²Ä¤@³¹¡@²Ä¤T¦¸´£¨È°¨¯S·|¾Ô



    I



    Ä¥¶¤¥¿¤Æ¦¨¥Õ»Èªº½b¸s¡A¦b¶Â·tªºµêªÅ¤¤¶i¦æºD©Ê­¸¦æ¡C¦b¨ì¹F´£¨È°¨¯S¬P¨t¥~½tªº©z

ÂI¦Z¡A°±¤î¤F«e¶i¡A­±¹ï¦b«e¤è®i¶}ªº¼Ä­x¥¬°}¡C¦¹³B¶ZÖÃ¥ìÁº¸­Û­n¶ë¦³6.2¥ú¦~¡C



    «Ò°ê¾ú¥|¤K¤»¦~¡A¦t©z¾ú¤C¤E¤­¦~ªº¤G¤ë¡C°ªµn¤Ú©i¤ý´Â»Èªe«Ò°ê¡A¬°¤F¹ï¥h¦~¦~¥½¥Ø

¥Ñ¦æ¬P¦P·ù­xªº¤j³W¼Ò§ð¶Õªö¨ú³øÎ`¡A¥H¦t©zÄ¥¶¤¥q¥Oªø©x¥j¹p°ª²y¡E¶¾¡E¥ú§J¨©º¸¥[¤¸­ë

¬°Á`¥q¥O©x¡A¥Ñ¤j¤p¤TÉE¤­¥|OO¿´Ä¥¸¥²Õ¦¨ªº°Q¥ï­x¡A±q«Ò³£¶ø¤B¥X«×¤F¡C¨ä¤¤¤@­Ó­ì¦]

µ¦¡A·í®É¥¿­È¬Ó«Ò¦ò·ç¼w¨½§Æ¥|¥@¥[°Ã¤TO»Ò¦~¡A¦³¥²­n¥H¹ï¥~­x¨Æ¦æ°Ê¤§¦¨¥\¨ÓŨ¦«¦¹¤@

¨å§¡CÁö·Ù¨ä¦b¦ì®É¶¡¤w¬Oªñ¤L¥N¥H¨Ó©Ò¤Ö¦³ªºº©ªø¡A¦ý³o¦ì¬Ó«Ò¦b¤º¬F¤è­±¦}¨S¦³¾ð¥ß¥ô

¦ó¦¨ÁZ¡C



    »Èªe«Ò°ê­x¤¤±NµÜ¦]«¢¯S¡E¶¾¡EÁ[ªNº¸¡A¤ß·Ð¦a¼·°ÊµÛ¥L¨ºªi®ö¯ë¡A¥é¦p·àÃOªº¶Àª÷¦â

ÀYµo¡C



    ¦BÂŦ⪺²´²¶¡A³z¹L¥q¥O«Çªº²·±æµ¡¡Aª`µøµÛ¸g¹L°¾¥ú­×¥¿ªºÁc¬P¤§®ü¡C



    ¶}°ò¥ý¯ª¾|¹D¤Ò¤j«Ò§Y¦ì¦Z¥|¤K¤»¦~ªº¤µ¦~¡AµÜ¦]«¢¯S¤Q¤E·³¡C¥¼º¡¤G¤Q·³´N¦³µÛ¤¤±N

¶¥¯Åªº¤H¡A¹L¥h¥u¦³°ªµn¤Ú©i¬Ó®aªº¨k¤l¤~¦³«e¨Ò¡C¦³³\¦h¤J¦]¦¹¬°¤§½K¬Ü¡A¡§¦Ú¤U¹O¶V¤v

¥÷¡A¬O¶Ã°êªº«e¥ü¡C¡¨¦Ó³o¨Ç¤H¤]¦}¨S¦³¦b¬Ó«ÒªºÅv«Â¤§«e§¹¥þ¨IÀq¡A§â¶ú§ª©M¼¨«ë¬ï¤W¯´

§Ç½×ªº¥Ò­H¡A¦Ó°ª³Û³o¤H¨Æ¯S¨Ò¤§¤£¬Oªº¤H¤£Ð`ªTÁ|¡C



    ±q¤Q¤­·³­º¦¸¥X©º¥H¨Ó¡AµÜ¦]«¢¯S´N¹ð¦¸³B¨­¾Ô³õ¡A¥ß¤U³\¦h¥\³Ô¡A¦b¦¹¨ä¶¡¡A¤]´¿¨ì

¾Ë§L¥»³¡Á|µo­x³¡¤ºªº¥Ç¸o¨Æ¥ó¡A¦¨¥\¦a¯}Àò¤F¦b¥®¦~¾Ç®Õµo¥Íªº³sÄò±þ¤H¨Æ¥ó¡CÁö¦³¦p¦¹

¦h¼Ë©Êªº¤~µØ¡A¦ý¤j¦h¼Æ¤H¤´§K¤£¤F¹ï¥L¦³°¾¨£¡C



    µÜ¦]«¢¯S§â¥L²M¨qªºÃBÀY©M¶Àª÷ªº¼B®ü¾aºòµÛµw¬Á¼þ¡A·Q¹ê»Ú¦a·P¨ü¤@¤U¼s¤j©]°óªº²`

®m¡C¦b¨ä¤¤¡A¦ÛµM©M¤H¤uªº¥úÂI²V¦X¦b¤@°_¡AÌÛ¦¨µÛÂX®i¨ì¤HÃþ©Òª¾Ìå­­ªºµLÁn¤§©M¿Ó¦±

½Õ¡C



    ³o¦~»´¤H§âÏ¡¥Õªº¥k¤â¤â´x¹³¤p«Ä¤@¼Ë´x¤ß´Â¤W¦a±À°_¡C§C©ñ¤U¨Ó¤§¦Z¡A¤S¦A¦V¤W±À

°_¡C¥L¦b¸ÕµÛ¡§§â¦t©z©ñ¦b¤â¤W¡C¡¨»Èªe¨t¤£¹L¬O¬°¼Æ¶W¹L¤@¤d»õªº®q¦t©z¤¤ªº¤@­Ó¡A¦Ó¤H

Ãþ¨¬¸ñ©Ò¤Î¤§³B¡A«h¤S¥u¦³¥¦ªº¤L¤À¤§¤@¡C¦Ü¤_µÜ¦]«¢¯S©Ò¤ä°tªº¡A«h¥u¦³¤£¨ì¤K¤d¿´ªº¤@

¸s¤p¤H³yª«Ê^¤F¡C



    ¡§¦pªG§Ú´¤¦³¥þÄ¥¶¤ªº«ü´§Åv´N¦n¤F¡I¦p¦¹ªº¸Ü¡A§Y¨Ï¬O¦p¦¹µL¯qªºªÙ¾Ô¡A§Ú¤]¤@©w·|

¨ú±o§¹¥þªºÐ`§Qªº¡K¡K¡¨



    ¥­·ÆªºÁyÀU¤W·Pı¨ì¦³¤HªºÉa®§¡AµÜ¦]«¢¯SÂà¹LÀY¬Ý¥h¡A¤S¥ß§Y½w©M¤F¨º¾U§Qªºµø½u¡C

°Æ©x»ô®æ­¸.¦Nº¸µá¦ã´µ¤Ö®Õ¥ß¦b¥L¨­¦Z¡C



    »ô®æ­¸.¦Nº¸µá¦ã´µ¤Ö®Õ¥u¤ñµÜ¦]«¢¯S¦­¥X¥Í¤F¨â­Ó¤ë¡A¦P¼Ë¤]¬O¤Q¤Y·³¡Cªñ¥G¤@¤EO

¤½¤Àªº§¡¾ã­×ªø¨­§÷¡A¦³µÛ¦p¤M¦K©Ò¥´³yªº­x¤M¯ëªº±j¶´¡A¦ÛµM¨÷ªºÀYµo¡A¬õ±o¦³¦p¥H¬õÄ_

¥Û·»¦¨ªº¤ô©Ò¬V¤@¯ë¡C



    ¡§¥´Êð±z¤F¡AµÜ¦]«¢¯S¤j¤H¡C¡¨



    ³o­ÓºÙ©I¡A¬O¦Û±q¤Ö¦~®É´Á¥H¨Ó¡A¥u³\¦Nº¸µá¦ã´µ¤@­Ó¤H¨Ï¥Îªº¡C¥Ñ¦¹¤]¥iª¾¹D³o­ÓºÙ

©I¶W¶V®É¶¡¦a³sµ²µÛ¥L­Ì¨â¤H¡C



    ¡§¦b¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«ÓªººXÄ¥¤WÁ|¦æªº·|ij¤]§Ö¶}©l¤F¡C½Ð±z­ã³Æ¡C¡¨



    ¡§®@¡A¬O¸Ó¥h¤F¡C¡¨



    ¥L¦}¤£¬O¯uªº§Ñ°O¤F¡C¥u¬O·Q­n¥h§Ñ°O¦Ó¤w¡CµÜ¦]«¢¯S¥Ø«e¤´¬O¥²¶·§v±q¥L¤H¥l³êªº¥ß

³õ¡C¨º³¥¤ßªº¶¥±èÁÙ©µ¦V§ó°ªªº¤W¤è¡A¥Ø«e¥²¶·¤£Â_¦a©¹¤Wª¦¡C



    µÜ¦]«¢¯Sªº³¥¤ß¡A¬O©M¨ä¶Àª÷ªºÀYµo¬Û¦P¡B©Î§ó¦³¬Æ¤§ªº»¨°ø¤§ª«¡Cª¾¹D³o¦ìµL¥iÃþ¤ñ

ªº¬ü»ª¦~»´¤H±N·|¦¨¬°°ªµn¤Ú©i¤ý´Â»Èªe«Ò°ê³Ì¤j«q®{ªº¤H¡A¦p¤µ´N¥u¦³»ô®æ­¸.¦Nº¸µá¦ã

´µ¡A¦Ó¥B¥LÁÙ¬OµÜ¦]«¢¯Sªº·ù¤Í¡C



    ¥´­Ë°ª°ò¤Ú©i¤ý´Â¡A¦ÓµÜ¦]«¢¯S«h°_¦Ó¥N¤§¡A¦¨¬°¥þ¦t©zªºÅQ¥D¡CµÂ¥¿¤­¥@¬ö¥H¨Ó¦]°ª

µn¤Ú©i¤ý´Âªº±M¨î¤ä°t©Ò²Ö¿nªºªÀ·|¤£¤½²{¶H¡A¯S§O¬O­n¤@±½»G±Ñ¤§Ì媺¶Q±Ú¨î«×¡C¹ï¤_µÜ

¦]«¢¯Sªº§Ó¦V¡A¦Nº¸µá¦ã´µ³£ª¾¹D¡B²z¸Ñ¡A¦p¤µ¦}¨ó§U¥L¥H´Á¦¨¥\¡C¦Û±qµÜ¦]«¢¯Sªº©j©j--

¬üÄR·Å¬Xªº¦w©gùªN³Q¬Ó«Ò¦ò·ç¼w¨½§Æ±q¥L­Ì¤â¤¤·m¨«¡A±a¶i¦Z®c¥H¨Ó¡A¨º´N¦¨¤F¥L¤G¤H¯«

Éoªº»}¬ù¡C¦b²{¦bªº¤ý´Â¡A¦p¤µªºªÀ·|¤¤¡A¬JµM¨S¦³§í¨î³Ì°ªÅv¤OªÌ¨ä±ý±æ©M©T°õªº¤â¬q¦s

¦b¡AµÜ¦]«¢¯Sªº¿ï¾Ü´N¥u¦³¥´­Ë¤ý´Â¤F¡C­nÅý¬Ó«Ò¦Ûı¨ì¸o¤j´cÌå¡A¨S¦³¤ñ§â¥LÓã¤U¬Ó«Ò¤§

®y§ó¦³®Äªº¤F¡C¨ì¨º®É­Ô¡A¬Ó«Ò¤~·|ª¾¹D³Q¤H¹Ü¥h¶Q­«¤§ª«ªºµh­W§a¡C



    ¤£¹L¡A¸ôµ{«Üªø¡A¦b³~¤¤¥²¶·¥Ì¤ß§Ô¨üÏúÏú¤£¦X¤v·N¤§¨Æ¡C¨Ò¦p¹³³o¤@¦¸¡A½äª`¥Í¦º¦b

³o¨S¦³·N¸qªº¾Ô¤æ¤W¡A¤]¬O¨ä¤¤¤@¨Ò¡C



    ¡§§A·Q¡A¦Û±q¦b¹F°^¬P°ì¤¤¡AµL¯àªº»®º¸¨©º¸¯S¤j¤½ºG±Ñ¥H¨Ó¡A¦³¹L¤L¦¸¾Ô¤æ¤F¡H¡¨



    ¦~»´¤HªºÁn­µ«D±`¤£´r§Ö¡C



    ¡§¥[¤W¤p¨R¬ð¦b¤º¤w¸g¬O²Ä¤T¤G¤E¦¸¤F¡C¤@¤­O¦~¶¡¦³¤T¤G¤E¦¸¡C¯uÁ«¥L­ÌÁٯण¹½¨ä

·Ð¦aÄ~Äò¥´¤U¥h¡C¡¨



    ¡§¦]¬°¥´¤£¥X¤@­Ó¤FÂ_°Ú¡C¡¨



    ·L¯º¦a»¡¥X²z©Ò·íµMªº¨Æ±¡¡A¬O¦Nº¸µá¦ã´µ©Ó¨üµÜ¦]«¢¯Sªº­t­±±¡·Pªº°µªk¡C



    ¡§¦P·ù­x¡B¤£¡A«q¶Ã­xªº¨º¨Ç®a¥ë¤£À´¾Ô²¤¡A¤£ª¾¹D¦³¤£¬y¦å´N¯à¨Ï¥ìÁº¸­Û­n¶ëµL¤O

¤Æªº¤èªk¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯S¤ß¨½·Q¡G§Ú¤L¥G³£·Q­n±Ð±Ð¥L­Ì¤F¡C¯uªº¦³¤ß­n¡§¥´­Ë±M¨î¤ý´Â¡¨ªº¸Ü¡A¥i¥Î

ªº¤â¬q¦³¦n¤L­Ó©O¡C¦pªG¥u´Á±æ¦Û¤vªº©M¥­©M¦w¥þªº¸Ü¡A¨º¤\¤Ï¹L¨Ó¤]¦³¤GÏú¥H¤Wªº¿ï¾Ü¡C

µM¦Ó¦P·ù«o§â³o·í¦¨¬O°ß¤@ªº¹D¸ô¡A¦Ó­«Î`µÛ§ð¶i¥ìÁº¸½×¦^´Y¡A¦Ó¤S±Ñ°hªºÃЪp¡CµÜ¦]«¢

¯S¤£±o¤£·P¨ì§bµM¡C



    ¡§¬°¦ó­n·M¦H¦a©ëªd¤_¥ìÁº¸½×­n°â¡C¦Ñ¬O²`«HµÛ¦³­n¶ë´N¥²¶·¥¿­±¥æ¾Ô±N¨ä§ð³´¡A¹ê

¦b¬O¹x©T¤§Ìå¡C¡¨



    ¡§©Ò¥H¹ï«Ò°ê¦Ó¨¥¤~¦³«Ø³]­n¨½ªº·N¸q°Ú¡I¡¨¡§»¡±o­Ë¨S¿ù¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯S­W¯º¦a±µ¨ü¤F¬õµo¦n¤Íªº¨£¸Ñ¡C



    ¡§¤£¹L®É¶¡¤]­n¨ì¤F¡C¤ÓªÅ±ô³£¤w¸g­ã³Æ¦n¤F¡C¡¨



    ¦Nº¸µá¦ã´µ¤S¦A¦¸¶Ê«Pª÷µo¤Í¤H±oÖö}­¼Ä¥¤F¡C



    ¡§§Ú¤£·Q¥h¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯S¤£°ª¿³¦a»¡µÛ¡C³o¬O©úª¾¤£¥i¯àªº¥ô©Ê¡C



    §Y¨Ï¥X®u¤F¡A¤]«Ü¤Ö³Q¤¹³\µo¨¥¡A¦Óµo¨¥³Qªö¥Îªº±¡ªp§ó¬O§¹¥þ¨S¦³¡C¤L¦¸¥H¨Óªº¸gÅç

¦p¦¹¦a§i¨^¥L¡CµÜ¦]«¢¯S¦}¥¼³n®z¨ì·|³Q©¿µø©Î´c·N¤@¤@¤¤¶Ë¡A¦ý¥²¶·¦b©t¿W¤§¤¤´ç¹L¯î¿¾

ªº®É¶¡¡A¹ê¦b«ÜÃø»¡¬O¤@ÏúµÎÓ쪺Àô¹Ò¡C¤£¹L¡AµÜ¦]«¢¯SÁÙ¤£¬OÅQªÌ¡A¥L¤´¬O±o©}½¥¤_³\¦h

¤H¤§«e¡C



    ¡§¦pªG§Ú¥X®u¤F¡AÉO·|ªÌªº¥­§¡¦~ÄÖ´N·|¤U­°¡C³o¤@ÂI­ËÁÙºâ¬O­ÓɬÂI§a¡K¡K¡¨



    «Ò°ê¦t©zÄ¥¶¤¥q¥Oªø©x¥j¹p°ªº¸.º¿.¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«Ó¡A¬O­Ó¦³µÛ¥b¥Õ¬Ü¤ò©M¥b¥ÕÆKµo¯S

©ºªº¤­¤Q¹L¥bªº¨k¤l¡A¨­Âß°ó°ó¡AºÝ¥¿¦Ó¥O¤HµL¥Ñ§åµû¨ä«D¡CÀHµÛ¬Ó«Ò¦ò·ç¼w¨½§Æ¥|¥@°Ñ¥[

¾\§L¨å§®É¡A¬Æ¦Ü¥O¤Hı±o«Â­·¦}«Dµo¦Û¬Ó«Ò¦Ó¬O¨Ó¦Û³o¦ì¦Ú¤U¡C



    ¡§§A¬Ý¦Ì§J¨©º¸¥[¡A¹ê¦b¬O«Â­·°ó°ó¡C¡¨



    ¦³®ÉµÜ¦]«¢¯SªÙ¦p¦¹¹ï¦Nº¸µá¦ã´µ»¡¡C¤£¹L¡A»y·N¦}¤£¶È¤î¤_ÃÙ½à¦Ó¤w¡C



    ¡§¡K¡K¦ý¬O¡A¤]¥u¬O«Â­·°ó°ó¦Ó¤w¡C¡¨



    ­±¹ïµÛ·f­¼¤ÓªÅ±ô¨Ó¨ìºXÄ¥¶°¦Xªº´£·þ­Ì¡A¦Ì§J¨©º¸¥[¥ý¦V¬Ó«Òªº¨v¹³µe·q§¡A¦w±Æ¦n

¦UÄ¥¶¤ªº°t¸m¤§¦Z¡C



    ¡§¤£¤¹³\¼Ä¤è§ë­°¡A­n§¹¥þ¦aÄè·À¡A­É¦¹«Å´­¬Ó«Ò°¡¤Uªººa«Â¡C¡¨¥[¤W¤F³o¥y¸Ü¡A°µ¬°

§@¾Ô·|ijªº¶}ºÝ¡C



    µÜ¦]«¢¯S¤º¤ß·Q­n¸ß°Ý¡A³o¦¸·|¾Ôªº¥Øªº¬O¤°¤\¡H¨ì©³¬O¬°¤Fº¡¨¬¾Ô²¤¤W¤°¤\¼Ëªº½ÒÃD

¦Ó°Ê¥Á¼ÆÉE¿´ªºÄ¥¶¤¡A¸m¼Æ¦ÊÉEªº§L¤h¤_ÀI¦a¡B®ø¯ÓÃe¤jªºª«½è©M¯à·½ªº²z¥Ñ¬°¦ó¡H¤£µÛ²´

¤_³o®Ú¥»°ÝÃD¡A¦Ó§â½ÒÃD¶È­­©w¦b¾Ô³N¶¥¬q¡A¤@°Æ­Y¦³¨ä¨Æ¦a°Q½×µÛ¡A¨ì©³¦³¦ó¯q³B¡H¥L­Ì

©Ò°µªº¥æ½Í¡A¨S¦³¥ô¦ó¤@¥y¥i¥H¤Þ°_¥Lªº·P°Ê¡C



    µÜ¦]«¢¯S¤£¥Ñ±o¤£³o¼Ë·QµÛ¡G³o¨Ç®a¥ë¥u¬O¦bª±¾Ôª§´åÀ¸¦Ó¤w¡C©M¦ÛºÙ¡§¦Û¥Ñ¦æ¬P¦P

·ù¡¨ªº«q¶Ã­x¤§®{¡A¥¿¥i»¡¬O¦XÓ쪺¦n¹ï¤â¡C·Q¨ì¦b«Ò°ê¤º¦]§Üª§¥¢±Ñ¦Ó½ì¨ì¦P·ùªº¤H¼Æ¡A

¬Æ¦Ü¥O¤Hı±o¦P®uªº´£·þ­Ì¸Ó¤£·|¬O¨è·N¤£Åý±N¨Óªº¬y¤`¦a¥¢¥hªº§a¡H¤£¡A³oºâ¤Ó¬Ý±o°_¥L

­Ì¤F¡C¨Æ¹ê¤W¬O¥L­Ì¥Î¤W¤F³h¥F¯à¤Oªº¤@¤Á¡A¤]¥u¯à¦³¦¹µ{«×¦Ó¤w¡K¡K



    ¬ðµM¤¸«ÓªºÁn­µ¾G­«¦aÅT°_¡C



    ¡§Á[ªNº¸¤¤±N¡A­ëªº¨£¸Ñ¦p¦ó¡H¡¨



    ¼Æ¤Q¹Dµø½u¤Æ¦¨µL§Îªº½b¡A®g¦b¦~»´¤HªºÁy¤W¡C°£¤F¤L¹D¥Ø¥ú¦Û´Á¬°¤½¥¿¤§¥~¡A¨ä¥L¤L

¥G³£±aµÛ¼Ä·N©M¼J¯ºªººë¯«ªi¡C·íµM¡A¨º³£¤Æ¬°¤@ªiªi¤£§Öªº¼é¬y¡A¨R¤J¤FµÜ¦]«¢¯Sªº¯«¸g

ÊI¡A¦ý¨Ï¤Hı±o§ó¤£¥i«äijªº¬O¡A§â¬ðÅ㪺­t­±·P±¡¶°¤¤¦b¤@­Ó¥¼º¡¤G¤Q·³ªº¦~»´¤H¨­¤W¡A

§Y¯à¤£Ä±±o¦Û¤v·M¬Nªº³oÏú¦Û§Ú«ÈÆ[ªº§C¸¨¡C



    ¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«Ó«ü¦Wªº¥Î·N¡A­Ë¤£¬O«Ü©úÚÌ¡C¤]³\¥u¬O­Ó§Î¦¡¡A¤]³\¬O·Qµ¥¥L»¡¥X¨Ç©_

Éݪº¸Ü¦Z¦A¥[¥H¼J§Ë¡C°ß¤@ÚÌ©wªº¬O¥L¦}¥¼´Á±æ¦³²vª½ªº·N¨£¡C¦pªG¥L¹ïµÜ¦]«¢¯Sªº¤~¯àµ¹

ÉO¤@©wªºµûɲªº¸Ü¡A´N¤£·|»{¬°¥Lê²´¦Ó¥s¥L§¤¦b³Ì¦Z­±¤F¡C



    ÁöÉO¥L¥»¨ÓªºÉa½è¬Û¹H¡A¦ý²ó¦]«¢¯SÁÙ¬O°²¸Ë¦¨¤Z±e¤§¤H¡C



    ¡§¦b¤U¦}¨S¦³¤°¤\¯S§Oªº·N¨£¡C¤¸«Ó»Õ¤Uªº²`¿Ñ»·¨£¡A¤£¬O§Úµ¥¤p½ú©Ò¯à«ä¤Î¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯S¥H®¥·qªººA«×¨Ó±»¹¢¹¡ªº¤í¯Ê¸Û·N¡C¥LÁöµM¤@¦¸¤]¥¼´¿½æ§Ë¹L¨ä¬ü»ª¡B¯S§O¬O

¥Lªº¯º®e¡A¦ý§¸`¤è­±«h¬O¦]À³¥²­n¡C¨ºªF¦è¦]¬°­È±o»´½°¦Ó¦s¦b¡A½æ§Ë¤@¤U¤]¤£·|¶Ë¤Î¦Û

´L¡C



    ¦³¯SÅv¥i¥H¬Ý¨ìµÜ¦]«¢¯S¨º¦p¦Pªì®L¶§¥ú³z¹L¤ô´¹¯ëÀéÄ꯺®eªº¤H¡A°£¤F©j©j¦w©gùªN

¥H¥~¡A´N¥u¦³¦Nº¸µá¦ã´µ¤@¤H¤F¡C



    ¦Ì§J¨©º¸¥[ÂI¤FÂIÀY¡C³Q³o¬ü»ªªº¦~»´¤H°l±q­Ë¤£Ä±±o¤£§Ö¡C



    ¡§¨º¤\¡A¦ü¥G¤]¨S¦³¨ä¥L·N¨£¤F¡AÁ|°_­»Âb¨Ó¹w¯¬¾Ôª§Ð`§Q¡A©M½Ñ­ë¤@°_¬è±æ°¡¤Uªº¥ú

ºa©M«Ò°êªº¶©²±I¡¨



    ´xÁn©MÅw©IÅT°_¡A¤£¤[¡A­»Âb°sªMªº¥ú±m°ª°ª¦aÁ|¦b²³´£·þªº¥k¤â¤W¡C



    ¸Ó°µªº¨Æ±¡¨S¦³°µ¡A«oÚÌ«H¥i¥HÐ`§Qªº³oÏúºë¯«ÌÛ³y¡A¹ê¦b¶W¥GµÜ¦]«¢¯Sªº²z¸Ñ¤O¡C¥L

¨S¦³§â¤ß¤¤©Ò·Qªºªí²{¦bªí±¡©Î°Ê§@¤W¡A¦ý´N¦bµø¬É¤¤ªº¤@¤Á³£¤Æ¬°µL±m¦â¯ëªº¥¢½Õ·P¤¤¡A

¥LÀHµÛ¨ä¥Lªº´£·þ­Ì°Û©M¡C¡§¬°¤F¬Ó«Ò°¡¤U¤zªM¡K¡K¡I¡¨



    II



    ©M«Ò°ê­x¹jµÛ¤KO¥ú¬íªº¶ZÖáA¦Û¦±¦æ¬P¦P·ù­x®i¶}¤F¤TÉE¤T¤EOO¿´ªº°}®e¡C¨ä¾Ô¤O

¤º®e¬O¥Ñ²Ä¤­¡B²Ä¤E¡B²Ä¤Q¤@µ¥¤T­ÓÄ¥¶¤ÌÛ¦¨¡A¦ýÁ`¥q¥O©xùªi´µ«hÁnºÙ¬°¤FÁaÆ[¾Ô³õ¥þÊ^

¤j§½¡A¦Ó¦b¤@¤­O¥ú¬íªº¦Z¤è§¤Âí¤£°Ê¡C¨ä¤¤¤@­Ó¦]¯À¬O¬F©²°ê¨¾©e­û·|²ÇÀ³­n¦A¦h°Ê­û¤G

­ÓÄ¥¶¤¡A«o¿ð¿ð¥¼¨£¦^­µ¡A¦Ó¨Ï¥þÊ^°}®e¤W¦}¤£§¹³Æ¡C



    ¦Û¥Ñ¦æ«Î¶¡·ù­x²Ä¤­Ä¥¶¤¥q¥O©x¨È¾ú¤s¤j.¤ñ§J¥j¤¤±N¦³µÛµÜ¦]«¢¯S¤T­¿¥bªº¤H¥Í¸g¾ú

¤Î¤Q¤T­¿ªº¾Ô³õ¸gÅç¡C¥L¦}«D­x©x¾Ç®Õªº²¦·~¥Í¡A¦Ó¬O±q¤@­Ó§L¤h¤É¨ì´£·þ¡A¤£Â_²Ö¿n¥\ÁZ

¦Ó¤É¶iªº¨F³õ¦Ñ±N¡A¬Æ¦Ü¦³¤H·|¥b¶}ª±¯º¦a»¡¡§¦Ñ½m¡¨³o­Ó§Î®eªe¡A¥i§O¥Î¦b¤ñ§J¥j´£·þ¥H

¥~ªº¤H¨­¤W¡A¨ä¥Î§L¤âµÃ¤§¥R¹ê¥i¨£¤@´³¡C¦Ó»¡¨ì¦b§L¤h¤§¶¡ªº¨üÅwªïµ{«×¡A«h­n¤ñ¨º¨Ç­x

©x¾Ç®Õ¥X¨­ªººë­^¥÷¤l­n°ª±o¦h¤F¡CÓì²Î¦X§@¾Ô¥»³¡ªø¦è¼w¥§.®u¯S¦C¤¸«Ó¤]¹ï³o¦ì¦b¥Lªì

¥ô­x©x®É¶Ç±Â¥L¹ê¾ÔÅܺ·ªºªøªÌ¡A¤@ª½«O«ùµÛ·q·N¡C



    ¬JµMÁ`¥q¥O©xùªi´µ¤¸«Ó¦b¦Z¤è¡A¨º¤\¦b«e½u¤W¡A¤ñ§J¥j¯¸¦b¸ê²`ªÌªº¥ß³õ¡A´N±o²Î¬A

«ü´§Åv¤F¡C²Ä¤EÄ¥¶¤¥q¥O©x¥îÄõ¤Ò¤¤±N«Ü²z¸Ñ³o¤@ÂI¡A¦ý¥t¥~¤@¦ì¤@²Ä¤Q¤@Ä¥¶¤¦¯¥O©x«Â¦C

©i¡E¦óÄõ¦h¤¤±N«o¹ï¦¹¤£ªA¡C



    ¦óÄõ¦h¤T¤Q¤G·³¡A¦]¥h¦~¦~©³§ðÀ»¥ìÁº¸­Û­n¶ë¤§»ÚªºÉó±Ó--¾Ô¤æ«ü´§¦Ó¤É¬°¤¤±N¡A­è

­è¥X¥ôÄ¥¶¤¥q¥O©x¤@¾¤£¤[¡C¥H¨äµ²ªG¦Ó¨¥¡A¸Ó¦¸§ðÀ»ºt¥X¤F²Ä¤»¦¸§§¤jªº¥¢±Ñ¡A¥H«Ò°ê­x

ªº§Î®e¤è¦¡¬O¡§¥ìÁº¸­Û¦^´Y¬O¥H«q®{­Ìªº¦º¤r¾Q¦¨ªº¡C¡¨¡A¦ý¦b­Ó§O¾Ô¤æ¤¤«h±o¨ì¤@¨ÇÐ`

§Q¡Aºâ¬O®¾¦^¤F³Ì¦Z¤@¦¨ªº¦Û´L¤C¡C¦Ó¨ä¤¤¤@¨Ò«h´N¬OÀ»¯}±q­n¶ë¥XÀ»ªº¼Ä¤èÄ¥¶¤ªº¦óÄõ¦h

¨º©b©ñªº¥Î§L¡CÁöµM¬O¦³¹êÁZ¡A¦ý¨Ì¤ñ§J¥j©Ò¨£¡A¦óÄõ¦hªº¦Û«H­n¤ñ¹êÁZ¤j¤W¤Q­¿¦h¤F¡C



    ¡§½Ð§O¹ï§ÚªºÄ¥¶¤ªº¦æ°Ê¥[¥HµL¥Îªº´w¨y¡C¡¨



    ¦óÄõ¦h¦b¾Ô¤æ¶}©l¤§«e¡A¹ï¦Ñ´£·þ¦p¦¹­Ò¨¥¡C



    ¡§«j±j­n¨D©M¨ä¥LÄ¥¶¤Áp¦X¦æ°Ê¡A¥u·|§ã±þ§ÚÄ¥¶¤¤§ªø³B¡A¦Ó¦³¯q¤_¼Ä­x¡C³o¤\¤@¨Ó±N

·|¨Ï¦Û¤v´î¤Ö¾Ô²¤¤Wªº¿ï¾Ü¡C¡¨



    ¦Ñ´£·þ¤ß·Q¡A³o­Ó¤H¬O§â¾Ô²¤©M¾Ô³N§Ë²V¤F¡C



    ¡§§Ú­Ì±q¤@¶}©l´N¨S¦³¦b¾Ô²¤¼h­±¤W°µ¿ï¾Üªº§E¦a¡C¼Ä¤è¨Ó§ð¡A§Ú¤è¨¾¦u¡C³»¦h¥u¯à¹³

¹F°^¬P°ì·|¾Ô¤@²»¡A¿ï©w¦³§Qªº¨M¾Ô³õ©Ò¦Ó¤w¡C¡¨



    ¡§»Õ¤U¥ú¬O¥[¥H¨¾±s´Nº¡¨¬¤F¶Ü¡H¡¨



    ¡§§A¤£»{¬°¦p¦¹¬O§a¡¨



    ¡§·íµM¤F¡C¦A«ç¤\¼ËÀ»°h¨Ó¥Çªº¼Ä¤H¡A¥u­n±M¨î¬Fªv¤§·½ÁÙ¦b¡A«Â¯Ù´N·|¥Ã»·¦sÄò¡C­n

¥Ã¤[µ²§ô¾Ôª§¡A°ß¦³ªøÅXª½¤J§ð¶i¨¸´cªº¤j¥»Àç¤@¶ø¤B¡A·À±¼«Ò°ê¤@³~¡C¡¨



    ¤ñ§J¥jÂIµÛÀY¡C



    ¡§¥i¬O¡A§Ú­Ì³s§ð²¤¥ìÁº¸­Û­n¶ëªº¤O¶q³£¨S¦³¤£¬O¶Ü¡H§ó¦óªp­n»·©º¤@ÉE¥ú¦~¡A«I§ð

«Ò°êªº¤¤¼Ï³¡¡A¨º²×¨s¬O°µ¤£¨ìªº¨Æ¡C¡¨



    ¡§¨ì¥Ø«e¬°¤î¬O¦p¦¹¡C¡¨



    ³o­Ó¦^µª¡A±N¦óÄõ¦h§â¦Û¤v¤ñÀÀ¬°«Ò°ê¥»¤g«I§ð­xÁ`¥q¥Oªº·Qªk¡A¥H¶¯ÅGµý©ú¤F¡C



    ¡§¤U©x¤@ª½´L·q¤ñ§J¥j»Õ¤Uªº¸gÅç©M¹êÁZ¡C¹L¥hªº¸gÅç©M¹êÁZ°Ú¡K¡K¡¨



    ¹ï³o±a¦³¼J§Ëªº¤fÉaµo«ãªº¡A¤£¬O¦Ñ´£·þ¡A¦Ó¬O°Æ©xªkµáº¸¤Ö®Õ¡A¦ý¥L«o



    ¤£¯à¹ï¤¤±Nµo«ã¡A¥u¦³§â­I¦b­I¦ZªºÂù¤âºòºò´¤µÛ¡C



    ³q«H¼v¹³¤@®ø¥¢¡Aªkµáº¸¤Ö®Õ¥ß¨è«ã§q¤F°_¨Ó¡C



    ¡§»Õ¤U¡A§Ú¦p¦¹»¡¬O¦³©Ò¹O¶V¡A¦ý¦óÄõ¦h´£·þ¬JµM¹ï§@¾Ô¨º¤\¦³¦Û«H¡A¨º



    ¤\§ÚÄ¥¶¤¦ó¤£¤z¯Ü´N³S¤â®ÇÆ[©O¡H¡¨



    ¡§©Ò¿×§@¾Ô³oªF¦è¡A¬O¤£·|¦b¹ê¦æ¤§«e¥¢±Ñªº¡C¡¨



    ¦Ñ´£·þ¤@¤â¦«µÛ¤U¤Ú¡C



    ¡§¥H§Ú¹L¥hªº¸gÅç¨Ó¬Ýªº¸Ü¡K¡K¡¨



    ¦P¤é¤Q¤»ÂIÄÁ¡A¨â­x±µªñ¨ì¤@O.¤K¥ú¬íªº¶ZÖáC¦b©¼¦¹Àq»{¤§¤U¡A¨ì



    ¤F¡§¾Ôª§´åÀ¸¡¨¶}©lªº¶ZÖäF¡C



    ¤£ª¾¹D¬O­þ¤@¤è¤ñ¸û§Ö³Û¥X¡§®gÀ»¡I¡¨ªº¥sÁn¡C



    ¼Æ¤d¹D¥ú§ô¼¹µõ¤F¦t©zªÅ¶¡¡C



    ¦b©¹¦Z³QºÙ¬°¡§²Ä¤T¦¸´£¨È°¨¯S·|¾Ô¡¨ªº³o³õ¾Ô¤æ¶}©l¤F¡C



    ¨`¼öªº¦â±m±Û´õ¡A¥H¶Â¹]ªº¶ê½L¬°­I´º¡A¯F°_¦Ó¤S´²¥h¡A¥|´²ªº¯à¶q´Ý´í«h³£¤Æ¬°¶Ã

¬y¡A·n°ÊµÛÄ¥¸¥¡C



    ­×ªøªº¨­Âß¡Aɬ¶®¦Ó²`¨I¦a§¤¦b¾ÔÄ¥¡§­ð²ü¥ìÂÄ¡¨Ä¥¾ôªº«ü´§®u¡AµÜ¦]«¢¯Sªºµø½u§ë¦V

º·¹õ¡Aª`µøµÛ¦b«e¤è®i¶}ªº¥úÉO¼ö¤§¶Ã»R¡C¬Ý±o¥X¨º²@µL¿W³Ð©Êªº°}§Î¥¿¤£Â_¦aµo¥Í²@µL¿W

³Ð©Êªº¾Ô¤æ¡C



    µø½uªº¨¤«×¤@Âà¡A¸I¤W¤F¬õµo¦n¤Í¨º²¤±a¾á¤ßªºµø½u¡C



    ¡§§O¦b·N¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¡A¦b­I¦ZÆ[¬Ý¥L¤Hªº¾Ô¤æ¡A¤]¬O¤@­Ó¼Ö¨Æ°Ú¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯SÅS¥X¯º®e¡C



    µÜ¦]«¢«ùÁöµM»´ÁN³oÏú³c½æ·Gɲ¹D¼w·~¦Þªº¹ÚÅm¡A¦ý¦b³o¤@¦¸¡A¥L§Æ±æ³Q¦w±Æ¦b³¯¦C¦Z

­Iªº·Qªk­n¤ñ³Q±À¤W³Ì«e¦C¨Ó±o±j¡C¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«Óµ¥¤Hªº·N¹Ï¡A¤£¥i¸mºÃªº¬O¤£­nÅýµÜ¦]

«¢¯S¥ß¤UªZ³Ô¡A¦ý¤Ï¹L¨Ó»¡«h¬O¦b·Å¦s¾Ô¤O¡C¤£ºÞ¤¸«Óªº·N¹Ï¦p¦ó¡AµÜ¦]«¢¯SªºÄ¥¶¤¦¨¤F¨M

¾Ô®É¤è§ë¤J¤§¶Q­«ªº³Ì²×¾Ô¤O¡C¬°¦¹¡A¦P·ù­x´N¥²¶·Å»«iµ½¾Ô¨ì¬YÏúµ{«×¡A¦nÅý«Ò°ê­x¹Á¤W

­WÀY¤~¦æ¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡AºÉºÞ³o³õ·|¾Ô¨S¦³¾Ô²¤¤Wªº·N¸q¡A¦ý¹ïµÜ¦]«¢¯S¦Ó¨¥¡A«h±N·|¦¨¬°¤@

¥ó¦³¬F²¤·N¸qªº¨Æ¤F¡C­Y¯à¥ß¤UÅãµÛªºªZ³Ô¡A´N¥i¤É¬°¤W±N¡A·íµM¡A¤W±N­n¤ñ¤¤±N§ó±µªñ¥L

ªº¥Ø¼Ð¡C



    ¬M®g¦b»a¦B¦â²´²¶¤¤¶iµõªº¥ú¨~¡Aº¥º¥¦a¯q¼W¿K¯P¤F¡C



    ¤£ºÞ¬O¦h·M¦H¡A¥u­n¤@­±¹ï¨ì¾Ô¤æ¡A¦bµÜ¦]«¢¯SªºÊ^¤º¡A¦å²Gªº·Å«×´N·|¤W¤É¡A¦b¥ÕÞÕ

ªº¥Ö½§¤U¡A³Q¥[¼öªº²Ó­M´N·|«ß°Ê¦a°_»R¡CÌÛ¦¨¥LÆF»îªº¥D­n¤¸¯À¤§¤@¡A¬O¨`¼öªº¾Ô¤h¤§

»î¡A¦³®É·|¦p¦P¯F°_ªº¹p¤ª¡A±»¦í¨º»·¤j³¥¤ßªº¦a¥­½u¡C



    ©úª¾³o©M²z©Ê¤¬¬Û¥Ù¬Þ¡AµÜ¦]«¢¯S«o§Æ±æ¸m¨­¤_¾Ô¤æªº±Û´õ¤¤¡C¦Ó¦P®É¤]·P¨ìµJļ¡C¨º

¬O¹ï¤_¨º¨Ç§âµÜ¦]«¢¯S¸m¤_¦Z¤è¡A¦Û³B¤_¥i¥H¿W¥eªZ³Ôªº±¡ªp¤¤¡A«o«ç¤\¤]µLªk§¹¥þ¥h¬¡¥Î

³o¨ÇÉó·|ªº§Ú­x©Ò·P¨ü¨ìªºµJļ¡C



    ¦P·ù­x¡A¥¿Ú̦a»¡¬O¦óÄõ¦hªº²Ä¤Q¤@Ä¥¶¤¡AµLµø¤_¨ä¥L¤Í­x¦Ó¤@ÅD¦V«e¡A¬Ý°_¨Ó¦ü¥G¬O

­n¤jÁx¦a¶i¦æª½½u§ðÀ»¡C



    ¡§§â¤õ¤O¶°¤¤¡I¡¨



    ¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«Ó¾G­«¦a¤U¤F©R¥O¡C



    ³o¹D©R¥O¥ß§Y³Q¹ê¦æ¡C



    ¶°¤¤ªº¥ú§ô¡AªmÄ˵ۦt©zªº¤@¨¤¡C¤£¹L¡A¦P·ù­xªº°ÊºA¡A¦³µÛ¶W¶V«Ò°ê­xªº¹w´ú©M¤è¦V

©Ê¡C«Ò°ê­xªº¬¶¤õ¬ï¹L§C±K«×ªº¦P·ù­xÄ¥¦C¡A©|¥¼¯àµ¹¤©¦³®Äªº·l®`´N³Q§l©¹¦t©zªºµêªÅ¡C

¦Ó¦P·ù­x¨º¬Ý°_¨Ó¤L¥G¬O²@µL¯´§Çªº¬¶¤õ¡A¦b±K¶°ªº«Ò°ê­x¦U³B³v¤@«õ¶}¤@¨Ç¬}¥Þ¡C



    Æp¹L¤FªmÄ˪º¯à¶qªº¬å±þ¡A¦P·ùŧ¦V«Ò°ê­xªº«|³ï¡A¹³¬O­n«r¯}ÀV°Ê¯ß¦ü¦a¡A¬I¤©µu¶Z

Öì¶À»¨t²Î¥þ³¡¤õ¤O¡C·í¥ú¤§³D¬ï¤J¼ÄÄ¥¥~¾ÀªºÀþ¶¡¡A´N¦A¥Í¬°¥ú¤§Às¡A¦V¤K¤è¦ù¥XÀs¦Þ¡C



    «Ò°ê­xªº³q«H¨t²Î¦b¤zÊð©M²V¶Ã¤§¤¤¡A©I¥sµÛ¦^ÁשM´²¶}¡A¦ý¨º«o¦A¦¸²£¥Í¤F²V¶Ã¡A¥u

¬O¥­¥Õ©Û¨Ó¯T¯V¡Aµ¹¤H¤@Ïú³Q¼Ä­xª±§Ë¤_ªÑ´xªº¦L¶H¡C



    µÜ¦]«¢¯S¥H¨º¦p¦P¦b¤ô´¹°sªM¤¤¸I¼²ªº¦B¶ôÁnÅT¯ëªº¯ºÁn¡A¦bªÅÉa¤¤±È°_µuµuªº¾_ªi¡C



    ¡§ÁöµM¤£ª¾¹D¼Ä±N¬O½Ö¡A¦ý¦ü¥G¬O­Ó§âµLµø²z½×·í¦¨¬O©_µ¦ªº§C¯àªÌ¡C¤£¹L¡A·|³Q³oÏú

¤H½§Ëªº®a¥ë­Ì¤]¬O¤£¤¤¥Î¨ì¤FÌåÂI¤F¡K¡K¡¨



    ¬õµoªº¦~»´¤HÂI¤FÂIÀY¡C



    ¡§©Ò¨¥¬Æ¬O¡C¤£¹L¡A¨ºÄ¥¶¤³s°Ê­Ë¬O«Ü¥©§®¡C¤L¥Gºâ¬OÃÀ³N¤F¡C¡¨



    ¡§ÃÀ³N¬O«D¥Í²£©ÊªºªF¦è¡C§A¬Ý¬Ý¨º¦æ°Ê¸ô½u²@µL¯´§Ç¡A¦n¹³¬O¬°¤F®ö¶O¯à·½¦Ó¦b¦æ°Ê

¤@¼Ë¡C¡¨



    ÁöµM¬O¿W³Ð©Êªº¡A¦ý¨º©MµÜ¦]«¢¯S©Ò·Q­nªºªF¦è¬O¤£¦Pªº¡C¥L¬O·Q­nÚ̥߷sªº²z½×¡A¦Ó

¦}«D¬O·Q­n°µ¤@¨Çµê¦³¨äªíªº©_­p¨Ó´ÛÄF¼Ä¤è¡C



    ¡§Áö¬O¼Ä­x¡A¦ý«o¯u¬O¥©§®ªº¥Î§L¡C¡¨



    ²Ä¤T­ÓÁn­µ¤U¤Fµû½×¡CµÜ¦]«¢¯S¨S¦³¦^ÀY¡C¥Lª¾¹DÁn­µµo¦Û½Ö¡C¨º³Q¬£¥ôµ¹¥Lªº°Ñ¿Ñªø

¿Õµn¤Ö±N¡C



    ¿Õµn¤Ö±N¬O¤@­Ó±`¨ÏµÜ¦]«¢¯S¦A¦¸ÚÌ»{­x¶¤¥ç¥u¬OªÎ¤jªº©x¹±ÉóÌÛ¤@³¡¤À¤§¨Æ¹êªº¤H¡C

¥L¤§©Ò¥H¦ì©~µÜ¦]«¢¯Sªº°Ñ¿Ñªø¤§Â¾¡A¬O¸g¥Ñ­x°È¬Ù¤H¨Æ§½ªº«ü¥Ü¡A¹ï³o¹L¤_¦~»´ªº¬ü»ª¤W

¥q¡A¥Lªº©¾¸Û¤ß±q¥¼­¸¥X¸q°Èªº­S³ò¤½¤À¡C¥L¬O¤lÀï®aªø¨k¡A·í¨­¬°¤º°È¦¸©xªº¤÷¿Ë¦~ÄÖ¨ì

¤F¤CO·³®É¡A¥L´NÄ~¥ô¬°®aªø¡C¥L¥»¨­¤´¬O¤T¤Q¥XÀYªº¦~ÄÖ¡A¦~¬ö»´»´´N­¸¶ÀÄ˹F¡C¹ï¦¹«K

¨ìź¶Æ¡C§Y¨Ï¦p¦¹¡A¥L¦bµÜ¦]«¢¯S¤§«e¤´­n¬°¤§»¹¦â¡A¥H¥L¥ß³õ¦ÛµM¤£·|¹ï³o¹L¤_¦~»´ªº¤W

¥q¦³¦n·P¡C¦b¦¹±¡ªp¤U¡A­x°È¬Ù±N¥L°t¸m¤_µÜ¦]«¢¯S¾£¤U¡A¦}«D¬O¹ïÂù¤è©ê¦³´c·N¡A¥u¤£¹L

¬O¦Ò¼{¤Wªº¤£©P¦Ó¤w¡C



    µLµLµø¤_µÜ¦]«¢«ù¨º¤£®®ªº¨IÀq¡A¿Õµn¤´¦b·h§ËµÛ¥Lªº¤f¦Þ¡C



    ¡§¼Ä±Nªº¥Î§L¤w¶W¶V¤F¬J¦³ªº¾Ô³N²z½×¡C¤£ªö¨ú¤@©wªº¾Ô¤æ¶¤§Î¡A¦Ó¹³ÅܧΦä¯ë¦a¦V¥|

¤è¦Û¦b¦a¬¡°Ê¡A¥X¤H·Nªí¦a¥[¥HµhÀ»¡C¤£±o¤£»¡¬O¬Û·í¦a¤£¤Z¡C¡¨



    ³o¥÷¨£¸Ñ·íµM©M¤W¥qªº¤£¦P¡C



    ¡§¯u¬O¤H¤U¦³¤H¡C³o¨ÇµL¯àªº®a¥ë­Ì¡K¡K¡¨



    µÜ¦]«¢¯Sªº¦ÞºÝ¡A¦R¥X¤F¹ï§Ú¤èªº½|Án¡A»a¦B¦âªº²´²¶°{°ÊµÛ«ãÉaªºÌå¥ú¡AÁöµM¨ä¤¤¤@

¥b¬O°w¹ï°Ñ¿Ñªø¦Óµo¡A¦ý·í¨Æ¤H«o¥¼ª`·N¨ì¡C



    ¡§·N·Q¤£¨ìªº¦a¤è³QµhÀ»¤F¡A¤S¦³¤°¤\¤jê¡H¤S¤£¬O¤¤¼Ï³¡³Qª½±µ§ðÀ»¤F¡C¡¨



    ¦P·ù­xÁöµM¬X³n¦a¹B°Ê¨Ï«Ò°ê­x¤@ª½¬y¦å¡A¦ý«o¤£¥i¯à§¹¥þ±þºÉ«Ò°ê­x¡C¨ºÏú¾Ô³N¥u¦³

¦b¼Ä­x¦Z¤è¦³§Ú¤èªº¤j³¡¶¤ªº±¡ªp¤U¡A¥Î¨Ó»¤¼Ä¤~·|¦³®Äªº¡C



    ¡§Áö»¡¬OµL¯à¡A¦ý¥L­Ì¨­¬°«Ò°ê­x¤H«i´±¦a¾Ä¾Ô¡AºÉ¤F¨ä¥»¤À¡C¤Ï­Ë¬O§ÚÄ¥¶¤¡A¤@ª½®Ç

Æ[µÛ¤Í­xªº­W¾Ô¡A»Õ¤Uªº¨£¸Ñ¬O¡H¡¨



    µÜ¦]«¢¯Sªº²´²¶°{¹L¤@°}¦BÂŦ⪺°{¥ú¡A¦ýÀ£§í¤F¤@Àþªº¿E°Ê¤ß±¡¡A¥L¦V¤Z±eªº°Ñ¿Ñªø

»¡©ú¡C



    ¡§§A¬Ý¼Ä­xªº°ÊºA¡AÁöµM¦³É¬¶Vªº³t«×©MÅD°Ê©Ê¡A¦ý¤í¯Ê©M¨ä¥L³¡¶¤ªº³s¨t¡A¥t¥~«Ü©ú

Åã¦a¬OµLµø¤_¸Éµ¹½uªº©µªø¡C¤]´N¬O»¡¡A¨ä·N¹Ï¦b¤_Ìåµu´Áªº¨M¾Ô¡A¹B¥ÎµLµø¤_¥Î§L°ò¦ªº

¹B°Ê¡A¨Ï§Ú­x²V¶Ã¡A¦A­¼¶Õ¼W¤j§Ú­xªº¥X¦å¡C¬JµM¦p¦¹¡A§Ú­x­nÁקKµL¥Îªº¥æ¾Ô¡A¼Ä­x«e¶i

ªº¸Ü¡A´N°µµ¥¶ZÖ꺦Z°h¡A¦Ó¦Z¦b¼Ä¤è¥ÎºÉª«½è¡B¤ß²z¨â­±ªº¯à¶q®É¡A¥[¥H¤ÏÀ»¡C¦]¦¹²{¦b

¨S¦³À³¾Ôªº¥²­n¡C¡¨



    ¡§¨º¤\¡A¦ó®É¤~­nÀ³¾Ô©O¡H¡¨



    ¡§·í¼Ä¤è§ð¶Õ¦¨¬°±j©¸¤§¥½®É¡C¡¨



    ¡§¾¾¡H¨º­nµ¥¨ì¦ó®É¡C¤@¦~¦Z¶Ü¡H©Î¬O¤@¦Ê¦~¦Z©O¡H¡¨



    µÜ¦]«¢¯S­Y­n²±«ã¤]µL§«¡C¦ý¥L¥u¬O¤W¤U°Ê¤F°ÊªÓ»H¡A´§¤F´§¤â­n°Ñ¿Ñªø°h¤U¡C



    µØÄRªº¶Àª÷¦âÀYµoªi°Ê¡AµÜ¦]«¢¯S¦R¤F¤fÉa¡C¥L§âµø½u§ë©¹¬õµoªº¦n¤Í¡A¥H¤Ö¦~ªº¤fÉa

¶D­W¡C



    ¡§¦Nº¸µá¦ã´µ¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¡AºÙÃÙ§Ú§a¡C¯u¬Oªº¡A³o¤G­Ó¬P´Á¨Ó¡A§Ú¥i¯u¬O§Ô­@¤Ó¦h

¤F¡A¦n¹³¤@¥Íªº§Ô­@¤O³£¦b¦¹­n¶OºÉ¤F¡C¡¨



    ¡§¥u­n¦A§Ô­@¤@¤U´N¥i¥H¤F¡C¡¨



    ¦Nº¸µá¦ã´µ±µ¨üµÛª÷µo¤Í¤Hªº¶D­W¡C



    ¡§­Y¥HµÜ¦]«¢¯S¤j¤Hªº´L¤â¨Ó§áÂà¼Ä§Úªº§Î¶Õ¡A«h¦óªÌ¤~¬O¥¿Ú̪º¡A¦A«ç¤\·MÄøªº¤H¤]

·|©ú¥Õ¡C¨ì®É­Ô¦A½Ð±z¦n¦n¦a¦jÄ£Ð`§Q¡C¡¨



    ª÷µoªº¦~»´¤H¤S¦R¤F¤@¤fÉa¡A¦ý¥L¨º¬ÝµÛ¦Nº¸µá¦ã´µªº²´²¶¤w¸g«ìÎ`¤F©ú®Ô¡C¬ðµM¥LÅS

¤F­Ó´c·Nªº¯º®e»¡µÛ¡C



    ¡§´N³o¤\°µ¡C¤£¹L¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¡Aµ¥¨ì§Ú¦b¦jÄ£Ð`§Qªº®É­Ô¡A§A¤S·|»¡¡G¥L­Ì¤w¸gª¾¹D

¦Û¤vªº¿ù»~¦Ó¬°¤§ºF·\¡A©Ò¥H½Ð­ì½Ì¥L­Ì--¬O§a¡H¡¨



    ¥L¦ù¥X¤F¥~§ÎÌå¬üªº¥ÕÞÕ¤â«ü¡A¨÷¶µÛ¤Í¤Hªº¬õµo¡C



    ¡§§A«Ü·Å¬X¡C¦ý§Ú­n§i¶D§A¡C§A¥u­n¹ï©j©j©M§Ú·Å¬X´N¦æ¤F¡C¹ï¨ä¥Lªº®a¥ë¥i¨S¦³ªö¨ú

³oÏúºA«×ªº¥²­n¡C¡¨



    ¨º²´²¶ªº¦â±m¹³¬O¶}ª±¯º¡A¤S¹³¬O¯u¤ß¸Ü¡C



    III



    ¡§«Ò°ê­xªº¤@³¡¤À¥¿¤£¾Ô¦Ó°h¡C§Ú­xªºÐ`§Q´N¦b²´«e¡C¡¨



    ¥ýº¡¼ÖÆ[ªº³o­Ó³ø§i¡A¨Ï¦Ñ´£·þ½K°_¤F¥Lªº¥Õ¬Ü¡C­n¥ß§Y§PÂ_¼Ä¤Jªº¦Z°h¬O¯u¹ê©Î¬O°é

®M¬O§xÃøªº¨Æ¡C¤@¤Á³£¦b¬Û¹ï©Êªº­SÃ¥¤¤¡CÁöµM¦óÄõ¦h°µªk¾|²õ¡A¦ý­Y¼Ä­x§ó®z¤@¨Ç¡A«hÐ`

§Q´N·|Âk¤_¦P·ù­x¡C¦¹®É¥t¤@³q³q°T«H¦Ü³´¤J¨I«äªº¦Ñ´£·þ¡C



    ¡§¤ñ§J¥j´£·þ¡A§Ú·Q½Ð§AÀ°¦£¨î¤î¤@¤U¦óÄõ¦hªº¶ÃÂ۶øõ¡C§Úª¾¹D¨º®a¥ëµLµø¤_¦³¾Ô

³N¡A¦ý§Ú¥i¤£»{¬°¥L¬O¦bÌÛµ®¤°¤\·sªº¾Ô³N¡C¡¨



    ¡§¥i¬O¡A¥îÄõ¤Ò´£·þ¡A²{¦b¥L¦ü¥G¥¿¶¶§Q¦a¥eµÛ¼~¶Õ¡C¤]³\·|´£«eµ²§ô¦Ó¥´Ä¹³o³õ¥M

©O¡H¡¨



    ¡§²{¦bªºª¬ªp¦pªG¯à¤@ª½©µÄò¤U¥h¨º·íµM¦n¡A¦ý²´«e´N§Ö¨ì¹F¬É­­¤F¡C«Ò°ê­x¤¤¥u­n¦³

­Ó²¤¦³»·¨£ªº«ü´§©x¡A´NÀ³·í·|±q²V¶Ãªº±Û´õ¤¤©â¨­¦Ó¥X¡A´M§ä¤ÏÀ»ªºÉó·|¡C¦¹¨è§Y¨Ï·|³Q

¼¨«ë¤]À³¸Ó¨î¤î¥L¡A­n¥L¦Z°h¡A§_«h¤]³\³s§Ú­Ì³£·|³Q©ì¤U¤ôªº¡C¡¨



    ¥îÄõ¤Ò¥u¦³¦W¦Ó¨S¦³©m¡C¥L¬O¥H«e´¿¤ä°t¥b­Ó¤HÃþ¥@¬Éªº¶Ñ®«ªº´åªª¥Á±Ú¤§¦Z¸Ç¡C¨­°ª

¦}¤£«Ü°ª--¤j·§«j±j¥iºÙ±o¤W¬O°ª¤j¡A¤£¹Lµ¹¤H¥¨¤H¯ëªº¦L¶H¸Ó¬O¦]¨ä¼eÁ諸ªÓ»H©M«p¹êªº

¯Ý½£§a¡C¬O­Ó¦³²L¶ÂªºÁy©M¾U§Q©ú«Gªº²´²¶ªº¥|¤Q¥XÀYªº¤Hª«¡A¯À¦³«iÑ»¤§²±¦W¡C



    ¡§¦óÄõ¦h¦ü¥G·QÅý¦Û¤v¦¨¬°²Ä¤G­Ó´¶¾|¤h.¨È­×¤ñ´£·þ¡C¡¨



    ¥îÄõ¤Ò´£¤Î¤F¥L­Ì¦b¥b¥@¬ö«e¾Ô¦ºªº¥ý¤Hªº¦W¦r¡C¤ñ§J¥jÂI¤FÂIÀY¡C¥Lª¾¹D³o¥ó¨Æ¡C¦ó

Äõ¦h¬O©M¨È­×¤ñ¤@¼Ë¦a¦b¤T¤Q¤G·³®É¤É¥ô¤¤±N¡A¤@«ä¤Î³o¹L¥h³Ì¦WÁ꺨Ҥl¡A¨Ï±o¦óÄõ¦h¨º

³¥¤ßªº¥ú¨~¤]¬Ö¼W¤F¦â±m¡C¡B



    ¡§¦pªG¦b¤T¤Q¤­·³«e¦²¤W¤F¤¸«Ó¡A¨º¥L´N¥i­â¾rªü­×¤ñ¤F¡C¡¨¤£¹L¥¿¦p±z©Ò»¡ªº¡A«Ò°ê

¦ü¥G¬O¦³­Ó¦³»·¨£ªº¤H¦b¡C¦n¹³¦³³¡¤ÀÄ¥¶¤¤£¾Ô¦Ó°h¤F¡C¡¨



    ¡§¤£¬O°k¤`¤]¤£¬O±Ñ¨«¡A¦Ó¬O¦Z°h°Ú¡C¡¨



    ¡§­ì¨Ó±z¤]ª`·N¨ì¤F¶Ü¡H¡¨



    ·íµMª`·N¨ì¤F¡C¨Sª`·N¨ìªº¡A¤j·§¥u¦³¦óÄõ¦h¨º±o´f¹LÀYªº¤H§a¡H«e¶i©MÐ`§Q¡B¦Z°h©M

±Ñ¥_¡A¨º®a¥ë³s¨ä¤¤ªº¤À§O¦ü¥G³£¤£ª¾¡C¡¨



    ¥îÄõ¤Ò°ªÁn©Q¦Þ¡C



    ¡§¨ºÏú«D±`ÃѪºÄ¥¶¤¹B°Ê¡A¤£¥i¯à¤@ª½«ùÄò¤U¥h¡A¥u·|¨Ï¨ì¹FÁ{¬ÉÂIªº®É¶¡´£¦­¦Ó¤w¡C

¦pªG¨º¦ì«Ò°ê­xªº«ü´§®c¦³¤¹¤À¾Ô¤Oªº¸Ü¡A¦óÄõ¦h¤j·§·|³Q¤Þ¤JÁa²`°}¦C¤§¤¤¡A¦Ó¾D¨ì³ò§ð

§a¡C¨º®a¥ë¨Sª`·N¨ì³o¤@ÂI¶Ü¡H¡¨



    ¤ñ§J¥j¼¾µÛ¤U¤Ú¡A¥H¨º²`«äªºªí±¡­±¹ïµÛ³q«Hº·¹õ¡C



    ¡§¥¿¦bÐ`§Qªº®É­Ô¡A©Î¬O²`«H¦Û¤v¥¿¦bÐ`§Qªº®É­Ô¦Ó­n¥L¦Z°h¡A§Ú·Q¤j·§¤ñS©Y¤k¤H¥Ï

Äè®É¥s¥L©â¨­ò㬰ÊIÃø¡¼¤Ú¡I¥îÄõ¤Ò´£·þ¡C¡¨



    ¦Ñ´£·þªº¤ñ³ë¨Ï¹±±N­±±a­W¯º¦a»{¦P¤F¡C¦Ó¦¹®É¡A¥L­Ì¤]¥u¦³§V¤OÅý²Ä¤@Ä¥¶¤ªº±Ñ¤`¤£

­n²o³s¨ì¤Í­xªºÃw¼ì¡A¥u¦³³o¤@±ø¸ô¥i¨«¤F¡C



    ¡§¼Ä­x±µªñ¤F¡C¡¨



    ±µÀò³ø§iªºµÜ¦]«¢¯S¡A¤£¥Ñ¦a±Nµø½u´Â¦V°Ñ¿Ñªøªº°¼Áy¡C³o®a¥ë¥H¬°¥Lªºªø©x¬Oª¼¥Øªº

¶Ü¡H©ÎªÌ¬O¥L¥u§â¼Ä¤H©w¸q¬°¦Z°hªÌ©O¡H



    ¡§¤£°µ¹ïÀ³¶Ü¡H¥q¥O©x¡C¡¨



    ³oÏú»¡ªk¨ë¿E¤FµÜ¦]«¢¯S¡A¦ý¡K¡K¡G¡K¡K



    ¡§»Õ¤U¡A­n¤£­n§âÄ¥¶¤µyµy¤W«e¥hÀ³¾Ô¡H¡¨



    ¦]¬°¦Nº¸µá¦ã´µ»¡¤F¡A¦Ó¨ÏµÜ¦]«¢¯S¹ï°Ñ¿Ñªøªº«ãÉa¤]¬y´²¤F¡C



    ¡§¡K¡K¤£¡AÁÙ¦­¡C­n¦A§ó¦Z°h¤@¨Ç¡C¡¨



    ¬°¦ó¦Nº¸µá¦ã´µ­n¬G·N°µ¥X¹H­I¤v·Nªº¶i¨¥¡AµÜ¦]«¢¯S¦b¤@Àþ¶¡²z¸Ñ¤F¡C¬õµoªº¤Í¤H¬O

­n¥L±N«ãÉa«Åªn¦b¦Û¤v¨­¤W¡C



    ³q±`¡A¦b¿Õµn­±«e¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¥u­n¨S³QµÜ¦]«¢¯S«ü¦W´N¤£·|¶}¤f¡C¦pªG¥LÄë¤F¼L¡A¤j

·§·|³Q»¡¬O¡§Á[ªNº¸´£·þ¤j¹LÁa®e°Æ©x¡C¤½¨p¤£¤Àªº¤H¨S¦³©~¤_¤H¤Wªº¸ê®æ¡¼¥Î¨Ó°µ¬°¹ïµÜ

¦]«¢·m¾Ó¤H¨­§ðÀ»ªºÄy¤f§a¡C¦Nº¸µá¦ã´µ¤£±o¤£¹ï¦¹¯d·N¡C³QµÜ¦]«¢¯S¥s³ê®É¡A¤]¯S·N¦a¨Ï

¥Î¡§»Õ¤U¡¨³oÄYÂÔªº·qºÙ¡A¥L¤@ª½¬O¦p¦¹²Ó¤ßªº¡C



    ¡§¦Nº¸µá¦ã´µ¤Ö®Õ¡A¤£¥²«æÀê¡C¥u­n¦A¤@¦X¼Ä¤Hªº§ð¶Õ´N¨ì¹FÌå­­¡C¨º­ÓÀþ¶¡¤~¬O§ðÀ»

ªº®ÉÉó¡C­è¤~§Ú¤]»¡¹L¤F¡A§A¦n¦ni¤wµÛ¡C¡¨



    ¡§¬O¡A»Õ¤U¡A¤U©x¦h¨¥¤F¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯S¬G°µµL·N¦a¬Ý¤F¤U¿Õµn¡A¤ß¤¤¬°¤§©Q¦Þ¡A°Ñ¿Ñªø¹ï¤_¥L­Ì¤G¤Hªº¥æ½Í¦ü¥G¥þµL

·P¨ü¡A¥u·L·L¬v·¸µÛ°Ê·nªºÁy¦â¦bª`µøµÛº·¹õ¡A¦Nº¸µá¦ã´µªºÅU¼{¬O¥Õ¶O¤F¡C



    ¦b¤Q¤»®É¥|¤Q¤À¨ì¤Q¤E®ÉÄõ¤Q¤À¤§¶¡¡A¾Ôªp±À²¾¦Ü¦P·ù­x¦³§Qªº§½¶Õ¡C¦Ó¥B³o¦¨ªG¤L¥G

³£¬O¥Ñ²Ä¤Q¤@Ä¥¶¤¨º«D±`ÃѪº¿nÌåªG´±¤§¦æ°Ê©ÒÀò±oªº¡A¦]¦¹¦óÄõ¦hªº¦Û´L¤ß¤]²z©Ò·íµM¦a

¤@ª½¿±µÈ¡A¤L¥G»{¬°³Ì²×ªºÐ`§Q¤w¬O¬J©wªº¤F¡C¤é¦Z³Q¤ñ§J¥jµû©w¬°¡§ÀÀ¦ü¤Ñ¤~¡¨ªº¦¹¤H¡A

¦¹®É¥¿·NÉa­·µo¨ì¤FÌåÂI¡C



    ¡§«e¤è¼Ä¼vµ}¤Ö¡C²{¦bª½¶i¤ÁÂ_¼Ä­x¡A±N¨ä§¹¥þÀ»·À¡C¡¨



    ¦¬¨ì³o³q«H¡A¥îÄõ¤Ò§NÀR¦a¦^Î`¡C



    ¡§¾ÔªG¤w¸g¥R¤À¤F¡C¤£­n²`°l¡A¥ß§Y¦Z°h¡C¡¨



    ¤ñ§J¥j¤]ÄU§i¥L¡A¦b©Û¨Ó¼Ä­xÁ`¤Ï§ð¤§«e¡A¶XµÛÁÙ¦³§E¤Oªº®É­Ô¦Z°h¡A­«¾ã¥þ­xªº¯´

§Ç¡C



    ¡§¥ýª¾¥ýıªÌÁ`¬O¤£³Q¤H²z¸Ñ¡C²{¦b¤@®Éªº¤£©M¡B¤£¦X§@¤w¤£¬O¤@½×¤F¡C¬°¤FÓì¨D¥Ã»·

ªºÉ²­È¡A¤U©x­n«e¶i¡A¨ì¥¼¨Ó´M¨Dª¾¤v¡C¡¨



    §v¨ì³o¨Ç¸Ü¡A¤ñ§J¥j¤¤±Nªº¥Õ¬Ü±È¦¨¤F­Ó«æ¨¤¡C¦óÄõ¦hªº¦^µª¥i»¡¬OÌåºÉªº¦Û§Ú³³¾K¡A

¨ºÏúºë¯«¬O¤¤¥@¬öÃM¤hªº¡A¦Ó«D¥Á¥D¦@©M¨îªº­x¤H©ÒÀ³¦³ªº¡A¾Ô¤æ¦}«D¬O¬°¤F«Å´­­Ó¤HªºªZ

¦W¦Ó¦s¦bªº¡C³oÃø¹D¤£¬O§@¬°­x¤H¤§«e©ÒÀ³¦³ªº»{ÃѶܡH



    ¡§ªºÚÌ¡A¥ýª¾¥ýıªÌ¬O¤@©w·|³QºÙ¬°¨g¤Hªº¡C¦ý¦}¤£¬O©Ò¦³ªº¨g¤H³£¬O¥ýª¾¥ýı¡C¡¨



    »¡¥X¤F³o¿E¯Pªº¿Ø¨ë¡A¦Ñ´£·þ©R¥O°Æ©xªkµáº¸¡C



    ¡§¦Aµo¥X¤@¦¸¦Z°hªºÄU§i¡C´N»¡¦pªG¥L©Úµ´¦Z°h¡A´N¥H§Ü©R¸o¦V­x§ï·|ij§iµo¡K¡K¡¨



    ¦ý¬O¦b³q°T¦]§«Ãª©¼¦¹²V¶Ãªº´Á¶¡¡A¦óÄõ¦hÅýÄ¥¶¤§ó¥[¦a«e¶i¡A¥H¨º¡§¥ýª¾¦¡ªº¾Ô³N¡¨

¨Ï«Ò°ê­x·í¤¤°_¤F¨g¶Ã¡C¥L¨º¥Î§L¤âªk¦b¥~¦æ¤H¬Ý°_¨Ó¤j·§¬O«ÜµØÄRªº§a¡C¬Û¹ïªº¡A«Ò°ê­x

ªººGª¬¸Ó»¡¬Oªñ¥G¤¡ºA¤F¡C¹³¬O³Q³¥Ã~³æ¤è­±°l³vªº¤@¸sÁx¤pªº®a¯b¡C



    ¡§¨ì©³¦b¤z¤°¤\°Ú¡I¡¨



    ¼««ã©M¥¢±æªº¥s³Û¤S±qµÜ¦]«¢«ù¨ººÝ¾ã¨qÄRªº®B¤¤¨R¥X¡C¹ï¤_¦P·ù­x¨ºµL¯´§ÇªºÅD°Ê¡A

«Ò°ê¥iÁÙ¯u¬O¨Ä¨Ä¦a¥h°t¦X°Ú¡C¦P·ù­x·Q¸õ»Rªº¸Ü¡A´NÅý¥L­Ì¦b¶Â·tªº»R¥x¤WÀH·N¥h¸õ¤£´N

±o¤F¡H¬°¦ó¤@©w­n«j±j¦Û¤v©M¹ï¤è¸õ¬Û¦P»R¨B¡A¨Ó²Ì¦í¦Û¤vªº¸}©O¡H



    ¤@¸s§C¯à¶°¹Î¡C·íµM¡A¦p¦¹¤]¤~§ó¯àÅã²{¥XµÜ¦]«¢¯Sªº¤~µØ¡A¦ý¬O¦pªG¨S¦³¤@¨Ç²¤¬°¦³

¥Îªº¤Hª«¡A«h¹ï¤µ¦Z³¥¤ßªº±À®i±N·|²£¥Íªýê¡C¥L¬OÁ`«Ó¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¬O°ÆÁ`«Ó.¤@¯ñ¥LÁÙ

»Ý­n¤L­Ó¦æ¬F©x¹±¤ÎÄ¥¶¤«ü´§©x¡C¸£¤£¥i¯à·|¨«¸ô¡A¤ßŦ¤]µLªk¥h§ìªF¦è¡C¤â©M¸}¬O¥²­n

ªº¡C³o¦¸·|¾Ô¥i¥H¥Î¦Û¤vªº¤O¶q¨úÐ`¡AµÜ¦]«¢¯S¯Ý¦³¦¨¦Ë¡C¦ý¦b¤H§÷¦¬¶°ªº¤è­±¦ü¥G¬OµL¥i

´Á«Ý¤F¡C



    µ¥«Ý¡B§Ô­@¡A­ì¥»³£¤£¬OµÜ¦]«¢¯Sªº¥»©Ê¡A¦ý­n©M¨º¨Ç¤£ª¾¦Û§Ú§í¨îªº¤j¶Q±Ú¤l§Ì­Ì¦³

©Ò¤£¦P¡AµÜ¦]«¢¯S¾Ç±o¤F³oÏú¥²­n©Ê¡C¥L¤£ª¾¤w¸g§Ô­@¤F¦h¤Ö¥L­Ì´c»¶ªºÀ¸§Ë©M§N¯º¤F¡C±þ

¤F¹ï¤è¤]¤£¬°¹L«o¥u¯à±o¤F­Ó¥b¦º¦¬³õªº·Qªk¡A¥Rº¡µÛ¥Lªº¨C¤@­Ó¤f³U¡C



    ¤£¹L¡A³o¤@¦¸¤]²×¤_§Ö­n¤£¥²¦A§Ô­@¤F¡Cª`µøµÛº·¹õ¤¤ªº¾Ô¤æª¬ªp¡A¥Ñ¹q¸£­p´ú¥Xµ²

ªG¡AµÜ¦]«¢¯S¦bÌåªñªº¥¼¨Ó¤¤§ä¥X¤F¤ÏÀ»ªº®ÉÉó¡C



    ¥L¦^µø¦Nº¸µá¦ã´µ¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¦b¨IÀq¤§¤¤²z¸Ñ¤F¥Lªº·N¹Ï¡A«Ü§Ö¦a½Í¤Î¤F¤Ï§ð¤â¬q¡A

¦Ó¿Õµn°Ñ¿Ñªø§ë¨Ó¤F»á¬°¤í¯ÊÂíÀRªºÁn­µ¡C



    ¡§¥q¥O©x»Õ¤U¡A§Ú·Q¤j¶Õ¤w©w¤F¡C¦b©|¥¼»X¨ü·l®`¤§«eÀ³¸Ó­n°h«o§a¡¨



    µÜ¦]«¢¯S¯¸¤F°_¨Ó¡C¥L§Ô­@¦Ü¤µªº«ãÉa¤ºÀ£¤w¨ì¹F¤F¬É­­¡Aɬ¬üªº¥~ªí¦ü¥G¶}©l°_¤Fµõ

²ª¡C



    ¡§¼Ä¤Hªº§ð¶Õ¤w±µªñ§ÀÁn¡A¤£¥i¯à·|¦³µL­­ªº¹B°Ê¡C¥u­n¦b¨ì¹F²×ÂIªº¨º¤@Àþ¶¡¡A¶°¤¤

¤õ¤O¦b¼Ä­x¤¤¼Ï¡A´N¥i¥H±N¨äµê¯BªºÐ`§Q¤@À»¦Ó¼ì¡C¬°¦ó«D°k¤£¥i¡H¡¨



    ¡§¨º¬O§A¥x­±¤Wªº·Qªk¡A§O¤Ó©ëªd¥¦¡A§Ö¦Z°h§a¡C¡¨



    ³o®a¥ë¨ì²{¦b¬°¤î¨ì©³§v¶i¥h¤F¤°¤\IµÜ¦]«¢¯S§v¨ìÊ^¤º¬Yª«¦b¸õ°ÊªºÁnÅT¡C¥L¨ºÉ¬¬ü

ªº°ª¤j¨­Â߱Ȱ_¤F¤@°}¯e­·¡A¹ï·M¶wªº°Ñ¿Ñªø·íÀY¤@³Ü¡C



    ¡§¦í¼L¡I³oÁx¤pªº®a¥ë¡A¨¥¥Î¤Í­xªº±Ñ¥_¤w¬O¤£¥i®e³\¤F¡A³ºµM³s¥q¥O©xªº«ü´§Åv³£·Q

¤z¯A¶Ü¡H¡¨



    ³o­º¦¸ªº«ã§q±a¦³¤è¦V©Ê¡Aª½½u¬ï¹L¤F°Ñ¿ÑªøªºªÍµÆ¡C¶Q±Ú¥X¨­ªº«C¦~­x©x¬°¤§°Ê·n¡A

¥H¨RÀ»©M®£¹¢ªºªí±¡¡A¦^µø¤ñ¦Û¤v§ó¦~»´ªº¤W¥q¡C¦BÂŦ⪺²´²¶¡A¨Ï¿ÕµnÃn§e¦bÃø¥Hª½µøªº

±j¯P¥ú¨~¤¤¡A°Ñ¿Ñªø¶}©l¹|®©¨ì¥L¤@ª½»´µøªº³o¥uº}«G¤p¿ß¡A¨ä¹ê¬O¥u»l¥ñªº²rªê¡C¥L²@µL

¤Ï»é¦a§b¥ßµÛ¡C



    ¡§¾£¤U¥þÄ¥¶¤¡A­ã³Æµu¶ZÖ춾ԡC§v­Ô©R¥O®i¶}»ô®g¡C¡¨



    §¹¥þµLµøµÛ°Ñ¿Ñªø¡AµÜ¦]«¢¯S¤U¤F©R¥O¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¥[¥H¶Ç¹F¡C¦¹¨è²Ä¤T¦¸´£¨È°¨¯S·|

¾ÔÚ̥ߤF¤@­Ó¾ú¥v©Êªº·N¸q¡CµÜ¦]«¢¯S¥H¨­¬°¿W¥ßÄ¥¶¤¤§«ü´§©xªº¨­¤À¡A¨­©~¨M©w·|¾Ô¾ãÊ^

Ð`±Ñªº¥ß³õ¡C



    ±aµÛ¼É­·ªº¯}§¥¤O¡A¤@ª½»â¾É¾Ô§½ªº¦P·ù­x²Ä¤Q¤@Ä¥¶¤ªº°ÊºA¡A¦b¤@Àþ¶¡°±¹y¤F¡CÅܧÎ

¦äªºàD¤â°±¤î¤F¦ù®i¡A¦]¬°¤w¸gµLªk¦AÄ~Äò¦ù®i¤F¡C¦b§ðÀ»ªº²×ÂI¡A¾î¦C¤_ÂX¤j¤Î¦¬ÀĤ§¶¡

ªºÌå¤p¶¡»Ø¤¤¡A¦P·ù­x­áµ²¤F¡C¦Ó¦b±N­n¿Ä¤Æªº¨º¤@«b¨º¡C



    ¡§¥þÄ¥¥D¬¶¡B¤Tµo»ô®g¡I¡¨



    µÜ¦]«¢¯Sªº©R¥O©b¹£¦b³q°T¦^¸è¤W¡C



    ¾ã­Ó¦t©z³Q¥Õ¥ú¥]³ò¤F°_¨Ó¡C



    ªmÄ˪º¯à¶q¿B¬y±Û¦bµêªÅ¤¤¡A¨`¶Õªº¶Â·t¥H¨º¥¨¤jªº¤â´x­nÀ£¸HÄ¥¸¥¡CÄ¥Ê^ªº¥~­±¬OµL

­­¤jªº¨IÀq¡A¬µµõªº¥ú¨~¸Ë¹¢¤F®£¹¢ªº§Ç¹õ¡C



    ¦óÄõ¦h¨º§¹¥þÐ`§Qªº¦Û­t¡A³s¦PºXÄ¥¤@°_³QÀ»¸H¡AÀHµÛª÷ÄݤΫDª÷Äݪº¹Ð®J¥|´²¦Ó¥h¡C

¤£ª¾¹D¥L¦³¨S¦³¨¬°÷ªº®É¶¡¡A¥h²z¸Ñ¦Û¤vªº±Ñ¥_¡H



    ¦P·ù­x±qÐ`§Qªº¤ÑªÅª½¸¨¨ì±Ñ¥_ªº²`²W¡CµLµø²z½×ÉO­ì«h¦Ó¨gÅDªº²Ä¤Q¤@Ä¥¶¤¡A¦b¯à¶q

³oÏúµ·½u³Q¤ÁÂ_¦Z¡A¤£¥Ñ±o¦¨¤F¸¨¦aªº­·ºå¡C³s·Q­nºÉ¸Þ¹D¤§Ìå­P¤]¥¼¯à¦pº@¤F¡C



    ²Ä¤G¦¸ªº¤Tµo»ô®g¦E¯}µêªÅ¡A¥i»¡¬O­P©Rªº¤@À»¤F¡C



    ¦P·ù­xªº«ü´§©x¦b³o¥|¤p®É¤¤¤_¾Ô³õ¤W©b¹£¡A¤ä°tµÛ¾Ô§½¡A¹ï¼Ä¤è¬I¥HµL¼Æªº¬¶À»¡C



    ¦Ó¬Û¹ïªº¡AµÜ¦]«¢¯S¥u¦b¤T¤ÀÄÁ¤º¶i¦æ¤G¦¸¤Tµo»ô®g¡A´N¨Ï¦P·ù­x«ü´§©x³s¦P­¼Ä¥¤Æ¬°

¦t©zªº¹Ð®J¡A¨Ï¦P·ù­xÅܬ°¯Q¦X¤§²³¡C¦b§óªøªº®É¶¡¤¤«ùÄòÐ`§Q¡A¥HÐ`ªÌªº¨­¤À¦b§ó¼s¤jªº

ªÅ¶¡²¾°Ê¡AÀ»±þ§ó¦hªº¬G§L¡K¡K¥H³o¨Ç¤è­±¦Ó¨¥¡A¦P·ù­x«ü´§©x¬O­n­â¾r¤_µÜ¦]«¢¯S§a¡C¦ý

µÜ¦]«¢¯S«o¥¿Ú̦a¬}¹î¨ì¤F¡G¼Ä¤èªº¡§¾Ä¾Ô¡¨¬O¦b®ö¶O¯à¶q¡A¥u¤£¹L¬O°ò¤_¡§¤ä«ù­x¨Æ¦æ°Ê

ªºª«½è¬OµL­­ªº¡¨¤§ëãı¡A¦Ó¦b¸õµÛ¬Ý¦üµØÄRªº¿W»R¡C¥L¦b³Ì¦ZÐ`¤F¡A¨S¦³¥²­n±q¶}©l´N¤@

ª½¨úÐ`¡C



    ´Ý¦sªº¦P·ù­x¡A¦b®£·W©M§x´bªº§¨À»¤U¡A±¼ÂàÄ¥­º¶}©l°k¨«¡C¡§¬Ý¨ì¤F§a¡H¡¨µÜ¦]«¢¯S

¿W»yµÛ¡C¥L¬O¹ïµÛ¤Í­x»¡ªº¡C·Q¤U¥O°lÀ»¦Ó¦^µø¦Nº¸¦ã´µªº¥L¡Aµø½u¯}§í¤î¤F¡A¦Ó§]¤U¤F©R

¥OªºÁn­µ¡C



    ¡§¤£¥i¥H³yÀ»¶Ü¡H¦Nº¸µá¦ã´µ¡A¬°¤°¤\¡H¡¨



    ¥Lªº¤ß«ä±Nɬ¬üªº¬Ü¨¤´£°_¡AµÜ¦]«¢¯Sµo¥X½èºÃ¡C



    §Ú·QµÜ¦]«¢¯S¤j¤H¨S¦³¥²­n¾Þ¤ß¦b´Ý§Lªº°lÀ»¤W¡C¥u¬O¦p¦¹¦Ó¤v¡C¡¨



    ¡K¡KªºÚÌ¡A´N¥u¬O¦p¦¹¤F¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯S¯º¤F¡A¥L¤F¸Ñ¦Nº¸µá¦ã´µ¨S¦³»¡¥X¨Óªº¨º³¡¤À¡CµÜ¦]«¢¯S¤w¸g¥ß¤U¤F¤@À»°fÂà

¼Ä§Ú§Î¶Õªº¥\ÁZ¡C«Ò°ê­xªºÐ`§Q¤w©w¡A·|¾Ô²×¤F¦Z¡AµÜ¦]«¢¯S·|³Q»{©w¬°¾Ô¥\²Ä¤@¡A¤w¬OÚÌ

¹êµL»~ªº¡C¨º¤\¡A°lÀ»±Ñ¨«ªº¼Ä­x¡A¶È¥H±þ¼®©M¯}§¥ªº¼Æ¶q¬°¦j¤§Ãþªº¥\³Ò¡AÅýµ¹¨ä¥L´£·þ

¤]µL§«¡C¦pªG³s´Ý¼Ä±½°Qªº¥\³Ò¤]¿W¥e¤F¡A¥u·|¤Þ¨Ó¨ä¥L´£·þªº¶ú§ª©M¼¨´c¡C§Y¨Ï¤£¦p¦¹¡A

¤]·|³QºÙ¬°¡§ÅººDªºª÷µo¤p¤l¡¨¦Ó³Qªñ»Û¥ñ¡C³o¼Ë¤µ¦Z¤j·§·|¤ñ¸û©ö¤_¦æ¨Æ¤F§a¡C



    ³o­ÓÅý¨B¡A¦}¤£·|¶Ë¤ÎµÜ¦]«¢¯Sªº¦Û´L¤ß¡A¦Ó¦Nº¸µá¦ã´µ¤]¥¿¬O¦]¦¹¤~¶i¨¥ªº¡C¦]¬°µÜ

¦]«¢¯Sªº¦Û´L¤ß¡A¹ï¦Nº¸µá¦ã´µ¦Ó¨¥¡A¬O©M¦Û¤vªº¦Û´L¤ß¬Ûµ¥©Î¬O§ó°ªªº¤@­Ó¦s¦b¡C



    ¡§¨º¤\¡A§Ú­Ì´N¦b¦¹°ÑÆ[¤@¤U¹±­xªº¾Ä¾Ô¤§«º§a¡I¡¨



    µÜ¦]«¢¯S§¤¦^¤F«ü´§®u¡AÃß°_¤F°ª°ªªº¤G­¦»L¡C©R¥O¨Í±q¬°¥q¥O®c°e¨Ó©@°Ø¦Z¡A¦Nº¸µá

¦ã´µªºµø½u´Â¦V°Ñ¿Ñªøªº¨­¼v¡C¿Õµn¤Ö±N¨º¤@«×¥¢¥h¦å¦âªºÁyÁÙ¨S¯à§¹¥þ«ìÎ`¡Aµw¤Æªºªí±¡

©T©w¦bº·¹õ¤W¡C·Q¨ì¥L¨º¤Z±eªººë¯«©Ò©Ó¨üªº¨RÀ»¤§¥¨¤j¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¬°¥L·P¨ì¿ò¾Ñ¡A¦ý¤]

ÚÌ»{¤F¡§¥L¤£¬O¯à¬°µÜ¦]«¢¯S¤j¤H©Ò¥Î¤§¤~¡¨ªº§PÂ_¡C



    ¥t¤@¤è­±¡A¦P·ù­x¥þ­x¼ì¶Ãªº¦MÉó¡A¦bkk§J¥j©M¥îÄõ¤Òªº¦A¤Ï§ð¤§¤U¦Ó¦^ÁפF¡C



    ¡§µo®g¡I¡¨



    ÀHµÛ©R¥O¥X²{¦bµêªÅ¤¤ªº¥ú¾À¡A§â¬ð¶iªº«Ò°ê­x±q¥¿­±¼²¶}¡C«Ò°ê­x¶¤§Î±Y¼ì¡A¦î¥ß¦b

¥úÉO¼öªº¨N¯D¤§¤¤¡A«o¤´¦A¦¸«e¶i¡A­n¶i¹G¦P·ù­x¡C¤ñ§J¥j©M¥îÄõ¤Ò¥©§®¦a³s¨t¡A±»Å@µÛ°k

¦^¨Óªº²Ä¤Q¤@Ä¥¶¤ªº´Ý¦s§L¤O¦Ó³vº¥¦Z°h¡C«Ò°ê­x¼Æ¦¸ªº¬ð¶i¡A³£³Q¨ä¬X³n¨â¤£¨£¼ì´²ªº¨¾

±sÊIªý¾×¡AµLªkµ¹ÉO­P©Rªº·l®`¡A²×¤_¤£±o¤£¥´®ø¤F°lÀ»ªº©ÀÀY¡C



    ¡§¦P·ù­x¨½­Ë¤]¦³¯à¤zªº®a¥ë¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯S¦R¥X¤F³o¥y¸Ü¡C¦pªG¥L´x¦³¥þÄ¥¶¤ªº«ü´§Åv¡A¤j·§·|¸ß°Ý¼Ä±N¤§¦W¡A¦ÓºÙÃÙ¨ä

µ½¾Ô§a¡C¦Nº¸µá¦ã´µ³ø¥H·L¯º¡C



    ¡§¬Ý¨Ó©R¹B¦ü¥G¬O¦b¹ïµÜ¦]«¢¯S¤j¤HÄm´A¡C¡¨



    ¡§©R¹B¡H§Úªº¤H¥Í°Z¯àÅý©R¹B¥ª¥k¡C§Ú·|¦]¦Û¤vªºªø³B¦Ó¦¨¥\¡A¦]¦Û¤vªºµu³B¦Ó·À¤`

§a¡C¤@¤Á³£¦b§Úªº¥»¨­ªº­S³ò¤º¡C§Ú¡A¦A¥[¤W§Aªº¨ó§Uªº¸Ü¡A¬O¤£·|Åý©R¹B¨Ó¤z¯Aªº¡C¡¨



    ¡§±z¬O¤F¤£°_ªº¡C¡¨



    ¡§§Ú§Æ±æ¯u¬O¦p¦¹¡K¡K¡¨



    µÜ¦]«¢¯S¦ü¥G­n¤@¯º´§¥h¦Û¤vªº±j®«¡AªQ¹£¤U¤Fªí±¡ªººò±i¡A¥H¥ÕÏ¡ªº¤â«ü±N¸¨¨ìÃB«e

ªº¶ÀÄ_¼B®ü©¹¤W¼·¥h¡C



    ¦P·ù­x­«¾ãÄ¥¦C¡A¦V¥»°êÂk¥h¡C¨ä¥L¤GÄ¥¶¤­ËÁÙ¦n¡A²Ä¤Q¤@Ä¥¶¤¬O§¹¥þªº±Ñ´Ý¤§¦C¡A¹¡

¨üµÛ­««Ø¤§­W¡A­t²{¤H¦óÄõ¦h¦]¾Ô¦º¦Ó°k¹L¤F³B»@¡C»¡¨Ó¦P·ù­x¥i¥¢¥h¤F¥¼¨Óªº«Ò°ê¥»¤g«I

§ð³¡¶¤Á`¥q¥O©x¤F¡C¤ñ§J¥j©M¥îÄõ¤ÒÁöªý¤î¤F¥þ­xªº¼ì¨«¡A¦ý¥¼¯à¨î¤î¦óÄõ¦h¨g©b¡C³o¾Ò

®¬¡A¤Æ¬°¤F¤ß¤¤­WÀߪº¨IÕફ¡C



    ¡§«Â¦C©i¡E¦óÄõ¦h¤]®tÂI´N¦¨¤F­^¶¯¤F¡C¡¨



    ¥îÄõ¤Ò§tµÛ¤@¨Ç·P´n¦a±q³q°Tº·«Ìµe­±¤¤½Í¤Î¡C



    ¡§­^¶¯°Ú¡K¡K¡¨



    ¦Ñ¤HªºÁn­µ±aµÛÁqªÓªº»y½Õ¡C



    ¡§»¡¨ì³o­Ó¡A§Aª¾¹D¶Ü¡A¥îÄõ¤Ò´£·þ¡AÃö¤_©Ò¿×ªº­^¶¯¡A¦³¤H»¡¹L¤@­Ó¦³½ìªº¤ñ³ë¡C



    ¡§®@¡H¡¨



    ¡§¥L»¡¡G©Ò¿×ªº­^¶¯¡A¨ì°s§a¥h­n¦h¤Ö¦³¦h¤Ö¡C¬Û¤Ïªº¡A¦b¤úÂå®vªºªvÀø¥x¤W¥i¤@­Ó¤]

¨S¦³¡CÁ`¤§¤j·§´N¬O³oÏúµ{«×ªº¤Hª«§a¡C



    ¡§»¡±o¦³²z¡A¦ü¥G¬O¨S¦³«×½×ªº§E¦a©O¡C¨º¦ì¥©§®ªºµû½×®a¨ì©³¬O½Ö©O¡H¡¨



    ¡§¦n¹³¬O®u¯S¦C¤¸«Ó¾á¥ô­x©x¾Ç®Õ®Õªø·í®Éªº¾Ç¥Í¡C¦W¦r¬O¡K¡K¡¨



    ¨º¬O§v¹L¤F¦n¤L¦¸ªº¦W¦r¡A¦ý²Î²v±Ñ­xÂk°êªº³d¥ô¤§¤j¥e¥h¤F¥Lªº¤ß«ä¡A¤ñ§J¥j¦¹®É¦}

¥¼·Q°_¨Ó¡C¥L·Q°_¡§´­¡¨³o­Ó²³æªº©m¤ó¬O¦bÂk°ê¤§¦Z¡C



    ´N³o¼Ë¡A¡§²Ä¤T¦¸´£¨È°¨¯S·|¾Ô¡¨¹ï«Ò°ê­x¡B¦P·ù­x³£¦b¤£¦X¥»·Nªº§Î¦¡¤U³¬¹õ¤F¡C¤¬

©µ¤@¤­O¦~ªº¨â­x¤§¾Ô¡A¥¼©ú¥Õ¤À¥XÐ`±Ñ¦Óµ²§ôªº¨Ò¤l¦}¤£¤Ö¨£¡C¦Ó³o³õ¾Ô¤æªº·N¸q¡A¦b¾Ô

¤æ²×µ²·í®É¡A¦b¤j¦h¼Æ¤Hªº²´¤¤¤´¬O´ý¨P¤£©úªº¡C

¦b°ªµn¤Ú©i¤ý´Â»Èªe«Ò°êªº­º³£¤@¦æ¬P¶ø¤B¤W³Ì§§ÄRªº«Øµ®ª«¡A·íµM¬O¬Ó®aªº©~«°"·s

µL¼~®c¡¨¥Ñ¤j¤pµL¼Æªº«Øµ®ª«©M®x¶é©ÒÌÛ¦¨ªº®c·µ¤@¨¤¡A¦³µÛ¥H«e¿W¥e¬Ó«Ò¦ò·ç¼w¨½§Æ¥|¥@

¤§Ãd·Rªº¤k©Ê¤@°ö¥§©ú­}«JÀï¤Ò¤HĬ¬À®Rªº©~À]¡C¥H«e¬Ó«Ò³£±q¦¹À]°_¾r«e©¹±s«e·|ij©Î¿Ö

¨£ÆU¡A¦Ó²{¦b¥Lªº±s¾r«h¬O±q®æ¨½µØ¼w§BÀï¤Ò¤H¦w©gùªNªº©~À]°_¾r¤F¡C



    ¥j¨åªº¸Ë¿X¡A·Ó¬M¦bÀë¤õ¿O¥ú¤Uªº¨FÀs¡A¦³¤@¦ì¨k«È¡A¥L¦}«D«JÀï¤Ò¤Hªº±¡¤H¡C¨­¬°¬Ó

«Ò±sÂå¹Î¤§¤@­ûªº¥L¡A¹ï«JÀï¤Ò¤H¦Ó¨¥¡A¤£¹L¥u¬O­Ó¶]»Lªº½}¤F¡C¥L¬OÂå¾Ç³Õ¤h®æ¦C·æ¡C



    °ö¥§©ú­}«JÀï¤Ò¤H¦b·L©úªº¥ú½u¤¤¡A´§°Ê¨º¥H©¹³Q¬Ó«Ò´¤¦b¤â¤¤ªº¥ÕÞեɤâ¡C¦¹¨è¡A¦b

¦o¥¼¨üÁܽЪº®b·|¨½¡A³Í±ÛÂk¨ÓªºµÜ©T«¢¯S¥¿¥ß¦b¯¬ªMªº³ò¶¤¤¡C



    ¡§§Ú´N»{¬°Åý¨º¤k¤Hªº§Ì§Ì¬¡¤U¥h·|³y¦¨¤£§Q¡A¤L¦¸³£¸ÕµÛ­n°£¥h³o¤é¦Z¤§®`¡C¡¨



    ¨º­Ó¤k¤H¬O«üµÜ¹Ï«¢¯Sªº©j©j¤@¦w©gùªN¡CÁöµM³o¬O±þ¤H­p¦Eªº§i¥Õ¡A¦ýÂå®v¦}¥¼«üÂÖ

¦¹¨Æ¡A¥u¦bµL¨¥¤¤°O¿ý¨ì°O¾Ðªº¹Ï®ÑÀ]¤¤¡C



    ¡§µM¦Ó¡A³o¨Ç¤é¤l¨Ó¡A˨­Ó¥O¤H¹½´cªº¤p°­«o¤@ª½¬¡µÛ¡Aªø¤j¦¨¤H¡A³ºµMÁÙ¦¨¤F³QºÙ¬°

»Õ¤Uªº¨­¥÷¡I¡¨



    ¼¨´cªº¯à·½¦b«Ç¤º±i°_¤F²Óµ·¡A®c§ÊÂå®v¹³¬O³Q®¹¦í¦ü¦aÁY¤F¤U¨­Ê^¡CÁöµM¤v¸g²ßºD¤F

¤Ò¤H¿E±¡ªºªíÅS¡A¦ý³o¤j·§¥Ã»·¤]µLªkÂà´«¬°§Ö·P§a¡C



    ¡§¤G¤Q·³¤£¨ì´N·í¤W¤F¤¤±N¡A«Ò°ê­xªºÅv«Â¯u¬O§C¸¨¨ìÌåÂI¤F¡C¨º­Ó¤p°­³º¦¨¤F»Õ¤U¡A

³ºµM¦¨¤F»Õ¤U¡I¡¨



    ¡§§Ú§v»¡¥L³o¦¸¤É¬°¤W±N¤F¡C



    Âå®v©Ò¥Îªº»yÉa¬Û·í¤p¤ß¡A¦]¬°«JÀï¤Ò¤H¥¿³B¨­¤_¿E±¡¤§¤¤¡A©Ò¥H¦b¸Ü¤¤©Ò§t¥O¤H¹½´c

ªº¦¨¥÷¡A¤]¶È¤î¤_µo¨¥¤H¦Û¤vª¾¹Dªºµ{«×¡A³oÏúµ{«×ªº§@ªk¡A¹ï¤_¸m¨­¤_¿±¤j¦Ó­V¯Pªº­t­±

·P±¡¿B¬y¤¤ªº¤H¦Ó¨¥¡A¬Oºë¯«½Ã¥Í¤W©Òµ´¹ï¥²­nªº¡C®æ¯P·æÂå®v¤§©Ò¥H°t¦X°ö¥§©ú­}«JÀï¤Ò

¤H¡A¦}«D¦]¬°·P±¡¤Wªº¦@»ï¡A¦Ó¬O¦^¬°¦o¨º³vº¥®ø³u«o¤´µM±j¤jªºÅv¤O¡A¥H¤Î¦o¨º§¹¥þ¨S¦³

®ø¥¢©º¥üªº°]´I¡C



    ­ÔÀï¤Ò¤H¤´¦b«r¤ú¤Á¾¦¡C



    ¡§¨º­Ó¤k¤H³QºÙ¬°®æ¨½µØ¼w§BÀï¤Ò¤H¤w¬O¤£·q¤§¦Ü¤F¡A³o¦¸³º³s¨º¤k¤Hªº§Ì§Ì³£±N©ÓÄ~

ùÄY§J©Ô©i®a¤@¯À¦³¦WÅAªº§BÀï®a¦W¸¹¡I¡¨



    ³oÁöµM¤´¬O¥¼¥¿¦¡µoªíªº¨Æ­Å¡A¦ý®c§Ê¤¤¥Hª÷¿ú©M¤H±¡©Ò«Ø¥ßªº±¡³øÊI¬Û·íµo¹F¡A³o¤£

§ÖªºÏú¤l¦Ñ¦­´N¤w¸g³Q©ñ¶i¤F°ö¥§©ú­}«J¤Ò¤Hªº¦Õ¤¤¤F¡C



    ùÄY§J©Ô©i§BÀï®a¡A·íµM¬O¾|¹D¤Ò¤j«Ò¥H¨Óªº¥@ŧ¶Q±Ú¤¤ªº¦Wªù¡A¦Ü¤µ»Õ¹±¤Î´£·þ½ú

¥X¡A¦U¤è­±¦³¤Q¤H¥H¤W¡A¤×¨ä²Ä¤E¥NùÄY§J©Ô©i§BÀï±d©Ô¯S¡C®ü¦]¯÷¡A¬°°Ñ¥[«Ò°ê¾ú¤G¤­¤T

¦~ªº¦ã§Q§Æ¤G¥@¤§®c§Ê­²©Rªº¤T´£·þ¤§¤@¡A¦b¯S©Ô¤Ú«¢±Ô¾«Ò°ê¤¸«Ó¡A¾ú¥ô¤F­x°È¡B¤º°È¡B

°ê°È¤T©|®Ñ¤§Â¾¡CÀï¦ì¤]¤@®É¤É¦Ü«JÀï¡A¦ý¦]¦¸¨kµá§Q®ú¤Þ°_ªº¨Æ¬G³y¦¨¬Ó¤kº¿®æÌHÁ¢®R¦º

¤`¡A¦Ó¤Þ©SÃã¥h¤½Â¾¡AÀï¦ì¤]¶È¤î¤_¤@¥N¦Ó­°¦^§BÀï¡C¦Ó¦Z¦]·í¥D¦A¤T¦­³u¡Aª½¨tªº¦å²ÎµL

ªkºû«ù¡A²×¤_®a¨tÂ_·½¦Ó¼oµ´¡C¦Ó­nµÜ¦]«¢¯S©ÓÄ~¨ä®a¨t¡A¦ÛµM¬O¬Ó«Ò¦ò·ç¼w¨½§Æ¥|¥@ªº·N

«ä¡C¦b©j©j¤§¦Z³s§Ì§Ì¤]µn¤W§BÀ諸¦a¦ì¡A¥ø¹ÏÅý¦Û¤vªº¤l§Ì¦¨¬°¦¹¦W®a¦ZÄ~ªÌªº¶Q±Ú¤£¸T

¤j«ã¡C¦ý¬O«ä¤Î¬Ó«Ò¹ï¦w©gùªNªº°¾·R¡A«h¤S¤£¯àÀH«K¶}¤f¤Ï¹ï¡C§ó¦³³¡¤À»â®©¨ì§Q®`Ãö¨t

ªº¶Q±Ú¡A¶}©lÅý¦Û¤vªº¤k¤I©Î©f©f¥h±µªñµæ¦]«¢¯S¡A·Q­n¶¡±µ¦a¾Ö¦³§BÀï®a¡C



    ¡§¯u¬O¤£³ô¤J¥Ø¡C¡¨



    «JÀï¤Ò¤H¤f¤¤¬yÂà¦Ó¥Xªº«V½°¨¥µü¡A¤L¥G³£©TÊ^¤Æ¤F¡A¦pªG¨º¨Ç¦Wªù²Q¤k­Ì¦b³õªº¸Ü¡A

¶Õ¥²·|³Q¯{±oÁy¤W¬y¦å¡C



    ¡§¨º­Óź¶Æªºª÷µo¤p¤l¡A¨S¦³¤°¤\Óì·íªº¤èªk¥[¥H®ø·À¶Ü¡H®æ¦C·æ¡C¡¨



±zªº¤ß±¡§Ú¤F¸Ñ¡A¦ýª÷µo¤p¤l¦p¤µ¤w«D¤@¤¶µL¦Wªº­x©x¤F¡C§Y±Nµn¤W«Ò°ê¤@¯Å¤W±N¤Î

Ä~©ÓùÄY§J©Ô©i§BÀï®aªº¥L¦pªG¦º¤_«D©R¡A¨º¤\¥qªk¬Ù¤Î¨å§¬Ù¥i¤£·|©ñ¹L¦¹¨Æªº¡C



    ¨å§¬Ù§Y¬O³B²z¦³Ãö¶Q±Úªº¦UÏú¦æ¬F¨Æ°ÈªºÉóÃö¡A´xºÞ¶Q±Ú¤§¶¡ªº¥Á¨Æ¶D³^¡BÄ~©Ó°Ý

ÃD¡A¶Q±Ú¤l§Ì¤è¯à¤J¾Çªº¾Ç®Õ¤§ºÞ²z¡BÀï¦ìªº±ÂÉOµ¥¡AùÄY§J©Ô©i§BÀï®aªºªù²Ä¦^Î`¤]¥Ñ¦¹

ÉóÃö³B²z¡C¥u¬O¨äÅv­­©M¥qªk¬Ù¤Î°]°È¬Ù®É¦³­«Å|¡A¤j¦h¬y¤_§Î¦¡¡C¨å§©|®Ñªº®y¦ì¡A¤]¦³

µÛ¶Q±ÚªÀ·|¤¤ªº¦W¤h¤§¶H©º·N¸q¡A¦Ó«D¥Nªí¬Fªv®a¡C



    ¡§¦ÛºÙ¦P·ùªº¨º¨Ç«q®{­Ì¡A¹ê¦b¤£¤¤¥Î¡C³s¤@­Óª÷µo¤p¤l¤]¨S¯à¦b¾Ô³õ¤¤±þ¦º¡C¡¨



    §v¨ì³o¾E«ãªº´c½|§ë¦V¤F¥Ñ¥Ñ¦æ¬P¦P·ù¡A³sÂå®v¤]¤£¸T­W¯º¡C



    ¡§«q®{­Ìªº¤£¤¤¥Î¬O¥O¤H¿ò¾Ñ¡A¦ý©¯¦n¡A®æ¨½µØ¼w§BÀï¤Ò¤HÁÙ§¹¥þ¨S¦³Ê䥥ªº©º¥ü¡C¡¨



    ¡§°Z¯àÅý¦o¥Í¤U«Ä¤l¡I¡¨



    ¥ß§Y¤Ï®g¦Ó¨ÓªºÁn«C¡A¥O®æ¦C·æ¤]¤@Àþ¬°¤§®ßµM¡C¦b¥L¨ºÄߧBªºµø½u©Òª`µøµÛªº«e¤è¡A

°ö¥§©ú­}¤Ò¤H¡A¹³¬O¤@´L³QÃD¦W¬°"¼¨´c"ªºÀJ¨è¡A¾®µM¦a§¤µÛ¡A¦pªG¥Õ¹àªº¥Ö½§¤W¦³¥ô¦óÀt

µõ¡A¤j·§¨ºªmÄ˪º¼¨´c±N·|¼Q¥X¨Ó¿N¶ËÂå®v¡C



    ¡§§Úµ´¤£¤¹³\¨º¯ë¤U½âªº¤k¤H³QºÙ¬°°ê¥À¡C¡¨



    ¡§Á[ªNº¸®a²×¤]¬O¶Q±Úªº¤@­û¡CÁö¨S¦³Àï¦ì¡A¦ý¥N¥N³£¦³µÛ«Ò°êÃM¤hªººÙ¸¹¡A¦}«D¥­¥Á

©Î½â¥Á¡C



    ¡§¦ý¥L­Ì¤£¬O¹LµÛ¤ñ¥­¥ÁÁÙ®tªº¥Í¬¡¶Ü¡H¡¨



    ¡§¬Oªº¡A³o¤@ÂIªºÚ̦p¦¹¡C



    ¡§¤£ºÞ¦p¦ó¡A²×¨s¬O¤£¬O¥iºÙ¬°¦W®aªº¨õ½â¤§¤k¡A¤£¯àÅý¦o¦A±o¤o¶i¤Ø¤U¥h¤F¡C±oÅý¦o

ª¾¹D¤@¤U¼F®`¤~¦æ¡C¡¨



    ¡§¥i¬O¡A­n¦p¦ó¥h°µ¡K¡K¡¨



    ¤Ò¤HªºÁy¤WÅD°ÊµÛ¨¸´cªº¥ú±m¡C"Åý¨º¤k¤HÊ䥥¡A¦Ó¨{¤l¨½ªº«Ä¤l¤£¬O°¡¤Uªº¬ÓÏú¡A¨º

´N¥i¥H¤F¡C¡¨



    ¡§¡K¡K¡I¡¨



    ¡§¦p¦¹¤@¨Ó¡A¤£¥u¬O°¡¤Uªº®¦Ãd±N®ø°h¡AÁÙ¬O¨­¬°¦Z®c¤§¤k©Ò¤£¥i®e³\ªº¤£¸q¤§¦æ¡C·í

µM¦o¥»¤H©M¦o§Ì§Ì¤]·|³Q½ç¦º¡Aºâ¬O¨ü¨ì¤F¥H©¹±o·N§Ñ§Î©ÒÀ³¦³ªºÄY»@¡C¡¨



    ¡§ªºÚ̱N¬O¦p¦¹¡C¡¨



    ®æ¦C·æ¤w¸g¤£¦A±»¹¢¥L¨º¬ÈÁYªºªí±¡¤F¡C¤£½×¨k¤k¡A¹ï¤_¦P©Ê¤§¶ú§ªªº¿E¯Pµ{«×¡A³£»·

»·¶W¶V¥XÉÝ©Ê©Ò¯à·Q¹³ªº¡C¦ý§Y¨Ï¦p¦¹¡A°ö¥§©ú­}«JÀï¤Ò¤HĬ¬À®Rªº³o¥÷´c·N¡A«oµLªk¤Þ°_

¥L¤Hªº¦P±¡¡C



    ¡§¤£¹L¡A¦³¥i¯àÅý®æ¨½µØ¼w¤Ò¤HÉO¤H¨p³q¶Ü¡H­n¥H­þ­Ó¨k¤H°µ¬°¹ï¶H©O¡H¡¨



    ¡§¨S¦³¥²­n§ä¨k¤H¡A¥u­n¦³ºë¤l´N°÷¤F¡C¡¨



    Âå®vªº©I§l¾¹©xªº¥\¯à¤S¦A¤@¦¸«æÁØ°±¤î¡C



    ¡§¥ý«O¦s¦n¬Y­Ó¨k¤Hªººë¤l¡A§Q¥Î§Aªº¥ß³õÅý¦o¨üºë´N¦n¤F¡C¥HÁ§°µ¬°¹ªÀy¡A¥h¦¬¶°

Óì·íªº¨k¤Hªººë²G¡C¡¨



    ¡§¡K¡K¿í©R¡C§Ú·|¨Ì±zªº«ü¥Ü¥h¦¬¶°¨k¤lªººë²G¡A­n¤°¤\¼Ëªº¨k¤lªººë²G¤~¦n©O¡H¦pªG

±z¦³¯S§Oªº­n¨D½Ð¸Ô²Ó§i¶D§Ú¡C¡¨



    ¤Ò¤Hªº²´·ú±a¦³ªo¯×¯ëªº¥ú¿A¡C



    ¡§·íµM¨­¤À­n¥H¨õ½âªº¬°¨Î¡C´¼¯à§C¡B¨S¦³¾ÇÃÑ­×¾i¡B®e»ª¹³·áµU¯ë¤¡´c¡A©Ê®æ´Ý§Ô¥B

²Ê¼É¡B®e©ö¨I·Ä°s¤¤¡K¡K°Ú¡AÁÙ¦³¤°¤\©O¡H¹ï¤F¡A¥Í¤U±T«¬¤Iªº¥i¯à©Ê¶V°ª¶V¦n¡C¡¨



    ¡§¬O¡K¡K¡¨



    ¡§ÁÙ¦³¡A®@¡A¹ï¤F¡A¦pªG¬O±a¦³©Ê¯fªº¯fµß¡A¯àÅý¨º¤k¤H·P¬Vªº¨k¤H¡A¨º´N¦A¦n¤£¹L

¤F¡C¡¨



    ®æ¦C·æÀ¿«øµÛ¥L¨º¦}¥¼¬y¥Xªº¦½¤ô¡A¥©§®¦a±»¹¢¤F³Ý®§¡C



    ¡§­n¦P®É¨ã¦³³o¤\¦h¯ÊÂIªº¨k¤H¡A¦b¼s¤jªº¶ø¤B¤¤¦}«D¨ì³B³£¦³°Ú¡C¬°´Á¶êº¡¡A½Ðµ¹§Ú

®É¶¡¤Wªº¼e­­¡A³Ì­«­nªº¬O­n¦³§ä¥X¦n'§÷®Æ'©Ò»Ýªº¶O¥Î¡C¡¨



    ¡§ªá¦h¤Ö¿ú³£µL§«¡C



    ³o¬O³o¤k¤H°ß¤@ªº"ɬÂI"Âå®v¤ß¤¤·QµÛ¡A·íµM¬°¤F¦Û§Ú¨¾½Ã¡A¥L¦}¨S»¡¥X¨Ó¡A¦Ó¾G­«¦a

§CÀY¦æ§¡C¥L·Q­n¦b©Ò»Ýªº¶O¥Î¤W¦A¦h¥[¤W¤­¦¨¡A¨Ó¤Ò¤H´î»´¤@¤U¿ú¥]¹L­«ªº­t³R¡C



    ¡§¤£¹L¡A¤æÁx¦a»¡¡A«JÀï¤Ò¤H¡A§Y¨Ï®æ¨½µØ¼w§BÀï¤Ò¤H¥¢¶Õ¤F¡A¦Ó¦Z¡A°¡¤U·|¦A¹ï¨ä¥L

¤k¤H²£¥Í¿³½ì¡C³o¤@ÂI´N«D§Ú¯à¤O©Ò¤Î¤§³B¤F¡AÁÙ¬O±o±z¨£½Ì¡C¡¨



    Âå®v¯u¥¿·Q­n»¡ªº¬O¡G§Y¨Ï®ø·À¤F¦w©gùªN¡A¬Ó«ÒªºÃd·R¤]¤£·|¦^¨ì°ö¥§©ú­}«JÀï¤Ò¤H

¨­¤W¡AÁÙ¦³¦o­Y¤£¯à¥Í¤U¬Ó¶à¡A«h¤£¥i¯à¨ú±o§¹¥þªºÅv¤O¡C¥H¤W¤GÂI¡A¦ýÂå®v¦}¨S¦³¦p¦¹ª½

¨¥ªº¸q°È¡C¦]¬°¦pªG¨ë¿E¤F­ÔÀï¤Ò¤H³Ì±Óªºµhı¯«¸g¡A¥u·|©Û¨Ó«ãÁn¤Î´c·N¡C



    ¤£¹L¡A¤k¤H¡K¡K¤£¡A¤HÃþ³º·|¦³¦p¦¹Ä±¤jªº§ïÅܶܡHÂå®v¤£¥Ñ¬°¤§·P´n¡C¤Q¤­¦~«e³Q¯Ç

¤J¦òºÝ¼w¨½§Æ¥|¥@ªº¦Z´I®É¡A¨­¬°¤lÀï®a¤dª÷ªºÄ¬¬À®R¡C¶¾¡C°ö¥§©ú­}³Q¤ñ¤ñ³ë¬°ªáÁ¢ªìºì

ªºÄå¯ó¡A¬O¦ì¥O¤HÌ°·Rªº²`»Ó²Q¤k¡C·Q°_¦o¦b¬Ó«Òªº¹ì©Ò¤¤¡A¦p¥V¤Ñªº¤p³¾¯ë¬È­Ñ¡B¾Ô®ß¡A

Âå®v¬Æ¦Ü·|ı±o¤ß¯k¡C¦Ó¦bÊ䥥¡B±ÂÉO«JÀï¤Ò¤HÀï¦ì¡B¨k¤I¦º²£¡B¤T¦¸¬y²£¡K¡K§a¡C³o¤@³s

¦êªº¤é¤l¤U¨Ó¡A¦~ÄÖ¤w¹L¤T¤Qªº¦o¡AÁöµM®e¦â¥¼°I¡A¦ý«o¤w¥¢¥h¤F¤¥¼í¡AÃd·R³Q®æ¨½µØ¼w§B

Àï¤Ò¤H¦w©gùªN¿W¥e¤F¡C¤p³¾¤Æ¦¨¤F°Ö­¹¥Í¦×ªº²r¸V¡C¦oªº¼L©M¤ö­§¬O¬°¤F¼¹µõ¨º§â¦o±q·Å

·xªº±_¤¤³v©¹¥_­·ªº¯î³¥ªº¥t¤@¥u¤p³¾¦Ó¿i§Q°_¨Óªº¡A



    Âå®v¬O§â®c§Ê·í¦¨Ñᮧ³õ©Òªº¤HÏú¡C¦pªG¤£¯à¥¿Ú̦a¬Ý¥X§ó±j«lªº­·©Ò§jªº¤è¦V¡A«h±N

¤£·|¦³§¹¥þªº¥ÍÉó¡C



    ¦pªG©ú¥Õ¤F¡A°ö¥§©ú­}«JÀï¤Ò¤H³Ì¦Z±N¿W¥e¬Ó«ÒªºÃd·R¤Î®c§Ê¤ºªºÅv¤Oªº¸Ü¡A¨º¤\ºÉ¤W

µ´¹ïªº©¾¸Û¤]µL§«¡C¦ý­Y«D¦p¦¹¡A«h´N¦³¥²­n¥[¤W¤L­«ªº«OÀI¤F¡C·í¹ï®æ¨½µØ¼w§BÀï¤Ò¤H³±

¬½ªºµ¦¿Ñ¼ÉÅS®É¡A°ö¥§©ú­}¤Ò¤H·|³Q½ç¦º¡A¦Ó¤ñ®æ¨½µØ¼w¤Ò¤H´£¦­¥ý­Wµh¦a¦º¥h¡A¨º¤]ºâ¬O

¦Û§@¦Û¨ü¡A¦ý¥L¥²¶·µ´¹ïÁקK³Q·í¦¨¦@¥Ç¦Ó³Q³B¦D¤~¦æ¡C­n¥h±µªñ®æ¨½µØ¼w§BÀï¤Ò¤H¦w©gù

ªN¥»¤H¡A¬O¬Û·í§xÃøªº§a¡A¦ýÀ³¸Ó·|¦³¤°¤\¤èªk¥i¥H¦V¦o§Ì§Ì¤@¤@¥¼¨ÓªºÃ¹ÄY§J©Ô©i§BÀïµÜ

¦]«¢¯S¥Ü¦n§a¡CÂå®v§Î¦¡¤W¦a¹ï²{¦b©¾¸Ûªº¹ï¶H§CÀY¦æ§¡A¦ÓÄ~Äò¦a«ä¶qµÛ¡C



    II



    ·í®Éªº»Èªe«Ò°ê¬Ó«Ò¦ò·ç¼w¨½§Æ¥|¥@¬O°ªµn¤Ú©i¤ý´Âªº²Ä¤T¤Q¤»¥N¡C¤T¤Q¦~ªº¦b¦ì®É

¶¡¡A¤w¬O¾ú¥N¬Ó«Ò¥­§¡¦b¦ì´Á¶¡ªº¤G­¿¥b¡A¦ý¦Û±q¤G¤Q¤E·³§Y¦ì¥H¨Ó¡A¥L´N¥¼´¿¦³­È±o¯Sµ§

ªº¬Fªv¹êÁZ¡A¦Ó¤]¥¼°µ¥X¦h¤jªº´c¦æ¡A¥u¦b½wºC¦a®ø¯ÓµÛ®É¶¡¡B¦Û¤vªº¥Í©R¤O¡B¥H¤Î¤ý´Âªº

©R¹B¡C



    ©M¦Û¥Ñ¦æ¬P¦P·ù¾ú¸g¤@¥@¬ö¥bªº§Üª§¡A§e²{¥XÀôª¬½u¤W¥Ã¤[¹B°Ê¯ëªº§Î»ª¡A©x©µ³±¿Ñ©Î

¦a°ì©Ê«q¶Ã¤w¬O¨C¦~¨Ò¦æ¤½¨Æ¡A®c§Ê¤Î¬F©²³£³Q²@µL¥ÍÉa©M¬y¤_§Î¦¡©Ò¤ä°t¡Aµ½·N¤Î´c·N³£

«D¬¤¯F¦aªmÄ˦Ӱ_¡A¦Ó¬OµoµÛ¥¦¨º¥b¥Í¤£¼ôªºÁnÅT¡C



    ¡§¤Z±e¡B«å´k¡B¹x©T¡B¯h³Ò¡B³¬¶ë¡K¡K¡¨



    ¬¡¥Nªº¾ú¥v®a­Ì¦p¦¹§Î®eµÛ¦ò·ç¼w¨½§Æ¥|¥@©Ò²Îªvªº®É¥N¡C¥¨¤H¾|¹D¤Ò¤j«Ò¿y¹Ü»ÈªeÁp

¨¹ªº¥Á¥D¦@©M¬FÅv¡A¦b¼Æ»õ¤Hªº¥Á¥D¦@©M¥D¸qªÌªº¦º¤r¤W«Ø¥ß°_¬Ó«Ò¯«Éoªº±M¨î°ê®a¤w¸g¹L

¤F±Nªñ¤­¥@¬ö¡C¥´¦b¦@©M¥D¸qªÌ¦º¤r¤Wªº±M¨î¥D¸q¤§¦a¼Î¤w¸g»G»k¡A¦aªO¤w¸gÀtµõ¡A¬W±ç¤]

¤w°Ê·n¡C



    ¦Ó¦ò·ç¼w¨½§Æ¥|¥@¤]¥¼ªí²{¥X¹ï¤_«OÅ@¤ý´Â¤£¨ü®É¶¡«I»kªº¥ô¦ó§V¤O¡C§Y¦ìªº·í®É¥L´N

³Q»{¬°¬O¥­±eªº§g¥D¡C¥L¦³¤@¥S¤@§Ì¡A¦b¦}«D¶}©ú¦ý«o¶Ô«j´I±Ð¾iªº¥Sªø¡A¤Î¨ã¦æ°Ê¤O¤Î¬¡

¤Oªº§Ì§Ì¤§¶¡¡A¥L¥¼¨ü¨ì§Ê¦Ú­Ìªº¤ä«ù¡A¦Ó¨IÕà¦b¦Ç¦â¤§¤¤¡C¥Sªø§Q®Lº¸¤Î§Ì§Ì§J¦Cªù¯÷¬°

¤F¦Ü°ªªº¦a¦ì¦b§Üª§¡A¤£¡A¸Ó»¡¬O¤ä«ù¥L­Ìªº¨â¬£§Ê¦Ú¦bª§¹ÜµÛ·s®É¥NªºÅv¤O¡A¦Ó¨â¦ì¬Ó¤l

³Q¨÷¤J¨ä¤¤¡C



    «Ò°ê¾ú¥|¤­¤G¦~¡A¬Ó¤Ó¤l§Q®Lº¸¥ø¹Ï¨ë±þ¤÷«Ò¶ø¯S¦ò§Q¯S¤­¥@¦Ó³Q½ç¦º¡F¤ä«ù¥Lªº¤»¤Q

¦W§Ê¦Ú¤]³Q³B¦D¡A¥U¥ß¤F§J¦Cªù¯÷¬°·s¬Ó¤Ó¤l¡C¦Ó¨ì¤F¥|¤­¤­¦~¡Aµý¹ê¬G§Q®Lº¸¤j¤½µL¸o¡A

¬d©ú¤F§J¦Cªù¯÷¤@¬£¨Ï¨ä»X²Ûªº¨Æ¹ê¡A³o¦¸«h¬O§J¦Cªù¯÷¸òªº§Ê¦Ú¤@¤C¡³¦W³QµÂ²M¡A§J¦Cªù

¯÷·Q¬y¤`¨ì¦Û¥Ñ¦æ¬P¦P·ù¡A¦ý¦]"°¸µM¨Æ¬G"¦Ó³s¦P¦r©z²î¤@°_Ãz¬µ¨­¤`¡C´N³o¼Ë¡A·í¬Ó«Ò¦]

¤ßŦ¯f¦Ó¦º¦b§É¤W®É¡A¦b¨äªEÃ䪺¡A¥u¦³¤£³Q¥ô¦ó¤H´Á«Ý¡A¤]¤£³Q¥ô¦ó¤H¼¨´cªº¦ò·ç¼w¨½

§Æ¡C



    ¶ø¯S¦ò§Q¯S¤­¥@¦bª÷¿ú¤è­±¬Û·í§[¶Þ¡A©Ò¥H¦ò·ç¼w¨½§Æ¤j¤½·µ¤U®É±`§x¤_´å¼Ö¶O¥Îªº¨Ó

·½¡A¦b¨ä¤÷¦º¥h¤§«e¡A¦b°ª¯Å½æ¬K°ü¤Î°s©±¤è­±ÁÙ¦³Á`­p¬ù¤­¤Q¥|ÉE«Ò°ê°¨§Jªº­Éª÷¶·¹Á

ÁÙ¡C¦pªG¬O¼Æ¥N¥H«e¡AÁÙ¥i¥H½æ½æ"«Ò°êÃM¤h¡¨ªººÙ¸¹¡A¦Ó²{¦b³oÏúµê¦W¤w¨S¦³¤°¤\°Ó«~ɲ

­È¡A¤j¤½¶]¨ì¤@¶H¥s"¤ñº¸¥[¡¨©±®a¥D¤H­±«e«s¨D¡C



    ³Q¤j¤½·µ¤U³o¯ëÅã¶Qªº¤Hª«¸÷¦b­±«e¡A"¤ñº¸¥["©±¥D¤]ı±o¹L·N¤£¥h¡A¦ÓÅý¤j¤½¦b"¦p

ªG¦ò·ç¼w¨½§Æ¤j¤½µn¤W¤F«Ò¦ì¡A«h­n¹ÁÁÙÃB­±¤G¤Q­¿ªº­Éª÷¡¨ªº­É±ø¤Wñ¦W¡AµM¦Z§â­Éª÷®ø

±b¡C­ì¨Ó¬O±aµÛ§â¤GÉE¤G¤d°¨§J¥­¥Õ©ñ±óªº¥´ºâ¡A¨S·Q¨ì"¦pªG"«o¦¨¤F²{¹ê¡AÀY¤WÀ¹¤W¦Ü´L

¤§«aªº·s¬Ó«Ò¡A¤ä¥I¤F"¤ñº¸¥[¡¨©±¥D¥|¤Q¥|ÉE°¨§J¡C



    ¤÷«Ò°ò¤_¶Ý¦n¦Ó«D²ÎªvªÌªº³d¥ô·P©Ò¤Ù¿n¤U¨Óªºª÷¿ú¡A¨¬¥H¥Î¨Ó®ø°£¾ú¥N¥H¨Ó°ê®wªº¨ª

¦r¡A¦ý¦ò·ç¼w¨½§Æ«o¹³¦bÎ`¤³¦ü¦a¶}©l®ö¶O¡A¦b²³¦hªº«Øµ®¤Î¤g³N¤uµ{¤W¡A±N¤÷«Òªº§V¤O¤Æ

¬°¯Q¦³¡C¤£¹L«o¤´¥¼§â°ê®w©M¨ä¦Û¨­¹G¦Ü¯}·Àªº¦a¨B¡A¦ò·ç¼w¨½§Æ§â¤j¤½®É¥Nµ²±Bªº©d¤l¥U

¥ß¬°¬Ó¦Z°µ¬°¸Ë¹¢¡AµM¦Z¶}©l¶i¦æ«e©Ò¥¼¦³ªºº®¦â¦æ¬°¡C±q³Ìªì¶}©l´N¥¼´¿Ãö¤ß¹L°ê¬F¡C



    ÁöµM¦p¦¹¡A©M³¡¤À¥ý¯ª¤ñ°_¨Ó¡A¥L¤´Áٺ⥭¤Z¡C¥Lªº´¿¯ª¤÷¶ø¯S¦ò§Q¯S¥|¥@¡A¦b¦Z®c¶×

¶°¤F¤@ÉE¤H¥H¤Wªº¬ü¤k¡A¬Fªv¡B¬¼Ây¤Î°s®b³£¥¼´¿¥Î¤ß¡A¦Ó±M¤ß¦b³g¹Ï§Ö¼Ö¡A¤­¦~¦Z¼}ÀŦb

¦Z®cªº§É¤W¡A"¤´¦³¤­¤d¤H«O«ùµÛ³B¤k¤§¨­µ¥µÛ±µ¨ü¬Ó«ÒÃd©¯ªº©]±ß¨ì¨Ó"¡C¥L¥Í¤U¤F¤»¤G¥|

¤H¡A¨ä¤¤¤T¤K¤K¤H¦¨¤H¡A¥D­nªº¶Q±Ú­Ì¤L¥G³£³Q­¢©M"¬Ó«Òªº¤½¤l"µ²¬°¤Ò©d©Î©Û´B¤J¶ù¡A¬°

¤FÄm¤W¤jµ§ªºÂ§ª÷¤Î¸uª÷¦ÓÀYµh¡C¹ï¦Û¥Ñ¦æ¬P¦P·ùªº¾Ôª§¤¤¥ß¤U¤F¤L¦¸ªZ³Ô¡A¦Ó©x±Ô¤¸«Óªº

ÉÜ¥ôµáº¸´µ¦ø¦ã¦h»X¦h¡A¨S¦³µ²±B¹B¡A¤T¦¸¦º¥h¤F©d¤l¡A¦Ó¤£Â_¦A±B¡A¦ý¹ï¶H¥þ³£¬O¶ø¯S¦ò

§Q¯S¥|¥@ªº¤k¤I¡C¥L¦b¥|¤Q¦h·³¦º¥h®É¡A¥Lªº¤Í¤H´¶¾|¤Ò´£·þµû¬°"¥L¬°¤F¬Ó«Ò¡A¤~¯à¡B°]

²£¡Bºë¤O¥þ³£³Q§l¨«¡A¦]¦Ó¦º¥h"¡A¦]º×±q¤f¥X¦Ó°£¥h­x¾¡C



    Áö»¡¬O¥­¤Z¡A¦ý¬°¨Ï¦ò·ç¼w¨½§Æ¥|¥@§Ö¼Ö¦Ó°µ©^¥Kªº¤k©Ê¡A¥]¬A"¤@©]©d"¤§Ãþªº¡AªºÚÌ

¶W¹L¤F¤@¤d¤H¡C¨ä«e¥b¥Íªº¶Ý¦n¨ì¦Z¥b¥Í®É¤j¬°ÂàÅÜ¡A«e¥b¥Í³ß¦n¦¨¼ô¤¥ÄRªº¤k©Ê¡A¤£¥u¤@

¦¸¦a¹ï¦³¤Ò¤§°ü¤U¤â¡C¤£¹L¬O¤@¦W¦a¤è¨kÀ諸¦ã¥ý¸­º¸¯÷³o­Ó¤Hª«¡A¦b²@µLªZ³Ô¤§¤U´N¤É¬°

§BÀï¡A±o¨ì®c¤º©|®ÑªºÄ_®y¡AÕu»¡´N¬O¦]¬°¥L§â©d¤l°^µ¹¤F¬Ó«Ò¤@¦~¤§¤[¡C·í®É¦b¶Q±ÚªÀ·|

¤¤¡A½G«dªº¤k©Ê¬°¤F°l¨DÓì«×ªºªÎº¡¡A¦Ó¤j¦Y¤@¨Ç¥Í¥¤ªo¤Î¿|ÂI¡A¬Æ¦Ü¬y¦æ¦V¥­¥Á¶R¨Ó¤¥ÄR

ªº¤k«Ä°µ¬°¾i¤k¡A¦Ó¾D¨ì³¡¤Àªº¶Q±Ú¤Î¤j³¡¤À¥­¥Áªº¼J¯º¡C



    ¨ì¤F¥|¤Q¹L¥bªº¦~¬ö¡A¦òºÝ¼w¨½§Æ¬ðµM¹ï¤¥ÄRªº¤k©Ê¥¢¥h¤F¿³ùo¡A¦Ó¶}©lº®¦â¤Q¦h·³ªº

¤Ö¤k¡C­º¥ý¿W¥e¥LÃd¨üªº¤Ö¤k¡A¨ü«Ê¤F°ö¥§©ú­}«JÀï¤Ò¤HªººÙ¸¹¡A¦ý¦o«o¤£¬O¨sÌ媺¥Ø¼Ð¡C

¦b®c§Ê¤Îªù»Ö¶Q±ÚªÀ·|¤¤Ãk§é¤FµL¼Æªá¦·¤§¦Z¡A¬Ó«Ò¶}©l¦b¥«¦}¨½´M¨D²M¯Âªº³¥ªá¡C



    ®c¤º¬Ùªº©x¦O­Ì¡A¬°¤Fªï¦X¬Ó«Ò¤§·N¡A¦Ó¶}©l¥|³B±´´M²M·s°Ê¤H¬üÄRªº¤Q¼Æ·³¤Ö¤k¡C¦l

¤£®e©öªá¶O®É¶¡³Ò¤O©Mª÷¿ú§ä¨ì¤F¡A«o¤j¦h¤@­Ó¤ë´N¿°¤F¡C¦À­Ì¤S±o¥h§ä·sªºÂAªá¨Ó¤F¡C



    °¸º¸¡A·í®Éªº­x°È©|®Ñ·|¬°«e½uªº§L­û¤£¨¬¦Ó¹Ä®§¡A¦Ó¦b¤º»Õ·|ij¤¤«DÃø®c¤º¬Ù¥e¥Î¹L

³ÑªºÂ¾­û¡C®c¤º©|®Ñ¼«µM¤@©Î»¡¬O¤Ï¦ÓÄY¥¿¦a¦^À³¡C



    ¡§§Ú¬ÙªºÂ¾­û¤]¬O¦ì©~¾Ô³õªº¡CÁöµM¤£·|¦³ºj¼u©Î¥ú§ô­¸¨Ó¡A¦ý«Ü©úÅã¦a¡A¥L­Ì¬O¤h

§L¡C¡¨



    ¬Ó¤Ó¤l¾|¦hºû§Æ¦º¦Z¡A¦³¤F"¬°¤F¥Í¤U¨k¤I"ªº¦W¥÷¡A®c¤º¬ÙªºÂ¾­û¥i¯u¬O¦b¥L­ÌªºÂ¾¦u

¤W¨Ó¦^©bªi¡C



    ´N³o¼Ë¡A«Ò°ê¾ú¥|¤C¤C¦~ªº¬Y¤@¤Ñ¡A¤@¦ì®c¤º¬Ù¾­û¡A¦b¥«­¥ªº¤@¨¤µo²{¤F¤@¦ì¦W¥s¦w

©gùªN¡C¶¾¡CÁ[ªNº¸ªº¤Q¤­·³¤Ö¤k¡C¶Àª÷ªºÀYµo¡B«C¥Éªº²´²¶¡B¥ÕºÏªº¦Ù½§¡AÁöµM¬ïµÛ²Ê¦H

ªº¦çªA«o¤´¦³Õa¤Hªº³z©ú·P©M²M·s·P¡Aµ¹¤H±j¯Pªº¦L¶H¡C



    ¥À¿Ë¤`¬G¡A¤÷¿ËÁ¤ڴµ­}¦w¬O¦³µÛ«Ò°êÃM¤hºÙ¸¹ªº¨S¸¨¶Q±Ú¡C¤£½×¨ä¥Í¬¡¯à¤O¡A¨ä¥»¨­

´N¤í¯Ê¦Û¤O§ó¥Íªº·N±ý¡A¨Æ·~¤W¤]¥¢±Ñ¡A§â¥¢·N±H½Ñ§ù±dªº¥L¡A³ß¨£­qª÷¤­¤QÉE°¨§Jªºª÷

¹ô¡A´N²@¤£µS¿Ý¦a±N¤k¤I½æ¤J¤F¦Z®c¡C¦b³Q±a¶i¦a¤W¨®¤§¤¤¦Z¡A¤Ö¤k¹³¤H°¸¯ë¦a²@µLªí±¡¡A

¦ý¦b±µªñ®c·µ®É¦o¶}¤f¤F¡A¸ß°ÝµÛ¬O§_¯à«Oµý¤Q·³ªº§Ì§Ìªº«e³~¡C®c¤º¬Ù¾­û¦^µª»¡¡G¨º±o

¬Ý§A¦p¦ó¨Í©^°¡¤U¡A¤Ö¤kÂI¤FÀY¤F¡C¤S¦A¦¸¨IÀq¤F¡K¡K



    ´N³o²»¡A¸ê©gùªN¦¨¤F¦Z®cªº¤@­û¡C



    »¡¨ì¦o¦b®c§Ê¤¤ªº¤Í¤H¡A¤j­P¥u¦³®L¤Ò»¨Â²¤lÀï¤Ò¤H®ç¼Ö¸¦¤Îºû´µ¯S©¬¦C¨kÀï¤Ò¤Hº¿®æ

ÌHÁ¢®R¤G¤H¡CÁÙ¦³«Ò°êÃM¤h°ªº¸ºû¯÷¤Ò©d¡C¤V¤Ò¬Oµo²{¦w©gùªN¦Ó±a¦o¤J¦Z®cªº®c¤º¬Ù©x

¦O¡A¦]¬°¦¹¥\¦ÓÀò¨ú¬Ó«Ò©Ò½çªº¤jÃB½àª÷¡A¦}«ü¥Ü¥LªA¨Í¦w©gùªN¡A¾á¥ôµÛ®æ¨½µØ¼w§BÀï®a

ªº°õ¨Æ¡C



    °ªº¸ºû¯÷´¿¼Æ¦¸¹ï©d¤l´£¤Îµo²{¦w©gùªN®Éªº´º¶H¡C¦b¶À©üªº¶Â·t¶}©l«I²¤¤ÑªÅªº®É

¨è¡A¦bÂŦçªA¤W¥[¤W¥Õ¦â²MÏ¡ªº³ò¸Èªºª÷µo¤Ö¤k¡A¹ïµÛ¦b®x°|ª±­Aªº§Ì§Ì©M¥LªºªB¤Í»¡µÛ¤@

µÜ¦]«¢¯S¡A±ßÀ\®É¦Ï¨ì¤F¡C»ô®æ¦pªG¥i¥Hªº¸Ü¤]¤@¶ô¨Ó¦Y§a¡A¤£¥²«ÈÉa®@¡A¤H¶V¦h¦Y°_¨Ó¤~

¶V§Ö¼Ö¡K¡K



    ¨º­Ó§Ì§Ì¡A²{¦b¤w¬O«Ò°ê­x¤W±N¡C



    ¦w©gùªN¦}¤£´¡¤f¤_¬Fªv¡C¤]³\¦o»{¬°³o¤~¬O¤@¦b¬Fªv­±¤Îª«²z­±¤@¾ÖÅ@§Ì§Ìªº³Ì¦n¤è

ªk§a¡I°ªº¸ºû¯÷¹ï¨ä§Ì§Ì¦}¤£¦p¹ï¦w®YùªN¨º¯ë¦a¿Ëªñ¡C§Ì§ÌµÜ¦]«¢¯S¡C¶¾¡CÁ[ªNº¸±qªì¦¸

¨£­±¶}©l¡A´N¤@ª½»{©w¥L¬O»¤©ä¥Çªº¤@ÐÞ¡A¦Ó¤@ª½«O«ù¨ã¦³¹j»ÒªººA¼o¡C°ªº¸ºû¯÷Áö»{¬°¥L

¤£°Q¤H³ßÅw¡A¦ý«o³Q¥L¨ºÁôÂõ۱j¯P©MµR§Qªº¬ü»ª©ÒÀ£­Ë¡A·í³Q¨º¦BÂŦ⪺²´²¶¥¿­±ª`µø

®É¡A¥L´N·|²`«äµÛ¡A¦Û¤w¬O§_¥¿©M¤@¦ì¥i§Bªº¤Hª«¦P®u¡H



    °ªº¸ºû¯÷³Ì¤jªº¿ò¾Ñ¡A¤]¬OµÜ¦]«¢¯S³Ì¤p­­«×ªº¦w¼¢¡A´N¬O¦w®YùªN¨S¦³Êä¦ò·ç¼w¨½§Æ

ªº¤l¶à¡A¦Ó¦b©¹¦Zªº±N¨Ó¡A³o±N¨Ï¦o¨«¤W¦N¤¿¤§¤¤ªº­þ¤@±ø¹D¸ô¡A©|¨S¦³¥ô¦ó¤Hª¾¹D¡C



    III



    µÜ¦]«¢¯S·P¨ì¬Û·í¤£®®¡CÁöµM¤É¬°¤W±N¡A¦~¤º±NÄ~©ÓùÄY§J©Ô©i§BÀï®a¡A¦¨¬°¤j¶Q±Úªº

¤@­û¡A¦ý¥L¤ß¤¤ªº¦a¥­½u«o¥¬º¡¯Q¤ª¡C



    ·Q¨ì©j©j¨º²Ó¥Õ·Å¬Xªº¤â¡A©ñ¦b¨º¤£¬ÛºÙªº¨k¤HÃBÀY¤W¡A§Y¨Ïº¡·¸¥ÍÉaªº¬K¥ú¡A¤]·|¤Æ

¬°µL±mµeªº¤@³¡¤À¡C¬Ó«Ò¦ò·ç¼w¨½§Æ¥|¥@ª×¯f¡A¦w©gùªN¬°¤F¬ÝÅ@¦Ó¦í¦b¯f©Ð¡A«e¥h¤ý®c¤º

¦oªº©~À]´M³XªºµÜ¦]«¢¯S©M¦Nº¸µá¦ã´µ¡A°õ¨Æ¾G­«¦ý«o¥¼±a¸Û·N¦a§iª¾¤F¦w©gùªN¤£¦bªº®ø

®§¡C



    ©j²Õªº©~À]«e¦³­Ó¤j¦À¡AµÐ´£¾ð²`¿@ªº¾ð¼v¸¨¦b¦À¦Ó¡A½ö¦bºñ½®ªº¯ó¦a¤Wªº¤G¤H¡AµL¨¥

¦a¥õ±æµÛ¤ÑªÅ¡A¬ðµMµÜ¦]«¢«ù¨â¤â¼µ¦b¯ó¤W¡Aµo¥X¤p¤pªºÁn­µ¦Z¡A­Ë¥ß¤F°_¨Ó¡C



    ¡§¨­¬°«Ò¦]­x¤W±Nªº¤J¡A³º¦b¯ó¦a¤W­Ë¥ß¶Ü¡H¡¨



    ¦YÕaªº¦Nº¸µá¦ã´µ¯º¤F¡AµÜ¦]«¢¯S­Ë¥ßµÛ¡AÅýµØÄRªºª÷µo©M¯ó¦a±µ§k¡A¦^¤F¤@¥y¡C



    ¡§¹H­I­«¤O¥i¯u¬O¥óµÎºZªº¨Æ¡C§A¤]¸Õ¸ÕµÛ¬Ý§a¡I¡¨



    ¥Lªºªí±¡¬ðµMÅܤF¡A¥L§â²´²¶¤¤¬M·Óªº¥ú´º«æ³t¦a°µ¤F­×¥¿¡C



    ¡§©j©j¡K¡K¡I¡¨



    µÜ¦]«¢¯SÅý¬X³nªº¨­Ê^¤@­Ó¦^Âà°_¤F¨­¨Ó¡A¦Nº¸µá¦ã´µ«h¼u¸õ¤F°_¨Ó¡A¥ß°_¥L¨º­×ªøªº

¨­Ê^¡C­·´º«ìÎ`¤FÂA©úªº¦â±m¡A¦b·í¤¤¦w©gùªNªº¯º®e¬X©M¦a°{Ä£µÛ¡C



    ¡§§A­Ì¤G­Ó³£¤w¸gªø¤j¤É©x¤F¡A¦ý³o¤@ÂI«o©M¥H©¹¤@¼Ë¡Aµ·²@¥¼ÅÜ¡C¡¨



    ¡§ÅܤF°Ú¡I§AªºÁ¿ªk¯u¥O¤H·N¥~¡C¡¨



    ¡§«x¡H­þ¨½ÅܤF¡HµÜ¦]«¢¯S¡H¡¨



    ¡§¥i¥H¤ñ¥H«e­Ë¥ß±o§ó¤[¤F°Ú¡I¡¨



    ¦A«ç¤\·Q¡A³o¹ê¦b¤£¹³¬O¨­¬°«Ò°ê­x¤W±N©ÒÀ³¦³ªºÅG¥Õ¡C



    ¦pªG¨º¨ÇµøµÜ¦]«¢¯S¬°"¨â¤â«ùµÛ¤£·qªº³¥¤ß©M¤£»¹ªººA«×¡Aź¶Æªºª÷µo¤p¤l"ªº¤H­Ì¬Ý

¨ì¤F¡A¤@©w·|§Ô¤£¦í°_¤F©_©Çªº©ÀÀY§a§a¡I¦ý¦b»ô®æ­¸¡C¦Nº¸µá¦ã´µ¬Ý¨Ó¡A³o¤~¬O¥LÀ³¦³ªº

§Î»ª¡C¥u­n¥L­Ì¤T¤H¿W³B¡AÅv¤O¡BªZ¤O¥H¤Î³¥¤ß¡A³£¬O³]¦³¥²­nªº¡C



    ¦³®É¡A¦Nº¸µá¦ã´µ·|³Q·Q¹³©Ò¾r¾p¡C·|·QµÛ¡A·|¤£·|²{¦b¦Û¤v¥¿¨«¦bº©ªøªº¹Ú¤Û¦^´Y¤§

¤¤©O¡H·í¥L¤@¿ô¨Ó®É¡A·|©MµÜ¦]«¢¯S¤@°_ºÎ¦b¥Õ¦â¦Ó²MÏ¡ªº§É³æ¤W¡Aª÷µoªº¤Ö¤k¥´¶}ªù¡AÅS

¥X¦p¦P¬ï³z¸­Á_ªn¥Xªº´³´³¶§¥ú¦üªº¯º®e¤@¤@¬Q±ß©M§A¤÷¿Ë³sµ¸¤F¡A¦­À\¦Y§¹´N©Mµæ¦]«¢¯S

¤@°_¤W¾Ç§a¡C¦Ó¬õµoªº¤Ö¦~¦^µª¤@§Ú°µ¹Ú¤F¡A§Ú­Ó¨â­Ó·í¤F­x¤H­¼¤W¤F¦r©z¾ÔÄ¥¡A¥´±Ñ¤F¼Ä

­x¡A³Í±ÛÂk¨Ó¡K¡K



    ¡§¦]¬°°¡¤U¯f¤F¡A§Ú±o¥ß§YÓã¦^¯f©Ð¥h¤~¦æ¡C¡¨



    ¦ý¡A³o«o¬O²{¹êªºÁn­µ¡A



    ªí²{¦b¥~ªº©MÁôÁ¨¦b¤ºªº¡A¤£ºÞ¬O­þ¤@Ïú§Î¦¡¡A¦w©jùªN¤j³£¥i·P¨ü¨ì¥L­Ì²`²`ªº¥¢±æ

§a§a¡C¦oµ¹¤F¥L­Ì¤@­ÓÄx¤©¡A¦}§i¶D¥L­Ì¨½­±¸Ëªº¬O°¨¹aÁ¦¬£¡C



    ¡§¤U¤@¦¸¦A¹L¨Ó¦n¦n¦aª±¡C§A­Ì­n«O­«³á¡A§Ú¥u¦³³oÂI½Ð¨D¡C¡¨



    ¡§©j©j§A¤]­n«O­«¡A§O¤Ó«j±j¦Û¤v¤F¡C¡¨



    ¡§µÜ¦]«¢¯S¤j¤H»¡ªº¬O¡C±z­n«O­«¨­Ê^¡K¡K¡¨



    ¤@¨¥¤@»y¡A³£¨ã¦³¤@¦Ê­¿ªº¤ß·N¡C¤â«ùµÛ¸Ë¦³³o¦¸¾Ô§Ðªº³Ì°ª½Ç½àªºÄx¤l¡AµÜ¦]«¢¯S©M

¦Nº¸µá¦ã´µÖö}¤FµÐ´£¾ð¤U¡C



    °ê°È©|®Ñ¥ß¨å©Ô¼w«JÀï§J³Ò´µ¡A¬O¦³µÛ¾U§Q¡K¡K©Î¸Ó»¡¬O¿E¯P²´¯«ªº¤C¤Q¥|·³ªº¦Ñ¤H¡A

¦b­º®u»Õ¹±ªº®y¦ì¤W¤w¦³¤Q¦~¥B¦z¥ß¤£·n¡C¦b¥H«e¥L¾ú¤º°È¡B®c¤º¡B°]°Èªº¤T©|®Ñ¾¡A³£¥¼

´¿¥Ç¤U¤j¹L¿ù¡C



    ¥¼¥Ç¤j¹L¡A¹ï¤_¤v¸g¤Æ¬°¯ó­¹©Ê®£Às¯ëªÎ¤j¦Ó¶w­«ªº«Ò°ê©x¬É¬O«Ü­«­nªº¡C¥ß¨å©Ô¼w«J

Àï¡A¤@¦¸¤]¨S¦³­q©w¹L·sªº¬Fµ¦©Îªk«ß¡C¥L¼ô±xºD¨Ò¤Î²ߡA¦Ó¨Ìª¬ªp¥©§®¦a¹B¥Î¡A¦³®É«h

Óì·í¦a¥[¤J"³o¬O¬Ó«Ò°¡¤Uªº¦®·N"³oÏú­»®Æ¨Ó®Æ²z¨ÆºA¡C¥L¹ïÅv¤O¦³«Ü±jªº±ý±æ©M°õµÛ¡A¦ý

«o°²¸Ë¦¨¦}«D¦p¦¹ªº§Î¶H¡A¦ÓÚÌ«OµÛ¤µ¤éªº¦a¦ì¤ÎÅv­­¡CÁöµM¦³¤L¤H¬Ý¬ï¤F¯u¬Û¡A¦ý³£³Q¥ß

¨å©Ô¼w«JÀ數§®ªº³±¿ÑÓã¥X¤F®c§Ê¡A²{¦b¥LªºÄvª§¹ï¤â¡A¤j·§¥u¦³¨­¬°¬Ó«Ò¤k´Bªº¤G¦ì¤j¶Q

±Ú¦Ó¤w¤F¡C



    ¥ß¨å©Ô¼w«JÀï¦b«ä¯ÁµÛ¡C¤£¯àÅý¬Ó«Òªº¤k´B¥¬®Ô­E¦Ê§J¤½Àï¡B¥ß¨å¥è©i«JÀ諸¶Õ¤O¦AÄ~

Äò¦ù®i¤U¥h¤F¡C¥u·|Åý¥L­Ì²Å¦X¨ä¦Û¨­¯à¤OÉOÃö¤ßµ{«×¦a¡A¦b¬¼Ây©M°s®b¤¤´ç¤é´N¦æ¤F¡A¦p

ªGÅý¥L­Ì¥­¥Õ´¡¤â°ê¬F¡A¥u­n´«¨Ó¦h§Eªº¯É¶Ã©M§Üª§¡C



    µÜ¦]«¢¯Sªº©j©j¤@¦³µÛ®æ¨½µØ¼w§BÀï¤Ò¤H¤§ºÙ¸¹ªº¦w©gùªN¡AÁöµM¨ü¨ì¬Ó«Òªº°¾·R¡A«o

¥¼´¿´¡¤f¬Fªv¡C¹ï§Ê¦Ú¦Ó¨¥ªºÚ̬O¥O¤HÅwªïªº¡A¦b¥L­Ì¤§¶¡¹ï¦w©gùªN­Ó¤Hªºµûɲ¬Oµ´¹ï¤£

§¥ªº¡C¥ß¨å©Ô¼w«JÀï¹ï¦o¥ç¬O¦p¦¹¡C¦ý¬O«O¦uªº¦w©gùªN¡A¦pªG¥Í¤U¤F¨k«Ä¡A³Q¥¿¦¡¥U«Ê¬°

¬Ó¦Zªº¸Ü¡A¤]³\´N·|¶}©l¤z¯A°ê¬F¤F¡C¹L¥h¦³¹LµL¼Æªº¨Ò¤l¡C¤µ¦Z¸Ó¦p¦ó¹ï«Ý¦o©O¡H



    »Èªe«Ò°ê¬O±M¨î°ê®a¡A¯«Éo¤£¥i«Iªº¬Ó«Ò¦®·N¡A¬O¦ì¤_½Ñªk¤§¤Wªº¡C¬Y­Ó¬Ó«Ò¨­Ãä½æ§Ë

Åv¶Õªº§Ê¦Ú©ÎÃd®V¤]·|ÀHµÛ·s¬Ó«Òªºµn°ò¦Ó³Q³v¥X®c§Ê¡A¦³®É¤]·|¦³Åv¤O©M¥Í©R¤@¦P¤W¸ôªº

¨Ò¤l¡C«ä¼{Á`¬O¶V²`¶V¦n¡C



    ¬Ó«Ò¦ò·ç¼w¨½§Æ¥|¥@¦b¾|¦hºû§Æ¦º¦Z¡A´N¨S¦³¤F¬Ó¤Ó¤l¡C¥Lªº¥S§Ì©j©f¤E¤H·í¤¤¡A¤@¤H

³Q½ç¦º¡A¤@¤H¬O"·N¥~¦º¤`"¡¼¨ä§E¤C¤H«h¬O¯f¦º¡C¥L¥»¨­«h¨Ï±o¥]¬A¬Ó¦Z¦b¤º¡A¦@¤Q¤»¦ì¤k

©ÊÊ䥥¤F¤G¤Q¤K¦¸¡A¦ý¤»¦¸¬y²£¡B¤E¦¸¦º­L¡A¦ÓÁ`ºâ½Ï¥Íªº¤Q¤T¤H¤§¤¤¡A¦b¦¨¤H«e¦³¤E¤H¡A

¦¨¤H¦Z¦³¤G¤H¥ý¦Z¦º¤`¡C²{¦sªº¥u¦³¥¬®Ô­E¦Ê§J¤½À蠟©d¦wº¿²ú¤Î¥ß¨å¥è©i«JÀ蠟©d§J²úµ·

¥Å¨â¤k¡C¨S¦³ª½¨tªº¨k¤l¡Aµ¹¹w´ú¤W±a¨Ó¤F§xÃø¡C¤£¡AÁöµM¬O¦³­Ó¨k«Ä¡A¦ý«o¤´¬O¥|·³ªº¥®

¤I¦Ó¥B¥À¿Ë¦}«Dªù»Ö¥X¨­¡A©Ò¥H¤j¶Q±Ú­Ìªº¤ÏÀ³¥O¤H¾á¤ß¡C



    ¦pªGÅÜ©gùªN¥Í¤U¤F¨k«Ä¡A«hÃd·R¦oªº¬Ó«Ò·|¥U¥ß¨ä¤l¬°¬Ó¤Ó¤l§a¡C¶i¤J¦Z®c¤E¦~¡A¦~

»´°·±dªº¦o«o¥¼¯àÊ䥥¡A¤j´n¦³¤Q¤§¤K¤E¬O¬Ó«Òªº³d¥ô¡C¬y²£¡B¦º­L¡B¥H¤Î¦­¤Ñ¡C¤­¥@¬ö¥H

¨Ó¡AÁö¤]¦³¨Ò¥~¡A¦ý²]¿º¦ÜÌ媺°ªµn¤Ú©i®aªº¦å²Î¤w¿B¡A¥Í©R¤O¤]°I°h¤F¡CÁöµM¥­¥Á­Ì¦}¥¼

±oª¾¡A¦ý¥ý¤Ñ©Ê·î«¬¤I©ÎÉݱ`ªÌªº½Ï¥Í¤ñ²v¤]¬Û·í°ª¡A³o¨Ç¤£©¯ªº«Ä¤l³£¦b±sÂ媺¤â¤¤¦w¼Ö

¦º¤F¡C¤ý´Âªº¶}¯ª¾|¹D¤Ò¤j«Ò«Å¨¥¡G



    ¡§ªÀ·|©Ê©Î¬O¦×Ê^¤Wªº®zªÌ¡A¨S¦³¥Í¦sªº¸ê®æ¡C¡¨



    ³s¦P¦@©M¥D¸qªÌ¡A·î«¬¤I¡BÉݱ`ªÌ¡Bºë¯«³h®zªÌ¡BªÏÊ^´Ý»Ù¤I¡B¿ò¶Ç¯f±wªÌ¡A³o¨Ç¥»¨­

²@µL¸o¹Lªº¤H­Ì¾D¨ì±þ¼®¡C¹³¬O¦bÃÕ¯º¨ä´Ý§Ô¡B·M¦H¦üªº¡A¥Lªº¤©®]­Ì¤]¥Í¤U¤F"¨S¦³¥Í¦s

¸ê®æ"ªº«Ä¤l¡A¦Ó¬°¤F«Ø¥ß¬Ó²¿ªº«Â«H¤Î´LÄY¡A¦Ó­«Î`µÛ±þ®`À¦¥®¤Iªº´c¦æ¡C



    ¦p¦¹¯ò¨Ó¡A¦w©gùªN­n²£¤U¨k«Äªº¥i¯à©Ê¥i»¡¬O«D±`¤p¤F¡C¤£¹L¦³©M¦o¬ÛÃö³sªº¥t¤@­Ó

­n¦]¡C¨º´N¬O¦oªº§Ì§ÌµÜ¦]«¢¯S¡C¶¾¡CÁ[ªNº¸¡C



    ¤Q¤E·³´N·í¤F¤W±N¡A¬Ó«Òªº°¾³R¤]¤Ó¶W¥X­­«×¤F¡A¦ý¨ºª÷µo¤p¤l¦ü¥G¤]¦}«D§¹¥þ¤£·|©ñ

¥X¦Û¨­¥ú±mªº½Ã¤h¡C¦b³o²Ä¤T¦¸´£¨È°¨¯S·|¾Ô¤¤¡A¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«ÓÁöÁô¬ùÅS¥X¤£º¡¤Î¤£¦X¤v

·N¡A«o¥¼¤Ï¹ïµæ¦]«¢¯S¤É¥ô¤W±N¡C



    ¡§À³·í¬O¬°¤F¤£·Q©Û­P¬Ó«Ò°¡¤Uªº¤£®®§a¡H¡¨



    §Q¨å©Ô¼w«JÀ諸¤ß¸¡°]°È©|®Ñ³Íº¸©Ô»®¤lÀﻡ¤F¡A¦ý¦Ñ¬Fªv®aÁöµM¤@ª½»{¬°¬O¹L«×µû

ɲ¡A«o¤]¤@ª½µLªkµLµø¤_µæ¦]«¢¯S¡C



    ¡§¤]³\´N¥u¬O¦p­ë©Ò»¡ªº¦p¦¹¦Ó¤w§a¡C¤£¹L¡A¦pªG®c¤¤ªº­Ó§O¶Õ¤O¦A¼W¥[ªº¸Ü¡A§Ê¦Ú¶¡

ªº¤Àµõ±N¥O¤H¾á¤ß¡C¦pªG¬O¤£¦nªº¯±­]ªº¸Ü¡A±o¥ý¦æ©Þ°£¤~¦æ°Ú¡C¡¨"§Y¨Ï¦p¦¹¡A¥L¤£¤]¥u

¬O¤@¤¶­x¤H¦Ó¤w¶Ü¡H¡¨



    ¡§¨Ó¦~¥LÁÙ±N¦¨¬°Ã¹ÄY§J©Ô©i§BÀï®aªº·í¥D¡C³o­Ó¦a¦ì¥i¤£¯à»´µø®@¡I¡¨



    ¡§¤]³\¬O¦p¦¹§a¡C¹ï¤F¡A°ê°È©|®Ñ»Õ¤U¡A±z¬ðµM¦Ò¼{¨ì®æ¨½µØ¼w¤Ò¤Hªº¨Æ¡A¬O¦³µÛ¤°¤\

²z¥Ñ¶Ü¡H¡¨



    °ê°È©|®Ñ¦bµS¿Ý¤@­°¤§¦Z¡A´x¥X¤F¤@«Ê®Ñ²¡C°]°È©|®Ñ²´«e©Ò¨£ªº¡A¬O¥Ñ¤å¦r³B²zÉó¨º

µL­Ó©Êªº¤å¦r©ÒÌÛ¦¨ªºÌåµuªº¤å³¹¡C"G¡K¡KB¡K¡K©_©Ç¡A³o­Ó¬O¡H"²ÓÁn¥Ñ»yªº³Íº¸©Ô»®¡A¦ü

¥G¤wµM¤F¸Ñ¦aÂI¤FÂIÀY¡C



    ­ì¨Ó¦p¦¹¡A°ö¥§©ú­}«JÀï¤Ò¤H­n§â®æ¨½µØ¼w§BÀï¤Ò¤H¡K¡K¡¨



    ¡§­ë¤]¬O§@¦p¦¹¸ÑÄÀ§a¡H¡¨



    ¡§°£¦¹¤§¥~¡A´N§OµL¥L»¡¤F¡C¡¨



    ³Íº¸©Ô»®­WÀߦa§á¦±¤FÁyÀU¡C



    ¡§¯u¬O¥O¤H¬°Ãøªº¤@¦ì¤Ò¤H°Ú¡C¡¨



    ¡§¨º¦ì¤Ò¤Hªº®c§Ê¤H¥Í¦­´N¤w¸gµ²§ô¤F¡C¦­ÂI»â¨ú½çª÷¦^¥h¹L¹L¥Ð¶é¥Í¬¡¤£´N¦n¤F¡AÃø

¹D¦oÁÙ·Q§â¨I¨Sªº¤Ó¶§©Ô¦^¨ì¤ÑªÅ¤¤¥¡¥h¶Ü¡H¡¨



    ¡§¤£¹L¡A¦pªG¤Q¦h¦~«e¦o©Ò¥Íªº¬Ó¤lªø¤j¦¨¤Hªº¸Ü¡A¤Ò¤H¥i¯à¤w¸g³Q¥¿¦¡¥U¥ß¬°¬Ó¦Z

¤F¡A¤]Ãø©Ç¦o¦º¤£¤F¤ß¡C§ó¦óªp¡K¡K¡¨



    ¡§±µ¤U¥hªº´N§O¦A»¡¤F¡A°]°È©|®Ñ¡C



    ¥ß¨å©Ô¼w«JÀ諸»yÉa¤¤¥¢¥h¤F¬X©M¡A¦b°ö¥§©ú­}«JÀï¤Ò¤Hªº¨kÀ¦¦º²£¤§®É¡A¬y¶Ç¤F¤@­Ó

©_©Çªº¶Ç»¡¡A§v»¡¨ä¹ê¨kÀ¦¬O¥­¦w¦a¥Í²£¤F¤U¨Ó¡A¦ý«o¦º¦bÂå®vªº¤â¤¤¡C¨º¦ìÂå®v³Q¤£º@·N

¬Ó«Ò¥Í¤U¨k«Äªº¤H­Ì¡A¥H¥¨ÃBªºª÷¿ú¦¬¶R¤F¡C



    ¨º¨Ç»¡µÛ¶Ç»Dªº¤H¡A¤@»¡³o¨½¡A´N¬È­º¬È¸£¦a±´µø©P³ò¡A¥u¥H­¹«ü©èµÛ¼L®B¥Ü·N¤Å¦A¦h

¨¥¡C³oÏúºtÀ¸¯ëªº¦æ¬°¡A¦³µÛ©_§®ªº¹G¯u·P¡C¦A«ç¤\»¡¡A»¡¨ì¡§¤£º@·N¬Ó«Ò¥Í¤U¨k«Äªº¤H"

¤£´N¥u¦³¬Ó«Òªº¨â­Ó¤k¤I©M¨ä¤Ò´B¤@Åvªù¤¤ªºÅvªù¡A¥¬®Ô­E¦Ê§J¤½Àï©M¥ß¨å¥è©i«JÀï¨â¤Ò©d

¶Ü¡H



    §v¨ì¤F¶Ç»D¡A¨â¹ï¤Ò©d¬°¤§¿E«ã¡A¦ý¥H°¾¨£ªº²´¥ú¨Ó¬Ý¡A¨ä¿E«ãªººA«×¤]·|¥O¤HÊäºÃ¡C

Õu»¡¤@ª½¤ô¤õ¤£®eªº¨â®a¡A¦@¦P¦a¶i¦æ®»®³´²¥¬¬y¨¥ªº¥Ç¤Hªº¦æ°Ê¡A¦ý«o®{³ÒµL¥\¡Cµ²ªG´N

¦³¤F"¦pªG¯uªº®»®³¨ì¤H¦ÓºtÅܦ¨¨ìªk®x¹ï½èªºµ²ªG¡A¥i´N¤£¦n¤F¡A©Ò¥H¥L­Ì®Ú¥»´N¤£·|»{

¯u¦a§ì¥X¥Ç¤H"ªº»¡ªk¡C¬Ý¨Ó¤£ºÞ¬OÅv§Q©ÎºaµØ¡A³£©M¤H±æ¬O²@¤£¬Û¤zªº¨Æª«¡C



    ¡§¤£½×¦p¦ó¡A¥i¤£¯à¶TµM¦a¤¶¤J¡C§â¤â¦ù¶i¼ö¤ô¤¤¡A¥i¤£¬O¤@¿fªºµh·¡´N¥i¤F¨Æªº¡C±µ

¤U¨Óªº¤~¬O¥i©È¡C¡¨



    ¹ï°]°È©|®Ñªº¸ÜÂI¤FÂIÀY¡A¥ß¨å©Ô¼w¥HÀI´cªº²´¥ú¦Eµõ¤F¦t©z¡C°]°È©|®Ñ¦A§â¨º¥¼¸p¦W

ªº®Ñ²¦A­«¬Ý¤F¤@¦¸¡A¥L¤ß·Q¡G¬O¦ó¤H¼g¤U³o¥O¤HÊäºÃ¡A¦ý¤Sªñ¥G¨Æ¹êªº¤å³¹©O¡H



    ¡§¦pªG»¡¬Ó¤Ó¤l·µ¤UÁÙ°·¦bªº¸Ü¡K¡K¡¨



    °]°È©|®Ñ¹Ä¤F¤fÉa¡A¥H¤@­Ó¶Q±Ú¥X¨­ªº©x¹±¬Fªv®a¦Ó¨¥¡A¥Lºâ¬O­Ó¦³¤~¯àªº¤H¡A¥Lªº²´

¬É¤]ÅU¤Î¨ì¦æ¬F¤Î¬F²¤ªº¤À³¥¡C¤£¹L¡A¨äµø³¥«o¥¼´¿¥X¹L«Ò°ê©M«Ò¬Fªº­S³ò¡C¬Ó«ÒªºµL¤O¡¥

¨S¦³¦ZÄ~ªÌ¡¥ªù»Ö¶Q±Ú¬Û¤¬ªº·t¤æ¡AÁöµM³£¨Ï¥L¹ï«Ò¬Fªº°I®z·P¨ì¦MÉó¡A¦ý¥Ñ°ªµn¤Ú©i¤ý´Â

©Ò²Îªvªº«Ò¬F¥»¨­ªº±Y¼ì¡A«h´N»·¶W¥L·Q¤§¥~ªº¦a¥­½u¤F¡C¹L¥hÁö´¿¦³±M¾îªºÅv¦ÚµLµø¬Ó

«Ò¡A¤½¹¡¨pÅn¡AÀ£­¢¨ä¥L§Ê¦Ú¡A¦ý¨º¥þ³£¬O¦b¤@­Ó¥s°µ°ªµn¤Ú©iªººÐ¤l¤W®i¶}ªº¨ÆºA¡C¦pªG

¥L­Ìª¾¹D¥L­Ì©ÒºÙªº"ª÷µo¤p¤l"¥¿·Q§â³oºÐ¤l¥»¨­¥´¸Hªº¸Ü¡A¤]³\´N·|·P¨ìÌå«×ªº¾Ô®ß¡A©Î

ªÌ¥u¬O·|§â³o¸Ü·í¦¨·ö¤H»¡¹Ú¸Ü¦Ó¤@¯º¸m¤§§a¡C



    IV



    ÁöµM¤É¬°¤W±N¡A¦ýµÜ¦]«¢¯Sªº©x¾¥¼©w¡A¥u¼È©w¦aµ¹¤F¡§­x°È¬Ù°ªµ¥°Ñ¨Æ¦³¡¨¤Î¡§¦t©z

Ä¥¶¤³Ì°ª¹õ¹±·|ij±`¥ô©e­û¡¨ªººÙ¸¹¡C¨âªÌ³£¬Oªñ¥G¶~¾¡A­x³¡¥D¬y¬£¨º¥uµ¹¤©¦a¦ì¤Î¦W

ÅA¡A¦Ó¤£µ¹¤©¹ê½èÅv­­¤§·N¨£¡A©úÅã¥i¨£¡C



    ¦Nº¸µá¦ã´µ¤É¬°¤F¤¤®Õ¡C¾°È«h¤´µM¬OµÜ¦]«¢¯Sªº°Æ©x¡C¶¥¯Å°ª¤É·íµM¦³¨ä¥O¤HªY³ß¤§

³B¡A¦ý¦p¦¹¤@¨Ó¡A«h¡§·|³Q½ÕÖõܦ]«¢¯S¨­Ã䡨ªº¤£¦w¤]´N¤L¥G§¹¥þ¨S¦³¤F¡A¦]¦¹¥L¼È¥B¤]

ºâ¬O¦w¤ß¤F¨Ç¡C



    µÜ¦]«¢¯S¥h¨ì¦t©zÄ¥¶¤¥q¥O³¡¡A¦V¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«Ó°Ý­Ô¡A¶¶«K¤]²¾¨¬¨ì­x°È¬Ù¡A¹ï­x°È

©|®Ñ¦ã­Û°ö§J¤¸«Ó¦b§»ö¤W¡A¥H§¹¬üªººA«×Æ[¨£¡C



    ¡§¨º­Ó¤p¤l¡A¦Ü¤ÖÁÙ¬OÀ´±o§»öªº¹À¡C¦Ó¥B¥~»ª¤]¤£®t¡C¡¨



    ±ÐµÛ¦¡³æ¤ù²´Ã誺¥Ñµo¤¸«Ó¤U¦¹µû»y¡A¦ý¬O¥Lªº³æ¤ù²´Ãè¦}³]¦³¬Ý³z¤H¤ßªºÉó¯à¡A©Ò

¥H¥L¤]µLªk¬}¹î¨ì¡A³o­Ó¬ü»ª¥X²³ªº¦~»´¤H¡A·Q¦b¨â¤T¦~¤§¤º¡A§â²{¦b³o¦ì­x°È©|®Ñ¿ì¤½«Ç

ªº¥D¤HÓã¥X¥h¡C¹ï¤_¥u·|µûɲ¥~Æ[¤W§Î¦¡ªº¤¸«Ó¡AµÜ¦]«¢¯S¤]´N¥H¨äÓì·íªº§Î¦¡À³¥I¡C



    ¤£¹LµÜ¦]«¢¯S¦b¹ï¤_¤W±NªºÂ§¹J¤¤¡A¤]¦³¤@¥ó¬O¨Ï¥L¥´±q¯u¤ß¦a¬°¤§ªY³ßªº¡C¨º´N¬O±N

±ÂÉO­Ó¤HªººXÄ¥¡C·íµM¾ÔÄ¥ªº©Ò¦³Åv¤´ÄÝ°ê®a¡A¦ý­Y¨S¦³·í¨ÆªÌªº¦P·N«h¤£¯à±N¨äºM½Õ¡C¥u

­nµÜ¦]«¢¯S¥»¤H¨S¦³¥Ó½ÐÅܧóºXÄ¥¡B°h§Ð¡A³Q­°¯Å¡B©ÎªÌ¬O¾Ô¦º¡A«h³o¿´Ä¥´N¤@ª½Äݤ_µÜ¦]

«¢¯S¡C



    ·s³y¾ÔÄ¥§B­Û§Æº¸¡C°{Ä£µÛ»È¦â¥ú¨~ªº¬y½u«¬ªº¡§¬ü¤k¡¼Éa«~°ª¶Qªº¤£±Ñ¤kÃM¤h¡C©M¬Ó

«Ò¬£»ºªº¨ÏªÌ¤@°_³y³X¦¹Ä¥ªºµÜ¦]«¢¯S¡A¤@Àþ¶¡·P¨ì¤ß¤¤³¶ÅD¡C



    ¡§§B­Û§Æº¸¡B§B­Û§Æº¸¡K¡K¡¨



    µÜ¦]«¢¯S­«Î`¦a¥sµÛ¥Lªº·sºXÄ¥ªº¦W¦r¡C¥L¤ñÃM®v·R¦W°¨ªº¤ßºA§ó²`¤@¼h¦aÄÁ·RµÛ³o¿´

Ä¥¸¥¡AºÉ¨ä¤@¥Í³£¥¼¦³§ïÅÜ¡C



    ¥u­n¥LÁ٫ݦb«Ò³£¡A¨­³B¶~¾¡A«h³o¿´Ä¥¤]±N¥u¬O²°¤¤ªºÄ_¥Û¡A¦ý¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡A·|¦³

Åý³o«i´±ªº¤k¤ý¥ß¤_Ä¥¶¤«eÀY¾Ô¤æªº¤é¤l¨Ó¨ì§a¡C¨º¤\¡A«Ò°ê­x¥²¶·±o¹ï¦P·ù­x³B¤_¦H¶Õ¤~

¦æ¡A¦ý¹ï¤_¥L¤Hªº¥¢±Ñ¡A¥i»¡¥¿¬O¦p¨ä©Òº@ªº¡C¦]¬°³o¬Û¹ïªº·|±j¤Æ¥Lªº¥ß³õ¡A¤]±N·|µ¹¤©

¥LÉó·|¡C



    ¡§Àò½ç¨}Ä¥¡A¹ê¦b·P¿E¤£ºÉ¡A½Ð¥N§Ú¦V°¡¤U¦p¦¹Âà¹F¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯SªºÁn­µ¡A®É¦³µÛ¶W¥G§»ö¤Î½Lºâªº¼ö¼é¡C¾á¥ô¨ÏªÌªº¬Y¨kÀïÂI¤FÂIÀY¡A§âµý®Ñ

¥æµ¹¤F¥L¡AµM¦Z²ÓÁn»¡¹D¡§§Ú·|´Á«Ýªº¡¨´N¦^¥h¤F¡C¦b¦Nº¸µá¦ã´µªº»¡©ú¤U¡A¤~©ú¥Õ¤F³o©_

©Çªº¨¥»yªº´f«ä¡C



    ¡§µÜ¦]«¢¯S¤j¤H¡A§Ú§v»¡¦bÀò±o¬Ó«Ò¹{¤UºXÄ¥®É¡A¦b²ßºD¤W­nÃØ°e¬Y¨ÇÁ§µ¹¨ÏªÌ¡C¡¨



    ¡§Á§¡H¡¨



    ¡§¬Oªº¡A¦]¬°°e²{ª÷´N¦¨¤F¸ì¸ï¡A©Ò¥H±o°e¤@¨Ç¬ü³N«~¤§Ãþªº¡C¦p¦¹¤§¦Z¡A¨ä¤HªººXÄ¥

¤~·|¨ü¨ì©P³òªº»{ª¾¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯S¨`¼ö¤F°_¨Ó¡C³ºµM¦³¦p¦¹¤£¦X±`²zªº¨Æ¡A¤S¤£¬O¸ò¨ÏªÌ¶R¨Óªº¾ÔÄ¥¡G¥L¦p¦¹¤j

Án§qµÛ¡A¦ý¦Nº¸µá¦ã´µ¤´«O«ù§NÀR¡C



    ¡§³o¤£¬O¤@­Ó¯à¥H±`²z³q¦æªºªÀ·|¡A©Ò¥HµÜ¦]«¢¯S¤j¤H¤~·|¥ß§ÓÅÜ­²¡A¤£¬O¶Ü¡H¤£¥²±j

­n¤@­Ó¤p¨kÀïÁ¿±`²z¡AÁÙ¬O¬°¤F«Ø¥ß¤@­ÓÁ¿±`²zªºªÀ·|¡A¼È¥B§Ô­@§a¡C¡¨



    ¡§¡K¡K¡A¡K¡K»¡±o¹ï¡A¥¿¦p§A©Ò»¡ªº¡C¥H¤@¿´§B­Û§Æº¸ªº¥Nɲ¦Ó¨¥¡A¤]ºâ«K©yªº¤F¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯SÂIÀY¡A·PÁµۦNº¸µá¦ã´µªºÄU§i¡C



    ²Ý¤é¡A»D¦Wªºµe®a¦C¯S³Á­Cªºªoµe¡A³Q°e¦Ü¨kÀ諸¨pªó¡C¨kÀï¹ï¬ü³N¤L¥G²@¤£Ãö¤ß¡A¦ý

¦b§v¤F°eµeªºµe°Ó»¡©ú¦Zº¡¨¬¤F¡Aª½±µÂà½æµ¹¸Óµe°Ó¦Ó¦¬¨ú¤F¤­ÉE«Ò°ê°¨§Jªº²{ª÷¡C¤w¸gÃØ

ÉO¥X¥hªºÃ¸µe¡A·|³Q«O¦s©ÎÂà½æ¡A¥i´NÉOµÜ¦]¿é¯SµLÃö¤F¡C



    ´N³o¼Ë¡A§B­Û§Æº¸³Q©P³ò»{ª¾¬°µÜ¦]«¢¯SªººXÄ¥¡C¦³¤@¤Ñ¡A¦bÄ¥¤º¦}ªÓ¨«µÛªº®É­Ô¡A¥L

§â¨º¦BÂŦ⪺²´²¶´Â¦V¦Nº¸µá¦ã´µ¡C



    ¡§³o¿´Ä¥¦³¤@¥b¬O§Aªº¡C§A¬O¤¤®Õ¡A¦³¦¨¬°Ä¥ªøªº¸ê®æ¡A´N¦p¦¹°µ¡A¦p¦ó¡H¡¨



    ¡§¨º¤]¥i¥H¡C¥u­nµÜ¦]«¢¯S¤j¤H¥i¥H¤¹³\§Úªº©¾¸Û¤ß¥H§B­Û§Æº¸¬°¥ýªº¬¡¡K¡K¡¨



    ¡§³o¥i¤£¦æ¡C«e¨¥ºM¦^¡CÄ¥ªø´N¥t¥~§ä¤H§a¡C¡¨



    ¡§§Ú·Q¨º¼Ë¤ñ¸û¦n§a¡C¹ï¤F¡A±z¤ß¨½¬O·Q­n¦­¤@¤Ñ·f­¼¦¹Ä¥«e­u¾Ô³õ§a¡H¡¨



    ¡§«Ü¿ò¾Ñ¡A¼È¥B¬O¤£·|¦³¾Ôª§ªº¡C¦ÛºÙ¦Û¥Ñ¦æ¬P¦P·ùªº«q¶Ã­x­Ìªº¦n¾Ô¤ß²z¤~­èº¡¨¬¹L

¤F¦Ó¤w¡C¡¨



    ¦î¥ß¦b­q¥ú©ü·tªºÄ¥¾ô¡AµÜ¦]«¢¯SÀôµø©P³ò¡C¦bªñ¥GµL¦â±mªº¥@¬É¤¤¡A¶Àª÷ªºÀYµo§ó¥[

¦aÅã¥X¤FÂA©úªº¦s¦b·P¡C



    ¡§¬°¤°¤\¤£°_¤@¨Ç¦a¤è«q¶Ã©O¡H­nÂíÀ£À³·í¬O«Ü²³æªº§a¤Ú¡H¡¨



    ¡§¦pªG¬O²³æ´N¯àÂíÀ£ªº«q¶Ã¡A¬O¤£·|½ü±o¨ìµÜ¦]«¢¯S¤j¤Hªº¡C·Q­n»´ªQ¦aÀò¨úªZ³Ôªº

¤H¡A¥i¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡C¡¨



    ¡§¤j·§§a¡C¬Ý¨Ó´N¥u¦³µ¥¨ì¨º¨Ç®a¥ë¦º±¼¬°¤î¤F§a¡H¡¨



    µÜ¦]«¢¯S¦R¥X§ó¦MÀIªºµü¥y¡A¥H¨º¤jÁxªº²´¯«¡A®g¦VµêªÅ¡C



    V



    ¤@«Ê©_©Çªº®Ñ²³Q°e¨ìµÜ¦]«¢¯S¤â¤¤¡A¥L¬J«D¤d¨½²´¡A©Ò¥H¦ÛµM¬O¤£·|±oª¾¡A¦pªG°ê°È

©|®Ñ¥ß¨å©Ô¼w­ÔÀï©Î°]°È©|®Ñ³Íº¸©ê»®¤lÀï¤]¦b³õªº¸Ü¡A¤@©w·|¦³¤@ªÑ·Q§i¶D¥L¡§³o©M§Ú©Ò

¬Ý¨£ªº±K§i®Ñ¤º®e¬Û¦P¡¨ªº¨R°Ê§a¡C



    ¡§B¤Ò¤H¹ï©z¤¤ªºG¤Ò¤H©ê¦³¥[®`¤§·N¡C°È¥²¯d¤ß¡C¡¨



    ·íµM«H¤W¨S¦³¸p¦W¡AµÜ¦]«¢¯Sª`µø¤F³o²©úªº®Ñ²¤ù¨è¡C¬y¨¥©Î¶Ç»D­n°µ¬°±¡³ø·½¬O¸Ó

¦³©Ò¨úªÙ¿ï¾Ü¡A¦ý³o¦¸¡A³o«Ê¨è·N°e¨ì¥L¤â¤¤ªº®Ñ²¤S¦³¦ó¥Øªº©O¡H¦pªG¬O°é®M¡A­C¤\À³·í

·|¬I¥[¤@¨Ç¨ú«H¤_¥Lªº§Þ¥©¤~¹ï¡C·íµM¡A³o¤]¤£·|¬O³æ¯Âªºµ½·N¡A¤j·§¬O¦³©Ò½Lºâ¤§¦Z©Ò°µ

ªº©¾§i§a¡HG¤Ò¤H¬O®æ¨½µØ¼w§BÀï¤Ò¤H¡A¤]´N¬O¦w©gùªN¡A³o¤@ÂI¬O¥ß§Y©ú¥Õªº¡C¦ÓB¤Ò¤H

¬O½Ö©O¡H¦pªG¬O¥¬®Ô­E¦Ê§J¤½Àï¡A«h¤£¥i¯à·|¨è·NºÙ¬°¡§¤Ò¤H¡¨



    ¡§¨º¤\¬O°ö¥§©ú­}­ÔÀï¤Ò¤H§a¡K¡K¡¨



    ³o­ÓÁn­µ¡Aªí²{¥X¤F§â¡§Å]¤k¡¨³o­Ó¦Wµü­¼¥H¤G­¿¥H¤Wªº¤£¦N¤Î¹½´c¡C²×¨sµÜ¦]«¢¯S¤w

¸g¤£¥u¤@¦¸¦a³Q³o¦ì¶Q°ü¤H·N¹Ï¿Ñ®`¤F¡CÁöµM¨º¨Ç¦¨¬°¦oªº¨«ª¯¦Ó¥·«r¹L¨Óªº¤H¡A³£³Q¤@¤@

À»°h¡A¦ý²×¨s¥u¬O§M¼Ð¤£ªv¥»¡AµLªk¦V¯f­ìµß¥»Ê^¦ù¥X³øÎ`¤§¤â¡C



    ¡§Åý¨º¤k¤H¬¡µÛ¡A©j©jªº©Ê©R´N¦MÀI¤F¡K¡K§Úªº¥Í©R¥çµM¡C



    ¥L¦³¯à¤O«OÅ@¦Û¤v¡A¦ý¦b¬Ó®c²`³Bªº¦w©gùªNªº¥Í©R¤@¥¹¾D¨ì¦MÀI¡A«h´N«D²{¦bªºµÜ¦]

«¢¯S¯à¤O©Ò¤Îªº¤F¡C



    ¡§¨º¦ì¤Ò¤H¥H«e´¿¿W¦Û»X¨ü¬Ó«ÒªºÃd·R¡A¦o·|·Q­n¿Ñ®`¦w©gùªN¤Ò¤H¡A¤Ï­Ë¬O²z©Ò·íµM

ªº¡C



    ¦p¦¹»¡¹D¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¤]¦P·NµÜ¦]«¢¯Sªº¨£¸Ñ¡C¦b³o¤§¶¡¡A©MµÜ¦]«¢¯S¤@ª½¥Í¦ºÉO¦@ªº

¥L¡A¬O¿Ë¨­Ê^Åç¹L°ö¥§©ú­}ªº°¾°õªº¡²



    ¡§³o¤@¤è­±ªº¤ß²z¡A¨ä¹ê§ÚÁÙ¬O¦³ÂI¤£¤Ó©ú¥Õªº¡C´Nºâ©j©j¥¢¶Õ¤F¡A¬Ó«ÒªºÃd·R¤]¥½¥²

´N·|¦^¨ì¨º¤Ò¤H¨­¤W¡C



    µÜ¦]«¢¯S¼·°_¸¨¨ìÃB«eªºª÷µo¡AÁn­µ±aµÛ«æļ¡C



    ¡§¥u­n¬Ó«Òªº©ÊÂ}¨SÅÜ¡A¦Ó®É¶¡¤]¨S¦³­Ë¬y¡A¨º¤k¤H¬O¤£·|¦³¥Í¸ôªº¡C¦o³o¤\°µ¤£¬OµL

ÀÙ¤_¨Æ¶Ü¡H¡¨



    ¡§¦o©MµÜ¦]«¢¯S¤j¤H¤£¦Pªº¡C¦o¦³¤Ó¦h¶i¦æ³±¿Ñªº®É¶¡©M¤â¬q¤F¡A³oµLÃö¤_¤_²z©Ê©Î§Q

¯qªº°ÝÃD¡C¡¨



    °ö¥§©ú­}«JÀï¤Ò¤HÀ³·íÁÙ¥u¬O¤T¤Q·³¥XÀY¦Ó¤wªº¦~ÄÖ¡C³o¥»À³¬O¤H¥Í³Ì¤¥ÄǦӳ̨ã¥Í²£

©Êªº¦~¥N¡A¦ý¦o«o²`©~¦b¨º¨S¦³³X«Èªº¨FÀs¤¤¡A³³¾K¦b¨º­ä¸¨¡B¶ú§ª©M±Ñ¥_ªº¨I«ä¤¤¡A¦Ó¨B

¨B´ÂµÛ°I¦Ñ«e¶i¡C¨º­Ó¨­¼v¨Ï¦Nº¸µá¦ã´µ·P¨ü¨ì¤@Ïú¶W¥G¼Ä·Nªº¤ß«ä¡C



    ¦ý¬O¡A³o¥÷¦P±¡¤ß©M¥L¹ï¦w©gùªNªº·R¼}¤ñ°_¨Ó¡A«h¬O·L¤£¨¬¹Dªº¡C¥u­n°ö¥§©ú­}«JÀï

¤Ò¤H·Q¥[®`¤_¦w©gùªN¡A¦Nº¸µá¦ã´µ´N¯à´§°£¨º¤p¤pªº¦P±¡¡C



    ¡§¤£¹L¡A¨ãÊ^¨Ó»¡¦o¬O·Q­n¦p¦ó°Ê¤â©O¡H¡¨



    ¡§³o­Ó¡K¡K¤j·§¬O¶i¦æ¬r±þ§a¡H©Î¬O³v¥X®c©µ§a¡H¡¨



    ¦b¾Ô³õ¤W·|µL­­¦aÂX¤j²`¤ÆªºµÜ¦]«¢¯Sªº·Q¹³¤O©M¬}¹î¤O¡A¹ï¤_µo¦Û¦P©Ê¶¡ÌåºÝ¤§¶ú§ª

ªº¶Q°ü¤H©Ò¬°ªº®c§Êµ¦¿Ñ¡A«h¤]¥u¯àµo´§¨ì³oÏúµ{«×¦Ó¤w¡C¤£¹L¡A­Y¬O­n±N¨ä³v¥X®c©µ¡A¨º

¤\¨Ï¬Ó«Ò¹ï¦w©gùªN¤£®®´N¦¨¬°«e´£¡C¤]´N¬O¥²¶·¨Ï¦w©gùªN¦³©Ò¥¢±Ñ¡C·|¬O¤°¤\¼Ëªº¥¢±Ñ

©O¡H³]­p³´®`¦w©gùªN¡A¨Ï¤H»{¬°¦o¥ø¹Ï¬r±þ¬Ó«Ò¤]¦³¥i¯à¡K¡K



    µÜ¦]«¢¯S¦}¤£§Æ±æ¬Ó«Ò²{¦b¦º¥h¡C³o©M§Æ±æ©j©j±q¬Ó«Ò¨­Ãä¸Ñ©ñ¥X¨Óªº¤ß±¡¡A§eÁ³±Ûª¬

¦a¦}¦sµ½¡C¬Ó«ÒÁö¬O¥HÅv¤O±N¦w©gùªN±q¥L¨­Ãä¹Ü¨«¡AÃö¶i¶Àª÷¨cº»ªº¥i«ë¤§¤H¡A¦ý¦b¥Ø«e

¨äÅv¤O¤ÎÃd·R«o¦¨¬°«OÅ@¦o§K¾D¦UÏú³±¿Ñ¤Î¼É¤Oªº¬ÞµP¡C·íµM¡A¦pªG¬Ó«Ò­ì¥ý¤£¨Ó±j¹Ü¦o¡A

¨º¤\³o¨Ç¤£·íªº¼¨´c¤]´N¤£·|´Â¦V¦o¤F¡A²×¨s¡A¬Ó«Ò¤´¬OµL¥i³j§Kªº¡C



    µÜ¦]«¢¯S¦Û¤vªº·Qªk¡A¬O­n¦b¥LªºÅv¤O©MªZ¤O¦¨ªø¨ì¬Ó«ÒµLªk±±¨îªº®É­Ô¡A¦A¥H¥L¦Û¤v

ªº¤â¨ÓÂ_©w¬Ó«Òªº¸o´c¡C¦b¨º¤§«e¡A¬Ó«Ò±o¬¡µÛ¥hµ¥«Ý¨ºÅ«¸o¤§¤é¤~¦æ¡C¦Ó¨º¦P®É¤]±N¬O°ª

µn¤Ú©i¤ý´Âªº³Ì¦Z¤§¤é§a¡C



    ²{¦bªºµÜ¦]«¢¯S¡A¦bªí­±¤W¬O¬Ó«ÒÃd¦mªº§Ì§Ì¡AÁö¬O°ª¯Å­x©x¡A«o¤]¥u¬O¤@¦W­x¤H¦Ó

¤w¡C¤£¹L¡A¨Ó¦~¥L±N¦¨¦WªùùÄY§J©Ô©i§BÀï®aªº·í¥D¡A¦C¬°¤j¶Q±Úªº¤@­û¡C¨º¤\¥L¥»¨­«h±N

²£¥Í¬Fªv¤WªºÉ²­È¡C¦Ó¦pªG¯à¦A¥ß¤U­â¾r²Ä¤T¦¸´£¨È°¨¯S·|¾ÔªºªZ³Ô¡A«h¥L¤]³\´N¦³¤Ï¹L¨Ó

«OÅ@©j©jªºªZ¤O©MÅv¤O¤F¡C



    ¡§¥H³o¤è­±¨Ó»¡¡A°ö¥§©ú­}«JÀï¤Ò¤H­Ë¬O¨ã¦³¼z²´¡C±q§Ú¦b¥®¦~¾Ç®Õ²¦·~ªº®É­Ô¡A¦o´N

¤w¸g±N§Úµø¬°±N¨Óªºº×®Ú¤F¡C



    µÜ¦]«¢¯S©ê«ùµÛÃտةʪº·P´n¡C



    ¦ý¬O¡A¬JµM¬Û«H³o«Ê®Ñ²¡A¨º¤\´Nªí¥Ü¦w©gùªN¦b®c¤¤¦³¦MÀI¡C¦Ó¥t¥~¥i¥Hª¾¹Dªº¤@ÂI

´N¬O¡A¦³ª¾¹D¦¹¨Æ«o¤£ÃÙ¦P³o³±¿Ñªº¤H¦s¦b¡C¤£¹L¡A­Y±N¨ä§PÂ_¬°¤Í¤è¡A«h¤]´N¥¼§K¤Ó¼ÖÆ[

¤F¡C



    ¡§¨º¤\´N¬O»¡¡A¦}«D®c¤¤¦³§Ú­Ìªº¤Í¤è¡A¦Ó¬O¦³µÛ¼ÆÏú¼Ä¤Hù¡H¡¨



    ¡§¨S¿ù¡C¡¨



    ¡§¤£¹L¡A¦b¦¹»Ú¤]³\³o¼Ë­Ë¬O¦³§Qªº¡C¦pªG¥L­Ì¹Îµ²°_¨Ó¡A¨º¤Ï­Ë¬O­È±o®`©Èªº§a¡H¡¨



    µÜ¦]«¢¯S»´»´±i¤j°_¨º¦BÂŦ⪺²´²¶¡A²ðº¸¦a¯º¤F¡A¦}¥Î¥ÕÞÕªº¤â«ü¨÷µÛ¤Í¤Hªº¬õµo¡C



    ¡§¦Nº¸µá¦ã´µ¡A§A¯u¬O­Ó½åªÌ¡AªºÚ̬O¦p¦¹¡C¼Ä¤H¦pªG¤À¬°¼Æ­Ó¡A«h¥i¥H¦U­ÓÀ»¯}¡A©Î

Åý¥L­Ó¤¬«r¡C´N¦p³o«Ê«H©ÒÅã¥Üªº¡C¡¨



    ¦pªG¤£¯à¥H¦Û¤vªº¤O¶q±N¼Ä¤H¤@¤@À»­Ë¡A¨º¤\´NÅý¼Ä¤H¥h¤¬¬Û§]­¹´N¦æ¤F¡C³o¤~­È±oºÙ

¬°¦³·N¸qªºµ¦²¤¡Cµæ¦]«¢¯S¤]§v¹LÃö¤_°ö¥§©ú­}«JÀï¤Ò¤H¦º²£ªº¶Ç»D¡C¬°¤F©j©j¡A¥L¥²¶·°£

¥h³Ìªñªºº×®`°ö¥§©ú­}«JÀï¤Ò¤H¡C¤£¹L¡A²{¦b¥Lªº¯à¤O©Ò¤Îªº­S³òÌ嬰¦³­­¡C



    ¡§¯u¬O¡A®c§Ê´N¹³»jµïÊI¤@¼Ë¡C¦}¤£¬OÓì¦X©j©jªº¦a¤è¡CµM¦Ó²{¦b«o¦³§â©j©jªº¦w¥þ¥æ

¥Ñ»jµïªº­º»â©Ò«ù¦³ªºÅv¤O¤F¡C



    ©j©j©ÒÓì¦Xªº¦a¤è¦}¤£¬O¬Ó®c¡A¨º¤\¬O¦ó³B©O¡H¤@«ä¤Î³o­Ó°ÝÃD¡AµÜ¦]«¢¯S´N±N¨ä­­©w

¦b¤E¦~«e¡AµÜ¦]«¢¯S¤@®a·h¨ì¦Nº¸µá¦ã´µ®a¹j¾Àªº·í®É---­­©wªº¤£¬OªÅ¶¡¦Ó¬O®É¶¡---¦Ó¦N

º¸µá¦ã´µ¤]¨S¦³ÉÝij¡C¥u¬O¦³­Ó¥L­ÌµLªk·Q¹³ÉO­±¹ïªº´º¶H¦s¦b¡C¦pªG¦w©gùªN¯C¦³³Q¬Ó«Ò

±a¨«¡A¦Ó©M¥«¤«ªºªí¦~¬Û·R®É¡Aµæ¦]«¢¯S©M¦Nº¸µá¦ã´µ¤j·§µLªk®e³\¦¹¨Æ§a¡H



    ¦³®Éµoı¨ì³o¤@ÂI¡A¨â¤H¶}©l¬°¤§§bµM¡A¦Ó³´¤J¤F·P±¡©M²z©Ê¤§¶¡¡C¥HÅv¤O±j¹Ü¦w©gù

ªNªº¬Ó«Ò¡A¤]³\¤Ï­Ë¬O¸Ñ±Ï¤F¥L­Ì¡A³o­Ó·Qªk¡A«h¬O»·¶W§Ô­@¬É­­ªº¤@­Ó·N¥~¤F¡C



    µL½×¦p¦ó¡A¦b·sµL¼~®cªº¦a¤W©M¦a¤U¡A½LÕuµÛ¤£Â_½s´¥X¶A©G¤Î½ÚÁ½ªºÃe¤j¶Â·t¡C¨º¬O

¥Ñ±N¹F¤­¥@¬öªº°ªµn¤Ú©i¤ý´Âªº¾ú¥v¡A¥H¤H­Óªº¦×Ê^¤Îºë¯«©Ò¬yªº¦å²G©Ò°ö¾i¥X¨Óªº¡C¦³¤@

¤Ñ¡A¤@©w­n§â¦w©gùªN±Ï¥X¨º­Ó¦a¤è¡C³o¤@­Ó»}¬ù¡AµÜ¦]«¢¯S©M¦Nº¸µá¦ã´µ¥¼´¿¦³¤@¤é©Î

§Ñ¡C


²Ä¤T³¹¡@§J¬¥´¶­×¯S§J¨Æ¥ó



    «Ò°ê¾ú¥|¤K¤»¦~ªº³o­Ó®É´Á¡AµÜ¦]«¢¯S­É¦í¦b¶Z·sµL¼~®c¥¿ªù¥_¤è¤T¤½¨½»·ªºªL°öº¸§J.

­×¦«°ÇªN°Ï¤¤¬Y¼l©Ð¤lªº¤@¼Ó¡C³o©Ð¤lªº©Ò¦³ªÌ¬O¦W¥s¨½§Q§Æªº¤w¬G¤W®Õ¤§©d¡A¦o©M¦P¬°¥¼

¤`¤Hªº©fÎg¤@°_¦í¦b¤@¼Ó¡A¦Ó¤G¼Ó«h¦³µÜ¦]«¢¯S©M¦Nº¸µá¦ã´µ¦U¦Ûªº¹ì«Ç©M¦@¦Pªº«ÈÆU¤Î¯D

«Ç¡C



    Áö»¡¬O¥¼¤`¤H¡A¦ý¤]³£¤w¬O¶W¹L¤»¤Q·³ªº¦~¬ö¤F¡C¹ï¨â­Ó¦~«C¤H¦Ó¨¥¡A´N¹³¬O¯ª¥À¤@

¼Ë¡C©j©j¤ñ¸û½G¤p¡A¬O­Óµ¹¤Hí­«¦L¶Hªº¦Ñ°ü¤H¡AµÜ¦]«¢¯S»¡¦o©Ò°µªºÂøµæ´ö¬O¦t©z²Ä¤T¬ü

¨ýªº¡C²Ä¤G¬ü¨ýªº¬O¡§´^¬ü¨Ú¡¨À\ÆUªº¥D¼p¡A²Ä¤@¬ü¨ýªº---¨º´N¤£¥²»¡¤F¡C



    ©f©fµá¬Ä¡A³o¦ì¥¼¤`¤H¤£¥H­ì¨Ó¦W¦r¨ÓºÙ©I¨â­Ó¦~«C¤H¡A¦Ó¥H¡§ª÷µo¥Í¡¨¡§¬õµo¥ý¥Í¡¨

¨ÓºÙ©I¥L­Ì¡C¨­Ê^¦³¦o©j©jªº¤G­¿¼e¡A¬O¦ì¹ï¥ô¦ó¨Æ³£¤£¬°©Ò°Êªº¤k©Ê¡A¦Nº¸µá¦ã´µÁÙºâ

¦n¡AµÜ¦]«¢¯S¦b³Ìªì³QÀH¤fºÙ¬°¡§ª÷µo¥ý¥Í¡¨®ÉÅS¥X¤F«Ü¤£±¡º@ªºªí±¡¡A¤£¹L³Ìªñ¤]¤w²ßºD

¤F¡C¦ý¬O¦b³Ü§¹¶º¦Zªº©@°Ø¤§¦Z¡A¥L´N¥ß§Y½¨­©b¤W¤G¼Ó¡A¦Ó¦¬§v¨â©jÎg¥ßÊ^Án¦¡ªº¦³Ãö¤`

¤Òªº¦^¾Ð¿ý¥ô°È¡A´N¥u±o¥Ñ¦Nº¸µá¦ã´µ¾á·í¤U¨Ó¤F¡C¤]¦]¦¹¦Ó¨Ï¥Lºë³q¤F§J§Q§Æ¡Bµá¬Ä¨â®a

ªº¾ú¥v¡A¤Î¦o­Ìªº¤V¤Ò­Ì©Ò°Ñ¥[ªº¾Ô¤æ¡C



    ¡§·í®Éªº¤¤¶¤ªø¬O¡K¡K§c¬õµo¥ý¥Í¡A¬O­þ­Ó°Ú¡I¡¨



    ¡§¬O°¶§B¤W±L§a¡H¡¨



    µÜ¦]«¢¯S¦³®É¤]·|°k²æ¤£¤Î¡A¦Ó±o«ô§v¨â®a½÷´qªº¾ú¥v¡C¦b§v§¹ªøªøªºÃÙ¬ü­x°ê¥D¸qªº

¬G¨Æ¤§¦Z¡Aµáµá´N®Ì°ÊµÛ¦o¨º¼e­Dªº¨­Ê^¡A¶}©l¤F¤H¹D¥D¸q¦¡ªº»¡±Ð¡C



    ¡§¦~»´¤H¯u¬Oªº¡C¤@»¡¨ì¾Ô¤æ¡A´N¥ú·|·QµÛ­n¥´Ð`¥M¥ßªZ³Ô¡A®Ú¥»¨S¥h·Q¹L¾Ô¦º¤F·|¨Ï

¿Ë¤H¶Ë¤ßªº¨Æ±¡¡C



    ¦]¬°³o¤w¸g§v¹L¤F¤@¦Ê¦¸¥H¤W¤F¡A²{¦b¤]¤£¥i¯à·|¦³¤°¤\·sªº·P°Ê¡A¦ýµÜ¦]«¢¯S©M¦Nº¸

µá¦ã´µ¤]¥u¬O¥æ´«µÛµø½u­W¯º¡A¦Ó¨S¦³´£¥X¤Ï½×¡C



    ¥H°µ¬°¤@­Ó­x¤H¦Ó¨¥¡A¥i»¡¬O¨C¤Ñ¹LµÛµL¬°ªº¤é¤l¡C¦]¬°­x°È¬Ù©M¦t©zÄ¥¶¤¥q¥O³¡³£¨S

¦³µ¹¥L³æ¿Wªº¿ì¤½«Ç¡A¥u¦³¦b·|ij®É¤~¨Ó¶Ç©I¥L¡C¦Ó¦Nº¸µá¦ã´µ¦b¦¹®Éªº¤u§@¤]¥u¬O¯¸¦bµÜ

¦]«¢¯Sªº­I¦Z¡A¦~»´ªº¥L­Ì©Ò«ù¦³ªº¬¡¤O¡A¹L¤F¤G¬P´ÁµL¬°ªº©M¥­¤]´Nı±o¹½­Â¤F¡CÁöµM¨ì

¤F¤é¦Z¦^ÅU®É¡A³o¬q¤é¤lºâ¬O¥L­Ì¦£¸Lªº¤H¥Í¤¤©Ò¯à¾Ö¦³ªºµuµuªº¤@¬q¥ð®§¡A¦ý·í®Éªº¥L­Ì

«o¤@ÂI¤]¤£·Q¹L³o¼Ëªº¤é¤©¡C¥L­Ì¦¹¨è©Òª`·Nªº¬O°ö¥§©ú­}¤Ò¤Hªº¦æ°Ê¡A¦ý¨ä©Ò°µªº¤@¨Ç±´

§v¡A¦}¨S¦³±´¯Á¨ì¤°¤\®ø®§¡C



    ¦³®É­ÔºÜºÉ²`¿Ñ»·¼{¤]®»¤£¨ì¤@¥u¿ÂÃÆ¡A¦³®É¤@¥ó¤p¤pªº°¸µo¨Æ¥ó«o·|¬°³\¦h¤Hªº¥¼¨Ó

Ò\¤W¥t¤@Ïú¦â±m¡C



    ³o­Óͪ¥ó¡A­n¥H¡§¤p¤pªº¡¨¨Ó§Î®e»¡¨Ó³W¼Ò¤S¤Ó¤j¤Ó²`¤F¨Ç¡A¦ý¹ïµÜ¦]«¢¯S©M¦Nº¸µá¦ã

´µ¦Ó¨¥¡A³oªºÚ̧ó¬O¥ó°¸µo¨Æ¥ó¡C¦Ó¥L­Ì«h¬O§¹¥þ¦a³Q¨÷¤J¨ä¤¤¡C



    ¤j¬ù¦b¤T¤ë¹L¤F¤@¥bªº®É­Ô¡A¤@«Ê½Ð¶K°e¨ì¤FµÜ¦]«¢¯S¤â¤W¡C³o¬Oªù»Ö¶N±Ú¤¤ªº­«Âí¤@

¥¬®Ô­E¦Ê§J¤½Àï©Òµo¥Xªº¡A¥L­n¦b¨pªó®b½Ð¬Ó«Ò°¡¤U¡AÁ|¿ì°ª¯Å­x©x¤Î¨ä¤Ò¤H­Ìªº¿Ë·ü®b

·|¡C¦³¨S¦³¦¬¨ì©Û«Ý¶K¡A³£¬O¨¬¥O¶Q±Ú­Ì¤@³ß¤@¼~ªº¤@¦¸¨Ó¦Û¦WªùªºÁÜ®b¡C



    ¦³¸ê®æ°Ñ¥[®b·|ªº¤H¡A³£¬O­ã±N¥H¤W¡A¤]´N¬O¦³¡§»Õ¤U¡¨ºÙ¸¹ªº¤H¡CÁÙ¥u¬O¤¤®Õªº¦Nº¸

µá¦ã´µ¨S¦³¸ê®æ°Ñ¥[¡C¦Ó³W©w¡§¤£½×²{§Ð¡B°h§Ð¡B¤©³Æ§Ð¡¨§¡¥i¡A«h¤j·§¬O¬°¤F¦h´ê¶°¶Q±Ú

ªº¤H¼Æ§a¡C»ô³Æµê¹¢¡BªÅ¬}¡B®ö¶Oµ¥¤T¤j¶µ¡A¤j·§±N·|¬O¤@³õ²±¤jªº®b·|§a¡C



    ¡§§A·|¥h§a¡HµÜ¦]«¢¯S¤j¤H¡C¡¨



    §Ú°Q¹½¥¬®Ô­E¦Ê§J¤½Àï¡C¨º¬u¥ë´N¹³¬O¦Û¥H¬°¬Oªº¿ï¥Á·NÃѬï°_¦çªA¨Ó¨«¸ô¤@¼Ë¡C



    ¡§¥L¤]¤@¼Ë°Q¹½µÜ¦]«¢¯S¤j¤H°Ú¡C¦ý¬O¥L­Ì¥i¬O¥¿¥¿¦¡¦¡¦aµo¤F½Ð¶K¨Ó¤F¡C¡¨



    ¡§¥L­Ó¤@©w¬O´Á«ÝµÛ§Úªº©Úµ´¡C­n¤£µM´N¬O§Ë¿ù¤F¡C¡¨



    ¦ý¬O¡A§Y¨Ï¨S¦³¦Nº¸µá¦ã´µªºÄU»¡¡AµÜ¦]«¢¯S¤]¬O¥²¶·¥X®uªº¡C



    ¯Ê®u¬Ó«Ò¿ËÁ{ªº®b·|¡A¬O¨¬¥H¥Î¤£·qªº¸o¦W³Q§iµoªº¡C¥L¥u¦³¬è±æ¦Ü¤Ö¬Ó«Ò§O±aµÛ¦w©g

ùªN¦P¥h¡C¥LµLªk§Ô¨ü¥Ø¸@¨º±¡´º¡C¶V·Q­nÅý¨äÀH¤ß©Ò±ý¦a®i¯Í­¸µ¾¡A«hÃö¦íµÜ¦]«¢¯Sªº³ò

Âe´N¶V¬O±j¤j¡C



    II



    ·í¤Ñ¡A·f­¼¦Nº¸µá¦ã´µ¾r¾pªº¦a¤W¨®¡A¬ïµÛµØÄR§ªAªºµÜ¦]«¢¯S¶i¨ì¤F¥¬®Ô­E¦Ê§J¤½Àï

®aªºªó¤º¡C³o¬O¥L²Ä¤@¦¸±q¤º³¡¬Ý³o¥H°ª°ªªº¥ÛÀð³ò°_¤@®y´ËªLªº½Ë§§¦vªó¡C¨­¬ï¬õ¦çªº¨p

§L­Ì¡A¦}±Æ¦a¯¸¦b±q¤jªù¨ì°±¨®³õªº¨º¤@¤½¨½¥H¤Wªº¹D¸ô¨â°¼¡C¤@¤U¤F¨®¡AµÜ¦]«¢¯S¦V¨®µ¡

±´ÀY¡C



    ¡§§Ú·QºÉ¦­¦^¥h¡A©êºp¡A½Ð§A¦b³o¨½µ¥­Ô¤F¡C¡¨



    ¡§½Ð±z¼e¤ß«e¥h§a¡C¹ï¤F¡AµÜ¦]«¢¯S¤j¤H¡A½Ð±z¦b­±¹ï¶Q±Ú­Ìªº®É­Ô¡A¤£­n·NÉa¥Î¨Æ¡C



    ÂI¹LÀY¦Z¡A¥LÂà¦V¤F¥ÈÃö¡AµÜ¦]«¢¯S½Õ¾ã¤F¤@¤Uªí±¡©M«º¶Õ¡A¥Î½Ö¤]¼Ò¥é¤£¤Fªº¨B¥ï¨«

¦V¥ÈÃö¡C¦b¨ä¥L¶Q±Ú·í¤¤¡AÁÙ¦³­I¼v¦p¦¹É¬¬üªº¤H¶Ü¡H¦p¦¹·QµÛ¦Ó²¾°Êµø½uªº¦Nº¸µá¦ã´µ¡A

¬ðµM¬Ý¨£¦b®ÇÃä°±¨®ªº¦a¤W¨®¤¤¤U¨Ó¤@¦ì¤è¤~¤W¤F¦~¬öªº¶Q±Úªº¨­¼v¡A¥L°T°Ý¤F¸ô¹Lªº¨Í

¤k¡C



    ¡§¨º¦ì¶Q±Ú¬O­þ¤@¦ì¤j¤H©O¡H¡¨



    ¨Í¤k¹ï³o¡§­^«Tªº¬õµo°ª­Ó¤l¡¨§ë¥H¦ü¥G¤w¬°¤§°g¶Ãªº²´¯«¡A§i¶D¥L¨º¬O§J¬¥´¶­×¯S§J

«JÀï»Õ¤U¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¤@ª½¬O¤£¦bªÀ¥æ¬É¥X¤Jªº¡C



    ¦Nº¸µá¦ã´µ¦}¤£¬O¹w¨¥ªÌ¡C¦}¨S¦³¹ï¨º¦ì§J¬¥´¶­×¯S§J«JÀï©ê«ù¯S§OªºÃöª`¡C·Q¨ì¥]¬A

À]ªóªº¥D¤H---¥¬®Ô­E¦Ê§J¤½À糧¨­¦b¤º¡A°Ñ¥[³o¦¸®b·|ªºµÜ¦]«¢¯S¤§¼Ä¡A¥H¤Î¤£­P¼Ä¹ï«o

¨S¦³¤Í¦nÃö¨t¤H­Óªº¼Æ¥Ø¡A¥L¤]´NµLªk¤@ª½§âÃöª`¶°¤¤¦b³o¦ì¤w¸g¦b®c¤º®c¥~³Q·í°µ¡§¹L¥h

ªº¤j¤Hª«¡¨ªº¦Ñ¶Q±Ú¨­¤W¤F¡C¥Î¤â«ü®Þ¾ã¤F¨ºÂø¶Ãªº¬õµo¡A¦Nº¸µá¦ã´µ§â­×ªøªº¨­ÂߨI¤J¤F

¾r¾p®y¤¤¡C



    ¤ô´¹¬ü³N¿Oªº¥ú¨~¡A«Ü©_©Ç¦a§â§nÂøªº¦¨¸s²Ô¤h²Q¤k­Ó¡A¬M·Ó¥X¤@¥÷µê°°ªº¦L¶H¡C¥H¬Ó

«Òªº«È®u¬°¤¤¤ß¡A³Ì°ª¯Åªº¤j¶Q±Ú®y®u±Æ¤F¶}¨Ó¡A¦Ó¦A§ó¥~°¼­ã³Æªº«h¬O¯¸®u¡C§â«È¤H¦p¦¹

¦a¤À°ª¯Å¬O«ÜµL§ªº§@ªk¡A¦ý³o­ì¥»´N¬O¥D¤H¬°¤F¦jÄ£¨­¥÷µ¥¯Å¦Ó¶}ªº®b®u¡C·íµM¡AµÜ¦]«¢

¯S¥u¬O¦ì¯¸®uªº«È¤H¡C



    ¥¬®Ô­E¦Ê§J¤½Àï¦b´xÁn¤¤°_¨­°Ý­Ô¤§¦Z¡A±µµÛ»¡¹D¡C



    ¡§®c¤º¬Ù¨Ó¤F³qª¾¡A¬Ó«Ò°¡¤U¦b¨Ó¨ì·|³õªº³~¤¤¡A¬ðµM·P¨ì¸¡µh¡A¦Ó¤¤³~§éªð¬Ó®c¡C«Ü

¿ò¾Ñ¦a¦¹¦¸µLªk¥X®u¤F¡C§Æ±æ¦U¦ì¯à¦n¦n¨É¥Î¤ô°s¤Î®Æ²z¡C¡¨



    ¦b¨Ó«È¤§¶¡¡AÅT°_»á§Î¦¡¤Æªº¥¢±æÁn­µ¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¡A¹ï¤_¥¼¨ã³Æ¤H®æ¤Wªº¾y¤O¤ÎºÍ´¼ªº

¬Ó«Ò¤§¯Ê®u¡A¦}¥¼¦³¯u¤ß·P¨ì¿ò¾Ñªº¤H¡C¥¬®Ô­E¦Ê§J¤½À諸µø½u°±¦b¤@­Ó®u¦ì¤W¡C



    ¡§§J·»´¶­×¯S§J«JÀï©O¡H¡¨



    ¡§³o­Ó¡K¡K±q¤è¤~´N¨S¨£¨ì¥Lªº¤H¼v¡C¡¨



    ¦]¬°«JÀ諸®y®uªÅ¤F¡A¥u¶Z¥¨ÖìӫҪº»«®u¤­¡B¤»¨Bªº»XµØªº´È¤l¥­¥Õ¥eµÛªÅ¶¡¡C¦b´È

¤©¸}¤U©ñµÛ¤@¥u¶Â¦â²°¤l¡C²±¦b»È½L¤Wªº°s»]¨Å¤û¡A¨ä­»¨ý¤]º¥º¥§N¥h¡C



    µÜ¦]«¢¯S¤@¤â«ùµÛ°sªM¡A¦î¥ß¦bÀðÃä¡A¦¹®É¶Ç¨Ó¤F¤@°}²ÊÁWªºÁn­µ¡C



    ¡§¼l¡I³o¯u¬O¡K¡K©¾«iµLÂùªº«Ò°ê­x¤H¡AµØÄRªº¤Ñ¤~¤I¤]¥úÁ{¤F¶Ü¡H¡¨



    µÜ¦]«¢¯S¥H·N§ÓªºÂoÃè¡A±»¥h¤F°{°Ê¦bÂù²´¤¤ªº¹½´cÉO«VÁNªºªí±¡¡CÁö³B¥L¤L¥G¹½´cµÛ

©Ò¦³ªº¶Q±Û¡A¦ý²{¦b¥ß¤_²´«eªºµáº¸®æº¸¨kÀï¡A«h¬O¨ä¤¤¶ZÖõܦ]«¢¯Sªº¦n·P¤Î·R¦n³Ì»»»·

ªº¤H¡C¥L¤ñµÜ¦]«¢¯S¦~ªø¤­·³¡A¥Ø«e¬O¤G¤Q¥|·³¡A¦³µÛ¹w³Æ§Ð¤Ö±Nªº¶¥¯Å¡A¦ý³o¬O¦]¬°¥L¬O

¥¬®Ô­E¦Ê§Jªºµc¤Iªº¨­¥÷©Ò¨ü½ç¡A¦}«D¦]«iÉa©Î¥Î§L³N¨ü¨ìµûɲ¡C³o¦ì«C¦~¹ï¤_µÜ¦]«¢¯S¤É

¥ô¤W±N·P¨ì¤£¥i«äij¡A¦ý¹ï¤_¦Û¤v¨S¦³¾Ô³õ¸gÅç´N·í¤W¤F¤Ö±N«o¥¼©ê«ùºÃ°Ý¡C¨äɲ­È§PÂ_ªº

°ò­ã¡A¥u®ÚÕu¾ú¥v©Êªº¬J±oÅv¤§¦³µL¡A¦Ó¥Lµ¹¤©µÜ¦]«¢¯Sªºµûɲ«h¬O³ë¨ä¬°¯}§¥ªá¶éªº®`

³¾¡C



    ¨âªÌ¤§¶¡¦}¥¼°n¥X¤õªá¡C¦]¬°¦b¦¹¤§«e¡A¤@¹Î¶Q°ü¤H¹L¨Ó«ü³ê¡Aµáº¸®æº¸¨kÀï´N¨«¹L¥h

¤F¡C¦b¨ä¨­¦Z¦ü¥GÁÙÄƵۤ@¨Ç¿`Éa¡C



    ¦b¤jÆUªº¥¿­±¡AÃ~¹D¤Ò¤j«Òªº¨v¹³¡A±q°ª°ªªº¥x®y¤W¸D¸EµÛµÜ¦]«¢¯Sµ¥¤H¡C¨º¬O´yø¦Û

¥L¤T¤Q¥|·³§Y¦ì®Éªº¨­«º¡C¨­°ª¤@¤E¤­¤½¤À¡BÊ^­«¤E¤Q¤E¤½¤ç¡A«p¯Ý¼eªÓªº­¢¤O¥¨Âß¡C´¸¬õ

¦âªºÀYµo¡C»ó¤U¤Î¤UÃEµLÃO¡Aº§±µµÛÆK¤òªº°¼ÆK«h¥O¤H¦L¶H²`¨è¡C¥L¦}«D¨å¶®ªº¬ü¨k¤l¡A¦Ó

¬O´I¦³¤O¶q¤Î¾UÉaªº°¶¨k¤l¡A§â¤ä°t¥L¤H·í§@³Ì°ªÉ²­È¡A±j¤jµL¤ñªº´xÅvªÌªº¨­¼v¡C¤£¸T·Q

¨ì¡A¹ï³oÂùªÓ¦Ó¨¥¡A¤HÃþªº¥Í©R©M¤j«Ò°êªº©R¹B¬O§_­«¤F¨Ç¡C¶W¶Vªº¹ï¶H¡A¦Ó«D¬È·qªº¹ï

¶H¡C



    °_¤F¤@°}¤p¹Ë¼M¡C¬Y¨kÀï¤Ò¤H¹êµM³h¦å¦Ó­Ë¦a¡A¥ß§Y´­°_¤F¤@°}¡§¥sÂå¥Í¨Ó¡¨ªº³ÛÁn¡A

¦ý¼È¥B±o¦³­ÓÅý¤Ò¤H§¤µÛªº®y®u¡C



    ¡§µyµy­É¥Î¤@¤U§J¬¥´¶­×¯S§J«JÀ諸®y®u¡A§â¨º­Ó²°¤l®³¶}¡C



    ¨kÀï¤Ò¤Hªº¨­Ê^³Q¨ÍªÌ¦w¸m¦b´È¤l¤W¡A¶Â¦â²°¤l«h¥æµ¹¤F¤@¦ì¦~»´ªº¶Q±Ú¡C¦³¨­¤Àªº«È

¤HªºÄâ±aª«¡A¬O¤£¯àÀH·N³B¸mªº¡C¼È¥B¥Ñ¥ÈÃö®Çªº®Ø¥x«OºÞ¡A¦pªG«È¤H§Ñ¤F¨ú¦^¡A¨º¤\µy¦Z

ÁÙ±o±N¥¦°e¦^¤~¦æ¡C



    ²°¤l¥¿­n³Q²¾¥X¤jÆU¡C



    ³Ìªìµo¥X¤F¥ú©M¼ö¡A¦A¹L¤@Àþ¡A¥¨ÅT©M­·¼É§Î¦¨±Û´õ¡C



    III



    ¦a¤W¨®ªº®y®u¾_°Ê¡A²r¯Pªº­µ¶q©¼¬ï¹L¨®µ¡¡Aŧ¤W¤F¦Nº¸µá¦ã´µ¥þ¨­¡C¥bÅT¦Z¡A¥þ¨­ªº

ºò±i«ìÎ`¹L§º¡A¦Nº¸µá¦ã´µ©b¥X¨®¥~¡A¶]¹L¤FÕaÁÀ³Ù¼Mªº¤H¸s¡C



    ¡§µÜ¦]«¢¯S¤j¤H¡I¡¨



    ¦Nº¸µá¦ã´µªºªø»L©b¤W¤F¤j²z¥Ûªº¶¥±è¡C¶¶¶Õ¨R¥X«Î¥~ªº·Ï¡A§Î¦¨¤FµL¦â±mªº±Û´õ¡A«s

Àz¤ÎºG¥s­¼µÛ±Û´õ´²¶Ã¶}¨Ó¡C¨ì³o­Ó®É­Ô¡A¤´¦³¤H¥H¨ä¯´§Ç·NÃѦb°T°Ý¦Nº¸µá¦ã´µªº¨­¤À¡A

¦ý¬õµoªº¦~»´¤H·íµM¤£¤©²z·|¡C



    ¡§¥¬®Ô­E¦Ê§J¤½Àï¡I¥¬®Ô­E¦Ê§J¤½Àï±z¦b¦ó³B¡H¡¨



    ¤@¶i¨ì¤jÆU¡A¤@¦ì©b¹L¥L¨­Ã䪺§§¦~­x©x¥¿¦b´M³êµÛÀ]ªóªº¥D¤H¡C



    ¡§¦w´µ¤Ú«¢¡B¦w´µ¤Ú«¢¡A§Ú¦b³oÃä¡K¡K§ÖÂI¡B§ÖÂI¡A¹L¨Ó¸û§Ú¡C



    ¤j¦Ó´G®zªºÁn«C¦E¯}·ÏÃú¡A­x©x©¹¨º¤è¦V©b¥h¡A¨S¨­¤_¿@·Ï¤§¤¤¡C



    ¦Nº¸µá¦ã´µ¤ß¤¤¦ü¥G§v¨ì¤F¦åºÞ¤ºªº·P±¡©M²z©ÊªmÄ˪ºÁn­µ¡C¯u¤£¸ÓÄUµÜ¹Î«¢¯S¥X®u³o

Ïú®b·|¡C¥LÅý¨º§Î¦P¥L¥Í©R¬u·½ªºª÷µo¦~»´¤H¡A¾D¹J¤FµL¯qªº¦MÀI¡C



    ¡§µÜ¦]«¢¯S¤j¤H¡A±z¦b­þ¨½¡H¡¨



    ¦Nº¸µá¦ã´µªº»y¨¥¤¤®ØµLªkµo¥X°£¦¹¥H¥~ªº¨¥»y¡C¥L³Q¤@¥÷Ìå¤Ö¹Á¨üªº·P±¡---¦ñÀH¦Z

®¬¤Î³à¥¢·Pªº®£Äß¡A¬½«Ü¦a§ì¦í¯«¸g¡C¦pªG¥Ã»·³£¨S¦³Án­µ¦]À³¥Lªº¥s³Û¡A¨º¥L±N¥¢¥h¥L¦Û

¤vªº¦s¦bɲ­È¡C¥Lªº«ü¦yàD¤Î¤@¥ó³nª«¡C¨º¬O³QÃz­·¬µ¶}ªº¤HÊ^ªº¤@³¡¤À¡C¥L§Ô¦í¹Ã¦R¡A¤S

¦A¥s³Û¡C



    ¡§µÜ¦]«¢¯S¤j¤H¡A½Ð¦^µª§Ú¡C¡¨



    ¡§¡K¡K¦Nº¸µá¦ã´µ¡I¡¨



    ¨ºÁn­µ¦}¤£¤j¡C¤j·§¤£·|¨ë¿E¨ì¦Nº¸µá¦ã´µ¤§¥~ªº¥ô¦óªº§vı¡C¦ý¬õµoªº¦~»´¤H§v¨ì³o

¤@¥y¤]´N°÷¤F¡C¦b³Q¯}§¥¤F¤j¥bªº¤j²z¥Û¸Ë¹¢¬Wªº®ÇÃä¡A¦³¨º»¨°øª÷µoªº¥ú¨~¡C



    ¡§µÜ¦]«¢¯S¤j¤H¡A©¯¦n±z¥­¦wµL¨Æ¡K¡K¡¨



    ±q®£©Æªº²`²W¨³³t¯B¤W¤F¦w¤ßªº¤ô­±¡A©b¶]¦Ó¦Üªº¦Nº¸µá¦ã´µ¦Ûı¨ìÁn­µ¥¿¦bµoŸ¡C½L

§¤¦b¦aªO¤WªºµÜ¦]«¢¯S¬°¤F¨Ï¥L¦w¤ß¦Ó°µ¤F­Ó¯ºÁy¡A¦Ó¦Z¥H¤â´x»´©çÂù¦Õ¡C



    ¡§§ÚÁÙ¤£¤Ó¯à§v±o²M·¡¡C¤£¤¤¥Îªº¹ª½¤±q­è¤~´N¤@ª½¦b«s»ï¡K¡K¡A.¡¨



    ¤@Ãä¥H¦Nº¸µá¦ã´µ»¼¨Óªº¤â©ç«ø¥hªg¦bÁy¤Wªº¦Ç¹Ð¡AµÜ¦]«¢¯S¯¸¤F°_®_¡CÁöµM¤£¬O«Ü¶¶

¶Õ¡A¦ý«o«Üí©w¡A³o¨Ï¦Nº¸µá¦ã´µ¬°¤§ªY³ß¡C



    ¡§§Ú´N·Q¡A§Ú­YÀR§¤¤£°Ê¡A§A¤@©w·|¨Ó§ä¨ì§Ú¡C©Ò¥H§Ú¤~¨S°Ê¡K¡K³Ü¡A¬Ý¨Ó¡A§Ú¬O³Q³o

®Ú´c¤ß¶Ý¦nªº¬W¤l±Ï¤F¤@©R¤F¡C



    ·Ï¤w¬Û·íµ}Á¡¤F¡A¦ý¥Õ¿BªºÉa¬y¤´¦bµø¬É¤W»X¤W¤@¤ù¥Õ¯½¡A¬y¦åªººGª¬­Ë¬O¸g¥Ñ¤F§vı

¤Î¶åı¶Ç¨Ó¡C



    ¡§¬O¬µéã¶Ü¡H¡¨



    ¡§À³¸Ó¤£·|¬O·Ï¤õ§a¡H¡¨



    ¡§½Ð­ì½Ì§Ú¡C³£©Ç§ÚÄU±z¥X®u³o³õ®b·|¡K¡K¡¨



    ¡§¬O°Ú¡A³£©Ç§A¡A©ú¤Ñ§A±o­n½Ð§Ú³ÜªM©@°Ø¤~¦æ¡C



    µÜ¦]«¢¯Sªº¨¥¥~¤§·N¬O­n¥L¤£­n¦A¦h°µ½ß¸o¡A¦¹®É¥L§v¨ì¤F¤@­Ó¤j¦Ó¤£­«ªºÁn­µ¡A¤£ª¾

¦b§q¨Ç¤°¤\¡C



    ¡§¨º­Ó©D§uÁn¡A¬Ý¨Ó¥¬®Ô­E¦Ê§J¤½ÀïÁÙ¬¡µÛ¡C¡¨



    ¡§­è¤~§Ú¸I¤W¤F¤½À諸³¡¤U¡C¡¨



    ÁöµM¤f¤¤¤£¯à»¡¥X¿ò¾Ù¤G¦r¡A¦ýµÜ¦]«¢¯S¤´¥H»á¬°¥¢±æªººA«×Áq¤FÁq§ªA¤UªºªÓ»H¡C¦p

ªG¥¬®Ô­E¦Ê§J¤½À了¤F¡A¤]³\¥i¥H¥D±i³o¬O§v«H¹L¥h¶Ç»Dªº°ö¥§©ú­}«JÀï¤Ò¤H©Ò¬°¡AµÜ¦]«¢

¯S¦b·Ï¤¤¦p¦¹·QµÛ¡C¤£¹L¡A¥L¤]·Q°_¤F¤@¥ó¥i»¡¬O¤£©¯¤¤ªº¤j©¯ªº¨Æ±¡¡C



    ¡§ÁÙ¦n¬Ó«Ò¸¡µh¤F¡C¦pªG©j©j¤]¦b³õ¡A¨º¥iÁV¤F¡C¡¨



    ¦Nº¸µá¦ã´µ¥Hº¡µÄªº¦P·NÂIÀYºÙ¬O¡CªºÚ̬O¦³¨ºÏú¥i¯à©Êªº¡C¦b´M§äµÜ¦]«¢¯S®É¨º¥÷®£

Äߪº´Ý´í¡A¦p³D´­°_¤FÅI¤M¦üªºÀV¡A¨Ï¥L¤@Àþ·P¨ìÕaÄß¡C



    µÜ¦]«¢¯S±q¯}¸Hªº®à¤l³±¼v¤U¡A®³°_¤F¤@²~°s¡A¥H®à¨¤ºV¥h²~ÀV¡C



    ¡§¥|¤@O¦~ªº¥Õ°s¡C¤£³Ü¥ú¥¦¡A¹ï®b·|¥D¤H¥i´N¹L·N¤£¥h¤F¡C



    ·Q¦^µªªº¦Nº¸µá¦ã´µ¡Aµoı¨­Ãä¥X²{¤F¤H¼v¡C¥i¯à¬Oĵ½Ãªº­x©x§a¡C¥L¦}¥¼¬ïµÛ§ªA¡C



    ¡§¥¢Â§¤F¡A¦]¥ô°È»Ý­n¦Ó¦b¦¹°T°Ý¡A¶Q©xªº©x¦ì¤Î©m¦W¬O¡H¡¨



    «Ò°ê¤W±NµÜ¦]«¢¯S.¶¾¡AÁ[ªNº¸¡Aª÷µoªº¦~»´¤H¦p¦¹³ø¤W¦W¦Z¡A¦³µÛ¤@¤f¬ü¶·ªº¤T¤Q¥X

ÀYªº­x©x¡A¾G­«¦a·q¤F­Ó§¡C



    ¡§±z´N¬O®æ¨½µØ¼w§BÀï¤Ò¤Hªº§Ì§Ì¶Ü¡H¯u¬O¥¢Â§¤F¡C§Ú¬O­Cº¸¯I´µ¯S.±ö§JªL®æ­ã±N¡A

¸òÀH¤W¥q¡A¾á·íÀ]ªóªºÄµ³Æ¡C¡¨



    ¡§¯u¬O³d¥ô­«¤j¡C³o·|¥i¦³±o¦£¤F¡A½Ð¦h¦h§V¤O¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯S¬ðµMÅS¥X±´¯Á°O»õ¦^¸ôªºªí±¡¡C±ö§JªL®æ³o­Ó¦W¦r³Ñ¿E¤F¥Lªº¸£²Ó­M¡C



    ¡§Áö¥u¬O¨p¨Æ¡A¦ý§Ú±`§vºû´µ¯S©¬¦C¨kÀï¤Ò¤H´£°_¦³Ãö±zªº­·»D¡C¡¨



    ¡§µ{àï¬O°Ú¡C§Ú¤]§v¹L¤Ò¤H´£°_¯À©x¡¨



    µÜ¦]«¢¯S§â©|¥¼ªg¤fªº²~¤l¥æµ¹¬õµo¤Í¤H¡C



    ¡§¨º¤\¡A¥iª¾¥Ç¤H¬O½Ö¡H¡¨



    ±ö§JªL®æ¼L¤Wªº¬ü¶·¤U¡A®B½u§á¦¨¤F²¤¬°¿Ø¨ëªº§Îª¬¡C



    ¡§´¿¥X®u®b·|¡A«o¤¤³~°h®uªº¤H¡A·íµM­º¥ý¥²¶·ÊäºÃªº¡C¤U©x¤@¦@¬d¨ì¤F¤Q¤K¤H¡C



    ¦bª¾¹D¬Ó«Ò¤£·|Á{®uªº®É­Ô¡A¬O¦³¤@¨Ç°h®uªÌ¡A¦ý¦b§ó¦­¨Ç®É®T¡A¦Ó¥B¬O°ß¤@¯d¤U¡§¿ò

¸¨ª«¡¨ªº¤Hª«---§J¬¥´¶­×¯S§J«JÀï¬O³Ì¤j¶ûºÃªÌ¡C±ö§JªL®æ¦p¦¹³¯­z¡C



    ¡§¦W¤h°ÑÉO¥Ç¸o¡A¦b¥H©¹¦³¹L¤£¤Ö¨Ò¤©¡C¤£¹L¡A³o¦¸¥i»¡¬O¬Û·íµØÄRªº¤F¡C¡¨



    ·í³õ¦ºªÌ¶W¹L¤Q¤H¡A­t¶ËªÌ«h¹F¦¹¤§¤Q­¿¡C¨ä¤¤ªº¤T¦¨¡A¤j·§¬O±o¬°­ß©²¤§®È°µ°µ­ã³Æ

¤F¡C¹ï¶Q±Ú­Ì¦Ó¨¥¡A³o¬O¤ñ¾j¦º¤QÉE³h¥Á§ó¥[­«¤jªº«_Âp¤§¤¿¨Æ¡C¦Ó¥B¶ûºÃªÌÁÙ¬O¦Wªù¤¤¤§

¦Wªùªº·í¥D¡C



    IV



    §J¬¥´¶­×¯S§J­ÔÀï®a¡A¦³µÛ¤£¿é¤_¨ä¥L®aªº¦Wªù¾ú¥v¡C¨ä¥ý¯ªªüº¸¥¬¹p§Æ¯S¦b¾|¹D¤Ò¤j

«ÒÁÙ¬O»ÈªeÁp¨¹°ê·|ij­ûªº®É­Ô´N±q®Ç¨ó§U¡A¾á¥ô°ê®a­²·s¦P·ùªº®Ñ°Oªø¡A¬°¥´­Ë¦@©M¬FÊ^

¦ÓºÉ¨ä¥þ¤O¡C«Ò¬F¶}©l¦Z¥L´N¾á¥ô¤º»Õ®Ñ°Oªø©x¡A¥H¦Ü°]°È©|®Ñ¡A¦Ó¦b´c¦W¬L¹üªºªk´µ¯S¶©

¦º¦Z¡A³Q¥ô©R¬°¤º°È©|®Ñ¡A¬°µÂ®u·s¡B­h±þ¦@©M¬£Ì妳°^Äm¡A¦Ó³QºÙ¬°¡§¦åÂà½ü¡¨¡C©¹¦Z¡A

¦³µÛ±µ³s¤G¤Q¥Nªº¶Q±Ú©x¹±¤§®a¨t¡A¦³¤»¤H¾á¥ô¹L°ê°È©|®Ñ¡A¤C¤H©M¬Ó«Ç³s«Ã¡CÁÙ¥X¹L¤@¥N

¬Ó¦Z¡C¬O¦WÅA¡BÅv¤O¡B°]´I¤TªÌ°ïº¡Âù¤âªº¯SÅv¶¥¯Åªº¨å«¬¡C



    ¦Ó¨Ï¥L­ÓÀY¤Wªº¤Ó¶§»X¤W³±¼vªº¡A¬O²{¦bªº¬Ó«Ò¦ò·ç¼w¨½§Æ¥|¥@ªº§Y¦ì¡C­ì¥»¹w´Á¬O¦ò

·ç¼w¨½§Æªº§Ì§Ì·|§Y«Ò¦ì¡A¦Ó°µ¤F¤£¤Öªº§ë¸ê¡A¬Æ¦Ü¤wÀò±oµ¹¤©°ê°È©|®Ñ¤@¾ªº¤fÀY¬ù©w¡A

«o¦b¨ÆºA¤@¦A°fÂ઺½Ðªp¤U¡A¦ò·ç¼w¨½§Æ³Q±À¤W¤F¤ý®y¡C¦]¹w´ú¥¢ºâ¦Ó¯T¯Vªº¤£¥u¬O§J¬¥´¶

­×¯S§J«JÀï¦Ó¤w¡A¦ý¥L¯À¨Ó¤@ª½§â¦ò·ç¼w¨½§Æ¬Ý¦¨«Ò¦ìÄ~©Ó³ºª§ªº¥¢±ÑªÌ¡A¥[¥H½°µøªººA

«×¡A¨Ï±o¦ò·ç¼w¨½§Æªº¿Ë«H­Ì¤ñ·í¨Æ¤H§ó¥[¦a¼¨´c¥L¡A¦Ó¦¹®É¥L¤]µLªk¦A­×¥¿­y¹D¤F¡C§J¬¥

´¶­×¯S§J«JÀïÂର³Q½°µøªº¥¢±ÑªÌªº¥ß³õ¡A¦p¦¹«ùÄò¤F¤T¤Q¦~¡C



    §J¬¥´¶­×¯S§J«JÀï¡Aª¾¹D§Y¦ì¤§«eªº¡§¦ò·ç¼w¨½§Æ¤j¤½¡¨±`§x¤_´å¿º¶O¥Îªº¤ä¥X¡A¦Ó¥|

³B¸úÁ׶ťDªºª¬ªp¡C¤]¼Æ¦¸¦b¤Í¤H¤§¶¡¥H¦¹¬°½Í¯ºªº¸ÜÃD¡C¦Z¡A¦]ª¬ªpªº¿EÅÜ¡A¦ò·ç¼w¨½§Æ

À¹¤W¤F¦Ü´L¤§«a¡AµM¦Ó¥L«oµLªk¬Û«H¤°¤\¡§¯«Éo¤£¥i«I¡¨ªº³oÏú°­¸Ü¡C



    ¾ú¥v©Êªº¡A¯SÅv¶¥¯Åªº³q¹ú¤@¥L»@¥D¸qªº¶É¦V¡A¦b§J¬¥´¶­×¯S§J«JÀ諸¤ß¤¤«æ³t¦V¤U¤ã

®Ú¡C¥H©}°d©M§íÀ£ªºªÎ®ÆÄéµ@¤F¤@ÉE¤f¡C¤î¤_¤Û·Qªº¦a¦ì¡A³Q©Úµ´ªº¿Ë¨Æ¡A³Q±Æ©Úªº¥æ»Ú¡A

¥H¤ÎµL¼Æªº§N¯º¡C



    «Ò°ê¾ú¥|§@¤»¦~¤T¤ë¤G¤Q¤@¤é¡A§J¬¥´¶­×¯S§J«JÀï«Âº¸»®©i¡A¤â«ùµÛÎ`¦X§÷½è¨îªº¶Â²°

¤l¡A¨­µÛ«Ò°ê­x¹w³Æ§Ð¤W±NªºÂ§ªA¡A¨«¶i¥¬®Ô­E¦Ê§J¤½Àï©xªóªº¤jªù¡C¶Z¤W¦¸¨«¶i¦¹ªù³o¤w

¬O¬Û¹j¤T¤Q¦~¤§¦Zªº¨Æ¤F¡C¦b¦¹¤§«e¡A¥L§â«JÀï®a³Ð¥ß¥H¨Ó©Ò¾Ö¦³ªº¡A¦ì©~«Ò³£¤@¨¤ªº§»°¶

§§ÄRªºÂy¶é¤ÎªþÄݪº¦vªóÄmµ¹¤F¬Ó«Ò¡A¹ï®c¤º¬Ù©M¨å§¬Ù°µ°ªÃBªºÄmª÷¡AÃØ°e¯µÂ꺬ü³N«~

µ¹¥¬®Ô­E¦Ê§J¤½Àïµ¥¥D­nªºªù»Ö¶Q±Ú¡C¥H¨õ¤Uªº¨¥µü¡A§C¤U¨º¶ÆÄCªºÀY¡AÀµ¨DÅý¥L¦^¨ìªÀ¥æ

¬É¡C±o¦Û¦Û¤vªº¸gÅç¡A¥Lª¾¹D¹ï¶Q±Ú­Ì¨õ°`¦±½¥¬O³Ì¦³®Äªº¤F¡C¥Ñ²n§ÖªºÉ¬¶V·P±o¨ì¨ë¿Eªº

¥¬®Ô­E¦Ê§J¤½Àï¡Aº¡¨¬¦a±æµÛ³s¬Ó«Ç³£¨S¦³ªº¤L±i¦Wµe¡A¦ÓÆN´­¦a±N³oÂõ۳±ºG¨M¤ßªº·t±þ

ªÌÁܤJ¤F¦Û¦v¡C



    ­t°K°ê¤ºªv¦wªº¤º°È¬Ù¡A¤­¥@¬ö¥H¨Óªº´c¹ú¡A¥¿¦p¬£¥Ö¯ë¦a¼h¼h­«Å|¤J¨ºÏú³´¤J°g®cªº

¸o®×¡A¤£¯à¤½¥¬¯u¬Ûªº¬Fªv©Ê³±¿Ñ¡A¥þ³£¥H¡§¥ø¹Ï¥´­Ë«Ò¬F¦@©M¥D¸qªÌªºµ¦¿Ñ¡¨¤§¦W³B²z

¤F¡C¦³®É«h¦b¤w¸g¦¬ºÊªº¬Fªv¥Ç©Î«ä·Q¥Ç¨­¤W¡A¥[¤W³o¨Ç¸oª¬¡A¦Ó¥[¥H­«»@¡C



    ¶}¯ª¾|¹D¤Ò¤j«Ò¡A¬°¤F´¦µo¦@©M¥D¸qªÌ¦Ó¼úÀy±K§i¡C¦pªG±K§i¬O¨Æ¹ê«h¥[¥Hªí¹ü¡A§Y¨Ï

¦}«D¨Æ¹ê¡A¤]·|µø¬°¹ï¬Ó«Ò¤§©¾¸Û¤ßªºªí²{¡A¦Ó¤£¥[¥H³B»@¦b¤h©x¾Ë§L®g±þ¦@©M¥D¸qªÌ®É¡A

§Y¨ÏµL¶dªº¥«¥Á³Q¨÷¤J¤F¡A¤]·|³Q»{¬°¡§¯¸¦@©M¥D¸qªÌ¨­Ãä´N¬O¦Û¤vªº¸o´c¡¨¤h©x¾Ë§L³£±o

¥H§K¸o¡C



    ¦ý³o¤@¦¸¦ü¥G½ü¤£¨ì¡§¤£·qªº¦@©M¥D¸qªÌ¡¨¥X³õ¤F¡C¬µ¼u¬O¸Ë¦b§J¬¥­×¯S§J«JÀï©Ò«ù¨Ó

ªº¶Â½c¤lªº¨Æ¹ê¡A¤w¦b·í±ßÚÌ©w¤F¡C



    ¡§§J¬¥´¶­×¯S§J«JÀï¡H¤£¥i¯à§a¡I¡¨



    ¦ýÓã¨ì«JÀïªóªº¾Ë§L­Ó¡A¥u¯à¬Ý¨ì¥D¤H¤£¦b¦Z¡A°õ¨Æ©M®a¤²­Ì¨º¯T¯V¤£¦wªºªí±¡¡C·í§½

ÁöµM¤]µÛ¤â½Õ¬d¦t©z´ä¡A¦ý§J¬¥´¶­×¯S§J®aªº¦Û®a¥Î¦t©z²î¡B¦b¬µ¼uÃz¬µ·í®É¡A´N¥H¤j¶Q±Ú

­ì¦³ªº¬£ÀY¡A¤ñ¤½¦@¥Î«È²îɬ¥ý¥X´ä¦Ó¥h¤F¡C



    ¡§¦ü¥G¬O­n¬£»º°Q¥ï­x¡C·íµM¡A§J¬¥´¶­×¯S§J­ÔÀï¥H¤j°f¤£¹D¸o¥¼¹E¬½¤fªº¸o¦W¡A¤w¸g

³QµÂ¹ÜÀï¦ì¤F¡C



    ¨Æ¥óªº²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡AµÜ¦]«¢¯S±q¦Nº¸µá¦ã´µ³B§v¨ú¦¹±¡³ø¡A´N¬ï¤W²Ä¤G¥ó§ªA¨ì¬Ó®c¥h

¤F¡A¥L©R¥O¹ý©]·j¶°±¡³øªº¦Nº¸µá¦ã´µ¡A¦b®a¤¤ºÎ¤W¤@ı¡C



    ¥Ó½Ð¿Ö¨£ªºµÜ¦]«¢¯S¡A©M¤Q¦h­Ó¥ý«È¤@°_µ¥¤W¤F¤G­ÓÄÁÀY¡CÁöµM¾ú¥N¬Ó«Ò·í¤¤¡AÕu»¡¬O

¦³²M±á¥|ÂI´N¶i¿ì¤½«Çªº¡A¦ý²{¦bªº¬Ó«Ò¦ò·ç¼w¨½§Æ¥|¥@¡A¦}¥¼±q¦­´Á´N§é¿i§Ê¦Ú¡A¦Ó¿ï¾Ü

¤FÅý§Æ±æ¿Ö¨£ªÌµ¥­Ôªº¤è¦¡¡C



    ¿Ö¨£¶}©l¤F¥H¦Z¡A¤S¶O¤W¤@­Ó¥b¤p®É¡C½ñ¶i¿Ö¨£«Ç¤@¬àªºµÜ¦]«¢¯Sª`³º¨ì¤F²Ä¤G¥ó¨Æ¡A

¤@¬O¦w©gùªN¤£¦b¬Ó«Ò¨­Ãä¡A¤G¬O¤jÉa¤¤¯BµÛ°sºëªº·L²É¤l¡C



    ¡§¡K¡KÁ[ªNº¸¤¤±N¡A³o¦¸¥i¯u¬O­Ó¨aÃø¡C¤£¹L¡A¨S¦³¨ü¶Ë¬O¦A¦n¤£¹Lªº¤F¡¨



    µÜ¦]«¢¯S§ó§C¤U¤FÀY¡C¨Í±q§âµø½u§ë¦V§Æ±æ¿Ö¨£ªÌªº¦W³æ¤W¨­¥÷¡A¦b¬Ó«Ò¦ÕÃä¤pÁn¦a»¡

¤F¨Ç¸Ü¡C



    ¡§¬O¶Ü¡A§A¤w¸g¬O¤W±N¤F°Ú¡C¡¨



    ¡§¥þ¥M°¡¤U®¦¨å¡K¡K¡¨



    ¡§¶â¡A¬O°Ú¡A¬O®Ó¥ô©Rªº¡C¡¨



    ¬Ó«Ò¤f¤¤¦RµÛ¤j¤fªº°sºë¯ä¨ý¦b¯ºµÛ¡CºÝ¸m¦b»È¨î¤p¤L¤Wªº¥Õ°s°s²~¡A¤w¦³¤@¥b¥H¤W¬O

ªÅªº¡C



    ¡§¨º¤\¡A¤µ¤Ñ¤@¤j¦­¬°¤F¤°¤\¨Æ¡A¨Ó§n¿ô§Aªº®¦¤H©O¡H¡¨



    ¡§¦Ú¨Ó½Ð¨D¡AÃö¤_°Q¥ï§J¬¥´¶­×¯S§J«JÀï¤@¨Æ¡A½Ð¬£»º¦Ú¬°±N»â¡C¡¨



    ±»¥hªí±¡©M·P±¡ªºµÜ¦]«¢¯S¥u§â¥Î·N»¡¥X¡C¥L»y±æ¯à±q³o²¿®§·P¤¤¸Ñ©ñªº¤é¤lºÉ¦­¨ì

¨Ó¡C



    ¡§°Ú¡A¨º¥ó¨Æ°Ú¡C§A·|¨Ó½Ðº@¬OµL¥i«p«D¡A¤£¹L«ü´§©x¤w¸g¨M©w¤F¡C¦p¤µ¬O¤£¯àÅܧó

ªº¡C¡¨



    ½Ð°Ý¬O­þ¤@¦ì¤j¤H¡H¡¨



    ¥¬®ÔºÞ¦Ê§J¤½Àﻡ¤@©w±o¥Ñ¥L¨Ó°µ¡C¬Q±ß¥L´N¨Ó´£¤Î¦¹¨Æ¤F¡C



    ¤½Àï»Õ¤Uªº­x¤H¨­¤ÀÀ³·í¬O¹w³Æ§Ðªº§a¡H³o¤@ÂI¡A°¡¤U±z§Ñ¤F¶Ü¡H¡¨



    ¥¿¦p§A©Ò¨¥¡A¤£¹L¥L½Ð¨D¦b³o¦¸¼È®É¦a«ìÎ`²{§Ð¡C²×¨s¤j¶Q±Ú¤¤¨ü®`



    ªÌ¤Ó¦h¤F¡A¤j®a³£·Q¬°¦Û¤vªº¥S§Ì¡B°ó¥S©f¤°¤\ªºÎ`¤³¡C¦Û¥j¦³¨¥¡AÎ`¤³¬°¥ý¡A¹ê¦b¤]

¬OµL±qªý¤î¡CÁÙ¦³¡A©M§A³B±o¤£¦nªº¡K¡K¡A¡K¡K¨º­Ó½Ö©O¡H¡¨



    ¬Ó«Ò¥H«ü¦yºVµÛ¤Ó¶§¥Þ¡C



    ¡§¹ï¤F¡A¬Oµáº¸®æº¸¨kÀï¡C¥L¤]°Ñ¥[¤F¦¹¨Æ¡C



    ¡§¸ÜÁö¦p¦¹¡A°¡¤U¡A¦Ú¦}¤£¹ï¥ô¦ó¤HÊä«ë¡C¨kÀ墨Ãä¦p¦ó·Q¡A¦Ú¬O¤£ª¾¹D¡A¦ý¦Ú¬O¥¼°O

«ëªº¡C



    ¬Ó«Ò§â¨º¿ð¶wªº²´¥ú¡A¶Éª`¦b¦~»´§Ê¦Ú¨ºµØ¬üªº¶Àª÷¦âªºÀY¤W¡C¦b¤UÃE©P³òÅT°_¤F¤£ª¾

¬O¯ºÁÙ¬O¹Ä®§ªº·Lªi¡C



    ¡§¡K¡K¤£ºÞ¦p¦ó¡A¦³«Ü¦h¥L¨º¼Ëªº¤H±q­x¤F¡C¹ï§A¦Ó¨¥¡A·|¦³¨ÇÃø¥H«ü´§§a¡H¡¨



    ¡§¬Oªº¡C



    Áö«D¥X¦Û¥»·N¡A«o¤]¤£±o¤£©Ó»{¬Ó«Ò©Ò¨¥¥¿ÚÌ¡C



    ¡§Ãø±o¨Ó¤F¡A´N¤¹³\§A¥h¨£§A©j©j§a¡C¡¨



    ¨«¥X¿Ö¨£«Ç¡A·í¥L¦b¨«´Yªº¤@¨¤¬Ý¨ì¨«ªñªºµáº¸®æº¸¨kÀï®É¡AµÜ¦]«¢¯Sµý©ú¤F¦Û¤v¹ï¬Ó

«Ò©Ò°µªºÅG¸Ñ¬O§¹¥þ°°³yªº¤F¡C¥LÅS°©¦a²{¥X¹½´cªºªí±¡¡C·íµM¡Aµáº¸®æº¸ªººA«×«h©úÅã¦a

§ó¬Æ¤_µÜ¦]«¢¯S¡A¨â²´´²¥X¦³¬rªº¤õµK¡C



    ¡§³á¡AÁ[ªNº¸¤j¤H¦wµMµL®~°Ú¡H§Ú¥i¦º¥h¤F¤L­Ó¤Í¤H©O¡C¡¨



    ¨kÀï»Õ¤Uªº¥­¦w¤]¥O¤HªY³ß¡C§AªºªB¤Í¹ê¦b¥O¤H°û±¤¡C



    ¡§§Ú¹ê¦b¸Ó¹³§A¤@¼Ë¥X¨­§C·L¤@ÂI¡C¨º¼Ëªº¸Ü¤]´N¤£¥²¦b¨ºÏú³õ¦X¥¢¥hªB¤Í¤F¡C¡¨



    ¦ü¥G¥H¤¤¶Ë¹ï¤è¬°¼Ö¦ü¦a¡A¨kÀï°ªÁn¦a»¡µÛ¡C³s¤Í¤Hªº¦º³£¥Î¨Ó°µ¬°§ðÀ»µÜ¦]«¢¯Sªº¹D

¨ã¡A¦ý¥L¥»¤H«o¥¼µoı¨ä¤¤ªº´Ý»Å¡C



    ¡§§Ú¹ï¦Û¤vªº¥X¨­«Üº¡·N¡C¡¨



    ¤@Ãä·QµÛ¦Nº¸µá¦ã´µ¦w¼¾¥Lªºªí±¡¡A¦ýµÜ¦]«¢¯S¤´¦^¤F¼L¡C



    ¡§¦]¬°³o¤\¤@¨Ó¡A§Ú´N¤£·|¦³¨ºÏú²{¦bªº¦Û¤v¦}°t¤£¤W¯ª¥ýªº¦WÁn¡A«o¤jÁn¦a±N¨ä¤Þ¥H

¬°¶ÆªºªB¤Í¡C



    ¶¡¹j¤F¬ù¤G¬íªº®É¶¡¡A¨kÀ諸Áy¦â¬°¤§¤@ÅÜ¡CÁöµM²ßºD¤_¶Ë®`¥L¤H¡A¦ý«o¤£²ßºD³Q¤H¶Ë

®`¡C



    ¡§§Ú¤w¸g°÷ª`·N¤F¡C¤£¹L«Ü¿ò¾Ñ¡A¦]¬°±`·|¦³±Ð¾i¤£¦nªº´c¤ü¹ï§Ú§p¥s¡A©Ò¥H§Úµoı¦³

®É§â¥¦½ð¶}·|¹ïª¯¤ñ¸û¦n¤@¨Ç¡C¡¨



    »¡ªÌ©M§vªÌªº¯«¸g³£³Q¨`¼ö¤F¡C



    ¡§§O±o¤o¶i¤Ø¡A¤p¤l¡C¡¨



    ¦p¦¹½|µÛªºµáº¸®æº¸¥»¨­¡A¤]¤£¹L¤~¤G¤Q¥XÀY¡A¦ý¥L¦ü¥G»{¬°³o¸Ü¹ï§ó¦~»´ªºµÜ¦]«¢¯S

·|¦³®Ä¡CÁ¡®zªºÂ§¸`¤§´ß¤@¯}¡A¼¨´cªº»]Éa´N²r¯P¦a¼Q¥X¡C



    ¡§µ¥§Ú°Q¥ï¦^¨Ó¡A¦A©M§A°µ­Ó¤FÂ_¡C§A¥i§O§Ñ¤F¡C¡¨



    ¡§´N½Ð§A¥­¦wÂk¨Ó§a¤Ú¡C¦ý¥i§OÅý¥­¥Á³¡¤U±Ï¤F¡A±o¾a¦Û¤vªº¤O¶q®@¡I¡¨



    ¨âªÌ¤§¶¡«õ¥X¤F¤@±øµL¥i­×Î`ªºÂE·¾¡A¨ä³t«×¤j·§¥i³Ð¤U¬ö¿ý¡Cµáº¸®æº¸¦Ò¼{¨ì¥»¨­¦b

¬Ó®c¡A¤~«j±j¥´Â_¤F¦æ¨Ï¼É¤Oªº©ÀÀY¡C



    ¡§§A³Ì¦nª`·N¤@¤U¥O©jªº¦w¥þ¡C¡¨



    ¨º¥i¯à¥u¬O¤@¥y¹½´cªº¸Ü¡A¦ý¤@ªÑ±q¥¼¦³¹Lªº¤£§Ö·P¨ë¿E¤FµÜ¦]«¢¯Sªº·P¨ü¡C¥L¬ðµM¥¢

Án¡A¹ïµÛ­IÂà¦Ó¥hªºµáº¸®æº¸ªº­I¼v¡A®g¥X¤F±þ·Nªº½b¡C¦b¥L¤º¤ß¡A¤@­Ó·L¤p¦ýÚ̹ꪺ·Qªk

µÞªÞ¤F¡CV



    ÁöµM¦Nº¸µá¦ã´µ¥¼¦P¦æ¦Ó¨Ó¬O«Ü¿ò¾Ñ¡A¦ý«o¤]¤£¯à¿ù¥¢³o­±·|³QÃö¦bÅ¢¤¤ªº©j©jªºÉó

·|¡C¥Î¤ß¤¤ªº¸}½ò½ñµáº¸®æº¸¨º¥O¤H¤£®®ªºÁy¡AµÜ¦]«¢¯S«e¥h³y³X©j©jªº©~À]¡C



    ¥O¥L¤£±o¤£¥¢±æªº¬O¡A¤w¦³¤G¦ì¥ý¨Óªº«È¤H¦b¡C¬O®L¤Ò»¨Â²¤Îºû´µ¯S©¬¦C¨â¦ì¤Ò¤H¡C¦³

§O¤H¦b¡A´N¤£¯à§i¶D©j©j°ö¥§©ú­}«JÀï¤Ò¤Hªº®`·N¤F¡C§¤¦b¨Fµo¤¤ªºµÜ¦]«¢¯S¡A¬°¤F¤£¯à°Ñ

¥[°Q¥ï­x¦Ó·P¨ì¿ò¾Ñ¡A©j©j§vµÛ¦¹¨Æ¡A¤@Ãä¦b©@°Ø¤¤¥[¤J¥¤ªo¡AÁy¤W¬v·¸µÛÃø¥H§Ü©Úªº·L

¯º¡C



    ¡§¦h¤Ö¤]Åý¤@¨Ç¥\ÁZµ¹§O¤H§a¡C¤£­n¤°¤\¨Æ±¡³£¦Û¤v¤@­Ó¤H°µ¡C³o¦¸ªº¨Æ±¡¡A¯à¥­¦wµL

¨Æ¤£´N°÷¤F¶Ü¡H¡¨



    ¡§¬O¡A§Ú©ú¥Õ¡C¡¨



    ¡§¯u¬O©ú¥Õ¤Fªº¸Ü´N¦n¤F¡K¡K¡¨



    ¦w©gùªNÅS¥X¤F¦p¦P¦b·L­·¤¤·n¦²ªº¬K¤é¶§¥ú¯ëªº¯º®e¡AµÜ¦]«¢¯SªºÁy¤@°}¬õ¨ª¡C¦Û¤v

¬O§_­n¶¶µÛ©j©jªº·N«ä¥h´ç¹L¤H¥Í¡H³o¹ê¦b©M¤ß¤¤©Ò·Qªº¬Û®t¬Æ»·¡C¬Ý¨ìµÜ¦]«¢¯S³o¯ë¼Ë

¤l¡A¨â¦ì¶Q°ü¤H¤]ºì¶}¤F¯º®e¡C



    ®L¤Ò»¨Â²¤lÀï¤Ò¤H¦·Ã¹¸¦¨È¡A¥H®e»ª¦Ó¨¥«j±j¬O¥iºÙ¬°¬ü¤k¡A¦ý¦b¶Q±ÚªÀ·|¤¤¡A«o¬O¨u

¨£ªº¬ü¼w¾Ö¦³ªÌ¡Cµ½¨}¦Ó¿Ë¤Áªº¦o­ì¥»¬°¥­¥Á¥X¨­¡A©Ò¥H¬°¤F©M¦oªºµ²±B¥iÀò±o»{¥i¡AÕu»¡

®L¤Ò»¨Â²¤lÀï§ëª`¤F¤£¤ÖªºÁ§ª÷¤Î¤u§@¶O¦b®c¤º¬Ù¤Î¨å§¬Ùªºª÷®w¨½¡C¬°¤F¦¹¨Æ¨Ï¤lÀï®a

ªº¸ê²£´î¥b¡A¦ý¤lÀ糧¨­¤]¬O¬ðÅÜÏú¯ëªºµ½¨}¤Hª«¡A¤L¥G¤£¦b®c§Ê¥X¤J¡A¦Ó¨C¤é¦b¬ã¨sÃÄ¥Î

´Óª«¤Î¾\Ū´å¦æ´å°O·í¤¤´ç¹L¡CÁö¤£´¿¶}¤f³RÅ@¦w©gùªN¡A¦ý«o¤]¥¼´¿ªý¤î¤Ò¤H©M¦w©gùªN

¤§¶¡ªº¥æ¬y¡C



    ºû´µ¯S©¬¦C¨kÀï¤Ò¤Hº¿®æÌHÁ¢¨º¡AÁöµM¦³¦¹ºÙ¸¹¡A¦ý¦o«o¨S¦³¤Ò´B¡CÁö¬°¤k©Ê¡A¦ý«o¬O

¨kÀï®aªº·í¥D¡A¶Âµo¶Â²´¡B¶H¤ú¦âªº¦Ù½§¡A¬O­Ó¤@¥Ø¤FµMªº¬ü¤k¡C¦o¤§©Ò¥H³Q¤HºÙ¬°¡§·|¨«

¸ôªº³Õª«À]¡¼¬O¦]¬°¦o¦³¤C¦ì¦~»´ªº·R¤H¡A¦Ó¥B¥þ³£¬OµL¦WªºÃÀ³N®a¡B«Øµ®®a¡Bµe®a¡B¸Ö

¤H¡BÀJ¨è®a¡B§@¦±®a­Ý¿ûµ^®v¡B¼@§@®a¡B³³ÃÀ®aµ¥¦UÏú¤Hª«¡C¤]¦³µÛ¡§¦o«ö¬P´Á¤L¨Ó§ó´«¨k

¤H¡¨ªº¤¤¶Ë¶Ç»D¡A´¿¦³¤@¦¸¡A¼@§@®a¦b¬Y¤½Àïªóªº¨FÀs¤Wºt¦Û¤vªº§@«~¡A·í¤Ñ¥L°_¨­¨ÓÁ§

®É¡A«o³Q³Ü­Ë±m¦a¥s¦a¬°¡§¬P´Á¤Tªº¨k¤H¡I¡¨§v»¡·í®Éªºª¬ªpÌ嬰¯T¯V¡C·íµM¡AÀ¸¼@¤´¬O¥¿

±`¤Wºt¡C¦]¬°¯º¦¨¤@¹Îªº¶Q±Ú½Ñ¤½¦b¦o¡§µ¹§Ú¦í¤f¡I¡¨ªº¤@³Ü¤§¤U¡A¥þ³£«ìÎ`¤F±IÀR¡C



    ¥Í¨Ó­Ñ¦³¤~Éa©M¤æª§¤ßªº³o¦ì¬ü¤k¡A¹ï¤_¨S¦³ªù»Ö«OÅ@¦Ó¶i¨ì®c§Êªº¦w©gùªN©ê«ùµÛ¦n

·N¡Aªí²{±o¬Û·í¿Ë¤Á¡A¨ä¥Lªº¶Q±Ú­Ì¤]³Q¦oÀ£­Ë¡A¥¼´¿¦³¹L¶W¥X¦b­I¦Z»¡§¥¸Ü¥H¤Wªº¦æ°Ê¡C



    ®L¤Ò»¨Â²¤lÀï¤Ò¤H­ËÁÙ¦n¡A¦ýºû´µ¯S©¬¦C¨kÀï¤Ò¤H¹ï»ô®æ­¸.¦Nº¸µá¦ã´µ¦Ó¨¥¡A«h²¤¹³

¬O°­ªù»Ö¤@¯ëªº¦s¦b¡CÁöµM¥L¦}¤£¬O¤°¤\ÃÀ³N®a¡A¦ý³o¦ì¤Ò¤H®É±`·|¹ï¦Nº¸µá¦ã´µ§ë¥H»á´I

§t·Nªºµø½u¡CµÜ¦]«¢¯S¤]µo²{¤F¦¹¨Æ¡A«o¦³ÂI¤£­t³d¥ô¦a®³¨Ó¶}ª±¯º¡C»¡¨Ç¤°¤\¡§³Q¤~¦â­Ý

³Æªº¶Q°ü¤H»{©w¤F¾y¤O©Ò¦b¡A¯u¬O¥O¤HÛC¼}¡¨¤§Ãþªº¸Ü¡C



    ¡§¨º¤\¤£¦pµÜ¦]«¢¯S¤j¤H¥h©M¦o¥æ©¹¦n¤F¡C



    ¡§«Ü¿ò¾Ù¡A¨kÀï¤Ò¤H¦ü¥G¤£³ßÅwª÷µoªº¨k¤H¡A¬Ý¨Ó¤@°Æ¬X®zªº¼Ë¤l¡A¦Ó¬õµo¥i´N¬O¼ö±¡

©M¸Û·Nªºµý©ú©O¡I¡¨



    ¦pªG¦Nº¸µá¦ã´µ¯u¤ß¦a¦^À³¨kÀï¤Ò¤Hªº¤ß·N¡A«Ü©úÅã¦aµÜ¦]«¢¯S·|¬°¤§¤£§Ö¡A©ZµÜ¦]«¢

¯S«o¦p¦¹«õ­W¥L¡C



    ¡§§Ú°Q¹½¶Âµoªº¤k©Ê¡A·Pı¤W­Ó©Ê¤Ó±j¤F¡C¡¨



    ¦Nº¸µá¦ã´µ¦p¦¹¦a»é¦^¡A¦ý¤£ºÞ¬O¯u¤ß¸Ü©Î¬Oª±¯º¸Ü¡A¥i¤£¯à·í­±¹ïµÛ¨kÀï¤Ò¤H»¡¥X¡C

µÜ¦]«¢¯S¤ß·QµÛ¡A¤µ¤Ñ¨S¯à¨Ó³o©~À]³y³X¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¤j·§·|¦b¿ò¾Ñ¤¤±aÂI¦w¤ßªº¤ß±¡§a¡I



    ÁקK¤[¯d¤_¦¹¡AµÜ¦]«¢¯S¤]´N¦¹§iÃã¡A¦w©gùªN¥ÎÄx¤l¸Ë¤F¬ù¥b¥´ªº¤Ú¥¹§ö»æ¡C



    ¡§³o¨Ç§A©M»ô®æ­¸¨â¤H¤ÀµÛ¦Y³á¡C°e§ª«ÁÙ¬O°e¦YªºªF¦è³Ì¦n¤F¡A¬O§a¡H¡¨



    ¡§©j©j¡A§A¦n¹³¤@ª½§â§Ú­Ó¬Ý¦¨¬O³g¦Yªº¤p«Ä§a¡I¡¨



    ©j©jªº¦^µª«h²¤¬°Î`Âø¡C



    ¡§¬O°Ú¡A§Ú¬O§Æ±æ¦p¦¹¡AªºÚÌ¡K¡K¡¨



    VI



    ¤T¤ë¤T¤Q¤é¡A¼È®É«ìÎ`²{§Ðªº«Ò°ê­x¤@¯Å¤W±N¥¬®Ô­E¦Ê§J¤½Àï¾á¥ô«ü´§©x¡A°Q¥ï§J¬¥´¶

­×¯S§J«JÀ諸­x¶¤¥Ñ«Ò³£¶ø¤B¥Xµo¡C³o¬O¤@¤ä¥Ñ¥¿³W­x©M¦U¶Q±Úªº¨p§L²@µL¯´§Ç¦a²V¦¨ªº³¡

¶¤¡A­n¹ï¥I³æ¤@¶Q±Úªº¦þ§L¶¤¡A¦b¼Æ¶q¤W­Ë¬O¨¬°÷ªº¡CµÜ¦]«¢¯S¤]¤£¥Ñ±o»{¬°¡A¶Q±Ú­Ó¥¿¤½

µM¦a®i¥ÜµÛ¨ä¤½¨p¤£¤Àªº¦æ¬°¡C¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¡A³o¦¸ªºªZ¤O¦æ°Ê¬O¬°¤F´À¿Ë±Ú¤Î¤Í¤HÎ`¤³¡A©Ò

¿×ªº¤j°f¤§¸o¤£¹L¥u¬O¦W¥÷¤Wªº»¡ªk½}¤F¡C



    ¦Ó¦Z¡AµÜ¦]«¢¯S¤]¥u±o¦b«Ò³£¹LµÛµL¬°ªº¤é¤l¡A¤£¹L¦³¤@¤Ñ¥L¾á¤ß©j©jªº¦w¥þ¦Ó¥´¤F

TV¹q¸Üµ¹ºû´µ¯S©¬¦C¨kÀï¤Ò¤H¡C¤Ò¤HªÖ©w¦a»¡¦w©gùªNµL®~¤§¦Z¡AÂàÅܤF¸ÜÃD¡C



    ¡§§Aª¾¹D¶Ü¡H¨º¤ä°Q¥ï­x¦ü¥G¬O³´¤J­W¾Ô¤F¡C¡¨



    ¡§¨ºªºÚ̫ܦ³¥i¯à¡C¡¨



    °Q¥ï­x¬O¤ä¥ú¥H¼Æ¶q¬°¦hªº¯Q¦X¤§²³¡A¤@¥¹¶i¤J¦a­±¾Ô«hªïÀ»ªº¤@¤è¥e¦³¦a§Q¡C¦Ó§J¬¥

´¶­×¯S§J«JÀﯸ¦bı®©©M¦Û±óªº½u¤W¡A¬Ý¨Ó¤]¤£±¤¦b¦þ§L¶¤¤Wªá¶O¥¨¸ê¡C©Ò¥H°Q¥ï­x¤]¤£±o

¤£³´¤J­W¾Ô¤F¡C



    ¤£¹L¸Ü»¡¦^¨Ó¡A§Y¨Ï¤j¶Q±Ú­Ì§âÐÞ®{½s²Õ¦¨¤@¤ä­x¶¤¡A¬Ý¨Ó¤]¬O¤£­È±o®£Äߪº¡C¹³µáº¸

®æº¸¨ºÃþªº¤H¡A·í°_­x¤H¨Ó¡A¬Ý¨Ó¬O¨S¦³¨ä¨g¨¥»¨»yªºÉE¤À¤§¤@¯ëºÞ¥Î¡C



    ¡§°Q¥ï­x¤¤¡AÁöµM¦³¤L­Ó±M¾­x¤H¦b¾á¥ô¾Ô¤æ§Þ³NÅU°Ý¡A¦ý¦]¬°¨º¨Ç¶Q±Ú­Ì¯S§O¬O¦~»´

¤@¥N¡A¤£º@¿í±q«ü¥Ü¡A¦ü¥G¦b¤£Â_¦aµo¥Í¤º³¡¯Éª§¡C¥¬®Ô­E¦Ê§J¤½Àï«h¥u¦³¤@ª½§qµÛ¡C¡¨



    ¡§§Aª¾¹D±o¯u¸Ô²Ó¡C¡¨



    ¡§¬O±ö§JªL®æ­ã±N§i¶D§Úªº¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯S¨º³y§Î§¹¬ü¦pµeªº²´¬Ü»´»´¤@°Ê¡C



    ¡§§â³o¨Æ§i¶D§Ú³oµ¥¤H¥i¥H¶Ü.¡A¡K¡K¡¨



    ¡§¬O¥L§Æ±æ§Ú¶Ç¹Fµ¹§Aªº¡C§Ú¥u¬O­ÓÂ༽Éó¡C¦p¦ó¡H§A¤]¸Ó¦b®c§Ê¤º¥~¦hµ²¥æ¤@¨Ç¦Û¤v

¤H¡A³o¹ï¥O©j¤]¤ñ¸û¦n°Ú¡K¡K¡C¡¨



    ºû´µ¯S©¬¦C¨kÀï¤Ò¤Hªº¨­¼v¦bµe­±¤¤®ø¥¢¦Z¡AµÜ¦]«¢¯S¥H«ü¦y§ìµÛ¨º§Î§Î¬ü¦nªº¤U¤Ú²`

«äµÛ¡A¦Ó¹ï¤£¤[¦Z¶i¤J©Ð¶¡¨Óªº¦Nº¸µá¦ã´µ´£¤Î©M¨kÀï¤Ò¤H¤§¶¡ªº¹ï¸Ü¡A°Ó¶q¬O§_¸Ó©M±ö§J

ªL®æ¥æ¦n¡C



    ¡§¥L¤]¬O¦]¬°·Q¹ï§Ú­Ì¦³©Ò§U¤O¡A¤~§iª¾§Ú­Ì¦¹¨Æªº§a¡H´N´Á«Ý¤µ¦Z·|¦³ªº±¡½Ë¡A¤£¬O

«Ü¦n¶Ü¡H¡¨



    ¡§°ÝÃD¬O¦b¯à¦³¦h¤jªº´Á«Ý§a¡I¡¨



    ²{¦b¡AÁöµM³z¹Lºû´µ¯S©¬¦C¤Ò¤H¹ïµÜ¦]«¢¯Sªí¥Ü¦n·N¡A¦ý¬O§_¯à¸òÀHµÜ¦]«¢¯S³Ì²×ªº³¥

¤ß¨ì©³©O¡H¯S§O¬O³oÏúÄݤ_¤j°f¤§¸oªº¨Æ¡A¦P§Óªº¿ï©w¥²¶··V­«¤§¦Ü¡CÁöµM¤w¸g¨î§@¤F¤L­Ó

¤Hªº¦W³æ¡A¦ý¶ZÖö꺡ÁÙ¬Û·í»·¡C²×¨s¥LÁÙ¥u¬O¨S¦³¬Fªv¤O¶qªº¤@¤¶­x¤H¡C



    ¡§¦pªG¦³§A¤Q¤À¤§¤@ªº¯à¤O¥B­È±o«H¿àªº¤Hªº¸Ü¡A§Ú´N¥ß¨è©M¥Lµ²¬°¤Í¤è¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯S§âÂù¤â©ê¦b¶Àª÷¦âªºÀY³¡­I¦Z¡C



    °ªµn¤Ú©i¤ý´Â¿n¦~ªº¹ú®`©M­V¬F¡A¹ï¤H¤ß¦Ó¨¥¤w¨ì¤F­t¾áªºÌå­­¡C¥]¬AºzµM§¤µøªº¤H¦b

¤º¡A­Y¯à¶°µ²¡A»EÀÄùÚ±`¥H¨Óªº¤£º¡¶Õ¤O¡A«h´N¯à°÷±N³o¦Ñ°Iªº¥¨ÀsÀ»¸¨¦b¦a§a¡C¤£¹L¡A·í

¤Ï§Üªº¹ï¶H¤@¥¹³Q¥´­Ë®É¡A¤Ï¦Ó·|¬°¤§¯T¯Vªº¨ºÏú¨S°©Éaªº¤H¤]¤j¦³©Ò¦b¡C©M¨ºÏú¤HÁp¤âªº

¸Ü¡Aµ¥¤_¬O¦b°ö¾iµÛºò­nÃöÀY®Éªº­I«qªÌ¡C¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¹ï±ö§JªL®æªº¦n·N¤£¯àµ¹¤©¹L¤jªºµû

ɲ¡C



    ­Cº¸¯I´µ¯S¡A±ö§JªL®æ³o¦ì«C¦~­x©x¡A¦}«D¦]¨ä­x¤H¨­¥÷¦Ó¨ü¨ìºû´µ¯S¦CÀï¤Ò¤Hªº³ß

·R¡A¦Ó¬O¥HÃÀ³N®aªº¨­¤À¨ü¨ä§¹J¡C¥L©M¦oªº¤C­Ó·R¤H¤£¦P¡A¤£¥u¬O¦³¥R¤À¦Ûµ¹¦Û¨¬ªº¯à

¤O¡A¦Ó¥B¨­¬°ÃÀ³N®a¤w¦³¬Û·íªº¦WÁn¡C¥L¬O´²¤å¸Ö¤H¡A¬O¤ô±mµe®a¡A¥ç¬O¿ûµ^®a¡A¦ý³o¤Ï¦Ó

¨Ï¥L©M³ß¦nµL¦WÃÀ³N®aªº¨kÀï¤Ò¤H¦E¤W¤F¤@½u¤§¹j¡C¹ï¨kÀï¤Ò¤H¦Ó¨¥¡A¦ü¥G¥u¦³»Ý­n¦oºë¯«

¤Îª«½è¨â¤è­±¨ó§Uªº¨k©Ê¡A¤~·|¤Þµo¦o±j¯Pªº«OÅ@±ý¡C



    ¡§¡K¡K¡A¡K¡K¬O¶Ü¡H¡¨



    ¦Nº¸µá¦ã´µªºÁn­µ¥Rº¡µÛÊäºÃ¡C¦pªG¯u¬O¦p¦¹¡A¬°¦ó³o¦ì§Ó¦b¾á¥ôÃÀ³NÃÙ§UªÌªº¨kÀï¤Ò

¤H·|¬°¤F¥L¦Ó­¹«ü¤j°Ê¡H



    µÜ¦]«¢¯S¤pÁn¦a¯ºµÛ¡C



    ¡§¯À­¹¥D¸qªÌ¤]·|¦³·Q¦Y¦×ªº®É­Ô§a¡H±ö§JªL®æ´N¹³¬O½L»¨µØªº¨F©Ô¡A¤Ï­Ë¬O¤Þ¤£°_¦o

ªº­¹±ý¡C¡¨



    ¡§§Ú­Ë¤£ª¾¹DµÜ¦]«¢¯S¤j¤H¨º¤\¼ôª¾¤k©Ê¤ß²z°Ú¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯SªQ¶}¤F¤â¡A¨Ï¶Àª÷¦âÀYµo°_¤F¤@°}ªi°Ê¡C¦pªG¤£¦b¬Y³B¸ó¶V¬É½uªº¬¡¡A¬OÃø¥H

¨D­P¤H§÷ªº¡C¥L¥¿´Á±æµÛ³oÏú«´Éó¡C



    ¤­¤ë¤G¤é¡A°Q¥ï­x¥Ñ§J¬¥´¶­×¯S§J«JÀï»âÂkÁÙ¡C¤£¹L¬O¥h¥­©w¦a°ì©Êªº¤p«q¶Ã´N¶O¤F¤@

­Ó¤ë¥H¤W®É¶¡¡C



    ·í±ß¡A¥]¬A·sµL¼~®c¦b¤ºªº«Ò³£¤@¨¤¡A¥¿³Q¬K¥½ªº­·¼É²M¬~µÛ¡Cµ¡¤Wªºµw½è¬Á¼þ¬M¥X¤F

«B©M­·ªº¼ö±¡»RÁСA¶¡¹j¼Æ¤À¦P¥Xªº¹p¥ú±N¨ä¹¢¤W«C¥Õªº¦â¿A¡C



    µÜ¦]«¢¯S¦}«D¯S§O³ß¦n¼É­·«Bªº´º¶H¡A¦ý·í±ß¥LÃö±¼«Ç¤ºªº¿O¤õ¡Aª`µøµÛ©ñ¹q²{¶H©Ò¯¼

¥Xªº©â¶Hµe¡C³o»¡¤£¤W¬O¯ÂºéªºªY½à¡C¹p¥úªº¤@°{¤@°{¡A¬Ý¨Ó¹³¬O°ö¥§©ú­}«JÀï¤Ò¤H¨ë¦V©j

©j¦w©gùªNªº§Q¼C¥ú¨~¡C



    µá¬Ä¤Ò¤H§i¶D¥L¦³«È¤H¨Ó³X¬O¦b¤Q¤@ÂI¹L¦Zªº¨Æ¤F¡C¡§¬õµo¥ý¥Í¡¨µªÁ¤ҤH¦}¤U¤F¼Ó

±è¡A¤£Â_ÚÌ»{¨­¤Wªº¤âºj¥B¥HTVªù¹a¸ß°Ý«È¤Hªº¨­¥÷¡C



    ¡§§Ú¬O«Ò°ê­x¤Ö±N¶ø´µ¥d.¶¾¡AùÄY¶ðº¸¡C²`©]¨Ó¥´Êð¡A¹ê¦b©êºp¡A§Ú·Q«ô¨£Á[ªNº¸¤W

±N¡C¡¨



    ¦Nº¸µá¦ã´µµoı¨ì¡Aµe­±¤W¬M¥X¨Ó³XªÌªº²´²¶¡A¥k²´¬O¶Â¦â¡A¥ª²´ÂŦâ¡A´²µoµÛ¤£¦P¦â

±mªº¥ú¨~¡C


²Ä¥|³¹¡@µÂ¥¿­x³W



    I



    ¶ø´µ¥d¡E¶¾¡EùÄY¶ðº¸©M´ì¦ò®Ú¡E¦Ì¹F³Á¨È¡A¬O¾á¥ô§J¬¥´¶­×¯S§J«JÀï»â



    °Q¥ï­xªº¾Ô¤æ§Þ³NÅU°Ý¡C



    ³o¤@¦~¡A«Ò°ê¾ú¥|¤K¤»¦~¡AùÄY¶ðº¸¤G¤Q¤K·³¡A¦Ì¹F³Á¨È¬°¤G¤Q¤C·³¡A¶¥¯Å³£¬O¤Ö±N¡C

¦b­x©x¾Ç®Õ¤¤¡A«eªÌ¬O¤j¤@¦~ªº¾Çªø¡A¦ý·í®É«o¤£ª¾¬°¦ó¨S¦³Éó·|¬ÛÃÑ¡A¨ì¥|¤KO¦~¥L­Ì¤~

ªì¦¸¸I­±¡C¨º¬O¦b¥ìÁº¸­Û­n¶ëªº¤@¨¤¡A·í®É³Q¿Ø¨ë¦aºÙ°µ¡§¦Z¶O¨F¡¨ªº­x©x¥Î°s§a¡C



    ·í®É¡A¦Ì¹F³Á¨È¥¿¥Ñ¤Ö±L¤É¬°¤¤±L¡A¦Ó¬Û¤ÏªºÃ¹ÄY¶ðº¸¥Ñ¤W±L­°¯Å¬°¤¤±L¡C¦}µá¦]¬°¾Ô

¤æ¥¢±Ñ©Î¬O´L·q¥¢±Ñ­n¦]ªº¾]¤p¡BµL¯à¤§Ãþªº¦]¯À¦Ó¨Ï±o¥Lªº¶¥¯Å¤£±o¤£°f¦æªº¡C



    ¦b³o¤§«e¡A¾ÔÄ¥§J¬¥¥ýªºÄ¥ªø¤¦¥§°Ò¤¤®Õ¦³¦ì¥H¬ü»ª¦Ó»D¦Wªº¤dª÷¡A¦Ó¦³¤T¦ì«e³~¥ú©ú

ªº«C¦~©x¦V¦o¨D±B¡C³o¦ì¤÷¿Ë¤£ª¾¬O«ä·Q¶}©ú¡A©ÎªÌ¥u¬O·Q¦^Á׳d¥ô¡A¦Ó¥s¤k¤I¦Û¤v°µ¿ï

¾Ü¡C³o¦ì¤dª÷³B¤_¦b¤T¤äñ¤¤¿Ë¤â©â¥X¤@¤äñªººA¶Õ¡A¦Ó¤T¦~³£¥¼¯à°µ¤U¨MÂ_¡C¬Y­Ó¬P´Á³ß

Åw¤WA¤W±L¨ººë®«ªº¦æ°Ê¤O¡A¤U¤@­Ó¬P´Á«o¹ï¨ä²Ê³¥ªº¿WÂ_§@­·¶á¤§¥H»ó¡C¬Y­Ó¤ë³QB¤W±L

ªº²`¿Ñ»·¼{©Ò§l¤Þ¡A¤@­Ó¤ë¦Z«o¤S¬°¨äɬ¬X¹èÂ_¦Ó¥ÍÉa¡C¦³¤@¤Ñ³ßÅw¤WC¤¤±Lªº¦~»´³æ¯Â¡A

¹j¤@©]¦Z¤S¥uı±o¥L¥®¸X¡C¦]¬°¦o¥»¨­ªºÉ²­ÈÆ[¥¼¯àÚ̥ߡA©Ò¥H©Ò°µªº¿ï¾Ü¤]¥u±o¤@¦A§ó

°Ê¡C



    ¦Ó¦¹®É¥X²{¤F¶ø´µ¥d¡E¶¾¡EùÄY¶ðº¸¤W±L¡C³o¦ìª÷»È§¯Àûªº¬ü¨k¤l¡A¥u­n¹³¥j¥Nªº¿O¥x

¯ë¯¸µÛ¡A¨ä©Ò©ñ¥Xªº¥ú¨~´NÅý³¾¤I¤£¥Ñ±o³Q¨ä©Ò§l¤Þ¡C³o¦ì¤dª÷³Q²Ä¥|­Ó¨k¤l¹Ü¥h»î¾z¡C¦b

¤dª÷¤ß¤¤»È¹õ¤W¬M¥Xªº¥L¡A­n¤ñA¤W±L¨å¶®¡B¤ñB¤W±LªGÂ_¡B¤ñC¤¤±L¦b¬°¤H¤W§ó¦¨¼ô¡C



    ùÄY¶ðº¸¹ï³o¦ì¤dª÷«h²@¤£Ãö¤ß---¦b¦o¥X²{¦b¥L­±«e¤§«e¡C¦Ó·í¦o¶i¤Jµø¬É¤§¦Z¡A¥L

´N»´©ö¦aºK¤U¤F³o¦·ªá¡C³QºK¤Uªº¤@¤è«h²`«H³o¬O¬ù©wªÌ±N¨Óªº¦æ¬°¡A¦ýºKªáªº³o¤@¤è«h¥u

·Q¦@¦³¹ì§É¦Ó§¹¥þ¨S¥´ºâ¦@¦³±N¨Ó¡C¦b³o¤k«Ä¬y¤F¤L¤½¤Éªº²\¤ô¤§¦Z¡A±aµÛÃM¤h¹Dºë¯«©M¨p

«è¡AA¤W±L¡BB¤W±L©MC¤¤±L¥X²{¦b¡§µê°°ªºº®¦â®a¡¨­±«e¡A­n¨D¨M¤æ¡C



    ¡§¤]¥i¥H°Ú¡A¥u­n§A­Ì½Õ¾ã¦n®É¶¡°t¦X§Ú¡C¡¨



    ª÷»È§¯Àûªº¡§¦n¦âªÌ¡¨¦p¦¹¦^µª¡C



    ´N³o¼Ë¡AùÄY¶ðº¸¦b¤@¤Ñ¤º°µ¤F¤T¦¸¨M¤æ¡C¤@¦¸¬O¥Î¤âºj¡A¨â¦¸¬OªZ¤O¤O¡C¥LÐ`¤F¤T

¦¸¡A¤T¦ì­«¶ËªÌ³Q°e¶iÂå°|¡C¥L¥»¨­«h¥u¦³¥ª¤WÁu¨ü¤FÌå»´¤M³Ð¡C



    ·íµM¦b­x¶¤¤º¬O¸T¤î¨p¤U¨M¤æªº¡A¬D¾ÔªÌ©M±µ¨üªÌÂù¤è³£¨ü¨ì³B»@¡C¨Ï¤T¤H­t­«¶ËªºÃ¹

ÄY¶ðº¸³Q­°¤F¤@¯Å¡C¦Ó¦Û¤v¥D°Ê¦¨¬°¨ü®`ªÌªº¤T¤H¤]¬O¤@¼Ë¡C¦]¬°¯A¤Î³o¦¸¨M¤æ¯Éª§ªº¥|¤H

³£¬O¦³µÛ«Ò°êÃM¤h¤§ºÙ¸¹ªº¤U¯Å¶Q±Ú¡A¦]¦¹­xªk·|ij¤~¯à¦b§Î¦¡¤Wªº¤½¥­¤U³B²z¦¹¤@¨ÆºA¡C

¦pªG­t¶Ëªº¤T¤H¦³Àï¦ì¦ÓùÄY¶ðº¸¬O¥­¥Áªº¸Ü¡A«h¤£ºÞ§Î¦¡¦p¦ó¡A¥Lªº¨â¸}¤j·§³£±NÖö}¤H

¥@§a¡C¤£¹L¥LªºÂù¸}ÁÙ¬O±oÖö}·í®Éªº­u¥ô¦a¡A¨ì³Ì«e½uªº¥ìÁº¸­Û­n¶ë¤~¦æ¡C



    ¦b¦P¤@®É´Á¡A©M¦Û¥Ñ¦æ¬P¦P·ùªº¾Ô¤æ¤¤¥ß¤U¤FªZ³Ô¡A¤É¬°¤¤±Lªº´ì¦ò®Ú¡C¦Ì¹F³Á¨È¤]­u

¥ô¦Ü¦¹¡C



    ´ì¦ò®Ú¡E¦Ì¹F³Á¨È¦¹®É¤G¤Q¤@·³¡A¸û¬°¸G¤pªº¨­Ê^«o¹³Ê^¾Þ¿ï¤â¯ë¦aµ²¹ê¡A¨­§÷¤Ã¾ã¡C

²¨¤_®Þ¾ãªº¸Á»e¦âÀYµo¡A¾U§Q©ú«Gªº¦Ç¦â²´²¶¦³µÛ¦~»´ªºÉa®§¡Aµ¹¤H´I¦³¬¡¤Oªº¦L¶H¡C¬Æ¦Ü

µ¹¤H¤@Ïú­Ó¤Hªº«i´±ÉO«ü´§©xªºªGÂ_µ²¦X¦ÓÀÀ¤H¤Æªº¦L¶H¡C



    ¤G¤Q¤G·³ªºÃ¹ÄY¶ðº¸¬O§÷­×ªøªº¬ü¨k¤l¡A·t´Ä¦âªºÀYµo­ËÁÙ¦n¡A¨º¶Â¦â¥k²´©MÂŦ⥪²´

ªº²Õ¦X¡A¹ï¾Ö¦³±¡¤Hªº¨k©Ê¦Ó¨¥¡A¤]³\¹³¬O¤@Ïú¤£¦Nª«§a¡C



    ¥L­Ó¤§©Ò¥H©¼¦¹¦¨¬°¦n¤Í¡A¦ü¥G¬O°_¦]¤_·í®É¤@¦¸Õa°Ê¥ìÁº¸­Û­n¶ëªº¨Æ¥ó¡C¦¹¨Æ±q¤@

­Ó¦b¡§¦Z¶O¨F¡¨¤u§@ªº¤k¤l®g±þ¤@¦ì«È¤H¶}©l¡A¨Ï±o¥þ­n¶ë¬°¤§Ä̵M¤F¤@­Ó¬P´Á¡A¦ý¯u¬Û³Q

«Ê¦L¦b¾Ë§L¶¤ªº¸ê®Æ«Ç¤¤¡CÁ`¤§¡A·í©P³òªº¤Hª`·N¨ì®É¡A¡§¦n¦âªº¤U¯Å¶Q±Ú¡¨©M¡§¹x©Tªº¥­

¥Á¡¼¤w¦¨¤F¥i¥H¤¬¹D°J¤ßªº¦n¤Í¡C



    ¦b³o¦~¥½¡A¥L­Ì¤É¬°¤W±L¡AÖö}¤F¥ìÁº¸­Û¡C



    ±q¦¹¥H¦Z¡A¥L­Ì¦b³\¦h¾Ô³õ¤W¤@°_¦æ°Ê¡C¦Ó­x³¡¤è­±¡A¤]ª¾¹D¥L­Ì¨â¤Hªº¦@¦P§@¾Ô¯àÀò

­P¨ä¥L¤H©Ò¨u¨£ªº°ª¦¨¥\²v¡A©Ò¥H¬°¤F¦³®Ä¦a§Q¥Î¤H¤O¸ê·½¡A¤]´NÅý¥L­ÌÁp¤â§@¾Ô¡C¹ï¥L­Ì

¥»¤H¦Ó¨¥¡A³o¤\©I§l¤@­Pªº·f¾×¹ï¶H¡A¥i»¡¬O§OµL¥L¨D¤F¡C¯à©IÀ³¦Ì¹F³Á¨Èªº¨³³tªº¥u¦³Ã¹

ÄY¶ðº¸¡A¦Ó¯à¹ï§ÜùÄY¶ðº¸ªº¥©­Pªº¤]¥u¦³¦Ì¹F³Á¨È¡C



    ¶¥¯Å¶V¤É°ª¡AÅv­­¶V¤j¡A¥L­Ìªº¯à¤O´N¶V°ªº¦¡A¦X§@´N¶V¨ã®ÄªG¡C­Y¥H±J©R½×ªÌªº»¡

ªk¡A¤]³\·|»¡¥L­Ì¨â¤Hª`©w­n«ü´§¤j­x¥h©ºªA¦t©z¡A¤~¥X¥Í¨ì³o¤H¥@ªº¡C¤£¹L¡A³o¨Ç¸Ü¤£«Ý

¥L¤H±o·N¬v¬v¦a¤Uµû½×¡A¥L­Ì¥»¨­´N¤wÌå¦ÛµM¦aÚÌ«HµÛ¡C



    ­ì¥»»¡¨Ó¡A¦Ì¹F³Á¨È·|©MùÄY¶ðº¸³o¯ë¦³µÛº®¦â®a¤§¥~¦bªº¨k¤H¿Ëªñªº­n¯À¬O¤Ö¤§¤S

¤Ö¡C¥L¦b·í®É¡A¹ï¦ã­Y·æµY³o¡§¹³¿P¤l¯ë»´¬Õ¡¨ªº¤Ö¤k¥H¥~ªº¤k©Ê¡A³£³B¤_¹³¬O¦b¬ÝµÛµLÉó

ª«ªºª¬ºA¡A¹ï¤_¤@¦A§ó´«´x¤¤¤§ªáªºÃ¹ÄY¶ðº¸¡A¥u¦³ÁqªÓ»»±æ¡C¤£¤[¦Z¡A¦Ì¹F³Á¨È©M¦ãªÚ·æ

µYµ²±B¡A«Ø¥ß¤F®a®x¡A¦ý¦bÁ|¦æ²³æªº±B§®É¡A¤k©Ê°Ñ¥[ªÌ­Ìªºµø½u³£¶°¤¤¦b¥X®uªºÃ¹ÄY¶ð

º¸¨­¤W¡CùÄY¶ðº¸«h§NµM¦aÀqµø¡A¥u¦b§»ö¤W¿Ë§k¤F·s®Q¡A´N¥ß§Y§i°h¡C



    ¦Ì¹F³Á¨Èªº¤÷¿Ë¾á¤ß·s®Q¸Ó¤£·|³QùÄY¶ðº¸©Ò§l¤Þ§a¡A¦ý¥À¿Ë«h¤@¯º¸m¤§¡C§Ú­Ì®aªº«Ä

¤l¤]¬O¬Û·í¤£¿ùªº¨k¤I°Ú¡I¥À¿Ë¦p¬O»¡¹D¡C¦Ó¦Zªºµ²½×¡A¥À¿ËªºÚ̬O¥¿Ú̪º¡C



    ¦Ì¹F³Á¨È§Æ±æùÄY¶ðº¸¯à±o¨ì¦n¦ñ«Q¤Î¦n®a®x¡C¦]¬°¥Lª¾¹D«Ü¦h¨Æ±¡¡C



    ·íµM¡A¦Ì¹F³Á¨È¤]¹ï¦n¤Íªºº®¦â§äÅGÅ@ªº§E¦a¡C¨ä¤@¬O¡GùÄY¶ðº¸¨­¬°°ª¯Å­x©x¦³¨äÅv

¤O©Ò¦b¡A¦ý¥L±q¥¼¥HÅv¤O¬°ªZ¾¹¦Ó­n¤k©Ê©}ªA¡C©M¥L¦³©Ò¥æ±¡ªº¤k©Ê¡A¤L¥G³£¬O³Q¥Lªº¬ü

»ª¡B¦a¦ì©Î¤~¯à©Ò§l¤Þ¦Ó¦Ûº@Äm¨­¤_¥L¡C



    ¡§·|³Q¿O¤õ§l¤Þªº¦ä¡A¥»¨­¤]¦³¤£¬O¡C¡¨



    ¦Ì¹L³Á¨È¦p¦¹·Q¡A¦ý³o¤]³\¬O¥L°¾³R¤Í¤Hªº¨£¸Ñ¡C³o¤@·ø¡§¿O¡¨¤£ºÞ¥Ñ½Ö



    ¥L­Ó¤§©Ò¥H©¼¦¹¦¨¬°¦n¤Í¡A¦ü¥G¬O°_¦]¤_·í®É¤@¦¸Õa°Ê¥ìÁº¸­Û­n¶ëªº¨Æ¥ó¡C¦¹¨Æ±q¤@

­Ó¦b¡§¦Z¶O¨F¡¨¤u§@ªº¤k¤l®g±þ¤@¦ì«È¤H¶}©l¡A¨Ï±o¥þ­n¶ë¬°¤§Ä̵M¤F¤@­Ó¬P´Á¡A¦ý¯u¬Û³Q

«Ê¦L¦b¾Ë§L¶¤ªº¸ê®Æ«Ç¤¤¡CÁ`¤§¡A·í©P³òªº¤Hª`·N¨ì®É¡A¡§¦n¦âªº¤U¯Å¶Q±Ú¡¨©M¡§¹x©Tªº¥­

¥Á¡¼¤w¦¨¤F¥i¥H¤¬¹D°J¤ßªº¦n¤Í¡C



    ¦b³o¦~¥½¡A¥L­Ì¤É¬°¤W±L¡AÖö}¤F¥ìÁº¸­Û¡C



    ±q¦¹¥H¦Z¡A¥L­Ì¦b³\¦h¾Ô³õ¤W¤@°_¦æ°Ê¡C¦Ó­x³¡¤è­±¡A¤]ª¾¹D¥L­Ì¨â¤Hªº¦@¦P§@¾Ô¯àÀò

­P¨ä¥L¤H©Ò¨u¨£ªº°ª¦¨¥\²v¡A©Ò¥H¬°¤F¦³®Ä¦a§Q¥Î¤H¤O¸ê·½¡A¤]´NÅý¥L­ÌÁp¤â§@¾Ô¡C¹ï¥L­Ì

¥»¤H¦Ó¨¥¡A³o¤\©I§l¤@­Pªº·f¾×¹ï¶H¡A¥i»¡¬O§OµL¥L¨D¤F¡C¯à©IÀ³¦Ì¹F³Á¨Èªº¨³³tªº¥u¦³Ã¹

ÄY¶ðº¸¡A¦Ó¯à¹ï§ÜùÄY¶ðº¸ªº¥©­Pªº¤]¥u¦³¦Ì¹F³Á¨È¡C



    ¶¥¯Å¶V¤É°ª¡AÅv­­¶V¤j¡A¥L­Ìªº¯à¤O´N¶V°ªº¦¡A¦X§@´N¶V¨ã®ÄªG¡C­Y¥H±J©R½×ªÌªº»¡

ªk¡A¤]³\·|»¡¥L­Ì¨â¤Hª`©w­n«ü´§¤j­x¥h©ºªA¦t©z¡A¤~¥X¥Í¨ì³o¤H¥@ªº¡C¤£¹L¡A³o¨Ç¸Ü¤£«Ý

¥L¤H±o·N¬v¬v¦a¤Uµû½×¡A¥L­Ì¥»¨­´N¤wÌå¦ÛµM¦aÚÌ«HµÛ¡C



    ­ì¥»»¡¨Ó¡A¦Ì¹F³Á¨È·|©MùÄY¶ðº¸³o¯ë¦³µÛº®¦â®a¤§¥~¦bªº¨k¤H¿Ëªñªº­n¯À¬O¤Ö¤§¤S

¤Ö¡C¥L¦b·í®É¡A¹ï¦ã­Y·æµY³o¡§¹³¿P¤l¯ë»´¬Õ¡¨ªº¤Ö¤k¥H¥~ªº¤k©Ê¡A³£³B¤_¹³¬O¦b¬ÝµÛµLÉó

ª«ªºª¬ºA¡A¹ï¤_¤@¦A§ó´«´x¤¤¤§ªáªºÃ¹ÄY¶ðº¸¡A¥u¦³ÁqªÓ»»±æ¡C¤£¤[¦Z¡A¦Ì¹F³Á¨È©M¦ãªÚ·æ

µYµ²±B¡A«Ø¥ß¤F®a®x¡A¦ý¦bÁ|¦æ²³æªº±B§®É¡A¤k©Ê°Ñ¥[ªÌ­Ìªºµø½u³£¶°¤¤¦b¥X®uªºÃ¹ÄY¶ð

º¸¨­¤W¡CùÄY¶ðº¸«h§NµM¦aÀqµø¡A¥u¦b§»ö¤W¿Ë§k¤F·s®Q¡A´N¥ß§Y§i°h¡C



    ¦Ì¹F³Á¨Èªº¤÷¿Ë¾á¤ß·s®Q¸Ó¤£·|³QùÄY¶ðº¸©Ò§l¤Þ§a¡A¦ý¥À¿Ë«h¤@¯º¸m¤§¡C§Ú­Ì®aªº«Ä

¤l¤]¬O¬Û·í¤£¿ùªº¨k¤I°Ú¡I¥À¿Ë¦p¬O»¡¹D¡C¦Ó¦Zªºµ²½×¡A¥À¿ËªºÚ̬O¥¿Ú̪º¡C



    ¦Ì¹F³Á¨È§Æ±æùÄY¶ðº¸¯à±o¨ì¦n¦ñ«Q¤Î¦n®a®x¡C¦]¬°¥Lª¾¹D«Ü¦h¨Æ±¡¡C



    ·íµM¡A¦Ì¹F³Á¨È¤]¹ï¦n¤Íªºº®¦â§äÅGÅ@ªº§E¦a¡C¨ä¤@¬O¡GùÄY¶ðº¸¨­¬°°ª¯Å­x©x¦³¨äÅv

¤O©Ò¦b¡A¦ý¥L±q¥¼¥HÅv¤O¬°ªZ¾¹¦Ó­n¤k©Ê©}ªA¡C©M¥L¦³©Ò¥æ±¡ªº¤k©Ê¡A¤L¥G³£¬O³Q¥Lªº¬ü

»ª¡B¦a¦ì©Î¤~¯à©Ò§l¤Þ¦Ó¦Ûº@Äm¨­¤_¥L¡C



    ¡§·|³Q¿O¤õ§l¤Þªº¦ä¡A¥»¨­¤]¦³¤£¬O¡C¡¨



    ¦Ì¹L³Á¨È¦p¦¹·Q¡A¦ý³o¤]³\¬O¥L°¾³R¤Í¤Hªº¨£¸Ñ¡C³o¤@·ø¡§¿O¡¨¤£ºÞ¥Ñ½Ö



    ¥L­Ó¤§©Ò¥H©¼¦¹¦¨¬°¦n¤Í¡A¦ü¥G¬O°_¦]¤_·í®É¤@¦¸Õa°Ê¥ìÁº¸­Û­n¶ëªº¨Æ¥ó¡C¦¹¨Æ±q¤@

­Ó¦b¡§¦Z¶O¨F¡¨¤u§@ªº¤k¤l®g±þ¤@¦ì«È¤H¶}©l¡A¨Ï±o¥þ­n¶ë¬°¤§Ä̵M¤F¤@­Ó¬P´Á¡A¦ý¯u¬Û³Q

«Ê¦L¦b¾Ë§L¶¤ªº¸ê®Æ«Ç¤¤¡CÁ`¤§¡A·í©P³òªº¤Hª`·N¨ì®É¡A¡§¦n¦âªº¤U¯Å¶Q±Ú¡¨©M¡§¹x©Tªº¥­

¥Á¡¼¤w¦¨¤F¥i¥H¤¬¹D°J¤ßªº¦n¤Í¡C



    ¦b³o¦~¥½¡A¥L­Ì¤É¬°¤W±L¡AÖö}¤F¥ìÁº¸­Û¡C



    ±q¦¹¥H¦Z¡A¥L­Ì¦b³\¦h¾Ô³õ¤W¤@°_¦æ°Ê¡C¦Ó­x³¡¤è­±¡A¤]ª¾¹D¥L­Ì¨â¤Hªº¦@¦P§@¾Ô¯àÀò

­P¨ä¥L¤H©Ò¨u¨£ªº°ª¦¨¥\²v¡A©Ò¥H¬°¤F¦³®Ä¦a§Q¥Î¤H¤O¸ê·½¡A¤]´NÅý¥L­ÌÁp¤â§@¾Ô¡C¹ï¥L­Ì

¥»¤H¦Ó¨¥¡A³o¤\©I§l¤@­Pªº·f¾×¹ï¶H¡A¥i»¡¬O§OµL¥L¨D¤F¡C¯à©IÀ³¦Ì¹F³Á¨Èªº¨³³tªº¥u¦³Ã¹

ÄY¶ðº¸¡A¦Ó¯à¹ï§ÜùÄY¶ðº¸ªº¥©­Pªº¤]¥u¦³¦Ì¹F³Á¨È¡C



    ¶¥¯Å¶V¤É°ª¡AÅv­­¶V¤j¡A¥L­Ìªº¯à¤O´N¶V°ªº¦¡A¦X§@´N¶V¨ã®ÄªG¡C­Y¥H±J©R½×ªÌªº»¡

ªk¡A¤]³\·|»¡¥L­Ì¨â¤Hª`©w­n«ü´§¤j­x¥h©ºªA¦t©z¡A¤~¥X¥Í¨ì³o¤H¥@ªº¡C¤£¹L¡A³o¨Ç¸Ü¤£«Ý

¥L¤H±o·N¬v¬v¦a¤Uµû½×¡A¥L­Ì¥»¨­´N¤wÌå¦ÛµM¦aÚÌ«HµÛ¡C



    ­ì¥»»¡¨Ó¡A¦Ì¹F³Á¨È·|©MùÄY¶ðº¸³o¯ë¦³µÛº®¦â®a¤§¥~¦bªº¨k¤H¿Ëªñªº­n¯À¬O¤Ö¤§¤S

¤Ö¡C¥L¦b·í®É¡A¹ï¦ã­Y·æµY³o¡§¹³¿P¤l¯ë»´¬Õ¡¨ªº¤Ö¤k¥H¥~ªº¤k©Ê¡A³£³B¤_¹³¬O¦b¬ÝµÛµLÉó

ª«ªºª¬ºA¡A¹ï¤_¤@¦A§ó´«´x¤¤¤§ªáªºÃ¹ÄY¶ðº¸¡A¥u¦³ÁqªÓ»»±æ¡C¤£¤[¦Z¡A¦Ì¹F³Á¨È©M¦ãªÚ·æ

µYµ²±B¡A«Ø¥ß¤F®a®x¡A¦ý¦bÁ|¦æ²³æªº±B§®É¡A¤k©Ê°Ñ¥[ªÌ­Ìªºµø½u³£¶°¤¤¦b¥X®uªºÃ¹ÄY¶ð

º¸¨­¤W¡CùÄY¶ðº¸«h§NµM¦aÀqµø¡A¥u¦b§»ö¤W¿Ë§k¤F·s®Q¡A´N¥ß§Y§i°h¡C



    ¦Ì¹F³Á¨Èªº¤÷¿Ë¾á¤ß·s®Q¸Ó¤£·|³QùÄY¶ðº¸©Ò§l¤Þ§a¡A¦ý¥À¿Ë«h¤@¯º¸m¤§¡C§Ú­Ì®aªº«Ä

¤l¤]¬O¬Û·í¤£¿ùªº¨k¤I°Ú¡I¥À¿Ë¦p¬O»¡¹D¡C¦Ó¦Zªºµ²½×¡A¥À¿ËªºÚ̬O¥¿Ú̪º¡C



    ¦Ì¹F³Á¨È§Æ±æùÄY¶ðº¸¯à±o¨ì¦n¦ñ«Q¤Î¦n®a®x¡C¦]¬°¥Lª¾¹D«Ü¦h¨Æ±¡¡C



    ·íµM¡A¦Ì¹F³Á¨È¤]¹ï¦n¤Íªºº®¦â§äÅGÅ@ªº§E¦a¡C¨ä¤@¬O¡GùÄY¶ðº¸¨­¬°°ª¯Å­x©x¦³¨äÅv

¤O©Ò¦b¡A¦ý¥L±q¥¼¥HÅv¤O¬°ªZ¾¹¦Ó­n¤k©Ê©}ªA¡C©M¥L¦³©Ò¥æ±¡ªº¤k©Ê¡A¤L¥G³£¬O³Q¥Lªº¬ü

»ª¡B¦a¦ì©Î¤~¯à©Ò§l¤Þ¦Ó¦Ûº@Äm¨­¤_¥L¡C



    ¡§·|³Q¿O¤õ§l¤Þªº¦ä¡A¥»¨­¤]¦³¤£¬O¡C¡¨



    ¦Ì¹L³Á¨È¦p¦¹·Q¡A¦ý³o¤]³\¬O¥L°¾³R¤Í¤Hªº¨£¸Ñ¡C³o¤@·ø¡§¿O¡¨¤£ºÞ¥Ñ½Ö



    ¥L­Ó¤§©Ò¥H©¼¦¹¦¨¬°¦n¤Í¡A¦ü¥G¬O°_¦]¤_·í®É¤@¦¸Õa°Ê¥ìÁº¸­Û­n¶ëªº¨Æ¥ó¡C¦¹¨Æ±q¤@

­Ó¦b¡§¦Z¶O¨F¡¨¤u§@ªº¤k¤l®g±þ¤@¦ì«È¤H¶}©l¡A¨Ï±o¥þ­n¶ë¬°¤§Ä̵M¤F¤@­Ó¬P´Á¡A¦ý¯u¬Û³Q

«Ê¦L¦b¾Ë§L¶¤ªº¸ê®Æ«Ç¤¤¡CÁ`¤§¡A·í©P³òªº¤Hª`·N¨ì®É¡A¡§¦n¦âªº¤U¯Å¶Q±Ú¡¨©M¡§¹x©Tªº¥­

¥Á¡¼¤w¦¨¤F¥i¥H¤¬¹D°J¤ßªº¦n¤Í¡C



    ¦b³o¦~¥½¡A¥L­Ì¤É¬°¤W±L¡AÖö}¤F¥ìÁº¸­Û¡C



    ±q¦¹¥H¦Z¡A¥L­Ì¦b³\¦h¾Ô³õ¤W¤@°_¦æ°Ê¡C¦Ó­x³¡¤è­±¡A¤]ª¾¹D¥L­Ì¨â¤Hªº¦@¦P§@¾Ô¯àÀò

­P¨ä¥L¤H©Ò¨u¨£ªº°ª¦¨¥\²v¡A©Ò¥H¬°¤F¦³®Ä¦a§Q¥Î¤H¤O¸ê·½¡A¤]´NÅý¥L­ÌÁp¤â§@¾Ô¡C¹ï¥L­Ì

¥»¤H¦Ó¨¥¡A³o¤\©I§l¤@­Pªº·f¾×¹ï¶H¡A¥i»¡¬O§OµL¥L¨D¤F¡C¯à©IÀ³¦Ì¹F³Á¨Èªº¨³³tªº¥u¦³Ã¹

ÄY¶ðº¸¡A¦Ó¯à¹ï§ÜùÄY¶ðº¸ªº¥©­Pªº¤]¥u¦³¦Ì¹F³Á¨È¡C



    ¶¥¯Å¶V¤É°ª¡AÅv­­¶V¤j¡A¥L­Ìªº¯à¤O´N¶V°ªº¦¡A¦X§@´N¶V¨ã®ÄªG¡C­Y¥H±J©R½×ªÌªº»¡

ªk¡A¤]³\·|»¡¥L­Ì¨â¤Hª`©w­n«ü´§¤j­x¥h©ºªA¦t©z¡A¤~¥X¥Í¨ì³o¤H¥@ªº¡C¤£¹L¡A³o¨Ç¸Ü¤£«Ý

¥L¤H±o·N¬v¬v¦a¤Uµû½×¡A¥L­Ì¥»¨­´N¤wÌå¦ÛµM¦aÚÌ«HµÛ¡C



    ­ì¥»»¡¨Ó¡A¦Ì¹F³Á¨È·|©MùÄY¶ðº¸³o¯ë¦³µÛº®¦â®a¤§¥~¦bªº¨k¤H¿Ëªñªº­n¯À¬O¤Ö¤§¤S

¤Ö¡C¥L¦b·í®É¡A¹ï¦ã­Y·æµY³o¡§¹³¿P¤l¯ë»´¬Õ¡¨ªº¤Ö¤k¥H¥~ªº¤k©Ê¡A³£³B¤_¹³¬O¦b¬ÝµÛµLÉó

ª«ªºª¬ºA¡A¹ï¤_¤@¦A§ó´«´x¤¤¤§ªáªºÃ¹ÄY¶ðº¸¡A¥u¦³ÁqªÓ»»±æ¡C¤£¤[¦Z¡A¦Ì¹F³Á¨È©M¦ãªÚ·æ

µYµ²±B¡A«Ø¥ß¤F®a®x¡A¦ý¦bÁ|¦æ²³æªº±B§®É¡A¤k©Ê°Ñ¥[ªÌ­Ìªºµø½u³£¶°¤¤¦b¥X®uªºÃ¹ÄY¶ð

º¸¨­¤W¡CùÄY¶ðº¸«h§NµM¦aÀqµø¡A¥u¦b§»ö¤W¿Ë§k¤F·s®Q¡A´N¥ß§Y§i°h¡C



    ¦Ì¹F³Á¨Èªº¤÷¿Ë¾á¤ß·s®Q¸Ó¤£·|³QùÄY¶ðº¸©Ò§l¤Þ§a¡A¦ý¥À¿Ë«h¤@¯º¸m¤§¡C§Ú­Ì®aªº«Ä

¤l¤]¬O¬Û·í¤£¿ùªº¨k¤I°Ú¡I¥À¿Ë¦p¬O»¡¹D¡C¦Ó¦Zªºµ²½×¡A¥À¿ËªºÚ̬O¥¿Ú̪º¡C



    ¦Ì¹F³Á¨È§Æ±æùÄY¶ðº¸¯à±o¨ì¦n¦ñ«Q¤Î¦n®a®x¡C¦]¬°¥Lª¾¹D«Ü¦h¨Æ±¡¡C



    ·íµM¡A¦Ì¹F³Á¨È¤]¹ï¦n¤Íªºº®¦â§äÅGÅ@ªº§E¦a¡C¨ä¤@¬O¡GùÄY¶ðº¸¨­¬°°ª¯Å­x©x¦³¨äÅv

¤O©Ò¦b¡A¦ý¥L±q¥¼¥HÅv¤O¬°ªZ¾¹¦Ó­n¤k©Ê©}ªA¡C©M¥L¦³©Ò¥æ±¡ªº¤k©Ê¡A¤L¥G³£¬O³Q¥Lªº¬ü

»ª¡B¦a¦ì©Î¤~¯à©Ò§l¤Þ¦Ó¦Ûº@Äm¨­¤_¥L¡C



    ¡§·|³Q¿O¤õ§l¤Þªº¦ä¡A¥»¨­¤]¦³¤£¬O¡C¡¨



    ¦Ì¹L³Á¨È¦p¦¹·Q¡A¦ý³o¤]³\¬O¥L°¾³R¤Í¤Hªº¨£¸Ñ¡C³o¤@·ø¡§¿O¡¨¤£ºÞ¥Ñ½Ö



    ¥L­Ó¤§©Ò¥H©¼¦¹¦¨¬°¦n¤Í¡A¦ü¥G¬O°_¦]¤_·í®É¤@¦¸Õa°Ê¥ìÁº¸­Û­n¶ëªº¨Æ¥ó¡C¦¹¨Æ±q¤@

­Ó¦b¡§¦Z¶O¨F¡¨¤u§@ªº¤k¤l®g±þ¤@¦ì«È¤H¶}©l¡A¨Ï±o¥þ­n¶ë¬°¤§Ä̵M¤F¤@­Ó¬P´Á¡A¦ý¯u¬Û³Q

«Ê¦L¦b¾Ë§L¶¤ªº¸ê®Æ«Ç¤¤¡CÁ`¤§¡A·í©P³òªº¤Hª`·N¨ì®É¡A¡§¦n¦âªº¤U¯Å¶Q±Ú¡¨©M¡§¹x©Tªº¥­

¥Á¡¼¤w¦¨¤F¥i¥H¤¬¹D°J¤ßªº¦n¤Í¡C



    ¦b³o¦~¥½¡A¥L­Ì¤É¬°¤W±L¡AÖö}¤F¥ìÁº¸­Û¡C



    ±q¦¹¥H¦Z¡A¥L­Ì¦b³\¦h¾Ô³õ¤W¤@°_¦æ°Ê¡C¦Ó­x³¡¤è­±¡A¤]ª¾¹D¥L­Ì¨â¤Hªº¦@¦P§@¾Ô¯àÀò

­P¨ä¥L¤H©Ò¨u¨£ªº°ª¦¨¥\²v¡A©Ò¥H¬°¤F¦³®Ä¦a§Q¥Î¤H¤O¸ê·½¡A¤]´NÅý¥L­ÌÁp¤â§@¾Ô¡C¹ï¥L­Ì

¥»¤H¦Ó¨¥¡A³o¤\©I§l¤@­Pªº·f¾×¹ï¶H¡A¥i»¡¬O§OµL¥L¨D¤F¡C¯à©IÀ³¦Ì¹F³Á¨Èªº¨³³tªº¥u¦³Ã¹

ÄY¶ðº¸¡A¦Ó¯à¹ï§ÜùÄY¶ðº¸ªº¥©­Pªº¤]¥u¦³¦Ì¹F³Á¨È¡C



    ¶¥¯Å¶V¤É°ª¡AÅv­­¶V¤j¡A¥L­Ìªº¯à¤O´N¶V°ªº¦¡A¦X§@´N¶V¨ã®ÄªG¡C­Y¥H±J©R½×ªÌªº»¡

ªk¡A¤]³\·|»¡¥L­Ì¨â¤Hª`©w­n«ü´§¤j­x¥h©ºªA¦t©z¡A¤~¥X¥Í¨ì³o¤H¥@ªº¡C¤£¹L¡A³o¨Ç¸Ü¤£«Ý

¥L¤H±o·N¬v¬v¦a¤Uµû½×¡A¥L­Ì¥»¨­´N¤wÌå¦ÛµM¦aÚÌ«HµÛ¡C



    ­ì¥»»¡¨Ó¡A¦Ì¹F³Á¨È·|©MùÄY¶ðº¸³o¯ë¦³µÛº®¦â®a¤§¥~¦bªº¨k¤H¿Ëªñªº­n¯À¬O¤Ö¤§¤S

¤Ö¡C¥L¦b·í®É¡A¹ï¦ã­Y·æµY³o¡§¹³¿P¤l¯ë»´¬Õ¡¨ªº¤Ö¤k¥H¥~ªº¤k©Ê¡A³£³B¤_¹³¬O¦b¬ÝµÛµLÉó

ª«ªºª¬ºA¡A¹ï¤_¤@¦A§ó´«´x¤¤¤§ªáªºÃ¹ÄY¶ðº¸¡A¥u¦³ÁqªÓ»»±æ¡C¤£¤[¦Z¡A¦Ì¹F³Á¨È©M¦ãªÚ·æ

µYµ²±B¡A«Ø¥ß¤F®a®x¡A¦ý¦bÁ|¦æ²³æªº±B§®É¡A¤k©Ê°Ñ¥[ªÌ­Ìªºµø½u³£¶°¤¤¦b¥X®uªºÃ¹ÄY¶ð

º¸¨­¤W¡CùÄY¶ðº¸«h§NµM¦aÀqµø¡A¥u¦b§»ö¤W¿Ë§k¤F·s®Q¡A´N¥ß§Y§i°h¡C



    ¦Ì¹F³Á¨Èªº¤÷¿Ë¾á¤ß·s®Q¸Ó¤£·|³QùÄY¶ðº¸©Ò§l¤Þ§a¡A¦ý¥À¿Ë«h¤@¯º¸m¤§¡C§Ú­Ì®aªº«Ä

¤l¤]¬O¬Û·í¤£¿ùªº¨k¤I°Ú¡I¥À¿Ë¦p¬O»¡¹D¡C¦Ó¦Zªºµ²½×¡A¥À¿ËªºÚ̬O¥¿Ú̪º¡C



    ¦Ì¹F³Á¨È§Æ±æùÄY¶ðº¸¯à±o¨ì¦n¦ñ«Q¤Î¦n®a®x¡C¦]¬°¥Lª¾¹D«Ü¦h¨Æ±¡¡C



    ·íµM¡A¦Ì¹F³Á¨È¤]¹ï¦n¤Íªºº®¦â§äÅGÅ@ªº§E¦a¡C¨ä¤@¬O¡GùÄY¶ðº¸¨­¬°°ª¯Å­x©x¦³¨äÅv

¤O©Ò¦b¡A¦ý¥L±q¥¼¥HÅv¤O¬°ªZ¾¹¦Ó­n¤k©Ê©}ªA¡C©M¥L¦³©Ò¥æ±¡ªº¤k©Ê¡A¤L¥G³£¬O³Q¥Lªº¬ü

»ª¡B¦a¦ì©Î¤~¯à©Ò§l¤Þ¦Ó¦Ûº@Äm¨­¤_¥L¡C



    ¡§·|³Q¿O¤õ§l¤Þªº¦ä¡A¥»¨­¤]¦³¤£¬O¡C¡¨



    ¦Ì¹L³Á¨È¦p¦¹·Q¡A¦ý³o¤]³\¬O¥L°¾³R¤Í¤Hªº¨£¸Ñ¡C³o¤@·ø¡§¿O¡¨¤£ºÞ¥Ñ½Ö



    ¥L­Ó¤§©Ò¥H©¼¦¹¦¨¬°¦n¤Í¡A¦ü¥G¬O°_¦]¤_·í®É¤@¦¸Õa°Ê¥ìÁº¸­Û­n¶ëªº¨Æ¥ó¡C¦¹¨Æ±q¤@

­Ó¦b¡§¦Z¶O¨F¡¨¤u§@ªº¤k¤l®g±þ¤@¦ì«È¤H¶}©l¡A¨Ï±o¥þ­n¶ë¬°¤§Ä̵M¤F¤@­Ó¬P´Á¡A¦ý¯u¬Û³Q

«Ê¦L¦b¾Ë§L¶¤ªº¸ê®Æ«Ç¤¤¡CÁ`¤§¡A·í©P³òªº¤Hª`·N¨ì®É¡A¡§¦n¦âªº¤U¯Å¶Q±Ú¡¨©M¡§¹x©Tªº¥­

¥Á¡¼¤w¦¨¤F¥i¥H¤¬¹D°J¤ßªº¦n¤Í¡C



    ¦b³o¦~¥½¡A¥L­Ì¤É¬°¤W±L¡AÖö}¤F¥ìÁº¸­Û¡C



    ±q¦¹¥H¦Z¡A¥L­Ì¦b³\¦h¾Ô³õ¤W¤@°_¦æ°Ê¡C¦Ó­x³¡¤è­±¡A¤]ª¾¹D¥L­Ì¨â¤Hªº¦@¦P§@¾Ô¯àÀò

­P¨ä¥L¤H©Ò¨u¨£ªº°ª¦¨¥\²v¡A©Ò¥H¬°¤F¦³®Ä¦a§Q¥Î¤H¤O¸ê·½¡A¤]´NÅý¥L­ÌÁp¤â§@¾Ô¡C¹ï¥L­Ì

¥»¤H¦Ó¨¥¡A³o¤\©I§l¤@­Pªº·f¾×¹ï¶H¡A¥i»¡¬O§OµL¥L¨D¤F¡C¯à©IÀ³¦Ì¹F³Á¨Èªº¨³³tªº¥u¦³Ã¹

ÄY¶ðº¸¡A¦Ó¯à¹ï§ÜùÄY¶ðº¸ªº¥©­Pªº¤]¥u¦³¦Ì¹F³Á¨È¡C



    ¶¥¯Å¶V¤É°ª¡AÅv­­¶V¤j¡A¥L­Ìªº¯à¤O´N¶V°ªº¦¡A¦X§@´N¶V¨ã®ÄªG¡C­Y¥H±J©R½×ªÌªº»¡

ªk¡A¤]³\·|»¡¥L­Ì¨â¤Hª`©w­n«ü´§¤j­x¥h©ºªA¦t©z¡A¤~¥X¥Í¨ì³o¤H¥@ªº¡C¤£¹L¡A³o¨Ç¸Ü¤£«Ý

¥L¤H±o·N¬v¬v¦a¤Uµû½×¡A¥L­Ì¥»¨­´N¤wÌå¦ÛµM¦aÚÌ«HµÛ¡C



    ­ì¥»»¡¨Ó¡A¦Ì¹F³Á¨È·|©MùÄY¶ðº¸³o¯ë¦³µÛº®¦â®a¤§¥~¦bªº¨k¤H¿Ëªñªº­n¯À¬O¤Ö¤§¤S

¤Ö¡C¥L¦b·í®É¡A¹ï¦ã­Y·æµY³o¡§¹³¿P¤l¯ë»´¬Õ¡¨ªº¤Ö¤k¥H¥~ªº¤k©Ê¡A³£³B¤_¹³¬O¦b¬ÝµÛµLÉó

ª«ªºª¬ºA¡A¹ï¤_¤@¦A§ó´«´x¤¤¤§ªáªºÃ¹ÄY¶ðº¸¡A¥u¦³ÁqªÓ»»±æ¡C¤£¤[¦Z¡A¦Ì¹F³Á¨È©M¦ãªÚ·æ

µYµ²±B¡A«Ø¥ß¤F®a®x¡A¦ý¦bÁ|¦æ²³æªº±B§®É¡A¤k©Ê°Ñ¥[ªÌ­Ìªºµø½u³£¶°¤¤¦b¥X®uªºÃ¹ÄY¶ð

º¸¨­¤W¡CùÄY¶ðº¸«h§NµM¦aÀqµø¡A¥u¦b§»ö¤W¿Ë§k¤F·s®Q¡A´N¥ß§Y§i°h¡C



    ¦Ì¹F³Á¨Èªº¤÷¿Ë¾á¤ß·s®Q¸Ó¤£·|³QùÄY¶ðº¸©Ò§l¤Þ§a¡A¦ý¥À¿Ë«h¤@¯º¸m¤§¡C§Ú­Ì®aªº«Ä

¤l¤]¬O¬Û·í¤£¿ùªº¨k¤I°Ú¡I¥À¿Ë¦p¬O»¡¹D¡C¦Ó¦Zªºµ²½×¡A¥À¿ËªºÚ̬O¥¿Ú̪º¡C



    ¦Ì¹F³Á¨È§Æ±æùÄY¶ðº¸¯à±o¨ì¦n¦ñ«Q¤Î¦n®a®x¡C¦]¬°¥Lª¾¹D«Ü¦h¨Æ±¡¡C



    ·íµM¡A¦Ì¹F³Á¨È¤]¹ï¦n¤Íªºº®¦â§äÅGÅ@ªº§E¦a¡C¨ä¤@¬O¡GùÄY¶ðº¸¨­¬°°ª¯Å­x©x¦³¨äÅv

¤O©Ò¦b¡A¦ý¥L±q¥¼¥HÅv¤O¬°ªZ¾¹¦Ó­n¤k©Ê©}ªA¡C©M¥L¦³©Ò¥æ±¡ªº¤k©Ê¡A¤L¥G³£¬O³Q¥Lªº¬ü

»ª¡B¦a¦ì©Î¤~¯à©Ò§l¤Þ¦Ó¦Ûº@Äm¨­¤_¥L¡C



    ¡§·|³Q¿O¤õ§l¤Þªº¦ä¡A¥»¨­¤]¦³¤£¬O¡C¡¨



    ¦Ì¹L³Á¨È¦p¦¹·Q¡A¦ý³o¤]³\¬O¥L°¾³R¤Í¤Hªº¨£¸Ñ¡C³o¤@·ø¡§¿O¡¨¤£ºÞ¥Ñ½Ö



    ¥L­Ó¤§©Ò¥H©¼¦¹¦¨¬°¦n¤Í¡A¦ü¥G¬O°_¦]¤_·í®É¤@¦¸Õa°Ê¥ìÁº¸­Û­n¶ëªº¨Æ¥ó¡C¦¹¨Æ±q¤@

­Ó¦b¡§¦Z¶O¨F¡¨¤u§@ªº¤k¤l®g±þ¤@¦ì«È¤H¶}©l¡A¨Ï±o¥þ­n¶ë¬°¤§Ä̵M¤F¤@­Ó¬P´Á¡A¦ý¯u¬Û³Q

«Ê¦L¦b¾Ë§L¶¤ªº¸ê®Æ«Ç¤¤¡CÁ`¤§¡A·í©P³òªº¤Hª`·N¨ì®É¡A¡§¦n¦âªº¤U¯Å¶Q±Ú¡¨©M¡§¹x©Tªº¥­

¥Á¡¼¤w¦¨¤F¥i¥H¤¬¹D°J¤ßªº¦n¤Í¡C



    ¦b³o¦~¥½¡A¥L­Ì¤É¬°¤W±L¡AÖö}¤F¥ìÁº¸­Û¡C



    ±q¦¹¥H¦Z¡A¥L­Ì¦b³\¦h¾Ô³õ¤W¤@°_¦æ°Ê¡C¦Ó­x³¡¤è­±¡A¤]ª¾¹D¥L­Ì¨â¤Hªº¦@¦P§@¾Ô¯àÀò

­P¨ä¥L¤H©Ò¨u¨£ªº°ª¦¨¥\²v¡A©Ò¥H¬°¤F¦³®Ä¦a§Q¥Î¤H¤O¸ê·½¡A¤]´NÅý¥L­ÌÁp¤â§@¾Ô¡C¹ï¥L­Ì

¥»¤H¦Ó¨¥¡A³o¤\©I§l¤@­Pªº·f¾×¹ï¶H¡A¥i»¡¬O§OµL¥L¨D¤F¡C¯à©IÀ³¦Ì¹F³Á¨Èªº¨³³tªº¥u¦³Ã¹

ÄY¶ðº¸¡A¦Ó¯à¹ï§ÜùÄY¶ðº¸ªº¥©­Pªº¤]¥u¦³¦Ì¹F³Á¨È¡C



    ¶¥¯Å¶V¤É°ª¡AÅv­­¶V¤j¡A¥L­Ìªº¯à¤O´N¶V°ªº¦¡A¦X§@´N¶V¨ã®ÄªG¡C­Y¥H±J©R½×ªÌªº»¡

ªk¡A¤]³\·|»¡¥L­Ì¨â¤Hª`©w­n«ü´§¤j­x¥h©ºªA¦t©z¡A¤~¥X¥Í¨ì³o¤H¥@ªº¡C¤£¹L¡A³o¨Ç¸Ü¤£«Ý

¥L¤H±o·N¬v¬v¦a¤Uµû½×¡A¥L­Ì¥»¨­´N¤wÌå¦ÛµM¦aÚÌ«HµÛ¡C



    ­ì¥»»¡¨Ó¡A¦Ì¹F³Á¨È·|©MùÄY¶ðº¸³o¯ë¦³µÛº®¦â®a¤§¥~¦bªº¨k¤H¿Ëªñªº­n¯À¬O¤Ö¤§¤S

¤Ö¡C¥L¦b·í®É¡A¹ï¦ã­Y·æµY³o¡§¹³¿P¤l¯ë»´¬Õ¡¨ªº¤Ö¤k¥H¥~ªº¤k©Ê¡A³£³B¤_¹³¬O¦b¬ÝµÛµLÉó

ª«ªºª¬ºA¡A¹ï¤_¤@¦A§ó´«´x¤¤¤§ªáªºÃ¹ÄY¶ðº¸¡A¥u¦³ÁqªÓ»»±æ¡C¤£¤[¦Z¡A¦Ì¹F³Á¨È©M¦ãªÚ·æ

µYµ²±B¡A«Ø¥ß¤F®a®x¡A¦ý¦bÁ|¦æ²³æªº±B§®É¡A¤k©Ê°Ñ¥[ªÌ­Ìªºµø½u³£¶°¤¤¦b¥X®uªºÃ¹ÄY¶ð

º¸¨­¤W¡CùÄY¶ðº¸«h§NµM¦aÀqµø¡A¥u¦b§»ö¤W¿Ë§k¤F·s®Q¡A´N¥ß§Y§i°h¡C



    ¦Ì¹F³Á¨Èªº¤÷¿Ë¾á¤ß·s®Q¸Ó¤£·|³QùÄY¶ðº¸©Ò§l¤Þ§a¡A¦ý¥À¿Ë«h¤@¯º¸m¤§¡C§Ú­Ì®aªº«Ä

¤l¤]¬O¬Û·í¤£¿ùªº¨k¤I°Ú¡I¥À¿Ë¦p¬O»¡¹D¡C¦Ó¦Zªºµ²½×¡A¥À¿ËªºÚ̬O¥¿Ú̪º¡C



    ¦Ì¹F³Á¨È§Æ±æùÄY¶ðº¸¯à±o¨ì¦n¦ñ«Q¤Î¦n®a®x¡C¦]¬°¥Lª¾¹D«Ü¦h¨Æ±¡¡C



    ·íµM¡A¦Ì¹F³Á¨È¤]¹ï¦n¤Íªºº®¦â§äÅGÅ@ªº§E¦a¡C¨ä¤@¬O¡GùÄY¶ðº¸¨­¬°°ª¯Å­x©x¦³¨äÅv

¤O©Ò¦b¡A¦ý¥L±q¥¼¥HÅv¤O¬°ªZ¾¹¦Ó­n¤k©Ê©}ªA¡C©M¥L¦³©Ò¥æ±¡ªº¤k©Ê¡A¤L¥G³£¬O³Q¥Lªº¬ü

»ª¡B¦a¦ì©Î¤~¯à©Ò§l¤Þ¦Ó¦Ûº@Äm¨­¤_¥L¡C



    ¡§·|³Q¿O¤õ§l¤Þªº¦ä¡A¥»¨­¤]¦³¤£¬O¡C¡¨



    ¦Ì¹L³Á¨È¦p¦¹·Q¡A¦ý³o¤]³\¬O¥L°¾³R¤Í¤Hªº¨£¸Ñ¡C³o¤@·ø¡§¿O¡¨¤£ºÞ¥Ñ½Ö



    ¥L­Ó¤§©Ò¥H©¼¦¹¦¨¬°¦n¤Í¡A¦ü¥G¬O°_¦]¤_·í®É¤@¦¸Õa°Ê¥ìÁº¸­Û­n¶ëªº¨Æ¥ó¡C¦¹¨Æ±q¤@

­Ó¦b¡§¦Z¶O¨F¡¨¤u§@ªº¤k¤l®g±þ¤@¦ì«È¤H¶}©l¡A¨Ï±o¥þ­n¶ë¬°¤§Ä̵M¤F¤@­Ó¬P´Á¡A¦ý¯u¬Û³Q

«Ê¦L¦b¾Ë§L¶¤ªº¸ê®Æ«Ç¤¤¡CÁ`¤§¡A·í©P³òªº¤Hª`·N¨ì®É¡A¡§¦n¦âªº¤U¯Å¶Q±Ú¡¨©M¡§¹x©Tªº¥­

¥Á¡¼¤w¦¨¤F¥i¥H¤¬¹D°J¤ßªº¦n¤Í¡C



    ¦b³o¦~¥½¡A¥L­Ì¤É¬°¤W±L¡AÖö}¤F¥ìÁº¸­Û¡C



    ±q¦¹¥H¦Z¡A¥L­Ì¦b³\¦h¾Ô³õ¤W¤@°_¦æ°Ê¡C¦Ó­x³¡¤è­±¡A¤]ª¾¹D¥L­Ì¨â¤Hªº¦@¦P§@¾Ô¯àÀò

­P¨ä¥L¤H©Ò¨u¨£ªº°ª¦¨¥\²v¡A©Ò¥H¬°¤F¦³®Ä¦a§Q¥Î¤H¤O¸ê·½¡A¤]´NÅý¥L­ÌÁp¤â§@¾Ô¡C¹ï¥L­Ì

¥»¤H¦Ó¨¥¡A³o¤\©I§l¤@­Pªº·f¾×¹ï¶H¡A¥i»¡¬O§OµL¥L¨D¤F¡C¯à©IÀ³¦Ì¹F³Á¨Èªº¨³³tªº¥u¦³Ã¹

ÄY¶ðº¸¡A¦Ó¯à¹ï§ÜùÄY¶ðº¸ªº¥©­Pªº¤]¥u¦³¦Ì¹F³Á¨È¡C



    ¶¥¯Å¶V¤É°ª¡AÅv­­¶V¤j¡A¥L­Ìªº¯à¤O´N¶V°ªº¦¡A¦X§@´N¶V¨ã®ÄªG¡C­Y¥H±J©R½×ªÌªº»¡

ªk¡A¤]³\·|»¡¥L­Ì¨â¤Hª`©w­n«ü´§¤j­x¥h©ºªA¦t©z¡A¤~¥X¥Í¨ì³o¤H¥@ªº¡C¤£¹L¡A³o¨Ç¸Ü¤£«Ý

¥L¤H±o·N¬v¬v¦a¤Uµû½×¡A¥L­Ì¥»¨­´N¤wÌå¦ÛµM¦aÚÌ«HµÛ¡C



    ­ì¥»»¡¨Ó¡A¦Ì¹F³Á¨È·|©MùÄY¶ðº¸³o¯ë¦³µÛº®¦â®a¤§¥~¦bªº¨k¤H¿Ëªñªº­n¯À¬O¤Ö¤§¤S

¤Ö¡C¥L¦b·í®É¡A¹ï¦ã­Y·æµY³o¡§¹³¿P¤l¯ë»´¬Õ¡¨ªº¤Ö¤k¥H¥~ªº¤k©Ê¡A³£³B¤_¹³¬O¦b¬ÝµÛµLÉó

ª«ªºª¬ºA¡A¹ï¤_¤@¦A§ó´«´x¤¤¤§ªáªºÃ¹ÄY¶ðº¸¡A¥u¦³ÁqªÓ»»±æ¡C¤£¤[¦Z¡A¦Ì¹F³Á¨È©M¦ãªÚ·æ

µYµ²±B¡A«Ø¥ß¤F®a®x¡A¦ý¦bÁ|¦æ²³æªº±B§®É¡A¤k©Ê°Ñ¥[ªÌ­Ìªºµø½u³£¶°¤¤¦b¥X®uªºÃ¹ÄY¶ð

º¸¨­¤W¡CùÄY¶ðº¸«h§NµM¦aÀqµø¡A¥u¦b§»ö¤W¿Ë§k¤F·s®Q¡A´N¥ß§Y§i°h¡C



    ¦Ì¹F³Á¨Èªº¤÷¿Ë¾á¤ß·s®Q¸Ó¤£·|³QùÄY¶ðº¸©Ò§l¤Þ§a¡A¦ý¥À¿Ë«h¤@¯º¸m¤§¡C§Ú­Ì®aªº«Ä

¤l¤]¬O¬Û·í¤£¿ùªº¨k¤I°Ú¡I¥À¿Ë¦p¬O»¡¹D¡C¦Ó¦Zªºµ²½×¡A¥À¿ËªºÚ̬O¥¿Ú̪º¡C



    ¦Ì¹F³Á¨È§Æ±æùÄY¶ðº¸¯à±o¨ì¦n¦ñ«Q¤Î¦n®a®x¡C¦]¬°¥Lª¾¹D«Ü¦h¨Æ±¡¡C



    ·íµM¡A¦Ì¹F³Á¨È¤]¹ï¦n¤Íªºº®¦â§äÅGÅ@ªº§E¦a¡C¨ä¤@¬O¡GùÄY¶ðº¸¨­¬°°ª¯Å­x©x¦³¨äÅv

¤O©Ò¦b¡A¦ý¥L±q¥¼¥HÅv¤O¬°ªZ¾¹¦Ó­n¤k©Ê©}ªA¡C©M¥L¦³©Ò¥æ±¡ªº¤k©Ê¡A¤L¥G³£¬O³Q¥Lªº¬ü

»ª¡B¦a¦ì©Î¤~¯à©Ò§l¤Þ¦Ó¦Ûº@Äm¨­¤_¥L¡C



    ¡§·|³Q¿O¤õ§l¤Þªº¦ä¡A¥»¨­¤]¦³¤£¬O¡C¡¨



    ¦Ì¹L³Á¨È¦p¦¹·Q¡A¦ý³o¤]³\¬O¥L°¾³R¤Í¤Hªº¨£¸Ñ¡C³o¤@·ø¡§¿O¡¨¤£ºÞ¥Ñ½Ö¨Ó¬Ý¡A³£¦³¨Ç

¹L¤_Ä£²´¡A­nµLµø¤_¥¦¬O«Ü§xÃøªº¡C



    ¦Ó¥t¤@­Ó²z¥Ñ¬O¡A¥u¦³¦Ì¹F³Á¨È¤~ª¾¹D¡AùÄY¶ðº¸¹ï¤k©ÊÄY­«¤£«H¥ô°_¦]¡C³o­Ó°_¦]³s

¹ï©d¤l¦ãªÚ·æµY¡A¦Ì¹F³Á¨È¤]±q¥¼»¡¥X¹L¡C



    II



    «Ò°ê¾ú¥|¤K¤»¦~¹ï§J¬¥´¶­×¯S§J«JÀï»âªº°Q¥ï¦æ°Ê¡A¹ï¨­¬°¥Î§L®aªº¦Ì¹F³Á¨È¤ÎùÄY¶ð

º¸¦Ó¨¥¡A¨S¦³¥ô¦ó«Ø³]©Êªº·N¸q¡C¥L­Ì©M¤L¦ì°ª¯Å­x©x¡A¤@°_±o¨ì¤F¡§¾Ô¤æ§Þ³NÅU°Ý¡¨ªºÂ¾

ºÙ¡A­t³d«ü¾É¨S¦³¾Ô³õ¸gÅ窺«C¦~¶Q±Ú­Ì¡A¦ý³o¨Ç¡§®{§Ì¡¨­Ì¤í¯Ê¶¶±q©M»{¯uªº±¡ªp¤w¨ì¤F

Ãø¥H¿Å¶qªºµ{«×¡CùÄY¶ðº¸¦b¤@©P¤§¶¡¡A©ñ±óªº¦¸¼Æ¤w¦³¤@¥´¤§¦h¡C¦Ó¥L­Ì¤Í¤H¨ì©³©ñ±ó¤F

¦h¤Ö¦¸«h¤£±o¦Óª¾¤F¡C



    ¡§§â«ü´§Åv¥æµ¹§Ú¡C§Ú¤T­Ó¤p®É´N§â¥¦µ²§ô±¼¡C¡¨



    ¦Ì¹F³Á¨È«ã§qµÛ¡AÁ`¤§¤£¨vªº®{§Ì­Ì²×¨s¬O¦¨¥\¦aÂíÀ£¤F«q¶Ã¡A§J¬¥´¶­×¯S§J«JÀﶼ¤U

¤F¬r°s©M«è©À¦Û±þ¤F¡C¦Ü¦¹¡A¥¬®Ô­E¦Ê§JªóªºÃz¬µ¨Æ¥ó©Ò¤ÞµoªºÄ̶ÃÀ³ºâ¬O§i¤@¬q¸¨¤F¡A

¦ý¡K¡K¡C



    ÁöµMªk«ß³W©w«q°fªÌªº¸ê²£À³¥þ³¡¨S¦¬Âk¤_°ê®w¦ý¹ê»Ú¦b¾Ô³õ¤W«h¦UºÉ¨ä±°¹Ü¤§¯à¨Æ¡A

«j±j¯d¦b«Ò°ê°]°È¬Ù¤â¤¤ªº¤j·§¥u¦³¤£°Ê²£©Î¦³°O¦Wªºª÷¿Ä¸ê²£¤F¡C°]°È¬Ùªº©x¦O®É±`·|²V

¦b°Q¥ï­xªº¥ýÀY³¡¶¤¤¤«e¶i¡A¦bÄ_¥Û½c¡A°ª¯Å®a¨ã©Î¤ò¥Ö¤W¶K¤W¡§«Ò°ê°]°È¬Ù¡¨ªº«Ê±ø¡A¤×

¨ä¬O¦b¤»¤Q¦h¦~«e¡A«Â·G´µ©Z¤½À諸«q¶Ã³QÂíÀ£¤§¦Z¡A¬°¤F±°¹Ü©M¬I¼É¥Øªº¦Ó«I¤J©~À]ªº±N

§L¡A¬Ý¨ì²´«e©Ò¤Îªº±¡´º¡A±iµÛ¼L¤Ú»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C¤L¥G¥u­n¬O¤H¤O¥i¥H·h°Êªºª««~³£³Q¶K¤W

«Ê±ø¤F¡C



    ¡§³o¤@¤Á³£¬O«Ò°ê¬F©²ªº¤½¦³°]²£¡C­Y¬O¸I¤W¤F¤@®Ú«üÀY¡A¥i´N¬O«I¥Ç¬Ó«Ò°¡¤Uªº°]ª«

¤F¡I¡¨



    ©I§lÁÙ¨S¥­ÀR¤U¨Ó¡A¤ñ§L¤h­Ì¥ý¨ì³õªº°]°È¬Ùªº©x¦O´N¤wÂਭ¦Ó¥h¡C



    ³o¨Ç±°¹Ü¥¼¹E¥Ç­Ì¬°¤§¨g«ã¡A¦ý«o¬O¤@ÂI¿ìªk¤]¨S¦³¡C¤£¹L¡A¦]¬°¨º¦ì©x¦O¦}¥¼¦b«Â·G

´µ©Z¤½À墨¬°¼Æ¤W¦Êªº·R©d¨­¤W¶K«Ê±ø¡A©Ò¥H±N§L­Ì´N«I¥Ç³o¨Ç¤k¤H¡Aµý©ú¤F§Ñ«o²Û®¢¤ßªº

­x¶¤¬O¦p¦ó¦a¤¿´c¡C



    ³o¦ì©¾¤_¾°Èªº®c¦O¡A¥Ñ·í®Éªº°]°È¬Ù¦¸ªø±ÂÉOªí¹üª¬ÉO¼ú½àª÷¡A¦ý¦]¬°¨p¤HªºÎ`¤³¤ß

ÅX¨Ï¡A°Q¥ï­x¤z³¡­Ì¬I¥[¤FÀ£¤O¡AÁöµM¤w¸g¹L©º§L¦~ÄÖ¡A¦ý¥L¤´³Q¤H¥H¤h§Lªº¨­¤À°e©¹³Ì«e

½u¡C¤£¡A¥L¹H­I­x³¡ªº´Á«Ý¦Ó¤@ª½¬¡µÛ¡A¤»¦~¦Z¡A¥L¦^¨ì©d¤lªº¨­Ãä¡C



    ¦b¦¹¦¸§J¬¥´¶­×¯S§J«J»âªº°Q¥ï¦æ°Ê¤¤¡A°]°È¬Ùªº©x¦O¤]¦P¦æ¤F¡A¦ý¦}¨S¦³¨º¤@Ïú¡§¼Ò

­S©x­û¡¨¦s¦b¡A±N§L­Ì¬°©Ò±ý¬°¦a¹ï«D¾Ô¤æ­û¬I¼É¡A±°¹Ü°]ª«¡C¤ñ¸ûÎ`Âøªº¬O¡A±q³o¯ëªºÆZ

¦æ¤¤¡A¥i¥H¬Ý¥X¥­¥Á¥X¨­ªº§L¤h¹ï¤j¶Q±Ú­Ì©Ò»W¿nªº¼¨´c©Òªí²{¥X¨Óªº¤@­±¡C



    ¦]¦¹¡A±°¹Ü¦¨¼É¦æ³Q·í¦¨¬O¤@Ïú®ø¸Ñ»Ý¨D¤£º¡ªº¤è¦¡¡A¦Ó¦³µÛ³QÀq»{ªº¶É¦V¡A¤£¹L¡A¦¹

¦¸ªº§J¬¥´¶­×¯S§J«J»â°Q¥ï¦æ°Ê¦³¨Ç¤jÉݨä½ìªº¨Æ¡A´N¬O³Q°Q¥ïªÌÉO°Q¥ïªÌ³£¦P¬°¯SÅv¥@¬É

ªº¦í¥Áªº³o­Ó¨Æ¹ê¡C°Q¥ï­xªº½s¦¨­ì¥»´N¬O¬°¤Fªï¦Xªù»Ö¶Q±Û­Ì¡A¦ý°Ñ¥[ªº«C¦~¶Q±Ú·í¤¤ªº

¤j¥b¡A³£§â±°¹ÜÉO¼É¦æ¡A©M¾Ô¤æ¤@¼Ë¦aµø¬°´åÀ¸¡Cªø´Á¨É¨üµÛ¯SÅv©Mª«½èªº¥R¨¬¡A¨Ï¨ä²{¹ê

·Pµ}Á¡¤Æ¤F¡A¬°°l¨D¨ë¿E¦Ó³ß¦n³æ¤è­±¦a¬I­h¡A¥[±j¤F§Æ±æ¥L¤H¤£©¯ªº¤ß²z¶É¦V¡C



    ¦í¦b§J¬¥´¶­×¯S§J«J»âªº¤H­Ì¡A¤£¤À¶Q½â¡A³£¦¨³Q¬I­hªº¹ï¶H¡C¦b¾Ô¤æ®ÉÁy¦â»a¥Õ®`©È

±oŸ§Ýªº³o¨Ç¤H¡A¹ï·Q©è§Ü¤]µL¤O©èªCªº¦Ñ¤H¡B¤k©Ê¤Î¥®¤I¡A«hªY³ß¦a¦æ¨ÏµÛ¼É¤O¡A·m¹Ü°]

ª«¡C



    Ãö¤_³o¤@¤è­±¡AùÄY¶ðº¸±q¤@¶}©l´N±ó¦Ó¤£ÅU¡A¦Ó¦Ì¹F³Á¨È«h®»¦í¨º¨Ç¤£¨vªº®{§Ì¥[¥H

¥w³d¡A¤£Â_¦a§V¤Oªý¤î³o¥i®¢ªºÆZ¦æ¡C



    ¡§§Ú±Ð§A­Ì¾Ô¤æªº¤èªk¡A¦ý¥i¨S±Ð¹L§A­Ì±°¹Ü¡B¬I¼É©M©ñ¤õªº¤èªk¡C¡¨



    ¥Î³o¥xµü¨Ó«O¨Ï¹ï¤è¤Ï¬Ù¡A¦Ì¹F³Á¨È¦Û¤v³£¹½·Ð¡A¦ý¬Ý¨ìÆZ¦æ¡A¥L«oµLªk¸Ë°µÀqµMµLµø

ªº¼Ë¤l¡C



    ¡§¦³¤@¤Ñ§A­Ì·|²oµÛ¦Z®¬ªº¤â¸õ°_·´·Àªº»RÁСA¦h¤Ö°OµÛ³o¨Ç¸Ü§a¡C¡¨



    ¦}«D¦b°µ¹w¨¥¡A¦ý¦Ì¹F³Á¨È±aµÛ¥R¤Àĵ§iªº§t·N»¡¥X¨Ç¸Ü¡AÁöµMÓ㨫¤F³o¨Ç¬ïµÛ­xªAªº

µL¿àº~¡A¦ý¤@·Q°_¦b¥Lªºµø½u®gµ{¥~©Òµo¥Íªº´c¨Æ¼Æ¶q¡A¤£¥Ñ¦a°_¤F¤@°}®{³Ò·P¡CùÄY¶ðº¸

¥H¨º²@µL¼ö¤Oªº²´¯«±æµÛ¤Í¤H¡C



    ¡§¥¿½×®aªº¦Ì¹F³Á¨È´£·þ¡A±z¥i¯u¬O¨¯­W¤F¡C¡¨



    ¡§§A§O«õ­W§Ú¡C¡¨



    ÁöµM²z¸Ñ¹±¤Í¨º¤£®®¤§¦Üªº¤ß±¡¡AùÄY¶ðº¸«o¤]¤£©ñªQ¥L¨ºÃտتº¤f§k¡C¦³¤@¥b¬O¹ïµÛ

Ñᮧ¦b¥L¦Û¤v¤º³¡ªº¬Yª«©Ò»¡ªº¡C



    ¹ï¤j¶Q±ÚªºÄø«Ä¤l­Ì¦Ó¨¥¡A³o³õ¾Ô¤æ¤£¹L¥u¬O¤@¦¸»·¨¬½}¤F¡C



    ¯u¬O¦MÀIªº»·¨¬°Ú¡C¤H¦å¥N´À¤pªe¦b¬y°Ê¡A©Ò§v¨ìªº¤£¬OºqÁn¦Ó¬OºG¥s¡C



    §v¨ú¤F¦Ì¹F³Á¨Èªº­WÀߤ߫ä¡AùÄY¶ðº¸ªºªí±¡¤]²¤¬°¥¿¸g°_¨Ó¡C



    ¡§Á`¤§¥L­Ì´N¦p¦P¦³µÛ¯SÅv©M¥¨´Iªº³¥Ã~¡A¦³ª¾ÃÑ«o¨S±Ð¾i¡A¦³¦Û´L¤ß«o¨S¦³¦Û¨î¤ß¡C

¨ºÏú¤p½ú¦b³o¤­¥@¬ö¥H¨Ó￯}¤F°ªµn¤Ú©i¤ý´Â¡C§Ú±q¥H«e´Nı±o©_©Ç¡A°¶¤jªº¾|¹D¤Ò¤j«Ò«ç

¤\¨S±q¼X¹Óª¦¥X¨Ó¡A«r¦º³o¨Ç¥\¦Ú­Ìªº¤£¤l®]©O¡H¡¨



    ¡§§A»¡±o¤Ó¿E¶i¤F¡AùÄY¶ðº¸´£·þ¡C¡¨



    ¡§¤£¹L©Ò°µªº¥i¨S¦Ì¹F³Á¨È´£·þ¨º¤\¿E¶i¤F¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¦b·t¦a¨½»¡ªº¡C¡¨



    ¨â¤H­±­±¬Û¹ï¡A¤¬¬Û­W¯º¡C¨º­W¯º¬Û·í¤zÀß¡A¤£¥²¦h¤Ö®É¶¡¡A´NÂà´«¦¨§ó¬°¨¯»¶¦Ó²`¨è

ªºªí±¡¤F¡C´ì¦ò®Ú¡E¦Ì¹F³Á¨È¤Ö±N¦]®g±þ³¡¤U¦Ó³Q°Ý¸o¡A³QÃö¶i³]¦b¤@¿´¿é°eÄ¥¤ºªº¸T³¬«Ç

¤@ùÄY¶ðº¸±oª¾¦¹®ø®§¡A¬O¦b±Nªñ©]±ß®É¡C¥L°{°ÊµÛª÷»È§¯Àû¦Ó¯¸¤F°_¨Ó¡A¬Ý¨ì¨ä¥Ø¥úªº¤H

³£¬°¤§¬ÈÁY¡C



    ¡§§Ú·íµM¤£¬O¥¿¸qªº¤Æ¨­¡C¦ý¬O¡A·í®É§Úªº¥D±i¥²©w¤ñ¨º¨Ç®a¥ëªº¥D±i§ó¦³¥÷¶q¤~¬O¡C



    ¦Ì¹F³Á¨È²@¤£¬ÈÄߦaÂ_¨¥¡A¦ý¹ïùÄY¶ðº¸¦Ó¨¥¡A¬O¤£¥²¦A§v³o¨Ç¸Üªº¡C¹ïµS¿Ý¤£¨MªºÄµ

°È§L·íÀY´Î³Ü¡A¤~¦n¤£®e©ö¥i¥H·|­±¡A¦ý¨­¬°¤Ö±Nªº¨­¥÷«o³QÃö¦b­Ü®wªº¤@¨¤¡A±q³o¤@ÂI´N

«Ü®e©ö¥i¥H±À¹î±o¨ì¡A¦Ì¹F³Á¨È¨S¦³¥ß§Y¦^µª¡C



    ¡§±°¹Ü¡H¼É¦æ¡H©Î¬O­h±þ¡H¡¨



    ¤@³s¦ê¦a°Ý¤U¨Ó¡A¦Ì¹F³Á¨Èªº¬Ü¤ò©M¼L®B§á¦¨ªí¥Ü¤£®®ªº§Îª¬¡C¥L©Ò¬Ý¨ìªº¡A¥¿¬O©Ò³Q

½è°Ýªº¥þ³¡¡C¤@¦W­x©x¦b¤@¼l¦vªóªº®x°|¤¤¡AÀ£µÛ¤@¦ì°ª¶Qªº¦Ñ°ü¤H¡C¦Ó¦b³oÃä¡A¥Lªº¤Í¤H

­Ì¥¿¯º¦¨¤@¹Î¡C¦Ì¹F³Á¨È¥ç»{ÃѪº³o¦ì¤W±L¡A·íµM¤]¬O¶Q±Ú¥X¨­¡A¥L¥¿©M¤Í¤H¥´½ä¡§¥H¤»¤Q

·³¥H¤Wªº¦Ñ¤Ó±C¬°¹ï¶H¡A¬Ý¬O§_ÁÙ¯àµo´§¨k©Ê¶¯­·¡¨¡C¥L­Ì¦b«¡¯º¤¤¹ï¦Ñ°ü¤H¬I¼É¡A¦}·Q¹Ü

¨ú°ü¤H¤â«ü¤WªºÂÅÄ_¥Û§Ù«ü§@¬°¾Ô§Q«~¡A¦Ñ°ü¤H«rµÛ«üÀY¡A·Q§â§Ù«ü§]¤U¡A¦ý«o¥d¦b³ï¤W¡C

­ÁµøµÛ­W´eªº¦Ñ°ü¤H¡A¨º¤W±L§ó¬°¤§¤j¯º¡A¥H­x¥Î¤P­º³Î¶}¦Ñ°ü¤Hªº«|³ï¡A¨ú¥X§Ù«ü¡CµM

¦Ó¡A¨º¥u¤â´N³Q©b¨Óªº¦Ì¹F³Á¨È§á¤F°_¨Ó¡C



    »{±o¦Ì¹F³Á¨Èªº³o¤W±L¡AÁy¤W¯B²{¤F±ø¯¾ªá¼Ë¡C¨º¬O¯T¯V¡B¤£¥­¤Î§N¯ºªº¤T­ì¦â¡C¦Ì¹F

³Á¨È¾U§Q¦a¬Ý¥X¨º¦}«D¤Ï¬Ù¡B¦Z®¬¤Î®£Äß¡A¦Ó¦Ûı¨ì«ãÉa¤w¨³³t¤É¨ì¤F¦MÀI¤ô¥­¡A¤W±Lµo¥X

«s¥s¡A¦]¬°¨º§ìªº¤âµÃµo¥X¿E¯P¯kµh¡C



    ¡§¦n¡A§A­n¦p¦óÅG¸Ñ¡H³o¦ì®z¤pªº¦Ñ°ü¤HªÅ¤â¦a§ðÀ»±a¦³ªZ¾¹ªº¦~»´¤O§§ªº­x©x¡A­x©x

¦]¬°µLªk©è§Ü¡A¥u¦n¨Ï¥ÎªZ¾¹¦Û½Ã¡A¬O¶Ü¡H¡¨



    ¡§¡K¡K¡¨



    ¡§´Nºâ¦p¦¹¡A¤]¨S¦³¥²­n·m¹Ü¦oªº§Ù«ü§a¡H¤£¬O¶Ü¡H¡¨



    ¦n¤£®e©ö¹ï¤è¦³¤F¦^µª¡C¦ý¨º«o¬O¥X¥G¹F¦Ì³Á¨È·N®Æ¤§¥~ªº¦^µª¡C



    ¡§§Ú¦³­Ó¤÷¿Ë®@¡I¡¨



    ¡§½Ö¦b¸ò§A°µ¤á¤f½Õ¬d¡H¡¨



    ¡§§A§v§¹§Úªº¸Ü¡C§Úªº¤÷¿Ë¬O¥¬®Ô­E¦Ê§J¤½À諸ªí§Ì¡C¥t¥~¡A§Ú©j©j¶ù¤J¤F¥ß¨å¥è©i«J

Àï¤@ªù¡C¦b§A­n¥D«ù¨º·Gɲªº¥¿¸q¤§«e¡A³Ì¦n¬d¤@¤U§Úªº±ÚÃСC¡¨



    ´ì¦ò®Ú¡E¦Ì¹F³Á¨ÈÁö¬O¨u¦³ªº«i´±«C¦~¡A¦ý¥Lªº²{¦b¦}«D¥u¾a«i´±¨Ó«Ø¥ßªº¡C¦b¤½¨p¤è

­±ªºÏúÏú¾Ô¤æ¤¤¡A¥L³£¥¿Ú̦aºâ¥X¼Ä¤Hªº§Þ­Ç©M¦Û¤vªº¹ê¤O¡A¹w´úµ²ªG¡A¥H³Ì¨Î®Ä²vÀò¨ú¹ê

½èªºÐ`§Q¡A©Ò¥H¤~¦b¤G¤Q¦h·³´NÀò±o¤F´£·þªº®y¦ì¤Î¬Û¹ïªº¦WÁn¡C



    ¦¹®É¥LÀ³·í¤]¸Ó¦p¦¹§a¡H¦ý¬O¡A¼««ãªº¤ô¶q¤w¸g¶V¹L§Ô­@ªº³ö¨¾¡C¦Ó¹ï¦¹¥[¤W·´·À¤@À»

ªº¬O¤W±L¥Õ¤v¡C¤£¸g¥Ñ¥¿·íªºÄ³½×¡A¬Æ¦Ü¤]¤£¸g¥Ñ¦Û¤vªº¬¾ÅG¡A¦Ó·Q¥HÅv¶Qªº«Â¶Õ¨Ó¨Ï¦Û¤v

ªº¹L¿ù¥¿·í¤Æ¡C



    ¦Ì¹F³Á¨È§ìµÛ¨º¬VµÛ¦å©M¦Ã°dªº¤âµÃ¡A§â¤W±Lªº¨­Ê^©Ô¤F°_¨Ó¡C¤W±Lªº¤Í¤H­Ì¡AÁy¦â­n

¤ñ¤W±L¥»¤H§ó»a¥Õ¡C¥L­Ì´NºâªÈ¶°¤­¥´ªº¤H¼Æ¡A¤]¹ï§Ü¤£¤F¦Ì¹F³Á¨È¤@­Ó¤Hªº¾UÉa¡C



    ¡§¦b«Ò°ê­x­x³W¤W©ú¤å°O¸ü¡G¥H¤£ªk¤â¬q¦M®`¤H¥Á¡A¦³·l­x«ÂªÌ¡A¥H±N©x¤§Åv­­¥i³B¥H

Ìå¦D¡C®Ú·n³o±ø¤å¡A±N­ë§Y³B¦D¥H¥¿­x³W¡I¡¨



    ¦b¦Ì¹F³Á¨Èªºªí±¡¤¤¡A¬Ý¥X¤F©Úµ´Åý¨BªºÄY®m¡A¤W±Lªºªí±¡¬°¤§¤@ÅÜ¡C¥L·|Åܱo¤¿¼É¡A

¬O¥u¦³¦b­±¹ïµL¤Oªº¹ï¤âªº®É­Ô¡C¥LÁöµM¤£À´±o´L·q«iªÌ¤§¹D¡A¦ý«oÀ´±o¥h¬ÈÄß¡C



    ¡§µ¥¤@¤U¡AÅý§Ú¨£¨£¤½Àï¡C¡¨



    ¥L´G®z¦a«s¨DµÛ¡C¥L¤w§Ñ°O¦b¤£¤[«eªº¹L¥h¡A¦Û¤v´¿¹ï¥L¤Hªº«s¨D³ø¥H§N¯º¡C¨õ»ÀªÌªº

¯S©Ê¡A§Ñ«o¦Û¤v©Ò¥Çªº¸o¡A¦ÓÁٸ˥X¤@°Æ¨ü®`ªÌªº¼Ò¼Ë¡C



    ¡§©Þ¥Xºj¨Ó¡A¦Ü¤Öµ¹§A¤ÏÀ»ªºÉó·|¡C¡¨



    ³o´N¬O¦^µª¡C¤W±LºÆ¨g¦aÀôµø¥ª¥k¡A¦ý¨S¦³¥ô¦ó¤HÀ°§U¥L¡C·í·n°Êªºµø½u¬Ý¨ì¦Ñ°ü¤H¬V

¦åªº¦º¬Û®É¡A¤W±Lªº¯«¸g½uÂ_¤F¡C¥L¨º¦y¾Uªº¥sÁn¨Ï¤Í¤H­Ìªº­I¯á¥Í¥X¤F¦B¬W¡A¥L©Þ¥X¤â

ºj¡C



    ·í¥L§âºj¤f¹ïµÛ¦Ì¹F³Á¨È®É¡A¬Ý¨ì¥O¤HµLªk¬Û«Hªº´º¶H¡C¹ï¤èªº¥k¤â¤w´¤µÛ¤âºj¡Aºj¤f

¥¿¹ïµÛ¥L¡C³o¬O¤£¥i¯àªº¡C¥ý©Þºjªº¤H¬O¥L°Ú---



    ¤W±L¶}ºj¤F¡C°¾Öæ̹F³Á¨ÈªºÁy¬ù¤T¤Q¤½¤Àªº¥ú§ô¯}ªÅ¦Ó¥h®É¡A¦Ì¹F³Á¨Èªº¤â«ü¤~¥X¤F

¤O¡C



    ¥ú§ô¥¿Ú̦a®g¤¤¤W±Lªº¨â²´¤§¶¡¡C



    ¹³ªí¥S§Ì¤§¤l³o¯ë»»»·ªº¦å½tÃö¨t¡A¥¬®Ô­E¦Ê§J¤½Àï¼Ú¯S¡A¤£¥i¯à¹ï¨ä¦³¦h²`ªºÃö·R¡C

¦ý¬O¡A²¦³º¬O¦P¤@±Úªº¤H¡A¸Ó¨k¤l®³¥X¥¬®Ô­E¦Ê§J¤½À諸¦W¸¹¥X¨Ó«ÂÀ~¡A«o¤´µM³Q³B¦Dªº³o

­Ó¨Æ¹ê¡A¹ï¤j¶Q±Ú¦Ó¨¥¡A¤w¸g¹³¬O¶Ë¤F¥LªºÊ^­±¦}¦b¨º¶Ë²ª¤W©ÙÆQ¤@¯ë¡C¥L¥H°Q¥ï­xÁ`¥q¥O

©xªºÂ¾Åv¡A¶e®·¡§¥[®`ªÌ¡¨ªº­x©x¡A¦Û¦æ½L°Ý¡C



    ´Nºâ¨ì³o¦a¨B¦Ì¹F³Á¨È¤]²@¤£Áx©Ä¡C¥L©ùµM¦a­±¹ï«Ò°ê³Ì¤jªºªù»Ö¶Q±Ú¡A©Ó¨üÏúÏú±¡ºü

¤Æªº½|Án¡A¦A¤@¤@Á|¥X¨ÒµýÂI¯}¡C«ü³d¥X­ì¥»À³·í³W¨î§L¤h¦æ¬°ªº¶Q±Ú¥X¨­ªº­x©x­Ì¡A¤Ï­Ë

¥ý¯}§¥­x³W¡A±þ®`«D¾Ô¤æ­û¡A¹ï¤k©Ê¬I¼É¡A¦b¥Á¦vÁa¤õ¡A±°¹Ü°]ª«¡A¡§¹ê¦b¬O¤j¤j¦a¨Ï­xºX

©M¬Ó«Ò°¡¤U¤§¦W»X²Û¡C¡¨



    ¡§³QºÙ¬°¶Q±Úªº¦U¦ì¡A­Y¬O¤@¯ëµLª¾ªº¥­¥Á¤]´N¨S¸Ü»¡¡A¦³µÛ°¶¤jªº¯ª¥ý¡C¥H¾ú¥v¤W°{

Ä£ªº®a¦W¬°¶Æ¡A­ì¥»À³·í¬O´I¦³±Ð¾i©M·G®¢¤ßªº¶Q±Ú¤l§Ì¡A«o°µ¥X¦p¦¹Àb¤Hªº¤¡¦æ¡A¹ê¦b¥O

¤U©xÃø¥H¬Û«H¡C¡¨



    ¡§¡K¡K¡¨



    ¡§«Ò¦]­xªººaÅA¡A¬O¦b¤_¥HªZ¤O¦uÅ@°ê®a³o¤@ÂI¤W¡A¦Ó¤£¬O¦b¤_¦æ¨Ï±°¹Ü¡B­h±þ¡B¯}§¥

¤§Ãþªº´c»¶ªº²]¼Ö¤W¡C¦Ó¥O¥þ­x¹ý©³©^¦æ«h¬OÁ`¥q¥O©xªº³d¥ô§a¡I¡HµM¦Ó¡A¤½Àï»Õ¤U¤£¥uÀq

»{¥L­Ìªº¼É­h¡AÁÙ§_©w¨Ì­x³W³B»@¤@¨Æ¡A±z¦Û¤v¬O¤£¬O¨ÏÁ`¥q¥O¤§®y»X²Û¤F©O¡H¡¨



    ¦Ì¹F³Á¨È¤]©ú¥Õ¡A¸Ü»¡¨ì³o¨½¡A¹ï¤è©M¦Û¤v³£¤wÂ_¤F°h¸ô¡CÁöµM¤ß¨½©ú¥Õ¡A¦ý¦¹®É¡A¥L

ªºÉa½è«oÅX³v¤F½Lºâ¡A¥Lªº¦ÞºÝ¤£Â_²r¯P¦a³s®g¥X¼u¨ðªº»y¥y¡C¨C¤@¥y»y³£¨Ï¥¬®Ô­E¦Ê§J¤½

ÀïÁy³¡ªº¬õ¦å²y´î¤Ö¡C¥L±q´È¤l¤W¤@ÅD¦Ó°_¡A¿E°Ê¦a¤U¥O³B¨M¦Ì¹F³Á¨È¡A¦ý³Q¿Ë«Hªº¦w´Ë¤Ú

«¢.­×¯SµÜµ¥­x©x­ÌÄUªý¡AÁקK¥Ç¤W³B¨M±N©xªº¦MÀI¡A¦Ó¶È¤î¤_¤Uº»¡C



    ¡A¡K¡KùÄY¶ðº¸·nµÛ¨º·t´Ä¦âªºÀY¡A¹Ä¤F¤fÉa¡C



    ¡§¹ïµÛª¯©MµU¤l­z»¡¯u²z¤]¬OµL¯q¡C¤j¶Q±Ú­Ì¡A¯S§O¬O¦~»´ªº¶Q±Ú­Ì¡A¨ä¦Û§Ú·NÃѬO²@

µL¸`¨îªº¡C¦]¬°¥L­Ìªº¦r¨å¤W¨S¦³­­«×¡B¸`«×¡Bµ{«×¤§Ãþªºµü¶×¡C¡¨



    ¡§§Ú¬O¤£±o¤£»¡ªº¡C¡¨



    ¦Ì­z³Á¨ÈµL·\¦â¦a¦^µª¡A§v¨ì³o¥y¸Ü¡AùÄY¶ðº¸¤]»¡¤£¥X¤°¤\¤F¡C·í®É¦pªG¬°¤F¦Û¤vªº

¦w¥þ¦ÓÀq¤£§@Án¡A¨º¤\´ì¦ò®Ú¡E¦Ì¹F³Á¨È³o­Ó¤H´N¨S¦³¦s¦bɲ­È¡C



    ¡§ºâ¤F¡A¤£ºÞ¦p¦¹¦ó¡AÏs¸¨¦b¦aªº°s¬OµLªk¦A¦^¨ì²~¤¤ªº¤F¡C¦Ò¼{¤@¤U¤µ¦Zªº¥´ºâ§a¡C



    ¡§©êºp¡K¡K¡¨



    ¡§§A»¡¤°¤\¡C§Ú¤w¸g¤£¥u¤@¦¸³Q§A±Ï¹L¡C§ÚÁÙ·Q¤@¦¸§â¤H±¡ÁÙ²M¦n¸¨ªº»´ªQ©O¡I¡¨¡¨



    ¤@¯º±a¹L¡AùÄY¶ðº¸¶}©l«ä¯Á¡C



    ¤@¥¹­xªk·|ij¶}®x¡A´N·|¦³¬Û¹ïªº§Î¦¡¡CùÄY¶ðº¸¤Ö±N±N¦¨¬°­º®uÅGÅ@¤H¡A±N¦³¤Ç¼Ä¤_

¦Ì¹F³Á¨È¹ï¥¬®Ô­E¦Ê§J¤½À諸«üÂÖ¡A¤£¡A¤j·§·|®i¶}§ó¬°¨¯»¶ªºªÈ¼u§a¡C¹ï¶Q±ÚªºÄø«Ä¤l­Ì

¦Ó¨¥¡AµLºÃ¬O®¢°dªºÂX¤j¦A¥Í¡C



    ¦pªG­n¦^Áצ¹¨Æ¡A¦Ó¥B¤´¯à¹ï¦Ì¹F³Á¨È¬I¥[³øÎ`¡A¨º¤\´N¥u¦³¦b¥l¶}­xªk·|ij¤§«e¡A°²

¸Ë¨Æ¬G©Î¼Äŧ¨Ó±þ®`¦Ì¹F³Á¨È¤F¡C¤£¡AÁÙ¦³¥t¤@¤â¬q¡A¨º´N¬O±þ®`ùÄY¶ðº¸¡A©Ù®ø³o³Ì±j¤O

ªºÅGÅ@¤H¡C¶Q±ÛªºÄø«Ä¤l­Ì¦}«D°µ¤£¥X¦¹¨Æ¡C¦pªG¥L­Ì¶D½Ñ«D¤ñ´M±`ªº¤â¬qªº¸Ü¡A¨º§Ú­Ó¤]

±o¦³¬ÛÀ³ªº¹ï§Ü¤èªk¡C



    ÉE¤@¤£±o¤w®É¡AÁöµM¤£¤Ó¦X¤ß·N¡A¦ý¤]¥i¦Ò¼{¬y¤`¨ì¦Û¥Ñ¦æ¬P¦P·ù¥h¡C¤£¹L¡A¦b¦¹¤§«e

±oÅý¦Ì¹F³Á¨È°k²æ¡A¦}ÚÌ«O¥Lªº¤Ò¤H¦ãªÚ·æµYªº¦w¥þ¤~¦æ¡C¦]¬°­n¥á¤U©d¤l¦Û¤v°k¤`¡A¦Ì¹F

³Á¨È¬Oµ´¤£·|µªÀ³ªº¡C©d¤l¡I³o¨k¤lªº¾¹¶q¡A¥u­n¥Lº@·N¡A´N¯à»´©öÀò¨ú¤k¤HªºªÚ¤ß¡A«o¦Û

¤v¦Û°Ê¦a§ë¶i¤@­Ó¤k¤HªºÊ䤤¡AùÄY¶ðº¸¹ï³o¨Æ¹ê¦b¬O¦³¨ÇÃø¥H²z¸Ñ¡C



    ¤£¹L¡AÅý¤j¶Q±Ú¨º¨Ç¨S¹D¸qªºÄ_¨©¤I¤l¯d¤U¤j³ÛÐ`§Q¡A¦Ó¤ñ¥L­Ì§ó¤½¥¿ªº¦Û¤v«o±o³Q°l

°k¤`¡A¹ê¦bÃø»¡¬O¤Q¥þªº¸Ñ¨M¤èµ¦¡C¤£¦b­xªk·|ij¤WµL¸oÀòÐ`¡Aµ¹¨º¨ÇÄ_¨©¤I¤l¨¯»¶ªº³ø

À³¡A«h¹ê¦b«|¤£¤U¤@¤fÉa¡C



    ùÄY¶ðº¸¬°¤F±Ï¥X¤Í¤H¡A¥´ºâºÉ¤@¤Á¥i¯àªº¤â¬q¡C¦Ó©Ò¿×ªº¡§¥i¯à¡¨¡A¦b¦¹¦}«D¬O«ü¤@

¯ë¹D¼w©Ò®e³\ªº­S³ò¡A¦Ó¬O«ü¥LªºÀY¸£¬¡°Ê©Ò¯à±o¨ìªº¬É­­¡C



    ùÄY¶ðº¸¤ß·Q¡A¥ú¥H¥¿·íªºÄ³½×¬O±Ï¤£¤F¦Ì¹F³Á¨Èªº¡C­ì¥»»¡¨Ó¡A­Y¬O¥¿·íªºÄ³½×´N»¡

±o³qªºª¬ªp¡A¤]¤£·|¦³Åý¦Ì¹F³Á¨ÈÂù¤â¤e¯Ý«e¡A±æµÛ¸T³¬«ÇÀð¾Àµo§bªºµ²ªG²£¥Í¡C«Ò°êªº½Ñ

ªk³W­ì¥»´N½s±o¹ïªù»Ö¶Q±Ú­Ì¸û¦³§Q¡A¦ý¦]¬°¤S®e³\¸ó¶Vªk³Wªº¼É­h¦æ¬°¡Aµ²ªGÁÙ¬O¤@¤Á¥H

Åv¤Oªº¦s¦bÓì±q¤F¡C¦pªG¦³­Ó¤ñ¥¬®Ô­E¦Ê§J¤½Àï§ó¦³Åv¤Oªº¤H¦b¡A¤]³\¥L­Ì¤G¤Hªº¥¿¸q´N¯à

¹ê²{¤F¡C



    ùÄY¶ðº¸±q¥H«e´N¦³­Ó¥O¥L¬Û·í©ê«ù¿³½ìªº¤H¦b¡C¨º¦ì¤Hª«¡A¦~¬ö»´¡B¤]¨S¦³ªù¬£¡A©Ò

¨üªº»~¸Ñ­n¤ñÃÙ½à¦h±o¦h¡C



    ¦ý¬O¦bùÄY¶ðº¸¬Ý¨Ó¡A¨ä¤~¤z©M±N¨Ó©Ê¡A­n¤ñ¶¤¨º¨Ç¥H¾ú¥N®aªù¬°¦jªº¤j¶Q±Ú¤l§Ì­Ì§ó

Ð`¹L³\¦h¡C¥¿¦p®c®x²³¤H¦b¨p¤U©Ò»¡ªº¡A³o¦ì¤Hª«¤@µÜ¦]«¢¯S¡A¶¾.Á[ªNº¸¡A¤]³\¬Ý¨Ó¯uªº

¥u¬O¦b¾Ô³õ¤W»á¬°©¯¹B¦Ó¤w¡C¦ý¬O¡A¥ú¬O¿Ë¦Û¤W¾Ô³õ¤@¨Æ¡A¤£´N­n¤ñ¨º¨Ç¦b¦w¥þªº®c®x¤ÎÉÜ

¶é¡A¨I·Ä¦b°s¦À¦×ªL¤§¤¤ªº¶Q±Ú­Ì¡A­n¨Ó±o¤F¤£°_¶Ü¡H



    ¡§¦Ì¹F³Á¨È¡A¤@¤Á¥Ñ§Ú¨Ó³B²z¡A¦n¶Ü¡H§Ú·Q¥h«ô¦«¤@­Ó¤H¡C¤£¡A§Ú¦³­Ó·Q±N¥L¨÷¤J§Ú­Ì

ªº¨Æ¥ó¡Aµ²¬°¤Í¤èªº¤H¡C¡¨



    ¡§¨º´N¤@¤Á¥æµ¹§A¤F¡A¤£¹L¡A¨º¨ì©³¬O½Ö©O¡H¡¨



    ¡§¶Q±Ú­Ì©Ò»¡ªº¡Aª÷µo¤p¤l¡C¡¨



    ¡§¬OµÜ¦]«¢¯S.¶¾¡AÁ[ªNº¸¡H¡¨



    ¡§¨S¿ù¡CÕu¶Ç»D©Ò»¡¡A¤µ¦~¦~©³¥L±N¦¨¬°µÜ¦]«¢¯S.¶¾¡AùÄY§J©Ô©iªº§BÀï¡C¡¨



    ¡§¤£¹L§Ú­Ì©M¹ï¤è¥i§¹¥þ¤£´¿¨£¹L­±©O¡I¡¨



    ¡§¥Ø«e¤£¬Oª¾¤v¡A¦ý¤µ¦Z·|µ²¬°ª¾¤v¡C¡¨



    ¦Ì¹F³Á¨È¨â²´Ö©²Ó¤F¡CµLºÃ¦a¬O¦b³o¤@¥y¸Ü¤¤±À¹î¤Í¤Hªº¤ß²z¡A¬Ý¨Ó¥L¹³¬O¶i¤J²`«ä¡A

¤j·§¬O¦]¬°¹w·P¨ì³o­Ó¿ï¾Ü±N¨M©w¥L©M¤Í¤Hªº¥Í²P§a¡C



    ¡§¤ñ°_¯ª¥ý¥N¥N¶Ç¤Uªº¤½Àï¡A¤@¥NÔ³°_ªº§BÀï¡A­n¨Ó±o¦³¤~¤z±o¦h§a¡I²{¦bªº¬Ó«Ò¥¼¥Í

¤U¨k¤I¡C¤£¤[ªº±N¨Ó·|°_¤@Án®c§Ê§Üª§¤w¬O©úÅã¥i¨£¡C¬JµM²×¶·§â¨­©R¦«¥I¦b©¼¦¹¬Ûª§ªºÅv

¶Q·í¤¤¤§¤@¡A¨º¤\¤£½×¬O§A©Î§Ú¡A³£§Æ±æ¯à¥H§ó¦³¤~¯à©M¾¹¶qªº¤Hª«¬°·ù¥D¡A¤£¬O¶Ü¡H¡¨



    ¦Ì³Á¹F¨ÈÁöµM¨IÀqµÛ¡A¦ý¦}«D§_©wùÄY¶ðº¸ªº¸Ü¡C



    ¡§©Ò¥H¡A§Ú­Ì¤]¶X¦¹Éó·|¡A¥²¶·ÚÌ©w¤@¤UµÜ¦]«¢¯S¡E¶¾¡EÁ[ªNº¸³o­Ó¤H¬O§_­È±o§Ú­Ì®Ä

©¾¤~¦æ¡C¦pªG¥L¯à¬Û§U§Ú­Ì¦ÓÉO¤j¶Q±Ú­ÌªºµLªkµL¤Ñ¹ï§Üªº¸Ü¡A§Ú­Ì´N¹ï¥L»}¥H©¾¸Û¡C¡¨



    ¡§¡K¡K§ÚÀ´¤F¡A¤@¤Á³£¥æµ¹§A¤F¡C¡¨



    ¦Ì¹F³Á¨È±N¨M¤ß¤Æ¬°Án­µ¡C¬JµM¤Í¤H³£¤w´À¥L½Lºâ¤F¡A¥L¤]¥u¦³¥æ¥Ñ¤Í¤H¥þÅv³B²z¡C



    ¡§¨º¤\¡A¤@¤Á´N¥æµ¹§Ú¡C§vµÛ¡A§Ú¤@©w·|§â§A±Ï¥X¥h¡C©Ò¥H¤dÉE§O«æļ¡C¤dÉE§O¾Þ¤§¹L

«æ¡C¡¨



    ùÄY¶ðº¸·Q¨ì¤F¤Í¤Hªº¦åÉa¤§²±¡C



    ¡§¶â¡A´N³o¼Ë§a¡C¤£¹L§A¦Û¤v¥i§O¬°¤F§Úªº¨Æ¦Ó¤Ó«j±j¦Û¤v¡C¡¨



    ¡§¨S¤°¤\«j±jªº¡C¤k¤H©MÐ`§Q¡A³£¬O¤£¥²©I³ê´N¦Û°Ê¾a¨ì§Ú¨­Ãä¨Óªº¡C¡¨



    ¬G·N»¡¤F¥y»´ªQªº¸Ü¡AùÄY¶ðº¸©M³Q«Õ¸Tªº¤Í¤H§i§O¡C¤£¹L¡A¥L¦}«D´N¦¹Öö}¡C¥L¥|³B

«Å¨¥¦p¬O¦Ì¹F³Á¨È¦bÂk¦^«Ò³£¥H«e¦º¥h¡A«h±N·|µø¬°·t±þ¡A¦}±N¦¹¨Æ¥H¶W¥ú³t³q«H³ø§iµ¹«Ò

³£ªº­x°È¬Ù¡C¦]¬°¦¹¤@³B¸m¡A¦Ì¹F³Á¨È¤~§K¤_­Þ¦ºº»¤¤¡C



    ¡A¡K¡K´N³o¼Ë¡A¦^¨ì«Ò³£¶ø¤B¦Zªº¤­¤ë¤G¤é©]±ß¡A¶ø´µ¥d¡E¶¾¡EùÄY¶ðº¸¦b­·«B¹p»ï¤§

¤¤¡A¨Ó¨ìµÜ¦]«¢¯S¡A¶¾.Á[ªNº¸ªº¦í©Ò³y³X¡C



    III



    ¦b²`©]ªº³X«È§â¸Ü»¡§¹¤§«e¡A¦Nº¸µá¦ã´µ±o¤T¦¸¬°·xÄl­«²KÁ~®ã¡C­·«B¨Ï±o©u¸`¤j¬ù°f

¦æ¤F¤»¤Q¤Ñ¡A»R°Êªº·x¦â¤õµK¡A¨Ï²´·ú©M¥Ö½§³£·P¨ìµÎ²n¡C¤T¤H­±«eªº¯ù¤L¤W¡A©ñµÛªÅªº©@

«DªM¡A¨º¥Õ¦â¦â¿Aµ¹¤H²`¨èªº¦L¶H¡Cµ¡¥~­·«B¨ÌÂÂ¥¼°±®§¡C



    ¡§¡K¡K¤]´N¬O»¡¡A­ë·Q­É§Úªº¤O¶q¥h±Ï¦Ì¹F³Á¨È¤Ö±Nªº¥Í©R¤F¡H¡¨



    ¡§¥¿¬O¡C¡¨



    ¡§­n§Ú¹ï§Ü«Ò°ê³Ì¤jªº¶Q±Ú¡H¡¨



    ¡§¬Oªº¡A»Õ¤U¡C¡¨



    ¡§¥Nɲ©O¡H¡¨



    ¡§¦Ì¹F³Á¨È©M§Úªº©¾¸Û¤Î¨ó§U¡A¦A¥[¤W¹ï¨ä¥L¤U¯Å¶Q±Ú¤Î¥­¥Á¥X¨­ªº­x©x­Ìªº¦W±æ¡C³o

¨Ç±zı±o¤£º¡·N¶Ü¡H¡¨



    ¡§¤£¡A­þ¦³¤°¤\¤£º¡¡A¯à±o¨ì²±¦WªºÃ¹ÄY¶ðº¸¡B¦Ì¹F³Á¨È¨â¦ì¤Ö±Nªº©¾¸Û¬O¦AªY³ß¤£¹L

ªº¤F¡C¡¨



    ³zµ¡¦Ó¨Óªº¹p¥úªº¤M¾W¼¾¹LµÜ¦]«¢¯Sªº°¼Áy¡A¤@Àþ¶¡¡A¬ü»ªªº¦~»´¤H¬Ý¦üÀJ¹³¡C



    ¡§¤£¹L¡A¤°¤\²z¥Ñ¨Ï­ë¦p¦¹¦a·Q¸Ñ±Ï¹±¤Í¡H¤°¤\¨Ï­ëªÖ«_¦¹¦MÀI¡H¡¨



    ¡§¥L¬O­Ó¥O¤H³ß·Rªº¨k¤l¡C¦pªG¥¢¥h³o¤\¤@­Ó¨k¤H¡A¨º¤\¡A¥@¶¡¤]±N¤Ö¤F¤@¥÷¥ÍÉa¡C¡¨



    ¡§¶â¡K¡K¡¨



    µÜ¦]«¢¯S§â±N¦¨¬°¤ä¼µ¥Lªº±N¨Óªº¦ÐÁl¤§¤H¦W¦W³æ°O¦b¸£¨½¡A¨ä¤¤¤]¦³¶ø´µ¥d¡E¶¾¡Eù

ÄY¶ðº¸ªº¦W¦r¡C¤G¤Q¤K·³ªº¦~¬ö´N¾ð¥ßªZ³Ô¡A²Ö¶i¨ì¤Ö±Nªº³o¦ì«C¦~¤§¤~¤z¡A¬OµLªk©¿µø

ªº¡C¤£¹L¡A³Ì¦Zªº°ÝÃD¤´¦b¤_©¾¸Û¤ß¡C­n«H¿à¦Nº¸µá¦ã´µ¥H¥~ªº¡A¦}ªí©ú¤º¤ß¡A³o¦}«D¬O¥ó

¤p¨Æ¡C



    ¡§¦pªG§Ú©Úµ´¤F©O¡H¡¨



    ¡§§Ú¤£»{¬°·|¦p¦¹¡C



    ¡§¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A§Ú·QÉO¨ä±µ¨ü­ëµ¥ªº¥Ü¦n¡A­Ë¤£¦p¥h°Q¥¬®Ô­E¦Ê§J¤½À諸¤ß¡A­n¨Ó±o¦³¦n

³B§a¡I¡¨



    ¡§§Ú¤£»{¬°³o¬O±zªº¯u¤ß¸Ü¡C¡¨



    ¥L­Ì¤£´Á¦a¤¬¬Ûª`µø©¼¦¹ªº²´²¶¡CµLÁn¤¤¡A¦³¬Y¼Ë¨Æª«¯}µõ¤F¡C



    ¡§­ë¹ï²{¦bªº¤@°ªµn¤Ú©i¤ý´Â°µ¦ó·Qªk¡H¡¨



    ¦b®ÇÃ䪺¦Nº¸µá¦ã´µ¡A¬°¤F¤£¨Ïºò±iªí²{¦b¥~¡A¥L°µ¤Fµu¼È¦ý»{¯uªº§V¤O¡C³o¬O³o­Ó©]

±ß¤¤¡A³Ì­«­nªº½è°Ý¡A¤]¬O³Ì¦MÀIªº¤@Àþ¡C



    ùÄY¶ðº¸ªº«º¶Õ²¤¬°§ïÅÜ¡A¦ü¥G¥L¤]²z¸Ñ¨ì³o¤@ÂI¡C



    ¡§¸g¾ú¤­¥@¬ö¡A°ªµn¤Ú©i³o°I¦Ñªº¨­Ê^¡A¤w¿n¦s¤Ó¦hÁw¦å¤F¡A¦³°Ê¥~¬ì¤â³Nªº¥²­n¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯S¥H¨IÀq§@¬°¦^µª¡CùÄY¶ðº¸ªºªí±¡¤Î¨¥¦æ©Òªí²{ªº¾U§Q¡A¨Ïª÷µoªº¦~»´¤H·P¨ì

¤ß±¡²n§Ö¡C



    ¡§³o­Ó®É­Ô¡A¥u­n¤â³N¦¨¥\¤F¡A´Nºâ±wªÌ¦º¤F¤]¬OµL¥i©`¦óªº§a¡C¤Ï¥¿¨S¦³¤H¯à°÷¤£¦º

ªº---§Y¨Ï¬O¨º¾|¹D¤Ò¤j«Ò.¡A¡K¡K¡¨



    ùÄY¶ðº¸³¬¤W¤F¼L¡C¦]¬°µÜ¦]«¢¯SÁ|°_³æ¤â¨î¤î¤F¥L¡CùÄY¶ðº¸¤£¬O­Ó¦hÅGªº¨k¤l¡A¦ý

¸Ü³Q¥´Â_«o«D¼Ö·N¤§¨Æ¡FµM¦Ó³o®É­Ô¡A¥L«o¦ÛµM¦a±µ¨üµÜ¦]«¢¯Sªº¨î¤î¡C



    ¡§§Ú©ú¥Õ¤FùÄY¶ðº¸¤Ö±N¡C§Ú´NºÉ¥þ¤O¨Ó¦^À³­ë¤Î¦Ì¹F³Á¨È¤Ö±Nªº´Á±æ§a¡C¡¨



    ±o¨ìµÜ¦]«¢¯SªºµªÂСAùÄY¶ðº¸¦b¤Ñ¥¼«G¤§«e¦^¥h¡A¯d¤U¤F®¥®¥·q·qªº¦æ§¡C



    ¡§¥¬®Ô­E¦Ê§J¤½Àï¡Bµáº¸®æº¸¨kÀï¶Ü¡K¡K¡CµÛ¨Ó¬O«ç¤\¤]¨S¦³¿ìªk©M¥L­Ì©I§l¬Û¦PªºªÅ

Éa§a¡K¡K¡¨



    µÜ¦]«¢¯S¼¾µÛ¤U¤Ú¦R¥X¦¹¸Ü¡A¦P®u¦Ü¤µ¥¼µo¤@¨¥ªº¦Nº¸µá¦ã´µ¤~ªì¦¸¶}¤F¤f¡C



    ¡§±z¦b¼~¼{¼Ä¤H¼W¥[¤F¶Ü¡HµÜ¦]«¢¯S¤j¤H¡C¡¨¡§¬Ý¨Ó¬O¦p¦¹¶Ü¡H¡¨



    ¡§¤£¡C¡¨



    ¡§¨º¤\¡A¬Ý¨Ó¬O¦p¦ó¡H¡¨



    ¡§¬Ý¨Ó¦ü¥G¬O¦b°ª¿³µÛ¼W¥[¥i¾aªº¤Í¤è¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯S¯º¤F¡C¦BÂŦ⪺²´²¶¡A¬M·ÓµÛµ¡¥~°{¹Lªº¹p¥ú¡A§ó¥[§§ÄR¦a°{Ä£µÛ¡C



    ¡§¥¿¬O¦p¦¹¡C¤£ºÞ§Ú¦A¦p¦ó°µ¡A©M¶Q±Ú­Ì¤§¶¡¬O¤£·|¦A¼W¥[¼Ä¤H¤F¡C¦pªG·Q­¸»R¤W¤Ñ

ªÅ¡A´N¥²¶·¦b¤j¦a¤W¤@ÅDªº¸Ü¡A­C¤\²{¦b´N¬O¨º®ÉÉó¤F¡C¦Nº¸µá¦ã´µ¡A§A¥ß§Y¥h½Õ¬d¦Ì¹F³Á

¨È´£·þ³QÃö¦b¦ó³B¡C§Ú·Q¥i¯à·|¦b­x°È©Ò·í¤¤¡A¤]´N¬O¥¬®Ô­E¦Ê§J¤½À諸¶Õ¤O©Ò¤Î¤§

³B¡K¡K¡¨



    §v¨ú¤FµÜ¦]«¢¯S´I¦³¥ÍÉa¤Î¼u©ÊªºÁn­µ¦Z¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¨«¦VTV¹q¸Ü¡C¬Ý¨ÓµL²áªº®É¨è

¤w¸g¹L¥h¤F¡C



    ³QµÎ²nªº¿³¾Ä¤§¤â¦b­I¦Z±À°ÊµÛ¡AµÜ¦]«¢¯S¦b«Ç¤º¿â¨Ó¿â¥h¡C¦Ü¤Ö¡A¶ø´µ¥d¡K¡K¶¾.ù

ÄY¶ðº¸©M´ì¦ò®Ú¡E¦Ì¹F³Á¨È¡A¤Ó¹L´Á«Ý¥i¯à·|¾D­I«q¡C¦ý¬O¡AÁ`¤§¥L¬OµÜ¦]«¢¯S©Ò´Á«Ýªº³Ì

ªì¤H§÷¡A¤]¬O¨Ï¥L¨M¤ßÖ󰪺¨k¤l­Ì¡C



    IV



    ¹ï¤_¦^¨ì«Ò³£ªº¦Ì¹F³Á¨È¦Ó¨¥¡AÀô¹Ò¤L¥G¨S¤°¤\ÅܤơC¥u¬O¹B¿é²îªºª÷ÄݾÀÅܦ¨¤F­x¦D

°È©Òªº¤ôªdÀð½}¤F¡C¥»¨Ó¦b­x¦D°È©Ò¨½¡A¦³­Ó¦WºÙ»á¬°·Æ½]ªº¥s¡§¶Q¤H«Ç¡¨ªº©Ð¶¡¡A¶Q±Ú©Î

±N©xÀ³¥i¦b¦¹¨É¨ü¨ì¤@¬y®ÈªÀ¯Åªº©~¦íÀô¹Ò¡A¦ý¦Ì¹F³Á¨È³QÃö¶iªº¬O¤@¯ë­x©x¥Îªº¿W©Ð¡C¦Z

¨Ó¥H¡§¯e­·¤§¯T¡¨§O¦W¾_¾Ù¥þ¦t©zªº³o¦ì¸Á»e¦âÀYµoªº«C¦~­x©x¡A¦}¨S¦³¹ï³o¤@ÂI¤j¥s¤£

¥­¡C¬JµM¤w¸g³Q¤£·í¦aÃö¤J¾À¤º¡A¦h¦h¤Ö¤ÖªºÀô¹Ò®tÉݤw¸g¤£¬O°ÝÃD¤F¡C¶¼­¹¤]¬O¦P¨äµ¥¯Å

ªºªF¦è¡A¦ý¦Ì¹F³Á¨ÈÁ`·|¯d¤U¤T¤À¤§¤@¡A¦Ó³Q¬Ý¦u¤H½è°Ý¡C



    ¡§§A®`©È³Q¬r±þ¶Ü¡H¡¨



    ¡§§Ú¥i¤£¬O¨º¤\¬X®zªº¨k¤H¡C¡¨



    ¡§¨º¬°¦ó¤£§â­¹ª«¦Y§¹¡H¡¨



    ¡§¦Y­D¤F·|Åý¦Ñ±C°Q¹½ªº¡C¡¨



    ¤£½×¦p¦ó¡A³o¦ì³Q¥[¤W¹qºÏ¥Û¦¡¤â¾Rªº¥}¤H¡AÌå¦ÛµM¦a¤£©}ªA¡C¥LÁöµM¦}¥¼¼Ö¤Ñ¨ì²`«H

¦Û¤vªº¥¿·í©Ê·|§¹¥þ¦a³Q©Ó»{¡A¦ý«o¤£ÊäºÃª÷»È§¯Àûªº¤Í¤H¬°¤F±Ï¥X¥L·|°µ¥X³Ì¤j­­«×ªº§V

¤O¡C¦]¬°¥L¥»¨­´N¬O¦p¦¹ªº¤@­Ó¨k¤l¡C



    ¦ý¬O·í¤@­Ó¥u³QºÙ¬°¡§«þ°Ý­û¡¼¦Ó¤£ª¾¨ä¥»¦WªºÊ^®æ¥¨¤jªº¤H¡A«ùµÛ¹qÃ@¥X²{¦b¥L­±«e

®É¡A¥Lªº¤ß¤¤²×¤]»´ªQ¤£°_¨Ó¤F¡C³o¨k¤H­ì¥»¬O¤º°È¬ÙªÀ·|¯´§ÇºûÅ@§½ªº¶±­û¡C



    ¡§«þ°Ý­û¡¨¬O­ÓÅܺAªÌ¡A¦ý«o¬O­Ó¦³¯àªºÅܺAªÌ¡C«þ°Ý¦@©M¥D¸qªÌ©Î¥Ç¤£·q¤§¸oªº¤H¡A

¨Ï¥L­Ì¦bºë¯«¤Î¦×Ê^¤W¹Á­WÀY¡A¬O¥LªºÂ¾°È¡A¤]¬O¿³½ì¡A§ó¬O¥Í¦sªº·N¸q¡CÁöµM¤º°È¬ÙªÀ·|

¯´§Çºû«ù§½³o­Ó³±´Ëªº¤u§@³õ©Ò¤´»Ý­n¥L¡A¦ý§Y¨Ï­þ¤Ñ¥L³QÓã¥X§½¥~¡A¤j·§¤]¤£¥²¬°¤F´N¾

¦Ó·Ð´o¡C¦]¬°¥L¾ÕªøµÛ¤£³Â¾K´N©Þ¥X«ä·Q¥Ç¤ú¾¦ªº§Þ³N¡A©Ò¥H¤j·§¥i¥H¾á¥ô¤úÂå®vªº§U¤â¡A

¥t¥~¥L¤]ºë¤_±q¬Fªvªº¤â¡B¸}¤Á¤U¦×¨Ó«o¤£­P¥¢¦å¦º¤`ªº§Þ¥©¡A©Ò¥H¤j·§¤]¥i¥H¦¨¬°¦×Ãþ®Æ

²zªº¦W¤H§a¡C



    ¹ê»Ú¤W¡A¥L¬O³Qµø¬°¦ÜÄ_ªº¤H§÷¡A®É±`·|³Q©Û©¹¨ä¥L³õ©Ò¨Óªí²{¥Lªº§Þ­Ç¡A¦¬¨ú¬Û¹ïªº

³ø¹S¡C³o¤@¦¸¥L¨ü¨ì©e¦«¡A­n§â´ì¦ò®Ú¡E¦Ì¹F³Á¨È³o­Ó­x¦D°È©Òªº¥}¤H¡A¦b¤£±þ¦ºªºª¬ªp¤U

¦n¦n¦a­×²z¤@µf¡A¦Ó³ø¹S«h¦­¤w¦¬¤U¤F¡C



    ¦]¬°¥L¤]¬O¥­¥Á¡A©Ò¥H³o¤@ÂI¥L­Ë¤£·|¼¨´c¦Ì¹F³Á¨È¡C¦ý¬O¡A¯à¦³Éó·|¥i¥H­×²z¥H¥­¥Á

¨­¤À¦b¤G¤Q¤C·³ªº¦~»´®É´Á´N±o¨ì¤Ö±N¶¥¯Å¦Ó³QºÙ¬°»Õ¤Uªº¨k¤l¡A¹ê¦b¬O¤@¤j¼Ö¨Æ¡C¥L¬OÃÀ

³N®a¡A¦Ó¥}¥Ç¥u¤£¹L¬O¯À§÷¡A¥L³Ì´Á±æªº²ö¹L¤l§ó¦nªº¯À§÷¡C¦Ó¥L«o¤@ª½±ý¨D¤£º¡¡C«e¨Ç¤é

¤lµ¹¥Lªº¡§¯À§÷¡¨¡A¦b¨S³Â¾Kªº±¡ªp¤U³Q©Þ¤U¤TÁû¤ú¾¦¡A´N¦]µh­W©M®£Äߦӵo¨g¤F¡C



    ¡K¡K´r§Ö¦a¤¶²Ð¥H¤WÏúÏú¤§¦Z¡A¡§«þ°Ý­û¡¨¥H»á¬°¤£º¡ªºªí±¡¤S¦A®³¦n¤F¹qÃ@¡C¦Ì¹F³Á

¨ÈªºÁy¤W¥¼Åã¥X®£Äߪº¦â±m¡A¨Ï¥L·P¨ì¤£º¡¡C¥L½w½w¦a´§°_¨º²Ê§§ªº¤âµÃ¡A¦A´§¤F¤U¨Ó¡C¦Ì

¹F³Á¨È©¹°¼­±¤@¸õ¡CÁöµM¬O±Ó±¶ªº°Ê§@¡A¦ý¥¨º~ªº¤âµÃ«o¦³µÛ·Q¹³¥H¤Wªº¬X³n©Ê¡C¹qÃ@¦bªÅ

¤¤¥H«æ¨¤«×²¾°Ê¡A±q¥}¤Hªº¥ªªÓ¨ì¥k¯Ý¡A±×±×¦aÀ»¤¤¡C



    ¼@µh¤Æ¬°¨`¼öªº¹q¬y¦b¯«¸g¤W©b¹£¡A¦Ì¹F³Á¨È·P¨ì²´Â¥¤º°¼°{µÛÂA¬õªº¥ú¨~¡C¥L¤£¥Ñ±o

¬°¤§§é¸y¡A¦ý«o¥H¥þ³¡ªº¦Û´L©M·N§Ó¡A§ÔµÛ¤£¥XÁn¡C



    ¡§¥p¡A³ºµM¨S¦³«s¥s¡A­Ë¯u¤F¤£°_¡C©M¨º¨Ç¬X®zªº¤Ö·Ý¤½¤l­Ì¬O¤£¦P¡C¤£¹L¡A¶V¬O³o¼Ë

¤]´N¶V¦³¼Ö½ì¤F¡C¨S¦³ªù¬£¦Ó¦b¤G¤Q¦h·³´N³QºÙ¬°´£·þªº¤H¡A¦ó®É·|©ñ¤U¦Û´L¤ß¤j³Û±Ï©R¡A

¨ºÅܤƪºÀþ¶¡¹ê¦b¬O¬Û·í¥Ì¬üªº¡C¤£ª¾¹D§A·|¤£·|²z¸Ñ°Ú¡C



    ¡§¯u¬O¦h¼Lªº®a¥ë¡C¡¨



    ¦R¥X³o¥y±aµÛ«VÁNªº¸Ü®É¡A¦Ì¹F³Á¨È¤w½Õ¦n©I§l¡A­ã³Æ¦]À³¤U¤@À»¡C¦Ç¦âªº²´²¶¤¤¡A§¹

¥þ¨S¦³±Ñ¥_·P¡AÁöµM¿UµÛ­V¯Pªº©è§Ü·N§Ó¡A¦ý¦b¿E±¡ªº©³¤U¡A«o¤w«Ø¥ß¤F­P±Kªº¾Ô³N«ä¦Òªº

¤èµ{¦¡¡C



    ¦Ì¹F³Á¨Èªº¦×Ê^Ì嬰±Ó±¶¡A¦Ó¸£²Ó­Mªº¬¡°Ê¤]¤£¦b¨ä¤U¡C



    «þ°Ý­û¹ï¤_¹ï¤è²@¤£¨DÄÇ»á¨ü¨ë¿E¡A¦A¦¸´§°_¤F¹qÃ@¡C³Ì¦­ªº¤@¦¸¤]¬O¦p¦¹¡A¦]¬°«ÂÀ~

¥}¥Ç¤Wªº»Ý­n¡A©Ò¥H¥L´§°_ªº°Ê§@«Ü¤j¡A¦Ó¥B½wºC¡C¥L¨º²Ê§§ªº¤âÁu««ª½Á|µÛ¡A¥H«æ³tÂàÅÜ

ªº¨³³t¡A·Q­n¦b¥}¤HÁy³¡µ¹¤©´Ý§Ôªº¤@À»®É¡A¥}¤Hªº¸}¥H§ó§Öªº³t«×­¸¨Ó¡C



    ¾î±½¦Ó¨Ó¤@À»¡CÁöµM¥i¥H¹w´Á¦Ó¥[¥H¦^ÁסA«oµL±q¤ÏÀ»¡C«þ°Ý­ûªº¥¨Ê^¥¢¥h¤F¥­¿Å¡A¹q

Ã@Äñ¦b¦Û¤v¨­¤W¦Ó­Ë¦a¡C¦Ì¹F³Á¨È²{¦b¥i¥H¦jÄ£¦Û¤vªº­è¼Ý¤F¡C«þ°Ý­ûµo¥Xªº«s¥s¡A¤L¥G¥á

Áy±o¥OªdÀð¤]·|¬°¥LÁy¬õ¡C¥L¦b©D§u¤¤·Q±Ã²æ¹qÃ@ªº¾Ö©ê¡C



    ¦b¦Ì¹F³Á¨È­I¦Z¶Ç¨ÓÁn­µ¡C



    ¡§­Ë¹³¬O¨õ½âªº¥­¥Á©Ò·|¦³ªº¾Ôªk¡C¡¨



    ¼J¯ºªº¤H¬Oµáº¸®æº¸¨kÀï¡A¦³¤T­Ó¤H¸ò¦b¥L¨­¦Z¡C¦Ì¹F³Á¨È¨IÀq¦aºËµÛ¥L¡C¦Ó¥N¥Lµo¨¥

ªº¡A¬O¤@­ÓÃä©D§uµÛ¡A¦n¤£®e©ö¤~±q¦aªOª¦°_ªº«þ°Ý­û¡C



    ¡§³o¡K¡K¤Ö·Ý¡A«ç¦n³Ò±z¨Ó¨ì³oÏú¨õ·Lªº¦a¤è©O¡I¡¨



    ³o¤j´n¥i»¡¬O¥£Áõªº¦H®Ú©Ê§a¡H¹ï¤_¤£¯à©è§Ü¡B®z¤pªº¤H³£¥H¨S¦³­­«×ªº´Ý§Ô¥h¹ï«Ýªº

³o«þ°Ý­û¡A¹ï¤_¦³Åv¶Õªº¤H«o¬O¨õ°`©}½¥¤§¦Ü¡Cµáº¸®æº¸¨kÀï¹ï³o©^©ÓªÌ¥u¥H«V½°ªºµø½u¤@

¿h¦Ó¹L¡A´N½w½w¨«¦V¥}¤H­±«e¡C¬Ý¨Ó¥L¥u¬O«þ°Ý­û¤@®Éªº¶±¥D¦Ó¤w¡C¤]³\¬O¥´ºâ±q¬Y³B³z¹L

Äá¼vÉó¨ÓªY½à¤@³õ´Ý»Å¼@§a¡C



    ¡§§A¥i¯u¨ü§¹J°Ú¡A¦Ì¹F³Á¨È¤Ö±N»Õ¤U¡C¡¨



    ´c·Nªº¿Ø¨ë¡A³Q³ø¥H­V¯Pªº¤ÏÀ»¡A¨Ï¥LÁy¦â¬°¤§¤@ÅÜ¡C¦Ì¹F³Á¨È¦p¦¹»¡¹D¡G



    ¡§¬O½Þ´N¤£­n»¡¤H¸Ü¡A§_«h·|¨Ï¦W¤Hı±o²Û®¢¡C¡¨



    ¨kÀ諸¼L¤@¶}¤@¦X¡A«o»¡¤£¥X¦A¦¸¤ÏÀ»ªº¸Ü¡C¥L´¤ºò¤F®±ÀY¡A·Qµ¹®MµÛ¤â¾Rªº¦Ì¹F³Á¨È

Ãg»@ªº¤@À»¡C



    ±q«Ü¤pªº®É­Ô¡A¥L´N¤w²ßºD¼Þ¥´³¡¤U¤Î®a¤²¡C¥L­Ì¦b¦~¤Öªº¥D¤H­±«e§CÀY¯¸µÛ¡A¥ô¥Ñ­h

«Ý¨g¦¡ªº¼««ã¨Óŧ¡C¤£ºÞ¹ï¤èªº°Ê§@¬O¦p¦ó¦h§E¡A¥L­Ì¤]¤£·|¦^ÁסC¦ý¬O¡A¦Ì¹F³Á¨È©M¥£Áõ

©Î®a¤²ªººë¯«¬OµL½tªº¡C¥L¤w¨ü¹L¹qÃ@ªº¬~§¡AÁöµM³Q®MµÛ¤â¾R¡A¦ý¤´¦Z°hÅý¨kÀ諸®±ÀY´§

ªÅ¡C¨kÀ諸¤W¥b¨­´å¹L¤FµêªÅ¡C



    ¦ý¬O¡A²Ä¤G¦¸«hÁפ£¹L¤F¡C¦]¬°¨kÀ諸¦P¦ñ­Ì¡A©ã¦í¦Ì¹F³Á¨ÈªºªÓ»H¡C¨I­«ªº¥´À»¥´¦b

¸¡³¡¡A¦Ì¹F³Á¨È¤j¦R¤F¤@¤fÉa¡C¦b±N­Ë¤Uªº«º¶Õ¤W¡AÖפT®±¤S°lÀ»¦Ó¨Ó¡C¤U¤Ú¤õªá­¸´²¡A¦Ì

¹F³Á¨È·Pı¤f¤¤¦³¸{¬N¡AÄA¶_¦a©}½¥¦b¦a¡C¤@°}«pÃCªº§N¯º¶Ç¨Ó¡C



    ¡§¦p¦ó¡Aª¾¹D§Q®`¤F§a¡H¤£À´Â§»öªº¥­¥Á´N¸Ó·|¦³³o¯ë¤¡ºA¡C¡¨



    ¡§½Ö·|ª¾¹D¤°¤\§Q®`¡I¡¨



    ¦Ì¹F³Á¨È³Ý¤F¤fÉa¡C¤§©Ò¥H¨S¦³¹ï¥L¦R¥X§t¦åªº³è²G¡A¬O¦]¬°¶ZÖäӻ·¤F¡C



    ¡§¦pªG§A¦³¯u¥¿ªº¦Û´Lªº¸Ü¡A´N°£¥h§Úªº¤â¾R¡A¥H¹ïµ¥ªº±ø¥ó¨Ó¹ï¥´¡C¦p¦ó¡A§A©È¶Ü¡H

¬O·|©È§a¡IÁx¤p°­¡A§A¯ª¥ýªº«i¦W¥i·|¬°§A­úª_¡C¡¨



    ¥HÌ嬰³æ¯Âªºªí²{¤è¦¡©Ò°µªº¬D©Þ¡A«o¬Û·í¦³®Ä¡Cµêºa¤ß¤ñ¦Û´L¤ß¨ü¨ì§ó¤jªº¨ë¿E¡A¨k

Àï¥u¦³«e¶i¦Ó¥h¡C



    ¡§¦n¡A§A³o¥­¥Á¡A§Ú´N¦¨¥þ§Aªºº@±æ¡C¨Ó¤H¡I§â¥Lªº¤â¾R°£¤U¡C¡¨



    ¬G·N¦j¥Ü¤@¤U¦Û¤vªº¯ÝÃÌ¡A¨kÀï¦^µø¥Lªº¦P¦ñ¡C



    ¡§ÁÙ¬O¤£­n§a¡A¹ïµ¥ªº±ø¥ó¤U¡A§AÐ`¤£¤F¥Lªº¡C¡¨



    ¦³¤H·Q»¡³o¥y¸Ü¡A¦ý«o¨S¦³¤H¹ê»Ú»¡¥X¡C¨kÀï±q«þ°Ý­û¤â¤¤¨ú¨Ó¶}Âê¸Ë¸m¡A¥´¶}¦Ì¹F³Á

¨È¤â¾R¤Wªº¹qºÏ¥Û¡C



    ¡§¦n¡A³o¼Ë§A´N¨S¸Ü»¡¤F§a¡H¡¨



    ¡§ªºÚÌ¡A§Ú¨S¸Ü»¡¤F¡C§A«Ü¤F¤£°_¡C¡¨



    °£¥h¤â¾Rªº¦Ì¹F³Á¨È¡A§»öºÝ¥¿¦a¥[¥HÃÙ½à¡C



    ¤U¤@Àþ¶¡¡Aµáº¸®æº¸ªºµø¬É¤¤¡A¤Ñ¦a¬°¤§°fÂà¡C·í¥L©I§l¥é¦ò°±¤î¦ü¦a³QºL¦b¦a¤W®É¡A

¤~²z¸Ñ¨ì¤âµÃ³Q§ì¦í¡A¦Ó¦Y¤F­Ó¹LªÓºL¡Cµh­Wªº«s¥sµLµø¤_·NÃѪº¨î¤î¡A¦Ó¦Û¦æµo¥X¡C



    ©P³òªº¤H¸s¥ß§Y¬°¤§¥¢¯º¡A¦ýªmÄ˪º¼««ã¦×¶ô±q¦aªOª¦°_¤§¦Z¡A¹j¤F¤@°}¨IÀq¡A«KÂà¤Æ

¦¨¶Ê«P¨ü¨ì©}°dªº«C¦~¶Q±Ú¶i¦æ³øÎ`ªºÁn­µ¡C¦ý¤£ºÞ¬O­þ¨ÇÁn­µ¡A³£¤w¸g¤£¥²¦A³z¹Lµáº¸®æ

º¸¨kÀ諸¦Õ¦·¡C¥Lªº¥þ³¡¯«¸g³£¤w¶°¤¤¦b¼¨«ë¤Î³øÎ`ªº©ÀÀY¤W¡A¦pªG¨º¯U¯¶ªºµø³¥°¾®t¤FI

¤½¤À¡A¨ä·Pı´N±N¸ò¤£¤W¡C



    ­±¹ï«ç¤\»¡³£¸û¨ä¸G¤pªº¦Ì¹F³Á¨È¡Aµáº¸®æº¸­n°ª¥X¤Q¤½¤À¥H¤W¡AÁöµM¤£¤Î¨ä¤Ã¾ã¡A¦ý

¦b¦×Ê^±±¨î¤W«o¤£¦¨°ÝÃD¡Cªêªê¥Í­·ªº¨kÀ諸¤âÁu¥u¯à¦E¹LµêªÅ¡A¦b°{¸ú¹L¦Z¡A¦Ì¹F³Á¨È¤Ï

À»¦Ó¨Óªº®±ÀY¡Aµu¦Ó¾U§Q¡A¥¿Ú̦aÀ»¤¤¨kÀ諸¥ªÃB°¼¡C



    ¨kÀ諸µø¬É¤¤¡A³o¦¸¦aªO©MÀð¾À¦¨¬°««ª½ªº¤F¡CÁöµM§v¨ì¦Û¤vªºÀY¼²À»¦aªOªºÁn­µ¡A¦ý

¦ü¥G¶Ç¹Fµhıªº¯«¸g¦b¬Y³BÂ_¤F¡A¥L¨S¦³·P¨ü¨ì­Wµh¡C©}°d©M¼¨´c¡A¹³»Ä²G¯ë«Iŧ¥Lªº¸£²Ó

­M¡C´N¦p¥L©Ò¼¨«ë¥­¥Á¤@¯ë¸÷­Ë¦b¦aªº¨kÀï¡A±q«|³ï²`³B¦R¥Xªº¤£¬OÁn­µ¡A¦Ó¬O¼¨«ë¡C



    ¡§¶}ºj±þ¤F¥L¡A§â¥L±þ¤F¡I¡¨



    ¨kÀï¥H¬°À³Ánµo¥Xªº¤T±ø°{¥ú¬O¦P¦ñªº¤âºj©Ò®g¥Xªº¡C¾á¬O©ê¤â«s¥s¡A­Ë¦b¤ôªd¦a¤Wªº

«o¬O¥Lªº¤Í¤H­Ì¡C³z¹L¼««ã©MÕa´jªº­±¯½¡A¬M¦b¨kÀïµø¬É¤ºªº¡A¬O·sµn¤W»R¥xªº¥t¤L­Ó¤H

ª«¡C¶Â»È¦âªº­x©xªA¡AÁÙ¦³¦â½Õ©úÅ㤣¦Pªº¤TÏúÀYµo¡C



    ¡§§A¬O¡BÁ[ªNº¸¡K¡K¡¨



    ¨kÀï³Ý¤F¤fÉa¡C¦b¿U¿N¯ëªº¬õµo©M¥ú«Gªº·t´Ä¦âÀYµo¤§¶¡¡A·n¦²µÛ³s¨kÀï³£¤£±o¤£©Ó»{

¨äµØÄRªº¶Àª÷¦âÀYµo¡C¥ª¥k¸òÀHµÛ»ô®æ­¸.¦Nº¸µá¦ã´µ©M¶ø´µ¥d¡E¶¾¡EùÄY¶ðº¸¡A¡§Åº¶Æªº

ª÷µo¤p¤l¡¨¦î¥ß¦b¦¹¡C



    ¦Ì¹F³Á¨È¸C¤j¨º¦Ç¦âªº²´²¶¡A¥L¦b¡§Æ[½à¡¨µÛ¨kÀï©Ò¼¨´cªº¹ï¶H¡C¦p·àÃOªi°Êªºª÷µo¡A

«l¯Pªº¦BÂŦⲴ²¶¡A¦b¬ü»ª·í¤¤§t¦³¬YÏúÀ£­Ë©ÊÉa¶Õªº¦~»´ªí±¡¡A¬Ý¨ì³o¨Ç¡A¥L¦b¤ß¤¤ÂIÀY

ºÙ¬O¡A¥Lª¾¹D¤Í¤H©M¦Û¤vªº¿ï¾Ü±o¨ì¥¿­±ªº¦^À³¤F¡C



    §N²Hªº¯ºÁn±qµÜ¦]«¢¯Sªº¼L®B¡A§j¦V¤F¦n¤£®e©ö¤~¯¸°_¨­¨Óªºµáº¸®æº¸Áy¤W¡C



    ¡§§Ú¤£·|¦A¥s§A§O°Ê¡C§A¥i¥H°Ê°Ê¬Ý¡A¦p¦¹§Ú´N¦³®g¬ï§A¨ºªÎ¤j¤ßŦªº­É¤f¤F¡C¡¨



    ¡§¤p¤l¡K¡K¡¨



    ¡§¦p¦ó¡H§A¤£°Ê¶Ü¡H¨­¥÷¨õ·Lªº¤H¶}ºjªº¸Ü¥i¯à·|¥´¤£¤¤®@¡A§A¤£¸Õ¸Õ¬Ý¡H¡¨



    ¡§¤p¤l¡B¤p¤l¡K¡K¡¨



    µáº¸®æº¸¨kÀï­«Î`¦a©ÀµÛ¡A¨â²´¤¤»RµÛ¨g¼öªº¤õªá¡A¥þ¨­©b¹£µÛªº¾Ô®ß¡A¥i»¡¬Oªñ¥Gµj

ÅˤF¡C¯¸¦b®ÇÃ䪺¦~»´¶Q±Ú­Ì¤§¶¡¡A¤]¦³¤H¥b±a¯u¤ß¦a®`©È¯u·|¥Í°_¤@°}±Û­·¡C



    µÜ¦]«¢¯S¦p¦P¦BÀJ¯ë¦î¥ßµÛ¡Cºj¤f¦³¦p¸Ñ­å¾Ç±Ð±Â¯ë¥¿Ú̦a¹ï­ãµáº¸®æº¸¨kÀ諸¤ßŦ¡C

ª÷µoªº¦~»´¤H¡A¤@ª½À£¨îµÛ¤j¶Q±ÚªºÅº¶Æ¡A¦Óµ¥«Ý¹ï¤èªºÃzµo¡C·íµáº¸®æº¸ªº§ðÀ»¨R°Ê¹ê¦æ

ªº¦P®É¡A¥L¥´ºâ­n¯uªº¦©¤U§æÉó¡Cºj¤f©Ò¶H©ºªºµÜ¦]«¢¯S·NÃѤ§­V¯P¡A¦ü¥G«Ê¦í¤F¨kÀ諸°Ê

§@¡A¦ý´N¦b¤@¤Á±N¦b¯}µõªºÀþ¶¡---



    ¡§½Ð¨ì¦¹¬°¤î§a¡I¡¨



    í­«ªºÁn­µ«Ê³¬¯}µõªº²`²W¡CùÄY¶ðº¸©M¦Nº¸µá¦ã´µªººj¤f´Â¦V¤FÁn­µªº¤è¦V¡A¥H¤HÃþ

©Ò¯à°µ¨ìªº¨³³t©M¥¿ÚÌ©Ê¡C·íµoÁnªÌªö¨ú¼Ä¹ïªº¦æ°Ê®É¡A¦b¨äÀþ¶¡¡A¥Lªº¤ßŦ´N·|³Q¤G±ø¥ú

§ô¨ë¬ï§a¡C¦ý¬O¡A³o§§¦~ªº­x©x¥u°Ê¤F¥Lªº¼L¤Ú¡C



    ¡§§Ú¤âµL¤oÅK¡A¦Ó¥B§Ú­n§äªº¥u¦³µáº¸®æº¸¨kÀï¡C§Ú¨Ó¶Ç¹F§Ú®a¥D¤Hªº¶Ç¨¥¡A¥i¥H

¶Ü¡H¡¨



    µÜ¦]«¢¯S¦b¤@ÀþªºµS¿Ý¦ZÂIÀY¡A­x©x¹ï¦]©}°d¦Ó¾Ôµ¯ªº¨kÀï¡A§ë¥H¤£¦P¤_¦P±¡ªº²´¯«¡C



    ¡§µáº¸®æº¸¨kÀï¡A§Ú¨Ó¶Ç¹F¥¬®Ô­E¦Ê§J¤½À諸¶Ç¨¥¡C¥L§Æ±æ±z²¤¬°¦Û­«¤@¨Ç¡¨



    ¡§¡K¡K¦Û­«¡H¡¨



    ¡§±z©ú¥Õ¤F¶Ü¡H¡¨



    ¦bµáº¸®æº¸ªºÁy¤W¡A¤LÏúªí±¡¥¿¥O¤H²´ªá¼º¶Ã¦a¥æ´À¡Cµ²ªG¯d¦s¤U¨Óªº¡A¬OÀ£§íº¡¤ßªº

¤£¥­¦Ó¶¶±q§B¤÷ªº©R¥O¡A±»¥h¦Û¤v·P±¡ªºªí±¡¡C«ãÉa©M±Ñ¥_·Pªºº²©¥±q¨â²´·¸¥X¡A¨kÀï±aµÛ

¦P¦ñ¡A¸}¨BÂø¶Ã¦a¸Á¾Ö¦Ó¥h¡C¦Ì¹F³Á¨È¦b¦aªOÃä¦R¤F¤f¤f¤ô¡C­x©x­«·s¦A¦VµÜ¦]«¢¯S·q§¡C



    ¡§Åý±z¬Ý¨ì¤F¥áÁyªº³õ­±¡C¦pªG³o¥ó¤£²»¤§¨Æ¯à´N¦¹¤£°µ«Å´­¡A«h¦Ì¹F³Á¨È´£·þ¦bº»¤¤

ªº¦w¥þ¡A±N¥H§Ú®a¥D¤Hªº¦W»}°µ«Oµý¡C



    ¡§­ëªº¦W¦r¬O¡H¡¨



    ¡§§Ú¬O¦w´Ë¤Ú«¢­ã±N¡A¦³¤°¤\¨Æ¶Ü¡H¡¨



    ¡§¡K¡K¤£¡A¥u¬O·Q°Ý§A¤@¥ó¨Æ¡C­è¤~ªº¶Ç¨¥¡A¯uªº¬O¥¬®Ô­E¦Ê§J¤½Àï©Ò»¡ªº¶Ü¡H¡¨



    ¡§§Ú¤£¤Ó¤F¸Ñ±zªº·N«ä¡K¡K¡¨



    ¡§§Ú¬O»¡¡A¨º¸Ó¤£·|¬O¥H§A¦Û¤vªºª½Ä±¡A¬°¤F¦¬¬B³o­Ó³õ­±¦Ó³Ð§@¥X¨Óªº§a¡H¡¨



    ¦W¬°¦w´Ë¤Ú«¢ªº³o¨k¤l¡AÁy¤Wªº¨C±ø¦Ù¦×³£¤´¦b§¹¬üªº±±¨î·í¤¤¡C



    ¡§§Ú¤£ª¾±z»¡³o¸Ü¦³¦ó®ÚÕu¡A¦ý¤£ºÞ¦p¦ó¡A¯àÁקKµL¯qªº¬y¦å¹ê¦b¬OÉE©¯¡C±z¤£¦p¦¹»{

¬°¶Ü¡H¡¨



    ¡§¡K¡K¬O¸Ó¦p¦¹»{¬°§a¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯S¦R¥X¦¹¸Ü¡A§â¤âºj¦¬¶i¸y»Úªººj®M¡C



    ¡§¨¯­W¤F¡A­ã±N¡C§ÚµªÀ³­ëªº±ø¥ó¡C¹ï¤_­ë¨ì¹Fªº¬O®ÉÉó¡AÁÙ¦³¬£»º­ë¦Ü¦¹ªº¥¬®Ô­E¦Ê

§J¤½À諸¥Î¤ß¡A³£¤©¤_·PÁ¡K¡K¡¨



    ¡§§Ú·|Âà§i¤½Àï¡C¹ï¤F¡A±z¬O¦p¦ó¶i¨ì¦¹¦aªº©O¡H¡¨



    µÜ¦]«¢¯Sªº®BºÝÅS¥X¤F²L¯º¡C



    ¡§©Mµáº¸®æº¸¨kÀï¤@¼Ë¡A»¡¥X¥¬®Ô­E¦Ê§J¤½À諸¦W¸¹´NµL±ø¥ó¦a³Q©ñ¤F¡Cª¾¹D¤F©G»y¥i

¨S¦³¤£¥Îªº¹D²z¡C¡¨



    ¡§§Ú·Q³o¥ó¨Æ§Ú´N¤£¥²¶Ç¹F¹L¤F¡C¡¨



    ¡§´N¥ô¥Ñ­ë¦Û¦æ§PÂ_§a¡C¡¨



    ¦w´Ë¤Ú«¢­ã±N±»¥hªí±¡ÂI¤FÀY¡AÂਭÖö}©Ð¶¡¡A¦}§Æ±æµÜ¦]«¢¯Sµ¥¤H§O¤[¯d¦¹¦a¡C



    ¦Ó¯d¤U¨Óªº¥|¤H¡A¤¬¬Û¬ÝµÛ¹ï¤è¡Aªí±¡¤]½w©M¤U¨Ó¡C¦Ì¹F³Á¨È»¡¤F¡G



    ¡§ªì¦¸¨£­±¡AÁ[ªNº¸»Õ¤U¡C¦M«æ¤§»Ú±o±z©Ò±Ï¡A¤U©x·PÁ¤§¦Ü¡C¡¨



    ¡§¨S¤°¤\¡Aµy¦­¤§§Ú­Ì´N¨ì¤F¡A¥u¬O¦bµ¥§A§âµáº¸®æº¸¨kÀ若­Ë¡C¦³³Ò³s§Úªº¤À¤]¤@°_

¥´¤F¡C¡¨



    »¡µÛ»¡µÛ¡AµÜ¦]«¢¯S¬ðµM°_ºÃ¡C¨º­Ó¥s¦w´Ë¤Ú«¢ªº¡A¬O§_¤]¦b¦Ì¹F³Á¨È¹ï¨kÀï¬I¥H¤ÏÀ»

¤§«e¡A¬G·N¼È¥B¤£µn¤W»R¥xªº©O¡H



    ¡§³o¥i¯u¬O¡K¡K¯à¥ß§Y¬°»Õ¤U®Ä³Ò¡A¹ê¦b¬O¥úºa¤§¦Ü¡C¤£¹L¡A¦b¾Ô³õ¤W¥i´N§ó¯à¬°»Õ¤U

®Ä©R¤F¡CÖö}³o­Ó¹½´cªº¦a¤è¤§¦Z¡A±z´NºÉºÞ¤U¥O§a¡C¡¨



    ¦Ì¹F³Á¨È¦¬°_¤F¯ºÁn¡A¯u¼°¦a·q¤F¤@§¡C



    ¡§§Úªº¤Í¤H¶ø´µ¥d.¶¾¡AùÄY¶ðº¸ÉO§Ú¡A¦b¦¹¦A¦¸¹ï»Õ¤U»}¥H©¾¸Û¡C½Ð°È¥²¹ï§Úµ¥±HÉO

«H¿à¡C¡¨



    ´N³o¼Ë¡AµÜ¦]«¢¯S±o¨ìÄ~¦Nº¸µá¦ã´µ¤§¦Zªº¶Q­«·ù¤Í¡C¦b¡§§J¬¥´¶­×¯S§J¨Æ¥ó¡¨¤¤¡A¹ï

¥L¦Ó¨¥¡A³o¬O­È±oº¡·Nªº¤@­Óµ²ªG¡C

²Ä¤­³¹¡@¶¡«µ¦±



    I



    ´ì¦ò®Ú¡E¦Ì¹F³Á¨Èªº¸T³¬¤Î¨ä©P³ò©Òµo¥Íªº¤@³s¦ê¨Æ¥ó¡A³£¤î¤_¥¼¤½¶}¤Æ¡C¤½¶}¤Æ¤]¥i

¥H¡A§â¨Æ¹ê¤½½Ñ¤_¥@¡A®|¥I­xªk·|ij¡A§v­Ô½å©úªº¬Ó«Ò°¡¤Uªº±s¦®µô¨M¤@µÜ¦]«¢¯S¦p¦¹¦aÌå

¤O¥D±i¡A¦ýµáº¸®æº¸¨kÀïµ¥¤H¡AÁöµM¹ï¹ï¤â¦p¦¹±jµwÂ\¥X¤@°Æ¤£®®ªºÁy¦â¡A«o¤]¤£¯àµw­n¦^

¸Üª¾¨Æ¡C¦pªG¨Æ¹ê³Q¤½¶}¡A«h¦~»´¶Q±Ú­Ì¦b¤½¨pÂù¤è­±¤Wªº¾î¦æ±N·|¼ÉÅS¥X¨Ó¡A¥L­Ì¬Oµ´µL

Ð`ºâªº¡C



    ¤L¦ì®c§Ê­n¤H©~¤¤½Õ¸Ñ¡A¥X­±¦w¼¾±jµwªºµÜ¦]«¢¯S¡Aª÷µoªº¦~»´¤H»á¤£±¡º@¦a¦¬ÀĤF¥Ù

ÀY¡CµÜ¦]«¢¯Sªººt§Þ¥i»¡¬O­È±oÃٽ઺¤F¡C²×¨s¥L­ì¥»´N¤£¬O·í¨Æ¤H°Ú¡A¦ý³o¤@ÂI«o¨S³Q¥ô

¦ó¤Hµoı¨ì¡C



    ­x°È©|®ÑÄYù°ö§J¤¸«Ó²@¤£±»¹¢¨ä¤ß¤¤ªº¤£®®¡C¥L¥»¨­¬O¥X¨­¤_ªù»Ö¶Q±Ú¡Aɲ­ÈÆ[©M¦P

±¡¤ß¤]³£°ò¤_¥Lªº¥X¨­¡A¦ý¬O¥L¦³¨­¬°¤½¥¿¤Hªº¥ß³õ¡A¥H¤Î¬ÛÀH¦Ó¦Üªº³d¥ô¡A¹ï¤_³o³æ¤è­±

¼u¨ð¦Ì¹F³Á¨Èªº¦~»´¶Q±Ú­Ì¨º§Q¤vªº¨£¸ÑÉO¦æ°Ê¡A¬O¤£¯à¥þ­±¦a¥[¥HªÖ©wªº¡C



    ³o¤@¤Ñ¡A¥L¬°¤F¥­Ã­¦a³B²z¤@³s¦êªº¯Éª§¡A¦Ó§â¤T¦W¬ÛÃöªÌ©Û¦Ü­x°È¬Ù¡C



    ³Ì¥ý¥X²{¦b­x°È©|®Ñ¿ì¤½«Çªº¬O¥¬®Ô­E¦Ê§J¤½Àï¼Ú¯S¡C¨­¬°¬Ó«Ò¦ò·ç¼w¨½§Æ¥|¥@¤§¤k´B

ªº³o¤¤¦~¤j¶Q±Ú¡A¦bºë¯«ÉaÀ£¤è­±©Ò°µªºÀ£§í¤]¤£¤U¤_ÄYù°ö§J¤¸«Ó¡C¹ï¥L¨Ó»¡¡A­ì¥»¥´ºâ

¸g¥Ñ°Q¥ï§J¬¥´¶­×¯S§J­ÔÀ諸ªZ³Ô¨Ó¨ü«Ê«Ò°ê¤¸«ÓªººÙ¸¹¡A¦Ó¦b¶Q±ÚªÀ·|¤¤¤Î­x³¡³£¨É¦³³Ì

°ªªººaÅA¡A¦ý«o¦]¬°­x°È©|®Ñ¤´¥¼¦V¬Ó«Ò±À¯ò¡A³s¼y¯¬®bªº®Æ²z¤]³£­n§N±¼¤F¡C²z¥Ñ¤£»¡¤]

©ú¥Õ¡A«o¤]¤£¯à¥Ñ¤À»¡¦a¥[¥H«ÂÀ~¡A²´«e¥u±o¤Æ¬°¥ð¯v¤õ¤s¤F¡C



    ¦b¤¬µL¸Û·Nªº°Ý­Ô¹L¦Z¡Aªö¨ú¥ýµo¨î¤Hªº¬O¤½Àï³oÃä¡C±þ®`§Ú¤@±Ú¤§¤Hªº¦Ì¹F³Á¨È¬°¦ó

¤£¥[¥H³B»@¡H---§â¨ÆºA¥|ªÙ¤­¤J¦a°µ¸×°Ý¡A¦ý­x°È©|®Ñ«h¤£¥[¥HÀ³©M¡C



    ¡§¨Æ±¡¦}¨S¦³¨º¤\²³æ¡C­º¥ý¡A¥¬®Ô­E¦Ê§J¤½Àï¡A¨º¨Ç¦~»´¤Ö·Ý­Ìªº¾|²õ¦pªG¤£¥H¤½Àï

ªº¤O¶q¥[¥H±±¨î¡A¥i´N¤£¬O¦n¨Æ¤F¡C½Ð±z°È¥²¹³­x°È¬Ù¬°¥··À¦jºÙ¬°¦Û¥Ñ¦æ¬P¦P·ùªº«q¶Ã¶Õ

¤O¦ÓÄéª`¥þ¤O¤@¯ë¦a¡A¹©¤O¬Û§U¡A¦nÅý§Ú­Ì¨S¦³¦ZÅU¤§¼~¡K¡K¡¨



    ­x°È©|®Ñªº»y½ÕÁö¬OÄYÂÔ¦³Â§¡A¦ýµ²ªG«o¬O©úÅã¦a¦b«DÃøµÛ¡I¡I§ô¤â®ÇÆ[«C¦~¶Q±Ú­Ì­J

¨Óªº¥¬®Ô­E§J¦Ê¤½À諸µL¯à¡A¬°¦¹¡A¨­¬°¬Ó«Ò¤k´Bªº³o¤j¶Q±ÚªºÁyÀU¤£®®¦aŸ°ÊµÛ¡C¤£¹L¡A

ÀHµÛ¦~ÄÖ©M¸gÅç©Ò§Î¦¨ªº°Ï§O¡A¨Ï¥L¤£±o¤£©Ó»{¹ï¤è©Ò¨¥¦b²z¡C



    ¡§¨º¤\¡A­x°È©|®Ñ¬O¥´ºâ¦p¦ó³B¸m¨º­Ó¤H¡H¡¨



    ¡§³o­Ó¡K¡K¡¨



    ¦ü¥G¬O¬G§@«ººA¡AÄYù°ö§J¤¸«Ó¨Ï¦¡ªº³æ¤ù²´Ãè°{°Ê¤F¤@¤U¡C



    ¡§³o¤]¤£¯à¥ô¥Ñ¥»©xªº¦n´c¦Ó¥[¥H½à»@¡C¦]¬°¥»©x¤]¤£¹L¥u¬O¬Ó«Ò°¡¤UªºÉo·N¤Î°êªkªº

©¾¹ê¤²¤H¦Ó¤w¡C¤£ºÞ¥H­þ­Ó¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¦Ì¹F³Á¨È¤Ö±Nªº¦æ°Ê¡A¬O¨ÌÕu­x³W©Ò¬°¡A¥i´N¤£¯à¥[

¥H³dÃøªº¤F¡C¡¨



    ¡§¥i¬O¡A§Ú·Q§Ú¤@±Úªº¤H­Ì³£Ãø¥H®e³\¦¹¨Æªº¡C­n¦p¦ó¨Ï¥L­Ì¤ß®®¸ÛªA©O¡H¡¨



    ¡§­xªk·|ij¬O¥Hªk¡B²z¨Óµô¨M¡A¥i¤£¬O¥Î·P±¡¨Ó°µ³BÂ_ªº°Ú¡A¤½Àï¡C§ó¦óªp«Ò°ê­x³W¡A

¥»¬O¥Ñ¬Ó¯ª¾|¹D¤Ò¤j«Ò©Ò­q¤U¤§ªk¡C¦Ú¤U­Y¥[¥H¹O¶V«h¬O¤j¤£·q¡A­xªk·|ij¹ï¤_ºûÅ@­x³W¤§

¯«Éoªº¦Ì¹F³Á¨È¡A¬O¤£±o¤£¥[¥H¼e®e¡C¡¨



    ¡§¡K¡K¡¨



    ¡§¦p¦ó¡H¤£¦p´N¦¹¤£¸g¥Ñ­xªk·|ij¡A·í°µ¨Sµo¥Í¦¹¨Æ¥[¥Hµ²§ô¡K¡K¡¨



    ¡§»¡¤°¤\¶Ì¸Ü¡I¡¨



    ¤½ÀïÁö¤Ï¤f»é¥¸¡A¦ý¤£¤[¦Z¤]±µ¨ü­x°È©|®Ñªº»¡ªA¡C¨ä¹ê»¡¨Ó¡AÁÙ¬O¦]¬°¦b²´«e®Ì°Êªº

¤¸«Ó§ú¡A­¢±o¥L¤£±o¤£§´¨ó¡C¦A¥[¤W­x°È©|®Ñ¤£¦b·N¦aµªÀ³¤½Àï¡A­nµ¹³Q±þªº¤W±Lªº¿ò±Ú¦b

¾Ô³õ¤W³øÎ`¦Ì¹F³Á¨ÈªºÉó·|¡C



    ¤U¤@¦ì¨Ó«È¬O¦t©zÄ¥¶¤¥q¥Oªø©x¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«Ó¡A¤£¹L¥L¸Ó»¡¬O¤µ¦Zªº¬ÛÃöªÌ¤F¡C­x°È

©|®Ñ¥l³ê¥L¨Óªº²z¥Ñ¡Aªí­±¤W¬O»¡­n¶i¦æ¹w©w¦b¤µ¦~¬î¤Ñ¡A³QµÜ¦]«¢¯SºÙ¬°¡§²Ä¤T¤TO¦¸µL

¯qªº¡¨¥X©ºªº¨Æ«e¨ó½Õ¡C¦Ì§J¨©º¸¥[³Ìªì¦}¨S¦³¤°¤\¤£°ª¿³¡A¦ý­x°È©|®Ñ±µ¤U¨Óªº¸Ü«o¥ß§Y

¨Ï¥L±¡ºü¿±µÈ¡C



    ¡§Åýª÷µo¤p¤l«ü´§¥ýÀY³¡¶¤¡A¾£¤Uªº´£·þ¤]Åý¥L°µ¬YÏúµ{«×ªº¿ï¾Ü¡A¨º¼Ë¤@¨Ó¡A¥L¤]´N

º¡·N¤F§a¡H¡¨



    ¦t©zÄ¥¶¤¥q¥Oªø©x¦b¤£®®¤§§E¡A²Ê¤jªº¤â«ü¦b®à¤W½ñ°_¤F¨B¥ï¡C



    ¡§Åý¨º­Óµæ³¾¦p¦¹¬°©Ò±ý¬°¥i¥H¶Ü¡A­x°È©|®Ñ¡H¥L¦b¤W¦¸ªº¥ô°È¤¤®Ê¤É¬°¤W±N¡A³o¦¸·d

¤£¦n·|¦¨¬°¤@¯Å¤W±N¡C¬°¦ó±oÀ°§U¥L­¸¶ÀÄ˹F©O¡H¡¨



    ¡§¥q¥Oªø©x¡A§^µ¥¬O¬Ó«Ò°¡¤Uªº¦Ú¤l¡A½Ñ¨Æ¬ÒÀ³¶¶±q°¡¤Uªº±s¦®¡C¤£¹L©O¡A§A·Q·Q¬Ý¡A

¹°ºÙ¦Û¥Ñ¦æ¬P¦P·ùªº«q¶Ã­x¤§½ú¡A¥i¤£·|»{¬°¦Û¤v¦³¦¹¸q°È¡C¦p¦ó¡A¥»©xªºÆ[¹î¦³¿ù¶Ü¡H¡¨



    ¦Ì¹F¨©º¸¥[¤¸«Ó¿³­P«k«k¦a¦^µø­x°È©|®Ñªº³æ¤ù²´Ãè¡A¾_°ÊµÛ¨º¥b¥Õ¦Ó¬ü§®ªºÆK¤ò¯º

µÛ¡C¥L©ú¥Õ¤F¡C



    ¡§ªºÚ̦p¦¹¡A¥L­Ì¥i¨S¦³¥²¶·±Ñµ¹¨º­Óµæ³¾¤~¦æªº¹D²z¡C¤]³\¨º¤p°­·|¦Y³õ¤j±Ñ¥M¦ÓÂ_

¥h¨ä­¸¶ÀÄ˹F¤§¸ô§a¡C



    ­x°È©|®Ñ§N®mªº²´¥ú³Q³æ¤ù²´Ã診µLÉó½èªº¥ú¨~±»¥h¡A¦Ó¥¼¶Ç¨ì¥q¥Oªø©xªºÊI½¤¨½¡C



    ¡§¨º­Ó¤p°­¨­©~¤W±N¤§°ª¦ì¡Aªñ¤é¤S±NÄ~©ÓùÄY§J©Ô©i§BÀï®a¡A¤]´N¬O±N¦¨¬°´Â§Êªº­«

¦Ú¡C´NÅý¥L¦b¾Ô³õ¤Wµý©ú¤@¤U¥L¬O§_¦³Óì¥ô¦¹¦ìªº¾¹¶q§a¡I¡¨



    ­x°È©|®Ñªº¬r¦Þ¡A»´»´¦a¨ë¿E¤F¥q¥Oªø©xªº°O¾Ð¼Ñ¡C



    ¡§¡K¡K¥i¬O¡A­x°È©|®Ñ¡A«e¨Ç¤é¤l¦b²Ä¤T¦¸´£¨È°¨¯S·|¾Ô¤¤¥Lªº¾Ôªk¡A¬Ý¨Ó«o¬O·N¥~¦a

¨IµÛ¡C¦pªG¥L±Ñ¤FÚ̹ê¬O¤@¤j¤¡ºA¡A¦ý¦pªG¥LÐ`¤F¤S¸Ó¦p¦ó©O¡H¡¨



    ­x°È©|®Ñµo¥X»á¦¬ÀĪº¯ºÁn¡C



    ¡§­ë¤]¯u¬O­Ó³Ò¸L©R¡C­Y¬OÉE¤@¨º¤p¤lÚ̬Oµ½¾Ô¡A¨º¤]¬O­«¥Î¥Lªº­ë¤§¥\ÁZ¡A¤£¤]¬O¬°

­ë¾ð¥ß¤F­±¤l¶Ü¡H¡¨



    ¡§ªºŲ́S¿ù¡A³o­Ë¬O¦p¦¹¡C¡¨



    ¦t©zÄ¥¶¤¥q¥Oªø©x¤]­W¯º¤F¡C



    µoı¨ì¤F¤@¥ó¨Æ¡A¦Ó¨Ï¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«Ó¤S¬°¤§¤£§Öªº¬O¥L±q­x°È¬Ù¦^¨ì¦r©zÄ¥¶¤¥q¥O³¡

³~¤¤¡A¦b¦a¤W¨®ªº¦Z³¡®y®u¤W¤~·Q¨ìªº¡C¨ºª÷µo¤p¤l­Y¤£¦Û¶q¤O¦Ó¾Ô¦º¡A·íµM¬OµL¶·¬°¥L¶Ë

¤ß¡A¦ý¥Lªº©j©j®æ¨½µØ¼w§BÀï¤Ò¤H¥²¬O´d¶Ë¤§¦Ü¡AÅý¦o§Ì§Ì¥­¥Õ¦a¾Ô¦º¡A¤]³\´N·|°l¨s¨­¬°

ºÊ·þªÌªº¦Ì§J¨©º¸¥[ªº³d¥ô¡C¦oªº±±¶D¡A¬Ó«Ò¥iµ´¤£·|¥R¦Õ¤£»D¡C¦Ì§J¥uº¸¥[«h¶Õ¥²¤Þ¨Ó¯«

Éo¤£¥i«Iªº±M¨î§g¥D¤§¤£®®¡C



    ¤¸«Ó¤£¸T¤j¬°©Q¦Þ¡C­x°È©|®ÑÄYù°ö§JÁöµMº¡¤f­p¿Ñ½Lºâ¡A¦ý¤Ï¹L¨Ó¬Ý¡A¦Ì§J¨©º¸¥[ÁÙ

¤£¬O¤´µM¥u¯à¶¶À³¬Ó«Òªº¤ß·N¡C



    ¡§³o­Ó­x°È©|®Ñ¡A¤£¥¿¬O­n§â¨º­ÓÃø¥H¦¬¬Bªºª÷µo¤p¤l¡A±À¨ì§Ú¨­¤W¨Ó¶Ü¡H¡¨



    ¦Ì§J¨©º¸¥[¨º¥b¥ÕªºÆK¤ò¤S¬°¤§¾_°Ê¡C¦ý³o¦¸«o¬O¤£§Ö©Ò­P¡C­x°È©|®ÑÄYù°ö§J¥u¶·¦b

»·Öëe½uªº«Ò³£¶ø¤B¡Aª±­AµÛ¨º¬Ý¦ü²z©Ò·íµMªº¾Ô²¤®×´N¦æ¤F¡C¦Ó¹ê»Ú«ü´§Ä¥¶¤ªº³d¥ô¡A¹ï

¼Ä¤HűoÐ`§Qªº¸q°È¡A¶¶À³¬Ó«Ò¤§·NÅýª÷µo¤p¤l¥ß¤UªZ³Ôªº½ÒÃD¡A³oÏúÏúªº¨Æ¡A¥þ³£¬O¦ª¦b

¨­¬°¦t©zÄ¥¶¤¥q¥O©xªº¦Ì§J¨©º¸¥[ªºªÓ¤W¡CÁöµM¹ï¤è°ÊµÛ¤f¦Þ¦ü¥G¦bÀ°µÛ¤À¾á­t¾á¡A¦ý¤£¤]

¥u¬O¤f¦Þ¤W¦Ó¤w¶Ü¡H



    ¡§¨º­Ó¦Ñ¤£¦ºªº¡K¡K¡¨



    ¥q¥Oªø©x©G½|¦~ªø­x°È©|®ÑªºÁn­µ¡A¨Ï±o³­®uªº¦¸®u°Æ©x§ë¥H©_Éݪºµø½u¡C



    ¡§±z»¡¤F¨Ç¤°¤\¶Ü¡H»Õ¤U¡C¡¨



    ¡§§Ú¨S»¡¤°¤\¡A§A§O¦h¸Ü¡C¡¨



    ¹ï¦¹¨èªº¦Ì§J¨©º¸¥[¦Ó¨¥¡A³s°Æ©x¨º»a¥ÕªºÁy¡A¤]¦¨¤F¤£®®ªºÏú¤l¡C³o®a¥ë¤]¬O¶Q±Ú¥X

¨­¡A¥Í¬¡¶¼­¹À³·í¤£·|¦³©Ò¹¼¥F¡A«o¬°¦ó³o¤\¤@°ÆÀç¾i¤£¨}ªºÁy¡C¦Ó¥B¡AÁÙ¦~¬ö»´»´´N©M¥L

¤@¼ËÀYµo¥b¥Õ¡C²´¯«¤]¤£¨Î¡CÁöµM§v»¡¨º¬O¸q²´«o¤]¿E¤£°_¤Hªº¦P±¡¤ß¡C¤@¥¹ª`·N¨ì¡A´N¤£

§Kı±o³o¦¸®u°Æ©xªº¦s¦b¥»¨­´N¥O¤HÃø¥H§Ô¨ü¡C



    ¨ì¹F¦t©zÄ¥¶¤¥q¥O³¡¡A¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«Ó­º¥ý¥h°µªº¡A´N¬O§ó´«³o­Ó¦¸®u°Æ©x¡A§â¥LÂàÄÝ

°Æ²Î«Ó¥»³¡ªº±¡³ø³B²z½Ò¡C¨ì¥ô¤~¥u¤@­Ó¤ë´N¤Þ±o¤W¥q¤£®®---¸Ó»¡¬O¾D¨ì³s²Öªº---³o¦ì¤T

¤Q¹L¥bªº¤W®Õ¡AÌ嬰½ÍµM¦a»â¨ü©R¥O¡A²@¤£¯dÅʦa¡A²¾Âà¤F¤u§@¦aÂI¡C



    ³o¤\¤@¨Ó¡Aı±o¦Û¤vªº¦s¦b¦n¹³³Q»´µø¤@¼Ë¡A¨Ï±o¦Ì§J¨©º¸¥[¤Sı±o¤£´r§Ö¤F¡A¦ý¥L¤]

¤£¯à¦A¤@ª½©ëªd¤U¥h¡C°ï¿n¦p¤sªº¨Æ°È¥¿µ¥µÛ¥Lªºµô¨M©M³B²z¡C



    II



    ¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«Ó¤@¦^¥h¡A­x°È©|®Ñ±µµÛ´N§â¡§Åº¶Æªºª÷µo¤p¤l¡¨¥s¤F¶i¨Ó¡C³o¬O¦b³o¤@

¤Ñ¤§¤¤¡A¹ï²Ä¤T­Ó¤Hªº­±½Í¡C¥HµÜ¦]«¢¯Sªº¬Ýªk¡A­x°È©|®Ñ¤ñ¸û­«µø½Ö¡A¥Ñ³o¶¶§Ç¨Ó¬Ý´N©ú

Åã¦a¥i¯º¡C¥L¤ß¨½·Q»¡¡§§Ú¥i¬O³ÌÃøÄñªº®@¡¨¡A¦ý²´¤U¥L¬O´ì¦ò®Ú¡E¦Ì¹F³Á¨È¤§§Q¯qªº¥NÅG

ªÌ¡A¥L¥²¶·¦u¦í³o¬[ªÅªº¦a¦ì¤~¦æ¡C



    ¡§­x°È©|®Ñ»Õ¤U¡AÕu§Ú±À´ú¡A¤µ¤é¶Ç§Ú¨Ó¦¹¡A¬O­A½ÍÃö¤_¦Ì¹F³Á¨È¤Ö±Nªºªk«ß¤è­±¤§Åv

§Qªº¨Æ§a¡H¡¨



    ¡§¤j­P¤]´N¬O¦p¦¹¤F¡C¡¨



    ­x°È©|®Ñ¥H²¤¬°¥­ÀRªº¤fÉa±µ¤U¤FµÜ¦]«¢¯Sªº¥ý¨î§ðÀ»¡C



    ¡§³o¤\°µ¦p¦ó¡AÁ[ªNº¸¤W±N¡C¡¨



    ­x°È©|®ÑÂù¤â¤â«ü¤e¦b¸y¦Z¡A¦¡ªº³æ¤ù²´Ãèµo¥X¥Õ¥ú¡C



    ¡§¦³Ãö¦Ì¹F³Á¨È¤Ö±N¬Oµo¥Í¤FÏúÏú¯Éª§¡A¦ý§Ú­Ì´N·í°µ¤@¤Á³£¨Sµo¥Í¹L¡C¤Ö±N¤]·|³QÄÀ

©ñ¡C§Ú­Ì­n¥LÂ੹«e½u¡C¡¨



    ¡§§A¬O»¡­nÅý¥L¾Ô¦º¶Ü¡H¡¨



    ¡§§A§O·Q±o¤Ó§Ö¡C§Ú¬O­n¥L±N¥\Å«¸o¡C¡¨



    ³æ²´Ã誺¥ú§ó¥[«G¤F¡C



    ¡§©Ò¿×ªº¸o¡A¬O«ü¥L¦J¥¿­x³W¤§¶Ã¶Ü¡H¡¨



    ¡§¨­¬°¾Ô¤æ§Þ³NÅU°Ý¡A¥²¶·«ü¾É¡BÂȳ³¥L¤H¡A¥L«o©ñÁa¦Û¤vªº±¡·P¡AÊð¶Ã­x¤¤ªº©MÉaÉO

¨ó½Õ¡C¡¨



    ¡§¡K¡K­ì¨Ó¦p¦¹¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯S¨º¥ÕÞÕªº¥Ö½§ªí­±®tÂI­n¯B¥X§N¯º¡A¦n¤£®e©ö¤~§í¨î¤U¨Ó¡C©MÉa¡I¨ó½Õ¡IÁÙ¦³

¯´§Ç¡I¨º´N¬O¹ï¨­¬°¶Q±Ú¥B¬°°ª¯Å­x¤HªºÄYù°ö§J­x°È©|®Ñ¦Ó¨¥©Ò¤£¥i«Iªº¯«¾¹¶Ü¡H¹ï³o¦ì

¦~¦Ñªº«O¦u¥D¸qªÌ¦Ó¨¥¡A¤j·§¥u¦³ºû«ù²{ª¬¤~¬O¥L«H¥õªº¹ï¶H§a¡C



    ¦ý¬O¡A¤p®É­Ô¥L¤]´¿¬Û«H¹L¡A©M¥­©M©¯ºÖ---¨º«j±j·f¦b¯B¤_²`²W¤WÁ¡¦B¯ë¨º¤p¤pªº©M

¥­¤Î¨Ç·Lªº©¯ºÖ·|¥Ã»·¦a«ùÄò¤U¥h¡C¥L±q¥¼·Q¹L¨º·|³Q¼¹µõ¡B¯}§¥¡C¥L¨S¿ìªk·Q¹³¬Ó«Ò·|·Q

­n©j©j¡A¦Ó¤÷¿Ë·|§â©j©j½æ±¼¡C«H¥õ¥u¦³¦bµLª¾¡Bµø³¥¯U¯¶¤§¤W¤~·|¦¨¥ß¡A©M¦~Ä֩Φa¦ì¦}

¨S¦³¥ô¦óÃö¨t¡C



    ¡K¡K¦p¦¹¬Ý¨Ó¡A³o¦ì¦Ñ¤¸«Ó¤j·§¤]·|¼¨´c¯}§¥¥Lªº©¯ºÖ¡B¦w©w©M«H¥õªºµÜ¦]«¢¯S§a¡C¤j

·§¦³¤@¤Ñ·|¦³¹ï¨Mªº¤é¤l¨ì¨Ó§a¡C



    ¡§¤£¹L§Y¨Ï¦p¦¹¡A¦pªG¨S¦³¾Ô§Ð¡AÅ»«iªº¦Ì¹F³Á¨È¤Ö±N¤]µL±q¥ß¤U¥\³Ô§a¡K¡K¡¨



    ¡§¬O¦³¾Ô§Ðªº¡C¡¨



    ­x°È©|®Ñ»¡¹D¡A¦Ó¦b±µ¤U¨Óªº»¡©ú¤§¤¤¡AµÜ¦]«¢¯S¤~ª¾¹D¤w¸g­q¤U¬î¤Ñªº¥X§L­p¦E¤F¡C

¥L°_¤F¦BÂŦ⪺Âù²´¡A§í¨îµÛ´²©ñ¥X¨Óªº¥ú¶q¡C



    ¡§¤U©x²×¨s¤]ºâ¬O­x°È¬Ù°ªµ¥°Ñ¨Æ©x¤§Â¾¡C¡¨



    ±j¯Pªº¿Ø¨ë±q§Îª¬¬ü¦nªº¼L®B¤¤¬y¥X¡C



    ¡§¦ý¬O¡A°µ¤F¦p¦¹­«­nªº¨M©w¡A´Nºâ¤U©x¹è»D¡A¤]¤£­P¤@µL©Òª¾¡A§ó¦óªp¦b°Ñ¨Æ·|¤W¥i

¤@¦¸¤]¨S¯Ê®u¹L¡K¡K¡¨



    ¡§­n°µ¨M©w¬O¦b¤U©Pªº°Ñ¨Æ·|¤¤¡C³o¥ó¨Æ¤´¬O³Ì°ªªº­xÉó¡Aª¾¹D¦¹¨Æªº¤H©}«ü¥i¼Æ¡C¯S

§O¬O³o¯ë¦a§iª¾§A¡A§Ú·Q§A­Ë¸Ó¤Þ¥H¬°ºa¤F¡C¡¨



    ÁöµM¬O½æ¤H±¡ªº¤fÉa¡A¦ýµÜ¦]«¢¯S«o©Ó»{­x°È©|®Ñªº¸Ü¤£µL¹D²z¡C³o­Ó¥¨¤j¦Ó°I¦Ñªº«Ò

°ê¡A¬O¥Ñ¬Ó«Ò¤Î¿Ë«Hªº·Qªk¨Ó§gÁ{¤_ÉE¤H¤§¤Wªº±M¨î°ê®a¡C



    ¡§¨º¤\¦Ì¹F³Á¨È¤Ö±N­n°tÄݨì½ÖªºªºÄ¥¶¤©O¡H¡¨



    ¡§Á[ªNº¸¤W±NªºÄ¥¶¤¡C¡¨



    ¡§§Ú¤]­n¥X©º¶Ü¡H¡¨



    ¦bµÜ¦]«¢¯SªºÕa³Y¤§¤U¡A¦³¤@ªÑªY³ß¦b­L°ÊµÛ¡C¤£ºÞ°ª©x­Ìªº·N¹Ï¦p¦ó¡A²×¨s¬Oµ¹¤F±q

µL¬°¤§¤¤¸Ñ©ñ¦Ó¦³¥ß¤UªZ³ÔªºÉó·|¡C



    ¡§¬Ó«Ò°¡¤U¹ï­ëªº±N¤~¦³µÛ«Ü°ªªºµûɲ¡C¬°¤F¦^À³¨äµûɲ¡A«h¬O¨­¬°´Â¦Úªº­ëÀ³ºÉªºÂ¾

³d¤F¡C¡¨



    ÁöµM­x°È©|®Ñªº³æ¤ù²´Ãè¶D»¡µÛ¡§§Ú¥i©M¬Ó«Ò¤£¦P®@¡¨¡A¦ýµÜ¦]«¢¯S«o¤£©ëªd¤_³o¨Ç¡C

ÁöµM¤ß·Q¡G¤S¬O¤@³õ¨S¦³¾Ô²¤·N¸qªº¾Ô§Ð¡A¦ý¤£ºÞ¬O¦p¦óªºµL¦W¤§®v¡A¾Ôª§Á`¬O·|´ÀµÜ¦]«¢

¯S±a¨Ó¥\³Ôªº¡A¦Ó³o¤@¦¸§ó±N¦¨¬°ÚÌ»{¦Ì¹F³Á¨È¤ÎùÄY¶ðº¸±N¤~ªº©Ò¦b¤F¡C



    ¡§¦p¦ó¡H¦³¦ó¤£º¡¶Ü¡HÁ[ªNº¸¤W±N¡C¡¨



    ¡§¤£¡A¨S¦³¡C·PÁ»դUªº¦w±Æ¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯Sªº¨C¤@­Ó¥\³Ô¡A³£³s¨tµÛÁÚ¦V¨Ï¤j¶Q±Ú­Ìªº¤ä°tÅv¤O°Ê·nªº¤@¨B¡A°Z¥i¤£¥[¥H

·PÁ©O¡I³o¦~»´¤H¦b¤ß¤¤¦Û»yµÛ¡A¬°¤F±»¥h¨ºº¡·¸ÅQÉaªº²´¯«¦Ó§ó¥[¦a§C¤U¤FÀY¡C



    µÜ¦]«¢¯S¤@°h¥X¡A³z¹L¨º³æ¤ù²´Ãè±æµÛ³QÃö¤Wªºªù¡AÄYù°ö§J¤¸«Ó¦b¯Ý¤¤¿W»yµÛ¡C³o´N

¦n¤F¡A¦b¦Û¤v¾Åv©Ò¤Îªº­S³ò¤º¡A¨ÆºA¥­Ã­¦a³B²z¡A¦Ó¦Z¬O¦Ì§J¨©º¸¥[ªººÞÁÒ­S³ò¤F¡C¥u­n

¦¹¨ÆªºÃö¨tªÌ³£¤£¦A±q¾Ô³õÂk¨Ó¡A«h°ÝÃD´N¥þ³¡®ø·À¤F¡C¦pªGÂk¨Ó¤F---¨º¬O¨ì®É­Ôªº¨Æ

¤F¡C



    ÁöµMª¾¹D©j©j¤£¦b¡AµÜ¦]«¢¯S¤´±aµÛ¦Nº¸µá¦ã´µ¨Ó¨ì©j©j©~À]ªºªþªñ¡A¦b¦ÀÃ䧤¤F¤U

¨Ó¡C¥J²Ó·Q°_¨Ó¡A³o¬O¥i¥H¤£¥²¦b¥G·|³Q§O¤H°½§v¦Ó¥æ½Íªºµ´¨Î³õ©Ò¡C



    ¡§§Ú­Ì¸g¥Ñ¤@¦¨¤£Åܪº³q¸ô«e¶i¡A¦Ó¦ÛºÙ¦Û¥Ñ¦æ¬P¦P·ùªº¨º¨Ç®a¥ë¡A¤]¦Ñ¬O¦b®t¤£¦hªº

¦aÂI¤Wªï¾Ô¡C



    µÜ¦]«¢¯Sªº¤â´x±È°_¤F­·¡A¥ÛÀY¦b¤ô­±¤W¸õÅD¡A¤­­Óªi¯¾¤¬¬Û¥æÅ|¡C¶§¥úÅD°Ê¡A¦À¤ô¤Æ

¬°²Gª¬ªºÄ_¥Û¡Aµo¥X¤F¤C±mªº¥ú¨~¡C



    ¡§¤@¥@¬ö¥b¡A´N¤@ª½³o¤\­«Î`¡C¬Q¤Ñ¤]¬O¥ìÁº¸º¸­Û¡B¤µ¤é¤]¬O¥ìÁº¸­Û¡B©ú¤Ñ¤]¬O¥ì

Áº¸­Û¡I¡¨



    ²Ä¤G¶ô¥ÛÀY­¸¤F¥X¥h¡A¤j·§¬O¨Ï«l¤£¹ï¡A³o¦¸¥u¦³¤G°éªi¯¾ÂI¦b¨º¤ôªºµe½L¤W¡C¦Nº¸µá

¦ã´µ©Ò§ëªº¥Û¤l¡A¸õ¨ºµe½L®ÇÃä¡A¨I¨S¦b¬ù¤G¤½¤Ø«eªº¤ô­±¡C



    ¡§¤£¹L¦Z¤Ñ´N·|¤£¤@¼Ë¤F§a¡I¡¨



    ¡§¦Z¤Ñ¶Ü¡Hµ¥µÛ¦Z¤Ñ¨ì¨Ó¡A¥i¤£¦X§Úªº­Ó©Ê¡A§Ú·Q§â¦Z¤Ñ©Ôªñ¹L¨Ó¡C¡¨



    ¥X©ºªº¥»¨­¦bÏúÏú²z¥Ñ¤U¬O¥L©Ò³ß¦nªº¡A¦ý«Ò°ê­x¨º¥i»¡¬O¦Ê¦~¦p¤@¤éªº¦u¾Բ¤¾Ô

³N¡A«o¨Ï±oµÜ¦]«¢¯S¥ÍÉa¡C´Nºâ¬O·áµU¡A¦b¤@¦Ê¦~¤§¶¡Á`·|±q¸gÅ礤¾Ç¨ì¨Ç¤°¤\ªº¡C



    ¡§¤£¹L¡A§Æ±æ¦b¤U¦¸¥X©º¤§«e¡A¯à§â³D¤Ò¤Hªº¨º¥ó¨Æ¸Ñ¨M±¼¡C¡¨



    ¥H¥Õ²Óªº¤â«üª±§ËµÛ¦Nº¸µá¦ã´µªº¬õµo¡Aª÷µoªº¦~»´¤H¦p¦¹»¡¹D¡C³D¤Ò¤H¬OµÜ¦]«¢¯S¹ï

°ö¥§©ú­}«JÀï¤Ò¤Hªº´c·N¤Î°õµÛ·P¨ì§éªA¡A¦Ó¦bªñ¤é¹ï¦oªººÙ©I¡C



    ¡§¦b¦Y¨ì¦Z¤Ñªº¤û¦×¿@´ö¤§«e¡A¥ý¦Y±¼¤µ¤Ñªº¸±­U¨F©Ô¡A¬O¶Ü¡H¡¨



    ¡§ª½¬O¥O¤H°Q¹½ªº¤ñ³ë¡C¡¨



    ¥b±a»{¯u¦a¡AµÜ¦]«¢¯S½K¤F½K¨ºÉ¬¬üªº¬Ü¤ò¡C



    ©j©j¦w©gùªN©Ò°µªº®Æ²z¡A¹ïµÜ¦]«¢¯S¦Ó¨¥¡A­nÐ`¹L®c§Ê¤¤©Ò´£¨Ñªº°øµØ¤§Ì媺¤s¬Ã»£

¨ý¡A¦ý°ß¤@¥O¥LÃø¥H¤J¤fªº´N¬O¸±­U¨F©Ô¤F¡C¦³®É­Ô¡AµÜ¦]«¢¯S·|¶X©j©j¤£ª`·Nªº®É­Ô§â½L

¤¤ªº¸±­U¶ë¶i¤f³U¨½¡A°²¸Ë¦¨¤w¸g¦Y§¹¤F¡C



    ¦Nº¸µá¦ã´µ¤]¥é®Ä¥L¡C¥L¦}¤£«ç¤\°Q¹½¸±­U¡A¥D­n¬O­n©M³o­è»{ÃѤ£¤[¡Bª÷µo¤Ñ¨Ï¯ëªº

¦n¤Í¤À¾á¤@¨Ç¦@¥Ç·NÃÑ¡C



    ¥Ñ¼p©Ð¨«¦^¨Óªº¦w©gùªN¡A§â¹L¤_¤z²bªº½L¤l©M¨â­Ó¤Ö¦~ªºªí±¡¤ñ¹ï¤F¤@¤U¡A¦o¤°¤\¤]

¨S»¡¦a¶}©l¦Y¦Û¤vªº¶º¡C·í¨â¤H¤ß±¡ªQ¾Ó¤U¨Ó¤§®É¡A¬ðµM¦o¶}¤f»¡¸Ü¡C



    ¡§»ô®æ¦³µÛÏ¡¥Õ¬üÄRªº¤ú¾¦©O¡A¤£¹L¨½­±¦³¨S¦³³E¤ú©O¡H¡¨



    µÜ¦]«¢¯SÁÙ¨Ó¤£¤Îªý¤î¡A¦Nº¸µá¦ã´µ´N¤w¶¶¶Õ¦a±i¤j¤F¼L¤Ú¡AÅS¥X¤£¿é¤_«e¾¦ªºÏ¡¥Õ¦Z

¾¦¡C´N³o¼Ë¡A¦w©gùªN¤]´N¤@¥Ø¤FµM¤F¡C¥L­Ì¦}¨S¦³¦Y¤U®e©ö¶ë¦í¤úÁ_ªº¸±­U¡C



    µÜ¦]«¢¯S¤@¤â±»µÛÁy¡A»¡¤F¨Ç¤°¤\¡C¦Nº¸µá¦ã´µ¤]»â¸Ñ¨ÆºA¡A¾ã­ÓÁy¬õ±o¤£¿éÀYµoªºÃC

¦â¦Ó³¬¤W¤F¼L¡C¦w©gùªN¦}¨S¦³¥ÍÉa¡C¦o»´»´·nµÛÀY¡A¨º¥H¤ôÂŦ⽹½ºµ²¸jµÛ¡A¦â½Õ¬X©Mªº

ª÷µo·n°ÊµÛ¡A¦b³o­I´º¤U¤Ö¤kÅS¥X¤F³d³Æªº¯º®e¡C§¥«Ä¤l­Ì¥ß¨è§ë­°¤F¡A®³¥X³Þµ¹¤f³Uªº¸±

­U¡A³o¦¸´NÚ̹ê¦a©ñ¤J¦Û¤vªº¼L¨½¡CÚÌ»{¨â¤H¤w¦³®¬®©¤§¤ß¡A¦w©gùªN¯ºµÛ²æ¥h¨â¤Hªº¦ç

ªA¡C¦]¬°¤f³U¨½³Q¿@´ö§Ë±oÂHµªµªªº¡A¤£§Ö²M¬~¬O¤£¦æªº¡C



    ¡§¡K¡K³o¦¸¥i¨S¦³¤f³U¤F¡C¡¨



    ¹ïµÜ¦]«¢¯Sªº¸Ü¡A¬õµoªº¤Í¤HÂI¤FÂIÀY¡C



    ¡§¶â¡A¨S¦³¤f³U¡A¤£§â¥¦¦Y±¼¬O¤£¦æªº¡C¡¨



    ¥L­Ì²{¦b·QµÛ¡C¤£ºÞ¬O¸±­U©Î¬O¬r¯ó¡A¥u­n¬O¦w©gùªN°µªºµæ¡A³£¸Ó§â¥¦¦Y§¹¤~¬O¡K¡K



    ¡§§Ú¬Ý§O¥s¨º¤k¤H³D¤Ò¤H¤F¡A´N¥s¦o¸±­U¤Ò¤H§a¡C



    ªì®Lªº¶§¥ú¡A¦b¯ó¤W¡B¤ô­±¤W¡B¾ð¸­¤W¡B¥H¤Î¨â¦ì¦~«C¤H¨­¤W¡Aºt«µµÛµLÁnªºµØº¸´þ¡C

¦ý¬O¨º§ÖÂà»R°Êªº­µ²Å¡A«o¼½°eµÛ¼É­·«Bªº¹w¥ü¡C



    »·¤è¹pÁn®¨µM±»¶i¡A¦y§Lµo¥Xªº·LÅT¡AµÜ¦]«¢¯S¾úµM¥i»D¡C´Nºâ¥L¨S¦³·Q­n¬°¾ã­º¥æÅT

¦±§@¦±¡A¦ý¦Ü¤Ö·Q°ÑÉO¨ä¤¤¤@¼Ö³¹ªº½s¦±§a¡C



    III



    ¡§¤£¤©°_¶D¡¨ªº¦Ì¹F³Á¨È¡A¦b¤­¤ë¤E¤é³QÄÀ©ñ¤F¡C©M©d¤l´ç¹L¤@©]¦Z¡A²Ý¤é¡A¦Ì¹F³Á¨È

ÀHµÛùÄY¶ðº¸¨Ó¨ìªL°öº¸§J.­×¦«°ÇªN°Ï³y³X¡AÅw¼y©MµÜ¦]«¢¯S¤Î¦Nº¸µá¦ã´µªº¦A·|¡C



    ¡K¡K¶È¶È¤G¦~¥H¦Z¡A¥L­Ì¥|¤H«ü´§¦X­p¤QÉE¿´¥H¤WªºÄ¥¶¤¡A©Mªù»Ö¶Q±Ú­x¤@ª§ÅQ·~¡C¦ý

¬O¡A¦b¥Ø«e¡A¹ïµá¬Ä¤Ò¤H¦Ó¨¥¡A¥L­Ì¤´¥u¬O¡§¤G¼Óªº«È¤H¡¨¦Ó¤w¡C



    ¡§§Ú·|°e©@°Ø¤W¤G¼Ó¡A¬õµo¥ý¥Í¡C¡¨



    ¡§¦³³Ò§A¤F¡Aµá¬Ä¤Ò¤H¡C¡¨



    ¡§ª÷µo¥ý¥Í©M¸gµo¥ý¥ÍªºªB¤Í¬ðµM¼W¥[°_¨Ó¡A¬O¦n²{¶H®@¡C¡¨



    ¡§¶â¡A§Ú¤]ı±o¬O¦n¨Æ±¡¡C¡¨



    ¦b¤£°µ§@ªº¦^µª¤¤©Ò§t·N¸q¤§²`¡A·íµM¬Oµá¬Ä¤Ò¤H©ÒµLªk·Q¹³ªº¡C



    ¦b¤G¼Óªº°_©~«ÇÄƵ۩@°Øªº­»¨ý¡CÁÙ¦n´È¤l¦³¥|§â¡AÅý¦Nº¸µá¦ã´µ¤]¦w¤ß¤F¡C¯u¬O¡A¥H

¤@­Ó«Ò°ê­x¤W±N¦Ó¨¥¡AµÜ¦]«¢¯S©Ò¹Lªº¯À¥Í¬¡¥i¯u¥s¤H§bµM¤F¡C¤j­P¤]¥u¦³¤W±L©Î¤Ö®Õªº¥Í

¬¡¤ô­ã¦Ó¤w¡C



    ³o¤Ñ¡AµÜ¦]«¢¯S¦}«D¬°¤F³Ü¯ù²á¤Ñ¡A¤~±µ¨ü¨â¦ì«C¦~´£·þªº¨Ó³X¡C·Q§ó¥[±j³o±o¨Ó¤£©ö

ªº·ù¤Í¤§¶¡ªº²o¨t¡A¤~¬O¥Lªº¥Øªº¡C³Ì¥ý´£¤Î¹w©w¦b¬î¶i¦æªº¥X§L­p¦E¡A±o¨ì¡§¨º¥i¥O¤H´Á

«Ý¡¨ªº¤ÏÀ³¤§¦Z¡A´NÂಾ¤F¸ÜÃD¡C¥Lªº©j©j®æ¨½µØ¼w§BÀï¤Ò¤H¡A¤]´N¬O¦w©gùªN¨ü¨ì°ö¥§©ú

­}«JÀï¤Ò¤HĬ¬À®Rªº¼¨«ë¦¨¤F¬Y­Ó³±¿Ñªº¹ï¶H¡C¥L»¡¤F¦¹¨Æ¡A¦}¥B§âµÜ¦]«¢¯S¹L¥h´¿³Q¥ø¹Ï

±þ®`ªº¨Æ¹ê¡Aªì¦¸§iª¾¤F¨ä¥L¤H¡C



    ¡§­ì¨Ó¦p¦¹¡A¨º¡¥µê¤Ûªº¬Ó¦Z°¡¤U¡¦¡K¡K¡¨



    ¦Ì¹F³Á¨È©MùÄY¶ðº¸Éݤf¦PÁn»¡¹D¡C°ö¥Ï©ú­}«JÀï¤Ò¤Hªº¦W¸¹¡A¥H¤Î¦o®tÂI³Q¥U©w¬°¬Ó

¦Zªº¹Lµ{¸g¹L¡A¥L­Ì³£¬Oª¾¹Dªº¡C¦ýµÜ¦]«¢¯Sªº¥Í©R¤@¦A¨ü¨ì·tºâªº¨Æ¹ê¡A«h¬Oªì¦¸±oª¾¡C

¦Ì¹F³Á¨È®ßµM¦aÁq¤FÁqªÓ¡A­ì¥»¬O·Q»¡¥L»â±Ð¤F¦P©Ê¶¡¤§¶ú§ªªº¥i©È¡A¦ý¤f¤¤»¡¥Xªº«o¬O¡G



    ¡§¤£¹L¡A¤]¯uÁ«±z¦p¦¹¦a§iª¾§Ú­Ì¡CÁÂÁ±zªº«H¿à¡C¡¨



    ³o¼Ëªº¤@¥y¸Ü¡C¥L¹ï¥|¦~¶¡¥u¦³µÜ¦]«¢¯S©M¦Nº¸µá¦ã´µ©Òª¾¹Dªº¯µ±K.§iª¾¤_¥L¡Aªí¥Ü

¥X²vª½ªº·P°Ê¡CµÜ¦]«¢¯Sªº·N¹Ïºâ¬Oªì¨B¹F¨ì¤F¡C



    ùÄY¶ðº¸¤]©M¤Í¤Hªº¸Üªö¦P¨B½Õ¦aÂI¤FÂIÀY¡A¬ðµM¤S°¼ÀY«ä¯ÁµÛ¡C¨º³zµøµÛ°O¾Ð¼Ñªºªí

±¡ºû«ù¤Fªñ¤­¬íÄÁ¡C



    ¡§±zª¾¹D¥s®æ¦C·æªº¨º­Ó®c§ÊÂå®v¶Ü¡H¡¨



    ¡§¨º­Ó¤H¤S«ç¤\¤F¡H¡¨



    ¡§§Ú±q¬Y­Ó¤k¤H¨ºÃä§v¨ì¡A³o¦ìÂå®v®É±`¥h°ö¥§©ú­}«JÀï¤Ò¤Hªº©~À]³y³X¡C§Ú¤@ª½¤£«ç

¤\¦b·N¡A­Ë¬O¹êµM·Q¤F°_¨Ó¡C·|¦³¤°¤\À°§U¶Ü¡H¡¨



    ¡§¤j·§§a¡K¡K¡¨



    ª÷µoªº¦~»´¤H¡A¦^µøµÛ¬õµoªº¤Í¤H¡C¦Nº¸µá¦ã´µÖîu¨ì®Ñ®à¥h¨ú¨Ó°O¨Æ¥»¡C¯S§O­«­nªº

¨Æ¤£¥Î¹q¸£°O¿ý¡A¦Ó¥Î·t¸¹°O¿ý¤F¤U¨Ó¡C³o­Ó·t¸¹¬O¦b¥®¦Ã¤F¨â¤H¤@°_·Q¥X¨Óªº¡A§â¦r¥À¤Ï

¶¶§Ç¦a¨Ï¥Î¡CA¥NªíZ¦ÓB«h¬O¡H¡¨



    ¬ÝµÛ°O¨Æ¥»¡A¦Nº¸µá¦ã´µ³ø§iµÛ¡C¥L¦}¥¼§âµL¬°ªº¤é¤l°µµL¿×ªº®ø¯Ó¡C



    ¡§³o¤@­Ó¤ë¨½¡A®æ¦C·æÂå®v¦@³y³X°ö¥§©ú­}«JÀï¤Ò¤Hªº©~À]¤­¦¸¤§¦h¡A¦Ó¥B³£¬O¦b©]¶¡

·t¦Û«e©¹¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯S¥H¤â«ü¼uµÛ©@°ØªM¡A¦ü¥G¦bų½àµÛ¨º¤@Àþªº²M«G­µ¦â¡C



    ¡§®c§ÊÂå®v¨p¤U¨ì¤w¥¢¥h¬Ó«ÒÃd·Rªº¤k¤H¤§¦í³B¡K¡K¬O¶Ü¡H­ë¥i±q¤¤¬Ý¥X¦³¦ó½t¥Ñ

©O¡H¡¨



    ³Q°Ý¤ÎªºÃ¹ÄY¶ðº¸¡A§â©@°ØªM©ñ¦b©³½L¡AÂù¤â¥æ¤e¦b½¥»\¤W¡C



    ¡§¤Ò¤H°e©¹Âå®v¨ºÃ䪺¬Oª÷¿ú¡A³o¬O¤£¥i¸mºÃªº¡C¦Ó¤Ï¤è¦V¬y°Êªº´N¬O±¡³øÉO§Þ³N¡A³o

¤]¬OÚÌ©wªº¡A°ÝÃD¬O¨ä¤º®e¬°¦ó©O¡H¡¨



    °ö¥§©ú­}«JÀï¤Ò¤H©M®æ¦C·æÂå®v¤§¶¡¨p³q¦l±¡ªº¥i¯à©Ê¡A³QùÄY¶ðº¸±Æ°£¤F¡C©Ò¿×ªº¤j

¶Q±Úªº¤k¤l¡A¬O¦p¦ó¦a»´µø¨­¥÷§C(¦o­Ì©Ò¬Û«Hªº)¨k¤H¡A³o¬O¥L¼ôª¾ªº¡C¦]¬°¥Lªº¥À¿Ë¤]¬O

¦p¦¹ªº¶Q±Ú¤§¤k¡C



    ¡§¬O°Ú¡A³o§Ú¤]·Qª¾¹D¡C¤£½×¦p¦ó¡A­n¦b³ö¨¾¤W«õ¬}¡A¬Ý¨Ó±o±qÂå®v¨­¤WµÛ¤â¡A¦pªG¦³

¿ìªk§â¥L¹G±o¨«§ëµL¸ô¡A¯}§¥¥L©M¤Ò¤HªºÃö¨t´N¦n¤F¡C¡¨



    ¡§¦p¦¹¡A§Ú­Ë¦³¤@­Ó­pµ¦¡C¡¨



    ¡§¤°¤\­pµ¦¡H¡¨



    ¡§¤£¬O¤°¤\°ó°ó¥¿¥¿ªº¤èªk¡A¦Ó¬O¬¾´¼¡B¸Þ­p¤§Ãþªº¡A³o¤]µL§«¶Ü¡H¡¨



    ¡§µL§«¡C¡¨µÜ¦]«¢¯S¦^µªµÛ¡C±OÀsÉO®·³D¡A²zÀ³¬O¦³¤£¦Pªº¾Ôªk¡C



    ¡§¨º§Ú´N»¡¤F¡C®c§Ê©Î¶Q±ÚªÀ·|¤¤³Ì±jªºªZ¾¹¤§¤@¡A´N¬O¤¤¶Ë¡B¬y¨¥¡B¤¡»D¤§Ãþ¡C



    µL¨¥ÂI¤FÂIÀY¡AµÜ¦]«¢¯Sªí¥ÜÃÙ¦P¤§·N¡C



    ¡§¦Ó¶Q±Ú­Ì³Ì³ßÅw¤£¦WÅAªº¶Ç»D¡A¦}¥B®e©ö§v«H¦¹¨Æ¡C§Ú³o¤\»¡¡A±z¸Ó©ú¥Õ¤F§a¡H¡¨



    ©ú¥Õ¦¹·NªºµÜ¦]«¢¯S¡A¦^µø¦Nº¸µá¦ã´µ¤§¦Z¡A¤S¦AÂI¤F¤UÀY¡C



    ¡§§Ú©ú¥Õ¤F¡C¬O­n´²¥¬¬y¨¥¡A»¡°ö¥§©ú­}«JÀï¤Ò¤H¨p¤U©Û¨ÓÂå®v¡A¬O¦]¬°±w¤F¤£¥i§i¤H

ªº¯e¯f§a¡H¡¨



    ¡§¤j­P¬O¦p¦¹¡C¡¨



    ¡§¤°¤\¯f©O¡H¡¨



    ¡§¥¿ÚÌ»¡¨Ó¤]¤£¬O¯f¡C­ì¥»­Y¬O¥¿·íªº¤Ò°ü©Î±¡¤H¤§¶¡¡A­Ë¬O¥ó¥i³ß¤§¨Æ§a¡C¦]¬°¦b§Î

¦¡¤W©Î¨}¤ß¤W¡A¨º³£¬O¨k¤k¥¿·í¥æ©¹¤Uªºµ²ªG.¡A¡K¡K¡¨



    µÜ¦]«¢¯S¯º¤F---¦]¬°¥L¤F¸ÑùÄY¶ðº¸Ämµ¦ªº·N¹Ï¡A¦Ó¹ï¦Û¤vªº¿ð¶w¬°¤§¦Û¼J¡C¥L©Mù

ÄY¶ðº¸¤§¶¡¬Û®t¦³¤E·³¤§¶Z¡A¦Ó¦b¬Y¤À³¥¤WªºÄa¹j«h¤£¥u¬O¤E·³ªº®t¶Z¤F¡C



    ¡§­ì¨Ó¡A¬O§³®W§a¡H¸±­U---¤£¡A¹ï°ö¥§©ú­}«JÀï¤Ò¤H¦Ó¨¥¡A¥i¬O¤j¹H¨ä·N¡C¬Ý¨Ó¦o¬O

¥²·|¦³¤Ï¼uªº¤F¡C¡¨



    ¡§¤k¤H¬O¥i¥HÊä¤U¦Û¤v©Ò¤£·Rªº¨k¤Hªº«Ä¤lªº¡C¦Ó©Ò¿×ªº¨k¤H¡A¯à¬Û«H¦Û¤vªº©d¤l¥Í¤U

ªº¬O¦Û¤vªº«Ä¤l¡A´N·|¬°¤§©¯ºÖ¤F¡C



    ùÄY¶ðº¸ªºÁn­µ§Nºz¡A¬Æ¦Ü¦ü¥G§tµÛ¬r¯À¡C¦Nº¸µá¦ã´µªºªí±¡Àþ¶¡»øµw¤F°_¨Ó¡AµÜ¦]«¢

¯S¤]½K¤F¤U¬Ü¡C¥L­Ì¤£¥ÑµMªº·Q°_¦í¦b¥L­Ì¤º¤ß¯«·µ¤¤¨º¦ì¤k©Ê¡C



    ¡§¨º¬O­ëªº­õ¾Ç¶Ü¡H¡¨



    ¡§¤£¡A¥u¬O­Ó°¾¨£¡A§Ú¦Û¤v¦p¦¹¬Û«H¡A¦ý«o¤£·Q­n§O¤H¤]¦p¦¹¬Û«H¡C¡¨



    ùÄY¶ðº¸ªºªí±¡¡A©M¼Æ¬í«e¤£¦P¡A¨IÀR¥BÁÙ±aµÛµLÉó¡A¦ý¨º¬OÎ`¼Æªºªi°Ê¤¬¬Û¨R®øªºµ²

ªG¡AµÜ¦]«¢¯S¬Ý¥X¤F¥Lªº¤º¤ß¨M«D¦p¦¹¡C¨ä¤¤¤@¥b¬OÆ[¹î¦Ì¹F³Á¨Èµø½uªº·L§®°Ê¦V¡A©Ò±o¨ì

ªºµ²½×¡CµÜ¦]«¢¯S»â®©¨ì¡A¨ä¤¤¦³«Ü²`ªº­ì©e¡A¦ý­n²`¤J¦¹¨Æ¡A¦b²{¦bªº¶¥¬q¦Ó¨¥¡A¬OµL§

¥BµL¯qªº¡C



    IV



    ¤­¤ë¤Q¥|¤éªº¦­¤W¡A°ö¥§©ú­}«JÀï¤Ò¤H¥´¤F­ÓTV¹q¸Ü¨ì®æ¦C·æÂå®vªº©~³B¡C³o¤@¤Ñ¥L

¤£­È¯Z¡A¤£¥²¦ø­Ô¦b¬Ó«Ò¨­Ãä¡A¦ý«o¤£¯à±yµM¦a¨É¨ü¦­±áªººÎ¯v¡CÂå®v¹ïµe­±°µ¤F§Î¦¡¤W®¥

®¥·q·qªº¦­±á°Ý­Ô¡A¦ý«JÀï¤Ò¤HµLµø¦a¦yÁn¤Á¤J¡C



    ¡§§Aª¾¹D§a¡H³o¤L¤Ñ¡A¦b®c§Ê©PÃä¡A¬y¶ÇµÛ¶Ë®`§Ú¦WÅAªº¤U½â¶Ç»D¡C¡¨



    ¡§§Úª¾¹D¡K¡K¡¨



    ¡§¨º¤\¡A¬°¦ó¤£³]ªk©O¡H¡¨



    «ÈÆ[¦a¨Ó·Q¡A²{¦b®æ¦C·æÂå®vÀ³¬O«JÀï¤Ò¤H³Ì¦³¤Oªº¤Í¤è¡C³o©M¿W¥e¬Ó«ÒÃd·Rªº·í®É¤£

¦Pªº¡A¦ý¦o§â³Ì¤j¥B¬O°ß¤@ªº¤Í¤èµø¦P¤²¤H¯ë¬Ý«Ý¡A¹ê¦b¬O¤Ó¯Ê¥FÅU¼{¤F¡K¡KÂå®v¦p¦¹¦a

·Q¡CµLºÃ¦a¡A¦o¬Û«HÂå®v¦³Äm¨­ªº©¾¸Û¸q°È§a¡C³oÏúºA«×¡A¥i´N¬O³ÌÓì¦X°ö¨|¥X­I«HªÌªº¤g

Ä[¤F¡C



    ¡§Á`¤§¡A¦³¨ºÏú¬y¨¥¬y¶Ç¡A§Ú¤]´N¤£¯à¨ì©²¤W¥h¤F¡C¬°¤FÁ|¨Æ¦¨¥\¡A¦Û­«¬O«Ü­«­n

ªº¡C¡¨



    ¡§Á`Âk¤@¥y¡A§A¸Ó¤£¬O©È¤F§a¡C¡¨



    ¡§¨S³o¦^¨Æ¡C¡¨



    ¡§¼L¤Ú¤W«ç¤\»¡¤]³£¦æ¡C§A¸Ó¤£·|¬O¬°¤F±qÃgªv¨º¤k¤Hªº¨Æ©â¤â¡A¦Ó¦Û¤w¥h´²¥¬ÁÁ¨¥ªº

§a¡H¡¨



    ¡§«ç¤\·|©O¡A±z³o¤\¤£«H¥ô§Ú¡A¹ê¦b¥O§Ú·N¥~¤§¦Ü¡C¡¨



    °µ¥X¼«µMªº¼Ë¤l¡AÂå®v¦b¤º¤ß¤¤©Q¦Þ¡C¹ï¤F¡A¤]¦³³o¤èªk¥i¦æ¡A¥L¦Û¼JµÛ¦Û¤vªº§ô¤âµL

µ¦¡C¥L¥Î¤W©Ò¦³ªº½Lºâ¡A·QµÛ©ì©µ®É¶¡ªº¦^µª¡C«JÀï¤Ò¤H©Ò¥´ºâªº¡A¹ï®æ¨½µØ¼w¤Ò¤H¨º©e¹ê

¤U½âªº§ðÀ»¡AÂå®v¤w¸g¨S¦³¨ó§U¦oªº·N±ý¤F¡C



    ¡§«JÀï¤Ò¤H¡A´N¦b¤Uªº·Qªk¡A¦pªG¯uªº¦pº@¨ú±o¨ºÏú¨k¤lªººë²G¡A¤S±o¦p¦ó¤~¯àÅý®æ¨½

µØ¼w§BÀï¤Ò¤H¡K¡K¨º­Ó¡A¹ï¤F¡AÅý¦o¨ü¥¥©O¡H³o¥i»¡¬O§xÃø¤§¦Ü¡C¡¨



    ¡§§A¤£¬O®c©µÂå®v¶Ü¡H¡¨



    ¡§§A»¡ªº¬O¡A¦ý§BÀï¤Ò¤H¨­Ã䦳¨Í¤k¦b¡A¶E¹î®É¬°¤FÁקK»~¶E¡A¤]¤j¦h¦³¦h¦ìÂå®vÀH

¦P¡C¨Ì·Ó§A¦Û¤vªº¸gÅç¡A§A¤]¤£¬O¤£©ú¥Õ¡K¡K¡¨



    ¡§¡K¡K¡¨



    ¡§¥t¥~¡A¦b¤U¤S·Q¡A­nÅý®æ¨½µØ¼w§BÀï¤Ò¤H§¹¥þ¦a·´·À¡A¥u­nÅý¦o¥¢¶Õ¤£¤]´N¥i¥H¤F

¶Ü¡H¡¨



    ¡§¤°¤\·N«ä¡H¡¨



    Âå®v­«¾ã©I§l¡A¶}©l»¡©ú¡C¨ä¹ê¶È¬OÀH¤f»¡»¡¦Ó¤w¡A¥Lªº·N¹Ï¥u¬O¬°¤F±»¹¢¦Û¤vµL·N¨ó

§U«JÀï¤Ò¤Hªº³o¤@ÂI¡C¦Ó¦Û¥j¥H¨Ó¡A±»¹¢¬Y¨Æªº³Ì¨Î¤èªk¦}«D¨IÀq¡A¦Ó¬OÄǦޡC¥Î¬üÄRªºÃã

¥y§â¹ï¤è»~¾É¨ì©M¯u¬Û¬Û¤Ï¤è¦Vªº§Þ¥©¡A¬O³Ì¬°¥²­nªº¡C¦Óµ²ªG¡AÂå®v¦¨¥\¤F¡C°ö¥§©ú­}«J

Àï¤Ò¤H¡A¥¿¦pÂå®v©Òº@¡A»¸F¥L¯u¥¿ªº·N¹Ï¡C



    ¡§§Ú©ú¥Õ¤F¡C¤£ºÞ¥Î¥ô¦ó§Î¦¡¡A¥u­n¤@¥¹³Q³v¥X®c§Ê¡A¦Ó¦Z­n¦p¦ó³B¸m¡A¤]´N¥ô¾Ì§Ú­Ì

¤F¡C¥ý¨M±ø¥ó¬O±N¦o³v¥X®c¡C¡¨



    ¡§¥¿¬O¦p¦¹¡C¡¨



    °ö¥§©ú­}«J¤Ò¤Hªº¯ºÁn¡A¤@­±³q¹L®¥®¥·q·q§C¤UÀYªºÂå®vÀY¤W¡A¤@­±¹³¦üµL§Îªº¬r°w´²

¼½¦bªÅ¤¤¡C



    ¡§§A¥i¯u¬O­Ó¤j§¥³J¡I³º·Q­n¬ä°_¶¥±è¡A¹G¨º¤k¤H¨«¤J¤£©¯¤§¤¤¡A¥[¥Hª±§Ë¡C¹ê¦b¬O§Ú

©Ò·Q¤£¨ìªº¡C¡¨



    ÁöµM¬OÌ夣º@³Q¦p¦¹»¡¹D¡A¦ý«o¤]¤£¥[§ÜÅG¡AÂå®v§»öºÝ¥¿¦a§C¤U¤FÀY¡C¦b¥Lªºµø¬É

¤º¡A«JÀï¤Ò¤H¨º¸h½èªº¸Èãú©M²¤¬°¥i¨£¾c¦y¤WªºÄ_¥Û¹¢«~¬M¦bµe­±¤W¡A¦ý¥ß§Y®ø¥h¤F¡AÅܦ¨

¦Ç¦âªº¥­§æ¡CÂå®v©ï°_¤FÀY¡A¦b¤f¤¤©G½|µÛ¡A³s§i§O¤]¤£»¡ªº«JÀï¤Ò¤HªºµL§¡C



    ®æ¦C·æÂå®v§PÂ_¡A¸Ó¬O©â¨­ªº®É­Ô¤F¡C±q­ÔÀï¤Ò¤H¨ºÃä§l¨úªºª÷¿úÃB¼ÆÁö¤´¤£Ä±º¡¨¬¡A

¦ý²`³´¦Üº¡¨¬ªºµ{«×¤Ï©Û¨Ó¦Û¨­ªº·´·À¡A¥i´N¤£¦Eºâ¤F¡C©M³o¤£¹ï¤H§CÀYªº¶Q°ü¤H¥æ¯A¤]°÷

²Ö¤F¡C­ì¥»»¡¨Ó¡A·Q¦^Î`¥¢¥hªºÃd·Rªº«JÀï¤Ò¤H¨º¥÷¦k·Q¡A­n¦¨¥\ªºÉó·|¬O¤Ö¤§¤S¤Ö¡C



    ¦A¥[¤W¡AÁöµM«JÀï¤Ò¤H¥u¬O¬°¤§¼«´n¡A¦ý¬y¥¬¡§°ö¥§©ú­}¤Ò¤H§³®W¡¨³o­Ó¶Ç»Dªº¥»¨­¡A

¤£´N·N¨ý¤F¦³¤Ò¤Hªº¼Ä¤H¡A¥H¤Îªö¨ú¦P¨B½Õªº¤H¦s¦b¶Ü¡H¥u¼ö«s¤_¥´­Ë¬G¤H¡A«o¤£¦Ò¼{¾D¤Ï

À»ªº¥i¯à©Ê¡A³o¤~¥i©È¡C¦o­n·´·À¦Û¤v¬O¦oªº¦Û¥Ñ¡A¥i§O§â§Úµ¹¨÷¶i¥h¡C



    Âå®v¥´¶}®Ñ®à¡A¨ú¥X«e±ß¦¬¨ìªº©_©Ç®Ñ«H¡A¥H¤£¦w¤Î¤£®®ªºªí±¡¨Ó¦^Ū¹L¡C¤º®e¬O¥H¤å

¦r³B²zÉó¥´¥Xªº¤å³¹¡A¥þ¤åÌ嬰µu«P¡A¥u¦³¤@¦æ¡C



    ¡§§Aªº¸o¥þ¦b§Úªº´x´¤¤¤¡C¡¨



    ¨Ï®æ¦C·æÂå®v§x´b¨g¶Ãªº®Ñ«Hªº±H«H¤H¡A¥H¥Õ´ªº¤â¼·µÛ¶Àª÷¦âÀYµo¡A¦^µø¬õµoªº¤Í

¤H¡C



    ¡§³o­Ó´c¼wÂå®v¡A¤£ª¾¹D·|¦³¦óªí±¡¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯S¯º¤F¡A¨º¤£¬O¹ï¼Ä¤H¥ý¤U¤â¬°±jªº³±¿Ñ®a¡A¦Ó¬O¦bª±´åÀ¸ªº¤Ö¦~ªº¯º®e¡C¦ýÀþ

®É¶¡¥ÕÞÕªºÁy¾U§Q¦a±Yºò°_¨Ó¡A¨º¬O¦]¬°¥L¦Ò¼{¨ì¦b¦æ°Ê¤§¦Z¹ï¤è·|¦³ªº¤ÏÀ»©Ò­P¡C·íµM¨º

¤£¬O¹ï±H¥X¨Ó¾ú¤£©úªº®Ñ«Hªº¤H¡A¦Ó¬O¹ï¥L­Ì³Ìªì¼¨´cªº¹ï¶H¤@¦w©gùªN¡A¥²¶·±j¤Æ¨¾±sµ¦

²¤¤~¦æ¡C



    ¡§¤£¹L¡A©M¼Ä¤H°µ³o¤\§C¯Åªº§ð¨¾¡A³o¨Æ¥i¤£·QÅý©j©jª¾¹D¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯S¦p¦¹·QµÛ¡C¦Nº¸µá¦ã´µªº¤ß±¡¤]¬O¬Û¦P¡A­Y¬O¦b¼s¤jªº¦t©zªÅ¶¡©M¼Ä­x¤@¸û´¼

«i«h¥t·í§O½×¡A¦b®c§Êªº¤j²z¥Û¬W¤§¶¡©Ô°_³±¿Ñ¤§½u¡A¦b¨S¦³§v¨ú¥¿·í¨¥½×¤§¯à¤Oªº¶Q±Ú­Ì

¦Õ¤¤§j¤J¬y¨¥¤§­·¡A§â¼Ä¤H±À¤J³´¨À¤§¤¤ªº¾Ô¤æ¡A¹ê¦b¥O¤H¦Û»¨¤£°_¨Ó¡C



    ³o¬O¥¿·í¨¾½Ã---ÁöµM¦p¦¹·QµÛ¡A¦ý¥H¥L­Ìªº¬ü¾Ç·NÃѨӬݡA³o¤£¬O¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤U°ó°ó

¥¿¥¿¤§¾Ô¡A¦Ó¬O¦b±»¤H¦Õ¥Øªº¶Â©]¤¤©Ò¶i¦æªº¤£¦WÁ䧨ơC



    ¦A¥[¤W¥L­Ì¬°¤F­n¨î¦í°ö¥§©ú­}­ÔÀï¤Ò¤H¡A´N±o¿E«ã¦o¡A¥HÅý¦o¦¨¬°¥[®`¦w©gùªNªº³±

¿Ñ²{¦æ¥Çªº³oÏúµL¤H¦³ÉÝijªº§Î¦¡¥[¥H³B¸m¬O³Ì¦nªº¡CÁöµM³o¤£¤Ó¦X¥L­Ìªº·N¡A¦ý¤]±o¦Ò¼{

¨ì¦w©gùªN±N·|­±Á{¦MÉó¡C¥²¶·­n¨î¤î°ö¥§©ú­}«JÀï¤Ò¤Hªº¿E«ã¡A¦b³ÌÓì·íªº®ÉÉ󨾤î¨Æ¥ó

ªºµo¥Í¡C



    ¦ý¬O°µ°_¨Ó¥i¨S¦³»¡ªº¨º¤\®e©ö¡C¹ï°ö¥§©ú­}¦Ó¨¥¡AµÜ¦]«¢¯S»·Öëҳ£¶ø¤B¡A¨­©~¾Ô³õ

®É¡A¤~¬O¦o¥[®`¦w©gùªNªº³Ì¨Î¨}Éó§a¡C¹ïµÜ¦]«¢¯S¥L­Ì¦Ó¨¥¡A³o­Ó¦ZÅU¤§¼~¤Ó¤j¤F¡C³o¦¸

ªº¥X©ºÁÙ²o³sµÛ¦Ì¹F³Á¨È¤§¨Æ¡A¥L­Ì¥²¶·¥ß¤U¨Ï¤j¶Q±Ú­Ì¿e¥Øµ²¦ÞªºªZ³Ô¤~¦æ¡C



    ³o¦}«D²{¦b¤~¶}©l¡AµÜ¦]«¢¯Sªº¼Ä¤H¤£¥u¬O¦b¥ìÁº¸­Û«e¤è®i¶}ªº¦Û¥Ñ¦æ¬P¦P·ùªº¤jÄ¥

¶¤¦Ó¤w¡C¦^¹LÀY¨Ó¬Ý¡A½|¥L¬°¡§Åº¶Æªºª÷µo¤p¤l¡¨ªº¶Q±Úªº



    ¤³µø©M¼¨´c¡A¥i¯u¬O¤@±øµL½aºÉªºÄq¯ß¡C¬Ý¨Ó±N¥Ñ¬î¤Ñ´£«e¦Ü®L¤Ñªº¦¹¦¸¥X§L¤¤¡AµÜ¦]

«¢¯S¹w©w·|³Q½á¤©¥ý¾W³¡¶¤ªº«ü´§Åv¡A¦ý¥Hµy±aºÃ°Ýªº²´¥ú¨Ó¬Ý¡C·í¥L©t¥ß¦b¼Ä°}®É¬Æ¦Ü·|

¦³§Ú¤è¬G·N¨£¦º¤£±Ïªº¥i¯à©Ê²£¥Í¡C¹J¤W³oÏú¨ÆºAªº¸Ü¡AµÜ¦]«¢¯S¤]´N¥²¶·µo´§¥þ³¡ªº¯à¤O

¤F¡C¥L¥²¦Ó±o¦b¥X©º«e³B²z±¼¡§³D¤Ò¤H¡¨¤~¦æ¡C



    »¡¨ì¥X©º¡A·í¥L±o·N´­´­¦a³ø§i¦¹¨Æ®É¡A¦w©gùªN¨º·Å¬XªºÁy¤W«o¨S¦³³ß¦â¡C



    ¡§©j©j¤£°ª¿³¬Ý¨ì§Ú¥ß¤U¥\³Ô¡A­¸¶ÀÄ˹F¶Ü¡H¡¨



    µÜ¦]«¢¯S»¡¤F³o¥y¸Ü¡A¦ý³o¦}¤£¬OºÃ°Ý¡A¤]¤£¬O¤ÏÅG¡A¥i»¡¬O¤p«Ä¤l­AµÊÉa¡C­±¹ï©j©j

ªº®É­Ô¡AµÜ¦]«¢¯Sªº·Pı·|¦ÛµM¦a§â®É¶¡­Ë¬y¡A¦^¨ì¤£»Ý¹ï¬Ó«Ò©Î¶Q±Ú±i¤ú»R¤öªº©¹¤é¥h¡C



    ¡§«ç¤\¥i¯à©O¡H¥u¤£¹L§Ú·Q¡AµÜ¦]«¢¯S§A¤]¤£¥²¤Ó«æ¤_¥ß¥\¡C



    ¡§§Ú¨S¦³«æ°Ú¡A©j©j¡C¥u¬O¬JµM¦³Éó·|¡A·íµM­n§â¥¦°µ³Ì¤j­­«×ªº¬¡



    µÜ¦]«¢¯S·L§®¦a½ü²¾½×ÂI¡A³o¬O¥L¬G·Nªº¡C¹ï°ö¥§©ú­}«JÀï¤Ò¤H¤ô­±¤Uªº§@¾Ô¡A¦ü¥G³Q

©j©j¹îª¾¤F¡C¡§§O¤Ó«j±j¤F¡¨¡A¦}«D¥u¬O¥y³æ¯Âªºµü¥y¡C



    ¡§µM¦Z©O¡H¡¨



    ©j©jªºÁn­µ¹L¤_¨IÀR¥­Ã­¡A©Ò¥H¨ä¤¤¦X·N¤§¾U§Q¡A³sµÜ¦]«¢¯S³o¤\©ú±Óªº¦~»´¤H¡A¤@®É

¤]¨S·Pı¥X¨Ó¡C¦b¤@®Çªº¦Nº¸µá¦ã´µ¡A¤â®³µÛ©@°ØªM¡A¥J²Ó¤S¤p¤ß¦a¡A¥æ¤¬¬ÝµÛ³o¹ï¬ü»ªªº

©j§Ì¡A¦]¬°¦¹®É¨S¦³¥L´¡¼Lªº¥ß³õ¡CÁöµM¥L¤°¤\¤]¨S»¡¡A¦ý¤@ª½³Q¸ß¤Î·N¨£¡A¦¹®Éªº±¡ªp¤]

¥u·|³y¦¨§xÊð¦p¤Ú¡C¦]¬°¥L¹ï©j§Ì¨â¤H³£§Æ±æ¯à¥H¦P¼Ëªº¤ß¬Ý«Ý¡C



    ¡§µM¦Z­n¦p¦ó©O¡H­n°l¨D§ó°ªªº¦a¦ì¶Ü¡H¡¨



    ¹ï¤_¦w©gùªNªº¦A¦¸¸ß°Ý¡A¦pªG¯à©ú¥Õ¦a¦^¡§¬Oªº¨º¤\µÜ¦]«¢¯Sªº¤ß±N¯àÀò±o¤@¹ï¦ÐÁl

§a¡C¦ý¬O¥L²{¦b¦}¤£¯à¹ï©j©j¦RÅS¯u¤ß¡C¥L¤£¯à»¡¥X¥L­n§â¬Ó«Ò½ð¤U¤ý®y¡AÅý°ªµn¤Ú©i¤ý´Â

·À¤`¤_§T¤õ¤§¤¤¡C



    ¡§²{¦bÁÙ¥u±q¤s¸}ª¦¨ì¤s¸y¦Ó¤w¡C¥H¬°¬O¦b¦V¤Wª¦¡A¦ý¨ä¹ê¤]³\¦b¤U¤s¡A¬Æ¦Ü·|ºu¤U¨Ó

¤]¤£¤@©w¡C±N¨Óªº¨Æ¦h·Q¤]¨S¥Îªº¡C¡¨



    ¡§¹ï¤F¡K¡K»ô®æ¡A«ô¦«§A¤F¡C½Ð¬Ý¦n³o­Ó³¥«Ä¤l¡A§OÅý¥LÖö}¤F¹D¸ô¡C¦]¬°³o«Ä¤l¥u­n

¤@©ñ¥ô¥L¡A´N¤£ª¾·|­¸©¹¦ó³B¥h¤F¡C



    ¡§¦nªº¡A¦w©gùªN¤Ò¤H¡C¡¨



    ¡§¤Ó¹L¤À¤F¡A©j©j¡C¡¨



    ¤]¤£ª¾¹D¬O½Ö¥ýªº¡A¤T¤H¤L¥G¦b¦P®É¯º¤F¡C¦b¦Nº¸µá¦ã´µªº²´¤¤¡A®É¥ú¦p¦P¬ã¿i¹LªºÄ_

¥Û¯ë¥ú½÷Ä£²´¡C



    ¨ä¹ê¡A¤]¤£¥²¦w©gùªN¦A¦¸«ô¦«¡C·íµÜ¦]«¢¯S¦b°ªªÅ¤¤ºÊµøµÛ»·¤è¦a¥­½u®É¡A¦Nº¸µá¦ã

´µ´N·|¤p¤ß¦aÆ[¹î¥L¸}¤Uªº¤j¦a¡AÚÌ»{¥Lªº¦w¥þ¡A¦}¨ó§U¥Lªº¨B¥ï§ó§Ö¡C¦¹®É¦Nº¸µá¦ã´µ§¹

¥þ§Ð¥h·Q¨ì¡A·íµÜ¦]«¢¯S°±¤î¸}¨B¤§¦Z¡A¦Û¤v¤S­n¦p¦ó©O¡H¬O­n¤@°_°±¤U¸}¨B¡A¦î¥ß¦b¦P¤@

­Ó¦a¤è¶Ü¡H



    ©ÎªÌ¬O¡K¡K

²Ä¤»³¹¡@¤kºt­û¤U¥x



    ¤@



    ¤­¤ë¤Q¤»¤é¤U¤È°ö¥§©ú­}­ÔÀï¤Ò¤HĬ¬À®RªºÀ]ªó¤jªù¡A¤@½ø°ª¯Å¦a¤W¨®³q¹L¤F¡C¦b¤j²z

¥Û¬ä¦¨ªº¥ÈÃö¤U¨®ªº¡A¬O¤C¤Q¥|·³ªº¦Ñ½m¬Fªv®a¡A¨­©~°ê°È©|®Ñ¤§®yªº¥ß¨å©Ô¼w«JÀï§J³Ò

¤h¡C



    ¥ß¨å©Ô¼w«JÀïÅý¦P¦æªº»²¦õ©xÊä¯÷©M¥qÉó¯d¦b¨®¤º¡A¿W¦Û¶i¤FÀ]ªó¡C¥L³Q±a»â¨ì¨FÀs¡A

¨ü¨ì¤k¥D¤HªºÅwªï¡CÅvªùªº¨ì³X¡A¬O¦o¬°¤§³ß®®ªº¨Æ¡C©õ¤é¦o¿W¥e³Ì°ªÅv¤OªÌ¤§Ãd·R®É¡A¦U

¬Ùªº©|®Ñ¡B¤¸«Ó¡B¤½Àïµ¥¡A¦b¥»¦W¤§¥~ÁÙ¦³ªøªøªºÀY»åªº¤H­Ì¡A¥L­Ìªº¾c¤l´¿Âк¡¤F¦a´àªº

ªí­±¡C



    ¹ï«JÀï¤Ò¤HªºÅwªï¡A¦Ñ°ê°È©|®Ñ¥H§»ö¤Wªº®¥ÂÔ¨ÓÀ³¹ï¡A¨º¬OÉO¨Ó³Xªº¥Øªº«Ü¶K¤Áªº®¥

ÂÔ¡C¥L¬O¨Ó§â¡§¬Ó«Òªº¦®·N¡¨¶Çµ¹Àï«J¤Ò¤Hªº¡C·hÖóo®yÀ]ªó¡A¦b¥«¥~ªº¡A±s½çªºÉܶ餤´ç

¹L©¯ºÖªº§E¥Í¡A´N¬OÉo¦®ªº¤º®e¡C¤Ò¤H­áµ²¤F¡A¦b¨IÀqªº¼Æ¤QÀþ¤§¦Z¡A¤Ò¤H¤f¤¤¦R¥XŸ§Ýªº

Án­µ¡C



    ¡§­è¤~±z©Ò»¡ªº¡AÚ̹ê¬O°¡¤U©Ò»¡ªº¶Ü¡HÁÙ¬O¬Û«H¤F¨º­Ó¨S¦³®ÚÕuªºÁÁ¨¥¦Ó¡K¡K¡¨



    ¡§ÁÁ¨¥ªº¤º®e¬°¦ó§Ú¦}¤£²M·¡¡A¦ý°¡¤Uªº¦®·N¬O¤£¥i¹H°fªº¡C½Ð¤Å¦h¤ß¡A§BÀï¤Ò¤H¡A¦¹

¦Z´N¡K¡K¡¨



    ¡§¤£¡B¤£¡K¡K¡¨



    °ö¥§©ú­}«JÀï¤Ò¤H¡A¿E¯P¦a·nµÛÀY¡CµS¦p¼ö¯f±wªÌ¯ëªº¥ú¿A¡A¯B²{¦bºÑÂŪºÂù²´¡C



    ¡§­Y¬O°¡¤Uªº¦®·NÚ̬O¦p¦¹¡A©c¨­¤S¦ó¥²¦³©Ò¹H°f°Ú¡C©c¨­¤@¤Ñ¤]¥¼¦³¨Ò¥~¦a©¾¹ê¤_°¡

¤U¡C¦ý¬O¡A¬°¦ó°¡¤U¤£¿Ë¦Û¹ï©c¨­»¡¥X¦¹¨Æ©O¡H©c¨­¹ï¦¹·P¨ì¤£¥Ì°Ú¡A°¡¤U¤]¤Ó³oµL±¡¤F¡C

»¡¬O¤°¤\©¯ºÖªº§E¥Í¡A©c¨­ªº©¯ºÖ°ß¦³ªø¦ñ°¡¤U¨­°¼°Ú¡K¡K¡¨



    ¥ß¨å©Ô¼w«JÀï¦b¤ß¤¤Áq¤FÁq¨º¦ÑÁÚªºªÓ»H¡C§Y¨Ï¬O³o¦Ñ½m¦Ó¬¾·âªº®c§Ê¬Fªv®a¡A¹ï³oÏú

¸ÜÃD¤]¬O¯àÁ׫hÁסA¤£º@¦hªg·Sªº¡C³Q¬Ó«ÒÉO©P³òÃd¦m¤§¶¡¿ùºîªº·R«ë±¡½t©ÒÄñ¶¤W¡A³oÏú

¨Æ¥i±Ð¤H·qÁ¤£±Ó°Ú¡C



    ¡§°ö¥§©ú­}«JÀï¤Ò¤H¡A±zªº¤ß±¡§Ú«Ü¤F¸Ñ¡A¦ý°¡¤U¤D¬O²ÎÁÒ¤@¤Á°ê¨Æªº±sÊ^¡A¦£¸L¤§

¦Ü¡A¦]¦ÓµLªk¿Ë¦Û¾rÁ{¦¹¦a¡C¡¨



    ¡§°¡¤U¦³¨º¤\¦£°Ú¡H¡¨



    ¡§¥¿¬O¡C¡¨



    ¡§¬O°Ú¡A·Q¨Ó¤]¬O«Ü¦£ªº§a¡I¦£µÛ°s®b¡HÁÙ¬OÂyª°¯W¡H½ä³Õ¡H¤£¡A³Ì¦£ªº¤j·§ÁÙ¬O¦£µÛ

¨ì¨º­Ó¤k¤H¨ºÃä¥h§a¡C½Ð¤£¥²®³¤°¤\°ê¨Æ·e¶ë°Ú¡C¡¨



    ¥ß¨å©Ô¼w«JÀ藍®®¦a½K¤F¤U¥Õ¬Ü¡C¦]¬°«JÀï¤Ò¤H¤£®ÚÕu²z½×¦ý«o¥H°¾¨£±N¨Æ¹êµ¹«ü³d¥X

¨Ó¡C¥L¬O¤£¯à¹ï³o¬Ý¨Ó¤w¬Û·í¼««ãªº¶Q°ü¤H¥Ü®zªº¡C



    ¡§½ÐÂíÀR¤U¨Ó¡A°ö¥§©ú­}­ÔÀï¤Ò¤H¡A±q¤è¤~¥H¨Ó©Ò§v¨ìªº¡A±zªº»yµü¥i¤£®É²o¯A¨ì®º¤£

·q¸o®@¡C¡¨



    ¦^¬°©ú¥Õ¤£½×¥H±¡¥H²z³£µLªk§í¨î¤Ò¤Hªº¿E°Ê¡A¥ß¨å©Ô¼w«JÀï¥u¦³¨Ì¥M¬Ó«ÒªºÅv«Â¤F¡C



    ¡§¥¨µ¥¥h²q«×°¡¤Uªº¤ß«ä¨º¬O¤j¤j¦³¹H¥÷»Ú¤§¨Æ¡A¤£¹L±q±z©Ò»¡ªº¡¥¨º­Ó¤k¤H¡¦¤]´N¬O

®æ¨½µØ¼w§BÀï¤Ò¤Hªº¤f¤¤¡A§Ú¥i¨S§v¹L¦³¥ô¦ó´¿¹ï±z·´Á½¹Lªº¨¥»y¡C·Q¨Ó¡A¸Ó¤£´N¬O³o¤@ÂI

Åý°¡¤U¬°¤§¤¤·Nªº¶Ü¡H¡¨



    ­ì¬O·Qµ¹¤©ÄY¼F°V»|ªº¡A¦ý¦b»¡§¹ªºÀþ¶¡¡A¥ß¨å©Ô¼w­Ô¤F¸Ñ¦Û¤w¬O°µ¿ù¤F¡C¦b¦Ñ®c§Ê¬F

ªv®aªº²´«e¡A¶Q°ü¤HªºÁy«æ³t¦aÅÜ»ª¡C



    ¤HÃþªº¥Ö½§¡B»ó¥Øªº³y§Î¡A¤£¹L¬OÂл\µÛ±¡·P·»©¥ªº¤@¼hÁ¡¯È¦Ó¤w¡A¦Ñ°ê°È©|®Ñ¥H¨äº©

ªøªº¤H¥Í¸gÅçÀ³·í¬O¼ôª¾¦¹¨Æªº¡C¦ý¬O¡A¹³³o¦¸³o¯ë±j¯P¦ÓÂA©úªºÅܤơA¦b¥L°O¾Ð¤¤­Ë¥¼´¿

¦³¹L¡C©õ¤é´¿¬°´M¹Ú¦Ó¶}±Òªº²´²¶¡A¤w¤Æ¬°º²¤J¤HÃþ¦UÏú­t­±±¡·P¦Ó¨`¼öªºº²ÄqÄl¡C



    ¡§¨º­Ó¤k¤H¡K¡K¡¨



    ­ÔÀï¤Ò¤H¤f¤¤©Ò©ñ¥Xªº¡A¬O¤Æ¬°Án­µªº¤@ªÑ²r¬rªº¿`Éa¡C



    ¡§¨º­Ó¤k¤H¬G·N¸Ë¼Ò§@¼Ë¡K¡K°½¨«°¡¤Uªº¤ß¡AµM¦ZÁÙ¦b¹ï§Ú¦j¥ÜµÛ»¡É¬¶V¡I°Ú°Ú¡A¨º­Ó

¤k¤H¡A¯u·Q§â¨º­Ó¤k¤H±o·N¬v¬vªºÁy¼¹µõ¡B«r¯}¡K¡K¡¨



    °ê°È©|®Ñ¯¸¤F°_¨Ó¡CÁöµM¥L¤w¬O¦ºÄߤF¡A¦ý¥L¥»¨­¤]µL·N¥h±»¹¢¡C¥L¥H¤ñ¦~ÄÖ­n§ó¥[¦~

»´³\¦hªº°Ê§@¡A¶¨ì¦w¼Ö´Èªº­I¦Z¡C¥H°ª¦Ó«pªº´È­I¬°¬Þ¤£¬O¬°¤F¨­¬°§Ê¥¨ªº¸q°È·P¡A¦Ó¬O

¬°¤F®¾±Ï¥L­Ó¤Hªº¦WÁáA­n±È°Ê³Ì¦ZªºÅG¦Þ¡C



    ¡§§v¦n¤F¡A«JÀï¤Ò¤H¡C­n¨Ï®É¥ú­Ë¬y¤£¹L¬O·ö¤H¹Ú·Q¡C§A³Ì¦n¬Ã±¤¹L¥hªº¦^¾Ð©M²{¦bªº

¦w¼Ö¥Í¬¡¡C¬Ó«Ò°¡¤UÁöµM¬O¼e®eªº¤H¡A¦ý­Y¬O¥MµÛ³o¤@ÂI¦Ó­nµLµø¤_¬Ó«ÇªºÅv¤OÉO®c§Êªº¯´

§Ç¡A¦b¤U¨­©~°ê°È©|®Ñ¤§¦ì¡A¬O¤£¯à³S¤â®ÇÆ[ªº¡C½Ð§A¯d·N¤F¡C¡¨



    »¡µÛÉO§vªÌ¤§¶¡¡A¦}µLªk±o¨ì¦@ÃÑ¡C¹ï°ê°È©|®Ñ¦Ó¨¥¡A³o¬O¦bªí©ú®c§Êªº¼e®e¡A¦ý¹ï°ö

¥§©ú­}«JÀï¤Ò¤H¦Ó¨¥¡A¥u¬O¥Rº¡´c·Nªº«ÂÀ~¡B«ð³Ü¦Ó¤w¡C©õ¤é¡AÁÙ¥u¬O¤¤°íªº®c§Ê©x¹±¦Ó¤w

ªº³o¦Ñ¤H¡A¹ï¿W¥e¬Ó«ÒÃd·Rªº¬ü®V¡A¥u¯à®¥·q¦a§CÀY¡A¥u­n«JÀï¤Ò¤H¨S¥XÁn¡A¬Æ¦Ü³s»¡¸Üªº

¸ê®æ¤]¨S¦³°Ú¡C¦Ó¦^´å¤_®c§ÊÉO©x¬É¤§¶¡¡Aªø¥X¤F¾\¾úªºÅì¤ù¡A¦¨¬°«Ò°ê¬F©²­º®u»Õ¹±ªº

¥L¡A²{¦b«o¦ÛºÙ¬°¬Ó«Òªº¥N²z¡AÂ\¥X¹D¼w®aªº¼Ò¼Ë·Q¹ï¦o»¡±Ð¡C



    ¡§ºu¥X¥h¡Iµ¹§Úºu¥X¥h¡I¡¨



    Ÿ°Êªº¤â«ü«üµÛªù¡C



    ¡§«JÀï¤Ò¤H¡A¨º¤\¡A°¡¤Uªº¦®·N§Ú¥i¶Ç¹F¹L¤F¡C½Ñ¨Æ½ÐÂÔ·V¦Ó¦æ¡C¡¨



    ³Ì¦Z¥á¤U³o¥y¸Ü¤§¦Z¡A¥ß¨å©Ô¼w«JÀï­Ü´q¦a¥H¥b¶]¨B¥X¤F¨FÀs¡C±q¥ÈÃö·f¤W¦a¤W¨®¡A¦b

¨®¤l¶}°Ê¤§¦Z¤~§â»W¿nªºÉa¦R¤F¥X¨Ó¡C



    ¡§¬Ý¨Ó¬O½ò¨ì¥À¦Ñªêªº§À¤Ú¤F°Ú¡A»Õ¤U¡C¡¨



    ¾á¥ô°ê°È©|®Ñªº¬F°È¯µ®Ñ©x¦W¬°Êä¯÷ªº¨k¤l»´Án¦a¯º¤F¡C³o¹ê¦b¥i¥H¥¸³d¥LµL§¤F¡A¦ý

¹ï³o¦b¤T¥N«e¤~±o¨ì«Ò°êÃM¤hºÙ¸¹ªº´Hªù¥X¨­ªº¨k¤l¡A¥ß¨å©Ô¼w«JÀï¤]¤£ª¾¬°¦ó«Ü¤¤·N¥L¡A

¦~¦ÑªºÁy¦]­W¯º¦Ó§á¦±¦a¦^À³¤F¡C



    ¡§¨ì¤F³o§â¦~¬ö¡A¨S·Q¨ì·|¦b³oÏú§ÎºA¤U¬°¤k¤H·Ð´o¡A¦A«ç¤\¼Ë¤]»¡¤£¹L¥h°Ú¡C­n¼¾¥­

­ÔÀï¤Ò¤Hªº§ª¤ß¦³¤°¤\¦n¤èªk¶Ü¡H¡¨



    ¡§¦³ªº¡C¡¨



    °¨¤W±o¨ìªÖ©wªºµªÎ`¡A¦Ñ®c§Ê¬Fªv®a¥H¥b«H¥bºÃªº²´¯«¹ïµÛ¤ß¸¡ªº³¡¤U¡C²@¤£¦b·N¦a¡A

¨ãÊ^ªº´£®×±qÊä¯÷¤f¤¤¬y¥X¡C



    ¡§Åý°ö¥§©ú­}«JÀï¤Ò¤Hµ²±B´N¦æ¤F§a¡C¡¨



    ¡§§A»¡µ²±B¡K¡K¡H¡¨



    ­Y¬O³o¦ÑÁÚªº®c§Ê¬Fªv®aÁÙ·|¦³¥ØÀü¤f§bªº±¡ªpªº¸Ü¡A¨º¤\ÁöµM¥u¦³¤@Àþ¡A¥ß¨å©Ô¼w«J

ÀïÁÙ¯u¬O¦YÕa±o¥ØÀü¤f§b¤F¡C



    ¡§¥¿¬O¡A­Yµ²±B¤§¦Z¦³¤F®a®x¡A¹ï°¡¤U¤Î®æ¨½µØ¼w§BÀï¤Òªº¶ú§ª¤£¤]´N·|®ø°h¤F¶Ü¡H¡¨



    ¡§¦ý¬O¡A´¿¸g¿W¥e°¡¤UÃd·Rªº¨Æ¹êªº°O¾Ð¡A¹ï¨º¦ì°ª¶Æªº°ü¤H¦Ó¨¥¡A¬OµL¥i¨ú¥NªºÄ_

ª«¡C¨ä¥Lªº¨k¤H¤£½×¨­¥÷¦A«ç¤\°ª¡Aµ²ªG³£¤£¹L¬O¦Ú¤l¦Ó¤w¡C§Ú¤£»{¬°¦o·|µªÀ³µ²±B°Ú¡C¡¨



    ¡§¨S¦³¥²­n¤@¶}©l´N¶Ê«P¦o¥h½Í±B¨Æ¡A¥u­nÅý¤Ò¤H²£¥Í¨ºÏú©ÀÀY´N¥i¥H¤F¡A¥u­n¬£¨k¤H

¥h¿Ëªñ¦o¡C´N·|¦³µ²±Bªº©ÀÀY¤F§a¡C¡¨



    ¡§¸Ü¬O³o¤\»¡¡A¤£¹L¨º¼Ë¦k¦Û´L¤jªº¤k¤H¡K¡K¡¨



    ¡§¨S¤°¤\¡A¤@¶}©l¤]¤£¥Î¸g¥Ñ©¼¦¹¦P·N§a¡C¥u­nª¬ªp§Î¦¨¤F¡AµM¦Z¦A¸É¤W§Î¦¡´N¦æ

¤F¡C¡¨



    §¹¥þ¤£±»½ª¨k©Ê¹ï¤k©Êªººë¯«ÉO¦×Ê^ªº°¾¨£¡AÊä¯÷©ú§Ö¦a»¡¤F¥X¤f¡C¥ß¨å©Ô¼w«JÀï¥H§ó

¬Æ¤_¾U§QªºÀI´cªº²´¥ú§ë¦b¦Û¤wªº½¥¤W¦Ó¨I«äµÛ¡C



    ·Q¨Ó³o¬O·N¥~ªº¨}µ¦¡C¦ý¬O¡A³o­Ó¤è®×¦b©|¥¼³Q¨ãÊ^¤Æ´N¤wµ²§ô¤F¥Í©R¡C§¤¦b¦a¤W¨®ªº

®y®uªº¥L¦}¤£ª¾¹D---¦b¥LÖÃ¥h¤§¦Z¡AÀ]ªóªº¨FÀs¤¤¤@°}¦³µÛ¤k©Ê¦×Ê^§ÎºAªº¼É­·¥¿¨g¶Ã±½

¹L¡C¦Ó¦Z¡A­µ¼Ö²°¡B®y¹Ô¡B³¾¦Ð¡B¯}µõªº½L¥×¤ÎªM¤l¡B½­Ëªº®à¤l´²¶Ã¤@¦a¡A¦b·í¤¤¥ñ¦b¦a

¤Wªº¤k¥D¤H¥H«ü¥Ò¨íµÛ¦a´à§q¥sµÛ¡C



    ¦b©Ð¥~¡A¨Í¤k­Ì¥HÕa·WªºÁy©¼¦¹¹ïµøµÛ¡C



    II



    ²Ý¤é¤Q¤C¤éªº©]±ß¡AÁöµM¨S¦³¥´¹p©M¨g­·¡A¦ý«Ò³£¶ø¤Bªº¤¤¤ß¥«µó³Q¤j¶qªº«B¤ô¬~¨ê

µÛ¡C



    ³o¤@­Ó±ß¤W¡A¦b°ê¥ß¼@³õÁ|¦æ¿ûµ^ºt«µÁÉ¡Aºû´µ¯S©¬¦C¨kÀï¤Ò¤Hªº·R¤H¤§¤@¤]­n¥X®u¡C

¦w©gùªN¡B®L¤Ò»¨Â²¤lÀï¤Ò¤H¡AµÜ¦]«¢¯S¡B¦Nº¸µá¦ã´µ¤]¨ü¤FÁܽСC¨kÀï¤Ò¤Hªº·R¤HÀò±o²Ä

¤G¦W¡A¨kÀï¤Ò¤H¥´±q¤º¤ß°ª¿³¡A¦Ó¥|¦ì¨ü©Û«Ý¦Ó¨Óªº«È¤H¤j·§¬O§»ª¤W¦aªí¥Ü°ª¿³¡C¤×¨ä¬O

¹ï¨â¦ì¦~»´¤H¦Ó¨¥¡A¿ûµ^ºt«µ¥»¨­¦}¨S¦³¥ô¦ó·N¸q¡C¦b¼@³õªþÄݪºÀ\ÆU»EÀ\¤§¦Z¡A¥L­Ì¤À­¼

¤G½ø¦a¤W¨®½ñ¤W¤FÂk³~¡CµÜ¦]«¢¯S©M¦Nº¸µá¦ã´µ·f­¼²Ä¤@½ø¦a¤W¨®¡A²Ä¤G½ø¤j«¬¨®«h·f­¼µÛ

¦w©gùªNÉO¦oªº¨â¦ì¤Í¤H¡A®L¤Ò»¨Â²¤lÀï¤Ò¤HÉOºû´µ¯S©¬¦C¨kÀï¤Ò¤H¡C¦o­ÌºÉ©Ò¯à¦a¶}®Ôªº

¨¥¦æ¡A·Q±a°_¦w©gùªNªº¤ß±¡¡A¤@·f¤@°Û¦a½Í¤Ñ»¡¯ºµÛ¡C¦ý¬O®L¤Ñ²¤lÀï¤Ò¤H¦³®É·|¸ò¤£¤W

¤Í¤HªºÉó´¼ÉO¤f¤~¡A·|¨I«ä¤@¤U¡A©Î¦b¤£¹ïºÙªº®ÉÉóµo¥X¯ºÁn¡C



    ¤G½ø¨®¤l¡A¦V·sµL¼~®cªº¥_ªù«e¥h¡C¹ïµÜ¦]«¢¯S¦Ó¨¥¡A¦Ü¤Ö¦b¶i¤J®c·µ¤§«e¡A­Y¤£³­¦ñ

¦b¦w©gùªNªº¨­Ãä¹ê¦b¥O¥Lı±o¤£¦w¡C



    ¡§°Q¹½ªº«B°Ú¡C¡¨



    ®L¤Ò»¨Â²¤lÀï¤Ò¤H¥H¤â©¬À¿µÛÁy»¡µÛ¡Aºû´µ¯S©¬¦C¨kÀï¤Ò¤H±µ¤F¸Ü¡C



    ¡§¦n¹³¦bÂr¥¬¤¤©b¹£¤@¼Ë°Ú¡C¡¨



    ¦w©gùªN¥H¤p¤pªº·L¯º¦^À³¡AÀqµM±æµÛ³z¹L¾r¾p«e¨®µ¡¬Á¼þªºµæ¦]«¢¯S¡C¥L­Ì¨®¤l¼Ò½k

ªº¦Z¨®¿O¥ú¡C§Ü©ÚµÛ¶Â·tÉO«B¤ôªºÀ£¤O¡A¥D±i¨ä¤p¤pªº¦s¦bªº¾í¦â¿O¥ú¡A¬Ý¨Ó¦ü¥G¶H©ºµÛµÜ

¦]«¢¯S¹ï©j©j¡A¥H¤Î¦Nº¸µá¦ã´µ¹ï¥L­Ì©j§Ìªº³o¨âÏú¤ß«ä¡C



    ¥ÑÀRÂର°Êªº¹Lµ{Ì嬰«æ³v¡Cµø¬É¬ðµM°{°_¥Õ¦â¥ú¨~¡A¤­©xÉO¦×Ê^¨ü¨ì¤F±j¯Pªº¾_°Ê¡C



    ¶Â·t©M«B¤ô¡A¨â¼h«p«pªºµ¡³Q°{¥úÉO¥¨ÅT¼¹µõ¡A¦³¦Z³¡ªºªù³QÅF±¼ªº¦a¤W¨®¡AÂà¤F¤L°é

¦Z¼²¤W®c·µªº³òÀð¡C¤§©Ò¥H¨S¦³²£¥Í²r¯P¨R¼²¡A¤Ï­Ë¬O¦]¬°¤ôªº©è§Ü¤O§Î¦¨½w¨R©Ò­P¡C¤£¹L

¾r¾p®y¤´¨ü­«³Ð¡A¥qÉó«s¥s¤@Án¦Z´N¤£¦A°Ê¼u¡C



    ¡§«ç¤\¤F¡H«ç¤\¤F¡H¡¨



    ®L¤Ò»¨Â²¤lÀï¤Ò¤H¡A¹ï¤H©M«B¤ôµo¥X²z©Ò·íµMªººÃ°Ý¡A¦ý¨âªÌ³£¨S¦³µ¹¦oµªÎ`¡C³s«Ü¦³

ÁxÃѪººû´µ¯S©¬¦C¨kÀï¤Ò¤H¤]§bµM¤F¡A¦b¤â´x¤¤§â¤â©¬Åu¶}¤S§é°_¡C¶Q°ü¤H­Ì¡A¥ß¨è³Q±q¯}

·lªº¨®ªù¤¤«I¤Jªº«B¤ô²OÀã¤F¥þ¨­¡C½ò¹L¤ôªº¸}¨BÁnÅT°_¡A»¨°øªº¶Àª÷¦âªºÀYµo¦E¹L¦w©gù

ªNªºµø¬É¡C



    ¡§µÜ¦]«¢¯S¡I¡¨



    ¡§½Ð°h¦^¥h¡A©j©j¡I¤£­n¥X¨®¤l¡A¡¨



    ¥s³Û¹L¦Z¡AµÜ¦]«¢¯S§â¦Û¤vªº©Ü­·»\¦b©j©jÀY¤W¡AÅý¦oÀ£§C«º¶Õ¡C¥L©M¨­®Çªº¦Nº¸µá¦ã

´µ¤â¤W³£®³µÛ¤âºj¡A«B¤ô¦bºw¸¨µÛ¡C



    ¦]¬°¤@ª½¦bĵ§Ù¤¤¡A©Ò¥H¤~±o¥H¹ïÀ³³o¦M«æ¡A¦ý¡§¼Ä¤H¡¨·|¶D½Ñ¦p¦¹ª½±µªº¤â¬q¡A¹ê¦b

¦³¨Ç¶W¶V¤FµÜ¦]«¢¯Sªº·Q¶H¡C¤@©w¦³¤°¤\¹G«æ°ö¥§©ú­}«JÀï¤Ò¤H¡A±È±¼²z©ÊÉO½Lºâªº®Ø¬[¡C

§_«h¡A¦Ü¤Ö¤]·|°°¸Ë¦¨¨®º×¨Æ¬G¡C



    µÜ¦]«¢¯S¤£¬O¥þ¯àªº¡C«e¤@¤Ñ¡A°ê°È©|®Ñ¥ß¨å©Ô¼w«JÀ諸¦ÞÀY©Òµo¥XªºµL§Î¬r¥Ú¡Aµ¹¤F

°ö¥§©ú­}«JÀï¤Ò¤Hªº²z©Ê¤@°O­P©R¶Ëªº¨Æ¡AµÜ¦]«¢¯S¦ÛµMµL±q±oª¾¡C¤£½×¦p¦ó¡A³o¦¸·²´µ©³

¨½ªºÅ§À»¡A±N·|¬°«JÀï¤Ò¤H¦Û¤v«õ¥X¹Ó¥Þ§a¡C



    ¦ý¬O¡A¨º¤]±o¥ý²æ¥X³oÀI¹Ò¤~¦æ¡C¼Ä¤H¦³¤L¤H¡B¦b­þ¨½¡A¥L­Ì³£¤£ª¾¹D¡C



    ¡§¹ï¤è¦ü¥G¬O¥Î¹\¤G¤T/¤K¼uªº¹ï¾Ô¨®¨ÓºÖºj¡C¡¨



    »¨«Bªº¤ôºw¦b¬õµo¤W¼u¸õµÛ¡A¦Nº¸µáº¸´µ»¡¹D¡C­Y¬Oª½À»¡A¦w©gùªN·|©M¦a¤W¨®¤@°_¦¨

¬°¹L¥hªº¦s¦b§a¡C­Y¤£¬O«B¤ô¨Ï¦a¤W¨®ªº°Ê¦V²V¶Ãªº¸Ü¡A¨ë«È­ÌÀ³·í¤w°ª°Û³Íºq¤F¡C



    «B¶Õ§ó¥[¤j¤F¡AµÜ¦]«¢¯SÉO¦Nº¸µá¦ã´µ³QÃö¦b¤ô¬yªºÂeÄ椺¡C¥L­Ì²¤¬°Öö}¦w©gùªN¦o

­Ìªº¦a¤W¨®¡A­I¹ï­I¦a¯¸µÛ¡CÀã³zªºª÷µoÉO¬õµo¡A¤L¥G­nªÈÄñ¦b¤@°_¤F¡C¤£¤[µÜ¦]«¢¯S¦V«e

¤è¡A³z¹L«B¤ôÉO¶Â·t¦b±´µø®É¡A«B¤ô¤¤Â«¹L¤F¬YÏúÉa®§¡C



    ¡§µÜ¦]«¢¯S¤j¤H¡I¡¨



    ¦b¦Nº¸µá¦ã´µ³Û¥sªº¦P®É¡AµÜ¦]«¢¯S½Âà¤F¨­¤l¡C«B¤ô©M¾Ô¤æ¥Î¤p¤Mªº¥ú¨~±°¹L¤F¥Lªº

ªÓ»H¡C¤j¶qªº¤ôªj­¸´²¡AµÜ¦]«¢¯S¥¢¥h­«¤ß¥­¿Å®É¡A²Ä¤GÀ»¤S¨Ó¤F¡C¤£¹L¡A¦Nº¸µá¦ã´µªº¤â

¤M¤w¥´¤¤¨ä¤âµÃ¡A±N¤p¤M¥´±¼¤F¡C



    ¸}¨B¤£Ã­ªº°¼ÀY³¡¡A¥ß¨è³Q¯¸Ã­ªºµÜ¦]«¢¯S¥H¤âºjºj¨­À»¤¤¡C¦bµu¼Èªº­Wµh«s¥s¦Z¿E°_

¤ôªá¡A¹ï¤è­Ë¸¨¦b¦a¤F¡C



    ¤U¤@­Ó¹ï¤â±N±N¤æ¤p¤M¾î±½¹L¨Ó¡C¦Nº¸µá¦ã´µÅD¬O»´ªQ¦aÁ×¹L¡A¦ý¸}¨B³Q­Ë¦aªº¼Ä¤H¨­

Âß©M¿n¤ô©Òªý¡A­xªAªº¥¬®Æ¦b¯Ý«e«s¥sµÛ¡CµÜ¦]«¢¯Sªº¤â¤@¦ù¡A¥HÌåªñ¶ZÖñN¥ú§ô¥´¶i¼Ä¤H

ªº°¼ÀY³¡¡C



    Âù¤è³£¤@ªÌ¤£µo¡C¨Ì²r¯Pªº«BÁn¡A¤£®É¥æÂøµÛ¤£³W«hªº©I§lÁn¡CµÜ¦]«¢¯S©M¦Nº¸µá¦ã

´µ±Ó¾Uªº¥Ö½§·Pı¡A¤´·Pª¾¨ìµL¼Æªº¼Ä¤HÁÙ¦s¦bµÛ¡A¦ý¬O«B¤ô©M¦]Àã³z¦Ó¶K¦b¨­¤Wªº¦çªA¡A

ªýêµÛ·Pıªº¬¡°Ê¡C



    ¬ðµM¡A¥ú¨~±Nµø¬É¤ô¥­¦a¦E¶}¡CÀ£¹L«BÁn¡A¤H­Ìªº¥sÁnÅT°_¡CÀþ¶¡ªººò±i¡A³Q©I³êµÜ¦]

«¢¯S¦W¦rªº©ú«GÁn­µ©Ò¤Æ¸Ñ¡C¤Í­x¨Ó¤F¡C¬½¯VªºÉa®§©b¹£¡A¤£³W­è¦aµo¥XÂq°_¿n¤ôªºÁn­µ¡C

µoı¤£§Qªº¬G¤H¶}©l°k´²¤F¡C¥t¥~ªº¤ôÁn±µªñ¤FµÜ¦]«¢¯S¥L­Ì¡C



    ¡§§A¨S¨Æ§a¡AÁ[ªNº¸¤W±N¡C¡¨



    ¨ºÁn­µ¦­¤w©wµÛ¦bµÜ¦]«¢¯Sªº°O¾Ð¼Ñ¤F¡C¨º¬Oª÷»È§¯Àûªº«C¦~­x©x¡A¶ø´µ¥d¡E¶¾¡EùÄY

¶ðº¸¡C¦b¥Lªº¥ª¥k¡A¥i¬Ý¨ì¦ü¥G¬O³¡¤U§L¤h¥b¥´¦hªº¤H¼v¡C



    ¡§¯u¬Oµ´§®ªº®ÉÉó°Ú¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯SªºÁn­µÄeÂøµÛ­W¯º¡C¦b¥L¸Ñ±Ï´ì¦ò®Ú¡E¦Ì¹F³Á¨È®É¤]¬O¦p¦¹¡A¤d¶v¤@µoªº¨ÆºA

¦ü¥G¤Ó¦h¤F¡C­Y¬O¥i¥H¡A§Æ±æ¯à¦³§ó»´ªQ¤@ÂIªº¾Ô¤æ¡C



    ¡§´N¦p»Õ¤Uª`·N¥O©jªº¦w¥þ¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¤]ª`·NµÛ»Õ¤Uªº¦w¥þ¡A¦p¦¹¦Ó¤w¡C¡¨



    ¹ïùÄY¶ðº¸ªº§PÂ_ÉO¦æ°Ê¤Oı±o¨¬¥i¨Ì¾a¡AµÜ¦]«¢¯SÂIÂIÀY®É¡A¬ð¯}«B¤ô¡A¥t¤@­Ó¤Í­x

¤S²{¨­¤F¡C



    ¨º¬O´ì¦ò®Ú¡E¦Ì¹F³Á¨È¡C¤@¤â©ìµÛ¨k¤lªº»â¤f¡C¨º¨k¤lªº¯Ý¤f¦³«Ü¤jªº¶Ë¤f¡A¦å³Q«B¤ô

¨R¨«¤F¡A¤L¥G¬Ý¤£¨ì¦å¸ñ¡C



    ¡§¥L¦Û¥Õ¤F¡C»¡¬O¦¬¤F°ö¥§©ú­}«JÀï¤Ò¤Hªºª÷¿ú¡A¬ù©wÅý¥L¤É©x¦Ó¨ÓŧÀ»®æ¨½µØ¼w§BÀï

¤Ò¤H¡C



    ¹ï¦Ì¹F³Á¨Èªº³ø¦Î¡Aµo¥X¼««ãÉO¶û´cªº¥sÁnªº¬O¤lÀï¤Ò¤HÉO¨kÀï¤Ò¤H¡A¦w©gùªN¥»¤Hªí

±¡¤L¥G¨SÅÜ¡A»´Án¦a°ÝµÛ§Ì§Ì¡C



    ¡§µÜ¦]«¢«ù¡A§A¥´ºâ§iµo°ö¥§©ú­}­ÔÀï¤Ò¤H¶Ü¡H¡¨



    ¡§©j©j¡A¥u­n¨º¤k¤HÁÙ¬¡µÛ¡A¤µ¦Z©j©jªº¥Í©RÁÙ·|¦³¦MÀI¡C¦Ó¥B©j©j©Ê©R¤£¦w¥þªº¬¡¡A

§Ú©M¦Nº¸µá¦ã´µ¤]µL±M¤ß§@¾Ô¡C¡¨



    ¡§¥i¬O¡AµÜ¦]«¢«ù¡K¡K¡¨



    §Ì§Ì¥H¦BÂŦⲶª`µø©j©j¡C³z¹L«B¤ôÉO¶Â©]ªº«p½¤¡A§Ì§Ìªº²´¤¤¦³µÛ¿K¯P¨M¤ßªº¥ú¨~¡C



    ¡§³o¤£¬O§Ú­Ì¬D°_ªº¤æª§¡C³d¥ô¦b¤_¨º¤k¤H¡A¤£¬O¶Ü¡A©j©j¡H¡¨



    ¦w©gùªN¨IÀq¤F¡CµÜ¦]«¢¯Sªº¼««ã¬O¥¿·í¦Ó¶Q­«ªº¡A¦oµLªk¹ï¦¹«DÃø¡C¥u¬O¡A¦b¥t¤@­Ó

¤H¨­¤W¡A¤]¦³µÛ¦Ü¤µ¿W¥eªº¨Æª«³Q¹Ü¨«ªº¼««ãÉO´d«s¡A§Y¨Ï¨º¤v¼Y¤J¤F¦k©À¡A¹ï¨ä¥»¤H¤´¬O

¥¿·í¦Ó¶Q­«ªº¡CµÜ¦]«¢¯S±N¤Ö¦~®Éªº¿ï¾Üµø¬°°ß¤@¡A¤£ÅU¨ä¥L«i©¹ª½«eªº«ººA¡A±`Åý¦w©gù

ªN·P¨ì¤£¦w¡C¦o§Æ±æµÜ¦]«¢¯S¯à°¸º¸°±¤U¨Ó·Q·Q§O¤Hªº¤ß«äÉO¥Í¬¡¤è¦¡¡A§Y¨Ï¬O¼Ä¹ïªº¹ï

¤â¡A¤]§Æ±æ¥L¯à¦hÅU¤Î¡C



    ¶Ë®`¥L¤H¡A´Á±æ¥L¤H¬y¦åªº¤H¡A¦}«D¥u¦³¼¨´cÉO´c¼w¡A¦³®É¬O§ó¬Æ¤_¨ä¤Wªº·R±¡ÉO¥¿¸q

¤]·|¦³¦p¦¹±¡ªp¡AµÜ¦]«¢¯S¬O§_¯à¤F¸Ñ©O¡C



    «B¶Õ¨ÌµM¥¼°I¡A¤õµKÉO¦å¤ô¥ß¨è³Q­¢±Ñ°h¤F¡C¦a¤W¨®ªº©H­ý¤ÁµõµL¦â±mªº«p­«µ¡¡A±µ¨ì

³sµ¸ªº¬Ó®cĵ¹îÉO¾Ë§L¶¤ªº¨®¡A¹³´å¹L¤ô¥­ªºÂr¥¬¯ë¦a¥X²{¤F¡A¦bµÜ¦]«¢¯S¥L­Ì©P³ò°_¨®¨­

ªº«°Àð¡C



    III



    µý¤H¡Bµý¨¥¡BµýÕu³£¬OÎ`¼Æªº¡C



    ¤w¨¬°÷Åý°ê°È©|®Ñ¥ß¨å©Ô¼w«JÀï§J³Ò¤h¤U¨M©w¤F¡C¦p¤µ¥u¯à±N°ö¥§©ú­}«JÀï¤Ò¤Hªº¦s¦b

¥»¨­¡A§PÂ_¬°Êð¶Ã®c§Ê¯´§Ç¤§¤H¡CÁöµM¤@®É¹ï»²¦õ©xÊä¯÷´£¥Xªº¡§©M¥­¡¨¸Ñ¨Mªk©ê«ù¿³½ì¡A

¦ý¦p¤µ¤w¨S¦³¿ï¾Üªº§E¦a¡C­º¥ý¥L®ÚÕuµý¨¥¡A¬£¿ò»²¦õ©xÊä¯÷¨ì®æ¦C·æÂå®v¨ºÃä¡C



    Âå®v¥þ³£§i¥Õ¤F¡C¥¢¥h¬Ó«ÒªºÃd·R¡A¥Ç¤U±þ¤H¥¼¹E¤§¸oªº°ö¥§©ú­}¤Ò¤H¡A¥L¥i¨S¦³²z¥Ñ

¬°¦o®î¦º¡C



    ¦Ó¥BºX¼m¤@¥¹ÂA©ú¡A¥L¬°¤F«OÅ@¦Û¤vªº¥ß³õ¡AÌ嬰¿nÌå¦a¡A±N¤L¨÷¿ý­µ±a¥æµ¹Êä¯÷¡A«J

Àï¤Ò¤H¥»¨­ªºÁn­µ¡A¦RÅS¤F¹ï®æ¨½µØ¼w§B¤Ò¤H¤Î¨ä§ÌÁ[ªNº¸¤W±Nªº±þ·N¡C



    ±µ¨ìÊä¯÷³ø§iªº¥ß¨å©Ô¼w«JÀï¡A¨ì®c¤¤¹ï¬Ó«Ò¦ò·ç¼w¨½§Æ¥|¥@ªí©ú¨Æ±¡¡C¦b°ê°È©|®Ñ»¡

¤Î©õ¤éªºÃd¦m¥Ç¸o¤§¨Æªº·í¤¤¡A¬Ó«Ò¦Y¤F¨â¦ê¸²µå¡AÏú¤l©MªG¥Ö°ïº¡»È½L¡C



    ¡§¨S·Q¨ìĬ¬À®R·|¦p¦¹·Q¤£¶}°Ú¡C¡¨



    ¥u¦³¦p¦¹¦Û¨¥¦Û»y¡A¨S¦³¥ÍÉaªº²´²¶±æ¦V»·¤èªºÀð¾À¡C¦b¼Æ¬íªº¨IÀq¤¤ÅýÁn±a¥ð®§¤@¤U

¦Z¡A¥ß¨å©Ô¼w«JÀï¨ú¥Nµ²½×¦a³¯­z·N¨£¡C



    ¡§«Ü´q®£ªº¡A°¡¤U¡A³s³h½aªº¥­¥Á¤§¤k³£®`©È¥¢¥h±¡¤Hªº·R¡C§ó¦óªp¬O¤Ñ¤U¿W´Lªº¬Ó«Ò

ªºÃd·R¡A·|µø¬°¤ñÄ_¥ÛÁÙ¶Q­«¤]¬O·íµMªº¡A¥¢¥h¤§¦Z·|µo¨g¤]¬OÃø§K¡C¡¨



    ¦]¦¹¨­¬°¦Ü´L¤§¨­¡A¤£¸Ó»´©öÅܧóÃd·Rªº¹ï¶H---¦p¦¹·t¤U§åµû¤F¡A¦ý°ê°È©|®Ñªº·N¹Ï

¥u®g¤¤¬Ó«Òºë¯«®Ö¤ß¤§¥~ªºµêªÅ¡AªÓ¬D´å¿ºÉO«å´kªº¬Ó«Ò¡A¨º¤ñ¦~ÄÖ§ó¦ÑÁÚªºÁy¤W²@µLªí

±¡¡C



    ¡§Åý¦o¦w¸Ô¦aµ²§ô§a¡C¡¨



    ³o¬O«Å§i¤F¦º¦D¡C°ê°È©|®Ñ¦æ¤F§¡C­n»¡¬O·N®Æ¤§¤¤¡A¤£¦p»¡¬O§OµL¨ä¥L¦^µª¤F¡C¨ì¦p

¤µÁÙ¯à§K°£°ö¥§©ú­}«JÀï¤Ò¤Hªº¸o¡A´Nºû«ù¤£¤F¬Ó«ÒªºÅv«Â¡B®c§Êªº¯´§Ç¡C°£¤F®æ¨½µØ¼w¤Ò

¤H¤§¥~¡A¤G¦W¶Q°ü¤H¤]³Q¨÷¤J¤F¡C



    ¡§¤Ï¥¿®Ó¤]·|ÀH¦Z¦Ó¥hªº¡C´N¥H§A¤´µM¬ü»ªªº¨­«ºµ¥µÛ§aĬ¬À®R¡K¡K¡¨



    ¦³¤@¥b¥H¤W¦b¤f¤¤´N®ø¥¢¤F¡A¦]¦¹¥Lªº¸Ü¦}¥¼¶Ç¨ì°ê°È©|®Ñªº¦Õ¤¤¡C



    ´c°T¥HµØÄRªº°°¸Ë¡A³y³X°ö¥§©ú­}«JÀï¤Ò¤H¡C®c¤º¬ÙÉO¨å§¬ÙªºÂ¾­û¤@°_¯¸¦b¦oªºÀ]ªó

ªº¥ÈÃö¡C¥L­Ì¥¼³Q±a¨ì¨FÀs¡A¥u±o¦b¤jÆUÉO¤k¥D¤H­±½Í¡C



    ¡§¬Q±ß¡A¦]·N¥~ªº¨Æ¬G¡A®æ¨½µØ¼w§BÀï¤Ò¤H¥h¥@¤F¡C¡¨



    §v¨ì¦¹¸Ü¡A¦p¦P¶§¥ú³z¹L«p«pªº¤ÑªáªO¶°¤¤¦b¤@ÂI¤@¯ë¡C¤Ò¤HªºÁy¤W¥Rº¡¼ö¦å¡A²´²¶¬v

·¸¥ú±m¡AÁn­µ±aµÛ«ß°Ê¡C



    ¡§¡K¡K¨º¥i¯u¬O¥iÌ°°Ú¡AÁÙ¨º¤\¦~»´¬ü»ª¡A¯u¬O¥@¨ÆµL±`¡C¥u¯à»¡¬OÁ¡©R¤F¡C¡¨



    ¡§°¡¤U¹Ä®§¤£¤w¡A¦h¦¸©I³ê°ö¥§©ú­}®JÀï¤Ò¤H¡A»¡¤F¤£¬O±z´NµLªk¤F¸Ñ°¡¤Uªº¤ßµh¡C¦Ú

µ¥´q®£¦a¡A½Ð¨D§BÀï¤Ò¤HÀH¦P§Ú­Ì«e©¹°¡¤Uªº¹ì©Ò¡A½Ð±z¥´ÂI¤@¤U¡K¡K¡¨



    ¤Ò¤H¤Æ¬°Åw³ßªº¨v¹³¡C



    ¡§®@¡A°¡¤U¦p¦¹§h©J¶Ü¡H¥h¥@ªº®æ¨½µØ¼w¤Ò¤H¤]¯u¥iÌ°¡A¦ý§Ú«Ü¤F¸Ñ°¡¤Uªº¶Ë¤ß¡C§Ú¬O

°¡¤U©¾¹êªº¤²¤H¡A³Q«ü¦W¶Ç³ê¡A¤S¦³¦óµS¿Ý©O¡C½Ðµy«Ý¤@¤U¡C¡¨



    ¥Ø°e¤@­±³êµÛ¨Í¤k¦Ó©b¤W¼Ó±èªº­ÔÀï¤Ò¤H­I¼v¡A¨â¦ì©x¦O°µ¤F¬Y­Ó¦@¦Pªºªí³Õ¡C¤Æ¦n§©

ªº¤Ò¤H¦A«×¥X²{¦b¤jÆU¦@¶O¤F¤G¤Q¤ÀÄÁ¡C¹ï¤Ò¤H¦Ó¨¥¬OÌåºÝ©¯ºÖªº¤G¤Q¤ÀÄÁ§a¡C¨º¥÷©¯ºÖ·Ï

®øÃú´²«h¥u­n¤­¤ÀÄÁ¡C¦b©x¦O­Ì«e©I¦Z¾Ö¦a§¤¶i¦a¤W¨®ªº«JÀï¤Ò¤H¡A¤£¤[±qµ¡¥~­·´ºªºÅÜ

¤Æ¡Aµoı¤FÉݪ¬¡C



    ¡§¨«¿ù¸ô¤F§a¡C·sµL¼~©xªº¬Ó«Ò¹ì©Ò¤£¦b³oÃä¡C§A­Ì·Q±a§Ú¥h­þ¨½¡H¡¨



    ¦y¾Uªº§ÜijÁn¡A©x¦O³ø¥H§N½Íªº¦^µª¡C



    ¡§½Ð¦wÀR¡A«JÀï¤Ò¤H¡C¥»¨®²{¦b­n¶}©¹¨å§©|®Ñ¦ã°íºÖ¯S§BÀ諸¦vªó¡C¡¨¦b¨º¨½¡A·|µ¹

§A¹ï®æ¨½µØ¼w§BÀï¤Ò¤H±þ®`¥¼¹E¤§¨ÆÅG¥ÕªºÉó·|¡¨



    ¤Ò¤Hªº¸£¤¤ÅT°_¹pÁn¡Aµø¬É¸õ°ÊµÛ¶Â¦âªº¥ú¨~¡C¦oªºªÏÊ^¡A¸h¥¬ªºªA¸Ë¤UŸ°ÊµÛ¡C¦}¤£

¬O¦]¬°®£ÄߦӬO¦]¬°¤j¥X·N®Æ¤§¥~¡C



    ¡§¨º¤\»¡¡A¨º¤\»¡¡A¨º¤k¤H¨S¦º¶Ü¡K¡K¡¨



    ¡§²@µoµL¶Ë¡C¡¨



    ±aµÛ¬G·Nªº´Ý»Å¦^µª¡A¦b°ö¥§©ú­}«JÀï¤Ò¤Hªº¤ßŦ¥´¤Jµ´±æªº¤@¼u¡C¦o«öµÛ¯Ý¤f¡Bµu«P

©I§l¦Z¡Aµo¥X¥O¦P¨®ªÌ®ªµMªº¦y¥sÁn¡C¥L­Ì¦ù¤â§â¨­Ê^«e­Áªº«JÀï¤Ò¤H©Ô°_¨Ó¡C¤Ò¤H¨S¦³§Ü

©Ú¡A²´²¶¥Rº¡¤F¶Â¦âªº¥ú¨~¡C



    ¦ã°íºÖ¯S§BÀï¬ù¿«.©³¯S«ß§Æ¬O¦~¹L§@¤Qªº¦Ñ¤H¡AÕu»¡¬°¤F±o¨ì¦¹¦WÅA¾¦ì¦@ªá¤F¤T¤Q

¦~ªº¹B°Ê´Á¶¡ÉO¤­¦ÊÉE«Ò°ê°¨§Jªº¤u§@¶O¡C¥u·|¦b¤º»Õ·|ij¤¤ºÝµM§¤µÛªíºt¼ôºÎ¯S§Þªº¦Ñ¶Q

±Ú¡A³o¤@¤Ñºò±iªº¹qÉa¨Ï¥þ¨­²Ó­M¬¡©Ê¤Æ¡A¹L³Ñªº²´²y¹B°Ê¡Aªí²{¥X¤º¤ßªº¿³¾Ä¡C



    ¹ï¥L¦Ó¨¥¬O¤@¥Í³Ì¤jªº¨Æ·~¡A¥²¶·«Å§i©õ¤é¬Ó«ÒªºÃd¦m¦º¦D¡A¦A¨ÌºD¨Òµ¹ÉO¬r°s¡AÚÌ»{

¨äÂ_Éa¤~¦æ¡CÆ[²³¤]¬Û·í¨¬°÷¤F¡C¬Ó«Òªº¤k´B¥¬®Ô­E¦Ê§J¤½Àï¡B®æ¨½µØ¼w§BÀï¤Ò¤Hªº§Ì§ÌµÜ

¦]«¢¯S¡E¶¾¡EÁ[ªNº¸¤W±N¡B®c¤º¬Ù°ªµ¥°Ñ¨Æ©xªiµn«JÀï¡B¬Ó®cĵ¹î¥»³¡ªø®L¦ë§BÀï¡B¤jªk°|

§P©x¥¬¾|§J¹D¤Òªk¾Ç³Õ¤h¡B®c§ÊÂå®v¶ø³s³Õ§JÂå¾Ç³Õ¤h¡B°ê°È©|®Ñ¬F°È¯µ®Ñ©xÊä¯÷¡B¬Ó«Òªº

¨Í±qªø¥dº¸­}¨º¤lÀï¡AÁÙ¦³±j°·ªº¬Ó®cĵ¹î©x¤»¦W¡B¨å§¬ÙªºÂ¾­û¥|¦W¡C¦X­p¦@¤Q¤K¦W¡A³£

¦b´Á«Ý¦Ñ§BÀï­««pªººt§Þ¡B¥Rº¡µê³ÒÉO°°µ½ªº¤@¹õ®c§Ê¼f§P¡C



    ­È¬O¡A©h¥B¤£´£®Ç¤H¡AµÜ¦]«¢¯S¦Û¨­¦}¨S¦³¿nÌå¦aÆ[½à³oÏú»R¥x¼@ªº·N«ä¡C¥L¹ï°ö¥§©ú

­}«JÀï¤Ò¤HªºÎ`¤³¤ß¦b½è¶q¤W³£«Ü¤¥´I¡A¤]§Æ±æ¦o¦º¡A¦ý¥²­nªº¬O¨Æ¹êªº¦s¦b¡A¦Ó«D¥Ø¸@¨Æ

¹ê¡C¥u­n¦³¤@¥÷³ø§i®Ñ©MÎ`¼Æªºµý¨¥´N¦n¤F¡C­Y¦³¨ä¥L¯à¦@¦³·P©ÊªºÆ[²³¤]ÁÙ¥i¥H¡A¦ý¦Nº¸

µá¦ã´µ¤£³Q¤¹³\¦C®u¡AÉO·|ªÌ¥Nªí¥¬®Ô­E¦Ê§J¤½Àï¥H¤U¡A³s·Q©M¥L¥æ½Íªº¤H¤]¨S¦³¡CµÜ¦]«¢

¯S¦b¦¹¡A¤@¶}©l´N¦¨¤F®{³Ò·Pªº¥}¥Ç¡C



    ¡§°¡¤U¦b­þ©O¡H¡¨



    ¾U¨¤ªºÁn­µ¡A¤£¬O®£ÄßÉO´d«s¦Ó¬Oªí²{¼««ãÉOªÈ¼uªº·N«äªº¤k©ÊÁn­µ¡A©ç¥´µÛµÜ¦]«¢¯S

ªº¦Õ½¤¡C¥]¬A¥L¦b¤ºªº¤Q¤E¹ïµø½u¶°¤¤¦bªù¤W¡C¥Dºtªº¤kºt­û¤W³õ¤F¡C



    ¥´¶}«p­«ªº·£¤ìªù¡A¦]§C¨Iªº¦â½ÕÉO¤pµ¡¦Ó·t²Hªº¨FÀs¤¤¡A¯F¶i¤F¥~³¡ªº¥ú¨~¡CÁöµMªù

¦A«×Ãö¤W¡A¦ý¤@¹Î¥ú¨~¨FÀsªº¼s¤j¦aªO¤¤¥¡¡A¤Æ¬°¬¡¥Í¥Íªº¬W¤l¦Ó¥ßµÛ¡C¤£¥u¬O¥ú¡AÁÙ´²µo

µÛµoÉa¡AÀ£­Ë¾ã­Ó¨FÀsªº¨º¨Æª«¡A¦³µÛ¦¨¼ô¤k©Êªº¥~§Î¡C



    ¡§°ö¥§©ú­}«JÀï¤Ò¤H¡C¡¨



    À]ªóªº¥D¤H¦b¦w¼Ö´È­n¥s³ê¦Z¡A°{°ÊµÛ¼««ãªº¯à¶q¡A©õ¤éªº¬ÓÃd¦m´Â¦V¤F¦Ñ¤H¡C



    ¡§¨å§©|®Ñ¡I¦ã°íºÖ¯S§BÀï³o¬O«ç¤\¦^¨Æ¡H¹ï²×¨s¤]¦³«JÀïºÙ¸¹ªº§Ú¡A³o¼Ë¤£·|¤Ó¥¢Â§

¤F¶Ü¡H¡¨



    ¡§°ö¥§©ú­}«JÀï¤Ò¤H¡A¨ºµª®×À³·í¦b±zªº°O¾Ð¤¤»´¡C¡¨



    ¨å§©|®Ñ½w½w¦a¦^µª¡A¦ý¹ï­ÔÀï¤Ò¤Hªº«ãÉa¤£ÅS¬ÈÄß¡A¦}«D¦]¬°«iÉa¡A¦Ó¬O¦]¬°·P©Ê¤Ó

¿ð¶w¤F---µÜ¦]«¢¯S¦p¦¹·Q¡C



    ¡§±z«Dªk¦a·Q±þ®`°¡¤UÃd·Rªº®æ¨½µØ¼w§BÀï¤Ò¤H¡A¦³µý¤H¤]¦³µýµü¡C¡¨



    ¡§¨º¬O°²³yªº¡I¡¨



    ¡§§O°µ¤¡´cªºÅG¸Ñ¤F¡C«Ü´q®£¦a¦Û¬Ó¯ª¾|¹D¤Ò¤j«Ò°¡¤U­q©w°êªk¥H¨Ó¡A¦³¸o·í»@¤D¬O³W

«ß¤H¬Éªº¹D²z¡C¨Ì¦¹¹D²z¡Aµ¹ÉO±z¦X¥G¸g¾úÉO¨­¥÷ªº³B¸m§a¡C¡¨



    ¥xµüÁöµMÉÜ­«¡A¦ý¦~¦Ñªº¨å§©|®Ñ¦³®É¦R¦R¤fªj¡B«y¹Â¡AÁ٬ݤp§ÛÚÌ»{¥xµü¡A¦]¦¹À¸¼@

©Ê°ª´­ªºÉaª^¡A¤]¤£¦A³Q­¢«æ³t§C­°¡C¤£¹L¨å§©|®Ñ¤´±N³Ì­«­n³¡¤Àªº¥xµü¡AÁ`ºâ¥¿Ú̦a»¡

¤F¥X¨Ó¡C



    ¡§³o¬O¦ò·ç¼w¨½§Æ¬Ó«Ò°¡¤U©Ò¤UªºÉo¦®---½ç¦º°ö¥§©ú­}«JÀï¤Ò¤H¡C¥H¯S§Oªº·O·R¡A¤¹

¨ä¦Ûµô¡C¦A¥H«JÀï¤Ò¤HÀ³¦³ªºÂ§»öÁ|¦æ¨ä¸®Â§¡C¡¨



    ¬Ó®cĵ¹î¥»³¡ªø®L¦ë§BÀï¡A¥H¦p¦P³yª«¥D¤@®ÉÉO°_¦Óµ¹ÉO¤F¥Í©Rªº¥Û¹³¯ë¨I­«°Ê§@¡A«e

¶i¨ì­ÔÀï¤Ò¤H­±«e¡C¤@¤â®³µÛ°sªM¡AÂA¬õªº¤ôªi¦bªM½tªþªñ·n°Ê¡Cµø½u©b¹L°sªMªº°ö¥§©ú­}

­ÔÀï¤Ò¤HªºÂù²´¡A¶}©l¯B°_¨«§ëµL¸ôªº®£Äß¡C¦oÁ|°_¤@¤â°µ¤F´§¶}¬r°sªº°Ê§@¡C



    ¡§¬°¤°¤\¡A¬°¤°¤\¥u¦³©c¨­­n¨ü¨ì³B»@¡C±þ®`©c¨­ªºÀ¦«Äªº¥Ç¤H¡A¤£¬OÁÙ¦wµM¦a¯¸¦b¨º

Ãä¶Ü¡H¬°¦ó¥u¦³©c¨­«D¦º¤£¥i¡H¡¨



    ­V¯PªºªÈ¼uªº¥s³Û¡A±q­±Á{¦º¤`ªº¤k¤H¤f¤¤©b¥X¡Cºò±iªº±a¹qÊI¤l¡A¸n¦b«Ç¤º²³¤HªºÀY

¤W¡C¥u¦³§¹¦¨¥Í²P³Ì¤j¾°Èªº¦Ñ¤H¡A¬°¤ßŦÉOªÍªº­t¾á¦Ó©D§u¡A¦ý¨äºë¯«¤´¥Rº¡¥R¹êªº·P

ı¡A¬ï¹LÊI¥Ø¡A¯B´å¦bµêªÅ¡C¹ï¤w¸g¥X¤F¯«ªº¨å§©|®Ñ¤£¦A¤@¿h¡A°ö¥§©ú­}«JÀï¤Ò¤Hµo¥X§ó

°ª¤®¿E°Êªº¥sÁn¡C



    ¡§±þ®`§ÚªºÀ¦«Ä¡A¤£¡A°¡¤Uªº¬Ó¤lªº¨k¤H¡AÀ³·í¤ñ§Ú§ó¥ý¨ü¨ì³B»@§a¡C¨º¤~¥s°µ¥¿¸q¤£

¬O¶Ü¡H¡¨



    ¯fºAªº²Ó¥Õ¤â«ü¡A«ü¦V«Ç¤ºªº¤@ÂI¡C¤H­Ì¤£¬ù¦Ó¦P¦a±Nµø½u¶°¤¤¡A¦Ó¦b¨ºÃ䦳¥¬®Ô­E¦Ê

§J¤½À異¥h¦å¦âªºÁy¡C«Ò°ê³Ì¤jªºªù»Ö¶Q±Ú¡A±aµÛ¤G¦¨ªº¼««ãÉO¤K¦¨ªºµê¶Õ«ã§qµÛ¡C



    ¡§»¡¤°¤\ºÆ¸Ü°Ú¡A³o­ÓºÆ¤k¤H¡K¡K¡¨



    ¡§±þ¤H¥Ç¡I¡¨



    µL§ÎÃ@À»¥´¤F¤½À諸¼L¡A¥L¹³¸o¤H¦a¦î¥ß¡Cºë¯«¯à¶qªº®ü¼S¡A±q«JÀï¤Ò¤H»w¦V¤½Àï¡A¸H

´²ªº­¸ªjÁÙÂq¨ì©P³òªº¤H­Ì¡C



    ¡§®»¦í¥L¡I®»¦í¨º­Ó±þ¤F§ÚªºÅÕ«Ä¡A´Ý»Å¡B¤£ª¾®¢ªº±þ¤H¥Ç¡C°²¸Ë¹ï°¡¤U©¾¸Û¡A«o¬°¤£

ª¾¥»¨­¤ç¨âªº³¥¤ß¦Ó±þ®`µL¸oªºÀ¦¤Iªº¸VÃ~¡A®»¦í¥L¡I®»¦í¥L§a¡C¡¨¡§¦U¦ìÁÙ¦b¨IÀq¤°¤\¡H

­nÅý¨ººÆ¤k¤H¦AÄ~Äò·´Á½¤U¥h¶Ü¡H¨î¦í¦o¡AÅý¦oªA¦D§a¡I¡¨



    ¤½À諸«ã§q¡AÁn¶qÁö¦³°ö¥§©ú­}¤Ò¤Hªº¨â­¿¥H¤W¡A¦ý¦}¥¼¨ë¬ï¤H­ÌªºªÍµÆ¡A¦ÓµL©`¦a³Q

§l¤J¤FµêªÅ¡C­ì¥»¬°¹w¨¾³oÏú¨ÆºA¦Ó«ÝÉ󪺬Ӯcĵ©x­Ì¡A¦]¥¼±µ¨ì¤W¥qªºª½±µ«ü¥Ü¦Ó¥u¯àµL

¬°¦a¯¸µÛ¡C



    ³sµÜ¦]«¢¯S¥Ø¸@³o¤¡­®ªº®c§Ê¼@¡A¤]¥¼¦³¨¯»¶ªº§åµû²´¥ú¡A§¹¥þ¤Æ¬°¸s¹³ªº¤@³¡¤À¡AµL

¨¥¦a¾®µøµÛ¡C±µ¨ì­«¸oªº«Å§i¡A­n³Q±j¨î¦Ûµôªº¤k¤H¡A¦bÂ_±VÃä½t¨g¼ö¤ÏÀ»ªº±¡´º¡A¶W¶V¤F

¤H­Ìªº·Q¶H¡C·|·Q¨ì¥i¯à­úª_µÛµÛ¤^¨DÄÇ©R·Q¤£¨ì¦º¦D¥}·|¨­¬°»Å¯PªºÀ˹î©x¨Ó¼uÀbÉO·|¤H

¤h¡C¦ÓÀ˹î©x§óÅܨ­¬°³B¦DªÌ¡C«JÀï¤Ò¤H½¹L¨­¤l©b¦V¨FÀs¤@¶¨ªº®à¤l¡A®³°_¤j¤jªº¾¥¤ô

²~¡A¥H´ý¨­¤§¤O¡A¦V¥¬®Ô­E¦Ê§J¤½À諸Áy§ë¤F¹L¥h¡C



    ­«­«ªº¾¥¤ô²~¡A±È°_¤@°}­·¦a­¸¹LªÅ¤¤¡C



    ­Y¬Oª½À»¨ìÁy¡A·|¨Ï²´²y¯}µõ¡AÀY°©Àtµõ§a¡C¦ý¨âªÌªº¶ZÖÃ¥»¨­´N§Î¦¨¨¾Å@¾À¡C¥¬®Ô­E

¦Ê§J¤½Àï¦p¦P¤p«ÄªºÉó±ñ¤H°¸¦üªº¡A¥H¤£¬Æɬ¬üªº°Ê§@«j±j¸ú¹L¾¥¤ô²~¡A­Ë¦V¯¸¦b®ÇÃ䪺¥d

º¸­}¨º¤lÀï¡C¥dº¸­}¨º¤lÀï¤]«ÜÃø¬Ý¦a¸}¨B¤@°}·W¶Ã¡A¤Sºò§ì®ÇÃ䪺ªiµn«JÀ諸¨­Ê^¡C¾¥¤ô

²~¼²¤WÀð¾À¡A§Î¦¨«C¶Â¦âªºÂr¥¬¦Z±¼¸¨¦b¦a¡C­¸ªj´²¸¨¡A¦b¨­¥÷°ª¶Qªº¨k¤H­ÌÁy¤W¶}°_¤p¤p

ªºªá¦·¡C



    ±q¤@¶}©l³o³õ®c§Ê¼@´N¦³«Ü¿@ªº¯º®Æ¼@¤§­n¯À¡A¦ý¦Ü¦¹¦ü¥G¨ì¤F³»ÂI¡C



    ¡§¨º­Ó¤k¤H¡K¡K¡I¡¨



    ¨ºÁn­µ¡AµÜ¦]«¢¯S¦b¤@Àþ¶¡¡Aı±o¥é¦ò¬O¶Ê«PÆ[²³¤W¨ì»R¥x¡A¦³µ´¹ïÅv¤Oªººt¥X®a©Òµo

¥Xªº¡C²{¦b«JÀï¤Ò¤Hªº¨â²´ª½µøµÛµÜ¦]«¢¯S¡C



    ¡§¨º­Ó¤k¤H¡K¡K¨º­Ó¤k¤H¡K¡Kªº§Ì§Ì¡K¡K¡I¡¨



    ¨ºµ¥¤_¬O«Å§i¸oª¬ªºÁn­µ¡C¦]¬°¬O¡§¨º¤k¤Hªº§Ì§Ì¡¨³o­Ó²z¥Ñ¡AµÜ¦]«¢¯S´N±o±µ¨ü«JÀï

¤Ò¤Hªº¼¨´c¡C



    ¤H­Ìªº®£Äߤw¨ì¤F°g«Hªº»â°ì¡A©Ò¥H§Y¨ÏµÜ¦]«¢¯S¦¨¬°­ÔÀï¤Ò¤H¼Ä·Nªº¹ï¶H¡A¤]¨S¦³¤ß

±¡§N¯º©ÎªY³ß¡C¦b¥L­Ì·í¤¤¡A©Î³\¦³¤H·Q°_¹L¥h¹ï¥¢¥h¬Ó«ÒÃd·Rªº°ö¥§©ú­}¤Ò¤H©Ò°µªº¦æ

¬°¡A¦Ó¦b¾á¤ß¦Û¤v·|¤£·|¦¨¬°¤U¤@­Ó³Q¦©¤W¤£¦WÅAªº³Q§i¡C



    ¨S¦³¤Hªý¤î¡A¨«¦VµÜ¦]«¢¯S­±«eªº«JÀï¤Ò¤H¡A¨g¼öªº²´¥ú¾n¯d¦b¦~»´¤HÁy¤W¡A±i¶}¬À·ä

¦âªº¼L®B¡A¥Î¤O¦R¤F¤@¤f¤f¤ô¡C



    µÜ¦]©B¯S¸ú¤£¹L¡A³è²G¦R¦b¦p¦P¤j²z¥Û¥´³yªº¨qÄRÁyÀU¤W¡A§Î¦¨µuµuªº³z©ú¤ô¬y¡C¤H­Ì

¼@§]¤@¤fÉaªºÁn®§¶Ç¨Ó¡C



    ³è²G·L·Lµo¥XªÚ­»¡A¨º¬O¦b¦Z®c¨ü¬Ó«ÒÃd·Rªº¤k©Êªº¤@Ïú±Ð¾i¡A°ö¥§©ú­}«JÀï¤Ò¤H¤f¤¤

§tµÛ­»¥É¡Cª¾¹D¦p¦¹¡AµÜ¦]«¢¯S·NÃѨì¹ï¦oªº¼¨´cÉO¼««ã¤¤¡A§E¤J¤£¦Pªº¦¨¥÷¡C



    ¼¨´c¦oªº²z¥Ñ¡AµÜ¦]«¢¯S¤w¬Û·í¥R¤À¡C¦o¥H¤¡´cªº¤â¬q·Q³´®`µÜ¦]«¢¯Sªº©j©j¡A¤]·Q­n

µÜ¦]«¢¯S¥»¨­©M¦Nº¸µá¦ã´µªº¥Í©R¡A¦Ó¥B¤£¥u¬O¤@¦Ó¦A¡A¦A¦Ó¤T¡C¦ý¦oªº¤¡´c¦æ¬°¤§¥Ñ¨Ó©Ò

¥H¡AµÜ¦]«¢¯Sı±o¤w²¤¥i¿ëµø¡C¤£¹L¦b¤Æ¬°Ì°¼§ªº§ÎºA¤§«e¡A´N¤wµêµL¦a®ø·À¤F¡C



    ¬Ó®cÄ´¹î¥»³¡ªø¦¹®É¬ðµM·Q°_¦Û¤vªºÂ¾³d¡C­ì¥»¥L´N©M¥¬®Ô­E¦Ê§J¤½Àï¤ÎÁ[ªNº¸´£·þ¤£

¦P¡A¦b³o®c§Ê¼@¤¤³Q¤À°t¥D­nªº¨¤¦â¡C



    ¡§±z®ø¤FÉa¤F¶Ü¡H­ÔÀï¤Ò¤H¡C¨º¤\¡A¤]¸Ó­n³¬¹õ¤F§a¡C¡¨



    ¥H¦Û»{§NËPªº¤f§k©ñ¨¥¤§¦Z¡A¥L¹ï³¡¤U°µ¤F¤â¶Õ¡C¬Ó®cĵ¹î©x¤]²×¤_·Q°_¦Û¤vªº¦s¦b·N

¸q¡A½òÅTµÛ¦aªO¦b­ÔÀï¤Ò¤H©P³ò¦¨µ¬¦×ÉO¨îªAªºÀð¾À¡C¦bÀð¾À¤¤¡A®L¦ë§BÀï±N¬r°s°sªM¾a¦b

¤Ò¤Hªº®B¤W¡C¨â¤â©M¤U¤Ú³Q¨îÀ£¦íªº°ü¤H¡A¹H¤Ï·N«ä¦a¡A±N¬õ¦â³z©úªº¦º¯«¤§²\§]¤J­¹¹D²`

³B¡C



    ³Q¸Ñ©ñ¦Ó­Ë¦aªº­ÔÀï¤Ò¤H¡A¥H·|²Óªø¤â«ü¦ù¤J¤f¤¤¡A·Q¦R¥X¬r°s¡C¬Ó®cĵ¹î©x­Ì§ì¦í¦o

ªº¤â¡A±N¬V¬õªº¤â«ü±q¾¦¶¡©Ô¥X¡C¦¹®É±q¦aªO¤W«ãµø¥L­Ìªº¤Ò¤Hªº²´¯«¤§¤¿´c¡A¨S¦³¤H¤£¥´

±q¤º¤ß¬ÈÄß¡C¦ý±j¯Pªº¥Ø¥ú¦b¥Rº¡²´²¶¤§¦Z¥¢¥h¤FµJÂI¡A«æ³t´î§C¤F«G«×¡C©õ¤é¾y´b¬Ó«Òªº

¬üÄR²´²¶¡A¤Æ¬°µL±m¦âªº¬Á¼þ¯]¡C



    ©x§ÊÂå®v¶ø³s³Õ§J³Õ¤h¡AÀ¹µÛ¸q°È·Pªº­±¨ã¨«ªñ¹L¥h¡A¦b¨º¥H©_§®ªº§á¦±«ººA­Ë¦b¦a¤W

ªº¬Ó«Ò©õ¤éÃd¦mªº¨­Ãä¥bÃÛ¯¸µÛ¡C¨Ì¤âÀVªº¯ß°Ê¡B»ó¤Õ¡B¤ßŦªº¸õ°Ê¡BÀû¤Õªº¶¶§ÇÀˬd¡A­«

Î`¤G¦¸¤§¦Z¡A¯¸°_¨ÓÀôµø¦P®uªº¤H­Ì¡C



    ¡§­ÔÀï¤Ò¤H¤è¤~¥h¥@¤F¡K¡K¡¨



    Î`¼Æ¥H¤Wªº¦w¤ß¦R®§¡A¤Æ¬°Éa¬y¦b«Ç¤º´å«¡CÁö»¡¤£¤W¬O²z·Q¦a¶i¦æ¡AÍ㤧À¸¬O¸¨¹õ

¤F¡C¥Dºtªº¤kºt­û¤U¤F¥x¡AÆ[²³¤]³Q¤¹³\±q®y¦ì¤W°_¨­¡C¨«¥X¥~­±ªºµÜ¦]«¢¯S¡A©M¤º¤ßªº¼Ä

¤H¥¬®Ô­E¦Ê§J¤½Àï°µ¤F¬Û¦Pªº°Ê§@¡C»´»´±i¶}Âù¤â¡A²`©I§lµÛ¥~­±ªºªÅÉaª½¨ìªÍ³¡ªº²`³B¡C



    ¦Û¤v¥¼¥X®u«JÀï¤Ò¤H¡§¦Ûµô¡¨ªº°ê°È©|®Ñ¥ß¨å©Ô¼w«JÀï¡A¦b°ê°È¬Ù§v¨ú³ø§i¦Z¡A¯B²{¥X

ÅS°©ªº¦w¤ßÁy¦â¡A¹ï»²¦ì©xÊä¯÷»¡µÛ¡C



    ¡§³o¼Ë´N°£¥h¤F¤@­Ó®c§ÊªÈ¯Éªº­ì¦]¡C¡¨



    ¡§¤@­Ó°£¥h¤F¡A´N·|¦A¥Í¥X¥t¤@­Ó¡C¡¨



    Êä¯÷ªºÄµ¥y¡A¦}¤£¿W³Ð¤]¤£¥O¤HªY³ß¡A¦ý¦ü¥Gµ¹¤F¥ß¨å©Ô¼w«JÀï©_§®ªº·P»Ê¡C®c§Ê¬Fªv

¤W¸gÅç¦Ñ¨ìªº¦Ñ°ê°È©|®Ñ¡A³Ì´Á±æÚÌ«O¦Û¤vªº¦a¦ìÉO®c§Êªº¦w®õ¡A¦ý¥Lª¾¹D·|«I®`¦¹¨Æªº¨Æ

ª«¡A¥u·|´î¤Ö¦Ó¤£·|·Àµ´¡C¥Ø«e¡A¦Ñ¤H±o¨ìªá¶éªº¨¤¸¨¥h¬°²M°£Âø¯óªºªÞ¦Ó§V¤O¤~¦æ¡C



    IV



    ¤­¤ë¤Q¤E¤é¡AµÜ¦]«¢¯S¤J®cÆ[¨£¡C¦b¥L³Q§è¤J°ö¥§©ú­}¤Ò¤H¤@¨Æªº´Á¶¡¡A­x³¡¤´¦b¬¡°Ê

¤¤¡A­ã³ÆµÛ¡§µL¯qªº¥X§L¡¨µÜ¦]«¢¯S¥H­x°È¬Ù°ªµ¥°Ñ¨Æ©x¡A¦t©zÄ¥¶¤³Ì°ª¹õ¹±·|ij±`¥ô©e­û

ªº²{¾¡A¦b¥X©º­xÁ`¥q¥O©x¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«Óªº¾£¤U¡A©^©R¥X°Ê¡C



    ¤J®cÆ[¨£¡AÁö¬O¬°¤F°Ý«J¬Ó«Ò¦ò·ç¼w¨½§Æ¥|¥@¡A¦ý³o¤@¤Ñ¬Ó«Ò¤´±q¤@¤j¦­´N¦RµÛ°s¯ä

¨ý¡AµÜ¦]«¢¯S¦}¤£·Q«DÃø¡C¦b¥L¸£´ß¨½¡A¤]ÁÙ¯dµÛµ}Á¡ªº°sÉa¡C¬Q¤Ñ¥Ø¸@°ö¥§©ú­}¤Ò¤Hªº¦º

¦ÓÂk¦v¤§¦Z¡AµÜ¦]«¢¯S³Ü¤F¥ÕÄõ¦a¦Ó¨Ï¦Nº¸µá¦ã´µ¦YÕa¡C¹ï²H°s¥L«Ü©ú¥Õ¦Û¤vªº°s¶q¡A¦ý¬Q

¤Ñ´N¬O¤£·Q³Ü²H°s¡C



    ¬ÝµÛ¨Í±q¯¸¦b¬Ó«Ò¨­Ãä²Ó»y¤F¨Ç¤°¤\ªº¥ú´ºªºµÜ¦]«¢¯Sªºµø¬É¤¤¡AÁÙ¦³¤@¼hÁ¡Ã¯ªº°sºë

°gÃú¡C



    ¡§´Á«Ý§AªºªZ³Ô°Ú¡AµÜ¦]«¢¯S¡E¶¾¡EÁ[ªNº¸¡C¡¨



    ¬JµL±j¯P­Ó©Ê¤]µL²`«p·N¨ýªºÁn­µ¡A¹ïµêªÅ»wŪ¤F¼Æ¤d¦~¨Ó²ßºD¤Æªº¤å³¹¡C



    ¡§·PÁ±zªºÉo¿Ù¡A·L¦Ú¥²ºÉ¥þ¤O¡C¡¨



    ¡§¦A¦³­Ó½÷´qªºªZ³Ôªº¸Ü¡A¨º¨Ç¼G¥oªº¦Ñ¦Ú­Ì¡A¹ï§AÄ~©ÓùÄY§J©Ô©i§BÀï®a¤]´N¤£·|´£

¥X¤£º¡¤F¡CÀï¦ìÉO¦a¦ì¥²¶·¬O¥\ÁZªºµ²ªG¡A¤D¬O¥L­Ìªº¥D±i°Ú¡C¡¨



    ¬Ó«Ò¯º¤F¡C¤í¯Ê«ß°Êªº¯ºÁn©ú¡A¨ë°ÊµÛµÜ¦]«¢¯SªºÀY¡C



    ¡§¤@­Ó§BÀï®a¡A¥Ñ½ÖÄ~©Ó¡B¥Ñ½ÖÂ_µ´¡A¤]¨S¤°¤\¤j¤£¤F¡C¤£¹Lı±o«Ü¤j¤£¤Fªº¤j¦³¤H¦b

°Ú¡C¡¨



    ª÷µoªº¦~»´¤H¡A¤£¥Ñ±o¹ï¬Ó«ÒªºÁy§ë¥H²`¨èª`·Nªºµø½u¡C¥¼´¿³Qµû¬°­^©ú©Î°¶¤j¡A¥i»¡

¬Oªø¹F¤­¥@¬öªº°ªµn¤Ú©i¤ý´Âªº¦Ñ¼oª«¡A¹³­n³Q¤H±q±M¨î¬Fªvªº·t´ë±Æ¥Xªº²Ä¤T¤Q¤»¥N¬Ó

«Ò¡AÅv¤OÉO°]´Iªº®ö¶O®a¡C¨º¼Ëªº¨k¤H¥u¬O¤£¸g·N¦a»¡¥X¦¹¸Ü¦Ó¤w¶Ü¡H¡¨



    ¬ðµMµÜ¦]«¢¯S·P¨ì­·ªº¦s¦b¡C±qµêµLªº²`²W§j¤W¨ÓªºÉa¬y¡A¦ü¥G±aµÛ¨Ï¦~»´¤HŸ®ßªº·L

²É¤l¡CµÜ¦]«¢¯S°s¾Kªº´Ý´í¡A¤]¦p¦Pµê¦³¯ë¦a³QÓã¥X¨­¤ß¡C



    ¡§¦p¦ó¡A®Ó¬O³o¤\·Qªº¡C¤z¯Üª½±µÅý§A·í«JÀï¦n¤F¡C¡¨



    ³o¤Ñªº¬Ó«Ò¡A¤@¦AÅýª÷µoªº¦~»´¤HÕaÄߤ£¤w¡C



    ¡§±z¬O»¡¡K¡K«JÀï¶Ü¡H¡¨



    ¡§°ö¥§©ú­}­ÔÀï®a¡A¦p§A©Òª¾¤wÂ_µ´¤F¡C¦p¦ó¡A¥i¥Hªº¸Ü´N¥Ñ§AÄ~©Ó¡A¤£ª¾¹D¬O²Ä¤L¤Q

¥N¤F¡A¤Ï¥¿´N¬O¦¨¬°°ö¥§©ú­}«JÀï§a¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯SµL¥H¦^µª¡A¬Ó«Òµo¨¥¤j¥X¨ä·Nªí¡A¦Ó¥B­Y­nÂ_©w¬°³æ¯Âªº¤@®É¿³°_¡A¤]ÁÙ¦³¤Ó

¦h¤£³z©úªº­n¯À¡CµLªk¬Û«Hªº¥ú´º¡A¦bµÜ¦]«¢¯Sºë¯«ªº¦a¥­¤W®i¶}¡C¥L³QÀ£­Ë¤F---¬Ó«Òªº

·N¹Ï¬°¦ó¡A¥O¤Hı±oÃø¥H¬}¹î¬O²Ä¤@¦¸¦³ªº¸gÅç¡C¦b®c§Ê¤ºªºµû§P¡A¥H¤Î¥L¥»¨­ªº°¾¨£ÉO¼¨

´c©ÒµLªk¬É©wªº½ü¹ø¡A¥Lı±o¦¹®Éªº¬Ó«Ò¥¿¾Ö¦³µÛ¡C



    ¡§·P¿E¤£ºÉ¡A¦ý¹ï·L¦Ú¦Ó¨¥¡A§BÀï«Ê¸¹´N¤w¬OÃø¥H¨­¨üªº¦a¦ì¤F¡C§ó¦óªp«JÀï¡A¥i»¡¬O

¤ªºÝ¤§¤Wªº¨­¥÷¡A¤£¬O·L¦Ú¤§¤â©Ò¯à¤Îªº¡C¡¨



    ¡§¬O¶Ü¡A§A³o¤\»{¬°°Ú¡C¤£¤î¬O«JÀï¡A³s§BÀï³£Ãø¥H¨­¨ü°Ú¡H¡¨



    ¡§¬Oªº¡A°¡¤U¡C¡¨



    ¡§Ä±±o¬O¤ªºÝ¤§¤Wªº¨­¥÷¶Ü¡H¡¨



    ¡§¡K¡K¡¨



    ¡§¬Ó«Ò¥i¤ñ«JÀï§ó°¶¤j---¥@¶¡¬O³o¤\»¡ªº¡A­ë¤]¦p¦¹»{¬°¶Ü¡H¡¨



    ¡§¡K¡K¬O¡C¡¨



    §CµÛ»¨°øªºª÷¦âªºÀY¡AµÜ¦]«¢¯S°µ¤F¥²­nªº³Ì¤p­­«×ªº¦^µª¡C¸Ó¤£·|³Q



    ¬Ó«Ò¸Õ±´¤F§a¡H¤@³oÏúºÃ©ÀÉO§_©wªºÁn­µ¡A¦b¯Ý¤¤ªÈÄñ¦¨Á³±Û§Î¡A¤¬¬Û¼¯À¿¦aµo¥XµÛ¤õ

ªá¡C



    ¬Ó«Ò¦A¦¸«¡¯º¤F¡C



    ¡§¬O¶Ü¡A¬O³o¤\»{¬°¶Ü¡H¨º¤\¥Ø«e´N¬°¤F§BÀï¦Ó§V¤O§a¡IµÜ¦]«¢¯S.¶¾.ùÄY§J©Ô©i¡AµM

¦Z¦A´Â§Oªº¥Ø¼Ð¥h§V¤O¦n¤F¡C¡¨



    ±q¤ý®y°_¨­¡A¦ò·ç¼w¨½§Æ¥|¥@·n·n®Ì®Ì¦a¡A³Q¥ª¥k¨Í±q§ßµÛ¡CµÜ¦]«¢¯S¦bµø¬Éªº¤@ºÝ¬Ý

µÛ¡A±q¤ý®y½wºC¶Ç¨ì¥x¶¥ªº°sºëÁ¡Ãú¶i¤J¤F¶åı¡AµÜ¦]«¢¯SÊäºÃ¦Û¤v¬O¦b«_§N¦½¡C



    ¡§µÜ¦]«¢¯S.¶¾¡AùÄY§J©Ô©i¡K¡K¡¨



    ¦b¯Ý¤¤»´¦RµÛªì¦¸³Q©I³êªº¦W¦r¡AµÜ¦]«¢¯S±q¿Ö¨£ÆU¨«¥X®x¶é¡C



    ®x¶é¨I®û¦b±áÃúªº¾Ö©ê¤U¡C¤û¥¤¦âªºÃúµLÁn¦a©ç¥´µÜ¦]«¢¯SªºÁyÀU¡A¨Ï¥ú·Æ¥Ö½§²¤±aÀã

Éa¡CµÜ¦]«¢¯S»´¥ÏµÛÀY¡AÓ㨫¾KÉa¡C¤£¬O¾K°s¡A¦Ó¬O¾K¤H¡CÁöµMı±o¥i¯à¬O¿ùı¡A¦ý¥Lı±o

¤µ¤Ñªº¬Ó«Ò¦³µÛªì¦Ñªº­·¬yªÌ¥H¥~ªº¬Y¨Ç¦¨¥÷¡C



    ¤£¹L¡A¦Û¤v­n¨«¨ì¦ó³B©O¡HµÜ¦]«¢¯S¬ðµM·Q¨ì¡C¤£¬O®£ÄßÉO¤£¦w¡A¤]¤£¬O¹w¨¥¯ëªº¨Æ

ª«¡A¥u¬O³Q·P¶Ë¤p¤pªº¦R®§©ÒàD¤Î¦Ó¤w¡A¦ý¥LÚ̹ê¦p¦¹·Q¨ì¤F¡C



    ¡§¦Nº¸µá¦ã´µ¡I¡¨



    ¥L©I³ê¤F¡C¤@Án¦^À³¡A¦b¿Ö¨£ÆU¥~µ¥­Ôªº°ª¤jªº¤Í¤H¡A­º¥ýÅS¥X¤F¥Lªº¬õµo¡CµÜ¦]«¢¯S

³Q¥R¹ê¡B¿nÌ媺¦w¤ß·P©Ò¥Rº¡¡AÉO¤Í¤H¦}ªÓ¦Ó¦æ¡C



    ¡§¦Nº¸µá¦ã´µ¡A¥X©º¤F¡C¡¨



    ¨º¬O§¹¥þµLµø¤_±Ñ¥_©Î¾Ô¦ºªº¥i¯à©Ê¡A±`Ð`ªÌªºÁn­µ¡C



    ¡K¡K´N³o¼Ë¡A«Ò°ê¾ú¥|¤K¤»¦~¤C¤ë¡AµÜ¦]«¢¯S¡E¶¾¡EÁ[ªNº¸°Ñ¥[³o¤@¦~ªº²Ä¤G¦¸©º®È¡C

¨º¤]¬O¥L¤ß·RªººXÄ¥§B­Û§Æº¸ªºªì©º¡C¦¹¦¸©Ò¥ß¤UªºªZ³Ô¡A±N·|¬°Ä~©ÓùÄY§J©Ô©i§BÀï®aªº

¥L¡A§ó²K¤@¼hµØÄRªº¦WÁn§a¡K¡K



    ¡§¤£Åý¥ô¦ó¤H¦³©ÒÉÝij¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯S¦b¯Ý¤¤¦Û»yµÛ¡C¥¸³d¥Lªº¤£»¹©M¦]ŧªº¥}¥Ç­Ì¡A³£¥H¬°±o¨ì§BÀï®aªù¬O¥Lªº³Ì

²×¥Øªº§a¡C¦ý¨º¹ïµÜ¦]«¢¯S¦Ó¨¥¥u¤£¹L¬O¤¤³~®q¦Ó¤w¡C

²Ä¤C³¹¡@¼Ä¤H¡B¤Í¤è¡B¼Ä¤H¡B¼Ä¤H¡B¼Ä¤H¡K¡K



    I



    ³e¬ïµL­­ªø©]ªºº©ªø¨«´Yªº¤¤¥¡¡A¥ìÁº¸­Û­n¶ëªº¥¨¤j²y«¬ªºÂßÊ^Äa¯BµÛ¡C



    ¤K¤ë¤G¤Q¤G¤é¥Ñ¤Q¤E·³ªºµÜ¦]«¢¯S¡E¶¾¡EÁ[º¸ªN¾á¥ô¨ä¤¤¤@­ûªº»Èªe«Ò°ê­x»·©º³¡¶¤¡A

Ä~«Ò°ê¾ú¥|¤K¤»¦~ªì¤§¦Z¡A¦b¦¹¯d¤U¤µ¦~ªº²Ä¤T¦¸¨¬¸ñ¡CÁ`¥q¥O©x¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«Ó¨ü¨ì±`¾n

¤_­n¶ëªº¨â¦W¥q¥O©x«e¨Óªï±µ¡C¥L­Ì¬O­n¶ë¥q¥O©x­×¯S§J»¨Â²¤W±N¡A¥H¤Î­n¶ë¾n¯dÄ¥¶¤¥q¥O

©xªN§J¯S¤W±N¡C



    ¨­§÷½Gªøªº­×¯S§J»¨Â²©MÊ^®æ§§ºÓªºªN§J¯S¡A¨â¤H¦j±i¦a®¼µÛ¯Ý¡A¥H§Ö³tªº¨B½Õ¡A¥X²{

¦b¤¸«Ó­±«e¡C¦P®É·q§­ËÁÙ¨S¸Ü»¡¡A³s°Ý­Ôªº¸Ü¤]¦P®É¶}¤f¡A³o¦b¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«Ó²´¤¤¬Ý

¨Ó¡A¥i»¡¬Oªñ¥G´c¤ß¡C¤¸«Ó¦Û¤v¥H©¹¤]´¿¾á¥ô¦¹³Bªº­n¶ë¥q¥O©x¤@¾¡A¥L¼ôª¾¦b¨â¥q¥O©x¾

¤§¶¡¦³µÛ¤£¤pªº¤ß²z·t¤æ¦s¦bµÛ¡C¦Ó­n¦p¦ó±N¨ä¥­¼¾¡A¨Ï¨ä¬Û¤¬¨ó§U¡A´N­n¬Ý¤¸«Óªº¤~¯à

¤F¡C



    µÜ¦]«¢¯S¶i¨ì©Ò¤À°tªº­Ó¤H©Ð¶¡¡A´N¬ÝµÛÅs¦±ªº³z©úÀ𻷤誺¨º¤ù¬P®ü¡C¥L¬G·N§â·Ó©ú

ªº¥ú¶q½Õ§C¡A¯¸¦b³z©ú¾À«e¤è¡A¨N­É¦b¬P¥ú¤§¤U¡C



    ¨º¨Ç¬P¥ú¡A¬O¦b»»»·ªº¹L¥h©Ò©ñ®g¥X¨Óªº¡A³o¬O¤p¾Ç¥Í³£©ú¥Õªº¨Æ¡A¤£¹L¤Ï¯ì¦¹ª¾ÃѪº

¦æ¬°¹ïµÜ¦]«¢¯S¦Ó¨¥¡A¦}¤£·|¤£°½§Ö¡C¦b¦Û¤vªºµø¬É¤¤¡A¦³µÛ¤£¦P®É¶¡ªº¥ú¨~¦}¦sªº³o¥÷»{

ª¾¡A¬°¥Lªº¤ß±a¨Ó¤F­µ¼Öªºªi°Ê¡A¨Ï¥L¹ê»Ú¦a·P¨ü¨ì¬P¬P©Ò»R¥Xªº»RÁЩM©Ò«µ¥Xªº¶ê»R¦±¡C

¯ñ¤¤¤@Áû¬õ¦âªº¬P¥L¯S§Oªº¯d·N¡A¦]¬°¥L¦b³Ìªñ±oª¾¨ºÁû¬PÉO­n¶ë¤§¶¡¦³¥|¤EO¥ú¦~ªº¶Z

ÖáA¥¦°e¹L¨Óªº¬OÉO°ªµn¤Ú©i¤ý´Âªº½Ï¥Í¤L¥G¬Û¦P®É¥Nªº¥ú¨~¡CµÜ¦]«¢¯Sªº¤ß«Ü¦ÛµM¦a¦^·¹

°_®É¥ú¡C



    ¡K¡K«Ø°ê¥H¨Ó¡A¦b»Èªe«Ò°ê¤¤¡A±µ¨ü¡§¥þ¦t©zªº¤ä°tªÌ¡B¥þ¤HÃþªº²ÎªvªÌ¡¨¤§ºÙ¸¹ªº°ª

µn¤Ú©i¤@±Úªº¦W¦r¦p¤U¡G



    ¤@    ¾|¹D¤Ò(¤j«Ò)

    ¤G    ¦N´µ¿p¯S¤@¥@

    ¤T    §Q®Lº¸¤@¥@

    ¥|    ¶ø¯S¦ò§Q¯S¤@¥@

    ¤­    ¥d¥q©¬

    ¤»    ɬ§Q¯Q´µ

    ¤C    ¦N´µ¿p¯S¤G¥@(·ö·M«Ò)

    ¤K    ¶ø¯S¦ò§Q¯S¤G¥@

    ¤E    ¶ø¥j´µ³£¤@¥@

    ¤Q    ­C§Q§Æ¤@¥@

    ¤Q¤@    §Q®Lº¸¤G¥@

    ¤Q¤G    ¼Ú¯S¡E¥è®¦¯÷¤@¥@

    ¤Q¤T    §Q®Lº¸¤T¥@

    ¤Q¥|    ¶ø¥j´µ³£¤G¥@(¬y¦å«Ò)

    ¤Q¤­    ­C§Q§Æ¤G¥@

    ¤Q¤»    ¦ò·ç¼w¨½§Æ¤@¥@

    ¤Q¤C    ¹p®¦«¢º¸¯S¤@¥@

    ¤Q¤K    ¦ò·ç¼w¨½§Æ¤G¥@

    ¤Q¤E    ¹p®¦«¢º¸¯S¤G¥@

    ¤G¤Q    ¦ò·ç¼w¨½§Æ¤T¥@(±Ñ­x«Ò)

    ¤G¤@    °¨§J¨È¦Ì§Q¦w.¥ÑÁ¤Ҥ@¥@

    ¤G¤G    ¥j´µ¹F¤Ò(¦Ê¤é«Ò)

    ¤G¤T    °¨§J¨È¦Ì§Q¦w.¥ÑÁ¤ҤG¥@(´¸²´«Ò)

    ¤G¥|    ±Fº¸¥§¯I¨È´µ¤@¥@

    ¤G¤­    °Ò¤Ò·ç¤@¥@

    ¤G¤»    »®¿p¯S

    ¤G¤C    °Ò¤Ò·ç¤G¥@(¤`©R«Ò)

    ¤G¤K    «Âº¸»®©i¤@¥@

    ¤G¤E    «Âº¸»®©i¤G¥@

    ¤T¤Q    ±Fº¸¥§¯I¨È´µ¤G¥@

    ¤T¤@    ¶ø¯S¦ò§Q¯S¤T¥@

    ¤T¤G    ¦ãº¸«Â¡E¥ÑÁ¤Ò

    ¤T¤T    ¶ø¯S¦ò§Q¯S¥|¥@(±jºë«Ò)

    ¤T¥|    ¼Ú¯S¡E¥è®¦¯÷¤G¥@

    ¤T¤­    ¶ø¯S¦ò§Q¯S¤­¥@

    ¤T¤»    ¦ò·ç¼w¨½§Æ¥|¥@



    ¦W¬°¾|¦hºû§Æªº¬Ó¤Ó¤l¦@¦³¥|¤H¡A¦ý¤£ª¾¬°¦ó¡A­Y«D¦b¤÷¬Ó¤§«e¯f¦º¡A´N¬O³Q·t±þ¡A¤@

­Ó¤]¨S¯àÀ¹¤W«Ò«a¡C¥s¥dº¸³o­Ó¦W¦rªº¬Ó¤Ó¤l¤]¦³¤T¤H¤§¦h¡A¥þ³£¥¼¯à§Y¦ì¡A¦]¦¹³o¨â­Ó¦W

¦r¦¨¤F¬Ó«Çªº§Ò¿Ð¡C¥dº¸³o­Ó¦W¦r¤§¤£²»¬O°_¤_²Ä¤»¥Nɬ§Q¯Q´µ¬Ó«Ò¤§¦º¡C



    ¡K¡KÄ~´¿¯ª¤÷ɬ§Q¯Q´µ¬Ó«Ò¤§¦Z¡A¦b«Ò°ê¾ú¤@¥|¥|¦~§Y¦ìªº¦N´µ¿p¯S¤G¥@¡A¦b¨ä¤Q¤»¦~

ªºªv¥@¤§¶¡¡A°ê®a©MªÀ·|¦¨¤FÅv¶Q¦Wªùªº­¹ª«¡CÁöµM¥L¦}«DµL¯àªº¬Ó«Ò¡A¦ý¦N´µ¿p¯Sªº±¡

ªp¡A«o¦ü¥G¬O´c·N¦a¨Ï°ê®a¨ü®`¡C¥L¦]¬°¨Ï¥»¨Óªº«Ò¦ìÄ~©ÓªÌ---°ó§Ì¥dº¸¤j¤½©ñ±óÅv§Q¡A

¦}±N¨äÃö¤Jºë¯«¯f°|¨º«p«pªºÀð¾À¤§¤¤¡A¦Ó¥Ñ¥¬¬¥¥§«JÀ諸¨­¥÷³s¶V¤G¯Å¡A±o¨ì­ì¥»µL±æªº

¦Ü´L¤§«a¡C



    ¥ý«Òɬ§Q³¾´µ¦~¦Ñ¦Ó¹ï¬Fªv¨S¦³±ý±æ¡A¬G¥Ñ¨ä¤l¦ò®Ô¯÷.¼Ú¯S¬Ó¤Ó¤l«D¥¿¦¡¦a¾á¥ôÄá

¬F¡A²ÎÁÒ°ê¬F¡A¹B§@µÛÁÙºâ¹ê¦bªº¬I¬F¡CÁ`¤§¦Ñ¬Ó«Ò­Y«D¯S§O­«¤jªº»ö¦¡©Î²½¨å¡AÁ`²`©~¦Z

®c¡A­P¤O¤_§â¦~»´¬ü¤kªº¥Í©R¤O§l¤J¥L¨º¨ã°I¦Ñªº¨­Ê^¡C



    ¦]¦¹¡A¨­¬°¬Fªv¹ê½î®aªº¦N´µ¿p¯S²zÀ³¾á¥ô¯ª¤÷¦ò®Ô¯÷.¼Ú¯S¬Ó¤Ó¤lªº¦ZÄ~¤H¤~¬O¡A¦ý

Á|¥Ø©Ò¨£ªº«o³£¬O³o¦ì®]¤Iªº¤£¨v¤§¦æ¡C¥L­º¥ý§â¾á¥ô¯ª¤÷©¾¹ê¥B¦³¯à¤§»²¦õªÌªº¤T¦ì¤j¦Ú

¤@°ê°È©|®Ñº~§BÀï¡B°]°È©|°öªL®æ«Ò°êÃM¤h¡B­x°È©|®Ñ³Í´£©Ô¤¸«Ó¸Ñ¥ô¡A±µ¥ôªÌ§¡¥Ñ¥L¦Û¤v

ªº¤ß¸¡´N¥ô¡C°ê°È©|®ÑµØº¸µn°ö§J«JÀï¡B°]°È©|®Ñ­Û´¶¨kÀï¡B­x°È©|®Ñ¿Õ¥[º¸«ù¤lÀï¡A¤T¤H

§¡¤É¬°¤½Àï¡A¦Ó¿Õ¥[º¸¯S§ó³Q±ÂÉO¤¸«ÓºÙ¸¹¡A¤£¹L¦b·í®É¥L¤]¤~¥u¦³«ü´§¹L¤­¦Ê¦W¤h§Lªº¸g

Åç¦Ó¤w¡C



    ¦Ñ¬Ó«Òɬ§Q¯Q´µÁö¬O­Ó¨S¦³¨­¬°²ÎªvªÌ¤§¯à¤OÉO¦Ûıªº¤Z±e¨k¤l¡A¦ý¨ä®ö¶OÉO°ø¨×¡A³£

ÁÙ¦¬ÀĦb¨ä¤l¦ò®Ô¯÷.¼Ú¯S¬Ó¤Ó¤lªº®e³\­S³ò¤º¡A¦Ó¦b³o­S³ò¥~«h¥Ñ¬Ó¤Ó¤l­P¤O¤_°]¬Fªº­«

«Ø¡A¦]¦¹¦b¦N´µ¿p¯S¤G¥@§Y¦ì¤§®É¡A«Ò°êªº°ê®w¤´ºû«ù¦w©w¡C¦Ó¨Ï¨ä¦b¤@¥N¤§¤¤´NÃxÁ{¯}²£

ªº§Y¬O¦N´µ¿p¯S¤G¥@¡C



    ­Y¥u³æ´N´Ý­h¦Ó¨¥¡A¦b«Ò°ê¾ú¤G¥|¤C¦~±q§Q®Lº¸¤T¥@¤â¤¤Ä~©Ó«Ò«aªº¡§¬y¦å¬Ó«Ò¡¨¶ø¥j

´µ³£¤G¥@¥i´N§ó¬°´c¦W¬L¹ü¤F¡C¤£¹L¡A¬Û¹ï¤_¦b¶ø¥j´µ³£¤G¥@°õ¬F®É¡A¶Q±Ú¡B¥­¥Á³£¨S¦³¤H

Àò±o¤£·í§Q¯qªºª¬ªp¡A¦b¦N´µ¿p¯S¤G¥@ªº°õ¬F¤¤¡A±o¨ú§Q¯qªº³¡¤À¤H¡A©M¾D¨ü·l®`ªº¦h¼Æ

¤H¡A¦³¤F©úÅ㪺¨âÌå¤Æ¡C¤]´N¬O»¡¡A¥L°õ¬F¤§¯S¼x¡A´N¦b¤_ÅãµÛªº¤£¤½¥­¡C¦N´µ¿p¯S¦}«D´¼

¯à§C¤U¡A¦ý¥Lºë¯«ªºÄÁÂ\¬O©úÅã¦a¤í¯Ê¥­¿Å¡C³o¬O¡§¦N´µ¿p¯S¡¨¤@¥@ÉO¤G¥@¤§¶¡¡A·L§®¦Ó¨M

©w©Êªº¤£¦PÂI¡C



    ¦N´µ¿p«ù¤G¥@¼Y¤J¤F´I¸Îªº¾j°­¬É¡C¥LµLªk§Ô¨ü§â°ê®wªº°]´I¥Î¤§¤_°ê®a©ÎªÀ·|¡A°]´I

À³·í¬O¥L­Ó¤Hªº¿W¦³ª«¡C§Y¨Ï°µ¤@ÉE¨BªºÅý¨B¡A¤]À³·í¥u¬O¦b¥Lµø¬É­S³ò¤¤ªº¤H­Ì¤~¯à¦@¦³

ªº¡CÁöµM»¡¶}°ê¥ý¯ª¾|¹D¤Ò¤j«Ò´¿¦b§Y¦ì«e¿E¯P¦a§åµû¡§³Qª«½èÉOª÷¿ú¦Ã¬V¤Fºë¯«¡¨ªº¥«

¥Á¡A¦ÓÃÙ¬üµÛ©^¥KÉOÄm¨­¦p§a¦j¡K¡K¡C



    ÁöµM¬OÃø¥H¬Û«Hªº¨Æ¡A¦ý¥L¬°¤FÀò¨ú¦Û¤v©Ò®ö¶Oªºª÷¿ú¡A·N¹Ï±N°ê®aªº©ºµ|Åv½æµ¹´I¸Î

ªº¤j¶Q±Ú¤Î¤j°Ó¤H¡C¦AªÌ¡A¤£¥u¬O¥Á¨Æ¶D³^ªº±Ñ¶DªÌ¡A³s¹ï¦D¨Æ¥Ç¡A¥L¤]¤¹³\¥Hª÷¿ú¨ÓÀ±¸É

¸o¦æ¡C¤T¦ì¤ß¸¡¤£¦ý¨ó§U¬Ó«Òªº·M¦æ¡A¤]¤¤¹¡¦Û¤vªº¨pÅn¡C¬Ó«Ò­n¨D¦b¬ü¤k³Q¯Ç¤J¦Z®c®É¡A

¥²¶·±a¤J¥¨ÃBªº¶ù§©¡A¦Ó§â¦o­Ì½çµ¹¦Ú¤U®É«h­n¨D¬Û·í°ªÃBªº¸uª÷¡C¦b¦À©³¾Q¤WºñÄ_¥Û¡B§â

¯u¯]·»¤J¾L¤¤¶¼¥Î¡B¦b¬¡µÛªº®É­Ô´N¤w¸g¥Î¥Õª÷©MÆp¥Û³y¤F¥¨¤jªºÆF¬^¡A¬°¤F¦b¦º¦Zªº¥@¬É

«Ø¥ß¥Lªº¦Z®c¦Ó©R¤Hű³y¤»¦Ê¨ã¯Âª÷ªº¬ü¤k¹³¡C¦Ó³Ì¦Z·í¥L§âµL¥Ç¸o¨Æ¹êªº´I°Ó¤TOO¤H¥þ

±Úº¡ªù§Û±Ù¦Ó¨S¦¬¨ä¥þ³¡°]²£®É¡A¥L©Ò¥ßªº¬Ó¤Ó¤l¶ø¯S¦ò§Q¯S®¼¨­¦Ó¥X¡A§â²_¸¨¦¨¥v¤W³Ì´c

¦H¤§¶Àª÷¨gªº¤÷¿Ë¡A±q³Ì°ªÅv¤Oªº®y¦ì¤WÓã¤F¤U¨Ó¡C



    ­º¥ý§â¨­¬°¾ú¥v¤W³Ì¤j¸Tªv²£ªÌªº¤÷¤ý³n¸T¦b¤@®yÉܶ餧¦Z¡A¶ø¯S¦ò§Q¯S¤G¥@´N¥H²r¨R

ªº¤æ¤ûÉa¶Õ¶}©l¶i¦æ¬Fªv¦æ¬FÂù¤è­±ªº§ï­²¡C¥L¤]¦}¨S¦³¹ê¦æ¤°¤\¿W³Ð©Êªº¬Fµ¦¡A¦Ó¬O§â¥L

¤÷¿Ë¦b¤Q¤­¦~°õ¬F¤§¶¡©Ò°µªº¨Æ§¹¥þ¼o¤î¡A§â®É°w­«·sÂà¦^¨ì´¿¯ª¤÷¦ò®Ô¯÷.¼Ú¯SÄá¬Fªº·í

®É¡C¦Ó¸g¥Ñ¦¹¤@Î`¥j¬Fµ¦¡A¤j³¡¤Àªº¤£¤½¥¿¤w³Q¤@±½¦ÓªÅ¡C¦]¦¹¡A¶}©l­IÖðªµn¤Ú©i¤ý´Âªº

¥Á¤ß¡A¦A¦¸¦^ÂkÅv¡A¼ç¦bªº¦MÉó´N¦b©|¥¼ªí­±¤Æ¤§«e§Y¤w»·¥h¤F¡C



    ¤£¹L¡A§ìµÛ¤£·íªº¬J±o§Q¯q¤£©ñªº¤H¤]¥²©w¬O¦s¦bªº¡A¬°¤F³W¥¿³oÃþ¤Hª«¡A¶ø¯S¦ò§Q¯S

¤G¥@¤]³Q­¢¬I¦æ¬YÏúµ{«×ªº¬y¦å¡C¨Ï°ê¬F³´¤JÌåºÝ²V¶Ãªº¤T­Ó¤j¦Ú³Q³B¦D¡AÃe¤jªº°]²£³Q¨S

¦¬¡C¦b¥L­Ì¤§¤U¡A¹ÁºÉ²¢ÀYªº¤GÉE¦W¤åªZ§Ê¦Ú¥¨¤Î¥|ÉE¦W´I¸Îªº°Ó¤H¡A³Q±q»¨ªó¤¤¹E¥X¡A¬y

¸¨¦b´H­·§jŧªº¸ô¤W¡C¬Ó«Ò¦b¤»¦~¶¡¬°°ê¬FºÉ¤ß¤O¡A©Î³\´N¦]¬°¹L«×¾Þ³Ò¦Ó¦­³u¡C



    §ï­²¤u§@¥Ñ¦¸¥Nªº¶ø¥j´µ³£¤@¥@Ä~©Ó¤F¤U¨Ó¡C¥L³QºÙ¬°¡§¦Z®cªº¤Z§g¡B°ê¬Fªº¦W§g¡¨¡A

¨­¬°²ÎªvªÌ¤è­±¡A®i²{¥X¤£¤Zªº¸`¨î¤Î¬}¹î¤O¡A¨Ï¤ý´Â¤@¤ù©Ó¥­¡A¦ý¦b¨p¥Í¬¡¤è­±¡A«h§P­Y

¨â¤H¦aÀZ¼o¤§¦Ü¡C³ßÅwÀYµoªø¦Ó¬üÄRªº¤k©Ê¡AÁöµMºâ¬O¤H¦U¦³©Ò¦n¡A¦ý¬O¦b§É¤W¾Q¤W¤d¤Hªº

¤k©Êµo¤ò¡A¦Ó¦b¤W­±Â½¨Óºu¥h¡A¬°¤§³³µM¡A³o´N¤£¯àºâ¬O¥­±`¤F¡C



    ¦³¼Æ¤Q¦ìÃd¦m¸Ë¹¢¤F¥Lªº¦Z®c¾ú¥v¡A¦}²£¥Í³\³\¦h¦hªº´d³ß¼@¡C¦³­Ó¤k¤H¦]¬°³Qµo²{¦o

¨ºªø¤Î¦a­±ªºµ¯¦â¨qµo¬O°²µo¡A¦Ó¦b´H¥V¤¤³Q±À¤J¦À¨½­á¦º¡C¤]¦³¦]¬°ÀYµo³QÄvª§¹ï¤â©ñ¤õ

¦Ó³Q¿N¦ºªº¡C¦Ó¬Ó«Ò¤]´¿­úµÛ¦Y¤U¶°¨äÃd·R¤_¤@¨­«o¯f¦ºªº¦m¤kªº¨qµo¡A¦]¬°­G¾À³Q¨ºÀYµo

¨ë¶Ë¡A¦Ó¨ÏÂå®v¬°¤§­Ü´q¥¢±¹¡C



    ¬J¨Ï¦p¦¹¡A¶ø¥j´µ³£¤@¥@¤´³Qµø¬°¶W¤ô­ãªº§g¥D¡A¬O¦]¨ä·M¦æ³£¶È¤î¤_¦Z®c¡A¦b°ê¬F¤è

­±¡AÁöµM¬O¦b±M¨îªº­S³ò¤º¡A«o¤´«O«ù¤@³eªº¤½¥¿¦Ó¹ê½èªº²ÎªvªÌ¤§­·­S¡C



    ¦Ó¦Z¡A¡§¬y¦å¬Ó«Ò¡¨¶ø¥j´µ³£¤G¥@ªº´Ý­h¤Æ¬°¦åªºÃ¹ÊI¡AÅ¢¸n¥þ°ê¡C¦Ó¦¹Ã¹ÊI¥Ñ¡§¤î¦å

¬Ó«Ò¡¨­C§Q§Æ¤G¥@¥´¯}¡A°±¤î¬Ó²Îªº¯}§¥ÉO±YõX¡A¶}©l¤F­««Ø¡C



    ¡K¡K°ªµn¤Ú©i¤ý´ÂÁö¦³µÛ¦UÏú¥»½è¤Wªº¯Ê³´¡A«o¤´¯àºø©µ¤T¤»¥Nªñ¤­00¦~ªº·³¤ë¡A¨ä

²z¥Ñ¤§¤@¡A´N¬O¦]¬°³o­Ó¤£¸g¥Ñ¥ô¦ó¤H­pºâ©Ò²£¥Íªºµ´§®±Æ¦C·f°t§a¡I¦³©ü§g¤]¦³¼É§g¡A¦ý

«Ü¤£¥i«äijªº¡A³o¨Ç³£¥¼³sÄò¤G¥N¥H¤W¡A±M¨î¤§¬r³£¥Ñ¦¸¥Nªº¦W§g¸Ñ¶}¤F¡C·íµM¦b¤ô©³¤´¦³

µÛ°ªµn¤Ú©i®a¤ä°tªº¥»½è¤Wªº¯Ê³´¤@¥Ñ³æ¤@¦å²Î¿W¥eÅv¤O¡BªÀ·|ÌÛ³y¥»¨­ªº¤£¤½¥¿---¦b¨I

¨l¡B»E¶°²Ö¿nµÛ¡A¦ý¬O·í¤ô­±¦Ã¿B¨ìÌåÂI¤§¦Z¡A´N·|¦A§e²{²M¼á¡A¶Q±Ú¡B©x¹±¤Î¥­¥Á¡A¤]²×

¯à§K¤_²¿®§¡C



    ¦Ó¨ä¤¤ªº¤@­Ó¦±§éÂI¡A´N¬O¦W¬°¦Û¥Ñ¦æ¬P¦P·ùªº¡§¥~¼Ä¡¨¥X²{¡C¦b¾ú¸g¤L¥@¥N³£¦b¥uª¾

¹D¦³±M¨î¥D¸qªº±¡ªp¤U¦¨ªøªº¤H­Ì­±«e¡A¥X²{¤F¦W¬°¥Á¥D¦@©M¬Fªvªº¡§¦MÀI¡¨¯f­ìµß¡C



    ²Ä¤G¤Q¥Nªº¦ò·ç¼w¨½§Æ¤T¥@¤§©Ò¥H³QºÙ¬°¡§±Ñ­x¬Ó«Ò¡¨³o­Ó¤£¦WÅAªº¦W¸¹¡A¬O¦]¬°¦b¥L

¦b¦ì´Á¶¡¡A¤_«Ò°ê¾ú¤T¤T¤@¦~¦b¹F°^¬P°ìºG±Ñ¤_¦Û¥Ñ¦æ¬P¦P·ù¤â¤U¡AÁ`¥q¥O©x»®º¸¨ãº¸¯Sºt

¥X¤F°k«¦ÓÂkªº¤¡ºA¡C¦b¥L¦º¦Z¡A¼È®É¥Ñ°¨§J¦è¦Ì§Q¦w.¥ÑÁ¤ҳo¦ì¦P¤÷ÉÝ¥Àªº¥vªø§Y«Ò

¦ì¡A¦Ó¦Z¥Ñ¦ò·ç¼w¨½§Æ¤T¥@ªºªø¨k¥j´µ¹F¤Ò§Y¦ì¡A¦ý¥¿¦p¨ä¡§¦Ê¤é¬Ó«Ò¡¨ªºÉݦW¡A¦bµu´Á¤º

§Y³u¥@¡C¥LÁöµM­ì¥»´N¬O¯f®z¡A¦ý¦¹¦¸ÆJ¦º«o¬O³Q¬Ó§Ì»®º¸¨ãº¸¯Sªº¤â¤U©Ò¬r±þªº¡C¦bÁ{¦º

¤§«e¡A¥L§â«Ò¦ì¶Çµ¹¥t¤@¦ì¬Ó§Ì¤@©M§B¤÷¦P¦Wªº°¨§J¦è¦Ì§Q¦w.¥ÑÁ¤ҡA¥H¨º¦]¯f°I®zªº¤â

Áu¡A¦b§Ì§ÌªºÀY¤WÀ¹¤W¤FÄ_«a¡C



    ¦Ó³o¦ì°¨§J¦è¦Ì§Q¦w¡A¥ÑÁ¤ҤG¥@·|¯S§O³QºÙ¬°¡§´Ø²´«Ò¤´¬O¦]¬°¥L¦]³Q¤U¬r¦Ó¥bª¼¡A

¦ý«o¤´¦b¥Ñ¨Í¤k¥X¨­ªº¬Ó¦Z®V¥iµY¸¦¤Î¥qªk©|®Ñ¯÷¾Ôªº»²¦õ¤§¤U¡A¬I¦æ¤F¨¬¥iºÙ¬°½å©úªº¬F

§M¡A§â¥Ñ¦ò·ç¼w¨½§Æ¤T¥@±ß¦~¥H¨Ó©µÄò¼Æ¦~ªº³±¿Ñ¡AÂp¾¤Î­Þ¸oÏúÏú¤@±½¦Ó¥h¡C¦]¦¹¥L¤]³Q

ºÙ¬°¡§²M¹D¬Ó«Ò¡¨©Î¡§¤¤¿³¬Ó«Ò¯S§O¬O§â´c¦W¬L¹üªº¡§´c¦H¿ò¶Ç¤l±Æ°£ªk¡¨¦³¦WµL¹ê¤Æ¡AÁö

¤£¥R¤À¦ý¤]¬°¥Á¥Í»áºÉ¤ß¤O¡A¤j·§¬O¦]¬°¨ü¨ì¥L¥»¨­¤£©¯ªº¾D¹J¡A¨ë¿E¤F¥L¹ï¥L¤H¤£©¯¾D¹J

ªº¦@»ï©Ò­P§a¡C



    Ä~©Ó¨ä¦Zªº±Fº¸¯I¥§¨È´µ¤@¥@¡A¬O¥ý«Òªº°ó§Ì­Ý¾i¤l¡A¦b¤º¬F¤è­±ª½±µÄ~©Ó¾i¤÷ªº¬F

µ¦¡AÄ~Äòªö¥ÎÁ[¯÷µ¥­«¦Ú¡A¥ß¤U¤F¥R¹êªº¬FÁZ¡C¦ý¦b¹ï¥~¬Fµ¦¤W¤ñ¥ý«Ò§ó¥[¿nÌå¡A¬°¤F¬~³·

¦ò·ç¼w¨½§Æ¤T¥@®É¥N±Ñ¥_¤§©}°d¡A¦}§¹¥þ¦a²Î¤@¥þ¤HÃþªÀ·|¡A¦Ó¥ø¹Ï©M¦Û¥Ñ¦æ¬P¦P·ù°µ³Ì²×

ªº¨M¾Ô¡C¦Ó¥D­n­ì¦]¤§¤@¡A´N¬O¦]¬°°£¦¹¤§¥~¡A¥L¤w¨S¦³¨ä¥L¤èªk¥i¥H­â¾r³Q±R«ô¬°½å«Òªº

¾i¤÷ªº¦WÁn¡C



    ¾Ô²¤ªº¤£¹ý©³¬O«e¦^»·©ºªº±Ñ¦]---¦]¦¹¡A¥u­n¦b¾Ô²¤¼h¦¸¤W°µ¦nÉE¥þªº­ã³Æ«h¥²µM·|

Ð`§Q--±Fº¸¯I¥§¨È´µ°µ¤F¥H¤Wµ²½×¡C¤£¹L¥L¤´¦Ò¼{¨ì­nÅã¥Ü¤@¤U¦³¨}ÃѪº§g¥D©ÒÀ³¦³ªº¯Ý

ÃÌ¡A¤@³s¤T¦¸¬£»º¨ÏªÌ¨ì¦Û¥Ñ¦æ¬P¦P·ù¡A­n¨D¹ï¤è¦ÚÄÝ¡C



    ¸o¹L¸ÓÂk©S¤_½Ö©O¡H¬O¤£­n¨D¹ïµ¥¥~¥æ¦Ó­n¨D¦ÚªAªº³o¦ì²Ä¤G¤Q¥|¥N¬Ó«Ò©O¡H©ÎªÌ¬O¨I

¾K¤_¤Q¦h¦~«eªºÐ`§Q¡A¦Ó¤@³s¤T¦¸¹ï¬Ó«Òªº¨ÏªÌ³ø¥H§N¯º¡Aµ¹¤F¨ä¬á«ù­P©R¶Ëªº¦P·ù¥D¬FªÌ

©O¡H



    ¤£ºÞ¦p¦ó¡A±Fº¸¯I¥§¨È´µ¤@¥@¨M¤ß¶i¦æ¡§¹F°^ªº³øÎ`¾Ô¤U¥O¬£»º¤j­x¡C¦Ó¥B¬Oªö¨ú¬Ó«Ò

¥»¨­¾á¥ôÁ`«ü´§©xªº¡§¿Ë©º¡¨§Î¦¡¡C«Ò°ê¾ú¤T¤­¤E¦~¤­¤ë¡A¤G¤Q¤K·³ªº¦~»´¬Ó«Ò²v»â­â¾r¤_

·íªì¹F°^¥X©º®Éªº¤j­x¡A¥Ñ«Ò³£¶ø¤B¥Xµo¡C³o¤ä¿Ë©º­x¤¤¡A±q­xªº¤¸«Ó¤H¼Æ¤ñ§L­û©ÎÄ¥¸¥¼Æ

§ó¼s¬°¤Hª¾¡A¦@¬°¼Æ¤­¤Q¤K¦W¡C­Y­n»¡±Fº¸¯I¥§¨È´µ¦³¤°¤\©ÇÂ}¡A¤j·§´N¬OÀݫʭ쥻À³·íµ}

¤Öªº¤¸«Ó«Ê¤¸«Ó¸¹»´¡I¤ñ°_«e¥Nªº°¨§J¦è¦Ì§Q¦w¡A¥ÑÁ¤ҩú²´¬Ó«Ò¹ï³Q¥L¨º¯ë«H¿à´L·qªº¥q

ªk©|®ÑÁ[¯÷³£¥¼½ç«Ê¤¸«Ó¡A¦Ó¶È¤î¤_¤@¯Å¤W±Nªº±¡ªp¨Ó¤ñ¸û¡A¬O¸Ó³Q§åµû¬°¤£°÷¸`¨î¡C·|³Q

Ãտج°¡§¬Ó«Ò©Ò²vªº¬O¤G­Ó¤p¶¤ªº¤¸«Ó¤]¬OµL¥i«p«D§a¡C



    ¦b»·©º¤§«e¡A¥qªk©|®Ñ½Ð¨D¨ä¤¤¤î¦¹¨Æªº¿Ï¨¥¤£³Qªö¯Ç¡A¦ÓÃã¥h©x¾¡A»·ÖäF®c§Ê¡C¦~

»´ªº¬Ó«ÒÁöµM­n½ç«Ê³o¦ì¦Û¥ý«Ò¥H¨Ó´N¥ô©x¦Ü¤µªº¦W¦Ú¤¸«Ó«Ê¸¹¡A¦ýÁ[¯÷°í«ù¦a¦^µ´¡A¦b¨º

««¦ÑªºªÓ¤W¾á°_µL§Îªº¦WÅA¦Ó±q¬F¬É¤W°h³õ¤F¡C



    ¦Ü¤_¾ú¥v¤W³Ìªìªº¬Ó«Ò¿Ë©º¦b«ç¤\¼Ëªºµ²ªG¤U¦¬³õ¡A´N¥¿¦p¥v®Ñ©Ò¬y¶Ç¤U¨Óªº¤F¡C¬Ó«Ò

§¹µ½ªº­ã¾Î¡A¤G«×À»¸H¬°«e¦¸ªºÐ`§Q¦Óź¶Æªº¦P·ù­x¤§ªïÀ»¡C¦P·ù­xÁöÅý«Ò°ê­x¤G¤Q¦W¤¸«Ó

¾Ô¦º¡A«o²@µL¥ô¦ó®ÄªG¡C¦pªG¤£¬Oµo¥Í¤F®c§Ê¬FÅÜ¡A¤]³\±Fº¸¯I¥§¨È´µ´N¯uªº·|¦¨¬°¥þ¤HÃþ

ªº§g¥D¤F¡C¦b¦]¼««ã¤Î¾Ò´o¦Ó«r¤ú¤Á¾¦¤§¤¤¡A¯Z®v¦^´Âªº±Fº¸¯I¥§¨È´µ¡A¦]¦P·ù­xªº°lÀ»¤S

¥¢¥h¤F¤Q¤­¦ì¤¸«Ó¡C¬FÅÜÁö³QÂíÀ£¡A¦ý°]¬F¡B­x¨Æ¤W³£¤w¸g¨S¦³¦A¦¸¿Ë©ºªº§E¤O¡C¦b¥L¦º

¦Z¡A³o¤À·§©À´N¥Ñ¾ú¥Nªº¬Ó«ÒÄ~©Ó¤U¥h¡C



    ¦b³o¯ëªº­^¶¯¡B¦W§g¡B¤Z§g¡B©ü§g¡B¼É§g©Ò½s´¦¨¡Aªø¹F¤Q¤KÉE¤é¡A¥|¤T¤GÉE¤p®Éªº®É

¶¡¤ÎªÅ¶¡ªºÊI¥Ø¤W¡A²{¦b¦ò·ç¼w¨½§Æ¥|¥@¥¿¦î¥ß¦b¦¹¡C±Fº¸¯I¥§¨È´µ¤@¥@©Ò©ê«ùªº²Î¤@ªº°õ

©À¡A¤j·§¥u¦³§Î¦¡¤W³Q¥L©ÒÄ~©Ó¡C



    II



    ¥´­Ë°ªµn¤Ú©i¤ý´Â--¡§ª÷µo¤p¤l¡¨µÜ¦]«¢¯S©Ò´Á±æªº´N¬O¦¹¨Æ¡C­Y¦^ÅU¾ú¥v¡A§â¾|¹D¤Ò

¤j«Òªº¤l®]­Ì±q¥É®y¤W¥Ã»·ÅX¹EªºÉó·|¤w¤£ª¾¦³¦h¦¸¤F¡A«o¬°¦ó¨C·í¥L­Ì¼Y¦V·À¤`ªº²`¨¦

®É¡A´N·|¦b¤d¶v¤@µo¤§»Ú³Q©Ô¤F¦^¥hÁö»¡¬O¥L­ÌÉa¹B©ô²±¡AµÜ¦]«¢¯S«o¤]»{¬°¤­¥@¬ö¥H¨Ó¥Ì

¤_³Q¤ä°t¡Bº^¨úªº¥Á²³­Ì¤]¬OµL¥Î¤§¦Ü¡C



    µÜ¦]«¢¯S¤]³\¬O­Ó¤£¹¥ªº³¥¤ß®a¡A¦ý¬°¤F­n¥[¥H¹ê²{¡A¥L¤£±¤ªá¤W¥Í©R¤Î³Ò¤O¡C¦Ó¨Ï¥L

·Q¹F¦¨³¥¤ßªº°ÊÉó¡A¤]¦}«D¬O¬°¤Fº¡¨¬ª«½è¼h¦¸¤Wªº±ý±æ



    ¡§¨º­Ó¾|¹D¤Ò°µ±o¨ìªº¨Æ¡A§Ú¤£¥i¯à°µ¤£¨ì¡¨³o¤\¤@¥y¸Ü¡A­Y¥u¥Ñ¦¹¨Ó¬Ý¡AªºÚ̬O¤£·q

¤§¦Ü¡A¤£¹L¨ä«e´£«o¬O¥X¦Û¹ï¤_±°¹ÜªÌªº¥¿·í¼««ã¡C°ªµn¤Ú©i¤ý´Âªº¬Ó«Ò¬Oªk«ß¤W¡B¨î«×¤W

ªºµ´¹ïªÌ¡A¦Ó­nÃgªv¨ä«D¹D¤§¦æ°£¤F¾Ì¾a¤O¶q¤§¥~¡A§OµL¥Lªk¡A¦]¦Ó¹ïµÜ¦]«¢¯S¦Ó¨¥¬O§OµL

¿ï¾Üªº¡C¥HªZ¤O¥´­Ë¼É§g¶ø¥j´µ³£¤G¥@ªº­C§Q§Æ¤G¥@¤£¤]¨ü¨ìÃÙ½à¶Ü¡H§Ú¨Ó°µ¦P¼Ëªº¨Æ¡A¤S

¦³¦ó¤£¬O¡H¦³°ªµn¤Ú©i®a¦å²Îªº¤H¨Ó°µ¡A´N¬O¸qÁ|¡A¦Ó¨S¦³¦¹¦å²Îªº¤H¨Ó°µ¡A´N¬O´c°f¤§¦Ü

ªº³y¤Ï¶Ü¡H­Y¦³¤H¯uªº³o¤\»{¬°ªº¸Ü¡A¨º­Ó¤H¤j·§´N¬OªøµÛ¤HÁyªº°ªµn¤Ú©i®aªº¨«ª¯§a¡C



    ¤£¹L¡AµÜ¦]«¢¯S¥Ø«e¤´©|¥¼¯à¨ú±o¥X©º¥þ³¡­x¶¤ªº«ü´§Åv¡CÁöµM©M²Ä¤T¦¸´£¨È°¨¯S·|¾Ô

¤ñ¸û°_¨Ó¡A¥Lªº¾Ô¤O¬O¤j´T¼W¥[¤F¡CÄ¥¸¥¤@ÉE¤G¤d¤G¦Ê¿´¡A±N§L¤]¹F¤@¤T¥|ÉE¤C¤d¦W¤§¼Æ¡A

¦ý²×¨s¤´¬O¥X©º­xªº¤@³¡¤À¡A¥²¶·¦bÁ`¥q¥O©x¦Ì§J¨©º¸¥[ªº´x¤ß¤W¦æ°Ê¡CµÜ¦]«¢¯S¤ß·QµÛ¡G

´Nºâ¾Ô¤O¤Ö¤]µL§«¡A¦ý¨D¯à¦Û¥Ñ¦a¦æ°Ê¡C



    ¥Ñ¤W±N¥H¤W¶¥¯Å°Ñ¥[ªº³Ì°ª§@¾Ô·|ij¥l¶}¤F¼Æ¦¸¡A¦ý¹ïµÜ¦]«¢¯S¦Ó¨¥¤£¹L¥u¬O®ö¶O®É¶¡

½}¤F¡C­Y¬O¦³°s¦³¤k¤H¡A³o©M¦b«Ò³£¶ø¤B¤W¶Q±Úªº¶é´å·|®Ú¥»¨S¨â¼Ë¡C¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a¡A¥u¬O

¶i¦æµÛ¦³¦p§â¨S¦³Ïú¤lªºªG¹ê®I¤J¥Ð¨½¤@¯ë®{³Ò¤§¨Æ¡C



    ¦Ó·|ijªº³õ©Ò¤]³v¦¸Åܧó¡C·í±Æ¦¨¤@¦C¦a¦b¼s¤jªº­n¶ë²¾°Ê®É¡A¨C¤@¦¸¡AµÜ¦]«¢¯S³£«~

¹Á¨ì³Q¤H·í°µÆ[½à«~ªº´þ¨ý¡C¦Ó¦³¤@¦¸¡A¥L«h¥²¶·²¾¨¬«e©¹°±ªy¦b­n¶ë¤ºªº¦Ì§J¨©º¸¥[ªººX

Ä¥¡C



    ¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«ÓªººXÄ¥¬O¥s°µ°ß¤I¶P¦Ì©`¡AÕu±x³o¬O¥|¤Q¦~¨Ó¾ÔÁZµL¼Æªº³o¦ì¤¸«Óªº¥À

¿Ëªº¦W¦r¡Cª¾¹D¦¹¨Æªº¶i­Ô¡AµÜ¦]«¢¯S¤£¥Ñ¦a¤S¦^µø¤F¡§«Â­·°ó°ó¡¨ªº¤¸«ÓªºÁy¡A¦Ó§N¯º

µÛ¡G¥L³£¤w©¡ªì¦Ñ¤§ÄÖ¤F¡AÁÙ¦³ÅÊ¥Àªº¶É¦V¶Ü¡H



    ·íµM¡A¦P¼Ëªº§N¯º¤]´Â¦VµÛµÜ¦]«¢¯S¡A­Y¦³¤H§åµû¥L¡§¸ú¦b©j©jªº¸È¤l¤U¡¨¡A³oª÷µoªº

¦~»´¤H¥²µM¬Oµ´¤£Ädzjªº¡CµÜ¦]«¢¯S¤£¬OÉo¤H¡A¦b¥L¹ï§O¤Hªº»´ÁN·í¤¤¡A¤]±`¦³°ò¤_»~¸Ñ©Î

°¾¨£ªº®É­Ô¡C¸ÜÁö¦p¦¹¡A¦b°µ¬Û¹ïµûɲªº±¡ªp¤U¡A¥L©Ò¹½´cªº¤H¬O§ó¥[²@µL²z¥Ñ¦a¼¨«ëµÛ

¥L¡A¦b¥L­Ì¤§¶¡®Ú¥»¤£¦s¦b¦³·NÃѤηP©Êªºµ²¦X¡C



    ¦pªG³o¼ËÁÙ¯àĹªº¸Ü¤@µÜ¦]«¢¯S¦b¦B§Nªº¼««ã©M¨b¼öªº¤£§Ö·P¤¤·QµÛ¤@¨º¤\ºÙ¬°¦Û¥Ñ¦æ

¬P¦P·ù­xªº«q¶Ã¶Õ¤Oªº¨º¨Ç¤H¡A¤@©w­n¤ñ«Ò°ê­x§ó¥[µL¯à¦ÓÀZ¼o¤F¡Cªø¹F¤@¥@¬ö¥bªº³oÏúºC

©Êªº¾Ôª§ª¬ºA¡A¹ï¤_«Ò°ê©M¦P·ùªººë¯«¤è­±¡A¨s³º­þÃä³Q»G»k±o¤ñ¸û¦h¨Ç©O¡H



    III



    µL¯à©MÀZ¼oªºµû»y¡A¹ï¦P·ù­x¦Ó¨¥¥i¬O¤£º@±µ¨üªº§a¡C¥L­Ì¤@©w·Q»¡¡G¦hºÞ¶~¨Æ¡A­n¬O

§A­Ì¤£§ð¹L¨Ó¡A§Ú­Ì¤]´N¨S¦³¾Ôª§ªº¥²­n¤F¡C



    ¤£¹L¡A¦P·ù¤µ¤éªº¤H¤f¡A¥H¤Î¤ä¼µ¦P·ùªº¹A¤u¥Í²£¤O³£¦]¬°«Ò°ê¨Óªº¤j¶q¬y¤`ªÌ¦Ó¦b¶q

ªº¤è­±ÂX¤j¤F¡C«Ü¿Ø¨ëªº¬O¡A¦b¾ú¥Nªº´£·þ­Ì¡A¬Æ¦Ü¤_¨­¬°¤¸­ºªº³Ì°ªµûij·|ijªø·í¤¤¡A¤]

¦³«Ò°ê¨Óªº¬y¤`ªÌ¤l®]¡C¥H²{¦b­n©MµÜ¦]«¢¯S¥L­Ì¥æ¾Ôªº¦P·ù­xÁ`¥q¥O©xùªi´µ¤¸«Ó¨Ó¬Ý¡A

¥Lªº¥À¿Ë´N¬O±q«Ò°ê¨Óªº¬y¤`ªÌ¡C



    Á`¥q¥O©xùªi´µ¤¸«Ó¹ï¤_¦Û¤vªº¥ß³õ¡A¤@ÂI¤]§ä¤£¥X¥i³ß¤§³B¡C¦b²Ä¤T¦¸´£¨È°¨¯S·|¾Ô

·í¤¤¡A¥L±q¶Z«e½u»»»·ªº¦Z¤è±±¨î¾Ôªp¥¢±Ñ¤F¡A¨Ï±o²Ä¤Q¤@Ä¥¶¤¥q¥O©x¦óÄõ¦h¤¤±N¾Ô¦º¡A­Y

»¡Ã¹ªi´µ¦b­x³¡¤º¦³¬£»Ö¡A¨º¤\¦óÄõ¦h¥i»¡¬O¨ä¤¤¦³¤Oªº¤@­û¡A¦]¦¹Ã¹ªi´µ¦³«Ü¤jªº¥¢¸¨

·P¡C



    ¦A¥[¤W·|¾Ô¦Zµo¥Íªº¤@¥ó¨Æ¥ó¡A¤]¹ïùªi´µªººë¯««O°·¤W²£¥Í¤£®`¡C



    ³o¨Æ¥ó³QºÙ¬°¡§®æÄõ¦h.¥d¨ºº¸¨Æ¥ó¡¨¡A¬°¤F¨¾³Æ«Ò°ê­x¦h¦¸«I§ð¦Ó³Q°t¸m¦bÃä¹Ò¬P°Ï

ªº¦P·ù­x¡Aµo¥Í¤F¯Ê¥F¥Í¬¡ª«½è¤Î¯à·½ªºª¬ªp¡A§Î¦¨¦¹¨Æªº¶}ºÝ¡C¦]¬°¿é°e²î°t³Æªº®t¿ù¡A

¦Ó¦bªþªñ¬P°Ï¶±¥Î¥Á¶¡²î¤@¦Ê¿´¡A¥H¹B¿éª«¸ê¡C·íµM¡A·|¬£¥X¤Q¿´¥ª¥kªº¨µ¯èÄ¥¤ÎÅX¹EÄ¥Å@

½Ã²î¹Î¡A¦ý¦¹®Éùªi´µ«o¥­¥Õµo¥XµL¿×ªº°V¥O¡C



    ¡§¬°¤F¤£¨Ï¶Q­«ªº­x¥ÎÄ¥¸¥¥­¥Õ¦¨¤F¼Ä­xªº­¹»ç¡A°È¥²ÂÔ·VÁקK§xÃøªº¦æ°Ê¡C



    ÁöµM¤£¬O©R¥O»¡¡§¤£­nÅ@½Ã¦ý¾É­P³d¥ô·Pªº²¨Öëo¬O¨Æ¹ê¡A¤j³¡¤ÀªºÄ¥¸¥³£¦b¦MÀI©z°ì

¤§«e±¼ÀYºM¦^¡C



    ¡§©Ò¥H»¡©Ò¿×ªº­x¤H¥i¯u¥O¤H·d¤£À´¡A­x¶¤¤£¬O¬°¤F«OÅ@¦Ñ¦Ê©m¦Ó¦s¦bªº¶Ü¡H¦Ó¥L­Ì«o

¥H¦Û¤vªº¦w¥þ¬°²z¥Ñ¡A¤¤¤î¤FÅ@½Ã¡A¥i¯u¬O¥»¥½­Ë¸m¡I¡¨



    ¥Á¶¡²î¹Îªº¼««ã¬O²z©Ò·íµMªº¡A¦ý¤j¥bªº¦P·ù­xÁÙ¬O°t¦X­x¤è«ü¥Üªº§vı©Pªi¼Æ¡A±qÅ@

½Ã°}¤W²æÖäF¡C¦³¤@¿´¦W¬°¡§®æÄõ¦h.¥d¨ºº¸¡¨ªº¨µ¯èÄ¥¡AÁÙ¬O©T¦uµÛ·íªìªº¸q°È¡A¨Ì¦b²î

¹Îªº®ÇÃä¡A¦ý¦b²Ä¤T¤Ñ¡A¾D¹J¨ì¤G¿´¬°§ä´MÂyª«¦Ó±r«Þªº«Ò°ê¨µ¯èÄ¥¡C



    ©¼¦¹¬O¸Ë³Æ¹ïµ¥ªº¨µ¯èÄ¥¡A¥H¤@¹ï¤G¡AÐ`­t¥i»¡¬O¦­¤w¦¨©w§½¤F¡C¦ý¬O¨µ¯èÄ¥®æÄõ¦h¤F.

¥d¨ºº¸Ä묹¦Û¤v¡A¦b¾D¨ì¤G¿´¼ÄÄ¥¡§¤£¬O¾Ô¤æ¦Ó¬O±O±þ¡¨ªº§ðÀ»¤U¤´«÷©R©ì©µ®É¶¡¡A¦¨¥\¦a

Åý¤j¦h¼Æªº¥Á¶¡²î°k¨«¡C°k²æ¤£¤Îªº¤@¿´³Q¯}§¥¡A¤@¿´³Q®·Àò¡A¦ý¨ä¥L¤´¦³¥b¼Æ¨ì¹F¥Øªº

¦a¡A¥b¼Æ°k¨ì¤F¦w¥þ©z°ì¡C



    ®æÄõ¦h.¥d¨ºº¸©Ò¸Ñ±Ïªº¡A¤£¥u¬O¦Ñ¦Ê©mªº¥Í©R¡AÁÙ¥]¬A¤F¦P·ù­xªº¦WÅA¡C¦ÛÄ¥ªøµá©£

¤Ö®Õ¥H¤U¡A©Ò¦³¾Ô¦ºªÌ³£¹{ÃؤF¡§¦Û¥Ñ¾Ô¤h³Ô³¹¡C¡¨



    ¤@¦ì¥s°µ·¨«Â§Qªº¦~»´­ã±N¡A¦b³Ô³¹±ÂÉO¨å§¤§«e¡A±µ¨ü¬Y¥ßÊ^¹qµø¥xªº³X°Ý¡A¦ý¥Lµ·

²@¥¼´¿¦³­n´Àùªi´µ¤¸«ÓÅGÅ@ªº·N«ä¡A¦Ó¦p¦¹¦^µª¡G



    ¡§§Ú»{¬°®æÄõ¦h.¥d¨ºº¸©Ò»Ý­nªº¤£¬O¤@¦Ê­Ó³Ô³¹¡A¦Ó¥u¬O¤@¿´¹±Ä¥¡C¡¨



    ³o¼Ëªºµo¨¥²×¨sÁÙ¬O¨S¦³¤Æ¬°¹qªi¡A¤]¨S¦³³Q§Î½Ñ¤_¤å¡C°µ³oÏúÅý¥ô¦ó¤H³£¤£°ª¿³ªºµo

¨¥ªº¤H¡A±o¨ì¤F¦p¦¹ªº¦^³ø¡C³o¦ì¦W¥s·¨«Â§Qªº«C¦~¦b¦P·ù­x¤¤ªº·L§®¦ì¸m¡A¦b¦¹¤§¦Z¤]¬O

¨S¦³¦h¤jªº§ïÅÜ¡C¦b¥\ÁZ¤è­±¬O­^¶¯¡B¦b«ä·Q¤W¬OÉݺݪ̡B¦b¨¥¦æ¤W«h¬O¨ü¨ì±Æ©Úªº¤H¡C¦Ó

¦U¤è­±Âk©S°_¨Ó¡A³o¥Ù¬Þªº³d¥ô¸ÓÂk¤_­Ó¤H¦Ó«D²Õ´§a¡C¥L±q®e»ª¨Ó¬Ý¡A¬O­Ó¥J²Ó¤p¤ß¡A¥O

¤Hı±o¹³­Ó©|¥¼µÞªÞªº«C¦~¾ÇªÌ¡A«ç¤\¬Ý¤]¤£¶H­Ó­x¤H¡C¦Ó±qºë¯«¼h­±¤W¨Ó»¡¡A¥i¯à¥]¬A¦Û

¤v¥»¨­¦b¤º¡A¹ï¤_­x¤H³oÏú¾·~«hµ·²@¨S¦³·q·N¡C¦Ó³QÂkÃþ¬°­x¤H¤§¬ü¼wªºÄݩʤ@·R°ê¤ß¡B

ªA±q¤ß¡B³W«ß¡B¶Ô«jµ¥µ¥¡A¤j·§³£ÉO¥LµL½t§a¡I



    °ÝÃD¤j·§¥X¦b¥Lªº·NÃÑ©M¤~¤zªº¤£²Î¤@§a¡C·¨«Â§Q¦b³o¤@¦~¬O¤G¤Q¤K·³¡A«o¯à¦b³oÏú¦~

ÄÖ´N·í¤W­ã±N³oÏú¶¥¯Å¡A¬O¦]¬°¥L¤@¦A¦a¥ß¤U¤F¨­¬°­x¤Hªº³Ì¤j°¶¥\¡A¨Ï±o¤W¼h¶¥¯Å¤]¤£±o

¤£µ¹¤©»{¦P¡C



    ¦b¤C¦~«e¨º¤w¸g®i²{¨ä¥úºaªº¶Ç»¡¦a¦ìªº¡§¦ãº¸.ªk¦èº¸°k²æ¡¨¤§¤¤¡A³o¦ì¬Ý¨Ó«Ü¾a¤£

¦íªº¶Âµo«C¦~¡A§â³\¦h¦Ñ¦Ê©m±q«Ò°ê­xªº§ðÀ»±Ï¥X¡A¤@ÅD¶i¤J¤F¦P·ù­x½Ï¥Í¥H¨Ó¾ú¥N­^¶¯ªº

¦æ¦C¤§¤¤¡C³o¬O¶}ºÝ¡C



    ¦b³o¤§«e¡A»¡°_¹ï¥Lªºµûɲ¡A¡§ºë³q¾Ô¥v¡¨¬O¹ï¥L³Ì¤j­­«×ªºªÖ©w¤F¡A¦]¦Ó³Qµø¬°¥­¤Z

¦ÓµL¯qªº¦s¦b¡C¦b¥ô¾²Î¦X§@¾Ô¥»³¡ªº°O¿ý²Î­p«Ç¤¤¤@¦~¡A¤]¨S¯àÀò±o¦nµûɲ¡CÁöµM¬Oªø®É

¶¡¦a«Ý¦b¤u§@³õ©Ò¡A¦ý«oÁ`¬O¦bŪ¤@¨Ç©M¤u§@µLÃöªºÂ®ѰO¿ý¡A¡§°O¿ý¯à¤O©|¨Î¡A²Î­p¯à¤O

Ìå®t¡¨¬O¹ï¥Lªºµû§P¡C¦Ó¥L¤]³Q»¡¬O¡§ªø®É¶¡«Ý¦b¤u§@³õ©Ò¡A¦ý¤u§@«o¬O²@µL¶i®i¡¨¡A¦Ó·í

¥L³Q¥bÃg»@©Ê°e¨ì³Ì«e½uªº®É­Ô¡A«o¥ß¤U¥O¥ô¦ó¤H³£µL±qÉÝijªº¥\ÁZ¡C¦Ó¦Z¶¡±µÁõÄݤ_ùªi

´µ¤¸«Ó¤§¤U¡A²{¦b¨Ó¨ì¤F¾Ô³õ¡C



    µ²ªG¡A³o¤@³s¦êªº·|¾Ô¤¤¡A·¨«Â§Q­ã±N¦Û©l¦Ü²×³£¥¼¯àÀò¨ú«ü´§Åv¡A©¾§i¨ü¨ì©¿µø¡A´£

®×¾D¨ì»é¦^¡A«Ý¦b¥q¥O³¡®É¤]³Q·í¦¨Ãª¨ÆªÌ¡A·íµM´N¨S¯à¥ß¤U¥\ÁZ¦aÂk¨Ó¤F¡C¤Ï¹L¨Ó»¡¡A¤]

¦]¦¹¥L¤£¥²¬°±Ñ¾Ô­t³d¥ô¡A¦Ó¤£·|ªýê¨ì¤£¤[±N¨Óªº­¸¶ÀÄ˹F¡C¦Ü¤_­þ¤è­±¤~¬O¥Lªº¯u¤ß¡A

­Ë¬O¤£­«­n¡K¡K



    «Ò°ê©M¦P·ù¨â°}À窺¾Ô¤O¡A³°Äò¶°¤¤¨ì¥ìÁº¸­Û­n¶ëªº©P³ò¡C¹qªi©M§«Ãª¹qªi¤¬¬Û¥æ

´¡A°»¹îÉó¦p¬y¬P¯ë¨Ó©¹­¸¹£¡A¤H­Ìªº©I§l©M¨B½Õ¥[§Ö¤F°_¨Ó¡C¨ä°ÊºAÁٻᦳ»ô¤@©Ê¡A¥O¤H

ı±o¦³¦p¥¨¤jªººÏÅK©MÅK¨F¡C



    ¦b¤@­Ó¥b¥@¬ö«e¡A¬Ó«Ò¦ò·ç¼w¨½§Æ¤T¥@ªºÉÝ¥À§Ì§Ì¤Ú¯S©Þµáº¸«JÀï¥v´£¤è¡AÄU¤îµL¯qªº

¥X§L¡A¥D±i¦b¦^´Y«Ø¥ß¨¾±sÕuÂI¨Ó©è¾×¡§«q¶Ã¶Õ¤O¡¨ªº§ð¶Õ¡C¤Ú¯S©Þµáº¸«JÀ諸·N¨£¬O¶È°µ

¬°¡§¨¾±s¡¨ªºÕuÂI¡A¦ý¬O©M¤Ú¯S©Þµáº¸«JÀ藍¨£®e¤_®c§Ê¡A´ç¹L¤£¹Jªº¤@¥Íªº·N¸q¤j¤£¬Û¦P

ªº¬O¡A¥Lªº¥D±i³Q­¢Åܽè¤F¡A©Î³\¸Ó»¡¬O¹ï¤_¦W¬°­x¨Æ¤Oªº´cÅ]¥»½è¤W¡A¤Ú¯S©Þµáº¸«JÀï¬O

¤Ó¹L¤_¼Ö¤Ñ¬£¤F§a¡C¥ìÁº¸­Û­n¶ë¤£³Q¥Î¦b¨¾±s¡A¦Ó¬O¤Ï­Ë¦¨¤F¥XÀ»ªºÕuÂI¡C¦bºë¯«¤W¥H±F

º¸¯I¥§¨È´µ¤@¥@¨ü®Àªº°õµÛ¬°Â³­¹¡A³o®y­n¶ë²£¥Í¤F¡A¦Ó¥Ñ¾ú¥Nªº«Ò°ê­x°ª©x°ö¨|¤U¨Ó¡C



    ©h¥B¤£½×¥ìÁº¸­Ûªº¼Æ­È¦³¦h¥¨¤j¡A¨ä¦s¦b·N¸q¡A¥H¤Î¹ï¼Ä§ÚÂù¤èºë¯«¤Wªº¼vÅT¤O«h¬O

§ó¥[¥¨¤j¡C«Ò°ê­xªº¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«Ó¤]¦b¨ì¹F¤§«e¹ï°Æ©x»¡¤F³o¼Ëªº¸Ü¡G¡§³o­n¶ë¤@¥¹¸¨¤J

¼Ä¤H¤â¤¤¡A­n¹ÜÁÙ¥i´N¤£®e©ö¤F¡C§Æ±æªN§J¯S©M­×¯S§J»¨Â²³£¯à¦n¦n·Q·Q¦Û¤vªº¥ß³õ¡A¦P¤ß

¨ó¤O¡A¤£¹L¡K¡K¡¨



    ¡§¦ý¬O¡A¦ÛºÙ¬°¦P·ùªº¨º¨ÇµL¯àªº«q¶Ã­x­Ì¡A¬O¤£¥i¯à§ð±o¤U¥¦ªº¡C¼Æ¤Q¦~¨Ó¹ð¦¸¨Ó

¥Ç¡A¤£³£¥u¬O­«Î`µÛ®{³ÒÉO¬y¦å¶Ü¡H¡¨



    ¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«ÓÂI¤FÂIÀY¡CªºÚÌ¡A¥ìÁº¸­Û­n¶ë¬O¤£¥i¯à¸¨¤J¦P·ù­x¤¤ªº¡C­Y¬O¨º¼Ë¡A

«h«ùÄò¤@¥@¬ö¥H¨Óªº«Ò°ê­xÉO¦P·ù­xªº­x¨Æ§¡¿Å±N¤@Á|±Y¼ì§a¡C­Y¬O¦P·ù±o¨ì§ðÀ»ªºÕuÂI¡A

¦b¥ìÁº¸­Û¦^´Yªº¦P·ù»â¦a¤è¦V©Òµo¥ÍªºµL¼Æ¦¸¾Ô¤æ¡A¥H¦Z¤@©w±N·|¦b«Ò°ê»â¦a¤è¦V¤j¶q¥Í

²£ªº¡C¤£¹L¤]¤£¥²¾á¤ß¡A¨º¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡C



    ²·±æ®É¶¡©MªÅ¶¡ªº¤Hªºµø½u¡A«Ü©úÅã¦a¬O¦³¦]¤H¦ÓÉݪº®gµ{§a¡C¤£©ê«ùºÃ°Ýªº¤Hªº®gµ{

´N¸ûµu¡C¥Í¤_ªù»Ö¶Q±Ú¡B¦a¦ìÌå°ªªº¦Ì§J¨©º¸¥[¡A¬O¹ï¹L¥h¤£©ê«ùºÃ°Ýªº¤H¡A¦ÛµM¦a¡A¨ä®i

±æ¥¼¨Óªº®gµ{¤]´N¤£ªø¤F¡C



    ´ì¦ò®Ú¡E¦Ì¹F³Á¨È©M¶ø´µ¥d¡E¶¾¡EùÄY¶ðº¸¨â¦ì¤Ö±N¡A¨­³B¤_µÜ¦]«¢¯SÄ¥¶¤ªº¤@¸sªº­x

©x«Ç¤§¤¤¡C³o©Ð¶¡¥¿ÚÌ»¡¨Ó¬O¥s°µ²Ä¤T¤Q¤E·|ij«Ç¡A¦³µÛ¤p¦Ó§¹³Æªº¾Ô³N¼ÒÀÀ³]³Æ¡Aµ¹¤F¦³

µÛ¬¡¼âªº¸£²Ó­Mªº¨â¦ì«C¦~­x©x¡A¯à°÷¥R¹ê¦a´ç¹L®É¶¡ªº³õ©Ò¡C¨ì­x©x­Ñ¼Ö³¡¥h©Mªù¥ï¶Q±Ú

¥X¨­ªº­x©x­Ì­±¤]¬O¥O¤H¤£´r§Ö¡A¦ÓùÄY¶ðº¸«h·|»¡¡G¬JµM¤]¨S¦³¤k¤H¡A¥u¦n»{¯u¤u§@¤F¡C



    ¡§­n¥X¥h¬OµL§«¡A¦ý­Y¬O¤Í­x¨£¦º¤£±Ï¡A¨º¥i¯u¥O¤HµLªk§Ô¨ü¡C¡¨



    ¤@Ãä¾Þ§@µÛ¼ÒÀÀÉó¡A¦Ì¹F³Á¨È¦p¦¹»¡µÛ¡CÁöµM¤£¬O¶Ç¬V¨ìµÜ¦]«¢¯Sªº«ä·Q¡A¦ý¦Û¤v³oÃä

³Q©t¥ß¦b¤Í­x¤§¤¤ªº·Qªk¡A¦b¥L­Ìªº¾Ô³N´£®×¤¤¡A¤]¦¨¤F¤@­Ó«e´£¡C



    ¡§¤]¦³±q¦Z¤è¡A§â¦b«e¤è®i¶}ªºÃª¤âªº¤Í­x¡A³s¦P¼Ä¤H¤@°_À»·Àªº¤èªk¡C¦³¤Ó¦h²z¥Ñ¥i

¥HÅG¸Ñªº¡C



    ¡§§Y¨Ï³Q«e¤èªº¼Ä¤HÀ£¨î¦Ó­n¦Z°h¡A¤Í­x¤]·|§«Ãª¡A¦Ó¦b¤Í­xªº¾ÀÂS«e³Q¼Ä¤HÀ»¼ìªº¥i

¯à©Ê¤]¬O¤£¥i©¿²¤ªº¡C



    ùÄY¶ðº¸©M¦Ì¹F³Á¨È¥æ´«¤F¤@­Ó¶W¶V­W¯º¬É½uªºªí±¡¡C¥L­Ì¿ï¾Ü¤FµÜ¦]«¢¯S¡A°µ¬°¦Û¤v

²{¦bªº©¾¸Û¤ß©M¥¼¨Ó¥i¯à©Êªº±H¦«¹ï¶H¡C¥L­Ì¬Û«H³o­Ó¿ï¾Ü¬O¥¿Ú̪º¡A¦ý¬O­n³e¹ý³o­Ó¥Ñ¥¿

ÚÌ¿ï¾Ü¡A¦ü¥G±o­n¤£¤pªº¨¯³Ò¡C



    ¡§¤£¹L°Ú¡A³o¦ì¤j¤Hªº¼Ä¤H¥i¤]¯u¦h¡C­n¤À¼Ä¤Í¤èªº¸Ü¡A¤j·§¬O¼Ä¤H¡B¤Í¤è¡B¼Ä¤J¡B¼Ä

¤H¡B¼Ä¤H§a¡C¡¨



    ¦b¦Ì¹F³Á¨È¤UÂ_»y¤§®É¡Aªù¶}¤F¡A¥X²{¤F¤@¦W­x©xªº¨­¼v¡C±À¶}°l¤W¨Óªº½Ã§L¡A¶ÆµM¦a

³ø¥X¦W¦r¡C



    ¡§§Ú¦³¥y¸Ü­n¶Ç¹Fµ¹¦Ì¹F³Á¨È´£·þ¡A§Ú¬O¬_º¸´¶¯S¤lÀï¡A§A¤j·§§v¹L§a¡K¡K¡¨



    ¡§§Ú¤£»{ÃÑ¡C«Ý·|§a¡A§Ú²{¦b¥¿¦£µÛ¡C¡¨´ì¦ò®Ú¡E¦Ì¹F³Á¨È§N½Í¦a¦^À³¡C¶ø´µ

¥d¡E¶¾¡EùÄY¶ðº¸©ï°_ª÷»È§¯Àû¡A¥Hµø¹L³o¤£³t¤§«Èªº¨­¼v¡A¦Ó³o´N¦³¤F¨ë¿E§Ñ°O¾Ð¼Ñªº­n

¯À.¦b¦Ì¹F³Á¨È³Q©ë¸Tªº­x¦D°È©Ò¤¤¡A¯¸¦bµáº¸®æº¸¨kÀ諸¨­Ãä¡A¦n¶H´N¬O³o¦W­x©x.¥Lªº¤Ï

À³¦Ì¹F³Á¨È¤]·PÀ³¨ì¤F¡A¦Ç¦âªº²´²¶®g¦V³o¦WÂô¤JªÌ.¦Ó¥L©Ò¬Ý¥X¨Óªº¡A¬O¦b§J¬¥´¶­×¯S§J

¨Æ¥ó¤¤¡A¥L©Ò®gªº¼É¦æ±þ¤H¥Çªº¨º¤W±LªºÁy¡C



    ¡§¯u¶H¡A¬O¥S§Ì¶Ü¡H¡¨



    ¡§¬Ý¨Ó§A¬O©ú¥Õ¤F¡C¨S¿ù¡A§Ú¬O­ô­ô¡C¡¨



    ¡§­ì¨Ó¦p¦¹¡A¨º¤\¬°¤F´À§Ì§Ì³ø¤³¡A§A¨Ó­n¨D©M§Ú¨M¤æ¶Ü¡H¡¨



    ¡§¤£¬Oªº¡A§Ú¬O¨Ó©¾§i§A¡C¡¨



    ©Ó¨ü¨ì¦Ì¹F³Á¨È©MùÄY¶ðº¸ºÃ´bªº²´¥ú¡A­x©xªºªí±¡¸Ë¥X¤@°Æ¦³«îµL®£ªº¼Ë¤l¡C



    ¡§¥s§A¦b¾Ô¤æ¤¤±o¤p¤ß¤@¤U­I¦Z¡A§O¥H¬°¦b¦Z¤èªº´N¥þ¬O¤Í­x¡C¡¨



    ¥L¬O¦b«Å§iµÛ¡G¦b¾Ô¤æ¤¤­Y§ä¨ì¶¡»Ø´N·|¥[¥H§ðÀ»¡CùÄY¶ðº¸©M¦Ì¹F³Á¨È§ÔµÛ¤£¥¢Án¦Ó

¯º¡C¹ï¥L­Ìªº¾Ô³N¼ÒÀÀ¦Ó¨¥¡A³o¥i»¡¬O¥X²{¤F¬Û·í¨ã¦³¾y¤Oªº­n¯À¡C¡§³o®a¥ë»¡±o¥i¯uÎ`Âø

°Ú¡C¦A«ç¤\»¡¤]³£¬O¬°¤F¨p«è§a¡C¨º¤\¤]¤£¥´ºò°Ú¡A§Ú¤]°Q¹½§A³oÏú®a¥ë¡A¤z¯Ü´N¦b³o¨½·í

³õ²Mºâ¤]¦æ°Ú¡C¡¨



    ¦Ì¹F³Á¨È­YµL¨ä¨Æ¦a½ñ¥X¤@¨B¡A¦ý©Î³\¬O¦]¦¹¦Ó¨Ï¨º­x©x¨ü¨ìªºÀ£­¢·P¥¨¤jªº¼W´T¤F¡A

¥L©úÅã¦aÅS¥X¬ÈÁYªºÁy¦â¡CÁöµM¤W¥b¨­¤w¸g¦³Âਭ­n°k¤§¶Õ¡A¦ý«o¤´µM¬yµÛ§N¦½¯¸¦b­ì¦a¡A

¤j·§¬O¨­¬°¶Q±Úªº¬á«ù§a¡C



    ¡§§Ú¤£·Q°µ¤£¤½¥­ªºÐ`­t¤§ª§¡C¡¨



    ¡§¤£¤½¥­¡H¡¨



    ¤£¯àµLµøªº¤@¥y¸Ü¡A¨Ï¦Ì¹F³Á¨È¨SÄ~Äò½ñ¥X²Ä¤G¨B¡C



    ¡§¨S¿ù¡C®gÀ»ªº§Þ­Ç§A¤ñ¸ûɬÉÝ¡A³o³£¤w¸g«Ü©úÅã¤F¡A«o¥D±i­n¥Hºj¨Ó¨M¤æ¡A³o¤£¬O¤£

¤½¥­¶Ü¡H¡¨



    ¦Ì¹F³Á¨È°×µM¦aª`µø¥H«Ü§Öªº³t«×»¡§¹¨Ç¸Üªº¹ï¤â¡C¦Ó¥H§N®m¾U§Qªº¯ºÁn¡A¦b«Ç¤ºªÅÉa

¤¤¿E°_ªiªº¡A¬O¦³µÛª÷»È§¯Àûªº¤Í¤H¡C



    ¡§§A­Ë¬O¨¥©Ò±ý¨¥¡A¦ý§vªº¤H¥i§v¤£¤U¦w¤F¡C³¬¤W§A¨º±i¯à¨¥µ½¹Dªº¼L§Öµ¹§Ú¥X¥h¡C¹L

¤F¤T¬í¦Z¡A§A­YÁÙ¦b³o¨½¡A§Ú´N¥N´À¦Ì¹F³Á¨È¡A§â§Aªº¼L¤Úµ¹¤WÂê¡C¡¨



    ¥Lªº«ðÀ~²£¥Í¤Fª«²z¤Wªº®ÄªG¡C



    ¬_º¸´¶¯S¤lÀï²¾¹L¤W¥b¨­¨Ó¡A«o¤£¬O©ïÀY®¼¸}ªº¡A¥LÁx©Ä¤F¡C



    ¡§¤@¹ï¤@¤£¬O¤Ó¨õ»À¤F¶Ü¡H§Ú¬O°ó°ó¦a¡K¡K¡¨



    ùÄY¶ðº¸¨º§C¨I¦Ó¾U§QªºÁn­µ¡A¦P®É¦a±»¤W¤F­x©xªº¦Õ¦·©M¼L¤Ú¡C¤lÀï´N¹³¬O³Q¬Ý¤£¨£

ªº¥¨¤H±À¶}¤@¼Ë¦a¡A°h¦Z¤F¤@¨B¡C¡§¤G¡B¡¨ªºÁn­µ«h¤£¬O¥´¦b¤lÀ諸¦Õ¦·¡A¦Ó¬O¦Z­I¤F¡Cªù

¤@Ãö¡A¦Ì¹F³Á¨È©Q¤F¤U¦Þ¡AùÄY¶ðº¸«h¥é¦ò¬G·N¦ü¦a·n·nÀY¡A¥H­x¹uªº¾c¸ò¡AºV¤FºV¦aªO¡C



    ¡§¥L©Ò«ëªº¥u¦³§Ú¡A¨S¥²­n³s§A¤]©M¥L¾ð¼Ä§a¡C¡¨



    §v¤F¤Í¤Hªº¸Ü¡Aª÷»È§¯Àûªº´£·þ¼¾µÛ¤U¤Ú¡C



    ¡§³o¥y¸Ü¤w¸g¿ð¤F¤T­Ó¤ë¤F¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯S·|·Q¨ìùÄY¶ðº¸©M¦Ì¹F³Á¨È¡A·íµM¤£·|¬O¦]¬°¥Lª¾¹D¥L­Ì©M¤lÀï³o¦¸µu¼ÈªÙ­±

¤§¨Æ¡C¥]¬A±ö§JªL®æ¦b¤º¡A¥L¦b«ä¯ÁµÛ­n¦p¦ó«ùÄòÚÌ«O¥L¦b¦Nº¸µá¦ã´µ¤§¥~¡A¦n¤£®e©ö¤~Àò

±oªº¤Í¤è¡C



    ¥L­Ì¦}¥¼§¹¥þ¦¨¬°µÜ¦]«¢¯Sªº¾£¤U¡A¥u¤£¹L¬O¦b³o¦¸¾Ô¤æ¤¤¡A¼È®É¥Ñ¥L



    «ü´§½}¤F¡CÁÙ¬O¥u¦³¨ü«Ê«Ò°ê¤¸«Óªº«Ê¸¹¡A³Q»{¥i¶}³]¤¸«Ó©²¡A¥L­Ì¤~·|ÁõÄݨì¥Lªº¾£

¤U§a¡C²{¦b¦}«D¡§¤¸«Ó¶q²£¬Ó«Ò¡¨±Fº¸¯I¥§¨È´µ¤@¥@ªº®É¥N¡A¤@ªK¤¸«Ó§ú¡A±o­n¦³¬Û¹ïÀ³ªº

ªZ³Ô©M¬y¦åªº¡C



    ¡§¥[¤W³o¤@¦¸¡A±o¦A¦³¨â¦¸¤j·|¾Ô°Ú¡K¡K¡¨



    ¤ñ°_¥¬®Ô­E¦Ê§J¤½ÀïÀò¨ú¤¸«ÓºÙ¸¹ªººaÅA¡A¦Û¤v¨C­nª¦¤W¤@¼h¡A´N±o¬ï¹L¯ð´Æ¤§ªù¡AÅý

¥Lı±o¹ê¦b³Â·Ð¡A¦ý¦Nº¸µá¦ã´µ¿Ë¤Á¦a¦w¼¾µÛ¥Lªº¦åÉa¡C



    ¡§¥¬®Ô­E¦Ê§J¤½Àï¤]¤£¬O¤Q¤E¡B¤G¤Q·³´N¨ü«Ê¤¸«ÓºÙ¸¹ªº¡A¤£¥²µÛ«æ¡C¤Ï¥¿¤@©w·|¦³«D

±oµÜ¦]«¢¯S¤j¤H¤~¥´±oĹªº·|¾Ô¡C



    ¦Nº¸µá¦ã´µÁ`¬O»¡±o«Ü¹ï¡CµÜ¦]«¢¯S¦}«D¥u¬°¤F­¸¶ÀÄ˹F»Ý­n¦Ó¾Ô¡A¦Ó¬Oªþ±aªº¡A¥H¥L

¥»¨­¥hÀ»·À¤j¼Ä¡A¥Î¦Û¤vªº¸}¥h½ñ¯}¨º¯ð´Æ¤§ªù¡A¥h·P¨ü¨ºªÑ±qºë¯«³Ì²`³B³e³q¥þ¨­¦Ó¦b¦B

ÂŦⲴ²¶¤¤µ²´¹ªº¨`¼ö©ù´­·P¡C¥Ñ§O¤H¤â¤¤Åýµ¹¦Û¤vªºÐ`§Q¡A¦³¤°¤\¥i³ßªº¡H¥H¦Û¤vªº´¼¤O

©MÉa·§¡A±q¤£·íªº¥e¦³ªÌ¤â¤¤¹Ü¹L¨Ó¡A¤~¯à·Pı¨ì¥R¹ê·P¡C±N¨º¤T¤Q¥N¥|¤K¤»¦~ªºªø¤[·³¤ë

¥H¨Ó¤ä°tµÛ¤HÃþ¡A¥Ñ¥Á²³©Ò©^§§¡AÀH¤ß©Ò±ý¦a¿W¥eµÛ°]´IÉOÅv¤O¡A¦³µÛ²V¿B¦å²Îªº¤@±Ú¥´

­Ë¡A®ø·À±H¥Í¤_¦¹¤@±Ú¦Ó¨É¨ü¯SÅvªº¨«ª¯­Ì¡A¹ï¤_±q¨Æ³o¼Ëªº¨Æ¡AµÜ¦]«¢¯S¬Oµ·²@¤]¤£·|¦³

©ÒµS¿Ýªº¡C³o¬Oµo¦Û¤_¨p¼«¡A¦ý¹ï¥L¦Ó¨¥¡A¨S¦³¤ñ³o§ó¥¿·íªº¼««ã¦s¦b¤F¡C



    ¦b²Ä¤­¦¸ªº§@¾Ô·|ij¤î¤_§Î¦¡¦aµ²§ô¦Z¡A¹ïµÛ¾|¹D¤Ò¤j«Òªº¨v¹³²`²`§C¤UÀYªº¦Ì§J¨©º¸

¥[¡A·P¨ì¤@ªÑ²ö¦Wªº¤£¦w¦b¯Ý¤¤Äø°Ê¡C



    ¡§¤j¯«¶ø¤B°Ú¡A½Ð§A¦ö§Ú¥¿¸q¤§­x°ª«µ³Íºq¦ÓÂk§a¡C¡¨



    ¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«Óµo¥XÁn­µ¬èë¡A¨ä¥L¤j³¡¥÷´£·þ¤]¤£´Á¦a¤@¦PÀ³©M¡C¥u¦³¤£·qªº¡B©ÎªÌ

»¡¬O«D±o¤£¥iªº¤@­Ó¤Hª«¨Ò¥~¡Cª`µøµÛ¤¸«Ó¦ZªºµÜ¦]«¢¯Sªº²´¤¤¡A°{°ÊµÛ¦BÂŪº§N¯º¡C



    ¡§¦pªG¦V¯«¬èë´N¯à¾ÔÐ`ªº¸Ü¡A¨º¤z¯Ü´N¤£¥²¥´¥M¤F¡C¡¨



    ª÷µoªº¦~»´¤H¦p¦¹·QµÛ¡C¸Ó¨Ì¿àªº¬O¦Û¤vªº¤~¤z¡A¥H¤ÎÅý¥¦§¹¥þµo´§ªº§¹³Æ¾Ô²¤±ø¥ó¡C

¤£´N¥u¬O¦p¦¹¶Ü¡H



    §Ú­Ì¦V¯«¬èë§iªº¸Ü¡A¼Ä¤H¤]¦P¼Ë·|ë§i§a¡H­Y»¡¯«¬O°ß¤@µ´¹ïªº¦s¦b¡A¨º¤\¤£ºÞ¦A«ç

¤\¬èë¡A¤@©w±o¦³¤@Ã䪺ë§i·|³Q»é¦^§a¤Ú¡H¦Ó¦pªG¯«¬OÎ`¼Æªº¦s¦b¡A¨º¤\¤ñ¸û±jªº¯«´N·|

Ð`¤F¡A³o©M¤HÁÙ¤£¬O¤@¼Ë¡C¨º¤\¦V¯«Ã«§i¤£¬O«Ü·MÄøªº¦æ¬°¶Ü¡H¤@µÜ¦]«¢¯S¦p¦¹·QµÛ¡C¦pªG

¯«¯uªº¦s¦b¡A¦Ó·R¦n¥¿¸qªº¸Ü¡A¬°¦ó¤£¥hªý¤î¾|¹D¤Ò¤j«Ò±þ¼Æ¦Ê»õªº¤H©O¡H¬°¦ó¤£ªý¤î¦ò·ç

¼w¨½§Æ¥|¥@±j¹Ü¦w©gùªN©O¡H³o¯à»¡¬O¥¿¸q¶Ü¡HµÜ¦]«¢¯S¬OµLªk±µ¨üªº¡C



    ¡K¡K¤E¤ë¥|¤é¡A¨â­x¤§¶¡ªì¥æ¬¶¤õ¡C¦æ¬P¦C¥j¥§¥¾¡A¨º¬O¦ì¤_¥|¦~«e¡AµÜ¦]«¢¯S©M¦Nº¸

µá¦ã´µªìÅçªì¦¸¾Ôª§ªº¦æ¬P¥d´¶«oÄõ¥dªº¥~³ò¡AÉaÊ^ª¬ªº¤ÑÊ^¡C

²Ä¤K³¹¡@¦æ¬P¦C¥j¥§¥¾



    I



    ÉaÊ^ª¬¦æ¬P¦C¥j¥§¥¾¡A¦b¸ò¥ÀùÚ¬P¤C»õ¤G¤dÉE¤½¨½¦Ü¤C»õ¤»¤dÉE¤½¨½ªº¾ò¶ê§Î­y¹D¤W¡A

¥H¤QÉE¥|¤d¤p®É±jªº©P´Á¤½Âà¡C¨ª¹D¥b®|¤CÉE¤T¤TOO¤½¨½¡A½è¶q¤G¤d¥ü­¼¤@¥üʤ¡A¥­§¡±K

«×¤@¥ß¤è¤½¤À¤@.¤G¤E§J¡C¦b¤¤¤ß¦³¥Ñ­«ª÷ÄÝ©M©¥¥ÛÌÛ¦¨¡Aª½®|¤»¥|OO¤½¨½ªº©TºA®Ö¡A¤W­±

¦³Ìå«×À£ÁYªº¦B¼h¡A¦A§ó¤W¼h«h¥Ñ®ó©M²Bªº¬y°ÊÊ^©Ò¥e¡A¦p¦P¤@¯ëªì¯Å¤ÑÊ^¾Ç±Ð¬ì®Ñ¥Î¨Ó°µ

°O³N­S¨Òªº¨å«¬ªºùÚ¬P¨t¥~½t³¡ÉaÊ^¦æ¬P¡C



    ¡§¤ª¼hªº¦¨¤À¬O©TºA®ò¡A·Å«×¬OÄá¤ó­t¤@¥|O.¤»«×¡AÉa¬yªº³t«×¨C¤p®É¦b¤G¤d¤½¨½¥H

¤W¡C¡¨



    ¹ï¦Nº¸µá¦ã´µªº³ø§iÂI¤FÂIÀY¡AµÜ¦]«¢¯S¦A«×¬ÝµÛ¥¬º¡¥D»È¹õªº¨º´Ä¦â¡B¥Õ¦âÉO¾í¦âªº

±ø¯¾¡Cµe­±¤S«Ü§Ö¦a³Q«p«pªº±K¤ª¤Î°{°Êªº¹q¥ú±»¥h¡A¦Ó¦Z¡A¼J¯º¯´§ÇÉO¿Ó½Õªº­ì©l²V¨PÂÐ

¸nµÛ¤£³Q¥ÀùÚ¬P©ÒÃd·Rªº·t­§¦æ¬P¡A¦b¬Ý¦Ü³o´º¶Hªº¤H¤ß¤¤§j¶i¤@°}´H­·¡C



    µÜ¦]«¢¯S·f­¼µÛ¥L©ÒÄÁ·Rªº---¥i¥H»¡§¹¥þ¬OÏú°gÅʪ¬ºAªº---ºXÄ¥§B­Û§Æº¸¡A²v»â¾£¤U

ªºÄ¥¶¤¡A¾n¯d¦b¦æ¬P¦C¥j¥§¥¾ªº½Ã¬P­y¹D¤W¡C³o¤Ñ¬O¤E¤ë¥|¤é¡C



    ¦b³o¨½¡A¨S¦³·|´w¨y¥Lªº¦æ°Ê¤Î«ü´§Åvªºªø©x©Î¦P¹±¡A¥u¦³°Æ©x¦Nº¸µá¦ã´µ¤¤®Õ¡BÄ¥¶¤

°Ñ¿Ñ±ö§JªL®æ­ã±N¡B¥ªÁl¶°¹Î«ü´§©x¦Ì¹F³Á¨È¨B±N¡B¥kÁl¶°¹Î«ü´§©xùÄY¶ðº¸¤Ö±Nµ¥¡A³£¬O

©¾¤_µÜ¦]«¢¯Sªº¤H¡C



    ¦Ó¦b³o¨½²o¨î¥Lªº¦æ°Êªº¡A¬O¦ÛµMÀô¹Ò¡C¦b³o¨½¡A¦³µÛ§â¶W²{¹ê¥D¸qµe®aªº´c¹Ú¨ãÊ^¤Æ

ªº¥ú´º¡C³o¥ú´º¥H¤T¦¸¤¸²{¶Hªº§Î¦¡¥]³òµÛµÜ¦]«¢¯S¡Aªý¼¸Ä¥¶¤²Î¤@«ü´§©Ò¥²­nªº±¡³ø¶Ç

¹F¡A§«Ãª¾ã»ôªºÄ¥¶¤¹B°Ê¡A¨Ï¯Á¼Ä¤]§xÃø¤F°_¨Ó¡C¤£¹L¦P·ù­x¤]³B¤_¬Û¦Pªºª¬ªp¡Aºâ¬O°ß¤@

ªº¼¢ÂÇ¡C



    ¦b¥ìÁº¸­Û­n¶ëªº­n¶ë¥q¥O©x«Ç¤¤¡A¥l¶}²Ä¤»¦¸³Ì°ª§@¾Ô·|ij¡A¬O¦b¤E¤ë¤@¤é¡C



    ¥X®uªÌ¬O¥H¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«Ó¬°Ä³ªøªº¤¤±N¥H¤Wªº´£·þ­Ì---»¡°_¨Ó¤]ºâ¬O¶Q±Ú­Ì¡Cª¾¹D

¦Û¤v¬O¥X®uªÌ·í¤¤°ß¤@¨S¦³Àï¦ìªº¤Hªº®É­Ô¡A±aµÛ¦MÀI·N¨ýªº¤£§Ö·P¡A²@¤£«ÈÉa¦aª¦¤W¤FµÜ

¦]«¢¯S¥Õ´·ªº¥Ö½§¡C



    ³o­Ó¥O¤H¤£®®ªº¹w·P©R¤¤¤F¡C¦b·í³õ¡AµÜ¦]«¢¯S¡E¶¾¡EÁ[ªN¤W±N©M«e¨Ç¤é¤l¤É¤W¤¤±Nªº

µáº¸®æº¸¨kÀ蠟¶¡¡Aµo¥Í¤F·N¨£¨R¬ð¡A¥ß§Y¦aªmÄˤF°_¨Ó



    ¡§¨ì©³¬O¬°¤F¤°¤\­ì¦]¡H¡¨



    ¦Z¨Ó³Q¦Nº¸µá¦ã´µ¦p¦¹°Ý¤Î¡A¦ýµÜ¦]«¢¯S«oµL±q¦^µª¡C¤£¹L¦b¼Å­l¦^À³·í¤¤¡A»yÉa¿E¯P

°_¨Ó¡A±¡ºü¤]¬°¤§¿E°Ê¡C¦b¥L°O¾Ð¤¤¡Aµáº¸®æº¸³oÃþªº§N¼J¤w¤£ª¾¬O²Ä¤L¦¸¤F¡C



    ¡§¦b¦~©³´N­n³QºÙ¬°Ã¹ÄY§J©Ô©i§BÀ諸´L¾r¡A¹ï§Ú­Ì³o¨Ç¨õ·L¤§½ú¡A¤j·§¬O¤£·|ÀH«K¦a

¥æ½Íªº§a¡C¡¨



    §A­Ì¨ì©³¬O¤L·³©O¡H¤@¦bµÜ¦]«¢¯S¯Ý¤¤¨R¤W¤@ªÑ·Q³o¤\½è°Ýªº¤ß±¡¡C¶ú§ª¦ü¥G·|¨Ï¤H°h

¤Æ¦¨¥®¤I¡A¦³µÛ¨Ï¤H§â¤£¯àµø¬°«ÕÀqªº¬°¬rÉa»~»{¬°«ÕÀqªº­n¯À¡C·íµM¡A¥Hµáº¸®æº¸¨Ó»¡¡A

¬O¦s¦bµÛ¦³·N·Q²Û°dµÜ¦]«¢¯Sªº±ý±æ§a¡C



    ¡§Áö»¡¬O©x¶¥¸û§C¡A¦ý­ë¬°«ù¦³¨kÀï«Ê¸¹¤§¨­¡A¦ó¥²§â¦Û¤v©M¥­¥Áµø¬°¤@¦P©O¡H¡¨



    ¦Ó¦Z¤S¦³¤H³o¤\»¡¤F¡AÁö»¡¬O¨S¦³¤°¤\´c·N¡A¦ý¤´±j¯P¦a¨ë¿E¤FµÜ¦]«¢¯Sªº¼««ãÉOµáº¸

®æº¸ªº¤£º¡¡C



    ¡§·íµM§^µ¥ÁÙ¬O¦³µÛ¥N¥N¨­¬°°ªµn¤Ú©i¤ý´Â¤§Ã¿«Ìªº¦Û´L¡A¤]¤£º@³Q¤H®³¥h©M¥­¥Á©Î¼É

µo¤á°µ¤ñ¸û¡C¡¨



    ¡§³o¬O±H¥Í¤_¥Á²³ªº¤ý«J¶Q±Úªº¦Û´L¶Ü¡H¡¨



    ±qµÜ¦]«¢¯SºÝÄRªº¼L®Bµo¥Xªº¡AÀ³ºâ¬O¬Û·í¿E¯Pªº¼u¨ð¤§»y¡A¦ý«oµLªkµ¹¹ï¤è²£¥Í­t­±

ªº·P°Ê¡C¦]¬°É²­ÈÆ[ªº°ò­ã¤£¤@¼Ë¡C¹ïµáº¸®æº¸¨kÀïµ¥¤H¦Ó¨¥¡A©Ò¿×¥Á²³¬O¬°¤F¨Í©^¥L­Ì¤j

¶Q±Ú¦Ó¦s¦bªº¡A¦]¦¹¡A§Y¨Ï³Q³d³Æ»¡¥L­Ì§â¥Á²³·í¦¨¤F­¹ª«¡A¹ï¥L­Ì¤]¬O¤£µh¤£Ö}ªº¡C¨Ï¨k

Àï¤Ï·Pªº¡A¬O¹ï¡§±H¥Í¡¨³o­Ó¥Îµü¥»¨­©Òµo¥Xªº¡C¦pªG¥L§NÀRªº¸Ü¡A³o­Ó¥Îµü¥iµø¬°ÉO¹ï¦@

©M¥D¸qªÌªº»¡ªkÃþ¦P¡A¬Æ¦Ü¥i¯à³´µÜ¦]«¢¯S¤_µ~¹Ò¡A¦ý¥L«oÅý­ì¥»´Nµ}¤Öªº²z©Ê¡A³Q©bÄ˪º

¿E±¡§j¨ì¤£ª¾¦ó³B¥h¤F¡C



    ¡§¦í¤f¡I¤p¤l¡I¡¨



    ÀHµÛ«ã§q¡Aµáº¸®æº¸¨kÀï½ð¶}¤F´È¤l¯¸¤F°_¨Ó¡CµÜ¦]«¢¯S¤]¸òµÛ¯¸°_¨Ó¡A¦ý¥Lªº°Ê§@¤ñ

°_¹ï¤è­n»·¬°É¬¬ü¡A¬Æ¦Ü¬Ý°_¨Ó¹³¬O´È¤l¦Û°Ê°h¦Z¡A¦nÅý¥D¤Hªº°Ê§@§ó¬°§¹¬ü¤@¼Ë¡C



    ¦¹®É¡A¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«Ó¤¶¤J¨âªÌ¤§¶¡¡C



    ¤ñ°_­n¦p¦ó©M¦b«e¤è¥¬°}ªº¼Ä­x§@¾Ô¨Ó»¡¡A¦p¦ó½Õ¾ã«Ò°ê­x¤º³¡ªº§Q®`Ãö¨t¡A¦u¦í¥L¦Û

¤vªº²{¦b©M±N¨Ó¡A¹ï¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«Ó¦Ó¨¥¬O§ó¬°­«­n¡C³o¦}«D­È±oºÙÃÙªº¨Æ¡A¦ý¤S­n·Q¨ì·|

¾Ô¥»¨­ªºµL·N¸q¡A´N¤£·|»{¬°¬OÀ³·í³d³Æªº¨Æ§a¡CÀ³¸Ó¥¸³dªº¡A©Î³\¬O¥L¥¼¦V¬Ó«Ò»¡©ú¥X§L

¬O¦p¦ó¦aµL·N¸q§a¡C¦ý¬O¡A¥L­Y¤£°õ´x¥X§L«ü´§Åv¡A¤]²×¨sªÙ¸¨¨ì§O¤Hªº¤â¤W¡C´k©Ê¤@³o¬O

Å¢¸nµÛ¦ò·ç¼w¨½§Æ¥|¥@¤§ªv¥@ªº¦â±m¤§¤@¡C



    ¤£ºÞ¦p¦ó¡A¹ï¦Ì§J¨©º¸¥[¨Ó»¡¡A¥L¥²¶·¼È®É¦a§â¤£¨ó©M­µªº°_·½Óã¨ì°}À礧¥~¤~¦æ¡C¦b

Ìåµu´Áªºµø¬É·í¤¤¡A¬Û¹ïÀ³ªº¦Û§Ú¥¿·í¤Æ¤]°_¤F§@¥Î¡C³o¹ïµÜ¦]«¢¯S¡E¶¾¡EÁ[ªNº¸¤]¦³¦n³B

---°µ¦¹·Qªkªº¥L¡A¥H¥Rº¡«ÂÄYªººA«×¡A¨î¤îµáº¸®æº¸ªº¿E°Ê¡A¹ïµÜ¦]«¢¯S¤U¤F©R¥O¡C



    ¡§¹ïÁ[ªNº¸´£·þ¤U¥O¡GÕu³ø¦b¦æ¬P¦C¥j¥§¥¾©PÃä©z°ì¡A¦³¹°ºÙ¬°¦P·ùªº«q®{­Ìªº³¡¶¤¦b

±r«Þ¡C¥ß§Y²v»âÄ¥¶¤«e©¹¸Ó©z°ì¡AÚÌ»{±¡³øªºµê¹ê¡A­Y¬OÄݹê¡A¥Ñ­ë¦Û¦æµô¶q¡A±N¤§±Æ

°£¡C¡¨



    ¡§ÂÔ¿í©R¥O¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯S¥ß§Y¦^µª¡C¦]¬°¥L¤ñµáº¸®æº¸¨kÀï§ó¦­¦^Î`§NÀR¡A¦]¦¹¤]¤w¦Ûı¨ì¦Û¤wªº¥Îµü

¥i¯à·|¬°¹ï¤è©Ò¥Î¦Ó¦¨¬°¦MÀIªºªZ¾¹¡C«Ü©úÅ㪺¡A¦Ì§J¨©º¸¥[ªº©R¥O¬O°ò¤_®§¨ÆÉr¤Hªº®øÌå

¥D¸q©Òµo¥Xªº¡A¦ý¤£½×°ÊÉó¦p¦ó¡A¹ïµÜ¦]«¢¯S¦Ó¨¥¡A¤w¸g¦³¨ä§Q¥Îɲ­È¡C



    µáº¸®æº¸¨kÀ諸¼««ã¤]³Q«Ê¦í¤F¡C¹ï¤_©^©R±N«e¦b¾Ô³õªº¤H¦A¦h¥[°d½|½|¡A¥u·|¨Ï¥L¦Û

¤vªº¾¹¶qÅã±o§ó¯U¤p¡A¦Ó¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«Ó¨­¬°Á`¥q¥Oªº­±¤l¤]·|¨ü¶Ë®`¡A±N¬°¤£®®¡A¦]

¦¹¡K¡K¡C



    ¦Ó²{¦b¡AµÜ¦]«¢¯SÀHµÛ¡§µêªÅªº¤k¤ý¡¨¾ÔÄ¥§B­Û§Æº¸¡A¦b²±«ãªº¹p¤ª¨g»R·í¤¤«e¶i¡A´M

§äµÛ¤£ª¾©Ò¦b¦ó³Bªº¼Ä¤H¡C



    ¨­¬°¾Ô²¤®a¡A¤£¯à¦Û¥D³]©w¾Ô¤æªºÀô¹Ò¡A·íµM¬O¤£¦X¤v·Nªº¡A¤£¹L¦b¬J©wªºª¬ªp¤¤®iÅS

¤@¤U¨­¬°¾Ô³N®aªº§Þ­Ç¡A­Ë¤]ºâ¬O¥ó¼Ö¨Æ¡CµÜ¦]«¢¯S¦p¦¹¦a·Q¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¤]¦³¦P·P¡C¹ï²{

¦b«ü´§Ä¥¶¤¦b¥ª¥k¨âÁlªº¦Ì¹F³Á¨È©MùÄY¶ðº¸¦Ó¨¥¤]¬O¤@¼Ëªº§a¡C



    ¤£¹L¡A¨ì²{¦bÁÙ³B¤_§ä¤£¨ì¼Ä¤HÂܼvªºª¬ªp¡A©ù´­ªº¾Ô·N¤]Åã±o¦³ÂI¸}¨B¨I­«¤F¡CÁöµM

¤]·Q¨ì©Î³\¸Ó¼È¥B°h¨ì±K¤ª¼É­·¤§¥~§a¡H¦ýÉE¤@¦P·ù­x¦b¤ª¥~¥¬°}¡A±N·|¨ü¨ì³æ¤è­±ªºª®

À»¡A¦Ó¨ü¨ì­P©R¶Ë¡C



    ¡§§A»{¬°¦p¦ó¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¡H¡¨



    ¦bµÜ¦]«¢¯Sªº»yÁn¤¤¡A¦³µÛªí²{§x´bªº²vª½Án­µ¡C¦]¬°³oªí²{¥XµÜ¦]«¢¯S¹ï¥Lªº©Z¸Û¡A

©Ò¥H¹ï¦Nº¸µá¦ã´µ¦Ó¨¥³o¬O«Ü¥O¤HªY³ßªº¨Æ¡A¦ý¥L«o¤]¨S¦³¤°¤\¦n·N¨£¡C­Y¹ï¶H¬O¥H¤HÃþªº

«äºü¨Ó°µ­pºâªº¸Ü¡A¥ô¦ó±¡ªp³£·|¦³¿ìªkÀ³¥Iªº¡A¦ý·í§A¥H¦ÛµM©Î®É¶¡¬°¼Äªº±¡ªp¤U¡A¾Ôªp

¥i´NµLªkÀH¤ß©Ò±ý¤F¡C¡§¤]¦³½a¤_¦^µªªº®É­Ô°Ú¡A§Ú½å©úªºªB¤Í°Ú¡C¡¨



    ¡§§O«õ­W§Ú¤F¡A¯u¬Oªº¡C¡¨



    ¦Nº¸µá¦ã´µ¤@»¡¡AµÜ§x«¢¯S¦ù¥XÅÖ¥Õªº¤â«ü¡A¨÷¤F¨÷¦n¤Í¨º¦ÛµM¨÷ªº¬õµo¡A»´»´´ª°_¡C



    ¡§¨â­Ó¤H³£Â\µÛ¤@±i¨I«äªºÁy¡A¨Æ±¡¤]¨S­Ó¤Fµ²¡CÁÙ¬O´«­Ó¤ß±¡§a¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯S©R¤µ¨Í±q§LºÝ¨âªM©@°Ø¨ì«ü´§©x®u¨Ó¡C¦]¬°¤£¯àÅý¤H²£¥Í¤½¥­·P¡A©Ò¥H¦Nº¸µá

¦ã´µ³]·Q¨ì³o¤@ÂI¡A³\¥iÄ¥¾ô¶Ô°Èªº¥þ­û¶¼¥Î©@°Ø¡C¤£¥²¾á¤ßµo­DªºµÜ¦]«¢¯S¡A¦b©@°Ø¤¤¥[

¤J¤F¤j¶qªº¥¤ºë¡C



    ¡§¯u¬O¯u¬O¡AÃø±o¯à¦Û¥Ñ¬¡°Ê¡A«o¬O³o¯ëª¬ªp¡A¯u¬O¤Hºâ¤£¦p¤Ñºâ¡C¡¨



    ¬°¤F¸ÑµÜ¦]«¢¯Sªº´e¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¬G·N¸Ë¤F­Ó»¡±Ðªº¤fÉa¡C



    ¡§¦]¬°¹ïµáº¸®æº¸¨kÀ墨Ïú¤p¼Ä¤H»{¯u°_¨Ó¡A¤~±o³o¤\¨¯­W¡A¥i¦h±o¨ì¤F±Ð°V§a¡H¡¨



    ¡§¶â¡A±o¨ì±Ð°V¤F¡A¤µ¦Z·|ª`·Nªº¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯S²ÛÀߦa¯º¤F°_¨Ó®É¡A¾Þ§@­ûªºÁn­µ»X¤W¼hºò±iªº³±¼v¡A¨ë¿E¤F¥L­Ìªº§vı¡C¥ý

¦æªºµL¤H°»¹îÉóµo²{¤F¤£©ú­¸¦æª«Ê^¸s¡A¶ZÖÃ¬Û·í±µªñ¡C¦]¬°ÄY»Åªº¦ÛµMÀô¹Ò¨Ï¦UÏú»ö¾¹¤Î

¯Á¼Ä¨t²Î³´¤Jªº¤L¥Gµo¨gªºª¬ºA¡A¬O¤£¯à³d©Ç¾Þ§@­ûªº¡C¤U¹F²Ä¤@¯ÅÁ{¾ÔÊ^¨î¡A¬O©Ò¯à°µ¨ì

ªº³Ì¦n¤ÏÀ³¤F¡C



    ¦b¥¿­±µø¬ÉÚÌ»{¤F¼Ä¤Hªº¤jÄ¥¶¤±qÉaÊ^ª¬¦æ¬Pªº¡§¤ª¥­½u¡¨¥t¤@ºÝ±yµM¦a¯B¤W®É¡A«Ò°ê

­xªº§L¤h­Ì·P¨ü¨ì¾Ô®ßªº¦B¤b¥¿±q¯á´Õ¦V¤W¨í°_¡C



    ³QºÙ¬°¡§¦C¥j¥§¥¾¤WªÅ¾D¹J¾Ô¡¨ªº³o³õ¦b¤ªÉO¨g­·¤§¤¤ªº¾Ô¤æ¡A¥i¯u¬O¦b¥¼´¿­p¦Eªºª¬

ªp¤U¶}©lªº¡CII



    ¦bµÜ¦]«¢¯S«e¤è¥X²{ªº¦P·ù­xÄ¥¶¤¡A¬O¥Ñ©¬­C¯S¤¤±N«ü´§ªº²Ä¤GÄ¥¶¤¡C



    ©¬­C¯S¦b¦P·ù­x¤¤¤]ºâ¬O¨­¸g¦Ê¾Ôªº«i±N¡A¦ý¥L©T°õ¤v·N¡A¬O­n¨D¹õ¹±ªA±q¦Ó«D©º¨D·N

¨£ªº¨º¤@«¬¡C¦Ü¤Ö¾á¥ô©¬­C¯Sªº¦¸®u¹õ¹±·¨«Â§Q­ã±NªºÆ[¹î¬O¦p¦¹¡C



    ¦b¾Ô¤æ¶}©l«e¡A·¨¦b­x©x­Ñ¼Ö³¡¤¤¡Aù§Bº¸.©Ô´¶¤Ö®Õµ¹¤F¥L¤@ªM©@°Ø¡CÁöµM²{¦b¶¥¯Å

¤£¦P¡A¦ý¥L©M·¨¦b­x©x¾Ç®Õ¬O¦P´Á¥Í¡A¬O·¨¬°¼Æ¤£¦hªºªB¤Í¤§¤@¡C¦b¨S¦³®Ç¤H®É¬O¤£¤À¶¥¯Å

¦aºZ½Íªº¥ë¦ñ¡C



    ¡§¨S¦³¬õ¯ù¶Ü¡Hù§Bº¸¡C¡¨



    ù§Bº¸.©Ô´¶¤@¯º¡A·¨´N¥Hªí±¡©MÁqªÓ¡AÁµ´¤F¤Í¤Hªº¦n·N¡C



    ¡§³o©@°Ø¬O³¥ÆZ¤Hªº¶¼®Æ¡C¦â¿A´N¹³¬Oªd¤ô¤@¼Ë¡F¦Ó¬Û¤Ïªº¡A¬õ¯ù«o¬O¶§¥ú¬ï³zµ[¬Äªº

¦â±m---¤£¹L¥u¦³¦bªw±o¦nªº®É­Ô¡C¡¨¡§¤z¹À¨º¤\¨S½t¨S¬G¦a¹½´c¥¦¡H¡¨



    ¡§Ã¹§Bº¸¡A³o¸Ü¥i´N¤£¹ï¤F¡C¡¨



    ·¨«Â§Q·QµÛ¡A¤H¥Í¦}¤£¬OµL­­ªº¡A¤]³\­þ¤Ñ·|¹H­I¤v·N¦a³Q¥´Â_¡A©Ò¥H¤£À³·íÁÙ¦³«j±j

¦Û¤v¥h¶¼­¹¤£³ßÅwªºªF¦èªºªÅ·v¡C



    ¡§¦b¤HÃþ¥u³Ü°s©M¯ùªº®É­Ô¡A¤å©ú¬O°·¥þªº¡C·í¶}©l³Ü°_©@°Ø©Î¥i¼Ö³o¨Çªd¤ô¦âªº¶¼®Æ

¦Z¡A´N¶}©l¤FÀZ¼o©M¼Y¸¨¡C¡¨



    ¡§¬O¶Ü¡H­þ¤Ñ§A¼g½g½×¤å¡A§Ú·Q¦n¦n«ôŪ¤@µf¡C¡¨



    ù§Bº¸.©Ô´¶¨S¦³±q¯u¥h²z·|¥L¡C¥L©M·¨«Â§Q±q­x©x¾Ç®Õ¥H¨Ó¡A¦³µÛ¤Q¦~¥H¤Wªº¥æ±¡¡A

¦­´N»â·|«ç¤\¥hÀ³¥I·¨¤F¡C¥L³æ¤â®³µÛ©@°Øªº¯ÈªM¡A¥t¤@¤â¦ù¨ìÄ¥¤º¦¬­µÉ󪺫ö§á¡C



    ¡§¦n¶H¯S¯d¥§¦è¯S°ê¨¾©e­ûªø¥H¶W¥ú³t³q«H¨Ó¿E§Ú­Ì¥X©º³¡¶¤¡C­n§v¶Ü¡H¡¨



    ¤£­n---·¨«Â§Q¥Hªí±¡©M«º¶Õ¦^µª¤F¡C¨Æ¹ê¤W¦b¥X©º¤§«e¡A¯S¯d¥§¦è¯S¬°¤F¥X©º»ö¦¡¦Ó

¨Ó¨ìÄ¥¶¤¥q¥O³¡®É¡A¨­¬°¡§¦ãº¸.ªk¦èº¸°k²æ¡¨¤§­^¶¯ªº¥L¡A©M©¬­C¯S¥q¥O©x¤@°_¡B¨N¯D¦b

¥Ñ°ê¨¾­n­ûªø»Õ¤U¡§Ãب¥¡¨ªº¥úºa¡C



    ¦Û¥Ñ¦æ¬P¦P·ùªº¦s¦b·N¸q¡A¬O¦b¤_µo´­¥Á¥D¦@©M¬Fªv¤§²z©Àªº³o¤@ÂI¤W¡A¦Ó«D¦b¤_¥HªZ

¤O©M«Ò°ê§Üª§¡C¾ú¥N¬°¬FªÌ¤¤ªº¹L¥b¼Æ¡A³£¬°¤F¦j¥Ü¦Û¤v¬O¾ÖÅ@¥Á¥D¥D¸qªºÃM¤h¡A¦Ó¤@¦A¶i

¦æµL¯qªº¥X§L¡A¤j¶q²£¥Í¤F¦ºªÌ©M¿ò±Ú¡A¨Ï·¨«Â§Q¤]ı±o­W·¡¡C¤£¹L©O¡A¥L¤]¦³µÛ¶ú§ª¹F°^

·|¾Ô¥H«eªº¨º¨Ç¤£¥²¥´¥M´N¥i²×¨ä¤@¥Íªº­x¤H­Ìªº¤£Á¿²zªº¤@­±¡C



    °ê¨¾­n­ûªøɬ¥¬.¯S¯d¥§¦è¯S¤~­è¥|¤Q¥XÀY¡A¥H¬Fªv®a¨Ó»¡ÁÙ¥¿­È«C¦~´Á¡C­×ªøªº¨­

§÷¡B»öºAºÝ¥¿°Ê§@¬~½m¡BÅG¦ÞÀéÀé¡B´I¦æ°Ê¤O¡B³Ì­«­nªº¬O¨º²ÊÂxªººÝ¥¿¬Û»ª¡B¥H¤Î°ê¥ß¤¤

¥¡¦Ûªv¤j¾Ç²Ä¤@¦W²¦·~ªº¸g¾ú¡A¨Ï¥L¨ü¨ì¦³ÅvªÌªºÅwªï¡C¦ý¬O·¨°Q¹½¥L¡CÅG¦ÞÀéÀé­Ë¤]µL

§«¡AµM¦³ÅvªÌ«o¤£¥h§u¨ý¨äÅG¦Þªº¤º®e¡A¯u¬O¥O¤H¤£¥Ñ±o·P¨ì¤£¥i«äij¡C



    ¯S¯d¥§¦è¯S°Ý¤F¥L¡C



    ¡§¹ï§A¨Ó»¡¡A¥²Ð`ªº¾Ô²¤¬O¤°¤\©O¡H¬°¤F°µ¬°¤é¦Zªº°Ñ¦Ò¡A§Ú·Q¸ß°Ý¤@¤U¡C¡¨



    ¡§¦Ü¤Ö»E¶°¦³¼Ä¤è¤»­¿¥H¤Wªº§L¤O¡A¦³µÛ§¹¥þªº¸Éµ¹ÉO¸Ë³Æ¡A²@µL®t¿ù¦a¶Ç¹F¥q¥O©xªº

·N«ä¡A´N³o¨Ç¡C¡¨



    ¯S¯d¥§¦è¯S°µ¤F­Ó¥¢±æªº¯º®e¡C¥L¬O´Á«Ý³o¦ãº¸.ªk¦èº¸ªº­^¶¯¡A»¡¨ÇÉÝ·Q¤Ñ¶}ªº¸Þ­p

§a¡CÁöµMª¾¹D¬O¦p¦¹¡A·¨¥i¨S¦³¬°¥L°µ¤fÀYªA°Èªº¸q°È¡C



    ¡§©Ò¿×ªºÐ`±Ñ¡A¬O¨ú¨M¤_¾Ô³õ¤§¥~ªº¡C¾Ô³N²×¨s¥u¬O¹ï¾Ô²¤ªº§¹¦¨°µ§Þ³N©Êªº¸É§U¦Ó

¤w¡C¡¨¡§¬Û·í¦a¦³¨£¦a¡A¤£¹L¡A¨º¤\»¡¨Ó§A­Ì­x¤H¦b¾Ô³õ¤Wªº¯à¤O´N¤£¬O°ÝÃD©Ò¦bù¡H¡¨



    ­Y¾Ô²¤±ø¥ó°µ¤FÉE¥þªº­ã³Æ¤§¦Z¡A¥s§b¤l¨Ó¤]¯àÀòÐ`¤@­ì¥»·Q¥Î³oÏúÌåºÝªº½×½Õ¡A¤£¹L

·¨ÁÙ¬O¿ï¾Ü§Oªºªí²{¤è¦¡¡C



    ¡§¦pªG¾Ô²¤ªº±ø¥ó¹ïµ¥¡A·íµM­x¤Hªº¯à¤O¤]´N­«­n¤F¡C¤£¹L¨Ç³\ªº¯à¤O®t¶Z¡A¥i¥Î¼Æ¶q

¨Ó¸É¨¬¡C¡¨



    ¡§§A¤£»{¬°¾Ôª§¦}«D¥ú¾a¼Æ¶qªº¶Ü¡H¡¨



    ¨ºÏú·Qªk¡A¤£¹L¬O´ê¤£»ô¼Æ¶qªº¤H©Ò°µªº§Ú¥¿·í¤ÆÅG¸Ñ½}¤F¡C¡¨



    ÁöµM©M«Ò°ê­xªºµÜ¦]«¢¯Sªº°ÊÉ󤣦P¡A¦ý¹ï¤_¤£¤¶·N¤W¥qªºµûɲ³o¤@ÂI¡A·¨«Â§Q³o¸¹¤H

ª«¡A¦³µÛ©MµÜ¦]«¢¯S¦@³qªº¡§¤£¥i·R¡¨¡C°¼²´¬Ý¤F¤@¤U¬Ü¶¡ÄƵۤ£®®¤§¤ªªº©¬­C¯S¡A·¨¤S¦A

Ä~Äò¦a¥D±i¡G¡§¥H¤ÖÐ`¦h¬OÉݱ`ªº¨Æ±¡¡C¥¦¤§©Ò¥HÅã²´¡A©MºÆ¤l¦b¥¿±`¤H¤§¤¤·|¤ñ¸ûÅã²´ªº

²z¥Ñ¬O¤@¼Ëªº¡C¡¨



    ÁöµMª¾¹D¦Û¤wªí²{ªº¤è¦¡¤Ó¹L¿E¯P¡A¦ýÁÙ¬O·Q­n»¡¥X¨º¨ÇÅý¤HÃø¥H§Ô¨üªº¸Ü¡C¦pªG±q¤@

¶}©l´N§â©_¸ñ¦C¤J­n¯À¦Ó¶i¦æ¾Ôª§¡A¨º¥i¬O«Ü¥O¤H¨ü¤£¤Fªº¨Æ¡C



    ³Q¥q¥O©x©¬­C¯S¤¤±N³v¶}¡A·¨«Â§Q­ã±N§Î¦¡¤W¦a·q¤F­Ó§¡A¥ß§YÖö}·|³õ¡C©¬­C¯S¤¤±N

¦ü¥G¬O·Q©M¨­©~¤W¦ìªº¯S¯d¥§¦è¯S°ê¨¾©e­ûªøµ²ÂI¨p¥æ¡A¦ý·¨«h¬O¥´±q¤º¤ß¨½·QÃã°h¨ºÏúÃö

¨t¡C



    ¦Û¥Ñ¦æ¬P¦P·ù­x§@¾ÔÀç¹B¤Wªº¯ÊÂI¡A´N¬O¤£®É¦³¦P¯ÅªºÄ¥¶¤¥q¥O©x©¼¦¹¹ï¥ß¡Aª§¹Ü¥D¾É

Åv¡C¥t¥~°ª¯Å«ü´§©xªº¤H¨Æ³QÉO¬Fªv®a¤§¶¡ªºÃö¨t©Ò¥ª¥k¡A­x¨Æ¬¡°Ê¥»¨­´N¥Hª§¨ú¬Fªv®a¤ä

«ù¬°¥Øªº¦Ó¶i¦æªºª¬ªp¤]¤£¤Ö¨£¡C¨S¦³­È±oºÙÄ£ªº¬FÁZªº³Ì°ªµûij·|ijªøªº¥ô´Á¤@¥¹±µªñ©¡

º¡¡A´N±`·|¨M©w¦V¥ìÁº¸­Û¤è­±¥X§L¡A¦³µÛ­x¨Æ¦æ°Ê³QÀݥά°¬Fªv§ëÉó¤â¬qªº¶É¦V¡C·íµM¡A

¨ä¤¤¤]¥[¤J¤F¨¾±s«Ò°ê¤è­±¨Ó«I§ð¤§­n¯À¡C´N³o¼Ë¡A¨C¦~¥­§¡¤G¦¸¥H¤Wªº¾Ô¤æ¡A¥H¬õ¦âªº¾¥

¤ô¬°¥ìÁº¸­Û¦^´Y¼g¤U¤F¾ú¥v¡K¡K¦b¥|³B§äµÛ¥i¥H§v¤£¨ì¯S¯d¥§¦è¯S¨ºÃª¦ÕªºÁn­µªº³~¤¤¡A

¦³¤H±q­I¦Z¥s¤F·¨¡C¤@¦^ÀY¡A·¨¦b­x©x¾Ç®Õ®Éªº¾Ç§Ì¹F´µ´£.¨È¨åªiù¤Ö®Õ¡A¨â¤â®³µÛ©@°Ø

¯ÈªM¯¸¦b¨ºÃä¡C¡§¦p¦ó¡A¾Çªø¡A§O¨º¤\¨S½t¨S¬G¦a¹½´c¥¦¡A¨½­±§Ú¥[¤F«Ü¦h¥ÕÄõ¦a®@¡C¡¨¸C

Âù²´³¬Âù²´¦a»¡§¹¡A´N§â¨ä¤¤¤@ªM®³µ¹¤F·¨¡C



    ¡§¥ÕÄõ¦a©M©@°Ø¨ý¹D¤£¦X°Ú¡K¡K¡¨



    ¤@ÃäµoµÛ¨cÄÌ¡A·¨¤´±µ¤U¯ÈªM¡A¤@¬Ý¨ì¨½­±ªº¤º®eª«¡Aªí±¡´N¦³ÂIÅܧâ»ó¤l´ê¹L¥h¡A¨É

¨üµÛ©M©@°ØµLÃöªºªÚ­»¡C



    ¡§­ì¨Ó¦p¦¹¡A¯ÈªM¨½ªºÚ̬O¥[¤F¥ÕÄõ¦a¡C¡¨



    ·¨«Üº¡¨¬¦a°ã¶¼µÛ¯Âºéªº¥ÕÄõ¦a¡C¤¥¼íªº°sºëÄ_¥Û¦b¥L¦ÞÀY¤Wºu¹L¡A·Æ¸¨¨ì«|³ïªº¤º

¾À¡C¦b¦n³Üªº¬õ¯ù¤§¥~¡A¥L´N³ßÅw³Ü¬ü°s¡C



    ¡§¹³¯S¯d¥§¦è¯S¨ºÏú¥©¨¥¥O¦â¤§½úªººt»¡¡A¤£³Ü°sªº¸Ü¥i§v¤£¤U¥h¡C¡¨



    ¨È¨åªiù§â·¨ªº·Qªk¨¥»y¤Æ¤F¡C



    ¡§¥L­n¯u¨º¤\·Q¡A¦Û¤v¥h¤W¾Ô³õ¤£´N±o¤F¡C¿U¿NµÛ·R°ê¤ßªº°ê¨¾©e­ûªø»Õ¤U¦bªA§L§Ðªº

·í®É¡A¤]§Óº@¦Z¤è¶Ô°È¡A¦n¶H¤@¨B¤]¨SÖö}¹L¦P·ù­º³£®@¡C¡¨



    ¡§«Ü¦³¥i¯à¡C¶V»·ÖþԳõ¡A¤H´N·|¶V¦n¾Ô¡C¯u·Q¦­ÂI°h§Ð¡A´N¥i¥H¤£¥²¸ò¨ºÏú®a¥ë·q§

¤F¡C¡¨



    ¡§¾Çªøªº¦Ñ¤ò¯f¤S¥Ç¤F¡C¤@¸I¤W°Q¹½ªº¨Æ¡A´N°¨¤W»¡µÛ­n°h§Ð¡C¡¨



    ¡§´Nºâ¨S¦³°Q¹½ªº¨Æ¡A§Ú¤]·Q­n°h§Ðªº¡C¡¨



    ¡§³o¼Ë´N¤£¥Î¶§©^³±¹H¡A¬O§a¡H¡¨



    ¨È¨åªiùÅS¥X¤F¯º®e¡C¥L¦b­x©x¾Ç®Õ®É´Á¡A´N¤w¸gª¾¹D³o¦ì¾Çªøªº§Ó¦V¤F¡C³o¬O¤@¦ì§Æ

±æ³Q¤@°ï¾ú¥v®Ñ¬¡®I¦Ó¦ºªº¾Çªø¡C·í³o¦ì³s¬ïµÛ­xªA³£¤£¶H­x¤Hªº¾Çªø¡A¦]¦ãº¸.ªk¦èº¸°k

²æ¤§¨Æ¦¨¤F¦~»´­^¶¯®É¡A¨È¨åªiù¤Ï­Ë¯u¬O¦P±¡¥L¤F¡C¥Lª¾¹D¾Çªøªº¤H¥Í­y¸ñ¦VµÛ·N®Æ¤£¨ì

ªº¤è¦VÂà¤F­Ó¤jÅs¡C



    ¡§¬O°Ú¡AÁ`¦³¤@¤Ñ­nÃ㾪º¡C¨º¼Ëªº¸Ü¡A´N¤£·|³Q­­¦b­x¶¤ªº®Ø®Ø¨½¡A¤]´N¯à°µ­Ó¤½¥­

ªº¾ú¥vµý¤H¡C¤]³\ÁÙ¥i¥H¤£¥Î¼Ä¤Hªº¨­¥÷¡A¨Ó±Ô­z»Èªe«Ò°ê·À¤`ªº¥ú´º¡C¡¨



    ¡§«Ò°ê·À¤`¡A¤£¥i¯à§a¡C¡¨



    Áö¬O¤î¤_§»ö¤Wªº¤ÏÀ³¡A¦ý³Ü¤F°sªº·¨¥h¦p¨S§v¹L´Nºâ¡C



    ¡§¦³¤°¤\¤£¥i¯à¡C§Ú­Ìª¾¹D»Èªe«Ò°ê¬O¤H¬°«Ø¥ßªº¡A¨º¤\¡A·íµM¤]¯à¹w´ú¨ì·|¤H¬°¦a·À

¤`°Ú¡C¡¨



    ¨È¨åªiùÂI¤FÂIÀY¡A¦ýªí±¡¤¤«o¥¼±a¦³¹ê·P¡C§Y¨Ï¬O¹L¥h¹ê»Ú¦s¦bªº¹ê¨Æ¡A¹ï¥L­Ì³o¤@

¥N¦Ó¨¥¤]¤Ó»·¤F¡A§ó¦óªp¬O©|¥¼¹ê²{ªº¥¼¨Ó¡A´N§ó¤£¥Î»¡¤F¡C¯u¬Oªº¡A¦pªG¤£Â\µÛ¤@°Æ¾ú¥v

¾Ç®aªº¼Ë¤l¡A¥iºâ¬O¤@¦ì¦n¾Çªø©O----¥LÀH¤§¦³¤F³o¼Ëªº·Qªk¡C



    ¡§´N¬O¬Û«H¤F¡¥¬FªvÊ^¨î¬O¥Ã»·ªº¡¦³oÏú¶Ì¨Æ¡A¤­¦Ê¦~«e»ÈªeÁp¨¹ªº¥«¥Á­Ì¤~·|¥­¥Õ±N

¦Û¤wªº¥DÅv¥æ¨ì¤@­Ó³¥¤ß®aªº¤â¤¤¡C¦Ó¾|¹D¤Ò¤j«Ò©Ò«Ø¥ßªº¡A¤]¤£¥i¯à·|¬O¥Ã»·ªº¡C¡¨



    »¡¨ì³o¨½´N¤î¤F¤f¡C­n»¡¥X¡¨¦Û¥Ñ¦æ¬P¦P·ù¤]¤£¥i¯à¬O¥Ã»·ªº¡¨³o¼Ëªº¸Ü¡A§Y¨Ï¬O·¨¤]

¦³©ÒÅU§Ò¡C



    ¡§¨º¬O¹w¨¥¶Ü¡H¾Çªø¡C¡¨



    ¡§¤£¡K¡K¡¨



    ·¨ÅýªÅ¯ÈªM¦b¦Û¤v´x¤W»R°Ê¡C



    ¡§¬Ý°_¨Ó¶H¬O¦b»¡¤°¤\½æ§Ëªº¸Ü§a¡C¡¨



    ¥L®tÂIÅýªM¤l±¼¤F¤U¥h¡A¦]¬°ªñ¥G·²´µ©³¨½ªº¦y¾Uĵ³øÁn¡AÂø¶Ã¦aÀ»¥´µÛ¥Lªº¹ª½¤¡C¼Ä

Ä¥¶¤±µªñªºÁn­µÅT°_¡A¨È¨åªiù¶]¦V¥D¬¶±±¨î¤¤¤ß¡A·¨«h©b¦VÄ¥¾ô¡C¦¬®e¦b­G¨½ªº¥ÕÄõ¦a¡A

±o¤£¨ì¦w¦í¤§¦a¡A¥Hª¥¼öªº§ÜijÁn¨`¿NµÛ¥þ¨­ªº²Ó¶]¡C



    ´N³o¼Ë¡A¥¨¤jªºÉaÊ^ª¬¦æ¬Pªº¤ª¶¡¡A¦]¨â­xªº¾D¹J¦Ó¦¨¬°¤O¶qÉO¹BÉaªºªpÁɳõ¡C¤£¹L·í

¨ÆªÌ­Ì³£µL·v¥hªY½à»R¥x¸Ë¸mªº¥©§®¤F¡C



    III



    µ¡¥~´º¦â¡A³QÁa¼Ò©b¹£ªº©ñ¹q²{¶H©ÒÅ¢¸n¡A¥Õ¡B«C¡Bµµ¦âªº°{¥ú¤@°}°}¦a¬°±N§L­ÌªºÁy

¤Æ¤F§©¡C¹ï·¨«Â§Q¦Ó¨¥ºâ¬O©¯¹Bªº¡C·í§í¨î¤F«G«×ªºÄ¥¤º·Ó©ú³Q¥~­±¬y¤Jªº¼É¤O©Ê¥ú¨~©ÒÀ£

­Ë¡AµL±q¥h§P§O¥X¥L³Q°sºë¬V¦bÁy¤Wªº¬õ·w¡C



    «Ò°ê¡B¦P·ù¨â­xªº¬¶¤õÀ³¹S«Ü¿E¯P¡A¦ý¦b­è¶}©l¡A¨ä¤¤ªº¤j¦h¼Æ³£µL©`¦a¦E¹LµêªÅ¡C¦b

°ª­«¤O¡B§C·ÅÉO¨g­·¤§»Å¯PªºÀô¹Ò¤U¡A³s¼u¹Dªº­pºâ¤]¤£¬O®e©öªº¡C«æ³t­×¥¿®g¨¤ªº§V¤O¡A

¤]¦b¤@Àþ§YÅܪºÀô¹Ò¤U¤Æ¬°¯Q¦³¡AÅý¾Þ§@­û¥Lµo¥X«s¥sÉO«ã§q¡C



    ¤H¤uªº¹p¥ú¡A³e¬ï©TºAªü¼¯¥§¨Èªº§N¤ª¦Ó©b¹£¡A¦b·t¦â¤ÑªÅªº¦U³Bºì©ñ¥X¥ú¤§ªá¦·¡C¥¼

¯à¨ì¹F¥Ø¼Ðªº­¸¼u¤ÎºÏ¤O¬¶¼u¡A³Q¥¨¤jÉaÊ^¦æ¬Pªº¤Þ¤O©Ò§l¤Þ¦Ó¼Y¸¨¡A¦b³~¤¤©è§Ü¤£¤FÀ£¤O

¦Ó¼ì¸H¡C



    ¨`¼öªºÄ¥Ê^©MÌå§C·Åªº¤ª²É¬Û¸I¼²¡A²£¥Í¤F¥iÆ[ªº¥Õ·Ï¡A¦ý¨º«o¦b¤£¨ì¤@ÀþªºÌåµu®É¶¡

¤¤¡A³Q¬í³t¼Æ¦Ê¤½¤ØªºÉa¬y§j´²¡C±Û´õª¬ªº¦³¦âÉOµL¦âªº¤ª¡A¥O¤H·Q°_¥¨Àsªº¦R®§¡A¦Ó¦b¨ä

¤¤Â_®É¡A¥i¥H±æ¨£»»»·¤U¤èÀÀºA²Bªºªº¯í¯í¤j®ü¡C



    ¤£¤[¦Z¡A¦P·ù­x¶}©l¥H»¡¤£¤W¾ã»ô¡A¦ý¤w¦³¤F¥R¤À®ÄªGªº¬¶¤õ¦V«Ò°ê­x¶ÉÂm¡C¯S§O¬O²Ä

¥|¦¸ªº­¸¼u»ô®g¬Û·í¦³¯´§Ç¡A¬Ý¨ì¨ä­y¸ñ©µ¦ù¦V«Ò°êªºª¬ªp¡A¦P·ùªº³¡¤À¤H­ûµo¥X¤FÅw©Iªº

Án­µ¡C



    ¦b¦¹®É¡Aµo¥Í¤F¨S¤H¹w´ú±o¨ìªº¨Æ±¡¡C¦b¦æ¬Pªí­±µo¥ÍªºÃz¬µ¡A§ë®g¥X¹qºÏªi¡C



    ±j¤Oªº¹qºÏªi¶Ã¬y¨Ï­¸¼uªº¾É¯è¨t²Îµo¨g¡A¨ä­y¸ñ´y¥X¤£³W«hªº©·½u¡A°f¦æ¨ì¦P·ù­x©Ò

¦b¦ì¸mªº©zÂI¡C



    ¦P·ù­x·íµM¬O¤j¦Y¤@Õa¡A·Q­n°k¶}³o¤£§µ¤lªº³y¤Ï¡A¦ý­¸¼u¼²¤W¤F¥¿¦b¤ÏÂ઺ĥÊ^ªº°¼

­±Ãz¬µ¤F¡C¦b°{«Gªº©ñ¹q·í¤¤¡A¤@¦ê·sªº°{¥ú¬µ¶}¤F¡A¤@¿´¾ÔÄ¥©M¤T¿´¨µ¯èÄ¥¡A³sÂêÃz¬µ¦Ó

¥|³B­¸´²¡C



    ¡§³o¦¨¤°¤\¼Ë¤l¡I¡¨



    ©¬­C¯S¤¤±N¥HµL¥i¤Ï½×ªº²vª½«ã§qµÛ¡A¹õ¹±­Ì±¢±¢¦a¤¬¬Û¹ï±æ¡C­ì¥»´N¦³³Ì§¥ªº¦ÛµMÀô

¹Ò³ò¶µÛ¥L­Ì¡A¦ý¾D¹J³oÏú¨Æ¡A¥O¤H¤£¸T­n¬Û«H³yª«ªÌ¬O¦³µÛ´c·Nªº¡C



    ¦Ó¦P·ù­xªº¾ÔÄ¥Éo¸ô¦è¨È¡A§ó¸I¤W¤F¦p¦P±mµe¯ëªº´c¹B¡CÉo¸ô¦è¨È©M¹±Ä¥¤×¨½¦è´µ¦}

¦C¡A¶¦V«Ò°ê­xªº¥k°¼­±¡A¦b·Q¹ï±K¶°ªº¼ÄÄ¥¶¤µo®g®Ö¿Ä¦X­¸¼u¡A¥´¶}µo®g¤ÕªºÀþ¶¡¡Aµo®g

¤Õ«o¨ü¨ì¸¨¹pªºª½À»¡Aµo¥Í¤FÃz¬µ¡AÉo¸ô¦è¨È¤Æ¬°¤@¹Î¥úÉO¼ö¡C¦b¤@Àþ¤§¦Z¡A­V¯Pªº­·¼É±N

³o¤@¤Á³£§j©¹¶Â·t¤§¤¤¡C



    ¹±Ä¥¤×¨½¦è´µ«h²@µoµL¶Ë¡AÁöµM¦b¦P¤@Àþ¶¡¡B¦P¤@³õ©Ò¥´¶}­¸¼uµo®g¤f¡A¹p¹q«o¥u¥´¦b

Éo¸ô¦è¨È¡C



    ¬Ý¨ì³oÏú±¡ªpªº®É­Ô¡A±N§L­Ì¤£±o¤£·Pı¨ì³sÄ¥¸¥³oÏúµLÉ󪫳£ÁÙ¦s¦bµÛ¡§¹BÉa¡¨³oÏú

µLªk¸Ñ©úªº¨Æ¡C¤]¥O¤Hı±o¡A­ì¥»¡§¤½¥­¡¨³oÏú­n¯À¡A´N¤£¦s¦b¤_ÌÛ¦¨¦ÛµMªº¦¨¤À·í¤¤¡C¦Ó

¥[±j³oÏú·Qªkªº¨Æ±¡¡A¤S³°Äòµo¥Í¤F¡C«Ò°ê­xªººXÄ¥§B­Û§Æº¸¥X²{¦b¦P·ù¨uªº®gµ{¤º¡C¦b¤£

³W«h¥B­V¯Pªº¨g­·¤§¤¤¡AÄ¥¸¥¾ÞÁa¤]¥¼¥²¯à§¹¥þ«ö·Ó·f­¼ªÌªº·N«ä¡C



    ¤Gµo¹\238­¸¼u¡A¥Ñ¤G¿´¦P·ù¨µ¯èÄ¥¦P®Éµo®g¡C



    ¦¹®É¡A¦b§B­Û§Æº¸©P³ò¡A¤@Àþ§e²{ªÅµêª¬ºA¡CÅ@½Ãªº¦UÄ¥³£³Q¶W§C·Åªº­·¼É©Ò½§Ë¡A»·

Öéҭn¦uÅ@ªº¹ï¶H¡C¤G±ø¤õ½u´Â¦V¤F¯Â¥ÕªºÄ¥Ê^¡A¤@©w¦³¨Ç«Ò°ê­xªºÄ¥ªøª¾¹D±N¦³Ãz¬µµo

¥Í¡A¦Ó³¬¤W¤F²´·ú¡C



    ¦ý¬O§B­Û§Æº¸²@µoµL¶Ë¡C¯]¥Éªº¦Ù½§¤W¡A³sÀ¿¶Ë¤]¨S¦³¡C·f­¼­ûÊäºÃ¦Û¤v¤­©xªº¤ß±¡»·

Ð`¤_¦w¤ßªº¤ß±¡¡C



    ¤Gµo­¸¼u¡A¦bÁÙ¨S¨ì¹F§B­Û§Æº¸ªºÄ¥­º¤§©Ò¡A­y¹D´N¥æ¤e¡A¦Ó©¼¦¹µo¥Í¸I¨R¦b¦³¦p¦PÂk

¤_ºÉªºª¬ºA¤UÃz¬µ¡CÃz¬µ¥ú¤Æ¬°¤@ªiªiªºÌå¥ú©ç¥´µÛ§B­Û§Æº¸¡A¦ý«o¨S¦³¹ê»Úªº¶Ë®`¡C



    µÜ¦]«¢¯S¿³­P«k«k¦a»¡µÛ¡C



    ¡§¦Nº¸µá¦ã´µ¡A¬Ý¨ì¤F¶Ü¡H¯u¬O­Ó¦n¹Bªº¶Q°ü¤H°Ú¡C§Ú­Ì¯u¬O©¯¹B¡C¡¨



    ¡§¥¿¬O¡K¡K¡¨



    ¦Nº¸µá¦ã´µ±aµÛº¡µÄªº¦P·N¦^µª¤F¡C¬Ý¨Ó§B­Û§Æº¸¤£¥u¬Oɬ¬üªº¤ÑÃZ¡AÁÙ¦³µÛÉݼ˪º¦n

¹B¡C



    ¦Ó§Ú­xªº©¯¹B´N¬O¼Ä¤Hªº¤£©¯¡C¨S¯à§ï¼g¾ú¥vªº¤G¿´¦P·ù­x¨µ¯èÄ¥¡A®Á¤F¡§µêªÅªº¶Q°ü

¤H¡¨­«­«ªº¤Ú´x³øÎ`¡C§B­Û§Æº¸ªº¥D¬¶¦R¥X¯Â¥Õªº¥ú´Î¡A§â·W¦£¤ÏÂतªº¼Ä¤HÂê©w¦b®gµ{

¤º¡C¬Ý¨Ó´N¶H¬O¦b³QÒ\º¡¤F·t½Å¦âªºµe¥¬¤¤¡A¥á¤W¥Õ¦âªºÃC®Æ¡C



    Åw©IÁn¥Rº¡µÛ§B­Û§Æº¸ªºÄ¥¾ô¡A¦ý¦b¤@Àþ¤¤Âন¤F±IÀR¡C¦bÄ¥¥~¨g§jªº¼É­·¬ðµMÅÜ´«¤F

¤è¦V¡C¦³µÛÀ£­Ë©Ê¥÷¶qªº¤jÉa¶Ã¬y¡A¶}©lÀ£¨î¡§¯Â¥Õªº¶Q°ü¤H¡¨©M¥LªºÃM¤h­Ì¡A¥ß§Y¨Ï±o«Ò

°ê­xªºÄ¥¦C²V¶Ã¡C



    ¥t¤@¤è­±¡A¦b¦P·ù­xªººXÄ¥¤¤¡A±o¨ì¡§¦ÛµM¡¨³o¤ä¤Í­xªº©¬­C¯S¤¤±N¡A¹ï¹õ¹±·í¤¤ªº¤@

¤H§ë¥X¤FÃտتºÁn­µ¡C



    ¡§·¨½Ö±N¡A§Aªº·N¨£¸Ó¤£·|¬O¥j¥N§Lªkªº²Ä¤T¤Q¤C­p§a¡H¡¨



    ÀHµÛ³o¥y¸Ü©Ò²£¥Íªº¦P¹±ªº¯ºÁn¡A­n¤ñ³o¥yÃÕ¿Ø¥»¨­§ó¥O·¨­ã±N¤£´r§Ö¡C¦ý¬O©Ò»¡¥X¤f

ªº¡A¥u¦³°²¸Ë®¥ÂÔªº¦^µª¡C



    ¡§¬O¡A¥q¥O©x©Ò¨¥¬Æ¬O¡C¦]¬°³oª¬ªp¶}¦}«D¬O¨º¤\±`¨£ªº¡C¡¨



    ©¬­C¯S¯º¥XÁn¨Ó¤F¡C¬Ý¨Ó¦}«D¬O­n§N¯º·¨¡A¦Ó¬O­n¦j¥Ü¦Û¤v¤ß²z¤Wªº±q®e¡A¦ý¬O¦b¹j¤F

¤@©ç¤§¦Z¸ò±q¤W¨Óªº¯ºÁn¡A¦ü¥G¨ë¿E¤F¥Lºë¯«¤W­èª½ªº¤@­±«æ³t¦a§â¯ºÁn«Ê¤J²ÊÁWªºÃC­±¦Ù

¦×¤¤¡A¦Ó¹ï¨º¨Ç¨S¨£ÃѪº¹õ¹±¥H¤Î¥Õ²´ºË¹L¡C¹õ¹±­Ìªº¯ºÁn¤@®É¥¢¥h¤F¯à·½¡C



    ¥t¤@¤è­±¡A·¨¥»¨­¨º¹ï¤_¤W¥q¥»¤£¦h¦³ªº©¾¸Û¤ß¡A¤Ï®g¦a¨ü¨ì¨ë¿E¡CÁö·Q¨ì¥i¯à¬OµL¯q

ªº¡AÁÙ¬O©h¥B»¡»¡¦Û¤vªº·N¨£¡C



    ¡§¥q¥O©x»Õ¤U¡A§Ú­Ó¤H»{¬°¡K¡K¡¨



    ¥Lªº¦n·N¦bµêªÅ¤¤¤ª®øÃú´²¡C©¬­C¯S¥H¨ºµLªk»~¸ÑªºÅS°©ºA«×¡AµLµø¤_¡§¦ãº¸.ªk¦èº¸

ªº­^¶¯¡¨¡Aª`µøµÛº·¹õ¡C



    ·¨·Q°_¦b¤Ö¦~®É¥N¡A©M¤÷¿Ë¤§¶¡ªº¹ï¸Ü¡C¥L¨º¦b¤Q¤G¦~«e¦º¤_¨Æ¬Gªº¤÷¿Ë¡A¹ï¤_¡§©¾

§i¡¨¦³µÛ¿W¾ð¤@®æªº½×½Õ¡C



    ¡§§v¦n¡A§Úªº«Ä¤l¡A¬O°¶¤Hªº¸Ü¡A¥u­n©¾§i¤@¦¸´N·|¤Ï¬Ù¡C¬O¤Z¤Hªº¸Ü¡A­«Î`¿Ï¨¥¤G¦¸

¤]·|§ï¥¿¡C¦Ó§Y¨Ï¬O¸û¤£¦¨§÷ªº¤H¡A³Q»¡¤F¤T¦¸¤]´N·|­«·s¦Ò¼{¡C¦p¦¹«o¤´¤£§ïÅܺA«×ªº¨º

Ïú¤H¡A´N¥i¥H¸m¤§¤£ÅU¤F¡C¡¨



    ¡§¤£¥²°µ²Ä¥|¦¸ªº©¾§i¶Ü¡H¡¨



    ¡§¦]¬°¨ì¤F²Ä¥|¦¸¡A¤£¬O³Q©ñ³v¡B¤Uº»¡A­n¤£´N¬O³Q±þ¡C©Ò¿×ªº©ü§g´N¬O¦p¦¹¡C©Ò¥H²Ä

¥|¦¸ªº©¾§i¤£¶È·|¦M®`¦Û¤v¡AÁÙ·|Åý¹ï¤è¦h¼W¸o¹L¡A¹ï¥ô¦ó¤H³£¨S¦³¦n³B¡C¡¨



    ¡§¡K¡K¶â¡C¡¨



    ¡§ª¨ª¨¤T¦¸¨¥¤FµL¯àªº¦ÑªO¡A¦Ó¦Z´N¿W¥ß¤F¡C¤§¦Z´N¦p³o¯ë¡A¦¨¬°­ÈªÀ·|«H¿à¤Î¤I¤l´L

·qªº¤F¤£°_ªº¤Hª«¡C¦ÓµL¯àªº¦ÑªO¦b¯}²£¤§¦Z´N¤£ª¾¦p¦ó¤F¡C¡¨



    ¡K¡K·¨§âÁy¸ú¦b¾Þ§@®à¦Z­±¡A¦Y¦Y¦a¯º¤F¡CµL¥i§_»{ªº¡A¹ï¥L·NÃѪº§Î¦¨¤W¡A¤÷¿Ëµ¹ÉO

¤F¤£¤pªº¼vÅT¡C·¨¨S¦³¨£¹L¯ª¤÷¡A¦ý·|¬O¨ºÏú¤÷¿Ëªº¤÷¿Ë¡A©Î³\¤]¦³µÛ¤£¥­¤Zªº¤H¥ÍÆ[§a¡C



    ©¬­C¯S¤¤±NµLµø·¨ªº¶i¨¥¡A¤]¬O²z©Ò·íµMªº¡C¹ï¦P·ù­x¦Ó¨¥¡A¾Ôªp¨M«D¬O¤£§Qªº¡Cªp

¥B¡AÁöµM¹³¾ÔÄ¥Éo¸ô¦è¨È¤§Ãþªº¤£©¯¡A¤@¦A¦aµo¥Í¡A¦ý¦b¨g­·ÉO«p¤ªªº´õ±Û¤¤¡A«Ò°ê­x¤´³Q

­¢³vº¥°h«o¡C¤L¤â¥O¤H»{©w¾Ôªp¤w§Ö±µªñ§¹¥þªºÐ`§Q¤F¡C



    ²yª¬ªº©ñ¹qÊ^°{µÛ¥Õ¥ú¦E¹L§B­Û§Æº¸ªºº·¹õ¡C¤£¹L¡AµÜ¦]«¢¯S¥»¨­§Î¦¨¤@­Ó§ó¿K¯Pªº©ñ

¹qÊ^¡C



    ¡§§O°h«o¡I¦Ü¦¹¦A°h¤@¨B¡A´N·|ª½±µ±Y¼ì¡C¦A©T¦u¦í¤T¤Q¤ÀÄÁ¡I°_¦º¦^¥Í¤§µ¦¦­¤w·Q¦n

¤F¡A³Ñ¤Uªº°ÝÃD´N¬Ý®ÉÉó¤F¡C§Ô­@¤T¤Q¤ÀÄÁ´N¯à±o¨ìÐ`§Qªº¡I¡¨



    °£¤F¤@­Ó¤H¤§¥~¡A¨S¦³¹õ¹±¬Û«H³o¥y¤j¸Ü¡C



    ©T¦u¨âÁlªºÃ¹ÄY¶ðº¸ÉO¦Ì¹F³Á¨È¤]¥¿«÷©R¦a¤ä¼µÀH®É¥i¯à±Y´²ªº°}§Î¡C¤]¥¿¦]¬°¬O¥L

­Ì¡A¤~¯à¦b³o¯}§¥©Êªº¦ÛµM¬É©H­ý¡A¥H¤ÎÌåºÝ¦H¶Õªº¾Ôªp¤¤¡A¨¾¤î­x¶¤ªº±Y¼ì¡C¥L­Ì¦b¾Ô

¤æ¡B«ü´§·í¤¤µ¥«ÝµÛ¡Cµ¥«ÝµÛ¥L­Ì©Ò¿ï¾Üªº¦~»´¤W¯Å®i²{¥X­È±o¥L­Ì«H¿à¤Î´L·qªº¤~µØªº¨º

¤@¨è¨ì¨Ó¡C¦pªG¨º¤@¨è¤£¨Óªº¸Ü¡A¥L­Ì¤j·§´N±N¥H¦Û¤vªº¥Í©R¨Ó¸ÉÀv¿ù»~ªº¿ï¾Ü¤F¡C



    ¦b¨ä¸gÅç©M²z½×¾Ç²ß©Ò¤Îªº­S³ò¤º¡A©¬­C¯S¤¤±N¬O­Ó¤Q¤À¼ô½mªº¾Ô³N



    ®a¡C¾D¹J¾Ôªº§Î¦¡¡A¹ï¥L¦Ó¨¥©Î³\¤Ï­Ë¬O¨D¤§¤£±oªº¡C



    µÜ¦]«¢¯Sªº¦BÂŦⲴ²¶¤@ª½©T©w¦b¬M¥X¨g­·¤Î¾Ô¤æ¤§ºGº×ªºº·¹õ¡A¤@°Ê¤]¤£°Ê¡C¦b¤j¥b

ªº¹õ¹±²´¤¤³£»{¬°¥L¬O§ô¤âµLµ¦¦Ó§bµM¤F¡C¦ý¤£¤[¤§¦Z¡A¥Lªºµø½u²¾¦V°ß¤@«H¥ôµÛ¥L¦Ó«O«ù

¨IµÛªº¹õ¹±¡C



    ¡§¦Nº¸µá¦ã´µ¡A¹ï¦æ¬Pªí­±B04®y¼Ð¥H®Ö¿Ä¦X­¸¼u¶°¤¤»ô®g¡CºXÄ¥°Ê§@¤§¦Z¡A¨ä¥LÄ¥´N

¸ò¶i¡C¡¨



    ³o¬OµÜ¦]«¢¯Sªº©R¥O¡C



    IV



    ¾Ôªp¬°¤§¤@ÅÜ¡C



    ¦ì¤_¦P·ù­x¥¿¤U¤èªº¦æ¬P¦C¥j¥§Â§ªºªí­±¡Aµo¥Í²r¯PªºÃz¬µ¡C¶°¤¤©R¤¤ªº¤j¸s®Ö¿Ä¦X­¸

¼u¡A¯}§¥¯»¸H¤F¥Ñ®ó¤Î²BÌÛ¦¨¦æ¬Pªí­±ªº¤jÉa¼h¡A¹F¼Æ¤Q»õ¥ß¤è¤½¨½ªº¥¨¤jÉaÊ^¹Î¡A¥Ñ¤U¤è

À»¦V¦P·ù­xÄ¥¶¤¡C¦P·ù­xªº°}§Î¦b¤@Àþ¶¡±Y¼ì¤F¡C¾Ô³N¤Wªº­pºâÉO§V¤O¡A¦b¤H¬°³y¦¨ªº¦ÛµM

¬¶À»¤§«e¤]¬OµL¯à¬°¤O¡C¦Ó¥B¡A´ÂµÛ²V¶ÃªºÄ¥¸¥¸s¡A«Ò°ê­xµo¥XµL¨¥ªºÅwÁn¡A¯à¶q¥ú§ô¡B­¸

¼u¥H¤ÎºÏ¤O¼uªº¶°¤¤¦p»¨«B¶ÉÂm¦Ó¥h¡AµL¼ÆªºÃz¬µ°{¥ú¬°¨g­·²K¥[¤F¦â±m¡C



    ©¬­C¯S¤¤±N«ã§qµÛ¡A¤U¥O°hÁסC¤£¹L¬JµM³q«H¦^¸ô¤w¸gµL¤O¤Æ¤F¡A¥u¦³¹³«Ò°ê­x¤@¼Ë¡A

¥ÑºXÄ¥²v¥ý¦æ¨Óªí¹F¥q¥O©xªº«ü¥Ü¡A¥LÁöµMÅU¼{¦Û¤v¨­¸g¦Ê¾Ôªº¦WÅA¡A¤´¤U¥O¤W¤É²æÖí·¼É

ªº¤ª¬É¡C¦b¤U¤è¦³¦æ¬Pªí­±ªºÃz¬µÆw¬ï¦P·ù­x¡A¦b«e¤è¦³«Ò°ê­x¦b³o­V¯Pªº¦B§N¨g­·¤¤¡A¥H

Ãø¥H¸m«Hªº¾ã»ô°}§Î¦V¥ª¥k©µ¦ù¡A¹ïµÛ°Ê·nªº¦P·ù­x¥H¥b¥]³òªº§Î¶Õ­¢ªñ¡C°h¸ô¤S³Ñ¤U¤W¤è

¤Î¦Z¤è¡A¦Ó¥Ñ«Ò°ê­x¨âÁlªº¨³³t¥B¬X³nªº°ÊºA¨Ó¬Ý¡A«Ü©úÅ㪺¡A¦Z°h±N·|¤Þ­P¼Ä¤èªº«æ¶i§ð

¶Õ¡C©¬­C¯S¦b¾Ô³N¼h¦¸ªº§PÂ_¤O¦}¤£®t¡C¥L¤£±o¤£©Ó»{¼Ä¤Hªº¤O¶q¡A±µ¨ü³B¤_±Ñ¶Õªº»{ª¾¡C



    ¦b¦¹´Á¶¡¡A¦P·ù­x·í¤¤¡A¥Ñ¨â¦ì¦~»´ªº­¸±o­û---¶ø§Q¤ñ.ªi¥¬Äõ¤¤±L¤Î¥ì¤Z.°ª¥§¤Ò¤¤

±L¥©­Pªº³s¨t¹B°Ê¡A§â¤@¿´¾Ä°ê­x¨µ¯èÄ¥§¹¥þ¦a¯}§¥¤F¡C³o¾ÔªGÁö¯à´£°ª¤Í­xªº¤hÉa¡A«o®¾

¦^¤£¤F¾ã­Ó¾Ô½u©Ò³Bªº¦H¶Õ¡C¥Ñ¤_©¬­C¯S¤£¦A°õµÛ¡AÁ`ºâ¬O¦^ÁפF¼ì·À¡A²æÖþԳõ¡C



    «Ò°ê­x¤]ÁקK«æ°l¦Ó¾D¨ì¤Ï§ðªº¦MÀI¡A¼È¥B°h©¹¥ìÁº¸­Û­n¶ë¤è¦V¡C¹ïµÜ¦]«¢¯S¦Ó¨¥¡A

¦b§½³¡©Êªº¾D¹J¾Ô¤¤¡A»{¯u¥h¨úÐ`¤]¨S¦³·N¸q¡CµÜ¦]«¢¯S©M©¬­C¯S¤§¶¡¡AµL¥i°fÂ઺®tÉÝ´N

¦b³oÃä¡C



    ¡§¯uÁV¡K¡K¡¨



    ·¨«Â§Qªº¦Û¨¥¦Û»y¤¤¡A¥Rº¡µÛ·P¹Äªº¤ß«ä¡C¦b«Ò°ê­x¤¤¦³µÛ©M¥L³]·Q¨ì¬Û¦P¾Ôªk¡A¥B±N

¤§¹ê¦æªº½Þ´§©x¡C§âÉaÊ^ª¬¦æ¬Pªºªí­±Ãz¬µ¥»¨­·í°µ§L¾¹¨Ó¬¡¥Î¡A±q¤U¤èµ¹¤©¼Ä¤H·l®`¡C³º

µM·|¦³§O¤H¤]·Q¨ì³oÏú¤£¥¿±`ªº¤èªk¡A»¡¹ê¦bªº¡A¥L±q¨S·Q¨ì¹L¡C¥LÁö¬O¨S¯à¦V©¬­C¯S¶i¨¥

¦¹¶µ§@¾Ô¡A¦ý¤j·§»¡¤F¤]¤£·|³Q¥q¥O©xªö¯Ç§a¡H



    ¡§ºâ¤F¡A¤Ï¥¿¡K¡K²×¨s¤£¹L¬OÏú¤pÁo©ú½}¤F¡C¡¨



    ¦b¥L¤£ªA¿é¦a¦Û¨¥¦Û»y¡A¸m¨­¤_¾Þ§@®àªº³o·í¤¤¡AÀò±oÐ`§Qªº«Ò°ê­x°}À礧¤º¡Aµo¥Í¤F

¤p¤pªº©Ç¨Æ¡C



    ¦W¬°¨Èº¸¯S³Áªº¾ÔÄ¥¡A´å¹L©TÊ^ªü¼¯¥§¨Èªº¦B¹r¤§®ü¡A±µªñ¤F¹±¸¥ªº­I¦Z¡C¨º¿´¹±Ä¥¬O

­t³d«ü´§µÜ¦]«¢¯SÄ¥¶¤¥ªÁl¤p¶°¹Î¡A¥Ñ´ì¦ò®Ú¡E¦Ì¹F³Á¨È³o¦ì´£·þ©Ò·f­¼¡CÄ¥ªøºË­ã¤F¨º¿´

Ä¥¡AÀH§Y¤U¥Oµo®g¥D¬¶¡C



    ¦b¾ÔÄ¥ªº°¼­±²£¥Í¤F¤p¦ÓÂA¯Pªº¾í¬õ¦â¤õ²y¡C¶ZÖäӻ·¡AÁöµM©R¤¤¤F¡A¦ý«oµLªk¤@À»¯}

§¥¡C¨Èº¸¯S³ÁªºµÜ­û­Ì¡A¦b§ðÀ»¤Í­xªº®£©Æ·P¡A¥H¤Î¹ïÄ¥ªø¨ººÆ¨gÃý«ßªº¯ºÁnªº®£Äß¡A§ó¥[

¦aÁY¦¨¤@¹Î¡C



    ¦ý¬O¡AÀþ¶¡ªºÅw³ß¡A±o¨ì²r¯P¬¶¤õªº³øÎ`¡A¾ÔÄ¥¤@±oª¾§ðÀ»¦Û¤vªº¹ï¤è©Ò¦b¡A´N§â¬¶¤f

´Â¤F¹L¥h¡AÅý¹ï¤è¨N¯D¦b¯à¶q¥ú§ô¤Î¹\238°ª³t¼u¤§¤U¡C



    ­Y²Ó¤ß§NÀR¦a¬Ý¡A´N¥i¥Hª¾¹D¨º¨Ç¬¶¤õÁöµM­V¯P¡A¦ý³£¬O¥H¥R¤À­pºâ¦Ó¬G·N°¾ÖîgÂI

ªº¡C¦Ì¹F³Á¨È¦b¤£¤Î¤@ÀþªºÌåµu®É¶¡¤º»â·|¤@¤Áª¬ªp¡A¦Óµ¹¤©¨õ»ÀªºÎ`¤³ªÌ¨¯»¶ªº³øÀ³¡C¨È

º¸¯S³Á¦b¦^Á׬¶¤õ¦Ó²¾ªº¤è¦V¨¤«×¡A¤]³£¦b¥Lªº­pºâ¤§¤º¡C¨Èº¸¯S³Á¦b¨g­·¤§¤¤´y¥X½w½wªº

©t½u¡A¦bªÅ¤¤²¾°Ê¡A¦Ó¦ì¤_¨ä«e¤è¦³µÛ¥t¥~ªº¼Ä¤H¡C



    Î`¤³ªÌªºÄ¥¸¥¡A´N³o¤\¦Ûº@¦a­¸¶iºM°h¤¤ªº¦P·ù­xªº¬¶¦C¤§«e¡C¹ï¦P·ù­x¦Ó¨¥¡A¨S¦³¨Ç

³\¬°¬¶À»¦ÓµS¿Ýªº²z¥Ñ¡C¦³µÛ¬Û¦P¤º®eªº¤L±ø©R¥O¦b³q«H¦^¸ô¤¤©b¹£¡A¦Ó¬°¼Æ¤Q­¿¤_©R¥Oªº

¯à¶q¥ú§ô¥Ñ¤W¤U¥ª¥k¨ë¦b¾ÔÄ¥¨Èº¸¯S³ÁªºÄ¥Ê^¡A§eÀôª¬²`²`¤Á¤H¡C



    ¦b¥ú©M¤õµK¡A©Î³\ÁÙ¦³µÛ¤£¯à¬°§Ì§Ì³ø¤³ªº¿ò¾Ñ©ÒªmÄ˵۪ºº²ÄqÄl¤§¤¤¡A¨Èº¸¯S³ÁÄ¥ªø

ªººë¯«ÉO¦×Ê^¥|´²¡A¤Æ¬°¥Ã¤£°±®§ªº¦B§N¨g­·ªº¤@³¡¤À¡C



    ´N³o¼Ë¡A´ì¦ò®Ú¡E¦Ì¹F³Á¨È¡A¦b¦Û±q§J¬¥´¶¥ð¯S§J¨Æ¥ó¥H¨Ó¡A±q°õ©í¦a¨n¤W¥Lªº¤W±L¤§

¤@±Ú¤â¤¤¡A±Ï¤F¦Û¤v¡C



    ³Ìªì¶Ç¦^«Ò°ê­x¥q¥O³¡ªº³ø§i¡A¬O»¡¾Ôªp¤£§Q¡C



    ¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«Óªº¨M©w¡A¦b¥L¤º¤ßªº¤j«ÈÆU¤¤¡A¤£Â_¦b­pºâ¡B×稵µÛ¸Ó¥´¶}­þ®°ªù¡C¨º

­Ó¡§Åº¶Æªºª÷µo¤p¤l¡¨­Y¦º¤_¼Ä¤Hªº§ðÀ»¡A¥L¬Oµ·²@¤£·|¤ßµhªº¡A¦ý¨äµ²ªG±N¨Ï¥LµL±qÁקK

¬Ó«Ò¹ï¥L°l¨s³d¥ô¡CµM¦Ó¡A¦pªG¦]¥Lªº±Ï´©¦Ó¨ÏµÜ¦]«¢¯S¾ß¦^¤@©R¡A«h·|¤Þ¨Óµáº¸®æº¸¨k

Àï¡A¥H¤Î¥ß¤_¨ä­I¦Zªº¥¬®Ô­E¦Ê§J¤½Àïµ¥ªù»Ö¶Q±Ú¸sªº¼Ä·N§a¡C¹ï¦Ì§J¨©º¸¥[¦Ó¨¥¡A¦b³o¤G

ªÌ¤¤¿ï¤@¡A¥Rº¡µÛ¤£±¡º@¤Î¤£§Ö¡C



    ¡§Á[ªNº¸´£·þµL¨ÆÂk¨Ó¤F¡C¡¨



    ³o­Ó¦^³ø¡A¸Ñ±Ï¤F¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«Óªº³Ò¤ß¤§­W¡C¬JµM¡§ª÷µo¤p¤l¡¨¦Û¦æ¥ÍÁÙ¤F¡A´Nºâµá

º¸®æº¸¦A¦³¦h¤jªº¤£§Ö¡A³d¥ô¤]±oÂk¤_¨S¯à±þ±o¤F³o¤p¤lªº¦P·ù­x¡C©ú¤Ñ¤j·§ÁÙ·|¦³©ú¤ÑÀY

µhªº¨Æ¦]§a¡H¦ý¤µ±ß¼È¥B¬O¥i¥H¦wºÎ¤F¡C



    ¥u¬°¤F¦Ì§J¨©º¸¥[±a¨Ó¤F®øÌ媺³ß®®¡A¡§¤ª¤¤¤§¾Ô¡¨´N¦b®ø¤Æ¤£¨}·í¤¤²×µ²¡C¤£¹L¡A¸g

¥Ñ³o³õ¾Ô¤æ¡A«Ò°ê¡B¦P·ù¨â­x³£±o¨ì¤F¬YÏúµ{«×±À´ú¼Ä¤è¥D¤O¦ì¸mªº§÷®Æ¡A¦Ó­ã³Æ¶i¤J±µ¤U

¨Óªº¥¿¦¡ªºÄ¥¶¤¨M¾Ô¡C

²Ä¤E³¹¡@§Úªº©º³~¬O¬P¤§¤j®ü



    I



    ¦b¦æ¬P¦C¥j¥§¥¾¤ª¼h¤¤ªº¾Ô¤æ¡A¦}¤£¬O§ëª`¥D¤Oªº¾Ô¤æ¡A¤]¦]¦Ó¥u²£¥Í¨Ï±o¨â­xªº±ý¨D

¤£º¡§ó¥[²`¨èªºµ²ªG¡C¦pªG¤£¬O¨º²r¯Pªº¦ÛµMÀô¹Ò³y¦¨¤£§Qªº¸Ü¡A§Ú­Ì´NŤF---¨â­x³£¦³

µÛ³oÏú·Qªk¡A¦]¦¹¯F°_¤F¹ï¦A¾Ô¤Î§¹¥þÐ`§Qªº±ý±æ¡C³o¥i»¡¬O¥ÑµL¯qªº¥X§L²£¥ÍµL¯qªº¾Ô

¤æ¡A¦Ó³ê°_µL¯qªººë¯«°Ê¤Oªº¤@­Ó¨Ò¤l§a¡H



    ±q¹p¤ª¤§¤¤ªº¾Ô¤æ¹L¦Z¤@¬P´Áªº¤E¤ë¤Q¤@¤é¡A«Ò°ê­xÉO¦P·ù­x¡A¦b¤£®É¥i¨£ªº¼Ä§ÚÂù¤è

Àq»{ªº½Ì¸Ñ¤U¡A¦b´£¨È°¨¯S¬P°ì§¹¦¨¥¬°}¡C²Ä¥|¦¸´£¨È°¨¯S·|¾Ôªñ¦b²´«e¡C



    ¦P¤é¤Q¤EÂI¤G¤Q¤À¡AµÜ¦]«¢¯S¤w¸g¤£·Q¥hºâ³o¬O²Ä¤L¦¸ªº§@¾Ô·|ij¤F¡A¦ý¦b³o³õ¦X¤¤¡A

¨M©w¤L¶µ­«­nªº¤H¨Æ¡C¤£¹L¹ïª÷µoªº¦~»´¤H¦Ó¨¥¡A­«­nªº¥u¦³¤U­±³o¤@¶µ¡C



    ¡§¥ªÁl³¡¶¤¥q¥O©x¡AµÜ¦]«¢¯S¡E¶¾¡EÁ[ªNº¸¤W±N¡C¡¨



    ­Y¥HµÜ¦]«¢¯S¤W±Nªº¶¥¯Å¨Ó¦Ò¶q¡A³o¹D¤H¨Æ©R¥O¥»¨­­Ë¨S¦³¤°¤\¯S§O­È±oÕa´jªº¡C¤£

¹L¡A¦b²Ä¤T¦¸´£¨È°¨¯S·|¾Ô¤¤³Q¥ô¬°¦Z½Ã¡A¦b­x¥D¤O³´¤J²V¶Ã¤§«e¤@ª½¥¼±o¨ì§@¾ÔÉó·|ªºµÜ

¦]«¢¯S¡A¹ï¥L¦Ó¨¥¡A¦Ü¤Ö¬O±o¨ì«e¤è¦³¼Ä¤Hªº¦ì¸m¤F¡A³oÂI¬O­È±o°ª¿³ªº¡C¦b¦C¥j¥§¥¾¤WªÅ

ªº¾Ô¤æ¤§¦Z¡A¦]¬°¨S¯à±N¼Ä­x¼ì·À¡A¦Ó³Q¦P¼Ëªº¨º§å¤H´£¥X«è¨¥¡A¦]¦Ó¥L­ì¥»¤]»{¬°³oÏúÉó

·|¤w¸gµL¥i«ü±æ¡C



    ¡§¬°¦óÅý¨ºÏú¤H«ü´§­«­nªº¥ªÁl³¡¶¤¡H¥ªÁlªº±Y¼ì¥i¯à±N¦¨¬°¥þ­x¼ì±Ñªº­ì¦]°Ú¡C



    ¯Q¤ª±K¥¬¤§¦Z¥²µM­°«B---µáº¸®æº¸¨kÀï¤Ï®g¦ü¦a¤j©I¤£¥­¡A¦ý¦Ì§Jº¸¥[¤¸«Ó¼e¤ß¦a»¡

©ú·N¹Ï¤§¦Z¡A¥L´Nº¡·N¦a°h¤U¤F¡C



    ¬Ý¨ì¦¹¤@±¡´ºªº­Cº¸¯I´µ¯S.±ö§JªL®æ­ã±N¡A¹ïµÜ¦]«¢¯S°µ¤F©¾§i¡C¨º­Óµáº¸®æº¸¨kÀï

ªÙ´N¦¹°h¤U¡A¥²©w¦³¬Û¹ïªº²z¥Ñ¡A§Æ±æµÜ¦]«¢¯S¦³©Òĵ§Ù



    §Ú·|ª`·Nªº---µÜ¦]«¢¯S¦p¦¹¦^µª¡A¦ý¤º¤ß­Ë¬O¤£«ç¤\Ãö¤ß¡C¥L¤ß·Q¡Gµáº¸®æº¸¨ºÏú¤H

¤S¯à°µ±o¤F¤°¤\¡H¦pªG»¡¡A¥¬®Ô­E¦Ê§J¤½Àï¬O¥H¦ò·ç¼w¨½§Æ¥|¥@ªº¤k´B¤§¨­¥÷¦Ó¦¨¤F­Éªê«Â

ªºª°¯Wªº¸Ü¡A¨º¤\µáº¸®æº¸¤£´N¥u¬O¥u°²­Éª°«Âªº¦Ñ¹«¤F¶Ü¡H®ÚÕu¦Ì¹F³Á¨Èªº³ø§i¡A·Q±q­I

¦Z°½Å§¥Lªºªù»Ö¶Q±Ú¤§¤@¤H¡A¤w¦b¦æ¬P¦C¥j¥§¥¾ªº¹p¤ª¤¤¨«¤W¦Û§@¦Û¨üªº¥½¸ô¡A²×¨sµáº¸®æ

º¸¤£¹L¬O­Ó¦ÞÀY¦æ°Ê¤ñ¤â§Ö¤W¤@¦Ê­¿ªº¤H½}¤F¡C



    µÜ¦]«¢¯S¨­¬°¥ªÁl³¡¶¤ªº«ü´§©x¡A¦³¥²­n°µ¤£¨Ï¤H¦b­I¦Z«ü«üÂIÂIªº¥¬°}¡C³o¬O«ö·ÓµÜ

¦]«¢¯Sªº­p¦E¡A¥Ñ¦Ì¹F³Á¨È©MùÄY¶ðº¸¶i¦æ¹ê¦æ¡Cµ²ªG¤L¥G§¹¥þ¨S¦³¦A¥ÑµÜ¦]«¢¯S­×¥¿ªº¥²

­n¡C



    ¡§¬Ý¬Ý¨ºÄ¥¶¤¦æ°Êªº³t«×©M¥¬°}¤§¨Î¡A¦Ó¥BÁÙ§¹¥þ¨S¦³¥bÂI®ö¶O¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯S¹ïµÛ¬õµo¤Í¤H¦R¥X¤Fº¡·Nªº¨¥µü¡CùÄY¶ðº¸©M¦Ì¹F³Á¨È¯u¥i»¡¬OÃø±oªº¤H§÷¡C

µÜ¦]«¢¯S¤]¤£¥Ñ±o·Q­n·PÁ¨î³yÅý¥L­ÌÂkÄݦb¨ä¾£¤Uªº«´É󪺦b§J¬¥´¶¥ð¯S§J«JÀï¤Î¼É¦æ±þ

¤H¥Çªº¨º¦ì¤W±L¡C



    ¡§«Ò°ê­x¡A¥Ñ¥ìÁº¸­Û­n¶ë¥XÀ»¡C¡¨



    ¦b¤E¤ë¤E¤é¦¬¨ì¦¹³ø§i®É¡A¦Û¥Ñ¦æ¬P¦P·ù­x¡A¤w¸g±N¥þ³¡³¡¶¤¦b´£¨È°¨¯S¬P°ì®i¶}¡C¦b

¦¹µ¥«Ý«Ò°ê­x°µ§¹¥þªº¥¬°}¡A¬Ý°_¨Ó¦ü¥G¬O®øÌ媺§@ªk¡A¦ý­Y¦b¤Ó¾aªñ¥ìÁº¸­Û­n¶ëªº©z°ì

ªº¸Ü¡A«h±N·|­±¹ï­n¶ëªº§L¾¹ÉO¾Ô¤O¡CÉO¨ä¦p¦¹¡AÁÙ¤£¦p±N«Ò³£¨Óªº»·©º­xÉO­n¶ë¤À¶}¡A¨Ï

¾Ô¶Õ¦³§Q¦a¶i¦æ¡A°µ¦U­ÓÀ»¯}¡C



    ¤£¹L¡A·¨«Â§Q¥»¨­·|·Q¡A¥ìÁº¸­Û­n¶ë¦Û¤v´N¦³µÛ¦pÅ]®c¯ëªº­n¯À¡C´N¥u¦]¬°¨º­Ó»È¦â

²yÊ^ªº¦s¦b¡A»Èªe«Ò°êÉO¦Û¥Ñ¦æ¬P¦P·ùªº­x¨Æ³¥¤ß³£¨ü¨ì¨ë¿E¡A¦Ó¦b¥t¤@¤è­±¤]¨Ï¨ä¾Ô²¤µø

³¥Åܱo¯U¯¶¡A¥O¤H¤£¥Ñ¦Û¥D·|ı±o¡A¥L­Ì¬O§_»{¬°¥u¦³¸g¥Ñ¥ìÁº¸­Û¦^´Y§ð¨¾¾Ô¡A¤~¯àªí¥Ü

¥X©¼¦¹ªº¦s¦b©O¡H



    ³o¬O§¥¤k¤HªºÅ]¤O°Ú¤@·¨¦p¦¹¦a·Q¡A¦ý¦ü¥G¤]¤£¬O¤°¤\¨ô¶Vªº¤ñ³ë¡A©Ò¥H¦b­W¯º¤§¦Z´N

¤£¦A¦h·Q¤F¡C¤£ºÞ¦p¦ó¡A¥L©ÒÄݪº²Ä¤GÄ¥¶¤¦b¦æ¬P¦C¥j¥§¥¾¤WªÅªº¾Ô¤æ¤¤¡A¨ü¨ì¤FÁö«D­P

©R¡A¦ý«o¤£ºâ¤pªº·l®`¡A¦]¦¹¦b¦¹¦¸·|¾Ô¤¤³Q½Õ¬°¦Z½Ã¡A¦ü¥G¬O¤£¤Ó¥i¯à¦³¾Ô¤æªºÉó·|¤F¡C



    ¡§¤£¹L¡A¦pªG¼Ä¤èªº³¡¤À§L¤O¶¨ì°¼­I¡A©Î¬O©µ¦ù¨âÁl¦Ó¦¨¬°¥b¥]³òºA¶Õªº¸Ü¡A²Ä¤GÄ¥

¶¤´N¦¨¤FÌ嬰­«­nªº¹w³Æªº§L¤O¤F¡K¡K¡¨



    ·¨«Â§Q­ã±N¤£ÆF¥©¦a¾ÞÁaµÛ»ö¾¹¡AºNÀÀ§@¾Ô¤è®×¡C©Î³\¬O·|Åý¥ô¦ó¤H³£Ä±±oµ}©_¡A¦ý¥L

¦¹¨è«Ü·Q¤u§@¡C¦]¬°¤Í¤Hù§Bº¸.©Ô´¶§i¶D·¨»¡¥L²×¤_©MÏ¡¦è¥d.·R¼wµØ¤p²Õ­q±B¤F¡A©Ò¥H¦b

³o­Ó¬P´Á¡A·¨´N·Q®IÀY¦b¤u§@¤¤¡C¤£¹L¡A¦n¤£®e©ö¤~§Î¦¨ªº¬P°ì¹Ï¬ðµM¦a®ø¥¢¡A®Ñ­±¯B²{¥X

©¬­C¯S¥q¥O©x¶Ç¨Óªº¶Ç³ê¤å¦r¡A·¨ºK¤U­x´U¡A¤@¥u¤â§ì¤F§ì¥Lªº¶Âµo¤§¦Z¡A´N±q©¬­C¯Sªº«ü

´§®à¯¸¤F°_¨Ó¡A±¢µM¦a¥ÑÄ¥¾ô¨«¦^¨«¹ø¥h¤F¡C©¬­C¯S­n¥L¤Ö°µ¨Ç¦h§Eªº¨Æ¡A¥h½Õ¬d¤@¤U±N§L

¬O§_¦³ºë¯«¤£¦w©Î¤£º¡¡C¡§¦ãº¸.ªk¦èº¸ªº­^¶¯¡¨¦ü¥G¦b³o¤@¦¸¤]¬Û·í¤£¨«¹B¡C



    ±µ¤U¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«Ó¤U¹Fªº©R¥O®É¡AµÜ¦]«¢¯Sªº¬Ü¶¡¸õ¥X¤@¹D°{¹q¡A¤â¦³¦p¥j¥N¦W¦K¦b

ª¼¥Ø¦Z¤´§ëª`¥þ³¡ºë¤O¥hÀJµZ¥É¯]¤@¯ë¦bŸ°ÊµÛ¡C¦b¨­®Çªº¦Nº¸µá¦ã´µ«D±`©ú¥Õ¨º¬O¦]¬°¼«

«ã¦Ó«D®£Äß¡CµÜ¦]«¢¯S±q¥¼¹ï¤ñ¦Û¤v±jªº¤H¡B¦³¤O¶qªº¤H·P¨ì®£¹¢¡C¤£¤[¦Z¨º¥Õ¤â¤@±È¡A±N

©R¥O®Ñ¥á¦b¦Nº¸µá¦ã´µ«e­±¡C



    ¦b§ëª`µø½uªºÀþ¶¡¡A¦Nº¸µá¦ã´µªº¬Ü¤ò¡AµL·NÃѦa±N¨âºÝ°ª©ï°_¨Ó¡C



    ¡§µÜ¦]«¢¯S¤j¤H¡A³o¬O¡K¡K¡C¡¨



    ª÷µoªº¦~»´¤HÂI¤FÂIÀY¡A¥Lªº©I§l¦³ÂI¤£³W«h¡C¶}¤F¦n¤L¦¸µL¯qªº§@¾Ô·|ij¡A³ºµM¦b³Ì

­«­nªº®É­Ô¡A¨S¦³¥sµÜ¦]«¢¯S°Ñ¥[¡C



    ¡§¨S¿ù¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¡A¬O¥q¥O©x»Õ¤U¤U¹F¡¥¥O¤H·P¿E¡¦ªº©R¥O¡C­n§Ú­Ì¤_¤Q¤G®É¥|¤Q

¤À¡A²v¥ªÁl³¡¶¤¥þ§L¤Oª½½u«e¶i¡A§ðÀ»¥¿­±ªº¼Ä¤H¡C¡¨



    ¡§¥i¬O¡A³o¦³¤°¤\¾Ô³N¼h­±ªº·N¸q¶Ü¡H¡¨



    Ä¥¶¤°Ñ¿Ñ±ö§JªL®æ­ã±N¦p¦¹°Ý¹D¡C¤£©M¨ä¥L³¡¶¤³sºò¡AÅý¥ªÁl¬ð¥X¤_¼Ä«e¤]¬OµL·N¸q

ªº¡C¥iÚÌ©wªº¬O±N·|¾D¨ü¥¿­±ªº¼Ä¥kÁl¤Î¥ª°¼­±ªº¼Ä¥D¤O¨â­±§ðÀ»¡A¦Ó¦b¨â­±¾Ô¤æªºª¬ºA¤U

³´¤J­W¾Ô¡C



    ¡§§Ú­Ì¤j·§¤]¤£¯à´Á«Ý¤¤¥¡³¡¶¤¤Î¥kÁl³¡¶¤ªº´©§U§a¡H±ö§JªL®æ­ã±N¡C¡¨



    ¡§³o¤\»¡ªº¸Ü¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¤¤®Õ¡A¦b¼Ä­x±N§Ú­Ì±À¤Jµ´¹Ò«e¡A§Ú­Ì´N¤w¸g³Q¦Û¤v¤H¥ý½ð

¤U¥h¤F¡A¬O¶Ü¡I¡¨



    µÜ¦]«¢¯S¨qÄRªºÁyÀUµo¥X¤F¾U§Qªº¯ºÁn¡C¨º¬O¨S¦³¥Í©Rªº¤j²z¥ÛÀJ¹³µ´¹ï¤£·|¦³ªº¡C



    ¡§¥u¦³¤@­Ó¤èªk¡C¤@­ÓÅý¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«Ó¡AÁÙ¦³¥L¨º¨ÇµL¯àªº¿Ë«H¨S¿ìªk¦w¼Ö¦aÆ[½à§Ú

­Ì­W¾Ôªº¤èªk¡C¡¨



    ¦BÂŦ⪺²´²¶¡A¬M¥X¤FÊ^¤ºªº¤õµK¡A¿K¯P°{Ä£¡C



    ¡§§Ú¬Ý±o¥X¦Ì§J¨©º¸¥[ªº¥´ºâ¡C¥L¬O·Q­É¼Ä¤Hªº¤â¨Ó±Æ°£§Ú¡A·Q¦b¦¹Ä묹¤§¤UÀò¨úÐ`

§Q¡C¬JµM¨º®a¥ë¦³³oÏú¥´ºâ¡A§Ú­Ì¤]¥u¦³ªö¨ú¬Û·íªºÀ³¥I¤èªk¤F¡C



    µÜ¦]«¢¯S¤w¬O²@¤£¨Ï¥Î·q»y¦a©ñ¨¥¡A¹ï¦Nº¸µá¦ã´µ¡BùÄY¶ðº¸¡B¦Ì¹F³Á¨È¡B±ö§JªL®æ¥|

¤H©ñÁx»¡¥X¥Lªº¥ø¹Ï¡C



    ¡§¡K¡K­ì¨Ó¦p¦¹¡A¯u¬O¤jÁxªº­pµ¦¡A¤£¹L³o·|¤£·|¤Ó¹L¦MÀI©O¡H¡¨



    ¡§³oÂI¦­¤w¦³©Òı®©¡A§Ú¦Û¤v¤]¤£·Q¥Î¡A¦ý¬O¤]§OµL¥Lªk¤F¡AÃø¹D­n§ô¤âµLµ¦¦a¸¨¤J¦Ì

§J¨©º¸¥[ªº­p¿Ñ¡A¥Ç¤U¨â­±¾Ô¤æªº·M¦æ¶Ü¡H¡¨



    ¨ä¥L¤T¦W¦b¤F¸Ñ¦ZÖÃ¥h¡A¦Ó¦ZµÜ¦]«¢¯S¹ï¦Nº¸µá´µÅS¥X¤F¯º®e¡C



    ¡§§Ú©ú¥Õ¡A¥u¦³³o¤@¦¸¡C­Y¬O³o¤\Ð`§Q¡A©¹¦Z´N¤£¦A¥Î³oÏú¨¸ªù¬n¹D¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯S°µ¤F³\¿Õ¡CªºÚÌ¡A¨Ï¥Î³oÏú©_µ¦¦}«D¥Lªº¥»·N¡A¥¿¦]³o¬O¨Æ¹ê©Ò¥H¹ï¤_¹G¥L¤£

±o¤£¨Ï¥Î¦¹µ¦ªº¦Ì§J¨©º¸¥[¡CµÜ¦]«¢¯S¬O«ç¼Ë¤]©ê«ù¤£¤F¦n·P¡CII



    «Ò°ê­x¦³¤F¦æ°Ê¤F¡C¦P·ù­x¬O¦bI3¤é±´ª¾¨ì¦¹¨Æ¡C



    Âù¤è³£®i¶}¬°¾î§Î¦C°}¡B¥ªÁl³¡¶¤¹ï¥kÁl³¡¶¤¡B¤¤¥¡³¡¶¤¹ï¤¤¥¡³¡¶¤¡B¥kÁl³¡¶¤¹ï¥ªÁl

³¡¶¤¡A©¼¦¹¶¡¹j¤T.¥|¥ú¬í¦Ü¤T.¤»¥ú¬íªº¶ZÖÃ¥¬°}¡C´N¹³Áx¤pªº©ø¦ä¦b¦ù®iàD¨¤¤@¼Ë¡A¹Eº¥

¦a²¤·L©Ôªñ¶ZÖáA´N¦b¬Ý¨Ó±N¥H¥¿­±¬¶¾Ô¶}©l³o³õ¾Ô¤æªº®É­Ô¡A«Ò°ê­xªº¥ªÁl³¡¶¤¶}©l«æ³t

«e¶i¡C¦]¬°¨ä¥L³¡¶¤ªº«e¶i³t«×¨S¦³ÅܤơA©Ò¥H¬Ý¨Ó¥ªÁl³¡¶¤¦ü¥G³£¹³¬O³Q¥b©t¥ß¤F¡C¦Ó²{

¦b«e¶i¨ì¥L­Ì¤L¥G¤w¤£¯àºÙ¬°¥ªÁl³¡¶¤ªº¬Û·í«e¤èªº¦ì¸m¡C



    ¡§­n¥H¶É±×°}°µ®É®t§ðÀ»¶Ü¡H¡¨



    ³oÏúºÃ°Ý©M¾á¤ß¡A¦P®É¦b¦P·ù­xªº¹õ¹±¤§¶¡¯F°_¡C¤£¹L¡A´Nºâ¬O­n³o¤\°µ¡A¥ªÁl³¡¤À¦V

«e¬ð¥Xªºµ{«×¤]¤Ó¹LÀY¤F¡C³o­Ó¼Ë¤l¡A¤£´N¹³¬O¦Ûº@¦¨¬°³Q¦U­ÓÀ»¯}ªº¹ï¶H¶Ü¡H



    ¹ï¤_«Ò°ê­xªº°ÊºA¡A¤]µ¹¤F·¨«Â§Q­ã±N¤£¯à²z¸Ñªº¦L¶H¡C¥H±`²z¨Ó¬Ýªº¸Ü¡AÀ³¸Óµø¬°¬O

±j½Õ¥ªÁl³¡¶¤ªº©t¥ß¡A¥H¦¹°µ¬°»¤»ç¡A¥ø¹Ï»¤µo¦P·ù­x¶i¦æµL¯´§Çªº§ðÀ»---ªº§a¡H¥u¬O¡A

­n°µ¬°°é®Mªº¸Ü¡A¤]¥¼§K¤Ó¹L©úÅã¤F¡A¦pªG¦P·ù­x¤£¤W·í¦ÓÄ~Äòº¥¶iªº¸Ü¡A«Ò°ê­xµ¥¤_¦Û¤v

¥­¥Õ±N¥þ§L¤Oªº¤T¦¨©t¥ß¦b¼Ä°}¤§¤¤¡C



    ©ÎªÌ¬O¡A¥MµÛ§¹¥þªº³sÀ»¡A¥´ºâÅý¥ªÁl³¡¶¤¬ðµM¦V¶¶®ÉÄÁ¨±¦^¡A¦Ó¶i¦æ¨â­±§¨À»©O¡H



    ¡§¹ê¦b¬O·d¤£À´¡C¡¨



    ·¨«Â§Q«Ü¤z¯Ü¦a°h¥X«ä¦Òªº°g®c¡C«Ò°ê­xªº°ÊºA¤¤¡A¥O¤H·Pı¨ì¬Y¨ÇµÛ²´¤_­x¨Æ²z½×ª¼

ÂI¥H¥~ªº¥Øªº¡C¤£¦b¹ê»Ú¶}±Ò¾ÔºÝ¤§«e¡A¬OµL±q¥hÀ³¹ïªº¡C



    ¦¹®É¡A·¨¬ðµM·Q¨ìªº¬O¡G«Ò°ê­x¸Ó¤£¬O¯uªº­nÅý¥ªÁl³¡¶¤©t¥ß§a¡H¦pªG»¡«Ò°ê­x¤º³¡¦³

µÛ·N¨£ªº¤£²Î¤@©Î«ü´§©xªº¬Û¤¬¹ï¥ß¡A¦Ó¨Ï¥ªÁl³¡¶¤¦¨¤F³Q¤Í­xÖÃÉݪº¦s¦bªº¸Ü¡K¡K



    ·Q¤Î¦¹¨Æªº·¨«Â§Q¡A¤£¤[´N¦V¥q¥O©x´£¥X·N¨£¡A¦ý©¬­C¯S¤¤±Nªº¤ÏÀ³¬Û·í§N²H¡C»¡°_

¨Ó¡A­ì¥»´N¬OµLªk´£¥XµýÕuªº·N¨£¡A©Ò¥H¤]³\´Á«Ý¤W¯Åµ½·N¦^À³ªº¤H¤~¬O¤£¹ïªº§a¡C



    ¡§´Nºâ§AªºÆ[´ú¬O¥¿Ú̪º¡A­n¦p¦ó¥hÚÌ»{©O¡H¡¨



    ¡§¨º¤\´N¸ÕµÛ¦V«Ò°ê­xªº¤¤¥¡¤Î¥kÁl³¡¶¤§ðÀ»¡A¨Ó¬Ý¬Ý¥ªÁl³¡¶¤ªº¤ÏÀ³¦p¦ó¡H¦pªG¥ªÁl

³¡¶¤¨S¦³¤ÏÀ³¡AÀ³¥iµý¹ê¥L­Ì«Ò°ê­x¤º³¡Ú꦳̹¤£¨ó§U½Õªº²{¶H¡C¨º§Ú­Ì´N¨S¦³²z¥Ñ¤£¥[¥H

§Q¥Î¡C¡¨



    ´£®×¥ß§Y³Q»é¦^¤F¡C¦pªG¨Æ¹ê©M¥Lªº·Qªk¬Û¤Ï¡A«Ò°ê­x¤§¶¡¦³±K¤ÁªºÁp¨tªº¸Ü¡A¨º¤\ª½

¶iªº¦P·ù­x¤¤¥¡³¡¶¤±N·|§â¥þ¨­ÃnÅS¦b¥k«e¤è¨Óªº¬¶¤õ¤§¤U¡C



    ¡§¤]½}¡A°µ¤FÁ~¤ô¥÷¶qªº¤u§@¤F¡A¨ä¥Lªº¨Æ´N¥æµ¹®³§ó¦hÁ~¤ôªº¤H¥h°µ§a¡I¡¨



    ¦³ÂI¦j¤jªº¦Û¨¥¦Û»y¡A¦ý¹ê»Ú¨Ó»¡¡A·¨«Â§Q­ã±N¤w¤£¤î¦A¤T¦a¦b¯à¤O¤ô¥­¤§«e¿£¤â¿£¸}

ªº¤F¡C§ó¦óªp¡A³o¦¸ªº±¡§Î¡A³s¥L¦Û¤v¤]¨S¦³Ṳ́Áªº¦Û«H¡A³Q»é¦^ªº²z¥Ñ¤]«Ü¥¿ÚÌ¡A¦]¦¹¥L

¥çµL¤ß¥h®I«è©¬­C¯S¤¤±Nªº§N²H¡C



    ¹ê»Ú¤W¡AÉO·¨«Â§Qªº¶i¨¥µLÃö¡A¦P·ù­x­º¸£³¡¤]§â´¤¤£¤F«Ò°ê­x¤§°Ê¦Vªº·N¹Ï¡C©M·¨¦³

µÛ¬Û¦P¬Ýªkªº¤H¤£¬O¨S¦³¡A¦ý¨º´Nµ¥¤_«Ò°ê­x¦Û¤v·Q§ä±Ñ¥M¤F¡C¦P·ù­x¤£¥²¦h³Ò¡A«Ò°ê­x´N

©^¤W§L¤O¤À´²ªºªG¹ê¡A·Q¨Ó¥¼§K¤Ó¹L·|¬°¦Û¤vµÛ·Q¤F¡C



    ¦pªGµ¹¤©¦P·ù­x¥R¤À¦Ó¥¿Ú̪º±¡³ø¡A¯S§O¬O¦b¤H¨Æ¤è­±¦³µÛ·V±Kªºª¾ÃѪº¸Ü¡A¥L­Ì©Î³\

´N¯à¥¿Ú̦a§PÂ_¡A¥ß¤U¥¿ÚÌ¥B¦³®Ä²vªº¥Î§L¤è®×¡A¦Ó±N¤À¬°¤G³¡ªº«Ò°ê­x¦U­ÓÀ»¯}§a¡C



    µ²ªG¡A«Ò°ê­x¤@³s¦êªº°ÊºA¤Ó¹L¤£¦ÛµM¡A¦]¦Ó¥H¦P·ù­x­º¸£³¡©Ò¾Ö¦³ªº¾Ô³N¤Wªº±`ÃÑ¡A

¥u¦³±N¤§§PÂ_¬°¡§³o¬O°é®M¡A¤£­n¤W·í¡C¡¨¥H³o¤@ÂI¦Ó¨¥¡A¥Ñ¦Ì§J¨©¥[¤¸«Ó­q©w¡A¦Óµáº¸®æ

º¸¨kÀï¤]»{¦Pªº§@¾Ô¡A¥i»¡¬O¼È§i¦¨¥\¤F¡C¦¹®É¡A¦Ì§J¨©º¸¥[¬ÝµÛºXÄ¥ºû¤I¾r¦Ì©`ªºº·¹õ¡A

¹ï¦P·ù­x¤£ªö¨ú¤ÏÀ³ªºª¬ªp·P¨ìº¡·N¡C¦P·ù­x´N³o¼Ë¡A¨IÀq¦a¬ÝµÛµÜ¦]«¢¯SÄ¥¶¤µL¿Ñ¦a¬ð

¶i¡C·íµM¬¶¾Ôªº­ã³Æ¤]¤w§¹¦¨¡A¦b¦åÉa¥¿©ôªº«ü´§©x·í¤¤¤]¦³¤H¥D±i¥ýµo¨î¤H¡A¦ý²×¨s¬O©t

¥ßªº³æ¤@³¡¶¤ªº¦æ°Ê¡AÁÙ¬O¸Ó§Ë²M¹ï¤è¦æ°Êªº·N¹Ï¦A°µ¤ÏÀ³---³o¼Ëªº¨£¸Ñ·|¨ü¨ì¤ä«ù¤]¬O

·íµMªº§a¡C



    ¦Ó¬ð¥Í«æÅÜ¡A¬O¦b¤Q¤T¤é¤Q¤T®É¥|¤Q¤À®É­Ô¡C



    ¦Ü¤µ¤@ª½´Â¦P·ù­x¤¤¥¡³¡¶¤«e¶iªº«Ò°ê­x¥ªÁl³¡¶¤¡A¬ðµM¦V¥kÂà¦V¡C¦b«Ò°ê­xÉO¦P·ù­x

³£Õa맦aª`µø¤§¤U¡AµÜ¦]«¢¯S¤jÁx¦a¦b¼Ä«e¶i¦æ¦^±Û¡A´N³o¼Ë´Â°f®ÉÄÁ¤è¦V«e¶i¡C



    ¨º¬O¤L¥GÅý¨â­xªº¦a²z·Pı¦b¤@Àþ¶¡¬°¤§²V¶Ãªº¨³³t¦æ°Ê¡C¦Ó¦A­«·s¾ã²z¹Lªº·Pı¡A«h

®Á¤F·sªºÕa´j©Òµ¹ªº¤@¤Ú´x¡C²{¦b«Ò°ê­x¥D¤OÉO¦P·ù­x¤w¸g¦bµL¥i¦^ÁתºÌåªñ¶ZÖì۹ï«Ï

¤F¡A¦Ó§¹¦¨±`ÃÑ¥~ªº±Û¦^¦æ°ÊªºµÜ¦]«¢¯SÄ¥¶¤¡A¤w´Â¦V¦P­x¥ªÁl³¡¶¤ªº¥ª°¼­±¡A«G°_¤¿²rªº

§Q¤ú¡A±N³¡¶¤®i¶}¡C



    ¡§¡K¡K¡I¡¨



    ¦bÌåªñ¶ZÖìݨ쥬º¡¦bº·¹õ¤Wªº¤H¤u¥úÂI¸s¡A¨â­xªº¥q¥O³¡­n­û­Ì³£»¡¤£¥X¸Ü¤F¡C



    ¡§¶}¤õ¡I¡¨ªº©R¥O¥Ñ­þÃä¥ýµo¥X«h´N¤£ª¾¹D¤F¡C¹ï¤j³¡¤ÀªºÂù¤è±N§L¦Ó¨¥¡A¥ÑÀR¨ì°Êªº

Âà´«¬O¤Ó¹L«æÁؤF¡C¦t©z¥ß§Y³Q¶Ã»Rªº¤õ½u¤Á¤À¦¨¼ÆÉEªº²Ó¤ù¡A³QÃz¬µªº¤õ²y¸s«õ¥XµL¼Æªº

¬}¤Õ¡C



    ¡§¶}©l¤F¡C¡¨



    ¬ÝµÛº·¹õ¡Aª÷µoªº¦~»´¤Hµo¥XÆ[²³¯ëªº·P·Q¡C



    ¡§ªºÚ̬O¡A­n¥s§Ú¦A°µ²Ä¤G¦¸¥i´N¤£¤z¤F¡C¡¨



    ¦Nº¸µá¦ã´µ¦R¥X¤L¥G¥OªÍ³¡¯uªÅªº¹Ä®§¡C¦pªG¦P·ù­x¤ÏÀ³¨³³t¡A©Î¬O¹w´ú¨ìµÜ¦]«¢¯Sªº

¼Ä«e±Û¦^¡A«hµÜ¦]«¢¯S­xªº¥ª°¼­±±N¾D¨ü­P©Rªº¾îÀ»¡A¦Ó²@¤£¦j±i¦a¡AµÜ¦]«¢¯S©Ò²vªº¥kÁl

³¡¶¤±N¦³¼ì·Àªº¦MÉó¡C¤j·§¤Í­x·|²´¬ÝµÛµÜ¦]«¢¯S­x¼ì·À¡A§Q¥Î³o¬q®É¶¡¶i¦æ¤°¤\§@¾Ô§a¡C



    ¡§§Ú©ú¥Õ¡A¤£¹L¡A³o¥i¯u¬Oµh§Ö¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯S¥H¤p«Ä¯ëªº¤fÉa¦P®É¼J¯º¼Ä§ÚÂù¤è¡C·|¦b³oÏú±¡ªp¤U¶}¾Ô¡A¤j·§«Ò°ê­x©M¦P·ù

­x³£¨S·Q¨ì§a¤Ú¡CµÜ¦]«¢¯S¦}¨S¦³µLµø¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«Óªº©R¥O¡A¥L«e¶i¤F¡A¦ý¥i¨S¤H©R¥O¥L

±o«e¶i¨ì³Ì¦Z¡C



    ¤jÁxÌå¤F---±ö§JªL®æ­ã±N¦b¤ß¨½©Q¦Þ¤£¤w¡C¤£¹L¡A¤ñ³o©_µ¦§ó­È±oÃٽ઺¡A¬OµÜ¦]«¢

¯S¨¥©ú¤F¤£±N³o©_µ¦µø¬°¤j¦¨¥\¡A¦Ó¬O¥Î¹L´N¥áªº©_³N¡A¤£·|¦A¥Î²Ä¤G¦¸ªº³o¥÷¾Ô²¤®aªº¨£

ÃÑ¡C¥H¤ÖÐ`¦h¡B¾a©_ŧ¥ß¾ÔªG³oÃþªº¨Æ¡A³£¥u¬Oªù¥~º~¤£­t³d¥ôªº¹Ú·Q¡A¤ñ¼Ä¤èÄw»E§ó¦hªº

§L¤O¡A±N¦¹§L¤O¦n¦n°V½m¡A¦}«Ø¥ß¤ä¼µ¦¹Ãe¤j§L¤Oªº¸gÀÙ¤O¡A¤~¬O¾Ô²¤ªº¥¿¹D¡CµÜ¦]«¢¯S²`

ª¾¦¹¨Æ¡C¦b¾Ô³õ¤W­n¥H©_µ¦¨úÐ`¡A¨Æ¹ê¤W¬O³Ì®tªºÐ`§Q¤è¦¡¡C



    ¦P·ù­x¥ªÁl³¡¶¤¥i»¡¬O¦P®É³Q¯«ÉO´cÅ]¿ò±ó¡C¥L­Ì¤@Ãä©M¦b¥¿­±®i¶}ªº«Ò°ê­x¥kÁl³¡¶¤

¬¶¤õ¬Û¥æ¡A¤£©è¾×·Q¥Ñ°¼­±Â¶©¹¦Z­Iªº«Ò°ê­x¥ªÁl¤¤ªº§ðÀ»¡C¥ªÁl³¡¶¤´¿¾D¨ì¼Ä¤è¥ªÁl³¡¶¤

±q¥ª°¼­±§ðÀ»¡A®Ú¥»¬O¤£¸Ó·|¦³ªº¨Æ±¡¡C



    ¨ü³¡¤U²`«p«H¿àªº¦¹¤è­±¦P·ù­x¥q¥O©x¬°ªiù¥Å¤¤±N¡A¥L¤@±q³Ìªìªº²V¶Ã¤¤­«·s¯¸©w¤§

¦Z¡A´N¥H¥©§®ªº¤õ¤O¶°¤¤¡A¤Î°í«p¨¾±s°}ªº½s¦¨¡A«j±j¦a¨¾¤î¤F³¡¶¤ªº±Y¼ì¡C¤£¹L¡A«Ò°ê­x

ªº©_µ¦¦b¤ß¨½¤W³y¦¨ªº¨RÀ»¤´¬O¤£¤p¡C



    ¦A¤T¨¥©úªº¡AµÜ¦]«¢¯S¦}¤£·Q¦A¨Ï¥Î³oÏú­·ÀI°ªªº©_µ¦¡C¦Ó¦b¦P®É¡A¦b¶È¦³¤@¦¸ªºÉó·|

¤¤¡A¥L¥´ºâÀò¨ú³Ì¤j­­«×ªº¦¬Àò¡C¨º´N¬O¦b¨úÐ`ªº¦P®É¡A½æ­Ó¤H±¡µ¹¦Ì§J¨©º¸¥[µ¥¤H¡CIII



    ¡§³oª÷µoªº¤p¤l¡Bª÷µoªº¤p¤l¡K¡K¡¨



    ¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«Ó¦b¤£Â_¥æ¤¬µÛ©G½|©M«r¤ú¤Á¾¦ªºÁn­µ¡C³o¦ì¦t©zÄ¥¶¤¥q¥Oªø©x¬}¹î¨ì¤F

µÜ¦]«¢¯Sªº¥ø¹Ï¡A¬O­n§â«Ò°ê­x¥D¤O±q®ÇÆ[ªÌªº®y¦ì¤W½ð¤U¨Ó¡C



    §Y¨Ï¤£¬O¥L¡A¤]¤£·|¹îı¤£¨ìªº¡C¥LªººXÄ¥²{¦b¥¿¦b³Ì«e½u­±¹ï¼Ä¤Hªº¤õ¤O¡Aº·¹õ¤W¬M

¤]²@¤£¶¡Â_ªº¤õ²y¸s¡AÄ¥Ê^¦]¬°¤õ²yÄÀ©ñ¥X¨Óªº¯à¶q¶Ã¬y¦Ó¤£Â_¦a¤W¤U¥ª¥k·n°Ê¡C



    ¦Ì§J¨©º¸¥[¨­¬°¤j­xªº«ü´§ªÌ¡A¤]¦³¬Û¹ïªº¥Î§L¤èµ¦¡C¥LÅýµÜ¦]«¢¯Sªº¥ªÁl³¡¶¤¬ð¥X¡A

¥H¤Þ°_¦P·ù­xºÃ´b¡A¦Ó¦Z¦b¥þ­±¥æ¾Ô®É¡AÄ묹µÜ¦]«¢¯S³¡¶¤¡A¥´ºâÅý¨ä³¡¶¤Àò¨ú³Ì¦ZªºÐ`

§Q¡C



    ³o­Ó½Lºâ¦b¤¤³~ÁÙ¶i¦æ±o«Ü¶¶§Q¡A¦ýª÷µo¤p¤l¤´©Úµ´¦¨¬°¦Ì§J¨©º¸¥[ºâ½L¤¤ªº¯]¤l¡A¦Ó

ª±§Ë¥X¥Î¤jÁx¤]¤£¨¬¥H§Î®eªº©_µ¦¡A¨Ï±o§Q¥ÎªÌ©M³Q§Q¥ÎªÌ¤§¶¡ªº¥ß³õ´«¤F¹L¨Ó¡C¼Ä«eÂà

¦V¡A¦Ó¥B³ºµMÁÙ´N¦¹ªøÅXª½¤J¡A¶¨ì¼Ä¤Hªº°¼­I¡I



    §NŸ¦b¥Ö½§¤W©b¹£¡C¦Ì§J¨©º¸¥[·Pı¨ìÃBÀYÉOÀV¤l¤Wªº§N¦½¡C³oÏú¥Î§L¤£¬O¥­¤Z±N»â©Ò

¯à°µ¨ìªº¡A©Î³\¨º¤p¤l¬Oµ}¦³ªº¤Ñ¤~§a¡H



    ¤£¹L³oÏú·Qªk¦b¤@Àþ¶¡®ø·À¤F¡C¹ï¤Ó¹L¦~»´¦Ó¤@¨Bµn¤Ñªº¤H¨º¥÷Ãø¥H¥h°£ªº°¾¨£¡A§â¤@

¤Á³£µø¬°°¸µo¨Æ¥ó¡C¹ïµÜ¦]«¢¯S¦Ó¨¥¡A¥Lªºª¾¤w¤Ï­Ë¬O¥X²{¦b¼Ä¤è°}Àç¡C



    ³o¤£¬O«Ò°ê­x¥þÊ^³Ìªì´N¦³ªº¾Ô³N¤è®×¡A·¨«Â§Q­ã±N¤U¤F¦p¦¹ªºµ²½×¡C«Ò°ê­x¥D¤O¨º¤£

¨È¤_¦P·ù­xªº²V¶Ãª¬ªp¡A¦p¦¹¦a§i¶D¥L¡C¦pªG±q¤@¶}©l«Ò°ê­x´N¹w©w°µ¶É±×°}¾Ôªkªº¸Ü¡A¦b

¥ªÁl³¡¶¤©ñÁx¦a°µ¼Ä«eÂà¦V¤§¦Z¡A«Ò°ê­x´N¸Ó¹ï¦P·ù­x«e¤è¶°¤¤¤õ¤O¤F¡C¥bÀþ®t¦À¨M©wÐ`

±Ñ¡A¦¹¦Z¦s¦bªº´N¤£¬O¾Ô¤æ¡A¦Ó¬O³æ¤è­±ªº±þ¼®¤F¡C¦ý¨Æ±¡«o¥¼¦p¦¹¡Aªí¥Ü«Ò°ê­x¥ªÁl³¡¶¤

ªº¦æ°Ê¹ï¨ä¥L«Ò°ê­x¦Ó¨¥¬O¥X¥G·N®Æ¤§¥~ªº¡C



    ¨º¤\¡A¥L¨º¨S¨Ó¥Ñªºª½Ä±---«Ò°ê­x¤º³¡¦³¤£¨ó½Õ¦s¦b---¤£´N¥¿¤¤¥Ø¼Ð¤F¡H¨º§¤¥÷ı¤í

¯Ê®ÚÕu¡A¦]¦Ó³s¹ï¥L¦Û¤v¥»¨­¤]¤í¯ÊµÛ»¡ªA¤O¡A»¡¨Ó¹ê¦b¥i±¤¡C



    ¤£¹L¡A²{¦b¾ã­Ó¾Ôªp¡A´N­n¬Ý¦b¦P·ù­x¥ª°¼­I®i¶}ªº«Ò°ê­x¥ªÁl³¡¶¤ªº«ü´§©x¦p¦ó¾Éºt

¤F¡C¨º¦ì¾Éºt¬O¦óµ¥¤Hª«©O¡H¤£¥Ñ±oÅý·¨·P¨ì¿³½ì¤F¡C



    ¸ÜÁö¦p¦¹¡A²{¦b¥i¨S¦³°l¨D¥L­Ó¤H¿³½ìªº¤â¬qÉO®É¶¡¤F¡C«Ò°ê­xªº¬¶¤õ¡A¤w¸g¹Gªñ¥L©Ò

·f­¼ªº²Ä¤GÄ¥¶¤ºXÄ¥©¬¯S¬¥§J¬¥´µ¡Aº·¹õ¤£Â_­«Î`µÛ¤j¤p¤õ²yªº¥X²{ÉO®ø·À¡C



    µÜ¦]«¢¯Sª¾¹D¦Û¤vªºÐ`§Q---©Ò»Ý­nªº¤£¬OÚÌ«H¡A¦Ó¬Oª¾¹D¡C¥u¬O¡A¥LªºÐ`§Q¬O§_¯àª½

±µ³sµ²¨ì¥þ«Ò°ê­xªºÐ`§Q¡A¤´¦b§PÂ_¤§¥~¡C²¦³º¥LÉO«Ò°ê­x«D¦ý¨S¦³¬Û¤¬³s¨t¡A³s²Î¤@ªº«ü

´§¨t²Î¤]¤£¦s¦b¡AµÜ¦]«¢¯S¥u¦³¥H¾Ô³N¼h¦¸¥h³B²z²´«eªº¨ÆºA¡C



    ²{¦b¤w¸gµL·v¥h½Í¾Ô³N©Î¥Î§L¤F¡C«e½u¥¿³B¤_²V¶Ã¡A¬¶¤õÉO¾Ô·N¤Æ¬°ºuºu¼ö´ö¡AµNªm¤F

²´«e¥i¨£ªº¦t©z¡C»E¶°µL¼ÆªºÄ¥¹ïÄ¥¡B¤p¶°¹Î¹ï¤p¶°¹Î¦U­ÓÀ»¯}ªº´º¶H¡A§Î¦¨¤F¾ã­Ó¾Ô³õ¡C



    Âù¤èªº¾Ô¤O¦b§B«P¤§¶¡¡C°}§Î¦b¦¹®É¤]¤À¤£¥X¦ó¤è¤ñ¸û¦³§Q---¦pªGÁÙ¦³°}§Î¥i¨¥ªº

¸Ü¡C



    «Ò°ê­x¬Ý¨Ó¥¿¥Ñ¥D¤OÉOµÜ¦]«¢¯S­x(²{¦b¤w¸g»¡¤£¤W¬O¥ªÁl³¡¶¤¤F)¡A±q¥¿­±ÉO°¼­±¹ï¦P

·ù­x°µ¥b¥]³ò¡C¦ý¬O¤Í­x¤§¶¡¨S¦³³sºò¡A¦P·ù­x¦b§L¤O¶°¤¤«×­ËÁÙ±j¤@¨Ç¡C­Y¥[±j§ðÀ»ªº¤è

¦V©Ê¡A¦³¥i¯à§¹¥þºIÂ_«Ò°ê­x¥D¤OÉOµÜ¦]«¢¯S­x¡AµM«oµL·v¥ß¤U¦p¦¹ªº¾Ôµ¦¡A¥u¦³°µ¾Ô³N¼h

­±ªº§ð¨¾¡Aµ²ªG¨Ï±¡ªp³´¤J²V¾Ôª¬ºA¡C



    ¦b³o²V¾Ôª¬ºA¤U¡A°ß¤@ÁÙ«O«ù¦³²Õ´ªº¦æ°Ê¤Î¦³¯´§Çªº«ü´§¨t²Îªº¡A¤j·§¥u¦³«Ò°ê­x¤W

±NµÜ¦]«¢¯S¡E¶¾¡EÁ[ªNº¸©Ò²Î²vªº³¡¶¤¤F¡C



    ¹ïµÜ¦]«¢¯S¦Ó¨¥¡A¦b¾Ô²¤¼h­±¤W°µ§§¤jªºÌÛ·Q¤Î­p¦E¤~¬O¥»»â©Ò¦b¡A³o¬OµLºÃªº¡A¦ý¦b

³Q­­¤_¯U¯¶³ò¤¤ªº¾Ô³N¼h­±¤Wªº³B²z¯à¤O¤]¯àªí²{±o¦p¦¹«D¤Z¡A¹ïÄ¥¶¤°Ñ¿Ñ±ö§JªL®æ­ã±Nµ¥

¤H¦Ó¨¥¡A¹ê¦b¬O­È±o¿e¥Øªº¡CÁ`¤§¡A¦b³oÃø¥H¦¬¬Bªº±þ·í¤¤¡AÁÙ§¹¥þ¨ã³ÆªZ¤O¶°¹Î¤§§ÎºA

ªº¡A¥u¦³µÜ¦]«¢¯SªºÄ¥¶¤¡C¦Ó¥u­n¦¹¤@§ÎºAÄ~Äòºû«ù¤U¥h¡AµÜ¦]«¢¯S±N²Î²v¥þ¾Ô³õ¤W³Ì±jªº

ªZ¤O¶°¹Î¡A¤j·§±N·|¬°³o·|¬°¾Ô¤æ±a¨Ó³Ì¦Zªº²×µ²¡C



    µÜ¦]«¢¯S»´»´ºVµÛ¯¸¦b¨­Ãä¬õµo¤Í¤Hªº¤â¡A»¡¹D¡G¡§¬Ý§a¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¡A¦Ì§J¨©º¸¥[¨º

®a¥ë­ì¥»¥´ºâÄ묹§Ú¨Ó¸¨­Ó»´ªQ¡Aµ²ªG«o¬O¨º­Ó¼Ë¤l¡C¡¨



    ¤£¹L¹ïµÜ¦]«¢¯S¦Ó¨¥¡A¬JµM¾£¤U¾Ô¤Oªºµ´¹ï¼Æ¶q¤Ö¡A¥L¤]´N¤£¯à¤@ª½¹ï¤Í­xªº²V¶ÃÉO¯T

¯V·P¨ì´r§Ö¡C­Y¦P·ù­x¦b²V¶Ã¤¤¨úÐ`¡A¥H¦¨¥\¦a­«½s°}§Îªº¸Ü¡A¦¨¬°©t­xªºµÜ¦]«¢¯S´NÃø¦³

Ð`ºâ¤F¡CµÜ¦]«¢¯Sª¾¹D¡AÐ`§Q¬O¾Ô³N¤Wªº­pºâ¤Î¾Ô²¤ªº²Ö¿nµ²ªG¡C­Y¤£©ú¥Õ³o¤@ÂI¡A¥L¦ó¶È

¥u¬O¡§Åº¶Æªºª÷µo¤p¤l¡¨¡A­n¥»´N¥u¬O¥uºÆª¯¤F¡C



    ¡§§A»{¬°¦p¦ó¡H¦Nº¸µá¦ã´µ¡A§Ú»{¬°ÁÙ¤£¬O¯u¥¿ªö¨ú¦æ°Êªº®É­Ô¡A§Aªº¬Ýªk©O¡H¡¨



    ¡§¬O¡A§Ú¤]ı±oÁÙ¦­¡C¡¨



    ¡§²z¥Ñ©O¡H¡¨



    ¡§©MµÜ¦]«¢¯S¤j¤H¬Û¦P¡C¡¨



    ¡§³Þ¡A³o»¡ªk¤Ó¬¾·Æ¤F¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯Sµo¥X²M¼áªº¯ºÁn¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¤]¯º¤F¡C



    ¡§¨º§Ú´N»¡¤F¡C¦P·ù­xªº¶Õ¤OÁÙ¥¼³Q«d®z¡A²{¦b§Y¨Ï¦æ°Ê¡A¤]¥u·|³Q¨÷¤J²V¾Ô¤§¤¤¡C¦A

Åý¤Í­x¦h§V¤O¤@¤U¡AÅý¼Ä­x®ø¯Ó¤F¯à·½¤§¦Z¡A¦Aµ¹¤©­P©R¶Ë§a¡C¡¨



    ¡§¨S¿ù¡A²{¦bÁÙ¬O±oÅý¦Ì§J¨©º¸¥[µo´§¤@¤U¦Ñ±Nªº¤âµÃ¤~¦æ°Ú¡I¡¨



    ¦¹®É¦P·ù­x¤]¥Î¤F©_µ¦¡A·Q¥X¦¹®×ªº¬O°Ñ¿Ñªø¼wÊä¯S¡C®æªL§Æº¸¤W±N¡C



    ¥L¦V¥q¥O©xùªi´µ¤¸«Ó¶i¨¥¡AÀò±o³\¥i¡A±q³B¤_²V¾Ôª¬ºA¤¤ªº¤Í­x¡A­W¤ß¦a¬D¥X¤@¤ä³¡

¶¤¡AÅý¥L­Ì´Â¥ìÁº¸­Û¤è¦V«e¥h¡C



    §Ö³t¸É¤W¤F³Q¬£¶}ªº³¡¶¤ªºªÅ»Ø¡A¨¾¤î«Ò°ê­xªºº¯³z¡Aªí²{¥XÁ`¥q¥Oùªi´µ¤¸«Óªº¾Ô³N

¤âµÃ¡C



    ¡§¤Óº}«G¤F¡¨³s·¨«Â§Q³£²æ¤f»´Án»¡¹D¡C¥t¤@¤è­±¡AÖö}¾Ô³õªº³¡¶¤¡A¤@­±¦V¥ìÁº¸­Û

¤è­±«e¶i¡A¤@­±¬G·Nµo¥X¹qªi¡A§i¶D«Ò°ê­x¦Û¤vªº©Ò¦b¡C¥L­Ìªº¥Øªº¬O»¤¼Ä¡A·Q¥O«Ò°ê­xªº

ºë¯«°Ê·n¡C



    ¡§¦^¥ìÁº¸­Û­n¶ëªº¸ô³QºIÂ_¤F¡I¡¨



    ®£Äߪº¥¨®ö±»»\¤F«Ò°ê­x¡C«Ò°ê­x¤§©Ò¥H¯à¤@¦A¤J«I¦P·ù»â¦a¡A¬O¦]¬°¥ìÁº¸­Ûªº¦s

¦b¡A³o¬O»·©ºªº±N§L¤ß²z¤Wªº¨Ì¾a¡C¦^¥hªº¸ô³QºIÂ_¡Aµ¥¤_¥Nªí¤F·À¤`¡C



    ¦P·ù­x¤£¥i¯à¦³¨ºÏú§E§L¤O¡C§NÀR¦a«ä¦Ò´N·|¤F¸Ñ¡A¦ý¬O¦¹®É¯à«O«ù§NÀR¤j·§¥u¦³µÜ¦]

«¢¯S¤F¡C



    ¡§¨º¬O°°¸Ë§@¾Ô¡A¤£¨¬¬°¼{¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯S¤U¤FÂ_©w¡A¦ý¥Lªº«ü´§Åv©Ò¤£¤Îªº³¡¶¤¡A«h¶}©l¥´ºâ¦Z°h¡A¦Ó¤£Â_¥X²{¾D¨ì¥¿

­±ªº¼Ä¤HÀ»¼ìªº¨Ò¤l¥X²{¡C¦P·ù­x¼È®É²æ¥X²V¾Ô¡A¬Ý¨Ó¦bɬ¶Õ¤¤¦ü¥G«Ø¥ß¤F¥þ­x¯´§Ç¡C



    ®æªL§Æº¸¤W±Nªº©_µ¦¡A¶Z§¹¥þ¦¨¥\ÁÙ¦³¨¬¨¬¤@¦Ê¥ú¦~¡A«oª§¨ú¨ìµu¼Èªº®É¶¡¡C



    ¤£¹L¡A¨º¤]¯uªº¥u¬Oµu¼Èªº®É¶¡¡C¦]¬°¦b¤T¤Q¤ÀÄÁ¥ª¥kªº®É®t¦Z¡A«Ò°ê­xªº¨ä¥L«ü´§©x

¤]¦³¤FÉOµÜ¦]«¢¯S¬Û¦Pªº¬}¹î©M¨£ÃÑ¡A²×¨s¬OºÉ¤O¨î¤î¤F³¡¶¤ªº¼ì¶Ã¡C



    ¥iÌ°ªº¬O©¹¥ìÁº¸­Û­n¶ë°µ°°¸Ë§@¾Ôªº¦P·ù­x³¡¶¤¡Cºâ¬O§¹¦¨¥ô°Èªº¥L­Ì¡A¶¹L¾Ô³õ¡A

·Q©M¤Í­xªº¥D¤O³¡¶¤¦A·|¦X¡A¦ý³Q¶ø´µ¥d¡E¶¾¡EùÄY¶ðº¸«ü´§¤U¤j¬ù¦P¼Æ¶qªº«Ò°ê­xÄ¥¶¤®·

®»¨ì¡A¦¨¬°¥©§®ªº°¼­I§ðÀ»ªº­¹»ç¡A¤L¥G¾D¨ì¥þ·À¡C



    ±µÀòùÄY¶ðº¸±¶³øªºµÜ¦]«¢¯S¡A¤]µLªk¥ú´À³¡¤UªºªZ³Ô°ª¿³¡C¥LªººXÄ¥§B­Û§Æº¸ªº¦s

¦b¡A¤Þ°_¦P·ù­xªºª`·N¡A¦Ó¥¿¨ü¨ì§ðÀ»¡C



    §B­Û§Æº¸ªº¼Ë¤l¡A¥¿¦p¦P²v»âµÛ¤j¸sªºÕa¡BÆN¡BÔGµ¥³¾¸sªº¤ÑÃZ¡C



    ¦P·ù­x±N³o¥Õ¦âªºÉ¬¬ü¾ÔÄ¥¡A·í¦¨¥þ«Ò°ê­xªº¶H¼x¡A¦bªiù¥Å¤¤±Nªº«ü¥Ü¤U¶°¤¤¤F¤õ

¤O¡C§ðÀ»Ä¥¶¤ºXÄ¥¥´­Ë«ü´§©x¬O¾Ô³N¤Wªº±`¹D¡A¦ý¤]«o¦³µÛ¨Ï³¡¤Uªº¤ß²z©ù´­ªº¥Øªº¡C¤¿¼É

ªº¥ú¤§ºj¡A´ÂµÛ¯Â¥Õ¦Ó°{Ä£ªº§B­Û§Æº¸¤£Â_§ëÂY¹L¥h¡A¸úÁקðÀ»ªº¾ÔÄ¥¡A¦b¶Â·tÉO¥ú¨~¤§¶¡

·n°Ê¡C



    ¡§¦V¥ª¦^±Û¡A¥|¤Q«×¡I¡¨



    µÜ¦]«¢¯S¤£¦Û¥D¦a¥s³ÛµÛ¡A¹ï¤_¼ö·R§B­Û§Æº¸ªº¥L¨Ó»¡¤]¬OµL¥i«p«Dªº¤ÏÀ³¡A¦ý³o«o©ú

Åã¦a«I®`¨ìÄ¥ªøªºÂ¾Åv¡C



    §B­Û§Æº¸ªºÄ¥ªø¬O¥ÑµÜ¦]«¢¯S«ü¦Wªº¥dº¸.ù§B¯S.µÎ©Z±ö¯÷¤W®Õ¡A¦¹®É¥L¼ÝµM¦a©ï°_Áy

¨Ó¡C



    ¡§»Õ¤U¡AÃö¤_¥»Ä¥ªº¦æ°Ê¡A«ü´§ÅvÂk¤_¤U©x¡C§Æ±æ»Õ¤U¨­¬°Ä¥¶¤¥q¥O©x¡A¯à´Lª`¤_¦Û¤v

ªºÅv³d©Ò¦b¡I¡¨



    ³Q³¡¤U¥w³dªºµÜ¦]«¢¯S¡A¯w¤F¯w²´¡A¬ÝµÛÄ¥ªø¡C¥ÕÞÕªºÁy¤Wªx¬õ°_¨Ó¡A¦ý¨º¤£¬O¦]¬°¼«

«ã¡A¦Ó¬O¦]¬°²Û·\¡C



    ¡§©êºp¡A¥¿¦p­ë¤§©Ò¨¥¡C§B­Û§Æº¸ªº«ü´§Åv¦b¤_­ëªº¤â¤¤¡A§Ú¤£·|¦A´¡¼L¦¹¨Æ¤F¡C¡¨



    Ä¥¶¤°Ñ¿Ñ±ö§JªL®æ­ã±N¤º¤ß¤¤ªQ¤F¤fÉa¡C¥H«e¥L¦b¦P¼Ëªº³õ­±¤¤¡A¬Ý¹L¹ï¥q¥O©xª½¨¥ªº

Ä¥ªø³Q·í³õ¸Ñ°£Â¾°Èªº¨Ò¤l¡C



    ³o¤H¥u­n¦³µÛ®e³\³¡¤Uª½¨¥ªº«×¶q¡A«e³~¤]±NµL­­¦a¦ù®i¦p¤Ú¡C±ö§JªL®æ¦p¦¹·QµÛ¡C



    ¦Nº¸µá¦ã´µ«Ü°ª¿³¡CµÜ¦]«¢¯S¯à¦³©Ó»{¤v«Dªº²vª½¬O¥O¤H°ª¿³ªº¡A¦Ó¦³µÛ¯à°÷¤£ÄߤW¥q

¦Óª½¨¥¤£¿Ðªº³¡¤U¦s¦b¡A¤]¬O­È±o°ª¿³ªº¡C¥L¤ß·Q¡GµÜ¦]«¢¯S¿ï¨ì¤@­Ó¦nÄ¥¶¤¤F¡C



    ¬Û¹ï¤_ɬ¨qªº¤W¥q¡A³¡¤U¤]³Q­n¨D­n¦³¬Û¹ïªº¯à¤O§a¡C´ì¦ò®Ú¡E¦Ì¹F³Á¨È©M¶ø´µ

¥d¡E¶¾¡EùÄY¶ðº¸¡A¾á¥ôµÛ¼Ä«eÂà¦Vªº¥ý¾WÉO¦Z½Ã¡A¦Ó¨Ï±oµÜ¦]«¢¯SÄ¥¶¤¯à«O«ù§¹¬üªº¶¤§Î

°µ¨³³tªº²¾°Ê¡C



    ¡§¨º¦ìª÷µoªº«ü´§©x¥i¤£·|Åý§Ú­Ì¤Ó»´ªQªº¡C¡¨



    ¦Ì¹F³Á¨È¦b¦Û¤vªºÄ¥¤W¦p¦¹·QµÛ¡A¦ý¥L¤]¬°¤F¦³µÛ¯à¥R¤À¨Ï¥Î¦Û¤v¯à¤Oªº¤W¥q¤§¦s¦b¦Ó

¼y©¯¡C¤£¥u¬O¥L¦Û¤v¡A¥Lı±o¨º¦ì¦~»´¤H±N·|Åý¤@°}±j­·§j¹L³o¤L¥Gº¢®§ªº¶Q±Úɬ¶ÕªºªÀ

·|¡CùÄY¶ðº¸¤]²¤·Lªí¥Ü¡G¨º¦ì¦~»´¤H¥i¦}¤£¥u¬O´Á±æ¤É©x±o¶Õ¦Ó¤w¡C¦Ó³o¥y¸Ü·Q¨Ó¤]¦ü¥G

²z©Ò·íµM¡C©Î³\¨º¦~»´¤H¦³µÛ§ó±j§§ªº¯Í»H¡A¥Lªº®Èµ{ÁÙ¦b»»»·ªº©¼¤è§a¡C



    ¦b¹L¤F¤Q¤­¤éªº¤GÂI¦Z¡A¦P·ù­xªº±N§L¦b¨­¤ß¨â¤è­±³£©úÅã¦a¯Ê¥F¯à¶q¤F¡C¦]¬°ºÎ¯v¤£

¨¬¤Î¹L«×³Ò²Ö¡A§L¤h­Ìªº§PÂ_¤OÉO¶°¤¤¤O³£Ìå«×§C¤U¡A°Ê§@¤]Åܱo¿ð¶w¥BÂø¶Ã¤F¡C³s«OÅ@¦Û

¤vªº¥»¯à¡A³£¥[³t°I°h¦ü¦a¡A³Q¤U¥O°µ¤º³¡±¡³ø¦¬¶°¤ÀªRªº·¨«Â§Q­ã±N¹ê¦b¬Ý¤£¤U¥h¤F¡C



    ¡§Åý§L¤h¼È¥B¨ì±K¿µ§É¤º¥hºÎ¤@¤U¡Aµ¹¤©¥ð®§¦p¦ó¡H¡¨



    ·¨¦p¦¹¶i¨¥¡A¦ý¦b¡§¦b¦¹´Á¶¡­Y¾D¹J¼Äŧ¡A¨º­n«ç¤\¿ì¡H¡¨ªº²z¥Ñ¤U³Q»é¦^¤F¡C¨Æ±¡¦Ü

¦¹¡A¥L¤]µo¤õ¤F¡C¾Ô¤æ«ù¤[¤U¥h®É¡A­n¦p¦óÅý±N§L¨ú±o¥ð®§¡A³o¤è­±ªº¦Ò¼{¤£¬O¥q¥O©xªº³d

¥ô¶Ü¡H·¨¤S¦A´£¥X¤G¦¸·N¨£®Ñ¡A¦ý¤@¦¸³Q»é¦^¡A¤@¦¸³Q©¿µø¤F¡A·¨¦¹®ÉÊ^·|¨ì¨S¦³«ü´§Åvªº

¦Û¤vªºµL¤O·P¡C



    ¤E¤ë¤Q¤­¤é¤KÂI¤T¤Q¤­¤À¡C



    ¶¨ì¦P·ù°¼­I¡A¤£Â_ÓÉ­¹°}§ÎªºµÜ¦]«¢¯SÄ¥¶¤¡A¶}©lªö¨ú¤¤¥¡¬ð¯}¼Ä­xªº¾Ôªk¡C¦Ü¦¹µÜ

¦]«¢¯S¤@ª½·V­«¦a¦bÂX®iµÛ¦w¥þ­S³ò¡A¦ý¦b¬Ý¨ì¦P·ù­xªºª«½èºë¯«¡B¨â­±ªº¯à¶q³£¨ì¹F­­¬É

ÂI¦Z¡A¤@Á|Âର§ð¶Õ¡C



    ¡§¦p¦ó¡H¦Nº¸µá´µ¡C¡¨



    ¡§¬O¡A®É­Ô¬O¨ì¤F¡C¡¨



    µuµuªº·|¸Ü¦Z¡AµÜ¦]«¢¯S¤U¤F¨M©w¡A±N¦Ü¤µ¤@ª½°µ¾î¦C®i¶}ªº¾£¤UÄ¥¶¤¡A¦p¦P®°¤l¦X°_

¯ë¦a­«½s¬°Áa¦C¡A¥H¦Ì¹F³Á¨Èªº³¡¶¤¬°¥ý¾W¡A­n±q¦P·ù­xªº¦Z­IŧÀ»¡C¦]¬°¦b¦Z¤èÚÌ«O¤F¼s

¤jªº¦w¥þ°é¡A¤~¯à°µ³oÏú­«½s¡A¤£¹L¨ä³t«×¤§§Ö¤]«D´M±`¡A¦P·ù­xµLªkÀ³¹ï¨ä³t«×ÉO¦y¾U¡C

¦Ì¹FÄY¨È¥i»¡¬O½ð¶}¤F¼Ä¤H¦ü¦a«æ³t«e¶i¡C



    ¦P·ù­x³Q§¹¥þºIÂ_¤F¡C¥Ñ¥þÊ^ªº¥¬°}¨Ó¬Ý¡A­ì¥»¬O¥i¥H¤Ï¹L¨Ó¥ª¥k®µÀ»Áa¦CªºµÜ¦]«¢¯S

Ä¥¶¤ªº¡A»¡¨Ó¬O¦p¦¹¡A¦ý¥L­Ì¤w¸g¨S¦³À³¹ïªº¯à¶q¡A¦]¦Ó«æ³t¦V¥ª¥k±Y¼ì¡C



    ¦ý¬O¡A«Ò°ê­x¥D¤O¦¹®É¤]¤w¨ü¨ì¥R¤Àªº·l®`¡A¦pªiù¥Å¡B¥îÄõ¤Òµ¥¦P·ù­xªº´¤·þ­Ì¡A¦b

¦Û¤vªº³d¥ô¾Ô°Ï¤W¡Aµo´§¤F­È±oÃٽ઺¥Î§L¯à¤O¡A¬Æ¦Ü§½³¡ªºÀ£­Ë«Ò°ê­x¡C



    ¹ï¤_¦]¬°µÜ¦]«¢¯S¦Ó¹Eº¥±Y¼ìªº³¡¶¤¡A¥îÄõ¤Òµ¹¤©±j¤Oªº¥w³d¡C



    ¡§±q¦Z¤è³Q§ðÀ»ªº¸Ü¡A§Ú­Ì¦A©¹«e¶i´N¦n¤F¡C¤ô¦V§C³B¬y¡A¦³¤°¤\¦n©Èªº¡H¡¨



    ¥îÄõ¤Òªº¸Ü¡A§v¨Ó¤]³\¹³¬O²r±NÀ³¦³ªº²ÊªK¤j¸­¡A«o¬O¥ß¨¬¤_¹ï«Ò°ê­x¦U³¡¶¤ªº±j®z¤§

¥¿Ú̧PÂ_¥H¤Î¥ø¹Ï¦w©w¤Í­xºë¯«ªº½Lºâ¡C¥îÄõ¤Ò¾£¤U¦P·ù­xÄ¥¶¤¡A¹ïµÜ¦]«¢¯Sªö¨ú¶É±×ªº¸ú

ÁסA´N¶¶¶Õ±þ¤J«e¤è©z°ì¡A¹ï¦Ì§J¨©º¸¥[¶i¦æ¥þ­±ªº§ð¶Õ¡C«Ü¿Ø¨ëªº¡AµÜ¦]«¢¯S¶¡±µ¦a¹ï¤Í

­x«Ò°ê­x¬I¥[¤FÃø¥H©è§ÜªºÀ£¤O¡A«Ò°ê­xµo¥X«s¥s¦üªº¨D´©«H¸¹¡C



    ¡§§Ú­Ì³o¦¸´N¨£¦º¤£±Ï§a¡C¡¨



    ¤@®É¡AµÜ¦]«¢¯S»{¯u¦a¦p¦¹·QµÛ¡C¤£¹L³o¤p¤pªºÎ`¤³§Ö·P¦}¥¼«ù¤[¡C¦³µÛ§ó¥¨¤jªº¥Ø

ªº¡A¤]¦³µÛ¤£¶È»²¦õ¦Û¤v¥B¦@¦³¦¹¥Øªºªº¦P§Ó¡C³QµÜ¦]«¢¯S°Ý¤Î·N¨£®É¡A¬õµoªº¤Í¤H¦^µª

¤F¡C



    ¡§µÜ¦]«¢¯S¤j¤HÀ³·í·|¤F¸Ñ¤~¬O¡C¤Q­Ó´£·þªº¤ÏÀ³¡A¸ò¦ÊÉE§L¤hªº·PÁ¡A¬OµL±q¤ñ¸û

ªº¡C¡¨



    ¡§¨S¿ù¡A¥¿¬O¦p¦¹¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¡C¤Ï¥¿§Ú¬O³Q¨º¨Ç´£·þ¼¨´cªº¡C¥L­Ì´N³Q§Ú±Ï¤F¡A¤]¥u

·|ı±o¤£´r§Ö§a¤Ú¡C¦ý§L¤h­ÌÚ̹ê´N¤£¦P¤F¡C¡¨



    µÜ¦]«¢¯S¤U¤F©R¥O¡A¦A¦¸°µ¤F¶W¹L±`ÃѪº«æ³t«e¶i¡C¦Ó¥B¬O­P±K¦a­p¤F¤è¦V©M¨¤«×ªºµ²

ªG¡C¥H¦±½u¦æ¶i¨ì¾Ô³õ­S³òÃä½t¡A¬ðµMÅD¥X¨ì¦P·ù­xªº¥ª¤U«e¤è¡C



    ¦]¦¹¡A¹ï«Ò°ê­x¤¤¥¡³¡¶¤¥[¥H­V¯P§ðÀ»ªº¦P·ù­x¥D¤O¡A¤_¥ª¤U«e¤è¾D¨üµÜ¦]«¢¯SÄ¥¶¤ªº

¾U¾W¡A°}§Î¤@ª½¼ì´²¡A³Q­¢¦Z°h¤F¥|¤QÉE¤½¨½¡C³s¥îÄõ¤Ò¤]¨S¿ìªk¦Aºû«ù¨¬¥H¹ï§ÜµÜ¦]«¢¯S

ªº°}§ÎÉO§L¤hªººë¯«¤F¡C



    §Y¨Ï¦p¦¹¡A¦P·ù­x­º¸£³¡¤´§V¤OÁקK¼ì·À¡Cµ²ªG¡A¦P·ù­x¤£¹L¥u¬O³QµÜ¦]«¢¯S«ü´§ªº¤Ö

¼Æªº¤@¤ä³¡¶¤©ÒÀ£­¢¡A¥H¼Æ¶q¤ÏÀ£¦^¥h´N¦æ¤F¡C¦p¦¹³]·Q¦Z¡A±N¼ì´²¤¤ªº°}§Îª½±µ´Â¥ª¤è²¾

°Ê¡C¦Ó¦b¨ºÃ䦳¦Ì¹F³Á¨Èµ¥µÛ¡C



    ´ì¦ò®Ú¡E¦Ì¹F³Á¨È¤Ö±N¦¹®É«ü´§ªº¾Ô¤O¥u¦³¤@¤­OO¿´¡C¥Ñ¥¿­±¨R¬ðªº¸Ü¡A±Nª½±µ³sµ²

¤@Àþ¦Zªº¥]³òÉO¤GÀþ¦Zªº¼ì·À§a¡C



    ¦b¦Z¨Ó«ü´§²Î²v¤ñ¦¹®É¦h¼Æ¤Q­¿¥H¤WªºÄ¥¶¤®É¤]¬O¦p¦¹¡A¦Ì¹F³Á¨ÈÁö¬O«i´±¥B¤jÁx¡A«o

«DµL¿Ñ·MÄø¤§½ú¡C¥L¥H¨¯»¶ªº¾Ôªk¡A±N¦P·ù­x»¤¤J°é®M¡C°²¸Ë³Q¼Ä¤Hªº§L¤OÀ£­¢¦Ó°k¨«¡A³v

º¥§áÂà¦P·ù­xªº«e¶i¤è¦V¡C´N³o¼Ë¡A¦bª½¶iªºµÜ¦]«¢¯SÄ¥¶¤¥D¤O¤§«e¡A¦P·ù­x¥H¶É±×¾î¶¤ªº

§ÎºA³q¹L¡C



    ¦P·ù­x¨ü¨ì¥k«e¤è¤GÂIÄÁ¤è¦VªºµÜ¦]«¢¯SÄ¥¶¤¥D¤Oªº¬¶¤õ¡A¤@Á|·l¥¢¤F¤­OO¿´¥H¤Wªº

Ä¥¸¥¡C¤£¹L¥k«e¤èªº¦UÄ¥¤´¥ß§Y¤ÏÀ³¶i¦æ¤ÏÀ»¡A¦ý¥ª«e¤èªº¦UÄ¥¤´°lµÛ¦Ì¹F³Á¨È«æ³t«e¶i¡A

µ¥µoı®ÉÄ¥¦C¤w¸g©Ô±o²Óªø¤F¡C¦b®`©È©t¥ß¡A«æ¦£·Q¤ÏÂà®É¡A³QÅS¥X¾U¤úªº¦Ì¹F³Á¨È³¡¶¤Å§

À»¡A³Q¥´­Ë¦b¶°¤¤ªº¤õ¤O¤W¡C



    ¦Ü¦¹¡A¦P·ù­x¤w¦bµÜ¦]«¢¯SÄ¥¶¤¬X³n¤§¦Üªº¦æ°ÊÉO¾Ô¤æ§ÎºA³Qª±§Ë¡A²_¬°¥iÌ°ªº¦s¦b

¤F¡C



    IV



    ¤E¤ë¤Q¤»¤é¤Q¥|®É¤­¤Q¤À¡C



    ¦P·ù­xªº·l¶Ë²v¤w¹F¨ìÄ~Äò¾Ô¤æªºÌå­­¤F¡C



    ²Ä¤GÄ¥¶¤ªº¥q¥O©x©¬­C¯S¤¤±N¡AÅý¹õ¹±­Ì¨Ì§Ç³¯­z·N¨£¡A¦ýÁ|¤âªº¤H¥þ³£¥D±iºM°h¡C¥L

­Ì³£ÁÙ«O«ù¥¿±`¡A¦}«D°õµÛ¤_±Ñ¶H¿@«pªº¾Ô¤æ¦ÓÉr¥i¥¢¥h¤@¤Áªº¨g¨¥ªÌ¡C·¨«Â§Q­ã±N«O«ù¨I

Àq¡A¦ý³Q¥q¥O©x«ü¦W®É¡A¥L¦p¦¹¦^µª¡C



    ¡§­x¤H¥H°k¤`¬°®¢ªº¡A¥u¦³¦bªÙ±ó¦Ñ¦Ê©mªºª¬ªp¤U¡C¬°´Á¤é¦Z¦A¾Ô¦Ó°k¡A¤@ÂI¤]¤£¥i

®¢¡C±»¹¢±Ñ¥_¡AÃi¤_¤ÀªR±Ñ¦]¡A«h§ó¬°¥i®¢¡C¡¨



    ¦]¬°ªí±¡©M¤fÉa³£¦³µÛ¶WµMªººA«×¡A¨Ï²³¤H­n²z¸Ñ¤º®e¤Wªº¨¯»¶ÁÙ±o¦³¤L¬íªº®É®t¡C¹ê

»Ú¤W¡A»¡³o¸Üªº¥L¥»¤H¦b¤º¤ß¤¤¤]·QµÛ¡§§Ú«ç¤\¦Û¥H¬°¤F¤£°_¦a­J§è°Ú¡H¡¨¡A¤£¹LµLºÃªº³o

¬O¥¿Ú̪º½×ÂI¡C



    ÁöµM¤£¹ï·¨ªº·N¨£¦³©Ò·P°Ê¡A¦ý©¬­C¯S¤¤±N±NÄ¥¶¤¥q¥O³¡¥þÊ^ªº·N¨£¦VÁ`¥q¥O´£¥X¡A¦Ó

¦ZÁ`¥q¥O©xùªi´µ¤¸«Ó¹ï¥þ­x¤U¤FºM°h©R¥O¡C



    ¡§§Ú­x¹ï¤£ªk¥B¤£·í¦a«I§ð§Ú°ê»â°ìªº±M¨î°ê®a¤§«I²¤­x¡Aµ½¾Ô¦Ó¨Ï¨ä¥ø¹Ï¾D¨ü®À§é¡C

¦]¦¹¡A¤w¹F¦¨§Ü¾Ô¤§¥Øªº¡A»{©w¤£»Ý¦A¬°µL¯qªº¾Ô¤æÂ_°e±N§L¤§¥Í©R¡A¥þ­xªð¦^Âk³~¡K¡K¡¨



    ¦b­x®c®Þ¬~«Ç¬~Áyªº·¨§vµÛ³o¼s¼½¡A¤ß·Q³o¯u¬OµL·N¸q¦ÜÌ媺¬üÄRÃã¥y°Ú¡A«o¤]¨S¦³¼«

«ãÉOÃö¤ß¤F¡C¥L©Ò¬E¤ßªº¬O¨º¤jÁx¶i¦æªñ¥G©_¸ñªº¼Ä«eÂà¦Vªº«Ò°ê­x´£·þ¡A¦ý³o¤è­±­Ë¤]µL

±q¥h±oª¾¡C¥u¦³¼È¥B¦^¨ì¦P·ù­º³£¡A³Ü³Ü¦n¤[¨S³Üªº¬ü¬N¬õ¯ù¡A¤~¬O¥L©Ò¯à´Á«Ýªº¤F¡C¥L·Q

°_¥Ñ¦Û¤v¾á¥ôºÊÅ@¤Hªº¨º­Ó¤Q¤T·³ªº¤Ö¦~¡C



    ¤×¨½¦w.±Ó¯÷¤@©w¤£·|¶d­t¥Lªº´Á«Ý¡Aªw¤@ªM¿ü¶©©Î¨ÈÅS²ï¯ù¸­ªº¼ö¯ù§a¡C¤ñ°_³Ô³¹¤Î

¤É©x¡A¨º¥i¬O§ó¦nªº¼ú½à¤F¡C



    ùªi´µ¥q¥O©xªº¼s¼½Áö¬O¬üÃãÄR¥y¡A­Ë¤]¤£§¹¥þ¬Oµê°°ªº¡C«Ò°ê­x«I§ðªº¥ø¹ÏªºŲ́ü®À

¤F¡A¦b·|¾Ô¤¤¾D¨ìªº·l®`¤]¤£¤p¡C­Y°£±¼µÜ¦]«¢¯SÄ¥¶¤¤£ºâ¡A«Ò°ê­xªº±N§L¦º¶Ë²v¤ÎÄ¥¶¤·l

¶Ë²v¦}¤£¨È¤_¦P·ù­x¡C¤­¤ë¤Q¤»¤é¤G¤Q®É¤G¤Q¤À¡Aµo¥XÂkÁÙ©R¥Oªº¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«Ó¤w¯h³Ò¤§

¦Ü¡C



    ²Óºâ¦¹¦¸·|¾Ôªº¶}©l¨ìµ²§ôªº¤@¤Á¡A¥|ªÙ¤­¤J¦Zªºµ²ªG¡AÁöµM¬OÌ夣º@·N¡A¦ý¦Û¤vÚ̹ê

¬O³Q¡§Åº¶Æªºª÷µo¤p¤l¡¨©Ò±Ï¤F¡C



    ­n±o¥X³o­Óµª®×ªº­n¯À¤§¤@¡A¤]¬O¨­¬°±M¨î°ê®a¤§§Ê¦Úªº¥´ºâ¡C¦bµ²ªG¤W¡AµÜ¦]«¢¯S¬ï

¹L¦UÏú¤H¬°ªº¦MÀI¦Ó¬¡¤F¤U¨Ó¡C¬Ó«Ò·|·Ó¹w©wµ¹³oÃd¦m¤§§ÌÄ~©ÓùÄY§J©Ô©i§BÀ諸ªù²Ä§a¡A

¦Ó¥B¤@©w·|¶¶«KºB´n¦a½çÉO¤@¯Å¤W±Nªº¶¥¯Å¡C¤£ºÞ¥¬®Ô­E¦Ê§J¤½À墨¨Çªù»Ö¶Q±Ú¦p¦ó¦³Åv

¶Õ¡A­n®³¨Ó©M¬Ó«Ò¤ñ¸û¥i¬O·MÄø¤§¦Üªº¡C



    ¦Û¤v¹ïµÜ¦]«¢¯S©Ò°µªº¨Æ¡A¤]µLªk´N¦¹§ô¤§°ª»Õ¦Ó§Ñ«o¡A¦]¦¹§ó¥²¶·½å©ú¦a°µ¦n¨Æ¦Zªº

³B²z¤~¦æ¡C¤Ï¥¿¥u¬O¤@®Éªº¡AÅs¸yªº¹ï¶H¬O¬Ó«Ò¡A¦Ó«D¨º¤p¤l¡A·Q¨ì³o¤@ÂI¡A¤ß¤¤ªº¤£º¡¤]

¦w¼¾¤U¨Ó¤F¡C



    ¦b¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«Ó¦³©Òµ²½×®É¡Aµáº¸®æº¸¨kÀï¥X²{¤F¡C¥L¤@¶}¤f´N»¡¡G¨º¤p¤lÁÙ¬¡µÛ¡C

¶}©l´£¤Î¤F­x°È©|®Ñ©M¥¬®Ô­E¦Ê§J¤½Àï§Î¦P±K¬ùªº¨º¤@¨Æ¡A¦ý¦í³~¤¤³Q¥´Â_¤F¡C



    ¡§´N¨ì¦¹¬°¤î§a¡Aµáº¸®æº¸¨kÀï¡C¡¨



    ¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«Ó²@¤£¶O¤O¦aµo¥X¤£®®ªºÁn­µ¡C¦b¯h²Ö¤§®É¡AÁÙ´£³oÀɨơA¥O¥L¤£¥Ñ¦Û¥D

¦a¥ÍÉa¤F¡C



    ¡§­Y¬O¦b¾Ô¤æ¤§¤¤¤]´N©h¥B¤£½×¡A¦b¾Ôª§µ²§ô¦Z¡A®æ¨½µØ¼w§BÀï¤Ò§Ì«oÖé_¦a¦º¥h¡A¬Ó

«Ò°¡¤U¤]·|»{¬°¦³Éݧa¡C­Y¬O¤U¥O°l¬d¯u¬Û¡A¨­¬°¦Ú¤Uªº¤]¤£±o¤£¿í±q¤F¡A¨º¼Ë¤]¦n¶Ü¡H¡¨



    ¡§¡K¡K¡¨



    ¡§«e¨Ç¤é¤l¡A°ö¥§©ú­}«JÀï¤Ò¤H³Q½ç¦ºªº¨Æ±¡¡A§A¤]ª¾¹D§a¡C©õ¤é¿W¥e°¡¤U¤§Ãd·R¤_¤@

¨­ªº«JÀï¤Ò¤H³£¦p¦¹¤U³õ¤F¡C§A¤]¬O¾|¹D¤Ò¤j«Ò¥H¨Óªº¦W±Ú¡AÁÙ¬O¸Ó¦Û­«ÂI¡C¡¨



    µáº¸®æº¸«r¤ú¤Á¾¦¦a°h¤U¤F¡C¥LÁö¤]¦]¾Ô³õªº³Ò­W¦Ó¯h²Ö¡A¦ý¼««ãÉO°õ©À§ó»·¶W¨ä¤W¡C

±qºXÄ¥ªº¨«¹ø¨«¦^¦Û¤vªº©Ð¶¡¡A¨kÀï¶}¤f»¡¸Ü¤F¡C



    ¡§§Ú¥i¥H¥´½ä¡C¥]¬A§Ú¦Û¤v¦b¤º¡A¦~»´¶Q±Úªº¯À¦æ³£¤£¨¬¬°¹D¡C­YÅý¨º­Óª÷µo¤p¤l¼Ò¦æ

¤U¥h¡AÁ`¦³¤@¤Ñ¡A»Èªe«Ò°êªº©Ò¦³§Ê¦Ú¡A¦Z®¬ªº²\¤ô·|¬yº¡¤@¦ÀÞF¡C



    µáº¸®æº¸¨kÀ藍¬O¹w¨¥ªÌ¡C¥L¤£¹L¬O®ÚÕu°¾¨£ÉO¼¨´c¡A¦Û¦æãlø¥X³Ì§¥ªº¥¼¨Ó¹Ï¡C¦Ó¦b

¤G¦~¦Z¡A¥Lªº¹w·Q¥þ»¡¤¤¤F¡C



    ¤E¤ë¤Q¤»¤é¤Q¤G®É¤T¤Q¤À¡C«Ò°ê­x¤]¶}©l±q¾Ô³õ²æÖáC¸g¥Ñ¥ìÁº¸­Û­n¶ë¡AªðÂk¦^«Ò³£

¶ø¤B¡C²Ä¥|¦¸´£¨È°¨¯S·|¾Ô´N¦p¦¹µ²§ô¤F¡C³o¬O°ªµn¤Ú©i¤ý´Âªº­x¶¤¦b¦¹¬P°ì³Ì¦ZªºªÙ¾Ô¡C



    ¦¹¦¸·|¾Ô¡A¨S¦³¾Ô²¤¤Wªº·N¸q¡C³o¤@ÂI©M¤µ¦~¦~ªìªº¡§²Ä¤T¦¸´£¨È°¨¯S·|¾Ô¡¨§¹¥þ¬Û

¦P¡A©M¦b¤@¥@¬ö¥b¤§¶¡¶i¦æ¤T¦Ê¦¸¥H¤Wªº¤j¦h¼Æ·|¾Ô¤]³£¨S¤°¤\¨â¼Ë¡C¯S§O¬O¹ï¦Û¥Ñ¦æ¬P¦P

·ù¦Ó¨¥¡A¥i»¡¬O³Q­¢ªº¾Ôª§©Ò±a¨ÓªºµL©`ªºµ²ªG¡C



    ¦ý¬O¹ïµÜ¦]«¢¯S¡E¶¾¡EÁ[ªNº¸¡A¦b¤£¤[ªº±N¨Ó±N¦¨¬°²Ä20¤ÆªºÃ¹ÄY§J©Ô©i©ÈÀï¦Ó¨¥¡A

³o«o¦³µÛÚÌ«O®Ê¤É¬°¤@¯Å¤W±Nªº·N¸q¦s¦b¡C¦Ó¦bµø·|¾Ô¤¤¥L©Ò«Ø¥ßªº¥\³Ô¡A¤]¦¨¤F¥L¥HÁ[ªN

º¸³o­Ó©m©Ò«Ø¥ßªº³Ì¦Z¥\³Ô¡C



    ¥t¥~¡A¹ï´ì¦ò®Ú¡E¦Ì¹F³Á¨È¤Î¶ø´µ¥d¡A¶¾¡AùÄY¶ðº¸µ¥¤H¦Ó¨¥¡A¬O¥L­Ì¦bµÜ¦]«¢¯S³o¦ì

ª÷µo¦~»´¤H±a»â¤Uªº­º¦¸¾Ô§Ð¡C



    ¡§¦Ì¹F³Á¨È¡BùÄY¶ðº¸¡C



    ¡§¬O¡K¡K¡¨



    ¡§­ëµ¥ªº¾Ô¤æ¬Û·í¥X¦â¡A§Ú«Üº¡·N¡C§Æ±æ¤µ¦Z­ëµ¥ªº¤~¤zÉO§Þ­Ç¤]¯àÄ~Äò¬¡¥Î¤U¥h¡K¡K

¬°¤F§Ú¡C



    ¦Z­±¥[¤Wªº³o¤@¥y¡AÅý¦Ç¦âªº²´²¶ÉOª÷»È§¯Àû³£¾U§Q¦a°{°Ê¡C¸Á»e¦âªºÀYÉO·t´Ä¦âªºÀY

³£²¦®¥²¦·q¦a§C¤F¤U¥h¡C



    ¡§¬O¡K¡K¡¨



    ¡§¦b»Õ¤U¶}¤¸«Ó©²¤§®É¡A½Ð¤Á¤Å§Ñ¤F§Úµ¥¤G¤H¡C



    ¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¡A¨p¤Uªº«´¬ù¥i»¡¦b¦¹®É¤w§¹¥þ¦¨¥ß¤F¡C¨â¦ì·b·þ±qµÜ¦]«¢¯S­±«e°h¤U¡A¼È

®É¬O¤£·|¦A¥X²{¤F¡C¥L­Ì¤É¶i¬°¤¤±N¡A¦b¤U¦¸ÉO¼Ä¤J¥æ¾Ô®É¡A¤w¬O¦bµÜ¦]«¢¯S¡A¶¾.ùÄY§J

©Ô©i¡§«Ò°ê¤¸«Ó¡¨¾£¤U¤F¡C



    ¡K¡K¥t¥~¡A¹ï°ªµn¤Ú©i¤ý´Â¦Ó¨¥¡A³o¤]¬O¤@³õµ¹¤©±N¨Óªº¿y¦ìªÌ±o¨ì±Ð³ÔÉOÁn±æªºÉó

·|¡A¹ï¦Û¤vªº©R¯ß´§¤U§Q©òªº¾Ôª§¡C§v¤§¡A²Ä¥|¦¸´£¨È°¨¯S·|¾Ô¡A¥iÆm¬O¹ï¤L­Ó¤Hªº­Ó¤H¾ú

¥v¦Ó¨¥¦³µÛ«D¤Z·N¸qªº¤@³õ¾Ô¤æ¡C¤£¹L³o¥u¹k¤_«Ò°ê¡A¨Ò¦p¹ï¦P·ù­xªº·¨«Â§Q¦Ó¨¥´N¬O¨S¦³

¥ô¦ó·N¸qªº¾Ô¤æ¤F¡C¥L­n¸gÅç¹ï¥L¦Ó¨¥¦³·N¸qªº¾Ô¤æ¡A«h¬O¦b¤­­Ó¤ë¦Zªº¨È´µ´£¬P°ì¡C



    Á`¥q¥O©x¦Ì§J¨©º¸¥[¤¸«Óµ¹µÜ¦]«¢¯SªºÃÙÃã¡A¤ñ°_µÜ¦]«¢¯S¹ï¨â¦ì´£·þªº¸Ü¡A¨ä¤¤ªº¸Û

·NÁÙ¤£¨¬¦Ê¤À¤§¤@¡C¦ý²×¨s¬OÃÙÃã¦Ó«D¬A³d¡C¤¸«Óªºµ½·N¬O¶È¤î¤_¤@®Éªº¡A¦ý´N¦¹¥L´NÚÌ©w

¥i¤É¬°¤@¯Å¤W±N¤F¡C



    ¦^¨ì§B­Û§Æº¸ªº­Ó¤H©Ð¶¡¤º¡AµÜ¦]«¢¯S¹ï¬õµoªº¤Í¤H»¡¡G¡§¥þ³£¬O¾a§Aªº¡A¦Nº¸µá¦ã

´µ¡A«Ò°ê­x¤SÐ`¤F¡A¤S¥i¥H¦V©j©j¦Û¦j¤F¡C



    ¡§Ð`ªº¤£¬O«Ò°ê­x¡AÐ`ªº¬OµÜ¦]«¢¤j¤H±z¡C



    ¦Nº¸µáµo´µ©Ò»¡ªº¤£¬O©^©Ó¡C¥L¦Ü¦º³£¥¼©^©Ó¹LµÜ¦]«¢¯S¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¨º¹ïµÜ¦]«¢¯S¦}

¨S¦³¦n®Ä¡C¥L¥u»¡µo¦Û¤º¡¼¤ßªº¸Ü¡C



    ¦ýµÜ¦]«¢¯S·n¤F¤UÀY¡A»¨°øªº¶Àª÷¦âÀYµo±È°_¤@°}­·¡C¥L¨º¦BÂŦ⪺²´²¶¬¡¤O¦a¦^µª¬õ

µoªº¤Í¤H¡C



    ¡§¤£¹ï¡A¦Nº¸µá¦ã´µ¡A¤£¬O¨º¼Ë¡AÐ`ªº¬O§Ú­Ì¡C



    ³o¤]¬Oµo¦Û¤º¡¼¥¨ªº¸Ü¡C¥L±q¨S·Q¹L­n¿W¥e¾ÔÁZ¡A¦¨¥\¡B³ÒÅA¡BÁÙ¦³¦ñÀH¦Ó¨Óªº¤@¤Á¨Æ

ª«¡A¥L³£¥´ºâÉO³o¬õµoªº¤Í¤H¦@¨É¡C¤w¸g¦³¼Æ¦~¥L­Ì³£¦@¦³µÛ¹L¥h¡A¥L­Ì¤]¥²©w¯à¦@¦³¥¼¨Ó

ªº¡C



    ¨â¤H¦}±Æ§¤¦bªø´È¤W¡A³z¦a²±©úÀð»·²·¬P®ü¡C³o¬O¥L­Ì¥Ø«e´ç¹Lªº®ü¡A¤]¬O±N¨Ó·Q­n©º

ªAªº®ü¡C¬P¬P°{Ã{¡AªiÅC¯F°_¡AªmÄ˪º¯à¶q±È°_µLÁnªº¼é­µ¡A§ë¦VµÜ¦]«¢¯S·NÃѪº­ì³¥¡C



    ¦¹®É¡AµÜ¦]«¢¯S¥u·QµÛ¦Û¤v±NÀò¨úªº¨Æª«¡A¹ï¤_±N¥¢¥hªº¡A¥L¤°¤\¤]¨S¥h·Q¡C¥L¥u·QµÛ

¦V»·³B¡B°ª³B­¸µ¾¡A¦Ó±q¥¼·Q¹LªÙ¼Y·»¦a­±ªº¨Æ¡C¥L¤@­Ó«l¤I¦a¬Û«HµÛ¦Û¤vªº¯Í»H°÷±j

¶´¡K¡K



    ¥Rº¡¥R¹ê·Pªº¯h³Ò®·®»¤F¥L¡C¥L¥´¤F­Ó¤p¨þ¤í¡A³¬°_¨º¦³µÛªø·û¤òªº²´·ú¡A§â¶Àª÷¦âªº

ÀY¾a¦b¦Nº¸µá§ÊªºªÓ¤W¡A¼Y¤JµÎºZªº¤p©]¦±¤§¤¤¡C

¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°¦¬¶°¾ã²z