¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡i²Ä¤@³¹ ¿B¥@¯«¥P¡j
³o¬O¤@®y¦W¼Ó¡I
¡@¡@ÁöµM¦³¼ð¤l¨Ê¬°¤§«×¡A§ù¤l¬ü¬°¤§§u¸Ö¡AS¥ò²T¬°¤§§@°O¡A¦ý¨Ï±o³o®y¦W¼Ó¢w¢w
©¨¶§¼Ó¡A¤§©Ò¥H¦¨¬°¡u¦W¼Ó¡vªº³Ì«nªºì¦]¡A«o¬O¤@º¤C¨¥µ´¥y¡I
¡@¡@¡u´Â´å¥_®ü¼Ç»a±ï¡A³S¸Ì«C³DÁx®ð²Ê¡I
¡@¡@¤T¾K©¨¶§¤H¤£ÃÑ¡A®Ô§u¸¹L¬}®x´ò¡I¡v
¡@¡@³oº¸Ö¨à¡A¬Ý¤W¥h¦³¨Ç¥P®ð¡I¬Û¶Ç¥¿¬O¥@ºÙ¤K¬}¯«¥P¤¤ªº¯Â¶§¤l§f¬}»«©Ò§@¡I
¡@¡@§f¬}»«ªº¶Ç¥@¨ÆÂÝ»á¦h¡A¦³·¥¬°¯«©_ªº¸¼C±Ù¶ÀÀs¡A¦³·¥¬°©Ç½Ïªº«×¤Æ±öºë¬hºë¡A
§ó¦³·¥¬°·¬yªº¤TÀ¸¥Õ¨d¤¦¡I
¡@¡@¾Ú»¡¡A¥L¸g±`ÄÆµM¤@¼C¡A¹CÀ¸¤H¶¡¡A¦ý½Ö¤S´¿·í¯u¬Ý¨£³o¦ìª÷¤¦¹D´N¡A¶ÀÅb°ª¸ªº
¯Â¶§¥P¤H©O¡H
¡@¡@«e±¨ºº¤Cµ´¤¤ªº²Ä¤T¥y»¡±o¦n¡G¡u¤T¾K©¨¶§¤H¤£ÃÑ¡v¡A©Î³\¯Â¶§¥P¤H¦p¤µ¥¿ÅܤÆ
±¥Ø¡A¦b¡u©¨¶§¼Ó¡v¤¤¶R¾K¡A¥u¬O¤@¯ë¤H¡A¦×²´¤ZL¡A»{¤£¥X¿B¥@¯«¥P¦Ó¤w¡H
¡@¡@¨Ó¡A§Ú̧Ⲵ·ú©ñ±o«G¨Ç¡A²Ó¬Ý³o¡u©¨¶§¼Ó¡vªº¹C«È¡I
¡@¡@®ÉÄݬî±á¡A¹C«È¤£¦h¡A¼Æ¨Ó¦@¦³¤»¦ì¡I
¡@¡@³o¤»¤H¤§¤¤¡A¦³¤¤HÅãµM¬O·¥¬°¤Z«Uªº¾¥«ÈÄ̤H¡A¥u¦³¤@¦ì¦n¹³®ð¦t¤£¦P¡A¦³¨Ç¥P
·¹D°©¡A°ª®Ô¥X¹Ð¼Ò¼Ë¡I
¡@¡@¦ý³o¤H¦pªG¯u¬O¹CÀ¸¤H¶¡ªº¿B¥@¯«¥P¡H«h¥L¤]¤£¬O§f¯Â¶§¡A¦Ó¬O»P§f¯Â¶§¦P¦C¤K¥P
ªº«á°_¤§¨qÁú´ð¤l¡I
¡@¡@¦]¬°¡A¥L¤£¶È¤@ŧ«Cm¡A¦~¤Ö½¡½¡¡A·¯«µ´¥@¡A¤â¤¤¨Ã«ùµÛ¤@ºÞ¯Â¥Õ¥É²Ã¡T¤S¦³¤H
¤W¼Ó¤F¡A¤W¼Óªº¬O¦ì¬Û»ª¤¿´c¡A¨§÷°ª¤jªº©Ü¾vÀYªû¡T°£¤F«ù¥É²Ãªº«Cm¤Ö¦~¤§¥~¡A¨ä
¾l¤Ó¹C«È¤@¨£³o©Ü¾vÀYªû¨«¤W¼Ó¨Ó¡A«K§Y±¦â·LÅÜ¡A¯É¯ÉÂ÷¥h¡T«Cm¤Ö¦~¨£ª¬¡A¼C¬Ü
Âù¬D¡A§N¯º»¡¹D¡G¡u³q¤Æ¤j®v¡A§A³o¡y¯«ÀôÅ]¹¬¡zªº¦WÀY¡A«Â·½T¤£¦b¤p¡I¡v
¡@¡@©Ü¾vÀYªû¥Ø¥ú¤@ª`«Cm¤Ö¦~¡A©Ç¯º»¡¹D¡G¡uÁú¬I¥D¯u¦nÁx®ð¡A©~µM¬O³æ¤Hu¬ù¡H¡v
¡@¡@«Cm¤Ö¦~°a¬Üµª¹D¡G¡u³q¤Æ¤j®v¡A§A¡y¯«ÀôÅ]¹¬¡z¤§¸¹¡AÁöµM¦W¾_¤T´ð¡I¦ý§ÚÁú¼C
¥ªº¡y¥É²ÃÁú´ð¡z¥|¦r¡A¦b·í¥@ªZªL¤§¤¤¡A¦Û¦¤¤]«D®zªÌ¡I¡v
¡@¡@³q¤ÆÀYªûÂIÀY¯º¹D¡G¡u¦è¤W±X±[¸Ø°ê¸¤¡AªF´å¶¿º¥õÁú´ð¡I´N·Ó³o¨â¥y¶Ç»wªZªLªº
ºqÁÁ¬Ý¨Ó¡AÁú¬I¥Dªº¡u¥É²ÃÁú´ð¡v²±¦W¡A½T¤£¦b§Ú³o¡u¯«ÀôÅ]¹¬¡v¤§¤U¡I¡v
¡@¡@¡u¥É²ÃÁú´ð¡vÁú¼C¥«T¬ÜÂù¬D¡A¶ÆµM°Ý¹D¡G¡uÅ]¹¬Áö¨Ó¡AÅ]¹DÅ]¥§¬°¦ó¤£¨£¡H¡v
¡@¡@³q¤ÆÀYªûÁaÁn¨g¯º»¡¹D¡G¡uÁú¬I¥D¡AÃø¹D§AÁÙ·Q¿Wªù¤TÅ]¡H¡v
¡@¡@Áú¼C¥¥HÂù¥Ø¯«¥ú¡A²¤ª`¤â¤¤¥É²Ã¡A©¿µM®ÔÁn§u¹D¡G¡u¤â«ù¥Õ¥É²Ã¡A½Í¯º«o¤dÅ]¡I
¡v
¡@¡@³q¤ÆÀYªû©æ«üÂù¼¡A«¢«¢¯º¹D¡G¡uÁú¬I¥D¯u¬O»¨±¡¸U¤V¡A¥O¤H´Ü¨Ø¡I¥i±¤¤µ¤é¤£¶È
¡u¯«¼CÅ]¹D¡v»P¡u¯«©ØÅ]¥§¡v¡A¤£¯à¨Ó¨ì¡u©¨¶§¡v¡A³s§Ú¡u¯«ÀôÅ]¹¬¡v¡A¤]¤£·Q»PÁú¬I
¥D¤Á½R¹L¤â¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥»D¨¥¤@´j¡A¦ý¥ß§Y·nÀY§N¯º»¡¹D¡G¡u³q¤Æ¤j®v¡A§A¨ì©³¦bª±¤°»òªá¼Ë¡HÁú¼C
¥¥X§Ú¶¿º½½©~»·¨Ó½î¬ù¡AÄ@¥H¤@²Ã·|¤TÅ]¡AÃø¹D§A̳o¤@¦V¤¿¾îÅQ¹D¡A¶ÆµøªZªLªº¡u
¤è¥~¤TÅ]¡v¡A³º©Ä°}¤£¦¨¡H¡v
¡@¡@³q¤ÆÀYªû§NµMµª¹D¡G¡uÁú¬I¥D¡A§A³o¡u©Ä°}¡v¤G¦r¡A¥¼§K¤ÓÂÆµø¤F¡u¤è¥~¤TÅ]¡v¡H
§Ú¥u¬O·Q»P§A§â³o³õ¬ù·|¡A§ïӮɴÁ¦aÂI¦Ó¤w¡I§AY·í¯u¦Ûµø¤Ó°ª¡H³h¹¬«K¦b³o¡y©¨¶§
¼Ó¡z¤W¡A½Ð±Ð´X¤â¯«¥\µ´ÃÀ¡A¥çµL¤£¥i¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥Âù¬Ü³s´¡A§N§N°Ý¹D¡G¡u§AÌ·Q§ï¦b¦ó®É¦ó¦a¡H¡v
¡@¡@³q¤ÆÀYªûÀ³Ánµª¹D¡G¡u©ú¦~«¤E¡A«n®ü´¶ªû¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥·Lı¤@Åå¡A³YµM°Ý¹D¡G¡u«n®ü´¶ªû¡A¤£¬O¤k®ü±F½Ñ¸¯¸Ã£ªº±_¥Þ©Ò¦b»ò¡H¡v
¡@¡@³q¤ÆÀYªûÂIÀY¯º¹D¡G¡u©ú¦~¤E¤E«¶§¡A¬O½Ñ¸¯¸Ã£ªºÂù¤Q¹Ø¨°¡A¤@¤zªZªL¤Í¦n¡A·Ç
³Æ¬°¦o¦Ó¤jÁ|ºÙÂÒ¡A¨Ã¶P¸¹¡uÅ]¹a¤½¥D¡v¡I§Ú¤T©f»P½Ñ¸¯¸Ã£¥æ±¡·¥«p¡A¹EÆF¾÷¤@°Ê¡A
n³h¹¬¨Ó¦VÁú¬I¥D§ïq®É¦a¡A·Q§â³o³õ©wµMºëªöµ´Ûªº¡y¤@²Ã°«¤TÅ]¡z¡A§@¬°¹ï½Ñ¸¯¤½
¥Dªº§O½o¹ØÂ§¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥Å¥±o°×µM¥¢¯º»¡¹D¡G¡u§®·¥¡I§®·¥¡I·Q¤£¨ì§Ú¡u¥É²ÃÁú´ð¡vÁú¼C¥¡A³º³Q¡u
¯«©ØÅ]¥§¡v¥É®v¤Ó¡A·í§@¦V¤°»ò¡uÅ]¹a¤½¥D¡v½Ñ¸¯¸Ã£¯¬¹Øªº§O½o§ª«¡I¡v
¡@¡@³q¤ÆÀYªû¦ù¤â¤JÃh¡A¨ú¥X¤@±i¤j¬õ¬Z©«¡A¦VÁú¼C¥®Ì¤F®Ì¡A©Ç¯º»¡¹D¡G¡uÁú¬I¥D¡A
³o¬O¤@¥÷¹Ø¬Z¡A§AYªÖ±µ¦¹¬Z¡H«K§â¬ù´Á§ï¨ì©ú¦~ªº¤E¤E«¶§¡I§AY¤£ªÖ±µ¬Z¡H«K¥Ñ³h
¹¬¥ß§Y½Ð±Ð¡A©Î¬O¤U¼Ó¦P©¹¡u¬}®x´ò¡v¤W¤@·|¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥²¤¤@¨H§u¡A³q¤ÆÀYªû¤S´_¼FÁn¯º¹D¡G¡uÁú¬I¥D¡A§Anª¾¹D¡A©ú¦~¤E¤E«¶§¡A
«n®ü´¶ªû¡A¸sÅ]²¦¶°¡A°Z¤£¥¿¦n¦X¤F§A¾A¤~©Ò§uªº¡y¤â«ù¥Õ¥É²Ã¡A½Í¯º«o¤dÅ]¡z¨â¥y§§
»y¡H¡v
¡@¡@¨â¥y§§»y¡A¿Eµo¤FÁú¼C¥ªº¦Ê¤V»¨±¡¡A¤@©Û¤â¤¤¥Õ¥É²Ã¡A«üµÛ³q¤ÆÀYªû¡A°a¬Ü¨g¯º
¥s¹D¡G¡u¤j®v¡A¬Z¨Ó¡I¡v
¡@¡@³q¤ÆÀYªû¤[»DÁú¼C¥²±¦W¡AÁöµM§ï¬ù®É¦a¡A¤]·QÂǾ÷²¤¸Õ³o¦ì¡u¥É²ÃÁú´ð¡vªº¤º¥\
®ð«l¡A¨s³º¨ì¤F¬Æ»ò¦a¨B¡H¬G¦b»D¨¥¤§¤U¡A·t¾®¯u¤O¡A¥Ï¥X¤â¤¤¤j¬õ¹Ø¬Z¡A¨Ã©Ç¯º³sÁn
»¡¹D¡G¡uÁú¬I¥D§Ö¤H§ÖÁ|¡A½Ð±µ¦¹¬Z¡A³h¹¬©ó©ú¦~¤E¤E«¶§¡A¦b«n®üԱСI¡v
¡@¡@Áú¼C¥¬Ý¥X¹ï¤è¬O¾®»E¯u¤O¥X¤â¡A¨Ï¨º¤j¬õ¹Ø¬Z¡A¤Æ¦¨¤@‘B½ü¹qÂà¡A¨Ã·L±a¯}ªÅ¾U
¼Sªº¬õ¶³¸¹L¨Ó¡A«Kª¾³o¦ì¦W¾_¤T´ðªº¡u¯«ÀôÅ]¹¬¡v¡An·t¤¤ºÙ¶qºÙ¶q¦Û¤vªº¤º®a¥\¤O
¡I
¡@¡@¥L¨Ãhµ´ÃÀ¡A¨º¥Ì¥Ü®z¡H¹E·L´¤â¤¤¥É²Ã¡A¯º§u§u¦a¥s¹D¡G¡u¤j®v¡AÁú¼C¥¿í©R±µ
¬Z¡A§ÚÌ¥Bµ¥©ú·³«¶§¡A¦b«n®ü´¶ªû¡A¦n¦n¤ñ¹º¤ñ¹º¡I¡v
¡@¡@»¡¤]©_©Ç¡AÁú¼C¥³oºÞ¥É²Ã¡A¦n¦ü¨ã¦³µ´¤j§l¤O¡A¥u¦VªÅ¤¤²¤Á|¡A«K§â¨º¤ù«æºx¬õ
¶³§l¦í¡AÖߦb²ÃºÝ¡A¨ÌµMÁÙ즨¤F¤@±i¤j¬õ¹Ø¬Z¡I
¡@¡@³q¤ÆÀYªû¨£ª¬¡Aª¾¹D¡u¥É²ÃÁú´ð¡vÁú¼C¥¦W¤£µê¶Ç¡A·~¤w§â¡u¥ý¤Ñ¤Ó¤A¯u®ð¡v¡A½m
¨ìÀH·N¦¬µo¡A¨Ã¯àÂàª`¥~ª«ªº·¥¬°°ª©ú¦a¨B¡I¹E¦X´x·í¯Ý¡A°á¤F¤@Án¡uªüÀ±ªû¦ò¡v¡A§t
¯º»¡¹D¡G¡uÁú¬I¥D¡u¥É²ÃÁú´ð¡v¤§¦W¡AªG¤£µê¶Ç¡A³h¹¬´N¦¹§i¡K¡K¡v
¡@¡@¥L´N¦¹¡u§i§O¡vªº³Ì«á¤@Ó¡u§O¡v¦r¡A©|¥¼¥X¤f¡A©¿µMÅ¥±o¦³¤H©Ç¯º»¡¹D¡G¡u¨£¤H
¦Y¶º¨{¤l¾j¡AÅ¥¤H¶¼°sÆaÅ}µo¡I½Ñ¸¯¸Ã£¤p©g¤l¬J¦s´¶ªûºÙÂÒ¡A¨º¹yºá®u¡A¥²µM¤s¬Ãù
¦C¡A®ü¨ý²¦³¯¦a¡A·¥¬°»¨µØÂײ±ªÔõW¡I©M©|¬O¦¹®a¤H¡A·O´d¬°¥»¡A¤è«K¬°Ãh¡A¦óªp¤S¬O
ºB¥L¤H¤§´n¡H§A¥B§â¨º¹Ø¬Z¡A¤]µ¹§Ú¦Ñªá¤l¨Ó¤W¤@¥÷¦p¦ó¡H¡v
¡@¡@³o´X¥y¸Ü¨à¡A§â¡u¯«ÀôÅ]¹¬¡v³q¤ÆÀYªû¡A¤Î¡u¥É²ÃÁú´ð¡vÁú¼C¥¡A³£Å¥±o¤j¦Y¤@Åå
¡A¤ß¤¤¯u¬OºF·\·¥¤F¡I
¡@¡@¦]¬°¥H¥L̪ºªZ¾Ç׬°¡A¦¿´ò¨¥÷¡AÀ³¸Ó¬Oª÷°w¸¨¦a¡A¤Q¤V¥i»D¡A¬°¦ó¦³²Ä¤T¤H¦b
³o¡u©¨¶§¼Ó¡vÀY¤W¡A³º·|²@µL©Òı¡H
¡@¡@¥LÌ¥¿¦b¬ÛÅU³iµM¤§»Ú¡A¾a¦è±¨¤¤Wªº®à´È¤§¤U¡AÆp¥X¤@¦ì¶Ã¾v½´¾v¡AÄL¤k¦Êµ²ªº
¦Ñ¦~¤^¤¢¡I
¡@¡@³o¦Ñ¤^¤¢è¤@¥X²{¡A«K¦ü²q³z¡u¥É²ÃÁú´ð¡vÁú¼C¥ªº¤ß·N¡A¦P¥L¨þ¨þ¯º¹D¡G¡uÁú¬Û
¤½¡A§A¤£n¦³Áy¬õ¡A§Ú¦Ñªá¤l³Ü¦h¤F°s¡A±q¬Q©]«KºÎ¦b³o¡u©¨¶§¼Ó¡v¤W¡A°£«D§A¯u¬O¤K
¬}¥P¤¤ªºÁú´ð¤l¡A¯àݰ·|ºâ¥~¡A¨M²q¤£¨ì·|ÅZµMÆp¥XӲĤT¤H¨Ó¡I¡v
¡@¡@»¡¨ì¦¹³B¡AÂ౤S¹ï¡u¯«ÀôÅ]¹¬¡v³q¤ÆÀYªû¯º¹D¡G¡u¤j©M©|¡A§A¬Ý§Ú¦Ñªá¤l½a±o¥H
¤Ñ¬°Ãf¡A²×¤é¦ç¤£½ªÅé¡A¹¤£ïM¤f¡A°÷¦h¥i¼¦¡H¯à¤£¯àµoµo·O´d¡Aµ¹§Ú¤@¥÷¹Ø¬Z¡A¤]¦n
Åý§Ú¨ì®É»°¥h¡A²V¤W¤@¹y¹¡¦Y¹¡³Ü¡I¡v
¡@¡@³q¤ÆÀYªû¦óµ¥²´¤O¡H¦´N¬Ý¥X³o¦Ñªá¤l¡AÁöµM©P¨Ä°Á¹¡Aº¡±·¹Ð¡A¦ý°©¬Û²M©_¡A
¤f®ð·¥¤j¡A¤À©ú¬O¦ì¦¿´ò²§¤H¡A¹E²HµM¤@¯º¡AÀ³Án°Ý¹D¡G¡u¦Ñªá¤l¦ó¼w¦ó¯à¡H³º·Q°Ñ»P
«n®ü´¶ªûªº«¤EºÙÂÒ¤j·|¡H¡v
¡@¡@¦Ñªá¤l·k¤F·kÀY¡A§t¯ºµª¹D¡G¡u¤j©M©|¡A§A³o¥y¡u¦ó¼w¦ó¯à¡v¡A¥i¯u°Ý±o¤Ó¥H®»¯U
¡Aµ~W¤F§Ú¡I¦Ñªá¤l¬J¤£´±ºÙÅ]¡A¤S¤£°tºÙ«L¡A§ó¤£¬O¬Æ»ò¥H¨â¤j¤Q¤T¤p¡A¤Q¤ªT¡uÄá
»îÅ]¹a¡v¡A«Â¾_ªF«nªº¤k®üµs¡I§Ú©Ò¦³ªº¼w¯à¡A¨Ã«Dªuªù¦«²Ú¡A¥´ª¯°½Âû¡A¥H¤Î©ç©ç´I
¶Q¤H®a°¨§¾¡A¶¶¤f°Û¤W´X¬q¯¬ºÖ¹|¹Øªº¡u½¬ªá¸¨¡v¡I¡v
¡@¡@³q¤ÆÀYªû¡u®@¡v¤F¤@Án¡A´¬Ü¯º¹D¡G¡u´N¾Ì§A·|°Û¯¬ºÖ¹|¹Øªº¡u½¬ªá¸¨¡v¤@¨Æ¡A§Ú
µ¹§A¤@¥÷«¤E¹Ø¬Z«K¤F¡I¡v
¡@¡@»¡¸Ü¤§¶¡¡A«K¤w±´¤â¤JÃh¡Aµ¥¨ì¸Üµ¤F®É¡A¥k´x·L½¡A¤@¤ù¹qºx¬õ¶³¡A´X¥G¤ñ²Ä¤@
¦¸ÂY¦V¡u¥É²ÃÁú´ð¡vÁú¼C¥¨ä¶Õ§ó¯e¦a¡A¹ïµÛ¦Ñªá¤lªº¯Ý«e¸¨ì¡I
¡@¡@¦Ñªá¤l¨£ª¬¡Aº¡±Åå´q¯«¦â¦a¡A°ªÁn¥s¹D¡G¡u¨Ä¨Ä¡I§Úªº¤j©M©|¡I§A«ç»òn§Ú¦Ñªá
¤l¦n¬Ý¡A¦b³o¹Ø¬Z¤§¤W¡A¬I®iºÙµ´¤T´ðªº¡uùº~«l¡v¡A¡{ª÷è¤O¡v©O¡H©¯Á«¦Ñªá¤l¦³ªk
Ä_ÀH¨¥i¥H«j¬°¨äÃø¡A§_«h«_«_¥¢¥¢¦a¡A¦ù¤â¤@±µ¡A¤£³Q¾_¤U¡u©¨¶§¼Ó¡v¥h¤~©Ç¡H¡v
¡@¡@¸Üµè¸¨¡A¹Ø¬Z©Ò¤Æ¬õ¶³¡A·~¤w±aµÛ¯}ªÅ·L¼S¡AÄÆ¨ì·íÀY¡I
¡@¡@³q¤ÆÀYªûÅ¥³o¦Ñªá¤l¬J¯à¥s¥X½Ñ¸¯¸Ã£©Ò¨Ï¥Îªº¨â¤j¤Q¤T¤p¡A¤Q¤ªT¡uÄá»îÅ]¹a¡v
¡A¤S¯à¥s¥X¦Û¤v¥Î¦b¹Ø¬Z¤Wªº¡uùº~«l¡v¡B¡uª÷è¤O¡v¡A§óº¡¤f¡u¨Ä¨Ä¤j©M©|¡vªº¶Ã¦û
«K©y¡A¤ßÀY¤£¸T¤SÅå¤S«ã¡A·t¦¤¨ì¹ï¤è¦³¤°ÀH¨ªkÄ_¡H«ç¼Ë±µ¨ú³o¥÷»á¬°ÅQ¹Dªº«¤E¹Ø
¬Z¡I
¡@¡@½Öª¾¥L©ÀµS¥¼¤F¡A¨º¥÷«¤E¹Ø¬Z¡AªGµM¤w³Q¦Ñªá¤l¬I®iÀH¨ªkÄ_¡A±µ¦b¤â¤¤¡A¥L©Ò
¥Î¥X©_¤âªk¡A¨Ï³q¤ÆÀYªû§ó®ð¡A¦ý¤]§óÅå¡A¤£Ä@¦A¦hªÈÄñ¡A¤@Án¡uªüÀ±ªû¦ò¡v¦ò¸¹°_³B
¡A¤H¿]¼Æ¤V¡A«K¦b³o¡u©¨¶§¼Ó¡v¤W¡A®ø¥¢•ȸñ¡I
¡@¡@ì¨Ó¨º¦Ñªá¤l¨£¹Ø¬Z©Ò¤Æ«æºx¸¨ì¡A¥L¤£·W¤£¦£¦a¡A·L¤@Á¨¡A¦Û»L¤W´¦¤U¤@¤ù¦n
¹³ÁÙ±a¦³Áw¦åªº»IÃÄ¡A¥k¤â²¤´¡A«ê¦n§â¹Ø¬ZÖߨì¡I
¡@¡@¥L³o¥Î»L¤W©Ò¶K»IÃÄ¡A·í§@ÀH¨ªkÄ_¡AÖߨú¸¨Ó¹Ø¬Z¤§Á|¡AÃø¶û¨èÁ¡®ð¤H¡I¦ý¨¥¼
·n¡A¨B¥¼®Ì¡A«o¯à§â¬Z¤W©Ò¯Uªº¡uª÷è¤O¡v¡B¡uùº~«l¡v¡A¤@»ô¨ø½ÑµL§Î¡AÅãµM½T¬O¤@
¦ì¨Ãhµ´ÃÀªº·¹Ð²§¤H¡A¨u¥@°ª¤â¡I
¡@¡@¡u¯«ÀôÅ]¹¬¡v³q¤ÆÀYªû¤¿¬¾ª¾¾÷¡Aª¾¹D¦Û¤v³æ¿W¹ï¥I¤@¦ì¡u¥É²ÃÁú´ð¡vÁú¼C¥¡A·~
¤wÃø¦û«K©y¡A¦p¤µ¦A¥[¤W³o¦ì©Ç¦Ñªá¤l¡A°Z«D§Î¶Õ§ó´c¡HÁÙ¬O¤Î¦©â¨¡A¨«¬°¤Wµ¦¡I
¡@¡@¡u¥É²ÃÁú´ð¡vÁú¼C¥±§t·L¯º¡A§N²´®ÇÆ[¡A¨£¡u¯«ÀôÅ]¹¬¡v³q¤ÆÀYªû¤@¨«¡A¹E¯¸°_
¨§Î¡A¦P¦Ñªá¤lªø´¥¯º¹D¡G¡u¦Ñ¤H®a¤W©m°ª¦W¡H¦n°ª©úªº¡u²V¤¸¯«¥\¡v¥OÁú¼C¥´Ü¨ØµL
¦ü¡I¡v
¡@¡@¦Ñ¤Æ¤l¨ú¤U«¤E¹Ø¬Z¡A¤´§â¨º±i»IÃÄ¡A¶K¦V»L¤W¡A¥Øª`Áú¼C¥¡A¯º¼H¼H¦aµª¹D¡G¡u
§Úªº¡u²V¤¸¯«¥\¡v¡A¥¼¥²¯à°ª©ó©pªº¡u¥ý¤Ñ¤Ó¤A¯u®ð¡v¡AÁú¦Ñ§Ì¦ó¥²¤ÓÁ¾¡H§Ú̦h¦~¯«
¥æ¡A§AÁÙn°Ý§Ú©m¦W¡A°Z¤£¸Ó¥´¶Ü¡H¡v
¡@¡@Áú¼C¥Å¥±o´jµM»¡¹D¡G¡u¦Ñ¤H®a¡A§A³o¦h¦~¯«¥æ¤§»y¦ó¨Ó¡H²ö«DÁú¼C¥²´©å¡K¡K¡v
¡@¡@¦Ñªá¤l¤£µ¥Áú¼C¥¸Ü§¹¡A«K§Y«¢«¢¯º¹D¡G¡uÁú¦Ñ§Ì¡A§Ú̦@«×¤F¤d¾l¬K¬î¡AÁÙ¤£¯à
ºâ¬O¡u¦h¦~¡v¡H¦P¦C¤K¥P¤§¦ì¡AÁÙ¤£¯àºâ¬O¡u¯«¥æ¡v¡H¥u¤£¹L§Aªº¡u¥É²Ã©ÛµP¡v¡A²{¦b
¤â¤¤¡A§Úªº¡u°s¸¬Äª¡v¤Î¡uÅK©ä¡v©ÛµP¡A«oÁÙ¦b¨º®à¨à©³¤U¦Ó¤w¡I¡v
¡@¡@¸Ü§¹¡A¥ß§Y¦b¥L¤è¤~²{¨ªº®à´È¤§¤U¡A¨ú¥X¤@°¦¦¶¬õ¦âªº¤j°s¸¬Äª¡A¤Î¤@®Ú¨H«ÅK
©ä¡I
¡@¡@Áú¼C¥»D¨¥¡A¤èª¾¦Ñªá¤l§â¦Û¤v¤ñ°µ¡u¤K¬}¯«¥P¡v¤¤ªº¡uÁú´ð¤l¡v¡A¥L«h¥H¡u§õÅK
©ä¡v¦Û©~¡A¤£¸T¥¢¯º»¡¹D¡G¡u¦Ñ¤H®a¸Ù¿Óª±¥@¡A§®½ì¾î¥Í¡A¦ý»·±æ½ç§i©m¦W¡A¤~¦nºÙ¿×
¡I¡v
¡@¡@¦Ñªá¤l©Ç¯º»¡¹D¡G¡u¤Ñ¤U¥©¨Æ·¥¦h¡A§Aªº¥~¸¹¥s°µ¡u¥É²ÃÁú´ð¡v¡A§A´N©mÁú¡I¦Ó§Ú
ªº³o°Æ÷a»½»êż§Î¬Û¡A¦³ÂI¹³¡u§õÅK©ä¡v¡A§Ú´N©m§õ¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥¯º¹D¡G¡u§õ¦Ñ¤H®a¡K¡K¡v
¡@¡@¦Ñªá¤l³s³s·n¤â¡AºIÂ_¥L¸ÜÀY»¡¹D¡G¡uÁú¦Ñ§Ì¡A§A³o¡u¦Ñ¤H®a¡vªø¡A¡u¦Ñ¤H®a¡vµu
ªº¡A¯u¥s±o§Ú¤ò¾v®ªµM¡A§Ï©»¦³ÂIÀH®É³£n¨â¸}¤@¦ù¡A¥Î¸¬Äª®I¨ªº¤£²»·Pı¡I§Ú±o»°
ºò§i¶D§A¦W¦r¡A§Ú¦W¥s§õ¥È¡A¸¹ºÙ¤Ó¶Â¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥Å¥¤F¥Lªº¦W¸¹¡A¦A¬Ý¬Ý¹ï¤è¨º÷a»½»êżªº¤@¨¶Â«×¶Â¦×¡A¤£¥Ñ¦³ÂI§Ô«T¤£¸T
¡I
¡@¡@§õ¥È©Þ¶}°s¸¬Äª»\¡A³Ü¤F¨â¤f¡A¯{¯{¼L®B¡A¤S´_»¡¹D¡G¡u§Ú³o¡u¥È¡v¦r¡A¬O§Ú¤÷¥À
©Ò½ç¡A¡{¤Ó¶Â¡v¨â¦r¡A«o¬O§Ú¦Û¤v©Ò°_¡IÁú¦Ñ§Ì¤å³qªZ¹F¡Aº¡¸¡¸g½×¡A¤j·§Á`²q±o¥X§Ú
¬°¦ó¥H³o¡u¤Ó¶Â¡v¬°¸¹¤§·N¡H¡v
¡@¡@Áú¼C¥·nÀY¯º¹D¡G¡u¦Ñ¤H®a§®²z¤¸¾÷¡AÁú¼C¥¬N·MÃø´ú¡I¡v
¡@¡@§õ¥ÈÂù·ú¤@Àü¡A¤S¦ü¯u«ã¤S¦ü¨Ë«ã¦a¥s¹D¡G¡uÁú¦Ñ§Ì¡A§Úĵ§i§A¡A§A¥H«á¥s§Ú§õ¥È
¡A§õ¤Ó¶Â¡A©Î¬O§õ¥S§¡¥i¡A´N¬O¤£³\¦A¥s¦Ñ¤H®a¡A§_«h§Ú«K¥Î§Ú»L¤Wªº»IÃÄ¡A·í§@·t¾¹
¥´§A¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥ÂÙ¬ÜW¯º¡Aªø´¥»¡¹D¡G¡u§õ¥S¡A¤p§Ìª¾¸o¡I¡v
¡@¡@§õ¥È´¬Ü¯º¹D¡G¡u³o´N¹ï¤F¡A§i¶D§A¡Að´Â¦³¦ì¸Ö¥P¡A©m§õ¦W¥Õ¡A¤SºÙ¤Ó¥Õ¡I§Ú«h
«j±j¥i¥Hºâ¤W°s¥P¡A©m§õ¦W¤å¡A¸¹ºÙ¤Ó¶Â¡I°Z¤£¨Ï¸Ö°s¤G¥P¡A¤@¥Õ¤@¶Âªº¤d¥j¬Û¬M¦¨½ì
¡H¡v
¡@¡@Áú¼C¥ÂIÀY¯º¹D¡G¡u§õ¥Sªº³oºØ³]·Q¡A½T¹ê¦³½ì¡I¡v
¡@¡@§õ¥È¨£Áú¼C¥¸ØÆg¦Û¤v¡A¹E¶Vµo±o·N¦a¡A«¢«¢¯º¹D¡G¡u¦óªp§Ú¤Ñ¥Í¤@¨¶Â«×¶Â¦×¡A
¦Û¸¹¤Ó¶Â¡A¤]§K±o¦A¨ü®Ç¤HÃÕ¯º¡I¦ý¦³¼Î¨Æ¨à¡A¥²¶·¦VÁú¦Ñ§Ì»¡©ú¡A´N¬O§õ¤Ó¶Â¤H¶Â¦W
¶Â¡A¹ï¥I°_¦l¨¸¤§½ú¡A¤â¤U§ó¶Â¤F¡I¥u¦³¤@Áû¤ß¨à¡A«o«OÃÒ¨ª¬õ¡Aµ´¹ïµ·²@¤£¶Â¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥Å¥±o¼C¬ÜÂùÁ|¡A¥Ø®g¯«¥ú¡A¨g¯º§u¹D¡G¡u·í¹D°[¯T¦h¶Â¤â¡A¦¿´ò»¨«L¦³¬õ¤ß
¡I§õ¥S¡A´N½Ä§A³o¡u¤@¤ß¤£¶Â¡v¤§»y¡AÁú¼C¥«K·í·q§A¤TªM¡I¡v
¡@¡@§õ¥È·nÀY¯º¹D¡G¡uÁú¦Ñ§Ì¡A§A¤S»¡¿ù¤F¡A§Ú¤w¸g§i¶D§A§Ú¬O°s¥P¡A¤TªM¤§¼Æ¡A«ç·|
¹LÅ}¡H§AÀ³¸Ó¦n¦n½Ð§Ú³Ü¤WÓ¤T¤¤Q¤ç¤~¹ï¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥²`³ß¹ï¤è»¨ÁÚ²v¯u¡A·¥¬°·½ì¡A¹EÂIÀY¯º¹D¡G¡u¨Ï±o¡I¨Ï±o¡A¤p§Ì©R¤H·Ç³Æ
¦Ê¤ç¬ü°s¡A©^³§õ¥S¦^©¹´ò¤¤¤@¾K¡I¡v
¡@¡@§õ¥È·L¯º»¡¹D¡G¡u¤K¤ë´ò¤ô¥¡A²[µê²V¤Ó²M¡A¦p¤µ¦ÛµM¬O¾C¹C¡u¬}®x´ò¡vªº³Ì¦n©u
¸`¡I¦ý§Ún»PÁú¦Ñ§Ì°Ó¶q¤@¤U¡A§ÚÌ¥i§_¥ý¦b³o¡u©¨¶§¼Ó¡v¤W¤p¶¼¡Hµ¥¹L¤F¥¿¤È¡A¦A©¹
´ò¤¤ºÉ¿³¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥¹D¡G¡u§õ¥S²ö«D¦³¬ù¡H¡v
¡@¡@§õ¤å·L·L¤@¯º¡A·nÀYµª¹D¡G¡u§Ú¨Ã«D¦³¬ù¡A¥u¬O¾å±o¦³Ó¤H¨àn¨Ó¡AÕ¯à©M¥L¨£±
¡H½Í±o§ë¾÷¡A¦n³B«o¯u¤£¤p©O¡H¡v
¡@¡@Áú¼C¥Å¥¥X¿³½ì¡AÄ~Äò°Ý¹D¡G¡u§õ¥S¡A¦¹¤H¬O½Ö¡H¡v
¡@¡@§õ¥ÈÂù²´¤@½¡A¬ÝµÛÁú¼C¥¡A¥H¤@ºØ¯«¯µ¯«±¡¡A§t¯º»¡¹D¡G¡u¦¹¤H¥ý¬O§Ú̪º¡u¦h
¦~¯«¥æ¡v¡A»P³o¡u©¨¶§¼Ó¡v»á¦³Ãö«Y¡A¦W®ð¦n¹³¤ñ§A§Ú§ó¤j¤@¨Ç¡I¦ý¨ì©³¬O¥L¨Ï³o¡u©¨
¶§¼Ó¡v¥X¦W¡HÁÙ¬O³o¡u©¨¶§¼Ó¡v¨Ï¥L¥X¦W¡A§Ú´N§Ë¤£¤Q¤À²M·¡¤F¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥¥¢¯º°Ý¹D¡G¡u§õ¥S¡A§A²ö«D¬O¦bµ¥¨º¦ì¡u¤T¾K©¨¶§¤H¤£ÃÑ¡A®Ô§u¸¹L¬}®x´ò
¡vªº¯Â¶§¥P¤H§f¬}»«»ò¡H¡v
¡@¡@§õ¥ÈÂI¤FÂIÀY¡A¨þ¨þ¯º¹D¡G¡uÁú¦Ñ§Ì²q¹ï¤F¡A±`¨¥¹D¡uª«¥HÃþ»E¡v§A¬OÁú´ð¤l¡A§Ú
¬O§õÅK©ä¡A§Ṳ́£µ¥§f¯Â¶§¡AÃø¹Dnµ¥¥L¥u¦³¥Õ¨d¤¦»ò¡H¡v
¡@¡@Áú¼C¥¯º¹D¡G¡u§õ¥È«y³è¤§¶¡¡A§¡¬O§®½ì¡I¡v
¡@¡@§õ¥È·nÀY®Ì¸£¦a©Ç¯º»¡¹D¡G¡u¤£¬O§®½ì¡A¥u¬O§Ú̪º¥Ø¥ú¡A¤ñ±`¤H¬Ý±o»·º«¤@ÂI¦Ó
¤w¡I´N®³¦Ñ§Ì¾A¤~©Ò°áªº¡u¤T¾K©¨¶§¤H¤£ÃÑ¡A®Ô§u¸¹L¬}®x´ò¡v¨â¥y¸Ö¨à¨Ó»¡¡G±`¤H³£
¹D·N¹ÒÃm¹F¡A¸Ö¦³¥P®ð¡A§Ú«o¬Ý¥X¨ä¤¤§tĵL½a§íÆ{¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥¡u®@¡v¤F¤@Án¡A´¬Ü¯º¹D¡G¡u³o¨â¥y¸Ö¤¤¡A¦³¦ó§íÆ{¤§³B¡H§õ¥S©wµM¤S¦³°ª
½×¡CÁú¼C¥Ä@»D¨ä¸Ô¡I¡v
¡@¡@§õ¤å³Ü¤F´X¤f°s¨à¡A§t¯º»¡¹D¡G¡u§íÆ{¤§³B¡A¥þ¦b¡u¤H¤£ÃÑ¡v¤T¦r¡Inª¾¹D¯«¥P¹ï
©ó¯«¥P¡A¤¬¬Û¥µ¥¡A¤£·|¦³©Ò©^©Ó¶É¼}¡H¥u¦³¤Z¤H¹ï©ó¯«¥P¡A¤~ı±o°ª¤£¥iÃk¡A°¶¤jµL
¤ñ¡I§f¯Â¶§¾rÁ{©¨¶§¼Ó¡AÕY¯}¤H»{¥X¥L¬O¯«¥P¡A«h¥Í·NµLºÃ¥ß§Y¿³¶©¡A¤@¯ë¤Z¤H¡A¥²
µM³»Â§½¤«ô¡A¨D¥Lµe²Å©À©G¡A°§¯®»°¡A·Ò¤¦½çÃÄ¡A«o¯f©µ¦~¡A°÷¦³¦h»ò±o·N¡H¦h»ò¯«
®ð¡H½Öª¾¥L³s¨Ó¤T½ë¡AµL¤H¯àÃÑ¡A¥u§â¥L·í§@¤@Ó¶]¦¿´ò½æ°²ÃĪº½a¹D¤h¡A§N§N²M²M¡A
¤£¥[²z·|¡A«o¤S°÷¦³¦h»ò¥¢·N¡H¦h»ò³à®ð¡H±`¨¥»¡±o¦n¡A°s¤J·T¸z·T§ó·T¡A¥LY¤£¬OÉ
°s¿N·T¡A¶V³Ü¶VıºÛÅn¡A¶V³Ü¶VıÂÙ§á¡A½Ð·Q¬J¬O¥P¤H¡A¶¼¨Ç¤Z°s¡A¦p¦ó·|¾K¡HÁ`ºâ¥L
¬O¦ìÃh¤~¤£¹Jªº¥P¤H¡A¯ÝÃ̤ñ¸ûÃm¹F¡A¤W±¤@¥y¤~¼g¦¨¡u®Ô§u¸¹L¬}®x´ò¡vÕY´«¤F¦ì
Ãh¤~¤£¹Jªº¤Z¤H¡H¤@·Q¤£¶}Ãø§K·|Åܧ@µ´©R¸Ö¡An¼g¦¨¡uªø¸¹¸õ¤J¬}®x´ò¡v
¡@¡@¤F¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥Á|°_°sªM¡A¤@¶É¦ÓºÉ¡A°a¬Ü¤j¯º»¡¹D¡G¡u§õ¥S¡A°£¤F§A³oµ¥µ´¥@©_¤H¤§¥~¡A
«ç·|¦³¦p¦¹µ´¥@©_½×¡HÁú¼C¥»D©Ò¥¼»D¡A´ÜªAµL¦ü¡I¡v
¡@¡@§õ¥È©Ç¯º»¡¹D¡G¡u¬G¦Ó¥j©¹¤µ¨Ó¡A¹ï©ó¡u©¨¶§¼Ó¡vªººqµúÁö¦h¡A¯à³Õ±o§Ú³o©Ç¦Ñªá
¤lÆg½àªº¡A¤£¬O§ù¤l¬ü¤¨¥µ´°Û¡A¤]¤£¬OS§Æ¤å¨â¦rÃö¤ß¡A¦Ó¥u¬O¤@´T¥Õ´yÁp»y¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥§t¯º»¡¹D¡G¡u¬Æ»òÁp»y¡H§õ¥S¤£§«°á¨Ó¡A¨Ï¤p§ÌªY½àªY½à¡I¡v
¡@¡@§õ¥È·n·n¸¬Äª¡A³Ü¤F¨â¤f¡A¿@¬Ü¤@¬D¡A®ÔÁn§u¹D¡G¡u§f¹D¤H¡A¤ÓµL²á¡A¤K¦Ê¨½¤j´ò
¡A¸¹L¥h¡A¸¹L¨Ó¡A¤@Ó¯«¥P½Ö¦b²´¡H¡v
¡@¡@S¨q¤~¡A¯u¦h¨Æ¡A¼Æ¤Q¦~¥ý´º¡A¬Æ»ò¥ý¡H¬Æ»ò«á¡H¸U¤è¼~¼Ö¿WÃö¤ß¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥Å¥±o©ç®×Æg¹D¡G¡u¦¹Áp°ª¶W°s²æ¡A½T¬O¥Õ´y¸t«~¡AÀ³·í¬°¤§¯B¤@¤j¥Õ¡I¡v
¡@¡@§õ¥ÈW¯º»¡¹D¡G¡uÁú¦Ñ§Ì¡A§AÁÙn¯B¤@¤j¥Õ¡H§Ú³o¸¬Äª¤§¤¤¡A³£§Ö¨S¦³°s¤F¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥¥¿«Ý©R¤H´À¥L¦b¸¬Äª¤§¤¤¡AÄ麡¬ü°s¡A§õ¥È©¿µM·L¤@°¼¨¡A·n¤â¯º¹D¡G¡uÁú
¦Ñ§Ì¡A§A¤Ö®É¦A´À§Ú¶R°s¡A¦p¤µ§f¯Â¶§¤w¨ì¡A§Ö¤W¡u©¨¶§¼Ó¡v¤F¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥¦]ª¾§õ¥È³ß·R¸Ù¿Ó¡A¹E§t¯º°Ý¹D¡G¡u§õ¥S¡A§Aµ¥§f¯Â¶§¨Ó«h¬Æ¡H¬On½Ð¥Lµe
²Å°á©G¡AÁÙ¬On½Ð§A°§¯®»°¡H¡v
¡@¡@§õ¥È·nÀY¯º¹D¡G¡u³£¤£¹ï¡A§Ú¬O½a·¥µL²á¡A·Q¾Ç¥L¤@¼Îµ´§Þ¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥¯º¹D¡G¡u§õ¥S·Q¾Ç¬Æ»òµ´§Þ¡H¬O¥L¡u¸¹L¬}®x´ò¡vªº¨ªk¡HÁÙ¬O¡u¼C±Ù¶ÀÀs
¡vªº¼Cªk¡H¡v
¡@¡@§õ¥È©Ç¯º»¡¹D¡G¡u¥L«×¬}®xªº¨ªk¡A±Ù¶ÀÀsªº¼Cªk¡A¥H¤Î¡u¤TÀ¸¥Õ¨d¤¦¡vªº·¬y¸Ñ
¼Æ¡AÁö§¡·¥¬°°ª©ú¡A¦ý¾Ç·|¤§«á¡A«o¹ï©ó§Ú³o¤@¨Ä°Á¹¡A²@µLÀ°§U¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥Å¥¥X¹ï¤è»y·N¡A«éµM¯º¹D¡G¡u§õ¥S¬O·Q¾Ç¥Lªº¡uÂI¥Û¦¨ª÷¡v¤â¬q¡H¡v
¡@¡@§õ¥È³s³sÂIÀY¡AÁaÁn¨g¯º»¡¹D¡G¡u¥@¤Hµ²¥æ«¶Àª÷¡A¶Àª÷¤£¦h¥æ¤£²`¡I§ÚY¾Ç·|¤F
§f¯Â¶§ªº¡uÂI¥Û¦¨ª÷¡v¤â¬q¡A°Z¤£¥i¤j·n¤jÂ\¡A¦R®ð´¬Ü¡H¤£¦Ü©ó¥u¦³§A³o¡u¥É²ÃÁú´ð
¡v¤~ªÖ«C²´¿W««¡A¤£¶û§Ú½a¦Ñ»êż¡A©M§Ú¥æ¤Í¡A½Ð§Ú¦Y°s¡I¡v
¡@¡@»¡¨ì¦¹³B¡AªG¦Û¡u©¨¶§¼Ó¡v¤U¡A½w¨B¨«¤W¤@¦ì«C³T¹D¤h¡C
¡@¡@Áú¼C¥³¬¥Ø¥´¶q¡A¥u¨£³o¦ì¹D¤g¯«±¡ÃtÏs¥X¸s¡AªÓÅS¼C¬`¡A¤â«ù©Ø¹Ð¡A¤ãqŽį°Ê
¯Ý«e¡AªGµM¬O¤@°Æ¶Ç»¡¤¤ªº¯Â¶§¥P¤H¥´§ê¡I
¡@¡@³o«C³T¹D¤h¡A¤~¤@µn¼Ó¡A§õ¥È«K¥ÎÅK©ä¦a¡A¤@¿a¤@¶_¨«¹L¥h¡A¦ù¥X¤@°¦¦Ã¶Â¥k´x¡A
³¯º»¡¹D¡G¡u¹Dªø¡A§Aµoµo·O´d¡A§G¬I§Ú¦Ñªá¤l´XÓ°s¿ú¦n»ò¡H¡v
¡@¡@«C³T¹Dªø¥Ø¥ú¦b§õ¥Èªº¥þ¨¤W¤U¡A·L¤@¥´¶q¡A¦ù¤â¤JÃh¡A¨ú¤F¤@¿õ¶Àª÷»¼¹L¡I
¡@¡@Áú¼C¥¨£¨º¿õ¶Àª÷¡A¨¬¦³¤Q¨â¡A¤£¸T§t¯º»¡¹D¡G¡u¦n¤j¤èªº¹Dªø¡A¦n³y¤Æªºªá¦¡I
¡v
¡@¡@§õ¥ÈÂù·ú¤@Àü¡A¦^ÀY¬Ý¤FÁú¼C¥¤@²´¡A«èÁn¥s¹D¡G¡u§A̳oºØ»Ä¨q¤~¡AÀ´±o¬Æ»ò¡H
¤£n²´¬õ¡I³o¿õª÷¤l¤À©ú¬O¤@¤å¤£Èªº°²³f¡I¡v
¡@¡@«C³T¹D¤h»D¨¥¤@´j¡A¤â¤¤©Ø¹Ð·LÂ\¡A¦P§õ¥È´¬Ü°Ý¹D¡G¡u¦Ñªá¨à¡A§A«çª¾¹D³o¿õ¶À
ª÷¡A¬O¤@¤å¤£È°²³f¡H¡v
¡@¡@§õ¥È©Ö©ä¨ô¥ß¡A¥Øª`«C³T¹D¤h¡A«¢«¢©Ç¯º»¡¹D¡G¡u§A¬Ý§A³o¨¥´§ê¡A¬JµM·Q¾Ç§f¯Â
¶§¡A«h©w§â¯uªº¶Àª÷¡A¯dµÛ¥h¹â¥Õ¨d¤¦¡A¨º·|¦p¦¹ºB´n¤j¤è¦a¡A°eµ¹§Ú¦Ñªá¤l¶R°s³Ü¡H
¡v
¡@¡@«C³T¹D¤hÅ¥±oÂù¬Ü¤èÂÙ¡A§õ¥È¤S´_¥s¹D¡G¡u§A¤£n½K¬ÜÀY¡AÀü²´·ú¡A§õÅK©ä±o¹D¦b
¥ý¡AÁ`¤ñ§f¯Â¶§¯«³q¡A¨Ó±o¤j¨Ç¡I§Úºâ±o¥X§A¤â¤¤©Ø¹Ð¡A¦³¦h¤Ö°¨§À¡H§A«o²q¤£³z§Ú¸¬
Τ§¤º¡A½æªº¬Æ»ò¡HÕY¤£«H¡A§Ú«K§â³o¿õ¶Àª÷§Ë¶}¡A´¦¯}§Aªº°²¤¯°²¸q¡I¡v
¡@¡@¸Ü§¹¡A§â¨º¿õ¶Àª÷¡A²æ¤â©ß°_¡AµÎ´xâªÅ·L±À¡A¶Àª÷«K©¿µMÅܧΡA¦¨¤F¤@¹Îª÷²y¦ü
ªº¡A¦V«C«C³T¹D¤h±µ¦íª÷²y¡A¥H¤@ºØ©_²§²´¥ú¡A¾®ª`§õ¥È¡A§NµM°Ý¹D¡G¡u¦Ñªá¨àÃÀ·~¤£
«U¡A§A¬O¤£¬O¡uÂűÅ]§g¡v©I©µ¦è¤â¤Uªº¡u³D¤¢¡v®]¤T¡H¡v
¡@¡@§õ¤å·nÀY¯º¹D¡G¡u§A²q¿ù¤F¡AÕY«ö¦Ê®a©m¨Ó±Æ¦æ¡H¡u³D¤¢¡v®]¤TÀ³¸Ó¬O¦í¦b§Úªº
¼Ó¤W¡I¡v
¡@¡@«C³T¹D¤hÂIÀY»¡¹D¡G¡u´L¾rì¨Ó©m§õ¡I¡v
¡@¡@§õ¤åÂù¥Ø¤@Àü¡A«üµÛ¤â¤¤ªºÅK©ä¡B°s¸¬Äª¡A§N¯º»¡¹D¡G¡u§A¬O¤£¬O³Q¥Õ¨d¤¦°g©ü¤F
ÀY¡A«ç»ò¤@¨ì¡u©¨¶§¼Ó¡v¤W¡A«K»¡¾K¸Ü¡H½Ä§Ú³o´X¥óÀH¨ªkª«¡A¨«¹M¤Ñ¤U¡A¤£¥Î¶}¤f¡A
½Ö¤]ª¾¹D§ÚÀ³¸Ó©m§õ¡I¡v
¡@¡@«C³T¹D¤h¥Ø¤¤¯«¥ú·L°{¡A¡uó¡v¤F¤@Án»¡¹D¡G¡u¦Ñªá¨à¤£¥²½æ¶Ì½æºÆ¡A§A®a¹Dªø¬Ý
³z§A¬O¡uÄx±Å]§g¡v©I©µ¦èªº¤ö¤ú¤Hª«¡I¡v
¡@¡@§õ¥ÈÂI¤FÂIÀY¡A»¡¯º»¡¹D¡G¡u¯Â¶§¼C«È¡Aºâ§AÃѤH¡A§Ú®a©I©µÅ]§g¡A©R§Ú¦b¦¹µ¥Ô
§A¨Ó¡A¥N¬°¶Ç»y¤]½Ð§A©ó¤µ©]¤T§ó¡A¥h©¹¡u§g¤s¡vªþªñªº¡u¬}®x´ò¡v±¤@·|¡I¡v
¡@¡@«C³T¹D¤h´¬Ü®Ô¯º»¡¹D¡G¡u½Ð§A¦^ÂЧA®aÅ]§g¡A´N»¡¥ô¾Ì¥LÂ\¤U¤M¤s¼C¾ð¡A¦w±Æ¤F
ªê¥ÞÀs¼æ¡A§Ú§f¼}©¥©t¼C°¦¨¡A¤T§óu¬ù¡I¡v
¡@¡@»yµ¤F³B¡A¹D³T·LÄÆ¡A¬I®i¡u²¾§Î´«¼v¡vªº¤W¼»´¥\¡A«K¦ÛÁa©¹¡u©¨¶§¼Ó¡v¤U¡C
¡@¡@Áú¼C¥ÀRÆ[¦Ü¦¹¡A¤è´jµMµo¸Ü°Ý¹D¡G¡u§õ¥S¡A§A¤S¦b§Ë¬Æ»ò¥Èµê¡H§Ú¤£¬Û«H¥H§A³o
µ¥¤Hª«¡A³º·|¬O¨º¡uÂűÅ]§g¡v©I©µ¦èªº¤ö¤úÄҦСH¡v
¡@¡@§õ¥È«¢«¢¯º¹D¡G¡u¦p¤µ®É¤wªñ¤È¡A³o¡u©¨¶§¼Ó¡vÀY¡A§Y±N¹C¤H¦p´¡I§ÚÌÁÙ¬O¨ì¡u
¬}®x´ò¡v¤W¡A¥h§@ªø½Íªº¦n¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥ÂIÀY¯º¹D¡G¡u¤p§Ì¦·Q¹C´ò¡A¼Ó¤U¨Ã¤w¶±¦n²î°¦µ¥«Ý¡C¡v
¡@¡@§õ¥È©Ç¯º»¡¹D¡G¡uÁú¦Ñ§Ì¡A§AY·QÅ¥§Ú§â¨º¡u¯Â¶§¼C«È¡v§f¼}©¥ªº¬G¨Æ¡AÁ¿±oºë±m
¤@¨Ç¡A«o¶·¬°§Ú³o±ø¦ÑÄÇÂΡA¦h·Ç³Æ¤@¨Ç¼í³ï§U¿³ªº¬ü°s¦nµæ¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥»D¨¥¡A¨â¤H«K¤U±o¡u©¨¶§¼Ó¡v¡Aµn¤W¹C²î¡A®e»P¦b¡u¬}®x´ò¡v¤@ºÑ³s¤Ñªºªi
¥ú¶³¼v¤§¤º¡I
¡@¡@§õ¥È¨£¦à¤¤©Ò³Æ°sµæ¡AªG·¥ºë¬ü¡A¹E¤â¤£Â÷ºæ¡AªM¤£Â÷¤f¡A®ÇYµL¤H¦a¡A¤@°}¤j¦Y
¤j³Ü¡I
¡@¡@Áú¼C¥¨£¥L¨º°Æ¦Y¬Û¡A©e¹ê¤Ó¥HÃø¬Ý¡A¹E§Ô«T¤£¸T¦a¡A¤â«ù¥É²Ã¡AÂਾÌÄæ»·²·¡C
¡@¡@§õ¥È§âªM¤¤¬ü°s¶¼§¹¡A©Ç¯º°Ý¹D¡G¡uÁú¦Ñ§Ì¡A§A¬°¦ó¤£¶¼°s¤F¡A¬O³Q§Ú¦Y©È¤F»ò¡H
¡v
¡@¡@Áú¼C¥¥¢¯º»¡¹D¡G¡u¦à¤¤°sµæ¡A¨¬°÷§Ú̹C´ò¤T¤é©Ò»Ý¡A§õ¥S¾¨ºÞ©ñ¶q¶¼¥Î¡I¤p§Ì
¬O¦]³o´ò¤W´º¦â¤Ó¦n¡A¤~¼È®É°±ªM®i²·¡I¡v
¡@¡@§õ¥È¥Ø¥ú¤@±½¡A´¬Ü°Ý¹D¡G¡u¦Ñ§Ìı±o³o´ò¤W´º¦â¡A¦³¦ó¦nªk¡H¡v
¡@¡@Áú¼C¥¤@´¤â¤¤¥É²Ã¡A«üµÛ¶¯«Ï¡u©¨¶§¼Ó¡v¼v¡AÁô¬ù¡u§g¤s¡vÂL¦â¡A¥H¤Î´ò¤W¤ù¤ù
·¦|¡A§t¯º¹D¡G¡u¯Ú¯×¤T¤Ø®ö¡AÁ³ÂL¤@²ª¬î¡A²î¦|¶³¥~¤Þ¡A¼Ó¼v®ö¤¤¯B¡A³oµ¥´º¦â¡A»á
¨¬¶}Ã̺°«U©O¡I¡v
¡@¡@§õ¥È«¢«¢¯º¹D¡G¡uÁú¦Ñ§Ì¡A§A¤j·§¬Oªì¹C¡u¬}®x¡v¡A¤£ª¾¹Dn»â²¤¡u¬}®x¡v¤§¬ü¡A
¥²¶·©]¹C¡A¤×¨ä¬O¦³¤ë¬î©]¡I§Ú¨º¥j¥N¦P©v§õ¤Ó¥Õ¡A«K¦³¤@º¸Ö¨à¡AºÙ´³o¡u¬}®x´ò¡v
ªº¬î©]´º¦â¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u¬O¤£¬O¡u«n´ò¬î¤ô©]µL·Ï¡A@¥i¼¬yª½¤W¤Ñ¡A¥B´N¬}®x»¤ë¦â
¡A±N²î¶R°s¥Õ¶³Ãä¡v¡H¡v
¡@¡@§õ¥ÈÂIÀY¯º¹D¡G¡u¸¨Áø°_Äù®ú¡A²D¤ë¬}®x´ò¡A·Ï°g¶³¹Ú¿A¡A´¸±æ©¨¶§¼Ó¡A½T¬O¦¹¶¡
µ´±¡¡I¦Ñ§Ì¥Bµ¥±ß¨ÓªY½à¡A¦p¤µÁÙ¬O³§Ú³Ü¨Ç°s¨à¡AÅ¥§ÚÁ¿¬G¨Æ§a¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥Å¥¥LnÁ¿¬G¨Æ¡A¹E°j¨´N®y¡A«ù³ý¥ý´À§õ¥È§âªM¤¤·rº¡¡AµM«á§t¯º°Ý¹D¡G¡u
§õ¥S¡A§A»P¡u¤EºÃ¤s¥Õ°©®l¡v¤¤¨º¦ì¡uÂűÅ]§g¡v©I©µ¦è¡A¨s³º¦³¬Æ»òÃö«Y¡H¡v
¡@¡@§õ¥È¤@°}ÁaÁn¨g¯º¡A¥Øª`Áú¼C¥¡A·nÀY»¡¹D¡G¡uÁú¦Ñ§Ì½Ð©ñ¤ß¡A§Ú»P©I©µ¦ÑÅ]ÀY²@
µLÃö«Y¡A³o¦ì¡uÂűÅ]§g¡v¡AÕY¬Ý¨£§Ú¦Ñªá¤l®É¡A®£©ÈÁÙn§â¬Ü®p½K¤W´X½K¡H¡v
¡@¡@Áú¼C¥»D¨¥¯º¹D¡G¡u³o¼Ë»¡¨Ó¡A§õ¥S¤è¤~»P¨º¡u¯Â¶§¼C«È¡v§f¼}©¥q¬ù¤§¨Æ¡A¥u¬O
¤@ºØª±¯º©Ê½è½}¤F¡I¡v
¡@¡@§õ¥È·n¤â»¡¹D¡G¡u¨M«Dª±¯º¡A§Ún·Ç®Éu¬ù¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥³Q¥L§Ë±o´bµM¤£¸Ñ¦a°Ý¹D¡G¡uÂűÅ]§g©I©µ¦è¤£¨Ó©O¡H¡v
¡@¡@§õ¥È¯º¹D¡G¡u©I©µ¦è¨º¸Ì·|¨Ó¡H§Ú¥u¬O°²É¥Lªº¦W¸q¡AÄFÄF¨º¦ì«_µP³f¦âªº§f¯Â¶§
¦Ó¤w¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥´¬Ü°Ý¹D¡G¡u§õ¥S¤£·|¥¥ÕÄF¥L¡A¦ý¤£ª¾¦¹Á|§t¦³¬Æ»ò²`·N¡H¡v
¡@¡@§õ¥È¤ÞªM´N®B¡A¤@¶É¦ÓºÉ¡A¤S®µ¤F¤@¶ô¡uªF¦wÂû¡v¡AÄZ±o¤fªj¥|¸¦a¡A©ÇÁn¯º¹D¡G
¡u§õÅK©ä»P§f¯Â¶§¦P¦C¤K¥P¡A§Ú¤£§Ô¬Ý¥L¼Z¸¨¡A¤~·Q²¤Å㯫³q´©±Ï¥L²æÂ÷W®ü¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥¥¢Åå°Ý¹D¡G¡u§õ¥S³o¡u¼Z¸¨¡v¤G¦r¡AÀ³§@¦ó¸Ñ¡H¡v
¡@¡@§õ¤å·L¯º»¡¹D¡G¡uÂűÅ]§g©I©µ¦è¦³¦ìÃd®V¡A¦W¥s¡u¥Õ¨d¤¦¡v¡A¥~¸¹¤HºÙ¡u¬ü¤Hª°
¡v¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥½K¬Ü»¡¹D¡G¡u±q³o¡u¬ü¤Hª°¡v¥~¸¹¤§¤W¡A«K¦p¦¹¤k·¥¬°²]´A¥i©È¡I¡v
¡@¡@§õ¥ß¯º¹D¡G¡u¬ü¤Hª°¤§¸¹¡AÁöµM¥i©È¡A¦ý¥Õ¨d¤¦¤§¦W¡A«o·¥¬°¥i·R¡I¤×¨ä¥@«U¶¡§ó
¬y¶ÇµÛ§f¬}»«¤TÀ¸¥Õ¨d¤¦ªº¤@¬q¬G¨Æ¡A¹E¨Ï¨º¦ì¡u¯Â¶§¼C«È¡v§f¼}©¥¡A´X¥G¼Y¤JµLÃäÄ^
®ü¡H¡v
¡@¡@Áú¼C¥¥¢Án°Ý¹D¡G¡u²ö«D¨º¡u¯Â¶§¼C«È¡v§f¼}©¥³º»P¡u¬ü¤Hª°¡v¥Õ¨d¤¦¡Aµo¥ÍÀǬN
¡H¡v
¡@¡@§õ¥È¤S¶¼¤F¥bªM°s¨à¡A·nÀY¯º¹D¡G¡uÀǬNËÁÙ¥¼´¿µo¥Í¡A¥u¬O¨â¤H¤§¶¡¡A·~¤w¦³¤F
¬Û·í±¡·P¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥Å¥±o¬Ü®p·L»E¡A³YµM»¡¹D¡G¡u¤p§Ì¦b¡u©¨¶§¼Ó¡vÀY¡A¨£¨º¡u¯Â¶§¼C«È¡v§f¼}
©¥¤À©ú¬O¦ì®ð¦t°a©ùªºªZªL©_«L¡A«ç·|¬Ý±o¤W¡u¬ü¤Hª°¡v¥Õ¨d¤¦¨ºµ¥²]«½¿º°ü¡H¡v
¡@¡@§õ¥È·L¹Ä»¡¹D¡G¡u§Ú¹ï³o¼Î¨Æ¨à¡A´¿¸g¤U¹L¤@µf¥\¤Ò¡A¬G¦Óª¾¹D¦³¤T¤jì¦]¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥Á|ªM¯º¹D¡G¡u©]¨Ó¤§¬ù©|¦¡A¤p§ÌÄ@»D¨ä¸Ô¡I¡v
¡@¡@§õ¥È±¦â¤@¥¿¡A½w½w»¡¹D¡G¡u²Ä¤@ÂIì¦]¬O¡uÂűÅ]§g¡v©I©µ¦è¡A¤H¬J¦ÑÁि¼É¡A
¤S¨ã¤@©d¤G©c¡A¡u¬ü¤Hª°¡v¥Õ¨d¤¦¹ï¥LÃø§K¦³«BÅS¤£¤Ã¡A¤ûÁTÂAªá¤§·P¡H¤@¥¹¹J¡u¯Â¶§
¼C«È¡v§f¼}©¥¨º¼Ë¤@¦ìÃt°sªº^¶¯¡A¥[¥HÃöª`¡A¦ÛµM®e©ö°Ê±¡¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥ÂIÀY»¡¹D¡G¡u§õ¥S¤ÀªR¤J·L¡A³o²Ä¤@ÂIì¦]¡A®£©È«K¬O¯f·½©Ò¦b¡H¡v
¡@¡@§õ¤å¦ù¤â©à¤F¤@¶ôÂÈÂû¡A°e¤J¤f¤¤¡A¤@±©CÄZ¡A¤@±§t¯º»¡¹D¡G¡u²Ä¤GÂIì¦]¨º¡u
¬ü¤Hª°¡v¥Õ¨d¤¦¦]©Ê³ß¬ï¥Õ¡A¤S´_ÄR½è¤Ñ¥Í¡A¤@¦V¤£¬I¯×¯»¡A¾¨ºÞ©Ê±¡·¥¬°²]¿º¡A¦ý¥~
ªí¬Ý¥h¡A«o©{¦p¸t¤k¡A¨MµL§¯´A¤§®ð¡K¡K¡v
¡@¡@Áú¼C¥«T¥Ø°{¥ú¡A´¡¤f»¡¹D¡G¡u³o¥s¤ß¦p³DÃÈ¡A»ª¦ü½¬ªá¡A¬O³Ì¥i©Èªº¤@ºØ¤k¤l¡I
¡v
¡@¡@§õ¥È·nÀY¯º¹D¡G¡u¦Ñ§Ì»¡±o¤£¿ù¡A§ó¥i©Èªº¬O³o¡u¬ü¤Hª°¡v¥Õ¨d¤¦¤[¾ú±¡³õ¡A²`¼_
¾àÁaÃü²¤¡Aª¾¹D¹ï¥I¡u¯Â¶§¼C«È¡v§f¼}©¥³oµ¥«L¤h¡A±ý³t¤£¹F¡A¥u¯à¥Î±¡¡A¤£¯à¥Î´A¡A
¬G¦Ó¥L̤§¶¡¡AÁöµM¨£±¥|¨ì¤¦¸¡A¨C¦¸«o§¡¥uY¦³±¡YµL±¡ªº²H²H¼Æ»y¡A¨M¥¼¦³²]¿º
Á|±¹¡A¦ý§Q¥Î²´¨¤¬Ü±é©Ò¦RÅS¥X¨ÓªºµL½a«s«è¡A·~¤w¤Æ¦¨¤@±¸U¤V±¡ºô¡A·Ç³Æ¿ï¾Ü¾A·í
®É¾÷¡A§â¡u¯Â¶§¼C«È¡v§f¼}©¥¡A¤@ºô¦ÓÀò¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥·nÀY¹Ä¹D¡G¡u³o¦ì¡u¬ü¤Hª°¡vªº§ð¤ß¾àÁa¤§³N¡AµÛ¹ê¼F®`¡I¡v
¡@¡@§õ¥È¥Ø¥ú·L±½¥|¥~¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡u²Ä¤TÂIì¦]¬O¥@«U¶¡¬Û¶Ç¥j¥P¤H§f¯Â¶§´¿¸g¤TÀ¸
¥Õ¨d¤¦¡A¥[¥H«×¤Æ¡I§f¼}©¥ºë¡u¯Â¶§¼Cªk¡v¡A¸¹¡u¯Â¶§¼C«È¡v¡A¦V¥H¡u¤µ¥@¯Â¶§¡v¦Û©R
¡A«ê¥©¤S¹J¤W³o¦ì¥Õ¨d¤¦¡A¹E¤Ä°_»¨¿³¡A·Q¸Õ¸Õ¦Û¤v¦³µL®Äªk¥j¥P¤H±q²Jªd¤§¤º¡A©ÞÀÂ
«C½¬ªº«×¥@¤â¬q¡H¡v
¡@¡@Áú¼C¥Å¥²M¸g¹L¡A·L°_ºÃ¶³¡A¦P§õ¤å°Ý¹D¡G¡u§õ¥S¡A½Ð®¤¤p§Ì¦hºÃ¡A§A¹ï¦¹¨Æ¤ÀªR
±o¦p¦¹ºë²Ó¡A¨¬¨£´¿¶OW¤ß¡I¦ý¤p§Ì¦b¡u©¨¶§¼Ó¡v¤W¡A«oµo²{§A»P¨º¡u¯Â¶§¼C«È¡v§f¼}
©¥¡A³º«Y¯¤£¬ÛÃÑ¡I¡v
¡@¡@§õ¥È«¢«¢¯º¹D¡G¡uÁú¦Ñ§Ì¡A§ÚÁö»P§f¼}©¥¯¤£¬ÛÃÑ¡A«o¤w§ä¤F¥L¦n¤[¡A¬G¦Ó¹ï¥L¤§
¨Æ¡A¤£±o¤£¯S§OÃö¤ß¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥´¬Ü°Ý¹D¡G¡u§õ¥Sn§ä¡u¯Â¶§¼C«È¡v§f¼}©¥§@¬Æ¡H¡v
¡@¡@§õ¥È½µÛ¤@Âù©Ç²´¡A¥Ø¥ú¬³¬³¦a¡A¾®µøÁú¼C¥¡A¥H¤@ºØ¯«¯µ¯«±¡¡A§t¯º»¡¹D¡G¡uÁú
¦Ñ§Ì¡A§Ún§ä¡u¯Â¶§¼C«È¡v§f¼}©¥¤§¬G¡A»P§A¦³Ãö¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥²ö¦W¨ä§®¦a¡A´bµM¿e¥Ø°Ý¹D¡G¡u§õ¥S¶V»¡¶Vµo©_§®¡A«ç·|¤S»P¤p§Ì¦³Ãö¤F©O
¡H¡v
¡@¡@§õ¥È¿@¬Ü°ª¬D¡A¥Ø¥ú¥õµøªø¤Ñ¡A»¨®ð¦p¶³¦a¡AÁaÁn¨g¯ºµª¹D¡G¡u¦]¬°§Ú¦³¤@¼Î©_§®
³]·Q¡A¥ø¹Ï«P¦¨¤@¼Î¥j¨u¤µµLªºªZªL²±¨Æ¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥³Q³o¡u¥j¨u¤µµLªºªZªL²±¨Æ¡v¤@»y¡A¤Þ°_¤F²ö¤jªº¿³½ì¡A¥Øª`§õ¥È¡A§t¯º°Ý
¹D¡G¡u§õ¥S¡A§A¦³¬Æ»ò©_§®³]·Q¡HÁú¼C¥Ä@»D¨s³º¡I¡v
¡@¡@§õ¤å©Ç¯º»¡¹D¡G¡uÁú¦Ñ§Ì¡A¦b§Ú¦^µª§A³o¶µ°ÝÃD¤§«e¡A«o·Q¥ý°Ý©p¨â¶µ°ÝÃD¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥´¬Ü¯º¹D¡G¡u§õ¥S¦³¦ó¨Æ¨£°Ý¡H¡v
¡@¡@§õ¥È¤@±¶¼°s¡A¤@±¯º¹D¡G¡uÁú¦Ñ§Ì½Ð¥J²Ó·Q·Q¡A·í¥@ªZªLªº¶Â¹D¤Hª«¤§¤º¡A¥H¡u
Å]¡v¬°¸¹ªº¡A¦@¦³´X¤H¡H¡v
¡@¡@Áú¼C¥©}«üp¹D¡G¡u§Ú̥ѡu¤è¥~¤TÅ]¡vºâ°_¡A¥L̬O¡u¯«ÀôÅ]¹¬¡v³q¤ÆÀYªû¡A¡u
¯«¼CÅ]¹D¡vÅUâ¾]¡A¡u¯«©ØÅ]¥§¡v¥É®v¤Ó¡A¥[¤W²´«e½Í¨ìªº¡uºÊ±Å]§g¡v©I©µ¦è¡A¥H¤Î
©ú·³«¶§¦b¡u«n®ü´¶ªû¡vºÙÂÒ§@¹Øªº¡uÅ]¹a¤½¥D¡v½Ñ¸¯¸Ã£¡A¤w¸g¦³¤¦ì¤§¦h¡I¡v
¡@¡@§õ¤å¯º¹D¡G¡uÁú¦Ñ§Ì¦A·Q·Q¬Ý¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥·L¤@´M«ä¡A§t¯ºÂIÀY»¡¹D¡G¡u¤p§Ì·Q°_¨Ó¤F¡A¤sªFåc¤s¡u¯µÅ]²ø¡v¤¤¡AÁÙ¦³
¤@¦ì¡uÅ]¤ß¨q¤h¡v¥j¥É©_¡I¡v
¡@¡@§õ¥ÈÂIÀY¯º¹D¡G¡u¥j¥É©_½T¬O¤@¦ìÃøÄñÃø·Sªº¤jÅ]ÀY¡A¦ý°£¦¹¥H¥~¡A¦ü¥GÁÙ¦³¤H¥H
Å]¬°¸¹¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥¡u®@¡v¤F¤@Án¡AÁ|ªM·L¶¼¡A¨Ã«ùµÛ®µ¤F¨âªT¡u¶p¬µ®ç¤¯¡v¡A¤@±©CÄZ¡A¤@±
«ä¯Á¡C
¡@¡@§õ¥È¨£¥L¤@®É·Q¤£¥X¨Ó¡A¹E·L¯º»¡¹D¡G¡uÁú¦Ñ§Ì¡A§A´¿§_Å¥»¡¡u¶Q¦{]À¤õÀs«Ð¡v
¤¤¡A¦³¤@¦ì¯Ù¥Í¦×Ál©Ç¤H¡A¸¹ºÙ¡u¸Å]«Ð¥D¡vªº¡H¡v
¡@¡@Áú¼C¥«éµM¯º¹D¡G¡u¤p§Ì´¿¸gÅ¥»¡³o¦ì¡u¸Å]«Ð¥D¡v¡A¤Ñ¥Í²§¸[¡A¯«¤OµL½a¡A¤×¨ä
¨º¤@Âù¦×Ál¡A¤£¶È¥i§Uªø»´¥\¡AâªÅÅܤơAÁl¤W¨ÃÂæ³¤Q¤G®ÚÅQ¹DµLÛªº¡u¤õÀs¬r¦Ð¡v
¡I¡v
¡@¡@»¡¨ì¦¹³B¡A»yµ²¤¹y¡A©¿¤S·L¤@´M«ä¡AÄ~Äò¦V§õ¥È¯º¹D¡G¡u§õ¥S¡A´£¨ì³o¦ì¡u¸Å]
«Ð¥D¡v«o¨Ï¤p§Ì¤S´_·Q°_¤@¦ì»P³o¤¿]»á¦³Ãö«Yªº¥HÅ]¬°¸¹¤§¤H¡I¡v
¡@¡@§õ¤å·|·N¯º¹D¡G¡uÁú¦Ñ§Ì¬O§_·Q°_¨º¦ì¡u°f¤ÑÅ]Âå¡v¬I¤£¬I¡H¡v
¡@¡@Áú¼C¥Â٬ܻ¡¹D¡G¡u³o¬I¤£¬IªºÂå¹D¤Tºë¡A¯u¨¬¯à¥Í¦º¤H¦Ó¦×¥Õ°©¡I¦ý¥L±M·R°f¤Ñ
¦æ¨Æ¡A¤£ªÖ±Ïªvµ½¤H¡I¾Ú»¡¡u¸Å]«Ð¥D¡vªº¥ª¯Ù¦×¯Í¡A´¿¬°¬r©Ò¶Ë¡A¦ÊÃÄÃøÂå¡A©Ê©R©I
§l¡A³Ì«á²×¥H¤@Я©ú¯]ªº¥N»ù¡A¨D¨Ó³o¦ì¡u°f¤ÑÅ]Âå¡v¡AªGµM¦W¤£µê¶Ç¡AµÛ¤â¦^¬K¡A«O
¥þ¤F¡u¸Å]«Ð¥D¡v©Ê©R¡A¥H¤Î¥LÂù¯Ù¦×ªº¤Ñ¥Í²§¸[¡I¡v
¡@¡@§õ¥ÈÅ¥¨ì¦¹³B¡A©Ç¯º»¡¹D¡G¡u·í¥@¥H¡uÅ]¡v¬°¸¹¤§¤H¡A¤j·§¤w³Q§ÚÌ»¡ºÉ¡A«e¤«á
¤T¡A¤@¦@¦³¤KÓ¤H¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥·L¹Ä»¡¹D¡G¡u³o¤K¦ìÅ]ÀY¡AÓÓ¥\°Ñ³y¤Æ¡A¤H¤HÃÀ¦³±Mªø¡A¥HP¾x±oªZªL¤§
¤¤¡AµL½×«n¥_ªF¦è¡A¨ì³B³£¤@¤ù²V¶Ã¡AÄjº©µÛ¦å¸{®ð®§¡I¡v
¡@¡@§õ¥ß©Ç²´Âù½¡A¯«¥ú¦p¹q¦a¡A°a¬Ü¯º¹D¡G¡uÁú¦Ñ§Ì¡A¬JµM³o¤KÅ]¬°±w¡A§ÚÌÀ³¤£À³
¸Ó³]ªk°Å]¡H¡v
¡@¡@Áú¼C¥¯º¹D¡G¡u·íµMÀ³¸Ó¡A§õ¥S³o¼Ë»¡ªk¡A¤j·§¹ï¦¹¤w¦³ÀAÅn§®p¡I¡v
¡@¡@§õ¥È±o·N¯º¹D¡G¡u§Úªº·Qªk¡AÕY¯à°÷¹ê²{¡H«K¬O¾A¤~·Q»¡¦¨¤F¤@¼Î¥j¨u¤µµLªºªZ
ªL²±¨Æ¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥¥¢¯º»¡¹D¡G¡u§õ¥S¡A½Ð¤£n½æÃö¤l¤F¡A¤p§Ì«æ±ý±oª¾§A¦³¬Æ»ò©_§®·Qªk¡H¡v
¡@¡@§õ¥È©Ç¯º»¡¹D¡G¡u§Ú·Q¥H¤K¥P°¤KÅ]¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥³YµM°Ý¹D¡G¡u¤K¥P¡H¡v
¡@¡@§õ¥ÈÂI¤FÂIÀY¡A§t¯º»¡¹D¡G¡u¦è¤s±X±[¸Ø°ê¸¤¡AªF´å¶¿º¥õÁú´ð¡A¥[¤W§ä³o¡uÅK©ä
°s¥P¡v§õ¤Ó¶Â¡A¤£¬O¤w¦³²{¦¨ªº¡u¤T¥P¡v¤F»ò¡HÕY¦A¯à§ä¨ì¡u¤¥P¡v¡A´ê¦¨¡u¤K¥P·|
¤KÅ]¡v¡A°Z¤£·¥¬°¦³½ì¡H¡v
¡@¡@Áú¼C¥«éµM¯º¹D¡G¡uì¨Ó¡u¯Â¶§¼C«È¡v§f¼}©¥¬O§õ¥S©Ò§ä¨ìªº²Ä¥|¥P¡AÃø©Ç§A¹ï¥L
³oµ¥Ãö¤Á¡H¡v
¡@¡@§õ¤å·nÀY¹Ä¹D¡G¡u§Ú¦³¤F³oºØ©_·Q¥H«á¡A«KªF¦è«n¥_¡A¨ì³B©bªi¡A¦ý§ä¨ì¦p¤µ¡A«o
¶ZÂ÷¡u¤K¥P¡v¤§¼Æ¡AÁÙ®t¤@¥b¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥·Q°_¤@¨Æ¡A§t¯º»¡¹D¡G¡u§õ¥S³oºØ³]·Q¡A½T¦³©_½ì¡A¤p§Ì¥çÄ@ºÉ¤O¬Û§U¡I¦]
¬°Õ¯à¦pÄ@¡A«h©ú·³¤E¤E«¶§¡A«e©¹¡u´¶ªû¤s¡v¡A°Ñ»P¡u¸sÅ]¤j·|¡v¤§»Ú¡A«ê¦¨¤F¡u¤K
¥P¹L®ü¡v¡A¤£¶È¬O¥j¨u¤µµLªºªZªL²±¨Æ¡A¤]¨¬¬°¶ÇÅA¤d¬îªºªZªL¨Î¸Ü©O¡I¡v
¡@¡@§õ¤åW¯º»¡¹D¡G¡u¤K¥P¹L®ü¡A©TµM¦³½ì¡A¦ýÁÙ®t¤@¦ìËÃMÆjªº±i°ê¦Ñ¡A¤@¦ì¤d¼b¦Ê
´Aªº¦ó¥P©h¡A¤@¦ì¤å¨q«T¶hªºÂŪö©M¡A¤@¦ì®¼µÛ¤j¨{¥Ö¡A¤â´§ªÝ¿¼®°ªºÁéÂ÷Åv¡A«o©¹¨º
¸Ì¥h§ä¡H¡v
¡@¡@Áú¼C¥ÆF¾÷¤@°Ê¡A´¬Ü¯º¹D¡G¡u§õ¥S¡A§ÚÀ°§A·Q¥X¤@¦ì¨Ó¤F¡I¡v
¡@¡@§õ¤å¤j³ß°Ý¹D¡G¡uÁú¦Ñ§Ì§Ö»¡¡A§Ú²q§A¦p¦¹·¯««T¶h¡A©Ò¥æ«L¤k¥²¦h¡A¤j·§¬O·Q¥X
¦ó¥P©h¤F§a¡H¡v
¡@¡@Áú¼C¥«TÁy·L¬õ¡A·nÀY¯º¹D¡G¡u§õ¥S¤£n½Õ¨Ô¤p§Ì¡A§Ú¬O·Q°_³o¤T´ð¦a±¡A¦³¦ìªZ
ªL©_¤H¡A©m±i¦W¤Ó©M¡A¥~¸¹¡u¿Å¤sÁôî¡v¡I¡v
¡@¡@§õ¥È»á¬°¥¢±æ¦a¡A·n¤F·nÀY»¡¹D¡G¡u¿Å¤sÁôî±i¤Ó©M¤£½×ªZ¥\¨¥÷¡A§¡¬O¾A·í¤H¿ï
¡A¦ýÅ¥»¡¥L²H©ó¥@¨Æ¡A±q¤£¥X¤s¡A¦óªp¤S«DÂí¤é»ù¤â«ùº®¹ª¡AËÃM«CÆj¡A¨Ã¤£¤Ó¹³¥@«U
¶Ç»¡¤K¥P¤¤ªº±i°ê¦Ñ©O¡H¡v
¡@¡@Áú¼C¥¥¢¯º»¡¹D¡G¡u§õ¥S«çªºÁo©ú¤@¥@¡AÃjÀ´¤@®É¡H¿Å¤sÁôî±i¤Ó©M¡AÀ³¤¹¦@°Ñ²±
ºS¡A§ÚÌ¥u®ø´À¥LÁʸm¤@°Æº®¹ªÂ²ªO¡A¦A¶R¤W¤@ÀY«CÆj¡C¤£´N¥i¥H§â¥L§ï³y±o»á¹³¤@¦ì
±i°ê¦Ñ¤F»ò¡H¡v
¡@¡@§õ¥ÈÅ¥±o°ª¿³¸U¤À¦a¡A¨g¯º»¡¹D¡G¡uÁú¦Ñ§Ì¡A§A¯u¬OÃm¥N©_¤~¡A«ç»ò·Q±o¥X³o§ï³y
§®ªk¡H§Ṳ́µ©]¡u¬}®x¡v¨Æ¤F¡A«K¦P¤W¡u¿Å¤s°j¶®p¡v¡A¥h³]ªk§ï³y±iªG¦Ñ¡I¦¹Á|Y¯à
¦¨¥\¡H±N¨Ó¹ï©óÁéÂ÷Åv¡AÂŪö©M¤Î¦ó¥P©hªº¤H¿ï¡A¤]´N¥i¥H¦pªkªw»s¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥§Ï©»¯Ý¦³¦¨¦Ë¦a¡A§t¯º»¡¹D¡G¡u§õ¥S¡AÕ¾Ú¤p§Ì©Ò®Æ¨º¦ì¡u¿Å¤sÁôî¡v±i¤Ó
©M¡AÁöµM²H©ó¥@¨Æ¡A¤]¥²µL¬Æ§xÃø¦a¡A«K³Q§ÚÌ»¡°Ê¡I¡v
¡@¡@§õ¥È°Ý¹D¡G¡uÁú¦Ñ§Ì¥´ºâ«ç¼Ë¹ï¥L°Ê¥H»¡µü¡H¡v
¡@¡@Áú¼C¥·nÀY¯º¹D¡G¡u®Ú¤ì¤£¥²°Ê¥H»¡µü¡A¦]¬°§õ¥S³o¼Î³]·Q¡A·¥¨ã©_½ì¡A¡u¿Å¤sÁô
î¡v±i¤Ó©MÅ¥²M§Ų́ӷN¥H«á¡A©w·|¨£Ây¤ß³ß¦a¡A´fµMºªÖ¡I¡v
¡@¡@§õ¥È»D¨¥¡A·Q¤F¤@·Q¡AÂIÀY©Ç¯º»¡¹D¡G¡uÁú¦Ñ§Ì³oºØ±À´ú¡A·¥¨ã¨£¦a¡A§Ú̦b¦P¤W
¡u¿Å¤s¡v¤§»Ú¡A¯Á©Ê³Æ§´º®¹ªÂ²ªO¡A¤Î¤@ÀYªø¦Õ¤½¡A¥ý°eµ¹±i¤Ó©M¡A¨Ï¥L¨ÓÓú¯º¤£±o
¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥·L¯º»¡¹D¡G¡uÃö©ó§ï³y¡u¿Å¤sÁôî¡v±i¤Ó©M¤@¸`¡A«K¦p¦¹¨M©w¡A¦ý¤µ©]§õ¥S
¬ù¨º¡u¯Â¶§¼C«È¡v§f¼}©¥¡A¦b¡u§g¤s¡v¥ªªñªº¡u¬}®x´ò¡v±¬Û¨£¡A«o¥´ºâ«ç¼Ë¦V¥LÄU¾É
¡H¡v
¡@¡@§õ¥È¶¼¤F¥bªM¬ü°s¡A¥Ø¥ú¾®ª`¦bÁú¼C¥¨º·¯«¨qµ´¡A½¡½¡«³¥@ªºÁyÃe¥H¤W¡A²{¥X¯«
¯µ¯º®e»¡¹D¡G¡uÁú¦Ñ§Ì¡A¦b§Ú»P§A©ó¡u©¨¶§¼Ó¡v¤W¡A¤£´Á¦Ó¹J¥H«e¡A§Ú¬O·Q¹ï¨º¡u¯Â¶§
¼C«È¡v§f¼}©¥¡A»¡©ú¡u¬ü¤Hª°¡v¥Õ¨d¤¦ªº²]¿º¥»©Ê¡A¦P¥LºÜ¸ÛÄU¸Ñ¡A¦ý¦p¤µ¬J»P§A¬Û¹J
¡A§Ú«o¤SÅܤF¥D·N¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥¥Ø¥ú·L±½´ò¤W¡A¨£¾l¾_´²ºö¡A¼ÇÆG·L¯M¡A®É¥ú¤w¬O¶À©ü¡A¹E¦V¦à¤lÅñ©J½w½w
Âà¾p¡u§g¤s¡v¡A¨Ã¹ï¨º¥¿¦b¾Ú®×¤jÄZªº¡uÅK©ä°s¥P¡v§õ¤j¶Â¡A§t¯º°Ý¹D¡G¡u§õ¥S¡A§A§ï
ÅܤF¤°»ò¥D·N¡I¡v
¡@¡@§õ¥È©Ç¯ºµª¹D¡G¡u§Úı±o¨¥±Ð¤£¦p¨±Ð¡AÁú¦Ñ§Ì¥H¬°¦p¦ó¡H¡v
¡@¡@Áú¼C¥ÂIÀY¯º¹D¡G¡u¨±Ð·íµMn¤ñ¨¥±Ð¡A¨Ó±o¤Á¹ê¦h¦h¡A®e©ö¨Ï¹ï¤è²`¨è»â®©¡A¦ý
Áú¼C¥«o§Ë¤£À´§õ¥S¬°¦ó¦b»P¤p§Ì¬Û¹J¤§«á¡A¤è§ïÅÜ¥D·N¡A¨Ã¤£ª¾§A¥´ºâ«ç¼Ë¹ï¨º¤w³Q
¡u¬ü¤Hª°¡v¥Õ¨d¤¦±¡µ·©Ò¿£ªº¡u¯Â¶§¼C«È¡v§f¼}©¥¡A¥[¥H¨±Ð¡H¡v
¡@¡@§õ¥ÈÁ|°_¯}³S¡AJ¶Ã«ø¥h¼LÃä°s²ªµæ¥Ä¡AÂù´¿@¬Ü¡A©Ç¯º»¡¹D¡G¡uÁú¦Ñ§Ì¡A¹ï©ó§A
³o¨â¶µ°ÝÃD¡A§Ú«ê¦n¥i¥H¨Ö§@¤@¶µµªÂСI¡v
¡@¡@Áú¼C¥¨£¥L¨º°Æ·Æ½]÷aÁϯ«±¡¡A¤£¥Ñ·t·Q³o¦ì¡uÅK©ä°s¥P¡v¡A©e¹ê¥iºÙ·¹Ð¤@µ´¡I
¡@¡@¥L¤@±¦³ÂI§Ô«T¤£¸T¡A¤@±¦V§õ¥È§t¯º»¡¹D¡G¡u§õ¥S½ÐÁ¿¡A¤p§ÌÄ@»D¨s³º¡H¡v
¡@¡@§õ¥È«üµÛÁú¼C¥¡A»á¬°±o·N¦a¡A«¢«¢¨g¯º»¡¹D¡G¡uÁú¦Ñ§Ì¡A§Ú¬O·Q¥Î§A§@¬°¹ï¨º¡u
¯Â¶§¼C«È¡v
¡@¡@§f¼}©¥ªº¨±Ð±Ð§÷¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥´jµM°Ý¹D¡G¡u§õ¥S¤S¦b»¡¯º¸Ü¤F¡AÁú¼C¥«ç¯à§@¬°¨±Ð±Ð§÷¡H¡v
¡@¡@§õ¤å¨g¯ºµª¹D¡G¡uÁú¦Ñ§Ì½Ð·Q¡A§Ṳ́µ©]¦V¡u¯Â¶§¼C«È¡v§f¼}©¥¡A»¡©ú¡u¬ü¤Hª°¡v
¥Õ¨d¤¦¡A¬O´c©Ê«¤jªº¿º°ü²]«½¡AµLªk¨Ï¨äÅܱo¿B¤ô²M½¬¡A§f¼}©¥ªÖ¤£ªÖ«H¡H¡v
¡@¡@Áú¼C¥·L¤@¨H§u¡A·nÀY»¡¹D¡G¡u§f¼}©¥¤@¨Ó¥ý¤J¬°¥D¡A¹ï¡u¬ü¤Hª°¡v¥Õ¨d¤¦¦³¤F¨}
¦n¦L¶H¡A¤G¨Ó©¼¦¹¥Í±¡¡A§ÚÌ¥i¯à¥Õ¶O®B¦Þ¡H¡v
¡@¡@§õ¥ÈÂIÀY¯º¹D¡G¡u¤µ©]¤£¬O¥i¯à¥Õ¶O®B¦Þ¡A¦Ó¬O¥²©w®{³ÒµL¥\¡A¦ý§ÚÌY¯à³]ªk¨Ï
§f¼}©¥¿Ë²´¬Ý¨£¥Õ¨d¤¦ªº§¯²]¥»©Ê¡A«h®Ú¥»µL¶·¦h¨¥¡A¥L¤]·|±q±¡®üªiÀܤ§¤¤¡A¼nµM¦Û
©Þ¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥Å¥±o¤£¦íÂIÀY¡Aªí¥ÜÃÙ¦P¦a¡A§t¯º»¡¹D¡G¡u§õ¥S¦¹pµ´¨Î¡A¦ý®¤¤£¤Ó®e©ö¹ê
²{¦Ó¤w¡I¡v
¡@¡@§õ¥ÈÁaÁn¤j¯º»¡¹D¡G¡u®e©ö¡A®e©ö¡A¥u¶··Ç³Æ¯«¥P»ç¡A¨º©È÷´³½¤£¤W³¨¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥«éY¦³Ä±¡AW¯º¥s¹D¡G¡u§õ¥S¡K¡K¡v
¡@¡@§õ¥È®Ú¥»¤£µ¥¥Lµo¸Ü¡A«K¦Û±o·N¯º¹D¡G¡uÁú¦Ñ§Ì¡A§A¦p¤µ¤j·§·~¤w©ú¥Õ§Ú©Ò»¡n§â
§A§@¬°¹ï§f¼}©¥ªº¨±Ð±Ð§÷¤§·N¡A¹³§A³o¯ë«~»ª·¯«¡A¦AY²¤¥[¬¾êa¡A§ê¦¨ªáªá¤½¤l¼Ò
¼Ë¡A»P¡u¬ü¤Hª°¡v¥Õ¨d¤¦³]ªk¥æµ²¡A¦o¤£ì§Î²¦ÅS¡An§â§A¥Í§]¬¡é¤~©Ç¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥¼C¬Ü²`ÂÙ¡A³s·nÂù¤â¡A§õ¥È¤S´_¯º¹D¡G¡uÁú¦Ñ§Ì¡A§Ú¤£³\§A±À°U¡AÁú´ð¤l©õ
¦~´¿¸g¡u¤E«×¤å¤½¤Q«×©d¡v¡D§A³o¡u¥É²ÃÁú´ð¡v¡AÃø¹D´N¤£ªÖ±Ï¨º¡u¯Â¶§¼C«È¡v¤@±Ï¡H
¡v
¡@¡@§õ¥È»¡±o«a°Ã°ó¬Ó¡AÁú¼C¥µLªk±À°U¡A¥u¦nWµÛÂ¥¨à¯º¹D¡G¡u§õ¥S¡AÁú¼C¥¤£¬O¤£
ªÖ¦X§@¡A¤]²`ª¾§õ¥S¦¹p¡A½T¬O¬@±Ï¨º¡u¯Â¶§¼C«È¡v§f¼}©¥²æ¥X¡u¬ü¤Hª°¡v¥Õ¨d¤¦©Ò±i
±¡ºôªº·¥¦n¨}¿Ñ¡A¦ý¤p§Ì¤@¦V»á±¤¦Ð¤ò¡AY¥s§Ú©M¨º¿º°ü²]«½¡AµL«×¦a°²V¡K¡K¡v
¡@¡@§õ¥È«¢«¢¤j¯º»¡¹D¡G¡uÁú¦Ñ§Ì©ñ¤ß¡A§Ú«ç·|n§AµL«×¦a¡A»P¨º¡u¬ü¤Hª°¡v¥Õ¨d¤¦
¡A©è¦ºÄñºø¡C¡v
¡@¡@Áú¼C¥´¬Ü±µ¤f°Ý¹D¡G¡u§õ¥Sn¤p§Ì§@¨ì¤°»òµ{«×¡H¡v
¡@¡@§õ¤å©Ç¯º»¡¹D¡G¡u§Ú¥un¦Ñ§Ì¤Þ³r±o¨º¡u¬ü¤Hª°¡v¥Õ¨d¤¦¡A±¡Ãø¦Û¸T¡A±ý»P§A¦P¤J
ù´W¡A«K¥i¨Ï¤@®Ç°½¿sªº¡u¯Â¶§¼C«È¡v§f¼}©¥¡A¾µ¹Ú¥ß¿ô¡A¨M¤£n§AÌÁ¸¤ý¯«¤k¡A¦æ«B
¦æ¶³¡AÅý§õÅK©ä©M§f¬}»«¡A¤j¬Ý·¬y¯µÀ¸¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥»D¨¥¡AµL¥i©`¦ó¦a¡AÂIÀY»¡¹D¡G¡u§õ¥S¬JµM¦³¦¹«×¡A¤p§Ì¬°¤F¬@±Ï§f¼}©¥
¡A¤Î¹ê²{§A¨º¼Î¡u»E¤K¥P°«¤JÅ]¡vªºªZªL²±¨Æ¡A¥u¦n¸Õ¤J¦aº»¡A¥Ì«_¥H¨Áýªê¤§ÀI¡A¦Ó
«j¬°¨äÃøªº¤F¡I¡v
¡@¡@§õ¥È¤j³ß¯º¹D¡G¡u¦p¤µ²îªñ¡u§g¤s¡v¡A®É¤]¤J©]¡AÁú¦Ñ§Ì¬J¤w´n¤¹¡A§ÚÌ¥B¨ì²îÀY
¤W¬Ý¬Ý¨º§f¼}©¥¨Ó¤F§Ð¦³¡H¡v
¡@¡@Áú¼C¥§t¯º°_¥ß¡A»P§õ¥È¨«¨ì²îÀY¡A¥u¨£º¡´ò¤ë¦â¡A¶³ªi¬Û¬M¡A¤@¤ùªÅ©ú¡A¦ý°£¤F
¦Û¤v©Ò¼³o°¦¹C²î¤§¥~¡A¡u§g¤s¡v¥ªªñ´ò±¡A³ºµL¨ä¥L²î¼v¡H
¡@¡@§õ¥È¡u«x¡v¤F¤@Án¡A½K¬Ü»¡¹D¡G¡u§f¼}©¥¦V¨Ó¤£»´µM¿Õ¡A¦p¤µ®ÉÁö¥¼¨ì¤T§ó¡A¥L¤]
À³¸Ó¾r¦à¦b³o¡u§g¤s¡v¥ªªñ¡A®e»P±r«Þ¤~¹ï¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥´°_¤â¤¤¥É²Ã¡A»»«ü¤ô·Ï¿@³B¡A§t¯º»¡¹D¡G¡u¤]³\§f¼}©¥ªº²î¦b¤ô·Ï¤§¤º¡A
¤p§Ì¥B§j«µ¤@¦±¡uªï»«¤Þ¡v¡A§â¥L¤Þ¨Ó«K¤F¡I¡v
¡@¡@§õ¥È¼¾´x¯º¹D¡G¡uÁú¦Ñ§Ì±ý¥H¡uªï»«¤Þ¡v¨Ó±µ¤Þ§f¬}»«¡A©e¹ê§®·¥¡A¨Ã¨Ï§Ú³oÂí¤é
¥u·Q³Ü°s¦Y¦×¡A«U¤£¥i@ªº¦Ñªá¤l¡A¤]ªþ±e·¶®¤@µf¡Aťť¦Ñ§Ì©Ò«µªº¥Pµªk¦±¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥·L·L¤@¯º¡A¾î²Ã´N¤f¡A«K¨ô¥ß²îÀY¡A¦b©ú¤ë²M·¤§¤U¡A§j¤F¤@Âö¡uªï»«¤Þ¡v
¡I
¡@¡@¥L¯À¦³¡u¥É²ÃÁú´ð¡v¤§¸¹¡A°£¤F¤º¥\ºë¯Â¡A¶¼ÅA¦¿´ò¤§¥~¡A¹ï©ó¼Ö«ß¤@¹D¡A¦Û¤]»á
¾Õ·¬y¡A§â³o¤@Âö¡uªï»«¤Þ¡v¡A§j±o¦pÀs§u¤ô¡A¦p¶¥s¶³¯ë¡A·¥¬°¬ü§®®®¦Õ¡I
¡@¡@¤@Âö¡uªï»«¤Þ¡v¡A§j¨ì§ÀÁn¡A²Ãµ©|¦bY¦³YµL¡Aµê¯BÄÆ´ù¤§»Ú¡AªGµM¦Û¤ô·Ï¤§¤º
¡A½Ä¥X¤F¤@¸«ó¦à¡A¨º¦ì¡u¯Â¶§¼C«È¡v§f¼}©¥¦b¦à¤¤¯¸°_¨§Î¡A§t¯ºÆg¹D¡G¡uºÑ¥É½Ö®a
«µ¡A¬õ¾ô¦³«È°±¡A²M·§j¤@¥X¡A©ú¤ë®©¤T¥Í¡I¦n°ª§®ªº²ÃÃý¥Pµ¡A¦ý¤£ª¾«µªÌ¦ó¤H¡A¯à
³\³h¹D«ôÃÑ®eÃC¡A¤@¿ËðçÑõ»ò¡H¡v
¡@¡@§õ¥È»D¨¥¡Aµo¥X¤@°}«¢«¢©Ç¯º¡A´Án¥s¹D¡G¡u§f¤û»ó¤l¡A§A±¼¤°»ò¤å¡Hµo¤°»ò»Ä¡H
§A¤é¶¡¤£¬O¤w¦b¡u©¨¶§¼Ó¡v¤W¡A¨£¹L§Ú¦Ñªá¤l»ò¡H¡v
¡@¡@¡u¯Â¶§¼C«È¡v§f¼}©¥¡u«x¡v¤F¤@Án¡A¤@¦¡¡u©tÅb¨R¶³¡v¡A¨§Î°ª©Þ¼Æ¤V¡A¥bªÅ¤¤±i
Áu§é¸y¡A±¼ÀY¤U¼³¡A©{¦pµ´¥@¸¥P¡A±q¤Ñ¦Ó°¯ë¡A»´¿]¿]¦a¡A¸¨¨¬¦b§õ¥È»PÁú¼C¥©Ò¼
ªº¤j²î¤§¤W¡I
¡@¡@§f¼}©¥¥Ø¥ú·L±½¡A¿h¨£Áú¼C¥¤â«ù¥É²Ã¡A¹E§N¯º¤@Án¡A¦P§õ¥È«{µM»¡¹D¡G¡u¦Ñªá¤l
¡A§A¦ó¥²É¤H®aªºªk¦±¥Pµ¡A¨Ó¸ËÂI¦Û¤vªù±¡A§Ú¦´N¬Ý¥X§A¬O¡uÂűÅ]§g¡v©I©µ¦èªº
¤ß¸¡ÄҦСAº¡Áy¾î¦×¡A¤@¨«U®ð¦üªº¡A¨º¸Ì·|¦³Á{·§Ë²Ãªº³oµ¥¶®°©¡H¡v
¡@¡@§õ¥È·L½K¬ÜÀY¡AW¯º»¡¹D¡G¡u§f¤û»ó¤l¡A§A¥i§â§Ú¦Ñªá¤l½|±o¤@¤å¤£È¡K¡K¡v
¡@¡@§f¼}©¥¡uó¡v¤F¤@Án¡A§NµM±µ¤f»¡¹D¡G¡u§A̳oµ¥¬°ªê§@ΪºÅ^¾yïiÃR¡A¤ì¨Ó´N²@
µL»ùÈ¡AÁÙ¤£»°§Ö©D¨º©I©µ¦è¥X¨Ó¨£§Ú¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥¬Ý¥X§f¼}©¥·°©°ª®m¡A²`®£§õ¥È¹ï¥LÀ¸§Ë¹L¥÷¡A¤Ö®É¤£¦n¤U¥x¡A¹Eªø´¥¬°Â§
¡A§t¯º»¡¹D¡G¡u§f¹Dªø¼È®§¹p¾^¡A¦b¤U¦³Â§¡I¡v
¡@¡@§f¼}©¥³æ´x·í¯Ý¡A¤@¥´½]º¡A¥Ø¥ú¨Ã¬³µM²¤ª`Áú¼C¥¡A´¬Ü°Ý¹D¡G¡u´L¾r¾¹¦t½¡½¡
¡A¯«ªöµ´«U¡AÃø¹D¤]»P³o¡uÂűÅ]§g¡v©I©µ¦è¤â¤Uªº¦ÑÀY¨à¡A·|¬O¤@¥C¤§¸è¡H¡v
¡@¡@Áú¼C¥·L¯º°Ý¹D¡G¡u¹Dªø«çª¾³o¦ì§õ¥S¬O¡uÂűÅ]§g¡v©I©µ¦èªº¤â¤U¡H¡v
¡@¡@§f¼}©¥Áy¤W·L¬õ¡A½K¬Üµª¹D¡G¡u¥L¦b¤@¼Î¦³Ãö¡uÂűÅ]§g¡v©I©µ¦èªº¨Æ±¡¤§¤W¡A¹ð
¦¸¹ï§Ú·t·t¸ò•ȧμv¡A¨Ã©ó¡u©¨¶§¼Ó¡vÀY¡A¦Û¦R¨¥÷¡K¡K¡v
¡@¡@Áú¼C¥¤£µ¥§f¼}©¥¸Ü§¹¡A«K¦Û±µ¤f¯º¹D¡G¡u§f¹Dªø²ön»~·|¡A³o¦ì§õ¥S¬O¦ì©Ê¦n¸Ù
¿Óªº·¹Ð©_«L¡A¥L·¥¬°»Àµø©I©µ¦è¨ºµ¥¨¸´cÅ]ÀY¡A«o¹ï¹Dªø¸U¤À´Ü¼}¡I¡v
¡@¡@§f¼}©¥»D¨¥¡A¥H¤@ºØºÃ´b²´¯«¡A²¤ª`§õ¥È¡A¦A´_Â౦VÁú¼C¥°Ý¹D¡G¡u³h¹D½Ð±Ð¥S
¥xªº´L¦W¤W©m¡H¡v
¡@¡@Áú¼C¥·L´¤â¤¤¥É²Ã¡A§t¯ºµª¹D¡G¡u¤p§ÌÁú¼C¥¡A½½©~¡u¶¶§¡v¡AªZªLÃØ¸¹¡u¥É²Ã
Áú´ð¡v¡I¡v
¡@¡@§f¼}©¥¡u®@¡v¤F¤@Án¡A§ï®e¯º¹D¡G¡u¦è¤W±X±[¸Ø°ê¸¤¡AªF´å¶¿º¥õÁú´ð¡IÁú¥S²M¦W
µ´§Þ¡A¤@¥Nªº¤j«L¡A³h¹DªG¥¼¥¢²´¡I¡v
¡@¡@»¡¨ì¦¹³B¡A»yµ·L¹y¡AÂਫüµÛ§õ¥È¡A´¬Ü¯º¹D¡G¡u¦Ñªá¤l¡A±`¨¥¹D¡G¡uª«¥HÃþ»E
¡v¡A¤S»¡¬O¡G¡u¹D¤£¦P¤£¬Û¬°¿Ñ¡v¡A§A¬J¯à»PÁú¼C¥¥S¡A¦P¦à¹C´ò¡A³h¹D¤]¤£¦AÃhºÃ§A
¬O©I©µ¦èªº¤â¤UÄҦФF¡I¡v
¡@¡@§õ¥S»D¨¥¡A»°ºò¦VÁú¼C¥²`²`¤@´¥¡AWµÛÁy¨à¥s¹D¡G¡uÁú¬Û¤½¡A¦hÁ§A¤F¡A§Ú³oº¡
Áy¾î¦×¡A¤@¨«U®ðªº»êż¦Ñªá¤l¡AÁ`ºâ¬Oªg¥ú¤£¤Ö¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥Å¥±o§Ô«T¤£¸T¡A¤@±§t¯º¿×§f¼}©¥¶i¿µ¶¼°s¡A¤@±«üµÛ§õ¥È»¡¹D¡G¡u§f¹Dªø
¡A³o¦ì§õ¥S¡A©m§õ¦W¥È¦r¤Ó¶Â¡A¦¿´ò¤HºÙ¡uÅK©ä°s¥P¡v¡I¡v
¡@¡@¡uÅK©ä°s¥P¡v¥|¦r¡A§â¥¿¦b¥Î¯Áô¦í¤p²îªº¡u¯Â¶§¼C«È¡v§f¼}©¥Å¥±o¤j¦Y¤@÷¡A¥Ø
ª`§õ¥È¡A½K¬Ü°Ý¹D¡G¡u¦Ñªá¤l¡A¦³¦ì·~¤w¹D¦¨¸Ñ²æªº¡u÷aÁϯ«¤¢¡vÅU¶³³¹¡A¬O§A¦ó¤H¡H
¡v
¡@¡@§õ¥È©Ç¯º»¡¹D¡G¡u÷aÁϯ«¤¢ÅU¶³³¹¬O§Ú®v¥S¡A¬G¦Ó§Ú¤]¦³¨Ç÷a¸Ì÷aÁÏ¡I¡v
¡@¡@¡u¯Â¶§¼C«È¡v§f¼}©¥W¯º»¡¹D¡G¡u¥ý®v¡u¤@¼C¯u¤H¡v©õ¦~»P¡u÷aÁϯ«¤¢¡vÅU¶³³¹ÅU
¦Ñ«e½ú¡A¬O¹D¸q¦Ü¥æ¡A±¡¦p¥S§Ì¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A§Ú°Z¤£ÁÙn©D§A¤@Án¡u®v¨û¡v»ò¡H¡v
¡@¡@§õ¥È©Ç¯º¹D¡G¡u§f¤û»ó¤l¡A§A¤£n©È·|¸G¤F¤@½ú¡A§Ú̦U¥æ¦Uªº¡A¦Ñªá¤lɪáÄm¦ò
¡A¥ý·q§A¤TªM¬ü°s¡I¡v
¡@¡@³o®É¤T¤H·~¤w¶i¿µ¸¨§¤¡A§f¼}©¥¶¼§¹§õ¥È·rµ¹¦Û¤vªº¤TªM·q°s¡A§t¯º¥s¹D¡G¡u§õ®v
¨û¡K¡K¡v
¡@¡@§õ¥È©Ç²´Âù½¡A±µ¤f»¡¹D¡G¡u§Ú¤w»¡¹L¦U¥æ¦Uªº¡A¤£³\§A¦A¦³³oºØºÙ©I¡A§AY¬Ý±o
°_§Ú¦Ñªá¤l¡A«K½Ð»PÁú¦Ñ§Ì¯ë¡A¥s§Ú¤@Án§õ¥S¡A§_«h¡A§Ú´Nn®³¥X¤@¨Ç®v¨ûªº«Â·¡A»°
§A¤U²î¡A¥ô¾Ì§A¥h©M¨º¡uÂűÅ]§g¡v©I©µ¦èªºÃd®V¡u¬ü¤Hª°¡v¥Õ¨d¤¦°²V¡A¤£¦A¶OºÉW
¤ß¦a¡A·Q±Ï§A¤F¡I¡v
¡@¡@§f¼}©¥µL¥i©`¦ó¡A¥u¦n¬õµÛÁy¨à¡A§ï¤f°Ý¹D¡G¡u§õ¥Sn·Q±Ï§Ú¡H¤£ª¾§f¼}©¥¦³¦ó¦M
¾÷¡H¡v
¡@¡@§õ¥ßÀü²´»¡¹D¡G¡u§A«ç»ò¨S¦³¦M¾÷¡H§A¤w³Qª°¯Wºë°g¦í¡A¦ýµ¥¤j¼¤¤@³x¡A¤¸¶§¤@¥¢
¡A¦h¦~Wתº¤@¨Ç·LÁ¡¹D¦æ¡A«K±NÂk½Ñ¯Q¦³¡I¡v
¡@¡@§f¼}©¥W¯º»¡¹D¡G¡u§õ¥S¡A§A¬O¤£¤F¸Ñ¥Õ¨d¤¦©h®Qªº¬°¤H¡A¤~·|¦³³oµ¥·Qªk¡I¡v
¡@¡@§õ¥ÈÂIÀY¯º¹D¡G¡u§A¬J³o¼Ë»¡ªk¡A©w¹ï¨º¡u¬ü¤Hª°¡v¥Õ¨d¤¦¡A¤w¦³¬Û·í¤F¸Ñ¡A§ÚÄ@
·Nťť§A¹ï¦oªº¤F¸Ñµ{«×¡H¡v
¡@¡@§f¼}©¥Âù¬Ü¤@¬D¡A¥Ø®g¯«¥ú»¡¹D¡G¡u¨e¬O¤@¦·¥X²Jªd¦Ó¤£¬Vªº¿B¤ô²M½¬¡A©õ¦~¦]¤¤
°gÃÄ¡A¤~³Q¡uÂűÆN§g¡v©I©µ¦èÅQ¦û¡A¦ý¦¹¨Ãø´M¡A¦¹§Ó¤´²M¡A®É®É§¡¬ß±æ¯à¦³¾÷½t¡A
°k¥X©I©µ¦èªºÅ]´x¤§¥~¡I¡v
¡@¡@§õ¥È·nÀY»¡¹D¡G¡u§f¦Ñ§Ì¡A§Úªº¬Ýªk»P§A¤£¦P¡I¡v
¡@¡@§f¼}©¥°Ý¹D¡G¡u¦ó³B¤£¦P¡H¡v
¡@¡@§õ¥È§NµMµª¹D¡G¡u¤£¬O¦ó³B¤£¦P¡A¦Ó¬OºIµM¬Û¤Ï¡A§Ú»{¬°¡u¬ü¤Hª°¡v¥Õ¨d¤¦¬Oª÷¥É
¨ä¥~¡A±Ñµ¶¨ä¤¤¡AªÜ»T¨ä±¡A³DÃȨä¤ßªº²]«½¿º°ü¡I¡v
¡@¡@§f¼}©¥«kµM¦âÅÜ»¡¹D¡G¡u§õ¥S¡A§A¤£À³¸Ó²@µL¾Ì¾Ú¦a¡A¹ï¦o¦p¦¹»z½°¡I¡v
¡@¡@§õ¥È¯º¹D¡G¡u§Ú«ç»ò²@µL¾Ì¾Ú¡A«e¨â¦¸§Ú¿Ë²´¨£¦oèè»P§A¤À¤â¡A«K¤S¥h§ä¨ä¥L±
º¡A´¤«BÄâ¶³¡AJ¤ÑJ¦a¡I¡v
¡@¡@§f¼}©¥·nÀY»¡¹D¡G¡u§Ú¤£¯à¬Û«H§õ¥S³oºØ¤ù±¤§µü¡A¦]¬°¥Õ¨d¤¦¨C¦¸»P§Ú¨£±¡AºC
»¡¤£´¿¦³¹Lµ·²@²]©¤§¦æ¡A¤]¤£´¿¦³¹Lµ·²@²]©¤§»y¡I¡v
¡@¡@§õ¥È¥¿¦âÂIÀY»¡¹D¡G¡u³o´N¥s¡u¹J¤å¤ý¡A½Í§¸q¡A³{®å¬ô¡A°Ê¤z¤à¡v¡A¤]¥¿¬O¥Õ¨d
¤¦µ½©ó¾àÁa¦UºØ¨k¤lªº¼F®`¤§³B¡I¡v
¡@¡@»¡§¹¡A¶¼¤F¤@ªM¬ü°s¡A¤S¦P§f¼}©¥¥¿¦â»¡¹D¡G¡u§Úª¾¹D¥Õ¨d¤¦¥Ñ©ó¥~«¬¤Wªº²@µL§¯
²]®ð®§¡A¦A´_¤u©ó¤ßp¡A¥i¯à¨Ï§A¹ï¦o¦L¶H·¥²`¡A¤£·|»´©öÅ¥«H§Úªº°f¦Õ©¾¨¥¡A¬G¦Ó·Q
©M§A¥´Ó½ä¨à¡I¡v
¡@¡@§f¼}©¥´¬Ü°Ý¹D¡G¡u¤°»ò½äÃD¡H¤°»ò½äª`¡H¡v
¡@¡@§õ¤å¯º¹D¡G¡u§A§Ú¤ÎÁú¼C¥¦Ñ§Ì¡A¤T¤H¦Pu¡u¤EºÃ¤s¡v¡A©Î¬O©úÂô¡A©Î¬O·t¤J¡u°®
±Å]§g¡v©I©µ¦èªºÅ]®c¡A³]ªk¨DÃÒ¡u¬ü¤Hª°¡v¥Õ¨d¤¦ªº«~®æ¡A¬Ý¦o¨s³º¬O¦³¤ß¦Û©ÞªºªZ
ªL©_¤k¡H§í¬O°°§@²M°ªªº²]«½¿º°ü¡H¡v
¡@¡@§f¼}©¥¥Ø°{¯«¥ú¡AÃÙ¦P»¡¹D¡G¡u³oÓªk¨à·¥¦n¡A§Ú¦´N·QÂô¡u¤EºÃÅ]®c¡v¡A¦ý¶û¤@
¼C©t¨¡A§Î¶Õ¤Ó®z¡A¦p¤µ¤T¤H¦P¥h¡A²ª½¦A§®¤£¹L¡A§Ú½ä¥Õ¨d¤¦¬O²³¿B¿W²M¡A¼ä¨¦Û¦n
ªºªZªL©_¤k¡I¡v
¡@¡@§õ¥È¯º¹D¡G¡u§A½ä¦o¬OªZªL©_¤k¡A§Ú¦ÛµM½ä¦o¬O²]«½¿º°ü¡I¡v
¡@¡@§f¼}©¥Áy¤W¥Rº¡¤@ºØ¦Û«H¯«¦â¡A¦P§õ¥È°Ý¹D¡G¡u½äÃD¤w©w¡A§ÚÌ®³¤°»ò§@¬°½äª`¡H
¡v
¡@¡@§õ¤åÁaÁn¯º¹D¡G¡uÕY¬O§AÀò³Ó¡A§Ú©MÁú¼C¥¦Ñ§Ì¡A«K¦X¤OÀ°§A±½¿º¡u¤EºÃÅ]®c¡v
¡A¸Ý°£¡uÂűÅ]§g¡v©I©µ¦è¡A´©±Ï¥Õ¨d¤¦¡A²æÂ÷W®ü¡A¨Ï§A̱o¶X¤ßÄ@¡I¡v
¡@¡@§f¼}©¥¤j³ß»¡¹D¡G¡u§®·¥¡A§®·¥¡AÕY¥Õ¨d¤¦¯u¦p§õ¥S©Ò»¡¡A¬O¦æ¬°Â©´cªº¿º°ü²]
«½¡A§Ú«K§â¦o¤@¼C¸Ý«o¡I¡v
¡@¡@§õ¥È·n¤â¯º¹D¡G¡u¤£¥²¦p¦¹¡A¥Õ¨d¤¦Áa¦³²]¦æ¡A¨ÃµL¦º¸o¡I¡v
¡@¡@§f¼}©¥¥Øª`§õ¥È°Ý¹D¡G¡u§õ¥Sn§Ú«ç¼Ë¡H¡v
¡@¡@§õ¥È¯º¹D¡G¡u§Ú̬J¦³¦¹¦æ¡A«K¤£¯à¸Ý°£©I©µ¦è¡A¤]n§â¥L³oÂæïǫ¯¡A¤[¬°´ð«n
ªZªL¤j®`ªº¡u¤EºÃÅ]®c¡v¡A¾xӤѽ¦aÂСAÃö©ó¥Õ¨d¤¦¤è±¡A¦oYì§Î²¦²{¡A§Ú¨Ã¤£n
§A±þ¦o¡A¥un§AÃѳz¯u±¡¡A¸õ¥XÄ^ºô¡A±q¦¹§â¦oºJ¶}¡A©M§Ú̦@¦P¹ê²{¤@¼ÎªZªL²±¨Æ¡I
¡v
¡@¡@§f¼}©¥§t¯º°Ý¹D¡G¡u¤°»òªZªL²±¨Æ¡H¡v
¡@¡@§õ¥È¹E§â¦Û¤v©Ò³]·Qªº¡u»E¤K¥P°«¤JÅ]¡v¤§¨Æ¡A¦P³o¦ì¡u¯Â¶§¼C«È¡v¡A²Ó»¡¤@¹M¡C
§f¼}©¥Å¥±o¤]¦Û¬Ü¸¦â»R¦a¡A¹ª´x¤j¯º»¡¹D¡G¡u§õ¥S¯u¬O§®·Q¤Ñ¶}¡A³o¡u»E¤K¥P°«¤JÅ]
¡v¤§¨Æ¡AµÛ¹ê¦³½ì¡A¥u¤£¹L¡u¤JÅ]¡v¤wÄݲ{¦¨¡A¡u¤K¥P¡v«oÁÙn¶OW¤ß¡AºCºC´M§ä¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥©E¤F¤@¤f¬ü°s¡A§t¯º»¡¹D¡G¡u¤K¥P¤w®t¤£¦h¤F¡A§õÅK©ä¡B§f¯Â¶§¡B±ä°ê¸¤¡B
Áú´ð¤l¡A¦´N²{¦¨ªº¡A±iªG¦Ñ¥ç¤w¦³¤FµÛ¸¨¡A¥u®tÁéÂ÷Åv¡BÂŪö©M¡A¤Î¦ó¥P©h¤F¡I¡v
¡@¡@§f¼}©¥»D¨¥¡A¦PÁú¼C¥·L¯º»¡¹D¡G¡uÁú¦Ñ§Ì¡A§Ú¦³¼Î¨Æ¨à¡A¤@ª½¤[©ÒÄaºÃ¡A¦p¤µ¥¿
¦n¦V§A½Ð±Ð½Ð±Ð¤@¨Ç°ÝÃD¦p¦ó¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥¯º¹D¡G¡u§f¥S¦³¦ó¨Æ¨£°Ý¡H¤£¥²¦p¦¹«È®ð¡I¡v
¡@¡@§f¼}©¥´¬Ü¯º¹D¡G¡u±X±[³B¤h±äªø¦N¨Ã«D·í´Â¬Ó¿Ë¡A«ç·|¦³¤F¡u°ê¸¤¡v¤§¸¹¡HÁú¦Ñ
§Ì¬O¡u¶¿ºÁú´ð¡v¡A¦V»P³o¦ì¡u±X±[°ê¸¤¡v»ô¦W¡Aª¾¤£ª¾¹D¨ä¤¤¨s³º¡H¡v
¡@¡@Áú¼C¥ÂIÀY¯º¹D¡G¡u±äªø¦N»P¤p§Ì¨p¥æ»á¿w¡A¨ä¤H·¥¦³·½ì¡A¥L³o¡u°ê¸¤¡v¤§ºÙ¡A
ˬO¥bµ·¤£°²ªº¦W²Å¨ä¹ê¡I¡v
¡@¡@§f¼}©¥¡u®@¡v¤F¤@Án¡A¸ÒµM°Ý¹D¡G¡uÃø¹D¡u±X±[³B¤h¡v±äªø¦N·í¯u¦³©n©f¬O¤Ñ¤l¦Z
¦m¡H¡v
¡@¡@Áú¼C¥§Ô«T¤£¸T¦a¡A¥¢¯º·n¤â»¡¹D¡G¡u¤£¬O¡A¤£¬O¡A±äªø¦N¥u¦³¤@¦ì©n©n¡A¶ùµ¹¡u
¦è±X±[¡v¤s¤¤ªº³³©mÁô¤h¡A¥Í¤U¤@¤l¡A°_¦W¡u°ê¾¹¡v¡A¥L¹E¦ÛºÙ¡u°ê¸¤¡v¡I¡v
¡@¡@§õ¥ÈÅ¥±oÁaÁn©Ç¯º»¡¹D¡G¡u³o¦ì¡u±X±[³B¤h¡v±äªø¦N¡A½T¹ê·½ì¥i·R¡AY«DÁú¦Ñ§Ì
¥[¥H¸ÑÄÀ¡C
¡@¡@§Ú¤]¨M·Q¤£¨ì¥LÅAº¡ªZªLªº¡u°ê¸¤¡v¤G¦r¨Ó¾ú¡A¥u¬O¡u³³°ê¾¹ªº¸¤¸¤¡v¤§·N¦Ó¤w¡I
¡v
¡@¡@Áú¼C¥¥Ø¥ú·L¿h²î¥~ªº´ò¤¤¤ë¦â¡A¤Î¤Ñ¤WÃʵءA¦P§õ¥È¯º¹D¡G¡u§õ¥S¡A§Ú̬J±ý±´
¡u¤EºÃÅ]®c¡v¡A³Ì¦n¥ß§Y°Ê¨¡A¦]¬°ÕY·Q¦b¡uÅ]¹a¤½¥D¡v½Ñ¸¯¸Ã£ªºÂù¤QªÚ¨°¤j®b¤§
»Ú¡Aµ¹¦o¨ÓÓ¡u¤K¥P¤W¹Ø¡vªºÂ§»ö¡AÁÙ¥²¶·n©ó©ú¦~¤E¤E«¶§¥H«e¡A§ï³y¦n±iªG¦Ñ¡A¤Î
´MµÛÁéÂ÷Åv¡BºÊªö©M¡A¤Î¦ó¥P©h¡I¡v
¡@¡@§õ¥È¨g¯º»¡¹D¡G¡uÁú¦Ñ§Ì¡A§Ú̥ߨè´N¨«¡A§A¥B¦§@·Ç³Æ¡A§â¹D¤ß°í±j¤@¨Ç¡A¤~¦n
¥h©¹¡u¯×¯»¦aº»¡v¤§¤¤¡AÂô¿º¤@µf¡I¡v
¡@¡@§f¼}©¥³YµM°Ý¹D¡G¡u§õ¥S¡A§Ṳ́£¬On¥h¡uÂűÅ]§g¡v©I©µ¦èªº¡u¤EºÃÅ]®c¡v¡A§A
¬°¦ó¤S¸ÜÁú¦Ñ§Ì·Ç³ÆÂô¿º¤°»ò¡u¯×¯»¦aº»¡v¡H¡v
¡@¡@§õ¤å©Ç²´Âù½¡A¸Þ¯º»¡¹D¡G¡u§f¦Ñ§Ì¡A§AÁÙn°Ý¡AÁú¦Ñ§Ì´N¬O¬°¤F§A¡A¤~¾ÄµoµL¬È
ºë¯«¡A©éµÛ¥H¨°ÜÅ]ªº¥Ì¤ß¤U¦aº»©O¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥«TÁyµo¿N¡A§f¼}©¥«o¶VµoÅ¥±o²ö©ú¨ä§®¡H
¡@¡@§õ¥È¤S¬O¤@°}«¢«¢¨g¯º¡A§ânÉ«Áú¼C¥ªº½¡½¡·ªö¡A§@¬°¹ï¡u¬ü¤Hª°¡v¥Õ¨d¤¦ªº
¡u¸Õª÷¥Û¡v¤§p»¡¥X¡I
¡@¡@§f¼}©¥Å¥§¹¡AÁö¹ï§õ¥È¡BÁú¼C¥µ¥¨â¦ìªZªL©_«Lªº²±·N¶³±¡¡A²`ı·P¿E¡A¦ý¤´¤£ªÖ
¬Û«H¦Û¤v»{¬°¸t¤k¦üªº¥Õ¨d¤¦¡A³º·|¦p§õ¥È©Ò»¡ªº¨º¯ë²]¿ºµL®¢¡I
¡@¡@¤T¤Hpij¬J©w¡A¹EÂ÷¶}¡u¬}®x¡v¡Aµ²¦ñ¦Ó¦æ¡Aª½©b¤T´ðªZªL¤Hª«¡Aµø¦p°°ìªº¡u¤E
ºÃÅ]®c¡v¦Ó¥h¡C
¡@¡@¥Ñ¡u¬}®x´ò¡v¦Ü¡u¤EºÃ¤s¡v¡AÁö¦³¼Æ¦Ê¨½¸ô³~¡A¦ý¦b¡uÅK©ä°s¥P¡v§õ¥Èµ¥¡A¦p¦¹¨
tµ´ÃÀªºªZªL°ª¤â¬Ý¨Ó¡A«o®Ú¥»©{¦p¤á®x¤§¦a¡A²@¤£¨¬¹D¤é¥L̬O¿ï¦b¤@Ó¶À©ü®É¤À¡A
©è¹F¡u¤EºÃ¤s¡v¡AËÌ¥©¹J¤W¡uÂűÅ]§g¡v©I©µ¦è¦b¤j±i²±®b¡A¬°¥L¥t¥~¤@¦ìÃd©c¡u¬r¤â
¦è¬I¡v¬I¤pµÓ¡A¼y¶P¥Í¤lÀ±¤ë¤§³ß¡I
¡@¡@©I©µ¦è¤§©d¡A¤Î¡u¬ü¤Hª°¡v¥Õ¨d¤¦¡A§¡µL©Ò¥X¡A¦p¤µ¡u¬r¤â¦è¬I¡v¬I¤pµÓ©~µM´À¥L
¥Í¤F¤@Ó¥ÕD¨à¤l¡A«ç¤£§â³o¦ì¡uÂűÅ]§g¡v¡A°ª¿³±o³ß¤ß½ˡA²±¤jÂ\³]À±¤ë³ß°s¡A
¶}©ñ¡u¤EºÃÅ]®c¡v¡A¬ZÁܤT´ð¥ªªñªº¶Â¥Õ¨â¹D¤Hª«u®bºÙ¶P¡I
¡@¡@§õ¥Èµo²{¡u¤EºÃÅ]®c¡v¤§¤¤¡A²Æºq¦pªm¡A¿O¥ú¦p®ü¡A¦ÛµM·Lı¸Ò²§¡A¦ý²Ó¤@±´Å¥±o
ª¾´N¸Ì¥H«á¡A¤£¸T¦VÁú¼C¥¡B§f¼}©¥©Ç¯º»¡¹D¡G¡u¨â¦ì¦Ñ§Ì¡A³o¯u¬O¨Ó±o¦¤£¦p¨Ó±o¥©
¡A§Ú̬J¼²¤W¦ÑÅ]ÀY¬°¥L¨à¤l½Ð«È¡A«h¤£¶È¥i¥H²@¤£¶O¨Æ¦a¡A¶i¤J¡u¤EºÃÅ]®c¡v¡A¨Ã¥i
¤j§Ö¦·À[¡A²r¦Y²r³Ü¤@¹y¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥¥¢¯º»¡¹D¡G¡u§õ¥S©e¹êÆa±o¥i¼¦¡A¤@¨£¦³¦Y¦³³Ü¡A«K¤j¬°°ª¿³¡I¡v
¡@¡@§õ¥ÈÂù²´¤@Àü¡A´¬Ü¥s¹D¡G¡u³o¬O·íµM¤§²z¡A§Ú¨¬°½an¶ºªº¡AÂí¤éÀ\·±JÅS¡A§Ô
´÷¼õ°§¡A«ç¯à¤ñ±o¤W§A³o¸Ê°¨½¡½¡¡AÀA¦ç¥É¹ªº¤½¤lô¨à¡H¡v
¡@¡@Áú¼C¥·nÀY¯º¹D¡G¡u§õ¥S¡A§A¤£n¥ú·Q¥Õ¦Y¥Õ³Ü¡A§ÚÌYu¡uÂűÅ]§g¡v©I©µ¦è¤§
¤_ªºÀ±¤ë¤§³ß¡AÁÙ±o°e¥÷§©O¡H¡v
¡@¡@§õ¥È¥Ø¥ú¾®ª`¦bÁú¼C¥ªº«TÁy¤§¤W¡A¯«±¡¸Þ²§¦a¡A«¢«¢¤j¯º»¡¹D¡G¡uÁú¦Ñ§Ì¤£nµo
·T¡A§Ú̦³¤£¥²¯}¶O¥b¤å¡A¦Ó¥iÃØ°e¡uÂűÅ]§g¡v©I©µ¦èªºµ´¨Î§ª«¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥¦V¥HÁo©ú¦Ût¡A¦ý¦p¤µ«o²q¤£¥X§õ¥È»y·N©Ò«ü¡A·L¤@«ä¦¤¡A§t¯º°Ý¹D¡G¡u§õ
¥S·Q°e©I©µ¦è¤°»ò§ª«¡H¡v
¡@¡@§õ¥È«üµÛ¦Û¤v¨º°Æ·Æ½]ÁyÃe¡A©Ç¯º»¡¹D¡G¡uÁú¦Ñ§Ì¡A§Ú¦p¦¹¤@ªí¤H§÷¡A°t°e§»ò¡H
³o¦W§®t¡A¥u¦³¥Ñ§A¨Ó°µ¡I¡v
¡@¡@§f¼}©¥¤]Å¥±o³YµM°Ý¹D¡G¡u§õ¥S¡A§A¨s³º·Q°e©I©µ¦ÑÅ]ÀY¤@¥ó¤°»ò§ª«¡A¤p§Ì±q¨Ó
¤£´¿Å¥»¡¹L°e§ªºÂ§®t¡AÁÙ«Dn¤@ªí¤H§÷¤£¥i¡H¡v
¡@¡@§õ¤å¥Øª`Áú¼C¥¡A·L¯º»¡¹D¡G¡uÁú¦Ñ§Ì¡A°²¦p§Ú̩ҮƤ£¿ù¡A¨º¡u¬ü¤Hª°¡v¥Õ¨d¤¦
Y·Q§]¦Y§A³o³¨÷´»»ç¤§»Ú¡A«K¤£§«±Np´Np¡A¥H°²¦¨¯u¡A¹E¤@¶µºñ´U¤lµ¹¡uÂűÅ]§g
¡v©I©µ¦èÀ¹À¹¡A°Z¤£¬O¤£¶O¥b¤å¿úªºµ´¨Î¶P§¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥½K¬Ü»¡¹D¡G¡u§õ¥Sº¡¤fJ¨¥¡A¯u¥¿¸Ó¥´¡I¡v
¡@¡@§õ¤å©Ç²´¤@½¡A¨g¯º»¡¹D¡G¡u«ç»ò¸Ó¥´¡IÁú¦Ñ§Ì»P§f¦Ñ§Ì¤£§«·Q·Q¡AY¦b¡uÂűÅ]
§g¡v©I©µ¦è¨º°Æ´L®e¥H¤W¡A¦AÀ¹¤W¤@³»½t´U¤l¡A°÷¦³¦h»ò¨ü¬Ý¡H¦óªpÁú¦Ñ§Ì¥\¤O´ï²`¡A
·¥¥i¯à¤@½b»Ê¾±¡AÂťкإɡA«h©ú¦~¦¹¤é¡A§Ṵ́Z¤£¬OÁÙ¥i¨Ì¼Ë¸¬Äª¦a¡A¦A¨Ó¡u¤EºÃÅ]
®c¡v¡A¥oÂZ©I©µ¦è¤@®u¦VÁú¦Ñ§Ìªº¹S¥\²±®b»ò¡H¡v
¡@¡@³o¦ì¡uÅK©ä°s¥P¡v§õ¤j¶Â¡A·Æ½]¬ð±è¡A§®»y¦p¯]¡A²ª½§â¡u¥É²ÃÁúªm¡vÁú¼C¥¡A½Õ
¨Ô±o«TÁy³q¬õ¡A³s³s·nÀY¦a¡AW¯º¤£¤î¡I
¡@¡@§f¼}©¥¨£Áú¼C¥©e¹ê¤Óµ~¡A¹E³]ªk§Ã¶}¸ÜÀY¡A´À¥L¸Ñ³ò¡A¦Û¨Ãä¨ú¥X¤@°Æ¤H¥Ö±¨ã
¡A§t¯º»¡¹D¡G¡u§õ¥S»PÁú¦Ñ§Ì¡AµL§«¥H¥»¨Ó±¥Ø¡A¶i¤J¡u¤EºÃÅ]®c¡v¡A¦ý§f¼}©¥«onÉ
«³o°Æ¤H¥Ö±¨ã¡A¤è¸ûç´¡I¡v
¡@¡@§õ¥ÈÀ³Án¤j¯º»¡¹D¡G¡u·íµM¡A·íµM¡A§A§f¦Ñ§Ì¨¥÷¯S®í¡A¥i¥Hºâ¬O¡u¬ü¤Hª°¡v¥Õ¨d
¤¦ªº·Ç«¹ÀY¡AÕY¤£±»¥»¬Û¡A¤j·n¤jÂ\¤J®u¡A«h¤£¶È¨Ï¥Õ¨d¤¦©ÒÁ×§Ò¡A¤£«K¹ïÁú¦Ñ§Ì¬I
®i¤Ä»î¨ÏÇ¡A²{¥Xª°¯W§À¤Ú¡I¸U¤@¾÷Ãö¬ªº|¡HÁÙn´£¨¾¨º¡uÂűÅ]§g¡v©I©µ¦è¡A·|·Ç¤@
Áçºu¾L¡A§â§A©M¥Õ¨d¤¦®û¦bÁ礤¡AµN¦¨¤@¹ï¡u¾L·ÈÀpÀm¡v©O¡I¡v
¡@¡@§f¼}©¥ª¾¹D§õ¥È¸Ù¿Ó¦¨©Ê¡Aµü¾WµR§Q¡A¥O¤HµLªk©Û¬[¡A¹E¸Ë§@¥¼»D¦a¡AÀ¹¤W¤H¥Ö±
¨ã¡I
¡@¡@¥LÁö¥¼§ï´«¹D¸Ë¡A¦ý±¨ã¤@À¹¡A¤w«D¥ý«e¨ºµ¥¥P·¹D°©ªº¥X¹Ð·¯«¡A¦ÓÅܦ¨¤@¦ì¿@
¬Üµµ±ªº²Ê»¨¹D¤h¡I
¡@¡@§õ¥È¨£ª¬¯º¹D¡G¡u§f¦Ñ§Ì§Î»ª¬JÅÜ¡A¡u¯Â´ö¼C«È¡v§f¼}©¥¤C¦r¡A¦ÛµM¤]À³¼È®ÉÂð_
¡An´«¤W¤@Ó¦W¸¹¤~¦n¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥¯º¹D¡G¡u¦W¸¹¥²¶·¾A¦X¨¥÷¡A¥^«P¤§¶¡¡A¨ìÁÙ¤£¤Ó®e©ö·Q©O¡I¡v
¡@¡@§õ¥ÈÂù¬Ü¤@°a¡A«¢«¢¯º¹D¡G¡u®e©ö¡A®e©ö¡A§Ú¤w¸g¦³¤F¸¡½Z¡A§f¦Ñ§Ì¥i¥H¼È®É¥s°µ
¡uµµ±¤Ñ´L¡v³p»»¤l¡I¡v
¡@¡@Áú¼C¥¬Ý¤F§f¼}©¥¤@²´¡A·L¯º»¡¹D¡G¡u§f¥S¦p¤µ³o°Æ§Î¬Û¡A¡uµµ±¤Ñ´L¡v¥|¦r¡A¨ì
¬O¦W²Å¨ä¹ê¡A¤]¥i»P¡uÂűÆN§g¡v½÷¬M¦¨½ì¡I¦ý¡u³p»»¤l¡v¬O¦ó§t·N¡H«o«DÁú¼C¥¥i´ú
°ª²`ªº¤F¡I¡v
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ
¤U¤@³¹
************************************************************
* ¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°OCR¤p²Õ Silencer ±½´y, CarmanLin ®Õ¥¿ *
* http://www.angelibrary.com/index.html *
************************************************************
Âà¸ü®É½Ð°È¥²«O¯d¦¹«H®§¡IÁÂÁ¡I