¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡i²Ä¤C³¹¡j
¡@²Ä¤C³¹ °ê®a¤ä«ù
§¤¦bª¢¶À¶°¹Î³»¼Óªº±Mªù¬°§Ú³]pªº¿ì¤½«ÇùØ¡A»»±æµÛµ¡¥~¤UÄÑ°¨¸ô¤W¨Ó¨Ó©¹©¹ªº¤H¬y
©M¨®½ø¡A§Ú¤£¸T¦³¨Ç¥X¯«¤F¬ÝµÛ¤U±¨º¨Ç¥¿¬°¥Í¬¡¦Ó©bªiµÛªº¤HÌ¡A·QµÛ¦Û¤v³oÓ¦n¶H¤£¶O
¤°»ò¤O®ð¡A´N¾Ö¦³µÛµLºÉªº°]´Iªº¤H¡A§Ú¤£¸T·P´n¨}¦h¡C
¡@¡@¦b©M¼B¬ü¥É¥L̶}§¹·|ªº²Ä¤G¤Ñ¡A¦]¬°»´äªº·s»D¤½¥q¨ºÃäÁÙ¦³«Ü¦h¨Æ±¡n³B²z¡A©Ò¥H
¼B¬ü¥É±aµÛ§Ú¤p©f¥^¥^¦£¦£ªº¤S¦^»´ä¤F¦Ó§Ú¦b·í¤Ñ±ß¤W´N¤À§Oµ¹J¥D®u©M§dÁ`²z¥´¤F¤@Ó
¹q¸Ü¡A§â§Ú¤w¸g¦b»´ä²Õ«Ø·s»D¤½¥qªº¨Æ±¡©M¥LÌ»¡¤F¤@¹M¡A¨Ã¥B§â§ÚÌ»Ýn°ê®aªº¤@¨Ç¤ä
´©¤]´£¤F¥X¨Ó¡C¦bÅ¥¤F§Úªº¹q¸Ü®É¡AJ¥D®u¥L̨èS¦³ªíºA¡A¥u¬OÅý§Ú¤µ¤Ñ¨ì¤¤«n®ü¤@½ë¡A
¥LÌ·Q©M§Ú¦A¥J²Óªº½Í½Í¦b¿ì¤½«Çùا¤¤F¤@·|«á¡A§Ú¬Ý¤F¬Ý®É¶¡¡Aµo²{§Ú©MJ¥D®u¬ù¦n¨£±
ªº®É¶¡¤w¸g®t¤£¦h¤F¡A²{¦b¹L¥hè¦n¦X¾A©ó¬O¡A§Ú¬ï¤W¥~®M¡AµM«á¨Ó¨ì¤å¨qªº¿ì¤½«Ç¡A¦b©M
¤å¨q¥´¤FÁn©Û©I«á¡A§Ú´N¨Ó¨ì¼Ó¤U¶}µÛ¨®¦V¤¤«n®ü»°¥h¥|¤Q¦h¤ÀÄÁ«á¡A§Ú¯º¨þ¨þªº¥X²{¦b¤F
J¥D®uªº¿ì¤½«Ç¦¹®É¡AJ¥D®u¥¿¦bùر©M§dÁ`²z¦b²áµÛ¤°»ò¡A¬Ý¨ì§Ú¨«¶i¨Ó¡AJ¥D®uº¥ý¯º
¨þ¨þªº¹D¡G¡§¤p§õ¡A«ç»ò³o»ò¿ð°Ú¡I§Ų́âӦѤH®a¥i¬Oµ¥¤F§A«Ü¤[¤F¡C¨þ¨þ¡I¡ª
¡@¡@¡§¨þ¨þ¡I§Ú¥i¬O«ö·Ó§Ú̬ù¦nªº®É¶¡¨Óªº¡A¤S¤£¬O§Ún§A̳o»ò¦´N¦b³oùص¥§Ú¡A³o¥i
¤£Ãö§Úªº¨Æ°Ú¡I¦Ó¥B¡A§Ú¤]©È¨Ó¦¤F§A̳o¨âÓ¤é²z¸U¾÷ªº¦£¤H¨S¦³®É¶¡³o»ò¦¨£§Ú¡A©Ò¥H
´N¥u¦n«ö®É¨Ó¤F¡C¡¨§Ú¨Ó¨ìJ¥D®u¥L̹ﱪº¨Fµo¤W¯º¨þ¨þªº§¤¤U¨Ó¹D¡§¨þ¨þ¡I¤p§õ¡A§ÚÌ
ªº®É¶¡Ä_¶Q¡AÁÙ¬O¼o¸Ü¤Ö»¡¡A»¡¥¿¨Æ§a¡I¡¨Å¥¤F§Úªº¸Ü¡A§dÁ`²z¤£¥Ñ±o¯º¤F¯º¡AµM«á±µµÛ¹D
¡G¡§§AÌ«ç»ò¬ðµM·Q¨ìn²Õ«Ø·s»D¤½¥q¨Ó¤F¡H¬O¤£¬O¦³¤°»ò·Qªk¡H¡ª
¡@¡@¡§¨þ¨þ¡I¨ä¹êè¶}©l®É¡A§Ú¨Ã¨S¦³¤°»ò¤Ó¦hªº·Qªk¡A¥u¬Oı±o·s»D³o¤@Ó¦æ·~¤]ÆZ¦³·N
«äªº¡A©Ò¥H´N·Q¦Û¤v¤]¶}¤@Ó·s»D¤½¥q«á¨Ó¡A§Úµo²{·s»D¶Ç´C³oÓ¦æ·~¤]¬OÆZ¦³«e³~ªº¡A¦Ó
¥B§Ú̶°¹Îªº¼B¬ü¥É°ÆÀ´¨Æªøè¦n¤S¬O³o¤@¤è±²¦·~¨Ã¦³¹ê»Ú±q·~¸g¹LªºÀu¨q¤H¤~¡A¦]¦¹¡A
¨º´N§ó°í©w¤F§ÚÌ·Q²Õ«Ø¦Û¤vªº·s»D¶Ç´C¤½¥qªº¨M¤ß¤F¡¨§Ú¦VJ¥D®u¥LÌÂI¤FÂIÀY¡AµM«á±µ
µÛ¤S¹D¡G¡§·íµM¡A¦b§Ú¨M©w²Õ«Ø¦Û¤vªº·s»D¶Ç´C¤½¥qªº®ÉÔ¡A§Ú¤]¦³§Úªº¤@¨Ç¦Ò¼{¡C¡¨
¡@¡@¦b§Ú»¡§¹«á¡AJ¥D®u·Q¤F·Q«á¦V§Ú°Ý¹D¡G¡§®@¡I§A¬O«ç»ò¦Ò¼{ªº¡H§A»¡»¡§Aªº¬Ýªk©M§A
ªººc·Q¡C¡¨
¡@¡@¡§§Ú¬O³o¼Ë·Qªº¡A²{¤µ¥@¬É¶Ç´C·~¤w¸g«D±`ªºµo¹F©M§Ö±¶¡A¥@¬É¤Wªº¦UºØ¦U¼Ëªº¶Ç´C¡A
¤w¸g¥i¥H»¡¬O¶¡±µªº´x´¤¦í¤F¥@¬É¦U°ê¬F©²©M¤H¥ÁªºÁֽ׾ɦV¡A¦pªG§Ú¯à°÷¦b³o¤@Ó¦æ·~¤W
¦³©Ò§@¬°ªº¸Ü¡A¨º¦h¦h¤Ö¤Öªº¥i¥H¬°§Úªºª¢¶À¶°¹Î©M§ÚÌ°ê®a°µ¤@¨Ç¨Æ±¡¡C¡¨§Ú¦VJ¥D®u¥L
̯º¤F¯º¡AµM«á±µµÛ¤S¹D¡G¡§§Ú¥ý¤£»¡§Ú̪¢¶À¶°¹Î¦b²Õ«Ø§Ú̦ۤvªº·s»D¶Ç´C¤½¥q¨Ã§â¥¦
°µ¤j°µ±j°_¨Ó«á¡A§Ú̪¢¶À¶°¹Î¯à°÷±q¨ä¤¤ªº¼s§i¥H¤Î¨ä¥L¤è±ªº¦¬¤J¬O¦³¦h»òªº¥¨¤j¡A§Ú
̯à°÷µ¹°ê®a¤Wú¦h¤Öªºµ|´N®³¨ä¥Lªº¨Ó»¡¡A¦pªG§Úªº¶Ç´C¤½¥q¯uªº¯à°÷°µ¦¨¥@¬É¯Åªº¶Ç´C
¾÷ºcªº¸Ü¡A¨º§Ú̦b¥@¬É¤W¤]´N¥i¥H¦³§ó¦h§ó¤jªº«Å¶Ç§ÚÌ°ê®aªº¾÷·|¥H¤Î¬°§ÚÌ°ê®a¦b¤@
¨ÇÃöÁ䪺¨Æ±¡¤W¦b°ê»Ú¤Wµo´§µÛ§ó¬°«nªº¦³§Q©ó§ÚÌ°ê®aªºÁֽ׾ɦV¡C¦P®É¡A³q¹L§Ú̪º
¶Ç´C¤½¥q¥H¤Î°ê®aªº¦UºØ´CÅ骺¬ÛÃöªº¦X§@¡A§Ṳ́]¥i¥H§ó¦nªº¦V¥@¬É®i¥Ü¥X§ÚÌ°ê®aªº¹ê
»Ú±¡ªp¡AÅý¥@¬Éªº¨ä¥L°ê®aªº¤H̯à°÷§ó¦nªº»{ÃѧÚ̪º°ê®a¡A¨Ï±o¥L̤£·|³Q¨º¨Ç¼Äµø§Ú
Ì°ê®aªº¤@¨Ç¬F©²©M´CÅ骺¿ù»~³ø¾É©Ò»X½ª¡C¡¨
¡@¡@¡§®@¡I§A»¡±o«D±`¦³¹D²z¡A¦Ò¼{±oÁÙ¬O«D±`©P¨ìªº±q¥Ø«eªººØºØ±¡ªp¨Ó¬Ý¡A²{¤µ¥@¬É¤W
ªº«Ü¦hªº¶Ç´C¹ï©ó§ÚÌ°ê®aªº³ø¾É¡A³£¦h¦h¤Ö¤Ö¦³¨Ç°¾®t¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç´CÅéÁÙ¬O¨è·Nªº¬n¦±¨Æ
¹ê¡A±Mªù«Å¶Ç¤@¨Ç¹ï§ÚÌ°ê®a¤£§Qªº·s»Dµ¥¦pªG¯uªº¹³§Aè¤~©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡A¨º§AÌn²Õ«Ø¦Û
¤vªº·s»D¶Ç´C¤½¥q¡A¨Ã¥B¯à°÷§â¥¦°µ±j°µ¤jªº¸Ü¡A¨º½T¹ê¬O¹ï§ÚÌ°ê®a«D±`¦³§Q¡¨J¥D®uÂI
¤FÂIÀY¡AµM«á±µµÛ¤S¦V§Ú°Ý¹D¡G¡§¨º§A¹ï§Aªº¶Ç´C¤½¥qªº©w¦ì¬O¤°»ò¡H§A¬O¥H¹qµø¬°¥D©O¡H
ÁÙ¬O¦³¨ä¥Lªº·Qªk¡H¡ª
¡@¡@¡§§Ú¬JµMn°µ¶Ç´C³o¤@Ó¦æ·~¡A¨º§Ú´Nn°µ¨ì³Ì¦n¡A§â¥¦°µ¦¨¥@¬É³Ì¤j³Ì±jªº¶Ç´C¾÷ºc
¡A¦]¦¹§Ú¨M©w§â¥¦©w¦ì¬°¥@¬É¯Åªº¶Ç´C¨Óµo®i¦Ó¥B¡A¸g¹L·V«¦Ò¼{¡A§Úı±o§Úªº·s»D¶Ç´C¤½
¥q¤£¦ýn°µ¦n¹qµø»O³o¤è±¡A¦Ó¥BÁÙnÝÅUºô¸ô¶Ç´C·~¡B³ø¯È¡BÂø»xµ¥¶Ç´C·~¡C§Ún§â³o¨Ç
©Ò¥Hªº¶Ç´C·~³£¸gÀç°_¨Ó¡A°µ¨ì³Ì¥þ±©M³Ì¦n¡C·íµM¡A¨ä¤¤ÁÙ¬O¥H¹qµø»O©Mºô¸ô¤è±¬°¥D¡A
¨ä¥Lªº¬°»²¡C¡¨§Ú·Q¤F·Q¡AµM«á§â§Ú¤ß¤¤ªº¤@¨Ç·Qªk¦VJ¥D®u¥L̸ÑÄÀ¹D¡§®@¡I¦pªG«ö·Ó§A
ªº¨º¨Ç·Qªk¡A¨º§An§â§Aªº¶Ç´C¤½¥q°µ¤j°µ±j°_¨Ó¡A¨º¥i¯à»Ýn¤£¤Ö®É¶¡°Ú¡I¹ï©ó§A̪º·s
»D¶Ç´C¤½¥q¦b¥¼¨Óªºµo®i¡A§A̬O§_¤w¸g¦³¤F¤°»ò¥i¯àªºµo®ipµe¨S¦³¡H¡¨³o®É¡A§dÁ`²z¤S
ÂI¤FÂIÀY°Ý¹D¡§¹ï©ó§Ú̪º·s»D¶Ç´C¤½¥qªº¨ãÅ骺µo®ipµe¡A²{¦b§Ú̪º¼B°ÆÀ´¨Æªø¥¿¦bÀÀ
q¤§¤¤¡A¬Û«H¤d§Y°¢´N¯à°÷°µ¥X¨Ó¤£¹L¡A§Ú¤w¸g¨M©w¡A¦b§Ú̪º·s»D¶Ç´C¤½¥qªºªì¨Bµo®i¶¥
¬q¡A§Ú·|µ¹¤©¥¦¨¬°÷ªºµo®i¸êª÷©M¬ÛÃöªº³nµwÅé³]³Æ¡C¦Ó¥B¡A§ÚÁÙ·|¬°¦¹µ¹§Ú̪º¤½¥qµo®g
¤»Áû½Ã¬P¡A¥H¨Ñ§Ṳ́½¥qªº³q°T©M°Ó·~¤§¥Î¡C¡¨§Ú¦V§dÁ`²z·L¯ºªº»¡¹D¡§®@¡I§AÁÙnµ¹§AÌ
¤½¥qµo®g¤»Áû½Ã¬P¡H³o¥i¯u¬O¤j¤âµ§°Ú¡I§Aı±o¦³³oÓ¥²n¶Ü¡H¡¨Å¥¤F§Úªº¸Ü¡AJ¥D®u¤£¥Ñ
±o¦³¨ÇÅå³Yªº¦V§Ú°Ý¹D¡§¨þ¨þ¡I¬Oªº¡A§Ú·Ç³Æµ¹§Ú̪º¤½¥qµo®g¤»Áû½Ã¬P¡A³o¼Ëªº¸Ü¡A¨º¹ï
©ó§Ṳ́½¥q¥H«áªºµo®i«D±`¦³§Q¡A¦Ó¥B§AÌÀ³¸Óª¾¹D¡A§Ú¬JµMn°µ·s»D¶Ç´C³oÓ¦æ·~¡A¨º¥H
«áªÖ©w¬Onµo®i¨ì°ê¥~¥hªº¡A¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡A§Ú̪º·s»D¶Ç´C¤½¥q¦b¥@¬É¦U°ê´N±N·|¦³¤@¨t
¦Cªº¦¬Áʦæ°Ê¡A¨ì®ÉÔ¡A§Ú̪º¶Ç´C¤À¤½¥q´N·|¹M§G¥@¬É¦U¦a¡A¨º¹ï©ó³oÓÁ¿¨s³t«×ªº¦æ·~
¡A¦pªG¦³¤F¦Û¤vªº½Ã¬P¡A¨º´N·|¤è«K©M¦³§Q±o¦h¦]¦¹¡A§Ú»{¬°§Ṳ́Q¤ÀÀ³¸Ó¦³¥²nµo®g¦Û¤v
ªº°Ó·~½Ã¬P¡C¡¨§Ú¦VJ¥D®u¥LÌ·L¯ºªº¸ÑÄÀ¹D¨ä¹ê¡A¦p¤µ¥@¬É¤Wªº«Ü¦h¤½¥q³£¦³µÛ¦Û¤vªº°Ó
·~½Ã¬P¡A¹³§Ú̪¢¶À³o¼Ëªº¤j¶°¹Î¡An·Qµo®g¦Û¤vªº°Ó·~½Ã¬P¡A¨º¤]¬O«Ü¥¿±`ªº§ó¦óªp§ÚÌ
¥Ø«e¤Sn²Õ«Ø¦Û¤vªº·s»D¶Ç´C¤½¥q¡A¨º´N§ó¬O»Ýn¾Ö¦³¦Û¤vªº°Ó·~½Ã¬P¤F¡C
¡@¡@¡§®¦¡A§A»¡±o¤]¤£¿ù¡C¤p§õ¡A¦pªG§ÚÌ°ê®a¥i¥HµªÀ³µ¹§A¤ä´©ªº¸Ü¡A¨º§A»Ýn§Ú̵¹¤©
§A̤°»ò¼Ëªº¤ä«ù¡H¡¨Å¥¤F§Úªº¸ÑÄÀ¡AJ¥D®u¦Ò¼{¤F¤@¤U¡AµM«á¦V§Ú°Ý¹DÅ¥J¥D®uªº¸Ü¡A§Ú
ª¾¹D¡A¥L¤w¸g¨M©w¤ä«ù§Ú¤F¨ä¹ê¡A§Ú¤]¦¤w¸g¹w®Æ¨ì¤FJ¥D®u·|¤ä«ù§Ú̪º¦]¬°¡A¦pªG¯uªº
«ö·Ó§Ú©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡A¨º§Ú̲իتº·s»D¶Ç´C¤½¥q¡A¨º¹ï©ó°ê®a¨Ó»¡¥i¬O§Q¤j©ó¹ú¦Ó¥B¡A¥L¤]
²M·¡ªºª¾¹D¡A´Nºâ¥L̤£¤ä«ù§Ú¡A¨º¹ï©ó§Ú¨Ó»¡¤]¨S¦³¤°»ò¤Ó¤jªº¼vÅT¡A¦]¬°¥H§Ú²{¦bªº°]
¤O©M¨ä¥Lªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A¦pªG§Ú±o¤£¨ì°ê®aªº¤ä«ù¡A¨º§Ú¤j¤£¤F¨ì°ê¥~¥hµo®i¦b°ê¥~¡A§Ú¤]§¹
¥þ¦³¯à¤O²Õ«Ø¦Û¤vªº·s»D¶Ç´C¤½¥q¦]¦¹¡AÁÙÁÙ¤£¦p¤j¤èÂI¤ä«ù§Ú¡A³o¼Ëªº¸Ü¡A§Ú§â·s»D¶Ç´C
¤½¥qªºÁ`³¡©ñ¦b¦Û¤vªº°ê®a¡A¨º¹ï§ÚÌ°ê®a¨Ó»¡§ó¦³§Q©ó¬O¡A§ÚÂIÂIÀY¹D¡G¡§¦pªG°ê®a¯à°÷
¤ä«ù§Ú¡A¨º§Ú§Æ±æ°ê®a¦b¦³Ãöªº¬Fµ¦¤Wµ¹¤©§Ṳ́@¨Ç¤è«K¡AÅý§Ú̪º¹qµø»O¯à°÷¦b¥þ°ê¼½³£
¼½©ñ§Ú̪º¸`¥Ø¡C¦Ó¥B¡A§Ú̪º³ø¯È¡BÂø»xµ¥¤]¯à°÷¦b¥þ°êµo¦æ¡C¡¨
¡@¡@¨ä¹ê¡A§Ún¨D°ê®a¤ä«ùªº¡A¨º¤]¥u¤£¹L¬O¯à°÷Åý§Ú̪º¹qµø»O¯à°÷¦b¥þ°ê¼½©ñ¡A¨Ï¥þ°ê
¦U¦a³£¯à°÷¦¬¬Ý±o¨ì¡C¨ä¥Lªº¡A¨º®Ú¥»¤£¬O¤°»ò¤jªº°ÝÃDÅ¥§¹§Úªº¸Ü¡AJ¥D®u©M§dÁ`²z¬Û¤¬
¬Ý¤F¤@²´¡AµM«áJ¥D®u¤~ÂI¤FÂIÀY¹D¡G¡§®¦¡A¦n§a¡I§Aªºn¨D¡A§ÚÌ¥i¥HµªÀ³¤£¹L¡A¦b¥H«á
§A̪º·s»D¶Ç´C¤½¥q¹ï©ó¦V¥~³ø¾É§ÚÌ°ê®aªº®ÉÔ¡A§Ú§Æ±æ§A̦h©M§Ú̦hÂI·¾³q¡A§A¬Ý«ç
»ò¼Ë¡H¡ª
¡@¡@¡§¨þ¨þ¡I¦nªº¡A³oÓ§AÌ©ñ¤ß¡A§ÚÌ·|ª¾¹D«ç»ò°µªº¡¨§Ú¦VJ¥D®uÂI¤FÂIÀY¯º¹D¡§¤p§õ
¡Aè¤~§A¤£¬O»¡nµo®g¦Û¤vªº°Ó·~½Ã¬P¶Ü¡H§A̷dzƤ°»ò®ÉÔµo®g¡H§A¬Ý§A̪º³oÓ¶µ¥Ø¬O
¤£¬OÀ³¸Ó¥æµ¹§ÚÌ°ê®a¨Ó°µ°Ú¡H¨þ¨þ¡I¡¨³o®É¡A¦b±o¨ì§Úªº«OÃÒ«á¡A§dÁ`²z¯º¤F¯ºªº¤S¦V§Ú
»¡¹D¡§¨þ¨þ¡IÁ`²z¡A³oÓ¥i¯à§Ú¨S¦³¿ìªk¥æµ¹°ê®a¨Ó°µ¡C¡¨¬ÝµÛ¥¿·L¯ºªº¬ÝµÛ§Úªº§dÁ`²z¡A
§Ú¤£¥Ñ±o¯º¤F¯º¹D¡§¤°»ò¡H¤£¯à¥æµ¹§ÚÌ°ê®a¨Ó°µ¡H¨º§A·Q¥æµ¹½Ö°µ¡H§Ú»¡¤p§õ°Ú¡I§A¤£¤ä
«ù§ÚÌ°ê®aªº¯è¤Ó¨Æ·~¡A¨ºÁÙn¤ä«ù¨ºÓ°ê®aªº¯è¤Ó¨Æ·~°Ú¡H¡¨Å¥¤Fªº¸Ü¡A쥻ÁÙ¤@Áy·L¯º
ªº§dÁ`²z¦³¨ÇµÛ«æ¤F¡C
¡@¡@¡§¨þ¨þ¡IÁ`²z¡A§Ú¤£¬O»¡§Ú¤£·Q¤ä´©°ê®aªº¯è¤Ó¨Æ·~¡A¦Ó¬O§Ú®Ú¥»¤W¤£»Ýn½Ö¨ÓÀ°§ÚÌ
µo®g½Ã¬P¡CÃø¹D§A§Ñ¤F¡A§Ú¥i¬O¯à°÷»s³y¥X¬P»Ú¾ÔÄ¥ªº¤H°Ú¡I§A»¡§Úªº½Ã¬PÁÙ»Ýnµo®g¶Ü¡H
§Ú¥unª½±µÅý¸²îµ¹§Ú°e¨ì«ü©wªºy¹D´N¦æ¤F¡C§Ú©Ò»¡ªºµo®g½Ã¬P¡A¨º¤]¥u¤£¹L¬O±»¤H¦Õ¥Ø
¦Ó¤w¡C¡¨¬ÝµÛ¦³¨ÇµÛ«æªº§dÁ`²z¡A§Ú¤£¥Ñ±o¨þ¨þ¯º¹D¡§®@¡I§A»¡ªº¤]¬O¡A§Ú«ç»ò§â³oµ¹§Ñ¤F
¡C¦ý¬O§A¬JµM¤£À³µo®g½Ã¬P¡A¨º¨ì®ÉÔ§A«ç»ò¦V¥~¬É¸ÑÄÀ§A̬O¦p¦ó¾Ö¦³¦Û¤vªº½Ã¬Pªº¨Æ¹ê
¡H¡¨Å¥¤F§Úªº¸Ü¡A§dÁ`²z«éµM¤j®©ªºÂI¤FÂIÀYªº»¡¹D¡§Á`²z¡A§Ú¬O³o¼Ë·Qªº¡A¦b¹L¤@¬q®É¶¡
¡A§Ú·|Åý§Ṳ́½¥qªº§õ®ü¹ï¥~«Å§G§Ú̪¢¶À¶°¹În½Ð§ÚÌ°ê®aÀ°§Uµo®g°Ó·~½Ã¬Pªº®ø®§¡C¦Ó
¨ì®ÉÔ¡A°ê®a¤]´N¥i¥H¶X¾÷µo®g´XÁûx¨Æ½Ã¬P¨ì¤Ñ¤W¥h¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¤]¤£·|¦³¤H¤S¦]¦¹¦Ó»s
³y¤°»ò¤¤°ê«Â¯Ù½×¤F¡C¦Ó§Ṳ́]¦]¦¹¹F¨ì¤F±»¤H¦Õ¥Øªº¥Øªº¡C¡¨§Ú¦V§dÁ`²z¯º¤F¯º¹DÅ¥¤F§Ú
ªº¸Ü¡AJ¥D®u©M§dÁ`²z³£¤£¥Ñ±o·|¤ßªºÂI¤FÂIÀYµM«á§dÁ`²z¤S±µµÛ¤@Áyªº¯º®e¹D¡G¡§¥i¬O¤p
§õ°Ú¡I§A¬Oª¾¹Dªº¡A§ÚÌ°ê®a²{¦b¤£¬O«Ü´I¦³°Ú¡I¦Ó¥B¡A¥Ø«e§Ú̪ºx¶O¤S¤Ó¤Ö¡A¦Óx¶¤ªº
¦U¶µ¶}¤ä¤S¤Ó¤j¡A§Ú̹ê¦b¬O¨S¦³¨º»ò¦hªº¿úµo®g¤»Áûx¨Æ½Ã¬P°Ú¡I§A¬Ý¦p¦ó¬O¦n°Ú¡H¡ª
¡@¡@Å¥¤F§dÁ`²zªº¸Ü¡A§Úª¾¹D³oӦѪ°¯W¤SnºV¶B§Ú¤F¡C©ó¬O¡A§Ú¤£¥Ñ±o©ç¤F©çÃBÀY¡AµM«á
µL¥i©`¦óªº¹D¡G¡§¦n¤F¡A±z¦Ñ§O»¡¤F¡C»¡§a¡I±z¦Ñ·Qn§Ú«ç»ò¤ä«ù°ê®aªº¯è¤Ó¨Æ·~¡H¡ª
¡@¡@¡§¨ä¹ê¤]¨S¦³¤°»ò¡A²{¦b§A¤£¬O¤w¸g¬O¥@¬Éº´I¤F¶Ü¡H¥ý¤£n»¡§Aªºª¢¶À¶°¹Î©ÒÁȪº¿ú
¡A´N»¡§ÚÌ°ê®a©Ò¦V§AÁʶRªº¸Ë³Æµ¹§A±a¨Óªº¦¬¤J¡A¨º¥i¤]¬O¤@ӤѤå¼Æ¦r°Ú¡I¦Ó¥B¤w¸g¥I
µ¹§Aªº´N¤w¸g¦³¤C¤d¦h»õ¬ü¶ê¤F¡A¦A¥[¤WÁÙ¨S¦³¥Iªº¤C¤d¦h»õ¬ü¶ê¡A§A²{¦b¥i¬O´I¥i¼Ä°ê¤F
¨ì²{¦b¬°¤î¡A¦n¶H§A³æ±q§ÚÌ°ê®a±o¨ìªº¡A¨º¤]¤w¸g¦³¤@¸U¦h»õ¬ü¶ê¤F§A¬Ý³o¦¸§Ú̵o®gx
¨Æ½Ã¬Pªº³oÓ¶µ¥Øªº¸êª÷¡A§A¬O¤£¬OÀ°§Ú̸ѨM¤F¡H¨þ¨þ¡I¡¨Å¥§Úªº¸Ü¡A§dÁ`²z¤£¥Ñ±oÅS¥X
¤F¥L¨ºª°¯W¯ëªº¯º®e¹D¡C
¡@¡@¦Ó¦bµ¥§dÁ`²z»¡§¹«á¡AJ¥D®u¤]²`¦³¦P·Pªºº¡Áy¯º®eªº±µµÛ»¡¹D¡G¡§¬O°Ú¡I¤p§õ¡A§A¬Ý
§A³£³o»ò¦h¿ú¤F¡A¦Ó¥B¥H«áÁÙ±N·|Áȱo§ó¦h¡A§Ú¬Ý³o¦¸ªºx¨Æ½Ã¬Pªº¸êª÷¡A´N¥Ñ§A¨ÓÀ°§ÚÌ
¸Ñ¨M§a¡H§Ṳ́]¤£n¦h¡A´N¤G¤Q»õ¬ü¶ê´N¥i¥H¤F¡A§A¬Ý¦æ¶Ü¡H¨þ¨þ¡I¡ª
¡@¡@Å¥¤FJ¥D®u¥L̪º¸Ü¡A¬Ý¬Ý¥L̨º¨â²´µo¥úªºªí±¡¡A¦A·Q·Q¤]´N¤G¤Q»õ¬ü¶ê¦Ó¤w¡A¤]¤£
¬O«Ü¦h¡A¨º´Nµ¹¥L̦n¤F¡C©ó¬O¡A¥u¦nW¯ºªº¦V¥L̹D¡G¡§¦n§a¡I³oÓ¿ú´N±q¤µ¦~°ê®an¥I
µ¹§ÚªºÁʶR¸Ë³Æªº¸êª÷ùؼ·¹L¥h³o¼ËÁ`¥i¥H¤F§a¡I¡ª
¡@¡@¡§¨þ¨þ¡I¥i¥H°Ú¡I¨S¦³°ÝÃD¡A´N«ö·Ó§A»¡ªº¿ì¡C¡¨Å¥¨ì§Ú¤w¸g¦P·N¡AJ¥D®u¥L̤£¥Ñ±o
¯º¨þ¨þªºÂIµÛÀY»¡¹D¡C
¡@¡@¬ÝµÛ³o¨âӦѪ°¯Wªº¨º¦l¶Bªº¼Ë¤l¡A§Ú·Q¡A¦pªG¨S¦³¤°»ò¨Æ¡A¬Ý¨ÓÁÙ¬O§ÖÂIÂ÷¶}ªº¦n¡A
¬Ù±o§¤¤[¤F¥L̤S·Q¥X¨ä¥Lªº²z¥Ñ¨ÓºV¶B§Ú¡C©ó¬O¡A§Ú³s¦£¦VJ¥D®u¥L̹D¡G¡§¥D®u¡BÁ`²z
¡A§Ú¬Ý§ÚÌn°Ó¶qªº¨Æ±¡³£°Ó¶q§¹¤F¡C¨º»ò§Ú´N¤£®ö¶O§A̪ºÄ_¶Q®É¶¡¡A¤£¥´ÅͧA̤F¡C§Ú
´N¥ý§iÃã¤F¡C¡¨
¡@¡@»¡µÛ¡A§Ú´N¥ý¯¸°_¨ÓÂ÷¶}³oùØ¥i¬O¡A¨S·Q¨ì«o³Q§dÁ`²zµ¹©Ô¦í¤F¦b§â§Ú«ö¦^®y¦ì¤W«á¡A
§dÁ`²z±µµÛ¤S¯º¨þ¨þªº¹D¡G¡§¨þ¨þ¡I©ñ¤ß§a¡I§Ṳ́£·|ºV¶B§A¤F§ÚÌÁÙ¦³¥ó¨Æ±¡n©M§A°Ó¶q
¤@¤U¡¨
¡@¡@¡§®@¡I¬O¤°»ò¨Æ±¡¡H¡¨Å¥»¡ÁÙ¦³¨Æ±¡n»¡¡A§Ú¥u¦n¦w¤ß§¤¤U¨Ó°Ý¹D¤£¹L¡A§Úªº¤ß¤¤«o·Q
¡Aó¡A¤£©È³Q§A̺V¶B¡A¨º¤~©Ç©O¡I§ĄâÓ¦Û¤v¤]¤£·Q·Q¡A§A̤w¸g±q§Ú³oùغV¶B¤F¦h¤Ö
¿ú¤F§Oªº¤£»¡¡A³æ³æ¬O²Ä¤@§åqÁʸ˳ƪº®ÉÔ´N¤w¸gºV¶B¤F§Ú±Nªñ¤W¦Ê»õ¬ü¶ê¬Ý§Ú¤w¸g§¤¦^
¥h¡AJ¥D®u¯º¤F¯ºªº±µµÛ¹D¡G¡§¬O¦³Ãö©ó§A¤W¦¸©Ò´£Ä³¥Ñ°ê®a©M§A²Õ«Ø¤@Ó¤½¥q¶}±Ä¤Ó¶§¨t
¤ºªºÄq²£¸ê·½ªº¨Æ±¡¸g¹L§Ú̪º»{¯u°Q½×©M°Ó¶q¡A§Ų́M©w¦P·N§Aªº´£Ä³¤£¹L¡A³o¥ó¨Æ±¡¥u
¬O§Ú©M§dÁ`²z¨âÓ¤H°Ó¶q¨M©w¦Ó¤w¡A¨Ã¨S¦³©M¨ä¥Lªº¬Fªv§½©eû¥H¤Î¬ÛÃöªº³¡ªù°Ó¶q§ÚÌ·Q
¡A¦b³Ìªì¶¥¬q¡A§â³oÓ¤½¥qªº¦¬¤J¤¤ÄÝ©ó°ê®aªº¨º³¡¤Àªº¦¬¤J§@¬°§ÚÌ°ê®aªº¯µ±Kx¶O¡A¨ä
¤¤ªº¤G¤À¤§¤@ªº¦¬¤J¬O§@¬°¤ÓªÅ³¡¶¤ªºx¶O¡A¨ä¥Lªº¥Î©ó¨ä¥Lªº³¡¶¤©M¬ÛÃöªºx¨Æ¾÷ºc¡C¦]
¦¹¡A¦b¥¼¨Óªº¤¦~¤º¡A§Ú̪º³oÓ¤½¥q¤¤¦³°ê®aªºªÑ¥÷³o¥ó¨Æ±¡¤£¯à¦V¥~³zÅS¡C§A¬Ý«ç»ò¼Ë
¡H¡ª
¡@¡@¡§¨þ¨þ¡I¨º¥i¯u¬O¤Ó¦n¤F¡C¥un¯à°÷¦¨¥ß³o»ò¤@®a¤½¥q¡A¨º¨ä¥Lªº³£¦n»¡¡A´N«ö·Ó§A©Ò
»¡ªº¥h¿ì§a¡I§Úª¾¹D«ç»ò°µ¤F¡C¡¨§Ú¯º¨þ¨þªºÂI¤FÂIÀY¡AµM«á±µµÛ¦VJ¥D®u©M§dÁ`²z»¡¹D¡G
¡§¦Ü©ó¬ÛÃöªº¦X¦P¨Æ©y¡A¨º´N½Ð¥D®u§AÌ«ö·Ó§ÚÌ¥H«e»¡¦nªº¥hÀÀq¡AµM«áµ¥§ÚÌÂù¤è¦A°Ó
ij³q¹L«á´N¥i¥Hñq¤F¡C¡¨
¡@¡@¡§¨º¦n¡A§Ú·|§ä¤@¨Ç¥i¾aªº¤H¨ÓÀÀq³oÓ¦X¦P©M¬ÛÃöªº¨Æ©yªº¡Cµ¥ÀÀq¦n«á¡A§Ú¦A§â¦X
¦Pµoµ¹§A¡A¨ì®ÉÔ§Ú̦Añq¡C¡¨¬Ý¨ì§Ú¤w¸g¨S¦³¤°»òºÃ¸q¡AJ¥D®u©M§dÁ`²z¤]·L¯ºªºÂIÂI
ÀY»¡¹D¡C
¡@¡@¡§¦nªº¡C¡¨§ÚÂI¤FÂIÀY¡AµM«á·Q¤F·Q«á¤S¹D¡G¡§¥D®u¡A¦³¥ó¨Æ±¡§Ú¤]¸ò§A»¡¤@¤U¡C¬Ù±o
¤U¦¸¤Sn¶]¨Ó¡C¡¨
¡@¡@¡§®@¡I¬O¤°»ò¨Æ¡H¡¨Å¥¤F§Úªº¸Ü¡A¥D®u¦³¨Ç©_©Çªº¬ÝµÛ§Ú¹D¡C
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ
¤U¤@³¹