¦¨¡@¡@¡@¥P

                                 ±½´y®Õ¹ï¡GSouthGuo(southguo@263.net)

¡@¡@                           ¦Û  §Ç


¡@¡@¤@¦±¤K¥P¹L®ü¡A¤£ª¾Åý¦h¤Ö¤H¤ß¬°¤§°Ê¡C

¡@¡@´¶¤Ñ¤§¤U¡A·Q¦¨¯«¥PªÌ¦h¨o¡A¦ý­YªG¯à¦¨¯«¥P¡A¨º¤\¡A¦¨¯«¥P¦Zªº¥Í¬¡·|¬O¤@
Ïú¤°¤\¼Ëªº¥Í¬¡¡H¯«¥P³oÏú¥Í©R§ÎºA¬O¤@Ïú¤°¤\¼Ëªº¥Í¬¡§ÎºA¡H¥ç©Î¡A¯«¥P¶È¶È´N
¥u¦³¤@Ïú¥Í©R§ÎºA¡A®õ¤s¤§¯«©M·C¤s¤§¯«¡A´ñ®ü¤§¥P©M«n®ü¤§¥P¦³¤°¤\¤£¦P¡H

¡@¡@¥Í©R¦s¦b©l²×³£¬O½Ã´µ²z³Ì°õµÛ¦a±´¯Áªº¥DÃD¡A¦}¥B¤]¬Û«H¡A³o¬O³Ì¯à¤Þ°_¤H
Ãþ¦@»ïªº¥DÃD¡C

¡@¡@¤HÃþ¦b¹½­Â¤F¾Ôª§¡B¹½­Â¤F¦å¸{¡B¹½­Â¤F²{¥N¤å©úªÀ·|ªº®z¦×±j­¹º¸¸·§Ú¶B¤§
¦Z¡A¦ÛµM´N·|¶}©l«ä¦Ò¥Í©R³o­Ó³Ì¯u¹ê¤]³Ìµê¤Û¡B³Ì±j¤j¤]³Ì¯Ü®zªº¦s¦b¡C

¡@¡@¦P¼Ë¡A¤HÃþ¦bª«¤è­±ªº±ý¨D±o¨ì¥R¤Àº¡¨¬¤§¦Z¡A¤]·|·Q¨ì¦³Ãö¥Í©R¥»·½ªº°ÝÃD¡A
¤HÃþ¬O±q­þ¨½¨Óªº¡H±N¨ì­þ¨½¥h¡H¶Ç»¡¤¤¨º¤\¦h¤H¦¨¬°¤F¯«¥P¡A¨º¨ì©³¬O«ç¼Ëªº¤@
¦^¨Æ©O¡H

¡@¡@¡m¦¨¥P¡n³o­Ó¬G¨Æ¡A¬O¤@Ïú¨å«¬ªº½Ã´µ²z­·®æ¡C©Î³\¤ñ¥H«eªº±´¯Á§ó²`¤F¤@¨B¡A
¨º´N¬O¥Í©R§ÎºAªº¥iÅÜ©Ê°ÝÃD¡C

¡@¡@¼ô±x½Ã´µ²z¬G¨ÆªºªB¤Í³£ª¾¹D¡A½Ã´µ²z¥H«eªºÆ[ÂI¬O¥Í©R§ÎºA¬O©T©wªº¡A¤H´N
¬O¤H¡Aª«´N¬Oª«¡A©Ò¿×®]®©ªÅªº¤C¤Q¤GÅÜ¡A¨º¥u¤£¹L¬O¤@Ïú¯«¸Ü¡A¥u¬O¤HÃþªº¤@Ïú
±ý¨D¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A½Ö¯à»¡±o²M·¡³o­Ó°ÝÃD¡H©Î³\¥Í©R¥»À³¸Ó¦³µÛÅܤƪº¯à¤O¡H

¡@¡@°£¦¹¤§¥~¡AÁÙ¦³¤@ÂI±´¯Á¡A©Î³\·|³Q¨º¨Ç½Ã¹D¤h­Ì¥¸¤§¬°¥X¦ì¡A¦]¬°¦b³o­Ó¥X
¦ì¬G¨Æ¤¤¡A§Ú¯A¤Î¨ì¤F¥Í©RªºÁc­l³o¼Ë¤@­ÓÌå¨ä·L§®ªº°ÝÃD¡A¤]´N¬O¤H­Ì³q±`©Ò»¡
ªº©Êªº°ÝÃD¡C¦b³o­Ó°ÝÃD¤W¡A§Ú¦ü¥G¤@ª½³£¦³¨Ç¡§¦ÑÆ[©À¡¨¡Aı±o©Êªº¦s¦b¡A¹ê»Ú
¤W­l¥Í¥X¤F¤HÃþªºÏúÏú¸o´c¡A¦b°O­z³o­Ó¬G¨Æ®É¡A§Ú¤´µM°í«ù³o­Ó·Qªk¡A¥i¬OÉO¦¹
¬ÛÃöªº¥t¤@­Ó¬G¨Æ¡m¨D¦º¡n¤§¤¤¡A§Ú«o§¹¥þ¦a§ïÅܤF¡A¦]¬°§Úµo²{¡A¥Í©R¤§¤¤¦³©Ê
©M¨S¦³©Ê³£¬O¤@¥óÌå¨ä¥i©Èªº¨Æ¡C

¡@¡@¥i¥HªÖ©w¡A¶È¾a¤HÃþ¦Û¤vªº¤O¶q¡A²{¶¥¬q¡AÁÙ¤£¥i¯à§¹¦¨³o¤@ÂàÅÜ¡A­Y¨Ì¾a¥~
¬P¤Hªº¤O¶q¡A©Î³\¯uªº¥i¥H¡A¦ý¹ï¤_¤HÃþ¨Ó»¡¡A¨s³º¬OºÖÁÙ¬Oº×¡H

¡@¡@³o­Ó¬G¨Æ©Ò¼gªº¥¿¬O¤@Ïú¯«¥P¥Í¬¡¡A³oÏú¥Í¬¡¨ì©³¦n©Î¬O¤£¦n¡H½Ã´µ²z¤£´±¤U
©w½×¡A¦]¬°¥@¤Wªº¤H§Î§Î¦â¦â¡A¤d¤H¤d­±¡A¤°¤\¼Ëªº·Qªk³£¦³¡C

¡@¡@¤£¹L¦³¤@ÂI¥i¥HªÖ©w¡A³o¬O¤@ÏúÌå¨ä¸ÞÉÝÌå¨äÖé_ªº¬G¨Æ¡C

¡@¡@¦³Ãö¬G¨Æªº¤º®e¡A¤Å»Ý¦h»¡¡A¦³²´·úªº¤H¦Û·|¥h¬Ý¡C


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@½Ã´µ²z
 ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤@¤E¤E¤C¦~¤T¤ë

²Ä¤@³¡¡G¬õºð¥¢ÂÜ


¡@¡@«e¤@¬q®É¶¡¡A§Ú©M¥Õ¯À³£«Ü¦£¡A¦h¼Æ®É­Ô¤£¦b®a¨½¡A§Y¨Ï°¸º¸¦^¨Ó¡A¤]¥u¬O®³
ÂIªF¦è©Î¬dÂI¸ê®Æ¡A¨Æ±¡°µ§¹¤F¥ß§Y´N¨«¡C³o¤@ÂI¨ä¹ê¦}¤£¯à²z¸Ñ¡A¼ô±x½Ã´µ²zªº
¤H³£ª¾¹D¡A§Ú¢w¢w½Ã´µ²z¡A´Nºâ¤£¬O¤Ñ¤U²Ä¤@¦£¤H¡A¦Ü¤Ö¤]¥i¥H±Æ¦b«Ü¾a«eªº¦ì¸m¡C
·íµM¡A§Úªº¦£¸ò¨º¨Ç¬ì¾Ç®a©ÎªÌ¬F«È¤§Ãþªº¤j¦³¤£¦P¡AÃö¤_³o¤@ÂI¡A§Úªº§Ñ¦~¥æ·Å
Ä_¸Î´¿»¡¹L¡G¥@¤Wªº¤H³£¦³¤ÀÃþ¡A¦³¾ÇªÌ¡B¦³°Ó¤H¡B¦³µe®a¤°¤\ªº¡A§Ú­Ì¤ñ³o¨Ç¤H
¤£¦£¦h¤Ö­¿¡A¥i¬O¡A§Ú­ÌÄݤ_­þ¤@Ãþ©O¡H

¡@¡@·ÅÄ_¸Î´£¥Xªº³o­Ó°ÝÃD¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³·Q¹L¡A¦]¬°§Ú¹ê¦b¬O¤Ó¦£ªº½t¬G¡C

¡@¡@¥L³o¼Ë¤@»¡¡A§Ú·íµM´N·|·Q¤@·Q¡A³o¤@·Q¡AÁÙ¯u¦³ÂIÅý§Ú¤£©ú¥Õ¤F¡A§Ú³o¤@½ú
¤l¤W¤Ñ¤J¦a¡A¦³¹L³\¦hÖé_ªº¸g¾ú¡A³o¨Ç¸g¾ú§Ú³£³°Äò¾ã²z¤F¥X¨Ó¡A²{¦b¥¿¦¡¥Xª©
ªº¬G¨Æ¶°´N¦³¤@¦Ê¦h¥»¡A¦ý§Ú¥»¤H¨s³ºÄݤ_­þ¤@Ãþ¤H¡HÄݤ_±´ÀI®a¡H¥i§Úªº¸g¾ú¦}
¤£¥þ¬O¬°¤F±´ÀI¡FÄݤ_¦¿´ò«L«È¡H§Ú©Ò¸g¾úªº¨Æ¦³¤@¨ÇªºÚÌ¥i¥H»¡¬O¤@¨Ç¦¿´ò¤Wªº
¨Æ¡A¦ý­nºÙ¬O«L«È¡A®£©È¦³³\¦h¤H¤ß¤¤¤£ªA¡A¦óªp§Ú¸ò¥~¬P¤H¥´¥æ¹D¡AÉO°Ç°ÒÂå°|
ªº¥æ©¹¥H¤Î¥h´åÄý³±¶¡ªº¸g¾ú®Ú¥»´N¦P¦¿´ò§è¤£¤WÃö¨t¡F¤]³\¥i¥HÂk¬°¦Ñ¹xµ£¤@Ãþ
ªº¤Hª«¡A©Ò¦³ªº©_©_©Ç©Çªº¸g¾ú¡A³£¥u¤£¹L¬Oº¡¨¬¦Û¤vªºª±©Ê¡C

¡@¡@¦b³o¤@ÂI¤W¡A·ÅÄ_¸Î¦P§Ú¬OÌå¬Û¦üªº¡A¬õºð¤]¤@¼Ë¡A¹ï©Ò¦³·s©_ªº¨Æ¥Rº¡¤F¿³
½ì¡A¯u¥¿À³¤F¤¤°êªº¤@¥y¥j¸Ü¡A¦³¨ä¤÷¥²¦³¨ä¤k¡C

¡@¡@¶~¸Ü¤Ö»¡¡C«o»¡«e¤@¬q®É¶¡¡A§Ú©M¥Õ¯À³£¦b¦£µÛ¦U¦Ûªº¨Æ±¡¡AÃø±o¦³®É¶¡¦b®a
¨½¦h§b¤W¤L­Ó¤p®É¡A©Ò¥H³£©¿²¤¤F¤@¥ó¨Æ¡A§Ú­Ì¦³¦n¦h¤Ñ¨S¦³¨£¨ì¬õºð¤F¡A«e¤L¦¸
¦^®a¡A³£¬O¨Ó¤]¥^¥^¥h¤]¥^¥^¡A¥[¤W¤ß¤¤³Q¦U¦Ûªº¨Æ±¡¥eµÛ¡A´N¨S¦³¤Óª`·N³o¥ó¨Æ¡C
§Ú­Ì­è§â¬õºð±qÂÅ®a«Ð±µ¦^¨Óªº®É­Ô¡A¦]¬°¦Ò¼{¦o¦b­]æ¦PÆF·áªº®É¶¡¤Óªø¡A¨­¤W
¥Rº¡¤F³¥©Ê¡A¾á¤ß¦o¤£¯àÓìÀ³²{¥N¤å©úªÀ·|ªº¥Í¬¡¡A©Ò¥H§Ú©M¥Õ¯Àªº¤@¤Á¥þ³£³òµÛ
¦oÂà¡C¦Z¨Ó§Ú­Ìµo²{¡A¦oªº®©©ÊÌå°ª¡AÓìÀ³¯à¤O§ó¬OÅý§Ú©M¥Õ¯À¤j¬°¦YÕa¡A§ó¥[¤W
¤£¤[¥H¦Z¡A§Ú­Ì¦A¦¸¥h­]æ®É¡A¦o¨º¤w¸g¦¨¬°¥~¬P¤Hªº¶ý¶ýªº¶ý¶ý¡A§Q¥Î¥~¬P¤Hªº
¤â¬q¡A¿E¬¡¤F¦oªº¸£²Ó­M¡C±`¤H¸£²Ó­M¶È¶È¥u§Q¥Î¤F¤d¤À¤§¤@¬Æ¦Ü¬OÉE¤À¤§¤@¡A¦Ó
¬õºð¦]¬°¦³¤F³o¼ËªºÉó½t¡A¦oªº¸£²Ó­M¹B¥Îµ{«×¬Û·í¥R¤À¡A®t¤£¦h¦³¦Ê¤À¤§¤@¡A¦]
¦¹¡A¦o´N¥Ñ³¥¤HÅܦ¨¤F¶W¤H¡C¦³Ãö¬õºðªº³o¨Ç¸g¾ú¡A§Ú¦b¡m¤j¯µ±K¡n©M¡m³±»î¤£´²¡n
µ¥¬G¨Æ¤¤¦³¹L¸Ô²Óªº±Ô­z¡A³o¨½¥u¬O²³æ´£´£¡C

¡@¡@«o»¡§Ú©M¥Õ¯À¦£¹L¤@°}¡A¦^¨ì¤F®a¨½¡A¨â­Ó¤H³£¦³¤@Ïú¤Q¤À·ÅÄɪº·Pı¡C

¡@¡@¤@­Ó¤H¡AµL½×¦b¥~­±¦³µÛ«ç¼Ë¥O¤H¿E°Ê¥O¤H¯«©¹ªº¸g¾ú¡A¨ä¹ê¡A³ÌÅý¥Lı±oµÎ
Óì³ÌÅý¥L·P¨ì¦Û¥ÑªºÁÙ¬O¦Û¤vªº®a¡C®a´N¹³½ü²îªº½XÀY¡B¨T¨®ªº°±¨®³õ¡B½Ã¬Pªº¦a
­±±µ¦¬¯¸µ¥µ¥¡A¹ï¤_¤HÃþ¨Ó»¡¡A¦³¤j¤p¨â­Ó®a¡A¤p®a·íµM´N¬O¦Û¤v¨º­Ó³Q¤L­±Àð³ò
°_¨Óªº¯U¸qªº¤p¤Ñ¦a¡A¤j®a«h¬O¦a²y¡C¦³¤H»¡¡A¦a²y¬O¤@­Ó§ø¡A©Ò¦³¤H³£¥Í¬¡¦b³o
­Ó¤j§øÉܨ½¡A¨ä¹ê³oÏú»¡ªk¤£¤@©w­ãÚÌ¡A­ãÚ̪º»¡ªkÀ³¸Ó¬O¤­¤Q»õ¤H¥Í¬¡¦b¤@­Ó¤j
®a®x¨½¡C¤H¥Í¬¡¦b³o­Ó¤j®a®x¤¤¡A·íµM¤£ª¾¹D³o­Ó®aªº­«­n¡A¦pªG¦³¤@¤Ñ³o­Ó¤j®a
®x¤£¦s¦b¤F¡A³oÏú­«­n©Ê¤~·|Åã²{¥X¨Ó¡C§Ú·íµM¤£¬OªÅ¤f»¡¥Õ¸Ü¡A¬O¦³²{¦sªº¨Ò¤l
ªº¡C¦t©z¤§¤¤¦³¤@­Ó«D±`¤pªº¬P²y¡A³o­Ó¬P²y¤Wªº©Ò¦³¥Íª«¤£¥i·Q¶Hªº¤p¡A¾Ì¤Hªº
¦×²´®Ú¥»´N¬Ý¤£¨ì¡A¥L­Ì©Ò¨î³yªº¤»¤H­¸²î¡A³º¥u¦³¤@Áû¦Ç¹Ð¨º¤\¤j¡A¦Ó¤@¥u¹³±Æ
²y¨º¤\¤jªº­¸²î¡A´N¥i¥H±N¥L­Ì¥þ³¡®e¯Ç¦b¨ä¤¤¡C¥L­Ì¹w·P¨ì¦Û¤v¥Í¬¡ªº¬P²y·|¦b
¥~¨Ó¬PÊ^ªº¨RÀ»¤U·´·À¡A©Ò¥H¨î³y¤F³o¿´­¸²î¡A¼Æ¦Ê¦~«e¡A¥L­Ì³o¿´­¸²î¸¨¨ì¤F¦a
²y¤W¡A³o¨Ç¤p¥Íª«¦b¦a²y¤W¥Í¬¡¤F¼Æ¦Ê¦~¡A¤ß¤¤«o¤@ª½«ä©ÀµÛ¥L­Ì¥H«eªº®a¢w¢w¨º
Áû¤w¸g¦b¦t©z¤j¨aÃø¤¤·´·Àªº¤p¦æ¬P¡C¦³Ãö³o¨Ç¤p¥Íª«ªº¬G¨Æ¡A§Ú°O¦b¡m¤Ñ¥~ª÷²y¡n
¤§¤¤¡A¦b³o¨½´£¤Î¡A¥u¤£¹L·QÁ|¤@­Ó¨Ò¤l¡A»¡©ú®a¤£¶È¹ï¤_¤H¡A¬Æ¦Ó¹ï¾ã­Ó¦t©z¥Í
ª«³£¬OÌå¨ä­«­nªº¡C

¡@¡@§Ú©M¥Õ¯À¦^¨ì¤F¦Û¤vªº®a¡A¥Õ¯À¦b¨Fµo¤W¥b½ö¤U¨Ó¡A±¡¤£¦Û¸T»¡¤F¤@Án¡G¡§¦^
¨ì®aªº·Pı¯u¦n¡C¡¨

¡@¡@¥¿¦]¬°¦oªº³o¤@µf¸Ü¡A¤~Åý§Ú·Q°_¤F¨º¨ÇµL®a¥iÂkªº¤p¥Íª«¡C

¡@¡@§Ú­Ì¦^¨ì®aªº®É­Ô¡A¨S¦³¨£¨ì¬õºð¡A·í®É¤ß¤¤³£¦³Ïú¯Ê¾Ñªº·Pı¡A¦ý¤]¤£·|¦]
¦¹¤jÕa¤p©Ç¡A²¦³º¤k¤I¤w¸g¤j¤F¡A§Ú­Ì¤]¤£¦Ü¤_­n±N¦o®É®É¨è¨è¬E¦b¤ß¤W¡C¦o²¦³º
¬O¦Û¤vªº¦å¦×¡A¦^¨ì®a´N·Q¨£¨ì¦o¡A¤]¬O¤H¤§±`±¡¡C§Ú­Ì·í®É³£¥H¬°¦o¦³¨Æ¥X¥h¤F¡A
«Ü§Ö´N·|¦^¨Ó¡A©Ò¥H¤ß¨½Áö·QµÛ¦o¡A¤f¤¤«o¨S¦³»¡¥X¨Ó¡C

¡@¡@§Ú­Ì·Q¬õºð§ÖÂI¦^¨Ó¡AÁÙ¦³¤@­Ó­ì¦]¡A¨º´N¬O§Ú­Ì³o¦¸ªº¸g¾ú¤§©_¯S¡AÉO¥H«e
ªº©Ò¦³¸g¾ú¤S¬O¤j¦³¤£¦P¡A«Ü·Q§i¶D¦o¡AÅý¦o¤]°ª¿³¤@¦^¡C

¡@¡@³o¦¸§Ú©M¥Õ¯À¦A«×¦X§@¡A¥D­n¬O¬°¤F¤@¼Î¥Í©R½ü¦^ªº¿ùÅÜ¡C¥Í©R½ü¦^¬O§Ú­Ì©Ò
¼ôª¾ªº¤@Ïú¥Í©R©µÄò¤è¦¡¡A¿í´`µÛ¤@Ïú«D±`ÄY®æªº¥Í©R´`Àôµ{«×¡A´N¹³²{¥N¤u·~¥Í
²£©Ò¼sªx¨Ï¥Îªº¬y¤ô½u¤@¼Ë¡Aµ·µ·¤J¦©¡A¨C¤@­ÓÀô¸`³£¹³¬O¨Æ¥ý³]­p¦nªº¡C¦ý¬O¡A
´Nºâ¬O³Ì¦yºÝªº¹q¸£¬ì§Þ¤]¥i¯à·|¥X²{°¸º¸ªº¿ùÅÜ¡A´N¹³¶r²¼·|¥X²{¿ùª©¤@¼Ë¡A¦b
³o¥ó¨Æ¤¤¡A³º¥X²{¤F¥Í©Rªº¿ùª©¡A¥»À³¸Ó¬O¦P¤@­Ó¤H¡Aµ²ªG«o¦³¤F¨â­Ó¦s¦b¡A³o·í
µM¬O¤@¥óÖé_¤§¦Üªº¨Æ¡C§Ú³o¼Ë»¡ªº®É­Ô¡A¦³¤H©Î³\´N·|»¡¡A§A´£¨ìªº¤@­Ó¤H¦³¨â
­Ó¦s¦bªº¨Æ§Úª¾¹D¡A¦b§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤¤¨ä¤¤¬OÌå±`¨£ªº¡A¥L­Ì¬OÂù¥Í¤l¡AÂù¥Í¤lªº±¡
ªp¬ì¾Ç¦­¤w¦³¤F¤½½×¡A¬O¦]¬°¥À¿Ë±Æ¥Xªº¤@­Ó§Z¤l¤¤¦P®ÉÆp¶i¥h¤F¨â­Óºë¤l¡A³QºÙ
¬°¦P§ZÂù¥Í¡AÁÙ¦³¤@ÏúÉݧZÂù¥Í´N¬O¥À¿Ë¦P®É±Æ¥X¨â­Ó§Z¤l¡A¦Ó¥B¥þ³¡¨üºë¡A³oÏú
±¡ªp­Ë¤]¥­±`¡A¹ê¦b¨S¦³¤°¤\Öé_¥i¨¥¡C¬Oªº¡AÂù¥Í¤l¦}¨S¦³¤°¤\Öé_¤§³B¡A§Ú­Ì
ªº¥Í¬¡¤¤­Ë¬O«Ü±`¨£¡A¦ý¦pªG³o¤@¹ïÂù¥Í¤l¡A¤@­Ó¥Í¦b¤G¤Q¦~«e¡A¥t¤@­Ó«o¥X¥Í¦b
¤G¤Q¦~¦Z¡A¬Æ¦Ü®Ú¥»´N¤£¬O±q¦P¤@­Ó¥À¿Ëªº¨{¸¡¤¤¥¥¨|¥X¨Óªº«o¬O¦P¤@­Ó¤H¡A³o¨Æ
´N©_¤F¡A¦³Ãö³o¥ó©_¨Æ¡A§Ú±N¦b¥t¤@­Ó¬G¨Æ¡m¿ùÅÜ¡n¤¤¸Ô²Ó±Ô­z¡A¦b¦¹¥u¬O²¤´£¤@
´£¡C

¡@¡@·í®É¡A§Ú©M¥Õ¯À§¤¦b®a¤¤¡A¤@Ãä½ÍµÛ³o¥ó©_¨Æ¡A¤@Ãäµ¥µÛ¬õºð¡A¥i¤@ª½µ¥¨ì¤Ñ
§¹¥þ¶Â¤F¤U¨Ó¡A¤]¨S¨£¬õºð¦^¨Ó¡C§ÚÁöµM¤@ª½¦Û»{¬°ÃtÏs¡A³o®É¤]¦³¨Ç§¤¤£¦í¡A¥Õ
¯À¤ñ§Ú§ó¬Æ¡A´N°Ý¤F¤@¥y¡G¡§¬õºð³o«Ä¤l¡A¤]¤£ª¾¤z¤°¤\¥h¤F¡A³o¤\±ß¤F¤]¤£¦^®a¡C¡¨

¡@¡@§Ú·íµM©ú¥Õ¦oªº·N«ä¡AÁöµM¦o¹ï¤k¤I¬OÌå©ñ¤ßªº¡A¥i­n»¡¤£²o¬E¡AªÖ©w¬O°²¸Ü¡C

¡@¡@¡§§Ú­Ì°Ý°Ý¦Ñ½²´Nª¾¹D¤F¡C¡¨§ÚSG»¡¡C

¡@¡@¥Õ¯À¤_¬O±N¦Ñ½²¥s¤F¹L¨Ó¡A¦Ñ½²»¡¡A¦o»¡¬O©M·ÅÄ_¸Î¤@°_¥h¿ì¤@¥ó¤°¤\¦³½ìªº
¨Æ¡A¤w¸g¦³¤T¤Ñ¨S¦³¦^¨Ó¤F¡A¨«¤§«e¡A¦o¯d¤F¤@«Ê«Hµ¹§Ú­Ì¡A´N¦b§Úªº®Ñ©Ð¨½¡C

¡@¡@§v¤F³o¸Ü¡A§Ú©M¥Õ¯À¤ß¤¤³£·t¦ÛÕa¤F¤@¤U¡A·ÅÄ_¸Î¬O§Ú­ÌÌå¦nªºªB¤Í¡A¥i¥HºÙ
±o¤W§Ñ¦~¥æ¡C¦ý³o«Ä¤l¸£¤¤¦³µÛ³\¦h¥j¥j©Ç©ÇªºªF¦è¡A½Ö³£®»ºN¤£³z¡A¤z¥Xªº¤@¨Ç
¨Æ§ó¬O©_¯S¡A³Ì¨å«¬ªº¤@¥ó´N¬O¥L¥Î©Û»îªk±N¤@­Ó¦Ñ°­¶À¦Ñ¥|ªºÆF»î©Û¤F¥X¨Ó¡Aªþ
¦b¤F¤@­Ó¤p¤k«Ä¨­¤W¡A¦Ü¤µ¤]¨Sªk±N³o­Ó°­»îÓ㨫¡C³o¤@¹ï¬¡Ä_¦b¤@°_¡A¤S»¡¬O¿ì
¤@¥ó¤°¤\Ì妳½ìªº¨Æ¡A¯u¤£ª¾¥L­Ì·|¾x¥X¤°¤\¥j©Ç¨Ó¡C

¡@¡@§Ú·í§Y¥h®Ñ©Ð®³¨Ó¤F¨º«Ê«H¡A¤@¥Ø¤Q¦æ¦a¬Ý¤F¤@¹M¡A³o«H¼g±oÌå²³æ¡A¥u»¡¦o
©M·ÅÄ_¸Î¦b¤@°_¿ì¨Æ¡A¦h«h¤T¤­¤Ñ¡A¤Ö«h¤@¨â¤Ñ´N·|¦^¨Ó¡A­n§Ú­Ì¤£¥Î¾á¤ß¡C¦o¬J
¨S¦³»¡¬O¥h¿ì¤°¤\¨Æ¡A¤]¨S¦³»¡¦b¤°¤\¦a¤è¿ì¨Æ¡A¯d¤U³o¼Ë¤@«Ê«H¡A¨ä¹ê¸ò¦Ñ½²¤f
­z¨S¦³¥ô¦ó°Ï§O¡A°ß¤@¤£¦Pªº¬O¦o¦b«H¤¤´£¨ì¤F¨º¥uÆN¡A¨º¬O¤@¥u¸g¹L¥~¬P¤H½Õ±Ð
ªºÆN¡A¥i¥H»¡¬O¤@¥u¯«ÆN¡A¨º¥uÆNÉO¦o¤ßÆF¬Û³q¡C¬õºð¦b«H¤¤»¡¡AÆN©M¦o¤@°_¥h¤F¡A
¨ä§E¦A¨S¦³¦h¸Ü¡C

¡@¡@¥Õ¯À¨£§Ú®³µÛ«Hµo´h¡A¥b¥y¸Ü¤£»¡¡A´N°Ý¹D¡G¡§¤k¤I¦b«H¤¤»¡¤F¨Ç¤°¤\¡A³º§â
¦o³o­ÓµL©Ò¤£¯àªº¦Ñª¨µ¹Ãø¦í¤F¤£¦¨¡H¡¨

¡@¡@§Ú¬Ý¤F¥Õ¯À¤@²´¡A³o¤@²´¨¬¥HÅý§Ú¬Û«H¡A¦o¨ä¹ê¤ñ§Ú§óºò±i¡A¥u¤£¹L·Q¥H³o¼Ë
¤@Ïú½Õ¯ºªº»yÉa¨Ï§Úªº¤ß±¡©ñªQ¤@¤U¡A·íµM¤]¦³Åý¦o¦Û¤v©ñªQªº¦¨¥÷¦b¤º¡C§Ú¤°¤\
³£¨S»¡¡A±N«H»¼µ¹¦o¡C
¡@¡@¥Õ¯À¬Ý¹L«H¡A¬ÜÀY¹y®É´NÂê¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡§³o«H¼g±o¹ê¦b¬O¤Ó²³æ¤F¡C¡¨¦o»¡¡C

¡@¡@¡§¥¿¦]¬°Â²³æ¡A¤~¡K¡K¡¨§Úªº¸ÜÁÙ¨S¦³»¡§¹¡A´N³Q¦o±µ¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¡§¥¿¦]¬°Â²³æ¡A¤~»¡©ú¨Æ±¡¦}¤£Â²³æ¡C¡¨¥Õ¯À»¡¡G¡§¦o¦b«H¤¤¯S§O´£¨ì¤F¨º¥u
ÆN¡A¨ä¹ê¬O·t¥Ü§Ú­Ì¡A¨º¥uÆNÌ妳ÆFÉa¡A´Nºâ¥L­Ì¯uªº¦³¤°¤\¨Æ¡AÆN¤]·|¦^¨Óµ¹§Ú
­Ì³ø«H¡C¡¨

¡@¡@³o¤@ÂI§Ú¦b¬Ý¨ì«Hªº®É­Ô´N¤w¸g·Q¨ì¡A¦pªG¯uªº¹³¦o«H¤¤»´´y²H¼gªº¬O¤@¥ó«Ü
¥­±`ªº¨Æ¡A¦o²@µL¥²­n´£¨ìÆN¡AÆN¬O¦o±q­]æ±a¦^¨Óªº¡A´N¹³¬O¦oªº¼v¤l¤@¼Ë¡A¦o
¨ì­þ¨½¡AÆN´N¸ò¨ì­þ¨½¡A´Nºâ¦o¤£¦b«H¤¤´£°_¡A§Ú­Ì¤]¯à°÷·Q¨ì¡C²{¦b¡A¦o¦b«H¤¤
¯S§O¥[¶i¤F³o¤\¤@¥y¡A¥u¯à»¡©ú¤@­Ó°ÝÃD¡A¦o©M·ÅÄ_¸Î¥¿¦b¿ìªº¨Æ¦}¤£¬O¤@¥ó´¶³q
ªº¨Æ¡A¦P®É¡A¥L­Ì¤S«D±`¦Û«H¡A»{©w¾Ì¥L­Ì¨â­Ó¤Hªº¤O¶q¥i¥HÀ³¥I¤@¤Á¡C¦o©Î³\¥H
¬°§Ú­Ì·|®ÚÕu¤°¤\¤F¸Ñ¨ì³o¥ó¨ÆµM¦Z¬°¦o¾á¤ß¡A©Ò¥H¤~·t¥Ü§Ú­Ì¡A´Nºâ¦³¤°¤\¥L­Ì
À³¥I¤£¤Fªº¨Æ±¡µo¥Íªº¸Ü¡AÆN¤]·|¤Î®É¨Óµ¹§Ú­Ì³ø«H¡C

¡@¡@§Ë²M·¡¤F¬õºð©M·ÅÄ_¸Î¥¿¦b¶i¦æªº¬O¤@¥ó¦³µÛ¦MÀIªº¨Æ¥H¦Z¡A§Ú©M¥Õ¯À¤j¬°ºò
±i¡C¥»¨Ó¡A§Ú­Ì¨â­Ó³£¥i¥Hºâ±o¤WÁ{¦M¤£¶Ãªº¤H¡A¤@¥Í¤§¤¤¸g¾úªº¦MÀI¼Æ¤£²M·¡¡A
¦ý¤L¥G¨S¦³¹L¤è¤o¤j¶Ãªº®É­Ô¡A³o¤@¦¸«h§¹¥þ¤£¦P¡A¤@·Q¨ì¬õºð¥i¯à¨­³BÀI¹Ò¡A¦Ó
§Ú­Ì³º³s¦o¦b¤°¤\¦a¤è¤z¨Ç¤°¤\³£¤£ª¾¹D¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ±o´NÉݱ`¦aºò±i°_¨Ó¡C

¡@¡@¥Õ¯À­º¥ý§¤¤£¦í¤F¡A§ì°_¹q¸Ü¡A¥´µ¹¦o¼ô±xªº¤H¡A²Ä¤@­Ó·íµM¬O¥´µ¹·ÅÄ_¸Îªº
¶ý¶ý¡A¨ä¹ê¡A¦o¤ß¨½¤]ª¾¹D¡A·ÅÄ_¸Î¤@¦V§Ú¦æ§Ú¯À¡A¦³¤°¤\¦æ°Ê¬O¤@©w¤£ªÖ§i¶D®a
¤Hªº¡A¦pªG»¡¥L¦b³o­Ó¥@¤W¦³¤°¤\¥i¥H¦«­t°J¤ßªº¤Hªº¸Ü¡A²Ä¤@­Ó·íµM¬O­°ÀY®vÂÅ
µ·¡A¦A¨ä¦¸´N¬O§Ú©M¥Õ¯À¡A¥Lªº¥Í¨­¥Í¥À­Ë±Æ¦b¤F¦Z­±¡C

¡@¡@¥´¤F³\¦h­Ó¹q¸Ü¡A¨S¦³¥ô¦óµ²ªG¡A«o§v¨ì¥t¤@³¡¹q¸Ü«æÆJ¦aÅT¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@³o³¡¹q¸Ü¬O©ñ¦b¤@­Ó¸ûÁô¯µªº¦ì¸mªº¡A°£¤F¦³¼Æªº±K¤Í¡Aª¾¹D³o­Ó¹q¸Ü¸¹½Xªº
¤H¤Ö¤§¤S¤Ö¡A²{¦b³o³¡¹q¸Ü¬ðµMÅT¤F°_¨Ó¡AÅý§Ú©M¥Õ¯À¤ß¤¤¦P®É¥´¤F­Ó¤j¬ð¡A§Ú­Ì
¬Æ¦Ü³£·P¨ì¡A³o­Ó¹q¸Ü¤@©wÉO§Ú­ÌªºÄ_¨©¤k¤I¬õºð¦³Ãö¡C¨º¤\¡A³o­Ó¹q¸Ü±N­nµ¹§Ú
­Ì±a¨Óªº¨ì©³¬O¦n®ø®§ÁÙ¬O§¥®ø®§©O¡H¤@®É¤§¶¡¡A§Ú­Ì³º¦³¨Çµo´h¡A½Ö³£¨S¦³¦ù¤â
¥h§ì¨º¥u¸Üµ©¡C

    ¹q¸Ü¦bÅT¤F¦n¤LÁn¤§¦Z¡A¥Õ¯À¨R§Ú¨Ï¤F­Ó²´¦â¡A§Ú¥ß§Y·|·N¡A±N¸Üµ©®³¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡§½Ð°Ý¬O¤£¬O½Ã´µ²z¥ý¥Í®a¡H¡¨¬O¤@­Ó¦~»´¨k©ÊªºÁn­µ¡AÁn­µ¤¤¥Rº¡¤FÕa®£¡A
«o¤£¼ô±x¡C

¡@¡@³oÏú±¡ªpÅý§Ú«Ü¬O¦YÕa¡A¤@¯ë¨Ó»¡¡A§ÚÅG­µÃѤHªº¥\¤Ò¬O«ÜÅý§Ú¦Û»¨ªº¡A³o­Ó
Án­µÅý§Úı±o­¯¥Í¡A·íµM´N¬O¤@­Ó§Ú¦}¤£¼ô±xªº¤H¥´¨Óªº¡C¥i¬O¥t¤@­Ó°ÝÃD¬O¡A³o
¬J¬O¤@­Ó§Ú¦}¤£¼ô±xªº¤H¡A¥L¦ó¥Hª¾¹D§Úªº³o­Ó¹q¸Ü¸¹½X¡H·íµM¡A³o­ÓºÃ°Ý«Ü§Ö´N
¦³¤Fµª®×¡A¦ý¦b§Ú±µ¨ì¹q¸Üªº¨º¤@¨è¡AÁÙ¬O«Ü¦³¨Ç¸ÒÉÝ¡C°£¦¹¤§¥~¡A§Úªº¤ß¤¤¤]·t
¦Û¤@ªQ¡A¬JµM¬O¤@­Ó¦}¤£¼ô±xªº¤H¥´¨Óªº¹q¸Ü¡A¨º¤\§Ú­Ì²q·Q³o­Ó¹q¸ÜÉO¬õºð¦³Ãö
´N¬O¿ùªº¡A³oÏú¿ù»~ÁöµMµ¹§Ú¤@Ïú¥¢±Ñªº·Pı¡A«o¤]Åý§Ú¤ß±¡¥­ÀR¤F³\¦h¡C§Ú¦V¥Õ
¯ÀÂ\¤FÂ\ÀY¡AµM¦Z°Ý¹D¡G¡§½Ð°Ý»Õ¤U¬O½Ö¡H«ç¤\ª¾¹D³o­Ó¹q¸Üªº¡H¡¨

¡@¡@¨º­Ó­¯¥ÍªºÁn­µ¤£«Ý§Ú»¡§¹¡A´N»¡¡G¡§§A´N¬O½Ã´µ²z¥ý¥Í§a¡H·ÅÄ_¸Î¹J¨ì¤F³Â
·Ð¡A½Ð§A§ÖÂI¨Ó±Ï¥L¡C¡¨

¡@¡@¦b§v¨ì³o¥y¸Üªº®É­Ô¡A§Úªº·Pı²ª½Ãø¥H¥Îµ§¾¥¨Ó§Î®e¡A¨º®Éªº±¡§Î´N¹³¬O¦³
¤@Áû¬µ¼u©¿µM±¼¨ì¤F§Úªº­±«e¡A¤£¡A´Nºâ¦³¤@Áû¬µ¼u©¿µM±¼¦b¤F§Úªº­±«e¡A§Ú¤]¤£
¦Ü¤_¦p¦¹ºò±i¡A¦]¬°§Ú·|·QºÉ¤@¤Á±N­±Á{ªº¦MÀI±Æ°£¡C¦Ó³o¥y¸ÜÅý§Ú·Q¨ìªº«o¬O¡A
·ÅÄ_¸Î¬JµM»Ý­n§Ú¥h±Ï¥L¡A¥L©Ò¹J¨ìªº·íµM´N¤£·|¬O¤@¯ëªº³Â·Ð¡A¦Ó¬õºð¬O¸ò¥L¤@
°_ªº¡A¥L¹J¨ì¤F¯S§O¤jªº³Â·Ð¡AÃø¹D¬õºð´N¥i¥H©¯§K¡H

¡@¡@¡§§A¬O»¡·ÅÄ_¸Î¹J¨ì¤F³Â·Ð¡H¬õºð¬O¤£¬O¸ò¥L¦b¤@°_¡H¬õºð¦³¦MÀI¶Ü¡H¡¨§Ú¤ß
¤¤¤@«æ¡A´N¦³ÂI»yµL­Û¦¸¡C

¡@¡@¥Õ¯À§v¤F³o¸Ü¡A­è­è©ñªQªº¤ß¹y®É¤Sºò±i°_¨Ó¡A±q§¤µÛªº´È¤l¤W¯¸°_¨Ó¡A´êªñ
§Úªº¨­Ãä¡AÁy¤L¥G¬O¶K¦b§ÚªºÁy¤W¡A¦o·Q§v²M¨º­Ó¥´¹q¸Üªº¤H©Ò»¡ªº¸Ü¡C

¡@¡@¡§§Ú¤£ª¾¹D¡C¡¨¨º­Ó¥´¹q¸Üªº¤H»¡¡C

¡@¡@¡§¤£ª¾¹D¬O¤°¤\·N«ä¡H¡¨¥»¨Ó¡A§Ú¬O¤@­Ó«D±`§NÀRªº¤H¡A§Y¨Ï¬O¦A¦M«æªº®É­Ô¡A
¤]¯à°÷«O«ù²M¿ôªºÀY¸£¡A¦ý¥Ø«eªº¨ÆÃö¨t¨ì§Ú°ß¤@ªº¤k¤I¡A©Ò¥H´N¦³¨Ç¤ß¶Ã¦p³Â¡A
»¡°_¸Ü¨Ó³º¦³¨Çµü¤£¹F·N¡A§Ú­ì¬O­n°Ý¥L¡A¬O¤£ª¾¹D¦³¬õºð³o­Ó¤H©OÁÙ¬O¤£ª¾¹D·Å
Ä_¸Î¨s³º¹J¨ì¤F¤°¤\³Â·Ð¡H³o¨½·íµM¤j¦³Á¿¨s¡A¦pªG¥L»¡¤£ª¾¹D¦³¬õºð³o­Ó¤H¡A¨º
´N¬O»¡¬õºð¦}¨S¦³¦P·ÅÄ_¸Î¦b¤@°_¡A¦Ü¤Ö¬O¥L¹J¨ì³Â·Ðªº®É­Ô¡A¨­Ãä¨S¦³¬õºð¡C¥u
­n¬õºð¨S¦³¹J¨ì³Â·Ð¡A¤@¤Á´N¦n¿ì¡A§Ú¥i¥H¤ñ²{¦b¤£ª¾§NÀR¦h¤Ö­¿¡F¦pªG¬O¦Z¤@Ïú
¤£ª¾¹D¡A¤]´N¬O»¡¡A·ÅÄ_¸Î¨ì©³¹J¨ìªº¬O¤°¤\¼Ëªº³Â·Ð¥L¤£ª¾¹D¡A¨ºªí¥Ü¬õºð¤]¤@
¼Ë¹J¨ì¤F³Â·Ð¡C

¡@¡@¥Õ¯À¨£§Ú¦³¨Ç¤£¯à§NÀR¡A´N±q§Ú¤â¨½±µ¹L¤F¸Üµ©¡A¥´¶}§K´£Áä¦Z±N¸Üµ©¬E¤W¡A
°Ý¹D¡G¡§·ÅÄ_¸Î¨ì©³¹J¨ì¤F¤°¤\³Â·Ð¡H¡¨

¡@¡@¡§§Ú¤£ª¾¹D¡C¡¨¨º¤H»¡¡C

¡@¡@¡§§A¨£¹L¸ò¥L¤@°_ªº¨º­Ó¤p©j¨S¦³¡H¡¨¦o¤S°Ý¡C

¡@¡@¡§¬õºð¤p©j¬O©M·ÅÄ_¸Î¤@°_¨ì§ÚªºÉܶé¨Óªº¡C¡¨

¡@¡@¡§¹ï¡A´N¬O¬õºð¤p©j¡A¦o²{¦b¦b­þ¨½¡H¡¨

¡@¡@¨º¤H¦A¦¸»¡¡G¡§§Ú¤£ª¾¹D¡C¡¨

¡@¡@¥Õ¯ÀÁÙ­n°Ý¥L¡A¥L³s¥´Â_¤F¥Õ¯À¡A»¡¡G¡§Á`¤§¡A¨Æ±¡«D±`Î`Âø¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¨s
³ºµo¥Í¤F¤°¤\¡A§A­ÌÁÙ¬O§ÖÂI¨Ó§a¡H§Ú©È©ìªº®É¶¡ªø¤F¡A·ÅÄ_¸Î´N¨S¦³©R¤F¡C¡¨

¡@¡@¥L³o¸Ü¤@»¡¡A§Ú©M¥Õ¯À¤jÕa¥¢¦â¡A·ÅÄ_¸Î¬JµM¦³¥Í©R¤§¸·¡AÃø¹D¿W¬õºð¨Ò¥~¤£
¦¨¡H³o®É­Ô¡A§Ú­Ì©Ò·Qªº¦}¤£¬O·ÅÄ_¸Î¡A¦Ó¬O§Ú­Ìªº¤k¤I¬õºð¡A¥i¨£¤H¬O«D±`¦Û¨p
ªº¡A­Y¦b¥­®É¡A§Ú­Ì·íµM±N·ÅÄ_¸Îµø¬°¥­¥Í³Ì¦nªºªB¤Í¡A¦P®É¡A¦]¬°§Ú­Ì¨S¦³¤I¤l¡A
¦b§Ú­Ì¨â¤Hªº±¡·P¤§¤¤¡A¦h¤Ö¤]¦³±N·ÅÄ_¸Î¤W¤z¤I¤lªº¦¨¥÷¡A¦ý¨Æ¨ìÁ{ÀY¡A¤z¤I¤l
©M¿Ë¥Í¤k¤I¦P®É¦³¤F¦MÃøªº®É­Ô¡A§Ú­Ì·Q¨ìªºÁÙ¬O¦Û¤vªº¿Ë¥Í°©¦×¡C

¡@¡@¥Õ¯À§v¤F­¯¥Í¤Hªº³o¥y¡A·í®É´N¤w¸g¥¢¥h¤F¦Û¨î¡A³º¤@®É»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

¡@¡@§Úª¾¹D´Nºâ¦h°Ý¤U¥h¡A¤]¬O¤_¨ÆµL¸É¡A©Ò¥H´N°Ý¥Lªº¦a§}¡C

¡@¡@­ì¨Ó¡A¥L­Ì¥hªº¦a¤è³º¬OªF«n¨Èªº¤@­Ó¤p°ê¡A­¯¥Í¤H¦ÛºÙ¥s©P´å¡A¥LªºÉܶé¥s
¤Ñ¤@Éܶé¡C

¡@¡@©ñ¤U¹q¸Ü¡A§Ú´N¹ï¥Õ¯À»¡¡G¡§§A§Ö¦¬¬B¤@¤U¡A§Úµ¹¤j´I¯Î³³±Ò¬u¥´­Ó¹q¸Ü¡AÅý
¥L±N¥Lªº­¸Éó­É§Ú­Ì¥Î¤@¤U¡C¡¨

¡@¡@§Ú³o¤H¥Í©Ê©t¶Æ¡AÁ`ı±oª÷¿ú¬O³o­Ó¥@¤W³Ì¤£¤z²bªºªF¦è¡A©Ò¥H³³±Ò¬uÁöµM¬O
§Úªº¦nªB¤Í¤§¤@¡A¦ý¹ï¥L¨ºÏú¤@¤ßÆp¦b¿ú²´¤¤ªº¦æ¬°¡A§Ú¬O»á¦h³dÃø¡C²{¦b¨Æ¨ìÁ{
ÀY¡A¤~ª¾¹D¿ú³oªF¦è¹ê¦b¬O«D±`¯«§®¡A¦Ü¤Ö¥i¥H¬°¤H¸Ñ¨M³\¦hªºÃøÃD¡C

¡@¡@¦]¬°²o¬EµÛ¬õºðªº¦w¦M¡Aª½¨ì­¸Éó¨R¤W¤FÂŤѡA¥Õ¯À¤]©l²×¨S¦³»¡¤@¥y¸Ü¡A§Ú
¤@Ãä¤p¤ß¾r¾p¡A¤@Ã䮳²´¥h¬Ý¦o¡A¬Ý¨ìªº¬Oº¡­±ªº¼~±­¡C¦oÁöµM¨S¦³»¡¥ô¦ó¸Ü¡A¦ý
¦o¤ß¨½·Qªº¨Æ¡A§Ú¦b¬Ý¤F³o¤@²´¤§¦Z¡A´N¥þ³£©ú¥Õ¤F¡A§Ú­Ì¤§¶¡¤@ª½³£¦³µÛ³o¼Ëªº
Àq«´¡C

¡@¡@¦o¦b·Qªº·íµM¬O¬õºð¨ì©³¹J¨ì¤F¤°¤\¼Ë³Â·Ð¨Æ¡C§Ú­Ì´¿°Ý¹L©P´å¡A¬õºð²{¦b¦b
­þ¨½¡A¥L»¡¤£ª¾¹D¡A¤£ª¾¹D¦³¤LÏú¸ÑÄÀ¡A¤@Ïú¬O¥L­Ì¥i¯à¥h¤@­Ó¤°¤\¯S§Oªº¦a¤è±´
ÀI¡A³oÅý§Ú·Q¨ì¤F¤L¦~«eªº¤@¥ó¨Æ¡A§Ú­Ì¦b¦¬Âîa¨¿Ä£®aªá¶é¨½µo²{¤F¤@­Ó²`¤£¥i
´úªº¤j¬}¡A¬°¤F¤@±´³o­Ó¬}ªº¯µ±K¡A¨¿Ä£¶X§Ú­Ì¤£¦bªº®É­Ô¡A¿W¦Û¥Î¤@®Úªø¹F¤T¤d
¦Ìªº´ú¶q÷¦Q¤F¤U¥h¡A³Ì¦Z¤£ª¾©ÒÂÜ¡A¦³Ãö³o¥ó¨Æ¡A§Ú°O¿ý¦b¡m¦a¹Ï¡n¨º­Ó¬G¨Æ¤¤¡A
·í¨½¦b¬}¥~ªº¤H¡A¹ï¨¿Ä£ªº¥Í¦º±¡ªp§¹¥þ¤£²M·¡¡A¥ô¦ó¤H°Ý°_¨Ó¡A³£¥u¦³¤@­Ó¦^µª¡G
¤£ª¾¹D¡C¦A¦p¬õºð¤pªº®É­Ô¡A¦b®a¨½ª±­A¡Aµ²ªG³Q¦oªº¥~±C±qµ¡¤f¶i¤J«Ç¤º±a¨«¤F¡A
¤Q¦h¦~¤£ª¾¤U¸¨¡C³o¤£ª¾¹D¤T­Ó¦r¤¤¡A³º¥]®e¤j¶qªº¼ç¥xµü¡A¤]´N¬O»¡¡A¬õºð¥Ø«e
¬O¥Í¬O¦º¡A®Ú¥»´N¬O¤@­Ó¥¼ª¾¤§¼Æ¡C

¡@¡@¥Õ¯À³o®É©Ò·Qªº¡AÅãµM¬O¤@¨Ç³Ì§¥ªºµ²ªG¡A³o¨Çµ²ªG§â¦oÀ~§¥¤F¡A³º¤ä¼µ¤£¦í¡A
­ú¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¦o³o¤@­ú¡A§Úªº¤ßºü¤]¬O¤j¶Ã¡C§Ú©M¦oµ²±B¤L¤Q¦~¤F¡A¤°¤\¼Ëªº¤j­·¤j®ö¨S¦³
¨£¹L¡HµL½×­þ¤@¦¸¡A¦oªí²{±o¬Æ¦Ü¤ñ§Ú§ó°í±j¡A¦b³o¤@ÂI¤W¡A§Ú²ª½¹ï¦o¨ØªA¤§¦Ü¡C
¹³²{¦b³o¼Ë¶Ã¤F¤è¤oªº®É­Ô¡A¦b¦o¹ê¦b¬O¤Ö¤§¤S¤Ö¡C

¡@¡@¦P®É§Ú¤]·Q¨ì¡A¦b«e­±µ¥µÛ§Ú­Ìªº¡A¤£ª¾¬O¤°¤\¼Ëªº¨Æ±¡¡A»¡¤£­ã¬O¤@ªÑ¥¨¤j
ªº¨¸´c¤O¶q¡A»Ý­n§Ú­Ì¨â¤H¦P¤ß¨ó¤O¥hÀ³¥I¡A²{¦b¡A§Ú­Ì¦pªG¤£¯à«O«ù¤ßºüªºÃ­©w¡A
¨ì®É­Ô®Ú¥»µLªk¶°¤¤ºë¤OÉO¤§§Ü¿Å¡A¨º¥i´N·|§¥¤F¤j¨Æ¡A¨º¤\¡A²{¦b³Ì­«­nªº´N¤£
¬O´d±­¡A¦Ó¬O­n®¶§@ºë¯«¡C¦A»¡¡A¦b¨S¦³¥ô¦óṲ́Á®ø®§¤§«e¡A¥»¤]¤£¬O´d±­ªº®É­Ô¡C

¡@¡@¡§©Î³\¡A¨Æ±¡¦}¤£¬O§A·Q¶Hªº¨º¼ËÁV¿|¡C¡¨§Ú»¡¡C

¡@¡@¦o¬Ý¤F§Ú¤@²´¡A§Ú¥ß§Y´N±q¦o¨º²\²´ÂaÂa¤¤ÅªÀ´¤F¦oªº¤ß¨Æ¡A¦o¬O»¡¤£¬O§Ú·Q
±o§¥¡A¨Æ±¡¥»¨Ó´N¤w¸g§¥¨ì¤F¤£¥i¹w®Æªºµ{«×¡C

¡@¡@§Ú·íµM¤]¦³¦o¤@¼Ëªº·Pı¡A¥u¬O§Ú¤£º@©Ó»{¡A§ó¤£¯à©Ó»{¡A¦b³oÏú«D±`®É­Ô¡A
¦pªG§Ú­Ì¨â­Ó¤H¥þ³£³à¥¢¤F·N§Ó¡A¨Æ±¡¦Aµo®i¤U¥h¥i¯à´N¤£¥i¦¬¬B¡C

¡@¡@¡§¬õºð¤w¸g¤£¦A¬O¥H«eªº¬õºð¡A¦o¨­¤W¨ì©³¦³¦h¤Ö¥Ø«eÁÙ¤£²M·¡ªº¯à¤O¡A³s¦o
¦Û¤v³£»¡¤£²M·¡¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¬Û«H«Ä¤l¡A¦o¦­¤w¦³¤FÀ³¥I¤@¤Á·N¥~ªº¯à¤O¡C¡¨§ÚÄU»¡
¹D¡C

¡@¡@¡§¥¿¦]¬°¦o¦³³\¦h§Ú­Ì¦Ü¤µ¤£²M·¡ªº¯à¤O¡A§Ú¤~§ó¾á¤ß¡C¡¨¦o¤L¥G¬O­úµÛ»¡¡C

¡@¡@§Ú·íµM©ú¥Õ¦o³o¸Üªº·N«ä¡A¨ä¹ê¡A§Ú¦ó¹Á¨S¦³³o¼Ëªº¾á¤ß¡H¬õºðªº¯à¤O¬O¥~¬P
¤Hµ¹¤©ªº¡A¦oªº¯à¶q¨s³º¦³¦h¤j¡A¥u¦³¨º­Óµ¹¤F¦o³o¨Ç¯à¶qªº¥~¬P¤H¥~±C²M·¡¡A³s
¦o³o¼Ë¤@­Ó¦³µÛ¯«¯µ¤O¶qªº¤H³£¤£¯àÀ³¥I©Òµo¥Íªº¨Æ¡A¥i¨£³o¥ó¨ÆªºṲ́£¬O¤@¯ëªº
ÄY®m¡C

¡@¡@¦pªG»¡·í®É¡A§Ú­ÌÁÙ¦s¦³¤@¥÷¹®©¯¡A»{¬°¬õºð¤@©w¨S¦³¤jê¡A¦o¥u¤£¹L¬O¥¿¦b
¾ÌµÛ¦Û¤v¨º¯«¯µªº¯à¶qÀ³¥I¤@¤Áªº¸Ü¡Aµ¥§Ú­Ì¨ì¤F¤Ñ¤@Éܶé¡Aª¾¹D¨º¥ó©Ç¨Æµo¥Í¦Z
¦Ü¤µ¤w¸g¶W¹L¤T¤Q­Ó¤p®É¥H¦Z¡A´N§ó¥[·P¨ì¤£§®¡C¦b³o¤T¤Q­Ó¤p®É¤§¤¤¡A¦pªG¬õºð
¹J¨ì¤F¥ô¦ó¤£´ú¡A¦o¨­Ã䪺¨º¥u¯«ÆN¤@©w¦³¨¬°÷ªº®É¶¡Óã¦^¥h¦V§Ú­Ì³ø«H¡A¨Æ¹ê¤W¡A
¤£¶È¬O¬õºð¤£ª¾©ÒÂÜ¡A¥Í¦º¥¼©ú¡A´N¬O¨º¥u¦³µÛ¯«¯µ¤O¶qªºÆN¤]ÉO¦o¤@°_¯«¯µ¦a¥¢
ÂܤF¡C
²Ä¤G³¡¡G¤j¥PÅãÆF

                                               
¡@¡@§Ú©M¥Õ¯À¾r¾pµÛ³³±Ò¬uªº¨p¤H­¸Éó­°¸¨¦b¤Ñ¤@Éܶ骺¨p¤HÉó³õ®É¡A¤w¸g¬O¤È©]
¤Q¤GÂI¡C§Ú­Ì­è­è¨«¤U­¸Éó¡A´N¬Ý¨ì¦³¤@¸s¤H³ò¹L¨Ó¡A¨ä¤¤¤@­Ó¦~»´¤H¶]¦b³Ì«e­±¡C

¡@¡@§Ú³s¦£ªï¤W¥h¡A°Ý¹D¡G¡§¬O©P´å¥ý¥Í¡H§Ö§i¶D§Ú¡A¨ì©³µo¥Í¤F¤°¤\¨Æ¡H¡¨

¡@¡@·í®É¥~­±«Ü¶Â¡A§ÚµLªk¬Ý²M¨ÓªÌªº­±¥Ø¡C

¡@¡@¨º­Ó¶]¦b³Ì«e­±ªº¦~»´¤H¹ï§Ú©M¥Õ¯À»¡¡G¡§¤Ö·ÝÅý§Ú­Ì¨Ó±µ¨â¦ì¡A§Ú­Ì¤]¤£ª¾
¹D¨s³ºµo¥Í¤F¤°¤\¨Æ¡A½Ã¥ý¥Í¨£¦hÃѼs¡A§A¥h¬Ý¤@¬Ý¡A©Î³\´Nª¾¹D¤F¡C¡¨

¡@¡@³o¸Ü¤À©ú¬O¦b©ç§Úªº°¨§¾¡A«U¸Ü»¡¤d¬ïÉE¬ï¡A°¨§¾¤£¬ï¡A­Y¬O¦b¥­®É¡A§Ú§v¤F
³o¸Ü¡A·íµM·|·P¨ì¤ß¨½¨ü¥Î¡A¥i²{¦b¤ß¤¤°O¬EµÛ¬õºðªº¥Í¦º¡A­þ¨½ÁÙ¦³¤ß¥h§v§O¤H
ªº®¥ºû¡H·í®É¤ß¨½¬O¤@°}·ÐÀê¡A¤f¨½«o¤£«K»¡¤°¤\¡A¸ò¦b¨º­Ó¦~»´¤Hªº¦Z­±«æ¥^¥^
¦V¤@¼l¤j¼Ó¨«¥h¡C¨«¤F¤L¨B¡A¤~·P¨ì¥Õ¯À¨S¦³¸ò¤W¨Ó¡A´N¦^¥hÀY¥h¬Ý¡Aª¾¹D¦o¬O¸g
¾ú¤F¤@¦¸±q¥¼¦³¹Lªº­«¤j¥´À»¡A¥H¦Ü¤_²{¦b¨«¸ôªº®É­Ô¡A¸}¨B³£¦³¨Ç¤£Ã­¡C

¡@¡@¬Ý¨ì¥Õ¯À³o¼Ë¡A§Ú¤ß¤¤¤@»þ¡A²{¦b§Ú­ÌÁÙ¤£ª¾¹D¨ì©³µo¥Í¤F¤°¤\©Ç¨Æ¡A¨â­Ó¤H
ªº¤ßºü´N¤w¸g¶Ã¨ì¤F³oÏúµ{«×¡A¦pªG¯uªº¦³µÛÌåÃøÀ³¥Iªº¨Æ¨ì¨Ó¡A§Ú­ÌÁÙ¯à°÷À³¥I¡H
¥@¬É¤W­þ¦³¤@­Ó¤w¸g¨S¦³¤F¥ô¦óºë¯«¤O¶qªº­x¶¤¯à°÷¥´Ð`¥Mªº¡H§Ú­Ì¥Ø«e©Ò­±Á{ªº
´N¬O³oÏúª¬ªp¡A¤£»¡¥Õ¯À«ç¼Ë¡A´N¬O§Ú¡A¦¹®É¤]¬OÃø¥H¶°¤¤°_ºë¯«¨Ó¤F¡A³o¼Ëªºª¬
ªp¬O¹B¥Î¤º¥\ªº¤j§Ò¡Aµy¦³¤£·V´N¥i¯à¨«¤õ¤JÅ]¡C§Ú©M¥Õ¯ÀÁöµM¤£´±¥HªZªL¤j»¨¦Û
àH¡A¤º®a¹BÉaªº¥\¤Ò«o¤]¬O¤W­¼¡A§_«h¡A§Ú­Ì¤]´N¤£¥i¯à­±¹ï¨º¼Ë¦hµ}©_¥j©Çªº¨Æ
±¡¤F¡C¥i³o¦¸ªº¨Æ±¡²¦³ºÉO¥H«e¥ô¦ó¤@¼Î¤j¤£¬Û¦P¡A³o¦¸¨ÆÃö§Ú­ÌÄ_¨©¤k¤Iªº¥Í¦º¡C

¡@¡@§Ú°±¤U¨Ó¡A¦ù¤âÄe¤F¥Õ¯Àªº»H¤l¡A³º·P¨ì¦oªº¨­¤l¦bµo§Ý¡C¥Õ¯À³o¤@¥Í¡A¬O¦ó
µ¥°í±jªº¤@­Ó¤H¡H´N¬O¥@¤W¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤Eªº¨k©Ê¡A­nªí²{¥X¦o³o¼Ë±j¤jªº·N§Ó¤O¡A
¥i¯à¤]¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ¡A¹³¦o³o¼Ëªº¤H¡A¤@©w¤£º@§O¤H¬Ý¨ì¦o©Ê®æ¤¤¬X®zªº¤@­±¡A
§Y¨Ï¬O¦b¦o²`·RµÛªº¤V¤Ò­±«e¤]¬O¦p¦¹¡A³o¤@ÂI§Ú¬O«D±`²M·¡ªº¡C³o¨Æ¦pªG´«¤F¥­
®É¡A¦o¬O©w¤£·|Åý§ÚÄe§ßªº¡A³o¦¸¬O°ß¤@ªº¨Ò¥~¡A§Ú¦ù¤â¥h§ß¦o®É¡A¦o³º¹³¬O´ý¨­
µL¤O¤@¯ë¡A­Ê¾a¦b§Úªº¨­¤W¡C

¡@¡@§Ú»´»´©ç¤F©ç¦oªºªÓ¡A·N«ä¬O§i¶D¦o¡G§A©ñ¤ß¡A²Ä¤@¡A§AÀ³¸Ó¹ï§Aªº¤k¤I¦³«H
¤ß¡A¬Û«H¦o¯à°÷À³¥I¤@¤Á·N¥~¡A²Ä¤G¡A§AÀ³¸Ó¹ï§A¤V¤Ò¦³«H¤ß¡A§A¤V¤Ò¬O¸g¾ú¹L¤j
­·¤j®öªº¤H¡A¤L¤Q¦~¨Ó¡AÁÙ¨S¦³¤°¤\¨Æ¯à°÷Ãø­Ë¥Lªº¡C

¡@¡@¦o·íµM©ú¤F§Ú³o¤@©çªº·N«ä¡Aºë¯«¦ü¥G¯uªº®¶¤F¤@¤U¡C

¡@¡@§Ú§ßµÛ¦o¡A¤@°_¨«¶i©P´åªº¨º®M¤j©Ð¤l¡C

¡@¡@©P´å¯¸¦bªù¤fªï±µ§Ú­Ì¡A¦]¬°±¡ªpºò«æ¡A§Ú­Ì¤]¤£¥i¯à¥h­p¸û³o­Ó¦~»´¤H¬O§_
¤Ó¶ÆºC¡A©ÎªÌ»{¯uª`·N¤@¤U¥L¬O¤°¤\¼Ë¤@­Ó¤H¡C

¡@¡@¦]¬°¨ÆÃö¤k¤I©M·ÅÄ_¸Îªº©Ê©R¡A§Ú­Ì¤]¨S¦³¤ßºüªY½à¥Lªº®a¡A¥u¬O¸ò¦b¥Lªº¦Z
­±¡A¨«¶i¤F¥Lªºª×«Ç¡C

¡@¡@©P´åªºª×«Ç¤§¤¤¡A¦³¤@±iÌå¤jªº§É¡A´N¬O§Ú³o­Ó¨£¹L¥@¤W¦UÏú¦U¼Ë©Ç¨Æªº¤H¡A
¤]¬O²Ä¤@¦¸¨£ÃѦp¦¹¤§¤jªº¤@±i§É¡C³o­Ó©Ð¶¡«D±`¤j¡A¤j±o§Ú²ª½Ãø¥H·Q¶H¡A©Ð¶¡
ªº³¯³]¤]¬OÉݱ`ªº»¨µØ¾Q±i¡A¦UÏú³Ì²{¥N¤Æªºª×«Ç³]³Æ¡AÀ³¦³À³¦³¡A´N¬O¥­±`§Ú­Ì
¨S¦³¨£¹L¶È¶È¥u¬O§v»¡ªº¤]¦³¡A¥H§Úªº¾\¾ú³£¨S¦³¨£ÃѹLªºªF¦è·|¥X²{¦b©P´åªº©Ð
¶¡¤¤¡A¥i¨£³o­Ó¤H¬O­ÓÌå·|¨É¨üªº¤H¡C

¡@¡@­è¤~»¡¨ì¤F¨º±i¤j§É¡A¦pªG¤£¬O§É¤WºÎµÛ¤@­Ó¤Hªº¸Ü¡A§Ú¬Æ¦Ü®Ú¥»´N¤£·|·Q¨ì
¨º·|¬O¤@±i§É¡A¨º±i§É¦³§Ú©Ò¨£ªº´¶³q§Éªº¥|­¿¤j¡A©ÎªÌ»¡­ì¥»´N¬O¥|±i§É«÷°_¨Ó
ªº¡A¦]¬°¨º§ÉÉO§Ú­Ì·§©À¤¤ªº§Éµ´¤£¬Û¦P¡C§Ú­Ì©Ò¥Îªº©ÎªÌ©Ò¨£¨ìªº§É©Î¤è©Î¶ê¡A
´Nºâ­nÅÜ¥X¤°¤\ªá¼Ë¨Ó¡A¨º¤]¬O¦b¤@¨ÇÀJ¹¢¤W¡A¤ñ¦p¾ú¥N¬Ó«ÒªºÀs§É¡A©ÎªÌ¥j¤HºD
¥Îªºªá§É¡A³£¬O¦b§Éªº°ò¦¤W°µ¤@¨ÇÁcÎ`ªº¥\¤Ò¦Ó¤w¡C§Ú´N¨£¹L¤@Ïú«D±`¥j¨åªº§É¡A
¨ºÂ²ª½´N¬O¤@­Ó¤p©Ð¶¡¡A§Éªº¨âÃäÀJµÛ¦UÏú¦U¼Ëªºªá¡A¥i§ÉÁÙ¬O¤@±i¥­¥­¾ã¾ã¥|¥|
¤è¤èªº§É¡C©P´å³o±i§Éµ´¹ï¬ð¯}¤F¶Ç²Î¤¤¹ï§Éªº²z¸Ñ¡A³o±i¤j§É¤W¦³µÛÌå¦hªºÅܤơA
¦b¦P¤@±i§É¤W¡A¦³¶É±×¡B¦³©·§Î¡B¦³°ª¦³§C¡C¦Z¨Ó§Ú¤~ª¾¹D¡A³o±i§Éªº¯S§O¤§³BÁÙ
¤£¶È¤_¦¹¡A­ì¨Ó¡A³o±i§É¬O¥Ñ³\¦h«Ü¤pªº¶ô­±²Õ¦¨¡A¥þ³£±µ¨ü¹q¸£ªº±±¨î¡A§Éªº¥D
¤H¥i¥HÀH¤ß©Ò±ý¦a§ïÅܧɪº¨¤«×¡B©Y«×¡B©·«×µ¥¡C·í§Úª¾¹D³o¤@¤Á¤§¦Z¡A·Q¨ìªº²Ä
¤@¥ó¨Æ´N¬O¡A³o±i§É¬O¬°¤F¥D¤HºÉ¨É³½¤ô¤§Åw¦Ó¯S§O³]­pªº¡A¦Ó«e³o­Ó©P´å¡A©w¬O
­Ó¦â¤¤Å]ÀYµLºÃ¡A¥L¦b³o¤è­±ªº¿³½ì¥H¤Î·Q¶H¤O¡A®£©È¬OÁ|¥@µLÂù¡C

¡@¡@§Ú·Q¨ì³o¤@ÂI¡A´N®³²´¥h¬Ý¥Õ¯À¡A¦o¦]¬°¤ßºü§¹¥þ¦b¤k¤Iªº¨­¤W¡A®Ú¥»¨S¦³¤Ó
ª`·N³o±i¯S§Oªº§É¡A¦P®É§Ú¤]¬Ý¨ì¡A¯u¥¿¤Þ°_¦o¿³½ìªº¤£¬O¨º±i©Ç§É©Î¬O©Ç§Éªº¥D
¤H¡A¦Ó¬O²{¦b¥¿ºÎ¦b§É¤Wªº¤H¡C

¡@¡@¬Oªº¡A§Ú­è¤~¤w¸g¤¶²Ð¹L¡A¨º§É¤W¬OºÎµÛ­Ó¤Hªº¡A¦pªG¤£¬OºÎ¤F¤H¡A§Ú¤]¤£·|
·Q¨ì¨º¼Ë©_¯Sªº¤@¥óªF¦è³º¬O¨Ñ¤HºÎı¥Îªº§É¡C¥Õ¯Àªº¥Ø¤O¤@ª½³£¤ñ§Ú¦n¡A§Ú¬Û«H
¦o¦­¤w¬Ý¥X¤F¨º­ÓºÎ¦b§É¤Wªº¤H¡A©Ò¥H¤~·|¥Ø¤£±×µø¦a¨nµÛ¥L¬Ý¡C«Ü§Ö¡A§Ú¤]¬Ý²M
·¡¤F¡A¨º­ÓºÎ¦b§É¤Wªº¤H¡A³º¬O·ÅÄ_¸Î¡C

¡@¡@·ÅÄ_¸Îª½®¼®¼¦a½ö¦b©P´å¨º±i©_¯Sªº§É¤W¡AÂù¥Øºò³¬¡A¯Ý¸¡³º¨S¦³¥ô¦ó°_¥ñ¡A
¦pªG»¡¥L¤w¸g¦º¤F¡A«o¨S¦³¦º¤Hªº­±Áy»a¥Õ¡A¬Æ¦Ü­±¤WÁÙ±a¦³¤@ÂI¥­¤éªº¬õ·w¡A¦ý
¦pªG¦]¦¹»¡¥LÁÙ¬¡µÛ¡A¦ü¥G¦³¨ÇÅý¤HÃø¥H¬Û«H¡C¥Õ¯À¨£¨ì¥Lªº®É­Ô¡Aªí±¡Åã±o«D±`
¯S§O¡A¦o·m¦b§Úªº«e­±¡A¨«¨ì¤F¨º±i§É«e¡A¦ù¥X¤â¡A¥ý¸Õ¤F¸Õ¥Lªº»ó®§¡A³o¨ä¹ê¥¿
¬O§Ú·Q°µªº¨Æ¡A§Ú­Ì­º¥ý­nÚÌ©w¥LÁÙ¬¡µÛ¡C¥Õ¯Àªº¤â¦b·ÅÄ_¸Îªº»ó«e©ñ¤F¤ù¨è¡A­±
¦â¶V¨Ó¶V¾®­«¡A¶V¨Ó¶V»a¥Õ¡A³Ì¦Z³º¬O¥þ¨­¤@¾_¡A·W¦£¦ù¥X¤F¥t¤@¥u¤â¡A»´»´«ö¦í
¤F¥LªºÀV³¡¨º®Ú¤j°Ê¯ß¡C

¡@¡@¦oªº³o¤@³s¦ê°Ê§@¬O¦A¦ÛµM¤£¹L¤F¡A­nª¾¹D¤@­Ó¤H¬O§_¤´µM¬¡¦b¥@¤W¡A­º¥ý­n
µý¹êªº´N¬O¥L¬O§_¤´µM¦b©I§l¡C¤HªºªÍ³¡§l¶i®ñÉa¬O¬°¤F¦V¸£³¡¨Ñ®ñ¡A¥Hºû«ù¤H¸£
ªº¥¿±`¤u§@¡A¦pªG³s©I§l³£¨S¦³¤F¡A¥LªºªÍ¤¤¤£¦A¦³®ñÉa¡AÖø£¦º¤`¤]´N¤£»·¤F¡F
°£¤F³o¤@ų§O¤§¥~¡A·íµMÁÙ¦³¥t¥~ªº¤èªk¡A¤ñ¦p¸Õ¥Lªº¯ß·i¡A¦pªG¯ß·i¤´µM¦b¸õ°Ê
ªº¸Ü¡A­þ©È§A·Pı¤£¨ì¥L¦b©I§l¡A¥u¯à»¡©ú¤Hªº¤â¤Ó¤£±Ó·P¡A¦Ó¤£¯à»¡©ú¥L¨S¦³¤F
©I§l¡A¦ý¦pªG³s¯ß·i¤]¨S¦³¤F¡A³oSG­Ó¤H¬O§_¤´µM¬¡µÛ¡A´N¹ê¦b«ÜÃø»¡¤F¡C

¡@¡@§ÚÁöµM¨S¦³¥hų§O·ÅÄ_¸Îªº¦º¬¡¡A¦ý¬Ý¤F¥Õ¯Àªº¤@³s¦ê°Ê§@¡A¤ß¤¤¤]¬OÕaÀb¦Ü
Ìå¡A¦o¥ý¥Î¥k¤â¸Õ¥Lªº»ó®§¡AµM¦Z¦A¥Î¥ª¤â¸Õ¥Lªº¯ß·i¡A³oµLºÃ»¡©ú¦o¨S¦³·P¨ü¨ì
·ÅÄ_¸ÎÁÙ¦b©I§l¡A¦Ó¦o¦b¸Õ¹L¥Lªº¯ß·i¥H¦Z¡A­±¦â¤w¸g¥Ñ¥ÕÅܶ¤F¡A¦}¥B©ñ±ó¤F¶i
¤@¨B¸Õ¯ß·i©M»ó®§¡A«oªQ¶}¤F¨â¤â¡A¦ù¨ì¥Lªº¯Ý«e¡A¸Ñ¶}¤F¥Lªº¦çªA¡AÅý¥Lªº¯Ý³¡
³RÅS¥X¨Ó¡C¦o¦b°µµÛ³o¤@¤Áªº®É­Ô¡A§Ú¤w¸gª¾¹D¡A¥Õ¯À¬J¨S¦³·Pı¨ì·ÅÄ_¸ÎÁÙ¦³©I
§l¡A¤]¨S¦³·P¨ü¨ì¥Lªº¯ß·iÁÙ¦b¸õ°Ê¡A²{¦b¡A¦o¦b¹Á¸Õ³Ì¦Z¤@­Ó¤èªk¡A´N¬O§v¤@§v¡A
¥L¬O§_ÁÙ¦³¤ß¸õ¦s¦b¡CªGµM¡A¥Õ¯À¦b¸Ñ¶}¥L¯Ý«eªº¦çªA¤§¦Z¡A«K°¼µÛ¨­¤l¡AÅý¥k¦Õ
¶K¦b¥Lªº¯Ý½£¤W¡C¥Õ¯À§v¤F¨¬¨¬¤Q¤ÀÄÁ¡A¦b³o¤\ªø®É¶¡¨½¡A¦o¬J¨S¦³»¡¥ô¦ó¸Ü¡A¤]
¨S¦³°Ê¤@°Ê¡A¦Ü¤_µ²ªG¡A§Ú¤w¸g¤Fª¾¹D¤F¡A¦ý¦o¬°¤°¤\¤@ª½¥¶¦b¥Lªº¨­¤W¤£ªÖ°_¨Ó¡A
§ÚÁÙ¬O¤£«Ü²M·¡¡Aª½¨ì¦oªº¨­¤l¤@³n¡A±q§ÉªºÃäªu·È¨ì¦a¤W¡A§Ú¤~²r¦a¦Y¤F¤@Õa¡C

¡@¡@¥Õ¯À³ºµM¦p¦¹¥¢±±¡A³o¥ó¨Æ¥»¨­´N¥O§ÚÕaÀb²ö¦W¡A·NÃѨì¨Æ±¡¤ñ§Ú­Ì·íªì³]·Q
ªº¤£ª¾­nÄY­«¦h¤Ö¡C²Ä¤@¡A·ÅÄ_¸Î¦¹¨èºÎ¦b¨º±i¤j§É¤W¡A¤@°Ê¤£°Ê¡A¨S¦³©I§l¡B¨S
¦³¯ß·i¡B¬Æ¦Ü³s¤ß¸õ¤]¨S¦³¡AÃø¹D¤£¬O¦º¤FÁٯ঳§Oªº¸ÑÄÀ¡HÁöµM²{¥NÂå¾Ç¹ï¤Hªº
¦º¤`¦³µÛ¤LÏú¤£¦Pªº¸ÑÄÀ¡A¤]´N¬O»¡¡A·ÅÄ_¸Î¨s³º¬O¯u¦º¤FÁÙ¬O°²¦º¡A»Ý­n¬ì¾Çªº
ų©w¤~¯à¤U³Ì¦Zªºµ²½×¡A¦ý¤@­Ó¤H¤£¦A©I§l¡A¤ßŦ¤]¤£¦A¸õ°Ê¡A´Nºâ¬O¬¡µÛ¡AÁÙ¯à
¬¡¦h¤[¡F²Ä¤G¡A§Ú­Ì¤@ª½¥H¬°¡A·ÅÄ_¸Î¬OÉO¬õºð¦b¤@°_ªº¡A©P´å©Ò»¡ªº¤£ª¾¹D¡A¤]
¬O«ü¤£ª¾¹D¥L­Ì¨â­Ó¤H¨s³ºµo¥Í¤F¤°¤\¨Æ¡A²{¦b¬Ý¨Ó«o¬O¤j¿ù¤F¡A·ÅÄ_¸Î´N¦b¥Ø«e¡A
¦Ó¬õºð«o¤£ª¾©ÒÂÜ¡A¯u¥¿¤£ª¾¹Dªº¬O¬õºðªº¥h¦V¡C

¡@¡@¥L­Ì¨ì©³¹J¨ì¤F¤°¤\¡H³o¤@¤Á¨s³º¬O«ç¤\¦^¨Æ¡H§Ú±N¥Õ¯À§ß¨ì¤@®Ç§¤¤U¤§¦Z¡A
«D±`»{¯u¦a¹î¬Ý¤F·ÅÄ_¸Îªº¨­Ê^¡A§Ú¬d±o«D±`¥J²Ó¡C§Ú­ì¥H¬°¡A³y¦¨³oÏú±¡ªpªÖ©w
¬O¥~¤O§@¥Îªºµ²ªG¡A©Î¬O³Q¤H¥´±þ©Î¬O³Q¤H·t¤¤¤U¬r¡A¤£ºÞ¬O­þ¤@Ïú±¡ªp¡A¤@©w·|
¦b¤pÄ_ªº¨­¤W¯d¤U²ª¸ñ¡A¥u­n¦³¥ô¦ó²ª¸ñ¡A¥H§Ú©M¥Õ¯Àªº¦¿´ò¾\¾ú¡A¤£¥i¯à¤£ª¾¹D
¬O¤°¤\¤H¦b§@¯©¡A¥u­n§Ë²M¤F¥X¤âªÌªº¨Ó¸ô¡A¤@¤Á³£ÁÙ¦³§E¦a¡C§Úªº·Qªk¨ä¹ê¤]¬O
«D±`²³æ¡A¦pªG¬O³Q¤H¥Î§Q¾¹±þªº¡A¨­¤W´N¤@©w¦³¶Ë¤f¡A©ÎªÌ¤M¶Ë©ÎªÌºj¶Ë¡F¦pªG
¬O³Q¤H¥ÎÌåºÝªº¤âªk¥´ªº¡A¦b¯d¤U¤º¶Ëªº¦P®É¡A¤]·|¦³¤@©wªº¥Ö¤U²J¦å¡A¤ñ¦pÅK¨F
´x´NÄݤ_Ìå¨ä¼F®`ªº´x¤W¥\¤Ò¡A¥­±`¤H¥u­n®Á¤F³o¼Ë¤@´x¡A´N·|³Q´x¤O¾_Â_µ¬¯ß¦Ó
¦º¡A¦Ó¦ºªÌ¨­¤W·|¯d¤U¤@­Ó«D±`©úÅ㪺¯Qµµ¦â´x¦L¡C¦A¤ñ¦p¬O³Q¤H°Ç¦º¡A¨º¤\¡AÀV
³¡©w·|¦³«D±`©úÅ㪺°Ç¨}¡C³Q·t¤¤¤U¬r¤]¬O¤@¼Ë¡A¤Z¬O³Q¬r¦ºªº¤H¡A¤£½×¬O¤°¤\¼Ë
ªº¬r¡A³£·|¦b¦ºªÌªº¨­Ê^¤W¯d¤U¦L°O¡A³Ì±`¨£ªº¬O¤f»ó¬y¦å¡A¤¤°ê¥j¥Nªº»¡ªk¬O¤C
¬¬y¦å¡A¦Ó¥B¡A¨­¤WÁÙ·|¥X²{¤@¨Ç¥X¦åÂI¡CÁ`¤§¡A¥ô¦ó¤H­n·Q¸m¤H¦º©R«o¤S¤£µÛ²ª
¸ñ¡A¨º¬O®Ú¥»¤£¥i¯àªº¨Æ¡C

¡@¡@§Ú·Q¦b·ÅÄ_¸Î¨­¤W§ä¥X¨Óªº¡A´N¬O³oÏú²ª¸ñ¡A§Ú­º¥ý¬d¬Ýªº¬O¥Lªº¤f»ó¡A¦}¨S
¦³¥ô¦óÉݼˡA·ÅÄ_¸Îªº¼L®B¬Æ¦Ü¤@¦p¬J©¹ªº¬õ¼í¡A¤úÅi¨S¦³¥R¦å¡A¨­¤W¨S¦³¯S§Oªº
¥X¦åÂI¡A³o´N±Æ°£¤F¤¤¬rªº¥i¯à¡F§Ú¬d¬Ý¤F¨­Ê^ªº¦U­Ó³¡¦ì¡A¦}¨S¦³¬Ý¨ì©úÅ㪺¶Ë
²ª¡C¦b³o®É¡A§Ú´N·Q¨ì¥j¤µ¤¤¥~¤LÏú«D±`¯S§Oªº±þ¤H¤â¬q¡A¤ñ¦p¤¤°ê¥j¥N°O¸üªº¬½
¬r°ü¤H¶X¤V¤Ò¼ôºÎ¥H¦Z±N°v¤l°v¶i¤V¤ÒªºÀY³»©Î¬O¦Õ¬}¤§¤¤¡A³oÏú¤èªkÁöµM¤]·|¬y
¦å¡A¦ý¼Æ¶qÌå¤Ö¡A¥j¥N¤H¦]¬°¨S¦³³o¤è­±ªº¸gÀÙ¡A°¸º¸¤L¦¸³Q¤H±o¤â¤]¬OÌ妳¥i¯à
ªº¡A¦ý¨ì¤F²{¥N¤å©úªº¤µ¤Ñ¡A³oÏú¤èªkÅý¤H¤@²´´N¥i¥H¬Ý¬ï¡A·íµM¬O¥¢®Ä¤F¡F¦A¤ñ
¦p³q¹LÀR¯ßª`®g¤@ÏúÆQ¡A¯àÀþ¶¡­P¤H¤_¦º¦a¦Ó³y¦¨¤ßŦ¯fÖ`¦ºªº°²¶H¡A¦ý¥u­nª`®g¡A
¤£¥i¯à¤£¯d¤U°w²´¡F¦A¦p®³¯}¨Ú¦º¤`¤§Á¼¡A¦³¤H±À´ú¬OºC©Ê¯~¤¤¬r¡A³oÏú¤â¬q¤¤°ê
¥j¥N¦­¤w¦³¤H¥Î¹L¡A±þ¤HªÌ°£¤F»Ý­n¦³¨¬°÷ªº®É¶¡¥~¡A³Q±þªÌ¨­¤W¦P¼Ë·|¯d¤U¦L°O¡A
¤òµo¤j¶q²æ´N¬O¤@­Ó³Ì©úÅ㪺¯S©º¡C·íµM¡A¥H§Úªº¤¥´I¾\¾ú¡A¤£¥i¯à¨S¦³·Q¹LÁÙ¦³
¨ä¥L¤@¨Ç§ó¯S§O§ó¤£¬°¤Hª`·Nªº±¡§Î¡A¤ñ¦p¡m³±®t¶§¿ù¡n³o­Ó¬G¨Æ¤¤³±®t§Q¥Î³±¶¡
Ä_ª«¹Ü»îÀô±þ¦º±ä´¶·Ó¤@®a¤L¤Q¤fªº±¡§Î¡A¨º³±¶¡Ä_ª«¸m¤H¦º©R¬O¹Ü¤H»î¾z¡AÕu»¡
¬O¥i¥H±þ¤H¤_µL§Î¡A¨s³º±¡§Î«ç¼Ë¡A§Ú¤]¬O§v»¡¡A¨S¦³¯u¹ê¦a¨£¹L¡A§ó¦óªp¨º¹Ü»î
Àô¦­¤w¥¢¥h¤F­ì¨Óªº¥\®Ä¡A¦A¤]¤£¥i¯à±þ¤H¤F¡C

¡@¡@¦b³o¨½¡A§Ú¤§©Ò¥H¦³³o¤\¤@¤j¬q°O­z¡A·íµM¬O¬°¤F»¡©ú¤@­Ó°ÝÃD¡A³o¤]¥¿¬O¥O
§Ú¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñªº¡A¨º´N¬O·ÅÄ_¸Î¨ì©³¨ü¨ì¤F¤°¤\¤H¤°¤\¼Ëªº§ðÀ»¡H¬°¤°¤\³º³sµ·
²@ªº²ª¸ñ¤]§ä¤£¨ì¡H§Ú·í®É·Q¨ì¤F¨âÏú¥i¯à¡A¤@Ïú´N¬O¹³³±®t¤@¼Ë¡A¦V¢Ð¢å¢ç¤U¤â
ªº¬O¨º¨Ç¨Ó©¹³±Ìå¨ä¦Û¥Ñ¦Ó¤H©Ê¤¤¬½¬rªº¤@­±¤´µM¨S¦³®ø¥¢ªº¥b¤H¥b°­¡A¤@Ïú·íµM
¬O¥~¬P¤H¡A¦Ó¥B¥H«e¤@Ïú¥i¯à¡@¡C¼ô±x§Úªº¬G¨ÆªºªB¤Í³£ª¾¹D¡A©Ò¿×³±¶¡ªº¦s¦b¡A
¥u¤£¹L¬O¥~¬P¤H¦b¦a²y¤W¦s¦bªº¥t¤@Ïú¤è¦¡¡A¥Ñ¤_¦Ü¤µ¤£©úªº­ì¦]¡A¥L­Ì¦b¦a²y¤W
«Ø¥ß¤F³\¦h­Ó³±¶¡¡A±M¦¬¤H¦º¤F¥H¦Zªº¤`»î¡A¦P®É¤]ª¾¹D¡A­n»¡¥i¥H±þ¤H¤_µL§Î¡A
¤]¥u¦³³o¨ÇªB¤Í¥i¥H¿ì¨ì¡C¦ý³o¨½ÁÙ¦s¦b¤@­Ó°ÝÃD¡AÕu§Ú©Òª¾¡A¥~¬P¤H¨Ó¨ì¦a²y¡A
¶È¶È¥u¬O¹ï¦a²y¥Í©R¦³µÛÌå¨ä¿@«pªº¿³½ì¡A§¹¥þ¬O¥X¤_¬ã¨sªº¥Øªº¡A¥L­Ì¹ï¦a²y¤H
¦}µL´c·N¡A­n»¡¥L­Ì¥X¤â±þ¤H¡A¦Ü¤Ö§Ú¬O¤£·|¬Û«Hªº¡C¦óªp¬õºðÉO¥~¬P¤H»á¦³²W·½¡A
¥~¬P¤H¬J¤£·|¹ï¦o¤U¤â¡A¤]¤£·|¹ï¦oªºªB¤Í¤U¤â¡C°£¦¹¤§¥~¡A·íµM´N¸ÓÊäºÃ¨º¨Ç¬°
¥~¬P¤H¤u§@ªº¦a²y¤H¤F¡A³oÏú¤H¤]¬O¹ê»Ú¦s¦bªº¡A¹³§Ú¦b¥H«e¤ÏÎ`´£¨ìªº³±®t¡B§õ
«Å«Å´NÄݤ_³o¤@Ãþ¡A³o¤@Ãþ¤H¥ç¥¿¥ç¨¸¡A¥L­Ì§Q¥Î¥i¥H¨Ó©¹¤_³±¶§¨â¬ÉªºÉó·|¡A°µ
¤U¤@¨Ç¶Ë¤Ñ®`²zªº¨Æ¤]¬OÌ妳¥i¯àªº¡A¹³¨º­Ó¦Z¨Ó¤£ª¾©ÒÂܪº³±®t¡A¬°¤Fº¡¨¬¦Û¤v
ªº²]±ý¡A³]­p±þ¦º¤FªZªL¤j»¨±ä®Ê·Ó¤@®a¤H´N¬O¤@¨Ò¡C°£¤F³o¨âÏú¥i¯à¡A§Ú¹ê¦b·Q
¤£°_¨ÓÁÙ·|¦³§Oªº¤°¤\¤H¯à¦³³o¼Ëªº¥»¨Æ¡C¥t¤@­ÓÅý§Ú¤£©ú¥Õªº°ÝÃD¬O·ÅÄ_¸Î¨ì©³
¬O¤w¸g¦º¤FÁÙ¬O¬¡µÛ¡A§ÚªºÚ̬O¤£¯àªÖ©w¡A¦pªG»¡¥L¬¡µÛ¡A¥i¤À©ú¨S¦³©I§l¨S¦³¯ß
·i§ó¨S¦³¤ß¸õ¡A¦pªG»¡¥L¤w¸g¦º¤F¡A¥i¥L¤À©úÁÙ¦³Ê^·Å¡A¦º¤H¬O¤£¥i¯à¦³Ê^·Åªº¡A
¶Ç»¡¤¤ªº°­´N¬O´ý¨­¦B²Dªº¡C

¡@¡@¥Õ¯À¦]¬°¤ß¤O¥æ·ñ¡A·í®É¬O§¤¦b®ÇÃ䪺¨Fµo¤Wªº¡A¦o«Ü²M·¡¦a¬Ý¨ì¤F§Ú©Ò°µªº
¤@¤Á¡A¦pªG¦o·í®É¦³§ó¦h¤@ÂI¤OÉaªº¸Ü¡A¤]·|³o¼Ë°µªº¡C²{¦b¡A¦o¨£§Ú±N·ÅÄ_¸Î´ý
¨­¤W¤UÀˬd¹L¤F¡A´N®³²´±æ§Ú¡A¨º·N«ä§Ú·íµM©ú¥Õ¡A¬O«æ¤Á¦a·Qª¾¹D§Ú¨s³º§ä¨ì¤F
ºÃ¤§³B¨S¦³¡A§Ú«ÜµL©`¦a¨R¦oÂ\¤FÂ\ÀY¡A¦o¤_¬O´N±N¥Ø¥úÂà¦V¯¸¦b¤@®Çªº©P´å¡C

¡@¡@©P´å¨£¥Õ¯À¨nµÛ¥L¬Ý¡A¤ß¤¤¹y®É´N©ú¥Õ¤F¡A³s¦£»¡¡G¡§§Ú¤£ª¾¹D¡A§Ú¤°¤\³£¤£
ª¾¹D¡C¡¨

¡@¡@³o®É¡A§Ú¤]·Q°_À³¸Ó°Ý¤@°Ý³o­Ó¥»¨­´N©_¯S¤§¦Üªº©P´å¡A­è¤~¦b¥~­±¡A¦]¬°¥|
©P¤@¹Î¶Â·t¡A§Ú¨Sªk¬Ý²M¥LªºÁy¡A©Ò¥H»¡¤£¥X¥L¬O«ç¼Ë¤@­Ó¤H¡A²{¦b«Ç¤º¿O¤õ½÷·×¡A
¥L´N¯¸¦bÖçڤ£¨ì¨â­^¤Øªº¦a¤è¡A§Ú·íµM¬Ý±o«Ü¯u¤Á¡C

¡@¡@¬Ý¤W¥h¡A©P´åÉO·ÅÄ_¸Îªº¦~ÄÖ¬Û¥é¦ò¡Aªø¬Û«o¤ñ·ÅÄ_¸Î§ó­^¨q¡A§Ú­ì¥H¬°¡A¹³
¤pÄ_³o¼Ëªº¨k¤H¤w¸g°÷¥X¦â¤F¡A¨S®Æ¨ì³o­Ó©P´å¤ñ¥L§ó¥X¦â¡A³o¼Ëªº¨k¤H¤S¥Í¬¡¦b
³o¼Ë¤@­Ó«D±`¶}©ñªº®É¥N¡A¤@©w²`±o¤k¤HªºÅw¤ß¡A¦pªG¥L¥»¨­¤£µ½¤_§â´¤¡A«Ü¥i¯à
´N·|¨I½q¨ä¤¤¡AÃø¥H¦Û©Þ¡A§Ú¬Û«H²´«e³o­Ó©P´å´N¬O³oÏú±¡§Î¡C

¡@¡@§Ú¬Ý¥Lªº®É­Ô¡A¨£¥LÁy¤W¦³µÛÌ嬰Õa®£ªºªí±¡¡A§Ú¬Û«H³o¥÷ªí±¡³zÅS¤F¥L¨S¦³
»¡¯u¸Üªº¯µ±K¡A¨ä¹ê³o¤]¤£Ãø·Q¶H¡A¦³Ãö·ÅÄ_¸Î¨­³BÀI¹Òªº¨Æ¬O¥L¥´¹q¸Ü§i¶D§Úªº¡A
¦Ó¥B¥´ªº¬O¨º­Ó¥u¦³Ìå¤Ö¼Æ¤Hª¾¹Dªº¹q¸Ü¡A³o¥R¤À»¡©ú¡A¦b·ÅÄ_¸Î¨S¦³¦¨¬°³o¼Ë¤§
«e¹ï©Ò­n°µªº¨Æ¦³¤@©wªº¤F¸Ñ¡A¦Ó¥Bª¾¹D¦Ü¤Ö¬O¹w·P¨ì¦³¤@©wªº¤¿ÀI¡A©Ò¥H¤~·|¥¼
«Bº÷Á[¡A¥L¤@¦A»¡¥L¤°¤\³£¤£ª¾¹D¡A¨º¬O¦]¬°¦¹¨ÆÉO¥L¦³µÛÌå¤jÃöÁpªº½t¬G¡C¦pªG
·ÅÄ_¸Î©M¬õºð¯u¦³¤°¤\¤£´úªº¸Ü¡A¥L¤£º@·N¦³¤Hª¾¹D¨ä¹ê¬O¥L®`¤F¥L­Ì¡C

¡@¡@¡§§A¯uªº¬O¤°¤\³£¤£ª¾¹D¡HÃø¹D§A©M·ÅÄ_¸Î¤§¶¡¬O¤°¤\Ãö¨t¤]¤£ª¾¹D¡H§A¸Ó¤£
·|§i¶D§Ú¡A»¡§A®Ú¥»´N¤£»{Ãѳo­Ó¤H§a¡H¡¨§Ú°Ý¹D¡C

¡@¡@¡§¬Oªº¡A§Ú¤£ª¾¹D³o­Ó¤H¬O½Ö¡A§Ú±q¨Ó³£¨S¦³¨£¹L¥L¡C¡¨¥L»¡¡C

¡@¡@§Ú·Q¡A³o­Ó©P´å¤@©w¨S¦³¬Ý¹L§Ú¾ã²z¥X¨Óªº¨º¨Ç¬G¨Æ¡A¦pªG¬Ý¹Lªº¸Ü¡A¤@©wª¾
¹D½Ã´µ²z¬O¤@­Ó¤°¤\¼Ëªº¤H¡A¨º¤]´N¤£´±³o¼Ë¦b½Ã´µ²zªº­±«e¸C²´»¡ÁÀ¸Ü¤F¡C¡§¨º
¤\¡A§A¬O«ç¤\µo²{¥Lªº¡HÃø¹D¬O¥L¦Û¤v¶]¨ì§Aªº§É¤Wªº¡H¡¨

¡@¡@¡§§Úµo²{¥Lªº®É­Ô¡A¥L´N¦b§ÚªºÉܶ騽¡A¨º®É¥L¤w¸g¬O³o¼Ë¤F¡C§Ú¥H¬°¥L¬O±o
¤F¤°¤\¯f¡A´NÅý¤H§â¥L§Ë¨ì¤F³o¨½¡C¡¨

¡@¡@³o¸Ü´N§ó¬Oº|¬}¦Ê¥X¤F¡C§Ú¤F¹Gªñ¤F¤@¨B¡A»¡¹D¡G¡§¬Oªº¡A§Aµo²{¥Lªº®É­Ô¡A
¥L´N½ö¦b§AªºÉܶ騽¡A¦Ó¥B¤w¸gÅܦ¨¤F²{¦b³o¼Ë¤F¡C³o¤@ÂI§A»¡±o«Ü¹ï¡A§Ú¤w¸g¬Ý
¥X¨Ó¤F¡C¡¨

¡@¡@¥L§v¤F§Úªº¸Ü¡AÅã±o«D±`Õa³Y¡A°Ý¹D¡G¡§§A¬Ý¥X¨Ó¤F¡H§A¬O«ç¤\¬Ý¥X¨Óªº¡H¡¨
§Ú¦A¦¸¦V¥L¨«ªñ¤F¥b¨B¡A¹GµøµÛ¥Lªº²´·ú»¡¡G¡§§Ú·íµM¬Ý¥X¨Ó¤F¡A¤j·§§AÁÙ¤£ª¾¹D
½Ã´µ²z¬O­Ó¤°¤\¼Ëªº¤H¡A¨º¦}¤£¬O»¡½Ã´µ²z´N¬O­Ó±I±IµL¦Wªº¤H¡A«o¥u¯à»¡¬O§A©t
­®¹è»D¡C§A¦pªG¹ï½Ã´µ²z³o­Ó¤Hµyµy¦³ÂI¤F¸Ñªº¸Ü¡A¤@©wª¾¹D§Ú¦³³o­Ó¯à¤O¡A§Ú¯à
¬Ý¥X³\¦h¨Æ±¡ªº¯u¬Û¨Ó¡C§Ú¤£¥ú¤w¸g¬Ý¥X¥L¬O³Q§A§Ë¶i³o¨½¨Óªº¡A§ÚÁ٬ݥX¡A¥L¶i
¨Ó¥H¦Z»¡¹L¸Ü¡A¹ï¤£¹ï¡H¡¨

¡@¡@¦]¬°§Ú»¡ªº³o¨Ç¥þ³£¬O®Ú¥»´N¨S¦³µo¥Íªº¨Æ¡A¦Ó¥B§Ú¦b»¡ªº®É­Ô¡AÁÙ¯S§O±j½Õ
§Ú¬O¦p¦óªº¦³¦W¦p¦óªº¤F±o¡A¦ü¥G¥u­nÕt«ü¤@ºâ¡A´N¯àª¾¤W¤­¦Ê¦~¤U¤T¦Ê¦~¦üªº¡C
¥L¹ï§Úªº³oµf¸Ü·íµM»á¤£¥H¬°µM¡A³o¥¿¬O§Ú·N®Æ¤§¤¤ªº¨Æ¡A¦Ó¥B¡A§Ú­nªº¤]¥¿¬O³o
Ïú®ÄªG¡C©P´åªGµM¬O¤£µLÃÕ¼J¦a¤@¯º¡G¡§§Ú­Ë¬O¦­¤wª¾¹D½Ã¥ý¥Íªº¤j¦W¡A¯u¥¿¬O¦p
¹p³e¦Õ¡A¤µ¤Ñ¤@¨£¡AªGµM¬O¦W¤£µê¶Ç¡C§Ú·Q°Ý¤@°Ý¡A½Ã¥ý¥Í¬O«ç¤\ª¾¹D¥L¶i¨Ó¦Z»¡
¹L¸Üªº¡H¥L¨s³º»¡¤F¤°¤\¸Ü¡H¡¨

¡@¡@¡§¥L·íµM»¡¹L¸Ü¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§¥L¥ý¬O·PÁ§A±Ï¤F¥L¡AµM¦Z¹ï¥L»¡¡A§Öµ¹½Ã´µ²z
¥´¹q¸Ü¡A¦}¥B±N½Ã´µ²z®a¨º­ÓÌå¤Ö¦³¤Hª¾¹Dªº¹q¸Ü¸¹½X§i¶D¤F§A¡A¹ï¤£¹ï¡H¡¨

¡@¡@§Ú³o¸Ü¤@»¡¡A´N¬Ý¥L­±ÅSÕaÉݤ§¦â¡A¥LÅãµM¤£¬O­Ó«Ü²Âªº¤H¡A¤w¸g·NÃѨì§Ú©Ò
»¡ªº¸Ü¥u¤£¹L¬O¦b·t¥Ü¥L¡A¹ï³o¤@¤Á¡A§Ú¦­¦³¬}±x¡A¦}¥Bµ·²@¤£«H¥ô¥L¡C¥LÅãµM¤]
¤w¸gª¾¹D¡A½Ã´µ²z©Î³\¨S¦³¶Ç»¡¤¤¨º¼Ë¨ã¦³³q¤Ñªº¥»»â¡A«o¤]¨M¤£¬Oªxªx¤§½ú¡A³o
¬O¤@­ÓÌåÃø¹ï¥Iªº¤H¡C©Ò¥H¡A¥L¦b§v¤F§Ú¨Óªº¨º¤L¥y¸Ü¤§¦Z¡A²ª½ÕaÀb¤§¦Ü¡A¤j¸C
µÛ¤@Âù«D±`º}«Gªº²´·ú¡AÀüµÛ§Ú¡A¦³¦n¥b¤Ñ³º³s¤@¥y¸Ü¤]»¡¤£¥X¨Ó¡A¦Z¨Ó´N²r¦a§¤
¨ì¤F¨Fµo¤W¡C§Ú»¡¥L¬O§¤¦b¨Fµo¤Wªº¡A¨ä¹ê¬O¦h¤Ö¦³ÂI©ïÁ|¥L¤F¡A§óṲ́Áªº»¡ªk¬O
¶^¦b¨Fµo¤W¡C

¡@¡@¡§¬JµM§Aª¾¹D½Ã´µ²z¬O­Ó¤°¤\¼Ëªº¤H¡A¨º«Ü¦n¡C¡¨§ÚÄ~Äò»¡¡A¦Ó¥B¬G·N¦b¥Lªº
­±«e¨«¹L¨Ó¤S¨«¹L¥h¡A¥Øªº·íµM¬O­nµ¹¥L¤@©wªºÀ£¤O¡C¡§§Ú¥i¥H²M·¡¦a§i¶D§A¡A§A
©M·ÅÄ_¸Î¤§¶¡¨ì©³¬O«ç¤\¦^¨Æ¡A§Ú«Ü§Ö´N¥i¥H¬d²M·¡¡A§Ú¬Û«H§A¤]ª¾¹D³o¤@ÂI¡C§A
·QÁô¿f¤°¤\¡A¦b§Ú­±«e¡A§A¬O°µ¤£¨ì³o¤@ÂIªº¡A¦pªG§A¯u·QÅý³o¥ó¨Æ±o¨ì¤@¨Ç¸É±Ï
ªº¸Ü¡A´NÀ³¸Ó¥D°Ê¸ò§Ú°t¦X¡A§â¯u¬Û»¡¥X¨Ó¡C¡¨

¡@¡@¡§¥i¬O¡A§Ú¯uªº¬O¤°¤\³£¤£ª¾¹D¡C¡¨¥L»¡¡A¯«±¡¦ü¥G«D±`µ´±æ¡C

¡@¡@§Ú¬Ý¥L³o¤@¨èªºªí±¡¡A¦ü¥G¦}¨S¦³»¡°²ªº¦¨¥÷¡A¤ß¤¤©¿µM¤@»þ¡A°l°Ý¹D¡G¡§¤£
ª¾¹D¡H§A»¡³o¸Ü¡A§A¦Û¤vº@·N¬Û«H¶Ü¡H¡¨

¡@¡@³o®É¡A©P´åªºªí±¡°£¤Fµ´±æ¥H¥~¡AÁÙ¦³¤@Ïú«æ¤_·Q¹LÃö¤Fµ²ªº·N«ä¡A¥L»¡¡G¡§
½Ã¨û¡A½Ð§A¬Û«H§Ú¡A§Ú¬O¯uªº¤°¤\³£¤£ª¾¹D¡A¥L­Ì¦b¥~­±°µ¨º¥ó¨Æªº®É­Ô¡A§Ú¦}¤£
¦b³õ¡A§Ú·í®É´N¦b³o¨½¡A¦b³o¨½ºÎı¡C¦Z¨Ó¡A§Ú§v¨ì¤@ÁnÕa¥s¡A¨ºÁnÕa¥s«D±`¯S§O¡A
®Ú¥»´N¤£¹³¬O¤H¦b¥s¡A¦Ó¥B¯S§O¡K¡K¯S§O¡K¡K¯S§OÕa®£¡C§Ú§v¨ì¥sÁn¡A´N¶]¥X¥h¬Ý¡A
³o¤~¬Ý¨ì¥L½ö¦bÉܶ骺¯ó©W¤W¡A¤w¸g¬O³o¼Ëªº¤F¡C§Ú¥H¬°¥L¤@®É©ü¤F¡A´N¥s¤H±N¥L
©ï¨ì¤F³o¨½¡A½Öª¾¹D¥L´N³o¼Ë½ö¤F¾ã¾ã¤@¤Ñ¨S¦³¿ô¹L¨Ó¡C½Ã¨û¡A½Ð§A¬Û«H§Ú¡A§Ú¯u
ªº¨S¦³»¡¥b¥y°²¸Ü¡C¡¨

¡@¡@§Ú¬Û«H¥L»¡ªº³o¨Ç¸Ü¬O¯uªº¡A¥L´£¨ì¤F¤@Án¯S§OªºÕa¥s¡A¦Ó¥B»¡¨º¤£¹³¬O¤H¦b
¥s¡A§Ú°¨¤W·Q¨ì¡A¨º¤@©w¬O¬õºðªºÆN¦b¥s¡A¨º¥uÆN¦­¤w³qÆF¡A¤@¯ë±¡ªp¤U¡A¥¦¬OªÖ
©w¤£·|¶Ã¥sªº¡C

¡@¡@³o¦¸¡A¥¦¤£¶È¬O¥s¤F¡A¦Ó¥BÕu©P´å©Ò»¡¡A¥sÁn¯S§OÕa®£¡A¤]´N¬O»¡¡A¥¦ª¾¹D¦³
Ìå¨ä¤£´M±`ªº¨Æ±¡µo¥Í¤F¡A³o¨Æ±¡µo¥Í±oÉݱ`¬ðµM¡A¤£¶È¶È¬O¬õºð¡A´N¬O³o¥uÌ妳
ÆF©ÊªºÆN¡A¤]¶È¶È¥u¬O¨Ó±o¤Îµo¥X¤@ÁnºG¥s¡C

¡@¡@³o¤@¤Á·íµM¬O¯u¹êªº¡A¦ý§Ú¤]¬Û«H¡A©P´å¦}¨S¦³§â¥Lª¾¹Dªº¥þ³¡»¡¥X¨Ó¡A©Ò¥H
§Ú¤£±o¤£¦A¤@¦¸¹G°Ý¥L¡A¦]¬°¨ÆÃö¬õºð¡A§O»¡¬O¥Î³oÏú³Ì´¶³qªº¤â¬q¹G¥L¡A¦pªG¯à
°÷¶¶§Q±Ï¥X¬õºð¨Ó¡AÅý§Ú±N¥L±þ¦º¦b²´«e¡A§Ú¤]¤£·|¦³µ·²@µS¿Ý¡C

¡@¡@¡§§A­è¤~»¡¡A¥L­Ì¦b¥~­±°µ¨º¥ó¨Æ¡A¨º¨ì©³¬O¤@¥ó¤°¤\¨Æ¡H¡¨

¡@¡@¡§§Ú¤£ª¾¹D¡A¨º¬O¥L­Ìªº¨Æ¡A§Ú¤£ª¾¹D¥L­Ì­n°µ¤°¤\¡H¡¨¥L»¡¡C

¡@¡@¡§¥i¬O¡A³o¥ó¨Æ¬O¥Ñ§A¤Þ°_ªº¡A§Ú¦­´N¤w¸g·Q¨ì¤F³o¤@ÂI¡C¡¨§Ú»¡¡C

¡@¡@³o®É¡A¥Õ¯À¤]¦³¨Ç½w¹L¯«¨Ó¤F¡A¦oªºªí±¡¬Æ¦Ü¤ñ§Ú§ó¿E¯P¡A¦o¹ï©P´å»¡¡G¡§§A
¨ì©³±N¤@¥ó¤°¤\µ}©_®£©Æªº¨Æ§i¶D¤F¥L­Ì¡A¤~¤Þ°_¥L­Ì¹ï³o­ÓÉܶé¦p¦¹¤§¤j¿³½ì¡H
§Ú©ú¥Õ§i¶D§A¡A§A¦pªG¤£§â³o¥ó¨Æ»¡²M·¡¡A©ÎªÌ¬O§A§]§]¦R¦R©ì©µ¤F®É¶¡¡A¤Þ°_«D
±`ÄY­«¦ZªGªº¸Ü¡A§Ú«ç¤\³£¤£·|©ñ¹L§A¡C¡¨

¡@¡@¡§¬O¡A¬O¦³Ãö¤j¥PÅãÆFªº¨Æ¡C¡¨©P´å²×¤_ªÖ»¡¥X¯u¬Û¤F¡C
²Ä¤T³¡¡G¯«¯µÉܶé


¡@¡@©P´å²×¤_»¡¥X¡A§l¤Þ·ÅÄ_¸Î©M¬õºð¨ì³o¨½¨Óªº¨º¥ó¨Æ¬O¦³Ãö¤j¥PÅãÆFªº¨Æ¡C¦]
¬°¨ü§Ú¼vÅT¡A³o¨â­Ó«Ä¤l¹ï±´¯Á¥Í©R¶ø¯µ¦³µÛÌ嬰¿@«pªº¿³½ì¡A¥u­n­þ¨½¥X²{¤Fµ}
©_¥j©Çªº¨Æ¡A¨º¨½´N¤@©w¤Ö¤£¤F¥L­Ì¡C§Ú­ì¥H¬°¡A¤H¥»¨­¤w¸g¬O°÷Î`Âø¤F¡A¥L­Ì¬J
µM¹ï¦¹¦³¿³½ì¡A¦b³o¤è­±¦h°µ¤@¨Ç¬ã¨s¡A¤]¨S¦³¤°¤\¤j¤£¦n¡A©Ò¥H¹ï¥L­Ì¥­±`ªº¦æ
¬°¤@ºDªö¨ú¼£±v©ñ¥ôªººA«×¡A«o¨S¦³¥J²Ó·Q¹L¡A³o­Ó¦a²y§ø¤w¸g°÷Î`Âø¤F¡A¦b³o¨½
¥Í¬¡ªº¤£¶È¶È¥u¦³¦a²y¤H¡AÁÙ¦³¥~¬P¤H¡A§ó¦³µÛ³\¦h§Ú­Ì¬Æ¦Ü¥]¬A¥~¬P¤H³£ÁÙ¤£²M
·¡ªº¤O¶q¡A§Ú¦b°ö¾i¥L­Ì¹ï¤£¥iª¾¿³½ìªº¿³½ì®É¡A¬O¤£¬O³Ì²×®`¤F¥L­Ì¡A§Ú²{¦b¤]
¬O§¹¥þ»¡¤£²M·¡¤F¡C

¡@¡@¦Ü¤_©P´å©Ò´£¨ìªº¦³Ãö¤j¥PÅãÆFªº¨Æ¡A¬Û¹ï¤_¬õºð¥¢Âܨӻ¡¡A©|ÄÝ­º¦¸¡A©Ò¥H¡A
§Ú¥ý«ö¤U³o¥ó¨Æ¤£»¡¡A»¡»¡§Ú©M¥Õ¯À³s©]¦bÉܶ騽´M§ä¬õºðªº¹Lµ{¡A³o¤@¹Lµ{¤¤¨ä
¹ê¨S¦³¥ô¦ó­È±o¦b¦¹°O­zªºªF¦è¡A¤£¹L¡A¤F¸Ñ³o¤@¹Lµ{¡A¹ï¤F¸Ñ³o­ÓÉܶ馳µÛ«Ü¤j
ªºÃö¨t¡A§Ú©ÒÁ¿ªº³o­Ó¬G¨Æ¡A´Nµo¥Í¦b³o­Ó¯«¯µªºÉܶ餧¤¤¡A¹ï¦¹Éܶ馳¤@­Ó°ò¥»
¦L¶H¬O«D±`­«­nªº¡C

¡@¡@¦b©P´åÁ¿­z¤F¨Æ±¡ªº¤j­P¸g¹L¥H¦Z¡A§Ú­Ì´N­n¨D¥L©M§Ú­Ì¤@°_¨ìÉܶ騽¥h§ä¬õ
ºð¡A§Ú­Ì·Q¡A³o¨½¬JµM¦³¤@­Ó¤j¥P¡A¡]¼ô±x§Úªº°O­zªºªB¤Í³£²M·¡¡A©Ò¿×ªº¤H¶¡¤j
¥P¡A¨ä¹ê¥þ³£¬O¤@¨Ç¥~¬P¤H©ÎªÌ¬O§ïÅܤF¥Í©R§ÎºAªº¦a²y¤H¡^¡A¤]´N¬O»¡¡A³o®É¦³
¤@­Ó¥~¬P¤Hªº¦a²y¤u§@¯¸¡A¬õºð¤]¬O¥~¬P¤H°V½m¥X¨Óªº¡A©ÎªÌ¥i¥H³B¦E¥b­Ó¥~¬P¤H¡A
¥~¬P¤H¤§¶¡¡AÁ`¸Ó¤£¦Ü¤_¦³´c·N¡C³o¼Ë¤@·Q¡A§Ú­Ì´N»{¬°¡A»¡¤£­ã¬õºð¬O³Q¨º¨Ç¥~
¬P¤HªB¤Í±µ¥h§@«È¤F¡A¥i¯à·|¦b¤@©wªº®É¥N¥X²{¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n¥|³B§ä§ä¡C

¡@¡@©P´å§v»¡§Ú­Ì­n¥hÉܶé§ä¬õºð¡A­±ÅS¬°Ãø¤§¦â¡A»¡¡G¡§¨S¦³¥Îªº¡A§Ú­Ì¤w¸g§ä
¹L¤F¡A³s¤@ÂI²ª¸ñ³£¨S¦³¡C¡¨

¡@¡@¥~¬P¤H°µ¨Æ·íµM¤£·|¯d¤U²ª¸ñ¡A¦pªG¤£¬O¥L­Ì¦³·N­nÅý¦a²y¤Hª¾¹D¦Ó¯d¤U²ª¸ñ
ªº¸Ü¡A¨º¤@©w¤£·|¬O¥~¬P¤H©Ò¬°¤F¡C§Ú¬Ý¤F¬Ý¥Õ¯À¡A¦oªº·QªkÅãµM¸ò§Ú¤@­P¡A©Ò¥H
¥L¹ï©P´å»¡¡G¡§¥ý§OºÞ¦³¨S¦³¥Î¡AÁ`¸Ó­n§ä¤@§äªº¡A¨S¦³¿Ë¨­¥h°µ¹L¬Y¤@¥ó¨Æ¡A§A
«ç¤\·|ª¾¹D¨S¦³¥Î©O¡H¡¨¥Õ¯À·NÃѨì³o¥ó¨Æ¨ä¹êÉO¥~¬P¤H¦³Áp¨t¥H¦Z¡Aºë¯«´N¦nÂà
¤F³\¦h¡C

¡@¡@©P´å»¡¡G¡§¨Æ±¡µo¥Í¥H¦Z¡A§Ú­Ìªá¤F¾ã¾ã¤@¤Ñªº®É¶¡¡A¨ì³B§ä¹L¤F¡A¯uªº¬O¤°
¤\³£¨S¦³¡A¤£µM¡A§Ú¤]´N¤£·|¨º¤\«æ§â§A­Ì¥s¨Ó¡C¡¨

¡@¡@¤£ºÞ¥L«ç¤\»¡¡A§Ú­Ì°í«ù­n¥L±a¥h¥X¨Æ²{³õ¡A¥L»¡¡G¡§¨º¦a¤è§Ú¤£´±¥h¤F¡A§Ú
ÁÙ¤£·Q¦º¡C¡¨¥L©R¥O¤L­Ó¤U¤H±a§Ú­Ì¹L¥h¡A¦Ó¥L¦Û¤v¡A«o¤£´±Öö}«Î¤l¥b¨B¡C

¡@¡@·í®É¤w¸g±µªñ¾¤©ú¡A¤ÑÃä¤w¸g²{¥X¤F¤@½u¨Å¥Õ¡A©Ò¥H¦a¤W´N¦³¤F¥ú½u¡A¤£¦A¹³
§Ú­Ì­è¨Ó®É¨º¯ë¶Â·t¡A³\¦h¨Æª«¥i¥H¬Ý²M·¡¤F¡C§Ú©M¥Õ¯À¨«¥X¤F©P´åªº©Ð¤l¡AÌå¥Ø
¦V¥|©P¬Ý¥h¡A¤ß¤¤¬O¤j¤j¦a¦YÕa¡A³o­ÓÉܶé¥i¬O¤@­Ó¦W²Å¨ä¹êªºÉܶé¡A¤j±o§Ú¤L¥G
¤£´±·Q¶H¡C¦b¦¹¤§«e¡A§Ú¥u¬O±µàD¹L»ÚÄ£ªºÉܶé¡A¨º­ÓÉܶé¦P³o­Ó¤Ñ¤@Éܶé¸g°_¨Ó¡A
²ª½¤p¨ì¤FÌåÂI¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡®Ú¥»´N¤£¯àºâ¬OÉܶé¡C¦P®É§Ú¤S·Q¨ì¤j¦ë©M³³±Ò¬u³o
¨Ç¶W¯Å¥¨´I¡A¥L­Ìªºªá¶é§O¹ÖÁöµM¹M¥¬¥@¬É¦U¦a¡A«o¤]¨S¦³¦p¦¹¤§¤jªº¤@­ÓÉܶé¡A
¥i¨£»¡³o­Ó©P´å´I¥i¼Ä°ê¡A¤j¬ù¬O¤@µ·¤£®tªº¡C¦Z¨Ó§Ú­Ì¤~ª¾¹D¡A¥L¤§©Ò¥H¦³³o¼Ë
ªº¤@­ÓÉܶé¡A·íµMÉO¥L´£¨ìªº¨º¨Ç¤j¥P¦³µÛÌ嬰±K¤ÁªºÃö¨t¡A³o¬O¦Z¸Ü¤F¡C

¡@¡@§Ú©M¥Õ¯À¦V¥|³B±æ¹L¤§¦Z¡A¤~©¿µM©ú¥Õ¡A§Ú­Ì´£¥X§ä¬õºð¡A¦Ó©P´åºÜ¤Oªí¥Ü¤Ï
¹ï¬O¦³½t¥Ñªº¡A®Ú¥»°ÝÃD´N¬O³o­ÓÉܶé¹ê¦b¤Ó¤j¡A¤@®É¤§¶¡¡A¶È¾Ì§Ú­Ì¨â­Ó¤H¡A¦b
µuµuªº¤L­Ó¤p®É®É¶¡¨½¡A§O»¡Üo³o­ÓÉܶé¥þ³¡·j¯Á¤@¹M¡A´N¬O¬d¬Ý¨ä¤Q¤À¤§¤@¡A¤]
¬O¤@¥óÉݱ`Á}Ãøªº¨Æ¡C

¡@¡@§Ú­Ì¥X¤Fªù¥H¦Z¡A©P´åªº¤â¤U¡A¦b­±«e¦E¤F¤@­Ó¤j¤jªº©·½u¡A¦V§Ú­Ì¤¶²Ð»¡¡G
¡§¤Ñ¤@Éܶé¤j±o«Ü¡A¨ì©³¦³¦h¤j¡A§Ú¤]¤£¯àṲ́Á¦aª¾¹D¡A§Ú¦b³o¨½¥Í¬¡¤F¤G¤Q¦h¦~¡A
Éܶ騽¦Ü¤Ö¦³¤@¤j¥bªº¦a¤è¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³¥h¹L¡C¡¨

¡@¡@¥Lªº¸ÜªºÚ̬OÅý§Ú©M¥Õ¯À¤j¦Y¤F¤@Õa¡A·í§Y©ïÀY¥h¬Ý¡A¥i¤£¬O¡A³o­ÓÉܶ骺ÚÌ
¤j¡A±q§Ú­Ì¯¸ªº¦a¤è¬Ý¥h¡A¥ª­±¦³¤L®y¤s¡A¥kÃä«o¬O¤@­Ó«Ü¤jªº´ò¡A¦Ó±N´ò³ò¦b¤¤
¶¡ªº¡A¬O¤@¤j¤ù¦a¡C¤]¤£ª¾©P´åªº¯ª¤W¬O¤°¤\¸ô¼Æ¡A³º¦³³o¼Ëªº¤@­Ó¤ý°ê¡C

¡@¡@©P´åªº¤U¤H»âµÛ§Ú­Ì¨«ªñ¤@½øÄ_°¨¨T¨®¡A§Ú©M¥Õ¯À§¤¦b¤F¦Z®y¤W¡A¥Ñ¥L¾rµÛ¨®¡A
¦V¨º¤L®y¤s¶}¥h¡C¥L¤@­±¾r¨®¡A¤@­±¹ï§Ú­Ì»¡¡G¡§¥X¨Æªº¦aÂI´N¦b¨º­Ó¤s¸}¤U¡A¨º
¨½¬O¤@±ø¤p·Ë¡A²Mº«ªº·Ë¤ô±`¦~¤£Â_¡A¦Ó¥B¡A¤p·Ë¨â®Ç¾ð²`ªL±K¡AÀô¹Ò¤Q¤À«Õ¶®¡C
§Ú­Ìµo²{·ÅÄ_¸Îªº®É­Ô¡A¥L´N½ö¦b¨º±ø¤p·Ë®ÇÃä¡C¡¨

¡@¡@¥L³o¸Ü»¡±oÁöµM¥­±`¡A§Ú©M¥Õ¯À§v¤F¡A«o¬OÕaÀb¤§¦Ü¡A­n»¡­ì¦]¨º¤]²³æ¡CÕu
§Ú¥Ø´ú¡A¨º®y¤sÖéP´åªº»¨¦v¦Ü¤Ö¤]¦b¤»¤d¦Ì¥H¤W¡A¦p¦¹¤§»·ªº¶ZÖáA¦Ó¥B©P´å·í
®É¤S¬O³B¦b©Ð«Î¥]³ò¤§¤¤ªº¡AÕu§Ú³]·Q¡A¥Lªº®a¨½·í®É¦³¤@­Ó¬Æ¦Ü¤L­Ó¤k©Ê¡A³o¨Ç
¤H³£¬O¥Lªº¬Û¦n¡A¤]¬Oª¾¹D¤j¥P³o¥ó¨Æªº¡A¦¹®É¥þ³£¶°¤¤¨ì¤F¥Lªº®a¨½¡A¥Øªº·íµM
¥u¦³¤@­Ó¡A§Æ±æ§v±q·ÅÄ_¸Î¤f¤¤·d²M·¡¦³Ãö¤j¥Pªº¯µ±K¡C³o¤]¤£Ãø·Q¶H¡A¦o­Ì¬O©w
¤£´±¸ò·ÅÄ_¸Î¤@°_¥h¬Ý­Ó¨s³ºªº¡A©Ò¥H´N§b¦b¤F©P´åªº®a¨½¡A¬Æ¦Ü¥i¥HªÖ©w¬O§b¦b
¥Lªºª×«Ç¡A¦Ó¥B¬O¦b¨º±i©_¯SµL¤ñªº©Ç§É¤Wªº¡C«e­±¤w¸g»¡¹L¨º±i©Ç§Éªº©Ç³B¡A¨º
¨Ç©Ç¡A·íµM¬O¦]¬°¥D¤Hªº¯S®í»Ý­n¡A¤]´N¬O»¡¡A¨Æµo·í®É¡A¥D¤H©Î³\¥¿¦bÅý³o±i©Ç
§Éµo´§¯S®í§@¥Î¡C

¡@¡@§Ú¤§©Ò¥H¦p¦¹³]·Q¦}±N¦¹¨Æ»¡±oºÉ¥i¯àªº¸Ô²Ó¡A¦}«D¦]¬°§Ú³o¤HµL²á¡A¦Ó¬O¬°
¤FÅýŪ³o­Ó¬G¨ÆªºªB¤Í¯à°÷¤F¸Ñ·í®ÉªºÀô¹Ò¡C

¡@¡@©P´å·í®É¦b°µ¤°¤\¨Æ¡A§Ú­Ì¤w¸g²M·¡¤F¡A¥L¦b°µ³o¥ó¨Æªº®É­Ô¡A¦]¬°Éܶ騽ÁÙ
¦³¤U¤H¡AÁa¨Ï¥L¦A¶}©ñ¦A¯î²]¡A¤]¤£¦Ü¤_¤£Ãöªù¡C¦b¨ºÏúªùµ¡ºò±i³¬¦Ó¤S¥þ¯«ºDª`
¦a¨É¼Öªº®É­Ô¡A´N¬O¨º®y»·¦b¼Æ¤½¨½¤§¥~ªº¤s¤¤µo¥Í¤FÃz¬µ¡A¥L­Ì¤]À³¸Ó¤¹¦Õ¤£»D¡C
¦ý¨Æ¹ê«o®Ú¥»¤£¬O³o¤\¦^¨Æ¡A¥L­Ì§v¨ì¤F¬õºðªºÆNµo¥X¤F¤@ÁnÕa¥s¡A¨ºÆNªº¥sÁn¨ì
©³¦³¦h¤j¯à¶q¡A§Ú©M¥Õ¯À¬O«D±`²M·¡ªº¡A³o´N¬O§Ú­ÌÕaÀbªº­ì¦]¡A³o¹ê¦b¬O¤@¥ó­ê
¦i©Ò«äªº¨Æ¡C

¡@¡@·í§Y¡A§Ú­Ì¥h¤F¥X¨Æªº¦aÂI¡A¨º±ø¤p·ËÁöµM«Ü¯S§O¡A¦ýÉO¨ä¥¦§Ú­Ì©Ò¨£¹Lªº¤p
·Ë¬Û¤ñ¡A¤]¹ê¦b¨S¦³¥ô¦ó¤Ó¦hªº¤£¦P¡A¬JµM³o¬O¤@­Ó«D±`¥j¦ÑªºÉܶé¡AÉܶ餺¤S¦³
¤s¡A¤s¤¤¦³¤p·Ë¬O¤@¥ó«D±`¥­±`ªº¨Æ¡A¦]¬°¬O¨p¤H»â¦a¡A¤@¤Á³£³Q·ÓÅU±o«Ü¦n¡A¾ð
²`ªL±K¤]¬O¥i¥H·Q¶Hªº¡C

¡@¡@©P´åªº¤U¤H±N§Ú­Ì±a¨ì¤p·ËÃ䪺¤@¶ô¯ó¦a¤W¡A³o¤ù¯ó¦aªº¤j¤p¥u¤£¹L¦Ê¨Ó¤Ø¡A
¹ê¦b»¡¤£¤W¦³¦h¤j¡C¥L¹ï§Ú­Ì»¡¡G¡§SG§Ú­Ì´N¬O¦b³o¶ô¯ó¦a¤Wµo²{·ÅÄ_¸Îªº¡C¡¨

¡@¡@§Ú©M¥Õ¯À¤_¬O¦b³o¯ó¦a¤W´M§ä¡A§Æ±æ¯à§ä¨ì¬õºð©ÎªÌ¨º¥uÆN¯d¤Uªº¥ô¦ó²ª¸ñ¡C
¦ý«Ü§Ö§Ú­Ì¤Sµ´±æ¤F¡A¦]¬°¤@¤Á³£¥¿±`¡C¥Õ¯À¦b¨S¦³¥ô¦óµo²{ªº±¡ªp¤U©ïÀY¬Ý§Ú¡A
§Ú²M·¡¦o¬Ý§Úªº·N«ä¡A§Ú¤]´N¬Ý¤F¦o¤@²´¡A³o¦¸¥æ´«²´¯«¥u¤£¹L¤@¬íÄÁ¦Ó¤w¡A§Ú­Ì
«o¤w¸g»¡¤F³\¦h¸Ü¡C¨ä¤¤³ÌÃöÁä¤@¥y´N¬O¡G³o¥ó¨Æ¬JµM¬O¥~¬P¤H©Ò¬°¡A·íµM´N¤£·|
¯d¤U¥ô¦ó²ª¸ñ¡A°£«D¥L­Ì¦³·N­n§i¶D§Ú­Ì¤°¤\¡C°£¦¹¤§¥~¡A§Ú­Ì³]·Q¤F·í®Éªº±¡´º¡C

¡@¡@·í®É¡A·ÅÄ_¸Î©M¬õºð¤@°_¨Ó¨ì³o¨½¡A¥Øªº¬O·Q¥H¬YÏú¤èªk¨Ï±o¨º¨Ç¤j¥P²{¨­¡A
¥H«KÉO¤§¹ï¸Ü¡A¥L­Ì©Î³\§Æ±æ¤j¥P·|±a¥L­Ì¥h¥~¬P¤Hªº°ò¦a¡A±q¦Ó¨Ï¥L­Ì¼Wªø¤@°_
ª¾ÃÑ¡C³o¬O§¹¥þ¦³¥i¯àªº¡A¥L­Ì¸ò§Ú¤@°_¡A¤w¸g¦³¹L³\¦h¦¸³oÏúÖé_¸g¾ú¡A©Ò¥H¹³
§Ú¤@¼Ë¡A»{©w¥~¬P¤H¤£·|¬°Ãø¥L­Ì¡A¤@¤Á³£¤£¥²¾á¤ß¡C

¡@¡@¦Ü¤_¥L­Ì¨ì¹F³o¶ô¯ó¦a¤§¦Z°µ¤F¨Ç¤°¤\¡AµM¦Z¤Sµo¥Í¤F¤°¤\¼Ë¤£¥i«äijªº¨Æ¡A
§Ú­Ì¹ê¦b¬O·Q¶H¤£¥X¨Ó¡C§Ú´¿¦³¹L¤@Ïú³]·Q¡A¨º´N¬O¥~¬P¤HªGµM¬O²{¨­¤W¡A¦Ó¥B§Q
¥Î¤@Ïú«D±`¯S§Oªº¤â¬q¨Ï±o·ÅÄ_¸Î¦¨¤F²{¦bªº¼Ë¤l¡A¥L­Ì­ì¬O·Q¥H³oÏú¤â¬q¹ï¥I·Å
Ä_¸Î©M¬õºð¨â­Ó¤H­Óªº¡A¦ý¬õºðÉO·ÅÄ_¸Î²¦³º¤£¦P¡A¦o¨ºÌ嬰¯S®íªº¹q¸£¸£³U¤¤¦³
ªº¬O¹ï¥I³oÏú¯S§O¤â¬qªº¤èªk¡C¥~¬P¤H¨£¥L­Ìªº¤â¬q®Ú¥»¨îªA¤£¤F¬õºð¡A¤j¬°¦YÕa¡A
¤_¬O«K¶]¶}¤F¡C¬õºð­þ¨½ªÖ©ñ¹L¥L­Ì¡H«K°l¤F¹L¥h¡C¦ý³oÏú±À´úÅãµM¤£¦X·í®Éªº¹ê
»Ú±¡ªp¡A³o¤@ÂI§Ú©M¥Õ¯À³£¤w¸g·Q¨ì¤F¡C¦pªG»¡¬õºð·í®É¬O¥D°Ê°l¹L¥hªº¡A¨º¤\¡A
¦o´NÀ³¸Ó¬O¦Û¥Ñ¤§¨­¡A©ÎªÌ¦Ü¤Ö¦³¤@¬q®É¶¡¤º¦o¬O¦Û¥Ñªº¡A¬JµM¦o¬O¦Û¥Ñªº¡A¨º¥u
ÆN·íµM¤]¤£¨Ò¥~¡A¨º¤\¡A¦b¦Z¨Ó¥i¯à·|µo¥Í¦MÀIªº®É­Ô¡A¨º¥uÆN´NÀ³¸Ó³]ªkÖö}¡A
¦V§Ú­Ì³ø«H¡C¨Æ¹ê¤W³oÏú¨Æ¦}¨S¦³µo¥Í¡A¤]´N¬O»¡¡A¦b¨Æµo·í®É¡A©ÎªÌ¦Z¨Óªº¬Y¤@
­Ó®É­Ô¡A¬õºð©MÆN¦P®É¥¢¥h¤F¦Û¥Ñ¡C³o§¹¥þ¬Oµo¥Í¦b¤@Àþ¶¡ªº¨Æ¡A¥H¦Ü¤_µL½×¬O¬õ
ºð©Î¬OÆN¡A®Ú¥»³£µLªk¹ï¦¹§@¥X¤ÏÀ³¡C

¡@¡@²@µLºÃ°Ý¡A´Nºâ¬õºð²{¦b¨S¦³¦MÀI¡A¦o©MÆN©M¦Û¥Ñ¤]¬O´x´¤¦b¬YÏú¤£¥iª¾ªº¤O
¶q¤â¨½¡A³oÏú¤£¥iª¾ªº¤O¶q¨ì©³·Q±N¦o«ç¤\¼Ë¡H³o¥¿¬O§Ú­Ì©Ò¾á¤ßªº°ÝÃD¡C

¡@¡@¦]¬°³oÉܶé¹ê¦b¤Ó¤j¡A§Ú­Ì´N¬O¯à°÷½Õ°Ê¤@¤ä­x¶¤¨Ó¡A¦b¤@¨â¤§¤º¡A®£©È¤]µL
ªk±N¦p¦¹¤§¤jªº¤@­ÓÉܶé¹M´M¤@¦¸¡A©Ò¥H¡A§Ú­Ì¥u¦n©ñ±ó¤FÄ~Äò´M§äªº©ÀÀY¡A³o¤]
¹ê¦b¬O¤@¥óµL¥i©`¦óªº¨Æ¡C

¡@¡@§Ú­Ì©ñ±ó´M§ä¬õºð¡A·íµM¤£·|¬O¹ý©³©ñ±ó¡A¦Ó¬O·Q¨ì±o±q§Oªº³~®|¶i¦æ¡C¥Õ¯À
¤@®É¨S¦³©ú¥Õ§Úªº·N«ä¡A¤]¬O¦o¤ßºü¤Ó¶Ãªº½t¬G¡A¨£§Ú¤L¥G¬O¨S¦³«ç¤\´M§ä´N­nÖÃ
¶}³o¨½¡A¦o¤@¤U´N«æ¤F¡A¨R§Ú¥s¹D¡G¡§§A¬O¤°¤\·N«ä¡HÃø¹D¬õºð¬O§Ú¤@­Ó¤Hªº¤k¤I¡H
¦o¦pªG¦A¦³¤°¤\¤£´ú¡A§A³o¤@½ú¤l¯à¦w¤ß¶Ü¡H¡¨

¡@¡@µ²±B³o¤\¦h¦~¤F¡A§Ú­Ì¤§¶¡»¡¸ÜÁÙ±q¨Ó¨S¦³¹³³o¼Ë¤jÁnªº¡A§Ú·íµM²z¸Ñ¦o¦¹¨è
ªº¤ß±¡¡A¨ä¹ê¡A§Úªº¤ß±¡¤]¦n¤£¨ì­þ¨½¥h¡A¦ý«æ±o¦R¦å¡A¤]¬O¤_¨ÆµL¸É¡A§Ú¥u¦n¹ï
¦o»¡¡G¡§³o¨Æ¬O¨Sªk«æªº¡A«æ¤]¤£¥i¯à±N¦o«æ¥X¨Ó¡A¥u±oºCºC³]ªk¡AÁ`·|·Q¥X¿ìªk
¨Óªº¡C¡¨

¡@¡@¡§µ¥§A·Q¥X¿ìªk¨Ó¡A¤k¤I¤w¸g¡K¡K¤w¸g¡K¡K¡¨

¡@¡@§Ú·íµMª¾¹D¦o·Q»¡¤w¸g¤°¤\¤F¡A¥u¬O¦]¬°§Ò¿Ð¨º­Ó¦r²´¡A©Ò¥H¤~¤L¦¸¨S¦³»¡¥X
¨Ó¡C¨ä¹ê¡A¦b§Ú­Ì¦³¤F³\¦hªº¸g¾ú¤§¦Z¡A¹ï¥Í¦º¬O¬Ý±o«Ü¶}ªº¡A´N¹³©Ò¿×¦¨¥P¥u¬O
¥Í©R§ÎºAªº¤@ÏúÂà´«¤@¼Ë¡A¦º¤`¤]¦P¼Ë¬O¤@Ïú¥Í©R§ÎºAªºÂà´«¡A¦}¨S¦³¤°¤\¥i©Èªº¡C
¦ý¤H²¦³º¬O¤H¡A¨S¦³¤H¯à°÷°k¤@¨Ç¥@«U±¡·PªºÅù²Ì¡A´Nºâ§Ú­Ì¹ï¦Û¤vªº¥Í¦º¬Ý±o¦A
²H¡A¥i¨Æ¯A·R¤k¡A«oÁÙ¬Oº@·N¦o¦n¦n¦a¬¡¦b¥@¤W¡C¤@·Q¨ì§Ú­Ì¤k¤I±q¦¹¥i¯à¤Ñ¦a¬Û
¹j¡A¤ß´N·|¤@°}°}ªº¯kµh¡A³o´N¬O¤H­Ì³q±`©Ò»¡ªº¤Á½§¤§µh¡C

¡@¡@¨ÆÃö¤k¤Iªº¥Í¦º¡A©ÎªÌ»¡±o¯S§O¤@ÂI¡A¨ÆÃö§Ú­Ì·P±¡ªº¨Ì¦«¡A¤ßºü¤j¶Ã¬O¤@Ïú
«D±`¦ÛµMªºªí²{¡A³o´N¬O¤Hªº®zÂI¡A¥ô¦ó¤H³£¤£¥i¯à¶W¶V¡C¦ý§Ú²¦³º¤ñ¥Õ¯À­n§NÀR
¤@¨Ç¡A¤~¥i¯à¹ï¦o»¡¤U­±ªº¨º¤@¬q¸Ü¡C

¡@¡@§Ú¹ï¦o»¡¡G¡§ÁöµM§Ú¤£ª¾¹D¬õºð¨ì©³¥X¤F¤°¤\¨Æ¡A¦ý¦³¤@ÂI§Ú¬O²M·¡ªº¡A¦pªG
¦³·N¥~ªº¸Ü¡A³o·N¥~¦­¤w¸gµo¥Í¤F¡A§Ú­Ì²{¦b¦A«ç¤\«æ¡A¤]¤£¥i¯àÅý°®©[­ËÂà¡F¦p
ªG»¡¬õºð²{¦bÁÙ¬¡µÛ¡A¨º¤\¡A§Ú¬Û«H¦Ü¤Ö¦b¤L¤Ñ¤§¤º¡A¦o¬O¤£·|¦³¥Í©R¤§¸·ªº¡C³o
¬q®É¶¡¤U¦Ê§Ú­Ì­nºòºò§ì¦íªº¡C¡¨

¡@¡@¥Õ¯ÀÅãµM¤]·NÃѨì¥ú«æ¦}¤£¯àÀ°§U¬õºð¡A©Ò¥H«K¦P§Ú­Ì¤@°_¦^¨ì¤F©P´åªº¤j¦v
¤¤¡A±q¨º¥H¦Zªº«Üªø¤@¬q®É¶¡¡A¦o¤L¥G¨S¦A»¡¤@¥y¸Ü¡C

¡@¡@¦^¨ì©P´åªº¤j¦v¥H¦Z¡A§Ú­n¨D©P´å±N©Òµo¥Íªº¨Æ¦A±Ô­z¤F¤@¹M¡A§Ú³o¼Ë­n¨D¬O
¦³¯S§O²z¥Ñªº¡A¦b·í®É¡A¥L²Ä¤@¦¸±Ô­z®É¡A§Ú©M¥Õ¯Àªº¤ßºü³£¯¿¶Ã¦ÜÌåÂI¡A©Ò¥H©P
´å»¡¨ìªº¨Æ¤¤¡A¦³«Ü¦h²Ó¸`¬O³Q§Ú­Ì©¿²¤¤F©ÎªÌ¬O®Ú¥»¨S¦³ª`·N¨ìªº¡A²{¦b¥Ñ¥L¦A
¦¸»¡°_¨Ó¡A§Ú­Ìªº¦L¶H´N·|²`¨è±o¦h¡C

¡@¡@±q©P´åªº±Ô­z¤¤¡A§Ú­Ìª¾¹D·ÅÄ_¸Î©M¬õºð¨ì³o¨½¨Ó¬O¦]¬°³o­ÓÉܶ餤¥X²{¹L¤@
¨Ç¤j¥P¡A³o¨Ç¤j¥P¦³¨â¦¸ÅãÆF¡C¦b¥L­Ìªºª¾ÃѤ¤¡A¤j¥P·íµMÉO±`¤Hªº²z¸Ñ¬O§¹¥þ¤£
¦Pªº¡A¥L­Ìª¾¹D¤j¥P¤@©w¬O¥~¬P¤H¡A¦Ü¤Ö¤]¬O¦a²y¤H§ïÅܤF¥Í©R§ÎºA¥H¦Zªº¤@Ïú¦s
¦b¤è¦¡¡C¤]´N¬O»¡¡A©P´åªº¤Ñ¤@Éܶ餤©Ò¦s¦bªº³o­Ó¤j¥P¡AÀ³¸Ó²z¸Ñ¦¨¥~¬P¤H¡C

¡@¡@·ÅÄ_¸Î«Ü·Qª¾¹D³o¨Ç¥~¬P¤Hªº¨Ó¸ô¡A´N§ä¨ì¤F¬õºð¡A±N³o¥ó¨Æ§i¶D¦o¡A§Æ±æ¦o
§Q¥Î±q¶ý¶ýªº¶ý¶ý¨º¨½Àò±oªºª¾ÃÑ¡A¹ï³o¨Ç¤j¥P¶i¦æ¤@µf¤F¸Ñ¡C·íµM¡A³o¨Ç¥þ³£¬O
¦b¯u¬Û¤j¥Õ¥H¦Z¤~ª¾¹Dªº¨Æ¡A¤£¹L¦b·í®É¡A§Ú©M¥Õ¯À¨ä¹ê¤w¸g·Q¨ì¤F³oÂI¡C

¡@¡@§Ú­Ìª¾¹D¡A¦b¦a²y¤W¤u§@ªº¥~¬P¤H¤§¶¡¦³µÛ«D±`¯S§OªºÁp¨t¡A¤@¯ë±¡ªp¤U¡A­þ
¨½¦³¥~¬P¤Hªº¤u§@¯¸¡A¨ä¥L¥~¬P¤HÀ³¸Ó¬Oª¾¹Dªº¡A¹³°Ç°ÒÂå°|¡A´N¶°¤¤¤Fªñ¤T¤Q­Ó
¬P²yªº¥~¬P¤H©M¤@¨Ç§ïÅܤF¥Í©R§ÎºAªº¦a²y¤H¡A¥L­Ì¦P´²¥¬¦b¦a²y¤Wªº¼Æ¤Q­Ó³oÃþ
¤u§@¯¸¦³µÛÁpµ¸¡A¦A¤ñ¦p¬õºðªº¥~±C¡A¤]´N¬O¦o³q±`©Ò»¡ªº¶ý¶ýªº¶ý¶ý¡A¦Û±q§ïÅÜ
¤F¥Í©R§ÎºA¥H¦Z¡A¤@ª½³£¦P¥~¬P¤H¦b¤@°_¡A¦oµ¹¬õºðªº¸£¤¤¿é¤Jªºª¾ÃѤL¥G¥]¬A¤F
¤HÃþ¥H¤Î¥~¬P¤Hªº¥þ³¡ª¾ÃÑ¡A¦oªº¤j¸£¹ê»Ú¤ñ¤@¥x³Ì²{¥N¤Æªº¹q¸£ÁÙ­n¥ý¶i¤£ª¾¦h
¤Ö¦~¡A¥u¤£¹L¦oªº¤j¸£¤§¤¤µ´¤j³¡¤Àª¾ÃÑÁÙ³B¤_¨IºÎª¬ºA¡A´N¹³§Ú­Ì³q±`©Ò¨£ªº¹q
¸£¤¤¦sÀxªº¤å¥ó¤@¼Ë¡A»Ý­n§Q¥Î¤@¨Ç±K½X¡B¸ô®|¤~¯à´£¨ú¡C

¡@¡@·ÅÄ_¸Îµo²{¤F¤@³B¥~¬P¤H°ò¦a¡A­º¥ý·Q¨ìªº´N¬O±q¬õºð³o³¡¶W¤@¬yªº¹q¸£¤¤´£
¨ú¦³Ãöªºª¾ÃÑ¡A¥H«K´¦¶}³o­Ó¥~¬P¤H¤u§@¯¸ªº¯µ±K¡C

¡@¡@¬Ý¨ì³o¨½ªºªB¤Í¤]³\·|°Ý¡A·ÅÄ_¸Î¬O«ç¤\ª¾¹D¦³³o¼Ë¤@­Ó¥~¬P¤H°ò¦aªº¡H

¡@¡@»¡°_¨Ó¡A³o¸Ü¥i´Nªø¤F¡A¤£¹L¡A§Y¨Ï¦Aªø¤]ÁÙ±o­n»¡¡A¦]¬°³o¥ó¨Æ¨ä¹ê¸ò·ÅÄ_
¸Î©M¬õºðªº¨Æ¦³µÛÌå¤jªºÃöÁp¡A¥¿©Ò¿×¨S¦³«e¦]´N¤@©w¤£·|¦³¦ZªG¡C

¡@¡@³o¥ó¨Æªº«e¦]·íµM¬O©P´å©M¥Lªº¤Ñ¤@Éܶé¡C

¡@¡@©P´å©M·ÅÄ_¸Î¨ä¹ê¬O¦Pµ¡¾Ç¤Í¡A¥u¤£¹L¦]¬°³o¦ì©P¤Ö¤½¤l©Ò¿ï¾Üªº¤H¥Í¹D¸ô¡A
©M·ÅÄ_¸Î¦³µÛÌå¤jªº¤£¦P¡A´N¹³«e¤H©Ò»¡¡A¹D¤£¦P¤£¬Û¬°¿Ñ¡A¨â­Ó©Ê®æ¡Bɲ­È¨ú¦V¡B
¤H¥Í«H©À§¹¥þ¤£¦Pªº¤H¡A·íµM¤£·|¨«¨ì¤@°_¡A·ÅÄ_¸Î¬Æ¦Ü¤£º@¦b®Ç¤H­±«e´£°_¦³³o
¼Ë¤@¦ì¾Ç¤Í¡C¦Z¨Ó¡A±N¥L©M¬õºð¤Þ¨ì¤Ñ¤@Éܶ骺®Ú¥»­ì¦]¡AÁÙ¦b¤_½Ã´µ²zªº¦WÁn¡C
§Ú¦b¨£©P´å¤§ªì»¡¥L¤£ª¾¹D½Ã´µ²z¬O¦ó³\¤H¤]¤]¦}¤£¥¿ÚÌ¡A©P´å¨ä¹ê¹ï½Ã´µ²zªº¨º
¨ÇÖé_¸g¾ú«D±`¤F¸Ñ¡C

¡@¡@©P´å¤F¸Ñ½Ã´µ²z¤]¬O°ò¤_¦P¤@­Ó­ì¦]¡A·Q·d²M·¡¤Ñ¤@Éܶ骺¤j¥P¤§Á¼¡A¥L²Ä¤@
¦¸¦bÉܶ騽¨£¨ì¤j¥P®É¡A¯u¥¿¬OÕa®£¤§¦Ü¡A¬Æ¦Ü¤£´±¦A¦b³o¨½¦í¤U¥h¦Ó¶]¨ì¤@­Ó±¡
°ü®a¨½§b¤F¤»­Ó¤ë¡C¨ì¤F²Ä¤T­Ó¤ëªº®É­Ô¡A¥L§v¨ì¤@¦ìªB¤Í´£¨ì¤F½Ã´µ²zªº¦W¦r¡A
ª¾¹D½Ã´µ²z¬O¤@­Ó¦³µÛ«D¤Z¸g¾úªº¤H¡A¤_¬O¿³½ì¤j¼W¡A¦VªB¤Í¥´§v½Ã´µ²zªº±¡ªp¡A
³o¦ìªB¤Í»¡¡G¡§§A¦pªG¬O·Q¥´§v§O¤H¡A§Ú©Î³\¨S¦³¥bÂI¿ìªk¡A¦ý¥´§v½Ã´µ²z¡A¨ä¹ê
¤]«D±`²³æ¡C¡¨

¡@¡@¡§«ç¤\­Ó²³æªk¡H¡¨©P´åºò¨nµÛ°Ý¡C

¡@¡@¥Lªº³o­ÓªB¤Í»¡¡G¡§½Ã´µ²z¦­¤w¸g±N¥Lªº³o¨Ç¸g¾ú¼g¦¨¤F®Ñ¡AÁ`¦@¦³¤@¦Ê¦h¥»¡A
¨C¤@¥»³£¦³¤@¨Ç«D±`©_¯S¤§³B¡AŪ¹L¤§³B¡A§A­ì¥»¦³³\¦h¤£©ú¥Õªº¨Æ¡A¤]³£¯à±q¥L
ªº®Ñ¤¤Àò±oµª®×¡C¦³Ãö³o¤@Ãþ®Ñ¡A¥LÁÙ¦b³°Äò¼g¡C©Ò¥H§Ú»¡­n¤F¸Ñ½Ã´µ²z¦}¤£Ãø¡A
§A¥u­n±N¥Lªº³o¨Ç®Ñ§ä¨Ó¤@Ū¡A´N¤°¤\²M·¡¤F¡C¡¨

¡@¡@³o¦ìªB¤Í¤]¹ê¦b¬O¤Ó©ïÁ|§Ú¤F¡A¨ä¹ê¦}«D¦p¥L©Ò»¡¡A¥u­n±N½Ã´µ²zªº®Ñ¥þ³£³q
Ū¦Z¡A³\¦h¤£©ú¥Õªº¨Æ¡A´N¯àÀò±oµª®×¡A´N¬O½Ã´µ²z¥»¤H¡A¹ï³o­Ó¥@¤Wªº³\¦h¨Æ¤]
¬O¨S¦³µª®×ªº¡C

¡@¡@·í®É¡A©P´å§v¤FªB¤Íªº¸Ü¡A»¡¤z´N¤z¡A±N½Ã´µ²zªº©Ò¦³¤@¦Ê¦h¥»®Ñ¥þ³£¶R¤F¦^
¨Ó¡A¤@¥»±µµÛ¤@¥»Åª¤U¥h¡A¦b±µ¤U¨Óªº¤T­Ó¤ë®É¶¡¨½¡A¥L±N½Ã´µ²zªº©Ò¦³®Ñ¥þ³£Åª
¤F¤T¹M©ÎªÌ¥|¹M¡C

¡@¡@¥ô¦ó¤HŪ®Ñ¡A¶È¶È¥u¬OŪ¤@¹Mªº¸Ü¡A·íµM´N¬OŪ®Ñ¡A¦ý¦pªG»{¬°³o®Ñ»Ý­nŪ²Ä
¤G¹M¥H¤W¡A´N¤£·|¦A¬OŪ¦Ó¬O¬ã¨s¤F¡C©P´åªº±¡§Î´N¬O³o¼Ë¡A¥L¹ê¦b¬O¤@­Ó¤£¤Ó³ß
ÅwŪ®Ñªº¤H¡A¥u¤£¹L¦]¬°¦Û¤w¹J¨ì¤FµLªk¸ÑÄÀªº©Ç¨Æ­¢¤Á·QÀò±oµª®×¡A¦Ó½Ã´µ²zªº
®Ñ¬Ý°_¨Ó¤S¦ü¥G¬O±Mªù¸Ñµª³o¼Ë¤@¨Çµ}©_¥j©Çªº¡C

¡@¡@¨ä¹ê¡A¥LŪ§¹¤F©Ò¦³ªº®Ñ¥H¦Z¡A¦}¨S¦³¦p¥L©Ò§Æ±æªº¤@¼Ë±o¨ì¥ô¦óµª®×¡A³o¤£
§K¨Ï¥L¤j¥¢©Ò±æ¡AÉO¦¹¦P®É¡A¥L¤ß¤¤¤S¤É°_¤F¥t¤@¹Î§Æ±æ¡A¨º´N¬O±q®Ñ¤¤¬Ý¨ì¤F¤@
­Ó¥L«D±`¼ô±xªº¤H¡CŪªÌ·íµM¤w¸g·Q¨ì¡A³o­Ó¤H´N¬O¥Lªº¦Pµ¡¾Ç¤Í·ÅÄ_¸Î¡A¥L­ÌÖÃ
¶}¾Ç®Õ¥H¦Z¡A·ÅÄ_¸Î³º¦³¤F¦p¦¹¤§¦hªº¶Ç©_¸g¾ú¬O¥L©Ò¤£ª¾¹Dªº¡C

¡@¡@ª¾¹D·ÅÄ_¸Î¦P½Ã´µ²z¦³µÛÌ嬰¯S§OªºÃö¨t¥H¦Z¡A©P´å²£¥Í¤F¤@­Ó·Qªk¡A«K¬O³q
¹L·ÅÄ_¸Î§ä¨ì½Ã´µ²z¡C¦pªG·í®É·ÅÄ_¸Î±N³o¥ó¨Æ³]ªk³qª¾¤F§Ú¡A¦Z¨Ó¥i¯à´N¤£·|µo
¥Í¦p¦¹¤§¦hªº¨Æ¡A¦ý¨º®É§Ú¥¿¦b¬°¡m¿ùÅÜ¡n¤¤ªº¨º¼Î¨Æ©bªi¡A©~µL©w©Ò¡A·ÅÄ_¸Î®Ú
¥»µLªk¦P§ÚÁp¨t¡A¦Ó¥B¡A¥L»{¬°¡A¥u¤£¹L¬O·|¤@·|¤j¥P³oÃþ¨Æ¡A¤]¤£ºâ¬O¤°¤\¤j±o
¤£±o¤Fªº¨Æ¡A¥H¥L©M¬õºð¨â­Ó¤Hªº¯à¤O¾\¾ú¥H¤Î¤â¬q´N¨¬¥HÀ³¥I¤F¡A§ó¥[¤W¥LªºÌå
¤jªº¦n©_³y¦¨ªº©Ê®æ«æļ¡A®Ú¥»¤£¯àµ¥§Ú¦^¨Ó°Ó¶q¤@¤U¡A«KÉO¬õºð¤@°_¦æ°Ê¤F¡C

¡@¡@§Ú¦b¨£¨ì©P´åªº®É­Ô´N·P¨ì©_©Ç¡A·ÅÄ_¸Î©M³o­Óªáªá¤½¤lªº©P´å¡A®Ú¥»´N¬O¨â
Ãþ§¹¥þ¤£¦Pªº¤H¡A¥L­Ì¬O«ç¤\¨«¨ì¤@°_¨Óªº¡H­ì¨ÓÅý¥L­Ì¨«¨ì¤@°_ªº¦}¤£¬O·ÅÄ_¸Î
©ÎªÌ©P´å¥»¨­¡A¦Ó¬O¨º¨Ç§Ú­Ì¦Ü¤µÁÙ¤£ª¾¬O¦ó¤è¯«Éoªº¤j¥P¡C

¡@¡@»¡¨ì³o¨½¡A¥»À³¸Ó¤¶²Ð¦³Ãö¤j¥Pªº¤@¨Çµo²{¤F¡C¦ý§Ú²{¦b±N¤j¥Pªº¦³Ãö¤@¤Á¥þ
³£»¡¥X¨Ó¡A¬Ý³o­Ó¬G¨Æªº¤H¥¼§K·|ı±o¦³¬ð¤a¤§¦Ü¡A©Ò¥H¡A§Ú¤£±o¤£½ÐªB¤Í­Ì­@µÛ
©Ê¤l¡A§v§ÚºCºC¹D¨Ó¡C

¡@¡@ÁöµM§Ú¹ï­±«e³o­Ó©P´å¨S¦³µ·²@ªº¦n·P¡A§ó¹ï³o­ÓÃe¤jªº¤Ñ¤@Éܶé¨S¦³¥ô¦ó¿³
½ì¡A¦ý¤@¤Á³£¬O¦]©P´å©M³o­ÓÉܶé¦Ó°_¡A¸ÜÀY·íµM´N±o±q¥L¨­¤W¤Þ¥X¨Ó¡C
²Ä¥|³¡¡G©P´å


¡@¡@§O¬Ý¦~¬ö¤£¤j¡A«o¦³µÛÌ嬰¥¨¤jªº®a²£¡A³o¨Ç®a²£·íµM¤£¬O¥L±Ã¨Óªº¡A¥L¥u¬O
¤@­Ó¤Q¨¬ªº¨ü¯qªÌ¡A¦Ü¤_³o¨Ç®a²£¬O¥Lªº­þ¤@­Ó¥ý¤H±Ã¤Uªº¡A¥L¥»¤H¤]®Ú¥»¤£²M·¡¡C
Õu¥L»¡¡A¥L¨S¦³¥S§Ì©j©f¡A±q°O¨Æ°_´N¤£ª¾¹D¤÷¿Ë¬O¤è«K¡A¤@ª½³£¬O¦P¥À¿Ë¤@°_¥Í
¬¡¡A¤L¦~«e¡A¥À¿Ë¤£ª¾©ÒÂÜ¡C¥LÉO¥À¿Ë¥»¨Ó´N¨S¦³¦h¤Ö·P±¡¡A©Ò¥H¹ï¤_¥À¿Ëªº¦æÂÜ¡A
­Ë¤]²@¤£Ãö¤ß¡A¼Ö±o¤@­Ó¤H¦Û¦b³p»»¡A¦]¬°¯ª¤Wµ¹¥L¯d¤U¨Óªº¥¨ÃB®a²£¡A¥L«ç¤\ªá
¤Ñ°s¦a³£¥Î¤£§¹¡A¥L¬¡¦b³o¥@¤W¡A°ß¤@ªº¼~·T­Ë¬O«ç¼Ëªá³o¨Ç¿ú¡C

¡@¡@©P´å²Ä¤@¦¸¤¶²Ð¨ì³o¨½¡A§Ú©M¥Õ¯À³£¨S¦³¤Óª`·N¡A²Ä¤G¦¸¤¶²Ð¡A§Ú´N¦³¤F¤@Ïú
·Qªk¡A¥L´£¨ì¥Lªº¥À¿Ë¬O¥¢Âܪº¡A¨Æ¹L¤w¸g¤L¦~¡A¦Ü¤µ¥Í¦º¤£ª¾¡A³o´N¤£¯à¤£Åý¤H
·P¨ìÁÑÃß¡A©Ò¥H§Ú´N°l°Ý¤F¤@¥y¡G¡§§A¥À¿Ë¥¢Âܨ쩳¬O«ç¤\¦^¨Æ¡H¡¨

¡@¡@¡§¤£ª¾¹D¡C¡¨¥L»¡¡G¡§¨º¬O§Ú­è±q¾Ç®Õ²¦·~¦^¨ì®a¨½¤£¤[ªº¨Æ¡C¡¨

¡@¡@¥L¤¶²Ð»¡¡A¨º¤@¤Ñ¡A¥L¦]¬°±a¤F¨â­ÓªB¤Í¦^®a¡A¥L¥À¿Ë¦}¤£ª¾¹D¥L±aªB¤Í¦^®a
³o¥ó¨Æ¡A¦]¬°·í®É¦o¥¿¦b®a¤¤ªº¦ò°ó¨½°µÂN¡Aµ¥¦o§¹ÂN¥H¦Z¡A¤j¬ù¬O§v¤U¤H½Í¨ì¥L
±a¦^¨â­ÓªB¤Í¤@¨Æ¡A¤ß¤¤¤j¬°´o¤õ¡A´NÓã¨ì¥Lªº©Ð¶¡¡AºV¶}¥Lªºªù¡A²@¤£«ÈÉa¦a©R
¥O¥Lªº¨â­ÓªB¤Í¥ß§YÖö}¤Ñ¤@Éܶé¡C

¡@¡@©P´å³o¼Ë¤¶²Ð¡AÅý§Úı±o¥Lªº¥À¿Ë¬O¤@­Ó©Ê®æ¥j©Çªº¤k¤H¡A¥L´¿¸g»¡¹L¡A¦Û±q
¥L¤@¥X¥Í¡A´N¤£ª¾¹D¤÷¿Ë¬O½Ö¡A³o¦³¤LÏú¥i¯à¡A¤ñ¦p¥Lªº¤÷¿Ë¤w¸g¦º¤F¡A©ÎªÌ¥Ñ¤_
¬YÏú¯S§Oªº­ì¦]¡A¥Lªº¤÷¿Ë¤´µM¬¡¦b¥@¤W¦ý¤£¯àÉO¥L­Ì¥À¤l¬Û¨£¡CÁ`¤§¡A¥Lªº¥À¿Ë
¥i¥HºÙ¬O¤@­Ó¹è°ü¡A¤@­Ó¤k¤H¦u¹èªº®É¶¡¤Óªø¡A©Ê®æ´N·|¤jÅÜ¡A³o¤]¬O¥i¥H·Q¶Hªº¡C
·í®É¡A§Ú¦³¤F³oÏú·Qªk¥H¦Z¡A´N®³²´¥h¬Ý¥Õ¯À¡A¦o¦ü¥G¸ò§Úªº·Qªk§¹¥þ¤£¦P¡A§Ú©M
¦o¥Î¥Ø¥ú¥æ¬y¬Ýªk¥H¦Z¡A¤~·NÃѨì§Ú¿ù¤F¦Ó¦o¬O¹ïªº¡C¦oªº¬Ýªk¬O¡A³o¥ó¨ÆªºÃöÁä
¦}¤£¬O¦]¬°¥Lªº¥À¿Ë©Ê®æ¡A¦Ó¦b¤_©P´å¥»¨­ªº¦æ¬°¡C¶}©l§ÚÁÙ¦³ÂI¤£©ú¥Õ¡A¦Z¨Ó¥J
²Ó¤@·Q¡A¤~«éµM¤j®©¡C

¡@¡@©P´å¤w¸g¤¶²Ð¹L¡A¥Lªº¥À¿Ë¬O¤@­Ó¸Û¤ß¦V¦òªº¤k¤H¡A¦pªG»¡³o¼Ëªº¤@­Ó¤k¤Hªº
©Ê®æ·|«D±`¼ÉÀê©ÎªÌ¥j©Ç¬OÃø¥HÅý¤H¬Û«Hªº¡A«e­±§Ú´£¨ì¦u¹èªº¤k¤H·|Åܱo¥j©Ç¡A
¨º¬O¦]¬°³o¨Ç¤k¤H¨S¦³¤F·P±¡±H¦«¡A¤H©Ò¦³ªº¤C±¡¤»±ýµL³Bµoªn¡A¿n»E¦b¨­Ê^¤º¡A
·|·S¥X³\¦h¨Æ¨Ó¡A±¡§Î´N¹³²{¥N¤H¥Î¨ÓÃö©ã¥Ç¤HªººÊº»¤@¼Ë¡A±N³\¦hªº¨k¤H©ÎªÌ¤k
¤H¤À¹j¶}¨Ó¡A³]¥ß¨k¤lºÊº»©ÎªÌ¤k¤lºÊº»¡A³o¨Ç¥¢¥h¤F¥t¤@¥bªº¨k¤H©ÎªÌ¤k¤H·íµM
·|¾x¥X³\¦h¨Æ¨Ó¡A®É¶¡¤@¤[¡A³o¨½­±´N·|¬O¤@¹ÎÁV¡C¦ý¸Û¤ß¦V¦òªº¤H¤£¤@¼Ë¡A¦ò¬O
¦o¤@¥Íªº±H¦«¡A¦o¨­¤W©Ò¦³ªº¯à¶q³£¥i¥H³q¹L³oÏú«H¥õ±o¨ìµoªn¡A¨­Ê^¤º·íµM´N¤£
·|¦³³y¤Ï¥Í¨Æªº¡§¥Ç¤H¡¨¡C¦ò¦b³oÏú¤Hªº¤ß¥Ø¤¤¦³µÛÌ嬰¯«Éo¦Ó¤S¯©°ªªº¦a¦ì¡A¦p
ªG»¡¥L­Ì¤]·|¼««ãªº¸Ü¡A¨ºªÖ©w¥u¦³¤@Ïú±¡§Î¡A´N¬O¥L­Ì¤ß¥Ø¤¤ªº¯«³Q¤HÁ¶Âp¤F¡C

¡@¡@³o¼Ë¤@·Q¡A§Ú°¨¤W´N©ú¥Õ¤F©P´åªº¥À¿Ëµo«ãªº­ì¦]¡A°ÝÃDªº®Ú¥»¦b¥L±a¦^¨Óªº
¨º¨â­ÓªB¤Í¡A³Ìªì¡A§Ú¥H¬°¨º¥u¤£¹L¬O¨â­Ó´¶³qªºªB¤Í¡A¦bÉO¥Õ¯À¥æ´«¤F²´¯«¥H¦Z¡A
§Ú¤~²rµM·Q¨ì¡A¨ºÀ³¸Ó¬O¨â­Ó¤kªB¤Í¡A¨º¤\¡A©P´å©M¥Lªº¨â­Ó¤kªB¤Í¤@°_°µ¤U¤F¤°
¤\«_¥Ç¯«ÆFªº¨Æ¡A¤]´N¥i·Q¦Óª¾¤F¡C

¡@¡@¥L±µ¤U¨Óªº¤¶²ÐÅý§Ú­Ìª¾¹D¤F¥t¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¥LÉO¥À¿ËªºÃö²Ä¤£¦n¡A­ì¦]¦b¤_³o
­Ó¤I¤lÌåºÝ¤£§µ¡A¥Ç¤W§@¶Ãªº¨Æ¹ï¤_¥L¨Ó»¡¹ê¦b¬O®a±`«K¶º¡C·í®É¡A¥L¨£¥À¿Ë¦p¦¹
¹ï«Ý¥LªºªB¤Í¡A´o²Û¦¨«ã¡A±N¨â­Ó¥¿¡@¡@ÉE¤À¦V¥~¨«¥hªº¤k¤H©Ô¦í¡A¹ï¦o­Ì»¡¡G¡§
§A­Ì¤£­n¨«¡A§Ú­Ë¬O­n¬Ý¬Ý³o­Ó¦Ñ¤£¦ºªºªF¦è¯à§â§A­Ì¦Y¤F¡H¡¨¥À¿Ë¤w¸g¤W¤F¦~¬ö¡A
­±¹ïªº¤S¬O¤Þ¤£§µ¤§¤l¡A·íµM¬O²@µL¿ìªk¡A°£¤F»¡¨â­Ó¤k¤H¤£­nÁy¤£¬O¤H¤§Ãþªº¸Ü
¥H¥~¡A¤°¤\³£¤£¥i¯à°µ¡CÁa¨Ï¬O³o¤L¥y¸Ü¡A¤]·S±o©P´å¤j«ã¡A¥Lµw¬O¹³¹ï«Ý¤@­Ó­n
¶ºªá¤l¦üªº¡A§ì¦í¥À¿Ëªº¤âµÃ¡A±N¦o±q¦Û¤v©Ð¤¤©ì¤F¥X¥h¡C¦Ü¤_¦Z¨Óµo¥Í¤F¤°¤\¨Æ¡A
¥L¤£ª¾¹D¡A²Ä¤G¤Ñ¡A¤~¦³¤U¤H§i¶D¥L»¡¥L¥À¿Ë¤@©]¥¼Âk¡A¤£ª¾©ÒÂÜ¡C

¡@¡@¡§¦o­Ë¤]ª¾½ì±o«Ü¡C¡¨¥L§v»¡³o­Ó®ø®§¦Z¡A«K»¡¤F³o¼Ë¤@¥y¸Ü¡A¦}¥BÅý¤U¤H¤£
­n¥h§ä¦o¡C

¡@¡@¤U¤H·íµM§ä¹L¤F¡A¥i¬O§ä¤£¨ì¡A¤Q¤L¤Ñ¦Z¤´µM¨S¦³¦oªº¥ô¦ó®ø®§¡A«K¤S¶]¨Ó§i
¶D¥L¡A³Q¥L¼AÀY»\Áy¤@¹y¤j½|¡A±q¦¹¨S¦³¤H¦A´±¦b¥L­±«e´£°_¦¹¨Æ¡C

¡@¡@¤j¥PÅãÆF¬O¥À¿Ë¥¢Âܤ@¦~¦h¥H¦Zªº¨Æ¡C

¡@¡@¨º¤Ñ¡A©P´å±aµÛ¤L­ÓªB¤Í¡]¦Z¨Ó§Ú¤w¸g²ßºD¤F¥L¤f¤¤©ÒºÙªºªB¤Í¬O¤°¤\¼ËªºªB
¤Í¡A³oÏú¤H§â¦×³Â·í¦³½ì¡A§Ú¤£·|³o¼Ë¡A©Ò¥H¦³Ãö¥L©M³o¨ÇªB¤Í¤§¶¡ªº¨Æ¡A§Ú¤£·|
¦h¶Oµ§¾¥¡A¤j®a¦Û¥i¥H¥h·Q¶H¡^¡A¨Ó¨ì¤s¤Uªº¤p·Ë®Ç¡A¥L­Ì¥ý¬O¦b¨º¶ô¯ó©W¤W¡A¦Z
¨Ó¿³­P¤jµo¡A´N¶]¨ì¤F¾ðªL¨½¡A¦A¦Z¨Ó¬O¯h³Ò¹L«×ºÎµÛ¤F¡C«Ý¥L­Ì¿ô¹L¨Ó¡A¤Ó¶§¤w
¸g¤U¤s¡C

¡@¡@³Ì¥ý¿ô¨Óªº·íµM¬O©P´åªº¨º¤L­ÓªB¤Í¡A¦o­Ì¿ô¨Ó¦Zı±o¨{¤l¾j¤F¡A´N³Û¿ô¤F¥L¡A
­n¦^®a¥h¦Y¶º¡C¥L­Ì¤@°_¦VªL¥~¨«¡A­è­è¨ì¤F¾ðªLªºÃä½t¡A©¿µM¬Ý¨ì¤@¥ó¥O¥L­Ì¤j
¬°¸ÒÉݪº¨Æ¡A³o¬O¤@¥ó¥ô¥L­Ì«ç¤\·Q³£·Q¤£©ú¥Õªº¨Æ¡A¤L­Ó¤H¬Ý¨ì³o¥ó¨Æ¦Z¡AÕa±o
¥þ³£±i¤j¤F¼L¡A³º¬O·Q³Û¥s³£¤w¸g³Û¤£¥X¨Ó¡Aª½¨ì³o¥ó¨Æ¦bµuµuªº®É¶¡¤§¦Z°¿©¿²ö
¦W¨ä§®¦a±q¥L­Ì­±«e®ø¥¢¡A¥L­Ì¤§¤¤ªº¤L¦W¤k©Ê¤~¬ðµMÕa¤Ñ°Ê¦a¥s¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@§Ú¬Ý±o¥X¨Ó¡A©P´å¦Ü¤µ´£°_³o¥ó¨Æ®É¡A­±¤W¬Æ¦ÜÁÙ¦³µÛÕaÄߤ§¦â¡A¥i¥H·Q¨£³o
¥ó¨Æ·í®Éµ¹¤F¥L­Ì«ç¼ËªºÕaÀb¡C

¡@¡@¦b¥¿¦¡¼g¥X¥L­Ì¬Ý¨ìªº¨ì©³¬O¤@¥ó¤°¤\¨Æ¤§«e¡A§Ú¶O¤F»á¦hµ§¾¥¡A¥D­nÁÙ¬O·Q
Åý¬Ý¨ì³o­Ó¬G¨ÆªºªB¤Í¦b¥¿¦¡±µàD¨ì³o¥ó©Ç¨Æ¤§«e¦³¤@­Ó¤ß²z­ã³Æ¡C

¡@¡@¸Ü»¡¥L­Ì·í®É¨«¨ì¤F¾ðªLªº®ÇÃä¡A¥¿­n¨«¦^¨ì¨º¶ô¯ó©W¤W¥h¡A³o®É¬Ý¨ì¤F¤@­Ó
¤£¥i«äijªº´º¶H¡A¦b³Ìªì¬Ý¨ì³o­Ó´º¶H®É¡A­Ë¤]¤£¯à»¡·|µ¹¤H«ç¼ËªºÕaÀb¡A¥R¨ä¶q
¤]¥u¯àÅý¤H·P¨ì©_¯S¦Ó¤w¡C

¡@¡@¥L­Ì¨ì¾ðªL®ÇÃä®É¡A§v¨ì«e­±¤p·Ë¤¤¦³¼H¾x¤§Án¶Ç¨Ó¡A¶¶Án¦V«e¤@¬Ý¡A¦b³õ©Ò
¦³¤H³£Õa§b¤F¡A¨º±ø¤p·Ë¤¤¡A³º¦³¤C¤K­Ó©ÎªÌ¤Q¤L­Ó¤k¤H¡A¥þ³£¨ª¨­»rÊ^¡A¦o­Ì¦ü
¥G¬O¦b¤p·Ë¨½¬~¾þ¡C

¡@¡@³oÏú±¡ªp¡A¦pªG¬O¦b¨ä¥L¦a¤è¬Ý¨ì¡A«o¤]¤£¯àºâ¬O¤@¥ó©_¨Æ¡C¤¤°ê«nÃ䦳¤@­Ó
¤Ö¼Æ¥Á±Ú´N¦³³oÏú©_¯Sªº¬~¾þ­·«U¡A¨ì¤F­n¬~¾þªº®É­Ô¡A¨k¤H¤k¤H¥þ³£¨Ó¨ìªeÃä¡A
¤À¦¨¨â°ï¡A¨k¤H¦b¤@³B¤k¤H¦b¥t¤@³B¡A³o¨â³B¥i¯à¬Û¶Z¦}¤£»·¡A¥u¤£¹L¤¤¶¡©ÎªÌ¬O
ªe¹Dªº©äÅs¡A©Ò¥H¬Û¤¬¬Ý¤£¨ì¹ï¤è¡C³oÏú¬Ý¤£¨ì¥u¤£¹L¬O¬Û¹ïªº¡A¦pªG¯uªº¦³¤°¤\
¤H¤@©w·Q¬Ýªº¸Ü¡A¥u­n¦V«e´å¤L¤Q¦Ì¡Aª¦¤Wªe©¤¡A¤@¤Á¥þ³£ºÉ¦¬²´©³¡C³o­Ó¥Á±Ú¥i
¥H»¡¬O¥j¦µ±o¥i·R¡A¨S¦³¥ô¦ó¤H¦³³oÏúµL²áªº¿³½ì¡A©Ò¥H¥L­Ìªº³oÏú¬~¾þ¤è¦¡¤]´N
¦ÛµM¦ÓµM¡C

¡@¡@¦ý©P´åµ¥¤H¦¹®É¬Ý¨ìªº±¡§Î²¦³º¤£¦P¡A¥L­Ì¬J¤£¬O¦b¤¤°ê«n¤è¡A¤]¤£¬O¦b°ê¥~
ªº¤°¤\»rÊ^¯D³õ¡A¦Ó¬O¦b¥L¦Û¤vªºÉܶ騽¡C³Ìªì¡A¥L¤]·Q¨ì¹L³o¥i¯à¬O¥L®aªº¤U¤H¡A
³o¤\¤j­ÓÉܶé¡A¤U¤H¤§¦h¡A¥O¤HÃø¥H·Q¶H¡A¬Æ¦Ü¦³³\¦h¥L®Ú¥»´N¤£»{ÃÑ¡A³o¤]¤£¬O
¤@¥ó«Ü©_©Çªº¨Æ¡C¦ý¦A¥J²Ó¤@·Q¡A´Nı±o¤£¥i¯à¡A¥Lªº¤U¤H¤§¤¤¡A¤£¥i¯à¦³³o¼Ë¤@
¸s¤k©Ê¡A¦o­Ì¤@­Ó­Ó¬Ý¤W¥h¬O¨º¤\¬üÄR¨º¤\¦~»´¡A¥Ö½§¥Õ¼í²Ó¹à¡AÊ^«¬¬O¦p¦¹°þ®R
¦h«º¡C

¡@¡@³oÏú§Î®e·íµM¬O¥X¦Û©P´å¤§¤f¡A¥L¥i¥Hºâ±o¤W¬O³o¤è­±ªº±M®a¡A¹ï¤k¤H¦³µÛ±`
¤HµL¥i¤ñÀÀªºÅ³½à¤O¡A©Ò¥H±q¥Lªº¤f¨½¡A¤°¤\¼Ëªº¸Ü³£¥i¥H»¡¥X¨Ó¡C¥L³o¼Ë»¡ªº®É
­Ô¡A§Ú³Ìªì¤]¬O·P¨ì´c¤ß¦×ºò¡A¦Z¨Ó¦Ò¼{¨ì³o¨Ç¸Ü¹ï¤F¸Ñ¨Æ±¡ªº¯u¬Û¦³¤@©wªº§@¥Î¡A
¤~­ì¤å¤£°Ê¤Þ¥Î¤F¡C

¡@¡@³o­Ó¯u¬Û´N¬O¡A³o¨Ç¤k¤Hµ´¹ï¤£·|¬O¥Lªº¤U¤H¡A¨º¨Ç¤U¤H³£¬O¨Ç³Ò°Ê¤k©Ê¡Aªø
¦~²Ö¤ë¡A¤é®Í©]ÅS¡A¥Ö½§¤@©wÂK¶Â²ÊÁW¡Aµ´¹ï¤£·|¦³¦¹¨è¦b¤p·Ë¤¤³o¨Ç¤k¤H¤@¯ë²Ó
¿°¶ê¼í¡A¦ý¦pªG¦]¦¹»¡³o¨Ç¤k¤H¬O¥~¨Óªº¤S¥O¤HÃø¥H¸m«H¡A¦]¬°³o¨½¬Oµ´¹ïªº¨p¤H
»â¦a¡A°£«D¸g¹L¤F¥Lªº¤¹³\¡A¨S¦³¥ô¦ó¤H´±¦p¦¹¤jÁx¦aÂô¶i¨Ó¡C

¡@¡@¨Æ±¡¦b³o®É­Ô¡A·íµM¤£·|Åý¥L­Ì·P¨ìÕa®£²ö¦W¡A¦]¬°¨º²¦³º¥u¤£¹L¬O¤@¸s¦~»´
¬üÄR¥¿¥úµÛ¨­¤l¬~¾þªº¤k¤H¦Ó¤w¡C

¡@¡@±µ¤U¨Ó¡A¦ü¥G¬O¥L­Ì³o¤@¸s¤¤¦³¤H§Ë¥X¤F¤°¤\ÅT°Ê¡A³o¨ä¹ê¤]¬O«D±`¦ÛµMªº¨Æ¡A
¥L­Ì¤§¤¤¦h¼Æ¬O¤k¤H¡A¤@¸s¤k¤H¬Ý¨ì¤F¥t¤@¸s¤k¤Hªº»rÊ^¡A·íµM·|¦³µÛ¦UÏú¦U¼Ëªº
ªí±¡¡A¬Y¤@­Ó¦]¬°¦YÕa§Ë¥X¤FÅT°Ê¬O¦A¦ÛµM¤£¹Lªº¨Æ¡C

¡@¡@³oÅT°Ê¨Ï¨º¨Ç¦b¤p·Ë¤¤ªº¤k¤HÕaÀb¤§¦Ü¡A¦o­Ì¤@»ô¦V³oÃä±æ¹L¨Ó¡Aºò±µµÛ¡A¤p
·Ë¤¤©¿µM¤É°_¤F¤@¹ÎÃú¡A¨º¹ÎÃú°_±oÉݱ`ªº¬ð¤a¡A¤L¥G¬O¤@¯w²´¶¡ªº¨Æ¡A¥H¦Ü¤_©¤
¤Wªº¤L­Ó¤H¤¤¡A¨S¦³¥ô¦ó¤@­Ó¬Ý²M¨º¹ÎÃú¬O«ç¤\°_¨Óªº¡C´N¹³¨º¹ÎÃú°_±oÉݱ`¬ð¤a
¤@¼Ë¡A®ø¥¢±o¤]¦P¼Ë©Ç½Ï¡A¶È¶È¥u¬O¦b¤p·Ë¤¤ÄƯB¤F¤L¬íÄÁ¡A¥ß§Y´N®ø¥¢¤F¡AÉO³o
¹ÎÃú¤@¦P®ø¥¢ªºÁÙ¦³¨º¸s¤k¤H¡C

¡@¡@«ö©P´åªº»¡ªk¡A±q¥L­Ì¬Ý¨ì¨º¸s¤k¤H¨ì¦o­Ì®ø¥¢¡A¥u¤£¹L¤L¬íÄÁªº¨Æ¡A¦Ó¨º¹Î
Ãú¤É°_¨ì¤p·ËÂk¤_¥­ÀR¡A³Ì¦h¤£¹L¤@¬í¥bÄÁ¡A¦b¦p¦¹¤§µuªº®É¶¡¤º¡A¨º¤Q¨Ó­Ó¤k¤H
§O»¡¬O®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡A´N¬O±q¤ô¤¤ª¦°_¨Ó³£¤£¥i¯à¡C¦A»¡¡A¥L­Ì¤@°_Á`¦@¤]¦³¤Q
¨Ó­Ó¤H¡A¥[¦b¤@°_¬O¤L¤Q¥u²´·ú¡A³º¨S¦³¤@¥u²´·ú¬Ý¥X¨ºÃú¬O«ç¤\°_¤S«ç¤\´²ªº¡A
§ó¨S¦³¬Ý¨ì¨º¸s¤k¤H¬O«ç¤\±q¥L­Ìªº²´«e®ø¥¢ªº¡C

¡@¡@³o¼Ëªº±¡´º¹ê¦b¬O¥O¤HÕaÀb¤F¡A©Ò¥H¡A¥L­Ì¤@°_ªº¨º¤L­Ó¤k¤H¤~¤@»ôÕa¥s°_¨Ó¡C

¡@¡@¦pªG»¡¶È¶È¥u¬O¦]¬°³o¼Ë¤@¥ó©Ç¨Æ©ÎªÌ»¡ÆA¨Æ¡A´N±N©P´å³o­ÓÂyÆA°ª¤âÀ~±oÆF
»î¥X¬¡A¤£±o¤£¶]¨ìªB¤Í®a¨½¸ú¤F¥b¦~¦hªº¸Ü¡A¨º¤]¥¼§K¤Ó¤pÁ@¥L¤F¡CÁöµM³o¥ó¨Æ
µo¥Í¤§¦Z¨ì¥t¤@¥ó¨Æµo¥Í¤§¤¤ªº¹Lµ{¥L¦}¨S¦³»¡±o¤Ó¥J²Ó¡A¦ý§Úµyµy¤@·Q¡A«Kª¾¹D
¤F¤@¤Á¡C

¡@¡@¨º¥ó¨Æµo¥Í¤§¦Z¡A¥Lªº²³¦hªB¤Í¤@­P»{¬°¥LªºÉܶ騽¦³°­¡Aµ´¹ï¤£´±¦A¨«ªñ¨º
¤p·Ë¥b¨B¡C

¡@¡@©P´å«o¤£©È¡A¥L¤j·§¬O·Q¡A´Nºâ¬O¦³°­¡A¨º¤]¬O¨Ç¨q¦â¥iÀ\ªº¤k°­¡A¬Æ¦Ü¬O¤@
¨ÇÉO¤H¬°µ½ªº¤k°­¡C¥L¯à·Q¨ì³o¤@¼h¡A»¡©ú¥LÁöµM¼b°ø²]¶h¡A¯î²]µL«×¡A¦ý¸£¤lÁÙ
¦}¤£§¥¡C¥i¥H³]·Q¡A³o¨Ç°­¡]©ÎªÌ»¡¤H¡^¦pªG¤£¬OÉO¤H¬°µ½¦Ó¬OÉO¤H¬°´cªº¸Ü¡A¥L
ªºÉܶ餤¦³¨º¤\¦h¤U¤H¡AÁ`·|¦³­Ë¾`ªº¡A³o¬O¨ä¤@¡A¨ä¤G¡A¦pªG¨º¬O¤@¨Ç´c°­¡A¦b
¥L­Ì¨ºÀ°¤Hµo²{¦o­Ìªº®É­Ô¡A¦o­Ì«ç¤\·|»´©ö©ñ¹L¥L­Ì¡H»¡¤£­ã´N·|±N¥L­Ì±þ¤FµM
¦Z¹¡À\¤@¹y¡A¥H¦o­Ì®ø¥¢ªº¨ºÏú³t«×¡A­n±N©P´åµ¥¤H§ì¦í¬Æ¦Ü¬O®`¦ºªº¸Ü¡A¨º¥u¤£
¹L¬O¤T¨â¬íÄÁªº¨Æ¡C¦³¤F³o¨âÂI»{ÃÑ¡A«Ü®e©ö´N¥i¥H±o¥X¤@­Ó±À½×¡A¬JµM³o¨Çµ´¦â
¤k°­¹ï¤H¦}¨S¦³´c·N¡A´N¤j¥i¥H±µàD¡A¦Ó¥B¡A»¡¤£­ã¦o­Ì¥¿¬O·Q¸ò¤H±µàD¤~·|¬G·N
¶]¨ì³o¨½¨Óªº¡C©P´åªº·Q¶H¬O¡A°µ¤H¥¼§K·|¦³±I¹æªº®É­Ô¡AÃø¹D°µ°­´N·|¨Ò¥~¡H»¡
¤£­ã³o¨Ç¤k°­¥¿¦]¬°¨S¦³¨k°­ÉO¦o­Ì§Ö¼Ö¡A¤~·Q¨ì¥H³oÏú¤è¦¡µoªn¡C©P´å¦³µÛ¥¨¤j
ªº®a²£¡A¦~ÄÖÁöµM¤£¤j¡A¥i¥H»¡¬O¾\¤HµL¼Æ¡A¥L¹ï¤Hªº¿³½ìÁöµM¤´«Ü¿@«p¡A¦ý¦h¤Ö
¤]¦³ÂI¿°¤F¡A©Ò¥H¤ß¤¤´N«_¥X¤F¤@­Ó·Qªk¡G¤£ª¾ÉO³o¨Ç¥i·Rªº¤k°­¦b¤@°_·|¬O¤@Ïú
¤°¤\¼Ëªº·P¨ü¡H

¡@¡@·íµM¡A³o¼Ëªº¨Æ¡A¤]¥u¥i¯à¬O¹³©P´å³o¼Ëªº¦â¤¤¾j°­¤~·Q±o¥X¨Ó¡C

¡@¡@¥L¦b³o¼Ë·Q¹L¤§¦Z¡AÅãµM¬O¦³¤F¦æ°Ê¡A§_«h´N¤£·|¦³¥t¤@¦¸ªº©_¯S¸g¾ú¤F¡C

¡@¡@§Ú²{¦b¥i¥H·Q¶Hªº¬O¡A¦Û±q¦bªL¤¤¹J¨ì¤F¨º¥ó©_¨Æ¥H¦Z¡A©P´å©ÎªÌ¸g¾ú¤Fµu¼È
ªºÕaÀb¡A©Î³\®Ú¥»¬OªY³ß­Y¨g¡AÁ`¤§¥L¦b¤£¤[¤§¦Z´N¦A¦¸¥X²{¦b¨º¶ô¯ó©W¤W¡A³o¦¸¡A
¥Lªº¨­Ãä¨S¦³¥ô¦ó©Ò¿×ªºªB¤Í¡A¦Ó¬O¿W¨­¤@¤H¡C¥L¿W¦Û¨Ó¨ì³o¨½ªº¥Øªº¦A²M·¡¤£¹L¡A
¬O·Qµ¥¨º¨Ç¤k°­¥X¨Ó¡A¥L«K·|¥D°Ê¥hÉO¤§·f°S¡A¥L©Ò§Æ±æªº¥¿¬O¥Ñ¦¹ºtö¥X¤@­ÓÄñ
ºøãn´lªº¬G¨Æ¨Ó¡C

¡@¡@¨s³º¥h¤F¨º¶ô¯ó©W¦h¤Ö¦¸¡A¥L¨S¦³©ú»¡¡A§Ú»{¬°¦P¾ã¥ó¨Æ¨S¦³¤Ó¤jÃöÁp¡A©Ò¥H
¦A´N¨S¦³°Ý¡CÁ`¤§¬O¦³¤@¤Ñ¡A¥i©Èªº¨Æ±¡SG²×¤_µo¥Í¤F¡C

¡@¡@¨º¦P¼Ë¬O¤Ó¶§¸¨¤s¥H¦Zªº¨Æ¡C·í®É¡A¥L´N§¤¦b¯ó©W¤W¡A¨­Ãä©ñµÛ¤@¨Ç­¹ª«©M°à
°s¡A¥L¬O¤@Ãä³ÜµÛ°s¤@Ãäµ¥«ÝµÛ¬ü§®¨Æª«¥X²{ªº¡C

¡@¡@¨Æ±¡µo¥Íªº®É­ÔÉݱ`¬ð¤a¡A¥H¦Ü¤_¥Lµ·²@¤£ª¾¹D¨Æ±¡¬O«ç¤\µo¥Íªº¡C

¡@¡@·í®É¡A¥L¥¿¦b³Ü°s¡A¥L¨S¦³±a°sªM¥h¨º¶ô¯ó©W¡A©Ò¥H¬O®³µÛÅø³Ü¡A³Ü°s·íµM­n
¥õ°_²ä¤l¡A³o¬O©Ò¦³¤H¦b³Ü°sªº®É­Ô³£·|¦³ªº°Ê§@¡C¥L³Ü¤F¤@¤f°s¡A²´·ú¥Ñ°ª³B¦V
¥­³B¬Ý®É¡A²r´N¬Ý¨ì«e­±¦³¤L­Ó¨ª¨­»rÊ^ªº¤k©Ê¡A¥H¤@Ïúɬ¶®¤§¦Üªº«ººA¯¸¦b¥Lªº
«e­±¡A¦}¥B¦V¥L·L¯º¡C¨º¬O¤@ÏúÌå¨ä¦³¾y¤Oªº¯º®e¡A¥H©P´å¦p¦¹¤¥´IªºÂyÆA¸g¾ú¡A
³ºÁÙ±q¥¼¨£ÃѹL­þ­Ó¤k¤Hªº¯º®e·|¦³¦p¦¹¤§¤jªº¾y¤O¡A·|¦p¦¹Åý¤H¤ß¶Ã±¡°g¡C

¡@¡@©P´å¦b»¡°_¨º®Éªº·P¨ü®É¡A»¡¥L·í®É¥þ¨­¤W¤Uı±o¤S»Ä¤S³n¡C¨º¨ì©³¬O¤@Ïú¤°
¤\¼Ëªº·Pı¡A§Ú¤]³]·Q¹L¡A¦ý¹ê¦b¬O·Q¤£¥X¨Ó¡C§Ú´¿·Q¡A·|¤£·|¬O¤H­Ì¦b´÷±oÃø¥H
§Ô¨ü®É©¿µM¨£¨ì±ö¤l®Éªº·Pı¡H¦¨»y¤¤±æ±ö¤î´÷¹ê¦b¥i¥HºÙ±o¤W¬O¤@Ïú«D±`¯S®íªº
·P¨ü¡C§Ú¦V©P´å´£°_³o­Ó¦¨»y®É¡A¥L»¡¡G¡§¤ñ¨ºÏú·P¨ü§ó¬Æ¤£ª¾¦h¤Ö­¿¡A·í®É¡A§Ú
ı±o¦Û¤v´N¹³¦b¤@¤j¦Àªº»Ä¤ô¤¤ªwµÛ¤@¯ë¡A¨ºÏú»Ä¨ý¬O±q¨­Ê^ªº¨C¤@³B«_¥X¨Óªº¡A
¦ü¥G³s¨­¤Wªº°©ÀY¤]µ¹ªw±o¨S¦³¤F¥ô¦óµw«×¡C¡¨

¡@¡@¥L³o¼Ë¤@»¡¡A§Ú´Nª¾¹D§Ú¶È¾Ì·Q¶H¬O¤£¥i¯àª¾¹D¨º¬O¤@Ïú¤°¤\¯S§Oªº·P¨üªº¡A
¦P®É§Ú¤]ª¾¹D¡A³oÏú·P¨ü«D±`­«­n¡Aªí­±¤W¬Ý¨Ó¡A¨º¥u¤£¹L¬O¦o­Ì¤@ÏúÌåºÝ²]´Aªº
¤â¬q¡A¦ý³oÏú¤â¬q«Ü¥i¯à¥i¥H±þ¤H¤_µL§Î¡A·ÅÄ_¸Î¬O¤£¬O³Q³oÏú¤â¬q©Ò¶Ë¡H³o¹ê¦b
¬O¤@¥ó«ÜÃø»¡ªº¨Æ¡C

¡@¡@©P´å»¡¡A¨º¨Ç¤k¥P¡]§Ú­Ì¼È¥B«ö·Ó¥Lªº»¡ªk¡A±N¨º¨ÇºÙ¬°¤k¥P¡^¥Ö½§¥Õ±o´N¹³
¬O²¡¤@¼Ë¡A²ª½¥i¥H»¡¬O¬üÆA¤§¦Ü¡C¥L»¡¡A¥@¬É¤W¦UÏú½§¦âªº¬ü¤k¥L³£¦³¹L±µàD¡A
¦ý¹³²´«e³o¼Ë¬üªº¡A¥LÁÙªºÚ̬O±q¥¼¨£¹L¡C¥L¬Ý¨ì¤k¥Pªº®É­Ô¡A¨­¤lÁöµM»Ä³nµL¤O¡A
¸£¤l«o¬O«Ü²M¿ôªº¡A¥L¦³¤@­Ó«Ü±j¯Pªº·Qªk¡A´N¬O·QÉO¦o­Ì»¡¸Ü¡A¥i¬O¥ô¥L«ç¤\§V
¤O¡A´N¬Oµo¤£¥XÁn­µ¨Ó¡A¥L·QÂà¤@ÂàÀY¬Ý¬Ý©P³ò¡A¦ý®Ú¥»´N¤£¥i¯à¡A¥L¥é¦ò¬O³Q¤H
¨Ï¤F©w¨­ªk¤@¯ë¡C

¡@¡@¨º¨Ç¤k¥P¦b¥Lªº­±«e¯¸¤F«Üµuªº®É¶¡¡A¤@­Ó­Ó«D±`ÀéÄê¦a¯ºµÛ¡A¦Z¨Ó´N¶}©l¸õ
»R¡A¨º»R«º³Ìªì«D±`½wºC¡A´N¹³¹q¼v¯S§Þ¤¤±`¨£ªººC°Ê§@¡AÁöµMºC¡A«o¦³µÛÌå¤jªº
¤O«×¡A¸õµÛ¸õµÛ¡Aº¥º¥´N§Ö¤F°_¨Ó¡A¦Ó¥B¶V¸õ¶V§Ö¡A³Ì¦Z³º¹F¨ì¤FÉݱ`ºÆ¨gªºµ{«×¡C

¡@¡@¡§¤£¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¡C¡¨»¡¨ì³o¨½®É¡A©P´å¦Û¨¥¦Û»y¤@¯ë»¡¡C

¡@¡@¥Õ¯À§Ô¤£¦í°Ý¤F¤@¥y¡G¡§¤°¤\®Ú¥»¤£¥i¯à¡H¡¨

¡@¡@¡§´N¬O¨ºÏú»RÁСA®Ú¥»¤£¥i¯à¬O¤H¸õªº¡C¡¨¥L»¡¡C

¡@¡@§Ú¤]ı±o¥L³o¸Ü»¡±o©ÇÉÝ¡A´N°Ý¤F¤@¥y¡G¡§¦³¤°¤\¤£¹ï¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¡§¤Ó¤£¹ï¤F¡C¡¨©P´å»¡¡G¡§¤¤°ê¦³¤@­Ó¥s·¨ÄRµÓªº»RªÌ¡A¦o¨º¨­¤l´N¤w¸g°÷¥O
¤H­ê¦i©Ò«ä¤F¡C§A·Q·Q¡A¤Hªº¨­¤l²¦³º¬O¦³°©ÀYªº¡A°©ÀY·íµM¬Oµwªº¤£¯àÅs¦±ªº¡A
¥i¬O¨º­Ó·¨ÄRµÓ¸õ»Rªº®É­Ô¡A¥þ¨­°©ÀY¦ü¥G¬O³nªº¤@¯ë¡C§Y¨Ï¬O³nªº¥i¥HÅs¦±ªº¡A
¨º¤]ÁÙ¬O°©ÀY¡A¹ï¤£¹ï¡H¥i³o¨Ç¤k¥P«o§ó¬Æ¤@¨B¡AÅý¤Hı±o¦o­Ì¨­¤W®Ú¥»´N¨S¦³°©
ÀY¡A¦o­Ì¦ü¥G¥u¬O¤@¹Î¦×¡A­n¶ê«h¶ê¡A­n«ó«h«ó¡A­nªø«hªø¡A­nµu«hµu¡C¡¨

¡@¡@§Ú·Q¨ì¨º®Ú¥»´N¤£¬O¤@¸s¦b¸õ»Rªº¤H¡A¦Ó¬O¤@¸s¼v¤l¡C

¡@¡@§Ú³o·Qªk¤@«_¥X¨Ó¡A©P´å´N»¡¡G¡§·í®É§Ú´N·Q¡A³o¨s³º¬O«ç¤\¦^¨Æ¡H¸Ó¤£¬O¦³
¤°¤\¤H¦b§Ú­±«e©ñ¥ßÊ^¹q¼v§a¡H¥i¬O¡A§Ú¬Ý±o¯u¯u¤Á¤Á¡A¦o­Ì¬O¹ê¹ê¦b¦bªº¡A§Ú¬Æ
¦Ü¥i¥H»D¨ì¦o­Ì¨­¤W´²µo¥X¨Óªº¨ºÏú«D±`¯S§Oªº­»¨ý¡C¡¨

¡@¡@¥L»¡¨ì³o¨½ªº®É­Ô¡A§Ú§Ô¤£¦í¥´Â_¤F¥L¡G¡§§Aµ¥µ¥¡A§A­è¤~»¡¡A³o¥ó¨Æ¬O¤Ó¶§
¸¨¤s¥H¦Zµo¥Íªº¡C¡¨

¡@¡@¡§·Ó°Ú¡C¡¨¥L»¡¡A¡§¨º¬O¦b¤Ó¶§¸¨¤s¥H¦Zªº¨Æ¡A¥i¬OÅý§Ú¤£©ú¥Õªº¬O¡A·í®É¡A
§Ú¦b¨º¨½§b¤F¾ã¾ã¤@­Ó±ß¤W¡A¤@ÂI³£¤£Ä±±o¨º¬O¦b±ß¤W¡A¬Æ¦Üı±o¥|©P¤@¤ù¥ú©ú¡A
¥i§Ú¤S¨S¦³¬Ý¨ì¥ô¦óªº·Ó©ú³]³Æ¡A¦Ó©P³òªº¥ú½u¡A¹ê¦b¤ñ¥ô¦ó¹q¿O³£­n±j¡C¡¨

¡@¡@§Ú°µ¤F¤@­Ó¤â¶Õ¡A¥Ü·N¥s¥LÄ~Äò»¡¤U¥h¡C

¡@¡@¨º¨Ç¤k¥P¦b¢è¢â­±«e¸õµÛ¡A§Ö±o¥L®Ú¥»¬Ý¤£²M¨­§Î¤F¡A¶È¶È¥u¬O¤@¹Î¹Îªº¼v¤l¡A
¦Z¨Ó¡A¦o­Ì¬ðµM´N°±¤F¤U¨Ó¡A¹³³Ìªì¨º¼Ë¯¸¦b©P´åªº­±«e¡C©P´å¤@¬Ý¡A·í§YÀ~±o®t
ÂIÆF»î¥X¬¡A­è¤~¸õ»Rªº¤À©ú³£¬O¤@¨Ç¦~ÄÖ¦b¤G¤Q¤W¤Uªºµ´¥N¨Î¤H¡A¦o­Ìªº¥Ö½§²Ó
¹à´·¥Õ¡A®M¥Î¤@¥y«U±o¤£¯à¦A«Uªº¸Ü»¡¬O§j¼u±o¯}¡C

¡@¡@¡]½Ð­ì½Ì§Ú¤£±o¤£¤@¦A±j½Õ¦o­Ìªº¬Û»ª¦p¦ó¦p¦óµ´¨Î¡A¥Ö½§¦p¦ó¦p¦ó¦n¡A¦}«D
§Ú¦³·N¦b¦¹¥[ÂI½Õ¨ý®Æ¡A¹ê¦b¬O³o¨ÆÉO¾ã­Ó¬G¨Æ¦³µÛÌå¤jªºÃöÁp¡A¨ä¹ê¡A¦b§Ú­Ì§v
¨ì©P´å¤@¦¸¤S¤@¦¸´£¨ì¦o­Ìªº¬Û»ª©M¥Ö½§ªº®É­Ô¡A¥Õ¯À´N¤w¸g¦³¨Ç¤£­@·Ð¤F¡A³o®É
§Ô¤£¦í¥´Â_¤F¥L¡A»¡¡G¡§§A´N¤£¯à§â³o¤@¸`¸õ¹L¥h¡H»¡¤F®t¤£¦h¤w¸g¤d¦Ê¹M¤F¡C¡¨
©P´å¤_¬O®³²´±æ¦V§Ú¡A§Ú¤w¸g²q¨ì¥L¦h¦¸´£¨ì³o¨Ç¤@©w¤j¦³ÁÑÃß¡A©Ò¥H¹ªÀy¥LÄ~Äò
»¡¤U¥h¡C¡^

¡@¡@©P´å³o¤@¬Ýªº®É­Ô¡A¹y®É¤jÕa¥¢¦â¡A¨º¨Ç¤k¥P³º¤£ª¾¤°¤\®É­Ô¦b¥Lªº­±«eÅܤF¡A
Åܦ¨¤F¤¤¦~°ü¤k¡A¨º­ì¥»ÅÖ¥©ªº²Ó¸y©¿µM´N¦³¤F³\¦h¯×ªÕ¡A¨­Ê^¤¤¨º¨Çµ²¹ê¥ú·Æªº
³¡¤À¡A¤]¤£ª¾«ç¤\¦^¨Æ¦³¤F¹L¦hªºÂئסA¤×¨ä©úÅ㪺¬OÁy¤W¡AÁa¾î¥æ¿ùº¡¥¬µÛ½K¯¾¡C
³oÁÙ¤£¨¬¥HÅý©P´åÕaÀb²ö¦W¡A±µ¤U¨Óµo¥Íªº¨Æ¡A¨º¤~¯u¥¿¥s¤£¥i«äij¡C

¡@¡@¨º¨Ç¤k¥P¦ü¥G¬O²Ö¤F¡A§¤¦b¥L­±«eªº¯ó©W¤W·²¤F¤@·|¡AµM¦Z¦A¤@¦¸¶}©l¸õ»R¡A
¦P²Ä¤@¦¸¤@¼Ë¡A¶}©l®É¸õ±oÌåºC¡AºÉºÞ¦o­Ì¥Ñ¤Ö¤k¤w¸gÅܦ¨¤F¤Ö°ü¡A¦o­Ì²¦³º¬O¤@
¨Ç¬üÄRµ´­Ûªº¤k¤H¡A»R«º¨ä¹ê¬OÌ嬰ɬ¬üªº¡C¥¿¦]¬°¦o­Ì¸õ±oºC¡A©P´å¤~¯à«Ü²M·¡
¦a¬Ý¨ì¦o­ÌªºÅܤơA¦o­Ì³ºº¥º¥¦a°I¦Ñ¡A¦Ó¥B³oÏú°I¦Ñªº³t«×¤£¥i·Q¶Hªº§Ö¡A¤]³\
¤@­Ó¤p®É¡A¤]³\§óªø¤@ÂIªº®É¶¡¡A´N¦b³o¤\¤@¬q®É¶¡¨½¡A¦o­Ì³º¤w¸g¦¨¤F¥Õµo»a»a
ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡C

¡@¡@¡§«ç¤\·|³o¼Ë¡H¡¨¥Õ¯À±¡¤£¦Û¸TÕa©I¤F¤@Án¡C

¡@¡@©P´å»¡¡G¡§³oÁÙ¤£ºâ³Ì©_ªº¡A±µ¤U¨Óµo¥Íªº¨Æ¡A§Ú²ª½·Q³£¤£´±·Q¡C¦b¨º¥H¦Z
ªº¤L­Ó¤ë®É¶¡¨½¡A§Ú¥u­n³¬¤W²´·ú´N¤£Â_¦a°µ´c¹Ú¡A¨º¤Ñªº¨Æ¡A¹ê¦b¬O¤ñ´c¹Ú§ó¥i
©È¡C§Ú¯uªº¤£ª¾¸Ó«ç¤\§Î®e¡C¡¨

¡@¡@³o¤]¤£Ãø·Q¶H¡A²{¦b§Ú­Ì¦b§v¥LÂà­zªº®É­Ô¥u¬O·P¨ìÕa©_¡A¦ý¦b·í®É¨ºÏú±¡§Î
¤U¡A¥L©Ò¨ü¨ìªºÕaÀb¡A¥i·Q¦Ó¤§¡C¦pªG»¡¤@¸s¦Ñ¤Ó±C³òµÛ¤@­Ó¦~»´¤p¥ë¤l¸õ»R¡A³o
­Ë¤]¤£ºâ¬O¤@¥ó«ÜÅý¤H¸ÒÉݪº¨Æ¡A¥i°ÝÃD¬O³o¤@¸s¦Ñ¤Ó±C¬O¨S¦³¬ï¥ô¦ó¦çªAªº¡A¦Ó
¥B³o¤@¸s¥Ö½§¤Wº¡¬O½K¯¾¡A¨­Ê^ÌåºÝ¤z窺¦Ñ¤Ó±C¡A¦b¤@¨â­Ó¤p®É¥H«eÁÙ¬O¤@¸s¦³
µÛ³¬ªá²Û¤ë¤§»ª¡B¨I³½¸¨¶­¤§®eªºµ´¦â¨Î¤H¡C³oÅܤƦ}¤£¬O¤L¤Q¦~¶¡µo¥Íªº¨Æ¡A¥u
¤£¹L¦bµuµuªº¤L­Ó¤p®É¤§¤¤¡A§O»¡¬O©P´å¡A´Nºâ¬O¸g¾ú¹L¦UÏú©Ç¨Æªº§Ú©M¥Õ¯À¦b³õ¡A
®£©È¤]·|À~±o¤j¥s¡C

¡@¡@¥O¤HÕa©Æªº¨ÆÁÙ¨S¦³§¹µ²¡A¨º¨Ç¦b©P´å­±«e¸õ»Rªº¦Ñ¤Ó±C³º¶V¨Ó¶V¦Ñ¡A¨s³º¦Ñ
¨ì¤F¤°¤\µ{«×¡A§Ú¤£¥i·Q¶H¡A©P´å³o®É¥Î¤F¤@­Óµü¡A¦ü¥G¥i¥H¹ï§Ú¶i¦æ·Q¹³´£¨Ñ°Ñ
¦Ò¡A¥L»¡¡G¡§§Ú±q¨Ó¨S¦³¨£¹L¥@¤W¦³³o¤\ͬŦ¤§¦Ü¡B°I¦Ñ¤§¦Ü¡B¤¡­®¤§¦Üªº¤k¤H¡A
¦Ó¥B¡A§Ú²ª½¤£¥i·Q¶H¡A¦~»´®É¨º¤\©Ê·P¨º¤\¬üÆAªº¤k¤H«ç¤\¥i¯à·|¦Ñ¨ì¨º¼Ë©_¤¡
µL¤ñ¥O¤H´c¤ßªºµ{«×¡C¡¨

¡@¡@³o¼Ëªº¤@¸s¤k¤H¦b§@¤ÑÊ^ªíºt¡A¨ä¤¡¨ä©ÇªºÚÌ¥i¥H·Q¨£¡C

¡@¡@§ó©_Éݪº¬O¡A¦o­ÌÁöµM¦Ñ±o¦ü¥G¤w¸g¦¨¤F¦´¤ì¡A¥i¦o­Ìªº¨­¤W³º¦³µÛÌå¤jªº¯à
¶q¡A¦o­Ì¸õ»Rªº®É­Ô¡A³º¤]¦³µÛ¦~»´¤HªººÆ¨g¡A³o´N§ó¥[¥O¤HÕaÀb¤F¡C¦Ó¦b¦o­ÌºÆ
¨g¤F¤@¦^¡A¦A¦¸°±¤U®É¡A©P´å¬Ý¨ì¡A¦o­Ì¤w¸g¤£¦A¦³¤H§Î¡A¦Ó¬O¤@¸s°©ÀY¡A­ãÚ̦a
»¡¬O¤@¸sµL¥ÖµL¦×ªº¾uÅ\¡A³oµ´¹ï¤£¬O¤@¸s³Q©T©w¦b¬Y¤@³B§@¼Ð¥»ªº¾uÅ\¡A¤]¤£¬O
¦º¦b¯î­¥³¥ÌdµL¤H¦¬¤r¡A¦×½è»GÄê¦Z¶È¦sªº°©¬[¡A¦Ó¬O¤@¸s¬¡ªº¾uÅ\¡C

¡@¡@¼ô±x½Ã´µ²z¤p»¡ªºªB¤ÍÀ³¸Óª¾¹D½Ã´µ²zªº¤@³eÆ[ÂI¡A¦a²y¤Hªº¥Í©RªºÚ̬O¦³µÛ
¦º¬¡¤§¤Àªº¡A¦Ó©Ò¿×¦º¬¡¡A¤]¥u¤£¹L¬OÆF»î©M¦×Ê^ªº¨âÏú¤£¦Pªºµ²¦X§ÎºA¡AÆF»î¬O
¤£¦ºªº¡A¦Ó¨­Ê^¦]¬°¦}¤£¨ã³ÆÆF©Ê¦Ó¦s¦b¦º¬¡¨âÏú§ÎºA¡C³q«Uªº»¡¡AÆF»î©M¨­Ê^¥»
¬O¥Í©Rªº¨â­Ó­«­n²Õ¦¨³¡¤À¡A¦pªGÆF»î©M¨­Ê^µ²¦X¡A¨º¤\¡A³o­Ó¨­Ê^´N¦³¤F¥Í©R¡A
¤]´N¬O§Ú­Ì³q±`©Ò»¡ªº¬¡¡A³o¬O¥Í©Rªº§ÎºA¤§¤@¡F¦pªGÆF»îÖö}¤F¨­Ê^¡AÆF»î¤´µM
¥H¨ä¥L§ÎºA¦s¦b¡A¦ý¨­Ê^¦]¬°¥¢¥h¤FÆF»î¦Ó¦º¤`¡A©Ò¥H¤H¦º¥H¦ZÅܦ¨ªº°­¬O¤£¨ã³Æ
ª«½è§ÎºAªº¡A¤]´N¬O»¡¥u¦³ÆF»î¦Ó¨S¦³¨­Ê^¡A³o¤]´N¬O¤H­Ì±N³oÏúÆF»îªº¦s¦b¤è¦¡
ºÙ¬°°­»îªº­ì¦]¡C§Ú¶µÛ°é¤l»¡¤F¦p¦¹¤@¤j¬q¸Ü¡A¦Ü¦¹ªB¤Í­Ì¤@©w©ú¥Õ¡A©P´å¦b³o
¨½©Ò»¡ªº¨ÆÉO½Ã´µ²zªº¤@³e²z½×²£¥Í¤F¨R¬ð¡A¦Ó¥B¬OÄY­«ªº§¹¥þ¬Û®¯ªº¨R¬ð¡C¦b½Ã
´µ²z²z½×¤¤¡A¤H¦º¤`¥H¦Z¡A¤]´N¬O»¡¤HªºÆF»î©M¨­Ê^¤ÀÖÃ¥H¦Z¡A¤Hªºª«½è§ÎºA¢w¢w
¨­Ê^«Ü§Ö´N·|¦º¤`¡A¨S¦³¤H¯à°÷¶W¶V³o¤@«ÈÆ[³W«ß¡C¦ý¦b©P´åªº±Ô­z¤¤¡A¥L­±«eªº
¨º¤@¸s¤k°­¥Ñµ´¥N¬ü¤kÅܦ¨¤F¤¡­®ªº¦Ñ¤Ó±C¡AµM¦Z¤SÅܦ¨¤FµL¥ÖµL¦×ªº°©¬[¤l¢w¢w
¾uÅ\¡A¤]´N¬O»¡¡A¦o­Ì¦pªG´¿¸g¬O¤Hªº¸Ü¡A¦¹®É¡A¦o­Ìªºª«½è§ÎºA¤w¸g¦º¤`¡C¦ý¨Æ
¹ê¤W¡A©P´å«o»¡¦o­Ì¬O¬¡ªº¡C

¡@¡@¤@¨Ç¥¢¥h¤FÆF»îªº¾uÅ\¡A³ºµMÁÙ¬O¡§¬¡¡¨ªº¡A¤Ñ¤U³º·|¦³³o¼Ëªº©Ç¨Æ¡H

¡@¡@¦pªG³o¬O§¹¥þ¯u¹êªº¦s¦b¡A¨º¤\¡A¾ã­Ó½Ã´µ²z²z½×´N±o¶i¦æ­«·sµ²ÌÛ¡C

¡@¡@¥¿¦]¬°¥Õ¯À¬O«D±`¬Û«H½Ã´µ²z²z½×ªº¡A©Ò¥H¤~²æ¤f»¡¤F¤@¥y¡G¡§³o¤£¥i¯à¡Aµ´
¹ï¤£¥i¯à¡A³o¨½­±¤@©w¦³¤°¤\©ÇÉÝ¡C¡¨

²Ä¤­³¡¡G¾uÅ\¤H


¡@¡@§v¤F¥Õ¯Àªº¸Ü¡A©P´å»¡¡G¡§³oÁÙ¤£ºâ³Ì¥i©Æªº¡AÁÙ¦³§ó¥i©Èªº¨Æ¦b¦ZÀY¡C¡¨

¡@¡@¡§ÁÙ¦³§ó¥i©Èªº¨Æ¡H¡¨¥Õ¯À³o¤\°Ý¤F¤@¥y¡C«ÜÅãµM¡A¦oÁöµM¸g¾ú¹L³\³\¦h¦hÖÃ
©_ªº¨Æ¡A¦ý³£¨S¦³³o¥ó¨ÆªºÖé_¥i©Æ¡A¦Ó¥B³o¥ó¨Æ®Ú¥»´N¬O¯î½Ï¤£¸g¡A¤£¥i¸ÑÄÀ¡C

¡@¡@¡§¬Oªº¡A§ó¥[¥i©Æ¡C¡¨©P´å»¡¡G¡§¨º¨Ç¡K¡K¨º¨Ç´c°­¡AÁÙ¬O¦b¸õ»R¡A¬O¤@¨Ç¬¡
ªº¾uÅ\¦b¸õ»R¡A¦o­Ì¤@Ãä¸õªº®É­Ô¡AÁÙ¤@Ãä¦b°Ûºq¡A§Ú¯à°÷¬Ý¨ì¦o­Ìªº¼L¦b°Ê¡C§Ú
ª¾¹D¦o­Ì³£¬O¤@¨Ç¾uÅ\¡A¦pªG¦o­Ì°ÛªººqÌå¨ä²uÀñ¥i©Æ¡A­Ë¤]¤£ºâ¬OÖé_¡A¥i¦o­Ì
°Ûªººq«D±`ɬ¬ü°Ê¤H¡A²ª½¥i¥H»¡°Ê¤H¤§¦Ü¡C¬ÝµÛ³o¼Ë¤@¸s¬¡¾uÅ\¦b¸õ»R¡Aµ´¹ï·Q
¤£¨ì¦o­Ì¦b°Ûºq¡A¦Ó¥B°ÛµÛ¸õµÛ¡A¨º¨Ç¾uÅ\©¿µM´N¥þ³£´²¶}¤F¡C¡¨

¡@¡@¡§¥þ³£¨«¶}¤F¡H¦o­Ì­n¥h¤z¤°¤\¡H¡¨§Ú¤]¦YÕa¦a°Ý¤F¤@¥y¡C

¡@¡@©P´å»¡¡G¡§¤£¬O¨«¶}¤F¡A¦Ó¬O´²¶}¤F¡A´²¦¨¤F¤@°ï°ï¥Õ°©¡C¡¨

¡@¡@§v¨ì³o¨½¡A¥Õ¯À§Ô¤£¦íÕa¥s¤F¤@Án¡A¤£»¡¬O¥Õ¯À¡A¨ä¹ê§Ú¦b¤ß¤¤¤]¬O·t¦Û¥s¤F
¤@Án¡G¡§³o¯u¬O¤Ó¥i©Æ¡A¤Ó­ê¦i©Ò«ä¤F¡C¡¨

¡@¡@©P´åÄ~Äò¤¶²Ð»¡¡A¨º¨Ç¾uÅ\´²¦¨¤F¤@°ï°ï¥Õ°©¡A¥i¬OºqÁn«o¦}¨S¦³°±¤U¨Ó¡A¨º
¬O¤@¤ä¥L±q¥¼§v¹L¦Ó¥B®Ú¥»´N§v¤£À´ªººq¡A¨º¤äºq¦³µÛÌ嬰ɬ¬üªº±Û«ß¡A¦pªG¤£¬O
­±«e¦³µÛ¨º¨Ç¥i©Æªº¥Õ°©ªº¸Ü¡A·|Åý¤Hı±o³o²ª½´N¬O¥P¼Ö¡A¦ý¥P¼Ö¥[¤W¥Õ°©¡A´N
Åý¤H®£©Æ¤§¦Ü¤F¡C

¡@¡@¨S¦³¹L¦h¤[¡A¨º¨Ç¥Õ°©³ºµM¯à°÷¦Û°Ê²Õ¦X¡A¦A¦¸Åܦ¨¤F¬¡ªº¾uÅ\¡A¦Ó¥B³º¨«¨ì
¤F©P´åªº­±«e¡A¦ù¥X¤â¥hºN¥L¡CÀ³¸Ó»¡¦o­Ì¦ù¥Xªº¦}¤£¬O¤â¡A¦Ó¬O¨S¦³¥Ö¦×ªº°©¬[¡A
¦o­Ì±N¨º¡§¤â¡¨¦ù¥X¨Óªº®É­Ô¡A©P´å¯à§v¨ì°©ÀY¿ù°ÊªºÁn­µ¡A¨ºÁn­µÌå¨ä¥i©Æ¡A§O
»¡©P´å·í®É¨­Á{¨ä¹Ò¡A´N¬O²{¦b§Ú­Ì§v¨Ó¡A³£·P¨ì¤ò°©ÁqµM¡C

¡@¡@¨º¨Ç¬¡¾uÅ\¦¹¬O¤£¦A°Ûºq¡A¦Ó¬O³òµÛ©P´å§¤¤F¤U¨Ó¡A¦o­ÌÉO¥Lªº¶ZÖëD±`ªñ¡A
ªñ±o¥L¥u­n¤@¦ù¤â¡A´N¥i¥H±N¦o­Ì§ì¦í¡C·íµM¡A¦pªG¤£¬O¦p¦¹¤§ªñªº¸Ü¡A¦o­Ì¤]¤£
¥i¯àºN¨ì©P´å¡C

¡@¡@¦o­Ì¦ù¤âºN©P´åªºÁy¡AÁÙ¶}©l»¡¸Ü¡A¨º­ÓºN¥LÁyªº¾uÅ\»¡¡G¡§¯uÃø¥H¸m«H¡A¥L
ªø±o³o¤\¥i·R¡A¬Ý¤@²´´NÅý¤H°Ê¤ß¡C¡¨

¡@¡@¥Õ¯À»¡¡G¡§³o¸Ü¤£¹ï¡A¤£¬OÅý¤H°Ê¤ß¡AÀ³¸Ó¬OÅý°­°Ê¤ß¡C¡¨

¡@¡@©P´å»¡¡G¡§¦o­Ì·í®É¤]³o¼Ë»¡¡A¦b³o­Ó¾uÅ\»¡¤F¨º¥yÅý¤H¤ß±ªªº¸Ü¤§¦Z¡A¥t¤@
­Ó¾uÅ\´N»¡¡A§Aªº¸Ü¤£¹ï¡A¤£¬OÅý¤H°Ê¤ß¡AÀ³¸Ó¬OÅý°­°Ê¤ß¡A§A¦­¤w¤£¬O¤H¤F¡C¡¨

¡@¡@¥t¤@­Ó¾uÅ\³o¤\»¡¤F¤@¥y¤§¦Z¡A¥ý»¡¸Üªº¨º­Ó¾uÅ\´N»¡¡G¡§³o¦³¤°¤\¦n©_©Çªº¡H
¤H´N¬O°­¡A°­´N¬O¥P¡A¥P´N¬O¤H¡A§Ú»¡Åý¤H°Ê¤ß¡A©ÎªÌÅý°­°Ê¤ß¡A©ÎªÌÅý¥P°Ê¤ß¡A
³£¬O¤@¼Ëªº¡C¡¨

¡@¡@±µ¤U¨Ó¡A¨º¨Ç¾uÅ\¤£¦Aª§½×³o¤@°ÝÃD¡A¦]¬°¦o­Ìªº¿³½ì¬O¦b©P´åªº¨­¤W¡A¦o­Ì
¤L¥G¹ï©P´å¨­¤Wªº¨C¤@­Ó³¡¦ì¶i¦æ«~µû¡A³Ì¦Zªºµ²½×¬O³o­Ó¨k¤H¤Ó¬ü¤ÓÅý¤H¤ß·R¤F¡C
¤_¬O¡A¦o­Ì¦³¤@­Ó´N´£Ä³¤z¯Ü±N¥L¤j¨ø¤K¤Q¶ô¡A¤@¤H®³¤@¶ô¡A¥¿¥i¥H·í§@ÃÀ³N«~«O
¦s¡C¤@­Ó¾uÅ\«K»¡¡G¡§§Ú­n¥Lªº²´·ú¡A¥Lªº³o¤@¹ï²´·ú¨½¹³¬O¦³¤õ¤@¼Ë¡A¬Ý¤@²´´N
Åý¤H¥þ¨­µo¼ö¡C¡¨¥t¤@­Ó»¡¡G¡§§Ú­n¥Lªº»ó¤l¡A§A­Ì³£¤£­n¦P§Úª§¡AÁ`¤§¡A¥Lªº»ó
¤l§Ú¬O­n©w¤F¡C§A­Ì¬Ý¥Lªº»ó¤l¡A¤S¤j¤S®¼¡A¯u¬O¦nª±¤§¦Ü¡C¡¨¦A¦³ªº»¡¡G¡§¥Lªº
»ó¤l¦³¤°¤\¦n¡H¥L³o±i¼L¤~¬Oµ´§®±oºò¡A§A¬Ý¥L¼L¤¤ªº¦ÞÀY¡A¤SÁ¡¤S¬õ¡A³o¤\©Ê·P
ªº¼L¡A´N¬O¬Ý¤@²´³£¹³àD¹q¤@¼Ë¡A§ó¹N½×¿Ë¤@¤U¡A¨ºÂ²ª½´N¸Ó¬O¯«¥P¤@¯ëªº·Pı¡C¡¨
¦o­Ì¦b°Q½×©P´åªº¨­Ê^¾¹©x®É¡A¤â¤]¦b³o¨Ç¾¹©x¤W¼¾ºN¡A³Ì¦Z¡A°ß¤@¨S¦³¤H­nªº¬O
¥Lªº¤ß¡C

¡@¡@¦³¤@­Ó¾uÅ\´N»¡¡G¡§³o¤£¤½¥­¡A§A­Ì³£­n§¹¤F¡A§Ú­n¤°¤\¡H¡¨

¡@¡@§Oªº¾uÅ\´N»¡¡G¡§§A´N­n¥Lªº¤ß§a¡C¡¨

¡@¡@¡§¥Lªº¤ß¦³¤°¤\¦n¡H§Ú¤~¤£­n¡C¡¨¨º­Ó¾uÅ\»¡¡C

¡@¡@³o¼Ëªºª§½×¨S¦³µ²ªG¡A¨º­Ó¾uÅ\´N¦ù¤â¹L¨Ó·m¡A§Oªº¾uÅ\¤@¨£¡A¤]³£¶}©l°Ê°_
¤â¨Ó¡Aµ²ªG¡A¦o­Ì´N±N¥L©ï°_¨Ó¡A³\¦hªº¾uÅ\¤âÁ|µÛ¥L¡A¤@Ãä°ÛµÛ¡A¤@Ãä¸õµÛ¡A¤@
Ã䤣Â_¦a±N¥L¦V¤W©ß¡C³o¼Ë¾x¤F«Üªø®É¶¡¡A¦b¤S¤@¦¸±N¥L©ß±o«Ü°ªªº®É­Ô¡A¥L±q°ª
³B¸¨¤U¨Ó¡A¤U­±«o¨S¦³¤F¤ä¼µ¡A¥L´N³o¼Ë¶^¦b¤F¯ó©W¤W¡A¤L¥G¾ã­Ó¤H³£¶^´²¬[¤F¡C
·í®É¡A¥L´NÀ~±o©ü¤F¹L¥h¡A«Ý¿ô¨Ó®É¡A¨£¤Ó¶§¤w¸g¤É±o¦Ñ°ª¡A¨º¨Ç¾uÅ\¦­¤w¤£¨£¤F¡C

¡@¡@¦Ü¦¹¡A©P´å©Ò¸g¾úªº©Ç¨Æ´Nµ²§ô¤F¡A¦ý§Úı±o¥L¦³¨ÇªF¦è»¡±o¤£¬O«Ü²M·¡¡A´N
°Ý¹D¡G¡§«ö·Ó§A­è¤~©Ò»¡¡A§A©M¦o­Ì¡A´N¬O¨º¨Ç¾uÅ\¦b¤@°_§b¤F¾ã¾ã¤@­Ó±ß¤W¡C¡¨

¡@¡@¡§ªºÚ̬O¾ã¾ã¤@­Ó±ß¤W¡C¡¨¥L»¡¡C

¡@¡@¡§¥i¬O¡A¦b³o¤@­Ó±ß¤Wªº®É¶¡¨½¡A§A°µ¤F¤°¤\©ÎªÌ»¡¤F¤°¤\¡H¡¨

¡@¡@§Ú³o¼Ë°Ýªº®É­Ô¡A¥LÁy¤W²{¥XÌ嬰°g´bªºªí±¡¡A¥L»¡¡G¡§§Ú¤£ª¾¹D¡A¦n¶H§Ú¤°
¤\³£¨S¦³°µ¡A³s¤@¥y¸Ü³£¨S¦³»¡¡C¡¨

¡@¡@¥Õ¯À©ú¥Õ§Úªº·N«ä¡A¤]´N°Ý¹D¡G¡§§A¹J¨ì¤F¦p¦¹¥i©Æªº¨Æ¡AÃø¹D§A³º¨S¦³Õa¥s¡A
©ÎªÌ¨S¦³·Q¨ì¹L°k¨«¡H¡¨

¡@¡@¡§§Ú·Q¹L¡A¥ô¦ó¤H¦b¨º¼Ëªº®É­Ô¡A³£·|·Q¨ì¥s¡A©ÎªÌ°k¨«¡A©ÎªÌ¥s¤H¨Ó±Ï¦Û¤v¡A
¦pªG¥i¯àªº¸Ü¡A³o¬O«Ü¦ÛµMªº¨Æ¡C¥i¬O¡A§Ú·í®É®Ú¥»¬O¤@ÂI¬¡°Ê¯à¤O³£¨S¦³¡A·Q¥s
¥s¤£¥X¡A·Q°Ê°Ê¤£¤F¡A¬Æ¦Ü´N¬O·Q³¬¤W²´·ú¤£¬Ý¨º¨Ç®£©Æªº³õ­±¤]¤£¥i¯à¡C¡¨

¡@¡@§Ú¥J²Ó±N¥L©Ò»¡ªº¸g¹L·Q¤F¤@·Q¡AµM¦Z¹ï¥L»¡¡G¡§¾ã¾ã¤@­Ó±ß¤W¡A¦o­Ì¥u¬O³ò
µÛ§A¸õ»R¡A¦b§A­±«e¤£Â_ÅܤơA°£¦¹¥H¥~¡A¨S¦³¹ï§A°µ¥ô¦ó¨Æ¡A¹ï¤£¹ï¡H¡¨

¡@¡@¥Lªí¥ÜªºÚ̦p¦¹¡C

¡@¡@¡§¬JµM§Aª¾¹D¦o­Ì¹ï§A¦}µL´c·N¡A§A¬°¤°¤\ÁÙ­n¸ú°_¨Ó¡H¡¨

¡@¡@¡§¨S¦³´c·N¡H¦o­Ì´¿°Ó¶q¹L­n±N§Ú¥Ê¤À¡A§A»¡¨S¦³´c·N¡H¡¨¥L¦ü¥G«D±`¼««ã¡C

¡@¡@¥Õ¯À»¡¡G¡§¦ý¦o­Ì²¦³º¨S¦³¡A¤]³\¦o­Ì¥u¬O·Q¦P§A¶}­Óª±¯º¡C¡¨

¡@¡@©P´å«D±`¿E°Ê¦a»¡¡G¡§®Ú¥»´N¤£·|¬O¤°¤\ª±¯º¡A¦Ó¬O¦³¹w¿Ñªº·Q®`¦º§Ú¡A¥u¤£
¹L¦o­Ì¨S¦³®É¶¡¦Ó¤w¡C¡¨

¡@¡@¥L´£¨ìªº©Ò¿×®É¶¡°ÝÃD¡A¹ï§Ú«Ü¦³±Òµo¡C¡§§A»¡¦o­Ì¨S¦³®É¶¡¬O¤°¤\·N«ä¡HÃø
¹D§AÁÙª¾¹D¤°¤\¡H¡¨

¡@¡@¡§¤£¡A§Ú©Òª¾¹Dªº¥þ³£§i¶D§A­Ì¤F¡C§Ú¥u¬O¦b·Q¡A¦o­Ì­ì¥»¬O·Q±N§Ú®`¦ºªº¡A
§Ú¬Û«H¦o­Ì³òµÛ§Ú»¡ªº¨º¨Ç¸Ü¡A¨M¤£·|¬Oª±¯º¡Aµ´¹ï¬O«D±`»{¯uªº¡A¥u¤£¹L¦]¬°¦o
­Ì¬O°­»î¡C§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A°­»î¬O¨£¤£±o¤Ó¶§ªº¡A¦]¬°¦o­Ì¯Ô»~¤F®É¶¡¡A¤Ó¶§¥X¨Ó¤F¡A
¦o­Ì¤~¤£±o¤£©ñ±ó¤F­p¦E¡C¦pªG§Ú¤£Öö}³o­ÓÉܶ骺¸Ü¡A¦o­Ì©w·|§äÉó·|¶i¦æ³o­Ó
­p¦E¡C¦Z¨Ó¦]¬°§v¤F·ÅÄ_¸Îªº¸Ü¡A§Ú¤~´±¦^¨Ó¦í¡A¦ý¥u­n¨ì¤F±ß¤W¡A§Ú¤]¬O®Ú¥»¤£
´±¥Xªù¡C¡¨

¡@¡@§v¥L³o¼Ë»¡¡A§Ú©M¥Õ¯À¹ï±æ¤F¤@²´¡A§Ú­Ì¤ß¤¤ªº·Qªk¤@­P¡A¨Æ±¡¦}¤£¦p¥L©Ò·Q
¶H¡A¨º¨Ç°­»î¬O§_®`©È¤Ó¶§¡A§Ú­Ì¼È¥B¤£½×¡A¦pªG¦o­Ì¯uªº¬O¦³¤ß­n®`¦º©P´åªº¸Ü¡A
¤@­Ó±ß¤Wªº®É¶¡¤w¸g¬O¨¬°÷ªø¤F¡A§Y¨Ï¬OÅý¥L¦º¤@¤d¦¸¤]¨¬°÷¡C³o¤]´N¬O»¡¡A§Ú­Ì
¤ÀªR³oÏú«D±`¯S®íªº¥Í©R§ÎºA¹ï¤HÃþ¦}µL´c·N¡A¤]³\°µ°­À~¤H¨ú¼Ö¬O¦o­Ìªº¤@Ïú¤Ñ
©ÊSG¡H

¡@¡@§Ú­Ì³o¼Ë¤ÀªR¡A¨ä®ÚÕu·íµM¬O§Ú¤@³eªº²z½×¡A¦b©P´åªº²´¨½¡A¦o­Ì¬O°­¬O©Ç¡A
¦Ó¦b§Ú©M¥Õ¯À¤ß¥Ø¤¤¡A§Ú­Ì³£²M·¡¡A¦o­Ì¬O¥~¬P¤H©ÎªÌ»¡¬O¤@Ïú§Ú­Ì¦Ü¤µÁÙ¨S¦³±µ
àD¹Lªº¦a²y¤H¡C¦³¤F³o¼Ëªº¤ÀªR¡A§Ú­Ì´N¬Û«H¬õºð¥u¤£¹L¬O³Q¦o­Ì½Ð¥h§@«È¤F¡A¦Ó
³o¦¸©_¹J¡A¥u·|¼W¥[¬õºðªº¤S¤@¦¸«D¤Z¾\¾ú¡C

¡@¡@©Î³\§Ú­Ì³o¼Ë·Q¦h¤Ö¦³¨Ç¤@´[±¡º@ªº¦¨¥÷¡A¦]¬°¥u¦³¦o­Ì¹ï¤HÃþ¦}µL´c·N¡A¬õ
ºð¤~·|¬O¦w¥þªº¡C§Ú­Ì·íµMº@·N¦o¦wµMµL®~¡A§_«h¡A§Ú­Ìªº¦Z¥b¥Í¡A¨º¯u¬O¤£¥i·Q
¶H¡C

¡@¡@¦b©P´å¤¶²Ð§¹¥LªºÖé_¸g¾ú¥H¦Z¡A§Ú­Ì¡A­ãÚ̦a»¡¬O§Ú©M¥Õ¯À´N¶}©l¤ÀªR¬õºð
¥L­Ì¨ì©³¹J¨ì¤F¤°¤\¨Æ¡A¦b³o¤è­±¡A©P´å²ª½¥i¥H»¡¬O¥Õ·ö¤@­Ó¡AµLªkµ¹§Ú­Ì´£¨Ñ
¥ô¦óÀ°§U¡A§Ú­Ì«K¤]´N¥u·í¥L¬O¤@­Ó¬Á¼þ¤H¡C

¡@¡@²{¦b¥i¥H»{©wªº¬O¡A·ÅÄ_¸Î©M¬õºð§v¤F©P´åªº¤¶²Ð¡A¦n©_¤ß¹y®É¤j°_¡A«e­±¤w
¸g¤¶²Ð¹L¡A·ÅÄ_¸Î´¿¸Õ¹Ï§Q¥Î¬õºð¸£¤¤ªºª¾ÃÑ¡A¬d¬Ý¤@¤U¡A³o¨½¨s³º¬O¤£¬O¬Y¤@­Ó
¥~¬P¤Hªº¦a²y¤u§@¯¸¡A¦ý¬õºðªº·j¯Á¨S¦³¥ô¦óµ²ªG¡C³o¦³¤LÏú¥i¯à¡A¤@¬O³o¨½®Ú¥»
´N¤£¬O¥~¬P¤Hªº°ò¦a¡A¤@¬O³o¥ë¥~¬P¤H¦æÂÜÌå¨ä¸Þ¯µ¡A¿W©¹¿W¨Ó¡A®Ú¥»¨S¦³ÉO¨ä¥L
¥~¬P¤HÁp¨t¹L¡A©Ò¥H¥L­Ìªº¥ô¦ó¸ê®Æ³£¨S¦³¥X²{¦b¨ä¥L¬P²yªº¸ê®Æ®w¤¤¡A·íµM¡A§Ú
­ÌÁÙ·Q¨ì¤F¨ä¥L¤LÏú¥i¯à¡A¦]¬°³o¨Ç³£¤£¬O¤ÓÃöÁ䪺°ÝÃD¡A©Ò¥H¤£¦AÂØ­z¡C

¡@¡@·í®É¡A¥L­Ì§v¤F©P´åªº±Ô­z¡AÉO§Ú­Ìªº·Qªk¤@¼Ë¡A³o¨Ç¤£ª¾¨Ó¾úªº¥Í©R©ÎªÌ»¡
¾uÅ\¤H¤°¤\ªº¡]¬°¤F±Ô­z¤è«K¡A§Ú­Ì¼È¥BºÙ¨ä¬°¾uÅ\¤H¡^¡A¹ï¤HÃþ¦}µL¥ô¦ó´c·N¡A
¦o­Ìªº¦s¦b¦³µÛÌå©úÚ̪º¥Øªº©Ê¡C¬JµM¦p¦¹¡A·ÅÄ_¸Î©M¬õºð´N·Q¨ì¤FÉO¦o­Ì¹ï¸Ü¡A
©ÎªÌ´¦¶}¦³Ãö¥L­Ìªº¯µ±K¡A©ÎªÌÉO¥L­Ì¥æªB¤Í¡C¦b§Úªº¦UÏú©_¯S¸g¾ú¤§¤¤¡]¦³³\¦h
¥L­Ì¤]¬O¦³¥÷°Ñ¤©ªº¡^¡A§Ú­Ì¤w¸gµ²¥æ¤F³\¦h³o¼ËªºªB¤Í¡A§Ú¤L¥G¤£¥Î«ä¯Á«K¥i¥H
»¡¥X¤@¤j¦ê¥L­Ìªº¦W¦r¡C¦]¬°³o¨Ç¥~¬P¤HªB¤ÍÉO¥»¬G¨ÆµLÃö¡A¥B¦b¥H«eªº³\¦h¬G¨Æ
¤¤³£¦³¸Ô²Ó´y­z¡A©Ò¥H²¤¹L¤£´£¡C

¡@¡@·ÅÄ_¸Î©M¬õºð»{©w¾uÅ\¤H¹ï¤HÃþ¦}µL´c·N¡A¬Æ¦Ü©P´å¤]¦h¤Ö¬Û«H¤F¥L­Ìªº¤ÀªR¡A
§_«h¡A¥L¦¹¨èÀ³¸Ó¤£´±¦A¦í¦b¦Û¤vªºÉܶ騽¡CºÉºÞ©P´å¦³¨Ç¬Û«H¤F¥L­Ìªº¤ÀªR¡A«o
¤]¤£´±¤Ó¾aªñ¨º¶ô¯ó©W¡A·í·ÅÄ_¸Î©M¬õºð¥h¨º¶ô¯ó©W¡A³]ªkÉO¬¡¾uÅ\¨ú±oÁpµ¸®É¡A
©P´å¥H¤Î¥L¨º¨Ç¹ï¦¹¨Æ¬J®£ÄߤS¦³µÛÌå¤j¦n©_ªºªB¤Í«K§b¦b®a¨½µ¥µÛ¥L­Ìªº®ø®§¡C
±q¦Z¨Ó¨Æ±¡ªºµ²§½¨Ó¬Ý¡A·ÅÄ_¸Î©M¬õºðÀ³¸Ó¬O¨£¨ì¤F¾uÅ\¤H¡A¤£µMªº¸Ü¡A·ÅÄ_¸Î¤£
·|¹³²{¦b³o¼Ë¦º¬¡¤£ª¾¡A¬õºð¤]´N¤£·|¯«¯µ¥¢ÂÜ¡C

¡@¡@·í®É¨ì©³µo¥Í¤F¤°¤\¡H³o´N¬O¾ã­Ó¨Æ¥ó¤¤³Ì¤jªºÁ¼¹Î¡C

¡@¡@·ÅÄ_¸Î©M¬õºð¹J¨ìªº¨Æµ´¤£´M±`¡A³o¤@ÂI²@µLºÃ°Ý¡CÅý¤H¤£¸Ñªº¬O¡A¥L­Ì¬O¨â
­Ó¤H¤@°_¥hªº¡A¨Æµo·í®É¡A¨â­Ó¤HªÖ©w¦b¤@°_¡A¦ý©P´åªº®a¤H§v¨ì¨ºÁnÌå¨ä®£©Æªº
ÆN¥s¤§¦ZÓã¹L¥h®É¡A¶È¶È¥uµo²{¤F½ö¦b¯ó©W¤W¡A¥¼ª¾¥Í¦ºªº·ÅÄ_¸Î¡A«o¨S¦³¨£¨ì¬õ
ºð¡C¦pªG»¡¨º¨Ç¾uÅ\¤H»~¥H¬°³o¨â¤H­n¹ï¥L­Ì¤£§Q¡A¦}¥B¬I¥H¤â¬q¹ï¥L­Ì¶i¦æÃg§Ù
ªº¸Ü¡A¨º¤]À³¸Ó¬O¨â¤H¦³µÛ¬Û¦Pªº¾D¹J¡A¬°¤°¤\·|¤£¦P©O¡H

¡@¡@¦³¤@Ïú³]·Q¡A¨º´N¬O¦o­ÌªºÚ̶i¦æ¦P¼ËÃg§Ùªº¡A¥u¤£¹L¦b±N¬õºð§Ë¨«¥H¦Z¡A¤Ñ
¤@Éܶ骺¤U¤H¨Ó¤F¡A¦o­Ì¦A¤]¨S¦³Éó·|§Ë¨«·ÅÄ_¸Î¡C

¡@¡@³o¤@³]·Q¥i¥H»¡º|¬}¦Ê¥X¡C²Ä¤@¡A¾uÅ\¤H¬JµM¦³¦p¦¹ªº¯à¤O¦bÌåµuªº®É¶¡¤º±N
¥L­Ì§Ë¦b²{¦b³o¼Ë¡A·íµM¤]´N¦³¨¬°÷ªº¯à¤O±N·ÅÄ_¸Î·h¨«¡F²Ä¤G¡A·ÅÄ_¸Î´¿¸g¸ò³\
¦h°ª¤â¾Ç¹LªZ¥\¡A¥»¨­ÁöµMÁÙ¤£¯àºâ¬Oµ´³»°ª¤â¡A¥\¤Ò«o¤]¤£®z¡A¦Ó¬õºð¦]¬°³Q¦o
¥~±C°µ¹L¡§¤â¸}¡¨¡A¦oÊ^¤ºªº¯à¶q§ó¬O²`¤£¥i´ú¡A¾uÅ\¤H¬JµM¯à¦bÀþ®§¶¡¨îªA³o¼Ë
ªº¨â­Ó¤H¡A¤S¦ó¥H·|¬ÈÄߤѤ@Éܶ骺¤U¤H¡H²Ä¤T¡A«ö·Ó©P´åªº¤¶²Ð¡A¦o­Ì¬O¤@¤j¸s¡A
¨º¦¸¨£¦o­Ì¦b¤p·Ë¤¤¬~¾þ¡AÀ³¸Ó¦³¤Q¨Ó­Ó¡A¦A¤@¦¸¨£¦o­Ì³òµÛ¥L¸õ»R®É¡A¦ü¥G¦b¤G
¤Q­Ó¥H¤W¡A¼Æ¶q¦p¦¹¤§¦h¡A¦pªG¯u¤ß·Q±N·ÅÄ_¸Î§Ë¨«ªº¸Ü¡A·íµM¤£·|¬O¤@¥ó¤ÓÃøªº
¨Æ¡C¨Æ¹ê¬O¡A¦o­Ì©ñ±ó¤F·ÅÄ_¸Î¡A¨º´N¥u¯à»¡©ú¦o­Ì¹ï¬õºð¦³¿³½ì¦Ó¹ï·ÅÄ_¸Î¨S¦³
¥ô¦ó¿³½ì¡C

¡@¡@§Ú¥¿·Q¨ì³o¨½¡A¥Õ¯À¹ï§Ú»¡¡G¡§§Aª`·N¨ì¨S¦³¡H«ö·Ó©P´åªº»¡ªk¡A¨º¨Ç¾uÅ\¤H
¥þ³£¬O¤k©Ê¡A³o¥ó¨Æ¥»¨­´N«ÜÅý¤H©_©Ç¡C¡¨

¡@¡@§Úª¾¹D¥Õ¯À¦¹®Éªº·QªkÉO§ÚÌå¨ä¤@­P¡A¦o¤]·NÃѨì¡A¾uÅ\¤H¥þ³£¬O¤k©ÊÉO¦o­Ì
¥u¬O¾Û¨«¬õºð¦Ó©ñ¤F·ÅÄ_¸Î¦³µÛ«Ü­«­nªºÃöÁp¡C

¡@¡@¦pªG³o­Ó¤ÀªR¤£¿ùªº¸Ü¡A·ÅÄ_¸ÎÀ³¸Ó¨S¦³¥Í©R¤§¼~¡C

¡@¡@¥Õ¯À¤]»¡¡G¡§§Úı±o·ÅÄ_¸Î¤£·|¦³¤°¤\°ÝÃD¡A¦³°ÝÃDªº¥i¯à¬O§Ú­Ìªº¤k¤I¡C¡¨

¡@¡@©P´å§v»¡·ÅÄ_¸Î¤£·|¦³¤°¤\°ÝÃD¡A¤ß¤¤¬O¤SÕa¤S³ß¡A´N°Ý¤F¤@¥y¡G¡§§A¬O»¡·Å
Ä_¸Î¤£·|¦³¥Í©R¤§¸·¡H§A¯àÚÌ©w¶Ü¡H¡¨

¡@¡@³o¸Ü°Ý±o§Ú­Ì¹ê¦b¬OÃø¥H¦^µª¡A«ç¤\ÚÌ©w¡H·ÅÄ_¸Î¦¹®É´N¨º¤\¤£ª¾¥Í¦º¦a½ö¦b
¨º¨½¡A¨s³º¬O¬¡µÛÁÙ¬O¤w¸g¦º¤F¡A³s§Ú­Ì¤]¬O¤£¯àÚÌ©w¡A§Ú­Ì»¡·ÅÄ_¸Î¤£·|¦³¥Í©R
¤§¼~¡A¥u¬O¤@Ïú±À²z¡A¥u¤£¹L§Ú­Ì»{¬°³oÏú±À²z¤ñ¸û±µªñ¨Æ¹ê¡C¦pªG§Ú­Ìªº±À²z¤£
¿ù¡A¾uÅ\¤H¹ï¨k¤H¨S¦³¥ô¦ó¿³½ì¡A¦o­Ì·P¿³½ìªº¥u¬O¤k¤H¡A¦o­Ì¦Û¤v¤]¥þ³£¬O¤@¨Ç
¤k©Ê¡C¦o­ÌÁöµM»¡¹L­n±N©P´å¥Ê¤Àªº¸Ü¡A¨º¥u¤£¹L¬O¦P¥L¶}ª±¯º¡A¦s¤ß­n³r¥L¨ú¼Ö¡A
³o¬O¦o­Ìªº¤Ñ©Ê¨ÏµM¡A¨S¦³¥ô¦ó¹ê½èªº·N¸q¡C¦ý·ÅÄ_¸Î©M¬õºð¥X²{¥H¦Z«h§¹¥þ¤£¦P¡A
¦o­Ì¹ï¬õºð¦³µÛÌå¤jªº¿³½ì¡A«o¤Sı±o·ÅÄ_¸ÎÉO¦o¦b¤@°_ê¤âê¸}¡A©Ò¥H¤~·|¥Î¤â
¬q±N·ÅÄ_¸Î§Ë¦¨³o¼Ë¡C¦o­Ì³o¼Ë°µ¡A¥Øªº·íµM¤£·|¬O¨Ï·ÅÄ_¸Î¦¨¬°´Óª«¤H¡A¦pªG¬°
¤FÅý·ÅÄ_¸Î¤£¦Ü¤_°O°_¦b³o¨½µo¥Íªº¨Æ¦Ó±N¥LÅܦ¨´Óª«¤Hªº¸Ü¡A­Ë¤£¦p±N¥L§Ë¦º§ó
²³æ¡A¥~¬P¤H°µ¨Æ¡A¨M¤£¹³¦a²y¤H¡A©ìªd±a¤ô¡A¥L­Ì°µ¨Æ¤@´N¬O¤@¤G´N¬O¤G¡A¤£·|
¦h¶O¥bÂI¤â¸}¡C¦Ü¦¹¡A¦pªG«e­±ªº¤ÀªR¥þ³£¬O¥¿Ú̪º¡A¨º¤\¡A·ÅÄ_¸Î·|¿ôÂà¨Ó¤]´N
²@µLºÃ°Ý¤F¡C

¡@¡@¹D²zÁöµM¦p¦¹¡A¥i·ÅÄ_¸Î¯uªº¿ô¹L¨Ó¦Z·|¬O¤@Ïú¤°¤\±¡ªp¡H²{¦b¹ê¦b¤]¬O«D±`
Ãø¥H¹w®Æªº¡A§Ú¬Û«H¡A¬°¤F¨Ï·ÅÄ_¸Î¹ý©³§Ñ°O¥L¦b¨º¶ô¯ó©W¤Wªº©Ò¨£ªº¨Æ¡A¾uÅ\¤H
¦­¤w¦b¥Lªº°O¾Ð²Õ¤¤°µ¤U¤F¤â¸}¡C¤Hªº°O¾Ð´N¹³¤@½L¿ý­µÉ󪺺ϱa¤@¼Ë¡A¥~¬Éµo¥Í
¤F¤°¤\¨Æ¡A³o½LºÏ±a¥þ³£±N¨ä°O¿ý¤U¨Ó¡C¦ý¤]¦³ªº¤H¥i¥H±N³o½LºÏ±aªº¥þ³¡©Î¬O³¡
¤À§R¥h¡A³o¥ó¨Æ¦}¤£Î`Âø¡C·íµM¡A¦pªG·Q§R¥h¤Hªº°O¾Ð®w¤¤ªº¬Y¨Ç«H®§¡AªÖ©w¬O¤@
¥óÌ夣®e©öªº¨Æ¡C¦ý³o¥ó¨Æ¹ï¤_­n¤ñ¤HÃþ¤£ª¾¥ý¶i¦h¤Ö¦~ªº¥~¬P¤H¨Ó»¡¡A«o¤]¬O¤@
¥ó«D±`²³æªº¨Æ¤F¡C

¡@¡@¤]´N¬O»¡¡A·ÅÄ_¸Î¯u¯à°÷¿ô¹L¨Óªº¸Ü¡A¤]¤@©w°O¤£°_¦b¨º¶ô¯ó©W¤W©Òµo¥Íªº¨Æ¡A
¨º±N·|¬O¤@¬q¥Ã»·®ø¥¢¤Fªº°O¾Ð¡C

¡@¡@§Ú¯S§Oª`·N¨ì¤F¥Õ¯À©Ò»¡ªº¦³°ÝÃDªº¬O§Ú­Ìªº¤k¤I¨º¤@¬q¸Ü¡A§Ú¤£±o¤£©Ó»{¡A
¥Lªº¼~¼{¬O«D±`¦³¹D²zªº¡A¬õºðªº¥¢ÂÜ¡AÅãµM¤£¬O¦]¬°¦oµo²{±¡§Î¤£¹ï¦Ó¸òÂÜ¡A¤]
¤£¬O¹³·ÅÄ_¸Î¤@¼Ë¡A¥Î¤°¤\¯S§Oªº¤â¬q±N¦o¨îªA¦Z¯ë¨«¡A®Ú¥»´N¬O±N¦o¾Û¨«¤F¡A³s
¦P¦oªº¨º¥uÆN¤@°_¡C

¡@¡@¦pªG»¡¥@¶¡¦³¤°¤\¤H¯à°÷¦b¤@Àþ¶¡±N¬õºð¾Û¨«¡A³o¼Ëªº°ÝÃDÅý§Ú¨Ó¦^µª¡A¨º¤\¡A
§Úªºµª®×´N¥u¦³¤@­Ó¡G¥~¬P¤H¡A°£¦¹¤§¥~¡A§Ú¤£¬Û«H¥ô¦ó¦a²y¤H¦³¦p¦¹¯à¤O¡C

¡@¡@¨º¤\¡A¨º¨Ç¾uÅ\¤H¾Û¨«¬õºðªº¥Øªº¨s³º¬O¤°¤\¡H¦o­Ì±N·|«ç¼Ë¹ï¥I¬õºð¡H

¡@¡@§Ú¶V·Q¶V·P¨ì³o¬O¤@¥óÌå¨ä¥i©Èªº¨Æ¡A¥i¥Ø«e§Ú¹ï³o¥ó¨Æ¹ê¦b¬OµL¯à¬°¤O¡C

¡@¡@·í®É¥Ñ¤_¿Ë¥Í¤k¤I¥Í¦º¥¼¤R¡A§Úªº¤ßºü¤j¬ù¬O¶Ã±o«Ü¡A©Ò¥H´N¦³³\¦h§Ú¥»¸Ó¤Þ
°_­«µøªº¨Æ©ÎªÌ²Ó¸`¡A³Ì²×ÁÙ¬O³Q©¿²¤¤F¡Aµ¥¨ì¦Z¨Ó·NÃѨì³o¤@ÂI®É¡A¤w¸g¬O³o­Ó
¬G¨Æ±µªñ¤F§ÀÁnªº®É­Ô¡A¤_¨Æ¤w¸gµL¸É¡C¤ñ¦p³Ì¥ýÉO¾uÅ\¤H¾D¹Jªº¬O©P´å¡A²Ä¤@¦¸¡A
¥L¬O¬Ý¨ì¾uÅ\¤H¬~¾þ¡A¨º¥ó¨Æ¬O¦b¥L­Ì§¹¥þµL·NÃѵL«ä·Q­ã³Æªº®É­Ôµo¥Íªº¡A·í®É
§Ú´NÀ³¸Ó·Q¨ì¡A¨ºÏúµL·N¤¤¹J¨ìªº¨Æ¡A¤~³Ì±µªñ¨Æ¹êªº®Ú¥»¡A¦A¥H¦Zµo¥Íªº¨â¦¸¡A
³£¬O¦³·NÃÑ­n¦P¾uÅ\¤H±µàD¤~µo¥Íªº¡A·í®É§Úª¾¹D³o¤T¦¸µo²{¦³µÛµ´µMªº¤£¦P¡A«o
¨S¦³·Q¹L³oÏú¤£¦P¬°¤°¤\·|¾É­P§¹¥þ¤£¦Pªºµ²§½¡C

¡@¡@·íµM¡A·ÅÄ_¸Î·Q¨£¨ì¾uÅ\¤HÉO©P´å·Q¨£¨ì¾uÅ\¤H¡A¥Øªº¬O§¹¥þ¤£¤@¼Ëªº¡A©P´å
ªº¥Øªº¬O·Q¦b¥LªºÂyÆA¸g¾ú¤¤¥[¤J§ó¥[¯«¯µ©_¯Sªº¤@³¹¡A¦Ó·ÅÄ_¸Î«o¥u¬O¹ï¾uÅ\¤H
ªº¦s¦b·P¿³½ì¡A¥¿¬O³o¨âÏúµ´µM¤£¦Pªº¥Øªº¡A¤~¾É­P¤F§¹¥þ¤£¦Pªºµ²ªG¡A©P´å¥u¤£
¹L¸g¾ú¤F¤@­Ó¤ñ´c¹Ú§ó®£©Æªº©]±ß¡A¦Ó·ÅÄ_¸Î«o¬°¾uÅ\¤H©Ò¨î¡C

¡@¡@§Ú¦bª¾¹D¤F³o¤@¤Á¤§¦Z¡A­ìÀ³¸Ó·Q¨ì¡A¦Z¨â¦¸¾D¹J¡A¹ï¤_¾uÅ\¤H¨Ó»¡¡Aµ´¹ï¬O
¦³¨¬°÷­ã³Æªº¡A¦o­Ì¹ï¨â¦¸¨Ï¥Î¤F§¹¥þ¤£¦Pªº¤è¦¡¥¿¦n»¡©ú¦o­Ì¦³µÛµ´µM¤£¦Pªº¥Ø
ªº¡C¥i¬O¡A¥Ñ¤_¨Æ¯A¬õºð¡A©ÎªÌ¬O§Ú¯uªº¦Ñ¤F¡A¸£¤l¤£¦A¹³¥H«e¤@¯ë¦n¥Î¤F¡A³ºµM
±N³o¨Ç¥»À³¸Óª`·N¨ìªºÌ嬰­«­nªº¨Æ±¡©¿²¤¤F¡C

¡@¡@³Q§Ú©¿²¤ªº¨ÆÁÙ¤£¶È¤_¦¹¡A¤ñ¦p©P´å´£¨ì¹L¥L¥À¿Ëªº¯«¯µ¥¢ÂÜ¡A·í®É¡A§Ú©M¥Õ
¯À³£»{¬°¡A¨º¥u¤£¹L¬O¤@­Ó¶Ë¤ß±ýµ´ªº¥À¿Ë¹ï¦o¤£§µªº¤I¤lªº¤@ÏúÃg§Ù¡A³oÏúÃg§Ù
¹ê»Ú¤W¨S¦³¹ï©P´å°_¨ì¥ô¦ó§@¥Î¡A¥L¤Ï­Ë¬Oı±o§ó¥[»´ªQ°_¨Ó¡C

¡@¡@Ãö¤_³o¥ó¨Æ¡A§Ú­ì¤]À³¸Ó·Q¨ì¨ä¤¤¦³³\¦h¥j©Ç¤§³B¡C¦a²y¤Wªº¥ô¦ó¥Í©R¡A³£¬O
¥Ñ¨â­Ó«D±`­«­nªº³¡¤À²Õ¦¨¡A¤@³¡¤À¬OÆF»î¡A¤@³¡¤À¬O¨­Ê^¡A§Ú­Ì¤]ª¾¹D¡A¨S¦³¥ô
¦ó¦a²y¤H¦³µÛ¯àÅý¨­Ê^®ø¥¢µL§Îªº¯à¤O¡C¦pªG·í®É§Ú­Ì·Q¨ì³o¤@ÂI¡A¥B¥Ñ¦¹°l·¹ªº
¸Ü¡A´N·|·Q¨ì¡A©P´åªº¥À¿Ë¥¢ÂÜ¡Aµ´¹ï¸Ó¦³¤@­Óµ²ªG¡A¤]´N¬O»¡¡A¬¡­n¨£¤H¡A¦º­n
¨£¤r¡A¬¡¤£¨£¤H¦º¤£¨£¤rªº±¡ªpªÖ©w¦³µÛÌ嬰©_¯SÎ`Âøªº¤º¹õ¡C

¡@¡@¦ý¦b·í®É¡A§Ú©M¥Õ¯ÀªºÚ̬O³B¤_¤@Ïú«äºüÌåºÝªº¯¿¶Ã¤§¤¤¡A§Ú­Ì¤ÏÎ`«ä¦Òªº¤@
­Ó°ÝÃD¬O¡A¥²¶·ºÉ§Ö±Ï¥X§Ú­Ìªº¤k¤I¬õºð¡A§Ú­Ì¥²¶·¦b³Ìµuªº®É¶¡¤º·Q¨ì±Ï¦oªº¤è
ªk¡A°£¦¹¤§¥~ªº©Ò¦³¨Æ¹ï¤_·í®Éªº§Ú­Ì¨Ó»¡¡A³£¬Oµ´¹ï¦¸­nªº¡C

¡@¡@§Ú¡B¥Õ¯ÀÁÙ¦³©P´å§¤¦b©P´å¨º¶¡»¨¦vªº¤j«ÈÆU¨½¡A§Ú­ÌºÉºÞ¬O¾ã­Ó±ß¤W¨S¦³ºÎ
¤@¨èÄÁ¡A«o¨S¦³¥ô¦óºÎ·N¡A­Ë¬O©P´å¡A³º¬n¦b¨Fµo¤WÂMÁn¤j§@¡C

¡@¡@¾uÅ\¤H·íµM¤£¬O§¯Å]°­©Ç¡A¦ÓÀ³¸Ó¬O¦a²y¤H¥H¥~ªº¤@Ïú¥Í©R§ÎºA¡C³o¬O§Ú·í®É
©Ò·Q¨ìªº¨Æ¡C¦b¦¹¦P®É¡A¥Õ¯ÀÅãµM¤]·Q¨ì¤F³o¤@ÂI¡A©Ò¥H¦o¤~·|¹ï§Ú»¡¡G¡§§Ú­ÌÀ³
¸Ó³]ªk¦P§Ú­Ìªº¥~¬PªB¤ÍÁpµ¸¡A½Ð¨D¥L­ÌªºÀ°§U¡C¡¨

¡@¡@¦¹®É¡A§Ú¤]¥¿¦n·Q¨ì¤F³o¤@ÂI¡A¥i¦b¦o´£¥X³o­Ó°ÝÃD¤§¦Z¡A§Ú¤S¦³¤F¥t¥~ªº·Q
ªk¡C¨ä¹ê¡A§Úªº³o­Ó·Qªk¦b«e­±ªºÁ¿­z¤¤¤w¸g¦h¦¸´£¨ì¡A¨º´N¬O³o¥ë¾uÅ\¤H¨M¤£·|
¬O§Ú­Ì¼ô±xªº¨º¨Ç¥~¬PªB¤Íªº¦PÃþ¡A¬Æ¦Ü¸ò¥L­Ì¨S¦³µ·²@Ãö¨t¡C§Ú¤§©Ò¥H²£¥Í³o¼Ë
ªº·Qªk¡A¥D­n¦³¨âÂI²z¥Ñ¡A¤@¬O¬õºðªº¸£¤¤¨S¦³¥ô¦óÃö¤_¦o­Ìªº°O¸ü¡C³o¤@ÂI¨ä¹ê
«D±`­«­n¡A¦]¬°¬õºðªº¸£³U¥i¥H»¡¬O¤@­Ó¦t©z«H®§®w¡A¦b§Ú­Ì©Ò±µàDªº¥~¬P¤HªB¤Í
¤¤¡A¦³°Ç°ÒÂå°|ªº¨º¤@¨Ç¤H¡A¦³±dºû¤Q¤C¥@³o­Ó¥~¬PÉ󾹤H¡A¦³¤å¨Ì¨Ó¥S§Ì³oÏú¥~
¬P¤HÉO¦a²y¤H¥æ°t¦Z¨î³yªº¦t©z¤H¡A¦³¬õºðªº¶ý¶ýªº¶ý¶ý¨º¤@Ãþ³Q»{¬°¬O¡§¦¨¥P¡¨
¤Fªº·s«¬¦t©z¤Hµ¥µ¥¡C¨ä¤¤¡A°Ç°ÒÂå°|ªº¦¨­û¨Ó¦Ûªñ¤T¤Q­Ó¬P²y¡A¦Ó¬õºðªº¶ý¶ýªº
¶ý¶ý¨º¥ë¦t©z¤H¤]¦³µÛÌ嬰Î`Âøªº¦¨¥÷¡A¥¦­Ì¤§¶¡ªºª¾ÃѦ³³\¦h¬O¦@³qªº¡C¦pªG»¡
§Ú¤@©w­n´M§ä¦t©z¤HªºÀ°§Uªº¸Ü¡A¤]¥u¥i¯à¬O§ä³o¤@¨Ç¤H¡A¨ä¤¤¤ñ¸û®e©öªº·íµM¬O
±dºû¤Q¤C©M°Ç°ÒÂå°|¡A­n§ä¨ä¥Lªº¦t©zªB¤Í¥i´N¹ê¦b¬O¤ÓÃø¤F¡C´«¤@¥y¸Ü»¡¡A¦pªG
±dºû¤Q¤C©M°Ç°ÒÂå°|¯u¯àÀ°±o¤F§Ú­Ìªº¸Ü¡A¬õºðªÖ©w¬O¥bÂI°ÝÃD³£¨S¦³¡A¦o©Ò¾Ö¦³
ªºª¾ÃѨ¬°÷¦oÀ³¥I©Òµo¥Íªº¤@¤Á¨Æ±¡¡A¦pªG¬õºð¤£¯àÀ³¥I³o¤@¤Áªº¸Ü¡A´N¬O±N¥L­Ì
½Ð¨Ó¡A¤]¤@©w¤_¨ÆµL¸É¡C²Ä¤G¡A¾uÅ\¤H¦pªGÉO§Ú­Ì©Ò±µàD¹Lªº¥ô¦ó¤@Ïú¥~¬P¤H¦³¹L
Áp¨tªº¸Ü¡A¦o­Ì¤@©wª¾¹D§Ú½Ã´µ²z¡A¤]´N·|ª¾¹D¬õºð¬O§Úªº¤k¤I¡A¤£ºÞ¦o­Ì·QÅý¬õ
ºð¥h¤z¤°¤\¡A¨S¦³¹D²z¤£¥ý³q¹L¨ä¥L¥~¬P¤HÉO§Ú¨ú±oÁpµ¸¡A¥t¤@¤è­±¡A¦o­Ì¬JµM¬O
¦³µÛÁpµ¸ªº¤@§å¤H¡A¤]¤@©w¥i¥H³q¹L¬õºð¸£¤¤¤j¶qªº«H®§¤F¸Ñ¨ì¬õºðÉO¥~¬P¤H¤§¶¡
¦³µÛ¤j¤jªº²W·½¡A¤£·|¦Ü¤µ¤´µM­­¨î¦oªº¦Û¥Ñ¡C

¡@¡@³o¼Ë¤ÀªR¥H¦Z§Ú´N·P¨ì°ÝÃD¤ñ§Ú·íªì·Q¶Hªº¥i¯à­nÄY®m±o¦h¡A¦]¬°§Ú·íªì³]·Q¡A
¥ô¦ó¥~¬P¤H³£¬O¦a²y¤HªºªB¤Í¡A¥L­Ì¨Ó¨ì¦a²y¥u¤£¹L¬O¹ï¦a²y¤Hªº¥Í©R§ÎºA¦³µÛÌå
¬°¿@«pªº¿³½ì¡A¬O¬°µÛ¬ã¨s¦a²y¤H¦Ó¨Óªº¡CµM¦Ó¡A³o¦Z¤@Ïú¤ÀªR¤S§i¶D§Ú¡A¾uÅ\¤H
«Ü¥i¯à¤£¬O¦a²y¤HªºªB¤Í¡A¦ý¤S¦ü¥G¤£¬O¼Ä¤H¡C

¡@¡@¬J¤£¬OªB¤Í¡A¤S¤£¬O¼Ä¤H¡A¨º¨ì©³¬O¤@Ïú¤°¤\Ãö¨t¡H¹ê¦b»¡¡A³o­Ó°ÝÃD§Ú¤]¨S
¦³µª®×¡A³o¤]¥¿¬O§ÚµJ¼{ÉE¤Àªº­ì¦]©Ò¦b¡C

¡@¡@§Ú¶i¦æ¤F¤W­z¤ÀªR¥H¦Z¡A¥Õ¯À»¡¡G¡§Ãø¹D¦o­Ì¬O³Ìªñ¤~¨ì¦a²y¨Óªº¥~¬P¤H¡H¡¨

¡@¡@¥¿¬O¥Õ¯Àªº³o¥y¸Ü±Òµo¤F§Ú¡AÅý§Úª¾¹D¡A¨ä¹ê§Ú­Ì¦}¤£¬O§ô¤âµLµ¦¡A§Ú­Ì§¹¥þ
¤£¥²³Q°Ê¦aµ¥«Ý³o¥ó¨Æªºµ²ªG¨ì¨Ó¡A§Ú­Ì¬O¦³¨Æ±¡¥i°µªº¡C

¡@¡@·í§Y¡A§Ú²r¦a©ç¤F¤@¤U¤j»L¡A»¡¹D¡F¡§·Ó§r¡A§Ú«ç¤\¨S¦³·Q¨ì³oÂI¡H¡¨

¡@¡@¡§§A·Q¨ì¤F¤°¤\¡H¡¨¥Õ¯À°Ý¡C

¡@¡@¡§¥ô¦ó¤H¡A¥ô¦ó¨Æ¡A³£¤£¥i¯à¬OµL¨Ó¥Ñªº¡A¬O¤£¬O¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§²{¦b§Ú­Ì§ä¤£
¨ì¨Ó¥Ñ¦}¤£µ¥¤_»¡´N¤@©w¨S¦³¨Ó¥Ñ¡A¦P¼Ë¡A§Ú­Ì¤@®É¥b¨è²z¤£²MÀYºü¤]¦}¤£µ¥¤_»¡
´N¨S¦³ÀYºü¡C§Ú¬Û«H©Ò¦³ªº¤@¤Á¡A¦³«e¦]´N¤@©w¦³¦ZªG¡C¡¨

¡@¡@¥»¨Ó¡A§Ú©M¥Õ¯À¬OÌ嬰Àq«´ªº¡A¦ý¦b³o¥ó¨Æ¤W¡AÅãµM¬Oª`·N¤O¤£®e©ö¶°¤¤ªº½t
¬G¡A³oÏúÀq«´´N®t¤F¤L¤À¡A¦o¤@®É¨S¦³©ú¥Õ§Ú³o¤@µf¸Üªº¥Î·N¡A´N¥´Â_¤F§Ú¡G¡§§A
¨ì©³¬O¤°¤\·N«ä¡H¡¨

¡@¡@§Ú»¡¡G¡§§Aª`·N¨ì³o­ÓÉܶé¨S¦³¡H¡¨

¡@¡@¦o¦ü¥GÁÙ¤£©ú¥Õ¡A¡§³o­ÓÉܶé«ç¤\¤F¡H¡¨

¡@¡@¡§³o­ÓÉܶé¥s¤Ñ¤@Éܶé¡A§A¤£Ä±±o³o­Ó¦W¦r¦³ÂI©Ç¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¥Õ¯À»¡¡G¡§³o¤@ÂI§Ú¦­´N¤w¸g·Q¹L¡A¤Ñ¤@¦ü¥GÀ³¸Ó²z¸Ñ¦¨¤Ñ¤H¦X¤@¡A³o­Óµü¦³
µÛÌ嬰¿@«pªº¯«¯µ¦â±m¡A¦P¤¤°ê¥j¥Nªº¹D±Ð¦³µÛÌå¤jªºÃö¨t¡C¦Z¨Ó¡A¤¤°ê¾ú¥N«Ò¤ý
±N³o­ÓÆ[©À¤Þ¶i¤F¥L­Ìªº²ÎªvÆ[©À¤§¤¤¡A¦Û»{¥L­Ì¬O¤Ñªº¤I¤l¡A¬O¯u¥¿ªº¯ÂÏúªº¤Ñ
¤H¦X¤@ªº²£ª«¡A¬O¤HÃþªº¥D®_¡C¥_¨Êªº¤Ñ¾Â´N¬O±Mªù¬°¤F²½¤Ñ¦Ó³]ªº¡A¨º¨½¦³¤@­Ó
°ª¥x¡AÕu»¡¤Ñ¤l²½¤Ñªº®É­Ô¡A´N¯¸¦b¨º­Ó°ª¥x¤§¤W¡A¥u­n¯¸¦b¤F¨º¤W­±¡A´N¦³¤@Äý
²³¤s¤pªº·Pı¡A¤Ñ©M¤H´NµL­­±µªñ¤F¡A¯u¥¿¹F¨ì¤F¤Ñ¤H¦X¤@ªº¹Ò¬É¡C¡¨

¡@¡@§Ú»¡¡G¡§¥¿¬O¦p¦¹¡A¤£¹L¡A¥L­Ìªº¦æ¬°¥u¯à»¡©ú¥L­ÌÁÙ³B¤_¤@Ïú¹ï¦t©z¤£¤F¸Ñ
¬Æ¦Ü¬O¦±¸ÑªºÃjÀ´ª¬ºA¡A³oÏú²z¸Ñ¼vÅT¤F¤HÃþ¤L¤d¦~¡A²{¦b¨ì¤F¥¿¥»²M·½ªº®É­Ô¡C
³o­ÓÉܶ餧©Ò¥H³Q©R¦W¬°¤Ñ¤@Éܶé¡AÅãµM¤]¬O¨ü¤F³oÏú¼vÅT¡C¡¨

¡@¡@¥Õ¯À³o¤~¶}©l©ú¥Õ§Úªº·Qªk¤F¡A¦o»¡¡G¡§§Aªº·N«ä¬O»¡¡A³o­ÓÉܶé³Q©R¦W¬°¤Ñ
¤@Éܶé´N¬O¦ZªG¡A¦Ó³o­Ó¦ZªG¥²¦³«e¦]¡H¡¨

¡@¡@¡§³o­ÓÉܶé¦p¦¹¤§¤j¡A¤]¬O¦ZªG¡A¦P¼Ë¥²¦³«e¦]¡C¡¨§Ú»¡¡C

¡@¡@µM¦Z¡A§Ú­Ì¨â­Ó¤L¥G¬O¦P®É¦b»¡¡G¡§³o­Ó«e¦]´N¬O³o¨½­ì¬O¤@­Ó¥~¬P¤u§@¯¸¡C¡¨

¡@¡@§Ú¬Û«H³o¤~¬O³Ì±µªñ¨Æ¹êªº¸ÑÄÀ¡A¤]´N¬O»¡¡A³o­ÓÉܶé³Ìªìªº¥D¤H¤§¤¤¡A¤@©w
¦³¤H±µàD¹L¾uÅ\¤H¡A¨º®É¡A¥L­Ì·íµM¤£ª¾¹D³o¨ì©³¬O«ç¤\¦^¨Æ¡A¥u¤£¹L»{©w¦o­Ì¬O
¤@¨Ç¤Ñ¯«¡A¦³¤Ñ¯«¦í¦b³o­ÓÉܶ餧¤¤¡A±N¨ä¥s°µ¤Ñ¤@Éܶé¡A¯u¬O¦A«ê·í¤£¹L¡C¦pªG
·Q§ä¨ì¾uÅ\¤Hªº°ò¦a¡A±Ï¥X¬õºð¡A¥u¯à±q¤F¸Ñ³o­ÓÉܶ骺¾ú¥v¤J¤â¡C·Q¨ì³o¨½¥H¦Z¡A
§Ú«K¦³¤F¥D·N¡A§Ú¹ï¥Õ¯À»¡¡G¡§§Ú­Ì¨â­Ó¤ÀÀY¦æ°Ê¡A§A²{¦bÖö}³o¨½¡A³]ªkÉO±dºû
ÉO°Ç°ÒÂå°|Ápµ¸¡A±N³o¨½µo¥Íªº¨Æ¥þ³¡²@µL«O¯d¦a§i¶D¥L­Ì¡A§Ú¬Û«H¥L­Ì·|«D±`·P
¿³½ìªº¡C¡¨

¡@¡@¥Õ¯À¤ß©À¹qÂà¡A»¡¹D¡F¡§§A¬O»¡¡A¥L­Ì¤@©w·|À°§U§Ú­Ì§ä¨ì¤k¤I¡H¡¨

¡@¡@¡§¯à¤£¯à¦³§@¥Î¡A¨Ó¤F¥H¦Z¦A»¡¡C¡¨

¡@¡@°e¨«¤F¥Õ¯À¥H¦Z¡A§Ú¦^¨ì¨º­Ó¤j«ÈÆU¡A¨£©P´åÁÙ¦b¨º­Ó¤j¨Fµo¤WºÎµÛ¡A¦³¤@¨Ç
¨Æ±¡§Ú¥²¶·­n°Ý¤@°Ý¥L¡A¤£±o¤£¦ù¥X¤â¥h±À¥L¡C

¡@¡@¥L½¤F¤@¤U¨­¡A¤â²r¦a´§¤F¤@¤U¡A´N¥´¦b¤F§ÚªºÁy¤W¡C¥L³o¤@´§¤â¬O¦³¨Ç¤O«×
ªº¡A¥´¦b§ÚªºÁy¤W®É¡A«Ü¦³¨Ç¯k¡C§Ú´¿»{¬°¥Lªº³o¤@´§¤â¬O§¹¥þ¦³·Nªº¡A¥ô¦ó¤H¦b
µL·N¤¤¤@´§¤â³£¤£¥i¯à¦³¨º¤\¤jªº¤O¶q¨Ï¥X¡A¥i¬O¡A¥L¦b¤@´§¤â¥´¤F§Ú¤§¦Z¡A´N¤S
ºÎµÛ¤F¡C¤]³\Ū¤Í·|»{¬°¥L¬O¤@©w¬O°²ºÎ¡A¦ý¼ô±x½Ã´µ²zªºªB¤Í«o¤]·|¤Ï¹ï³oÏú»¡
ªk¡A¦pªG¥L°²ºÎ¦Ó½Ã´µ²z³ºµM¨S¦³¬Ý¥X¨Óªº¸Ü¡A¨º½Ã´µ²z¤]´N¤£¬O½Ã´µ²z¤F¡C

¡@¡@©P´å¦b¥´¤F§Ú¤@¤U¤§¦Z¡AªºÚ̬O¤SºÎµÛ¤F¡A©ÎªÌ»¡¥L¨º¤@¤U°Ê§@®Ú¥»´N¬OµL·N
ÃѪº¡C·í®É¡A§Ú¤]³Q³o¤@ÂI§Ë½kÒ\¤F¡A¬Æ¦Ü³]·Q¹L¥L¥i¯à¬O¤@­Ó²`Âä£ÅSªº°ª¤H¡A
¦pªG¯u¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A©Ò¿×ªº¾uÅ\¤H»¡¤£©w¬O¤@­Ó¤j³±¿Ñ¡C§Ú¥²¶·­n§Ë²M·¡³o¤@ÂI¡A
©Ò¥H¦A¦¸¦ù¤â¥h±À¥L¡A³o¦¸¬O§Ú¬O¦³¤F¤ß²z­ã³Æªº¡A§Ú³oÏú­ã³Æ¬O¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A
¥L¦pªG·Q¦V§Ú¶i§ð³£¤£¥i¯à±o¤â¡C

¡@¡@¦Z¨Ó§Ú¤~ª¾¹D¡A§Ú³oÏú¾á¤ß¹ê¦b¬O¦h§E¡A¦Ó©P´å³o­Ó¤H¤]¹ê¦b¬OÅý§Ú¤ß¤¤§ó¥Í
¥X¦h¤@¥÷ªº¹½´c¡C

¡@¡@§Ú³o¦¸±À¥Lªº®É­Ô¡A¯u¬O±N¥L±À¿ô¤F¡A¥L¤@¤U´N±q¨Fµo¤W¸õ¤F°_¨Ó¡A¨RµÛ§Ú¤j
³Û¤j¥s¡A¨ºÏú¬J²Û¥B´oªºªí±¡¡AÅý§Ú¤j¤j¦a¦Y¤F¤@Õa¡A§Ú¬Æ¦Üª¾¹D¡A¥L­ì¬O±NÂù¤â
´¤ºò®±ÀYªº¡A¥L·Q¹ï§Ú°Ê¤â¡A¦Z¨Ó«ÜÅãµM¬Ý²M¤F¦Û¤v­±¹ïªº¬O¤°¤\¤H¡Aª¾¹D¯u°Ê°_
¤â¨Ó¡A¥L¥e¤£¨ì¥ô¦ó«K©y¡A¤~±¢±¢¦a­Ë¦b¨Fµo¤W¡A­nÄ~ÄòºÎ¡C

¡@¡@¥Lªº³o¤@µfªíºtÅý§Ú¬Ý²M¤F¡A¥L¨ä¹ê¬O¤@­ÓÌåºÝ¦Û¨p¦Ó¥B¼Éļªº¤H¡A¥Lªº¤@¨Ç
ªí²{¤]§¹¥þ¬OµL·NÃѪº¡A¬O¥Lªº©Ê®æªº¯u¹ê¬yÅS¡C§Ú¤_¬O©¿µM©ú¥Õ¡A·í¥Lªº¥À¿Ë­n
Ó㨫¥Lªº¨º¨ÇªB¤Í®É¡A¥L¬O«ç¼Ë¹ï«Ý¦oªº¡AÃø©Ç¥L¥À¿Ë·|¤@«ã¤§¤UÖîa¥X¨«¡C

¡@¡@§Ú·íµM¤£¯à¦b¥L¨­¤W®ö¶O®É¶¡¡A§Ú¤]¥i¯à¤£·|¦AÉO¥L¥´¥æ¹D¡A©Ò¥H®Ú¥»´N¤£©È
±o¸o¥L¡A´Nºâ§Ú³o®É±N¥L¥´¤@¹y¡A§Ú¬Û«H¥L¤]µL©`§Ú¦ó¡C©Ò¥H¡A§Ú¦A¤@¦¸¦ù¤â¥h±À
¥L¡C

¡@¡@¥L¤_¬O¤S¸õ¤F°_¨Ó¡A¨R§Ú§q¹D¡G¡§§A³o¤H¦n¤£ª¾½ì¡AÃø¹D§A¤£ª¾¹D¤@­Ó¤HºÎ±o
¥¿­»ªº®É­Ô¡A³Ì¦n¤£­n¥hÕaÊð¥L¶Ü¡H¡¨

¡@¡@§Ú¤]¬O³Q¥LªººA«×¿E«ã¤F¡AÁn­µ¤]©ñ¤j¤F³\¦h¡A§Ú»¡¡G¡§§AªºÉܶ騽µo¥Í¤F¤Ñ
¤jªº¨Æ¡A§A­Ë¬O¯àºÎµÛ¡A§A³o¤H¡AÁÙ¦³ÂI¤H©Ê¨S¦³¡H¡¨

¡@¡@¥L§v¤F§Úªº¸Ü¡Aªí²{¥X«D±`¼««ãªºªí±¡¡A¦P®É¤]·NÃѨ쭱«e¬O¤@­Ó¤°¤\¼Ëªº¤H
ª«¡A©Ò¥H¤~¤£´±¦³¤°¤\°Ê§@¡Cª½¨ì³Ì¦Z¡A§Ú¤~ª¾¹D¡A·ÅÄ_¸Î¤§©Ò¥H¤£º@ÉO¥L¥æ©¹¡A
´N¬Oı±o¥L³o­Ó¤H¤Ó¨S¦³¤H©Ê¡A¥ô¦ó¤H¸ò¥L°µªB¤Í¡A¥L­Ë¬O¤@°ÆµL©Ò¿×ªº¯«ºA¡A¦ü
¥G±q¨Ó¤]¤£±N³o¨Ç¤H©ñ¦b²´¨½¡A©Ò¥H³o¨Ç¤H´N¤z¯Ü¤£ÉO¥L¥æ©¹¡C¥L­Ë¤]¤£¥H¬°·N¡A
·Ó¼Ë¬O§Ú¦æ§Ú¯À¡A¤]¯à¦Û±o¨ä¼Ö¡C·íµM¡A»¡¤j®a³£¤£ÉO¥L¬°¤Í¦}¤£­ãÚÌ¡A¦]¬°¥L¨­
Ãä¬ü¤k¦p¤ª¡A³o´N¨Ï±o¥L±q¤£ª¾¹D¤°¤\¥s±I¹æ¡C

¡@¡@¶~¸Üªí¹L¤£´£¡A©P´å¦]¬°¹ï§ÚµL¥i©`¦ó¡A¤£´±µo§@¡A«o¤]¤£ªÖ­Á­º¶K¦Õ¡A¥L¦b
µo¤F¤@³q¤õ¤§¦Z¡A«K¤S­Ë¦b¤F¨Fµo¤W¡C

¡@¡@§Ú³o¦¸¬O¯uªº¨ÓÉa¤F¡A¤ß·Q¡A§A¤p¤l¤Ó¤£¬OªF¦è¡A¹J¨ì§O¤H©Î³\¹ï§AµL¥i©`¦ó¡A
¦ý§Ú²¦³º¤£¬O§O¤H¡A§Ú¬O¤j¦W¹©¹©ªº½Ã´µ²z¡A§Ú¦pªG­±¹ï³o¼Ë¤@­Ó¤pµL¿à¤]§ô¤âµL
µ¦ªº¸Ü¡A¤@¥@­^¦W¡A°Z¤£Àþ¶¡±½¦a¡H·í®É¡A§Ú¤]¤£¦A²z¥L¡AÂà¥X¥h¡A§Ë¤F¤@¤j±í²D
¤ô¡A´£¶i«ÈÆU¨½¡A¹ï­ã¥L´N¼â¤F¤W¥h¡C

¡@¡@³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥L·íµM¬O¹ý©³¿ô¤F¹L¨Ó¡A¦V§ÚÂ\¥X¤@°Æ­n¥´¬[ªº¯«±¡¡C

¡@¡@¡§³o¿ìªk¤]¥u¦³½Ã´µ²z¤~¯à·Q±o¥X¥X¨Ó¡C¯u¥¿¬O¦³®Ä¤§¦Ü¡C¡¨§Ú»¡¡AµM¦Z¤S¦V
¥L¨«ªñ¤@¨B¡A°Ý¹D¡G¡§·Q°Ê¤â¡H¦æ¡A½Ã´µ²z¦³«Üªø®É¶¡¨S¦³¦P¤H°Ê¹L¤â¤F¡A¥¿·Q¸Õ
¤@¸Õ¨­¤Wªº¥\¤ÒÁÙ¦b¤£¦b¡C¡¨

¡@¡@¥L·íµM¬OµL¥i©`¦ó¡A¥u±o¨R§Ú³Û¹D¡G¡§§A¨ì©³·Q¤z¤°¤\¡H¡¨

¡@¡@³oªí¥Ü¥L¤w¸g³Q§Ú¨îªA¤F¡A§Ú»¡¡G¡§³oÁÙ¦³¤L¤À¹³¤H¸Ü¡CÕu§Ú±À´ú¡A¾uÅ\¤H¦b
«Ü¦­¥H«e´N¤w¸g¶i¤F¤Ñ¤@Éܶé¤F¡A§Aªº«e¤H¤§¤¤¡A¤@©w¤]¦³¤H¨£¹L¾uÅ\¤H¡C¡¨

¡@¡@¡§¥L­Ì¨£¨S¨£¹L§Ú«ç¤\ª¾¹D¡H§Ú¤@¥X¥Íªº®É­Ô¡A¥L­Ì´N¤w¸g¦º¥ú¤F¡C¡¨

¡@¡@³o¨Ç¥L´¿¸g¦V§Ú´£°_¹L¡A¥L¬Æ¦Ü³s¦Û¤vªº¤÷¿Ë¬O½Ö³£¤£ª¾¹D¡A³o¼Ë¤@­Ó»¨´I¤§
®a¡A¤H«oµL¹Ø¡A·|¤£·|ÉO³o¾uÅ\¤H¦³Ãö¡H¡§§A¥À¿Ë©O¡H¦oÃø¹D¨S¦³¦V§A´£°_¹L¤°¤\¡H¡¨

¡@¡@©P´å¤ß¤¤¡A´£°_¥L¥À¿Ë´NÉݱ`¤£¼«¡A¡§¨º­Ó¦Ñ¤£¦ºªº¡A°£¤F¦oªº¦ò¡A¦o¤ß¤¤­þ
¨½ÁÙ¦³§Oªº¤°¤\¡H¡¨

¡@¡@«e­±¤w¸g´£¨ì¤F¡A¥Lªº¥À¿Ë°@¤ß¦V¦ò¡A³o¤@ÂI¦b¤@¶}©l´NÀ³¸Ó¤Þ°_§Úªº­«µø¡A
¦ý«o³Q§Ú©¿²¤¤F¡A³o¦¸¡A¥L¤S´£°_³o¸Ü¡A§Ú¤ß¤¤¥ß§Y´N²£¥Í¤F¤@ÏúÁp·Q¡C©P´å²Ä¤@
¦¸´£°_®É¡A§Ú»{¬°¤@­Ó¦u¤F¤L¤Q¦~¹èªº¤k¤H¡A°@¤ß¦V¦ò¹ê¦b¬O¤@¥ó¦A¥¿±`¤£¹Lªº¨Æ¡A
©Ò¥H¤~¨S¦³²`¨s¡A²{¦b¡A¦]¬°§Ú·Q¨ì¤F³o­ÓÉܶ餤ªº³\¦h¥j©Ç¡A¤ñ¦p¦W¥s¤Ñ¤@Éܶé¡A
³o­ÓÉܶé¬J¤j¤S¯«¯µµ¥¡A§Ú¥þ³£Âk¤§¤_¦ZªG¤@Ãþ¡A«ö¦¹±À¦Ó¼s¤§¡A©P´åªº¥À¿Ë«H¦ò
ÅãµM¤£¶È¶È¬O¦]¬°»Ý­n¬YÏúºë¯«±H¦«¨º¤\²³æ¡A³o¦P¼Ë¬O¦ZªG¤§¤@¡A¦Ü¤_«e¦]¡A·í
µM¬O¤£¨¥¦Ó³ë¤F¡C

¡@¡@¦³¤F³oÏú·Qªk¡A§Ú«K¨nµÛ©P´å¦A°Ý¤F¤@¥y¡G¡§Ãø¹D§A¥À¿Ë±q¨Ó¨S¦³¦V§A´£°_¹L
³oÉܶéµo¥Íªº¨Æ¡H¡¨

¡@¡@¡§¦o¡H¦o°£¤F·|»¡¡A¹ïµÐÂÄ­n°@·q°Ú¡A±o¸o¤FµÐÂÄ¡AµÐÂĬO·|³øÀ³ªº°Ú¡A³øÀ³
¨ìªº¨º¤@¤Ñ¡A§A¦A¦Z®¬´N¨Ó¤£¤Î°Ú¡C¥þ³£¬O¤@¨Ç§¾¸Ü¡A§Ú«ç¤\´N¨S¦³¨£¨ì³øÀ³¨Ó¡H
¥L»¡§Úªº·Ý·Ý§Úªºª¨ª¨¹ïµÐÂij£°@·q±o¹³¤°¤\¦üªº¡A¨º¤S«ç¤\¼Ë¡H¥L­Ì¤£¤]¬O³Ì²×
°k¤£¤F¤@¦º¶Ü¡H¥L­ÌªºµÐÂĬ°¤°¤\¤£«O¦ö¥L­Ìªø©R¦Ê·³©O¡H³o´N¥s¦n¤H¤£ªø©R¡A´c
°­ÉEÉE¦~¡C¡¨

¡@¡@±q¥Lªº¸Ü¤¤¡A§Úª¾¹D¤F¤@­Ó¨Æ¹ê¡A©ÎªÌ»¡¥Lªº¸Üµý¹ê¤F§Úªº¤@­Ó±À´ú¡A¨º´N¬O
©P´åªº¤W½ú©M¤W¤L½ú³£¬O°@¸Û«H¦òªº¡A³o´N¬O©Ò¦³¦ZªG¤¤³Ì¤jªº¤@­Ó¦ZªG¤F¡C§Ú¬Û
«H¡A¥L­Ì¤§¤¤¤@©w¦³¤H¬Ý¨ì¹L¾uÅ\¤H¡A¥L­Ì¦P¼Ë±N¾uÅ\¤H·í§@¤F¯«¥P¡A³o¤]¤£Ãø·Q
¶H¡A¦pªG¥L¥¿³B¦b¨Æ·~ªº°_¨B¶¥¬q©ÎªÌ»¡¬O¦b¨Æ·~ªº³»®p¡A¦³¤@¤Ñ¡A¥L©¿µMµo²{¤F
¾uÅ\¤H¡A¤_¬O´N·|»{©w¡A¥¿¬O¦]¬°¦³¤F³o¨Ç¯«¥Pªº«O¦ö¡A¥L¤~·|µo¹F¡C

¡@¡@§Ú±N³o­Ó·Qªk§i¶D¤F¥L¡A¥L¦ü¥G§ó¥[¼««ã¡A»¡¹D¡G¡§¦³³o¼Ëªº¨Æ¡H¥L­Ì¬°¤°¤\
¤£¦­§i¶D§Ú¡HÃø¹D¬O¦s¤ß·QÀ~¦º§Ú¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¥LÅãµM¬O¬Û«H¤F§Úªº±À´ú¡A¤~¦³³o¼Ëªº¤@µf¸Ü¡C§Ú»¡¡G¡§§Ú¬Û«H¥L­Ì¤£¬O¤£§i
¶D§A¡A¥L­Ì«Ü¥i¯à±N³o¨Ç¨Æ°O¦b¤@­Ó¤°¤\¦a¤è¡A¥u¤£¹L§A¨S¦³¬Ý¨ì¦Ó¤w¡C¡¨§Ú­ì¥H
¬°¡A¥LªºÉܶ騽¡A¤@©w¶H¨¿Ä£ªº¥ý¤H¤@¼Ë¡A¦³¤@­ÓÌå¤jªº¹Ï®ÑÀ]¡A¦³Ãö¾uÅ\¤Hªº°O
¸ü¡A¥þ³£¬ÃÂæb³o­Ó¹Ï®ÑÀ]¨½¡C¹ê»Ú±¡§Î¥¿¬O³o¼Ë¡A³o­Ó¤j¹Ï®ÑÀ]´N¦b¤j»¨¦vªº¦a
¤U¡A¦Ó©P´å³o­Ó©P®aªº¤£§µ¤l®]¡A³º±q¨S¦³·Q¹L­n¬Ý¤@¬Ý³o¨Ç¡A¬Æ¦Ü³s¥L²{¦b©Ò¨ü
ªº½®ºÖ¬O¦ó¤H©Ò½ç¡A¹ï¥L³£¨S¦³¥ô¦ó§l¤Þ¤O¡C
²Ä¤»³¡¡Gºò«æ¨D±Ï


¡@¡@©P´å±N§Ú±a¨ì¤F¹Ï®ÑÀ]¥H¦Z¹ï§Ú»¡¡G¡§³o´N¬O§Ú­Ì®aªº¹Ï®ÑÀ]¡A¬O¤£¬O¦³§A·Q
ª¾¹DªºªF¦è¡A§Ú¤]¤£²M·¡¡A§A¦b³o¨½ºCºC¬Ý§a¡A§Ú§x±o­n¦º¡A´N¤£³­§A¤F¡C¦³¤°¤\
¯S§Oªºµo²{¡A§O§Ñ¤F§i¶D§Ú¤@Án¡C³o¨½¦³¹q¸Ü¡A§A»Ý­n¤°¤\¡A¥i¥H¥´¹q¸Ü¤W¥h¡A¦Û
µM¦³¤Hµ¹§A°e¨Ó¡C¡¨

¡@¡@§Ú¤]ª¾¹D¡A©P´å¹ï³o¶¡¹Ï®ÑÀ]¨½±N·|¦³¤°¤\µo²{¡A¨ä¹ê¤@ÂI¿³½ì³£¨S¦³¡A©Ò¿×
¦³¤°¤\¯S§Oµo²{¡A§O§Ñ¤F§i¶D¥L¤@Án¡A¥u¤£¹L¬OÀH¤f»¡»¡¦Ó¤w¡A§Ú¤]´N®Ú¥»¨S¦³©ñ
¦b¤ß¤W¡A¹ï³oÏú¤H¡A¤]¹ê¦b¬O¨S¦³»¡ªº¥²­n¡C

¡@¡@©P®aªº¦a¤U¹Ï®ÑÀ]¤ñ¨¿Ä£¨º¶¡¹Ï®ÑÀ]§ó¤j¡AÂîѤ]§óÃeÂø¯EÁc¡A§Ú¦b³o¨½§ä§Ú
·Q§äªºªF¦è¡A¨º¹ê¦b¬O¤@­Ó«D±`¬\Àꪺ¹Lµ{¡A¦pªG±N³o¤@¹Lµ{¥þ³£¼g¥X¨Ó¡AŪ¤Í¥¼
§K·P¨ì¤¾ªø¨I´e¡A¥i¥H»¡¬OµL²á¤§¦Ü¡C±Ô­z¬G¨Æªºªkªù¤§¤@¡A¬O¥ô¦ó¬G¨Æ¡A³£¤£¯à
¥­¾Qª½±Ô¡A¤@±ø½u»¡¤U¥h¡A¥²¶·¦h¤è­±¾Q±Æ¡A­n¦³°_¥ñ¡A¦³¶^ÌX¡C¤@¨ì¤F·|¥X²{´e
³õªº®É­Ô¡A´N­n¥t¶}ÁÑ®|¡C

¡@¡@²{¦b¡A§Ú¦b³o¥¨¤jªº¹Ï®ÑÀ]¤¤¤£ª¾­n§b¦hªø®É¶¡¡A¤]¤£ª¾·|¦³¤°¤\¼Ë¥O¤HÃø­@
ªº¸g¾ú¡A·íµM¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¡A³o¨Ç³£¬O¥²¶·§¹¦¨ªº¤u§@¡A§Ú¬O¤£·|·P¨ì¨I´eªº¡A¦ý­Y
¬O±NŪ³o­Ó¬G¨ÆªºªB¤Í­Ì¤]µw©Ô¶i³o¨½¨Ó¡A´N¥¼§K¥¢¤§¤_´Ý§Ô¤F¡C¦n¦b³o¥ó¨Æ¶}©l
ªº®É­Ô¡A¥»¨Ó´N¬O§Ú©M¥Õ¯À¤@°_¸g¾úªº¡A²{¦b§Ú­Ì¨â­Ó¤H¤ÀÀY¦æ°Ê¡A¦o¨º¤è­±²¦³º
¦³¨Ç¯S§Oªº¨Æ¡AÁöµM³o¨Ç¨Æ§Ú¬O¦Z¨Óª¾¹Dªº¡A«o¤]¬O¦b³o®É­Ôµo¥Íªº¡A©Ò¥H§Ú´NÂà
¹LÀY¨Ó¡A»¡¤@»¡¦o©Ò¸g¾úªº±¡§Î¡C

¡@¡@¥Õ¯ÀÉO½Ã´µ²z¤À¶}¦Z¡A¦o¿W¦Û¾rµÛ±q³³±Ò¬u¨º¨½­É¨Óªº­¸Éó¡A¦V®a¨½­¸¥h¡A¦o
·íµM·Q¹Lª½±µ¥h§ä±dºû©ÎªÌ°Ç°ÒÂå°|¡A¤@¨Ó¦]¬°­¸Éó¤Wªºªo®Æ¤£°÷¦o§@¨º¼Ëªºªø³~
­¸¦æ¡A¦P®É¡A¦o¤]ª¾¹D¡A­¸É󪺳t«×¦A§Ö¡A¤]¤£°÷¹q¸Üªº³t«×§Ö¡A´Nºâ¦o¥h§ä¤F±d
ºû¦A¥h°Ç°ÒÂå°|¡A¦Ü¤Ö¤]»Ý­n¤Q¤L­Ó¤p®É¡A¦óªp¨Æ«e¤£Ápµ¸¡A¦o®Ú¥»´N¤£¥i¯à¨ì¹F
°Ç°ÒÂå°|¡C

¡@¡@¥Õ¯ÀÁöµM¤w¸g¬O¤L¤Q­Ó¤p®É¨S¦³¦X²´¤F¡A¦ý¨ÆÃö¤k¤Iªº¥Í¦º¡A³oÏú«D±`¯S®íªº
·P±¡±H¦«¡A¿Eµo¤F¦o¨­¤W©Ò¦³ªº¼ç¯à¡A©Ò¥H¦o¤@ÂI§x·N³£¨S¦³¡C¦o¦^¨ì®a¨½¡A«o¨£
¤j°»±´¤p³¢©M¤@­ÓÉa½è°ª¶®¤§Ì媺¥~°ê¤k¤H§¤¦b«ÈÆU¤§¤¤¡C¦Ñ½²¦]¬°²`¨ü½Ã´µ²zªº
¼vÅT¡A¹ï³\¦h«È¤H©¹©¹Ì夣®¥·q¡A¹ï«Ý¤p³¢¤]¬O¤@¼Ë¡A°¸º¸¿³­P¨Ó¤F¡A¨£¥L¨ì¦Z©Î
³\Áٯ൹¥L¤@ªM°s¡A¦pªG¹J¨ì¦Û¤v±¡ºü¤£°ªªº®É­Ô¡A»¡¤£­ã³sªù³£¤£Åý¶i¡C

¡@¡@³o¦¸«o¬O¤j¤jªº¤£¦P¡A¦Ñ½²¦ü¥G¹ï¤p³¢«D±`¼ö±¡©P¨ì¡C¥Õ¯À«Ü§Ö´Nª¾¹D¡A¦Ñ½²
ªººA«×¡A¦}¤£¬O¹ï¹ï«Ý¤p³¢ªº¡A¤@¤Á³£¬O¬°¤F¤p³¢¨­Ã䨺­Ó¨­¥÷Éݱ`¯S§Oªº¥~°ê°ü
¤H¡C

¡@¡@¨º­Ó¤k¤H·íµM¬O¦³¨Æ©e¦«¤j°»±´¤p³¢¡A¤£¤[¥H¦Z¡A«Ý§Ú¦³¤F®É¶¡©Mºë¤O¤F¸Ñ³o
¥ó¨Æªº®É­Ô¡A¤~ª¾¹D¡A³o¬O¤@¥ó©_¯S¤§¦Üªº¨Æ¡A³o¥ó¨Æªº®Ú¥»¬O¦³¤H§Q¥Î¤F¤@¶µ³Ì
¦yºÝªº¬ì§Þ¡A­n¨î³y¤@°_¥þ²y©Êªº¤j³±¿Ñ¡A³o¥ó³±¿Ñ¦pªG±o³xªº¸Ü¡A¥@¬É´N·|Åܦ¨
¥t¤@ÏúÉO²{¦b§¹¥þ¤£¦Pªº¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@¤×¨ä¨¾¤£Ð`¨¾ªº¬O¡A³o¥ó¤j³±¿ÑÌå¨äÁô¯µ¡A´N¬O§Ú³Ìªì±µàD¨ì³o¥ó¨Æªº®É¡A¤]
µ´¹ï¤£ªÖ¬Û«H³o¤@¤Á·|¬O¯uªº¡A¦]¬°§Úª¾¹D¡A°Ç°ÒÂå°|ªº§Þ³N¥i¥H»¡¤w¸g¹F¨ì¦a²y
¤§¤¤ªº³ÌÄA®pª¬ºA¡A¥L­Ì¥i¥HÎ`¨î¤Hªº¨­Ê^¡A¨Ï±o¤@­Ó¤H¦b¨­Ê^¯à¤O§¹¥þ³à¥¢¦Ó¥Í
©R°tÃB©|¥¼¥Î§¹ªº±¡ªp¤U¡A³o­Ó¤H¤´µM¥i¥H¨Ì¿à°Ç°ÒÂå°|¬°¥L­ÌÎ`¨îªº¨­Ê^¥Í¦s¤U
¥h¡A§Úªº¦nªB¤Í³³±Ò¬u´N¬O±µ¨ü¹L°Ç°ÒÂå°|³oÏú®¦½ç¤~¿à¥H¥Í¦s¤U¨Óªº¡A¦Ó¥B¡A°Ç
°ÒÂå°|¬°¥@¬É¤W³\¦hª¾¦W¤H¤h¶i¦æ¹L³oÃþ¤â³N¡C¦Ó¦b·í®É¡A§Ú±N³o¥ó¤j³±¿Ñ¤¤©Ò¯A
¤Îªº¨Æ±¡§i¶D°Ç°ÒÂå°|®É¡A¥L­Ì¤]§¹¥þ¤£´±¬Û«H¡C·íµM¡A¥L­Ìªº»¡ªk¬O«ÜÄYÂÔ¬ì¾Ç
ªº¡A¥L­Ì»¡¡G³oÏú±¡ªp¤£¬O¤£¥i¯à¥X²{¡A§Ú­Ì¤]´¿§@¹L³o¼Ëªº§V¤O¡A¦ý¦Ü¤µ¨S¦³µ²
ªG¡C§Ú­Ì¦}¤£¦]¦¹§_»{¡A¨ä¥L¬P²yªº¤H©ÎªÌ¬O¦a²y¤H¥»¨­·|¦³³o¼Ëªº¬ð¯}¡C

¡@¡@³o¶µ³±¿ÑÁö¥i¥H»¡¤Ñ¦çµLÁ_¡A¦ý¤Z«D¥¿¸qªº¦æ¬°¡A¦ü¥GÁ`·|¦³¾D¤ÑÄþªº¥i¯à¡A
©Ò¥H³o¥ó¬Ý°_¨Ó¤Ñ¦çµLÁ_ªº¤j³±¿Ñ¡A¥¿¦b¤@¨B¨B¨«¦V¦¨¥\ªº®É­Ô¡A«o¥X¤F¤@ÂIÂI¤p
¤pªº°ÝÃD¡A³o­Ó°ÝÃD´N¥X¦b¥Ø«e¥X²{¦b½Ã©²ªº¨º­Ó¤k¤H¨­¤W¡C

¡@¡@¨º­Ó¤k¤H¬O«n¬ü¤@­Ó°ê®aªº¤ý¦m¡A¦W¥s­}º¿¡C­}º¿µo²{¨º­Ó¤p¤pªº°ÝÃD¤§¦Z¡A
³ÌÃøªº¬O¦¹¨Æ¯A¤Î¶W¯ÅÁô¨p¡Aµ´¹ï¤£¯à¬°¥~¤H©Òª¾¡A¤×¨ä¬O¦o©Ò¦b¨º­Ó°ê®aªº¦Ú¥Á¡C
¦o¤]´¿³]·Q°Ê¥Î°ê®aÉ󾹨ӽլd³o¥ó¨Æ¡A¦ý¥J²Ó¤@·Q¡A¥u­n°Ê¥Î¤F°ê®aÉ󾹡AµL½×
¦¹¨Æ°µ±o¦p¦óÁô¯µ¡A¤]Ãø«O¤£ªnÅS¥X¥h¡C¦o¤]´¿³]·Q¹L¨D§U¤_¥@¬É¤W¤L­Ó¤j°êªº¯µ
±K²Õ´¡A¤ñ¦p¬ü°ê¤¤¥¡±¡³ø§½¡BÁp¨¹½Õ¬d§½¤°¤\ªº¡AÁöµM¦¹¨Æµo®i¨ì¦Z¨Ó¡A³o¨Ç¶W
¯Å¤jÉóÌÛ¥þ³£°Ñ¤©¶i¨Ó¡A¥i¦b·í®É¡A­}º¿¤ý¦m¬O¥ß§Y´N¥´®ø¤F³o­Ó©ÀÀYªº¡C¦oª¾¹D¡A
¦¹¨Æªºµ²ªG¤£½×¦p¦ó¡A¥u­n³o¨Ç¤j°êªº¯µ±KÉóÌÛ´¡¤â¶i¨Ó¡A»¡¤£©w¦Û¤vªº°ê®a´N¥i
¯à³Q¥L­Ì©Ò±±¨î¡A¨º¥i¯u¥s°µ¤~¥X¯TºÛ¤S¤Jªê¤f¡C

¡@¡@ÉE¯ëµL©`¤§¤¤¡A­}º¿¤ý¦m·Q¨ì¤F¨p®a°»±´¡A¦o¤_¬O¶}©l·j¶°¥þ²y¨p®a°»±´ªº©Ò
¦³¸ê®Æ¡A¤p³¢«D±`©¯¹B¦a¦¨¤F¦oªº­º¿ï¡C

¡@¡@¤p³¢¦bª¾¹D¤F­}º¿¤ý¦m«D¦P´M±`ªº½Ð¨D¤§¦Z¡A¤]´¿·Q¨ì¹L¦¹¨Æ¤Ó©_¯S¤Ó¤£¥i«ä
ij¡A¥H¥L¤@¤Hªº¤O¶q»¡¤£©w¤£·|¦³¥ô¦óµ²ªG¡A©Ò¥H¦ÛµM´N·Q¨ì¤F½Ã´µ²z¡C¦ý¬O¡A¥@
¬É¤W©Ò¦³¤H³£¦³¤@­Ó¤j®zÂI¡A¨º´N¬O¤£¬Û«H¦Û¤v¤ñ§O¤H®t¡A¤p³¢¤]¤@¼Ë¡A¤×¨ä¬O¥L
²{¦b¦¨¤F¥@¬ÉµÛ¦Wªº¨p®a°»±´¡A´N§ó¤£º@·N¬Û«H³o¤@ÂI¤F¡C
¡@¡@¸g¹L¤@µf½Õ¬d¤§¦Z¡A¥L¤~·NÃѨì¡A¦Û¤v¦b­è¤@±µàD¦¹¨Æ®Éªº·Pı¬O¹ïªº¡A©Ç½Ï
Öé_ªº¨Æ±¡¹ê¦b¤Ó¦h¡A¥L«ç¤\§V¤O¡A¤]µLªk§Ë²M¨s³º¬O«ç¤\¦^¨Æ¡C¦b³oÏú±¡§Î¤§¤U¡A
¥Lª¾¹D¡A¦A¤£½Ð½Ã´µ²z¥X°¨¤£¦æ¤F¡A©Ò¥H¤~±aµÛ­}º¿¤ý¦m¨ì¤F½Ã©²¡A¤£¥©±o«Ü¡A½Ã
´µ²z¤£¦b¡A¥Õ¯À¤]¤£¦b¡C

¡@¡@¦Ñ½²§v¨ìªù¹aÁn¡AºC§]§]¹L¨Ó¥´¶}¤Fªù¡A¤@¨£¬O¤p³¢¡A«K¨S¦nÉa¦a»¡¡G¡§½Ã­ô
¤I¤£¦b¡ASG§A§O°Ý§Ú¥L¥h¤F­þ¨½¡A§Ú¤£ª¾¹D¡C¡¨

¡@¡@¤p³¢·íµMª¾¹D¦Ñ½²ªºµÊÉa¡A©Ò¥H¤£µ¥¥L§â¸Ü»¡§¹¡A´N¹ï¥L¤¶²Ð»¡¡G¡§³o¤@¦ì¬O
­}º¿¤ý¦m¡A¦o¦³¤@¥ó«D±`­«­nªº¨Æ§ä½Ã´µ²z¡A³o¥ó¨Æ«D±`«D±`­«­n¡A¨ÆÃö¥þ¥@¬É¤­
¤Q»õ¤Hªº¥Í©R¡C¡¨·í®É¡A¥L¥u¤£¹L¬O¾á¤ß¦Ñ½²¤£Åý¥L­Ì¶i¥h¡A¤~¬G·N±N¨Æ±¡»¡±oÄY
­«¤§¦Ü¡A«o¨S¦³·Q¨ì¡A¦Z¨Óªºµo®iªG¯u¬O¦p¦¹¡A³º³Q¥L¤£©¯¨¥¤¤¡C

¡@¡@¦Ñ½²ªº§v¤O¤£¦n¡A¯S§O¬O¤°¤\¤ý¦m¤§Ãþ¡A¹ï¤_¥L¨Ó»¡¬O¤@­Ó¸û¥Í»÷ªºµü¡A©Ò¥H
´N§ó¶i¤@¨B°Ý¤F¤@¥y¡C

¡@¡@¤p³¢±NÁn­µ´£°ª¤F³\¦h¡A«D±`¸Ô²Ó¦a¤¶²Ð¤F­}º¿¤ý¦mªº¨­¥÷¡C

¡@¡@¦Ñ½²¤@§v³o­ÓÉa½è°ª¶®¤§¦Üªº¤k¤HªGµM¤j¦³¨ÓÀY¡A¦ÛµM¤]´N®¥·q¤F³\¦h¡A±N¥L
­Ì¤Þ¶i¤F«ÈÆU¡AÁÙ®³¥X¤F¦n°s¨Ó¡AµM¦Z¹ï¥L­Ì»¡¡G¡§§A­Ì­nµ¥¡A§Ú¤]¨S¦³¿ìªk¡AÁ`
¤§§Ú¬O¤£ª¾¹D¥L­Ì¤z¤°¤\¥h¤F¡C¡¨

¡@¡@¤p³¢»¡¡G¡§¨º¤\¡A¥L­Ì¬O¤°¤\®É­ÔÖö}ªº¡H§Ú§v»¡¥L­Ì¬Q¤Ñ±ß¤W¦^¤F®a¡A©Ò¥H
¤~±a­}º¿¤ý¦m¨Ó§ä¥Lªº¡C¡¨

¡@¡@¤]Ãø©Ç¦Ñ½²³o¦¸¹ï¤p³¢¯S§O¡A¨º¬O¦]¬°ÉO¥L¦P¨Óªº¨º­Ó¥~°ê°ü¤H¤Ó¯S§O¤F¡A´N
ºâ½Ã´µ²z¦b·í³õ¡A®£©È¤]·|·t¦Y¤@Õa¡A¦]¬°¤j¨ì­^°ê³o¼Ë¤j°êªº¤ý¦m¡A¤p¨ì«D¬w­þ
¤@­Ó¤p°êªº¤ý¦m¡A¦b¥~¥æ¤W¦o­Ìªº¦a¦ì¨­¥÷¬O¥­µ¥ªº¡A³o¼Ë¤@­Ó¤Hª«¦p¦¹¯«¯µ¦a¥X
²{¦b½Ã´µ²z®a¤¤¡A¥»¨­´N¬O¤@¥óÌ夣¥­±`¤§¨Æ¡C·íµM¡A³o¥ó¨ÆÉO³o¨½­nÁ¿ªº¬G¨Æ¨S
¦³µ·²@Ãö¨t¡AÁöµM¨º¤]¬O¤@­ÓÌ嬰Öé_Ì嬰ºë±mªº¬G¨Æ¡A§Ú«o¤£¥i¯à¦b¤@¥»®Ñ¤¤¦P
®ÉÁ¿¨â­Ó§¹¥þ¤£¬Û¤zªº¬G¨Æ¡C¡]§Ú¦pªG¯u¨º¼Ë¤zªº¸Ü¡A¤H­Ì¤@©w·|»{¬°½Ã´µ²z¤w¸g
¬O¦Ñ½kÒ\¤F¡A«äºû§¹¥þ¨S¦³¤F±ø²z¡A©Ò¥H¡A­þ©È¨º¬O¤@­Ó¦A¦nªº¬G¨Æ¡A¤]¥u¯àµ¥¤U
¦¸¦AÁ¿¡C¦b¦¹¥u¬O²¤´£¤@´£¡A¤Ï¥¿¥H¦ZÁÙ¦³Éó·|¡C¡^

¡@¡@¦Ñ½²ÅãµMı±o¤ý¦mªº¨ì¨Ó¥O½´çn¥Í½÷¡A©Ò¥H¹ï¤p³¢¤]¦³¤FÌå¦nªººA«×¡A¦Ó¥B¡A
¥L¹ï½Ã´µ²z¤Ò°ü«æ¥^¥^ÖÃ¥h¡A¤ß¤¤¤]¦s¤F¤@­ÓÌå¤jªººÃ°Ý¡A¥¿·Q§ä¤H»¡»¡¡A¡§¬Q¤Ñ
±ß¤W¡A½Ã­ô¤I¨â­Ó¦^¨Óªº®É­Ô¡A­Ë¤]¬O°ª°ª¿³¿³ªº¡A½Öª¾¦Z¨Ó¥L­Ì±µ¤F¤@­Ó¹q¸Ü¡A
´N·W·W±i±i¦a¨«¤F¡C¨«¤§«e¡A§Ú§v¨ì½Ã­ô¤I¥´¤F¤@­Ó¹q¸Ü¡A¦n¹³¬O¥´µ¹¨º­Ó³³¤j´I
»¨ªº¡C¹ï¥L­Ìªº¨Æ¡A§Ú¤@¦V¤£¤Ó¯d·N¡A¦ý¬Q±ßªº¨Æ¯S§O¡A§Ú¦b½Ã©²¤L¤Q¦~¤F¡A±q¨Ó
¨S¦³¨£¥L­Ì¨º¤\·W±iªº®É­Ô¡A©Ò¥H´N¯d¤FÂI¤ß¡A§v¥L¡@¦b¹q¸Ü¤¤¹ï³³¤j´I»¨»¡­n­É
¥Lªº­¸Éó¥h¿ìÂI«æ¨Æ¡C¦AµM¦Z¡A¥L­Ì¤°¤\³£¨S¥æ«Ý´N¨«¤F¡C¡¨

¡@¡@¤p³¢§v¤F¦Ñ½²³o¼Ë»¡¡A¤ß¤¤¤a¦aÕa¤F¤@¤U¡A¥L©M½Ã´µ²zªº¥æ©¹¦³³\¦h­Ó¦~ÀY¤F¡A
¹ï½Ã´µ²zªº©Ê®æ¡A¥L¬O«D±`¤F¸Ñªº¡A´N¬O¤Ñ¶ò¤U¨Ó¡A¥L¤]¬O¤@­Ó¨M¤£·|·W±iªº¤H¡A
§v¨ì¦Ñ½²ªº¸Ü¥H¦Z¡A¥Lªº²Ä¤@­Ó¦L¶H¬O¤£¥i¯à¡A³o¨M¤£¥i¯à¡C¦ý¦^¹LÀY¦A·Q¡A¦Ñ½²
³o¤Hªº©Ê¤lÁö»¡¤j¤F¤@ÂI¡A¦ý¥­¥ÍµLÀ¸¨¥¡A§ó¤£·|®³³oÏú¸Ü¨Ó½s¬£½Ã´µ²z¡A¦óªp¦Ñ
½²¦b»¡³o¨Ç¸Ü®É¡AÅS¥X¤@ÁyªºµJ¼{¤§¦â¡A¦­¤w»¡©ú³o¤@¤Á¥þ³£¬O¯uªº¡C·í§Y¡A¥L¤]
¦³¨Ç«æ¤F¡A´N»¡¡G¡§½Ã´µ²z¨ì©³¹J¨ì¤F¤°¤\³Â·Ð¨Æ¡HÁ`¤]¸ÓÉO§ÚÁp¨t¤@¤U¡A»¡¤£©w
§Ú¯àÀ°¥L¤@¤U¤]¬O§¹¥þ¦³¥i¯àªº¡C¡¨

¡@¡@¥Õ¯À´N¬O³o®É­Ô¦^¨Óªº¡A¦o¶iªùªº®É­Ô¡A¥¿§v¨ì¤p³¢ªº³o¥y¸Ü¡A¤ß¤¤´N¼ö¤F¤@
¼ö¡A·t·Q¡A³o­ÓªB¤Í¡AªGµM¨S¦³¥Õ¥æ¡C

¡@¡@¤p³¢¨£¤F¥Õ¯À¡A´N¯¸¤F°_¨Ó¡A«ö·Ó¤@¯ëªºÂ§¸`¡A¥L·íµM¸Ó¦V¥Õ¯À¤¶²Ð¨­Ã䪺­}
º¿¤ý¦m¡A¦ý¥L¥¿­n»¡¸Üªº®É­Ô¡A¨£¥Õ¯ÀªºÁy¦âÌ夣¦n¡A¦Ó¥B¬JÕa´q¤S·W±i¡Aª¾¹D¦o
¤@©w¬O¹J¨ì¤FÌå¨äÄY­«ªº¨Æ¡A«K·Q¡A§Úªº¨Æ¥H¦Z¦A»¡¡A¥ý°Ý¤@°Ý¦o¨ì©³µo¥Í¤F¤°¤\
¨Æ¡C

¡@¡@¥LÁÙ¨S¦³¶}¤f¡A¥Õ¯À´NÂ\¤FÂ\¤â¡A·N«ä¬O¥s¥L¤°¤\³£§O»¡¡C·í®É¡A¥Õ¯ÀÁöµM«æ
¤Á·W±i¡A¦ý¤]¬Ý¥X¤p³¢¨­Ã䪺¨º­Ó¤k¤H¯S§O¡A¦o¨£¨º­Ó¤k¤H¤]¸òµÛ¤p³¢¤@»ô¯¸¤F°_
¨Ó¡A«K¨R¦o°µ¤F¤@­Ó½Ð§¤ªº¤â¶Õ¡AµM¦Zª½±µ¤W¼Ó¶i®Ñ©Ð¥h¤F¡C³o´N¬O¥Õ¯Àªº¥i·R¤§
³B¡A¤]¥¿¬O¤H­Ì©Ò±`»¡ªº¤j®a­·­S¡AµL½×¬O¦h¤\ÄY­«ªº¨Æ¡AÁ`¤]¤£¦Ü¤_¥¢¤F±±¨î¡A
§ó¤£·|¤Ö¤F§¸`¡A«ÝºC¤F«È¤H¡C

¡@¡@¤p³¢¬ÝµÛ¥Õ¯À¤W¼Óªº­I´º¡A¼L±i±o¤j¤jªº¡A¥b¤Ñ³º¨S¦³¦XÃl¡C

¡@¡@¥L¦P½Ã©²ªº¥æ©¹¥i¥H¤W·¹¨ì¤L¤Q¦~«e¡A¨º®É¡A¥L©M½Ã´µ²zÁÙ³£¬O¤ß°ªÉa²±ªº¦~
»´¤H¡A¦p¤µ¡A¥L­Ì³£¤£¯àºâ¬O¦~»´¤F¡C³o¤\¦h¦~¨Ó¡A¥Lµ´¹ï«Ü¤Ö¨£¨ì¥Õ¯À·|³o¼Ë¥¢
¥h¨IµÛªº¡]·íµM¤£·|¬O¥þµM¨S¦³¡A¦Ü¤Ö¦³¨â¦¸´N¬O¦p¦¹¡A¤@¦¸¬O½Ã´µ²z±q¦o¨­Ãä®ø
¥¢¤F¤»¦~¡A¥t¤@¦¸«h¬O¦oªº·R¤k¬õºð¦b®a¤¤ª±­A®É©¿µM¯«¯µ¥¢ÂÜ¡A¹M´M¤£±o¡^¡A¥L
¤@¬Ý¨ì³oÏú±¡§Î¡A´N¤w¸g·NÃѨì¡A¤@©w¬O¦³¤°¤\«D¦P´M±`ªº¨Æµo¥Í¤F¡A¦Ó¥B³o¥ó«D
¦P´M±`ªº¨Æ¤@©wÉO¦oªº¿Ë¤H¦³Ãö¡C

¡@¡@¤p³¢·í®É¦³¤F³o¼Ëªº·Qªkp¤§¦Z¡A´N·Q§ó¶i¤@¨B°Ý¦Ñ½²¡A«o§v¨ì¦Ñ½²¹³¬O¦Û¨¥
¦Û»y¦b»¡¡G¡§¨ì©³µo¥Í¤F¤°¤\¨Æ¡H¦o«ç¤\·|«æ¦¨³o¼Ë¡H¡¨

¡@¡@­n¤ÀªR¥L­Ì¨ì©³¹J¨ì¤F¤°¤\¤£´M±`ªº¨Æ¡A·íµM­n±q¬Q¤Ñ¥L­Ì¦^®a¥H¦Z¨ì¥L­Ì«æ
¥^¥^Öîa³o¬q®É¶¡¨Ó¤ÀªR¡A©Ò¥H¤p³¢´N­n¨D¦Ñ½²±N¬Q¤Ñªº¨Æ±qÀY¦Ü§À¸Ô²Ó»¡¥X¨Ó¡C

¡@¡@¦Ñ½²«K¹ï¥L»¡°_¥L­Ì¦^¨Ó¦Z§¤¦b«ÈÆU¨½»¡¸Ü¡AµM¦Z¤S°Ý°_¬õºðªº¨Æ¡C¤p³¢§v¨ì
³o¨½¡A¤ß¤¤¤@«G¡A·t·Q¡A²ö«D¬O·ÅÄ_¸Î©M¬õºð¹J¨ì¤F¤°¤\¤£´úªº¨Æ¡H¥L·í§Yµ¹·ÅÄ_
¸Îªº®a¥´¤F­Ó¹q¸Ü¡AµM¦Z¤S¥´µ¹³¯ªø«C¯dµ¹·ÅÄ_¸Îªº¨º­Ó¤j¦v¡A¹q¸Ü¨S¦³¤H±µ¡A¤]
´N¬O»¡¡A¨º­Ó¤j¦v¤¤¨S¦³¤H¡A¦Ó¥Lªº®a¤H¤£ª¾¹D¥L²{¦bªº¦æÂÜ¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥L¤L¥G
°¨¤W´N»{©w¨ÆÃö¬õºð©M·ÅÄ_¸Îªº¦w¥þ¤F¡C

¡@¡@«o»¡¥Õ¯À¦^¨ì®a¦Z¡A¤@¨è¤]¨S¦³°±¯d¡Aª½±µ¶i¤F®Ñ©Ð¡A³s¦£Â½¥X°Ç°ÒÂå°|ªº¹q
¸Ü¡A¨º¬O¤@­Ó«D±`¯«¯µªº¹q¸Ü¡A½Ã´µ²z¤@ª½³£«D±`¥J²Ó¦a¬ÃÂõۡA¤£¬O¯S§Oªº®É­Ô¡A
¤@©w¤£·|¥Î¨ì³o­Ó¸¹½X¡C

¡@¡@¹q¸Ü¤@±µ³q¡A¨ºÃä´N¦³¤@­Ó«D±`°Ê§vªº¤kÁn¶Ç¨Ó¡C¡§§A¦n¡A½Ã¤Ò¤H¡A½Ð°Ý¦³¤°
¤\»Ý­n§Ú­ÌÀ°§Uªº¶Ü¡H¡¨­n»¡¥~¬P¤Hªº¬ì¾Ç¤ñ¦a²y¤H¤£ª¾¥ý¶i¦h¤Ö¦~¡A©Î³\¦³³\¦h
¤H¤£¬Û«H¡A¦ý¶È¶È¥u¬O¨â­Ó¨Ò¤l¡A´N¥i¥HÅý³o¨Ç¤£¬Û«Hªº¤H°×¤fµL¨¥¡A¤@­Ó¨Ò¤l·í
µM¬O³o¨Ç¥~¬P¤H³ºµM¦³¿ìªk¨Ó¨ì¦a²y¡A´N¦a²y¤Hªº¯à¤O¡A¥Ø«e¥i¥H¤W¤ë²y¥h¡A¨º¤w
¬O¤Ñ¤jªº¨Æ¡C¦pªG»¡²{¦b¦a²y¤Hªº¦t©z­¸²î¯à°÷¨ì¹F¨ä¥L§ó»·ªº¬P²yªº¸Ü¡A¸ô³~¥²
¶·¾ú®É¤LÉE¤L¤QÉE¬Æ¦Ü¤L¦Ê¤L¤dÉE¥ú¦~¡A¨S¦³¥ô¦ó¤@­Ó¦a²y¤H¦³¦p¦¹¤§ªøªº¹Ø©R¡A
¦¹¨ä¤@¡F¨ä¤G¡A¦a²y¤W¥Ø«e¤w¸g¦³¤F¥iµø¹q¸Ü¡A¦ý¹³°Ç°ÒÂå°|³oÏú§Y¨Ï¬O±q¥¼¨£¹L
­±ªº¡A¥u­n¹q¸Ü¥´¹L¥h¡A¹ï¤è¥ß§Y´N¥i¥H¾Ì¤HªºÁn­µ©Òµo¥Xªº¯S®íªi­ãÚ̦a§PÂ_¥X
¥´¹q¸Üªº¬O¤°¤\¤H¡A¤HÃþ­n¹F¨ì³o¤@¨B¡A¤]¤£ª¾¸ÓÄ~Äò§V¤O¦h¤Ö¦~¡C

¡@¡@¥Õ¯À·íµM¤£«K»¡»Ý­n¥L­ÌÀ°§Uªº¸Ü¡A¦pªG¥L­Ì»¡¹ï¤£°_¡A½Ã¤Ò¤H¡A§Ú­Ì¹ï¦¹µL
¯à¬°¤O¡A¨º¤\¤@¤Á´N¥þ³£µL¥iÂà¾È¤F¡C¦o·í§Y»¡¡G¡§§Ú­Ì¹J¨ì¤F¤@¨Ç«D±`¯S§Oªº¨Æ¡A
§Ú¥H¬°¡A§A­Ì°Ç°ÒÂå°|·|¹ï³oÏú¨Æ·P¿³½ì¡A¦]¬°³o¨Ç¨Æ¦ü¥G¯A¤Î¨ì¤@Ïú·sªº¥Í©R§Î
ºA¡C§Úª¾¹D§A­Ì¤@ª½³£¦b­P¤O¤_³o¤è­±ªº¬ã¨s¡C¡¨³o´N¬O¥Õ¯À¤ñ±`¤H¤£¦P¤§³B¤F¡A
¦pªG¬O´¶³q¤H¡A¦b³o¼Ëªº®É­ÔÁٯ໡¥X¦p¦¹§NÀRªº¸Ü¨Ó¡A¨º¹ê¦b¬O¤£¥i·Q¶Hªº¡A¥i
¦o«o¯à±N©Ò¦³ªº¼~¼{©Mµh­W²`®I¦b¤ß¤¤¡A²@¤£ªíÅS¥X¨Ó¡A¦]¬°¦o²¦³º¤£¬O±`¤H¡C

¡@¡@¨º­±»¡¤F¤@Án¡G¡§½Ã¤Ò¤H¡A½Ð§Aµyµ¥¡C¡¨

¡@¡@¨ºµyµ¥ªº®É¶¡ªºṲ́£ªø¡A¥u¤£¹L¤L¬íÄÁ¡A°Ç°ÒÂå°|´N¶Ç¨Ó¤F¤@­Ó§Ú­Ì©Ò¼ô±xªº
¨kÁn¡A¨º¤H»¡¡G¡§½Ã¤Ò¤H¡A§A¦n¡A§A´£¨ì¦³¤@Ïú·sªº¥Í©R§ÎºA¡A¨ì©³¬O«ç¤\¦^¨Æ¡H¡¨

¡@¡@¥Õ¯À¤@§v¡A¤ß¤¤ÅѳߡAª¾¹D¥L­Ì¬O·P¿³½ì¤F¡A«K»¡¡G¡§³o¨Æ»¡°_¨Ó«Üªø¡A¤£¹L¡A
§Úªø¸Üµu»¡¡C³Ìªñ¡A§Ú­Ì±µàD¨ì¤F¤@Ïú¯S®íªº¥Í©R§ÎºA¡A³oÏú¥Í©R¥i¥H¦bµuµuªº¤L
­Ó¤p®É¤§¤¤¥Ñ¦~»´¨«¦V°I¦Ñ¡A«D±`«D±`ªº°I¦Ñ¡A³Ì¦Z¡A§@¬°¥Í©R¤@³¡¤Àªº¨­Ê^³¡¤À
¬Æ¦Ü·|®ø¥¢¡A¥u³Ñ¤U°©½è¡A¥i³o°©½èÅãµM¨S¦³¦º¤`¡A¤´µMÁÙ¦³¥Í©R¡C§Ú­Ìª¾¹D°Ç°Ò
Âå°|¹ï³oÏú©_¯Sªº²{¶H¤@©w·|·P¿³½ì¡A©Ò¥H°¨¤W´N·Q¨ì¤F§A­Ì¡C¡¨

¡@¡@¨ºÃ仡¡G¡§½Ã¤Ò¤H¡A«Ü·PÁ§A©M½Ã¥ý¥Í¹ï§Ú­Ìªº«H¥ô¡CÃö¤_§A©Ò´£¨ìªº³oÏú¥Í
©R§ÎºA¡A§Ú­ÌªºÚ̬O»D©Ò¥¼»D¡A¦pªG³oÏú¸Ü¤£¬O±q§Aªº¤f¨½»¡¥X¨Ó¡A§Ú­Ì·|»{¬°³o
¤£¹L¬O¤@Ïú¥ßÊ^¹q¼v¡A§A­Ì©Ò¬Ý¨ìªº¤@¤Á¡A³£¬O¹q¸£¯S§Þªºµ²ªG¡C¡¨

¡@¡@¥Õ¯À¬O¦ó³\¤H¤]¡H¦o§v¤F³o¸Ü¡A¥ß§Y´N·NÃѨì¡A¥L­Ì¨ä¹ê¦}¤£¬Û«H¦Û¤v©Ò»¡ªº
¤@¤Á¡A¥u¤£¹L¬O¥H³oÏú©M©e°ûªº¤è¦¡§i¶D¦o¡G§A­Ì³QÄF¤F¡A®Ú¥»´N¤£·|¦³³o¼Ëªº¥Í
©R§ÎºA¡C©Ò¿×¥ßÊ^¹q¼v©M¹q¸£¯S§Þ¡A¦o·íµMª¾¹D¬O«ç¤\¤@¦^¨Æ¡A¦­¦b³\¦h¦~«e¡A¥­
­±¹q¼v´N¤w¸g¥i¥Hªí²{¤@¦·ªáªº¾ã­Ó¥Í©R¹Lµ{¤F¡A¨º¥u¤£¹L¬O©T©w¤@©ïÄá¼vÉó¡A¹ï
µÛ¤@¦·ªá¡A¨C¹j¤@­Ó¬Û¦Pªº®É¶¡©ç¤U¤@­ÓÃèÀY¡AµM¦Z±N³o¨Ç¦b¤L¤Ñ¬Æ¦Ü¬O¦b¤L­Ó¤ë
®É¶¡¨½©ç¤UªºÃèÀY³s±µ°_¨Ó¡A¤H­Ì«K¥i¥H±q»È¹õ¤W¬Ý¨ì¤@¦·ªá¥Ñ§t­c¨ì«ã©ñªº¥þ¹L
µ{¡C

¡@¡@¡§§A©Ò»¡ªº±¡ªp§Úª¾¹D¡C¡¨¥Õ¯À»¡¡G¡§¦ý¬O¡A§Ú­Ì©Ò¨£¨ìªº±¡§Îµ´¹ï¤£·|¬O¥ß
Ê^¹q¼v¡A¦Ó¬O¯u¹ê¦s¦bªº¥Í©R§ÎºA¡CÁ`¤§¡A¨º¥ó¨Æ¹ê¦b¬O¤Ó©_¯S¡A§Ú¤@®É¤]¤£ª¾¹D
¸Ó«ç¤\»¡¤~¯à±N¨º¥ó©_¯Sªº¨Æ»¡±o§¹¾ã¡A§Ú¬Û«H¡A§A¦pªG¦³¿³½ì¥h¹ê¦a¬Ý¤@¬Ýªº¸Ü¡A
§A´N·|ª¾¹D¡A§Ú»¡ªº¨S¦³¥b¥y°²¸Ü¡C¡¨

¡@¡@°Ç°ÒÂå°|¨½ªº¤H²¦³º¬O¤@¨ÇºA«×ÄYÂÔªº¬ì¾Ç®a¡A´Nºâ¬O³o­Ó¥@¤W¥X²{¤F¦A¤£¥i
«äijªº²{¶H¡A¥L­Ì¤]¤£·|¥ß§Y¤Uµ²½×»¡¤£¥i¯à¡A¥L­Ì¤@©w·|¹³½Ã´µ²z¤@¼Ë¡A¥ý»{©w
³o¬O§¹¥þ¥i¯àªº¡AµM¦Z¦A³]ªk¨Dµý¥¦ªº¤£¥i¯à¡C¤HÃþ¦b³o¤è­±ªº±Ð°V¬OÌå¦hªº¡A¹q
¸Ü¦b¥X²{¤§«e¡A¦³¤H»¡¹L¤£¥i¯à¡F²Ä¤@½ø¨T¨®¥X²{¦bµóÀY®É¡A¦³¤H»¡¡G¡§³o¥u¤£¹L
¬O¤@Ïú¦¨¤Hª±¨ã¡Aµ´¹ï¤£·|³Q¤H­Ì©Ò±µ¨ü¡C¡¨¢Û¢ÚÂå°|¤¤³£¬O¥~¬P¤H¡Aµ´¹ï¤£·|¹³
¯U¹iªº¦a²y¤H¤@¼ËÀH·N§_©w¦Û¤vÁÙ¤£ª¾¹D©ÎªÌ»¡§¹¥þ¥¼´x´¤ªº¤@¤Á¡C

¡@¡@¥Õ¯À¦b»¡¥X¤W­±¤@¬q¸Ü¤§¦Z¡A°Ç°ÒÂå°|«Ü§Ö´N¦³¤F¤ÏÀ³¡A¥L­Ì¦^µª»¡¡G¡§§Ú­Ì
°¨¤W¬£¤H¨Ó§ä§A¡C¡¨

¡@¡@¥Õ¯À·íµM¤£º@¥L­Ì¤Ó®ö¶O®É¶¡¡A©Ò¥H»¡¡G¡§¤£¥Î¤F¡A§A­Ìª½±µ¥h¤Ñ¤@Éܶé¡A½Ã
´µ²z¦b¨º¨½¡A¥L¦ÛµM·|§i¶D§A­Ì¤@¤Á¡C¡¨µM¦Z¡A¦o±N¤Ñ¤@Éܶ骺¦a§}§i¶D¤F¥L­Ì¡C

¡@¡@Áp¨t¤F°Ç°ÒÂå°|¡A¦o¤Sµ¹±dºû¥´¹q¸Ü¡A¦o¤]ª¾¹D¡AÁp¨t±dºû¤Å»Ý¦p¦¹©P§é¡A±d
ºû¬O¥L­Ìªº¦nªB¤Í¡A¦óªp±dºû¨­ÃäÁÙ¦³¤@­Ó¤k¤H¬hµ¶¡AÉO¥Õ¯Àªº¥æ±¡«D¦P¤@¯ë¡A¥u
­n¥L­Ìª¾¹D½Ã´µ²z©M¥Õ¯À¦³¨D¤_¥L­Ì¡A¦óªp³o¥ó¨ÆÁÙ¯A¤Î¬õºðªº¥Í©R¦w¥þ¡A´Nºâ¥L
­Ì¤â¤¤¦³¤Ñ¤jªº¨Æ¡A¤]¤@©w·|¥ß§YÓã¹L¨Ó¡C

¡@¡@µ²ªG¥¿¬O³o¼Ë¡A±µ¹q¸Üªº¬O¬hµ¶¡A¬hµ¶§v¨ì¥Õ¯ÀªºÁn­µ¦Z¡A¿³¾Ä²ö¦W¡A¥¿­nÉO
¦o»¡¤L¥y¨p¤v¸Ü¡A¥Õ¯À´N¥´Â_¤F¦o¡A§i¶D¬hµ¶»¡¡G¡§¤£¬O§Ú¤£ªñ¤H±¡¡A¹ê¦b¬O¦]¬°
§Ú¹J¨ìªº¨Æ¤Óºò«æ¡A§Ú©È±ß¤F¤@·|´N¨Ó¤£¤Î¤F¡C¡¨

¡@¡@¬hµ¶§v¦o¦p¦¹»¡¡A¤a¦ÛÕa¤F¤@¤U¡A°Ý¹D¡G¡§µo¥Í¤F¤°¤\¨Æ¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¡§¨Æ¯A§Úªº¤k¤I¬õºðªº¥Í©R¡A§Ú»Ý­n±dºûªºÀ°§U¡C¡¨

¡@¡@¬hµ¶§v¤F¡A¥ß§Y»¡¡G¡§¦æ¡A§Ú©M±dºû°¨¤WÓã¨ì§A¨º¨½¡C¡¨

¡@¡@¥Õ¯À·íµM§i¶D¦o¡Aª½±µ¥h¤Ñ¤@Éܶé§ä½Ã´µ²z¡C

¡@¡@¥´§¹¤F³o¨â­Ó¹q¸Ü¡A¥Õ¯À¨«¤U¼Ó¨Ó¡A¨£¤p³¢©M¨º­Ó­}º¿¤ý¦mÁÙ§¤¦b¼Ó¤U¡A«K°±
¤U¨Ó¡A¹ï¥L­Ì»¡¡G¡§¹ê¦b¬O«Ü¤£¦n·N«ä¡A¦]¬°§Ú¦³¨Ç«D±`ºò«æªº¨Æ»Ý­n³B²z¡A¥²¶·
°¨¤WÓã¥h¦P½Ã´µ²z·|¦X¡K¡K¡¨

¡@¡@¤p³¢·íµM¤£¬O´¶³qªº¨¤¦â¡A¦b¥Õ¯À¤W¼Ó¥´¹q¸Üªº³o¬q®É¶¡¡A¥L¦­¤w±N¦UÏú¥i¯à
³]·Q¤F¡A¤S¤ÏÎ`°Ý¹L¦Ñ½²¡A¤_¬O»{©w¦¹¨Æ¤@©wÉO¬õºðªº¦w¥þ¦³Ãö¡A¥@¤W¤]¥u¦³³o¥ó
¨Æ¡A¯à°÷¥O¥Õ¯À¦p¦¹Õa´q¥¢±¹¡C©Ò¥H¡A¥L¤]¤£«Ý¥Õ¯À»¡§¹¡A«K´§¤â¨î¤î¤F¦o¡A¹ï­}
º¿»¡¡G¡§«D±`©êºp¡A¦]¬°µo¥Í¤F¤@¥ó«D±`¯S§Oªº¨Æ¡A¥u±o½Ð§A¼È®É¥ý¦^°s©±¡A§Ú¸ò
½Ã¤Ò¤H¤@°_¥h¨£½Ã´µ²z¡A§Ú«Ü§Ö´N·|ÉO§AÁp¨tªº¡C¡¨

¡@¡@¥L¹ï­}º¿¤ý¦m»¡¸Ü®É¡A¥Îªº¬O­^»y¡A¥Õ¯À·íµM¯à§vÀ´¡A«Kªí¥Üºp·N¦a¨R­}º¿¤ý
¦m¯º¤F¯º¡C

¡@¡@­}º¿¤ý¦mÁöµM¤£ª¾¹D¨s³ºµo¥Í¤F¤°¤\¨Æ¡A¦ý±q¤p³¢­è¤~ÉO¦Ñ½²ªº¹ï¸Ü¥H¤Î¥Õ¯À
ªº¯«¦â¤¤¦h¤Ö²q¨ì¤F¤L¤À¡AÁöµM¦oªº¨Æ¤]Äݤ_­¢¦b¬Ü·û¤@Ãþ¡A«o¤]µL­p¥i¬I¡A¥u±o
§iÃã¡C

¡@¡@°e¨«­}º¿¤ý¦m¡A¤p³¢«K­n¸ò¥Õ¯À¤@°_¨«¡A¥Õ¯À·í®É·Q¡A¦h¤@­Ó¤H´N¦h¤@¥÷¤O¶q¡A
¤]¨S¦³©Úµ´¡A¨â­Ó¤H¤@°_´ÂÉó³õÓã¥h¡C

¡@¡@Éó³õ¤è­±¡A¦­¤w«ö·Ó¥Õ¯Àªº§h©J¬°­¸Éó¥[º¡¤Fªo¡A³³±Ò¬uªº­¸Éó¡A©Ê¯à¬Û·íɬ
¶V¡A¨½­±¦³¥þ®M¦Û°Ê¾r¾p¸Ë³Æ¡A¾Þ§@°_¨Ó¤]¬OÌ嬰²³æ¡C¥Õ¯À¸g¹L³o¤L¤Q­Ó¤p®É¡A
¦­¤w¬O¨­¤ß¯h¾Î¡A²{¦b¦³¤p³¢¦b¨­Ãä¡A¦o¼Ö±o±N­¸Éó¥æµ¹¥L¡C¦³¤L¦¸¡A¤p³¢³£·Q°Ý
¤@°Ý¦o¨ì©³µo¥Í¤F¤°¤\¨Æ¡A¥i¤@¨£¦oªº¯«±¡¡A±N»¡¨ì¼LÃ䪺¸Ü¤S¦¬¤F¦^¥h¡C

¡@¡@¤@­Ó¨xÁx¬Û·ÓªºªB¤Í´N¦³³o¼Ëªº¦n³B¡A·í§A»Ý­n¥Lªº®É­Ô¡A¥L·|®¼¨­¦Ó¥X¡A¸m
¦Û¤vªº¥Í¦º¤_«×¥~¡A¥þ¤OÀ°§U§A¡A·í§A»Ý­nÀR¤@ÀRªº®É­Ô¡A¥L¥u»Ý¬Ý¤@²´¡A«K¯à°÷
ª¾¹D¤@¤Á¡AµM¦ZÀRÀR¦a³­¦b¤@Ãä¡C

¡@¡@­¸Éó­°¸¨¦b¤Ñ¤@Éܶé®É¡A¥Õ¯À¬Ý¨ì¡A³o¨½¦­¤w°±µÛ¨â¬[­¸Éó¡C·íµM¡A³o¥u¤£¹L
¬O¬°¤F±Ô­z¤è«K¡A¤~ºÙ¨º¨â¥[­¸¦æ¾¹¬°­¸Éó¡A¨ä¹ê¡A¨º¨â¬[­¸¦æ¾¹¦P¯u¥¿·N¸qªº­¸
Éó¬O¦³µÛ®Ú¥»°Ï§Oªº¡A¤ñ¦p°Ç°ÒÂå°|ªº­¸¦æ¾¹¡A¹ê»Ú¬O®ü³°ªÅ¤T¥Î­¸²î¡C¥Õ¯À¨£¤F
¨º¨â¬[­¸¦æ¾¹¡Aª¾¹D¬O±dºû©M°Ç°ÒÂå°|ªº¤H¨ì¤F¡A³o¤]¬O¥i¥H·Q¶Hªº¡A¥L­Ì©Ò¨Ï¥Î
ªº­¸¦æ¾¹¬O¥~¬P¤HªºªF¦è¡A¤ñ¦a²y¤H¨Ï¥Îªº­¸¦æ¾¹¤£ª¾­n¥ý¶i¦h¤Ö¡A©Ò¥HºÉºÞ¶ZÖÃ
»·¡A«o¬O¥ý¤@¨B¨ì¹F¡C

¡@¡@¥Õ¯À¦bª¾¹D¥L­Ì¤w¸g¨ì¹F¦Z¡A¤ß¤¤¦h¤Ö­n¦n¨ü¤@¨Ç¡A¦oª¾¹D¡A¥~¬P¤H©Ò´x´¤ªº
ª¾ÃÑ­n¤ñ¦a²y¤H¥ý¶i¤£ª¾¦h¤Ö¦~¡A¥L­Ì¹ï¥I·N¥~ªº¤è¦¡Á`­n¦h¤@¨Ç¡C

¡@¡@¥L­Ì¤U¤F­¸Éó¡A¤£¦A¹³¤W¦¸¨Ó®É¡A¤U­±¦³©P´å¦w±Æªº¤H¨Ó±µ¡A³o¦¸¡A¨p¤HÉó³õ
¤¤¤@­Ó¤H¼v¤]¨S¦³¡A¦ü¥G³o­Ó°´¤jªºÉܶ餧¤¤®Ú¥»´N¨S¦³¥ô¦ó¤H¡C¦Z¨Ó¤~ª¾¹D¡A¤£
ª¾±q­þ¤@­Ó¦~¥N¶}©l¡A¤Ñ¤@Éܶé´N¦³¤@­Ó²ßºD¡A¤Ñ¥u­n¤@¶Â¤U¨Ó¡A©Ò¦³ªº¤H¥þ³£§b
¦b®a¨½¡A¤£¬O¦³¦º¤H½²îªº¤j¨Æµo¥Í¡A¬Oµ´¹ï¤£·|¥Xªùªº¡CÁöµM¨S¦³¤H±µ¡A¥Õ¯À²¦
³º¹ï³o¨½¤w¸g¼ô±x¡A©Ò¥H´N±aµÛ¤p³¢ª½±µ¥h©P´åªº¤j¦v¡C

¡@¡@¤p³¢¨ì³o¨½ÉO½Ã´µ²z¨Ó®É¤£¦P¡A·íµM¬O¤ß²z¤Wªº¤£¦P¡A¤p³¢¤£ª¾¹D¨ì©³µo¥Í¤F
¤°¤\¨Æ¡A¤ß±¡¤]´N¤£·|¤Ó¨I­«¡A©Ò¥HÁÙ¦³¤@¥÷¶~¤ß¬Ý¤@¬Ý³o­ÓÉܶé¡AÁöµM¬O¦b²`©]¡A
¦]¬°¦³¤ë¥ú¡A©P³òªº´ºª«ÁÙ¬O¥i¥H¬Ý²M·¡ªº¡C¥L¬Ý¤F¤§¦Z¡A±¡¤£¦Û¸T´N¥s¤F¤@Án¡G
¡§¨Ä¨Ä¡A³o¬O¤°¤\¤HªºÉܶé¡A³o¤\¤j¡H¥Lªº¨­®a¡AÉO¤j¦ë©M³³±Ò¬u¬Û¤ñ¡A©È¬O¤@ÂI
¤]¤£·|®t¡C¡§

¡@¡@³o¸Ü¡A¥L­è¤~¤@¤U­¸Éó¤w¸g»¡¹L¤@¦¸¤F¡A¥u¬O¥Õ¯À¹ï¦¹¨S¦³¥ô¦ó¿³½ì¡A¨S¦³²z
¥L¡C¦¹®É¡A¥L¦A¦¸µo¥X³o¼Ëªº·P¹Ä¡A¥Õ¯À¦P¼Ë¨S¦³²z¥L¡A¦o¦¹®É©Ò·Qªº¬O¡A½Ã´µ²z
¬O¤£¬O²×¤_¦³¤F·sªºµo²{¡H¥L§ä¨ì¤F±µàD¨º¨Ç¾uÅ\¤Hªº¤è¦V¤F¶Ü¡H¢å¢Ð¢Ú²{¦b«ç¤\
¼Ë¡H¦³¬õºðªº®ø®§¨S¦³¡H°Ç°ÒÂå°|ªº¤H©M±dºû¨£¤F¥L¥H¦Z¡A¥L­Ì¦b¤@°_°µ¤F¨Ç¤°¤\¡H
²{¦b¥¿¦b°µ¤°¤\¡H

¡@¡@¥Õ¯À±q¤Ñ¤@ÉܶéÖÃ¥h¨ìªð¦^¡A¥u¤£¹L¤Q¨Ó¤p®Éªº®É¶¡¡A¦Ó¦oªº¤ß¤¤¡A«o¦³¤@Ïú
«é­Y¹j¥@¤§·P¡C¦o«D±`²M·¡¡A¦b³o¤Q¨Ó­Ó¤p®É¨½¡A¥i¯à·|µo¥Í³\³\¦h¦h¤£¥i«äijªº
¨Æ¡A¤ñ¦p°Ç°ÒÂå°|©M±dºû´N±q¤LÉE¤½¨½¤§¥~Óã¨ì³o¨½¨Ó¤F¡C¦pªG¬O¦b¤L¤Q¦~©ÎªÌ¤L
¦Ê¦~«e¡A¤Q¤L­Ó¤p®Éªº®É¶¡¨½¡A¤]³\®Ú¥»¤£¯à¦³¤°¤\«D¤ZªºÅܤơA¦ý²{¥N¤w¸g¨ì¤F
¤@­Ó¯S§Oªº®É¥N¡A¦b³o­Ó®É¥N¨½¡A¥X²{¤F¦b¤L¤Q¼Æ¦Ê¦~«e¤H­Ì°µ¹Ú³£¤£¥i¯à·Q¨ìªº
¬ì¾Ç»ö¾¹©M²{¥N¤Æ³]³Æ¡A³o¨Ç»ö¾¹©M³]³Æ¥i¥H¨Ï±o¤H­Ì¦b¤@­Ó¤p®É¤¤©Ò°µªº¨Æ¤ñ¥j
¥N¤H¦b¤@¦~¤¤©Ò°µªº¨ÆÁÙ­n¦h¥X¤£ª¾¦h¤Ö¡C

¡@¡@¦¹®É¡A¦o©Ò·Qªº¥u¬O¦o©M½Ã´µ²z¤À¤â¦Z¡A¨â¤H¬ù©w¤ÀÀY¦æ°Êªº¦æ°Ê¤º®e¡A²{¦b¡A
¦oªº¦æ°Ê¥i¥H»¡¤w¸g§¹¦¨¡A¤£ª¾¹D½Ã´µ²z¬O¤£¬O¤]¦³¤F¦¬Àò¡C¦o·íµMª¾¹D½Ã´µ²z©Ò
­n¹F¨ìªº¥Øªº¡A¥L¥u¤£¹L¬O·Q¥þ­±¦a¤F¸Ñ³o­Ó¤Ñ¤@Éܶé¡A±q³o­ÓÉܶé©ÒÁô§tªº³\¦h
¦ZªG¤¤¡A§ä¥X¨º­Ó³Ì®Ú¥»ªº«e¦]¡C¦ý¬O¡A¦o«ç¤\¤]¤£·|·Q¨ì¡A¶È¶È¥u¬O¤Q¤L­Ó¤p®É
¤§¦Z¡A³o¨½´Nµo¥Í¤F¤Ñ¤jªºÅܬG¡A¦b¤G¤Q¥|¤p®É¤£¨ìªº®É¶¡¨½¡A¦o¥²¶·¸g¾ú¨â¦¸ÉÝ
±`¨I­«ªº¥´À»¡C

¡@¡@³o¨â¦¸¥´À»ªº²Ä¤@¦¸·íµM¬O¤k¤I¬õºðªº²Ä¤G¦¸¥¢ÂÜ¡C

¡@¡@¨º¤\¡A²Ä¤G¦¸¥´À»¤S¬O¤°¤\©O¡H©¹¤U¬Ý¥h¡A¦ÛµM·|¦³¤À¾å¡C
²Ä¤C³¡¡G½Ã´µ²z¦b­þ¨½¡H


¡@¡@¥Õ¯À©M¤p³¢¨Ó¨ì©P´åªº¤j¦v¡A¨£©P´å¥¿¦b®a¨½ª±¹q¤l´åÀ¸¡A¤@Ã䪱¤@Ã俳¾Ä±o
¤â»R¨¬ÁСC¥Õ¯À¨S¦³¨£¨ì½Ã´µ²z¡A¤]¨S¦³¨£¨ì«GÁnÂå°|ªº¤H©M±dºû¤Ò°ü¡A´N°Ý©P´å¡A
©P´å¥¿ª±¨ì¿³³B¡A­þ¨½ÁÙºÞ§O¤Hªº¦º¬¡¡H

¡@¡@¡§§OºÞ§Ú¡Aºu¶}¡I¡¨¥L»¡¡C

¡@¡@¤p³¢ÁöµMÁÙ¤£ª¾¹D¨ì©³µo¥Í¤F¤°¤\¨Æ¡A¤]ÁÙ¤£ª¾¹D¦¹¨Æ¥þ³£¬O¦]³o¤p¤l¦Ó°_¡A
¥u¬O¨£¥L¦p¦¹¨g¦k¡A¥B¦p¦¹¨S¦³Â§±Ð¡A¤ß¤¤¤j¬°¤£¼«¡C­nª¾¹D¡A´N¬O¹³¥L³oÏú¤jª¾
¦Wªº¤Hª«¡A¹ï¥Õ¯À¤@¦V¤]¬O®¥·q¦³¥[ªº¡A¦A¦p¤j¦ë¡B³³±Ò¬u¡A¬Æ¦Ü¬O¤@¨Ç°ê®aªº¤¸
­ºµ¥¥@¬É¯Åªº¤Hª«¡A±q¨Ó¤]¤£·|¥H¦p¦¹ºA«×¹ï«Ý¥Õ¯À¡A²{¦b³o¼Ë¤@­Ó¤p¤ò«Ä¤l¡A³º
¥H¦p¦¹ªº¤fÉa¹ï¥Õ¯À»¡¸Ü¡A¥L­þ¨½¯à§Ô±o¤U³o¤fÉa¡H·í§Y¤@¦ù¤â¡A´N±N¥L´£¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@©P´å¤ß¤¤¤@·W¡A³o¤~¬Ý²M¨Óªº¬O¤°¤\¤H¡A§óª¾¹D³o¨Ç¤H¥þ³£¬O½Ã´µ²z¤Ò°ü¥l¨Ó
ªº¡A­è¤~¨Óªº¨º¤­­Ó´N¤w¸g°÷¯S§O¤F¡A²{¦b³o­Ó¤@¤W¨Ó¦ù¤â´N±N¦Û¤v´£¤F°_¨Ó¡A«ç
¤\»¡SG¦Û¤v¤]¬O¤C¤Q¨Ó¤½¤ç¡A¥L³º¯à¹³©ð°_¤@¥u¤pÂû¦üªº¡A¥i¨£¦¹¤H¤£¥i»´µø¡C

¡@¡@¡§§A¡K¡K§A¡K¡K§A·Q¤z¤°¤\¡H¡¨¥Lµ²µ²¤Ú¤Ú¦a»¡¡AÁn­µ¤w¸g¶}©lµo§Ý¡C

¡@¡@¥Õ¯À­¢¤Á·Qª¾¹D½Ã´µ²zªº¦æÂÜ¡A©Ò¥H¥Î¥Ø¥ú¨î¤î¤F¤p³¢¡C

¡@¡@¤p³¢»´»´¤@¥Ï¡A´N±N©P´å¥µ¨ì¤F¨Fµo¤W¡A°Ý¹D¡G¡§½Ã´µ²z¦b­þ¨½¡H¡¨

¡@¡@¡§§Ú¡A§Ú¤£ª¾¹D¡C¡¨

¡@¡@¥Õ¯À¤@§v¡A¥ô¦oµÊÉa¦A¦n¡A¤]¨Ó¤FÉa¡A¬Q¤Ñ±ß¤W¡A¥L­Ì°Ý°_·ÅÄ_¸Î©M¬õºðªº¨Æ
®É¡A¥L¤]¬O»¡¤£ª¾¹D¡A¦Z¨Óªº¨Æ¹êµý©ú¡A¥L¤£¬O¤£ª¾¹D¡A¦Ó¬Oª¾¹D±o°÷¦h¡C¥¿­n¦A
°Ý®É¡A¤p³¢¥i¨S¦³³o¤\¦nªº­@©Ê¡A²Ä¤G¦¸¥X¤â¡A¤S±N¥L´£¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡§§A¦A»¡¤@¦¸¤£ª¾¹D¡A§Ú´N§â§A±q³o¨½¥µ¥X¥h¡A¬O¦º¬O¬¡¡A¨º´N¬Ý§Aªº¹BÉa¤F¡C¡¨
¤p³¢»¡µÛ¡A¯uªº°µ¥X¤F­n¥µªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@©P´å¤jÕa¡A´ý¨­¤W¤U§Ý¯Á¤£¤î¡C¡§§Ú¯uªº¤£¡K¡K¡¨¥L­ì·Q»¡¯uªº¤£ª¾¹D¡AÂà©À
¤@·Q¡A³o¤£ª¾¹D¤T­Ó¦r¬O¤£¯à»¡ªº¡A¦]¬°­±«e³o­Ó¤H­è¤~¤w¸gĵ§i¹L¥L¡A¦A»¡¤£ª¾
¹D´N­n±N¥L¥µ¨ì¥~­±¥h¡A©Ò¥H³s¦£§ï¤F¤f¡A»¡¡G¡§¥L»¡­n¨ì§Ú­Ì®aªº¹Ï®ÑÀ]¥h¬Ý¤@
¬Ý¡A§Ú´N±a¥L¥h¤F¡C§Ú¹ï¥L»¡¡A¦³¤°¤\¨Æ¡A¥i¥H¥´¹q¸Ü¤W¨Ó¡C§Ú¦^¨ì©Ð¨½ºÎ¤F¤@ı
¿ô¨Ó¡A¨£¤Ñ¤]§Ö¶Â¤F¡A·Q°_¥LÁÙ¦b¦a¤U«Ç¨½¡A´N°Ý®a¨½ªº¤U¤H¡A¥L¦³¹q¸Ü¨Ó¨S¦³¡A
¤U¤H»¡¨S¦³¡C§Úı±o³o¨Æ«Ü©_©Ç¡A´N¦P¨â­Ó¤U¤H¤@°_¥h¬Ý¥L¡Aµ²ªG¡A¤°¤\¤]¨S¦³¬Ý
¨ì¡A¥L¤£¦b¨º¨½¤F¡C§Ú¤£ª¾¹D¥L¥h¤F­þ¨½¡A§ÚÅý¤U¤H¥h§ä¡A¤]¨S¦³§ä¨ì¡C­è¤~¨Ó¤F
¤L­Ó¤H¡A¤]¬O³o¼Ë°Ý§Ú¡A§Ú¤]¬O³o¼Ë§i¶D¥L­Ìªº¡C¥L­Ì°Ý§Ú¦³Ãö¾uÅ\¤Hªº¨Æ¡A§Ú»¡
§Ú¤]¤£¬O«Ü²M·¡¡A§A­Ì¥i¥H¦Û¤v¥h¬Ý¡C¥L­Ì´N¨ì¨º¶ô¯ó©W¥h¤F¡C¡¨

¡@¡@¤p³¢¦A¦¸±N©P´å¥µ¦b¨Fµo¤W¡A®³²´¥h¬Ý¥Õ¯À¡A¨º·N«ä¬O»¡¡A½Ã´µ²z¤@©w¬O¦b¹Ï
®ÑÀ]¨½¦³¤F¤°¤\µo²{¡A©Ò¥H¤@­Ó¤H¥ý¦æ°Ê¤F¡A¬JµM¨Æ±¡¬O¦b¨º¶ô¯ó©W¤Wµo¥Íªº¡A§Ú
­Ì¤£¦p¤]Óã¨ì¨º¨½¥h¬Ý¬Ý¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A¥Õ¯À«o¦³µÛ§¹¥þ¤£¦Pªº¬Ýªk¡C

¡@¡@¥Õ¯À©M½Ã´µ²z¡A²¦³º¬O¤L¤Q¦~ªº·P±¡¡A¨â­Ó¤H¤£»¡±¡²`¦ü®ü¡A«o¤]¬O¤H¶¡¥ô¦ó
¤@¹ï¤Ò©dÃø¥H¹F¨ìªº²`«p¡A¤×¨ä¬O¨â­Óªº¤ßÆF¬Û³q¡A¯u¥¿¥i¥H»¡¨ì¤FµLÉO­Û¤ñªºµ{
«×¡C¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A¦o¤~·|¹ï©P´å¤£ª¾¹D½Ã´µ²zªº¥h¦V¦³µÛ¦Û¤vµ´µM¤£¦Pªº¬Ýªk¡C

¡@¡@¦o²£¥Í³oÏú¬Ýªk¨ä¹ê¤]¨S¦³¤°¤\¯S§O¤§³B¡A¥@¤W¥ô¦ó¤@¹ï®¦·R¤Ò©d¡A¦b¹J¨ì¬Û
¦Pªº¨Æ±¡®É¡A³£¥i¯à·|²£¥ÍÉO¦o¬Û¦Pªº¬Ýªk¡C

¡@¡@½Ã´µ²z³o¤@¥Í¡A¤£ª¾¸g¾ú¦h¤Öµ}©_¥j©Çªº¨Æ±¡¡A¨C·í¤@¥ó¨Æ¨S¦³ÀYºü®É¡A¥L©w
·|¥HÌå¨ä¹x±jªº¼Ý¤O¥h§JªAÏúÏúÃøÃö¡A¦b°¸µMµo²{¦³¤F¬YÏú½u¯Á¥H¦Z¡A¥L´N·|³]ªk
¥hµý©ú¤@¤Á¡C³o¤@ÂI¬O¤£Ãø·Q¶Hªº¡A§O»¡¬O½Ã´µ²z¡A´N¬O¤p³¢¡A¥L¤]¤@©w·|³o¼Ë°µ¡A
³o¬O±´¯Á¥ô¦ó¶ø¯µªº¤@­Ó«Ü°ò¥»ªº­ì«h¡C©Ò¥H»¡¡A¤p³¢»{¬°½Ã´µ²z¬O¦]¬°¦³¤F¬YÏú
µo²{µM¦Z¿W¦Û¦æ°Ê¡A¥h¶i¦æ¥Lªº±´¯Á¥h¤F¡A³oÏú·Qªk¥i¥H»¡Ì妳¹D²z¡C¦ý¥Lªº³oÏú
·Qªk©¿²¤¤F¤@­Ó¤Q¤À¯S®íªº±¡ªp¡A´N¬O¤H©Ò¨ã¦³ªº·P±¡¦¨¥÷¡A¤H¬J¬O²z©Êªº¦P®É¤]
¬O¤Q¤À·P©Êªº¡A¦³³\¦h®É­Ô¡A¥H²z©Ê¤ÀªR»{¬°µL½×¦p¦ó¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¨Æ¹ê¤W«o°µ
¤F¡A¨º¤\´N¥u¦³¤@Ïú¥i¯à¡A´N¬O­nºJ¶}²z©Ê¡A¯Âºé±q·P©Êªº¨¤«×¦A¶i¦æ¤@¦¸¤ÀªR¡A
¤_¬O´N¥i¯à¤F¡C

¡@¡@¥Õ¯À·í®Éªº¤ÀªR¥¿¬O°ò¤_·P©Ê¦Ó²£¥Íªº¡A¦pªG½Ã´µ²z¤£ª¾¹D¦o·|¨Ó³o¨½ÉO¥L¬Û
·|¡A¤p³¢©Ò»¡ªº±¡§Î¤@©w¬O¹ïªº¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¦}¤£¬O¦p¦¹¡A¦o¬OÉO½Ã´µ²z¬ù¦n¤Fªº¡A
¨â­Ó¤H¤ÀÀY¦æ°Ê¡A½Ã´µ²z©úª¾¹D¦o«Ü§Ö´N·|¦^¨Ó¡A«o¹ï¦Û¤vªº¦æÂܤ£§@¥ô¦ó»¡©ú¡A
³o¤£¦X±`±¡¡C¦o¬Û«H¡A¦pªG½Ã´µ²z¯u¦³¤°¤\µo²{ªº¸Ü¡A¦]¬°¨Æ¯A¤k¤Iªº¥Í©R¦w¥þ¡A
¬°¤F·m®É¶¡¡A¥L¿W¦Û¦æ°Êªº¥i¯à¬O¦s¦bªº¡A«oµ´¹ï¤£·|¤£µ¹¦o¯d¤U¥u¨¥¤ù»y¡C

¡@¡@¦³¤F³o¼Ë¤@Ïú¤ÀªR¡A¥Õ¯À°¨¤Wª¾¹D¡A½Ã´µ²zªº¥¢¥hÂܼv´NÉE¤À¥iºÃ¤F¡C

¡@¡@¥i¥HªÖ©w¡A½Ã´µ²z¤£ª¾¥h¦V¡A¨M¤£·|¬O¨ü¤F¥L¦Û¤vªº·N§Óªº¤ä°t¡A¦Ó¬O¤@Ïú¯Â
¥~¨Ó¤O¶q§@¥Îªºµ²ªG¡C

¡@¡@¦o·í®É´N»{©w¡A¨º¨Ç¾uÅ\¤H¦b¾Û¥h¤F¦oªº¤k¤I¬õºð¤§¦Z¡A²{¦b¤S±N¦oªº¤V¤Ò¤]
¾Û¥h¤F¡CÁöµM¦oÀ³¸Ó·NÃѨì¡AµL½×¬O¦oªº¤k¤IÁÙ¬O¦oªº¤V¤Ò¡Aµ´¹ï¤£¬O¨º¤\®e©ö´N
©}ªA¤_¬YÏú¤O¶qªº¡A¦pªG¦³¬YÏú¤O¶q¤£­«µø³o¤@ÂI¡A¯S§O¬OÅý³o¤÷¤k¨â¤H¨£¤F­±ªº
¸Ü¡A¨º¤\¥L­Ì«Ü§Ö´N·|ª¾¹D¥L­Ìªº·Q¶H¤O¹ê¦b¬O¤Ó®t¡A¦}¥B·|¬°¦¹¥I¥X¨¬°÷ªº¥Nɲ¡C
³oÏú§½­±¡A¥H¥Õ¯Àªº¯à¤O­ì¥»¬OÀ³¸Ó·Q¨ìªº¡A¥i¦o·í®É·Q¨ì¤V¤Òªº¥¢ÂÜ«Ü¥i¯à¬O­«
ÁФF¤k¤IªºÎ`Âá¥H¦Z¡A­þ¨½ÁÙ¯à°÷§NÀR¡H

¡@¡@±o¥X³o¼Ë¤@­Óµ²½×¡A¥Õ¯À·í®Éªº¤ß¹Ò·|¬O«ç¼Ë¡A´N¹ê¦b¤£Ãø·Q¶H¤F¡C

¡@¡@«æ´q¤§¤¤¡A¥Õ¯À§v»¡±dºûµ¥¥h¤F¨º¶ô¯ó©W¡A·Q¨ì¥H¥L­Ì¥~¬P¤Hªº±Ó·P¡A¤@©wª¾
¹D½Ã´µ²z¥hªº¦a¤èÉO¨º¶ô¯ó©W¦³Ãö¡A©Ò¥H´N©Ô¤F©P´å¡A­n¥L±a¥L­Ì¥h¤p·ËÃ䪺¨º¶ô
¯ó©W¡C¥L­Ì·íµM¤£¤@©w«D­n©P´å¥h¤£¥i¡A¥u¬O¦]¬°±q³o¨½¥h¯ó©W¦³¦Ñ¤j¤@¬q¸ô¡A¥L
­Ì»Ý­n©P´åªº¨®¡C

¡@¡@©P´å¤@§v»¡­n¥L¥h¨º¶ô¯ó©W¡AªGµM¤ñ­è¤~¤p³¢±N¥L´£°_¨Ó­n¥µ¨ìµ¡¥~ÁÙÕa®£¡A
³s³sÂ\¤â»¡¡G¡§¤£¡A¤£¡A§Ú¤£¥h¡A§A´N¬O±þ¤F§Ú¡A§Ú¡K¡K§Ú¤]¤£´±¦A¥h¨º¨½¡C¡¨

¡@¡@¤p³¢§v¥L¦p¦¹»¡¡A¤S­n¦ù¤â¨Ó§ì¥L¡C

¡@¡@©P´å³º¤£¦A©È¤p³¢¡A±NÁy¤@®¼¡A¹ï¥L»¡¡G¡§§A¥µ§a¡A¤Ï¥¿¥h¤F¬O¦º¡A¤£¥h¤]¬O
¦º¡A²{¦b¦ºÁ`¤ñ³QÀ~¦º±j¡C¡¨

¡@¡@¥Õ¯À¨£¥LªººA«×¦³¤F¦p¦¹¤jÅÜ¡Aª¾¹D¨º­Ó±ß¤Wªº¸g¾ú¥H¤Î¦Z¨Óªº¨Æ¹ï¥Lªº¥´À»
¹ê¦b¬O¤Ó¤j¡A¥H¦Ü¤_¥L¤@·Q°_­n¥h¨º¨½¡A«K®£Äߤ§¦Ü¡C¥Õ¯À¦}¤£¤@©w»Ý­n¥L¥h¡A©Ò
¥H¹ï¥L»¡¡G¡§§â§Aªº¨®Æ_°Íµ¹§Ú¡C¡¨

¡@¡@©P´å³o®ÉÅܱo«D±`¨Ä¡A³s¦£±q¨­¤W±Ç¥X¨®Æ_°Í¨Ó¡A¹ï¥L­Ì»¡¡G¡§¨º½ø¨®³Q¥ý¨Ó
ªº¤L­Ó¤H¶}¥h¤F¡A¥t¥~ªº¨®¦b¨®®w¡A§Ú§ä­Ó¤H±a§A­Ì¥h¡C¡¨

¡@¡@©P´åªº¤U¤H±N¥L­Ì±a¨ì¨®®w¡A¥´¶}ªù¡AÅý¥L­Ì¤W¤F¤@½ø¨®¡C

¡@¡@¤p³¢¥»·Q»¡¡G¡§¤Ñ¤U³º¦³¦p¦¹Áx¤pªº¤H¡C¡¨¥i¤@¨£¥Õ¯Àªº¯«±¡¡A«K±N³o¥y¸Ü§]
¤F¤U¥h¡A±M¤ß¦a¾r¨®¡A¦V¤s¤¤¶}¥h¡C

¡@¡@±µªñ¤s¸}®É¡A¥L­Ì¬Ý¨ì¨º¨½¦³³\¦h¿O¥ú¡Aª¾¹D¤@©w¬O°Ç°ÒÂå°|ªº¤H©M±dºû¦b¨º
¨½¡AÓã¹L¥h¤@¬Ý¡AªGµM¬O¥L­Ì¡A¤@¦@¦³¥|­Ó¤H¡A°Ç°ÒÂå°|ªº«GÁn¥ý¥Í¡A¥Õ¯À¬O»{ÃÑ
ªº¡AÉ󾹤H±dºû¤Q¤C¥@©M¬hµ¶§ó¬O¼ô±x¡A¥t¤@­Ó«Ü¥i¯à¬O¸ò«GÁn¥ý¥Í¤@°_±q°Ç°ÒÂå
°|¨Óªº¡A¥L­Ì¥¿¦bÂ\§ËµÛ¤@¨Ç»ö¾¹¡C³Ì¯S§OªºÁÙ¬O±dºû¡A¦]¬°¥L¬O³Ì¥ý¶iªºÉ󾹤H¡A
¥»¨­´N¬O»ö¾¹¡A¦¹®É¡A¦³³\¦hºÞ¤l±q¥L¨­Ê^ªº¦U­Ó³¡¦ì¦ù¥X¨Ó¡A³o¨ÇºÞ¤l¤¤¡A¦³¨Ç
³º¯àµo¥X¤@Ïú«D±`¯S§Oªº¥ú¡C

¡@¡@¥L­Ì¨ì¹Fªº®É­Ô¡A¤L­Ó¤H¥¿¦b¦U¦Û¦£µÛ¡A¥L­ÌÁÙ¤£«Ü²M·¡³o¨½¨ì©³µo¥Í¤F¤°¤\
¨Æ¡AÁöµM´¿¸g°Ý¹L©P´å¡A¥i¨º®a¥ë­þ¨½ªÖ»¡¡A¨º¼Ëªº¸g¾ú¡A¨C»¡¤@¦¸³£¬O¤@¦¸®£©Æ
¸g¾ú¡A©Ò¥H¯à¤£»¡¥L·íµM¬O¤£·Q»¡¤F¡C²{¦b¨£¤F¥Õ¯À¡A¥L­Ì«K¤@Ãä¤u§@¡A¤@Ãä°Ý¦o¡A
¨ì©³³o¨½µo¥Í¤F¤°¤\¡C¥|­Ó¤H¤¤¡A°ß¤@¨S¦³¨Æ¤zªº¬O¬hµ¶¡A©Ò¥H¦o¤@¨£¥Õ¯À¡A´N¶]
¤F¹L¨Ó¡A©Ô¦í¤F¦oªº¤â¡C

¡@¡@¥Õ¯À¤@³s¸g¨ü¤F¤L¦¸¥´À»¡A¦b¦p¦¹¨I­«ªº¥´À»­±«e¡A¦pªG¬O¤@¯ëªº¤H¡A¦­´N¤w
¸g­Ë¤F¡A©¯Á«¥Õ¯À¬O¤@¦ìÉݱ`°í±jªº¤k©Ê¡A©Ò¥H¦Ü¤µÁÙ¯à°í«ù¡C§Y¨Ï¬O³o¼Ë¡A¬hµ¶
ªº¤âÉO¦oªº¤â¬Û´¤®É¡A¤]·P¨ì¥Õ¯Àªº¨­¤l¦bµo§Ý¡C

¡@¡@¨£¥L­Ì°Ý°_¡A¥Õ¯ÀÁöµM¤ß¤O¥æ·ñ¡A«o¤]¤£±o¤£µw¼µµÛ¡A±N¥L©Òª¾¹Dªº¤@¤ÁºÉ¥i
¯à²µu¦a§i¶D¤F¥L­Ì¡C

¡@¡@¬hµ¶³o¤~ª¾¹D¨Æ±¡¤ñ¥L­Ì­ì¥ý·Q¹³ªº­nÄY­«±o¦h¡A©Ò¥H§óºò¦a´¤¦í¤F¥Õ¯Àªº¤â¡A
³o¨â­Ó¤k¤H´N¥H³o¼Ëªº¤è¦¡¡Aµ¹¹ï¤è¥´Éa¡C¦P®É¡A¦o«üµÛ«GÁnµ¥¹ï¥Õ¯À»¡¡G¡§¥L­Ì
¨Ó¤F¤T­Ó¤H¡A¥t¤@­Ó¯d¦b¤F·ÅÄ_¸Î¨­Ãä¡A¥L­Ì¤w¸g¹ï·ÅÄ_¸Î¶i¦æ¤FÀˬd¡A»¡¬O¦³¤@
Ïú¯S§Oªº¤O¶q¨Ï±o·ÅÄ_¸ÎªºÆF»î¼È®ÉÖö}¤F¨­Ê^¡A©Ò¥H¤~·|¥X²{¨ºÏú±¡ªp¡C¤£¹L¡A
²{¦b¤w¸g¨S¨Æ¤F¡A³Ì¦h¥|¤Q¤K¤p®É¦Z¡A¥LªºÆF»î´N·|¦Û°ÊÂk¦ì¡C¡¨

¡@¡@¥Õ¯À¦¹®É¤ßºü§¹¥þ¬O¶Ãªº¡A¦o¦b·Q¡A·ÅÄ_¸Î¨S¨Æ·íµM¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡A¦ý½Ã´µ²z©M
¬õºð©O¡H¥L­Ì·|¤£·|¦³¤°¤\¤£´ú¡H

¡@¡@¬hµ¶¬O¦óµ¥¤H¡H¦­¦~¦o¨ü¹L«D±`ÄY®æªº°V½m¡A¨ä¤¤³Ì­«­n¤@¶µ¥»¨Æ´N¬O¹îÃCÆ[
¦â¡A¶È¶È¥u¬O¬Ý¤F¥Õ¯À¤@²´¡A¥ß§Y´Nª¾¹D¦o¤ß¨½¦b·Q¤°¤\¡A©Ò¥H´N¦w¼¢¦o»¡¡G¡§§A
©ñ¤ß¡A½Ã¥ý¥Í©M¬õºð¤£·|¦³¨Æªº¡C¦pªG¥L­Ì¦³¤°¤\´c·Nªº¸Ü¡A·ÅÄ_¸Î¥i¯à¦­´N¤w¸g
¤w¸g¦º¤F¡A²{¦bµý¹ê¥L¥i¥H¬¡¹L¥h¡A´N»¡©ú¥L­Ì¦}¤£·QÅý­þ¤@­Ó¤H¦º¥h¡C¡¨

¡@¡@¥Õ¯À·íµMª¾¹D¬hµ¶ªº¤ÀªR¬O¦³¹D²zªº¡A¦o¬Æ¦Ü·Q¨ì¤F¬hµ¶ªº³oµf¸Ü¦}¤£¥þ¬O¦o
¥»¤Hªº·N«ä¡A¤@©w¤]¦³°Ç°ÒÂå°|©M±dºûªº¤ÀªR¡A¦pªG¦¹¨Æ¯A¤Îªº¬O§O¤H¡A¦o¤]·|³o
¼Ë¤ÀªR¡A¦ý¨Æ±¡Ãö¨t¨ì¤V¤Ò©M¤k¤I¡A´N¬O§¹¥þ¥t¤@¦^¨Æ¤F¡C

¡@¡@¥Õ¯À©M¬hµ¶²oµÛ¤â¡A¨Ó¨ì«GÁn¥ý¥Í¨­Ãä¡C«GÁn¦V¦oÂI¤FÂIÀY¡AÄ~Äò¾Þ§@µÛ¤â¤W
ªº»ö¾¹¡C¥Õ¯À¦V¥Lªº¤â¤W±æ¥h¡A¨£¨º­Ó»ö¾¹¦³ÂI¹³¬O¤â´£¹q¸£¡A¦ý¦oª¾¹D¨º¨M¤£·|
¬O¡A¦]¬°¨º­Ó»ö¾¹¤¤ÁöµM¦³¤@­ÓÃþ¦ü¤_¤â´£¹q¸£ªº«Ì¹õ¡AÁä½L«o§ó¥[Î`Âø¡A«Ì¹õ¤W
Åã¥Üªº¹Ï®×Éݱ`Î`Âø¡A¨º»ö¾¹³º¯àµo¥X¤@§ô¬õ¦âªº¥ú¨Ó¡A¨º§ô¥ú¦b©]¹õ¤§¤¤Åã±o¯S
§O²M·¡¡A¬ï³z¤OÌå±j¡C

¡@¡@«GÁn¥ý¥Í©M¥Lªº¦P¦ñ¦U°õ¤@¥x»ö¾¹¡A¦V©P³òÂà¤F¤@°é¡A¦AÂà¤@°é¡C

¡@¡@¹ï¤_¥L­Ì¨s³º¦b¤z¨Ç¤°¤\¡A¥Õ¯À¤ß¤¤¬O¤@ÂI·§©À³£¨S¦³¡AÁ`¤§¡A±q¥L­Ìªº¯«±¡
¤W¬Ý¡A¦¹¦a©Òµo¥Íªº¨Æ¡A¥O¥L­Ì·P¨ì«D±`¾_Õa¡C³oªí±¡Åý¥Õ¯Àª¾¹D¡A¥L­Ì¨ä¹ê¹ï³o
¨½ªº¨Æ±¡¤]·P¨ì°g´b¤£¸Ñ¡C

¡@¡@¦pªG³s¥L­Ì¤]§Ë¤£²M¨º¥ë¾uÅ\¤H¬O«ç¤\¦^¨Æ¡A´N¤@©w¨S¦³¿ìªk§ä¨ì¦o­Ì©ÎªÌ¹ï
¥I¦o­Ì¡A¯u¬O¨º¼Ëªº¸Ü¡A½Ö¯à±Ï±o¤F½Ã´µ²z©M¬õºð¡H¥Õ¯À·Q¨ì³o¤@ÂI®É¡A«æ±o²ª½
´N­n©ü­Ë¡A¬O¤@ª½§ìµÛ¦oªº¤âªº¬hµ¶¤ä¼µµÛ¦o¡A¤~¨S¦³­Ë¤U¥h¡C

¡@¡@¡§¦o­Ì·Q¤z¤°¤\¡H¦o­Ì¨ì©³·Q¤z¤°¤\¡H¡¨¥Õ¯À¤@¹M¤S¤@¹M­«Î`µÛ³o¥y¸Ü¡C

¡@¡@¬hµ¶ª¾¹D¡A¥Õ¯À¦pªG¤@ª½³o¼Ë¯¸µÛªº¸Ü¡A¥Î¤£¤F¦h¤[¡A¤@©w·|¤ä«ù¤£¦í­Ë¤U¥h¡A
¦o«K¹ï¥Õ¯À»¡¡G¡§¤Ï¥¿§Ú­Ì¥Ø«e¤]¤£¯àÀ°¥L­Ì¡A¤£¦p¥ý¦b¯ó¦a¤W§¤¤@¤U¡C¡¨

¡@¡@¥Õ¯À¹ê¦b¤]¬OÃø¥H¤ä«ù¤F¡A«K¨S¦³ªí¥Ü¤Ï¹ï¡C

¡@¡@³o®É­Ô¡A¥Õ¯À©M¬hµ¶¬O§¤¦b¦a¤Wªº¡A¬°¤F¦w¼¢¥Õ¯À¡A¬hµ¶ªºª`·N¤O§¹¥þ¶°¤¤¦b
¤F¦oªº¨­¤W¡C±dºû©M«GÁnµ¥¤T­Ó¤H±Mª`¤_¦Û¤vªº¤u§@¡A®Ú¥»¨S¦³ª`·N¨ì©P³ò·|¦³¤°
¤\ÅܤơA¹ê»Ú¤W¡A¦b¤£¤[¥H¦Z¡A¥L­Ì«Kµo²{¤F¡A¥i¨º®É·Q¨î¤î¤w¸g¨Ó¤£¤Î¡C

¡@¡@¥L­Ì³Ì¥ýµo²{ªº¬O»ö¾¹¤W¥X²{¤F¤@­Ó¥Í©R¡A­ãÚ̦a»¡¨º¬O¤@­Ó¤H¡C¶}©l¡A¥L­Ì
«D±`Õa³Y¡A¥H¬°³o­Ó¤HÉO¨º¨Ç¾uÅ\¤H¦³Ãö¡A¦Z¨Ó·NÃѨì¡A¥L­Ì¤§¤¤¤Ö¤F¤@­Ó¤H¥H¦Z¡A
¤p³¢¤w¸g¿W¦Û¨«¶i¤F¤j¤s²`³B¡C

¡@¡@¨ä¹ê¡A¤p³¢·í®Éªº·Qªk«Ü²³æ¡A¥L¦b¨º¶ô¯ó¦a¤W¯¸¤F¤ù¨è¡A¨£¥L­Ì¥Î»ö¾¹³o¨½
´ú´ú¡A¨º¨½¶q¶q¡A¤ß¤¤´N·Q¡A¦pªG¨º¨Ç¤°¤\¾uÅ\¤H­n¹ï½Ã´µ²z©M¬õºð¤£§Qªº¸Ü¡Aµ¥
¥L­Ì´ú¶q¦³¤Fµ²ªG¡A½Ã´µ²z¦­¤w¸g¤£¬O½Ã´µ²z¤F¡C¬JµM³o¨Ç¾uÅ\¤H¨º¤\¤jªº¯à­@¡A
ª¾¹D¦³¤H¨Ó¨ì¤F³o¨½¡A§Ú¦ó¤£¨«¶i¤s¥h¬Ý¤@¬Ý¡H¦pªG§Ú³Q¥L­Ì§ì¥h¤F¡A¦Ü¤Ö½Ã´µ²z
¦bªö¨ú¦æ°Êªº®É­Ô¡A¨­Ãä¯à¦h¤@­ÓÀ°¤â¡C

¡@¡@³o¼Ë®³©w¤F¥D·N¡A¤p³¢«KÖö}¥L­Ì¡A­É§U©]¹õªº¾B±»¡A¦V¤s¤¤¨«¥h¡C

¡@¡@·í®É¡A½Ö³£¨S¦³ª`·N¨ì¤p³¢·|Öö}³o¨½¡A¤]¦]¬°¥L­Ìı±o¡A³oÏú²@µL¥Ø¼Ðªº´M
§ä¤£·|¦³¥ô¦óµ²ªG¡A©Ò¥H¤£¬Û«H¦³¤H·|¤z¥X³oµ¥¶Ì¨Æ¡A©Ò¥Hª½¨ì¤p³¢¨«¥X«Ü»·¡A§¹
¥þ¬O¦bµL·N¤§¤¤³Q«GÁn¥ý¥Íªº»ö¾¹´ú¨ì¤§¦Z¡A¤~º¥º¥©ú¥Õ¹L¨Ó¡C

¡@¡@¹ê»Ú¤W¡A«GÁn¥ý¥Íªº»ö¾¹¦b­ì²z¤W¦³ÂI¹³¹p¹F¡A¤£¦Pªº¬O¹p¹F¸òÂܪº¬Oª÷Äݪ«
Ê^¡A¦Ó¥L­Ì³oÏú»ö¾¹«o¬O±Mªù¬°¸òÂܥͩR¦Ó³]­pªº¡A¦ý¦bªí²{§ÎºA¤W°ò¥»¤@­P¡A¹p
¹F´ú¨ì¦³§Oªºª÷Äݪ«Ê^®É¡A«Ì¹õ¤W·|¥X²{¤@­Ó«GÂI¡A¾ÞÁaªº¤H´N¥i¥H®ÚÕu³o­Ó«GÂI
©Ò¤ÏÀ³¥Xªº¦UÏú¼ÆÕuª¾¹D¨º­Ó«GÂI¨s³º¬O¤°¤\¡C«GÁn¥ý¥Íªº¥Í©R±´´ú»ö¤]¬O¦p¦¹¡A
·í¨º§ô¯S®íªº¥ú½u·Ó®g¦b¥Í©Rª«Ê^¤W®É¡A«Ì¹õ¤W´N·|¯d¤U¤@­Ó«GÂI¡A¦P®É¡A«Ì¹õªº
®ÇÃä·|¥X²{¤L²Õ¼ÆÕu¡A«GÁn¥ý¥Í´N¥i¥H®ÚÕu³o¨Ç¼ÆÕu±o¥Xµ²½×¡A¨º¬O¤°¤\¥Í©R¡A©Î
ªÌ¬O¤H©ÎªÌ¬OµU©ÎªÌ¬O­¸¸V¨«Ã~¡A¤]´N¬O»¡¡A¥L¥u»Ý®³µÛ³o­Ó±´´ú»ö¦V¥|©P±½¤@¹M¡A
¥ß§Y´N·|ª¾¹D¡Aªþªñ¦³¨Ç¤°¤\¥Í©R¡C

¡@¡@¥L³Ìªì¦}¨S¦³µo²{©P³ò¦³¤H¡A¦Z¨Ó¤p³¢¥X²{¦b¤F¥Lªº«Ì¹õ¤W¡A¥L¥H¬°¦³¤F¤°¤\
¯S§Oªºµo²{¡AªºÚ̬O¿E°Ê¹L¤@°}¡A¦ý«Ü§Ö¥L´Nµo²{¡A³o¦}¤£¬O¥Õ¯À©Ò»¡ªº¤°¤\¾uÅ\
¤H¡A¦]¬°«Ì¹õ¤W©ÒÅã¥Üªº¥þ³¡¼ÆÕu³£¦b§i¶D¥L¤@­Óµ²½×¡A¨º¬O¤@­Ó¦a²y¤H¡C

¡@¡@±o¥X³o­Óµ²½×¦Z¡A«GÁn¥ý¥Í·P¨ìÉݱ`¥¢±æ¡C¥L­ì¥H¬°¡A¥L­Ì¦¹¦æ¡A¤@©w·|µo²{
¥L­Ì©Ò¤£¤F¸Ñªº¥Í©R§ÎºA¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¡A¥L­Ì±N³o¶µ¤u§@¶i¦æ¤F®t¤£¦h¤@­Ó¤p®É¡A³o
Ïú¥Í©R§ÎºA®Ú¥»´N¨S¦³¥X²{¡C

¡@¡@¨S¦³¥X²{´N¬O¨S¦³¡A¥L«D±`¬Û«H³o¤@ÂI¡A¦]¬°¥L©Ò¨Ï¥Îªº¤£¬O°ÉÁÖ®v¤â¤¤ªºÃ¹
½L¡A¤]¤£¬O¦a²y¤H©Ò¨Ï¥Îªº¹p¹F¡A¦Ó¬O¤@ÏúÌåºÝ¬ì¾ÇÌå¨ä¦yºÝªº¥Í©R±´´ú»ö¡C­n»¡
°_³oÏú¥Í©R±´´ú»öªº­ì²z¡A¨º¤]Ìå¨ä²³æ¡A¦]¬°¥u­n¬O¥Í©R¡A¨­Ê^¤§¤¤´N·|¦³µÛ³\
¦h¯S§Oªº¥Í©R«H®§¡A³o¨Ç¥Í©R«H®§·|³q¹L¦UÏú¯à¶q¤è¦¡ªí²{¦b¨­Ê^¥~³¡¡A¤ñ¦pÁnªi¡B
¶WÁnªi¡B¹qªi¡B¥úªi¥H¤Î¤@¨Ç¦a²y¤H¥Ø«eÁÙ¨S¦³´x´¤ªº¯S®íªi¦p¤j¸£¦b¶i¦æ¬¡°Ê®É
©Ò²£¥Íªº¤@¨Ç¯S®íªiµ¥¡A³o¨ÇªiªºÀW²v¤£¦P¡A¦ÛµM´N·|µo¥X§¹¥þ¤£¦Pªº¯à¶q¡A³oÏú
¥Í©R±´´ú»ö¥¿¬O³q¹L±´´ú³o¨Ç¤£¦Pªºªi¦Ó§PÂ_¥X²{¦b«Ì¹õ¤Wªº¤£¦P¥Í©R§Î¦¡¡C

¡@¡@³oÏú¥Í©R±´´ú»ö©Ò®g¥X¨Óªº¨º§ô®g½u¦}¤£¬O¤H­Ì©Ò»{ÃѪº¬õ¥~½u©ÎªÌµµ¥~½u¤§
Ãþ¡A¦Ó¬O¤@Ïú¤Q¤À¯S®íªº²É¤l®g½u¡A³oÏú²É¤l®g½u¦}¤£¦s¦b¤_¦a²y¡A¬°¤F±Ô­z¬G¨Æ
ªº¤è«K¡A§Ú­Ì¼È¥B§â¥¦¥s§@·s²É¤l®g½u¡C¦³¤H©Î³\·|»¡¡A§A½Ã´µ²z¬G§Ë¥Èµê¡A¤°¤\
·s²É¤l®g½u¡A¬O¤°¤\´N¬O¤°¤\¡A³oÏú®g½uÁ`¸Ó¦³¤@­Ó¦WºÙªº¡A§A¬°¤°¤\¤£±N³o­Ó¦W
ºÙ»¡¥X¨Ó¡H¤£¿ù¡A³oÏú®g½u­ì¬O¦³­Ó¦WºÙªº¡A¥i¬O¡A¥~¬P¤Hªº»y¨¥¤å¦rÉO¦a²y¤H²¦
³º¤£¦P¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¬Û®t¤QÉE¤K¤d¨½¡A¥~¬P¤H©Ò¨Ï¥Îªº¦WºÙ¡A¦b¦a²y¤Hªº©Ò¦³»y¨¥
¤å¦r¤¤§ä¤£¨ì¬Û¹ïÀ³ªº¡C¦a²y¤HÉO¥~¬P¤Hªº±µàDÁÙ³B¦b¤@Ïú«D±`ªì¯Åªº¶¥¬q¡A¤£¹³
¶È¶È¦b¦a²y¤H³o­Ó¯U¤pªº­S³ò¤º¡A»y¨¥¤å¦r¤¬³q²{¶H¤w¸g«Ü´¶¹M¡A³oÏú¨Ò¤lÀH®É³£
¥i¥HÁ|¥X«Ü¦h¡A¦p¥Ö¨îªº±a¦³®üºø©M¼u®ªº´È¤l¡A­»´ä¤H±N¨ä¥s°µ®Þ¤Æ¡A¤j³°¤H¥s
°µ¨Fµo¡A·N«ä¤@¼Ë¡A³£¬O¥~¨Ó»yªº­µÄ¶¡A¦A¦p¥X¯²¨®¡A¤¤°ê¤H±N¨ä¥s°µªº¤h¡A¤]¬O
¥~¨Ó»yªºÄ¶­µ¡C³oÏú¨Ò¤lÁ|¤£Ð`Á|¡A¥@¬É¦U¦a³£¦s¦b³oÏú±¡ªp¡A³o§¹¥þ¬O¦a²y¤H¤§
¶¡¥æ¬y¶V¨Ó¶V¦hªº½t¬G¡C¥i¦a²y¤HÉO¥~¬P¤Hªº¯u¥¿¥æ©¹ÁÙ¨S¦³¶}©l¡A¦a²y¤§¤¤ÁÙ¨S
¦³¥ô¦ó¦t©z¥~¨Ó»y¡C¦a²y¤W¦³¤H¤ß¦å¨Ó¼é¡A§Ë¥X¤@­Ó¤°¤\¦t©z»y¨¥¨Ó¡A¨º¹ê¦b¬O¤@
Ïú¤@´[±¡º@¡A¦a²y¤H¦Û¤v§Ë¤£À´¡A¥~¬P¤H§ó¬O¤£©ú©Ò¥H¡C

¡@¡@³o·íµM¬O¤@¨ÇÃD¥~¸Ü¤F¡A¦b¦¹¥´¦í¡A¸Ü»¡³oÏú²É¤l®g½uªº¬ï³z¤OÌå±j¡Aª½½u¶Z
ÖÃ¥i¥H¹F¨ì¼ÆÉE¤½¤Ø¡A§Y¨Ï²`¤J¦a¼h¡A¤]¥i¥H²`¤J¼Æ¤d¤½¤Ø¡A¦b¥¦ªº¦³®Ä®gµ{¤§¤º¡A
¥u­n¦³¥Í©R¦s¦b¡Aµ´¹ï¤£¥i¯à°k¥X³o¥u¶W¯Å¡§¹q²´¡¨¡C

¡@¡@¦pªG¯u¦p¥Õ¯À©Ò»¡¡A³o¨½¦s¦b¬YÏú¤£¬°¤H©Òª¾ªº¥Í©R§ÎºAªº¸Ü¡A´N¤@©w·|Åã¥Ü
¦b³oÏú±´´ú»ö¤W¡A¨º®É¡A±´´ú¥Xªº¼ÆÕu·|ÉO¥L­Ì©Òª¾ªº¥ô¦ó¥Í©R¤£¦P¡A¦]¦¹«K¥i¥H
Â_©w¥Õ¯À©Ò»¡¬O¯u¹ê¦s¦bªº¡C

¡@¡@¹ê»Ú¤W¡A¥L¨S¦³§ä¨ì³oÏú¯S®íªº¥Í©R¦s¦b¡C

¡@¡@ºÉºÞ«GÁn¤L¥G¤w¸g»{©w¥Õ¯À©Ò»¡ªº¥Í©R§ÎºA«Ü¥i¯à¤£¦s¦b¡A¦ý¥L¦}¨S¦³©ñ±ó§V
¤O¡A¦]¬°¥L²¦³º¬O¤@­Ó¤Q¤ÀÄYÂÔªº¬ì¾Ç®a¡A¥L¬Û«H¡A¦t©z¤§¤j¡AÁÙ¦³³\¦h¥L­Ì¦}¤£
²M·¡ªº¥Í©R§ÎºA¦s¦b¡A¥L­Ì¼È®É¨S¦³µo²{¡A¤]Ì妳¥i¯à¬O³oÏú¥Í©R§ÎºA¤ñ¥L­Ì§ó¥ý
¶i¡A¯à°÷ªý¤î©ÎªÌ¸ú¶}¥Lªº±´´ú»ö¡C

¡@¡@¥¿¬O¥Lªº³oÏúÁæ¦Ó¤£ªÙªº¬ì¾ÇºA«×¡A¨Ï±o¥L¦b¤£¤[¥H¦Z¦³¤F­«­nªºµo²{¡C

¡@¡@³o¤@µo²{¦}¤£¬O¥L±´´ú¨ì¤F¨ºÏú·sªº¥Í©R§ÎºA¡A¦Ó¬Oµo²{¤@­Ó¥L­Ì©Ò¼ô±xªº¥Í
©R§ÎºA±q±´´ú»ö¤W®ø¥¢¤F¡C

¡@¡@«GÁn¥ý¥Í¦bµo²{¤F¤p³¢Öö}¥L­Ì¿W¦Û²`¤J¨ì¤s¤¤¡A«o¤SµLªkªý¤î¥H¦Z¡A«K©ñ±ó
¤F¹ï¥Lªº¸òÂÜ¡AÄ~Äò¦b¨ä¥¦¦a¤è¶i¦æ±´´ú¡A¥i¬O¡A¸g¹L¤L¤Q¤ÀÄÁªº§V¤O¡A¨S¦³¥ô¦ó
µ²ªG¡C¥Lªº¦P¦ñı±o³o¥u¤£¹L¬O¤@Ïú¿ùı¡A«K·Q©º¨D«GÁnªº·N¨£¡A©ñ±ó³o¦¸®{³Òªº
±´¯Á¡C«GÁn¥ý¥Í¤]¶}©l¦³¨Ç°Ê·n¤F¡A¥L·Q¡A¦A§V¤O¤U¥h¡A¤]¤£¤@©w¦³¤°¤\§Oªºµ²ªG¡A
§Ú¤£¦p¬Ý¤@¬Ý¨º­Ó¦n©_¤ßÌå¤jªº¨p®a°»±´²{¦b¦b¤z¨Ç¤°¤\¡C

¡@¡@¥i¬O¡A·í¥L·Q¦A¦¸¸òÂܤp³¢ªº®É­Ô¡A«oÕa³Y¦aµo²{¡A³o¤w¸g¬O¤@¥ó¤£¥i¯àªº¨Æ¡A
µL½×¥L«ç¼Ë§V¤O¡A¦A¤]§ä¤£¨ì´¿¸g¥X²{¦b¥L¨º±´´ú»ö«Ì¹õ¤Wªº¤p³¢¡C

¡@¡@«GÁn¥Î¦a²y¤H¦}¤£À´±oªº»y¨¥»¡¤F¤@¥y¤°¤\¡C

¡@¡@¥Õ¯À©M¬hµ¶µ¥¤Hµo²{«GÁn¥ý¥Íªº¯«±¡¦³ÉÝ¡A«K³ò¤F¹L¨Ó¡A°Ý¥L¨ì©³µo²{¤F¤°¤\¡C

¡@¡@¡§¤£¨£¤F¡C¡¨¥L»¡¡C

¡@¡@¡§¤°¤\¤£¨£¤F¡H¡¨¬hµ¶°Ý¡C

¡@¡@«GÁn¥ý¥Í«üµÛ¥Õ¯À»¡¡G¡§§Aªº¨º¦ìªB¤Í¤£¨£¤F¡C¡¨

¡@¡@¥Õ¯À¦]¬°¤Ó²`¤J¤F¦Û¤vªº±¡·P¥´À»¤§¤¤¡A®Ú¥»´N¨S¦³ª`·N¨ì¤p³¢¤w¸g¤£¦b³o¨½¡A
¦¹®É§v¨ì«GÁn¥ý¥Í¤@»¡¡A¤~¦^­º¥|±æ¥h§ä¤p³¢¡A­þ¨½ÁÙ¦³¥Lªº¨­¼v¡H

¡@¡@«GÁn¥ý¥Í§i¶D¦o¡A¡§¤@­Ó¦h¤p®É«e¡A§Ú­Ìµo²{¤F¥L¡AÖçڭ̪º¶ZÖäj¬ù¬O¤T¤d
¤½¤Ø¡A¥L¤@­Ó¤H¶i¤s¥h¤F¡C¥i¬O²{¦b¡A§Ú­Ì¦A·Q§ä¥Lªº®É­Ô¡A¤w¸g§ä¤£¨ì¥L¤F¡C¡¨

¡@¡@¥Õ¯À§v»¡¤p³¢¿W¦Û¶i¤s¤F¡A¤ß¤¤¤jÕa¡A¥»¨Ó±q¤£½|¤Hªº¦o¡A¦¹®É¤]¸T¤£¦í¦b¤ß
¤¤½|¤F¥L¤@¥y¡A¦o·t·Q¡A§A³o­Ó¤p³¢¡A§A¦n½kÒ\¡AµL½×¬O½Ã´µ²zÁÙ¬O¬õºð¡A­þ¤@­Ó
ªº¥»¨Æ¤£¦b§A¤§¤W¡H¥L­Ì²{¦b³£¤w¸g¬O¥Í¦º¤£ª¾¡A§A¥h´ê¤°¤\¼ö¾x¡H§A³o¤£¬O¦s¤ß
·o¶Ã¶Ü¡H

¡@¡@¦oªº·Qªk·íµM¬OÌ妳¹D²zªº¡A¦pªG»¡³o¥ó¨Æ¯u¦³¤°¤\¦MÀIªº¸Ü¡A³oÃä¤w¸g¬O·l
¥¢¤F¨â­û¤j±N¤F¡A¦³¤°¤\¥²­n¦bªº±¡ªp§¹¥þ¤£©úªº±¡ªp¤U¦A·l¥¢¥t¤@­û¤j±N¡H³o¼Ë
¤@¨Ó¡A°Z¤£¬O­n¤Þ°_¤j®a§ó¤jªº®£·W¡H

¡@¡@¬hµ¶ª¾¹D¥Õ¯À¤ß¨½¦b·Q¤°¤\¡A´N°Ý«GÁn¥ý¥Í¡G¡§·|¤£·|¬O¥L¨«¨ì¤F¤@­Ó§A­Ìªº
»ö¾¹´ú¤£¨ìªº¦º¨¤¡A©ÎªÌ¤w¸g¨«¥X¤F§A­Ì³oÏú»ö¾¹ªº¦³®Ä­S³ò¥H¥~¡H¡¨¦o»¡³oÏú¸Ü¡A
­ì¬O·Q«GÁn¥ý¥Íµý¹ê³oÏú¥i¯à¡A³o¼Ë¦h¤Ö¯àµ¹¥Õ¯À¤@ÂI¦w¼¢¡C

¡@¡@«GÁn¥ý¥Í²¦³º¬O¥~¬P¤H¡A¹ï¦a²y¤Hªº¤ß²z¬¡°Êª¾¹D±o¤Ó¤Ö¡A¥L¨£¬hµ¶ªº¸Ü¤¤¦ü
¥G¦³¹ï¥Lªº»ö¾¹¤£«H¥ôªº¦¨¥÷¡A¤ß¤¤¦h¤Ö¦³¨Ç¤£ªAÉa¡A«K»¡¡G¡§µ´¹ï¤£¥i¯à¡A§Ú­Ì
³oÏú»ö¾¹ªº±´´ú¶ZÖìO¤KÉE¤½¤Ø¡A¥L¦b¨â­Ó¤p®Éªº®É¶¡¨½¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¨«¥X³o¤\»·¡C¡¨

¡@¡@¬hµ¶¦ü¥GÁÙ¦³¨Ç¤£¥Ì¤ß¡A´N¤S»¡¡G¡§¥ô¦ó»ö¾¹¡AÁ`¤]¸Ó·|¦³¦º¨¤§a¡H¡¨

¡@¡@¦oªº¸Ü¬O¦a²y¤Hªº¤@Ïú¨å«¬«äºû¤è¦¡¡A³Ì¦³»¡ªA¤Oªº¨Ò¤l¬O¤Hªº²´·ú¡A¬Ý°_¨Ó¡A
¥u­n¬O¦b²´·ú«e­±ªºª«Ê^¡A¤H¤@©w¯à°÷¬Ý±o¨ì¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A¬ì¾Ç¤w¸gµý©ú¡A¤Hªº²´
·ú¦s¦bµÛ¤@­Óª¼ÂI¡A¦pªG±Nª«Ê^©ñ¦bª¼ÂI¤W¡A³o­Óª«Ê^´Nºâ¦b§Aªº»ó¤l­±«e¡A¹ê»Ú
¤W§A®Ú¥»´N¬Ý¤£¨ì¡C²{¦b¤H­Ì©Ò´¶¹M¨Ï¥ÎªºµL½u¹q¸Üµ¥³q°T³]³Æ¤]¦s¦bµÛ³o¼Ëªºª¼
ÂI¡A§A®³µÛµL½u¹q¸Ü¡A¦b¤L¦Ê¤½¨½¤§¥~¥i¥H²M´·¦a±µ¦¬¨ì°O°T¸¹¡A¦ý¦b¤L¤½¨½¤ºªº
¬Y¤@­Ó¦a¤è¡A§A«o®Ú¥»µLªk±µ¦¬¨ì³oÏú°T¸¹¡A³o´N¬O¤@­Óª¼ÂI¡C

¡@¡@¦oªº³o¤@½×ÂI¦P¼Ë³Q«GÁn§_©w¤F¡A«GÁn»¡¡A¦pªG¶È¶È¥u¦³¤@¥x»ö¾¹¡A¥L¤£´±«O
µý¤@©w¨S¦³³o¼Ëªºª¼ÂI¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A¥L­Ì¨Ï¥Îªº¬O¨â¥x»ö¾¹¡A³o¨â¥x»ö¾¹¥i¥H°_¨ì
¤¬¸É§@¥Î¡A´Nºâ¬O¦s¦b³o¼Ëªºª¼ÂI¡A¦b¨â¥x»ö¾¹ªº¥æ¤e§@¥Î¤U¡A³o­Óª¼ÂI¤]·|³Q®ø
°£¡C

¡@¡@¥Õ¯À§vÀ´¤F¥Lªº¸Ü¡A§Ô¤£¦í°Ý¹D¡G¡§¬JµM¬O³o¼Ë¡A¤p³¢¬°¤°¤\·|±q§A­Ìªº»ö¾¹
¤¤®ø¥¢©O¡H¡¨

¡@¡@¡§¥u¦³¤@­Ó¥i¯à¡C¡¨«GÁn¥ý¥Í»¡¡G¡§¥¿¦p§A©Ò»¡ªº¡A³o¨½¦³¤@Ïú§Ú­Ì±q¥¼±µàD
¹Lªº¥Í©R§ÎºA¡A¥L­Ì¬Æ¦Ü¤ñ§Ú­Ì§ó¥ý¶i¡A¯à°÷¦¨¥\¦a¤zÊð©ÎªÌ¸ú¹L§Ú­Ìªº®g½u¡C¥u
¦³³o¼Ë¡A§Ú­Ì¤~·|§ä¤£¨ì¥L­Ì¡C¡¨

¡@¡@¥L³o¸Ü¡A¥O¦b³õªº©Ò¦³¤HÕa¸Ò²ö¦W¡A¤j®a¤ß¤¤¤£¬ù¦Ó¦PÕa©I¤F¤@Án¡GªGµM¦³³o
Ïú¥Í©R§ÎºA¦s¦b¡A¨º¤\¡A¦o­Ì¨s³º·Q¤z¤°¤\¡H

¡@¡@¤@­ÓÅãµMªº¨Æ¹ê¬O¡A¬õºð¡B½Ã´µ²z©M¤p³¢¥ý¦Z¸¨¤J¥L­Ìªº¤â¤W¡A¥L­Ì­ã³Æ«ç¤\
¹ï¥I³o¤T­Ó¤H¡H¤T­Ó¤HÁÙ¦³Éó·|­«ªð¥Í¤Ñ¶Ü¡H
²Ä¤K³¡¡G§ì¨ì¤@­Ó«R¸¸


¡@¡@¡§¨º¡A¨º¡A¨º§Ú­Ì¤U¤@¨B«ç¤\¿ì¡H¡¨

¡@¡@³o¬O¦b³õ¤L­Ó¤H¤ß¤¤ªº¸Ü¡A³Q¬hµ¶»¡¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¦b³õªº¤H¤¤¡AÁöµM¦¨¥÷¤Q¤ÀÎ`Âø¡A¦³¥~¬P¤H¡A¦p«GÁn©M¥Lªº¦P¦ñ¡A¦³¥~¬PÉó¾¹
¤H±dºû¤Q¤C¥@¡A¦³§ïÅܤF¥Í©R§ÎºAªº¦a²y¤H¬hµ¶¡A¤]¦³¯u¥¿ªº¦a²y¤H¥Õ¯À¡A¥L­Ì¨C
­Ó¤HÉO½Ã´µ²z³£¦³µÛÌ嬰±K¤ÁªºÃö¨t¡A¥Õ¯À¬O½Ã´µ²zªº©d¤l©M¬õºðªº¥À¿Ë¡A³o¦ÛµM
¤£¥²»¡¡A¨ä¥Lªº¤H¡A¹³±dºû©M¬hµ¶³£¬O½Ã´µ²z©M¥Õ¯ÀÌå­n¦nªºªB¤Í¡A®M¥Î¤@¥y¥j¥N
«L¤h³ßÅw¥Îªº¸Ü»¡¡A¨º¬O³ÎÀY´«ÀVªº¥æ±¡¡F«GÁn¥ý¥ÍÁöµMÉO½Ã´µ²zªº¥æ©¹¬Û¹ï¤Ö¤@
¨Ç¡A¥i¾ã­Ó°Ç°ÒÂå°|¬O¤@­Ó¾ãÊ^¡A¥~¬P¤H¤£¹³¦a²y¤H¡A¦a²y¤H¤T¤H¬°²³¡A¥u­n¦¨²³
¤F¡A´N¤@©w¦³¥ª¤¤¥k¡A¥u­n¤T­Ó¦a²y¤H¦b¤@°_¡Aµ´¹ï§O«ü±æ¥L­Ì·|¤@±ø¤ß¡C¥i¥~¬P
¤H¤£¤@¼Ë¡A°Ç°ÒÂå°|¶°¤¤¤F¤G¤Q¤E­Ó¬P²yªº¬ì¾Ç®a¡A²{¦b©ÎªÌ¥H¦Z¥i¯àÁÙ·|¦h¡A¦ý
¥L­Ìµ´¹ï¤@±ø¤ß¡C½Ã´µ²z¬O°Ç°ÒÂå°|ªº¦nªB¤Í¡A©Ò¥H°Ç°ÒÂå°|ªº©Ò¦³¤H¡A¥]¬A½Ã´µ
²z¨£¹Lªº©ÎªÌ¨S¦³¨£¹Lªº¡A¥þ³£¬O½Ã´µ²zªº¦nªB¤Í¡C

¡@¡@¥¿¦]¬°¦b³õªº©Ò¦³¤H³£¬O¯u¥¿Ãö¤ß·RÅ@µÛ½Ã´µ²zªº¡A¤~·|²£¥Í¦P¤@­Ó·Qªk¡G§Ú
­Ì¤U¤@¨B«ç¤\¿ì¡H

¡@¡@¦pªGª¾¹D¦Û¤v©Ò­±Á{ªº¼Ä¤H¬O¤°¤\¤H¦b¤°¤\¦a¤è¡A¨º¦n¿ì¡A±dºû©M°Ç°ÒÂå°|ªº
¤H³£«D´M±`¤H¡A¬hµ¶©M¥Õ¯À¤]³£¬Oµ´³»ªºªZ³N°ª¤â¡A²³¤H¤@¤ß¡A·íµM¥i¥HÀ³¥I¤@¤Á¡C
¦ý²{¦bªº±¡§Î¬O¡A­±Á{ªº¼Ä¤H¬J¬Ý¤£¨£¡A§óºN¤£µÛ¡A´Nºâ§A¦³¤Ñ¤jªº¥»¨Æ¡A¦³¤O¤£
ª¾¸Ó©¹­þ¨½¨Ï¡A³o±¡§Î¦p¦P§Aªº¼Ä¤H¬O¤@­Ó­±³U©ÎªÌ¬O¤@­Ó¥ÛÀY©ÎªÌ¬O¤@´Ê¾ð¡AÁ`
ÁÙ¦³­Ó¯u¹êªº¦s¦b¡A§Y¨Ï³o¨ÇªF¦è¦¨¤Fºë¡A¦³µÛ¤£¥i·Q¶Hªº¥»¨Æ¡A§A´N¤@©w¥i¥H·Q
¥X¿ìªk¹ï¥I¡A¦ý¦pªG§Aªº¼Ä¤H¬OªÅÉa¡A§A«ç¤\¹ï¥I¡H¬OµêµLÁe½zªº¤°¤\¡A§AÁÙ¯à·Q
¥X¤°¤\¿ìªk¡H

¡@¡@¬hµ¶ªº°ÝÃD´£¥X¨Ó¦Z¡A¦b³õªº©Ò¦³¤H³£¦b·Q³o­Ó°ÝÃD¡C

¡@¡@«GÁnµ¥¤H¤ñ¸û¬Û«H¦Û¤vªº¬ì¾Ç¡A©Ò¥H»¡¡A¨S¦³§Oªº¿ìªk¡A¥u¦³¦A¸Õ¤@¸Õ¡C

¡@¡@±dºû¬O³o¸s¤H¤¤³Ì¯S§Oªº¤@­Ó¡A¥L¦³µÛ¥~¬P¤Hªº¬ì¾Ç¸£³U©M¦a²y¤Hªº´¼¼z¥H¤Î
¥Í²z¯S©º¡A¥L¬O¦UÏú¥Í©R§ÎºAªºÉ¬¤Æ²Õ¦X¡A©Ò¥H¦b²¤§@«ä¦Ò¦Z¡A¥L´£¥X¤F¤@­Ó¿ìªk¡C
³o¦ü¥G¬O¦b³oÏú±¡§Î¤U°ß¤@¥i¦æªº¿ìªk¡A©Ò¥H¤j®a³£ªí¥Ü¦P·N¡A°ß¤@¨S¦³ªí¥Ü·N¨£
ªº¥u¦³¬hµ¶¡A¦o¦}«D¤£¦P·N¡A¦Ó¬O¦]¬°¥L­Ì©Ò­±Á{ªº¼Ä¤H¹ê¦b¬O¤Ó¸ÞÉݤӯ«¯µ¤Ó¤£
¥i´ú¡A¦o¬O±dºûªº©d¤l¡A¤£¥i¯à¤£¬°±dºûªº¦w¦M¾á¤ß¡A´N¹³¥Õ¯À¤£¯à¤£¬°½Ã´µ²z¾á
¤ß¤@¼Ë¡C

¡@¡@±dºû´£¥Xªº¦æ°Ê¤è®×¬O¸g¹L²`«ä¼ô¼{ªº¡A¥L»¡¡G¡§·s²É¤l®g½u¨ü¨ì¤zÊð©ÎªÌª®
À»¡A§Ú·Q¡A³o¬O¦]¬°¨º¨Ç¾uÅ\¤H¦³¤@Ïú¯S®íªº¸Ë¸m¡A©ÎªÌ»¡¯S®íªº¯à¤O¡A¥L­Ì¥i¥H
§Î¦¨¤@Ïú«Ì½ª¡A±N³oÏú·s²É¤l®g½u¾×¦í¡C¡¨

¡@¡@¥Lªº¸Ü¤@¥X¡A¦b³õªº¤H³£Ä±±o¦³²z¡C

¡@¡@¦pªG§Ú´N³o¼Ë±Ô­z¡A¤]³\¦³¨ÇŪ¤Í·|¤£²z¸Ñ¡A©Ò¥H¤£§«¥H¥Õ¯À·í®Éªº¤ß²z¬¡°Ê
§@¬°¤@Ïú¸ÑÄÀ¡C¥Õ¯À¦b§v¤F±dºûªº¸Ü¦Z¡A¥ß§Y´N·Q¨ì¤F°ªÀ£±a¹q§@·~³o¤\¤@¦^¨Æ¡C
¦Û±q¹q¥X²{¦b¤HÃþªÀ·|¥H¦Z¡A³o­ÓªÀ·|´Nµo¥Í¤Fµ´¹ï½¤ÑÂЦaªºÅܤơA¹q¯àªº¹B¥Î
¹M¤Î¤HÃþ¥Í¬¡ªº¨C¤@»â°ì¡A¦ý¦b¹q¯àªº¿é°e¹Lµ{¤¤¡A©¹©¹·|¥X²{¤@¨Ç·N·Q¤£¨ìªº¨Æ¡A
¤ñ¦p¬Y¤@®Ú°ªÀ£½u³Q­·§jÂ_¤F©Î¬O§Oªº¤°¤\¨Æ¬G¡A¦pªG­nºû­×ªº¸Ü¡A´N±o¥þ½u°±¹q¡A
¦pªG³o®Ú¿é¹q½u¥u¤£¹L¨ÑÀ³¤L¤Q¤á¤H®a¡A¨º¤]½}¤F¡A¦ý³o¼Ëªº°ªÀ£¿é¹q½u©¹©¹Ápµ²
µÛ¤@¤j¤ù¤uÉD¡AÂ_¹q¤@¤p®É¡A·l¥¢µL¥H¦ô¶q¡C¤_¬O¡A¤H­Ì´N§Æ±æ§ä¨ì¤@Ïú¤èªk¡A¯à
°÷¦b¤£Â_¹qªº±¡ªp¤U¶i¦æ¤u§@¡A±M·~³N»y´N¥s°µ±a¹q§@·~¡C¤L¤QÉE¥ñªº°ªÀ£¹q¦bÀþ
¶¡´N¥i¥H±N¤H¿N¦¨¤ì¬´¡A±a¹q§@·~²ª½´N¬O¦b¶}¥Í©Rªºª±¯º¡C¥i¹ê»Ú±¡§Î²£¦}¤£¬O
³o¤\¦^¨Æ¡A¤H­Ì¬ã¨î¤F¤@Ïú«Ì½ª¸Ë¸m¡A¤u§@¤H­û¨Ï¥Î¤F³oÏú¸Ë¸m¦Z¡A¹q¬y¤£¯à¦A±q
¥Lªº¨­Ê^¤¤¬y¹L¡A©Ò¥H¦b­þ©È¦A°ªªº¹qÀ£¤U¤u§@¡A¤]¤£·|¦³¥ô¦ó¦MÀI¥i¨¥¡C

¡@¡@±dºû»¡¾uÅ\¤H¥i¯à¥Î¤F¤@Ïú¨¾¤î·s²É¤l®g½uªº«Ì½ª¸Ë¸m¡A¥Õ¯À°¨¤W´N·Q¨ì¤F±a
¹q§@·~ªº°ªÀ£«Ì½ª¡A³o¤]¬O«D±`¦ÛµMªº¡A¤HÃþ¹ï©Ò¦³¤£²z¸Ñªº¨Æª«©ÎªÌ¦s¦b¡A³£·|
¥Î¤@¨Ç¦Û¤v¤w¸g±µ¨ü¤Fªºª¾ÃѨӸàÄÀ¡C

¡@¡@¥Õ¯À©Ò²z¸Ñªº«Ì½ªÉO±dºû©Ò»¡ªº«Ì½ªÅãµM¤£¬O¤@¦^¨Æ¡A¦ý²z½×¤W¦³µÛ½Ñ¦h¬Ûªñ¡A
¹q¯à¥i¥Hµo¥X¤@Ïúªi¡A³oÏúªi¦b¨ä©P³ò§Î¦¨³õ®ÄÀ³¡A¤H¥u­n±µªñ¤F³o­Ó¹q³õ¡A¥þ¨­
´N·|¾É¹q¡A³Ì¦Z¦]¬°¹q¬y¦b¨­Ê^¤º³¡§Ö³t¬y°Ê³y¦¨¤HÊ^¤º¾ã­Óµ²ÌÛªº¤jÅܤƦӦº¤`¡C
©Ò¿×°ªÀ£«Ì½ª¡A¤@­Ó³Ì®Ú¥»ªº§@¥Î´N¬O±N³oÏúªiªýÄd¦b«Ì½ª¸Ë¸m¥H¥~¡C©Ò¿×·s²É¤l
®g½u©ÎªÌ­ì¤l¿ç®g¤§Ãþ¡A¨ä¹ê¤]¦P¼Ë¬O¤@Ïúªiªº§Ö³t¶Ç»¼¡A¦pªG¦³¤@Ïú¸Ë¸m¯à±N³o
¤@Ãþªiªº¶Ç»¼ªý¤î¡A«K¥i¥H§Î¦¨¤@Ïú¯S®íªº«Ì½ª¡A²z½×¤W¡A³oÏú«Ì½ª¬Oµ´¹ï¥i¯àªº¡C
¤@­Ó³Ì©úÅ㪺¨Ò¤l´N¬O§Ú­Ì©Òª¾¹Dªº¡A·í­ì¤l¿ç®g¥X²{ªº®É­Ô¡A§A¦pªG¬ïµÛ¯Â¥Õªº
¦çªA¡A«K¥i¥H¨Ï§A¾D¨ìªº¿ç®g´î¤Ö¨ìºÉ¥i¯à§Cªºµ{«×¡A³o¥Õ¦çªA´N¬O¤@Ïú§C¼h¦¸ªº
«Ì½ª¸Ë¸m¡C

¡@¡@±dºû¦b»¡¤F¤W­±¨º¬q¸Ü¥H¦Z¡A±o¨ì¤F«GÁnªºªÖ©w¡A¤_¬O¥LÄ~Äò¤ÀªR»¡¡G¡§³oÏú
«Ì½ª¸Ë¸mªº¦s¦b¡A§Ú­Ì¬O¥i¥HªÖ©wªº¡C¨º¤\¡A¥¦¨ì©³¬O¥H¤@Ïú¤°¤\¤è¦¡¦s¦b¡H§Ú»{
¬°¦³¨âÏú¥i¯à¡A¤@Ïú¬O³o¨Ç¾uÅ\¤H¥»¨­¤w¸g¨ã³Æ¤F³oÏú¯S®íªº¨¾±s¯à¤O¡A¦o­Ì¥»¨­
´N¨ã¦³¤F¤@Ïú«Ì½ª¥\¯à¡A©Ò¥H¡A¦o­Ì¨ä¹ê¬O¦s¦b¤_³o¨½¡A¦ý«GÁn¥ý¥Íªº¥Í©R±´´ú»ö
§ä¤£¨ì¥L­Ì¡A¤]´N¬O»¡³q¹L¤£¤F¥L­Ìªº¨­Ê^¤¤ªº«Ì½ª¥\¯à¡F²Ä¤GÏú¥i¯à«h¬O¥L­Ì¥»
¨­¦}¤£¨ã³Æ³oÏú«Ì½ª¥\¯à¡A«o¦³¤@Ïú«Ì½ª¸Ë¸m¡A³oÏú¸Ë¸m¹ï¦o­Ìªº°ò¦a¶i¦æ¤F¨¾­S¡A
¥ô¦óªi¡A¥]¬A·s²É¤l®g½u¡A³£¤£¥i¯à³q¹L³oÏú¨¾­S¼h¡C¡¨

¡@¡@«GÁn¥ý¥Íı±o³o¬O¥Ø«e³Ì±µªñ¹ê»Úªº±À´ú¡A©Ò¥H¹ªÀy¹D¡G¡§½Ð»¡¤U¥h¡C¡¨

¡@¡@±dºû¤_¬OÄò¹D¡G¡§Õu§Ú¤ÀªR¡A¾uÅ\¤H¥»¨­¨ã¦³³oÏú«Ì½ª¥\¯àªº¥i¯à©ÊÌå¤p¡A¬Æ
¦Ü®Ú¥»´N¤£¦s¦b¡C²z¥Ñ«Ü©úÅã¡A²{¦b¡A¥L­Ì¤w¸g§ì¨ì¤F¤T­Ó¦a²y¤H¡A³o¤T­Ó¤H³£¤£
¨ã³Æ¯S®íªº«Ì½ª¥\¯à¡A¦pªG¾uÅ\¤Hªº¨­Ê^¨ã³Æ¤F«Ì½ª¥\¯àªº¸Ü¡A¦o­Ì©Ò¯à«OÅ@ªº¡A
¶È¶È¥u¬O¦o­Ì¦Û¤v¡A«oµLªk«OÅ@¤T­Ó¦a²y¤H¡C¤]´N¬O»¡¡A¦pªG¬O³o¼Ë¤@Ïú±¡ªp¡A§Ú
­ÌÁöµMµLªkµo²{¾uÅ\¤H¡A«o¥i¥Hµo²{¦a²y¤H¡C¤p³¢¥ý¥Í¦b¥Í©R±´´ú»öªº¦³®Ä­S³ò¤§
¤º®ø¥¢¤F¡A¨º¥u¯à»¡©ú¥L¹J¨ìªº¬O²Ä¤GÏú±¡ªp¡A¥L¨«¶i¤F¾uÅ\¤Hªº«Ì½ª¸Ë¸m¤§¤º¡C¡¨

¡@¡@¥Lªº¤ÀªRªºÚ̫ܦ³¹D²z¡A¦b³õªº¤H¨S¦³¥ô¦ó¤H¯à°÷´£¥X¬Û¤Ï©ÎªÌ¬O¤£¦Pªº·N¨£¡C
«GÁn¥ý¥Í¦b¨I«ä¤F¤L¬íÄÁ¤§¦Z¡A°Ý¥L¡G¡§§A¹ï§Ú­Ì¸Ó«ç¼Ë¦æ°Ê¡A¬O¤£¬O¤w¸g¦³¤F·Q
ªk¡H¡¨

¡@¡@¡§¤£¬O§Ú­Ì¡A¦Ó¬O§Ú¡C¡¨±dºû»¡¡G¡§±q¥Ø«e©Òµo¥Íªº¨Æ±¡¤ÀªR¡A§Ú»{¬°³o¨Ç¾u
Å\¤H¦³¤@Ïú«D±`¯S®íªº¹ï«Ý¥Í©Rªº¤èªk¡A§Ú¤£´±«Oµý¥L­Ì¬O§_¤w¸g¦³¤F¹ï¥I¥~¬P¥Í
©Rªº¤èªk¡A¦pªG¦³¡A§A­Ì¦æ°Ê®É´N¥i¯à¨ü¨ì¥L­Ìªº§ðÀ»¡Aµ²ªG·|«ç¼Ë¡A¹ê¦b¬O«ÜÃø
¦ô­p¡C¦ý§Ú¤£¦P¡A§Ú¬Û«H¥L­Ì¨S¦³¹ï¥I§Úªº¿ìªk¡C©Ò¥H¡A§Ú·Q¥Ñ§Ú±aµÛ¥Í©R±´´ú»ö¡A
²`¤J¨ì¥L­Ìªº«Ì½ª¸Ë¸m¤º³¡¥h¡A§Ú¤£¬Û«H§Ú·|¨S¦³¦¬Àò¡C¡¨

¡@¡@¥Lªº¸Ü¤@¥X¡A¤L­Ó¤H·t·t¥sµ´¡C³o­Ó¹D²z»¡°_¨Ó¯u¬O²³æ¤§¦Ü¡A´N¹³§Ú­Ìªº©Ð
¤l¡A°£¤F¨Ñ¤H©~¦í¥H¥~¡A·íµMÁÙ¦³¤@­Ó¨¾½Ã¥\¯à¡A§Ú­Ì¨«¶i¤F©Ð¤l¤¤¡A±Nªù¤ÏÂê°_
¨Ó¡A¥~­±ªº¤H¶i¤£¨Ó¡A¨ä©`§Ú¦ó¡H¦A¦p¤@­Ó°ê®a¡AÃä¹Ò½u¤W¾n¤ãµÛ¤j¶qªº­x¶¤¡A³o
¤]¬O¤@Ïú«Ì½ª¡A§Ú¦b§Ú¦Û¤vªº°ê®a¨½¤Ñ½¦aÂСA§Oªº°ê®a¤S¯à±N§Ú«ç¼Ë¡H­n·Q¹ï¦¹
¦³©Ò¦æ°Ê¡A°ß¤@ªº³~®|´N¬O¬ð¯}³oÏú«Ì½ª¡A²`¤J¨ì«Ì½ª¼h¤º³¡¥h¡C

¡@¡@¬hµ¶§v¤F³o¸Ü¡A«o­±ÅS¼~¦â¡A¦o«Ü²M·¡¡A±dºû»¡¾uÅ\¤H¤F¹ï¥I¥Í©Rªº¿ìªk¡A¬Æ
¦Ü¥]¬A¥~¬P¥Í©R§ÎºA¡A¨º¤S¦ó¥H¨£±o¦o­Ì·|¨S¦³¹ï¥IÉ󾹤Hªº¤èªk¡H±dºû¥»¤H¤£·|
¤£ª¾¹D³o¤@ÂI¡A¥L©úª¾¹D¦³¦¹¥i¯à¡A«o¤´µM­n³o¼Ë»¡¡A¥u¦³¤@Ïú¸ÑÄÀ¡A¥L¤£·QÅý¬h
µ¶¬°¥L¾á¤ß¡C¬hµ¶¬O¦óµ¥ºë©úªº¤H¡H¦o¤@²´´N¬Ý²M¤F³o¤@ÂI¡A©Ò¥H»¡¤£¾á¤ß¡A¤@©w
¬O¹ýÀY¹ý§Àªº°²¸Ü¡A¥i¦pªG¤£«ö·Ó¥L©Ò»¡ªº¥h¶i¦æªº¸Ü¡AÁÙ¦³½Ö¯à·Q¥X§ó¦nªº¿ìªk¡H
¨S¦³¡C

¡@¡@·í®É¹ï¦¹¨S¦³µoªí¥ô¦ó·N¨£ªºÁÙ¦³¥Õ¯À¡A¦oªº¤ß¨½¨ä¹ê¤ñ¬hµ¶§ó¥Ù¬Þ¡A¦o¬J§Æ
±æ±dºû¥X°¨¯à°÷¨Ï±o¾ã­Ó¨Æ¥ó±o¨ì¸Ñ¨M¡A¢å«GÁnµ¥¤H¯à°÷¶¶§Q±o±Ï¡A¦P®É¡A¦o¤]·Q
¨ì¡A¯à°÷¹ï¥I°Ç°ÒÂå°|ªº¥Í©R±´´ú»öªº¡AÅãµM¤£¬O¤@¯ëªº¦a²y¤H¬Æ¦Ü¬O¤@¯ëªº¥~¬P
¤H©Ò¬°¡A¦Ó¬O¤@¨Ç¬Æ¦Ü¤ñ«GÁnµ¥¤H©Ò¥Nªíªº¬P²y§ó¥ý¶iªº¬P²y¡A³o¤L¥G¬O¤w¸g¥i¥H
©w½×ªº¨Æ¡A¦³¤F³o¼Ë¤@À°¥~¬P¤H¡A¦o­ÌÃø¹D¹ï¥I¤£¤F±dºû³o­Ó¥~¬P¤HªºÉ󾹤H¡H

¡@¡@¨Æ¹ê¤W®Ú¥»¤£»Ý¦o­ÌªíºA¡A¦æ°Ê´N¤w¸g¶}©l¤F¡C

¡@¡@«GÁn±N¨â¥u¥Í©R±´´ú»ö¤¤ªº¤@¥u¥æµ¹¤F±dºû¡A§i¶D¥L¨Ï¥Îªº¿ìªk¡A¦P®É¡A±dºû
¤]±a¤W¤F³Ì¥ý¶iªº³q°T³]³Æ¡A¥H«KÀH®ÉÉO³o¨½«O«ùÁpµ¸¡C«GÁnÁÙ§i¶D±dºû¡A¥L·|±N
¥t¤@¥u¥Í©R±´´ú»öªºµ{§Çµy§@§ïÅÜ¡A¥H«K¯à°÷¹ï±dºûªº©Ò¦³¦æ°Ê¶i¦æ¸òÂÜ¡C

¡@¡@±dºû°µ¦n¤F­ã³Æ¥H¦Z¡A¥ß§Y´N¥Xµo¤F¡A¥Lªº¦æ°ÊÉݱ`¨³³t¡A¤L¥G¬O¦b¯w²´¤§¶¡¡A
¥Õ¯À®Ú¥»´N¨S¦³¬Ý²M¥L¬O«ç¤\Öö}ªº¡A¥uı±o­±«e¦³¤@¹Î¶Â¼v±aµÛ¤@°}­·¨í¹L¡A´N
¤w¸g¬Ý¤£¨ì±dºû¤F¡C³o®É¡A¥L­Ì­nª¾¹D±dºûªº±¡ªp¡A°ß¤@ªº³~®|·íµM¬O¦b«GÁnªº¥Í
©R±´´ú»ö¤W¡C¥Õ¯À©M¬hµ¶¤L¥G¬O¦P®É±NÀY¦ù¤F¹L¥h¡A¨£«GÁn¥ý¥Í¤â¤Wªº¨º­Ó»ö¾¹ªG
µM¬O¦³¤@­Ó«Ü«Gªº«GÂI¡A®ÇÃ䤣Â_ÅܤƵ۪º¼ÆÕuÅã¥Ü¥X±dºû©M¥L­Ì¤§¶¡ªº¶ZÖáC

¡@¡@¤L¤Q¤ÀÄÁ¦Z¡A¥Õ¯À©M¬hµ¶¨â­Ó¤H¤L¥G¦P®Éµo¥X¤F¤@ÁnÕa©I¡C

¡@¡@¥L­Ì­ì¬O¤@ª½ºò¨nµÛ¨º­ÓÅã²{¦b«Ì¹õ¤Wªº«GÂIªº¡A¨º­Ó«GÂI´N¬O±dºû¡C±dºûªº
³t«×«D±`¤§§Ö¡A©Ò¥H¤p³¢¨«¤F¨â­Ó¦h¤p®Éªº¶ZÖáA¥L¶È¶È¥u¥Î¤L¤Q¤ÀÄÁ´N§¹¦¨¤F¡C
¤]´N¦b³o®É­Ô¡A¦b¤LÂù²´·ú¤@¯w¤£¯wºòºò¨nµÛ¥Lªº®É­Ô¡A¨º­Ó«GÂI©¿µM¤£¨£¤F¡C³o
¥ó¨Æ¬O¬ðµMµo¥Íªº¡A¥H¦Ü¤_¥L­Ì¤L­Ó¤H¥þ³£¬Ý±o²M²M·¡·¡¡A«GÂI¬O±q«GÁnªº«Ì¹õ¤W
®ø¥¢ªº¡C

¡@¡@«GÁnÅãµM¤]¬O¤j¦Y¤F¤@Õa¡A©ÎªÌ»¡¥L³Q¨­Ãä¨â¦ì¤k¤hªºÕa¥sÁn§Ë±o¦h¤Ö¦³¨Ç¤â
¨¬µL±¹¡A¤~·|¤@®É¥X²{«äºû¿ù¶Ã¡C³oÏú±¡ªp¹ï¤_«GÁn³o¼Ëªº¥~¬P¤H¨Ó»¡¡A¥X²{ªºÉó
·|¬OÉE¤À¤§¤@¡A³oÉE¤À¤§¤@²¦³º¬O¥X²{¤F¡C¥L·í®É°µªº²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O·Q¦P±dºûÁpµ¸¡A
¨Æ¹ê¤W³o®Ú¥»´N¦æ¤£³q¡A¥Lµo¥XªºÁpµ¸¹qªi¡AµLÁnµL®§¡A¨S¦³±o¨ì±dºûªº¥ô¦ó¤ÏÀ³¡C

¡@¡@¬hµ¶³o¤@Õa¯u¬O«D¦P¤p¥i¡A³º¤@¤U¤l©ü¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¥Õ¯ÀÁöµM¦P¼Ë¬OÕaÀb¤§¦Ü¡A«o¨S¦³§Ñ¤Fª`·N¬hµ¶ªº±¡ªp¡A¦o³Ì¥ýµo²{¤F³o¤@ÅÜ
¤Æ¡A©Ò¥H¤@¦ù¤â´N©ê¦í¤F¬hµ¶ªº¸y¡A³o¤~¨SÅý¦o­Ë¤U¥h¡C¥Õ¯À©Ò¯à°µªº·íµM¬OÕt¦o
ªº¤H¤¤¡A¨S¦³¦h¤[¡A¬hµ¶Ä¬¿ô¹L¨Ó¡C

¡@¡@¡§§Ú­Ì¦^¥hµ¥®ø®§§a¡H¡¨¥Õ¯À¹ï¬hµ¶»¡¡C

¡@¡@©¿µM¤§¶¡¡Aµo¥Í¤F¦p¦¹¤§¦hªº¨Æ¡A¥Õ¯À«ç¤\ªÖ¨«¡H¦ý¤@·Q¨ì¬hµ¶ªººë¯«©Ó¨ü¤O¡A
¦oÁÙ¬O´£¥X¤F³o­Ó«Øij¡C±dºû¥Í¦º¤£©ú¡A¬hµ¶­þ·|¿W¦Û°½¥Í¡H¦o°í«ù¤£ªÖÖö}³o¨½¡A
¥Õ¯À¨ä¹ê¤]¬O¤£·QÖö}ªº¡A©Ò¥H¨â­Ó¤H«K¬Û¤¬ºO©êµÛ¡A®u¦a¦Ó§¤¡AÀRµ¥µÛ·sªº®ø®§¡C

¡@¡@SG¦¹¨è¡A°£¤FÀRµ¥¡A¦o­ÌÁٯ঳¤°¤\§Oªº¿ìªk¡H

¡@¡@«GÁnªº¨º­Ó¦P¦ñÉO¯A¤Î¦¹¨Æªº¤H·P±¡²¦³º­n²L³\¦h¡A«GÁn¥X²{¤FÉE¤À¤§¤@ªº¿ù
»~¡A¥L¤£·|¡A¥L¨£³o¨â¦ì¤k¤h¸g¾úµÛ±j¤jªººë¯«¥´À»¡A³ºÁÙªí²{±o¦p¦¹°í±j¡A¤ß¤¤
¤]¤j¬O·P°Ê¡A©Ò¥H¨«¨ì¦o­Ì¨­Ãä¡A¦w¼¢¦o­Ì»¡¡G¡§§A­Ì©ñ¤ß¡A±d¥ý¥Í¤£·|¦³¨Æ¡C¡¨

¡@¡@¬hµ¶®³²´¥h¬Ý¨º¦ì¥~¬P¤H¡AÁöµM¨S¦³»¡¸Ü¡A¥i¯«±¡¤w¸g±N¦o©Ò­n»¡ªº¸Ü©ú¥ÕµL
»~¦aªí²{¤F¥X¨Ó¡G¦³Ãö¥Lªº«H®§¤w¸g±q§A­Ìªº»ö¾¹¤W®ø¥¢¤F¡A§A¬°¤°¤\ÁÙ»¡¥L¤£·|
¦³¨Æ©O¡H

¡@¡@¥~¬P¤HªB¤Í¤_¬O¹ï¦o­Ì»¡¡G¡§§Ú­Ì­è¤~ªº¤ÀªR§A­Ì¤]³£¬O§v¨ì¤Fªº¡A¾uÅ\¤H¦³
¤@Ïú¯S®íªº«Ì½ª¸Ë¸m¡A³oÏú¸Ë¸m¥i¥H±N¥ô¦ó¤@Ïúªiªý¤î¡A¦ý«o¤£¯àªý¤î¤Hªº¶i¤J¡C
±d¥ý¥Í±q§Ú­Ìªº»ö¾¹¤W®ø¥¢¤F¡A¦}¤£µ¥¤_¥L¤w¸g¸¨¨ì¤F¾uÅ\¤Hªº¤â¨½¡A¥u¯à»¡©ú¥L
¤w¸g«ö·Ó­p¦E¶i¤J¤F«Ì½ª¤§¤¤¡A§Ú­ÌµLªkÉO¥L¨ú±oÁpµ¸¡A³o¬O¦]¬°³oÏú«Ì½ª¨Ï±o§Ú
ªºÁp¨t¹qªiµLªk¬ï³zªº½t¬G¡C¡¨

¡@¡@¥Lªº¸Ü¬O¥¿Ú̪º¡A¬hµ¶©M¥Õ¯À°¨¤W´NªÖ©w¤F³o¤@ÂI¡A¦ý¤]¦}¤£¦]¦¹»¡¡A±dºû¦}
¨S¦³³Q¾uÅ\¤H´x´¤¡A¥L¤@¶i¤J«Ì½ª´N³Q¾uÅ\¤H®·Àòªº¥i¯à©Ê¤]¬OÌå¤jªº¡C

¡@¡@¥Õ¯ÀÁöµM¦³¤F³o¼Ëªº·Qªk¡A¦ý¬°¤Fí©w¬hµ¶ªº±¡ºü¡A«K»¡¹D¡G¡§³o¯u¬O¦A²³æ
¤£¹Lªº¹D²z¡A§Ú­Ì§¹¥þ¬O«æ½kÒ\¤F¡A©Ò¥H³º¨S¦³·Q¨ì³o¤@ÂI¡C¡¨»¡µÛ¡A¦o³º¦pÄÀ­«
­t¦a¹Ä¤F¤@¤fÉa¡C¦o³o¤fÉa¹Ä±oÌ妳¤ô¥­¡Aªí­±¬Ý¨Ó¡A¦o¬O¹ý©³¦a»´ªQ¤U¨Ó¤F¡A¦ý
¦Z¨Óµo¥Íªº¤@¥ó¨Æ»¡©ú¡A¦oªº¤ß¤¤¨ä¹ê§ó¥[ªº¨I­«¡A¥u¤£¹L¬O·Q¥H³o¼Ëªº«ººA¹ï¬h
µ¶¶i¦æ¦w¼¢¦Ó¤w¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¥Õ¯Àªº¯ÝÃÌ¡A¨M¤£¬O´¶³qªº¤k¤H¥i¤ñªº¡C

¡@¡@¥~¬P¤HªB¤Í³oÃäÁÙ¦b¦w¼¢¬hµ¶¡A«o§v¨ì«GÁn©¿µMµo¥X¤@ÁnÕa©I¡C

¡@¡@«GÁnªº³o¤@ÁnÕa©I¡A¬O¦]¬°©Òµo¥Íªº¨Æ¤Ó©_¯Sªº½t¬G¡A¶È¶È¥u¬O¤@ÁnÕa©I¡A¦}
¤£¯à¥Ñ¦¹§PÂ_¥Lªº¥ô¦ó·P±¡¦â±m¡A§ó¦óªp³o¬O¤@Án¥~¬P¤HªºÕa©I¡AÉO¦a²y¤HµoÁnªº
ÀW²v¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¡A¥Õ¯À©M¬hµ¶­n·Q±q¥Lªº³o¤@ÁnÕa©I¤§¤¤±o¥X¤°¤\µ²½×¡A¤]¹ê¦b
¬O¤@¥ó§¹¥þ¤£¥i¯àªº¨Æ¡C©Ò¥H¡A¦b«GÁn¥ý¥Í³o¤@ÁnÕa©Iµo¥X®É¡A¨â­Ó¤Hªº¤ß®{¦a§Ý
°Ê¤F¤@¤U¡A¦b¦o­Ì¬Ý¨Ó¡A³o¤@ÁnÕa©I¡AªÖ©w¬O¦³¤°¤\¤£´M±`ªº¨Æµo¥Í¤F¡A¦Ó³o¥ó¤£
´M±`ªº¨Æ¡A¤]µ´¹ï¤£·|¬O¤°¤\¦n¨Æ¡C

¡@¡@«GÁnªº¦P¦ñ¤]§v¨ì¤F³oÁnÕa©I¡A¦P¼Ëª¾¹D¤@©w¬O¦³¤F¤°¤\­«¤jªºÅܬG¡A©Ò¥H´N
°Ý¤F¥L¤@¥y¡A³o¤@¥y¸Ü¬O¥Õ¯À©M¬hµ¶³£¤£À´ªº»y¨¥¡C

¡@¡@«GÁn¤Sµo¥X¤F¤@ÁnÕa©I¡AµM¦Z¥Î¨â¦ì¤k¤h³£¯à§vÀ´ªº»y¨¥»¡¡G¡§¥L¦^¨Ó¤F¡AÁÙ
§ì¤F¤@­Ó«R¸¸¡C¡¨

¡@¡@¨â­Ó¤H¤@§v¡A´N¹³¬OÃx¦ºªº¤H³Q¥´¤F¤@°w±j¤ß°w¡A¦o­Ì¤L¥G¬O¦P®É±q¦a¤W¤@ÅD
¦Ó°_¡A¤L¨B´N¨R¨ì¤F«GÁnªº­±«e¡CªGµM¡A¦o­Ì¬Ý¨ì¤F«GÁn­±«eªº¨º­Ó¤p¤pªº«Ì¹õ¤W
¥X²{¤F¤@­ÓÌå«Gªº«GÂI¡C

¡@¡@«GÂI¶È¶È¥u¦³¤@­Ó¡A¦Ó«GÁn«o»¡¥L§ì¨ì¤F¤@­Ó«R¸¸¡A³o¹ê¦b¬O¤ÓÅý¤HÃø¥H²z¸Ñ
¤F¡C·íµM¡A«GÁn­è¤~©Ò»¡ªº¸Ü¤¤¤]¦³¦o­Ì¯à°÷²z¸Ñªº³¡¤À¡A³o³¡¤À¬O«GÁn©Ò´£¨ìªº
¥L¡A³o­Ó¥L·íµM´N¬O±dºû¡A°£¤F±dºû¡A¤£·|¦A¦³§O¤H¡C

¡@¡@¨º¤\¡A±dºû©Ò»¡ªº§ì¨ì¤F¤@­Ó«R¸¸¤S¸Ó«ç¤\²z¸Ñ¡H

¡@¡@¥Õ¯À©M¬hµ¶ªº²z¸Ñ¤O³£¤£®z¡A¦b¨º·í®É¡A¦o­Ì¯u¥i¥H»¡¬O¤ß©À¹qÂà¡A«Ü§Ö´N©ú
¥Õ¹L¨Ó¡A«Ì¹õ¤Wªº«GÂIÁöµM¥u¬O¤@­Ó¡A¨º¬O¦]¬°±dºû±N«R¸¸§¨¦b¨­¤Wªº½t¬G¡A«GÂI
¦b«Ì¹õ¤W©Ò¥eªº­±¿n«D±`¤§¤p¡A·íµM´NµLªk¤À¿ë¡C³oÏú¤À¿ë«GÁn«o¥i¥H°µ¨ì¡A¦]¬°
©Ò¦³ªº¥Í©R§ÎºA¥X²{¦b«Ì¹õ¤W®É¡A·|Åã¥Ü¤£¦Pªº¼ÆÕu¡A©Ò¥H«GÁn¥u¬O¬Ý¤@²´´N¥i¥H
¤À¿ë¥X¨Ó¡A¥L»¡¨º¬O±dºû¡A¨º¤@©w´N¬O±dºû¡A¥L»¡±dºû§ì¨ì¤F¤@­Ó«R¸¸¡A¨º´N¤@©w
¬O§ì¨ì¤F«R¸¸¡C

¡@¡@¦o­Ì­ì¬O¦³³\¦h­Ó°ÝÃD·Q¦V«GÁn´£¥X¨Óªº¡A¥i®Ú¥»´N¨S¦³³o¼ËªºÉó·|¡A¦]¬°«G
Án¦¹®É¹³¬Oµo°_¤F¨g¤@¯ë¡A³º¬O¤â»R¨¬ÁСA¸õ°_»R¨Ó¡A¤@Ãä¸õÁÙ¤@Ãä¦b°Û¡C¥L¸õªº
¦}¤£¬O¦a²y¤H©Ò¼ô±xªº»R¡A°Ûªººq§ó¬O¦a²y¤H¤£À´ªº»y¨¥¡C·í®É¡A¥Õ¯À©M¬hµ¶¨£¤F
¥Lªºªí²{¡A³£¬O¤j¦Y¤@Õa¡A¦o­Ì¹ê¦b¨S¦³®Æ¨ì¡A¹³«GÁn³o¼Ëªº¥~¬P¤H¡A³º¤]·|¦³µÛ
¦p¦¹±¡ºü¤Æªº®É­Ô¡A§óÅý¦o­Ì¤£©ú¥Õªº¬O¡A¥L¦ó¥H·|¿³¾Ä¨ì¦p¦¹µ{«×¡H

¡@¡@·íµM¡A³o¨ÇºÃ°Ý¡A¥]¬A¦o­Ì´¿¸g·Q¦V«GÁn´£¥X¨Óªº©Ò¦³ºÃ°Ý¡A«Ü§Ö´N¦³¤Fµª®×¡A
¦b¦¹¡A§Ú¥u¬O³zÅS¤@ÂI¡A¦]¬°¨ä¥LºÃ°Ý«Ü§Ö´N·|¤@¤@´¦¾å¡C§Ú­n³zÅSªº³o¤@ÂI¬O«G
Án¥ý¥Í¦ó¥H·|¦p¦¹µo¨g¡A¦]¬°¥L¤w¸gª¾¹D¡A±dºû§ì¨ìªº¨º­Ó«R¸¸Äݤ_¤@Ïú¥L±q¥¼±µ
àD¹Lªº¥Í©R§ÎºA¡C
²Ä¤E³¡¡G§Ú¤w¸g¦¨¥P


¡@¡@³o­Ó¬G¨Æ­ì¥»¤@ª½¬O¥H§Ú¢w¢w½Ã´µ²z¬°¥D¨¤¡A¦ý¦Û±q¥Õ¯À¥h¯ë±Ï§L¤§¦Z¡A¥D¨¤
´N´«¤F¡Aµ¥¥Õ¯À¦A­«ªð¤Ñ¤@Éܶé¡A½Ã´µ²z¤w¸g¤£ª¾¥h¦V¡A±Ô­z¤è¦¡¤]¥Ñ²Ä¤@¤HºÙÅÜ
¦¨¤F²Ä¤T¤HºÙ¡A¦b¦P¤@­Ó¬G¨Æ¤¤«e¦Z¥Î¤F¨âÏú¤£¦Pªº¤HºÙ¡A³o¦b¥H«eªº½Ã´µ²z¬G¨Æ
¤¤¬O±q¥¼¦³¹Lªº¨Æ¡C

¡@¡@±q¥¼¦³¹L¦}¤£µ¥¤_¥Ã»·¤£·|¦³¡A¤@¤Á³£­nµø±Ô­zªº¤è«K¡C¥Î²Ä¤L¤HºÙ¥u¤£¹L¬O
¤@Ïú¤âªk¡A¤âªk¬O¬°¤F¨Ï±Ô­z¯à°÷ºÉ¶qºë±mªA°Èªº¡C¦pªG¤j®a³£ÃÙ¦P§Ú³oÏúÆ[ÂI¡A
¨º¤\¡A¤âªk°ÝÃD´N¤£¦¨¨ä°ÝÃD¤F¡A¹ï¤£¹ï¡H

¡@¡@·íµM¡A¤âªk§ïÅܪº®É­Ô¡A¤]¬O½Ã´µ²z¥¢Âܪº®É­Ô¡AªÖ©w¦³³\¦h³ßÅw¦}¥B¼ö·R½Ã
´µ²zªºªB¤Í¡A¤ß¤¤¦­¬°½Ã´µ²z®ºµÛ¤@§â¦½¡A³º¤£´±»´©ö¬y¥X¨Ó¡C³o¤@ÂI§Ú¤]¯à°÷·Q
¶H¡A¦P®É¡A§Ú¤]ª¾¹D¡A¤@©w¦³³\¦hªB¤Í¦­¦b¤ß¤¤¤d¦Ê¹M¦a©I³ê¤F¡A»áÅý§Ú·P°Ê¡C

¡@¡@§Ú§v¨ìªB¤Í­Ì¦b³Û¡G¡§½Ã´µ²z¡A§A¨ì©³µo¥Í¤F¤°¤\¨Æ¡H§A¥i¤£¯à¦º°Ú¡C¡¨

¡@¡@¤]¦³ªºªB¤Í³Û¡G¡§½Ã´µ²z¡A§A³o­Ó®`¤Hºë¡A§A¥i®`­W¤F§Ú¡AÅý§Ú³o¤@Áû²`·RµÛ
§Aªº¤ß¡A¦p¦¹ªø®É¶¡³º¨S¦³µÛ¸¨¡A§A²{¦b¨ì©³¬O¦º¬O¬¡¡HÁ`¸Óµ¹§Ú¤@¥y¸Ü¡A¤]¦nÅý
§Ú³oÁû¬°§AÄaµÛªº¤ß©ñ¤U¨Ó§a¡I¡¨

¡@¡@·íµMÁÙ¦³¨ä¥L¤@¨Ç©I³ê¡A¦b¦¹§Ú´N¤£¤@¤@¦CÁ|¤F¡C¬°¤F³øµª³o¨ÇªB¤Í¹ï§Úªº¤@
¤ù¯u±¡¡A¤]¬°¤F³o¨ÇªB¤Í¤¤¦³¤ßŦ¯fªº¤£¦Ü¤_¦]¬°¦¹¨Æ¾x¨ì¤ßŦ¯f¬ðµMµo§@¤£¥i¦¬
¬Bªºµ{«×¡A§Ú¦b¦¹¯S§O»¡¤@¥y¡G½Ã´µ²z¦}¨S¦³¦º¡A¤£¹L¡A¬G¨Æªºµo®i¡AÁÙ¨S¦³¨ì½Ã
´µ²z­«·s¥X¤sªº®É­Ô¡A¸Ó¥X¨Óªº®É­Ô¡A§Ú·íµM·|¥X¨Ó¡Cµ¥¨ì§Ú¥X¨Óªº®É­Ô¡A³o­Ó¬G
¨Æ¤]À³¸Ó¬O¯u¬Û¤j¥Õªº®É­Ô¤F¡A³\¦h­ê¦i©Ò«äªº¨Æ±¡¡AÁٻݭn§Ú¨Ó¤@¤@¸Ñµª¡A¤£¬O
¶Ü¡H

¡@¡@²´¤UÁÙ¨S¦³¨ì§Ú½Ã´µ²z¥X³õªº®É­Ô¡A©Ò¥H§Ú¤£±o¤£Ä~Äò¥H²Ä¤T¤HºÙ±Ô­z¦b¨º¶ô
¯ó©W¤W©Òµo¥Íªº¨Æ¡C

¡@¡@¦b¨º¶ô¯ó©W¤W¡A«GÁnªºªB¤Í¦b¦w¼¢¥Õ¯À©M¬hµ¶¡A¦Ó«GÁn¤´µM¦bÆ[¹îµÛ«Ì¹õ¤Wªº
¤@¤ÁÅܤơA¤_¬O¡A¥L¬Ý¨ì¤F±dºû²æÖë̽ª¥X¨Ó¤F¡A¦b±dºû¥X¨Óªº®É­Ô¡A«GÁnªº±´´ú
»ö¤W´N¦³¤FÅã¥Ü¡C

¡@¡@¥Õ¯À¦o­Ì¦]¬°¬Ý¨ì«Ì¹õ¤W¥u¦³¤@­Ó«GÂI¡A«K¥H¬°«GÁn©Ò»¡ªº«R¸¸¬O³Q±dºû©êµÛ
©ÎªÌ§¨µÛªº½t¬G¡A¨ä¹ê¡A¦o­Ì¦b³o¤@ÂI¤W·Q¿ù¤F¡A¤£ºÞ±dºû¬O±N«R¸¸©êµÛ©ÎªÌ§¨µÛ
©ÎªÌ­IµÛ¡A¦]¬°¨º¬O¨âÏú§¹¥þ¤£¦Pªº¥Í©R§ÎºA¡A¥X²{¦b»ö¾¹¤W®É´N¤@©w¬O¨â­Ó§¹¥þ
¤£¦Pªº«GÂI¡C¦ý¬O¡A¥Õ¯À¦o­Ì¬°¤°¤\¶È¶È¥u¬Ý¨ì¤F¤@­Ó«GÂI©O¡H»¡°_¨ÓÉO«GÁnªº³o
¥x»ö¾¹¥H¤Î±dºû¥»¨­¦³µÛÌå¤jªºÃö¨t¡C

¡@¡@³o¥x»ö¾¹§Ú­Ì±N¥¦¥s°µ¥Í©R±´´ú»ö¡A¨º¤]´N¬O»¡¡A¥¦ªº¥D­n¥\¯à¬O±´´ú¥Í©R§Î
ºAªº¦s¦b¡A³o¤@ÂI¡A«e­±¤w¸g¤¶²Ð¹L¡A³o¨½¤£¦A­«Î`¡C»Ý­n¯S§O»¡©úªº¬O¡A±´´ú¥Í
©R§ÎºAªº¦s¦b¶È¶È¥u¬O³o¥x»ö¾¹¨ä¤¤ªº¤@­Ó¥D­n¥\¯à¡A¥¦·íµMÁÙ¦³¨ä¥¦¥\¯à¡A§_«h¡A
¥¦´NµLªk¸òÂܱdºû¡A¦]¬°±dºûÁöµM¬O®ÚÕu¦a²y¤Hªº¥Í©R§ÎºA¨î³yªºÉ󾹤H¡A¥i²¦³º
¤£¬O¤H¦Ó¬OÉ󾹡A­n¸òÂܱdºû¡A´N¥²¶·§ïÅܳo¥xÉ󾹪º¤@¨Ç¼ÆÕu¡A¨Ï¥¦¦¨¬°¤@³¡¹p
¹F¡C

¡@¡@¥¿¦]¬°«GÁn±Ò¥Î¤F³o¥xÉ󾹪º¥t¤@Ïú¥\¯à¡A©Ò¥H±dºû¤@¥X²{¦b«Ì¹õ¤W¡A«GÁn¥ß
§Y´Nµo¥X¤F¤@ÁnÕa©I¡Aª¾¹D±dºû¦^¨Ó¤F¡A¥L¦p¦¹¤§§Ö¦a¥h¦ÓÎ`ªð¡A¤£¬O¦]¬°¦³¤F­«
¤j¦¬Àò¡A¤S·|¬O¤°¤\©O¡HÁöµM«GÁn·í®ÉÁÙ¤£¯àª¾¹D±dºû¨s³º¦³¤F¤°¤\¦¬Àò¡A¦ý¥L¤]
ªºÚ̺â¬O°÷²Ó¤ßªº¡C¥L·í®É´N¦b·Q¡A±dºû²`¤J¤F¾uÅ\¤Hªº°ò¦a¡A²{¦b¤S¥¿¦bªð¦^¡A
¾uÅ\¤H¬O§_µo²{¤F¥Lªº¦æÂÜ¡H¬O§_¸ò¦b¥Lªº¦Z­±Å§À»¥L¡H¦pªG¯u¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A´NÀ³
¸Ó¦­°µ­ã³Æ¡A¥HÀ³¤£´ú¡A©Ò¥H¡A¥L¤@µo²{±dºû¥X²{®É¡A«K¥ß§YÂà´«¤F»ö¾¹ªº¥\¯à¡A
­n¬Ý¤@¬Ý±dºûªº¨­¦Z¦³¨S¦³§À¤Ú¡A¥L³o¤@¬Ý¡A´N¬Ý¨ì¤F¥t¤@Ïú¥L±q¥¼¨£¹Lªº¥Í©R§Î
ºA¡C¦b¥L¶i¦æ¤F³oÏú¥\¯àÂà´«¥H¦©¡A«Ì¹õ¤W¦P¼Ë¥u¦³¤@­Ó«GÂI¡C

¡@¡@¦pªG»¡¨âÏú±¡§Î¤U®·Àòªº¥u¬O¨â­Ó§¹¥þ¤£¦Pªº«GÂI¡A«o¤]¤£¯à¦]¦¹ªÖ©w¬O±dºû
§ì¨ì¤F«R¸¸¡A»¡¤£©w±dºû¬O¨ü¨ì¤F°lÀ»¡C¦ý³o¥x»ö¾¹²¦³º¬Oºë±K¤§¦Ü¡A«GÁn«Ü§Ö´N
µo²{¡A±dºû©M¨º¥t¤@Ïú¥Í©R§ÎºA²¾°Êªº³t«×³º¬O¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¤À²@¤£®t¡A¦Ó³o­Ó³t«×¡A
¥¿¬O±dºûªº³t«×¡A¦Ó¤£¬O¥t¤@Ïú¥Í©R§ÎºAªº³t«×¡A¦]¦¹¡A¥L´N»{©w±dºû§ì¨ì¤F¤@­Ó
«R¸¸¡C

¡@¡@¥Õ¯À©M¬hµ¶§v¤F«GÁnªº¸Ü¶]¹L¨Ó¬Ý®É¡A«GÁn¦}¨S¦³±N¨ä¥\¯à§@¦A¤@¦¸Âà´«¡A©Ò
¥H¡A¦o­Ì¬Ý¨ìªº¨º­Ó«GÂI¦}¤£¬O±dºû¡A¦Ó¬O±dºûªº«R¸¸¡C

¡@¡@³o©Ò¦³ªº¨Æ¥u¤£¹L¬O¤L¤ÀÄÁ¤§¤ºµo¥Íªº¨Æ¡A¤L¤ÀÄÁ¤§¤ºµo¥Íªº¨Æ¤]¹ê¦b¬O¤Ó¦h
¤F¡A©Ò¥H±Ô­z°_¨Ó¤]¹ê¦b¬O«D±`Á}Ãø¡A®Ú¥»´NµLªkÉO·í®É©Òµo¥Íªº¨Æ¦P¨B¡C

¡@¡@¦b·í®É¡A«GÁn¨S¦³¦A¤@¦¸¶i¦æ¥\¯àÂà´«¬O¦³­ì¦]ªº¡A­ì¦]¦P¼Ë¬O¾á¤ß±dºûªº¦Z
­±·|¦³°l§L¡C¦pªG¯uªº¥X²{³oÏú±¡ªpªº¸Ü¡A¥L­Ì´N±o¦­§@À³ÅÜ­ã³Æ¡C¥i¨£¥~¬P¤H«ä
ºû¤§¿¦±K¡Aµ´¤£¬O¤@¯ë¦a²y¤H¥i¤ñ¡C

¡@¡@¹ê»Ú¤W¡A¦Z­±¦}¨S¦³°l§L¡A¨S¦³°l§L¤£µ¥¤_»¡¾uÅ\¤Hªº¨¾­SÉݱ`²¨º|¡A¦Ó¬O¥t
¦³Ìå¨äÎ`Âøªº­ì¦]¡A³o¨Ç­ì¦]ÀHµÛ¬G¨Æªºµo¥Í¡A·íµM·|¤@¤@´¦¥Ü¡A¦b¦¹¥u¬O²¤´£¤@
´£¡C

¡@¡@«GÁn¨S¦³µo²{°l§L¡Aª¾¹D¨Æ±¡°_¤F«D±`¦³§QªºÅܤơA¤S¦]¬°±dºûªº«R¸¸¬O¤@Ïú
¥L±q¥¼¨£¹Lªº¥Í©R§ÎºA¡A³o«Ü¥i¯à¬O¥L³o¤@¥Í³Ì°¶¤jªºµo²{¡A©Ò¥H¥L¿³¾Ä±o¤L¥G­n
µo¨g¡A¹ê¦b¤]¬O¤@¥ó¥i¥H²z¸Ñªº¨Æ¡C

¡@¡@±Ô­z³o¨½©Òµo¥ÍªºÅܬG¥Î¤F«Ü¤jªº½g´T¡A¦b·í®É¡A³o¥u¤£¹L¬O¤L¤ÀÄÁ¦Ó¤w¡A¤L
¤ÀÄÁ¤§¦Z¡A±dºû´N¤w¸g¥X²{¦b¥L­Ìªºµøı­S³ò¤§¤º¡C

¡@¡@¤L¥G¬O¦b¥L­Ì¬Ý¨ì±dºûªº¦P®É¡A±dºû´N¤w¸g¥X²{¦b¤F¥L­Ì­±«e¡C

¡@¡@±dºû¥X²{®É¡A¥Õ¯À©M¬hµ¶Â²ª½ÕaÀbµL¤ñ¡A¨â­Ó¤H¦P®É²`²`¦a©â¤F¤@¤f§NÉa¡A­ì
¨Ó¡A¦o­Ì¬Ý¨ì±dºûªº¥ª¤â¦¹®ÉÅܦ¨Ìå¤j¡A¨º¬O¤@¥u¦ù¶}¨Ó¤ñ¨®½üÁÙ¤jªºÉó±ñ¤â¡A¤â
¤Wªºª÷ÄÝ°©¬[¬Ý±o¤@²M¤G·¡¡C¦pªG¶È¶È¬O³o¥u¤â¡AÁÙ¤£¨¬¥HÅý¦o­Ì¦³¦p¦¹ªºÕaÀb¡A
¥Õ¯À¦­¤w¦h¦¸¨£ÃѹL±dºûªº´ý¨­«_¥X³\¦hºÞ¤l©Î¬O¦UÏú¸Ë¸mªº±¡§Î¡A¦Ó¬hµ¶§@¬°±d
ºûªº©d¤l¡A¹ï¥L¨­¤W¦³¨º¤\¦hªºÉó±ñ¸Ë¸m¦­¤w¬O¨£ºD¤£©Ç¡A§ó¤£·|¦³¥ô¦óÕaÀb¤F¡C
¦¹®É¤Þ°_¦o­ÌÕaÀb¬O¥t¦³­ì¦]¡A³o­Ó­ì¦]¤]ªºÚ̦b±dºûªº¨º¥uÉó±ñ¤â¤W¡C

¡@¡@­ì¨Ó¡A±dºûªºÉó±ñ¤â¦pªG¤£¦ù¥X¨Óªº¸Ü¡A¨ä¹êÉO´¶³q¦a²y¤Hªº¤â¤]¨S¦³¥ô¦ó°Ï
§O¡A²{¦b¡A¥L¥R¤Àµo´§¤FÉó±ñ¤âªº¥\¯à¡A¬O¦]¬°¥L¥²¶·­n¥Î³o¥uÉó±ñ¤â§ì¦í³Q¥L®·
Àòªº«R¸¸¡C¤Þ°_¬hµ¶©M¥Õ¯ÀÀbÉݪº¡A¥¿¬O¥L©Ò§ìªº«R¸¸¡C

¡@¡@¨ä¹ê¡A¦b±dºûÁÙ¨S¦³¦^¨ì¯ó©W¦Ó¦o­Ìª¾¹D¥L§ì¨ì¤F«R¸¸®É¡A´N¤w¸g³]·Q¹L³o­Ó
«R¸¸·|¬O¤°¤\¼Ë¤l¡A³o§¹¥þ¬O¤@Ïú¤HÃþ¹ï¥~¬P¤Hªº·Q¶H¼Ò¦¡¡A¤ñ¦p¹³¤K¤ö³½¤§Ãþ¡A
ÁöµM¨º¤]¨¬°÷Åý¤HÀbÉݤF¡A¦ý²¦³º¦³µÛ¤@©wªº¤ß²z­ã³Æ¡C¦o­Ì«ç¤\¤]¤£·|·Q¨ì¡A±d
ºû§ì¨ìªº«R¸¸¡A¨ä¹ê¥u¬O¤@°ï¬\°©¡C

¡@¡@¨º¯u¥¿¬O¤@°ï¬\°©¡A¦Ê¤À¤§¦Êªº¦a²y¤Hªº°©ÀY¡A³o¬O¤@¨Ç¬Û¤¬´²¶}ªº°©ÀY¦Ó¤£
¬O¤@¨ã§¹¾ãªº¾uÅ\¡C¤H¬O¦³¥Í©Rªº¡A¦pªG¤HÅܦ¨¤FµL¥ÖµL¦×ªº°©ÀY¡A´N¤£¦A¦³¥Í©R
¤F¡A³o¨ä¹ê«D±`®e©ö²z¸Ñ¡C¥i¬O¡A«GÁn©ú©ú¥Î¥Lªº¥Í©R±´´ú»ö´ú¸Õ¹L¡A¦Ó¥B§i¶D¨ä
¥L¤H¡A±dºû§ì¨ì¤F«R¸¸¡A³o¤@°ï¨S¦³¥Í©Rªº°©ÀY¡A«ç¤\¯àºâ¬O«R¸¸¡H

¡@¡@¦pªG»¡³o¤£¬O«R¸¸¡A¨º¤\¡A±dºû¬°¤°¤\­n±N³o¨Ç¬\°©§Ë¨Ó¡H³o¨Ç¬\°©¤§¤¤Ãø¹D
·|¦³¤°¤\¥jÆFºë©Ç¡H

¡@¡@ÉO¥Õ¯À¥H¤Î¬hµ¶ªºªí±¡¤£¦Pªº¬O«GÁn©M¥Lªº¦P¦ñ¡A¥L­ÌÁy¤W¤]¦P¼Ë¬OÕaÀb²ö¦W¡A
¤£¹L°£¤FÕaÀb¤§¥~¡A§ó¦hªºÁÙ¬O¿³¾Ä¡C

¡@¡@¡§§A¬O«ç¤\§ì¨ì³o­Ó¾uÅ\¤Hªº¡H¡¨«GÁn¿³¾Ä¦a°Ý±dºû¡AÁn­µ¦]¿E°Ê³£¦³¨Çµo§Ý¡C

¡@¡@¥L³o¸Ü´£¿ô¤F¥Õ¯À¡A¦o©¿µM·NÃѨì¡A±dºû§ì¨ìªº¡A¦}¤£¬O¤°¤\¯Âºéªº¬\°©¡A¦Ó
¬O¤@­Ó¬¡¥Í¥Íªº¾uÅ\¤H¡C³o®É¡A¦o·íµM·Q°_¤F©P´åªº±Ô­z¡A³o¨Ç¾uÅ\¤H³Ìªì¬O¤@¨Ç
¦~»´¬üÄRªº¤Ö¤k¡Aº¥º¥«oÅܦ¨¤FÁs¸~ªº¤Ö°ü¡AµM¦Z¬O°I¦Ñ¤£³ô¤¡­®¤£³ôªº¦Ñ¤Ó±C¡A
¦AµM¦Z´NÅܦ¨¤F¾uÅ\¡A¾uÅ\¤§¦Z´N¥þ³¡´²¤F¶}¨Ó¡A¦¨¤F¤@°ï¬\°©¡C¦o·Q¡A±dºû³Ìªì
¨£¨ì¦oªº®É­Ô¡A¦o©Î³\¥¿¬O¤@­Ó¤G¤K¨Î¤H¡AµM¦Z«Ü§Ö´NÅܦ¨¤F³o¼Ë¤@°ï°©ÀY¡C

¡@¡@±dºû©l²×§ìµÛ¨º¤@°ï¬\°©¤£©ñ¡A¥L¾á¤ß¥u­n¤@ªQ¤â¡A³o¤@°ï¬\°©´N·|¶]±oµL¼v
µLÂÜ¡A¨º¤\¡A´N¬O¥Õ¨¯­W¤@½ë¤F¡C

¡@¡@¥L§ì¨ì³o­Ó¾uÅ\¤H«R¸¸ªº±¡§Î¡AÉO¥Õ¯Àªº¤ÀªRÌ嬰¦X©ç¡A¥u¤£¹L·í®Éªº±¡§Î§ó
Î`Âøºë±m¤@¨Ç¡A¥Õ¯Àªº·Q¹³¤Ó©â¶H¤F¡C

¡@¡@±dºûªuµÛ¤p³¢©Ò¨«ªº¤è¦V¡A«Ü§Ö´N¬ð¯}¤F¾uÅ\¤Hªº«Ì½ª¡A¤_¬O¡A¥L®³¥X¥Í©R±´
´ú»ö¡A¤@´ú¤§¤U¡A¥L¤j¤j¦aÕa¤F¤@¤U¡A³o¹D«Ì½ª¤§¤¤³º¦³µÛ¦p¦¹¤§¦hªº¥Í©R¡A·íµM¡A
«GÁn¶È¶È¥u§i¶D¥L«ç¤\¨Ï¥Î³o­Ó»ö¾¹¡A«o¦}¨S¦³§i¶D¥L«ç¼Ë¤À¿ë¤£¦Pªº¥Í©R§ÎºA¡A
©Ò¥H·í®Éªº¦YÕaµ´¹ï¨S¦³¹F¨ì«GÁn¦Z¨Ó¬d¬Ý¨ä¤¤Àx¦s«H®§®É¨ºÏúµ{«×¡C

¡@¡@±dºûµo²{³o¨½ªºÚ̦³µÛ³\¦hªº¥Í©R¡A¥L·í®É´N·Q¡A³oÏú¥Í©R¤£ª¾¬O¤@¨Ç¤°¤\¼Ë
ªº¥Í©R¡A¤]¤£ª¾¹D¾Ì§Ú¤@­Ó¤Hªº¤O¶q¬O§_¯à°÷À³¥I©Òµo¥Íªº¤@¤Á¡A¦pªG§Ú¤]³o¼Ë¦¨
¤F¥L­Ìªº«R¸¸¡A¨º¤\¡A¦A´N«ÜÃø¦³¤H¯àÐ`¥X¥L­Ì¤F¡C­n¨ú±oÐ`§Q¡A´N¤@©w¤£¯àÆZ¤z¡A
¦Ó¥u¯à´¼¨úSG¡C

¡@¡@¨º¤\¡A«ç¼Ë¤z¤~¬O´¼¨ú¡H¥L·íµM·Q¨ì¤F½Ã´µ²zµ¥¤H¦b¾uÅ\¤H¤â¤Wªº¨Æ¹ê¡A©Ò¥H
¤~©¿µM«_¥X¤@­Ó©ÀÀY¡G§Ú¤£§«¤]®³¤@¨â­Ó«R¸¸¡A¹ï¥I¦p¦¹¤§Ãe¤jªº¤@­Ó¸sÊ^¡A§Ú©Î
³\¨S¦³¿ìªk¡A¦ý¹ï¥I¨ä¤¤ªº¤@­Ó¡AÀ³¸Ó¤£·|¦³°ÝÃD¡C¦³¤F³o¼Ë¤@­Ó«R¸¸¤§¦Z¡A§Ú­Ì
´N¦³¤FÉO¹ï¤è°QɲÁÙɲªº±ø¥ó©M¥i¯à¡C

¡@¡@³o¼Ë®³©w¤F¥D·N¡A±dºû«K¥J²ÓÆ[¹î¤F¤@¤U»ö¾¹¤Wªº«GÂI¡A³o®É¡A¥Lµo²{¦³¤@­Ó
«GÂIÖÃ¥L«D±`ªñ¡A¦Ó¥B»·ÖäF¨º­Ó¸sÊ^¡A¥L«K±N³o­Ó³æ¿W¦æ°Êªº«GÂI·í§@¤F®·Àòªº
¥Ø¼Ð¡C

¡@¡@³o­Ó©ÀÀYªº²£¥Í¥u¤£¹L¤@Àþ¶¡ªº¨Æ¡A¥Lªº¦æ°Ê¤ñ°_«äºûªº¬¡°Ê¨Ó¡A¦ü¥G¦}¤£®t
¥X¦h¤Ö¡A¥Lªº¥D·N®³©w®É¡A¤H¤w¸g¨ì¹F¤F¨º­Ó«GÂI¨­Ãä¡C

¡@¡@¥¿¦p¥Õ¯À©Ò®Æ¡A¨º¬O¤@­Ó¦³µÛ¨I³½¸¨¶­¤§«ºªºµ´¦â¨Î¤H¡Aµ´¦â¨Î¤H¨£¤F±dºû¡A
¤jÕa¥¢¦â¡AÂਭ´N­n¶]¶}¡A¥i¦oªº¤ÏÀ³­þ¨½°÷±dºû¤Q¤C³o­ÓÉ󾹤H§Ö¡H¦oªº¨­¤l¤~
­è­è¤@°Ê¡A±dºûªº¤â¤w¸g¨ì¤F¡A¨º¥uÉó±ñ¤â¦b±µàD¨ì¦oªº¦P®É¡A¨³³tÅܱo¤j¤F°_¨Ó¡A
³º¤@´¤±N¦oªº¸y³¡µ¹´¤¦í¤F¡C

¡@¡@µ´¦â¨Î¤H±Ã¤ã¤F¤L¤U¡A¨º¤O«×¤]¹ê¦b¬OÕa¤H¡A¥i¤ñ°_±dºûªº¤O¶q¡A¤S¹ê¦b¤£ºâ
¬O¤O¶q¡A©Ò¥H®Ú¥»´NµLªk±q±dºûªº¤â¤W±Ã¶}¡C¦o¨£¦Û¤v±Ã¤£¶}¡A¤S¨£±dºû¬O¤@­Ó»ª
Áɼï¦wªº¬ü¨k¤l¡A©Ò¥H´N·Q¨ì¤F§Q¥Î¤k©Êªº¾y¤O¨Ó§@ªZ¾¹¡A¦o¨RµÛ±dºû²ðº¸¤@¯º¡A
¨º¯u¥¿¥s°µ¦^ÀY¤@¯º¦Ê´A¥Í¡AµM¦Z¡A¦o¥H¤@ÏúÌå¨ä°Ê§v¦Ó¤S¥O¤HÌ°±¤ªºÁn­µ¹ï±dºû
»¡¡G¡§§A¯à¤£¯à»´¤@ÂI¡H§A³o¤\¤jªº¤OÉa¡A±N§Ú§Ë¯k¤F¡C¡¨

¡@¡@¨ºµ´¦â¨Î¤Hªº¤@ÆI¤@¯º¤]¹ê¦b¬O¤Ó¥O¤H¤ß¹£¯«©¹¡A¦oªº²´¤¤´N¹³¬O¦³µÛ¤@ªÑ±j
¤j¹q¬y¦üªº¡A¦V§A±æ¹L¨Ó®É¡A§Aªº¤ß¤¤¦pªG¤£°n®g¥X¹Ü¥Øªº¹q©·¥úªº¸Ü¡A¨ºÂ²ª½¥i
¥H»¡¬O¤Ñ¤U©_¨Æ¡C¦Z¨Ó¡A´N³s½Ã´µ²z¤]¤£±o¤£©Ó»{¡A¥L¥i¥Hºâ¬O¨k¤H¤¤³Ì²×¹ê¤_·R
±¡¦}³Ì¤£¬°¤Ñ¤U¥ô¦ó¤k©Êªº§¯´A©Ò°Êªº¤F¡A¦]¬°¥Lªº¤ß¤¤³Q¥Õ¯À³o­Ó¤j¬ü¤H¸Ë±oº¡
º¡ªº¡A¦A¨S¦³§OªºªÅ¶¡¯dµ¹¨ä¦o¤k¤H¡A¦ý¦pªG·í®É¹J¨ì³o­Ó¤k¤Hªº¤£¬O±dºû¦Ó¬O¥L¡A
¥L¤]©Ó»{¤@©wµLªk©è±s¨ä§¯´A¦Ó®g¥Xº¡¨­ªº¹q¥ú¡@¡C

¡@¡@¦ý¨Æ¹ê¤W¡A³o­Óµ´¦â¨Î¤H©ñ¹qªº¹ï¶H¬O¿ï¿ù¤F¡A±dºû¬OÉ󾹤H¦Ó¤£¬O¤H¡A¥L¯à
ÉO¬hµ¶±¡²`¦ü®ü¡A¥»¤w¸g¤j¤j¶W¥X¤FÉ󾹤Hªº­SÃ¥¡A­þ¨½ÁÙ·|¹ï§Oªº¤k¤H²£¥Í«D¥÷
¤§·Q¡H©Ò¥H¡A¥L¹ï³o­Ó¬ü¤H²´¤¤©ñ¥Xªº¹q³ºµø¦Ó¤£¨£¡Aµ·²@¤£ªÖªQ¤â¦a§ìµÛ¦o¡A¶}
©l©¹¦^¶]¡C

¡@¡@µ´¦â¨Î¤H¨£¤@©Û¤£¦¨¡A«K·QÀ~¥L¤@À~¡A´N¦b¥Lªº¤â¤W¶}©l¤FÅܤơA¦}¨S¦³¸g¾ú
¤¤¦~°ü¤k³o¤@¹Lµ{¡Aª½±µ´NÅܦ¨¤F°I¦Ñ¤£³ôªº¦Ñ¤Ó±C¡A¦o©Î³\¥H¬°³o¼Ë¤@¨Ó¡A±dºû
·|³QÀ~±oÆF»î¥X¬¡AµM¦Z±N¦o©ñ±¼¡A«oµ´¹ï¨S¦³®Æ¨ì¡A±dºû¨£¤F¦oªº³o¤@ÅܤơA¤£
¶È¤£ÕaÀb¡A¤Ï¦Ó¤j³ß¹L±æ¡C

¡@¡@³o¤]¬O¹ê±¡¡A±dºû¦b§ì¨ì³o­Ó«R¸¸®É¡A¤ß¤¤ÁÙ¦³¨ÇºÃ´b¡A¦]¬°¦b¥L¬Ý¨Ó¡A³o­Ó
«R¸¸ÉO´¶³qªº¦a²y¤H¹ê¦b¬O¨S¦³¥ô¦ó°Ï§O¡A¦pªG¥L¶OºÉ¤ß¯«§ì¦^¥hªº¶È¶È¥u¬O¤@­Ó
¦a²y¤Hªº¸Ü¡A¨º¤£¶È¤_¨ÆµL¸É¡AÁÙ¬O¹ï¥Lªº¯à¤Oªº¤@ÏúÌå¤jªº¼J¿Ø¡C·í¥L¬Ý¨ì³o­Ó
«R¸¸¦b¥Lªº¤â¤WªºÅܤƥH¦Z¡A°¨¤Wª¾¹D¦Û¤v§ì¹ï¤F¡AªGµM¬O§ì¨ì¤F¤@­Ó¾uÅ\¤H¡A·í
®Éªº¨º¥÷Õa³ß¡A´N¥i·Q¦Óª¾¤F¡C

¡@¡@·íµM¡A¨º­Ó³Q±dºû«R¸¸ªº¤j¬ü¤H¨£Åܦ¨¤F¦Ñ°ü¤H¤£¨¬¥H¾_Äà±dºû¡A«K¥H¬°¬O¦Û
¤vªº¥\¤ÒÁÙ¨S¦³°µ¨ì¡A«K¦A¦¸ÅܤơAÅܦ¨¤F¤@¨ã¾uÅ\¡C¦o¥H¬°¡A¦Û¤vªº³o­ÓÅܤƤ@
§¹¦¨¡A±dºû§Y¨Ï¤£À~±o©ü¦º¹L¥h¡A¦Ü¤Ö¤]·|¹³¤£¤p¤ß§ì¨ì¤F¤@¥u²´Ãè³D¤@¼Ë¡A²r¦a
±N¦o¥µ±¼¡C

¡@¡@¦ý¦o¦A¤@¦¸¿ù¤F¡A¿ù´N¿ù¦b¦o¦}¤£¤F¸Ñ±dºûªº¨Ó¸ô¡A§ó¤£ª¾¹D´Nºâ¬O§ì¨ì¤F¤@
¥u²´Ãè³D¡A¨º¹ï¤_±dºû¨Ó»¡¤]¹ê¦b¤£ºâ¬O¤@¥ó¨Æ¡C

¡@¡@¦¹¨è¡A±dºû¨£¦o³ºÅܦ¨¤F¾uÅ\¡Aª¾¹D¬OÀrÆj¤§§Þ§Ö½aªº®É­Ô¡A¦¹®É¥L¯S§O¯d·N
ªº¤£¬O§Oªº¡A¦Ó¬O¦o¤U¤@¨B­nÅܦ¨´²¶Ãªº¬\°©¡C¦]¬°±dºûªº¨º¥u¤â¯S§O¤j¡A²{¦b¬O
ºòºò§ìµÛ¦oªº¸y¡A¤@¤Á¤]¤£·|¦³¤°¤\°ÝÃD¡C¦ý¦pªG¦o©¿µMÅܦ¨¤F¬\°©¡A¨­Ê^¦U³¡¤À
¤@¦Ê¹s¤K¶ô°©ÀY¥þ³£´²¸¨¤U¨Ó¡AÁöµM¥Lªº¤â¤W¤]¤@©w·|§ì¦í¤L¶ô¥D­nªº¡A¥i¤]·|¦³
¤@¨Ç±q¥Lªº¤â¨½·È±¼¡C³o¨Ç¬\°©¤£§¹¾ã¥H¦Z¡A¬O§_ÁÙ¯àºâ¬O¾uÅ\¤H¡H¥L¤£ª¾¹D¡C¬O
§_¤´µMÁÙ¦³É²­È¡H¥L´N§ó¤£ª¾¹D¤F¡C©Ò¥H¡A¦b¾uÅ\ÁÙ¨S¦³Åܦ¨§¹¥þ´²¶Ãªº¬\°©®É¡A
¥L«K¦³¤F­ã³Æ¡A¥ª¤â¦A¤@¦¸Åܤj¡A¥k¤â¤]¦P®É§ì¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¾uÅ\¤H·íµM¨S®Æ¨ì¥L·|¦³³o¤@¤â¡A«Ý·NÃѨìÅܦ¨¬\°©³o¤@©Û¹ï¥L¦P¼Ë¨S¦³µ·²@
§@¥Î®É¡AÅܤƤw¸g§¹¦¨¡A¦Ó¥L¤]«D±`»´©ö¦a±N©Ò¦³ªº°©ÀY§ì¦b¤F¤@¥u¤â¤¤¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A¥Õ¯Àµ¥¤H¨£¨ì¥L®É¡A¥Lªº¤â¤W§ìµÛªº¦}¤£¬Oµ´¦â¬ü¤k¡A¦Ó¬O¤@°ï¬\°©¡C

¡@¡@±dºû¦b¦V¥L­Ì¤¶²Ð¦Û¤v§ìÀò¾uÅ\¤Hªº¸g¹L¡A«GÁn«o¦b¬Ý¨º¨ã»ö¾¹¤¤Àx¦sªº«H®§¡A
«Ü§Ö¡A¥L´N¥s¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@«GÁn¤@¥s¡A¨ä¥L¤H´N³ò¤F¹L¥h¡A¨£«Ì¹õ¤W¦³³\¦h«GÂI¡A«o¤@ÂI¤]¬Ý¤£¥X¹D¹D¡C

¡@¡@¡§¦³¤°¤\¤£¹ï¶Ü¡H¡¨±dºû°Ý¡C

¡@¡@¡§¤£¹ï¡A¤£¹ï¡A¤Ó¤£¹ï¤F¡C¡¨«GÁn¿E°Ê¦a¯¸°_¨Ó¡Aºòºò§ìµÛ±dºûªº¤â¡A¥Î¥t¤@
¥u¤â«üµÛ«Ì¹õ»¡¡A¡§§A¬Ý¬Ý¡A³o¨Ç«GÂI¬O¤H¡A¨º¬O¤@¨Ç¦a²y¤H¡A¨ä¤¤´N¦³½Ã´µ²z¥L
­Ì¡A¥i¬O¡A°£¤F¥L­Ì¥H¥~¡AÁÙ¦³¨âÏú¥Í©R§ÎºA¬O§Ú­Ì±q¨Ó³£¨S¦³¨£¹Lªº¡A³Ì¦hªº¤@
Ïú¥Í©R§ÎºA¡A¦o­Ì¨­¤Wªº¼ÆÕuÅã¥Ü¡A¸ò§A§ì¦^¨Óªº³o­Ó¾uÅ\¤H¬Û¦P¡A¥i¬O¡A°£¤F³o
¨Ç¾uÅ\¥H¥~¡AÁÙ¦³¤@Ïú§¹¥þ¤£¦Pªº¥Í©R§ÎºA¥Í¬¡¦b³o­Ó°Ï°ì¤§¤¤¡A§Ú¼Æ¤F¤@¤U¡A³o
Ïú¥Í©R¤j¬ù¦³¥|¤Q­Ó¡A¸£³¡²Ó­MÌå¨äµo¹F¡C¯u¬O¤Ó¦n¤F¡A§Ú­Ì¤£ª¾§V¤O¤F¦h¤Ö¦~¡A
¦b¦t©z¤¤´M§ä·sªº¥Í©R§ÎºA¡A¤L¤d¦~²Ö­p¤]¥u¤£¹L¦³¤@¦Ê¦hÏú¡A¥i¬O§A³o¤@½ë´Nµo
²{¤F¨âÏú¡A§A»¡»¡¡A³oÃø¹D¤£¥i¥H»¡¬O°¶¤jªºµo²{¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¦¹®É¡A±dºûªº¤â¨½ÁÙ§ìµÛ¨º°ï¬\°©¡A¥LÁÙ¯u¤£ª¾¹D±N³o°ï¬\°©«ç¤\¿ì¡C¦P®É¡A
¥L¤ß¤¤ÁÙ¦³¥t¤@Ïú¾á¤ß¡A©È¦oªº¦PÃþ·|¨ÓŧÀ»¡A©Ò¥H¹ï«GÁn»¡¡G¡§¦³Ãö³o¨Ç¨Æ¡A§Ú
­ÌÁÙ¬O©ñ¦b¦Z¤@¨B¥h°Q½×§a¡C§Ú¾á¤ß¦oªº¦PÃþ·|¨Ó§ä§Ú­Ìºâ±b¡A§Ú·Q¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¥ý
Öö}³o¨½¡C¡¨

¡@¡@¥L³o¸Ü´£¿ô¤F¤j®a¡A¤_¬O¡A¤L­Ó¤H¤@»ô¦V¨T¨®¶]¥h¡C

¡@¡@½Ã´µ²z©M¬õºð¥Í¦º¥¼¤R¡A¥Õ¯À¤£·QÖö}³o¨½¡C

¡@¡@±dºûª¾¹D¦oªº¤ß¨Æ¡A«K¨«¨ì¦oªº®ÇÃä¡CÁ|¤FÁ|¥Lªº¾Ô§Q«~¡A¹ï¦o»¡¡G¡§§Ú­Ì¦³
¤F³o­Ó¡A§Ú¬Û«H¥L­Ì¤@©w¤£´±±N½Ã¥ý¥Í©M¬õºð«ç¤\¼Ë¡C²{¦b¡A§Ú­Ì³Ì­nºòªº¬OÓã§Ö
§ä¤@­Ó¦w¥þªº¦a¤è¡AµM¦Z³]ªkÉO¥L­ÌÁp¨t¡A¥æ´«¤H½è¡C¡¨

    ¯u¬O¤@»yÕa¿ô¹Ú¤¤¤H¡A¦pªG¤£¯à§Ö¤@ÂI±N³o­Ó¾uÅ\¤H§Ë¨«¡A¦Ó³Q¦oªº¦PÃþ¨Ó±Ï
¨«¤Fªº¸Ü¡A¨º¤\¡A®£©È¦ZªG´N·|«D±`ÄY­«¤F¡C

¡@¡@¤L­Ó¤H¤â¦£¸}¶Ã¡A±N¨º­Ó¾uÅ\¤H«R¸¸±a¨ì¤F°Ç°ÒÂå°|ªº­¸¦æ¾¹¤W¡C

¡@¡@³o­Ó­¸¦æ¾¹¨ã¦³Ìå°ªªº¨¾§ðÀ»©Ê¡A¥»¨­°t³Æ¤F³Ì²{¥Nªº¹wĵ¨t²Î¡B§ðÀ»¨t²Î¡B
¨¾Ãz¨t²Îµ¥©Ò¦³¶i§ð¡B¨¾±s¥H¤Î¸òÂÜ°»¹î³]³Æ¡A¦Ó¥B¨ã¦³¦a²y¤W©Ò¦³­¸¦æ¾¹©Ò¤£¥i
¯à¹F¨ìªº³t«×¡C¥L­Ì±N¾uÅ\¤H±a¨ì¤F­¸¦æ¾¹¤W¡A¬°¤F¥H¨¾ÉE¤@¡A¥L­ÌÁÙ¬O±Ò°Ê¤F­¸
¦æ¾¹¡AµM¦Z°±¯d¦b¤­¤d¦Ìªº°ªªÅ¡C³o¼Ëªº°ª«×¡A¯u¥¿¥i¥H»¡¶i¥i§ð°h¥i¦u¡A´Nºâ¨º
¨Ç¾uÅ\¤H­nµo°Ê¤@¦¸¦t©z¾Ôª§¨Ó·m¦^¥L­Ìªº¦PÃþ¡A®£©È¤]¤£¤@©w¯à°÷¯u¥¿¹F¨ì¥Øªº¡C

¡@¡@¨º¤@°ï¬\°©ÅãµM¬O¦³¥Í©Rªº¡A¦o¨£³o¥ë¤H±N¦o±a¨ì¤F³o¼Ë¤@­Ó«D±`¯S§Oªº¦a¤è¡A
¤£ª¾¹D³o¨Ç¤H¨ì©³·Q«ç¼Ë³B¸m¦Û¤v¡Aª¾¹D¦A¸Ë¤U¥h¤]¤_¨ÆµL¸É¡A«K²{¥X¤F­ì§Î¡AªG
µM¬O¤@­Ó¶É°ê¶É«°ªº¤j¬ü¤k¡C

¡@¡@¬ü¤k²{¨­®É¡A¥Õ¯À©M¬hµ¶¹y®É¤j¬°¸ÒÉÝ¡A­Ë¤£¬O¦]¬°¤@°ï¬\°©Àþ¶¡´NÅܦ¨¤F¤@
­ÓÌ嬰¦~»´¬üÄRªº¤k¤H¡A¦o­Ì¦­¤w¸gª¾¹D¾uÅ\¤H¦³µÛÌ嬰©_¯SªºÅܤƤâ¬q¡A³o¤£·|
Åý¦o­Ì¦YÕa¡AÅý¦o­Ì¸ÒÉݪº¬O¦o³ºµM´ý¨­¨ª»r¡A¤@­Ó¦p¦¹¦~»´ªº¬ü¤k¨ª»rµÛ¯¸¦b¤@
¸s¦ç«a·¡·¡ªº²Ô¤h­±«e¡A³ºÅý¤H®æ¥~ªº¤£¦Û¦b¡A¤×¨ä¬O¯¸¦b¨ä¶¡ªº¤k©Ê¡A³º·|¦³¤@
Ïú¦Û¤v¤]¦P¼Ë¤@µ·¤£¬Eªº©_©Ç·Pı¡CÁöµM³o¨½ªº¤H¤¤¥u¦³¥Õ¯À¤@­Ó¬O¦a²y¤H¡A¦³µÛ
¦a²y¤Hªº­Û²z¹D¼wÆ[¡A¨ä¥L¤H¦p¬hµ¶¡A²¦³º¬O¥Ñ¦a²y¤HÅÜÉݪº¡A«äºû¤§¤¤·íµM¤]ÁÙ
·|¦³¦a²y¤Hªº¼Ò¦¡¡A¤×¨ä¬O¦oªº¤V¤Ò´N¦b¦¹¦a¡A©Ò¥H¦o¹ï³o­Ó¤j¬ü¤k¥X²{¤×¨äÅã±o
ºò±i¡C¦o¶¶¤â´N§ì¹L¤F¤@¶ô¥¬¡A³ò¦b¤F¬ü¤Hªº¨­¤W¡C

¡@¡@¤j¬ü¤H¹ï¦¹¦ü¥G¤£¥H¬°·N¡A¦¹®É¡A¦oªºÁy¤W¹ï¥L­Ì±a¦o¨ì¤F¦¹¦aÌ嬰Õa®£¡A©Ò
¥H»¡¥Xªº²Ä¤@¥y¸Ü´N¬O¡G¡§§A­Ì­n§â§Ú±a¨ì­þ¨½¥h¡H¡¨

¡@¡@¦o«ìÎ`­ì§Îªº®É­Ô¡A¥»´N¨¬¥H¥O¤HÕa¸Ò¤F¡A²{¦b¡A¦o¤@¥X¤f¡A³º¬O¯Â¦Ó¤S¯Âªº
¦a²y»y¨¥¡A¦Ó¥B¥¿¬O¥L­Ì¥Ø«e©Ò¦b°ê®aªº»y¨¥¡A²ª½´N¥O©Ò¦³¤H¿e¥Øµ²¦Þ¡C

¡@¡@¾uÅ\«R¸¸»¡¤F³o¼Ë¤@¥y¤§¦Z¡A¥H¬°³o¨Ç¤H¦}¤£À´±o·í¦a»y¨¥¡A«K´«¤F¤@¤f¯Â¥¿
ªº¤û¬z­^»y¤S­«Î`¤F¤@¹M¡A«ÜÅãµM¡A¦o·P¨ìÉݱ`Õa®£¡C

¡@¡@³o¤]¥¿¬O¦b³õªº¤H¸ÒÉݤ§¦Üªº­ì¦]¡A¦]¬°°£¤F¦oµ½¤_ÅܤƥH¥~¡A¦¹®É©Òªí²{¥X
¨ÓªºÕa®£¡Bºò±i¡BºÃ´b¡B¼~¼«µ¥¡A¥þ³£¬O¦a²y¤Hªº±¡·Pªí²{§Î¦¡¡C¦pªG³o¨Ç¤H¤£¬O
¿Ë²´¥Ø¸@¦oªºÅܤƸg¹L¡A½Ö³£·|»{©w¡A¦o´N¬O¤d¯uÉEÚ̦p°²¥]´«ªº¦a²y¤H¡C
¡@¡@¾uÅ\¤H·|¤£·|¬O¦a²y¤Hªº¥t¤@ÏúÅÜÉÝ¡H¥Õ¯À¤ß¤¤©¿µM«_¥X¤F³o¼Ë¤@­Ó·Qªk¡A³o
­Ó·Qªk¤§¦Zºò±µµÛ´N·Q¨ì¡A¦o¦ü¥G¤]¹³¦a²y¤H¤@¼Ë©È¦º¡A¬Æ¦Ü¤ñ¦a²y¤H§ó©È¦º¡A¦p
ªG³o¬O¦o³oÏú¥Í©R§ÎºA³Ì¤jªº®zÂIªº¸Ü¡A©Î³\¡A§Ú­Ì¥i¥H±q¦¹¤J¤â¡C

¡@¡@·Q¨ì³o¨Ç¥H¦Z¡A¥Õ¯À«K»¡¡G¡§¬JµM§A¯à°÷¨Ï¥Î¦a²y¤Hªº»y¨¥¡A³o«Ü¦n¡A¤Ö¤F§Ú
­Ì³\¦h³Â·Ð¡C²{¦b¡A§Ú½Ð§A§v²M·¡¡A§Ú­Ì²{¦b¬O¦b¤­¤d¦Ìªº°ªªÅ¡A¦pªG»Ý­nªº¸Ü¡A
§Ú­ÌÁÙ¥i¥H¤É°ª¤­ÉE¦Ì¬Æ¦Ü¬O§ó°ª¡A±q³o¼Ëªº°ª«×¸¨¤U¥h¡A§Ú¬Û«H§A¯à°÷·Q¶H¨º±N
·|¬O¤@Ïú¤°¤\¼Ëªºµ²ªG¡C¡¨

¡@¡@¾uÅ\¤H§v»¡²{¦b¬O¦b¤­¤d¦Ì°ªªÅ¡A¦Ó¥BÁÙ¥i¥H¤É¤W¤­ÉE¦Ì¡AÁy¤Wªºªí±¡Â²ª½´N
¬O®£ÄߦÜÌå¡A¦o³s¦£»¡¡G¡§¤£¡A¤£¡A¤£¡A§Ú¤£·Q¦º¡C¡¨

¡@¡@¡§§A¤£·Q¦º¡A§Ú­Ì¤]¤£¤@©w·Q§A¦º¡A¥u­n§A¦^µª§Ú­Ì¤L­Ó°ÝÃD¡A§Ú­Ì´N¤£·|§â
§A¥µ¤U¥h¡C¡¨

¡@¡@¾uÅ\¤H³s¦£»¡¡G¡§§A­Ì·Q°Ý¤°¤\°ÝÃD´N°Ý§a¡A¥u­n§Úª¾¹D¡C¡¨

¡@¡@¬hµ¶·mµÛ°Ý¤F²Ä¤@­Ó°ÝÃD¡G¡§§A­Ì¨ì©³¬O¤°¤\¤H¡H¡¨

¡@¡@¡§§Ú­Ì¬O¥P¤H¡C¡¨¾uÅ\¤H»¡¡C

¡@¡@¡§¥P¤H¡H¡¨³o­Ó¦^µª¬O¦b³õªº©Ò¦³¤H¥þ³£¨S¦³®Æ¨ìªº¡A¦]¬°¥L­Ì¥þ³£ª¾¹D¡A®Ú
¥»´N¤£¦s¦b¤°¤\¥P¤H¡A©Ò¿×ªº¥P¤H¡A¥u¤£¹L¬O¥~¬P¤H©ÎªÌÅÜÉݤFªº¦a²y¤H¡A¹³³o¨½
ªº«GÁn¡B±dºû©M¬hµ¶¡A³£¬O¦a²y¤H¥­±`©Ò»¡ªº¥P¤H¡C²{¦b¡A³o­Ó¨ã¦³©_¯SÅܤƯà¤O
ªº¾uÅ\¤H³ºµM»¡¦Û¤v¬O¥P¤H¡A¨º·N¨ýµÛ¤°¤\¡Hµª®×¦ü¥G¥u¦³¤@­Ó¡A¦o¦}«D¥~¬P¤H¡A
¥i¤S¦}¤£¹³¬O¦a²y¤H¡A¦]¬°¦o¤£¨ã¦³¦a²y¤Hªº¥Í©R§ÎºA¡A¦Ó¥B¦a²y¤H¤]¤£·|ÅܤơC

¡@¡@¨º¤\¡A¦o¨s³º¬O¤°¤\¤H¡H
²Ä¤Q³¡¡Gªð¦ÑÁÙµ£³N


¡@¡@¥@¤WÁÙ¯u¦³¦ÛºÙ¬O¥P¤Hªº¡A³o¤]¹ê¦b¬O¤Ó©_¯S¤F¡C©Ò¥H¡A¤L­Ó¤HÉݤf¦PÁn¦a°Ý
¤F¤@¥y¡G¡§¥P¤H¡H§A¯u¬O¥P¤H¡H¡¨

¡@¡@¾uÅ\¤HÅãµM¬O¬°¤F¨D±o¥Í¦s¡A©Ò¥H«D±`°t¦X¡A¨£¥L­Ì°Ý°_¡A«K²@µL«O¯d¦a»¡¡G
¡§¥H«e¡A§Ú¤]¬O¤Z¤H¡A¦Z¨Ó§Ú¦º¤F¡A¬O¯«¥P´ç¤F§Ú¡A©Ò¥H§Ú²{¦b¤]¦¨¥P¤F¡C¡¨

¡@¡@¦oªº¸Ü¤Ó¥O¤HºN¤£µÛÀY¸£¡A¤°¤\¯«¥P´ç¤F¦o¡A¦o¤]¦¨¥P¤F¡A³oÏú¸Ü¡A»¡µ¹´¶³q
¤H§v§v¡A©Î³\·|¦³³\¦hªº§v²³¡A¥i­±«e³o¬O¨Ç¦óµ¥¤H¡H¤]·|¬Û«H¦o³o¨Ç°­¸Ü¡H

¡@¡@¡§¨º¤\¡A§A¨S¦³¦¨¥P¥H«e¬O¤°¤\¤H¡H¥s¤°¤\¦W¦r¡H¡¨¥Õ¯À°Ý¹D¡C

¡@¡@¾uÅ\¤H¦³°Ý¥²µª¡A¦o¹ï¥Õ¯À»¡¡G¡§¥H«e¡A§Ú´N¬O§A­Ì­è¤~¥hªº¨º­ÓÉܶé¤]´N¬O
¤Ñ¤@Éܶ骺¥D¤H¡A¤Ò®a©m©P¡C¡¨

¡@¡@¥Õ¯À§v¤F³o¸Ü¡A²ª½¬O¸ÒÉݤ§¦Ü¡A³s¦£°Ý¹D¡G¡§§A¬O¤Ñ¤@Éܶ骺¤k¥D¤H·RµY¡H
³o¤\»¡¡A§A´N¬O©P´å¨º¥¢ÂܤFªº¥À¿Ë¡H¡¨

¡@¡@§v¨ì©P´åªº¦W¦r¡A¾uÅ\¤H±¡ºüÉݱ`¿E°Ê¡A«D±`²Ê¼É¦a¥´Â_¤F¥Õ¯À¡A»¡¹D¡G¡§¤£
­n´£¨º­Ó¯b¬¹¡A¥L²ª½´N¤£¬O¤H¡C¡¨

¡@¡@ªGµM¬O©P´åªº¥À¿Ë¡H¯uÃø¥H¥O¤H¸m«H¡A©P´å²{¦b¤w¸g¬O¤G¤Q¦h·³¤F¡A´Nºâ¥Lªº
¥À¿Ë¤Q¤­·³¥Í¥L¡A¤]¤w¸g¬O§Ö¥|¤Q·³ªº¤H¡A¥i­±«e³o­Ó¾uÅ\¤H¡A¬Ý¤W¥h¡A³Ì¦h¥u¤£
¹L¤G¤Q·³ªº¥ú´º¡A¦ü¥G¤ñ©P´åÁÙ­n¦~»´¡A¦o«o»¡¦o¬O©P´åªº¥À¿Ë¡A³o¼Ëªº¸Ü¡A½Ö¯à
¬Û«H¡HÃø¹D¦b¨º­Ó¯«¯µ©Ò¦b¡A¯uªº¥i¥Hµo¥Í®É¥ú­ËÂàªð¦ÑÁÙµ£³o¼Ëªº¨Æ¡H

¡@¡@¾uÅ\¤H¦ü¥G¬Ý¥X¤F¥L­ÌªººÃ´b¡A¥D°Ê»¡¹D¡G¡§¨º¤Ñ¡A§Ú³Q¨º­Ó¯b¬¹±q¥Lªº©Ð¤¤
©ì¥X¨Ó¡A¥µ¦b¤F¥~­±¡A¥LÁÙ¬½¬½¦a¦V§Ú¿å¤F¤@¸}¡AµM¦Z±Nªù¤@Ãö¡A¶i¥h¸ò¥Lªº¨º¨Ç
§¯ºë°­²V¥h¤F¡C·í®É¡A§Ú·Q¡AÁÙ¬¡¦b³o­Ó¥@¤W¦³¤°¤\·N«ä¡H§Ú¨ü­W¨ü²Ö¡AÁ`ºâ¬O§â
¥L¾i¦¨¤H¤F¡A¹ï±o°_¥L¨º­Ó¦º°­¤÷¿Ë¤F¡C¥i§Ú­þ¨½·Q¨ì¡A¥L³º¬O³o¼Ë¤@­Ó¯b¬¹¡A¹ï
«Ý¦Û¤vªº¥À¿Ë³º¦p¦P¹ï«Ý½Þª¯¤@¯ë¡A§Ú³o¤£¬O²{¥@³ø¶Ü¡H§Ú¤@·Q¡Aºâ¤F¡AÁÙ¬¡¦b¥@
¤W¤z¤°¤\¡H¤z¯Ü¸õ´òºâ¤F¡A¦pªG¦º¤F¥H¦Z¯à°÷§ä¨ìµÐÂĪº¸Ü¡A§Ú­Ë¬O­n°Ý¤@°Ý¦o¦Ñ
¤H®a¡A§Ú³o¤@¥Í¡A¹ï¦o¦Ñ¤H®a¥i¬O°÷°@·q¤F¡A¦o¬°¤°¤\ÁÙ­nµ¹§Ú³o¼Ë¤@­Ó¤I¤l¡H§Ú
³o¼Ë¤@·Q¡A´NÂù²´¤@³¬¡A¸õ¶i¤F´ò¨½¡C¥i¬O¡A§Ú¨S¦³¦º¡A§Ú¦Z¨Ó¤S¬¡¹L¨Ó¤F¡A§Ú¬¡
¹L¨Ó¥H¦Z¡A³s¦Û¤v¤]§Ë¤£²M³o¬O«ç¤\¦^¨Æ¡A§ÚÅܱo¤S¦~»´¤Sº}«G¡C§Ú¦A¬Ý¨­Ã䪺¤H¡A
¥þ³£¬O¦~»´º}«Gªº¡A¦o­Ì§i¶D§Ú»¡¡A§Ú¬O¹J¨ì¯«¥P¡A¬O¯«¥Pµ¹§Ú¬I¤Fªð¦ÑÁÙµ£³N¡A
©Ò¥H¡A§Ú´NÅܦ¨²{¦b³o­Ó¼Ë¤l¤F¡C¡¨

¡@¡@§v¦o¤@»¡¡A¥Õ¯À«éµM¤j®©¡A©P´åªº¥À¿Ë­ì¬O¸õ¤F´òªº¡A¥i¦b¸õ´ò¥H¦Z¡A¤S³Q¾u
Å\¤H±Ï¤F¡A³o¨Ç¥~¬P¤H¦³¤@Ïú«D±`¯S®íªº§Þ³N¡A¥i¥H¥O¤Hªð¦ÑÁÙµ£¡C³o¦Ü¤Ö¸ÑÄÀ¤F
©P´åªº¥À¿Ë¬°¤°¤\¬¡¤£¨£¤H¦º¤£¨£¤r¡C¦ý¬O¡A³o¨½¤]¦³¤@­Ó¤jºÃÂI¡A¬JµM¦o³Q¬I¤F
ªð¦ÑÁÙµ£³N¡]¼È¥B¤£½×¦³¨S¦³³o¼Ëªº¥i¯à¡^¡A¨º¤\¡A¦o¬°¤°¤\¤£¦^¨ì¤H¶¡¡H

¡@¡@¥Õ¯À±N³o­ÓºÃ°Ý´£¤F¥X¨Ó¡A¾uÅ\¤H»¡¡G¡§§Ú­Ì¤£·Q°µ¤H¡A°µ¤H¤ÓÅý¤H´H¤ß¡A¤Ó
Åý¤Hµh­W¤F¡A§Ú­Ì¥u·Q°µ¯«¥P¡C°µ¯«¥P¥i¥HÅý§Ú­Ìªø¥Í¤£¦Ñ¡A¥i¬O¡A¦pªG§Ú­Ì­n¬O
¦^¥h°µ¤Hªº¸Ü¡AÕu»¡³Ì¦hÁÙ¥i¥H¬¡¤­¦~´N¤S­n¦º¡C¡¨

¡@¡@¤L­Ó¤H¦b¤@°_¡A¤C¼L¤K¦Þ¦V¾uÅ\¤H´£¥X¤F«Ü¦h°ÝÃD¡A³o¨Ç°ÝÃD·íµM¬O¥L­Ì¤ß¤¤
¦UÏú¦U¼ËªººÃÂI¡C§Ú¦pªG«ö·Ó¥L­Ìªº´£°Ý¤@­Ó¤@­Ó°O¤U¨Ó¡A¬Jù¶Û¤S·S¤H¥Í¹½¡A½g
´T¤]¹ê¦b¬O¤Óªø¡A¤£¦pªø¸Üµu»¡¡A¥Ñ§Ú¨ÓÂk¯Ç¤@¤U¡A§@­Ó²²¤ªº¤¶²Ð¡C

¡@¡@¥L­Ì´£¥Xªº°ÝÃD¡AÂk¯Ç°_¨Ó¦³¤L­Ó¤è­±¡A²Ä¤@­Ó¤jªº¤è­±«h¬O¡G§A¬O¤°¤\¤H¡H
§A±q­þ¨½¨Ó¡H

¡@¡@Ãö¤_³o­Ó°ÝÃD¡A«e­±¤w²¤¦³¤¶²Ð¡A¦o¥H«e¬O¤Ñ¤@Éܶ骺¤k¥D¤H¡A¦W¥s·RµY¡C·R
µY³o¤@¥Í¥i¥H»¡¦Y¹L¤£¤Ö­WÀY¡C¦o¥Í¬¡¦b¤Ñ¤@Éܶé³o¼Ë¤@­Ó¤j®a±Ú¤§¤¤¡A¦pªG»¡³o
¤@¥Í¦Y¹L³\¦h­WÀY¡A¤]³\¦³«Ü¦h¤H¤£·|¬Û«H¡A¹³³o¼Ë¤@­Ó¤jÉܶ骺¥D¤H¡AªÖ©w¤£·|
°ù¤@­Ó¥­¥Áªº¤k¤I¬°©d¡A·RµYªº®Q®a¤]¤@©w¤j¦³¨ÓÀY¡A³oÏú±À´ú¬O«Ü¥¿Ú̪º¡A¥u¤£
¹L¦oªº®Q®aÉO³o­Ó¬G¨ÆµLÃö¡A²¤¹L¤£´£¡A¦o¶ù¹L¨Ó¥H¦Z´N¬O»¨ªù¤Ö¥¤¥¤¡A¦ÛµM¤]¤£
À³¸Ó¦³¦h¤Ö­WÀY¥i¦Y¡C

¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A¦o©Ò¦Yªº­WÀY¥¿¬O¦b¶ù¶i¤F©P®a¥H¦Zªº¨Æ¡A¹ï¤_¤@­Ó¤k¤H¨Ó»¡¡A¤@½ú
¤l³Ì¤j©¯ºÖ¤]¬O³Ì¤j­WÃøªº¤@¥ó¨Æ´N¬O¥Í«Ä¤l¡A·RµY¶i¤J©P®a¥H¦Z¡A¤@¦@¥Í¹L¤Q­Ó
«Ä¤l¡A«e­±¤E­Ó¥þ³£¤Ô§é¤F¡A¥i·Q¦Óª¾¡A¦oªº³o¥÷­WÀY¦Y±o¦³¦h¤j¡C©P´å¬O¦oªº³Ì
¦Z¤@­Ó«Ä¤l¡A·í³o­Ó«Ä¤lÁÙ¦b¦o¨{¤l¨½®É¡A¦oªº¤÷¿Ë¦³¤@¤Ñ¥hª¦¤s¡]¥Lªº®a±Ú¦ü¥G
¦³ª¦¤sªº¶Ç²Î¡A¦ý¨ì¤F©P´å¨­¤W´N¥¢¶Ç¤F¡^¡A¤@¥h´N¨S¦³¦A¦^¨Ó¡C¨º®É¡A¦o¤w±µªñ
¥|¤Q·³¡A¥Ñ¦o¿W¦Û±N©P´å©Ô§è¤j¡A¥i¨£³o¥÷­WÀY¦Y±o¤]¦P¼Ë¤£¤p¡C¬°³o­Ó«Ä¤l¡A¦o
¥I¥X³º¬O¦p¦¹¤§¦h¡A°Z®Æ³o­Ó«Ä¤lªø¤j¤§¦Z¡A«oÌå¨ä¤£§µ¡A¬°¦¹¦o¤ß¸H¸õªe¡A³o®É¡A
¦oªº¤ß¤¤¯u¥¿¬O­W¨ì¤FÌåÂI¡C

¡@¡@°l·¹©P®aªº§ó¤W¤@¥N¡A¤]´N¬O©P´åªº·Ý·Ý¡A¨º¬O¤@­ÓÌ妳¾§¶®¤§­·ªº¤H¡A¤@¥Í
³ÕÄý¸s®Ñ¡A¹ï¦ò±Ð»á¦³¬ã¨s¡A¦Ó¥BÀò¯q­ê²L¡C¦ý¦³¤@ÂI­ê¦i©Ò«ä¡A¥Lªºµ²§½³º¤]¬O
¦b¬Y¤@¤Ñ¥~¥X¥¼Âk¡A¦Ó¥B¡A©M¤L¤Q¦~¦Zµo¥Í¦b¥Lªº¤I¤l¨­¤Wªº¨Æ¤@¼Ë¡A¥L¦}¤£¬O¥h
®È´å©ÎªÌ³X¤Íªº¡A¦Ó¬O¥hª¦¤s¡A¥hª¦¤s¬O¬°¤FÁë·Ò¨­Ê^¡A¥Lªº¨­Ê^¨ä¹ê«D±`°·§§¡A
¤»¤Q¦h·³ªº¤H¡A¬Ý°_¨Ó´N¹³¤­¤Q·³¤@¼Ë¡C

¡@¡@¦b·RµY·Ä¤ô¥¼¦º¦Ó¦¨¥P¥H¦Z¡A³o¤÷¤l¨â¤HªºÖé_¸g¹L¦ü¥G¦³¤F¤@Ïú¸ÑÄÀ¡A¨º´N
¬O¥L­Ì¤]³£¦¨¤F¾uÅ\¤H¡C§_«h¡A¤Ñ¤@Éܶ餧¤¤¡A¤£·|µo¥Í¦p¦¹¤§¦hªº©Ç¨Æ¡C

¡@¡@·íµM¡A©P´å¿ï¾Ü¤FÉO¥Lªº¥ý¤H§¹¥þ¤£¦Pªº¤H¥Í¹D¸ô¡A¥L¬Æ¦Ü¤£®h¤_¥h¬Ý¤@¬Ý¨º
¶¡¥¨¤jªº¦a¤U¹Ï®ÑÀ]¡A¦pªG¥L°¸º¸¦³¤F³oÏú¿³½ìªº¸Ü¡A¥Lªº¤H¥Í©Î³\·|¨Ó¤@­Ó¬ðµM
¤j§ïÅÜ¡]³o¬O§Ú·í®É¦b¨º¶¡¹Ï®ÑÀ]¤¤²£¥Íªº·Qªk¡A¹ê»Ú¤W¡A³o¶¡¹Ï®ÑÀ]¹ï©P¤ó¤@®a
¼vÅTÌå¤j¡A¥Lªº®a±Ú¤§¤¤¡A¦ü¥G¦³µÛ¤@Ïúª±¥@¤£®¥¡B¤Î®É¦æ¼Öªº¦å²Î¡A¦Ó³o¨Ç±Ú¤H
³Ì¦Z¦ü¥G¥þ³£·|¦³¤@­Ó¯S§Oªº®É­Ô¹ï¦Û¤v¥Ø«eªº¤@¤Á·P¨ì¹½­Â¡A¤_¬O´N·Q§ä¨ì¤@Ïú
·sªº¬¡ªk¡A³Ì¦Z¬O¤£¬ù¦Ó¦P¨«¶i¤F¨º¶¡¹Ï®ÑÀ]¤¤¡C©P´åªºµ²§½·|¤£·|ÉO¦¹¬Û¦P¡H§Ú
¹ê¦b¬O»¡¤£²M·¡¡A¦]¬°¥Lªº¥ý¤H¤¤¡A¦ü¥G¨S¦³¤@­Ó¤H¤ñ¥L¨«±o§ó»·¡A¤@­Ó¤H¨«±o¤Ó
»·¤F¡A·Q­n¦^ÀYªº¸Ü¡AªºṲ́£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ¡^¡C

¡@¡@¦Ü¤_·RµY¦¨¥Pªº¹Lµ{¡A¸g¦o©Ò»¡¡A¨ä¹ê¤]¬OÌå²³æ¡A¬Æ¦Ü³s³oÌ岳檺¹Lµ{¡A
¤]¬O¦Z¨Ó§v§O¤H»¡°_ªº¡A¦o¥»¤H¦}¤£ª¾¹D¡C

¡@¡@¦o»¡¡A¦o¸õ¶i´ò¤¤¥H¦Z¡A¥u¦³¤@­Ó·Qªk¡A¨º´N¬O¦º¡A¥h§äµÐÂĵû²z¥h¡A¦o³o¤@
½ú¤l¦Y¤F¦p¦¹¤§¦hªº­W¡AµÐÂĬ°¤°¤\ÁÙ­nµ¹¦o³o¼Ë¤@­Ó¤£§µªº¤I¤l¡C¤£ª¾¹L¤F¦h¤Ö
®É¶¡¡A¦o¶}©l°µ¹Ú¡A¦o¹Ú¨£¦Û¤v¨ì¤F¤@­Ó«D±`¯S§Oªº¦a¤è¡A¨º­Ó¦a¤è¦³¤L­Ó¤H¡A¦o
ÁöµM¬Ý¤£¨£¥L­Ì¡A¦ýªºÚ̪¾¹D¦³³o¼Ë¤L­Ó¤H¦s¦b¡A¥L­Ì¤£ª¾¥Î¤°¤\¤èªk¥´¶}¤F¦oªº
¸£¤l¡AµM¦Z©¹¨½­±©ñ¤F¨Ç¤°¤\ªF¦è¡C¤S¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A¦o´N¿ô¤F¹L¨Ó¡A¿ô¹L¨Ó¦Z¨£
¦Û¤v½ö¦b¤@¶ôÌå¬X³nÌåµÎªAªº¯ó¦a¤Wªº¡A¦o·íµM¥H¬°¦Û¤v¬O¦º¤F¡A½Ö¹J¨ì³oÏú±¡ªp¡A
³£·|»{¬°³o´N¬O¦º¡A©Ò¦³ªº¤H¦º¤F¥H¦Z¡A¥þ³£·|¹³¦o¤@¼Ë¡C

¡@¡@¦o¿ô¹L¨Ó¥H¦Z¡A´N§v¨ì¨­Ã䦳¤H¦b°Ûºq¡A¨º¬O¤@­ºÌå¨ä°Ê§vªººq¡A¦b³o¼Ëªººq
Án¤¤¡A¦o·íµM·Q¬Ý¤@¬Ý¦Û¤v¬O¦b¤°¤\¦a¤è¡A°Ûºqªº¬O¨Ç¤°¤\¤H¡A³o¬OÌå¨ä´¶³q¦Ó¤S
¦ÛµMªº·Qªk¡C¦o¤_¬OÂà¹LÀY¨Ó¡A¬Ý¨ìªº±¡§Î«oÅý¦o¸ÒÉݤ§¦Ü¡A¦o¬Ý¨ì¦Û¤vªº©P³ò¦³
¤@¤j¸s«D±`¦~»´«D±`º}«Gªº¤k¤H¡A³o¨Ç¤k¤H¤§¤¤§¨ÂøµÛ¤@¨Ç¨­§÷°ª¤j¡B­^«TÐ×Ålªº
¨k¤H¡CÅý¦o¸ÒÉݪº­Ë¤£¬O³o¨Ç¤k¤Hªº¦~»´¬üÄR©M¨k¤Hªº­·¬yÐ×Ål¡A¦Ó¬O¥L­Ì³ºµM¤@
µ·¤£¬E¡C

¡@¡@¦o¦¹®Éªº·NÃÑÆ[©À¡B«äºû¤è¦¡²¦³ºÁÙ¬O¦a²y¤Hªº¡A¦a²y¤Hªº±Ð¨|§i¶D¦o¡A¤Hªº
¨­Ê^¬O¤£¯à»´©ö»rÅSªº¡A¤×¨ä¬O¤k¤Hªº¨­Ê^¡A¨º¬O¤HÃþ©Ò¦³ªº±ý©À¡B¸o´c¤§©Ò¦b¡A
¤@­Ó¤k¤H¦pªG»´©ö»rÅS¤F¦Û¤v¡A¥i¯à·|¤Þ°_¤j³Â·Ð¡CÁöµM²{¥NªÀ·|¤¤ªº¤k¤H¤w¸gºÉ
¥i¯à¦h¦a¦bÄÀ©ñ¦Û¤v¡A¦ý²¦³ºÁÙ¥u¯à¬O¾B¾B±»±»¡AÁöµM°ê¥~¤]¦³³\¦h¦a¤è·d¤°¤\¤Ñ
Ê^¹B°Ê¡A¦ý³o¨Ç¤H³Q»{¬°¬O¥tÃþ¡A©MªÌ¬Æ¹è¡C

¡@¡@´Nºâ¬O¨º¨ÇÆ[©ÀÌå¨ä«e½Ãªº¤H¡AÅý¥L­Ì¤@¦~¥|©u¥Í¬¡¦b¤@¸s±q¤£¬ï¦çªAªº¨k¤k
¤§¤¤¡A®£©È¥L­Ì¤]·|³QÀ~±o¸¨¯î¦Ó°k¡C¤HÃþ¦Û¶i¤J­ì©l¤H¥H¦Z¡A´N¤w¸gª¾¹D¤F¤°¤\
¥s²Û®¢¡A¨º®É¦³¤H¤w¸gª¾¹D¥Î¾ð¸­¨Ó¾B²Û¤F¡C¥i¬O¡A³o¨½ªº¤H³º¦p¦¹Î`¥j¡A¨º¤\¡A
³o¨½¨ì©³¬O¤@­Ó¤°¤\¦a¤è¡H³o¨½ªº¤H¥Í¬¡¦b¤@°_¡A·|¥X²{¤@Ïú¤°¤\¼Ëªº²V¶Ã§½­±¡H
¦o·Q¶H¡A¦b³o¨½¡A¤@©w¸g±`©Ê¦a³Q¤@¨Ç²]©ªº¨Æ±¡©ÒÅ¢¸n¡C¦o¥H¬°¦Û¤v¬O¨ì¤F¤@­Ó
¤°¤\¨¸±Ðªº©Ò¦b¦a¡C

¡@¡@·RµY¦b¨£¨ì³o¨½ªº¤@¤Á¤§¦Z¡A·|²£¥Í³o¼Ëªº·Qªk¡A¦}¤£µ}©_¡A§O»¡¦o§@¬°¤@­Ó
°µ¤F¤@½ú¤l²Q¤kªº¤k¤H¡A·|·P¨ì¸ÒÉݲö¦W¡A´N¬O¦³µÛÌ嬰Öé_¸g¾úªº½Ã´µ²z²Ä¤@¦¸
¥X²{¦b³o¨½®É¡A¤]¬Oı±o³o¨½Â²ª½¬O¸ÞÉݤ§¦Ü¡A·t·Q¡A³o¨½¤£ª¾¬O¤@­Ó¤°¤\¦Ã©©Ò
¦b¡C

¡@¡@¦b¨º¤@¨è¡A·RµY¤]´¿·Q¹L¡A³o©Î³\¬O³o­Ó¯S®í¦a¤èªº¤°¤\¶©­«ªº¸`¤é¡A©ÎªÌ¬O
¦³¤°¤\Ì嬰­«­nªº¼y¨å¡A©Ò¥H¤~·|¦³µÛ¦p¦¹©_¯Sªº­·«U¡A¦pªG¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A­Ë¤]¤£
ÃøÅý¤H±µ¨ü¡C¦o¨£¨º¨Ç¨ª»rµÛªº¦~»´¤k¤H©M¦~»´¨k¤H¡A³òµÛ¦o¸õ»R¡B°Ûºq¡A¯«±¡¤§
¤¤Ì大Åw¼Ö¡A­Ë¤]¨S¦³¥ô¦ó²]¨¸ªº¯«ºA¡A«K»{©w¬O³o¤\¦^¨Æ¡C

¡@¡@¦ý¦o²¦³º¬O±q¥t¤@­Ó§¹¥þ¤£¦Pªº¦a¤è¨Ó¡A¨ü¹L§¹¥þ¤£¦P±Ð¨|ªº¤H¡A§O¤H¥i¥H­±
¹ï¨k¤k»rÊ^µL°Ê¤_°J¡A¦o«o¤£¯à¡A¦o¤£´±¦A¬Ý¦o­Ìªº¨­Ê^¡A¦ý¦o­Ì¬O±N¦oºòºò¦a³ò
¦bóOªº¡A¦o¦pªG·Q¤£¬Ý¦o­Ì¡A°ß¤@ªº¤è¦¡´N¥u¦³¬Ý¦Û¤v¡C³o¨ä¹ê¬O©Ò¦³¤k¤H¤U·NÃÑ
ªº¤@­Ó°Ê§@¡A¨C·í¹J¨ìÌå¨ä²Û©Ä©ÎªÌÃø³ôªº®É­Ô¡A´N·|¤£¥Ñ¦Û¥D§C¤UÀY¨Ó¡A¬ÝµÛ¦Û
¤v¡Aµ´¹ï¤£¦n·N«ä¨Ï¦Û¤vªº¥Ø¥úÀH·N¦a¸¨¦b¤@¨Ç¤£¸Ó¸¨ªº¦a¤è¡C

¡@¡@·RµY¦b¬Ý¦Û¤vªº®É­Ô¡A§ó¬O¤j¤j¦aÕa¤F¤@¤U¡A¥H¦Ü¤_¦oÕaÀb±o¤@¤U´N±q½öµÛªº
¨º¶ô¯ó¦a¤W¸õ¤F°_¨Ó¡C¨º¶ô¯ó¦aµ¹¤Hªº·Pı¹ê¦b¬O¤Ó¬ü§®¤Ó¬X³n¤ÓµÎªA¤F¡A¦oµ´¹ï
¤£·QÖö}¡A¦ý¦¹®É¦o©Ò¨üªºÕaÀb¤S¹ê¦b¬O¤Ó¤j¡A©Ò¥H¦b§¹¥þµL·NÃѤ¤´N¸õ¤F°_¨Ó¡C
Åý¦o¦p¦¹ÕaÀbªº­ì¦]»¡¥X¨Ó¨ä¹ê¤]Ì大²³æ¡A¦o³º©M¨º¨Ç¤k¤H¤@¼Ë¡A¥þ¨­¨S¦³¥ô¦ó
¦ç¹¢¡C¦o¸õ°_¨Ó¥H¦Z¡A´N·Q¸ú¨ì¤°¤\¦a¤è¥h¡A©ÎªÌ¬O§ä¨ì¤@ÂI¤°¤\¾B²ÛªºªF¦è¡A­þ
©È¬O¤@¤ù¾ð¸­¤]¦n¡C¦ý¬O¦o©Ò³BªºÀô¹Ò¤§¤¤¦}¨S¦³³o¼ËªºªF¦è¡A¥u¦³¤@Ïú¬J²Ó¤S¬X
³nªº¯ó¡A¨ºÏú¯ó®Ú¥»¤£¥i¯àµ¹¦o¾B²Û¡C

¡@¡@·í®É¡A¦oªº¤ßºü¹ê¦b¬O¤Ó·W¶Ã¡A©Ò¥H®Ú¥»´N¨S¦³µo²{¡A¦o©Ò¬Ý¨ìªº¦Û¤vªº¨­Ê^¡A
¨ä¹ê¤w¸g¤£¬O¦o©Ò¼ô±xªº¨º¨ã¨­Ê^¡A¦]¬°¨º¨ã¨­Ê^¬OÄݤ_¦Ñ¦~¤Hªº¡A¦­¤w¸g¶}©l¤z
ç¶}©lµäÁY¡A¤w¸g³vº¥¥¢¥h¤F¼u©Ê©M¥ú¿A¡A¦Ó²{¦bªº³o¨ã¨­Ê^¬O¨º¤\ªº¦~»´¨º¤\ªº
ÂA¹à¡A®M¥Î¤@¥y¦a²y¤H¥ÎÄꪺ¸Ü¬O¤ôÆFÆFªº¡C

¡@¡@¦³Ãö¨­Ê^¥H¤Î¨ä¥Lªº¤@¨ÇÅܤơA¦o¬O¦Z¨Ó¤~ºCºCª¾¹Dªº¡A¨º®É¡A¦o¤]¤w¸gª¾¹D
¤F¡A¦o¤£¦A¬O¤H¦Ó¬O¥P¤H¡C³o¸Ü·íµM¬O¨º¨Ç³òµÛ¦o¸õ»Rªº¤k¤H¤¤ªº¬Y¤@­Ó§i¶D¦oªº¡A
¨º¨Ç¤k¤HÁÙ§i¶D¦o¡A¦o­Ì¤]³£¬O¦º¤F¥H¦Z³Q¯«¥P©Ò±Ï¡A²{¦b¥L­Ì¤]³£¤w¸g¦¨¤F¥P¡A
¤H¦¨¤F¥P¥H¦Z¡A´N¹³®Ñ¤W¼gªº¤@¼Ë¡A¦³µÛ³\¦hªºÅܤơA¦Ó¥B³oÏúÅܤƥi¥HÀH¤ß©Ò±ý¡A
¥u­n¦Û¤v·Q¨ì¤°¤\´N¥i¥HÅܦ¨¤°¤\¡C

¡@¡@·RµY¦b»¡¨ì³oÏúÅܤƪº®É­Ô¡A§vªº¤H¥þ³£»~¸Ñ¤F¡A¥H¬°¦o­Ì¦¨¥P¥H¦Z¥þ¹³®]®©
ªÅ¤@¼Ë¡A¦³¤F¤C¤Q¤G¯ëÅܤơA©Ò¥H¤~¤Þ°_¤F¬hµ¶ªº¦n©_¤ß¤jµo¡A¥ý¬OÕa©I¤F¤@Án¡A
µM¦Z»¡¡G¡§¯uSG¦³³o¼Ëªº¨Æ¡H§A¯àÅܦ¨§Ú¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¦o³o¸Ü¤@»¡¥X¡A¨ä¥L¤L­Ó¤H¥þ³£ÕaÀb²ö¦W¡C±dºû³s¦£¥H¥Ø¥ú¨î¤î¦o¡AµM¦Z¨³³t
¦V·RµYªº¨­Ãä¾a¤F¤@¨B¡A¤â¤w¸g·L·L¦ù¥X¡A°µ¦n¤FÀH®É±N·RµY§ì¦b¤â¤¤ªº­ã³Æ¡F¥Õ
¯À¦ù¥X¤â¥h©Ô¬hµ¶ªº¦çªA¡A¬hµ¶¬O¦óµ¥ªºÁo©ú¡H¦o¦b»¡¥X³o¥y¸Ü¦Z¡A¤]¥ß§Y·NÃѨì
¦Û¤v¤@®É³Q³o­Ó¾uÅ\¤H©Ò»¡§Ë±o¥¢¥h¤F²z´¼¡A§Ñ¤F¥L­Ì¥Ø«e©Ò³Bªº¯S®íÀô¹Ò¡C

¡@¡@¦pªG¾uÅ\¤H¯u¦³ÅܤƦ¨¬hµ¶ªº¯à¤O¡A¥u­n¦o·n¨­¤@ÅÜ¡A·í³õ´N¦³¤F¨â­Ó¬hµ¶¡A
¦pªG¦oªº³oÏúÅܤƯà¤O¯u¯à¥X¯«¤J¤Æ¡A³s±dºû¤Q¤C¥@¤]¤@®É¤À¤£¥X­þ­Ó¬O¯uªº¬hµ¶¡A
­þ­Ó¬O¾uÅ\¤HªºÅܤƪº¸Ü¡A¨Æ±¡´N·|ÅܱoÉݱ`Î`Âø°_¨Ó¡A¨º®É¡A¦b«OÅ@¬hµ¶©MÄ~Äò
©ë©ã¾uÅ\¤H°µ¤H½è³o¨â¥ó¨Æ¤W¡A®Ú¥»´N¤£¯à¨â¥þ¡A¿ï¾Ü¤@¶µ´N¤@©w±oÄ묹¥t¤@¶µ¡A
³o´N¬O±dºû¥Õ¯Àµ¥¤H¦b§v¤F¬hµ¶ªº¸Ü¥H¦Z¤jÕa¥¢¦âªº­ì¦]¡C

¡@¡@¬hµ¶¬Ý¨ì¤L­Ó¤H¹y®ÉÕa·W¥¢±¹¡A°¨¤W¤]´N·NÃѨì¤F³o¤@ÂI¡A³s¦£»¡¡G¡§¤£¡B¤£¡B
¤£¡A§A¤£¥ÎÅܤƦ¨§Ú¡A§Ú¨S¦³¤°¤\¦nÅܪº¡C¡¨

¡@¡@·RµY±µµÛ»¡¤F¤@¥y¸Ü¡A¤j®a³o¤~ª¾¹D¡A­ì¨Ó¥u¤£¹L¤@³õµêÕa¡C

¡@¡@·RµY»¡¡G¡§§A­Ì»~¸Ñ¤F¡A§Ú®Ú¥»¤£¯àÅܦ¨§Ú¥H¥~ªº¥ô¦ó¤H¡A³o¥u¦³¯«¥P¤~¥i¥H
°µ¨ì¡A§Ú­Ì³o¨Ç¥Ñ¤Z¤H¹L¨Óªº¤H³£¤£¦æ¡C¡¨

¡@¡@¦¹¸Ü¤@¥X¡A¤L­Ó¤H¦P®É¥X¤F¤@¤fªøÉa¡A¥t¤@¤è­±¡A«o¤]¦³¼Y¤J¤­¨½¤ªÃú¤§·P¡A
¸£¤¤¬O¤@¤ù¼Ò½k¡C­è¤~¡A·RµY©ú©ú»¡¦o¦¨¥P¥H¦Z¥i¥HÀH¤ß©Ò±ý¦aÅܤơA²{¦b¤S»¡¤£
¦æ¡A³o°Z¤£¬O«e¦Z¥Ù¬Þ¡HÃø¹D¦o¬Ý¥X¤F±dºûªº·N¹Ï¡Aª¾¹D¦Û¤v¥u­n¤@Åܦ¨¬hµ¶¡A³o
­Ó¯à¤OÅý¦o·P¨ì¤£¥i®»ºNªº¤j­Ó¤l´N·|¥ß§Y¥X¤â¡A±N¦o¦A¤@¦¸¨îªA¡H¨º®É­Ô¡A¦]¬°
¾á¤ß·|¥X²{·N¥~¡A¥L¥i¯à·|¦³¨Ç§Oªº¦æ°Ê¡A±N¦o¸m¤_¦º¦a¤]¬O§¹¥þ¥i¯àªº¡C

¡@¡@ºÉºÞ¦o¦³¤F³o¼Ëªº¸Ü¡A±dºû¤Q¤C¥@ÁÙ¬O¤£ªÖ¦³µ·²@©ñªQ¡A²´·ú©l²×¨S¦³Öö}¹L
¦oªº¨­¤W¡AÅãµM¡A¦o¬O¾á¤ß¦o¦b­A¶B¡A¤ß¤¤¥¿°ª«×ĵ±§µÛ¡C

¡@¡@·RµY¤]¬Ý¥X¤F¥L­Ì¬°¤°¤\ºò±i¡C¦Û±q¦Û¤v³Q¥L­Ì§ì¦í¡A¤S³Q±a¨ì¤F³o¤­¤d¦Ì°ª
ªÅ¥H¦Z¡A¦oªº¤ß¨½¨ä¹ê¤@ª½³£ºò±i¤§¦Ü¡A¦Z¨Ó§v¥L­Ì°Ý°_¦UÏú¦U¼Ëªº°ÝÃD¡A¥L­Ì¬Æ
¦Üª¾¹D©P´å¥H¤Î¦oÖîa¥X¨«ªº±¡ªp¡A¤~¦³¤F¤@Ïú¥L­Ì¦}¤£·|¶Ë®`¦Û¤vªº¹w·P¡A¥DÆ[
¤W´N«Üº@·NÉO¥L­Ì°t¦X¤F¡C¦o¬Ý¥X¥L­Ìºò±iªº½t¥Ñ¥H¦Z¡A´N¹ï¥L­Ì»¡¡G¡§¬O§Ú­è¤~
¨S¦³»¡²M·¡¡A§Ú»¡§Ú¥i¥HÀH¤ß©Ò±ý¦aÅܤơA¬O«ü§Ú¥i¥HÅܤƥX§Ú¦Û¤v¡C§ÚªºÅܤơA
¥L³£¤w¸g¬Ý¨ì¹L¤F¡C¡¨»¡µÛ¡A¦o«ü¤F«ü±dºû¡C

¡@¡@¦o³o¸Ü»¡±o¹ê¦b¤Ó¼Ò½k¡A«ÜÃøÅý¤H©ú¥Õ¡C

¡@¡@¥Õ¯Àºâ¬O¸£¤lÂà±o§Öªº¡A´N°Ý¡G¡§§A©Ò»¡ªºÅܤơA¬O¤£¬O«ü§A¥i¥HÅܤƦ¨§Aªº
¥ô¦ó¦~Ä֧κA¡H¡¨¦o©È·RµY¤£À´³oÏú«Ü¤åÉaªº¸Ü¡A´N¤S¸É¥R¤F¤@¥y¡G¡§·QÅܦ¨¤G¤Q
·³´N¬O¤G¤Q·³¡A·QÅܦ¨¤@¦Ê·³´N¬O¤@¦Ê·³¡H¡¨

¡@¡@¡§¨º¤£¬O¤@¦Ê·³¡A¦Ó¬O¥|¦Ê·³¡A¨º¬O§Ú­Ì¥Í©Rªº³Ì°ªÌå­­¡C¡¨·RµYªÈ¥¿¦o»¡¡C

¡@¡@¥|¦Ê·³¡A¤L­Ó¤H¦A¦¸²`²`¦a§l¤F¤@¤fÉa¡C¥Õ¯À·Q¨ì¡A©P´å¦b¦V¦o©M½Ã´µ²zÁ¿­z
¥L©Ò¨£¹Lªº©_¯S¨Æ±¡®É¡A¤ÏÎ`¥Î¨ì¤F°I¦Ñ¤§¦Ü¡B¤¡­®¤§¦Ü¤@Ãþªºµü»y¡AÅãµMÕa®£¸Ò
Éݤ§¦Ü¡A·í®É¡A¦oÁÙ¤£¬O«Ü¯à²z¸Ñ¡A¤ß·Q¡A¥u¤£¹L¬O¤@¨Ç¦~¦Ñªº¤k¤H¦Ó¤w¡A¥ô¦ó¤H
³£­n¦Ñªº¡A¥ô¦ó¤H¤]³£¨£¹L¤H¦Ñªº¼Ò¼Ë¡A³o¤]¨S¦³¤°¤\¯S§OÅý¤HÕaÀbªº¦a¤è¡C²{¦b¡A
¦oª¾¹D¡A©P´å©Ò»¡ªº¨º¨Ç°I¦Ñ¤§¦Üªº¤k¤H¡A­ì¨Ó³º¬O¤@¨Ç¦~ÄÖ¦³¥|¦Ê·³ªº¤k¤H¡C¤@
­Ó­ì¥»¦~»´»ª¬ü¡A¶É°ê¶É«°ªº¤k¤H¡A¨ì¤F¥|¦Ê·³ªº®É­Ô¡A·|¦Ñ¦¨¤@­Ó¤°¤\¼Ëªººë©Ç¡H
±`¤H¨S¦³¨£¹L¦p¦¹¤§¦Ñªº¤k¤H¡A·íµM¤£¥i·Q¶H¡C©P´å©Ò¨£¨ìªº¡AÉO¥Lªº¥Í¬¡¸gÅ禳
µÛÌå¤jªº¶ZÖáA©Ò¥H¡A¥LªÖ©w¤£·|»{¬°¨º¬O¤H¡A¦Ó¬O¤@Ïú¥O¤HÌåºÝ®£©Æªº©Çª«¡A·í
®ÉªºÕaÀb¤]´N¥i·Q¦Óª¾¤F¡C

¡@¡@¦³Ãö³o¤@ÂI¡A¨ä¹êÁÙ¦³³\¦h¥i¥H°Ýªº°ÝÃD¡A¤ñ¦p¡A¦o­Ì¬J¥i¥HÀH¤ß©Ò±ý¦a¾ÞÁa
¦Û¤vªº¨­Ê^¡A¨º¤\¡A¦Û¤v·Q«ç¤\ÅÜ«ç¤\Åܦn¤F¡A¬°¤°¤\­nÅÜ¡§°­¡¨Àb¤H¡H³o¤@ÂI¤]
³\¥i¥H¸ÑÄÀ¬°¦o­Ì¥Í¬¡¦b¨º¼Ë¤@ÏúÀô¹Ò¤§¤¤¡A·P¨ì±I¹æµL²á¡A©Ò¥HÉO¤H¶}¤@ÂI¤pª±
¯º¡F¥t¤@­Ó§óÅý¤H¤£¸Ñªº°ÝÃD¬O¡A¦o»¡¦o­Ì¬O¤@¨Ç¤w¸g¦¨¥Pªº¤H¡A¬JµM¤w¸g¦¨¥P¡A
´NÀ³¸Ó¬ð¯}¤F¤HÃþ¥Í©R°tÃBªº­­¨î¡A¥i¥H¥Ã»·¦a¬¡¤U¥h¤F¡A¥i¦o«o¤S»¡¡A¥|¦Ê·³¬O
¦o­Ì¥Í©Rªº³Ì°ªÌå­­¡A³o¸Ó«ç¤\²z¸Ñ¡H¤S»¡¦pªG¦o­ÌÖö}¤F°ò¦a¡A¤­¦~¤§¤º´N·|¦º
¤`¡A³o¤S¬O«ç¤\¦^¨Æ¡HÁÙ¦³¡A¦o¤L¦¸´£¨ì¤F¯«¥P¡AÃø¹D¦o©Ò»¡ªº¯«¥P¡AÉO¦o­Ì³o¨Ç
¥Ñ¤Z¤H¦¨¥Pªº¤H¤£¦P¡H¨º¤\¡A¨º¨Ç¨s³º¬O¤@¨Ç¤°¤\¤H¡H¥t¤@­Ó°ÝÃD¬O¦oªº®a¤H¡A¤]
´N¬O¦oªº¤½¤½¥H¤Î¤V¤Ò¡A¥þ³£¬O¦b¤@­Ó²@µL¯S§Oªº¤é¤l¤¤ÖîaµM¦Z¤@¥h¤£Î`ªðªº¡A
µ¹¤H¯d¤Uªº¨â­Ó¥¨¤jªº¥¼¸Ñ¤§Á¼¡A¦bª¾¹D¤F¦o¸õ´ò¥¼¦º³Q¯«¥P©Ò±ÏµM¦Z¦Û¤v¤]¦¨¥P
¤F¥H¦Z¡A«Ü®e©ö´N·|²£¥Í¤@Ïú±À´ú¡A¨º´N¬O¥L­Ì¤]¤@¼Ë¦¨¥P¤F¡C¨º¤\¡A¦b¦o¦¨¥P¥H
¦Z¡A¬O§_¦A¤@¦¸ÉO¥L­Ì¬Û¹J¡H¥L­Ì¦b¥P¹Ò¦X®a¹Î¶é¤F¶Ü¡H

¡@¡@³\³\¦h¦hªº°ÝÃDÁÙ¨S¨Ó±o¤Î°Ý¡A´N³Q¥Õ¯À·m¤F¥ý¡A´£¥X¤F¥t¥~¤@­Ó°ÝÃD¡C¥Õ¯À
ªº°ÝÃD¬O¤j®a¤@ª½³£·Q°Ýªº°ÝÃD¡A¤]¬O¹ï¤_¦o¨Ó»¡³Ì¤jªº°ÝÃD¡C

¡@¡@¦o°Ýªº°ÝÃD¬O¡G¡§§A­Ì­ã³Æ±N¥L­Ì«ç¤\¿ì¡H¡¨

¡@¡@¦oªº³o­Ó°ÝÃD¤@¥X¡A¤L­Ó¤H¤~ª¾¹D¡A³o¤~¬O³Ì³Ì­«­nªº°ÝÃD¡A©Ò¥H¡A´Nºâ¤ß¤¤
·QµÛÁÙ­n°Ý¨ä¥¦¤@¨Ç°ÝÃDªº¡A¦¹®É¤]³£§ï¤F¤f¡Aªþ¦XµÛ¥Õ¯À¡A°Ý¹D¡G¡§¬O°Ú¡A§A­Ì
­ã³Æ±N¥L­Ì«ç¤\¿ì¡H¡¨

¡@¡@·RµY¤@®É¨S¦³§Ë²M·¡¦o°Ýªº¬O¤°¤\°ÝÃD¡A©Ò¥H²{¥X°g´b¤£¸Ñªº¯«±¡¡A»¡¹D¡G¡§
§A­Ì»¡¤°¤\¡H¯à¤£¯à¦A»¡²M·¡¤@¨Ç¡H¡¨

¡@¡@¤j®a¤@­P»{¬°¦o¬O¦b¸Ë½kÒ\¡A©Ò¥H¯«ºA¤W»á¦³¨Ç¤£¤Í¦n¡C

¡@¡@±dºû¤Q¤C¥@­º¥ý»¡¤F¸Ü¡G¡§§A¸Ë¤°¤\½kÒ\¡H³o¤L¤Ñ¡A§A­Ì§Ë¥h¤F¤L­Ó¤H¡A³o¤L
­Ó¤H³£¬O§Ú­Ìªº¦nªB¤Í¡A§A­Ì·Q±N³o¤L­Ó¤H«ç¤\¿ì¡H¡¨

¡@¡@¥L­Ì¦b´£¥X³o­Ó°ÝÃDªº®É­Ô¡A´¿³]·Q¹L·RµY·|¥H¦UÏú­É¤f·e¶ë¡A¨Æ¹ê¤W¡A¦o³o
®É¥u»¡¤F¤@¥y¸Ü¡A«o¬O¥L­Ì«ç¤\³£¨S¦³·Q¨ìªº¡A¦Ó¥B¡A³o¥y¸Ü¤]Åý¥L­Ìı±oÌ夣¥i
¥H²z¸Ñ¡C

¡@¡@¦o»¡¡G¡§§Ú¤£ª¾¹D¡C¡¨

¡@¡@¦pªG¶È¶È¥u¬O³o¥|­Ó¦r¡A·íµM¬O«Ü¦n²z¸Ñªº¡A¤£ª¾¹D´N¬O¤£ª¾¹D¡Aª½±µ¤F·í¡A
¨S¦³¥ô¦óÂàÅs©Ù¨¤¡A¦}«D¯S§O¥ÍÀߪºµü¡A³o¬O¤@¥y½Ö³£¥i¸Ñªº¸Ü¡C¥i¬O¡A¦pªG±N³o
¥|­Ó¦rÉO¥L­Ì©Ò´£ªº°ÝÃDÁp¨t°_¨Ó¡A±¡§Î¤S§¹¥þ¤£¦P¡A·RµY©Ò»¡¤£ª¾¹Dªº¡A¦³¥i¯à
¬O¤£ª¾¹D¥L­Ì©Ò´£¨ìªº¤L­Ó¤H¬O«ç¤\¦^¨Æ¡A¨º¤]´N¬O»¡¡A³o¥ó¨ÆÉO¦o¤@ÂIÃö¨t³£¨S
¦³¡A¬O¦o¤ÏÎ`´£¨ìªº¯«¥P­Ì©Ò¤z¡A¹ï¦o­Ì¬Oµ´¹ï«O±Kªº¡FÁÙ¦³¤@Ïú²z¸Ñ¬O¦o¤£ª¾¹D
¨º¨Ç¯«¥P·|«ç¼Ë³B¸m¨º¤L­Ó¤H¡A¨º¬O¯«¥Pªº¨Æ¡AÉO¦o­ÌµLÃö¡A©Ò¥H¦o­Ì¤]µ´¹ï¤£·|
¥h¥´§v¡C

¡@¡@¨ä¹ê³oÏú±¡§Î¤]¬OÌå®e©ö²z¸Ñ¡A´N¹³»ô¥Õ¸òµÛ§õ«Å«Å¥h¤F³±¶¡¡A³±¶¡¥D¤H§ïÅÜ
¤F¥Lªº¥Í©R±K½X¡A¨Ï¥L¨ã³Æ¤F¥t¤@ÏúÉO¦a²y¤H§¹¥þ¤£¦Pªº¥Í©R§ÎºA¡A·í®É¡A¥Lªº·P
ı¬O³±¶¡¥D¤H·Q¤°¤\¡A¥L´N¯àª¾¹D¤°¤\¡A¦Ó¥L·Q¤°¤\¡A³±¶¡¥D¤H¤]¦P¼Ë¯àª¾¹D¡Aªí
­±¤W¬Ý¡A¥L­Ìªº«äºû¦ü¥G¬O¦@³qªº¡C¦ýÕu§Ú¤ÀªR¡A³o¨ä¤¤¦³µÛ®Ú¥»ªº°Ï§O¡A¤]´N¬O
»¡¥Lªº«äºûªºÚ̬OÉO³±¶¡¥D¤H¦@³q¤F¡A¦ý³±¶¡¥D¤Hªº«äºû«oµ´¹ï¤£·|ÉO¥L¦@³q¡A¥L
¤§©Ò¥H¯à°÷·Pı¨ì³oÏú¦@³q¡A¨º¬O¦]¬°³±¶¡¥D¤H»Ý­n¥L¦³³oÏú·Pı¡A¥Lªº¤@¤Á·Pı
¨t²Î¡A¨ä¹ê¤w³Q³±¶¡¥D¤H¾ÞÁa¦b¤â¤¤¡C¦³Ãö³o¤@¬q¬G¨Æ¡A°O­z¦b¡m§ïÅÜ¡n¨º­Ó¬G¨Æ
¤¤¡A¦¹³B²¤´£¤@´£¦Ó¤w¡C

¡@¡@§Ú¦¹®É©Ò·Q¨ìªº±¡§Î¡A¥¿ÉO»ô¥Õ¦¨¬°¦a¥Pªº±¡§Î¤@­P¡A¥H«e¡A§Ú©Ò±µàD¨ìªº³±
¶¡¥D¤H¡A²@µLºÃ°Ý¬O¥~¬P¤H¡A¦P¼Ë¡A·RµY©Ò»¡ªº¨ºÏú¯«ÀsÅS­º¤£ÅS§Àªº¤°¤\¯«¥P¡A
¨ä¹ê¤]¬O³QÌå°ªªº¬ì¾ÇªZ¸Ë°_¨Óªº¥~¬P¤H¡A¥L­Ì¯à¦³¿ìªkÅý¦a²y¤Hªº¥Í©R¨¬°÷¦a©µ
ªø¡A¥L­Ì³o¼Ë°µ¡AªÖ©w¦³µÛ¥L­Ìªº¥Øªº¡A¦Ü¤_³o¨ì©³¬O¤°¤\¥Øªº¡A§Ú¤£ª¾¹D¡C¡]·í
µM¡A¦b«Ü¤[¥H¦Z¡A§Úª¾¹D¤F¡A¦ý¨º²¦³º¬O¥H¦Zµo¥Íªº¨Æ¡A¨ì¦³Éó·|°O­z¨º¥ó¨Æ®É¦A
»¡¡A¦b¦¹²¤¹L¡C¡^¬JµM¦o­Ì¥u¤£¹L¬O¥~¬P¤H¥Î¥H¹F¨ì¦Û¤v¯S®í¥Øªºªº¤u¨ã¡A¥~¬P¤H
ªº¥Øªº¥H¤Î©Ò¦³¬¡°Ê¡A·íµM´N¤£·|ÉO¦o­Ì¤À¨É¡A³o¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¨Æ¡C

¡@¡@¥H¤W©Ò´£¨ìªº³o¨Ç¡A­Ë¤]¤£Ãø·Q¨ì¡A¦b·Q¨ì¥H¦Z¡A«oÅý¤H¸ÒÉݤ§¦Ü¡A¦]¬°·RµY
¨º¥|­Ó¦r¤¤¡A¤£½×¥]®eªº¬O­þ¤@Ïú±¡ªp¡A¨Æ±¡Á`Âk¬OÌå¨ä¤£§®¡C¨âÏú±¡ªp³£»¡©ú¤@
­Ó°ÝÃD¡A½Ã´µ²zµ¥¤H³Q¨º¨Ç´N³s°Ç°ÒÂå°|¤]±q¥¼±µàD¹Lªº¥~¬P¤H¾Û¥h¡A³o¥ó¨Æ¥Ñ¦a
²y¤H§ïÅܥͩR±K½X¦ÓÅܦ¨ªº¾uÅ\¤H¨S¦³¥ô¦óÃö¨t¡A¦óªp¡A¨º¨Ç¥~¬P¤H¤â¤¤¤£ª¾´x´¤
¤F¦h¤Ö³oÏú¥Ñ¦a²y¤HÅܦ¨ªº¾uÅ\¤H¡A´Nºâ·l¥¢¤@¨â­Ó¡A­þ©È¬O¤@¨â¦Ê­Ó¡A¹ï¤_¥L­Ì
¨Ó»¡¡AÀ³¸Ó³£¤£·|¦³¥ô¦ó¼vÅT¡A¦]¬°¦a²y¤W¦³µÛ¤­¤Q»õ¤H¤f¡A¨C¤Ñ³£¦³¼Æ¥HÉE°Oªº
¤H¦º¤`¡A¥u­n¥L­Ìº@·N¡A¥L­Ì¥i¥H¨Ï¦Û¤v¦b¤@¤Ñ¤§¤º¤d¦Ê­¿¦a¸É±Ï³oÏú·l¥¢¡C

¡@¡@·Q¨ì³o¤@ÂI¦Z¡A¤j®a³£¦³¤@Ïú§Æ±æ¹ý©³¯}·À¤§·P¡A¥L­Ì¬Æ¦Ü²q´ú¨ì¡A¨º¨Ç¤£¥i
ª¾ªº¥~¬P¤H¹ï·RµYªº¯«¯µ¥¢ÂÜ¥²¤£·|³Ò®v°Ê²³¡C³o¤@·Qªk«Ü§Ö´N±o¨ì¤FÀ³µý¡C

¡@¡@«GÁn·Q¨ì³o¤@ÂI¦Z¡A¹³¦a²y¤H¤@¼Ë©ç¤F©ç¦Û¤vªº¸£³U¡A¨º¦ü¥G»¡©ú¡A¥L³o­Ó¥~
¬P¤Hªº«äºû¤]¬O³q¹L¸£³U¶i¦æªº¡A¦Ó¥Lªº°O¾Ð²Õ¦ü¥G¤£¨¬¥HÀ³¥I¥Ø«e©Ò­±Á{ªº¤@¤Á¡A
¥»¸Ó·Q¨ìªº¨Æ¡A«o³Q©¿²¤¤F¡C

¡@¡@¥L¦b©ç¤F¦Û¤vªº¸£³U¤§¦Z»¡¤F¤@¥y¸Ü¡A¥L»¡¡G¡§­ì¨Ó¦p¦¹¡C¡¨

¡@¡@¥Õ¯Àµ¥¤H¥¿­ã³Æ°Ý¥L¤°¤\­ì¨Ó¦p¦¹¡A¥L±µµÛ¤S»¡¤F¤@¥y¸Ü¡A³o¥y¸Ü²ª½Åý¥Õ¯À
¦³¤@Ïú±¼¶i¤F¦B¸]¤¤ªº·Pı¡A¥þ¨­³z²D¡C

¡@¡@«GÁn»¡ªº¸Ü¬O¡G¡§Ãø©Ç§Ú¨S¦³µo²{¥L­Ì°lÂܱdºû¥ý¥Í¡A­ì¨Ó¥L­Ì¬O§¹¥þ¨S¦³¥²
­n³o¼Ë°µ¡C¡¨

¡@¡@³Ì¥ý©ú¥Õ³o¤@ÂIªº¬O«GÁn¡Aºò±µµÛ¡A±dºû¤]©ú¥Õ¹L¨Ó¡C

¡@¡@¥L¦b§ì¨ì·RµY¥H¦Z¡A¤ù¨è¤£´±°±¯d¡A¥H³Ì§Öªº³t«×¶]¥X¤F¨º­Ó³Q¯S®í«OÅ@°_¨Ó
ªº°ò¦a¡C¥L³o¼Ë°µªº¥Øªº·íµM¬O¥H¨¾¦Û¤vªº¦æ°Ê³Q¥L­Ìµo²{¡AµM¦Z¤W¨ÓªÈÄñ¡A¦]¬°
¹ï¨º¨Ç¥~¬P¤Hªº¯à¤O¥L¤@ÂI³£¤£ºN©³¡A¥Lµ´¹ï¤£´±¦Û«H¤@©w¯à°÷Ð`¹L¥L­Ì¡A©Ò¥H¤~
·|¨³³tÖö}¨º¶ô¯ó©W¡A¬Æ¦Ü¬O°k¨ì¤F¤­¤d¦Ìªº°ªªÅ¡C²{¦b¦^¹LÀY¨Ó·Q³o¥ó¨Æ¡A´N¦³
½Ñ¦h¥O¤H¤£¸Ñ¤§³B¡A¦b¨º¼Ë¤@­ÓÌå¨ä¥ý¶iªº°ò¦a¤§¤¤¡A­þ©È¬O¥X²{¤F«ä·Qªi¡A¥L­Ì
³£·|µoı¡A³o¦}¤£¬O¤°¤\¤Ñ¤è©]ÃÓ¡A¤£»¡±dºû¥i¥H°µ¨ì³o¤@ÂI¡A²{¦b¦a²y¤H¨ä¹ê¤]
¥i¥H°µ¨ì³o¤@ÂI¡C¨º¤]´N¬O»¡¡A¦b±dºû¤@¥X²{¦b¥L­Ì°ò¦a®É¡A¨º¨Ç¯«¯µªº¥~¬P¤H¦­
¤w¸gª¾¹D¤F¡A¦}¥B¥¿±K¤ÁÃöª`µÛ¥L¡C¹ï¤_¨º¨Ç¥~¬P¤H¨Ó»¡¡A±dºû³oÏú¥Í©R§Î¦¡¡A©Î
³\¤]¬O¤@­Ó¤£¥i¸Ñ¤§Á¼¡A¥L­Ì¤£ª¾¹D³o­Ó¶TµMÂô¤JªÌ¨s³º¦³µÛ¤°¤\¼Ëªº¶W¤H¯à¶q¡A
©Ò¥H¦}¨S¦³ªö¨ú¯S§Oªº¦æ°Ê¡C¥t¤@¤è­±¡A¤]¬O¥Ñ¤_±dºûªº¦æ°Ê¹ê¦b¬O¤Ó¨³³t¤F¡A¥L
­Ì¥i¯à¥¼¨Ó±o¤Îªö¨ú¦æ°Ê¡]¥L­Ì¤@©w¤]¦³µÛ¦a²y¤H¤£¥i·Q¶Hªº³t«×¡A³oÏú³t«×¨¬¥H
¨Ï¥L­Ì¹ï±dºûªº¥X²{°µ¥X¤ÏÀ³¡A§Ú»¡¥L­Ì¥i¯à¥¼¨Ó±o¤Î¡A¬O°ò¤_¥t¤@ÏúÃþ¦ü¤_¦a²y
¤Hªº¦Ò¼{¡A¥L­Ì«Ü¥i¯à¦b³o¤è­±ÉO¦a²y¤H¤@¼Ë¡A¦bªö¨ú¥ô¦ó¦æ°Ê¤§«e¡A³£¤Oª§°µ¨ì
ª¾¤vª¾©¼¡A¬Æ¦Ü¥i¯à·|¤ñ¦a²y¤H§ó¬Æ¡A¥H§K¤£¥²­nªº·l¥¢¡C©Ò¥H¡A¥L­Ìªº¥¼¤Î¦æ°Ê¡A
¦}«D¨Ó¤£¤Îªý¤î±dºû¡A¦Ó¬O¥¼¤Î§Ë²M¥Lªº¨­¥÷¡^¡C·í¥L­Ìµo²{±dºû¡§¨pÂô¸T¦a¡¨ªº
¥Øªº¥u¤£¹L¬O·m¨«¤@­Ó¾uÅ\¤H¤§¦Z¡A·P¨ì³o¹ï¤_¥L­Ì¨Ó»¡¦}¨S¦³¥ô¦ó·l¥¢¡A©Ò¥H¤j
¥i¤£·í¤@¦^¨Æ¡C

¡@¡@³o¼Ë¤ÀªRªºµ²ªGÅý¥L­Ì·P¨ì³z¹ýªº´H¤ß¡A¦]¬°¥L­Ì­ì¥H¬°§ì¨ì¤F·RµY¡A´N¬O§ì
¨ì¤F¤@­Ó¥i¥HÉO¾uÅ\¤H°QɲÁÙɲªº­«¤j¯|½X¡C¹ê»Ú¤W¡A·RµYªº¥Í©R¡A¹ï¤_¨º¨Ç¤£¥i
ª¾ªº¥~¬P¤H¨Ó»¡¡A¹ê¦b¬O¥i¦³¥iµL¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A·RµYªº¦s¦b¡AµL½×¬O¹ï¨º¨Ç¥~¬P¤H
ÁÙ¬O±dºûµ¥¤H¡A³£¬O¨S¦³·N¸qªº¤F¡]°ß¤@ı±oÌ妳ɲ­Èªº¬O«GÁn¡A¦]¬°³o²¦³º¬O¤@
Ïú¥L±q¥¼±µàD¹L§ó¥¼»{ÃѪº¥Í©R§ÎºA¡^¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥H·RµY§@¤H½è¥æ´«½Ã´µ²zµ¥¤H
ªº·Qªk¤£¶È¤£¥i¯à¡C²ª½´N¥i¥H»¡¬O¯î­ð¡C
²Ä¤Q¤@³¡¡G±Ð°V¤£§µ¤§¤l


¡@¡@ª¾¹D·RµY¨ä¹ê¹ï¥L­ÌÀç±Ï½Ã´µ²zµ¥¤H²@µL¥Î³B¤§¦Z¡A¤@­Ó¤@ª½³Q§Ú»{¬°¥u¦³¦a
²y¤H¤~·|¥X²{ªº±¡ªp¥X²{¦b¤F³o¨Ç¥~¬P¤H©M¦a²y¤Hªº²Õ¦X¤§¤¤¡A³o¥ó¨Æ©Î³\¦}¤£¯à
¥Ñ¦¹±o¥X¤@­Óµ²½×¡G¥u­n¦³¤Hªº¦a¤è´N·|¦³¥ª¤¤¥k¡A¥]¬A¥~¬P¤H¦b¤º¡C¦]¬°¦¹¨è¦b
³o­Ó­¸¦æ¾¹¤¤ªº©Ò¦³¤H²¦³º¤£¥þ¬O¥~¬P¤H¡A¥Õ¯À¬O¤@­Ó¦a¦a¹D¹Dªº¦a²y¤H¡A¬hµ¶­ì
¤]¬O¦a²y¤H¡A¥u¤£¹L¦Z¨Ó§ïÅܤF¥Í©R§ÎºA¡A­ì«h¤WÀ³¸ÓÁÙ¦³¦a²y¤Hªº«äºûºD©Ê¡A±d
ºûÁöµM¬O¥~¬P¤Hªº¬ì§ÞªN§@¡A¦ý¬O¬O«ö·Ó¥~¬P¤Hªº¬ì§Þ©M¦a²y¤Hªº«äºû¯S©Ê¨î§@ªº¡A
¤j¸£¤§¤¤¦³µÛ¦a²y¤Hªºh«H®§²Õ¤]¥¼¥iª¾¡C

¡@¡@¤j¬ù¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A¤­­Ó¤H¤_¬O¤À¦¨¤F¨â¬£¡A¥H¥Õ¯À©M±dºû¬°­ºªº¤@¬£¥D±i­°¸¨¡A
¦^¨ì¤Ñ¤@Éܶé¡A¦A³]ªkÀç±Ï½Ã´µ²zµ¥¤H¡F«GÁn©M¥Lªº¦P¦ñ¦bÀç±Ï½Ã´µ²z³o¤@ÂI¤W¨S
¦³ÉÝij¡A¦ý·RµY©Ò¨ã³Æªº¥Í©R§ÎºA¹ï¥L­Ìªº§l¤Þ¤O§ó¤j¡A¥L­Ì¾á¤ß¥u­n¤@­°¸¨¡A·R
µY´N·|­«·s¦^¨ì¾uÅ\¤Hªº¸sÊ^¡A¦A­n§ä¨ì³o¼Ë¤@­Ó¬¡¼Ð¥»¡A¨º«Ü¥i¯à¬O¤@¥ó¤ñµn¤Ñ
ÁÙÃøªº¨Æ¡C©Ò¥H¡A¥L­Ì¥D±i¥ý±N·RµY°e¦^°Ç°ÒÂå°|¡A¦Aªð¦^¨Ó³]ªkÀç±Ï½Ã´µ²zµ¥¤H¡C

¡@¡@¥L­Ì¦bÄÄ­z³o¤@Æ[ÂI®É´£¥X¤F¤@­Ó«D±`¦³¤Oªº±À½×¡A¬JµM¨º¨Ç¥~¬P¤H³s¦º¥hªº
¦a²y¤H³£¯à±Ï¬¡¡A¨º¤\¡A¥L­Ì¤@©w¤£·|¬°Ãø¹³½Ã´µ²z³o¼Ë¥»´N¬¡µÛªº¤H¡A¤]´N¬O»¡¡A
¥L­Ì¦}¨S¦³¦MÀI¦s¦b¡C¨º¨Ç¥~¬P¤H¤§©Ò¥H­n±N¥L­Ì¾Û¥h¡A¥Øªº¥u¦³¤@­Ó¡A¨º´N¬O¹ï
¥L­Ìªº¥Í©R§ÎºA¶i¦æ¬ã¨s¡A³o¦}¨S¦³¤°¤\¥i©È¡A°Ç°ÒÂå°|¤]¦P¼Ë¬ã¨s¤Hªº¥Í©R§ÎºA¡A
³oÏú¬ã¨s¬O¥H¬¡ªº¦a²y¤H¬°¼Ð¥»ªº¡A¥L­Ì¦}¨S¦³¦³·N­n¥[®`¥ô¦ó¦a²y¤H¡C

¡@¡@¥Õ¯À¬O·íµM¬O°í¨M¤Ï¹ï³oÏú°µªkªº¡A¦]¬°¦o¹ï½Ã´µ²zªº²z¸Ñ¡A¶W¹L¤F©Ò¦³¤H¡A
¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¶W¹L¤F½Ã´µ²z¥»¤H¡A¦o²`ª¾½Ã´µ²z¦³³\¦hªºÉó·|¦¨¬°¤@­Ó¥~¬P¤H©ÎªÌ¹³
¬hµ¶¡B»ô¥Õµ¥¤H¤@¼Ë§ïÅܦۤvªº¥Í©R§ÎºA¡A¦ý¥L¹ï¦¹¨S¦³µ·²@¿³½ì¡A¤×¨ä¬Oª¾¹D¤F
¥~¬P¤H¨Ï±o¤@¨Ç¦a²y¤Hªº¥Í©R§ÎºA§ïÅܬO¥H´x´¤¥L­Ìªº°O¾Ð²Õ¬°±ø¥ó¤§¦Z¡A¥L·P¨ì
³o¨ä¹ê¬O¥t¤@Ïú§Î¦¡ªºÌåÅv²Îªv¡A¦Ó½Ã´µ²z³o¤@¥Í¡A³Ìµh«ëªº¥¿¬OÌåÅv²Îªv¡AµL½×
¬O¦a²y¤H©ÎªÌ¬O¥~¬P¤H¡A¥þ³£¤@¼Ë¡A¥L°l¨Dªº¬O­Ó¤HÆF»îªºµ´¹ï¦Û¥Ñ¡C

¡@¡@©Î³\¡A«GÁn¥ý¥Íªº¤ÀªR¦}¤£¿ù¡A¨º¨Ç¥¼ª¾ªº¥~¬P¤H¦}¤£·|Åý½Ã´µ²zµ¥¤H¦º¥h¡A
©Î³\¬°¤F¬YÏú¬ã¨sªº¥Øªº¡A·|±j¦æ§ïÅÜ¥L­Ìªº¥Í©R§ÎºA¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡AªÖ©w¬O½Ã´µ²z
Ì夣º@·Nªº¡C¦]¦¹¡A¹ï¤_¥Õ¯À¨Ó»¡¡A¬ã¨s·RµYªº¥Í©R§ÎºA´N¬O¤@¥ó²@µL·N¸qªº¨Æ¡A
¦o³Ì¤jªº¤ßº@«ê«ê¬OÀç±Ï½Ã´µ²z©M¦Û¤vªº¤k¤I¡C

¡@¡@±dºû©M¬hµ¶¹ï°Ç°ÒÂå°|ªº¬ã¨s¤]¨S¦³¥ô¦ó¿³½ì¡A¥L­Ì¦¹®É©Ò·Q¨ìªº¥u¬OªB¤Í¤§
¶¡ªº¤Í½Ë¡A¤]¯uÃø¬°¤F³o¨â­ÓÉO¦a²y¤H§¹¥þ¤£¦P§ÎºAªº¤H¡A¥L­Ì¦b³oÏúÃöÁä®É­Ô¡A
³º¤]¯àÅU¤Î¨ì¥u¦³¦a²y¤H¤~Ìå¨ä­«µøªºªB¤Í¤Í½Ë¡A¥i¨£³o¼ËªºªB¤Í¡A¤@¥Í¤§¤¤¡A¥æ
¤@ÉE­Ó¤]¤£·|¶û¦h¡C

¡@¡@Âù¤è¬°¦¹ª§°õ¤£¤U¡A³Ì¦Z¡A°Ç°ÒÂå°|ªº¤H¥u¦n§@¥XÅý¨B¡A¦P·NÅý­¸¦æ¾¹­°¸¨¡A
±dºûµ¥¤H¯d¤U¨Ó¡A³]ªkÀç±Ï½Ã´µ²z¡A¦Ó¥L­Ì±aµÛ·RµY¥h°Ç°ÒÂå°|¡AµM¦Z¦A±a¤@¨Ç§O
ªº»ö¾¹¨Ó¡A¥[¤J¥L­Ì¡A¤@°_¶i¦æÀç±Ï¤u§@¡C

¡@¡@Åã¦Ó©ö¨£¡A«GÁn°µ¤F³o¼ËªºÅý¨B¬OÌåÃø±oªº¡A¦]¬°¥L¹ê¦b¤£¯à«Oµý¡]¤]¨S¦³¥ô
¦ó¤H¯à°÷«Oµý¡^¦b¥L­Ìªº­¸¦æ¾¹­°¸¨¦a­±¥H¦Z¡A·RµY·|¤£·|ÁÙ¯àÅý¥L­Ì©Ò´x´¤¡C

¡@¡@¥L­Ì¦b¶i¦æ³o¨Çª§½×ªº®É­Ô¡A©¿²¤¤F«D±`­«­nªº¤@ÂI¡A¨º´N¬O¨º¨Ç¥¼ª¾ªº¥~¬P
¤H¯à°÷°µ¨ì³s°Ç°ÒÂå°|¤]¤£¯à°µ¨ìªº¨Æ¡]±N¦a²y¤Hªº¥Í©R©µªø¤T¦Ê¦~¥H¤W¡^¡A»¡©ú
¥L­Ìªº¬ì§Þ¤ñ°Ç°ÒÂå°|¤£ª¾­nµo¹F¦h¤Ö¦~¡A¥L­Ì¯u¥¿·Q±Ï¨«·RµYªº¸Ü¡A´Nºâ«GÁn±N
·RµY±a¨ì¤F¤­¤d¦Ì°ªªÅ©ÎªÌ±a¶i¤F°Ç°ÒÂå°|¡A¥L­Ì¤]¤@©w¯à¦³¿ìªk¡C¦pªG¥L­Ì¤£·Q
±Ï¡A§Y¨Ï±N·RµY°e¨ì¤F¥L­Ì°ò¦a®ÇÃä¡A¥L­Ì¤]¤£·|¥X¤â¡C

¡@¡@¡]¹ê»Úªº±¡§Î¬O¡A¥L­Ì·íµMª¾¹D·RµY³Q§ì¤@¨Æ¡A¥L­Ì¤]¬°¦¹¶i¦æ¤F«Üªø®É¶¡ªº
°Q½×¡A½Ã´µ²z¦³©¯³QÁܽаѥ[¤F³o³õ°Q½×¡A¨º¨ä¹ê¬O¤@³õ¥O¤Hı±oÌåºÝµL½ìªº°Q½×¡A
¦Ü¤_³o³õ°Q½×¨ì©³µL½ì¨ì¤F¦óÏúµ{«×¡Aµ²ªG¦p¦ó¡A¦Z¤å¦Û¦³¥æ«Ý¡C¡^

¡@¡@¸Ü»¡°Ç°ÒÂå°|ªº­¸¦æ¾¹¦A¦¸­°¸¨¦b¤Ñ¤@Éܶé¡C²Ä¤@¦¸­°¸¨¦b¦¹®É¡A¤w¸g¬O¶Â©]
¤F¡A¦Ó¦b¤Ñ¤@Éܶ骺¤H¥u­n¤Ñ¶Â¤F¥H¦Z¬O«Ü¤Ö¨ì¥~­±¨Ó¬¡°Êªº¡A©Ò¥H¡A¨º®É¦}¨S¦³
¤H¨£¹L³o­Ó©_¯Sªº­¸¦æª«¡A³o¦¸«o¤£¤@¼Ë¡A­°¸¨®É¥¿±µªñ¤¤¤È¡A¦³«Ü¦h¤H¬Ý¨ì¡A·í
³o­Ó­¸¦æ¾¹ÁÙ¦b¤d¦Ì°ªªÅ®É¡A´N¤w¸g¦³¤H¬Ý¨ì¡A©Ò¥H¤L¥GÕa°Ê¤F¤Ñ¤@Éܶ骺©Ò¦³¤H¡C

¡@¡@·í®É¤]¤£ª¾¬O½Ö³Û¤F¤@Án¡G¡§«z¡A§Ö¨Ó¬Ý­¸ºÐ¡C¡¨

¡@¡@­¸ºÐ¨â­Ó¦rÌå«×¨ë¿E¤F¤H­Ìªº¿³¾Ä¯«¸g¡A¤_¬O¡A³o­Ó®ø®§«K¥H³Ì§Öªº³t«×¦b¤Ñ
¤@Éܶ騽¶Ç¼½¡A¤ù¨è¤§¶¡¡A¤Ñ¤@Éܶ骺©Ò¦³¤H¥þ³£¶]¨ì¤F¤á¥~¨Ó¬Ý­¸ºÐ¡A³o¨ä¤¤¤]
¥]¬A¤FÉܶ骺¥D¤H©P´å¡A¯u¥¿¥i¥H»¡¬O¤Ö¦³ªº²±ªpªÅ«e¡C

¡@¡@°Ç°ÒÂå°|ªº­¸¦æ¾¹¬Q±ß´N¤w¸g¨Ó¹L¤F¤Ñ¤@Éܶé¡A´N­°¸¨¦bÉܶ骺¤p«¬Éó³õ¤¤¡A
¨º®É¡A©P´å¦]¬°´¿¸g¨ü¹L¾uÅ\¤Hªº¨ë¿E¡A¤Ñ¶Â¥H¦Z¨M¤£´±»´©ö¥~¥X¡A§Ú­Ì¨ì¹F¤Ñ¤@
Éܶ餧¦Z¡A¤L¦¸¦V¥L­É¨®¡A¥L­Ë¬O¨S¦³¥ô¦ó§@Ãø¡A«o¨M¤£¿Ë¦Û¥Xªù¡A¦Ó¬O¬£¤F¤U¤H
¥h§¹¦¨³o¤@¤Á¡C©Ò¥H­¸¦æ¾¹­°¸¨¦b¤Ñ¤@Éܶ骺¨Æ¡A¥L¦}¤£ª¾¾å¡C

¡@¡@¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A°Ç°ÒÂå°|ªº­¸¦æ¾¹¦A¦¸­°Á{¤Ñ¤@Éܶ骺®É­Ô¡A¥i¥H»¡¤Þ°_¤F±q¥¼
¦³¹LªºÅF°Ê¡A¤]¦]¦¹¾x¥X¤F¤@³õ¤p¤pªº­·ªi¡A³o³õ­·ªi¦]¬°ÉO¬G¨Æ¦h¤Ö¦³¨ÇÁp¨t¡A
¤]¦]¬°«D±`ªº¦³½ì¡A©Ò¥H¡A§Ú¤~¨M©w±N¨ä°O­z¤U¨Ó¡C

¡@¡@¡]·íµM¡A¦³¤@ÂI§Ú»Ý­nÁn©ú¡A§Ú°O­z³o¬q¦³½ìªº¸g¾ú¡Aµ´¹ï¨S¦³¥ô¦ó¨¸©À©ÎªÌ
§Oªº¤£°·±dªº©ÀÀY¡A¬Û¤Ï¡A§Ú­Ë¬O§Æ±æ¨º¨ÇºD¤_¦b­·¤ë³õ¤¤¥´ºuªº¤Ö¦~¤H¬Ý¤F³o¬q
¦Z¡A¯à°÷¦³¬YÏú«ä¦Ò¡A©ÎªÌ¦h¤Ö¦³¤@ÂI¦¬Àò¡C¦¹¬°ÃD¥~¸Ü¡A¦h»¡µL¯q¡A´N¦¹¥´¦í¡C¡^

¡@¡@­è¤~¡A¦³¤H¦b¥s§Ö¨Ó¬Ý­¸ºÐ¡A©P´å¤]´¿·Q¨ì¾uÅ\ªº¨Æ¡A«Ü¥i¯àÕa°Ê¤F¥~¬P¤H¡A
©Ò¥H¤~·|¦³­¸ºÐ¨Ó¤F¡C¥¿­ã³Æ¥Xªù¬Ý­Ó¨s³º¡A«o¦³¤U¤H¶]¨Ó¦V¥L³ø§i»¡¡A¤Ñ¤W©¿µM
¥X²{¤F¤@­Ó¶ê§Îªº­¸¦æª«¡AµoµÛ¤@Ïú¦Ç¥Õ¦âªº¥ú¡A¥¿¦b©¹Éܶ骺Éó³õ¨½­°¸¨¡C¤j®a
³£»¡¬O¥~¬P¤H¨Ó¤F¡A³o¹ï¤_¤Ñ¤@Éܶé¨Ó»¡¡A¯u¥¿¬O¤j¦n¤§¥ü¡C³o­Ó¤U¤H¦bÉܶ騽¦³
¤@©w¦a¦ì¡A©Ò¥H±µµÛ´N¦V©P´å½Ð¨D¡AÉܶ騽¨Ó¤F¥~¬P¤Hªº­¸ºÐ¡A¥i¥H»¡¬O¦Ê¦~¤£¹J
ªº¤j©¯¨Æ¡AÉܶé¬O§_À³¸Ó·d¤@­Óªï±µ»ö¦¡¡H

¡@¡@©P´åÁöµM¹LµÛªá¤Ñ°s¦aªº¥Í¬¡¡A¥i¹ï¤_¦a²y¤Hªº¥Í¬¡¡A¦­¤w¸g¶}©l¹½­Â¡A¥L§Æ
±æ¦Û¤vªº¥Í¬¡¤¤¯à¦³¤@¨Ç·sªºªF¦è¥X²{¡A«o¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v©Ò§Æ±æªº·sªF¦è¨ì©³¬O¤°
¤\¡C²{¦b§v»¡¥~¬P¤Hªº­¸ºÐ¥X²{¦b¤Ñ¤@Éܶé¡A¤ß¤¤´N·Q¡A¯à¦P¥~¬P¤H¥æ¤WªB¤Í¡A­Ë
¤]¬O¤@¥óÌ妳½ìªº¨Æ¡A§Ú¦³¤F³o¨Ç¥~¬P¤H°µªB¤Í¡A»¡¤£©w¥i¥H²M°£Éܶ餤ªº¨º¨Ç§¯
Å]°­©Ç¡A¦pªG¥~¬P¤H°ª¿³¤F¡A¥L­ÌÅý§Úªø¥Í¤£¦Ñ¤]Ì妳¥i¯à¡C

¡@¡@¥L¦­¤w±q½Ã´µ²zªº°O­z¤¤ª¾¹D¡A¯à°÷¨ì¹F¦a²yªº¥~¬P¤H¡A¤@©w¬O¬ì¾ÇÌ嬰µo¹F
ªº¡A³o¨Ç¥~¬P¤H¦³µÛÌ嬰¦yºÝªº¬ì¾Ç¤â¬q¡A¯à°÷§ïÅܦa²y¤Hªº¥Í©R±K½X¡A¯à°÷Î`¨î
¦a²y¤Hªº¨­Ê^¡A©µªø¦a²y¤Hªº¥Í©R¡C¯à¥æ¤W³o¼ËªºªB¤Í¡A°Z¤£¬O¤H¥Í¤@¤j¼Ö¨Æ¡H³o
¼Ë¤@·Q¡A¥L¤_¬O¹ï¨º¦W¤U¤H»¡¡G¡§¹ï¡B¹ï¡B¹ï¡A§Aªº·Qªk«Ü¦n¡A§Ú¥¿­ã³Æ¦V§A¥æ«Ý
³o¥ó¨Æ§A´N¨Ó¤F¡C§A°¨¤W¥h¥¬¸m¡A¥æ©Ò¦³ªº¤H³£¥s¨ìÉó³õ©P³ò¡A­n¥H³Ì¶©­«ªº»ö¦¡
Åwªï¥~¬P¤H¨ì§Ú­ÌÉܶé¨Ó§@«È¡C¡¨

¡@¡@¥L³o¼Ë»¡¤F¥H¦Z¡A¦Û¤v´N¶]¤F¥X¨Ó¡Aª½±µÅX¨®¶i¤JÉó³õ¡C¦ÓÉó³õ¥|©P¡A»E¶°µÛ
¤L¦Ê¤H¡A¥L­Ì¤â¨½Á|µÛºX¤l¡A¤W­±¼gµÛÅwªï¥~¬P¤H¤§Ãþªº¤f¸¹¡A¦³¨Ç¤@®É¨S¦³ºX¤l¡A
³º¤]¦³®³¥X®a¤¤§É³æ¤°¤\¨Óªº¡A¦³¤H¦b°Ûºq¡A¦³¤H¦b¸õ»R¡A©Ò¦³¤H³£¥H¤@ÏúÌ嬰¨g
¼öªº¤è¦¡¦bÅwªï¥~¬P¤H¡C

¡@¡@¦b³o­ÓÉܶ騽¡A©P´åªºÅv¤O·íµM¬O¦Ü°ªµL¤Wªº¡A©Ò¥H¯à°÷¯¸¦bÉó³õ¤ºªï±µ¥~¬P
¤Hªº¡A¥u¦³¥L¤@­Ó¤H¡C

¡@¡@¥L­è­è¨ì¹FÉó³õ¡A­¸ºÐ´N­°¸¨¤U¨Ó¡A¨º­¸¦æª«ªºÚ̬OºÐª¬ªº¡A­°¸¨¦bÉó³õ¤W¥H
¦Z¡A´N¦³¤@®°ªù½w½w¦a¥´¶}¡A±µ¦b¦a¤W¡A´N¦¨¤F¤@¬[²ì±è¡C²ì±è­è¤@¬[¦n¡A´N¦³¨â
­ÓÌå¨ä¬üÄRªº¤k¤H±q¤W­±¨«¤U¨Ó¡C³o¨â­Ó¤k¤HÁöµM¤£¬O¦~¤Ö¤k¡A¥i¤]ºâ¬O¥ú±m·Ó¤H¡A
¥H¦Ü¤_Åý¤H«ÜÃø¦ô­p¦o­Ìªº¯u¹ê¦~ÄÖ¡C¬Ý¹L³o¨â­Ó¤k¤Hªº¤H¡A³£·|¤£¬ù¦Ó¦P²£¥Í¤@
­Ó·Qªk¡G´Nºâ¦o­Ì¯uªº¦³¤@¤Ñ¤C¦Ñ¤K¤Q¤F¡A«º¦â¤]¤£·|´î°h¨ì¥O¤H¤£§Ô¨ò¸@ªºµ{«×¡A
¦Ó¥B¡A´Nºâ¨ì¤F¨º¤@¤Ñ¡A¦o­Ì¤]¤@©w·|¦³µÛ¥O¤Ö¨kÌ{µM°Ê¤ßªº¾y¤O¡C©¯¦n¦o­Ì¬O¦b
³o¼Ëªº³õ¦XÄâ¤â¦Ó¥X¡A¦pªG´«¤@­ÓÀô¹Ò¡A¬O¦b¤@­Ó¥æ³q¾ÖÀ½ªº¤Q¦rµó¤f¡A¦o­Ì³o¼Ë
¥X²{ªº¸Ü¡A¥ß§Y¤Þ°_¥æ³q¤j²V¶Ã¤]¬OÌå¥i¯àªº¡C

¡@¡@´Nºâ¬O¦b³o¨½¡A³o¨â­Ó¤k¤H©Ò¤Þ°_ªºÄ̰ʤ]¤w¸g¤£ºâ¤p¤F¡A¨º³ò¦bÉó³õ¥|©PÅw
ªï¥~¬P¤Hªº¤H¸s¦b¬Ý¨ì³o¨â­Ó¤H¤§¦Z¡A³º¤£¬ù¦Ó¦P¦a°±¤F¤U¨Ó¡AÀü¤j¤F²´·ú¡A¤@¯w
¤£¯w¦a¬ÝµÛ³o¨â­Ó¤H¡A¤f¤¤¥ß§Yµo¥X¤@ÁnÕa©I¡C

¡@¡@¦b³o¨â­Ó¤k¤Hªº¾y¤O­±«e¨ü¨ì¾_°Ê³Ì¤pªºÁÙ­nºâ¬O©P´å¡A³o­Ë¤£¬O¦]¬°¥L¤ñ§O
¤H¨IµÛ¡A¤]¤£¬O¦]¬°¥L¨£¹Lªº¬ü¤k¤Ó¦h¡A³o¨â­Ó¥b¦Ñ®}®Q¹ï¥L¨S¦³§l¤Þ¤O¡A¹ê»Ú¤W¡A
¥L¤]¦P¼Ë¬O¦³¹LÌ嬰¾_¾Ùªº®É­Ô¡A¥u¤£¹L³o¦¸¾_¾Ù¤ñ¦b³õªº¨ä¥L¤H¦­¤F¤Q¤L­Ó¤p®É
¥H¤W¡C§Y¨Ï¬O¬ÛÃÑ¡A¦A¦¸¨£¨ì³o¨â­Ó¤k¤Hªº®É­Ô¡A¥L¤]¸T¤£¦í¦b¤ß¤¤·t¦ÛÕa©I¤F
¤@Án¡C·íµM¡A¥L¶È¶È¥u´±Õa©I¤@Án¦Ó¤w¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¡A³o¨â­Ó¤k¤H¤£¶È¶È¬O¦Wªá¦³
¥D¨º¤\²³æ¡A§ó¦]¬°³o¨â­Ó¤k¤Hªº¤V¤Ò¹©¹©¦³¦W¡A¦o­Ì¥»¤H§ó¬Oµ´«D¤@¯ëªº¨¤¦â¡A
´Nºâ¥L¦âÁx¥]¤Ñ¡A¤]¤£´±¥´³o¨â­Ó¤k¤Hªº¥D·N¡C

¡@¡@Åý¥L¦YÕaÁÙ¦³¤@­Ó­ì¦]¡A³o¨â­Ó¤k¤H¬Q±ß©ú©ú¬O¶i¤s¥h¤F¡A¦¹¨è«ç¤\·|±q¥~¬P
¤Hªº­¸ºÐ¤W¤U¨Ó¡H¬O¦o­Ì¦³¤À¨­ªk¡AÁÙ¬O¦o­Ì¥»¨­´N¬O¥~¬P¤H¡H½Ã´µ²z¦h¦¸¦b¥Lªº
°O­z¤¤´£¨ì¨ä¤¤ªº¤@­Ó¤k¤H¡A¨º´N¬O¥Lªº¤Ò¤H¥Õ¯À¡A«o±q¨Ó¨S¦³´£¨ì¦o¬O¥~¬P¤H³o
¦^¨Æ¡A¬O¤£¬O¦o³Ìªñ¦³¤F¤°¤\¯S§Oªº¹J¦X¡H¤w¸g¥Ñ¦a²y¤HÅܦ¨¤F¥~¬P¤H¡HÁÙ¦³¦o¨­
Ã䪺¨º­Ó¤k¤H¡A©P´åÁöµM¤£¯àṲ́Á¦aª¾¹D¦o¬O½Ö¡A¦ý¦o¬Q¤Ñ±ß¤W¥X²{¦b¤Ñ¤@Éܶé®É
¬OÉO¤@­Ó¯S§O°ª¤j­^«Tªº¤p¥ë¤l¤@°_¨Óªº¡A³o¼Ëªº¨â­Ó¤H¤@°_¥X²{¡AÅãµM¬OÉO½Ã´µ
²z¦³µÛÌ嬰±K¤ÁÃö¨t¡A¨º¤\¡A®ÚÕu½Ã´µ²zªº°O­z¤ÀªR¡A¨º­Ó¨k¤H¦³ÂI¹³¨º­Ó¥~¬PÉó
¾¹¤H±dºû¤Q¤C¥@¡A¦pªG³o­Ó²q´ú¤£¿ùªº¸Ü¡A³o­Ó¤k¤H´NÀ³¸Ó¬OÊ^¤ºÂæ³¥i¥H¥Î·N©À
±±¨îªº­ì¤lÃz¬µª«ªº©ÇÉݤk¤H¬hµ¶¤F¡C

¡@¡@¦b³o¼Ë¨â­Ó¦³µÛ«D¤Z¨­¥÷ªº¤k¤H­±«e¡A©P´å´Nºâ¬O¦³¤°¤\ªáªá¸z¤l¡A¤]¨M¤£´±
ªíÅS¥b­Ó¦r¡A²{¦b¤S¨£¦o­Ì³º¬O­¼¤F¥~¬P¤Hªº­¸ºÐ¨Óªº¡A´N§ó¥[·P¨ì¦o­Ì¤£¦P¤_¤Z
¤H¡A©Ò¥H¡A¹ï«Ý³o¼Ë¨â­Ó¤H¡A°£¤F¤Úµ²°Q¦n¤§¥~¡A¥L¹ê¦b¤£ª¾¹DÁÙ¯à¤z¤°¤\¡C

¡@¡@³o³Ì¥ý¨«¤U²ì±èªºªºÚ̬O¥Õ¯À©M¬hµ¶¡A¦b¦o­Ìªº¦Z­±¨«¥X¨Óªº¤HÀ³¸Ó¬O±dºû¡C
«ö·Ó¨Æ¥ýªº°Ó¶q¡A±dºû¨«¤U²ì±è¥H¦Z¡A«GÁn´N·|±N²ì±è¦¬°_¨Ó¡AµM¦ZÓã¦^°Ç°ÒÂå°|¡A
©ñ¤U·RµY¥H¦Z¦A±a¤@¨Ç¨ä¥¦»ö¾¹ªð¦^¤Ñ¤@Éܶé¡A°ÑÉO¹ï½Ã´µ²z¡B¤p³¢µ¥¤HªºÀç±Ï¤u
§@¡C

¡@¡@¥i¬O¡A¦b±dºû¥¿¤@§CÀY¡A­ã³ÆÆp¥X­¸¦æ¾¹¨ºÅã±o¹L¤_§C¸Gªºªù®É¡Aµo¥Í¤F¤@¥ó
·N¥~¡C³o¥ó·N¥~¨Ï±o¾ã­Ó¨Æ¥ó§ó¥[Öé_§ó¥[µo¤H²`¬Ù¡C

¡@¡@±dºû¥¿«e¶É¤F¨­¤l¡A§CµÛÀY­nÆp¥X¥h®É¡A©¿µMı±o¦³¤H±N¥L¦V®ÇÃä¼²¤F¤@¤U¡A
¦pªG¬O¦b§Oªº¤°¤\¦a¤è¡A½Ö¦pªG·Q»´©ö¼²°Ê¥L¡AÚ̵M¤£©ö¡A¦ý²{¦bªº±¡§Î¦³¨Ç¯S®í¡A
¦]¬°¥L¤w¸g§ïÅܤF­«¤ß¡A¦Ó¥B¨S¦³¥ô¦ó¤ß²z¤Wªº­ã³Æ¡A©Ò¥H¡A¦b³o¤@¼²µo¥Í®É¡A¥L
¥X²{¤F¼È®Éªº¥ß¨¬¤£Ã­¡A¨­Ê^¦V®ÇÃäÅý¤F¤@¤U¡C´N¦b³o¤@Åý¤§¤¤¡A¥L·Pı¦³­Ó¤H±q
¨­Ãä¨R¤F¥X¥h¡A¾ÌµÛ¯S®íªº·Pı¨t²Î¡A¥L¤w¸gª¾¹D¤F³o­Ó¤H¬O½Ö¡A©Ò¥H¦b¨­Ê^ªº­«
¤ßÁÙ¨S¦³«ìÎ`ªº®É­Ô¡A¥L¥ß§Y¦ù¥X¤F¤@¥u¤â¥h§ì¨º­Ó¤H¡C¥Lªº°Ê§@¤]ªºÚÌ°÷§Ö¡A³º
±N¨º­Ó¤Hªº¦çª«§ì¦í¤F¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A¨º­Ó¤Hªº¦çª«ÉO±`¤Hªº¦çªA¤£¦P¡A±`¤Hªº¦çªA¤S¬O³S¤l¤S¬O¦©¤l¡A¬ï°_
¨Ó³Â·Ð¡A²æ°_¨Ó¤]¬OÌ夣®e©ö¡A¥i¨º­Ó¤H¨­¤W©Üªº¡A®Ú¥»´N¬O¤@¶ô¥¬¡A¨º­Ó¤H¥u¬O
±NÂù¤â¤@´§¡A¨º¶ô¥¬´N±q¨­¤W²æ¸¨¤F¡A¥úµÛ¨­¤l¥X²{¦b¤F²ì±è¤W¡C

¡@¡@Éó³õ©P³òªº©Ò¦³¥Ø¥ú¥þ³£¬O¨nµÛ³o¨½ªº¡A²{¦b¨£¨½­±©¿µM«_¥X³o¤\­Ó´ý¨­¨ª»r
ªº¬ü»ª¤k¤H¨Ó¡A¥þÊ^¤£¬ù¦Ó¦P¦aÕa©I¤F¤@Án¡C

¡@¡@¥Õ¯À©M¬hµ¶¤]µo²{¨­¦Z¦³¤FÅܤơA¥þ³£Âà¹L¨­¨Ó¡A¥H¦o­Ìªº¨­¤â¡A­n¦b¤@¥X¤â
¤§¶¡¨îªA³o­Ó¤k¤H­Ë¤]¤£¬OÃø¨Æ¡C¥i´N¦b¦o­Ì­n¥X¤âªº®É­Ô¡A³o­Ó¤k¤H¥H¤@Ïú¯S§O
ªºÁn­µ»¡¤F¤@¥y¸Ü¡A¥O±o­±«eªº¨â­Ó¤k¤H¦P®É¤@´h¡A³º¨S¦³°Ê¤â¡C

¡@¡@³o­Ó¤k¤H»¡ªº¨º¥y¸ÜÌå¨ä²³æ¡A¦o¥s¤F¤@Án©P´åªº¦W¦r¡AµM¦Z°Ý¤F¤@¥y¡A§A¦n
¶Ü¡H³oªºÚ̬O¤@¥y¦A±`¨£¨S¦³ªº¸Ü¡A³o¼Ëªº¸Ü¡A¤L¥G¨C­Ó¤H¨C¤Ñ³£­n»¡¤W¤L¹M¡A¥i
¦b³o®É¡A³o­Ó¤k¤H»¡¥X³o¤@¥y¸Ü¨Ó¡A«oµ¹¥Õ¯À©M«GÁn¤@Ïú¯S§Oªº·Pı¡C¦o­Ì·P¨ì³o
¥y¸ÜÌå¨ä·Å¬X¡AÌå¨äºÏ©Ê¡A¤L¥G¶Éª`¤F¥þ¨­ªº·P±¡¡C

¡@¡@¦o­Ìª¾¹D¡ASG³o­Ó¤k¤H¬O¦b¥s¦oªº¤I¤l¡C

¡@¡@¥Õ¯À¤]¬O°µ¥À¿Ëªº¤H¡A¬hµ¶ÁöµM¨S¦³¦¨¬°¥À¿Ë¡A¥i²¦³º¨­¤W¦³µÛ³\¦hªº¥À©Ê¡A
¦o­Ì¹ï¨­¦Zªº¨º­Ó¤k¤H¦³µÛÌå¨ä²`¤Áªº²z¸Ñ¡C¨Æ¹ê¤W¤]ªºÚ̦p¦¹¡A¦Û±q¦o¦¨¬°¥P¤H
¥H¦Z¡A¦³¦hªø®É¶¡¨S¦³¨£¹L¦Û¤vªº¤I¤l¤F¡H¥b¦~¡H¤@¦~¡H¤I¤l²¦³º¬O¦Û¤v¨­¤W±¼¤U
¨Óªº¦×¡A­þ©È³o­Ó¤I¤l¦A¤£¬OªF¦è¡A¤]ÁÙ¬O¦Û¤vªº¤I¤l¡C²{¦b¡A¦o­Ì¨£·RµY¨ª¨­»r
Ê^¡A¤£ÅU¤@¤Á°k¥X¨Ó­n¨£¤W¤I¤l¤@­±¡A­n¦P¤I¤l»¡¤W¤L¥y¸Ü¡A¦b³o¼Ëªº±¡§Î¤§¤U¡A
¦o­Ì¦pªG¥[¥HªýÄdªº¸Ü¡A°Z«D¤Ó¤£¤H¹D¡H¥¿¦]¬°¦³¤F¦p¦¹·Qªk¡A¦o­Ì¦b¨£¨ì·RµY±q
²ì±è¤W¨R¤U¨Ó¡A¦}¨S¦³¥[¥HªýÄd¡A¦Ó¬O¦Û°ÊÅý¶}¤F¡AÅý¦o¯à°÷ÉO¦Û¤vªº¤I¤l¬Û¨£¡C

¡@¡@©P´å¦}¤£ª¾¹D³o­Ó´ý¨­¨S¦³¥ô¦ó¹¢ª«¡B¬ü±oÅý¥L»{ÃѪº©Ò¦³¤k¤HÅfµM¥¢¦âªº¤Ö
¤k·|¬O¥Lªº¥À¿Ë¡C§O»¡¬O©P´å¡A´N¬O´«¤F¥ô¦ó¤@­Ó·Q¶H¤O¤ñ¥L¤¥´I¤d­¿ÉE­¿ªº¤H¡A
¤]®Ú¥»¤£¥i¯à·Q¨ì³o¤@ÂI¡C

¡@¡@³o­Ó¤k¤H³Ìªì¥X²{¦b²ì±è¤W®É¡A¥L´N¤w¸g¬Ý¨ì¤F¡A³o¹ê¦b¬O¤@­Ó¦³µÛÌå¨ä¬üÄR
ªº¬Û»ªÌå¨ä¤¥º¡ªº¨­§÷ªº¦~»´¤k¤H¡A³o­Ó¤k¤Hªº¥X²{¡AÅý¥Lªº²´«e¬°¤§¤@«G¡AÂù²´
¸C±o¹³¤@¹ï¤j»É¹a¡A¤@¯w¤]¤£´±¯w¡A¦ü¥G¥L¥u­n¯w¤@¤U¡A³o­Ó¤k¤H´N·|±q¥Lªº²´«e
®ø¥¢¤@¼Ë¡C¥Lªº¤@ÁnÕa©I¨S¨Ó±o¤Îµo¥X¨Ó¡A³o­Ó¤k¤H´N¥s¤F¥L¤@Án¡A¦}¥B¥µµ¹¥L¤@
­ÓÌå¨ä°Ê¤Hªº·L¯º¡C

¡@¡@©P´å¤]¬OŪ¹L¥©¯º­Å¤¼¬ü¥Ø¬ß¤¼³o¼Ë¨â¥y¸Öªº¡A¨º®É¡A¥L¹ï³o¨â¥y¸Ö§zÔ¬§]´Ç¡A
®Ú¥»´N¬O¤£ª¾©Ò¤ª¡A²{¦b¤~ª¾¹D¡A¥u¦³³o¼Ëªº¯º¡A¤~°÷®æ°t¤W³o¼Ë§O­Pªº¨â¥y¸Ö¡C
¤k¤H³o¤\¤@¯º¡A¥L¯u¦³¤@ÏúàD¹qªº·Pı¡A¿E°Ê±o®t¤£¦h­n©ü­Ë¹L¥h¡C

¡@¡@¥L·íµM·Q¤£¨ì³o¨½­±·|¦³¤°¤\§Oªº²`·N¡A·í®É¡A¥L©Ò·Qªº¬O¡A¦Û¤vªº°]¤O©M¥»
¨­ªº¾y¤O¤@©w¬O¦³¤F¹©¹©ªº¤j¦W¡A¥H¦Ü¤_³o­Ó¤k¤H§v¨ì¦Û¤vªº¦WÁn´NÌ{µM¤ß°Ê¡A¤~
·|¼}¦W¨Ó§ä¥L¡A¬Æ¦Ü¤£±¤©ñ±ó¤k©Êªº¬á«ù¡A¥D°Ê«e¨Ó§ëÊä°e©ê¡A³oµ¥¬ü¨Æ¡A¦¹¥Í¯à
±o¤L¦^¨£¡H

¡@¡@©P´å¤ß¤¤·t¥s¡A´N¬OÅý§Ú¦º¦b³o¼Ëªº¤k¤HÊ䨽¡A§Ú¤]¸Óº¡¨¬¤F¡C¦P®É¡A¥L¦V«e
ÁÚ¤F¤@¨B¡A±i¶}Âù¤â¡A°µ¥X¤Fªï±µ³o­Ó¤k¤Hªº°Ê§@¡C

¡@¡@ºò±µ¤U¨Ó¡A·RµY©Ò°µªº¤@¤Á¡AÅý¦b³õªº¤H¥þ³£¤jÕa¥¢¦â¡Aµ´¹ïªº¥X¥G·N®Æ¤§¥~¡C
§Y«K¬O¤ÏÀ³°÷§Öªº¥Õ¯À©M¬hµ¶¨â¤H¡A¤@®É¶¡¤]·Q¤£¨ì¦o¨ì©³­n¤z¤°¤\¡C

¡@¡@·RµY¥HÌå§Öªº°Ê§@¥·¶i¤F©P´åªºÊ䨽¡A¨º°Ê§@µ´¹ï¤£¹³¬O¤@­Ó«ä©À¤I¤lªº¥À¿Ë
ªº°Ê§@¡A§ó¹³¬O¤@­Ó«ä¬Kªº²]°ü§ë¤J¨ì¤F±¡¤HªºÊä©ê¡C

¡@¡@©P´å¬O¾Ö±o¬ü¤HÂk¡A¤£¥ç¼Ö¥G¡A­þ¨½·|·Q¨ì§Oªº¡H·í®É´N±N¬ü¤HºO¤F¡A²`²`¦a
§k°_¨Ó¡C

¡@¡@°µ³o¤@¤Á¡A¥L·íµM¥i¥HµL©ÒÅU§Ò¡A¦b³o­ÓÉܶ餧¤¤¡A¥L¬O¥D¤H¡A¬O¤@¤Áªº¥D®_¡A
¥Lªº¸Ü´N¬OÉo¦®¡A¥L·Q¤z¤°¤\¡A½Ö¤H´±»¡¥b­Ó¤£¦r¡H­±«e³o­Ó¬ü¤H¬JµM¥D°Ê§ë¤J¨ì
¤F¥LªºÊ䤤¡A¥L§k¦o¡A³o¤Sºâ±o¤F¤°¤\¡H¦oÁÙ­n±N¦o±a¦^¦Û¤v®a¤¤¡A®Çªº¤H¡A´N¥u
ÆAÛCªº¥÷¡Aµ´¹ï¨S¦³¦h§Eªº§¾´±©ñ¡C

¡@¡@³o¤@§kªºÚ̬O¾P»î¦Ó¤S±yªø¡A©P´ååx±o¤L¥G³Ý¤£¹LÉa¨Ó¡C

¡@¡@¥L·Q¡A³o­Óµ´¦â¬ü¤k¬JµM¬O¥D°Ê°e¤Wªù¨Óªº¡A§Ú¤]¤£¦b¥G¤@®É¤@¦a¡A¦ó¥²­n°µ
¥X³oÏú©È¤@©ñ¶}¦o´N·|±q²´«e®ø¥¢ªº¯«ºA¡H§Ú­Ì¥H¦Zªº®É¶¡ÁÙ¦h±o«Ü¡C³o¼Ë·Q¹L¤§
¦Z¡A¥L´N©ñ¶}¤F¦o¡C

¡@¡@©P´å¦b©ñ¶}¦o®É¡A¦A¦¸®³²´¥h¬Ý¦o¡A¦oªº¬ü»ª¯u¥¿¯àÅý¤HÉE¬Ý¤£¹½¡C

¡@¡@½Öª¾¥L³o¤@¬Ý¡A³ººG¥s¤F¤@Án¡A­ì¨Ó¡A¥LºO¦bÊ䤤ªº¬ü¤k¡A¤£ª¾¦ó®É³ºÅܦ¨¤F
¤@­Ó¤£ª¾¦³¦h¦Ñªº¦Ñ¤Ó±C¡A³o¤@Õa¯u¥¿¬O«D¦P¤p¥i¡A¥L¥uı±o¦Û¤vªº²´«e©¿µM¤@¶Â¡A
©ü­Ë¦b¦a¤W¡C

¡@¡@³o®É¡A¥Õ¯Àµ¥¹ê»Ú¤w¸g¬Ý¥X¡A·RµY¬O¦³·N­n±Ð°V¤@¤U¦Û¤v³o­Ó¤£§µ¤§¤l¡A¦ý¦o
²¦³º¬O¥Lªº¥À¿Ë¡A¦b±Ð°V¥L®É¡A¤ß¤¤ÁÙ¦s¦bµÛ·R·N¡A©Ò¥H¦}¨S¦³ÅܤƦ¨¤@¨ã¾uÅ\¡A
¦o¦pªGÅܦ¨¤F¾uÅ\ªº¸Ü¡A©P´å³Q·í³õÀ~¦º¤]§¹¥þ¦³¥i¯à¡C

¡@¡@³o³õÀ¸¦ü¥G¤]¸Ó¨ì¦¹Á¹õ¤F¡A©Ò¥H«GÁn©M¥Lªº¦P¦ñ¦b³o®É¨«¤W¨Ó¡A±N¨º¶ô¥¬©¹
·RµY¨­¤W¤@³ò¡A¥ª¥k§¨µÛ¦o¡A¨«¤W¤F­¸¦æ¾¹¡A¨º­¸¦æ¾¹«Ü§Ö¦¬°_¤F²ì±è¡A­¸Öæa­±¡A
§Ö³tÖö}¡C

¡@¡@¥Õ¯À¨ä¹ê¤]¤£³ßÅw³o­Ó­·¬y¦¨©Êªº®ö¿º¤l¡A¦ý¥L­Ì¥Ø«eÁÙ¤£·Q¥L¦º¥h¡A·ÅÄ_¸Î
Áٻݭn¥L·ÓÅU¡A¥L­Ì³]ªkÀç±Ï½Ã´µ²zµ¥¤H¡AÁٻݭn¥Lªº®a§@¬°°ò¦a¡C©Ò¥H¦b«GÁnµ¥
ÖÃ¥h¤§¦Z¡A¥L­Ì¤S¤â¦£¸}¶Ã¦a±Ï©P´å¡A¤S¬OÕt¥Lªº¤H¤¤¡A¤S¬O¬°¥L±À®c¹L¦å¡C

¡@¡@¨S¦h¤[¡A©P´å¿ô¤F¹L¨Ó¡A¿ô¹L¨Ó¦Z¡A´ý¨­ÁÙ¦b¼@¯P¦aŸ§Ý¡C

¡@¡@¿ô¹L¨Óªº©P´å¼L®B«C¥Õ¡A»¡¸Ü¤]¦³¨Ç¤£¦¨Án¡A¡§¦o¡K¡K¦o¡K¡K¦o¬O¾uÅ\¤H¡C¡¨

¡@¡@¥Õ¯À¬O·í¥À¿Ëªº¤H¡A¦o¨£·RµY¥H³o¼Ë¤@ÏúÌåºÝªº¤â¬q¹ï«Ý¦Û¤vªº¤I¤l¡A´Nª¾¹D
¦o¹ï¤I¤lªº·R¤§²`«ë¤§¤Á¹F¨ì¤FµL¥HÎ`¥[ªºµ{«×¡A¦o©Î³\§Æ±æ¯à¥Î³oÏú¯S§Oªº¤â¬q
Åý¤I¤lĵ¿ô¡C¦b³o®É¡A¥Õ¯À¤S·Q¨ì¤F©P´å¨º¦¸³æ¿W¨£¨ì¾uÅ\¤Hªº±¡´º¡A¨º¦¸ªº±¡´º
¤L¥GÉO³o¦¸¬Û¦P¡A©Î³\¨º¤]¬O¬°¤F¹ï³o­Ó®ö¿º¤l¥H±Ð°V¡H­«¯g¤U²rÃÄ¡A·RµY¹ï©P´å
ªº³o¥÷·P±¡¡A¤S°Z¬O¤@­Ó·R¦r©Ò¯à¥þ³¡¥]®eªº¡C

¡@¡@¥À¿Ë©M¥À¿Ëªº¤ß¬O«D±`®e©ö·¾³qªº¡A¥Õ¯À¦b­ãÚ̦a§â´¤¤F·RµY¹ï¤I¤l¨º¥÷¸ó¶V
®ÉªÅ¤§­­¨îªº·R¤§¦Z¡A¹ï¥L»¡¡G¡§¤£¿ù¡A¦o¬O¤@­Ó¾uÅ\¤H¡C¦ýÁÙ¦³¤@ÂI¬O§A©Ò¤£²M
·¡ªº¡A¦o¬O§Aªº¤@­Ó³Ì¿Ë³Ì¿Ëªº¤H¡A¦o¬O§Aªº¥À¿Ë¡C¡¨

¡@¡@§v¤F³o¸Ü¡A©P´åÉݱ`¾_Õa¡A¨äµ{«×¨M¤£¨È¤_¥L­ì¥H¬°Ê䤤©êµÛ¤@­Óµ´¥@¬ü¤Hµ²
ªG«oµo²{¬O¤@­Ó¤S¦Ñ¤S¤¡ªº©Çª«¡A¨º®É¥LÁÙ¥i¥H·Q¶H¨º¬O¤@­Ó¾uÅ\¤H¡A¦Ó²{¦b¡A¥L
µL½×¦p¦ó¤]¤£¯à±N¨º­Ó¦³µÛ½Ñ¯ëÅܤƪº¾uÅ\¤HÉO¦Û¤vªº¥À¿Ëµ¥¦P°_¨Ó¡C

¡@¡@¡§¦o¡H¬O§Úªº¥À¿Ë¡H¡¨

¡@¡@¬hµ¶¦¹®É¤]¬O©ú¥Õ·RµY¨º¥÷¤ßªº¡A©Ò¥H¹ï¥L»¡¡G¡§¤£¿ù¡A¦o¥¿¬O§Aªº¥À¿Ë·RµY¡A
³o¤@ÂI¡A§Ú­Ì¤L­Ó¤H³£¥i¥H§@µý¡C¤£¹L¡A¦o²{¦b¤w¸g¤£¦A¬O´¶³qªº¤H¡A¦o¤w¸g¦¨¥P
¤F¡C¡¨

¡@¡@¦oªº¸ÜÁÙ¨S¦³»¡§¹¡A±dºû´N±N¸ÜÀY±µ¤F¹L¥h¡A¡§¦o¯à°÷¦¨¥P¡AÀ³¸Ó·PÁ§A³o­Ó
¤£§µ¤§¤l¡A¥¿¬O§A¬½¤ß¦a±N¦oÓã¥X®aªù¥H¦Z¡A¦o¶Ë¤ßµ´±æ¡A¤~·Q¨ì¥h¸õ´ò¦Û±þ¡Aµ²
ªG³Q¯«¥P©Ò±Ï¡A¦}´ç¦o¦¨¥P¤F¡C¡¨

¡@¡@±dºû¤Q¤C¥@·íµM²M·¡¡A©Ò¿×¯«¥P©ÎªÌ¦¨¥P¤§Ãþªº¸Ü¡A¥u¬O¦a²y¤Hªº¤@Ïú»¡ªk¡A
´N¥L©Ò²z¸Ñªº¡A¯«¥PÀ³¸Ó¬O¥~¬P¤H¡A¦Ó¦a²y¤H¦¨¥P¡A¤]À³¸Ó¬O¦a²y¤H¦b¥~¬P¤HªºÀ°
§U¤U§ïÅܤF¥Í©R§ÎºA¡C¦P®É¡A¥L¤]ª¾¹D¡A¦pªG¥H³oÏú¤è¦¡¦V©P´å¸ÑÄÀ¥Lªº¥À¿Ë©Ò¸g
¾úªºÅܬG¡A¬Jù¶Û¤S³Â·Ð¡A¤£¦p¨Ì·Ó¦a²y¤Hªº»¡ªk¨Ó±o²³æ¡C

¡@¡@©P´å§v»¡¥À¿Ë¤w¸g¦¨¥P¤F¡A§ó¬OÕaÉݲö¦W¡AÁy¤W¹y®É¦³¤@Ïú¯S§Oªº¿³¾Ä¡A³ä³ä
¦a»¡¹D¡G¡§¦o¡A¦¨¥P¤F¡H³o¬O¯uªº¡H¡¨¦ý³oÏú¿³¾Ä¦}¨S¦³ºû«ù¤Óªø®É¶¡¡A¥L¤j·§·N
ÃѨì¦Û¤v¹ï¥À¿Ëªº©Ò§@©Ò¬°¹ê¦b¬O¤Ó¬½¬r¤Ó¹L¥÷¤F¡A´Nºâ¦³Éó·|¡A¥À¿Ë¤]¬O¤@©w¤£
·|±N³o¼ËªºÉó·|µ¹¥Lªº¡AÁy¤W¥ß§Y´N¦³¤@Ïú¹ý©³ªºµ´±æ¡A¡§¦o¬O¤@©w¤£·|­ì½Ì§Úªº¡A
§Ú¬Ý¨Ó¬O¨S¦³§Æ±æ¤F¡C¡¨

¡@¡@¹³©P´å³oÏú¤H¡A¨ÉºÉ¤H¶¡ªººaµØ´I¶Q¡A¥L·íµÛ³o¼Ë¤@­ÓÉܶ骺¥D¤H¡A¨º±¡§ÎÉO
¤@­Ó¬J¤p¤S½aªº¤p°êªº§g¥D¤]®t¤£¨ì­þ¨½¥h¡A»¡¤£­ã§ó¦Û¥Ñ§ó¦Û¦b¡A«ç¤\»¡¡A¥L³£
À³¸Óº¡¨¬¤F¡C¥i¬O¡A¤H´N¬O³o¼Ë¤@Ïú³g±oµL¹½ªº°Êª«¡A¦³¤FÁÙ·Q¦A¦³¡Aª½¨ì¥L¾Ö¦³
¤F¦a²y¤W¥L©Ò¯à°÷±o¨ìªº¤@¤Á¡AÁÙ·Q­n¥L©Ò¤£¯à±o¨ìªº©ÎªÌ¦a²y¤W®Ú¥»´N¨S¦³ªº¡C
¾ú¥N«Ò¤ý¡AÅv¶É¤Ñ¤U¡A¯u¥¿¬O½¤â¬°¤ªÂФ⬰«B¡A°ê®aªÀ½^¡B¯]Ä_¥jª±¡Bª÷¿ú¬ü¤k
µL¤@¤£¬O¥LªºÅn¤¤¤§ª«¡A§Y¨Ï¬O¾ã­Ó¤Ñ¤U´¤¤_¤@¤H¤§¤â¤¤¡A¤S¦³¤L­Ó«Ò¤ý¬O¦]¦¹º¡
¨¬ªº¡H³o½Ñ¦hªº¤£º¡¨¬¤¤¡A³Ì¤jªº¤£º¡¨¬·íµM´N¬O¤H¥Í­Wµu¡A¦n¤£®e©ö¾Ö¦³¤F¤@¤Á
«oµLºÖªø®É¶¡¬Æ¦Ü¬O¥Ã»·¨É¨ü³o¤@¤Á¡C«Ò¤ý±N¬Û©|¥B¦p¦¹¡AÃø¹D¿W©P´å¨Ò¥~¡H

¡@¡@¬G¦Ó¡A¥L¤~·|µo¥X¤Lªñµ´±æªº·P¹Ä¡C

¡@¡@¥Õ¯À¬O¦óµ¥ªºÆF¨q¡H¦o¤@²´´N¬Ý¬ï¤F©P´å¦b·Q¨Ç¤°¤\¡A¦¹®É¡A¤]¬O¦o¤ß¤¤ªº¥À
©Ê§@¯©¡A·Q¨ì·RµY¨º¥÷·R¤lªº­W¤ß¡A«K·QÂI¼·¥L¤@¤U¡C¡§¤]¦}¤£¬O¹³§A©Ò·Qªº§¹¥þ
¨S¦³§Æ±æ¤F¡A¨ä¹ê¡A§AÁÙ¦~»´¡A§Æ±æ¤j±o«Ü¡A´N¬Ý§A«ç¤\°µ¤F¡C¡¨

¡@¡@©P´å§v¤F³o¸Ü¡A¥ß§Y©Ô¦í¤F¥Õ¯Àªº¤â¡A¨º±¡§Î´N¹³¬O¤@­Ó·Ä¤ôªº¤H§ì¨ì¤F¤@®Ú
±Ï©R½_¯ó¡A¡§¯uªº¡H§A»¡ªº¬O¯uªº¡H§Ú¯uªºÁÙ¦³§Æ±æ¡H§Ú¯uªºÁÙ¦³§Æ±æ¨£¨ì§Úªº¥À
¿Ë¦}¥B¯à°÷©M¦o­Ì¥Í¬¡¦b¤@°_¡H¡¨

¡@¡@¥Õ¯À¬O¯u¤ß·QÀ°¥L¦A«×¬°¤H¡A¨ä¹ê¡A¤Ñ¤U¬°¤H¤÷¥Àªº¡A¨£§O¤H®aªº«Ä¤l³´¤_ªd
Õ蠟¤¤¤£¥i¦Û©Þªº®É­Ô¡A½Ö¤£·|·Q¤è³]ªk¦ù¥X¤@¥u¤â¥h©Ô¤@©Ô¡H¡§¦³¥y¸Ü»¡¡A¦ò´ç
¦³½t¤H¡A¦³¨S¦³§Æ±æ¡A¥þ¦b³o­Ó½t¦r¡A´N§Aªº®a±Ú¨Ó»¡¡AÀ³¸Ó¬OÌ妳½tªº¡AÕu§A¥À
¿Ë»¡¡A§Aªº·Ý·Ý©M¤÷¿Ë¡A¥Ø«e¥þ³£¦¨¤F¥P¤H¡A¥L­Ì«D±`§Ö¼Ö©¯ºÖ¦a¥Í¬¡¦b¤@°_¡C¦ý
¬O¡A§A¤]À³¸Ó·Q¨ì¡A§Aªº®a±Ú¦³½t¡A§A¥»¤H¦}¤£¤@©w´N¦³½t¡A³o¥÷½t­n¾a§A¦Û¤v§V
¤O¥hÀò±o¡A§A¦Û¤v¤£ª§Éa¤£§V¤O¡A´Nºâ¥L­Ì¦A·QÀ°§A¡A¤]µL¯à¬°¤O¡A§A»¡¬O¤£¬O³o
­Ó¹D²z¡H¡¨

¡@¡@¦Z¨Ó¡A¥Õ¯À±N³o¤@µf¸Ü§i¶D§Úªº®É­Ô¡A§Ú¯º¸Ü¦o»¡¡G¡§§Ú¹ê¦b¨S·Q¨ì¡A§Ú­Ì®a
ÁÙ¦³¤@­Ó´¶´ç²³¥Í¡B±Ï­W±ÏÃøªºÆ[¥@­µµÐÂÄ¡C¡¨

¡@¡@§Ú»¡³o¸Ü¨ä¹ê¤]¤£¥þ¬Oª±¯º¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³µÛ§Ú¦Û¤vªº·Qªk©M²z¸Ñ¡A§Úªº·Qªk¬O¡A
©P´å©Ò»¡ªº¨º¤@µf¸Ü¡AÁÙ¦³µÛ§O¤@¼hªº²`·N¡A¥L¤§©Ò¥H·Q¦¨¥P¡A¬O¦]¬°¥L¦­¤w¹½­Â
¤F¤H¶¡ªº¥Í¬¡¡A³oÏú¹½­Â¦}«D¥L¹ï°µ¤H¥»¨­·P¨ì¤F¹½­Â¡A¦Ó¬Oı±o³o­Ó¥@¤W¤w¸g¨S
¦³¤°¤\¯à°÷¹ï¥L§Î¦¨¨ë¿E¡A©ÎªÌ»¡±oª½±µ¤@¨Ç¡A¥L¹ï¤Z¥@¶¡ªº¤k¤H¤w¸g¨S¦³¤Ó¤jªº
¿³½ì¡A¦Ó¥L´¿¸g¨£¹Lªº¨º¨Ç¾uÅ\¤H¥ô¦ó¤@­Ó³£¤£ª¾­n¤ñ¤Z¥@¶¡ªº¤k¤Hº}«G¦h¤Ö¡A¹ï
¥L¦³§l¤Þ¤Oªº¬O³o¨Ç¤k¤H©M¥Lªº·Q¶H¤¤¦o­Ì©Ò¯àµ¹¥L±a¨Óªº¨ë¿E¡A©Ò¥H¡A¥L¤~·|«Ü
Áô±â¦a°Ý¥Õ¯À¡G¡§§Ú¯uªºÁÙ¦³§Æ±æ¨£¨ì§Úªº¥À¿Ë¦}¥B¯à°÷©M¦o­Ì¥Í¬¡¦b¤@°_¡H¡¨ª`
·N¡A¥L©Ò»¡ªº¬O¦o­Ì¦Ó¤£¬O¥L­Ì©ÎªÌ¦o¡A³o¤£¦Pªº¤HºÙ¥Nµü¤§¶¡¦³µÛÌ嬰¥»½èªº°Ï
§O¡]·íµM¡A¥L»¡³o¸Ü®É¥Îªº¬O­^»y¡A¦pªG·|»¡¤¤¤å¦}¥B·í®É¬O¥Î¤¤¤å¦P¥Õ¯À»¡¸Üªº
¸Ü¡A§Ú¬O¤£¥i¯à§ä¨ì³oÏú°Ï§Oªº¡^¡C¦P®É¡A§ÚÁÙ·Q¨ì¡A¥L¦pªG¹³§Ú¤@¼Ë¡A´¿¸g¨ì¹L
¨º­Ó¡§¯«¥P¤ý°ê¡¨ªº¸Ü¡A§Ú¬Û«H¥L¤@©w¤£·|²£¥Í³o¼Ëªº©ÀÀY¡A¬Æ¦Ü¬OÁפ§°ß®£¤£¤Î¡A
­þ¨½ÁÙ·|·Q¨ì¥h·í¨º­Ó¤°¤\¯«¥P¡H¦³Ãö¨º­Ó¡§¯«¥P¤ý°ê¡¨¡A¦Z¤å¦Û¦³¤¶²Ð¡A¦¹³B²¤
¹L¡C

¡@¡@¥Õ¯À·íµM¨S¦³·Q¨ì§Ú¤ß¤¤ÁÙ¦³¦p¦¹Î`Âøªº«äºû¡A©Ò¥H»¡¡G¡§¹³©P´å³oÏú¤H¡A¹ê
¦b¤]¬O¤Ó¹L¥÷¤F¡A¦pªG¯à¦]¦¹¦^ÀY¡A¦A¥@¬°¤Hªº¸Ü¡A­Ë¤]¬O¤@¤j¥\¼w¡C¡¨

¡@¡@§Ú»¡¡G¡§©È´N©È¯uªº¦³¤@¤Ñ¥L¦¨¤F¯«¥P¡A¤Sı±o¯«¥P¤é¤l¹ê¦b¬O¬\Àê¥F¨ý¤§¦Ü¡A
§¹¥þ¨S¦³°µ¤Z¤H³o¯ëªº§Ö¼Ö³p»»¡A¤Ï­Ë¬O«ë§A´¿¸g´ç¹L¥L¤F¡C¡¨

¡@¡@¥Õ¯À³o¤~²z¸Ñ¤F§Úªº¨}­W¥Î¤ß¡A¯º¤F¯º¡G¡§§A³o¤~¬O¥H¤p¤H¤§¤ß«×§g¤l¤§¸¡¡A
´¶¤Ñ¤§¤U¡A¹³§A§Ú³o¼Ë¤£·Q¦¨¬°¥P¤Hªº¦³¤L­Ó¡H§Ú´±»¡¡A¤­¤Q»õ¤H¤f¤¤¡A¦A¯à§ä¥X
¦Ê­Ó¤d­Ó¨Ó¡A¯u¥¿¥iºâ¬O¤@¤j©_»D¤F¡C§Ú¤]ª¾¹D§A¤ß¨½¦b·Q¨Ç¤°¤\¡A§A·Q¦b¨º­Ó¡¥
¯«¥P¤ý°ê¡¦¨½¡A¨º¤\¦h¨k¤k²V©~¦b¤@°_¡A³ºµM¯à°÷¬î²@µL¥Ç¡A»¡°_¨Ó¹ê¦b¬O¤@¥óÖÃ
©_ªº¨Æ¡A©P´å¥h¤F¥H¦Z¡A¤@©w·|¬°¦¹¤j¥¢©Ò±æ¡C¦ý§Ú«o¦³¤£¦Pªº¬Ýªk¡A§Ú­Ì²{¦b³o
¼Ë·Q¡A¨º¬O¦]¬°§Ú­Ì³£¬O«UÁx¤Z¨{¡A©Ò·Q¨ì©M©Ò°µªº¡A­þ©È¦Û»{¬°¦A¶W«U¦A°ª¶®¡A
¤]¬O¦A«U¤£¹Lªº¡C¦¨¤F¥P¤H¤§¦Z¡A·Qªk·íµM·|¦³¤j¤jªº§ïÅÜ¡A³oÏú§ïÅܧڭ̲{¦b¬Æ
¦Ü®Ú¥»´NµLªk·Q¶H¡A¨º®É¡A¥L«ç¤\·|¦³¤Z¤H«U¤H¤@¼Ëªº·Qªk¡H¡¨

¡@¡@¦oªº³o¤@®u¸Ü¡A©úÚ̦a«ü»¡§Ú¤]¬O¤@­ÓµLªk²æ«Uªº¤H¡A³o¸Ü¦pªG¬O±q§O¤H¤f¨½
»¡¥X¨Ó¡A¥H§Úªº©Ê®æ¡A¶Õ¥²·|¤j¤j¦aÅG½×¤@³õ¡A¦ý³o¸Ü¬O¥Ñ¥Õ¯À»¡ªº¡A¦o»¡¥X¤§¦Z¡A
§Ú¦b¦³¹L¤Q¤À¤§¤@¬íªº°f¦Õ·Pı¤§¦Z¡A¥ß§Y´Nı±o¹ê¦b¬O¤Ó¦³¨£¦a¤F¡C¸Õ°Ý´¶¤Ñ¤§
¤U¡A½Ö¯à°÷¯u¥¿§K«U¡H¤W¦Ü«Ò¤ý±N¬Û¡A¤U¦Ü¥­¥Á¦Ê©m¡A½Ö¤S¤£¬O«U¤£¥i­@¡H¨º¨Ç¦Û
¥H¬°¬O¹D»ª©¤µMªº§g¤lªº¤H¡A­IµÛ¤Hªº®É­Ô¡A½Ö¯àª¾¹D¥L°µ¹L¦h¤Ö¤U§@¥O¤H§@¹Ãªº
¨Æ¡Hªí­±¤W«a°Ã­ð¬Ó¡A¨{¤l¨½¥þ³£¬O¨kµs¤k±@ªº¤H¡A¦a²y¤§¤¤Á٤ֶܡH±e«U¦ü¥G¬O
¦a²y¤Hªº¥»©Ê¤§¤@¡A½Ö¦pªG§_»{³o¤@ÂI¡A³o­Ó¤H¥»¨­ªº«~©Ê¦ü¥G´N«Ü­È±o¥hÊäºÃ¡C

¡@¡@©P´å²¦³º¬O¦a²y¤H¡A¥L·Q¦¨¥Pªº®É­Ô¡A¸£¤¤¥Rº¡ªº¬O¦a²y¤Hªº·Qªk¡A³o¤]¬OÌå
¥¿±`ªº¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¥Õ¯À·í®É¦b¹ï¥L»¡¥X¨º¨Ç¸Ü®É¡A¦}¤£¬O¤£ª¾¹D¥Lªº¸£¤¤¦³µÛ³\
¦hªº¦Ã©¡A¦Ó¬Oı±o¹ê¦b¨S¦³¥²­n¥h¥H¦a²y¤H¤§¤ß«×¥~¬P¤H¤§¸¡¡C

¡@¡@Ãö¤_³o¨Ç¡A¬hµ¶¦ü¥G¥i¥H²{¨­»¡ªk¡A©Ò¥H¤]¬O¹ï©P´å¦³¹L¤@µfÄU»¡ªº¡A³oµf¸Ü
ÉO¥Õ¯Àªº·N«ä®t¤£¦h¡A¨S¦³¥²­n­«Î`¡A©Ò¥H¤£´£¡C

¡@¡@©P´å§v¤F¦o­Ìªº¸Ü¡Aºë¯«¹y®É¬°¤§¤j®¶¡A±¡ºü¤]´N®æ¥~¦a¦n°_¨Ó¡C¥L²r¤@©ç¸£
³U¡A¹ï¥L­Ì»¡¡G¡§¬Ý¬Ý¡A³£¬O³Q³o¨Æ¾xªº¡A®tÂI§Ñ¤F§i¶D§A­Ì¤@¥ó¤j³ß¨Æ¡A·ÅÄ_¸Î
¿ô¹L¨Ó¤F¡C¡¨
²Ä¤Q¤G³¡¡G¥P½t¥@®a


¡@¡@§v»¡·ÅÄ_¸Î¿ô¹L¨Ó¤F¡A¤L­Ó¤H¯u¥¿¬OÅw¤Ñ³ß¦a¡A·í§Y´N©¹©P´å®aÓã¥h¡A¥L­Ì·Q
¥h°Ý¤@°Ý·ÅÄ_¸Î¡A³o¤@¤Á¨ì©³¬O«ç¤\¦^¨Æ¡A¨Æ±¡¬O«ç¤\µo¥Íªº¡H

¡@¡@¥L­Ì·íµM¬O·Q±q·ÅÄ_¸Îªº±Ô­z¤¤§ä¨ìÀç±Ï½Ã´µ²zµ¥¤Hªº¿ìªk¡C¥i¦b³o®É¡A©P´å
¤S»¡¤F¤@¥y¸Ü¡AÅý¥L­Ìªº±¡ºü¹y®É¤@¸¨¤d¤V¡G¡§·ÅÄ_¸Î­Ë¬O¿ô¹L¨Ó¤F¡A¤£¹L¡A§Ú¤µ
¤Ñ¦­±á¨£¨ì¥Lªº®É­Ô¡A¥LÁÙ¤£¯à»¡¸Ü¡C¡¨

¡@¡@²³¤H¤@§v·ÅÄ_¸Î¿ô¹L¨Ó¦Z¤£¯à»¡¸Ü¡A¤@­Ó¤£¯à»¡¸Üªº¤H¤S¯à¦V¥L­Ì´£¨Ñ¤°¤\À°
§U¡H©Ò¥H¥L­Ìªº±¡ºü¤~·|¤jÅÜ¡C

¡@¡@©P´å¬Ý¨ì¤F³o¤@¤Á¡A«K¤S§ï¤f»¡¡G¡§¤£¹L¡A¨º­Ó¬°¥L¬Ý¯fªºÂå¥Í»¡¤F¡A¥L¤£¯à
»¡¸Ü¥u¬O¼È®Éªº¡A²{¦bÖÃ¥L¿ô¹L¨Ó¤]¤w¸g¦³¦n¤L­Ó¤p®É¤F¡A¬O¤£¬O¤w¸g«ìÎ`¤F»¡¸Ü
¯à¤O¡A¤]»¡¤£©w¡C¡¨

¡@¡@¥Õ¯À»¡¡G¡§¤£¯à»¡¸Ü¤]¤£­nºò¡A¥u­n¥LÁÙ¦³°O¾Ð¡AÁÙ¯à°÷¼g¦r¡AÁ`¯à§i¶D§Ú­Ì
¤@¨ÇªF¦è¡C¡¨

¡@¡@³o´N¦A¤@¦¸µ¹¤F¤j®a¥H¹ª»R¡A¤L­Ó¤H«æ«æÓã¨ì©P´åªºª×«Ç¤§¤¤¡A¨£¨ì·ÅÄ_¸Î¤£
¥ú¬O¯à»¡¸Ü¤F¡A¦Ó¥B¡A¥L­ÌÁÙ¦b³o¨½¨£¨ì¤F¤L­ÓÅý¥L­Ì·P¨ì¤j¬°·N¥~ªº¤H¡C¥L­Ì·P
¨ì·N¥~¡A·íµM¬O®Ú¥»¨S¦³·Q¨ì·|¦b³o¨½¨£¨ì¥L­Ì¡A©ÎªÌ»¡µ´¹ï¨S®Æ¨ì·|³o¤\§Ö³o¤\
¶¶§Q´N¨£¨ì¤F¥L­Ì¡C

¡@¡@³oÅý¥Õ¯Àµ¥·N¥~ªº¤H¤@¦@¦³¤T­Ó¡A²Ä¤@­Ó´N¬O½Ã´µ²z¡A²Ä¤G­Ó¬O¬õºð¡A²Ä¤T­Ó
¤£¥²²Ó»¡¡A¤j®a¤]¤@©wª¾¹D¡A¥L´N¬O¤j°»±´¤p³¢¡C

¡@¡@¬°¤F½Ã´µ²z¸ú¦b¹õ¦Z¦p¦¹¤§ªøªº®É¶¡¤£ªÖÅS­±¡AªB¤Í­Ì¤j·§¦­¤w¸g¦³¨Ç¤£­@·Ð
¤F¡C§Ú¤]¦­¤w¸g»¡¹L¡A§Ú¤£¥X³õ¬O¦]¬°ÁÙ¨S¦³¨ì§Ú¥X³õªº®É­Ô¡A®É¨è¤@¨ì¡A²{¥@²{
³ø¡A§Ú´N¬O¤£·Q¥X³õ¡A¤]¬O¤£¦æªº¡C

¡@¡@§Ú­Ì¤T­Ó¤H¦^¨Óªº®É­Ô¡A¥¿¬O¥L­Ì¶©­«Åwªï¥~¬P¤Hªº­¸ºÐ»YÁ{ªº®É­Ô¡A³o¨Ç¨Æ
¹ï¤_§Ú­Ì¨Ó»¡¡A·íµM¬O¨£ºD¤£©Ç¡A©Ò¥H®Ú¥»¨S¦³¥²­n¥h´ê¼ö¾x¡A«Kª½±µ¶i¤F©P´åªº
®a¡AµM¦Z³­µÛ·ÅÄ_¸Î»¡¸Ü¡C

¡@¡@¥¿¦b³o®É¡A¥L­Ì¨«¤F¶i¨Ó¡C

¡@¡@¥Õ¯À¨£¨ì§Ú­Ì¡A·í®É´NÕa©I¤F¤@Án¡C¦oªº³oÏúªí±¡¡A¥¿¬O§Ú©Ò·Q¨ìªº¡A§ÚÁÙ·Q
¨ì¡A¦o¤@©w·|¿E°Ê¦a±i¶}ÂùÁu¡A¥·¤W¨Ó¡A±N§Ú©M¬õºð¾Ö¦bÊ䨽¡C¦oÉO§Ú¤À§O¥u¤£¹L
¤@¤Ñ¡AÉO¬õºð¤À§O¤]¥u¤£¹L¤L¤Ñ¡A¦b³o¼Ëªº±¡´º¤§¤¤¬Û¨£¡A¤]Ú̵M¦³µÛ«é­Y¹j¥@¤§
·P¡A¦³½Ö·|¤£¿E°ÊÉݱ`¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A´N¦b§Ú©M¬õºð¯¸°_¨Ó¡Aªï¦V¥Õ¯Àªº®É­Ô¡A§Ú¤~ª¾¹D¡A§Úªº¦Z¤@Ïú³]·Q§¹
¥þ¿ù¤F¡A¿ù±o®Ú¥»´N¤£¥i­ì½Ì¡C

¡@¡@¥Õ¯À¨£¨ì§Ú­Ì¤§¦Z¡AÕa©I¤@Án¡Aºò±µµÛ´N¬O¨­¤l¤@³n¡A©ü¤F¹L¥h¡C

¡@¡@³o¦ü¥G§¹¥þ¤£¥i²z¸Ñ¡A¦b¬õºð¥¢ÂÜ¡A±µµÛ¤S¬O§Ú¥¢Âܳo¼ËªºÂù­«¥´À»¤§¤U¡A¦o
³£¯à¤@ª½®¼¤U¨Ó¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³µÛ´ç©P´å¦¨¥P¤§¤ß¡C§Ú¯à°÷·Q¶H¡A³o¤L¤Q­Ó¤p®É¬O¦o³o
¤@¥Í¤¤¤Ö¦³ªº³Ìµh­W³ÌÁ}Ãøªº®É­Ô¡A¦oªº¨­¤ßÂù¤è­±©Ò©Ó¨üªº¥´À»¦³¦h¤\¨I­«¡A¦b
¦p¦¹ªº¥´À»­±«e¡A¦o³£¨S¦³­Ë¤U¥h¡A¥i¨£¦o¬O¦h¤\ªº°í±j¡C¦ý¬O¡A¦b§Ú­Ì¦w¥þ¦^¨ì
¦o¨­Ãä¥H¦Z¡A¦o«o©ü­Ë¤F¡C¤]³\¦³¤H·|¥H¬°¦o¬O¦]¬°¿E°Êªº½t¬G¡A§Ú³Ìªì¤]¦³³oÏú
·Qªk¡A¦ý«Ü§Ö´Nª¾¹D§Ú·Q¿ù¤F¡A¦o¬O¦]¬°¦b³o¤L¤Ñ¤§¤¤½Õ°Ê¤F¥þ¨­©Ò¦³ªº¯à¶q¡A¥H
«KÀ³¥I¤w¸gµo¥Í©ÎªÌ±N·|µo¥Íªº¤@¤Á¡A¦pªG§Ú­Ì¤´µM¨S¦³¦^¨ì¦oªº¨­Ãä¡A¦oÁÙ·|¤@
¦p¬J©¹¦aµw¼µ¤U¥h¡A¨ì§Ú­Ì¥X²{¥H¦Z¡A¦o¨­¤Wªº¯à¶q¤L¥G¬O¥Î§¹¤F¡A©Ò¥H¦A¤]¤ä¼µ
¤£¦í¡A©ü¤F¹L¥h¡C

¡@¡@³oÏú±¡§Î¦b§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤¤¬O¸g±`¨£¨ìªº¡A¤ñ¦p¨º¨Ç¤L¤d¦Ì¤LÉE¦Ìªø¶]ªº¹B°Ê­û¡A
¥L­Ì¦b¨ì¹F¥Øªº¦a¤§«e¡A¥i¥H»¡ÁڰʨC¤@¨B³£¬OÉݱ`ªºÁ}Ãø¡A«o¦}¨S¦³¦]¦¹°±¤î¡A
ª½¨ì¨R¹L¤F²×ÂI½u¦Z¡A¥ß§Y´N­Ë¦b¤F¶]¹D¤W¡C

¡@¡@·í®É¡A§Ú°_¨­ªï¦V¥Õ¯À¡A¥¿¬O°µ¦n¤F±N¦o¾Ö¶iÊ䤤ªº­ã³Æ¡A¨£¦o©¿µM¦³¨Ç¯¸¥ß
¤£Ã­¡A§Ú¤j¦Y¤F¤@Õa¡A«K¤@¨B·m¤F¹L¥h¡A¦ù¤â±N¦o©ê¦í¡C¦o¦bºL­Ëªº®É­Ô¤w¸g§¹¥þ
¨S¦³¤F·NÃÑ¡A§Ú·í®É¤]¬O§¹¥þ¨S¦³¤ß²z­ã³Æ¡A¦Ó¥B­«¤ß¤S¤w¸g§ïÅÜ¡AÁöµM¬O©ê¦í¤F
¦o¡A«o¬O¨â­Ó¤H¤@°_­Ë¦b¤F¦a¤W¡C

¡@¡@¦b³o¥ó¨Æµo¥Í®É¡A§Ú­º¥ý·Q¨ìªº·íµM¬OºÉ¤@¤Á«OÅ@¦o¡A©Ò¥H³Ì¥ý­Ë¦aªº¬O§Ú¡C

¡@¡@¬õºð¥H¬°¥À¿Ëµo¥Í¤F¤°¤\¤£´ú¡A¤jÕa¥¢¦â¡A¶]¹L¨Ó¡A¥·¦b¤F¥À¿Ë¨­¤W¡A¨Ï±o§Ú
·Q«Ü§Ö¯¸°_¨Ó¤]¤w¸g¤£¥i¯à¡C¬õºð©êµÛ¥À¿Ë¤jÁn¥s³ê¡Aµo²{¥À¿Ë¤£·|À³µª¡A§ó«z¦a
¤@Án¤j­ú°_¨Ó¡C

¡@¡@¶Ã¤F¤@°}¡A§Ú¦V¬õºð»¡¡G¡§§A¶ý¨S¦³¨Æ¡A§A§ÖÂI©ñ¶}¦o¡A§OÀ£µÛ¦o¤F¡C¡¨

¡@¡@±dºû±N¬õºð©Ô¶}¡A§Ú¤~±q¦a¤W°_¨Ó¡A©ê¤F¥Õ¯À¡A±N¦o©ñ¦b¨Fµo¤W¥­½ö¤F¡AÕt¦o
ªº¤H¤¤¡A±N¦o±Ï¿ô¹L¨Ó¡C

¡@¡@¥Õ¯À¿ô¨Ó¡A¦ü¥GÁÙ¤£´±¬Û«H³o¤@¤Á¥þ¬O¯uªº¡A¤@¹M¤S¤@¹M¥sµÛ§Ú¡G¡§³o¬O¯uªº
¶Ü¡H§Ú­Ì¯uªº¤S¦b¤@°_¤F¡H§Ú¸Ó¤£·|¬O¦b°µ¹Ú§a¡H¡¨

¡@¡@³o¥ó¨ÆÅý§Ú¬Ý²M¤F§Ú¦b¦o¥Í©R¤¤ªº­«¶q¡A¦³¤@­Ó¦p¦¹¤§²`¦a·RµÛ§Úªº©d¤l¡A§Ú
¦¹¥Í¤ÒÎ`¦ó¨D¡H§Úı±o¦n©¯ºÖ¡B¦n±o·N¡B¦n·ÅÄÉ¡B¦n¿E°Ê¡A§Ú¤@§â±N¦o©ê¦í¡A¡§¬O
¯uªº¡A¤@¤Á³£¬O¯uªº¡A§Ú¡AÁÙ¦³¬õºð¡A³£¦n¦n¦a¯¸¦b§Aªº­±«e¡A§Ú­Ì¤@ÂI¨Æ³£¨S¦³¡C¡¨

¡@¡@¬õºð§v¤F³o¸Ü¡A²r¦a¥·¶i§ÚªºÊ䨽¡AÂù¤â¶¹L§Úªº¸yºòºò¦a±N§Ú©ê¦í¡A¥é¦ò¦o
¥u­n¤@ªQ¤â¡A§Ú´N·|¦A¦¸±q¦o¨­Ãä®ø¥¢¦üªº¡C

¡@¡@§Ú¤ß¤¤¹ï¦o¤S¬O·R¤S¬OÌ°¡A³oÏú·Pı¦b¨­Ê^¤¤¤ÏÀ³¥X¨Ó³º¬O¤@Ïú«D±`¯S§Oªº¯k
µh¡C§Ú©ê¦oªº¤â¤S¼W¥[¤F¤@¨Ç¤O«×¡A¦o¤_¬O¥õ°_ÀY¨Ó¡A§k¦í¤F§Ú¡C

¡@¡@¤p³¢µ¥¤H­Ë¤]«D±`ª¾½ì¡A¤L­Ó¤H¤£¬ù¦Ó¦P¨«¤F¥X¥h¡AÀH¤â±Nªù±a¤W¡C

¡@¡@¥L­Ì¤§¶¡¦³¤Ó¦hªººÃ°Ý»Ý­n°Ý¡A¦ý±q§Ú­Ì³o¨½ÅãµM¬O°Ý¤£¥X¥ô¦óªF¦è¨Óªº¡A©Ò
¥H¤~·|¼È®ÉÁ׶}¡C§Ú©M¥Õ¯À¦b¤@°_¡A·íµM¦³³\¦h¸Ü­n»¡¡A¦b¦o¬°§Ú´£¤ß¦QÁxªº³o¤L
¤Q­Ó¤p®É®É¶¡¨½¡A§Ú¨­¤W¨ì©³µo¥Í¤F¤°¤\¨Æ¡A¥¿¬O¦o­¢¤Á·Qª¾¹Dªº¡C¦o¶È¶È¥u¬O¬Ý
¤F§Ú¤@²´¡A§Ú´Nª¾¹D¡A¨ì¤F¦V¦o»¡©ú¤@¤Áªº®É­Ô¡C

¡@¡@ÁöµM³o¤@¬q¸g¾ú¹ï¤_§Ú¨Ó»¡¡A¦}¤£¯àºâ¬O¤@¬q¥ú±mªº¸g¾ú¡A¦ý¤]¥i¥HºÙ±o¤WÌå
¬°Öé_¡A¦³Ãö³o­ÓÖé_¬G¨Æ¡A·íµM¬OÉO¥Õ¯À¤À¤â¥H¦Z¡A§Ú¨«¶i©P®aªº¹Ï®ÑÀ]¨º®É¶}
©lªº¡C

¡@¡@©P®aªº¹Ï®ÑÀ]Ìå¤j¡A¤ñ§Ú·Q¹³¤¤­n¤j³\¦h¡C¨º¬O¤@¶¡¯u¥¿ªº¹Ï®ÑÀ]¡A¨½­±¤ÀµÛ
¤L¤Q­Ó©Ê½è§¹¥þ¤£¦PªºÂîѫǡA¤À§O±N¤@­Ó¾\Äý«Ç³ò¦b¤¤¶¡¡A¨º¨½«D±`µÎÓì¡A¦³ªÅ
½Õ³]³Æ¡B©â­·³]³Æµ¥¡A«Ü²{¥N¡C§Ú¦b¾\Äý«Ç¤¤ªº¤@±i¦w¼Ö´È¤¤§¤¤U¨Ó¡AÂà°ÊµÛ¦w¼Ö
´È¡A¬ÝµÛ¾\Äý«Ç©P³òªº¤L¤Q®°ªù¡A¨£ªù¤W³£°vµÛ¤@¶ôµP¤l¡]·íµM¤£¬O¨C¤@®°ªù¤W³£
¦³¡A¦Ü¤Ö¦³¤@®°¬O¨Ò¥~¡^¡A¤À§O¥Î¥»°ê¤å¦r¡B¤¤¤å¡B©M­^¤å¼gµÛ½Ñ¦p¡G©v±ÐÀ]¡B¤å
¥vÀ]¡B¦a²zÀ]¡B¤Ñ¤åÀ]¡B¼Æ²zÀ]¡B¨åÄyÀ]¡B¬Ãª©À]¤§Ãþ¡A¦E¤ÀÌå¨ä¸ÔºÉ¡C§Ú¬Ý¨ì¬Ã
ª©À]¤T­Ó¦r¡A¹y®É´N¨Ó¤F¿³½ì¡A§Ú°ò¥»ºâ¬O¤@­ÓµL®Ñ¤£Åªªº¤H¡A¦b§Ú¼sªx¯AÂy¦UÏú
®ÑÄyªº®É­Ô¡Aª¾¹D¦³¤@Ãþ®Ñ±q¤HÃþªºª¾ÃѮѮw¤§¤¤®ø¥¢¤F¡A¨º¬O¦]¬°³o¨Ç®Ñ·í®É¥X
ª©¤Ó¤Ö¦Ó¦~¥N¤S¤Ó»·ªº½t¬G¡A³o¨Ç®ÑÁöµM§ä¤£¨ì¤F¡A¦ý¦³¥t¤@¨Ç®Ñ¤¤°O­zµÛ³o¨Ç®Ñ
ªºÂ²²¤¤º®e¡A¨º¨Ç¤º®eÅýŪªº¤H¦³¤@Ïú­¢¤Áªº±ý±æ¡A·Q§ä¨ì­ìª©¨Ó¤@¸@¬°§Ö¡C¥¿¦]
¬°¦p¦¹¡A³o­ìª©®Ñj«K¦¨¤FÌ嬰¯S§Oªº¬Ã«~¡Bµ´«~¡C§Ú·Q¡A©P®a¬JµM¦b¨p¤H¹Ï®ÑÀ]
¤¤±Mªù¹@¤F¤@­Ó¬Ãª©À]¡A¬O§_»¡©ú¦¹³B©ÒtÂ泤@¨ÇÁ|¥@¨u¨£ªº¹Ï®Ñ¡H

¡@¡@«ö·Ó©P´å§i¶D§Úªº¤èªk¡A§Ú¥´¶}¤F¬Ãª©À]ªºªù¡A¨«¶i¥h¡A¶È¶È¥u¬O«ÜÀH·N¦a¬Ý
¤F¤@²´¡C§Ú¤§©Ò¥H¬Ý±o«ÜÀH·N¡A­ì¦]¤]«D±`Î`Âø¡A³Ì­«­nªº¤@­Ó­ì¦]¬O°£¤F¬Ý³o¨Ç
µ}¥@¬Ã«~¥H¥~¡A§ÚÁÙ¦³§ó­«­nªº¨Æ±¡¥h°µ¡A¨ä¦¸¡A§Ú¦}¤£»{¬°³o¨½·|¦³¤Ó¦hªº±q¤H
Ãþ¨åÄy¤§¤¤Ãø¥H§ä¨ìªº©t¥»¡Bµ´ª©®Ñ¡A¹D²z«Ü²³æ¡A¦pªG«Ü®e©ö§ä¨ìªº¸Ü¡A´N¤£À³
¸ÓºÙ¬°©t¥»©ÎªÌµ´ª©¤F¡C¦ý¹ê»Ú±¡§Î«o¬O¡A§ÚÀH·N¦a¬Ý¤F¤@²´¤§¦Z¡A²ª½¸ÒÉݤ§Ìå¡A
³o¨½©ÒÂ꺵´¤j³¡¤À®Ñ¡A§Ú¬Æ¦Ü³s®Ñ¦W³£¨S¦³§v»¡¹L¡A§ó¤£¥Î»¡¬Ý¤F¡C§Ú²Ê²¤¦ô­p
¤F¤@¤U¡A³o¨½¥i¯à¦³ªñ¤d¥U®Ñ¡C³o­Ó¼Æ¦r·íµM¤£¬O¤@­Ó¤Ó¤jªº¼Æ¦r¡A¦ý¹ï¤_©t¥»¡B
µ´ª©®Ñ¨Ó»¡¡A³o²ª½¥i¥H»¡¬O¤@­Ó¤Ñ¤å¼Æ¦r¡A§Ú¬Æ¦Ü¬Û«H¡A³o¨½ªºµ´ª©¡B©t¥»®Ñ¬Æ
¦Ü¶W¹L¤F¥ô¦ó¤@­Ó¾ú¥N«Ò¤ýªº±s®Ñ©Ð¡A´N³s­^°ê¬Ó®a¹Ï®ÑÀ]¤§¤¤¡A¯à¤£¯à¦³¦p¦¹¤§
¦hªº¬ÃÂáA§Ú³£¥H¬°­È±o¥´¤W¤@­Ó¤j¤jªº°Ý¸¹¡C

¡@¡@¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A§Ú¦b¬Ý¨ì³o¨ÇÂîѪº®É­Ô¡A·t¦Û´N¥s¤F¤@Án¡G¦Ñ¤Ñ¡A´Nºâ©P´å¬O
­Ó«eµL¥j¤H¦ZµL¨ÓªÌªº±Ñ®a¤l¡A¥ú¬O³o¤@À]ªº®Ñ¡A´N¨¬°÷¥L±Ñ¤@½ú¤lªº¡A³o©P®a¡A
¨ì©³¬O¤°¤\¼Ëªº¨Ó¾ú¡H

¡@¡@§Ú«D±`·Q¦b³o¨½¦h¯d³s®É¤é¡A¨º¨Ç®Ñ¹ï¤_§Ú¦³µÛ¤Ó¤jªº§l¤Þ¤O¡C¦ý¬O¡A§Úª¾¹D
§Ú¤£¯à¡A§Ú¦³§ó¤j§ó­«­nªº¨Æ¥²¶·¥ß§Y¿ì¡C§Ú¦b³o­Ó¬Ãª©À]¨½¯¸¤F¤j¬ù¤­¤ÀÄÁ¡AµM
¦Z°h¤F¥X¨Ó¡A¨«¶i¤F¨ä¤¤¤@¶¡¨S¦³¼Ð©úÀ]¦Wªº©Ð¤l¡C

¡@¡@¨ä¥¦ªº©Ð¶¡³£¼Ð©ú¤F¥Î³~¡A°ß¿W¦¹¶¡¥¼¼Ð¡A§Ú·Q³o¤j·§´N¬O±M©ñ«H¨ç¤å¥¾©Ò¦b¡A
§Ú­n§äªº¥¿¬O³o¼Ë¤@­Ó¦a¤è¡C¦b§Úªº·Q¶H¤¤¡A³o¨½¤@©w¦³µÛ³\¦h¦³Ãö¥~¬P¤H¡]¥L­Ì
©Î³\²ÎºÙ¬°¯«¥P¢¯ªº°O¸ü¡C

¡@¡@§Ú¨«¶i³o¨½¡A¨£¨½­±¾ã»ô¦a±Æ¦CµÛ³\¦h¥j¦â¥j­»ªº®ÑÏ@¡AÏ@¤l¥þ³£¬O±K«Ê¦Ó¥B
¤W¤FÂꪺ¡A¨C¤@¥uÏ@¤l¤W­±³£¦³¤@¥u¶À»É°Ð¡A¤W­±³£¦³¤@­Ó¦W¦r¡A²Ä¤@­Ó¦r·íµM¥þ
³£¬O©P¦r¡C

¡@¡@¦b©Ð¶¡³ÌÅãµÛ¦ì¸m¥ßµÛ¤@¥u®ÑÏ@¡AÏ@¤U¨ÑµÛ¤@­Ó¯«÷ΡA¨½­±¬O¤@­Ó¥j¥N¤Hª«ªº
ÀJ¹³¡A§Ú¬Ý¤F¥b¤Ñ¡A¤@®É³º¨S¯à»{¥X³o­Ó¤Hª«¨Ó¡A¦A©ïÀY¬ÝÏ@¤Wªº¦W¦r¡A·t¦a²r¦Y
¤F¤@Õa¡AÁöµM§Ú¤]®Æ¨ì³o­Ó®a±Úªº¨Ó¾ú¨M¤£¤@¯ë¡A¦ýª¾¹D¥L­ÌªºÚ̬O¨Ó¦Û¤¤°ê¥H¦Z¡A
§ÚÁÙ¬OÕaÉݲö¦W¡A¦]¬°¨º­Ó¦W¦r³ºµM¬O©P·ì¡CÁöµM§Ú°¨¤W±N³o­Ó¦W¦rÉO¤T°ê®É´ÁÉO
½Ñ¸¯«G»ô¦Wªº¤j­x¨Æ®aÁp¨t¤F°_¨Ó¡A¦P®É¤]»{¬°¡A³o«Ü¥i¯à¥u¬O¤@Ïú¥©¦X¡C

¡@¡@§Ú¤L¥G¬OÊäµÛ¤@ÏúÌ嬰±R·qªº¤ß±¡¨«¨ì¨º­ÓÏ@¤l«e­±¡Aªá¤F¤p¤pªº¤@µf¥\¤Ò¡A
±NÏ@¤¤ªºÂꥴ¶}¡C§Ú­ì¥H¬°¡A³o­Ó©P·ì¬O¤£¬O¤T°ê®É´Áªº¨º­Ó¡A¥u­n¥´¶}³o­ÓÏ@¤l¡A
¤@¤Á³£·|¦³¤F¤À¾å¡A¦ý¹ê»Ú¤W§Ú¿ù¤F¡A³o¥uÏ@¤l¤¤¤°¤\³£¨S¦³¡A¬OªÅªº¡C

¡@¡@³o®É§Ú´N²£¥Í¤F¤@Ïú·Qªk¡A³o¨½©Ò¨Ñ©^ªº¥i¯à´N¬O¤T°ê®É´Áªº¨º­Ó©P·ì¡A¦ý³o
­Ó©P·ì¨ì©³¬O¤£¬O©P´åªº¯ª¥ý¡A´N¬O¤@¥óÃø»¡ªº¨Æ¡C¬°¤F©¹¦Û¤vÁy¤W¶Kª÷¡AÅã¥Ü¦Û
¤v¦³µÛÉO²³¤£¦PÌ嬰ɬ¨q¦å²Î¦Ó±q»·¥j®É¥N©Ô¤@­ÓÉO¦Û¤v¦P©mªº¤j¦W¤H·í¦Û¤vªº¥ý
¤H¡A³oÏú¨Æ¤]¤£ºâ¬O¤@¥ó«Üµ}©_ªº¨Æ¡C·íµM¡A±q©P®a¦p¦¹Åã»®³o¤@ÂI¤W¨Ó¤ÀªR¡A¦ü
¥G¤S¬OÌ妳¥i¯à¡C²{¥N¤HÉO¾ú¥v¤Wªº¤j¤Hª«¦³µÛ¤°¤\¼ËªºÃöÁp¡A¨ä¹ê¬O¤@¥ó«ÜÃø»¡
²M·¡ªº¨Æ¡A¦pªG¤£¬O¦]½t»Ú·|¡A§Ú¤S«ç¤\·|ª¾¹D¡A³±¶¡¨ÏªÌ§õ«Å«Å¨ä¹ê´N¬O¾ú¥v¤W
µÛ¦Wªº¶Ç»¡¤Hª«¬¥¯«¡H¦pªG¤£¬O¦]¬°¦Ì±H¥Íªº·N¥~¥X²{¡A§Ú¤S«ç¤\·|ª¾¹D¡A¦b°Ó³õ
¥w¡@­·¤ª¤£¥i¤@¥@ªºªº¤Hª«¤j¦ë¡A³º¬O¦¨¦N«ä¦½ªº¹Þ¶Ç¤l®]¡H·Ó¦¹¤ÀªR¡A©P´å¬O©P
·ìªº¦Z¤H¡A­Ë¤]¤£¯àºâ¬O¤ÓÖÃÃСC

¡@¡@©Î³\¡A¥Ñ¤_¦~¥N¤[»·¡A©Î¬O§L¯î°¨¶Ã¡A¥L­Ì¦A¤]µLªk§ä¨ì©P·ìªº¤â½Z«H¥¾¡A¥u
¦n¦b¦¹¨Ñ©^¤@­ÓµP¦ì¤]¥¼¥iª¾¡C

¡@¡@¦Ò¨s¤@¤U©P·ìªº¦Z¥N«ç¼Ë¥Ñ¤¤°ê¨Ó¨ì¦¹¦a¡A¤S¬O«ç¼Ë¦¨¤F¤@¤è¥¨´I¡A­Ë¤]¬O¤@
¥óÌ妳·N¸qªº¨Æ¡C¥i¦b¦¹®É¡A§Ú¦}¨S¦³³o¼Ëªº¿³½ì©M®É¶¡¡A§Úªº¥Øªº©ÊÌ嬰©úÚÌ¡A
­n§ä¨ì¦³Ãö¯«¥Pªº°O¸ü¡A³Ì¦n¬O¦³Ãö¯«¥P¸g±`¥X²{ªº¦a°ìªº°O¸ü¡C

¡@¡@°µ³o¥ó¨Æ¡A§Ú¬O±q©P´å³Ìªñªº¨â¦ì¥ý¤H¶}©lªº¡A¤@­Ó¬O¥Lªº¤÷¿Ë¡A¤@­Ó·íµM´N
¬O¥Lªº¯ª¤÷¡A«Ü§Ö§Ú´Nª¾¹D§Ú°µ¹ï¤F¡A§Ú§ä¨ì¤F¥L­Ì¦h¦¸¹J¥Pªº°O­z¡C©P´åªº¤÷¿Ë
¬Æ¦Ü±Mªù¼g¦³¤@³¡¤â½Z¡AÃD¦W´N¥s¡m¹J¥P°O¡n¡C

¡@¡@³o¬O¤@¥»Ìå¨ä¦³½ìªº®Ñ¡A¤W­±¦³Ãö¹J¥Pªº°O­z¡A¯u¥¿¬O¤Q¤ÀªºÖé_¡A¦pªG©P´å
­þ¤@¤Ñ¦³¤F³o¼Ëªº¿³­P¡A±N¨ä¾ã²z¥I±ê¡A¤@©w·|¦¨¬°¤jºZ¾P®Ñ¡C¦¹®Ñªº§@ªÌ¥¿¬O©P
´åªº¤÷¿Ë¡A¥L·íµM¬O¦³¦W¦rªº¡A¦ý¦W¦r¥u¤£¹L¬O¤Hªº¥N¸¹¡A¦}¤£­«­n¡A¬°¤F±Ô­zªº
¤è«K¡A§Ú­Ì¼È¥BºÙSG¨ä¬°©P¤÷¡C

¡@¡@¦¹®Ñ¤¤´£¨ì¡A©P¤ó®a±Ú¹J¥Pªº¾ú¥v¥i¥H¤W·¹¨ì¨ä·Ý·Ýªº·Ý·Ý¡A¦Ñ¤H®a¨É¦~¤C¤Q
¤E·³¡C´N¦b¥L¤C¤Q¤E·³«e¤@¦~¡A©¿µM±o¤F¤@³õ¤j¯f¡A¯u¥¿¬O¤@¯f¤£°_¡A³Ì¦Z®a¤H¤]
¥þ³£µ´±æ¤F¡A¶}©l¬°¥L¦Ñ¤H®a­ã³Æ¦Z¨Æ¡C¨Æµo¨º¤Ñ¡A¥L­Ìı±o¦Ñ¤H®a¹ê¦b¬O¤£¦æ¤F¡A
¦ü¥G«ÜÃø¼µ¹L©]¡Aª¾¹D¬O¨ì¤F³Ì¦Z³Z§Oªº®É¨è¡A¤@®a¤H¯u¥¿¬O´dµh±ýµ´¡C³o¤]¬O¥i
¥H²z¸Ñªº¨Æ¡AÁöµM©P®a¦}¤£¬O¦b³o¤@¦ì¦Ñ¤H®aÀY¤W¶}©lµo¸ñ¡A«o¬O¥Ñ¥L¦Ó¶i¤J¹©²±¡A
¥L¦b©P¤ó®a±Ú¤§¤¤ªº¦a¦ì¥i·Q¦Óª¾¡C

¡@¡@¬ù¬O¤é¼Ç®É¤À¡A²³¤H¥þ³£§v¨ì¤ÑªÅ¤§¤¤¶Ç¨Ó¤@°}Ì嬰ɬ¶®°Ê§vªº¥P¼Ö¡A¦b³oÏú
´d¶Ëªº®É¨è¡A©¿µM¦³¦p¦¹¤§¬ü§®ªº­µ¼Ö¶Ç¨Ó¡A²³¤H¥þ³£¤j±ª¡A¥H¬°¬O¦³¤°¤\¤£´ú©Î
ªÌ¥j©Çµo¥Í¡A¥¿¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡A«o¨£¦Ñ·Ý¤l©¿µM¸C¶}¤F²´¡A­±ÅSªY³ß¤§¦â¡A¦}¥B«D
±`²M´·¦a»¡¥X¤F¤@¥y¸Ü¡C¦Ñ·Ý¤l»¡¥X³o¥y¸Ü¡AÅý¥þ®a¤H¸ÒÉݤ§¦Ü¡A¨ä¤@¬O¦]¬°¦Ñ·Ý
¤l¥¢»y¤w¸g¤­¦~¡A¨ä¶¡±q¥¼»¡¹L¥b¥y¸Ü¡A¨ä¤G·íµM¬O¦]¬°³o¥y¸Ü¥»¨­¡C

¡@¡@¦Ñ·Ý¤l»¡¡G¡§¦³¥P¤k¨Ó±µ§Ú¤F¡A§ÖµI­»¡Aµ¹§Ú¨N¯D§ó¦ç¡A§Ú­nªï±µ¥P¤k¡C¡¨

¡@¡@¤@­Ó¥¢»y¤w¸g¤­¦~ªº¤C¤Q¤E·³¦Ñ¤H¡A¤L¤Ñ¨Ó¤@ª½³£³B¤_©ü¦ºª¬ºA¤§¤¤¡A²{¦b©¿
µM¦³¤F³o¼Ë¤@µf¸Ü¡A§v¨ìªº¤H½Ö¤£ÀbÉÝ¡H

¡@¡@¤£ºÞ¥L¬O¤@­Ó¤°¤\¼Ëªº¤H¡A¥Lªº¸Ü¡A¦b³o­Ó®a¨½´N¬O¬Ó¤WªºÉo¦®¡A©Ò¥H¥L¦b©¿
µM»¡¤F³o¼Ë¤@¥y¸Ü¦Z¡A²´·ú´N¦A¤@¦¸³¬¤W¤F¡A¦ü¥G¬O¬°¤Fªï±µ§Y±N¨ì¨Óªº¥P¤k¦b¾i
ºë»W¾U¡C®a¤H·íµM¤£´±µy¦³«åºC¡AªGµM´N¦³¤H¦b³o©Ð¶¡¨½ÂI¤W¤F­»¡AµM¦ZªA¨Í¥L¨N
¯D¡A§ó¦ç¡C°µ§¹³o¤@¤Á¡A¨º¥P¼Ö¤]¬O¶V¨Ó¶Vªñ¡AÅý¤Hı±o¤£ª¾¬O±q­þ¨½¶Ç¨Óªº¡C

¡@¡@¦Ñ·Ý¤l¦b¨N¯D§ó¦ç¤§¦Z¡A¤£»Ý¥ô¦ó¤HÀ°§U¡A¦Û¤v±q§É¤W§¤¤F°_¨Ó¡AµM¦Z³º¤£­n
¤HÄe§ß¡A¦Û¤v¤U¤F§É¡A¨«¨ì­»®×¤§«e¡A¸÷¤F¤U¥h¡A¯ÇÀY«K«ô¡C¦¹¨Æ¤]¹ê¦b¬O¤Ó©_¤F¡A
©P®a¤W¤U¡A³£·NÃѨì·|¦³©_¨Æµo¥Í¡A©Ò¥H¥þ³£¸ò¦b¦Ñ·Ý¤l¦Z­±¡A¸÷¤F¤U¥h¡C

¡@¡@³o¨Ç¦Z¤H¸÷«ô®É¡AÀY³£¬O¬ÝµÛ¦a¤Wªº¡A©Ò¥H®Ú¥»´N¤£ª¾¹D©Ð¶¡¤¤µo¥Í¤F¤°¤\¨Æ¡A
ª½¨ì¦Ñ·Ý¤l¤S»¡¤F¤@¥y¸Ü¡A¥L­Ì¤~·Q¨ì­n©ï°_ÀY¨Ó¬Ý¤@¬Ý¡A³o¤@¬Ý¡A©Ò¦³¤H¥þ³£Õa
§b¤F¡A¤@®É¶¡³º¤£ª¾¦Û¤v¸Ó¤zÂI¤°¤\¡C

¡@¡@¦Ñ·Ý¤l¦b¤H¥@¤§¤¤»¡ªº³Ì¦Z¤@¥y¸Ü¬O¡G¡§®É¨°¨ì¤F¡A§Ú­Ì¨«§a¡C¡¨

¡@¡@²³¤H©ï°_ÀY¨Ó¡A¬Ý¨ì¤@¸s¥P¤kÁL¾ÖµÛ¦Ñ·Ý¤lÄƵM¦Ó¥X¡C³o¥ó¨Æ¦³¤LÂI©_¯S¤§³B¡A
¤@¬O³o¨Ç¥P¤k³º¬O§¹¥þ¨S¦³¬ï¥ô¦ó¦çªAªº¡A²Ä¤G¡A³o¨Ç¥P¤k¶i¨Ó®É³º¨S¦³§Ë¥X¥ô¦ó
ÁnÅT¡A²Ä¤T¡A¦o­Ì¥X¥hªº®É­Ô¡Aµ´¹ï¤£¬O¦b¨«¡A¦Ó¬O¦b­¸¡A¬OÄÆ¥X¥hªº¡A²Ä¥|¡A¦b
³o«e¦Z¡A©Ð¶¡¨½³º¥Rº¡µÛ¤@Ïú«D±`¯S§OªºÉÝ­»¡C·íµM¡AÁÙ¦³¨ä¥L¤@¨Ç©_Éݤ§³B¡A¤ñ
¦pÉܶ騽¤£ª¾±q¤°¤\¦a¤èÄƨӤ@¹Î©_¯S¤ª±m¤§Ãþ¡C

¡@¡@¥L­Ì¥Ñ¦¹»{¬°¡A¦Ñ·Ý¤l±q¦¹¬Og¤Ñ©M¤Hªº²Î¤@¡A¤_¬O±NÉܶé§ï¦W¬°¤Ñ¤@Éܶé¡C

¡@¡@¦b¡m¹J¥P°O¡n¤¤¡A¦³Ãö³o¤@¬q°O­zÌå¨ä¸Ô²Ó¡A¤]Ìå¨ä´è¬V¡A¦Ü¤_¦Ñ·Ý¤l¤§¦Z¨ì
©P´åªº¤÷¿Ë¼g¡m¹J¥P°O¡n¬°¤î¡A¤L¥N¤H¤¤³£´¿¦³¹L¹J¥Pªº¸g¾ú¡A¦ý¨ä°O­z«o¬O¸û¬°
²²¤¡A¦³®É¬Æ¦Ü¬O¤@µ§±a¹L¡CÕu©P¤÷»¡¡A¨º¦]¬°¹J¥PªÌ³£¦³µÛ¸û¸Ô²Ó°O¸üªº½t¬G¡A
³o¤L¦ì¥ý¤H¹J¥P¡A¤£¦A¦p¦Ñ·Ý¤l¡A¥L­Ì§¡¤£¬O¥Ñ¥P¤k¥X²{±µ¨«ªº¡A¦Ó¬O¥h²`¤s¤¤¬¡
°Ê¡A³º¤@¥h¤£ªð¡A¤£ª¾©ÒÂÜ¡C¨ì¤F©P¤÷ªº®É­Ô¡A¨ä°O¸ü´N¶}©l¸Ô²Ó°_¨Ó¡C

¡@¡@§Ú·íµM¨S¦³§ó¦hªº®É¶¡¥h¾\Ū¨ä¤W¤L¥Nªº¦³Ãö°O¸ü¡A¨º®É¡A§Úªº¾\Ū¬OÌå¨ä«æ¥\ªñ§Qªº¡A§Ú¥u·Qª¾¹D¡A¥L­Ì¼Æ¦¸¹J¥Pªº¦aÂI¡A§Ú¬Û«H¨º¨½¤@©w´N¬O¥~¬P¤Hªº°ò¦a
©Ò¦b¡A¥u­n§ä¨ì¤F³o­Ó¦a¤è¡A§Ú´N¥h¦u®è«Ý¨ß¡AÁ`¦³¥i¯à¨£¨ì¨º¨Ç¥~¬P¤Hªº¡A¥u­n
¨£¨ì¤F¥~¬P¤H¡A¤]´Nª¾¹D¤F¬õºð¨s³ºµo¥Í¤F¤°¤\¨Æ¡C

¡@¡@©P¤÷¦b°O­z¤¤»¡¡A¦Ñ·Ý¤l¦¨¥P¦Z¡A®a¤H´N·Qª¾¹D¥L¦³³oÏú©_¯S¹J¦Xªº­ì¦]¡A³Ì
¦Z¤@­P»{¬°¡A³o¤@¤Á³£¬O¦]¬°¥L¥­¥ÍÌå·Rª¦¤s¡Aª½¨ì±ß¦~¡A¥u­n¬O¨­Ê^Áٯଡ°Ê¡A
¥L¤@ª½´N¨S¦³¶¡Â_¾â¡C¥L­ÌÕu¦¹±À´ú¡A¦Ñ·Ý¤lÌå¥i¯à¬O¦b¤s¤¤´¿¸g¹J¥P¦}¥B¦³¹L¥æ
©¹¡A¯«¥P¤~·|ÉO¥L¦³¤F¬ù©w¡C

¡@¡@³o¤@¬q¸g¾ú¦b©P®a¤L¥N¤Hªº°O­z¤¤³£¦³¥X²{¡A©Ò¥H¡A´N³Q¥L­Ì»{©wª¦¤s¬O¯à°÷
¹J¥Pªº°ß¤@³~®|¡C¥Ñ¦¹ª½¨ì©P´å¤î¡A©P®a©Ò¦³¤HµL¤£±Nª¦¤s·í§@¤@¥Í¤§¤¤°ß¤@­n¨Æ¡A
¦}¥B¯µ¤£¥Ü¤H¡C©P®a¬Æ¦Ü¦³¤@±øÌå¨ä¯S§Oªº¯ª°V¡A´N¬O¦³Ãö¹J¥Pªº¸g¾ú¡A¤£­ã¦V¥ô
¦ó¤H´£°_¡A¥]¬A©P®aªº¥ô¦ó¦Z¤H¡A¦ý¥i¥H°O­z¦¨¤å¡AÂä_¹Ï®ÑÀ]¤¤¡A¦pªG©P®aªº³o
­Ó¦Z¤HªGµMÉO¯«¥P¦³½tªº¸Ü¡A¥L¤]¤@©w¯à°÷±q¹Ï®ÑÀ]¤¤Åª¨ì³o¨Ç°O­z¡C

¡@¡@©P´å¥i¥H»¡¤£¾ÇµL³N¡A¥L·íµM¤£·|Ū¨ì³o¼Ë¤@¨Ç©_¯S¤§¦Üªº°O­z¡A©Ò¥H¡A¥L¯à
°÷¹J¥P¬OÌå¨ä°¸µMªº¡A©ÎªÌ¥¿¦p¥Õ¯À©Ò¤ÀªR¡A¨º¬O¦]¬°¦oªº¥À¿Ë¦bÌå«×ªº·R«ë¥æ´
¤§¤¤¡A·Q¥H³oÏú¯S§Oªº¤èªk¶W´ç¥L¤]¥¼¥iª¾¡C

¡@¡@©P¤÷¦~»´®É¦üÉO©P´å¦³µÛ½Ñ¦h¬Û¦ü¤§³B¡A¦ý¦³¤@¤Ñ¡A¥L¼nµM®¬®©¡A¶}©l¦Û¬Ù¡A
³oÏú¦Û¬Ù¦æ°Êªº¶}©l´N¬O¶i¤F³o¶¡¹Ï®ÑÀ]¡AµM¦ZŪ¨ì¤F¨º¨Ç©_Éݪº°O­z¡C¥Ñ¦¹¦Ó
©l¡A¥L¶}©l¼ö°J¤_ª¦¤s¡C

¡@¡@Õu©P¤÷°O­z¡A¥Lªº¼nµM®¬®©ÉO·RµY¼Æ«×¥Í¨|«oµL¤@¯à°÷¦¨¬¡¦³µÛÌå¤jªºÃö¨t¡A
¥L¥Ñ¦¹¦Û³d¡A»{¬°¤@¤Á³£¦]¬°¦Û¤vªº¯î²]µL«×¡A¯«¦ò­n¥H¦¹¤è¦¡Ãg§Ù¥L¡C±q¦¹­ã³Æ
¬~¤ß­²­±¡A­«·s°µ¤H¡C¦b³o¼Ëªº¤ß¹Ò¤§¤U¡A¨«¶i®a±Ú¹Ï®ÑÀ]´N¬O«D±`¦ÛµMªº¨Æ¡A¦Ó
¶i¤J¤F³o­Ó¹Ï®ÑÀ]¡A´N¹³­±«e¬ðµM¬}¶}¤F¥t¤@®°µ¡¤á¡A¦ü¥G¤H¥Í±q¦¹¦h¤F¤@±ø¸ô¡A
¶}©lª¦¤s¦}§Æ±æÉO¯«¥P¤£´Á¦Ó¹J¤]´N¬O¨ä¥²µMªº¿ï¾Ü¤F¡C

¡@¡@²Ä¤@¦¸¹J¥P¬O¦b¥L¶}©lª¦¤s¨â¦~¦h¥H¦Z¡A¨º¤Ñ¡A¥Lªº¿³­P¯S§O¦n¡Aª¦¤W¤F³Ìªñ
ªº¤@®y¤s¡A¦ü¥G§E¿³¥¼¤F¡A´N±q¨º®y¤sªº¬Û¤Ï¤è¦V¤U¨Ó¡A¤Sª¦¤W¤F§ó«e­±ªº¤@®y¤s¡C
¨ì¹F¤sÀY¦V¤U¤@±æ¡A¤s¨¦¤§¤¤¡A¥ÕÃú·¶¡A¤ª»]Áø½«¡Aµ¹¤H¤@ÏúÌ大«Õ²`¯«¯µªº·P
ı¡C¥L¦b°O­z¤¤»¡¡A·í®É¡A¦ü¥G¦³µÛ¤@Ïú«D±`¯«¯µªº¤O¶q¹ª°Ê¥L¤U¤s¥h¬Ý¬Ý¨s³º¡A
¥L´N¦b³oªÑ¯«¯µ¤O¶qªºÅX°Ê¤U¨«¤F¹L¥h¡C

¡@¡@­è­è¶i¤J¨º¤ù¾ðªL¡A´N§v¨ì¤@¤ù¯º»y³Ù¼M¡A¥L»¡¡A¨º¯ºÁnÅý¥Lı±oµo¥X¯ºÁnªº
¤H¤ßÆF¤§¤¤Ìå«×ªº¯Â²b¡A©ÎªÌ´N¬O¥LŪ¨ìªº¦³Ãö©v±Ð®ÑÄy¤¤©Ò»¡ªºªÅÆF¹Ò¬É¡A³oÏú
¯Â²b©ÎªÌªÅÆF¦³µÛ«Ü¤jªº¬ï³z¤O¡]¥L¥Îªº¬O¬ï³z¤O³o­Óµü¡A§Ú´¿¸g³]·Q¹L¥Î·P¬V¤O
¨Ó¥N´À¡A«o¦³¤@Ïúµü¤£¹F·Nªº·Pı¡A¦Z¨Ó¤S·Q´«¦¨¼vÅT¤O©ÎªÌ²b¤Æ¤Oµ¥¡A¥i¥þ³£Ä±
±o¤£¯à­ãÚ̦aªí¹F¥L·í®Éªº·P¨ü¡C§Ú¤§©Ò¥H·Q´«¤@­Óµü¡A·íµM¬Oı±o¥L©Ò¥Îªº³o­Ó
µü¤£¯à¥þ³¡ªí¹F¥L·í®Éªº·P¨ü¡^¡A¦b³oÏú¯ºÁn¤¤¡A¥Lı±o¦Û¤v©¿µM´NÅܱoªÅÆF°_¨Ó¡C

¡@¡@¥LªïµÛ¯ºÁn¨«¹L¥h¡AªGµM´N¨£¨ì¤F¤@¸s¥P¤k¡A³o¸s¥P¤k¤§¬ü¡AÃø¥H¥Îµ§¾¥§Î®e¡A
¦o­Ì¥þ³£¬O¨ª¨­»rÊ^ªº¡A¦o­Ì¨ª¨­»rÊ^¦b³o¨½¼HÀ¸»RÁСAÅý¤Hı±o¦o­Ì¨S¦³¥ô¦ó¼~
·T¡B·Ð´o¡A¨­Ê^¤§¤¤²±¸üªº¥þ³£¬O§Ö¼Ö©M©¯ºÖ¡A³o¨Ç§Ö¼Ö©M©¯ºÖ¤Ó¦h¡A¨º¤\¼b¤pªº
¨­Ê^§¹¥þ²±¸ü¤£¤U¡A¤_¬O±q¦o­Ì¨­Ê^¦U³¡¦ìªº¨C¤@¦¸¹B°Ê¤¤§Ý¸¨¤U¨Ó¡C

¡@¡@¦b°l¨D¦â±ý¨É¼Öªº®É­Ô¡A©P¤÷©Î³\¤ñ¤£¤W¨ä¤l¨º¯ë§O¥X¤ßµô¡A«o¤]ºÙ±o¤W¬O¨£
¹L¦UÏú³õ­±ªº¡A¥i¥Hºâ±o¤W¬O¤@¦WÅw³õ¦W±N¡A¦ý¦¹®É¡A¥L¦b¨£¨ì¦p¦¹¤§¦hªº¬ü¤k¨ª
»rµÛ¦b¦Û¤vªº­±«e¸õ»R®É¡AÁöµM¤]¦³¹L¨º¤\¤@¨èªº·W¶Ã©M¨¸©À¡A¦ý³o¥u¤£¹L¬O¤@°{
©À¶¡¡A«Ü§Ö¡A¥Lªº¤ßºü´N«ìÎ`¤F¥­ÀR¡A¤£¤[¬Æ¦Ü®Ú¥»´N¹ï¦o­Ì¬O¨ª»r³o¥ó¨Æµø¦Ó¤£
¨£¡C¦b¥Lªº¼ç·NÃѤ§¤¤¦Û¤v¦ü¥G¦¨¤F¦o­Ì¤§¤¤ªº¤@­û¡AÉO¦o­Ì¤@°_°Ûºq¤@°_¸õ»R¡A
ÀHµÛ¦o­ÌªºÅw¼Ö¦ÓÅw¼Ö¡A¤j¸£¤§¤¤¡A³º¨S¦³¤F¤@µ·Âø©À¡C

¡@¡@¡]§Ú¦b¬Ý¨ì³o¬q°O­zªº®É­Ô¡A¥H¬°¥L¤£¹L¬O¦b¦Û§Ú¼Ðº]¡A§¹¥þ¬O¬°¤FÅý¦Û¤vªº
¦Z¥N¬Ý¨ì³o¨Ç®É¡A»{©w¦Û¤v¦³¤@­Ó¦h¤\¯ÂÏ¡¦h¤\°¶¤jªº¥ý¤H¡C°O­z·íµM¬O¬°¤F¯dµ¹
¦Z¤H¬Ýªº¡A³o¼ËªºªF¦è¤§¤¤¡A¨s³ººU¶i¤F¦h¤Ö¤ô¥÷¡A¨º¹ê¦b¬O¤@¥óÌå¨äÃø»¡ªº¨Æ¡C
§Ú­Ì²{¦bº¡Êä°@¸Û¦aŪµÛªº¦UÏúª©¥»ªº¾ú¥v¡A´NÄݤ_³o¼Ë¤@Ïú±¡¡A¾ú¥v·íµM¬O²Îªv
ªÌ±Â·N¬Y¨Ç±s¥Î¤å¤H§Ë¥X¨Óªº¡A³o¨Ç±s¥Î¤å¤H¬°¤F°Q¦n¥D¤l¡AÌåºÉ¯»¹¢¤§¯à¨Æ¡A³Ì
¦Z¨Ï±o¾ú¥v¦¨¤F¥D¤l­Ó¤H¤ßº@ªº¼g·Ó¡A­Ë¬O¯u¥¿ªº¾ú¥v¡A³Q³o¨Ç±s¥Î¤å¤H¨º½Ô´Aªº
µ§µ¹©Ù±þ¤F¡C¦ý¤£¤[¥H¦Z¡A§Ú¦A¦¸·Q°_³o¬q°O­z®É¡A¹ï§Ú³o®É­Ôªº·Qªk²£¥Í¤FÊäºÃ¡A
¦]¬°©P¤÷¦b§@³o¬q°O­zªº®É­Ô¡A¦}¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O§_·|¦³¦Z¤H¡A¹ê»Ú¤W¤]¥¿¬O¦p¦¹¡A
ª½¨ì¥LÖîa§ë¤J¨ì¨º­Ó¯«¥P¤ý°ê¤§¤¤¡A¤]¦}¤£ª¾¹D·RµYÊä¤F©P´å¡C¬JµM¥L¦³¥i¯àµ´
¦Z¡A¤Ñ¤@Éܶé±q¦¹¥i¯à¤£¦A¦³¥D¤H¡A¨º¤\¡A³o¬q°O­z´N¥i¯à¥Ã»·³£¤£·|¦³ÅªªÌ¡A¬J
µM¤£¥i¯à¦³ÅªªÌ¡A¥L¦³¦ó¥²­n¯»¹¢¡H·íµM¡AÁÙ¦³¤@Ïú¸ÑÄÀ¬O¥L¹ï¦Û¤v·|¦³¦Z¤H¥Rº¡
¤F«H¤ß¡A¤Ñ¤U¨k¤H¤§¤¤¡A¦³½Ö¤£»{¬°¦Û¤vªºÁc´Þ¯à¤O¬O¤Ñ¤U²Ä¤@¡H¨Ï§Ú§ïÅÜ·QªkÁÙ
¦³¤@±ø³Ì­«­nªº²z¥Ñ¡A¨º´N¬O§Ú¤]¦P¼Ë¨£¨ì¤F¦b³o¨½°O­zªº¨ºÏú³õ­±¡A¨ºªºÚ̬O«D
±`¿E°Ê¤H¤ß¡A©ÎªÌ»¡¥i¥H²b¤Æ¤H¤ßªº¡C¡^

¡@¡@¦Z¨Ó¡A¥L¯uªº²`¤J¨ì¦o­Ì¤§¤¤¡A§¹¥þ¬O±¡¤£¦Û¸T¨«¶i¥hªº¡A¥L¦ü¥G¨S¦³¥ô¦ó¥Øªº¡A¥u¬O³Q¨ºÏú¯S§OªºÉaª^©Ò·P¬V¡A¨º®É¡A¥LÁÙ¦³µÛ«Ü±jªº²z©Ê¡A©Ò¥H¥L¤~·|¦V¦o
­Ì½Ð¨D¡AÅý¥L¤]¦¨¬°¯«¥P¡AÅý¥L¦¨¬°¦o­Ì¤§¤¤ªº¤@­û¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A¥Lªº³o¤@½Ð¨D³Q¦o­Ì©Úµ´¤F¡A¦o­Ì©Úµ´ªº²z¥Ñ¬O»¡¥L¤»®Ú¥¼²b¹Ð½t¥¼¤F¡C
·í®É¡A¥L»{¬°¦o­Ì³o¨½¥u¦³¤k¥P¡A©Ò¥H¦o­Ì¤~·|©Úµ´¥L¡C

¡@¡@¡]¤»®Ú¥¼²b¹Ð½t¥¼¤F¤K­Ó¦r¬O¥Lªº­ì¸Ü¡C§Ú·Q³o¦}«D¨º¨Ç¥P¤k©Ò»¡¡A¦Ó¬O¥L«ö
·Ó¦Û¤vªº²z¸ÑÂà­zªº¡C¡^

¡@¡@±q¨º¥H¦Z¡A¥L«K§ó°õµÛ¤_ª¦¤s¡A¦Ó¥B¨C¦¸³£ºÉ¥i¯à¦a¨«±o§ó»·¡C

¡@¡@¥L¤]ªºÚ̬O¤L¦¸¹J¨ì¤F¨º¨Ç¥P¤H¡A¦A¦¸¹J¨ì®É¡A¦}¤£¥þ¬O¤k¥P¡A¨ä¤¤¤]¦³¤F¨k
¥P¡A¨º¨Ç¨k¥P¦P¼Ë¬O¨S¦³¬ï¥ô¦ó¦ç¹¢ªº¡C¥L¦V¨k¥P´£¥X¤F´ç¦Û¤v¦¨¥Pªº½Ð¨D¡A±o¨ì
ªº¦P¼Ë¬O¨º¤K­Ó¦r¡C

¡@¡@¦Ü¤_¦Z¨Ó¡A¥L¨s³º¬O¤@¥h¤£Âk¡A«Ü¦³¥i¯à¬O¨º¨Ç¥P¤Hı±o¥Lªº­×·Ò¤w¸g¹F¨ì¤F
µ{«×¡A±N¥L¦¬¨«¤F¡C

¡@¡@©P¤÷ªº°O­zÅý§Ú©ú¥Õ¤F¤@­Ó¨Æ¹ê¡A³Ì®e©ö¨£¨ì¨º¨Ç¾uÅ\¤Hªº¦a¤è¦}«D§Ú­Ì©Ò¥h
¹Lªº¨º¶ô¯ó©W¡A¦Ó¬O­nªuµÛ¨º±ø·Ë¬y¤@ª½¦V¥_¡A½¹L¨â®y¤s¤§¦Zªº¬Y¤@³B®l¨¦¡C¦b
ª¾¹D³o¤@¨Æ¹ê¤§¦Z¡A§Ú¤]´¿·Q¹L­nµ¥¥Õ¯À¦^¨Ó¥H¦Z¦A¥h±´­Ó¨s³º¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A§Ú¦}¨S¦³¤Ó°í«ù³o¤@·Qªk¡A­ì¦]¬O§Úª¾¹D§Ú¤]¬O¤»®Ú¥¼²b¹Ð½t¥¼¤Fªº¤H¡A
³o¼Ëªº¤H¹ï¤_¾uÅ\¤H¨Ó»¡¦ü¥G¦}¨S¦³¥ô¦ó§l¤Þ¤O¡A´Nºâ§Ú¯uªº¨£¨ì¤F¾uÅ\¤H¡A¦o­Ì
¤]¤@¼Ë·|Åý§Ú¦^¨Ó¡]¨Æ¹ê¤]¥¿¬O¦p¦¹¡^¡C¥t¥~¡A§Ú¤]·Q¨ì¦b¥Õ¯À¨ì¨Ó¤§«e¡A§ä¨ì¨º
­Ó©Ò¦b¡A¥H«K§Ú­Ì¤£±o¤£¦³©Ò¦æ°Ê®É¡A¯à¦³Ì嬰©úÚ̪º¥Ø¼Ð¡A³o¤]¬O¤@­Ó¥i¥HºÉ¶q
¸`¬Ù®É¶¡ªº¿ìªk¡C´Nºâ§Ú·|¹J¨ì¤°¤\¯S§Oªº±¡ªp¡A§Ú¬Û«H¥H§Úªº¦UÏú¨£ÃÑ¡A¨¬¥HÀ³
¥I¡C¦A¦³¤@­«­ì¦]´N¬O§Ú¹ê¦b¤Ó¬E©À¬õºð¡A¦b§Ú¨S¦³¨£¨ì¦o¦}¥BªÖ©w¦oµL¥ô¦ó¦MÀI
¤§«e¡A§Ú³oÁûÄaµÛªº¤ß¬O¤@©w¤£·|¦wÉrªº¡C

¡@¡@¦³¤F³o¼Ë¤@¨Ç·Qªk¤§¦Z¡A§Ú¨M©w¿W¦Û¶i¤s¡C§Ú·í®É³]·Q¡A¥Õ¯Àªð¦^¤Ñ¤@ÉܶéÀ³
¸Ó¦b±ß¤W¤QÂI«e¦Z¡A¦Ó²{¦b¥u¤£¹L¤U¤È¤@ÂI­è¹L¡A¤E­Ó¦h¤p®Éªº®É¶¡¡A¨¬°÷§Ú¥h¨«
¤@­Ó¨Ó¦^¡A©Ò¥H´N¨S¦³µ¹¦o¯d¤U¥ô¦ó¨¥»y¡C

¡@¡@¡]¨Æ¦Z¤Ï¬Ù¡A¦ü¥G¬O§Ú³o¤@¥Í¤¤¡A¸g¾úªº¦UÏú©Ç¨Æ¤Ó¦h¡A¤L¥G±q¨Ó¨S¦³³QÃø­Ë
¹L¡A¦]¦Ó²£¥Í¤F¤@Ïú«D±`ªº¦Û«H¡C¥¿¬O³oÏúª¼¥Øªº¦Û«H¡AÅý¥Õ¯À¦YºÉ¤F­WÀY¡A¦P®É
¤]µ¹¤F§Ú¤@­ÓÌå¨ä²`¨èªº±Ð°V¡C¡^
²Ä¤Q¤T³¡¡G¥P¤H°ê


¡@¡@¥Ñ¤_§Úªº¤º®a¥\¤Ò¡Aª¦¨â®y¤s¤]®Ú¥»´N¤£ºâ¬O¤@¥óÃø¨Æ¡A¶È¶È¥u¥Î¤F¨â­Ó¤p®É¡A
§Ú´N¨ì¤F©P¤÷°O­z¤¤´£¨ìªº¨º­Ó¦a¤è¡A¬Ý°_¨Ó¡A¨º­Ó¦a¤è¦ü¥G¨S¦³¥ô¦ó¯S§O¡A¥u¤£
¹L¬O¨â®y¤s¬Û±µ³Bªº¤@±ø®l¨¦¡A³o¼Ëªº®l¨¦¦b¨ä¥¦¤s°Ï¤]¥i¥H¨£¨ì¡C

¡@¡@¨ì¹F³o­Ó®l¨¦¤§¦Z¡A§Ú´N·Q¡A§Ú·|¤£·|¬O¨«¿ù¤F¦a¤è¡H³o¨½«ç¤\¬Ý³£¤£¹³¦³¤°
¤\¥j©Ç¡C§Ú¤_¬O§¤¦b¤s¸}¤U¡A®³¥X©P¤÷ªº¨º¥»¡m¹J¥P°O¡n¡A¹ï·Ó¤W­±ªº°O­z¡A¤@µ·
¤£®t¡A¥¿¬O¦b³o¨½¡C¨º¤\¡A·|¤£·|¬O¦b©P¤÷¥H¦Z¡A¨º¨Ç¾uÅ\¤H¬¡°Êªº°Ï°ìÂX¤j¤F¡H

¡@¡@³o¤]§¹¥þ¥i¯à¡A¸Õ·Q¡A¦¨¥Pªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A¦Ó¥L­Ì¦¨¥P¥H¦Z¡A¤S±q¦¹¨S¦³¤F¦º
¤`¤§¼{¡A¤H¤f·íµM´N·|§Ö³t¿±µÈ¡A±N¬¡°Ê°Ï°ìÂX¤j¥H«K¨¬¥H®e¯Ç¥L­Ìªº¥þ³¡¡A³o¬O
¦A¦ÛµM¤£¹Lªº¨Æ¡C¦ý§Y¨Ï¦p¦¹¡A³o¨½Á`¸Ó¬O¥L­Ì¬¡°Êªº¤@­Ó¤¤¤ß¦a±a¡A´N¹³¥þ²y¤H
¤fÌå«×¿±µÈ¡A«°¥«¤£Â_¦V¥~³òÂX¤j¡A«°¥«ªº¤¤¤ß¤£Â_µo¥Í¦ì²¾¡A¦ý´¿¸g¬O¤¤¤ßªº¦a
¤è¡AÁ`ÁÙ·|¦³¤@¨Ç©õ¤éªº´º¶H¡C

¡@¡@Ãø¤£¦¨¦b³o¤@³s¦êªº¨Æ±¡µo¥Í¥H¦Z¡A¥L­Ìª¾¹D¦Û¤vªº¯µ±K°ò¦a³Q¤Hµo²{¤F¡AµM
¦Z¡§Á|°ê¾E®{¡¨¡A¥u¦b¦¹¤s¤¤¡A¤ª²`¤£ª¾³B¤F¡H

¡@¡@§Ú¥¿«ä¼{µÛ¤U¤@¨B¸Ó«ç¤\¨«®É¡A©¿µM·Pı¨ì©P³ò¤£ª¾¤°¤\®É­Ô¦³¤F¯S§OªºÅܤơA
§Ú¦b³o¨½¯S·N¥Î¤F·Pı³o­Óµü¡A¦Ó¤£¬O»¡¬Ý¨ì¡A¦]¬°³oªºÚ̬O¤@Àþ¶¡ªº·Pı¡A³oÏú
·PıÌåºÝ·L§®¡A¬Æ¦Ü«ÜÃø¥Î»y¨¥¤å¦r¨Ó§Î®e¡C

¡@¡@¨º®É¡A§Úªº²Ä¤@­Ó·Pı¬O©P³ò³±¤F¤U¨Ó¡A¤Ó¶§¦è²¾¡AÂà¹L¦èÃ䪺¤sÀY¤§¦Z¡A³o
¤@±ø®l¨¦¦ÛµM´N·|³±¤U¨Ó¡A³o¥»¤£·|Åý§Úı±o¯S§O¡C¨Æ¹ê¤W¡A´N¦b¨º®É­Ô¡A§Ú¦³¤@
Ïú«D±`±j¯Pªº·Pı¡A­º¥ý¬Oı±o§Úªº¾ã­Ó¤j¸£¬ðµM¤§¶¡²b¤F¡A¬O²b¦Ó¤£¬OÀR¡A³o¨â
­Ó¦r¦³µÛÌå¤jªº°Ï§O¡CÀR¥u¬O¦wÀR¡A¨S¦³¥ô¦óÁn­µ¡A³oÏúÀR¥i¥H¬O¥Ñ¥~¬É¦Ó¨Ó¡A¤ñ
¦p¦Û¤v©Ò³BªºÀô¹Ò¤¤¨S¦³¥ô¦óÁn­µ¡F¤]¥i¥H¬O¥Ñ¦Û¤vªº¤ßÆF¤§¤¤¨Ó¡A´N¬O¤H­Ì³q±`
©Ò»¡ªº¤ßÀR¡C¦ý§Ú·í®É°£¤F³o¨âÏúi·Pı¥H¥~¡AÁÙı±o§Úªº¤j¸£¤§¤¤©¿µM¤§¶¡¤°¤\
³£¨S¦³¤F¡A©ÎªÌ»¡¦³µÛ³\³\¦h¦hÌå¨ä¬ü§®ªºªF¦è«o¤£ª¾³o¨Ç¬O¤°¤\¡C

¡@¡@§Ú·í®É´N·Q¡A³oÃø¹D´N¬O©Ò¿×ªºªÅÆF¹Ò¬É¡H

¡@¡@³o­Ó·Qªk¥u¤£¹L¤@°{¦Ó³u¡AµM¦Z¡A§Ú´N¤£¦A¦³¥ô¦ó·Qªk¤F¡A¯uªº¬O¨S¦³¡A¸£¤¤
³º¬O¤@¤ùªÅ¥Õ¡A©ÎªÌ¦³µÛ³\¦h§Ú©Ò¤£¯à¤F¸Ñ¤]µLªk§Î®eªºªF¦è¡C

¡@¡@¤£¹L¡A³o¬O·NÃѪº³¡¤À¡A¤H°£¤F·NÃÑ¥H¥~¡AÁÙ¦³¼ç·NÃÑ¡B¤U·NÃÑ¡A¸g¹L¥~¬P¤H
ªºµL¼Æ¦¸¹êÅçµý¹ê¡A§Úªº·N§Ó¤O¤ñ´¶³qªº¦a²y¤H­n±j«Ü¦h¡A§Y¨Ï¬O¦b¨º¦¸·NÃѬ°¥Í
©R¤§¥À¢w¢w®ü¤ô±±¨î®É¡A§Ú¤]©l²×«O«ùµÛ¤Q¤À¤§¤@ªº·NÃÑ¡C¦ý³o¦¸¡A§Úªº·NÃѬO§¹
¥þ¨S¦³¤F¡A°ß¤@³Ñ¤Uªº´N¬O¼ç·NÃÑ¡C§Ú©R¥O¼ç·NÃѹï³o¤@¬ðµMªºÅܤƶi¦æ¤Ï§Ü¡A­n
±N¦Û¤vªº·NÃÑ´x´¤¦b¦Û¤v¤â¨½¡C¦ý¹ê»Ú¤W¡A³oÏú§V¤O¦}¨S¦³°_¨ì¥ô¦ó§@¥Î¡A¨º®É¡A
§Úªº·NÃѤw¸g§¹¥þ¤£§v§Ú«ü´§¤F¡C

¡@¡@±µ¤U¨Ó¡A§Ú´N¬Ý¨ì¤F¤@¸s´ý¨­¨ª»rªº¤H¡A¦³¨k¤H¤]¦³¤k¤H¡A¥L­Ì³òµÛ§Ú°Ûºq¸õ
»R¡C´N¦b³o®É¡A§Úªº¼ç·NÃѵo´§¤F¤@¦¸§@¥Î¡A¦V·NÃÑ¿ç®g¡A¨Ï±o§Úªº¸£¤¤«_¥X¤F¨â
­Óµü¡C¤@­Ó¬OÆA»R¡A¥t¤@­Ó¬O²]¶Ã¡C

¡@¡@³o¼Ëªº¤@¸s¤HªºÚ̬Oµ¹¤F§Ú±q¥¼¦³¹Lªº¾_Àb¡A¦]¬°¥L­Ì¤§¤¤ªº¨C¤@­Ó¤k¤H¥þ³£
¬O¦p¦¹ªºÆAµ´¡A¥L­Ì¤§¤¤ªº¨k¤H²@µL¨Ò¥~¦a«T¬ü¡A¨­°ªÁö¦³°Ñ®t¡A¨­§÷Áö¦³­D½G¡A
¦ýÉO¦a²y¤H¨ºÏú¦U¦³¨äÊ^¤ñ°_¨Ó¡A¥L­Ì²ª½´N¥i¥H»¡¬O³q¹L¤°¤\²Î¤@ªºÉ󾹨î³y¥X
¨Óªº¡C¡]·íµM¡AÉ󾹨î³y¥X¨Óªº³oÏú§Î®e¬O¦Z¨Ó§Ú¦b¾ã²z³o¤@¬q¸g¾ú®É·Q¨ìªº¡A¨º
®É¸£¤¤¬O¤@¤ùªÅÆF¡A®Ú¥»´N¤£¥i¯à¦³³o¼Ëªº·Qªk²£¥Í¡A´N¬O°¸º¸«_¥X¤F¨º¨â­Óµü¡A
´N¤w¸g®ø¯Ó¤F§Ú¨­¤W¤£ª¾¦h¤Ö¯à¶q¡C¡^

¡@¡@¥¿¦p©P¤÷©Ò´y­zªº¡A¨­¦b¨ä¤¤¡A«ä·Q¤§¤¤¤w¸g§¹¥þ¨S¦³¤FÂø©À¡A¥u¬Oı±o¸ò¥L
­Ì¦b¤@°_¡A¬O¤@¥óÌåºÝ©¯ºÖÌåºÝ§Ö¼Öªº¨Æ¡A·|¥Í¥X¤@Ïú±j¯Pªºº@±æ¡A¨º´N¬O±N¦Û¤v
¿Ä¤J¥L­Ì¤§¤¤¡A¦¨¬°¥L­Ì¤§¤¤ªº¤@­û¡A¸ò¥L­Ì¤@¼Ë¥Í¬¡¡A¦P®É¸ò¥L­Ì¤@¼Ë©¯ºÖ§Ö¼Ö¡C
³o®É­Ô¡A·íµM´N¤£·|·Pı¥L­Ì¬O¦b¸õÆA»R¡A¤]¤£·|»{¬°¥L­Ì¬OÌå¨ä²]¶Ãªº¡A¤Ï­Ë¬O
ı±o¡A¥L­Ì²ª½¯ÂÏ¡±oÃø¥HÅý¤H·Q¶H¡C

¡@¡@¡]²{¦b·Q·Q·í®Éªº±¡´º¡AÀ³¸Ó¥i¥H»{©w¤@ÂI¡A¦¹¦aªº¥~¬P¤H¦³µÛ¤@ÏúÌ嬰Åý¤H
ÕaÀbªº¯à¤O¡A¨º´N¬O§¹¥þ¾ÞÁa¤HªºÆF»î¡C¦P®É¡A¥L­Ì¦ü¥G¤S¦}¤£¦³·N­n³o¼Ë°µ¡A©Ò
¥H¦b¬Y¤@Ïú¯S§Oªº®É­Ô¡A¤H¬O¥i¥H§ä¨ì¦Û¤vªº¡A¤]´N¬O»¡¥i¥H§ä¨ì¨ºÏúÄݤ_¦Û¤vªº
«äºû¡C§Ú¦³³o¼Ë¤@Ïú·Qªk¡A¦h¤Ö¦]¬°©P¤÷¤L¦¸´£¨ì¦V¥L­Ì½Ð¨D¡A·Q¦¨¬°¥L­Ì¤§¤¤ªº
¤@­û¡A¦pªG¥L¤£¬Oµyµy¦³¤F¦Û¤vªº·N§Ó¡A³o¥ó¨Æ¬Oµ´¹ï¤£¥i¯àµo¥Íªº¡C§Ú¦bÌå¨ä§V
¤O¦a°Ê¥Î¦Û¤vªº¼ç·NÃѮɡA¤]´¿¦³¹L¤L¦¸§ì¦í¦Û§Ú·NÃѪº®É­Ô¡A¨C·í·NÃѦ^¨ì§Ú¦Û
¤v¨­¤W¡A§Ú´N¦¨¤F¤@­Ó®ÇÆ[ªÌ¡A§¹¥þ¬O¥H¤@Ïú®ÇÆ[ªÌªº²´¥ú¦b¬Ý­±«e©Òµo¥Íªº¤@¤Á¡C¡^

¡@¡@·NÃѲĤ@¦¸¦^¨ì§Ú¦Û¤vªº¤j¸£¤¤®É¡A§Ú²£¥Íªº·Qªk¬O¡G¤Ñ°Ú¡A³o¬O¤@­Ó¤°¤\¼Ë
ªº©Ò¦b¡H³o¨Ç¨k¨k¤k¤k¾ã¤Ñ¨ª¨­»rÊ^¥Í¬¡¦b¤@°_¡A¨º·|¬O¤@Ïú¤°¤\¼Ëªº±¡´º¡H¤@¤Á
°Z¤£¬O¥þ³£¶Ã®M¤F¡H³o¼Ë·|³y¦¨¤@Ïú¤°¤\¼ËÄY­«ªº¦ZªG¡H³o¨½ªº¨k¤H©M¤k¤H¬O¤£¬O
°£¤F¸õ»R©M¥æ°t¥H¥~¡A´N¤£¦A¦³¥ô¦ó¨Æ­n°µ¡H³o¨½ªº¤k¤H¬O¤£¬O¤£Â_¦aÊ䥥¤£Â_¦a
¥Í¨|¡H¨º¤\¡A³o­Ó¥P¤H°ê°Z¤£¬O¨³³t¦a¿±µÈ¡A¦bÌåµuªº®É¶¡¤º´NÅܱo¤Hº¡¬°±w¡H

¡@¡@³o¼Ë¤@­Ó©Ò¦b¡A¤]¹ê¦b¬O¤Ó¥O¤H®£©Æ¤F¡C

¡@¡@¦b³o­Ó©ÀÀY°{¥X¤£¤[¡A§Úªº¸£¤¤¤S¬O¤@¤ùªÅÆF¡C·NÃѲĤG¦¸¦^¨ì§Úªº¤j¸£¤¤®É¡A
§Ú©Ò·Qªº¦h¤ÖÉO«e¤@¦¸¦³¨Ç³sÄò¡G¦p¦¹ªº«T¨k¬ü¤k¦p¦¹¦a¥Í¬¡¦b¤@°_¡A¤£ª¾·|¦³¦h
¤Ö¦a²y¤H¤ß¹£¯«©¹¡A¦Ê¤À¤§¤K¤Q¡H¦Ê¤À¤§¤E¤Q¡H©ÎªÌ¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤EÂI¤E¡H§Ú¤£¥i¯à
Ṳ́Á¦a¦ôºâ¡A§Ú·Q³o­Ó¼Æ¦r¤@©w¤j±oÕa¤H¡C¤H­Ì±`»¡¡A¤@­Ó¤H¤@½ú¤l¾Ä¤æªº¥Ø¼Ð­ì
¬O¬°¤F¤T­Ó¦r¡A²Ä¤@­Ó¬O°]¡A²Ä¤G­Ó¬O¦â¡A²Ä¤T­Ó¬OÅv¡C­n§Ú©Ò»¡¡A¦ü¥G¥u¬O¤@­Ó
¦r¡A³o­Ó¦r´N¬O¦â¡A©ÎªÌ¦Ü¤Ö¤]¥i¥H±N³o¤T­Ó¦r´«¤@­Ó¶¶§Ç¡A±N²Ä¤G©ñ¦b²Ä¤@¦ì¡C
¦pªGÅý¨º¨Ç±þ¤H¤£¯w²´ªº¤Ñ¤U¼É§g¯à°÷ÀH¤ß©Ò±ý¦a¾\ºÉ¤H¶¡¬K¦â¡A¦A°Ý¥L­Ì­n¤£­n
°]©MÅv¡A§Ú¬Ý¥L­Ì©w·|¦^µª¤T­Ó¦r¡G¤£¥²¤F¡C³o­Ó¥@¬É¤W¡A¦³¦h¤Ö´Ý§Ôªº¡@±þ¤£¬O
¦]¬°¬Y¤@­Ó¤k¤H¦Ó°_¡H

¡@¡@«Ê¯«º]¤§¤¤¦³¤@­Óµ´¦â¬ü¤HÌH¦m¡A¤Þµo¤@³õ¤j±O±þ¡A¤_¬O³o­Ó¤k¤H³Q½|¤F¤L¤d
¦~¡F¦A©¹¦Zªº·¨¶Q¦m¡A¦¨¤F¤Þµo¦w¥v¤§¶Ãªº¸o»íº×­º¡A¦P¼Ë¬O­IµÛÌ嬰¤£³ôªº½|¦W¡F
¦Ó¬°¤F¦w¼¾Éݨ¹¡A¤ý¬L§g©^¦®©M¿Ë¡A«K¦¨¤F¤d¦~µ´°Û¡C©Î³\¦³¤H·|»¡¨ä¹ê¦³³\¦hªº
¾Ôª§¦}«D¬°¤F¬ü¤H¡A¹ï©ÎªÌ¿ù¡A²{¦b¹ê¦b¬OµLªkµû»¡¡A¦]¬°¾ú¥v¦­¤w¦¨¤F¦¨¥\ªÌ¯»
¹¢¹LÅܱo¤@¤å¤£­Èªº¯«¸Ü¡A¦Ó¦b³o¨Ç¯«¸Ü¤¤¡A°¸º¸¤]·|³z¥X¨Ç²¨º|¡A¤_¬O´Nµ¹¦Z¤H
¯d¤U¤F«ä¦Òªº¤ÞµoÂI¡C

¡@¡@±q¥j¦Ü¤µ¡A¥ô¦ó¤@¤ä­x¶¤¦b§ð«°²¤¦a¤§¦Z¡A³£·|¦³¤T¤Ñ®É¶¡¬O§¹¥þµL¬ö«ßªº¡A
³o¤L¥G¦¨¤F¤@ÏúùÚ«ß¡A¤]¦¨¤F¤h§L¯D¦å¾Ä¾Ôªº°Ê¤O¡C¥¿¦]¬°¥L­Ì·Q¨ì§ð¤U«e­±ªº«°
¦À·N¨ýµÛ¥i¥HÀH¤ß©Ò±ý¦a¦l²]«°¤¤¥L³ßÅwªº¥ô¦ó¤@­Ó¤k¤H¡A©Ò¥H¤~·|¤@©¹µL«e¡C

¡@¡@¸Õ·Q¡A¦pªG¦³¤@­Ó¦a¤èªº¤k¤H¤£¶È¦~»´¬üÄR¡A¦Ó¥B¤©¨ú¤©¹Ü±x§v´L«K¡AÁÙ·|¦³
¤Hº@·N¥h¬°§O¤H¬y¦åÄ묹¡HÁÙ·|¦³½Ö¦A¦³°ª©ùªº¤æ©ù¡H

¡@¡@¦pªG³o­Ó¥P¤H°êªº²ÎªvªÌ¥H¦¹§@¬°¸¹¥lªº¸Ü¡A·|¦³¦h¤Ö¦a²y¤H¸Á¾Ö¦Ó¨Ó¡H

¡@¡@³o­Ó©ÀÀY°{¹L¤£¤[¡A§Ú¦A¤@¦¸³´¤JªÅ¥Õ¤§¤¤¡C

¡@¡@¦b³o¤ùªÅ¥Õ¤§¤¤¡A§Ú©¿µM¦³¤F¤@Ïú·Pı¡A¦Ó¥B§Ú«D±`²M²M´·¦aª¾¹D¡A³oÏú·Pı
¦}¤£¬O§Ú¦Û¤vªº¡A§Ú·Pı§Ú¨ì¤F©ÎªÌ»¡¬O³Q¸m¤_¤@­Ó¯S§OªºªÅ¶¡¤§¤¤¡A³o­ÓªÅ¶¡«D
±`©_¯S¡A§Ú²ª½´N¤£ª¾¹D¸Ó«ç¼Ë¥Î¦a²y¤Hªº»y¨¥¨Ó§Î®e¡CÁ`¤§¬O¦³³o¼Ëªº¤@­ÓªÅ¶¡¡A
§Ú´N¦b³o­ÓªÅ¶¡¨½­±¡A¤]¤£ª¾¬O§¤µÛªºÁÙ¬O¯¸µÛªº¡A¦Z¨Ó§Ú¤@ª½³£«Ü·Q§Ë²M¨º®Éªº
·Pı¡A·Q¨Ó·Q¥h¡A·Q¥X¤F¤@Ïú¸ÑÄÀ¡A§Ú·í®É«Ü¥i¯à¬J¤£¬O§¤µÛ¤]¤£¬O¯¸µÛ¡A¨º®É¡A
§Úªº¨­Ê^®Ú¥»´N¤£¦b§Úªº®ÇÃä¡A¶i¤J¨º­ÓªÅ¶¡ªº®Ú¥»´N¶È¶È¥u¬O§ÚªºÆF»î¡C·íµM¡A
³o¤@²q·Q¨ì©³¬O¹ï¬O¿ù¡A§Ú¦Ü¤µ¤£¯àªÖ©w¡C

¡@¡@¦b³o­ÓªÅ¶¡¤§¤¤¡A§Ú§v¨ì¦³¤H¦b¦P§Ú»¡¸Ü¡C

¡@¡@§Ú»¡§v¨ì¦³¤H¦bÉO§Ú»¡¸Ü¡A¬O¦]¬°§Ú«D±`²M·¡¦aª¾¹D¡A¦³¤H±N¥Lªº·Qªk§i¶D¤F
§Ú¡A¦Ó§Ú¦}¨S¦³¬Ý¨ì¥Lªº¦s¦b¡A©ÎªÌ§Ú®Ú¥»´N¤£´¿§v¨ì¹L¥LªºÁn­µ¡A¨º¬O¤@ÏúÌ嬰
©_¯Sªº·Pı¡A§Ú©l²×µLªk±N¨ºÏú·Pı»¡±o²M·¡©ú¥Õ¡C

¡@¡@¨º¤H»¡¡G¡§­è¤~§A·Q¨ìªº¤@¤Á¥þ³£¬O¿ù»~ªº¡A§A©Ò·Qªº¨Æ¡A¦b³o¨½®Ú¥»´N¤£·|
µo¥Í¡C¡¨

¡@¡@§Ú¨³³t¦^¾Ð§Ú´¿¸g·Q¹L¤°¤\¡A³o·íµM¤£¬O¤@¥ó«ÜÃøªº¨Æ¡C

¡@¡@±µµÛ¡A§Ú´N§v¨ì¨º¤H»¡¡G¡§¤£¿ù¡A´N¬O§A´¿·Q¨ìªº¡A¥L­Ì·|­J¶Ã¥æ¶ü³o¥ó¨Æ¡C
»¡¹ê¦b¸Ü¡A§Ú­Ì­Ë¬O«Ü§Æ±æ¯àµo¥Í³o¼Ëªº¨Æ¡C¥i¬O¡A¥L­Ì¦b³o¤è­±ªº¥Í²z±ý¨D©l²×
³£µLªk«ìÎ`¡A¥L­Ì¬Æ¦Ü±q¨Ó¨S¦³·Q¹L³o¥ó¨Æ¡C¦]¬°³o¥ó¨Æ¤£¦s¦b¡A©Ò¥H¡A§A­è¤~·Q
¨ìªº¤@¤Á¤]¥þ³£¬O¤£¦s¦bªº¡C¡¨

¡@¡@§Ú§v¤F¥Lªº¸Ü¡A¤ß¤¤¤jÉÝ¡A°Ý¥L¡G¡§§A­Ì¬O«ç¤\¿ì¨ìªº¡H§A­Ì¬O«ç¤\Åý¥L­Ì³o
Ïú±ý±æ®ø¥¢ªº¡H¡¨

¡@¡@¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A³o¹ê¦b¬O¤@¥ó¤£¥i«äijªº¨Æ¡A©Ò¦³ªº¦a²y¤H¡A¬Æ¦Ü¬O¨º¨Ç¥~¬P¤H¡A
³£¦³³o¤è­±ªº±ý¨D¡A©ÎªÌ¬O³o¤è­±ªº±ý¨DÂà¤Æ¦¨¤F¥t¥~¤@Ïú§Î¦¡¡C¦a²y¤H¦pªG·Q¨Ï
¤H¨S¦³³o¤è­±ªº±ý¨D¡A¨ºÂ²ª½¬O¤£¥i¯àªº¡A§Y¨Ï¬O¨º¨Ç¦Ñ±o³à¥¢¤F³o¤è­±¯à¤Oªº¤H¡A
±ý¨D¤]ÁÙ¬O¦s¦bªº¡C¥i¬O¡A¥L­Ì«o¯àÅý³o¤è­±±ý¨D³à¥¢¡C

¡@¡@´N³s¤Õ¦Ñ¤Ò¤l³£»¡¡G­¹¦â¡A©Ê¤]¡C­¹ªº±ý¨D©M¦âªº±ý¨D¡A¬O¤HÃþªº¤Ñ©Ê¡A¨º
¬O¤£¥i§ïÅܪº¡A¨º¤\SG¡A³o¨Ç¥~¬P¤H¨s³º¥Î¤°¤\¯S§Oªº¿ìªk§ïÅܤF¤HÃþªº¤Ñ©Ê¡H

¡@¡@·í®É¡A§ÚÁÙ·Q¹L¥t¥~¤@Ïú±¡§Î¡A¦]¬°¬ì¾Çµo®i¨ì¤F¤µ¤Ñ¡AµL©ÊÁc´Þ¤w¸g¤£¦A¬O
¯«¸Ü¡A¦³¤FµL©ÊÁc´Þ¡A¤HÃþªº©µÄò´N¤£¦A¦¨¬°°ÝÃD¡A¦pªG¯à¦³¤@Ïú¤èªk¨Ï±o¤HÃþ¥¢
¥h¹ï©Êªº±ý¨Dªº¸Ü¡A³o­Ó¥@¬É·|¤£·|²M²b³\¦h¡H·|¤£·|±q¦¹´N¨S¦³¤F±þ¼®¨S¦³¤F¦å
¸{¨S¦³¤F¯Éª§¡H¦p­Y¯u¯à¦p¦¹¡AÀ³¸Ó¬O¹ï¤HÃþªº¤@¤jªN¥X°^Äm¡H

¡@¡@¡]³o·íµM¬O¦b±µàD³o¥ó©_¨Æ®É¦ÛµM¦ÓµM²£¥Íªº·Qªk¡A¦ý¦b¤£¤[¥H¦Z¡A§Ú¦A¦¸¹J
¨ì¤F´¿¸g¥Í¬¡¦b¤Ñ¤@Éܶ骺¥~¬P¤H¡A¦}¥B¤F¸Ñ¨ì¤@­ÓµL©ÊªÀ·|©ÎªÌ»¡µL±ý¨D¥Í©R§Î
ºAªº¬G¨Æ¡A¨º¥i¯u¬O¤@­Ó¥O¤H·P¨ì®£Äߪº¦s¦b¡A¥Ñ¦¹§Ú¤]·Q¨ì¡A¥Í©R¦ü¥G¥Ã»·³£³B
¤_¤@Ïú¨âÃø¹Ò¦a¡A¥¿¦]¬°¥Í©R¹ï©Êªº±ý¨D¥H¤Î¹ï¨ä¥L¤@¨Çª«¤è­±ªº±ý¨D¡A©Ò¥H­l¥Í
¥X³\³\¦h¦hªº¸o´c¡B±O±þ©M¦å¸{¡A¦ý¦b¨S¦³¤F³o¨Ç±ý¨D¥H¦Z¡A¸o´c©ÎªÌ±O±þ­Ë¤]ªº
Ú̬O®ø¥¢¤F¡A¥i¬O¡A¥Í©R¦ü¥G¤]´N¦¨¤F¤@Ïú»a¥Õ¡A¹ê¦b¬O¤Ó¤£¥i«äij¡A¤Ó¥i©È¤F¡C¡^

¡@¡@¨º¤H¦}¤£¦^µª§Úªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O°Ý§Ú¡G¡§§A­Ì¦a²y¤H¬°¤°¤\·|¦³³o¼Ë¤@Ïú¥j©Ç¦Ü
Ì媺±ý¨D¡H¡¨

¡@¡@¥Lªº³o­Ó°ÝÃD¥i¯u¬O±N§Úµ¹¹ý©³¦aÃø­Ë¤F¡A¬O°Ú¡A¤HÃþ¬°¤°¤\·|¦³³o¤è­±ªº±ý
¨D¡H¬Æ¦Ü¤£¶È¶È¬O¤HÃþ¡A©Ò¦³¦a²y¥Íª«¥þ³£¦³³oÏú±ý¨D¡AµL¤@¨Ò¥~¡C¤]³\¥i¥H²³æ
¦a¸ÑÄÀ¬°¨º¬O¦]¬°Ác´Þªº»Ý­n¡A«o¤£¯à¶i¤@¨B°l°Ý¡C¶i¤@¨B°l°Ýªº¸Ü¡A´N¬O¡G¡§º¡
¨¬³oÃþ±ý¨D¡A¦¨¤F¤HÃþ°l¨Dªº¤@­Ó«D±`­«­nªº²Õ¦¨³¡¤À¡A³o¨ä¤¤µ´¤j¦h¼Æ¦}¤£¬O¦]
¬°Ác´Þªº»Ý­n¡A³o¤S«ç¼Ë¸ÑÄÀ¡H¡¨

¡@¡@³o­Ó°ÝÃD§Ú¹ê¦b¬O¦^µª¤£¥X¡A¦P®É¡A§Ú¤]²£¥Í¤F¥t¤@­Ó·Qªk¡A³o­Ó·Qªk¬O§Ú¦b
ÉO¨ä¥L¥~¬P¤H±µàD®É±q¥¼·Q¹Lªº¡A¨º´N¬O¡G¡§§A­Ì«ç¼Ë©µÄò¦Z¥N¡HÃø¹D§A­Ì¤£³q¹L
Ác´Þ¡H¡¨§Ú¨S¦³·Q¹L¬O¦]¬°§Ú»{¬°Ác´Þ¬O©Ò¦³¥Í©R©µÄòªº°ß¤@³~®|¡A³o¨ä¤¤·íµM¤]
¥]¬A¥~¬P¤H¡C¤@­Ó¥~¬P¤H¦b¥L­Ìªº­¸²î¥¢¨Æ¥H¦ZÅù¯d¦b¦a²y¤W¡A¤_¬O¦P¤@­Ó¦a²y¤k
¤Hµ²¦X¡A¦}¥Í¥X¤F¤@¹ï´ý¨­±a¹qªºÂù¥Í¤l¤å¨Ì¨Ó¥S§Ì¡]³o­Ó¬G¨Æ°O­z¦b¡m¹q¤ý¡n¤¤¡^¡A
³oÃø¹DÁÙ¤£¨¬¥H»¡©ú¡A¥~¬P¤H¤]¬O³q¹L³oÏú¤è¦¡Ác´Þªº¡H

¡@¡@¨º­Ó¤H»¡¡G¡§§Ú­Ì¬ã¨s¤F«Ü¦h¦~¡A¦ý¨S¦³¥ô¦ó¦¨ªG¡C¡¨

¡@¡@§Ú¤£©ú¥Õ¡A¡§§A«ü¤°¤\¡HÁc´Þ¡H¡¨

¡@¡@¥L»¡¡G¡§¬Oªº¡A§Ú­Ì§Ë¤£À´§A­Ì¦a²y¤H³q¹L¥æ¶ü¡A¬°¤°¤\¥i¥HÁc´Þ¥X¤@­Ó·sªº
¥Í©R¨Ó¡C¡¨

¡@¡@§ÚÁÙ¬O¤£©ú¥Õ¡G¡§§A­è¤~»¡¬O§A­Ì¦a²y¤H¡HÃø¹D§A­Ì¤£¬O³o¼Ë¡H¤£¡K¡K¥æ¶ü¡H
¨º¤\¡A§Aªº·s¥Í©R¬O«ç¼Ë²£¥Í©O¡H¡¨§Ú³o¼Ë»¡¬O¦]¬°§Úª¾¹D¥L¤@©w¤£¬O¦a²y¤H¡A¥L
»¡¸Üªº»yÉa¹ê»Ú¤W¤]¦­¤wªí©ú¤F³o¤@ÂI¡C¥Lªº¸ÜÅý§Ú¤F¸Ñ¨ì¤@ÂI¡A¦t©z¤§¤¤¡A¦Ü¤Ö
ÁÙ¦³¤@­Ó¬P²yªº¥Í©R©µÄò¤£¥²³q¹L¥æ¶ü¡C¨º¤\¡A¥L­Ì«ç¼Ë²£¥Í·s¥Í©R¡H³oªºÚ̬O¤@
­Ó¥O¤H¶O¸Ñªº°ÝÃD¡C

¡@¡@¥L¦}¨S¦³¦^µª³o¤@ÂI¡A¦Ó¬O´£¨ì¤F¬õºð¡A¥L´£¨ì¬õºð¥H¦Z¡A§Ú¤~¦ü¥G¬ðµM·Q°_
§Ú¦¹¦æªº¥Øªº¡C

¡@¡@¥L°Ý¡G¡§¨º­Ó¥s¬õºðªº¤k«Ä¡A¬O§Aªº¤k¤I¡H¡¨

¡@¡@¥L¥D°Ê´£°_¬õºð¡A§Ú¤_¬O·Q°_¡A³o¤~¬O§Ú¥Ø«eªº°ß¤@¤j¨Æ¡A©Ò¥H«D±`­¢¤Á¦a°Ý¡G
¡§§A­Ì±N§Úªº¤k¤I«ç¤\¼Ë¤F¡H¦o²{¦b¦b­þ¨½¡H¡¨

¡@¡@¹ï³o­Ó°ÝÃD¡A¥L¦P¼Ë¨S¦³§@¥X¦^µª¡A«o¹³¬O¦Û¨¥¦Û»y¡A¤S¹³¬O·Q§i¶D§Ú¤@¨Ç¤°
¤\¡A¥L»¡¡G¡§§Ú­Ì­ì¥H¬°¡A¦a²y¤H­n¶i¤Æ¨ì¦p¦¹µ{«×¡A¦Ü¤ÖÁٻݭn¤@ÉE¦~¡C¥¿¦]¬°
¦p¦¹¡A¹ï¦a²y¤Hªº¤j¸£¶i¤Æ¡A§Ú­Ìı±o®Ú¥»´N¤£­È±o¬ã¨s¡A¤]§¹¥þ¨S¦³¥²­n¦b³o¤è
­±®ö¶O®É¶¡¡C¦ý¬O¡A§Aªº¤k¤I«o¬O¤@­ÓÌå¨ä¯S®íªº¨Ò¤l¡C§A¯à§i¶D§Ú¡A³oÏú±¡ªp¬O
«ç¤\¥X²{ªº¶Ü¡H¡¨

¡@¡@«ç¤\¥X²{ªº¡H¦o®Ú¥»´N¤£¬O¤°¤\¯S¨Ò¡A¦]¬°¦oªº³oÏúÅܤơA§¹¥þ¤£¬O¦a²y¤H©Ò
¦³ªº¡A¦Ó¬O¸g¹L¤F¥~¬P¤H§ïÅܪº¡C

¡@¡@³o¥u¤£¹L¬O§Úªº¤@°{©À¡A®Ú¥»´N¨S¦³»¡¥X¨Ó¡A¥i¨º­Ó§Ú¬Ý¤£¨£¡A¤]¦ü¥G¦}¤£¦s
¦bªº¥~¬P¤H«oª¾¹D¤F³o¤@¤Á¡A¡§Ãø©Ç¡A§Ú­ÌÁÙ¥H¬°§Ú­Ì©ñ±ó¹ï¦a²y¤H¤j¸£¶i¤Æªº¬ã
¨s¬O¤@­Ó¤£¥i­ì½Ìªº¿ù»~¡A¦b§Ú­Ì§¹¥þ¨S¦³ª`·N¨ì³o¥ó¨Æªº®É­Ô¡A¦a²y¤Hªº¤j¸£¤w
¸gµo¥Í¤F¥O¤HÃø¥H·Q¶Hªº§Ö³tÅÜÉÝ¡C¡¨

¡@¡@¥L³o¼Ë»¡¡AÅý§Ú¦h¤Ö¦³ÂI©ú¥Õ¹L¨Ó¡C¡§§A­Ì±N§Úªº¤k¤I§ì¨Ó¡A¥u¬O¦]¬°¦oªº¤j
¸£ÉO©Ò¦³¦a²y¤H¦³µÛÌå¤jªº°Ï§O¡H§A­Ì¹ï¦o¶i¦æ¤F¤@¨Ç¤°¤\¼Ëªº¬ã¨s¡H¦o¬O¤£¬O¤w
¸g³Q§A­Ì¡K¡K¡¨¦Z­±ªº¸Ü¡A§Ú¹ê¦b¤£´±»¡¤U¥h¡A¨º¹ê¦b¬O¤@¥óÅý¤H´dµh±ýµ´ªº¨Æ¡C

¡@¡@¨º­ÓÁn­µ¦A¤@¦¸»¡¡G¡§¤£¡A®Ú¥»¤£¬O§A©Ò·Q¶Hªº¤@¤Á¡A§A³o­Ó¤H¤Ó¦Û¥H¬°¬O¡A
§AÁ`¬O¥Î§A¨º¦a²y¤Hªº«äºû¨Ó³]·Q¦t©z¶¡ªº¤@¤Á¡A©Ò¥H§A³]·Qªº¨C¤@¥ó¨Æ¡A¥þ³£¬O
¿ùªº¡C¬Oªº¡A¨S¦³¤@¥ó¹ï¤F¡C´N¹³§A³]·Q§Ú­Ì­n¹ï§Aªº¤k¤I¶i¦æ¬ã¨s¡A´N¤@©w±o¤Á
¶}¦oªº¸£³¡¤@¼Ë¡A¥~¬ì¤â³N¬O¤@Ïú¯Â¦a²y¦æ¬°¡A¥i¥H»¡¬O¤@ÏúÌå¨ä¸¨¦Zªº§Þ³N¤â¬q¡A
§Ú­Ì¦­¦b¤LÉE¦~«e´N¤w¸g¤£¥Î¤F¡C§AÀ³¸Óª¾¹D¡A§Ú­Ì¤£¬O¦a²y¤H¡A¥Î¦a²y¤Hªº«äºû
¨Ó²z¸Ñ§Ú­Ìªº¦æ°Ê¡A¨º¤£¶È¬O¿ù»~ªº¡A¦Ó¥B¬OÌå¨ä¯îÂÕªº¡C¡¨

¡@¡@ÁöµM¦³¤@¬q®É¶¡¡A§Úªº«äºû§¹¥þ¤£Äݤ_§Ú¦Û¤v¡A¦ý²{¦b¡A§Ú´N¬O§Ú¡AÁöµM§Ú¦}
¨S¦³¬Ý¨ì§Ú¦Û¤v¡A¥i§Úªº«äºûµ´¹ï¬OÄݤ_§Ú¦Û¤vªº¡]³o¬O§Ú·í®Éªº·Qªk¡A²{¦b·íµM
¤w¸gª¾¹D¡A¨ä¹ê¦}«D¦p¦¹¡A§Úªº«äºû¬O³Q¥L­Ì±±¨îªº¡A§Ú¤§©Ò¥H¯à«ö·Ó§Úªº«äºû¶i
¦æ«äºû¡A¥¿¬O¥L­Ìªº»Ý­n¡^¡C¦¹®É¡A¦b³o¼Ë¤@­Ó¯S§OªºªÅ¶¡¤§¤¤¡A§Ú¤ß¤¤¦³µÛ¤Ó¦h
ªººÃ°Ý¡A³o¨ÇºÃ°Ý¤¤³Ì¤jªº¤@­Ó«o¬O¦³Ãö§Ú©M¬õºðªº¡C¡§§A­Ì­ã³Æ«ç¼Ë³B¸m§Ú©M§Ú
ªº¤k¤I¡H¡¨

¡@¡@¨S¦³¦^µª¡C

¡@¡@§ÚÄ~Äò»¡¡G¡§§A­Ì¤w¸gª¾¹D¤F¯u¬Û¡A¦a²y¤HÉO§A­Ì¬Û¤ñ¡A¤£ª¾­n¸¨¦Z¦h¤Ö¦~¡A
§Ú­Ìªº¦s¦b¹ï¤_§A­Ì¬O¨S¦³¥ô¦ó·N¸qªº¡A´N¹³¤@¥u¤ò¤ò¦äªº¦s¦b¹ï¤_¦a²y¤H¨Ó»¡¨S
¦³·N¸q¤@¼Ë¡A¨º¤\¡A§A­Ì¬°¤°¤\ÁÙ¤£©ñ¨«§Ú­Ì¡H¡¨

¡@¡@ÁÙ¬O¨S¦³¦^µª¡C

¡@¡@§Ú±NÁn­µ´£°ª¤F³\¦h­¿¡A¡§§A­Ì¨ì¦a²y¨Ó¡A¨ì©³¬O°µ¦a²y¤Hªº«È¤HÁÙ¬O°µ¦a²y
¤Hªº¼Ä¤H¡H¡¨

¡@¡@¥»¨Ó¡A§ÚÁÙ¦³³\¦h¸Ü­n»¡¡A¦ý¦b³o®É¡A¨º­ÓÁn­µ¤S¤@¦¸ÅT¤F°_¨Ó¡A¦}¤£¬O¦^µª
§Úªº°ÝÃD¡A¦Ó°Ý¤F§¹¥þ¥t¥~ªº¤@¥ó¨Æ¡C

¡@¡@¥L»¡¡G¡§¦³¤@­Ó¤H¡A¬O§Aªº¦PÃþ¡AÂô¤J¤F§Ú­Ìªº°ò¦a¡C¡¨

¡@¡@¥L»¡³o¸Ü¡A§Ú°¨¤W·Q¨ìªº¬O°Ç°ÒÂå°|ªº¤H©ÎªÌ¬O±dºû¤Q¤C¥@¡A¦]¬°¥Õ¯À¬O¥h§ä
¥L­Ì¨D§Uªº¡A¤@©w¬O¥L­ÌÓã¨Ó¤F¡C¥i¬O¡A°Ç°ÒÂå°|ªº¤H³£¬O¥~¬P¤H¡A¦Ó±dºû¤]¬O¥~
¬PÉ󾹤H¡A¥L«ç¤\»¡¬O§Úªº¦PÃþ¡H

¡@¡@§Úªº³o­Ó·Qªk­è¤@«_¥X¡A¥L´N»¡¡G¡§¤£¡A¥L¤£¬O¥~¬P¤H¤]¤£¬OÉ󾹤H¡A¦Ó¬O§A
ªº¦PÃþ¡A¤@­Ó¯u¥¿ªº¦a²y¤H¡C¡¨

¡@¡@¨º¤@©w¬O§Úªº©d¤l¥Õ¯À¡AÃø¹D¦o¨S¦³§ä¨ì±dºû¡H°Ç°ÒÂå°|¤£·P¿³½ì¤£ªÖ«e¨Ó¡H

¡@¡@¥L¦A¤@¦¸»¡¡G¡§³o¤@¦¸§A¤S·Q¿ù¤F¡A¥L¢w¢w¤£¬O¨º­Ó³Q§A­ÌºÙ¬°©d¤lªº¤k¤H¡A
¥L¬O¤@­Ó¨k¤H¡C¡¨¥L¯S§O±j½Õ¤F¦a²y»y¨¥¤¤¤À±oÌ嬰²M·¡ªº³o­Ó¤HºÙ¥Nµü¡Ahe©Mshe
­ì¥»´N¬O¨â­Óµ´µM¤£¦Pªºµo­µ¡A§Ú¦b¤@¶}©l´NÀ³¸Óª¾¹D¨º¤£¬O¤@­Ó¤k¤H¡A¥i¨Æ¹ê¤W¡A
§Ú¦}¨S¦³ª`·N¨ì¡C

¡@¡@¦pªG¬O¤@­Ó¨k¤H¡A§Ú´N¹ê¦b·Q¤£¥X¥L¬O½Ö¤F¡A¤£¹L¤£ºÞ¬O½Ö¡A¤@©w¬O¥Õ¯À¥s¨Ó
ªº¡A©Ò¥H§Ú³s¦£»¡¡G¡§ÁöµM§Ú¥Ø«eÁÙ¤£ª¾¹D¥L¬O½Ö¡A¦ý§Ú¥i¥HªÖ©w¡A¥L¤@©w¬O§Úªº
ªB¤Í¡A§Ú½Ð¨D§A¡A§Æ±æ§A­Ì¤£­nÃø¬°¥L¡C¡¨

¡@¡@§Ú³o¸Ü­è»¡§¹¡A­±«e´N¥X²{¤F¤@´Tµe­±¡Aµe­±¤§¤¤¥¿¿W¦Û¦V«e¨«ªº¨º­Ó¤H³º¬O
¤j°»±´¤p³¢¡C

¡@¡@¨º­ÓÁn­µ°Ý¹D¡G¡§¥L¬O§AªºªB¤Í¡H°»±´¬O¤z¤°¤\ªº¡H§A­Ì¦a²y¤H«ç¤\·|¦³µÛ¦p
¦¹¤§¦hªº¥j©ÇªºÂ¾·~¡H¡¨

¡@¡@´N¹³¦³³\¦h¨Æ¥LµLªk¦V§Ú¸ÑÄÀ¤@¼Ë¡A¦a²y¤Wªº³\¦h¨Æ¡A§Ú«Ü¥i¯à¤]µLªk¦V¥L¸Ñ
ÄÀ¡A¬O°Ú¡A¦a²y¤H¬°¤°¤\­n°»±´¡H°»±´¨ì©³¬O¤z¤°¤\ªº¡H¨ä¦s¦b¦³¦h¤Ö¦X²zªº¦¨¥÷¡H
¦a²y¤H¬°¤°¤\¦³µÛ¦p¦¹¤§¦hªº¥j©ÇªºÂ¾·~¡H±µµÛ¡A§Ú´N»{¬°¦Z¤@­Ó°ÝÃD¹ê¦b¬O¤Ó¦¨
°ÝÃD¤F¡A¦a²y¤W¦³µÛ¦p¦¹¤§¦hªº¤H¤f¡A­n¦w±Æ¥L­Ì¡A·íµM´N±o¦³¦p¦¹¤§¦hªºÂ¾·~¡C
¥L³o¼Ë»¡¬O¤£¬Oªí©ú¥L­Ì¨º­Ó¬P²yªº¤H¤£»Ý­n³\¦h¾·~¡HÃø¹D¥L­Ì´N¶È¶È¥u¦³¤@Ïú
¾·~¡A¥þ³£¬O¬ì¾Ç®a¡H°Ý³o¼Ëªº°ÝÃDªºÚ̬O¯î­ð³z³»ªº¡A¹ï³o¼Ë¤@­Ó°ÝÃD¶i¦æ¦^µª
ªº¸Ü¡AÃø¹D¤£¬O¦P¼Ë¯î­ð³z³»¡H

¡@¡@±µµÛ¥L´N°Ý§Ú¡A­n¤£­n¥L­Ì±N³o­ÓªB¤Í¥s¹L¨ÓÉO§Ú·|­±¡A¦pªG§Ú¤£·Q¨£¥Lªº¸Ü¡A
¥L­Ì¥i¥HÅý¥LÖö}³o¨½¡C

¡@¡@§v¥Lªº¤fÉa¡A­Ë¹³¹ï§Ú¬OÌå¤Í¦nªº¡A¦P®É§Ú¤]·Q¡A¨­Ãä¦h¤@­Ó¤H´N¦h¤@¥÷¤O¶q¡A
©Ò¥H´N¦P·N¤F¡C´N¦b¤p³¢³Q±a¨ì§Úªº¨­Ãä¡A§Ú­ÌÁÙ¨S¦³¨Ó±o¤Î»¡¤W¤@¥y¸Ü¡A¨º­Óµe
­±¤W¤S¥X²{¤F¤@­Ó¤H¡A§Ú¤@²´´N¬Ý¥X¨º¬O±dºû¡A¦Ó¥B¡A¥L¨Ó¦ÓÎ`¥h¡A«e¦Z¥u¤£¹L¤L
¬íÄÁ¡C

¡@¡@¨º­ÓÁn­µ¤SÅT¤F°_¨Ó¡A¥L»¡¡G¡§­è¤~¨º­ÓÉ󾹤H¡A¤]¬O§A­ÌªºªB¤Í¡H¥L±q§Ú­Ì
ªº°ò¦a¨½§ì¨«¤F¤@­Ó¤H¡C¡¨

¡@¡@¥L³o®É¤£¦A¥Î§A¡A¦Ó¬O»¡§A­Ì¡A¦]¬°¤p³¢¦¹®É¤w¨ì¤F§Úªº¨­Ãä¡A§ÚÁöµM¬Ý¤£¨ì
¥L¡A«o¥i¥H·Pı¨ì¥Lªº¦s¦b¡A¬Æ¦Ü¯àª¾¹D¥L¦b·Q¨Ç¤°¤\¡A¥L¦b·Q¡G³o¤U¦n¤F¡A§Ú­Ì
¦³¤F¤@­Ó¤H½è¡A´N¥i¥H¦P¥L­Ì½Í±ø¥ó¤F¡C

¡@¡@³o­Ó·Qªk­è¤@«_¥X¡A¨º­ÓÁn­µ¤SÅT¤F°_¨Ó¡G¡§§A·Q¿ù¤F¡A¦pªG§Ú­Ì·Q±N§Ú­Ìªº
¤H±Ï¦^¨Óªº¸Ü¡A´Nºâ¥L¶]¨ì¤F¥Lªº¬P²y¤W¡A§Ú­Ì¤]¤@¼Ë¯à¿ì¨ì¡C³o¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¦}¤£
ºâ¬O¤@¥ó¨Æ¡C¡¨

¡@¡@¤p³¢³s¦£±µ¹L¥h¡G¡§¨º¤\¡A§A­Ì¬°¤°¤\ÁÙ¤£¥h°l©O¡H¡¨

¡@¡@¨º­ÓÁn­µ»¡¡G¡§§Ú­ÌÁٻݭn°Q½×¤@¤U¡A³o¥ó¨Æ¹ï§Ú­Ì¨ì©³¬O¦³§QÁÙ¬O¤£§Q¡C¡¨

¡@¡@§Ú¤_¬O·Q¡A°Q½×¡H¥L­Ì­n°Q½×¤°¤\¡H³o¼Ëªº¨Æ¤]¦³¥²­n°Q½×¶Ü¡H

¡@¡@¨º­ÓÁn­µÅãµMª¾¹D§Ú¦b·Q¤°¤\¡A´N»¡¡G¡§§A¹ï§Ú­Ìªº°Q½×¦³¿³½ì¡H§Ú­Ì¥i¥HÁÜ
½Ð§A¥[¤J§Ú­Ìªº°Q½×¡C¡¨

¡@¡@¥Lªº¸Ü­µ­è¸¨¡A§Ú´N§v¨ì¤F³\¦hÁn­µ¡A¤@­ÓÁn­µ»¡¡G¡§¥LÂô¤J§Ú­Ìªº°ò¦a¡A·m
¨«¤F§Ú­Ìªº¤H¡A³o¬O¹ï§Ú­Ìªº¬D¾Ô¡A§Ú­Ì¦pªG§¤µø¤£ºÞ¡A°Z¤£¬OÅý¥L­Ìı±o§Ú­Ì¤Ó
³n®z¥i´Û¤F¡H¡¨

¡@¡@¥t¤@­ÓÁn­µ»¡¡G¡§§Ú­Ì«ç¤\ºÞ¡H¥h±N¨º­ÓÉ󾹤H±þ±¼¡H¨º¼Ë¤S¦³¤°¤\·N¸q¡H¥L
»¡¤£©w¥¿·Q¦º©O¡A§Ú­Ì¬°¤°¤\­n°µÅý¥L§Ö·Nªº¨Æ¡H¡¨
¡@¡@¡]³o¥y¸ÜÌå¨ä¤£¥i¸Ñ¡AÅý¥L¦º±¼¡A¬°¤°¤\¬OÅý¥L§Ö·Nªº¨Æ¡HÃø¹D³o¨Ç¯«¯µªº¥~
¬P¤Hı±o¦º¤`¬O¥­¥Í³Ì§Ö·N¤§¨Æ¡H¡^

¡@¡@±µµÛ¬O²Ä¤T­Ó¤HªºÁn­µ¡G¡§Ãø¹D§Ú­Ì´N³o¼Ë¤°¤\³£¤£°µ¡H¡¨

¡@¡@²Ä¥|­Ó¤H»¡¡G¡§§Ú­Ì¤£¬O¤£°µ¡A¦Ó¬O­n¦n¦n°Ó¶q¤@¤U¡A§Ú­Ì¸Ó«ç¤\°µ¡C¡¨

¡@¡@²Ä¤­­Ó¤H»¡¡G¡§§Ú­Ì³£ª¾¹D°Ç°ÒÂå°|¨º¤@¸s²Â³J¦b¤z¨Ç¤°¤\¡A³o¥ó¨Æ©Î³\ÉO¥L
­Ì¦³Ãö¡A¥L­Ì¤£¬O¹ï¥Í©R§ÎºA¦³¿³½ì¶Ü¡H§Ú¬Ý¤£¦p´NÅý¥L­Ì¥hºÞ³o¥ó¨Æ¦n¤F¡A©Î³\
§Ú­Ì¨S¦³§Ë²M·¡ªº¨Æ¡A¥L­Ì¥i¥HÀ°§U§Ú§Ë²M·¡¡C¡¨

¡@¡@°¨¤W´N¦³¤H¤Ï¹ï»¡¡G¡§§Ú­Ì¬°¤°¤\­n¥L­ÌÀ°§U¡HÃø¹D§Ú­Ì¤ñ¥L­Ì§ó¸¨¦Z¶Ü¡H¡¨

¡@¡@Á`¤§¡A§Ú¹ê¦b¬O¤£·Q¦A§v¤U¥h¡A³o¥iºâ¬O§Ú¦³¥Í¥H¨Ó©Ò¸g¾úªº¤@¦¸³ÌµL²áªº°Q
½×¡A¦b§Úªº·Pı¤¤¡A²ª½´N¬O¤@¸s§C´¼°Óªº¤H¦b°Q½×¤@­ÓÌåºÝµL²áªº°ÝÃD¡A¦ý§Ú¤]
ª¾¹D¡A¥L­Ìªº´¼°Ó¤ñ¦a²y¤H¤£ª¾­n°ª¥X¦h¤Ö¡C

¡@§Ú¤_¬O§Ô¤£¦í»¡¡G¡§¨º­Ó¤H¬O§Ú­Ìªº¦nªB¤Í¡A§Ú¥i¥H¥X­±Åý¥L±N§A­Ìªº¤H©ñ¦^¨Ó¡A
¦}¥B¡A§Ú¥i¥H«Oµý¡A¥L¤£·|¶Ë®`§A­Ìªº¤H¡C¡¨

¡@¡@¦³¤@­Ó¤H´N°Ý¡G¡§§A¥X­±¡H§Ú­Ì¬°¤°¤\­n§A¥X­±¡H¡¨

¡@¡@¥t¤@­Ó¤H»¡¡G¡§¦]¬°§Ú­Ì³£¤£·QºÞ³o¥ó¨Æ¡C¡¨

¡@¡@²Ä¤T­ÓÁn­µ¤SÅT°_¨Ó¤F¡G¡§³o¤]³\¬O¤@­Ó¤èªk¡C¡¨

¡@¡@¡§¦pªG¥L­Ì¤w¸g±N¦o°e¨ì°Ç°ÒÂå°|¥h¤F©O¡H¡¨

¡@¡@¡§°e¥h¤F¤]¨S¦³¤°¤\¤£¦n¡C¡¨

¡@¡@¡§¤]¨S¦³¤°¤\¤£§¥¡C¡¨

¡@¡@¡§¬JµM¤£¦n¤]¤£§¥¡A°e¥h¤]´N°e¥h¤F¡C¡¨

¡@¡@§Ú¦ü¥G·Pı¨ì¡A¥L­Ì³o­Ó°Q½×¥Ã»·¤]¤£·|¦³µ²ªG¡A¦Ó§Ú¤w¸g§Ô­@¤£¦í¡A«K²@µL
§»ª¦a¦A¤@¦¸¥´Â_¤F¥L­Ì¡G¡§§Ú§Æ±æ§A­Ì°Q½×¤@¤U¥t¤@­Ó°ÝÃD¡A½Ð§A­Ì©ñ§Ú¨«¡C¡¨

¡@¡@°¨¤W´N¦³¤@­ÓÁn­µ»¡¡G¡§³o­Ó°ÝÃD¤£¥Î°Q½×¡A§A·Q¨«¡A§A´N¨«¦n¤F¡C¡¨

¡@¡@§Ú»¡¡G¡§ÁÙ¦³§Úªº¨º¦ìªB¤Í©M§Úªº¤k¤I¡C¡¨

¡@¡@¤S¬O³Ì¥ýÉO§Ú»¡¸Üªº¨º­ÓÁn­µ¡G¡§³o¤]¤£¥Î°Q½×¡A§Ú­Ì¦}¨S¦³·Q¹L­n¯d§A­Ì¡C¡¨

¡@¡@¥L³o¸Ü»¡¹L¤§¦Z¡A§Ú´N¬Ý¨ì¤F§Úªº¨­Ê^¡A¥¿¬O¦b¨º¤ù®l¨¦¤§¤¤¡AÁöµM¬O¶Â©]¡A
­n¬Ý²M¦Û¤vÁÙ¬O¨S¦³¤Ó¤j°ÝÃD¡A¦Ó¥B¡A§Úªº«äºû¤]«D±`²M´·¡A§Ú³Ì¥ý·Q¨ìªº¬O°£¤F
§Ú¥H¥~¡AÁÙÀ³¸Ó¦³¬õºð©M¤p³¢¡A¤_¬O§Ú³Û¹D¡G¡§¬õºð¡A¤p³¢¡A§A­Ì¦b­þ¨½¡H¦^µª§Ú¡C¡¨

¡@¡@ªGµM´N¦³¥L­ÌªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡A¦Ó¥B¡A§ÚÁÙ§v¨ì¤F¨º¥uÆNªºÁn­µ¡A¥¦´N¦b§ÚªºÀY¤W¡C
¤_¬O¡A§Ú­Ì¤@Ãä¥sµÛ¹ï¤èªº¦W¦r¡A¤@Ã䪦¨ì¤F¤@°_¡AµM¦Zºòºò¦a©ê¦¨¤F¤@¹Î¡C

¡@¡@­è¤~§Ú¥Î¨ì¤F¤@­Óª¦¦r¡A¦]¬°¨º®É­Ô¡A§Ú­Ì¦ü¥G³£¤£¤ÓÓìÀ³§Ú­Ìªº¨­Ê^¤F¡A³º
¦³¤@Ïú¤£ª¾¸Ó±N¦Û¤vªº¨­Ê^«ç¤\¿ì¡B¤O¤£±q¤ßªº·Pı¡C

¡@¡@§Ú­Ì©ê¨ì¤F¤@°_¦Z¡A¤S¬O­ú¤S¬O¯º¡A¨S¹L¦h¤[¡A§Ú­Ì¦ü¥G¥þ³£ºÎ¤F¤@ı¡A¿ô¨Ó
®É¤Ñ¤w¸g¤j«G¡A¦Ó¥B¡A§Ú­Ìªº¤@¤Á³£«ìÎ`¤F¥¿±`¡C

¡@¡@¦V¤s¥~¨«®É¡A§Ú°Ý¹L¬õºð¡A¥L­Ì¬O§_¤]¯à±±¨î¦oªº·NÃÑ¡A¦o»¡¤£¯à¡A¦o»¡¦oª¾
¹D¥L­Ì¬O¦b¹ï¦o¶i¦æ¬ã¨s¡A©Ò¥H¦o´N¦P¥L­Ì¤æªk¡A¥L­Ì­n±±¨î¦o¡A¦o­nÂ\²æ¥L­Ìªº
±±¨î¡Aµ²ªGÁÙ¬O¦oÐ`§Q¤F¡C¦o±N¥L­ÌÉa±o¤j³Û¤j¥s¡C

¡@¡@§Ú´N»¡¡G¡§¬JµM¬O³o¼Ë¡A¨º¤\¡A§A¤S¬O«ç¤\³Q¥L­Ì§ì¦íªº¡H¡¨

¡@¡@¬õºð»¡¡A·í®É¡A¦o©M·ÅÄ_¸Î¨ì¤F¨º¶ô¯ó©W¤W¡Aµ¥¤F«Üªø®É¶¡¡A¤]¨S¦³¨£¨ì¤°¤\
¥P¤H¡A·ÅÄ_¸Î©¿µM¤ß¦å¨Ó¼é¡A»¡¬O­n¥Î¤@¥Î±q¥Lªº­°ÀY®v¥¼±B©d¨º¨½¾Ç¨Óªº¯S§O¤â
¬q¡Cµ²ªG¡A¥LªGµM©À°_¤F©G»y¨Ó¡C

¡@¡@¡]¦o¤¶²Ð¨ì³o¨½¡A§Ú¤ß¤¤¤@»þ¡A·t¥s¤F¤@Án¤£¦n¡A­n§¥¨Æ¡C§Ú·í®É©Ò·Q¨ìªº¬O¡A
³o¨Ç©G»y¤£ª¾¬O¤°¤\¥~¬P¤H¯d¤U¨Óªº¡A§ó§Ë¤£²M³o¨Ç©G»y·|²£¥Í¤°¤\¼Ëªº§@¥Î¡A¨ä
¤O¶q²ª½´N¬O¤£¥i´ú¡A¦pªG«ê¦n³oÏú©G»y¹ï³o¨Ç¥~¬P¤H¦³µÛ¤£¦nªº§@¥Î¡A³o¨Ç¥~¬P
¤H°ZªÖ©ñ¹L¥L¡H¡^

¡@¡@·ÅÄ_¸Î­è©À¤FÁÙ¤£¨ì¤@¥b¡A¨º¥uÆN´NÌå¨ä®£©Æ¦aºG¥s¤F¤@Án¡AµM¦Z¡A¬õºð¥¢¥h
¤Fª¾Ä±¡A¿ô¨Ó®É¡A¦oªº¨­Ê^©MÆF»î¤w¸g¤ÀÖáC¦ý¬O¦b¥L­Ì¶i¦æ¬ã¨sªº®É­Ô¡A¦o¤S©¿
µM«ìÎ`¤F·NÃÑ¡A¦}¥B¯à°÷¾ÞÁa¦Û¦p¡A¥L­Ì³º®³¦o¤@ÂI¿ìªk³£¨S¦³¡C¦Ü¤_·ÅÄ_¸Î©M¨º
¥uÆNµo¥Í¤F¤°¤\¨Æ¡A¦o¬O§¹¥þ¤£²M·¡¡C

¡@¡@§Ú·Q³o¬O¦]¬°¦¹®É¦o¨º¯S®íªº¸£³U¶}©l¦Û°Êµo´§§@¥Îªº½t¬G¡C

¡@¡@§Ú­Ì³£¦w¥þ¤F¡A¥i¬O¡A¦³Ãö¨º­Ó¥~¬P¤H°ò¦a¡A§Ú«o¦³µÛ³\¦hªºÁ¼¹Î¨S¦³¸Ñ¶}¡A
ÁöµM§Ú¤]´¿°Ý¹L¥L­Ì¤@¨Ç°ÝÃD¡A¥i¨S¦³¤@­Ó±o¨ì¤F¥L­Ìªº¦^µª¡C§Ú­ì¥H¬°¡A³o©Ò¦³
ªºÁ¼¹Î¡A§Ú¬O¥Ã»·³£¤£·|¦³¸Ñ¶}ªºÉó·|¤F¡A«o¨S¦³®Æ¨ì¡A¥@¨ÆÃø´ú¡A¥¿À³¤F¤¤°ê¤H
ªº¤@¥y¦Ñ¸Ü¡G

¡@¡@¤s¤£Âà¤ôÂà¡A°¨¸ô¤£Âਮ½üÂà¡AÁ`¦³Âà¨ì¤@°_ªº®É­Ô¡C

¡@¡@ªG¤£¨äµM¡A¤£¤[¥H¦Z¡A§ÚÉO¥L­Ì¤SÂà¨ì¤@°_¤F¡A¤£¹L¡A¨º¤w¸g¬O¥t¤@­Ó¬G¨Æ¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡]¥»®ÑÄò½g¬°¡m¨D¦º¡n¡^



************************************************************
¿W®a³s¸ü¡G¶Àª÷«Î-­Ù¦J±M¿è http://snowboy.126.com 
Âà¸ü½Ð«O¯d³s±µ¡AÁÂÁ¡I
************************************************************

¿K¤Ñ¨Ï®Ñ©±¾ã²z