¡@-={ ¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«° }=-
¯«±´°ª´µ¶Ç©_¡@¤§¤Q¤K
¡i²Ä¤@³¹¡j
á®u¡A®b½ÐªB¤Í¡C
¡@¡@°ª´µ³Ü±o¦³¤C¤K¤À¾K¤F¡A¥Lı±o¨¤l»´ÄÆÄƦa¡A§¤¦b¾r¾p¦ì¤W¡A¨¤l¦n¹³¤£Â_¦V
¤W¸°_¨Ó¡C¨®¤l¬O¦³³»ªº¡A¥L·íµM¤£·|¸¥X¨®¤l¥h¡A¦ý¬O¡A¥L«o«Ü©È¦Û¤v·|¼²¦b¨®³»
¤W¡C¤H¦b³Ü¾Kªº®ÉÔ¡A·QªkÁ`¬O¥i¯ºªº¡A°ª´µ¤]¬O¤@¼Ë¡A¥L¤@±¾á¤ß¦Û¤v·|¼²¦b¨®³»
¤W¡A¤@±«o±µ³sÂô¤F¤TÓ¬õ¿O¡C
¡@¡@¥L¦b¤ß¤¤§i¶D¦Û¤v¡A¬õ¿O¬O¥i¥H³q¹Lªº°T¸¹¡C©Ò¥H¬Ý¨ì¬õ¿O¡A´N¥[¤jªoªù¡A¨®¤l
¦V«eª½½Ä¦Ó¥h¡C©¯¦Ó¨º®É¤w¸g¬O²`©]¤F¡A°ª´µ©~µM¥¼¦¨¬°¬õ¿O¯P¤h¡C
¡@¡@¥i¬O¡A¥Lªº¨®¤l¬ðµM¾_°Ê¤F¤@¤U¡A±µµÛ¡A«K¤£°Ê¤F¡C¥L¥Î¤O½ñµÛªoªù¡AÅ¥¨ì¡u©I
©I¡vªºÁnÅT¡A¥L¸C¤j²´¦V«e±æµÛ¡A²´«e¤@¤ù¼Ò½k¡A¥L¥Î¤â¦b¬Á¼þ¤W©ÙµÛ¡A§Æ±æ¬Ý¨ì¨®
«eªº±¡§Î¡C¥L¤£©ú¥Õ¦ó¥H¥Lªº¨®¤l©¿µM¤£°Ê¤F¡C¥Lªº¤ß¦b·Q¡A§Ú¨Ã¨S¦³³Ü¾K°Ú¡A¦ý
¬O¡A·í¥L¬Ý²M·¡²´«eªº±¡§Î«á¡A¥Lªø¹Ä¤F¤@Án¡A¤ß·Q¡A§Ú¯u³Ü¾K¤F¡I
¡@¡@¥L¬Ý¨ì¡A¦b¥Lªº¨®¤l«e¡A¬O¤@½ø¤j¥d¨®¡C¨º½ø¤j¥d¨®¾î¦b¥Lªº¨®«e¡Aªý¤î¤F¥L¨®
¤lªº¥h¸ô¡A¥Lªº¨®¤l¡A¤@©wÁÙ´¿¦b¨º¤j¥d¨®¤W¼²¤F¤@¤U¡A¦]¬°¥d¨®ªº¨®´[Â÷¥LªºÁy¡A
¬Ý¨Ó¤£¨ì¤@§`¡C
¡@¡@°ª´µ¤£»{¬°¦Û¤v¬Ý¨ìªº¬O¨Æ¹ê¡A¥L¥uªÖ©Ó»{¦Û¤v¬O³Ü¾K¤F¡C¦b°s¾Kªº±¡§Î¤U¡A¬O
¥i¯à¬Ý¨ì¥ô¦óªF¦èªº¡A¦Ó·í¥L¤@·Q¨ì¦Û¤v³Ü¾K¤F®É¡A¥LªºÀY§ó¨I«¡C¥L¥ñ¦b¾r¾p½L
¤W¡A¤@°Ê¤]¤£°Ê¤F¡C
¡@¡@°ª´µ¨Ã¨S¦³ºÎµÛ¡A¥LÁÙ«O«ùµÛ¨}¦nªºÅ¥Ä±¡A¦ý¬O¥L«o¦b¾r¾p½L¤W¡A¤@°Ê¤£°Ê¡C³Q
°sºë¹L«×¨ë¿Eªº¤H¡A¨ä¹ê¨Ã¤£¬O¯u¥¿¾K¤F¡A¥u¤£¹L¥Lªº«ä·Q¡AÅܱo¤Q¤À©T°õ¡C
¡@¡@¹³³o®Éªº°ª´µ¡A¥L´N¨º¼Ë¥ñ¦b¾r¾p½L¤W¡A©T°õ¦a»{¬°¥~±ªº¤@¤Á¡A¥þ¬O¤Û¶H¡A¥]
¬A¥LÅ¥¨ìªºÁnµ¦b¤º¡C©Ò¥H¥L®Ú¥»¤£·|©ï°_ÀY¨Ó¬Ý¬Ý¡C
¡@¡@¥Lªº½TÅ¥¨ì¤£¤ÖÁnµ¡A¥Lº¥ýÅ¥¨ìªº¬O¤@°}¸}¨BÁn¡C±µµÛ¡A«K¬O¦³¤H¥´¶}¨®ªùªº
Ánµ¡AµM«á¡A¤@Ó¤H¹D¡G¡u¥L«ç»ò¤F¡A¦º¤F¡H¡v
¡@¡@¦A±µ¤U¨Óªº¨Æ±¡¡A¤£«ç»ò§®¡C°ª´µÄ±±oÀY¾v¤@ºò¡A¹³¬O³Q¤H§ì¦í¤F¥LªºÀY¾v¡Aµw
±N¥LªºÁy§æ¤F°_¨Ó¡C°ª´µ¤´µM³¬µÛ²´¡A¤ß¤¤¦b½|µÛ¡G¥L¶ýªº¡A¤Ûı´N¹³¯uªº¤@¼Ë¡AÀY
¾vÁÙµh±o«Üù¡I
¡@¡@¥L¤SÅ¥¨ì¥t¤@Ó¤HªºÁnµ¡G¡u¨S¦³¨Æ¡A¬O¾K°¡A¥¿¦X§Ú̥ΡC¡v
¡@¡@º¥ýÁ¿¸Üªº¨ºÓ¤H¶Ê¹D¡G¡u§Ö¡I§Ö¡I¡v
¡@¡@°ª´µÄ±±oÀY¤W¤@ÃP¡A¥L«¤S¥ñ¦b¾r¾p½L¤W¡C¥Lªº¤ß¤¤·P¨ì¤Q¤Àº¡·N¡A¬Æ¦Üµo¥X¤F
¡uø¡v¦a¤@Án¨Ó¡A¦]¬°¡u¤Ûı¡v¤w¦¨¹L¥h¤F¡C
¡@¡@°ª´µ¤S·P¨ì¦³¤H¦bºR¥L¡A¥L³o®É¸g¤£°_¤@±Àªº¡A¥L¦V¾r¾p¦ì®ÇˤF¤U¥h¡A¥L¤ß¤¤
¦b·Q¡A§Ú½öµÛ§óµÎªA¡A©Ò¥H¥L¤]¤£¦b¥G¥Lªº¨®¤l¡u¦Û°Ê«á°h¡v¤S¡u¦Û°Ê¡v¦V«e¯e¾p¦Ó
¥h¡C
¡@¡@°ª´µ¦b°g°g½k½k¤¤ºÎµÛ¤F¡A¥L¤]¤£ª¾¹D¦b°g½k¤¤·Q¨ì¤F¬Æ»ò¦³½ìªº¨Æ¡A¬O¥H¥L¯º
¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@³o®É¡A¦b¥Lªº¨®¤l¤¤¡A¤w¦h¤F¨âÓ¤H¡A¤@Ó¤H¦b°ª´µ¨Ãä¾r¨®¡C¥t¤@Ó¤H¡A¦b°ª
´µªº«á±¡C¨º¨âÓ¤H¡A¤j·§¦³¤T¤Q¥|¤¦~¬ö¡A¯«¦â¤Q¤Àºò±i¡A¤£Â_¦a¦bª`µøµÛ°ª´µ¡C
¦Ó¨®¤l¡A«h¦b§N»÷ªºµó¹D¤W¦æ¾pµÛ¡C
¡@¡@¤£¤@·|¨®°±¤U¨Ó¡C¨º¨âÓ¤Hªº¯«¦â§óºò±i¤F¡C¥L̦X¤O±N°ª´µ±q¨®¤¤©Ô¤F¥X¨Ó¡A
¬[µÛ°ª´µ¦V«e¨«µÛ¡C°sºëªº¤O¶qµo§@¡A°ª´µ¹ê¦b¤w¬Æ»ò³£¤£ª¾¹D¤F¡A¥L¨Ã¤£¬O¦V«e¨«
µÛ¡A¦Ó¬O³Q¨â¤H¬[¦í¥Lªº¯Ù¤U¡A©ìµÛ¦b¦V«e¥hªº¡C
¡@¡@°ª´µªºÀY§C««µÛ¡A¦Û¥Lªº¤f¤¤¡A¤£®Éµo¥X¤@°}©Ç²§ªºÁnµ¨Ó¡C¥u©È¦t©z¤§¶¡¡A¨S
¦³¥ô¦ó¥Íª«¡A¥i¥H©ú¥Õ¥Lµo¥XªºÁnµ¡A¨s³º¬O¬Æ»ò·N¸q¡C
¡@¡@¨º¨âÓ¤H±N°ª´µ¤@ª½©ì¨ì¤@®°ÅKªù«e¡A¤~°±¤F¤U¨Ó¡A¨ä¤¤¤@Ó¤H¡A±N°ª´µªº¨¤l
Âà¤F¹L¨Ó¡A¥O¥LI¾a¦bÅKªù¤W¡C¨º¤H´N¯¸¦b°ª´µªº¨Ãä¡A¦Ó¥t¤@Ó¤H¡A«hÃÛ¤F¤U¨Ó¡A
¥ÎÅKµ·¦bÅKªùªº°Í¤Õ¤¤¸Õ±´µÛ¡C°ª´µ©M¨º¤H±N³oÓ°½¶}ÅKªùªº¤H§¹¥þ¾B¦í¤F¡C
¡@¡@¤£¤@·|¡Aµó¨¤³B¶Ç¨Ó¸}¨BÁn¡A¨âÓĵû¡A¨«¤F¹L¨Ó¡A¨ºÓ¶}ªùªº¤H¡A³s¦£¯¸¤F°_
¨Ó¡A¥t¤@Ó¤H¤]¤jÁn¹D¡G¡u§Ö¨ì®a¤F¡A§A¨«°Ú¡I¡v
¡@¡@¥L¤@±¤jÁn»¡µÛ¡A¤@±¤j¤O±ÀµÛ°ª´µ¡C°ª´µ¤Sµo¥X¤@°}§t½kÁnµ¨Ó¡C
¡@¡@¨º¨âÓĵû¨Ó¨ìªñ«e¡A°Ý¹D¡G¡un§ÚÌÀ°¦£»ò¡H¡v
¡@¡@¨º¨âÓ¤H¦£¹D¡G¡u¤£¥Î¤F¡A³o¦ìªB¤Í³Ü¾K¤F¡A¥L´N¦í¦bªþªñ¡A§Ö¨ì¤F¡C¡v
¡@¡@¨âÓĵû¤S¬Ý¤F¤@¬Ý¡A¤@°_¨«¶}¥h¡Aĵû¤@¨«¡A¨º¤HÄ~Äò¶}ÅKªù¡C
¡@¡@¤£¨ì¨â¤ÀÄÁ¡AÅKªù¤Wµo¥X¡u°Ô¡v¦a¤@Án¡C¨º¤Hª½°_¨¤l¡A²¾¶}¤FÅKªù¡A¨âÓ¤H¤S
©ìµÛ°ª´µ¡A¨³³t¦a¶i¤FÅKªù¡A¤S±Nªù©Ô¤W¡C
¡@¡@ÅKªù¤º«Ü¶Â¡A¨âÓ¤H¤@¶i¥h¡A¤@Ó´N¹D¡G¡u§Ö¶}¿O¡A¦n¿ì¨Æ¡C¡v
¡@¡@¥t¤@ÓÀð¤WºN¯ÁµÛ¡A¡u°Ô¡v¦a¤@Án¡A§æ¤U¤F¿O´w¡A¤@°}©ú«G¡A¥O°ª´µ®¼¤F®¼¨
¤l¡C¥L¦n¹³²M¿ô¤F¤@¨Ç¡A¸C¶}²´¨Ó¡C
¡@¡@¾¨ºÞ¥LªºÂù²´¸C±o«Ü¤j¡A¥i¬O¥L«o¤@¼Ë¬Ý¤£²M·¡²´«e¦³¨Ç¬Æ»ò¡C¥L¥u¬Ý¨ì¤@°}°}
ªº¥ú«G¡A¦n¹³¦³«Ü¦h½c¤l¤S¦b·n®ÌµÛ¡C
¡@¡@µM«á¡A¥Lªº¯Ý«e¡A³Q¤H¥Î¤O±À¤F¤@¤U¡A¥L¤]¤£¥Ñ¦Û¥D˧¤¦b´È¤l¤W¡C·í¥L§¤¨ì´È
¤l¤W¤§«á¡A¥L¤~¬Ý¨ì¤@±iÁy¡Aº¥º¥¦a¦V¥L´êªñ¨Ó¡C¨º±iÁy¬O´ê±o¦p¦¹¤§ªñ¡A¥HP¥L®Ú
¥»¬Ý¤£²M¨º¬O«ç»ò¼Ëªº¤@±iÁy¡A¥L¥uı±o«Ü¼Ò½k¡A¹ï¤èªº²´¦bª`µøµÛ¥L¡C
¡@¡@°ª´µ¦³ÂI¹½´c¨º¼Ëªºª`µø¡A¥L·Q¦ù¤â±N¨º±i¤Û¼v¤]¦üªºÁy©Ø¶}¥h¡A¥i¬O¥LÂù¤â¡A
«oµLªk°Ê¼u¡A¹³¬O¥Lªº¤â¤w¤£¦b¥Lªº¨¤W¤@¼Ë¡A¥Lµo¥X¤F¤@¤U§t½k¤£²Mªº©D§uÁn¡A
¹D¡G¡u§Úªº¤â©O¡H¡v
¡@¡@¦b¥L²´«eªº¨º±iÁy¡A¨ºÓ¤f©¿µM°Ê¤F°Ê¡A°ª´µÅ¥¨ì¤F¤@Ó¤£®®ªºÁnµ¡A¹D¡G¡u§A
ªº¤â¦b§Ú³o¸Ì¡A§A¾ãÓ¤H¤]³£Å¥©R©ó§Ú¡I¡v
¡@¡@°ª´µ·P¨ìÀY¯t¡A¥L±i¤j¤F¤f¡A³ÝµÛ®ð¡A¨ºÁnµ¤£Â_¦a¦b«½ÆµÛ¨º¨â¥y¸Ü¡A°ª´µ¶V
¨Ó¶Vı±o©ü¨I¡A¨º¬O¤@ºØ·¥¨ä¤£µÎªAªº·Pı¡A°ª´µºÜ¤O±Ã¤ãµÛ¡A·QÂ\²æ³oºØÁnµ¡C¥i
¬O¨º¨â¥y¸Ü¡AÁÙ¦b«ùÄòµÛ¡C²×©ó¡A°ª´µÂI¤FÂIÀY¡A¥LÄ@·N±µ¨ü¨º¤Hªº©R¥O¤F¡A¥u¨D§O
¦AÅ¥¨ì¨º¼ËªºÁnµ¡C
¡@¡@·í¥LÂI¤FÂIÀY¤§«á¡A¨º¤HªºÁy¡AÂ÷±o¥L§óªñ¤F¡C¥L¤£¦í¦aÂIµÛÀY¡A±q¨º®ÉÔ¶}
©l¡A¥L´N§¹¥þ³´¤J¤@ºØ²@µLª¾Ä±ªºª¬ºA¤§¤¤¡A¦b¥LªºÁy¤W¡A²{¥X¤@ºØ¦n¹³¶Ì¥Ê¤@¼Ëªº
¯º®e¡C¤]´N¦b³o®É¡A¨º¨âÓ¤H³£¦V«á°h¤F¶}¥h¡C
¡@¡@¨º¨âÓ¤H¡A¦³¤@Ó¬O±NÁy´ê¦b°ª´µªº±«e¡A¦b¦V°ª´µ¬I¥Î¶Ê¯v³Nªº¡C³q±`¡A¶¼¤F
¹L¶q°sªº¤H¡A§ó®e©ö±µ¨ü¶Ê¯v¡A¦ý¬O°ª´µ«o«Ü¹x©T¡A¬O¥H·í¨º¤H²×©ó¦¨¥\¤F¤§«á¡A¥L
ÃB¤W¤w«_¥X¦½¨Ó¡C
¡@¡@¦Ó¥t¤@Ó¡A«h¤@ª½¦b°ª´µªº¨«á¡A¥L§ì¦í°ª´µªº¤âµÃ¡A«ö¦í°ª´µªºÂù¤â¡C³o®É¡A
¥L¤]«á°h¤F¶}¥h¡C¨â¤H¤¬±æ¤F¤@²´¡A¨º¬I®i¶Ê¯vªº¤H¨IÁn»¡¹D¡G¡u¯¸°_¨Ó¡A¦V«e¨«¨â
¨B¡C¡v
¡@¡@°ª´µ¯¸¤F°_¨Ó¡A¥Lªº°Ê§@¤Q¤À½wºC¡A¦ý¬O«o«Üéw¡C·í¥L¯¸¤F°_¨Ó¤§«á¡A¥L¦V«e
¨«¥X¨â¨B¡C¨º¨âÓ¤H¤S¤¬±æ¤F¤@²´¡A°ª¿³¦a¯º¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@°ª´µ¿ô¨Óªº®ÉÔ¡A¥L¥uı±o¤@°}¦B²D¡A¨Ï¥L·P¨ì«ÜµÎªA¡C¬O¥H¥L¤£·Q°Ê¥Lªº¨
¤l¡A¥LÅ¥¨ì¤@°}®ü¤ô½ÄÀ»ªºÁnµ¡C·í¥LºCºC¸C¶}²´¨Ó®É¡A¥Lµoı¦Û¤v½ö¦b¤ôªd¦a¤W¡A
®ü¤ôÂ÷¥L«Üªñ¡C¥L¬O¦b½XÀY¤W¡A¦pªG¥LÂà¤@Ó¨¡A¥L¥i¯à¶^¶i®ü¸Ì¥h¡I
¡@¡@°ª´µ¦Y¤F¤@Åå¡A¸£¤l¤]²M¿ô¤F¤£¤Ö¡C¥LÂù¤â«ö¦í¦a¤W¡A¨¤l¥ýºu¤F¤@ºu¡AµM«á¤~
¯¸¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@¥L¯¸©w¤F¨¤l¡A®üÃ䪺·¬Û·í¤j¡A§j±o¥L¤£¥ÑÁY¤FÁY¨¤l¡C¥LªºÀY¤@°}¼@µh¡A¥L
¤@±¦ù¤â«öµÛ«á¸£¡A¤@±¬ÝµÛ¤â¿ö¡A¤â¿ö§i¶D¥L¡A²{¦b¬O¥|ÂI¥b¡C
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤G³¹¡j
¡@¡@¶}¯]Ä_¤½¥qªº³Ç¦Ì¡A¹J¨ì¤F¤@Ó¤jÄF¤l¡A¦ý¬O¥L©~µM¨S¦³·l¥¢¡C³o¥þ¬O·o³J¤p¨L
ªº¥\³Ò¡C·o³J°¤@½ú¤l·o³J¡A¥i¬O³o¤@¦¸¡A«oÀ°¤F³Ç¦Ìªº¤j¦£¡A³Ç¦Ì·P¿E¤§¾l¡A¤jÂ\
º
¡@¡@°ª´µªº¸£¤¤¡A¤@¤ù²V¨P¡C¥L¦b¤@®É¤§¶¡¡A¬Æ¦ÜÃø¥H©ú¥Õ¥|®É¥b¬O¬Æ»ò·N«ä¡A¥L¥u
¬O¾÷±ñ¦a²¾°ÊµÛ¸}¨B¡A¦V«e¨«µÛ¡C·í¥L¨Ó¨ì¤@®Ú¹q¿O¬W¤U¡A¯¸©w¡A¦A¬Ý¤F¬Ý¤â¿ö®É¡A
¥L¤~·Q°_¨Ó¡A²{¦b¬Oâ±á¥|®É¥b¤F¡I
¡@¡@°ª´µ·nµÛÀY¡A¥L©é©R·QµÛ¡Aµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡A«ç»ò·|¦b®üÃ䪺¡Hº¥º¥¦a¡A¥L´N°O°_
¤F¡A¥L³Ü¤F«Ü¦h°s¡A¤j®a°_µÛ«¡¡A¨C¤@Ó¤H³£³Ü¤F«Ü¦h°s¡AµM«á¥L¨«¤F¥X¨Ó¡A¾r¨®¦^
®a¥h¡A¥i¬O¡A¬°¬Æ»ò¥L¨S¦³¦^¨ì®a¤¤¡A¦Ó·|¦b®üÃä¡A½ö¦b¤ôªd¦a¤W©O¡H
¡@¡@°ª´µµL½×¦p¦ó·Q¤£°_¨Ó¤F¡A¥LµLªkª¾¹D¦Û¤v¦b¨º´X¤p®É¤§¤º°µ¤F¤@¨Ç¬Æ»ò¡A¥L¤]
¤£ª¾¹D¦Û¤vªº¨®¤l¦b¬Æ»ò¦a¤è¡C¥L¯¸¤F¦n¤@·|¨à¡A¤S¦V«e¨«¥h¡C
¡@¡@ª½¨ì¥L¬Ý¨ì¤@½øpµ{¨®ªï±¾p¨Ó¡A¥L¤~¦ù¤âºI¦í¨º½øpµ{¨®¡C¥L¶i¤F¨®¤l¡A¨º¥q
¾÷¦^¹LÀY¨Ó¬Ý¥L¡A¥Lı±o¨º¥q¾÷ªºÁy¡AÂ÷±o¥L¤Óªñ¤F¡A¥L´§µÛ¤â¡A»¡¥X¤F®aªº¦a§}¡C
¥L¬OÄ˶³¾rÃú¯ë¦^¨ì®a¤¤ªº¡C¥L§]¤F¥b¤ù¦w¯vÃÄ¡A³Ü¤F¤@¤jªM¤ô¡A«K˦b§É¤W¡A¤£¨ì
¤Q¤ÀÄÁ¡A¥L¤w¸gºÎ±o¹³¦º¤H¤@¼Ë¤F¡C
¡@¡@°ª´µ¦b¼ôºÎ¤¤º¥º¥¿ô¨Ó®É¡A¥L¤ßÀY¬ðµM¤S¾_¤F¤@¾_¡A¦]¬°¥L·P¨ì¦Û¤v¹³¬OºÎ¦bµæ
¥«³õ¤¤¤@¼Ë¡A©P³ò¾x«¡«¡¦a¡CµM¦Ó¡A«ç»ò·|©O¡H¥L¤£¬OºÎ¦b¦Û¤v®a¤¤¶Ü¡H¦ý¬O¡A¦Û¤v
ªº®a¤¤¡A¤S«ç»ò·|¨º»ò¼ö¾x¡C
¡@¡@¨ººØ¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö¤H¦b»¡¸Ü¡A¤£ª¾¹DÁÙ¦³¦h¤Ö¤H¦b½½cËæשҵo¥XªºÁnµ¡A¥O±o
°ª´µ·P¨ì¼@¯PªºÀYµh¡A¥LÂù¤â¥ý±·¦í¤FÀY¡AµM«á¤~¸C¶}²´¨Ó¡C
¡@¡@¥Lªº½T¬O¦b¦Û¤vªº¦í©Ò¡AµM¦Ó¡A³o¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H
¡@¡@¥ú½u¤Q¤À±j¯P¡A°ª´µ±q¨Ó¤£¬O³ßÅw¨º»ò±j¯P¥ú½uªº¤H¡C¥i¬O¥Lªº¦í©Ò¡A³o®É¡A©Ò
¦³ªºµ¡Ã®¡A¥þ³Q©Ô¶}¡Aµ¡¤l¤]¤j¶}µÛ¡A¬O¥H°ª´µ¸C¶}¨Ó¤§»Ú¡A±j¯Pªº¥ú½u¡A¨Ï¥L´X¥G
¬Æ»ò¤]¬Ý¤£¨ì¡C
¡@¡@µM¦Ó¡A¨º¥u¤£¹L¬O·¥µuªº®É¶¡ªº¨Æ¡A±µµÛ¡A¥L¬Ý¨ì¤F³\¦h¤H¡A¦³¬ïµÛ¨îªAªº¡A¦³
µÛ«K¸Ëªº¡A¥þ¬Oĵû¡A¦b¥L©Ð¤l¸Ì¡A¦Ü¤Ö¦³¤G¤QÓĵû¤§¦h¡C
¡@¡@°ª´µ§¤¦b¤@±i¨Fµo¤W¡A¥L«j¤O¼µ°_¨¤l¨Ó¡A¥LªºÀYÁÙ¤Q¤À«¡A¨C¤@ÓĵûÂà¹L¨Ó
¬Ý¥L¡Aµo¥X¥O°ª´µ¤ß¶ÃªºÁ¿¸ÜÁn¡C
¡@¡@°ª´µªºÀYµÈ±o¼F®`¡A®Ú¥»¨S¦³ªk¤l¤À¿ëĵû¬O¦bÁ¿¨Ç¬Æ»ò¡CµM«á¡A¬ðµM¤§¶¡¡A©Ò
¦³ªº¤H³£ÀR¤F¤U¨Ó¡A§õ¥ÉªÚ©M¤@Ó°ª¯Åĵ©x¡A±q°ª´µªºª×«Ç¤¤¡A¨«¤F¥X¨Ó¡C
¡@¡@°ª´µ¬Ý¨ì¤F§õ¥ÉªÚ¡Aºò±iªº¯«¸g¡A«K¦³¤F¤@°}ÃP¦¢¡A¥L³n®zµL¤O¦a¹D¡G¡u¥ÉªÚ¡A
«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¡v
¡@¡@§õ¥ÉªÚªº²´¯««ÜÄYµÂ¡A©M¨º°ª¯Åĵ©x¡Aª½¨Ó¨ì°ª´µªº¨«e¡A¹D¡G¡u§A¥ý§¤¤U¡C¡v
¡@¡@°ª´µÀü¤j¤F²´·ú¡A¥Lªº¤ß¤¤¥Rº¡¤FºÃ´b¡A¦ý¬O¡A¥LÁÙ¬O§¤¤F¤U¨Ó¡C
¡@¡@§õ¥ÉªÚ¦V´XÓĵû´§¤F´§¤â¡A¨º´XÓĵû©ñ¤U¤F¦Ê¸Ã®¡A¥ú½u¤£¦A¨º»ò±j¯P¡A°ª
´µªºÀY¸£¡A¦ü¥G¤]²M¿ô¤F¤@¨Ç¡A¥L¤S°Ý¤F¤@Án¡G¡u¨s³º¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¡v
¡@¡@§õ¥ÉªÚ¥ý¦V¨Ã䨺Ӱª¯Åĵ©x«ü¤F¤@«ü¡A¡u°ª´µ¡A³o¦ì¬O·¨Äµ©x¡C¡v
¡@¡@·¨Äµ©xªº¨§÷«Ü°ª¡A«Ü¯«®ð¡A¦~¬ö¤]«Ü»´¡A°ª´µ¦V·¨Äµ©x±æ¤F¤@²´¡A¤ß¤¤©¿µM¦³
¤@ºØ»Ä·È·Èªº·Pı¡A¬O¥H¥Lªº»y®ð¡AÅ¥¨Ó¤]¤£«ç»ò¤Íµ½¦a¹D¡G¡u¨º»ò¦hªºÄµ¤è¤Hû¦b
§Ú®a¤¤¡A¬O¬°¤F¬Æ»ò¡H¡v
¡@¡@·¨Äµ©x¹D¡G¡u°ª¥ý¥Í¡A¬Q¤Ñ±ß¤W§A³Ü¾K¤F¡C¡v
¡@¡@°ª´µ²¤§b¤F¤@§b¡A¥L¤w¥i¥H¼Ò¼Ò½k½k¦a°O°_¨Ó¤F¡A¬Oªº¡A¬Q¤Ñ±ß¤W¡A¥i¬O³Ü¾K
¤F¡A¦ý¤S©Mĵ¤è¦³¬Æ»ò¬Û¤z¡H¥Lªº¸Ü¤¤¤´µM±aµÛ¿Ø¨ëªº·N¨ý¡A¹D¡G¡uì¨Óĵ¤è¨º»òÃö
¤ß³Ü¾Kªº¥«¥Á¡C¡v
¡@¡@·¨Äµ©x«o¥u¬O¤£¦b¥G¦a¯º¤F¤@¯º¡A¹D¡G¡u°ª¥ý¥Í¡A§A¤@©w°O¤£°_¬Q¤Ñ±ß¤W³Ü¾K¤F
¤§«á¡A°µ¹L¤@¨Ç¬Æ»ò¨Æ±¡¤F¡A§A¤£§«·Q¤@·Q¡H¡v
¡@¡@°ª´µºò½K¬ÜÀY¡A¥L¤S·P¨ì¤@°}ÀYµh¡A¯uªº¡A±ß¤Ñ±ß¤W¡A§Ú³Ü¾K¤F¤§«á¡A°µ¹L¤@¨Ç
¬Æ»ò¨Æ±¡¡H§Ú¶}¨®¦^®a¡A¤£¹ï¡A¦n¹³´¿¦³¤@¨Ç«D±`ªº¨Æ±¡µo¥Í¹L¡A¦ý¬O¡A¨º¨s³º¬O¬Æ
»ò¨Æ±¡©O¡H
¡@¡@°ª´µ·P¨ìÀYµh¶V¨Ó¶V¯P¡A¥L¯¸¤F°_¨Ó¡A±À¶}¨«eªº·¨Äµ©x¡A¥L¤£³ßÅw·¨Äµ©x¡A¥L
¥u¬O§t½k¦a»¡¤F¤@Án¹ï¤£°_¡A´N½Ä¶i¯D«Ç¤¤¡C
¡@¡@¦b¯D«Ç¤¤¡A¥L¥Î§N¤ô²OµÛÀY¡A²O¤F¤S²O¡A¥L¤w¸gÅܱo¤Q¤À²M¿ô¤F¡AÀYµh¤]¦n¤F³\
¦h¡AµM«á¡A¥L¤~¤@±®³µÛ°®¤ò¤yÀ¿ÀY¡A¤@±¥´¶}¯D«Çªºªù¡C
¡@¡@¤j¶¤Äµû¡A¤w¸gÂ÷¥h¤F¡A¦ý¬O·¨Äµ©x©M§õ¥ÉªÚÁÙ¦b¡A°ª´µÊ¦b¯D«ÇªºªùÃä¡A¹D¡G
¡u¹ï¤£°_¡A§Ú·Q¤£°_¬Q¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¦b³Ü¾K°s«á°µ¤F¨Ç¬Æ»ò¡A§AÌ¥i¥H§i¶D§Ú¶Ü¡H§ÚÂô
¤F¬Æ»òº×¡H¡v
¡@¡@§õ¥ÉªÚ»´»´¦a¹Ä¤F¤@Án¡A·¨Äµ©x¹D¡G¡u«ÜÃø»¡§AÂô¤F¬Æ»òº×¡A¦ý¬O¬Q¤Ñ±ß¤W¡A¦³
¤@®aÜ®w³Q¤H°½¤F¡A°½¨«¤F¥|½c¶Q«ªºÄá¼v¾¹§÷¡A»ùȤQ¤À¥¨¤j¢w¢w¡v
¡@¡@·¨Äµ©xÁ¿¨ì³o¸Ì¡A°ª´µ¤w¸g¦³ÂI¯«¸g½è¦a¯º¤F°_¨Ó¡A¹D¡G¡u¨º¤£¨£±o¬O§Ú·Fªº
§a¡I¡v
¡@¡@·¨Äµ©x±æ¤F¥L¤@²´¡AÄ~Äò¹D¡G¡uÜ®wªþªñªºÄµû¡A§ä¨ì¤@½ø¥iºÃªº¨®¤l°±¦bÜ®w
ªþªñ¡A¦Ó¥B¡AÁÙ¦³¨âÓ¤H§ßµÛ¤@ӳܾK°sªº¤H°±¯d¹L¡Aĵû°O¤U¨º½ø¨®¤lªº¨®µP¡A¤µ
¦ÅÑ®×´¦µo¡A¬d¨ì¤F¨®µPªº¸¹½X¡C°ª¥ý¥Í¡A¨º¬O§Aªº¨®¤l¡A§A¯à¸ÑÄÀ¬Q¤Ñ±ß¤W¡A¬°¬Æ
»ò·|¦b¨ºÜ®wªºªþªñ¥X²{¡H©M§A¦b¤@°_¨º¨âÓ¤H¬O½Ö¡H¡v
¡@¡@°ª´µ±i¤j¤F¤f¡A¥L¤£¦ý¤S·P¨ì¤FÀYµh¡A¦Ó¥B¡AÁÙ¦³¤@ºØªñ¥G²¿®§ªº·Pı¡C
¡@¡@¥L·Q¤£°_¤F¡A¹ê¦b·Q¤£°_¤F¡A©Ò¥H¡A¾¨ºÞ§õ¥ÉªÚ©M·¨Äµ©x¨â¤H¡A³£±æµÛ¥L¡A¦bµ¥
«Ý¥Lªº¦^µª¡A¦ý¬O¥LÁÙ¬O¤@Ó¦r¤]»¡¤£¥X¨Ó¡C
¡@¡@§õ¥ÉªÚ¬XÁn¹D¡G¡u°ª´µ¡A§A¥i¬O¤@ÂI¤]°O¤£°_¨Ó¡H¡v
¡@¡@°ª´µW¯ºµÛ¡AÅu¤FÅu¤â¡A¹D¡G¡u©Î³\¡A©Î³\¬O§Ú¬Q±ß³Ü¾K¤F¡A¶}¨®¦^®a¤§«á¡A¨S
¦³Âê¤W¨®ªù¡A©Ò¥H¤~µ¹¤£ªk¤§®{°½¨«¤F§Úªº¨®¥h°µÃa¨Æªº¡C¡v
¡@¡@§õ¥ÉªÚ½w½w¦a·nµÛÀY¡A¹D¡G¡u¤£¡A¤£¬O¨º¼Ë¡A°ª´µ¡A¦bÜ®w¤¤¡A¦ü¥G¨ì³B³£¦³§A
ªº«ü¯¾¡A§Aªº½T´¿¸g¨ì¹LÜ®w¤§¤¤¡C¡v
¡@¡@°ª´µ¾_°Ê¤F¤@¤U¡A¥LªºÁy¦â¡AÅܱo¤Q¤ÀÃø¬Ý¡A³s¥L¤â¤¤ªº°®¤ò¤y¡A¤]¤£´Á¦ÓµM¡A
±¼¸¨¦a¤W¡A¥LªºÁnµ¦³ÂIµoŸ¡A¥L¹D¡G¡u¥ÉªÚ¡A§A¬Û«H§Ú¬O¤@ÓÅѸé¡H¡v
¡@¡@¡u¤£¡A¡v¥ÉªÚªº»y®ð«Ü°í©w¡A¡u¦ý¬O¡A§Ún§A¦n¦n·Q¤@·Q¡A¬Q¤Ñ±ß¤W¡A§A¹J¨ì¤F
¬Æ»ò¨Æ¡C¡v
¡@¡@°ª´µ¦V«e¨«¥X¤F´X¨B¡A¬ðµM§¤¦b¤@±i¨Fµo¤W¡A¥LÂù¤â±·µÛÀY¡A¬Q¤Ñ±ß¤Wµo¥Í¤F¬Æ
»ò¡H¬Q¤Ñ±ß¤W¡A¤@©w´¿µo¥Í¹L¤@¨Ç«D±`ªº¨Æ¡A¦ý¬O¥L«oµL½×¦p¦ó³£°O¤£°_¨Ó¤F¡C
¡@¡@°ª´µ©ï°_ÀY¨Ó¡AW¯º¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡u§Ú¹³¬O°O±o¤@ÂI¨Æµo¥Í¡A¦ý¬O¡A§Ú°O¤£°_¨Ó
¤F¡I§Ú¦b¾r¨®Â÷¶}¤§«á¡K¡K«á¨Ó§Ú¿ô¹L¨Ó¡A¬O¦b½XÀYªº¤ôªd¦a¤W¡A§Ú¦^¨ì®a¤¤¡A§Ú¹ê
¦b°O¤£°_¡A§Ú¦ó¥H·|¦b½XÀY¡AºÎ¦b¦a¤Wªº¡A§Ú¡K¡K¦n¹³¦bÂ÷¶}°s¼Óªº®ÉÔ¡A©M¤H¼²¹L
¨®¡K¡K¡v
¡@¡@°ª´µW¯º¤F¤@¤U¤S¹D¡G¡u¦ý¬O¡A§Ú¤]¤£¯àªÖ©w¡A¨ººØ¼Ò½kªº¦L¶H¦n¹³¡K¡K¦n
¹³¡K¡K¡v
¡@¡@°ª´µ¤£ª¾¹D¦p¦ó§Î®e¤~¦n¡A·¨Äµ©x¤wµM¹D¡G¡u´N¦n¹³§V¤On¥h°O¾Ð¦n¤[¤§«eªº¤@
Ó¹Ú¤@¼Ë¡A®Ú¥»§ì¤£µÛÃä»Ú¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v
¡@¡@¡u¹ï¡I¹ï¡I¡v°ª´µªí¥Ü¦P·N¡C
¡@¡@·¨Äµ©xÂà¹LÀY¥h¡A¦V§õ¥ÉªÚ±æ¤F¤@²´¡A¹D¡G¡u©M¥H«eªº¥|©v¨Æ¥ó¡A§¹¥þ¤@¼Ë¡H¡v
¡@¡@§õ¥ÉªÚÂIÀY¹D¡G¡u¬Oªº¡A§¹¥þ¤@¼Ë¡I¡v
¡@¡@°ª´µµJ¤Á¦a¹D¡G¡u§¹¥þ¤@¼Ë¡H¬O¬Æ»ò·N«ä¡H¡v
¡@¡@¡u¦b§A¤§«e¡A¤w¸g¦³¥|Ó¤H¡A©M§A¦³¦P¼Ëªº¾D¹J¡A¥L̤]³£¬O°s¾K«á¾r¨®¡A®É¶¡
¬O¦b²`©]¡AµM«á¡A¨ì¤F²Ä¤G¤Ñ¡A¥L̪º¨®¤l¡A°±¦b¥¢ÅѪº²{³õ¤§¥~¡A¦ÓÅѪº²{³õ¡A¤]
¥þ¬O¥L̪º«ü¯¾¡A¦Ó¥L̦ۤv¡A¤@ÂI¤]°O¤£°_´¿¸gµo¥Í¹L¬Æ»ò¨Æ¡C¡v
¡@¡@°ª´µW¯º¹D¡G¡u§Ún¬°ÅÑ®×t³d¡H¡v
¡@¡@·¨Äµ©x¹D¡G¡u³o¥ó¨Æ¡Aĵ¤è·P¨ì¤Q¤À´Æ¤â¡A±qĵ¤èªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A§A©M¨º¥|Ó¤H¡A
¦ÛµM³£»X¨ü·¥¤jªº¶ûºÃ¡A¦ý¬O§Ú̲Ĥ@©v¹J¨ì³oºØªº®×¥ó¡A¥¢ÅѪº¬O¤@§åª÷¹¢¡A³Q¶û
ºÃªº¤H¡A«o¬O¤@¦ìµÛ¦Wªº«ß®v¡C¨º¦ì«ß®v¡A¬OµL½×¦p¦ó¤£¥i¯à¹ïÅÑ®×µo¥ÍÃö«Yªº¡C±µ
¤U¨Ó²Ä¤G©v¡A¬O¤@Ó¹B°Ê®a¡A²Ä¤T©v¬O¤@Ó¬v¦æªº°ª¯Å¾û¡A²Ä¥|©v¬O¤@¦ì³ø¯È½s
¿è¡A²Ä¤Ó´N¬O§A¤F¡C¡v
¡@¡@°ª´µW¯ºµÛ¡A¤£ª¾¦p¦ó¦^µª¤~¦n¡C
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤T³¹¡j
¡@¡@·¨Äµ©x¨«¹L¨Ó¡A©ç¤F©ç°ª´µªºªÓÀY¡A¹D¡G¡uĵ¤è¤£·|¹ï§AÌ°_¶D¡A¦ý¬On½Ð§AÌ
¦X§@¡A¦b¾ãӮפl¥¼¯}¤§«e¡A§OÂ÷¶}¥»¥«¡C¡v
¡@¡@°ª´µ¹D¡G¡u¨º»ò¡A®×¤l¬O½Ö°µªº¡H¡v
¡@¡@¡u¬O§AÌ°µªº¡C¡v·¨Äµ©x¨IµÛ¦a¦^µª¡C
¡@¡@¡u§Ú¤£·|¥h°½ªF¦è¡C¡v°ª´µ¤jÁnªº¥s¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@¡u¬O§A°½ªº¡A¦ý¬O§A¤£¥²t³d¡A§A¦b³Q¶Ê¯vªºª¬ºA¤U¡A¥h¶i¦æ°½ÅÑ¡A§A©ú¥Õ¤F
»ò¡H¦³¤H´x´¤µÛ°ª²`ªº¶Ê¯v³N¡A¤S§Q¥Î°s¾Kªº¤H¯S§O©ö³Q¶Ê¯vªº¯SÂI¡A±N§A̶ʯv¡A
§Q¥Î§AÌ¥hµsÅÑ¡C¡v
¡@¡@°ª´µÀü¤j¤F²´¡A¤@®É¤§¶¡¡A¤£ª¾¸Ó«ç»ò¦^µª¤~¦n¡C
¡@¡@§õ¥ÉªÚ¹D¡G¡u§Aºâ¬OÂE¹B·íÀYªº¤F¡A°ª´µ¡A¨ºÓÜ®wªº¦u½Ã¬Q±ß¦]¯f½Ð°²¡A¤@®É
¤S¨S¦³§ä¨ì´À¤u¡An¤£µM¡A§A¥i¯à·í³õ¦º¦b¦u½Ãªº³¾ºj¤§¤U¡C¡v
¡@¡@°ª´µ·P¨ì¦Û¤vªºI¯á¦b«_¦½¡A¥L¤´µM¤@¥y¤]Á¿¤£¥X¨Ó¡A·¨Äµ©x¹D¡G¡u³o´X©v®×
¤l¡A¥Oĵ¤è·P¨ì¤Q¤À¬°Ãø¡AÁöµM§Ú̮Ʃw§A̬O¥Ñ©ó¨ü¤F¶Ê¯v¤~³Q«ü¨Ï¦æ¨Æªº¡A¦ý¬O
¦b¥D¥Ç¥¼¸¨ºô¤§«e¡A«o¤]¨S¦³©ú½TªºÃÒ¾Ú¡Aĵ¤è¼È®É¤£´£±±¶D¡A¬O¦bµ¥«Ý¥D¥Çªº¸¨
ºô¡C¡v
¡@¡@°ª´µ³o¤~ÂIÀY¹D¡G¡u¬Oªº¡A§Ú©ú¥Õ¡A§Ú¤£·|Â÷¶}¥»¥«¡A§Ú·|ºÉ¶q©Mĵ¤è¦X§@
ªº¡C¡v
¡@¡@¡u¨º«Ü¦n¡A¦Ó¥B¡A§Ṳ́]§Æ±æ§A§O¹ï¥ô¦ó¤H´£°_³o¥ó¨Æ¡A§Ṳ́£¯àÅý¥D¥Çª¾¹Dĵ
¤è¤wª¾¹D¥L̬O«ç¼Ë§Q¥Î§O¤H¨ÓµsÅѪº¡C¡v
¡@¡@°ª´µÂIµÛÀY¡A·¨Äµ©x©M§õ¥ÉªÚ¤@°_§iÃãÂ÷¥h¡A°ª´µ¦b±æµÛ¥LÌÂ÷¥hªº®ÉÔ¡A¯u·Q
¶}¤f¥s§õ¥ÉªÚ¯d¤U¨Ó³¦Û¤v¡A¥Lªº¤ß¤¤¤Q¤À¶Ã¡A¹ê¦bn¤H³¦ñ¡C
¡@¡@¦ý¬O°ª´µ«o¨S¦³¶}¤f¡A½Ö¥s¥Lªºn¦n¤kªB¤Í¬O¤@¦ì°ª¯Å¤kĵ©x¡H¦ot¦³«¤jªº³d
¥ô¡A¦o¤£¬O´¶³qªº¤k«Ä¤l¡C
¡@¡@°ª´µ¦b§õ¥ÉªÚ©M·¨Äµ©xÂ÷¥h¤§«á¡A¤S§b¤F¥b®Î¡A¤~±µ¨ìĵ¸pªº¹q¸Ü¡An¥L¥h»â¦^
¨®¤l¡C°ª´µÂ÷¶}®a¡Aµó¤Wªº¶§¥ú¡A¨`¼ö±o¨Ï¤H¦³³Q»]¯Nªº·Pı¡C
¡@¡@¦bĵ¸p»â¦^¨®¤l¤§«á¡A¥L¦h¤ÖªÖ©w¤F¤@¥ó¨Æ¡A¨º´N¬O¡A¥L¬Q±ßªº½T¼²¨®¡A¦]¬°¥L
ªº¨®¤l±³¡¡A¦³¤@Ó¤jªº¥W²ª¡A¨º¬O¥H«e¨S¦³ªº¡A¦ý¬O¼²¨®ªº±¡§Î¦p¦ó¡A°ª´µÁÙ¬O¤@
ÂI¤]·Q¤£°_¨Ó¡C
¡@¡@°ª´µ¾rµÛ¨®¨Ó¨ì¬Q±ß¥LÌ´XÓ¤HÅw®bªº°s¼Ó«e¡AµM«á¡A¦A´`µÛ¦^®aªº¸ô³~¡AºCºC
¾pµÛ¡C
¡@¡@¥L¤£²z·|¸ò¦b¥L«á±ªº¨®¤l¡A¦b¤£Â_¦aÅT¸¹¡A¶Ê¥L±N¨®¤l¶}§Ö¨Ç¡A¦]¬°¥L»ÝnºC
ºC¦a¾r¾p¡A¨Ó¦^¾Ð°_¬Q¤Ñ±ß¤W©Òµo¥Íªº¤@¤Á¨Æ¡C·í°ª´µª¾¹D¡A¥L¦b¬Q±ß¾K«á¡A´¿³Q¤H
¶Ê¯v¨ÓµsÅÑ¡A¥L¤ß¤¤·¥¨ä´o«ã¡A¥L´X¥G¥ß§Y¨M©w¡An¾Ì¦Û¤vªº¤O¶q¡A±N¨º¨Ç§Q¥Î¶Ê¯v
³N¡A¨Ï¥L¤H¥Ç¸oªº¤H§ä¥X¨Ó¡A÷¤§¥Hªk¡C
¡@¡@¥L¤@±ºCºC¦a¾rµÛ¨®¡A¤@±ºÜ¤O¦b¦^¾ÐµÛ¬Q¤Ñ±ß¤Wªº¨Æ¡A¥HP¦n´XÓ¾r¨®¤H¡A¦b
°l¹L¤F¥Lªº¨®¤l¤§«á¡AÂà¹LÀY¨Ó¡A¹ï¥L¯}¤f¤j½|¡A¦ý¬O°ª´µ«o¤]¤£²z·|¡C
¡@¡@¥L¥u¬O¦b·Q¡A¬Q¤Ñ±ß¤W¡A¸ô¤W«ÜÀR¡A¦Û¤vªº½T³Ü¤F¤£¤Ö°s¡A¦³ÂI·wªûªû¡A¦ý¬OÁÙ
¤£¦Ü©ó¤£»{ÃѸô¡A¥¿¬O´`µÛ³o¤@±ø¸ô¦V«e¾p¥hªº¡A¥i¬O«á¨Ó¡Aµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡A¨s³ºµo
¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡H
¡@¡@°ª´µ·P¨ì¦Û¤vªº°O¾Ð¦³¤@ÂI«ì´_¤F¡A¬Oµo¥Í¤F¤@¥ó«Ü¯S§Oªº¨Æ±¡¡C¥i¬O¡A¨º¬O¬Æ
»ò¨Æ©O¡An©Rªº¥u¬O·Q¨ì¤F¤@Ó¶}©l¡A¨s³º¬O¬Æ»ò¨Æ¡A«o·Q¤£°_¨Ó¤F¡A¨º¨s³º¬O¬Æ»ò
¨Æ¡H
¡@¡@°ª´µ·Q±o¹ê¦b¤Ó¤J¯«¤F¡A¥Lªº¨®¤l¡A¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤°±¤F¤U¨Ó¡A¨º®É¡A¸ô¤Wªº¨®¤l
¥¿¦h¡A°ª´µªº¨®¤l¬ðµM°±¤F¤U¨Ó¡A¡u¯y¡v¦a¤@ÁnÅT¡A«á±ªº¤@½ø¨®¤l¡A¤w¼²¤W¤F¥Lªº
¨®§À¡A°ª´µ¾ãÓ¤H³£¾_¤F¤@¾_¡C
¡@¡@¤]´N¦b³o®É¡I°ª´µ¿³¾Ä±o¤j¥s¤F°_¨Ó¡A¥L·Q°_¨Ó¤F¡A¬Q¤Ñ±ß¤W¡Aº¥ýµo¥Íªº·N
¥~¡A¬O¼²¤W¤F¤@½ø¥d¨®¡I
¡@¡@°ª´µ³o®ÉÔ¡A¤w¸g²M·¡¦a¥i¥H°O°_·í®Éªº±¡§Î¨Ó¤F¡A¥L¼²¤W¤F¨º½ø¥d¨®ªº§À³¡
®É¡A¥LÁÙ´¿©ïÀY¨Ó¡A¦V«e¬Ý¤@¬Ý¡A¨º¬O¤@½ø«Ü¤jªº¤j¥d¨®¡A°ª´µ¬Æ¦Ü°O°_¤F¨º½ø¥d¨®
ªº¨®µP¸¹½X¡I
¡@¡@°ª´µ¥´¶}¤F¨®ªù¡A«á±¨º½ø¨®ªº¾r¾p¤H¡A¤w¸gÁn¶Õ¬¤¬¤¦a¨«¤F¹L¨Ó¡A¨º¦ì¾r¾p¤H
´Nºâ¤£¬O¯²¤H¡A¦b¨º¼Ëªº±¡§Î¤U¡A¤]¤£§Kµo¤õ¡A©ó¬O°ª´µÅ¥¨ìªº¡A«K¬O¤@³s¦êªº²Ê¨¥
©»y¡C
¡@¡@°ª´µ¤@ÂI¤]¤£¥Í®ð¡A¦]¬°Y¤£¬O¨º½ø¨®¤l¼²¤F¥L¤@¤U¡A¥L¥i¯à¤@ª½·Q¤£°_¬Q¤Ñ±ß
¤W¡A´¿µo¥Í¹L¤@¨Ç¬Æ»ò¨Æ±¡¨Ó¡Aµ¥¨º¤H½|¤F¤@Ó°÷¡A¥L¤~¯º¼H¼H¦a¹D¡G¡uÁÂÁ§A¡A²{
¦b§Ú¦³n¨Æ¡A¥ý¨«¤@¨B¡I¡v
¡@¡@¨º¤H°~¦a¤@§b¡A°ª´µ¤w¸gÀ½¥X³òÆ[ªº¤H¸s¡A¦V«e©b¤F¥X¥h¡Aµ¥¨ì¨º¤H©w¹L¯«¨Ó¡A
·Q§ì¦í°ª´µ®É¡A°ª´µ¦¤w©b¨ì¹ï±°¨¸ô¡A¬ï¹L¤F¤@±ø¾î«Ñ¤£¨£¤F¡A¨º¤H·kµÛÀV¡A³ä³ä
¦a¹D¡G¡u¥L¶ýªº¡A¯«¸g¯f¡I¡v
¡@¡@°ª´µ©b¥X¤F´X±øµó¡A¤~°±¤F¤U¨Ó¡A¥L¤ß¤¤¤Q¤À°ª¿³¡A¦]¬°¥L¤w¦³¤F¤@±ø¥Dn½u
¯Á¡G¨º½ø¤j¥d¨®¡C
¡@¡@²`©]¡A¤j¥d¨®¬O«Ü¤Ö¦bµóÀY¤W¬¡°Êªº¡A¦Ó¥L¦b¼²¨ì¨º½ø¤j¥d¨®¤§«á¡A«Kµo¥Í¤@³s
¦êªº©Ç¨Æ¡A¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¨º½ø¤j¥d¨®¬Oê®{¨Æ¥ý¦w±Æªº¡C
¡@¡@ê®{¦w±Æ¤F¤@½ø¤j¥d¨®¡Aµ¥²`©]ªº¾r¨®¤H¼²¤W¥h¡AµM«á¥LÌ´N¥i¥H¤U¨Ó²z½×¡A¦p
ªG²`©]ªº¾r¨®¤H¬O³Ü¾K¤F°sªº¡A¨º»ò¡A¥LÌ´N¬I®i¶Ê¯v³N¡A¥s¤H®a¥hµsÅÑ¡A¦Ó¥LÌ«h
§¤¨É¨ä¦¨¡A³o¯u¥i¥H»¡¬O¤G¤Q¥@¬ö¡A³Ì¥ý¶iªº¥Ç¸o¤èªk¤F¡I
¡@¡@¦Ó²{¦b¡A¥L¤w¯à°O±o¨º½ø¤j¥d¨®ªº¨®µP¸¹½X¡A¨º°Z¤£¬O¤w¦³¤F°l´Mê®{ªº³Ì¨Î½u
¯Á¡H
¡@¡@°ª´µ·Q¨ì³o¸Ì¡A¤â¤@´§¡A¤â«ü¬Û¦L¡Aµo¥X¡u±o¡v¦a¤@ÁnÅT¡A«ê¦n¦³¤@½øµó¨®¦b¥L
±«e¸g¹L¡A°±¤F¤U¨Ó¡A°ª´µ¤W¤F¨®¡Aª½ÁÍĵ§½¡C
¡@¡@¦bĵ§½¡A°ª´µ»´¦Ó©öÁ|¡A¬d¨ì¤F¨º½ø¥d¨®ªº¨®¥D¤H¡A¥d¨®ÄÝ©ó¤@®a¤p«¬³fÜ©Ò
¦³¡A¨º®a³fܪº¦a§}¡A§ó¥O±o°ª´µ¿³¾Ä¡C
¡@¡@¨º®a³fܪº©Ò¦b³B¡AÂ÷°ª´µ¦b¿ô¹L¨Ó¤§»Ú¡AºÎ¦b¤ôªd¦a¤Wªº¨ºÓ½XÀY¡A¤£¹L¤@¦Ê
½X¤§»»¡C
¡@¡@°ª´µºë¯«§ÝÂ]¦a¥X¤Fĵ§½¡Aª½u³fÜ¡C¨º³fܬO¦b¤@¦C³fܪº¤¤¶¡¡A§O®a³fÜ¡A
¤H¶i¤H¥X¡A¤Q¤À¦£¸L¡A¦ý¬O³o®a³fܪºªù¤f¡A«o¤Q¤À§N¸¨¡C
¡@¡@¤jªùºòÂêµÛ¡A¤@Ó¤H¤]¨S¦³¡A°ª´µ¨Ó¨ì¤F³fܪºªù¤f¡A¤jªù¤f¤W¦³¤@¬`«Ü¤jªº
Âê¡A°ª´µ¦Û«H¥i¥H§Ë¶}³o¬`Âê¡A¦ý¬O§O®a³fܪù¤fªº¤H¡A³£¥i¥H¬Ý±o¨ì¥Lªº¥ô¦ó¦æ
°Ê¡A¥L¦ÛµM¤£¯à¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¡A¥h§Ë¶}¤H®aªºÂê¡C
¡@¡@¬O¥H¡A¥L¥ß®É¿â¶}¥h¡A¿â¨ì¤F¨º®a³fÜ°¼ªñªº¤@±ø¾î«Ñ¤¤¡C
¡@¡@¨º¾î«Ñ¤Q¤À¯¶¡A¨âÃä³£¬O°ªÀð¡A«Ñ¤¤«ÜÀR¡A¨Ã¨S¦³¤H¡A°ª´µ¥¿¦b¦Ò¼{Ãk¤W°ªÀðªº
¥i¯à©Ê¤§»Ú¡Aµ¹¥L¬Ý¨ì¤F¤@«×³qªù¡Aªù¤f¤]¦³¤@¬`Âê¡C
¡@¡@°ª´µ°ª¿³±oª½¸õ¤F°_¨Ó¡A«Ñ¤l¤¤¤@Ó¤H¤]¨S¦³¡A¥L¥i¥H§Ë¶}¨º¬`Âꨫ¶i¥h¡C
¡@¡@¥L¨âÀY¬Ý¤F¬Ý¡A¤£¨£¤HÅT¡A¥L§Q¥Î¤@®ÚÅKµ·¡A«Ü§Ö¦a§Ë¶}¨º¬`Âꤤ¨º¹D³qªù¡A¥
®É¤@©w«Ü¤Ö¤H§Q¥Îªº¡C
¡@¡@¦]¬°·í°ª´µ±À¶}ªùªº®ÉÔ¡Aªù¤Wªº»ÇÁå¡Aµo¥X¤F¤@°}¨ë¦Õªº¡uÍüÍü¡vÁn¨Ó¡C
¡@¡@°ª´µ±Nªù±À¶}¤F¤@¥b¡A«K°{¨¶i¥h¡A¥L²´«e¤@¤ù¶Â·t¡A¥L¥ý±NªùÃö¤W¡AI¾aµÛ
ªù¡A¯¸¤F¤@·|¡Aµ¥¥Lªºµø½u¡A¥i¥H¾AÀ³¶Â·t¡C
¡@¡@¨â¤ÀÄÁ¤§«á¡A¥L¤w¬ù²¤¥i¥H¬Ý²M²´«eªº±¡§Î¤F¡A¥L¬O¦b¤@Ó³fܤ§¤¤¡A¨ºÓ³f
Ü¡A©M©Ò¦³ªº³fܤñ¸û°_¨Ó¡A¥i¥H»¡²@µL¯S§O¤§³B¡A°ïº¡¤F³fª«¡A¦³ªº¬O¤ì½c¡A¦³ªº
¬O¦ËÁM¡A¥u¦³¦b¨âÅ|¤j¤ì½c¤§¶¡¡AÁÙ¦³¤@±ø¯U¯¶ªº³q¹D¡A¥i¥H®e¤H¨«¹L¥h¡C
¡@¡@°ª´µºCºC¦a¦V«e¨«¥h¡A¥Lªº¤ß±¡«Üºò±i¡A¥L·Q¡A¥L³o®É¥i¯à¬O¦bê±_¤§¤¤¡A¦Ó
¥B¡A¥L¬O³æºj¤Ç°¨¡A¦b¤O¯}êÄÒ¡A·í¥L·Q¨ì³o¤@ÂIªº®ÉÔ¡A¥L¤ß¤¤¦³·¥«×ªºÄÆÄƵM¤§
·P¡A¥L¬Æ¦Ü¤Û·Q¥X¡A¦b³o³fܤ¤¡A·|¥X²{¤@Ó´÷±æ±ó·t§ë©úªº¤kê®{¨ÓÀ°§U¥L¡C
¡@¡@¥i¬O¡Aª½¨ì¥L¬ï¹L¤F¨º¯U¯¶ªº³q¹D¡A¥L¤Û·Q¤¤ªº¤kê®{¡A¨Ã¨S¦³¥X²{¡A¦b¥L±«e
¥X²{ªº¡A¬O¤@´TªÅ¦a¡A©M¥t¤@®°ªù¡C
¡@¡@°ª´µ¤S§Ë¶}¤F¨º®°ªù¡A²´«e°~¦a¤@ÅÜ¡A¨ºªù¥~¬O¤@Ó¤p°|¤l¡A°|¤lªº¤@Ãä¡A¬Oºò
ÂêµÛªº¥¿ªù¡A¦b°|¤l¤¤¡A°±µÛ¤@½ø¤j¥d¨®¡C
¡@¡@¨º´N¬O°ª´µ¬Q¤Ñ±ß¤W¡A´¿¸g¼²¤W¥hªº¨º½ø¤j¥d¨®¡A°ª´µ¨Ó¨ì¤F¥d¨®ªº§À³¡¡A¥i¥H
§ä¨ì¼²À»ªº²ª¸ñ¡A¨º½ø¥d¨®¥Õ¤Ñ°±µÛ¡A±ß¤W¥X°Ê¡A²@µLºÃ°Ý¡A¬On¨Ó§@¥Ç¸o¦æ¬°ªº
¤F¡A¥i¬O¡A¨º¨Ç¥Ç¸o¥÷¤l¦b¬Æ»ò¦a¤è¡H
¡@¡@°ª´µ¤S¦^¨ì¤F³fܤ¤¡A¥L§ä¨ì¤F¤@¶¡¿ì¤½«Ç¡A¥L¥i¥HªÖ©w³fܤ¤°£¤F¥L¤§¥~¡A¨S
¦³²Ä¤GÓ¤H¡A¬O¥H¥L©ñ¤ß¦aµÛ«G¤F³fܿ줽«Çªº¹q¿O¡C
¡@¡@¨º¶¡¿ì¤½«Ç«Üâ¶Ã¡A°ª´µ¥J²Ó¦a§ä¤F§ä¡A°£¤FªÅ°à°s²~¡A¨T¤ô²~¤§¥~¡A´N¬O¦s³f
³æ¡A´£³f³æ¡A©M³\¦h»P³fÜ·~°È¦³Ãöªº¤å¥ó¡C
¡@¡@¬Æ»ò¤]§ä¤£¥X¨Ó¡A°ª´µ¤ß¤¤«Ü¥¢±æ¡A¥L¦b¿ì¤½®àªº¹q¸Ü«e¯¸¤F¤ù¨è¡A¦b¨º¤ù¨è
¶¡¡A¥L·Q¥´¹q¸Ü³qª¾§õ¥ÉªÚ¡A¥L»¡¤w¦³¤F«nªºµo²{¡C
¡@¡@¦pªG³o®ÉÔ¡A¥L¥´¹q¸Üµ¹§õ¥ÉªÚ¡A¨ºË¦n¤F¡A¦]¬°§õ¥ÉªÚ¤]¥¿¦b§ä¥L¡C
¡@¡@°ª´µªº¨º½ø¨®¤l¡A¦ÛµM¤£¯à¥ô¥¦ÀÁ¦b°¨¸ô¤¤¤ßºâ¼Æ¡A¤w¸g³Qĵ¤è¤Hû©ì¨ì¤Fĵ
§½¡A³o½ø¨®¤l¦A«×¨ì¤Fĵ§½¡A¦ÛµMn´M§ä¨®¥D¤H¡C
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¥|³¹¡j
¡@¡@¨®¥D¤H´N¬O°ª´µ¡A§õ¥ÉªÚ¤w§ä¤F¤C¤K³B¦a¤è¡A°ª´µ«o¤£¦b¡A¦b°ª´µ·Q¥´¹q¸Üµ¹¦o
ªº®ÉÔ¡A§õ¥ÉªÚ¥¿¹ÄµÛ®ð¡A¤ß¤¤¤S¬OµJ«æ¡A¤S¬O¥Í®ð¡C
¡@¡@¦ý¬O°ª´µ©l²×¨S¦³¥´¹q¸Üµ¹§õ¥ÉªÚ¡A¦]¬°¥L¨M©w¾Ì¦Û¤vªº¤O¶q¡A¨Ó¾à¤ï®{¡C
¡@¡@¥L°h¥X¤F¿ì¤½«Ç¡A¦b¤@°¦¤j¤ì½c¤W±¡A½ö¤F¤U¨Ó¡C¨º°¦¤j¤ì½c«Ü°ª¡A¥L½ö¦b¤W
±¡A¤U±¦³¤H¸g¹L¡Aµ´¬Ý¤£¨ì¥L¡A¦Ó¥L«o¥i¥H©~°ªÁ{¤U¬Ý¨ì¤U±ªº±¡§Î¡C
¡@¡@¥L½ö¤U¨Ó¤§«á¤£¤[¡A¥~±¹ËÂøªºÁnµ¡AÁôÁô¶Ç¨Ó¡A¦ý¬O¦b³oÓ³fܤ¤¡A«oÀR±o¥i
¥H¡A°ª´µ¹ê¦b·P¨ì«Ü¯h¤F¡A¥LÂaÄg¦aºÎµÛ¤F¡C
¡@¡@¥L¤£ª¾ºÎ±o¦h¤[¤F¡A¬ðµM³Q¤@°}Á¿¸ÜÁn§n¿ô¡A°ª´µ¤@¿ô¨Ó¤§«á¡A¤@Ås¨§¤¤F°_
¨Ó¡A¦ý¬O¥L¥ß§Y°O°_¬O¦b¬Æ»ò¦a¤è¡A©Ò¥H¥L¦£¤S½ö¤F¤U¨Ó¡AµM«á¡AºCºC¦aÂà¤F¤@Ó
¨¡A±´ÀY¥X¥h¬Ýµø¡C
¡@¡@¥L¬Ý¨ì¡A¿ì¤½«Çªº¿O«GµÛ¡Aªù¤]¶}µÛ¡A¥i¥H¬Ý¨ì¨âÓ¤H¡A¥¿¹jµÛ®à¤l¦Ó§¤¡A¨ä¤¤
¤@Ó¡A¥¿¹ïµÛÅøÀY¦b³Ü°à°s¡A¥t¤@Ó«h§lµÛ·Ï¡A§ÝµÛ»L¡C
¡@¡@¨º¦b³Ü°à°sªº¤@Ó¡A¦b³Ü§¹¤F°à°s¤§«á¡A¶¶¤â©ß¶}¤FÅøÀY¡Aµo¥X¡u¯y¡v¦a¤@Án¡A
©Ù¤F©Ù¼L¡A¹D¡G¡u¥L¶ýªº¡AªÎ¤ý«ç»òÁÙ¨S¦³¨Ó¡H¡v
¡@¡@¥t¤@Ó¹D¡G¡u©ñ¤ß¡A¦³¿úÁÈ¡A¥L·|¤£¨Ó¡H¡v
¡@¡@°ª´µ¤ß¸õ±o´X¥G±q¤f¤¤¶^¤F¥X¨Ó¡A¥L²×©óµ¥¨ì¨âÓ¤H¤F¡A¨º¨âÓ¤H¡A¤@©w´N¬Oê
ÄÒ¡I
¡@¡@¥L̦b»¡¬Æ»ò¡uªÎ¤ý¡v¡A¨ºªÎ¤ý¡A¦h¥b¬O©M¥L̦³Ápµ¸ªº¤H¡C
¡@¡@°ª´µ½w½w¦a§l¤F¤@¤f®ð¡A¥u¬O¨º³Ü°à°sªº¤H¡A®³°_¹q¸Ü¨Ó¡A°ª´µ¶X¾÷¬Ý¤F¬Ý¤â
¿ö¡A®É¶¡¬O±ß¤W¤K®É¡C¨º¤H¤jÁn¦a¥´µÛ¹q¸Ü¡A°ª´µÅ¥¤F¡A¤£¸T¤j½K¨ä¬Ü¡A¦]¬°¨º¤H¦b
¹q¸Ü¤¤Á¿ªº¨Æ¡A©M¥Ç¸o§¹¥þµLÃö¡A¨º¤H¬O¦b¬ù¤@Ó»R¤k¡A©M¥L¤@°_¥h¥¹C¡C
¡@¡@¨º¤H¹q¸Ü¥´¤F¨¬¦³¤Q¤ÀÄÁ¡A¨ä¶¡¦³¤£¤ÖÅ¥¤F¥O¤H¤ò¾vª½½Ýªº¦×³Â¹ï¥Õ¡A°ª´µªº¤ß
¤¤¡A·t·t¦a©G½|µÛ¡Aµ¥¨º¤H©ñ¤F¹q¸Ü¤§«á¤£¤[¡A¶Ç¨Ó¤F©çªùÁn¡A¥t¤@¤H¥ß®É¹D¡G¡uªÎ
¤ý¨Ó¤F¡I¡v
¡@¡@¥L¤@±»¡¡A¤@±©b¤F¥X¥h¡A¤£¤@·|¡A´N±aµÛ¤@Ó¤jªÎ¤l¡A¤Q¤À±µ½¡I
¡@¡@°ª´µªº¤ß±¡¡A§ó¥[ºò±i¡A¨º¤jªÎ¤l¨ì¤F¿ì¤½«Ç¡A©Ù¤F©Ù¦½¡A±N¤@Ӥⴣ¥]¡A©ñ¦b
¿ì¤½®à¤W¡C
¡@¡@¨º¨âÓ¤H«h¦P®É¦V¨º¤â´£¥]±æ¤F¤@²´¡A¤S²§¤f¦PÁn°ÝªÎ¤ý¹D¡G¡u»ù¿ú¥i¤£¥i¥H°ª
¤@ÂI¡H¡v
¡@¡@ªÎ¤ý¯º±o¹³ÆOÅî¥s¤@¼Ë¡A¹D¡G¡u¤£¯à¤F¡A³o¦~ÀY¡A°£¤F§Ú¤§¥~¡A½ÖÁÙªÖ¦¬§A̪º
ªF¦è¡AªF¦èÁöµM¬O§A̧˨Ӫº¡A¦ý¬O§ÚnÂà¤â¡A¤]¤£®e©ö¡C¡v
¡@¡@¨º¨âÓ¤H¤£@·Ð¦a´§µÛ¤â¡A¹D¡G¡u¤£ªÖ¥[´Nºâ¤F¡A®³¿ú¨Ó¡C¡v
¡@¡@ªÎ¤ý¦l¯ºµÛ¡A©ÙµÛ¦½¡A¹D¡G¡u³f©O¡H¡v
¡@¡@¨º¨âÓ¤H¹D¡G¡u¸ò§Ų́ӡA³o¬O¤@§å°ª¯Å·Ó¬Û¾¹§÷¡A¨ä¹ê«Ü®e©ö²æ¤â¡A§AÂà¤@Âà
¤â¡A¦º¥i¥HÁȤ@¿¦h¡A¦Ó§ÚÌ«hn«_ÀI¥h°½¡C¡v
¡@¡@ªÎ¤ý¯º±o§ó¦l¡A¥L¤@±¸ò¦b¨â¤Hªº«á±¡A¦V¥~¨«¥h¡A¤@±¹D¡G¡u¨â¦ì¤]§O«È®ð
¤F¡A§A̤S¤£¥Î¦Û¤v¤U¤â¡AµL«D¬O¥b©]¤T§ó¡A§ä¤@Ó¾K°´À§AÌ¥h°½ªF¦è¡A§AÌ¥u¤£
¹L¬I®i¤@¤U¶Ê¯v³N¦Ó¤w¡C¡v
¡@¡@³o®É¡A¤T¤H¤w¨«¥X¤F¿ì¤½«Ç¡A¤@»ô¦V¥~¨«¥h¡A¥Ñ©ó¥L̤w¥X¤F¿ì¤½«Ç¡A¬O¥H¥ú½u
¦Û¥L̪º¨«á¡A®g¤F¹L¨Ó¡A¥L̤T¤HÁy¤Wªº¯«±¡¦p¦ó¡A°ª´µ¬Ý¤£²M·¡¡A¦ý¬OªÎ¤ýªº¨º
¥y¸Ü¤~¤@¥X¤f¡A¨º¨âÓ¤Hªº¨§Î¡A«K°~¦a¤@¾_¡A¥L̤@°_°±¤F¤U¨Ó¡A¨ä¤¤¤@Ó¶}¤F
¤f¡AÁnµÁÙ¤Q¤Àºò±i¡A¹D¡G¡u§A«ç»òª¾¹D§Ú¤U¤â¤èªkªº¡H¡v
¡@¡@ªÎ¤ý¹D¡G¡u§Ú¦³¬Æ»ò¤£ª¾¹Dªº¡H§A̧O§Ñ¤F§Ú¬O¬Æ»ò¤H¡A§Ú¬O¥þ¥«ªº¦¬ÅB¤j¤ý¡A
¬Æ»ò¤H¥Î¬Æ»ò¤âªk°½ªF¦è¡A§Ún¬O¤£ª¾¹D¡A¨ºÁÙ±o¤F¶Ü¡H¡v
¡@¡@¨º¨âÓ¤H¤¬±æ¤F¤@²´¡A°®¯º¤F¨âÁn¡A¥LÌÄ~Äò¦V«e¨«µÛ¡A¨Ã¤£»¡¬Æ»ò¡AªÎ¤ý¨ÌµM
®µµÛ¨º°¦¤â´£¥]¡A°ª´µ¤w´X¥G¥i¥HªÖ©w¡A¥L¨º°¦¤â´£¥]¤¤¡A¥þ¬O¶r²¼¤F¡C
¡@¡@¥L̤T¤Hº¥º¥¨«ªñ°ª´µ¡A°ª´µºò±i±o´¬¦í¤F®ð®§¡A¦]¬°³o®É¡A¥L¤£¦ý¤w§ä¨ì¤F¨º
¨âÓ¤H¡A¦Ó¥B³s¦¬ÅBªº¤]§ä¨ì¤F¡C¦pªG¤£¬O¥L¦Ò¼{¨ì¦Û¤v¤@Ó¤H¡Aµ´¼Ä¤£¹L¹ï¤è¤T¤H
ªº¸Ü¡A¥L¦¤w²{¨¤F¡C
¡@¡@³o®É¡A¥L¥u¦n¤´µM¥ñµÛ¤£°Ê¡A¥L§Æ±æ¯à°÷¦b¤TÓ¤H³£¨Sı¹î«eÂ÷¥h¡AµM«á¥lĵ¡A
¦ý¬O¦b²{¦bªº±¡§Î¤U¡A«o¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡C
¡@¡@¥L²´¬ÝµÛ¤T¤H¡A¨Ó¨ì¤F¨â°¦¤ì½c«e¡A¨º¨âÓ¤H´¦¶}¤F¤ì½cªº»\¨Ó¡CªÎ¤ýÅs¸y¹î¬Ý
µÛ¡A½c¤¤ªºª««~¡A°ª´µª¾¹D¡A¨º´N¬O¥L³Q¶Ê¯v¤§«á¡A³Q¨º¨â¤H©R¥OµÛ¡A¦ÛÜ®w¤¤°½¥X
¨ÓªºªF¦è¡C
¡@¡@¬Ý¨ì³o¸Ì¡A°ª´µ¤£¸T«ã¤õ¤¤¿U¡A¥L´X¥Gn§Ô¤£¦í¸õ¤F¤U¥h¡A¦ý´N¦b³o®É¡A°ª´µ¬Ý
¨ì¨º¨âÓ¤H¤¬±æ¤F¤@²´¡A¤S¦VªÎ¤ý¯Ù¤Uªº¨º¤â´£¥]«ü¤F¤@«ü¡A¦U¦ÛÂI¤FÂIÀY¡C
¡@¡@°ª´µª¾¹D¨Æ±¡n¦³ÅܤƤF¡AªGµM¡A¨º¨âÓ¤H¤¤ªº¤@Ó¡A¨§Î¤@¸G¡A¶¶¤â®³°_¤@¶ô
¤ì¶ô¨Ó¡A¦VµÛªÎ¤ýªº«á¸£¡A««ªººV¤F¤U¥h¡C
¡@¡@¥uÅ¥±o¡u¼³¡v¦a¤@ÁnÅT¡AªÎ¤ýµo¥X¤F¤@¤U¹³¿ß³Q½ñ¨ì§À¤Ú¦üªº¥sÁn¡A¨¤l¤@³n¡A
«K¤²Ë¦b¤ì½c¤W¡C¨º¨â¤H¤¤ªº¤@Ó¡A³s¦£¦Û¥L¯Ù¤U¡A±N¤â´£¥]©Ô¤F¥X¨Ó¡A¥t¤@Ó¹D¡G
¡u¬Ý¬Ý¡A¦³¦h¤Ö¿ú¡I¡v
¡@¡@¨º¤@Ó³s¦£¥´¶}¤F¨º¤â´£¥]¡A¦b¨º¤@«b¶¡¡A¦Û¥Lªº¤f¤¤¡A«_¥X¤F¤@³s¦êÃø¥H§Î®e
ªº²Ê¨¥Â©»y¨Ó¡A¥LËÂà¤F¤â´£¥]¡A¦Û¤â´£¥]¤¤Ë¥X¨Óªº¥þ¬O¼o¯È¡C
¡@¡@¥t¤@Ó¤@¦ù¤â¡A§ì¦í¤FªÎ¤ýªº¦çªA¡A·Q±NªÎ¤ý´£¤F°_¨Ó¡A¥i¬OªÎ¤ý¤Ó«¡A¥L¤@Ó
¤S´£¤£°Ê¡A¥t¤@Ó¤H«K¥hÀ°¥L¡A°ª´µ¦b¤W±¡A¬Ý¨ì¤F³oµ¥±¡§Î¡A¥L¥ß®É¥Î¤O¤@±À¡A±N
¥L¨Ã䪺¤@°¦¤ìÀY½c¤l¡A±À±o¦V¤U¡Aª½¶^¤F¤U¥h¡C¨º¤ìÀY½c¤l««¦a¯{¦b¨º¨âÓ¤H¨
¤W¡A¤@Ó¤H¥ß®É©ü¤F¹L¥h¡A¥t¤@Ó¦b¦a¤W¥´¤F¤@Óºu¡A¤@ÅD¦Ó°_¡C
¡@¡@°ª´µ¤]¦b³o®ÉÔ¡A¦V¤U¸õ¤F¤U¨Ó¡A«o¤£®Æ¥LÁÙ¥¼¸¨¦a¡AºjÁn´NÅT¤F¡C
¡@¡@°ª´µµ´·Q¤£¨ì¹ï¤è¦³ºj¡A¦Ó¥B·|¥ß§Yµo®g¡A¦b«b¨º¶¡¡A¥L¹ê¦b¬OÀ~§b¤F¡A¤ã¤â¤ã
¸}¡A¶^¦b¤@°¦¤ì½c¤W¡A¥ß®É¤S¥´¤F¤@Óºu¡Aºu¨ì¤F¥t¤@±Æ¤ì½c¤§«á¡A¥Lªº¤ß¼@¯P¦a¸õ
µÛ¡A¤S·P¨ì²§¼Ëªº¤f´÷¡C
¡@¡@¥L¥ñ¦b¤j¤ì½c¤§«á¤£´±°Ê¡A¥uÅ¥±o¨º¤H¦b¥L¤£»·¤§³B¡A§N§N¦a¹D¡G¡u¬Æ»ò¤H¡H¤£
ºÞ§A¬O¬Æ»ò¤H¡A§A¬O¦Û°QW¦Y¨Ó¤F¡C¡v
¡@¡@°ª´µ¯ç¤F¯çµJ½ªªº¤f®B¡A¥L¥²¶·Â÷¥h¡A¦pªG¤£Â÷¥h¡A¨º»ò¥Lµ´¤£·|¦³¹®Æ¡A¬O¥H
¥L¤@Án¤£¥X¡A¥u¬OÁYµÛ¨¤l¡AÀ½¹L¤F¨âÅ|½c¤l¶¡ªº»ØÁ_¡AºCºC¦V«á°h¥h¡A·í¥L¦V«á°h
¥Xªº®ÉÔ¡A¥L¬Ý¨ì¨º¤H´¤µÛºj¡A¤w±q¤ì½c«á¡Aº¥º¥¨«¤F¹L¨Ó¡A°ª´µ¤@Ӥ߷W¡A½ñ¨ì¤F
¤@¶ô¤ì¤ù¡Aµo¥X¤F¡u°Ô¡vªº¤@¤UÁnÅT¨Ó¡C
¡@¡@¨º¤@¤U¤j·Nªºµ²ªG¡A¬O¨â¤UºjÁn¡A¦³¤@Áû¤l¼u¡A´N¦b¥LÁy®Ç¤£»·³B¸¹L¡A®g¶i¤F
¥L¨Ã䪺¤ì½c¤¤¡A¥L¬Æ¦Ü¥i¥H·P¨ì¤l¼u¦b¥LÁyÃ丹L®Éªº¨º°}¨`¼ö¡C
¡@¡@¥L³s¦£Âù¤â¥Î¤O¤@±À¡A±N¤@Å|½c¤l±À±o¼Aù¼M°Õ¡A¤@°_¶^¤F¤U¨Ó¡AÂà¹L¨¡A¦V«e
¯e©b¦Ó¥X¡AÜ®w¤¤¤Q¤À¶Â·t¡A¦Ó¥B¨ì³B¥þ¬O°ï¿nµÛªºªF¦è¡A°ª´µ·P¨ì¦Û¤v¡A¹³¬O¶^¶i
¤F³´¨À¤¤ªº¤@ÀY¦Ñ¹«¤@¼Ë¡A¥L¦n¹³¥Ã»·µLªk©b¨ìÜ®wªºªù¤f¡A¦Ó«ùºjªº°lÂܪ̡A§Ï©»
¤w¨S¦³¤F°ÊÀR¡C
¡@¡@°ª´µ¤£¥Ñ¦Û¥D¦a³ÝµÛ®ð¡A·í¥L¤w©b¨ìÜ®wªºÃäªù®É¡A¥L¤ß¤¤ªº°ª¿³¡A¹ê¬OÃø¥H§Î
®eªº¡A¦]¬°¥L¥un©Ô¶}¨º¹Dªù¡A¥L´N¥i¥H°k¥X¥h¤F¡C
¡@¡@¦ý¬O¡A¤]´N¦b¥L¨ì¹Fªù«e¡A¥u¦³¤T¥|¨Bªº®ÉÔ¡A¥L¬ðµM¬Ý¨ì¤FªùÃä¤H¼v¤@°{¡A°ª
´µª¾¹D¤£§®¡A·Qn«á°h®É¡A«o¤w¬O¨Ó¤£¤Î¤F¡I
¡@¡@¨º¤H´¤µÛºj¡A¤@¨B¸ó¨ì°ª´µªº±«e¡AÁöµM«Ü¶Â·t¡A¦ý¬O«o¤]¥i¥H¬Ý¨ì¨º¤HªºÁy
¤W¡AªxµÛ¥i©ÈªºÀñ¯º¨Ó¡A¨º¤H¨nµÛ°ª´µ¡A¹D¡G¡uì¨Ó¬O§A¡A§ÚÁÙ°O±o§A¡A§A´N¬O¨º¤Ñ
±ß¤Wªº¨ºÓ¾K°¡C¡v
¡@¡@°ª´µWµÛ¡A¹D¡G¡u§AÌ¡K¡K§Úªº·N«ä¬O»¡¡K¡K§AÌ¡K¡K¡v¦b¨º¼Ëªº±¡§Î¤U¡A¥L¹ê
¦b¤£ª¾»¡¬Æ»ò¤~¦n¤F¡C
¡@¡@¨º¤H¤â¤¤ªººjº¥º¥¦V«e¦ù¨Ó¡A¥LªºÁnµÅ¥¨Ó¤S§N¤S¨ë¦Õ¡A¹D¡G¡uªB¤Í¡A§A¬O¦Û§ä
W¦Y¡Aĵ¤è¤£·|©w§Aªº¸o¡A§A¤j¥i¤£²z·|§A°µ¹L¬Æ»ò¡A¥i¬O§A°¾°¾n´M®Ú¨s¬k¡A§A¬O
¬¡±o¤£@·Ð¤F¡C¡v
¡@¡@¨º¤H¤â¤¤ªººj¡A¶V¦ùÂ÷°ª´µªº±ªù¶Vªñ¡A°ª´µ¦b¨º«b¶¡¡A¥uı±o¥þ¨¦b«_¦½¡A·í
º£¶ÂªººjºÞ¡A¦ùªñ¥L¨â²´¤§¶¡ªº®ÉÔ¡A¥L¤S¦³¤F³Q¶Ê¯vªº·Pı¡A¦ý¬O¤]´N¦b¨º®ÉÔ¡A
¥L«æ´¼¤¤¥Í¡A¦£¤jÁn¹D¡G¡u§A̧Q¥Î¶Ê¯v³N¥h°½ªF¦è¡AÁöµM¤]¬O¥Ç¸o¡A¦ý¬O©M¿Ñ±þĵ
©x¬Û¤ñ¡A«o¤j¤£¬Û¦P¤F¡C¡v
¡@¡@°ª´µ³o¥y¸Ü¤@¥X¤f¡A¨º¤H«K°~¦a¤@¾_¡A°ª´µ¥ß®É¨¤l¦V«á¤@¥õ¡A¤@¸}½ð¤F¥X¥h¡A
¥i¬O¨Ã¤£¹³¹q¼v¤¤¨º¼Ë¡A¥L¤@¸}´N¯à½ð±¼¹ï¤èªº¤âºj¡A¦Ó¤Ï¬O¹ï¤èªº¤âºj¡Aª½ºV¤F¤U
¨Ó¡AºV¦b¥Lªº¸}½ï¤W¡C
¡@¡@¨º¤@ºV¡A¥O±o°ª´µ¤j¥s¤F¤@Án¡A¨º¤H¤S¬½¬½½ð¤F¥L¤@¸}¡A³Ü¹D¡G¡u°_¨Ó¡I¡v
¡@¡@°ª´µ¯¸¤F°_¨Ó¡A³Q¨º¤H©ãµÛ¡A¦V«e¤@¶_¤@¶_¦a¨«¥h¡A·í¥L¨Ó¨ìì¨Óªº¦a¤è®É¡A¥t
¤@Ó¤H¤]¿ô¨Ó¡A¨º¤H«ã§q¹D¡G¡u¬Æ»ò¤H¡A¬°¬Æ»ò¤£¥´¦º¥L¡H¡v
¡@¡@©ãµÛ°ª´µªº¨º¤H¹D¡G¡u¥L¬O¤@Óĵ©x¡A¥´¦º¤Fĵ©x¡A¨Æ±¡´N¤j¤F¡C¡v
¡@¡@¨º¤H½|¹D¡G¡u¥L¶ýªº¡A¨º«ç»ò¿ì¡H¡v
¡@¡@¦b°ª´µ¨«áªº¨º¤H¡A§N¯º¤F´X¤U¡A°ª´µ¤]¤£ª¾¹D¥L°µ¤F¬Æ»ò¤â¶Õ¡A¥u¬Ý¨ì¦b¥L«e
±¨º¤H¡A©¿µM¯º¤F°_¨Ó¡A¹D¡G¡u¤£¿ù¡I¡v
¡@¡@¥L¤@±»¡¡A¤@±¤w´°_¤FÂù¤â¨Ó¡C¦b¨º¤H´°_Âù¤â¨Óªº¦P®É¡A°ª´µ¤S·P¨ì¡A¦b«á
ÀV¤W¦³¦B§N§NªººjºÞ¡A©è¤F¤W¨Ó¡C°ª´µªº¤ß¤S¼@¯P¦a¸õµÛ¡A¨º¤Hªº¨â°¦¤â¡A¦b°ª´µªº
±«e¡A½w½w·n°ÊµÛ¡A¦b¥Lªº¤f¤¤¡A¤]µo¥X¤@ºØ³ä³äªºÁnµ¡A°ª´µ¥ß§Y©ú¥Õ¥L¬O¦b°µ¬Æ
»ò¤F¡A¥L¬On¶Ê¯v¦Û¤v¡AµM«á¨Ï¦Û¤v§Ñ±¼³o¸Ì´¿µo¥Í¹Lªº¤@¤Á¡I
¡@¡@¨º¤H¬I®i¶Ê¯v³N¡A¬I®i±o¤Q¤À»{¯u¡A¥i¬O°ª´µ«o¤@ÂI¤]¤£´¿³Q¶Ê¯vªº·Pı¡C
¡@¡@µM¦Ó¡A°ª´µ¨s³º¤]¤£¬O¤£ª¾¡A¥L¥ß§Y·Q¨ì¡A¦pªG³o®É¥LY¬O³Q¶Ê¯v¡A¨º»ò¡A¥Lªº
¥Í©R´N¨S¦³¦MÀI¤F¡A¬O¥H¡A·í¨º¤HªºÂù¤â·n°Ê±o§ó¦³³W«ß¤§»Ú¡A¥L³¬µÛÂù²´¡A¨¤l¤]
ºCºC¦a·nÂ\°_¨Ó¤F¡C
¡@¡@¦b¨º®ÉÔ¡A¥LÅ¥±o¨«á¨º¤H»¡¹D¡G¡u¦æ¤F¡I¡v
¡@¡@¦b¥L«e±¨º¤H¹D¡G¡u¦V«e¨«¡I¡v
¡@¡@°ª´µ¦V«e¨«¥X¤F¤@¨B¡A¨º¤H¤S¹D¡G¡u¤@ª½¨«¡A¨«¥XÜ®w¤jªù¡C¡v
¡@¡@°ª´µªº¤ß¤¤¡A·t·t¦n¯º¡A¨ºÓ¤H¹ï¥L¦Û¤vªº¶Ê¯v³N¡A¹ê¦b¤Ó¦³«H¤ß¤F¡A¥LÂà¹L
¨¡A¤@¨B¤@¨B¡A¦VÜ®wªºªù¨«¥h¡A¨«¨ì¤Fªù«e¡A¨º¨â¤HÁÙ´À¥L¶}¤Fªù¡A°ª´µ¤@ª½¦V¥~
¨«¥h¡A¨ºÓ¬I¶Ê¯v³Nªº¤H¡AÁÙ¦b¥Lªº¦ÕÃä¹D¡G¡u¦V«e¨«¡A¨«¨ì®üÃä¡A¦V®üÃ䨫¡A¸õ¶i
®ü¤¤¥h¡C¡v
¡@¡@°ª´µªºÂù²´µoµÛ©w¡A¤@ª½¦V¨º¤p«Ñ¤f¨«¥h¡A¥LÅ¥¨ì¨«á¡A¨º¨â¤Hµo¥Xº¡¨¬ªº¯º
Án¡C
¡@¡@°ª´µ¦b§õ¥ÉªÚªº¿ì¤½«Ç¤¤¡Aĵ¤èªº¤@Ó°ª¯Åĵ©x¡A©çµÛ¥LªºªÓÀY¡A¹D¡G¡u°ª¥ý
¥Í¡A§A¯u¦n¹B®ð¡A¨ºÓªÎ¤ý¡A¬O¥þ¥«ªº¸éÅBÀY¤l¡Aĵ¤è¦³ªá¬õ®»¥L¡A©ú¤Ñ§A´N¥i¥H®³
¨ì¨ºµ§¥¨´Ú¤F¡C¡v
¡@¡@§õ¥ÉªÚ¹D¡G¡u¨º¨âÓ¤H¥Ç¤F¤@Ó¿ù»~¡A¥LÌÁöµMºë©ó¶Ê¯v³N¡A¦ý¬O«o§Ñ¤F¤@¥ó
¨Æ¡A¨º«K¬O¤@Ó¤H¦b·¥«×Å宣¤§¤¤¡A¬O¤£·|³Q¶Ê¯vªº¡A¥LÌ«ç»ò¥i¯à¤@±®³ºj«üµÛ§A
¤@±¹ï§A¹ê¦æ¶Ê¯v¡H¡v
¡@¡@°ª´µ¡u«¢«¢¡v¯ºµÛ¡A¹D¡G¡u©Ò¥H¡A·í§Ú¥X¤F¤p«Ñ¡A§ä¨ì¤Fĵû¡A¦^¨Ó©ë®·¥LÌ
®É¡A¥LÌÁy¤Wªº¯«±¡¡A¨º¤~Ãø¬Ý¡I¡v
¡@¡@§õ¥ÉªÚ±æ¤F°ª´µ¥b®Î¡A©¿µM¤S¹D¡G¡u®Ú¾Ú¨º¨â¤Hªº¨Ñµü¡A§A´¿°²«_ĵ©x¡C¡v
¡@¡@°ª´µ©ñ¸v¦a¯ºµÛ¡A§õ¥ÉªÚ¤]¤£¸T¯º¤F°_¨Ó¡C
¡@
¡]¥þ¤å§¹¡^
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ
************************************************************
* ¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°OCR¤p²Õ SSX ±½´y, SSX®Õ¥¿ *
* http://www.angelibrary.com/index.html *
************************************************************
Âà¸ü®É½Ð«O¯d¥H¤W«H®§¡IÁÂÁ¡I