¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡i²Ä¤@³¹¡j
¡@¡@²Ä¤G¤Q¤@³¹ ¨S¦³µv·Ïªº¾Ôª§¡]¤G¡^
¡@¡@¦Ó¦¹®Éªº§Ú¡A¥¿§¤¦b®aùسµÛÄÁ·Ý·Ý¥L̲á¤Ñ¡A¦b±µ¨ìªL§Óªº¹q¸Ü«á¡A§Ú¦V¤@Ã䪺¤å¨q
·L¯ºªº¹D¡G¡§¨q¨à¡A½ü¨ì§Ṳ́W³õ¤F¡C¡¨
¡@¡@¨Ó¨ì¼Ó¤Wªº®Ñ©Ð¡A§Ú¥´¶}¬ÛÃöªº³]³Æ¡AµM«áÁp¦X°ê·|³õ¨ºÃ䪺±¡´º´N¥X²{¦b¤F§Ú̪º±
«e¡C»P¦¹¦P®É¡A§Úªº¼v¹³¤]¥X²{¦b¤FÁp¦X°ê¨ºÃ䪺²{³õªº¤j¿Ã¹õ¤W¡C¬Ý¨ì§Úªº¼v¹³¥X²{¡AªL
§Ó§âè¤~ªº·|ij²³æªº¦V§Ú¤¶²Ð¤F¤@¤U¡C
¡@¡@¦bªL§Ó§â±¡ªp¤¶²Ð§¹¤§«á¡A§Ú·L¯ºªºÂI¤FÂIÀY¡AµM«á¤~ÄYµÂªº¹D¡G¡§¦U¦ì¥NªíÌ¡A³q¹L
§Ú°ê¥Nªíè¤~ªºÂ²³æ¤¶²Ð¡A§Ú¤w¸g¤jPÁA¸Ñ¨ì¤Fè¤~ªº±¡ªp¡C¦b¦¹¡A§Úº¥ý¦A¦¸½T»{¤@¤U§Ú
°êªL§Ó¥Nªíè¤~µo¨¥©Ò¥Ó©úªº¦UÂIn¨Dªº¯u¹ê©Ê¡Aè¤~ªL§Ó¥Nªí©Ò»¡ªº¡A¨º¥¿¬O§Ú°ê©Ò°µ¥X
ªº³Ì·s¨M©w¡A¨º¬O¤£¥i§ó§ïªº¨M©w¡F²Ä¤G¡A§Ún¦V¦U¦ì¥Nªí»¡ªº¬O¡A¹ï©ó§Ú°ê«n®ü®ü°ìªº»â
¤g°ÝÃD¡A¨º¬O§Ú°ê¶i¦æ¤Ï«I²¤ªº°ÝÃD¡A¨º¬O¤£¦s¦b¥ô¦óª§Ä³ªº°ÝÃD¡A¦]¦¹¤]´N¤£¦s¦b»ÝnÁp
¦X°ê¨Ó¶i¦æ°Q½×³B²zªº°ÝÃD¡F²Ä¤T¡A¹ï©óè¤~¶V«n©M¤é¥»µ¥°ê¥sÄÛn¹ï§Ú°ê¹ê¦æ¥þ±¨îµôªº
°ÝÃD¡AÁöµM§Ú°ê¬F©²¥Ø«e¤]¬Oè誾¹D¡AÁÙ¨S¦³§@¥X¬ÛÃöªºÀ³¹ï¤§µ¦¡A¦ý¬O¦b¦¹§Ú¤]¥i¥H¥H
§ÚÓ¤Hªº¥ß³õ¨Ó¦V¤j®a»¡¤@¤U¡A¨º´N¬O¡A¤@¥¹§Ú°ê¦]¬°³o¦¸ªº¨Æ¥ó³Q¨ºÓ°ê®a§@¥X¤F¥ô¦ó¨î
µôªº¨M©wªº¸Ü¡A¨º§Ú°ê¤]±N·|¹ï¬ÛÀ³ªº°ê®a¶i¦æ¤Ï¨îµô¡A¦Ó¥B¤@¥¹¶i¦æ¤Ï¨îµô¡A¨º±N·|¹ï§ï
°ê«ùÄò¶i¦æ³Ì¤Ö¤¤Q¦~ªº¥þ±¨îµô¡C¡¨
¡@¡@¹y¤F¤@¤U¡A§Ú¬Ý¤F¬Ý¨º¨Ç¦]¬°§Úªº¸Ü¦ÓÄÌ°Ê°_¨ÓªºÁp¦X°ê·|ij²{³õªº¨º¨Ç¥Nªí©M°OªÌÌ
¡AµM«á¤~¤S·L¯ºªº¹D¡G¡§»¡¹ê¦bªº¡A¹ï©óè¤~¤é¥»ªº¨º¦ì¥Nªíªº¥s¾¹¡A§Ú¯uªº¦³¨Ç²ö¦W¨ä§®
¡A¹ï©ó§Ú°ê«n®üªº°ÝÃD¡A§A¤é¥»¦³¤°»ò¸ê®æ¦b¨ºùØ¥s¾¹¡H¦Ó¥BÁÙ»¡¤°»ònn¨D¤¤°êx¶¤ºM¥X
«n®ü¡A¨Ã½ßÀv¶V«nµ¥°êªº·l¥¢¡A§â§Ú°ê«n®ü¨ºÃ䪺°ÝÃD©ñ¦bÁp¦X°êªº¥D«ù¤U¸Ñ¨M¡F¹ï¦¹¡A§Ú
¥i´N©_©Ç¤F¡A§Ú°ê«n®ü®ü°ìªº»â¤g¡A¨º¬O¦Û¥j¥H¨Ó´N¬OÄÝ©ó§Ú°êªº¡A¤@ª½¥H¨Ó³£¦b§Ú°êªººÞ
ÁÒ¤§¤U¡A¦Ó³o¤@ÂI¤]¬O±o¨ìÁp¦X°ê©Ò©Ó»{ªº¡A¦]¦¹¡A§A¤é¥»¥L¶ýªº¬O¤£¬O¦Y¹¡¤F¨S¨Æ·F¡H§Ú
°êªº¨Æ±¡¤°»ò®ÉÔ½ü¨ì§A̤饻¨Ó³oùؤj©ñ³Öµü¤F¡HÁÙ»¡¤°»ònÁp¦X¨ä¥L°ê®a¹ï§Ú̹ê¬I¸g
ÀÙ¨îµô¡A¨º¦n°Ú¡I¦³¥»¨Æªº¸Ü§AÌ´N¸Õ¸Õ¡A¬Ý¬Ý§Ú̬O¤£¬O©È¤F§A¡I¡¨
¡@¡@Å¥§¹§Ú¨º¨Ç±jµw¥H¤Î¤½µM·íµÛ¦U°ê¥Nªí¤j½|¤é¥»ªº¸Ü¡AÁp¦X°êªº·|ij²{³õ«D¦ý¨S¦³¤j®a
·Q¹³¤¤ªº³Ù¼M¡F¬Û¤Ï¡A·í§Úªº¸Üµè¸¨®É¡A¥þ³õµL½×¬O¦U°êªº¥Nªí¡AÁÙ¬O¦b³õªº¤u§@¤Hû©M
°OªÌÌ¡A¥LÌ¥þ³£¤@¤U¤l¦wÀR¤F¤U¨Ó¡FµM¦Ó¡A¦b¥L̪º¤º¤ß²`³B«o¬O±È°_¤FªiÀܨgÄi¡A¥LÌ
«ç»ò¤]¨S¦³·Q¨ì¡A§@¬°¤@Ó¤¤°ê¥Ø«eªº«nx¤è»â¾É¤H¤§¤@ªº§Ú¡AÁöµM¦b¬Y¨Ç¥ß³õ¤W§@¥X±j
µwªíºA¡A¨º¬O«Ü¥¿±`ªº¡A¦ý¬O¥L̨S¦³·Q¨ì§Ú³ºµM·|¦b¦p¦¹«nªº³õ¦X¤½µMªº°d¡H¤é¥»ªº¥N
ªí¡C
¡@¡@·íµM¤F¡A¨ºÓ¤é¥»ªº¥Nªí«h¬O®ð«æ±ÑÃaªº¦V§Ú§Üij¡An¨D§Ú¬°è¤~½|¥L̪º¸Ü¦Ó¹Dºp¡A
¦ý¬O¹ï©ó³o¨Ç¤é¥»½Þ¡A§Ú¤~Ãi±o²z·|¥LÌ¡A´N·í¥L¬O¤@°¦¥¿¦b¨g¥sªººÆª¯¦Ó¤w¡C
¡@¡@«Ü§Öªº¡A¨º¨Ç±Ó·Pªº°OªÌ©M¦U°ê¥NªíÌ´N±q§Úè¤~ªº¸Ü¤§¤¤²z¸Ñ¨ì¤F«Ü¦hªºªF¦è¡A¦Ó¨º
¨Ç°OªÌ¤]¤£²z§Ú¬O§_¯à°÷Å¥±o¨ì¥L̪º¸Ü¡A¨ä¤¤ªº¤@Ó°OªÌ³s¦£¦V§Ú°Ý¹D¡G¡§§õ±j±Nx¡Aè
¤~±z»¡ªº¨º¨Ç¸Ü¬O§_´N¬O¥Nªí¤F§AÌ°ê®aªº·N«ä¡HÃø¹D§AÌ´N¯uªº¤£©È°ê»Ú¤Wªº¨ä¥L°ê®aÁp
¦X°_¨Ó¨îµô§A̶ܡHnª¾¹D¡A¤¤°êªº¸gÀÙµo®i¡A¨º«Ü¦h¬O¨Ì¾a°ê¥~ªº§ë¸ê¨Ó´£°ªªº¡C¡¨
¡@¡@Å¥¨ì¨ºÓ°OªÌªº¸Ü¡A§Ú¤£¥Ñ±o¯º¤F¯º¡A¬Ý¨Ó³oÓ°OªÌÁÙ¯uªº§âÁp¦X°êªº³o¦¸·|ijªº²{³õ
·í°µ¬O¥t¤@³õ§O¶}¥Í±ªº°OªÌ©Û«Ý·|¤F¡C¦]¦¹¡A§Ú·L¯ºªº·n¤F·nÀY¹D¡G¡§è¤~§Ú©Ò»¡ªº¸Ü¡A
¨ä¤¤«e±ªº¨º¤TÂI¬O¥i¥H¥Nªí§Ú°ê¬F©²ªº¡A¦Ó¦Ü©ó§Ú½|¤é¥»¤Hªº¨º¨Ç¡A¨º«h¬O§Ú¦Û¤vªº·N«ä
¡A©M§Ú°ê¬F©²µLÃö¡C·íµM¡A§Ú¬O½|Âk½|¡A¦ý¬O§Ú¥»¤HÁÙ¬O§Æ±æ¨º¨Ç³Ã¥ë¦bªF®ü¤W¯à°÷µ¹§Ú¦h
·SÂI¨Æ¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A§Ú´N¤£¦Ü©ón¦Ñ¬O§b¦b®aùصL©Ò¨Æ¨Æ¤F¡C¨þ¨þ¡I¡¨
¡@¡@Å¥¨ì§Ú½Õ¨Ô¤é¥»¤Hªº¸Ü¡A©Ò¦³ªº¦b³õªº¤¤°ê¤H©M°£¤F¤é¥»¤H¥H¥~ªº°OªÌ¥þ³£¤£¥Ñ±o¯º¤F
°_¨Ó¡CµM¦Ó¡A¨º¨Ç¦b³õªº¦U°ê¥NªíÌ«o¨S¦³¯º¡A¦]¬°¥Ḻq§Úè¤~ªº¸Ü¤§¤¤¥i¬O±o¨ì¤F«Ü¦h
ªº¸ê°T¡F§Úè¤~¬Ý¬O¤@¦¸ÀH·N»¡¥X¨Óªºª±¯º¸Ü¡A¦ý¬O³o¨ä¤¤©ú¥Ü·t¥Üªº·N«ä¥i¬O«Ü¦h¡Aº¥ý
¤@Ó´N¬O¦bª½±µÄµ§i¤é¥»¡AÅý¤é¥»¦w¤À¤@ÂI¡A§O¦b¦bªF®üªº°ÝÃD¤W¬DÆ]¤¤°ê¡A§_«h«áªG´N±N
·|¬O¾Ôª§¡F²Ä¤G¡A¨º´N¬O·t¥Ü¨ä¥Lªº¨º¨Ç°ê®a¡A¦p¤µªº¤¤°ê¦bÁô§Ô¤F´X¤Q¦~¤§«á¡A§Ṳ́w¸g
¤£¦A³o¼Ë§ÔÅý¤U¥h¤F¡F²Ä¤T¡A¨º¤]¥i¥H±q¤¤°êªº³o¦ì³Q¥@¬ÉºÙ¤§¬°¡§ÅK¦å±Nx¡¨ªº¦~»´¤Hªº
¸Ü»y¤§¤¤±o¨ì¨º»ò¤@ÂI·t¥Ü¡A¨º´N¬O¤¤°ê¥¿¦bµ¥«Ý¤@¨Ç¾÷·|¡Aµ¥«Ý¤@¨Ç¯à°÷Åý¤¤°êx¶¤°Ê¤â
ªº¾÷·|¡C
¡@¡@¹L¤F¦n¤@·|¡A¤@Ӥ饻°OªÌ¤~¦V¦³¨Ç¶ÆºCªº¦V§Ú¹D¡G¡§§õ±j¥ý¥Í¡A§Ú·Q°Ý¤@¤U¡A§A¦p¦¹
°d¡H§Ú°ê¥Nªí¡A¦Ó¥B¤S¦bªF®üªº°ÝÃD¤W·t¥Ün°ÊªZ¡AÃø¹D§A´N¤£©È¦]¦¹¦Ó¤Þ°_¶Q°ê©M§Ú°êªº
°ê»ÚªÈ¯É¡HÃø¹D§A´N¤£©È¦]¦¹¦Ó¯}Ãa¶Q°ê©M§Ú°êªº¤Í¦nÃö«Y¶Ü¡H¡¨
¡@¡@Å¥¨ì¨ºÓ¤é¥»°OªÌªº¸Ü¡A§Ú¤£¥Ñ±o«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡AµM«á¤~¤@ÁyÄYµÂ©M§N»Åªº¹D¡G¡§»¡¹ê
¦bªº¡A¥H°ê»P°ê¤§¶¡ªº¥æ©¹¡AÁÙ¦³°ê»P°ê¤§¶¡ªº°ê»Ú¥~¥æ¨Ó»¡¡A§Úè¤~ªº¸Ü¬O¦³ÂI¥¢Â§¡A¦ý
¬O§Ú«o¨S¦³¤°»ò¦n©Èªº¡A°ê»ÚªÈ¯É¡H¨º¹ï©ó§A̤饻©M§Ú°ê¨Ó»¡¤]¤£¬O¨S¦³¡A¦]¦¹§Ú¤]¤£©È
¦A¦h³o»ò¤@ÂI¡F¦Ü©ó»¡§Ú·|¯}Ãa¤¤¤é¤§¶¡ªº¤Í¦nÃö«Y¡A¨º§Ú´N§ó¥[ªº¤£·|©È¤F¡A»¡¯uªº¡A§A
̤饻¯uªº§â§Ṳ́¤°ê·í§@¬O§A̪º¤Í¦n°ê®a¶Ü¡H§Ú·Q¨º®Ú¥»¬O¤£¥i¯à¡A¦b§A̪º¤ß¥Ø¤¤¡A
§Ḁû·¤£·|§â§Ú°ê·í§@¬O¤Í¦n°ê®a¡A§AÌ¥u¤£¹L¬O¥H¦¹¨Ó°µ·E¤l¡A¥H¹F¨ì§A̪º¤@¨Ç¤£¥i
§i¤Hªº¥Øªº¦Ó¤w¡F·íµM¤F¡A¹ï©ó§Ú°êªº«Ü¦h¤H¨Ó»¡¡A§Ṳ́]±q¨Ó¨S¦³·Q¹Ln§â§AÌ·í§@¬O¤@
Ӥͦnªº°ê®a¡A¦]¦¹¡A³Ñ¤Uªº¤@¤Á¤]´NµL±q½Í°_¤F¡C¡¨
¡@¡@Å¥¨ì¨º¨º«D±`ª½¥Õªº¦^µª¡A·|³õ¤Wªº¤¤°ê¤H¥H¤Î¹ï¤é¥»¤Ï·Pªº¤H¥þ³£¤£¥Ñ±o»´¯º¤F°_¨Ó
¡F¦Ó¨º¨Ç©M¤¤°ê¦³µÛ¤Í¦nÃö«Y©ÎªÌ¬O¤³«ë¤é¥»ªº°ê®a¥Nªí¡A¨º§ó¬O°ª¿³ªºº¡Áyªº¯º·N¡A¿³¾Ä
±oº¡Áy³q¬õ¡A¤ñ¦p´ÂÂA¡BÁú°êµ¥°ê®aªº¥Nªí¡A¦¹®É¤w¸g¿³¾Ä±o¨«¨ì¤¤°êªº¥Nªí®ÇÃä´¤¤â¡A¯º
½Í¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@¦Ü©ó¨ä¥Lªº¨º¨Ç¤¤¥ßªº©ÎªÌ¬O¤ä«ù¤é¥»ªº°ê®a¡A«h¬O¤£¥Ñ±o¨â²´Â½¥Õ¡A¦ý¬O¤SµL¥i©`¦ó
¡F¦¹®É¡A¥L̤w¸g¹ï§Ú³oÓ¤°»ò³£¤£©È¡A¤°»ò³£´±»¡¡A¦Ó¤S»¡±o¨º»òª½¥Õªº¤¤°ê±NxÀY¯k¤£
¤w¤F¡Fnª¾¹D¡A§Úè¤~ªº¨º¨Ç¸Ü¡A¨ºªÖ©w·|¦b¤¤¤é¨â°ê¤§¶¡¤Þ°_°aµM¤jªi¡A·|¨Ï¤w¸g¤éº¥ºò
±iªº¤¤¤éÃö«Y§ó¥[ªº³·¤W¥[Á÷¡A§óÄY«ªº¸Ü¡A¨º¥i¯àÁÙ·|§â¨â°êª½±µ±À¦V¬Û¤¬¹ï§ÜªºÃö«Y¡F
¦Ó¥B¡A¥H§Ú²{¦bªº¨¥÷¡A§Úè¤~©Ò»¡ªº¸Ü¤]¥i¥H»¡¬O¥Nªí¤F¤¤°êx¤èªº¬Y¨Ç¥ß³õ¡A³o¤]¬O¤£
±o¤£Åý¥L̼~¼{ªº¡C
¡@¡@¬ÝµÛ·|³õ¤Wªº²³¤H¤Hªºªí±¡¡A§Úª¾¹D§Ú¬O¤£¯à°÷¦A¦h»¡¤U¥h¤F¡A§_«hªº¸Ü¡A·d¤£¦n¨ì®É
Ô¤£¦n¦¬³õ¡C©ó¬O¡A§Ú·L¯ºªº¤S¹D¡G¡§¦n¤F¡A¸Ó»¡ªº§Ú¤w¸g»¡¤F¡A¤U±§Ú´N¤£»¡¤F¡C¤£¹L¡A
À³§Úªº¥¼±B©dªºn¨D¡A¦o·Q¶X³o¦¸¾÷·|¥Nªíª¢¶À¶°¹Î¦V¤j®a«Å§GÂI¨Æ±¡¡A¥´Åͤ§³B¡A¨ºÁÙ½Ð
¤j®a¨£½Ì¡C¡¨
¡@¡@»¡§¹¡A§Ú¤]¤£µ¥·|³õ¤Wªº¤H¦³¦ó¤ÏÀ³¡Aª½±µ§â¦ì¤lÅýµ¹¤F¦¤w¸gµ¥Ô¦b¨ºùتº¤å¨q¡C§¤
¨ì§Úè¤~ªº¦ì¤l¤W¡A¤å¨q·L¯ºªº¬Ý¤F¬Ý·|³õ¤Wªº²³¤H¡AµM«á¤]¤£µ¥¥L̦³¦ó¤ÏÀ³¡Aª½±µ´N¹D
¡G¡§¦U¦ì¡A¹ê¦b¬O¤£¦n·N«ä¡A¦b³oùئû¥Î¤j®a¤@ÂI®É¶¡¡A¤£¹L¤j®a½Ð©ñ¤ß¡A§Ú¥u¬O¥Nªíª¢¶À
¶°¹Î«Å§Gªº¨Æ±¡¦Ó¤w¡A¤£·|¦û¥Î¤j®a¦hªø®É¶¡¡C¡¨
¡@¡@¹y¤F¤@¤U¡A¤å¨q¤~·L¯ºªº¹D¡G¡§º¥ý¡A§Ú¦b³oùئV¶V«n¡Bµá«ß»«©M°¨¨Ó¦è¨Èµ¥¤T°ê«Å§G
¤@¤U¡A¥Ñ©ó§Ú̪¢¶À¶°¹Î¤UÄݪºÂåÃÄ»s³y³o¤è±ªºû¤u¤w¸g¦£¸L¤F¥b¦~¡A©Ò¥H±q¤µ¤Ñ°_¶}©l
¡A¥ḺN·|¶}©l½ü´«¥ð°²¥h®È¹C¡A¦]¦¹§Ú̪¢¶À¶°¹Îªº©Ò¦³ªºÃÄ«~²£¶q±N·|°§C¡A¤]´N¬O»¡
¡A§Ú̥Ͳ£ªºÃÄ«~¤£¯à°÷º¡¨¬¥«³õ»Ý¨Dªº±¡ªp±N·|¶i¤@¨BÂX¤j¡F¦]¦¹¡A¦b³oºØ±¡ªp¤§¤U¡A§Ú
̤£±o¤£°±¤î¶V«n¡Bµá«ß»«©M°¨¨Ó¦è¨È¤T°êªº©Ò¦³¥Ñª¢¶À¶°¹Î¨ÑÀ³ªºÃÄ«~¨ÑÀ³¡A¦Ó¨ä¥L°ê¥~
¥«³õªº¾P°â¥÷ÃB¤]±N·|¦³¥i¯à·|«d´î¡F¬°¦¹¦Óµ¹¤j®a±a¨Óªº¤£«K¤§³B¡A¨ºÁٽФj®a¦h¦h¨£½Ì
¡C¦n¤F¡A§Ún»¡ªº´N¬O³o»ò¦h¡A±µ¤U¨Ó§Ú´N¤£¥´Åͤj®a¤F¡C¡¨
¡@¡@»¡§¹¡A¤å¨q´N§â³q°T³]³Æµ¹Ãö¤F°_¨Ó¡C
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ
¤U¤@³¹