|
¤Û ¤b ¥P ½t
²Ä¤@¶°¡@¾¹¨R¤æ¤û |
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡i²Ä¤T³¹¡@°ª¤H¬Û§U¡j
¡@¡@â¶Ã¬î¤ß¤¤¤@Åå¡A¬Ý¨ÓÁÙ¬O±o¨Ä¤@ÂI¡A³o³Ã¥ë©~µM³o»ò¼F®`¡I
¡@¡@©Ð¤º©¿µMÅT°_¤F¤@°}°}¸}¨BÁn¡AÀ³¸Ó¬O¿½¥ò¦b¨Ó¦^¿â¨B¤l¡C
¡@¡@â¶Ã¬î¨Æ¤£Ãö¤v¡A¬Ý¨£¿½¥ò³o»òÀY¯k¤£¥Ñ±o·P¨ì·t²n¡A¤ß¤¤¹D¡G³Ì¦n§A¤@½ú¤l
³£®³¤£¨ì¨ºÓ¤°»òªF¦è¡A·Ð¦º§A¡A·T¦º§A¡I
¡@¡@¨ºÓÁnµ¬ðµMÅT°_¡A±aµÛÀ¸ë¦ªº¹D¡G¡u§A¦b³oÃä¥ú»¡¤£½m¡A¦³¥»¨Æ¥h¸ò¥L³æ¬D
¬Ý¬Ý¡C¡v
¡@¡@â¶Ã¬î¤ß¤¤·t«ã¡A¥L¤ñ§Ú¦~¬ö¤j¡A¦Ó¥B¥L¬O½m¹L¥\¤Òªº¡A§Ú«ç»ò¸ò¥L¥´¡Hó¡A
¥ú¥ÎªZ¤O¨º¬O¥Õ誺°µªk¡C
¡@¡@¡u«¢¡A¨º§A²{¦b«ç»ò˦b³o¸Ì¤F¡H¦³¥»¨Æ¦Û¤vª¦°_¨Ó¡C¡v¨ºÓÁnµ²¤±aÃտئa
¹D¡C
¡@¡@â¶Ã¬îÁö³Q³o¤Hªº»y®ð¿E°_¤F¦n³Ó¤ß¡A¦ý¤]ª¾¹D²{¦b¤£¯àª§³o¤f®ð¡A³o®ÉÔª¦
°_¨Ó¸ò°e¦º¨S¨â¼Ë¡A¤ß¤¤·t·Q¡G§Ú¦Ñª¨±`»¡§Ú¤Ñ½á¦n¡A§Ú´N¤£«H§Ú½m¤£¹L¥L¡I§g¤l
³ø¤³¡A¤Q¦~¤£±ß¡AºCºC¨Ó¡I
¡@¡@¨º¤HÁnµ¤S¶Ç¤F¹L¨Ó¡G¡u¼K¡A§A¤Ñ¸êªº½T¤£¿ù¡A¤H¤]°÷¾÷ÆF¡A¤£µM¡A§Ú¤]¤£·|
¨Ó§ä§A¤F¡K¡K¤£¹L¥i±¤°Ú¡C¡v
¡@¡@¡u¥i±¤¤°»ò¡H¡v
¡@¡@¡u§A¦~¬ö¤j¤F¨Ç¡A½mªZ¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡C¡v
¡@¡@â¶Ã¬î¤@§b¡A¤£·|§a¡H©Ç¤£±o¦Ñª¨³Ìªñ¥b¦~¨Ó¶Ê±o¤@¦¸¤ñ¤@¦¸¼F®`¡A³s¶ý¤]¶}
©l¤£À°§Ú¤F¡C
¡@¡@¡u§Ṵ́µµ§¥æ©ö§a¡C¡v
¡@¡@¡u¤°»ò¥æ©ö¡H¡v
¡@¡@¡u«Ü²³æ¡A§AÀ°§Ú®³¤@¼ËªF¦è¡A§Ú±Ð§A½mªZ¡C¡v
¡@¡@â¶Ã¬î¤ß¤¤²r·nÀY¡A¹D¡G¡u¤£n¡A§Ú¤S¤£§Æ¨u½mªZ¡I¡v
¡@¡@¨º¤H¤£¥Ñ±o¬°¤§®ð·¥¡A¥Lè¤~¨º»ò»¡¸Ü¡A´N¬O·Q¬G·N¿E°_³oÓ¤Ö¦~§Æ±æ±o¨ìªZ
¾Çªº¼ö±¡¡A¥t¤@¤è±¤]¬O·Q¦ÒÅçâ¶Ã¬î¡A¬Ý¥L·|¤£·|¨ü¿E¡A°÷¤£°÷¨IµÛ¡C
¡@¡@¦ý½Öª¾â¶Ã¬î¤£¦ý¤£¨ü¿E¡A¦Ó¥BÁÙ¤£¦Y¦Û¤v¨º®M¡A¦b¥L»¡¤F¨º»ò¦h¤§«á¡A©~µM
¤´µM¹ï½mªZ¨S¿³½ì¡A·í¤U¥u¦n°Ý¹D¡G¡u§An¤°»ò¡H¡v
¡@¡@â¶Ã¬î¸£¤l¤@Âà¡A·Q°_¤@ӺðݡA°Ý¹D¡G¡u§Ú¨Åé¸Ì±¨ºÓ¯u®ð¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H
¬O¤£¬Oþ¸Ì¯k´N¥i¥HÂåªvþ¸Ì¡H¡v
¡@¡@¨º¤H¹D¡G¡u³o¬O¤@Ó¨¾¿mÃþªºªk¾¹¡AÄÝ©ó±s¥~¾¹ªº½dÃ¥¡A§Úµ¹¥¦¨úªº¦W¦r¥s°µ
¡u²ö©È¡v¡A¥i¥H¦Û°Ê¤Æ§@¯u®ð«OÅ@§Aªº¶Ë³B¡A³oÓªk¾¹¥i¥H«OÅ@§A©Ò¦³ªº¥~¶Ë¡C¡v
¡@¡@â¶Ã¬î¹D¡G¡u¨º¥i¯u¬O¦nªF¦è¡A¤£¹L¦W¦r®t¤FÂI¡A¤°»ò²ö©È²ö©Èªº¡A±o¥s¡uµL
¼Ä¨¾¿m¡v¤~°÷»Å¡A§Ú·Qn³oÓ¡C¡v
¡@¡@¨º¤H¦ü¥G¦¤w²q¨ì¥L·|³o»ò»¡¡A¹D¡G¡u¦æ¡Aµ¹§A´Nµ¹§A§a¡C¡v
¡@¡@â¶Ã¬î¤ß¸Ì¤S°Ý¹D¡G¡u§A²{¦b«ç»ò¸ò§Ú»¡¸Üªº¡H¡v
¡@¡@¨º¤Hµª¹D¡G¡u§Ú¥i¥H³q¹L¯u®ð¶ÇÁn¡C¡v
¡@¡@â¶Ã¬î¤ß¤¤¥ß¨è¹D¡G¡uÄF¤H¡I§A¯àª¾¹D§Ú·Qªº¬O¤°»ò¡A§Ú¤S¤£·|¤°»ò¶ÇÁn¡A«ç
»ò§Ú¤@·Q§A´Nª¾¹D¤F¡AªÖ©w¤£¬O¯u®ð¶ÇÁn¡A¬O¤£¬O¤S¬O¤°»ò¦nªF¦è¡H¡v
¡@¡@¨º¤H¦ôp¬O·Q¤£¨ìâ¶Ã¬î¤ÏÀ³³o»ò§Ö¡A©Ã¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡u¤£¿ù¡A¬O¤ßôªºªk¾¹
¡A«ÜÃø·Ò¡A§Ú½aºÉ¤@¥Í¡A¤]´N·Ò¤F³o¤@Ó¥X¨Ó¡C¡v
¡@¡@â¶Ã¬î¤ß¹D¡G¡u³oÓ¦³¤°»ò¤£¦P¡A¤]¦b§Úªº¨Å餺¶Ü¡H§Ú«ç»ò·Pı¤£¨ì¡I¡v
¡@¡@¨º¯«¯µ¤H¹D¡G¡u³oÓ¬O¤ßôªº¡A¦³¨âÓ³¡¤À¡A¤À¬°±J¥D©MºØ¤l¡A´¶³q¤H³QºØ¤F
ªk¾¹«á¡A®Ú¥»¨S¦³·Pıªº¡C¡v
¡@¡@â¶Ã¬îª¾¹D³o¨Ç³£¬Oªk¾¹ªº¯µ±K¡A¹³¥L´N¬O³o¤H¤f¤¤©Ò¿×ªº´¶³q¤H¡A¦pªG¤£¬O
¦Û¤v¹G¥L»¡¡A¥L®Ú¥»¤£·|»¡¥X¨Ó¡A¦ý¤ß¤¤¤´¦³ºÃ°Ý¡G¡u¤°»ò¥s°µºØ¤Fªk¾¹¡H¡v
¡@¡@¨º¯«¯µ¤H¹D¡G¡uªk¾¹¤À¬°«Ü¦hºØ¡A¤§«eªº¨ºÓ¡u²ö©È¡v¬O§AÓÅé¥i¥H¥Îªº¡A¦Ó
³oÓ¡u¤ß°Ê¡v¬O»Ýn¨â¤H¤~¥i¥H¥Î¡A§Ú·Ò¦n«á§âºØ¤lºØ¦b§Ú·QºØªº¤H¨¤W¡A´N¥i¥H
¦Û¥Ñ¿s±´³QºØ¤Hªº¤ß«ä¤F¡C¡v
¡@¡@â¶Ã¬î¤ß¤¤¥Ñ°J¦aÆg¹D¡G¡u¨º¯u¬O¦nÄ_¨©¡I¡v
¡@¡@¥L¸Õ±´¦a¹D¡G¡u§Ún§A§â¥¦µ¹§Ú¡A§A¤@©w¤£ªÖ§a¡H¡v
¡@¡@¨º¯«¯µ¤H¨IÀq¤F¤@°}¡A¤@·|¨à«á¹D¡G¡u¥un§AÀ°§Ú®³¨ì¨ºÓªF¦è¡A§Ú§â³oÓ°e
µ¹§A¤]µL§«¡C¡v
¡@¡@â¶Ã¬î¤@§b¡A¤ß¤¤³ß¹D¡G¡u§A»¡ªº¬O¯uªº¡H¡v
¡@¡@¨º¤H¹D¡G¡u¥ý§O°ª¿³¡A§Únªº¨ºªF¦è´N¬O³o¤p¤l·QnªºªF¦è¡AÂæb¨ºÓ©Ð¤l¸Ì
¡A¤£¬O´¶³q¤H©Ò¯à¶i¥hªº¡C¡v
¡@¡@â¶Ã¬î¤@°}¥¢¸¨¡A¤ß¤¤¹D¡G¡u¨º§AÁÙ«ü±æ§Ú¤°»ò¡H³s¥L¦b³oÃä³o»ò¤[³£®³¤£¨ì
¡A§Ú³oÓ³Q¥Ļì¨Óªº¤H¯à®³¨ì¤°»ò¡H¡v
¡@¡@¨º¤H¹D¡G¡u¨º¥i¤£¤@©w¡A¾Ú§Ú©Òª¾¡A¨C¹j¤@©P³o¸Ìªº¥D¤H´N·|¬£¤@Ó¤H¶i©Ð¤l
¸Ì¡A³oÓ¤H¤@¯ë¬O³Q§ì¨Óªº¥Ç¤H¡A©ÎªÌ¬O³o¸Ìºë¤ß¬D¿ï¥X¨Óªº¤H¡C¡v
¡@¡@â¶Ã¬î¤@§b¡A¤ß¸Ì¹D¡G¡u§A¬O»¡¥LÌ·|Åý§Ú¶i¥h¡H¡v
¡@¡@¨º¤H¨S²z¥Lªº¸Ü¡AÄ~Äò¹D¡G¡u¨ºÓ©Ð¤l¦³¹jµ´ªk¾¹ªº§@¥Î¡A©Ò¥H³oºØ±J¥DºØ¤l
¦¡ªºÂùÅé¤ßôªk¾¹µLªk¥Î¡A¦ý§Aªº¡u²ö©È¡vÁÙ¬O¥i¥H¥Îªº¡C¡v
¡@¡@©¿µM¤@°}¸}¨BÁn©¹â¶Ã¬î³o¸Ì¨«¨Ó¡Aâ¶Ã¬î¤ß¤¤¤@ºò¡A·t¦¤¡A¥L¤£·|¤S¨Óµh¥´
¦Û¤v¤F§a¡H
¡@¡@¥¿·QµÛ¡A¿½¥òªº¤â´x¤w¸g¦b¥L¨¤W©ç¤F¨â¤U¡A¤@ªÑ¤O¹D¶Ç¨Ó¡Aâ¶Ã¬î·Q¦A¸Ë¦º
¤]¤£¦æ¤F¡A±¡¤£¦Û¸T¦a°Úªº¤@Án¥s¤F¥X¨Ó¡C
¡@¡@¿½¥ò§N§N¦a¹D¡G¡u§AªGµM¤w¸g¿ô¤F¡C¡v
¡@¡@â¶Ã¬î»°¦£¸Ë§@èè¿ôªº¼Ë¤l¡A°g¯í¦a¹D¡G¡u§Ú¡K¡KÁÙ¬¡µÛ¡H¡v
¡@¡@¿½¥ò²H²H¦a¹D¡G¡u§AÀ°§Ú¿ì¥ó¨Æ±¡¡A§Ú¤£¦ý¥ß¨èªv¦n§Aªº¶Ë¡AÁÙ«OÃÒ¦b§A¿ì¦n
¤§«á±N§A°e¥X¥h¡C¡v
¡@¡@â¶Ã¬îÅ¥¨ì¯àÂ÷¶}³o¸Ì¡AªY³ß¤§¦â¹y®ÉÅS¥X¡A¹D¡G¡u§A»¡ªº¥i·í¯u¡H¡v
¡@¡@¿½¥ò¹D¡G¡u§Ú±q¤£ÄF¤H¡C¡v
¡@¡@â¶Ã¬î¤ß¤¤·t½|¥L«pÃCµL®¢¡A¦ý¼L¤W¦£°Ý¹D¡G¡u¤°»ò¨Æ±¡¡H¥ý»¡»¡¬Ý¡A¤ÓÃøªº
¨Æ±¡§Ú°µ¤£¤Fªº¡C¡v
¡@¡@¿½¥ò²HµM¹D¡G¡u¤@ÂI³£¤£Ãø¡Aµ¥¤@¤U§Ú·|¦w±Æ§A¶i¤@өФl¡A§AÀ°§Ú¶i¥h®³¼Ë
ªF¦è´N¥i¥H¤F¡C¡v
¡@¡@â¶Ã¬î¤ß¤¤¤@Åå¡A¦P®É·Q¨ì¨º¤Hn¦Û¤vÀ°¥L°µªº¨Æ±¡¡AÀ³¸Ó³£¬O¦P¤@¼Ë¨Æ±¡¡A
¦ý¥L̨쩳n®³ªº¬O¤°»òªF¦è¡HÃø¹D¬O¤@¥ó§ó¤jªºÄ_¨©¡H
¡@¡@¿½¥ò¨£â¶Ã¬î¤£»¡¸Ü¡AÄ~Äò¹D¡G¡u¸Ì±¹ï©ó§AÌ´¶³q¤H¨Ó»¡¨S¤°»òÃøªº¡A¥u¬O
§Ú³o¼Ë½mªZªº¤HµLªk¶i¥h¡A©Ò¥H§A¤£¥Î©È¡C¡v
¡@¡@â¶Ã¬îª¾¹D¿½¥ò¦bàF¦Û¤v¶i¥h¡AÁy¤W¸Ë§@©ú¥Õªº¼Ë¤l¡A«éµM¹D¡G¡uì¨Ó¦p¦¹¡A
§ÚµªÀ³§A¤F¡C¡v
¡@¡@¿½¥ò¤â´xÅu¶}¡AÅS¥X¤@Ӷ¦⪺¤p²°¤l¡A¹D¡G¡u§A§â³oÓ²°¤l©ñ¦b¨¤W¡A¥¦¨ì
®ÉÔ·|§i¶D§An®³ªºªF¦è¬O¤°»ò¡C¡v
¡@¡@â¶Ã¬î¸Ë§@¶Ë«Ãø¥H°_¨ªº¼Ë¤l¡A¦ù¥X¤â¨Ó¡A¿½¥ò¤â´x¤@¦X¡A¦¬°_¨ºÓ¤p²°¤l
¡A±Nâ¶Ã¬î§ß°_¨Ó¡A¤@´x©ç¦b¥L¨¤W¡Aâ¶Ã¬î´ý¨¤@¾_¡A¹y®Éı±o¤@ªÑ·x¬yŧ¨Ó¡A
¾ãÓ¨¤l§Ï©»¦b»]Å¢¤¤¤@¯ë¡C
¡@¡@¥u¬O¤@·|¨à¡A¨º¿½¥ò«K¦¬¦^¤â¡A¹D¡G¡u¦n¤F¡A§A¨Å餣¿ù¡A¶Ë¨Ã¤£¤Ó«¡C¡v
¡@¡@â¶Ã¬î¨£¥L¨S¦³ÃhºÃ¡A¤ß¤¤·t³ß¡A¦Ó¨¤Wªº¶Ë¸g¹L¿½¥òªvÀø«á¡A¤]¤w¸g§¹¥þ¦n
¤F¡C
¡@¡@¿½¥ò¨ú¥X¤p²°¤l¡A¹D¡G¡u§A¦¬¦n¥¦¡A¦pªG¦³·N¥~¡A¥¦¤]·|«OÅ@§Aªº¡C¡v
¡@¡@â¶Ã¬î°Ý¹D¡G¡u¤°»ò®ÉÔ¥h¡H¡v
¡@¡@¿½¥ò¤£¦^µª¥L¡A¤W¤U¥´¶q¤F¥L¤@¤U¡A¹D¡G¡u§A§Ô¤@¤U¡C¡v»¡§¹¡A¤@®±¥´¦b¥LÁy
¤W¡A¹y®É¥X²{¤@Ӷ²´°é¡Aâ¶Ã¬îºG¥s¤F¤@Án¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Î»¡¸Ü¡A«K¤S³Q¥´¤¤¨â®±¡C
¡@¡@â¶Ã¬îw¦b¦a¤W¡A¤]§Ñ¤F¸Ë§@¨ü¶Ë¡A«ã®ð¨R¨R¦a©ïÀY°Ý¹D¡G¡u§A·F¤°»ò¥´§Ú¡I¡v
¡@¡@¿½¥òÁÙ¬O¤£²z¥L¡A±N¥L·í§@³fª«¤@¯ë¤SºÝ¸Ô¤F¤@°}«á¡A²×©óº¡·N¦a¹D¡G¡u³o¤U
¤l®t¤£¦h¤F¡C¡v
¡@¡@¦ÕÃ䨺¯«¯µ¤HªºÁnµ¦A¦¸ÅT°_¡A¹D¡G¡u¥L¦bÀ°§A¡u¥´§ê¡v¡A¥L¥´±o¨Ã¤£«¡A¦ý
³£«ê«ê¦nÅý§A¥~ªí¬Ý¤W¥h¶Ë«Ü«¡C¡v
¡@¡@¨ä¹ê¤£¥Î¥L»¡¡Aâ¶Ã¬î¦b¼««ã¹L«á¤]¤w¸g¤ÏÀ³¹L¨Ó¤F¡A¦³¡u²ö©È¡v¡K¡K¤£¹ï¡A
¬O¡uµL¼Ä¨¾¿m¡v¦b¨¡A¥»¨Ó´N¥i¥H´î»´¯kµh¡A¦Ó¿½¥ò¥´ªº¨º´X¤U§ó¥[·Pı¤£¨ì¯kµh¡C
¡@¡@¿½¥ò²×©ó¸ÑÄÀ¹D¡G¡u¤Ö·Ý§h©J§Ú¼É«ó§A¤@¹y¡A¦Óè¤~¨º´X®±¥´¤F§A´XӶ²´°é
¡AÁy¤W¤]¤£¤Ö¦å¡A³o¼Ë¤ñ¸û¯à°÷Åý¥L¬Û«H§A³Q§Ú¥´¹L¤F¡C§A²{¦b¥ý¥ð®§¤@·|¨à¡A¤Ö
·Ý°¨¤W¦^¨Ó¤F¡C«Ý·|¨àª`·N¡A§O¶Ã»¡¸Ü¡A§Ú·|À°§Aªº¡C¡v
¡@¡@â¶Ã¬î»°¦£ÂIÀY¡A¦¹®É©R®º¦b§O¤H¤â¸Ì¡A«ç´±¤£Å¥¡C
¡@¡@¿½¥ò¨£¥L¾÷ÆF¨Ä¥©¡A¤ß¤¤¤]¤j¬°º¡·N¡A¨«¤F¥X¥h¡C
¡@¡@¨º¯«¯µ¤H¤S¶}©l»¡¸Ü¤F¡AÁnµ¦b¦ÕÃäÅT°_¡A¹D¡G¡u§Úµ¹§Aªº¨ºÓ¡u²ö©È¡vÄÝ©ó
¯u®ðªk¾¹¡A·j¯«¾¹¦bªk¾¹Ãþ§O¤¤¬Û¹ï©ó¥¦¡AÄÝ©ó¹êÅéªk¾¹¡A¬O±Mªù¥Î¨Ó§ä¯«¾¹ªº¡C¡v
¡@¡@â¶Ã¬î¤ß¤¤¤@´j¡Aªk¾¹¥LËÁÙÅ¥»¡¹L¡A¨º³oÓ¡u¯«¾¹¡v¤S¬OÓ¤°»òªF¦è¡H
¡@¡@¨º¤H¸ÑÄÀ¹D¡G¡u©Ò¿×¯«¾¹¡A¥u¬O§Ṳ́Z¶¡³o¨ÇªZªÌªº¤@ºØ´LºÙ¦Ó¤w¡A¥¦¬O¥H«e
»P§Ṳ́@¼ËªºªZªÌ¤É¥P«e©Ò¯d¤Uªº¡C¡v
¡@¡@â¶Ã¬î¦üÀ´«DÀ´¦a®@¤F¤@Án¡A¤ß¸Ì°Ý¹D¡G¡u³oªF¦è®³¨ì¤F¦³¤°»ò¦n³B¶Ü¡H¡v
¡@¡@¨º¤H¹D¡G¡u¹ï§A³oºØ´¶³q¤H¤@ÂI¥Î³B³£¨S¦³¡A¦ý¬O¹ï©ó§Ú̳oºØ«æ¢¬ð¯}צæ
²~ÀV¶¥¬qªº¤H«o¬OÄ_¨©¡C¡v¥L±µµÛ¸É¥R¹D¡G¡u¦pªG§A¯àÀ°§Ú®³¨ì¡A§Ú´N±a§A¥X¥h¡A
µM«á¦A°e§A´X¥ó¦nª±ªºªk¾¹¡A³£¬O¾A¦X§A¥Îªºªì¯Åªk¾¹¡C¡v
¡@¡@â¶Ã¬î¤ß¤¤ªY³ß¦a¹D¡G¡u¤Ó¦n°Õ¡A§A¤ñ¨ºÓÄê¥ò¦n¦h¤F¡C¡v
¡@¡@¨º¤Hµo¥X¤@°}¯ºÁn¡AµM«á´N¤£¦A»¡¸Ü¡C
¡@¡@â¶Ã¬î©¿µM·Q°_¤F¤@¨Æ¡A¤ß¤¤°Ý¹D¡G¡u§A¥s¤°»ò¦W¦r¡H¬O¤°»ò¤H¡H¡v
¡@¡@¨º¤H¨IÀq¤@°}¡A¨}¤[«á¹D¡G¡u§Ú¥s¥¬´µ©Z¡C¡v
¡@¡@â¶Ã¬î¤ß¤¤¤@´j¡A¹D¡G¡u¦n©_©Çªº¦W¦r°Ú¡C§A¤£¬O´¸õ¤H§a¡H¡v
¡@¡@¥¬´µ©Z¶â¤F¤@Án¡A¤£¦A»¡¸Ü¡C
¡@¡@â¶Ã¬î¤ß¤¤¨ä¹êÁÙ¦³¤@¤j°ïºÃ°Ý¡A´N¦b·QµÛ°ÝþÓ°ÝÃD¦n®É¡A¿½¥ò©¿µM¨«¶i¨Ó
¡A¹D¡G¡u¤Ö·Ý¨Ó¤F¡A§A½ö¨ì¦a¤W¥h¡C¡v
¡@¡@â¶Ã¬î¦£w¨ì¦a¤W¡Aè½ö¦n¡A¥ô¨~´N¨«¤F¶i¨Ó¡A¥L¨£â¶Ã¬î½ö¦b¦a¤W¡A¨«¹L¥h
«K½ò¤F¨â¸}¡A¼L¤Ú¸Ì±óó¹D¡G¡u¯ä¤p¤l¡A§ÚnÅý§A¦º±o¹ý©³¡C¡v
¡@¡@¥uÅ¥¿½¥ò°Ý¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡H§A·Ç³Æ«ç»ò³B¸m³o¤p¤l¡H¡v
¡@¡@¥ô¨~¼K¼K¤@¯º¡A²uÀñ¹D¡G¡u¦ÑÀY¤l¥¿n§ä¤H¥h¨ºÓ°©Ð¤l¥h¡A§Ú´N»¡§Ú³o¦³¤@
Ó¤H¿ï¡A°¨¤W´NÅý¥L¹L¥h¡C¡v
¡@¡@˦b¦a¤W¸Ë¦ºªºâ¶Ã¬î¤@§b¡A¶}©l·P¨ì¤j¬°¤£§®¤F¡A³oÓ¦ºD¤l©~µM¤]·Q¦Û¤v
¶i¥h¡A¦Ó¥BÁÙ¬O§@¬°¤@ºØÃg»@¡A¨º»ò¨ºÓ©Ð¤l¸Ì±·|¦³¤°»ò¡H·Q¨ì³o¸Ì¡A¹y®É´H®ð
ª½«_¡A¤£´±¦A·Q¤U¥h¡C
¡@¡@¥ô¨~«o§Ï©»¬O¦b¸Ñµª¥LªººÃ°Ý¤@¯ë¡A¹D¡G¡u¨ºÓ°«Î¤l¸Ì±¤]¤£ª¾¹D¬O¦³¤°»ò
ªF¦è¡A¦ÑÀY¤l¨C¹j¤@Ó§«ô´Nn§ä¤H¶i¥h¤@¦¸¡A³£¤w¸g¦n´XÓ¤ë¤F¡Aªñ¤G¤QÓ¤H¤]
¨S¨£¦³¤@Ó¥X¨Óªº¡C¡v
¡@¡@¥L¤S½ð¤Fâ¶Ã¬î¤@¸}¡A¹D¡G¡uÅý³o¤p¤l¶i¥hª±ª±¡AÅý¥L¥Í¤£¦p¦º¡A«¢«¢¡I¡v¤j
¯º¤F´XÁn¡A¦ü¥G¬Oµo²{â¶Ã¬î˦b¦a¤W¤@°Ê¤]¤£°Ê¡A¤£¥Ñ±o°Ý¹D¡G¡u«x¡A¥L«ç»ò¤@
ÂI°ÊÀR³£¨S¦³¡H¤p¥ò¡H§A¤£·|§â¥L¥´¦º¤F§a¡H¡v
¡@¡@â¶Ã¬î¥»¨Ó¥u¬O³QÀ~±o¤£´±°Ê¤F¡A¦ý¤@Å¥»°¦£¶}©l¸Ë¦º¡A¤ß¦s¹®Æ¦a§Æ±æ§O§â
¦Û¤v¥á¶i¥h¤F¡C
¡@¡@¿½¥ò¤W«e¨â¨B¡A«ö¦í¥Lªº¯Þ»K¡A¤@ªÑ¯u®ð¶Ç¤J¡Câ¶Ã¬î¥uı±o´ý¨»Ä¯k¡A¤£¥Ñ
±o«u§r¤@Án¥s¤F¥X¨Ó¡C
¡@¡@¥ô¨~¨£ª¬¡A¹D¡G¡uÁÙ¬¡µÛ´N¦n¡A¼K¡Aµ¹¥L¦¬¬B¤@¤U¡A¦AÅý¤H°eÂI¶ºµæµ¹¥L¡AÅý
¥L¦Y¹¡¦³¨Ç¤O®ð¦A¥h°e¦º¡C¡v
¡@¡@¿½¥ò¦£§CÀYÀ³¬O¡C¥ô¨~¦l¯º¨âÁn¡A¨«¤F¥X¥h¡C
¡@¡@â¶Ã¬î¨£¥ô¨~¨«¤F¥X¥h¡A¦£¸õ°_¨Ó¡A¹D¡G¡u§A¸ò§Ú»¡²M·¡¡A¨ºÓ°«Î¤l¸Ì±¨ì
©³¦³¤°»ò¡Hn§Ú°e¦º§Ú¥i¤£·F¡I¡v
¡@¡@¿½¥ò²¶¤¤°{¹L¤F¼F¨~¡A¹D¡G¡u³o¥i¥Ñ¤£±o§A¤F¡C¡v
¡@¡@»¡§¹¡A¥i¯àı±oÁÙ¬O¸Ó©Mâ¶Ã¬î¥´¦nÃö«Y¡A»y®ð½w©M¤U¨Ó¡A¹D¡G¡u§A©ñ¤ß§a¡A
¨S¤°»ò¤Ó¤j¦MÀIªº¡A§A¶i¥h¤§«á·|¸g¾ú¤@¨Ç¨Æ±¡¡AµM«á¶i¨ì¤@Ó±K³¬ªºªÅ¶¡¸Ì¡A¨º
¸Ì±¦³¤@Ó¤j²°¤l¡A§A§â¸Ì±ªºªF¦è¨ú¥X¨Ó©ñ¦n¡AµM«á¨«¨ì©Ð¶¡¥ª¤W¨¤ªº¦ì¸m¡A§â
è¤~§Úµ¹§Aªº¨ºÓ²°¤l¯{¹L¥h¡A¨ì®ÉԩФl·|³Q¯{¶}¤@Ó¬}¡A§Ú·|¦b¥~±±µÀ³§A¡C¡v
¡@¡@â¶Ã¬îþ´±ÀH«K¬Û«H¥L¡A¸£µ¬³sÂà¡Aª°ºÃ¹D¡G¡u¦pªG³o»ò²³æªº¸Ü¡A§A¦Û¤v«ç
»ò¤£¥h©O¡H¡v
¡@¡@¿½¥ò·L¼Û¤@¤f®ð¡A¹D¡G¡u§A¥un«ö·Ó§Ú»¡ªº¥h°µ¡A§Ú«OÃÒ§A¨S¨Æ¡C²{¦b§Ú¤â¤W
¤H¤â¤£¨¬¡A©Ò¥H¨S¿ìªk¦A¬£¤H¶i¥h¡C§Ú¦Û¤v¤S¨S¦³¾÷·|¯à¶i¥h¡C¡v
¡@¡@â¶Ã¬î¤ß¤¤¤@°Ê¡AÁôÁô·Pı¨ì³o¿½¥ò¦ü¥G¦³«Ü¦h¯µ±K¡A±q¦Û¤v¤§«e°½Å¥¨ìªº¸Ü
¤¤¡A¥i¥Hª¾¹D¿½¥ò¦ü¥G¨Ã¤£³æ¯Â¥u¬O¥ô¨~ªº¤H¡A·í¤U±N«H±NºÃ¦a¹D¡G¡u§A©M¨ºÓ¦º
D¤l¦³¤°»òÃö«Y¡H«ç»òIµÛ¥L¸ò§Ú»¡³o¨Ç¡H¡v
¡@¡@¿½¥ò¤@«r¤ú¡A¦ü¬O°µ¤F¤°»ò¨M©w¯ë¡A¨IÁn¹D¡G¡u§Ú¨ä¹ê¬O¬°¤F®³¨ì³oªF¦è¡A¤~
ª×©³¦b³o¸Ìªº¡C¡v
¡@¡@â¶Ã¬îª¾¹D¥L¨S»¡°²¸Ü¡A¦ý¤ß¤¤©¿µM±°¹L¤@©À¡A¦pªG¦¹®É¦Û¤v¥h§i¶D¨ºÓ¥ô¨~
¡A¿½¥ò¨ä¹ê¬O¥L̪º¼Ä¤H¡A¬°¤F®³ªF¦è¤~ª×©³¨Ó¨ì³o¸Ì¡A¥Î³oÓ®ø®§¨Ó´«¦^¦Û¤vªº
©R¡A¤£ª¾·|¤£·|¦¨¥\¡H
¡@¡@¦¹©Àè¥Í¡A«K³Q¦Û¤v§_¨M±¼¤F¡C
¡@¡@¿½¥ò¤S¤£¬O¶Ì¤l¡A«ç»ò·|µ¹¦Û¤v³oÓ¾÷·|¥h»¡¸Ü¡A§Y«K»¡¤F¡A¬Ý¨ºÓ¥ÕèD¤l
³o»ò«H¥ô¿½¥ò¡A¤Sþ·|¬Û«H¦Û¤v³oÓ¬å¤F¥L¤@¤Mªº¤p¤l©O¡H«u¡A¯uË·°¡Aª±Ó¹CÀ¸
¤]³Q¤H§ì¨Ó·í¹v¤l¡I
¡@¡@¿½¥ò¨£â¶Ã¬îµS¿Ý¤£¨M¡A·í¤U©ç¤F©ç¥LªºªÓ»H¡A¹D¡G¡u§A©ñ¤ß§a¡A§Ú±q²Ä¤@²´
¬Ý¨ì§A¡A«K¦³¤@ºØ©_©Çªº·Pı¡A»{©w§A¥²µM¥i¥H¥þ¨¦Ó°h¡C¡v
¡@¡@â¶Ã¬î¤ß¤¤·t½¥Õ²´¡A³oºØ¦w¼¢¤Hªº¸ÜÁÙ¯u°÷°²ªº¡F¦ý¥L¤]ª¾¹D¦¹®É¨S¦³¨ä¥L
¤èªk¡A¤ß¤¤¶}©l¥´§Oªº¥D·N¡A¹D¡G¡u¨º¸Ì±¤@©w«Ü¦MÀI¡A§A¸Óµ¹§ÚÂIªF¦è¨¾¨C¡C
§A¬°¤F®³ªF¦è¡A§Ú«o¥u¨D¦Û¥Ñ¡A§ÚÌÀ³¸Ó³q¤O¦X§@¡C¡v
¡@¡@¿½¥ò¬ÝµÛ¥L¡A¶}©l¦³ÂIÀY¯k¤F¡AÅãµM¬O¨S·Q¨ìâ¶Ã¬î¦p¦¹ÃøÄñ¡A·Q¤F¤@·|¨à¡A
¤@«r¤ú¡A³S¤l©¹«e¤@°e¡A¤@§âùפPº¥X²{¦bâ¶Ã¬î±«e¡C
¡@¡@â¶Ã¬î¬Ý¨£¿½¥ò¤@Áy¤ß¯kªº¼Ë¤l¡A¤ß¤¤·t²n¡A·Q¹D¡G³Ì¦n¦A¨ÓÂI¤°»òªk¾¹ªº¡A
³o¼Ë´Nºâ§Ú¤°»òªZ¥\³£¤£·|¡A¤]¯à¨¾¨¤F¡Fµ¥¬Ý²M·¡»¼¨ÓªºªF¦è®É¡Aâ¶Ã¬î¤£¥Ñ±o
¤@Áy¤£¶}¤ß¦a¹D¡G¡u§A°ä§Ú°Ú¡H³o¬O¤°»òÄê¤Pº¡H¡v
¡@¡@¿½¥ò«TÁyªOµÛ¡A¤£µo¤@¨¥¡A¤â¤Wªº¤Pº´Â®ÇÃ䪺®à¤l¬Ý¤]¤£¬Ý¦a¶¶¤â¤@´§¡A©{
¦p¤Á¨§»G¯ë¡A®à¤lªº¤@¨¤©~µM´N³o»ò¤Á¤F¤U¨Ó¡A¤@ÂIÁn®§³£¨S¦³¡C
¡@¡@â¶Ã¬î¤@©Ã¡A¤ß·Q¡Gì¨Ó³o¬O¤@§âÄ_¤b¡A«¢«¢¡A³o¦¸ÁȨì¤F¡C
¡@¡@©È¿½¥ò«á®¬¡Aâ¶Ã¬î»°¦£±q¿½¥ò¤â¸Ì®³¹LÄ_¤b¡A¤@IJ¤â«K·P¨ì³o¤Pº«Ü»´¡A¦Û
¤v®³°_¨Ó¸òª±¨ã¤M¦üªº¡A®³°_¬å¸¨ªº®à¨¤¡A¤S¬O¤@¤M¡A®à¨¤¹y®É¤S¬O¤À¦¨¨â¥b¡A¤ß
¤¤ªY³ß¸U¤À¡A·Q¹D¡G³o¯u¬O¦nªF¦è¡An¬Oè¤~¹CÀ¸¸Ì±¥Îªº¬O³o§â¤Pº¡A¨ºÓ¦ºD
¤lªºÀY¦ôp³£·|³Q¦Û¤v¬å¤U¨Ó¡C
¡@¡@¿½¥ò¹D¡G¡u³o¦^¨S¦³ºÃ°Ý¤F§a¡H°O¦í¤F¡A§Únªº¬O©Ð¤l¸Ì±¤@Ó¤j²°¤l¡A¨ì®É
Ô§Úµ¹§Aªº¨ºÓ·j¯«¾¹·|¦³¤ÏÀ³¡C¡v
¡@¡@¥L¬Ý¨£â¶Ã¬î®³µÛÄ_¤b¤@°Æ·R¤£ÄÀ¤âªº¼Ë¤l¡A¤@°}¤ß¯k¡A³o¥i¬O¥L¦Û¤v¾ú¸g¼Æ
¦~¡A¶OºÉªi§é¤~§ä¨ìªº¤@§âÄ_¤b¡C¦¹®ÉÁö¤ß¯kÄ_¤b¡A¦ý¼L¤W«o¹D¡G¡u¥un§A§â¨ºÓ
ªF¦è±aµ¹§Ú¡A³o§â¤Pº´N°eµ¹§A¤F¡AµM«á§Ú¦A°e§A¥X¥h¡C¡v
¡@¡@â¶Ã¬î²¦³º¦~¬ö¤£¤j¡A¬Ý¨ì³oºØ«dÅK¦pªdªºÄ_¤b¡A¦¤w°Ê¤ß±on¦º¡A¦¹®ÉÅ¥¨ì
¿½¥ò³o»ò»¡¡A¦£ªY³ß¦a¹D¡G¡u¯uªº¡H¡v
¡@¡@¿½¥òÀqµMÂIÀY¡C
¡@¡@â¶Ã¬î©¿µM¹D¡G¡u¨º§Ú̩ԤġK¡Kn¬O¨ì®ÉÔ§A¤£µ¹§Ú¡A§A´N¤£±o¦n¦º¡C¡v
¡@¡@¿½¥òÁy¦â¤@ÅÜ¡A¦ýÀH§YÁô§Ô¦í¡A¤ß¤¤·t¯º¡A³o¤p¤l²¦³ºÁÙ¬OӫĤl¡A©~µMÁÙ¬Û
«H©Ô¤Ä³oºØ¨Æ¡A¹D¡G¡u¦n¡K¡K§Ú̩ԤġC¡v
¡@¡@©Ô§¹¤Ä¡A¿½¥ò¤S¨«¤F¥X¥h¡C
¡@¡@¦Óâ¶Ã¬î«h¦b³oÃ俳¾Ä¤£¤w¦a§âª±µÛÄ_¤b¡A¥J²Ó¬Ý¤F¬Ý¤W±ªºù×´³¡Aı±o¦³ÂI
¥i±¤¡A³o»ò¦nªº¤@§â¤Pº¡A¤W±©~µM¦³³o¼Ëªºù×´³¡A¦ý¦P®É¤Sı±o¦³ÂI©_©Ç¡A³oÓ
¦n¹³¤£¬Où×´³¡A¦Ó¥B³o§â¤Pº³o»ò¾W§Q¡A¦pªG¦³¤Fù×´³¡A«ç»ò·|³o»ò¾W§Q©O¡H
¡@¡@¤ß¤¤¥¿¦bÂàµÛ³o¨Ç©ÀÀY¡A©¿µM¦ÕÃ䥬´µ©ZªºÁnµ¶Ç¨Ó¡G¡u¤p¤l¡A§AÂ÷¦º¤£»·¤F
¡C¡v
¡@¡@â¶Ã¬îÀ~±o®tÂI§â¤â¤Wªº¤Pº¥á¦b¦a¤W¡A²æ¤f¹D¡G¡u¤°»ò¡H¡v¤@¥s¥X¤f«KÀ~¤F
¤@¸õ¡A©¯¦n¦¹®É©Ð¤º¨S¦³¤H¡A§_«h³Q¿½¥ò¬Ý¨ì¤F¡A¤@©w·|°_ºÃ¤ß¡C
¡@¡@¥¬´µ©ZªGµM«ã¹D¡G¡u²Â³J¡A§O¥XÁn¡C¡v
¡@¡@â¶Ã¬î¦£¦b¤ß¤¤À³¹D¡G¡u§Úª¾¹D¡A§Úª¾¹D¡A§Aè¤~»¡¤°»ò¡H¡v
¡@¡@¥¬´µ©Z§Nó¤@Án¡A¹D¡G¡u³o§â¤Pº¤£¬O¤ZÅK¡A¥¦³ê°µ¡u²Mµ¡v¡A¬O¥@¤W¤Ö¦³ªº
Ä_¤b¡A¤]¬O¤@§âÆF¤b¡C¶Ç»¡¤¤³oÃþÄ_¤b¬O·¥¨ãÆF©Êªº¡A³o§â²MµÆF¤b¡A¦ì¦C¤Ñ¤UÆF
¤bº]²Ä¤T¦ì¡C¡v
¡@¡@â¶Ã¬î¤ß¤¤¤@¸õ¡A¤ß¸Ì¹D¡G¡u¤°»ò¡H¤~²Ä¤T¡H«e±ÁÙ¦³¤°»ò¡HÆF¤b¬O¤°»òªF¦è
¡H¡v
¡@¡@¥¬´µ©Z¦ü¥GÃi±o¸ÑÄÀ³o»ò¦h¤F¡A¹D¡G¡u§A·Q¤£·Qª¾¹D¦Û¤v¬°¤°»ò·|§Ön¦º¤F¡H¡v
¡@¡@â¶Ã¬î¼¸¼¸ÀY¡A¹D¡G¡u¨º§AÁÙ¬O¥ý»¡³oÓ§a¡C¡v
¡@¡@¥¬´µ©Z§Nó¤@Án¡A¹D¡G¡u§A¥H¬°¨º¤p¤l¬O¬Ùªoªº¿O¡H¥un§A®³¨ì¨ºªF¦èµ¹¥L¡A
¥L²Ä¤@Ón±þªº´N¬O§A¡C¡v
¡@¡@â¶Ã¬î¤ß¤¤¤@Åå¡AÀH§Y¤ÏÀ³¹L¨Ó¡Aª¾¹D¦Û¤v¦]¬°±o¨ì¨º§â²MµÆF¤b¦³ÂI¨g³ß¹L
ÀY¤F¡A©~µM§Ñ¤F±þ¤H·À¤f³oºØ¨Æ±¡¡A¦Ó¥B¨º¤p¤lè¤~®³¥XÄ_¤b®É¡A©úÅã±o¬O¤@Áy¤ß
¯kªº¼Ë¤l¡A«ç»òè¤~¸ò¦Û¤v©Ô¤Ä®É·|³o»ò¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¡AªÖ©w¬O¤w¸g·Q¦n¤Fn±þ¦Û¤v¡C
¡@¡@¥¬´µ©Z¼K¼K¤@¯º¡A¹D¡G¡u§AªGµM¤£²Â¡C¡v
¡@¡@â¶Ã¬î¸£µ¬«æÂà¡A¤ß¤¤°Ý¹D¡G¡u¨º¥L¤£©È§Ú¦b¨º«Î¤l¸Ì±¦A¤]¥X¤£¨Ó¡H¨º¥Lªº
³o§âÄ_¤b¤£¬O®³¤£¨ì¤F¡H¡v
¡@¡@¥¬´µ©Z¨I§u¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡u³oÂI§Ú¤]·Q¤£³q¡A¥i¥H»¡¥L¬O¹ï§A«Ü¦³«H¤ß¡A»{¬°
§A¤@©w¯à¥X¨Ó¡A¤]¥i¥H»¡¬O¥L¹ïÄ_¤bªºÆF©Ê¦³«H¤ß¡C¡v
¡@¡@â¶Ã¬îºÃ¹D¡G¡u¤°»ò·N«ä¡H¥L¯à»·¶ZÂ÷¦Û¥Ñ±±¨î³o§â¤Pº¡HµM«áÅý¥¦¦Û¤v¥X¨Ó
¡H¡v
¡@¡@¥¬´µ©Z©Z¨¥¹D¡G¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¤F¡A§Ú¨S¥Î¹L¦¹ÃþÆF¤b¡A¤£¹L¾Ú§Ú©Òª¾¡AÆF¤b»P
¨Ï¥Îªº¥D¤H¤§¶¡¦³ºØ¯S®íªºÁpô¡A¤£¬O´¶³qªº¥æ´«¡A´N¯à°÷»´©öÂà´«¥D¤Hªº¡C¡v
¡@¡@â¶Ã¬îºNµÛ³o§â¤Pº¡A¥uı±oIJ¤â¦B²D¡A¤Q¤ÀµÎªA¡A¨ä¥L¤]¨S·Pı¨ì¤°»ò¤£¦P
¡A¤ß¹D¡G¡u¨º¤£ºÞ¦p¦ó¡A§Ú²{¦b¥ÎµÛ¨S¨Æ§a¡H¡v
¡@¡@¥¬´µ©Z¹D¡G¡u¥L¬JµMµ¹§A¥Î¤F¡A¦ÛµM¨S°ÝÃD¡C¡v
¡@¡@â¶Ã¬î§âÄ_¤bÂæbÃh¸Ì¡A´N¦b³o®É¡A¦³¤H°e¤F¶ºµæ¥H¤Î¦çªA¹L¨Ó¡A¥L¯Á©Ê§â¤@
¤Á³£©ñ¨ì¤@Ãä¥h¤j¦Y°_¨Ó¡Aè¦Y§¹´«¦n¦çªA¡A¿½¥ò«K¨«¤F¶i¨Ó¹D¡G¡u¨Ó¡A§ÚÌ¥h§a
¡C¡v
¡@¡@â¶Ã¬î¸òµÛ¿½¥ò«á±¨«µÛ¡AªuµÛ¨«´Y¶¹Lªá¾Â¡A¤£¤@·|¨à«K¨ì¤F¡Aª¾¹D°¨¤W´N
n¶i¥h¡A¤ß¤¤¤@°}ºò±i¡C
¡@¡@³o®É¡A¥¬´µ©ZªºÁnµ©¿µM¤SÅT°_¡A¹D¡G¡u¤U±»¡ªº¸Ü§A¨C¥y³£°O²M·¡¡C¤@·|¨à
§A¶i¥h«á¡A§Ú¥i¯àµLªk»P§AÁpô¤F¡A¥L¨ºÓ«Î¤l¦³¯à°÷¹jÂ_¤ßôªk¾¹ªº¤O¶q¡A¥i¯à
®É±j®É®z¡A§Ú·|ºÉ¤O»P§AÁpôªº¡C¡v
¡@¡@¡u§A®³¨ìªF¦è«á§Ú¤@©w·|ª¾¹D¡C¨ì®ÉÔ§A¥i¥H«ö·Ó¥L»¡ªº¥h°µ¡A§Ú¤]·|¦b¨º¸Ì
µ¥µÛ¡A¦pªG¤£¦æ¡A¨º§A´N§â¨ºªF¦è§t¦b¼L¸Ì¡K¡K¡v
¡@¡@Ánµ©¿µM¤@Â_¡A¦Ó¤£¤[«á¥¬´µ©ZªºÁnµ¤S¥X²{¤F¡A¦ý¥L¦ü¥G¨Ã¨S¦³¹îı¨ìÁnµ
¦³¤¤Â_¡A¡u¡K¡K¥un¥´¦bÀð¤W¡A·|¥´¯}¨ºÓÀð¾À¡A¥unÀð¾À¤@¯}¡A§Ú´N·|©M§AÁpô
¡K¡K¡v
¡@¡@Ánµ¤S¬O¤@Â_¡A¦ý³o¦¸Â_¤F«á¡A´N¤£¦A¹³è¤~¨º¯ë¯à°÷«ì´_¤F¡C
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ
¤U¤@³¹
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°¦¬¶°¾ã²z
¡mªZ«L«Î¡n¿W®a³s¸ü¡M¦pnÂà¸ü½Ð«O¯d