¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡i²Ä¤C³¹¡j
¡@¡@¼Ú¶§¬À¸Ò¹D:¡u¨º§¯°ü¤£´±¥XÀY°Ú¡A¦o³s¤H¼v³£µL¡A¥i©È¤§³B¦ó¦b¡H¡v
¡@¡@¶³¹ÚÁ¸¹D:¡u¦o¥ý¥H¬r³D§G°}¡A¦ý¤@¨£¶Õ¤£§®¡A«K¥ß§Y°Î¸ñ¡A¨M¤£³x±j¡A³oºØ¯à©}
¯à¦ùªº¸}¦â¡A³Ì¬°¼F®`¡D¦o¨Ï§ÚÌ¥²¶·®É¨è¾á¤ß¡A¾D¹J¬ðŧ¡A«oµLªk¹w®Æ¬O¦óºØÅ§À»¡H
¥H¤Î¦b¦ó®Éµo°Ê¡H°Z¤£¤Ó¥H¥i©È»ò¡H¡v
¡@¡@¼Ú¶§¬ÀÂù¥Ø¤§¤¤¡A¯«¥ú¹q°{»¡¹D¡G¡u¤£ºÞ³o§¯°ü©ó¦ó®É¦ó¦a¡A¦oY¥X²{¡A§Ú¥²µh¤U
±þ¤â¡A¤©¥H¸Ý°£¡A¤£®e¦o¦A¦³²Ä¤G¦¸¹®Æ²æ°k¾÷·|ªº¤F¡U¡v
¡@¡@»¡¦Ü¦¹»Ú¡A¨â¤H·~¤w¨«¨ì¨¦¶Õ¶}®Ô¤§³B¡A¦ý¥|±°ª®pÀô¶¡A¦Cᣦp«Ì¡A»·»·¬Ý¥h¡A
¤´¥u¦³¶¶µÛ¨¦¶Õ¡Aª½©¹«e¤è¡Aº¥¦æº¥§ôªº°ß¤@¥X¤f¡C
¡@¡@¶³¹ÚÁ¸»»«ü«e¤è¡A§t¯º»¡¹D¡G¡u³o¤s¨¦¨âÀY¯U¹i¡A¤¤¸¡¶}®Ô¡A§Î¶Õ¤Q¤À©_¯S¡AY·Ó
±¡²z±À´ú¡A§ÚÌ«e³~¥²¦³³Â·Ð¡A¤£·|¥¥ÀRÀR¦a¡A«K¥iÂ÷¶}¦¹¨¦¡C¡v
¡@¡@¼Ú¶§¬À¹D¡A¡u¬Æ»ò³Â·Ð¡T¬O¨ºµL®¢§¯°ü¦AµoÃø»ò¡H¡v
¡@¡@¶³¹ÚÁ¸·L¤@ÀXº¡G¯º¹D¡G¡u°£«D§Ô±o¤U³Q¬À©fºQ¤F¤@°O¦Õ¥ú¤§®ð¡A¤£«ä¦³©Ò³ø´_¡A
§_«h¡A¦o«K¤£À³¸Ó¿ù¹L§Q¥Î«e±¯U¨¦ªº³oºØ¦a§Î¤§§Q¡A¦]¬°¤@¹J¦¹¨¦¡A¶i¤J¡u³¥¤H¤s¡v
°Ï¡A¥ð·QÄ~Äò°lÂÜ¡Aº[Àò±o³oµ¥¦³§Q¦a¶Õ¡A©e¹ê·¥¤£®e©öªº¤F¡I¡v
¡@¡@¼Ú¶§¬À¯º¹D¡G¡u¶³¥S»¡±o¤£¿ù¡D¦ý¨º§¯°ü¬O¥H¸s³D§G°}¡A¦p¤µ¸s³D¬J°h¡A¤£ª¾¦o¨Ó
¤£¨Ó±o¤Î«§@¨ä¦a§G¸m¡H¡v
¡@¡@¶³¹ÚÁ¸·L¯º»¡¹D¡G¡u¬À©fY¬O·Qµ¹¹ï¤è¤@ÂI®É¶¡¡AÅý¦o±q®e§G¸m¡A§ÚÌ«K©ó¦¹³BÂs
Äý¤@·|¡A¦A´_«e¶i¡C¡v
¡@¡@¼Ú¶§¬À¦]¹ï¨º§¯°ü¡A¤Q¤À¹½´c¡A¤ß·Q¦¨Ç°£¥h¡A¹EÂI¤FÂIÀY¡Aªí¥ÜÃÙ¦P¶³¹ÚÁ¸ªº«Ø
ij¡AÄ@¦b¦¹³B¡A²¤¬°ÂsÄý±r«Þ¡C¡D
¡@¡@±E®Æ¼Ú¶§¬À¤@ÂIÀY¡A«e³~¯U¨¦¤§¤¤¡A¤SÅT°_¤F¾A¤~Å¥¨£¹Lªº¡u¼N¼N¡v§j¦ËÁn®§¡I¶³
¹ÚÁ¸·L·L¤@¯º¡A¦P¼Ú¶§¬À¥s¹D¡G¡u¬À©f¡A¹ï¤è¤w¦b¥s°}¬D¾Ô¡A§Ṳ́£¥²¦Aµ¥«Ý¤F¡C¡v
¡@¡@¼Ú¶§¬Àó¤F¤@Án¡A¨§Î°{³B¡A¨¬¤U©{¦p¬y¤ô¦æ¶³¯ë¡A«K¦V¨º¦¸¦ËÁn®§¨Ó³B¹£¥h¡C
¡@¡@¶³¹ÚÁ¸¤@±ÀH¦æ¡A¤@±«o°{°Ê¥Ø¥ú¡A±½µø¥|¥~¡A¹î¬Ý¦³µL²§ª¬¡T¤@¸ô¦æ¥h¡A¨ÃµL²§
ª¬¡Aª½µ¥¨ì¤F¨º¨¦¶Õ´_¯U¤§³B¡A¤è¦³©Ò¨£¡C
¡@¡@¦b¨º¼e¤~¤@¤V¤T¥|ªº¨¦¹D¤§¤¤¡A¾î©ñµÛ¤@±i¤K¤Ø¤j§É¡A¥|Ó]¸Ë¤Ö¤k¡A¦U±·¦ç¼iµ¥
ª«¡A¨Í¥ß§É«e¡A§É«e«h½öµÛ¤@¹ï¦×ÂΡC
¡@¡@»¡¬O¡u¦×ÂΡv¡A§¹¥þ§Î®e±o·í¡A¦]¬°§É¤W¨â¤H¬Oºë¨ª±ø±ø¡A¤@µ·¤£±¾¡C
¡@¡@»¡¬O¡u¤@¹ï¡v¡A¤]µ·²@¤£¿ù¡A¦]¬°§É¤W¬O¤@¨k¤@¤k¡C
¡@¡@¤kªº¤´¬O¦b´ËªL¤¤©Ò¹J¡A®Á¤F¼Ú¶§¬À¤@°O¦Õ¥ú¤§¤H¡C
¡@¡@¨kªº¡A«h¬OÓ¤¤Q¨Ó·³ªººë®«¦ÑªÌ¡C
¡@¡@¼Ú¶§¬À¨ºùب£¹L³oµ¥¬¡¬K®c¡A¤£¥ÑÁy¤W¡u¯M¡vªº¤@¼ö¡A½K¬ÜÔu¹D¡G¡u³o¤kªº¯u¤£n
Áy¡A¬OÓ½âªF¦è¡A¦ý¨º¨kªº¡A¤À©ú¤w¤¤Q¶}¥~¡A¦~ÄÖ¤w§@¤H¯ª¤÷¦³¾l¡A«çªº¤]³o¯ëµL®¢
¡H¡K¡K¡v
¡@¡@³o®É¡A¨ººë®«¦ÑªÌ¡A¥¿ª½µÛÂù²´¡Aª¦¦V¨º¤k¤l¡A¨º¤k¤l«oºu¨¤@ÁסA¤£Åý¥L±o³x©Ò
±ý¡A¨Ã¥H¦o¨º¥ÀÀn¤l¯ëªºÃøÅ¥Ánµ½|¹D¡G¡u§A¤£nµU«æ¡A¹³°¦Áý¤£¹¡ªºÆa¿ß¡A¤H®a¦b½|
§A©O¡U¡v
¡@¡@¨ººë®«¦ÑªÌ§Ï©»¯«´¼¤w³Q¼¤¤õ¿N©ü¡A³º¦ü¤£ª¾¶³¹ÚÁ¸©M¼Ú¶§¬À¦b°¼¦a¡A®å®å¼F¯º¹D
¡G¡u¤p¤ß¨x¡A§A¤£nÄF¤H¡A½Ö´±½|§Ú¡H¡v
¡@¡@¨ª»r¤k¤l¤´µMºò§¨µÛÂù»L¡A¤£ªÖ¤À¶}¡A¦ù¤â¤@«ü¶³¹ÚÁ¸©M¼Ú¶§¬À¹D¡G¡u§A©ü¤FÀY¤F
¡A¨º¤£¬O½|§Aªº¤H»ò¡H¡v
¡@¡@ºë®«¦ÑªÌ¦^ÀY¤@¬Ý¡A³o¤~µo²{¶³¹ÚÁ¸»P¼Ú¶§¬À¡A¹E½¨¸õ¤U§É¨Ó¡G¼FÁn³Ü¹D¡G¡u§A
̦³¦h¤jªºª¯Áx¡A³º´±½|§Ú¡Aª¾¹D§Ú¬O½Ö»ò¡T¡v
¡@¡@¼Ú¶§¬À¨º´±¥¿µø³oÁà©Ç¤§ª¬¡A±¬õ¦Õ¨ª¦a¡A°¾¹LÀY¥h¡C
¡@¡@¶³¼ÚÁ¸¹D¡G¡uºÞ§A¬O¬Æ»òªF¦è¡A¥ý¬ï¤F¦çªA¡A¦A´_µª¸Ü¡A§Ú¬Ý¤£ºD³o°ÆµL®¢¼Ë¨à¡U
¡v
¡@¡@Ãä¦Û»¡¸Ü¡AÃä¦Û©}«ü»´¼u¡A¼u¥X¤@Á\´H·¡A¦V¹ï¤è¯ã¤Uŧ¥h¡C
¡@¡@ºë®«¦ÑªÌÀ~¤F¤@¸õ¡A»°ºò°{¨Á×¶}¡C
¡@¡@¨ººë®«¦ÑªÌº¡µÄ¼¤¤õ¡A¤]¦ü³Q¶³¹ÚÁ¸À~°h¡A²M¿ô¤£¤Ö¦a¡A¤@±±q]¤k¤l¤¤¡A¨ú¹L¦ç
ªA¡A·W¦£¬ï¤W¡A¤@±¦V¶³¹ÚÁ¸«ãÁn¥w¹D¡G¡u´L¾r¨s³º¬O¨º±ø¹D¤WªºªB¤Í¡A©¼¦¹·°¨¤û¤£
¬ÛÃö¤Î¡A«o¬°¦V¨Ó±½¦Ñ¤Ò¿³½o¡H¡v
¡@¡@¶³¹ÚÁ¸¹D¡G¡u§Ąºùؤ£¯à°²V¡A«o°¾°¾²¾§É¾×¹D¡AµL®¢«Å²]¡K¡K¡v
¡@¡@¡uµL®¢«Å²]¡v¥|¦r¤~¥X¡A¨º¨ª»r¨Âß¡AµS¦Û¾î³¯§É¤Wªº¤k¤l¡A«K®æ®æ¿º¯º¦a¡A±µ¤f
»¡¹D¡G¡u³Þ¡AÅ¥¨£¤F»ò¡A¬O¤£¬O¦b½|§A©O¡H§A¥H¬°¬OÓ¤F¤£°_ªº¤@¬£´xªù¡A¤H®a«o®Ú¥»
¤£§â§A¬Ý¦b²´¤º¡C¡v
¡@¡@¨ººë®«¦ÑªÌ§N¡uó¡v¤@Án¡A¥k¤â©¿´¡A¤@¹Dª÷¥ú¡A±q³S¤¤¸¥X¡A¦V¶³¹ÚÁ¸®g¥h¡C
¡@¡@ª÷¥ú¥h¶Õ¬Æ¯e¡A¦ý®g¨ì¶ZÂ÷¶³¹ÚÁ¸±ªù¤¤»¤Ø³B¡A«o°¿µMµêªÅ¤@¹y¡C
¡@¡@´N¦b³o¤@¹y¤§¤U¡A±qª÷¥ú¤¤³º¤À¥X¥t¤@¹D¸û¤p¸û²Óªºª÷¥ú¡D¦V¶³¹ÚÁ¸¹q´w¸®g¡I
¡@¡@´«¤F®Ç¤H¡A¹ï©ó³oºØ·N¥~ŧÀ»¡A¯uÁÙ¦³ÂI±¹¤â¤£¤Î¡A¤£©ö°{ÁסC
¡@¡@¦ý¶³¹ÚÁ¸¬O¦óµ¥¥\¤O¡A¦Pµ¥Âí©w¡H
¡@¡@¥L²@¤£·W¦£¡A²¤¤@°¾ÀY¡D«K¨Ï¨º¹D¸û¤p¸û²Óª÷¥ú¡A¶KµÛ³ïÃ丹L¡A¨Ã¯e¦ù¤T«ü¡A±q
°¼¤è±N¥¦¼¼¦í¡C
¡@¡@¶³¹ÚÁ¸²¤¬°Â\¤â¡A¡u¥m¾´¡v¤@Án¡A¥Î¤â¼¼±oªº¸û¤pª÷¥ú¡A§â¨º¹D¸û¤jª÷¥ú¼·¸¨¡C
¡@¡@ª`¥Ø¬Ý¥h¡Aì¨Ó³o¨â¹Dª÷¥ú¡A¬O¥i¤À¥i¦X¡A¤@¤j¤@¤pªº¨â°¦ª÷±ô¡C
¡@¡@¶³¹ÚÁ¸·Q°_¨ª»r¤k¤l¤f¤¤ªº¡u´xªù¤H¡v¤§»y¡A«K¦V¨ººë®«¦ÑªÌ°Ý¹D¡G¡u§A¬O¡uÉW±t
¬£¡vªº´xªù¤H¡A¡u¬r¤öª÷±ô¡vªò¤åÀs»ò¡H¡v
¡@¡@ºë®«¦ÑªÌ¤@°}±o·NÀñ¯º¡A°¾ÀY¦V¨ºµS¦Û¾î³¯§É¤Wªº¨ª»r¤k¤l¥s¹D¡G¡u³±¤½¥D¡A§AÅ¥
¨£¤F»ò¡Hªò¤åÀs¤£¬O§j¤û¡A§Ú³o¡u¬r¤öª÷±ô¡v¥|¦r¡A¦bªZªL¤§¤¤¡A´±»¡µL¤H¤£¾å¡U¡v
¡@¡@ªò¤VÀs¤f¤¤³o¡u³±¤½¥D¡v¤T¦r¡D§â¶³¹ÚÁ¸¡B¼Ú¶§¬À¤G¤H¡A³£Å¥±o²¤¬°¤@©Ã¡H
¡@¡@¦]¬°¦o̶ȱq¦rµ¤§¤W¡AÅ¥¤£¥X¨º³QºÙ¬°¡u¤½¥D¡vªº¯î²]¨ª»r¤k¤l¡A¨s³º¬O©m®ï¡A
©m¦L§í©Î©Ê³±¡H
¡@¡@©m®ï¡A©m¦L¡A©Î¬O©mÀ³¡A§¡µL©Ò¿×¡AÕY©m³±¡A«h¦]¦¹©m¤£¦h¡A¦aÂI¤S±µªñ³¥¤H¤s
°Ï¡A¥i¯à«K©M¨º¡u¥Õ°©Å]¤k¡v³±¯ÀµØ¦³¨ÇÃöô¡K¡K¥LÌ¥¿¦b´M«ä¡A¨ºªò¤åÀs¤w¼FÁn³Ü¹D
¡G¡u§A̬Jª¾¦Ñ¤Ò«Â¦W¡A»°§Öºu¶}¡A¦Ñ¤Ò¦]¿³¥¿¿@¡A¤£@·Ð©M§A̧@¬Æp¸û¡A§_«h¡A§Ú
ª÷±ô¦Aµo¡A©Î¬O¬r¤ö¤@¥X¡A§AÌ´N¦ºµL¸®¨¤§¦a¤F¡C¡v
¡@¡@¶³¹ÚÁ¸¼L¨¤¤@©Ü¡A´¬Ü°Ý¹D¡G¡u§AÌ¡uÉW±t¬£¡v¤U¡A¥i¦³¬Æ»ò§Ì¤l¡AÀH§A¦P¨Ó³o°ª
¾¤°^¤s¤s¡H¡v¡Aªò¤åÀs¤@©Ã¡A§Ë¤£À´¶³¹ÚÁ¸¬ðµM°Ý¦¹«h¬Æ¡H¦ý¤´À³Án·nÀYµª¹D¡G¡u§Ú¡u
ÉW±t¡vµ´ÃÀ¡A»´©ö¤£¶Ç¥~©m¤§¤H¡A¬G¦Ó¦Ñ¤Òªù¤U¡A¥u¦³¤T¤j§Ì¤l¡A¥L̤@Ó¦¿´ò¦æ¹D¡A
¨âÓ§¤Âí¡uÉW±t¡v¡A§¡§¡¥¼ÀH¨Ó¦¹³B¡K¡K¡v
¡@¡@¶³¹ÚÁ¸Å¥¦Ü¦¹³B¡A¤Sµo°Ý¹D¡G¡u§A¬O§_¦³Ó¨à¤l¡H¡K¡K¡v
¡@¡@¤@»y¤è¥X¡Aªò¤åÀs«KÂIÀY±µ¤f¹D¡G¡u¦Ñ¤Ò¿W¥Í·R¤l¡A¦W¥sªòÄ~Às¡A¥LÀH§Ú¨Ó¦¹¡A¦p
¤µ¥~¥X¥X±ÄÃÄ¡A©|¥¼Âk¨Ó¡A§A¬J°Ý§Ú®{¡A¤S°Ý§Ú¤l«h¬Æ¡H¡v
¡@¡@³o®É¡A¼Ú¶§¬À¤]¤w«éµM®©¥X¡A¦b´ËªLªº¨ºÅy¦å¤ô¡A«K¬Oªò¤åÀsªº¿W¤lªòÄ~Às¿ò«Í©Ò
¤Æ¡C
¡@¡@¶³¹ÚÁ¸Å¥§¹ªò¤åÀs©Ò»¡¡A§N¯º¤@Án¹D¡G¡u¦Ñ²]ÂΡA§A¥ðn¯îðµL®¢±o¶Â¦a©ü¤Ñ¡A
¥iª¾§A̪ºªò¤óªù¤¤»·Ï¡A·~¤wÂ_µ´¤F»ò¡H¡v
¡@¡@ªò¤åÀsÅ¥±o¶³¹ÚÁ¸½|¥L¡u¦Ñ²]ÂΡv¡A¥»¤w¼É«ã¡A¦ýµ¥§â¸ÜÅ¥§¹¡A«o¤£¸T¥þ¨¤@Ÿ¡A
¥¢Án°Ý¹D¡G¡u§A¡K¡K§A¦ó¥X¦¹¨¥¡TÃø¡K¡KÃø¹D§Ú¨àªòÄ~Às¨s¡K¡K³º¦³¤F¬Æ»ò®t¿ù¡H¡v
¡@¡@¶³¹ÚÁ¸«{µM¤@¯º¡A¥Ø¥ú·L¿h¨ººf¤W»r¤k¡A§N§N»¡¹D¡G¡u§A̤÷¤l»E¹Ð¡AªòÄ~Às¦]¥¼
Åä³o§¯°ü¤§¼¤¡A¤w³Q¦o¤@´xÀ»ÀÅ¡A¨Ã±N«Í°©¥Î¤Æ¦åÃĪ«¤Æ¥h¡C¡v
¡@¡@ªò¤åÀsÅ¥±o±N«H±NºÃ¦a¡A¦^ÀY¦V§É¤W»r¤k¬Ý¥h¡C
¡@¡@§É¤W»r¤k®»¯U±oºò¡A¦o¨º¨â±ø»L¨à¡A¾A¤~¨Ó±oºòºò¡A¤£³\ªò¤åÀs¤J´ä¡A¦p¤µ«o°¾°¾
±i¤F¶}¨Ó¡C
¡@¡@ªò¤åÀs¡u®@¡vªº¤@Án¡AÃ`¤U¤@¤fÆa²C¡A¦V¨º¨ª»r¤k¤l°Ý¹D¡G¡u³±¤½¥D¡A§Ú¡K¡K§Úª¾
¹D³o¡K¡K³o©w¬O¹ï¤è¶Ã¡K¡K¶Ã³yÁÁ¨¥¡A¨M¤£·|¦³¡K¡K¦³¦¹¨Æ§a¡H¡K¡K¡v
¡@¡@¨ª»r¤k¤l¤Sµo¥X¦o¨º¥ÀÀn¦üªº»yµ¡AÂIÀY»¡¹D¡G¡u§A²q¿ù¤F¡A¥LÌ»¡±o¹ï¡A©Ç¥u©Ç
§A¨ºÄ_¨©¨à¤l¬OӻȼËÄúºjÀY¡D©e¹ê¤Ó¨S¥Î¡K¡K¡v
¡@¡@ªò¤åÀs·Q¤£¨ì¦Û¤v¿W¥Í·R¤l¡AªG¤w³à©R¡A¤£¸T§âº¡¤f¿û¤ú¡A«r±o¡u®æ®æ¡v§@ÅT¡C
¡@¡@¨ª»r¤k¤l¤@ÂI¤£¥H¬°·N¦a¡A¦Vªò¤VÀs©ß¹L¤@¿h´A²´¡A¿º¯º»¡¹D¡G¡u§A«r¬Æ»ò¤ú¡TÀü
¬Æ»ò²´¡H§A¨s³º¬O³ßÅw§A¨ººÛÅn¼oªº¨à¤l¡AÁÙ¬O³ßÅw§Ú©O¡H¡v
¡@¡@ªò¤åÀs¦ü¥G¯«¦â¯íµM¦a¡A©Ã¤F¤@©Ã¡A¤è¦Û¥Ø¥úµoª½µª¹D¡G¡u§Ú¡K¡K§Ú·íµM¬O³ßÅw§A
¡K¡K§A¡K¡K§A¤£n¦A¹ï§Ú®»§Ë¡A¦n¦n©M§Ú¡K¡K¡v
¡@¡@»¡¦Ü¦¹³B¡A¦ü¥G¤S¦â¼¤Ã©¤ß¦a¡AÂ਱ý¦V¨º¨ª»r¤k¤l¼³¥h¡C
¡@¡@¨ª»r¤k¤l¥w¹D¡G¡u¤£nµU«æ¡A¨k¤lYµU«æ¡A¦h¥b¤£¯à«ù¤[¡A§A¥ý´À§Ú§â³o¨âÓ°Q¹½
ªF¦è¾à¦í¡A©Î¬O±þ±¼¡AµM«á¥]ºÞ¦³§A¤@³õ¤j¤j§Ö¬¡´N¬O¡C¡v
¡@¡@ªò¤åÀsÀRÀRÅ¥§¹¡AÀNµMÂਡAÂù¥Ø¤¤º¡§G¬õµ·¦a¡A¦V¶³¹ÚÁ¸¡B¼Ú¶§¬À¤G¤H¼F§q¤@Án
¡A³Ü¥s¹D¡G¡uÅ¥¨£¤F»ò¡T¦Ñ¤Ò©^©R±þ¤H¡A§A֥̽ý¯Ç©R¡H¡v
¡@¡@¼Ú¶§¬ÀÂù¬Ü¤@ç¡A¤è«Ý¥X¤â¡A¶³¹ÚÁ¸«o§â¦oÄd¦í¡A§t¯º»¡¹D¡G¡u¬À©f¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¬À©f¡v¤G¦r¤~¥X¡A²rµM·Q°_·~¤w©ö®eÅܪA¡AÂàÅܺ٩I¡A¹E¤£¸T¦³ÂI·t¦Û¥¢¯º¦a¡A
§ï¤f
¡@¡@»¡¹D¡G¡u¤½¤l¤£¥²°Ê«ã¡A±`¨¥¹D¡A±þÂû°Z¥Î®_¤û¤M¡A¦³¨Æ¦Ñ¥£ªA¨ä³Ò¡K¡K¡v
¡@¡@¼Ú¶§¬À¥»¬O¤@µÄ«ã®ð¡A¦ý¬Ý¨£¶³¹ÚÁ¸³o°Æ¯«±¡¡A¤]¯à§Ô«T¤£¸T¦a¡A¹äµM¯º¹D¡G¡u¦n
¡A³oÓµL®¢¦ÑÀY¡A§Ú¥æµ¹§A¡A¦ý¨º§¯°ü¡K¡K¡v
¡@¡@¶³¹ÚÁ¸¤£µ¥¼Ú¶§¬À¸Ü§¹¡A«K±µ¤f¯º¹D¡G¡u¦Ñ¥£»â·|±o¤½¤l¤§·N¡A¤@©w§â¨º¦ì¤@¨²Ó
¥Ö¥Õ¦×¡A´N¬O»¡¸ÜÁnµ¡AÃøÅ¥±o¹³¥ÀÀn¶Ã¥sªº¡u³±¤½¥D¡v¡A¯dµ¹¤½¤l¦n¦n®ø»º´N¬O¡C¡v
¡@¡@¼Ú¶§¬À»D¨¥¦V¶³¹ÚÁ¸§ë¹L¤@¿h¼a´A¥Õ²´¡C
¡@¡@§É¤W»r¤k¿g¤F¼Ú¶§¬À¤@²´¡A®æ®æ¿º¯º¹D¡G¡u¤p¥ÕÁy¡A§A·Q©M§Ú®ø»º»ò¡H¬Ý§A³o°Æ¨
¤l°©¨à¡A¥u©È¤£®ø¤TÓ¦^¦X¡A´N·|««ÀY³à®ð¦a¡A©ìºj¤U°¨¡U¡v
¡@¡@¼Ú¶§¬ÀÃi±oÅ¥¦oªº²]¨¥®ö»y¡A¦V¶³¹ÚÁ¸¹D¡G¡u§A¬Jn¥X¤â¡A§A»°§Ö¥´µo¹ï¤è¡A§K±o
¯Ô»~¤F§Ú̪º¥¿¸g¨Æ¨à¡C¡v
¡@¡@¶³¹ÚÁ¸ÂI¤FÂIÀY¡A½w¨B¦Ó¥X¡C
¡@¡@ªò¤åÀs¥¿¼¤¤õ·Î¤ß¡A«ë¤£±o¦ÂI±þ¦º³o¼²¨Ó±½¿³ªº¤@¨k¤@¤k¡A¤~¦n»P§É¤W»r¤k¡A½L
°¨Ås¤}¡A®ø»î¤@·i¡A¹E©ó¬Ý¨£¶³¹ÚÁ¸¥X°}¥H«á¡A®Ú¥»¤@¨¥¤£µo¡A¥k´x´³B¡A·í¯Ý«K¬O¤@
¬ù²rÀ»¡C
¡@¡@³o©Û¡u¤°§ì»î¡v¡A¬I®i±o·¥¬°§Ö³t¡BÁô§t¾U·¼F¼S¡A¥i¨£«l¤O¤]¨¬¡U¦ý¶³¹ÚÁ¸«o
º©¤£¸g·N¦a¡A¨§Î·L·L¤@°¼¡A«KÁ×¹L¨º©Û¡u¤°§ì»î¡v¨Ó¶Õ¡A¤f¤¤§N¯º»¡¹D¡G¡u±`¨¥¹D
¡G¡uªê¬r¤£¹¤l¡v¡A§A¦bÅ¥¤F§A¨º¿W¥Í¨à¤l¡A¦º¦b§¯°ü¤â¤¤¤§°T¡A³º²@¤£´dºE¡A¤´¹ï§¯
°ü¤Q¤À°gÀ·¡A©e¹ê²@µL¤H©Ê¡A¬Æ¦Ü©ó³s¸VÃ~¤]¤£¦p¤F¡I¡v
¡@¡@ªò¤åÀs¥Ø°{¤¿¥ú¡A¼FÁn³Ü¹D¡G¡u½Ö@·ÐÅ¥§Aº´´b¬D¼·¤§¨¥¡AY¬O¦³ºØ¡A«K¤£¥²¸ú¸ú
°{°{¡A¥X¤â±µ§Ú¤@©Û¡I¡v
¡@¡@¥LÃä¦Ûµo¸Ü¡AÃä¦Û즡¤£Åܦa¡A¤S¬O¤@©Û¡u¤°§ì»î¡v¡A¦V¶³¹ÚÁ¸·í¯Ý§ì¨Ó¡C
¡@¡@¿ù¤F¡A¤£¬O즡¤£ÅÜ¡A¦Ó¬O즡²¤ÅÜ¡I
¡@¡@¦]¬°ªò¤VÀs²Ä¤@°O¡u¤°§ì»î¡v¡A¬OâªÅ±À´x¡A¤â¥X³S¥~¡A²Ä¤G°O¡u¤°§ì»î¡v¡A
«o¬O§â¾ã°¦¤âÁu¡A¦V¶³¹ÚÁ¸§ì¥h¡D¦ç³S¨Ã¥¼Â½°_¡A¤´§â¤â´x»\¦í¡C
¡@¡@¶³¹ÚÁ¸¨Ã¥¼ª`·N¹ï¤è¥ý«á¨â°O¦P¼Ë©Û¦¡¤¤ªº¨Ç·L¤£¦V¡A¥u¬O·L·L¤@«{»¡¹D¡G¡u§An
§Úµw±µ¤@©Û»ò¡H¥u©È§Ú¤@±µ¤§¤U¡D«K·´¤F§A³o°¦°¤â¡U¡v
¡@¡@¤@±»¡¸Ü¡A¤@±ªGµM¥\«l·t¾®¡A¤£¦A°{ÁסAªïµÛªò¤åÀsªº¨Ó¶Õ¡A½´xµw±µ¡C
¡@¡@²´¬ÝÂù¤è¤â´x±N¦X¡Aªò¤åÀsªº¥k¤â¦ç³S¡A¤~°¿µM©¹¤W¤@½¡A¨ÃÀñ¯º»¡¹D¡G¡uµLª¾¦Ñ
¤Ç¤Ò¡A§A¤W·í¤F¡U¡v
¡@¡@¥L³o³T³S¤@½¤§¤U¡A¨Ï¼Ú¶§¬À¬Ý±o¤£¸TÀbµM¡Tì¨Óªò¤åÀs©~¤ß¤ï¬r¡A¦b²Ä¤@´x¥¼´¿
À»¤¤¡A³Q¶³¹ÚÁ¸°{¶}¤§«á¡A·~¤w¥Î·¥§Ö¤âªk¡A·t¦b¥k´x¥H¤W¡A¦p¼Æ¤F¤@°¦¤â®M¡C
¡@¡@¤@À¹¤â®M¡A¾ã°¦¥k´x³£¦¨¤FÂK¶Â¦â¿A¡A¤×¨ä¬O¤®Ú¤â«üªº«ü¦y³¡¦ì¡A³£¦h¤F¤@ªTÁô
°{ºñ¨~ªº¾U§Q¿û¹_¡U¤º¦æ¤H¤@±æ¦Óª¾¡A³oºØ¾U§Q¿û¹_¤§¤Wªº·tºñ¥ú¨~¡C¬OÔu¤F¼@¬r¡U¦p
¤µ¡AÂù¤è´x¦¡§Y±N¤¬¬Ûµw±µ¡A¶³¹ÚÁ¸¥\¤O¦A°ª¡A¤]¬O¦å¦×¤§Âß¡A¦bÖ`¤£¤Î¨¾¥H¤U¡A¥un
³Qªò¤åÀs©Ò·tÀ¹©_²§¤â®M¤Wªº¾U§QÁý¬r¿û¹_¡A²¤¬°§ì¶Ë¡A¯}¥Ö¨£¦å¡A®£©È«Y¨ü¤H¤§¨î¡A
¬Æ¦Ü¦³¥Í©R¦MÀI¡T³oºØ±¡ªp¡A¬Ý±o¼Ú¶§¬À«ç¤£ÀbµM¡A¥ß§YÂù¬Ü·TÂê¦a¡AªÚ¤ß¤j«æ¡U¦ýÅÜ
¥Í³¼¨è¡D«æ¤]µL¥Î¡A¥ô¦ó±Ï´©¡A§¡¨Ó¤£¤Î¡C
¡@¡@¼Ú¶§¬À©Ò¯à°µ¨ìªº¡A¥u¬Oµo¥X¤@Án²§±`¢¤Á¡A²§±`µJ«æªºÅå©I¡G¡u¶³¥S¤p¤ß¡K¡K¡v
¡@¡@¤H¦bµJ«æ¤§¤U¡A¨C¨C§Ñ±¡¡A¼Ú¶§¬À«K§Ñ¤F¦Û¤v»P¶³¹ÚÁ¸©Ò³ì¸Ëªº¡u¤½¤l¦Ñ¹²¡v¨¥÷
¡A¤k«Ä¨à®aªº©A©AÅaÁn¡A§â¡u¶³¥S¡v¤G¦r¡A½Ä¤f¥s¥X¡C
¡@¡@§É¤W»r¤k¡Aº¥ý¦³¤F¤ÏÀ³¡D¡u«x¡vªº¤@Án¡A®æ®æ¯ºÁn¡G¡u§Ú»¡¡A§A³o¤p¥ÕÁy¡A¬°¦V
»ª¬ÛÁö«T¡A«o¯Ê¤Ö¶§è¤§¬ü¡Aì¨Ó¡A³ºµM¬OÓ»Û¨à©Ò§ê¡K¡K¡v
¡@¡@»yµ¦Ü¦¹²¤¹y¡AÁy¤W¯«¦â¤@ÅÜ¡A´XÄò»¡¹D¡G¡u§A¥s¥L¡u¶³¥S¡v¡A¨º¦ÑÀY¨à¡A¤S¬O½Ö
©O¡H
¡@¡@°²¦p¥L³º¬O¤j¦W¹©¹©¡A¡u·¬y¤T¼C¡v¤¤ªº¡u·É®ü§Å¤s¡v¶³¹ÚÁ¸¡A«hªò¦ÑÀY¨àªº¤@±ø
¦Ñ©R¡A®£©È¤]«O¤£¦í¤F¡U¡v
¡@¡@³o¦ì³QºÙ¬°¡u³±¤½¥D¡vªº§É¤W»r¤k¡A»yµ¤~¸¨¡A¡u¬r¤öª÷±ô¡vªò¤åÀsªGµM«K¦Y¤F¤j
W¡Tì¨Ó¥L¤ßp¬¾¬r¡A¬O¦b§Y±N»P¶³¹ÚÁ¸Âù´x¤¬±µªº¤@«b¨º¶¡¡A¤~°¿µM½³S¡AÅS¥X¬r¤ö
¡T¦ý¶³¹ÚÁ¸¤ñ¥L§óºë¡A¦ü¥G¦´N®Æ³zªò¤åÀs¤ß«ä¡A´N¼¥L½³S²{¤ö¤§»Ú¡A¯e¦p¹q´w¦a¡A
¤]§â¤â´x¤@½¡T¥L¥»¬Oµw±µ¡A³o¤@½´x¡A«KÅܦ¨¤F¡uª÷µ·ÄñµÃ¡v¡C
¡@¡@¡uª÷µ·ÄñµÃ¡v¥»¬O´¶³q©Û¦¡¡D¦ý¶³¹ÚÁ¸¥HÅܬ۩۪k¡A¤£ª¾¤ñ¤@¯ë¤H§Ö¤F¦h¤p¿¼Æ¡A
¹E¯à¤Æ»G¦´¦Ó¬°¯«©_¡T¦óªp¡Aªò¤åÀs§ó¦b¥H¬°³Óºâ¦b´¤¡A¬rp±o³x¡A¤Q®³¤E꺱o·N±¡
ªp¤§¤U¡A¦ÛµM¶Vµo°k¤£¹L¶³¹ÚÁ¸ªº°{¹q¤@¦©¡T¶³¹ÚÁ¸«ü¦y¤~¤@ªg¤W¹ï¤è¯ßªù³¡¦ì¡A¤«ü
¤@ºò¡A¯«¥\·t¾®¡A«K¨Ïªò¤åÀsı±o¥k¤âµÃ¤W¡A°~µM¥[¤W¤@¹Dºò§ô¿ûãT¡A¹y®É®ð¦åªý¶ë¡A
¥þ¨Åõ³n¦a¡A¨Ï¤£¤Wµ·²@®ð¤O¡U¤@°}¡u«¢«¢¡v¤j¯º¡A¶³¹ÚÁ¸®ÔÁn»¡¹D¡G¡uµLª¾¦Ñ¸é¡A§A
¥H¬°§Ú§Ñ¤F§Aªº¡u¬r¤öª÷±ô¡u¥~¸¹¡A©¼¦¹¤~¤@¨£±¡A§A´N¬I®i¡u¤l¥Àª÷±ô¡v¡AÃø¹D¦bÂù
¤è¹L¤â¤§¤U¡AÁÙ·|¤£¥Î¨º§ó¬°¤ï¬rªº¡D
¡@¡@¡u¤¬r¤ö¡v¡K¡K¡v
¡@¡@»y¦Ü¦¹³B¡Aªò¤åÀs¾ãÓ¥k¥b¨¡A¤w¸g³Â¤ì¡A³s·Q¥H¥ª¤â¥ª»L¦V¹ï¤èµo°Ê°fŧ¡A¤]¦]
¦å®ðªýº¢¡CµLªk´£»E¯u¤O¡A¦Ó¤£´±¦³©Ò¦k°Ê¡C
¡@¡@§É¤W»r¤k¦n¦ü»Pªò¤åÀsµL¬Æ·P±¡¡A®Ú¥»¤£±ý·m±Ï¡A¥u¬O¦±ªÐ§@ªE¡A˪קɤW¡A§®±a
¯Î±i¡A§t¯º®ÇÆ[¡C
¡@¡@¶³¹ÚÁ¸©ó»yµ²¤¹y¡A¥Ø¥ú¤@ª`ªò¤åÀs¤§«á¡A¨IÁn¤S¹D¡G¡uÉW±t¡v¥»«D¥¿¬£¡A§A¥»¤H
§ó¬O¤¿¦W¤[µÛ¡A´c¦æ¯À¬L¡A¤µ¤é¬JµM¬Û¹J¡A¤£¯à»´ÄÇ¡A§Ú¤è¤~©Ò»¡¡u·´¥h§A¤@°¦°¤ö¡v
¤§»y¡An§I²{¤F¡C¡v
¡@¡@¸Ü¸¨¡A¥k¤â²rµM¤@§Ý¡A¥ª¤â¥ß´x¦p¤M¡A¦ü¹q¦Ó¸¨¡C
¡@¡@ªò¤VÀsºG©I¤@Án¡A¾ã°¦¥k®³¡A³Q¤Á±o»ôµÃÂ_¸¨¤U¨Ó¡A¦å¬y¦pª`¡A¥ß§Y·wµ´Ë¦a¡T¶³
¹ÚÁ¸¤âªkµ´©Â¡A¤@§Ý¤@¥Ï¡AÂ_´x¸¥h¤V³\¡A¼Y¸¨¯ó¤¤¡B¨º¬OÂK¶Âªº¡u¤¬r°¤ö¡v¤â®M¡A
«oµ·²@¤£ªg¦åº{¦a¡A³Q¶³¹ÚÁ¸´¢¤JÃh¤º¡C
¡@¡@ª½¨ì³o®É¡A¨º§É¤W»r¤k¤è¡u®æ®æ¡v¦o¯º»¡¹D¡G¡u¦n´x¤O¡A¦n¤âªk¡A·í¥@ªZªL¤§¤¤¡A
¹³³o¼Ëªº°ª¤H¤£¦h¡A§A³oÁV¦ÑÀY¨àªº¥»¨Ó±¥Ø¡A¤j·§´N¬O¡u·¬y¤T¼C¡v¤§¤@ªº¡u·É®ü§Å
¤s¡v¶³¹ÚÁ¸§a¡T¡v
¡@¡@¨Ó¾ú¬J³Q¼Ä¤è¬Ý¯}¡A¶³¹ÚÁ¸¦ÛµM¤£§@Áô¿f¡AÂI¤FÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡u¦b¤U¥¿¬O¶³¹ÚùØ¡A
¾A¤~»D±oªò¤VÀs´¿ºÙ©h®Q¬°¡u³±¤½¥D¡v¡A¦ý¤£ª¾¬O¡u½¥®ïùµØ¡v¤§¡u®ï¡v¡A§í©Î¡u¦L±J
¥ÕÃh¡v¤§¡u¦L¡v¡K¡K¡v
¡@¡@§É¤W»r¤k¤£µ¥¶³¹ÚÁ¸»y²¦¡A«K¦Û¯º¹D¡G¡u¤£¥²¦AI¦Ê®a©m¤F¡A§Ú¤£¬O©m®ï¡A©m¦L¡A
©mÀ³¡A¦Ó¬O©m³oÓ¡u³±¡v¡K¡K¡v
¡@¡@»¡¦Ü¡u³±¡v¦r¡A¨Ã¦ù¤â¦V¦o¦]¥É»L°ªÂ¼¡A¦Ó¼ÉÅSµL¿òªº¯Î±i§®³B¡A«ü¤F¤@«ü¡C
¡@¡@¶³¹ÚÁ¸ºD¦b¯×¯»ÂO¤¤¥´ºu¡A¨£¹L¤£¤Ö¿º°ü²]«½¡A¨£ª¬ÁÙµL©Ò¿×¡A¼Ú¶§¬À«o¬Oäú¤ß±o
Ôu¤F¤@¤f¡A°¾¹LÀY¡A¤£Ä@»P§É¤W»r¤kªºÂÀ¤U¯ñ¯ñ¤§ª«¡A¥¿±¬Û¹ï¡C
¡@¡@§É¤W»r¤k¡A®Ú¥»¤£²z·|¼Ú¶§¬Àªº¹½´c¯«¦â¡AÄ~Äò¿º¯º»¡¹D¡A¡u§Ú©m³±¡A¦W¥ÉµØ¡A³o
¦è«n¤@±aªºªZªL¤Hª«¡A°e¤F§ÚÓ¡u¥Õ°©¤½¥D¡vªº¥~¸¹¡A¶³¤j«L¡A§A°Ý¤@¡A§Úµª¤T¡Aºâ±o
°÷¸ÔºÉ¤F»ò¡H¡v
¡@¡@Å¥¦Ü¦¹³B¡A¼Ú¶§¬ÀÁöµM¤ß¤¤¹½´c¡A¤]¤£±o¤£¦^¹LÀY¨Ó¡A§â¥Ø¥ú¾®ª`¦b³±¥ÉµØªºÁy¤W
¡A§N§Nµo¸Ü°Ý¹D¡G¡u³±¥ÉµØ¡A§A¬JºÙ¡u¥Õ°©¤½¥D¡v¡A«h©M¡u¥Õ°©Å]¤k¡v³±¯ÀµØ¡A¥i¯à¦³
ÂIÃö«Y¤F¡H¡v
¡@¡@³±¥ÉµØÂIÀY¹D¡G¡u·íµM¦³Ãö«Y¡A¡u¥Õ°©Å]¤k¡v³±¯ÀµØ¬O§Ú¹Þ¿Ë©f¤l¡A§AÌ´£¦o«h¬Æ
¡A»{ÃѦo»ò¡H¡v
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ
¤U¤@³¹
************************************************************
* ¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°OCR¤p²Õ KUO ±½´y, Dana ®Õ¥¿ *
* http://www.angelibrary.com/index.html *
************************************************************
Âà¸ü®É½Ð«O¯d¥H¤W«H®§¡IÁÂÁ¡I