº·í¨à¡A¨º
¹Dµµ¥ú¤w»P«C¥ú¬Û¹J¡A¤~¤@±µÅê¡A«K·P¤£¤ä¡I¡I
¡@¡@¨º¤k¤lª¾¹D¤£¦n¡A±ý«Ý¦¬¼C¡A¤w¨Ó¤£¤Î¡I^㪺µµ°r¼C¦Û¸g¥Î®o¬Ü¯u¶Ç·Ò¹L¡A
¯qµo¯«¤ÆµL¤è¡A¨º®e¼Ä¤H¦¬¦^¡I¨â¤U¬Û¹J¡A¥uµ±±o¨â¤Tµ±¡A«K±N¨º¤k¤l«C¦â¼C¥úµ±
¸H¡A¤Æ¬°¸UÂI«C¿Ã¡A¼Y¸¨¦p«B¡C±µµÛ^ã±N¤â¤@ÂI¡A¨º¹Dµµ¥ú©Mªøµì¤@¯ë¡Aª½´Â¨º
¤k¤lÀY¤W¸¥h¡C³o¦¸¤k¤l¨£¾÷±o¦¡A¤@¨£¸¼C³Q·´¡AÁöµM¤Á¾¦µh«ë¡I¤wª¾¦MÀI¸U
¤À¡C¦A¨àµµ¥ú¸¨Ó¡A¯eY°{¹q¡AµLªk©è¿m¡A¤£´±¦A§@¿ð©µ¡A³s¦£¨ú¥X¤@¼ËªF¦èªï·
¤@®Ì¡A¤Æ¬°¤T·È¤õ¥ú¡A¤À¤T±½Ä¾]¦Ó¥h¡I^ãÁ٫ݰl»°¡AÂ಴¤§¶¡¤w¤£¨£Âܸñ¡C
¡@¡@¨º¤k¤l°k«á¡A¥|¤H«¤S¬Û¨£¡CYÄõ¹D¡G¡u¨º¤k¸é¨Ã«D®zªÌ¡A¦o¾A¤~°k¨«¥Îªº¬O
¡u¤T¤¸¤@ÂI¡B§¢Â÷¤Æ¨¡v¤§ªk¡C±q«e¥ý®v¤]·|¦¹ªk¡A¥i±¤§Ú¥¼±o¾Ç¡CY«D±o¹L²¦¬£
¯à¤H¯u¶Ç¡A¨MÃø¦³¦¹¥»»â¡C¥u¥i±¤¨SÅU±o°Ý¦o©m¦W¨Ó¾ú¡C«K±N¦oÀ~¶]¤F¡C¡v^ã
¹D¡G¡u¥uÅU§ÚÌ»¡¸Ü¡IÁ٧ѤF°Ý»¯¥@¥S¡A§õ®v¨ûªº¥PÅb¬J¯à±N®v¥SI¦^¡A¥²µMª¾¹D
¨º¤k¸éªº¥h³B¡A²{¦b§Ú©M¥Ó®v©jnɨe¤Þ¸ô¡A¨ì¤k¸é¨ºùØ¥h±Ï¤@Ó¤H¦^¨Ó¡A¤£ª¾¥i
§_¡H¡v
¡@¡@¿P¨à¹D¡G¡u®v©f¦¤£»¡¡AÅb®v¥Sì¬O©M®v¤÷¦b¤@°_¡A¤£ª¾¦p¦óµo²{¥Û®v¥S¨ü
¶Ë¡A±N¥L±a¦^¡A¤w¸g¸¨«¤F¡I¡v
¡@¡@^ã¡BYÄõµL¥i¦p¦ó¡A¥u±o¦^Âà¡Aè¦^¤¸¬}«e¡A¤@²´¬Ý¨£ªé¥P©M¯«óç¦b¤@
°_ª±¡C^ã³ß±o³s¦£¶]¤F¹L¥h¡A©êµÛ¯«óçÀV¤l¡AÃM¨ìóçI¤W¥h¡A¨º¯«ó稣¥D¤HµL
®~¡A¦n¦ü«D±`°ª¿³¡A¤£¦í¦^ÀY©¹^㨤W®Á¥h¡A°¿¦aµÎ¶}ªOªù¯ëªº¨â¤ù¿û¦Ð¡AÂ÷¦a
¤T¥|¤Ø¡Aº¡±V§C¸°_¨Ó¡C¸¤F¤@·|¡A^ã©Û©I¯«ó縨¤U¡Aªé¥P¤S±N©M°K¬P¤J¬}±o¤F
¤T¤fÄ_¼C¤§¨Æ¡A»¡¤F¤@¹M¡C
¡@¡@°K¬P¦¤â±·ªø¼C¸÷¦b¤@®Ç¡A^ãYÄõ±N³o¤T¤f¼C¤À§O©â¥X¡A¬Ý¤F¤@¬Ý¡AªGµM´H
¨~Ä£¥Ø¡A§NÃú¾®½÷¡Cª¾¬O«e½ú¼C¥Pªº¦ÜÄ_¡D«D±`¥Nªé¥P°K¬P°ª¿³¡C¤]¥D±i°£ªé¥P¤£
ºâ¥~¡A°K¬Pªº¨â¤fªø¼C¶·µ¥ÆF¶³¦^¨Ó¡A¸[¹L¦A¦æ©w¹Ü¡C¼È®É¤´¥Ñ°K¬P¨Ø±a¡AÅñ©J¤£
³\¥Í¨Æ¦k¥Î¡A°K¬P¦Û¬O°ß°ßÀ³©R¡A°_¨Ó®¥¨Í¤@®Ç¡C
¡@¡@^ã°Ý¹D¡G¡u¿û¦Ð¡A§A±q«e¤£¬OIµÛ¦¶®v©j¤p®v¥S¤G¤H¥h§ä¹L§Ú^¨k©j©j»ò¡H
«á¨Ó¥L¤G¤H¦^¨Ó¡A»¡§A¸¨ì¤@Ó¦a¤è¡A«K©¹¤U¸¨¡C±a¥h^¨k©j©jªº³±¯À´Å¬O¤£¬O«K
Âæb¨º¬}¤º¡A§AÁÙ»{±o»ò¡H¡v¯«ó礣¦íªø»ï¡AÂIÀY¥Ü·N¡C
¡@¡@^ã¤j¬O°ª¿³¡A¤´§h©Jªé¥P¡B°K¬P¦n¥Í¬Ý¦u¬}©²¡A¹J¨Æ©M«á±V¸¹p¬}ªº¥Û©_¡B
»¯¿P¨à½Ð±Ð¡A¨â¤H¦w±Æ¦n¤§«á¡A¤S¶i¬}©²¡A½Õ®ð½m¥\¡D·s³Ð¤§¾l¡A¤£§K¦h¶O®É¶¡¡A
¤@ª½¨ì¤Ñ¦â±N©ú¡A¤~¦æ¥X¨Ó¡C
¡@¡@·í¤U¨â¤H¸¤WóçI¡A³Û¤@Án¡u°_¡v¡Aª½©¹³±¯À´Å©Ò¦íªº´Çªá±V¸¥h¡C¯«ó縦æ
¨³³t¡A¤G¤H礦bóçI¤W¡A¤W±¬O¬P©ú¤æ®Ô¡AY¥iÃkºK¡C¤U±¬O¶³·Ï»a²õ¡A®pÅr°_
¨S¡A¤j¤p¸s¤s¦ü©b°¨¤@¯ë¡Aª½©¹¤G¤H¸}©³Ë°h¹L¥h¡C
¡@¡@¤Î¦Ü¤é¥X¡A¨ºóç©¿µM¦^ÀYªø»ï¤F¤@Án¡A¨âÁl·L¦¬¡A°¿¦a¤@Ó°¾°¼¡Aª½©¹¤U±¶³
¼hùØ¥h¡Cµn®É³s¤H±aóç³£Æp¤J¤F¶³¼h¤§¤º¡A¤@¤ù¤ù¥Õ¶³ª½©¹¤G¤HÃ̳S¶¡¸¶i¸¥X¡A
ıµÛÂ¥¤WÀã¼í¼íªº¡C¤G¤H²q¬O¨ì¤F¥Øªº¦a¡A»Eºë·|¯«¡A·Ç³Æ¨£¾÷¦Ó§@¡A®i²´¤§¶¡¡A
¨ºóç¤vIµÛ¤G¤H¬ï¹L¶³¼h¡A¸¸¨¦b¤@®y¤s¤W¡C¤G¤H¸¨¤Uóç¤@¬Ý¡A³o¤s±V¤W¤U¨ì³B
³£¬O°Ñ¤Ñ´Ç¾ð¡C
¡@¡@®É·í¤¤ë¡Aª÷¶À¦âªº²Ó¸Hªá¦·¶}±o¥¿²±¡CŨµÛÅÉ¥Û¤WÂO¥ÍµÛ³\¦h¤£ª¾¦Wªº¬õµµ
³¥ªá¡A¦n¦ü¥þ¤s³£©Ü¤F¤¦âÀA¸¡AµºÄR¹Ü¥Ø¡C¦A¥[¤W¤W¦³¸Âr¡A¤U¦³²M·Ë¡A¬uµ»P
Âr»ï¡A¤ôÁnÅFµo¡A¥æ¬°ÁcÅT¡C¿@³±²`³B¡A®É»D³¾Án²Ó¸H¡A°¸¤@Ä˼³¡Aª÷^¯É¼Y¡A¬M
¤é¥Í½÷¡A¯uÓ¬O¤s²M¤ô¨q¡A´ºª««Õ©_¡AÁö¤ñ¤£¤W¾®ºÑ¥P©²¡A«o¥t¦³¤@ºØ«Õ½ì¡C
¡@¡@¨â¤H¦V«e¨«µÛ¡A¤S¹L¤F¤@¤ù´ÇªL¡A¬Ý¨£«e±¦³¤@¥Û¬}¡A¬}ªù¤W¼gµÛ¡u¥É¤k¬}¡v
¤TÓ½f¦r¡A¥Ûªùºò³¬¡A¤G¤H¥ý¦b¬}®ÇÅÉ¥Û«á±¼ç¥ñ¡AÀRÔ¦³¤H¥X¨Ó¡A¬Û¾÷¦æ¨Æ¡Cµ¥
¤FÓ§â®É¨°¡A¨ÃµLÂܸñ¡C^ã¤ß«æ¡A¥¼§K¤£@¡CYÄõ¤[»D®v¤÷¬õªá«¾«¾»¡°_³±¯À´Å
ªº¼F®`¡A¦A¤TÅñ©J¤£¥i³y¦¸¡C^ãµL©`¡A¤Sµ¥¤F¦³Ó§â®É¨°¡A¤´¬OµL¦³¼vÅT¡A«K¹ï
YÄõ¹D¡G¡u³o¨c¬}ºò³¬¡A¤]¨SÓ¤H¥X¨Ó¡A§O»¡^¨k©j©j¡A³s³oùØÀY¨ì©³¦³¨S¦³¤H³£
¤£ª¾¹D¡I¦ü³o¼Ë¦ºµ¥¡Aµ¥¨ì¬Æ»ò®ÉÔ¬O¤F¡H§Ú¬Ý³o¨Æ¨MÃø¥¦wµL¨Æ±N¤H±µ¦^¡AÁÙ¬O
´M¤Wªù¥h°ÝÓ©ú¥Õ¡A¦pªG^¨k©j©j¦b³oùØ¡A§ÚÌ´N»¡¬O¦oªB¤Í¡A¯S¨Ó¬Ý±æ¡A¥ý©M¦o
¨£¤F±¦A§@p¸û¡A¦pªG¤£¦b¡A¤]¦n¥t§@¥´ºâ¡A¬Ù±o¦b³oùذ®µ¥µÛ«æ¡I¡v
¡@¡@YÄõ¹D¡G¡u³±¯À´Å¤£¬Oµ¥¶¢¤Hª«¡AÁÙ¬O¤p¤ßÂI¦n¡I¡v^ã¤S¹D¡F¡u¨º¤k¸é¦Y¤F
§Ú̪ºÁ«¡A¦ô¶q¦Û¤v¯à¤O¤£ÀÙ¡A¨ì§O³B¥h½Ð§O¤HÀ°¦£¡A©ÎªÌ´N¬O¥h½Ð³±¯À´Å¤]»¡¤£
©w¡C¦o®£©È^¨k©j©j°k¨«¡A¤S¤£Ä@±a¦o¦P¥h¡A©Ò¥H¤~¥Îªk³N±N¦o«ÊÂê¦b¬}¤º¡C¥un
§Ú̯ॴ¶}³oÓ¨c˾¡A«K¥i±N¦o±µ¨«¡A§A»¡§Ú²qªº¹ï¤£¹ï¡H¡vYÄõ»D¨¥¡A²`ı¨¥¤§
¦³²z¡A«Kµª¹D¡G¡u¦pªG¯u¦b¬}¤º¡A³o¨ÆË¦n¿ì¡C¨º«ÊÂêªù¤áªºªk³N¡I¨Ã¤£¬O¨S¦³¯}
ªk¡A¶i¬}¤£Ãø¡C¤£¹L³oºØ¤H¤£¦b®a¡A§ð¯}¤H®a¬}©²¡A¤£½×¥¿¬£¨¸¬£³£Ä±²z¤W»¡¤£¹L
¥h¡A²ö¦p§ÚÌÁÙ¬O¦Aµ¥¤@·|¡A¨ì¤F¤é¸¨¤£¨£¤H¦^¡A¦A¦æ¤U¤â¡A§A¬Ý¦p¦ó¡H¡v
¡@¡@^ã®ð©Á©Á¦a¹D¡G¡u³o¨Ç¨¸Å]¥~¹D¡A±Mªù®`¤H¬°´c¡A¦P¥LÁ¿¬Æ»ò²z¡I§Ú¥un§Ú
ªº^¨k©j©j¡A¦n¤ï±N¦o±µ¤F¦^¥h¤~½}¡I¡v»¡½}«K°_¨©¹¬}«e¸¥h¡AYÄõ®£©È¦³¥¢¡A
³s¦£¸¨°l¥h®É¡A^㪺µµ°r³Ð¤w¤Æ¦¨¤@¹Dµµ¦âªøi¡A¯e¦p°{¹q¸¦V¬}ªù¤W¡A¥u¤@
½Ä®g¤§¶¡¡A«K±N¬}ªù½ÄÂ_¡C°¿ªº¤@°}·Ï¶³¹L³B¡A¥Ñ¬}¤f®g¥X¼Æ¤Q¹D¤õªá¡C
¡@¡@^ã§ó¤£«åºC¡A´ÂµÛ¼C¥ú¤@«ü¡A¹D¤@Án¡u¯e¡I¡v¥u¨£µµ¹q´Ë´Ë¡A²¤¤@½L±Û¡A«K
±N¨º¨Ç¤H½b¡A±½¿º±o·Ï®ø¥|´²¡CYÅÓÁöª¾¨äãµµ°r¼C¬O¥P¶Ç¦ÜÄ_¡AÁÙ¨S®Æ¨ì¤W°_°}
¨Ó¡A³º¬O¦Ê¨¸¤£«I¡A©Ò¦VµL¼Ä¡A¦n¥ÍÅw³ß¡C¨£§¯ªk¤w¯}¡A¦£©Û©I^ã¦í¤â¡A¦Û¤v¥ý
±N¨¤J¬}¡C³o¬}¦b¥~±¬Ý¥h¡A¥H¬°ùر¬Æ¤j¡A¨ä³d¥u¦³¤C¤K¶¡¥Û«Ç¡A¥¬¸m³¯³]·¥¬°
µØÄR¡A~¤£¦ü¥X®a¤H×¹D¤§©Ò¡CY¥Ñ¹D¡G¡u¬Ý¬}¤¤³¯³]¡A«Kª¾³oùØ¥D¤H¬OӮǪù¥ª
¹D¡I¡v¥¿»¡¤§¶¡¡A©¿¨£¤@Ó¤p¤k«Äªº¼v¤l¦b°¼±¥Û«Ç®ÇÃä¤@®Ì¡C¤G¤H³s¦£°l±N¹L
¥h¡AYÄõ¤w¸¨¤W«e±N¨º¤p¤k«Ä©Ô¤F¹L¨Ó¡C
¡@¡@^ã¤@¬Ý¨º¤k«Ä¥u¦³¤Q¤T¡B¥|·³¡A¦~¬öÁö¤p¡A«o¬O©ú²¶µq¾¦¡A®eºA¼bÆA¡A¬Ü¥Ø
¶¡Áô§t¿º·N¡C¨£¤F¥Í¤H¨Ã¤£®`©È¡A¤@±±Ã¤ã¡A¤@±°Ý¡G¡u§Ąâ¤H¬O«ç»ò¶i¨Óªº¡H
¬O¤£¬O´M§Úªº¤j®v©j¡H¡v^ãèn±i¤f¡AYÄõ´Â¦o¨Ï¤FÓ²´¦â¡A¯º°Ý¨º¤k«Ä¹D¡G
¡u§ÚÌ¥¿¬O§ä§Aªº¤j®v©j¡A¦P¨º§E^¨k¡C§A¥iª¾¹D¦o¤G¤H©¹þùØ¥h¤F»ò¡H¡v¨º¤k«Ä
»D¨¥¡AÁy¤W¦n¦ü¦³¨ÇÅå²§¡A»¡¹D¡G¡u¨º¤£ª¾¦n¤ïªº½â¤XÀY§E^¨k¡H¦o¨S¦³ªB¤Í§r¡I
§AÌ´M¦o§@¬Æ¡H¡v
¡@¡@^ã¤@Å¥¨º¤k«Ä½|^¨k¬O¡u½â¤XÀY¡v¡A¦¤w¥Í®ð¡A¤£µ¥»¡§¹¡A¤W«e¤@§â±N¦o§ì
¦í¡A³Ü¹D¡G¡u§Ú«K¬O§E^¨kªº¦n¤Í¡I§A¬J´±I«á½|¦o¡A·Q¥²¦o¥¤é¨ü§A̪ºh«Ý¡A
§Ö§Ö»¡¥X¦o¦í¬Æ»ò©Ò¦b¡A»â¤F§ÚÌ«e¥h«K½}¡I¡v¨¥ÁÙ¥¼¤F¡A¨º¤k«Ä¤@Án§N¯º°¿¦a±Ã
²æ¤F^㪺¤â¡A¸}¤@¹y³B¡A°_¤F¤@¹D«C´ó¡A«K·Q°k¨«¡C
¡@¡@YÄõ¯º¹D¡G¡u³o¨Ç»Ù²´ªk¨à¤]¨Ó½æ§Ë¡I¡v»¡®É¦¸¨¤W«e¡A±N¦o®»¤F¦^¨Ó¡A¹ï
^ã¹D¡G¡u³on¬O¥X¤f¡A§Ú¤£»{±o^¨k¡A§A¥ý§Ö¥h§O«Î´M§ä¡A«Ý§Ú°Ý³o¤XÀY¡C§Ú¦Û
¦³ªk¤l¡A¤£·T¦o¤£»¡¹ê¸Ü¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@^ã»D¨¥¡A«K§â¥þ¬}´M¤FÓ¹M¡A¨ÃµL¤@¤H¡A¥u´M¨ì¤@¶¡©Ð¶¡¡A¦³^¨k©õ¤é¬ï¹L
ªº´X¥ó¦çªA¡C¥X¨Ó¤@¬Ý¡A¨º¤k«Ä³QYÄõ¥Îªk³N¸T¨î±o¨â²\¨L¨L¡A¤wµM»¡¤F¹ê¸Ü¡C
¡@¡@ì¨Ó³±¯À´Å¦Û¥Ç¤F±X±[±Ð³W¡A²æÂ÷¥¿±Ð¡A«K³B¤ß¿n¼{·Q¿W¾ð¤@¼m¡A»P±X·C¹ï
§Ü¡C»P¨ª«°¤l¤G¤H¦P´c¬ÛÀÙ¡A¨ì³Bª«¦âªù®{¡A¤£½×¨k¤k¡A¤@«ßݦ¬¡C¤S¶}ÅP¤F´X³B
¬}©²§@¦oªù¤H×¹D¤§©Ò¡C¥Lªù¤U즳¥|Ó±o·Nªù®{¡A¤T¨k¤@¤k¡A¤À±a¤F³o¨Ç·s¦¬ªù
®{´²©~¦U¦a¡C¦P®É¤S©R¥LÌÀH¦a¯d¤ßª«¦â¡A¦¬Ã¹¦³®Ú°òªº¨k¤k¥®µ£¡C´Çªá±V¥u¬O¦o
§O©²¤§¤G°_ªìì¦í¦b³oùØ¡A·sªñ¦b§Å¤s¤Q¤G®p¤¤´M¤F¤@®y¦n¬}©²¡A«K±a¤F¨âÓ±o
·Nªù¤H²¾©~¹L¥h¡A¥u¯d¤U¦o³ÌÃd·Rªº²Ä¤Tªù®{®çªá¥P¤l®]âªi©M§E^¨k¦b¦¹©~¦í¡A
¨Ã©R^¨k¥ý¸ò®]âªi¾Ç¼C¡C
¡@¡@^¨k¤Ñ¸ê¿o²§¡A®Ú°©Àu«p¡A¬Ý¥X³±¯À´ÅºØºØ±ÑÃa²M³W¦H¸ñ¡A±N¨Ó¥²µL¦nªG¡C¦Û
¤v»P^㱡Y°©¦×¡I¸U¤ÀÃø±Ë¡A¨C¤é°£¤F¾Ç¼C¤§¥~¡AÁ`¬O·T¬ÜWÁy¡C®]âªi¤@¦V±o
Ãd·RºD¤Fªº¡Iªì¨£^¨k®É¡A¤@Å¥®v¤÷»¡¦¹¤k°ò®ÚªÃ½áѦb²³ªù¤H¤§¤W¡A®£©È±N¨Ó^
¨k±oÃd¡A¶Ç¤F®v¤÷¦ç?¡A¦n¥Í§Ò¼«¡A®É¶iÅþ¨¥¡C¤é¤l¤@¦h¡A^¨kº¥º¥¥¢Ãd¡A±`¨ü®]
âªiªº´Û«V¡I¨C¤é»ùI¤H¶¼ª_¡A¦n¤£¶Ë¤ß¡I
¡@¡@¦Û³±¯À´Å²¾©~§Å¤s¡A¦b®]âªi´x´¤¤§¤U§ó¦¨¤F¤M«[¤Wªº³½¦×¡CÁö¥¼¾D¨ü¬r¥´¡A
±`±`¨ü¨ì°d½|¡A¤wÄ±Ãø³ô¡C¤S¥[¤W®]âªi¦b«¼y¡Aª«¦â¤F¤@Ó¯}¸¨¤áªº¤k¨à¡A§ë¦b
³±¯À´Åªù¤U¡Aºâ¬O¤p®v©f¡C¨º¤k«Ä«K¬OYÄõ^ã©Ò¨£ªº¨º¤@Ó¡A¦W¥sðªö¬Ã¡C¦~¬ö
Áö¤p¡A¤w¸Ñ·±¡¡A¤S¦l·â¡A¤S¯à»¡¯º¡A·|¤Úµ²¤H¡A²`¦X®]âªiµÊG¡C¤S¥[¬O¦o¦Û¤v
ª«¦â¨Óªº¡A¨Ó¤é¤£¦h¡A¤w¶Ç¤F¦n¨Ç¤p§¯ªk¡C³oðªö¬Ã¬Ý¥X®]âªi¹½´c^¨k¡A¯qµo§U
¬ô¬°h¡A³oÁÙ¨S¬Æ»ò¡A¦³¤@¦¸®]âªi³º±q¤s¤U¤Ä¤Þ¤F¤@Ó©mÁúªº¤Ö¦~¤J¬}²]¼Ö¡AÀ~
±o^¨k§ó¥[¼~Åå®ðW¡Aı±o¦¹¶¡¨M«Dµ½¦a¡I©¯±o®]âªi¾L¤ß¬Æ«¡A©mÁúªº»P^¨kð
ªö¬Ã»¡¸Ü³£¤£³\¡A¤~²¤©ñ¤FÂI¤ß¡A¥u¬O¨D¥h¤§¤ß·U¤Á¡C
¡@¡@«e¨Ç¤é®]âªi¤£ª¾Å¥¦ó¤H»¡¡A®o¬Ü«á¤s¸¹p¬}¼î¤¤°f³½¨ý¬ü¡A©úª¾¨ºùجO®o¬Ü
¬£¼C¥P¸]¦v¡A¥MµÛ¦Û¤v§¯ªk¼C³N¡A³º¤jÁx«e¥h¨ú¤F¨â¦¸¡CµL¤H¤z¯A¡A±oµÛ²¢ÀY¡A²Ä
¤T¦¸¤S¥h¡A¹J¨£¥Û©_¡A´N°Ê¤F¤ß¡C
¡@¡@²Ä¤G¤é¤~±N®v¤÷¯d¦b®a¤¤ªºªkÄ_¨ú¤F¨Ç±a¦b¨¤W¡A»°¨ì¸¹p¬}¡A«ê¦n¥Û©_¦bI
¤âÆ[Âr¡A¥¿¦n¤U¤â¡C«K®¨®¨±»¤F¹L¥h¡A·t¥Î°g»î»Ãú¡A±N¥Û©_©ê¤F´N¨«¡C«o¤£®Æ¥b
³~´N³Q¾w¥Pªº¥PÅb¼²¨ì¡A§N¤£¨¾¹Ü¤F¥Û©_¦^¨Ó¡A®]âªi¦^¨Ó¡A¤@¤f®ð¥X¦b§E^¨k¨
¤W¡A§E^¨k±º¤F½|¡AçÏ®]âªi¤£Ä±¡A¤w¸g¨p¤UÂ÷¶}´Çªá±V¤F¡I
¡@¡@YÄõ¡B^ãť¤Fðªö¬Ãªº±Ôz¡A¤¬¬Û°Óij¤@°}¡A³£Ä±±o¯í¯í¤Ñ²P¡A¦ó³B¥h§ä´M
¦oªºÂܸñ¡H¤S®£¦o©t¨°k¨«¡A¸U¤@¹J¨£¬Æ»ò²§¬£¤ï¤H¡A°Z¤£¬O¤~¥XÀs¼æ¡A¤S¤Jù
ºô¡H¦n¥Í¥N¦o¼~¼{¡C^¨k¬J¤£¦b¦¹¡AµL¥i¯dÅÊ¡A«K¨«¤F¥X¨Ó¡C¨º®É¯«ó礴¦bªÅ¤¤¸
µ¾¡A¨£¥D¤H¥X¨Ó¡A°¿¦aªø»ï¤@Án¡A³w¦Û¸¤U¡C
¡@¡@^ã²r·Q°_^¨kÁÙ¤£·|±s®ð¸¦æ¡AÁöµM¨Æ¹j¤j¥b¤Ñ¡A·Q¥²¤]¤£´¿¨«»·¡C¦Û¤vÁö
µM¦±´M§ä¡A¯«ó篫¥Ø¦p¹q¡A°wªã¤£¿ò¡A¨e¤S²`³qÆF©Ê¡A¦ó¤£©R¨eªu¸ô°l¥h±´¬Ý¡H
¤@¸g¬Û¹J¡A«K¥i±N¦o±µ¦^¡A°Z¤£¬O¦n¡C·Q¨ì³oùØ¡A¦£¹ï¯«ó绡¹D¡G¡u«e¦^¦b®o¬Ü¨º
Ó^¨k©j©j¡A»P§Ú±¡¦P°©¦×¡A¦p¤µ¦o³Q´c¤H¹G¨«¡A½Ð§A¥ý¸¦b«e±¬d¬Ý¡A§Ú¦PYÄõ
¦b«á±¤ÀÀY°l´M¡A¦n¤ïn°l¦^¤~¦n¡C¡v»¡½}¡A¨ºóçªø»ï¤@Ánº¥ý´Â¦è«n¤è¸¥h¡C
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤G¦^¡G²]«½Ä^½t¡@°«ªkÁ×§T¡j
¡@¡@^ã©MY¥Î¤S°Ó¶q¤F´X¥y¡C¥¿·Ç³Æ¦U¾r¼C¥ú§C¸¡A¶¶µÛ¦è«n¤s¸ô°l´M¡C©¿Å¥¯}
ªÅ¤§Án¡A±qªF¥_¤èµ¬¤]¦ü¯e¸¨Ó¨â¹D«C¥ú¡I®i²´¸¨¦a¡A²{¥X¨âÓ¤k¤l¡C¤~¤@·Ó±¡A
¤º¤¤¤@Ó¤~³Ü±o¤@Án¡G¡u«K¬O³o¨âÓ½â±A¡I¡v¥ß®É¦³¨â¹D«C¥ú´Â^ãYÄõ³»¤W¸
¨ì¡C^ã²´§Ö¡A¦»{¥X¤º¤¤¤@Ó¡A¦ü¸¹p¬}±Ñ¨«ªº®çªá¥P¤l®]âªi¡C¤@©ç¼CÅn¡Aµµ
°r¼C¥ý¤Æ¦¨¤@¹Dµµi¡Aªï¤W«e¥h¡CYÄõ¤]¸òµÛ±N¼C¥ú¸°_ªï¼Ä¡C¨Ó¤H¤¤¦³¤@Ó¬õ¦ç
¤k¤l¡A¤@¨£µµ¥ú¸¨Ó¡A¤j¦Y¤@Åå¡A·W¤£¡ªºº¥ý¦¬¦^¼C¥ú¡C
¡@¡@¨º©M®]âªi¦P¨Óªº¤k¤l¡A¬O¦oªº¦n¤Í¡A©h±CÅɶÀ·à¬}ª÷°w¸t¥Àªº¤k¨à¤d¤â®Q¤l
¬IÀs©h¡C®]âªi©M¬IÀs©h¡Aì¬O¦h¦~«e¦b©h±CÅɱÄÃÄ¡A¥´¥X¨Óªº¬ÛÃÑ¡C
¡@¡@¨ä®Éª÷°w¸t¥ÀÁÙ¥¼¾D¨è¡Aª÷°w¸t¥ÀÁöµM¨¤J®Çªù¡A«o¤w§ï¹L¦h¦~¡A¨£Às©h¿º¶h
´¸¡Aª¾¹D±N¨ÓÃø¦¨¥¿ªG¡A¦Û¤v¥u¦³³oÓ¤k¨à¡A¥¼§K¦³¨Ç·Ä·R¡C«K¹ïÀs©h»¡¹D¡G
¡u¥j®É×¹Dªº¤H¡A¨k¤l·Ò¼C¨¾¨¡A¤k¤l·Ò°w¨¾¨¡A¤@¼Ë¥i¥H·Ò±o¸¦æµ´¸ñ¡A¨î¤H¦º
©R©ó¤d¦Ê¨½¤§¥~¡C§Ú·Òªº¬O¤E¤E¤K¤Q¤@®Ú¥È¤k°w¡A¬O©Ò¦³¸°w¤§«a¡A§Ú¤£¤é«Kn¾D
§T¡A±N¦¹°w¶Ç§A¥i¦n¡H¦p¤µ¦³¨â±ø¸ô¡A¥ô§A¿ï¾Ü¡C¡v
¡@¡@Às©h·Q¾Ç¸°w¤w«D¤@¤é¡A¦£°Ý¬O¨º¨â±ø¹D¸ô¡Cª÷°w¸t¥À¹D¡G¡u²Ä¤@±ø¬O§A±q¶Ç
°w°_¡A¥ß»}¤£¦k¶Ë¤@¤H¡A¥u¯à¦b©Ê©RÃöÀY¨ú¥XÀ³¥Î¡A¥¼¶Ç¤§¥ý¡AÁÙ±o»P§Ú±Âz¡D
¦~¡A¤£°_µ·²@Âø©À¡C¡v
¡@¡@Às©h»D¨¥¡A³s²Ä¤G±ø¤]¤£°Ý¡A·W¤£¡ªºÀ³¤¹¡Cª÷°w¸t¥À¹D¡G¡u§A¤£n§â¨Æ¬Ý®e
©ö¤F¡AÁÙ±o¥ý±¾À¤@¦~©O¡I¡v»¡½}¡A«K¨ú¤F¤E²É¹@½\¤¦»PÀs©hªA¤U¡A§h©J¥ý¥h±
¾À¡A¤@¦~¤§«á¶Ç±Â°wªk¡CÀs©hªA¤F¤¦ÃÄ¡A³w¨ì«á¬}¡A¥H¬°×¹Dªº¤H¡A³o±¾À¦³¬Æ»ò
Ãø³B¡H¨ºª¾ÀY¤@¤ÑÁÙ¦n¡A§¤¨ì¤T¤Ñ¤W¡A¦UºØ¤Û¹³¯É¦ÜÌî¨Ó¡A¦k©À¦p¦P¼é´é¡A¤@Áû¤ß
¦A¤]§â´¤¤£¦í¡C¨p¤ßÁÙ·Q¤ßùØÀYªº¨Æ¡A¥À¿Ë¤£·|ª¾¹D¡A¥u¶·®Á¹L¤@¦~¡A´Nºâ¥\¦æ¶ê
º¡¤F¡I
¡]µù¡G±Âz¡A¬O¤@ºØÀRתº¤èªo¡A¹ïµÛÀð¾À¶^§¤¡A´¬°£¤@¤ÁÂø©À¡A¥H¨D¹F¨ìª«
§Ú¨â§Ñªº¹Ò¬É¡A¦bÀR¤¤±o¨ì®©¸Ñªº×¾i¡C³oºØÀR§¤ªk¡A¦ò¡B¹D¨â®a³£¦³¡A²{¦b¤]³Q
ÃÒ©ú¹ï°·±d¦³§Q¡C¡^
¡@¡@°¾°¾¨º¤Û¹Ò³º©M¯uªº¤@¼Ë¡A·U¨Ó·U¥i©Æ¡C¦³®É¯«©üÄAË¡A¨¤lµo§Nµo¼ö¡A¦p¦b
¤ô¤õ¤§¤¤¡A¤£®ø¦h¤é¡A·~¤w§¤±o§Î¾PÀe´²¡A¦A¤]¤ä«ù¤£¦í¡CÁ٫ݱj¼µ®É¡Aª÷°w¸t¥À
¤wµM¨«¨Ó¬Û³ê¹D¡G¡u·ö«Ä¤l¡I³oÀY¤@±ø¸ô¡A§A¬O¨«¤£¦¨ªº¤F¡A¥t¥~¦A·Q§®©Â§a¡I¡v
Às©hÁÙ·Q¤fµw®É¡A·í¤£¦íª÷°w¸t¥À§â¦o¦b¤Û¹Ò¤¤³\¦hÁàºA³£ÂI¿ô¥X¨Ó¡A³o¤~°×¤fµL
¨¥¡I
¡@¡@ª÷°w¸t¥À¹D¡G¡u³oºØ±¾À¥\¤Ò³ÌÃø¡A¬O¤£µÛ¬Ûªº¡A¤ñ¦p§A·Q¾Ç¸°w¡A¤w°Ê¤@
©À¡A¦A·Q¦¹©À¤£À³¦³¡A«K¥Ñ¤@©À¤Æ»õ¸U©À¡A¨º¯à¤£°_¦k·Q©M¤Û¹Ò¡Iº©»¡¬O§A¡A³s§Ú
¤]¥¼¥²¯à¦æ¡C§A¦p¯u¯à¤@¦~±¾À¡A¤£°_¤@©À¡A§A¤w¦¨¤F¹D¡I§ÚÁÙ¦³¬Æ»ò¤£©ñ¤ß³B¡H
§Ú±æ§A¹L¤Á¡A¤~¥s¥h¸Õ¸Õ¡C¸U¤@§A¦b¤@©Àªì°_®É¡A¯à°÷ÁÙ¥ú¤ºµø¡AÂà¤JªÅÆF¡A°Z¤£
¤j§®¡I¦p¤µ¤§p¡A¥u¦³µ¹§A³V¤@¨ÎE¡A§AÁö¯B¿º¡A¦pªG¤ÒE¤~»ªÂù¥þ¡A¼Ë¼Ë¦X§A¤ß
·N¡A§A¤Ò©d®¦·R±¡¿@¡A¤]´N¤£·|¦A¥h´M§O¤Hªº±â®ð¤F¡I¡v
¡@¡@·í®ÉÀs©h»D¨¥¡Aı±o¥À¿Ë³º¬Ý¥X¦Û¤v±N¨Ó¤£ª¾¦p¦ó²]½â¦üªº¡A¦n¥Í¤ß¤¤¤£ªA¡C
¦ý¬O¤@·Q°_¤Û¹Ò¤¤¸g¾ú¡A¤£¸T±¬õ¦Õ¼ö°_¨Ó¡C«Kµª¹D¡G¡u¤£ºÞ¦pªe¡A¤Ï¥¿±o±N¸°w
¶Ç§Ú¡I¡v±q¦¹ª÷°w¸t¥À¬°¤F³o¨Æ¡A±a¤F¤k¨à¥X¤s¡A¨ì³Bª«¦â¼Às§Ö?¡C
¡@¡@´M¤F¦h®É·Q°_ÂÃÆF¤l·s³Ð«C®ü¬£¡A¥LÁö«D¥¿±Ð¡A¤]«D®Çªù¡A¤¶©ó¥¿¨¸¤§¶¡¡A±Ð
³W¤]ÁÙ¤£´c¡D«K±a¤F¤k¨à»°¨ì«C®ü¡AÀH§Yµnªù»â±Ð¡C¥ý©MÂÃÆF¤lµ²¬°ªB¤Í¡AµM«áÆ[
¥Lªù¤U§Ì¤l¡A¥u¦³¤@Óºµ¦å¨à¡A¤£¦ý¸ê¸[¯S²§¡A«~»ª¶W¸s¡A¦Ó¥B¬OÓµ£¨¡A¼Ë¼Ë³£
¤¤¦Û¤vªº·N¡C
¡@¡@©ó¬O¥ý¼x¨D¤FÀs©h·N¨£¡AµM«á¦VÂÃÆF¤l©e°û¨D¿Ë¡CÂÃÆF¤l¦ª¾ºµ¦å¨à©|¦³¹Ð½t
¥¼¤F¡A¸Ó¦³³o¤@¬qÄ^½t¡A²@¤£¿ðºÃ¡AÂIÀYÀ³¤¹¡C¤£¹L»¡ºµ¦å¨à¾Ç·~¥¼¦¨¡An¤T¦~¤§
«á¤~¯à»PÀs©h¥¿¦¡µ²¬°¤Ò°ü¡C¦¨±B¥H«á¡A¦pn¤Ò°ü¦P©~¡A¥u¯à¦í¦b®ã¹F¤ìªe¯`¡C§_
«hºµ¦å¨à¨C¦~¥u¦³¨âÓ¤ë®É¶¡¦í¦bÀs©h¨ºn¡A¾l¤U¤QÓ¤ë¡D¬On¦b®ã¹F¤ìªe±Â·~
ªº¡C
¡@¡@Às©h¹ïºµ¦å¨à¥»¦³Ä^½t¡A¤@¨£¶É¤ß¡A¥u¨D±o¶ù¦¹¤H¡A¥ô¦ó±ø¥ó§¡¥iÀ³¤¹¡C·í®É
¨â¤Uq¤F¦¨¬ù¦P§¹±B¤§´Á¡Aª÷°w¸t¥À±a¤FÀs©h³ß´þ´þªº¦^Âà©h±CÀ¡AºÉ¤ßºÉ¤O±N¤E
¤E¤K¤Q¤@®Ú¥È¤k°w¶Ç±Â¤FÀs©h¡CÀs©h¥»¨Óµ´³»¸ê½è¡A¤£®ø¤@¨â¦~¡A¤w±N¸°w¹B¥Î±o
¥X¯«¤J¤Æ¡C¨ì¤F²Ä¤T¦~¤W¡Aª÷°w¸t¥À°e¤k¨à¨ì®ã¹F¤ìªe¯`»Pºµ¦å¨à§¹«Ã¡C±B«á´r
§Ö¡A¦Û¤£¥²»¡¡C
¡@¡@½Öª¾¤T´Â¥H«á¡Aºµ¦å¨à«K¤J®cÅ¥Á¿¡AÁöµM±ß¶¡¦^¨Ó¡A³º¬O¦P§É²§¹Ú-¡D¹L¤F´X
¤é¡AÀs©h¹ê¦b§Ô@¤£¦í¡A«K°Ý¤V¤Òªe¬G¦p¦¹Á¡±¡¡Iºµ¦å¨à¹D¡G¡u¥»ªù¹DÂA³Ì¬°Ãø
¾Ç¡A±ýnºë³q¡A«D¼Æ¤Q¦~W¥\¤£¥i¡C§Ú¤Jªù¤~¥u¤Q¾l¦~¡AÂ÷¾Ç¦¨ÁÙ»·¡C°¾°¾¥u³Ñ¼Æ
¤Q¦~¥ú³±¡I®v¤÷«Kn§L¸Ñ¡C®v¤÷·Q¦b§L¸Ñ¥H«e±N¹Dªk¥þ¼Æ¶Ç±Â©ó§Ú¡A¨C¦~¥u¦³¤K¤ë
©³¦Ü¤Q¤ëªì¤£¥Î¥\¡A°£¦¹¤§¥~¨C¤Ñ³£n¥[ºòWסC§Ú¦]¯}¤F¦â§Ù¡A±N¨Ó±o¸g¹L§L¸Ñ
¤~¯àׯu¡A¦A¦b·Òªk´Á¤¤°Ê¤F±¡¼¤¡A¤@Ó¨«¤õ¤JÅ]¡A¤£¦ý¤£¯à©ÓÄ~®v¤÷¹D²Î¡A³s¨
¤l³£¤Æ¦¨¸¦Ç¤F¡C§A¦p¯à¼È®É®e§Ô¡Aµ¥§Ú±N¹Dªk¾Ç¦¨¡A°Z¤£¤Ñªø¦a¤[¡A¦óp³o¤ù¨è
Åw®T©O¡I¡v
¡@¡@Às©h¦]¥L»¡±o¹ï²z¡AµLªk»é¥L¡A¤ß¤¤¦n¥Í¤£§Ö¡C¨ä¹êºµ¦å¨à¤]«D±`³g·RÀs©h¡A
¥u¬O®v¤÷¤@¦VÄY¼F¡A¨¥¥XªkÀH¡A¤£´±¤£¿í½}¤F¡CÀs©hÁöµM«á¨Ó¤Q¤À²]½â¡A·í®ÉÁÙ¬O
¤Ö¤kªì±B¡A¤V¤Ò¤S¬O¦Û¤v¬Ý¤¤¡A¤£¯à®I«è¥À¿Ë¡A¨Ã¥B¤]²Û©ó¥X¤f¡A¥u¬O®ð´e¦b¨{
ùØ¡C
¡@¡@¨ºª÷°w¸t¥À¨£·R¤k·R?¤@Âù¨â¦n¡A¬Ý¥h«D±`®¦·R¡A¤S¥[¦P¦í¦b®ã¹F¤ìªe¯`¡D¦b
ÂÃÆF¤l§ZÁl¤§¤U¡A¤£¦ý¤£·T¤H´Ût¡AÁÙ¥i±q¤k?¾Ç¡vÂI¹Dªk¡A·U¥[¦w¤ß¡C©}«ü¤@
ºâ¡A¦Û¤v?¼Æ§Ö¨ì¡C©úª¾µLªk¸úÁסA¨ì©³§K¤£¤FéuƤ§·Q¡A§@¤@¨Æ«e·Ç³Æ¡A§Y¨Ï¤£
¯à²æ?¡A¤]¥i¦ï¤@Ó¨«á¥´ºâ¡A«K¦b¤k¨à±B«á¤Q¤Ñ¦^¤s¥h¤F¡C
¡@¡@ª÷°w¸t¥ÀÁ{¦æ¤§®É¡AÂÃÆF¤l¬Ý¦o¥i¼¦¡AÅñ©J¤F¤@¨Ç¨ú¥©¹D¨à¡Cª÷°w¸t¥À¶¢¨¥¤j
³ß¡A¦A¤T·PÁ¦ӥh¡C¦]¬°±q¤FÂÃÆF¤l°ª©ú¥D·N¡A¨«®É¦A¤TÅñ©J¤k¨à¡G¦¹µf§O«á¡AµL
½×¦p¦ó¡A¤d¸U¤£¥i¦^¤s¬Ý±æ¡C¦Ü¦³£n¦b¤T¦~¹s¤CӤ뤧«á¡A§_«h«Kn®`¦o¾D¨ü¤Ñ
§T¡A¥Ã¼Y½ü°j¡I
¡@¡@Às©h¬O¦íºD¤F¦W¤s³Ó´º¡B¬}¤ÑºÖ¦aªº¤H¡A¦]¬°³gÅʨk¤H¡A¦í¦b³oºØ½a¤s´c¤ô¡A
¬\ÀêµL¨ýªº®ã¹F¤ìªe¯`¡C¤é¤l¤@¦h¡A¥»´N¤£ºD¡A¤S¥[¤V¤Ò¥u¬O¤fÀY·Å¦s¡A²@µL¹ê
´f¡IÂÃÆF¤l±Ð²{¤SÄY¡A©ë§ôÁc«¡A·U§Ô·U¤£@·Ð¡Aº¥º¥¹ï©ó¦å¨à¡A¥Ñ·R¤¤¥Í¥X«ë
¨Ó¡C´X¦¸¬Û¡v¸[©úÂÃÆF¤l¦^©h±CÀ¥h¡A¤@«h¥À¿Ë¦æ®É¦A¤TÅñ©J¡A¦^¥h«K¬O®`¤F¦o¡C³Ì
«nì¦]¡AÁÙ¬O³gÅÊ·s±B®É´þ¨ý¡AÁöµM¦³®É§â¤V¤Ò«ë¤J°©Åè¡A¤@·Q¨ìÂ಴¥æ¬î¥H«á
«K¬O¥ô¦b§Ö¬¡®ÉÔ¡A¤S°ª¿³°_¨Ó¡C¨C¤é²´¤Ú¤Ú¹³¬ß¬P¬P¡v¼Ë¡A¦n®e©ö±º±o¬K¥h¬î
¨Ó¡I
¡@¡@¦³¤@¤Ñºµ¦å¨à³ß´þ´þ¦^¨ì®a¤¤¡A»¡¬O®v¤÷µ¹¤F¨â¤ë®¦°²·N±ý¦P¦o´M¤@¦nªº¤s
ªL¡A§Ö¬¡¨â¤ë¡A¦A¦P¦^¨Ó¡CÀs©h»D¨¥¡A¯u¬O³ß¥X±æ¥~¡C«o¬G·Nº¡Áy§tµÛ¼bÜÒ»¡¹D¡G
¡u½Ö§Æ¨u¦í¦b§A̳oºØ½a¯îµL¨ýªº¦a¤è¡I§Ú¦u¤F´XӤ묡¹è¡A¤]¦u°÷¤F¡C¬JµM®v¤÷
µ¹¤F°²¡AÁÙ¬O¦^¨ì§ÚÌ®aùØ¥h¦í§a¡C¡v¦å¨à»D¨¥¡I³s¦£·n¤â¹D¡G¡u§ÚÅ¥®v¤÷»¡©¨¥À
¤j?±NÁ{¡A§Ú̦^¥h«K¬O®`¤F¦o¡A¤d¸U¤£¥i¡I¡vÀs©h¤]·Q°_¥À¿Ë§O®É¤§¨¥¡A·í®É«K
©ñ¤U¤£´£¡A¥u°Ó¶q©¹¦ó¤è¥h¦n¡C
¡@¡@¦å¨à¹D¡G¡u¦p¤µ¤Ñ¤w´H§N¡A§Ú̧N©T¤£©È¡A¦ý¥hªº©Ò¦b¡A¦pªG¤ì¸ºÉ²æ¡Aº¡¥Ø
¿½´Ë¡A¦³¦ó½ì¨ý¡HÅ¥»¡¶³«n²õ»a¤s¡A´ºª««Õ©_¡A¥|®É¬Ò¬K¡A§Ú·N±ý¦P§A¨ì²õ»a¤s¡A
¾Ü¨º·´º·¥¦n¡A¦³·Å¬uªá¤ì¤§³B¡A§ä¤@Åɬ}¡A¤p¦í¨â¤ë¡C¨C¤é¯D·ªa¤ë¡A¿ï³Óµn
Á{¡A¹õ¤Ñ®u¦a¡A¼Ö¤@Ó°÷¦h¦n¡I¡vÀs©h»D¨¥¡AÅw³ß±oª½¸õ¡A¦£©M¦å¨à¥hÃã§OÂÃÆF
¤l¡A°Ê¨«e©¹¡C¤G¤H¨ì¤F²õ»a¤s¡A¾Ü¤F¤@ӷŨ¦¦í¤U¡C¨C¤é¾¨¶qÅw®T¡A¥u®£®É¥ú©ö
³u¡AÂàÀþ¨â¤ë´Áº¡¡AÀs©h¦p´öÆk©b¬u¡A¦n®e©ö±oÀv¤ßÄ@¡A³o¤[Ãm´þ¨ý¡A§ó³Ó·s±B¡C
¤@Å¥»¡n¦^¥h¡A«æ±o´X¥Gú¤F¥X¨Ó¡Cºµ¦å¨à²¦³º¬O¦³®Ú°©ªº¡AÁöµM¤@¼Ë³gÅw¡A«o«ç
´±¹HI®v©R¡H¤£ª¾¶O¤F¦h¤Ö¦n»y·Å¦s¡A¤~ÄU±oÀs©h¦p³à¦Ò§ªºÀH¤F¦^¥h¡I
¡@¡@±q¦¹¤S¬O¤QӤ몺¬¡®b¡AÀs©hÁöµMÃø@¡A¦å¨à¤ß§Ó°í©w¤£´±¹H§Ü®v©R¡A¤]¬OµL
ªk¡C¨C¤éµL¨Æ®É¥u½m²ß¸°w¸¼Cªk³N¡A®ø»º·Ð·T¡C¥u¬ß¨ì¤F²Ä¤GÓ°²´Á¡A¦A¥h§Ö¬¡
Ó°÷¡C¤G¤H¤¤¶¡¥Ñ·R¥Í«ë¡A¥Ñ«ëÂà·R¡A¤]¤£ª¾¦h¤Ö¦¸¡I
¡@¡@®É¥ú©ö¹L¡AÂàÀþ¹L¤F¤T¦~¹s¤CÓ¤ë¡CÀs©h¨£Â÷°²´ÁÁÙ¦¡A¥¿¦n¶X¦¹®É¾÷¦^¤s¬Ý
±æ¥À¿Ë¤@µf¡A¬Ù±o¦b¦¹¶¡®ð¡C¦o¦Û±B«á¥h¨£ÂÃÆF¤l¦n´X¦¸¡A³£³QÂÃÆF¤_¥[¥H©Úµ´¡A
¤@½ä®ð¤]´N±q¦¹¤£¥h¨£¤F¡C³o¦¸¦]¬°n¦^¥h¡A©úª¾ÂÃÆF¤l¤£¨£¡A¤£±o¤£¸[©ú¤@Án¡A
«K°U¦å¨àP·N¡C½Öª¾³o¦¸³º¤j¥X·N®Æ¤§¥~¡A¦å¨à¦^¨Ó»¡¡A®v¤÷Å¥¦on¦^¥h¡A¬Ý¦o§Y
¨è´N¥hÂѨ£¡A¦³ºòn¸Ü»¡¡IÀs©h¤@Å¥¡A³s¦£¿í©R«e¥h¡A°Ñ¨£¤§«á¡AÂÃÆF¤l»¡¹D¡G
¡u§A¥À¿Ë·Q¦b¤Ñ?¥¼°Á{¤§«e¡A§L¸Ñ¦Ó¥h¡C®£§A¦b¦o¨®Ç¡A¤£ª¾¨sn¡A¹J¨Æ¦k¦Û¤W
«e¡A¤ÏÃa¦oªº¨Æ¡A©Ò¥H½Ð§Ú¬ù§ô§A¡A¤£ã¦^¥h¡C«á¤é«K¬OÀ³¨è¤§´Á¡A¦o´Á«e¤w¬ù¦n
¤@Ó±X±[¬£¼C¥P¥bÃä¦Ñ¥§¡A¦b©h±CÀ¤ñ¼C¡C¥H«Kɦo¸¼C§L¸Ñ¡A§A¦p²{¦b°Ê¨»°¦^
¥h¡AÁÙ¥i¨£¦o¤@±¡C¡vÀs©h¥»½èÁöµM¤£¦n¡A¥À¤k¤§±¡¡AÁ`¬O¦³ªº¡A»D¨¥¤ß¤¤¤j¬O²Y
»Ä¡AÂÃÆF¤l¤S¹D¡G¡u³o¦¸¤ñ¼C¡A¬O¦o³o¤T¦~¤¤¬G·N»P¥bÃä¦Ñ¥§ªù¤U¬°Ãø¡A·Q¤Þ±o¤H
®a´M¤Wªù¨Ó¡A¦nÂdzo¦¸§L¸Ñ§K¥h¤j?¡C¥D·Nì¬O¤£¿ù¡I³oºØ¨Æ¤ì·¥¥±`¡AµL¦p§A¥À
¿Ë¦¦~§@Ä^¤j¦h¡A¤³¤H¤j²³¡A¤@«h¦Ût¤@¥@^¦W¡A¤£ªÖ³à¦b±e¤H¤§¤â¡F¤G«h¹ï¤è¥Î
ªº¸¼C¶·nèè½m¦¨¡A±q¥¼¶Ë¹L¥Íª«ªº¡A¤~¤£P·l¤Î¦Û¤v¹D¦æ¡C¦]¬°³o¼Ë¡A¤~¥´Å¥
¥X¥bÃä¦Ñ¥§·sªñ½m¤F¤C¤f«C¤û¼C¡A·Ç³Æ±N¨Ó¶Çµ¹ªù¤U¤CÓ±o·N§Ì¤l¡A±X±[¤C©j©f
ªº¡A©|¥¼¥Î¹L¡A¦o«K¬G·N¥h´M³o¤C©j©fªº±â®ð¡I¡v
¡@¡@Às©h¤w«ë¤£±o¥ß®É¦^©h±CÀ¥h¡A¯«±¡µJ«æ¡AÂÃÆF¤l±¦â²¤¨I¡AÄò¹D¡G¡u¥bÃä¦Ñ
¥§¬°¤H¡A¤£¦ý©Ê±¡¥j©Ç¡A¶ú´c¦p¤³¦Ó¥B¤â¬q¤S«Ü¤S¬r¡A§Ú®£©È§A¥À¿Ë¥Î·N³Q¦o²q
³z¡A¨ì®É§L¸Ñ¤£¦¨¡A¥¨µÛ¤F¦oªº¹D¨à¡C§Ú¤w°U¤H«e¥h·tÆ[°ÊÀR¡A¦p¨£¶Õ¦M¡A¥i¥X¨ä
¤_·N¡A·t¥Î¸¼C§U§A¥À¿Ë§L¸Ñ¡C³o¤H쥻¤]»P¥bÃä¦Ñ¥§¦Pªù¡A¦]¬°¥Ç¤F±Ð³W¡A²æÂ÷
¥X¨Ó¡C¦oªº¸¼CÁö¤w¶Ë¹LµL¼Æ¥Íª«¡A©ó§A¥À¿Ë·Ò»î»E¾z¡Aµy¦³§«Ãª¡AÁ`¤ñÀH«h±j
¨Ç¡I¥bÃä¦Ñ¥§©M§A¥À¿Ë¤ñ¼C®É¡AµL½×¦p¦ó¦M«æ¡A¤d¸U¤£¥i¤W«e¡C§A¥À¿Ë¦p¦º¦b¦oªº
¼C¤U¡A¨º¬O¦A¦n¤£¹L¡I¦pªG¥L¤G¤H¬Û«ù¤£¤U¡A¨º¤w³Q¥bÃä¦Ñ¥§Ãѯ}¯u¬Û¡A¬G·N¬Ý§A
¥À¿Ë¾D?¡I¨ì®É¦³¤@Ó¦~»´¹D©h±N§A¥À¿Ë¥Î¸³Ð¨ë¦º¡A³o¹D¯¸¦W¥s³±¯À´Å¡A«K¬O§Ú
½Ð¥hµ¹§A¥À¿Ë·Ç³Æ¸U¤@ªº¡A¥ðn·|¿ù¤F·N¡A¥H®¦¬°¤³¡I±q¦¹µL¶·¦^¨ì§Ú³oùØ¡A¨C¦~
µÛ¦å¨à¨ì©h±CÀ¡A¨Ï§A¤Ò©d¹Î»E¨â¤ë¡A¥h§a¡I¡v
(µù¡G¤Ñ§T¡G×¹D¤H¤£½×¹D¦æ¦p¦ó°ª¶W¡A¬Ò¦³¡u¤Ñ§T¡v¡A¤Ñ§T¥Ñ¤W¤Ñ¥D«ù¡A¬O
×¹D¤H«ÜÃø´ç¹Lªº¤@Ó¤jÃö¤f¡A¤Ñ§Tªº¼F®`»P§_¡A¬O§_¾D§T¡A§¹¥þ¨Ì·Ó¨èªÌªº¦æ¬°
¦Ó©w¡A´c¦³´c³ø¡Aµ½¦³µ½³ø¡A¡u¤Ñ«h¡v¨ì¨Óªº®ÉÔ¬O¤@ÓÁ`µ²ºâ¡C¤Ñ§T¥i¥HÄy¦UºØ
ªkÄ_¡B¤èªk¤§§U°k¶}¡A¤ì®Ñ·¥¦h¦³Ãö´yz¡A¬Ò»P¤Ñ¨ì¦³Ãö¡C¡^
¡@¡@Às©hÅ¥²¦¡A·Q°_·O¥À¤§®¦¡A¤]¤£¸T¤ß¦p¤M³Î¡A¤ß·W·N¶Ã»°¦^©h±CÀ¡C¨ì®É¤Ñ¤w
©ü¶Â¡A®É·í¤ëªì¡Aº¡¤ÑÁc¬P°{¨`¡A¦a±¤W¨ì³B³£¬O¶Â¨I¨Iªº¡CèèÂà¨ì¦Û¤v¬}«e¡A
¬Û¹j¥b¨½¤§»»¡A©¿¨£¤@¤ù«C¥ú¬õ¥ú¡A¦b¬}«eªÅ¦a¤W°{°Ê¡C¥¿n¸ªñ«e¥h¬ÝÓ°ÊÀR¡A
©¿µM±×¨ëùظ¹L¤@±ø¶Â¼v¡A´ÂÀs©h¼³¨Ó¡CÀs©h¦Y¤F¤@Åå¡A¥¿«Ý·Ç³Æ°Ê¤â¡A¨º¤H¤w§C
Án»¡¹D¡G¡u¨Óªº¬O¬IÀs©h»ò¡H¡v»¡½}¡A²{¥X¤@Ó¹D¸Ë¤k¤l¡C
¡@¡@Às©hºc¬OÂÃÆF¤l¬ù¨ÓÀ°¦£ªº³±¯À´Å¡A¦£µª¹D¡G¡u¤p¤k¥¿¬O¬IÀs©h¡A¨ÓªÌ²ö«D¬O
³±¥Pªø»ò¡H¡v¨º¹D©h¤@±µªÀ³¡A¤@¤â¦©Ô¤FÀs©h¡A¨«¦V±V°¼»÷ÀR¤§³B¡A»¡¹D¡G¡u§A
¬Jª¾§Ú©m¦W¡A·Q¥²ÂÃÆF¤l¤w¹ï§A»¡¤F¸Ô±¡¡C¨º¥bÃä¦Ñ¥§¤]¬O§Úªº¦Pªù®v©j¡A«D±`¼F
®`¡C²{¦b¥¿»P§A¥À¿Ë°«ªk¤§»Ú¡A¦o¤G¤H±q¤é¥¼¸¨®É¥æ¤â¡A°«¨ì²{¦b¡A¤£¤À³Ót¡C¬Ý
¯«®ð©Î³\¥bÃä¦Ñ¨¬©|¥¼Ä±¥X§A¥À¿Ë¥Î·N¡A¦U¤HÑ·lÃa¤F´X¼ËªkÄ_¡C§A¥À¿Ë·Qµ¥¥bÃä
¦Ñ¥§±N¨º·s½mªº«C¤û¼C©ñ¥X¡AµM«áÉ¥L§L¸Ñ¡C¡v
¡@¡@Às©h·Q¨£¥À¿Ë¤@±¡A¦]¬°³±¯À´Å¦A¤TÄUªý¡A«K©M³±¯À´Å»¡¥´ºâªñ«e¬ÝÓ¥J²Ó¡I
¨Ã¤£¥X¤â¡C³±¯À´Å¤£«K¬ÛÄd¡A¥uÅñ©J¥J²Ó¤p¤ß¡A¤£¥i«_¬N°Ê¤â¡CÀs©h¤f¤¤µªÀ³¡A¤]
ÅU¤£±o¦A»¡§Oªº¡A«K±q°¼±±V«á¶¨ì¬}«e¡A¬Û¹j¤T¤¤V¤§¤º³V¦a¼ç¥ñ¡A¦^¬Ý³±¯À
´Å¡A¨ÃµL¸ò¨Ó¡C¦¹®ÉÀs©h¤ß¶Ã¦p³Â¡A¤]¥¼¦b·N¡A¦V«e¬Ý¥h¡A¨£¨º¥bÃä¦Ñ¥§¯uªº¥Í±o
©_§Î©Çª¬¡C¦~¬ù¤¦¯¥H¤W¡A¤@ÁûÀY¥u¥Í±o«e¥b¤ù¡A¤S«ó¤S¥¡C¤U±«o¨ªµÛ¤@Âù¥Õ
¨¬¡A½G±o©MµU°®¤@¼Ë¡C¨âÂùªøÁu¦ù¦b¹¬³T¥~±¡A¤@¤â®³µÛ«C¥ú??ªºªF¦è¡A¤@¤â«ü
©w¤@¹D«C¦â¼C¥ú¡A©Mª÷°w¸t¥Àªº§þ¥úµ±¦í¤@¹Î¡C¨I«á´®µÛ¤@®Úªá¾S¡A¤W±ÁÙôµÛ
¤@Ó¸¬Äª¡Aµµ·Ï¿¢Â¶¡A¤¦âÄ}¯É¡A¦ô¶q¬OÓ¼F®`ªkÄ_¡C¥¿¬Ý¤§»Ú¡A©¿Å¥ª÷°w¸t¥À
¹D¡G¡u¥bÃä¹D¤Í¡A§ÚnÄmÁà¤F¡I¡v
¡@¡@¥bÃä¦Ñ¥§½|¹D¡G¡u¤£ÃѲ۪º¼â½â¡I¥ª¥k¤£¬O§A¨º¤@®M¤£nÂ¥ªº§¯ªk¡A§A§Ö¨Ï¥X
¨Ó§a¡I¡v¨¥ÁÙ¥¼¤F¡Aª÷°w¸t¥À¦±N¨¤@§Ý¡A´ý¨¨ª±øºë¥ú¡AÀY´Â¤U¡A¸}´Â¤W¡AË¥ß
°_¨Ó¡CµM«á¨â¨y¶K¦a¡A¨â¤â¦X´x¡A¤f¤¤°á°á¦³µü¡A±N¤â¤@·b¡A©¹¹ï±¤@´¡A¥ß¨èºñ
¨I¨I¸°_¤@¹Î³±¤õ¡A¬P´w¹q°{¯ëª½´Â¥bÃä¦Ñ¥§¸¥h¡C
¡@¡@Às©hª¾¬OÅ]±Ð¤¤¡u¼¯¤°¤jªk¡v¡A«D±`¼F®`¡C¦A¤@¬Ý¥bÃä¦Ñ¥§¦n¦ü¦¦³¨¾³Æ¡A½L
½¥§¤¦b¦a¤W¡A²´¬Ý³±¤õ¥]³ò¤W¨Ó¡I¥ý±N¼C¥ú¦¬¤F¦^¥h¡AµM«á±N¤â¤@°_¡A¤â¤¤¨º¹Î¬¡
??ªº«C¥ú¡A¦¸°_Å@¦í¦oªº¥þ¨¡A¤@¥ô¨º³±¤õ¥]³ò¡Aº¡¨S©ñ¦b¤ß¤W¡Cª÷°w¸t¥À¦û
¤F¤W·¡A¤ÏˬO¤@Áy·T®e¡A¤Q¤ÀµJ«æ¡C¥ý¬O¤£¦í±N¤â·b°Ê¡A¨º³±¤õ·U»E·U¿@¡A³s¥b
Ãä¦Ñ¥§¥þ¨³£³Q¾B¨S¡A¥u¨£ºñ¤õ·Ï¤¤¡A«C¥úº·¥ý¡A°{Ã{¬y°Ê¡C
¡@¡@¦ü³o¼Ë¬Û«ù¤FÓ§â®É¨°¡Aª÷°w¸t¥À©¿µM´¤â¡A´Â«e·Ó¤F¤@·Ó¡Aºñ¤õº¥º¥µ}´²¤F
¤@¨Ç¡Cª÷°w¸t¥À¦n¦ü´¼½a¤OºÜ¡A«æ±oº¡ÀY¬O¦½¡A°¿¦a¤S¯¸°_¨¨Ó¡A¬Ý¦n¦çªA¡A¦Û°Ê
¦¬¤Fªk³N¡A«üµÛ¥bÃä¦Ñ¨¬¹D¡G¡u¥bÃä¹D¤Í¡A§A§Ú¥»µL²`¤³¡A§Úì¬O·Q»â±Ð§Aªº¯«
³q¡A©M§A©Ò·Òªº¤C¤f«C¤û¼C¡A¤~¬ù§A¨Ó¦¹¤ñ¼C°«ªk¡A§A¬°¦ó¥u¬O¨¾¦u¡A¨Ã¤£ÁټġA
²ö«D¨£§Ú¤£³ô©Ó±Ð»ò¡H¡v
¡@¡@¥bÃä¦Ñ¥§»D¨¥¡A«¢«¢¯º¹D¡G¡u¤£ÃѲ۪º§¯Ä^¡A·QɧګC¤û¼C§L¸Ñ»ò¡H¹ê¹ï§A
»¡¡I½×§A¥Í¥¦æ¬°¡A§Ú¦´N·Qµ¹§A¤@Ó³øÀ³¡I«á¨Ó»D±o®o¬Ü´x±Ð»ô¹D¤Í»¡§A¼çÂæ¹
¤s¡A»á¦³®¬¹L¤§·N¡C§Ú¦]§A³yÄ^¤w¦h¡A¦±ß¥²¾D¤Ñ?¡A©Ò¥H¨S¨Ó´M§A¡C¤£·Q§A³º¤W
ªù§ä§Úªº±â®ð¡A¦A¤£µ¹§A¼F®`¡A±¡²zÃø®e¡I¯S¦a¦b§AÀ³?ÀY¤@¤Ñ»°¨ì¦¹¦a¡AºÊÁ{§A
À³¨º¤Ñ?¡A¬Ù±o¨º§Ú¤£¨Ó®É¡A§A¤S¥t·Q°p¡I¾Ú§Ú±Àºâ¡A§A¦Ü¦hÁÙ¦³´XӮɨ°®ð
¼Æ¡C¦¹§A¦Û¦ï¤§Ä^¡AµL¥i®¾¦^¡A¦p·QÉY¦P§Ú°«ªk¡A®³§Ú·Ò¦¨ªº¥D¡C¤û¼C¦¨¥þ§A§L
¸Ñ¡A¥ðn§@¦¹¹Ú·Q¡I¡v
¡@¡@¥bÃä¦Ñ¥§¤@±»¡¡A¥ý«e¨º¹D«C¥ú¡A¤S¸±N¥X¨Ó»Pª÷°w¸t¥À¬õ¥ú°«¦b¤@°_¡I
¡@¡@ª÷°w¸t¥ÀÅ¥½}³oµf¸Ü¡A¹y¨¬«r¤ú½|¹D¡G¡u¤H½ÖµL¹L¡H§Úªñ¤T¤Q¦~¨Ó·~¤wµh«V«e
«D¡A´N»¡§Ú´M§A®{§Ì¬°Ãø¡A¤]¬O±¡«æ¸ú§T¡A¥X©óµL©`¡I¨Ã¥¼¶Ë¦o̤@®Ú²@¾v¡A¤£·Q
§A³o¸é¨r³º¦p¦¹¬½¬r¡A¼¤H¤§¦M¡A¦p¤µ§ÚÂ÷¤j¨èÁÙ¦³¦n´XӮɨ°¡A²jª¾§Ú¤£¯à¶W§T
¥XÃø¡A´N³oµ¥´Û¤H¤Ó¬Æ¡I°_ªì§Ú¦]¦¹Æ]¦Û§Ú¶}¡A©Ò¥H¤£ªÖ¤U¤â¡AµÛµÛ°hÅý¡C¦p¤µ§A
¬JÃѯ}¾÷Ãö¡A§A§Ú¤w¦¨¤³¼Ä¡AÃø¹DþÓ¯u©È§A³o¸é¨r¤£¦¨¡H¡v»¡½}¡A¤â°_³B¡A¤E®Ú
¥È¤k°w¤Æ¦¨¤¦â¥úµØ¡Aª½´Â¥bÃä¦Ñ¥§®g¥h¡C
¡@¡@¥bÃä¦Ñ¥§«¢«¢¤j¯º¹D¡G¡uµLª¾²]Ä^¡A§A¥u¤£¹L³oÂIɫǡA¦º¨ìÁ{ÀY¡AÁÙn½æ
§Ë¡I¡v»¡®É¦±N¨«áªá¾S¤Wôªº¤@Ó¸¬Äª¨ú¨ì¤â¤¤¡A°á°á¦³µü¡A³Ü¤@Án¡u¯e¡v¡I¸¬
ΤfÃ䤦â±m·Ï¡A±µµÛ¤@¹Î¶À¶³¡A¸±N°_¨Ó¡A¹ïµÛ¥È¤k°wªïµÛ¥¿µÛ¡C
¡@¡@ª÷°w¸t¥À¤@¨£¤¦â±m·Ï¤¤ªº¶À¶³¡A«Kª¾¦¹Ä_¬O©Ç¥s¤Æâ´ýªº©d¤l¡A¥Õ¾vÀs¤k±Z
¤©h±Ä¨ú¤©¨¶³Ãú·Ò¦¨ªº¦ÜÄ_¡uÀA¶³°Â¡v¡C¤£¦ý¯à¦¬·¥¼F®`ªº¸¤M¸°w¡A¦p³Q¥ÎÄ_
ªº¤H±N³o¤¶³ºëµØ¹B¥Î¯u®ð¶Ê°Ê¶}¨Ó¡AÁÙ¯à±N¼Ä¤HùؤJ·Ï´P¤§¤º¡A®ð³¬°©³n¦Ó¦º¡C
¦¹Ä_¤£¥Î®É¡Aì¹³¤@¹Î±mµ¶¡A¸Ë¦b±Z¤©h¤CÄ_µµ´¹²~¤§¤¤¡A«ç·|¥Ñ¼Ä¤H¸¬Äª¤§¤º¸
¥X¡H¾Ò®¬·íªì¨£¦o³o°Q¶º¸¬Äª¤W¤¦â·ÏÃú¦³²§¡A¤£´¿¯d¯«¡A³Q¦o¿f¹J¡Iª¾¹D¦¹Ä_¼F
®`«D±`¡A¤E®Ú¥È¤k°w¡A³Q±m¶³¸Ì¦í¦¬¥h¡A¦Û¤vÁa¦³§OªºÄ_¨©¡A¤]¤£´±¦A¬°¹Á¸Õ¡AY
¤£¨£¾÷°k¨«¡A¶Õ¥²³Q¦o¥Î¤¦â±m¶³´P°é³ò¥h¸ô¡A²æ¨¤£±o¡A§¤«Ý¤Ñ§TºGº×¡I
¡@¡@ª÷°w¸t¥À·Q¨ì³oùØ¡A²´·ú³£n«æ¥X¤õ¨Ó¡A§â¤ú¤@®À¡A«K·Qɵ۹P¥ú°k¨«¡C½Öª¾
¥bÃä¦Ñ¥§¦¤w¨¾¨ì¦¹µÛ¡A±N¤â¤@©ç¡A¥ß¨è¦bª÷°w¸t¥À¨«e¨«á¡I¨¥ª¨¥k¡A²{¥X¥|
Ó¤k¤l¡C¦U¤H¤â¤W®³µÛ¤@±¤pïÙ¡A¤@®i°Ê¶¡¡A¥ß¨èº¡¤s³£°_¤F¤¦â·Ï´P¡A¥]³ò¤W
¨Ó¡A±Nª÷°w¸t¥À§x¦b¤¤¶¡¡C
¡@¡@Às©h¨£²´«e¤£»·¸°_¤@¤ù±mÃú¡A¥À¿Ë«K¥¢¤FÂܸñ¡Aª¾¹D¤¿¦h¦N¤Ö¡C¤£ÅU¦º¬¡¼F
®`«K©¹«e¼²¡C½Öª¾¨º±mÃú³º©M¥±`¶³Ãú¤£¦P¡A¼²¨ì¨ºùس£¬O³nºøºøªº¹³µ·ºô¤@¯ë¡A
±N¨Äd¦í¡A¥ð·Qªñ«e¤@¨B¡I¥u¨£¤¦â¶³´P¼vùØ¡A¤@±ø¬õ¼v¥ª½Ä¥k¬ð¡A«ê¦üáÃÇÆpµ¡
¯È¤@¯ë¡A¨«§ëµL¸ô¡AÀs©h¤S¼«¤S«ã¡A«K·Q´M¤@¨âӼĤH¥X®ð¡A·t¤U¬r¤â¡C°¾°¾¥bÃä
¦Ñ¥§©M¨º¥|Ó¤k¤l¡A¥u¦b±m¶³¥¼¸°_®É²{±o¡v²{¡A«KÁô¦b¤¦â·ÏÃú¤§¤¤¤£¨£Âܼv¡A
µLªk¤U¤â¡CÀs©h±¡«æ¡A«K±N¤ä¤k°w©M¸¼C¡AçϷdzq¤~¼Ä¤H¯¸¥ßªº¦a¤è¡A¥|±©ñ±N¥X
¥h¡C²´¬Ý¸¼C¸°w¯É¯É¨S¤J¶³Ãú¤§¤¤¡A¦p¥Û§ë¤j®ü¡A¨ºn¦³¤@ÂI¼v¤l¡H¥u«æ±oÀs©h
ÞW©I¸¹¡A¤£¦í©¹±m¶³¼h¸Ì¶Ã¼²¡A¤@°}«æ«ã§ð¤ß¡A¤£Ä±·w˦b¦a¤£¬Ù¤H¨Æ¡C
¡@¡@¹L¤F¦n¤@·|¡A¥é©»Å¥±o¦Õ¯`¾_¤Ñ¥Î¤@Án¤j¾_¹L³B¡A«Kµd¿ô¹L¨Ó¡C¥u¨£º¡¤s±m
¶³¡A¥þ³£®ø³u¡C¦Û¤v¨¤l¤w¤£¦bì³B¡A«o¦b³±¯À´Å§ß©ê¤§¤¤¡C»·±æ¾A¤~¾Ô³õ¤W¡Aª÷
°w¸t¥À«o¦nºÝºÝ³l§¤¦b¦a¡C¤£ÅU§Oªº¡A³s¦£±Ã¤ã¨¤l¸¨¹L¥h¡A©¹ª÷°w¸t¥À¨¤W«K
¼³¡C¤@Án¡u®Q°Ú¡vÁÙ¥¼³ê¥X¡Aı±o¨¤l¦ü©ê¦b¤@¹Îµê¨F¤W¡C¦P®É¬Ý¨£ª÷°w¸t¥À¨
Âß¡A¯É¯É¤Æ¦¨¦Ç¨F¡A´²§~¤U¨Ó¡C©w·ú¤@¬Ý¡A¤£ª¾³Q¬Æ»òªkÄ_©Ò¶Ë¡A¥þ¨·~¤w³Q¤T¬N
¯u¤õ¤Æ¦¨¦ÇÂu¡I¼Ä¤H¦¤w¤£ª¾¥h¦V¡A¤£¥Ñ¤j¥s¤@Án¡A¤G¦¸·w¦º¹L¥h¡I
¡@¡@³±¯À´Å¥Î¤¦ÃıN¦o±ÏÂà¡AÀs©l¤SºG¥s¨âÁn¡A¹y¨¬¸¹§q¡A¤jú°_¨Ó¡A³±¯À´Å¦A¤T
ÄU¦í¡C»¡°_Às©h©ü°g¤£¿ô«áªº¸g¹L¡Aì¨Ó¥bÃä¦Ñ¥§©R¦o¥|ӧ̤l¥ÎÁô§Îªk®I¥ñ¡A¥|
±Ñ¥Î¶³´P«ÊÂê¡A¨º¤¦â±m¶³¯uÓ¼F®`¡A¦b¤ºªº¤H¤£¯à¥X¨Ó¡A¦b¥~ªº¤H¥ð·Q¼²¶i
¥h¡C
¡@¡@¥¿¦b¦¹»Ú¡A©¿µM¹ï±®pÀ¤@¹Dª÷¥ú®g¤J±m¶³¤§¤¤¡A¥ú¨ì³B¡I¤¦â¶³Ãú¦pªøÄH§l
¤ô¤@¯ë¡AÄBÄB§l¦V®pÀY¡C¥¿¬O¦¹Ä_ªº¥D¤H¥Õ¾vÀs¤k±Z¤©h¡A¥Î¤CÄ_µµ´¹²~±N¡uÀA¶³
°Â¡v¦¬¤F¦^¥h¡C±Z¤©h¦b®×ÀY¹ï¥bÃä¦Ñ¥§°ªÁn»¡¹D¡G¡u¥bÃä¹D¤Í¡A¦oÁö©S¦³À³±o¡A
©h©À¦o®¬¹L¦h¦~¡AÃø±o¦o¤k¨àªÃµÛ¿òÄ^¡AÁÙ¥k³oÂI§µ¤ß¡A¹D¤Í¤]¦¬¬B¦o±o°÷¤F¡A´N
¦¹¦¨¥þ¤F¦o§a¡I¡v»¡½}¡A¥ý¬O±Z¤©h¸¨«¡A¥bÃä¦Ñ¥§¤]±a¤F¦o¥|ӧ̤l¦^¤s¡C
¡@¡@ª÷°w¸t¥À¤´ºÝ§¤¦b¦a¡A³±¯À´Åªñ«e¤@¬Ý¡A¤Ó¶§¥Þ¤W¦³¤@¤p¤Õ¡A·~¤w§L¸Ñ¡Cª¾¹D
¥Î¸³Ðªº¤H¬OÓ¦æà¡A¨Ã¥¼¶ËµÛ¦o·ÒªºÀ¦¨à¡C³o®É·~¤w±Nªñ¤®É¡A²r¨£¦è¤è¤ÑÃ䦳
¤@¦·¬õ¶³²¾°Ê¡Aª¾¬O¤Ñ³£³±¹p¨ì¤F¡I¨º¬õ¶³Â಴¤§¶¡¡A¯e¦pÄÆ·¯ë¸¨ì¡C¥uÅ¥¤@Án
¹pÅT¹L³B¡A¨º§þ¶³¥u©¹¸t¥À¨¤W·Ó±o¤@·Ó¡D«K§YµL¼vµLÂÜ¡A¸t¥À¶g¨¤]¤Æ¦¨¤F¦Ç¡C
¡@¡@Às©hÅ¥¤F¸g¹L¡I«¤S¤j©ñ´dÁn¡Aúú³Ú³Ú¶]¨ìª÷°w¸t¥À¿òÀe¤§«e¡A¤Sú¤F¤@
°}¡C³±¯À´Å»¡©|¦³¥L¨Æ¡A¥uÅñ©JÀs©h¤£n¶Ë¤ß¡A¦n¦n±Nª÷°w¸t¥À¿òÀe§T¦Ç¥Î¥É§X²±
°_®I¸®¡A§@§O¦Ó¥h¡C
¡@¡@Às©h°e¨«³±¯À´Å¡A¤Sú¤F¤@¦^¡A¦^¨ì¤s¬}¡A¤ß¤¤±N¥bÃä¦Ñ¥§«ë¤§¤Á°©¡C¦oè¦^
¤s®É¡A·s¾D¤j¬G¡A¤ß¦³´dµh¡AÁöµM±I¹æ¡AÁÙ¤£Ä±¨ì«ç¼Ë¡C¤Q¤Ñ¥H«á¡Aº¥º¥¤ß·Ð·N¶Ã
°_¨Ó¡C·Q°_®ã¹F¤ìªe¯`¡AÁöµM´c¤ô½a¤s¡A¨C¤ÑÁ`ÁÙ¦³¤V¤Ò¬°¦ñ¡C¤@¤éÂ÷¸s¿W©~¡A¸ò
©t°¤@¯ë¡A¿W³B¬}¤¤¡A¦n¥Í¤£ºD¡I¤S¦]¨Ó®Éºµ¦å¨à¦A¤TÅñ©J¡A»¡®v¤÷¦³©R¡A¥»¤Hn
½m¥\¤Ò¡I¤£¥s¦o¦^¥h¬Ý±æ¡A¤£«K«e©¹¡A·Q°_»P¦å¨à¦b°²´Á¤¤ªº®¦·R¡A²ª½µLªk¹K
¤î¡A¦n¤£Ãø¨ü¡C
¡@¡@ ¦n¤£®e©ö¨ì¤F²`¬î¡Aºµ¦å¨àªGµM¦p¬ù¦Ó¦Ü¡CÀs©h¦n¤£³ßÅw¡A¦å¨à¤S¥hª÷°w¸t¥À
¹Ó«e¾Ì¤Ý¤@µf¡A¨â¤H®¦®¦·R·R¦í¹L¨â¤ë¡A¦å¨à¤Sn¦^¥h¡CÀs©hª¾¹D®¾¯d¤£¦í¡A¥u±o
´§²\¦Ó§O¡C¥Ñ¦¹¨C¦~¥²¦³¨â¤ë»Eº¡A¦å¨à¤]±q¥¼²n¬ù¡A¥u¬O¤Ö¦~¤Ò©d¡A¦ü³o¼Ë§O®É
®e©ö¨£®ÉÃø¡A¤]Ãø©ÇÀs©hÃø³ô¡C
¡@¡@ÀY¤@¤G¦~¡AÀs©hÁÙ¯à¥H²z´¼§J¨î±¡¼¤¡C²Ä¤T¦~¬K¤Ñ¡AÀs©h¿WӨ௸¦b¬}¥~°ª®p
¤W¶¢²·¡Aºâp¤V¤Ò¦^¤s¡AÁÙ±o¥b¦~¡A¥Ø°e¸ÂE¡A¥¿¯A¹I·Q¡A«ê¦n®]âªi¨Ó©h±CÀ±Ä
ÃÄ¡A¨â¤H¥´¦¨¤F¬ÛÃÑ¡Aµ²¦¨²§©m©j©f¡C
¡@¡@¥Ñ¦¹¤G¤H·P±¡¤é±K¡A±`®É¨Ó©¹¡A¤é¤l¤@¤[¡AµL¸Ü¤£»¡¡Cº¥º¥®]âªi¤Ä¤Þ¦o¥Îªk
³N»¤©ä¦~»´¬ü¨k¡A¤W¤s²]¼Ö¡CÀs©l¥Í¨ãÄ^®Ú¡A¥¿¶û¤V¤Ò¤£¯à©M¦o±`¬Û¼r¦u¡AªGµM¤@
©ç«K¦X¡C°_ªìÁÙÁôÁôÂÃÂáA©ÈÂÃÆF¤l©M¤V¤Òª¾¹D¡C«á¨Ó±oµÛ²¢ÀY¡A°£¤F¤V¤Ò¦^¤s«e
¡@¡@ ¤@Ӥ뤣´±J¨Ó¥~¡A¥®É©M®]âªi¤G¤H¯T¯V¬°¦l¡A¤]¤£ª¾®»§Ë¦º¤F¦h¤Ö°·¨k¡I
¡@¡@¤£ª¾«çªº¡A³o¼Ë¹L¤F¦n´X¦~¡AÂÃÆF¤l®v®{³º¦n¦üµ·²@¨S¦³Ä±¹î¡A±q¨S¦³¤@ÂIªí
¥Ü¡C¦]¦¹¤G¤H¸vµL§Ò¼ª¡A°£ºµ¦å¨à¦^¤s¨º¨âÓ¤ë®]âªi¤£¥h¥~¡A¥®ÉÁ`¬O¤@¦í¤ë¾l
¤£¦^¤s¥h¡C«á¨Ó³±¯À´Åµ¹²³ªù¤H¤À°t¤F¦í©Ò¡A±N^¨k¥æ¦o±ÐºÞ¡A¨S¦³®v¤÷¦b®Ç¡A§ó
¥[¶X¤ß¡C
¡@¡@ ¨ì³o¤@¦~¡AÁÙ¨S¦³¨ì¤F¬î¤Ñ¡Aºµ¦å¨à¯}¨Ò´£«e¦^¤s¡CÀs©h¤j¬O°ª¿³¡A«çª¾¦å¨à
¯«±¡§N²H¡A¹D¡G¡u¦p¤µ§Ú·s·Ò¤@ºØªk³N¡An¦³¤T¼Æ¦~?ÀÁ¡C¤S©^«Ó©R¥h¿ì¤@¥ón
¨Æ¡A¥´¦¹¸g¹L¡A»X®v¤÷®¦ã´£«e¦^¨Ó»P§A»Eº¡AÀH®Én¨«ªº¡I¥H«á¤]¤£¯à¦p©¹¦~¨º
¼Ë¡A¨C¦~¥i¥H¬Û·|¡A¤@¤ÁnÅ¥®v¤÷©R¥O¡C¡v
¡@¡@Às©hÁöµM²]½â¡A¨ì©³ÁÙ¬O·R¦å¨à¬O¯u¤ß¡C§O¤HÁö¨ü¡A¤£¹L¬O¨Ñ¤@®É²]¼Ö½}¤F¡C
¤@»D¦¹¨¥¡A¤£¸TÃø¨ü±oú¤F°_¨Ó¡C¦å¨à±æµÛ¦o¡A¹Ä¤f®ð¹D¡G¡uªGµM®v¤÷¹ï§Ú»¡¡A§A
¹ï§Ú±¡¤À¤´¬O«ªº¡C¡vÀs©h»D¨¥¡Aèn°Ý®É¡A¦å¨à¤w©ê¦o¦bÃhn¡A´|·b¤F¨â¤U¡A¹D
Án¡u¬Ã«¡v¡A³w¦Û¯}ªÅ¦Ó¥h¡C
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤T¦^¡G¥È¤k¯«°w¡@¥P©²¥ÍÅÜ¡j
¡@¡@Às©h¥Õ¦å¨à¨««á¡A¤]ÅfµM¯«¶Ë¤F¦n´X¤Ñ¡A¥i¬OÀs©h³o¨Ç¦~§Ö¬¡ºD¤Fªº¡A¦å¨à¨«
ªº«e´X¤Ñ¡A¦]¦³¤ß¨Æ¡AÁÙ¤£Ä±«ç¼Ë¡C¤é¤l¡v¦h¡A¼¤¤õ¤S¤¤¿N°_¨Ó¡C¥¿¦bÁ|´Ñ¤£©w¡A
«ê¹J®]âªi±q¤ÑªÅ¸¹L¡A¥ß¨è°l¤F¤W¥h¡A±N¦oÁܤJ¬}¤¤¡D¤¬¹D¸g¹L¡CÅ¥»¡®]âªi¨ü
¤F§O¤H´Ût¡A¤£¥Ñ¤j«ã¡A«K°Ý®]âªi§@¦ó¥´ºâ¡C®]âªi«K»¡¥Dn¬O±N°k¨«ªº§E^¨k
´M¦^¡A¬Ù±o®v¤÷¨£©Ç¡C¥½«á¦A¦P©¹®o¬Ü¸¹p¬}¡A±N¨º¤Ö¦~§Ë¤F¨Ó¨ú¼Ö¡C
¡@¡@Às©h¨ü®]âªiÅÛ´bºD¤Fªº¡A¥[¤W¤V¤Ò¤w¨«¦h¤é¡A¤£¨£¦^Âà¡C®]âªi¤S¦A¤T¤O»¡
¦å¨à¨M¤£·|¬Ý¯}¡A¨£¦oºÃ¤ß¥Í·t°¡C¦pªG¬°¨¾¸U¤@¡A³o¦¸§Ë¤F¤H¨Ó¡A²v©Ê¦wÂæb´Ç
ªá±V¡A¦n¦b®v¤÷¤w¨«¡A§E^¨k°k¤`¡Aðªö¬Ã¬O¦Û¤v¤ß¸¡¡A§OµL§«Ãª¡I§Y¨Ï¦å¨à¦^¨Ó
¬Ý¦o¤£¦b¡A¥u»¡¬O©¹´Çªá±V±´¤Í¡AÃø¹D˦³¬Æ»ò¿ù³B¤£¦¨¡H³o¤@¨Ó§âÀs©h¤S»¡°Ê¤F
¤ß¡A±N¤V¤Ò§Ñ°O¦b¤E¾]¶³¥~¡I
¡@¡@ ¤G¤H°Ó¶q°±·í¡A«K¾r¼C¤J©¹´Çªá±V¸¥h¡C·Ç³Æ¦A°Ý¤@¦^ðªö¬Ã¡A¦n¥h°l´M^¨k
ªº¤U¸¨¡Cèè¸Â÷´Çªá±V¤£»·¡A®]âªi¤@²´¥ý¬Ý¨£¦Û¤v¬}ªù«e¯¸©w¨âÓ¤k¤l¡A«Kª¾
¦³²§¡C ±µ«e¤å¡A³o¨âÓ¤k¤l¡A«K¬O§õ^ã©M¥ÓYÄõ¡C®]âªi©MÀs©h©Û©I¤@Án¡A¶Ê
°Ê¼C¥ú¡A¬y¬P¤UÂm¯ë»°¤F¤U¥h¡C¨â¤U¬ÛÂ÷¤~¤Q¤V¥H¥~¡A¦»{¥X¬O¦b¸¹p¬}«e¯}¥h¦Û
¤v¸¼CªkÄ_¡A»°¨«¦Û¤vªºÞ®a¹ïÀY¡I
¡@¡@·í®É«ã¤õ¤W¤É¡A¥MµÛ¨Ãä¦h±a¤F¨â¼ËªkÄ_¡A¤S¦³Às©h³o¼Ëªº¦nÀ°¤â¬Û§U¡A³º¤`¤ß
¤F¨º¹Dµµ¦â¼C¥úªº¼F®`¡A¤£°Ý«C¬õ¨m¥Õ¡Aº¥ý±N¸¼C©ñ±N¥X¥h¡CÀs©h¥ýÅ¥®]âªi©Û
©I¡A¤w¦³·Ç³Æ¡A¨£®]âªi¸°_¼C¥ú¡A¤]¸òµÛ±N¼C¥ú¸±N¥X¥h¡C¨â¹D¼C¥ú¦p¬y¬P»°
¤ë¡A¤@«e¤@«á¡A¸¦V¼Ä¤HÀY¤W¡C´N¦b³o¯e¦p°{¹qªº·í¨à¡A©¿¨£¤@¹Dµµ¦âªøi¯«Às¥X
®ü¯ë¸±²¤W¨Ó¡I
¡@¡@Às©h¨£¼Ä¤H¼C¥ú¨Ó±o¼F®`¡A²r·Q°_¥À¿Ë¦b®É¡A´¿»¡¦U¬£¼C¥ú¤¤°£¥Hª÷¥ú¬°³Ì¼F
®`¡A¹J¨£¤£¥i»´¼Ä¥~¡A¾lªÌÑ¥iÀ³¥I¡C±©¿W¦³¤@ºØµµ¦â¼C¥ú¡A¤D¬O®o¬Ü¶}¤s¯ª®vªø
¬Ü¯u¤H·íªì·ÒÅ]¤§ª«¡A¨ä¼F®`¤£¦bª÷¥ú¥H¤U¡I¦Ó¥B³o¼CÀHªø¬Ü¯u¤H¾ú§T¤T¥@¡A±q¥¼
Â÷¨¡A¦³¼Æ¦Ê¦~×·ÒW¥\¡A·~¤wÅܤƳqÆF¡A¯«§®²ö´ú¡Iªø¬Ü¯u¤H¦¨¹D¥H«e¡A³s¶Ç¦ç
²Úªº±Ð¯ª³£¨S¦³½ç¡C±N¥¦Âæb¤@Ó²`¤s¤§¤¤¡A¥Îªk³N«ÊÂê¡A¯d¦³ÔU»y¡G»¡Y¤z¦~«á
¦¹¼C¥X¥@¡I®o¬Üªù¤á¥²µM¥ú¤j¡A¦P®É¦U²§¬£¤]¾D¨üªÅ«e¯E§T¡I¦Ó±o¼Cªº¤H¤]¬O±o¤Ñ
¿W«p¡A·¥¦³¥P½tªº¤H¡Cµµ¦â¼C¥ú©ñ±N¥X¨Ó¡A´H¥úÄ£²´¡A¦Ê¨B¥H¤º¡I§N®ð«I¤J¦Ù¡IÁ|
¥@¼Æ¦Ê¦~¥u¦³³o»ò¤@¹D¼C¥ú¬Oµµ¦âªº¡C¾l¥~ÁÙ¦³¤@¹ïÀpÀmÆEÅR¼C¡Aµo¥X¨Óªº¥ú¦â¬O
¤@¬õ¤@µµ¡A¦ý¬O±aµÛ·¹p¤§Án¡A»P¦¹¼C¤£¦P¡CÁöµM¤]«D¤Z«~¡An¤ñ¦¹¼C¡A´N®t¦h
¤F¡I
¡@¡@¦p¤µÀs©h¤@¨£¼Ä¤H¥X¤â¬O¹Dµµ¥ú¡A¤w¦ÛÅå²§¡C¤Î¦Ü¨â¤U¼C¥ú¤~¡v¥æÄ²¡A·|ı¤£
¬O¹ï¤â¡I¦P®É¹ï°}¤W¤S¬O¤@¹D«C¥úª½¸¤W¨Ó¡A¤~·t³Û±o¤@Án¡u¤£§®¡v¡A®]âªiªº¤@
¹D¼C¥ú¤wº¥ý³Q¨º¹Dµµ¥ú±²¦í¦¬¤£¦^¨Ó¡AµL¥i©`¦ó¡A¥u±o¹B¥Î¯u®ð«ü´§¼C¥ú¡A©é©R
¤ä«ù¡C
¡@¡@Às©hªº¤@¹D¼C¥ú¡AÁ`ºâ^ã¤p«Ä¤ß©Ê¡A¦]¬°«ë®]âªi²]½â¡A¤W¦¸³Q¦o°k¨«¡A³o
¦¸¬Jª¾^¨k¨ü¦oªº®`¡A¨M©ñ¦o¤£¹L¡A¤@¤ß¤@·N¥ý¯}¥h¦oªº¸¼C¡AµM«á¨ú¦o©Ê©R¡CÁÙ
¦³¤@ӼĤHµLÃö»´«¡A¯S¦a¯dµ¹YÄõ¥h¦¬¬B¡A¦Û¤v¦n±M·N¥N^¨k³ø¤³¡I¦]¬°³oºØì
¦]¡AÀs©hªº¼C¥ú¤~¥¼³Qµµ¥ú±²¦í¡C
¡@¡@Às©h©_©Ç©M¦Û¤v¹ï¼Äªº³o¹D«C¥ú¡A³º©M¦Û¤v¼C¥úªº¸ô¼Æ¦³¦n¨Ç¬Û¦P¡C·t¦¤»P¥À
¿Ë¼C¥ú¦P¤@¬£§Oªº¡A°£¤F®Ûªá¤sºÖ¥P¼æ¬õªá«¾«¾¡A¨ÃµL¥L¤H¡C¦ý¬O¨º¥Îµµ¥úªº¤k«Ä
¤À©ú¬O®o¬Üªù¤UµLºÃ¡A³o¨âÓµ´¹ï¬Û¤Ïªºªù¤á¡A«ç·|¦X¨ì¤@»ô¡H·Q¨ì³oùØ¡A¤£¥Ñ³Ü
°Ý¹D¡G¡u¹ï±¤k¤l¡A¦ó¤Hªù¤U¡H§Ö»¡¥X¨Ó¡A§K±o¶Ë¤F©M®ð¡I¡v
¡@¡@YÄõ¯º¶}¹D¡G¡uÄø¤XÀY¡A¤£¥Î¥´Å¥¡C§Ú¦ª¾§Aªº¨Ó¸ô¡A¥i±¤§A®a©h®Q¦p¤µ¤£¦X
§A»{¤@®a¤F¡I§Ú¦W¥ÓYÄõ¡A¨º¬O§Ú®v©f§õ^ã¡AѬO®o¬Ü°®©[¥¿®ð§®¤@¯u¤Hªù
¤U¡I¡v
¡@¡@Às©h·t¦Û¤ßÅå¡A²r©¹®ÇÃä¤@¬Ý¡A®]âªiªº«C¥ú¨üµµ¥úÀ£§ô¡A¥ú¨~¤j´î¡A«æ±oÂ¥
º¦³q¬õ¡C^㥻¬O«ë³z¤F¦o¡A¤@¨£«C¥ú¾U´î¡A¤ß¤¤¤j³ß¡C¥Î®o¬Ü¤ßªk¡Añ¹B¡v¤f¤Ó
¤A¥ý¤Ñ¯u®ð¡A±µµÛµµ¥ú¡A³Ü¤@Án¡u¯e¡v¡I¨ºµµ¥ú¹y®É¥²K¥XµL¥ú¨~¡A±N¼Ä¤H«C¥ú
¥]³ò¤FÓ±K±K¼h¼h¡A¥ý«eÁÙ¦ü¤@±ø¤p«C³D¦bµµÃú±m¿V¤¤°{°Ê¡AÂ಴¤§¶¡¡A«C¥ú·U¨Ó
·U²H¡I
¡@¡@®]âªiª¾¹D¸U¤À¤£§®¡A¤´¦s¸U¤@¤§·Q¡A¦£«r©w¤úÃö¡A§â¤¦¥Ð¤¥Þ¤Q¤G¹D¯u®ð¶°
¤¤¹B¥Î¥X¥h¡A·Q©é©R±N¼C¦¬¦^¡C¤£®Æ¹B®ð³s±o¤Ó²r¡A²rı¨¤lÀHµÛ¦Û¤v¨ºªÑ¯u®ð¡A
³º¦n¦ü³Q¬Æ»òªF¦è§l¦í¡A©¹«e±a¤F´N¨«¡A¤£¥ÑÀ~±o¥X¤F¤@¨§N¦½¡I¦ÕÅ¥µµ¥úª^¼h¤¤
¿þ¿þ¨âÁn¹L³B¡A¨âÂI´Ý¾l«C¥ú¡A¤@ªø¤@µu¡A±qªÅ¼Y¸¨¦b¤s¥Û¤W±¡CÅFªº¤@ÅT¡A¤@¤f
¸¼C¡A¤Æ¦¨¹xÅK¡IY«D®]âªi¨£¾÷±o§Ö¡A¨¤l¦A³Qµµ¥ú§l¦í¡A¦å¦×¤§¨©È¤£Åܦ¨¤F
ÂN¯»¡I
¡@¡@´N¦b³o¸¼Câf¸¨¡B¯eY°{¹qªº·í¨à¡A®]âªi³s©Á«ãµh±¤ªº¥\¤Ò³£¨S¦³¡A¨º¹Dµµ
¥ú¦©M°{¹q¤@¯ë¬ï¨ì¡C®]âªiÁaµM±a¦³ªkÄ_¡A¤]¤£¤Î¬I®i¡I©¯¦Ó¬IÀs©h¦´N®Æ¨ì¦¹
µÛ¡AÁÙ¥¼µ¥®]âªi¼C¥ú³Q·´¡A²´¬Ý¦M¾÷¤@¾v¡AÀH¤â¨ú¥X¨â®M¥È¤k°w¡A³Ü¤@Án¡G¡u¹ï
±¤XÀY¬ÝÄ_¡I¡v¨º°w¤E®Ú¤@®M¡A¦p¤@¦ê´H¬P¡Aª½´ÂYÄõ¸¥h¡IYÄõ¤wª¾¼Ä¤H¬Oª÷°w
¸t¥Àªº¤k¨à¡Aª¾¹D¦oªkÄ_¬Æ¦h¡A³Ì¼F®`¥i©Èªº¬O¦o¥À¿Ë¥Îªº¥È¤k°w¡C
¡@¡@¦]¦¹¦¤w¯d¯«ÀR¥HÆ[ÅÜ¡A°¸º¸¤@²´¬Ý¨£^ã¼C¥ú«D±`±o¶Õ¡A¥¿¦b°ª¿³¡A²rÅ¥¹ï
±¤@ÁnÂ_³Ü¡A±µµÛ«K¦³¤EÂI¤¦â±m¬P¸¨Ó¡Aª¾¹D¤£¯à©è¿m¡A¸ú¤]¸ú¤£²æ¡C¤@±¦£
³Û¡G¡uã©f¯d¯«¡I¼Ä¤H§¯°w¼F®`¡I¡v«rºò¤úÃö¡A±N¥ªÁu®ð¯ß¥Î¯u®ð«Ê¦í¡A¤£¦ý¤£
¸ú¡A¤Ï±N¤@±ø´ÛÁ÷³Ó³·¤@¯ëªº¯»Áu¡Aªï¤F¤W¥h¡A±µµÛ³Û¤@Án¡G¡uã©f¯d¯«¡A§Ö¸¨
¹L¨Ó¡I¡v¦P®É¦¤@§â±NÀY¤W«Cµ·§Ý´²¶}¨Ó¡A¤f¤¤°á°Ê¯u¨¥¡A¥¿«Ý·Qªk¤]¦^·q¼Ä¤H¤@
¤U¡A²rı¥ªÁu©_µh²§±`¡A¯u®ð®t¤@ÂI«Ê¤£¦í¥Þ¹D¡I
¡@¡@¨º®Ç§õ^ã¯}¤F¼Ä¤H¸¼C¡A°ª°ª¿³¿³¥¿«üµÛµµ¥ú¥h¨ú¼Ä¤H©Ê©R¡C©¿Å¥YÄõ¤@Án
Åå©I¡A¦^ÀY¤@¬Ý¡A·~¤w¤¤¤F¼Ä¤HªkÄ_¡A¥¿¦ÛÅå¤ß¡AÀs©h²Ä¤G®M¥È¤k°w¤S´Â^ã¸
¨Ó¡I¡A^㤣ª¾¼Ä¤HªkÄ_¨Ó¾ú¡A¤SÅ¥YÄõĵ§i¡A¤£´±¦A¥Î¼C¥ú¥h°l¼Ä¤H¡Cµµ°r¼Cì»P
^ã¤ßÆF¬Û³q¡A¥u¤@°Ê©À¡A«K§Y¸¦^¡CÀs©h¸°w¨Ó±o§Ö¡Aµµ°r¼C¤]¦^±o§Ö¡A«ê¦n¨â
¤UªïÓ¥¿µÛ¡C²´¬Ý¤GÄ_¬Û¹J¡AÀs©h¤f»w¯u¨¥¡A±N¦¬¦^¨Óªº²Ä¤@®M¥È¤k°w¤]¥´¥X¥h¡A
´ÂµÛ±m¬P¤@«ü¡A쥴ºâ±N¤Q¤K®Ú¥È¤k°w¤À´²¶}¨Ó¡A¨Ï^ã«e«á¤£¯à¬ÛÅU¡AµL½×«ç¼Ë
·|¸ú¡A¤]±o¨ü¶Ë¡I
¡@¡@½Öª¾¨º¹Dµµ¥ú¡A¹J¤W¤F¥È¤k°w¡A³º¤Æ¦¨¤@±µµ¹ó³ò±N¤W¥h¡A±N¥È¤k°w¾×¦í¡I¥u
¨£¤EÂI±m¬P¦bµµ¥ú¤¤¸»R¡A¦p¤¦â¤Ñ¿O¡A¤W¤U¬yÂà¡A¥ð·Q¶i«e¤@¨B¡IÀs©h¤j¦Y¤@
Åå¡A¡H¡v¤~ª¾¹Dµµ°r¼CªGµM¦W¤£µê¶Ç¡C®£©È¨B®]âªiªº«á¹Ð¡A¼Ä¤H¼C¥ú¤w¦p¦¹¼F®`¡A
¥²¬O®o¬Üªù¤U¤Wµ¥¤Hª«¡C¦P®É¤S¨£¤¤YÄõªº¼C¥ú©M¦Û¤v¼C¥ú¡A¤´¦bªÈµ²¡C¼Ä¤HÁöµM
¨ü¶Ë¡A¨Ã¥¼¶^Ë¡A¤S±NÀY¾v§Þ´²¡A¨ú¥X¤TÓª÷Àô¡A¥¿«Ý¬I©ñ¡C»{±o¦¹Ä_¬O¬õªá«¾«¾
Âí¤s¤§Ä_¡u¤T¤~¤õ¶³Àô¡v¡A·Uµo¤£´±¤j·N¡C¦A¨£®]âªi¤]¦b¨ºn¨úÄ_n©ñ¡A¤@±¥Î
¥È¤k°w©M¸¼C¿W¾Ô§õ¤¤¤G¤H¡A¤@±¦£µÛ¸ªñ®]âªi±«e¡A®¨³Û¹D¡G¡u¼Ä¤H¼F®`¡AÁÙ
¤£§Ö¨«¡I¡v»¡½}¡A¤£«S®]âªiµª¨¥¡A¤@¤â¨ú¥X¤@±¤â©¬¤@®Ì¡A¤Æ°}«C·Ï¡A¯}ªÅ¦Ó
¥h¡I¨º¤å¤k°w©M¸¼C¤]ÀHµÛ¸¨«¡AÂ಴¤£ª¾¥h¦V¡C
¡@¡@YÄõªº¡u¤õ¶³Àô¡vè踰_¡A¼Ä¤H·~¤w¹P¨«¡A¥u±o¦¬¦^ªkÄ_¸¼C¡A§¤©ó´N¦a¡C
^㤣ÅU±o°l»°¼Ä¤H¡A³s¦£¹L¨Ó¬Ýµø¡C
¡@¡@YÄõ«K¹ï^ã¹D¡G¡u§Ú¤w¤¤¤F¨º½â¤Hªº¤ä¤k°w¡A¨º°w¦n¤£¼F®`¡I©ñ±N¥X¨Ó¡A¤£
¨£¼Ä¤Hªº¦å¡A¨M¤£¸¦^¡C³Q¥¦¥´¤¤n®`¡A©Ê©RÃø«O¡AÁ«§Úª¾¾÷¡A©é¤@±ø¥ªÁu¨üÂI·L
¶Ë¡A¤~±o§K«o¤jÃø¡C¦p¤µ¥ªÁu®ð¥Þ¤wµM³Q§Ú«Ê³¬¡A¤@¹L¤C¤é¡A«K¦¨´Ý¼o¡I¥u¬ß¤j®v
©j¦o̦^¨Ó¡A¬Ý¬Ý¦³µL¸Ñ±Ï¤F¡I¡v
¡@¡@^ã¦]¬°±j©ìYÄõ¥X¨Ó´M§ä^¨k¡A®`¦o¨ü³o¯ë«¶Ë¡A¦n¤£ºF·\´q«æ¡C¤Ï¬OYÄõ
ª¾¹D¦Û¤vÀ³¦³³\¦h§TÃø¡AÁöµMµh«ë¼Ä¤H¡A¨Ã¤£¦b·N¡C¥u¬O¤@±ø¥ªÁu¦å¯ß³vº¥¾®º¢¡A
µh¦p¤õµI¡A¹ê¦b§Ô¨ü¤£¦í¡A¹ï^ã¹D¡G¡u¼Ä¤H¨«®É¨Ã«D¯u±Ñ¡A³oùجO¦o̪º±_¥Þ¡A
¦oÌ«o©¹§O³B±Ñ°h¡A¥s¤H¦n¥Í¤£¸Ñ¡C®£©È¨ä¤¤¦³¤å³¹¡A¤£¥i¤£¨¾¡A§Ú¤w¨ü¶Ë¡A©f¤l
¤@¤H¶Õ©t¡AÁÙ¬O«æ³tÂ÷¶}ªº¦n¡I¡v
¡@¡@¤@¥y¸Ü±N^ã´£¿ô¡A¦£µª¹D¡G¡u©f¤l®`©j©j¨ü³o¼Ë¨aÃø¡A¤ß¤¤Ãø¹L¤w·¥¡A³º§Ñ
¤F±N©j©jÅ@°e¦^¤s¡Aµ¥½Õ¾i¦n¤F¦A·Qªk³ø¤³¡I¤Ï˧b¦b³oùØ¡A§ó¬O¸Ó¦º¡I¡v»¡½}«K
n§ßµÛYÄõ°_¨¡AYÄõ¹D¡G¡u^¨k©f¤lÁöµM°k¥XÀs¼æ¡A¨Ã¥¼²æÂ÷ÀI¦a¡A§Ú¤G¤H´N¦¹
¦^¥h¡A¸U¤@«³´¼Ä¤H¤â¤º¡A¦pªe¬O¦n¡H¡v
¡@¡@¥¿»¡¤§¶¡¡A©¿Å¥»·ªÅ¤@Ánóç»ï¡C¤G¤Hª¾¬O¯«óç¦^¨Ó¡AÂ಴¯«óç±Æ¶³½LªÅ¦Ó¤U¡A
§d㨣¯«°{¨Ã¥¼±N^¨kI¦^¡A¦n¥Í¥¢±æ¡C«K°Ý¯«óç¬O§_¨£µÛ^¨k¡H¯«óç·n·nÀY¡C¤G
¤HµLªk¡A¥u±o¥Ñ^ã§ßµÛYÄõ¡A¦P¤WóçI¡A¦^Âà®o¬Ü¡A¶i¤F¤j¤¸¬}¡A^ã©MYÄõ°Ó
¶q¡A¤´©R¯«ÄP¦A¥h´M§ä^¨k¤U¸¨¡A¦pªG§ä´M¤£¨£¡A¥i¦b´Çªá±V©P³ò¤WªÅ½L±Û¬d¬Ý¡A
¥un¨£µÛ^¨k³Q¼Ä¤H´M¦^¡A¯à¤U¥h¤´±NI¦^¡A¤£¯à¤U¥h«æ³t¦^¨Ó°e«H¡Cº¡¥H¬°¯«óç
»â©R§Y¦æ¡A½Öª¾¯«óç«o¤£¦í·nÀY¡A¨Ã¤£¸¨«¡I
¡@¡@^ãµÛ¤F·W¡A¦£°Ý¡G¡u§A¤£ªÖ¥h¡A²ö«D^¨k¤w³´§O¤Hùºô¡A¦A¤£´N¬O¼Ä¤H¼F
®`¡AµLªkªñ¨¡H¡v¯«ó礴¬O·nÀYªø»ï¡A^ãµLªk¡A¤S¨£YÄõ¦^¬}¥H«á¡A»¡§¹´X¥y¸Ü
«K½L§¤¥Î¥\¡CÁy¤W«C¤@°}µµ¤@°}¡Aª¾¦oÁöµM¤£»¡¡A©w¬OµhW²§±`¡A·U¥[µJ«æ¡IÁÙn
©M¯«ó绡¡A¯«óç©¿µM©¹¥~¨«¥h¡A¥u±o¦^Âà¨Ó¼¢°ÝWÄõ¡C»¡¤£¨â¥y¡A¥u¨£ªÛ¥P¯º¼H¼H
¦a¶]¤F¶i¨Ó¡C^ã¤ß¤¤¤@°Ê¡AÁÙ¥¼¤Î±i¤f¡A¨ºªÛ¥P¤wÁa¨ìYÄõ¨¤W¡A¤£¥ôªº±È¦o¥ª
¡@¡@^ã¹D¡G¡uÄõ©j©j¨ü¤F¶Ë¡A¤â§Ö´Ý¼o¤F¡AªÛ¥P¯à±Ï¦o»ò¡H¡vªÛ¥P·n¤F·nÀY¡A¥u
¥Î¤p¤â©¹YÄõ³S¤ln¦ù¥h¡CYÄõ°ê¥ª¤â¸~µÈ¡A¦ç³S¸Ñ²æ¤£¶}¡A¥¿Ä±§ôºòÃø¨ü¡A¨£ªÛ
¥P¦p¦¹¡Aª¾¦³¥Î·N¡C«K½Ð^ã¥N¦o±N³S¤l³ÎÂ_¼¹¥h¡C^ã¥N¦o±N¦ç³S§èÂ_¡A¶K¨ªº
¤@¥ó®t¤@ÂI»P¦å¦×Öߦ¨¤@¤ù¡C¥¥Õ¥É°©¦B¦Ù¡Aä]¦üªº¤@±ø¯»Áu¡A¦p¤µ¸~¦³¤Ø³\²Ê
²Ó¡AµÈ±o¥Ö¦×«G´¹´¹ªº¤S¬õ¤Sµµ¡C¤EÓ°w²´·~¤wµÈ¯}¯ùªM¤j¤p¡Aª½¬y¶Â¦å¡C^ã¦n
¤£¤ß¯k¡A¤£¥Ñ¬y¤U²\¨Ó¡I
¡@¡@¦A¬ÝªÛ¥P¡A¤w¦Û¯¸¦bYÄõ½¥¤W¡A©êµÛ¦o¨ü¶ËªºÁu»H¡A¤£¦í¥Î¤p¼L¥h¯ç¡CYÄõ¨ü
¶Ë¥H«á¡A®É¤[·Uı¼öµÈ»Ä³Â¡B¯kµhÃø¸T¡Cª¾¹D¦¹°w¨ÃµL¸ÑÃÄ¡AÆF¶³µ¥¦^¨Ó¡A¥¼¥²¯à
°÷¸Ñ±Ï¡Cº¡ÀÀ¦A±j¼µ¨Ç®É¡A¦p¯u§Ô¨ü¤£¦í¡A·Q¬O¦Û¤v©R¤¤ª`©w¡Aªøµh¤£¦pµuµh¡A²v
©Ê±N¥ªÁu±Ù¥h¡A§K¨ü³\¦hµhW¡C¥uêµÛ^ã¦b®Ç¡A¥²nªý¾×¡AÃø©ó¤U¤â¡A¥u¦n¼È®É
§ÔµhW®Á¡C³o®É³QªÛ¥P¤@¯ç¡A³ºÄ±¶Ë¤f¤@°}²M²D¡AÁöµM¨Ã¥¼®ø¸~¡Aµh«o´î¤F³\¦h¡I
¡@¡@³o®É°K¬Pªé¥P¤]¤@¦P¨«¨Ó¼¢°Ý¡A°K¬P»P¤G¤H¨£Â§¤§«á¡A«K»¡¥L¥¤é¥»´NÀ´±o¯«
ó窺¸Ü¡A¾A¤~¯«°{°{¨£¥D¤HµÛ«æ¡A¤µ¤éªº¨Æ¤S«D¥Ü·N©ý¯à©ú¥Õ¡A©ý¥H¤~¥h´M§ä°K
¬P¡A°U¥L¥N»¡µ¥»y¡C^ã»D¨¥¤j³ß¡A¦£°Ý¨s³º¡C°K¬P¹D¡G¡u¿û¦Ð»¡¡A¨e©^©R´M§ä§E
¥P©h¡Aª¾¹D§E¥P©h©Ò¦æ¤£»·¡A«K¦b§E¥P©h¥h¸ô¶g³ò¼Æ¦Ê¨½¤§¤º©¹ªð§C¸¡A½a·j²Ó
´M¡A¨Ã¥¼¨£µÛ¤@ÂIÂܸñ¡C¥½«á²Ä¤T¦¸¸¹L´Çªá±V¤£»·¤@Ӷ¨¦¤§¤º¡I¥MµÛ¤@Âù¯«¥Ø
¸¤J¨¦¤º±´µÛ¡A¹J¨£¤@Ó©_©Ç¹D¤H¡I¡v
¡@¡@°K¬P¹D¡G¡u¿û¦Ð»¡¨º¹D¤H³ººë³q¦UºØ³¾»y¡A±N¿û¦Ð©Û¤F¤U¥h¡C»¡¥L¦W¥s¡{¦Ê¸V
¹D¤H¤½§M¶À¡|¡Aºâ¥X§E¥P©h©M¥L¦³½t¡A¬O§U¥L±N¨Ó²æ§T¤§¤H¡A«ü¤Þ§E¥P©h¥Ñ¶Â¨¦¥h
²õ»a¤s¤@±ø±K¸ô¡A¤£¦ýªñ±o¦h¡AÁÙ¥iÁ×§K¼Ä¤H°l»°¡C¿û¦Ð¤j·§ª¾¹D¨º¹D¤H¨Ó¾ú¡A©Ò
¥H¦^Âà¡C¡v¯«óç¯À³qÆF©Ê¡A°K¬PÂàz¤§¨¥¡A¦ÛµL®t¿ù¡A^㲤©ñ¼e¤ß¡C
¡@¡@^ãÁÙ®£¼Ä¤H´M¤Wªù¨Ó¡A©Rªé¥P¡B°K¬P¤p¤ß¦b¬}¥~¦u±æ¡CYÄõ¦Û¸gªÛ¥P¯ç«á¡A
¸~Áö¥½²M¡A¯kµh¤w¤î¡C°£¤F¤âÁu³Â¤ì¡A¥¢¤Fª¾Ä±¥~¡A¤wµL¬Æ»òWµh¡C©M^㥿¦b¶¢
¸Ü¡A©¿¨£ªé¥P±±aÅå·W¡A©¿©¿¶]¨Ó¡A«á±ÁÙ¸òµÛ°K¬P¡A¨ì¤F«Ç¤º¡A°K¬P¥ý¦Û¶V¨B¤W
«e»¡¹D¡G¡u°K¬P¯À±`¯d¤ß¾®ºÑ±V¸Âr¥P·½¡Aª¾¹D¥»¤s¤@uÂæ³³\¦h©_¬Ã¦ÜÄ_¡Aè¤~
¬Ý¨£¤¦»O¨ºÃä¡A¥P¶³¤j°_¡AÆF»A®p¤wÁô¨S¤£¨£¡A·Q¬OÄ_ª«¥X²{¡I¦A¤£´N¬Oµo¥Í¤F¬Æ
»ò¨Æ¬G¡A½Ð¥D¤H©M¤G¦ì¥P©h³t¥h±´µø¡I¡vYÄõ¨£¦hÃѼs¡A§þªá«¾«¾¦b¤é¡A´¿»¡¾®ºÑ
±VÂæ³ªø¦Z¯u¤HªºªkÄ_¬Æ¦h¡C¨ì¤F®o¬Ü¥H«á¡A¤SÅ¥ÆF¶³¤]¬O¦p¦¹»¡¨ð¡C¤@«hª¾¹D³o
¨ÇªkÄ_Ѧ³¥P²Å«ÊÂê¡A¤G«hµL¦³±Ð¯ªªk¿Ù¡A½Ö¤]¤£´±¶Ã°Ê¡C¤@»D¦¹¨¥¡Aª¾¹D±Ð¯ª¤£
¤[´Nn¦^¤s¡AÆF¶³µ¥©|¥¼Âk¨Ó¡AªkÄ_¨M¤£·|µL¬G¥X²{¡A¦n¥ÍÅåºÃ¡I¥^¥^©Ô¤F^ã¡A
¾r¹P¥ú©¹¤¦»O¸¥h¡C
¡@¡@ªé¥P¨£«¤¤Ø¤§¶¡¡A¨â¤HÁÙ¾r¹P¥ú¸¦æ¡Aª¾¹D¨ÆÃö«n¡A³s¦£¸ò¥X¬}¥h¡A¨ì¤F¤¦
»O¤§«e¡A¥uÅ¥±o¡u¨ý¡v¦a¤@ÁnÅT¡A±q¬}¤¤¸¥X¤@¹D¥È¦â±mi¡A¯e¦p°{¹q¡A¥úµØÄ£
²´¡A§N®ð¹G¤H¡A½Ä¾]¸¨«¡C
¡@¡@^ã¡BYÄõ¤]¤£ª¾¸¨«¤Fªº¬O¬Æ»òÄ_ª«¡AYÄõ¨£¾÷¡A®£¬}¤¤ÁÙ¦³²§Ä_n¸¨«¡A
¦£¤f»w¯u¨¥¡A¥Î²Å©G¥ý±N¬}¥Þ«Ê¦í¡C¬Iªk¥H«á¡A¥ß¨è¥Þ¤W°_¤F¤@°}·Ï¶³¡CYÄõ¤j³ß
¹D¡G¡u³o¸Ì¤£§«¨Æ¤F¡AÅ¥¥Þ¤¤ÅTÁn¡A©wµMÂæ³¥P¼C¤§ÃþªºªkÄ_¡A¤£¦b¤Ö¼Æ¡C¥u¥i±¤
§Úª¾¹D¿ð¤F¡A¾A¤~¸¨«¨º¹D±mi¡A¤£ª¾¬O¬Æ»òªkÄ_¡I¡v¨â¤H¦b¬}«e°±¯d¤ù¨è¡A¥¼¨£
¦³¬Æ»ò²§°Ê¡A詹¦^¨«¡A^ã¤@²´¬Ý¨£YÄõ³S¤f¦³µµ¦å¬y¥X¡A¦£³Û¡G¡uÄõ©j¡A§A¬Ý
§Aªº¤âÁu¤S«ç»ò¤F¡H¡vYÄõ¤]ıµÛÁu¤W¤@°}°}¨ë°©¥Í¯k¡A±N³S¤@¬Ý¡A¨º¶Ë¤f«¤S°n
µõ¡CÁö¤£¦ü¥ý«e¨º¯ë©_µh¡Aº¥º¥¦³¨Ç¸T¨ü¤£¦í¡CªÛ¥P¤S¤£ª¾¥h¦V¡AµL¥i©`¦ó¡A¥u±o
¤@¦P¦^Âà¤j¤¸¬}¡A¦A¥Lp¸û¡C¦^¬}¸¨§¤¤£¤[¡A¤Sı¶Ë³B¤@°}©_Äo¡A¤º¤w¼ìÄê¡A§ó¤£
¯à¤U¤â§ì¼´¡A±©¦³«r¤ú§Ô¨ü¡C^ãªé¥PÁö¨S¦³¨¨üµhW¡A¤]¬O¤ß¤¤Ãø¨ü¸U¤À¡A¤T¤H
³£¬O·T¬Ü²\²´¡C¥B³ß¦¸¤é«K¬OºÝ¤È¡A±q±Gªì¬ß°_¡Aª½¬ß¨ì¤È«á¡A¤´¥¼¨£²³¤H¦^¨Ó¡C
^㨺ª¾ÆF¶³µ¥¯}§¹«CÁ³¡AÁÙnÂà±Ï¾H¤K©h¡A¦³¨Ç?ÀÁ¡C¨£YÄõ´ý¨¤õ¼ö¡A¶Ë³BW
µhÃø§Ô¡A·U¥[µJ«æ±o¦p¼öÁç¤Wªº¿ÂÃÆ¤@¯ë¡A¤@·|¦b«Ç¤¤¼e¼¢YÄõ¡A¤@·|¤S¶]¥X¬}¥h
¦VªÅ¾®¬ß¡A¥¿¦b±æ²´±N¬ï¡A©¿¨£°K¬P¦p¸¶]¨Ó»¡¹D¡G¡u¥D¤H§Ö¥h¡A¸¹p¬}¥X¤F¨Æ
¤F¡I¡v
¡@¡@^ã»D¨¥¤jÅå¡A¤£¤Î²Ó°Ý¡Aª¾¹DYÄõ¤£©y³Ò°Ê¡I±oª¾Äµ¯Ó¡I¥²µüµJ«æ¡C¥u®¨®¨
Åñ©Jªé¥P¦b¬}¤¤Å@¼¢¡I¦Û¤v°²»¡¨ì±V³»ªïÔÆF¶³¡A¤@¥X¤j¤¸¬}¡A³w©¹«á¬}»°¥h¡C¨ì
¤F¸¹p¬}¥~¤@¬Ý¡A°¼±°ª®×¤W¯¸©w¤@Ó¹D©h©M¤é«e¹ï¼Ä°k¨«ªº®]âªi»P¬IÀs©h¤T
¤H¡A¥¿©M¯«óç¥Û©_»¯¿P¨à°«¦b¤@»ô¡C^ã§ó¤£«åºC¡A¦£±Nµµ°r¼C©ñ±N¥X¥h¡C°K¬P¨£
¥D¤H¤W¥h¡A¤]±æªÅ¤@Ánªø¼S¡A¯«óçÅ¥±o°K¬P¼SÁn¡A°¿¦a¯e¦p§ë¥Ú¡A¸¤U¦a¨Ó¡Cµ¥°K
¬PÁa¤WóçI¡A¤G¦¸â¶³¤S°_¡A°K¬P¤â»R¨â¬`ªø¼C¡Aµo¥X¤Q¾l¤V´H¥ú¡A±þ±N¤W¥h¡I®]
âªi¤@¨£µµ¥ú¸¨ì¡A¦£©ñ¸¤eªï¤W«e¥h¡A½Öª¾³Qµµ¥úªïµÛ¤@µ±¡A¤Æ¦¨µL¼ÆÂ_¥ú¬y¿Ã
¥|´²¡C°K¬P»R°Ê¥Éªê¼C¸¤F¤W¨Ó¡AÁö¤£¯à¸¼C¥X¤â¡A¥i¬OÃM¦bóçI¤W¨Ó©¹½L±Û¡A³º
¤£¨È¸¼C¬¡ÅD¡A¨º¨â¹D¼C¥ú¤S¤j¤Sªø¡A»R°_¨Ó¦p¶ÀÀsÂ÷®ü¡A«Ci³e¤é¡A®]âªi¥Õ°©
¸¤eªïµÛµµ¥ú«K¦¨¼ÆºI¡AÀs©h¤ßÅå¡A·L¤@²¨¯«¡A«K³a°K¬P¨â¹D¼C¥úµ±¦í¡I
¡@¡@®]âªi¸¼C¸¤e¥þ³£³à¦b^ã¼C¤U¡A¸U¤Àµh±¤©Á«ë¡A¤w¤£´±¦A¥ÎªkÄ_¥X¤â¡C²´
¬Ýµµ¥ú¸¨Ó¡A¨£¨º¹D©h¤´YµL¨ä¨Æ¤@¯ë¡A¥H¬°¥i¥H¿m¼Ä¯}¼C¡A¤@®É²¨©¿¡A¥u¤@¨ý¶Ê
«P¬IÀs©h§Ö©ñ¥È¤k°w¡A¨¥ÁÙ¥¼¤F¡C^ã¥Û©_ªº¸³ÐÂùÂù¸¨ì¡A^ã»P®]âªi¡A¤³¤H
¨£±¤À¥~²´¬õ¡I±N¤â¤@«ü¡Aµµ°r¼C±Ë¤F¹D©hª½¨ú®]âªi¡A¥uÅ¥¤@ÁnºG©I¡Aµµ¥ú¹L
³B¡A¤@¹D¥Õ¥ú¡Aª½±qªÅ³»¼Y¸¨¡I
¡@¡@¨º¹D©h©M¬IÀs©h¦U¦Ûµo¤@Án³Û¡A¦U¾r¹P¥ú¡A¤ÀÀY«¶}¡C¦P®É¬ðµM¤s®p³±·¤j
§@¡A·T¶³ºGÃú¤¤§¨Âø¯a³\¤è¶ê¤@¹Î¶Â¼v¡A°Án³î³î¡Aª½©¹¤U±^ã¥ß¨¬±V«e¸n¤U¡C
¦P®É§ó¦³¤K¤E¹D¬õ¥ú®g±N¤U¨Ó¡A¨º¯«óç³s³s¥s³ê¡A®i¶}ÂùÁl¡A±N¨¦V«e¡AóçI¤W°K
¬P¤]»R°Ê¼C¥úÅ@µÛ¥þ¨¡Aªï¤F¤W¥h¡C^ã¸g¤F´X¦¸¤jÃø¡A¤wª¾·V«¡A¦Û¤v¶È³o¤@¤f
µµ°r¼C¡A¨£¼Ä¤H³s¬I§¯ªk¡AµL¤OÝÅU¡A¥u±o±Ë¤F¼Ä¤H¡A±N¼C¦¬¦^¡AÅ@¥D¥þ¨¡C
¡@¡@´N¦b³o¤@Â಴¶¡¡A¥ý¬O¤@¹Dª÷¥ú¡A±q¤Ñ¦Ó°¡A±µµÛ«K¬O¤@¹Î¤±m¶³¼¥¡Aºu¤J¶Â
ª^¿@Ãú¤§¤¤¡C¦P®É¤S¨£¤C¤K¹D¦U¦â¼C¥ú¬õ¥ú¡Aª½©¹¹ï±®pÀY¸¥h¡A¥ß®É·Ï®øÃú´²¡A
º¡²´²M®Ô¡AÆF¶³©j§Ì¡A²v¤Fµµ¬Â©j©f¡B¦¶¤å¡B¤åµX¡B»´¶³µ¥¸¨¸¨¦a¡C^ã¤ß¤¤¤j
³ß¡A³s¦£»P½Ñ¤H¬Û¨£¡C¤S±N¥Û»¯¤G¤H½Ð¨Ó¨£¤F¡C°£¤F®]âªi«Í¾î´N¦a¥~¡A¹D©h©M¬I
Às©h·~¤w¦b§¯ªk³Q¯}®É°k¨«¡C
¡@¡@®]âªi¤³¥¼³ø¦¨¡AªP°e¤F¦Û¤v©Ê©R¡A³o¥B¤£¨¥¡CÆF¶³µ¥¤£¨£YÄõªé¥Pµ¥¦b°¼¡A
¥u³Ñ^ã¦P¤@óç¤@·á¦b¸¹p¬}±V¤W»P¼Ä¤Hª§°«¡A¦£°Ý¡G¡u¾®ºÑ±V¥i´¿¥X¨Æ¡H¡v^ã
¹D¡G¡u¸Üªø©O¡A«á¬}²{¤w¥´³q¡A§Ú̦^®a¦A»¡§a¡I¡v·í¤U©¿©¿§O¤F¥Û»¯¤G¤H¡A¤@¦P
¥Ñ¤s«á¬}¦^¥h¡C^ã±NYÄõ¨ü¶Ë¸g¹L»¡¤FÓ¤j·§¡CÆF¶³¦¶¤å¤@Å¥YÄõ¨ü¶Ë¡A¥ý¤£ÅU
§Oªº¡A«K²v²³©¹¤Ó¤¸¬}¨«¥h¡C
¡@¡@¤~¨«ªñªùº¡A«K¨£ªé¥Pº¡±´q«æ¦b«Ç«e±´ÀY¾®±æ¡A¤@¨£²³¤H¦^¨Ó¡I¤ß¤¤¤j³ß¡A
°ªÁn³Û¹D¡G¡uÄõ©j¡A¤j®v©j¦^¨Ó¤F¡I¡v»¡¬Ý«Kªï¤F²³¤H¶i¥h¡Aì¨ÓYÄõ¦Û^ã¥X¥h
³o¤@·|¡A¶Ë¶Õ·Uµo¨I«¡Aº¥º¥¤¸®ð¹jÂ_n¥Þ¡A¬r®ðn©¹ªÓK¤@±a«¤F¤W¥h¡A¤£¬O¦]
¬°ÆF¶³µ¥¤µ¤é´Nn¦^¨Ó¡A´X¥G·Q±N¤@°¦Áu»HÂ_¥h¡I
¡@¡@ÆF¶³¥ý¶i«Ç¤¤¡A¨£YÄõ³RÁu¦b§É¡A¦£¦^¨³Û¡G¡uª÷Âͤî¨B¡I¡v¦Û¤v¦P¤Fµµ¬Â©j
©f¨«ªñ¥Û§É«e¬Ýµø¡CYÄõ¦]¬°¹B®ðªý¹K¬r¦å¬y¦æ¡A¤£¯à¦æ°Ê»¡¸Ü¡A¥u·L·L¥Î¥Ø¥Ü
·N¡CÆF¶³¥¼¤Î¶}¨¥¡Aµµ¬Â¤@¨£YÄõ³Ð¤f¡A«Kª¾¬O¤¤¤Fª÷°w¸t¥Àªº¥È¤k°w¡C¤@°Ý^ã
YÄõ¨ü¶Ë®É¶¡¡A¤w¸g¤T¤é¡A¦n¥ÍÅå²§¡A»¡¹D¡G¡u³o¥È°wY¤¤ªº¤£¬On®`¡A¦p¤£±N¶Ë
³B´Ý¼o¡A¦Ü¦h¤@Ó¹ï®É¡A¬r®ð§ð¤ß¦Ó¦º¡I¥Ó®v©f©µªø³o¦h®ÉÔ¡A¨¬¨£¹D¤O°ª±j
¤F¡I¡v
¡@¡@ÆF¶³¨£µµ¬Âª¾¹D¨Ó¾ú¡A«K½Ð¦o±q³t¬Iªv¡Cµµ¬Â¥ýn¹Lâ´ýÃØªº¤¦ÃÄ¡A»PYÄõ¼Å
¤F¥b²É¡A¤S¥Î¥b²ÉªA¤F¤U¥h¡CµM«á¹D¡G¡u³oºØ¸°w¬O¨ú¤ª÷¤§ºë¡A»P¦ÊÂΦʳ¾¤§
¬r¡A¤dÁè¦ÊÁå¦Ó¦¨¡C¦A¥[¦h¦~×·Ò¡A¦A¤]¬½¬r¤£¹L¡I¡v
¡@¡@YÄõ¦Û¼Å¤F¯«¤¦¡Aµµ¦å¤£¬y¡A¯kÄo¥ß¤î¡CÁu¤W¤@°}¥Õ·Ï¹L³B¡AÁö¥¼§Y¨èÁÙì¡A
¯B¸~º¥®ø¡A¥Ö½§¤]¥Ñµµ¶ÂÂন¬õ¦×¡A©}¦ù¦Û¦p¡A«Kn¤U§É©M²³¤H¨£Â§¡CÆF¶³µµ¬Â³s
¦£Äd¦í¡A¤j®a¸¨§¤¡A½Í«e¨Æ¡A¤~ª¾ªÛ¥P¯çÁu¤§¨Æ¡C
¡@¡@^ã¤S»¡°_¤s¤¤ÂÃÄ_¡A¦ün¥X¤g¡A¤S¦³¤@¹D¤å¦âÄ_¥ú¤w¦Û½Ä¯}«ÊÂ긨«¤@¨Æ¡A
ÆF¶³Å¥§¹^㤧¨¥¡A»¡¹D¡G¡u¾®ºÑ¥þÅɦ@¦³¤®×¤E¬u¤Q¤K¬}¡A¨ì³B³£Â泳ХPÄ_ÓD
ÆFÃÄ©_¬Ã¡C¥u¬°´x±Ð®v´L¥¼¨Ó¡A©Ò¥H¥¼¹ï²³¦Pªù¸Ô»¡¡A¦p¤µ¬J¤w¦³¥X¤g¸ñ¶H¡A§ÚÌ
¥B¥h¬Ý¬Ý¡I¡v
¡@¡@·í¤U²³¤H¤@°_¡A³sYÄõ¦b¤º¡A¤@°_¸òµÛÆF¶³¡A¦V¥~¨«¥h¡A¨«¨ì¤¦»Oªþªñ¤@¬Ý¡A
¥u¨£¥P¶³±»¾B¡A±m¥úÄ£¥Ø¡AÅܤۤ£©w¡Aѳ£Æg¹Ä¥P®a§®¥Î¡C
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¥|¦^¡G¬rª«¤åµï¡@°£§¯¹J®À¡j
¡@¡@ÆF¶³¥ý¬d¬ÝYÄõ¥Îªk³N«Ê³¬ªº¬}¥Þ¡A¨ì¤F¥Þ®Ç¤@Å¥¡Aùر¨Ìª÷ÅK¥æ»ï¡C^ã
ªé¥PÑ»¡¾A¤~YÄõ«Ê¬}®É¡A¬}¤¤ÅTÁn·~¤wº¥¤p¡A³o¦^Ánµ¤ñ«e®ÉnÅT«G±o¦h¡CÆF¶³
»D¨¥¡A²q·Q¥Þ¤¤©wµMÂæ³¸¼C¤§ÃþªºªkÄ_¡A°_ªì¤£¤Î¹w¨¾¡A·~¤w¸¥¢¤F¤@¤f¡I®£¦A
¦³®t¿ù¡A´x±Ð®v´L¥¼¦b¡A¤£´±¦k°Ê¡A«¥Î²Å©G«ÊÂê¡A¤~¦æ¦^Âà¤Ó¤¸¬}¥h¡C
¡@¡@ªé¥P¨£½Ñ¨Æ¤w§i¤@¬q¸¨¡A«K±N¶}ÅP¸¹p®|¡A»P°K¬P¦X±o¤T¤fÄ_¼C¤§¨Æ»¡¤F¡C¤S
±NÄ_¼C¨ú¥X¡A½ÐÆF¶³§@¥D¡CÆF¶³¹D¡G¡u¾®ºÑ¦Pªù¡A¥Hªé©f®Ú°ò¸û®t¡A¾D¹F³ÌW¡A¥Î
¥\³Ì¶Ô¡A¤H³Ì©Mµ½¥»¤À¡C¦]¥¼±o±Ð¯ª¤Ò¤H¶Ç±Â¡A¶ÈÀH§Úµ¥½m²ß¡A³y¸Ú¤£²`¡A»·«D½Ñ
¦Pªù¤§¤ñ¡C§Úµ¥¦U¦³¸³ÐªkÄ_¡A¬Ò¥X®vªø©Ò½ç¡Aº©»¡µL©R¤£«K¾ÕÃØ¡A§Y«KÃØ¤F¡Aªé
©f¤]¤£¯à¨Ï¥Î¡AÃø±o¥P½t´ê¦X¡A¤S¦³°K¤½¯d¿Ù¡A¦ÛµMÂkªé©f¨Ø¥Î¤~¬O¡I¡v
¡@¡@ªé¥P»D¨¥¤j³ß¡A^ã¤S¥h±N°K¬P±q¬}³ê¨Ó¡A¦VÆF¶³«ôÁ¡A±N¼C§e»P²³¤HÆ[¬Ý¡A
ѳ£¥N¨e´Ü¸r¤£¸m¡C¥u¦³ÆF¶³¥¿¦â°V»|¹D¡G¡u³o¨â¤f¤ýªê¼C¤D¬O§A¯ª¥ý°K¤½¦bªFº~
¸¤É®É¿ò¯d¤§Ä_¡A«D¤ñ´M±`¡I§A¤@Ó²§Ãþ¡A¾D³{µ´¥@¥P½t¡A¶·n©¾¸Û¤p¤ß¡A®É¨è¯d
¤@¦Ê¡AÂÔ¦u±Ð³W¡A§V¤O«eסC²§¤é±Ð¯ª¦^¨Ó¡A§Úµ¥¦Û·|¥N§AÀµ¨D¡A¨Ï§A²æL´«°©¡A±o
¤@¥¿ªG¡C¦p´±±o·N§Ñ§Î¡A¥Ç¤F¤j¹L¡A§A¶·ª¾®o¬Ü±Ð³W³ÌÄY¡A¤£¦ý°l¥h¸¼C¡A¨Ã±N§A
±Ù`®ø§Î¡A¸U§T¤£´_¡A¨º®É®¬¤§±ß¨o¡I¦¹¼C¤´Âk§A¨Ø¥Î¡A¥Ñ§A¥D¤H§õ¥P©h·v¤é¶Ç§A
¨¼C¦X¤@½mªk¡A¤´¦^«á¬}¤p¤ß¨¾¦u¥h§a¡I¡v
¡@¡@°K¬P»D¨¥¡AÀ~±o¾Ô¾Ô¹¸¹¸¡A¥nÀY¤sÅT¡A±N¼C±µ¹L¡A±·¦bÀY¤W¡A¤S¦V§õ^ã©M«Ç
¤¤½Ñ¤H¤À§O¸÷¥n¡A¤~˰h¤F¥X¥h¡Aµµ¬Â©j©f¨£ÆF¶³¼eÄY¦X©y¡A»y¨¥±oÅé¡AµL¤£·t¤¤
¨ØªAĵ±§¡Cµµ¬Â«K½Ð±ÐÆF¶³¦p¦ó¤U¤â¥Î¥\¡AÆF¶³²¤¬°Á¾»¹¡A«K±N®o¬Ün³ZºÉ¤ß¶Ç
±Â¡A¸ÔÄÀ¥¿¨¸¤£¦P¤§ÂI¡A§âµµ¬Â©j©fÅ¥¤FӤ߮®¸ÛªA¡C
¡@¡@¦Û¦¹¡AÆF¶³«K·þ¾É¦U¤H×½m¡A¨C¤é¤¡ªì¡A¬O²³¤H¦b¬}¥~¤¬¬Û½m²ßÀ»¨ëªº®ÉÔ¡C
ÆF¶³²v»â²³¦Pªù¨Ó¨ì¾®ºÑ±V«e¡A¦³ªº¤À¾Ú´XÓ®pÅÉ©M¾ð±é¡A¦³ªº¯¸¥ß·í¦a¡A¦U¤H¥ô
·N¾Ü¦n¤F¦a¤è¡A¥uÅ¥ÆF¶³¤@Án§h©J¡A«K¤À§O±N¼C¥ú´Â¤¤¥¡ÆF¶³¯¸¥ßªº¦a¤è¸¥h¡C¥¢
©¼¦¹¤¬À»¨ë¤F¤@°}¡AµM«á¼µêÁлءA¤T¤¿ùºî¡A¤Q¾l¹Dª÷¥ú¡Bµµ¥ú¡B«C¥ú¡B¥Õ¥ú¡B
¬õ¥ú¡A¦bÂ÷ÅɤQ¤V°ª¤Uº¡ªÅ¸»R¡C»R¨ì¶o³B¡A¦p¼Æ¦Ê±øÀs³D¶Ã°Ý¶Ã«¡A¤º¤¤¥u^ã
¤@¤H¯¸¥ß¦b¸¹p®|¬}¤f¡A©~°ªÁ{¤U¡A«ü´§µÛ¤@¹Dµµ¦âªøi»PÆF¡H¤@ª÷ÂͤG¤Hªº³Ð¥ú¡A
¦ü¤T±ø¯«Às¤@¯ë¦bªÅ¤¤ªÈµ²¡C
¡@¡@¥¿¦b½m±o¶oºZ¤§»Ú¡A^ã©¿Å¥¤@°}ª÷ÅK¥æ»ï¤§Án°_¦Û¸}©³¡C¯d¯«¤@Å¥¡I³º±q¤U
±¬}¥Þ¤¤µo¥X¡C·t¦¤³o¬}¥Þ¤w¸gYÄõÆF¶³¤G¤H¥Î«m³N«Ê³¬¡A«ç»ò·|ÅT±o³s¬Û¹j¼Æ¤Q
¤V¥H¥~³£Å¥±o³o¯ë¤jÁn¡A·Q¨ì³on¡Aı±o©_©Ç¡A±N¤â¤@©Û¡A±Nµµ¥ú¥ý¦æ¦¬¦^¡A·Q¨ì
¨º¬}¥Þ«e¬ÝÓ¨s³º¡CÆF¶³©j§Ì¬Ý^ã¼C¥ú°h¥X¡I¥H¬°^ã¤Snª±¬Æ»òªá¼Ë¡C§â¤â¤@
«ü¡A©j§Ì¤G¤H¤T¹D³Ð¥úÀH«á°l¥h¡CYÄõ¦¶¤å¤G¤Hªº¼C¥ú¥»¬O¦ï¹ï¨à¬Û¼Ä¡A¤@¨£^ã
¼C¥ú°h¥h¡AÆF¶³©j§Ìªº¼C¥ú°l¤W«e¥h¡AÂùÂù¤£¬ù¦Ó¦Pªº±N¼C¥ú¤@«ü¡Iªï¤W¥h¼ÄÓ¥¿
µÛ¡C¤¹D¼C¥ú¦bªÅ¤¤ªÈµ²¡A¬Û¹j^ã¥ß³B¬Æªñ¡CYÄõ¼C¥ú¸û®z¡A¥[¥H«³Ð·s·U¡A³ô
³ô¦³ÂI¤£¤ä¡Aª÷ÂͰ¿ªº±N¤â¤@«ü¡A¤@¬õ¤@µµ¨â¹D¼C¥ú¤@Ó¡Aªï¼ÄYÄõ¡A¤@Ó³º¡u¤Ï
¤Í¬°¼Ä¡v¡AÀ°§U¦¶¤å¦VÆF¶³¤Ï§ð°_¨Ó¡C
¡@¡@ÆF¶³·L·L¤@¯º¡A³s¤@¤f®ð¼Q±N¤W¥h¡A¥úµØ¤j²±¡A¤O¼Ä¤T¤H¸¼C¡A²@µL©Ä¦â¡C¦¶
¤åı±o¦³½ì¡A´ÂYÄõ¥´¤FÓ©Û©I¡A³Û¤@Án¡G¡uḀ̂ͧðn³x¯à¡I¡v»¡½}©ß¤UÆF¶³¡A·|
¦XYÄõªº¸¼C¡A¤ÏÂà¨Ó´Âª÷Âͧ¨§ð¡CÆF¶³¥»¬O«l¼Ä¡A¦A¥[¤W¦¶¤åYÄõÑ«D®zªÌ¡Aª÷
Âͳô³ô¤£¤ä¡A§Ô¤£¦í¤f¤¤°ª¥s¹D¡G¡u¤å©j¤Ó¨S¹D²z¡A§Ú¦n¤ß¦n¡D·NÀ°§A¡A§AÌË¥H¦h
¬°³Ó°_¨Ó¡I¡v
¡@¡@µµ¬Â´H¸°¨£¥LÌ´X¤H°«±o¤Q¤À¦³½ì¡A±Ë¤F»´¶³¤åµX¡Aè·Q¤W«e¥Nª÷Â͸ѳò¡C»´
¶³¤åµX¤]©êµÛ¦P¼Ë¤ß«ä¡A¥|¤H¼C¥ú¤~±o¸¨ì¡A©¿Å¥^ã¦bÅɾÀ¤W¤@Án¼b¥w¡AÀH¨£^
㯸¥ß¤§³B¸°_¤@¹D«C¥ú¡Aªø¬ù¤C¤Ø¡A¦³¸J¤f²Ê²Ó¡A¥¿©¹·íªÅ¸¥h¡C
¡@¡@ÆF¶³¤@¨£¡A³ÛÁn¡G¡u¤£¦n¡I²³©j©f²ö©ñ³o¹D«C¥ú¸¨«¡C¡v¨¥ÁÙ¥¼¤F¡A±N¨¬¡v
¹y¡A¨¼C¦X¤F¥ý¦Û©¹ªÅ«K°_¡C²³¤H¤@¨£¡A¤£·v«ä¯Á¡I¤]¦£µÛ¾rµÛ¼C¥ú¡C¼C¥ú¥»¬O
´Â«n¸¨«¡AªïÀY³QÆF¶³¼C¥úÄd¦í¡A«C¥ú°¿¦a½LªÅ¤@Ó°j±Û¼·¦^ÀY¦p¹q°{¬P¹£¯ë¸
°k¡CÆF¶³¥Î®o¬Ü¯µ±Â¡u®»¥ú±°¼v¡v¤§ªk¡A¤@§â¥¼§ìµÛ¥ú§À¡A¦P®É²³¤H¼C¥ú¤À¤¤¥ª¥k
¤T±ÀH«á°lÄæ¤W¥h¡C¥u¦³¸¹p®|¬}¤f¨º¤@±µL¤Hªï¾×¡C¨º¹D«C¥ú³ºÃѱo°h¸ô¡A¿ï©¹
³o±¸¥h¡A¯e¦p°{¹q¬ï¬}¦Ó¤J¡C²³¤HÁöµM³Ð¥ú¤£¤ñ¥±`¡D¥r@¨º¹D«C¥ú¨Ã¤£ªï¼Ä¡A
¥u¬O°k¹P¡A©Ò¥H¤£©ö°l¤W¡CÆF¶³²r³Ü¹D¡G¡uµµ©fÁÙ¤£¥ÎÀ±¹ÐïÙ¡Aµ¥«Ý¦ó®É¡H¡vµµ¬Â
»D¨¥è±NïÙ¨ú¥X¡A¥¼¤Î¬I¥Î¡A©¿¨£¸¹p®|¬}¤f¤@±ø¶Â¼v¤@°{¡A¯w²´²{¥XÓ¨ª¨¬¤p©M
©|¡A¥u¤@¦ù¤â«K±N¨º¹D«C¥ú±µ¦í¡A®³¦b¤âùØ¥ýÁÙ¦ü«C³D¯ë¶Ã°Ý¶Ã°n¡A¦ün²æ¤â¸
¥h¡C³Q¨º¤p©M©|¨â¤â¤@·b¡AÅܦ¨¤Ø³\ªø¤@¤f¤p¼C¡C¦P®É°K¬P¤]±q¬}¤º¸¨¥X¨Ó¡C
¤â»R¨â¹D«C¶À¼C¥ú¡A©¹¨º¤p©M©|ÀY¤W¨ë¥h¡A¨º¤p©M©|¥u¤@°{¨¡A¤£ª¾«çªº¤@¨Ó¡A°K
¬P¦µÛ¤F¤@´x¡Aª½¶^¤U±V¥h¡C
¡@¡@^ãì¬OÅ¥¨£¥Þ¤ºÅTÁn»°¥h¬Ýµø¡A¤~¨ì¥Þ«e«KÅ¥¥X¨ºÅTÁn¦³²§¡C¥ý¥H¬°¬J¦³ÆF
¶³«ÊÂê¡A¨MµL§«Ãª¡A¥¿·Q³Û²³¤H¥h¬Ý¡A©¿¨£¥Þ¤W°{¥X¤@¤ùª÷¥ú¡A±µµÛ¤@°}¶³·Ï¹L
³B¡A«K¨£·Ï¤¤¸°_¤@±ø«C³D¯ëªº¥úµØ¡A¥X¥Þ«K¸¡C^ã¦]Å¥»¡¬}¤ºÂ泸¼C¡A¦Û¤v
¤£·|¦¬¼C¤§ªk¡A¨Æ°_ܨò¡A¤@®É·W¤F¤â¸}¡A¥uÅUÅå©I¡A¨S¦³±N¼C¥hÄd¡C¤Î¨£²³¤H¯É
¯É¤W«eÄd°ô¡A¥¿«Ý¬Û§U¡A«ê¥©¨º«C¥ú¤S©¹ÀY¤W¸¦^¡A^ã¬Û¹j³Ìªñ¡A¦ÛµM¤£ªÖ©ñ
¹L¡C¦£±Nµµ¥ú©ñ¥X°l¥h¡A¨â¤U¬Û¥h¶È¦³¼Æ¤V»·ªñ¡C´N¦b³o®ÉÔ¡A²r¨£¸¹p®|¬}¤f°{
¥XÓ¤p©M©|±N«C¥ú±µ¥h¡C^㨣³o¤p©M©|¬J¥¼¨£¹L¡A¤S±q«á¬}²{¨¡A²q¬O¼Ä¤HµL
ºÃ¡C¤S¨£°K¬P°l¥h¡A³Q¤p©M©|¤@´x«K¶^¤U±V¨Ó¡A§óÃø®e§Ô¡A¼b¥w¤@Án¡G¡u¸é©M©|¥ð
±oµL§¡I¡v¦±Nµµ°r¼C¸¥X¡I²³¤H¤¤Ë¦³¤@¥b¤£»{±o¨Ó¤Hªº¡A¤S¦b°lÄd«C¥ú¦£¶Ã¤§
»Ú¡A¹J¨£³o¯ë¬ð¦p¨ä¨Óªº©Ç¨Æ¡A²´¬Ý°K¬P¦Y¤F¤jÁ«¡A©I¥w³sÁn¡A¯É¯É±N¼C¥úªkÄ_©ñ
°_¸¤W«e¥h¡C¤Î¦Üª÷ÂͰl¨Ó¡A¤jÁn³ÛÄW¡G¡u³o¬O¯º®v¥S¡A¦Û¤v¤H¡I½Ñ¦ì©j©f¥ð±oµL
§¡I¡v¨º¤p©M©|¨£¯«Às¯ëªº¼C¥ú¡A³s¦P±m¶³¬õ¥ú¡A¦ü¯e¹pÆJ«B¯ë¸¨ì¡A¦¤w¦Ûª¾¤£
¼Ä¡A¤@Án¡u¥¢³¡v¡A¨r¸£³U¤@®Ì¡Aµn®ÉµL¼vµLÂÜ¡Cµ¥¨ì¦U¤HÅ¥©úÆF¶³ª÷Âͤ§¨¥¡A»´
¶³¤åµX¦¶¤å¤]¦P®É»°¨ì¡A¨Ó¤H¤w¤£ª¾¥h¦V¡C°K¬P±qÅɤU¯T¯Vª¦°_¡I¨«¨ì²³¤H±«e¡A
®¥¨¸[¹D¡G¡u³o¤p¸é©M©|±qªÅ¤¤¤@Óo¤æ¼Y±N¤U¨Ó¡Ð¡Ð¡v°K¬P¡u¸é©M©|¡v¤T¦r½Ä¤f
¦Ó¥X¡Dª÷Âͨ£¥L¥X¨¥µLª¬¡A¥¿n¶F³d¡A©¿Å¥¡u§a¡vªº¤@Án¡A°K¬P¥ªÀU¤W¦µÛ¤F¤@¤Ú
´x¡A¯k±o¥Î¤@°¦¤ò¤âºNµÛÁyª½¸õ¡Cª÷Âͯº¹D¡G¡u¥´±o¦n¡I¡I½Ö¥s§A¥X¤f¶Ë¤H¡H¡v
¡@¡@^㨣¨e³s³s¦YÁ«¡A©ó¤ß¤£§Ô¡A¤@±³Ü¦í°K¬P¹D¡G¡u¥ð±o¥X¨¥µLª¬¡A¦n¦nªº
»¡¡I¡vª÷Âͤ£¦í¤f¦a³Û¡G¡u¯º®v¥S§Ö²{¨¥X¨Ó¡A§Ú·Q±o§An¦ºù-¡A¡v³s³Û¼ÆÁn¥¼¨£
µªÀ³¡A°K¬P¨£ª÷Âͳoµ¥ºÙ©I¡A¤~©ú¥Õ¨Ó¤H³º¬O¤@®a¡A¦Û¤v¥Õ®Á¤F¥´¡I³o®É¬O»P¨Ó¤H
»{ÃѪºÑ³£»ôÁn¥sµÛ¡G¡u½Ð¯º®v¥S²{¥X¨¨Ó¡A»P¤j®a¬Û¨£¡C¡vª÷ÂÍ¥¿³Û±o¶Ô¡A²rı
¨Ã䦳¤H¡A¦¶X¶Õ¤@§â§ì¤FÓµ²¹ê¡C¤ß¤¤¤@°ª¿³¡A¥¿n¥XÁn¡A©¿Å¥¦ÕÃ䦳¤H»¡¹D¡G
¡u§A¥ý©ñ¤â¡D§Ú±M¬°§ä§A¨Óªº¡A¨M¤£·|¨«¡C¥u¬O³oùؤk¦Pªù¤j¦h¡A§Ú¨Ó®É¤S¤£¸Ó¨£
¨ºµU¤l¤ß¥ô®ð¶Æ¡A¯S·N®À®À¨eªº¾U®ð¡A¤£·QµL¤ß±o¸o¤F¤H¡A©Ò¥H§ó¤£Ä@ÅS±¡C§ÚÁÙ
©^®v©R¡I¦³¤£¤Ö¨Æn¿ì¡A§A¦P§Ú¨ì§O³B¥h±½Í¦p¦ó¡H¡v
¡@¡@ª÷Âͪ¾¨e©Ê±¡¡A¥u±o¨Ì¥L¡A«K¹ï²³¤H»¡¹D¡G¡u¯º®v¥S¤£Ä@¨£¤k¦Pªù¡A§AÌ¥uºÞ
½m²ß¡I§Ú©M¥L¥h¥h´N¨Ó¡C¡v»¡½}¿W¦Û©¹Â¸¶³¼î¨ºÃ䨫¥h¡CÆF¶³¦]ªk³N³º«Ê³¬¤£¦í¨º
¬}¥Þ¡A®£©ÈùرÁÙ¦³Ä_ª«¡A¬ù¤F²³¤H¦P¥h¬d¬Ý¡A·Qªkµ½«á¤£´£¡Cª÷Â͹J¤F¸¶³¼î¡A
¨ì¤FµL¤H¤§³B¡A¯º©M©|¤~²{¥X¨¨Ó¡A¤â¤¤®³µÛ¤@¤f´H¥ú®g²´ªº¤p¼C©M¤@«Ê®Ñ«H¡A©¼
¦¹«·s¨£Â§¡C
¡@¡@¨º¯º©M©|¤D¬OªF®ü¤T¥P¤§¤@¡AW¦æÀYªûªº°ß¤@±o·N§Ì¤l¡A¦¦~´¿¦]©Ò¥æ«D¤H¡A
¥Ç¤F±þ§Ù¡A³QW¦æÀYªû»@¥L¦bªF®ü±¾À¤Q¤E¦~¡Aªñ¤é¨Ó¡A¤w±NW¦æÀYªû¿Wªù¡uµL§Î
¼C¹P¡v½m¦¨¡AW¦æÀYªû³o¤~ã¥L«¦æ¦b¦¿´ò¤W¨«°Ê¡AÀ¹¸o¥ß¥\¡Cª÷ÂÍ´¿«e©¹ªF®ü´X
¦¸¨£¹L¡A©Ò¥H»{±o¡C
¡@¡@¨â¤H¥æ½Í¡A¯º©M©|¤~»¡°_¡A¦¹¦¸Â÷¶}ªF®ü¡A¬O¬°¤@Ó§¯ª«¡A¨º§¯ª«¤D¤d¦~¦ÑÃÈ
»P¤@ºØ§Î¹³·¥¤jªº¤õ»jµï¥æ¦X¦Ó¥Í¡A¦W¡u¤åµï¡v¡A§Z¤l¦@¦³¥|¦Ê¤E¤Q¤@Áû¡A¤@¸¨¦a
«KÆp¤J¤g¤¤¡C¨C¶¡¤@¦¸¹pÁn«K¤J¤g¤@¤o¡A¬ù¸g¤T¦Ê¤»¤Q¤¦~¡Cîh¥ñ¤§¦aÁÙn½a«Õ·¥
·t¡A¤Ñ¦a²]¬rÀã¼ö¤§®ð©Ò»E¡A¤~¯à¦¨§Î¡C¨ªø¤@¤o¤G¤À¡A¥ý¦b¦a©³¤¬´Ý¡A¨C¤À¦Y¤@
Ó¦PÃþ¡A¤]ªø¤@¤o¡A¨Ã¤£©w¨¤W¦ó³B¡A¦Y¸}ªø¸}¡A¦YÀYªøÀY¡Aª½¨ì¦Y³Ñ³Ì«á¤@
Ó¡A®ðÔ¤w¦¨¡C¦AÅ¥¤@¦^¹pÁn¡A©¹¤W¤É°_¤@¤Ø¡Aª½¨ì¥X¥@¬°¤î¡C
¡@¡@¨º®É¡A§¯ª«¤w¯à¤j¯à¤p¡A³oªF¦èÁö¬OµïÃȦXºØ¡A§Îª¬«o¤j¦P¤p²§¡AÅé¦pÃʵï¡A
¸¡¤Uº¡¥Íµu¨¬¡A¨ÃµL§À¤Ú¡C«e«á¦U¦³¨â±øªø¹X¡A¨C±øªø¹X¤W¦U±Æ¦CµÛ³\¦hªºË¹_
¨ë¡A¤W±µo¥Xºñ¥ú¡C¦y¼L¦yÀY¡A²´®g§þ¨~¡A¤f¤¤¯à¼Q¤õ¦P¤¦â±mÃú¡C¦¨¤F®ðÔ¥H
«á¡A¤f¤¤©Ò¼Q±mÃú³vº¥¾®µ²¡A¨ì³B¶Ã¦R¡A´²¦b¦a±¡AµL½×¬Æ»ò¤Hª«³¾Ã~¦û¤W«K¦º¡C
¨e¥u±NÃúºô¤@¦¬¡I«K§l¶i¨{¤º¡A¤×¨ä¬O¨S¦³§À¬¡A¦³¶iµL¥X¡A¦Y¤@¦^¤H¡A«Kªø¤j¤@
¦^¡A¸¡¤ºÂ泤@²É¤õÆF¯]¡A§ó¬O¼F®`¡A¤é¤[¦~²`¡A³Q¨e½m¦¨¥H«á¡A¥P¦ò³£Ãø¨îªA¡C
ÁÙ·|¦]Án©I¤H¡A°_ªìÂ÷¨e¤¤»¨½¤§¤º¡AÅ¥¨£¨e¡v©IÁn¡AµL½×½ÖÅ¥¤F¡A³£¦n¥H¦Û¤v¿Ë
¤H¦b³Û¦Û¤v¦W¦r¡C¥u¤@µªÀ³¡A«K®ð·P¥æÀ³¡A¤¤¬r¤£±Ï¡A¥Ñ¨e´M¨Ó¡A¦Û¦b§]¦Y¡C©Ò¨ì
¤§³B¡A¤Hª«³£¦ºµ´¤F¡C¦]¨e§Î¹³¥¦ù¶}¨Ó©{¦ü½f¼g¡u¤å¡v¦r¡A©Ò¥H¦W¥s¡u¤åµï¡v¡C
ªÃ¤Ñ¦a½a±¡·¥©Ñ¤§®ð¦Ó¥Í¡A¥ô¬Æ»ò©Çª«¡A¤]¨S¨e¬½¬r¡C
¡@¡@¯º©M©|¦b®o¬Ü¤§«e¡A´¿³~¹J¥É²M®v¤j¡A¥Lª¾¹D¥É²M¤j®v¨£¦hÃѼs¡A«K¦V¤§½Ð±Ð
¸Ý§¯¤§ªk¡C¥É²M¤j®v»¡¦o¤]ª¾¹D¦b¤ÑÅúÀ¼ç¥ñµÛ¤@Ó·¥¼F®`ªº§¯ª«¡A¦W¥s¤åµï¡C¥u
¦]®ÉÔ¥¼¨ì¡AµLªk¤U¤â¡A«Dµ¥¤µ¦~¤¤ëºÝ¤È¤j¹p«B«á¡A¤£¯à¥X¥@¡C²{®É¦U¦ì®v´L¬°
·Ç³Æ¤T¦¸®o¬Ü°«¼C¡A§¡¦³n°È¦b¨¡C¦o¤S¦bºÝ¤È«e«án³s©¹«CÁ³Å]©x¨â¦¸¡A¥h±Ï¦o
·í¦~¤@Ó¦Pªù¥Í¦º±wÃø¤§¤Í¡A¤£¯à«Ø¦¹¤j¥\¡C¦p¦³¤H±N¨e°£¥h¤£¤U¥ß¤Q¸U¥~¥\¡AÁÙ
±o§¯ª«¸¡¤º¤@Áû°®¤Ñ¤õÅS¯]¡A§U±N¨Ó¦¨¹D¤§¥Î¡CÅñ©Jn¤p¤ß±q¨Æ¡A²ö©ñ§¯ª«¶]¤F¡C
¡@¡@¯º©M©|§O¤F¥É²M¤j®v¡Aª¾¹D¨Æ±¡¤£©ö¦¨¥\¡A¤S¥h¬ù¤F¤@Ó·s¤Jªùªº®o¬Ü§Ì¤l±L
¿ð¤õ¡A¤@°_¾r¼C¥úª½¸¤ÑÅúÀ¡C¦æ¦Ü¶³¶Q¥æ¬É¡A¹J¨£¸G®¬¡A¦bªÅ¤¤±N¤G¤H³ê
¦í¡A¤@¦P¦¬¤F¼C¥ú¡A¸¨¦a±Ô¸Ü¡C¯º©M©|«ô¨£¤§«á¡A¤S¦V¦¶±ö½Ð¥Ü¾÷©y¡C
¡@¡@¦¶±ö¹D¡G¡u§A¥X¥@¥¼¤[¡A«K¥h«Ø¥ß³o¼Ë¤j¥\¡A¥ð»¡±Ù°£´c§¯¡A¥\¼wµL¶q¡A¤åµï
¸¡¤º¨º²É°®¤Ñ¤õÆF¯]¡A¦p¯à±o¨ì¡A¥[¥H×·Ò¡A»P¨¬Û¦X¡A±N¨Ó¦¨¹D®É¤]¥i©è¤d¦~¥\
¦æ¡I¯u¬OÃm¥@Ãø³{ªº¾÷¹J¡I¤£¹L¨º§¯ª«Å@³o¤õÆF¯]¬Æ©ó©Ê©R¡A¥ý±Ù¤F¨e¡A¯]«K¦Û¦æ
¸¥h¡C¥ý±o¯]®É¡A±Ù§¯¤S®£¥ÍÅܤơC¦¹¨ÆÃö«Y«¤j¡A«D¦P¤p¥i¡C¨º§¯ª«¥¼¥X¤g¥H
«e¡A¥²±N¯]¦R¥XÂ÷¨eÀY³»¤T¤V¥H¤º¡C¦P®É§¯ª«¥þ¨²æ´ß¥X¤g¡A«K§Y»P¯]¦X¬°¤@Åé¡A
¦¨§Î¸¥h¡C¤£¨ì¥¿¤È¤£¥i¤U¤â¡A¥i¬O§¯ª«¥X¥@¤]¥u¤@«b¨º¥\¤Ò¡AµyÁa§Y³u¡I¡v
¡@¡@±L¿ð¤õ¤Jªù¥¼¤[¡A¤H¤]¦Ñ¹ê¡A¤p¤ßÅ¥µÛ¡Aı±o¨Æ«D»´©ö¡A¯º©M©|«o¦Û«î¡uµL§Î
¼C¹P¡v¤w¸g½m¦¨¡A¤£«ç»ò¦b·N¡C
¡@¡@¦¶±ö¤S¹D¡G¡uµ¥¨ì§¯ª«»P¯]¦X¡A´N«D§Aªº¯à¤O³Ó¥ô¡C©Ò¥H¤U¤âªº®É¸`¶·n¤@¤H
¦b«e¥h·m¨º¯]¡A¯]¨ì¤â«á¡A§¯ª«¥²¤£¤z¥ð¡A©wµM©ñ¥Xº¡¸¡¬r®ð°l¨Ó¡C¨º¯]¤ì¬O¨eªº
¤º¤¦¡A¬Û¥Í¬ÛÀ³¡AµL½×§A«ç¼ËÁô§Î¼ç¸ñ¡A¤]¯à¸òÂܦӦܡCÁa¦³ÀÙ¤O±N¨e±Ù±¼¡A¦ý¬O
·~¤w¤¤¤F¨eªº¬r®ð¡AÃø©ó¸Ñ±Ï¡C³o®É¥þ¥M¦b«á¤§¤H±q«á±¥Î¸¼C±Ù¨e¡A¤~¯à§¹¥þ¦¨
¥\¡C¨º°®¤Ñ¤HÆF¯]¬O¤Ñ§÷¦aÄ_¡A¥¿¨¸¦U¬£Ñ³£«µø¡A«D¦³¿n¥@ºÖ¼w®Ú°ò¡A¤£°t¨É
¨ü¡C®£¦³¤H±q®Ç·tºâ¡A§A¤G¤H¤S±±a±â¦â¡A¥D¦³¨aÃø¡C§Ú©M½Ñ¦ì¹D¤Í¡AѦ³n¨Æ¦b
¨¡AµL·v¤Î¦¹¡A¦p¬°¸U¥þ¤§p¡A³Ì¦n§A¤G¤H¶X³o¿ð¦³¼Æ¤é¾l·v¡A´M¼C³N¸û²`ªº¦Pªù
®v¥S§Ì¬Û§U¡A¥H¨¾¾l¥~§¯¤H·tºâ¡C¨Æ¤£©y¿ð¡A¶··V«¤p¤ß±q¨Æ¡A¤Á°O±MÅU±o¯]«K¤£
¯à°£§¯¤§¥\¡A·Q«Ø¥\«K¤£©ö±o¯]¡A¨â¤U»´«®t¤£¦h¡I¥u¯à¦U©~¨ä¤@¡A¤£¦s³g©À¡A·í
µL§«Ãª¡I¡v»¡½}¡A¥ý¦æ¸¥h¡C
¡@¡@¤G¤H«ô°e¤§«á¡A±L¿ð¤õ¦Ûª¾¯à¤O¦³¡A¤@¤Á¥þ¾Ì¯º©M©|¥D«ù¡AµL©Ò§Æ¾¬¡C¯º©M
©|°_ªì¥H¬°§¯ª«ÁaµM¼F®`¡A¨ì©³ªì¦¸¦¨§Î¡A¾Ì¦Û¤v¯à¤O¡AÁÙ¤£¤â¨ì¾à®³¡I¤Î¦ÜÅ¥¤F
¸G±öÅñ©J¡A¥ý®É¤]¥¼´±«åºC¡Apºâ¤p½ú¦Pªù¡A¦Û¤v¯À±`¤£ºD©M®v©j©f¥æ©¹¡A¤£
«K¬Û·Ð¡A³o§ë«´¬Û¼ôªº¥u¦³¥È¯u¤lªù¤U½Ñ¸¯Äµ§Ú¡Bª÷ÂÍ©M±L¿ð¤j¤T¤H¡Cª÷Â͹D¦æÁö
²L¡A¨â¤fÄ_¼C«K¬O¦ÜÄ_¡A¤£¬È¨¸¦Ã¡A¦ýÅ¥»¡ª÷Âͺݶ§¸`«en©¹«CÁ³¡A¾l¦Ñ¦PªùÁö
¦h¡A¤£¬O¤£¼ô¡A«K¬O¥»»â¤£¾«¡A·Q¤F·Q¡AÁÙ¬O§ä½Ñ¸¯Äµ§Ú¥h¡C
¡@¡@¨ì¤FªF®ü¤ý¥P¬}©²¤¤¥´Å¥¡A¥u¹J¨£¥È¯u¤l¤@Ó¹Dµ£¡A»¡¤T¥PѦb¤¦Äl®Ç²½·ÒÄ_
¼C¡A½Ñ¸¯Äµ§Ú©^©R¶¿º±ÄÃÄ¥¼Âk¡C¯º©M©|»D¨¥¡A¤]¨SÅå°Ê¤T¥P¡A³º¦ÛÂ÷¤FªF®ü¡A¤@
«hÃÀ°ª¤H¤¤j¡A³g¥\¤ß¬Æ¡A¤£¥Ñ§ï¤F©ÀÀY¡A·t·Q¦Û¤v¥»»âÁô§Î¼çÂÜ¡A¥X¯«¤J¤Æ¡AÁa
¦³²§¬£§¯¤H¦ï±ð¡AÃø¹DÁ٩Ȥ@Ó§¯ª«¤£¦¨¡H¥uºÞ§ä¤H¬Û§U§@¬Æ¡I¨º¤õÆF¯]¥u±o¤@
Áû¡A¤S¤£«K¤À¼í¡A¥u¶·¦Û¤v¨Æ«e¦h¥[¯d¯««K¤F¡C¥L³o¤@©À¤§®t¡A¤~·S¥X¤U¤å¥¢¼C¦Ê
ÆZ¤s¡A¦A¹Jºñ³T¦Ñ¯ª¡A´¼¼A¨¯¨°¤l¡I¤T±´³±·¬}¡A¦A±Ù¤åµï¡A´X¥G³à¤F¹D¦æµ¥µL¼Æ
¨Æ¨Ó¡A³o¥B¤£´£¡C
¡@¡@¯º©M©|¦Û§â¥D·N¨M¦^«á¡A¤ß·Q¸G®ü´¿»¡¦³§¯¤H¦b°¼·tºâ¡A¦ó¤£¦¥h¨â¤é¡A
¥J²Ó·j¯Á¡A§@¤@Ó¹w¨¾¤§ªk¡A¥H³Æ¸U¤@¡A¬Ù±oÁ{®É¥X¿ù¡C·í¤U¦P¤F±L¿ð¤õ³w¸¤ÑÅú
À¡C¨ì®É¤Ñ¦â©|¦¡A¨£¨¦ùØÁöµL¬Æ°ÊÀR¡A§¯ª^¤w¿@¡C¸¨¥|¥~¬d¬Ý¡Aª¾¹DµL¤H¨Ó
¹L¡A²¤Ä±©ñ¤ß¡CÁÙ®£§¯¤H¦¦b¤s¤º¼ç¥ñ¡A¤S©¹¶g³ò¼Æ¤Q¨½¤º¥[·N·j¬d¡Aµyı§Î¸ñ¥i
ºÃ¤§³B¡Aµ·²@¤]¤£ªÖ©ñ¹L¡C¨ì¤F¤U¤È¡A°£¨¦¤º§¯®ð¸û«e§ó¿@¥~¡A¤@µL©ÒÀò¡C¦Û«H¤@
Âù¼z²´¨M¤£P©ó¬Ýº|¡A·Q¬O§¯¤Hn¨ì®É¤~¨Ó¡I
¡@¡@¤G¤H¤S°Ó¶q¤F¤@°}¡A¨ì®É¥Ñ¯º©M©|¦b«e¥h·m¯]¤l¡A±L¿ð¤õ¥Ñ«á±¤U¤â±Ù§¯¡C¥u
¤Þ±o¨º§¯ª«¦^º¡A¯º©M©|¦A¥Ñ«e±¤ê¨¨â¤U§¨§ð¡A¦X¤O±N¨e°£¥h¡C³oºØpºâ¡A¯º©M
©|ÁöµM²¤¦s¨p¤ß¡A¦ý¬On´«¤F±L¿ð¤õ¦b«e¡A©e¹ê¤]¦³¨Ç¯à¤O¤£°÷¡Cpij¦Û«á¡A¯º©M
©|¤~¦V¤ÑÀq¯¬¡A´ÂµÛªF®ü¤U«ô¡A¥n¨D®v¤÷ªk¤O»»§U¦Û¤v¦¨¥\¡C¯¬½}°_¨¡A¨«¨ì¤sÅÉ
¤W±¡A¥s±L¿ð¤õ¯¸¦b¨«á¡A·t¹B¸¼CÅ@ªk¡A¦Û¤v½L½¥¤J©w¡A«ö·ÓW¦æÀYªû©Ò¶Ç¡u¨â
¬É¤Q¤è¡Bª÷è¤jÂïu¨¥¡v¬I®i¶}¨Ó¡I¥Î¦òªk§ïÅܤs¤t¡A¼ç²¾²§¬£µø½u¡A¨ì®ÉÁa¦³§¯
¤H·Q¨Ó¡A¤]µLªù¥i¤J¡C¥Ñ¦¦ªìª½¨ì²Ä¤G¤é¨°ªì¡A¤~¦æ§¹¤F¤jªk¡A°_¨°Ý±L¿ð¤H¬Q±ß
¥i´¿¨£¬Æ»ò²§¹³¡C±L¿ð¤õ¹D¡G¡u¦Û§A¤J©w¡A¤@·|«KÁô¥h¨§Î¡A§Úª¾§AÁÙ§¤¦b§Ú«e
±¡A¤£´±¤j·N¡A¥|¥~¯d¯«¡A¥ý¨Ò¨S¦³¬Æ»ò²§¥ü¡A¤@¥æ¤l®É¡A»·»·¬Ý¨£¨¦¤º¤@ÂI¬õ
¥ú¡A¤ñ¤õÁÙ«G¡I¤Þ°_¨â¦êºñ¬P¡AÂ÷¨¦©³¤Q¤V°ª¤U¡A¦p¦PÂùÀsÀ¸¯]¡v¯ëº¡ªÅ¸»R¡C¡v
¡@¡@±L¿ð¤õ¹D¡G¡u¨º¬õ¥ú¥ý®É¬Æ¤p¡A«á¨Ó³s¨º¨â¦êºñ¬P³£¬O·Uªø¸û¤j¡Aª½¨ìªF¤è¦³
¤F©ú·N¡A§Ï©»¨£¬õ¥ú¥ªªñ¤£»·«_°_¤@°}¶À·Ï¡A¨º¬õ¥ú¤ÞµÛ¨â¦êºñ¤õ°¿¦a¸¤J¶À·Ï¤§
¤¤¡A¥u¤@ÓÂà§é¡A¯eY¬y¬P»°¤ë¤@¯ë¡A«K¸¤J¨¦ùØ¡A³s¨º¶À·Ï³£¤£¨£¤F¡C§AÃø¹D¤@
µ·¤]¤£´¿¬Ý¨£¡H¡v
¡@¡@¯º©M©|¹D¡G¡u§Ú·Ò³o¨â¬É¤Q¤èª÷è¤jÂáA«D¦P¤p¥i¡A·Ò®É¤ß¯«¤º¼ü¡A¤£¯à°_µ·
²@Âø©À¡C®£§¯ª«ª¾¹D¤£®e¡A«e¨ÓÂZ®`¡A©Ò¥H¤~½Ð§AÅ@ªk¡C¡I¬°³Æ¸U¤@¡AÁÙ±N¨§ÎÁô
¥h¡A³oÁÙ¬O§¯ª«¤£´¿¥X¤g¡A´±©ó»´¸Õ¡A§_«h°Z´±»´©ö«_ÀI¡A¦¹ªk¤@¸g¬I®i¡A§Oªº§¯
¤H¥ð·Q¨ì¦¹¡A§ÚÌ¥i¥H¦w¤ß±q¨Æ¤F¡C§A©Ò»¡±¡§Î¤j¬ùÁÙ¬O§¯ª«¿W¦Û§@©Ç¡A¥Bµ¥±ß¨Ó
¿Ë¨£¦A»¡§a¡C¡v
¡@¡@¦]¹jºÝ¶§ÁÙ¦³¨â©]¡A¶¢µÛ¤]¬OµL¨Æ¡A¤´©M±L¿ð¤õ¹M¤s·j´M¡A¦]¬Q¤é®É¶¡¤w±ß¡A
¤@®£¥´¯óÅå³D¡A¤G¦]¤U¤È¬rª^¤j«¡A¥þ¤sѳ£¬d³q¡A¥u¨¦¤º§¯¥Þ¨S¦³»´©ö²`¤J¡I«K
µÛ±L¿ð¤õ¦bÂ÷¨¦¤£»·ªº°ª©Y¤WÁA±æ¡A¦Û¤v¶XµÛ¥¿¤È¤é·Ó¤¤¤Ñ¡A¶§¥ú³Ì²±¤§»Ú¡A¸¨
¤J¨¦¬d¬Ý§¯¥Þ¡C¨ì¤F¨¦¤¤¤@¬Ý¡A¨º¨¦³º¬OÓ¦º¨¦¡A«ê¦p²~¤f¤@¯ë¡A¨¦©³¥|±¦M©¥±»
Å@¡A²×¥j¤£¨£¶§¥ú¡C¦a®ð¥»´N¨õÀã¡A¦A¥[¤WÅɤW³¥¥Í®ç§ö¤§ÄÝ¡A¦¨¦~¼Y¸¨¨¦¤¤¡AÄê
¦¨¤@¤ù¡A¯ä®ð¼é»]¡A¤¤¤H±ý¹Ã¡C¾aªñ§¯¥Þ³B¥k¤@Ó¤å³\¤è¶êªº¦a¥Þ¡AIÊ«©¥¡A©Þ
¦a¤d¤V¡A¼z²´Æ[¥h¡A²`¤£¨£©³¡A°©¦·¦·ª½«_¶Â®ð¡A®É¨£¤¦â·ÏÃú¡A¦Õ¤¤»D±o©IÂP©I
ÂP¤§ÁnÅT¦¨¤@¤ù¡A¯º©M©|¤ºªAÆF¤¦¡AÁÙ¬OâªÅ¤Uµø¡A¤wı®ð¨ý©_¸{¡AÀY¥Ø©ü¯t¡C¦ô
¶q³o¯ëÂO¬rÀI´c¤§°Ï¡A°£¤F§¯ª«¡A²§¬£¤¤Áa¦³¯à¤H¡A¤]¨MÃø¼ç¥ñ¡C¤£Ä@¦A§@¬y³s¡A
«K©¹¦^¸¨«¡C
¡@¡@¥L¥X¨¦¤§»Ú¤W²´¿h¨£¨¦¤f¤º¦³¤@¤ù¥Y¥Xªº©¥¥Û¡A¤W±¦w±ÆµÛ¤K°ï¥Û¶ô¡A¦¨¤@
Ó¤K¨ö§Î¶Õ¡Aªù¤á¤À±o«D±`©_¯S¡C¥l®Ç³¥¥ÍµÛ³\¦hÂO¯ó¸G¾ð¡A²q¬O«e¤HÂíÀ£¤§ª«¡A
¦]¬°¬Ý¤F¨¦ùاζաA¬Æ¦X¤U¤â¤ß·N¡A«æ©ón¦X±L¿ð¤õ°Ó¶q¡A¨S¦³¤Q¤À¦b·N¡A¥^¥^¸
¦^¡C¥u¨£±L¿ð¤õ¥¿¦b¨ºùاb±æ¡Aªñ«e¤@¬Ý¡AıµÛ±L¿ð¤õÁy¤WÃC¦âµo«C¡C¯º©M©|²×¬O
²Ó¤ß¡A°Ý±L¿ð¤õ¥iı¨Å馳¨Ç²§¼Ë¡H
¡@¡@±L¿ð¤õ¹D¡G¡u·Q¬O¬Q±ß¦b¤sÀYÅS¥ß¤F¤@©]¡A¾A¤~¤S©¹¨¦¤f¬Ý¤F¤@¬Ý¡A¶¶·»DµÛ
¸{¨ý¡A¨Ï§Y°h¦^¡A¤]³\µy¤¤¤F¤@¨Ç§¯¬r¡C²{®É¥uıÀY¦³¨Ç·w¡A¨Ã¤£«ç¼Ë¡C¡v¯º©M©|
Åñ©J¤p¤ß¡A¤£n¦k°Ê¡A¤@¤Á¥Ñ¦Û¤v¦w±Æ¡C·í¤Uµ¹¥L¦Y¤F¤@²É¤¦ÃÄ¡A¤]´N©ñ¹L¤@Ãä¡C
¥L«o¤£·Q±L¿ð¤õÁaµM¼C³N³y´N¤£¤Î¥L²`¡D¦ý¬O¤w¯à¸¦æµ´¸ñ¡A¨¼C¬Û¦X¡A°Z¬O¤@©]
·ÅS©M¨º¨Ç¬r®ð©Ò¯à«Iŧ¡H¥u¤@¤j·N¡A´X¥G®`¤F±L¿ð¤õ©Ê©R¡I
¡@¡@®É¥ú©ö¹L¡A¤£Ä±¨ì¤F¤U¤È¡C¤i¶§°å¤s¡A²§Án«K°_¡C¨¦¤º¥~©{¦ü¦³¤Q¯a·t¶³Å¢
¸n¡A¨¸±m®ôºr¡A¤G¤H¬Ý¤F·t¦Û¤ßÅå¡A«Ý¤F¤@·|¡A²§Ánº¥¼F¡A¥é©»¦ü³ê¤G¤H¦W¦r¡C¤G
¤H¹wª¾¼F®`¡A«Ì®§¾®¯«¡A¤£¥h²z¥L¡C¯º©M©|ÁÙ¥i¡A±L¿ð¤õ¤wı»DÁn¤ßŸ¡A·Ð藍
¹ç¡C¤l©]¹L¥h¡A¤@²ÉÂA¬õ¦p¤õªº©ú¬P¡A°¿¦a±q±mÃú¿@·Ï¤¤¯e¦p¬P¸©¹¤W¤É°_¡C¬õ¥ú
°{Ä£¡A·Ó±o§¯¥Þ¥ªªñªº¬rª^§¯Ãú¦p»]¶³½«Áø¡A¼hß`Å¢±m¡A¤¦âÅܤۡAµºÄRµL¾©¡C¦Õ
Ãä¤SÅ¥¡uªîªî¡v¨âÁn¡A±µµÛ¸°_¨â¦êºñ¬P¡A³£¦³«è¤j¡C¨C¦ê¬ù¦³¤G¤Q¦hÓ¡Aºñªùºë
¼ü¡A¥úªi±ý¬¡¡AÀHµÛ¥ý«e¬õ¬P¤¬¬Û½÷¬M¡A¦b¤¦â·ÏÃú¤¤¤W¤U¸µ¾¡I
¡@¡@¤@ª½¨ì¶§¥ú¤É¤W¡A§¯¶³µS¥¼´²¥h¡A¤´¦p¤¦â»´¯½Ãú«ÊÅ¢¸n©¥¥Þ¡C¥u±L¿ð¤õ¬Q¦
©Ò¨£§¯¥Þªþªñªº¶À·Ï©l²×¨S¦³¥X²{¡A¥¼§K¤S²¨©¿¹L¥hoºâp¹L¤F¤µ±ß¡A©ú¤é¥¿¤ÈºÝ
¶§«K¸Ó¬O§¯ª«¥X¤h¤§´Á¡C¤G¤H®£Åå°Ê§¯ª«¡A¤@¦P¸¨ì»·³B¡A¦U±N¸¼C©ñ¥X¡A¤¬¬Ûºt
²ß¤F¤@°}¡C±L¿ð¤õ¤£ª¾«çªº¡AÁ`ı¤H¤£¹ï«l¡A®ð¾÷¤£¯à¦Û¦p¡A¦Y¤O«j±j¡A©M¯º©M©|
n¤F¡v²É¤¦ÃĪA¤U¡A¤S¹B¥Î¤F¨âӮɨ°¤º¥\¡A¤@¦P¦^¦Ü¤ÑÅúÀ¡C
¡@¡@¦¹µf¤£©¹§¯¥Þ¬d¬Ý¡A¥u¦bªþªñ©P³ò¨µµø¡A¥H¨¾¸U¤@¦³²§¬£§¯¤H¼ç¥ñ¡C³o³s¤é¬d
µøµ²ªG¡A¥u¨£¨ì³B³£¬O¨Ç¹s¶Ã³¾¤ò¡A³¾¨«o¤£¨£¤@Ó¡C³¥Ã~¦ÛµM¦¤wµ´¸ñ¡Aª¾¹D³o
¨Ç¸¸VѬ°§¯ª«§]¹¡A¦R³Ñ¦Ð¤ò¡AÀH·¸´²¡C
¡@¡@±L¿ð¤õ¿W¦Û§¤¦b¥Û¤W¡C©¿µM¥¢Án¹D¡G¡u¯º®v¥S¡I§ÚÌ¥ý«á¦b³o¸Ì¨Ó¤F¦h¤Ö¦¸¡A
§AıµÛ¦³¨Ç©M§O³B²§¼Ë»ò¡H¡v¯º©M©|°Ý¬O¬°¦ó¡C±L¿ð¤j¹D¡G¡u¥ý§Ú¨Ã¤£Ä±±o¡A³o¨Ç
¦~»X®¦®v«ü±Ð¡A¤w¯à´H¼ö¤£«I¡C¦Û±q«e±ß¨ì¨¦¤fÂà¤F¤@¤U¡A«Kı¨¤W·Ð¼ö¡A³sªA¨â
¦¸¤¦ÃĤ]¥¼¥þ¦n¡C§Ú¥u¤@§¤¦b³o¥ÛÀY¤W¡A¤ßn«K²D²n°_¨Ó¡C°_ªìÁÙ»{¬O°¸µM¡A¤µ¦
Å¥¤F¨º§¯ª«¨ÞÁn¡A¤S¦P§A½m¤F¤@¦^¼C¡A¦Ñ¬O¤ß·Ðµo¼ö¡A¯«´¼¤£¹ç¡A¾A¤~¤S§¤¦b³o¥Û
¤W¡I¤@·|«K¹ç¶K¤F³\¦h¡A²ö¤£³o¥ÛÀYÁÙ¦³¨Ç²§³B¡H¡v
¡@¡@¯º©M©|¤é¨Ó¤@¤ß¥u¦b°£§¯·j¼Ä¡A¦Ê¨ÆÑ¥¼¦b¤ß¡A¤@»D¦¹¨¥¡A¤£¸T°_¤F¦n©_¤§
·Q¡C¥s±L¿ð¤õ°_¨Ó¡A¥J²ÓºÝ¸Ô¡C¨º¶ô¤j¥Û¬O¤@¶ô¤è§Î«C¥Û¡A³qÅé¾ã»ô¡A¦³¤»¤Ø¨£
¤è¡C¥|±ºÝ¥¿¡A¥X¤g¬ù¦³¤T¤Ø¡A¤UºI®I¦b¦a¸Ì¡C
¡@¡@·í¤U¤G¤H¦X¤O±N¥Û®Ç¶Ã¥Ûªd¨F¥Î¼C¼·´²¡A¤@·|¥\¤Ò«K±N¨º¥Û¥¶¨£¤F©³¡C²Ó¡vºÝ
¸Ô¡A³º¬O¤W¤U¥|¤è°ª¤U¦p¤@¡A²@²É¤£®t¡C¤G¤H²@¤£¶O¨Æ±N¥Û©ï¶}¡C¯º©M©|²rµM¤ß¤¤
¤@°Ê¡A¹D¡G¡u§Ú¥¿¦]±Ù§¯¤§«á¡A®v§Ì±N°®¤Ñ¤õÆF¯]Åý§Ú¿W¨É¡A¨ü¤§¦³·\¡C³o¥Û§Î¦p
¦¹©_²§¡A¥Û¤¤¦pµLÄ_ª«¡A¥~§Î¨M¤£·|¦p¦¹¾ã»ô¡A¦p¤H¤u¿i´N¤@¯ë¡C»¡¤£©wÁÙ¯àÀ°§U
©ú¥Õ°£§¯¤§¨Æ¡A¤]¥¼¥iª¾¡I¤£¹L§ÚÁö±`Å¥®v¤÷»¡¡A²õ»a¤s¸U¦~¬ü¥É´¹^µ²¦¨·Å¤ý½¬
ªá¡A»P±N¨Ó¥ú¤j®o¬Üªù¤á¦³Ãö¡A¥u¬OÁÙ¤£¨ì¥X¥@¤§´Á¡A¤]¥uÅ¥»¡¡A¨S¦³¨£¹L¡C³o¥Û
ÀYºN¤W¥hˤ]·Å·Æ¡A¥i¤£ª¾ùر¬O§_Âæ³·Å¥É¤§ÃþªºÄ_ª«¡H¬J¸gµo²{¡I¤S¦³³o¥b¤é
¾l¶¡¡A¨ä¶Õ¤£¯à©ñ¹L¡C¾Ì§Ú¤G¤H¸¼C¡A¤£Ãø«d¥Û¦pªd¡A¦ý¬O¤£ª¾¦¹¥Û¨Ó¾ú¡An¦bµL
¤ß¤¤·´·l¤F¡A°Z¤£¥i±¤¡H¥Û§Î¥|¤è¡AÄ_ª«¥²©wÂæb¥Û¤ß¡A§Ú¸û§A²¤¬°²Ó¤ß¡AÁÙ¬O¥Ñ
§Ú¤@¤H°Ê¤â¡A¦p¯àéuƱoµÛÄ_ª«¡A¤DÃØ»P§A¦p¦ó¡H¡v
¡@¡@±L¿ð¤õÁÙn±ÀÁ¡A¯º©M©|¤w¥s¥L¯¸¹L¤@®Ç¡C¤â«ü³B¡A¤@¹Dª÷¥ú¡A¶¥Û±ÛÂà¡A¦p
¦PÁ÷ªá¥|ÄסA³¼¨è¤§¶¡¡Aéõ½V¥É¤@¯ë¡A¦¥h¤F¤T¤À¤§¤@¡C¥ý®É²@µL²§ª¬¡A¥u¥Û½è
·U©¹«á·Uı²Ó¿°¡Cª÷¥ú°{°{¡A¥É³·¯É¸¡A¤£¦h¤@·|¡A¤»¤Ø¨£¤è¤@¶ô¤j«C¥ÛÅܦ¨¤Ø¦h
¤è¶ê¡B¤»¤Ø°ªªº¤@®Ú¥Û¬W¡A¤´¬O¤@µL©ÒÀò¡C
¡@¡@²´¬Ý·U«d·U¤p¡A¤w¥u³Ñ¤K¤E¤o²Ê²Ó¡A©¿¨£ª÷¥ú¼vùئü¦³»ÈÁø¡C³s¦£¦í¤âªñ«e¤@
¬Ý¡A³o¥Û¤W¤U¬Ò¦p±`¥É¡A¥u¤¤¤ß³B¦³»È¦â±q¥Û¸Ì³z¥X¡AÁô¬ù¥i¿ë¡C¦ô¶q¤j¤p¤]¤£¹L
¤»¤C¤o¤§¶¡¡Cª¾¹D©Ò®Æ¤£µê¡AÄ_ª«¦æ§Yµo²{¡Iª÷¥ú¹L³B¡I¥ý±N¤W¥bºI«C¥Û¤Á¥h¡A²¾
¶}¤@Ãä¡C¦A±N¤U¥bºI¦P¼Ë«dÂ_¡C¯º©M©|è±N¥Û¤ß±·°_¡A·Ç³Æ®³¹L¡v®Ç²Ó¬Ý¡C±L¿ð¤õ
µL¤ß¤¤§CÀY©¹¨º¤U¥bºI¥Û®Ú¤W¤@¬Ý¡A°¿¦a¡u´þ¡vªº¤@ªÑ²M¬u¡A²Ó¦p¤H«ü¡A±q¤U¥bºI
¥Û®Ú¤ß³Bª½¼Q°_¨Ó¡I
¡@¡@±L¿ð¤õÖ`¤£¤Î¨¾¡AÂq¤F¤@Â¥¡A²rı¤fùتg¤F¤@ÂI¡AıµÛ¥ÌªÚ²D·Æ¡A¨G¤H¤ßµÊ¡A
ª¾¬OÆF¬u¡I¦Û¤v¥¿¦b·Ð´÷¤§»Ú¡A±i¶}¤@±i¤j¤f¡A°ôµÛ¬u²´¡u°©³£³£¡v³s¹¨â¤f¡A¥ß
¨èıµÛ¤ß¨»´²n¡AÀY¸£ªÅÆF¡A·Ð´÷¤@×¶¡A¦pÄÀ«t¡C¤£±Ë¦í¤f³Û¤H¡A«K±N¨â¸}ª½
¹y¡A¤Ï¤â©Û·n¡Cµ¥¨ì¯º©M©|¹L¨Ó°Ý¥L¡A±L¿ð¤õ¤~¦í¤f³Û¥L¥h³Ü®É¡A¤f¤~¤@¦í¡A¦P®É
¬u¤]®þºwµL¦s¡C±L¿ð¤õ»¡¤F¬uªº¦n³B¡A¯º©M©|«éµM¤j®©¹D¡G¡u§A¶¼ªº¤À©ú¬OÆF¥Û¥P
¨Å¡A¤d¸üªÅ«C¡CÆF¬uµL¦h¡AÂàÀþ¬yºÉ¡A¥i¨£¤@¶¼¤@°Ö¡A²ö«D«e©w¡A¥P½t»Ú¦X¡A¦U¦³
¨Ó¦]¡I®¥³ß®v§Ì¶¼¤F³oªÅ«C¥P¨Å¤§«á¡A¤£¦ý¥i©è¦h¦~¥\¦æ¡A¥Ø¤OÁÙ¤j²§´M±`¡AÁö¥¼
¥²µøº«¤E«Õ¡A¤ñ§Ú·Ò´Nªº¼z²´´N±j¦h¤F¡I¡v
¡@¡@±L¿ð¤j¯º¹D¡G¡u®v¥S¥BºC¡A³o¥Û¤U¥bºI¬J¦³¡A¤W¥bºIÃø¹D«KµL¡H¦ó¤£±N¨º¤W¥b
ºI¥Û®Ú²Ó²Ó±´´M¡A¦p¦³®É¡A°Z¤£¬O§A§Ú¤S¥i¦h±o¤@ÂI¥P®ð¡H¡v¯º©M©|»D¨¥¡A¤]ı¦³
²z¡CªGµM¦Ó¹L¤W¥bºIÂ_¥Û¡A¤´¥Î¼C¥ú²Ó«d¡Cª½¨ì³s¤U¥bºI¥Û®Ú³£«d§¹¡A¨º¦³®þºw¡H
¥B³ß¥Û¤ß¦³Ä_·~¤wÂ_©w¡A¨â¤H§¤¨ì¤@»ô¡A«¥Î¼C¥ú²Ó²Ó½R¿i¡C¹ï©ó¥Ûùتº»È¦â¡A¤@
µ·¤]¤£´±¶Ë·l¡C¤£¦h¤@·|¡A»È¦â·UÅã¡A§Ï©»¦b¥Û¤¤¸õ°Ê¡A¯qµo¹¸¹¸·~·~¡A¤£´±¤j
·N¡C
¡@¡@´N¦b³o®É¡A©¿¨£¤@µ·¥Õ®ð±q¥Û²´ùØ¡u´þ¡vªº¤@Án¼Q°_¡AÂàÀþ§Y´î¡C¦A¬Ý¥Û±¤W
²{¥X¤CÓ¤p¤Õ¡A¤G¤H·~¤w¬Ý³z¥Û¼hùر³º¬OªÅªº¡A¤¤¶¡¦n¦ü½LµÛ¤@ÓªF¦è¡C¼C¥ú«d
³B¡A¤CÓ¤p¤Õ·UÅã·U¤j¡A¨£¥Û¤¤¤§ª«¤D¬O¤@±ø»È¦â¤p¤û¡A¦b¥Ûn±Âà°Ê¤£°±¡A¤G¤H
³£¤£ª¾¬O¬Æ»òÄ_ª«¡A®£©È¨ú¥X¹P¨«¡A«K°±¤F¤â¡C
¡@¡@½Öª¾¥ÛùػȤû³z¤F¥~±ªÅ®ð¡Aº¥º¥¦æ°Ê¥Ñ«æ¦Ó½w¡A¤@·|¥\¤Ò¡A¥ñ¦b¥Û¤W¤£¦AÂà
°Ê¡C±L¿ð¤õ¥D±i¨ú¥X¡A¯º©M©|ÁÙ¤£¬Æ©ñ¤ß¡A¥ý¨Ï¤F¸T¨î¤§¦hµM«á¦A¥Îª÷¥ú±N¥Û±
«d¥h¤@¬Ý¡A¥Û¤ß¶ê¥¡A§Î¦p½Lª»¡A¨º¤û«D¥Û«D¥É¡A³qÅé»È¥úÀéÄê¡IºÑ²´¥Õ¤ú¡A¥|¿á
¦¶¬õ¡A¾l¤U³s¨¤³£¬O»È¦â¡A§ÎºA¦p¥Í¡A¥þ¬O¤ÑµM¥Í´N¡I¬Ý¤£¥X¤@µ·»s§@¤§²ª¡I©úª¾
¤Ñ¥ÍÆFª«¡A¥u¤£ª¾¥Î³B¨Ó¾ú¡C¤G¤Hѳ£¤j³ß¡A¤×¨ä±L¿ð¤õ·R¤£§ÔÄÀ¡A¯º©M©|©â¤F´X
®Ú¹¬¦ç¤W³Â¼Ó¡A±N»È¤ûô¦n¡A±¾¦b±L¿ð¤õ¶K¯Ý¤§³B¡A¥t¥Î²Å©G¸Tªv¡A¥H§K¯u§Î¸
¥h¡C
¡@¡@Ä_ª«±o¨ì¡A®É¤w¶À©ü¡A±L¿ð¤õªA¤F¥Û¨ÅªÅ«C¡A¨¤ß¯qµoµÎºZ¡A°ª°ª¿³¿³¤@¦P¨«
¦V«e¥h¡C¹ï±§¯¨¦·~¤w§¯¶³Äjº©¡A¬rÃú»]ÄË¡C¬MµÛ¸¨¤é¾lÁø¡Aº¡¤s³£¬O·t¨ª¦â±m¡A
¤ñ¬Q±ßÁÙn¿@«p³\¦h¡C¤G¤H¬Ý¤F¤@·|¡A¤é¸¨¦è¤s¡A©]¦â¤w¿@¡Aº¡¤ÑÁc¬P¡A¤@ÂI·L·
³£¨S¦³¡C¥|¥~ÀR®¨®¨ªº¡A¥u¬Ý¨£¨¦¤¤§¯®ð½´½´«k«k´éÓ¤£¦í¡A®É¦Ó²{¥XÂI¬õºñ¥ú
¼v¡C¦]¬°¬Û¹j©ú¤éºÝ¤ÈÁÙ¦³¤£¤Ö®É¨°¡A¦¹®É¤]µLªk¤U¤â¡A«K¦P¸¨ì»·³B¡A½L½¥¥Î
¥\¡C
¡@¡@¤T§ó¹L¥h¡A¥H«e©Ò¨£ªº¬õºñ¤õ¬P¬ÛÄ~¥X²{¡A³o¦¸¬P¤õ·U¤j¡A§óÅã¥úµØ¡A¤w¯à¬Ý
¬O§¯ª«¨â±øªø¤ö¡B¤@Ó¦yÀY¦b·ÏÃú¤¤¸»RÁô²{¡C¤@¥æ¤l©]¡A·U§ó²s¼û¡A¬õ¬Pªø¦³ÑÜ
Ñݤj¤p¡A¤ÞµÛ¨â¦ê?¤jºñ¤õ¡A¦b§¯¥Þ¤WªÅ¶Ã¸¡C¬M±o§¯¶³¬rÃú¦p¦P¿Ã¥úÅ|±m¡A¤¦â
°gÂ÷¡A¤À¥~¦n¬Ý¡C§¯ª«¨§Î¤]·U¨Ó·UÅã¡A¦ün²{¥X¥þ¨¥X¤g¸¥h¡C¤G¤HY«D¥É²M®v
¤Ón¸G±ö½ÎÅñ¡A´X¥G´N·Q¤W«e°Ê¤â¡I¦]®£§¯ª«Ä±¹î¡A¯º©M©|¦¤wÁô¥h¨§Î¡A±L
¿ð¤õ¤]¦b»÷ÀR¤§³B¼ç¥ñ¡A²Ó¬Ý¨º§¯ª«¡C
¡@¡@¥u¨£¨º¥å¥j¥H¨Ó¡A¤Ñ¦a¤§¶¡³Ì¬rªº¬rª«¤åµï¡A´ý¨ºÑ¦â¡AÀY¦y¤f¾U¡AÁï¸|±K
Åì¡C¨§Î»á¦üÃʳM¡A¸¡¤U¥ÍµÛ¨â±Æµu¸}¡A§Î¦p³¾¤ö¡C¨â±ø«e¤öªø¦³¤T¤V¡A¦â¶Â¦p
º£¡AºÉÀY³B§Î¦pÃɹX¡A¤¤¸`±Æ¦CµÛ³\¦h¤Ø³\ªøªºË¹_¡A§Î¦pªáä¡Aµoºñ¥úªº«K¬O¦¹
ª«¡C©|¦³¥bºI¨S¦³¥X¤W¡Iªñ¨¥bºI»P«e¤ö¤j¦P¤p²§¡A¥uÃC¦â«o¬O¥Õªº¡C¥É²M®v¤Ó´¿
»¡§¯ª«»L®g¬õ¨~¡A¦¹®É¨Ã¥¼¬Ý¥X¡C¨º»ïÁn«o²§±`²Y¼F¡AÅ¥¤F¥s¤H¤ß¯«Ãø¦w¡I
¡@¡@¥¿¦bÆ[¹î¤§»Ú¡A©¿¨£«e±§¯ª«¤£»·¥t¦³´X¬Pºñ¤õ¡A§¨µÛ¤@°}¶À·Ïª½¼³§¯ª«ÀY¤W
¤õ¬P¡C´N³o¤@Â಴ªº¥\¤Ò¡A®É¥ú¨ÃÂ÷¤Ñ©úÁÙ¦¡A°¿ªº§¯¶³¶Ã±²¡A¬r¤õ»ô¦¬¡A³s§¯ª«
¥þ¨¥þ³£¨S¤J¤h¤º¡A¤£¨£Âܸñ¡C¥u³Ñ¤@°ï¬rª^±mÃú¦p¤¦âÀA°ï¯ëÅ¢¸nÅɨ¦¡Cª½¦Ü¤Ñ
©ú¡A¤]¤£¨£¦A¦³°ÊÀR¡A¤G¤Hѳ£¸Ò²§»P©¹¤é¤£¦P¡A¥ýºÃ¬O§¯ª«¦Û¤v§Ëªº¬¾êa¡A¨Ã¤£
·Q¨ì§Oªº¡Cµ¥¨ì¥æ¤F¤w¥¿¡A¤éÄR¤¤¤Ñ¡AºÑªÅ¸U¨½¡A·©M¤éÄR¡A¥ð»¡¹p·¼É«B¡A³s¤@
µ·¶³¼v³£µL¡C
¡@¡@±L¿ð¤j¹D¡G¡u¥É²M®v¤j´¿»¡¤µ¤é¤È®É¤j¹p«B«á¡A§¯¨e¤~±o¥X¤g¡C§A¬Ý¤Ñ®ð³o¯ë
¦nªk¡A¨º¦³«B¨Ó¡H¡v¥¿»¡¤§¶¡¡A¯º©M©|©ïÀY¤@¬Ý¡A¥u¦è¥_¤Ñ»Ú¡A¦ü¦³´XÁ\»´¶³¸
°Ê¡AªGµM¨S¦³«B·N¡C
¡@¡@¬Q±ß±¡§Î¤£¦ü©¹¤é¡A¯º©M©|¤]ı¦³¨ÇºÃ¼{¡A®É¤w¤£¦¡A¥B¤£ºÞ¤Ñ¦â«ç¼Ë¡A¤´·Ó
¥H«e°Ó©w¤U¤â¡C·í¤U¦P¤F±L¿ð¤õ¥Ñ°ªªÅ¸¦æ¡A¶V¹L§¯¨¦¡A¨ì¤F¨º¤d¤V¦MÅɤ§¤W¡A¤U
±«K¬O§¯ª«¥X¤gªº±_¥Þ¡C
¡@¡@¯º©M©|¥ý¦w¸m¦n¤F±L¿ð¤õ¡A¥´ºâ¸¨ì«e±¨¦¤f¤º¥©£¤§¤W¡Aµ¥§¯ª«¥X¤h¡A¤W«e
·m¨º°®¤Ñ¤HÆF¯]¡C¥MµÛÁô¥h¨§Î¡AÀRµ¥±L¿ð¤õ±N§¯ª«¨â±ø«á¤ö±ÙÂ_¡AÅ@µh¦^¨¤§
»Ú¡A¦A¦æ¸¦^¨â¤U§¨§ð¡C¨è¸¸¨¥±V¡A©¿µM¤@°}¨g·§j¹L¡A©ïÀY¤@¬Ý¡A®É¥úè¥æ
ªì¤È¡C´N¦b³o¤@·|¥\¤Ò¡A¦è¥_¤è¯Q¶³¤w¦p¼é´é±²¦Ü¡CÂ಴¶§¯Q°Î¼v¡A¥|¤è¤K±ªº¶³
Ãú¯e¦p©b°¨¡A»ô©¹¤Ñ¤¤»EÃl¡Cº¡¤Ñ¶Â¶³Äjº©¡A¶Â¶³¼h¤¤ªº¹q¥ú¡A¦pª÷³D¶Ã«¡A¥u°{
±o¤@°{¡A¾_¤Ñ»ù¤@Ó¤jÅRÆE¥´±N¤U¨Ó¡C¨º¨ÇÅ¢¸nÅɨ¦ªº¬r®ð§¯Ãú¡A¸g³o¤j¹p¤@¾_¡A
¥þ³£Åܦ¨±mµ·»´Á\¡AÀH·¥|´²¡C±µ¬Ý§¯¨¦¤WªÅ¹q¥ú°{°{¡I¹pÁn¤j§@¡C¨º¤jÅRÆEºò¤@
°}ºC¤@°}¡AÅF¶©¤§Án¶XµÛªÅ¨¦¦^µ¡A«ê¦ü¤s±Y¦a³´¡A¤J¦ÕÅå¤ß¡C¥u¾_±o¤s¥Û¶Ã¸¡A
¼É·¥|°_¡A¦P®É°sªM¤j¤pªº«BÂI¡A¤]¦p¦B¹r¯ë¥´¤U¡I
¡@¡@¨º¤j¹pÁöµMÅTÓ¤£°±¡A«o¥u¦b§¯¥Þ¤WªÅ¤T¥|¤V°ª¤U¡A¨Ã¤£¤UÀ»¡A§¯¨¦¤¤¥ý®É¤@
¥ô¹pÁn¾_°Ê¤Ñ¦a¡A²@µL°ÊÀR¡C¨º¹pÁnª½¥´¤F¤@Ó¥b®É¨°¡Aº¥º¥¹pÁn·U¤j¡A¹p¤õ¤]·U
§Î°§C¡A¹p¤j¥hÂ÷§¯¥Þ¥u¦³¤å³\»·ªñ¡C©¿µM¤@¹D¬õ¥ú¡A¯e¦p¬P¸¡Aª½©¹¤ÑªÅ¨R°_¡A
·Ó±o¤s¨¦³q©ú¡A¤ñ¹q¥úÁÙnÅã«G¡C³o®É¥¿¦³¤@ÓÅRÆE´Â¥Þ¥´¤U¡A³Q³o¬õ¥ú¤@¨R¡A³º
¦b¤ÑªÅ¨R´²¡IÀH«á¹pÁn·UÅT·U°ª¡A¨º¹D¬õ¥ú¤´©¹§¯¥Þ¸¨¤U¡A¬õ¥ú¤~¦¬¡A¹p¤õ¤]ÀHµÛ
°§C¡C¤G¦¸¬õ¥ú¦A°_¡A¤S±N¹p¤õ¨R°ª¡A¦ü³o¯ë´X°_´X¸¨¡A²´¬Ý¤È®É±Nªñ¡A§¯¥Þ¤£»·
«_°_¤@°}¶À·Ï¡C©¿µM¹pÁn°±®§¡A¶³´²«B¦¬¡A§¯¥Þ¤¤¥ý¬O¬õ¥ú°{¤F¨â°{¡A¨º¬rÃú§¯¶³
ÄËÄË«k«k¥Ñ¥Þ¤¤´é¥X¡A±N§¯¥ÞªþªñÅ¢¸n¡C«ê¦ü¤@Ó±m°ïÀA¹ó¡A¬M¬Ý¶§¥ú¡A«\Åã©_
ÄR¡C
¡@¡@«Ý¤F¤£¦h¤@·|¡A¤S¨£±m¿V¤¤¨R°_¤@²É¬õ¬P¡AÂ÷¦a¬ù¦³¤T¤V¦h°ª¡A°±¦bªÅ¤¤¤£¦í
ºuÂà¡A»·¬Ý¦n¦ü´ý¶ê¤@Ó¤õ²y¡C¨S¦³«e´X¦¸©Ò¨£ªº¤j¡A¥ú½÷¤]¾®¦Ó¤£´²¡A¤£¦ü¥ý«e
ÁöµM¥ú¿V¸û¤j¡A«o±a³±±â¤§¦â¡Cª¾¹D§¯ª«¸g¤F¨â¦¸¹p¨è¡A®ðÔ¤w¦¨¡A¨º²É¡u°®¤Ñ¤õ
ÆF¯]¡v¤]¾®Áåºë¯Â¡A¥i¤j¥i¤p¡C¦]§¯ª«¨ÂßÁÙ¥¼¥X¤g¡A¤£´±«_µM¥h·m¡C
¡@¡@¥¿¦b½Lºâ¤§»Ú¡A°¿¦a§¯¥Þ¸Ì¤S©ß¥X¦Ê¤d±ø¤¦â¤Ç½m¯ëªº¬r®ð¡A·nÀúªÅ¤¤¡Iºò±µ
µÛ¨â±ø¤T¥|¤Vªøªº«e¤ö¥ý¦æ¥X¤g¡C¤ö¤Wºñ¬P¦b¶§¥ú¤U¡Aˤ£Åã«ç¼Ë¥ú©ú¡C¥u¬O¨ºµo
¥X¨Óªº¬r®ð«o²§±`¸{¯ä¡A»DµÛÀY¸£©ü¯t¡Cª¾¹D§¯ª«§Ön¥X¤g¡I¯qµo¤£´±¤j·N¡A»Eºë
·|¯«¡A¯u®ð¤ºÀÄ¡A·Ç³Æ¬Û¾÷¤U¤â¡C²´µÛ§¯ª«¨â±ø«e¤öª½¦ù¦V¤Ñ»R¤F´X¤U¡A¨ºªÅ¤¤°±
¯dªº¡u°®¤Ñ¤õÆF¯]¡v¤]¥Ñªñ¦Ó»·©¹«e²¾°Ê¡Aªø¤öºÉ«á¡I¥ý²{¥X§¯ª«¨Âß¡Aùجݤ@¨
¸{²C¬rÃú¡A¦n¦ü«D±`¯h¡A½w½w¥Ñ¥Þ¤ºª@¤F¤W¨Ó¡C
¡@¡@¤j¥Õ¤é¸Ì¤À¥~¬Ý±o¯u¤Á¡C¥u¨£§¯ª«¦³®É¨â¤ö¥æ¤e¡AªG¦ü¤@Ó¥j¼gªº¡u¤å¡v¦r¡C
¦yÀY¤W¥ÍµÛ¤@°¦¤T¨¤²´·ú¡A¥b¸C¥b³¬¡A®g¥X¬õ¨~¡C¼Lùتº·ÏÃú¤@¼Q«K¦ü¤Q¨Ó¤Vªøªº
¤Ç½m©ß±N¥X¨Ó¡A¼Q¤@¦^¡A©¹¤W¤É°_¤@¨Ç¡A¬Ý¥h¯«®ð»áı¦Y¤O¡C
¡@¡@¯º©M©|¨£§¯ª«ÂàÀþ¥X¤g¡A³o¯ë«p«ªº¬rÃú¡A¦p¦ó¶i¨¡H¨º²É¡u°®¤Ñ¤õÆF¯]¡v·Ó
¦b§¯ª«³»¤W¡A¥|¶gѦ³¬rÃú§¯¶³Àô¶¡A¤£©é«_µÛ¤jÀI¡A¨MÃø·m¨ì¤â¤¤¡I³o®É¨º§¯ª«
¨â±ø«á¤ö¤S¤W¨Ó¤F¥bºI¡A«e¤ö«á¤e¡Aª½¼µªÅ»Ú¡A«á¤öµÛ¦a¡A¥þ§Î²¦ÅS¡C¥[¤W¨º¼Ë¥Í
¬Û¤¿´c¡A©_§Î©Çª¬¡A¤Sª¾§¯ª«¬r®ð«D±`¼F®`¡CÁaµM¤f¤¤§t¤FÆF¤¦¡A¤]¥¼¥²¯à«OµL
®~¡C¤Sª¾®É¾÷µyÁa§Y³u¡A¥¿¦b¬°Ãø¡A©¿¨£§¯ª««á¤ö¥u¥X¨Ó¤F¡v¥b¦h¡A°¿¦a°±¤î¤£
°Ê¡A¥ñ¦a©Ç¼S°_¨Ó¡A»ïÁn²§±`¦y¾U²Y¼F¡A¥s±o¤H¦Õ¯t¤ß·n¡A¤£¯à¦Û¥D¡A¤ñ¸û«e®ÉÁÙ
n®æ¥~ÃøÅ¥¡C
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤¦^¡GÀ¹¸o¥ß§U¡@¤Cׯ«¼C¡j
¡@¡@¥s¬ù¦³¥|¤¤QÁn¡A°¿¤S©ùÀY±N¨½Ý°_¡A¨â²´³¬Ãl¡A±N¦y¼LÁï¸|¤@±i¡A¥Õ¤ú´Ë
´Ë¡I¦R¥X¨Óªº¤õ«H¯e¦p¹q°{¡C¨{¸¡¤@°}°_¥ñ¡A¦ü©¹¸Ì§l¦¬¬Æ»ò¡C¥ý«e©Ò¼Q¥X¨Óªº¬r
Ãú§¯¶³³s¨º¨Ç¤¦â¤Ç½m¡A¦p²³¬yÂkÀ¤¤@¯ë¡A¯É¯É©¹§¯ª«¤f¤¤§l´é¦Ó¶i¡C³¼¨è¶¡¥u³Ñ
§¯ª«¤f«e¦³¨â¤T¤Ø¤õ¿V¡A©Ò¦³§¯ª^¤@»ô³Q¨e¦¬¥h¡C¦P®É¨e¤S¤H¥ß°_¨Ó¡A¨â±ø«á¤ö§Ö
n¥X§¹¡CªÅ¤¤¡u°®¤Ñ¤õÆF¯]¡v¤]¦ü¦b¨ºùØ©¹«e²¾°Ê¡A¯º©M©|¤@¬Ý¡AÁÙ¤£¤U¤âµ¥«Ý¦ó
®É¡I»¡®É¿ð¡A¨º®É§Ö¡A·í¤U¾r°_µL§Î¼C¹P¡Aª½©¹¨º²É¡u°®¤Ñ¤õÆF¯]¡v¸¥h¡A¤f»wÁ×
¬r¯u¨¥¡A¦ù¤â«K·m¡C
¡@¡@¤è³ß®e®e©ö©ö±N¯]±o¨ì¤â¤¤¡A¤Î¦Ü·m¤F¯]¤l¡A¦^¨¸¹P¡A¤~ı¨º¯]¦ü¦³¤@Ó«
ªF¦è¦b¤U±²o¤Þ¡A®³Y¸¨«¡A¬Æ¬O¦Y¤O¡C¦Ê¦£¤¤©¹¤U¤@¬Ý¡A¨º§¯ª«¤w¦³¤Fı¹î¡A¤@
Âù¤T¨¤²´¥þ³£¸C±N¶}¨Ó¡A¦y¼L¤¤¤õ«Hª½¦R¡A«Ýn¼Q¥X¬rÃú¡C¯º©M©|¤j¦Y¤@Åå¡A¦b³o
¤d¶v¤@¾v¤§»Ú¡A«æ¤¤¥Í´¼¡A¤@¤â´£©w¨º²yª`¦^¸¨«¡A¤â«ü³B±N¸¼C©ñ¥X¡A©¹¨º²É
¡u°®¤Ñ¤õÆF¯]¡v¤U±¤@¶¡CªGµMµL¤ß¤¤±N§¯ª«¯u®ð±ÙÂ_¡A¨º¯]¥¢¤F¨Ìªþ¡A¤J¤â»´
ÆF¡A»P¥ý«e«º¢©{¤£¬Û¦P¡C
¡@¡@¯º©M©|¥Î¸¼C®É¤£¯àÁô§Î¡A¤w³Q§¯ª«Ä±¹î¡CÁٺ⧯ª«ªì¸g¹p§T¤§«á¡A¥¿¦b¥X¤g
¦R¯Ç¾i¯«¤§»Ú¡A®ðÅ餣¥R¡A¸¦æ¤£³t¡A¥u«ã±o©Ç¼S³sÁn¡A¤f¤¤¤@¤G¤Q¤Vªøªº¬r®ð¤S
¦ü¤Ç½m¯ëª½´ÂªÅ¤¤©ß¥h¡C¦P®É¨â±ø«á¤ö¤]¤@»ô¥X¤h¡A«Ýn¥þ¨¸°_¡A¯º©M©|¨£¤w±o
¤â¡A¨º´±«åºC¡A¦¤w¦¬¦^¼C¥ú¡AÁô§Î¸¹P¡I
¡@¡@´N¦b³o®É¡A±L¿ð¤õ¦b¦MÅɤW¼ç¥ñ©¹µø§¯ª«°ÊÀR¡C¨£¤j¹p«B«á¡A§¯ª«ªGµM²{¨¡A
¤õÆF¯]°±¦bªÅ»Ú¡A¥ª¥k¬r®ð¬Æ«¡C¥ý®É¤]¥N¯º©M©|µÛ«æ¡A¤Î¨£ª÷¥ú°{¤F¤@°{¡A¤õÆF
¯]¤£¨£¡Aª¾¤w±o¤â¡I¤ß¤¤¤@Åw³ß¡A²¤·LºC¤F¤@ºC¡A¨º§¯ª«·~¤w¥þ¨¥X¤g¡C¥ý®É°Ê§@
©|ºC¡A°¿ªº¨í°_¤@°}¸{·¡A§¯ª«¤f¤¤¶Ã¼Q¤¦â¤Ç½m¡A©P¨¦³±m¶³·Ï¶³Àô¶¡A±i¶}¥|
¤ö¡C«ê¦ü¤@Ó¤C¤K¤Vªøªº¥|¸}»jµï¡A©¹«e«K¸¡I±L¿ð¤õ¤j³Ü¤@Án¡A±N¼C¸¥X¡A¥h±Ù
§¯ª«¨â±ø«á¤ö¡C³o®É§¯ª«Â÷¦a¤]¤£¹L¨â¤T¤V°ª¡AÁ٫ݦV¤W°l¤³¼Ä¡A©¿¨à¨¦¤¤¤@Ó¦ù
¥Xªº¦M±V¤W±¡A¥ý¬O¤@·Èºñ¥úª½¼Ä±L¿ð¤õªº¸¼C¡A±µµÛ°_¤F¤@°}½u·Ï¶ÀÃú¡A«ê¦ü¤@
±¦Ê¼Æ¤Q¤è¤Vªº·Ïºô¡C·ÏÃú¤¤¤@ÓÂ_Áuªø¤H¡A¤@±²uÀñ¡A©ÜÀY´²¾v¡A¤â«ù¤@±¯È¡A
³s¤H±a·Ï¡Aª½©¹§¯ª«¼³¥h¡I³o®É¥ý«e¨º·Èºñ¤õ¡A¤wªïµÛ±L¿ð¤õªº¸¼C¡A¨â¤U¤@¸I¡A
¤@ºñ¤@¥Õ¨âÓ¥úµØÂùÂù¼Y¦a®ø·À¡C¯º©M©|ì·N¹P¥X¬rÃúª^³ò¡A¦A¦^¨¹B¥Î¸¼C»P±L
¿ð¤õ«e«á§¨§ð¡A踥X¥h¨½³\¦a±¡A²r¤@¦^¨¡A¥¿¨£¨ºÂ_Áu§¯¤H¯}¤F±L¿ð¤õ¸¼C¡A
¥Î¤@¹Î¶Àºñ·ÏÃú¡Aºô¤@¯ë³ò¦í§¯ª«¯}ªÅ¸¥h¡I¤£¥Ñ¤j¦Y¤@Åå¡A¦£³Ü¡G¡u¤jÁx§¯Ä^¥ð
¨«¡I¡v¤â«ü³B¤@¹Dª÷¥ú¡A¯e¦p°{¹q¡A©¹«e«K°l¡I
¡@¡@¨ºÂ_Áu§¯¤H¹³¬Oª¾¹D¼F®`¡A¤]¤£¦^¨ªï¼Ä¡A©Ç¼S¤@Án¡A¯e¦pÄÆ·¡Aª½±q±L¿ð¤õ
¼ç¥ñªº¦M±V¤W±¸¶V¹L¥h¡I¯º©M©|¼C¥úªeµ¥¯«³t¡A³s¦£°l¥h®É¡Aè踦ܦM±V¤W
±¡A©¿µM»DµÛ¤@ªÑ©_¸{¡A¥ß¨èı±o¤Ñ±Û¦aÂà¡A¥Ø¯tÀY·w¡CY«D¯À±`×¾iºë¯Â¡I´X¥G
˦a¡I´N¦b³o²¤¤@°±¹y¤§»Ú¡A§¯¤H°k¨«¤w»·¡A¦A¬Ý±L¿ð¤õ¡A·~¤w˦a¤£¬Ù¤H¨Æ¡I¯º
©M©|¤j¦Y¤@Åå¡A¤£ÅU¦A°l¼Ä¤H¡A¦]ÅɤW¬r®ð¤Ó¿@¡A¤£´±°±¯d¡A¦Ê¦£¤¤«ÌµÛ¤@¤f¯u
®ð¡A´N¦a¤W©ê°_±L¿ð¤õ¡A¥ý¸Â÷¤FÀI¦a¦A»¡¡C¥Lª¾¹D¤@®É²¨¸·¡AÂô¤U¤jº×¡A¸¥X¨½
³\¡A±N±L¿ð¤õ©ñ¦b¦a¤W¤@¬Ý¡A±L¿ð¤õ¤G¤éºò³¬¡A´ý¨´Ö³n¡C¥u«e¯Ý¥H¤U¦×¥]¥¼ÅÜ¡A
¾lªÌ¦ÛÀV¥H¤WѬO¦â¦p¯Qº£¡A³s¦£¶ë¤F¨â²É¤¦ÃĤU¥h¡A¦b®Ç¦uÅ@¡Aµ¥¤F¨âӮɨ°¡A
µ·²@¤£¨£Âà¿ô¡Aª¾¥L¨ü¬r¤w²`¡AÆF¤¦µL®Ä¡I·Uµo¼~«æ¡C³o®É§¯ª«ÁöµM°k¨«¡A¾l®ðµS
¦ÛÅ¢¸nÅɨ¦¡A¦b´¸ªÅ¤¤ÀH·ÄÆÀú¡AÕ¦pÀH·§j´²¡A¥²n¶Mº×©ó¤H¡A¤]¬O±N¨ÓÁô±w¡A
¥uWµLªk®ø°£¡A°®¬ÝµÛ«æ¡C
¡@¡@¯º©M©|·Ç³Æ±L¿ð¤õ¨ì±ß¤£¿ô¡A¥u¦n-¤v©êµÛ¥L¾r¼C¥ú¦^ÂàªF®ü¡A©éµÛ¤@¨¤£
¬O¡A¨D®v´L·f±Ï¡I§Oªº¼È®É¤]ÅU¤£±o¤F¡I
¡@¡@º¥º¥¤é¦â°¾¦è¡A¥¿¬OµLªk¥i¬I¤§»Ú¡A²r¨£¤@¹D¤Ç½mª÷¥ú¹q°{¬P¹£¯ëªº¸¨Ó¡A©{
¦p¯«Às¤ÔÁB¡A³òµÛ§¯¥Þªþªñ¶¥h¡C±µµÛ«K¬O¾_¤Ñ»ù¤@Ó¤jÅRÆE¡A¨º¹Dª÷¥ú©¹Åɨ¦¥u
¶¤F¤@Âà¡A«K±¼ÀYªøiÂm¦a¯ëª½©¹§¯¥Þ®g¥h¡C¯º©M°Ý¤@¨£ª÷¥ú¡A«K»{¥X¬O¤T¥P¤@
¬£¡A¨Ó¤F±Ï¬P¡D¥u¤£ª¾¬O¤T¥P¤¤ªº¨º¤@¦ì¡A¤£¥Ñ¤SÅå¤S³ß¡I¤£µ¥¨Ó¤H²{¨¡A¦¦X´x
¸÷¦b·í¦a¡A¤£´±©ïÀY¡C¦Õ®Ç¤SÅ¥ÅRÆE¨âÁn¡A®¨®¨®³²´°½òó¡Aª÷¥úÀijB¡A²{¥X¤@¦ì·O
¬Üµ½¥Øªº²M½G£¾è¡A½w½w±qªÅ¤¤©¹¤G¤H¦s¨¤§³B¦æ¨Ó¡C¯º©M©|¨£¬O®v¤÷¡A¥Ø«e§¯ª^
¤w²b¡A±L¿ð¤õ¤]¤£P³à¥Í¡A©TµMÊ㩯¡A¦ý¬O·Q°_¦Û¤v³\¦h±¹¸m¥¢·í¤§³B¡AÁöµM®v¤÷
¥¤éÁé·R¡A©wÃø§K¥h³d»@¡AÀ~±o¸÷¦b¦a¤W¤£´±¥XÁn¡A¥u¤£®É®³²´°½¬Ý°ÊÀR¡C
¡@¡@W¦æÀYªû¦n¦ü¤£´¿¬Ý¨£¯º©M©|¸÷¦b¦a¤W¤@¯ë¡A³w¨«ªñ±L¿ð¤õ¨«e¡A±N¥L§ß°_¡A
¤â«ü³B¡A¤@¹Dª÷¥ú¡I²Ó¦p¤H«ü¡Aª½©¹±L¿ð¤õ¤f¤¤Æp¥h¡C¤@·|¥\¤Ò¡A¨ºª÷¥ú¬ï¤f¥X
»ó¡A´N¦b±L¿ð¤j¤C¬¤¤Æp¶iÆp¥X¤£¦í¹C¨«¡C¬ù¦³¹y¶º¥ú´º¡AW¦æÀYªû¤~¦¬¦^ª÷¥ú¡I
Âù¤â¦X´x¡A¤f»w¯u¨¥¡A·b¤F¨â·b¡A¤â¤W©ñ¥X¥úµØ¡A©¹±L¿ð¤õ¤W¥b¨¼³¤F¤@¹M¡AµM«á
¨ú¤F¨â²É¥ú±m´¹¼üºñ¨§¤j¤pªº¤¦ÃÄ¡A¶ë¶i±L¿ð¤õ¤f¤º¡A¤S¹L¤F¹y¶º®É³¼¡A¤~Å¥±L¿ð
¤õªøªøªº¼Q¤F¤@Án¡A½w¿ô¹L¨Ó¡A¨£¬OW¦æÀYªû¡A³s¦£°`¨¤U«ô¡C
¡@¡@W¦æÀYªû¹D¡G¡u³o¦¸«ÜÃø¬°§A¡I¦p«D¨Æ«e²¨¸·¡A¥¼¬Ý¥X§¯¤H¼ç¥ñ¤§³B¡A§¯ª«¨M
µM±Âº¡C§Ú¦P¥È¯u¤l¹D¤Í¦bªF®ü·Ò¤¦¡A¥¿¬O¤õÔ¦Yºò¡A¨º¤¦Ãö«Y¤T¦¸®o¬Ü°«¼C¡A´X
½ú®o¬Ü¹D¤Í¥Í¦º¦s¤`¡A§Ú¤T¤H±ÄÃĦh¦~¤~±o»ô³Æ¡A¤@²@¤j·N¤£±o¡A©Ò¥H¨Ó¿ð¤@¨B¡A
P§A¥¢¥h¸¼C¡A¨¨ü§¯¬r¡A´X¥G¼Y§T¨IÛ¡C¨º§¯ª«¬r®ð¥»´N¼F®`¡A³o¬O¨e̱ϩRªº
¬r¿V¡A¥ð»¡§Aµ¥¤p¤p¥\¦æ¡A³s¥¿¨¸¦U¬£¤¤¥Dn¤Hª«¡A¤]¥¼¥²¥þ¯à¸T¨ü¡I©¯¦Ó§A¨Æ«e
µL¤ß¤¤ªA¤F¸U¸üªÅ«C¡BÆF¥Û¥P¨Å¡A¤S¦³ªF¤è¤Ó¤A¤¸ºë©Ò¤Æªº¥ÛµRÅ@µÛ«e¤ß¡A¶È¶È¤C
¬¤¤¤F¬r¡A¤£µMÁa¦³ÆFÃÄ¡A¤]Ãø´_ì¤F¡I¥u¬O§A¸¼C¬J¥¢¡B¤¸®ð¤S¶Ë¡A¨Æ±¡¬°§U§Ú
ªºÄ^®{¦¨¥\¦Ó°_¡A§A©l²×¤£¦s¤@²@³g©À¡A§Y¦¹¤w«ÜÃø±o¡C²{®É§A¤]¤£¯à¦A¥h¿n×¥~
¥\¡A¥iÀH§Ú¦^ÂàªF®ü¡A¥Ñ§Ú·Ò¤@¤f¸¼C½çÁÙ»P§A¡A¥H¼ú§A³o¤@µfW³Ò¤§¥\«K¤F¡I¡v
¡@¡@³o®É±L¿ð¤õ¤wÅ¥¥XW¦æÀYªû¦³©Ç¸o¤§·N¡A¯º©M©|§ó¬O¦¤wÅ¥¥X»y®ð¤£¨Î¡AÀ~±o
¤ßÀY¶Ã¸õ¡A¾Ô¹¸¹¸½¥¦æ®Áªñ«e¥h¡A·Qµ¥®v¤÷§â¸Ü»¡§¹¦A¦æW§i¤^®¤¡C½Öª¾W¦æÀYªû
©l²×¤£´¿²z¥L¡A§â¸Ü»¡§¹¡A¤£«Ý¥L¤G¤H±i¤f¡A¹¬³T®i³B¡A³æÄâ¤F±L¿ð¤õ¡A¤@¹Dª÷
¥ú¡Aª½©¹ªF¤è¸¥h¡I
¡@¡@¯º©M©|¤@¨£¤£¦n¡A¦£¾rµL§Î¼C¹P±q«á°lÀH¡A¨ì¤FªF®ü¤@¬Ý¡I¬}ªùºò³¬¡Aª¾¹D®v
¤÷¼C¥ú¨³³t¡A·~¤w¦¨ì¡AY¹³©¹¤é¡A¤wµM¥nªù³w¤J¡C¦]¬°t¸o¤§¨¡A¤S²q¤£³z®v¤÷
¨sn«ç»ò³d»@¡A·K´aµLp¡A¥u±o¸÷¦b¬}ªù¥~±§CÁnÀq¯¬¡Cª½¸÷¨ì²Ä¤T¤é²M±á¡A²@µL
°ÊÀR¡A·UµoµJ«æ°_¨Ó¡C
¡@¡@¥¿¦b´q«æ¡A©¿¨£¥È¯u¤l»P°®©[¥¿®ð§®¤@¯u¤HÂùÂù½w¨B¨«¨Ó¡C¯º©M©|¤@¨£¡A¥é©»
¬O±o¤F±Ï¬P¡A³s¦£½¥¦æµÛªï¤W«e¡AÀµ¨D¥N¬°½wÀU¡C§®¤@¯u¤H¹D¡G¡u§A®v¤÷©Ê±¡¡A¥
¯À¬Ý¥h¸û§Úµ¥ÁÙn©M©ö¡A¦ý¬O§Ù«ß«o²§±`ºëÄY¡A§A¤£À³¹H¥Ç§Ù±ø¡A¾Ú§Ú¬Ý§A®v¤÷¤ß
¤¤¬Æ¬OÃø¹L¡A¤j¦³±N§A³v¥XªùÀ𤧷N¡C©Ò©¯§A©|¯àÄb®¬¡Aı®©«e«D¡A§Ú¤S©À§A¯à¬°
®o¬Ü«Å³Ò¡A¦]¦¹¬ù¤F§A¥È¯u®v¨û¦V§A®v¤÷¨D±¡¡CÁa¯à§K«o°lÁÙ¸¼C¡B³v¥XªùÀð¡A³d
»@¤]¤£¦b¤p¡A§A¥i¤p¤ß¦b¦¹ÂÔÔ¡A§O¥ô·N¦æ°Ê¡A¤Ö®É¦Û¦³¦^µ¡I¡v
¡@¡@¯º©M©|¨º´±µª¨¥¡H¤£¦í§t²\¥nÁ¡A²´¬Ý§®¤@¯u¤H¨«¨ì¬}©²ªù«e¡A¥Ûªù¦Û¶}¡AÂù
Âù¨«¤F¶i¥h¡C
¡@¡@¤@·|½Ñ¸¯Äµ§Ú¨«¨Ó¡A¦V¯º©M©|²¤¤@ÂI`¡A©¿©¿¤J¤º¡C¤S«Ý¦³¨âӮɨ°¡A¤~¨£½Ñ
¸¯Äµ§Ú±±a¼~¦â¨«¤F¥X¨Ó¡A³ê¯º©M©|°_¥ß¹D¡G¡u®¥³ß®v§Ì¡A¤w»X®v§B¼e®¤¤F¡I¡v
¡@¡@¯º©M©|¤j³ß¡A¦£¹D¡G¡u®v¤÷¥iã¤p§Ì¶i¥h«ô¿Ö½Ð¸o¡H¡v½Ñ¸¯Äµ§Ú¹D¡G¡u¦¹®É½Í
¦ó®e©ö¡I³o¨Æ³£©Ç§Ú±ß¦^¨Ó¤F¨â¤T¤é¡A²Ö±o®v§Ì§A¾D¦¹µL¤ß¤§¹L¡C¾A¤~®v¤÷©M§®¤@
®v¨û¡A¦VW¦æ®v©È¦A¤T¨D±¡¡A¥u§K³v¥XªùÀð¡A©|¦³³\¦h¤U¤å¡A¼È®ÉµL·v½Í¦¹¡A¥iÀH
§Ú¨ì³¨? ÁF·sÅPªº¬}©²¤¤²Ó½Í§a¡I¡v
¡@¡@¯º©M©|»D¨¥¡A¤£¥Ñ¼~³ß¥æ¶°¡A¥ý¦VµÛ¬}©²¸÷Á®v¤÷¼e®¤¤§®¦¡AµM«áÀHµÛ½Ñ¸¯Äµ
§Ú¤U¤F¥P¤s¡A¾r°_¼C¥ú¡Aª½¸®üÀس¨? ÁF¯«§q¬}§¤©w¡AÅ¥½Ñ¸¯Äµ§Ú¸Ô»¡¸g¹L¡C¤~ª¾
W¦æÀYªû©Ç¥L¤£¸Ó¨g¦k³gÜÒ¡A¤@¤ß¬Ý«Ä_¯]¡Aºë¯«¤£ÄÝ¡A¥HP¥¼¬Ý¥X§¯¤H¼ç¥ñ¡A¿ò
¯d²ö¤j«á±w¡I¹ï¥L¬Æ¬O¦Ç¤ß¡A¤£¦ý¤£ªÖ¶Ç±Â±N¨Ó¦ç²Ú¡AÁÙn°l¥h¸³Ð³v¥X®vªù¡I©¯
¦Ó©À¦b¥L¸ê¸[¤£®t¡A¨Æ«á¸÷¦b¬}«e¡A©|¯à¦Ûı«e«D¡A¤S¸g¥È¯u§®¤@¯u¤H¦A¤T»¡±¡¡A
¤~§K³v¥X¤§¸o¡Aµ¹»P¦Û·s¤§¸ô¡C
¡@¡@½Ñ¸¯Äµ§Ú»¡°_¸g¹L¡A¯º©M©|¤~ª¾·m¨«¤åµï¨º§¯¤H¤D¬O¥ÕÆZ¤s³±·¬}§¯Ä^¡Aºñ³T
¦Ñ¯ªªù¤U«q®v´c®{¨¯¨°¤l¡C¦Û±qºñ³T¦Ñ¯ª¦b·O¶³¦x³Q·¥¼Ö¯u¤H§õÀRµê¸y±Ù¡A¨¯¨°¤l
»°¨ì¡A¶XµÛ¹x¥Û¤j®v¥¢§Qªº·í¨à¡A«_ÀI±Nºñ³T¦Ñ¯ª¤W¥b¨·m¤F°k¨«¡C¥L©é©R±Ï®v¡A
¤ßùبëDÃh¦³¦n·N¡A¥L¦]¦¤wª¾¹Dºñ³T¦Ñ¯ª©|¦³²Ä¤G¤¸¯«·Ò¦¨ªº¡u¥È¦É¯]¡v¡A¤D¬O
¨¸±Ð¤¤ªº¦ÜÄ_¡A°_¤ß¤£¤@¨}¡A¨Ã¤£±Nºñ³T¦Ñ¯ª¤W¥b¨°e¦^¦ÊÆZ¤s¡A´M§ä´À¨ÁÙ¤¸¡A³w
±N¥L±a¦Ü¦èÂäj³·¤s·¥Áô¯µªº¥É¼v®p¡A·¥Þ´H¬u¤§¤º¡A¥Î§¯³NªkÄ_±N®p«ÊÂê¡A¨C¤é
¬r°v¨¸¤õ¸T¨î¡An¹Gºñ³T¦Ñ¯ª±N¡u¥È¦É¯]¡vÄm¥X¡I
¡@¡@ºñ³T¦Ñ¯ªª¾¥L¤ß±¡¤ï¬r¡A»P¦Û¤v¤£¬Û¤W¤U¡C¹ç¨ü§é¿i¡A¦Ü¦º¤£ªÖ±N¯]¥æ¥X¡A¨¯
¨°¤l¤~ª¾§Ë¥©¦¨©å¡I¾Ì¦Û¤vªk¤O¡A¥u¯àµ¹¥L¨üºÉµhW¡An§Ë¦º«o«D®e©ö¡C¤S¥[¦ÊÆZ
¤s©|¦³¤T¤Q´XÓ«e½ú¦Pªù¡A®É±`¬d°Ýºñ³T¦Ñ¯ª¤W¥bºI«Í¨¤U¸¨¡AѺ诨°¤l·o°¡C
ºñ³T¦Ñ¯ª¥¼¦º¡Aº¥º¥°l°Ý¬Æ«æ¡A¡u¥È¦É¯]¡v¦p¯à¨ì¤â¡A«K¤£·T³o¨Ç¦Pªù¾lÄ^¤£ªA¡I
¦pªG¯]¤£¯à±o¡A¿ð¥²¥ÍÅÜ¡I¦An¨«º|¾÷¯µ¡A³Q¤H±Ï¥h¡Aºñ³T¦Ñ¯ª´Ý§Ô«D±`¡A³ø´_°_
¨Ó¡I©w¤ñ¦Û¤v¬I¤§©ó¤HªÌ¤£ª¾ÁÙnºG¤W¦h¤Ö¿¡I·U·Q·U®`©È¡A¾àªê®e©ö©ñªêÃø¡A±¡
«æµL©`¡A¥u±o¶OºÉ¤ß¤O¤â¸}¡Aµs¤F¬õ¾v¦Ñ¯ª¤@§â¡u¤ÑÅ]¤Æ¦å¯«¤M¡v¨Ó¡C
¡@¡@³o¤Æ¦å¯«¤Mì¬Oºñ³T¦Ñ¯ªªº«g¬P¡A¥æ¯]«K½}¡A§_«h«K¥Î¯«¤M±Nºñ³T¦Ñ¯ª³s´Ý¨
±a¤¸¯«¥þ³¡±Ù¤Æ¡C½Öª¾¿ð¤F¤@¨B¡Aºñ³T¦Ñ¯ª³Q§¯¤H¦è¤è³¥¦ò¶®¨¦¹F±Ï¨«¡A¬½¤ß¬r
·N¡A¼¤H¤§¦M¡A¦b¬rÁ³Å]©x¤¤¡AÂùÂù¬¡³Î¤F«C®ü±Ð¯ªÂÃÆF¤l±o·Nªù®{®v¤å®¥ªº¨
Âß¡A±µ´_«á¹P¦^¦ÊÆZ¤s¥h¡Aµo¤U¤j»}¡A¤G¦¸¦A½m¦Ê¬rª÷ÅúÂή»¨ì¨¯¨°¤l¡A±N¥L§é
¿i¤T¤Q¦~¡A¨¨ü¤Q¸U¬r¤é¡AµM«á±Ù¥h¤¸¯«¡A¤Æ°©´¦Ç¡A¥Îªk³N©G¦¨ÂÎÃÆ¡A½ü°j¥Í
¦º¡A¤é¨ü¬rÅú«r¹¡A¤ô¥@¤£§¹WÄ^¡I
¡@¡@¨¯¨°¤l·í®É³Qºñ³T¦Ñ¯ª¥Î´À¨¿f¹L¡A¥¼±o°l¤W¡A¤wª¾¤W¤F¤j·í¡C«á¨Ó¤@»D¦¹
«H¡AÀ~±oÁx¸¨»î¸¡Aþ´±¦A¦^¦ÊÆZ¤s¥h¡I¨ì³B¼ç¥ñ°Î¼v¡A¥HÁ׺ñ³T¦Ñ¯ªªº·j´M¡Cª¾
¹D¾¨¦ÛÂøú¡A²×«D¤F§½¡A¥tÅ¥§Oªº§¯¤H»¡°_¡An¯}ª÷ÅúÂΡA¥un¥Í¾à¶³«n¤ÑÅúÀªº
¤d¦~¤åµï¡A¥Î¦Û¤vªº¤ß¦å²½·Ò¡A»P§¯ª«¤À¯«¤ÆÅé¡A¤~¥i±Nª÷Åú¤@ºô¥´²b¡C³o¦¸ºñ³T
¦Ñ¯ª¤U¤F¬½¤ß¡A¤£¤[«K±N¨»Pª÷Åú¦X¦Ó¬°¤@¡AÅú¦s»P¦s¡AÅú¤`»P¤`¡A´N¥¼¥²¯à¨î
¤F¡I
¡@¡@¥L±o¤F¨º§¯¤Hªº«ü±Ð¡A¤S¶Ç¤F§¯ª«¤åµï¿m¨î¤§ªk¡A¥Î¤d¦~¬rÃȸ{²C¦Xµëµ·¾®µ²
ªº¬rºô¥h¾à§¯ª«¡C¹w¥ý¦b§¯¨¦¤º¥Î§¯ªkÁô¥h¨§Î¡A¯º©M©|¦P±L¿ð¤õ¥h®É¡A¥L¤w¬d
ı¡C¥»·Q¤U¤â·tºâ¡A¤S¦]§¯ª«¦³¡u°®¤Ñ¤õÆF¯]¡vÅ@Åé¡A«D¬rºô©Ò¯à«g¨î¡A«ü±Ð¥Lªº
§¯¤H¤]ºâ¥X¥L«D¦]¤H¦¨¨Æ¤£¥i¡A¦]¦¹¤~Áô§Ô¥¼°Ê¡A¨MpɧO¤H·m¯]¤§®É¤U¤â¡C
¡@¡@¦ý¥L¥Í©Ê¤Ó´c¡A´N³o»ò¥´ºâ¡AÁÙ¶X±L¿ð¤õ¦b¨¦¤f±´ÀY¤§»Ú¡A·t¥´¤F¥L¤@¡u³±»î
¬r¤j¼u¡v¡C¨º¼u¤¤¤W¤£¥X¤C¤Ñ«Kn·Ð´÷¦Ó¦º¡A°¾°¾±L¿ð¤õµL·N¤¤¤SªA¤F¤d¸üªÅ«CÆF
¥Û¥P¨Å¡A¤~«OµL®~¡C¤Î¦Ü¯º©M©|±o¯]¨ì¤â¡A¨¯¨°¤l¶X¥L¦^¨¡A¥Î¬rºô©ê¤F¤åµï¡A¦Ã
Ãa¤F±L¿ð¤õªº¸¼C¡A¦æªk¹P¨«¡C¯º©M©|°l¥L®É¡A¥L¦]¡u°®¤Ñ¤õÆF¯]¡v¤w»P§¯ª«¤¸®ð
²æÂ÷¡A¤£¦ý¨S¦³ÅU§Ò¡A¤Ï°_Á»¿Ì¡Cì·Q·t¬I§¯ªkºô¥´²b¡A¤@«h®£¤Hı¹î¶Ç´¥X
¥h¡A¤G«h¯º©M©|¼C¥ú«D¤ñ´M±`¡A¦P®É¤åµï¤S©ñ¥X¬r®ð¡A¥LÁöº¡¨§¯ªk¡A¤]ı¸T¨ü¤£
¦í¡A³s¤w¸g˦aªº±L¿ð¤õ³£¥¼¤Î¤U¤â¡A³w¦Û°k¨«¡I
¡@¡@½Ö·QÞ®a¸ô¯¶¡A«üÂI¥Lµs¨ú¤åµïªº§¯¤H¨«º|¤F®ø®§¡C³Qºñ³T¦Ñ¯ªªù¤Uªº¡BÓ¦W
¥sð¥ÛªºÅ¥¤F¥h¡A±K§i¤Fºñ³T¦Ñ¯ª¡A¦Û¬O®e¥L¤£±o¡I¦¬£¤F¤Q´XÓªù¤U§¯Ä^¸òÂÜ¿s
±´¡A¤@«h·m¥L¨º¬`¡u¤Æ¦å¯«¤M¡v¡A¤SÝ·Q³s¨º§¯ª«¤åµï¤@»ô±o¥h¡A·í®É¨Ã¥¼¤U¤â¡C
ª½µ¥¨¯¨°¤l±o¤â¤§«á¡A·t¦a¸òÀH¡A¨ì¥L¼ç¥ñªº¥É«ÌÅɦa¥Þ¥H¤U¡A¥Î§¯ªkÁô§Î¤Æ¨¤J
¤º¡A¶X¥L©M¡vÓ§¯°ü¶¼¼y¥\¦å°s¤§®É¡A·t¤U¡u¾P»î´²¡v±N¨¯¨°¤l©M¨º§¯°ü¾K±o©ü°g
¹L¥h¡A¦A¥Î¡u¬X°©µ·¡v¸j¦n¡A³sÂBºô¤¤ªº¤åµï¤@»ô±a¦^¦ÊÆZ¤s³±·¬}¥h¡I
¡@¡@¦æ¦Ü¤¤³~¡A¥¿¹J¬õ¾v¦Ñ¯ª´M¨Ó¦V¨¯¨°¤lnÁÙ¡u¤Æ¦å¯«¤M¡v¡C³o¤@¹Ù§¯¤H¤£ª¾¼F
®`¡A»y¨¥¤£»¹¡A´o¤F¬õ¾v¦Ñ¯ª¡A¬I®i§¯ªk§x¦í²³§¯¤H¡A±ÙÂ_¡u¬X°©µ·¡v¡A¾_¿ô¨¯¨°
¤l¡A¯ÁÁ٤Ʀ寫¤M¡C¨¯¨°¤l¿ôÂà¤@¬Ý¡A¤~ª¾¹D¤¤¤F¤³¼Ä¹D¨à¡I¦p«D¬õ¾v¦Ñ¯ª¯Á¤M°_
Æ]¡An³Q³o¨Ç¦Pªù§¯Ä^®»¤F¦^¥h¡A¨ä¨¨üªººG¬r¨º³ô³]·Q¡I·í¤U«K¦V¬õ¾v¦Ñ¯ª¸÷¤U
Á¸o¡A±N¤MÄmÁÙ¡A¾ú»¡ºñ³T¦Ñ¯ª«ç¼Ë¬½¬r¡A¥Lµs¤M¦Û½Ã¡A±¡¥X¤£±o¤w¡A¦A¥|WW«s
¨D·f±Ï¡I
¡@¡@¬õ¾v¦Ñ¯ª¤]¥¼²z¥L¡A±N¤M¨ú¦^¡A³w¦Û¸¦^¤s¥h¡C¨¯¨°¤l¶X²³¤H¬ÈÄ߬õ¾v¦Ñ¯ª¡A
¤£´±°Ê¤â¤§»Ú¡A¨£¬õ¾v¦Ñ¯ª¤@¨«¡A³s¨º§¯ª«¤åµï©M¤ß·Rªº§¯°ü³£ÅU¥þ¤£±o¡A¤]¼¾÷
¦P®É¦æªk¹P¨«¡C³o¹Ù§¯Ä^±ý«Ý°l»°¡A¤w¦Û¤£¤Î¡I¥u±o±a¤F¨º§¯°ü©M§¯ª«¤åµï¦^¤s´_
©R¡C
¡@¡@½t³T¦Ñ¯ª»D±o¨¯¨°¤l¤¤³~°k¨«¡A¼É¸õ¦p¹p¡A¤£¦ý«ë¬õ¾v¦Ñ¯ª¤Á°©¡F³º©Çð¥Û¤£
ÂÔ·V¡A¤@¤f«rÂ_ð¥ÛÁu»H¡C¤Sn±N³o¨Ç§¯¤H¥Í¦Y³·«ë¡CÁٺⶮ¨¦¹F¦A¤T¨D±¡¡A»¡¥L
µ¥Ñ«D¬õ¾v¦Ñ¯ª¤§¼Ä¡A¤åµï¬J¤w±o¨ì¡A°£¤F«á±w¡A¥i¥H±N¥\§é¸o¡C¨¯¨°¤l¥¢¤F¤å
µï©M¤Æ¦å¯«¤M¡AµL®í°y©³¹C»î¡A¦±ß©w¥i¾à¨Ó³ø¤³³·©Á¡A¦ó¥²«æ©ó¤@®É¡A³o¨Ç§¯Ä^
¤~§K¸®¨¦Ñ§¯¤§¤f¡C
¡@¡@¨ººñ³T¦Ñ¯ª¦Û±qÄòÅé¦^¤s¡A©Ê±¡¤jÅÜ¡A·Uµo¼É©Ñ¬½¬r¡A¨C¤éÑnªù¤U§¯¤H¥X¥h
§ì¨Ó¤H¯b»P¥L¥Í¦Y¡C¤H¦å¤@³Ü´N¾K¡A¾K¤F¥H«á¡A§ó¬O¶Â¥Õ¤£¤À¡A¤£½×¿Ë²¨¡A¤@»ô¶Ë
®`¡C¤£¦ü±q«e¹ïªù¤U¡A¼Éh¤§¤¤¡AÁÙ¦³´X¤À·R±¤¡CÁ`¥H¬°¦Û¸g¨¯¨°¤l³o¤@¨Ó¡A¨ä¥L
§¯Ä^Ãø«O¤£¦³¤H¾Ç¼Ë¡Aªk³N¾Ç¦¨¥H«á¡A¥h¬°±N¨Ó«q®v®`¤v¤§¥Î¡I
¡@¡@¥L±q«eÁöµM¬½¬r¡A¤k¦â«o¤£³gÅÊ¡C¦Û±o§¯°ü¡A©¿µM¤j°Ê²]¤ß¡A¨C¤é°£¤F¨ë¦å¦æ
ªk¡A¾iÅú·ÒÂΤ§¥~¡A«K¬O¶¼¦å¦æ²]¡C°¾¨º§¯°ü¤S¤£¦w¤À¡A®É±`»Pªù¤U§¯Ä^¤Ä·f¡A°¸
¤@ı¹î¡A¥L«o¤£¨s§¯°ü¡A¥u±Nªù¤HºG±þ¥Í¦Y¡Cªù¤U¤T¤Q´XÓ§¯¤H¤w³Q¥L¥ÍÄZ¬¡¦Y¤F
¦n´XÓ¡C¦b¥L²]«Â´cªk¸T¨î¤§¤U¡A¶]¤S¶]¤£²æ¡A¦p°k¥X³Q¥L¾à¦^¡A©Ò¨ü§ó¬OºG¬r¡C
¤£°k¨«¡A¦b¥L¨®Ç¡Aªk³N¬J¤£·|¦A¶Ç¡A¤S¬O³ß«ãÃø´ú¡A®É®É¨è¨è³£¦³ºG¦º¤§¸·¡I
¡@¡@¥L¦^¤s¨S¦³¦h¤é¡A¾x±o³o¨Çªù¤UÓÓ´£¤ß¦QÁx¡A¦p§¤°wÀÖ¡C¤Î¦Ü³o¦¸ð¥Û»â¤F
¦h¤Hµs¦^¤åµï¡A°£¥h¥LªºÁô±w¡A¦³¥\¤£¼ú¡A¤Ï±Nð¥Û«rÂ_¤F¤@°¦Áu»H¡A¤Sn¥Í¦Y²³
¤H¡CÁö¸g¤H¸ÑÄU±o§K¡A¥i¬O¤@¨£ð¥ÛÂ_Áu¡A«K·Q°_©õ¤é«rÂ_¨¯¨°¤lÁu»Hµ²«è´_¤³¤§
¨Æ¡A¤£®É´Âð¥ÛÀñ¯º¡A¸Ü¨¥¸Ü»y¡AÁ`®³¨¯¨°¤l§@¤ñ¡C
¡@¡@ð¥Û¥®ÉÁöµM´c¬r¡A¬Æ±o²³¤ß¡A¦V¨¯¨°¤l°l¨sºñ³T¦Ñ¯ª¤U¸¨¡A¤]¬O¥L¤@¤O¥D
«ù¡A«o¾x±o³o¯ëµ²ªG¡I·Uµo²³¤ß¸ÑÅé¡I¤Ïı¤£¦p·íªì»P¨¯¨°¤l¤@®ð¡A¦P¿Ñ±N¥L°£
¥h¡Aˤ£P¨ü¤µ¤é²þ¬r¡A·í¯u¬O²³«q¿ËÂ÷¡I
¡@¡@¨º¨¯¨°¤l«o¦Ûª¾¦±ß¨S¦³¬¡¸ô¡A±´ª¾ºñ³T¦Ñ¯ª¬°·Q§Q¥Î¤åµï·Ò¦¨§¯ªk»P®o¬Ü´M
¤³¡A±o¨ì¥H«á¡A¨Ã¥¼§Ë¦º¡A¥u¦]ª÷ÅúÂΩ|¥¼·Ò¦¨¡A¤£¯à¤À¤ß¡A±N¤åµï¤´¥ÎÂBºôºô
¦n¡AÃö¦b³±·¬}©³·¥Þ¤§¤º¡A¦Û¤v¬J»P´c®v¶Õ¤£¨â¥ß¡A°£¤F±N¤åµï¦A¦æµs¦^¡D³V¦a
Â÷ҡA±N¨ÓÁÙ¥i¥H©éÓ±j¦s®z¤`¤§¥~¡A§óµLµ½µ¦¡C³B¤ß¿n¼{·Q¥h«_ÀI¤@¸Õ¡I¥b¤ë¤§
¤º¥²n«e¥h¡C¥H¤W¦UÂI¡A¥þ¬OW¦æÀYªû¥Î¦òªk§¤ÁI¡A¯«»ö¤º¼ü¡A´¼¯]»··Ó¡Aºâ¥X¨Ó
ªº¦]ªG¡C¤S¬Ý¥È¯u¤l»P§®¤@¯u¤H±¡±¡A±N±Ù§¯ª«¤§¨Æ¡A³d¦¨¯º©M©|«e¥h¿ì§¹¡C©R½Ñ
¸¯Äµ§Ú¶Ç»y¡A«ü¥Ü¤Fºñ³T¦Ñ¯ªÂ篪«¤§©Ò¡Aµ¹¤F¤TÓ±K¬Z¡A¥~±¼Ð©ú¤é´Á¡A¨ì¤é¦M
«æ¡A¤~³\¶}¬Ý¡I±Ù§¯¦^¨Ó¡A¤£¦ý±N¥\Å«¸o¡A¨º®ÉW¦æÀYªû¤]È¥\¼w¶êº¡¡A¤´¥i¥O¯º
©M©|Ä~©Ó¦ç²Ú¡C
¡@¡@¯º©M©|³Æ±x¸g¹L¡A¦n¥Í¼~¼{¡A¦£¹ï½Ñ¸¯Äµ§Ú¹D¡G¡u±Ù§¯Å«¸o¡A³dµL®Ç¶U¡A¥u¬O
¨ººñ¨â¦Ñ¯ª¦óµ¥¼F®`¡Iªù¤U³\¦h§¯¤H¬Ò«D®zªÌ¡A§Ú¤H³æ¶Õ©t¡A¥»»â¦³¡I¦p¦ó¯à°÷
²`¤J§¯¥Þ¡H®v¥S©À¦b©¹©õ±¡¤À¡A¦n¤ï±Ï§Ú¤@±Ï¡I¡v
¡@¡@½Ñ¸¯Äµ§Ú¹D¡G¡u§A¤@¤H¦Û¤£¬O¥L¹ï¤â¡C©Ò©¯®v§BÁö©R§A¤ut³d¡A¨Ã¥¼¸T¤î§A
¬ù½ÐÀ°¤â¡C«e½ú®v§B¨û¦Û¤£«K½Ð¥h¬Û§U¡A³s§Ú¤]¦]®v¤÷©M³o¨â¦ì®v§B¨û®É¦³®t»º¡A
¤£¯àÂ÷¶}¤@¨B¡C¦ý¬O§Oªº¦Pªù©|¦h¡A¤×¨ä¬O¯}§¹«CÁ³¥H«á¡A·s¤Jªùªº´X¦ì¦Pªù¤£¦ý
¥»»â°ª±j¡AÁÙ¦³³\¦h²§Ä_¡C®v¦û²Ä¤@«Ê§ô©«¥~±©w¦³§A°_¨¤é´Á¡ApºâÂ÷¤µ¤ÑÁÙ¦³
¥bÓ¨Ó¤ë¡A§A¦ó¤£¶X¦¹®É´Á½Ð¦n§U¤â¡A¤@»ô©¹¦ÊÆZ¤s¥h¬Û¾÷¦æ¨Æ¡A°Z¤£¬O¦n¡I¡v
¡@¡@¯º©M©|¹D¡G¡u§Ú¥¤é¤£µ½©M®v©j©fÀ³¹ï¡A°£§A¤§¥~¡A¥u¦X¤p§Ìª÷ÂÍ¥æ¦n¡C¥Lªº
¯à¤OÁÙ¤£¦p§Ú¡I¾lªÌ¦PªùÁö¦h¡A§ÚѤ£¼ô¡A¤]¤£¦n·N«ä¨Æ«æ½Ð¤H¬Û§U¡I¡v
¡@¡@½Ñ¸¯Äµ§Ú¹D¡G¡u§A¤S§b¤F¡A±Ù§¯°£®`¤D¬O§Úµ¥À³¬°¤§¨Æ¡AÁö»¡§U§A¡A¤]¬O¬°
¤½¡A¤£¹L§A¨¥ô¨äÃø½}¤F¡C¥u¤@¹ï¥LÌ»¡¡C°£«D¥t©^®v©R¡A¦³¨Æ¦b¨³£¬O¸q¤£®e
Ãã¡C®o¬Ü»P§Úµ¥¤@®a¤â¨¬¡AѬO¦Pªù¡A¤À¬Æ»ò¨k¤k©M¥æ±¡²`²L¡H§Ú¥N§A¥´ºâ¡A³o¨Ç
¦Pªù·í¤¤¡I§O¬Ý¤p®v§Ìª÷ÂÍ¥»»â¤£¦p§A¡AÁÙ´N¼Æ¥L¬O²Ä¤@ºÖ¤H¡A²¦¥Í¥ÃµL¤¿ÀI¡A¤S
³Ì±o§®¤@¤Ò¤H©M½Ñ¦Pªù¬ÝÅ@¡AÃø±o¥L¤S©M§A¥æ¦n¡A²×¥L¬Û§U¡A³Ì¬°§´·í¡I¡v
¡@¡@¯º©M©|ÂIÀYµªÀ³¡A±N±o¨ìªº¡u¤õÆF¯]¡v¡A»P½Ñ¸¯Äµ§Ú¬Ý¤F¡A³wª`®o¬Ü¸¥h¡A¨ì
¤F®o¬Ü¤]¤£©M®Ç¤H¨£±¡A³w©Mª÷ÂͰÓij¡C
¡@¡@¯º©M©|¹ïª÷ÂÍÁ¿§¹¤F¤@¤Á¸g¹L¡Aª÷Âͯº¹D¡G¡u¯º®v¥S§A¤]¯u¬O¡A³oµ¥¤j¨Æ¡A«ç
¥i©È¤£¦n·N«ä¡A§ÖÀH§Ú¨Ó¡I¡v»¡½}¡A¤£¥Ñ¤À»¡¡A©ÔµÛ¯º©M©|«K¨«¡A¤@°_¨Ó¨ì¤Ó¤¸¬}
¤¤¡A²³¦PªùѦb¡Aª÷ÂÍ«K±N¯º©M©|²{©^®v©R¡An©¹¦ÊÆZ¤s³±·¬}±Ù§¯°£®`±N¥\ªR
¸o¡A¥u¦]ºñ³T¦Ñ§¯¼F®`¡A¤H³æ¶Õ©t¡A¨Ó½Ð¦Pªù¬Û§U¤§¨Æ»¡¤F¡C³o¨Ç¦Pªù¡A°£¤FÆF
¶³¡B¯³µµ¬Â¡B§d¤åµX´XÓ¯À¨Ó«ù«¥~¡A¾l¤U³£¬O«æ¥\³ß¨Æ¡A¦n´XÓ³£Ä@«e©¹¡C¯º©M
©|·íµMº¡¤fºÙÁ¡Aª÷Âͧó¬O¿³°ªªö¯P¡A¤£¦íªº°Ó¶q«ç¼Ë¥hªk¡CÆF¶³¬Ý¤F¬Æ¬O¦n¯º¡A
´¡¤f»¡¹D¡G¡uÂ̧ͧA´N¬O³o¤õÃz©Ê¤l¡A¤]¤£ª¾¶Ã¨Ç¬Æ»ò¡A§A¥ý¤£n¥´§Ã¡AÅ¥§Ú¨Ó
»¡¡I¡v
¡@¡@ª÷Âͨ£ÆF¶³ÃC¦â¦ü¤£ÃÙ¦P¡A¤ß¤¤¤j¬°¤£§Ö¡A¹ªµÛ¤@±i¼L·m¬Ý»¡¹D¡G¡u©j©j³oÁÙ
¦³¬Æ»ò»¡¡A§Ú̬JµM¥H¼C¥P¦Û©R¡A±Ù§¯°£®`¤D¬O¤Ñ¾¡C¦óªp¯º®v¥S¨ü¤FW¦æ®v§B«
³d¡A¿WªÓ¤d¤ç«¾á¡A§Ú©M¥L±¡Y°©¦×¡A§A̤£ªÖÀ°¥L¡A¤]±oÀ°§Ú¡I²ö«D³o¸q¤£®eÃã
ªº¨Æ¡A¤]n¸[©R¦Ó¦æ»ò¡H§Ú¤£ºÞ§AÌ¡A½Ön©È¨Æ¡A¥uºÞ¤£¥h¡I¾A¤~¤å©j©j©M§õ®v
©f¡B¥Ó®v©f¡B¯³¤G®v©j³£»¡¥hªº¡A·Q¥²¤£·|»¡¤F¤£ºâ¡A¦A³s§Ú¤@¦P-¡Ð¡v
¡@¡@ª÷ÂÍÁÙn©¹¤U»¡®É¡AÆF¶³¨£¥L¤@±¿E±N¡A¤@±®µ¨î¡A¤S¦n®ð¡A¤S¦n¯º¡A¤£µ¥»¡
§¹¡A³Ü¹D¡G¡uÂ̡ͧA¦í¤f¥ð±oJ¨¥¡C³o¾®ºÑ¥P©²¤D¥»¬£µo´¥ú¤j¤§°ò¡I§Ú¥H·L¥½¹D
¦æ¡A©^®v¤÷«e½ú¤§©R¡A¼È¦æ¥D«ù¡C¥H«á¦Pªù¤é¦h¡A³£¦ü§A³o¼Ë©ñ¸v¨g¦k¡A¨¥¦æ¥ô
©Ê¡I¤@¨¥¤@°Ê³£¦ü³o¯ë¯Bļ¡A°Z¬O×¹D¤HªºÅé²Î¡I¥~¤H¬°§¯Ä^©Ò«I¡A§Úµ¥¹J¨£©|Ãø
³S¤â¡Aªüªp¦Pªù¦Ü«´¡A¥u¬O¤Z¨Æ¶·¦³Ó±ø²z³¹ªk¡A¤j¼Ä·í«e¡A°Z¬OÀH«K±i¬Ó«K¯à¤F
¨Æªº¡H¡v
¡@¡@ª÷ÂÍ즳¨Ç¬ÈÄ߯F¶³¡A¥u¦]³Ë©ó¤@®É¸q¼«¡AºÃ¤ßÆF¶³¤£ªÖ¬Û§U¡I¤~»¡¤F¨º¤@µf
¸Ü¡C³QÆF¶³¸q¥¿µüÄY¼Æ»¡¤F¤@¹y¡A§ò²Û¤FÓ±¬õ¹L¦Õ¡C^㦶¤å¤@ª¾¨Ó·N´Nº§i¾Ä
«i¡A´H¸°YÄõ¤]¬ÛÄ~»¡¬On¥h¡C^ã¯À¨Ó¤Ñ¯u¡A³Ì±o¥þÅé¦PªùÁé·R¡A½Ö»¡¦o¤]¤£p
¸û¡C¦¶¤å»PÆF¶³©j§Ì¤S¬O¥Í¦º®§Ãø¤§¥æ¡A§ó¤£¦b·N¡A¤Ï¬ÝµÛª÷Âͨü©}¦n¯º¡CY¥Ð±o
¨Ì®o¬Ü¡A¤Þ¬°²`©¯¡A¥¯À¥»·¥·q«ÆF¶³¡A¤Ï»{¬°¦Û¤v«_¬N¡A¤£¸Ó¤]·mµÛ»¡¥h¡C¨ä¾l
¦Ûµµ¬Â°_¨S¤@Ó¤£¨ØªAÆF¶³ªº¡A¯º©M©|¦Û¤£«K¦³¦óªí¥Ü¡A¥u´H¸°¤@¤H¥Í¨Ó¤£´¿¨ü¹L
©ë§ô¡A¦Ût¬Æ°ª¡A¤S«Yªì¨Ó¡A»D¨¥¦n¥ÍµL½ì¡I
¡@¡@ÆF¶³¤ß¤¤©ú¥Õ¡AÂà¦V¯º©M©|¹D¡G¡u´x±Ð®v´L즳¸¼C¶Ç¿Ù¡A©R§Úµ¥¤ÀÀY«Ø¥ß¥~
¥\¡C¹J¨£³oºØ¨Æ¡A¤£¦ý¬Û§U®v§Ì¡A¦p¯à¹ýƦ¨¥\¡A±Nºñ³T¦Ñ§¯°£¥h¡A¥¿¬O§Úµ¥¿n×
¥~¥\¾÷·|¡C¬°¤½¬°¨pѵL§¤µø¤§²z¡A°¾°¾¥P©²¥¿È¦h¨Æ¤§¬î¡A¤é«eÂìåX²{¡A¤]¤p
ª¾¬OªeÄ_ª«¡I¤Æ¦¨¤@¹D¥úµØ¯}ªÅ¸¹P¡C¾A¤~²Ä¤G¤f¸¼C¤Sn¹P¨«¡A¦hÁ«®v§Ì»°¨Ó¡A
¤~±o¦¬¦í¡C²{¦b¤£ª¾¥Þ¤¤Ä_ª«ÁÙ¦³¦h¤Ö¡A¥u¦³¥ý¨Æ¹w¨¾¡A¤@¥X«K¦¬¡An¬OÄ_ª«ÁÙ
¦h¡A¶·¯d¨â¦ì¥»»â¸û¤j¯à¦¬Ä_ª«¤§¤H¦b¦¹¨¾¦u¡A¥H¦¬ºÉ¬°¤î¡A¨ßP¤Æ§Î¸¥h¡A¸¨©ó
²§¬£¤§¤â¡C¬O¥H¨ä¾l¦Pªù¡A¹êÃø©M§A¦P¦í¡C¡v
¡@¡@³o¤@®u¸Ü¦Û¬O¸ÑÄÀºÉ±¡¡A¯º©M©|¦ª¾®v¤÷¥H«³d¬Û©e¡A¥²¦³Å]Ãø¡A¨MÃø®e©ö¤§
²z¡Aì¦b·N®Æ¡Aˤ]®õµM¡A¯à±oª÷ÂͬۧU¡A©óÄ@¤w¨¬¡Cª÷ÂÍÁö¤£¬Æ¼Ö·N¡A·Q°_¥Ø«e
¥P©²¤¤¹ê¦h̻̿¡I¥u±o½}¤F¡C°Óij°±§´¡A¯º©M©|«K±N¾A¤~±µªº¨º¤f¸¼C¥æÁÙÆF¶³¡A
¤S±N¬Z«Ê¥~±µù©úu¦ÊÆZ¤sªº¤é´Á»P²³¤H¬Ý¤F¡C
¡@¡@ÆF¶³¨£¨º¤f¸¼C¡A§Îª¬¯S§O¡A³s¬`ªø¥u¤Ø³\¡A¼C¨¤T¸W¡A«C¨~Â`²´¡A´H®ð´Ë¤J
¤ò¾v¡C²³¤H¥¿¦b¶ÇÆ[¡A¯º©M©|²rªº¤ß¤¤¤@°Ê¡A¹ïª÷Â͹D¡G¡u ÂüCÄ_¥Þ²{¦b¦ó³B¡Hµo
²{¥H«á¬JµM¥¼¯à«ÊÂê¡A¦U¦ì®v©j®v¥S¥i´¿¤J¤ºÆ[¹î¡H¡v
¡@¡@¤@¥y¸Ü±NÆF¶³´£¿ô¡A¦£µª¹D¡G¡u³o´X¤é¡C«h¥P©²¦h¬G¡A¤G«hªì¦^®É¦]¥¼¬Ý¨£¸
¨«ªºªkÄ_§Î¬Û¡A¦b¹D¤O¦³¡A¤£´±¦k¤J¡A¦p¤µ¦³¯º®v¥S¦b¡A¯º®v¥SµL§Î¼C¹P§®³N³q
¥È¡A¥u¥Ñ§Ú»P¯º®v¥S¤G¤HɤF¤T¦ì®v©fªºµµ°r¼C¡B¤Ñ¹PÃè¡BÀ±¹ÐïÙ¡A³s¨º¤E¤Ñ¤¸¶§
¤Ø¥|¼ËÄ_ª«¡A¤J¤ºÆ[¹î¡A±o«K±N¥Þ¤¤ªkÄ_¦¬¥h¡A¾l¤H¦U¾r¼C¥ú¦b¥~¨¾¦u¥Þ¤f¡A¥H¨¾
Ä_ª«¹P¨«¡A³Ì¬°Ã§´¡I¡v
¡@¡@·í¤U«K¦V¤T¤Hn¹L¤T¼ËÄ_ª«¡A±N·s±o¸¼C±a¦b¦Û¤vªkÄ_Ån¤º¡A¥¬¸m¦n¤F²³¤H¡A
±NÀ±¹ÐïÙ¥æ»P¯º©M©|¡A¤¸¶§¤ØÂæb³S¤º¡A¤@¤â«ùµÛ¤Ñ¹PÃè¡A¤@¤â®³µÛµµ°r¼C¡A»â¤F
²³¦Pªù¨«¨ìÄ_¥Þ«e±®k¾À¤§¤U¡A¥ý©M¯º©M©|¸¨¤W¥h¡A¦b¥Þ¤f°¼¦Õ¤@Å¥¡Aùرª÷ÅK
¥æ»ï¤§Án¤S°_¡A¥u¤£¦p¥ý«eÅTØg¡C
¡@¡@ÆF¶³¹D¡G¡u¥ý®É¨CÈÄ_ª«¸¥h¥H«e¤ù®É¡AÅTÁn¬Æ¤j¡CÄ_ª«¤@¸g¸¥X¡A«K§Y°±
®§¡C¾Ú³o¨â¦¸»DÁnÆ[¹î¡A³o¥Þ¥²¬Æ²`¼s¡A²{¦b´Nn¶i¥h¡A¯º®v¤x¥i¦³¬Æ»ò°ª¨£¡H¡v
¯º©M©|¹D¡G¡u®v©j¹Dªk³q¥È¡A¬°¦Pªùªí²v¡AµL¶·¤jÁ¾¡A´N½Ð¤U¤â§a¡I¡vÆF¶³«K±N¤â
¤@´§¡A®k¾À¤U°£¤F^ã¤w±Nµµ°r¼CÉ»PÆF¶³¡Aªé¥P¤£¯à¨¼C¥x¤F¥u¦b¤U±®ÇÆ[
¥~¡A¾l¤H¨¦±N¼C¥ú©ñ°_¡A¤Q¨Ó¹D¥úµØ¨R¾]¦ÓL¡A¥ú¦ü¤±m¤Ç½m°_¦b¥bªÅ¡A¯«Às¤Ô
ÁB¡A²¤¤@¹CÂà»ô¦íÄ_¥Þ¤W¥Þ·|¥x¡C´H¥úÄ_®ð¡AÄ£¥Ø¥Í½÷¡AÂø¥H¹p¹q¤W¨¥¡I¬ï´¦¨¤@
½L¥úºôÅ¢¸n¥Þ³»¡C
¡@¡@ÆF¶³®ÆµL²¨¸·¡A¹ï¯º©M©|¹D¡G¡u¦³¹°¡I¡v´¦¶}¥É¥Û¥Þ»\¡A¥Î¤â¤¤¤Ñ¹PÃ詹¤U¤@
·Ó¡A¨£¸Ì±¬O¤@Ó¤«¤@¯ëªº²`¥Þ¡C±q¤W¨ì¤U¬ù¦³¤G¤Q¾l¤å¡A¤ñ¥Þ¤f¬ù¼e¤T¿¡A¤º¾À
¤W±¦³¤@Ó¥Ûªù¡A¾l¥~¤T±Ñ¬O¥·Æ¦p¥Éªº¥Û¡A¤@µL©Ò¦³¡C¤~ª¾¹ê¥Þì¬O¨â¼h¡AÄ_
ª«©wÂæb¥Û¾À¥H¤º¡C²¤¤@ºÝ¸Ô¡A¬Ý¥X¥Þ¤¤¨ÃµL²§¥ü¡A¦^ÀY©Û©I¯º©M©|¡A¤@«e¤@«á¸
¨¤U¥h¡C¨ì¤F¥Þ©³¡A¨«¦V¥Ûªù«e¤@Å¥¡AªGµMª÷ÅK¤§Án¥X¦ÛªùùØ¡AªÅ¥Þ¶Çµ¡A¤À¥~²M
´·¡AÃôÃò®®¦Õ¡C¨£¨º¥Ûªù³º¦ü¤ÑµM¥Í´N¡A¶È²¤¬Ý¥X¤@µ·½ü¹ø¡AµLªk¶i¥h¡C
¡@¡@¤G¤H¤H°Ó¶q¤F¤@·|¡A¥ý¥Î¯º©M©|ªº¸¼C©¹Á_»Øn¸Õ¤F¸Õ¡A³º¤£¯à«d°Ê¤À²@¡I¤]
¤£ª¾¥ý«eÄ_ª««ç¯à¯}¾À¸¥h¡A²q³o¥Ûªù©w¦³¥Pªk§®¥Î¡A¤£µM¦óP¯º©M©|ªº¸¼C³£¯}
¥¦¤£¶}¡H¤S¥ÎÀ±¹ÐïÙ¸Õ¤F¸Õ¡A¥H¬°À±¹ÐïÙ¯àÀH¤ß©Ò¦Ü¡A¬ïª÷¤J¥Û¡A¥²¯à³s¨¤J¤º¡A
½Öª¾±m¶³°_³B¡A¤´¤£¯à¸¤J¹p¦À¤@¨B¡A¥u¦b¥Ûªù¤§¤W°j±Û¡A¤~ª¾¥Pªk¼F®`¡A·Uµo¤£
´±¤j·N¡C³s¦£¦¬¤FÀ±¹ÐïÙ¡A¨ú¥X^ãµµ°r¼C¦VªùÁ_¸Ì«f¥h¡C
¡@¡@¥ý¥H¬°¸¼CÄ_ïÙµL®Ä¡Aµµ°r¼C¤]¥¼¥²¦¨¥\¡A©h¥B¸Õ¸Õ¡A½Öª¾µµ¥ú¨ì³B¡A¥ß¨è¤@
¹D¥Õ·Ï¤@°{¡A¥Ûªù¤£¨£¡C¥Ûªù¥H¤ºª÷¥úÄ£²´¡A§¨µÛ¤@¹Î±m®ð¡A¯eY°{¹q¤@¯ë½L±Û¡A
ªý¦í¨«¸ô¡C
¡@¡@¤G¤H¤£¸T¤j¦Y¤F¤@Åå¡A¥ý¥H¬°³o¬OÄ_ª«¡A²rÅ¥¥Xª÷ÅK¥æ»ï¤§Án¥X¦Û¥ú¼h¸Ì±¡A
¤~®©¥X³o¬O¥Pªk«ÊÂêÄ_ª«ªº§®¥Î¡CÆF¶³±N¤Ñ¹PÃè¥æ»P¯º©M©|¡An¹LÀ±¹ÐïÙ¡A¥s¯º©M
©|«ùÃè»··Ó¡A¬Û¾÷¶i°h¡A¦Û¤v¨M·N«_ÀI¤J¤º¤@±´¡C¤@¤â«ù«Cµµ°r¼C¡A¥ÎÀ±¹ÐïÙÅ@
Åé¡A¦A»P¦Û¤v¸¼C±N¨¦X¤F¸Õ±´µÛ©¹¥ú¼hùجï¥h¡C¯º©M©|¦b¥ú¼h¥~±ÁA±æ¡A²´¬Ý
¤@¹Dµµ¥ú·|¦X¤@¼l±m¶³¬ï¤J¥ú¼h¥H¤º¡A³¼¨è¤§¶¡¡A°¿¨£ÆF¶³±aµÛ¤@±ø«C¥ú¡A«¤S¬ï
¥ú¦Ó¥X¡A¸¨¦a¦¬¤FªkÄ_¸¼C¡A¤f¤¤³sºÙ¡G¡u¦nÀI¡I¡v
¡@¡@¯º©M©|¦£°Ý¨s³º¡Aì¨ÓÆF¶³¥ÎªkÄ_¸¼CÅ@¨¡A¤J¤FÄ_¥Þ¡A¸Ì±¦a¤è¬Æ¬O²`¼s¡A
¥É¬Wº½¶¥¡A¦p¦P¥PÂö¡CºÉÀY³B¨£¦³¤¹D¥úµØªÈµ²½L¶¡A¨ä§Î¤£¤G±m¦â¦U²§¡A¥úµØ
·Ó²´¡A¤]¿ë§O¤£¥X¬O¬Æ»òÄ_ª«¡C¥¿´M«ä¤@¤H¨MÃø¤U¤â¦¬¨ú¡A¸}¤~µÛ¦a¡A«Kı¾A¤~©Ò
¦¬¨º§Î¦p«Cµìªº¤T¸W¸¼C¦b¦ÊÄ_Ån¤¤¸õ°Ê¡A¥¼¤ÎÀˬݡA«K¤Æ¦¨¤@±ø«Cµì¡A¯}Ån¦Ó
¥X¡IÁ«±o¤â§Ö¡A¤~±o±N¥¦¦¬¦^¡C
¡@¡@¦ÊÄ_Ån¤w¯}¡AµLªk¦¬ÂáA¥uÓ³sÀ±¹ÐïÙ®³¦b¤â¤º¡A³o«C³D¤~¡v·Ó±¡A¤¹D¥úµØ
¤§¤¤¡A°¿¦a¤@¹D§Î¦p¸¼°Gªº¬õ¥ú¡Aª`¤â¤W¼³¨Ó¡C³o«C³D¤]¦n¦ün¦b¤â¤W±Ã²æ¡A¦P®É
¨º¾l¥~¥|¹D¥úµØ¡A¤]¯É¯É¸¨ì¡AÆF¶³¨£¶Õ¤£¨Î¡A«æ¦£¤´¥Î«eªk¹P¥X¡A¤~«OµL®~¡C¨º
¤¹D¥úµØ¦n¤£¼F®`¡I¨ºÀY¤@¹D¬õ¥ú¸¨ì®É¡AY«Dµµ°r¼C¼Ä¦í¡AÀI¾D¤£´ú¡I´N³o¼ËÁÙ
±N¦ÊÄ_Ån·l¶Ë¡AÁÙ¦³¥É²M®v¤Ó©ÒÃØªº¡u¯Q¶³¯«ÂBºô¡v³s¦o¦Û¤v½mªº¨â¼Ë¤pªkÄ_¡AÑ
³£¥¢³´¦b¤º¡AÁÙ¤£ª¾¯à«OìÂz»P§_¡I
¡@¡@ÆF¶³»¡¤F¸g¹L¡A¯º©M©|¤]ıµLªk¥i¬I¡A³o®É©¿¨£¤@¹D¥úµØ±qªÅ¸°¡A¨Ó¤H¥¿¬O
»´¶³¡C¤â¤¤®³µÛ¨â«Ê¬Z©«¡A¼Ð©ú©î¬Ý¦¸§Ç¡C¨º§ô©«¬O§®¤@¤Ò¤Hªº¸¼C¶Ç®Ñ¡A¥ý¬Oª÷
Âͱµ¨ì¡A¦]ª÷ÂÍÅRÆE³Ð¶È¤ñµµ°rµy¦¸¡A³Ó¹L²³¤H¡A¥i¥HÀ°§U¨¾¦u¡C¤S¦]¦³¤@«Ê¬Z©«
ÁÙ¦³¨úÄ_¤§ªk¡A¤~½Ð»´¶³¤U¨Ó¥æ»PÆF¶³¡CÆF¶³¥ý´Â¬Z©«¸÷«ô¡A¥´¶}²Ä¤@«Ê¤@¬Ý¡A¤£
¥Ñ¤ß¤¤¤j³ß¡CÅU¤£±o¥ý»¡§Oªº¡A¦£½Ð»´¶³±N¨º«C³D§Î¸¼C±a¤F¤W¥h¡A¥æ»P´H¸°¥N
¦¬¡A¬ù¤F¯³µµ¬Â»P¦¶¤å³s¦o¥»¤H¤@¦P¤U¨Ó¬Û§U¦¬Ä_¡A¾l¤H¤´¦b¤W±¨¾¦u¡C¤£¤@·|¡A
»´¶³±N¦¶¯³¤G¤H¬ù¨ì¡CÆF¶³¤~±N¦¬Ä_¤§ªk»¡¥X¡C
¡@¡@ì¨Ó¨ºÄ_ª«¤D¬Oªø¬Ü¯u¤H±Ä¤¦æºë^¡A¥Î¤E¤E¥È¥\¡A«ö¤C¯u§Î¬Û·Ò´Nªº¤C¤é¸
¼C¡C²`Âæb¾®ºÑ±V®Ç¡A¤Ñªi¾À¤¤¸y¡A«C¤«¥Þ¡I¤¤¤¸¬}¤º¾À¤W¤CӥɥۼCÅn¤§¤º¡CÁ`
¦W¡u¤Cסv¡A¤ÀÀs¡B³D¡BÃÊ¡BÀt¡Bª÷Âû¡B¥É§K¡B¸¼°G¤CºØ¡A¦U¦³¹³§Î¡A±M¯}²§¬£¤
¬r¡A¤D¬O®o¬Ü¦ÜÄ_¡C
¡@¡@ªø¬Ü¯u¤H¸ª@¤§®É¡A¦]¤õÔ©|¥¼¯Â«C¡A¥¼¶Çªù¤U¡C¥Îªk³N±N¬}¥Þ¤@»ô«Ê³¬¡I¥Ñ
¤C¤f¸¼C¦U¨Ì¥Í«g¡A±Þ©]¤T¦¸¦b¬}¤¤¬ÛÀ»¨ë¿i¼ô¡A¶È¯d¤F¤@«Ê¬Z©«»P§®¤@¯u¤H¡A¬Q
¤é§®¤@¯u¤Hºâp®É¤é¤w¨ì¡A¥´¶}¬Z©«¡A¤~ª¾³o¤C¤f¸¼C¨Ó¾ú©M¦¬¥Î¤§ªk¡C
¡@¡@¬Z©«¤W¨Ã»¡¦]¬°¨º¤é¥À·á°K¬P¨¤W¨Ó¤F¶g¥Ò¤Ñ¬Ñ¡A¤ÆF¯×¦Ã¤F«C¤«¥Þªºªk³N«Ê
Âê¡A¤]¥¿ÈÄ_ª«¸Ó¬O¥X¥@¤§´Á¡A¥Þ¥~ªk³NÁöµM³Q¦Ã¡A¤º¬}ÁÙ¦³¨â¼h«ÊÂê¡AÀY¤@¼h«K
¬O¨º¥Ûªù¡A²Ä¤G¼h¬O¤@±¡u¤»¶§Íi¡v¡C³o¤»¶§Íi¦p¹J¤È¦~¤È¤ë¡A¨C¤é¤È®É¡A¶§²±
³±°I¡Aª«·¥¥²¤Ï¡AÂàP¥¢¤F®Ä¥Î¡C¦P®É¨º¤C¤fÄ_¼C¦b¬}¤º¬ÛÀ»¨ë¡A¦]¦³¥Í«gÃö«Y¡A
¸û®zªº¤@¤f¡I¥²¼¦¹®É³Q¢¬ï¥X¡A¥Ûªùªý¹j¤£¦í¡A¦ÛµMÀH¥¦¥»¨ÆF©Ê¸¹P¡C¤º¤¤¦³
¤@¤f¡u¤¸Àt¼C¡vº¥ý¤Æ§Î¸¥h¡A²Ä¤G¤f³D§Îªº¡u«CÆF¼C¡v¤]¦b¦¸¤é¬ÛÄ~¸¥X¡AÁöµM
·í®É¦¬¦í¡A¦p¤£·|¹B¥Î¡A¤´n¸°k¡CÀY¤@¤f¤¸Àt¼C¸¥X¤§«á¡A¸¨¦b¤@Ó¥¼¤Jªùªº§Ì
¤l¤â¤º¡A¤£¤[¦Û·|¯]ÁÙ¡C¨ä¾l¤»¤f°Èn¦¤é¤U¤â¡A¥H§K¥¢¸¨²§¬£¤§¤â¡C§®¤@¯u¤H¦]
¬°»P¥È¯u¤lW¦æÀYªû½ü¬y¦X·Ò¤@¼Ë¯Â¶§¦ÜÄ_¡A¤£¯à¤À¯«¡A«ê¦n§®¤@¤Ò¤H¨ìªF®ü¬Ý
±æ¡A¤]¦]¦³¨Æ¥L¥h¡A¤~¥Î¸¼C¶Ç®Ñ¡A©RÆF¶³²v»â»´¶³¦¶¤åµ¥·Óªø¬Ü¯u¤H©Ò¶Ç¦¬¼C¤§
ªk¡A§Y®É¤U¤â¡C¦¬¼C¤§«á¡A¥ÑÆF¶³¦¬ÂáAµ¥¯u¤H¦^¤s¡A¦A¦æ¤À¬£¡C
¡@¡@¬Ý§¹²Ä¤@«Ê¬Z©«¡AÆF¶³§h©J¦n¤F¤H²³¡A¶Ç¤F©G»y¡A¤âÁ|¤E¤Ñ¤¸¶§¤Ø¡A©À°Ê¯u
¨¥¡A´Â¬}ªù¤º±ÛÂ઺¥úµØ¤@«ü¡Aª÷¥ú°{³B¡A¥úµØ¥þÀÄ¡A¤@±¤uÍiÀHµÛ¸¤JÆF¶³¤â
¤º¡C²³¤H¤J¤º¤@¬Ý¡A¬}¤¤¤¹D¥úµØ¤´¦b°{ÂàÄË®¿¡A¤¬¬ÛªÈµ²¡A°«Ó¤£®§¡C¥¿«Ý©¹¸Ì
¶i¨B¡Aªù¥~¤»¶§Íi¤@¦¬¡AÄ_ª«¦n¦ü¦³¤Fı¹î¡A°¿¦a¬Û¦¸¤À´²¡A©¹¥~«K¸¡I
¡@¡@ÆF¶³¦¦³¨¾³Æ¡A¤â¤¤¤E¤Ñ¤¸¶§¤Ø©¹¤W¤@°_¡A¥ý¤Æ¦¨¤@¹Dª÷i¡A©¹¨º¤¹D¥úµØ°é
¥h¡C¾l¤H¦¦U«ö¤À¬£¡A©À°Ê¦¬Ä_¯u¨¥¡A·Ó¹w»¡ªº¤è¦ì¡A©¹¥ª¥k¥|¾À¤@«ü¡C¨º¤¹D¥ú
µØ¦U¨Ì²³¤H«ü³B¡A±¼ÂàÀY¡A¯e¦p°{¹q¦b©¹¾À¤W¸¥h¡A®Ì²´Æp¤J¾À¤¤¤£¨£¡CÆF¶³¦¬¤F
¤¸¶§¤Ø¡A¨£¾A¤~¿ò¥¢ªº¯Q¶³¯«ÂBºôµ¥Ä_ª«¤´¦b¦a¤W¡A¦]¥¼¨Ï¥Î»P¼C¬Û¼Ä¡A¨Ã¥¼·l
¶Ë¡A«K¨ú¨Ó¦¬¦n¡C¦P¤F²³¤Hªñ«e1¬Ý¡A¦³¤j¤p¤CÓ¤ýÅn´O¦b¾À¤W¡A¦â¦p¦Ï¯×¡A»P¾À
¬Û¥¡A¶È¬Ý¥X©P³ò²ÓÁ_¡AÅn§Î¤]»P¼C§Î¬ÛÃþ¡Cµù¦³¥j½f¼C¦W¡GÀs¦W¡uª÷ùe¡v¡BÃʦW
¡u¤ô¥À¡v¡BÂû¦W¡u¤Ñ¼S¡v¡B§K¦W¡u¶§¾z¡v¡B¸¼°G¦W¡u¨ªÄ¬¡v¡A°£¥h¤¸Àt¨|ÆF¤G¼C
¥~¡AѦbÅn¤º¡C
¡@¡@²³¤H¦U¥Î¯u®ð¡A±N¤CÓ¼CÅn¤@»ô§l¥X¡A©¿¨£ª÷¥ú°{³B¡A¾À¤WªÅ¥Þ¥þ³£¥ÍªøÁÙ
ì¡A¨ÃµLÁ_»Ø¡Aѳ£Åå¹Ä¥Pªk§®¥Î¤£¤î¡C¦A¬Ý¤â¤W¤uÅn¡A³º¬O³z©ú¦p´¹¡CÅn¤¤¼C§Î
Ñ»P¦WºÙ¬Û¦ü¡C¦U¤H°ª°ª¿³¿³±·¤F¥X¬}¡A¾r¼C¥ú¤W¤É¥Þ³»¡A©Û©I¬}¥~½Ñ¤H¦P©¹¤Ó¤¸
¬}¤º¡A¤S¦V´H¸°n¹L«CÆF¼CÂäJÅn¤¤¡C²³¤H¨£¨º¤CÓ¼CÅn¡A¥uÀs³D¤G¼C³Ì¤j¡A¬ù¦³
¤Ø³\¡A¤pªº¤T¥|¤o¤j¤p¡AÅ¥ÆF¶³»¡°_¦¬¼C¸g¹L¡A¤~ª¾³º¦³Y¤z§®¥Î¡A¤¬¬ÛºÙ¶P¤F¤@
°}¡C
¡@¡@ÆF¶³«K±N¤Ñ¼S¼C¨ú¨Ó±a¦b¨¤W¡A¨ä¾l¤¼C¡Aª÷¤f¥æ»Pµµ¬Â¡A¤ô¥À¥æ»P»´¶³¡A¶§
¾z¥æ»P^ã¡A¨ªÄ¬¥æ»P¦¶¤å¡A«CÆF¥æ»PYÄõ¡A¤¸Àt¼CªÅÅn¥æ»Pªé¥P¼È®É¨Ø±a¡AÀRµ¥
±Ð¯ª¦^¨Ó©w¹Ü¡C
¡@¡@ÆF¶³ì·N¤C×¼C¤D¬OÆFª«¡Aµ¥¤T¦¸®o¬Ü°«¼C®É¯}²§±Ð¤¬rÅn¦ÜÄ_¡A¼C¼Æ¤Ó¦h¡A
¬J¤£¯à¥þ¼ÆÀH¨Äâ±a¡A¨Ñ¦b«Ç¤º¤S®£²¨¸·¡A¤£¦p¤Àµ¹²³¤H¨Ø±a¸û¬°Ã§´¡A¬J«D¨p¬Û
ÃØ±Â¡A¤S¥¼¶Ç¥I¥Îªk¡A¤£¹L¬O¼È®É¤ÀµÛ«O¦s¡A¨Ã«D¦³©Ò«pÁ¡¡C¤£®ÆÀH·N¤@¤À¡A¤S¤Þ
´H¸°³\¦h¤£§Ö¡A¤ß¤¤¦n¥Í©Â©Â¡Cµµ¬Â±q®Ç¬Ý¥X¡Aª¾¹DÆF¶³¨Æ¥XµL¤ß¡A´H¸°¹ÐÄ^¥»
«¡A²`®£¦oʱj¥ô©Ê¡A¤Jªù¥¼¤[¡A±o¸o¦Pªù¡A¤j¬O¤£«K¡CòóµÛ²³¤H¤£¦í¤@·N®É¡A°½°½
¥Î¥Ø¥Ü·N¡C
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤»¦^¡G¤@±´§¯¥Þ¡@¥H¬r§ð¬r¡j
¡@¡@´H¸°©ú¥Õ¤D©j¥Î¤ß¡A¥u·L·L¯º¤F¤@¯º¡A±®eÂàÁÍ©Mħ¡A¤´©M©¹±`¤@¼Ë´MµÛYÄõ
»¡¯º¡A¦n¦ü¨Ì¤Fµµ¬Â·t¥Ü¤@¯ë¡Aµµ¬Â¤~©ñ¤F¤ß¡I
¡@¡@³o®ÉÆF¶³¤w±N§®¤@¤Ò¤Hªº²Ä¤G«Ê¬Z©«¥´¶}¡A»P²³¤H¶ÇÆ[¡A§ô¤¤´£¨ì§E^¨k¬°©¹
²õ»a¤s´M§ä§õ^ã¡A²{¨ü¶ÂÁ÷³±Åµ¤§¤Ì¡Aá»ø¦b²õ»a¤s³±´H´¹¤§¤º¤w¦³¼Æ¤é¡C©¯±o
¦o¥¼¾DÃø®É¦]¸¡¤¤°§¾j¡A±q´XÓ¤jµVµV¤â¤¤¹Ü¤F´XÓ¥H«e^ã±Ä¿òªº¦¶ªG¦Y¤F¡AÉ
µÛ¥PªG¤§¤O¡A¶g¨®ð¦åÁö¤wá¾®¡A±©¿W¤ßÀY¤è¤o©|¬O·Å¼ö¡Ae©µ´Ý®§¡C
¡@¡@¨º²õ»a¤s¦B¦a¸U¤V¡A¦p¦¹°ª´H¤§©Ò¡A¥u¬°¤s¶§Â泸U¦~·Å¥Éºë^¡A¥å¥j¤£¾®¦B
³·¡A¥|®É¬Ò¬K¡C©Ò¦³´H³±¤§®ðµÑ©ó¤s³±¡A^¨k¦~¥®µLª¾¡A³Q¤@§¯¹D§Q¥Î¡A·Qɦo¤@
¨¥P°©¡A´X¥@¯Â³±¡A¥hµs¨ú´H¥Þ¥È´¹¤§¤ºªº¦BÅú¡C¥L¤S¥»»â¤£ÀÙ¡A¥¼ºâ·Ç¤é®É¥Í«g
¤Æ¥Î¡C^¨k¥h®É¥¿È´H·Âk¥Þ¤§»Ú¡A¤J¥Þ¼Æ¨B«K³Q´H·§jË¡C§¯¹D²´¬Ý§O¤H¬°¥L»ø
¦º¬}¤º¡A«o³S¤â¦Ó¥h¡C¦p¤µ^¨k°©Åè¬Ò¤Æ¦¨´H¦B¡A¥iµÛ^ãÀH¾÷À³ÅÜ¡A«e¥h±Ï¤Hµ¥
»y¡C
¡@¡@¤j®a¬Ý§¹¤F§®¤@¤Ò¤H¬Z©«¡AÀY¡vÓ^ã´d³ß¥æ¶°¡A·í¤U«Kn±a¤F¤@ÀJ¤@·á»°©¹
²õ»a¤s¥h±N^¨k±Ï¦^¡CÆF¶³¹D¡G¡uã©f¥ý¤£¥²¦p¦¹«æÄ¼¡A¬J¥k´x±Ð¤Ò¤H¤§©R¡A¥h¬O
¤@©w¥Ñ§A«e¥h¡A¤£¹L¤]¶··V«¡I¨º¦BÅú©M·Å¥É¨â¼ËÄ_ª«¡A¤@Ó¦³§¯¹DÁ»¿Ì¡A¤@Ó¦³
§¯¤á¦uÅ@¡C¨º§¯¹D³B¤ß¿n¼{·Q±o¦BÅú¡A¦¹¥h¦p¹J§¯¤HªýÄd¡A¤Á§Ò³g¥\»´¼Ä¡A°È¶·°O
¦í¦u¦h§ð¤Ö¡AY¥Î¼C¥úÅ@¨¡AµL½×¹ï¤è¦p¦ó¼F®`¡A¦Ü¦h¤£¯à¨ú³Ó¡A¸UµL¤@¥¢¡IÁÙ¥i
±Nµµ¬Â®v©fÀ±¹ÐïÙÉ¥h¤@¥Î¡A±N¤H±Ï¦^¥H«á¡A¦A°Óµs¥É¤§µ¦«K¤F¡I¡v
¡@¡@^㵪¹D¡G¡u®v©j¤§¨¥·¥¬O¡I¥u¬O©f¤l»P^¨k©j©j±¡¦P°©¦×¡A¥i¼¦¦o²{¦b¤S¬°
§ä´M©f¤l©b¨«°k¤`¡A¨üºÉÁ}¨¯¡Aá»ø¦b´H¥Þ¤§¤º¡AÁö»¡¦Y¤F¦¶ªGe©µ´Ý®§¡A¦ý¬O¨
¤wá»ø¤£¯àÂà°Ê¡A¨C¤é¦y·¨ë°©¡A¨äW§ó¬Æ©ó¦º¡I©f¤lŪ§¹®¦®v¬Z©«¡A¤ß¦p¤M³Î¡I
¦¥´ºâ¸[©ú®v©j¡A©éµÛ©R¤£n¡A¤W¤Ñ¤J¦a¡A¤]n´M¦o¦^¨Ó¡I¤µ¬Jª¾¹D¦o¨üW¤§³B¡A
þ¯à¦A§@¿ð©µ¡H¡v
¡@¡@ÆF¶³ªì°_쮣^㦥h¤£¯à±Ï¤H¡A¹J¨£§¯¤H©Çª«¡A¤S¥h³g¥\¦YÁ«¡A¤~©R¦o¤ñ¦n
©¹ªð®É¨°«e©¹¡A¤Î¨£^ã¨q¥Ø¬õ¼í¡AºB´n³¯µü¡I¸Û¼°´d§§¡A¤£Ä±¬°¤§°Ê®e¡I¤S¦]²õ
»a±¿n¬Æ¤j¡A¬Z©«¥u»¡·¥Þ¦b¤s¤§³±¡A¨Ã¥¼»¡©ú¦a§}¡CÁaµM¯«ÀJ¸¦æ¨³³t¡A¥Ø¥ú¾U
§Q¡A¦¥h±´´M¡A¤]¤£¬°µL²z¡C¥u±o½Ð»´¶³¤åµX¤G¤H¼È¥N¯«ÀJ¦u¬}¡A¦A¤TÅñ©J¤p¤ß¡C
µµ¬Â±N¾Ê¹ÐïÙ»¼¹L¡A^ãPÁ¦¬¤U¡A§O¤F²³¤H¡I³s°K¬P¦P¸ó¯«óç¡Aª½¸²õ»a¤s¦Ó
¥h¡A¼È¥B«ö¤U¤£ªí¡C
¡@¡@«o»¡^㨫«á¡AÆF¶³«K°Ý¯º©M©|¹ïª÷ÂͦP¥h·N¤U¦pªe¡H¯º©M©|¹D¡G¡u¨Ó®É½Ñ¸¯
®v¥S¦®Æ¤Î¦¹¡A½Ñ¦ì®v©j¤£¯à¤À¨¡A°£§¯¤§¨Æ¡AÄ^¥Ñ¦Û§@¡AµL¥i±À½Ó¡A¯à±oÂ̦ͧP
¥h¤wÄݸU©¯¤F¡C¤j®v©j¦pµL¬Æ§h©J¡A²{¦b´N·Q¦PÂ̧ͧiÃã¡C¡vÆF¶³¦A¤T¯d¥L½L®Ù´X
¤é¡A¯º©M©|¤£ºD©M¤k¦Pªù¶g±Û¡A¨D§U¤§¨Æ¥u©ó¦¹¡AµL·N¬y³s¡A¤´¬O°õ·Nn¨«¡CÆF
¶³¥u±o¯d¥L¼È¦í¤@¤é¡A©ú¤é¦¦æ¡C©M²³¦Pªù³¤F¥L±N¾®ºÑ¥P´º¨«¤F¤@¹M¡A¤SÅñ©Jª÷
Âͳ\¦h¨¥»y¡A±N¦¶¤å¤Ñ¹PÃèɹL¡A¶Ç¤F¥Îªk¡A¥æ»P¤G¤H¡C
¡@¡@²Ä¤G¤é²M±á¡A¯º©M©|»P²³¦Pªù§@§O¹DÁ¡A¦Pª÷Â;rµL§Î¼C¹M©¹¦ÊÆZ¤s¶iµo¡Aºâ
¨Ó©ú¤é´N¬O¶}µøW¦æÀYªû²Ä¤@«Ê¬Z©«¤W´Á¡A¯º©M©|¹ïª÷Â͹D¡G¡uºñ³T¦Ñ§¯¦óµ¥¼F
®`¡I¦¹¥h¥u¥i´¿¨ú¡A¦ø¾÷¦æ¨Æ¡C§Ú¦p¹J¨£¤£´ú¡A®v§Ì§A¤Á¤£¥i»´©ö¯AÀI¡I¥i¾r¼C¥ú
¹P©¹ªF®ü¡A¨D®¦®v©À¦b¦Û¥®¬ÛÀH¤§±¡¡A¼e¨ä¬J©¹¡I»P§Ú³ø¤³°£®`¡C¦A±N§Ú¤¸¯««×
¥h¡C¥õ¥M®¦®vªk¤OÂà§T°U¥Í¡A¤£P¬N«o¥¼¨Ó¡A´N·P®¦¤£ºÉ¤F¡I¡v»¡½}¤£¸TÐâµM¡I
¡@¡@ª÷Âͦ]¯À©õ¯º©M©|Á`¬O¼H¼H¯º¡A±qµL·T®e¡A»D¨¥¤ß¤¤¬Æ¬OÃø¹L¡A«KÄU¼¢¥L³o¡G
¡u§Ú©M§A±¡¹O°©¦×¡A°£§¯¥h´c¡A¥÷©ÒÀ³¬°¡A§ó½Í¤£¨ì·PÁ¤§¨¥¡C¡v
¡@¡@ª÷ÂͤS¹D¡G¡u®v¥S¥uºÞ©ñ¤ß¡AÁa¤£°¨¨ì¦¨¥\¡A§Ú·Q¸UµL¤@¥¢¡I¡v¡u¦hÁ®v§Ì¦n
·N¡AÂ̧ͧA¥uºò°O§Ú»¡ªº«K¤F¡I¡vª÷ÂͤSÄU¼¢¤F¤@°}¡A¤G¤H¥»¨Ó¤Ñ©ÊÃm¹F¡A»¡¹L¤]
¤£¦A´£¡C
¡@¡@²Ä¤G¤é¦æ¦Ü¤¤³~¡A¥´¶}W¦æÀYªû²Ä¤@¨ì¬Z©«¤@¬Ý¡C°£¤F¥~±µù©ú¤U¤â¤é´Á¡A¥h
ªº¸ô®|¥~¡An±¥u¼gµÛ¡u³{¥Û¤Å°l¡B¹L¥Þ²ö¤J¡B¦åµKª÷Åú¡B¥H¬r§ð¬r¡v¥|¥yÔU»y¡C
¤G¤H©¼¦¹°Ñ¸Ô¤F¤@°}¡A¯º©M©|¹D¡G¡u³{¥Û¤Å°l¡A¨º¥Û¤£¬O¤H¦W¡A«K¬O¤H©m¡Cºñ³T¦Ñ
¤H¤â¤U¦³¡vÓ´c®{¦W¥sð¥Û¡A³Q¥L§¯®vÄZ¦Y¤F¡v±øÁu»H¡A¥»»â¤£¦b¨¯¨°¤l¥H¤U¡A®¦
®v©R§Úµ¥¦p¹J¤W±N¥L¥´±Ñ¡A¤£n½a°l¡AÁÙ¥i»¡±o¹L¥h¡C²Ä¤T¥|¥y§t¦³øf°F¬Ûª§º®¤H
±o§Q¤§·N¡A²{®ÉÁöÃø²`ª¾¡A¤]¥i¸ÑÄÀ¡A¥u¶·¨ì®É¯d¯««K¤F¡C±©¿W²Ä¤G¥y¤@¹J¥Þ²ö
¤J¡|¡A¥Þ«K¬O¬}¡A³o§¯ª«¤åµï©ú©ú³Qºñ³T¦Ñ§¯«ÊÂó±·¬}©³¡An¤£¤J¤º¡A±q¦ó±Ù
°_¡H¡v
¡@¡@ª÷Â͹D¡G¡uW¦æ®v§B¹w¥Ü¥ý¾÷¡A¥²¦³§®¥Î¡C§Úµ¥¤Ï¥¿±o¥h¨£¾÷¦æ¨Æ¡A²q¥¦§@
¬Æ¡H¡v¯º©M©|¹D¡G¡u¸Ü¤£¬O³o¯ë»¡ªk¡A¥H«e´N¬°¤j·N¤~·S¥X¶Ã¤l¡AÁÙ¬OÂÔ°O®¦®v¤â
¿Ù¡A©¼¦¹´£¿ôªº¦n¡I²{¦bÂ÷°£§¯¤é´ÁÁÙ¦³¤@¤é¡A®¦®v¬Z©«¬J¥¼¸T¤î¦¥h¡A§Ú·N±ý¯d
½å§Ì¦b¦¹¡A¥ý¥h±´¤@±´°ÊÀR¡A¨Ã¤£¤U¤â¡Aµy±oµÛ¤@ÂIµê¹ê¡A¦A»P®v§Ì¦P¥h¦p¦ó¡H¡v
ª÷ÂͰõ·N¤£ªÖ¡A©wn¦P¦æ¡A¯º©M©|µLªk¡A¥u±o¦P¤Fª÷Âͳw©¹¦ÊÆZ¤s¶iµo¡C
¡@¡@¼C¥ú¨³³t¡A¤£¦h®É¤wÂ÷¦ÊÆZ¤sÁÙ¦³¦Ê¤Q¨½¤§»»¡C¨º¦ÊÆZ¤s¿W«Ï]æ¸U¤s¤§¤¤¡A
¥|±Ñ¬O½a¤s´c¤ô¡C¬r´P·Ï¿`²×¦~Å¢¸n¡CÂ÷¤s¤¤C¦Ê¨½¥~ÁÙ¦³¤Ö¼Æ¥Í]¡A³¥³B¥Þ
©~¡A¤¤C¦Ê¨½¥H¤º¡A¥å¥jµL¦³¤HÂÜ¡A°£¼ç¥ñµÛ³\¦h¬rÂΩÇÁ¯¥~¡A³s³¥Ã~³£¬Ý¤£¨£¤@
©T¡C
¡@¡@¤G¤H¥ÎµL§Î¼C¹P½LªÅ¤Uµø¡A¨£¤U±ºÉ¬O´c¶³¬r·ÏÅ¢¸n¡C·¾¨¦¤§¤¤®É¨£©_ÂΤj³D
¤§Ãþ½L¦±°l³v¡AÅìªö´³Äã¡A¬õ«HµKµK¡Aª¾¬O¦Ê¬rÂO»E¤§°Ï¡A¦¹¥h¶·»P½L½õ¦¹¶¡ªºµ´
¥@§¯¤H¨M¤@¥Í¦º¦s¤`¡AÁÙ¥¼²`¤J«¦a¡A¨£³o¯ëÀI´c§Î¶Õ¡A¤w¦ÛIJ¥ØÅå¤ß¡I¦]¤G¤HÑ
¬Oªì¨Ó¡A«ö·Ó¬Z©«©Ò¥Ü³~®|¡A¡v¸ô¯d¯«Æ[¹î¡A¥¿«Ý´M§ä¦ÊÆZ¥D®×¡u³±·¬}¡v©Ò¦b¡A
©¿¨£¤U±·Ï´P¥Ñµ}¦Ó²b¡A¥|³ò¤s¶Õ¦p¤¤B¶}¤s¡A¬ðµM¤@»ô¦¬¦í¡A²{¥X¼Æ¤d¦Ê¯a¤è¶ê
¤@¤ù¤j¥¦a¡A¤¤¶¡¤@®p©tÅ÷¡A°ª¥X¤j¥b¡Cº¥¦æº¥ªñ¨£³o¥D®p¦³¤¤»¦Ê¯a¤j¤p¡A¤WÂ×
¤U¾U¡A·D®o®måe¡A¹MÅé³£¬O©ÇªQ²§¥Û¡C¤s¥ÛÁ_¤¤º¡¥ÍµÛ³\¦h¯óªáÃý¯¡A¤¦â¬Û¶¡¡A
ª½¦ü¤@Ó¼µ¤ÑÀA¬W¡AºÀÄR«D±`¡I¯º©M©|ª÷Âͱq¤@¸ô¬r·Ï´c¿`¤W±¸¤F¹L¨Ó¡A¸U¨S®Æ
¨ì³o]ÆZ®í°ì«o¦³³o¯ë¥P´º¡A¤ß¤¤ÁöµM¤¬¬ÛÅå²§¡A¦]§¯¤H¾÷ÆF¡A¤£´±¥XÁn¡A¥u³ò¦b
®pªº¤W±Æ[¹î¤SÆ[¹î¡Cè踦V¦è±¡A¯º©M©|¤@²´¿h¨£®p¦è¥_¤è°ª±V«á¦ü¦³´XÁ\±m
·Ï¸Í¸ÍÄÆ¿º¡A¦P¤Fª÷Â͸¹L±V¥h¤@¬Ý¡A¨º±V¤Q¤À°ªÁï¡A±«e¦³¦Ê¤Q³¼¤s¥Ð¡AºØµÛ¤@
ºØ¤£ª¾¦Wªºªá¯ó¡C
¡@¡@¨ºÅɾÀ¥Û¦â²`¬õ¡A¥ú²Ó¦p¥É¡AÁa¾î¦Ê¤Q¤V¡A¤o¯ó¤£¥Í¡C¤@Ã䱯¦CµÛ¤TÓ¤j¶ê
¬}¡A¤W¤U¥ª¥kѬO¨â¤T¤o¤j¤p¸]ÁK¡A¨CÓ¬Û¹j¤£¹L¤Ø³\¡A»·±æ©{¦p®p¸^¤@¯ë¾ã»ôÄY
±K¡A¤£®É¦³´XÁ\±m·Ï±q¨º³\¦h¤p¸]¤¤¸Í¸Í¸´ÄƦV¤ÑªÅ¡C¥J²Ó¤@¬Ý¡A¨º±m·Ï¦n¦ü¤@
ºØ©w½è¡A¨Ã¤£ÀH·§j´²¡C¥Ñ¸]¤¤¸¥X¡A¦bªÅ¤¤·n¦²¤F¤@°}¡A¤S½w½w¦¬¦^¥h¡C¸¦æ¸û
ªñ¡A«K»DµÛ¤@ªÑ¤l©_¸{¡Aª¾¬O§¯¤H¾xªº¥Èµê¡C¦A¤@²Ó¬ÝÅɤU¨º¤@¤ù¥ÐÃ¥¤¤©ÒºØªºªá
¯ó¡Iªá¦ü³q¸°¡A¸¦üªQ°w¡Aªá¦âºñ¦p»A¥É¡A¸¦â«o¦ü¶Àª÷¤@¯ë¡A¤À±Æ¤«¥¬¡A¼h¦¸¤«
µM¡C¤×¨ä¬Oªáªº¤j¤p¡B¸ªºªøµu¡B»PªK·F°ª¤U¡A¤@«ß¾ã»ô¡C©{¦p´X¤d¦Ê¸U¸UÓª÷°w
±K¶°¤@³B¡A¦b¶§¥ú¤§¤U°{°Ê¡C¤S¦ü¤@¤ù¼sÁ諸¶Àª÷ÄR¿È¤W±¡AÂIºóµÛ¦Ê¸U¦·»Aªá¡A
§óÅ㵺ÄR¡C¯º©M©|·t·Q¡G¤[»D³oùا¯Ä^±MºD¦å¹¡A©_®p¥P´º¬O¤Ñ¥Í¡A³o¨Çªá¥Ð©M³o
³\¦h¤£ª¾¦Wªºªá¯ó¡A¤À©ú¤H¤uºØ´Ó¡AÃø¹D§¯¤H¦Y¤H¦Y¿°¤F¡A¯S·NºØ¨Ç©_ªá¨ÓÆ[½à
»ò¡H
¡@¡@¥L¥¿¦b¦s«ä¤§»Ú¡A©¿Å¥¤@°}©Ç¼S¤§Án°_¦ÛÅÉ«á©t¥Í¨ºÃä¡C¤G¤H³s¦£±N¼C¥ú¤É
°ª¡A¹P¤J¶³¤¤¡A©¹©t®p¨º±¤@¬Ý¡A¥u¨£®p¸}«n±¤@Ó¬}¤¤¡A¨«¥X¤G¤Q¥|Ó©_§Î©Çª¬
ªº°ª¸Gº~¤l¡Cѳ£±¦p¥Õ¯È¡A¨S¦³¤@µ·¦å¦â¡A¬Û»ª²uÀñ¡A©{¦ü¥X¤gíL«Í¤@¯ë¡I
¡@¡@¨º¨Ç¤H¨C¤H¤W¨¬ïµÛ¤@¥ó¤£ªø¤£µu¡A´¯µÛÀV¤fªº¬õ¦ç¡C¯Ý«e±aµÛ¤@Óª÷°é¡A¨â
¤â³Sªø¥u»ô¨y¡A¤âµÃ¤W¶À¤ò¯ñ¯ñ¡A«Cµ¬¼ÉÅS¡A°®½G¦p®ã¡C¤U¨¨ªµÛ¤@Âùªd¸}¡A¤â¤¤
¦U«ù¤@±¥Õ³Â»sªº¤pïÙ¡A¦å¦L´³Äã¡AµeµÛ³\¦h²Åöü©M¨ª¨Ë¥ßªº¨k¤k¡C¬°º¤@¤H§ê
¬Û©M¤é«e©Ò¨£ªº§¯¤H¨¯¨°¤l¬Û¦ü¡A«o¨S¥L°ª¡A¤]Â_¤F¤@°¦¤âÁu¡A³æ¤â®³µÛ¤@¬`ªø
¼C¡A³ÂïÙ«o´¡¦b¨«á¡C¨«°_¸ô¨Ó·n·n®Ì®Ì¡A¤f¤¤¤£¦íµo¥X¡u¼N¼N¡v¤§Án¡C¤@ÓÓº¡
¨¨¸®ðÅ¢¸n¡AÀHµÛ¬°ºÂ_Áu§¯¤H¡A½w½w©¹«e¦æ¨«¡A©{¦p¦æ«Í¡Aº¥º¥¨«¨ìÅÉ«e¡C
¡@¡@¨ºÂ_Áu§¯¤H¥ý¬O¤f¤¤³ä³ä¦ü°á¨¸©G¡A°¿¦a©Ç¼S¤F¤@Án¡A³o¨Ç§¯¤H¥ß¨è«ö¤K¨ö¤è
¦ì¤À´²¶}¨Ó¡A±N¨¬¤@¹y¡Aª@°_ªÅ¤¤¡A»PÅɳ»¬Û»ô¡C¨º¬°º§¯¤H©¿µM¦£¶Ã°_¨Ó¡A®É¦Ó
³æ¤â¾Ú¦a¯e¨«¦p¸¡A®É¦Óo¤æ³s½±ÛÂणµ´¡A¤f¤¤©G»y¤]·U°á·U¯e¡A¾l¤HÀHÁnªþ
©M¡C¤â¤¤ïÙ³s³s©Û®i¡A»R°_¤@¤ù·Ï¶³¡A·y¦¨¤@¤ù©ÇÁn¡AÅ¥µÛ¥O¤H¤ß·ÐÀY´e¡C
¡@¡@¦ü³o¼Ë¬ù¦³Ó§â®É¨°¡A¤é¥ú²¤¤w°¾¦è¡C¨ºÂ_Áu§¯¤H±N¤â¤¤¼C¤@´§¡A¥u¨£¤@¹Dºñ
¥ú´ÂªÅ¤¤Â¶¤F¤@¶ÀH§Y¸¦^¡CµM«á±N¼CÁÙ§X¡A¨ú¥XI«á³ÂïÙ¡A¥þÅ駯¤H¤@Án©Ç¼S¡A
±N¦U§¯ïٴ¤U¶Ã«ü¡A«K¨£ïÙ¤W°_¤F¤@°}³±·¡A·Ï¶³ºÉ³£ÀÄ¥h¡AÀHïÙ«ü³B¡Aµo¥X¤@Á\
Á\ªº±mµ·¡Dª½©¹ªá¥Ð¤W±©ßÂY¡A·U©¹«á·U«æ¡A¤G¤Q¥|±§¯ïÙ©Û®i³B¡A¸Uµ·»ôµo¡A¦ü
»´¶³¥X©¦¡A¬KÅú©âµ·¤@¯ë¡C³¼¨è¤§¶¡¡A¥æÂ´¦¨¤@½L¼s¤j»´¤Ãªº¤Ñ¹õ¡A±N¤U±ªá¥Ð¤@
»ô¸n¦í¡CÁ¡¦pÂÍÁl¡A¤¦â´¹©ú¡AÃú¯½¦BÐK¡A±m¥ú¹Ü¥Ø¡A³zµø¤U±ªá¥Ð¤¤»Aªáª÷¸¡A
©{¦p¤d³¼ª÷ªi´é°_¸U¤d¦·»A¥É½¬ªá¡AY«D»DµÛ¸{·¨ë»ó¡A¥ØÆ[§¯¤H©Çª¬¡A´XºÃ¸m¨
¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡A¨£½ÑÄ_¬Û©ñ¤j©_Æ[¡Iª÷ÂÍ©M¯º©M©|¤G¤Hª¾¹D¼F®`¡A¦U¥Î¤â¤¬©Ô¥Ü
·N¡Aɵ۵L§Î¼C¹P½LªÅ¤UÆf¡A³s¤@µ·§Î¸ñ¤]¤£´±²{º|¡C¥¿¦b¬ÛÅUÅå©_¡A³o¤¦â¤Ñ¹õ
·~¤w´±o¥u³Ñ¬°ºÂ_Áu§¯¤H¦s¨¤§³BÁÙ¦³¤G¤Ø¤è¶êªÅ»Ø¡CÂ_Áu§¯¤H¤Sªø¼S¤F¤@Án¡A
¾l¤H³£°±¤F¤â¸}¡A¥þ©¹ªÅ»Ø¤WªÅ»EÃl¡A¤´¾r³±·«ö¤K¨ö¤è¦ì¥ßÓã¡C¦w±Æ´Nºü¡AÂ_Áu
§¯¤H±qªÅ»Ø¤¤¸¨¦Ó¤U¡A°Â÷ÅÉ«e¬ù¦³¤Q¤V¡A¤´¬O³æ¤â¾Ú¦a°á©G¡A¤â»R¨¬ÁФF¤@
°}¡A¥ý©ñ°_¤@¹Î·ÏÃúÅ¢¸n¶g¨¡A¤f¤¤¤S¬O°á°á¦³µü¡I±N¤â¤@¼»¡A«K¦³¤T·Èºñ¤õ´ÂÅÉ
¤W¤TÓ¤j¶ê¬}¤¤¸¥h¡Cªk¤~¨Ï§¹¡A§ó¤£«åºC¡A±µµÛ·W¤£¡ªºÄ˨«K¤W¡I
¡@¡@¥L¨¤~Â÷¦a¡A±V«e¨g·¤j°_¡IÅɤW¤TÓ¶ê¬}¤¤¥ý²{¥X¤TÓ§¯¤H¡C©~¤¤¤@Ó¡AÀY
¦p«þ¨Ð¡A²´®gºñ¥ú¡AÀY¾vÄG޵±¦b¤@¹Î¡AÁôÂõۤ@±i¦å¬Ö¤j¤f¡A¨â¦æ¹±¤ú¡C¨¦³·Ï
ÃúÀô¶¡A¬Ý¤£¬Æ²M¡A¤@±æ¦Óª¾¬O§¯¤Hº¸£ºñ³T¦Ñ¯ª¡C¥k¬}§¯¤H»P¥ý¨£§¯¤H§Î¹³¸Ë§ô
¬Û¦ü¡A¥ª¬}§¯¤H¬OÓ¬õ¦çµf¹¬¡A¥Í±o°\ÀYÀô²´¡A¯W»óÁï¤f¡Aª÷ÂÍ»{±o¬O¦è¤è³¥¦ò¶®
¨¦¹F¡C§Ô¤£¦í¥¿·Q©M¯º©M©|»¡¥L¨Ó¾ú¡A¤wÅ¥¤U±¡u§s§s¡v³sÁn¡A²rı¯º©M©|±N¥L©Ô
¤F¤@§â¡A·N«ä¥s¥L¾¶Án¡A©¹¤U±Æ[¬Ý¡C
¡@¡@´N¦b³oª÷Âͼ·ÀYÂàÁyªº¥\¤Ò¡Aª÷ÂÍ©¹¤U¤@¬Ý¡A¤£¥ÑÀ~¤F¤@¸õ¡Iì¨Ó´N¦bÂ_Áu§¯
¤H¦æ§¹¤F§¯ªk¡A·W·W±i±i©¹¤W¤É°_¡Aºñ³T¦Ñ¯ª¬}«e²{¨¤§»Ú¡AÅɤW¦¨¤d²Ö¸Uªº¤p¬}
¥Þ¤¤¡A¤@°}¡u§s§s¡v¶Ã¥s¡A¦ü¸U¦·ª÷ªá´²©ñ¤@¯ë¡A¥Ñ¥Þ¤¤¸¥XµL¶q¼Æªºª÷Åú¡Aªø¤~
¤o³\¡A§Î¦p»e¸Á¡A¥u¨²¤ªø¡A¸±N°_¨Ó¡A¤ñ½bÁÙ¯e¡I
¡@¡@¨ººñ³T¦Ñ¯ª¦n¦ü¦s¤ß»PÂ_Áu§¯¤H¬°Ãø¡A®e¥L¸Â÷¤¦â¤Ñ¹õÁÙ¦³¤@¥b¡A¬ðµM¦ù¥X
¤@±i¤S²Ó¤Sªø¹³³¾¤ö¡|¯ëªº¤âÁu¡A±æªÅ¤@«ü¡C
¡@¡@¤W±¤G¤Q¤TÓ§¯¤H¥O¨ì§Y¦æ¡A²@¤£ÅU¨ºÂ_Áu¦Pªù¥Í¦º¡A¦U±N¤â¤¤ïÙ«ü³B¡A¤S©ß
¥XµL¼ÆÁ\±mµ·¡A±N¨ºªÅ»Ø¤@»ô«Ê½ª¡C
¡@¡@Â_Áu§¯¤H¤]¹³¬O¦ª¾¦³³o¤@³õW¦Y¡A¸±o§ó§Ö¡A²´¬Ý¬ï»Ø¦Ó¤W¡A©¿¨£ªÅ»Ø³Q±m
µ·«Ê½ª¡Aª÷Âͼz²´¬Ý±o³Ì¯u¡A¥u¨£¥Lº¡Áy«ã®e¡A«r¤ú¤Á¾¦¡A¤f¤¤³ä³ä¡A«Ýn¬I¬°¡C
¤S¨£¨º¤Ñ¹õ¡D±ªº¦PÄÒ¡A¦n¦ü´Â¥L¥Î¥Ø¥Ü·N¡A¨ºÂ_Áu§¯¤H¤~ªø¹Ä¤@Án¡A«¤S¸¸¨¤U
¥h¡C
¡@¡@¦P®É¥Þ¤¤¸¥X¨Óªº¸U¤dÓª÷Åú¡A¦¦p¸UÂIª÷¬P´Â¤Ñ¸°_¡C¸ªñ¤Ñ¹õ¡A¦ü¦³¬È
§Ò¡A¯É¯É¸¨¤U¸¤J¨ºªá¥Ð¤§¤¤¹ª÷¸¡C¡u§s§s¡v¤§Án¶×¦¨¤@¤ù²§ÅT¡AÂ_Áu§¯¤H詹
±V«e¸¨¤R¡A¤@³¡¥÷¤d¦ÊÓª÷Åú©¿µM¸Á¾Ö¦Ó¡v¡A³òµÛÂ_Áu§¯¤H¶g¨¶Ã«r¡C
¡@¡@Â_Áu§¯¤H·Q¥²¸U¤À¬ÈÄߺñ³T¦Ñ¯ª¡A¹ï³o¨Ç¨Ã¥¼·Ò¦¨ªº´cÅú¡A¥u¥Ò¤@°¦¤âÅ@µÛÂù
¥Ø¡A¤£¦ý¤£´±¶Ë®`¡Aµ·²@¤]¤£´±§Ü©Ú¡C¸÷¦b¦a¤W¤£¦í¤f³Û¡G¡u®v¤÷±Ï©R¡I¡vÂ಴¥\
¤Ò¡A«r±o¦å¦×¯É¸¡A¹MÅ馶¬õ¡I²´¬Ý¦×ºÉ¨£°©¡A³s¤¤¤¤§¯¤H¨£-³o¯ëºGª¬¡AÂ¥¤W³£
§t¤£§Ô¤§¦â¡C¤@«h¤W¤U¬Û¹j¡A¤G«hºñ³T¦Ñ¯ª¸U¤À´Ý¬r¡A½Ö¤]¤£´±¶}¤f¡AÁÙ¬O¦è¤è³¥
¦ò¬Ý¤£¹L¥h¡A´ÂµÛºñ³T¦Ñ¯ª»¡¤F´X¥y¡A¦ü¦b¥N¥L¨D±¡¡C
¡@¡@ºñ³T¦Ñ¯ª³o¤~Àñ¯º¤F¤@Án¡A¼FÁn»¡¹D:¡u ð¥Û¡A§A¶·°O¦í¡I¤µ¤é§Ú·Òªºª÷Åú©|
¥¼¦¨§Î¡I¤wµM³o¯ë¼F®`¡C²§¤é¾à¨ì§A¨º«q°f®v¥S¨¯¨°¤l¡A¶·¥O¥L¨Ñ§Úª÷Åú¨C¤é¹s¸H
«r°Ù¡A¨£µ¬¨£°©¡A¦A»P¥L¤WÃĥͦ١A³s¨ü¤T¦~ª÷Åú¤§W¡A¤~±N¥L¾V°©´¦Ç¡A®ø»î¤Æ
¾z¡I§A¤]³Q§Ú¨º¤éµo«ã®É«r¥h¤@Áu¡A¤µ¤é¥ýµ¹§AÀ|ÂI¼F®`¡I§A¦p¾Ç¥LI«q¡A«K¬Oº]
¼Ë¡I¤µ¬Ý¶®¨¦¹F¤§±¡A¥B±N§Aª¯©R¼È¥B°O¤W¡I¡v»¡½}ÀH¤â¤@«ü¡A¤@¹Dºñ¥ú¤@°{¡A¨º
¨Çª÷Åú¦ü¦³ÆF©Ê¡A¯É¯É±Ë¤FÂ_Áu§¯¤H¡A¸ª`ªá¥Ð¤§¤¤¥h¤F¡C
¡@¡@Â_Áu§¯¤H§Ôµh°_¨¡A¤wµM´ý¨¯}¸H¡A¦¨¤F¦å¤H¡A«r¦í¤ú±N¨¤@Áa¡A¸¤J«n±¤j
¬}¥h¡C¦A¬Ýªá¥Ð¤§¤¤¨º¨Çª÷Åú¡A§ó¬O¼F®`¡A¦Õ®Ç¥uÅ¥Åú¯Í¿iÀ¿¤§µ»PÄZ¦Y§s§s¤§
Án²V¦X¤@»ô¡A¾_¤H¦Õ¹ª¡Cªá¥Ðùر³º¦p¤@¤ù¶Àª÷ªiÀÜ¡A´éµÛ¸U¤d¦·»A¤ý½¬ªá°_¥ñ°{
°Ê¡A¤£®ø¤ù¨è¡A¸U°¨©bÄ˯ë¡uÅF¡vªº¤@Án¡A¤d¸U¦·ª÷¬PÂ÷¶}ªá¥Ð¡A´ÂªÅ«K°_¡I
¡@¡@ºñ³T¦Ñ¯ª¦¦³·Ç³Æ¡A¬ð±N¤â¾Ú¦a˥ߡA¤f¤¤°á©G¡A®É¦Ó°_¥ß±ÛÂà¡C²ÓªøÀYÀV¤W
¼µµÛ¤@ÁûÑÜÑݤjªº¸£³U¡A¶Ã·n¶Ã®Ì¡C°¿µM¨â¤â¤@·b¡A¤@±ø²Óªø³¾¤ö¯ëªº¤âÁu©¹ÅɾÀ
¤W±K¦p¸ÁºÛªº¤p¬}¥Þ¤¤³s³s¶Ã«ü¡C¦å¬Ö¤j¤f±i³B¡A¼Q¥X¤@¹Dºñ´ó¸¦V±V¤W¡A¦P®É³o
¨Ç¤p¬}¥Þ¤¤¦p©ßµ·¯ë¸¥X¤d¦Ê¹D±m®ð¡A§Ï©»¸U©¸»ôµo¡A¯e¦p°{¹q¡D®g©¹ª÷Åú¸s¸Ì¡A
¨º¤d¸Uª÷Åú¥þ³Q±m®ð§l¦í¡A¨âÁ\±m®ð§l¦í¤@Óª÷Åú¡A±Ã¤ã¤£²æ¡A«æ±o¡u§s§s¡v¶Ã
¥s¡AÂ಴¥\¤Ò¡A¥þ³Q±m®ð¦¬¤J¸U¤d¤p¬}¥Þ¤§¤º¡C
¡@¡@³o®É¶Àª÷¤@¯ëªºªá¥Ð¡A¤w³Q³o¨Ç´cÅú±N¤d³¼ª÷¸ÄZ¦Yºë¥ú¡A¥u³Ñ¤@¨Ç»Aºñ½¬ªá
¤À¦æ¥¬¦C¡A«F«F¥Ð¤º¡Cºñ³T¦Ñ¯ª¥Î§¯ªk¦¬§¹ª÷Åú¡A±Nªø¤â©¹¨â®Ç¶ê¬}¤@´§¡A¥k¬}¤@
Ó§¯¤H»P¥ª¬}¶®¨¦¹F¦U±a¥|Ó§¯¤H¡A¤â¤¤©êµÛ¤@Ó°ª¤j¦p¤Hªº¸¬Äª¡A¨«¥X¬}¨Ó¡A¥ý
´Âºñ³T¦Ñ¯ª¥´¤@½]º¡AµM«á¸¨ªá¥Ð¤§¤W¡A¬ù¦³¤¤V°ª¤U¡A¤À¤K¨ö¤è¦ì¯¸¦n¡A¦æ¨Ï
§¯ªk¡C²rµM¤@Án©Ç¼S¡Aѳ¡ÀY´Â¤W¡A¸}´Â¤U¡I³s¸¬Äª¤]³£ËÂà¡A±N¤â©¹¸¬Äª¤@©ç¡A
¦å¥ú°{³B¡A¬õ«BÄÆÅx¡A¥Ñ¸¬Äª¤§¤º¼Q¤F¥X¨A¡C
¡@¡@¤QÓ§¯¤HâªÅ±ÛÂà¡A±N³oªá¥Ð¥þ³£Ä×¹M¡Aºñ³T¦Ñ¯ª©Ç¼S¤F¤@Án¡A¶®¦U¹F¦P²³§¯
¤H¦¬¤F§¯ªk¡A¦U©ê¸¬ÄªÂk¬}¡C¥ª¬}¤ºð¥Û¤â«ù³ÂïÙ¡A¯T¯T¯V¯V¸¤F¥X¨Ó¡A·|¦X¤W±
§¯¤H¡A¦U¨Ï§¯ªk¡A®i°Ê§¯ïÙ¡I²´¬Ý¤ÑªÅµL¶q¼Æªº±mµ·µ²¦¨ªº¤Ñ¹õº¥º¥¥Ñ±K¦Óµ}¡AÀH
µÛ§¯ïÙ©Û®i¡Aéõ©âµ·¤@¯ë¡A³¼¨è¤§¶¡¤Æ¬°¯Q¦³¡A²³§¯¤H¤´©M¥ý®É¡C¯ë½w½w¨«¤F¦^
¥h¡C
¡@¡@¯º©M©|ª÷ÂÍÁô¨°ªªÅ¡A¥¿¦bIJ¥ØÅå¤ß¡A©¿¨£ºñ³T¦Ñ¯ª¦ù¥XªøÀV¤jÀY©¹ªÅ³s¶å¤F
¨â¶å¡A°¿¦a¤@Án²Y¼Fªº©Ç¼S¡A¤j¤f¤@±i¡A·Èºñ¤õ³QªÅ¦Ó°_¡Aª½©¹¤G¤H¦s¨¤§³B¸
¨Ó¡Iª÷Âͤ£ª¾¨s¸Ì¡AÁÙ¥¼¦b·N¡A¯º©M©|¦´N¯d¯«¡A¤@¬Ýºñ³T¦Ñ¯ª¯«®ð¡A«Kª¾¤£§®¡C
¥½®eºñ¤õªñ¨¡A»´»´¹ïª÷Âͳۤ@Án¨«¡A¾rµÛµL§Î¼C¹P¸¥h¡I
¡@¡@¯º©M©|¬O²Ó¤ß¡A¸¥X¥h¬ù¼Æ¤Q¤V¡A¦^ÀYÆ[¬Ý¡C¨º¤@·Èºñ¤õ¥ý¸¦V¾A¤~¦s¨¤§
³B¡Aª½¥ò¤WªÅ¡A°¿¤S«æ¦p°{¹q¤@¯ë¡A¥ª¥k¥|¤è¤W¤U¿E®g¡AÁö¦ü¦b·j´M¼Ä¤HÂܸñ¡A¥u
¦p´ý¤ô¼´³½¡A¨ÃµL¤@·Ç¥Øªº¡I¤]¥¼¸òÂܰl¨ì¡C·Q¬O§¯¤H¶åı¬ÆÆF¡A»D¥X¥Í¤H®ð¨ý¡A
¬G«B¦p¦¹¡C¥B³ß¦Û¤vÁô§Î¼C¹P¨Ã¥¼³QÃѯ}¡A²¤©ñ¼e¤ß¡C¥¿¦b±r«Þ¤ÅU¡A¨ººñ¤õ¦bªÅ
¤¤Â¶¤F´XÂà¡A°¿¦a©¹¥|¥~Ãz´²¶}¨Ó¡Cºñ¬P¸Âq¡A¦b¦Ê¤Q¤V¤è¶ê¤º¹k¬P¦p«B¯ë¼Y¤F¤U
¥h¡A¬Û¶Z¤G¤H¡A¤]¤£¹L«¤¤Ø¥ú´º¡Iª¾¹D¼F®`¡A¨Mp©ú¤é¦A¦æ¨Æ¡A·í¤U¤´©¹¦^¸ô¸
¨«¡A´M¨ì¤@³B¿`·Ïµ}¤Öªº¤s¨¦¤§¤¤¸¨¤U¡A¤¬°Ó©ú¤é¶i¦æ¤§µ¦¡C
¡@¡@¯º©M©|¹ïª÷Â͹D¡G¡u©ú¤éÁÙ¬O¥Ñ§Ú¤@¤H¤U¥h¡A¥ý±´©ú¤F«ÊÂäåµï¤§©Ò¡AµM«á¬Û
¾÷¦æ¨Æ¡A½Ñ¸¯®v¥S컡©ú¤é¨¯¨°¤l¤]n»°¨ì¡A®v³Å¹w¥Ü¡u¥H¬r§ð¬r¡v¡A©wÀ³¦b¦¹¤H
¨¤W¡I§Ú¤G¤HÑ«Dºñ³T¦Ñ§¯¤§¼Ä¡A¥u§â§¯ª«¨ë¦º¡A¤j¥\¤w¦¨¡A¨º®É¶i°h¥Ñ¤ß¡A³Ó©T
¥i³ß¡A±Ñ¥ç¥i¥H¦^¤s´_©R¡CÁö»¡®v³Å¬Z©«©|¦³¨â«Ê¡I¤j¼Ä·í«e¡A¯à¦p§Ú̹w®Æ©T
¦n¡A¸U¤@¥¢§Q¡A¾D§T¹J®`¡A§A¤d¸U°OµÛ¬Q¤é©Ò°U¤§¨¥¡A¤£¥i»´©ö¯AÀI¡A§Y³t»°©¹ªF
®ü¡A©ÎªÌ§ÚÁÙ¦³¤@½u¥Í¸ô¡A§_«h¥Õ¥Õ³s§A¤@»ô¥¢³´¡A©ó¨ÆµL¸É¡A´N§óÁV¤F¡I¡v
¡@¡@ª÷Âͨ£¯º©M©|³o´X¤éÁ`¬O¨¾«eÅU«á¡A§â¥¢§Qªº¸Ü»¡¤F¤S»¡¡A±¦â«D±`ªq³à¡A¦n
¥Í¥N¥LÃø¹L¡CÄU¼¢¤F¤@°}¡A¦P´M¤F¤@Ó¼ä²b¤s¬}¡A¥¿·Ç³Æ¥´§¤¥Î¥\¡A¨ì²Ý¤é¾¤©ú°_
¨¡A©¿µM¤@°}¸{·§j¤H¬}¨Ó¡C¯º©M©|ªüµ¥¾÷ÆF¡A¤@¨£·¶Õ¡A«Kª¾¦³²§¡Cª¾¹D¦¹¬}¨Ã
µL¥X¸ô¡I°£«D»P¨Óªº§¯¤HªïÓ¹ïÀY¡A¦£¥ÎÁô§Îªk³sª÷ÂͱN¨Áô°_¡A¤S¥Î¤â©Ô¤Fª÷ÂÍ
¤@§â¡A¥Ü·N¾¶Án¡C
¡@¡@¤G¤Hè§â¨§ÎÁô°_¡A¨º°}©Ç·±ÛÂà°_¤@®Ú·¬W¡A®µµÛ¬â¥Û¡Aµo¥X¡u¼N¼N¡v¤§
Án¡A·~¦Ó¬ï¬}¦Ó¤J¡Cª÷Âͼz²´¬Ý±o³Ì¯u¡A¬Ý¥X·¨F¤§¤¤Áô¨@¦³¤@±ø²Óªø¶Â¼v¡I¶i¬}
¤§«á²¤¤@°j±Û¡A°¿¤S©¹¬}¥~¸¥h¡Cª÷ÂÍ«K¥X°l¥X¡A¤S³Q¯º©M©|¤@§âºòºò©Ô¦í¡A»´»´
¦b¦ÕÃ仡¹D¡G¡uḀ̂ͧðn¦k°Ê¡A¯d¯«§¯¤H¦^¨Ó¡I¡v¤@¨¥¨j²¦¡AªGµM¡u¼N¼N¡v¤§Án¥Ñ
»·¦Óªñ¡A¤@¦¸¤S¸¶i¬}¨Ó¡C
¡@¡@³o¦¸³º¬O©¿ªF©¿¦è¡A¤W¤U¥|¤èº¡¬}¸ºu¡C¯º©M©|¦¦³¨¾³Æ¡A©Ô¤Fª÷ÂͺòÀH·¬W
¤§«á¡A»P¥D»ôºuÂà¡A¦s¤ß¤£Åý¥Lµoı¦Û¤v¡AˬݬݥL¬OӬƻò¨Ó¾ú¡I¸Âà¤F¤@
°}¡A¨º±Û·©¿µM¦¬¦í¡A²{¥X¤@Óªø¨²Ó½G¡A§Î¦p¬\°©¡I°¦²´Â_Áuªº§¯¤H¡C¥¿¬O¨º¤é
¦b¤ÑÅúÀ©Ò¹Jºñ³T¦Ñ¯ªªù¤U´c®{¨¯¨°¤l¡I
¡@¡@¥u¨£¥L¤~¤@²{¨,«K´Â¬}¤ºÁ|¤â³Ü¹D¡G¡u¬}¤¤¹D¤Í¦ó¤£²{¨¥X¨Ó¬Û¨£¡H¤@³s³Û
´XÁn¤£¨£µªÀ³¡Aº¥º¥¦³¨Ç¤£@¡A¥ý¬OÁy¤W²{¥X«ã®e¡A¥½«á¦n¦ü·Q¤F¤@·Q¡A¤S«j±j§Ô
¦í¡C§ï»¡¹D¡G¡u¹D¤Í¦b¦¹×·Ò¡A§Ú¥»¤£¥x¤J¬}ÂZ¾x¡A¦ý¬O¬°¶Õ©Ò¹G¡A¶·É¶Q¬}¥Î¤W
¤T¤é¡A¨Æ¦¨¤§«á¥²³ø¤j¼w¡A¼È®ÉÅåÂZ¡A½Ð¤Å¨£©Ç¡I¡v»¡½}¨£¤´µLÀ³Án¡Aµw½L½¥¥´§¤
°_¨Ó¡C
¡@¡@¨¯¨°¤l¦Û¦bð¥Û¤â¤¤º|ºô¤§«á¡A±¡ª¾ªø¦¹°kÁסA²×¶·n¾Dºñ³T¦Ñ¯ª¬r¤â¡A¤£¦p
¶X¥Lª÷ÅúÅÛ©|¥¼·Ò¦¨¡A¤ßµL¤G¥Î¤§»Ú¡A¤U¤â¤@©é¡AÁÙ¥i¦º¤¤¨D¬¡¡A¯S¦a¦b§O³BɤF
´X¥óªkÄ_¡A»°¨ì¦¹¬}¡A¨£³o¬}¥¿¦X¦æªk¤§¥Î¡A¤J¬}¤@¬Ý¡A¥ý´N»D¨£¥Í¤H®ð¨ý¡C
¡@¡@Y¦b¥¤é¡A¦´Nµo«Â³x¥û¡A¥Î³Ì¬½¬rªº§¯ªk¸T§M¬}¤¤¤§¤H²{¨¥X¨Ó¡CµL©`¦Û¤v
¤w¦¨Åå¤}¤§³¾¡A³oùؤS±KÂ⤳¼Ä¡A¤£´±¦A¾ð¼Äµ²«è¡A§Ô¤F¤S§Ô¡C
¡@¡@¦p¬O¥t´M¬}¥Þ¥¬¸m§¯ªk¡A¦A¨S³o¯ëÁô¯µ¦X¾A¤§©Ò¡C¦p´N©ú¥»¬}¡AÁöµMª¾¹D¨º¥Í
¤H¨M«Dºñ³T¦Ñ¯ª¤@ÄÒ¡A¦Û¤v¦³§¯ªk²§Ä_Å@¨¡A¤]«D´¶³q¼C¥P©Ò¯à¶Ë®`¡A¦ý¦Û¤v°Ï
¤§»Ú«o¥ñµÛ¤@Ó¥~¤H¦b·t¤¤¿s¦ø¡A²×¬O¤£§´¡AÅCÃܦn¤@·|¡A¤~¨M©w¤´»P¬}¤¤¤§¤H¥´
Ó©Û©I¡C¦pªG¬}¤¤¤§¤H¬OÓÁô©~×·Ò¿Wµ½¨ä¨¤§¤h¡A¤£¨Ó¤z¯A¡A¦A¦n¤£¹L¡A§_«h¦Û
¤v¬J¥Î§¯ªk±N¬}¤f«ÊÂê¡A¥L¦p»´Á|¦h¨Æ¡A»¡¤£±o¥u¦n©M¥L¨MÓ³Ót«K¤F¡I
¡@¡@¤]¬O¨¯¨°¤l¤Ó¦Û¤j¡A¥H¬°°£ºñ³T¦Ñ¯ª¦Ó¥~¡A§OµL§Ò¼ª¡C«o§Ñ¤FªF®ü¤T¥PÁô§Î¼C
ªk¡A©Mª÷Âͨâ¤fÅRÆE¼C¡A¨M¤£¬O¥Lªº§¯ªk©Ò¯à«ÊÂê¡C¥HP¤Ö®É³Q¬ð©M©|ª÷ÂͤG¤HµL
¤ß¤¤¯}¤F¥L±q³ª¾v¦Ñ¯ªªù¤UɨӪº¡u¤ÔÙ©I¦å°Â¡v¡A¥HPºG¦º¦b³±·¬}ºñ³T¦Ñ¯ª¤§
¤â¡A³o¥B¤£´£¡C
¡@¡@¥B»¡¯º©M©|¡Bª÷Âͨ£¨¯¨°¤l¿W¦Û·o°¡A¬Ý¤£¨£¦Û¤v¡A¬Æ¬O¦n¯º¡CÃÀ°ª¤HÁx¤j¡A
¨Ã¥¼©ñ¦b¤ß¤W¡AY«D°OµÛ¬Z©«¡u¥H¬r§ð¬r¡v¤§¨¥¡A¨Ì¯º©M©|¤ß«ä¡AÁÙ·Q¦b·t¤¤À¸A
¥L¤@µf¡C½Öª¾¨¯¨°¤l¤~¤@§¤©w¤£¤[¡A«K±q¨«á¨ú¥X¤C±§¯ïÙ¡A±N¤â¤@«ü¡A¤C¹D¶À¥ú
¹L³B¡A¤G´¡¦b¦a¤W¡C¤S¨ú¥X¤@Ӷºô°Â±¾¦b¤C±ïÙ¦y¤W¤W¡I¤f¤¤°á°á¦³µü¡A³Ü¤@
Án¡u¯e¡v¡IïÙ©M°Â¬ðµM¥Ñ¦a¦Ó°_¡C«á±¥|®ÚïÙ°ª»P¬}»ô¡A«e±¤T®Ú¥u»ô¬}¤f¤@¥b¡A
±N¨ººô°Â¼µ¶}¡I«ê¦ü¤s¤¤Ây¤H·t³]¨Ó¾à²rÃ~ªº¤jºô¡C
¡@¡@ºô¼µ¦n«á¡A¨¯¨°¤l¯¸°_¨¨Ó¡A©ÜÀY´²¾v¡I¨ª¨³æ¤â¾Ú¦a¡A¤f¤¤°á©G¡A¶µÛïÙ¸}
¯e¨«¡C³¼¨è¤§¶¡¡A«K¨£ïÙ¸}¤U¸{·¥|°_¡A·ÏÃú»]ÄË¡CY¦b®Ç¤H¡A¦¬Ý¤£¨£§¯¤H§Î
¼v¡C¦ü³o¼Ë¬ù¦³¤T¥|Ӯɨ°¡A¤SÅ¥¤@Án©Ç¼S¡A¤@·Èºñ¤õ©¹Ë¾¥~¤@°{¡Aº¡¬}·Ï¶³ºÉ³£
¦¬ÀÄ¡A³s¤H±aïÙѳ£¤£¨£¡C
¡@¡@ª÷Âͥμz²´©w·ú¤@¬Ý¡A§¯¤HÁö¨«¡A¤C®Ú§¯ïÙ¤´µM½Ý¦b¦a¤W¡CïÙÀY¤W¦³¤@¼h»´·Ï
Å¢¸n¡A³s±aºô°Â¡AÑ¥¼Ä⨫¡Cª¾¬O§¯¤H§Ëªº¥Èµê¡A³o¸ÌÂ÷ª÷ÆZ¤s³±·¬}¤Ö»¡¤]¦³¤T
¥|¦Ê¨½¡A§¯¤HªkÄ_«o¦b¦¹¦a¬I¬°¡A²q¤£³z¬O¬Æ»ò¥Î·N¡C¤G¤H¥¿·Q§CÁn°Óij¡Aª÷¼`²r
©¹¬}¤f¥~¤@¬Ý¡A»¡¹D¡G¡u®v¥S¡A¥~±¤Ñ³£§Ö©ú¤F¡I¡v¤@¥y¸Ü±N¯º©M©|´£¿ô¡A¤~ª¾¥u
ÅUµÛ§¯¤H¦æªk¡A§Ñ«o¤Ñ¤w¤£¦¡C¤@µÛ«æ¡A©Ô¤Fª÷Â;r¹P¥ú©¹¥~«K¸¡C
¡@¡@ª÷Âͤ@¨£¯º©M©|¸±o¤Ó«æ¡A³º§Ñ¤F«¤¤Ø¤§¤º´N¬O§¯¤H³]¤Uªº§¯ïÙ§¯ºô¡A¤£´±¤j
·N¡A³s¸Ü³£¤£¤Î»¡¡A¦£±NÂùªÓ¤@·n¡A¨®ÇÅRÆE¼C¤Æ¦¨¬õµµ¨â¹D³Ð¥ú¡AÅ@µÛ¦Û¤v©M¯º
©M©|¥þ¨¡A¥ÑïÙºô¤¤¦P©¹¬}¥~½Ä¥h¡C¦Õ®Ç¥uÅ¥¡u¼R¼R¡v¨âÁn¡A·í®É¨Ã¥¼¦b·N¡C¥X¬}
¤@¬Ý¡AªGµM¤¤ë¤Ñ®ð¡A¤Ñ¦â¤wº¥·L©ú¡Aª÷Âͤ@±¸¦æ¡A¤@±¹ï¯º©M©|¹D¡G¡u¥i¯º§¯
¤HªP¦Û·o¤F¥b©]°¡A¶O¤F¦h¤Ö¤ß¯«¡A¥L§¯³N¨¸ªk¡A³ºµL¦h¤j¥Î³B¡I¡v
¡@¡@¯º©M©|°Ý¬O¦ó¬G¡Hª÷ÂÍ«K±N«e¨Æ»¡¤F¡Aì¨Ó¯º©M©|¥Ø¤O¤£¤Îª÷ÂÍ¡A³º¥¼¬Ý¥X§¯
ºô§¯ïÙ©|¦b¡C¤@Å¥ª÷ÂÍ»¡¬}¥~¤Ñ©ú¡A®£©È¿ð¥h»~¨Æ¡A¦£µÛ©¹¥~¸¹P¡A»¡¤£©w«K³\¤¤
¤F§¯ªk·tºâ¡A¯º¹ïª÷Â͹D¡G¡u¾Ú§Ú¬Ý§¯¤H±N§¯ªk³]¸m¦b»·³B¬}¥Þ¤§¤º¡A¥²¬O·Q¥Î»¤
¼Ä¤§p±N¤³¼Ä¤Þ¨Ó¡A³´¤Jºô¤º¡C¨º§¯¬I§¯ºô´±»P¦Ñ§¯¬°¼Ä¡A¨M«D´M±`¡I§A¨ºÅRÆE¼C
ì¬O®o¬Ü¦ÜÄ_¡A§Ú¨â¤H¬J¥¼³Q§¯ªk§x¦í¡A§¯¤HªkÄ_¥²µM³Q§A¸¼C©Ò·´µLºÃ¤F¡I¡v
¡@¡@¥¿»¡¤§¶¡¡Aª÷ÂÍ©¿³Û¡G¡u®v¥S§Ö¬Ý§¯¤H¡I¡v¯º©M©|Á|¥Ø¤@¬Ý¡A«e±¤ÑªÅ¶³¼v¸Ì
Áô¬ù¦³¤@¬P¬Pºñ¤õ°{°Ê¡C³s¦£¶Ê°Ê¹Pªk¡A©¹«e°l¥h¡C¤£¦h¤@·|¡A¤w¢Â÷¦ÊÆZ¤s¥D®p
¤£»·¡A²´¬Ý§Ön°l¤W¡A¨º¤@·Èºñ¤õ©¿±q¶³¼hùعk¬P¼Y¬y¤@¯ë©¹¤UÂm¥h¡C¤G¤H¸òÂܸ
±N¤U¥h¤@¬Ý¡A¤U±¥¿¬O¬Q¤é©Ò¨£ªºªá¥Ð¡A´N³o¤@©]¥\¤Ò¡A¥Ð¤¤ª÷¯ó³º¦Ûªø¦¨¡I¬MµÛ
´Â¶§¡A°Ý°_¤d³¼ª÷ªi¡CÅÉÂz¤W±m·ÏÁ\Á\¡A®}®}§]¦R¡A¥|¥~ÀR¿º¿ºªº¤@ÂIÁn®§³£¨S
¦³¡C¦A¬Ý¨¯¨°¤l¡A·~¤w¤£¨£Âܸñ¡C
¡@¡@¨â¤H¥¿¦b¯d¯«Æ[¹î¡A©¿¨£ÅɤW¥ª±¶ê¬}¦³¤@±ø¤H¼v¤@®Ì¡C³s¦£¸ªñ¬}«e¤@¬Ý¡I
³o¤TÓ¶ê¬}ùر¦U¦³¤@Ó§¯¤H¥´§¤¡C¤¤¬}§¯¤H¥¿¬O¨ººñ³T¦Ñ¯ª¡C²ÓÀV¤jÀY¡I޾v½´
ÃP¡A¦å¬ÖÁï¤f¡Aæy¤ú¥~ÅS¡I¤G¤éºò³¬¡A»ó®§«¦«¦¡A§Ï©»¤J©w¡C¨®ÇѬO·ÏÃú³ò¶¡A
¸{·¼³»ó¡C¯º©M©|¤ß·Q§¯¤H¦b¦¹¤J©w¡A¥¿¦n¶X¦¹®É¾÷¥h±Ù¤åµï¡C¬Z©«¤WÁö»¡¤åµïÂÃ
¦b³±·¬}©³¡A¤£ª¾¬O§_´N±q¦¹¬}¤J¤º¡H¥¿¦b´M«ä¡A©¿¨£¨¯¨°¤l±q¥ª°¼¬}¤º¸¨¥X
¨Ó¡A¤â¤¤®³µÛ¡v±ªø¦³¤T¤ØªºïÙ¼l¡A¹ïµÛÅɾÀ¤~¤@©Û®i¡A¸{·¤j§@¡A«KÅ¥¡u§s§s¡v
¤§Án¡A¼s±V¤W¸U¤d¤p¬}¥Þ¤¤¦¨¤d²Ö¸Uªºª÷Åú¡A¦ü¼é´é¤@¯ëÅFÅF¸¥X¡Aª½©¹¨º±ïÙ¼l
¼³¥h¡I
¡@¡@¨¯¨°¤l§ó¤£«åºC¡A¤f¤¤°á°á¦³µü¡A±N¤â¤¤ïÙ¼l¦íªÅ¤¤¤@©ß¡Aµo¥X¤Q¤V¤è¶ê·Ï
Ãú¡A¸Ì¦í¤@¹Î¬õ¦p¦å¦×ªºªF¦è¡A¹q°{¬P¹£©¹¥L¨Ó¸ô¤W¸¥h¡C¨º¨Çª÷Åú¦pÃÆªþû¡Aþ
¸ÌªÖ±Ë¡A¡uªîªî§s§s¡v¤òÁnÅT¦¨¤@¤ù¡Aª÷¥ú°{°{¡A¾B¤Ñ»\¦a¡A¯É¯É±q«á°l¥h¡I
¡@¡@ª÷Åú¸¨«¤£¦h¤@·|¡A¥ª¬}¤@Án©Ç¼S¹L³B¡A¸¥X¬Q¤é©Ò¨£ªºÂ_Áu§¯¤Hð¥Û¡C©ïÀY
©¹ªÅ¤@¬Ý¡A¨£ª÷Åú¥þ³£¸¨«¡A¤£¥Ñ·W¤F¤â¸}¡C¥ý¸¨¶i¤F¬}¤¤¡A¨£ºñ³T¦Ñ¯ª¤J©w¥¼
¿ô¡A«æ±o¤f¤¤³s³sµo¥X©ÇÁn¡A³¼¨è¤§¶¡¡A¤S¥Ñ¤¤¬}¤º¸¥X¤G¤T¤QÓ§¯¤H¡A»ô°Ý¡F
¡u®v¥S¦ó¨Æ¡A³o¯ëµÛ«æ©I³ê¡I¡vð¥Û¹D¡G¡uº×¨Æ¨ì¤F¡I®v³Åª÷Åú¥þ³Q¤H¤Þ¨«¡A®v³Å
¤J©w¿ô¨Ó¡A§Úµ¥©Ê©RÃø«O¡AÁÙ¤£§Ö°l¡I¡v
¡@¡@²³§¯¤H¶¢¨¥¡AÑ©¹ÅɤW¬Ý¤F¤@²´¡A¤£¬ù¦Ó¦P©Ç¼S¤@Án¡A¥þ³£¸°_°ªªÅ¡C¥u¨£¹Ð
¨Fº©º©¡A·Ï¶³ºuºu¡A©{¦p¤@°}±Û·ÁL¾ÖµÛ¤@¤Ñ½t¤õ¡Aª½©¹¨Ó¸ô°l¥h¡C¨º¨¯¨°¤l®I¥ñ
¦b¬}°¼ÅɾÀ¤§¤U¡A©l²×¥¼³Q¤Hµo²{¡C²³§¯¤H¨««á¡Að¥Û°¿¦a¿@¬Ü˽ݡA¥ØÅS¤¿¥ú¡A
±N¨¬¤@¹y¡A«Ýn¸¦V¤¤¬}¡Cè踦ܬ}¤f¡A¤S¦ü¦³©ÒÅU§Ò¡A¼·ÂàÀY¦ün¸¨«¡C¨¤~
Â÷¦a¡A¨¯¨°¤l¤]ÀHµÛ¸òÂܦӰ_¡C
¡@¡@³o®ÉÅɬ}¤¤¥u¦³ºñ³T¦Ñ¯ª»P¦è¤è³¥¦ò¤H¤J©w¥¼¿ô¡A¨Ì¤Fª÷ÂÍ¡A«ë¤£¯à¼¾÷¤U¤â
±N³o¨âÓ§¯Ä^±þ¦º¡I¯º©M©|²Ó¤ß¡A¦¬Ý¥Xð¥Û¬Q¤éµL¶d¨ü¤FªÜ¬r¡AÃh«ë¦b¤ß¡A¾A¤~
©R³\¦h¦Pªù¥h°lª÷Åú¡A¦Û¤v«o¸m¨¨Æ¥~¡A«Kª¾¥L¤£Ãh¦n·N¡C¬Ý¥L±ý«e¤S«o¡A¨Ã¥¼¤U
¤â¡A³oºØ§¯¤H¡A©~¤ß¬½¬r¡A¦³¬Æ®v®{±¡¸q¡H¤À©úª¾¹D¼F®`¡IÅU§Ò¤£´±¤U¤â¡I¤S¦]ºñ
³T¦Ñ¯ªÁöµM¤J©w¡Aº¡¨·ÏÃú¡A¦ü¦³¨¾³Æ¡A¤´¥H·V«¬°¬O¡C¨¯¨°¤_¤Þ¨«ª÷Åú¡A¨Ã¤£°k
¨«¡A¥²¬O·Qµs¤åµï¡C¬Z©«¤S¦³¡u³{¥Û¤Å°l¡A¥H¬r§ð¬r¡v¤§¨¥¡A¥u¶·¸ò©w¨¯¨°¤l¡A«K
ª¾¤åµï¤U¸¨¡I¥¿¦Vª÷ÂܷͥNÄdªý¡A½Öª¾ð¥Û¤@¥h¡A¨¯¨°¤l¤]¸ò¦b¨«á¡A¤j¥X·N®Æ¤§
¥~¡A±©®£µyÁa§Y³u¡A¤£°²«ä¯Á¡A«K¤]Áô§Î°l»°¡C
¡@¡@·í¤U¨¯¨°¤_¸ò¦Pð¥Û¡A¤G¤H¤S¸ò©w¨¯¨°¤l¡Aè踹L¨º®y©t®p¡C©¿¨£¨¯¨°¤_´Â
«e±ð¥Û¥´¤F¤@Ó©Û©I¡Að¥Û¦^ÀY¤@¬Ý¡A¨£¬O¨¯¨°¤l¡A¥ýnÅÜÁy°Ê¤â¡A²r¤@´M«ä¡A
±N¤â¤@©Û¡AÂùÂù¸¨¤F¤U¥h¡A¤G¤H¤]Áô¨¸ò¤U¡C
¡@¡@
¡@¡@¤~¤@¸¨¦a¡A«KÅ¥ð¥Û¹D¡G¡u§Ú¦²q¨ºª÷Åú¬O§A©ñ¨«¡I§A·Q§ÚÀ°§A«q¥L¡A§Ú«o¤£
´±¦ü§A³o»òÁx¤j¡I¨º¤åµï¦³¤TÓÂóB¡A¨âÓ§A³£ª¾¹D¡A±©¦³¤@³B¦b¥L¥´§¤ªº¥ÛÀY©³
¤U¡A·¥Þ¤§¤º¡A¦³ªkÄ_«ÊÂê¡A¥u®£§Aµs¨«¤£¤F¡C¥L¥Î²Ä¤G¤¸¯«×·Ò¦h¤é¡AÀR¤¤°Ñ®©
¥È¾÷¡A¤ñ±q«eÁÙn¼F®`¡A´N¬O¦U¬£¼C¥P¡A¦³¦Wªº¸¼C¡A¤]¶Ë¥L¤£¤F¡I¡v
¡@¡@¨¯¨°¤l§N¯º¤@Án¡A¦ü¤£Èð¥Û©Ò»¡¡Að¥Û¤S¹D¡G¡u¥i¯º¥L¤ß¸z¬½»¶¡A·í®É¥uÅU
±N®v¤å®¥®`¦º¡A¨ú¤F¤H®a«ÍÅé±µÄò¥þ¨¡C¨S®Æ®v¤å®¥¤¤¤F¤Ñª°¥Õ¬Ü°w¡A¾x±on¦º¤£
¬¡¡A¤@¨£Ãø°k¦Ñ§¯¬r¤â¡A±N©Ò¤¤¨â®Ú¥Õ¬Ü°w¹B¥Î¥È¥\¯u®ð¾É¤ÞÂæb¨â»L¤§¤º¡C¨C¤é
¤@¥æ±G¥f¨°¤T®É¡A¥Õ¬Ü°w¦b¨â»L¥Þ¹D¤¤§@©Ç¡AµhÄo»Ä»¶¤@»ô¥þ¨Ó¡C¡v
¡@¡@ð¥Û¤S¹D¡G¡u¨ì¤F¨C¤é±G¥f¨°¤T®É¡A¦n¦n±N¥Þ¹D«Ê³¬¡A±N¯u¤õ¹B¤J¨â»LºCºC¿N
·Ò¡C¶·¹L¨âÓ¤K¤Q¤@¤Ñ¡A¤~¯à±N¨â®Ú¥Õ¬Ü°w·Ò¤Æ¡C·Ò®É¤¸¯«¶·n¿ò¥X¡A¥H§K¯u¤õµI
¿N¦Û¤v¡C¨º¦è¤è³¥¦ò¶®¨¦¹F¤]¥Î®v¤å®¥ªºÂ_¤â¬Û±µ¡AÁöµL¥Õ¬Ü°w¦b¤º¡A¤£ª¾®v¤å®¥
¨Ï¬Æ»òªk¨à¡A¤]¬O¨ì®É§@©Ç¡C³o®É¥L¥¿©M¦º¥h¤@¼Ë¡I¡v
¡@¡@¨¯¨°¤lÂù¬Ü¤@´¡A¥¿«Ý¶}¤ê¡A²rµM©ïÀY¤@¬Ý¡A¤£¥Ñ¤jÅ奢¦â¡G¡u´cÂθ¦^¡A¬õ
¾v¦Ñ¯ªªkÄ_³Q¤H¯}¥h¡A¦p¦ó¬O¦n¡I¡v¯º©M©|»D¨¥¦^ÀY©¹¨Ó¸ô¤@¬Ý¡A»·¤è¶³ªÅ¤¤ªG¦³
¤@ÂO¶À¥úºñ¤õªi°Ê¡A¥¿¦bÆ[±æ¡A²rıª÷ÂͩԤF¥L¤@¤U¡AÂਦA¬Ý¨âÓ§¯¤H·~¤w¤£¦b
¬½«e¡C¥¿n°Ýª÷ÂÍ¥i´¿¬Ý¨£§¯¤H¦ó©¹¡Aª÷ÂͥΤ⩹«e±¤@«ü»¡¹D¡G¡u¨º¤£¬O¨¯¨°
¤l¡H¡v
¡@¡@ì¨Ó¨¯¨°¤l¦Û³Q¬õ¾v¦Ñ¯ª¿Ë¦Û±N¤Æ¦å¯«¤M¨úÁÙ¡A¯qµo¤£¬Oºñ³T¦Ñ¯ª¼Ä¤â¡C¥L©M
¬õ¾v¦Ñ¯ªªù¤U«À¶}¦¿¡Bªø¤H¬xªø°\°½¨ÓÂàÉ¡A±¡ª¾n©Mºñ³T¦Ñ¯ª©é©R¡A°£¤F½Ð¬xªø
°\³]ªkÂà¨D¬õ¾v¦Ñ¯ª¬Û§U¡A¨MµL¿ìªk¡C¤Î¦Ü´MµÛ¬xªø°\¤@°Ý¡A»¡¬õ¾v¦Ñ¯ªµL¬G¤£Ä@
©M¤H¶}Æ]¡A¬°¨º¤Æ¦å¯«¤M¡A¦Û¤vÁÙ¾D¤F³\¦h®I«è¡AºC»¡¨D¥L¬Û§U¡A³s¦Û¤v¤U¤s¤]¤£
¯à°÷¡I¤£¹L¦Û¤v¤]¤£ªÖ§¤µø¡AÄ@±N¨â¥ó¤ß·RªkÄ_¡A¤@Ó¥s§@¡u¤ÑÅ]»E¬rïÙ¡v, ¤@Ó
¥s§@¡u¤ÔÙ©I¦å°Â¡v¡AÉ¥L®³¥h³ø¤³¡C³o¨â¼ËªF¦è±M¯}¥¿¨¸¦U¬£ªkÄ_¸¼C¡A¡u¤ÔÙ
°Â¡v§ó¬Oª÷Åúªº«g¬P¡A¤D¬O¬õ¾v¦Ñ¯ª©Ò¶ÇÂí¤s¤§Ä_¡I¬°¤FªB¤Í±¡ªø,½öµÛ¤£¬O¬Û
É¡A°È¶·ÂÔ·V±q¨Æ¡C©È¥L¥¢¸¨¡I¤S¶Ç¤F¥L¤@Ãþ·¥¼F®`ªº¼ç§Î°Î¼vªºªk³N¡A¦p¹Jºò
«æ¡A¥uºÞ¨Ïªk±N¤GÄ_©ß¦bÁô±K¤§©Ò¡A§O¤H¥ô¬O¹D¤O°ª±j¡A¤]Ãø¬Ý¥X¡A¥H§K¸¨¤J¥~¤H
¤§¤â¡C¨¯¨°¤lª¾¹D¤GÄ_¼F®`¡A·í¤U¤£«K¦A¨D¬õ¾v¦Ñ¯ª¬Û§U¡A¹DÁ°_¨¡C¬Q¤é«K»°¨ì
¤F¦ÊÆZ¤s³±·¬}¤WªÅ©¹¤U¿s±´¡Cºñ³T¦Ñ¯ª»D·ª¾²§¡A¥ý±N³±¤H©ñ°_°l´M¡A©¯¦Ó¨¯¨°
¤l·s¾Ç¬õ¾v±Ð¤U¼ç§Î¤§ªk¡A¨S¦³³Q¥Lµo²{¡A¤£´±«åºC¡A¿í·Ó¬xªø°\©Ò¶Ç¡A¥ý³V¦n¤F
¬Û·í¤§¦a¡A¦pªk¥¬¸m¡C
¡@¡@¤£®Æ¯º©M©|ª÷ÂͤG¤H¤w¥ý¦b¬}¤¤Áô¨¡A¨¯¨°¤l³ø¤³¤ß¤Á¡A¥H¬°¬}¤¤¤§¤H¬O§O¬£
¤¤Áô©~ÅÉ¥Þªº·Ò¤h¡A¤S¥MµÛªkÄ_¼F®`¡A¥¼´¿ÅU§Ò¡A³Qª÷Âͼz²´¬Ý¥X¦æ³w¡AÅRÆE¼CÁö
¤£¦pµµ°r¼C¡A¤]¦P¬O·í¦~ªø¬Ü¯u¤H·ÒÅ]°£¨¸¤§Ä_¡A¦Û½ç»P¤F§®¤@¤Ò¤H¡A§ó¸g¦h¦~×
·Ò¡A¤w¬O¦Ê¨¸¤£«I¡IµL·N¤¤¹J¨£«g¬P¡A³º±N¥LɨӪº¡u¤Ôٰ¡v¯}¥h¡I
¡@¡@¨¯¨°¤lþ¸Ìª¾¹D¡I¥ý¶XµÛºñ³T¦Ñ¯ª¤J©w¤§»Ú¡A¥Î§¯ªk±Nª÷Åú¤@»ô¤Þ¨«¡A¦Û¤v¦A
¦w¥þÃõs¨ú¤åµï¡A±o¤â¤§«á¦^©¹ì³B¡A¨º¨Ç¦Pªù§¯¤H°£¤Fð¥Û¤@¤HÁÙ¥i»P¥L¤ä«ù
¥~¡A¾l¤H¤£¬O¥Lªº¹ï¤â¡A¦óªp¤S¦³¨â¥ó¼F®`ªkÄ_¦b¨¡A»¡¦n«K¦n¡A»¡¤£¦n¡A²v©Ê¤@
»ô°£¥h¡IÁö¤£¯à·í®É«K±Nºñ³T¦Ñ¯ª¨î¦º¡A¤]¥i¥h±¼¥L¨Ã䪺¦ÐÁl¡A°¾¥©¤S¬Ý¥Xð¥Û
¤]nI«q¡A§ó¬O¤ß³ß¡C¤G¤H¨£±¤§«á¡Aºâp®É¶¡ÁÙ¦¡A¥¿¦b¿³°ªªö¯PÄUð¥Û©M¥L¤@
¦PI«q¡C»¡ÁÙ¨S¦³´X¥y¡A²r©ïÀY¬Ý¨£¤ÑÃäª÷¥ú°{°Ê¡C¥J²Ó¤@¬Ý¡Aª÷Åú·~¤w¸¦^¡Aª¾
¹D¡u¤Ôٰ¡v©w³Q§O¤H¯}¥h¡A¦n¤£«r¤úµh±¤¡A¼É«ã¦p¹p¡I¡Iª¾¨Æ±¡¤wºò«æ¡A³\¦h©õ¤é
¦Pªù¥²µM¦^¨Ó±Nºñ³T¦Ñ¯ªÅå¿ô¡AÅú¥À¦^¥Þ¡A§ó¬OµLªù¥i¤J¡A¤åµï¤£¯à¨ì¤â¡A³Qºñ³T
¦Ñ¯ªª¾¹D¦æ³w¡A¦A·Q±o¤â¡A°Z¤£¸UÃø¡H
¡@¡@¦Pªù¥²µM±Nºñ³T¦Ñ¯ªÅå¿ô¡AÅú¥À¦^¥Þ¡A§ó¬OµLªù¥i¤J¡A¤åµï¤£¯à¨ì¤â¡A³Qºñ³T
¦Ñ¯ªª¾¹D¦æ³w¡A¦A·Q±o¤â¡A°Z¤£¸UÃø¡H
¡@¡@¨Ì¤Fð¥Û¡Aì¥D·V«¡A¼È®ÉÁ×¶}¡A§ï¤é¤U¤â¡C¨¯¨°¤lþ¸ÌªÖÅ¥¡H¨Æ¤w¦Ü¦¹¡A¤£
¤Jªê¥Þ¡A²j±oªê¤l¡A»¡¤£±o¥u¦n©t¦í¤@ÂY¡A·í¤U¨£ð¥Û¤£´±¦P¥h¡AÀñ¯º¤@Án©¹¼s±V
¨º±«K¸¡C¯º©M©|ª÷ÂͤG¤H¦Û¬O¤£±Ë¡A¤]ÂùÂùÀH«á°l»°¡C¨¤~Â÷¦a¡A«KÅ¥¨«á¤@Án
ºG©I¡Dª÷Âͦ^ÀY¤@¬Ý¡A¤j¤p¨â·Èºñ¤õ¥¿©¹©t±V¤§¤U§ë¥h¡Cª÷Âͪ¾¹D¨º¨â·Èºñ¤õ¡I¦³
¤@Ó¬Oð¥Û©Ò¤Æ¡A«ç·|¦h¥X¤@Ó§¯¤H¡H¦Û¤v·í®É³º¤£´¿¬Ý¨£¡I¥¿·Q¤§¶¡¡AµL§Î¼C¹P
¨³³t¡A¤w°lÂ÷¨¯¨°¤lI«á¤£»·¡C
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤C¦^¡G¦A±´§¯¬}¡@ÀI¦ºÁ٥͡j
¡@¡@²´¬Ý¨¯¨°¤l¨Ã¥¼Ä±¹î¤G¤H¸ò¦b¨«á¡A³w§ë¤¤¬}¡A±æµÛ·ÏÃúÀô¶¤¤ªººñ³T¦Ñ¯ª«r
¤ú¤Á¾¦¡A´u«ü§C½|¤F¨â¥y¡A«æ©¿©¿Âà¹L¨«á¡IÆp¤J¤@ӧΦp¤C¬Pªº¤p¬}¤U±¥h¤F¡C
¯º©M©|ª÷ÂͤG¤H³s¦£¸òÂܦӤJ¡A¥u¨£¤U±¶Â¨I¨I¡A¸{·¼³»ó¡A²`¦³¤d´M¡C¤G¤Hªì¤J
ªê¥Þ¡A²ö´ú°ª²`¡A¥u¸ò©w«e±¨º·Èºñ¤õ¦b¶Â·t¤¤Âà¤F¤£¤ÖÅs¤l¡C¥½«áÂà¤J¤@ӧΦp
ÂR¥Þªº¨i¹D¡A©¿»D©_¸{¨ë»ó¡AºÉÀY³B¦³¤@Ó²`±V¡A±V¤f±¾µÛ¤@±¤£ª¾¬Æ»òªF¦è´¦¨
ªº§¯ºô¡A±mÃú»]ÄË¡A¬õºñ¤õ¬P¡A¤£¦í§]¦R¡I
¡@¡@©w²´¤@¬Ý¡A¥¿¬O¨º§¯ª«¤åµï¡I¥|Âùªø¤ö³s¸¡¤UµL¼Æ¤p¨¬¡Aºò§ì¦í¦b¨º±ºô¤W¡A
¦ün¯}ºô¸¥h¡C³o®É¨¯¨°¤l¤wµM²{¨¥X¨Ó¡AÂ÷¸]¤f¤T¤¤å»·ªñ¥ß©w¡A¨¤W¦çªA·~¤w
²æ²b¡C¥¿n¨ª¨Ë¥ß¡A°á©G¦æªk¡C¨º¤åµï¤@¨£¥Í¤H¨ì¨Ó¡A¦¤S±i¶}¦y¼LÁï¸|¡AÅS¥X
º¡¼Læy¤ú¡A¡u©K©K¡v©Ç¥s°_¨Ó¡AÁnµ¦y¾U¡I«D±`¨ë¦Õ¡Aª÷ÂÍ©|¬Oªì¨£³oºØÁà´cª¬
ºA¡A¤£¸TÀbµM¡I
¡@¡@¯º©M©|±¡ª¾³oºØ¬rÂB³D²Cµ²¦¨ªº§¯ºô¡A±M¦Ã¥¿±ÐªkÄ_¸¼C¡A¤£´±¤U¤â¡A¥u¦nÀR
µ¥¡C¥uµ¥¨¯¨°¤l±N§¯ºô¤@¯}¡A«K¦b·t¤¤¥X¨ä¤£·N³s¨¯¨°¤l±a§¯ª«¤@»ô±Ù¥h¡I²´¬Ý¨¯
¨°¤l¨Ï§¹¤Fªk¡A¯¸°_¨¨Ó¡A¤â«ü³B¤@¹Dºñ¥ú¤õ¿V¡A²Ê¦p¤HÁu¡Aª½©¹ºô¤W¿N¥h¡C¤åµï
¥¿¦b©Ç¥s±Ã¤ã¡A¤@¨£ºñ¥ú¸¨ì¡A¼SÁn·U¥[¼F®`¡A²rªº¤f¤@±i¡A±qºô²´¤¤¼Q¥X¸U¦·¤õ
ªá¡A±N¨ººñ¥úªï¦í¡A¨â¤U¬Û«ù¬ù¦³¥bӮɨ°¡C
¡@¡@¨¯¨°¤l·Q¬Oª¾¹D®É¥úºò¢¡A¥u«æ±o·b¦Õ¼¸¸|¡Aº¡ÀY¤j¦½¡C¯º©M©|¨£¨¯¨°¤l¤£¯à
±o¤â¡AÁö»¡¼ç§Î¹P¸ñ¡A¤£©È§¯¤H¬Ý¨£¡A¨ì©³¨©~¦M¹Ò¡A¤]¬O«D±`µÛ«æ¡C¥u¦³ª÷Âͦ~
¥®¤ß°ª¡A¨Ã¤£«ç»òÅU§Ò¡A¤Ïˬݵۦnª±¡A²rªº¥¢Án»¡¹D¡G¡u®v¥S³o¼Ëµ¥¨ì´X®É¡A§Ú
ÌÁÙ¤£¤U¤â¡H¡v
¡@¡@¤@¥y¸Ü±N¯º©M©|´£¿ô¡A²r·Q°_¦Û¤v¨Ãä²{¦³¤Ñ³qÄ_Ãè¡Aªe¤£¨ú¥XÀ³¥Î¡H·Q¨ì³o
ùØ¡Aèn¥Î¤â¨úÃè¡A¨º¨¯¨°¤l¦Ê¦£¤¤»D±o¶Â·t¤¤¦³¤H»¡¸Ü¡AÀ~¤F¤@¸õ¡A¥H¬°¤¤¤Fºñ
³T¦Ñ¯£ªº¹D¨à¡A§â¤ß¤@¾î¡A¥ý¦¬¦^¨º¹Dºñ¥ú¡I«r¯}¦Þ¦y¡A¤@¤f¦å¼Q°_¡A¤Æ¦¨¤@¹D¶À
·ÏÅ¢¸n¥þ¨¡Aª½ª`¸]¤f¼³¥h¡A¦ù¤â«KnºKºô¡I
¡@¡@¨¯¨°¤l쪾ºñ³T¦Ñ¯ª§¯ªk¼F®`¡A¤Î¨£³±¤õµL¥\¡A®É¾÷ÂàÀþ§Y³u¡A¤£±o¤£©é¦º©R
·Q³sºô±a§¯ª«¤@»ôµs¨«¡A°k¥X¤§«á¦A§@p¸û¡C¤â±N¦ù¨ìºô¤W¡Aª÷Âͤ]¤w¤f°á¯u¨¥¤@
¹D¡u¯e¡v¡I¤@¹D¤±mª÷¥ú¡A¤Ç½mªøi¯ë¸n¦Vºô¤W¡Cµn®É·Ï¶³ºÉ·À¡A¥ú¿V¥þ®ø¡C¨º§¯
ª«¤åµï¦ü¹J¨£«g¬P¡A§ì¥ñºô¤W¡A»×µÛ¤@ÂùºñÂKÂKªºÂù¥Ø¡A¤£¦í©Ç¥s¡A²@¤£°Ê¼u¡I
¡@¡@¨º¨¯¨°¤l©¿¨£¤@¹Dª÷¥ú¤@°{¡A²{¥X¤@Ó¤p©M©|©M¤@Ó¥®µ£¡C»{±o¨º¤p©M©|´¿¦b
¤ÑÅúÀµs¤åµï®É¨£¹L¡A¨º¥®µ£¤â¤W®³µÛ¤@±Ä_Ãè¡A¥X¤â«K¦ü¤@¹D¤±mª÷¥ú¡I·Ó±oº¡
¬}³q©ú¡A·ÏÃú¼ç®ø¡Aª¾¹D¨ÓªÌ¤£µ½¡A¥¼§K¦³¨Ç¤ßÅå¡A²r¤@Âà©À¡G¦ó¤£¶XµÛ²´«e®É
¾÷¡A·m¤F¤åµï°k¨«¡H
¡@¡@»¡®É¿ð¡A¨º®É§Ö¡A¨¯¨°¤l¤w±NÂBºô´¦°_¥bÃä¡A¤@¨£¤åµï©M¦º¥h¤@¯ë¡A¨Ã¤£Âà
°Ê¡A¤ß¤¤¤j³ß¡I¥¿n©¹«e¼³¥h¡A©¿Å¥¸}©³¤U°Án«¦«¦¡A«_°_¤@ÂOºÑºñ¤õªá¡Aª¾¹D¤¤
¤F¤³¤H·tºâ¡AÅU¤£±o¦A·m¤åµï¡A¥¿«Ý¸¨°k¨«¡A¤w¨Ó¤£¤Î¡I³Q¨º¤@ÂOºñ¤õ´é°_¨Ó¡A
·íÀY¸n¦í¡C¦P®ÉıµÛ¸}©³¤U¤@³n¡A¦a¤U¾ÌªÅ³´¥X¤@Ó¦a¥Þ¡A¦ü¦³¬Æ»ò¤j¤O§l¦í¡AµL
ªk±Ã²æ¡C¬¡¥Í¥Í±N¨¯¨°¤l³´¤J¦a¤º¥h¤F¡C
¡@¡@³oùدº©M©|¥þ¯«³e¦b¨¯¨°¤l¡A·Ç³Æ¥L±q§¯ºô¤§¤º±N¤åµï©ê¥X¡A«K¸¼C¹L¥h¤@»ô
¸y±Ù¡C©¿»D²§Án°_¦Û¦a¤¤¡A³´¥X¤@Ó¦a¥Þ¡A«_°_¤@ÂO¤õªá¡A±N¨¯¨°¤l±²¤F¶i¥h¡A«K
ª¾¤£§®¡C¥¿³êª÷Âͤp¤ß¦b·N¡A²rı²´«e¦³¤®Ú²Ê¦p¤HÁuªº¶Â¼v¡A©}¦±¦p°C¡A¨Ã¦CµÛ
¸»R¹L¨Ó¡I¥¿«Ý¥ý±N¨§ÎÁô°_¡A¨¤l¤w³Q¨º¤±ø¶Â¼vµ±¦í¡A¯º©M©|¤@µÛ«æ¡A¤j³Ü¤@
Án¡A¯Á©Ê¥Î¼C¥ú¤À¥Xªï¼Ä¡C
¡@¡@´N¦b³o®É¡D¥L²´«e¤S°~¦a°_¤F¤@°}ºñ¤õ±m¿V¡A»D¨£©_¸{¨ë»ó¡A¦Û¤v¸¼C³º¥¢®Ä
¥Î¡I¨¤l«o³Q´X®Ú³D¡v¯ëªºªF¦è§ô¦í¡A¤~ª¾¸¼C³Q¦Ã¡A¨¤w³Q¤H¾à¦í¡Iè³Û¡G¡u§Ú
¤w¥¢³´¡AÂַ̧ͧӬQ¤é©Ò»¡¡A°k©¹ªF®ü¡I¡v¤@¨¥¥¼¤F¡A¤@¹Dª÷¥úªøi·Ó±N¹L¨Ó¡Aª÷
¥ú¼vùجݲM¨º¦a¥Þ¤¤²{¥X¤@ӺѲ´½´ÀYªº¤j¸£³U¡A¦ù¥X¤@°¦½Gªø¤j¤âÁu¡A¥¿¬O§¯¤H
ºñ³T¦Ñ¯ª¡I§ô¨¶Â¼v¡A«K¬O§¯¤H¨¸ªkÅܤƪº¤j¤â¡A¦Óª÷ÂͤѹPÃè·Ó¦b¥LªºÁy¤W¡I²´
¬Ý§¯¤Hºñ²´³¬³B¡A¤â¤]ÀHµÛ¤@ÃP¡A¯º©M©|³s¦£¥Î¤O±Ã²æ¡C¨º¤j¤â·Q¤]¬ÈÄßÃè¤Wª÷
¥ú¡A³º¦Û¯e¦p³D¦æ¡A¦¬¤F¦^¥h¡C
¡@¡@ ¯º©M©|¤w³Q§¯¤H¤j¤â§ô±o©P¨¥Í¯k¡A³Ý®§¤£¤î¡Cª÷Âͦ£µÛ¶]¤F¹L¨Ó¡Aè±N¯º©M
©|§ß¦n¡A¦a¤U°Án¤S°_¡C¥ý¬O¤@ÂOºñ¤õ±m·Ï¹L³B¡A¨º«ÊÂäåµïªº©Ç¬}©¿µM©¹¦aùس´
¸¨¤U¥h¡A¦p¥Û¨I¤ô¡A¤@ÂIÁn®§¥þµL¡C±µµÛº¡¬}ºñ¤õ¸´¡A¥|Âz¶Ã®Ì¡A¸}©³µê¯B¡A¦ü
n©¹¤U³´¸¨¡C¯º©M©|¨£¨Æ¦M«æ¡A¦£³Û¡G¡uÂֱ̧ͧaµÛ§Ú±N¨¸°_¡A§Ú¸¼C¤w³Q¨¸ªk
¦Ã·l¤F¡I¡v
¡@¡@ª÷ÂÍ»D¨¥¤jÅå¡Aèè§ßµÛ¯º©M©|±N¨¸°_¡IªGµM¥ß¸}¤§³B¤S³´²`§|¡C¸}©³¤õªá
¦p¦P¼é´é¡A¥ú¼v¤¤ÁôÁô¬Ý¨£ºñ³T¦Ñ¯ªÅh¶}¤@±i¦å¬Ö¤j¤f¡A²´ÅS¤¿Æa¡A»R·nªøÁu¡A¦ù
¥X¤ñðºßÁÙ¤j§Î¦p³¾¤öªº¤j¤â¡AnÅ̤H¦Ó¾½¡Cª÷Âͤ£´±«åºC¡A¹B¥ÎÅRÆE¼CÅ@µÛ¥þ
¨¡A¤â«ùÄ_Ãè·Ó¦í§|¥Þ¡C¥Þ¤º¸U¤d¤õªá³Qª÷¥ú¡v·Ó¡A«K§Y®ø·À¡C¥r@§¯ªk¼F®`¡A·À
¤F¤S°_¡A¤U±ºñ¤õ±m·ÏÁö³Q¤Ñ¹PÃè¨î¦í¡A¥i¬O¥|¥~§¯¤õ¬r·Ï¡A¤Sº¥º¥³ò¶¤W¨Ó¡I
¡@¡@³o®É¦a¬}¤¤§Î¦ìÅÜ©ö¡A¤w¤£ª¾¦ó³B¬O¥X¤f¡C¬Û«ù¤F¦n¡v·|¡A¯º©M©|ª¾¹D§¯¤H¼F
®`¡A¼È®ÉÁö¾à¤£¦í¦Û¤v¡A¥²µM¥t¦³§¯ªk¡A¿ð«h¥ÍÅÜ¡A¦n¤£µÛ«æ¡I¤Î¨£¥|¥~¤õ·ÏÁöµM
·U»E·U¿@¡A«o¥u¦b¤G¤HÂ÷¨¨â¤T¤V¥H¥~³ò¶¡A¨Ã¤£ªñ«e¡A±¡«æ´¼¥Í¡A®¨ÁnÅñ©Jª÷ÂÍ
¹D¡G¡u¤õ·Ï¤£«e¡A»¡¤£©w«K¬OÅRÆE¼Cªº¥\®Ä¡C§A¤@Âù¼z²´¯àÀ먣«Õß¡A¦ó¤£Åv©é¸U
¤@¤§·Q¡A«_ÀI³V¸ô°k¥Í¡A¦º¤¤¨D¬¡¡H¡v
¡@¡@ª÷ÂÍì¬O¥þ¯«³e¦bºñ³T¦Ñ¯ª¡A®£¥L¼»Ø¸°_¡A©è¼Ä¤£¦í¡AÅå·W¦£¶Ã¤§¤¤³º§Ñ¤F
°k¨«¤@¨Æ¡I³Q¯º©M©|´£¿ô¡A¤~©w·ú©¹¥|¥~¤@¬Ý¡C¤õ·Ï¤¤¨Ìµ}¥u¥ª°¼¦³¡v±øÅs¦±¤·
®|¡A§Ï©»¨Ó®É¸g¦æ¤§¸ô¡A¾lªÌ¨ì³B³£¤w³´¸¨¡A¥|¥~³£¬O¤õ®ü·ÏªL¡A¤@¤ù°g¯í¡AµL¸ô
¥i³q¡C¦£§ÞµÛ¯º©M©|¡A¨»P¼C¦X¡A¤@±±NÄ_Ãè»R°_¤@¹Îª÷¥ú¡A¥ú·Ó³B¤õ·Ï®ø³u¡A¸ô
§ó¤À©ú¡C¥i¬O«á±¦a¤U²§Án¤j§@¡A¤]ÀHµÛ°l¤F¤W¨Ó¡I
¡@¡@¯º©M©|¦£³Û¡G¡u§Ö¨«¡I¡vª÷Â͹B¥Î¯u®ð¡A¤j³Ü¤@Án¡Aª½©¹¥~±¸°_¡C¤~¸¨«¤F
¤£»·¡A«KÅ¥«á±¤s±Y¦aµõ¤@Án¤j¾_¡C¤G¤Hþ´±¦^ÀY¡A·W¤£¾Ü¸ô¡A¦³¸ô«K¨«¡A©~µM¸
Â÷¥Þ¤f¤£»·¡Cª÷Âͼz²´¤w¬Ý¨£¥Þ¥~¤Ñ¥ú¡A¤ß¤¤¤j³ß¡I¤Î¦Ü¨Á{¥Þ¤f¡Aèn¸°_¡A¤@
²´¬Ý¨£¥~±¤ÑªÅ¦ü¬ï±ô¤@¯ë¸µ¾µÛ¤G¤Q¥|Ó§¯¤H¡A¬°º¤§¤H¬O¬õ¦çµf»û¶®¨¦¹F¡C¦U
®³¤@Ó§¯ïÙ¡A±mµ·¦ü«B¤@¯ë±qïÙ¤W¼Q°_¡A¤w²Õ¦¨¤F¤@±±K±K¼h¼hªº¤Ñ¹õ¡C¨£¤G¤H¥X
¥Þ¡A»ôÁn©Ç¼S¡A¤G¤Q¥|±§¯ïÙ¦P®É©Û®i¡A¨º±¤±m¤Ñ¹õ¬M¬Ý·í¤Ñ¬õ¤é¡A®æ¥~ÂA©ú¡A
³Q§¯ªk¤@¶Ê°Ê¡A¨³³t©¹¤G¤HÀY¤Wºô»\¤U¨Ó¡I
¡@¡@¤G¤H¨£¶Õ¤£¨Î¡A¦]ª¾§¯ºô¤@©w¼F®`¡A·Q°_¬Q¤é´¿¸g¬Ý§¯ºô¦b¥Íªù¤W¯d¦³ªÅ»Ø¡A
±ý«Ý´MµÛ¸¥X¡C©w·ú²Ó¬Ý¡AªGµM¥|±¨¤¤W¦³¤@Ó¤p¬}¨S¦³«Ê³¬¡A¥u¬O¬Û¹j¬Æ»·¡C¥¿
n¾r¼C¥ú¸½Ä¹L¥h¡A©¿Å¥«á±©ÇÁn¡A¦^ÀY¤@¬Ý¡Aºñ³T¦Ñ¯ª¦P¤F´XÓ¤â¤U§¯¤H¤w±q¥Þ
¤º¸¥X¡A²{¨°l¨Ó¡C¤@ÂOºñ¤õ¶À·Ï¡A¦pÄÆ·¤@¯ë´é¦Ü¡A¬Û¹j¥u¦³¤G¤Q¤V»·ªñ¡I
¡@¡@¥u¨£ºñ³T¦Ñ¯ªªøÁu¦ù³B¡Aµo¥X¤d¦Ê¦·ºñ¤õ¬P¡A¦P®É¨º¤±m¤Ñ¹õ¤wÂ÷¤G¤HÀY¤W¤£
¹L¨â¤V¡Cª÷ÂͥΤѹõ¹PÃè¤W¤U¥ª¥k¤@°}¶Ã®Ì¡A«á±ºñ¤õÁö¯à¼È®É©è¦í¡AÃè¤Wª÷¥ú·Ó
¦V¤Ñ¹õ¡A«o¨ÃµL°ÊÀR¡A·Uµo¤ß¦£·N¶Ã¡I
¡@¡@²´¬Ý¤Ñ¹õ·U§C¡A±N¤ÎÁ{ÀY¡A·Ï¤õ¤¤ºñ³T¦Ñ¯ª¥Î¤@°¦¤â¾×µÛÀY±¡A¥t¤@°¦ªø¤â¤£
¦í·n®Ì¡A´Nn§ì¨ì¡I¥|¥~§¯¤H¤]³£¥]³ò¤W¨Ó¡A¤G¤H¥u¾Ì¡vӤѹPÃèÅ@¦í¥þ¨¡AÅU¤F
«e«á¡AÅU¤£¤F¥ª¥k¡Aµy¤@²¨¸·¡A³Q§¯¤õ¥´¤W¡A«K¦³©Ê©R¤§¼~¡I±¡¶Õ·~¤w¸U¤ÀÀI«æ¡A
¤@¸¨§¯¤H¤§¤â¡A«KµLƲz¡I´N¦b¦¹»Ú¡Aºñ³T¦Ñ¯ª¤]¤wµo°Ê§¯ªk¡A¦ÕÅ¥ºñ³T¦Ñ¯ªµo¥X
¨âÁn©Ç¼S¡A¥|¥~§¯¤H©¿µM¤À°h¡C¥Ñºñ³T¦Ñ¯ª¨®Ç¸¥X¤T¹D¦Ç¶À¦â¤Ç½m¡Aª½©¹¤G¤H±²
¥h¡C¤Ñ¹õ¤]©Ân¸n¨ì¤G¤HÀY¤W¡C¯º©M©|ª¾¹D¦A¤£«_ÀI¨Rºô¦Ó¥h¡Aµ´¨S¬¡¸ô¡I¤f¤¤°á
°_Å@¨¯«©G¡C»¡®É¿ð¡A¨º®É§Ö¡Aª÷Âͤ]¬O©È¨â¤f¸¼C³Q§¯¤H±m¹õ©Ò¦Ã¡A¤Î¨£¦s¤`³¼
¨è¡A§â¤ß¤@¾î¡A¥Î¤¦¥Ð¯u®ð¤j³Ü¤@Án¡A¾rµÛ¬õµµ¨â¹D¼C¥ú¡A½Ä¾]«K°_¡I¼C¥úIJ¨ìºô
¤W¡A§Ï©»¦ÕÃä¡u¼R¼R¡v´XÁn¡A¤Î¦Ü¸°_¤WªÅ¡A¨º¤Ñ¹õ³º³QÅRÆE¼C«f¬ï¤F¤@Ó¤V³\¤j
¬}¡A±mµ·¦üÂ_¾P¯}¸h¯ë¥|¥~ÄÆ©Ø¡I
¡@¡@ºñ³T¦Ñ¯ª¥H¬°¨âӼĤH¤w¦¨Â|¤¤¤§³½¡A¦Û¤v¥i±o¨âӥͨã¥P®Úªº¯u¨k§@¤@¹y¹¡
À\¡AÁÙ¥i±o¨º±Ä_Ãè¡A¥¿¦b¤j³ß¡A¸U¨S®Æ¨ì¨Ó¤HÁöµM¦~¥®¡A¸¼C«o³o¯ë¼F®`¡A³ºµM
¤£©È¨¸¦Ã¡A¯}ºô¦Ó¥h¡A¥X¨ä¥A·N¤SÅå¤S«ë¡A¼É¸õ¦p¹p¡A©Ç¼S¤@Án¡A®_¤F¤â¤U§¯¤H¡A
¯}ªÅ«K°l¡I¯º©M©|©Mª÷Âͨ£«á±º¡¤Ñ¶À·Ï§¯Ãúºñ¤õ¬P¥ú¡A¦p·±²´Ý¶³¯ë»°¨Ó¡Aþ´±
¿ð©µ¡I¡A«æ¦£¶Ê°Ê¼C¥ú¦p¸¹P¨«¡CµL©`¯º©M©|¸¼C³Q¦Ã¡A¤£¯àÁô§Î¼ç¸ñ¡AÅRÆE¼CÁöµM
¨³³t¡A¶³ªÅ¤¤²{¥X¬õµµ¨â¹D¥úµØ¡A¥¿¬O¼Ä¤Hµ´¦n¥Ø¼Ð¡Cºñ³T¦Ñ¯ªþùتֱˡA¥uºÞ¦º
©R°l»°¡AÂàÀþ¤§¶¡¡A¤w°lÂ÷¬Q±ß§ë±J¤s¬}¤£»·¡C¤G¤H¦bªÅ¤¤°¸¤@¦^±æ¡C§Oªº§¯¤H¸
¦æ¨S¦³ºñ³T¦Ñ¯ª¨³³t¡Aѳ£¸¨«á¡C¥u³Ñºñ³T¦Ñ¯ª¤@¤H·~¤w·U°l·Uªñ¡C·Ï¥ú¤¤©ÇÁn³î
³î¡AªøÁu·n®Ì¡A²´¬Ý¤£®ø¤ù®É´Nn°l¤W¡I¥¿¦b¦M«æ¸U¤À¡A©¿¨£¸}¤U±¸{·°_³B¡I¤@
¤ù¬õÁø¡A©ñ¹L¤G¤H¡Aª½©¹«á±¸¥h¡C¤G¤H¤S¸¥X¥h¦³¦Ê¤Q¨½»·ªñ¡Aº¥º¥Å¥¤£¨£«á±
Án®§¡Aı±o©_©Ç¡A³o¤~¦^¨¤@¬Ý¡C»»¨£»·»·¤ÑªÅ¤¤¾A¤~©Ò¨£¨º¤@¤ù¬õÁø¤w©M«á±°l
¨Óªººñ¤õ¶À·Ïµ±¦í¤@¹Î¡C¥ú·ÏÀÄÆA¡A½ÄË·¶¡A©{¦p®ü¥«¸Â¼Ó¡AÀþ®§¤dÅÜ¡Aª¾¹D§¯
¤H¤S¹J«l¼Ä¡C¾A¤~©Ò¨£¬õÁøÁöµM°k¨«©¿¦£¡A¤£¤Î²Ó¬Ý¡A¦ý¬O¦â§t·t¨ª¡A¥ú¼v·t¶À¡A
Áô¶¡©_¸{¤§®ð¡A©w¬O¤@Ó§¯¨¸¤§½ú¡A¤£ª¾¬°¦óÀ°§U¤G¤H¡A¤Ï»P§¯¤H¤õ¨Ö¡A¬Æ¬O¤£
¸Ñ¡Iª÷ÂÍÁÙ·Qµy©¹¦^¸¬ÝÓ°ÊÀR¡A¯º©M©|¸¼C³Q¦Ã¡A¤ß¶Ã¦p³Â¡C«æ©ó´M³V¦a¤è©î¬Ý
²Ä¤G«Ê¬Z©«¡A¨º¤@¤ù¬õÁøÁö»¡¬Û§U¦Û¤v¡A¤]¤£¤@©w¬O¦n¬Û»P¡A¦An©è¼Ä¤£¹L¡I¤S¥Í
·N¥~¡I·í¤U¶ÊµÛª÷Â͸¨«¡C
¡@¡@¨º°~µM¶¡¸¨Ó¡A¾×¦í¤Fºñ³T¦Ñ¯ªªº¤@¤ù¬õÁø¡A¥¿¬O¬õ¾v¦Ñ¯ªªù¤H¬xªø°\©Òµo¡C
ì¨Ó¬xªø°\¦]©M¨¯¨°¤l¥æ±¡²`«p¡A·í®É¦³¨Æ¤£¯à¤À¨¡A¤Î¦Ü±Nªk¹êÉ»P¨¯¨°¤l¡A¤S
«á®¬°_¨Ó¡C®£¦Û¤vªkÄ_¦³¬Æ»ò¥¢°{¡A©éµÛ«_ÀI¡A¿f¤F¬õ¾v¦Ñ¯ª¡Aµs¤F¤ÑÅ]¤Æ¦å¯«
¤M¡Cɵ۱ÄÃĬ°¦W¡C°½°½»°©¹¦ÊÆZ¤s¡C¥Lª¾¨¯¨°¤l¥²¦b¦ÊÆZ¤s¥ªªñ¤@¸ô´MÂܰl¸ñ¡C
¬xªø°\´M¨ì¤@³B¡A¨£¤U±¦³¤@©¥¨¦¡A¦a¶ÕÁô¯µ¡AÂ÷¦ÊÆZ¤s¥D¦w¤£¹L¤G¦Ê¨½¥ª¥k¡A¬Æ
¬O¦X¥Î¡C¥¿¤ßºÃ¨¯¨°¤l¦b¦¹¬I¬°¡A°±¤F¹P¥ú¥J²Ó¯d¯«¤@¬Ý¡AªGµM»D¨£¡u¤Ôٰ¡vªº
®ð¨ý¡C¦£§Y¤U¨Ó¡A§ä¨ì¨¯¨°¤l¬Q±ß¦æªkªº¬}¥Þ¡A¤@¶iªù«Kª¾¡u¤Ôٰ¡v·~¤w³Q¤H¯}
¥h¡A¤SÅå¤S«ã¡A¦n¥Íµh±¤¡C¦A°á¤F²{§ÎÅ]©G¤@¬Ý¡A¤C®Ú§¯ïÙ¤£ª¾³Q¬Æ»òªF¦èÄZ«r¯»
¸H¡A¨â¼Ë¦ÜÄ_¥þ³£³Q·´¡A¦p¦ó¤£«ë¡I¥¿n»°©¹¦ÊÆZ¤s³±·¬}¡A©¿Å¥ÀY¤W¹pÁnÁôÁô¡A
§¨µÛ¤@°}¯}ªÅ¤§Án¡A¤@¬õ¤@µµ¨â¹D¥úµØ¦p¹q°{¬P¹£¤@¯ë¥Ñ»·³BªÅ¤¤¥´ÀY¤W¸¹L¡C¬x
ªø°\·t·Qºñ³T¦Ñ¯ª§¯ªk°ª±j¡A³oùجO¥L¦Ñ±_¡A¦p¦ó·|¦³§O¬£¤§¤H¨ì¦¹¡Hè·QÂǹP¥ú
¸°_ªï¤W«e¥h¬ÝÓ°ÊÀR¡A¨¤~°_¦bªÅ¤¤¡A¨Ó¤H¼C¥ú¨³³t¡A¤w¥´¥LÀY¤W¸¥X¦n»·¡C²r
¤@©ïÀY¡A¬Ý¨£ºñ³T¦Ñ¯ªµo¥X¸UÂIºñ¤õ¬P¡A·ÏÃú°ë¶¤¤¡A¦ù¥X³¾¤ö¤@¯ëªºªøÁu¤j¤â¡A
·±²´Ý¶³¡A»°±N¹L¨Ó¡C
¡@¡@¦]¬°®É¶¡´ê¥©¡A«K²q«e±°k¨«ªº¬õµµ¥úµØ³\¬O¨¯¨°¤l½Ð¨ÓÀ°¤â¡A³Qºñ³T¦Ñ¯ª¾Ô
±Ñ°l¨Ó¡A¤wµM§Ö¨ì±«e¡A¦Ê¦£¤¤¨Ã¥¼´M«ä¨¸¥¿¤£¯à¨Ã¥ß¡A®o¬Ü±Ð¤U°Z¯à»P¨¯¨°¤l¤@
ÄÒ¡I¤ß¯kªkÄ_¡A«ãµo¤d¤V¡A¥MµÛ¥»»â°ª±j¡I¾Ç·|¡u¨¥~¤Æ¨¡v¡I¤S¦³ºñ³T¦Ñ¯ªªº«g
¬P¤ÑÅ]¤Æ¦å¤M¦b¨¡A¤£°Ý«C¬õ¨m¥Õ¡A¼AÀYªï¤W«e¥h¡A¼FÁn³Ü¹D¡G¡u¨¯¨°¤l¦ó¦b¡H§Ú
ªº¤Ôٰ¬O§_³Q§A©Ò·´¡H¡v
ºñ³T¦Ñ¯ª¶Ê°Ê§¯¶³¡A¥¿¦b°l¼Ä¤ß«æ¡A©¿¨£¤@¤ù¬õÁø¤¤²{¥X¤@Ó¨°ª¤å³\¡A¬Û»ª
²uÀñªº¨ª¨¬õ¤HÄd¦í¥h¸ô¡C¾×¦í§¯¤õ¤w¬O¤£§Ö¡A¤ÎÅ¥¨Ó¤Hµo¸Ü¡A©w²´¤@¬Ý¡A»{±o¬O
¨¯¨°¤l²ö°f¦n¤Í¬õ¾v¦Ñ¯ªªù¤H¬xªø°\¡A¤£¥Ñ«kµM¤j«ã¡A¨â¤U³s¸Ü³£¥¼¦h»¡¡A´N¦bªÅ
¤¤ª§°«°_¨Ó¡C
¡@¡@¤@·|¥\¤Ò¡A«á±¤â¤U§¯¤H¤@»ô°l¨ì¡A¤@¤ù§¯¶³ºñ¤õ±N¬xªø°\³ò¤FÓ·«B¤£³z¡C
¬xªø°\¨£¤H©t¶ÕÁ¡¡A¹è¤£¼Ä²³¡Aªø¼S¤@Án¡I±N¤Æ¦å¯«¤M©ñ°_¡C¤@¹D¨ª³±³±§N´Ë´Ëªº
¥úµØ¤~¤@¸¥X¤â¥h¡Aº¡¤Ñºñ¤õ¬P¡I±½µÛ¤@ÂI«K¦p¹k¬P¯É¯É¤U¼Y¡Aªñ¨§¯¤H¦¦º¤F¦n
´XÓ¡A¥ªÅÅܦ¨¼Æ¬q´ÝÂ߸¨¤U¦a¥h¡I
¡@¡@ºñ³T¦Ñ¯ª¨£¬xªø°\©ñ¹L¯º©M©|©Mª÷ÂÍ¡A±N¥LÄd¦í¡A¥»·Q´N¤U¬r¤â¡C¨ì©³¦³¨ÇÅU
§ÒµÛ¨Ó¤Hªº®v¤÷¬õ¾v¦Ñ¯ª¡A¥´ºâ¨Ï¬xªø°\ª¾Ãø¦Ó°h¡A¦Û¤v¦n¥h°l»°¨âÓ°k¨«ªºªÎ
¦Ï¡C½Öª¾¬xªø°\¥»»â³º¬O¤£®z¡A¤@¤ù¬õÁø¸Ì¦í¤Fº¡¤Ñºñ¤õ¡Aµ·²@¤£¯à«e¶i¤@¨B¡C²´
¬Ý¥ý«e¨âÓ¤³¼Ä°k¨«¤w»·¡A¤w¬O«r¤ú¤Á¾¦©Á«ë¡A¤Î¦Ü¬xªø°\©ñ°_¤ÑÅ]¤Æ¦å¯«¤M¡A¤@
¥X¤â¥ý¯}¤F§¯¶³ºñ¤õ¡A¦º¤F¥|¤Óªù¤H¡A¤£¥Ñ«ã±q¤ß¤W°_¡A´c¦VÁxÃä¥Í¡I
¡@¡@³o®É¤â¤U§¯¤H¥¿¦b¯É¯É±Ñ°h¡A¤Æ¦å¯«¤M¼A±¸¨Ó¡Cºñ³T¦Ñ¯ª§â¤ß¤@¾î¡A¤@Án©Ç
¼S¡A¦ù¥Xðºß¯ëªº¤j¤â¡A´Nªñ§ì°_ªñ¨¤@Óªù¤Hªï¤W«e¥h¡C¥uÅ¥¤@ÁnºG©I¡A¨º¹D·t
¨ª¥úµØ±µµÛ¨º¤H¥u¤@¶¡A«K±Ù¦¨¨â¬q¡Cºñ³T¦Ñ¯ª§ó¤£«åºC¡A±N¤â¤@«ü¡A¤@°}³±·°_
³B¡A±q¨ºªù¤H¦åµÄ¤l¸Ì«_¥X¤@ªÑºñ·Ï¡A±N¨º·t¨ª¥úµØÂ¶¦í¡C¨â¥bºI´ÝÂߨ䣤U¸¨¡A
¤£¦íªÅ¤¤¸»R¡A¤M¥ú¹L³B¡A¦å«B¸»R¡A¤@ÀK®ÉºÉÅܴݪϸH°©¡A¤´¬OÀHµÛºñ·Ï»P¤M¥ú
ªÈµ²¡A¤a¦Û¤£°h¡IÁöµM´X¦¸³Q¤Æ¦å¯«¤M¨R´²¡A«ç@¨º¬O§¯¤H³±»î¤Îºñ³T¦Ñ¯ª§¯ªk¶Ê
°Ê¡AÀH»EÀH´²¡Aºòºò³ò¦í¤M¥ú¡C
¡@¡@¬xªø°\¨£ºñ³T¦Ñ¯ª³º¬O³o¯ë´Ý§Ô¡A¤£±¤Ä묹ªù¤H¥Í©R¡A¥Î¡u¤pÂ÷һî«o¼Ä¤j
ªk¡v±N¸¤M¸Ì¦í¡A¤£¥Ñ¤j¦Y¤@Åå¡C¥¿n¥t·Q§Oªº§¯ªk¬I¬°¡A¹ï±¤@°{¡Aºñ³T¦Ñ¯ªÂÜ
¸ñ¤£¨£¡CÁÙ¥¼¤Î¥J²ÓÆ[¬Ý¡A©¿Ä±²´«e¤@¹Îºñ³±³±ªº¥ú¼v¸n¦VÀY¤W¡A¤~·t¹D±o¤@Án
¡u¤£¦n¡v¡A¤w³Qºñ¼v¸Ìºñ³T¦Ñ¯ª¤¸¯«¡u¥È¦É¯]¡v¤Û¤Æ¤j¤â§ìÓ¥¿µÛ¡I¹yı©_µh¹ý
°©¡Aª¾¹D·Qn¥þ¨Ãä«á¤w¨Ó¤£¤Î¡A¥u±o«rºò¿û¤ú¡A¼FÁn³Ü¹D¡G¡u§Ú»P§A³o¦Ñ§¯¡A¤µ
¥Í¤µ¥@¡A¤£¦º¤£¥ð¡I¡v»¡½}¡A¥È¥\¤ºÀÄ¡A©Ç¼S¤@Án¡A¾_¯}¤ÑÆF¡A¤@ÂI¬õ¬P¤@°{¡A¨
Âߦº¦bºñ³T¦Ñ¯ª¤â¤W¡A¤¸¯«·~¤w¹P¨«¡I
¡@¡@
¡@¡@ºñ³T¦Ñ¯ªì¦]¤Æ¦å¯«¤M¼F®`¡A¦Û¤v¨Ã¤£¯à¯}¡I©Ò¥H¥Î¤@Óªù¤H¥h°µ´À¦º°¡AªÈ
¦í¤M¥ú¡A·t¹B¥È¥\¾à¨ì¬xªø°\¡A¤ß¤¤¤j³ß¡Cº¡·Q¾à¦^¤s¥h¥Î·¥´c¬rªº§¯ªk®ø»º³ø
¤³¡A¤£·Q¬xªø°\³º¾Ç·|¡u¨¥~¤Æ¨¡v¤§ªk¡A±N¤¸¯«¹P¨«¡I¤H¤@Ó¥¼¾à¨ì¡A¤Ï»P¬õ¾v
¦Ñ¯ªµ²¤U¦å®ü²`¤³¡A±N¨Ó¥²K¤@Ó«l¼Ä¡A¤SÅå¤S«ã¡A¦A¬Ý¤Æ¦å¯«¤M®É¡A¨º¤M¨s¬OÆF
ª«¡A¥D¤H¤@¥h¡A¥¢¤F¥D«ù¡A³º¤]ÀH¤F¸¥h¡C
¡@¡@ºñ³T¦Ñ¯ª¥¼¬I¸Ñªk¡A¤@¥ô¨º¤d¦Ê´Ý°©¸H¦×Äñ¶µÛ¤Æ¦å¯«¤M¡A¹q°{¬P¹£¯}ªÅ¸
¥h¡C·Q°_¤µ¤é³s³s¶Ë¥¢³\¦hªkÄ_ªù¤H¡A¬Ý¬Ý¤â¤W¬xªø°\«Í¨¡A·U·Q·U«ë¡A²rªº±i¶}
¦å¬Ö¤j¤f¡A«rÂ_«|³ï¡A´NµÛÆ`µÄ¡A¥ý±NÂA¦å§l¤F¤@°}¡Cºâp¨º¨âӼĤHµLªk°l´M¡A
¼FÁn©R±N¤w¦ºªù¤H±a¦^¥h¨É¥Î¡A¤â«ù´Ý«Í¡A¤@¸ô¥sÄÛÄZ¦Y¡A¾r°_§¯¶³¡A¦^¥h®³¨¯¨°
¤l¬ª©Á¥h¤F¡C
¡@¡@³o¤@¹õÅå¤ßºG¼@¡A§â¤â¤U¤@¤d§¯¤HÀ~±o»î¸¾z´²¡C¿n«Â¤§¤UÁö¤£´±©¼¦¹°Ó¶q¡A
¨ß¦ºª°´d¡Aª«¶Ë¨äÃþ¡A¥ý¨£¥L¥Î¦Û¤v¤H¥h©è¾×¤Æ¦å¯«¤M¡IÁ{¦ºÁÙ¾D®ø»î¸H°©¤§ºG¡A
¨¸±Ð¤Jªù®É¥»¦³¡u±Ë©R¥þ®v¡v»}¨¥¡AÁÙ¥i»¡Á{¦M±Ï«æ¡A¤£±o¤£º¸¡C¤Î¨£³Ìªì¨º´XÓ
¬°¥L¿m¼Ä¦Ó¦ºªº¦Pªù¡A³£n±N«Í¨±a¦^¤s¥hÄZ¦Y¡A¥¼§KIJ¥ØÅå¤ß¡A¤@ÓÓ³£¦³¤F²§
¹Ï¡C
¡@¡@¨º¤£¨£¾÷ªº¤Q¨ÓÓÁÙ¸Û´q¸Û®£©^©R±©ÂÔªº±a¤F¨º´X¤f¦º«Í¦^¥h¡I¨£¾÷¤@ÂIªº©¼
¦¹¦s¤ß¸¨«á¡Aòó¤@Ó«K¡A¯É¯É°k¨«¡C§Y©Î³Q¦PÃþµo²{¡AѦ³¤ß·Ó¡A½Ö¤]¸Ë§@¤£ª¾¡C
³o¤@¤Ñ¥\¤Ò¡Aºñ³T¦Ñ¯ª¤â¤U§¯¤H³s¦º©M°k«q¡AË¥h¤F¤@¥b¦h¡A¦@¥u³Ñ¤U¤Q¨ÓÓÁx¤l
¸û¤pªº§¯¤H¦^Âà¡C¬xªø°\¥Õ¥Õ¬°¤F¨¯¨°¤lÄ묹¤@Ӧר¡A¤S³à¥¢¤F´X¥óªkÄ_¡A¤¸¯«
¦^±o¤s¥h¡C¬õ¾v¦Ñ¯ª¶Ç¨£¦ç²Úªº¤ß·Rªù¤H¦Y¤F¤jÁ«¡A¹ï©óºñ³T¦Ñ¯ª·íµM¤£ªÖ¤z¥ð¡I
¤£¹L¥L¬°¤H¤ñ¸û«ù«¡A¤£ªÖ»´Á|¦k°Ê¡A¾÷·|¤@¨ì¡A¦ÛµM·|¥h¥N®{³ø¤³¡A³o¥B¯d¬°«á
±Ô¡C
¡@¡@¥B»¡¯º©M©|¡Bª÷Âͨâ¤H¡Aª½¸¨ì¶³«nµ´½tÀ¡A¥¼¨£¦³¤H°l¨Ó¡A¤~«ö¸¨¼C¥ú¡A¯º
©M©|«æµÛ¶}©îW¦æÀYªû¥æ¤Uªº²Ä¤G«Ê¬Z©«¡C
¡@¡@¦b²Ä¤G«Ê§ô©«¤W¡AW¦æÀYªû¤f®ð¤w¤ñ¸û½w©M¡A¥B«jÀy¯º©M©|¥ý³V¦a¥ð¾i¡C¦A±µ
¦AÀy¡C¯º©M©|·Q°_¥¢¥hµL§Î¼C¹P¡AÁô¤£¦í¨¡Aµwn«_ÀI¦A¤Jªê¤f¡A°Z¤£¤ñªì¤W¦ÊÆZ
¤sÁÙnÃø¤W¤Q¿¡H¤@¤â®³µÛ¬Z©«¡A±æµÛ³o¤f³Q¦Ã¤Fªº¸¼C¡AÁöµM´¹¼ü¾W§Q¡A¤£¤ñ¤Z
ÅK¡A¦ý¬OÆF®ð¤w¥¢¡A¤£¯à¨Ï¥Î¡A«e³~¦MÃø¥¿¦h¡Aµ·²@¨S¦³§â´¤¡A¦n¤£¶Ë¤ß¡I
¡@¡@ª÷ÂÍÄU¹D¡G¡u³Ót¤D§L®a±`¨Æ¡A³o¦³¦ó§«¡H¬Z©«¤W±Ð§A§Ú¥ý³V¦a×¾i¤Q¾l¤é¡A
±N§Úªº¸¼C¤À¤@¤éµ¹§A¡A½m²ß¯Â¼ô¡C¥u¶·ÂÔ·V¤p¤ß¡A¤´¦³¾÷½t¦¨¥\¡A¦¹®É®¬«ë¡A¦³
¦ó¥Î³B¡H¡v¯º©M©|¤]©úª¾°£¤F¾Ä°«¦¨¥\¡A¤£¯à¦^¤s¦A×¥¿ªG¤F¡A¥u±o¥´°_ºë¯«¡I·Ó
¬Z©«©Ò¨¥¦æ¨Æ¡C
¡@¡@¥L©Mª÷ÂÍ¡AѬO¤@¯ë¤ß²z¡A¨S¦³¦¨¥\¡A¤£Ä@¦A¦^¾®ºÑ±V¥h¡C¨£µ´½tÀ·´º¬Æ
¦n¡A¥i±¤¨ÃµL¾A·íªº¬}¥Þ¥i¥H¥´§¤¾®¯«¡A´M¤F´X³B¤£¤j¦X·N¡A¯º©M©|²r·Q°_²õ»a¤s
Âæ³¨â¤fªø¬Ü¯u¤H·ÒÅ]¸³Ð¡A¤@¤f¥s§@¡uµµ°r¡v¡A¤w³Q§õ^ã±o¥h¡A³s³\¦h«e½ú¼C
¥Pªº¸¼C³£¤£¯à¤Î¡A¤×¨ä¬O¤£°²×·Ò«K¯à¥X¤â¯«¤Æ¡CÁÙ¦³¤@¤f©|¥¼¥X¥@¡A¦ó¤£»°¨ì
¨ºùØ¡A¶¶«K´M³X¡H§Y©Î¦Û¤v»P¦¹¼CµL½t¡A¤]¥i¥ý¦æÀq¯¬¡A¼Èɤ@¥Î¡C¦p¯à¨ì¤â¡A°Z
¤£¤ñ¤À¥ÎÅRÆE¼Cn±j±o¦h¡Hª÷Âͦ]§õ^ã²{¥¿´M§ä§E^¨k¡A¤£ª¾¤w§_´M¨ì¡A¦o¬°¤H
¬Æ¦n¡I¤S¦³¯«óç¡A»¡¤£©w¦o¯àIµÛÆF¶³¼¾÷§U¯º©M¤º¤@Áu¤§¤O¡A»D¨¥¬Æ¬°ÃÙ¦P¡C
¡@¡@¤G¤H¥´©w¤F¥D¦b¡AÂ÷¶}µ´½tÀ¡Aª½¸²õ»a¤s¡A¨ì®É·~¤w²`©]¡A¥ý´M¤F¤@³B¾ðªL
¥´§¤¡A¾i¯«ÀÄ®§¡A¤£¤[¤Ñ©ú°_¨¡A¬Ý¤F¬Ý¦a¶Õ¨Ã¤£¤¤·N¡A«¤S¸¨ªÅ¤¤¯d¯«Æ[¹î¡C
µL©`¦¹¤s±¿n¤j¡A¸ô®|¤£¼ô¡A¸¤F³\¦h¦a¤è¡A¤@¨Ç®Ó¥ü³£¨S¦³¡C©úª¾¦¹¤s¤Ó¤j¡An
´M³V¨º¤f¸¼C¡AµL®í¤j®ü¼´°w¡I
¡@¡@¦ü³o¼Ë´M¤F¤T¥|¤é¡AÑ¥¼´M¨£¡C²r·Q°_^ã±Ï¤Hµs¥É¡A¨¦b¤s¤¤¡Aº©»¡¦o¥Îµµ
°r¼C©M§¯¤Hª§°«¡A¤£·|¤£²{§Î¸ñ¡C´N¬O¨º¤@óç¤@·á¡AѬOÃeµM¤jª«¡A²j¦³¤£¨£Âܸñ
¤§²z¡H¥}¬O¤éùؼç¥ñ¡A©]±ß¤~¥h°Ê¤â¤]»¡¤£©w¡A·Q¨ì³on¡A¨M©w±ß¶¡¦A¥h´M§ä¡C³s
¤é¸¦æ¡A¯º©M©|¬Ò¹B¥Î¦Vª÷ÂÍɨӪº¤@¤fÅRÆE¼C¡A¹B¥Î¤]º¥¯Â¼ô¡C
¡@¡@³o¤é±ß¶¡¡A¤G¤H¥Ñ¶À©ü®É¤Àª½§ä¨ì¥b©]¡A²r¨£¦è¥_¤è»·³B¦³¤@¹D»È¥ú¡A¯e¦p¬y
¬Pª½©¹¥¿¥_¤s¥Wùظ§ë¤U¥h¡C¯º©M©|¨£¨º¼C¥ú«D¤ñ´M±`¡AÁö¬Ý¤£¥X¬O¦ó¬£¤¤¤H¡A¨M
«D²§±Ð©Ò¦³¡A¦n¥ÍÅå©_¡A«æ¦£¦P¾r¼C¥ú¸òÂܸ¥h¡C
¡@¡@¸¨¦a¤@¬Ý¡A³º¬O¤@¤ù¼s±V¡A±R©£Àô©ê¡Aµ}µ}¸¨¸¨ªº¥Í¬Ý¼Æ¤Q®Ú¤j·£¾ð¡A¥jºm¼µ
¤Ñ¡A¿@³±¥`¦a¡A¤ë©ú¦p¤ô¡A¥ú¼v¯B°Ê¡A®É¦³¤T¥|¸ÅbÂk±_¡A»ïÁn°æ¤Ñ¡A·UÅã´ºª««Õ
ÀR¡C
¡@¡@¹M´M¨º¹D»È¥ú¤U¸¨¡A¤wµLÂܸñ¡A¤Sµ¥¤F¤@·|¡A¨Ã¤£¨£¤G¦¸¸°_¡A¤ß¤¤¦n¥Í¯Ç
´e¡C²q¥L¤£´¿¥h»·¡A¥²¦bªþªñ©¥¥Þ¤§¤¤Áô¨¡AÁöµM¨Æ¤£Ãö¤v¡A¦]¨º¹D»È¥ú¥¿¦Ó¤£
¨¸¡A¤£¬O¦Pªù¡A¤]¬O¦P¹D¤§¤h¡C´i´i¬Û±¤¡AÁ`·Q´M¥X¤@Ó¤U¸¨¡A»P¨º¤H¨£¤W¤@±¡A
¬Ý¬Ý¨ì©³¦ó¦p¤H¤]¡I
¡@¡@§ä¨Ó§ä¥h¡A§äµÛ¤@Ó¤s¬}¡A¬Æ¬O¼e´¯¼ä²b¡C³s¥~±·´º³£¤ñ¥H«e´X¤é©Ò©~n±j
±o¦h¡A«K¨M©w²¾©~¦b¦¹¡A´N«K´M³X¨º¹D»È¥úªº¤U¸¨¡C°Óij¬J©w¡A¦P¥X¬}¥~¸¨¤W
ªÅ¡A¥|¥~Æ[¹î¡C³o®É®Ô¤ë²¨¬P¡AµS¦ÛÁô²{¶³»Ú¡AªF¤è¤w²{¤F³½¨{¦â¡C¤@·|¤é¥X¤Ñ
©ú¡A¥|³ò¤s¦â»a»A¦p¬V¡A»·»·°ª¤s¦y¤Wªº¿n³·»P´ÂÁø¬Û¬M¡AÅܦ¨¿@µµ¡AªÅ¤s±I±I¡I
¨ì³B³£¬OÀR¿º¿ºªº¡C¤G¤H¸¦æ¨µµø¤F¤@°}¡A¨º¹D»È¥ú¡A³º¦p¯«Às¨£º¡A¤£¦A¥X²{¡C
¡@¡@
¡@¡@¨â¤H¦^¤s¬}¤¤¤@¦P§¤¤U¡A¤¬¬Û½Í»¡¡C¯º©M©|¹D¡G¡u·Q¤£¨ì¬Q±ß¬Ý±o¨º¯ë¥J²Ó¡A
¬Û¹j¤S¤£¬Æ»·¡A³º§ä¤£¨ì¨º¹D»È¥ú¡A§Úªñ¨Ó¯u¬O·U×·U©¹«á°h¤F¡I¡vª÷Â͹D¡G¡u½Ö
»¡¤£¬O¡A§õ^ã®v©j©ú©ú¦b¦¹¤s¤¤¡A§ÚÌ«e«á´M¤F³o´X¤é¡A³sÓ¼v¤l³£¥¼§ä¨£¡A¯u
¬O¥j©Ç¡I§ÚÌÁÙ¬O¥ý§ä®v¯ª¿òÂ꺨º¤fÄ_¼C§a¡C¡v
¡@¡@¯º©M©|¹D¡G¡u¤H³£´M§ä¤£¨£¡A¨º¤êÄ_¼C¥~±¥²¦³ªk³N²Åöü«ÊÂê¡I§ó¬O¥i¹J¦Ó¤£
¥i¨D¤F¡C¾A¤~§Ú¦bªÅ¤¤¨£¦¹¤s¦³³\¦h¦a¤è¬Æ¬OÆF©_«Õ¶ø¡AÁÙ¦³·¥Áô¯µ¤§³B¡A²ö¦p±q
¤µ¤é°_¡A§ÚÌ¹ê¨Æ¨D¬O¡A¨B¦æ´M§ä¡A¨ºÂ÷ťɪº¥j¬}·Q©M¾®ºÑ±V¤@¯ë¡A§O¦³¬}¤Ñ,
´N³s¨º¤fÄ_¼C¤]¦bµL¤ß¤¤µo¨£³£»¡¤£©w¡I¡v
¡@¡@ª÷ÂͯºµÛµªÀ³¡A¤G¤H²¤·²¤ù¨è¡A¤S¨«¥X¬}¥h¡A¬ï¹L¤@¤j¤ù±KªL¡A©¿¨£«e±®k¾À
¤§¤W¡A¦ü¦³»È¥ú¤@°{¡C
¡@¡@¯º©M©|¦£©Ô¤Fª÷Âͤ@§â¡A®¨®¨¸¨¹L¥h¡Cª÷Âͦ¤w¬Ý¥X¤@¨Ç§Î¹³¡A²r¦ù¤â±N¾À
¤WÃý¯´¦°_¡A²{¥X¤@Ó·¥¯U¤pªº¬}¤f¡C¤@Ó¨q¬Üªê¥Ø¡B¶©·ÇÂ×ÃBªº¥Õ¦ç¤Ö¦~¡Aªø¨
¥É¥ß¡A^«º»ã²n¡Aº¡Áy¯º®e¯¸¦b¨ºùØ¡C¤G¤H¥¼¤Îµo¨¥¡A¨º¤Ö¦~¤w¶}¤f°Ý¹D¡G¡u¤G¦ì
´±²ö¬O®o¬Ü¦P¹D»ò¡H¡v¤G¤H¨£¨º¤Ö¦~¤@Â¥¥¿®ð¡AÁö¤£»{ÃÑ¡Aª¾«D²§±Ð¤¤¤H¡A¬Æ¬O¤ß
³ß¡C
¡@¡@ª÷ÂͧԤ£¦í¥ýµª¹D¡G¡u¥¿¬O®o¬Ü´x±Ð¤§¤l»ôª÷ÂÍ¡I³o¦ì¬OªF®ü¤T¥PW¦æÁI®vªù
¤U§Ì¤l¯º©M©|¡C¹D¤Í¦ó¥Hª¾§Ú¤G¤H¨Ó¾ú¡H¡v¨º¤Ö¦~»D¨¥¡A·W¦£¤U«ô¹D: ¡uì¨Ó¬O¤G
¦ì®v¥S¡I¤p§Ì¤D¬O¤Ó´ò¦è¬}®x¤s¡B§®¯uÆ[¤è¤VÄY®v±Cªº«¿®]¡A½â¦WÄY¤H^¡C·sªñ«ô
¦b®o¬Ü¾K¹D¤Hªù¤U¡A©^®v´L¤§©R¡A¨Ó¦¹µ¥Ô¤@¤H¡I¡v
¡@¡@¥L»¡®É¡AÁy¤W·L·L¤@¬õ¡A²¤¹y¤F¤@¹y¤S»¡¹D¡G¡u¨º¤H¸Ón©ú¤é¤~¨Ó¡A¯µ§U¦o±o
¤@¤fªø¬Ü¯u¤H¿ò¯dªº¡u«C¯Á¼C¡v¡A¨ì¤â¥H«á¦A©M¦o¤@¦P¥h§U¤@¦ì§õ^ã®v©j¦Pµs·Å
¥É¡C¨Ó®É®v³Å´¿»¡§¯¤H¼F®`¡A´N¬O©ú¤é¨º¤G¦ì®v©j¡AÂǵµ°r«C¯Á¤G¼C¤§¤O¡A¤]¤£¹L
±N¥L³v¨«¡A¨Ã¤£¯à´N¦¹°£¥h¡A¤p§Ì¹D²L¤~²¨¡A¨ì®É¼ç¥ñ¡C¬Q±ß¤p§Ì¤]´¿«_ÀI¨ì¥_¤s
¤@±´¡IªGµM§¯¤H¥¬¸mÄY±K¡AÃø¥H¤U¤â¡C©¼®É´¿¨£¤ë¥ú¤U¤@¹Îµµ¥ú¡AÅ@µÛ¤@°¦¤j¶Âóç
©¹ªF¸¥h¡C¤p§Ì¼C¥ú¦b¶Â©]¤¤·¥¬°Åã¥Ø¡A¤]©¯§¯¤H¥uÅU°l»°¨º¹Dµµ¥ú¡A¤£´¿µo²{¤p
§Ì¡A¤£´±³r¯d¡A´N¦^¨Ó¤F¡I¡v
¡@¡@¯º©M©|¤@Å¥¨º¤Ö¦~¬Oªø¬Ü¯u¤H¦P½úªº¼C¥PºÑ¶²¥P¤lÄY®v±Cªº«¿®]¡A¤S¬O¾K¹D¤H
·s¦¬§Ì¤l¡A¦Pªù¤@®a¡A¶VµoÊã³ß¡C¤@±¦£µÛÁÙ§¡AÅ¥§¹µª¹D¡G¡u¬Q±ß»È¥ú³º¬O§A
»ò¡H¯u¥¿ªù¤UµLµê¡A§Ú¤G¤H§ä¤F¤@©]¤]¥¼µo²{¡A¤£·QµL¤ß¬Û¹J¡I¯u§®·¥¤F¡I¡vª÷ÂÍ
¤]³ß±o¤£¦í©ç¤â¡C
¡@¡@¯º©M©|¤S¦V¤H^¹D¡G¡u¾A¤~®v§Ì»¡©ú¥ý§U¤@¹D¤Í¥h±o¨º¤fªø¬Ü¯u¤H¿ò¯dªº«C¯Á
¼C¡A«á¨Ó¤S´£°_¤G¦ì®v©f¡C¨º±o¼Cªº¤H¤£ª¾¬O½Ö¡H§Ú¤é«e¦b¦ÊÆZ¤s¥¢±Ñ¡A¤]´¿¦³É
¼C¤@¥Î¦k·Q¡A²{¦bª¾¹Dª«¦U¦³¥D¡A¥¼«K¦kÉ¡A»áÄ@¤@»D¨s³º¡A¥i¯à»¡§_¡H¡v
¡@¡@¤H^»D¨¥Áy¤W¤S¬O¤@¬õ¡A·L²{§×©Ë¤§¦â¡Aµª¹D¡G¡u±o«C¯Á¼Cªº¬O©P»´¶³¦P®v
©j¡CY½×¦¹¼Cì»P§õ®v©f©Ò±oµµ°r¥\¥Î¤j¦P¤p²§¡A¥u¬O¨ú®É¤ñ¸ûµµ°rnÃø±o¦h¡CË
¬O§Ú¤é«e´¿¨£¨ì¤@¹D¥úµØ¸¼Z¦¹¶¡¡A©w¬O·¥¦nªº¸¼C¡A¹M´MµLµÛ¡C¨Ã«D¤p§Ì¤ß³g¡A
¬J¸gµo²{¡A©Î³\¦³½t¡A¦¹®É¦pªG©ñ±ó¡A²§¤é¸¨¤J¥~¤H¤§¤â¡A°Z¤£¥i±¤¡H¦ó¤£§Ṳ́T
¤H¤@¦P²Ó¥[·j´M¡A¹®Æ±o¨ì¤â¤¤¡A°Z«D§Ö¨Æ¡I¡v
¡@¡@¯º©M©|¤@¨£¤H^¡A«K¬Ý¥X¥L»y¨¥¯Â¼°¡A¯ÝÃ̶}®Ô¡A¤£·\®o¬Üªù¤U¤§¤h¡A¤ß¤¤¬Æ
¬O·q·R¡C¤Î¨£¥L¨â¦¸´£µÛ±o¼C¤§¤H¡A³£¬O±¬õ¿ðºÃ¡A¥½«á¤S®³¥ý®Éµo²{ªº¨º¹D¥úµØ
§Ã¶}¡A±¡ª¾¤º¤¤¥²¦³Áô±¡¡Aµ¥¥L»¡§¹¡A¨£ª÷ÂÍÁÙn°l°Ý¡A«K¨Ï¤FÓ²´¦â¤î¦íª÷ÂÍ
¹D¡G¡uÄY®v§Ì¤§¨¥·¥¬O¡A§ÚÌ¥ý§U¥L´M¨ºÄ_ª«§a¡I¡v
¡@¡@ª÷ÂÍ©¿µMÆF¾÷¤@°Ê¡A´¡¤f°Ý¹D¡G¡u§A»¡¨º¹DÄ_¥ú¡A¥i¬OÃC¦âª÷¶À¡AÂø¦³¯Q¥ú¡A
¸®É¥ú¨~°{Ã{Åܤۤ£©wªº»ò¡H¡v¤H^¸Ò¹D¡G¡u¨º¥úµØ¥¿©M®v¥S©Ò»¡¤@¼Ë¡A«ç«Kª¾
¾å¡H¡vª÷ÂͤS°Ý©úµo¨£®É¤é¡A©ç¤â¯º¹D¡G¡u®¥³ß®v¥S¡A³oÄ_¼C¬O®o¬Ü¾®ºÑ±V«C¤«¥Þ
¤C¤f¸¼C·í¤¤ªº¤¸Àt¼C¡C¦Ó¥B³o¼C²×¤]Âk§A©Ò±oµLºÃ¤F¡I¡v
¡@¡@¤H^¦£°Ýªe¬G¡Hª÷ÂÍ«K±N«C¤«¥Þ«ÊÂê³QÆF·áµL¤ß¦Ã©¡A¤S¸Ó¬O¤C×¼C¥X¥@¤§
®É¡A¹P¨«¤F¤@¤fµ¥±¡§Î¤@¤@»¡¥X¡C¯º©M©|¹D¡G¡uY½×¨º¤C×¼C¤¤ªº«Cµì¼C¡A¦¬®É»á
¬°®e©ö¡C«á¨Ó§Ú©M¤j®v©j¤J¥Þ¥h¦¬¨ä¾l¤¤f¡A«o¬O¨º¯ëÁcÂø¡A¥u¤£ª¾³o¤f¦p¦ó¡Hn
©M¨º¤¤f¤@¼Ë¡A§Ṳ́T¤H¤£¤@©w¯à¦¬¤£¯à©O¡I³o¼C쬰¤T¦¸®o¬Ü¯}§¯¤H¤¬r¤§¥Î¡A
¤£¯à¯Ê¤Ö¡A¬J¸gµo²{¡AÃö«Y«¤j¡A²{¦b´N¥h§ä§a¡C¡v»¡½}¡A¤¬¬Û¤ÀÀY·j´M¡A§O¤H¤£
»¡¡A¦p¦³Ä_¥ú¡A¶·¿f¤£¹Lª÷Âͼz²´¡Aµ²ªG¤´¬O¤@µL©ÒÀò¡I
¡@¡@¥L̬Jª¾¬O¤C×¼C¤¤¤§¤@¡AþªÖ¦º¤ß¡Iª½§ä¨ì²Ä¤G¤é²M¦¡A®£©È^ãµ¥n¨Ó¡A
©¼¦¹¬Û¥ª¡A¤~¼oµM°±¤â¡C¥Ñ¯º©M©|»PÄY¤H^¦b¼î«eµ¥Ô¡AµÛª÷ÂͶ¶¦o¤G¤H¨Ó¸ô¸¨
ªï¤W«e¥h¡C¨ì¤x¥½¤Èªì¡AªGµM^ã¦P¤F»´¶³¨Ã¾r¯«ó缯ªÅ¬ï¶³¦Ó¨Ó¡Cª÷Âͦ¦bªÅ¤¤
µ¥Ô¡A³s¦£¤W«e©Û©I¡A©¼¦¹³£¤£¤Î½Í¸Ü¡A¥Ñª÷ÂÍ»â¾É¨ì¤F¬}«e¡A°±óç¤U¦a¡A¥ô¯«óç
¦Û¦æ¸¥h¡C¨£µÛ¯º©M©|»P¤H^¡A¤j®a±Ô§¤§«á¡A¤@¦P¤J¬}¸¨§¤¡C
¡@¡@ª÷ÂÍ·Q°_°K¬P¡A¤£¥Ñ½Ä¤f°Ý¹D¡G¡u¤p®v©f¡A§A¤£¬O±N°K¬P¤]±a¨Ó¤F»ò¡H¨e
©O¡H¡v^㻡¹D¡G¡u¦A¤]¥ð´£¡A³s§Ú³£´X¥G¦Y¤F¤jÁ«¡A¨e¦Ü¤µ¦º¬¡ÁÙ¤£¤@©w©O¡H¡v
»´¶³¯º¹D¡G¡u§A¨âÓ»¡¸ÜÁ`¬O³o¯ë©Ê«æ¡A¹³³o¯ë¨SÀY¨S§Àªº°Ýµª¡A§O¤H«ç·|²M·¡¡H
Â̧ͧA¥uÀRÅ¥¡A¥Ñ¦o±qÀY»¡§a¡I¡v»¡®ÉµL·N¤¤»P¤H^¥Ø¥ú¬Û¹ï¡A¤G¤H³£Ä±¤ß¤¤¦ü¦³
¬Æ»ò·Pı¡A©¼¦¹³£§âÁy¤@¬n¡AÁ×±N¹L¥h¡C³o¸Ì^ã¤]±N±Ï§E^¨k¯AÀIµs¤ý¤§¨Æ»¡
¥X¡C
¡@¡@ì¨Ó^㨺¤éŪ½}§®¤@¤Ò¤H¸¼C¶Ç®Ñ¡A¤¹³\¦o¿W©¹²õ»a¤s±Ï¦^^¨k¡I¬°¤Í¦å
¸Û¡A¦¤wÃö¤ß¡C¤S¥[¤Jªù¥¼¤[¡A®v´L³º³\¥H³o¯ë«¥ô¡A¤£¥Ñ³ß¥X±æ¥~¡A«æ©¿©¿Ãã§O
¤F¾®ºÑ½Ñ¦Pªù¡A¿W¦Û±a¤F¤@óç¤@·á¬P¹£¹q´w¯ëª½©¹²õ»a¤s»°¥h¡C
¡@¡@¤Î¦Ü¶V¹L²õ»a¤s¶§¡Aº¥¤Î¤s³±¡A©¿Å¥¦y¼F¤§Án°_¦Û¤s«á¡A«é¦p¸U¬©I¸¹¡A¨gÀÜ
¼ê´û¡CÁôÁô¬Ý¨£«e±·T¶³ºzºz¡AºGÃúÀPÀP¡A®Éı¦y·¨ë°©¡A´H®ð«I¤H¡C^ã¾rµÛ¯«
ó穹³±¶³¤§¤¤¸¥h¡A¾ÌµÛ¦Û¤v»P¯«óç¨âÂù¯«¥Ø¡A¥J²Ó´M§ä^¨k¥¢³´ªº¬}¥Þ¡C
¡@¡@¦b³±¶³¤¤¸¦æ¤F¤@·|¡A©¿Å¥¯«óçªø¼S¤@Án¡A°¿¦a¥ªÁl·L°¾¡A¤@ÓÂà°¼±×¸¤W
¥h¡C^㱡ª¾¦³²§¡A³s¦£©w²´¤Uµø¡A¥u¨£¤U±·T¶³Å¢¸n¤¤ÁôÁô²{¥X¤@®yÄa±V¡A±V®Ú
¥W³B±Û°_¤@°}³±·¡C·¤¤¤@¤ù¤ù¶Â®ð¦ü¶}¤FÁ窺ªm¤ô¤@¯ë¡C°©¦·¦·´éªj¼Q¼é¡A¥¿©¹
óç¸}«_°_¡C¯«óç·Q¬Oª¾¹D¼F®`¡Aè±N¨°¼ÂàÁ×¹L¡A¨º±Û·¤w±²°_¸U¤d¤ù¶Â¼v¡A½Ä¾]
¦Ó¤W¡I¸°_¥bªÅ¡A·L¤@¿EÀú¡A«Kµo¥X¤@ºØ·¥¦y¾Uªº©ÇÁn¡C
¡@¡@©ÇÁn°¿¦a¸´²¡A¤Æ¦¨¤d¦ÊªÑ·¬W¡A±²·¤¤º¡¤Ñ¶ÂÂI¡A©¹¥|±¤À´²¶}¥h¡C
¡@¡@^ã¦bóçI¤W·L·L³Q·¤¤¶ÂÂI±½¤F¤@¤ù¦bÁy¤W¡AıµÛ©_§N¨ë°©¡A¾÷§D§D¥´¤FÓ
´HŸ¡C¨ú¤U¤@¬Ý¡A¦â¦p¾¥´¹¡A§Î¦Pªáä¡AÁ¡¤ñÂÍÁl¡A¦ü³·«D³·¡C¦A¬Ý¯«óç°K¬P¡B§¡
¦U¦ÛµÛ¤F´XÂI¡A°K¬P©T¬O³Û§N¤£¤w¡A³s¨º¯«óç¤]¤£¦í§Ý²Þªø»ï¡A¤ù¨è¤è¤î¡A¤£¥Ñ·t
¦Û¤ßÅå¡I
¡@¡@¹L¤£¦h¤[¡A©ÇÁnº¥»·¡A·¶Õº¥¤p¡C¤U±´ºª«²¤¥i¿ë»{¡C¤~¬Ý¥X¨º©¥Iʤs³±¡A
¦â¾Ç¦pº£¡A½a«Õ·¥·t¡A¤o¯ó¤£¥Í¡C©¥®Ú¦³¤@¦Ê¤Q¤V¤è¶êªº²`˾¡Aºuºu½½¡Aª½«_¶Â
®ð¡C§Ï©»¥¨ª«·àÃÛ¡A©ÇÃ~t¶¨¡AÁï§k«ã±i¡A±ý§]¤Ñ¤é¡A§Î¶ÕÀI´c¡A¥O¤H¥Ø¯t¡I¥¿n
¤U¥h¬ÝÓ¸Ô²Ó¡A©¿Å¥¥¨¬}¤¤©ÇÁn¤S°_¡I
¡@¡@¯«ó禦³¨¾³Æ¡A¤£µ¥±Û·¶ÂÁ÷±q¥Þ¤¤±²°_¡A¥ý¦Û¥ò¾]ª½¤W¡C³o¦¸¸±o¸û°ª¡A¥u
¨£ÀH¨¬¤U¤d¦Ê®Ú·¬W¤¤¾¥Á÷½ÄË¡A¸ªá¥|Âq¡A©ÇÁnÄÛ¸¹¡A¸UÀ¤»ô§q¡C¤ñ¥ý«eÁn¶ÕÁÙ
n¨Ó±oÀb¤H¡I^ãÁö¦b·ªº¤W±¡A¦³®ÉóçÁl³Q·ÀY±½µÛ¤U¡A³ºÄ±ÅK¦Ð¿û²Þ¡A³£¦³
¨Ç±Æ¶¿¤£¦í¡Aµ¥¤G¦¸±Û·§j´²¡A«¤S¨R¾]¤Uµø¡A¤~¤Î¥Þ¤f¡A¤T¦¸±Û·¤S°_¡C¦ü³o¼Ë
´`Àô¤W¤U¸¦æ¤F¤Q¨Ó¦¸¡A¥H^㪺¥»»â¡A¹êµLªk¦b¤U±¸¨¸}¡A¥ð»¡¦A·Q¤J¥Þ±Ï¤H¡I
¡@¡@^ã¦n¤£µÛ«æ¡A¯«óç³Q¨g·¿EÀú¤F¤@°}¡Aˤ£«ç¼Ë¡A°K¬P¤w¦³¨Ç¸T¨ü¤£¦í¡CÁö
¦b±j¦Û¤ä«ù¡A¤W¤U¤ú¾¦¡A«o¤£¦í¦b¨º¸Ì¥´¾Ô¡C^ã·t·Q³o¤]Ãø©Ç¡A¥L¤£¹L¬O¤@Ó¯b
Ãþ¡A³qÆF¥¼¤[¡A«ç¤ñ¯«óç¨ü¹L¯u¶Ç¡A¹D¦æ²`«p¡C¬Z¤W컡¶X·¥X¥Þ¤§»Ú¤~¯à¤J¥Þ±Ï
¤H¡A¬Ý·¶Õ¤@¦¸¤ñ¤@¦¸¿E¯P¡A·Q¥²ÁÙ¦¡A¦ó¤£¥ýµÛ¦o©M¯«óçÂ÷¥h¡H
¡@¡@·í¤U^ã¥O¦ò¥£t¤F°K¬P¡A»·Â÷·¥Þ¡A¥H«K¦Û¤v¥i¥H¨¼C¥x¤@¡A¬Û¾÷¦æ¨Æ¡C¯«
ó縨««á¡A^ã²v©Ê¸¨¤WªÅÀRÔ¡Cª½µ¥¨ì¥¿¤È®É¤À¡A·¶Õ¤~º¥º¥´î¤p¡C±Ï¤H¤ß
«æ¡A¤£ÅU´H§N¡A¨Mp¥ÎÀ±¹ÐïÙ©M¼C¥úÅ@Åé«_ÀI½Ä¤J¡C¥D·N¥´©w¡A«ê¦n±Û·¶ÂÁ÷º¥º¥
°±·²¡A¥u¥Þ¤f¶Â®ð¦ü¼î¤¤¤s¬u·L·L°_¥ñ½ºu¡C^ã¥ý¤£¨ÏÀ±¹ÐïÙ¡A¨»P¼C¦X¦¨¤@¹D
µµi¡A±q¤Ñ¤U¦í¡Aª½©¹¬}¤º¬ï¥h¡C¸Á{¬}¤f¡AıµÛ¨º¬}¤f¶Â®ð³º¥H¤d¸U¤çªý¤O¡AÄd
¦í¥h¸ô¡I
¡@¡@²¦³ºµµ°r¼C¤£¤ñ´M±`¡A³Q^ã¼b¥w¤@Án¡A¹B¥Î¥È¥\¡A½Ä¯}¤d¼h¶Â®ð¡C¤J¬}¤@
¬Ý¡Aµµ¥ú¼vùØ·Ó¨£¬}¤f¤º¥u¦³¤£¨ì¤¤»¤Ø¼eªº¥Û¦a¡A¹L¥h³o¼Æ¤Ø«K¬O¤@Ó¼s¦³¦Ê´M
ªºµL©³²`¥Þ¡A¶Âª^ßß¡A©_´H»þ¯P¡A´Ë¤H¤ò¾v¡C³oÁÙ¬O´H®ð·~¤w¥X²b¤§®É¡A³s^ã
³o¯ë¨¨ã¥P®Ú¥P°©¡A¦hªAÆFÃÄÆF¤¦¡A¤w¦³¥b¥P¤§Åé¡A³£Ä±¸T¨ü¤£¦í¡I¤£´±«åºC¡A«K
±NÀ±¹ÐïÙ®i¶}Å@¨¡A¦A´M^¨k¡A¨º¦³Âܸñ¡H
¡@¡@¤ß·Q§®¤@¤Ò¤H¬Z¤W컡^¨k³Q§¯¹D©Òºâ¡A¤J¥Þ«KË¡A¦p¤µ¤£¨£¦b¦¹¡A¸U¤@³´¤J
µL©³²`¥Þ¤§¤º¡A«ç¥Í¤U¥h´M§ä¡H¥¿¦b¶Ë¤ßµJ«æ¡A©¿Å¥¥Þ©³ÁôÁô¤S°_²§Án¡A¬}¥~©Ç¼S
¤]§Ï©»¥Ñ»·¦Óªñ¡A»»¬ÛÀ³¦X¡C·t³Û¡G¡u¤£¦n¡v¡AÕ¦p¨götÂk¬}»PÁ÷ŵ¥X¥Þ¨â¤U§¨
§ð¡A¸U¤@³oïÙ¤£¯à¤ä«ù¡A°Z¤£³s¦Û¤v¤]¸®¨¥Þ¤º¡I¤S¦]¬Z¤W«üu¤µ¤é¡A®É¾÷µyÁa§Y
³u¡A·Q°_^¨k¡A¤£§Ô´N¥h¡A±r«Þ¤ÅU¡A¦n¤£Åå´a¥¢±¹¡I
¡@¡@¦o¤f¤¤³s³Û¡u^¨k¡v¡A²@µLÀ³Án¡A¤Ïı¥Þ©³·§q¹p»ï·U¨Ó·Uºò¡Cµµ¥ú¼v¸Ì²´¬Ý¥Þ
¤º¶Âª^·U»E·U¿@¡A§N±o´ý¨ª½¥´§Ý¾Ô¡A¦M¾÷ÂàÀþ±NÁ{¡I¤ß·Q¤µ¤é¤£±N^¨k±Ï¥X¡A¥ð
»¡¹ï¤£°_ªB¤Í¡A¹ð¦¸¥X¤s¥¢±Ñ¡A¦³¦ó±¥Ø¥h¨£¾®ºÑ¦Pªù¡H¤£¥Ñ§â¤ß¤@¾î¡A«rºò»È
¤ú¡A·Ç³Æ¾r¼C¥ú¥ÇµÛ©_ÀI¨ì¥Þ©³±´¬Ý¤@µf¡C¨Á{¥Þ¤f¡AÁÙ¥¼¤U¤J¡A°¿¨£¤@µ·¶À¥ú¦b
¬}¾À¤W°{¤F¤@°{¡C¦^¨¤@¬Ý¡A¬}¤f¶Âª^»E³BÁôÁô¨£¦³¤@¹D¶À¥ú°h¥h¡C²r¤@²´¿h¨£¬}
¤f¥ªªñ¦a±¤R¡A¦ü¦³¤@Ó¥|¤¤ØªøµuªºªF¦è¶©°_¡A³qÅéѳQ¶ÂÁ÷¾B¨S¡A¥u¤@ÀY·L·L
ÅS¥X¤@¶ô¥Õ¦â¡C©w²´¤@¬Ý¡I¤£¥Ñ¤ß¤¤¤j³ß¡A¥ßı³zÅé¦B´H¡A¨Åé³Â¤ì¡I
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤K¦^¡Gµs¥É±Ï¤H¡@»~©ñ§¯«Í¡j
¡@¡@³o®É¤º¥Þ²§Án¤j§@¡A¶Âª^¤w¦Û½Ä°_¡Aª¾¹D¦M¾÷¤@¾v¡A¤£´±µ·²@«åºC¡A¤]¤£·v¦A
ÅU¨¤W´H§N¡A¾Ô¾Ô¹¸¹¸±Ë¦º§Ó¥Í¡A¾r°_¼C¥ú±q¬}¤f¤d¼h¶Âª^¤¤¯}ªÅ¸°_¡C¨¤~Â÷¦a
¤£¹L¤Q¤V°ª¤U¡A©¿¨£¤@¹D¶À¥ú¡Aª½±q¹ï±¸¨Ó¡I
¡@¡@^ãÃh¤¤©êµÛ¤@¤H¡A´ý¨§N¾Ô¡A¥¿·TµLªk©è¿m¡A©¿µM¤S¨£¤@¹Î¶Â¼v½¡µM¤U§ë¡A
^ã¥MµÛµµ°r¼CèèÅý¶}¡A¦ÕÅ¥¤@ÁnºG¥s¡A¨â¹D¥úµØ¦P®É°{³B¡A¨º¶À¥ú¦p¹k¬P¼Y¬y
¸¨¤U¦a¥h¡C¦^ÀY¤@¬Ý¡A¨º¹Î¶Â¼v¥¿¬O¯«óç¡A¤W±°K¬P»RµÛ¨â¤fªø¼C¡Aµo¥X¨â¹D¥ú
µØ¡A¤w±N¼Ä¤HÀ»¸¨¡C
¡@¡@^ã¦]¬°±Ï¤Hnºò¡A¦Û¤vÁö¦³ïÙ¼CÅ@¨¡A¤´®£°{¥¢¡C¦£³Û¡G¡u§A̧֨ӡI¡v¯«
ÀJ»DÁn¦^¸¡A^ã¦b±m¶³¾ÖÅ@¤§¤¤¡A©R©¹¤s¶§¸¥h¡C¦æ¥¼¤ù¨è¡A«á±¨göt¤j§@¡A¶Â
«C¾B¤Ñ¡A¤S¬Oè¤~³±ºG®ð¶H¡A¤£¤@·|¸¹L¤s³±¡A´M¤F¤@Ó¦³¶§¥ú¤§³B¸¨¤U¡A¤@¬Ý¦Û
¤v¶g¨¡A·~¤wÀã³z¡C¦A¬ÝÃh¤¤^¨k¡A¥þ¨»øµw¡C¥È¦B¼Æ¤o¥]¨S¥þ¨¡I¥u·L·LÅS¥X¤@
¨Ç¤f»ó¡A¤£¥Ñ¡v°}¤ß»Ä¡A¬y¤U²\¨Ó¡A«æ©ó·Q±N^¨k¨¤W°í¦B¤Æ¥h¡A¬Ý¬Ý¯Ý«e¬O§_ÁÙ
·Å¡H
¡@¡@©Ò©¯¤s³±¤s¶§¤@§N¤@¼ö©{¦p¹j¥@¡A¤SȲ±®L´Á¤¤¡A¶§¥ú¤£®ø¤ù¨è±N¥È¦B¤Æ²b¡A
²{¥X^¨k¥þ¨¡C±®e¦p¥Í¡A¥u¬OÃC¦â«C¥Õ¡AÂù¥Øºò³¬¡A¤W¤U¤úÃöºò«r¡A³qÅ黸ª½¡C
¸Ñ¶}Àã¦ç¤@ºN¡AªGµM«e¯Ý¤è¤oÁö¤£·Å¼ö¡A«o¤]¤£¦ü§O³BIJ¤â¦B²D¡Cª¾ÁÙ¦³±Ï¡A¥ý±N
¨±aÆF¤¦¡A±j¼À¶}¤f¡A¶ë¤F¶i¥h¡C
¡@¡@^ã±Mª`^¨k¡A¤£Ä@±N°K¬P±a¨Ó±a¥h¡A«K©R¨e¼È¯d²õ»a¤s¡Aµ¥¦Û¤v±Ï¤H¦^¨Ó¡A
¤@¦P¥hµs·Å¥É¡C©¿©¿©ê°_^¨k¤W¤FóçI¡Aª½©¹®o¬Ü¸¦^¡A¨ì¤F¾®ºÑ±V¸¨¤U¡CÆF¶³µ¥
¨£±N^¨k±Ï¦^¡A¬Æ¬O¤ß³ß¡A³s¦£±µ¤J¬}¤º¡C³o®É^¨kªA¤F¤¦ÃÄ¡A¤@¸ô¤W¨ü¤F©M··x
¤é¡A¦Û¸¡¥H¤W¤w¤£¦ü¥ý®É´H§N¡A¥u¥|ªÏ¤â¨¬ÁÙ¬O¦B²D¡C
¡@¡@ÆF¶³¹ï^ã¹D¡G¡uã©f³º¦p¦¹¯«³t±N¤H±Ï¦^¡A¯u¬O¥i³ß¡C¾Ú§ÚÆ[¹î¡A¥²¦³§ó¥Í
¤§±æ¡C¤£¹L¦o¦b¥È´¹¬}¦h¨ü·Á÷¤§¤Ì¡A¤wµMá±o¶g¨³Â¤ì¡C¦¹®É±N¦o±ÏÂà¡A¥²µMµh
W«D¤Z¡AÁÙ¬O¥Ñã©f«æ³t¥h±N·Å¥Éµs¨Ó¡A¤è¥i¬I±Ï¡I¨Æ¤£©y¿ð¡A§Ö¥h§Ö¦^§a¡I¡v
¡@¡@^ã»D¨¥¡A«æ©¿©¿´«¤FÀã¦ç¡C¤S¦VÆF¶³n¤F´X²É¤¦ÃĦb¨®Ç³Æ¥Î¡C¨£^¨k¨q¥Ø
ºò³¬¡A¤´¥¼¿ôÂà¡A©êµÛº¡¸¡¼ö±æ¡A¤G¦¸§O¤F²³¤H¡A¾r°_¯«ó窽©¹²õ»a¤s¸¥h¡C¸¨ì
¤sÄS¡A·~¤w²`©]¡CªÅ¤s±I±I¡A¥|µL¤HÁn¡A^ã¦b°{I¤WÂǵ۬P¤ë¥ú½÷¾Ìµê¤Uµø¡A¥|
¥~³£¬OÀR¿º¿ºªº¡A°£¬u»ï¾ðÅT¥~¡A¬Æ»ò°ÊÀR³£¨S¦³¡C
¡@¡@^ãñ·Q¡A¨º·Å¤ý¦b§¯¤H±_¥Þ¤§¤¤¡A§ó²`¤J§¯¥Þ¡AÁ`±o¦³¤@µf¦w±Æ¤~¬O¡C°K¬P
¥u¬O¯bÃþ¡A¥\¤O¤£²`¡A§ó¤£¥i¥O¨e¶ÃÂô¡A¥ýµ¥¨£¤F¨e¦A»¡¡C·í¤U«ö¤U¯«óç¡A³Û¤F´X
Án¡u°K¬P¡v¡I¯«óç³s§@ªø»ï¡Aѳ£¤£¨£¦^À³¡C
¡@¡@^ã·t½|¡G¡uÄøªF¦è¡A¤é¸ÌÁö¤£´¿©ú¥Õ§h©J¡AÃø¹D´N¤£ª¾µ¥¦bì³B¡I¡v¥ý¦bªþ
ªñ§ä¤F¤@¹M¡A¤´¥¼§äµÛ¡A¤G¦¸¤W¤FóçI¡A¾ÌµÛ¯«óç¤@Âù¯«¥Ø¥J²Ó·j¬d¡Aþ¦³¨Ç·LÂÜ
¸ñ¡IÆ[¬Ý¬P¦â¡A¤wÂ÷¤Ñ©ú¤£»·¡A¤@½ä®ð©R¯«ó竤S°¤U¡A°ß®£Â÷¶}¤F°K¬P´M§ä¤£
¨£¡A¥u±o¦bì³BԦܤѩú¦A§@p¸û¡C
¡@¡@¯«óç©ñ¤U^ã¡A«K¦Û¸¨«¡C¥u³Ñ^ã¤@¤H¿W§¤ÅÉ¥Û®ÇÃä¡A¥¿¦b½Õ®§¾®¯«¤§»Ú¡A
©¿Å¥»·»··§j¾ð®¨¡AÁPÁP§@ÅT¡AÁnµ¥Ñ»·¦Óªñ¡C¥uÅU½Lºâµs¥É¤§¨Æ¡A·í®ÉÅ¥¤F¨Ã¥¼
¦b·N¡C¤@·|¥\¤Ò¡A©¿Ä±¤@ªÑ§N®ð§j¨ìÂ¥¤W¡Aµn®É¤£¥Ñ¾÷§N§N¥´¤FÓ§N¾Ô¡A¤ò¾v®Ú®Ú
±ý½Ý¡C©w·ú¤@¬Ý¡AÂ÷¨¤~¤T¤Ø¥H¥~¯¸©w¤@Ó¥ÕªF¦è¡A§Î¦p¯ìÆF¡Aªø¦³¤V³\¡A¦ü¤H«D
¤H¡A©P¨³£¬O¥Õ®ðÅ¢¸n¡A§NÃú´Ë´Ë¡A´H®ðŧ¤H¡A¥¿½w½w©¹¦Û¤v¨«e¨«¨Ó¡I
¡@¡@³o¶Â©]ªÅ¤s¤§¤¤¡A¬Ý¤F³oºØ©_§Î©Çª¬ªºªF¦è¡A^ãÁö¬O¤@¨¥»»â¡A¥E¨£¤§¤U¤]
¤£§KÀ~¤F¤@¸õ¡I
¡@¡@^ã©w·úª`µø¡A¤~¬Ý¥X¨ºªF¦è¤@±iÁy¥Õ¦p¦º¦Ç¡A¬Ü²´¤f»ó¤@¬£¼Ò½k¡A±æ¬Ý¦Û¤v
ª½¼Q§N®ð¡A¦æ°_¸ô¨Ó¥u¨£¨¤l½w½w«e²¾¡A¤£¨£¨«°Ê¡C^ã²M¬O²`¤s°¾y¤§Ãþ¡A¦ô¶q
¥L¥¼¥²¦³¦h¤j¯à¬°¡C¤@±·t¤¤·Ç³Æ¡A¥B¤£¤U¤â¡A¬Ý¬Ý¥Lª±¨Ç¬Æ»òªá¼Ë¡I¨£¥L«e¶i¤@
¨B¡A¦Û¤v¤]©¹«á°h¤@¨B¡C
¡@¡@¨ºªF¦è¤]¤£«æ¶i¡A¤´¬O¸ò^ã½w½w©¹«e²¾°Ê¡C¦ü³o¼Ë¤@¶i¤@°h¬ù¦³¤G¤Q¦h¨B¡A
^ã²r·Q°_°K¬P¥¯À·¥¬°ÆF±Ó¡A«ç·|¤µ¤é¤£¦b¦¹¬ÛÔ¡A²ö¤£¬O¤¤¤F§¯ª«·tºâ¡H¤£¹L
°K¬P¨¨ØÂù¼C¤£¤ñ´M±`¡A¦ü³o¯ëÄøª«¡A°Z¦³¤£¯à©è¿m¤§²z¡I·Q¨ì³oùØ¡A©¿µMÀV«á¤S
¬O¤@ªÑ²D®ð§j¨Ó¡A¦^ÀY¤@¬Ý¡A¤]¬O¤@Ó¥ÕªF¦è¡A»P¥ý«e©Ò¨£¤@¯ëµL¤G¡A¥¿¦b¦Û¤v¨
«á¬ÛÂ÷¤£¨ì¤G¤Ø¡A¨â¤U¤@¦ù¤â«K¥i±N¦Û¤v©ê¦í¡I©Ç¤£±o¥ý«e¤@Ө䣬ݫæ¡A¥u¬O½w
½w¸òÀH¡Aì¨Ó¬O·Q±N¦Û¤v¹G¨ì¤@³B¡A¨â¤U§¨§ð¡I·t½|¡G¡u¤jÁx§¯ª«¡A§A¤]¤£ª¾§Úªº
¼F®`¡A³º´±·tºâ©ó§Ú¡I¡v
¡@¡@»¡¬O¿ð¡A¨º®É§Ö¡A¨º¨âÓ¥ÕªF¦è°¿¦a¨¤W¡uÃòÃò¡vÅT¤F¨â¤U¡A·°_¶³´é¯ë³ò¤F
¤W¨Ó¡C^㦤w¨¾³Æ¡A¸}ÂI³B¥ý±N¨Áa¶}¡A¥¿«Ý±N¨®Ç¸¼C©ñ°_¡A©¿¨£¨º¨âÓ¥ÕªF
¦è³º¦Û§áµ²¤@¹Îºu±N°_¨Ó¡C¥uı§N®ð«I¤H¡A¸¬â¨«¥Û¡A¦X©ê²Ê¾ð³Q¥L̤@¸I´N§é¡A
¤O¶qˤ]¬Ý¹êÅå¤H¡I¦³®ÉºuÂ÷^㨮Ǥ£»·¡A³º¦n¦ü¤£·|¬Ý¨£¤@¯ë¡A¤´¦Û§á¸Ñ¤£
¶}¡C
¡@¡@^ã¦n©_¡A«K°±¤F¤âÀR§@®ÇÆ[¡A¤ß¤¤¦n¥Í©_©Ç¡A¥u¤£¸Ñ¬O¬Æ»ò¨Ó¾ú¥Î·N¡C²´¬Ý
ªF¤è¤w¨£ÀƦâ¡A³o¨âÓ¥ÕªF¦è¤´¬Oºu§@¤@¹Î¡A¤£¤À³Ót¡C^㤣@¦A¬Ý¡A¤â«ü³Bµµ
°r¼C¤Æ¦¨¤@¹Dµµi¡Aª½©¹¨º¨âӥѪF¦è¸¥h¡Cµµ¥ú¼vùØ¥u¨£¥Õ¼v¤@®Ì¡AÂܸñ¤£¨£¡A
³º¥¼¬Ý¥X¬O«ç»ò¨«ªº¡I
¡@¡@³o®É´Â¶§¥¿º¥º¥¤É°_¡A»·¤s¾®µµ¡AªñÀ§t«C¡A´¸ªÅ¸U¨½¡A¥|¤U²M©ú¡C±©¿W¥_±
¤sI«á¦³¼Æ¤Q¤V¤è¶ê¦Ç®ð¨I¨I¡A¥é©»¤UÃú¤@¯ë¡C®ð¹Î¤¤ÁôÁô¦ü¦³¥ú¼v°{°Ê¡A^ã¦~
¨Ó¦æ¥\ºë¶i¡A¤w¯à¿ë§O¥X¤@¨Ç®Ó¥ü¡C±¡ª¾°K¬P¥¢ÂÜ¡A¬Q±ß¤S¬Ý¨£¨º¨âÓ¥Õ¦â©Çª«¡A
¯«óç¤@¥h¤£Âk¡A¦N¤¿Ãø´ú¡Cªþªñ¤@±aÁa«D§¯¤H¸]¥Þ¡A¤]«Dµ½¦a¡I¨º¹Î¦ÇÃú»¡¤£©w«K
¬O§¯¤H¦b§Ë¥Èµê¡I·Q¨ì³o¸Ì¡A«K©¹¨º¦³Ãú¤§³B¸¥h¡C
¡@¡@¸¹L¥_±¤sÅÉ¡A©¹¤U¤@¬Ý¡A¤£¥Ñ¤j¦Y¤@Åå¡Iì¨Ó¤U±¬O¤@Ó·¥Áô±Kªº«Õ¨¦¡A¥Ñ
¤W¨ì¤Uªe¤î¤d´M¡A¥|³ò¥j¤ì´Ë´Ë¡A¾B½ª¤Ñ¤é¡C¨ºÃú»·±æÁÙ¤£¬Æ¿@¡A³o®É¨Á{¤Áªñ¡A
²ª½¬O¦Ê¤Q±ø¤Ø³\¼e¡B¼Æ¤Q¤Vªøªº¶Â®ð¡A¦b¨ºùؽL¶¸»R¡CÁôÁô¬Ý¨£°K¬PÃM¦bóçI
¤W»R°Ê¨â¹D¼C¥ú¡A¯«ó縨쨺ùØ¡A¶Â®ð¤]©ß¨ì¨ºùØ¡A¥æ²Õ¦¨¤@±¶Âºô¡A±N¯«óç°K¬P
¸n¦í¡C
¡@¡@°K¬P¨â¹D¼C¥ú¦³®ÉÁöµM±N¶Â®ð´§Â_¡A¥r@¨º¶Â®ð³º¦ü¬¡ªº¤@¯ë¡AÀH´²ÀH»E¡Aè
³Q¼C¥ú½Ä´²¡A«¤S¾®¦¨¤@±ø±ø¶Â¦â¤Ç½m·íÀY¸n¨ì¡A¥ð·Q²æ¥X«³ò¡I^㨣óç·á¥¿¦b
¦M«æ¡A¤ß¤¤¤j«ã¡A¤£°Ý«C¬õ¨m¥Õ¡A¤]¥¼¬Ý²M¹ï±§¯¤H¦s¨¤§©Ò¡A¼b¥w¤@Án¡G¡u°K¬P
¥ð«æ¡A§Ú¨Ó±Ï§A¡I¡v¤@¨¥¥¼¤F¡A³s¤H±a¼Cª½ª`¶Â®ðÂO¤¤¬ï¥h¡I
¡@¡@ªGµMªø©¡¯u¤H·ÒÅ]¤§Ä_¤£¤ñ´M±`¡A¤@¹Dµµ¦â¤Ç½m©¹¶Â®ð¼vn²¤¤@°jµ¾¡A«KÅ¥¤@
°}°Án³î³î¡Aº©¤Ñ¶Âª^³£¤Æ§@³±»î¥|´²¡C^ã¤j³ß¡Aºë¯««i®ð¬°¤§¤@®¶¡C°K¬P¦bÀH
I¤W±þ¤F¥b©]¡A¤w±þ±o¤OºÉºë¯h¡A¯«©üÄAË¡A¥uÅU»R¨º¨â¹D¼C¥ú¡A³º¥¼¬Ý¨£¥D¤H¨ì
¨Ó¡C§¯ªk¤w¯}¡A¤´¤£°±¤â¡AÁÙ¬O¯«óç¬Ý¨£¥D¤H±qªÅ¸°¡A¤£¦í©ùºªø»ï¡A¤~±N¨eÅå
ı¡C¦P®É^ã¤]¸¨¤W¤FóçI¡A¦£°Ý¡G¡u§¯¤Hªe¦b¡H¡v°K¬P®ð³Ý¦S¦Sªºµª¹D¡G¡u¬O
¨âÓ°¤p«Ä¡A´N¦b¨º®ÇÅÉ¥Û¤W±¡I¡v
¡@¡@^ã¤â«ü«c¥úÅ@µÛ¥þÅé¡A±q°K¬P¤â«ü³B¤@¬Ý¡A¥bÅɸy¤W¦³¤@¶ô¬ð¥XÀI®m±V¥Û¡A
¥Û¤W©ñµÛ¤@Ó¸¬Äª¡A¾l¥~¬Æ»ò³£¨S¦³¡C¤£´±¤j·N¡A¥ý±N¼C¥ú¸¹L¥h¡A¥u¤@¶¶¡¡A¸¬
Ν»¸H¡Cªñ«eÆ[¹î¡A¨ÃµL¬Æ»ò©_²§¤§³B¡C
¡@¡@±¡ª¾°K¬P¾A¤~¥uÅUªï¼Ä¡A¯«´¼¤£²M¡A¤S°Ý¯«óç¡G¡u¥iª¾§¯¤H¥h³B¡H¡v¯«óç¤]·n
ÀYªí¥Ü¤£ª¾¡A^ãµLªk¡AÀq¦¤§¯¤Hª¾Ãø¦Ó°h¡A¥²¦b·t³B§Ë°¡A¦Û¤v²{¦b©ú³B¡A¤£¥i
¤j·N¡AÁÙ¬O¼È®ÉÂ÷¥hªº¦n¡I
¡@¡@·í¤Uµ¦óç»·¸¡A¦b¤@³B±V¨¦¸¨¤U¡A°Ý°_°K¬P³o¥b¤é¦ó©¹¡A°K¬P¤´¦³¾l±ª¡A¹D¡G
¡u§Ú¤w¨£¹L¨º§¯¤H¤F¡Aì¬O¤@Ó¤jíL«Í¡AÀV¤WÁÙ¦³Ãì¤lÂêµÛ¡I¡v
¡@¡@^ã¥w¹D¡G¡uºCºC±qÀY»¡¡I¡v°K¬P¦£¹D¡G¡u¬O¡A¥D¤H¬Q¤é¨««á¡A§Ú¦b¤s¤¤ÀH«K
¨«°Ê¡Aµo²{¤@Ó¤s¬}¡A¬}¥~¬Æ¯¶¡AÀ½¶i¥h¡Aùر³º¬O¤@Ó¤j¬}¡A¥u¨£¤@Ó¶ò»ó¥W
¤f¡A¬õ²´ºñ¤ò¡A¤@¨¬\°©¡Aº¡¼L¥Õ¤ú¥~ÅSªºíL«Í¡AÀV¤W¦³¤@±øÃì¤lÂêµÛ¡AÂù¸}©³
¤U¡A¤S®MµÛ¤@ÓÅKÀô¡A»ø«Í¨«¤£»·¡A¤@¨ìÅKÃì©ÔºÉ¡AÃì¤W«Kµo¥X¤õ¬P¡A¿N±o¥Lºñ¤ò
µo¯ä¡A§Ú¥¿¦b¬ÝµÛ¡AíL«Í©¿¦³©Òı¡A©Ç¥s°_¨Ó¡A©b¥X¨âÓ°¤p«Ä¡A´N¥Î¶Â´ó¶Ë¤H¡I
©¯¦Ó¦ò¥£¡B¥D¤H¬ÛÄ~»°¨Ó¡I¡v
¡@¡@^ãť¤F¡A¥¿¦b½K¬Ü¨I«ä¡A©¿¨£¨®Ç¤£»·ªº¥ÛÁ_³B¡A¦ü¦³¯Q¥ú¤@°{¡A¤£°²«ä
¯Á¡A«ü´§¼C¥ú©¹¨º¥ÛÁ_»O®g¥h¡C¤@¹Dµµi°{¹L¡A¾_¶}¥ÛÁ_¡A¦A³s¤H±a¼C¸±N¥X¥h¡A
¸¨¦b©¥³»¤W±¡C¥u¨£¤@¹D¯Q¥ú¹L³B¡A±«e¯¸©w¤@Ó«C¦ç¤Ö¦~¡A·áÁu¸Á¸y¡A±¦p«a
¥É¡A¤¥¯«®¼¨q¡A¯¸¦b¨ºùØ¡A¦ü±aÅå²§¤§®e¡C
¡@¡@^ã¤[»DÆF¶³µ¥±`»¡¡A²§¬£¼C¥úÃC¦â¤j³£»éÂø¤£¯Â¡AÂ÷¤£¤F«C¶À¦Çºñ¬õ½Ñ¦â¡C
³o¤H¥Îªº¼C¥ú¯Q¤¤±aµÛª÷¦â¡AÁö¥¼Å¥¹L¡A¦ô¶q¤£¬O¬Æ»ò¦n¤H¡C¨Ó¤H¦~¬ö¦Ü¦h¤£¹L¤Q
¤C¤K·³¡A¬ïµÛ¦ü¹¬«D¹D¡A¨ª¨¬¨~¾c¡A¤]»P°K¬P©Ò»¡¡u°¤p«Ä¡v¬Û¦ü¡A¤£¥Ñ¤À»¡¡A¤@
Án¼b¥w¡G¡u¤jÁx§¯Ä^¡A´±¨Ó¿s±´¡I¡v¤@¨¥¥¼¤F¡A¤â«ü³B¤@¹Dµµiª½©¹¨º«C¦ç¤Ö¦~¸
¥h¡I
¡@¡@³o¤Ö¦~¨Ó¾ú«á¤å¦Û¦³¥æ¥N¡A¥B»¡^㺡¥H¬°µµ°r³Ð¤Ñ¤UµL¼Ä¡A¤Ö¦~©È¤£¨º²§
³B¡I½Öª¾¼Ä¤H¨Ã«D®zªÌ¡A¨º¹D¼C¥ú¯Q¤¤±aµÛª÷±m¡Aªù¤Û¤£©w¡A»P¦Û¤vµµ¥úªÈµ²¤@
°_¡A¼È®É³ºÃø¤À°ª¤U¡I·t·Q§¯«Í¤â¤U¾lÄ^¤w¦Û¦p¦¹Ãø³Ó¡A¤Ö®É¨¤J§¯¥Þ¡A¶Õ©t¤O
Á¡¡A°Z¤£§óÃø¡I¤£¥Ñ¤S«æ¤S«ã¡A¤@±¯d¯«¬Ý¨º¤Ö¦~¡A¤]¤£±i¤f¡A¥uºÞ´Â¦Û¤v¥Î¤â¤ñ
¹º¡A®£¥L¥t¥Î§¯ªk¡A¤S©M¥H«e¤@¼Ë¦YW¡A±N¸}¤@¹y¡A¸¨¤W¥h¡A¥Î®o¬Ü¯u¶Ç¡u¨¼C
¦X¤@¡v¡Aªï¼Ä¤W¥h¡C
¡@¡@¨º¤Ö¦~¥ý¨£µµi©{¦p¸Às¡A¬Æ¬O®`©È¡A¤Î¨£¦Û¤v¯Q¥ú³º¯à¼Ä¦í¡A²¤©ñ¼e¤ß¡C¥¿
¥Î¤â¤ñ¶Õ¡A©Û©I¼Ä¤H¦í¤â¡A©¿¨£¼Ä¤H¸¤Jµµ¥ú¤§¤º¡A¨¼C¬Û¦X¡A¾ÌªÅ²K¤F³\¦h«Â
¶Õ¡C¥u±o°±¤F¤â¶Õ¡A»Eºë·|¯«ªï¼Ä¡A¤´¬O¤£¤ä¡Cº¥º¥Ä±µÛ¦Û¤v¼C¥ú¨~±m¹y´î¡A¦A¤£
°k¨«¡A²´¬Ý¦M¾÷³¼¨è¡AµL¥i©`¦ó¡A¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A±N¤â¤@©Û¡A¦¬¦^¸¼C¡AɹP¥ú«K©¹
¦^¸ô°k¨«¡C
¡@¡@^ã¶ú´c¦p¤³¡A¤@¦V°lºÉ±þµ´¡Aµµ°r¼C¯eY°{¹q¡AÄǬO¤Ö¦~¸U¤ÀÂÔ·V¡A¥B¼Ä¥B
°h¡A´N¦b¦¬¼C¹P¨«ªº·í¨à¡AÁÙ³Qµµ¥ú¸±N¹L¨Ó¡A·L·L±½µÛ¤@ÂIµµ¨~¡A¥uıÀY¤W¤@
²D¡A±¡ª¾¤£§®¡A¸°_®É¤@ºNÀY¤W¡A«á¸£¾v»Ú¤w±½¥h¤@¤j¤ù¡IÀ~±o¤`»î¬Ò«_¡A¤£´±¦A
ÅU®Çªº¡A¶Ê°Ê³qªk¡A¸¬P¼Y¬y¯ë°k©R¥h¤F¡C
¡@¡@^ãþ¸ÌªÖ±Ë¡H¦£¾r¼C¥úÀH«á°l»°¡C²´¬Ý¤@¹D¶Â·Ï¤¤§tµÛ¤@ÂI¯Q¥ú¡A¤ñ¹q°{ÁÙ
§Ö¡A©¹¥¿¥_¤è¯e¾p¦Ó¥h¡C°l¹L¨â¤T³B¤sÅr¡A©¿µM¯Q¥ú¤@Áô¡A«K¨S¤FÂܼv¡C¤W±ºÑªÅ
µL¶³¡A¤U±Áö¦³©Yªû¡A¤]µLÂ褧³B¡C¤S¥¼¨£¯Q¥ú¸¨¤U¡A¤£ª¾³Q¥L¥Î¬Æ»òªk¨àÁô
¥h¡A¥J²Ó©¹¥|¥~¤@¬Ý¡A¬J·Ó¾lÁø¡A¬M±o¥|¥~²M©ú¡C¥u¦³¥_¤s«á±¦p¤UÃú¤@¯ë¡A¦ÇÀÛ
ÀÛÅ¢¸n¤F¤G¤T¨½¤è¶ê¦a±¡A¸ªñ«e¥h¤@¬Ý¡A»á»P°K¬P©Ò»¡¦a§Î¬Û¦ü¡A«ö¼C¥ú¸¨¤U¡A
´MµÛ¤F°K¬P©Ò»¡ªº¥Û¬}¤·®|¡C
¡@¡@^ã¤ß·Q¡A°½µs²×¬O¶Â©]ªº¨Æ¡A¦Û¤v¤S¤£ª¾·Å¥É§Î¬Û¡A¤Ñ¤w¤£¦¡A¯Á©Êµ¥¨ì¤Ñ
¶Â¦A¦æ¤J¤º¡A¥ý¬Ý©ú¤F·Å¥É©Ò¦b¡A¯à¤U¤â«Kµs¡A¤£¯à¦A°h¥X¥t¥´¥D·N¡A¦]¦¹¤£§Y¤J
¬}¡C
¡@¡@³o®É±Nªñ¶À©ü¡A³¾¦b¤Ñ»Ú¦¨¸sµ²¶¤¸¹L¡C¾A¤~©Ò¨£¦Ç¦â¿@Ãú¤w¤£ª¾¦ó®É¦¬
¥h¡C®pÅr´¡¶³¡A®k¾À°Ñ¤Ñ¡A¤sÀô¤ô©ê¡BÄYÀ¤«Õ©_¡C¬}®Çºñ¬h°ªºi¤W¡Aª¾¤F¤@»¼¤@Án
¥s³ê¡A»ïÁnµÁ¦Õ¡Cªá¯óªQÅÚÀHµÛ±ß·ÄƩءA·UÅã²MÀR«ÕÄR¡A¥O¤H¨ì¦¹·N»·¯««ï¡C½Ö
¤S®Æ¨ì³o¶ø°Ï¥j¬}¤¤¡A¼ç¥ñµÛ¤@Ó½a¤¿·¥´cªº§¯«Í¡H
¡@¡@^ã¨M©w¦n¤F¥D·N¡A«K±N¨Áô¤J¤s¬}¯Ê¤f¥H¤º¡D«Ý®É¦Ó°Ê¡C¨¤~¥ß©w¡A©¿»D¤H
»y¡A®¨®¨±´ÀY©¹¥~¤@¬Ý¡A¥Ñ°¼±¤j¬}¤¤¨«¥X¨âÓ¥®¸³¥´§êªº¤H¨Ó¡C¤Î¦Üªñ«e¡A²Ó¬Ý
®e»ª¡A¤@ӥͱo°\ÀY¶ò»ó¡A¹«¦ÕÆN¸|¡A¤@Âù¤T¨¤©Ç²´°{°{µo¥ú¡A¬Ý¥h˦ü¦~¬ö¤£
¤j¡A¥t¤@ӥͱo¬\½G¦p®ã¡AÀY¦ü¯T§Î¡A±¦â¦p¦º¦Ç¡A¹«¥ØÆN·Ç¡A¦³¤T¥y¤W¤U¡I³£©M
¹º¡A®£¥L¥t¥Î§¯ªk¡A¤S©M¥H«e¤@¼Ë¦YW¡A±N¸}¤@¹y¡A¸¨¤W¥h¡A¥Î®o¬Ü¯u¶Ç¡u¨¼C
¦X¤@¡v¡Aªï¼Ä¤W¥h¡C
¡@¡@¨º¤Ö¦~¥ý¨£µµi©{¦p¸Às¡A¬Æ¬O®`©È¡A¤Î¨£¦Û¤v¯Q¥ú³º¯à¼Ä¦í¡A²¤©ñ¼e¤ß¡C¥¿
¥Î¤â¤ñ¶Õ¡A©Û©I¼Ä¤H¦í¤â¡A©¿¨£¼Ä¤H¸¤Jµµ¥ú¤§¤º¡A¨¼C¬Û¦X¡A¾ÌªÅ²K¤F³\¦h«Â
¶Õ¡C¥u±o°±¤F¤â¶Õ¡A»Eºë·|¯«ªï¼Ä¡A¤´¬O¤£¤ä¡Cº¥º¥Ä±µÛ¦Û¤v¼C¥ú¨~±m¹y´î¡A¦A¤£
°k¨«¡A²´¬Ý¦M¾÷³¼¨è¡AµL¥i©`¦ó¡A¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A±N¤â¤@©Û¡A¦¬¦^¸¼C¡AɹP¥ú«K©¹
¦^¸ô°k¨«¡C
¡@¡@^ã¶ú´c¦p¤³¡A¤@¦V°lºÉ±þµ´¡Aµµ°r¼C¯eY°{¹q¡AÄǬO¤Ö¦~¸U¤ÀÂÔ·V¡A¥B¼Ä¥B
°h¡A´N¦b¦¬¼C¹P¨«ªº·í¨à¡AÁÙ³Qµµ¥ú¸±N¹L¨Ó¡A·L·L±½µÛ¤@ÂIµµ¨~¡A¥uıÀY¤W¤@
²D¡A±¡ª¾¤£§®¡A¸°_®É¤@ºNÀY¤W¡A«á¸£¾v»Ú¤w±½¥h¤@¤j¤ù¡IÀ~±o¤`»î¬Ò«_¡A¤£´±¦A
ÅU®Çªº¡A¶Ê°Ê³qªk¡A¸¬P¼Y¬y¯ë°k©R¥h¤F¡C
¡@¡@^ãþ¸ÌªÖ±Ë¡H¦£¾r¼C¥úÀH«á°l»°¡C²´¬Ý¤@¹D¶Â·Ï¤¤§tµÛ¤@ÂI¯Q¥ú¡A¤ñ¹q°{ÁÙ
§Ö¡A©¹¥¿¥_¤è¯e¾p¦Ó¥h¡C°l¹L¨â¤T³B¤sÅr¡A©¿µM¯Q¥ú¤@Áô¡A«K¨S¤FÂܼv¡C¤W±ºÑªÅ
µL¶³¡A¤U±Áö¦³©Yªû¡A¤]µLÂ褧³B¡C¤S¥¼¨£¯Q¥ú¸¨¤U¡A¤£ª¾³Q¥L¥Î¬Æ»òªk¨àÁô
¥h¡A¥J²Ó©¹¥|¥~¤@¬Ý¡A¬J·Ó¾lÁø¡A¬M±o¥|¥~²M©ú¡C¥u¦³¥_¤s«á±¦p¤UÃú¤@¯ë¡A¦ÇÀÛ
ÀÛÅ¢¸n¤F¤G¤T¨½¤è¶ê¦a±¡A¸ªñ«e¥h¤@¬Ý¡A»á»P°K¬P©Ò»¡¦a§Î¬Û¦ü¡A«ö¼C¥ú¸¨¤U¡A
´MµÛ¤F°K¬P©Ò»¡ªº¥Û¬}¤·®|¡C
¡@¡@^ã¤ß·Q¡A°½µs²×¬O¶Â©]ªº¨Æ¡A¦Û¤v¤S¤£ª¾·Å¥É§Î¬Û¡A¤Ñ¤w¤£¦¡A¯Á©Êµ¥¨ì¤Ñ
¶Â¦A¦æ¤J¤º¡A¥ý¬Ý©ú¤F·Å¥É©Ò¦b¡A¯à¤U¤â«Kµs¡A¤£¯à¦A°h¥X¥t¥´¥D·N¡A¦]¦¹¤£§Y¤J
¬}¡C
¡@¡@³o®É±Nªñ¶À©ü¡A³¾¦b¤Ñ»Ú¦¨¸sµ²¶¤¸¹L¡C¾A¤~©Ò¨£¦Ç¦â¿@Ãú¤w¤£ª¾¦ó®É¦¬
¥h¡C®pÅr´¡¶³¡A®k¾À°Ñ¤Ñ¡A¤sÀô¤ô©ê¡BÄYÀ¤«Õ©_¡C¬}®Çºñ¬h°ªºi¤W¡Aª¾¤F¤@»¼¤@Án
¥s³ê¡A»ïÁnµÁ¦Õ¡Cªá¯óªQÅÚÀHµÛ±ß·ÄƩءA·UÅã²MÀR«ÕÄR¡A¥O¤H¨ì¦¹·N»·¯««ï¡C½Ö
¤S®Æ¨ì³o¶ø°Ï¥j¬}¤¤¡A¼ç¥ñµÛ¤@Ó½a¤¿·¥´cªº§¯«Í¡H
¡@¡@^ã¨M©w¦n¤F¥D·N¡A«K±N¨Áô¤J¤s¬}¯Ê¤f¥H¤º¡D«Ý®É¦Ó°Ê¡C¨¤~¥ß©w¡A©¿»D¤H
»y¡A®¨®¨±´ÀY©¹¥~¤@¬Ý¡A¥Ñ°¼±¤j¬}¤¤¨«¥X¨âÓ¥®¸³¥´§êªº¤H¨Ó¡C¤Î¦Üªñ«e¡A²Ó¬Ý
®e»ª¡A¤@ӥͱo°\ÀY¶ò»ó¡A¹«¦ÕÆN¸|¡A¤@Âù¤T¨¤©Ç²´°{°{µo¥ú¡A¬Ý¥h˦ü¦~¬ö¤£
¤j¡A¥t¤@ӥͱo¬\½G¦p®ã¡AÀY¦ü¯T§Î¡A±¦â¦p¦º¦Ç¡A¹«¥ØÆN·Ç¡A¦³¤T¥y¤W¤U¡I³£©M
¥ý«e©Ò¨£«C¦ç¤Ö¦~¤@¼Ë¡A¹D³Tªø¥u¤Î½¥¡A³S¤l¬Æµu¡AÀY®Þµ£Àg¡A¨ª¨¬¨~¾c¡C
¡@¡@^ã¤@¨£³o¨â¤H¡A«Kª¾¬O§¯«Í¤@ÄÒ¡A·Q¥ý±q³o¤G¤H¤f¤¤Å¥¤@¨Çµê¹ê¡A«K»´»´²¾
¤F¨â¨B¡A¥¿·í¤G¤H¨«á¡A¬Û¹j¤£¹L¼Æ¤Ø¡C¤G¤HÁö¬O®¨Án§C»y¡A¤]Å¥±o²M·¡¡C
¡@¡@¥ýÅ¥¨º½G¤l¹ï¥L¦P¦ñ¹D¡G¡u¦Ì¹D¥S¡A§Ų́â¤H¡A¤]×¹D¦h¦~¡A¬°¤F·Qµs·Å¥É¡A
µ²ªG«o¸¨¦b§¯«Í¤âùØ¡A³Q¥L¦¬¥hªkÄ_¡I¯}¤F¸¼C¡A±j¹GµÛ§Ú¤j°µ¥Lªº¥£Áõ¡A¥´§ê
±o¤j¤H¤£¹³¡B«Ä¤l¤£¹³¡A¥ð»¡¨£µÛ¦P¹D¡A§Y¨Ï±N¨ÓªkÄ_µs¦^²æ¨°k¨«¡A¶Ç±N¥X¥h¡A
¤]¬O¯º¸Ü¡I¡v
¡@¡@¨º©m¦Ìªº»D¨¥¹Ä¤F¤@¤f®ðµª¹D¡G¡u¼B¹D¥S¡A¾Ì¨}¤ß»¡§Ú¤G¤H¨Ã«Dµ½¨}¤§½ú¡D¥i
¬O¤@¨ì¥Lªº¤â¤º¡A¤~ı¥X¥@¤W´c¤HÁÙ¦h¡I³oÁÙ¬Oªø¬Ü¯u¤Hªº¤õ¶³Ãì©|¥¼©Ü¥L§ËÂ_¡A
¥Lªº¤¸¯«©|¥¼½m±o¨Ó¥h¦Û¦p¡A¤wµM¦p¦¹¼F®`¡I¡v
¡@¡@©m¼Bªº¤]¹Ä¤F¤@Án¡A¹D¡G¡u§Ú̬O¨S¦³¿ìªk¡A³Ì©_ªº¬O¤é«eµnªù«ô®vªº¨º«Ä
¤l¡A¤@¨¥P°©¡C¨ººØ¦n½è¦a¡A¤SȦU¬£¦¬®{¤§»Ú¡C¦ó·T¨S¤Hª«¦â¡A°¾§ë¨ì¥Lªºªù
¤U¡A¤S·|±o§¯«ÍÃd«H¡I¡v
¡@¡@©m¦ÌªºW¯ºµÛ¡A¹D¡G¡u¦p¤µ§ÚÌˬO¨C¤é¥i¨£¨º¥å¥j¦ÜÄ_¡A¶§®ð©ÒÁ骺¡u·Å
¥É¡v¡A¥u¤£¹L¨º¥É³Q¥L²×¤é®³¦b¤â¤W¡A§Ú̪ñ¨¤£±o¡AÁö»¡¨C¤é¶À©ü«e«á¦³Ó§â®É
¨°¡A¦^¦º¤H©w¡A¦³¨º«Ä¤l¦b°¼¦uÅ@¡A¤]Ãøªñ¨¡An·Qµs¥É§ó¬O¥ð·Q¡I¦±ß¥L¤¸¯«·Ò
´N¡I§ÚÌ«K¦ºµL¸®¨¤§¦a¤F¡I¡v
¡@¡@^ã»D¨¥¤~ª¾¹D³o¨âÓ¸G¤l¡A¤£¬O§¯«Í¥»¨ÓÄҦСA¥X©ó¼É¤OÀ£¢¡A¬°¥LªA§Ð¡A
¤ß¤¤¨Ã¤£¥ÌÄ@¡DµL§Î¤¤n¤Ö«o¦h¤Öªý¤O¡A»á¬°¤ß³ß¡C¤£¹L·Å¥É²{¦b§¯«Í¨®Ç¡A¤ù¨è
¤£Â÷¡A¤£¯àªñ¨¡A³o¨âÓ¸G¤l¡AÁö¤£ª¾¥L¹D¦æ¦pªe¡AÅ¥¥L¤@¤@¤H»¡¸Ü»y®ð¡A¤]«D®z
ªÌ¡I³º³Q§¯«Í¨î±o¦æ°Ê¤£¯à¦Û¦p¡A§¯«Í¥»»â¼F®`¥i¥H·Q¨£¡C¤U¤âµs¥É¡A¨M«D©ö¨Æ¡I
¥B³ß¤w±q¤G¤H¤f¤¤±oª¾§¯«Í¶À©ü¾¤©ú«e«á¦³¤@¨âӮɨ°¦^¦º¡A³o¤G¤H¤w©ê¤F§¤¤sÆ[
ªê°«¤§¤ß¡A¥u¶·¨î±o¦í¨º§¯«ÍÃd«Hªº¤Ö¦~¡A«K¥i¤U¤â¡A¦¹®É·Q¬O§¯«Í¦^¦º¤§®É¡A©Ò
¥H³o¤G¤H¦b¬}«e³o¯ëºZµMµL§Ò¡C¾A¤~»°¨«ªº¤Ö¦~¦p¬O¥L̩һ¡ªº«Ä¤l¡A¥¿¦n¶X¦¹®É
¾÷«e©¹¬}¤º±´Ó©ú¥Õ¡A¥u¬O¦Û¤v¤£·|Áô§Î¤§ªk¡A¦pn¥X¥h¡I¤S®£³Q³o¨âÓ¸G¤lı
¹î¡A¨ì©³¤]¦³¤£«K¡I
¡@¡@¦o¥¿¦b©e¨M¤£©w¡A²rıÆF¾÷¤@°Ê¡G²{©ñµÛ¨âÓµ´¦n¤ºÀ³¡A¦ó¤£²{¨¥X¥h©M¥L¤G
¤H»¡©ú¡H¤£´£µs¥É¤§¨Æ¡A¥u»¡©^¤Fªø¬Ü¯u¤H¿ò©R¨Ó¦¹°£§¯¡A±¡Ä@§U¥L¤G¤HµsÄ_²æ
¨¡A¥s¥L»¡¥X¨º«Ä¤l¸Ô±¡¡A½ÌµL¤£±q¤§²z¡I·Q¨ì³o¸Ì¡A¤~nÁ|¨B¨«¥X¡A©¿Å¥¬}¤º¶Ç
¨Ó¤@°}²§Án¡A¨º¨âÓ¸G¤l¤@Å¥¡A¥ß¨èÅã¥X·W±iªº¯«®ð¡A¤¬¬Û©Ô¤F¤@§â¡A¤@¨¥¤£µo¡A
°_¨«K¨«¡C
¡@¡@¦P®É¡A¬}«e¤@ÂI¯Q¥ú±qªÅ¸¼Y¡A²{¥X³q¤~©Ò¨£«C¦ç¤Ö¦~¡A¤~¤@²{¨¡A«K«üµÛ¨º
¨âÓ¸G¤lª½¤ñ¤â¶Õ¡A¤f¤¤³ä³ä¡A³æ¨£¼L°Ê¡A¤£¨£¥XÁn¡C¨º¨âÓ¸G¤l¦n¦ü©M¥L¤ÀÅG¡A
Áô¨@Å¥¨£¡u®v¤÷¤H©w¡A§Ú¤G¤H¦]¬}¤¤·Ð´e¡A¤S¥H¬°§A¦b¬}¤¤¦uÅ@¡A¥X¨Ó¶¢²·¡A¨Ã¥¼
»·Â÷¡vµ¥»y¡A¨º¤Ö¦~¤´¬O´u«ü¹y¨¬¡A¤ñ»¡¤£¥ð¡C
¡@¡@^ã¤w¬Ý¥X¸G¤l©Ò»¡ªº«Ä¤lªG¬O¾A¤~©Ò¨£¤Ö¦~¡A¤£¥Ñ¤S¼W¤F´X¤ÀÁx®ð¡C¬Ý¯«®ð
¬Æ¬O¦VµÛ§¯«Í¡A¤S©M¦Û¤v·Q©wªº¥D·N§@±ð¡A¤ß¤¤¦³®ð¡I·t½|¡G¡u¬Ý§A¤@ªí¤H¤~¡A«o
¥h§@¨º§¯«Í¤â¤UÆN¤j¡I¡vªe¤£¶X¦¹®É¾÷±N¥L°£¥h¡A¥h¤F§¯«Í¤ö¤l¡A¼¾÷¤J¬}°£§¯µs
¥É«K¤F¡CÀH·QÀH§Y±N¤â¤@«ü¡A¤@¹Dµµiª½©¹¤Ö¦~³»¤W¸¥h¡C¨º¤Ö¦~²r¤£´£¨¾¡A¤j¦Y
¤@Åå¡A¤@±¤´¥Î¨º¹D¯Q¥úªï¼Ä¡A¤@±©¹¬}¤¤°h¨«¡A¨â¤â¤£¦í´ÂµÛ^ã³s´§¡A¨º¨âÓ
¸G¤l¦¤@¹D¶Â·Ïª½©¹¬}¤º¸¥h¡C^ã¤]¤£©ú¥Õ¨º¤Ö¦~´§¤â¥Î·N¡A¶X§¯«Í¥¼¿ô¡A¯Á©Ê
¤@¤£¦ï¤G¤£¥ð¡Aºòºò°l³v¤£±Ë¡C¨º¤Ö¦~¨£^ã¶i¬}¡Aº¡±ÅåºÃ¤§®e¡A¤£¦í¤ñ¤â¹y
¸}¡A^ã¤]¤£²z¥L¡C°l¤J¬}¤¤¤@¬Ý¡A¨º¤Ö¦~¤w±q¥Ûªù¤¤°h¤J¡A^ã¸òÂܰl¶i¡Aùر
¬O¤@ӤѤ«¡A¤è¶ê¬ù¦³¼Æ¤Q¤V¡C®x¤¤¦³¤@®è¤j¥i¤Q©êªº¬\¾ð¦~²`¤[»·¡A¤w¦¨¥Û½è¡C
¥ª¥k¥Û«Ç¤À¦C¡A¥É¬W¤¦®x¡A®èÅÕ¥|««¡A¥ú¤Û³°Â÷¡A¬üÄR¤w·¥¡C¨ì¤F³oùØ¡A¨º¤Ö¦~·U
µo±¡«æ¡A«÷©R¹B¥Î¥È¥\ªï¼Ä^㸼C¡A¤â¸Ìª½¤ñ¡I¤£¨ì¸U¤ÀµL©`¡A¤£ªÖ°h«á¤@¨B¡C
^ã¦ÅܤF¥ý«e¥D¤@·N¡A·t·Q¤£¤Jªê¥Þ²j±oªê¤l¡A³o°×¤Ö¦~¤S«D¦Û¤v¼Ä¤â¡A¬J¤wÅãÅS
§Î¸ñ¡A¼Ö±o°l¨ì§¯«Í¦s¨©Ò¦b¡A¼¥L¥¼¿ô®É±N¥L°£¥h¡A°Z¤£¤@Á|¨â±o¡I¥¿¦bÁ|´ÑY
©w¤§»Ú¡A©¿¨£¨º¤Ö¦~ÃC¦âºGÅÜ¡A²rı¸£«á·L·L¦³¨âµ·§N®ðŧ¨Ó¡C
¡@¡@^ã°~¦a¥´¤F¤@Ó´H¾¶¡A±¡ª¾¦³²§¡A³s¦£¦^¨¤@¬Ý¡A¤£¥Ñ¦Y¤F¤@Åå¡C¥u¨£Â÷¨
¤T¤G¤Ø»·ªñ¡A¯¸«É¤@ӧΦp¾uÅ\ªº©Ç¤H¡AÀY°©²Ê¤j¡AÁy¤WµL¦×¡A»ó¶ò¤Õ±i¡A¥Ø²µ²`
³´¡A¤@Âù©Ç²´®É¬õ®Éºñ¡A°{°{©ñ¥ú¡AÁú¤Û¤£©w¡C½G¦p¬\¤ì¡A·¥¤Ö¨£¦×¡A¯Ý«e±¾µÛ¤@
¹Îµµ¿V¡A´ý¨¤W¤U¶Â·ÏÅ¢¸n¡A¨«¸ô©MÄ˶³¤@¯ë¡A¤£¨£¸}°Ê¡A½w½w«e²¾¡A¥¿¦ù¥X¨â°¦
®Ú®Ú¨£°©ªº¤j¤â©¹¦oÀY¤W§ì¨Ó¡I^ãı±o¤ß·ÐÀY·w¡A´H¤ò˥ߡA¾÷§D§Dª½¥´´H¾Ô¡A
ª¾¹D§¯«Í¥X²{¡A¦Û¤v®£¤£¬O¥Lªº¹ï¤â¡A¤£´±¦AÅU¨º¤Ö¦~¡C¤Ö¦~¼C¥ú¤]«D®zªÌ¡A¸Û®£
¸¡I¨ü¼Ä¡A³s¦£±N¤â¤@©Û¡A©Û¦^¼C¥úÅ@¦í¥þ¨¡I¦Ê¦£¤¤¤@¬Ý¨º¤Ö¦~¡A·~¤w¦¬³Ð®Ç
¥ß¡A±±a¼~®e¡A¨Ã¥¼¤W«e§U¾Ô¡C
¡@¡@^ãY¶X¦¹®É¹P¨«¡A¥»¥iµL¨Æ¡AµL©`¯À±`¦n°ª¡A³g¥\¤ß¤Á¡IÁ`¥H¬°µµ°r¼C¸U¨¸
¤£«I¡A¥Ø«e¤w·Ò±o¨¼C¦X¤@¡A§Y¨Ï¤£¯à¨ú³Ó¡A¦A¨«¤]ÁÙ¤£¿ð¡C¥u³o«î±j¤@©À¡A´X¥G
©R³à§¯¸]¡I³o¥B¤£´£¡A¥B»¡^ã·í¤U¸¼Cª½¨ú§¯«Í¡A²´¬Ýµµ¥ú¸¨ì§¯«ÍÀY¤W¡A¨º§¯
«Í©¿µM¡vÁnÀñ¯º¡A±qÀY¤W¸°_¤@±ø¬õµµ¤õ¿Vª½¼Äµµ¥ú¡A¤@Áû¾uÅ\¯ëªº¤j¸£³U¼µ¦b²Ó
ÀV¤l¤W¡C¨º¬õµµ¤õ¥ú©{¦pÀs³D¡A©M^ãµµ¥úµ±¦b¤@»ô¡A»R¨ì¯e³B¡A¦³®É§¯«ÍÀV¤W¤]
«_°_¤õ¨Ó¡A¿N±o¥L¨¤Wºñ¤òµJ¯ä¡AIJ»ó±ý¹Ã¡C¨º§¯«Íº¡¼Læy¤ú¡A®À±o¤sÅT¡A¦n¦ü¥L
¤]©È¤õ«D¤Z¡F¥u¤£ª¾¥L¦Û¤v·ÒªºªkÄ_¡A¦ó¥H¥Î®É³s¥L¥»¤H¤]n¶Ë®`¡I¦ü³o¯ë¬Û«ù¤F
Ó§â®É¨°¡Aº¥º¥¨º±ø¬õµµ¤õ¥ú³Q^ã¼C¥úÀ£¨î±o¨~·Ï¾U´î¡C¨º§¯¥Á«o©Ç¯º³sÁn¡A^
ã·t¦¤ì¨Ó§¯«Í¤£¹L¦p¦¹¡A°£¤F¨º±ø¤õ¥ú¨ÃµL§Oªº¥»»â¡A¥¿¦b¤ß¤¤°ª¿³¡A²rÅ¥¨âÓ
¸G¤l¦b·t¤¤»¡¹D¡G¡u§A¬Ý®v¤÷ÀV¤Wªº¤õ¶³Ãì¡A¥un¤@³Q³o¤k¤lªºµµ¥ú¿NÂ_¡A«K¥i¥X
¥@¤F¡I¡v
¡@¡@^ã¤@Å¥¡A²r·Q°_¾A¤~¦b¬}¥~©Ò»D¤§¨¥¡A¨º¹D¤õ¥ú«K¬Oªø©¡¯u¤Hªº¡u¤õ¶³
Ãì¡v¡A©Ç¤£±o§¯«Í§Ô¨ü¤õ¿N¡A¤]¤£¥Î§OªºªkÄ_©M¦Û¤v¹ï¼Ä¡Aì¨Ó¬O·Qɵµ°r¼C¥h¯}
¤õ¶³Ãì¡IY¤£¬O³o¨âÓ¸G¤l±q®Ç´£¿ô¡AÀI¨Ç¤W¤F§¯«Íªº¤j·í¡I³o§¯«Í¥»´N¤¿´c¡A¤õ
¶³Ãì¤@¥h¡A§ó¬O¦pªê¥ÍÁl¡A¨ºÁÙ¤F±o¡I¦ý¬O¬J¤£¯à¥Î¸¼C°£¥L¡AÃø¹D©M¥L°~¤â¬Û·i
¤£¦¨¡H´N¦b³oµy¤@¿ðºÃ¤§»Ú¡A¨º§¯«Í¦n¦üÊã³ß¸Uª¬¡A©Ç¯º³sÁn¡A¸õÅD¤£°±¡AÀV¤W¤õ
¥ú³vº¥§C®z¡D²´¬Ý´Nn®ø·À¡I
¡@¡@^ã¤@¨£¤£¦n¡A³s¦£±N¤â¤@©Û¡Aèn±N¼C¥ú¦¬¦^®É¡A¨º§¯«Í¤w¦ü¦³¤Fı¹î¡C¥½
®e¼C¥ú°h¥h¡A°¿¦a±NªøÀV¤@·n¡A¤f¤¤¼Q°_¤@¤f¶Â®ð¡A¶Ê°Ê¨º±ø¤õ¥ú¡A¦p·±²´Ý¶³¯ë
¸±N¤W¥h¡C
¡@¡@¤õ¥ú¸Ì¦íµµ°r¥ú§À¤@µ±¡A^㦬¼C¤w¨Ó¤£¤Î¡A¦ÕÅ¥¡u¿þ¿þ¡v¨âÁnµµ¥ú¹L³B¡A±N
¨º±ø¾ãªº¤õ¥úµ±Â_¡AÃz°_¸U¤d¦·¤õ¬P¡A´²¸¨¦a±¡C
¡@¡@^㱡ª¾¤õ¶³Ãì¤w³Qµµ°r¼Cµ±Â_¡A¦n¥Í«á®¬¡C¦P®É¨º§¯«Í¦¨g¼S¤@Án¡A¯}ªÅ¸
°_¡C^㤣ª¾§¯«Í²`²L¡A¨£¥L·Q°k¡A±}µÛ¨º¶ô·Å¥É¡A¤@®É±¡«æ¡A§Ñ¤F¦MÀI¡A³º±N¤â
¤Wµµ¥ú¤@«ü¡A´ÂªÅ°l¥h¡Iµµ¥ú¤É°_¬ù¦³¤G¤T¤Q¤V¡A^㥿«Ý¸òÂܪ½¤W¡A²rı¸£«á´H
·¡A¤ò¾vª½½Ý¡A«æ¦£¦^¨¡A¤S¤@Ó§¯«Í¡A»P«e¤@¯ëµL¤G¡A©P¨¶Â¦âÀô¶¡Aª½¼³¹L
¨Ó¡IÂ÷¨¤£¹L¼Æ¤Ø¡A«Kı¸£·w§N¾Ô¡A¤ä«ù¤£¦í¡Aª¾¹D¤¤¤F§¯¤H¤À¨·tºâ¡A¦¬¦^¼C¥ú
Å@¨¡A¨M¨Ó¤£¤Î¡I
¡@¡@·í¦¹¦M¾÷¤@¾v¡A©¿µM«æ¤¤¥Í´¼¡A²r·Q°_©õ¤é»PYÄõ¦Pu«CÁ³¡Aªé¥P¤@¤H¯d¦u®o
¬Ü¾®ºÑ±V¡A¤ß¤¤®`©È¡AYÄõ´¿¶Çªé¥P¡u¤ì¥Û¼çÂÜ¡v¤§ªkÅ@¨¡A¦Û¤v·í®É¦n©_¡A±N¤§
¾Ç·|¡A±q¥¼¥Î¹L¡C¦p¤µ¨Æ¦b¦M«æ¡A¦ó¤£¸Õ¥¦¤@¸Õ¡H·í¤U¤@±±N¨Áa¶}¡A¦Ê¦£¤¤³º§Ñ
¤F¦¬¦^µµ°r¼C¡A¤ß¤¤Àq©À¯u¨¥¡A´N¦a¤@ºu¡Aèn±N¨§ÎÁô°_¡A¹ï±§¯«Í¤w¼Q¥X¤@¤f
¶Â®ð¡AÁ`ºâ^ã¤@¨¥P°©¡AªÃ½á¹L¤H¡A°kÁפS§Ö¡AÁöµMªg§¯®ð¡A¥ß®É¶^Ë¡A¨¤wÁô
¥h¡I
¡@¡@¨º§¯«Í쪾µµ°r¼C¨Ó¾ú¡A«÷µÛ§Ô¨üµhW¡AÉ¥¦±ÙÂ_¤F¤õ¶³Ãì«á¡Aª¾¹D¼Ä¤H¦³¦¹
Å@¨¡A¨MÃø¾à¨ì¡C¥B³ßÂê¨Åù²Ì¤w¥h¡A«K±N¤¸¯«¤Û¤Æ¡A¥ý±Nµµ°r¼C¤Þ¨«¡CµM«á¶X¼Ä
¤H¨¥¼¸°_¡A±q¦o¨«á·t¤U¬r¤â¡C°¾°¾^ã¤Q¤À¾÷ĵ¡A³º¦ÛÁ×¶}¡A±N¨Áô¥h¡C§¯«Í
¤]¬Ý¥X¼Ä¤H¥Îªº¬OÁô¨¤§¤é¡A¥²µM©|¦b®ÇÃä¡C¦]¬°¤£ª¾¼Ä¤H¥»»âµê¹ê¡A¤S¦]¼Ä¤H¬J
µM¨±aªø©¡¯u¤H·í¦~·ÒÅ]ªº²Ä¤@¤fÄ_¼C¡A¥²¬O®o¬Üªù¤U¹Þ¶Ç±o·N§Ì¤l¡C¤£½×¨Ó¤H¥\
¦æ¦p¦ó¡A´N³o¤f¸¼C¥ýÃø©è¾×¡A©úª¾¼Ä¤H©|¦b¬}¤¤¨ü¶Ë¥¼¥h¡AÅU¤£±o¾à¤H¡A¤£¦p¶X
¦o¼È®É©ü·w¤§»Ú¡A¨Ó¤@Ó¨³¹p¤£¤Î±»¦Õ¡A¥ý¨ÏµÛªk³N±N¦o§x¦í¡A±N¨º¤fÄ_¼C¹jÂ_¡A
µM«á¥Î¡u§N¿V·j§Î¡v¤§¥yºCºC±N¦o·Ò¤Æ¡A¥H°£«á±w¡I
¡@¡@§¯«Í§Ò¼ªµµ°r¼C¡A«K©y¤F^ã¡A^ã¤~¤@Áô¨¡D§¯«Í«K¤f¤¤©À©À¦³µü¡A¶Â®ð³s
¼Q¡A³¼¨è¤§¶¡¡A¦a¤WÁôÁô°_¤F¤@°}¹pÁn¹L¥h¡A°´¤j¤s¬}¥þÅܤF¦ì¸m¡C§¯«Íª¾¹Dµµ°r
³qÆF¡A¥~¤HµLªk¦¬¥Î¡A¼Ä¤H¤w³Q¦Û¤v¥Î¡u¥È¤Ñ²¾§Î¡v¤jªk§x¦í¡A¤£©ö²æ¨¡A¤´¦^¦a
¥Þ¤§¤º¥h¬I®i¨º¡u§N¿V·j§Î¡v¤§ªk¥h¤F¡C
¡@¡@^ã·í®ÉıµÛ¤@°}ÀY·w²´ªá¡A´ý¨§N¾Ô¡A˦b´N¦a¡C¦Õ®Ç¥uÅ¥¹pÁn®ï®ï¡A¦aªÍ
»ô»ï¡A¨Åé©{¦p¤@¸¤p¦à¦b®ü¬v¤§¤¤¹J¨£ÅåÀÜÀb®ö¤@¯ë¡A·n®Ì¤£©w¡C©ü¨I¨I¹L¤F¦n
¤@·|¡A©Ò©¯¥Í¨ã¥P®Ú¡A¯uÆF¥¼ª{¡A¤ß¤¤©|ÁÙ©ú¥Õ¡A±j¦Û¤ä«ù§¤°_¨¨Ó¡C±q¨¯`¨ú¥X
ÆF¶³µ¹ªº¤¦ÃÄÃ`¤F¤U¥h¡A¤~ı¯«´¼²M¿ô¡C²r·Q°_¨º¤f¸¼CÁÙ¥¼´¿¸¦^¡Aª¾¹D¨º¼C¬O
³qÆF²§Ä_¡A°£¤F¦Û¤v¡A§O¤HµLªk¾r¶¿¡A§Y¨Ï«j±j¦¬¤F¥h¡A¤@¸g¦Û¤v¹B¥Î¦R¯Ç¥È¥\¡A
¤@¼Ë¥i¥H¦¬¦^¡C½Öª¾³s¥Î´X¦¸¦¬¼C¤§ªk¡A²@µL¼vÅT¡A²q¬O¤J¤F§¯«Í¤§¤â¡A³o¤~¬Ý«æ
°_¨Ó¡I
¡@¡@¦P®É¦V¥|¥~¬Ý¥h¡A³£¬O¶Âº£¤@¤ù¡A§Ï©»¨¦b¦aº»¡C¥ÎºÉ¥Ø¤O¤]¬Ý¤£¥X¬O¬Æ»ò¹Ò
¬É¡C¤S¹L¤F¤@·|¡A¹pÁnº¥¤î¡A¤w¤£¦ü¥ý«e¤Ñ±Û¦aÂà¡AÁÙ·Q°k¥X¡A«á¨Ó¨£µL½×¨«¦V¦ó
¤è¡AѦpÅK¾À»ÉÀð¤@¯ë¡C¸¼C¦b¤â©|¥i«j±j·Qªk¡A§Q¾¹¤@¥¢¡A§ó¬O§ô¤âµLµ¦¡I±¡ª¾
¤w³Q§¯ªk§x¦í¡A¤£¯à²æ¨¡A¥u«æ±o´ý¨»¦½²Oºv¡A¤ß¦pªo·Î¡C¥¿¦bµLp¥i¬I¡A©¿Å¥
¥|¾À°Án³î³î¡A®É»·®Éªñ¡A¥ªÅ¤@°}°}§N®ð«I¨Ó¡A¯¢¤H¦Ù°©¡C¦a©³¤]¦b¨º¸Ì¶©¶©§@
ÅT¡A¥ý«eÁÙ¥i¥H¸T¨ü¡A´X¹L®É¨°¹L¥h¡Aº¥º¥á±o¨·n¾¦¾_°_¨Ó¡C
¡@¡@¨º°Án·UÅ¥·U¯u¡A²{¥X§Î¬Û¡C^ãª¾Ãø©è¿m¡A¤´¥Î¨º¡u¤ì¥Û¼çÂÜ¡v¤§¦]Á×Ó¼È
®É¡CÂOÂOºñ¤õ¤¤ÁôÁô¬Ý¨£³\¦h´cÅ]¼F°¡A¼l¼l©¹¨Ó¡A¦ü¦b·j´M¼Ä¤H¡C¨º¦a¤UÅTÁn§ó
¦p¸U°¨©bÄË¡AÅF¶©¤£µ´¡AÅ¥¤F¤ßÅå¡C^ã±j§Ô©_´H¡A«rºò¤úÃö¡A©M®»°gÂä@¯ë»P³o
¨Ç´c°¬ï¨ÓÁ×¥h¡C
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤E¦^¡G§¯«Í¨¦¨° ¡@²¾§Î´«©¨¡j
¡@¡@¦³®ÉÁ×Åý¤£¤Î¡A¨·L®Áªñºñ¤õ¡A¯qµo§N¤£¥i·í¡C¦ü³o¯ëÁרӸú¥h¡A¤]¤£ª¾¸g¹L
¤F¦h¤Ö®ÉÔ¡A©¿¤SÅ¥±o»·»·§¯«Í©Ç¼S¡A¨º§N®ð¦n¦ü½bÁL¤@¯ëª½®g¹L¨Ó¡I¥ýÁÙ¬Oµ}µ}
¸¨¸¨¡A«á¨Ó³º¦ü¸U©¸»ôµo¡A¥Ñ²¨¦Ó±K¡Aº©»¡¬O¶Â·t¤§¤¤¡A´N¦b©ú³B¡A¥ô§A¤Ñ¥Í¯«
¥Ø¡A¹J¨£³oºØµL§Îªº§N¾¹¡A¤]¥s§AµLªk¸ú°{¡I
¡@¡@^ã¦Y³o§N½b®g¨ì¨¤W¡A©{¦p§QÁLÆp°©¡A°í¦B¨ë±¡A¤S§N¤S¯k¡Cı±oªFÃä®g¨Ó
ªº§N½b¨Ó±o±K¡A«K¸ú¨ì¦èÃä¡A¦èÃä±K¡A¤S¸ú¨ì¥_Ãä¡A¤@¤è±ÁÙ±o¸úµÛ¨º¨Ç°¤õÅ]
¼v¡A¨ì³B³£¬O¦M¾÷¡I¦ü³o¼Ë¦b³o¤£¨£¤Ñ¦aªº«Õ·t¦aº»¤¤¡A»XÀYÂà¦V¥|±¶Ã¼²¡A¤£ª¾
¦p¦ó¬O¦n¡C¤@·|§¯«Í©ÇÁn·U¨Ó·Uªñ¡AÁö¥M¦³ªk³NÁô¨¡A¨s¤£ª¾¯à§_¿f¹L¼Ä¤H²´¥Ø¡C
¦A¥[Å]°´HötµLªk©è¿m¡A¦a¤UÅTÁn¤j¾_¡A§ó¤£ª¾§¯¤H¾xªº¬O¬Æ»ò¥Èµê¡A®ÉÔ¤@¦h¡A
¹êı¤ä«ù¤£¦í¡A²´¬Ý¦M¾÷³¼¨è¡A´Nná±oµh·w˦a¡I
¡@¡@¤]´N¦b¦¹»Ú¡A^ã¤~²r¦a·Q°_¡A¦Û¤v¨ÃäÁÙ¦³À±¹ÐïÙï٥ΡA¤@¤W¨Ó´N³Q§¯«Í¬r
®ð¼Q¤¤¡A¶Ã¤F°}¸}¡A¥HP§Ñ«o¡A¦£´¤ïÙ¦b¤â¡A©À°Ê¯u¨¥¡A¥ß®Éı±o¨¤lÄ˪ŦӰ_¡C
¡@¡@ºò±µ¬Ý¡A§N®ðº¥ÀÄ¡A·Å·§j¨ì¡A¤w¨£¥ú«G¡A¦P®É¤@¹Dµµi¡A¥¿¦b¸»R¡A^ã»{
±o¬O¦Û¤vªºµµ°r¼C¡A¤£¥Ñ³ß¥X±æ¥~¡A³s¦£±N¤â¤@©Û±µ¦í¡C¸¼C¦b¤â¡AÁx®ð¤@§§¡AÅ¥
¯«óç»ïÁn·U«æ¡Aª¾¨e³qÆF¡A¥²¬O¦b³ê¦Û¤v°k¨«¡I
¡@¡@¦¹®É^ãÁö²æªê¤f¡A©|¦bÀI¦a¡Aı±o©P¨»Äµh¡A¥|ªÏ³Â¤ì¡C¤S¨£¯«óç¥Î¼Lºò§è
¦ç°L¡A±¡ª¾¤£¬O§¯«Í¹ï¤â¡An·Qµs¥É¡AÁÙ±o²¤¬°±N¾i¦A¨Ó¡C¥¿«Ý¼ó縨«¡A§¯«Í¤w
±q¬}¤¤¸¨¥X¨Ó¡A¥u±o«j±j¥Î¼C¥úÅ@¦í¥þ¨¡A¬Û¾÷¶i°h¡C
¡@¡@¨º§¯«Í¤@¨£µµ°r¼C¤´¦b^ã¤â¤º¡A¤j¦Y¤@Åå¡A¥ß®É¬I®i§¯ªk¡C^㨣§¯«Í©¿µM
°±¨B¡A©P¨«_°_¶Â·Ï¡AÂ಴¤§¶¡¤S¬O¤Ñ±Û¦aÂà¡Iª¾¹D¦A¦p¤£¨«¡AÃø§K¤SÁÐ¥ý«eÂÐ
Âá¡I¦£±N¨¸¤WóçI¡A¯«óç¾Ä°_ºë¯«¡Aª½¸¾]º~¡I
¡@¡@¹L¨S¦³¦h¤j®ÉÔ¡A°¿¦a²´«e¤@«G¡A©w·ú¤@¬Ý¡A¯«óç¤wµM¸¨¤U¡A±«e¤@¤ù¤j±ö
ªL¡A©¿Å¥¯«óçªø»ï¡A¦ÕÅ¥ÀY¤W¸¼C¯}ªÅ¤§Án¡A¤@¹D¯Q¥úª½©¹¨«e¤£»·°¤U¡A²{¥X¥H
«e¨â¦¸¥æ¤âªº«C¦ç¤Ö¦~¡C¤@¤â®³µÛ¤@±i¯È±²¡A¤@¤â³s³s·nÂ\, ¦ün¸Õ±´µÛ¨«±N¹L
¨Ó¡C
¡@¡@^㨣§¯«ÍÄҦиòÂܦӦܡA¤SÅå¤S«ã¡A¤£°Ý«C¬õ¨m¥Õ¡A¤â«ü³B¼C¥úª½¸¹L¥h¡I
¨º¤Ö¦~¦¤w¨¾¨ì¡A¤]¤£©è¼Ä¡A¥ý±N¤â¤¤¯È±²©ß±N¹L¨Ó¡Aº¡Â¥·T®e¡A±N¨¬¤@¹y¡A¯}ªÅ
«K°_¡A¤@ÂI¯Q¥úÂ಴¸¤J¶³¤¤®ø³u¡C^ã¦Y¹LWÀY¡A¤£´±½a°l¡A¨º¯È±²¤W±¥]µÛ¤@
¶ô¥ÛÀY¡A¬B°_¤@¬Ý¡A¤j¥X·N®Æ¤§¥~¡A¬Æ¬O«á®¬¡I
¡@¡@ì¨Ó¨º¤Ö¦~¦W¥s²ø©ö¡A¥»¬O»P¬õªá«¾«¾¦P½úªº²§¬£¼C¥P¥i¤@¤lªº°ß¤@ªù¤H¡C¥u
¦]¥i¤@¤l¦®©¥È¾÷¡A¤£ªÖÀݦ¬®{§Ì¡A¦Ûª¾©Ò¾Ç¤£¥¿¡AÃø°Ñ¥¿ªG¡C·R²ø©ö¸ê½è¡A¤£ªÖ
»~¥L¡A¥u¶Ç¤F¤@¨Ç¨¾¨ªk³N¡A¥i¤@¤l§L¸Ñ¥H«e¡A²ø©ö¦]»~¹ÀߪۡA¥¢Án·t°×¡C¥i¤@
¤l»P¥L¯d¤U¨â«Ê¬Z©«¡A§h©J¨ì®É¶}µø¡C¦Û¦³¥P½t¹J¦X¡C
¡@¡@¥i¤@¤l§L¸Ñ¥H«á¡A²ø©ö¥´¶}¬Z©«®É¤@¬Ý¡A¤W±¼gµÛ©R¥L¬Y¤é¥h¨ì²õ»a¤s¥ÉÆF©¥
«e¤@Ó¤j¬}¡Aùر¦³¤@Ó§¯«Í¡A¦uµÛ¤@¶ô¸U¦~·Å¥É¡C¨º§¯«Í¦W¨¦¨°¡A´¿±N¦Û¤v¤@³¡
¹D®Ñµs¥h¡A½a¤¿·¥´c¡C«á¨Óªø¬Ü¯u¤H¥Î¤C¤f¯«¼C±N¥L¸Ý¤ß¦Ó¦º¡Cª¾¥L¦]±o¨º³¡¹D
®Ñ¡A¤w¯àÅܤƫÕß¡A·í®É¤£¯à±N¥L¤¸¯«®ø·À¡AY¤z¦~«á¤´n¥X¤g¬°®`¡Iµ¹¥LÀV¤WÂê
¤F¤@®Ú¤õ¶³Ãì¡A¦A¥Î¥Èªù¥ý¤Ñ§®³N¶}¥w¦a¬¡A±N¥L«Íº¤¸¯«¤@»ô«Ê³¬¡C
¡@¡@§¯«Í¨¦¨°ªÃ¤Ñ¦a·¥©Ñ¤§®ð¦Ó¥Í¡A»P¦ÊÆZ¤s³±·¬}ºñ³T¦Ñ¯ª¡A¤ß¸z¤â¬q¤@¼Ë¬r
»¶¡C¥u¦]¯u¤H¸ª@¦b§Y¡A¤£¯à¹B¥Î¡u¤K¤E¥È¥\¡v±N¥L¤¸¯«·Ò¤Æ¡A¥X¦¹Åv©y¤§p¡C
¡@¡@·í®É´¿¸g¯d¤U¨â¤f·ÒÅ]Ä_¼C¦P¨âÓ¹w¨¥¡Aµ¥§¯«Í¦b¦a¬¤¤·Ò±o¥i¥H¥X¤g¤§®É¡A
¦Û¦³¯à¤H«e¥h°£¥L¡C¨º§¯«ÍÁö¯à±N¤õ¶³Ãì½m±oªøµuÀH¤ß¡A¨ì©³ªø¬Ü¯u¤H¦ÜÄ_¦³¥Í«g
§®¥Î¡AµLªk¸Ñ²æ¡A¤´¤£¯àÂ÷¶}¥ÉÆF©¥¤@¨B¡C¦A¥[¥L©P¨¤w¦¨¬\°©¡AÁöµM±o¤F¨º¶ô·Å
¥É¡A¥u¯à¨Ï¨¤Wº¥º¥ÁÙ·x¡A¤£¯àªø¦×¥Í¦Ù¡A¶·n¥»ªù¡u¦Ê¯ó¶§ÆF»I¡v¤~¥i¨Ï¥LÁÙ
ì¡C
¡@¡@¥i¤@¤l¬°¨Ï²ø©ö«K©óµs¨º·Å¥É¡A¦]¦¹©R²ø©ö®³¤F¡u¶§ÆF»I¡v¦P¤@«Ê®Ñ«H¡A±À»¡
®v¤÷³Q®o¬Ü¬£©Òºâ¡A¦º®É·Q°_¨¦¨°¸Ó¨ì¥X¥@¤§¤é¡A©R²ø©ö«ô¦b¨¦¨°ªù¤U¡A¥Î¡u¶§ÆF
»I¡v°í¥Lªº«H¤ß¡A¥²»X¦¬¯d¡A¥u¶·³]ªk±N¥L¨º¶ô¸U¦~·Å¥Éµs¦b¤â¤º¡A«K¤£·T¨S¦³¾÷
½t±oÂk¥¿ªG¡I
¡@¡@²ø©ö¬Ý§¹¬Z©«¡A¨Ìp¦æ¨Æ¡A§¯«ÍªGµM¤j³ß¡A«D±`«H¥ô¡C¥Lª¾§¯«Í¼F®`¡A¨º·Å¥É
±`±¾¦b¯Ý«e¡AÁöµM¦±ß¦³¤@¨âӮɨ°°j¦º¡A«ç©`¤H¤@ªñ«e«K¤¤¨¸Ë¦a¡A¤£´±³y¦¸¡A
¥u±oÀRµ¥¾÷·|¡C
¡@¡@µL¨Æ®É¤]±`©¹º¡¤s¹Cª±¡A³o¤é©¿¨£¹ï±¸¨Ó¤@¹D¯Q¥ú¡A«_ÀI¥Î¥L®v¤÷¥i¤@¤l©Ò
¶Ç¦¬¼C¤§ªk¤@¸Õ¡A©~µM¦¬¦í¡Cì¨Ó¬O¤@¤fÀt§Î¤p¼C¡A¯Q¥ú´¹¼ü¡Aų¤H¤ò¾v¡A¼C¬`¤W
¦³¨âÓ¡u¤¸Àt¡v½f¦r¡Aª¾¬O¤@¤f¤W¦n¸³Ð¡I²ø©ö¤ß¤¤°ª¿³¡A¥¿¦b¿Íµø¡A©¿µMº¡²´¬õ
¥ú¡A²{¥X¤@Ó¹D±C¡A¥Õ¾vÄÆ¿½¡A°ª»ó¤j¦Õ¡A¤â©Ö¤@®ÚÅK©ä¡C²ø©ö¨£¨º¹D±C®ð·§¤£¬O
´M±`¡A¥H¬°¼C¥D¤H°l¨Ó¡A±¡ª¾¤£¼Ä¡A¤@®ÉºÖ¦Ü¤ßÆF¡A°`¨¬I§¡A«Kn±N¼C©^ÁÙ¡C
¡@¡@¨º¹D±C¤w¬Ý¥X¥L¬OӰפl¡A«K¹ï¥L¹D¡G¡uª«¦U¦³¥D¡AªGµM¤£®t¡A¼C¬O§Aªº¡AµL
¶·ÁÙ§Ú¡A§ÚÁô©~¦b¦¹¤w¦³¦h¦~¡A±qµL¤@¤Hª¾¹D¡C¤µ¤é¥¿¦b¤¦«Ç¶¢§¤¡A¿h¨£¤@¹D¼C¥ú
¸¹L¡A§Ú»{±o¨º¬Oªø¬Ü¯u¤Hªº¤C×¼C¡Aµy¨ÓºC¤F¤@¨B¡A¤wµM¸¨¦b§A¤â¡A·Q¬O«e½t¡I
Å¥»¡§¯«Í·~¤w¥X¤g¡A§A¦b¦¹¤ÖÔ¡A«Ý§Ú¥h¬Ý¬Ý¡A©Î¯à§U°£§¯µs¥Éªº¤H¤@Áu¤§¤O¡A¤]
¥¼¥iª¾¡C¡v»¡½}«K¤Æ¦¨¤@¹D¬õ¥ú¡A©¹²ø©ö¨Ó¸ô¸¥h¡C
¡@¡@¬ù¦³¹y¶º¥ú´º¡A¹D±C¸¦^¡A¤â¤¤®³µÛ¤@«Ê¬Z©«¡A¹D¡G¡uªø¬Ü¯u¤HÅÖ·L¤§¨ÆÑ¯à
«eª¾¡A¯u¤£·\¬°¤@¬£¶}¤s©v¯ª¡C§Aªº¨Ó¾ú§Ú¤w©ú¤F¡A§Ú²{¨üªø¬Ü¯u¤H¿ò§ô¤§°U¡A»¡
§A©^¦³®v¥O¡A·Ç³Æ§ï¨¸Âk¥¿¡C¨º·Å¥É§A¨ì¤£¤F¤â¡A¦Û¦³¯à¤H¨Ó¨ú¡C±q¤µ¥H«á¥i¥H®§
¤F¨ºµs¥É¤§·Q¡A³B³B¨ú¨º§¯«Í«H¥ô¡AÀRÔ¾÷½t¨ì¨Ó¡C¨ºµs¥Éªº¤H¦W¥s§õ^ã¡A¬OÓ
¤Ö¤k¡A©Ò¥Î¸¼C¬O¤@¹Dµµ¥ú¡C§A¥u¶·§U¦o¦¨¥\¡A¥²¯àÂk¨ì®o¬Ü±Ð¤U¡C³o¤f¤¸Àt¼C¤D
ªø¬Ü¯u¤H·í¦~¿Ë·Ò¡A²§±Ð¤¤¤H¯à°÷¹B¥ÎªÌ·¥¤Ö¡C§Ú²{¦b¥ý¶Ç§A¤f³Z¡A±q©ú¤é°_§A¥i
©âªÅ½m¼C¡A¨º§¯«Í¤]ª¾¦¹¼C¨Ó¾ú¡A§A¦^¬}¥H«á¤£¥iÁô¿f¡A¥u»¡°¸µM±o¨ì´N¬O¡C¡v
¡@¡@²ø©ö¤w¬Ý¥X¨º¹D±C¬O¯«¥P¤@¬y¡A¦¸÷¤F¤U¥h¡AÁÙ¥¼¤Î½Ð°Ýªk¸¹¡A¨º¹D±C¤w§â¸Ü
»¡§¹¡A¤Æ¹D¬õ¥ú¸¥h¡C¦Û¦¹²ø©ö¤£®É·Ó©Ò¶Ç½m¤¸Àt¼C¡C²ø©ö¤S¬Ý¥X¡A¥s§¯«Í¨¦¨°±j
¦¬¬°®{ªº¨âÓ¸G¤l¡A¤ß¦³²§§Ó¡A¤£®ÉÅ¢µ¸¡AÀR«J¦Ñ¹D±C©Ò»¡ªºµs¥É¤k¤l¨Ó¨ì¡C½Öª¾
µ¥µÛ¤F§õ^ã¡A§õ^ã«o±N¥L·í§@¤F§¯«Í¤@ÄÒ¡A²ø©ö¤S¦³¤fÃø¨¥¡AµLªk¸ÑÄÀ¡A¿ù¹L
¤F¦n¨Ç®É¾÷¡I
¡@¡@^ã¬Ý§¹¯È±²¤W©Ò°Oªº¤@¤Á¡A«æ¦£Ä˨ªÅ¤¤¡A¥u¨£¨º°×¤Ö¦~²ø©ö±±aµJ«æ¤§
®e¡A¥¿¦b©¹¨Ó½L±Û¡C¨£^ã²{¨¥X¨Ó¡A·W¦£¤W«e¬Û¨£¡C^㪾¥L¤f°×¡A«K¥ý¦V¥L¹D
¤Fºp¡AµM«á½Ð¥L§¤¤U¡A¥Î¤â¦b¦a¤W¼gµe¡A¥H¥N½Í¸Ü¡C
¡@¡@²ø©öÂI¤FÂIÀY¡AÀH¤â§é¤F¤@ªK¾ðªK¦b¦a¤W¼g¹D¡G¡u¨º§¯«ÍÀV¤W¤õ¶³Ãì¤w¯}¡A´_
줧«á«Kn¸©¹§O³B¡C¬°¨¾^ã¦A¥h©M¥L¬°Ãø¡A¤w¥Î¨¥~¤Æ¨¤§ªk¡A±N¤¸¯«¤À¤Æ¡A
¥t¥Î·¥¼F®`ªº§¯ªk¨¾½Ã¥»¨¡A¥þ¬}³£¥¬¦n¤Fùºô¡CÀY¼h¬}ªù³£Ãø¤J¥h¡A§Ú¦¹®É©âªÅ
»P§A°e¤@Ó«H¡A¶·n«æ¥´¥D·N¤~¦n¡I¡v
¡@¡@^ã¤S°Ý¤F°Ý§¯«Íªº°_©~°Ê§@¡Aª¾§¯«Í¨¾Å@ÄY±K¡A¨º¶ô·Å¥É´N±¾¦b¥Lªº¯Ý«e¡A
¹ê¦b·Q¤£¥X¦nªk¤l¡I
¡@¡@²ø©ö¤S¦]¨¦bªê¥Þ¡A§¯«ÍÀV¤W§ô¿£¤w¥h¡A¦æÂܰ¯µ¡A¨Ó¥hÄÆ©¿¡A¸U¤@¦^¿ô¡A¤¸
¯«¸¥X¡A¤@Ó¤£¤Îı¹î¡A³Q¥L¬Ý¯}¡A«K¦³©Ê©R¤§¼~¡I«æ©ón·Q¦^¥h¡C
¡@¡@^ã·Qª¾¦h¤@ÂI±¡§Î¡A¤S°Ý¥L¨º¨âÓ¸G¤l¨Ó¾ú¡A²ø©ö¥^¥^¼g¹D¡G¡u¨âÓ¸G§¯
¤H¡A¤@¦W¦Ìùe¡A¤@¦W¼B¸Î¦w¡Cì¬O²§¬£¤¤¦³¼Æ¤Hª«¡A¦]µs·Å¥É¥¼¦¨¡A¤Ï³Q§¯«Í¨¦¨°
¢§@¥£¹²¡A±`«äI«q¡C¡v
¡@¡@²ø©ö¼g§¹¡A¥^¥^Â÷¥h¡A^ã½Lºâ¤F¤@°}¡AÁöı§¯«Í¤£¬O©ö»P¡A¦ýµs¥É¤§¨Æ¡A¶Õ
¦b¥²¦æ¡A¤£¤Jªê¥Þ¡A²j±oªê¤l¡H¥u¦nµ¥¨ì¤Ñ¶Â¡A¶X§¯«Í¦^¦º¤§»Ú¡A¦A¥h«_ÀI¡C§ä¤F
¤@ÓÁô½ª©Ò¦b¡A¹B¥Î¤¸¥\¡Cª½¨ì¤Ñ¶Â¡A¤~©¹¥ÉÆF©¥§¯¥Á¬}¤º¸¥h¡C¤£¦h¤@·|¡A«K¤w
¨ì¹F¡A³o®É¥|¥~ÀR®¨®¨ªº¡C¤@Ó¤H¼vѵL¡C¤ÑªÅÃúÀÛÀÛ¡A§C±o¦ün¨ì¤FÀY¤W¡C
¡@¡@^ã©w¤F©w¯«¡A¦A¬Ý¬}ªù¡A¶Â®ðÄjº©¡C©w·ú²Ó¬Ý¡A¶È¶È¿ë¥Xªù¤á¡A^ã¤jµÛÁx
¤l¡A¨¼C¦X¤@¡A«_ÀI¬ï¤F¶i¥h¡A¸Ì±ËÁÙ¥ú©ú¡C¥u«ÊÂêªù¤áªº¶Â®ð¦³¤G¤T¤Ø«p¡AÁö
µM»D¨£©_¸{¡A«oµL¥L²§¡C¨ì¤F¸Ì¸Ì¤@¬Ý¡A¤@±Æ¤¶¡¤ÑµM¥Í´Nªº¥Û«Ç¡A¤Iºf¤¦Äl¡A´Ë
µMù¦C¡A¥Û¾À¼ü¼ä¡A¦ü¥É¤@¯ë¡C¦]¦±o²ø©ö«ü¥Ü¡Aª¾¹D·í¤¤¤@¶¡Áé¨Å«Ì»Ù«á±¡A¨i
ÀYºÉ³B¦³¤@²`¥Þ¡A¤U±«K¬O§¯¸]¡A«K±N¼C¥ú«ö¦í¡A®¨®¨´`¸ô¨«¶i¡C
¡@¡@µ¥¨ì¨«§¹¨i¹D¡A©¿Ä±©_¸{¨ë»ó¡A¾`®ðŧ¤H¡C¥Î¼C¥ú¤@·Ó¡AªGµM¦³¤@²`¥Þ¡A¦³¶Â
®ðÅ¢¸n¡A¬Ý¤£¨£©³¡C¥u±o¥[ºò§Ù³Æ¡C¤´¥Î¼C¥úÅ@¨¡A©¹¤U¸¸¨¡A°¦³¼Æ¤Q¦Ê¤V¡A¤~
±o¨ì©³¡C¤S«e¦æ¤F´X¤V»·ªñ¡A©¿¸@·L¥ú¡Aº¥º¥¨¤l¤]¬ï¥X¿@Ãú¡C¼C¥ú·Ó³B¡A¬Ý¥X«e
±²{¥X¤@Ó¼s¬}¡A¨ì³B³£¬OÀã³±³±ªº¡A¾`®ð¤¤¤H±ý¹Ã¡A¨º·L¥ú«K¬O±q¬}¤¤µo¥X¡C
¡@¡@^ã¤ßª¾§¯¤H±_¥Þ¤w¨ì¡A¥B³ß¨S¦³Åå°Ê¡A¤G¦¸¦¬¤F¼C¥ú¡A²¾¨B¦æ¶i¬}«e¡C±´ÀY
©¹¤º¤@¬Ý¡A¬}¸Ì³º¬O¤@Ó©Ç¥ÛÂO¦C¡B½a·¥«Õ·t²`¸]¡C¼e¬ù¦Ê¤V¡Aº¡¦a¤W½ÝµÛ¼Æ¤Q±
ªøïÙ¡AѵeµÛ³\¦h¨ª¨Å]°¡C·í¤¤¦³¤@±¤@¤Ø¼Æ¤oªø¤pïÙ¡A¿W½Ý¦b¤@ӼƤذªªº¥Û
¬W¤§¤W¡CïÙ¸}¤U¦³¤@ªo¿OÀÒ¡A¿O¤ß©ñ¥X¸J¤j¤@¹Îºñ¤õ¡A·Ó¦b§¯ïÙ¤W±¡A·UÅã±oº¡¬}
³£¬Oºñ´Ë´Ë³±ºGºGªº¡A±¡´º®£©Æ¡AµL®í¦aº»ÅܬۡI
¡@¡@^ãÁöµMÁx¤j¡A¬ÝµÛ¤]¥¼§K¤ßÅå¡C¥¿·Q²Ó¬d§¯«ÍÂܸñ¡A©¿Å¥·í¤¤¥DïÙ«á±°_¤F
¤@°}©ÇÁn¡A±µµÛº¡¬}§s§s°¥s¡A³±·¥|°_¡A¤j¤p§¯ïÙ¡A¤@»ô·n°Ê¡C^ãºÃ¤ß§¯«Í¤S
¾x¬Æ»ò¥Èµê¡A«Ýn¨Ï¥Î¼C¥úÅ@¨®É¡A©ÇÁn©¿¤î¡A³±·¹y®§¡C²r¤@²´¬Ý¨£¥Û¬WI«áÁÙ
½öµÛ¤@Óºñ¦ç©Çª«¡A·L±N¨Áa°_¡A¿ë§O¥¿¬O¤é«e¹ï¼Äªº§¯«Í¡I¶g¨¥|³ò¤@°éºñ¤õ±N
¥L³ò¦í¡Aºñ¦ç¨ª¨¬¡A»øª×¦a¤U¡A¤fùض·ϸ͸͡A¯Ý«e¸J¤j¤@¹Î¬õµµ¥úµØ¡A¥¿¬O¨º¶ô
·Å¥É©ñ¥ú¡I^ã¤ß¤¤¤j³ß¡A¤£°Ý«C¬õ¨m¥Õ¡A´Nn¸¶i¡C
¡@¡@¦oè¤@¤J¬}¡A©¿µM¼A±¤@¼Ë¤pªF¦è¥´¨Ó¡A³Q¼C¥ú¤@¾×¡A¸¨¦b¦a¤U¡A¦P®É¦n¦ü¨£
¥Û¬W¦b°{°Ê¡Aªï±¦³¤@¹D¯Q¥úµØ¸¨Ó¡C©w·ú¤@¬Ý¡Aþ¦³¬Æ»ò¥Û¬W¡A³º¬O°×¤Ö¦~²ø©ö
¬ï¤F¤@¨¶Âºñ©Ç¼Ë¦çªA««¨¯¸¦b¨ºùØ¡CÀY³»¤@Ó¿OÀÒ¡C¦]¬°º¡Ë¾«ÕºÑ¡A¾A¤~¨S¦³¬Ý
²M¡C¨£¥L¸¼C¨Ó±o¬ÆºC¡Aª¾¹D¬O¥Üĵ¥s¦Û¤v°h¥h¡A¨Ã«D¬°¼Ä¡C
¡@¡@^ã·t·Q¤éùØ©ú©ú©M¥L¬ù©w¨Ó¦¹¤@¸Õ¡A¥L¬J¥¼¦A¨£¦Û¤vªº±¡A¨Æ«e¤S¥¼»¡©ú§¯
¸]ÁÙ¦³³o¯ë¥¬¸m¡A¥u»¡©¹±`§¯«Í¦^¦º¡A¥L«K¥iÀH·N¸¥X¡A«ç¤S»P§¯¤H¥h§@¿OÀÒ¡H¤×
¨ä¬O¥H«e¨â¦¸©M¦Û¤v¹ï¼Ä¡AÁ`©Èµµ°r¼C¶Ë¤F¥Lªº¼C¥ú¡A¥B¾Ô¥B°h¡C³o¦¸«o¦º©R§Ü©Ú
¦Û¤vªº¸¼C¡DÄd¦í¥h¸ô¡A¤£¯à¤W«e®³¤ý¡A¦n¥Í¥O¤H¤£¸Ñ¡I
¡@¡@^ã¤@±ªï¼Ä¡A¤@±½Lºâ¡AÁÙ«Ý©âªÅ½Ä¨ì§¯«Í¨®Ç°Ê¤â®É¡A©¿Å¥¬}³»©Ç¥Û¤W¦³
¤H³Ü¹D¡G¡u¤jÁx¤k«½¡A³º´±«e¨Ó°e¦º¡I¡v¨¥ÁÙ¥¼¤F¡A«KÅ¥ÅLÅL´XÁn¿kÅT¡A¶XµÛ¦a¤U
¦^µ¡A²´«e©Çª¬¡A®æ¥~¥O¤H¤ß±ª¡I
¡@¡@^ã´MÁnª`µø¡A¬Ý¥X¬}³»©Ç¥Û¤W±ÁÙ¯¸µÛ¤é«e©Ò¨£ªº¦Ì¼B¨â¸G¡A¬ïµÛ³Â¦ç³Â
«a¡AÂ¥¦p¦º¦Ç¡A¤â¤¤¤@Ó«ù¿k¶ÃºV¡A¤@Ó«ùÄÁ«Ý¥´¡A¤â«o«üY^ã¡A©¹¥~ª½´§¡A·N
«ä¤]¬On¦o°h¥X¡I
¡@¡@^ãÁöµM©ú¥Õ¥L̪º¥Î¨Æ¡A¦ý¬O¨Æ¤w¦Ü¦¹¡A¤@¤£§@¡A¤G¤£§@¡A¼b¥w¤@Án¡G¡u§¯
Ä^¥ðn²s¨g¡AÁÙ¤£¯Ç©R¡I¡v»¡½}ºâp²ø©ö¼C¥ú¤£·|¶Ë®`¦Û¤v¡A¥´ºâ©ß¤F²ø©ö¡A¤W«e
·m¥É¡C¥¿¦b³o³s«e±a«á¤§»Ú¡A°¿¦a¿kÁnÅײ¦¡AÄÁÁn¤S°Ê¡A¦a¤U§¯«Í¬ðµM½w½w§¤°_¡A
¥ý¬O¥ØÀü¯«§b¡A©{¦pªd¶ì¡C°¿ªº¼H¶}Áï¼L¡AÅS¥Xº¡¤fæy¤ú¡A¦ü¯º«Dúªº©Ç¼S¤@Án¡I
±µY§â¤â¤@´§¡A¤j¤p§¯ïÙ¥þ³£®i°Ê¡Aº¡¬}³±·°_³B¡A°Án³î³î¡A·tºñ¥ú¼vùؼƤQÓ
¨ª¨Å]°±a°_¿@Ãú¶Â·Ï¡Aª½¼³¹L¨Ó¡I§¯«Í¨®Çºñ¤õ¤Æ¦¨¤d¸UÂI¶Àºñ¤õ¬P¤@ºÛ¸Á¯ë¸
°_¡A§¯®ðÂȤH¡AÀY·w¥Ø¯t¡A¦a°Ê¥Û·n¡A¦ün±Y³´¡A¤S©M¤W¦^³Q³´±¡§Î¤@¼Ë¡I
¡@¡@^ãÅå¤}¤§³¾¡A¤~ª¾¥ý¥¼¨£¾÷¡A«á°h¶û¿ð¡A¤£´±«åºC¡A¦£±N¨¼C¦X¤@¡AÀq©À¨Ó
¸ô¸°k¡C¥B³ßµµ°r¼C²¦³º¬Oªø¬Ü¯u¤H¦ÜÄ_¡A^ã¤S¬O¤£¨D¥k¥\¡A¦ý¨DµL¹L¡A©l²×¤£
´¿Â÷¨¡C´N¦b³o·WÅå©ü·t¤§¤¤¡A·t¹B¤¸¥\¡A¤@¥ô¼C¥ú³V¸ô¸¹P¡Aµµ¥ú°{°{¡A©{¦p¸
¹q¾ri¯ë©¹¤W¹C¨«¬ï¦æ¡A¤£®ÉÅ¥¨ì«á±¦a±^¥Û¼Y¡A©{¦p¦a¾_¤s±Y¡AÅå¤ß±ªÂ¤¡Aþ´±
¦^¬Ý¡I
¡@¡@¤£¦h¤@·|¡AÁ`ºâ°k¥X¡A¨ì¤F¤sÀ¤§¤W¡A¿W¦Û¤ß·Ð¡A¤£ª¾¦p¦ó¤~¯à¹ï¥I§¯«Í¡A¥¿
¦b·Ðļ¡A©¿¨£²´«e±m¥ú¤@°{¡BºÃ¤ß§¯¥Á°l¨Ó¡A²´«e¨Ó¤H²{¨¡A«o¬O«µµµ¬Â¡I
¡@¡@^ã·Q°_¦Û¤v¹ð¦¸µs¥ÉµL¥\¡A¤£¸T¤j¬O²ÛºF¡A¥s¤Fµµ¬Â¤@Án¡A§C¬ÝÀY¤]¤£¥X
Án¡Cµµ¬Â¯º¹D¡G¡u§A¹ð¦¸¥¢§Q¡A¦¦b®vªøºâ¤¤¡A¦p¤µ¾®ºÑ¥P©²¡I¥¿³Q§¯¤H³ò§ð¡A¤£
µ¥§A±N·Å¥Éµs¦^¡A¤£¯à¯}¥h§¯°}¡C°£§¯®É¾÷¥¼¦Ü¡A§A¤£¦p¥ý¦^¤s¥h§a¡I¡v
¡@¡@^ãµL¥i©`ªe¡A¤S°O±¾^¨k¡A¥u±oÀ³¤¹¡A·í¤U¨ú¥XÀ±¹ÐïÙ¡A¥æÁÙµ¹µµ¬Â¡Aµµ¬Â
±µ¹LïÙ¨Ó¤@®Ì¡A¤Æ¬°¤@¹Î±m¶³¡A¸¦^®o¬Ü¡C
¡@¡@À±¹ÐïÙ¥X¤J¨¾¦u¾®ºÑ¥P©²ªº¥P°}¡A¥þ¥Ñ¤ß·N¡A^ã¡Bµµ¬Â¶i¤F¤j¤¸¬}¡A´X¹D¥ú
µØ°{³B¡AÆF¶³¡B»´¶³¡B´H¸°¡Bªé¥P¡A¥ý«á¤J«Ç¡C½Ñ¦Pªù¬Û¨£¤§«á¡AÆF¶³º¥ý»¡¹D¡G
¡u²§¬£§¯¤H«I¥Ç¥P©²¡A¥´ºâ§T¨úªÛ¥P©M¤C¤f¸¼C¡C¦p¤µ¥þ¤sÁö³Q§¯ªk«ÊÂê¡A¤@¤é¤T
¦¸·¹p§ð¤s¡A¦³§Úµ¥¤ä«ù¡A¨Ã¤£§«¨Æ¡C^¨k®v©f¤w»X´x±Ð¤Ò¤H¸¼C¶Ç®Ñ¦¬Âkªù¤U¡C
¤S¥ÎÆF²Å¶}¤F¥»¤s·Å¬u¡A±N¦o¨Åé¦Û¸y¥H¤U®û¤J¬u²´¡AÉÆF¬u¶§©M¤§®ð·x¨¡A¤w¯à
¨¥¯º¦p±`¡A´N¥u¼È®É¤£¯àÀH·N¨«°Ê¡A¦A±N·Å¥É±o¨Ó¡A·í®É«K¦n¡I§An»P©P®v©f¦P©¹
²õ»a´M®v¯ª¿ò¯dªº«C¯Á¼C¡A¦A¥hµsx·Å¥É¡A¤£¬O§A¤G¤HÂù¼C¦XÂz¡Aµ´¤£¯à¦pÄ@¡I¡v
¡@¡@^ã»D¨ä¨k¦^¥Í¡A¤ß¤¤¤j³ß¡A«æµÛ·Q¨£¤@±¡CÆF¶³¹D¡G¡u¦¹«á¦¨¤F¦Pªù¡A´Â¤i
»Eº¡A¦ó»Ý«æ¦b¤@®É¡H¨º§U§Aªº²ø¦Ì¼B¤T¤H¡A°£²ø©ö¬O©^¦³®v¥O·Ç³Æ¤J¥»ªù¤§¥~¡A
¨º¦Ì¼B¤G¤H¤w¦³§ï¨¸Âk¥¿¤§¤ß¡A¨º¤é¨£§A©t¨¯AÀI¡A±N§¯¤HªºÄÁ¿k¬G·NºC¥´¡A¤~¨Ï
§A©ó¸U¤À¦M«æ¤§¤¤²æ¨¦Ó¥h¡C³o¤T¤H³£³Q§¯«Í¬Ý³z¦æÂáA¦]¬°©|¦³§Q¥Î¤§³B¡Aªí±
¬G§@¤£ª¾¡A¤ß¤¤¤w«ë¦p¤Á°©¡I¦Ì¼B¨â¤H¥H«eÁö¦æ¤£¸q¡Aªñ¤w¬~¤â¦h¦~¡A¤S¦³¦Vµ½¤§
¤ß¡A¤£©yt¥L¡C´x±Ð¤Ò¤H»¡§A±N¨Ó¥ú¤jªù¤á¡A¥Î¤H¤§³B¬Æ¦h¡A»P§O¤H¤£¦P¡A¯S±Â¨ú
±Ë¤§Åv¡A¥ô§A¦ø¾÷³B¸m¡C¤£¹L§A¨ì©³¦~¥®¹D²L¡A¤@¤Á¤´¶·¤p¤ßÂÔ·V¬°¬O¡I¡v
¡@¡@^ã¤ß«æ¡A¤Sn§Y®É©M»´¶³¤@°_¨ì²õ»a¤s´M«C¯Á¼C¡AÆF¶³ª¾¦o¤ß«æ¡A¤S©Rµµ¬Â
±NÀ±¹ÐïÙ¬ÛÉ¡D^ã»´¶³¡A¦Pu²õ»a¡A¨ì¤F¥Øªº¦a¡A¯«óçªï¤F¤W¨Ó¡A«o¤£¨£°K¬P¡C
¡@¡@^ã¤ß¤¤¤@«æ¡A¦£°Ý¯«óç¡G¡u°K¬P³Q§¯«Í®»¥h¤F»ò¡H¡v¯«óçÂI¤FÂIÀY¡A¨ÌµÛ^
ã¡A·í®É«Kn«e©¹±´¬Ý¡C
¡@¡@ÁÙ¬O»´¶³¦A¤T¥D±i·V«¡A¹D¡G¡u¬JµM§¯¸]¦³¤F¤TÓ¤ºÀ³¡A§¯«Í¤S¦b¶À©ü®É¤À¦^
¦º¡A¦ó¥²«æ¦b¤@®É¡H¡v^ã¥u±o«j±j§Ô@¡A¨M©w»P»´¶³¥ý´M¨º¤f«C¯Á¼CªºÂóB¡A¨ì
¤F³Ä±ß¦A§@p¸û¡C»´¶³»¡°_«C¯Á¼Cªº¨Ó¾ú¡Cì¨Óµµ°r«C¯Á¡A¤@Ó¶§è¡A¤@Ó³±¬X¡A
«C¯Á¼CìÂæb§¯¬}¥ªªñ¡AÂ÷©õ¤é^ã±Ù¤ìèÙªº¤sÀ¤¤£»·¡C«C¯Á¼C쥻ÆF³q¡A¦b¦a¤U
¬ï¦æ¡A¤T¤é¤§¤º«Kn¬ï³z¦a´ß¡A¦Û¦æ¸©¹¥_®ü¡C¤£¨ì®ÉÔ¡A¨Sªk±¸¨ú¡A¨ì®Éµy¤@¨¾
³Æ¤£¤Î¡AµyÁa§Y³u¡AÃø©ó°l´M¡C
¡@¡@^ãťÆF¶³»¡°_¹L¡A¥»ªù®v¨û¾K¹D¤H¡A¤w¬£¤F¤@Ó»P»´¶³¦³¤T¥@±J½tªº¤H¦bµ¥
µÛ»´¶³¡A¦Ó»´¶³´£°_¦b©¼µ¥«Ýªº¤H¡A¤S±ý»y¤S¤î¡A¤£¯à¸Ô½Í¡A^ã¤]¤£«K°l°Ý¡C
¡@¡@¤G¤H½Í½×¤@¦^¡A¨ì¤F¶À©ü±Nªñ¡A»P^ãÃMµÛ¯«ó穹¤ýÆF©¥¸¥h¡CÂ÷©¥¤£»·¸¨
¤U¡A^ã¥H¬°¤´¥i±q¤TÓ¤ºÀ³¤é¤¤±oª¾¤@¨Ç©³²Ó¡A·ÓÂ¥ѰK¬P©Ò«üªº¯µ®|¶i¥h¡C¨º
¯µ®ù쥻¤·¤p¡A¦Û¸g¨º¤é§¯ªk¾_°Ê¡A¦n¨Ç¦a¤èѳQ°ô¶ë¡C¨â¤H¥Î¼C¥ú¶O¤F¦n¨Ç¨Æ¡A
¤~¶}¥X¤@ӯʤf¡A^㺥ýÅ¥±o¥~±¦³¤H¯º»y¡A±´ÀY©¹¥~¤@¬Ý¡A¨Ã«D²ø¦Ì¼B¤T¤H¡A
¤D¬O±q¥¼¨£¹Lªº¨âÓ¹Dµ£¡C
¡@¡@^ã±N¤â¤@©Ô»´¶³¡A¸¨¥X¥h¡C¤~¤@·Ó±¡A¨º¨âÓ¹Dµ£¤w¦Ûı¹î¡Aª¾¹D¨Ó¤F¼Ä
¤H¡A¦P®É¯¸°_¡A¤â´³B¡A¦U¸¥X¤@¹D¶À¥ú¡A»´¶³·t¯º¤p¤p¤\Å]¡A¤]·|½æ§Ë¡I¥ÉªÓ·n
³B¡A¦±N¼C¥ú¸¥X¡A±N¨âµ£¶À¥ú¶¦í¡C±µ¬Ý¸Áa¹L¥h¡I¥Î¥É²M®v¤Ó©Ò¶Ç¸T¨¾à®³¤§
ªk¡AÂùÂù®»¦í¡C¨º¨â¹D¶À¥ú¡A¦¤w³Q^ã¼C¥úµ±Â_¡I
¡@¡@^ã¡B»´¶³®»¤F¨â¤H¡AÀ~°Ý¤§¤U¡A¤~ª¾§¯«Íµoı²ø¦Ì¼B¤T¤HÁp¦XI«q¡Aı±o¤£
§®¡C°¾°¾³o¤é¤S¨Ó¤F¤@Ó´cÄÒ¡A«K¬O³o¨âÓ¤p¹Dµ£ªº®v¤÷¡A¶³Ãä¥Û¿P®n¤T¬P¬}ªº«C
¦Ï¦Ñ¯ª¡A¸ô¹L²õ»a¤s¡A¬Ý¨£¤@°¦µV·á¦b¨º¸Ì»R¼C¡A©{µM®o¬Ü¹Þ¬£¡C²Ó¬ÝµL¤H¦b°¼¡A
¥Î§¯ªk±N¥L¾à¦í¡C¨ºµV·á³º³q¤H¨¥¡A»¡¼C¬O¦b¤g¤º±¸ªº¡A¦]©õ¤é°½¬Ý§O¤H»R¼C¡A¾Ç
±o¤@¨Ç¡I¨Ã¨S®v¤÷¡A¥un©ñ¤F¨e¡A¦ÛÄ@«ô®v¡A¸ò¦^¤s¥h¡A¨e»¡³o¤s¸ÌÁÙ¦³¤@¤f¼C¡A
¥i±¤®³¤£¥X¡C
¡@¡@«C¦Ï¦Ñ¯ª»D¨¥¦Û¬O¤ß³ß¡An¨e»â¥h¡A»â¨ì¤@³B¤s±V¡A©¿±qªÅ¤¤¸¨Ó¤@°¦¤j¶Â
óç¡C¨ºµVµV©¿µM°ª¥s°_¨Ó¡A¨ºóç»D«á©¹¤U¸¼³¡C«C¦Ï¦Ñ¯ª¬Ý¥X¨ºóç¬O¥Õ¬Ü©M©|ªº¯«
¸V¡A¤~ª¾¤W¤F·í¡C¥¿©M¨ºóç¹ï¼Ä¡A¥©¹J¬}¤¤§¯«Í¯«¹C¬}¥~¡AÀ°µÛ«C¦Ï¦Ñ¯ª¥Î§¯ªk±N
óç»°¨«¡A±NµV·á¾à¦^¬}¥h¡A¯d«C¦Ï¦Ñ¯ª®v®{À°¥L´X¤é¦£¡C¨ºµV·á«D±`¬¾·â¡A´Xµf·Q
°k¡A³£³QÃѯ}¡C¥»·Q±N¨e±þ¦º¡A¦]¬°§¯«Ín¥Î¨e¤é«á½m¨º§¯ªk¡A¦p¤µ¦Q¦b¦a¥Þ¤w¦³
¼Æ¤é¤F¡C¨â¤H»¡¨ì³o¸Ì¡A»´¶³¨£¤F¨º¨âÓ¹Dµ£¤@¨§¯®ð¡Aª¾«Dµ½Ãþ¡A¥»·Q±þ¥L°£
®`¡A¤S¦]¥L¤G¤H¦~¬ö¤Ó¥®¡A©ó¤ß¤£§Ô¡C¥¿¦b´M«ä¡A©¿Å¥¤@Án©Ç¥s¡A¨âµ£»DÁn¦P®É°ª
³Û¹D¡G¡u®v¤÷§Ö±Ï§ÚÌ¡I¡v
¡@¡@»´¶³¤â´£¨â¤H¡A쥼ªg¦a¡C¦]¨£¥LÌѳ£¹¥¥ñ¤^¼¦¡A²@¤£±Ã¤ã¡Aº¥º¥²¨¤F¨¾
½d¡C³o®ÉÅ¥¥~±¦³¤F©ÇÁn¡A²¤¤@¤À¯«¡A¨âµ£³Û¤F¤@Án¡A°¿¦a©¹¤U²r¤O¤@±Ã¡A¤@¹D¶Â
·Ï°{³B¡Aª½©¹¥~¸¥h¡C«C¶³^ã¤]¸òÂܰl¥X¡A¨£ªï±¸¨Ó¤@Ó«CÁyªøÅ½¹D¤H¡B¬ïµÛ
¤@¨«CªA¡A¤â«ù¤@®Ú¦Ë§ú¤@®Ì¡A¤Æ¦¨¤@±ø«C³D¸¨Ó¡C
¡@¡@^㪾¬O¹Dµ£®v¤÷¡A¤â°_³Bµµ¥ú¸¥X¡C¹D¤H¤@¨£µµ¥ú¡Aª¾¹D¤£§®¡A·Q¦¬ªkÄ_¤w
¨Ó¤£¤Î¡Dµµi¹L³B¡A±N¨º«C³DÂ_¦¨¨âºI¡A²¤¤@°j±Û¡Aª½©¹¹D¤H³»¤W¸¥h¡I¹D¤H¨£±¡
¶Õ¦M«æ¡A¤£¤Î¦A¨Ï§Oªº§¯ªk¡A¤Æ¦¨¤@·È¶Â·Ï¡A³w©¹¬}¤º¸°k¡C^ãèn°l¶i¡A°¿¦a
¥|³ò¶Â·ÏÄjº©¡A¦a°Ê¤s·n¡A°Án³î³î¡AºGÃúÀÛÀÛ¡CÁô¬ùÅ¥±o¯«óç¦bªÅ¤¤³sÁn¥Üĵ¡A
³s¦£©Û©I»´¶³¥Î¼C¥ú©MÀ±¹ÐïÙÅ@Åé¡AÁa¨°ªªÅ¡A¤W¤FóçI¹P¨«¡C
¡@¡@^㨣¤µ±ß©M¨º¤é¯AÀI¤@¼Ë¡A§¯«Í¨ì®É¨Ã¥¼¦^¦º¡A·Uµoªø¤F¤¿¿V¡I¤×¨ä°K¬P³Q
¾à¡A¤TÓ¤ºÀ³Ñ³Q§¯«Íı¹î¡A¨ì¤F¦¸¤é²M¦¡A^ã¤Sn»´¶³¦±N«C¯Á¼C§ä¨ì¤â¡A«K
¥i¦¤é±N¨Æ¿ì§¹¡C»´¶³¹D¡G¡u´L®v©R¦³®É¤é¡A¦¥h¤]¬OµL¥Î¡C¡v^ã¹D¡G¡u¤£¬OÁÙ
¦³¤@Ó¦Pªù¹D¤Í¦b¨º¸Ì¦uÔ¶Ü¡H´N¬O¤£¯à±o¼C¡A¦§@°Ó¶q¤]¦n¡C¡v»´¶³¤´¬O±À°U¤£
¥h¡A^ãµLªk¡C¹ï©ó§¯¥Þ¤TÓ¤ºÀ³¡A²¦³ºÁÙ¥¼©ñ¤U¤ß¥h¡A¨£³o¤éµL¨Æ¥i§@¡A¤ß·Q¬J
¦³À±¹ÐïÙ¥i¥HÅ@¨°h¨«¡A¯Á©Ê¤é¸Ì«e¥h±´¤W¤@¦^¡C
¡@¡@»´¶³¤£«K¦A¤£À³¤¹¡A¥u±oµªÀ³¤@¦P«e©¹¡C³o¦¸¯«óç³£¤£±a¡A³w¦Û¥X¨ä¤£·N¡Aª½
¼³§¯¥Þ¡C¨Ó¤@Ó¨³¹p¤£¤Î±»¦Õ¡A©ÎªÌµs¤ý¡A©ÎªÌ±Ï¥X°K¬P¡A¤@±o¤â«K§Y¹P¦^¡C¥u¶·
¤G¤H°í«ùÀ±¹ÐïÙ¡A§Î¼v¤£Â÷¡A¦A¥[¦³µµ°r¼CÅ@Åé¡AÁö¤£¤@©w¦³¥\¡A®ÆµL¥¢°Ý¡A°Óij
¤w©w¡A¥Ñ»´¶³±NÀ±¹ÐïÙ¤@®i¡A¤Æ¦¨¤@¼l±m¶³¡Aª½©¹¤G¼h§¯¬}¸¥h¡C±Nn¨ì¹F¡AÂ÷¦a
ÁÙ¦³¼Æ¤Q¤V¡A«K¨£¤U±¶ÂÃú¨I¨I¡A±N¤@®y¤s¬}§¹¥þ¸n¦í¡CÂ಴¤§¶¡¡I±m¶³¼lÅ@µÛ¤G
¤H¬ï¹L¶ÂÃú¡A¸¨¦b¤G¼h¬}¤º¤@¬Ý¡A¥|¥~ÀR±o¤@ÂIÁn®§ÑµL¡C¤G¤H¨£¥¼³Q¼Ä¤Hı¹î¡A
¦£±NÀ±¹ÐïÙ¦¬°_¡A·t«ù¤â¤º¡C
¡@¡@^ãì¬O¼ôµ¸¡A®¨Án±N¨º¤w¦¨¤Æ¥Ûªº¥j¾ð¥Þ«üµ¹»´¶³¬Ý,¥H³Æ¸U¤@²æ¨¤§¥Î¡C
µM«á»´®¨®¨·Ó¤é«e¸g¦æ¤§¸ô¡A¤´¥Ñ·í¤¤¥Û«Ç¨«¤F¶i¥h¡C¤~¤@¶i¤º¡A«KÅ¥¨£°¼±¤@¶¡
¥Û«Ç¦³¤H¹Ä®§¡C^ã°¼¦Õ¤@Å¥¡AºÉ¬O¦Õ¼ô¡C¤@Ó¹D¡G¡u§A»¡±Ï¬P§Ö¨Ó¡A«ç»òÁÙ¤£¨£
ÅT°Ê¡A®É¾÷¤@¹L¡A¨S¬¡¸ô¤F¡C¡v¥t¤@Ó¥¿nµo¨¥¡A^ã¤wµM±´ÀY©¹ùØ, ¬Ý®Ñ»¡¸Ü¤§
¤H¥¿¬O¦Ì¼B¤G¸G¡A¸}¤WÀY¤UËÄaªÅ¤¤¡A¨â¸}¦ü³Q¬Æ»òªF¦è¸j¦í¡A«o¤£¨£Ã·¯Á²ª¸ñ¡C
¡@¡@»´¶³¹ï©ó®Çªù¥ª¹Dª¾¹D¤£¤Ö¡A¬Ý¥X¨º¨âÓ¸G¤l³Q§¯ªk©Ô¸T¨î¡A˦Q«Ç¤¤¡A¨®Ç©w
¦³§¯ªk®I¥ñ¨¾¤H´©±Ï¡C¨£^ã²@¤£«ä¯Á«Kn¨«¶i¡A³s¦£©Ô¦í¡C®¨®¨¹ï^㻡¤F¡A¥s
¦o¤£¥i³y¦¸¡C
¡@¡@¦P®É¨â¸G¤]¬Ý¨£^ã¦P¤F¤@Ó¥P·¹D°©ªº¤k¤l¯¸¦b«Ç¥~¡A¥¿Ä³½×±Ï¥L¤G¤H¤§
¨Æ¡C¦£¦PÁn³Û¹D¡G¡u§ÚÌÁö³Q§¯«Í¥Î¶Â·Ùµ·¸i¦í¦Q°_¡A¨®Ç³]¦³®I¥ñ¡A¦ý¬O¨ÃÄd¤£
¤F§õ¥P©hªºµµ°r¼C¡C¥u¶·¥Î¨ºµµ¥ú´Â§Ú¤G¤HÀY¸}¨°¼Â¶¤W¤@¶¡A«K¥i¯}¥h¡C§Ṳ́w
©M²ø©ö°Ó¶q¦n¤F¡A¨Mp§ï¨¸Âk¥¿¡A§U§õ¥P©hµs·Å¥É±Ù§¯¡A§Ö½Ð¤U¤â¬Û±Ï§a¡I¡v
¡@¡@^㤣«S¤G¤H§â¸Ü»¡§¹¡A¦«ü´§¤â¤W¼C¥úª½©¹¤G¤Hªñ¨¤§³B¸Â¶¤F¨â¾D¡Cµµ¥ú
¼vùØ¡AªGµM¬Ý¨£¦Ê¤Q±ø¶Âµ·¦üÂ_½u¤@¯ëº¡«ÇÄÆ´¡C¦Ì¼B¤G¸G²æ¨¤§«á¡A·W¤£¡ªº¶]
±N¹L¨Ó»¡¹D¡G¡u¨º§¯«Í¬Æ¬O¾÷ĵ¡A¦¹®É¥²¦]½m¶á±N¨²Ì¦í¡A¦p¤£§Ö¨«¡Aµ¥¥Lµoı¡A
¥²µM¤S¥Î§¯ªk®ë§Î´«©¨¡A±N§Úµ¥§x¦í¡C¦A¥Î³±öt¦a¤õ¡A¤Æ¦¨ÂN¯»¡A¨º®É·Q¨««K¨«¤£
²æ¤F¡I¡v¨¥ÁÙ¥¼¤F¡A^㥿·Q©M¥L¥´Å¥°K¬P²ø©öÂܸñ¡A²rıÂù¸}¤@³n¡A©¹¤U¤@¨I¡A
¸}¤Uªº¦a¥ªÅª½³´¤U¥h¡I¦P®É³±·¥|°_¡A°Án³î³î¡A¶ÀÃúºñ·Ï¡A¤@»ô¸´é¡A¬õ¤õ¬P
¦ü¤õ¤sÃzµo¤@¯ë©¹¤W¤É°_¡I
¡@¡@»´¶³¥»´N®É¨è¯d¯«¡A¤@¨£¤£¦n¡Aº¥ý¤@¤â©Ô¦í^ã¡A¤@¤â®i°ÊÀ±¹ÐïÙ¡A©¹¤W¤É
°_¡C·ÏÃú¤õ¬P¤¤¡A²´¬Ý¨¬¤U¦¨¤F¤@µL©³¤õ§|¡I¦Ì¼B¨â¸GÖ`¤£¤Î¨¾¡A¨ºùئs¨±o¦í¡I
³º¦ü¼u¤Y¸¼Y¡A©¹¤U½ºu¸¸¨¡C¤f¤¤¤£¦í«s¸¹¡G¡u¥P©h±Ï©R¡I¡v^ã»´¶³¦b±m¶³Âà
Àþ¤É°_¤§»Ú¡A¤@¨£¤G¤H©R¦b³¼¨è¡A³º§Ñ¤F¦MÀI¡A¤j°Ê´lÁô¤§¤ß¡I³s¸Ü³£¥¼»¡¡A¦ü©¼
¦¹³£¦³·N·|¡C¤£¬ù¦Ó¦P¡A¤â¤¤®º³Z¡A¤Ï¨©¹¤U¸¨I¡A±m¶³¸¼Y¤¤¡C°¸¨¦³¤G¤Q¦h
¤V¡A¤@¤H¼´µÛ¤@Ó¡A¦P³Û¤@Án¡u°_¡I¡v¤ñ¹pÁÙ¯e¡A½Ä¾]ª½¤W¡I
¡@¡@^ã¦Ê¦£¤¤ª`µø¤U±¡A¨£¤@¦·¤õªá¤@°{¡A©¹¸}©³½Ä¤W¡A¦Õ®Ç¤SÅ¥©ÇÁn¡A¨º§¯«Í
¬ðªº±q¦a¥Þ¤U±²{¨°l¤W¡A¸CµÛ¤@Âù¶Àºñ¤£©w©Ç²´¡A±i¶}º¡¼Læy¤ú¡A¤â®³µÛ¤@±§¯
ïÙ¡A¤@¤â®º³Z¡A¨º¤¦â¿Vªá¦ü¬K¼é¤@¯ë©¹¤Wµo¨Ó¡I
¡@¡@¤¦â¿Vªá®Áªñ±m¶³¡A¥þ³£®ø·À¡A¦A©ïÀY©¹¤W¤@¬Ý¡A¤£¸T¤j¦Y¤@Åå¡Iì¨Ó¨â¤H¥u
ÅU±Ï¤H¡A§Ñ¤F¦M¾÷¥|¥ñ¡A´N¦b±m¶³¤U¨I¤§»Ú¡AÁöµM®É¥ú·¥µu¡A¤W±³q¤~µõ¶}ªº¦a¥Þ
¬ð¤S¥|±¦X±NÃl¨Ó¡I²´¬Ý¥u³Ñ¤G¤Ø¼eªº»Ø¤f¡A¤U¬OµLÃäµL©³ªº¤õ¿V¦aº»¡A¤W±¦a´ß
¤S±N¥]¨S¡A¦p¦ó¤£«æ¡Ièn±Nµµ°r¼C¸¥X¤â¥h¡A²rÅ¥¤e¤e³sÁn¡A¨¤l¤w¥Ñ±m¶³¥]Å@
¤¤¬ï¥X¦a±¡C¦A¨£¤U±¡A¥Û¶ô¦p¯»¡A¤w±N¦a´ß¥]¨S¡A¯uÓ¬O¦M¾÷¤@¾v¡A¤Ö¿ð«K¥¼¥²
¯à°÷²æ¨¡I
¡@¡@³o®É¥Û«Ç¤w³Q§¯ªk¾_µõ¡A¤G¤H«K¾rµÛ±m¶³¡A´£µÛ¦Ì¼B¤G¸G¡A¬ï³z¶Âª^¡Aª½©¹ªÅ
¤¤¸¥h¡C¨ì¤F»·³B¸¨¤U¡A¦Ì¼B¤G¸G¥ýÁ¤F±Ï©R¤§®¦¡A^ã°Ý°_°K¬P¡A¤~ª¾¦p¤µ°K¬P
¦P²ø©öѳQ§¯«Í§x¤J¦a¥Þ¡A·~¤w¦h¤é¡C
¡@¡@^ãť¤F¡A¤ß¤¤µÛ«æ¡A¤G¸G©¿µM¸÷¤F¤U¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¤G¤HÁöµM¨¦b®Çªù¡A·~
¤w¬~¤â¦h¦~¡C©úª¾®o¬Üªù¤U¨k¤k§Ì¤l¤£¯à¶Ã¦¬¡A¤×¨ä¬O²§¬£®Çªù¤¤¤H¡C¦ý¦]¦Vµ½»P
Á׺פ߫æ¡A§Ú¤G¤H¤]»á·|¤@¨Ç®Çªù¹D³N¡Aµ½©óÁô§Î¼çÂÜ¡A¤J¦a¬ï¦æ¡A¨Ã¤£¤@©wn¨D
¶Ç±Â¡A¥u±æ§@¬°ÅX»ºªº¥£¹²¡C¤@«hɦaºÖ§È¡A¤G«h°£¤F§¯«Í®É¡A¦n¥N§Ú̹ܦ^¤w¥¢
¥hªº´X¥óªkÄ_©M©Ò·ÒªºÅ@©R¤¸¤¦¡A¤d¸UÀµ¨D¥P©h¦¬¿ý¡I¡v»¡½}¡A¥nÀY¤£°_¡C
¡@¡@^㥿¬°°K¬P¤§¨Æ·T·Ð¡Aì¬O¤@«h©À¥L¤G¤H«e¦¸¦b§¯¥Þ¨âµf´£¿ô¤§¥\¡A¤G«h¤S
¤£§Ô¨£¥L̨¾DºG¦º¡A¤T«h·Q±o¤@ÂIµê¹ê¡A¤~¾Ä«i«_ÀI±N¥Lµ¥±Ï¥X¡C¤@»D¸÷¨D¤§
¨¥¡A¤S¤£«K¦ù¤â¬Û§ß¡A¤£¸TµÛ°_«æ¨Ó¹D¡G¡u§A¨â¤H¯u¬OJ¾x¡I§Ú¦b®o¬Ü¤£¦ý©Ò¾Ç¦³
¡A¦Ó¥B³\¦h¦~ªø¥\²`ªº¦Pªù¨ÃµL¤@¤H¦¬®{¡AµL¤ß¦¬¤F¤@óç¤@·á¡A¤w®£±Ð¯ª©Ç¸o¡I
¦óªp§A¤G¤HÁö¦b®Çªù¡AѬO±o¹D¦h¦~¡A¤S¬O¨kªº¡A§Ú«ç¯àÃa¤F±Ð³W¡A°µ§A̪º¥D¤H
®v¤÷¡I§A̦p¦³¤ß¦Vµ½¡A¨Æ¦¨¤§«á¡A«Ý§Ú¥N§A̸[¹L¤j®v©j¡A½Ð¦oµ¹§A̳]ªk¡A¦¹
®É¸U¸U¤£¥i¡I¡vÃ仡Ã䩹°¼±Á×¶}¡C
¡@¡@¦Ì¼B¤G¸G¤´¤£°_¨Ó¡A¤@¨ý«s¨D¡A¹D¡G¡u¥P©h¨Ó¾ú¡A§Úµ¥¦¤w»D¶Ç¨¥¡A«D¤ñ´M
±`¡C¥D¤H¦p¤£¦¬®e¡A§Ú̦±ß¨Ã¾D¾î¦º¡I§_«h³o¦ì©P¥P©h¡A¤@¼Ë¬O¥P®Ú²`«p¡A¦]¬°
µL½t¡A©Ò¥H¤£´±¬Û¨D¡C¥D¤H¬J¦]±Ð³W¬°Ãø¡A§Úµ¥±¡Ä@¥ß¤U«»}¡A¥ÃÂk¥¿±Ð¡A¥u¨D¦¬
¬°¥£¹²¡A°U§Èªù¤á¡A¤]¤£´±ÀH¥D¤H´Z©~¥P©²¡C¦ý¨D¨Æ§¹±aªð®o¬Ü¡A§ÚÌ¥t¦bªþªñ¾Ü
¦a¼çסA¤£©^©I³ê¤]¤£¦k»P¤H¬Û¨£¡A¦³¨ÆÅX»º¦A©R§Ú¤G¤H«e¥h¡A°Z¤£¥i¥H¨â¥þ¡Hóç
·á¯bÃþ©|»X¥D¤H¦¬¯d¡A¦óªp§Úµ¥¡I¡v
¡@¡@¤G¸G©¿µM¹ï¨Ï¤FÓ²´¦â¡A¤@°}±Û·¡A¦ü¨«°¨¿O¤@¯ë±N^ã³ò¦í¡A¸÷«ôú¨D°_
¨Ó¡C»´¶³¥»´N¨£¤G¸G¥Í¬Û©_¯S¡A¤S¨£^ã¨üµ~¡A¤£¸T¦n¯º¡C¥¿n¶}¨¥ÄU»¡¡A^ã³Q
¹G¤£¹L¡A°¿¦a¨q¬Ü¤@Áq¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¤@¨{¥Ö·T·Ð¡A§A¤G¤H«o¦p¦¹ªÈÄñ¡A¯u®¬¾A¤~»~
±Ï¤F§AÌ¡I¦A¤£°_¨Ó¡A¥ð©Ç§Ú¤â¤Uµ´±¡¤F¡I¡v»¡½}¡A¤â¤@´¡A±N³Ð¥ú¸¥h¡A«üµÛ¤G
¤H¡C
¡@¡@^ãì¬O·Q±N¤G¤HÀ~°h¡A½Öª¾¥X¤â§Ö¤F¤@¨Ç¡A¤G¸G¤S¬O¤Q¤À±¡«æ¡A¤£´¿¯d¯«¸ú
ÁסCµµ¥ú·Ó³B¡A¥uÅ¥¡u¾¼§r¡v¨âÁn¡A»´¶³¤@¨£¤£¦n¡A¦£±N¼C¥ú©ñ°_Ädªý®É¡A¤G¸G¤w
ÂùÂùË©ó´N¦a¡AÂA¦å²Oºv¡I^ã³s¦£¦¬¼C¡A¦P»´¶³ªñ«e¤@¬Ý¡A¤@Ó«d¸¨¥bºI¤âÁu¡A
¤@Ó±NÀY¾v«d¥h¤j¥b¡AÀY¥Ö¤]«d¥h¤@¼h¡Aµh¶q¹L¥h¡C¦n¥Í¹L·N¤£¥h¡Aª½»¡¡G¡u«ç
¦n¡I¡v¦£µÛ«Kn¨úÆF¤¦¥X¨Ó±Ïªv¡C
¡@¡@»´¶³¦¬Ý¥X¤G¤H¨ü¶Ë¤£«¡A¦h¥b¬O¥Î¤Û³N¥´°Ê^㼦¼§¡C¤@«h¦]¨Ó®É¦³ÆF¶³§h
©J¡A¤G«h¥N¦Ì¼B¨â¤H³]·Q¡A¤]¬O®Çªù¤¤±o¹D¦h¦~¦³¼Æ¤Hª«¡A¥u¬°²æ§T¤ß¤Á¡A±¡Ä@¬°
¤@¤k¤l¥£¹²¡A¥i¨£×¦æ©e¹ê¤£©ö¡I¦°Ê¤F´lÁô¤§¤ß¡A¤@¨£^ã¬°Ãø¡I¼Ö±oòó«K¦¨
¥þ¡C«K»¡¹D¡G¡uã©f§A§Ñ¤FÁ{¨Ó®É¤j®v©j¶Ç´x±Ð¤Ò¤Hªk¦®»ò¡H¤T^¤G¶³¡A¿W§A®Ú
«p¡C¤é«á¥ú¤jªù¤á¡AÀIÃø¥¿¦h¡A¶·¦hn´XÓ§U¤â¡A³o¨â¤H¦p¦¹¦s¤ß¤]«D°¸µM¡C¡v
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤Q¦^¡G«C¯Á¯«¼C¡@ÆF¯]Ä_¥ú¡j
¡@¡@»´¶³¹D¡G¡u¤H®a¬°°µ§Aªù¤H¡A¸¨±o¨ü¤F«¶Ë¡A§AÁÙ¤£®hµªÀ³»ò¡H¡v
¡@¡@^ãµÛ«æ¹D¡G¡u§A«ç»ò¤]À°µÛ»¡±¡¡H§A¬Ý¥L¨â¤H¥Í¬Û©M¥H«e¦æ¬°¡Aº©»¡±Ð³W¦³
ê¡A§Ú¤]¤£´±·í¦¹¤j¥ô¡A«O¥L±N¨Ó¡I¦p»¡§U§Úµs¥É¦³¥\¡A¦Vµ½¤ß¤Á¡A§Ú±¡Ä@¹J¨£¾÷
·|ºÉ¤OÀ°§U¥LÌ¡A¤£¬O¤@¼Ë¡H¦ó¥²«D°µ§Ú®{§Ì¥£¹²¤£¥i¡I©ó§Ú¦³·lµL¯q¡AÁٶˤF¥L
̪ºÅ鱩O¡I¡v
¡@¡@»´¶³¹D¡G¡u½t¦³«e©w¡A¥Ñ¤£±o§A¡I´x±Ð¤Ò¤H«ç¤£ã§O¦ì¦Pªù¬Û¾÷«K©y¦æ¨Æ¡H§A
¦p¦A¬°Ãø¡A¤£§«©M¥LÌ»¡©ú¶·µ¥¨Æ§¹¦^¤s¸[¹L¤j®v©j¡A°Ý¤F½Ñ¦Pªù¡A¦A©w¥i§_¡C¦p
»XÃÙ³\¡A¤£½×¬°®{¬°¹²¡A¤´·Ó¥L̦ۤv½Ð¨D¡A¦b¥P©²ªþªñ¥t´Mׯu¤§©Ò¡C¥®É¨Ñ§A
ÅX»º¡A¨ì®É§U¥L²æ§T¡A§A¬Ý¦p¦ó¡H¥L¤G¤HѬO®Çªù¡A³Q§A¥P¼C©Ò¶Ë¡A¤£©ö²¬¥i¡A§Ú
´¿±q¥É²M®v¤Ó¾Ç¤F¤@ÂI®Çªùªk³N¡A§A¦p¨Ì±o¡A§Ú±¡Ä@¦¨¥þ¥ḺN¶Ëªv¦n¡C§_«h¦¨¤F
´Ý¼o¡A§A¤S¤£¦¬¤H®a¡AÄ^¥Ñ§A³y¡A§Ú¥i¤£ºÞ¡I¡v
¡@¡@^ã¸g»´¶³¦A¤TÄU»¡¡A¥u±o«j±jÀ³¤¹¡C»´¶³¤~§t¯º¹L¨Ó¡A¥u¨ú¤F¨â²ÉÆF¤¦¡A»P
¤G¤H¶Ë³B¦U¦w¤@²É¡A¤f¤¤°á°á¦³µü¡A³Û¤@Án¡u¯e¡I¡v¤G¤HÀ³Án¦Ó°_¡A¥ý¦V^ã¥n§¹
¤FÀY¡A¤SÁ¤F»´¶³¦¨¥þ¤§¼w¡C^ã¤@¬Ý¦a¤W¦å¸ñÁö¦b¡A¤G¸G¶Ë³B«o¬O¦n¦nªº¡A¥ô¦ó
¥P¤¦¤]µL¦¹§Öªk¡A¤~ª¾¤W¤F¤H®aªº·í¡I¬J¤wµªÀ³¡A¤£«K¤Ï®¬¡A®I«è¤F´X¥y¡C»´¶³¥u
§t¯º¤£µª¡A¦Ì¼B¤G¸G¬O««¤â¨Í¥ß¡A«D±`®¥·q¡C¦]ª¾°K¬P³Q§x¦a¥Þ¡C°£¤F¨î¥ñ§¯«Í¡A
¸UÃø¤J¤º¡A¥u±o¥ý°Óij´M¼C¤§¨Æ¡C
¡@¡@¤G¤H¥¿¦b°Óij¤§¶¡¡A^ã¤@²´¿h¨£¦Ì¼B¤G¸G¯¸¦b¤@Ã䥿ÀY±µ¦Õ¡A§CÁn²Ó»y¡C¯«
óç¦b¤@®Ç¤]¤£¦íªø»ï¡C^ã¹ï³o¨â¤H¥»¬OµL¥i©`¦ó¼È®É±N¥L¦¬¤U¡A¨Ã«D¥X©ó¤ßÄ@¡C
¤@Å¥¯«óç»ïÁn¦³²§¡A¥|¤U¤@¬Ý¡A¤i¶§°¾¦è¡AªQªL±ß·Ó¡A¥|¥~ÀR¿º¿ºªº®¨¨S¤@¨ÇÁn
®§¡C¦^ÀY¨£¤G¸G¤´¦b§C»y¤£¥ð¡A·Uµo°_¤FºÃ¼{¡A¥¿«Ý¶}¨¥³Ü°Ý¡A¤G¸G¤w¨«ªñ¨°¼¡A
°`¨»¡¹D¡G¡u§Ì¤lµ¥»X®¦¦¬¿ý¡A²§¤é¶W§T¦³±æ¡C¥u¬O¤o¥\¥¼¥ß¡AÃøÁÜ¥D¤H¤Î¦U¦ì¥P
ªø«H¥ô¡C§Ì¤lµ¥´¿Å¥¤H»¡°_«C¯Á¼Cªº¨úªk¡A¤£ª¾¥i§_¤W¹F¡H¡v
¡@¡@^ã¡B»´¶³¶}¨¥¬Æ³ß¡A¦Ì¡B¼B¤G¸G¹D¡G¡u·íªìªø¬Ü¯u¤H쬰¦¹¼C¥¼½m¨ì¤õÔ¯Â
¼ô¡A«D±`³¥©Ê¡A·¥Ãø¾r¶¿¡A©Ò¥H¤~±N¥¦«ÊÂê¦aªÍ¤§¤º¨ü¦a©³¤ô¤õ·¹p±Þ©]²f·Ò¡A¤@
¥X¦a±«K¦³¤d¦Ê¤Vºë¥ú·ÓÄ£¤Ñ»Ú¡A¶·n¹w¥ý¦³¤H²`¤J¦aªÍ¨ú¤F¼CÅn¡A¶¶µÛ¦¹¼C¬ï¦æ
¤§¸ô¥Ñ«á°l»°¡Aª½°l¥¦¥X¤g¤§©Ò¡A¤W±§ó¶·¦³¼C³N·¥ºë¤§¤H¡A¥Î¥|¤¤f·¥¦n¥P¼CÄd
°ô¡C¨º¼C²§±`³qÆF¡A¤@¨£¤£¯à¸¶V¡A¥²µM±¼ÂàÀY¨Ó¸¦^¬G¹D¡I«ê¦n¦a¤U¤§¤H¥¿¤â«ù
¼CÅnµ¥Ô¡A¤W±ªº¤H¦A¤@¥Î®o¬Ü¥»ªù¦¬¼C¤f³Z¡A¤@¤J³ÐÅn¡A±o¼C¤§¤H¥u¶·¨ü¹L®o¬Ü
¯u¶Ç¦æªk¤§«á«K¯àÀ³¥Î¦Û¦p¡C¨º¼CÅn²{®É¤´¦b¨º²`À¤©¥Á_¤§¤¤¡A§Ì¤lµ¥Áö¦³¤J¦a¤§
¯à¡A¥u¬OÁÙ¦³ªø¬Ü¯u¤H«ÊÂê¡A«D¦³¥»ªù¸Ñªk¡A¤£¯àªñ«e¡C¡v
¡@¡@^ã»D¨¥¡A¤´¦b¥b«H¥bºÃ¡A¨I§u¤£»y¡C»´¶³¦¬Ý¥X¤G¸GÁö¦b®Çªù¡A¨Ã«D¤Z¤h¡A
©Ò»¡¯u¸Û¡A¥çµLµê°²¡A¤ß¤¤¤j³ß¡A«K¥Nµª¹D¡G¡u§A¤G¤H¦p¦¹¸Û¤ß¡A²§¤é¥²»X±Ð¯ª¹Å
³\¡C¦Ü©ó¦¬¼C¤@¼h¡A§Ų́ƫe¤w¦³´x±Ð¤Ò¤H¶Ç¿Ù¡A¨ì®É¦Û¦³¦w±Æ¡A±©¿W§A̩һ¡¼C
Ån¡A¬ÆÃöºòn¡A§A¤G¤H¬J¦³¤J¦a¤§¯à¡Aµ¥¨ì¤µ±ß¬Ý·ÇÄ_¼C¬ï¦æ©Ò¦b¡A¥Ñ§Ú̿˦۫O
Å@«e¥h¡A¥Î¸Ñªk¸Ñ¶}²`À¤«ÊÂê¡A¦nÅý§A̤U¥h¡C¦¹¤D¤Jªù²Ä¤@¥ó©_¥\¡D§A¤G¤H©Ò¨ü
Á}W¤£¤Ö¡A¶·n®æ¥~¥J²Ó¡C§Ú¦Aµ¹§A¤G¤HÆF¤¦¼Æ²É¡A¥H¨¾¦a®ð¤¤¤H¡C¡v»¡½}¨ú¥X¥|
²É¤¦ÃÄ¡A¤Àµ¹¤G¸G¡C
¡@¡@¤G¸G³s¦£ºÙÁ¡A±µ¹L¹D¡G¡u§Ì¤lµ¥·íªì©Ò·Ò®Çªù¥ª¹D¡Aìµ½©ó¦b¦a¤U¼ç§Î¹P
¸ñ¡A´M±`³±´H¨õÀ㤧®ð¤w¬O¤£¯à«I®`¡C¥i±¤¦¹¤s¥Û½è¤Ó¦h¡Aµyı¶O¨Æ¡C§ó®£®É¤[¦³
¨Ç²¿®§¡AµL³B§l¤Þ²M®ð¡A¦³¦¹ÆF¤¦«KµL§«®`¤F¡I¡v¥|¤H¤@°}°Ýµª¡A®É¥ú©ö¹L¡A¤£Ä±
¨ì¤F¶À©ü¡C
¡@¡@¥X¬}¤@¬Ý¡A¯«ó礣ª¾¦ó®É¥L©¹¡A¤»¤ë¤Ñ®ð¡A¤i¶§¤w¨S¤J¼Ç´º¡C
¡@¡@¤G¸G»¡n¦ÂI¥h¨ú¼CÅn¡A§O¤F^ã¡B»´¶³¦Û¥h¡C^ã¡B»´¶³¨ì²Ä¤G¤Ñ¦¤W¡A¾r
¤F¯«óç¡A¥h©M¬ÛÔªº¤H·|¦X¡C¨º¦bµ¥Ô^ã¡B»´¶³ªº¤H¡A«K¬OÄY¤H^¡A«e¤å¤w¦³¥æ
¥N¡Aª÷ÂÍ¡B¯º©M©|¤w©MÄY¤H^¬Û·|¡C^ã¡B»´¶³¤@¨ì¡Aª÷Âͤwªï¤F¤W¨Ó¡C
¡@¡@ª÷ÂͱaµÛ¦oÌ»PÄY¤H^¡B¯º©M©|¬Û¨£¡C¤H^¦]¬°¾K¹D¤H¨Æ«e¦³¸Ü¡A»¡¥L©M»´
¶³¡A¬O¤T¥@±¡«Q¡A©Ò¥H¥ý®É¨£¤F»´¶³¥¼§K¯«ºA¤£¹ç¡C½Í¤F¤@°}¡A¦]¨£¬°®ÉµL¦h¡A¨º
¼C¤S¤@¸ÓÂk»´¶³©Ò¦³¡A¥u±o§×©Ë¹ï»´¶³¹D¡G¡u¤p§Ì¨Ó®É©^¦³®v©R¡A즳¬Z©«¤@«Ê±¥æ
®v©j¡C¤p§Ì¥uª¾¤W±¼g¦³¨ú¼C¤§ªk¡A¤£¹L®a®v´¿»¡¦¹«H¥u¥i¥O®v©j¤@¤HÆ[¬Ý½}
¤F¡C¡v»¡½}®¥¨¥¿¦â¡A±N¬Z©«¨ú¥X©ñ¦b¨®Ç¥Û¤W¡C
¡@¡@»´¶³¤]¦b®vªø³BÁô¬ùÅ¥¹L¦Û¤vÁÙ¦³¤@Ó¤T¥Í±¡«Q¤@¨Æ¡A쥻¤ß¤º¦³¯f¡A³s¦£¬B
°_¨«¦V®ÇÃä¤@¬Ý¡A¤£¸TÂ¥¤W¬õ¤F¤S¬õ¡AÂਹï¤H^»¡¹D¡G¡u¾K®v¨û¬Z¤W»¡®v¥S¤wª¾
¦¬¼C¤§ªk¡A´N½Ð®v¥S§h©J¡A¬Û§U©f¤l¦¨¥\½}¡I¡v¤H^¹D¡G¡u²zÀ³¦p¦¹¡A¤£¹L®v©jì
¬O¥DÅé¡A¥Ø«e©|¤Ö¤@¤H¬Û§U¡A¤£ª¾·|¤£·|¦³®t¿ù¡H®É¾÷¤w¨ì¡A§ÚÌ¥ý¨ì¥~±«ü©wªº
¦a¤è°Ó¶q¡A¥H¨¾¸U¤@¦p¦ó¡H¡vª÷ÂͧԤ£¦íµª¹D¡G¡uÄY®v¥S¡A¥ý«e°Ý§A«ç¼Ë¦¬¼C¡I§A
¤£Ä@»¡¡C¦p¤µ¤S©M©P®v©j¹ï¥´°×Á¼¡A»¡¬Æ»òÁٯʤ֤@Ó¤H¡A²ö«D¥H§Ṳ́¤H¤§¤OÁÙ
¤£¦æ»ò¡H¡v
¡@¡@»¡®É¤¤H¥¿©¹¥~¨«¡A©¿¨£¥~±¤@¹D¯Q¥ú¤@°{¦Ó¹L¡C¤H^Åå©I¹D¡G¡u¨º¤f¥P¼C¦b
³oùؤF¡I¡v¤@¨¥¨j¤F¡A¤j®a¥þ¥H¬°«C¯Á¼C¥X¥@¡A¯É¯É¾r°_¼C¥ú¸¥X¡C^ã¦b«á±¥ý
¥¼Å¥²M¡A¤Î¦ÜÀH¤F²³¤H¸¥X¤@¬Ý¡A¯Q¥úÀijB¡A²{¥X¤@Ó«C¦ç¤Ö¦~¡A¥¿¬O¨º³Q§x§¯¥Þ
ªº²ø©ö¡I³s¦£³Û¦í²³¤H¡A¤À§O¤Þ¨£¡C
¡@¡@»´¶³¹D¡G¡u²ø¹D¤Í¨Ó¡A«ê¦n´ê¨¬¤H¼Æ¡A¤j®a§Ö·Ç³Æ¡A¡v²³¤H¦£«ö¤è¦ì¯¸¦n¡A¤~
¤@¯¸©w¡A«K¨£¦Ì¡B¼B¤G¸G¡A¯«±¡§x¹y¡A«_¤h¦Ó¤W¡A¤â¤W«ùµÛ¤@Ó¼CÅn¡A¥æµ¹»´¶³¡D
¥uÅ¥±o¦a¤UÁôÁô°_¤F²§§q¡C²³¤Hѳ£»Eºë·|¯«¡A¥Ø¤£®ÇÀþ¡Aòó·Ç¤¤¤ß³B¡C¥uÅ¥¦a¤U
Ánµ·U§q·Uªñ¡A¤@Án©Û©I¡A°£¥h^ã¡A¾l¤U¥|¤H¦U±N¼C¥ú¸°_¡C¯Q¥ú»È¥ú¡A»Pª÷ÂÍ
¯º©M©|ÅRÆEÂù¼Cªº¬õµµ¥úµØÁpµ²¦¨¤@¹Î²§±m¥ú°é¡A·Ó²´¥Í½÷¡AÅ¢¸n¦a±¡C
¡@¡@¤£¤@·|¦a¥Ö¾_µõ¡Aº¥¦³¸H¥Û¸°_¡C^ã¤]³s¤H±a¼C¤Æ¦¨¤@¹Dµµi¸¶K¬}³»¡Aª`
¥Ø¤Uµø¡C³¼¨è¤§¶¡¥Û¦aÀtµõ¡Aµõ¯¾¥|°_¡A¥þ¬}¥Û¦a¡u³å³å¡v§@ÅT¡C©¿µMÅFªº¤@Án¤j
¾_¡A¬}¤¤¤ß¥Û¦a¯»¸H¡A©{¦ü¥¿¤ë¸Ì©ñªº·Ïªá¯«®ð¡A¥|¤U¸´²¡I¦a¤U³´¤F¤@Ó¤j¬}¡A
¬â¥Û¼vùØ¡A¤@±ø§Î¦p«C? ªº¥úµØ¡AÂ÷¤g«Kn©¹¬}¥~¸ÄË¡I
¡@¡@¦u¦b·íªù¤@±ªº¥¿¬O²ø©öÄY¤H^¡A¤@¹D¯Q¥ú©M¤@¹D»È¥ú¦p»ÈÀs¶ÂÁ¯¡AÂùµ±¦Ó
¤W¡AÄd¦í¥h¸ô¡C¥u´XÓ±µÄ²¡A«Kı¤£¤ä¡C«ê¦n¯º©M©|ª÷ÂͤG¤HªºÅRÆE¼C¤]ÂàÀþ¸
¨Ó¡A¤~¦æ¼Ä¦í¡C¥|¤f¥P¼CªÈÄñ³o¹D«C¥úº¡¬}¸ºu¤F¦n¤@·|¡Cº¥º¥«C¥ú·U¨Ó·U¯Â¡A¤]
¤£¦ü¥ý«e¥|¤U¶Ã¸¶Ã¼²«æ©ó°k¹P¡A»´¶³¤]¸¨¤J¥Þ¡A«ùµÛ±q¤G¸G¤â¤¤²³¨Óªº¼CÅn¡A
³Û¹D¡G¡uã©fÁÙ¤£¤U¤â¡I¡v
¡@¡@^㦵¥±o¤£¬Æ@·Ð¡A»D¨¥«ü´§µµ°r¼C¸¤W«e¥h¡C¤~¤@·Ó±¡A«C¥ú°¿¦a¦bªÅ¤¤
¤@Ó½ºu¡A¤j©ñ¥úµØ¡A±Ã²æì¨Ó¥|¤f¸¼C¡A¼·ÂàÀY«K©¹ì¨Ó¦a¥Þ¸¥h¡C»´¶³¥¿¥Î¦Û
¤v¸¼CÅ@µÛ¥þ¨¡A¤f»w¯u¨¥¡A¨Ï¥Î¦¬¼C¤§ªk¡C¤@¨£«C¥ú¸¨Ó¡A¤èn¤âÁ|¼CÅn¦¬¼C¤J
¬¡A²rı¤@ªÑ´H®ð¡A´Ë¤H¤ò¾v¡A³º±N¦Û¤v¼C¥ú¾_¶}¡Iè³Û±o¤@Án¡u¤£¦n¡I¤@©¯¦Ó¤H
^¸¼C°l¨Ó¡A¤@¨£»´¶³¦M«æ¡A¤£ÅU¼F®`¡A¸¨»P¼C¦X¤@¡Aª½¬ï¹L¥h¡I^ã¼C¥ú¤]¦P
®É¸¨ì¡A¨â¤U¤@¦X¡A±N«C¥úÀ£¦í¡A»´¶³¤~¯à¯¸©w¡C
¡@¡@¨ä®É¡A¤»¤H¤¹D¼C¥úºò§ôµÛ³o¹D«C¥ú¡A½w½wÂk¬¡A¤J¤F¼CÅn¡A¤~¦æ°±¤â¡A¤j¥\
§i¦¨¡A»´¶³¦Û¬O¤ß³ß¡C
¡@¡@¦]¬°«æ©ón¥Î¦¹¼C¥hµs·Å¥É°£§¯¡A¤@¤Á³£ÅU¤£±o½Í¡A¥ý¦^¤H^¬}¤º´M¤F¤@¶¡¥Û
«Ç¡A½Ð¤j®a¦b«Ç¥~¦uÅ@¡A¥H¨¾¤£´ú¡C¿W¦Û¦b«Ç¤º¥Î®o¬Ü¤ßªk½m®ð½Õ¤¸¡A¨»P¼C¦X¡A
¤@«S¯Â¼ô¡A«K¥i«e©¹°£§¯¹Ü¤ý¡C
¡@¡@¨º¤f«C¯Á¼C¤]¯u©_©Ç¡A¥ý®É¨º¯ë¯«§®²ö´ú¡A¤ÔÁBÃøªv¡A¤@¸g¥Î¤F®o¬Ü¥»ªù¤ßªk
¦¬¼CÂk¬¤§«á¡A«K§Y¹¥¥ñ¡C»´¶³¤Jªù¸û¤[¡A¥\Ô»á²`¡A¦]ª¾¦¹¼C«D¤ñ´M±`¡A¤´¬Oµ·
²@¤£´±¤j·N¡C¥ý±N¯u®ð½Õ¯Â¡A»w§¹¤f³Z¡A¤G¥Ø»Eºë·|¯«òó©w¼C¬`¡A¹B®ð¦R¯Ç¡Cª½¨ì
¨º¼C¶¶µÛ©I§l¥X¤J¼CÅn¡A«C¥ú¼üº«¡A·Ó±o¬ÜÆK¬ÒºÑ¡A¤FµL²§ª¬¡A¤~´±©ñ¤ß¤jÁx±N¼C
§l°_¡C¾®·Ò¥ý¤Ñ¤@? «ü´§²¾°Ê¡A¤£®øÓ§â®É¨°¡AÁöÁÙ¤£¯à¨¼C¬Û¦X¡A¤w¬O¹B¥ÎÀH
¤ß¡I½m¨ì¶À©ü¹L¥h¡A©~µM¯à¥H¶¿¼C¸¦æ¡A»´¶³«K¾rµÛ¼C¥ú¥X«Ç¡Aº¡¬}¹C¦æ¤F¤@Âà¡A
¤~¦¬¥h¼C¥ú¡A¸¨¤U»P½Ñ¦Pªù¬Û¨£¡A¤j®a¦Û§K¤£¤F¤@µfºÙÆg¹D¶P¡C
¡@¡@²ø©ö¤â¤ñµÛ¡A¦b¦a¤W¹º¦r¥N¨¥¡A§i¶D¦U¤H¡A¥L¯à¨Ó¨ì¡A¥þ¾a¤@¦ì¥P¤H¤§§U¡A¨º
¦ì¥P¤H´N¬O¥L·í¤é¥©±o¤¸Àt¼C®É²{¨»P¥L¬Û¨£ªº¦Ñ¹D±C¡A¦W¥s«CÅn¥P¤lµØº½±]¡A¤D
¬O«e½ú¼C¥P¤¤¼Æ¤@¼Æ¤Gªº¤Hª«¡A³o¦¸¤]·|©M¦U¤H¦X¤O¹ï¥I§¯«Í¡A¤S¦³¨Ç«ü¥Üµ¥»y¡A
²³¤HÅ¥¤F¡A§ó¬O¤ß³ß¡A¤S½Í¤F¤@·|¡Aª÷Â͹D¡G¡u¥P¼C¦XÂz¡A¥»ªù¥ú¤j¡A§¯«Í±Âº¦b
§Y¡A¥ý®É§õ®v©f¨º¯ëµÛ«æ¡A¦p¤µ¥¿¸Ó¦¨Ç«e¥h°£§¯¹Ü¥É¡A¤]¬Ù±o°K¬P¦h¨ü³\¦h¸o¡I
«ç»ò¤j®a¡A»¡°_¶¢¸Ü¨Ó¤F¡H¡v
¡@¡@^ã¹D¡G¡u¤j®a³£»¡§Ú©Ê«æ¡A¤p®v¥S³º¤ñ§ÚÁÙn©Ê«æ¡I§A¨S¨£¾A¤~²ø¹D¤Í¼gµØ
¥P©h»¡¡A¶·¼§¯«Í¤J©w¤U¤â¡A¹Ü¥Én®e©ö¨Ç»ò¡H¡vª÷Âͤè¤~µL¸Ü¡C^㨣¯º©M©|Á`
¬O´e´e¤£»y¡A«K¯º°Ý¹D¡G¡uÅ¥»¡®v¥S±o¤F¤@²ÉÄ_¯]¡A¦ó§«¨ú¥X¨Ó¤j®aų½à¤@¦^¡H¡v
¯º©M©|¹D¡G¡u¦A¥ð´£³o²É¯]¤l¡I§Ú¦p«D¤@®É³g¤ß¡A©|¤£¦Ü·S¥X³o¯ë¤jº×¡A±N¦h¦~¨¯
W·Ò¦¨µL§Î¥P¼C¦¨¤F¹xÅK¡C¦¹¯]Áö¦b¨®Ç¡A¦]©|¥¼°£¥h§¯ª«¡A±N¯]Äm¹L®a®v©^©R¦¬
¥Î¡A¤@«h¤£ª¾¥Îªk¡A¤G«h¦³¨Ç®¬«ë¡A¹ê¤£Ä@¨ú¥X¨Óª±½à¡C¤é«e¥uÂ̱ͧiµÛ¬Ý¤F¡|
¦¸¡A¤£¬Ý¤]½}¡I¡v
¡@¡@»´¶³¹D¡G¡u®v¥S¥ðn¤ß¤¤Ãø¨ü¡A¨ºµL§Î¥P¼C¤D¬OW¦æ®v§B¿Wªù¶Ç±Â¡A¤£¤ñ´M±`
Ä_¼C¡I¾®¦¨¤ª÷¤§ºë¡A±Ä¤T¤d¤»¦ÊºØÆFÃÄ¡A§l¨ú¤é¤ëºë^¤Æ¦¨¯Â¶§¤§¤õ¡A¯Â³±¤§
®ð¡A§óµf¬~·Ò¦¨§Î¡A¦A¹B¥Î¥»¨¯u¤¸¡A¨âªùÆF®ð¦X¦ÓÀ³¬°¤@¤~¦¨¡C¥i±¤®v¥S¥\Ô©|
¥¼¿²µ´³»¡A©Ò¥H¤~³Q¨¸¦Ã¡C¦ý¬OÆFª«¤@¼Ën¨ü¨a§T¤~¦¨¥¿ªG¡AÅ¥®a®v»¡¡A¤T¥P¤G¦Ñ
¥H¤Î¦U¦ì«e½ú©Ò¥ÎÂíÅ]¤§¼C¡A¨º¤@¤f¤£¸g´X¦^¨a§T¡A¤~¨ì¤µ¤é¦a¨B¡I¦óªpÆF®ð¥¼
¥¢¡A¤ì¤¸©|¦b¡A¥u¶·°£§¯¦^¤s¡A²¤¶O¤@¨Ç¥\¤Ò¡A¥²¤ñ¥H«eÁÙn¯«§®¡A¦ó¥²¬°¦¹·T·Ð
©O¡HˬO³o²ÉÄ_¯]©e¹ê«D¤ñ´M±`¡A²§¤é¤@¸gW¦æ®v§B²½·Ò¡A¤Æ¨¸Ä_¬°ÆFª«¡A¨¬¥i·Ó
Ä£¤Ñ¦a¡I¤W¦¸¦b¾®ºÑ¥P©²¥¼¤Îų½à¡AÁٽШú¥XÅý§Úµ¥¤@¶}²´¬É¦p¦ó¡H¡v
¡@¡@¯º©M©|¥»¨Ó¨£¤F¤k¤l¤£µ½À³µª¡A³Q©P§õ¤G¤H¬ÛÄ~¤@»¡¡AÁö¤£¬ÆÄ@·N¡A¤£«K¦A¬°
©Úµ´¡C¥u±o»¡¹D¡G¡u¦¹¯]§Ú©|¤£·|À³¥Î¡A¤£¹L¦¦~ÀH®a®v¾Ç¤F¤@¨ÇÂÃ¥ú±â¼vªº»Ù²´
ªk¨à¡A¦]¨£¦¹¯]ºë¥ú¤WÀë¤E¾]¡A¦Ûª¾¥»»â¤£ÀÙ¡A®£±Ò¥~¤HÁ»¿Ì¡A¯S¦a±N¥¦¦¬¤JÄ_
Ån¡A±N¥úµØ¥Îªk³N«Ê½ª¡C¦p´N³o¼ËÆ[¬Ý¡A¥u¬O¤@ÁûÃZ³J¤j¤pªº¬õ¯]¡A¨ÃµL¬Æ»ò¥X©_
¤§³B¡C¦pn¬Ý¥¦ì§Î¡A¶·µy¶O¤@¨Ç¨Æ½}¤F¡C¡v»¡½}±q¹¬³T¤º¥ý¨ú¥X¤@ӧΦpµ·Â´ªº
ªkÄ_Ån¡AµM«á§â¨º²É¦Û¥å¥j¥H¨Ó¡A¤Ñ¦a¶¡²Ä¤@¬rª«¡u¤åµï¡v³B·m¨Óªº¡u°®¤Ñ¤õÆF
¯]¡v¨ú±N¥X¨Ó¡A½Ð¤j®aÆ[¬Ý¡C
¡@¡@²³¤H³òÃl«e¥h¤@¬Ý¡A¨º¯]ªG¦³ÃZ³J¤j¤p¡A§ÎY¶ê¯]¡A¨ª¬õ¦ü¤õ¡CÅu¦b¯º©M©|´x
¤Wºw·È·È¤£¦íºuÂà¡AÅé¿nÁö¤j¡A¬Ý¤W¥h«o¬Æ¬O»´ÆF¡A¾lµL¥L²§¡C
¡@¡@^ã¦n©_¡A«K½Ð¯º©M©|±Nªk³N¸Ñ¥h¡A¬Ý¬Ý¥úµØ¦p¦ó¡C
¡@¡@¯º©M©|µª¹D¡G¡u¦¹¯]¦Û¸g¨º¤é¦bªF®ü·íµÛ½Ñ¸¯®v¥S«Ê½ªÄ_¥ú¤§«á¡AÁö»PÂ̬ͧÝ
¹L¡A¨Ã¥¼ÅãÅSÄ_¥ú¡C§¯¥Þ±KÂâ¡A®£¦³Ååı¡A°Z¤£¦³¤F§«®`¡H¡v^㻡¡G¡u¦¹¬}²`ÂÃ
À¤©³¡AÄ_¯]ÁöµMÆF²§¡A¥úµØ°Z¯à¬ï¤s³e©¨¦Ó¥X¡H¡v°õ·Nn¬Ý¡Aª÷Âͤ]¦]¥H«e¥¼¨£¦¹
¯]ÆF²§¤§³B¡A±q®Ç¤O½Ð¡C
¡@¡@¯º©M©|µL©`µª¹D¡G¡u§Ú¦¹®É¥¿·íI±â¡AÁÙ¬OÂÔ·V¨Ç¦n¡I§Ú³oÄ_Ån¤D¬O®a®v±Ä¶°
ªF®üÂBµ·¡AÂà°UÄY®v¥Sªº¥O¯ª©h¡A¤Ó´ò¦è¬}®x¤s§®¯uÆ[¤è¤VÄY®v±C¥Î¯«¤k±ô´¦¨¡C
¸g¹Lªk³N²½·Ò¡A±M¤@¦¬Âò§Ä_¡C¥t¦³¤@®ÚÂBµ·¸lô¦bÀV¶¡¡A¤@¸gÂÃÄ_¤JÅn¡A¤£¦ý¤£
·|¿ò¥¢¡A¥~¤H¤]¥ð·Q¹Ü¥h¡C¬J¬O½Ñ¦ì¦Pªù¹D¤Í°õ·Nn¬Ý¡A¦n¦bÂ÷°£§¯ÁÙ¦³¨âÓ®É
¨°¡A«Ý§Ú±N¥¦¥ý¦¬¦n¤F¦A¬Ý¤]¬O¤@¼Ë¤G»¡½}¥ý±N¤õÆF¯]¦¬©ñÅn¤º¡A¤â«ùÅnÀV¡A½L
½¥¥´§¤¡A¤f»w¯u¨¥¡C
¡@¡@¬ù¦³¹y¶º®É³¼¡Aº¥º¥Ån¤Wµo¥X¤@¹Î¬õ¥ú¡A·Ó±oº¡¬}¬Ò¨ª¡A¤H³£Åܦ¨¬õ¤H¡CÄ_Ån
ì·¥µ}Á¡³z©ú¡A¥ýÁÙ¦üÁ¡Á¡¤@¼h²H·ÏÅ¢µÛ¤@Ó¤õ²y¡A³¼¨è¤§¶¡¡A¥úµØ¤j²±¡A¤w¤£¨£
Ä_Ån¼v¤l¡A§Ï©»¤@Ó¨ª¬õ¤p©M©|¤âÀºµÛ¤ñÑÜÑÝÁÙ¤jªº¤õ¹Î¤@¯ë¡I°£¤Fª÷Âͤ@Âù¼z
²´¡A¾l¤HÑÃø¹Gµø¡A§ó¤£ª¾¸g¹L²½·Ò¡A¹B¥Î®É¸`ÁÙ¦³¦h¤j¯«§®¡I
¡@¡@¤j®a»ôÁnºÙÆg¤F¤@·|¡A¯º©M©|¥¿¦b¬I®iªk³N«Ê½ªÄ_¥ú¡A^ã²rÅ¥¬}¥~¯«óç©¿µM
³sÁn»ï¼S¡A¤ß¤¤¤@°Ê¡A³ÛÁn¡u¦³Äµ¡I¡v«K¾r¼C¥ú¸¥X¬}¥h¡CÄ_¥úªGµM¤W³z©¥³»¡A§â
¤Ñ¬õ¤F¥bÃä¡A¬P¤ë³£¬M¦¨¤F¦Ç«C¦â¡A´MÁn¤@¬Ý¡A¤s¥_±¤@¹D¶À¥ú¦p¹q°{¬P¹£¯ë¸
¨«¡A¯«óç®i¶}ÂùÁl¥¿¦b°l»°¡C
¡@¡@^㪾¦³§¯¤H¿s±´¡A¨ºùØ®e±o¡I¦£¾r¼C¥ú°l¤W«e¥h¡A¨ÁÙ¥¼¨ì¡A¯«óç¤w¥ý°lÁ{
¤Áªñ¡A¨º¶À¥ú°¿¦a¦^ÀY©¹¯«ó縨ӡC^㨣³o¹D¶À¥ú»P¨º¤é§¯¬}¹Dµ£©Ò¥ÎÁö¬O¤@¼Ë
¸ô¼Æ¡A¥úµØ«o±j²±±o¦h¡C®£©È¯«ó禳¥¢¡A¤â«ü³Bµµ°r¼C¸ªï¤W¥h¡A«á±²³¤H¤]ÀH«á¡A
°l¨ì¡A¯É¯É±N¼C¥ú²½°_¡CÁÙ¥¼ªñ«e¡A¶À¥ú¤w³Q^ãµµ¥úµ±¦¨¯»¸H¡A¤Æ¦¨¦Ê¤QÂIª÷¬P
¥|´²¡C¦A´M¨º¦æ¨Ï¸³Ð¤§¤H¡A¤wµM¤£ª¾¥h¦V¡C
¡@¡@^ãť¯«óçÀHµÛ¸¨¤U¡AÁÙ¦b¥s³ê¡A¹L¥h¤@¬Ý¡Aì¨Ó¿û¤ö¤§¤UÁÙºòºò§ìµÛ¤@Ó§¯
¤H¡A¯«®ð·~¤w©a©a«ÝÀÅ¡C^ã»{¥X¬O¨º¤é©Ò¨£¦Ï±§¯¤Hªº®{§Ì¡A¥¿n±µ¹L¨Ó°Ý¡A²ø
©ö³s¦£·m¤W«e¥h¡A¤f»w¸Tªk¡A±q¨®Ç¨ú¥X¤@®Úµ·¸l¸i¦n¡A´£¦b¤â¤W¡A¤£¨Ïªg¦a¡A»P
²³¤H¤ñ¤F¤ñ¤â¶Õ¡C»´¶³·Q°_¨º¤é³Q§¯µ£±Ã°k¡A©ú¥Õ¥Î·N¡Aª¾¹D¤p§¯·|ɤW³q°k¨«¡A
«K©M²³¤H»¡¤F¡C
¡@¡@¨º¹Dµ£¥ý¬O¸Ë¦º¡Aª¾¹DÃѯ}¾÷Ãö¡A¨MÃø¬¡©R¡A¤£¦í¤f¤j½|¡D¤×¨ä§â²ø©ö½|¤FÓ
²OºvºÉP¡C²³¤H°Ý¥L¸Ü¤]¤£¨¥»y¡A¥uºÞ½|¨âÁn¡A°ª³Û¤@Án¡u®v¤÷±Ï©R¡v¡Iª÷ÂÍ«ë¥L
¤£¹L¡A¶¶¤â¤@Ó¼L¤Ú¡A³sªù¤ú¥´±¼¤F¦n´XÓ¡C¥L¤´¬O½|¤£µ´¤f¡I³o®É¯º©M©|¤]¦¬¤F
Ä_¯]¸¨Ó¡A¨£¥L©é¦º¤j½|¡A¹L¨Ó»¡¹D¡G¡u§A¦n©Û¥X¹ê±¡«K½}¡A§_«h§A·Q¦n¦º¡A¥B¤£
¯à©O¡I¡v»¡½}±N¤â¤@«ü¡A¨Ï¥Î¦òªù¡u°Å]Âê°©ÁY¨¡v¤§ªk¡A¨º¹Dµ£¥ß¨èı±o©P¨¤S
¯k¤SÄo¡A°©Åè©_»Ä¡A¹ê¦b¸T¨ü¤£¦í¡A¦£³Û¡G¡u§Ö½Ð¦í¤â¡A§Ú»¡´N¬O¡I¡v
¡@¡@²³¤H°Ý¥L¨Ó·N¡A¤~ª¾¥L©M¥t¥~¤@ÓѬO«C¦Ï¦Ñ¯ªªù®{¡C³q¤~§¯«Í©¿¨£«n¤s¬õ¥ú
Àë¤Ñ¡A¬Ý¥X¬O¤@ºØÆFª«¤d¦~×·Òªº§Æ¥@©_¬Ã¡A«K©R¤Gµ£¦P¾r«C¦Ï¦Ñ¯ªªº¼C¥ú«e¥h±´
¬Ý¡C·Ç³Æ¨ì¤l©]·Ò¦¨¤F§¯ïÙ¤§«á¡A¦A¥h¨ú¨ºÄ_ª«¡A¦P¦^¶³Ãä¥Û¿P®n¤T¬P¬}¥h¡A³s¦P
¦U²§¬£¯à¤â»P®o¬Ü¬°¤³¡C¤Gµ£¤~¨ì¡A¥¿¹J¯«óç½LªÅ´Mµø¡A¨ºn®e±o¡H¥u¤@¤U¥ý±N¤@
Ó§ì¨ì¡A¥t¤@Ó¤@¨£¤£¦n¡A¼»¤F¦P¦ñ¿W¾r¼C¥ú°k¨«¡C
¡@¡@²³¤H¤@Å¥ÁÙ°k¨«¤F¤@Ó¡A¤Ö¤£±o¦^¥h³ø«H¡A¤wµM¥´¯óÅå³D¡A¦h¼Æ¥D±i´N¦¹«e
©¹¡C±©¿W¯º©M©|¤£¥H¬°µM¡A»¡¹D¡G¡u§¯«Í¦Û«î§¯ªk¼F®`¡A¨M¤£±Ë¥h·ÒïÙ¾÷·|°k¨«¡C
¦Ü¥~´M¤F«e¨Ó¡A¬JµMµØ¥P©h¨Æ«e«ü¥Ü¡AÁÙ¥H¨ì®É¶i¦æ¬°¬O¡C¦n¦b¬°®ÉµL´X¡A§Ú̦p
¤£©ñ¤ß¥B±N¤H¤À¥¬§¯¥Þ¤WªÅ¬Û¾÷¦æ°Ê¦p¦ó¡H¡v
¡@¡@ª÷ÂÍ^㤣ªÖ¡A¤´¥D¦¨Ç¤U¤â¡A¯º©M©|¤£¦n·N«ä©í²³¡A¥u±o§@¬°½}½×¡C
¡@¡@¨Ì¤F¯º©M©|»P¤H^¡A§¯µ£¨ì©³¦~¥®¡I¬J¤w»¡¤F¹ê¸Ü¡A¤£¨¾»¢»|¤@µfÄÇ¥L¬¡©R¡C
^ã«o»¡§¯¤H¤â¤Uµ´«Dµ½Ãþ¡AÁÙ¬O°£¥h¦n¡C¦Ì¼B¤G¸G¤]±q®Ç»¡¦¹¤H¸U¤£¥i¯d¡A¤[¥²
¬°´c¦hºÝ¡C§¯µ£ÁÙ«Ý«s¨D¡Aª÷Âͤwµ¥±o¤£¬Æ@·Ð¡A¥u»¡¤F¤@Án¡G¡u³oÁÙ¦³¬Æ»ò¬°Ãø
ªº¡H¡v§â¤â¤@´¡A¼C¥ú¹L³B¡A±Ù¬°¨âºI¡C
¡@¡@·í¤U¥Ñ¦Ì¼B¤G¸G«e¾É¡A¦P¾r¼C¥ú¡Aª½¸§¯¥Þ¡C¨ì¤F¤@¬Ý¡A¨ì³B³£¬O¶Â·Ï§¯ÃúÅ¢
¸n¡AþùØÁ٬ݱo¥X¤sÅɬ}©²¡H²³¤HºÝ¸Ô¤F¦a¦ì¡Aº¥Ñ©P§õ¤G¤H·í«e¶}¸ô¡A¾l¤H¥Ñª÷
Âͤâ«ùÀ±¹ÐïÙÅ@¨¸òÂܤU¥h¡C^ã»´¶³¤G¤Hè¤@¸¨¦a¡A«K¨£®x°|¤§¤º´º¶H³±´Ë¡AµL
®í¦aº»ÅܬۡA»P¨º¤é¦a¥Þ©Ò¨£¤j²¤¬Û¦P¡Cº¡°|¶³·ÏÅ¢¸n¡A¨ì³B°ú¡A¼Æ¤Q±¤j¤p§¯
ïÙµo¥X¶Àºñ·Ï¥ú¡A©_¸{¨ë»ó¡C
¡@¡@©P¡B§õ¤G¤H¼C¥ú¨ì³B¡A¶Â·ÏÀH¤ÀÀH²³¡AÁöµM¤£¬°§¯ªk©Ò¶Ë¡A¥u¤£²M§¯«Í§¯¤H»P
°K¬P©Ò¦b¡C¥¿«Ý«ü´§¼C¥ú©¹µo¥úªº§¯ïÙ¤W±½¥h¡A©¿Å¥ª÷ÂͰª¥s¹D¡G¡u©P®v©j¡I¨º¦è
Ãä¥j¾ð¤£¬O°K¬P¡H§AÌÁÙ¤£»°§Ö¤W«e±Ï¥L¡I¡v^ã»D¨¥¦£©M»´¶³¾r¼C¥ú©¹¦è¸¥h¡A
¨Á{¤Áªñ¡A«Cµµ¨â¹D¥úµØ·Ó³B¡A¤~¬Ý¨£°K¬P¸j¦b¤@±ªøïÙ¤§¤U¡C^ã¼C¥ú¹L¥h¡A¼Æ
¤QÁ\¶Âµ·¤Æ¬°¸·Ï¥|´²¡A°K¬P²æ¤FÅù§x¡A¬Ý¨£µµ¥ú¦b¶Â·Ï¤¤¸µ¾¡A¤èn»°¹L¡A©¿µM
¤@°¦¬\¦p¾ðªKªº©Ç¤â¦ù±N¹L¨Ó¡A¤@§â±N°K¬P§ì¥h¡C±µµÛ¸sïÙ»ôÁô¡A¤£¨£Âܸñ¡C^ã
»DÁn°l¤W¡A¨º©Ç¤â¤wÁô¤J¶Â·Ï¤§¤¤¡I
¡@¡@³o¸ÌÄY¤H^¡B²ø©ö¡B¯º©M©|¡Bª÷ÂÍ¡B»P¦Ì¼B¤G¸G¡A¤»¤H¤w»P«C¦Ï¦Ñ¯ª¬Û¹J¡A¦U
¤H«ü´§¼C¥ú±N«C¦Ï¦Ñ¯ª³ò¦í¡C©P§õ¤G¤H¨£¶Â·Ï·U¨Ó·U²±¡A¬Ý¤£¨£§¯«Í©Ò¦b¡A°K¬P¤S
³Q§¯¥Á·m¥h¡A±¡ª¾¦MÀI¡C¤S®£§¯«Í°k²æ¡AµJ«æ¸Uª¬¡C¤@·|¥\¤Ò¡A«C¦Ï¦Ñ¯ªªº¸¼C¡A
³Q¤H^µ¥¼C¥úµ±Â_¡A¦Ûª¾¤£¼Ä¡A¤@¦P¨S¤J¶Â·Ï¤§¤º¡C²³¤H¯qµoß·jµLµÛ¡A¥u±o¥Ñ¤H
^µ¥¤»¤H±N¼C¥ú¦bªÅ¤¤¥æÂ´¡A¥H¨¾§¯«Í¹P¨«¡C
¡@¡@¦U¤H¥¿¦bµLp¥i¬I¡A¼B¸Î¦w©¿¹ï¯º©M©|¹D¡G¡uº¡¤Ñ³£¬O¶Â·Ùµ·¡A§¯«Í±N·Å¥É¥ú
µØÁô°_¡A§ÚÌÁö¦³¦ÜÄ_Å@¨¡An·Q¶Ë¥L»á«D®e©ö¡C§¯«Í°p¦hºÝ¡A¿ð«h¥ÍÅÜ¡A²ön
¤¤¤F¥Lªº¹D¨à¡I¤j¥P¨º²É°®¤Ñ¤õÆF¯]¡Aºë¥ú¤WÀ뫾]¡A¯Â¶§¤§Ä_¡A¦ó§«¨ú¥X¤@
¸Õ¡H¡v¯º©M©|¦Û±o¦¹¯]¡A¦]¬°¨ú¦Û§¯ª«¨¤W¡A¥¼©^®v©R¡A¤£ª¾¥Îªk¨Ó¾ú¡A±q¥¼¥Î
¹L¡C³Q¼B¸Î¦w¤@¥y¸Ü´£¿ô¡A¤ß·Q¥ÎÁö¤£¯à¡AY«ù¦b¤â¤¤·Ó³V§¯¸ñ¡A©ÎªÌ¥i¥Î¤]»¡¤£
©w¡I
¡@¡@·í¤U¦£½Ðª÷ÂͤH^µ¥¯¸¨ì¤@Ãä¡A¥ÎÀ±¹ÐïÙÅ@¨¡A½L½¥§¤¦a¡A¤f»w¯u¨¥¡A¸Ñ¤F±»
ªk¡Cèè±NÄ_Ån¨ú¨ì¤â¤¤¡A«Kı¦a¥Ö¾_°Ê¡A¦P®É¤@¹Î¬õ¥ú³z°_¡A·Ó¹ý¤Ñ¦a¡A§¯®ð²b
±½¡AÂó°|³q©ú¡C³o¤~¬Ý¥X§¯«Í¤w±Nº¡°|§¯ïÙ¥þ¼Æ²¾¦bÁô»÷¤§³B¡A°K¬P¤S³Q¸j¦b¤@®Ú
ïÙ¸}¤§¤U¡A«C¦Ï¦Ñ¯ª¦uÅ@¦b°¼¡A§¯«Í³¬¥Ø½P§¤¡A¤f»w¤â·n¡A¤«ü¤Wµo¥X¤¹D¶Â®ð«ü
µÛ°K¬P¡C
¡@¡@^ã»´¶³¤@¨£°K¬P±¡¶Õ¦M«æ¡AÂùÂù¸¥X¼C¥h¡A¤@¨ú§¯«Í¡A¤@¨ú«C¦Ï¦Ñ¯ª¡Cµµ¥ú
¹L³B¡A«C¦Ï¦Ñ¯ªÀ³Án¦ÓË¡A±Ù¬°¨âºI¡Aèn¨ó§U»´¶³§¨§ð§¯«Í¡D²rÅ¥¦a©³¯yªº¤@Án
¤j¾_¡A¥ß¨è¦aÂФѧC¡A·í§Y³´¤U¤@ÓµL©³ªº²`§|¡A§|¤ºÓ\·®µµÛ¯P¿V¦p«ãÀܤ@¯ë©¹
¤W´é°_¡I´N¶X²³¤HÅå¤ßÀbÅU¤§¶¡¡A§¯«Í°¿¦a¤Æ¦¨¤@ªÑ¶Â®ð¡A¤ñ¹q°{ÁÙ¯e¡A½Ä¨ì^ã
¨Ãä¡I
¡@¡@^ã¤é«e¦Y¹LWÀY¡A¤£ª¾¬O§¯«Í·Ò¦¨ªº¶Â·Ù¸¼C»P¨¬Û¦X¡A·L¤@ÅU§Ò«o¨B¡A³Q
¥L´N¦a¤W¤S±N°K¬P·m°_¡I¤]¤£©M²³¤H¬°¼Ä¡Aº¡°|¶Ã¸¡A©Ò¨ì¤§³B¡A±N¦a¤WÄa¥ßªº¼Æ
¤Q¦Ê±¤j¤p§¯ïÙ³v¤@©Þ°_¡C¤G¸Gª¾¹D§¯«Í´Nn¦¬ïÙ®µ¤F°K¬P°k¹P¡A³s¦£»ôÁn°ª¥s¡G
¡u½Ñ¦ì¤j¥P¡A§¯«Í´Nn©ÞïÙ¹P¨«¡A·Å¥É¦b¥L¯Ý«e¶Â·Ùµ·µ²¦¨ªºÅn¤º¡A«D¦³¥Í¦å¤£¯à
ÂI¯}¡A§Ö§Ö¤U¤â¡I¡v
¡@¡@¤G¸G¥uÅU¤@¸ô¨g³Û¡A²³¤H¦±N¼C¥ú¯É¯É¸¤W«e¥h¡CÁö¦³¼C¥úÀ±¹ÐïÙÅ@¨¡A¯P¤õ
¤£«I¡A¦ý¬O§¯«Í«D±`¼F®`¡A¤@±ø¶Â®ð©{¦p¯QÀs¥X®ü¡A¦b¤C¤K¹D¼C¥úÂO¤¤¶¡¨ÓÁ×¥h¡A
©ÇÁn³î³î¡A¨Ã¨S¦³¨üµÛ¤@¨Ç¶Ë®`¡A±o«K´N±N§¯ïÙ¦¬¥h¡AÂ಴¥\¤Ò¡A§¯ïٳѤF¤£¨ì¤Q
±¡C
¡@¡@^ã¬J®£°K¬P³à©R¡A¤S®£¥L±a¤F·Å¥É°k¨«¡A¥¿¦bµÛ«æ¡A«ê¥©¯º©M©|IJ°ÊÆF¾÷¡A
·t·Q§¯«Í¦p¦¹«µø¨º¨Ç§¯ïÙ¡A¨ì¤F³o¯ë¥Ð¦a¡AÁÙ·Q±a¤F°k¨«¡A§Ú̫窺¨£¨Æ«h°g¡A
¦ó¤£¥ý±N§¯ïÙ±ÙÂ_¡H·Q¨ì³oùØ¡A³w±N¼C¥úª½©¹¨º¨Ç§¯ïÙ¤W±¸¥h¡C³o¨Ç§¯ïÙ¦@¬O¤K
¤Q¤@±¡A¨C¤@±³£¸g§¯«Í¦b¦a©³×·Ò¦h¦~¡A¦p¦óªÖ±Ë¡I¥´ºâ¦¬¤@±¬O¤@±¡A¨ì¤F¶Õ
¦bÁ{¦M¡A¦A¦æ¹P¨«¡A¤@¨£²³¤H¥uÅU°l¼Ä¡A¤£´¿ÅU¨ì§¯ïÙ¡A¯qµo±o§Ó¡I
¡@¡@¥L¨º¶Â·Ù¼C¦b²§¬£¤¤³Ì¬°¼F®`¡A¤S¦s¤ß¤£»Pµµ°r«C¯Áªï¾Ô¡A¤@¨ýÁ×Åý¡A©Ò¥H²³
¤H§x¥L¤£¦í¡C¥u¥i±¤¦w¾Â¤§®É»á¶O¤â¸}¡AÁö¯àÀH·N²¾°Ê¦ì¸m¡A¦¬°_¨Ó¤]«D³¼¨è¥i
¦¨¡Cª¾¹D¤µ¤éÁöµLƲz¡A¥u¶·Á×¶}µµ°r«C¯Á¤G¼C¡A¾l¤H¼C¥ú¡A¤£¯à¶Ë¥L¡C^ã»´¶³
¤@®É±¡«æ¡A§Ñ¤FÂù¼C¦XÂz¤§°V¡A¥Ñ¥L©¹´_Áa¾î¡A°®¦ÛY«æ¡C³o®É¤@¨£¯º©M©|¸¼C¥h
±Ù§¯ïÙ¡Aª¬³Q´£¿ô¡A¤G¤H¤@Ó¦bªF¡A¤@Ó¦b«n¡AÂùÂù¤£¬ù¦Ó¦P¦U±N¼C¥úª½©¹¤@±ïÙ
«e¸¥h¡C
¡@¡@¤]¬O§¯«Í¸Ó¾D§T¼Æ¡A¦Û«î¤£¨«¡A·m±Ú¤ß¤Á¡C^㪺µµ°r¼Cì»Pª÷ÂͪºÅRÆE¼C¦P
¬O¤@¯ëªºÃC¦â¡A¥u¥úµØ«Â¶Õ²¤¦³®t²§¡C¥ý»Pª÷ÂͦP°l§¯«Í¡A§¯«Í¤@¨à¯º©M©|¤w±N§¯
ïÙ³s³s±Ù¥h¨â±¡A¤E¤E¤§¼Æ¬J¤£¯à¥þ¡A®£¤£¨¬¤K¤E¤§¼Æ¡I²§¤é³ø¤³§óÃø¡I±¡«æ©¿
¦£¡A¦^ÅUµµ¥ú°l¨Ó¡A¥u¹ÏÁ×Åý¡Aª½©¹ïÙ«e¸¥h¡C¨S®Æ¨ì^ã°¿¦a¤À¹D´Åß¡A§¯«Í¤@
¨ì¡A¥¿n¥Î¦¬³Z¨úïÙ¡A²r¨£»´¶³«C¯Á¼Cªï±¸¨Ó¡A¤@®É¶Ã¤F¨B¼Æ¡A¤£¤Î¸ú°{¡C¥´ºâ
©h¥B¤@¾×¦A¨«¡A½Ì¤£§«¨Æ¡AµL¥©¤£¥©¡A^ãµµ°r¼C¤]¦P®É¸¨ì¡I«Cµµ¨â¹D¥úµØµL¤ß
¦XÂz¡A¥úµØ¤j«ã¡A¤Û¦¨¤@¹D²§±m¡A¶µÛ¶Â®ð¥u¤@µ±¡A¥uÅ¥¡u§s©K¡v¨âÁnºG¥s¡A¶Â®ð
¥|´²¡A¤@¦·¶À¬P¯e¦p¬P¸¡A½Ä¾]¦Ó¥h¡I
¡@¡@³o®É¤W±§¯Ãú¥¼´²¡A¦a¤U¯P¿VµS¦b¸ÄË¡Cª÷ÂͲ´§Ö¡A¤@²´¬Ý¨£¶Â·Ï´²³B¡A¨â¹Î
¶Â¼v¥¿¦b¤õ§|¤¤¼Y¸¨¡A·Q°_°K¬P¦b¨º¶Â·Ï¤§¤¤¡A¦£±NÀ±¹ÐïÙ®i°Ê¡A©¹¤U¤@¨I¡C¦ù¨â
¤â¤@§â¤@Ó¡A¼´Ó¥¿µÛ¡A¤W¨Ó¥¼¤Î»¡¸Ü¡AÄY¤H^¥s¹D¡G¡u¦¹³B§Ön¦a¾_¡A§Ú̸¨
¥X¥h¦A»¡½}¡I¡v²³¤H¨£ª÷Âͤ@¤â´£µÛ§¯«ÍÂß´ß¡A¤@¤â´£µÛ°K¬P¡AÁÙ±aµÛ¤@¹Î¬õµµ¥ú
µØ¡Aª¾¹D°K¬P¹J±Ï¡A§¯«Í°£¥h¡A·Å¥É¤w±o¡A¤ß¤¤¤j³ß¡A»D¨¥¯É¯É¦U¾r¼C¥ú¸°_¡C
¡@¡@¨ì¤F»·³B®pÀY¸¨¤U¡A§¯«Í¤ÑÆF»\¾_¯}¡Aª½«_¥Õ·Ï¡C°K¬Pº¡¤f¦å¸ñ¡A¨â¤âºò«ù¨º
¶ô·Å¥É¡A·~¤w¦º¥h¡A^㨣¤F¤£¥Ñ´dºE°_¨Ó¡C¦Ì¼B¤G¸G¹D¡G¡u¥D¤H¤£¥²Ãø¨ü¡A°K¹D
¤Í·Q¬OÅ¥§Ú¤G¤H»¡¨º·Å¥É¦b¶Â·Ùµ·µ²¦¨ªºÅn¤º¼ç¥ú±âµØ¡A«D¦³¥Í¦å¤£¯à¯}¥h¡A¶X§¯
«Í®µµÛ¨e¸¦æ²¨©ó¨¾½d¤§»Ú¡A«r¸H¦Þ¦y¡A¯}¤F§¯ªk¡A±N¥É·m¨ì¤â¤¤¡C¥¿È§¯«Í¦b¾D
§T¤§®Éµoı¡A«æ±ý¹B¥Î¤¸¯«¹P¨«¡A¨SÅU±o¤U¤â±N°K¹D¤Í§Ë¦º¡C¤]³\¥u¼Q¤F¤@¤f§¯
®ð¡A¦p±N¨e±a¦^¥P©²¡A¥²¯à³]ªk°_¦º¦^¥Í¡C¨º§¯«Í¯«³q¼s¤j¡A©¯¬O§Ṳ́U¤â§Ö¤F¤@
¨B¡A§¯«Í¤S¤ß¹Ï¯dµÛ¨e¬¡©R¡A¥H¬°·ÒïÙ¤§¥Î¡A¤£µM·L¤@¼u«ü¤§¶¡¡A©È¤£±N¨e¨Åéµõ
¦p¸H¯»¡AÁa¦³°_¦ºÆF¤¦¤]Ãø¬¡©R¤F¡I¡v°K¬P¤@¦º¡AÁöµM¶g¨¨Ì·ŷx¡A²³¤H¦]¬°³s
¥Î¤¦ÃĬI±ÏµL®Ä¡A¨e¨â¤fÄ_¼C¤]¤£ª¾¥¢¸¨¦ó¤è¡CÁa±o·Å¥É¡A¤]ı±o¤£Àv¥¢¡AÓÓ«Â
µMµLÅw¡C´o±o^ã»´¶³©Ê°_¡A¦U±N¸¼C©ñ¥X¡A«üµÛ§¯«Í¬\°©¡C«Cµµ¥úµØ³s³s¶Âà¡A
¥uÅ¥¸H°©¨F¨F¤§Án¡A³¼¨è¦¨¤F¯»¸H¡C¥¿«Ý°Ó¶qÄâµÛ°K¬PÀe°©¦^¤s¡A©¿Å¥¤s±Y¦aµõ¤@
Án¤j¾_¡A³s²³¤H¯¸¥ßªº®pÀY³£·n·n±ý¼Y¡C²´±æ§¯¬}¨ºÃä¬â¥ÛÅ帡A´¹Ð¦Ê¤V¡A§â¤@
®y¤j¦nÆF¤s¥P¬}¾_¶ò¤F¤@Ó²`§|¡C
¡@¡@ª÷ÂͲ´§Ö¡A¬Ý¨£¹Ð¨F¤§¤¤¦ü¦³¨â«×¥úµØ¨R°_¡A¥¿ÀHµÛ³\¦h´ÝªK¸H¤ì¥Ñ¤W©¹¤U¸
¸¨¡Aª¾¬OÄ_ª«¡A¦£±NÀ±¹ÐïÙ¤@®Ì¡A¤@¼l±m¶³ª½©¹¹Ð¨F¤§¤¤¸¥h¡C
¡@¡@¤Ö®É¸¦^¡A¼´¤F³\¦hªF¦è¦^¨Ó¡A¤º¤¤¥¿¦³°K¬P¨â¤fÄ_¼C¡A¥u¬O¼CÀT¥þ¥¢¡CÁÙ¦³
¤@¬`©Ø¹Ð¡A¨âÓÅK¹a¡A¤@¬`³¾ª÷¤p¼C¡C¤G¸G¤@¨£¤j³ß¹D¡A¡u§Úµ¥ª¾¹D¦aªÍËÂà¡A³¼
¨è¤s±Y¦aµõ¡A¤£¤Î¨ú¦^ªkÄ_¡A쥴ºâ¨Æ©w¤§«á¦A¥h±¸¤g·j´M¡C¤£·Q»ô¤j¥P³º¬I§®ªk
¥N§Ų́ú¨Ó¡C³o¨â¥ó¬O§Ú¤G¤H¦h¦~¨¯W½m¦¨¡AÁö³Q§¯«Í¦¬¥h¡AÆF®ð¤w¥¢¡A¦A¥[²½
·Ò¡A¤´¥iÁÙì¡C¾l¤UÁÙ¦³´X¥óªF¦è¡A¥Bµ¥ÀH¤F½Ñ¦ì¤j¥P¦^ÂàÆF¤s¡A²§¤é¦A¨Ó´M¨ú
§a¡I¡v»¡½}¡A®³²´±æµÛ»´¶³¡C
¡@¡@»´¶³ª¾¥L¤G¤H§Ó¦b´M¦^¬Gª«¡A¤S®£«áªð®o¬Ü¡A¨Æ¦³Åܧ½¡A¦]¤w¬Ý¥X¤G¤H¦Vµ½¤ß
¸Û¡A«K¹ï¥L¹D¡G¡u§AÀH§Ú̦Pªð©Î¬O«á¥h¡AѤ£§«¨Æ¡A§Úµ¥¦^¤s¥²¥N§A¤G¤H¤O¨D¡A
¦p¦³¥P½t¡A¦±ß¤@¼Ë¡C²ö¦p§A¤G¤HÁÙ¥h´M§A̪ºªkÄ_¡A´N«K´M¨ú°K¬P¥¢¸¨ªº¼CÀT¡A
¥H§K¸¨¤J¥~¤H¤§¤â¡I¡v»¡®Éª÷Âͦ±N©Ò±o¤§ª«¥æÁÙ¤G¸G¡A¤G¸G»D¨¥¥¿¦X¤ß·N¡A¤@±
Á¤Fª÷ÂÍ¡Aµª¹D¡G¡u¬J©Ó©P¥P©hÅé½Ì·L°J¡AÁÙ¬O¥D¤H¶}®¦¦¨¥þ¡D¸U¤@°K¹D¤ÍÃø©ó¦^
¥Í¡A§Ú¤G¤H±¡Ä@²`¤J¥_®ü¡Aµs¨úªð»î»±Ï¨e¬¡Âà¡A¥H³ø¦¬®e¤§®¦¡I¡v
¡@¡@^ãÂI¤FÂIÀY¡A¤G¸G訫¡A^ã²r·Q°_¯«ó笰¦ó¤£¨£¡H¥¿°Ý²³¤H¥i´¿¬Ý¨£¡A©¿
¨£¯«óç°·¦Ð¼¯¶³¡A±q¦è«n¤è±½LªÅ¦Ó¨Ó¡AÂ಴¸¨ì²³¤HÀY¤W¡A¿û¤öÃP³B¡AÂY¤U¤@«Ê
¬Z©«¡A³º©¹§¯¬}³´¸¨¤§³B¸¥h¡C
¡@¡@^㥴¶}¬Z©«¤@¬Ý¡A¤D¬O«CÅn¥P¤lµØº½±]¥æ¯«óç±a¦^¨Óªº¡C¤j·N»¡²³¤H¥h±oµy
¦¤F¤@¨B¡A§¯«Í¥¼§T¥¼²×¡A¶È¶È§L¸Ñ¦Ó¥h¡C©Ò·Ò§¯ïÙ¨¸Ä_Ѥw¥¢¥h¡A¸Ñ«o²§¤é¤¿¿V
¤£¤Ö¡C°K¬P¤D³Q§¯«Í¨¸®ð©Ò¤¤¡A©ü°g¤£¿ô¡A¥u¶·¦^Âà¥P¤s¥Î¡u¤E¤Ñ¤¸¶§¤Ø¡vÅX¨«¨¸
®ð¡A¦A¥ÎÆF¤¦½Õªv¡A§Y¥i¦^¥Í¡C¼Æ¤Q±§¯ïÙ¦b¦a¤U®IÂáAµ¥¯«óç±N§¯ïÙ·j¥X¥H«á¡A
¥i°µ¤@°ï©ñ¦n¡A¦Û·|¨Ó®³¡A¨Ã©R²³¤H¤£¥i¨p¦ÛÄ⨫¡AµL¯q¦³·l¡C²ø©ö¥iÀH¯º©M©|ª÷
ÂͦP©¹¦ÊÆZ¤s¥ý¥ß¥~¥\¡A¦Û¦³´_µ¨}¾÷¡C¾l¤H¦^Âà®o¬Ü¡AÂù¼C¦XÂz¡A¸Ñ¾®ºÑ¥P©²³Q
§x¤§´Á¤w¦Ü¡D¤£¤[«K¬O§®¤@¯u¤H¤Ò°ü¦^¤s¡A¶}ÅP®o¬Ü¤©²¡A²³§Ì¤l¤ÀÄ_ׯu¡A¥X¥@
ÀÙ¤H¤§®Éµ¥»y¡C
¡@¡@²³¤HŪ½}¡A±æªÅ«ôÁ¤@µf¡A¤×¨ä¬O°×¤Ö¦~²ø©ö¨ü®¦²`«¡AÁ{§O³º¥¼±o¦V«CÅn¥P
¤l·í±¥nÃã¡A²§¤é¦³µL¦A¨£¤§´Á¡A¬Z¤W¥¼´¿´£°_¡A¤ß¤¤§ó¬°Ãø¹L¡Cª÷Â͹D¡G¡u¯º®v
¥S¡A§Ú̦¹¥h¦ÊÆZ¤s¤S±o¤@Ó¦nÀ°¤â¤F¡I¡v²ø©ö»D¨¥³s¦£·n¤â»¹Á¤£¡¡C¦A»¡¯«óç
¤@¸g¸¸¨¥ÉÆF©¥§¯«Í¦a¥Þ¤§¤W¡A¿û¤ö°_³B¡A¨F¥Û½¸¡C³¼¨è¤§¶¡«K±¸²`¤U¥h¦³¤T¼Æ
¤Q¤V¡A¦Ì¼B¤G¸G¤SÀ°µÛ¥Î¹ý¦a¥È¥\¤@¦P´M§ä¡A¤£¦h¤@·|¡A±N¤C¤Q¾l±§¯ïÙ¡A¨âÓ¼C
§X¡A³s¦Ì¼B¤G¤H¥¢¥hªºÄ_ª«¥þ³Q·j±¸¥X¨Ó¡C
¡@¡@¤G¸G·í¤¤¥H¼B¸Î¦w¦s¤ß¸û³g¡C¥Lª¾§¯«Í¥DïÙ¦@¬O¤j¤p¤E±¡AÁÙ¦³¨â±³Ì¤pªº¤~
¥u¤C¤oªøµu¡C§ó¨£§¯«Í¦æªk®É«ù¦b¤â¤º¡A¦ô¶q¬OÓ¼F®`ªkÄ_¡C«ê¥©´M®Éº¥ý³Q¥L¦Û
¤vµo¨£¡A«K®¨®¨¨ú¨ÓÂæbÄ_Ån¥H¤º¡C¯«óç¦óµ¥ÆF²§¡Aªp¥B¨Ó®É«CÅn¥P¤l¤S»¡¹L¼Æ¥Ø
¤£¤Ö¡A¨º§¯ïÙ¤£¹B¥Î®ÉÁöµM¬Ý¦ü¶À¦â²Ê³Â´¦¨¡A¤W±¶È¥uµe¨Ç¨ª¨¨k¤kÅ]°»P©_©Ç
²Å¿ý¡A¨ÃµL²§³B¡C¦ý¬O¤W±§¯®ð«ç¯à¿f±o¹L¯«óç¡H
¡@¡@©Ò¥H¨Æ§¹¤§«á¡A¯«óçÁÙ¤£¦í¦b¥LÀY¤W½L®Ù¸»ï¡A°¾°¾²³¤H¤]¸¨¹L¨Ó¡A¼B¸Î¦w
¤£¥Ñ¤S®¬¤SÅå¡A¥ý¤wÂùL¡A¦A·í²³¤H¨ú¥X¡A²`ı¤£«K¡C¤£¨ú¥X¥æÁÙ¡A¤S®£¯«ó礣
¤¹¡A¥u±o®¨®¨§CÁnÀq¯¬¡Góç¥P¦¨¥þ¡A®e§Ú³o¤@¦^¡I¯«ó糺¦ü¤£¤¹¡A²´¬Ý·N½L·U§C¡A
²³¤H¤]¨Á{¤Áªñ¡A¼B¸Î¦w¥¿¦b¬°Ãø¡A©¿Å¥¤@°}¯}ªÅÁnµ¡A¤@¹D¶À¥ú¦ÛªF¤è¸¨Ó¡C¸¨
¦a²{¥X¤@Ó¶À«a¯ó¼i¡A¨®e«Â²rªºªø¾w¹DªÌ¡Aª½©b¨º¤@°ï§¯ïÙ¡A¦ù¤â«Kn¬B¨ú¡I
¡@¡@¨Æ¥X¤£·N¡A¬Z©«¤S¦³¡u¦Û¤v¨Ó®³¡v¤§¨¥¡A¦h¥bºÃ¬O«CÅn¥P¤l»º¨Ó¡A¤è¥´ºâ¤W«e
°Ý°T¡A¥u²ø©ö¬Ý¥X¨Ó¤H¬O²§±Ð¤§¤h¡A¥´ºâ¤W«eÄdªý¡C©¿µM¤@¹D¥ú°{¡A¤ñ¹qÁÙ¯e¡A¥ú
µØ½o³B¡A²{¥X¤@Ó¦~¦Ñ¹D©h¡C»{¥X¨Ó¤H¥¿¬O«CÅn¥P¤lµØº½±]¡A·~¤w·m¦b¹D¤H«e±±N
ïÙ¨ú¦b¤â¤¤¡A¹ï¨º¹D¤H¹D¡G¡u§d¹D¤Í¸ª@¦b§Y¡AÁÙn¦¹ª«¦ó¥Î¡HÅý³h¹D®³¥h¸Ñ«o³o
¨Ç¨IÛÞ»î§a¡H¡v
¡@¡@¨º¹D¤Hì¬O¤@Ó²§¬£¤¤ªº¯à¤â¡A¥´ºâ·m¤F§¯ïÙ«K¨«¡A¨S®Æ¨ì«CÅn¥P¤l¦¤wÁô¨
¦b°¼¡A¨S¦³±o¤â¡A¤Ï¾x¤FÓµL½ì¡I¤£¥Ñ¼FÁn³Ü¹D¡G¡u¦Ñ¤^±C¡I¥H¬°§A¦º¦h¦~¡A¤£®Æ
§A«o¦b¦¹¿³§¯§@©Ç¡A²¾§Î´«©¨¡AËÂà¤uÆF©¥¡AÃa¤FÆF¤s¥P´º¡A©w¬O§A³o¦Ñ¤^±C©M§A
¤â¤U³o¤@¤zµLª¾¤pÄ^©Ò¬°ªº¤F¡I§A¤£ÅS±ÁÙ¥iÄǧA¡A§A¬J´±²{¨¥X¨Ó¡A¦p¤£±N¥ÉÆF
©¥¨º¶ô·Å¥ÉÄm¥X¡A§Ú©w¥s§A³o¦Ñ¤^±CÃø°k¤½¹D¡I¡v
¡@¡@«CÅn¥P¤l»D¨¥¤@µ·¤]¤£«_¤õ¡A§t¯º»¡¹D¡G¡u§Ṳ́@§O¦h¦~¡A¨S®Æ¹D¤ÍÁÙ¬O³o¯ë
²±®ð¡CˤϦaªÍ¯}Ãa¥ÉÆF©¥¥P´º¡A¤D¬O§¯«Í¨¦¨°©Ò¬°¡C³h¹D¥u¬°®o¬Üªù¤H±Ù¤F§¯
«Í¡A²³¥h·Å¥É¡A©Ò¿ò§¯ïÙªþµÛ¤d¦Ê¥Í»î¡A·N±ý¸Ñ°£ÞÄ^¡A¦V®o¬Ü½Ñ¹D¤Ín¤FÁÙ¥¼¨ú
¨«¡A«K¹J¹D¤Í¾rÁ{¡I¤£±o¤£²{¨¥X¨Ó¬Û¨£¡C»D±o¹D¤Í¥\¦æ¤£¤[¶êº¡¡A²zÀ³¦W¤sÀR
¾i¡A¦óW¥X¤s¦h¨Æ¡H¡v
¡@¡@¨º¹D¤H»D¨¥¡AÂ਩¹¥ª¥k¤@¬Ý¡C¨£^ã¡B»´¶³¡Bª÷ÂÍ¡B¯º©M©|¡B²ø©ö¡BÄY¤H^
µ¥¡AÓÓ¥P·¹D°©¡A¤£¤ñ´M±`¡Cѳ£Àô¥ß¦b°¼¡A«ã¥Ø¬Ûµø¡A¤£¥Ñ¤SÅå¤S«ã¹D¡G¡uì
¨Ó¦Ñ¤^±C¥M¦³®o¬Ü¤p½ú¤H¦h¡A¬Gº¸¤é¥X¨g¨¥¡A¶·ª¾§Ú§d¥ß¤@¥Í¨¥¥XªkÀH¡A§A¬JµM¦b
¦¹¡Aµs¥É¤§¨Æ¨M«D³o´XÓ¤p½ú©Ò¯à¿ì¨ì¡I¥²©w¬O§A¥D«ùµLºÃ¡A§Ö±N·Å¥ÉÄm¥X¡A§K§Ú
°Ê¤â¡I¡v
¡@¡@«CÅn¥P¤l¥¼¤Îµª¨¥¡Aª÷Âͤ@¨£¹D¤H¥X¨¥¤£»¹¡A¤@Ó§Ô@¤£¦í¡A¥Î¤â¤@©Ô¯º©M
©|¡A¥ý³Ü¤@Án¡G¡uµLª¾§¯¹D¡A¾Õ´±¦b¦¹²s¨g¡I¡v±µµÛ¦U±NÅRÆEÂù¼C¸¥X¤â¥h¡C¨º¹D
¤H¥ý¨£³o¨Ç¤Ö¦~¨k¤k¸ê¸[¥X»O¡AÁöµMÅå²§¡A¤ß¤¤ÁÙ¥H¬°¤£¹L¬O®o¬Üªù¤U·s¦¬§Ì¤l¡A
¥H«e¤S¥¼Å¥»¡¹L¡C¥MµÛ¦Û¤v¥»»â¡A¨Ã¨S©ñ¦b¤ß¤W¡C¤@Å¥½|Án¡AÂàÁy¤@¬Ý¡A³º¬O¨º±
¦p«a¤ý¡A««¾v©ÜªÓ¡AÀVÀ¹ª÷°é¡A¦b²³¤H·í¤¤³Ì¦~¥®ªº¤@Ó¡IÁÙ¤£®h©ñ¥X¸³Ð¡A¥u¥´
ºâ¦æªk¸T¨î¡A²¤¬°µ¹¥L¤@ÂIW¦Y¡C´N³o¤@Âà©À¡A©¿¨£¨º¥®µ£¦P¥t¤@Ó¤p©M°Ý±N¤â´Â
¥L¤@«ü¡A«K¦³¬õµµ¨â¹D¥úµØ®µµÛ·¹p¤§ÁnªïÀY¸¨Ó¡I»{±o¬O®o¬Ü´x±ÐªºÅRÆEÂù³Ð¡A
¤~ª¾³o¨Ç¤p«Ä¨Ã«D©ö»P¡A¦£±N¤â¤@´¡A¥ý¸¥X¨â¹D¶À¥ú¡A¤ÀÀY¼Ä¦í¡C
¡@¡@^㥻¨Ó¦·Q°Ê¤â¡A¦]¬°»´¶³¨£«CÅn¥P¤l¤@¥ô¨Ó¤H¥X¨¥«_¥Ç¡A¨Ã¤£µo«ã°Ê¤â¡A
²q¨º¹D¤H¥²«D®zªÌ¡A¤O¥D·V«¦æ¨Æ¡C^ãÁö³Q»´¶³Äd¦í¡A¤ß¤¤ÁÙ¬OÅDÅD±ý¸Õ¡A¤@¨£
ª÷ÂÍ©M¯º©M©|°Ê¤â¡A²ø©öÄY¤H^¤]¸òµÛ±N¼C¥ú©ñ¥X¡A¦p¦ó¯à@¡I¤]±Nµµ°r¼C©ñ°_¡A
»´¶³¨£¤j®a°Ê¤â¡A¾ÔºÝ¤w¶}¡A¹D¤H¬J«D©ö»P¡A¦ÛµM¬O¬Û§U¬°¨Î¤F¡C
¡@¡@§d¥ßµo¥X¨â¹D¶À¥ú¼Ä¦í¤Fª÷Âͯº©M©|¡A¦]¬°¹ï±±j¼Ä«CÅn¥P¤l©|¥¼°Ê¤â¡A¤£´±
«åºC¡C¥¿«Ý¥t¨Ïªk³N¸³Ð¨ú³Ó®É¡A°¼±¤S¸¨Ó¤@¹D»È¥ú¡A¤@¹D¯Q¥ú¡C³Û¤@Án¡G¡u¨Ó
±o¦n¡I¤Ö®ÉÅýº¸µ¥³o¤@¤z¤p§¯Ä^ª¾¹D¯ª®v·Ýªº¼F®`¡I¡vÀH»¡±N¤â¤@´§¡A¤S¸°_¤C¤K
¹D¶À¥ú¡A¥´ºâ¤@¥bªï¼Ä¡A¤@¥b¼»Ø¸±N¹L¥h¡A¼¼Ä¤H±¹¤â¤£¤Î¡A¶Ë¥L©Ê©R¡C¦A¥t¥Î
¤@¤f¥D¼C¥h¼Ä«CÅn¥P¤l¡I
¡@¡@½Öª¾³o¨Ç¤Ö¦~¦~¬öÁö»´¡A¼C¥ú«o¦p¹CÀs¤@¯ë¡A¯«¤ÆµL¤è¡A¶À¥úÁöµM¸û¦h¡A¥ð»¡
¸¶V¹L¥h¶Ë¤H¡A³º³Q³o¥|¹D¥úµØªý¤î¡A¥ð·Q¤W«e¤@¨B¡I·t¦¤³o¨Ç¤p«Äþùبӱo³o³\
¦h¦n¸¼C¡H¤è¦b¥¢Å大»Ú¡A°¿¦a¤SÅ¥«BÁn¼b¥w¡A¹ï±¨âÓ¤Ö¤k¦U¤H¤S¸¥X¤@¹Dµµ
¥ú¡A¤@¹D«C¥ú¡A¤ñ¹p®gÁÙ¯e¡Aª½©¹¼C¥úÅn¸Ì¬ï¥h¡A·Uª¾¤£¤ñ´M±`¡C²¤¤@¿ðºÃ¡A«á¨Ó
³o¨â¹D«Cµµ¥úµØ¤w»P¦Û¤v¶À¥ú±µÄ²¡A¥u¶±o¤@¶¡A°¿¤S¤À¶}¦XÃl¡A½L¶µÛ¤T¥|¹D¶À
¥ú¡A¦ü¬rÀs¤¬°«µ±µ²±Ã©R¤@¯ë¡C
¡@¡@·L¤@©¡¦ù¡A«K¨£¶À¥ú¦¬ÀÄ¡Iª¾¹D¤£§®¡A·Q¦¬¦^¤w¦Û¤£¤Î¡A³Q¼Ä¤H«Cµµ¨â¹D¥úµØ
³s¦XºI©w¤T¹D¶À¥ú¤@µ±¡A¶À¥ú¥|¸H¡A©¹¤U¸¸¨¡A©{¦p©ú¤ë¤Ñ»¡AÅx¤F¤@¤Ñ®Û¤l¡I
¡@¡@¥t¥~¤U¾l¤»¹D¶À¥ú¡A¤@¹D³Q»È¥ú½L¦í¡A¤@¹D³Q¯Q¥ú½L¦í¡A¥ý®É¨â¹D³QÅRÆE¼C½L
¦í¡A«æ¤Á¶¡¤@¹D¤]¦¬¤£¦^¨Ó¡C³Ñ¤UÁÙ¦³¨â¹D¤S³Q«á¨â¹D«Cµµ¥úµØ¤G¦¸½L¦í¡A¥úµØº¥
ÀÄ¡A²´¬Ý¤Sn¨B¾A¤~¨â¹D«á¹Ð¡C¦A¬Ý«CÅn¥P¤l¤´¬O§t¯º®Ç¥ß¡A©l²×¤£´¿°Ê¤â¡A¤~ª¾
¤µ¤é»´¼Ä¤W¤F¤j·í¡I¤£¥Ñ¤Sµh¤S±¤¡A¤S®¬¤S«ë¡A«æ±o¤@¨¼ö¦½¡AµLp¥i¬I¡C¥½«á¹ê
¦b¤£±Ë¦h¦~¤ß¦å·Ò´Nªº¸¼C¡A§â¤ß¤@¾î¡A¥Î¤â¤@©ç³»ªù¡A¥ý©Ü´²¤FÀY¾v¡A¤f¤¤°á°á
¦³µü¡A¥¿n±N¦Þ¦y«r¸H¡A¦æªº¦V¼Ä¤H¼Q¥h¡C©¿¨£º¡¤Ñ¶À«B¯É¯É¤U¸¨¡AªÅ¤¤¤»¹D¶À¥ú
¦P®É¤S³Q¼Ä¤H¯}¥h¥|¹D¡A¤U¾l¨â¹D¤]¦b¦M«æ¡I
¡@¡@¦Ó¹ï¤è§ó¤£®e±¡¡A¯}¤F¶À¥ú¡A¯É¯É¦p¹k¬P¼Y¸¨¤@¯ëª½¸¹L¨Ó¡I¤SÅ¥«CÅn¥P¤l»¡
¹D¡G¡u®o¬Ü½Ñ¹D¤ÍÁöµM¦~»´¡A¤w¨ü¥»ªù¤ßªk¡A¤º¦³µµ°r«C¯Á¨â¤f¥P¼C¡C¹D¤Í¦p¦A°õ
°g¡A²ö«DÁÙn«ÝÀÅ»ò¡H¡v§d¥ß¤@Å¥¨º«Cµµ¥úµØ³º¬Oªø©¡¯u¤H·í¦~·ÒÅ]¤§Ä_¡A¤[¤w»D
¦W¡A¤£·Q¤µ¤é¦b¦¹¹J¤W¡I²´¬Ý¤jº×Á{ÀY¡A¦M¾÷¤@¾v¡A¦A¤£¨£¾÷¹P¨«¡A©wn¨±Ñ¦W
µõ¡I
¡@¡@¨º§d¥ßì¬O²§¬£¤¤¦¨¦W¤Hª«¡A³o¤é¥u¬O¸g¹L²õ»a¤s¡A¬Ý¨ìªï±¸¨Ó¤@¦·¶À¬P¡A
¯e¦p¹q¹£¡Aª¾¬O²§¬£¥v¤Hªº¤¸¯«¯}ªÅ¥X¹C¡C¦]·Q¬Ý¬Ý¬O½Ö¡Aµ¹¥L¶}Óª±¯º¡A¦£¥Î
¡u¥È¤Ñ¥ý¤Ñ¤@? ¾à®³ªk¡v¡A·Q±N¨º¶À¬P¦¬¦í¡C¨º¶À¬P³º¦ü¦¤w®Æ¨ì¦¹µÛ¡A¨Ã¤£¸ú
°{¡A²´¬Ýªñ«e¡A°¿¦a¶À¥ú¤@°{¡A¦Û°Ê¸¤J§d¥ß³T³S¤§¤º¡C
¡@¡@§d¥ß«Ü¬OÅå²§¡A«K°Ý¡G¡u¾A¤~§Ú¨S¯d¯«¡A¤µ¨£¹D¤Í³o¯ë¦æ®|¡A²ö«D¬O§Úªº¼ôªB
¤Í»ò¡H¡v»¡½}©¿Å¥³S¤¤¦yÁnµª¹D¡G¡u§d¹D¤Í¡A§A¤£»{±o§Ú¡A§Ú«o»{±o§A¡C²{¦b®É¾÷
ºò¢¡A¨S¥\¤Ò¦h»¡¡C§Ú²{¦b³Q¤H©Ò®`¡AÂߴߤw¥¢¡A¶·nɧAªkÅéÁô¨¡C¤é«á¥t³VÃf
ªÙ¡A³ø¤³³·«ë¡C§Ú¦b¦aªÍ¤§¤º±Ä¦a¤U¸U¦~¥È³±¤§®ð¡A¥Î¶Â·Ùµ·¾®·Ò¦¨¤F¼Æ¤Q±¥È³±
ïÙ¡A¤]¤@¦P¥¢¥h¡C©¯¦Ó§Ú¹w¥ý±»¥hïÙ¤WÆF®ð¡A¼Ä¤H¨Ã¤£ª¾¨sùØ¡C¸Û®£§Ú¨««á¼Ä¤H±N
¥¦¯}Ãa¡A²{¦b±¡Ä@°eµ¹¹D¤Í¡A§A¥i³t©¹«e±¥ÉÆF©¥¡A¥iµ¹¨ÓÓ¨³¹p¤£¤Î±»¦Õ¡A·m¤F
´N¨«¡A¬Ù±oªÎ¤ô«K©y¤³¤H¡I¡v
¡@¡@¡]µù¡F¥t³VÃfªÙ¤¤ªº¡uÃfªÙ¡v¡A¬O«ü¨ÂߦӨ¥¡A¥¢¤F¨ÂߪºÆF»î--¤¸¯«¡An
¥t´MÂß´ß¡A´N¥s¡u¥t³VÃfªÙ¡v¡^
¡@¡@§d¥ß¤@Å¥¡A·t¦¤¤[»D¤H¨¥¡A·íªì¥È³±±Ð¯ª¨¦¨°¥¼¦º¥H«e¡AºD·Ò¥È³±ïÙ¡A¤D¬O²§
±Ð¤¤¦ÜÄ_¡C¦p±o¦b¤â¤¤¡A¦Û¬O¦³¥Î¡C§Q¤ß¤@°Ê¡A¤]¥¼p¤Î³S¤¤¤¸¯«¬O½Ö¡A«K·Ó©Ò¨¥
©¹¥ÉÆF©¥¸¥h¡A¨ì¤F¤@¬Ý¡A©¥¤w˳´¦¨¥Þ¡A¦a¤U¹Ð¤g¸´¡AªGµM¦³¼Æ¤Q±¶ÂïÙ¡A§¯
®ðÁôÁô©ñµÛ¤@°ï¡AÂ÷ïÙ¤£»·¡A¯¸¦Û´XÓ¤Ö¦~¨k¤k¡C¦¹®É¯«ó祿¦b§C¸°l¢µÛ¼B¸Î
¦w¡A±N¨pÂêºïÙÄm¥X¡A§d¥ß§Ó¦b¨úïÙ¡A¤]¥¼¯d¯«¨ì³o¤@°¦¥Õ¬Ü©M©|®y¤U¯«¸V¡A¤@¶Ê
¼C¥ú¡A³w©¹¤U±¸¼Y¡Cì¥H¬°¹ï¤è¬J¯à²¾§Î´«©¨¡A±Ù¤F³S¤¤¤§¤H¡A¥»»â¥²¤£´M±`¡A
¥u¥´ºâ·m¤F´N¨«¡C
¡@¡@¤Î¦Ü«CÅn¥P¤l²{¨¡A¤~ª¾¨Æ«D©ö»P¡A«o¤]®Æ¤£¨ì¹ï¤è¦p¦¹¼F®`¡I´N¦b³o¤@ÂàÀþ
¤§¶¡¡D©Ò¦³©ñ¥X¥hªº¸¼C¥þ¼Æ®ø·À¡C¼Ä¤H¸¼C¯É¯Éª`¦Û¤vÀY¤W¸¨Ó¡A©¯¦Ó§d¥ß¦¤w
¨£¾÷¡A¤S©ñ°_¥|¹D¶À¥úªï¦í¡A±µµÛ¤S©ñ°_¨â¹D¶À¥ú¥h¼ÄÅRÆEÂù¼C¡C¨Æ¤w¦Ü¦¹¡A¦h©µ
¤@¨è¦h¾D¤@ÂI¬o¡A¤S·Q°_³S¤¤¶À¬P³º¬O¨º¼F®`Å]¤ý§¯«Í¨¦¨°ªº¤¸¯«¡A¦³¦W¤ß¬½³º
¬r¡A½Ð¬O½Ð¨Ó¡A¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¥´µo¡I¤S®¬¤S«æ¡A¤ß¶Ã¦p³Â¡A·L¤@ÅCÃÜ¡A²Ä¤G¦¸µo¥Xªº
¼C¥ú¤S¦³®ø·À¤§¶Õ¡C·t¹D¡G¡u¤£¦n¡v¡A±N¸}¤@¹y¡A¤]¤£¦A¦¬¨º¤»¤f¸¼C¡A³w¾r¼C¥ú
¯}ªÅ°k¨«¡Cè踹L®p³»¡A©¿Å¥¤@Ánóç»ï¡Aª÷·ú¤õ²´¤@°¦¤j¶Âó窽±q¤U±½Ä¾]°l
¨Ó¡C
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤Q¤@¦^¡G»È«B¼Cªá¡@¥Û¥Í¯«À¦¡j
¡@¡@§d¥ß©w²´¤@¬Ý¡A»{¥X¬O¥Õ¬Ü©M©|§¤¤U¯«¸V¡A¤£¥ÑÀ~¤FÓ¤`»î¬Ò«_¡A¤@±¾rµÛ¼C
¥ú°k¹P¡AÀq¨ÏÁô¨¤§ªk¡A¤w¬OºC¤F¤@¨B¡A³Q¯«óç°l¨Ó¡A¿û¤öµÎ³B¡A¥¿§ì¦b§d¥ßI
¤W¡A³s¥Ö±a¦×§ì¤U¤@¤j¤ù¥h¡I
¡@¡@^ãµ¥¨£§d¥ß°k¨«¡A¥¿n¤À¤H¥h°l¡A«CÅn¥P¤l³s¦£¤î¦í¡A§h©J²³¤H¼È¥B°±¤â¡C
±N¤â¤@«ü¡A¸°_¤@¹D¥úµØ¥B¥ý±NªÅ¤¤¤»¹D¶À¥ú°é¦í¡CµM«áÀq¹B¥È¥\¦¬¤F¤U¨Ó¡A¤Àµ¹
²³¤H¡A«ê¦n¤»¤H¦U±o¤@¤f¡Aì¨Ó¬O¤@¬`¶À¦âµu¼C¡A¤j¤pªøµu¤@¯ëµL¤G¡A¬M¤é¥Í¥ú¡A
²³¤H¤ß¤¤¤j³ß¡A³s¦£«ôÁ¡C«CÅn¥P¤l¹D¡G¡u§d¥ßÁö¬O²§±Ð¡A°£¤F©Ê±¡è´p¥~¡A¨ÃµL
¦h¤j¹L´c¡C¥L±´¨ú¶Àª÷¤§ºë¡A·Ò¦¨¦¹¼C¡A¤]«D¤Z«~¡I¡v
¡@¡@^ã²ø©ö¤S¤À§O¤W«e¥nÁ¸ѱϤ§¼w¡A¦Ì¼B¤G¸G¤]ÂùÂù¹L¨Ó¡A¸÷½Ð«ü¥Ü¥P¾÷¡A¨Ã
¨D¥N¦V²³¤H»¡¶µ¡C«CÅn¥P¤l¹ï^ã¹D¡G¡u§AÀ³§T¹B¦Ó¥Í¡A¥ú¤j®o¬Üªù¤á¡A»P§O¤H¤£
¦P¡C¤T^¤G¶³¿W§A³Ì³Ç¥X¡AÁöµM±þ®ð¤j«¡AµM¥ç«D¦¹¤£¥i¡C¤£¤[»ô¹D¤Í¦^¤s¡A¦Û·|
¯S³\§A¤@¤H«K©y¦æ¨Æ¡C¥L¤G¤HÁöµM¥X¨¨¸±Ð¡A²{¤w®¬®©¦^ÀY¡A¦V¹D¯u¸Û¡A§A¾¨¥i¦¬
¿ý¡A¨M¤£¨ü³d¡C§d¥ß¨«®É¡A§ÚÄdªý¥Õ¬Ü¥P¸V¡AµyºC¤F¤@¨B¡AÁ{°kÁÙ¦Y¤F¤jÁ«¡C¦¹¤H
¥²µMµh«ë¤Á°©¡A¥L¦³¥»»âªºªB¤Í¬Æ¦h¡A¦p¤£¨£¾÷§ï®¬¡A¥²±q¦¹¦h¨Æ¡C¦Ì¼B¤G¤H©ó§A
¤]¬Æ¦³¥Î¡C¤£¹L¥L̩ҷҪkÄ_¸¼C§¡ÄݮǪù¥ª¹D¡A¼È®É¤S¤£¯à¨Ï¥L¥á±ó¡A°È¶·¥Î¤§
©ó¥¿¡A¥H§K¯Ô»~¥¿ªG½}¤F¡I¡v»¡½}¬Ý¤F¼B¸Î¦w¤@²´¡C
¡@¡@¼B¸Î¦wì¬O¤ß¤¤¦³¯f¡A¾A¤~¦V«CÅn¥P¤l¨D±¡®É»y±aÂùÃö¡A±©®£«CÅn¥P¤l¦V¥L¯Á
¨ú§¯ïÙ¡A¤@»D¦¹¨¥¡A¤S³ß¤S·\¡Cº¥ý°_»}©ú¤ß¡G¡u§Ì¤l¦p±N¨ºÄ_¥h¦æ¿ù¨Æ¡A¥²¾DºG
º×¡I¤ô¤[¨IÛ¡I¡v«CÅn¥P¤l¦©ú¥Õ¥L¨¥¤¤¤§·N¡A·L¯º»¡¹D¡G¡u§A¤G¤HWפ]«D®e
©ö¡A¬J¯à¦p¦¹¡A¦A¦n¨S¦³¡CˬO§Ú¤£¤[¶W§T¡A줣·Q°Ñ¥[¦¹¦¸§T¼Æ¡A©Ò¥H¥u¦b·t¤¤
¬Û§U¡A¨Ã¤£ÅS±¡C¥H¬°§¯«Í¨MÃøª¾¹D¦³§Ú¡A½Öª¾Á{®É¥ÍÅÜ¡A«D¥X±¤£¥i¡C¦p¤µ³y¤U
´c¦]¡A¨MÃø²æ¨¨Æ¥~¡C°_ªì§Úì·Q±N³o§¯ïÙ¥h´M¤@ª_¹D¤Í¡A¦@¦P¸Ñ¥hÞÄ^¡C³o¤@¨Ó
¤S¶·Ä~¤é¦æ¨Æ¡A¯d¥¦¥H¬r§ð¬r¡A¬Û§U¤T¦¸®o¬Ü°«¼C®É¤@Áu¤§¤O¤F¡C¥u¬O§Ú¦p¥Î³o§¯
ïÙP³Ó¡A¶Ë§Ú²M¦W¡A§Ú²v©Ê¦¨¥þ§AÌ¡C§A¤G¤H¨ì¤F®o¬Üµ¥Ô±Ð¯ª¦^¤s¤JªùÅ¥°V¤§
«á¡A¥i¤´¦^¦¹¦a¡A§Ú¶Ç§A¤G¤H¥ÎïÙ¤§ªk¡A¥H³Æ²§¤é§Y¥H¨ä¤H¤§¹DÁÙªv¨ä¤H¤§¨¦ó
¦p¡H¡v
¡@¡@¦Ì¼B¤G¸G»D¨¥Åå³ß¡A¤×¨ä¼B¸Î¦w§ó¬O³ß¥X±æ¥~¡A§Î©óÃC¦â¡C«CÅn¥P¤l·í®É·L·L
½K¤F¬ÜÀY¡A²³¤HÑ¥¼Ä±¹î¡A¥u¯º©M©|¬Ý¦b¤ßùØ¡C«CÅn¥P¤l¤S¹D¡G¡u²ø©ö¦Ûu¦ÊÆZ¤s
¬Û§U°£¥h¤F¤åµï¡A¤£¤[«K¥i´_µÁÙì¡C²{¦b¾w¥P§õ¹D¤Í¸¹p¬}³QÀì¡A°£§¯¤§«á¡A¥L
ªù¤U§Ì¤l¡A²¾©~¾®ºÑ¡A¤H^«e¥h¤]¤£·T°_©~±I¹æ¤F¡C¡v»¡½}¦V²³¤H¤@Á|¤â¡A¤@¹D¥ú
µØ°{¹L¡AÂ಴¨S¤J¶³¤¤¤£¨£¡C³o¸Ì²³¤H¤]¦U¦Û¤À¤â¡C
¡@¡@^ã»´¶³¤H^¤T¤H±a¤F°K¬P»P¦Ì¼B¤G¸G¡A¥ÎÀ±¹ÐïÙ¦P¦^¾®ºÑ¥P©²¡C¯º©M©|ª÷ÂÍ
²ø©ö¦@°Ó¤G¤W¦ÊÆZ¤s¤§µ¦¡A¯º©M©|¹D¡G¡u³£¬OÂ̤ͧ߫æ¡A¦p¤£¬O¦Ì¼B¤G¤H´£¿ô§Ú¨ú
¥X°®¤Ñ¤õÆF¯]¡A«á¨Ó§¯«Í¤S¤£±Ë±óïÙ°k¨«®É¡AÀI¨Ç¥\±Ñ««¦¨¡A¦¹µf¨ì¤F¦ÊÆZ¤s¡A¦A
¤ß«æ¤£±o¤F¡I¡v
¡@¡@¤T¤H¤´¦^¨ìÄY¤H^ªº¤s¬}¤¤¼È¦í¡A¨ì¤F±ß¤W¡A¯º©M©|¿W¦Û¦b¤sÀ¤W¶¢¨B¡A©¿¨£
¤U±©¥¸y¶³¼h¸ûµ}¤§³B¦ü¦³·¥²Ó¸Hªº¥Õ¥ú¡A¦ü»Èªá¤@¯ë¡A¼Q³·°s¯ë°Ý¤F¨â¤U¡Cn¬O
§O¤H¦·í¬O¤ë¥ú·Ó¦b¥Õ¶³¤Wªº¤Û´º¡A¯º©M©|¥®®ÉÀH¦W®v¡A¨£»D¼s³Õ¡A¤@¨£«Kª¾¦³
²§¡C¤ß·Q¤é¸ÌѾr¼C¥ú©¹¨Ó¡A©¥¤UÁÙ¤£´¿¥h¹L¡A¾A¤~©Ò¨£©ú©ú¬OÄ_ª«ºë¥ú¡A°Z¥i¥¢
¤§¥æÁu¡I·Q¨ì³on¡A§ó¤£«åºC¡A¥ß¾r¼C¥ú¨ë¶³¦Ó¤U¡C¨ì¤F©¥¸}¤@¬Ý¡A³o¤@±³º¬OÓ
Â÷¤W±¦Ê¾l¤V°ªªº¬\ºÜ¼æ©³¡A±K¶³¾B¥¬©¥¸y¡AÁö¤£¦ü¤W±¨ì³B¥ú©ú¦p±Þ¡A®É¦³¤ë¥ú
±q¶³»Ø·Ó±N¤U¨Ó¡A´ºª«¤]¬Æ«Õ²M¡C
¡@¡@¤ë¥ú¤UÅɾÀºñªoªoªº¨ÃµL²§ª¬¡C¦A©¹»È¥úµo²{¤§©Ò¥J²Ó§ä´M¡A¬Æ»ò¸ñ¥ü³£µL¡C
µyµy¼ç¥ñ¾À°¼ÀRÔ¤F¦n¤@·|¡A©l²×¤£´¿¦A²{¡C¤S¤@·|¶³¼h·U±K¡AÃú®ðÀã¦ç¡A´ºª«¤]
¥Ñ©úÂà·t¡Aº¥º¥¤U°_«B¨Ó¡C¤S»D±oª÷Âͬ۳ꤧÁn¡AıµÛµL¥i¯dÅÊ¡A«K¾r¼C¥ú¸¨ª½
¤W¡C¸ªñÅɸy¶³¼h¡A¼A±¤@°}¨g·ÆJ«B¡A©¯¬O¼C¨¬Û¦X¡A¨S¦³ªgÀ㹬¦ç¡C¨ì¤F¤W±
¤@¬Ý¡A¨ÌµM¤ë¥Õ·²M¡A¬P¥ú®Ô¼ä¡C
¡@¡@ª÷Âͦªï¤W«e¨Ó°Ý¥L¨ì¤U±¥h§@¬Æ¡A¥i¦³¬Æ»ò¦n´ºª«¡H¯º©M©|«K±N¾A¤~©Ò¨£»¡
¤F¡Cª÷Â͹D¡G¡u³o¼Ë¥P¤s¡A¥²¦³²§¤HÃhÄ_¼çÂáA©ú¤é¦n¤ïn´M¥L¤@´M¡C¡v²ø©ö»D
¨¥¡A¹L¨Ó¥Î¾ðªK¦b¤ë¥ú¦a¤U¼g¹D¡G¡u§Ú¦ÛÀH§¯«Í¤£¤[¡A©ó©]±ß¦b¥ÉÅɶ¢²·¡A®É¨£»È
¥ú¦b¶³®üùظµ¾¡A¤@Àþ§Y³u¡Aª¾¦³²§¤H¦b°¼¡C´X¦¸°lÂܨS¦³°l¤W¡A«á¨Ó¨£ÄY¹D¥S¥Î
ªº¸¼C¤]¬O»È¥ú¡A¥H¬°¬O¥L¡C¨£±©¿«P¨S¦³²Ó°Ý¡A¾A¤~Å¥¯º¹D¨à©Ò»¡¡A¨º¥úµØ§Ï©»
¬OÅx¤F¤@°ï»Èªá¡A³o¤~·Q°_°£§¯¹Ü¤ý®É©Ò¨£ÄY¹D¥S¬O¤@±ø®k½m¡A»P¦¹¤£Ãþ¡A¤£¦pµ¥
¤Ñ«G¤U¥h²Ó´M¡C¡v
¡@¡@Â಴ªF¤èµo¥Õ¡A¤Ñ¦â¤j©ú¡A¤T¤H¤@°_¸¨¤U¥h¡A¨ì¤F¤U±¡A±q¯º©M©|©Ò«ü¤è¦V
¥õµø¡A®k¾À±Æ¶³¡Aa²ª¦p¸¡C·s«B¤§«á·UÅãªÎ¼í¡A±q¤W¨ì¤FºÑ¦¨¤@¤ù¡A¶È¥u¥bÅɸy
¤W¦³¤@¶ô¥Y¥Xªº¥Õ¶ê¥Û¡C¬Q±ß¬ð©M©|¦]¤U¨Ó©¿¦£¡A¥uÅUª`·N¼æ©³¡A¨º¦a¤è¤S³Q±K¶³
¾B¦í¡A¨S¦³¬Ý¨ì¡C³o®É¤@¸gµo¨£¡A¤T¤H¤£¬ù¦Ó¦P¤S«·s©¹¤W¸¥h¡C
¡@¡@¤T¤H¸¨¦a¨ì¥Û¤W¤@¬Ý¡A©t¥Û¥Í¾À¡A¤£µÛ¤o¯ó¡A¤j¦³¥b¯a¡C¤@®è²M©_¥j©Ç²Ê¦³¨â
©êªº¦ÑªQ±qÅÉÁ_¤¤¥Í¥X¡CªQ°w¦p»\¡Aèè±N³o¶ô¥ÛÀY¾B½®¡C²Ó¬Ý¥Û½è¬Æ²Ó¡A©{¦p·s
¿i¡Aé¥h¾À¤Wa¸¤@¬Ý¡A¥Û¦â¤S¬Û¥hÄa®í¡A§Ï©»³o¶ô¥ÛÀY¨Ã«Dì¨Ó¥Í´N¡A¤D¬O¥Îªk
³N±q§Oªº¦a¤è²¾¨Ó¤@¯ë¡C
¡@¡@¤T¤H·í¤¤¯º©M©|¨£»D¸û¼s¡A¦¤w¬Ý¥X¦³²§¡Cª÷ÂͲø©ö¤G¤H¤]ı©_©Ç¡A¨º¥Û¤S«ê
·í¬Q±ß¯º©M©|µo¨£»Èªáªº¤U±¡A«K²qÄ_ÂÃ¥Û¤¤¡A©M±L¿ð¤j±o¨ºÆF¥Û¥P¨Å¸U¸üªÅ«C»P
¥ÉÆF©¥·Å¥É¤@¼Ë¡A¥ý¥D±iå¥ÛÆ[¬Ý¡C¤S¦]¨º¥Û©tÄaÅɸy¡A±N¥¦«dÂ_¡A¬J®£Ãa¤F©_
´º¡A¤S®£¼Y¸¨¤U¥h·l¤FÄ_ª«¡C¤£«dÂ_¤S¤£ª¾Ä_ª«Âæb¥Ûªº¨º¤@ºÝ¡A¥¿¦b©¼¦¹¿ðºÃ¤£
¨M¡Aª÷Âͤ@±»¡¸Ü¡A¤@±¥Î¤â¥h´¦¨º®Áªñ¥Û®ÚªºW¸¡C´¦¨Ó´¦¥h±Nn´¦¨ì¥jªQµÛ®Ú
ªº¦³íá»ØÃä¡C
¡@¡@¯º©M©|¹D¡G¡uÂ̯ͧu·|²^®ð¡Aa¸´³»é¦h»ò¦n¬Ý¡A¤wµM¬Ý¥X³o¥Û¤£¬OÅɤW¥»
¥Í¡A¦óW¾¨¶q·´´Ý§@¬Æ¡H¡v¥¿»¡¤§¶¡¡A²rÅ¥¤j³Ü¤@Án¹D¡G¡u¦b³on¤F¡AÁÙ¤£»P§Ú¥X
¨Ó¡v¤@¨¥¥¼¤F¡A°¿¦a±q¾ð®Úíá»Ø¸Ì«_Åܤ@ªÑ»Èªá¡AÁôÁô¬Ý¨£»Èªá¤§¤¤¥]¸ÌµÛ¤@Ó¨ª
¨ÅSÅé¤T¤Ø¦h°ªªºÀ¦¨à¡A¹k¬P¸³·¤@¯ëª½©¹ÅɤU®g¥h¡I¤T¤H¤@¨£¡A¦p¦óªÖ±Ë¡A¦£¾r
¼C¥ú¸òÂܰl»°¡A¨ì¤FÅÉ©³¤@¬Ý¡A¤wµM¤£ª¾¥h¦V¡C
¡@¡@ª÷Âͪ½©Ç¯º©M©|²ø©ö¤£¥[¤p¤ß¡A³Q¥L¹P²æ¡C¯º©M©|¹D¡G¡u§Ú¬Ý¨ºÀ¦¨à¬J¯à±s¥ú
¸¦æ¡A¨Ã«D¬Æ»òÄ_ª«¡C¨º»Èªá¥¿¦Ó¤£¨¸¡D©w¬O¥L½mªºÀH¨ªkÄ_¡C¥u¬O¥L¨¤W¤£¬Ý¤o
Á\¡A¤S¨º¯ë¸G¤p¡A¥u®£¤£¬O¤HÃþ¡A³\¬OÃþ¥GªÛ¥P¯ëªº¤ì¥ÛºëÆFÅܤƤ]»¡¤£©w¡C¦n¦b
¥L¥Í®Ú¤§³B¤wµM³Q§Aµo²{¡A¦±ß¥L¥²Âk¨Ó¡C¥u¶·ÄY¥[¦uÔ¡A¥²µM®»¨ìµLºÃ¡C°²¦p§Ú
©Ò®Æ¤£®t¡A¤S¤ñªÛ¥P±j±o¦h¤F¡I¡v
¡@¡@ª÷Â͹D¡G¡u¾A¤~§Ú¦]¬Ý¥X¥Û¦â¦³²§¡A«K·Q½a®Ú¨s¬k¡A¬Ý¨º¶ô¥ÛÀY¬O«ç¥Í¦w¤W
ªº¡A¥u¤@§äµÛ½u¯Á«K¥i®Ú´M¡C§A°¾©M²ø¹D¥S»¡Ä_ÂÃ¥Û¤¤¡A§Ú¤S¨¾Ä_ª«Ååı¡A¥¼«KÅñ
©J¡C¨ä¹ê§Ú´¦ªñ®Úa¸®É¤w§Ï©»¨£¦³¤p«Ä¼v¤l¤@°{¤F¡C§Ú¤´¬G·N¸Ë§@¤£¨£¡Aì·NÁn
ªFÀ»¦è¡A¼¥L¤£³Æ·m¤W«e¥h¡C«á¨Ó§Ú¨¤lº¥º¥©M¥L®Áªñ¡A«K¬Ý¨£¥L¨â¤â©ê¸}ÃÛ¥ñ¦b
¾ð®Ú±q¬}¥Þ¤§¤¤¡A¸C¬Ý¨â°¦º£¶Âªº²´·ú±æµÛ¥~±¡C¡v
¡@¡@ª÷Â͹D¡G¡u¤p«Ä¥ý¤@¨£§Ú¡A¦n¦ü¦³¨Ç®`²Û¡A¥¼®e§Ú¦ù¤â¥h®»¡A¥u¨£¥L¨â¤âÁu¤@
§Ý¡A«Kµo¥X¤dÂI»Èªá±q§ÚÀY¤W¸¹L¡C§N®ð´Ë´Ë¡A¤S«l¤S´H¡A§Ú´X¥G³Q¥L½ÄË¡IÀH«á
¦A°l¡I¤wµM±ß¤F¡C§A»¡¥L¬OªÛ¥P¤@Ãþ¡A¨Ì§Ú¬Ý¤£¤@©w¬O¡I¡v
¡@¡@¯º©M©|¹D¡G¡u¦p·Ó§A©Ò»¡¥L¬O¦³¤ì»â¨Ó¾úªº°ª¤H¡A¥²¦³®vªø¦b¦¹¡C«Ý§Ú¦V¥L¥´
Ó©Û©I¡I¡v«K¦VÅɤW¤jÁn»¡¹D¡G¡u¹D¤Í¤@¨¥P®ð¡A¹D³N³q¥È¡A©w¬O§Ú½ú¤¤¤H¡A¦ó§«
²{¥Xªk¨¡A¥æÓ¤è¥~¤§¤Í¡C§Ų́MµL¤ï·N¡A¤£¹L²¤ÃÑ¥PÂÜ¡A¦ó¥²©Ú¤H¤d¨½¡A¨Ï§ÚÌ
½táǤ@±¡I¡v»¡¤F¨â¦^¡A¤£¨£µªÀ³¡A¤S¤@¦P¸¦^¥Û¤W¡A·Ó¼Ë»¡¤F´X¹M¡A¤´µLÀ³Án¡C
¡@¡@¦A¬Ý¥L¦s¨ªº¾ð®Ú¥Û»Ø¡A¥~±¬OÃý¯»ÅÚ±»ÂСA¤@®è¦ÑªºªQ®Ú·íªù¦Ó´Ó¡AY±q
¥~¬Ý¡A²ª½¬Ý¤£¥X¸Ì±ÁÙ¦³®e¨¤§©Ò¡C¦A©ÜÃäJµø¡A¨ºíá»Ø¼e¥u¤è¤V¡A«o¬Æ¾ã¼ä¡C
ªQ°w¬°ã½¡A¾Q±o«D±`¤Ã¾ã¡C¾aÂz³BªQ°w¸û«p¡A«ý§@¶ê§Î¡C¤T¤H®£¦³ÅܬG¡A¦±N³Ð¥ú
©ñ¥X¡C¥úµØ·Ó³B¡AÁôÁô¬Ý¨£¥Û¾À¤W¦³¤@¹D¥´§¤ªº¤H¼v¤l¡A¨§÷¤ñ¾A¤~©Ò¨£À¦«Än¤j
±o¦h¡A¦¹¥~ªÅµL©Ò¦³¡A¤S¯¬§i¤F´X¥y¡A¤´µL°ÊÀR¡C
¡@¡@¤T¤H¤´¤£ªÖ¤ß®§¡A¤@ª½§äÁô½ª³Bµ¥µÛ¡A¤@ª½¨ì¤Ñ©ú¡A¤´µL°ÊÀR¡Aª÷Âͨ¤Wªg¤F
«Ca¡A¬Æ¬OÃø¬Ý¡C«K¹ï¯º©M©|¹D¡G¡u³oªF¦è·Q¬O¦s¤ßÁÙµÛ§ÚÌ¡A§A¤G¤H¥B¦b³on¤£
n¨«¶}¡C®e§Ú¥h´M¤@·Ë¼î¬~¤W¤@Ó¾þ¨à¡A´N«K±N¦çm¤W±ªº¤ÃC¤»¦â¬~¤F¥h¡A¶X³o
¼ö¤Ñªº¤Ó¶§¡A¤@·|´N®Í°®¤F¡C¤µ±ß¥L¦A¤£¥X²{¡A§Ú«D³s¥LªººÛ³£©î¤F¤£¥i¡I¡v
¡@¡@¯º©M©|²ø©ö¨£ª÷Âͤ@¨³qÀã¡A¬Vº¡a²ª¡A»¡¸Ü®ð§Ã§Ãªº¹ªµÛ¤p¸|À°¤l¡A¬Æ¬O¦n
¯º¡Cµ¥ª÷Âͨ««á¯º©M©|©M²ø©ö¨Ï¤FÓ²´¦â¡AµM«á»¡¹D¡G¡uÂͧÌÁöµM¦~¥®¡A±q¤p«K×
·Ò¦Ü¤µ¡A«ç»òÁÙ¬O¤@¨«Ä¤l®ð¡H¥Þ¤¤¹D¤Í¯Ô©óÀR¾i¡D¤£¼Ö»P§Ų́£±¡A´NÀH¥L¥h
§a¡I¦óW¤S«D¹GµÛ¤H®a¥X±¤£¥i¡H¤Ö®É¥L¦^¨Ó¡A¥L¤@¤H¥h¾x¡A§Ṳ́w¦u¤F¤@¤Ñ¤@
©]¡A¥B¦^¬}·²®§¥h§a¡C¡v
¡@¡@²ø©ö·|·N¡AÂI¤FÂIÀY¡A¤G¤H¤@¦P¸¨¤WÅÉ¡C¥B¤£¤J¬}¡A¦U´M¾A·í¦a¦ìÂæn¡C¥Î
¥Ø¦b©w¤U±¡A¬ù¦³¥b·ø¯ù®É¡A¥ý¨£¦M¥ÛªQ»Ø«á¦ü¦³¤p«Ä¼v¤l°{¤F¤@¤U¡C¤£·|²{¥X¥þ
¨¡A¥¿»P¬Q±ßª÷ÂͩҨ£¤p«Ä¬ÛÃþ¡C´ý¨ºë¨ª±ø±ø¡A©{¦p¯»¸Ë¥ÉµZ¡A¯Q¶ÂªºÀY¾v©Ü©Ø
¨âªÓ¡A¤â¤U®³µÛ¤@¹Î¾ð¸¾B¦í¤U¥b¨¡A¥ý¦V¤W¤U¥ª¥k±i±æ¤F¤@¤U¡A°¿¦a±N¸}¤@¹y¡A
ª½©¹¤ÑªÅ¸¥h¡C¤é¥ú¤§¤U©{¦ü°s¤F¤@·È»È«B¡C
¡@¡@¯º©M©|¤]¤£¥h°l»°¡A³w¹ï²ø©ö¹D¡G¡uªGµMª÷Â̩ͧҮƤ£®t¡A³o¤p«Ä½T«D²§Ãþ¡C
¬Ý¥L¤Ñ¯u¥¼Æw¡A¦~¬ö»´»´¤w¦³³o¤j¥»»â¡A¥Lªº®vªø¥²«D±`¤H¡C¥u¤£©ú¥Õ¥L¬J«D¨¸
±Ð¡A¦ó¥H¤£µÛ¦ç¼i¡H³o¨Æ©_©Ç¡A²ö«D¦¹¤H®vªø¨S¦³¦b¦¹¡H¡v
¡@¡@¯º©M©|»¡µÛ¡A¦P¤F²ø©ö¸¦^Äa¥Û¡A¼ç¨¾ð«á¥Þ¤ºÂæn¡A·t¤¤§Ù³Æ¡A¥H¨¾¤S©M¬Q
¤éª÷Âͤ@¼Ë¡A³Q¥L¹P¨«¡C¤S«Ý¦³¥bӮɨ°¹L¥h¡A©¿Å¥·¹p¯}ªÅ¤§Án©¹¥Û¤W¸¨Ó¡C¯º
©M©|¨£ª÷Âͦ^Âà¡A®£¥LÅåı¤p«Ä¡A¦Û¤v¤S¤£«K¥X¥h¡A¥¿·Qµ¥¥Lªñ«e¦b¥Þ¤f»P¥L°µÓ
¤â¶Õ¡A¥s¥L¸Ë§@´M¤H¤W¥h®É¡Aª÷ÂͤwµM¦¬¤F¼C¥ú¸¨¨ì¥Û¤W¡CÁy¤W±a¬Ý¤@Â¥«ã®e¡A¤@
²´¬Ý¨£¯º©M©|¦b¥Þ¤f±´ÀY¡A«K³Û¹D¡G¡u¯º®v¥S¡A§A¬Ý¦h»ò±â®ð¡I¬~Ó¾þ¡A·|±N§Ú¤@
¨¦çªA¥á¤F¡I¡v
¡@¡@¯º©M©|¤@¬Ýª÷ÂͬïµÛ¤@¨¤p¹Dµ£ªº¥bºI¯}¦çªA¡A¤SªÎ¤S¤j¡A¬Æ¬OÁs¸~Ãø¬Ý¡C¦]
¤w¥XÁn¬Û³ê¡A¥u±o©M²ø©ö¤@¦P¨«¥X°Ý¬G¡Cª÷Â͹D¡G¡u§Ú¥h´M·Ë¼î¬~¦ç¯D¨¡A¦æ¦Ü¥É
ÆFÅɪþªñ¡A¨£¤U±¨º¤é©Ò±Ùªº§¯µ£¡A§Ú¨£¨º§¯µ£©Ò¬ï¦çªA©|¬O§¹¦n¡A·Q°_¬Q¤é©Ò¨£
¤p«Ä¨ª¨ÅSÅé¡A§Ú«K±N¥L¨¤W¦ç¿Ç¨ú¨Ó¡A¥´ºâ¨£®É°e¥L¡C¨ì¤F¤ýÆFÅɨºÃä¡A´MµÛ·Ë
¼î¡A³s§Ú¦çªA¤@»ô¥ý¬~²b¾Ü¦a®Í¦n¡C«çª¾¬~¦n¤F¾Þ¡A§Úªº¤@¨¦çªA¤£¨£¡A´X¥G¤]n
©M¬Q±ß¨º¤p«Ä¤@¼Ë¡A¨ª±øºë¥ú¤F¡I¤@©w¬O¨º¤p«Ä°½¥h¡I¡v
¡@¡@¯º©M©|¡B²ø©ö»D¨¥¡A¦n¥Íµo¯º¡A¯º©M©|¹ïª÷Â͹D¡G¡u³o³£¬O§A¯À±`·R²^®ð¡A¤~
¦³³oºØ¨Æ¨àµo¥Í¡C¾A¤~§A¨««á¡A§ÚÌ·Q¬Ý¤@¬Ý³o¥Þ¾À¤Wªº¤H¼v¡A¤~¨ì¡A§A«K¸¦^¡C
³o¦ì¤p¹D¤Í¬JÁ×§ÚÌ¡A¥²µM¤£·|¥X±¡C³o¥ó¦çªA°eµ¹¥L¥æÓªB¤Í¡A¦³¦ó¤£¥i¡H¦pÁÈ
³o¨¦çªA¤£¦X¦¡¡A¦n¦b¬°´ÁÁÙ¦³¼Æ¤é¡A§Ú¤G¤H³§A¦^ÂྮºÑ±V´«¤W¤@¥ó¡A¦A¥h¦Ê
ÆZ¡A¤]¤£P©ó»~¨Æ¡C§Ú̵L¶·¦b¦¹§bµ¥¡A¥B¦^©¥¤W¥h°Ó½Í§a¡I¡v
¡@¡@¯º©M©|ì¬O¬G·N¦p¦¹»¡ªk¡A¦n¨Ï¨º¤p«Ä¤£°_ºÃ¤ß¡A¤´¥Î«eµ¦¦æ¨Æ¡Cª÷Âͤ£©ú¨¥
¤¤¤§·N¡AÅ¥¤F®ð§Ã§Ã»¡¹D¡G¡u¦çªA¨Æ¤p¡AY¬O©ú°e¡A¥ð»¡¤@¥ó¡A¥un¬O§Úªº¡A°£«o
¨â¤f¸¼C¡A¬Æ»ò³£¥i¡C¥L«o·t¨ú¡AÅý§Ú¥á¤H¡A¤£±N¦çªA¨ú¦^¡A¤é«á°Z¤£³Q²³¦Pªù¯º
¸Ü¡H¥L¥[¤£±N¦çªA°eÁÙ¡A©ÎªÌ²{¨¥X¨Ó»P§Ú̬ۨ£¡I§Ú¦±ß¨M¤£»P¥L¤z¥ð¡I¡v
¡@¡@¯º©M©|¤S¦A¤T¬ÛÄU¡A»¡¥]¦b¦Û¤v¨¤W±N¦çªA´M¦^¡A³o¨Æ¤Ó¤p¡AÁÙ¦³¨Æ¶·¦^¬}¤¤
°Óij¡A¤~±Nª÷ÂͩԤF¤@¦P¸¤W©¥³»¡C¥ý©M²ø©ö»¡¤F´X¥y¦Õ»y¡AµM«á°ªÁn»¡¹D¡G¡u²ø
¹D¥S¡A§A©MµØ¥P©h¬Û¼ô¡A§A¦P¥h¬Ý¦o¦^¨Ó¤£´¿¡H¡v»¡§¹¡Aµ¥²ø©ö¨««á¡A¤S©Ôª÷ÂͦP
©¹¬}¤¤¡Cª÷ÂÍ«K°Ý¯º©M©|·N¦ü°µ§@¡A¬O¦ó½t¬G¡H
¡@¡@¯º©M©|¹D¡G¡u§Ú¾A¤~©M²ø¹D¥S¿Ë¨£¨º¤p«Ä²{¨¡A¦P©¹¾ð«á¥Û¥Þ¦uÔ¡AµL¤ß¤¤¬Ý
¨£¹ï±V¦³¤@³q¤Ñ©¥µ¡¡A¥~¦³ÅÚ¾ðÁô½ª¡A®I¥ñ¦b©¼¬Æ¬O¦³¥Î¡C¨º¤p«ÄÁöµM²{¦bÁÙÂ_¤£
©w¥Lªº®a¼Æ¡A¥i¬O½è¦a¥»»âÑ«D´M±`¡A®£¨¾¬°²§¬£¤¤¤Hºôù¤F¥h¡A¤S¦]¥L²§±`¾÷
ĵ¡A®£³Qı¹î¡A¤£«K¦b¥Û¤W°Ó¶q¡A½Ð²ø¹D¥SÂǵ۱´±æµØ¥P©h¬°¦W¡A¶¹D©¹¹ï±©¥µ¡
®I¥ñ¡C¥L¬Jµs§A¦çªA¡A¦s¤ß»P§A§@n¡A¥²µMÁÙn¦A¨Ó¡C§ÚÌ¥u¶·¸Ë§@¨S¦³¨¾³Æ¡Aµ¥
¥L¨Ó¨ìÁ{ªñ¤~¦æ¤U¤â¡A±N¥L¦¬ªA¡C§Y¨Ï³Q¥L¹P¦^¥Þ¤º¡A²ø©ö¤wµM¥Ñ¹ï±VÁú©¹¥L¦s¨
ªº¥Þ¤ºÁôÂáA¤T±¤@»ô¤U¤â¡A¦ó·T¤£¯à±N¥L¾à¦í¡H¬Q±ß§A¦b¥Þ®Çµ¥¤F¤@©]¡A¥L«o¥t
¥Ñ¶¡¹D¦^¥h¡A¦p¤´¦b¨ºùئuÔ¡A°Z«D¦u®è«Ý¨ß»ò¡H¡v
¡@¡@ª÷ÂÍ»D¨¥¡AÂIÀYºÙµ½¡C¥ý¦b¬}¤¤½ÍÔ¤F¤@°}¡IÀH®É¯d¤ß¡A¨Ã¨S¦³¬Æ»ò°ÊÀR¡Cª÷
ÂÍ@¤£¦í¡A¤S©Ô¤F¯º©M©|¸Ë¦ï©¥«e¹Cª±¡AÁ|¥Ø¤Uµø¡A¥Û¤W¤´µL¤p«ÄÂܼv¡C¹ï±V¬Ý¤£
¨£²ø©ö¡Aª¾¹D¥LÂóB¥²¬ÆÁô¯µ¡Cºâp¤p«Ä¥X²{©w¦b±ß¶¡¡A¥u±o¨«¦^¬}¥h¡C¸ô¤Wª÷ÂÍ
®¨¹ï¯º©M©|¹D¡G¡u³o¼r¦p¦Ñ¤£¥X²{¡A¨ì¤F§ÚÌn¥h¦ÊÆZ¤s®É¡A°Z¤£¦Ê¶O¤ß«ä¡H¡v¯º
©M©|¥¿»¡¤£·|¡A©¿µM¤@²´±æ¨ì¬}¤¤¡A³Û¤@Án¡u§Ö¨«¡I¡vº¥ý¾r¼C¸¤J¬}¥h¡Cª÷Âͤ]
¦£¾r¥ú¸ò¤J¤@¬Ý¡A¬}ªù¤f¤W©ñµÛ¦Û¤v¾A¤~¥¢¥hªº¨º¥ó¤W¦ç¡A¿Ç¤l«o¥¼°eÁÙ¡C¥|¥~¥J
²Ó¤@´M¡Aþ¦³µ·²@¤H¼v¡I
¡@¡@¯º©M©|·Q¤F¤@·Q¡A¹ïª÷Â͹D¡G¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡A¦¹¤H¦±ß¥²©M§Ṵ́µªB¤Í¡A¥L©ú©ú
¬O¦]¬°¨ª¨ÅSÅé¡A²Û©ó©M§Ú̬ۨ£¡A©Ò¥H±N§A¦çªAµs¥h¡C«á¨Ó§A¦b¥Û¤W¤@½|¡A¥L®£
§AÃh«ëÃa¥L¬}¥Þ¡A©Ò¥H¤S±N¤W¦çµ¹§A°eÁÙ¡C¥u¤£À´¦¹¤HÁöµM¥®¤p¡A¤w¦³¦p¦¹¯«³q¡A
¥Lªº®vªø¥²«D±`¤H¡A¦ó¥H¥L³s¦çªA³£¨S¤@¥ó¡H«Ý§Ú±N³o¤@¥ó¦ç°e¨ì¥Û¤W¡A©M¥L¥´
Ó©Û©I¡A¬Ý¬Ý¦p¦ó¡A¦A§@p¸û¡A§A¬Ý«ç¼Ë¡H¡vª÷ÂÍÂIÀYºÙµ½¡A¯º©M©|±Nª÷ÂÍ´«¤U¨º
¥ó¥bºI¹D¦ç®³¤F¡A¸¨¨ì¤F¥Û¤W¡A¹ï¥Þ¤º»¡¹D¡G¡u¤p¹D¤Í®Ú¾¹¥»»â¡A§Úµ¥Ñ¬Æ¨Ø
ªA¡C§Ú®v§Ì¤@¨Â¦ç¡A¬J©Ó¨ú¥Î¡A¥»¥i¬ÛÃØ¡AµL©`¹C¦æ¦b¥~¡A©|¦³¦æ©R¥L¥h¡AµL¥i
¬ïµÛ¡C¤µ»X¹D¤Í±N¤W¦ç°eÁÙ¡A¤ÏÅã§Úµ¥¤p®ð¤F¡C²{¦³¥bºI¹D¦ç¤@¥ó¡AÁöµM¤£¦¨·q
·N¡AÅv¨Ñ¹D¤Í¼È®É¤§»Ý¡A¦p²ü¤U¥æ¡A¤µ±ß¶À©ü¤ë¤W§Úµ¥¦b©¥¤W¬}¤¤¬ÛÔ¡C§_«h§Úµ¥
¦b¦¹¤wµL¦h¤é¡A¨Æ§¹¤§«á·í¬°¹D¤Í¥t»s·s¦ç¡A«e¨Ó©^¨@¦p¦ó¡H¡v»¡½}±N¦ç±¾¦bªQ¾ð
¤W±¡A¤´ªð¬}¤º¡A¨S¦³¦h®É¡A²ø©ö¤]¸¤F¦^¨Ó¡C
¡@¡@ª÷ÂͰݡG¡u¥i´¿¨£¨º¤p«Ä¡H¡v²ø©ö¦b¦a¤W¼g¹D¡G¡u¥ý¨Ã¥¼¨£¥L¥X²{¡A«á¨Ó¤G¦ì
¹D¥S¨ì¥Û¤W»P¥L°e¦ç¡A³q¥Õ¨««á¡A¤~¥ªÅ¦b¥Û¤W²{¨¡A¤]¥¼¬Ý¥X¥L±q¨º¸Ì¨Óªº¡C¨
¤W¬ïµÛ»ô¹D¨à¨º±ø¿Ç¤l¡A¥ý¨ú¤F¨º¥bºI¦çªA¸Õ¤F¸Õ¡C³o¥bºI¦çªA«o¬O¤Ó¹LªÎ¤j¡A¹ê
¦b¤£¬O¼Ë¤l¡C¥L¸Õ¤F¤S¸Õ¡I¦n¥H¤Q¤ÀµÛ«æ¡A±aµÛnúªº¯«®ð¡A®³¤F¥bºI¦çªA³w¦^¤º
¥h¤F¡C§Ú¨£¤G¦ì¹D¥S¾A¤~¨º¯ë»¡ªk¡A¦Û¦¤¤@¤H¾à¥L¤£¦í¡A¤]¥¼´¿¹L¥hÅå°Ê¡A´N¦^¨Ó
¤F¡C¡v
¡@¡@ª÷Âͤ@¬Ý¡A¦£¶]¤F¥X¥h¡C¯º©M©|¥u¹Dª÷ÂÍ¥h¤]¥Õ¥h¡A¨Ã¥¼¦b·N¡A¥u©M²ø©ö¤@Ó
¥Î¤â¡A¤@ӥΤf¡A¤¬¬Ûpij«ç¼Ë¤~¯à©M¨º¤p«Ä¨£±¡C½Í¦³¹y¶º¥ú´º¡A©¿Å¥ª÷ÂÍ»P¤H
¯º»y¤§Án¥Ñ©¥¤W¶Ç¨Ó¡C¥X¬}¤@¬Ý¡A¨£ª÷ÂͦPµÛ¤@Óùm¨~¼i¡A¶µ±¾ª÷°é¡A¤ñª÷ÂÍÁÙ
¸G¤Ø³\ªº¥®µ£¡A¤â©Ô¤â¤@¦P»¡¯ºÅwÅD¨«¨Ó¡C©w·ú¤@¬Ý¡A¥¿¬O¾A¤~¥Û¤W©Ò¨£ªº¤p«Ä¡A
¥Í±o±¦p¾®¥É¡A¥ØY®Ô¬P¡A¾v»Ú¤W¤]§ôµÛ¤@Ó¥ÉÀô¡AÀY¾v§Þ©Ø¨âªÓ¡A¥É¦Õºw¯]¡AÂù
¬Ü¬AÆK¡AÁöµM¬OÓ¥®µ£¡A«o±aµÛ¤@¨¥P®ð¡C
¡@¡@¯º©M©|»P²ø©ö³£Ñ³ß¥X±æ¥~¡A¦£µÛªï¤F¤W¥h¡Cª÷ÂÍÅw¯ºµÛµ¹¤G¤H¤Þ¨£¹D¡G¡u³o
¬O§Ú·sµ²¥æªº¥Û¥S§Ì¡A¥L¦W¥s¥Û¥Í¡C¥Lªº¨Ó¾ú§Ú¥uª¾±o¤@¥b¡C¦]¬°¦£µÛn¨£¤G¦ì¹D
¥S¡Aµ¹¥L¸Ë§ê¦n¤F´N¶]¨Ó¡AÁÙ¨SÅ¥§¹¡C¥B¦^¬}¥hµ¥¥L¦Û¤v»¡½}¡C¥LÁÙ»¡n¦P§ÚÌ¥h
¦ÊÆZ¤s©O¡I¡v¨º¥Û¥Í©M¤T¤H³£«D±`¿Ë¼ö¡A¤×¨ä¬O¹ïª÷Âͧâ¡uôô¡v³Û¤FÓ¤£¦í¤f¡A
¤j®a¿³°ªªö¯P¦^¨ì¬}¤¤§¤©w¡A²ÓÅ¥¥Û¥Í»¡°_¸g¹L¡C
¡@¡@ì¨Ó¥Û¥Íªº¥À¿Ë¡A¦W¥s³°»Tªi¡A³°¤÷¬O·¥¼Ö¯u¤H§õµêªº°O¦W§Ì¤l¡A³°»Tªi¤Q¤C
·³®É¡A®ü«n»EµÓ®q¥Õ¥Û¬}ªº´²¥P¡Aâ³B¤l±Z®ü«È¡A±a¤F§Ì¤l·¨ÃU¨Ó³X¡A·¨ÃU¦~ÄÖ»P
³°»Tªi¬ÛY¡A¨â¤H¬Æ¬O§ë«´¡C¤@¤é¨â¤H¦b¤é¤¤¡A¨£¨ì¤@ºØ·¥ÆAÄRªºªá¦·¡A¨â¤H¤~Á
¨¤@»D¤F»D¡A«K·w˦b¦a¡C
¡@¡@¨ººØ²§ªá¡A¦W¥s¡u¦XÅw½¬¡v¡AªÃ¤Ñ¦a¶¡²]®ð¦Ó¥Í¡A·¨ÃU¡B³°»Tªi¨â¤H¤£ª¾´N
¸Ì¡A¤¤¤Fªá¬r¡A¤£¦h¤[¨â¤H¿ôÂà¡A¤]¥¼Ä±¦³²§¡Aµ¥¨ì·¨ÃU¦^Âà«n®ü¡A³°»TªiÁ`ı±o
¨C¤éÃiÃi¦a¡A³Q³°¤÷¬Ý¥X¡A§Ï©»¯]L·tµ²¡A¤¸³±¤w¥æ¡A«kµM¤j«ã¡A·í®É«Kn±N¦o±þ
¦º¡C
¡@¡@³°»Tªi©é©R°k¨«¡A°k¤J¤@Ó¥ÛÁ_¤§¤¤¡A«æ©ü¹L¥h¡A¿ô¨Ó¤§«á¡A¤~¨£¤÷¿Ë¯d¦r¡A
»¡¦o¦¹®É¤w¦³¨¥¥¡A¨Ã«D¤H¬°¡A¤D¬O«eÄ^ª`©w¡A³±¿ù¶§®t¡A»~¶å¬rªá¦XÅw½¬¡A¨ü¤F
ÆF¥Ûºë®ð·PÀ³¦Ó¥Í¡I¦p¤µ¤w¦æµó«Ê¦í¥Û¥Þ¡A¦b¥Þ¤¤¥Í¨àWסA¤é«á¦Û¦³¬Û·|¤§
´Á¡C
¡@¡@»Tªi¥Ñ¦¹«K¦b¥Þ¤¤WסAª½¨ì¤G¤Q¤@¦~¤W¡A¥\¦æºë¶i¡A¬ùª¾¥¼¨Ó¡Cºâp¤é´Á¡A
ª¾¹D¤¸L¤w¦¨¡A§Ön¥X¥@¡A¤~¥Î¸¼C¶}¦Ø¥Í¤UÀ¦¨à¡C¦]ªÃÆF¥Û®ð¦Ó¥Í¡A«K¨ú¦W¥s§@
¥Û¥Í¡C¥À¤l¤G¤H¦b¥Þ¤¤×·Ò¡A¤S¹L¤F¤Q¤Ó´H´»¡C¥Û¥Í¥Í¨ã²§¸[¡A¦ÛµM¬O¬Æ»ò¤@±Ð
´N·|¡A¥u¬O¨S¦³¬ï¦ç¡A±`¦~¨ª¨ÅSÅé¡C»Tªi±N¦Û¤v¥~¦ç¥Î¸¼C¬°°w¡A©âµ··í½u¡A§ï
¤F¤@¨¤p«Ä¦ç´UªA¹¢¡A¤S±N¨¤W©ÒÀ¹©õ¤é¥X®a®É¥À¿Ë½çµ¹ªºÂ¯Àô¥Îªk³NÁ妨¤Fª÷
°é¡A¥u¼È®É¤£¤¹³\¥Û¥Í¬ïÀ¹¡A¥t¦æ¥Îªk³N«ÊÂêÂæn¡C
¡@¡@µ¥¨ì»TªiÁ{n§¤¤Æ®É¸`¤~¹ï¥Û¥Í»¡©ú¤F¥H«e¸g¹L¡AµM«á»¡¹D¡G¡u§Ú±¾À¤T¤Q¤»
¦~¡A¥MµÛ®v¯ª·¥¼Ö¯u¤H¯u¶Ç¡AÀR¤¤°Ñ®©¡A¤w±o¤W¼¥¿ªG¡C¦p¤µ¤Ñ¯«·Ò¦¨¯u§Î¡A¤Ö®É
«Kn¸¤É¡C§Ú¥h¥H«á¡A©¥¾À«K¶}¡C§A¥MµÛ§Ú¶Çªº¥»»â¡A¤w¯à¥X¤J«CÌÉ¡A¾Cµ¾¶³¥~¡C
¥u¬O×¹D¤§¤H°Z¯à¨ª¨ÅSÅé¥h¨£¤H¡H§Ú¤£¬O¤£µ¹§A¦ç¬ï¡A°ß®£§Ú¥h¥H«á§AÀH·N¥X
¹C¡A¹J¨£¨¸Å]¥~¹D¡A¨£§A¸ê½è¹L¤H¡A»¤¤Þ¨«¤J®Çªù¡C©Ò¥H¼È®É¤£µ¹§A¦ç¬ï¡A²§¤é±µ
¤Þ§Aªº¤H¡A¤D¬O®o¬Ü¬£´x±Ð¯u¤HÂà§T¤§¤l¡A¦W¥sª÷ÂÍ¡A¤]¬O¤@Ó¥®µ£¼Ò¼Ë¡C¤£¨£¦¹
¤H¡A¥ôªe¤H³£¤£³\§A¤W«e¬Û¨£¡C§A¤G¤H¬Û¹J¤§«á¡A¥L¦Û·|±µ¤Þ§A¤J®o¬Üªù¤U¡A§¹¦¨
¥¿ªG¡I¡v
¡@¡@¥Û¥ÍÅ¥¥À¿ËnÂ÷¥L¦Ó¥h¡A¦n¥Í¶Ë¤ß¡C³°»Tªi»¡§¹¡A¦V«á¾À¤@«ü¡A¸¨¤W¥h¡A¥ß
¨è»P¥Û¦X¡A·L²{¤H¼v¡C¥Û¥Í¤@§â¥¼©Ô¦í¡A²´¬Ý¤@¦·±m¶³±q¾À¤W¤H¼v¸Ì¸°_¡A¤W±ºÝ
§¤µÛ¤@Ó¤kÀ¦¡A»P¦Û¤v¥À¿Ë¨§Î¤@¯ëµL¤G¡A¥T¥T¥X¥Þ¡A¸¤J¶³¤¤¤£¨£¡C
¡@¡@³°»TªiÁöµM¹D¦æ¶êº¡¡A¥Õ¤é¸¤É¡A¦ý¬O¨a§T¥¼º¡¡A¤´¦³®À§é¡A¸¨¤J¨¸¤H¤§¤â¡A
¥HP¦³¤é«á¥Û¥Í±Ï¥À¡A¤j¾xµµ¶³®cµ¥¨Æ¡A«á¤å¦Û¦³¥æ¥N¡A¦¹³B¤£ÂØ¡C
¡@¡@«o»¡¥Û¥ÍÂÔ¿í±q¥À°V¡A¤@ª½¤£Â÷¶}¤s±V¡Aª½¨ì¨£¤Fª÷ÂÍ¡B¯º©M©|©M²ø©ö¡A¤S¦]
¨¤WµL¦ç¡A²Û©ó¬Û¨£¡A·Q°_¦Û¤v´Nn¥X¥@¡A³s¦çªA³£¨S¦³¤@¥ó¡A·Q¨ì¶Ë¤ß¤§³B¡A¤@
®Éµo¤Fµ£¤ß¡A¨â¤â¼¾µÛ¾À¤W¿ò®e«s«sºEú°_¨Ó¡Cú¨S¦h®É¡A«ê¦nª÷Âͧä¨Ó¡C¤@²´¬Ý
¨£¬Q¤é©Ò¨£ªº«Ä¤l¨ªµÛ¨¦b¥Þ¤¤±¾À¦Óú¡A®£©È¤S±N¥LÅå¶]¡A¥ý°ôµÛ¥Þ¤f·t§@·Ç
³Æ¡A¨¤l«o¤£ªñ«e¡A»·»·§C¨¥¹D¡G¡u¦ó¨Æ¦p¦¹´dW¡A¥i®e¤U¥æ¤@½Í¶Ü¡H¡v»¡½}¨£¨º
¤p«Ä¤´¬Oª_Án¤£¤î¡A«K½w½w²¾¨Bªñ«e¡Aº¥º¥©Ô¥L¤p¤â¥Î¨¥¼¢°Ý¡C
¡@¡@¥Û¥Íì¤w¨M©w©M¨Ó¤H¬Û¨£¡A½Ð¨DÄâ±a¦P¦æ¡C¥u¬°µs¦ç¤§¨Æ¦³ÂI¤£¦n·N«ä¡C¤@¨£
ª÷ÂÍ·Å»y¦w¼¢¡A·Q°_«e±¡¡A¤ÏËÂǵÛúª_¾B²Û¡C¤@¥ôª÷ÂͩԵÛÂù¤â¡A¤]¤£»¡¸Ü¡A¥u
ºÞ´dª_¡Cª÷ÂÍ¥¿¦bÄU¸Ñ¤§¶¡¡A©¿Å¥¥|¾ÀÁôÁô¹p»ï¡A¥Þ¤f¥Û¾À¤£¦í·n®Ì¡I
¡@¡@¥Û¥Í¤@¤U¦a«K³QÃö³¬¥Þ¤º¦h¦~¡Aª¾¹D¥Û¾À¦³·¥¼Ö¯u¤HÆF²Å¡A¥H«e·~¤w¤ÀÂó´X
¦¸¡A®£¤S³Q«ÊÂê¦b¥Þ¤º¤£¨£¤Ñ¤é¡A³s¦£¤î¤F´dª_¡A©ÔµÛª÷ÂÍ«K¸¨°k¥X¡C©¿¨£¤@¹D
¥úµØ¤@°{¡A³°±¥Û¾À¥ªÅ½w½wˤF¤U¨Ó¡C¤@¤@¤Hè踨ì¥Þ¥~¥Û¤W±N¨¯¸©w¡A¨º¥Û¾À
¤wµMˤU¤å³\¤è¶ê¤j¤p¡A¸¨¦b¦a±¦¨¤F¤@®y¤p¥Û»O¡A¤W±ºÝºÝ¥¿¥¿§¤µÛ¤@Ó¹D©h¡C
¡@¡@ª÷¥Û¥Í©w·ú¤@¬Ý¡A·W¤£¡ªº¶]¤F¶i¥h¡A©êµÛ¨º¹D©h©ñÁn¤jú¡Cª÷Âͤ]¦£¸ò¤F¶i
¥h¡A¬Ý¨º¹D©hÁöµM±®e¦p¥Í¡A·~¤w§¤¤Æ¦h®É¡CÅ¥¨º¤p«Ä¤£¦í¤f³Û¡u¿Ë®Q¡v¡Aª¾¬O¥L
ªº¥À¿Ë¡A«KÀHµÛ«ô¥n¤F¤@µf¡C¥ß°_¨¨Ó¡A¥¿n¹L¥hÄU¼¢¡A²r¨£¹D¯¸¨®Ç¦³¤@ª«¶À¼á
¼áªºµo¥ú¡AÁÙ°ïµÛ¤@¨ÇÀA¸¡C®³°_¤@¬Ý¡Aì¨Ó¬O¤@Óª÷°é©M¤@¨µØ¬üªº¤p¦çªA¡A²q
¬O¹D©h¯dµ¹¤p«Ä¤§ª«¡A¦£¹D¡G¡u¤p¹D¤Í§Ö¥Í´dª_¡A§A¬Ý§B¥Àµ¹§A¯dªº¦nªF¦è¡I¡v
¡@¡@³o®É¥Þ¤f¥Û¾À¤W¤U¥ª¥kÑ©¹¤@»ô´êÃl¡A¶©¶©§@ÅT¡Cª÷ÂÍ·W¦£¤@§â±N¥Û¥Í©ê°_¡A
³Û¹D¡G¡u¥Û¾À±N¦X¡AÁÙ¤£§Ö¨«¡I¡v¤G¦¸¥X¥Þ¡A¤~±o¯¸©w¡A¤S¬O¤@¹D¥úµØ°{³B¡A¥Û¾À
°¿¦a¦XÃl¡A°£¥Þ¤f¤V³\¤è¶ê¥Û¾À¨S¦³aÄö¥~¡A¾lªÌÑ©M¤ÑµM¥Í´N¤@¯ë¡AªHµL²ª¸ñ¡C
¥Û¥Í¨£·O¥À¿òÅé·~¤w«ÊÂê¥Þ¤º¡A±q¦¹¤H¤Ñ¸ô¹j¡A¤£ª¾¦ó¦~¤~¯à¬Û¨£¡A¦ÛµM¤S§K¤£¤F
¤@µf´dºE¡Cª÷ÂͷŵüÄU¼¢¤F¦n¤@·|¤~¦æ¤î²\¡C
¡@¡@ª÷ÂÍÀ°µÛ¥Û¥Í¡A±N¦çªA¬ï¤W¡Aª÷¶µ°éµ¹¥L±a¦n¡C³o¤@¨Ó·UÅã¥X¥Û¥Í¯»ÐF¥ÉµZ¡A
©M¤Ñ¤Wª÷¸³¤@¯ë¡Cª÷ÂÍ¥æµÛ³o»ò¤@Ó¥»»â°ª±jªº¤p¤Í¡A¦ÛµM°ª¿³«D¤Z¡C³s¥Û¥ÍÀY¤@
¦¸¬ï³o¯ë¥P¤H»s´Nªº¦XÅé¬ü¦ç¡A¤S¥[ª÷Âͤ£¦í¤fªº¸ØÆg¡A¤]¤£¸T¯}®÷¬°¯º¡C¥L¦Û¥X
®QL¡A°£¤F¥À¿Ë¼¦·R¥~¡A¨Ã¥¼¹J¨£¤@ӥͤH¡C¦Û±q¤D¥À§¤¤Æ¸ª@¡A¨C¤é¦uµÛ¿ò®e¡A
ªÅ¤s±I±I¡A¦n¤£W´e¡I¤@¥¹¹J¨£»P¦Û¤v¦~»ª¬ÛY¤ß±¡§ë«´ªºªB¤Í¡A¬J¬O±µ¤Þ¦Û¤vªº
¤H¡A¤S¨º¯ëªº±¡·N¯Â¼°¡A¨º±o¤£¤@¨£«K¦¨ª¾¤v¡I¤f¤¤¥u§â¡uôô¡v³Û¤£¦í¡A¨â¤H¯u
¬O¿Ë¼ö«D¤Z¡C
¡@¡@ª÷ÂͰ_ªì¥u·Q©M¥L¥æ¤Í¡A¤£®Æ³º¯à¦¨¬°¦Pªù¡A³ß±oµL¥i§Î®e¡C¬°n¨Ï¯º©M©|²ø
©öÅ¥¤F³ßÅw¡A¦£«æ¥^¥^©Ô¤F«K©¹¥ÈÁ÷¬}¨«¥h¡C²³¤H¨£±¤§«á¡A¦Û¬O¿³°ªªö¯P¡AıµÛ
¦¹¦æ¤£µê¡C
¡@¡@²³¤H¨£¥Û¥Í¤Ñ¯uÄ꺩¡A¤@¤ùµ£¤ß¡Aѳ£·R¦p¤â¨¬¡Cª÷ÂͤS±N¦p¤µ²§¬£¯É°_¡A§T
¹B¦b§Y¡A¹J¨£§¯´c¡A¶·n®ø·À¡A¬°¥@¤H°£®`¡A¤~¬O¼C¥P¥»¦â¡A¸Ô¬°¸Ñ»¡¤F¤@¹M¡C
¡@¡@¦U¤H¦A¬Ý¥L¥À¿Ëµ¹¥L©Ò¯dªºÄ_¨©¡A¦@¬O¤T¥ó¡C˦³¨â¥ó¬O¨¾¨Áô¸ñ¤§ª«¡C¤@¥ó
¬O¡u¨â¬ÉµP¡v¡A¦p³Q§¯ªk§x¦í¡A¥u¶·©À°Ê·¥¼Ö¯u¤H©Ò¶Ç¯u¨¥¡A¹B¥Î¥»¨¥ý¤Ñ¯u? «ù
µP¤@®Ì¡A«K¯à¤WÁ¡«Cß¡C¤@¥ó¬O¡uÂ÷«¯ÄÁ¡v¡A¤DÂBß`´¦¨¡A¹B¥Î°_¨Ó©P¨¦³±m¶³Å¢
¸n¡A¤ô¤õ·¹pÑÃø«I®`¡CÁÙ¦³¤@¥ó¤D¬O¥Û¥Í¥À¿Ë³°»Tªi¶O¤T¤Q¤»¦~W¥\±Ä¨Ó¤ª÷¤§
ºë·Ò¦¨ªº¡u¤l¥À¤T¤~°Å]°w¡v¡A¦@¬O¤E®Ú¡C¥u¥i±¤¤º¤¤¦³¤@®Ú¥À°w¦]¬°©|¥¼·Ò¦¨¡A
«K¦]Ä^½t»~·|«ÊÂê¦b¥Þ¤§¤º¡A¹B¥Î°_¨Ó´î¤F¥\®Ä¡C¤j®aÆ[½à¸ØÆg¤F¤@°}¡A¯º©M©|¡B
²ø©ö¨â¤H¨«¹L¤@Ã䥴§¤¡C¥Û¥Í¡Bª÷Âͤ´¬O»¡Ó¤£¤w¡C
¡@¡@ª÷ÂÍ»¡°_¦¹¦æªº¥Øªº¡AÅ¥±o¥Û¥Í¤â»R¨¬ÁСCª÷ÂͤS»¡°_¤é«e^ã´¿»¡§E^¨k³Q
§¯¤HàF¥h¥Nµs¦BÅú¡A¥HP¥¢³´·¥Þ¦B¸]¤§¤º¡C«á¨Ó¦o±N^¨k±Ï¨«¡A©l²×¤]¤£´¿±N¦B
Åú±o¨ì¡A¤Ï¥¿µL¨Æ¡A¦ó¤£«e¥h±´¬Ý¤@¦^¡HéuƱo¤â¡A¤]¥¼¥iª¾¡A«K©M¥Û¥Í»¡¤F¡A¦P
¾r¼C¥ú¡Aª½©¹¤s³±¸¥h¡C
¡@¡@¸¦æ¤FÓ§â®É¨°¡A§ÖnÁ{ªñ¡A«KÅ¥¨göt©Ç¼S¡A³±Åµ¤j§@¡C¶Â·±²¦¨ªº·¬W¤@®Ú
®Ú®¼¥ßªÅ¤¤¡I½w½w©¹«e²¾°Ê¡A¦³®É¨â¬Wº¥º¥²¾ªñ¡A©¿µM¤@¸I¡A«K¬O¤Ñ±Y¦a»s¤@Án
¤j¾_¡A¾_´²¶}¨Ó¤Æ¦¨¯a³\¤è¶êªº¶Â¹Îºuºu¥|´²¡A¥O¤H¨£¤FÅå¤ßÀb¥Ø¡C¤G¤HÁö¾r¼C¥ú
¸¦æ¡A¤a¦Ûı±o´H®ð«I°©¡C¤@¨â®Ú·¬W¤~´²¡A¤U±¶Â·Ï±K¸n¤¤µL¼Æ·©¹¤S°_¡A¼ê´û
¿EÀú¡A¨¦À³¤s·n¡A¸¬â¦¨¶³¡A¼Y¥Û¦p«B¡I¸ÕµÛ½Ä¤W«e¥h¡A³º·|±N¼C¥ú¿EÀú¶}¨Ó¡I©¯
³£¬O¨¼C¦X¤@¡A¤£´¿¨ü¶Ë¡C
¡@¡@¤G¤H¤ß¤¤¦YÅå¡A¥Û¥Í¦£±N¡uÂ÷«¯ÄÁ¡v¨ú¥X¡A³s¤G¤H¤@»ô©Ü¤W¡Cª÷Âͤ]±N¡u¤Ñ¹P
Ãè¡v¨ú¥X¡A±m¶³Å¢¸n¤¤©ñ°_¦Ê¤Q¤Vª÷¥ú²§±m¡Aª½©¹¨göt³±Åµ¤¤½Ä¥h¡C³o¤Ñ¦a·¥©Ñ¤§
®ð¾®¦¨ªºÓ\·µo·½¤§©Ò¡A³º¤ñ§¯ªkÁÙn¼F®`¡C¤G¤HÁöµM¥MµÛ³o¨â¥ó²§Ä_Å@¨¡A«j±j
½Ä¤J³±ÅµºGÃú¤§¤¤¡A¦ý¬O¨Ã¤£¯à±N¤§ÅX´²¡AÂ÷«oª÷¥ú©Ò·Ó¤§¥~¡AÁn¶ÕÅF¶©¡A¤Ï¦Ó·U
µo¼F®`¡I
¡@¡@¤G¤H¦~¤Ö³ß¥\¡A¤]¤£¥hºÞ¥¦¡A¥¿¥J²Ó¹B¥Î¼z¥Ø¡A¹î¬Ý·¥Þ©Ò¦b¡A©¿¨£¤U±¦M±V
¦³¤@©Ç¥Þ¡A¥Þ®Ç¥ñµÛ¤@Ó½G¦p¬\°©ªº¶Â¦ç¹D¤H¡A¨â¤â©êºò¤@Ó¥ÕªF¦è¡A°{°{©ñ¥ú¡A
¦ü¦b¬È·¸úÁתº¯«®ð¡Cª÷¥ú·Ó³B¬Ý±o«Ü¹G¯u¡Aª÷Âͤ@¨£¡A»{¬O§¯¨¸¡C¨£¥L¨£¤FÄ_Ãè
ª÷¥ú¨Ã¤£¸ú°{¡A¤£°Ý«C¬õ¨m¥Õ¡A¤â¤@«ü¡A¼C¥ú¥ý¸±N¥X¥h¡C
¡@¡@¥Û¥Í¦ÛµMÀHµÛª÷Âͤ]±N¼C¥ú¸¥X¡C²´¬Ý¼C¥ú¸ªñ¹D¤H¨®Ç¡A°¿ªº¹D¤H¨¤W°_¤F
¤@¹D¯Qªoªº¥úµØÅ@µÛ¥þ¨¡A¤]¤£°kÁסA¤]¤£ªï¼Ä¡C¤Î¦Ü¤G¤H¸Â÷¥Þ¤f¸ûªñ¡A¨º¹D¤H
©¿µM°ªÁn³Ü¹D¡G¡u¨Óªº®o¬Ü¤p½ú¡A¥BºCªñ«e¡I§A̵L«D¬°¤F¦BÅú¦Ó¨Ó¡A³o¦BÅú¤w¸¨
¦b§Úªº¤â¤¤¡A¥u¦]¨ú®ÉºC¤F¤@¨B¡A¥¿ÈÓ\·¥X¥Þ¡AµLªk¤W¥h¡C¦¹ª«©ó§A̲§¤é¤T¦¸
®o¬Ü°«¼C¤j¬O¦³¥Î¡A§Ú¤]¤£¨Ó«¡ÄF§AÌ¡A¦¹®É§Ú©|¦³¥Î¨e¤§³B¡C¦p¯àɧA¤G¤HªkÄ_
Å@¨§U§Ú¤W¥h¡A²§¤é¥²±N¦¹ª«°e¨ì®o¬Ü¡C¦p¤£¬Û«H¡A¤µ¤é¤Ñ¦a¥æ®õ¡AÓ\¥¿·´`Àô¤£
®§¡A¦¹®ÉÓ\·ªì°_¡AÁÙ¥i¤ä«ù¡A¤Ö®É¥È¦B¶ÂÁ÷¬ÛÄ~¥X¨Ó¡A¦A¥[¤WÂk¥Þ¨göt¨â¤U½Ä
Àú¡A®£§A¤G¤H¤]Ãø²æ¨¤F¡I¡v
¡@¡@ª÷Âͨ£¨º¹D¤H³Û¦Û¤v°µ¡u¤p½ú¡v¡A¤w¬O¤£§Ö¡C¦A¤@Å¥©Ò»¡ªº¸Ü·N¦s®£À~¡A·t·Q
¬J¯à¤U¨Ó¡A°ZÃø¤W¥h¡H³o¹D¤H§Î®e¥j©Ç¡A¤@¨°®ð¡A©w¬O¨¸Å]¥~¹D¡A¤£n³Q¥L§Q
¥Î¡A¤¤¤F¹D¨à¡A¥¿n¶}¨¥¡A¨º¹D¤H¤S¼FÁn³Ü¹D¡G¡u¥ðnÆ[±æ¡A§Ú¨Ã¤£©È§AÌ¡I¤µ¤é
¸]¤º¥ÈÁ÷³Q§Ú¨ú¦BÅú®É¥Îªk³N¸T¨î¡A¤~¥¼¸´¡C¤Ö®É¦a¤U¥È³±¤§®ðµo°Ê¡A§Úªºªk³N
¤£¯à«ù¤[¡A¥X¥Þ®É¤ñ¸û¥±`¤×¬°²r¯P¡I§A̪kÄ_¶È¥i¼È®ÉÅ@¨¡A¤@¤£¤p¤ß¡A³QÂk¨Ó
¨g·ºx±²¤J¦aªÍ¡A´N«á®¬µL¤Î¤F¡I¡v
¡@¡@¨º¹D¤H¨¥ÁÙ¥¼¤F¡A©¿Å¥¥Þ¤ºÁn¦p¹p»ï¦a³´¡I©ÇÁn¤j§@¡I¦¦³µL¼Æ·¹Î±²°_¯a³\
¤jªº¶Â¶³¡A¯}¥Þ¦Ó¥X¡Aºuºu½¸¡Aª½©¹¤Ñ¤W±²¥h¡C
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤Q¤G¦^¡G¦Ê´I¹D¤H¡@¤ÑÅ]§¯»R
¡j
¡@¡@¨º¥Þ¤f¦¯}µõ¡A¤j¤F¼Æ¤Q¦Ê¤V¡A¨º¹D¤Hª½³Û¡G¡u¤£¦n¡I§A¤G¤HÁÙ¤£§Ö¨ì§Ú¸ò«e
¨Ó¡Hn³QÂk¥ÞÓ\·±²¤J¦aªÍ¤F¡I¡v
¡@¡@ª÷ÂÍ¥Û¥ÍÁÙ¦b¿ðºÃ¡A´N³o¤@ÂàÀþ¤§¶¡¡A²rÅ¥ÀY³»¤W´X¤QÁn¤j¾_¡A©{¦p¤s±Y®ü
¼S¡A§¨µÛ·¥¦y¾Uªº¼N¼N¤§µ¡A«f¦Õ±ýŤ¡A¾_¸£±ý¯t¡CµL¼Æªº¶Â¼v¦ü¤p¥C¤@¯ë¡A·íÀY
À£¤U¡Iª÷Âͤ@¬Ý¤£¦n¡A³s¦£¦^ÂàÄ_Ãè¦í¤W·Ó¥h¡Cª÷¥ú·Ó³B¡F¯a³\¤j¤pªº¶Â¹Î´²¤F¤@
Ó¤Sºò±µµÛ¤@Ó¡AÃè¤W¤O¶q«¦³¸U¤ç¡A´X¥G³s¤â³£§â´¤¤£¦í¡I¦P®É¨¤l¦b±m¶³Å¢¸n
¤¤¡C³Q°¼¯Ë·¿EÀú±oªF·n¦è¿º¡A¤W¤U°j±Û¡Aº¥º¥©¹¥Þ«e±²¥h¡I¥ÎºÉ¤ì¨¯u®ð¡A¤a¦Û
¤£¯à¦Û¥D¡AÄ_Ãè¤S¥u¯àÅUµÛ«e±¡A¨º¶ÂÁ÷¥È¦B«D±`¤§¦h¡A´²¤£³Ó´²¡A¤~ª¾¤£¦n¡I¥¿
¦b´q«æ¡A²´¬Ý³Q¬n·¶ÂÁ÷¹Gªñ¥Þ¤f¡A¥Þ¤º¤S¦ü¦³¤d¸U¤ç¤O¶q¦b©¹n§l¦¬¡I
¡@¡@´N¦b¨º¦M¾÷³¼¨è¤§¶¡¡A¨º¹D¤H©¿µMªø¼S¤@Án¡A±i¤f¤@¼Q¡C¦P®É¨â¤â©¹¤W¤@±i¡A
¸¥X¤j¤p¼Æ¤Q¦Ê¹Î¬õ¤õ¡A®g¤J¯P·¥ÈÁ÷¤§¤º¡C¥ß¨è¤G¤H²´«e¼Æ¤V¥H¥~¡A·´²Á÷®ø¡A
·¶Õ²¤½w±o¤@½w¡C¨º¹D¤H±µµÛ¤S¼FÁn³Ü¹D¡G¡u§AÌÁÙ¤£¨ì³oÃä¨Ó¡Anµ¥¦º¶Ü¡H¡v
¡@¡@¦¹®É¤G¤HÅå¤ßÀb¥Ø¡A¨¤£¥Ñ¤v¡Aª½©¹¹D¤H¨®Ç¸¥h¡C¤~±o³Ý®§¡A¹D¤H©Ò©ñ¥Xªº
¼Æ¤Q¦Ê¹Î¯P¤õ¡A¤w±²¤JÓ\·¤åÁ÷¤§¤º®ø³u¡A¦P®É·Á÷¶Õ¤S¤j²±¡A¥Þ¤f¶ÂÁ÷®É¦Ó°©¦·
¦·¶Âªá¤ù¤ù«_Ó¤£¦í¡A®É¦Ó¤S³Q¥Þ¥~¯Ë·±²¶i¡C¤G¤H«ù©wÄ_ÃèÅ@µÛ«e±¡A¤£´±¦A¦s
»´µø¼Ä·N¡A¦^°Ý¹D¤H¨Ó¾ú©m¦W¡A¤À§O¨£Â§¡C¨º¹D¤H¹D¡G¡u²{®ÉµL·v©M§A̦h»¡¡A§Ú
Áö¤£¬O§A̤@®a¡A¤wºâ¬O¤Í«D¼Ä¡C¨Ã¥B§AÌ«ù¦³¤Ñ¹PÃè¡A¥i¥H§U§Ú¦¨Ç²æ¨¡A¤Ö¨ü
¥È¦B¶ÂÁ÷¤§W¡C¦¹®É¤À«h¨â®Ñ¡A¦X«h©¼¦¹¦³¯q¡C§Ú¥ß¨ªº¶g³ò¤Q¤V¥H¥~¡A¤w¥Îª÷è
Å@¨¤§ªk¡C¥u¬O¦a¬´Höt¼F®`¡A¤£¯à«ù¤[¡A¤S®£©È·l®`¦BÅú¡A¶·n¦¨Ç¥X¥h¡C¤µ©|
«D®É¡A¶·µ¥¨götµy®§¡A§Ú¤T¤H¥Î³o¤@¤fÁéÅ@¨¡A¥Î§A¤Ñ¹PÃè¶}¸ô¡A¦Aɧڥ»¨¤T¨ý
¯u¤õ¿N·»ªñ¨¥ÈÁ÷¡AÁ×¶}·ÀY½Ä¤F¤W¥h¡I¤~¯à²æÂ÷¦M¹Ò¡C§A¤G¤HÁö¦³ªkÄ_¡A¤£µ½À³
¥Î¡A§Ú¤SµL¦¹ªkÄ_¡A°_ªì¥u·Q¶X¤µ¤é¤Ñ¦a¥æ®õ·¥Á÷¤î¡A¨ú¤F¦BÅú´N¨«¡A¨S®Æ¨ì³o
¯ëÃøªk¡I©Ò¥H¦p¤µ«D©¼¦¹¬Û§U¤£¥i¡I¡vª÷ÂÍÁöµM©|¥¼ºÉ«H¡AµL©`¾A¤~³s·Q½Ä¤W¥h¦n
´X¦¸³£³Q·Á÷À£¦^¡A¤S¨£¹D¤H»yºA¸ÛÀµ¡A¤SªÖ¦b¦M¾÷¤§¤¤¬Û±Ï¡A°£¦¹§OµL¶ªk¡A¥u
¦nÀ³¤¹¡C«Ý¤F¨âӮɨ°¡A©¿µMÅå¹p³ÙÄˤ¤¼Æ¤Q®Ú·¬W®µµÛµL¶q¼Æªº¶ÂÁ÷¤ù¡A©¹¥Þ¤º
¨Ò±²¦Ó¤J¡C¹D¤H¹D±o¤@Án¡G¡u¬O®ÉÔ¤F¡I¡vº¥ý¨â¤â¤@·b¡A©ñ¥X¤@¹Î¬õ¤õ¡A³ò¶¦b
±m¶³¥~±¡A¤T¤H¤@¦P½ÄªÅ«K°_¡C
¡@¡@ª÷Âͦb«e¤â«ù¤Ñ¹PÃè¶}¸ô¡A¨ºµL¼Æªº¤j¶ÂÁ÷¤ù±`³Q±Ûöt´cÁü±²°_¡AªïÀY¥´¨Ó¡C
Áö³QÃè¤Wª÷¥ú½Ä¿E®ø´²¡B¥r@¥h¤F¤@¼h¤S¦³¤@¼h¡Cª÷Âͨâ¤â´¤Ãè¡A¯Ä±«¦³¤d¤ç¡I
µ·²@¤£´±«åºC¡A¨®Ç¨«áªº¦BÁ÷·Åµ¤]ÀH®É¤Ï±²°fŧ¡A©|©¯¨ä¶Õ¸û¤p¡C¥Û¥Í©M¨º¹D
¤H¨¾³Æ©P±K¡A®Áªñ±m¶³¤õ¥ú«K§Y®ø³u¡Cª÷Âͤ£P¦³«áÅU¤§¼~¡A¥u¤@¤ß¤@·N¨¾µÛ«e
±¡A¥Ñ¤U©¹¤W³º¤ñ«e®É¤U¨ÓnÁ}Ãø±o¦h¡I¶O¤F¤£¤Öºë¯«¡A¬ù¦³¹y¶º®É³¼¡A¤~¥Ñ´cÁü
¯PÁ÷¤§¤¤½Ä¥X¡AÂ÷¤FÀI¦a¡A¤@¦P¸©¹¤s¶§¡A·~¤w±Nªñ¶À©ü¤ë¤W¡C
¡@¡@¤G¤H¨£¨º¹D¤HÁöµM§Î¦p¬\°©¡A±¶Â¦pº£¡A«o¬O¤G¥Ø¬³¬³¡A´H¥ú·Ó¤H¡C¤â¤W©Ò©ê
¡u¦BÅú¡vªø¬ù¤G¤Ø¡A§Î¹³»PÅúµL²§¡A³qÅé³·¥Õ¡Aª½ªx»È¥ú¡CºN¤W¥h¨Ã¤£Ä±±o´H§N¡A
¥¿n½Ð°Ý¹D¤H©m¦W¨Ó¾ú¡A¨º¹D¤H¤w¥ý¦Û»¡¹D¡G¡u§A̤£»{±o§Ú¡A§Ú¦W¥s¦Ê¸V¹D¤H¤½
ªv¶À¡C¤C¤Q¦~«e¦b´Çªá±Vªþªñªº¶Â¨¦¤§¤º¼çסA©¿µM¨«¤õ¤JÅ]¡A¨»P¥Û¦X¬°¤@Åé¡C
©Ò©¯¤¸¯«¥¼¶Ë¡A¯uÆF¥¼¬N¡AW׼ƤQ¦~¡A¶W§TÁÙì¡A¯à¥Î¤¸¯«¹Cµ¾¦t©z¡C¦]¨º¦BÅú
¬OÓ¸U¦~¦ÜÄ_¡A©ó¦Û¤v×¹D¬Æ¦³¥Î³B¡Aºâ©ú®É¤é¥Í«g¡A³y¤Æ¥È¾÷¡A»°¨ì¦¹¦a¡Aè±N
¦BÅú¨ú¨ì¤â¤º«K¬°Á÷ŵ§x¦í¡I§Ú¹D¦¨«K§Y¸¤É¡A¨º®É¦BÅúµL¥Î¡A¥Î§¹¥H«á¡A°e¦Ü®o
¬Ü¡A¥H³Æ²§¤é¤§¥Î¡I¡v
¡@¡@¦Ê¸V¹D¤H»¡½}±N¤â¤@Á|¡A¹D±o¤@Án¡G¡u¦æ¦A¬Û¨£¡I¡v¥ß¨è©P¨°_¤F¤@°}·Ï¶³¡A
Ä˪Ŧӥh¡I
¡@¡@¥Û¥Í¹D¡G¡u³o¦ì¥Pªø³s¸Ü³£¤£®e¤H°Ý´N¨«¤F¡C¡vª÷Â͹D¡G¡u¥L©Ò»¡·Q¥²¬O¯u¡A
§Ú̪P¦Û¨¯W¤F¤@³õ¡A¦BÅú¨S±o¨ì¡A¯u¬OÞªP¡I¥X¨Ó®É¤[¡A®£¯º®v¥S¥LÌÄa©À¡A§Ú
̦^¥h½}¡I¡v
¡@¡@¨â¤H¾r¼C¦^¥h¡A¨£¤F¯º©M©|¡B²ø©ö¡A»¡°_¸g¹L¡A¯º©M©|¤@Å¥¤jÅå¹D¡G¡u§A¤G¤H
¯u¬O«_¬N¡I¨º¦³¨£±¤£©M¤H»¡¸Ü´N°Ê¤â¤§²z¡HÅ¥®v¤÷»¡¦U²§¬£¤¤¡A¥H¦Ê¸V¹D¤H¤½ªv
¶À¬°¤H³Ì¬O©t»÷¡CÁö¬O²§¬£¡A±q¤£¬°´c¡C¦]ºë³q³¾»y¡A¦b¸¨¦÷¤sÅ¥¥P¸V¥ÕÆxÄM»ï
Án¡A±oª¾®ü©³¬À·äÁG¥É§X¤§¤ºÂ泤@³¡¹D®Ñ¡A¶O¤£¤Ö¤ß¤OÅX¨«¬rÀs¡Aµs¦Ü¶Â¨¦×
·Ò¡C¨«¤õ¤JÅ]¡A¦h¦~WסA¤£´¿¥X¥@¡A¥®É¥»»â¬Æ¬°Åå¤H¡C¦Ó¥B¦¹¤H¯À«±¡·P¡A¥H
·R¼¨¬°¦n´c¡AY½×¯Z¦æ¡A·Óºâ°_¨Ón°ª¥X§A§Ú¨â½ú¡IÁÙºâ¥L²{¦b®©¹ý¦]ªG¡A¸¤É¦b
§Y¡A¤£©M§ÚÌ«á¥Í¤p½úp¸û¡A¤S¦³É§U¤§³B¡A§_«h¥H§A¤G¤H¦p¦ó¬O¥Lªº¹ï¤â¡H¨Æ¤w
¹L¥h¡A¤U¦¸¨£¤H¤d¸UÂÔ·V¨Ç¦n¡I¡v
¡@¡@¤j®a½Í¤F¤@°}¡A¨¥¯º®b®b¡A¤£Ä±ªF¤è¦VÀÆ¡CºâpÁÙ¦³¨â¤é«K¬O©¹¦ÊÆZ¤s¤§®É¡A
²Ä¤G¤é·Ó¼ËÅw»E¡A¦]¬°ÀY¦¸¨«§Ö¤@¨B¡A¥X¤F³\¦h¿ù¡C³o¦¸¨Mp¿í·ÓW¦æÀYªû¬Z¤W®É
¤é¤U¤â¡Cª½¨ì²Ä¤T¤é¦¤W¤~¤@¦P¾r¼C¥úª½©¹¦ÊÆZ¤s¸¥h¡C¤@¤J]æ¡A«K¨£¤U±±R¤s
ÂøªH¡A©£À°_¥ñ¡A¬r´P´c¿`¡A©Ò¦b¬Ò¦³¡C¥Û¥Í²Ä¤@¦¸»·¦æ¡A¬Ý¤F¬Æ¬O§Æ©_¦³½ì¡A¤£
¦íªº°ÝªF°Ý¦è¡A«üªø»¡µu¡C¼C¥ú¨³³t¡A¨S¦³¦h¤Ö®ÉÔ¡A«K¨ì¤F©õ¤éª÷Â͹J¨£¨¯¨°¤l
µL¤ß¤¤¯}¥h¡u¤Ôٰ¡vªº¤s¬}¤W±¡C
¡@¡@¯º©M©|«K©Û©I¤T¤H¤@¦P¸¨¤U¡A¶i¬}¤@¬Ý¡A¨º´X±§¯ïÙÁöµM¥¢¤FÆF®Ä¡A¨ÌµM½Ý¦b
¨ºùØ¡Aª¾¹D¦¹¦aµL¤H¨Ó¹L¡C¥|¤H«¤S°Ó¶q¤@°}¡A¯º©M©|¥D±i·Ó¬Z¤W©Ò»¡®É¨è±N¥|¤H
¤À§@¨â°_¡A¥Ñª÷ÂÍ©M¦Û¤v¥´ÀY°}¡A«_ÀI¤H¥Þ¡C²ø©ö¥Û¥ÍÀH«á±µÀ³¡Cª÷ÂÍ»¡²ø©ö¥Û¥Í
ѳ£§Î¶Õ¥Í²¨¡A§¯¤H¼F®`¡A²{®ÉÁaµM»¡·Ç¦a¤è¡A¨ì®É¤@¦³Åܤƥ¢±¹¡A¤Ï˺§À¤£¯à
¬ÛÅU¡AÁÙ¬O¤@¦P¤J¤ºªº¦n¡I
¡@¡@²ø©ö¤Z¨ÆÀH²³¶i°h¡A¥u¥Û¥ÍÃ}¨à¤£©Èªê¡A¬J³ß¼ö¾x¡A¤S¤£Ä@©Mª÷ÂÍÂ÷¶}¡A«K»¡
¥LÀH¤D¥À³°»Tªi¦b¥Û¤º¼çסA¾Ç·|Áô¨ªk³N¡C¤S¦³¡uÂ÷«¯ÄÁ¡v¥iÁ׬r¨¸¡A¡u¨â¬É
µP¡v¥i¥H³q¤Ñ¹ý¦aÅ@¨²æÀI¡A§ó¬O·¥¤O¥D±i¦P¥h¡C¯º©M©|Áö±j¤£¹L¤G¤H¡A«j±jÀ³
¤¹¡A¤ßùØÁ`®£¥Û¥Í¸g¾ú¤j¤Ö¡A¥X¤F®t¿ù¹ï¤£°_¤H¡A«K±N¥H«e¥h®É±¡§Î©M³±·¬}§Î¶Õ
¦A¤T¤ÏÂÐ¥Ó»¡¡AÅñ©J¤p¤ß¡C
¡@¡@¦U¤H¤£¥Îª÷ÂͪºÅRÆE¼C¡A¥H¨¾·¹p¤§ÁnÅå°Ê¼Ä¤H¡C¦U¦Û¹B¥Î¥È¥\ªþµÛ²ø©öªº¥È
Àt¼C¡A¥Ñ³Ì¤W°ªªÅ¤¤ª½©¹¦ÊÆZ¤s®p¸¥h¡C¨ì¤F¦aÀY¡AÁô¨±K¶³¸Ì±¡A¥Ñª÷Â͹B¥Î¼z
²´¬ï¶³³zµø¡C¦]¤]¸¦æ¬Æ°ª¡A°´¤j¤@®y¥D®p¦b¤ë¥ú¸Ì¬Ý¥h¡A³º¦ü¤@Ó½Lª»¤¤ºÝºÝ¥¿
¥¿½ÝµÛ¤@Ó¤jµ«¤@¯ë¡Cª¾¹D¸m¨¤j°ª¡AÁa¨Ï±N¼C¥ú©ñ¥X¡A¤]¤£©ö³Q¤H¬Ý¯}¡C©¼¦¹µy
¬°©Ô¤â¥Ü·N¡A«K¦b¶ZÂ÷¥D®p©|»·ªºµL¤H¤§³B¸¨¤U¡AµM«á¸Õ±´µÛ©¹®p«á·¥Þ¬u²´¸¹L
¥h¡C
¡@¡@¸¦æ¤@°}¡AÁ{ªñ¤@ÓÅÉ¥Þ¤§«e¡A¬ðµM¤@°}³±·¹L³B¡A¤@¹Î¶Â®ð¾ÖµÛ¤@ӧΦp¥O
µPªø¦³¤V³\¶}¥~ªºªF¦è¥X¨Ó¡C¤W±¥Îªø°v°vµÛ¤@ÓÂ_Áu§¯¤H¡A¤@¤â¤G¨¬Ñ³£¤Ï¶KË
°v¦b¥OµP¤§¤W¡C¶g¨¦å¦Ã²Oºv¡A¤U¥bºI§ó¬O¥u³Ñ¤Ö³\´Ý¥Ö±Ñ¦×ªþÅé¡A¥Õ°©åbÎ}¡AºG
¤£§ÔÁ»¡C¯º©M©|ª÷ÂÍ»{¥X¨º§¯¤H¥¿¬O¨¯¨°¤l¡AÁö¨ü§¯ªkh¬r¡A¨Ã¥¼¦º¥h¡C¸CµÛ¤@Âù
©Ç²´¡A¦ün«_¥X¨Ó¡Aº¡¼L©Ç¤ú®À±o¤sÅT¡A©Ç¼S¤£µ´¡C
¡@¡@±µµÛ¦P¼Ë¤S¬O¤@°}³±·¡A¦A¸°_¤@Ó¥OµP¡A¤W±Áö¨S¦å¦Ã¡A¤]¤£ª¾¨ü¹L¬Æ»ò§¯
ªk²þ¬r¡A°£¤@Áû¥Í¬Û²uÀñªº¤jÀY¥~¡A¥u³Ñ¤F¤@¨ã¯»¤]¦üªº¥Õ°©¬[¡A¸ªñ¨¯¨°¤l¬Û¹j
¬ù¦³¤V³\«K§Y¥ß©w¡C
¡@¡@¦A±µµÛ¡A«ü´§¦æªkªº§¯¤Hµ¸Äò¸¥X¡A¬°º§¯¤H§CÁn»¡¹D¡G¡u¦A¦³¤@Ӯɨ°¡A®v
¤÷¿ô¨Ó¤Sn³Bªv§A̤F¡C§Ú¬Ý§A¤G¤H¤¸¯«Âß´ßѳQ¤jªk¸T¨î¡A¤é¨üª÷Åú§l¦å¡I´cÅÛ
Æp¤ß¡A·Ù·«fÅé¡A³±¬u¬~°©¤§¤Ì¡C¨D¥Í¤£¯à¡A¨D¦º¤£±o¡A°£¤F@¤ß§Ô¨üÁÙ¥i¤Ö¦YÂI
W¡A¦ÂI¦º¥h¡C¤£µM§A·U±o¸o¥L¡A·U¨ü¤j¸o¡A·U¤£±o¦º¡A°Z¤£¦Û°QW¦Y¡H§ÚÌ¥H«e
ѬO¦Pªù¡A¨Ã¨S²`¤³¡C¹ê¦b¤]¬O³Q¹GµLªk¡A¤~¤U¦¹¬r¤â¡I¡v
¡@¡@ð¥Û»D¨¥¡A¤f¸Ìµo¥X·¥ÃøÅ¥ªº©ÇÁn¡A¤£¦í¤f®I«è¨¯¨°¤l¡C¥L¥uºÞ©À©À¥o¥o¡A¨º
¨¯¨°¤l¤Ñ¥Í¤¿¹x¡A»D¨¥³ºµo«ã¦p¹p¡A©ÇÁn°ª¥s¹D¡G¡u§A̳o¸sµL¥ÎªºÄ^»Ù¡IÁx¤p¦p
¹«¡AÀÙ±o¬Æ¨Æ¡I¥ð¬Ý¦Ñ°³o¯ë²þ¬r§Ú¡A§Ú¥un¦³¤T¤o®ð¦b¡A¤@ÆF¤£¬N¡A¦±ß¥²³ø¦¹
¤³¡A³Ó¥L¹ï§Ú¤Q¿¡I§A̳o¸sÁw¥]¡A§Ö³¬¤F§A̪º³¾¼L¡A·S±o¦Ñ¤l©Ê°_¡A¤Ö®É¨£¤F
¦Ñ°¡A»¡§AÌn·QI«q¡A¤]¥s§AÌÀ|À|§Ú©Ò¨üªº¨ý¹D¡I¡v³o¹Ù§¯¤Hì³£¬O½a¤¿·¥
´c¡A¦³¬Æ¤Ñ¨}¡HµL«D¦]¦Û¤v¤]³£¬O¨¦bªê¥Þ¡A´Â¤£«O¼Ç¡A®É®É¨è¨è´£¤ß¦QÁx¡A¨£¤F
¨¯ð¤G¤H¨üºGª¬¡A¥¼§K§K¦ºª°´d¡A¤~°_¤F¤@¨Ç¦P±¡¤§·Q¡C½Ö¥ý¨¯¨°¤l·]¤£¬È¦º¡A¤Ï
±N¥L̤@¹y°d½|¡A»¡¤Ö®ÉÁÙn³´®`¥LÌ¡C¦A¤@·Q°_¥®É¹ï«Ý¦Pªù¤@¨ýź¾î±¡§Î¡A¤S
¬O³o¤@¦¸ªºº×º¡A¤£¸T«kµM¤j«ã¡C¬°º¤@¤H¦¼FÁn³Ü½|¹D¡G¡u§Ú¥´§A³o¤£ÃѦn¤ïªº
½M°¡A¦n¤ß¦n·NÄU§A¦wÀR¤@¨Ç¡A§A«on¦b®v³Å±«e³´®`§ÚÌ¡I®v³Åì¥s§ÚÌÀH®É°ª
¿³´N¦¬¬B§A¡A§Ú¦]¨£§A¬r°v¬ï¯Ý¡A¤»¯«³Q¸T¡A¤é¨üµõ½§¨í°©¡Bª÷Åú§m¦å¡B³±·¨ëÅé
¤§W¡A¤£¬°¤w¬Æ¡C§A˳o¯ë¥i´c¡AY¤£¥s§AÀ|ÂI¼F®`¡A±¡²zÃø®e¡I¡v»¡½}¦U¦Û©Û©I
¤F¤@Án¡A±N¤â¤¤ïٴ¨¯¨°¤l¤@«ü¡A¤@·È¶À¤õºñ·Ï¸¥X¤â¥h¡C
¡@¡@¨º¨¯¨°¤l¦Ûª¾µL©¯¡A¤]¤£±Ã¤ã¡A¤@¨ý¶Ã®À¿û¤ú¯}¤f¤j½|¡C¤õ¥ú¤§¤¤¡A·Ó¦b¨º½M
¤F¤@°¦²´·úªº²uÀñ©ÇÁy¤W±¡Aºñ³±³±ªº·UÅ㤿´cÃø¬Ý¡C²´¬Ý¤õ¥ú¸¨ì¨¯¨°¤lÀY¤W©¿
µM®p°¼¦a©³°_¤F¤@°}Ðâ¼Fªº©ÇÁn¡C¨º¹Ù§¯¤H»DÁn¦n¦ü¦³¨ÇÅ宣¡D¦U¦Û¥ý±N§¯¤õ¦¬
¦^¡A½|¹D¡G¡u½M²´«q¸é¡AÁ٫ݳx¤¿¡A¬Ý®v³Å¦¬¬B§A¡I¡v»¡½}¡A¤C¤H¥Î¤C±§¯ïÙ¦æ¨Ï
§¯ªk¡A©ñ°_¤@°}³±·¡A±N¥|³ò§¯¤õ§¯¶³»E±NÃl¨Ó¡AÁL¾ÖµÛ¨â±§¯µP¡Aª½©¹®p°¼Âà
¥h¡C
¡@¡@¥|¤H¨£§Î¸ñ¥¼³Q¼Ä¤Hµo²{¡A¬Æ¬O¤ß³ß¡C§¯¤H¤w¥h¡AÅÉ¥ÞµL¤H§â¦u¡A¥¿¦n¶X¦¹¾÷
·|¼ç¤J·¥Þ¥h±Ù¤åµï¡C¤¬¬Û©Ô¤F¤@¤U¡A»´®¨®¨¸ªñ«e¥h¤@¬Ý¡Aþ¸Ì¦³¬Æ»ò¥Þ¬}¡I¶È
¥u¬O¤@ÓÅɾÀ¥W³B¡A§¯®ðµS¥¼´²²b¡Aª÷Âͼz²´³zµø¡A¬Ý¤£¥X¦³¬Æ¸ñ¶H¡AÅãµMµLªù¥i
¤J¡I
¡@¡@²ø©ö¦Û§i¾Ä«i¡A³s¥Îªk³N¸¼C·Ó¨¯¨°¤l²{¨©Ò¦b½Ä¤J¡A½Ä¤F´X¦¸³£³Q¤@ºØ¼ç¤O
¾×¦^¡Cª¾¹D§¯ªk¼F®`¡A®£¨¾Åå°Ê§¯¤H¡A¤S¤£´±«_µM¥Î¤Ñ¹PÃè¥h·Ó¡A¥u±o°±¤â¡C¯º©M
©|·Q°_¤£¤Jªê¥Þ²j±oªê¤l¡Aªe¤£³w©¹§¯¤H¹ì©x¤@±´¡H·Q¨ì³oùØ¡A±N¤â¤@©Û¡A³w©¹¾A
¤~§¯¤H¥h¸ô¸¥h¡C
¡@¡@¤ë¥ú¤§¤U¡A¥u¨£«e±¤@ÁL§¯¶³¾ÖµÛ¨º¨â±¥OµP¡A·~¤wÂà¹L®p°¼¡A¶¦V®p«e¦Ó
¥h¡C¥|¤Hª¾¹D§¯¤Hµ½©ó»D¿ë¥Í¤H®ð®§¡A¤£´±°l±o¤Óºò¡A¥u¦b¬Û¹j¦Ê¤Q¤V¥H¥~¸òÂÜ«e
©¹¡C¨â¤Uѳ£¸¦æ¨³³t¡A³¼¨è¤§¶¡¥|¤H¤w¢Â÷®p«e¤£»·¡A©¿¨£¥¿±®p¸y¤W¥X²{¤@Ó
¦³¤Q¤V°ªÁ諸¤j¬}¡C³o¬}«e¨â¦¸¨ì¦¹Ñ¥¼¨£¹L¡C»·»·±æ¹L¥h¡A¬}¤º¤õ¥ú±m¿VÅܤۤ£
©w¡A´º¶H¬Æ¬O½÷·×¡C«e±§¯¶³¤wº¥º¥¸¤J¬}¤º¡A¤£´±«åºC¡A¤]«æ³t¸±N¹L¥h¡C
¡@¡@«e±§¯¤H¶i¬}¤§«á¡A¬}¤f°¿¦a°_¤F¤@°}·Ï¶³¡A¦ün©¹¤¤¤ß¦XÃl¡C¯º©M©|®£©È¤S
»~¤F®É¾÷¡A¨Æ¤w¦Ü¦¹¡A¤£·v¦Ap¤Î¦¨±Ñ§Q¶w¡C¤¬¬Û±N¤â¤@©Ô¡AÀq¹B¥È¥\³w±q·Ï¶³¤§
¤¤½Ä¶i¡Iı±o©_¸{¨ë»ó¡AÀY¸£·L·L¦³¨Ç©ü¯t¡A¨¤l¤w¸¤J¬}¤º¡C©w·ú¤@¬Ý¡A³o¬}³º
©M¥~±ªº®p¨Ã¤£¦h¤j¤p¡C´N³o¤@Â಴¶¡¡A¬}¤f·~¤w³Q§¯ªk«Ê³¬¡C¥ß¸}³B¬O¤@Ó¤V³\
¼eªº¥Û¥x¡A¾a¥x¦³¦Ê¤Q¼h¥Û¯Å¡C
¡@¡@¥Û¥xÂ÷¬}©³¦³¼Æ¤Q¤V°ª¤U¡A¤ñ¸û®p¥~ÁÙ²`¡A¬}Åé¬OÓ¶ê§Î¡A±q¤W¨ì¤U¾î¦CµÛ¤T
¼h¥Û¥Þ¡A¨C¼h¬Û¹j¬ù¦³¤G¤Q¾l¤å¡C¬}©³¥¿·í¦³¤@ÓÄÁ¨Å¾®¦¨ªº¶ê§ÎªÆ³»¡A°ª¦³¬}ªº
¤@¥b¡A¼e¬ù¤Q¯a¡A§Î¦p¤@Ó¥·Æ¨S¦³©³Ã䪺¤j¬Á¼þ·ùÁ¦©¦b¨º¸Ì¡A¥|³ò§ó¨S¦³µ·²@
Á_»Ø¡C¬}¾À¤W±×´¡¬Ý¤@±Æ§Î¦p¤õ§âªºªF¦è¡A¦æ¹j¾ã»ô¡A¥ú¿Vºµºµ¡A·Ó±o¦X¬}³q©ú¡A
·U¨ì¤U±·N«G¡C
¡@¡@¨º¬Á¼þªÆ³»·í¤¤¡AªÅÄaµÛ¤@¹Îºñ¤õ¡A¬y¥ú¿Ã¬¡¡AÅܰ{¤£©w¡C¾A¤~©Ò¨£¤CÓ§¯¤H
·~¤w¸¸¨¬}©³¡A¦b¬Á¼þªÆ³»¥~±ÁL¾ÖµÛ¨â±¥OµPÁ¥ñ¦b¦a¡A¥OµP¤W°vµÛªº¨¯¨°¤l¤´
¬O©Ç¼S³sÁn¡C¥|¤Hѳ£¤£¬ù¦Ó¦PÃÛ¨¥Û¤W±´º¤Uµø¡C
¡@¡@¯º©M©|¦]¬°¥ß³B¨S¦³Áô½ª¡A©ö¬°§¯¤Hµo²{¡A¦a¦ì¤jÀI¡A¤£·v²Ó¬Ý¬}¤º±¡´º¡A¥ý
¦æ³V¦aÂè¡C¤@²´¿h¨£ªñ¨¤§³B¥Û¥Þùر¶Âº£º£ªº¨S¦³¥ú«G¡A¶XµÛ¤@¤z§¯¤H¥ñ¦a¨S
¦³©ïº¤§»Ú¡A¥´ºâ¥ý¸Áa¹L¥h¹î¬Ý¯à§_Âè¡C¤ß¤~Âà©À¡A¥Û¥Í¤w¥ý¨£¨ì¦¹¡Aº¥ý¸
Áa¹L¥h¡C¯º©M©|ı±o¥Û¥Í±Ã²æ¤F¤â¸¥h¡A¤@·Q¦Û¤v©Mª÷Âͳ£¥MµÛ²ø©ö¥Û¥Í¤G¤Hªk³N
Áô§Î¡A¥Û¥Í«e¥h¦ÛµM¤ñ¸û¦Û¤v¿Ë¥hÁÙ¦n¡C¥u®£¥Û¥Í¾\¾ú¤Ó²L¡A¯AÀI³g¥\¡A¤£¬O´M³V
Â褧³B¡A´N¤£¦n¿ì¤F¡C¥¿·Q¤§¶¡¡A¤â¤W¤@°Ê¡A¥Û¥Í·~¤w¸¦^¡C¦U¤H±N¤â¤@©Ô¡A©¼
¦¹·|·N¡A®¨®¨©¹¥ªªñ²Ä¤G¼h²Ä¤TÓ¥Û¥Þ¸¥h¡C
¡@¡@ª÷ÂÍ¥ý¹B¼z²´©¹¥Þ¤º¤@¬Ý¡A¨º¥Þ¤D¬O¤H¤uÅP¦¨¥Û«Ç¡A²`¦³¤P¤K¤V¡A°£¤F¨Ç¥Û§É
¥Û¤L¥~¡A§OµL°ÊÀR¡C¦Ó¥B¥Þ¤ê¤£¤j¡A¦p±N¨¥ñ¥Þ®Ç¥~µø¡A·t³B¬Ý©ú³B¡A¬Æ¬O¯u¤Á¡C
ÁöµM¤£ª¾¦¹¤¤µê¹ê²`²L¡AÁ`¤ñ¥Û¥x¤W±±j¨Ç¡A«K¨Mp¦b¦¹Áô¥ñ¡AÂÔÂÔ·V·V¬Û¾÷¦æ
¨Æ¡C
¡@¡@³o¤@®y®p¬}¥¿¬Oºñ³T¦Ñ¯ª©M¤â¤U¾lÄ^©~³B·Òªk¤§©Ò¡A¥¿¤¤¶¡¬Á¼þªÆ³»¡AÀôµÛ¥L
ªº¹ì©x±Æ¦C¡C¦Û±q°k¦^¦ÊÆZ¤s«á¡A¼Éh§ó¬Æ©ó«e¡Aªù¤H¾lÄ^¶Ë®`°k¤`¡A¨â½ú¤T¤Q¤»
¤H¡AÁ`¦@¤~³Ñ¤F¤Q¤@Ó¡C¦]¥L¤Ó¹L¦æ¬°¬½¬r¡A²³ªù¤H©Å¥ØÅå¤ß¡A¤@ÓÓ¨£¤F¥LÀ~±o
¾Ô¾Ô¹¸¹¸§Ñ»î³àÁx¡A¥L¨£²³¤ß¤£ÄÝ¡A¤£©Ç¦Û¤v´c»¶¡A¤Ïı³o¨Çªù¤H³£¤£¥i¾a¡A·Uµo
¹½´c¡C¦p«DÁÙ¦b¥Î¤H¤§»Ú¡A¤S¦³¶®¨¦¹FWÄU¡A´X¥G³Q¥L¥þ¼Æ±þ¼®¡I
¡@¡@ÁöµM¯d¤F³o¤Q¤@Ó¡A¥L¤]®É¨è¨¾µÛ¥LÌI«q¡A¨¾³Æ«D±`ºò±K¡C¨CÈ»P§¯°ü¦æ²]
©Î¯«¹C¤J©w¤§»Ú¡A¥²±N¹ì®c¥Î§¯ªkÄY±K«ÊÂê¡A³sÁn®ð¤@»ô¹jµ´¡A¥H¨¾¤º¼~¡Aݳƥ~
®§¡C§_«h¥L¶åıÆFĵ²§±`¡A²K¤F¥|ӥͤH¡A¦p¦ó¤£³Qı¹î¡H¥|¤H¼ç¥ñªº¥Û¥Þ¡A«ê¥©
¥Þ¤¤§¯¤H¤S¬O¦¤w¦º¥h¡A©Ò¥H¤~¯à¦wµMµL¨Æ¡C
¡@¡@¥|¤Hè±N¨Âæn¡A«KÅ¥¼SÁn¤SÁôÁô¦Û¦a¤U¶Ç°_¡A±´ÀY©¹¥~¤@¬Ý¡D¨º¬Á¼þªÆ³»·í
¤¤¨º¤@¹Î¿Ã¬¡ºñ¤õ°¿¦aÃz´²¡C¤õªáº¡³B¸´¡A¬M¦b³qÅé³z©úªºÄÁ¨Å¤W±¡A¤Û¦¨¤F¤d
©_¦Ê©Çªº²§±m¡A¬¯ÄR«D¤Z¡C¤@·|¤S¦p¬y¬P»°¤ë¯ë©¹¾a¸Ìªº¤@±¸¥h¡A±µµÛ°_¤F¤@°}
±m¿V¡AÂܸñ¤£¨£¡Aºñ¥ú¦¬¥h¡A³o¤~¬Ý²MªÆ³»n±¤@Ó¥|¤è¥É¥Û§É¤W¡A§¤µÛ¨º½a¤¿·¥
´c¥å¥jµL¤Çªº§¯Ä^ºñ³T¦Ñ¯ª¡C¤jÀY²ÓÀV¡A¶Ã¾v¦pT¡A¥Õ¤ú¥~ÅS¡A²´®gºñ¥ú¡A¥b¸C¥b
³¬¡C¤W¥b¨©ÜµÛ¡v¥óºñ³T¡A¯Ý«e¦Ø°©®Ú®Ú¥~ÅS¡A¨{¸¡¥W³´º¡¥Íºñ¤ò¡C¤U¥bºI¨ªµÛ¨
¤l¡AËÁÙ©M¤H¤@¼Ë¡C¥k¸}®ÆÀÁ¥Û¤W¡A¥ª¸}½ñ¦b¤@Ó¤k¤lªÑ»Ú¡A¤@±ø³¾¤ö¯ëªºªøÁuªø
««¦Ü¦a¡A§ì¦b¨º¤k¤l¯Ý«e¡C¥t¤@°¦¤â®³µÛ¤@Ó¤U¥bºI¤H«Í¡AÃi¬v¬vªº·f¦b¥Û§É¤W
±¡CÂ_Åé´ÝªÏ´²¤F¤@¦a¡A¼ü¥Õ¦p¥Éªº¦a¤W´³´³ÂIÂI¡AºÉ¬O¦å¸ñ¡C
¡@¡@¥L¸}¤U½ñ©wªº¤@Ó¤k¤l¡A³qÅ騪¨¡A¤@µ·¤£±¾¡A¨Ã¨S¦³µ·²@®`©È¯«®ð¡A¤£®É¬y
ªi°e´A¡A¤â¸}¶Ã°Ê¡A°µ¥X³\¦hÁà´A©M¥L¬D³r¡C¥u«æ±oªÆ¥~±¥OµP¤W±ªº¨¯¨°¤l§q¼S
³sÁn¡Aññ´cÛà¡C¨ººñ³T¦Ñ¯ª¥ý®É¦n¦ü¤j¾Kªì¿ô¡A¯«ºA¯h¡A¨Ã¤£§@¬Æ²z·|¡C«Ý¦³
¥b·ø¯ù®É¡A°¿¦a©Ç¥Ø¤@¸C¡Aµõ¶}¦å¬Ö¤j¤f°Ê¤F¤@°Ê¡A«KÅ¥¤@ºØ·¥ÃøÅ¥ªº©ÇÁn±q¦a©³
³z¥X¡C
¡@¡@ºñ³T¦Ñ¯ªÀHµÛÁY¦^ªøÁu¡A¤f¥Ö·L°Ê¡A±N³¾¤ö¤j¤â©¹¦a±³s«ü´X«ü¡A¥ß¨è¥¦a¤É
°_¨â¼l¤õªá¡A¥¿·í¤¤³´¤U¤@Ó²`¥Þ¡A±m¿V¹L³B¡A¤õ¦b¥Þ¥¡C
¡@¡@¨º¤CÓ§¯¤H«o¤w¾ÖµÛ¨â±§¯µP¸÷¦b·í¦a¡A¥|¤HѨS¦³¬Ý²M¬O«ç¼Ë¶i¥hªº¡C¦ô¶q
¨º¨ª¨¤k¤l©w¬O¨¯¨°¤l·íªì¥¢¥hªº§¯°üµLºÃ¡C³o¬}Áö¦³³\¦h¥Û¥Þ¡A¥i¬O¤j¤p¤è¦¡¦p
¤@¡A«æ¤Á°Ý¬Ý¤£¥X¨º¸Ì¬O³q¤åµïªºÂóB¡Aºñ³T¦Ñ¯ª²{¨¿ôÂà¡A§ó¬O¤£´±¦k°Ê¡A¥u±o
ÀR¥HÆ[ÅÜ¡D¬Û¾÷¦Ó°Ê¡C
¡@¡@¨º§¯°ü¨£¨¯¨°¤l¨¨ü¨º¯ëºGª¬¡Aµ·²@¨S¦³Ä²°Ê«e±¡¡Aµy¥[¼¦±¤¡C¤Ï´Â¤W±ºñ³T
¦Ñ¯ª»¡¤F´X¥y¬Æ»ò¡A°¿¦a±qºñ³T¦Ñ¯ª¸}¤U¸õ°_¨¨Ó¡A©b¦V¨¯ð¤G¤H¡A³s»R±a°Û¡CÁö
¦]ªÆ³»¹jÂ_Án®§¡A¯º»y¤£»D¡A¤õ¿V¤§¤¤¡A¥u¨£¥É»L³s¸¡A¥ÉÁu¦£·n¡AªÑ¸y¶ÃÂ\¡A©{
¦pÆF³DŸ°Ê¡CÀY¤W¯Qµ·¦ü¶³½´°_¡A²´¨¤©ú²¶¡A¬yªi±ý¬¡¡A§¯°üì¤]ºë³q§¯ªk¡A°¿¦a
¤@Ó¤j±ÛÂà¡A¸°_¤@¨ªá¤ù¡AÄ}¯É¤¦â¡A¬MÂz¼W½÷¡C¦A¥[¤W«º¶ÕÆF©_¡A¬XYµL°©¡A
·UÅã¦â¬Û¸U¤d¡A·¥«¹ºÉºA¡AÁö»¡¬O¤ÑÅ]§¯»R¡A¤S¦ó®í¥P¤k´²ªá¡I
¡@¡@°¾¨º¨¯¨°¤l¡A¦ÕÅ¥®öºq¡A²´Æ[ÆA»R¡A¤£¦ý¨S¦³¼¦»±¤¥É¤§¤ß¡A¤Ï®ð±o¥Ø¬Ò±ý
µõ¡Aæy¤ú«r¸H¡A¦å¤f¶Ã°Ê¡A¨Âߤ£¦í¦bµP¤W±Ã¤ã¡A¦ünÅ̤J¦Ó¾½¡C©Û±oºñ³T¦Ñ¯ª¼H
¶}¦å¬Ö¤j¤f¡A§¯°ü¤]¨Äı¡A³º¤£©¹¥OµP¸ò«e¨«ªñ¡C¨£¨º¤CÓ§¯¤Hѳ£³¬¥Ø«r®B§@Á
¥ñ¡A¤£´±ª½¥ß¡Aª¾¹D¥L̤߷N¬°Ãø¡A¯qµo¥h´M¥L̪º¶}¤ß¡C¤£®É»R«e¥h¡A©Û±o³o¨Ç
§¯¤H±ý¬Ý¤£´±¡A¤£¬Ý¤£±Ë¡A«ë±o¤úÄoµ¬³Â¡A¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡I
¡@¡@§¯°ü¥¿¦b±o·N¬v¬v¡A¤£ª¾«çªº¤£¤p¤ß¡A¤@Ó¤j±ÛÂà¡A»R¹L¤F«l¡A»R¨ì¨¯¨°¤l±
«e¡C´A¦ÛÀþ³B¡A¤£¸Tªá®e¥¢¦â¡AèÄå¤f±i¤F¨â±i¡A¦ün·Q¥Î§¯ªk¹P¤F¶}¥h¡C¨º¨¯¨°
¤l¥ý®É³Q§¯ªk¸Tªv¡A©`¦ó¦o¤£±o¡A¥»¤w«r¤úµõÖ°¡A¼««ë¨ì¤F·¥³B¡A³o®É¤@¨£¦o¨Á{
¤Áªñ¡A¦Û§ëùºô¡A¦p¦óªÖÄÇ¡H©éµÛ³\¦hWµh¡A¹B¥Î´ý¨®ð¤O¡A¤@Áû²uÀñ©ÇÀY¥ªÅ±q
ÀVµÄ¤l¸Ìªø³D¥X¬}¯ë¼É¼µ¥X¥h¦³¤V³\ªøµu¡Iµõ¶}¤j¼Læy¤ú¡A«K©¹§¯°ü¯»¥ú½o½o¯ë¤j
»L¤W«r¥h¡I
¡@¡@®y¤Wºñ³T¦Ñ¯ª¨£§¯°ü¸ªñ¨¯¨°¤l±«e¡Aª¾¹D¨¯¨°¤l¤]¬O¦ÊÁ大¨¡A±o¹L¦Û¤v¯u
¶Ç¡CÁöµM¤¸¯«¸T¨î¡A¨¨ü²þ¬r¡A¥u¤£¹L¤£¯à°ÊÂà¡A¥»¨ªk³N©|¦b¡I´N¨¾¥Ln¤U¬r
¤â¡AÁÙ¥¼¤Î¦æªk¸Tªý¡A§¯°ü¤@°¦»L¡A¤w³Q¨¯¨°¤l«rÓ¥¿µÛ¡I
¡@¡@ºñ³T¦Ñ¯ª¤@¬Ý¤£¦n¡A±NÁu¤@©ï¡A¤@±ø³¾¤ö¯ëªº¤âÁu¦pÀs³D¤ÔÁB¯ë¸±N¥X¥h¡Aè
±N¨¯¨°¤lªº²ÓªøÀVÀY§ì¦í¡A¦åªá¸Âq¡A§¯°ü¤@±ø¹à»L¤w³Q¨¯¨°¤l«r±N¤U¨Ó¡C¦P®É¨¯
¨°¤l³s¤U¤Ú©MÀYÀVѳQºñ³T¦Ñ¯ª©Ç¤â®º¦í¡A·Q¬OtµhÃø@¡A¤f¤@ÃP¡A±N§¯°üªºÂ_»L
¦R¸¨¦a±¡C
¡@¡@ºñ³T¦Ñ¯ª¦Û¬O¼É¸õ¦p¹p¡A±N¤â¤@«ü¡A¤@¹D¿@·Ï±mÃú¥ý±N¨¯¨°¤l³sÀY¸n¦í¡C¼L¸Ì
°Ê¤F´X°Ê¡A·n®ÌµÛ¤jÀYªøÁu¡A±q®y¤W½w½w¨«¤F¤U¨Ó¡C¤@¤â¥ý±N§¯°ü©ê°_¡A¤@¤â«ù¤F
¨º±øÂ_»L¡A¦å²O²Oªº»P§¯°ü±µ¤W¡C¤â«ü¤@°}¤ñ¹º¡A¥u¨£¤@¹Î±m·Ï³òµÛ§¯°ü»L¤W½L±Û
¤£©w¡A¤@·|¥\¤Ò³º¦ÛÁp¦¨¤@Åé¡C§¯°üì¤w¯k·w¹L¥h¡A¿ôÂà¥H«á¡A´N¦bºñ³T¦Ñ¯ª¤âÅs
¤¤«ü©w¨¯¨°¤l¡A«r¤ú¤Á¾¦¡A¼L¥Ö¶Ã°Ê¡C
¡@¡@ºñ³T¦Ñ¯ª¨£§¯°ü¦^¿ôÁÙì¡A¦n¦ü¬Æ¬°Êã³ß¡A§â¦å¬Ö¤j¼L¼¼¤F¨â´¡A¤´©ê§¯°üºC
ÄËÄ˪º¦^Âà®y¦ì¡C§¤©w¥H«á¡A±N¤j¤f¤@±i¡A¤@¹Îºñ¤õª½©¹¨¯¨°¤lÀY¤W±m¿V¤¤¸¥h¡C
¨ººñ¤õ¸¨ì±m·Ï¸Ì±¡A©{¦ü¸Uªá»ô©ñ¡AÃz´²¶}¨Ó¡C±m·Ï¹y®É´²¶}¡A¤Æ¦¨¤C·Èºñ¤õ¡A
¦ü¤C±ø¤pºñ³D¤@¯ëª½©¹¨¯¨°¤l¤C¬Æp¥h¡A³¼¨è¤£¨£¡C§¯µP¤W±ªº¨¯¨°¤l·Q¬OµhW¸U
¤À¡A¥ýÁÙ¦º©R¦b§¯µP¤W±Ã¤ã¡A¤£®ÉÅãÅS´d¼FªººG¯º¡A¥½«á³s±Ã¤ã³£¤£¨£¡A»·»·±æ
¥h¡A¥u¬O´ÝªÏ»G¦×Ÿ°Ê¤£®§¡C
¡@¡@³oì¬O¨¸±Ð¤¤³Ì´c»¶ªº¬r¦D¡uÂê°©¬ï¤ß¤p×ùªk¡v¡A¥»¨¥Î·Ò´Nªº§¯¤õ¡A¥Ñ¼Ä
¤H¤C¬¤¤§ð¤J¡A¶¶µÛ¥Þ¹D°©¯ß¬y¦æ¥þ¨¡C¨º¤õ¨Ã¤£¿N¨¡A¥u¬O³±¬X¬r´c¡A±M¤@®øÂè
°©Åè¡A»Ä¤H¤ßªÍ¡C¨¨üªÌ¥ý®É¥uı³n¬v¬vªº§Ï©»¬K§x¯«®ð¡A¤£¦ý¤£Ä±Ãø¨ü¡A¤Ïı¦³
¨ÇµÎ®õ¡A¤Î¦Ü¨¸¤õ¦b¨¤W¶¶¥Þ¹D¹C¦æ¤F¤@¤p©P¤Ñ¡A«Kı©_ÄoÆp°©¬ï¤ß¡A¨S³B§ì¼¸¡A
¤ñ®Á¤W´X¤Q¦Ê¤MÁÙnÃø¨ü¡C±µµÛ¤S¬O´ý¨°©¸`³£»Ä±onÂ_¡A©ó¬O®ÉÄo®É»Ä¡A©Î¬O¤S
»Ä¤Sµo¡A¦P®ÉѨӡA¤ì¨¤Wªº¤¸ºë¯uÅè¤]´Nº¥º¥³Q¨¸¤õ¯Ó·Ò¨ì¥Ñ¬\¦ÓºÜ¡A¥ô§A¬O¯«
¥P¤§Åé¡A¥un³Q³o§¯¤õÆp¶i¨¥h¡A¤]n·´¹D·À¨¡I¤£¹L¨¨ü¦Ñ©T¬OW´c¸U¤À¡A¦æªk
ªº¤H¥Î³oºØ§¯ªk®`¤H¡A¦Û¤v¤]§K¤£¤F®ø¯Ó¤¸ºë¡C©Ò¥H¨¸±Ð¤¤¤H§â³oºØ¬½¬r§¯ªk«D±`
¬Ã±¤¡A¤£¹J²`¤³¤j«ë±q¤£»´©ö¨Ï¥Î¡C
¡@¡@ºñ³T¦Ñ¯ª¥»¨Ó¥´ºâ¹s¹s¸H¸Hµ¹¨¯¨°¤l¦h¨ü¨Ç·¥´c¬rªº«D¦D¡A¤Î¨£¥L±N¤ß·Rªº¤H
«rÂ_¤@ºI¹à»L¡A¦]©Ò¦³§¯ªk«D¦D®t¤£¦h·~¤wµ¹¥L¨ü¹M¡A«ë¨ì·¥³B¤~±N¥»¨·Ò´Nªº§¯
¤õ©ñ±N¥X¥h¡CÁÙ®£¨¯¨°¤l¹w¬°¨¾³Æ¡A¦æªk±N¨Âß®ð¦×¤Æ¦¨¦´½è¡A´î¥h»ÄÄo¡A¥ý±N§¯
Ãú¸n¦í¥LªºÆF¬¡AµM«á¬I®i¨º¡uÂê°©¬ï¤ß¤p×ùªk¡v¡AÂ\¥¬¤FÓ²OºvºÉP¡A¬ù¦³¥b
Ӯɨ°¡A¦ô¶q§¯¤õ¦A¿N¤U¥h¡A¨¯¨°¤l¥²µMºëÅè¯ÓºÉ¡A¦A¨Ï¬½¬r§¯ªk«K¤£·|·Pıµh
W¡A³o¤~¦¬¤F¦^¨Ó¡C¼L¥Ö·L·L°Ê¤F´X°Ê¡A®Ç¥ß¤CÓ§¯¤H¡A¤À§O¯¸¦n¤è¦V¡A¤â¤W§¯ïÙ
Â\°Ê¡A¥ý©ñ°_¤@¼h±mß`¤@¯ëªºÃúºô±N¨¯ð¤G¤H¸n¦í¡A¥u¦V¸Ì¤@±¯d¦³¤@Ӥس\¤j¤p
¬}¡C
¡@¡@¨ºð¥Û¦¤w©Å¥ØÅå¤ß¡AÀ~±o¨Åé¦b§¯µP¤W¤£¦íªº¥´Å¸¡C³o®É¤@¨£¨ì½ü¨ì¥L¡A·U
µoÀY»L¤@»ô¶Ã°Ê¡A±æµÛºñ³T¦Ñ¯ª¦P¨º¨Ç§¯¤H¡A±aµÛ¤@Â¥¤^¼¦«s§i¤§®e¡C¨¯¨°¤l¤´¬O
«ãÖ°±ýµõ¡A©é¨üµhW¡Cºñ³T¦Ñ¯ª¥uÀñ¯º¤F¤@¤U¡A¹ïµÛÃh¤¤§¯°ü¤£ª¾»¡¤F¥y¬Æ»ò¡A§¯
°ü¦£§Y¯¸°_¡A¬G·N¸Ë§@±a¶Ëtµh¯«®ð¡AªÎªÑÂ\°Ê¡A¤@§á¤@§áªº§á¹L¡v®Ç¡A»·»·«üµÛ
Ãúºô¤¤¨¯ð¤G¤H´u¤â¹y¨¬¡A¦ü¦b°d½|¡C
¡@¡@ºñ³T¦Ñ¯ª±N³T³S¤@®i¡A¥ý¬O¤@¹D¶À·Ïµ§¤]¦üª½¸¥X¥h»PÃúºô¤Õ¬}¬Û³s¡A±µµÛ¤d
¦Êª÷¬P¤@¯ëªº´cÅۥѶÀ·Ï¤¤¸¤JÃúºô¡A³w¦V¨¯ð¤G¤HÀY¨¼³¥h¡CÁöµM¥~±ªº¤HÅ¥¤£
¨£Án®§¡A§Î¶Õ¥ç¬ÆÀb¤H¡C¨º¨Çª÷Åú´cÅÛ¤w¦³¯ùªM¤j¤p¡A·Ï¥ú¤§¤U¬Ý±o¬Æ²M´·¡C¥u¨£
³o¨Ç´cÂάrÅÛ¡A®i°Êª÷¯Í¡A¦bÃú¯½¦Bß`¤¤±N¨¯©±¤G¤H¤W¥b¨¤@»ô¥]¨S¡Aª÷¥ú°{°{¡A
§Ï©»¦¨¤F¨âÓ¥bºIª÷¤H¡A¤]¬Ý¤£²M¬O°Ù¬O«r¡A¬ù¦³¹y¶º®É³¼¡Aºñ³T¦Ñ¯ª¼L¥Ö¤@°Ê¡A
¦a©³¤Sµo¥X¼SÁn¡A¨º¨Çª÷Åú¤]³£¸¦^¡A²³§¯¤HѱN§¯Ãú¦¬¥h¡C
¡@¡@¥|¤H¦A©¹¨â±§¯µP¤W±¤@¬Ý¡A¨¯ð¤G¤H¤W¥bºI¨¤wµM¬ï¦×¨£°©¡A§ó¨S¦³¤@µ·¦å
¸ñ¡C¨âÁû¤jÀY¤w³Qª÷Åú«r¦¨¾uÅ\¤@¯ë¡A¥Õ°©åbÎ}¡AºG¤£§ÔÆ[¡Cºñ³T¦Ñ¯ª¦n¦ü¬Æ¬°§Ö
·N¡A«¨¶}¤j¼LÀñ¯º¤F¯º¡C§¯°ü¨£¨Æ¤w§¹¡A»°±N¹L¥h¡A¤@§¾ªÑ§¤¦bºñ³T¦Ñ¯ª¨¤W¡A¦P
²¶Äm´A¡A¤¬¬Û»¡¤F¨â¥y¡A¦b®Ç¤CÓ§¯¤H«K»°¹L¥h±N¨â±§¯µP©ñË¡C
¡@¡@¨¯ð¤G¤Hì³£¬OÂ_¤F¤@°¦Áu»H¡A¤@¤â¤G¨¬°v¦bµP¤W¡A¦³¤@¥b¨ÂßÁÙ¯àÂà°Ê¡C¨¯
¨°¤l²¦³º´c¬r¤N¹x¡A³Ó¹L®Çªº¾lÄ^¡A¤£ª¾¥Î¬Æ»òªk¨à¡A¶X²³¤H¤£¨£¡A©éµÛ·l¤v®`
¤H¡AÀ£¤F¤@Óª÷ÅúÅÛ¦bÂ_Áuªº¨«á¡C¨º´cÅÛÅܺñ³T¦Ñ¯ª§¯ªk¤ß¦å²½·Ò¡A¨¯¨°¤l¤¸¯«
¨ü¤F¸T¨î¡A«j±jÀ£¦í¡A§Ë¨e¤£¦º¡C¤Î³Qª÷Åú¦b¨«á«r¥Lªº°©ÀY¡AÁöµM¯kµhÃø¼õ¡AÁÙ
·Q§Ë¦º¤@Ó¬O¤@Ó¡A²¤¬°³·¼«¡A«r©w¤úÃö¤£©ñ¡C³o®É¤@¨£§¯°ü¤S¥X¥D·Nn¦¬¬B¥L¡A
¨Ó½¥OµPªº¤S¬O³q¤~©M¦Û¤v¤f¨¤¹Lªº¬°º§¯¤H¡A¦´N·Q¶X¾÷Â÷¶¡¡A®`¥L¤@¦P¨üW¡A
³o®É¨£¥L¨Á{¤Áªñ¡A¤£¥Ñp¤W¤ß¨Ó¡A§Ôµh±NÂ_Áu¥b¨¤@©ï¡C¨º´cÅÛ¥¿¶û³QÀ£®ð´eÃø
@¡A¦ÛµM·W¦£ÃP¤F¤f¸±N¥X¥h¡AªïÀY¥¿¹J¨º©M¨¯¨°¤l¤f¨¤ªº§¯¤H¡A³oªF¦è°£³Qºñ³T
¦Ñ¯ª¥~¨£¤H´N®`¡A¦p¦óªÖ±Ë¡I¤ñ½bÁÙ¯e¡A°{°Êª÷¯Íª½©¹¨º§¯¤HÁy¤W¼³¥h¡I
¡@¡@¨º§¯¤HÆJ¤£¤Î¨¾¡A¤£¥Ñ¤j¦Y¤@Åå¡A·Qn¦æªk³qÁסA¤w¦Û¤£¤Î¡C³Qª÷Åú¸¤W¥h¤@
¤f¡A¥¿«r¥Lªº»ó±ç¡C¦]¬O®v³Å¤ß¦å·Ò´Nªº©_¬Ã¡A¦p¥Îªk³N¨¾½Ã±N³o´cÂζˤF¡A¨äº×
§ó¤j¡A¥u±otµh¶]¦Vºñ³T¦Ñ¯ª±«e¨D±Ï¡C
¡@¡@¨º¨¯¨°¤l¨£Þ®a¦Y¤FWÀY¡A»á¬°§Ö·N¡C¤S¨£¾l¤U¤»Ó§¯¤H¤]¦]´cÂÎ¥X²{¡A¯É¯É
©b°k¡A¥¿¬O¶iÅþÂ÷¶¡¾÷·|¡A«K¤£¦í¤éªº¶Ã¥s¡C¤]¤£ª¾î¤¤F¨Ç¬Æ»òÅþ¨¥¡Aºñ³T¦Ñ¯ª¥ý
¨£¨¯®i¤_°½À£ª÷Åú¥h®`¥Lªºªù¤U¡A¥¿n±Nª÷Åú¦¬¥h¡A¦A¿Ë¨¤U¨Ó¦¬¬B¨¯¨°¤l¡C¸g³o
¤@¨Ó¡A¥ß®É°Ê¤FºÃ§Ò¡A¨º¨ü¶Ë§¯¤H¸¨¹L¨Ó¡A¥¼¤Î¸÷¤U¨DÄÇ¡A©¿¨£ºñ³T¦Ñ¯ª¨â°¦ºÑ
²´¤¿¥ú¥|®g¡A¤@±iÁï¤f±æµÛ¦Û¤vÅS¤úÀñ¯º¡A±aµÛÆa²C±ýºwªº¯«®ð¡C®Ì°ÊµÛ¤@Âù³¾¤ö
¯ëªºªøÁu¡A¿º±y±yªï±¨«¨Ó¡A«Kª¾¤¤¤F¨¯¨°¤l¤Ï¶¡¤§p¡A±¡¶Õ¤£§®¡AÁÙ¥¼¤Î¥X¤f¤À
ÅG¡A¤@°¦©Ç¤â¤w¼A±¸¨Ó¡A±N¥L¾ãÓ¨Åé¾Û¦í¡I
¡@¡@¨º§¯¤H¦b³¾¤ö¤W¥u²¤±Ã¤ã¤F¤@±Ã¡A¤@°¦¤ñ®ü? ÁٲʪºÁu»H¡A¦³Qºñ³T¦Ñ¯ª¯Ü¥Í
¥Í«rÂ_¤U¨Ó¡C´N³Ð¤f¤W§l¤F¨â¤UÂA¦å¡A³T³S¤@®i¡A¦¬¤Fª÷Åú¡A¤j¤ö·L°Ê¡A³s¨º§¯¤H
±a¦P¨º°¦Â_Áu¥þ³£ÂY¥X¦Ñ»·¡Aw¥ñ¦a¤W·w¦º¹L¥h¡C³o¤~ºC±y±y¨«¦V¨â±§¯µP±«e¡A
³Ñ¾l¤»Ó§¯¤H¡A¦Pªù¤¤¤S¨£¦³¤@¤H³Q´c®v²þ¬r¡A®£©È²o³s¡AÓÓÀ~±o¾Ô¾Ô¹¸¹¸¤£´±
¥õµø¡C
¡@¡@ºñ³T¦Ñ¯ªYµL¨ä¨Æªº¤@¦ù¤j¤ö¡A¥ý±N¨¯¨°¤l¨º±§¯µP¬B°_¡AÁï¤f¤@±i¡A¤@¹D¶À
·Ï¹L³B¡A²´¬Ý¨º¤G¤Vªøªº§¯µP¥Ñ¤j¦Ó¤p¡Aº¥º¥©¹¤¤¤ßÁY¤p¡A¤H«o¤£¯à¸òµÛ¦p·N¦ù
ÁY¡C¨¯¨°¤l¤â¨¬°v¦b§¯µP¤W±¡AÁöµMÁÙ¦b«ã¥Ø¶Ã½|¡A¨¤W«o¬O°©ÅèºòÀ£¡A¤â¨¬¥Ñ¤À
¶}³B©¹¦^¸Ì´êÁY¡A¤¤¥b¨¦Ø°©«ý°_¡A®Ú®Ú¤e¿ù¡A¥Õ°©´Ë¦C¡C³oºØ¬r´c§¯¦D¡A¥ô¬O¨¯
¨°¤l×·Ò¦h¦~¡D§¯ªk°ª±j¡A¤]Ãø¸T¨ü¡C¥u¯k±o¨ºÁû¤w©M¾uÅ\¬Û¦üªº´Ý¼o°©¬[¡A¶¶¦U
ºØ³Ð¤êª½«_¶À¤ô¡A¼ö®ð»]ÄË¡A¤]¤£ª¾¥Xªº¬O¦½¬O¦å¡C
¡@¡@³o§¯µPÁY¦³¤G¤Ø¦h¥ú´º¡A¤S©¹°_¦ùªø¡A«ì´_¨ì¤F쪬¡C²¤°±¤F¤@°±¡A¤S©¹¤p³B
¦¬ÁY¡A¦ü³o¼Ë¤@ÁY¤@¦ù¦n´X¦¸¡A¨¯¨°¤l¤w¯k±o³¬²´®ðµ´¡A¤f±i¤£¶}¡Cºñ³T¦Ñ¯ª¤~¦í
¤F¤â¡A²¤½w¤F¤@·|¡A¤@«ü§¯µP¤W±°v¤â¨¬«e¯Ýªº¤®Ú¬r°v¡A¦ü¤·Èºñ¥ú¸¤J³S¤º¡C
¨¯¨°¤l¤]¼³o¤@°±¹yªº¥\¤Ò±y±y¿ôÂà¡C¸C¶}¨º°¦¿W¥Ø¨Þ²´¤@¬Ý¡A¤â¨¬«e¯Ý¬r°v¤w
¥h¡Aºñ³T¦Ñ¯ª¥¿¯¸¦b¦Û¤v«e±¡C¤j¤³¬Û¹ï¡A¤À¥~²´¬õ¡A°¿¦a¦ü¸¤@¯ëÁa°_¡A±i¶}¤j
¼L¡A¤@¤f±Nºñ³T¦Ñ¯ª¥ª¤â«r¦í¡I
¡@¡@ºñ³T¦Ñ¯ªº¡¥H¬°¨¯¨°¤lÁaµM¤@¨¥»»â¡A¤w³Q¦Û¤vÂ\§G±oÅéµL§¹½§¡A¤¸¯«¤S³Q¥È
¦É¯]¸T¨î¡A¨C¦¸¤U¤â©l²×¨S¨£¥L¦³¤O©è§Ü¡C³o¦¸«H¤F§¯°üÅþ¨¥¡A»¡¤£Ä@·N¨£¨¯¨°¤l
«ã¥Ø°d½|¡An±N¥L¤â¨¬¤Ï°v¡A±¦V§¯µP¡C¦]¬O¦Û¤v¿Ë¨°Ê¤â¡A¨Æ«e¤Sµ¹¨¯¨°¤l¨ü¤F
·sÂA¬r¦D¡A¦¬¬B±o¶g¨°©Â_µ¬µõ·w¦º¹L¥h¡AÁٯ঳¦ó¤Ï§Ü¡H¤@®É²¨©¿¡A¥¼¥O¤â¤U§¯
¤H«ùïÙ¦æªk¬Û§U¡C¨S·Q¨ì¦Ê¨¬¤§ÅÛ¦º¦Ó¤£»ø¡A¸ÁÄ»¦³¬r¿n¤³¤Ó²`¡A¨¯¨°¤l²´·ú¤@
¸C¡A¥¼®e¤U¤â¥h§ì¡A¤w±qµP¤W¤@°}ÄÆ·¯ë¸±N°_¨Ó¡A¤@¤f±N¥L¥ª¤â¯ßªù«r±oºòºò¡A
Áa¦³º¡¨§¯ªk¤]¤£¤Î©ó¨Ï¥Î¡IY«D¨¯¨°¤l¤¸¯«³Q¸T¡A¯Ó¶Ë¤Ó¹L¡A¦Ê¶Ë¤§Âß¡A¯à¤O¤j
´î¡A¶Õ¥²±NµÃ«rÂ_¡C
¡@¡@ºñ³T¦Ñ¯ª±¡ª¾¨¯¨°¤l©éµÛ¯»¨¸H°©¦Ó¨Ó¡A«rªº¤S¥¿¬OnºòÃö¥Þ¡Aµy®t¤@ÂI¨MµM
¤£·|ÃP¤f¡C±N¥L§Ë¦ºì¬O©ö¨Æ¡A¤Sı«K©y¤F¥L¡A¥u±o¤@±§Ôµh¡I¦£¹B¤@¤fÓ\®ð¡A±N
¥Þ¹D«Ê³¬¡I¨Ï¬r®ð¤£P¤Wŧ¡C¥k¤ö¦ù³B¡A¤@§â§ìºò¨¯¨°¤l¤W¤UÃEÃö¸`³B¡A²rªº©Ç¼S
¤@Án¡A³s¨¯¨°¤l¤W¤UÃE¦Û»ó¥H¤U¥þ³£¼¹µõ¤U¨Ó¡C¾ãÓÀYÆ`¥u³Ñ¤T¤À¤§¤G¡A¤@±øªø¦Þ
·f¦b³ï¶¡¡AÁÙ¦b¤£¦í¦ùÁY¡C³o¨â¤ù¤W¤UÃE³sµÛ¤@¤fæy¤ú¡AÁÙºò«r¦í¥ª¤â¯ßªù¡A¨Ã¥¼
ÃP¸¨¡I
¡@¡@ºñ³T¦Ñ¯ª¦¹®É«ã«ë¨ì¤F·¥³B¡A¼È®É¤]¤£ÅU§Oªº¡A¥ý¦ù¤â±N¨¯¨°¤l§ì°_¡Aºò«ö¦b
§¯µP¤W±¡C³T³S¤@®i¡A¤®Ú¬r°v¸¥X¤â¥h¡A«ö¥Þ¹D³¡±N¨¯¨°¤lI´Â¥~¨¤l´Âùذv
¦n¡C³o¤~¦^ÂਨӡA¨£¥ª¤âÁÙ±¾µÛ¨â¤ùÃE°©¡Aæy¤ú²`¤J°©ùØ¡A³o¤~¥Î¤â©Þ¤U¡A«ã¥Ø
¦bµøµÛð¥Û¡A®Ì±y±yn¨«¹L¨Ó¡C
¡@¡@³o®É§¯°ü¦·W¤£¡ªº¶]ªñ«e¨Ó¼¢°Ý¡A´Âºñ³T¦Ñ¯ª»¡¤F´X¥y, ¤£¦í¬yªi°e´A¡C³o
´X¥y¸Ü©~µM¦ü«K©y¤Fð¥Û¡A¨S¨üÁY°©²o©â¤§W¡Cºñ³T¦Ñ¯ªÅ¥¤F§¯°ü¤§¨¥¡A«K°±¤F
¤â¡A«¨¶}¤j¼L©Ç¯º¡C¦ù¥X³¾¤ö±N§¯°üÄd¸y©ê°_¡A¥ý¦b¯»Áy¹àªÑ´|¤F¨â¤U¡AºCÄËÄ˦^
Âà®y¤W¡A¼L¥Ö°Ê¤F´X°Ê¡A®Ç¥ß¤»Ó§¯¤H¦£´§§¯ïÙ©ñ°_§¯Ãú¡A±Nð¥ÛÅ¢¸n, µM«á¤W«e
¦pªk¬¶»s¡A±Nð¥Û°v¦n¡A¦¬¤F§¯ªk¡A±À¨ìºñ³T¦Ñ¯ª±«e¡C
¡@¡@ºñ³T¦Ñ¯ª¦P§¯°ü°Ó¶q¤F´X¥y¡A¤À¤F¤TÓ§¯¤H±N¨¯¨°¤l±À¨«¡A¤´©¹·¥Þ¡C¯d¤Uð
¥Û¡A¤¦â·Ï¥ú¹L³B¡A¦a¤U¼SÁn¶Ç¥X¡C¤TÓ§¯¤H¤w©ñ°_·Ï¶³¡A¨ì¤F¬Á¼þªÆ³»¥~±¡A¬}
ªù¶}³B¡A¤@°}³±·±²¤F¥X¥h¡C¾l¤U¤TÓ§¯¤H¤]§ß¤F¾A¤~¨º¨ü¶Ëªº§¯¤H«Ýn¨«¥XªÆ
³»¡Aºñ³T¦Ñ¯ª©¿¤S±N¤â¤@´§¡A¤j¼L°Ê¤F´X°Ê¡A¨º¨ü¶Ë§¯¤H³s¦£¸÷«ô¤F¤@µf¡A¤~ÀH¤T
Ó§¯¤H¤´©M¾A¤~¤@¯ë¨«¥XªÆ³»¡A¨ü¶Ë§¯¤H¦Û¾r³±·¥X¬}¡C
¡@¡@³o¤TÓ§¯¤H¤~¤@¥XªÆ³»¡A°¿¦a¤@¦P´µÛÀY©¹¯º©M©|µ¥¥|¤H¼ç¥ñªº¤è¦V¥Î»ó¶å¤F
´X¶å¡A±¤W³£±aµÛÅå³Y¯«®ð¡C¯º©M©|¤@¨£¡Aª¾¬O»D¥X¥Í¤H®ð¨ý¡A¤£¸TµÛ·W©Ô¤Fª÷ÂÍ
¥Û¥Íµ¥¤@¤U¡A·t¥Ü¯d¯«¡C¥|¤H¥¿¦bĵ³Æ¡A¥B³ß¤TÓ§¯¤H¥u´Â¥|¤HÂóB¬Ý¤F¤@¤U¡A¦U
¤S¤¬¬Û¬Û¬Ý¤F¤@²´¡A«K§YYµL¨ä¨ÆªºÂ¶¦VªÆ³»«á±¦Ó¥h¡C
¡@¡@¯º©M©|µ¥¥ý¦]ªÆ³»¸Ì±§¯¤H¤@¤ÁÁ|°ÊÁöµM³£¬Ý¦b²´¸Ì¡A°£¦³®ÉÅ¥¨£¦a¤U³z¥X©Ç
¼S¥~¡A§Oªº³£Å¥¤£¨£Án®§¡Cª¾¹DÁn®§³QªÆ³»¹j¦í¡A¤£©ö³z¹L¡A²¤¬°©ñ¤ß¡C«Ý¤F¥b
¤é¡A¥u¥Ø¸@¤F³\¦h½a¤¿²]´cªººGª¬¡A©l²×¥¼¹î¥X¤åµïÂܸñ¡C¶i¨ÓÁöµM®e©ö¡A¥X¥h¹ê
µL§â´¤¡C°£¤F¥Û¥Dªì¥XTÃf¡A¤S¦³¬ï¤s³z¥Û¤§¯à¡AÁöµM¦³¨ÇIJ¥ØÅå¤ß¡AÁÙ¤£«ç¼Ë¡C
¾l¤H³sª÷ÂͯÀ¨Ó¤jÁx¡A³£¦b¤ß´H¡C¤×¨ä¯º©M©|³d¥ô³Ì«¡A¤S³s±a¤TÓ¦~¥®ÃѲLªº
¦Pªù¦n¤Í¦PÁЦM¾÷¡A§ó¬O¸U¤ÀµJ«æ¡I
¡@¡@µL©`³o¹ì®c¤º¥~¥|±¦p¤@¡A¬}¾À¤W±_¥ÞÁö¦h¡A°£¤F³»ªÆ«á±¦³¤@³B¤C¤K¤Vªø¥|
¤¤V¼eªº¬}¾À±q¤W¨ì¤U³qÅé¼ü¥Õ´ý¦¨¡A§Ï©»¬O¤@¶ôªø¶ê§Îªº¥Õ¥É´O¦b¥Û¤U¡AÁô²{§¯
¥ú¥~¡A§OµL²§ª¬¡C¥¼¹Á¤£²q¨º¸Ì¬OÓ·t¥Þ¡A¤@«h±KÂ⧯¤H¤£´±¦k°Ê¡A¤G«h¤]¤£ª¾«ç
¼Ë¯}¥h¨º¥Û¤Wªº§¯ªk«ÊÂê¡C·¥¦Mµ´ÀI¤¤¡A¥u¦nµJ«æ§Ô@¡AÀRԮɾ÷¡C³o®É¤S¨£§Î¸ñ
¤w³Q³o¤TÓ§¯¤Hı¹î¡A·t¦¤ªù¤U¤p§¯ªº¶åı¤wµM¦p¦¹ÆFĵ¡A¸U¤@¦Ñ§¯¨«¥XªÆ³»¡A°Z
¯à¦AÁô¯µ¡H¥¼§K¦Y¤F¤@Åå¡I¥u¤£ª¾¹D¤TÓ§¯¤H¬JµMµoı¼Ä¤H¡Aªe¥H¨Ã¤£¤U¤â¡H²ö«D
¬G·N¤£ª¾¡A¥t¦³·tºâ¡HÓÓ´£¤ß¦QÁx¡A¦U§â¨¾¨°k¹PªºªkÄ_¤S·Ç³Æ¤F¤@¤U¡A¤@¦P¥Î
²´òó©w¨º¤TÓ§¯¤Hªº°Ê§@¡C
¡@¡@»¡®É¿ð¡A¨º®É§Ö¡A¤TÓ§¯¤H¤w¨ì¤F¨ºªø¶ê¥Õ¥É¥Û¾À¤U±¡A¦U¦Û±N¨Ë¥ßÄaÂà¡A
¤f¤¤°á°á¦³µü¡A¨S¦³¦h®É«KÅ¥¥Û¾Àn±µo¥X¤@°}¦y¾UÐâ¼F¦ü³ê¤H¦Wªº©ÇÁn¡C¥|¤H¤¤
¥u¯º©M©|Å¥³oÁnµ³Ì¼ô¡A¤£¥Ñ¤SÅå¤S³ß¡A°¼¨¦Vª÷Â͹D¡G¡u¨Ó¤F¡I¡v
¡@¡@¤T¤H¤@Å¥¡A·Uµoºë¯«ºò±i¡AÅDÅD±ý¸Õ¡C¤@·|©ÇÁn·U¨Ó·Uªñ¡A¤TÓ§¯¤H¤]¦ü·W¤F
¤â¸}¡A±ÛÂण°±¡A°¿¦a±N¨°_¥ß¡A±q¾À¤W¤@«ü¡AÀH§Y¤À§O¸¨Á×¶}¡AÂ\°Ê§¯ïÙ¡A©ñ
¥X·ÏÃúÅ@¦í¥þ¨¡CÂ಴¤§¶¡¡A¾À¤W¤S¬O§s§s¨âÁn©ÇÅT¡A¥Û¾À¥ý¥H³n¥¬¤@¯ë®Ì¤F¨â
®Ì¡A°¿¦a®g¥X¤@ªÑ¶À¦âªº·ÏÃú¡A¥Õ¥Éªø¶ê¥Û¾À©¿µM¤£¨£¡A²{¥X¤@Ó¬Ûµ¥¤è¶êªº¤j
¬}¡C»·»·±æ¨£¨â¦êºñ¤õ¬P±q·ÏÃú¤¤¸»R¦Ó¥X¡A¤@·|¥þ¨²¦²{¡A¥¿¬O¯º©M©|¦b¤ÑÅúÀ
©Ò¹Jªº§¯ª«¤åµï¡I
¡@¡@²³¤HÁö¥¼¨£¹L¡A¤]³£Å¥»¡¹L§Î¹³¡AªGµM§ÎºA©_´c¡A¥O¤H¥i©Æ¡C³o§¯ª«ªñ¤é¦Û¸g
ºñ³T¦Ñ¯ªÁý¤F¤¦ÃĦæªk¸T·Ò¡AÁöµM¨e¤d¦~¤º¤¦¤w¸g¥¢¥h¡A¨ÌµM¤£´î¥X¤g®Éªº«Â·¡C
¤~¤@²{¨¡A¨£¦³¤H¦b«e¡A«K§s§s¥s¤F¨âÁn¡A±i¤ú»R¤ö¸¼³¹L¥h¡C´ý¨¬r·Ï§¯ÃúÅ¢¸n
¤¦âÄ}¯É¡A¦A¥[¤W«e¤ö¤W¨â¦êºñ¤õ¡A©M¬y¬P¤@¯ë¤W¤U½ÄË¡A·UÅã©_ÄRÀb¤H¡C
¡@¡@¨º¤TÓ§¯¤Hì¬O©^¤Fºñ³T¦Ñ¯ª¤§©R¯S·N¥Î¸Ñªk¥h¤F¾À¬}«ÊÂê±N§¯ª«¤Þ¥Xµ¹¥L¨Ç
¤H¦×¦Y¡A½Öª¾¦æªk®É¸`¡Aºñ³T¦Ñ¯ª¸T¤£°_§¯°ü¤Þ³r¡A¦æ²]°_¨Ó¡C¥¿¦b±o½ì¤§¶¡¡Aþ
ºÞ§O¤H¦º¬¡¡I¤Ï¨£¥L̰kÁׯT¯V¡A±¡§Î¦³½ì¡C§¯°ü§ó¬O¯º±oªá·n¬hŸ¡A©P¨Â\°Ê¤£
¤w¡C¨º®yªÆ³»¤º¥~¬Û¹j¡A¦³·¥¼F®`§¯ªk«ÊÂê¡A³Ó¦üÅK¾À»ÉÀð¡A¤Ñù¦aºô¡C¨º¤TÓ§¯
¤H¬Jª¾§¯ª«¼F®`¡A¤S¤£´±°Ê¤â¶Ë¨e¡A°£¤F¥Î§¯ïÙÅ@¨É¹P¥ú¸°k¥~¡A¥u¬ßºñ³T¦Ñ¯ª
¦®É§¹²¦¡A¶}©ñªù¤á¡C§_«hµy¦³²¨¸·¡D«K¨ü¶Ë®`¡I¤@ÓÓѳ£«ë±o´±«ã¦Ó¤£´±§Î©ó
ÃC¦â¡A¤@¨ý©é©R¸°k¡A§¯ª«¦p¦óªÖ±Ë¡A¤]¬O¤@¨ýºòºò°l³v¤£¤w¡I
¡@¡@©¯¦Ó¨º®yªÆ³»©t«Ï¤¤¥¡¡A¥|¥~ѬO·¥¼eªºªÅ¸ô¡A¤TÓ§¯¤H¤S«D®zªÌ¡A¤@®É¤£©ö
°l¤W¡C·í¤U¤TÓ§¯¤H¦b«e¡D§¯ª«¤åµï¦b«á¡A³w³òµÛ³o®y¬Á¼þªÆ³»Â¶Âà°l³v¶}¨Ó¡C¥u
¨£·Ï¶³Â½ºu¡A¤õ¬P¤W¤U¸ÄË¡A¬M¦b¨º³z©úªºªÆ³»¤W±¡A¬Û¬M¥Í½÷¡A¤Û¦¨²§±m¡A¯u¬O
¬üÆ[²§´º¡A²ö»PÛ¤ñ¡I
¡@¡@¯º©M©|´Xµf·Q¶X§¯ª«ªñ«e®É§Y¤U¤â°£¥h¡A¤@«h¥X¸ô²@µL§â´¤¡A¤G«h¤S¦³¤TÓ¦P
ªù¦Ü¦n¦b¤@¸ô¡C¾A¤~¿Ë¨£ºñ³T¦Ñ¯ª³B¸m²§¤vªººGª¬¡AÕ¦³°{¥¢¡A¦p¦ó¹ï¤H¡I¤£¤ñ¦Û
¤v¿W¨Ó¥i¥H©éµÛ¦Ê¦º¦æ¨Æ¡C§¯¤H±KÂâ¡Aµy¦³Á|°Ê¡A¥²³Qı¹î¡A¤@Ó¤]ƧK¤£¤F¡I¤Ï
Ë·t¤î²³¤H¤£¥i¦k°Ê¡C¨M·N¬Ý§¹¨s³º¡A±N¤@¤Á¥X¸ô©M§¯¤H§¯ª«°ÊÀRÆ[¹î©ú¥Õ¥H«á¡A
¦A·t¤¤«e¥h±N§¯ª«¨ë¦º¡C²ø©öª÷ÂÍ¡A¤@ӦѦ¨¡A¤@ÓÁöµMÁx¤j¡A¤]¸g¹L´X¦¸±Ð°V¡A
ѱ©¯º©M©|°¨º¬OÁx¡C±©¿W¥Û¥Í´X¦¸ÅDÅD±ý¸Õ¡A³£³Q¯º©M©|ª÷ÂͤG¤H©Ô©w¡A¤ß¤¤¦n
¥Í®ð´e¡I
¡@¡@³o®É¨º¤T§¯¤H¤w³Q§¯ª«·U°l·Uªñ¡A¨â¦êºñ¤õ§Ö»P§¯ïÙ±µÄ²¡C¤T§¯¤Hª¾¹D¬r«¡A
Áö¦³§¯ïÙÅ@¨¡A¤]®£Ãø¥H©è¼Ä¡C¥¿¦b¦M«æ¤§¶¡¡A©¿Å¥¦a¤U°_¤F¤@°}©ÇÁn¡A¤T§¯¤H¦p
Àò¤j³j¤@¯ë¡A·W¦£¸¨¨ì¤FªÆ³»«e±¡A©¹®Ç¤@°{¡A¤@°}·Ï¤õ¹L³B¡A«K¤J¤FªÆ³»¡C§¯
ª«¤]¸òÂܰl¤J¡A¤~¤@·Ó±¡A«K¦Vºñ³T¦Ñ¯ª¸¿\¹L¥h¡C²´¬Ýºñ³T¦Ñ¯ªÀY¤W¸°_¤@¹Îºñ
¥ú¡A¥¿¸n¦V§¯ª«³»¤W¡A³º¦ü¦³§l¤O±N§¯ª«§l¦bªÅ¤¤¡A¥uÅU±i¤ú»R¤ö¡A§s§s¶Ã¥s¡A«o
¤£¯à¶i°h¤@¨B¡C
¡@¡@§¯°ü´ê½ì¡A¦¤@¤â´£°_®y®Ç¥bºI°ü¤H´ÝÂß¡A©¹§¯ª«±«e¥µ¤F¤W¥h¡C§Ön¥µ¨ìºñ
¥úÅ¢¸n©³¤U¡A¦n¦ü³Q¬Æ»òªF¦è¤@¾×¡A¶^¸¨¤U¨Ó¡C§¯ª«·Q¬O«æ±ý±o¤H¦Ó¾½¡A²´¬ÝµÛ¤£
¯à¨ì¼L¡A·UÅãµU«æ¡A¤£¦í¶Ã»R¶Ã¥s¡Cºñ³T¦Ñ¯ª¯º¤F¤@¤U¡A¤j¼L·L°Ê¤F¤@°Ê¡A¥Î¤â´Â
ºñ¥ú¤@«ü¡Cºñ¥ú°¿¦a°n´²¶}¨Ó¡A¤Æ¦¨¤d¦ÊÂI? ¤jºñ¤õ¬P¥]³òµÛ§¯ª«¨¤W¤U¥ª¥k¡A¤£
¦í¬yÂà¡C¥u¤¤¶¡¦³¤V³\¦a¤è¸û¬°ªÅµ}¡C§¯°ü¤´±N¥bºI¤k«Í¬B°_¡A´Â¥¿¤¤©¹¤W¥µ¥h¡A
³o¦¸¤~¨S¤FªýÄd¡C§¯ª«¥»¤wµ¥±o¤£¬Æ@·Ð¡A¤@¨£¹ª«¨ì¨Ó¡Aªø¤ö¤@¦ù¡A§ìÓ¥¿µÛ¡A
¦ü¸ºµïÅ̹¤@¯ë¡A¹X¨ì¦y¼L¤fÃä¡AÁï¸|±i°Ê¡AÅS¥X¤@±Æ´ËY¤M¼Cªº§Q¾¦¡A¤@°}°Ù
ÄZ¡A³s¦×±a°©§]¦Y¤FÓ²bºÉ¡C¦Y§¹¥H«á¤S¶Ã»R¶Ã¥s°_¨Ó¡C
¡@¡@§¯°ü¦¤S§â¦a¤W´X¨ã±N¦º¤w¦ºªº°ü¤H«Íº©M¤@¨Ç³ÑªÏ´ÝÅé±µ¤G³s¤T¥µ¤W¡A·Ó¼Ë
³Q§¯ª«ÄZ¦Y¡Aª½¨ì¦a¤W¥u³Ñ¤@ÅyÅy¦å¸ñ¤~¦æ¦í¤â¡C¨º§¯ª«¦Y¤F³o³\¦h¤H¡I¦n¦üµS¥¼
ºÉ¿³¡A¤´±æµÛºñ³T¦Ñ¯ª©M§¯°ü±i¤ú»R¤ö¶Ã¥s¡C§¯°ü¤S¤£¦í¦Vºñ³T¦Ñ¯ª¼»¼b°e´A¡A·N
«ä¬O¬Ý§¯ª«¦Y¤H¦³½ì¡AÁÙn¥N§¯ª«n¨Ç¦Yªº¡Cºñ³T¦Ñ¯ª©¿µM±¦âÀñÅÜ¡A¤j¼L¤@±i¡A
©Ç¼SÁnµ¤S±q¦a©³³z¥X¡C¤£¦h¤@·|¡A¥ý«e¤»Ó§¯¤H¤S±q¬}¤f²{¨¡C
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤Q¤T¦^¡G¤T¥P¤G¦Ñ¡@°£Å]¤j°}¡j
¡@¡@¤»Ó§¯¤H«Ýn¤U¤JªÆ³»¡A¤@²´¬Ý¨ìªÆ³»¸Ì±ºñ³T¦Ñ¯ª¯«®ð, ¦U¦Û¨g§q¤F¤@Án¡A
¤ñ¹q°{ÁÙ¯e¬ï¥X¬}¥h¡C®ð±oºñ³T¦Ñ¯ªµo¬½¹y¨¬¡A¼SÁn·U¼F¡A¨â³¾¤ö¯ëªø¤ö¤£¦í¶Ã¦ù
¶Ã»R¡A¤»§¯¤H¤w·QÁ×¥h¡C©l²×¤£¨£¦A¦æ¶i¨Ó¡C¯º©M©|µ¥¨£³o¨Ç§¯¤H¤~¤@²{¨¤S¦æ°h
¥X¡A¥¿²q¤£³z¤@«´c®v®{¬Æ»ò¥Î·N¡C¨ººñ³T¦Ñ¯ª¨£¤â¤U§¯¤H³º´±¤£Å¥«ü´§¡A¥È¦É¯]
n·ÓÅU§¯ª«¡A¹B¥Î¤¸¯«°l¥LÌ¡A¤S¨¾§¯°ü³Q¤åµï¶Ë®`¡A¸U¤À¼É«ã¡A²r¤@²´¬Ý¨£¨®Ç
§¯µP¤W±°vµÛªºð¥Û¡A¥ß¨è±®e¤@ÅÜ¡AŸÄÞÄÞ·nµÛ¨â°¦ªøÁu¡AºCÄËÄË·nÂ\¹L¥h¡I
¡@¡@¨ºð¥Û¥ý«e¦¤w©Å¥ØÅå¤ß¡A¤ß´HÁxµõ¡A³o®É¤@¨£³o¯ë±¡ª¬¡A¦Ûª¾¤£§KºGº×¡D¯q
µoÀ~±oÅé¾Ô¨·n¡A¤@¨´Ý¥Ö±ÑªÏ¡A¦b¥OµP¤W¤£¦í±Ã¤ãŸ°Ê¡Cºñ³T¦Ñ¯ª¦]¨ú´A§¯°ü¡A
«æ¤Á¶¡´M¤£¥X§¯ª«ªº¹ª«¡Aªù¤U§¯¤H¤S´¢ª¾¥Lªº¤ß·N¤£µ½¡A±æ¼v°kÁסA«ê¥©ð¥Û¥¿
¥Î±oµÛ¡AºG¬r¦æ³wì¬O®a±`«K¶º¡A¨º¦³µ·²@°Ê¤ß¡I§¯°ü§ó¦b®Ç¼£±v§Ö¨Ç¤U¤â¡Að¥Û
³sµ·²@³£¨S´±©è§Ü¡A³Qºñ³T¦Ñ¯ª¦¬¤FµP¤W§¯°v¡A¤@§â§ì°_¡A¥ý¦^¨ì¦ì¤W©êºO§¯°ü§¤
©w¡AµM«á±Nºñ¥ú¦¬¦^¡A¸n¦í¦Û¤v©M§¯°ü¡A±Nð¥Û¥µ¥X¤â¥h¡C
¡@¡@¨º§¯ª«¤åµïÁö¨É¨ü¤F³\¦h´Ý«Í±ÑÅé¡A¦]¨üªk³N¸T¨î¡A¤è¶û¤£¬ÆºÙ¤ß¡A¤@¤é¦^¤F
¦Û¥Ñ¡A¥ß¨è¬¡ÅD°_¨Ó¡A¥ý©¹ºñ³T¦Ñ¯ª¸¥h¡A¸ªñºñ¥ú¡A¤£´±¤W«e¡C¥¿¦b®ð¼«¤£¤w¡A
¤ö»R§k±i¡A¤j¼Q¬r®ð¡A¤@²´¬Ý¨£ð¥Û±qºñ³T¦Ñ¯ª¤â¤W¸°_¡A¦p¦óªÖ±Ë¡I³s¦£¦^¨´N
°l¡A¤H¨ìÁ{¦º®É¸`µL¤£¦s¨º¸U¤@ªº§Æ¾¬¡Cð¥Û©úª¾´c®v®³¥L´ÝÂߥhÁý§¯ª«¡AªÆ³»«Ê
ÂêºòÄY¡A°k¨«¤£¥X¡AÁÙ¬O¤£¥Ì¤ß¥h¨Ñ§¯ª«©CÄZ¡A§â¤ß¤@¾î¡A³º©M§¯ª«¤@±°kÁפ@±
©è§Ü°_¨Ó¡C
¡@¡@°k¤F¤@·|¡A·t¦¤¦Ñ°¦p¦¹´c¬r¡A°_ªì¤£´±©M¥L§Ü©Ú¡Aì·Q¥Lµy°Ê«s¼¦¡A¦¤é±N
¦Û¤v§L¸Ñ¡C½Öª¾Á{¦ºÁÙn±N¦Û¤v¸®¨§¯ª«¤f¤º¡AªÆ³»«Ê³¬ÄY±K¡A°k¤]µL¥Î¡A¤Ï¥¿§K
¤£¤F³o³õºGº×¡A¦ó¤£©é¦º±N§¯ª«°£¥h¡A¤]¦n´î«o¦Ñ°¤@¨Ç«Â¶Õ¡H·Q¨ì³oùØ¡A¤£¥Ñ²¤
¿ð¤F¿ð¡A§¯ª«¤w¯e¦pÄÆ·»°±N¹L¨Ó¡C¨ÁÙ¥¼¨ì¡C¤@¤f¬rÃú¦©M¸UÁ\±mµ·¤@¯ë¼Q±N¥X
¥h¡Cð¥Û¤¸¯«¨ü¸T¡A¥»¯à¤w¥¢¡A¶È³Ñ¤@¨Ç®Çªù¤p³N¡A¦p¦ó¬O§¯ª«¼Ä¤â¡I¥½®e½w¤â¬I
¬°¡A²rı²´¥Ø©üªá¡A¤@°}ÀY·w¡A¤w³Q§¯ª«¨â°¦ªø¤ö¤j¹X¥]³ò¤W¨Ó¡A§¨Ó¥¿µÛ¡I
¡@¡@ð¥Û¦b¥b©ü°g¤¤±æ¨£§¯ª«¨â°¦©Ç²´¤¿¥ú¥|®g¡A¦Ûª¾¥²¦º¡A·í®É¤]¤£°²«ä¯Á¡A¦£
±N¦Þ¦y«r¸H¡A§t¤F¤@¤fÂA¦å¡A¹B¥Î¦h¦~¥\·Ò´Nªº¤@ÂI´Ý¾l¤§®ð¡Aª½´Â§¯ª«ÀY¤W¼Q
¥h¡I
¡@¡@³oºØ¦å½b¡Aì¬O¨¸±Ð¤¤Á{¦M©é©R¡A·Ç³Æ»P¼Ä¤H¦PÂk©óºÉªº¼F®`¨¸ªk¡C«D¹J¤³¼Ä
·í«e¡A¸U¤À¦M¢¡A¦Û¤v¨S¬¡¸ô¡A³s¤¸¯«³£n®ø·À®É¡A±q¤£»´©ö¨Ï¥Î¡Iºñ³T¦Ñ¯ª¥H¬°
ð¥Û¤w¦¨Â|¤¤¤§? ¡A¤S¦³¦Û¤v¦b®ÇºÊ¹î¡A§¯ª«¤åµï¦óµ¥¼F®`¡A¦óªpð¥Û¤S¥¢¤F¤¸
¯«¡A°Z¬O¨eªº¹ï¤â¡A¤@®É²¨©¿¡A¸U¨S®Æ¨ìð¥ÛÁÙ´±¬I®i³o³Ì«á¤@©Û»¶¤â¡C
¡@¡@²´¬Ý§¯ª«ªø¤ö¤j¹X±Nð¥Û§¨¦V¤fÃä¡A©¿µM¬õ¥ú¤@°{¡A¤@¤ù¦å«B¦ü¹q®g¤@¯ë±qð
¥Û¤fùصo¥X¡Iª¾¹D¤£§®¡A¦£±N¤â¤@«ü¡AÀY¤Wºñ¥ú¸¹L¥h¡A§¯ª«¤G¥Ø¤w³Qð¥Û¦å½b¥´
¤¤¡A·Q¬Otµh¡A¨â¤ö©¹Ãh¸Ìºòºò¤@©ê¡A±µµÛ¤S¬O¤@§è¡Að¥Û³º³Q§¯ª«§è¦¨¨â¤ù¡I¤ß
¨x¤Å¦Åx¤F¤@¦a¡A§¯ª«¤@°¦¤ö¤W§ìµÛ¥b¤ù«Í¨¡A®µ¦V¤fÃä¡AÁïªÎ°Ê³B¡A³¼¨è¤§¶¡ÄZ
¦Y¤FÓ²bºÉ¡C
¡@¡@¦A¬Ý§¯ª«¡A¤´¦b¶Ã¥s¶Ã»R¡A¨â°¦©Ç²´¤¿¥úÅf²H¡Cª¾¹D¨ü¤F«¶Ë¡A«ë¨ì·¥³B¡A±N
¤â©¹ºñ¥ú«ü¤F¤@«ü¡A«K¨£ºñ¥ú¤¤¥X²{¤@Ó¤p¤H¡A¬Û»ª¨§÷©Mð¥Û¤@¯ëµL¤G¡A¥u¯«ºA
«D±`¯h¡C¸¨¦a¥H«á¦ün³V¸ô°k¨«¡A°k¤£´X¨B¡Aºñ³T¦Ñ¯ª±N¤f¤@±i¡A¤@¹ÎÑÜÑݤjªº
ºñ¤õ¼Q±N¥X¥h±N¨º¤p¤H³ò¦í¿N±N°_¨Ó¡C¥ý®ÉÁÙ¨£¤p¤H¥ª½Ä¥k¬ð¤â¨¬¶Ã°Ê¡A¨ººñ¤õ¨Ã
¤£°±¦í¡A¤p¤H°k¨ì¨ºùØ¡A¤]°l¿N¨ì¨º¸Ì¡C
¡@¡@¥½«á¤p¤H¼v¤l·U¨Ó©À²H¡A³¼¨è¤§¶¡¡A¤õ¥ú¯ÂºÑ¡A¤p¤H«o¤£ª¾¥h¦V¡A¥u³Ñ¤åµï¹³
Æp¯Èµ¡ªºáÃǤ@¯ë¶µÛªÆ³»¿\¶Ã¼²¡C
¡@¡@ºñ³T¦Ñ¯ª©¿¤S©Ç¼S¨âÁn¡A±qªÆ³»«á±¾À¬}¤¤¤S¸¥X¤@Ó§¯ª«¡A»´¨®¼ô¸ô¯ë¸¨ì
ªÆ³»«e±¡A·Ï¥ú°{³B¡A¸¤JªÆ³»¡C¯º©M©|¤@¨£¨º§¯ª«¥Í±o¤j¤p§Î¹³»P¤åµï¤@¯ëµL
¤G¡A¥u¤ö¤Wºñ¤õ¬P»P³ò¨·ÏÃú¤£¦p»·¬Æ¡A¤£¥Ñ¤j¦Y¤@Åå¡C·t¦¤³oª«Å¥»¡¥@¤W¥u¦³¤@
Ó¡AþùØ¥h´M¥X³o¤@¹ï¨Ó¡H¥¿¦b´M«ä¡A¨º§¯ª«¤w¸¨ìºñ³T¦Ñ¯ª®y«e¡AÁï¸|¶Ã°Ê¡Cºñ
³T¦Ñ¯ªÀñ¯º¤F¤@¤U¡A±N¤â¡v«ü¡A§¯ª«¨¤W·ÏÃú©¿µM´²²b¡A¸¨¤U¤@Ó¬õ¦çµf¹¬¡C
¡@¡@ª÷Âͼz²´¡A¥ý¨£§¯ª«¥X¨Ó®É¡A§Ï©»¬O¤@Ó¬õ¦ç¤H¤Û¤Æ¡C¤Î¦Ü·Ï¥ú´²²b¥h¤F§¯
ªk¡A¤~¬Ý¥X³o«á¨Ó§¯ª«¨Ã¤£¬O¯u¡A¦Ó¬O¬õ¦çµf¹¬¶®¨¦¶f¡C²{¥X¥þ¨¤§«á¡A¨«ªñºñ³T
¦Ñ¯ª®y«e¡A¦ü¦b°Ó¶q¤@¥ó¨Æ±¡¡C§¯°ü«o¾î½ö¦bºñ³T¦Ñ¯ªªøµÃ¤§¤W¡AÃß°_¤@°¦¯»»L¤S
¥h¦V¶®¨¦¹F¼º¼·¡A¶®¨¦¹Fþ¯à¸T¨ü³oºØ»¤´b¡I¦n¦ü«ö±Ì¤£¦í¡A¤SêµÛºñ³T¦Ñ¯ª¡A¦³
¨Ç¤£´±¡AÁy¤W¯«®ð¡A¬Æ¬OÃø¬Ý¡I
¡@¡@ºñ³T¦Ñ¯ª·Q¦³Ä±¹î¡A°¿¦a±N§¯°ü±À¦V®ÇÃä¡A·n¬OµÛ¤@Âù³¾¤ö¯ëªøÁu¡AŸÄÞÄÞ¨«
¤U¦ì¨Ó¡Cº©»¡¶®¨¦¹F¡A³s§¯°ü³£Ä±°µ¹L¤F¤õ¡A¦³¨Ç®`©ÈÁy±a®£©Æ¤§®e¡A¤À§O˰h¶}
¥h¡C¾À¤W®ÇÆ[¥|¤H¡A³£¥H¬°¤S¦³¬Æ»òºGªpµo²{¡AÁÙ«Ý©¹¤U¬Ý¥h¡A±N§¯ª«¨Ó¥h¤U¸¨Æ[
¹î¥J²Ó¡A¥H«K¤U¤â¡C«o¨S®Æ¨ì¶®¨¦¹F¾A¤~±qÂ篪«ªº¬}¤º¸¥X®É¤wı¹î¥X¦³¥Í¤H¦b
ªÆ³»¥~±¼ç¥ñ¡A¤@«h¾À¤W¬}¥Þ¬Æ¦h¡A¤G«h¯º©M©|µ¥¤SÁô¥h¤F¨§Î¡A¨S¦³³Q¥L¬Ý¯}¡C
¥L¨£¹î¤£¥X§Î¸ñ¡A¨Ó¤H¬J´±¤Jªê¥Þ¡A¥²«D®zªÌ¡A³w¥h§i¶D¨ººñ³T¦Ñ¯ª¡C
¡@¡@ºñ³T¦Ñ¯ª¤@Å¥¶®¨¦¹F»¡¬}¤¤¦³¤F¦l²Ó¡A¤£¸T¼É«ã¡AËÀ~¤F¶®¨¦¹F©M§¯°ü¤@¤j
¸õ¡C¨º¾À¬}¤¤¼ç¥ñªº¯º©M©|ª÷ÂͥۥͲø©öµ¥¥|¤H¨£ºñ³T¦Ñ¯ª¨«¤U¦ì¨Ó¡A¨Ã¥¼³Bªv§¯
°ü©M¶®¨¦¹F¡A¥u±N¤â´Â§¯ª«¤@«ü¡C¤@¹Î§¯¥úÅ@©w¤åµï¡A·Ï¥ú¤@°{¡A¨ì¤FªÆ³»¥~±¡A
©ÇÁn§s§s¡A¤ñ½bÁÙ¯e¡AÂ಴¸¦^ì¨Ó¬}¾À¡C¥Û¥Í¦A¤]¤£¯à§Ô@¡A¤â¤@°_¥¿n±NªkÄ_
¸¥X¡A©¯±oª÷ÂͲ´©ú¤â©Â¡A¤@²´¬Ý¨ìªÆ³»ùر¦³¤FÅܤơAı¥X¥Û¥Í¤â°Ê¡A³s¦£©Ô
¦í¡C«æ¹D¡G¡uÁÙ¤£¬I®iÁô¨ªkÄ_§Ö°k¡I¡v¥Û¥Í¤]¬Ý¥X²§¼Ë¡A¥|¤H¤¬©Ô¤F¤@¤U¡A쥴
ºâ¤´Áô¨§Î¡A¥ÎªkÄ_¥Ñ¾À¤W©¹¨Ó¤J¤f¸¥X¡A½Öª¾¹ï±·Ï¥ú¤w¦p¤@¤ùÅKÀð¸¦Ü¡A¥u»D
©_¸{¨ë»ó¡AÀY¸£©ü¯t¡I
¡@¡@¯º©M©|§CÁn³Û±o¤@Án¡G¡u¤£¦n¡I¡v©¯±o¥Û¥Í¾÷ĵ¡A¤@¨£«e±¨üªý¤£¯à¸¶V¡A¦£
§Y®¨³Û¡G¡uôô¥ð·W¡I¥Ñ§Ú¶}¸ô¡A©¹«á¸Õ¸Õ¡C¡v»¡®É¿ð¡A¨º®É§Ö¡A¥Û¥Í¤w¤@¤â«ù©w
¨â¬ÉµP¡AÀq°á¯u¨¥¡A±NµP¤@®Ì¡A±a¤F¯º©M©|µ¥¤T¤H³º±q¥Þ«á¥Û¾À¬ï±N¥X¥h¡C¤T¤H¥u
ı²´«e¤@¶Â¡A¦£¥Î¼C¥úÅ@¨¡A®i²´¤w³z¥Û¤W¤É¡AÅå»î¥E©w¡A¦U¹D¤@Án¡uºF·\¡v¡I§C
ÀY¤Uµø¡A¨¬©³¦ÊÆZ¥D®p¤w¬O§¯ÃúÄjº©¡I
¡@¡@¥|¤H¨«±o¨³³t¡A¤S¥¼¸¥X¼C¥ú²{ÅS¨§Î¡A¦ý¬ß¤£³Q§¯¤Hı¹î¡A¦A¨Ó´N¬Ù¨Æ¤F¡C
§¯ªk¼F®`¡Aµê¹ê¤w±o¤j·§¡A¥Bµ¥¦^¥h¬Ý§¹³Ì«á¤@«Ê¬Z©«¦A§@p¸û¡C·í¤U¥|¤H¤´Áô¨
§Î¡A³w©¹¨Ó¸ô¤W¸¥h¡Cì¨Ó¥|¤H¥¿¬Ý§¯ª«¦^¥Þ®É¡A¯º©M©|ª÷ÂͤG¤H¤]¥¼©l¤£·Q¼¾÷
¤@¸Õ¡A²rµM¬Ý¨£ºñ³T¦Ñ¯ª¤S´ÂªÅ«ü¤F´X«ü¡AªÆ³»¤W±©¿µM¶}¤F¤@Ó¤j¬}¡A¥õº±æ¥|
¥~¶å¤F¤@¶å¡Aµo¥X¤@ÁnÐâ¼Fªº©Ç¯º¡A¤j¤â¤ö¤@·b¤@´¡A¥ý¸¥X¤@¹Î·ÏÃúÄjº©¥þ¬}¡C
±µµÛ±N¤â¤@©Û¡Aºñ¥ú¸¦^¡A¤¸¯«¤Û¤Æ¤@°¦³¾¤ö¯ëªº¤j¤â¡A°~ªø¼Æ¤Q¤V¡A³º´Â¯º©M©|
µ¥¼ç¥ñªº¾À¬}¸§ì¹L¥h¡I
¡@¡@©¯±o¥L¾à¼Ä¤ß«æ¡A¤U¤â¿ù¤F¤@¨B¡A¥H¬°¦³§¯Ãú«ÊÂê¥þ¬}¡A¤£·T¼Ä¤H¸¹P¡C¤£®Æ
¥Û¥Í¦³¬ï¤s³z¥Û¤§¯à¡A¤S¦³¨â¬ÉµPÅ@¨¡A°k±o²§±`¨³³t¡A¤@Ó¤]¨S¦³¾D¬r¤â¡I
¡@¡@¥|¤H¹P«á¡Aºñ³T¦Ñ¯ª¤´¥H¬°¦l²ÓÁô¨¬}¤¤¤£´¿°k¨«¡A¤Î¦Ü«Ý¤F·|¡A¬J¥¼¨£¼Ä¤H
¤¤¬r²{¨¡A¤S¥¼¨£¼Ä¤H¦³¦óÁ|°Ê¡Aì¬O³êµÛ¥Í¤H®ð®§©Ò¦b¤U¤â¡A¤£´¿¬Ý²M¼Ä¤H§Î
¸ñ¡C¯º©M©|µ¥¤@¥h¡Aº¥º¥»D¤£¨£¥Í¤H®ð®§¡AÁöºÃ¼Ä¤H·~¤w¨Æ«e°k¨«¡Aªù¤á«ÊÂê¤S¬O
¦n¦nªº¡A¥X¬}¤@¬Ý¡A¤]¥¼¨£µ·²@Âܼv¡C
¡@¡@ºñ³T¦Ñ¯ª¦Û«î§¯ªk°ª±j¡AÁa¦³¦l²Ó²V¤J¡A¿ð¦³Q¾à¡A¤£¨¬¬°¼{¡C¤@®É¤j·N¡A¤]
¨S©¹¯º©M©|µ¥Â褧©ÒÆ[¹î¡A¥u¥Î§¯ªk·t±N¦U³B®I¥ñ¡A¥Hµ¥¼Ä¤H¦Û§ëùºô¡C¥¬¸m´N
ºü¡A¦P¤Fµf¹¬¶®¨¦¹F³w©¹¨ºÂþi¤åµïªº¾À¬}¤º¸¥h¤£´£¡C
¡@¡@»¡¸Ü¯º©M©|¡Bª÷ÂÍ¡B¥Û¥Í©M²ø©ö¥|¤H¸¦^ì¦í¬}¤º¡A¥´¶}¬Z©«¤¬¬ÛÆ[¬Ý¡C¤£¦ý
¤W±»y®ð¸û«e¨â¦¸¬Z©«·Å©M³\¦h¡AÁÙ«ü¥Ü¤F¥|¤H®É´Á©M¤U¤â¤§ªk¡A¥t¥~ÁÙªþ¦³¥|±i
Áô¨ÆF²Å¡Cª¾¹D¤j¥\±Nn§i¦¨¡A¤£¥Ñ¤SÅå¤S³ß¡C©¼¦¹°Ó¶q¤F¤@°}¡A¨M©w¨ì®É¦U¤H¨Ø
¤FW¦æÀYªûÆF²Å¦æ¨Æ¡C
¡@¡@¨ì¦¸¤é¾¤©ú¡Aºâp®É¨°§Ö¨ì¡A¯º©M©|¦P¤F¥Û¥Í¥ý¥h±´¾÷±K¡C¤G¤H¨«¦³¥bÓ®É
¨°¡Aª÷ÂͲø©ö¤]ÀH«á°Ê¨¦Ó¥h¡C¯º©M©|¥Û¥Í¤G¤HÁô§Î¸©¹¦ÊÆZ¤s¥D®pªº«n±¸¨¤U¤@
¬Ý¡A§Î¶Õ²§±`ÀI´c¡CÂOªL¶¡¨ì³B³£¬O¬r´P´c¿`¡A³±´Ë´Ë¤@¤ù¥i©Æªº¦º®ð¡C¶§¥ú®g¨ì
¨¦n³£Åܦ¨¤F¦Ç¦â¡A°£¤F¦Ãªd¤¤¤£®É¹J¨£¬rÂδc粦b¨ºn½L©~»dãé¥~¡AÀR¿º¿ºªºº©
»¡¤H¼v¡A³sÓ³¾Ã~¤§¸ñ³£µL¡C¯º©M©|¦]¬°®É¥úºò¢¡A©Ô¤F¥Û¥Í¤@¦P©¹¨¦ªº²`³B¸
¥h¡C·U©¹ùب«·U·t¡A²´¬Ý¨«¨ìºÉÀY¡A©¿Å¥¤@ºØ©ÇÁn¦Û»·³B¶Ç¨Ó¡C°¼¦Õ²ÓÅ¥¡A¥é©»¤H
»y¡A´MÁn°l©¹¡Aµo²{Án¦Û¤@Ó¤s¬}¶Ç¥X¡A¤p¤ß¶i¥h¤@¬Ý¡A¨º¬}²`¼s¬ù¦³¼Æ¤V¡A·í¤¤
¬}¾À¤W°vµÛ¤@Ó§¯¤H¡A»{¥X¬Oºñ³T¦Ñ¯ªªù¤U«q®{¤§¤@¡C±«e¦³¥|±¤pïÙ¡A§¯¤õºµºµ
¥¿¦b°êµÛ¨º§¯¤HµI¿N¡AÁö¨S¨£¿N¶Ë¨ºùØ¡A¬Ý¯«®ð«o¬O²§±`Wµh¡A¤£¦í©I¸¹¡A±Ã¤ã´d
¼S¡C¨º§¯¤H¤w¦Ûı¥X¦³¥Í¤H¶i¬}¡A©¿µM°±¤F´d¼S¡A©ÇÁnºG®ðªº»¡¹D¡G¡u¨Óªº¥Í¤H²ö
¤£¬O·Q¨ººñ³T¦Ñ¯ª¦ºªº»ò¡H§AªºÁô¨§Î«Ü¦n¡A¦Ñ°ªk³N¼F®`¡A§A¤]µL¶·²{¨¡A¦p¯à
À³¤¹§Ú¤@¥ó¨Æ¡A§Ú«K§U§A¤@Áu¤§¤O¡I¡v¯º©M©|¨£¥Lı¥X§Î¸ñ¡A«K³Ü¹D¡G¡uºñ³T¦Ñ§¯
¤¿¬½¬r»¶¡A§A¬O¥Lªù¤U¡A¤@¦³¤£¹ï´N¨ü³oºØ¼Éhªº«D¦D¡A·Q¥²¤wª¾®¬®©¡A¦p¯à§ï¹L
¦Vµ½¡A¦V§Úµ¥¬ª¤F¾÷±K¡A¬Û§U¦¨¥\¡A§Ú«K±Ï§A²æÃø¡I¡v¨º¤H»D¨¥§N¯º¹D¡G¡u§ÚÁö¤£
ª¾§A̦³¦ó¥»»â¡An»¡°£¥L¡A¦A¤]¥ð·Q¡I±Ï§Ú²æÃø¤]«D®e©ö¡C§Ú¤£¹L·Q©M§AÌ¥æ
´«¡A¤Ö¨ü¨Ç¸o½}¤F¡I¡v
¡@¡@¯º©M©|¹D¡G¡u¬J¤£¯à°£¥L¡A§A§U§Ú¬Æ»ò¡H¡v¨º¤H¹D¡G¡u¤é«e¦Ñ°n±N§ÚÌÁý¤å
µï¡A§ÚÌÁö·í®É°k¨«¡A¦ý¦]¤¸¯«¦³Q¸T¨î¡A¨Æ«á¥þ³Q°l¦^¡A¾D¨ü«D¦D¡C²{¦b¥L¥Î³±
¤õ¿N§Ú¡A¨Ã«D¨S¦³¯}ªk¡A¥u¬O¦¹¤õ¤@·À¡A¥L¥ß¨è²{¨°l¨Ó¡A¨º®É³s§A¤]°k¤£²æ¡An
·Q±Ï§Ú¡A¦p¦ó¯à¦¨¡I¡v
¡@¡@¥Û¥Í¤£@¡A³Ü¹D¡G¡u§A§O³æ»¡¼o¸Ü¡A¦p¦ó°£§¯¡A·Ó¹ê»¡¤F¡A¦³§A¦n³B¡C¡v
¡@¡@¨º¤H¯«²MWÀß¡A¹D¡G¡un¶i¦Ñ°Âäåµïªº¤s¬}¡A«D·|§ÚÌ¥»ªùªk³N©M§Ú̥Ϊº
¤»¶§©w·ïÙ¤£¥i¡C¬Q¤é¦Ñ°³Bªv§ÚÌ¡A¦â»X¤F¤ß¡A³º·|¨S¦³¦¬¥h§ÚÌÀH¨ªºªkÄ_¡C
¨º¤åµïÂ誺¥Þ¾À¤W±¦³¤@¥Û§X¡A¤º¤¤¦³¤Q¨Ó®Ú¤T¤o¤»¤Àªøªº¤p°w¡A¨C®Ú°w¤W°vµÛ
¤@¤p¶ô¦å¦×¡C§A±q¥k¦Ü¥ª¼Æ¨ì²Ä¤»®Ú°w¤W¡A¤U±°vµÛªº«K¬O§Úªº¤¸¯«¡C§A¥u±N°w¤@
©Þ¥h¡A§Ú³oùØÁöµMÂß´ß³Q³±¤õµI¤Æ¡A¨¾DºG¦º¡A¤¸¯««o±o¹P¨«Âà§T¡C§A¥uµªÀ³§Ú°£
¤F¤åµï¤§«á¥N§Ú±N¨º®Ú°w©Þ¥h¡A¤£¦ý¶Ç§A¨º±¤»¶§©w·ïÙ¡A¸U¤@¹®Æ²æ§TÂà¥Í¡A²§
¤é¬Û¹J¥²³ø¤j¼w¡I¡v
¡@¡@¯º©M©|»D¨¥¤j³ß¡A¦£§YµªÀ³¤F¨º§¯¤Hªº½Ð¨D¡C¨º§¯¤H¤S¹D¡G¡u§Ú¦WÀH¤Þ¡A¬O¦Ñ
°ªù¤U²Ä¤K§Ì¤l¡A°£§¯¤§«á¦p¯à«_ÀI¬Û±Ï¡A²§¤é¥²³ø¤j¼w¡A¨ºïÙ¸g¦Ñ°¶Ç±Â¡A§Ú¦h
¦~¤ß¦å²½·Ò¡A®£³Q¦Ñ°·j¥h¡AÂæb¬}¥~¬\¾ð¸¡¤º¡A¦³ªk³NÁô½ª¡A¥~¤H¤£¯à¨ú¥Î¡C¡v
¡@¡@¨º§¯¤H¹D¡G¡u«Ý§Ú¶Ç§A¨úïÙ»P¤J¬}¤Oªk¡A§A«æ³t«e©¹«K¤F¡I¡v
¡@¡@¯º©M©|¦Û¬O°ª¿³¡A·Ó©Ò«ü¦aÂI¨ú¤F§¯ïÙ¡A¦£¤£¡ªº¦P¤F¥Û¥Íª½©¹¦ÊÆZ¥D®p¸
¥h¡C¶¶¶¶·í·íªº´MµÛ¬Q¤é¥X¸ô¡A¸¤J¹ì©x¡C¤@¨£ºñ³T¦Ñ¯ª¨Ã¤£¦b¤º¡A¥u¦³§¯°ü¨ª¨
¾î³¯¥Û®y¤§¤W¡C¤G¤HÁô¦í¨§Î¨ì¤FªÆ³»«á±¶êªø¤ýÂz¤§¤U¡A¦£§YÁa¹L¤@®Ç¡CÂ಴¶¡
·Ï¶³°_³B¡A§¯ª«¼SÁn¤S¥Ñ¦a©³¶Ç¥X¡Aº¥º¥¥Ñ»·¦Óªñ¡A¬r·Ï§¯Ãú¤¤±a°_¨â¦êºñ¤õ¬P¡A
±i¤ú»R¤ö¸±N¥X¨Ó¡C¤~¤@¥X¬}¡A¦ü¦³¹îı¤@¯ë¡A³º©¹¯º©M©|©M¥Û¥Í±«e¸¥h¡I
¡@¡@¯º©M©|ª¾¹D§¯ª«²§±`ÆFĵ¡A¥²¬O»D¥X¥Í¤H®ð¨ý¡A¤Sª¾§¯¤H¹ì©x¨ì³B³£¬O®I¥ñ¡A
¤@IJ§Yµo¡A¤£´±¤j·N¡A¥u±oªuµÛ¬}¾À¤@±¸ÁסA¨º§¯ª«¤]ºò°l¤£±Ë¡A³ò¬Ý¬}¾À¶³v
°_¨Ó¡C²¦³º§¯ª«¨ÂßÃe¤j¡A°l¨Ó°l¥h¡A¶¨ì²Ä¤G°é¤W¡A¦]¬°¬Û¹j·Uªñ¡A¯º©M©|¤@µÛ
«æ¡A°¿¦a©¹¤U¨I¨¡A¥´ºâ¶±q§¯ª«¸}§C©¹«á¤Ï°k¹L¥h¡C¨¤~Âà°¼¡A©¿¨£ÀY¤W¤@«G¡A
¦³¤d¦ÊÂI·t¨ª¤õ¸°_¡A¤£¸T¦Y¤F¤@Åå¡C«ê¥©¨°¼¾À¶¡¦³¤@§¯¥Þ¡A³s¦£¦P¤F¥Û¥ÍÁa¨
¤J¤º¡A¯¸©wÆ[¬Ý¡C¨º¤d¦ÊÂI¨ª¤õ¤w±N§¯ª«¥]³ò¦¨¤F¤@¹Î¡A¥|¥~±mª^¤]¦V§¯ª«¨®Ç»E
Ãl¡C§¯ª«¸°k¨ìþ¸Ì¡A¤õ¬P±mª^¤]°l¨ìþùØ¡C±m·Ï¤§¤¤¥u¨£¬õºñ¤õ¬Pºuºu¸´¡A·Ù
¬O¦n¬Ý¡C
¡@¡@§¯ª«¥B°«¥B°k¡A°k¨Ó°k¥h°k¨ìªÆ³»¤W±¡A¤£ª¾¤SIJ°Ê¤F¬Æ»ò§¯ªk¡AÅFªº¤@Án¡A
ªÆ³»¤W±¡A°_¤F¤@°}¶À·Ï¡C§¯ª«¶g¨ªº¤d¦ÊÂI·t¨ª¤õ¬P¤]³£Ãz´²¶}¨Ó¡A¤Æ¦¨¤@¤ù¯P
¤õ¡A³s¦X¤U±¶À·Ï±N§¯ª«¹Î¹Î¸n¦í¡A²æ¨¤£±o¡C¥u¿N±o§¯ª«¤f¤¤¬r®ðª½¼Q¡A§s§s©Ç
¥s¡A¤ö¤W¨â¦ê¤õ¬P¦ü¬y¬P»°¤ë¯ë»RÓ¤£°±¡C¯º©M©|¨£¬O®ÉÔ¡A¦£¹B¥È¥\¡A±N¤â¤@
«ü¡AÅRÆE¼C¤Æ¦¨¤@¹D¬õ¥ú¡Aª½´Â§¯ª«¤f¤¤¸¥h¡C
¡@¡@¥uÅ¥¡u©K¡vªº¡vÁnºG¥s¡A¸¼C·~¤w¬ï§¯ª«Å¦µÆ¡A¸±N¦^¨Ó¡C¨º§¯ª«ÆF®ð¤@¥¢¡A
¾ãÓ¨¤l«K¸¨¦bªÆ³»¤W±¡A³Q§¯¤õ°êµÛ¿U¿N°_¨Ó¡C¯º©M©|¨£¤j¥\¤w¦¨¡A·Q°_§¯¤HÀH
¤Þ©Ò°U¤§¨Æ¡A¤£Ä@t¤H¡A§ó¤£«åºC¡A©Ô¤F¥Û¥Í³w©¹§¯ª«¥X¤fªº¾À¬}¤§¤¤¸¥h¡C
¡@¡@ªÆ³»¤¤ªº§¯°ü¥¿¦b°²´K¡A©¿µM§¯ª«¸¥X¡A¦]¬O¥qªÅ¨£ºD¡A¤S¥¼¨£¼Ä¤HÂܸñ¡A¥H
¬°ºñ³T¦Ñ¯ª¤S§Ë¥Èµê¡A¥u¬O®ÇÆ[¡A¨S°µ²z·|¡C¤Î¨£§¯ª«Ä²°Ê®I¥ñ¡A¸¨ìªÆ³»¤W±³Q
§¯¤õ³ò¿N¡A¤è¦bÅå²§¡A²r¨£¤@¹D¬õ¥ú¤ñ¹qÁÙ¯e±q°¼±¸¨Ó¡Aª½¬ï§¯ª«¤f¤¤¡AÀH¤S¸
¦^¤£¨£¡C¬Ý¥X¨º¹D¼C¥ú¬O¥¿±Ð®a¼Æ¡A¤~ª¾¤£§®¡I¦£¥Î§¯ªk§iĵ®É¡A§¯ª«¤wµM¼Y¸¨ªÆ
³»¡A³Q§¯¤õ¿N¦º¡C
¡@¡@¯º©M©|¥Û¥Í«ö·ÓÀH¤Þ©Ò»¡¡AªGµM´MµÛ¤F¥Û§X¡A¨Ì¨¥¦æ¨Æ¡A±N²Ä¤»®Ú§¯°wè¤~©Þ
°_¡A¤U±¨º¹Î¦å¦×«K¤Æ¦¨¤F¤@·È¤õ¬P¡A¤@°{¤£¨£¡C¥Û¥Íı±o¦nª±¡AÀH¤â¤]©Þ°_¤@
®Ú¡A¯º©M©|³s¦£Äæªý¡Aè³Û±o¤@Án¡G¡uÁÙ¤£§Ö¨«¡I¡v«K¨£¤@¹Îºñ¤õ¼A±¸¨Ó¡Iª¾¹D
¤£§®¡A¥MµÛÁô¦í¨§Î¡AÁÙ±q±×¨ëùر¸Á×¶}¥h¡A¥´ºâÅý¹L½u¥ú©¹¥~°k¨«¡CèèÁ×¶}
°k¥X¥Þ¥~¡A¨ººñ³T¦Ñ¯ª¤w¸g°l¨ì¡I©¿»D¤@ªÑ¥Í¤H®ð¨ý±q¨®ÇÄÆ¹L¡Aª¾¹D¼Ä¤H·~¤wÁô
¨¹P¨«¡A¤ß¤¤¤j«ã¡A¨g¼S¤@Án¡A¨º¹Îºñ¥ú°¿¦a¼Éº¦¶}¨Ó¡A¤ñ¹qÁÙ¯e¡A³¼¨è·ÓÄ£¥þ
¬}¡I
¡@¡@¯º©M©|¥Û¥Í¤´·Q±qì¨Ó¥Û»Ø¹P¨«¡A²j±o¯à°÷¡Hºñ¨~®g³B¡Aº¥ý±NÁô¨ÆF²Å¯}
¥h¡A²{¥X¨§Î¡C¯º©M©|ª¾¹D¤£¦n¡A¦£¥ÎÅR¾ú¼CÅ@¨®É¡Aºñ¥ú¤¤¤@Âù¼Æ¤Q¤Vªøªº©Ç¤â
·~¤w§ì±N¹L¨Ó¡I©¯±o¥Û¥Í¾÷ĵ¡A¦Ê¦£¤¤ºñ³T¦Ñ¯ª·N¥Í¾à¼Ä¤H¡A¥h¤F³\¦hªý¤O¡A¨â
¬ÉµP¤@®Ì¡A¤@¹D¥úµØ¡A³º¦Û¯}¾À¸¥h¡I¤G¤H¤è³ß²æÂ÷ªê¤f¡A«á±ºñ³T¦Ñ¯ª·~¤w¶Ê°Ê
·Ï¥ú¹q°{¬P¹£°l¨Ó¡C¯º©M©|ª¾Ãø²æ¨¡A¥¿n¤Ï¨ªï¼Ä¡A©¿µM¤@¹D¤±mª÷¥ú¡Aª÷ÂͦP
¤F²ø©ö¤â«ù¤Ñ¹PÃè¼A±¸¨ì¡A©ñ¹L¯º©M©|¡Aª½¼Äºñ³T¦Ñ¯ª¡I¯º©M©|¥Û¥Í¨£¤j¥\§i
¦¨¡Aª÷ÂͲø©öѳ£±o¤âµL®~¡A¤£¥Ñºë¯«¤j®¶¡C¥|¤H·|¦b¤@°_¦X¤Oªï¼Ä¡A¦Ê¦£¤¤©¼¦¹
²¤»¡¤F¨â¥y¸g¹L¡C
¡@¡@ì¨Óª÷ÂͲø©ö¡A¤@¸ô¶¶§Q¡A¤w¿à¤F¤Û¤Æ¤åµïªºµf¹¬¶®¨¦¹F¡A³o®É¯S·N»°¨Ó·|
¦X¡C¨£§¯ªk¼F®`¡Aª÷ÂͲø©ö¨Æ©Ê±N¨â¹DÆF²ÅÂæn¡A¥H§K³Q§¯ªk¦Ã·l¡C¥|¤H¼C¥úѳ£
¤£©È¨¸¦Ã¡A¥Ñª÷ÂͥΤѹPÃèªý¦í§¯ª^¡A¦U¤H«ü´§¼C¥úÀ³¾Ô¡Cºñ³T¦Ñ¯ª¨£¦Û¤vÁa¾î¤@
¥@¡A«o¦b·¾¸Ì½²î¡A¦Y¤F´XÓ¤p«Äªº¤jÁ«¡A¯qµo«ã¤W¥[«ã¡C·t¦¤¤W¦¸¦]·Q¥Í¾à¦æªk
ºC¤F¤@¨B¡A³Q§Ą«²æ¡A¤µ¤é¶·ÄÇ©ñ¤£±o¡Iª¾¹D¼C¥úÁö¦h¡A¨Ã¤£¯à¶Ë¦Û¤v¡A¥u¦³¤Ñ
¹PÃè¼F®`¡A¬rÃú·Ï¥ú¤£¯à¤W«e¡AÀñ¯º¤@Án¡AªøÁu´§³B¡A·ÏÃú·U¿@¡A°¿¦a¤À¦¨¼Æ¹Î¡A
¤À¦V¥|¤H¾Ö¥h¡I
¡@¡@ºñ³T¦Ñ¯ª©Òµo§¯ÃúÀH®øÀHº¦¡A¤£¤ñ´M±`¡CÄ_Ãè¥ú¨~¤@·Ó«K®ø¡A¥u¯àªý¦í«e¶i¡C
ª÷ÂͤѹPÃè¥u·Ó¤@±ÁÙ¥i¡A¥|±´§·Ó¡A«KÅã¤OÁ¡¡A¤£¯à¦P®É¨Ï¥¦®ø´²¡C¸¥X¥hªº¼C
¥ú©ú©ú¶¨ì¼Ä¤H¨¤W¡Aºñ¥ú°{³B¡A¨ÌµM¤£¯à·l¶Ë¤À²@¡I¥|¤H¨£¶Õ¤£¨Î¡Aª¾¹D¦AY©µ
¿ð¤U¥h¡A¤¿¦h¦N¤Ö¡I¤@±¥Ñª÷ÂͥΤѹPÃè¥h©è§Ü«e±§¯Ãú¡A¦U±N¼C¥ú¦¬¦^Å@¨·Ç³Æ
°k°h®É¡A¨ººñ³T¦Ñ¯ª¦¼¼Ä¤H·W¶Ã¤À¯«¤§»Ú¡A±q·Ï¥ú¤¤¥Î¨¥~¤Æ¨¡A±N¥È¦É¯]¤¸¯«
¤Û¤Æ¦¨¤@°¦¤Q¤Vªø¤j¤â¡Aºñ¥úº·º·¡A¸±N¹L¨Ó¡I¬M±o¤Ñ¦a¬Ò«C¡A¬Ü¾vºÉºÑ¡A¯º©M©|
µ¥¥|¤H¥¿«Ý°k°h¡A©Ç¥G¤w±q´ó¥ú¤¤¸Á{ÀY¤W¡I
¡@¡@¥Û¥Í°Ê¤â³Ì¦¡A¥ý¹B¥Î¤l¥À°Å]°w¡A©{¦p¥Û¨I¤j®ü¡A§ë¤Jºñ¥ú¤§¤¤¡AªHµL¦^
À³¡A¯º©M©|ª÷ÂÍÂùÂù«_ÀI±NÅR¾ú¼C©ñ¥X¹ï¾×¡A¼C¥ú¥u³òµÛºñ¥ú¡A©Ç¤âÀHÂ_ÀH¦X¡A²´
¬Ý¨Ó¶Õ¤Ó¯e¡A¦M¾÷¤@¾v¡A°¿¦a¤T±ø¤Ç½m¯ëªºª÷¥ú¦pªøiÂm¦a±qªÅ¤¤©¹¤Uª½®g¡I±µµÛ
«K¬OÅå¤Ñ°Ê¦a»ù¤@Ó¤jÅR¹p¥´±N¤U¨Ó¡C¥|¤H¨Âߦn¦ü³Q¬Æ»ò¤j¤O§l¦í¡Aª½¥Ï¶}¥h¬ù
¦³¥b¸Ì¤§»»¡A²æ¥X¤FÀI¦a¬r¤â¡A¥u¾_Ä£±o¦Õ»ï¥Ø¯t¡A·n»î¿º¾z¡Iª¾¹D¨Ó¤F±ÏÀ³¡A²¤
¤@©w¯«¡A©¹«e¤@¬Ý¡A©Ò¦³«e±¬rª^§¯Ãú¤w³QÅRÆE¾_´²¡C
¡@¡@¦P®É¬Ý¨ìª÷¥ú¼v¸Ì²{¥X¨âÓ¥P·¹D°©ªº¥þ¯u©M¤@Ó²M½G£¾è¡A¥¿¬OªF®ü¤T¥P¡G
¥È¯u¤l¡BW¦æÀYªû»P°®©[¥¿®ð§®¤@¯u¤H¾r¨ì¡I¯º©M©|ª÷Âͤߤ¤¤j³ß¡AÁx®ð¬°¤§¤@
§§¡A³o®É¤T¥Pªº¤T¹Dª÷¥ú¥¿»P¼Ä¤H¨º¯a³\¤è¶ê¤@¹Îºñ¥ú°«¦b¤@°_¡A©{Y¤T±øª÷Às¦P
·m¤@Ó»A¯]¡A²§±m´¹¼ü¡AÅܤƵL¤è¡AÁø¨~¥|®g¡A·Ó¹ý¤ÑªÅ¡C
¡@¡@¥|¤Hè踪ñ¡AW¦æÀYªû±N¤â©¹«á¤@´§¡A§h©J¤£n¤W«e¡A¤SÅ¥¯}ªÅ¤§Án¡A¤T¹D
¥úµØ¡A¨âÓ¦Û¥_¡A¤@Ó¦Û¦è¡A¦P®É¸¨ì¡I²{¥X¤TÓ¸G¤l¡A¦èÃä¨Óªºº¥ý¨ì¹F¡F¥Í±o
³Ì¬°¸G¤p¡C¤@ÅS±«K°ª³Û¡G¡u¤T¥P¹D¤Í¡A¼È°±¶Q¤â¡I§Ú»P¦Ñ§¯¦³±þ®{¤§¤³¡A¶·n¿Ë
¤â°£¥L¡A¤è®ø¦¹«ë¡I¡v¨¥ÁÙ¥¼¤F¡A¥_±¨Óªº¤]²{¥X¨¨Ó¡A¥¿¬O·C¤s¤G¦Ñ¡G°l¶³î¥Õ
¨¦¶i©M¸G±ö¡A¦PÁn»¡¹D¡G¡u¤T¦ì¹D¤Í¡A§ÚÌ´NÅ¥¥Lªº¡A¬Ý¬ÝÂøG¤lªº¹D¤O¥»
»â¡I¥L¤£¦æ¡A§Ú̦A°Ê¤â¡A¤]¤£©È§¯Ä^¸¤W¤Ñ¥h¡I¡v
¡@¡@³o¨Ó¦Û¦è¤èªº¡A¥¿¬O«C®ü±Ð¯ªÂÃÆF¤l¡A³o®É¤T¥P¤w¦VÂÃÆF¤lÁ|¤â¡A¹DÁn¡G¡u¿í
©R¡C¡v°h±N¤U¨Ó¡CÂÃÆF¤l¤â·¨³B¡A¤E¤Q¤E¤é¤Ñ¨¯¸¼C¦p¸¬P¤@¯ë¸¤W«e¥h¥]³òºñ
¥ú¡Aª§°«°_¨Ó¡Cºñ³T¦Ñ¯ªæy¯º¤@Án¡A½|¹D¡G¡uµLª¾¸G°¤]´±§U¬ô¬°h¡I¤µ¤é¥s§AÀ|
À|¦Ñ¯ªªº¼F®`¡I¡v»¡½}ªøÁu·n³B¡A°¿¦a©¹¥D®p³»¤W°h¸¤U¥h¡CÂÃÆF¤l¨ºùتֱˡA¤j
Án½|¡G¡u§¯Ä^¡IÁÙ·Q»¤§Ú²`¤J¡A§ÚËn¬Ý¬Ý§A¦³¬Æ»òɫǡI¡v»¡½}±N¤â¤@«ü¡AªÅ¤¤
¼C¥ú«ê¦ü°s¤F¤@¤Ñª÷±ô¡A¹q°{¬P¹£¯ëª½´Âºñ¥ú°l¥h¡I¤T¥P¤G¦Ñ¤]¤£°l»°¡A¤j®a³£·|
¦b¤@»ô¡C
¡@¡@®o¬Ü´x±Ð°®©[¥¿®ð§®¤@¯u¤H»ôº¤ÞH±qªkÄ_Ån¤º¨ú¥X¤»²É¨ä¬õ¦p¤õ¡A¦³¯ùªM¤j¤p
ªºÄ_¯]¡A©M¤Q¤G®ÚºXªù¡A¤Àµ¹¥È¯u¤l¡BW¦æÀYªû»P·C¤s¤G¦Ñ¡C¨C¤H¤@²ÉÄ_¯]¡A¨â®Ú
ºXªù¡A¦Û¤v¤]¨ú¤F¤@°Æ¡C³Ñ¤U¤@¯]¤GºX¡A¥æ»P¬ð©M©|¡A¶Ç¤F¥Îªk¡C§h©J±a¤Fª÷ÂÍ¡B
²ø©ö¡B¥Û¥Í¤T¤H¡A±N¦¹ºX¯]¥h©¹ªF«n¨¤¤W·Ó©Ò¶Ç¥Îªk¥¬°}¡C
¡@¡@¯º©M©|¥h«á¡A§®¤@¯u¤H¹ï²³»¡¹D¡G¡u§Ú¥¿·T°£¦¹§¯Ä^¶·¶O¤£¤Ö¤â¸}¡A·|¤£·|¦b
§Úµ¥¦æªk®É¥Î¥L¤¸¯«¤Û¤Æ°k«¡A¹êµL§â´¤¡AÃø±oÂÃÆF¤l»°¨Ó´ê½ì¡A¥¿¦n¦b¥L¤G¤Hª§
°«¤§»Ú¤U¤â®I¥ñ¡C¤£¹LÂÃÆF¤lÁö¬O²§¬£¡A°£¤F¥ô©Ê¦æ¨Æ¥~¡A¨ÃµL¤j´c¡C³o¡u¥Í¦º±â
©ú¤Û·À·L¹Ð°}¡v¤D¬O®¦®v¥¿¶Ç¡A¤S¦³¤T¤H¦h®É¨¯W·Ò¦¨ªº¯Â¶§¦ÜÄ_¬°§U¡A¥L¦pªG¨£
¾÷¥ý°hÁÙ¦n¡A¤£µM°Z¤£³s¥L¤]n¥É¥ÛѵI¡H²ö¦p§Ú©M¥È¯u®v¥S¥æ´À¤@¤U¡A¥Ñ§Ú¨Ó¥D
«ù¥Íªù¡Iµ¹¥L¯d¤@±ø¥X¸ô¦p¦ó¡H¡v
¡@¡@¸G±ö¹D¡G¡u§AÁö¦n¤ß¡A½u³T¦Ñ§¯°Z¦³¤£ª¾¤§²z¡HÕ©Î¥L¤]ÀHµÛ³q¨«¡A§ÚÌ
³º§ë¹«§Ò¾¹¡A¸U¤@¾x¤F¤@Ó«e¥\ºÉ±ó¡A¦An°£¥L´N§óÃø¤F¡C¡vW¦æÀYªû¹D¡G¡u»ô¹D
¤Í¨¥±o·¥¬O¡A¤W¤Ñ¦³¦n¥Í¤§±o¡AÂÃÆF¤l¼Æ¦Ê¦~×·ÒW¥\¤]«D®e©ö¡A¦p³Q¯Â¶§¯u¤õ¿N
¤Æ¡A¨ÆF¨â·À¡I¤£¤ñ§L¸Ñ¤Ï˦¨¥þ¡C¦¹¨Æ¤£¥i¤j·N¡A¦]ªG¬Û´`¡A»~¤HµL®í»~¤v¡A§Ú
µ¥¹ç³Q§¯Ä^¹P¨«¡A¦A¶O¤â¸}¡A¤]¤£¥i»~¶ËÂÃÆF¤l©Ê©R¡A¤~¬O×¹D¤Hªº¥¿²z¡I¡v²³¤H
»D¨¥¡Aѳ£ÂIÀYÃÙ¥i¡C
¡@¡@·í¤U°£§®¡v¯u»P¥È¯u¤l¬Û´«¡A¥h¦u¥Íªù¡A¾l¤H¤]±N¦a¦ì¤À§O¯¸¦n¡AÀRµ¥®É¾÷¤@
¨ì¡A«K§Y¤U¤â¦æ¨Æ¡C³o®É¥D®p¤WªÅªºÂÃÆF¤_¥¿©Mºñ³T¦Ñ¯ª±þ¤FÓÃø¸ÑÃø¤À¡CÂÃÆF¤l
¥Î¥ÕÅKºë^·Ò¦¨ªº¤E¤Q¤E¤f¤Ñ¨¯¼C¡A¥uºÞ¦b¨º¹Î¯a³\¤j¤pªººñ¥ú¤¤¶Ã¬ï¶Ã¨ë¡A¼Ä¤H
«ê¦ü¨S¦³ª¾Ä±¤@¯ë¡I¾A¤~¤S¦b¤T¥P¤G¦Ñ±«e¸Ø¤U¤j¤f¡A¶V«[¤£¯à¥N©´¡A°Z¤£¯º¸Ü¡H
¤£¥Ñ¤S·\¤S«ã¡A·Q¥t²½ªkÄ_¨ú³Ó®É¨ººñ³T¦Ñ¯ª¦¦³pºâ¡A±NÂÃÆF¤l»¤¤H«¦a¤§«á¡A
¼¥L¤@¤ß¹B¥Î¸¼C¡A¤£¤Î¤À¯«¤§»Ú¡A·t¤¤¦æ¨Ï§¯ªk¤U¤F®I¥ñ¡I¤@¤Á·Ç³Æ§´·í¡A¤~±N
¤â¦bªÅ¤¤¤@«ü¡AªÅ¤¤¥È¦É¯]¨º¹Îºñ¥ú¡A°¿¦aº¦¤j¤Q¿¡A·Ó±o¤Ñ¦a¬ÒºÑ¡I
¡@¡@ÂÃÆF¤lè±NªkÄ_¨ú¨ì¤â¤º¡A©¿¨£ºñ¥ú¤j²±¡A¸¼CÁö¦h¡A³º¥u¯àªý¾×¡AµL¤O¬I
¬°¡A¤~ª¾ºñ³T¦Ñ¯ª¥È¦É¯]¯uÓ¼F®`¡I¤j¦Y¤@Åå¡A¤£´±ÃP¾Ó¡A¤]¥ý±N¤â©¹ªÅ¤¤¤@«ü¡A
¥¿¥Î¥þ¯«©è¿m¤§¶¡¡A©¿Å¥¦a¤U©ÇÁn¤j°_¡I°Án³î³î¡A³±·«ã¸¹¡A¯yªº¤@Án¤j¾_¡A¬â
¥Û¸´¡A¾ãÓ®p³»©¿µM´¦¥h¡I¤¦â·ÏÃú¤¤¥u¨£¤@Ó¨ª¨ÅSÅ骺¬ü°ü¼v¤l¤@°{¡A¤@®y
¬Á¼þªÆ³»¡A¤ñ¸¶³ÁÙ¯e¤É±N°_¨Ó¸¨ì¥bªÅ¡A°¿¦aËÂà¡A³»¤U¸}¤W¡A«ê¦ü¤@Ó¤¦â³z
©úªº¬Á¼þ¤j»]Áç¡A¥ÑÂÃÆF¤l¸}¤U©¹¤W°Â¥h¡A¤W±¸¼C©è¤£¦íºñ¥ú¡A¤S³QÀ£¤U¨Ó¡I
¡@¡@ÂÃÆF¤l¥ý¨£®p³»¾_´¦¡A·ÏÃú°gº©¤¤¦³¤@¨ª¨¬ü°ü¡A¥uºÃ¬O¼Ä¤H¨Ï¡uªÆ¤k³±Å]¡v
«e¨ÓÅÛ´b¦Û¤v¡A¨Ã¨S©ñ¦b¤ß¤W¡A¥uª`«ªï¼ÄÀY³»¤W¤Wªººñ¥ú¡C¦Ê¦£¤¤¨£¸}©³·ÏÃú»]
Ä˦ӤW¡AÀH¤â¨ú¤F¤@¼ËªkÄ_«Ýn©¹¤U¥´¥h¡A²r¤@©w·ú¹B¯«¡A¬Ý¥X¤U±·Ï¥ú¤¤¨ºªÆ
³»¡A¤~ª¾ºñ³T¦Ñ¯ª¤ßp¬r»¶¡Aª¾¹D¦Û¤v¤]¾Õ¥È¥\¡A¤£©È¨º¥È¦É®í¤Û¤Æªº³±Å]¤j¾à®³
ªk¡A¬°¨D¨ú³Ó¡A³º¤£±¤±N¦h¦~¨¯W¥Î¦ÊÁ¯¬r²C·Ò¦¨ªº²¸¼þ¹ì©x¡A©t¦í¤@ÂY¨Ï±N¥X
¨Ó¡IY¬O®Ç¤H¡Aºë¯«µy¾Ó¡A°Z¤£¾D¤F¬r¤â¡H¦b³o¤@Âà©À°Ý¡A¦¥´©w¦n¤F¥D·N¡A©éµ½
Ä묹¤@¨Çºë¦å¡A¤£ÅS¤@¨ÇÅå¡A·t±N¦Þ¦y«r¸H¡A®e¨ìªÆ³»¦í¤W°Â¨Ó¡A©¿µM¸Ë§@¤£³Æ¡A
³s¤H±`¼C¥ú³º©¹·Ï¥ú¤§¤¤±²¥h¡I
¡@¡@ºñ³T¦Ñ¯ª¨£¼Ä¤H¸¨ºô¡A¤ß¤¤¤j³ß¡C¦£±Nºñ¥úª`¤U¨I¡A¸n¦bªÆ³»¤W±¡A¥H¨¾¹P
°k¡CµM«á±N¤â¤@«ü¡A¥¿«Ý±NªÆ³»¦¬¤p¡A¶Ê°Ê³±¤õ±N¼Ä¤H·Ò¤Æ¡A¦A¥h©M¤T¥P¤G¦Ñ°Ê¤â
®É¡A©¿µM¡A³»ùرÁø¥ú³s¶¡¨â°{¡A¨â¹D¤¦âªøi©{¦p¨â®Úª÷¼Ù¡A¥æ¿ù¦¨¤F¤Q¦r¡A³º
±NªÆ³»¼µ¦í¡A¤£¯à©¹¤@³B¦¬¤p¡C±µµÛ¡u¼R¼R¡v·L·LÅT¤F¤@¤U¡A´ó¥ú¥|´²¡AÂÃÆF¤l¤w
µM¤£ª¾¥h¦V¡I¨º®y¥õ±ªº¤jªÆ³»¡A©³¤w¬}¬ï¡A«ê¦ü¤@Ó³z©ú¯[¼þ¤j¸n¤l¡AÄa¦bªÅ
¤¤¡A¦Û¦bÄÆ´¡A¤~ª¾®`¤H¤£¦¨¡A¤Ï¤¤¤F¼Ä¤Hªº¹D¨à¡A±N¦h¦~¤ß¦å·Ò¦¨ªºªkÄ_¯}¥h¡I
¡@¡@ºñ³T¦Ñ¯ª¤£¥Ñ¤SÅå¤S«ã¡A¤è¦b¬d¬Ý¼Ä¤HÂܸñ¡A©¿µM¤@¹D¥úµØ±q¨«áª½®g¹L¨Ó¡C
³s¦£¦^¨¬Ý®É¡A¤@¦·¶À¶³¯e¦p©b°¨¸¹£¹L¨Ó¡A·~¤w§Ö±N¦Û¤v¸n¦í¡C±¡ª¾¤µ¤é©MÂÃÆF
¤l¹ï¼Ä¡A©¼¦¹³£Ãø¤À°ª¤U¡A¨M«D´M±`ªkÄ_ªk³N©Ò¯à¨ú³Ó¡A³o¦·¶À¶³©w¬OÂÃÆF¤l¤¸¯«
¤Û¤Æ¡A²v©Ê¤@¤£°µ¡A¤G¤£¥ð¡A¦Û¤v¤]¥Î¤¸¯«©M¥L¤@©é¦º¬¡¡I
¡@¡@·Q¨ì³oùØ¡A²¤¤@©w¯«¡AµL·v¦A¦¬¬B´Ý¾lªkÄ_¡C¦]±Ë¤£±o¥»¨³o°Æ©_©ÇÂß´ß¡A®£
¾D·tºâ¡A·t¨ÏÁô¨§¯ªk©¹¦a¤UÆp¥h¡C¦P®Éºë¾zÂ÷¨¡A»P¤¸¯«·|¦X¤@Åé¡Aª½©¹¶À¶³¤¤
¸¥h¡C¨â¤U¤@·|¦X¡A¨º¶À¶³³º¦üµL¬Æ¤j¤O¡A·t¯º¼Ä¤H¦bt²±¦W¡A³º¬O³o¯ë¤£¾«¡A¤]
´±©M§Ú°Ê¤â¡I¥¿«Ý¹B¥Î¥È¥\±N¼Ä¤H®ø·À¡A°¿Å¥¦a©³¤@Án¤j¾_¡A¶À¥ú¦pª÷³D¶Ã«¡AÂÃ
ÆF¤l±q·Ï¥ú¤¤¯}ªÅª½¤W¡A¤â¤¤®³µÛºñ³T¦Ñ¯ª¨â¥b¤ù©ÇÀYÆ`¡A¼FÁn³Ü¹D¡G¡u¸Ó¦º§¯
Ä^¡AÁÙ´±³x¯à¡I§AªºÂߴߤw³Q¯ª®v·Ý¥Îªk³Nµõ¦¨¯»¸H¤F¡I¡v
¡@¡@ì¨ÓÂÃÆF¤l¾A¤~¸¤JªÆ³»®É¡A¥ý¥HªkÄ_±NªÆ³»¼µ¦í¡AµM«á¼Q¥X¤@¤fÂA¦å¡A¹B¥Î
¥È¥\¯}¤F§¯¤é¡Cª¾¼Ä¤H¤¿¬¾¡A§¯ªk¼F®`¡A¦Û¤v¥»»â¥¼¥²¯à¥H¶Ë¥L¡A²r¥Í¥©p¡A²æÀI
¥H«á¡A¼È¤£ÅS±¡C¥ý¨Ï¡uºw¦å¤À¨¡v¡A°²¤Û§@¦Û¤v¤¸¯«¡A¸Ë§@»P¥L©é©R¡C¥»¤H«oÁô
¨¦b°¼¡Aòó·Çºñ³T¦Ñ¯ªÁô¨¤§©Ò¡A²q¥L¥²±NÂß´ß¼çÂæa©³¡A¦£§Y¸òÂܤU¥h¡A¥uW©ó
¤£ª¾ÂóB²`²L¡A©h¥B¹B¥Î¡uµõ¦a·j¯«¡v¤§ªk¡A©~µM±N¼Ä¤HÂß´ß¾_µõ¡I
¡@¡@ºñ³T¦Ñ¯ª¤]¦Û«î¤Ó¹L¡A¤~¨â¦¸¤¤¤F¼Ä¤Hªº¹D¨à¡IÂߴߤw·´¡A¤é«á¤S±o¥Î³\¦h¤ß
¤Oª«¦â´À¨¡AªÅ¦Ûµh«ë¡A¤]µL¿ìªk¡C¨ºÂÃÆF¤l§ó¬O´c¬r¡A±N¨ººñ³T¦Ñ¯ª¨â¤ù´Ý¾lÀY
Æ`®³¦b¤â¤º¡A¤f»w¯u¨¥¡A¥Î¤â¤@©ç¡A«K¦¨¯»¸H¡C¦A±N¨â´x¦XÃl¤@·b¡A¥ß¨è¤Æ¦¨¶À
·Ï¡AÀH·¥|´²¡C²´¬Ý«e±¶À¶³¤wº¥³Qºñ¥ú®ø·À¡Aª¾¥Î§OªºªkÄ_¨MÃø©è¼Ä¡A«K±N¨©¹
¤U¤@¨I¡A¸¨¦b©¥¥Û¤W±¡A±N¤E¤Q¤E¤f¸³Ð©ñ¥XÅ@¦í¥þ¨¡CµM«á±N¤â©¹ÀY³»¤@©ç¡A¤¸
¯«¸¥X©Rªù¡A¤@¦·¯a³\¤jªº¶À¶³¡A¾ÖÅ@µÛ¤@Ó¤â«ùµu¼C¡Aªø¦³¤Ø³\ªº¤p¹D¤h¡Aª½¦V
¤ÑªÅ¤É°_¡I
¡@¡@³o®É¥È¦É¯]¤w±N¥ý«e¨º¦·¶À¶³¥ò´²¡A¼A±¸¦Ü¡AªïÀY°«±N°_¨Ó¡CÂÃÆF¤l¹B¥Î¤¸
¯«©M¦h¦~·Ò´Nªº¤ßÆF¼C¡A·Q±Nºñ³T¦Ñ¯ª¤¸¯«±Ù¦º¡Cºñ³T¦Ñ¯ª¤S·Q¼¾÷¤Û¤Æ¡A±N´Ý¾l
ªºª÷Åú´cÅÛ©ñ¥X¨Ó¥h¶ËÂÃÆF¤lªºÂß´ß¡C¨â¤U¥ÎºÉ¤ß¾÷¡A¤@³õ´c¾Ô¡Aºñ¥ú¶À¶³¤W¤U½
ºu¡A®øªøµLºÝ¡AÅܤƲö´ú¡Aª½°«¤F¦³Ó§â®É¨°¡A¥½¤À³Ót¡C°«¨ì«á¨Ó¨º¹D½u¥ú¬Ý¦ü
¨~±mº¥´î¡C
¡@¡@ÂÃÆF¤l¤[¸g¤j¼Ä¡A³o·|¥\¤Ò¤w¬Ý¥X¥È¦É¯]ªº¯«§®¡AÁö¤£¯à¶Ë®`¦Û¤w¡A«o¤]µLªk
¨ú³Ó¡C¤@¨£¼Ä¤H¦ü·P¤£¤ä¡A«KºÃ¥L»W¾÷¹P°k¡C¥¿¦b¯d¯«Æ[¹î¡A²rÅ¥ºñ¥ú¤¤³s³s©Ç
¼S¡A¦ü¦b»w°áÅ]©G¡A¥b®Î¤´µL°Ê¦ï¡C¤S°«¤F¥b·ø¯ù®É¡A¹ï±ºñ¥ú°¿¦p¹k¬P¸Âm¡Aª½
©¹¤U±¼Y¸¨¡I
ÂÃÆF¤l¦¦³¨¾³Æ¡A³s¦£°l±N¤U¥h¡Aèè¼Y¸¨¨ì¥D®p¶ò³»¤W±¡Iºñ¥ú¤w¦Û¦b«e¸
¸¨¡C©¿¨£¤U±ºñ¥ú¼v¤¤¡A¤@¹D¬õ¥ú¤@°{¡A¤@°}¦å¹Î¶Â·Ï¼A±¸ÄצӤW¡Cª¾¼Ä¤H¤Sµo
°Ê¤F®I¥ñ¡A¤£ª¾²`²L¡A¥¼´±²`¤J¡C²¤¤@¿ð¹y¡Aºñ¥ú¤wÀH¦å¹Î¸¥X¡CÂÃÆF¤l¹B¥Î¯u
ÆF¡A¬Ý¥X¨º¦å¹Î¤¤¦³¦n´XÓ³±»î¼F¾z¶Ê°Ê¡Aª¾¹D¦å¹Î¬Oºñ³T¦Ñ¯ª¥Î¦PÄҥͻî¦å¦×¤Û
¤Æ¡A¬Æ¬°¼F®`¡C«K±N¤ßÆF¼C¸¥X¤â¥h¡A¤@¹Î¨ä¬õ¦p¦åªº¥úµØ¥ß¨èªø¦³¯a³\¤è¶ê¡A¥ý
±N¨º°}¦å¹Î¶Â·Ï³ò¦í¡AµM«á¦A¥Î¤¸¯«¥h¼Äºñ³T¦Ñ¯ª¡C
¡@¡@¨â¤U¤~¤@¥æÄ²¡A²rµM¤SÅ¥²§Án¥|°_¡A§s§s³å³åÅT¦¨¤@¤ù¡A±q«á±V¨ºÃ丰_¤d¸U
ÂIª÷¬P¡Aº©¤Ñ»\¦a¸¥s¦Ó¨Ó¡C¤@Ó§¯¤H¤â«ùªøïÙ¡AïÙ¤W±©ñ¥X¼Æ¤Q¦Ê¤Vªº§¯¶³¬r
Ãú¡AÅ¢¸nµÛ³o¨Çª÷Åú´cÅÛ¡A¦b«á·þ¶¤¡A¥¿n©¹¦Û¤v¦s©ñÂߴߪº¤s±V¸¥h¡C¤~ª¾¼Ä¤H
¬G·N¥Î§¯ªk²Ì¦í¦Û¤v¤¸¯«¦P¨º¤f¤ßÆF¼C¡A·t¤¤«o±N¬rÂΩñ¥X¥hÄZ¦Y¦Û¤vªºÂß´ß¡I
¡@¡@³o®Éºñ³T¦Ñ¯ª¤¸¯«¥úµØ¤j²±¡A¤ßÆF¼CÁöµM¯«§®¡A°¾°¾¨º¨Ç¦å¹ÎѬO§¯¤Hºë¦å©Ò
¤Æ¡A¸Ý¤£³Ó¸Ý¡A¥uºÞ³Q¼C¥ú±ÙÂ_¡A¨Ã¤£®ø·À¡A¤Ï¦Ó¥Ñ¤jÅܤp¡A·U¨Ó·U¦h¡IºòºòÄñ©w
¼C¥ú¤£±Ë¡A¤U±Âß´ßÁö¦³¤E¤Q¤E¤Ñ¨¯¼CÅ@¨¡AµL©`³o¨Ç¨ü¹L§¯ªk°V½mªº³qÆF´cÅÛ¡A
¨£¤F¥Í¤H³Ó¦ü«CÃdzv¦å¡A¤£±o¤£±Ë¡I¤SªÃ¤Ñ¦a©_©Ñ¤§®ð¡I¤£¬È¦º¡A±oªÅ«KÆp¡A¨£¤Õ
´N¤J¡A¤£¤ñ§OªºªkÄ_¥i¥H©è¿m¡C¤j¼Ä·í«e¡I¦Û¤v¤¸¯«¤£¯àÝÅU¡A¥u¾Ì¸¼C¥»¨ÆF®ð
¹BÂà¡A²¤¦³®í»Ø³Q´cÅÛ«I¤J¤F´XÓ¡A©w¾D¯»¨¸H°©¤§ºG¡I¦Û¤w¥\¦æ©|¥¼¶êº¡¡A«K±N
¦×¨¥¢¥h¡A©ó¤é«áצæ¡A¤j¬O¦³Ãª¡I
¡@¡@ÂÃÆF¤l¥¿«á®ü¤£¸Ó³g¥\¦n³Ó¡A±N¤¸¯«Â÷¨¡Aű¦¹¤j¿ù¡I©¿Å¥¤U±©Ç¼S³sÁn¡A¨º
ª÷Åú«á±ªº§¯¤H¡A«K°±¤F¸¦æ¡Cª÷Åúì¨ü¨º±§¯ïÙ«ü´§¡A¤]¸òµÛ¤£©¹«e¶i¡A¥uºÞ¦b
§¯Ãú¤¤¶Ã¸¶Ã¥s¡AÂ಴¶¡±q±×¨ë¸Ì¸¨Ó¨â¹D§¯¥ú¡A´é²{¥X¨âÓ§¯¤H¡A¤@ÓÂ_¤F¤@°¦
Áu»H¡A¦U«ù¤@±§¯ïÙ¡A·ÏÃú³ò¶¡C¤~¤@·Ó±¡A«K¹ï¨º·þ¶¤§¯¤H³Ü¹D¡G¡u¦Ñ°§T¹B§Ö
¨ì¡A²{¦b«C®ü±Ð¯ª©M¤T¥P¤G¦Ñ¥¿¦b¦X¤O°£¥L¡AÁÙ¤£¶X¥L¦³¤OµL³B¨Ï®É¡A«æ±a¤F³o¨Ç
´cÂÎÀH§Ú̦º¤¤³V¬¡¡Aµ¥«Ý¦ó®É¡H¡v¨¥ÁÙ¥¼¤F¡A¤TÓ§¯¤H¤wµM»E¦b¤@»ô¡A©I¼S¤@
Án¡A¦U±NªøïÙ¤@Â\¡A·Ï¶³°_³B¡AÁL¾Ö¬Ý¨º¨Çª÷Åú«K©¹ªF«n¤è±¸¥h¡I
¡@¡@ºñ³T¦Ñ¯ª¨£²³«q¿ËÂ÷¡A¤S±N¶OºÉ¨¯W·Ò¦¨ªºª÷ÅúÅÛ¥¢¥h¡AÁö¨ü¹L¤ß¦å²½·Ò¡AÆF
·P¬ÛÀ³¡AµL©`³o¤TÓ§¯¤H¥»»âÑ«D´M±`¡A¾r¶¿ª÷Åú¤S¬O¦Û¤v©Ò¶Ç¡A¤¸¯«¸TªvÁÙ¤£©È
¥L̰k¤W¤Ñ¡A¦p¤µ¥L̤¸¯«³Q¤H¸Ñ©ñ¡A¦Û¤v¤¸¯«¤S³Q¼Ä¤H²Ì¦í¡A²´¬ÝµÛ©`¦ó¤£±o¡A
¥u«æ±o¶ã»ï©Ç¼S¡I
¡@¡@ÂÃÆF¤l¥H¬°¦Û¤vÂߴߥ²·´¦b´cÂάr¤f¡A¸U¤£®Æ¨ì¼Ä¤H°_¤F¤º«q¡A©~µM«O¥þ¡A§ó
¬O³ß¥X±æ¥~¡I¤è¦b±o·N¡A©¿Å¥¦è¥_¤è°_¤F¤@Ó¾_¤Ñ»ùªº¤jÅR¹p¡A±µµÛ¥|¥~¹pÁn¦P®É
ÅTÀ³¡A¤»¤C¹Dªøi¯ëªºª÷¥ú°¿±q»·³B¸¦V¤¤¥¡¥D®p¤W±¡Aº¡ªÅ¥æÂ´¡C¨º¤TÓ§¯¤H¾r
µÛ·Ï¶³©M¨º¦¨¤d¤W¸Uªºª÷Åú¡A²´¬Ý¸¥X¦n»·¡A³Q³oª÷¥ú°{¤F¨â¶¡¡A³¼¨è¤£¨£¡C¥¿¦b
ÅåºÃ¡A²rÅ¥¦Õ®Ç¦³¤H§C»y¹D¡G¡u§¯Ä^¤¿¹x¡A¤@®ÉÃø¥H¸Ý·À¡A³h¹Dµ¥©^¤Fªø¬Ü¯u¤H¿ò
©R¡A¤w¥¬¤U¡u¥Í¦º¤Û·À±â©ú·L¹Ð°}¡v¡C±N§¯¸]§¹¥þ¸n¦í¡A¹D¤Íªü¥²¦h¶Oºë¯«»P¥LW
°«¡H§Ö½Ð°h¥X¦è¥_¥Íªù¡A¥B¥Ñ³h¹Dµ¥¨Ó¥N³Ò§a¡I¡v
¡@¡@ÂÃÆF¤lÅ¥¥X¤T¥P¥Î¡u¤d¨½¶Çµ¡vĵ§i¡A¦¹¤s¤w³]¤U¡u¥Í¦º¤Û·À±â©ú·L¹Ð°}¡v¡A
³o°}ªk¤D¬Oªø¬Ü¯u¤H·í¦~°£Å]¸tªk¡A«D¦P¤p¥i¡A¦p¤£¨£¾÷°h¥X¡A¶Õ¥²³s¦Û¤v¤]¤@¦P
®ø·À¦b¤º¡I¦A©¹¤W¤U¥|¤è¤@¬Ý¡A¥ý«eª÷¥ú°{¹L´Xªù¤§«á¡A¤wµM¤FµLÂܼv¡C¥uı¨ì³B
³£¬O²»¶³ÁôÁô¡A«CÀÛÀÛ¤W¤£¨£¤Ñ¡A¤U¤£¨£¦a¡A§Oªº¨ÃµL²§¥ü¡Aª¾¹D¾A¤~¹pÁn¡A°}¶Õ
·~¤wµo°Ê¡A¦M¾÷³¼¨è¡A¤£ÅU¦A©M¼Ä¤Hª§«ù¡I
¡@¡@ÂÃÆF¤l¦b¦Ê¦£¤¤©¹¤U¤@¬Ý¡A¤E¤Q¤E¤f¤Ñ¨¯¼C¥úµØÂ¶³B¡A¦Û¤vÂߴߤ´Â¦nºÝºÝ§¤
¦b¨ºn¡Cª¾¬O¤T¥P¤G¦Ñ¤£¦ýµ¹¦Û¤v¯d¤F¥X¸ô¡A³sÂß´ß³£¥¼¥Î°}ªkÁô¥h¡A¦nÅý¦Û¤v¥þ
¨¦Ó°h¡C¤ß¤¤¤S·P¤S·\¡A¤£´±«åºC¡A¦£±N¤â¤@«ü¤ßÆF¼C¡Aµy½w¼Ä¤H¨Ó¶Õ¡A¹B¥Î¤¸¯«
¦p¸¬P¤U³u¡A¹P¦^Âß´ß¡Aè¦X±oÅ鸰_¨¨Ó¡A¤W±¤ßÆF¼C©è¤£¦í¥È¦É¯]¡A¼Ä¤H¤¸¯«
·~¤w°l¨ì¡Iþ´±¦A§@¿ð©µ¡A´N¶Õ¦¬¤F¤ßÆF¼C¡A¨Ï¥Î¹Pªk¡A¦£©¹¦è¥_¤è¸¥h¡I
¡@¡@¨ººñ³T¦Ñ¯ª«æ«ã¤§¾l¡AÁö¥¼Å¥¥X¶ÇÁn¥Üĵ¡A¤w¬Ý¥X¤T¥P¤G¦Ñµo°Ê¤F»Ùªk¡A¥L¬O
«n¤èÅ]±Ð¤§¯ª¡A¨£ÃÑ«D¤Z¡A¥ß®Éª¾¹D¤µ¤é¤¿¦h¦N¤Ö¡A¤@¨£ÂÃÆF¤l·Qn°k¹P¡A¥ß®É¦³
¤F¥D·N¡Aºòºò°l¥h¡C¨â¤U¹P¥úѳ£¨³¯e«D¤Z¡AÂÃÆF¤l¾rµÛ¹P¥ú¦b«e¡Aºñ¥ú¦b«á¡A«ê
¦p¸¬P¹L´ç¡A¹q°{¬ï¶³¡A¬Û¹j¤]¤£¹L¤Q¤ä¥ª¥k¡C³oùؤT¥P¤G¦Ñ¥Î¤d¨½¶ÇµÄµ°h¤FÂÃ
ÆF¤l¡A¨£ºñ³T¦Ñ¯ª¤¸¯«¤]ÀHµÛ°h¥X¡A·í®É¦p±N°}¶Õµo°Ê¡A¤ý¥ÛѵI¡A¤S¹H¤Fªì·N¡A
§_«h¡A§¯Ä^¤]n¸òµÛ°k¹P¡I
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤Q¥|¦^¡G¤Æ»î¤jªk¡@ªd¨¬²`³´¡j
¡@¡@¤T¥P¤G¦Ñ¥¿¦bÁ|´Ñ¤£©w¡Aºñ¥ú¤w°lÂ÷°}ªù¤£»·¡A°®©[¥¿®ð§®¤@¯u¤H¨£¶Õ¤£¨Î¡A
¥¿«Ý¸¨¤W«eªý¾×¡AÂÃÆF¤l¤wº¥ý°h¥X°}¨Ó¡C´N¦b³o¤@¤Í¤@¼Äº§À°åµ²¡Aºñ¥úÂàÀþ
«K¥X°}ªù¤§»Ú¡A°¿¦a¤@¤ù¬õÁø±q±×¨ë¸Ì¸¨Ó¡A©ñ¹LÂÃÆF¤l¡A¤@¹D¦å¥ú¤ñ¹qÁÙ¯e¡Aª½
´Âºñ¥ú¸¥h¡A«ê¦n¨â¤U¸IÓ¥¿µÛ¡I¥uÅ¥ºñ¥ú¤¤¤@ÁnºG¼S¡A¼·ÂàÀY«K¹P¦^¥h¡C
¡@¡@§®¤@¯u¤H¬Ý¥X¨Ó¤H¬O¬õ¾v¦Ñ¯ª¡A¥Î¤Æ¦å¯«¤M¶Ë¤Fºñ³T¦Ñ¯ª¤¸¯«¤@¤U¡C®£¨º¤Æ¦å
¯«¤M¤]¸®°e°}¤º¡A¦£¤¤¤£¤Î¶}¨¥°Ý°T¡A³T³S´³B¡A¥ý¸°_¤@¹Dª÷¥ú±N¤Æ¦å¯«¤M¼Ä
¦í¡A¦A¥Î¤â©¹ªÅ¤@«ü¡A¤@¹Î¬õ¥ú¸±N°_¨Ó¡A³¼¨è¤Æ§@¤@¤ù¤õ¶³¡Aª½©¹ªÅ¤¤¥¬¥h¡AµM
«á¤W«e»P¨Ó¤H¬Û¨£¡CÂÃÆF¤l¦ÛıµL¶V¡A¦¹D±o¤@Án¡G¡u¹D¤Í¯d±¡¡A¦æ¦A¬Û¨£¡I¡v¾r
¹P¥ú¸¹P¦^¥h¡C
¡@¡@¬õ¾v¦Ñ¯ª¦]³øºñ³T¦Ñ¯ª±þ®{¤§¤³¡A¯S·N·Ò¤F¨â¥óªkÄ_«e¨Ó´M¥Lºâ±b¡C¤@¨ì«K¬Ý
¥Xºñ³T¦Ñ¯ª°l»°ÂÃÆF¤l¬Æ«æ¡A¼¨ä¤£·Nµ¹¤F¥L¤@¤Æ¦å¯«¤M¡Cèn©¹«e°l»°¡A©¿¨£¤@
¹Dª÷¥ú¸°_±N¯«¤Mªý¤î¡A¤£¯à«e¶i¡C©w·ú¤@¬Ý¡A©ñ¼Cªº¤H¥¿¬O®o¬Ü´x±Ð¡A«ç·|¬Û§U
§¯Ä^¡H¥¿¦b¸Ò²§¡A°}¶Õ·~¤wµo°Ê¡A¤~¬Ý¥X¬O¤@µf¦n·N¡I¦Ûª¾³o°}ªk«D¦P¤p¥i¡A»P§®
¤@¯u¤H¨£Â§¤§«á¡A½Í¤F´X¥y¡A«K§Y§@§O¦^¤s¡C
¡@¡@¨ººñ³T¦Ñ¯ª¦¤w¦s¤F¸U¤@¤§·Q¡A¤Î¦Ü°l»°ÂÃÆF¤l§Ö¥X°}¶¡¡A¬Ý¨£«e±²»¶³¤¤Áô
²{ªººXªùÄ_¥ú¡A¥¿«Ý¬I®iÅ]ªk¡AÁÙ®£³Q¤³¼Ä¬Ý¯}¡A²¤¤@¿ðºÃ¤§¶¡¡A¬õ¾v¦Ñ¯ª»°¨ì¡A
¨º¤ÑÅ]¤Æ¦å¯«¤M¬Oºñ³T¦Ñ¯ª«g¬P¡A¦Y¤F¤@¤M¡A¥ß§Y¶X¶Õ«á°h¡Cºñ³T¦Ñ¯ª¤@°h¡A°}ªk
¥þ³¡µo°Ê¡A¥Íªù¤w«Ê¡AÄǬO¤T¥P¤G¦Ñ¡A§®ºâ¥È¾÷¡A¥È³q¹ý¦a¡A¤]¨M·Q¤£¨ì¡A¬õ¾v¦Ñ
¯ª³o¤@¤M¡A¤Ï˱ϤFºñ³T¦Ñ¯ª¡CY¤£¬Oºñ³T¦Ñ¯ª¦Y¤F³o¤@¤M¡A«æ³t«á°h¡A¥²¥O¤T¥P
¤G¦Ñ°_ºÃ¡C
¡@¡@¦Ó¦¹»Ú¡Aºñ³T¦Ñ¯ª¤À©ú¬O¨ü³Ð¦Ó°h¡A³Q§x°}¤¤¡A«o®Æ¤£¨ìºñ³T¦Ñ¯ª¦¤w¥´©w¥D
·N¡A´N¦b¨º¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡A³º©é¬B¤¸¯«¤Û¤Æªº¥È¦É¯]¤£n¡A¬I®iÅ]±Ð¤§¤¤¡A¤£¨ì¤E
¦º¤@¥ÍÃöÀY¡A¨M¤£ªÖ¨Ï¥Îªº¥Í»î°ÜÅ]¡AÅ]»P»îªº¤Æ»î¤jªk¡A±N¤ì¨¶È¾lªº¤@ÂIºëÆF
¤§®ð¡A©M³±Å]¦X¦Ó¬°¤@¡C¨º³±Å]¦b¤Ñ¦a¤§¶¡¡A¨ÓµL¼v¡A¥hµLÂÜ¡AÅ]±Ð¤¤¤H¦b§ë®v¤§
ªì¡A«K»Ý¦V³±Å]³\Ä@¡A¦Û¦¹¤ßÆF«K¬°³±Å]©Ò¨î¡Aµ¥¨ì»î»PÅ]¦X¡A«K»P³±Å]¦¨¬°¤@
Åé¡C
¡@¡@³o®É¡Aºñ³T¦Ñ¯ª¬I®i¤Æ»î¤jªk¡A¥È¦É¯]«Â¤O¤£´î¡A¤´¦b°}¤¤¨Ó¦^½Ä¬ð¡A¦Ó¥Lªº
¯uÆF¡A¦¤wÀHµÛ³±Å]¡A¬ï¦aª½¤U¡Aª½¨ì¦aªÍ¡AÂðΰ_¨Ó¡C±q¦¹¡Aºñ³T¦Ñ¯ª«K¦b¦aªÍ
¤§¤¤WסAª½¨ì¥H«á¡Aºë»î¾®Áå¡A½m¦¨¤FÅ]±Ð¤§¤¤¦Ü°ªµL¤WªºÅ]»î¦X¤@¤jªk¡A¤è¦æ
¦A«×¥X¥@¡C¨ä®É«êÈ®o¬Ü¤T¯ª®v·|¦X¡A¨¸¬£¤è±«Â¶Õ¤j²±¡A´X¥G³y¦¨¥å¥j¥H¨Ó¥¼¦³
ªº¥¨§T¡C
¡@¡@ºñ³T¦Ñ¯ª¥H»î°ÜÅ]¡A°Î¨¦aªÍ¡A¤T¥P¤G¦Ñ·í®É³Q¿f¹L¡A¦ý¨Æ«áÁ`ı±o¦³ÂI¤£
§´¡A¦ý¹ð¹ð±Àºâ¡A¤]¥uºâ¥X±N¨Ó¥¿¡B¨¸¦U¬£¥Í¦º¨M°«¡A·|¦³·¥¤jªº¦M¾÷¡A¤]¥¼´¿ºâ
¥Xºñ³T¦Ñ¯ª¤´¥¼¹ý©³®ø·À¡A¨º¬O¦]¬°ºñ³T¦Ñ¯ª»î»PÅ]¦X¡A¤S²`°Î¦aªÍ¤§¤¤¡AµL¥Ñ±À
ºâ¤§¬G¡C
¡@¡@¤T¥P¤G¦Ñ¬Jºâ¥X¦³·¥¤jº×LÁô¥ñ¡A¬O¥H¦bªF®ü³¬ªù½mÄ_¡A¥H¿Ñ¹ïµ¦¡C¥H¤W¦U
¸`¡A¬ÒÄÝ«á¸Ü¡Aªí¹L¤£´£¡C
¡@¡@³o®É¤@®y¦ÊÆZ¥D®p¡A¶g³ò¼Æ¤Q¨½¤WªÅѬO²»¶³·çÆGÅ¢¸n¡A¬õÆAÆA¤@¤ùª÷Áø²§
±m¡A§ó¬Ý¤£²Mµ·²@´ºª«¡C¥u¤£®É¬Ý¨£¨º¹Î¯a¤jªººñ¥úªF½Ä¦è¬ð¡A°{°Ê¤£©w¡C¤T¥P¤G
¦Ñ¦U¦b¥»ªù¤è¦ì¤W½L½¥§¤©w¡A¹B¥Î¥È¥\©ñ°_¯Â¶§¯u¤õ¡A¤â´³B«K¬O¤@Ó¾_¤Ñ¤jÅRÆE
±aµÛ¤@¹Î¤õ¶³¡Aª½©¹°}¤¤ºñ¥ú¥´¥h¡C¥|¥~¹pÁn¤@Ó±µµÛ¤@Ó¡A¥u¾_±o¤s·n¦a°Ê¡A¥Û
¯}¤ÑÅå¡Aµ¥º¡¤F¤@¤Q¤E¤Ñ¡A¤è©l±Nºñ³T¦Ñ¯ª¤¸¯«¬Û¦Xªº¥È¦É¯]®ø·À¡C
¡@¡@«o»¡¯º©M©|µ¥¥|¤H±N°}ªk¥¬¦n¡A¯º©M©|²r¦a·Q°_ÉïÙ«ü¤Þ¦Û¤v¥h±Ù¤åµïªºÀH
¤Þ¡AÁö¬O§¯¤H¾lÄ^¡A»á¦³®¬¹L¤§¸Û¡C¦Û¤v¨ü¤F¤H®a¦n³B§¹¦¨¤j¥\¡AÁö»¡«_ÀI±N¥L¤¸
¯«±Ï¥h¡A¤£ª¾¥L¬O§_¹P¨«¡HÁÙ¦³¨º¨¯¨°¤l¤]¬O¤@Ó½a¤¿·¥´c¡A¥Û¥Í¦b³±·¬}©³¤S´¿
»~©ñ¤F¤@Ó§¯¤H¤¸¯«¡A¦pn¬O¥L¡A°Z¤£¤S¯d«á±w¡Iªe¤£¶X¦¹®É¾÷«e©¹¤@±´µê¹ê¡I¦]
¦Û¤vÁô¨ÆF²Å¤w¬°§¯ªk©Ò·´¡A«K±N²ø©öªºn¤F¨Ó¡A¦A¤TÅñ©JÂÔ¦u°}ªù¡A¦Û¤v³¼¨è§Y
¦^¡C
¡@¡@ª÷ÂͥۥͻD¨¥¡A¤]ª§µÛ¦P¥h¡C¯º©M©|¯d¤Uª÷ÂÍ¡A¤S°Ý¥Ln¤FÆF²Å¥æ»P¥Û¥Í¨Ø
¥Î¡AÀH¦Û¤v¤@¦P«e©¹¡A¥H«K¨ì¤Fºò«æ®É¶¡´N¥Î¥Lªº¨â¬ÉµP¸¦^¡C°Óij©w«á¡Aª½©¹¤µ
¦¬Û¹JÀH¤Þ¤§³B¸¥h¡C
¡@¡@¨â¤H¦æ¸g¥D®p«á±·¥Þ¤WªÅ¡A»»±æ¨¯¨°¤lÁÙI°v¦b§¯µP¤W±±Ã¤ã¡Cª¾¥L¤¸¯«¥¼
³Q¥Û¥Í¿ù©ñ¡A¤ß¤¤¤j³ß¡C¥¿¥H¬°¤â¨ì¦¨¥\¡A©¿¨£¤@·Èºñ¤õ¦b·¥Þ¤f¥~¤@°{¡A²{¥X¬Q
¤é¥ý¦b·¥Þ¬Ý¦u¨¯¨°¤l¡A«á¨Ó³Qºñ³T¦Ñ¯ª«r¥h¤@°¦Áu»Hªº§¯¤H¡A³æ¤â«ù¬Ý¨º±§¯
ïÙ¡A«üµÛ¨¯¨°¤l½|¹D¡G¡u§A³o´c°¡AÁ{¦ºÁÙn®`¤H¡I¬Q¤é§Ú¦n¤ß¦n·NÄU§A§Ô@¤@
¨Ç¡A¤Ö¨ü¨Ç¸o¡A§A«o¦V¦Ñ°¥h·h§Ë¬O«D¡A®`§ÚÂ_¤F¤@°¦¤âÁu¡C¤£·Q§Úªº¤¸¯«·|¦Û¤v
¸¥X¡A¦p¤µ¼¦Ñ°©M¼Ä¤H°Ê¤â¤§»Ú¡A¥ý³ø¤F¤³¦A¦æ»·¨«°ª¸¡A¯S¦a«e¨Ó´M§Aºâ
½ã¡I¡v¤@Ã仡¡C¦±N¨º±§¯ïÙ´¡¦bI«á¡A±qÃh¤¤¨ú¥X¤@§â¤T¦y¨â¤bªº¤M¤l¡A¤@¹D¶Â
·Ï¡A«Kn²æ¤â¦V¨¯¨°¤l¸¥h¡C
¡@¡@¨¯¨°¤l¤¸¯«¨ü¤F¸T¨î¡A´ÝÂß·´·À¡A¦¦b·N¤¤¡A¥u¨S®Æ¨ì·´¥Lªº¤£¬Oºñ³T¦Ñ¯ª¡A
¦Ó¬O¬Q¤éªº¹ïÀY¡I¨¤l¤S¥b´Â¥~°v¦b¨ºùØ¡A¦ÕÅ¥¤³¤H´c½|¡A³s¤f³£±i¤£¶}¡A¥u«æ±o
¦bµP¤W¶Ã§Ý¶ÃŸ¡C¯º©M©|¤@·Q³o¨âÓªF¦èÑ«Dµ½Ãþ¡A¦Û¤v°£·À³oÃþ·Ò´N¤¸¯«¤Æ¨ªº
§¯¤H¡A¥¿Ä±µL¬Æ§â´¤¡A¼Ö±o°²¤â§¯¤H¥H¬r§ð¬r¡A«K°±¤î¤W«e¡A®}Æ[°ÊÀR¡C
¡@¡@²´¬Ý¨º¹D¶Â·Ï¤¤¤@§â¸¤M§Ö¸¨ì¨¯¨°¤l«á¤ßn¥Þ¡A©¿Å¥¤@Án¯}ªÅ¤§µ¡A±q±×¨ë
¸Ì¤ñ¹qÁÙ¯e¸¨Ó¤@·Èºñ¥ú¡A«ê¦n±N¨º¹D¶Â·Ïªý¦í¡C²{¥X¤@¤H¡A¥¿¬OÀH¤Þ¡C¤@²{¨«K
±N¨ºÂ_Áu§¯¤HÄd¦í»¡¹D¡G¡u¥LÁö¤£¦n¡A¤]©M§Ú̦Pªù¦h¦~¡I¡v¤SÂਹ隷¨°¤l¹D¡G
¡u®v¥S§A¤]¬O¥¤é¬°´c³Ì¬Æ¡A¤~¾D¦¹ºG³ø¡C§Ú¤G¤H¨M¦^±N§A¤¸¯«¤]¤@»ô©ñ¥X¡A¤£¹L
®É¶¡¤j«P¡AµP¤WÄ_°v¶·n§A¦Û¥Î¥È¥\¤Æ¸Ñ¡A®¤¤£¯à«e¨Ó¥N³Ò¤F¡I¡v¨ºÂ_Áu§¯¤HÁÙ¦b
«ë«ë¡AÀH¤Þ±N¸Ü»¡§¹¡A©Ô¤F¥L¤@¦P¤Æ¦¨¨â°sºñ¤õ¦Ó¥h¡C
¡@¡@¯º©M©|¨£ÀH¤ÞªGµM®¬¹L²æ¨¡A¬Æ¬O°ª¿³¡C·í®É¦pªG±N¨¯¨°¤_¨Âß·´·À¡Aì«DÃø
¨Æ¡C¥u¬O³oºØ§¯¤H¡A¤¸¯«¦p¦b¡A²×¥²¬°º×¥@¶¡¡C®o¬Ü¯Â¶§¥P¼C¥i¥H±Ù¥Lªº¤¸¯«¡A¦ó
¤£Áô¨¦b°¼¡AÀH¤Þ¦¹¥h¦p¤£±N¥L¤¸¯«±Ï¥X«K½}¡A¦pªG±Ï¥X¡A«K¶X¥LÂkÆF¤§»Ú®³ÅRÆE
¼C¸Õ¥L¤@¸Õ¡I¥D·N¥´©w¡A®¨®¨©Ô¤F¥Û¥ÍÁô¨®I¥ñ¦b°¼¡Aµ¥Ô¨ì®É¦æ¨Æ¡C
¡@¡@¨¯¨°¤l¤]¬O´c³eº¡¬Õ¡A®ð¹B±N²×¡A¨ì³o¯ë¥Ð¦a¡AÁÙÅʱ¤µÛì¨Ó³o¤@°Æ´ÝÂß¡A¥H
P¨ü§¹Ä^³ø¡Aµ²ªGÁÙ¬O¯«§Î¤@»ô®ø·À¡I¯º©M©|¥Û¥Íµ¥¤F¤£¦h¤@·|¡A«K¨£¤@¹Î¦Ç·t·t
ºñ³±³±ªº§¯¤õ±q¥D®p¨º±©¹¨¯¨°¤l¸¨Ó¡A¬Ý¥h»á¬°¯h½w¡A¸±o¨Ã¤£¨³³t¡Cª¾¬O¨¯¨°
¤lªº¤¸¯«¤w³QÀH¤Þ±Ï¥X¡A¸Û®£±N¥LÅå¶]®¨®¨Åñ©J¥Û¥Í¦b®Ç¯d¯«¡Cª½µ¥¨ººñ¤õ¸ªñ¨¯
¨°¤lÀY¤W±Nn¤J¬¤§»Ú¡A¤~±Nºë¯«¶°¤¤¹B¥Î¥È¥\¡A¨¼C¦X¤@½Ä¤W«e¥h¡A¥H«K¤@À»¤£
¤¤¡AÁÙ¥iÀH«á°l»°¡C
¡@¡@¨¯¨°¤lÂ¥´Â¸Ì°vµÛ¡A¯º©M©|¦³ÆF²ÅÁô¨¡A¤@µ·¤]¤£´¿¹îı¡C¤Î¦ÜÅ¥¨£ÁôÁô·¹p
¤§Án°_¦Û¨«á¡A¤~ª¾¤£§®¡A¤w¨Ó¤£¤Î¤F¡I¨º¤¸¯«ì¤]²§±`ºëÆF¡A«K§Y¦íªÅ¸³q¡CµL
©`³Qºñ³T¦Ñ¯ª¸TÀD¤w¤[¡A¤é¨ü¥È¦É¯]§¯¤õ®ø½m¡A¤¸®ð¤j¶Ë¡A«ç¼Ä®o¬Ü¦ÜÄ_¡I¸¨S¦³
¦h»·¡A³Q¥Û¥Í¸¼C¤@¾×¡A²¤¤@¿ð¹y¡A¯º©M©|ÅRÆE¼C¥¿±q«á¤è°l¨ì¡A«ê¦n±qºñ¤õ¤¤¤ß
¬ï¹L¡C
¡@¡@¦ÕÅ¥§¯µP¤W¡u¹Ç¡vªº¤@ÁnºG¥s¡A¨º¹Î§¯¤õ¤w³Q¼C¥ú±Ù¬°¨â¥b¡AÁÙ¦b¸ÅD¡C¥Û¥Í
¸¼C¦p¤@°}»È«B´é¤F¤W¨Ó¡A·|¦X¯º©M©|¼C¥ú³ò¦í³o¨â¥b¹Îºñ¤õ¤¤¤@µ±¡A³¼¨è¤§¶¡¡A
¥úµK¥Ñ¿@¦Ó²H¡A³vº¥®ø·À¡C
¡@¡@¯º©M©|¸U¤£®Æ³o¯ë¶¶¤â¡A¦^¬Ý§¯µP¤Wªº¨¯¨°¤lÁÙ¦b§s§sºG¥s¡A§ó¤£«åºC¡A«ü´§
¼C¥ú¸±N¹L¥h³òµÛ§¯µP¶¤F´X¤U¡CµP¤W§¯Ãú´²³B¡A³s¨¯¨°¤l±a§¯µPѳ£±ÙÂ_¦¨¦n´X
ºI¡A¥b®Î²@µL¤ÏÀ³¡Aª¾¹D¤j¥\§i¦¨¡A¤èn¦P¤F¥Û¥Í¦^Âà¡A©¿¨£ÀH¤Þ¾rµÛ¹P¥ú¸¨Ó¡A
³Û¹D¡G¡u®¦¤½¯d¨B¡I¦Ñ°¥¿¥´ºâ©ñ¨º´c¦ä¥X¨Ó¥h®`ÂÃÆF¤lÂß´ß¡A§Ö±N¨º±ïÙ¨àÁÙ
§Ú¡A«Ý§Ú¥h±N´c¦ä¤Þ¨Ó¡A±N¨e®ø·À¡A¥H§K¤é«á¬°®`¡I¡v
¡@¡@¯º©M©|»D¨¥è±NïÙ¨ú¥XÁÙ¤FÀH¤Þ¡A¥¼¤Îµª¸Ü¡A«K¨£ª÷Â͸¦Ü¡A»¡¹D¡G¡u¾A¤~W
¦æ®v§B¨µµø¦Uªù¡Aµ¹¤F§Ṳ́@¹DÆF²Å¡A»¡¬O¤Ö®É¦p¨£ª÷Åú¡A¥i¥Î¦¹²Å¯}¨e¡I¦p¤µ¶Z
Â÷°£§¯¤£»·¡A§h©J§A§Ö¦^¥h©O¡I¡v¯º©M©|ÅU¤£±o¦A»PÀH¤Þ¦h»¡¡A¹D¤FÁn¡G¡u¦n¦Û¬°
¤§¡A±o¤â¨³§Y°k¨«¡A¥H§K¥É¥ÛѵI¡I¡v«K¦Pª÷Âͥۥ͸¦^ì³B¡C¤£¦h¤@·|¡AªGµMÀH
¤Þ¦P¤F¨âÓ§¯¤H¡A¦U«ù§¯ïÙ¡A±N¤d¸Uª÷Åú´cÅÛ¤Þ¨Ó¡C¯º©M©|¦£¥Î¯u¤õ±NÆF²ÅµI¤Æ¡A
¤@¹Dª÷¥ú¡A©{¦p¤@´T¤Ñ¹õ±qªÅ¤¤¸¨¤U¡A±NÀH¤Þµ¥¤T¤H©M¨ºª÷Åú¤@»ô¸n¦í¡C
¡@¡@¯º©M©|¨£ÀH¤Þ¤]¤£§K©óÃø¡A¬Æ¬OÃø¹L¡A¤èn¥N¥L¸÷¨D®v¤÷¶}«ä®É¡AÀH¤Þ¤w©M¤@
Ó§¯¤H±qª÷¥ú¼v¸Ì²æ¨¥X¨Ó¡A´ÂµÛ¯º©M©|µ¥¤U«ô¡A³w¦Û¸¨«¡CÀH¤Þ«á¨Ó¡A§ë¦b¬õ¾v
¦Ñ¯ªªù¤U¡A«á¤å¥t¦³¥æ¥N¡C
¡@¡@¯º©M©|µ¥¥|¤H«ö·ÓW¦æÀYªû§h©J¡Aª½¦u¨ì²Ä¤Q¤E¤Ñªº¥¿¤È®É¤À¡A©¿Å¥¥|¥~¹pÁn
¦p¾Ô¹ª±K¶°¤@¯ë©¹¤¤¥¡»EÃl¡C¥D®p¨ºÃä¤S¬O¾_¤Ñ»ù¤@Ó¤jÅR¹pÅT¹L¡A²´¨£¤@¹D«C·Ï
©¹¤W¤É°_¡A¥ß¨è²»¥úºÉÀÄ¡A¬õ¶³»ô¦¬¡C¤T¥P¤G¦Ñ¦P¦b¥D®p¤WªÅ²{¨¡A¥|¤Hª¾¹D§¯Ä^
ªº¥È¦É¯]·~³Q¯u¤õ·Ò¤Æ®ø·À¡A³s¦£¤@¦P¹L¥h°Ñ¨£¡C
¡@¡@³o®É§O»¡¯º©M©|µ¥¥|¤H¹D¦æ²LÁ¡¡A«K¬O¤T¥P¤G¦Ñ¡A¤]¤£ª¾ºñ³T¦Ñ¯ª¬I®i¤FÅ]±Ð
¤§¤¤¡A¦Ü°ªµL¤Wªº¤Æ»î¤jªk¡A¤w¸g«O¯d¤Fºë»î¡A»P³±Å]¬Û¦X¡A°Î¨¦aªÍ¤§¤¤¤F¡C
¡@¡@¥|¤H°Ñ«ô¤F¤T¥P¤G¦Ñ¤§«á¡A¯º©M©|¤S³æ¿W¦VW¦æÀYªû½Ð¸o¡A¨ÃÁ¦U¦ì®v§B¨û¦¨
¥þ¤§¼w¡C¥È¯u¤l¹D¡G¡u§A³s¸gÅ]Ãø¡A¤£°d¨Ï©R¡A§A®v¤÷¤wµM³\§A±N¥\§é¸o¡A¤é«á¥ú
¤j®o¬Ü¡A¥Î§A¤§³B¥¿¦h¡C§AÁö±o¤F¤õÆFÄ_¯]¡A«o¥¢¤FµL§Î¥P¼C¡I²×¬O¯Ê³´¡C§A®v¤÷
¥\¦æ¶êº¡¡A¤£¤[¸¤É¡C§A®v¤÷ªù¤U¥u§A¤@¤H¡A¥Lªº¼Cªk«YÄÀ®a·ÒÅ]¦ÜÄ_¡A»P§Úµ¥©Ò
¥Î¤£¦P¡AÁö»¡®í³~¦PÂk¡A¨ì©³§O¦³¥È§®¡C§A®v¤÷¤w°Ñ¦ò®a¥¿¿Í¡A¹ï¦¹¥½ªk¡AìµL«
µø¡A¥u§Ú¦P§A§®¤@®v¤÷¡A¤£Ä@§A®v¤÷¼Cªk¥¢¶Ç¡A±ý¥O§A©ÓÄ~§A®v¤÷¼Cªk¤å²Ú¡AÂk¤J
®o¬Üªù¤U¡CµL©`§A®v®{»Eº¤é²L¡A©È§A¤£¯à¦bµu´Á¶¡¤ººÉ±o¯u¶Ç¡A¦¹µf¦^ÂàªF®ü¡A
¶·¤@µ·¤]¾Ó«å¤£±o¡I§_«h¨ì®É¥\Á«¤@±¡A°Z¤£¥i±¤¡H¡v
¡@¡@¯º©M©|¤@Å¥®v¤÷¤£¤[«Kn¸¤É¡A·Q°_¥®É±Ð¾i²`®¦¡A¤£¸T´d±q¤¤¨Ó¡A¸÷¦b¦a¤U
¬y²\¤£¤î¡CW¦æÀYªû¹D¡G¡uÄ^»Ù¡A§A¨L¦ÛÀH§Ú¦h¦~¡AÁÙ³oµ¥§K¤£¤F³gÜÒ·ö·R¡I§A§®
¤@®v¨û¡AµªÀ³±N§A¦¬Âk®o¬Üªù¤U¡AÁÙ¤£¤W«e¦æ¤F«ô®v¤§Â§¡A¥uºÞ§@¨Ç¥@«U¤§ºA§@
¬Æ¡I¡v
¡@¡@¯º©M©|þÁÙ´±ÁÙ¨¥¡A®¥®¥·q·q¤W«e´ÂµÛ°®©[¥¿®ð§®¤@¯u¤H«¦æ«ô®v¤§Â§¡A½Ð¨D
°V¥Ü¡C§®¤@¯u¤H¹D¡G¡u§Ú©À§A¤Ñ¸ê¥\¦æ§¡«D¤Z«~¡A®£¤é«áµL¤HºÞ§ô¡A»~¤JÅ]¹D¡A¶d
t§A®v¤÷¦h¦~±Ð¾iW¤ß¡A¤~½Ð¨D±N§A¦¬Âkªù¤U¡C§A¥»¦³±J¼z¥P®Ú¡A¦Û·|§V¤O«e×
¡A¤ð±e¦h¬°¾å¿Ù¡C§Ú¤£¤[¦^Âà®o¬Ü¡A¥»¬£¤T½ú¦PªùѨӻE·|¡A¤D¬Oªø¬Ü¯ª®v¸¤É¥H
«á²Ä¤@¦¸¤j¨å¡A¸UµL¤@¤H¤£¨ì¤§²z¡C¤£¹L§A®v¤÷¥È¥\¶ø§®¡A¸¤É¦b§Y¡A¸Û®£©¹ªð¶O
®É¡A»~§A¥\½Ò¡A¯S°®í®¦¡Aã§A¤@¤H¤ð¶·u·|¡A¥i¦bªF®ü¦±ß°@¸Û¥Î¥\°Ñ®©¡A¯à§_
©ÓÄ~§A®v¤÷¦ç²Ú¡A¥þ¦b§A¦Û¤v׬°¦ó¦p¤F¡I¡v
¡@¡@¯º©M©|¸÷»â°V¥Ü¤§«á¡A¥È¯u¤l¡BW¦æÀYªû«K±a¤F¯º©M©|©M¦¶±ö¡A¦Û¨¦¹DÂ÷¥h¡C
µ¥¦U¤H¨«¤F«á¡A§®¤@¯u¤H¤~±Nª÷Â͵¥¤T¤H³ê¹L¡Aº¹ïª÷Â͹D¡G¡u§A¦~¨Ó»á¦³ºë¶i¡A
¥u¬Oµ£¤ßµS¦b¡I¨¥¦æ§¡¤íÂÔ¶½¡A¤£¬O×¹D¤Hªº·«×¡C§Ú¥H«á¤£±`¦b¤s¡A§A§ó¶·®É±`
¥~¥X¿n×¥~¥\¡A°È¶·¨Æ¨Æ¯d¤ß¡AÅ¥±q¦¼©j¤Î¦U«e½ú¦Pªù°V»£¡A¥H§K»~«o²§¤éªº¦¨
´N¡A§A¥i¦P¤F¥Û¥Í²ø©ö¦^¤s«K¤F¡C¡vª÷Â͸÷»â°V¥Ü¤w²¦¡A¥Û²ø¤G¤H¤´¦b¦a¤W¥¼°_¡A
µ¥§®¤@¯u¤H»¡§¹¡AÀµ¨D¦¬¿ý¡C
¡@¡@§®¤@¯u¤HÂI¤FÂIÀY¡A¥Ñ¤G¤H¦æ¤F«ô®v¤§Â§¡A§h©J°_¥ß¡A¥ý¹ï¥Û¥Í¹D¡G¡u§A¥ÀW
צh¦~¡A¬°¦³±JÄ^¡A·P¤FÆF¥Ûºë®ð¡AµL¤Ò¦Ó¥¥¡C§AªÃ^ÆF·¶ºé¦Ó¥Í¡A²§½è¥P®Ú¡A±o
¤Ñ¿W«p¡C§Úªù¤U±Ð³W¬ÆÄY¡A¥u¶·§V¤O«eסA¤£¥Ç§Ù±ø¡A²§¤é¦¨´N¤£¦b¤T^¤GÆF¥H
¤U¡C¦¹µf¨ì¤F®o¬Ü¡A¥i¥ý¦V®v©j®v¥S̽бСAµ¥§Ú¦^¤s¦A¶Ç±Â§A¥\½Ò§a¡C¡v¥Û¥Í»â
°V¡A¸÷Á°_¥ß¡C
¡@¡@§®¤@¯u¤H¤S¹ï²ø©ö»¡¹D¡G¡u§A»~ªAÀߪۡA¥¢µñ°×¡A¯S¬°§A¯Ô©µ¤ù¨è¡A¨Ï§A´_
µ¡C¦¹«á¤J¤F¥»ªù¡Anª¾¥P½t¤£©ö¡A°í©Tªì°J¡A¶Ô¿n¥~¥\¡A¤O¨Dºë¶i¡A¤Åt§Ú·N¤~
¬O¡I¡v²ø©ö»D¨¥¡A¤£¸T·P¿E®÷¹s¡A¸÷±N¤U¨Ó¡C§®¤@¯u¤H¨ú¥X¤@²É¤¦ÃÄ»P²ø©öªA¤U¡A
µM«á©R²ø©ö½L½¥¤ºµø¡A¹B®ð½Õ¤¸¡C
¡@¡@§¤¦³¤ù¨è¡A§®¤@¯u¤H±N¤â¤@«ü¡A¤@½uª÷¥ú¡A²Ó¦p¹Cµ·¡Aª½©¹²ø©ö¥ª»ó¤Õ¤§¤¤¬ï
¥h¡A¡C¤£¦h¤@·|¡A¤S¥Ñ¥k»ó¤ÕÆp¥X¡A¦A¤J¥ª¦Õ¡C¹C¨«§¹¤F¤C¬¡A³Ì«á¨«¤¦¥Ð¡A¸g´é
¬u¡A´å¤ÑÂö¡A¹FµØ»\¡C¶¶µÛ¤C¤Q¤GÃö¥Þ¡A°f¦æ¦Ó¤W¡A¤~±q¤f¤º¸¥X¡C²ø©ö¥uı¤@µ·
²D®ð±q´é¬u¶¶¤Ñ¯á¡Aª½³z©Rªù¡A°¿¦a˱²¡A¸gÆFÃö¥É®ü¹Üªù¦Ó¥X¡A¥ß®Éı±o´ý¨³q
®õ¡A¤ßÃm¯«µÎ¡Iª½¨ì§®¤@¯u¤H»¡¹D¡G¡u¦n¤F¡A°_¨Ó¡I¡v¤£¥Ñ±¡¤£¦Û¸Tªº³Û¤F¤@Án¡G
¡u®¦®v¡I¡v©~µM´_µ¦p±`¡A¤ß¤¤¤j³ß¡A¦£§Y½¨«ôË¡C
¡@¡@§®¤@¯u¤H±N³T³S¤@®i¡A¤@¹Dª÷¥ú¦p±mi»Ú¤Ñ¡A¹q®g¬P¸¡AÂàÀþ¨S¤J¶³¤¤¤£¨£¡C
ª÷Âͥۥ͸÷°e§®¤@¯u¤H¨««á¡AÑ¥N²ø©ö¤ß³ß¡A·mµÛ°Ýªø°Ýµu¡A¦U¦Û·PÁºٹD¤F¤@°}®v
¤÷®¦¼w¡A¤~¤@¦P¾r°_¼C¥ú¡A³w©¹®o¬Ü¾®ºÑ±V«e¸¥h¡C
²Ä¤G¦^§¹
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ
ÁÙ¯]¼Ó¥DµÛ Ù¦J (¼W§R¡N¼ÐÂI¡Nµûµù¡NÄò¼g)
************************************************************
* ¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°OCR¤p²Õ ¿K¤Ñ¨Ï ±½´y, Finn ®Õ¥¿ *
* http://www.angelibrary.com/index.html *
************************************************************
Âà¸ü®É½Ð«O¯d¥H¤W«H®§¡IÁÂÁ¡I