寶永三年，在岡崎地方，有兩個商人，一個叫種太郎，是幹死人買賣的，即是
販賣棺桶。另一個叫島田一男，也是幹棺桶生意的。兩人居住在同一條街上，店鋪
也是左右毗鄰的。
所謂同行如敵國，大家做著同樣的生意，自然是彼此心裏都仇視對方，雖說是
做生意，各人有各人的手法，各人有各人的頭腦，但人的心胸總是狹窄的，種太郎
與島田一男也不例外。
平日，兩人在街口碰面，亦絕不會打聲招呼，頂多是打從鼻腔中冷哼一聲，便
算是招呼了對方。
種太郎有個妻子，生性好淫，所以，種太郎身體十分瘦弱，附近的人都傳說，
這是因為種太郎的老婆，每天虐待得丈夫太厲害之故。
而島田一男剛好相反，個子魁梧，又未娶親，人也長得蠻英俊，這樣的男人，
多數是十分自恃的，雖然，島田一男也是個頗為風流的男人。
大概也是因此緣故，島田一男時時停留在風月場所，很少打理店裏的生意，只
是讓伙計們照應，在這種情形底下，生意當然不及隔鄰的好。
島田一男為此緣故，打從心裏憎恨種太郎，時時藉些小事故，就與種太郎大吵
大罵。
正如今天，就是為了芝麻綠豆般的小事，兩個男人，在大街上吵起來了。
事緣是這樣的，種太郎所僱的木匠，在店門前釘棺桶，大概是太認真工作，一
不留神，就將棺桶移過了一點，貼著島田一男的店。
島田一男立刻借故大發雷霆了。
「混帳東西，有開店的像你們這樣橫行的嗎？」島田一男怒氣沖沖的說。
木匠耿介是個怕事的人，見島田一男聲勢洶洶，便打恭作揖的問：「島田老
闆，有甚麼事呢？」
「他媽的小子還在裝蒜，你們怎樣做生意的，連棺桶也擺在我們面前，你們這
不是欺人太甚！」島田一男大罵。
「甚麼事？發生了甚麼事？」本來在店內的種太郎，聽見了吵罵聲，就立刻走
出來。木匠耿介對島田一男的無理取罵，也十分氣憤，於是，便將事情告訴了自己
的老闆。
種太郎同樣的對島田一男看不順服，見他這樣橫蠻，便馬上回罵：「你存心找
碴子嗎？這條街是你的嗎？我的木匠自管在街上做棺桶，這關你個屁事？」
「甚麼屁事？種太郎，你釘棺桶，釘到我的店門前就不對了，你想怎樣？還敢
發怒？」島田一男氣憤的說。
「我幹你的娘，島田一男，你無理取鬧，欺負我的木匠，我要叫大家街坊評評
理！」
「種太郎，你還敢護短，你是要老子教訓教訓你？」島田一男叫道。
種太郎雖然身體羸弱，卻也忍不住這口氣，他捲起衣袖，便向島田一男衝去。
島田一男自視年紀較輕，又比對方強壯，便向種太郎走來，頓時，街上的氣氛
緊張起來。
可是，那些好事的街坊，並不上前勸阻，他們均抱著一份幸災樂禍的心理，恨
不得兩人打得你死我活。
兩個男人，就在街上打起來，種太郎的個子和氣力，都比島田一男遜色，所以
一交手，種太郎沒有討得好處，反而胸前已中了對方一拳。
說真的，種太郎也真沒用，胸口中了一拳，馬上就吐出血來。
街坊們見到鮮血，才省悟兩人這樣打下去，可能會弄出人命，所以，才紛紛的
上前勸阻。
在眾人的勸阻下，兩個男人才分開來，種太郎的店伴，驚惶之下，急忙扶種太
郎回店裏休息。
島田一男見自己已佔上風，平時在生意上所受的烏氣，彷彿一下子都出盡了，
神神氣氣的，還指看種太郎的店大罵：「他奶奶的明明是橫行霸道，還要護短。以
後再這樣，老子犯官非也要將你打死，看你以後還敢吭一口氣嗎！」
「算了，島田老闆，你人也捧過了，還是回店裏休息吧！彼此街坊，何必生這
麼大的氣！」旁觀者在勸告。
島田一男見今日已出盡烏氣，也心滿意足的，返回店內。種太郎吃了島田一
拳，雖然未致真的傷得厲害，但心中的氣憤，久久還不能平伏下去。
其實，上述這種情形，時時都有發生，島田一男與種太郎不和的事，幾乎所有
人都知道了。
過了幾天，種太郎已恢復元氣，但在眾目睽睽之下，受了島田一男的氣，種太
郎總覺得是一件很丟臉的事，因此，他日夜的思索，要報這一拳之仇。
終於，給種太郎等到一個機會了。
這天，鄰街的一個老太婆死了，他的家人，忙於為老太婆辦喪事，自自然然，
就來到這條街上，要買個棺桶。
這家人走進了島田一男的店去。
難得有生意上門，島田一男又剛巧在店內，便立刻微笑著恭迎客人。
喪家的人，在難過和傷心下，也沒有甚麼主意，島田一男將最好的棺桶向喪家
介紹，喪家的環境一向不錯，對島田一男所開出來的價錢，也十分滿意。
這宗買賣正要交易成功，忽然種太郎衝出街外，向島田一男的店裏大嚷。
「我們這兒的棺桶，是全岡崎最好的，全是用厚身柳木料做，價錢也比人家的
便宜多了，只賣三吊錢！」
種太郎這一叫嚷，在島田一男店內的喪家當然聽到，他們聽到種太郎叫的價
錢，比島田一男便宜一倍，立刻便往店外走。種太郎見妙計可行，對出來的喪家卑
躬屈膝，口中還充滿同情之意。
「唉！府上的老夫人不幸仙遊，小店上下人等，也感到難過，我們做生意最講
良心了，棺桶要賣最好的，價錢也公道，三吊錢就有上好的柳木料！」
「你真的賣三吊錢？」喪家人問。
「當然，我們做生意的宗旨，一向都是老老實實，絕不會乘人家有喪事而埋沒
良心，開天殺價。」
島田一男眼見要做成的交易，在種太郎一出來便給破壞，自然是氣得要命，所
以馬上往店外衝出來。
「種太郎，你這是甚麼意思，居然上門搶生意？」
種太郎看到島田一男氣得滿臉通紅，心裏大為愜意，但口中也不讓人。
「甚麼上門搶生意？做生意要憑良心，乘人家有喪事，開天殺價，這不是趁火
打劫？我種太郎絕不做這種事。」
「老闆！」喪家似乎不耐煩他們的爭吵，拉著種太郎說道：「三吊錢的棺桶，
到底是不是真的？」
「當然當然！」種太郎忙道：「我這兒的價錢是最老實不過的。」
「好！你馬上給我送一個過去！」
島田一男眼見生意被種太郎用這種無恥的手段搶去，不由又急又氣，此時，已
顧不得尊嚴，飛也似的衝到街外。
「我們有同樣的好貨，賣兩吊錢！」
此話一出，喪家們都呆了，怎麼有人做生意，會這樣自動減價。
「兩吊錢？」
「是的，跟他們同樣貨色，我們賣兩吊錢！」為爭回這口氣，島田一男斬釘截
鐵的說。
種太郎本來十分得意，冷不防島田一男會來這招，剛才的快意完全消失了。
「島田一男，你使這種手段，也太無恥了。」
「他媽的，你賣三吊錢，老子就不能賣兩吊錢嗎？老子自顧自做生意，干你屁
事！」
「好！」種太郎一氣之下，立刻咬緊牙關叫起來：「我們這裏最好的棺桶，只
賣一吊錢！」
此語一出，又輪到島田一男生氣了。
「哼！種太郎，你太狠了，你以為這樣，就可以將我趕絕嗎？」
「哈！我自顧自做我的生意，干你的屁事！」種太郎洋洋得意，學著島田一男
的口吻。
為了要將種太郎壓下去，島田一男眼睛都要噴出火，忽然，他大叫起來：
「好！我島田一男今日為同情死去的老夫人，最後決定免費贈送棺桶！」
種太郎聽島田一男這麼一說，整塊臉變成鐵青色。
「島田一男，他奶奶的，你以為你這樣做很瀟洒嗎？我種太郎店裏最好的棺
桶，也決定免費贈送。」種太郎大聲嚷道：「耿介，給我挑一個最好的棺桶送到喪
家去！」
「人來，把我們最好的棺桶也挑到喪家去！」島田一男亦不甘示弱的說。
他們兩人的「好意」，不但沒有令喪家感動，相反的，他們是大為氣憤。
「大吉利是，你們這兩個人，大概都瘋了，我家只死了一個人，誰要你們兩個
棺桶，你們是不是存心咒人？走！我們到別處買！」
於是，喪家的人怒氣沖沖的，走得一乾二淨了。
眼見本來可做成的生意，就這樣失去了，島田一男和種太郎，都極之生氣，特
別是島田一男，見種太郎這樣狠毒，便雙目對種太郎怒瞪，像要噴出火來。
種太郎亦完全不覺得是自己的不對，他將以前種種，和現在的事，全都怪在島
田一男身上，雖然他又瘦又矮，但鐵青的面，也正向島田一男板著。
驀地，島田一男先叫起來：
「種太郎，以前你欺負我，我也不跟你計較了，今日的事，我必定要和你算
算，他媽的，你種太郎要是有種，就跟我決鬥！」
種太郎也氣得渾身發抖，男子漢最講究臉子，島田一男明明是向自己挑戰，雖
然知道自己未必是他的對手，但這口氣，他是無論如何也忍不下去的，當下，也石
破天驚的怒喝起來。
「島田一男，你別以為老子怕了你，今日不是你死，就是我亡，你能下來拼
嗎？」
島田一男見種太郎這麼一說，大有信心，要將對方打敗，但為免麻煩，便先想
出條毒計。
「好！我們先簽下生死狀，大家赤手空拳決鬥，誰被打死，也不能埋怨對方，
你敢簽嗎？」
「簽便簽吧！我絕不怕你！」
人在生氣的時候，根本就不會作深一層的考慮，種太郎和島田一男，便互相簽
了生死狀。
他們聲言，到土地藏前決鬥，誰也不准跟著來偷看，各街坊們，見兩人今次如
此認真，也真的慌了，紛紛躲回家裏，不敢外出。
種太郎的妻子忠美聽到丈夫要與島田一男這壯漢決鬥，早已嚇昏了，店裏的
人，手忙腳亂的搶救她。他們對種太郎的事，又不敢勸告，所以，只有躲在店裏。
於是，種太郎與島田一男，便一先一後，浩浩蕩蕩，如上刑場似的，走到土地
藏的前面。
風勁很大，高及人膝的野草如波浪般擺動，一切看上去是那麼悠閒，充滿生
機，但是，島田一男和種太郎互相怒視著，氣氛頗為緊張。
「種太郎，不要說我姓島田的欺負你，瞧你這樣羸弱，老子讓你三招！」島田
一男站著，很鄙視的對種太郎說。
「屁！我幹你娘，我種太郎是個頂天立地的大丈夫，哪裏需要你來讓步，你有
種的，就放馬過來！」
「好！這是你自己找死，怨不得人！」島田一男見種太郎到死還在裝硬漢，冷
哼一聲，便衝上前去。
試過上次的打架，種太郎學乖了，他知道自己的拳力，沒有對方的重。但也知
道自己身體比較靈活，所以，眼看島田一男揮拳過來，也不擋架，只是矮著身子，
靈活的去閃避。
島田一男本來滿有把握的，但連發幾拳，居然被種太郎以靈活的身手躲了開
去，這一下，島田一男大怒起來。
「種太郎，你這丟人的東西，你這是甚麼決鬥，連老子一拳也不敢接！」
「嘿嘿！島田一男，我說你才是龜兒子，你有種的，就把拳頭擊到我的胸口
來，看你有沒有這種本事！」
種太郎一邊在逃避，一邊用說話激怒島田一男。
島田一男越是焦急，拳發得越沒有準繩，幾記拳發出仍然連種太郎的衣襟也碰
不到。
「龜兒子，你有甚麼本領，全使出來好了，瞧你這身手像笨牛一樣，你想老子
死，只怕比登天還難。」種太郎還在冷嘲熱諷。
島田一男越是浮躁，越不能打著種太郎，他還不算是一個頭腦太簡單的人。終
於，他明白過來，種太郎是故意用話語激惱自己，好乘虛而入。
隨即又氣又恨的島田一男，便想出一個辦法來，他忽然改變了拳招，故意詐作
滑了一跤，身子失去平衡。
種太郎一見此狀，不虞有詐，便馬上向島田一男身上撲去，實行肉搏。
兩個大男人，本來說好決鬥，如今像孩子們打野戰似的，大家滾在沙地上，你
一拳，我一拳，誰也不討好。
「打死你這個無恥的下流胚﹗」
「他媽的，老子咬死你！」
種太郎被島田一男緊緊的摟看，兩人在地上滾了幾下。終於，種太郎找到一個
機會，往島田一男的胸前，使盡吃奶之力，重重打了一下。
本來，種太郎料想，自己這一拳，島田一男必會痛得哇哇大叫。誰料，拳打到
島田一男的胸口時，自己的胸口也莫名其妙的痛起來，相反的，島田一男一竟然半點
反應也沒有。
島田一男見狀，也極之吃驚，立刻揮拳，他明明擊中種太郎的胸口，情形竟於
種太郎一樣，自己的胸口痛煞起來。
這是甚麼怪現象！
島田一男比較靈機一點，便霍然的準備跳起來，誰料他跳起來的時候，身體彷
彿像被甚麼東西牽住一樣，脅下的地方痛得如同撕裂一樣。
這一次，種太郎的反應，竟與島田一男完全相同。
兩人同時一驚，往自己身上看去。
剛才，在地上互相翻滾，衣衫盡破，兩人低頭一看之下，不由同時發出「我的
媽」一聲驚叫。
你道發生了甚麼事情？
原來，種太郎和島田一男低下頭時，發現彼此間由脅下而至腰上的地方，竟緊
緊的連在一起。
「這……這是甚麼回事？」種太郎與島田一男同時驚呼起來。
種太郎的右脅以下地方，竟與島田一男左脅以下至腰的地方貼在一起，他們的
肌肉忽然像連理樹似的長在一起。
「你……你作了甚麼妖法？島田一男！」種太郎驚叫。
「種太郎，你……你……不要開玩笑，我怎會妖法？為甚麼？為甚麼我們會變
成這樣？」島田一男的面色轉得蒼白，同樣吃驚的叫起來。
「甚麼？這不……不是你的妖法？」種太郎震驚的問。
「我怎會妖法？種太郎……我們怎會連在一起？」
兩個本來互相仇視的人嚇得渾身打冷顫，種太郎身體本來就羸弱，哪受得這樣
的刺激，雙腳一軟，人就倒下來了。
由於他們的身體莫名其妙的連在一起，種太郎一倒下，島田一男與種太郎身體
連接的地方直像被人五馬分屍一樣的痛起來，他豬般大叫，也隨著倒下。
「我們怎辦？我們怎辦？」種太郎驚得哭起來。
「我怎麼知道？我們這樣下去總不成。」島田一男也臉無人色的說。
兩個大男人，本來相約決鬥，忽然身體莫名其妙的連合起來，他們又驚又怕，
全失去了主意。
過了半天，島田一男先叫起來：「我們總不成永遠這樣在一起，來！你將身子
儘量往左挨，我將身子往右挨，我們要運盡力氣，將彼此分開！」
種太郎早就失去了主意，聽見島田一男這樣說，便依他的辦法去做。
可是，他們不動還好，這樣一動，完全像剛才的情形一樣，身子痛得如撕裂一
樣，兩人狂叫一聲，再也不敢做這種傻事了。
「嗚嗚！我的媽呀！這次可死定了，我們變了怪物，那些怪胎才會兩個身子連
在一起，我們怎辦？」這一回，輪到島田一男哭起來了。
「沒想到我們決鬥不成，兩個身子竟連在一起，天啊！教我以後怎樣見人
啊？」種太郎也在哭。
兩人坐在地上，像個連體怪物，哭得像孩子般悲傷，幸好這個土地藏平日沒有
人來，要是如今有人出來觀看，不被他們嚇破膽才怪呢﹗
兩人哭著哭著，半天就過去了。轉眼間，天都黑下來了。
先收住哭聲的是島田一男。
「怎辦？我的肚子像打雷一樣。」
給島田一男這麼一說，種太郎也停住了哭聲。
「我也餓得很呢！」
「回去吃點東西吧！」
島田一男說了一聲，一時忘了自己已變成個連體怪物，他欲站起來，這一立
起，又痛得他們淚水都出來了。
「他媽的，你怎可以隨便起來！」種太郎受痛，又大怒起來。
「我忘記了，」島田一男沮喪的說：「都是你這龜兒子，要不是你跟我搶生
意，我們又怎會到現在這種田地。他媽的，老子揍死你！」
島田一男說著，便一拳向種太郎揮去。誰料，他不打還好，拳頭打在種太郎身
上，自己卻痛起來。
種太郎卻幸災樂禍的笑起來。
「他奶奶的，我幹你娘，你敢笑我，我就揍你！」島田一男又惱又恨，舉起拳
來，又想打種太郎，但想到剛才的情形，不由得硬生生的將手縮回來。
種太郎看到島田一男這樣，笑得更得意了。但他的笑聲剎那間又停了下來。
「島田，我們難道真的要這樣貼在一起過一輩子？」
「不知道！」島田一男傷心的說。
「他媽的，像你這種卑鄙小人，為甚麼要我這樣跟你貼在一起，我受不了！」
這次種太郎又呼天搶地的叫起來。
「你叫嚷甚麼？種太郎，你以為老子喜歡貼著你？他媽的！你不愛貼著老子，
你剖腹自殺吧！」島田一男說。
「哼！島田一男，你休想作夢，老子就算死，也要先看你死了才開心。你要剖
腹，你自己先請吧！我不會中你的計！」種太郎罵道。
島田一男悶聲不響，他心裏將種太郎恨得要死，但他也沒有剖腹的勇氣。
兩個人坐著，一忽兒對罵，一忽兒哭泣，幸好沒有人見到，否則，不被人視作
瘋子才怪。
夜漸漸來了，晚風吹來，凍得兩人直打冷顫。
「種太郎，冷嗎？」島田一男問。
「怎會不冷。」種太郎又罵道。
「我們這樣下去，總不是辦法的！」島田一男道。
「你好聰明，你去想辦法好了！」種太郎道。
「你難道想在這裏活活餓死？」島田一男問。
「不餓死又怎樣？難道我們這樣走回去？」種太郎道。
島田一男想想，覺得種太郎很有道理，他們總不能這樣走回去，不把人家嚇壞
才怪。何況，這種怪事，他們自己都覺得十分丟臉。
「可是，總得想個辦法！」
兩人又是沉默。
夜越來越深了，兩人又餓又冷，如果有第三者瞧見他們這樣，不由得又好氣，
又好笑。
「唉！我們偷偷回去吧！總得找點吃的。」
「也好！不過，這種丟臉的事，我可不幹，一定要等到所有人睡了，我才敢回
去！」種太郎說。
「喂！這麼晚了，他們該都睡了。走吧！再耽一會老子會餓得走不動。」
其實，種太郎又何嘗不餓呢？於是，兩人便從地上爬起來，由於有過這麼許多
痛苦教訓，兩人爬起來的時候，都變得小心翼翼。
終於，兩人都能站起來了。
種太郎實在太盼望找點食物，便急於開步，豈料因為他開步時，並沒有通知島
田一男，所以，第一步剛踏出，兩人脅下至腰緊貼的地方又痛得如撕裂一樣。
「他媽的，你這害人精！」島田一男受痛，大罵起來。
「誰教你不開步！」種太郎不甘被罵，反唇相稽。
兩個活冤家死對頭又大吵起來了，直到兩人都唇乾舌燥，才停下聲來。
「好吧！現在開始走。你這龜兒子，別再莽撞，我喊一二三，大家才一起舉起
左腳開始走！」島田一男說。
為免再受痛苦，沒有辦法不合作，島田一男叫了口號後，兩人便一起開步。
步伐整齊，身子就不覺有甚麼痛苦。走不了幾步，彼此的步伐不能配合了，立
刻的，那相連的地方，又痛起來了。
「哎呀﹗該死！」島田一男和種太郎一起呼痛，也一起向對方罵起來。
兩人就這樣邊走邊罵，邊受痛楚，直到走近小鎮，才一語不發。經過一段很長
的路程，兩人走路的步伐，總算慢慢的配合好。
他們費盡了九牛二虎之力，總算爬進一家人的廚間，狠吞虎嚥的，偷吃人家吃
剩的殘羹剩飯。
吃過飯以後，島田一男伸了個懶腰，便說：「唉﹗倦死了，我要睡一會。」
「你瘋了，這麼大聲，不怕別人聽見。」種太郎壓低嗓門喝道。
島田一男這次沒有回嘴，因為他知道自己真的不宜大聲說話。
「喂！我們還要找點布，做件衣服，如今我們的身體連在一起，平常人的衣服
我們怎能穿！」
「我不會做衣服！」島田一男說。
「我也不會做，但是，也總得要做，難道你不怕冷？」種太郎冷冷地說。
「好吧！我們儘管找找！」
也合該他們夠運氣，這家人睡得像死豬一樣，他們果真找到布和針線，東西拿
到了，他們又偷了點食物，再慢慢地爬出去。
兩個人本來是死對頭，如今卻連在一起，事情並不因此而結束，往後還有許多
可笑又可氣的事發生。
他們不敢公然在鎮上與人見面，吃飯及偷布後，便摸黑走到郊外去。
「我們到哪兒睡？」種太郎先問。
「當然揀個沒人的地方，我知道離土地藏不遠處，有個廢寺，我們今晚就在那
兒睡吧！」
「也只好這樣！」種太郎嘆了一句，忽然又生氣起來，「都是你這下流胚，老
子活到今日，也未睡過破寺，天天高床暖枕，如今甚麼都完了，全是你這下流的狗
雜種害的！」
「你閉上你的鳥嘴﹗老子又何嘗挨過這種苦，如今不死不活的，跟你貼在一
起。他媽的，老子真想宰了你！」
兩人相罵時，步伐又不能配合了，立刻的，貼著的身體發出的痛苦，令他們都
� 閉上嘴巴。
好不容易，兩人來到廢寺。
「就在神龕下睡吧！你來打掃一下！」種太郎向島田一男指揮。
「去你的。你不會掃嗎，幹嘛要老子動手？」
「好呀！你不動手就別睡，老子自己動手，你不動手，只會再痛一次！」種太
郎冷冷地說。
島田一男回心一想，種太郎所說的不無道理，只有悻悻然的與種太郎一起動
手，把地方收拾乾淨。
「好啦！睡吧！」
「不做衣服嗎？」
「老子倦死了，要做也等明天！」
打了一個呵欠，兩人又小心翼翼的，一起躺下來。
兩人各懷鬼胎，將對方恨得要命，可是，兩人卻不得不身貼身的躺下。
由於太疲倦，而且互罵了整整一天，他們閉上眼睛，各自去尋夢。
睡到半夜，種太郎猛地跳起來，本來，他不會這樣突然跳起來的，但在夢鄉
中，他早就忘了在自己身上發生的悲慘事，才會毫無顧忌；像平日一樣的跳起來。
當然，兩人立刻都痛得淚水都冒出來，痛過後，島田一男又破口大罵了。
「你這烏龜子，又幹甚麼，想謀殺老子？」
「肚痛！」種太郎滿臉愁苦的說。
「甚麼，你要拉屎，也要我跟著你？」島田一男更大聲的咆哮起來。
「有甚麼辦法，誰教我們要連在一起，人總要撒尿拉屎的，你難道不用？」
「他媽的，憑甚麼老子要聞你的屎臭！」島田一男被種太郎在睡夢中拉醒，受
了一頓痛苦，已經是氣忿萬分，再加上種太郎半夜要自己陪他去拉屎，有甚麼辦法
不氣惱異常。
「你不去也不成呀！除非你有辦法令我們的身體分開。」種太郎叫道。
「我不理，你自己想辦法，從來也沒見過這麼下流的人，居然在半夜三更也去
拉屎！」島田一男大聲的咆哮！
「哎唷！我的肚子痛得越來越厲害了，你不跟我一塊走，我忍不住只有在這裏
拉了！」種太郎掩著肚說。
「這怎麼成，好不容易才打掃乾淨！好！倒楣，算我倒了八輩子的楣，遇上這
種噩運，不過，你可小心的慢走，別扯痛了我！」
悶董肚子的氣，島田一男無可奈何，只有跟種太郎一起往外邊走去。
廢寺後面有個茅廁，兩人只得一起的進去。
「好啦！你拉吧！可快點啊！」島田一男又對種太郎罵道。
種太郎只站著，一點行動也沒有。
「喂！你還不快點，你是存心搗蛋。」島田一男氣忿萬分的又罵。
「我早急得要命，可是，你不跟我一起蹲下來，你教我怎辦？你能站著拉屎
嗎？」種太郎苦著口臉說。
島田一男聽得種太郎的話，氣得一佛出世，二佛升天，在無可奈何之下，只有
陪著種太郎一起蹲下來。
種太郎也不知是否受不住剛才吃的殘羹冷飯，蹲了下來，一瀉就老半天，可憐
的島田一男，在好夢中被叫醒，還要受種太郎這種臭氣薰天的排洩物的異味，滿肚
子的委屈與氣惱，是第三者絕不能理解的。
唯一的發洩，就是種太郎一邊瀉，他一邊不停口的罵，可是種太郎的精神，全
部集中在瀉肚子上，對島田一男的罵，也無法回答。
這一次刑，受了半天才結束，可憐島田一男，真想狠狠的揍對方一頓，但他卻
不敢動手，因為自他們的身體貼在一起後，就產生了這麼一個怪現象，自己擊中對
方身體，痛苦竟會產生在自己身上，所以，島田一男儘管氣得要命，也只有破口大
罵而不敢動手。
好不容易，兩人又回到廢寺來。
瀉了老半天，種太郎只覺全身更虛弱，躺下來後，很快便入睡了。
島田一男無端的陪他去拉屎，氣得肚皮爆炸，如今倒是睜大眼睛睡不著。
這樣平平坦坦的仰臥，睡著了還不覺怎樣，睜著眼睛的，不到片刻，就想換一
個睡的姿勢。
正當島田一男側起身時，兩人身體連接的地方，又像被硬生生分裂一樣，種太
郎也因而痛醒。
「媽的，你這龜兒子想幹甚麼？」
「老子要轉個睡姿，這樣平躺，腰骨都僵硬了。」島田一男理直氣壯的說。
「這怎麼可以，你不怕痛？」
「痛又怎麼樣，總不能永遠平躺著！你不起來，我可要起來了。」
種太郎咒上千百遍，亦只好和島田一男一同起來，換了一個姿勢。當然，他們
不能有第三個姿勢，所謂換一個姿勢，也只是兩人都變成俯伏而睡。
這是種太郎與島田一男身體連結在一起時，共度的第一晚，兩個人都痛苦萬
分，恨不得對方死掉。
天亮時，兩人起來，又互相指罵一番，到了中午，胡亂吃了點東西，兩人七手
八腳的，在合做一件怪衣服。
當然，兩個男子漢，毛手毛腳，平時又不和，合作起來，又是吵罵，但終於，
衣服做成了。
這件怪衣服有四隻袖子，兩個衣身，兩人穿上，倒覺很合身，低頭向自己望了
一眼，種太郎先說：
「喂！我想到了，我有辦法可以回到鎮上去！」
「就這樣？」島田一男冷冷的說。
「對！」
「這怎麼成？人家還不是看出我們已變了怪物？」島田一男的心，何嘗不盼望
回到鎮上。但是，他可不敢在所有人的面前，出這樣的醜！
「我們可以互搭著肩膊，走在鎮上，人家就不會懷疑了。」
「對，這也是個辦法！」島田一男高興起來。
「你別忙著高興，在我們未回去之前，我們先要配合好走路的方法，要不然，
我們痛得哇哇大叫，人家還是會懷疑的。」
於是，兩個可憐人，就在廢寺上一二三、三二一的練起步法來。
一練就是老半天，直到兩人都滿意了，才停下來。
「好了，可以回去了。」
當島田一男和種太郎回到鎮上，所有的人都紛紛對他們投以驚訝的眼光。
兩人互搭肩膊在路上走著，看到所有人都往自己身上瞧，都十分害怕。
「喂！你看看，他們是不是瞧出我們是怪物？」種太郎把自己的嗓門儘量壓
低，向身旁的島田一男問。
「大概不會吧！」島田一男的聲音，也是低得幾乎不能再低。
「我還是很擔心！」
「我看不像，他們雖然都看著我們，但並沒有害怕的樣子。」島田一男又道：
「但願如此！」種太郎心中，依然忐忑不安。
其實，他們都是太多疑慮了，鎮上的人，全都知道，島田一男與種太郎，是生
死對頭的冤家，昨天還簽生死狀去決鬥，他們已一天全無音訊，本以為他們都死
了，誰也想不到，他們非但沒有死，反而這麼親熱，互搭肩膊的一起回來。
誰還不感詫異：本來就要你死我亡，忽然卻好得這麼親密。
可惜，島田一男與種太郎，因自己身上發生了這麼可悲的事，早已方寸大亂，
又怎會想得這麼多。
儘管每個人對他們，都投以詫異的目光，甚至還有人，立刻交頭接耳，但兩人
都不能馬上回轉身就逃，只有硬著頭皮，繼續往前走。
「我們到哪兒去？」島田一男問。
「當然是回我家去，我要見見我老婆。」種太郎回答。
「他媽的，你老婆是甚麼鬼東西，老子為何要見她，我要先回自己的店看
看！」島田一男並不讓步。
「不！我要先見見老婆！」
「不！我要先回自己店裏！」
眼看兩人各持己見，又要吵起來，忽然，有人向他們招呼了。
﹁哎呀！種太郎，島田一男，你們沒事嗎？昨晚我們真擔心死了。」
說話的是一個街坊，兩人本來正吵得臉紅耳熱，但是，見到那個街坊在對他們
說話，不由立刻停口。
除停口外，兩人裝作成友善的微笑。
「沒事，我們不都很好嗎？」兩人幾乎一起回答，但是，他們的臉在笑，他們
的心卻還在互罵對方。
「這樣就對了，本來就是嘛！大家都是行家，幹同樣的生意，應該好好作個朋
友，大家和睦相處，所謂和氣生財，吵吵罵罵又有甚麼好？」
「對對！」島田一男恨得牙癢癢，還要堆出一副笑臉，「我們都想通了，所以
成了好朋友，以後也不會吵了。」
一旁的種太郎，也連忙附和，唯恐那街坊不相信，可憐在他們的心中，其實已
經說了千百句粗言穢語，但在外表，卻不能不裝出是最好的朋友。
「對嘛！這樣就好了。本來，我們都極之不放心，現在你們當了好朋友，大家
都會為你們感到高興。」
好不容易這嚕嚕囌囌的街坊才走開，他一轉過背，這對活寶又再吵起來了。
「先回到我店裏！我們這樣子，被你老婆見了，不嚇得叫起來才怪！」
「不！老婆會惦著我，我要回去！」種太郎也萬分倔強，半點不肯遷就。
「你媽的，我偏要回店裏去！為甚麼要見你老婆，你老婆見你不回來，可能萬
分高興，說不定她已在偷漢子了。」
「你說甚麼？」種太郎面色發青。
見到種太郎大罵，島田一男高興極了，他又故意慢吞吞的說：「種太郎，你怕
甚麼，我只是說，你的頭上，已多了一頂帽子！」
種太郎的面色變得更難看了，他跳了起來，幾乎就想打死島田一男，忽然，他
想到一個好辦法了。
「島田一男，別得意，我一生氣，忍不住破口大罵，大家都出醜了。」
島田一男聽種太郎這樣一說，真的驚起來了，他是死要面子的人，聲音亦馬上
低起來了。
「你說不會一回去就摟住老婆，但我們這樣，你不怕嚇壞她嗎？」
「但是，我總不能不讓她知道，我是安全的，並沒有死去！」
「好吧，從你家出來，就一定要到老子店裏。你以為老子就無事交代嗎？」
「你連老婆也混不到一個，交代個鳥！」
「生意啊！我要告訴他們我以後隨時都會回去巡視，要不然他們很容易偷
懶！」
兩人總算找到解決辦法，他們一踏入自己的街上，所有的人，早都知道消息
了。有人在樓上看他們，有人甚至走到門外，因為他們都不大相信，本來是死對頭
的島田一男會跟種太郎成為朋友。
種太郎的老婆，聞得丈夫回來，便飛奔到街上，歡迎丈夫，當她親眼看到自己
的丈夫，竟與仇人互搭肩膊走在一起，也真的呆住了。
「忠美，我回來了。」種太郎見到妻子，熱烈的招呼起來。
「進來再講！」忠美對丈夫說。
本來，忠美心中有好多話，要問清楚種太郎的，可是，種太郎進入店時，仍然
跟島田一男一塊進來，而那親熱程度，居然半點不減，真是又氣又驚。
「忠美呀！我沒有事，如今已經跟島田成為好朋友了，也不會再打架。」
想到自己的怪遭遇，種太郎很難過，偏是有苦說不出。
而島田一男在旁邊聽看，心裏暗暗好笑，他看到種太郎有心事也不敢對老婆
說，心裏便覺得很快樂。
「你們真成為好友？」忠美驚叫。
「真的！」種太郎回答，但臉上並沒有半點喜悅。
忠美的心裏，有很多話要跟丈夫談，但見到種太郎和島田一男，親親熱熱的摟
在一起，她不由得氣忿起來。
「種太郎，你們就算是好朋友，也不用這麼親熱地摟摟抱抱，你們坐開點
啊！」
忠美此語一出，島田一男和種太郎，神色頓時一變，他們早就想分開了，但
是，他們卻有苦說不出呢！
「忠美嫂，我們是來跟妳報一聲平安的，我們馬上就要走了。」島田一男按著
性子說。
「甚麼，你們打算上哪兒去？」忠美詫異的問。
「我們要去別個地方！」種太郎不敢再多說甚麼，唯恐妻子對自己懷疑。
「走吧！還嚕囌甚麼。」島田一男也很心虛，壓低嗓門向種太郎叫道。
「忠美！妳小心打理店裏的生意，我和島田要走了。」種太郎思前想後，聲音
不覺有點哽咽。
「種太郎，你這個沒良心的東西，你令我日夜盼望，這樣一回來，就要走了，
你還有良心沒有？」
「忠美，妳有所不知，將來妳總有明白的一天！」種太郎痛苦的說。
「走吧！又不是生離死別，還哭個甚麼屁！」
島田一男沒有家室，當然不能了解種太郎的心情，所以他只是不耐煩的咆哮。
忠美被島田一男這樣一說，便叫起來：「哎呀！島田一男，你是甚麼東西，我
自家跟丈夫說話，干你屁事！」
忠美是出名的潑婦，聽到島田一男這樣說，氣得要命，吱吱喳喳的叫起來。
「臭八婆，妳這潑婦，我跟妳吵甚麼。妳丈夫要離開妳，妳死纏活打，又有甚
麼用？」島田一男叫道。
「種太郎，好哇！這種人你居然可以視為朋友，我命令你立刻趕他走！」
其實，種太郎自己的心目中，何嘗不是將對方恨得要命，但是他是有苦說不
出，而且，他深知道妻子的脾氣，一鬧下去，可以半天也不閉嘴巴！
為免麻煩，種太郎一語也不敢發，便拉著島田一男，一起向店外走去。
忠美對付丈夫素來是自認有辦法的，但此次種太郎不理會她，一語不發而走，
她氣得臉上一陣青，一陣白，衝出店外，在種太郎與島田一男背後大罵起來。
「死人，你是個忘恩負義的死人，要不是老娘外家有錢，你能有今日嗎？好
呀！你現在說走就走，老娘也不稀罕你，有種的你從今以後也別回來！」
忠美的聲音很響，種太郎雖然已走進島田一男的店，但仍然聽得清清楚楚。
「嘻嘻，種太郎，我早就瞧出你是個歪種，男子漢居然受女人的窩囊氣，還是
學學老子，不要結婚的好！」
「島田一男，你馬上閉上鳥嘴，要不然，老子不放過你！」種太郎惱羞成怒的
說。
「好！我不跟你一般見識！」
島田一男並非害怕種太郎，只是，他在此時，有許多事情要做，在店裏，有許
多伙計，他不能在伙計面前，失去做老闆的尊嚴。
島田一男將店裏的大小事情交代清楚，在種太郎的不斷催促下，就離開店鋪。
往後的日子，岡崎所有的人，對種太郎和島田一男，發出了不少議論。
因為他們很奇怪，島田一男與種太郎，本來就要決鬥，兩人是勢不兩立的，忽
然卻變成好朋友，令人很驚奇。
但更驚奇的是島田一男和種太郎變成好朋友後，甚麼事情都像不對勁了。
他們在人前出現，總是互搭肩膊，一副好得要命的神態，兩人還穿同樣的衣
服，走起路來，步伐也相同，好像是孖生兄弟一樣。
還有更奇怪的就是，他們到店裏喝酒吃飯，還是互搭肩膊，並肩坐在一塊，這
令人很詫異，兩個大男人，就算成為好朋友，也不應該好得這個程度，比恩愛夫妻
還要親密，真令人莫名其妙。
還有，自從種太郎與島田一男好起來後，種太郎居然不再回家，放著妻子不
要，天天與島田一男如影隨形的，人們好奇，就產生了謠傳，他們將島田一男和種
太郎，看成是同性戀的怪物。
忠美當然也聽到這些謠傳，她是又氣憤，又傷心，好幾次，拉看種太郎和島田
一男大吵大罵，但是，種太郎總是啞口無言，對她不加理會。
其實，這兩個男人，心裏都是苦透了，試想想，直到如今，他們還是水火不容
的，但上天好像有意作弄他們，要兩人的身體連在一起，分也分不開來。
島田一男雖是個單身的男子漢，但他的痛苦，也不會比種太郎少，因為，大家
貼在一起，行動不方便，個人的自由完全沒有了。這還不算，連對方去排洩時，自
己也要跟在一起，受盡穢物的臭味，心裏氣得要命，又不敢打對方，只有大家舌
戰。
在這種情形之下，兩人的心病越來越厲害，仇恨對方的心理，只是有增無減，
在別人面前，他們為免露出破綻，還是裝出一副親密要好的樣子，彼此時時覺得幾
乎快要被這連體之害迫瘋了。
他們在白天，還敢在市上逛，但晚上卻始終回廢寺睡覺，因為他們絕不敢讓別
人知道他們已成了怪物。
這夜，島田一男和種太郎，不知為了甚麼，一整夜也睡不著，到了半夜，又互
相吵起來，最先叫嚷的是種太郎。
﹁唉！我實在忍不住了，島田一男，你要答應我一件事！」
「甚麼？我又憑甚麼要答應你？」
「幾個月不近女人，老子要悶死了，今天晚上，無論如何，我要回家一次！」
種太郎終於將心事說出來。
「你別提女人了，老子在以前，三五天就找個粉頭樂一樂，也不知多過癮。現
在變成這樣子，你以為老子不想，可是，老子可不能陪你手！﹂島田一男說。
「你不去怎麼成？要不是咱們連在一起，老子還用求你？﹂種太郎嚷道。
「他媽的，你可想享褔，要老子陪你回去，你跟老婆親密，教老子在旁看？天
下哪有這混帳的事？何況，你不怕嚇壞你的老婆？」
「我再也蹩不住了，男人總離不開女人的，我一定要回去！」
「不成，我看你們夫妻幹這件事，老子怎辦？」島田一男也叫起來。
「誰要你看，我的老婆豈是你看得的，我要用布縛住你的眼！」種太郎說。
「種太郎，你不要想，老子不會讓你佔這種便宜，你想把老子迫死嗎？」
「你不去也不成，誰教你不娶個老婆，要是你有老婆，我頂多也陪你回家，你
跟老婆快樂時，我可以照樣將眼睛蒙住！」
「甚麼，你的意思，是讓我在你老婆身上也樂一樂？」島田一男問。
「你是甚麼東西？居然這樣妄想，」種太郎忙說道：「老子的意思，是說你也
是男人，你應該明白這種痛苦。」
「明白又怎樣？」
「明白就隨我回去！」
「不成！」島田一男斬釘截鐵地說。
「求求你，你要怎樣才肯？」種太郎的聲音軟了下來。
「怎樣也不肯！」
「好吧！我就讓我老婆給你樂一樂！」實在壓抑不了高漲的慾火，種太郎咬緊
牙關，委屈求全，甘心戴上帽子。
豈料，島田一男並不領他的情，反而冷言冷語的說：「像你老婆這種女人，要
老子幹她，老子都不感興趣！」
「島田，你敢侮辱我老婆？」
「侮辱她又怎麼樣，難道你還敢打我？」島田一男有恃無恐般說。
本來是惱得要命的種太郎，像個洩了氣的皮球般苦苦思索，終於叫起來。
「島田一男，你別苦苦迫人，我是再也忍不住了，就算不回家，我寧願忍受脅
下那像撕裂的痛苦，也要一步一步的，爬回家去！」
「你這無賴！」島田一男面色變了，想到那種痛苦，便咬牙切齒的罵起來。
「你是自己取來的！」種太郎見島田一男害怕，便冷冷的說。
「好！你這小子，總有一天老子要整你！」島田一男咬牙切齒，氣忿地說。
為怕那種痛苦，島田一男無法，只好讓步，可是他一邊走，一邊將種太郎罵得
狗血淋頭。
種太郎知道理屈，只有一聲不響，任島田一男咒罵。
好不容易兩人挨到種太郎的家裏。
種太郎焦灼的拍門，不多久，忠美的聲音，便在裏面響起來了。
「哪一個死人叩門這樣響，就是家裏死了人，也不用這麼夜來買棺桶！」
忠美口中咒罵，氣忿的把門開了。
當她見到門外站著的，竟然是種太郎和島田一男，更是生氣了。
﹁哎呀！．你們不是成了恩愛夫妻了嗎下．怎麼半夜三更，還來我這要？﹂
﹁活該，種太郎，你是自討苦吃！．﹂島田一男恨不得忠美將種大郎罵得狗血淋
頭，便冷言冷語的說。
種大郎心＊好氣忿，但為了先平息忠美的怒火，便低聲下氣的說：
﹁別吵了，我慢慢的告訴妳！．﹂
不由分說，兩人便進入店內。
﹁滾，你這個死人，你滾得越遠越好，老娘不要再看你！．﹂
忠美還在破口大罵，而島田一男，見到種大郎的頹喪，心＊卻幸災樂禍。
﹁忠美！．﹂種大郎忽然將聲音擴大了，﹁別再嚷！．先回部屋再說。﹂
本來，種太郎從來也不敢對忠美說一句重話，這時，那麼一聲大喝，忠美也呆
住了。
三個人進了部屋，種太郎就說：﹁島田，你既然說我女人不好，你將眼睛蒙起
來。﹂
「忠美，妳拿一條布來。」
「搗甚麼鬼？」
「去拿布來！」
種太郎又是一喝，忠美竟不敢不依從了。
自忠美手中接過布，種太郎便遞給島田一男。
「好！你自己將眼睛蒙住吧！」
「睡！」意外的，島田一男竟然也不反對，叫了一聲，便將眼睛蒙住。
「種太郎，快告訴我這是甚麼回事？」忠美見兩人這樣，不由詫異的問。
「把衣服脫下吧！」種太郎又說。
「甚麼？你當我是甚麼？」忠美氣憤地叫道。
「我今晚要幹那件事，我叫妳脫下衣服，妳就要脫，知道嗎？」
忠美見丈夫數十天不回家，這次回家還讓島田一男跟看來，已經是氣惱萬分。
如今，種太郎還叫自己當著島田一男面前脫衣服，她更是氣得臉也發青。
「種太郎，你瘋了，你怎可以教我當著這個野男人的臉，脫下衣服？」
「妳怕甚麼？妳是瞎子嗎？妳不是看到，他早就將眼睛閉上來！」種太郎氣忿
的說。
忠美仍然不肯就範，而且將連日來所受的委屈，一併發了出來。
「你下地獄去吧！種太郎，你當老娘是甚麼？你需要時就回來，吃飽了就往外
邊野，老娘不是婊子，你跟這野男人一起滾，以後死在外邊不要回來！」
種太郎被老婆這麼一罵，氣得臉上變色，偏是這個時候，蒙上了眼睛的島田一
男，卻開口對自己冷嘲熱諷。
「種太郎，以前聽人家說，你這小子就是怕老婆，今日一見，果然不錯，還是
回去吧！」
種太郎在島田一男的嘲諷下，覺得忠美的確是大大傷了他的自尊心，他鼓起了
勇氣，決定在今夜，要將他的大丈夫本色拿出來。
「忠美，妳也兇夠了，我最後問妳一次，妳到底將不將衣服脫下？」
忠美也很忿怒，也拼了死的說：「不脫就是不脫，你敢怎麼樣？」
「好，妳這個賤人，妳是敬酒不吃吃罰酒！」種太郎咬牙切齒的說著，揚起手
來，便往忠美的臉上摑了一巴掌。
「甚麼，你……你還打人？」忠美吃驚的呼喚。
「豈只打妳，我今晚還要好好的要妳屈服！」
種太郎說看，便箭步上前，一手抓住忠美胸口的衣服，便撕了下來。
「你……你幹甚麼？」忠美驚問。
「幹甚麼，妳不是不肯嗎？不肯老子就強來，看妳就範不就範！」
種太郎看到赤裸著上身的忠美，早已經興奮起來，潛伏在體內的獸性，完全顯
露出來。
而忠美和種太郎成親這麼久，從來沒有見過種太郎如今這副可怕樣子，不由嚇
得臉無人色。
種太郎亢奮之餘，再也顧不得其他了，他倒下身來，便將忠美壓在身下。
可憐的是蒙上眼睛的島田一男，他根本就無法看到對方的動作，種太郎一倒
下，他們身體連接的地方，發生了一陣劇痛，迫不得已，只有隨著跌下來。
「種大郎，你要死了，你要躺下來，得通知我一聲！」島田一男破口大罵。
美色當前，種太郎早已忘記跟島田一男吵嘴了，他的手腳，正在忠美的身上忙
碌著。
其實，忠美亦很久沒有跟男人在一起了，經不起種太郎的再三撫摸，便開始喘
息起來。
一邊的島田一男，眼睛雖然被蒙上，看不到周圍的情景，但是，那一陣誘人的
聲音，卻也挑起他本能的慾火來。
可是，島田一男卻沒有發洩的地方，耳畔只能聽到種太郎與忠美在享受，心中
又恨又妒，幾乎要衝口而出，大罵種太郎夫婦。
其實，種太郎也不是個急色鬼，只是，他壓抑得太久了，所以，愛撫了忠美一
會，他就控制不了自己。
當種太郎將自己身上的著物脫下來時，忠美看到丈夫身體怪異之處，不由失聲
的叫起來。
「你……你為甚麼會這樣？你……你……們怎會連在一起的？」
「妳現在總算明白，我為甚麼不肯回來了！」種太郎苦笑著說。
「你……你們分不開來？」忠美失聲的問。
種太郎還來不及說話，一邊的島田一男，便乘機插嘴了。
「妳這女人怎會這樣笨，我們要是能分開來，老子還用耽在這裏，聽你們夫婦
調情？他媽的！」
「喂！島田一男，你說話小心點！」種太郎生氣地說。
「甚麼小心不小心，種太郎，老子還不被你連累夠了？你還出聲，你們快點幹
完了，老子要睡覺，耽在這裏是活受罪！」
種太郎體內是膨脹得快要爆炸了，所以，也不再理會島田一男，就真的伏在忠
美身上，埋頭苦幹起來。
忠美那種嬌喘，以及種太郎的呻吟，急速的呼吸，使島田一男渾身有如千百隻
螞蟻在爬，難受極了，於是，他禁不住又吵起來。
「種太郎，你完了沒有，你這樣下去，老子也要借你的老婆用！」
種太郎的身體本來就不是強壯，對這種事的能耐亦不大，被島田一男這樣催
促，更是不濟事了。
當他急速的在忠美身上努力時，忠美卻叫起來。
「你不要這麼快，我還沒完呢！」
可是，就在忠美呼叫時，種太郎全身已如虛脫一樣，一動也不能動了。
忠美的熱情被丈夫剛挑動起來，種太郎便癱瘓了。忠美氣憤極了，她一把抓住
種太郎，野蠻的叫起來：
「你這個不中用的東西，你怎可以不理我！」
「嫂夫人，他不理妳，我來好不好？」蒙著眼的島田一男聲音和緩的說。
「甚麼？」本來像死過去一樣的種太郎，忽然跳了起來，「島田一男，你想幹
甚麼，連我的老婆你也染指？」
「這有甚麼關係？種太郎，你也該自量一下，其實，像你這種不濟事的東西，
怎麼學人討老婆？怪不得你成親這麼多年，你老婆連屁也放不出一個，要是老子幫
你下個種，保證明年你老婆就抱個娃娃！」為了報復剛才的難受，島田一男的話，
極盡刻薄的能事。
島田一男果然將種太郎氣得渾身發抖，經過剛才的運動，他的面色本來已經蒼
白，如今更變得如紙般白了。
「這是我家的事，休想多管，走！你不是說要睡覺嗎？我們回寺裏去！」
其實，種太郎真的很害怕，島田一男會給他頭上一頂有色的帽子。
「甚麼，睡覺？種太郎，剛才我聽了這麼旖旎的聲音，如今老子全身都是火，
怎能睡得著，老子非要找個女人舒服一下不可，你的老婆反正也被你弄得不上不
下，就讓老子來替你完成你老婆的心願吧！」
「甚麼？」種太郎渾身發抖的說：「老子在你身邊，你敢這樣放肆？」
「有甚麼不敢，只要你老婆同意，你管得著嗎？」島田一男說。
「走！我們走出去再說。」
種太郎也很害怕，自己的老婆若是恨自己不爭氣，一口答應了島田一男，自己
就下不了台，所以，就催促島田一男離開，其實，這是緩兵之計。
「我偏不走，種太郎，你要是羞於啟齒，由我來問你老婆肯不肯吧！」
「不用你問，我代表忠美回答你，不可以！」種太郎大聲的說。
「我們只有到妓樓去，今晚無論如何，老子也要找個女人發洩一下！」
「你自己去！」種太郎說。
「我當然是自己去，不過，誰教你不爭氣，只有跟著老子一道走。種太郎，瞧
你這副怕老婆的樣子，一定從未到過妓樓，今晚，就讓老子帶你去大開眼界吧！說
不定你找到一個粉頭，會比你的老婆更騷！」
「甚麼？」種太郎的老婆忠美這時卻叫起來：「種太郎，你作死了，竟敢上妓
樓去？」
「忠美，我……」
「嫂夫人，妳生甚麼氣，男人上妓樓找粉頭，是天經地義的事，哪一個男人，
會樂於只對著一個女人。」島田一男淡淡的說。
「種太郎，你敢上妓樓去？」忠美向種太郎大吵。
「忠美，妳別聽他挑撥，我怎會到那種地方去！」種太郎說。
「其實，這由得你嗎？種太郎，你可不能這樣自私，你就在老婆身上樂過了，
老子可是半天吊，你不能不為我想一下，你就算不肯去，也得隨著老子去，除非，
嫂夫人肯讓我下一個種！」島田一男這一招可毒得厲害，他是故意迫種太郎夫婦就
範的。
種太郎何嘗不知島田一男的狠毒，但形勢迫成，他是半點辦法也使不出來。故
此，他只有破口大罵。
「島田一男，你滾，你跟我一起離去，我們再慢慢的想個辦法來。」
「不！種太郎，你不許到妓樓去！」忠美卻在一邊叫起來。
「嫂夫人，他是身不由己呢！老子認識的粉頭可多，站在朋友立場，老子就找
個相好的，介紹給他認識好了。」島田一男又在挑撥。
「島田一男，你閉上你的鳥嘴！」種太郎喝道。
「島田一男，你不能帶壞我的丈夫，你……你真的非找個女人不可？」
聽忠美的口氣，似乎是想向島田一男就範，這一來，可急壞了種太郎。
「不！忠美，妳是我的老婆，妳可不能做對不起我的事！」
「哼！誰教你這樣不擠事，老娘被你弄得不上不下，瞧他的身體多強壯，一定
比你有用！」忠美也豁出去了。
情急下，種太郎不能再顧忠美了。
「好！島田一男，你這狠毒的狗，老子就跟你到妓樓去一次！」
島田一男微笑著，還未說話，忠美已急得叫起來：
「種太郎，你想造反，那種骯髒的女人，你也敢去亂攪？」
「總好過眼睜睜看著自己的老婆偷漢子！」種太郎氣忿的回答。
「我不許你去！」忠美大叫起來。
「你不許我去，我也要去，走！島田一男，我們快點走！」
「你敢，你敢……」忠美氣得扯著種太郎的身子大叫。
其實，島田一男也不是要在忠美身上洩慾，他只是為了報復剛才種太郎強迫自
己聽他們夫婦做愛的事，如今，看到他們夫婦大吵大罵，也不知多高興。
種太郎不理會忠美的吵罵，只不斷催促著島田一男快點離去。
「種太郎，你去了，我們夫妻關係也完了，你等著瞧吧！老娘要你們好看！」
種太郎知道他老婆一向是嘴硬心軟的，冒著被她罵的險，也要先拉島田一男離
開這是非圈，他不可能眼睜睜讓自己的老婆，給人家搶去。
走出了街外，四處黑墨墨的，島田一男冷冷的望著種太郎。
「你聽到嗎？你老婆不要你了。」
「你少嚕囌，關你甚麼事？」種太郎怒道。
「好了，不說便不說，走呀！我們到妓樓去！」島田一男道。
「甚麼，你真的要去？」
「怎樣？你真的怕老婆怕成這副樣子，還是怕那些粉頭把你吃掉？」
「我不怕，我只是怕，你怎樣脫了衣服見人？」種太郎冷冷的說。
「我早就有辦法了！」
「甚麼辦法？」
「老子算是便宜你了，老子也叫一個粉頭給你，咱們一起幹，不要將衣服完全
脫了，人家就不會看到。」島田一男胸有成竹的說。
「我……我不幹！」種太郎期艾的說。
「種太郎，你真的那麼聽老婆話？真瞧不出，你連半點丈夫氣也沒有！」島田
一男嘲笑種太郎。
其實，種太郎很明白自己的身體，他怎會不喜歡別的女人，在不敢到別人身上
發洩時，便只有對著自己的惡老婆，但是，種太郎剛才已經過一仗，如今若再找別
個女人，他很害怕，會在別人面前出醜，把自己的低劣能耐暴露出來。
不過，在島田一男面前，他又怎能將自己的弱點暴露出來？所以，種太郎便冷
冷的說：「你要上妓樓，改天我一定陪你去，不過，我現在真的疲倦，你縱使不要
睡覺，我還是要睡覺去。」
「種太郎，你倒說得好聽，老子可不理你倦不倦，你跟老婆相好過，還迫著老
子陪在你身邊，如今老子一定要跟個粉頭睡一覺才得舒服，你不去也不成！」島田
一男狠狠的說。
「我就是不去，瞧你敢怎麼樣？」種太郎也強硬的說。
「好！你就瞧瞧吧！」
島田一男說著，便拼命的向前走，種太郎本想向相反方向走的，可是，島田一
男比他的力氣大，他強作背道而馳，身體相連的地方簡直痛入心脾。
島田一男當然也並非無痛的感覺，可是，他急切需要找個女人發洩，於是便咬
緊牙關，拚命的向前。
種太郎終於屈服了，事實上他亦非屈服不可，因為他忍受不了那種劇痛，加上
本身的力氣又比不上島田一男那麼大。
只有妓樓，才是不夜天的地方，萬籟俱寂的市鎮，妓樓卻是笙歌處處呢！
當鴇母們見到島田一男竟與種太郎一起走進來時，她們的眼睛睜得像銅鈴般
大，有點呆住了。
自從島田一男和種太郎，在市上招搖過市，形影不離，大家就開始懷疑，島田
一男和種太郎，必然是有點不正常的關係，所以才會這樣的如影隨形。
起初大家只是懷疑，但後來見到，他們每個人都相信了那謠言，於是，一傳
十，十傳百，所有的人，都以為種太郎與島田一男，是有不正常關係的。
忽然間，這兩個男人走到妓樓來，妓樓裏面的人怎會不感到大為訝異呢！
種太郎從來也沒有來過這種地方，這麼多人盯看他，他感到渾身不安，恨不得
找個地洞鑽下去。
「走吧！我看情形有點不對。」種太郎按不住心裏的驚恐，便悄聲對島田一男
說。
「去你的，別這麼小膽！」島田一男儘量壓低嗓門說。
「我真的有點擔心。」種太郎說。
「你閉上你的鳥嘴，一切瞧我！」島田一男生氣著，聲音仍儘量的降低。
「好吧！」種太郎無可奈何的說。
「喂！你們怎麼了？有甚麼好看的，我島田一男你們不認識嗎？」島田一男忽
然大聲的說。
鴇母們見到島田一男發怒，果然都低下頭來，其中有一個平常與島田相熟的，
便跑了過來。
「島田大爺，今天是甚麼風把你吹來？不知道你光臨有甚麼指教？」
島田一男雙目一瞪，聲音更大了。
「豈有此理，還用問我來幹甚麼，男人跑到這裏來，不是要找姑娘，還會來幹
甚麼？」
「你……你們找姑娘？」鴇母有點結結巴巴的說。
「混帳！大爺們沒有錢嗎？」島田一男又罵。
「對不起，島田大爺，只是你很久也沒來了，我們這兒跟大爺相熟的姑娘，還
以為大爺已經把她們都忘了呢！」
鴇母畢竟是見過世面的，很會應付各色各樣的客人，三言兩語，就把尷尬應付
過去了。
島田一男聽了鴨母的解釋，顯得滿意了許多，聲音也比剛才柔和了。
「好吧！妳就找兩個漂亮的姑娘來，我們這位種太郎先生，還是頭一次到這兒
來，妳們要儘量給他好印象，我們種太郎先生，有的是銀子呢！」
在一旁沉默的種太郎，聽了島田一男的話，氣得要命，情不自禁的，暗暗踩了
島田一男一腳。
可是，種太郎忘記了，自從他們的身體連在一起後，要打對方，痛的反應會出
在自己身上。
種太郎這一腳踩得好大力，結果，他自己痛得很厲害，不由得大聲叫起來。
「種太郎先生，你不舒服嗎？」鴇母問道。
「不是！」島田一男在旁邊搶看解釋，「他這個人就是有種怪脾氣，興奮的時
候，就會大聲的叫！」
可憐種太郎，啞子吃黃連之外，還要被島田一男這樣的損了一下，除了心裏發
怒外，便再也不敢輕率行動了。
「島田大爺，兩間部屋已經為你們預備好，姑娘也馬上就到了。」鴇母跑了一
次，就回來對島田一男說。
「不用了，我們只要一間部屋，兩個姑娘全叫她們到部屋裏去吧！」
島田一男的話，又令鴇母大吃一驚，這是甚麼回事？男人幹那種事，是不喜歡
有別人見到的，眼前的種太郎和島田一男，居然對這些一點也不介意？
鴇母的驚呆，島田一男當然察覺出來，他的心裏不知已詛咒了千百遍，但是嘴
裏卻解釋道：「給我們預備點酒某，妳們都不曉得，種太郎先生從來也沒有來過這
種地方，他是有點害怕，同一個部屋，我也好給他照應照應！」
聽得島田一男這樣說，鴇母們的目光，不由自主的，便落在種太郎身上。
種太郎被島田一男這樣侮辱，氣得險些量死過去，但在眾目睽睽之下，他卻也
不敢發脾氣，只有悶在肚子裏，做不得聲。
「走吧！到部屋去！還站著發甚麼愣？」島田一男對種太郎說。
種太郎氣得要命，但在眾人面前，卻不敢丟臉，只有悶聲不響的，跟著走進部
屋裏。
姑娘還沒有來，下女將茶端進來後便返回外邊了。
兩人相對時，種太郎再忍不住了。
「島田一男，我警告你，你要是再這樣的侮辱我，我對你不客氣！」
「哈！甚麼客氣不客氣？種太郎，像你這種人，你甚麼時候對我客氣過？老子
才不怕你！」島田一男反唇相稽。
「豈有此理，你還這樣嘴硬，你敢再在這些女人面前胡言亂語，我就宰了
你！」種太郎發狠的說。
這一回，島田一男真的有點害怕了，因為他真怕將種太郎迫得厲害，他會在半
夜將自己宰了。
但這樣的不做聲，是很難落得了台的，幸好，在這個時候，鴇母陪著兩個姑
娘，走了進來。
「來！見過島田一男大爺跟種太郎大爺！」鴇母為兩個妓女介紹著。
「島田大爺，這位是敬子，這位是樂子。」
「好！長得還過得去，沒妳的事了，妳出去吧。」島田一男把鴇母揮退。
面對著兩個陌生的女人，種太郎變得緊張萬分，連話也不會說了。
島田一男看到種太郎那副樣子，本來還想罵他幾句，但是，想到種太郎的話，
便馬上住了口。
「敬子，妳過來坐，大爺喜歡妳！」島田一男張開手將敬子摟在懷中。
「種太郎！怎麼樣？樂子也長得很標致，你大概不會跟老子搶吧？」島田一男
跟種大郎打個招呼。
種太郎閉住嘴，一聲也不響。
「種太郎先生，你不喜歡我嗎？」樂子主動撲到種太郎身邊，嗲聲的說。
除了忠美之外，種太郎從來也沒有沾過別的女人，如今，一個軟軟的身軀撲過
來，他緊張得半句話也不敢說。
「樂子，妳得好好侍候種太郎，他從來也沒有到過這兒！」島田一男說。
「種太郎先生是不喜歡我嗎？」
「怎麼會，他這個人就是這樣，不喜歡跟別人說話，其實，他這個人，一點也
不老實呢！」島田一男說。
「真的嗎？」樂子說。
「算了，耽會就知道了。大爺餓得要命，來！敬子，給我一點酒！」
於是，島田一男和敬子，便旁若無人的，自顧自的在調笑。
這邊的種太郎，仍然像木頭一樣，一聲不響，也沒有任何動作。
樂子應付過各種的客人，所以，種太郎雖然不說話，她卻不斷的說話。
「種太郎先生，你要不要喝酒？」
「隨便！」種太郎淡淡的說。
樂子伸出雪白的柔荑，倒了杯酒給種太郎，殷勤的送到種太郎的嘴邊。
種太郎從來也沒有受過這種招待，忠美雖然是他的老婆，可從來沒有這樣溫柔
的對過他，可是，他心裏雖然對樂子十分喜歡，嘴巴卻不敢說出來。
「種太郎先生，你怎麼了，為甚麼像個悶葫蘆一樣，老是不做聲？」
「我不是想不做聲，我不曉得說甚麼才好！」終於，種太郎開腔了。
「你就說說，你到底喜不喜歡我？」樂子邊說邊將身子倒在種太郎懷中。
軟肉溫香，種太郎也不知說些甚麼才好，瞧瞧身邊的島田一男和敬子，敬子衣
衫不整，酥胸早就露了出來，而島田一男的手，也不斷的在那雪白的身上活動。
種太郎幾曾見過這種場面，不由渾身灼熱，變得坐立不安了。
樂子見到種太郎這種怪相，心裏很明白種太郎如今在想著甚麼。
「你看甚麼，你很羨慕他們？我們也可以像他們一樣的恩愛！」
「我……我……」種太郎結結巴巴的，想解釋點甚麼，又說不出話來。
「來嘛！來到這裏，你怎麼一動也不動，我從來沒有見過這樣斯文的客人！」
樂子膩聲的說。
種太郎雖然對島田一男十分羨慕，卻不敢胡亂的動手。
樂子知道種太郎是初出道的雛兒，所以，她便索性採取主動。
「來嘛！別這樣規矩。」樂子說著，便拉著種太郎的手往自己身上按去。
種太郎的手顫抖得很厲害，可是，他卻捨不得放下這個好機會，鼓起勇氣，便
按在那柔軟的乳房上。
「對呀！你不是羨慕他們嗎？其實，我們可以比他們更恩愛！」
島田一男見到種太郎那副窩囊相，不由哈哈的大笑起來。
「你笑甚麼？」種太郎問。
「沒有，我笑你那膽小的樣子，你不看看，樂子這樣天真活潑，你怎會這樣拘
束？」
「干你屁事！」種太郎忿怒的說。
「好好！我才不在這兒跟你費唇舌，樂子，你好好的教教種太郎！」
「我會的，島田先生！」樂子道。
島田一男也不再理會種太郎，又自顧自的和敬子調笑。
種太郎可沒有島田一男這樣純熟，但是，他卻不是甚麼柳下惠，在樂子的諸多
挑逗下，種太郎變得亢奮起來了。
「這樣才對呀！剛才你這樣冷冰冰，我還以為你不喜歡我呢！」樂子說。
種太郎雖然沒有親近過別的女人，可是，他也知道，這已經不是說話的時候
了，因此，他並不理會樂子的話，只顧在她身上埋頭苦幹。
那邊的島田一男跟敬子，已經是像乾柴烈火，所以，島田一男便回過頭來，向
種太郎說：「怎樣了？樂子還能令你滿意嗎？要是滿意的話，就快點吧！」
島田一男的話很明顯，他是向種太郎暗示，他需要向敬子進攻了，所以，他希
望種太郎也快點準備好。誰教他們的身體連在一起，他們實在是不能分開。
「好吧！」
種太郎從來未試過別的女人，但樂子剛才一番挑逗，卻也令他非常亢奮。
兩個大男人，便一同將身邊的女人按到地上了。
「喂！你們是怎麼攪的，為甚麼不分開兩間部屋？」敬子首先叫起來。
「不用分兩間部屋，你不知道，種太郎從來沒有到過這些地方，他的膽子小，
明白嗎？」
島田一男早就想好了應付妓女們的方法，輕而易舉的就令她們信服。
種太郎聽到島田一男又在女人面前，再一次的侮辱自己，真恨不得立刻宰了
他，可是，他如今渾身灼熱，只希望能發洩出來，只有活生生的把這怒氣吞回肚子
裏。
「來嘛！島田大爺有甚麼好看，你瞧著他，我難道不好看嗎？」
樂子的聲音將種太郎叫回現實來。
那邊的島田一男，根本就沒有理會種太郎，他早已在一種美妙的境界中，如痴
如醉。
種太郎戰戰兢兢的，便在樂子身體裏活動了，不知是樂子太迷人，還是種太郎
已經打過了一仗，剛登仙境，抖動了兩下，人便重重的墮了下來。
「哎呀！你怎會這樣快？」
樂子的話，令種太郎滿臉漲紅，羞得恨不得找個地洞去鑽，但他的體力卻不
支，人如死去一樣，伏在樂子身上，一動也不能動。
那邊的島田一男，好像是天賦雄厚，如沙場上一個長勝將軍，直至敬子不斷呻
吟，發出求援的呼號。
島田一男不斷的抖動，令種太郎無法靜下來休息，而連體的牽動，令種太郎也
像在長征一樣，渾身骨頭，沒有一塊不痛得如裂開一樣。
好幾次，種太郎忍不住要開口向島田一男咒罵，但為免妓女們思疑，都忍了下
來，但到後來，島田一男好像有心跟自己作對一樣，動得更厲害了，連帶種太郎也
隨著不斷的在配合他的動作。
終於，種太郎忍不住了。
「喂！島田一男，你動完沒有？」
島田一男正在最要緊的關頭，哪有空間去回答種太郎的話。
倒是樂子忍不住了。
「種太郎先生，島田大爺夠英勇啊！你怎麼叫他停下來，男人有這種能耐，女
人才喜歡呢！」
樂子的話，帶著一根根刺，令種太郎滿腔忿怒，但想到自己的身分，也不便和
樂子爭吵，何況，島田一男在緊張關頭的抖動，令種太郎更吃力了，他也沒法再和
樂子辯駁。
一切靜止下來，島田一男和種太郎都氣喘如牛。
兩個妓女，見自己的工作已經完畢，也就離開了部屋，讓他們休息了。
當然，她們是不斷的在交談，今晚這兩個客人的行動，畢竟是她們從未見過
的，但無論如何，她們怎樣也想不到，這兩個男人的身體竟是連在一起的。
休息了好一會，島田一男已漸漸恢復了，可憐的是種太郎，平日，他的身體，
已經是十分瘦弱，加上一夜之間，竟然吃力了兩次，雖然休息了好一會，但他仍然
在急喘心跳。
「哼！種太郎，你真是丟盡男人的臉，平日雖然知道你瘦弱，可想不到你竟一
進去就完蛋了，哈哈！」躺著的島田一男，向種太郎調侃。
「他媽的島田一男，閉上你的嘴！」種太郎還不斷在喘氣，雖然恨不得咒罵島
田一男的八代祖宗，但他卻無能為力。
種太郎根本就不愿來找妓女，他早就知道，自己的體質是不可以在一夜之間，
應付兩個女人的，果然，他是被島田一男強迫來丟盡了臉。
剛才樂子對他的諷刺，已令他恨不得好好的刮樂子幾下耳光，而島田一男的耐
力，還令他活受了不少罪。現在，島田一男還要譏笑他，他怎能不氣得差點吐血？
偏是種太郎耳鳴心跳，需要儘量的休息，便只得忍受島田一男的嘲諷。
島田一男也恨種太郎拉他回家，他與老婆風流，要自己在一邊活受罪，種太郎
不回話，他卻也不見好就收。
「怎麼了，不敢說話？像你這種窩囊種，你的女人又怎會喜歡你，不用老子染
指，恐怕她自己，早就瞞看你偷漢子了。」
島田一男這一番話，險些把種太郎氣得斷了氣，他只是不斷的翻著眼睛，竟不
能說出話來。
「種太郎，不是我多口，像你這種體質，討個老婆回來，連兒子也養不到一
個，還是讓老子替你下個種吧！免得你將來死了，沒有香燈繼後！」
「兔崽子，你敢？」
種太郎今晚受的刺激，實在太厲害了，被島田一男這樣再氣，大叫了一聲，人
竟然真的氣暈了。
島田一男見到種太郎暈倒，心裏充滿勝利的喜悅。其實，剛才他的體力消耗得
很厲害，既然種太郎暈倒，自己沒有說話的對象，也好好的利用這個機會，休息一
下。
天總算亮了，經過一夜的休息，種太郎的身體，總算復元了不少，臉上也回復
一點紅潤。
﹁喂！該起來了吧！」島田一男其實比種太郎還要早醒，不過，他不曉得種太
郎到底是睡著，還是量倒未醒，所以才不敢妄動。如今見他醒了過來，便立刻催促
他起來了。
「你嚷甚麼，起來便起來！」
「拿銀子來！」島田一男又道。
「甚麼拿銀子來？」種太郎莫名其妙的說。
「怎麼，你玩婊子，難道不用付錢的？」島田一男生氣的說。
「為甚麼要我出錢？我又不是自動要求，你要來便由你付錢！」種太郎答。
「天下哪裏有這個道理。種太郎，你放明白點，你玩了婊子，難道還要老子給
錢？」島田一男大聲嚷道。
「這個我可不管，我是你強迫來的，我為甚麼還要付錢？」
「種太郎，你到底給不給？」
「不給！」
「不給也不成，總言之，樂子是你享受過的，她的賬你自己付！」
「我不付！樂子又不是我叫來的！」
「種太郎，你這雜種！」島田一男氣得渾身發抖，「你不能這樣不講理！」
「這有甚麼理可講的，你強把我拉來，我受的罪還不夠嗎？」
「你自己無能，干我屁事，你說說，昨天你自己有沒有碰過樂子？」
「當然有啦！」
「有碰過她，你就得付錢，人家養這麼多姑娘，難道任你摸的嗎？」
「這我可不管，島田一男，我又問問你，樂子是我叫來還是你叫來的？」
「我叫來的！」
「對了，既然是你叫來的，你有甚麼理由，要我付錢呢？」種太郎完全學著島
田一男的口氣說。
「種太郎，你無賴，老子揍你！」
「好呀！你就試試吧！」
種太郎是一副好整以暇的樣子，島田一男聲勢洶洶，真的舉起拳頭來了，可
是，想了半天，島田一男的手還是放下來，他當然明白，如果自己揍了種太郎，痛
的是自己。
「好！我最後問你一句，你到底付錢不付？」島田一男悶聲的說。
「不付！」種太郎的回答也很乾脆。
「好！種太郎，你儘管無賴吧！老子總有一天，要慢慢的折磨你！」
島田一男按著一肚子氣，終於，還是替種太郎付了錢，他們是一個生氣，一個
洋洋得意，步履齊整的離開妓樓。
「喂！往哪裏去？」走到街中，種太郎得意的瞧島田一男問。
「你想往哪兒去？」島田一男正思索對付種太郎的辦法，沒有好氣的反駁。
「肚子餓了，去吃點東西！」
這一來，島田一男可想到對付種太郎的辦法了。
「你肚子餓，我可不餓，天氣這麼好，我倒想去曬曬太陽，而且，我的銀子都
給了妓樓，要是你要吃東西，可得請我！」
「誰說的，你沒錢看我吃好了。」
「我有權不去！」
「我要去！」
「我不去！」
「我要去！」
兩個男人，就為了這一點點的事，在街上吵起來了，他們是越吵越大聲，於
是，人們也圍過來看了。
「島田一男，你怎能這樣自私，你肚子不餓，我卻餓了，我要去吃飯！」
「我不餓，不去，除非你請我！」
「我才不請你，我去，你瞧著我吃好了，反正你也不餓！」
「我不去！」
「我要去！」
他們吵得聲音更大，臉紅耳熱。
「島田一男，你們吵甚麼？」忽然有人叫起來。
「我不要去吃飯，他一定要去！」
「你們說，再沒有這個道理，我肚子餓了，他硬是不肯跟我吃飯！」種太郎也
振振有詞的說。
「這還不容易，種太郎，你肚子餓，你就自己去吃好了，島田一男不喜歡，就
自己到處逛逛好了。」旁人替他們做和事佬。
可是，聽到旁人這樣說，種太郎大吃一驚，他十分後悔，自己跟島田一男爭吵
引來這麼一群好理閒事的人。
「對呀！你們整天形影不離幹甚麼，大家既然意見不合，就各自走路好了。」
有人附和道。
種太郎被人家這樣一說，像作了虧心事一樣，臉上一陣紅一陣自，要是他們能
夠分開，他哪用人家吩咐，早就回家去了。
如今，他像啞巴一樣，說不出話來，倒是那個島田一男，像一點也不畏懼，聲
音大得全條街也幾乎聽到。
「是呀！我早就跟他說，大家意見不合，最好是你走你的陽關道，我走我的獨
木橋，他就是拼命的扯著我。」
「島田一男，你……你還開口！」種太郎見島田一男像豁出了的樣子，不由得
大吃一驚，儘量壓低嗓門道。
「這是你不對，種太郎，島田不愿和你在一起，為甚麼強迫他跟著你？」
途人聽了島田的話，不知就要，就全罵種太郎的不是了。
「對呀！種太郎，你近來是變了，連家也不回，老婆也不理，偏是島田一男也
不愿和你在一起，你強迫他是何苦由來！」
「種太郎太無理由了。」
旁人七嘴八舌，全罵起種太郎的不是來。
種太郎見形勢對自己越來越不利，面色也轉為蒼白，看看島田一男，一副悠閒
的樣子，就彷彿身邊的事，與他完全沒有關係一樣。
「你們都不要談了，這樣吧！島田，你先到我家，讓我老婆煮點吃的給你！」
「對！種太郎，聽說你很久也沒有回家了，也真的應該回家看看！」有一個旁
人立刻附和。
「走吧！還不快點！」
種太郎真怕了那些好心又多事的旁人，悄聲的催促島田一男，想儘快擺脫這些
無聊的人。
其實，島田一男就是想迫種太郎回家，如今見計已得逞，便不打話，一起與種
太郎回家了。
忠美見到島田一男和種太郎又回來了，馬上拉長臉孔，扯起嗓門罵道：「我已
經說過，你死在外邊好了，永遠也不要回來。像你這種不死不活的樣子，老娘不要
你了。」
種太郎深怕忠美的聲音，讓鄰人聽到，也不回答，立刻把玄關的門拉緊。
島田一男進入種太郎的家後，便開始說話了。
「對不對，叫你別回來，在妓樓裏跟樂子欲仙欲死的，還回來氣老婆。」
「甚麼？你這死人，真的跑到那骯髒的地方去？你還回來幹甚麼？」
忠美一聽島田的話立刻發起難來。
種太郎還想解釋，島田一男已搶著說：「種太郎，你還說樂子脫光衣服，比你
老婆好看，對不對？可惜我沒有見過你老婆，但看樣子，你的老婆，絕對不應該比
樂子差！」
「哎呀！種太郎，你要死了，你居然還拿那種賤女人來跟老娘比較！」
忠美說得火起，一巴掌便摑在種太郎的臉上。
「島田一男，你別在挑撥！」種太郎被摑，便忿忿的罵島田一男。
「挑撥？你不是和樂子睡過嗎？」
「島田一男，你也別開口，要不是你，種太郎怎會到那種鬼地方去。」忠美同
時向島田一男喝道。
「對！忠美，畢竟是妳明白事理，妳說得沒錯，我根本就不想到那種地方去，
可是，島田一男這個狗雜種，強拉我去！」種太郎乘機解釋。
「哼！我強拉你去？種太郎，不錯，是我強拉你去，可是，我卻沒有迫你跟樂
子睡！」島田一男被種太郎夫婦責罵，一點也不驚慌，反而滔滔的說。
「對！種太郎，你還說甚麼，人家就算迫你去，他卻沒有能力，迫你跟別個女
人相好。」忠美怒火沖天的說。
島田一男這一招，可說是狠毒非常，果然，種太郎半句話也接不上來。
「就是嘛！我拉你去，可沒有叫你脫了樂子的衣服，也沒有教你去玩人家的奶
子！」島田一男慢條斯理的說。
女人哪一個不善妒，島田一男這些話可說是用絕了，他還故意將樂子與種太郎
一些不堪入目的動作，說了出來，可想而知，忠美有多憤怒了。
「滾！你這沒良心的東西，你野到外邊，弄得像個怪物，還要在別處風流，你
還有臉回來見我？」忠美這時是一把眼淚，一把鼻涕。
「忠美！妳……妳不要聽他說，他是存心挑撥我們，妳怎會中他的計？」
「你敢說你沒有跟樂子睡過？」
「我……我……」
「種太郎，你好，你是存心回來氣我，老娘跟你拼了！」
忠美又傷心，又忿怒，便要向丈夫撲過去，島田一男卻一把抓住了她。
「嫂子，妳何必跟他拼，我有辦法泡製他。」
「甚麼辦法？」忠美問。
「妳先拿條繩子來，將他的腳縛住。」島田一男說。
「這有甚麼用？」忠美收住了眼淚，有點迷惘的問島田一男。
「妳照我的辦法去做，保管錯不了。」島田一男說。
「不！忠美，妳別聽他說，他根本不是好人！」種太郎叫道。
種太郎不叫還好，一叫起來，忠美的恨意又被他挑起，她真的去拿繩子。
「你難道是好人嗎？」忠美說著，真的要去縛種太郎。
種太郎是拼命的掙扎，可是，他又怎能敵得住忠美和島田一男的合作。終於，
他的雙腳，還是失去了自由。
當忠美將他結結實實的縛住後，便回過頭來，向島田一男詢問了：
「你說有甚麼辦法？」
「嫂子，這還不容易，我可以替妳報復，他既然對不起妳，妳也犯不著為他守
貞啊！」
忠美聽了島田一男的話，一時還不明白這是甚麼意思，但種太郎已嚇得冷汗澪
澪了。
「忠美，忠美，妳別聽他胡說，他不是好人！」
「閉上你的嘴！」忠美向種太郎喝道：「島田一男，說說你的辦法。」
「這還不容易，他既然能跟別的女人睡覺，妳也可以跟別的男人睡覺，我就是
眼前最好的人選了。」島田一男淡淡的說。
忠美還未開口，種太郎已大叫起來。
「島田一男，你這個賤雜種，你敢，你敢碰一碰我的老婆！」
忠美本來是不會答應島田一男這荒謬的辦法，可是，種太郎一開口便令她恨恨
的，於是，她咬著牙關說。
「好，島田一男，我依你的，我要這忘恩負義的東西，也看看自己的老婆，是
怎樣跟男人睡！」
「忠美，妳敢，妳……」種太郎被忠美氣得吐血，力竭聲嘶的大嚷。
忠美見到種太郎那副樣子，一種報復的快感升上心頭，於是，她當著種太郎和
島田一男的臉，將衣服脫得乾淨。
當島田一男看到赤裸的忠美時，嘴巴發出嘖嘖之聲，還故意的發出驚訝的讚
嘆！
「哎呀！種太郎，你怎會這樣不滿意，其實，你的老婆，也真的不錯嘛！你看
看，她的奶子，比樂子的還大還圓，樂子的早被男人玩得又鬆又軟，你怎麼會對樂
子這種女人迷起來的！」
「島田一男，你敢再說，你敢再說！」種太郎渾身發抖的說。
「為甚麼不說？嫂子，昨晚我被蒙上眼睛，看不到妳原來是這樣美麗的。唉！
種太郎這小子，真他媽的不是東西，那個婊子還沒有妳一半的大！」
忠美本來是很不情愿的，但聽到島田一男這樣的稱讚自己，不由得打心底裏對
島田一男產生無限的好感。
「你滾，島田一男，馬上滾，你不能碰我老婆！」種太郎力竭聲嘶的說。
島田一男對種太郎的話，充耳不聞，他跪在忠美的面前，滿嘴肉麻的話。
「我親愛的美人，妳有這麼美麗的胴體，妳能讓我撫摸一下嗎？」
這個時候，島田一男肉麻兮兮的話，聽在忠美耳裏卻比仙境還要美妙。
「好呀！既然有人自甘作賤，我又為甚麼要拒絕？」忠美嗲聲的說。
「忠美，不要，我求求妳，不要這雜種碰妳！」種太郎絕望地叫。
可是，島田一男的手，已經結結實實的，握往了忠美豐挺的乳房。
本來，若在平時，種太郎還可以有辦法對付島田一男，只要他拔腿而跑，島田
一男的身體是跟他連在一起的，他要不隨著他的行動也不成。
可是，島田一男早就防到這一招了，所以，他才會在事先，要忠美將他的雙腿
縛住，如今，種太郎只有眼睜睜的，看著自己的老婆跟別人睡覺。
雖然，島田一男到今日還是個吊兒郎當的人，但他不斷的在風月場中鬼混，對
於調情手法比種太郎不知勝多少。
他的手只在忠美身上撫摸了幾下，忠美的眼睛，已像滴出水來，而且，也開始
有點喘息了。
「島田一男，你別這樣，你快停手，你再侵犯我的老婆，我要你的命！」
任種太郎怎樣叫得力竭聲嘶，島田一男和忠美，竟像完全聽不到，他們兩人，
快要進入一個美妙的境界。
當島田一男和忠美雙雙伏在地上時，種太郎的手，拚命的扯著島田，但是，由
於他們的身體連在一起，任種太郎怎樣的扯，還是沒有把他和忠美分開來。
當島田一男身體最重要的部分，呈現在忠美的眼前時，忠美不由自主發出一聲
驚呼。
「你比我那死人要強壯多了！」
忠美的話，聽在種太郎的耳裏，真比別人割他八大塊還要痛苦，饒他是一個男
子漢，在這種情形下，也不禁流出眼淚來。
島田一男聽到身下的女人稱讚自己，也不禁有點飄飄然之感。
「當然，要不是這樣，我也不敢毛遂自薦，妳相信不相信，我的能耐，比他強
多了。」
「真的？」忠美驚喜的說。
「妳要不要試一試？」
「不！不要！」種太郎發出最後的絕望呼聲。
他身邊的一對狗男女，並沒有理會他，他們仍然是若無旁人的在調笑。
島田一男的手，仍然在忠美的身上游移，忠美的呻吟聲，也越來越大了。
「快點來吧！我受不住了！」
忠美那膩膩的聲音，任何男人聽了，都會如痴如醉，島田一男當然也不會例
外。
就在島田一男擺好姿勢，正要將自己融入忠美的身體時……
種太郎再也按捺不住，原來，他這個人很細心的，平日，他就時時提防，島田
一男會對自己不利，所以，在身的衣服裏，藏著一把匕首自衛。
他悄悄的將匕首取出來，就在島田一男正沉醉間，往他的胸膛刺了進去。
「哎呀！」
「哎呀！」
島田一男與種太郎，同時發出痛苦的慘叫，忠美正迎接著快樂的一刻降臨，居
然一點也不知道發生甚麼事情。
當忠美弄清楚是甚麼回事的時候，她失聲的叫起來。
因為，在她身上的島田一男，胸口忽然多了一柄匕首，匕首插得很深，一點刀
鋒也見不到，只見島田一男的胸膛，不斷冒著鮮血。
令她更吃驚的是，另外的一個種太郎，他的胸口，在與島田一男同一個部位，
雖然看不到匕首，但鮮血卻不斷冒出來，而且比島田一男流得更快。
「你！你們怎麼了？」
忠美掩住嘴巴，失聲地叫，但是，島田一男與種太郎都不能回答她的話。
他們不住的在喘氣，可是，他們的氣息越來越弱了，差不多是同一時候，島田
一男和種太郎，一起嚥下了最後的一口氣。
更詫異的事又在忠美面前出現了。
就在種太郎與島田一男同時斷氣時，他們身體連接的部分，竟然漸漸地分開
來，終於，他們兩人完全的分開了。
誰也不知道是甚麼邪法，令種太郎與島田一另這一對冤家連在一起的，他們在
生前，使盡了一切方法，都無法令自己跟對方分開，大概他們做夢也想不到，當他
們要分開之時，卻是他們畢命的一刻。
可憐的只是忠美，她目睹這樣的事，竟嚇得變成了瘋子，因為她瘋了，所以誰
也不知道島田一男和種太郎生前的隱秘。
************************************************************
* 熾天使書城OCR小組熾天使掃描, 梵幽 校正 *
* http://www.sky-era.com/silencer/index-big5.html *
************************************************************
轉載時請務必保留此信息！謝謝！