¡@-={ ¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«° }=-

    ²{ ¥N ©_ ¤H

    ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@    ¡i²Ä¤G¤Q¤E³¹¡j 
    
    
    
    ¡@¡@²Ä¤G¤Q¤E³¹ ¤H¨Æ¥ô©R
    
        ¦b©M®ü¨û¥L­Ì°Ó½Í¦n¦¨¥ß¤@­Ó±Mªùªv²z¨F¼Òªº¤À¤½¥q¥H¤Î¨ä¥Lªº¤@¨Ç¬ÛÃöªº¨Æ©y«áªº´X
    ¤ÑùØ¡A¦]¬°¤å¨q¬O²Ä¤@¦¸¦Û¤v¤@­Ó¤H¥DºÞ¤@­Ó¤½¥q¡A¬°¤F¤£Åý¦o¤Ó¨¯­W¡A©Ò¥H¦b³o´X¤ÑùاÚ
    ¤@ª½³£¦b®ÇÃä¨ó§U¦o³B²z¤@¨Ç¬ÛÃöªº¨Æ±¡¡C 
     
    ¡@¡@´N³o¼Ë¡A¸g¹L§Ú©M¤å¨q³o´X¤Ñªº§V¤O¡A¤À¤½¥q¤v¸gªì¨ã³W¼Ò¡A¦Ó¬ÛÃöªº¤âÄò©M¨Æ©y¤]¥þ 
    ³£¿ì§´¤F¡A¤@¤Á´Nµ¥­J¥D®u¨ºÃ䪺³qª¾¤F¡C 
     
    ¡@¡@¤µ¤Ñ¡A¦]¬°¬O¬ü¥É©j±a¥Lªº¨kªB¤Í¡A¤]´N¬O¯«Às¬ì§Þ¨ºÃ䪺¨º­Ó°ÆÁ`¸g²z¨Ó¥_¨Ê¨£§Úªº 
    ®É­Ô¡A©Ò¹º¦­¦­ªº§Ú´N¨Ó¨ì¤Fª¢¶À¶°¹ÎªºÁ`³¡¡CÁöµM®ü¨û¦­¤v¸g§âª¢¶À¶°¹ÎªºÁ`³¡ªº³Ì³»¼Ó 
    µ¹§Ú§ï¦¨¤F§Úªº¿ì¤½«Ç¡A¦ý¬O¬°¤F¤£Åý¦³¤ß¤H¹îı§Úªº¨­¥÷¡A§ÚÁÙ±q¨Ó¨S¦³¤W¥h¹L§Úªº¨º­Ó 
    ¿ì¤½«Ç¡C¤£¹L¡A¦]¬°§Ú²{¦b¦bª¢¶À¶°¹Îªº¨­¥÷¬O·s¦¨¥ßªººñ¬w¤½¥qªºÁ`¸g²z§U²z¡A©Ò¹º¤]´N 
    ¥i¥H¦bª¢¶À¶°¹ÎªºÁ`³¡¥ú©ú¥¿¤jªº¥t¥~¾Ö¦³¤@¶¡¦Û¤vªº¿ì¤½«Ç¡C¦Ó¦¹®É§Ú´N¬O¦b³o¶¡¿ì¤½«Ç 
    ùص¥µÛ¬ü¥É©j¥L­Ì¡C 
     
    ¡@¡@§¤¦b¿ì¤½«ÇùØ¡A§ÚÃä¬ÝµÛ¤â¤¤ªº¤å¥óÃäµ¥µÛ¬ü¥É©j¥L­Ì¡C®É¶¡«Ü§Ö´N¹L¥h¤F¡A¥¿·í§Ú¥¿ 
    »Eºë·|¯«ªº³B²zµÛ®à­±¤WªºÀɮɡA±qªù¤f³B¶Ç¨Ó¤F¤@°}ºVªùÁn¡C 
     
    ¡@¡@¡§½Ð¶i¡C¡¨Å¥¨ìºVªùÁn«á¡A§ÚÃä¬ÝµÛ¤â¤¤ªº¤å¥óÃä¦Vªù¥~»¡¹D¡C 
     
    ¡@¡@¡§¤p±j¡A¥¿¦£µÛ©O¡H§Ú­Ì¨ì¤F¡C¡¨ªù¤f³B¶Ç¨Ó¤F¬ü¥É©jªºÁn­µ¹D¡C 
     
    ¡@¡@Å¥¨ì¬ü¥É©jªºÁn­µ¡A§Ú©ñ¤U¤F¤â¤¤ªºÀɦVªù¤f³B¬Ý¥h¡C³o®É¡A¬ü¥É©j¥¿±aµÛ¤@­Ó¤G¤Q¤C 
    ¤K·³¥ª¥kªº«C¦~¦V§Ú­Ì¨«¨Ó¡C·Q¨Ó¥L´N¬O§Ú¤µ¤Ñ·Q­n¨£ªº¤H¤F¡C 
     
    ¡@¡@¡§¤p±j¡A¥L´N¬O­³½Ã¡A§Ú­Ì¯«Às¬ì§Þªº²{¥ô°ÆÁ`¸g²z¡C¡¨ªGµM¡A¦b¥L­Ì¨Ó¨ì§Úªº¿ì¤½®à 
    «e®É¡A¬ü¥É©j«üµÛ¦o¨­Ã䪺¨º­Ó«C¦~¦V§Ú¤¶²Ð¹D¡C 
     
    ¡@¡@¹y¤F¹y«á¡A¬ü¥É©j¤S«üµÛ§Ú¦V­³°¶¹D¡G¡§ªü½Ã¡A¥L´N¬O§Ú¸g±`¸ò§A»¡ªº¡A§Úªº¸q§Ì§õ±j 
    ¡C¡¨ 
     
    ¡@¡@¡§§õ¥ý¥Í¡A§A¦n¡I¤p¥É¥i¬O¸g±`¦V§Ú»¡°_§A¡C«Ü°ª¿³»{ÃѧA¡C¡¨µ¥¬ü¥É©j¤¶²Ð§¹«á¡A­³ 
    ½Ã­º¥ý¦V§Ú¦ù¥X¤â¹D¡C 
     
    ¡@¡@¡§§A¦n¡I¬ü¥É©j¤]¸ò§Ú»¡¹L§A¡A¦o»¡§A¥i¬O¤@­Ó¤£¥i¦h±oªº¤H¤~¡A¦b¯«Às¬ì§Þ¨ºÃä¥iÀ° 
    ¤F¦o«Ü¤jªº¦£¡C¡¨§Ú¤]¦ù¥X¤â©M­³°¶´¤¤F´¤«á¹D¡C·íµM¡A¦b©M­³°¶´¤¤âªº®É­Ô¡A§Ú¤]¶¶«K§Q 
    ¥Î¡¥¯«¸t¤ß²´¡¦±´¯Á¤F¤@¤U­³°¶¸£³U¤¤ªº°O¾Ð¡C¦b¸g¹L¤@µf±´¯Á«á¡A§Úª¾¹D¡A³o¦¸¬ü¥É©j¬O 
    §ä¹ï¤H¤F¡C³o­Ó­³°¶½T¹ê¬O¤£¿ù¡A¥L¹ï¬ü¥É©jªº·P±¡¬O¯uªº¡A¨Ã¨S¦³±a¦³¨ä¥Lªº¤@¨Ç¤£¦nªº 
    ¥Øªº¡C¦Ó¥B¥L¨Ó§Ú­Ì¤½¥q¡A¨º¤]¬O¦]¬°¥L¬Ý¨ì§Ú­Ì¤½¥q¬°¥L´£¨Ñªº±^¦ì«D±`¾A¦X¥L¡A¨Ï±o¥L 
    ªº¯à¤O¯à°÷¦b§Ú­Ì¤½¥q§ó¦nªºµo´§¥X¨Ó¡A©Ò¥H¤~¨Ó§Ú­Ì¤½¥qªº¡C 
     
    ¡@¡@«D¦ý¦p¦¹¡A§ÚÁÙµo²{¥L¬O¤@­Ó«D±`¦³§µ¤ßªº§µ¤l¡A¹ï¦Û¤vªº¤÷¥À«D±`ªº§µ¶¶¡C¦b¸g¹L¹ï 
    ­³°¶ªº¤j¸£ªº°O¾Ðªº±´¯Á«á¡A§Ú¤]ı±o¥L¬O¨S¦³¤°»ò°ÝÃD¤F¡AÀ³¸Ó»¡¥L¤v¸g¥i¥HÅý§Ú©ñ¤ßªº 
    §â¯«Às¬ì§Þ¥æµ¹¥L¥hºÞ²z¤F¡C 
     
    ¡@¡@¡§¨þ¨þ¡I§õ¥ý¥Í§A¹L¼ú¤F¡A§Ú¤]¥u¤£¹L¬OºÉ§Ú©Ò¯à¥h¡H©ú¤p¥É¦Ó¤v¡C¡¨­³½Ã¯º¤F¯º«á¦V 
    §Ú·n¤F·nÀY¹D¡C 
     
    ¡@¡@¡§¨þ¨þ¡I¦n¡A§A­Ì§¤¡A§Ú­Ì¤j®a¤@°_²á²á¡C¡¨§Ú¬Ý¤F¬Ý¤@Ã䪺¬ü¥É©j¨þ¨þ¯º¹D¡C 
     
    ¡@¡@µ¥¤j®a³£§¤¤U¨Ó«á¡A¬ü¥É©j·L¯ºªº¦V§Ú»¡¹D¡G¡§¤p±j¡A§Ú»¡ªº¨S¿ù§a¡H§A¬Ý¦p¦ó¡H§A¬O 
    ¤£¬O¥i¥Hµ¹§Ú¥t¥~¦w±Æ­Ó¤u§@¤F¡H¡¨ 
     
    ¡@¡@¡§¤p¥É¡A§A¦b»¡¤°»ò¡H§A­nÂ÷¶}¯«Às¬ì§Þ¶Ü¡H§A²{¦b°µ±o¦n¦nªº¡A¬°¤°»ò­n¥t¥~´«¤u§@ 
    ¡H¡¨Å¥¨ì¬ü¥É©jªº¸Ü¡A§¤¦b¬ü¥É©j¨­Ã䪺­³½Ã¤£¥Ñ±o¦³¨Ç¦YÅ媺¬ÝµÛ¬ü¥É©j¹D¡C 
     
    ¡@¡@¡§³o­Ó§A¥ý§OºÞ¡Aµ¥§Ú©M¤p±j»¡§¹¦A»¡¡C¡¨¬ü¥É©j¦V­³°¶·n¤F·nÀY¡A±µµÛ¤S¬Ý¦V§Ú¹D¡G 
    ¡§¤p±j¡A§A­Ë¬Oµ¹§Ú­Óµª®×°Ú¡H¡¨ 
     
    ¡@¡@¡§®¦¡A¥i¥H¤F¡C´N«ö·Ó§Aªº·N«ä¡AÅý­³½Ã±q©ú¤Ñ¶}©l±µ¥ô§AªºÂ¾¦ì¡A¥Ñ¥L¨Ó¥D«ù¯«Às¬ì 
    §Þªº¤u§@¡C¤£¹L¡A¦b¦¹¤§«e§A­Ì¥i­n¥æ±µ¦n¡C¡¨§Ú¦V¬ü¥É©jÂI¤FÂIÀY¹D¡C 
     
    ¡@¡@¡§§A­Ì¨ì©³¦b»¡¤°»ò¡H¬°¤°»ò­nÅý§Ú±µ¥ô¤p¥Éªº¦ì¸m¡H¦o²{¦b¤£¬O°µ±o¦n¦nªº¶Ü¡H¡¨Å¥ 
    ¨ì§Ú­Ìªº¸Ü¡A­³½Ã§ó¬O½k¶îªº¦V§Ú­Ì°Ý¹D¡C 
     
    ¡@¡@¡§¨þ¨þ¡I§A³o­Ó¶Ì¥Ê¡A§Ú­Ì¬O»¡¡A±q©ú¤Ñ°_§A´N­n±µ¥ô§ÚªºÂ¾¦ì¡A´N¬O¯«Às¬ì§ÞªºÁ`¸g 
    ²z¤F¡C¥H«á¯«Às¬ì§Þªº¤u§@±N¥Ñ§A¨Ó¥D«ù¤F¡C¡¨¬ÝµÛ­³½Ã¨º¤@Áy°g½kªº¼Ë¤l¡A¬ü¥É©j¤£¥Ñ±o 
    ¨þ¨þ¯º¹D¡C 
     
    ¡@¡@¡§¤°»ò¡H±q©ú¤Ñ¶}©l¥Ñ§Ú±µ¥ô§Aªº¦ì¸m¡A°µ¯«Às¬ì§ÞªºÁ`¸g²z¡H³o«ç»ò¥i¯à¡H­n°µ¯«Às 
    ¬ì§ÞªºÁ`¸g²z¡A¨º¥i¬O­n¸g¹L¶°¹Î¸³¨Æ·|©ÎÀ´¨Æªøªº¥ô©R¤~¦æªº¡A§A­Ì¨â­Ó¤]¥u¤£¹L¬O¶°¹Î 
    ªº¥D­n¦¨­û¦Ó¤v¡A¨ÃµLÅv¥ô©R¤@­Ó¤À¤½¥qÁ`¸g²zªºÅv§Q°Ú¡I§A­Ì´N¤£­n¶}ª±¯º¤F¡C¡¨Å¥¤F¬ü 
    ¥É©jªº¸Ü¡A­³½Ã¤£¥Ñ±o¦YÅ媺»¡¹D¡C 
     
    ¡@¡@¡§¨þ¨þ¡I­³½Ã¡A§A¤£­nÅå³Y¡A¬JµM§Ú»¡¥Ñ§A¨Ó¥D«ù¯«Às¬ì§Þªº¤u§@¡A¨º´N¬O¯uªº¥Ñ§A¥h 
    ¥D«ù¤F¡Aµ´¹ï¤£·|¦³¤H·|¤Ï¹ïªº¡A±q©ú¤Ñ¶}©l§A´N©M¬ü¥É©j¥æ±µ¤u§@¡A©ñ¤ßªº¥h¥D«ù¯«Às¬ì 
    §Þªº¤u§@¦n¤F¡C¡¨¬Ý¨ì­³°¶¤@Áy¦YÅ媺ªí±¡¡A§Ú¤]¤£¥Ñ±o¯º¹D¡C 
     
    ¡@¡@¡§³o¡K¡K¡¨Å¥¨ì§Úªº¸Ü¡A­³½Ã¤£¥Ñ±o¦³¨Ç¿ðºÃªº¬ÝµÛ§Ú¡A¤@®É»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C 
     
    ¡@¡@¡§¶Ì¥Ê¡AÃø¹D§AÁÙ²q¤£¥X¨Ó¡A²{¦b§¤¦b§A­±«eªº³o­Ó¤H¬O¤°»ò¨­¥÷¶Ü¡H§Ú§i¶D§A§a¡I¤p 
    ±j´N¬O§Ú­Ìª¢¶À¶°¹Îªº¯u¥¿ªº¦ÑÁó¡A¤]´N¬O§A§Úªº¤W¥q¡C§A»¡¥L»¡ªº¸Ü¯à¤£¯à§@·Ç¡A¥L¦³¨S 
    ¦³Åv§Q¥ô©R¤@­Ó¤À¤½¥qªºÁ`¸g²z¡H¡¨³o®É¡A¬ü¥É©j¤]¤£¥Ñ±o»´»´ªº±À¤F¤@¤U­³½Ã»¡¹D¡C 
     
    ¡@¡@¡§¤°»ò¡H§A¡K¡K§A¡A§A´N¬O§Ú­Ìª¢¶À¶°¹Îªº¯u¥¿ªº¦ÑÁó¡H¡¨Å¥¤F¬ü¥É©jªº¸Ü«á¡A­³½Ã¤£ 
    ¥Ñ±o¾_Å媺¬ÝµÛ§Ú¡A¦³¨Çµ²¤Úªº¦V§Ú°Ý¹D¡C 
     
    ¡@¡@¡§¨þ¨þ¡I¬Oªº¡A§Ú´N¬Oª¢¶À¶°¹Îªº¹õ«á¦ÑÁó¡C¡¨¬ÝµÛ¤@Áy¾_Å媺­³½Ã¡A§Ú¦V¥LÂI¤FÂIÀY 
    ¯º¹D¡C 
     
    ¡@¡@¡§¬O°Ú¡I¤p±j´N¬O§Ú­Ìª¢¶À¶°¹Îªº¦ÑÁó¡A³o¦¸§Ú±a§A¨Ó´N¬O·QÅý¤p±j¨£¨£§A¡AµM«á½Ð¥L 
    ¥ô©R§A¬°¯«Às¬ì§ÞªºÁ`¸g²z¡C¡¨³o®É¡A¤@Ã䪺¬ü¥É©j¬ÝµÛ¤@Áyè§bªº­³½Ã»¡¹D¡C 
     
    ¡@¡@¡§®¦¡A¯u¬O¨S¦³·Q¡A§õ¥ý¥Í¡A¯u¨S¦³·Q¨ì§A´N¬O§Ú­Ìª¢¶À¶°¹Îªº¦ÑÁó¡A¦Ó¥B§AÁÙ¬O¨º»ò 
    ªº¦~»´¡C»¡¥X¥hÁÙ¯u¨S¦³¤H´±¬Û«H³o¬O¯uªº¡C¡¨¦b©w©wªº¬Ý¤F§Ú¤@·|«á¡A­³½Ã¤£¥Ñ±o¦YÅ媺 
    ·n¤F·nÀY¹D¡C 
     
    ¡@¡@¡§¨þ¨þ¡I§A¨S¦³·Q¨ìªº¨Æ±¡¦h¤F¡A¥H«á§A¥uºÞÀ°¤p±j§â¯«Às¬ì§ÞºÞ²z¦n´N¦æ¤F¡C¤p±j§â 
    ³o»ò¤@®a­«­nªº¤½¥q¥æµ¹§A¨ÓºÞ²z¡A¨º¬O¥L¹ï§Aªº¤H«~©M¯à¤Oªº«H¥ô¡A§A¤d¸U¤£­n¶d­t¤F¤p 
    ±j¹ï§Aªº«H¥ô¡I¡¨¬ü¥É©j¦V­³½Ã¯º¹D¡C 
     
    ¡@¡@¡§®¦¡A¦nªº¡A§Úª¾¹D¤F¡C§õ¥ý¥Í¡AÁÂÁ§A¯à°÷³o»ò«H¥ô§Ú¡A§A©ñ¤ß§a¡I§Ú¤@©w·|À°§A§â 
    ¯«Às¬ì§ÞºÞ²z¦nªº¡C¡¨Å¥¤F¬ü¥É©jªº¸Ü¡A­³½Ã·P°Êªº¦V§Ú«OÃÒ¹D¡C 
     
    ¡@¡@¡§¨þ¨þ¡I¨S¤°»ò¡A¥H«á¯«Às¬ì§Þ´N¥æµ¹§A¤F¡A§Æ±æ§A¤£­n¶d­t¤F¬ü¥É©jªº¤@¤ù­W¤ß¡A¦n 
    ¦nªººÞ²z¦n¯«Às¬ì§Þ¡A¨º¤]´N¤£ªP¬ü¥É©j¹ï©ó§Aªº«H¥ô¤F¡C¡¨§Ú¦V­³½Ã·n¤F·nÀY¯º¹D¡C 
     
    ¡@¡@¡§¦nªº¡A§A­Ì©ñ¤ß¦n¤F¡C§Ú¤£·|Åý§A­Ì¥¢±æªº¡C¡¨­³½ÃÂI¤FÂIÀY¡A±µµÛ¤S¹D¡G¡§¤p¥É¡A 
    ¦pªG§Ú±µ¥ô¤F§Aªº¦ì¸m¡A¨º§A°µ¤°»ò¡H§A¬O¤£¬O­n½Õ¦^Á`³¡³oùؤu§@¡H¡¨ 
     
    ¡@¡@¡§¨þ¨þ¡I³o­Ó§A©ñ¤ß¡A¬ü¥É©jªº¤u§@§Ú¤v¸g¥t¦³¦w±Æ¤F¡C¥Ø«e¡A¥Ñ©óÁ`³¡³oÃä¤H¤â¤£°÷ 
    ¡A©Ò¥H§Ú·|Åý¬ü¥É©j¥ý¦bÁ`³¡À°¦£¤@¬q®É¶¡¡Cµ¥¦£¹L¤F³o¤@¬q®É¶¡¡A§Ú·|¦Aµ¹¦o¦w±Æ¤@¶µ¦o 
    ¦Û¤v³ßÅwªº¤u§@¡C¡¨¬Ý¨ì­³½Ã¦³¨Ç¾á¼~ªº¼Ë¤l¡A§Ú¤£¥Ñ±o¨þ¨þ¯º¹D¡C 
     
    ¡@¡@¡§®¦¡A¨º§Ú´N©ñ¤ß¤F¡C¡¨Å¥¤F§Úªº¸Ü«á¡A­³½ÃÂI¤FÂIÀY¹D¡C 
     
    ¡@¡@¡§¬ü¥É©j¡AÃö©ó­³½Ã±µ¥ô§Aªº¦ì¸m³o¥ó¨Æ±¡¡A§Úµ¥¤@·|·|©M®ü¨û»¡ªº¡A¹ï©ó­³½Ãªº¥ô©R 
    ¥H¤Î¬ÛÃö¤âÄòªº¿ì²z¡A´N¤S§A³­­³½Ã¥h®ü¨û©M¤H¨Æ³¡¨ºùØ¿ì²z¡CµM«á§A­Ì´N°¨¤W¦^¨ì¤j³s°µ 
    ¦n¥æ±µªº¤u§@¡Aµ¥¥æ±µ§¹«á¡A§A´N¦^¥_¨Ê¨ÓÀ°¤@¤U®ü¨ûªº¦£¡A³Ìªñ¶°¹ÎÁ`³¡³oÃ䪺¨Æ±¡¤Ó¦h 
    ¡A®ü¨û¦³ÂI¦£¤£¹L¨Ó¤F¡C¡¨§Ú¦V¤F·Q«á¤S¦V¬ü¥É©j»¡¹D¡C 
     
    ¡@¡@¡§¦nªº¡A§Úª¾¹D¤F¡C§A©ñ¤ß§a¡Iµ¥§Ú­Ì¥æ±µ§¹¯«Às¬ì§Þ¨ºÃ䪺¤u§@«á¡A§Ú°¨¤W´N¦^¨ÓÀ° 
    ®ü¨ûªº¦£¡C¡¨¬ü¥É©j¦V§ÚÂI¤FÂIÀY¡A±µµÛ¤S¹D¡G¡§¤p±j¡A§AÁÙ¦³¤°»ò­n§h©Jªº¶Ü¡H¦pªG¨S¦³ 
    ¡A¨º§Ú´N¥ý±a­³½Ã¥h§ä®ü¨û¿ì²z¬ÛÃöªº¤âÄò¤F¡C¡¨ 
     
    ¡@¡@¡§®¦¡A¨S¤°»ò¤F¡C§A­Ì¥h§a¡I¤£¹L¡A¬ü¥É©j¡A¹ï©ó¶°¹Î¤@¨Ç»Ý­nª`·Nªº¨Æ¶µ¥H¤Î¤@¨Ç»Ý 
    ­n«O±Kªº¨Æ±¡¡A½Ð§A¦A¦V­³½Ã»¡¤@¹M¡A²¦³º¥H«á¥L·|±µÄ²¨ì«Ü¦h¾÷±K¡A§A­nÅý¥Lª¾¹D¡A¨º¨Ç 
    ¬O¸Ó»¡ªº¨º¨Ç¬O¤£¸Ó»¡¡A¤d¸U¤j·N¤£±o°Ú¡I¡¨§Ú·n¤F·nÀY¡AµM«á¤S¦V¬ü¥É©j¥mÅñ¹D¡C 
     
    ¡@¡@¡§¦nªº¡A§Úª¾¹D¤F¡C§A©ñ¤ß¦n¤F¡A§Ú·|¥mÅñ¥Lªº¡C¡¨¬ü¥É©j¬Ý¤F¬Ý¨­Ã䪺­³½Ã¡AµM«áÂI 
    ¤FÂIÀY¹D¡C 
     
    ¡@¡@¡§¨º¦n¡I¬JµM¦p¦¹¡A¨º§A­Ì´N¥ý¥h§ä®ü¨û§a¡I§ÚÁÙ¦³¨Ç¤å¥ó­n³B²z¡A´N¤£³­§A­Ì¤F¡C¡¨ 
    §Ú¦V¬ü¥É©jÂI¤FÂIÀY¹D¡C 
    
    
    ¿ãÅDÁʶR¥L­Ìªº®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ ¤U¤@³¹