¡i·¤¤l¡j
¡uÆp¥Ûªá¡v³o½g¬G¨Æ¡A¬O¡u½Ã´µ²z¡v¬°¥D¨¤¬G¨Æ¤¤ªº²Ä¤@½g¡A¼g§@®É¡AÁÙ§¹¥þ¥¼¯A
¤Î¡u¬ì¾Ç¤Û·Q¡v³oÓÃD§÷¡C¦b²Ä¤@¦¸¥Xª©ªº®ÉÔ¡A´¿¦A¤T¦Ò¼{n¤£n¦C¤J¡Aµ²ªGÁÙ¬O¦C
¤J¤F¡C¦]¬°³o¬O½Ã´µ²z³oÓ¤Hª«ªº¡uº¥»À¸¡v¡A¹ï³oÓ¤Hª«ªº¨ÓÀs¥h¯ß¡A¦³¬Û·í¸Ô²Óªº
¥æ«Ý¡C¤£¤[¤§«e¡A¤@¦ìŪ¤Í´N°Ý¡G¡u½Ã´µ²zªº¤¤°êªZ³N¡A¥Dn¬OþùؾǨӪº¡H¡v´N¦³ÂI
¦Û¤v¤]°O¤£²M·¡¡AÁÙ¬O¥L¦³ªÖ©wªºµª®×¡G¬OªC¦{ºÆ¤¢ª÷¤Gªº®{§Ì¡C
³oºØ¡u¨å¬G¡v¡A´N¬O¥þ¦b¡uÆp¥Ûªá¡v³oÓ¬G¨Æ¤¤¡C
¥»¨Ó¡A¤@ª½«Ü³ßÅw¦b¡u³s§@¤p»¡¡vªº§Î¦¡¤¤¡A§Q¥Î¥X²{¹Lªº¦UÃþ¤Hª«¡AÁöµM¬G¨Æ¤£
¦P¡A¦ý¼ô±xªº¤Hª«¡A¸g±`¥X²{¡A¥i¦¬¨Æ¥b¥\¿¤§®Ä¡C¡uÆp¥Ûªá¡v¤¤ªº¤Hª«¡A°£½Ã´µ²z¤§
¥~¡A¨ä¾lªº¡A³£¦A¤]¥¼´¿¥X²{¹L¡A¹³¥Ûµâ¡AÀ³¸Ó¤Q¤À¥i·R¡A¥i¥H¦A²{¡A¾¤©úª´¬O¦º¤F¡A
µL¸Ü¥i»¡¡C
¨ä©Ò¥H¥¼¦A¥Î¨ì¡uÆp¥Ûªá¡v¤¤¨ä¥L¤Hª«ªºì¦]¡A¥u©È¬O¬°¤F¥¦¤£¬O¬ì¤ÛÃD§÷¬G¨Æªº
½t¬G¡X¡XÁ`¤§¡A¼g§@¤H¦³«Ü¦h±¡§Î¡A³£¤£¬O¦³·N¦w±Æªº¡A¦Ü©óµL·N¶¡¦ó¥H·|¥X²{³oºØ±¡
§Î¡A¹ê¦bµL±q°l¨s¡C
¥Ñ©ó³o¬O³Ì¦´Áªº§@«~¡A©Ò¥H¦b«®Õ¤§»Ú¡A§ï°Ê¤§³B¤]¬Û·í¦h¡C¦h¦~¼g§@¥Í²P¡A¤å
¦rÁ`¤ñ¥H«en¬~½m±o¦h¤F¡C
Ù ¦J
¤@¤E¤K¤»¡B¤K¡B¤Q¤@
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤@³¡¡G¼u¦V¤j®üªºÆp¥Û¡j
³o¬O¤@Ó¶©¥Vªº¤Ñ®ð¡A¦b¨È¼ö±a¡AÁöµM¤£·|§N¨ìºw¤ô¦¨¦B¡A¦ý¬O¦b®ü±¤W¡A¦è¥_·
§j¤F¤W¨Ó¡A«o¤]¤£«ç»ò¦n¨ü¡A©Ò¥H¡A¦b¤@¿´»·µ{´ç½üªº¥ÒªO¤W¡AÅã±o¤Q¤À§N²M¡C¨º¤Ñ±ß
¤W¡A¤S¬O¤@ÂI¤ë¥ú¤]¨S¦³¡A¶Â¨I¨Iªº¤Ñ¤W¡A¥u¦³´XÁû«G´¹´¹ªº¬P¬P¡A§Ú¦]¬°¥Í©Ê³ßÀR¡A
³o¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¤S¬ïµÛ¤@¥ó«p«pªº¤j¦ç¡A¥i¥H¤£¬È»þ¯Pªº¦è¥_·¡A§Ú¦b¥ÒªO¤WëÄëĦa¿âµÛ
¡AË·P¨ì³o¼Ëªº¹Ò¬É¥t¦³¤@µf´þ¨ý¡C
¥¿·í§Ú¥H¬°¬O¿W¦Û¤@Ó¤H¦b¥ÒªO¤Wªº®ÉÔ¡A©¿µMÅ¥±o¡u¶á¡v¦a¤@Án¡A§Ú¥ß§Y´`Án±æ
¥h¡A¥uı¦bÄæ§ý¤W¡A¥t¦³¤@Ó¤HʵۡA±æµÛ®ü±¡A¨º¡u¶á¡vªº¤@Án¡A¥¿¬O±q¥L¨ºùØ©Òµo
¥X¨Óªº¡C
§Ú¤ß¤¤·P¨ì¤Q¤À©_©Ç¡A¦]¬°è¤~¨º¤@Án¡A´¿¸g¾Ç¹L¤¤°êªZ³Nªº¤H¡A³£¥i¥HÅ¥±o¥X¡A
¨º¬O¥H·¥±jªº«ü¤O¡A¼u¥X¤@¥óªF¦èªºÁnµ¡A¤]´N¬O¦p¤µ¤@¯ëªZ«L¤p»¡¤¤©Ò»¡ªº¡u·t¾¹¼R
ªÅ¡v¤§Án¡C
¦]¦¹§Ú°±¦í¤F¸}¨B¡AÂIµÛ¤F¤@¤ä·Ï¡A¦bÂI¤õªº®ÉÔ¡A§Ú°½°½¦a©ï°_ÀY¨Ó¥J²Ó¥´¶q¨º
Ó¤H¡C
¥u¨£¥L¥ª¤â®³µÛ¤@°¦¥¬³U¡A¥k¤â¦ù¤J¥¬³U¤§¤¤¡A©à¥X¤@²É¤pªF¦è¨Ó¡A¦VªÅ¤¤¤@´¡A
¡u¶á¡v¦a¤@Án¡A¨º²ÉªF¦è¡A«K¶^¤J¤F®ü¤¤¡AÂq°_ªº¤ôªá¨Ã¤£°ª¡C
¦b¨º²ÉªF¦è¹ºªÅ¦Ó¹Lªº®ÉÔ¡A§Ú¬Ý¨ì¨º²ÉªF¦è¡Aµo¥X¤@µ·«G´¹´¹ªº°{¥ú¡C
¨º¤@©w¬OµL²áªº¤H¡A¦b±N¬Á¼þ¯]¤l©ß¦V®ü¤¤¡A¥H®ø»º®É¶¡¡A§Ú·Q¡C
»P¨ä¤@Ó¤H¦b¥ÒªO¤W¶¢¿â¡A¦ó¤£¨«¹L¥h©M¥L·f°S´X¥y¡H§Ú¤S·Q¡C¦]¬°¨C¤@Ó¤H¡A¦p
ªG§A¯à°÷³]ªk¥´¶}¥L¤ß´vªº¸Ü¡A§A´N¤@©w¥i¥HÅ¥±o¨ì¤@Ó·¥¨ä°Ê¤Hªº¬G¨Æ¡A¤£½×¨º¤H¬O
¦æ°Ê¤§¶¡¤Ó¹LÁB´|ªº¶Q±ÚÁÙ¬O¹LµÛì©l¥Í¬¡ªº¤g¤H¡C³o¬O§Úªº¸gÅç¡A©Ò¥H¡A§Ú»´»´¦a¨Ó
¨ì¤F¥Lªº¨Ãä¡C
¨º¤H¹³¬O¥þµM¥¼´¿µoı§Ú¦b¦V¥L¨«ªñ¡A¤´µM¬O±æµÛ¶Âº£º£ªº®ü±¡A¾÷±ñ¦a±N¨º³U¤¤
ªºªF¦è¡A¤@²É¤@²É¦a©ß¤J®ü¤¤¡Cª½¨ì§Ú¨Ó¨ì¤F¥L¨Ãä¡A¥u¦³¥|¤¤Ø»·ªñ³B¡A¥L¤~²r¦a¦^
¹LÀY¨Ó¡C
§Ú©M¥L¥´¤F¤@Ó·Ó±¡A¤Ñ¦âÁöµM¶Â·t¡A¦ý¬O´NµÛ»·³B®g¹L¨Óªº¿O¥ú¡A§Ú¥i¥H«Ü²M·¡
¦a¬Ý±o²M¥LªºÁy±¡A¥L¬O¤@Ó¤T¤Q¤£¨ìªº¦~»´¤H¡AÁöµM¦³µÛ¤@ºØ¼~¶Ë±o¹L¤Àªº¯«®ð¡A¦ý
¬O«o¤´µM¥i¥H¬Ý¥X¥L¬O¤@Óè¼Ýªº¤H¡A¤j¬ù¦]¬°¥L©Ò¨üªº¥´À»¹ê¦b¤Ó¤j¤F¡A©Ò¥HÁy¤W¤~
¥X²{³o¼Ëªº¯«®ð¨Ó¡C
¥L§N§N¦a±æ¤F§Ú¤@²´¡A²´¦â¬O¦p¦¹¤§§N®m¡AµM«á¡A²³æ¦a¹D¡G¡u¨«¶}¡C¡v§Ú¨Ã¨S¦³
Å¥±q¥L©R¥O¦¡ªº»¡¸Ü¡A¥u¬O°±¦í¤F¸}¨B¡A¤£¦A«e¶i¡C
¡u¨«¶}¡I¡v¥L²Ä¤G¦¸§N§N¦a¥wµÛ¡C§Ú¦V¥L§@¤F¤@Ó¤£©ú©Ò¥Hªº¯«±¡¡A¥L©¿µM§N¯º¤F
´XÁn¡AÂà¹L¨¥h¡A¤S«½Æ¨º¾÷±ñªº°Ê§@¡C
§Ú¦b¥L¨®Ç¯¸¤F¦n¤@·|¡A¥L¤@ª½±N¨º¨Ç¤p²ÉªF¦è©ß¤J®ü¤¤¡A§Ú¤]¤£Â_ª`µøµÛ¥L¡C¦b
ªþªñªº¤@Ӳªºµ¡¤¤¬ðµM«G°_¤F¿O¥ú¡A¦Ó¿O¥ú¬M¤F¥X¨Ó¤§»Ú¡A§Ú¤w¸g°~¦a¬Ý²M¡A¥L©à
¦b¤â¤¤ªº¡A³º¬O¤@²É¨¬¦³¤Q¤§J©Ô¤j¤pªºÆp¥Û¡I
¦b¨º¤@Àþ¶¡¡A§Ú§¹¥þ¦a§b¦í¤F¡I§Úµ´¹ï¤£¬O¤@Ó¦u°]¥£¡A¦ý¹ï©ó¦L«×¤g¤ý¦¡ªº»¨°ø
¡A«o¤]¤£ªíe¦P¡C¦]¬°¿ú¡A¨s³º¬O¦³µÛ³\¦h¥Î³Bªº¡I
¦Ó¨ºÓ¬ïµÛ¤@®M¾¥ºñ¦â¦è¸Ëªº¦~»´¤H¡A³º±N¨º»ò¤jÁûªºÆp¥Û¡Ð¡Ð¥@¤W³ÌÈ¿úªºÄqª«
¡Ð¡Ð¶¶¤â©ß¤J®ü¤¤¡I¦Ó¦b§Úµo²{¥L¥H«e¡A¥L¤£ª¾¤w¸g©ß¥X¦h¤Ö²É¡I
ÀK®É¤§¶¡¡A§Ú¸£¤¤¤£ª¾°{¹L¤F¦h¤Ö©ÀÀY¡A³Ì«á¡A§Ú²q·Q¥L¬O¤@Ó¨«¨p¶°¹Îªº¤Hª«¡A
¥L±NÆp¥Û©ß¤J®ü¤¤¡A¦h¥b¬O¤@ºØ³Ì·sªº¨«¨p¤èªk¡C
§ÚÁöµMÂà¤F¤£¤Ö©ÀÀY¡A¦ý¬O«o¥u¶O¤F·¥¤Öªº®É¶¡¡A§Ú¥ß§Y½ñ«e¤@¨B¡A³Ü¹D¡G¡u¦í¤â
¡I¡v
§Ú¨º°~µMªº¤@³Ü¡AÅãµM¦¬¨ì¤F¹w´Áªº®ÄªG¡A¨º¦~»´¤H¬ðµM¶¡§b¤F¤@§b¡A¦^¹LÀY¨Ó¡A
¦Ó´N¦b³o¤@«b¨º¶¡¡A§Ú¥k¤â¤¤«ü¦V¥~¡u©ç¡v¦a¤@¼u¡A¨ºªK¤w§l¤F¤@¥bªº»·Ï¡A¦V¥Lªº±
ªù¼u¤F¥X¥h¡A¦P®É¡A¥ª¤â½³B¡A¤wµM§ì¦V¥L¤â¤¤ªº¥¬³U¡C
¨º¦~»´¤H¤@°¾ÀY¡A±N§Ú¼u¥Xªº»·ÏÁ׶}¡A¥i¬O·ÏÀY¤WµÛ¤õªº¦a¤è¡A¦]¬°¤@¼u¤§¤O¡A
°n´²¶}¨Ó¡A«o¤]¿S¤F¥LªºÁy¡A¨Ï¥L©Ã¤F¤@©Ã¡C
´N¦b¨º¤@©Ã¤§»Ú¡A§Ú¤wµM®»¦í¤F¥Lªº¤âµÃ¡A¤@¨I¤@§Ý¶¡¡A¤âÁu¤@ÁY¡A¤wµM±N¥L¤â¤¤
ªº¥¬³U·m¤F¹L¨Ó¡I§Ú¤@±o¤â´N°h«á¡A¨º¦~»´¤Hªº²´¤¤¬ðµM®g¥X¤F¨â¹Dºë¨~¡A¦V§Ú¬½¬½¦a
¼³¤F¹L¨Ó¡I
§Ú¦¤w¬Ý¥X¨º¦~»´¤H¤]¬O´¿¸g½m¹L¤¤°êªZ³Nªº¡A¦]¦¹¦¤w¦³¤F·Ç³Æ¡A¤@¨£¥L¼³¤F¹L
¨Ó¡A¨¤l«K¦V«á°h¤F¶}¥h¡C¥i¬O¡A´N¦b§Ú¤@°h¡A¥L¦V«e¤@¼³ªº®ÉÔ¡A¥Lªº¨¤l¼³¨ì¤F¤@
¥b¡A¬ðµM¥H¤@¨¬¤ä¦a¡AÂà¤F¤@Ó¥b¶ê¡A³o¤@¨Ó¡A¥L«KÅܱo¦V§Úªº°¼Ãä§ð¹L¨Ó¡A§Úªº¸úÁ×
¡AÅܱo§¹¥þ¥¢¥h¤F§@¥Î¡I
¦Ó¥ç¬O¦b¨º¤@Àþ¶¡¡A§Ú¤]¤vµM¬Ý¥X¤F¨º¦~»´¤Hªº®v©Ó¡I
·í®É¡A§Ú¤ß¤¤¬J«ã¥BÅå¡A¦A·QnÀ³ÅܮɡA¥ª¤âªº¨y³B¡A¬ðµM¤@³Â¡AÀþÀK¤§¶¡¡A¨º
¤@°¦³n¥¬³U¡A¤S³Q¥L¹Ü¤F¦^¥h¡A¦Ó¥L¤@¹Ü¦^¤F³n¥¬³U¤§«á¡A¨§Î®Ì°Ê¡A¤]¦V«á¯e°h¤F¶}
¥h¡C§Ú°ZªÖ¥Ì¤ß©ó³o¼Ëªº¥¢±Ñ¡H³s¦£¦ù¤â¤J³U¡A¤vµM¨ú¥X¤@¬`¤âºj¨Ó¡Aºj¤f«ü¦V¥L¡A§N
¯º¤@Án¡A¹D¡G¡u¤£n°Ê¡C¡v¨º¦~»´¤H¥ß§Y¨§Î»ø¦í¤F¤£°Ê¡A¥L¥»¨Ó¬O¤@Ó«á°h¤§¶Õ¡A»ø
¦í¤F¤£°Ê¤§«á¡A®ð¶ÕÁB°·¡A²ª½¹³¬O¤@ÀY»Wº¡¤F¶Õ¤lªº¬ü¬w°\¡I
§Ú¬Ý¨ì§Úªº§âÀ¸¡A¤vµM±N¥L¨î¦í¡A¤ß¤¤¤£¸T°ª¿³¡C¦]¬°§Úªº¤âºj¡A»¡¨Ó¦n¯º¡A¨º¥u
¬O§Úº©¹C¼ê´ò¸s®q®É¡A®q¤W¤@ӦѺ®¥Á°e§ÚªºÂ§ª«¡A¬O®ü¬h¤ìÀJ¦¨ªº¡A§Îª¬©M¯uªº¥ª½ü
¤@¼Ò¤@¼Ë¡C
·í®É¡A§Úªº¤ß¤º¡A¹ï³o¼Ë¤@Ó¦³¬°ªº¦~»´¤H¡A¦b¤¤°êªZ³N¤W¡A¤wµM¦³¤F¦p¦¹³y¸Úªº
¤H¡A³º·|°Ñ¥[¨«¨p¶°¹Î¡A¹ê¬O¤Q¤À®ð¼«¡A§NµM¹D¡G¡u·Q¤£¨ì¥_¤Ó·¥ªù¤Uªº§Ì¤l¡A³º·|·F
¥X³o¼Ëªº¨Æ¨Ó¡I¡v
¨º¦~»´¤Hªº±¤W¡A¬ðµM²{¥X¤F©_©Çªº¯«±¡¡A¹³¬O¦b©_©Ç§Ú¯à²q¨ì¥Lªº¨Ó¾ú¡C
§Ú¤ß¤¤¤]·P¨ì¦³ÂI±o·N¡A¦]¬°§Ú¤@¤W¨Ó¡A´N¹D¯}¤F¥Lªº®v©Ó¡A¨Ï¥L¤£¯à¤£¦³©ÒÅU§Ò
¡I§Ú©M¥_¤Ó·¥ªù¡AÁöµM¨S¦³¬Æ»ò²W·½¡A¦ý¬O¥Lè¤~¦V§Ú¼³¨Ó¡A¤S¬ðµM¤¤³~Âਪº³o¤@¦¡
¡A«o¥¿¬O¥_¤Ó·¥ªùªº¯µ¶Ç¨ªk¡A¡u³±·¥¶§¥Í¡v¤§¦¡¡A¦Ó§Ú¤Sª¾¹D¥_¤Ó·¥ªù¹ïªù¤Uªº§Ì¤l
¡A¬ù§ô±o·¥ÄY¡A¹³¨º¦~»´¤H¨º¼Ë¡A¹ê¬O¦³¨ú¦º¤§¹Dªº¡I
¥i¬O¡A¦b¨º¤@«b¶¡¡A§Úªº¤ß±¡¡A¥u¤£¹L²¤ÃP¤F¤@ÃP¡A¨º¦~»´¤H¡A´N¦V§Ú°¿¦a¼³¤F¹L
¨Ó¡I
³o¤@¤U¡AˬO¤j¤j¦a¥X¥G§Ú·N®Æ¤§¥~¡A¥¿·Q°{Á׶}¥h®É¡A©¿µM²´«e¤@ªÑ«l·¡A¨º°¦
¬Ý¨Ó²±º¡Æp¥Ûªº¥¬³U¡A¥ý¦V§Úªï±¸¨ì¡A§Úªº¨«á¡A«K¬OÄæ§ý¡AÄæ§ý¤§«á¡A«K¬O¤j®ü¡C
¦pªG§Ú¦V¥~ÁפF¶}¥hªº¸Ü¡A¨º¤@³UÆp¥Û¡A«D¶^¨ì®ü¤¤¥h¤£¥i¡I
¦b¨º¼Ëªº±¡§Î¤§¤U¡A§Ú¥u±o¥ý¦ù¤â¡A¥h§ì¨º³UÆp¥Û¡Aè¤@§ì¨ì¡A¥kµÃ¤@°}¼@µh¡A¡u
©ç¡v¦a¤@Án¡A¨º¬`¤âºj¡A¤wµM¸¨¨ì¤F¥ÒªO¤W¡A¥uÅ¥±o¤@°}¡u®æ®æ¡v¤§Án¡A§Ú³s¦£°h¶}¡A
©w·ú¬Ý®É¡A¥u¨£¨º¬`°²ºj¡A³Q¥L¤@½ñ¤@½ò¡A¤wµM¸H¦¨¤F¤ù¤ù¡I
®ü¬h¤ìªº¤ì½è¤Q¤À°íµw¡A¥i¬O¨º¦~»´¤H«o»´¦Ó©öÁ|¦a±N¤§½ñ¦¨¸H¤ù¡A§Ú¤ß¤¤¤£¸T¦Y
¤F¤@Åå¡C¨º¦~»´¤H¤@¨£¬O°²ºj¡A¤]§N¯º¤@Án¡A©ï°_ÀY¡A¦V§Ú±æ¤F¹L¨Ó¡C§Ú̬۹j¤C¤K¤Ø
»·ªñ¡A¤¬±æ¤F¥b®Î¡A¤~Å¥±o¥L§N§N¦a°Ý¹D¡G¡u§A¬O½Ö¡H¡v
§Ú¦ÛµM¤£ªÖ¹D¥X©m¦W¡A¦]¬°§Ú»{©w¥LªºI«á¡A¤@©w¦³¤@ÓÃe¤jªº¶°¹Î¦b¤ä«ùµÛ¡A¦Ó
³o¼Ë¤@Ó¶°¹Î¡A¥H¤@Ó¤Hªº¤O¶q¥h¹ï¥I¥LÌ¡AµL½×¦p¦óµLªk°Q¦n¡C
¦]¤§¡A§Ú¥u¬O¹D¡G¡u§A·Qª¾¹D¤F§Úªº©m¦W¡A´N¦n©M§AªºÄÒ®{¹ï¥I§Ú»ò¡H¡v
·í®É¡A§Úµ´¥¼·Q¨ì¡A¨º¤@¥y¸Ü¡AÄv·|¤Þ°_¥L¨º»ò¤jªº¾_°Ê¡I
¥u¨£¥L±¦â¤@ÅÜ¡A°~¦a¹D¡G¡u§ÚªºÄÒ®{¡H§A¨s³ºª¾¹D¤F¬Æ»ò¡H¡v
¸Ü¥¼Á¿§¹¡A¥u¨£¥L¨§Î¤@¸G¡AÂù´x½¸¡A¤wµM¦V§Ú¤@³s§ð¥X¤F¨â´x¡Ð¡Ð¥_¤Ó·¥ªùªº
´xªk©Û¦¡¡AÅܤƥ»´N·¥¨äºë©_¡A¦Ó¥B¡A¨C¤@©ÛªºÅܤơAÀH¤ß·NÅܤơA»á¨ã°¯«²ö´ú¤§¾÷
¡C
¨º¦~»´¤H¤@³s¦V§Ú§ð¤F´X´x¡A´x··¥¨ä«l¯e¡A§Ú¦b±µ¦í¨º¤@³UÆp¥Û¤§»Ú¡A¨¤l´¿¦V
«á°h¤F¤@¨B¡A¦¹»ÚÃø¥HÁÙ¤â¡A¥u±o¤@°h¦A°h¡AI¤ß¤wµM®Á¦bÄæ§ý¤§¤W¡A¥i¬O¨º¦~»´¤Hªº
§ð¶Õ¡A«o¶V¨Ó¶V¬Oâ¼F¡A¨§Î´Û¤J¡A¡u¯y¡v¦a¤@Án¡A§ÚªÓÀY¤W¤wµM¤¤¤F¤@´x¡C
¨º¤@´x¡A¥¿À»¦b§ÚªºªÓÀY¡A¤O¹D¹ê¬O¤j±o¥X©_¡A§Ú¦V«á¤@¥õ¡A¥bÓ¨¤l¤wµM¥X¤FÄæ
§ý¡I§Ú¤ßª¾¤@©wn¶^¤J¤j®ü¤§¤¤¤F¡A¹ï©ó¨º¦~»´¤H¦p¦¹¹ï¥I§Ú¡A§Ú¤ß¤¤·íµM®ð¼«¤§·¥¡A
´N¦b§Ú¨¤l±Nn¶^¤J®ü¤¤¤§»Ú¡AÂù»L¥æ´À½ð¥X¡A¨¬¦y³s¹_¡A³o¤D¬O¤@¦¡¡uÅK»LÀpÀm¹_¡v
¡A±N¨º¦~»´¤Hªº¨¤l¹_¦í¡A¹q¥ú¥Û¤õ¶¡¡A¨â¤H¤@»ô¶^¶i¤F¤j®ü¤§¤¤¡C
¦b¤@¿´¦æ¾p¤¤ªº²î¶^¤J®ü¤¤ªº¸gÅç¡A§Ú¦Ü¤Ö¤w¸g¦³¹L¤Q¦¸¥H¤W¡C·í§Ų́â¤H¡AªÈÄñ
¦b¤@°_¡A¦V®ü¤¤¶^¤U¥hªº®ÉÔ¡A¹ê¦b¬O¤Q¤À¦MÀIªº¡A¦]¬°¨º©M±q²î¤WÅD¤U¥h§¹¥þ¤£¦P¡C
¶^¤U¥h¡A¦pªGÂ÷±o²î¨¤Óªñªº¸Ü¡A¤@³Q±²¤J²î©³¡Aµ´µLƲz¡C
¦]¦¹¡A§Ú¤@ı¥X¦Û¤vªº¨¤l¤wµMÂ÷¶}¤F²î¨¡AÂù»L¤@ÃP¡A´NµÛ¤U¶^¤§¶Õ¡A²r¦a¦V«e
¤@«¡A±×±×¦a¦V«e¡A±°¤F¥X¥h¡C
¦Ó·í§Ú±°¥X¤§»Ú¡A§Ú¥i¥Hı¥X¡A¨º¦~»´¤H¨Ï¤F¤@¦¡¡u§ò¦a©Þ½µ¡v¡A¤Ï¦V¤WÅD°_¤F¥|
¤¤Ø¨Ó¡C¥i¬O¡A¥L¤´¥¼¯à¦^²î¤W¡C
¦b¨º®ÉÔ¡A§Ú¬ðµM¹ï¨º¦~»´¤H¡A¥Í¥X¤F¤@µ·¼¦±¤¤§©À¡I¦]¬°¹³¥L¨º¼Ë¡Aª½¤Wª½¤U¡A
¶^¤J®ü¤¤¡A¯à°÷¥ÍÁÙªº¾÷·|¡A¹ê¬O·L¤p¤§·¥¡I
¤¤°êªZ³N¡A¦bªñ¤T¦Ê¦~¨Ó¡A¨C¤U·Uªp¡A¦Ó¥Ì»ñ¦À¡B§f¥|®Qµ¥¤K¤H¤§«á¡A³Ç¥Xªº°ª¤â
¡A¤wµM¤£¦h¨£¡A±ß²M©M¥Á°êªì¦~¤§»Ú¡A¤j¤M¤ý¤¡BÀN¤¸¥Ò¡B°¨¥Ãsµ¥¤H¡A©TµM¦W¾¸¤@®É
¡A¦ý¤ñ½Ñ¥Ì»ñ¦Àµ¥¤H¡A«o®t¤F¤£ª¾¦h¤Ö¡C
·íµM¡A¤T¤d¦~¨ÓªºªZ³N¶Ç²Î¡A¨Ã¤£¬O´N¦¹Â_µ´¤F¡A¦Ó¬O¨Ãhµ´§Þªº¤Hª«¡A¤j³£¤£ÅS
¯u¬Û¡A¥HPº¥º¥´ó¨S¤F¡C¦A¥[¤WªZ«L¤p»¡ªº¸Ø¤j¡A¦³¨Ç¤H³º»{¬°¤¤°êªºªZ³N¡A¥þ¬O¤p»¡
®a¨¥¡I
¨º¦~»´¤H¦bªZ¾Ç¤Wªº³y¸Ú¡A¤wµM¨ì¤F»á°ªªºµ{«×¡AÁöµM¥L¡u¦æ¬°¤£ÀË¡v¡A¦ý¦pªG´N
¦¹¦º¥h¡Aˤ]¤£§K¥i±¤¡C
¦]¦¹¡A´N¦b§Ú±Nn¶^¤J®ü¤¤¤§»Ú¡AÁaÁn¥s¹D¡G¡u§ÖÂ÷¶}²î¨¡A¶V»·¶V¦n¡I¡v
§Ú¤@Á¿§¹¡A¨¤l«K¨S¤J¤F®ü¤ô¤§¤¤¡A¤@¤J¤ô¡A¤]ÅU¤£±o®ü¤ôªº´H§N¡A«K¦V®ü©³¤U¡A
¯e¨I¤F¤U¥h¡A¨º¦~»´¤H¦³¨S¦³Å¥±q§ÚªºÄµ§i¡A§Ú¤wµM¤£±o¦Óª¾¤F¡C§Ú¥ñ¦b®ü¤ôªº²`³B¡A
ª½¨ì½ü²î¸g¹L®Éªº·t¬y¡A¶Ç¨ì¤F®ü©³¡A§Ú¤~¯B¤F¤W¨Ó¡C
¨º¿´½ü²î¡A¤wµMÂ÷±o§ÚÌ»·»·¡A§Úª¾¹D©I±Ï¬O¨S¦³¦h¤j¥Î³Bªº¡A¦b¤ô¤¤¡A§Ú±N¨º³U
Æp¥Û¡A¶ë¤J¤j¦ç³U¤¤¡A¤S²æ¥h¤F¤j¦ç¡A¥H«K¤â¨¬ÆF¬¡¨Ç¡A¦b®ü±ÄƬyµÛ¡Aµ¥«ÝµÛ¤Ñ©ú¤§
»Ú¡A©Î³\¦³¤ôĵ½ü©Î¬Oº®²î¸g¹L¡A¨º§Ú´N¥i¥H¤W©¤¤F¡C³o¤@©]ªº´þ¨ý¡A¹ê¦b¤£«ç»ò¦n¨ü
¡A¦ý©|©¯¥¼¨ì¤Ñ©ú¡A§Ú¤wµMÄƨì¤F¤@Ó¤p®q¡C
¨º¤p®q¹ê¦b¬O¤p±o¥i¼¦¡A§Ú¤W¤F©¤¡A©¿µM¬Ý¨ì¤@Á\·Ï¡A¦b¨â¶ô¤j¥Û¤§¶¡«_°_¡A§Ú³s
¦£¶]¤F¹L¥h¡A¥u¨£¤@Ó¤H¡A³ÄµÛ¤@°ï¤õ¡Aʵۤj¥Û¡A¥¿¦b¯N°®¥L¨¤Wªº¦çªA¡A§Ú¤@¨ì¡A
¥L«KÂà¹L¤FÀY¨Ó¡C
§Ų́â¤H¤¬±æ¤F¤@²´¡A¤£¸T³£¡u«¢«¢¡v¤@¯º¡A¨º¿UµÛ¤F¤õ¡A¦b¯N°®¦çªAªº¡A¥¿¬Oè
¤~§Ú¦b½ü²î¤W©Ò¹J¨ìªº¨ºÓ¼Ä¤H¡I
§Ú¦Ñ¹ê¤£«È®ð¦a¦b¤õ°ï®ÇÃä¡A§¤¤F¤U¨Ó¡A¥L¤]¤£©M§Ú»¡¸Ü¡A§Ú¥u¨£¥L¤p¤ßÁlÁl¦a¡A
¦b¤õ¤W¯M°®¤@±i¥Õ¦âªº¯È¤ù¡A¯«±¡¤§¶¡¡AÅã±o·¥¨äÄYµÂ¡A¦ý¤´µM¬yÅSµÛ§Úªì¨£¥L®Éªº¨º
ºØ´d¶Ë¡C
¨º±i¯È¤ù¬O¬Æ»ò©O¡H¥L¤@¦A±NÆp¥Û©ß¤J®ü¤¤¡A¬°¬Æ»ò¹ï¨º¼Ëªº¤@±i¯È¤ù¡A«o¦p¦¹¤p
¤ß©O¡H
§Ú¤@±¦Û¤v°Ý¦Û¤v¡A¤@±¥Î¤ß¥´¶q¥L¡A¥u¨£¥L¬Ü¦t¤§¶¡¡A^®ð«k«k¡A¨¤l¬ù¦³¤@¤E
¹s¤½¤À¤W¤U¡AµL½×±qþ¤@¤è±¨Ó¬Ý¡A¥L³£¬O¤@Ó·¥¨ä¦³¬°ªº¦~»´¤H¡C¨º®É¡A§Ú¤wµM¶}©l
·P¨ì¡A¦Û¤v¹ï¥Lªº¦ôp¡A©ÎªÌ¬O¿ù¤F¡I
¦ý¬O¡A¥L¬°¬Æ»òn±NÆp¥Û©ß¤J®ü¤¤©O¡H³o¤@ÓÁ¼¡A§Ú¤@©wn¸Ñ¶}¥¦¡I
¥u¨£¥LÀRÀq¤F¦n¤@·|¡A±N¨º±i¥Õ¯È½¤F¹L¨Ó¡C³o®É§Ú¤~¬Ý²M¡A¨ºì¨Ó¬O¤@±i·Ó¤ù¡A
¦³¦p©ú«H¤ù¤j¤pªº¬Û¤ù¡C¥L½w½w¦a©ï°_ÀY¨Ó¡A±N¨º±i¬Û¤ù¡A°e¨ì¤F§Úªº±«e¡C
§Ú§C¤UÀY¥h¬Ý®É¡A¥u¨£¨º¬Û¤ù¤W¡A¬O¤@Ó¦è¤è¤Ö¤k¡CI´º¬O¤@¤ù³Á¥Ð¡A³Á®öŨµÛ¤Ö
¤kªº¾v®ö¡AÅã±o¨º»ò©M¿Ó¡A¨º»ò®®¥Ø¡C
¦Ó¨º¤Ö¤kªº²´¯«¡A¤@¬Ý«Kª¾¹D¬O·¥¨ä¦h±¡ªº¨ººØ¡A©M¦¹»Ú¨º¦~»´¤Hªº²´¯«¡A®t¤£¤F
¦h¤Ö¡C
¡u§Aªº·R¤H¡H¡v§Ú¬Ý¤F¤@·|¨à¡A©ï°_ÀY¨Ó°Ý¡A¹ï¤èÂI¤FÂIÀY¡C
¡u¦o¦º¤F¡H¡v§Ú¤S°Ý¡A·íµM¬O®Ú¾Ú¥L¦¹»Ú¼~¶Ëªº¯«±¡¡C¦ý¬O¥L«o·n¤F·nÀY¡C
§Ú·P¨ì¦Û¤v¤Ó«_¬N¤F¡A¦V¤õ°ï¾aªñ¤F¨Ç¡A¤£¦A¨¥»y¡C¨º¦~»´¤H©¿µM¹D¡G¡u§A¬°¬Æ»ò
n´£¿ô§Ú¡H¡v§Ú¥u¬O²H²H¦a¤@¯º¡A¹D¡G¡u§A¤@©wnª¾¹D»ò¡H¡v¨º¦~»´¤H¹D¡G¡u¬O¡C¡v
¡u¨º¥½¡A¡v§Ú»¡¡A¡u´N¹³§Ú¤@©wn³]ªk¡A±N§A°e¨ì¥_¤Ó·¥ªù´xªù¤H¨ºùØ¥h¡A¤£¥O§A
¦A¨I²_¤U¥h¤@¼Ëªº¹D²z¡I¡v
¨º¦~»´¤H¬ðµM´°_ÀY¨Ó¡A¡u«¢«¢¡v¤@¯º¡A¯«±¡¤§¶¡¡A¹³¬O¤Q¤ÀжơC¥LÁöµM¨S¦³¶}
¤f»¡¸Ü¡A¦ý¬O§Ú¤wµM¬Ý±o¥X¥Lªº·N«ä¡A¬O»¡§Ú¨S¦³¯à¤O¡A±N¥L¾à¦í¡A¥æ¥Ñ¥_¤Ó·¥ªùªº´x
ªù¤Hµo¸¨¡I¡u§A¯º¬Æ»ò¡H¡v§Ú©úª¾¬G°Ý¡C
¡u§Ú¯º¡H§Ú¯º§Aªº¤f®ð¦n¤j¡I¡v¥Lª½¨¥¤£¿Ð¡A§Ú³ßÅw³o¼Ëªº¤H¡A§Ú±q¤j¦ç¤f³U¤¤¡A
¨ú¥X¨º¤@³UÆp¥Û¨Ó¡AÀÁ¦bÂ÷¤õ°ï¨â¤V¶}¥~ªº¤@¶ô¥ÛÀY¤W¡A¹D¡G¡u¨º§Ṳ́£§«¸Õ¤@¸Õ¡A¬Ý
½Ö¯à·m¨ì¨º³UÆp¥Û¡C¡v
¥L³s²´¨¤³£¤£¦V¨º³UÆp¥ÛÂà°Ê¤@¤U¡A¥u¬O§N§N¦a¹D¡G¡u¦n¡A¤£§«¸Õ¤@¸Õ¡C¡v
§Úµ¹¥L¶ÆºCªººA«×¡A¤]¼º±o¦³¤@ÂI´o«ã¡C¦Ó¥B¡A¤[»D±o¤H®a»¡¡A¥_¤Ó·¥ªù¡A¦b¤Ó·¥
®±¡B¼Cªº¥\¤Ò¤W¡A¥t¦³·sªºµo®i¡A¤£¬O´xªù¤H¹Þ¶Ç§Ì¤l¡A¨Ã¤£¥~¶Ç¡A²´«e³oÓ¤H¡A¦~¬ö
Áö»´¡AªZ¥\³y¸Ú¡A¤w¦Ü¦p¦¹¦a¨B¡A·íµM¤@©w¬O¥_¤Ó·¥ªùªº¹Þ¶Ç§Ì¤l¡C
¦pªG¥L¬Oªº¸Ü¡A¬Ý¥L¦¹»ÚªººA«×¡A²@¤£Åå´q¡AÃø¹D¥_¤Ó·¥ªùªº´xªù¤H¡A¤]¤wµM¦P¬y
¦X¦Ã¡H¯u¬O¦p¦¹ªº¸Ü¡A±N¨Ó¤£§K¦³½Ä¬ð¤§¤é¡A¦ó¤£¦b¤µ¤é¡A¥ý¸Õ¤@¸Õ¥_¤Ó·¥ªùªº¯u¹ê¥»
»â¡H§Ú·Q¤F·Q¡A«K¹D¡G¡u§AÅ¥¦n¤F¡A§Ú¼Æ¨ì¤T¡A¤j®a¤@»ôµo°Ê¡I¡v¥L¥u¬O§N§N¦aÂI¤FÂI
ÀY¡A¤´¬O¤@¬£¤£¦b¥Gªº¯«®ð¡AI¹ïµÛ¨º³UÆp¥Û¡C
§Ú§l¤F¤@¤é®ð¡A¼Æ¹D¡G¡u¤@¡Ð¡Ð¤G¡Ð¡Ð¤T¡I¡v§Ú¦Û¤v¼Æ¼Æ¦r¡A·íµMn¦û¤@ÂI«K©y¡A
¤@Ó¡u¤T¡v¦r¤~¥X¤f¡A¤@Ó½b¨B¡A§Ú¤wµM¦V¨º³UÆp¥Û±°¥h¡A¦Ó´N¦b¦¹»Ú¡A¥u¨£¥L¤@ÓË
®âo¤æ¡AâªÅ½°_¡A¤@°}»´·¡A³ºµM»°¦b§Ú«e±¡I§Ú¶XµÛ¥L¦b§Ú¨®Ç±°¹L¤§»Ú¡A¬ðµM¤@
¦ù¤â¡A¦V¥L«áªÓ§ì¤F¥X¥h¡I
¨º¤@§ì¡A¤D¬O¾à®³ªk¤¤ªºI³¡³Âµ¬§ìªk¡A¥H¹¡B¤¤¤G«ü¡A´¡¦V¥Lªº¡uªÓ¤«¥Þ¡v¡A¦P
®É¡A¤j©æ«ü±q¥LªºªÓK°©¯UºÝ¤§¤U°©Á_¤§¤¤´¡¤J¡C¥un¤@³Q§Ú®³¤¤¡A²¤¤@µo°Ê¡A¥L«K»Ä
³Â¤£³ô¡A¤£¦ý¤£¯à°Ê¼u¡A§Ú¤j©æ«ü©Ò´¡¤§¦a¡A¤D¬O¡u·§À¥Þ¡v¡A¤O¹D«¤F¡A¥L¥i¯à¨ü«
¶Ë¡I§Ú·íµMµL·N¥O±o¥L¨ü«¶Ë¡A©Ò¥H¥X¤â¡A¥u¬O¥H§Ö¬°¥D¡A¥Îªº¤O¶q¡A¨Ã¤£¬O¤Q¤Àªº¤j
¡C
¨º¤@¦¡¡uIµ¬®³ªk¡v¡A¤~¤@¨Ï¥X¡A§Ú¹¡B¤¤¨â«ü¡A¤wµMIJ¤Î¥LªºI³¡¡A²´¬Ý´N¥i¥H
±N¥L®³¤¤¤§»Ú¡A¥u¨£¥L¨§Î°~¦a¤@¾®¡A¨¤l¥bÂà¡A±N§Ú³o¤@®³¡AÁפF¶}¥h¡Aºò±µµÛ¡A«K
¬O¤@¦¡¡uÅ󳶧À¡v¡A¥|¦¡ÅܤơAÕ|¡B¼i¡BÀ½¡B«ö¡A¤@»ôµo¥X¡C
³o¥|¦¡ÅܤơA¦¡¦¡§¡¬O¹ï¥I§Ú¦V¥L«ö¥hªº¥k¤â¦Óµo¡A¨Ó±o§Ö¯eµL¤ñ¡A§Ú¤ß¤¤¤@Åå¡A
·t·t¥s¤F¤@Án¡u¦n¡v¡A«D¦ý¤£ÁסA¤Ï¦Ó¦V«e¸ó¥X¤@¨B¡AÀ½ªñ¨¥h¡A¥kÁu¦V¥~¤@´§¡A¥ª¤â
¤wµMµo¥X¤@©Û¡C
¨º¤@©Û¡A¤´µM¬O¾à®³ªk¤¤ªº©Û¼Æ¡A°t¦X¨§Î½ñ«e¡A¥ª´x¥Ñ¥~¡A¦VùئV¤U§Û®³¡A¥k´x
¥Ñ¥~¡A¦VùئV¥ª±a®³¡A°t¦X¦Ó¦¨°e®³¤§¶Õ¡AÂù¤â§Î¦¨¤F¨âÓ®|¥u¤Ø³\ªº¶ê§Î¡I³o¤@©Û¡u
°f®³ªk¡v¡A¤~¤@¨Ï¥X¡A¥L¥ß§Y¦V«á¡A³Q§Ú¹G¥X¤F¤@¨B¡C¦Ó¦b¥L«á°h¤§«eªº¨º¤@Àþ¶¡¡A§Ú
̨â¤Hªº¤âµÃ¡A¬Û¥æ¤F¤@¤U¡A§Úªº¨¤l¡A¤]¤£¥Ñ±o°h¥X¤F¤@¨B¡C¥»¨Ó¡A§Ų́â¤H¡A¤wµM
¥þ¨Ó¨ì¤F¨º³UÆp¥Û±«e¡A¦p¤µ¡A¦U¦Û¸ó¶}¤F¤@¨B¡A¨º³UÆp¥Û¡A¤´µM¬O¦b§Ų́â¤Hªº·í¤¤
¡C
§Ų́â¤Hªº¥Ø¥ú¡A«o¬O½Ö¤]¤£¥h±æ¨º³UÆp¥Û¡A«o¬Û¤¬ºòºò¦a¨nµÛ¹ï¤è¡C
¦¹»Ú¡A§Ú¤]¤wµMı¹î¡A¦pªG§Ú·í¯un±N¹ï¤è¾à¤U¡A¥æµ¹¥_¤Ó·¥ªùªº´xªù¤Hªº¸Ü¡Aµ´
¹ï¤£¬O®e©öªº¨Æ¡A¦Ó¥L·íµM¤]ª¾¹D¡An±N§ÚÀ»Ë¡A¤]±o¤Æ¥X·¥¤jªº¥N»ù¡I
§Ų́â¤H¹ï«ÏµÛ¡A½Ö¤]¤£·Q¥ýµo°Ê¡A¨¬¨¬¦³¤Q¤ÀÄÁ¡A¥Lªº¯«ºA¡A¬ðµMÃP¦¢¤F¤U¨Ó¡A
©ç¤F©ç¤â¡A¹D¡G¡uºâ¤F¡AÁÙª§¬Æ»ò¡H¡v
§Ú¤]¤@¯º¡A¹D¡G¡u¨º´Nºâ¤F¡Ð¡Ð¡v«çª¾§Ú¤U±¤@Ó¡u½}¡v¦r¡A©|¥¼Á¿¥X¡A¥L¬ðµM¶X
§Ú¯«±¡²¤¤@ÃP¦¢¤§»Ú¡A¤@Á¨¡A¤â¦ù³B¡A¤wµM±N¨º³UÆp¥Û¡A§ì¨ì¤F¤â¤¤¡A¨§Î¦V«á¡A¯e
±°¦Ó¥X¡A¤@´¤â¹D¡G¡u³o¬O¬Æ»ò¡H¡v
«b¨º¤§¶¡¡A§Ú¤ß¤¤¹ê¬O«ã¨ì¤F·¥ÂI¡A¦]¬°è¤~¡A¥Lªº¨º¤@¥y¸Ü¡A³º¤£¬O¥X©ó¯u¤ß¡A
¦Ó¬O´Û³_¡I
§ÚÂù²´¤¤¡A¤wµM®g¥X¤F«ã¤õ¡A¥L«o¤@¯º¡A¹D¡G¡uªB¤Í¡A§L¤£¹½¶B¡AÃø¹D§A¦]¦¹«K¥H
¬°§Ú¬O¨õ»À¤p¤H»ò¡H¡v
§Ú±Nè¤~ªº±¡§Î¡A¥¤ßÀR®ð¦a·Q¤F¤@·Q¡A¤]ı±o¦Û¤vµÛ¹ê¬O¤Ó¤j·N¤F¨Ç¡A¨º¦~»´¤H
¹ê¦b¬Oµ¹¤F§Ú¤@Ó¹ï«Ý¼Ä¤Hªº·¥¤j±Ð°V¡I
§Ú®ð¥¤F¤U¨Ó¡A¦V¥L¨«¹L¥h¡A¨Ã¦ù¥X¤F¤â¡A¥L¤]¥¿n¦ù¤â¹L¨Óªº®ÉÔ¡A¬ðµM¡A¡u¯y
¡v¦a¤@ÁnºjÅT¡A¹º¯}¤F³o¯î®qªº±IÀR¡I
§Ų́â¤H¡A°~¦a¦Y¤F¤@Åå¡A¥u¨£±q¤@¤j°ï¶Ã¥Û¤W¡A¤@±ø·¥]±øªº¤H¼v¡A³s½±aºu¡A
½¤F¹L¨Ó¡C
ºò±µ¦a¡A¤S¬O¡u¯y¯y¡v¨â¤UºjÅT¡A¤l¼u¦bªÅ¤¤©I¼S¦Ó¹L¡I
§Ú̳£¥i¥H¬Ý±o¥X¡A¨º³s±µ¦Óµoªº¤T¤UºjÁn¡A¥þ¬O¦V¨ºÓ¥Ñ¶Ã¥Û±^¤Wºu¤U¨Óªº¤k¤l
¦Óµoªº¡C¦Ó¦pªG¤£¬O¨º¤k¤l¨¤âÁB±¶ªº¸Ü¡A¦o¤@©w¤wµM¶¼¼u¨¤`¡I
§Ų́â¤H¡A¤¬±æ¤@²´¡A¥ß®É¨¤l¤]¥ñ¤F¤U¨Ó¡C¨º¦~»´¤H¦V§Ú±æ¤F¤@²´¡A§CÁn¹D¡G¡u
§A¯u¦³ºj»ò¡H¡v§ÚW¯º¤F¤@¤U¡C
§Ṳ́@»ô¶KµÛ¦a±¡A¨³³t¦a²¾°ÊµÛ¡AÁô¨¦b¤@¶ô¤j¥Ûªº«á±¡C©ïÀY¥h¬Ý¨ºÓ¤k¤l®É
¡A¦ü¥G¦o¨Ã¨S¦³µo²{§Ų́âÓ¤Hªº¦s¦b¡Aºòºò¦a¾a¦b¤@¶ô¤j¥Û«á±¡C«e«á¨S¦³¦h¤[¡A¥Û
±^¤l¤W´N¥X²{¤F¨âÓ¤H¡A¨º¨âÓ¤H¡A¤â¤W¥þ³£´¤µÛ¤âºj¡A¥|±±i±æ¤F¤@²´¡A¤À©ú¬O´M§ä
¨º¤k¤lªºÂܸñ¡A©¿µM¡A¥L̬ݨì¤F§ÚÌ©Ò¿U°_ªº¨ºÓ¤õ°ï¡C
¨º¨âÓ¤H¡A¥þ³£À¹µÛÀn¦Þ´U¡A±N´UòÀ£±o§C§Cªº¡A¤]¬Ý¤£²M¥L̪ºÁy±¡A¥u¨£¥LÌ
¤@¨B¤@¨B¦a¡A¨«¤U¶Ã¥Û±^¤l¨Ó¡A¤@¬Ý¥L̪º±¡§Î¡A«Kª¾¹D¥LÌ¡A¬O±N¨º¤õ°ï·í§@¤F¥Ø¼Ð
¡C
¦Ó¦b¥ḺNn¨«¤U¶Ã¥Û±^ªº®ÉÔ¡A¨ä¤¤¤@¤H¡A¤SÁ|°_ºj¨Ó¡A¡u¯y¯y¯y¡v¦a¶Ã©ñ¤F¤T
ºj¡C
¥»¨Ó¡A§Úªº¤ß±¡¡A¤]¬O¤Q¤Àºò±i¡A¦]¬°µL½×¦p¦ó¡A¤õ¾¹ªº¤O¶q¡AÁ`¤£¬O¤H©Ò¯à©è¾×
ªº¡A¥i¬O¡A¨º¤H¶Ã©ñ¤F¤Tºj¤§«á¡A§Ú«o¹³¬O¦Y¤F¤@Áû©w¤ß¤Y¡C¦]¬°¡A±q¥L¶Ã©ñºjªº±¡§Î
¨Ó¬Ý¡A¨º¥¿¬O¥L¤ß¤¤®`©Èªºªí¥Ü¡C
¦P®É¡A§Ú¤]¬Ý¨ì¡A¨ºÁôÂæb¤j¥Û¤§«áªº¤k¤l¡A¨¤l²¤²¤®¿°Ê¤F¤Ø³\¡C§Ú¤wµM¥i¥H¬Ý
²M¤F¦oªº°¼±¡A¦o¨¤W©Ò¬ïªº¡A¬O¤@¥ó«Ü´¶³qªºÂ´ÀAªá´ÖÃÍ¡A¬O¶Â©³Â´¥X³\¦h§ÎºA¤£¦P
ªº¥Õµâªáªº¨ººØ¡A¤@±ø¶Â¦âªº¦è¸Ë¿Ç¡A¿SµÛµuÀY¾v¡AÀV¤W³òµÛ¤@±ø»È¥Õ¦âªºµ·¤y¡A¥þ¨
´N¬O¶Â¡B¥Õ¨âºØÃC¦â¡Ð¡Ð¦]¬°¦oªºÁy¦â¡A¤]¬O¨º¼Ë¦a¥Õ¡A²§¼Ëªº»a¥Õ¡C
§ÚÁöµM¥u¬Ý¨ì¦oªº°¼±¡A¦ý¬O«o¬Ý¨ì¡A¦o¦³¤@±i«D±`¨q®ðªºÁyÃe¡C¦oªº¥´§ê¡A¦ü¥G
¬O´¶³q³£¥«¤Ö¤k¡A¦ý¬O¦oªº¯«±¡¡A«o¦³¤@ºØ»¡¤£¥X¨Óªº®ð¾z·Ãý¡C
§Ú¦V¨®Çªº¦~»´¤H¡A±æ¤F¤@²´¡A¥»¨Ó¬O·Q¼x¸ß¤@¤U¥L¹ï¨ºÓ¤Ö¤kªº¬Ýªk¡C¥i¬O¡A¦b
§Ú¤@¦^ÅU¶¡¡A«o¬Ý¨ì¨º¦~»´¤Hªº±¦â¡A¬O¨º¼Ë¦aÃø¬Ý¡I¥LªºÂù²´©w¦b¨º¤Ö¤kªº¨¤W¡CÅã
µM¡A¥L¬O¦]¬°¬Ý¨ì¤F¨º¤Ö¤k¡A¤~·|¦³¨º»òÃø¬Ýªº±¦âªº¡C
¦Ó¥Lªº±¦â¡A¥]¬A¤F®£©Æ¡B¥¢±æ¡]¬Æ¦Ü¬Oµ´±æ¡^©M¤@ºØϱjªº¤Ï§Ü¡I§Ú±q¨Ó¤]¥¼´¿
¨£¹L¤@Ó¤HªºÁy¤W¡A·|¦³µÛ³o¼ËÁc½Æªº¯«±¡¡I
§Ú¥u¦b¤@¿h¤§¶¡¡A¤wµM¥i¥HªÖ©w¡A¨º¦~»´¤H©M¤Ö¤k¤§¶¡¡A¤@©w¦³µÛ¬Æ»ò¤£´M±`ªºªÈ
¸¯¡I¦ý¬O§Ú¦¹»Ú¡A«o¨S¦³¿ìªk¥h²`¨s¥¦¡C
¦]¬°¨º¨âÓ¤H¡A¤wµM¤U¤F¶Ã¥Û±^¤l¡AÂ÷¶}¨º¤Ö¤k¡A¥u¦³¤C¤K¤Ø»·ªñ¡C¦Ó¬Ý¨º¤Ö¤kªº
¯«ºA¡A¤À©ú¬On¦V¨º¨â¤H¼³¥h¡I³o¬O¤@Ó·¥¨ä¦MÀIªºÁ|°Ê¡A¥¿¦b³oÓ®ÉÔ¡A¤@Ó·¥©_©Ç
ªº©ÀÀY¡A°¿µM¹³°{¹q¯ë±°¹L§Úªº¸£»Ú¡A¨º´N¬O¡G§Ú¤£¯à¬Ý¨ºÓ¤Ö¤k¥h¯AÀI¡A¦]¦¹¡A§Ú¥ß
§Y¬B°_¤F¤@¶ô¥Û¤l¡A¦V¥~¼u¤F¥X¥h¡A§Ú¥Îªº¤D¬O¬X«l¡A¥Û¤l¨Ã¨S¦³¯}ªÅ¤§Án¡A¦ý¬O¸¨¦a
¤§»Ú¡A«oµo¥X·¥¬O²M¯Üªº¡u©ç¡vªº¤@ÁnÅT¡I
¨º¡u©ç¡v¦a¤@Án¡A¦b¨º¨â¤Hªº¥ªºÅT°_¡A¨º¨â¤H¥ß®ÉÂà¹L¨¥h¡C³o¥»¬O§Úªº·N®Æ¤§
¤¤ªº¨Æ¡A«K¥ß§YÂà¹LÁy¥h¡A¬Ý¨º¤Ö¤k¡A¬Ý¦o¬O¤£¬Oª¾¹D¡A¨º¬O¦oŧÀ»¼Ä¤Hªº¤@Ó·¥¨Î¾÷
·|¡I¥u¨£¨º¤Ö¤kªºÁy¤W¡A±°¹L¤F¤@µ·Åå³Y¤§¦â¡A¦ý¬O¦o«o¨Ã¨S¦³¦^ÀY±æ¨Ó¡A¨§Î¦p¿P¡A
¶K¦a¦V«e¡A¯e¼³¤F¥X¥h¡AÂù¤â¤@±i¡A«K¤wµM®³©¹¤F¨º¨â¤Hªº«áÀV¡I
¨º¨â¤H©Ç¥s¤@Án¡A¡u¯y¯y¡v¨â¤UºjÁn¡A¦V«eª½®g¤F¥X¥h¡A·íµM¶Ë¤£¨ì¨º¤Ö¤k¡C
¦Ó¨º¤Ö¤kÂùÁu¥Î¤O¤@§Ý¶¡¡A¥uÅ¥±o¡u®æ®æ¡v¨âÁn¡A¨º¨â¤HªºÀY¡A¦V®Ç¤@°¼¡A©D§u¤§
Án¤£µ´¡A¤â¤¤ªº¤âºj¡A¤]¶^¨ì¤F¦a¤W¡A¨º¤Ö¤k¤wµM¥Î«¤âªk¡A±N¥L̨â¤HªºÀV°©§á±o²æ
¤F¦Ý¡C
§Ú¦ÛµMª¾¹D¦¹»Ú¨º¨â¤H¨¨üªºµhW¡A¥L̦A¤]´¤¤£¦í¤âºj¡A¤]¦b§Úªº·N®Æ¤§¤¤¡A¥u
¨£¨º¤Ö¤k¥ß§Y½ñ«e¤@¨B¡AÅÖ¨¬°_³B¡A±N¤@¬`¤âºj¡A½ð¥X¦Ñ»·¡A¦Ó´X¥G¬O¦P®É¡A¤@Á¨¡A
¤wµM±N¥t¤@¬`¤âºj¡A¬B¤F°_¨Ó¡C
§Ú¨£¨º¤Ö¤k¤@Á|«µ¥\¡A«K±q¤j¥Û¤§«á¡A¨«¤F¥X¨Ó¡A¥i¬O¨º¤Ö¤k«o¦b¦¹»Ú¡AÂà¹L¨¨Ó
¡A§Úªº¦Ñ¤Ñ¡A¦o¤â¤¤ªº¤âºj¡Aºj¤f¥¿¹ïµÛ§Ú¡I
§Ú²r¦a©Ã¤F¤@¤U¡A¤£´±¦A¦V«e¸ó¥X¡CÁöµMè¤~¡A§ÚÀ°§U¤F¦o¡A¦Ó§Ú¤]µ´¤£¬OÁx¤pªº
¤H¡A¦ý¬O§Ú«o¤£´±¦A¦V«e¸ó¥X¡C
¦]¬°¦oªº¯«±¡¡A¨ººØ§NY¦BÁ÷ªº¯«±¡¡A¨ººØ°í¨Mªº²´¯«¡A¬Ý±o¥X¦o¬O¤@Ó·Q°µ¬Æ»ò
´N°µ¬Æ»òªº¤H¡A¦Ó¦V§Ú¶}ºj³o¼Ëªº¨Æ¡A¦b¦o¨Ó»¡¡A¤@©w¬O¤@¥ó·¥¤pªº¨Æ¡I¦oÂ಴ª½µøµÛ
§Ú¡A§N§N¦a°Ý¹D¡G¡u§A¬O½Ö¡H¡v
¡u¤p©j¡A¡v§ÚÅu¤FÅu¤â¡G¡u§A¤£¦Ü©ó·|¦V§Ú¶}ºj§a¡H¡v
¡uÃø»¡¡C¡v¦oªº¦^µª¡A³º¬O¨º¼Ë¦a²³æ¡A¦ý¬O¡A¦oªº²´¥ú¡A²×©ó±q§Úªº¨¤W¡A¦V®Ç
²¾¤F¶}¥h¡C§Ú¶¶µÛ¦oªº²´¥ú¡A¦V«á±æ¥h¡A¥u¨£¦o¬O¦V¨ºÓ¦~»´¤H±æ¥h®É¡A¨º¦~»´¤H¡A¹³
¬O»ø¤F¤@¼Ë¡A¨¤l¤@°Ê¤]¤£´¿°Ê¹L¡A±¤Wªº¯«±¡¡A¤]¹³¬O¥ÛÀJ¡Ð¡Ð¦ý¬O§Ú¬Û«H¡A§Y¨Ï¬O
¤åÃÀ´_¿³®É´ÁªºÃÀ³N¥¨¦K¡A¤]¥²µMÃø¥H®·®»³o¼Ë½ÆÂøªº¯«±¡¡C§Ú¦A¦^ÀY¦V¨º¤Ö¤k±æ¥h¡A
¥u¨£¦oªº¥þ¨¡A²r¯P¦a¾_°Ê¤F¤@¤U¡A±¦âÅܱo§ó¥Õ¡Aºj¤f¤]Âà°Ê¤F´X¤o¡A¥Ñ¹ï·Ç§Ú¡A¦Ó
Åܱo¹ï·Ç¤F¨ºÓ¦~»´¤H¡C³oºØ±¡§Î¡AÃÒ¹ê¤F§Úè¤~ªº¬Ýªk¡A¦ý¬O¡A§Ú«o¨ÌµM¤£©úÁA¥LÌ
¨â¤H¤§¶¡¡A¦³µÛ¬Æ»ò¼ËªºªÈÄñ¡C¦n¤@·|¡A¨º¤Ö¤k¤~¥H§N»Å¨ì´X¥G¤£À³¸Ó¬O¦o³o¼Ëªº¤Ö¤k
©ÒÀ³¸Ó¦³ªºÁnµ¡A¹D¡G¡u¸ò§Ú¦^¥h¡I¡v¨º¦~»´¤Hªº¨¤l¡A²r¦a¾_°Ê¤F¤@¤U¡AÂù¤â±»±¡A
´X¥G¬OµhW¦a¥s¹D¡G¡u¤£¡I¡v¨º¤Ö¤k½w½w¦a¦V«e¡A½ñ¥X¤F¤@¨B¡A¹D¡G¡u¨º¥÷¦a¹Ï©O¡H¡v
¨º¦~»´¤H¨³³t¦a¸Ñ¶}¦çªA¡A§Ú¥i¥H¬Ý¨ì¦b¥L¶K¦×³BÂõۤ@Ó¥§Às¯È³U¡A¨º¥§Às¯È³U«Ü«p
¡A¥L¸Ñ¤F¤U¨Ó¡A±N¨ºÓ¯È³U¡A¦V¨º¤Ö¤k©ß¥h¡A¤Ö¤k¤@¦ù¤â±µ¤F¹L¨Ó¡A¤´µM§N§N¦a¹D¡G¡u
¸ò§Ú¦^¥h§a¡I¡v¨º¦~»´¤H°Ê¤F¤@¤U¡A¤´µM¹D¡G¡u¤£¡I¡v
¤Ö¤kªº¥ÛÀJ¤]¦üªº±®e¡A±°¹L¤@µ·¼~¶Ëªº¯«±¡¡A¤âºj¤@´¡A¹D¡G¡u¨º§AÂà¹LI¥h¡A
§Ú´N¦a°õ¦æ´xªù¤Hªº©R¥O¡C¡v¦~»´¤H±¦â¤jÅÜ¡A±i¤j¤F¤f¡AÁ¿¤£¥X¸Ü¨Ó¡C
³o®ÉÔ¡A³s§Ú¤]¤j¦Y¤@Åå¡C«e±¤w¸g»¡¹L¡A§Ú¦b¤@¨£¨º¦~»´¤H±NÆp¥Û¤@Áû¤@Áû©ß¤J
®ü¤¤ªº®ÉÔ¡A«K»{¬°¥L¬O¦b·FµÛ¤£ªkªº¤Ä·í¡C¦Ó·í§Úª¾¹D¥L³º¬O¥_¤Ó·¥ªù¤¤ªº¤H¤§«á¡A
§Ú¤ß¤¤§ó¬O®ð¼«¡C¦]¬°¥_¤Ó·¥ªùªºÁn¦W·¥¦n¡A¥Lªº¦æ¬°¡A¤@©w·|¨ü¨ì·¥«ªºÃg»@¡C¦p¤µ
¬Ý¨º¤Ö¤kªº¯«±¡¡A©M¥L¤@©w¬O¦Pªù®v¥S©f¡A§Ú·P¨ì·N¥~ªº¬O¡A¦o·|±aµÛ³B¦º¨º¦~»´¤Hªº
©R¥O¡I
¨º¦~»´¤H§b¤F¤@·|¡A¤~¹D¡G¡u³o¡K¡K¯u¬O´xªù¤Hªº©R¥O»ò¡H¡v
¨º¤Ö¤k¦b¤f³U¤¤¡AºN¥X¤@¶ô¥b¶ê§Î¡Bº£¦¨¦å¤]¦ü¬õªº¬õ¦âÅKµP¨Ó¡A¡u¥m¡v¦a¤@Án¡A
©ß¦b¨º¦~»´¤Hªº±«e¡A§N§N¦a¹D¡G¡u§A¦Û¤v¬Ý§a¡I¡v
¦oªº»y®ð¡A¤´µM¬O¨º¼Ë§N»Å¡A¹³¬O¹ï¤èªº¥Í¦º¡A©M¦o¤@ÂIÃö«Y¤]¨S¦³¡C¥i¬O¡A¦o©ß
¥X¨º±¶ê¥Oªº®ÉÔ¡AÁy¤Wªº¨ººØWµhªº¯«±¡¡A«oµ´¹ï¿f¤£¹L§Ú¡I
¨º¦~»´¤H§CÀY¤@¬Ý¶¡¡A±¦p¦º¦Ç¡A§b¤F¤@§b¡A¤~©ï°_ÀY¨Ó¡AŸÁn¹D¡G¡u´xªù¤H¬°¬Æ
»ò¬£¡K¡K¬£§A¡K¡K¨Ó°õ¦æ¡H¡v¨º¤Ö¤k²¤²¤¦aÂà¹LÀY¥h¡A¤£Ä@³Q¹ï¤è¬Ý¨ì¦o²´¤¤¤wµM¥¥º¡
¤F´¹¼üªº²\¤ô¡A¹D¡G¡u¬O§Ú¦Û¤vn¨Dªº¡I¡v
¨º¦~»´¤Hªº¨¤l¤S¾_¤F¤@¾_¡A±¤W¬ðµM²{¥X¤F¼«µM¤§¦â¡A´X¥G¬O¥sÄWµÛ¹D¡G¡u§Úª¾
¹D¡A§A¬O¬°¤Fùµáªº½t¬G¡A®v©f¡A§A¡Ð¡Ð¡v
¥Lªº¸ÜÁ¿¨ì¤@¥b¡A¨º¤Ö¤k¤w¸g¦y¥sµÛ¡A¥´Â_¤F¥Lªº¸ÜÀY¡A¹D¡G¡u§AÄ@¤£Ä@·N¸ò§Ú¦^
¥h¡H¡v¨º¦~»´¤H¤]¬ðµM¦í¤f¡A¹D¡G¡u¤£¡I¡v
¨º¤Ö¤k©æ«ü»´»´¤@§æ¡A¡u§J¡v¦a¤@Án¡A¼²°w¤wµM³Q¦o§æ¤F¤U¨Ó¡C
¦oªº¨¤l¦b·L·LŸ°Ê¡A¤@ÂI¤]¨S¦³¦å¦âªº¤â¡A¤]¦bµo§Ý¡A¦Ó¦oªººj¤f¡A¤´µM¹ï·Ç¨º
¦~»´¤H¡C³o¬O·¥¦MÀIªº¨Æ±¡¡A¥un¦oªº¤â«ü¡Aµy·L¥Î¤@ÂI¤O¹D¡A¬Æ¦Ü¥un¦o¦A§Ý±o¼F®`
¤@¨Ç¡A¤l¼u«K¥i¥H©I¼S¦Ó¥X¡I¨º¦~»´¤H¤]¤@©w¦º©ó«D©R¡I
§Ú¤@¬Ý¨ì³oºØ±¡§Î¡A³s¦£½ñ«e¤@¨B¡A¹D¡G¡u¤p©j¡A¦³¨ÆºCºC°Ó¶q¡I¡v
¨º¤Ö¤k³s±æ³£¤£¦V§Ú±æ¤@²´¡A¤@¦r¤@¹y¦a¹D¡G¡u§A¦A»¡¤@¹M¡I¡v¨º¦~»´¤H©ùÀY±æ¤Ñ
¡A´X¥G¬O²@¤£µS¿Ý¦a¹D¡G¡u§Ú¤£¦^¥h¡I¥Ã¤£¡I¡v
¨º¤Ö¤k±¤W¨ººØµhWªº¯«±¡¡A¤S¥X²{¤F¤@¦¸¡A¦Óºj¤f¤]¦V¤W²¤´¤F¥b¤o¡A§Ú³s¦£¨
§Î±°°_¡A·Q¦V¦o¼³¹L¥h¡A¥ý±N¦o¤â¤¤ªººj¹Ü¤U¨Ó¦A»¡¡C
´N¦b§Ú¨§Î®i°Ê¤§»Ú¡A¥uÅ¥±o¦o¥w¹D¡G¡u§A·Q¦º¡H¡v¦P®É¡u¯y¡v¦a¤@Án¡Aºj¤wÅT¤F
¡I«b®É¤§¶¡¡A§Ú§b¤F¤@§b¡A²ª½¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ±¡¡Aª½¨ì¬Ý¨ì¤F¨º¤Ö¤k¼««ã©M´q®£
¥æ´ªº¯«±¡¡A§Ú¤~·P¨ì¦Û¤vªº¥ªªÓ¡A¤@°}¼ö»¶»¶¦a©_µh¡A¤U·NÃѦa¦ù¤â¤@ºN¡A³ººN¤F¤@
¤âÂA¦å¡I
¨º¤@ºj¡A¤£´¿¥´¤¤¤F¨º¦~»´¤H¡A«o¥´¤¤¤F§Ú¡I§Ú¦^ÀY¦V¨º¦~»´¤H¬Ý¥h¡A¥u¨£¥L·¥§Ö
ªº¨§Î¡A¦V¥~±°¤F¶}¥h¡A¦b¥Lì¨Ó°±¯dªº¦a¤è¡A±N¨º¤@³UÆp¥Û¡A©ñ¦b¦a¤W¡A¨º¤Ö¤k¥ß§Y
¹ï·Ç¤F¥LªºI«á¤S©ñ¤F¤@ºj¡I
¥i¬O¨º¤Ö¤kªº³o¤@ºj¡A¨Ã¨S¦³®g¤¤¥Øªº¡A¨º¦~»´¤H³s°{´X°{¡A¤S¶]»·¤F¤Q¨Ó¤V¡A¨º
¤Ö¤k¦A¦©§æ¾÷¡A¥uµo¥X¡u§J¡v¦a¤@Án¡A¤l¼u¤wµM®g§¹¤F¡C¦o³s¦£¤]®i°Ê¨§Î¡A¦V«e°l¤F
¹L¥h¡A¨â¤H¤@«e¤@«á¡A¨³³t¦aÁô¨S¦b¶Ã¥Û±^¤lªº«á±¡A¥uÅ¥±o¤@°}¾÷¾¹ÅTÁn¡A¶Ç¤F¹L¨Ó
¡C
§Úªº¤âºòºò¦a«ö¦í¶Ë¤f¡A¤]¸ò¤F¹L¥h¡A¥u¨£¨º¤Ö¤k§b§b¦a¯¸¦b®üÅy¤§¤W¡A®ü·§j°Ê
µÛ¦o³ò¦bÀV¤W¨º±ø³·¥Õªºµ·¤y¡A¤@±ø¤p¸¥¡A¸¥§À¿E°_°}°}¤ôªá¡A¸¥º©ù°_¡A¥¿¦b¦V«e¯e
¹£¦Ó¥X¡A¸¥¤Wªº¾r¾p¤H¡A¥¿¬O¨ºÓ¦~»´¤H¡C
¨º¤Ö¤k§b¤F¨Ã¨S¦³¦h¤[¡A«K¨¤l©Þ°_¡A¦V¥t¤@¿´º£¦¨¬õ¡B¶À¨â¦âªº¹C¸¥ÅD¥h¡C
§Ú¤£µ¥¦oÅD¨ì¨º¹C¸¥¤W¡A«K¤jÁn¥s¹D¡G¡u¤p©j¡AºC¤@ºC¡I¡v¨º¤Ö¤k¦b¥bªÅ¤§¤¤¡A²r
¦a¤@§á¨¡A¸¨¦b®üÅy¤W¡A¹D¡G¡u¥ý¥Í¡A«Ü¹ï¤£°_§A¡A§ÚÁÙn¥h°l¤H¡C¡v
¡u¤p©j¡A¨º¦ìªB¤Í¡A¡v§Ú«æ«æ¦a¹D¡G¡uÁÙ¯d¤U¤F¤@³UÆp¥Û¡A§AÁ`¤£¯àÅý¥¦¯d¦b¯î®q
¤Wªº§a¡I¡v
¨º¤Ö¤kªº±¤W¡A¥ß®É²{¥X¤F¤@°}·¥¨äÅå³Yªº¯«¦â¡A¤Ï°Ý¹D¡G¡u¤@³UÆp¥Û¡H¨º¥½»¡¡A
¥L¤w¸g§ä¨ì¤F¡I¡v¦oÁ¿¨ì³oùØ¡A¬ðµM¦í¤f¤£¨¥¡A¤@Âù¨q¥Ø¡Aª½µøµÛ§Ú¡A§ï¤f¹D¡G¡u§A¬°
¬Æ»ò¤£n¤F¥¦¡H¡v
¡u¼K¡A¡v§Ú¤ß¤¤¤£§K¦³ÂI©Á«ã¡A¹D¡G¡u¤p©j¡A§A¬Ý¿ù¤H¤F¡I¡v
¦o¤S±æ¤F§Ú¤@²´¡A¥ß§Y¦V¶Ã¥Û±^¤lªº«á±©b¥h¡A¤£¤@¨è¡A«K¤wµM¦^¤FÂà¨Ó¡A¨º³UÆp
¥ÛÅãµM¬O¦b¦o¦è¸Ë¿Çªº³U¤¤¡A¦o±°¹L¤F§Úªº¨Ãä¡A¤S¦V¨º¹C¸¥©b¥h¡A±NnÅD°_®É¡A¤~©¿
µM¤S¦^¹LÀY¨Ó¡A¹D¡G¡u§Aªº¶Ë¶Õ¡Ð¡Ð¡v
¡u¤£nºò¡A¡v§ÚW¯º¤F¤@¤U¡A¡u¨º¨âÓ¤H¡A·|¦º¦b¯î®q¤Wªº¡C¡v
¡uó¡A¡v¦o§N¯º¤F¤@Án¡A¡u¨º¨âÓ¤H¡A§Aª¾¹D¥L̬O½Öªº³¡¤U¡H¡v
§Ú¤Ï°Ý¹D¡G¡u½Ö¡H¡v¨º¤Ö¤k¦V¨º¿´¹C¸¥¤@«ü¡A¹D¡G¡u§AÃø¹D¤£»{Ãѳo¿´¹C¸¥¡H¡v§Ú
¤ß¤¤¤@°Ê¡A¦V¨º¿´¹C¸¥¡A±æ¤F¤@²´¡A¥u¨£¸¥º»®µMº£µÛ¡u¦º¯«¸¹¡v¤TÓ¦r¡A§Ú§ó¥[¦Y¤F
¤@Åå¡A¤£¸T´À¨º¤p©j¾á¤ß¡A¹D¡G¡u¤p©j¡A§A³º´±»P¥L§@¹ï¡H¡v
¨º¤Ö¤k»À¦i¦a¯º¤F¯º¡A¨Ã¤£¦^µª¡C§Ú¬Ý±o¥X¦o¬O¤@Ó·¥¨ä¦³¦Û¨î¤O¡B°ª¶Æ¡B§NÀRªº
¤Ö¤k¡A¦ý¬O§Ú¤]¬Ý¥X¡A¦o¤ß©³²`³B¡A¤@©w¦³µÛ¤@¼Î·¥¨äµhWªº¨Æ±¡ÄÂõۡC
§Ú·íµM§óª¾¹D¡A³o¤@¨k¤@¤k¡A¨º¤@³UÆp¥Û¡A³£©M¤@¥ó·¥¨ä½ÆÂøªº¨Æ±¡¦³Ãö¡A§Úµ´¹ï
µL·N¤¶¤J³o¥ó¨Æ¤¤¡A¦ý¬O§ÚÁ`¤]¤£¯à´N¦¹tµÛºj¶Ë¡A²@µL§Æ±æ¦a¦b³o¯î®q¤Wµ¥«Ý¡C¦]¦¹
§Ú·Q¤F¤@·Q¡A¹D¡G¡u¤£½×«ç»ò¼Ë¡A§A®g¶Ë¤F§Ú¡AÁ`±o±a§ÚÂ÷¶}³oÓ¯î®q¡I¡v
¦o±¤W²{¥X¬°Ãø¤§¦â¡A¦ý²×©óµªÀ³¤F¤U¨Ó¡C§Ų́â¤H¡A¤@»ôÅD¤W¤F¨º¿´¹C¸¥¡A¸Ñ¶}
¤FÆl÷¡C¦o¼ô½m¦a¶}°Ê¤F°¨¹F¡A¹C¸¥¡u©ç©ç¡v¦aÅTµÛ¡A¦V«e¾p¥h¡A¾p¥Xªº¤è¦V¡A¥¿¬O¨º
¦~»´¤Hè¤~¾p¥hªº¤è¦V¡A³o®ÉÔ¡A¨º¤p¸¥¦¤w¬Ý¤£¨£¤F¡C
¤@ª½µ¥¨ì¡u¦º¯«¸¹¡v§¹¥þÂ÷¶}¤F¯î®q¡A§Ú©M¨º¤Ö¤k¡A¤~¶i¤F²î¿µ¤¤¡A§Ų́â¤H¡Aè
¦b²î¿µ¤¤§¤©w¡A©¿µMÅ¥±o¡u®æ¡v¦a¤@ÁnÅT¡A¤@®°·tªù¡A¥´¤F¶}¨Ó¡A¤@Ó¤H¨B¼i¡u«£«£¡v
¦³Án¡A¨«¤F¥X¨Ó¡I
§Ú©M¨º¤Ö¤k¨â¤H¡A³£ÅZ¦a¦Y¤F¤@Åå¡A¦]¬°è¤~¡A§Ṳ́W¨º¹C¸¥ªº®ÉÔ¡A¤]´¿¸g¤j²¤
¦aÀˬd¤F¤@¹M¡A¬Ý¸¥¤W¬O¤£¬O¦³¤H¡C¦Ó¦b¹C¸¥¤W¡A³ºµM¤]·|³]¦³·t«Ç¡A¨ºË½T¹ê¬O§ÚÌ
©Ò®Æ¤£¨ìªº¡C
§Ų́â¤H¡A¥ß®É¯¸¤F°_¨Ó¡A¨º¤H«o¹D¡G¡u½Ð§¤¡A¨â¦ì½Ð§¤¡I¡v§Ú¬Ý¨ì¨º¤Ö¤k¯«¦â¤@
ÅÜ¡A¨§Î·L¸G¡A·Ç³Æ¦V¨º¤H¼³¤F¹L¥h¡A¨º¤H±N¤â¤¤ªº¤â§ú¡A²¤²¤´¤F¤@´¡A¯º¹D¡G¡u¥Û
¤p©jÂí©w¤@ÂI¡A§A¬Ý¬Ý¥|©P³ò¡I¡v
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤G³¡¡G©M¦º¯«¥æ¾W¡j
§Ú©M¨º¤Ö¤k¥|±¤@±æ¡A¤ß¤¤§ó¬O¦YÅå¡I¥»¨Ó¡A±¾µÛªoµeªº¨â³B¦a¤è¡Aªoµe¤w¸g¦Û°Ê
¦a¦V®Ç²¾¶}¡A²{¥X¨âӤس\¨£¤èªº¤è¬}¡C
¨C¤@Ó¤è¬}ªº«á±¡A³£¦³¤@Óº¡±¾î¦×ªº¤jº~¡AºÝµÛºjºË·ÇµÛ§ÚÌ¡I¹C¸¥ªº²î¿µ¯à
¦³¦h¤j¡HºjÁn¤@ÅT¡A§Ú̹ê¦b¬O³s¸úÁתº¾÷·|¤]¨S¦³¡I
§Ú©M¨º¤Ö¤k¡A¤¬±æ¤F¤@¤U¡A¦b³o¼Ëªº±¡§Î¤U¡A§Ú̦³¤°»òªk¤l¡A¤£¨Ì¨¥§¤¤F¤U¨Ó¡H
¨º¤HªºÁy¤W¡A¤@ª½«O«ùµÛ·L¯º¡A¨ººØ·L¯º¡A¬Æ¦Ü¬O·¥¨äÀu¶®ªº¡I
§Ú¶X¾÷¥´¶q¥L¡A¥u¨£¥L¬ïµÛ¤@®Mµ§®¼ªº¡B¤T¥óÀY¡B»â¤l«ÜÁ諸¦è¸Ë¡AÀ¹µÛ¤@°Æª÷µ·
Ãä²´Ãè¡A¤â¤¤´¤µÛ¤@±ø¶Â¨I¨Iªº¤â§ú¡A¤j¬ù¦³¤¤Q¤W¤U¦~¬ö¡A§¹¥þ¬O¤@Ó¨ü¹L°ªµ¥±Ð¨|
ªº¤¤¦~²Ô¤h¡C
ÀH§Ú̧¤¤U¤§«á¡A¥L¤]§¤¤F¤U¨Ó¡C§Úµoı¥L¦b§¤¤U¨Óªº®ÉÔ¡A¦æ°Ê¹³¬O¤£¤Q¤ÀÆF¬¡
¡A±µµÛ¡A§Ú§óµo²{¡A¥Lªº¥ª»L¬O°²ªº¡I
§Ú¹ï³oÓµo²{¡A¹ê¦b¥O±o§Ú¤ßÅå¦×¸õ¡D¦]¬°¡u¦º¯«¸¹¡vªº¥D¤H¡A¥¿¬O¥ª»L¸Ë¤W¤ì»L
ªº¡A¨º¬O¥L¦b¤@³õºj¾Ô¤§¤¤¡A¹®Æº|ºôªºµ²ªG¡C
¦ÓÃö©ó¡u¦º¯«¡vªº¶Ç»¡¡A§ÚÅ¥±o¤Ó¦h¤F¡C¦pªG§Î®e¤@ÓµL´c¤£§@ªºê®{¡A¤]¥i¥H¥Î
¡u³Ç¥Xªº¡v³o¤@ӧήeµüªº¸Ü¡A¨º»ò¡A¥L«K¬O¤@Ó¥»¥@¬ö³Ì³Ç¥Xªºê®{¡A³Ì°¶¤jªºê®{
¡A¥L©Ò¶i¦æªº¥Ç¸o¬¡°Ê¡A½d³ò¤§¼s¡A²ª½¬O¤£¥i·Q¹³ªº¡A±q³c½æ¤k¤H¨ì°°»s¦U°êªº¿ú¹ô
¡C¥L´Ý±þ¦P¹Dªº¤â¬q¡A²ª½¬OÀb¤HÅ¥»Dªº¡A¥H¦Ü¤H̺٥L¬°¡u¦º¯«¡v¡I¦U°êĵ§½ªº¸ê®Æ
«Ç¤¤¡A²ö¤£±N¥Lªº¸ê®Æ¡A¦C¤JÀYµ¥¦a¦ì¡A¦ý¬O¡A§Ú«oµL½×¦p¦ó·Q¤£¨ì¡A³o¼Ë¤@Óê®{¡A
³ºµM·|¦p¦¹¤å½è±l±l¡I
¥L§¤¤F¤U¨Ó¤§«á¡A¥ý¦V§Ú¬Ý¤F¤@²´¡A©ù°_ÀY¨Ó¡A¥s¹D¡G¡u½²³Õ¤h¡I¡v¤@Ó¬ù¦³¤»¤Q
¤W¤Uªº¦ÑªÌ¡AÀ³Án¦Ó¥X¡A¥L¤â¤¤´£µÛ«Ü¤jªº¤@°¦ÃĽc¡C¡u¦º¯«¡vªºÁy¤W¡A¤´µM±aµÛ¨º¼Ë
°ª¶®ªº·L¯º¡A¦V½²³Õ¤h«ü¤F¤@«ü¡A¹D¡G¡u½²³Õ¤h¬O¯u¥¿ªºÂå¾Ç³Õ¤h¡A¦³¨âÓ³Õ¤hªº»ÎÀY
¡C¡v
½²³Õ¤hÁ¾µê¦aÅs¤FÅs¸y¡A¯«±¡¤]¬O¤Q¤À¤å¶®¡C¡u¦º¯«¡v¤S¹D¡G¡u³o¦ìªB¤Í¡A¨ü¤Fºj
¶Ë¡A½²³Õ¤h¡A§A±o¥O¥L§Ö¨Ç²¬Â¡¡A¤£n¹³§A¦b½q¨l¾Ôª§¤¤¨º¼Ë¡A¬°¤é¥»¬ÓxªA°È¡A±N¬ü
x°ª¯Åx©xªº»´¶ËÅܦ¨«¶Ë¡I¡v
½²³Õ¤h¡u«¢«¢¡v¤@¯º¡A¦V§Ú¨«¤F¹L¨Ó¡C¥L¨Ã¨S¦³ªá¦h¤[ªº®É¶¡¡A«K±N§ÚªÓÀY¤Wªº¶Ë
¤f¡A¥]²Ï±o§´§´·í·í¡A¤S¬°§Úª`®g¤F¤@°w¡A¤~¤S°h¤F¶}¥h¡C¡u¦º¯«¡v¦b´È¤W¦ù¤F¦ù¨¤l
¡A¹D¡G¡u¦n¡A§Ú̸ӽͤ@½Í¶R½æ¤F¡A¦pªG§Ú¨S¦³»{¿ùªº¸Ü¡A³o¦ì¬O½Ã¥ý¥Í¡H¡v
¹ï©ó§Ú¨Ã¥¼´¿¦Û§Ú¤¶²Ð¡A¦Ó¥L«K¯àª¾¹D§Ú¬O¬Æ»ò¤H³o¤@ÂI¡A§Ú¨Ã¤£·P¨ì¬Æ»ò·N¥~¡C
¤£¥²«È®ð¡A§Ú¤]¤£¬O¤@Ó±I±IµL¦Wªº¤Hª«¡C¤×¨ä¬O¡u¦º¯«¡v³o¼Ëªºê®{¡A§óÀ³¸Ó¤@¬Ý§Ú
¥ª¤âµL¦W«ü¤Wªº¨ºªTµµ¤ô´¹§Ù«ü¡A«K¥i¥H»{¥X§Ú¨Ó¡C§ÚªÓ¤Wªººj¶Ë¡A¸g¹L¡u½²³Õ¤h¡vªº
¤@µf¤â³N¡A¯kµh¤wµM´î¥h¤F¤£¤Ö¡CÀ³¥I¹³¡u¦º¯«¡v³o¼Ëªº¤H¡A¼É¸õ¦³¤°»ò¥Î¡H§Ú¤]«È®ð
¦a¤í¤F¤í¨¡A¹D¡G¡u¤£´±¡A§Ú¥s½Ã´µ²z¡C¡v
§Ú³ø¥X¤F©m¦W¡A§Ú¨Ã䪺¨º¤Ö¤k¡A±¤W¤]²{¥X¤FÅå³Yªº¯«¦â¡C
ÅãµM¡A¦o¤]Å¥¨ì¹L§Úªº¦W¦r¡A¨Ã¥Bª¾¹D§Úªº¬°¤H¡A¦ý¬O¦o«o¥¼´¿·Q¨ì¡A¦o¤@ºj»~¶Ë
ªº¡A«K¬O¥X¦Wªº·RºÞ¶¢¨Æªº½Ã´µ²z¡I
¡u¦º¯«¡v¯º¹D¡G¡u©¯·|¡I©¯·|¡I§Ú¬O½Ö¡A¨â¦ìÀ³¸Óª¾¹D¤F¡H¤H®a´À§Ú¨úªº¥~¸¹¡A¹ê
¦b¤£´±®¥ºû¡I¡v¥LÁ¿¨ì³o¸Ì¡A¡u¹É¡v¦a¤@Án¡A¹³¬O·P¨ì¤Q¤Àªº¿ò¾Ñ¡A¤S¹D¡G¡u¨ä¹ê¡A§Ú
µ´¤£¶Ý±þ¡Ð¡Ð¡v
¥L©¿µM¤S¹y¤F¤@¹y¡A¥s¹D¡G¡u³Ç§J¡I³Ç§J¡I¡v
§Ú©M¨º¤Ö¤k³£§N§N¦a±æµÛ¥L¡A¥u¨£±q²î¿µªù¤f¡A®g¶i¨Ó¤F¤@¹D»Èi¡A¨Ó¶Õ·¥§Ö¡A¤ù
¨è¤§¶¡¡A¤wµM¨ì¤F¡u¦º¯«¡vªº¨®Ç¡C
¡u¦º¯«¡v¯º§u§u¦a¡A±N¨e±µ¦í¡A¨º¬O¤@ÀY¬ù¦³¤@¤½¤Ø°ª¤U¡A¥þ¨³·¤]¦ü¥ÕªºªøÁu·á
¡AÂù²´¥Rº¡¥ú«G¦aÀüµøµÛ§Ų́âÓ¤H¡C
¡u¦º¯«¡v¤S¤í¤F¤í¨¤l¡A¹D¡G¡u¨â¦ì½Ðì½Ì¡A§Ú¦b½Í¨ì¤j¶R½æªº®ÉÔ¡A²ßºD¤W¡A³ß
Åw³Ç§J¤]¦b³õªº¡C¶â¡Aè¤~¡A§Ú»¡¨ì¬Æ»ò¦a¤è¡H¡v
¡uè¤~§A»¡¨ì¹ê»Ú¤W¨Ã¤£¶Ý±þ¡I¡v§Ú±aÂIÃÕ¿Ø´£¿ô¥L¡C
¡u¬O¡I¬O¡I§Ú¨Ã¤£¶Ý±þ¡C¡v¥Lªº¼Ë¤l¡A¹³¬O©ÒÁ¿ªº¸Ü¡Aµ´¹ï¥X©ó¯u¤ß¤@¼Ë¡G¡u¤HÌ
¥s§Ú¡y¦º¯«¡z¡A¨º¬O¦]¬°¥L̤Ӥ£ªÖ©ñ±óª÷¿úªº½t¬G¡C§Ú¥u¦³¿ú¡A¦pªG¦³¤H¹ç¬°¿ú¦ÓÄë
¬¹©Ê©Rªº¸Ü¡A§Ú¬OÀ³·í¦¨¥þ¥L̪º¡A¬O¤£¡H¡v
§Ú¤ß¤¤¹ê¬O¥Rº¡¤F«ã¤õ¡A§ÚºÜ¤O¦a§J¨îµÛ¦Û¤v¡A¤£½Ä¦V«e¥h¡A¦b¥L¨º¥Õ±o¹L¤F¥÷ªº
ÁyÀU¤WºQ¨â´x¡I§Ú¥u¬O§N§N¦a¹D¡G¡u³o¬O§Ú©ÒÅ¥¨ì¹Lªº¬¾ÅG¤§¤¤¡A³ÌµL®¢ªº¤@ºØ¡I¡v
¡u¦º¯«¡vªºÁy¤W¤@ÂI«ã¦â¤]¨S¦³¡A¤Ï˧@¤F¤@Ó·¥¨äªY½àªº¯«±¡¡A¹D¡G¡u¦hÁ§Aªº
ºÙÃÙ¡C½Ã¥ý¥Í¡A§Ún©M¥Û¤p©j½Í¤@¥ó¶R½æ¡A§Ú·Q§A¬O¨S¦³¥÷ªº¡A½Ð§AÂ÷¶}¡y¦º¯«¸¹¡z¦p
¦ó¡H¡v
§Ú¤£©ú¥Õ¡u¦º¯«¡v©M³o¦ì¤Ö¤k¤§¶¡¡A¦³µÛ¬Æ»ò¼ËªºªÈ¸¯¡C
¦ý¬OµL½×¦p¦ó¡A§Úµ´¤£¯àÅ¥¾Ì¨º¤Ö¤k¤@¤H¡A±¹ïµÛ³o¼Ë¤@Ó¥û´cªºê®{¡C
¡u¤£¡I¡v§Ú®¼¤F®¼¯Ý¡A»y·N¤Q¤À°í¨M¡G¡u§Ú¬JµM¦b¤F¡A¨Æ±¡´N»P§Ú¦³Ãö¡I¡v
¡u½Ã¥ý¥Í¡A¡v¨º¤Ö¤k«oÂà¹LÀY¨Ó¡A§N§N¦a¦VµÛ§Ú»¡¡G¡u§AÁÙ¬O§Ö¨«§a¡I¡v
¡u¦º¯«¡v±o·N¦a¯º¤F°_¨Ó¡A¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A§A·QÅ@ªá¡A«çª¾¥Û¤p©j«o¤£»â±¡¡A¥»¤H
¤[¥õ»Õ¤U¤j¦W¡A«Ü·Q©M§A°µÓªB¤Í¡A¤£·Q©M§A°µ¼Ä¤H¡A»Õ¤U½Ð§a¡I¡v§Ú¤£µ¥¥L»¡§¹¡A«K
¡uÀN¡v¦a¯¸¤F°_¨Ó¡A¤@§Ý¤â¶¡¡A¨âªTÅK½¬¤l¡A¤wµM¦V¨â®Ç¦u½ÃµÛªº¤jº~¡A¿E®g¦Ó¥X¡I
¨º¨âÓ¤jº~¡AÁöµM¥u¦³ÀY³¡ÅS¦b¨ºÓ¤è¬}¤W¡AµM¦Ó§Ú¥i¥Hª¾¹D¡A³o¨âªTÅK½¬¤l¡A¤@
©w¯à°÷¥O±o¥LÌ¡A¦A¤]¨S¦³©ñºjªº¯à¤O¡C
¦]¦¹¡A§Ú¨Ã¤£¥h¹î¬Ý¨º¨âªTÅK½¬¤lµo¥Xªº®ÄªG¦p¦ó¡A´NµÛ¨âªTÅK½¬¤l¿E®g¦Ó¥X¤§¶Õ
¡A¦V¡u¦º¯«¡v¯e¼³¤F¥X¥h¡I§Ú¥ªªÓÁöµM¨ü¶Ë¡A¦ý¥kÁuªº¤O¹D¤´¦b¡A¦b¼³¦V«e¥h¤§»Ú¡A§Ú
¨§Î¤@¸G¡A·Q§ì¤¤¡u¦º¯«¡vªº°²»L¡A±N¥L¶^½¦b¦a¡A¦A¥´¥D·N¡C
¥i¬O¡A´N¦b§Úè¤@¼³¥X¤§»Ú¡A¬ðµMÅ¥±o¡u§s¡v¦a¤@Án¡A²´«e»È¥ú´w°Ê¡A¨ºÀY¥s°µ¡u
³Ç§J¡vªºªøÁu·á¡A¤wµM¦V§Úªï±¼³¤F¹L¨Ó¡AªøÁu®Ì°Ê¡A¦V§ÚªºÂù²´¡A¯e§ì¤F¹L¨Ó¡I³o¤@
¤UÅܤơA½T¬O¤j¤j¦a¥X¥G·N®Æ¤§¥~¡A§Ú¨º¤@¼³¤§¶Õ¡A¤£±o¤£¦¬¦í¡A³s¦£¦V«á°h¥X¡A¥uÅ¥
±o¡u¦º¯«¡v¥w¹D¡G¡u³Ç§J¡A¦í¤â¡I¡v
¨ºÀYªøÁu·á·¥¨äÅ¥¸Ü¡A¥ß§Y«á°h¤F¶}¥h¡A§Ú©w¤F©w¯«¡AÁÙ·Q¦³©Ò°Ê§@®É¡A¤SÅ¥±o¡u
¦º¯«¡v«¢«¢¤@¯º¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡Aµoªº¦n·t¾¹¡I¡v
§Ú¦V¥L©w·ú¤@¬Ý¡A¤£¥Ñ±oË©â¤@¤f§N®ð¡A¥u¨£¥L¤â¤¤©Ò´¤ªº¤â§ú¡A¤wµM¾î¤F¹L¨Ó¡A
§ú¦y¥¿¹ï·ÇµÛ§Ú¡A¨º¤â§ú¡A³º¬O¤@¬`¯S»sªººj¡I§ú¦y¹ï·Ç§Ú¡A¤]µ¥©ó¬Oºj¤f¹ï·ÇµÛ§Ú¡I
¡u¦º¯«¡vªººjªk¤§¦n¡A¬O¥þ¥@¬É»D¦Wªº¡A¥Ln®g§Aªº¥ª²´¡A¥un§A¬O¦b®gµ{¤§¤º¡A
«Kµ´¤£·|®g¤¤¥k²´ªº¡C§Ú»ø¥ß¦b·í¦a¡A¶i°h¨âÃø¡C
¡u¦º¯«¡v¤´µM¬O·L¯ºµÛ¹D¡G¡u½Ð§¤¡I½Ð§¤¡I§Ú³Ì³ßÅw©M«i´±ªº¤H¥´¥æ¹D¡C¦ý¬O¡A§Ú
«o¤£³ßÅw©M®³¥Í©R§@½äª`ªº¤H¥´¥æ¹D¡I¡v
¦bºj¤fªº¯Ù¢¤U¡A§Ú¥u±o°h«á¨â¨B¡A¤S§¤¤F¤U¨Ó¡C¡u¦º¯«¡v¦V¬}¤f¨âÓ¦å¬y©Ü±¡A
¤wµM©ü¤F¹L¥hªº¤jº~¡A±æ¤F¤@²´¡A¹D¡G¡u¯u¹ï¤£°_¡A§Ú¦À³¸Ó·Q¨ì¡A¹ï¥I½Ã¥ý¥Í³o¼Ë¦³
¦Wªº¤Hª«¡A¬£¨âÓ¶º±í¡A¦³¤°»ò¥Î¡H½Ã¥ý¥Í½Ð¬Ý¬Ý§Úªº³o¤@Ó¤p³]p¡I¡v
¥L¥´µÛ¡u«¢«¢¡v¡A¦ù¤â¦b¥L©Ò§¤ªº¨Fµo¬`¤Wªº¤@ªT«ö¶s¤W¡A«ö¤F¤@«ö¡C¥uÅ¥±oÀY³»
¶Ç¨Ó¤@°}¡uªîªî¡v¤§Án¡A§Ú©ïÀY¬Ý¥h¡A¥u¨£ì¨Ó±¾¦b¿µ³»ªº¤@·ø¦Q¿O¡A¿O¸n¬O¤@¦·½¬ªá
ªº§Î¦¡¡A³o®ÉÔ¡A½¬Ã¤««¤F¤U¨Ó¡AÅS¥X¤@±Æºj¤f¡A¨º®Ú¥»¤£¬O¿O¡I
¦º¯«±yµM¹D¡G¡u³o¬OµL½u¹q±±¨îªº¡A§Ú§â«ö¶s¦A«ö°Ê¤@¤U¡A¤Cºj»ôµo¡A½Ã¥ý¥Í¡A§Ú
¥»¬O¹q¤u¾Ç³Õ¤h¡A§A¤£·Q¸Õ¤@¸Õ§Úªº³]p¡A¬O§_¥i¦æªº¡A¤£¬O»ò¡H¡v
§Ú¥u¬O¼«µM¦ÓÀq¤£§@Án¡C¨º¤Ö¤kªºÁy¦â¡A¤]Åã±o¯S§OÃø¬Ý¡C¦]¬°¨º¤C®Úºj¤f¡A§@®°
§Î±Æ¦C¡A¦³¤@¥b¬O¦VµÛ¦oªº¨¤lªº¡C
¡u¦n¤F¡A¡v¡u¦º¯«¡v·Ê·Ê¤£µ´¡G¡u½Ã¥ý¥Í¬JµM¦³¿³½ì¡A§Ú¤]¤£«K¥[¥H©Úµ´¡C¡v¥LÂà
¦V¨º¦ì¤Ö¤k¡A¹D¡G¡u¥Û¤p©j¡A¤T»õ¬üª÷¡AÁöµM¥i·R¡A¦ý¬O§Aªº¥Í©R¡AÁ`¤£¤îȨº¤@ÂI¤p
¼Æ¥Øªº§a¡H¡v
¤T»õ¬üª÷¡I§Ú·í¯uµ¹³oӼƦr¡AÀ~¤F¤@¤j¸õ¡AÃø©Ç¡u¦º¯«¡v¤f¤fÁnÁn¡A»¡³o¬O¤@¥ó
¡u¤j¶R½æ¡v¤F¡I
¨º¤Ö¤k°¾¹LÀY¥h¡A¹D¡G¡u§Ú¤£ª¾§A¦b»¡¨Ç¬Æ»ò¡C¡v¡u¦º¯«¡v¡u¹É¡v¦a¤@Án¡AÖ©µÛ²´
·ú¡A¹ï¨º¤Ö¤k¼ôµø¤F¦n¤@·|¡A¦P®É®¿°Ê¤@¤U§¤«º¡AµM«áºC±ø´µ²z¦aÄò¹D¡G¡u¥i·Rªº¤Ö¤k
¡A¥i·RªºÁÀ¨¥¡A¥Û¤p©j¡A§Aª¾¹Dªº¡A¦a¹Ï¦b¬Æ»ò¦a¤è¡H¡v
¡u¦º¯«¡v¦bÁ¿¨ì³Ì«á¤@¥y¸Üªº®ÉÔ¡A²´¤¤¬ðµM®g¥Xâ¼FµL¤Çªº¥ú¨~¡A¥O¤H¬Ý¤F¡A¤ß
¤¤¤£¸T·t¦Û¥ÍÅå¡I§ÚÅ¥±o¥L´£°_¡u¦a¹Ï¡v¡A²r¦a·Q°_è¤~¡A¦b¯î®q¤W¡A¨º¤Ö¤k´¿¹GµÛ¨º
¦~»´¤H¡A®³¥X¤@¥÷¦a¹Ï¨Óªº¡C¦a¹Ï¡B¨º¤@³UÆp¥Û¡B¤T»õ¬ü¤¸¡A¦b§Ú¸£¤¤¡A¨³³t¦aÂà°Ê°_
¨Ó¡C§Ú·P¨ì§ÚÁöµMn©M¡u¦º¯«¡v§@¹ï¡A¦ý§Ú¤´¬Oµ´¤£¯à°h¥X³o¤@³õª§°«¡A¤£¸q¤§°]¡A©T
µM¤£¨ú¡A¦ý¬OµL¥Dªº°]ª«¡A§Úˤ@¦V¥D±i¨ú¨Ó°µ¤@¨Ç¦³¥Îªº¥Î³~ªº¡C
¨º¤Ö¤k±¤Wªº¯«±¡¡AÅã±o¤Q¤Àªº§Nºz¡A¤´µM¹D¡G¡u§Ú¤£À´§A»¡¨Ç¬Æ»ò¡C¡v
¡u¦º¯«¡v¤j¯º°_¨Ó¡A¹³¬OÅ¥¨ì¤F¤@Ó·¥¨ä¦³½ìªº¯º¸Ü¤@¼Ë¡G¡u¦Û±q§A¤@¦b¦L«×ªº¥Õ
©Ô°¨´¶©}©Ôªeªþªñ¥X²{¡A¸Ë¥X¹ïÃkµn³ß°¨©Ô¶®¤s¤Q¤À¦³¿³½ìªº®ÉÔ¡A§Ú«K¬£¤Hª`·N§A¤F
¡C§Ṳ́£§«ÅuµP¤F¡A§Ú©Òª¾¹Dªº¡A»·¤ñ§A·Q¹³ªº¨Ó±o¦h¡I¶À«T©O¡H¥L±q·N¤j§Q¦^¨Ó¤F»ò
¡H°Ú¡A¥Û¤p©j¡I§A¦YÅå¤F¡I¡v
§Ú¦^ÀY¦V¨º¤Ö¤k±æ¥h¡AªGµM¡A¦o§Nºzªº±®e¤¤¡A²{¥X¤FÅå´qªº¯«¦â¡C
¡u¦º¯«¡v¤S¹D¡G¡u²{¦b¡A§AÄ@·N½Í¤@½Í¤F»ò¡H¡v
¨º¤Ö¤kªºÁy¤W¡A²{¥XµL¥i©`¦óªº¯«¦â¡A¹D¡G¡u§AÁ`±oµ¹§Ú¦Ò¼{¦Ò¼{¡I¡v
¡u¦º¯«¡v¦£¹D¡G¡u·íµM¡I·íµM¡I¡v¥L¨¤l¦V«á¾a¤F¤@¾a¡A¥k¤â¤¤«ü¡AÂ÷¥L¨º¨Fµo¬`
¤Wªº«ö¶s¡A¥u¦³¥b¤o¡C§ÚÁöµM·Q¦A¦V¥LŧÀ»¡A¦ý¬O§Ú©M¥L¬Û¹j¡A¨¬¦³¤C¤Ø¡A¤@Ó¤H²¾°Ê
¤C¤Ø¡A³t«×¦A§Ö¡A¤]¤Î¤£¤W¤â«ü²¾°Ê¥b¤oªº³t«×¡A©Ò¥H§Ú¥u¦n¤£°Ê¡C
¡u¦º¯«¸¹¡v¤@ª½¦b¨³³tªº«e¶i¡A¤wµM¨ì¹F¯í¯í¤j®ü¤§¤¤¡C
±q¡u¦º¯«¸¹¡v«e¶iªº³t«×¨Ó¬Ý¡A§Ú²`«H¡u¦º¯«¸¹¡vÁöµM±q¥~¬Ý¨Ó¬O¹C¸¥¡A¦ý¹ê«h¤W
¡A«o¤@©w¦³µÛ³Ì¨Îªº¬¶¸¥ªº©Ê¯à¡I
¿µ¤¤ÀR¤F¤U¨Ó¡A¨º¤Ö¤k©ï°_ÀY¨Ó¡A±æµÛ¹ï¦í§Ú̪º¨º¤@±Æ®°§Îªººj¤f¡A¦b§b§b¦a¥X
¯«¡C¨¬¦yºV¥´µÛ¦aªO¡Aµo¥X»´·Lªº¡u©ç©ç¡vÁn¡C§Ú¤£ª¾¹D¦o¬O¤£¬O·í¯u¦b¦Ò¼{¦V¡u¦º¯«
¡v©}ªA¡A©¿µM¡A§Ú²r¦a©Ã¤F¤@©Ã¡A¨º¤Ö¤kªº¨¬¦y¡AºV¥´µÛ¦aªOªºÁnµ¡A¥E¤@Å¥¨Ó¡A¹³¬O
¤@Ó¤H¦bµJ¼{¤§¶¡ªº¤£ª`·Nªº°Ê§@¡C¥i¬O§ÚÅ¥¤F¨S¦³¦h¤[¡A«K¤wµM»{¥X¡A¨º¬O¤@ºØ¹ª»y
¡C¥@¬É¤Wªº¹ª»y¦³³\¦hºØ¡A¤]¦³±Mªù¬ã¨s¹ª»yªº¾ÇªÌ¡A§Ú¦b³o¤@¤è±¡A¤]´¿¤U¹L¤£¤Ö¥\
¤Ò¡A©Ò¥HÅ¥¥X¨º¬O¤¤°ê¦èÂñd¤Ú±Ú¤Hªº¹ª»y¡C
±d¤Ú±Ú¬OÂñڪº¤@ӮǤä¡A±Ú¤H³Ì¬OÄÇ«iµ½¾Ô¡A¤]¾Õ©ó¥H¥Ö¹ª¨Ó¶Ç»¼®ø®§¡A¥L̤£
¦ý¥H¹ª»y¥l¶°¾Ô¤h¡A¤]¥H¹ª»y¨Ó½Í±¡¡C±d¤Ú±Ú¦]¬°¦í¦b²`¤s¤§¤¤¡A©Ò¥H¥L̪º¹ª»y¡A¤]
¬O³Ì§Nªùªº¤@ºØ¡A§Ú¶É¦Õ²ÓÅ¥¤F¤@·|¡A¥uÅ¥±o¨º¤Ö¤k¤£Â_¦a¦b¥s³ê¡G¡u«i´±ªºªB¤Í¡A®Ä
¤ÑªÅªº¤jÆN¡A±aµÛÂyª«¸¥h§a¡I¡v
§Ú²`«H¨º¤Ö¤k¬O¦b¦V§Ú³q³oºØ¹ª»y¡A¦ý¬O§Ú«o§Ë¤£À´¦o¬O¬Æ»ò·N«ä¡C§Ú«÷©R¦a«ä¯Á
µÛ¡A¤]»´»´¦a¥H¨¬¦yºV¥´µÛ¦aªO¡A¦^µª¦o¡G¡u¬üÄRªº©h®Q¡A§AªºÁnµ§ÚÅ¥¨ì¤F¡A¦ý¬O§Ú
«o¤£©ú¥Õ§Aªº¤ß·N¡I¡v¡u¦º¯«¡v¥»¨Ó¦b±y¶¢ªº©â·Ï¡A¦¹»Ú¡A¬ðµM©w·ú±æµÛ§ÚÌ¡C
§Ú¤ß¤¤¦Y¤F¤@Åå¡A¦ý§Ú¤´µM¸ËµÛ¤£¸g·N¦aÂIµÛ¸}¡Aµo¥X¦P¼Ëªº¹ª»y¡C
¡u½Ã¥ý¥Í¡A¡v¡u¦º¯«¡v¬ðµM¥s¤F§Ú¤@Án¡A¡u§A¨ì¹L«D¬w»ò¡H¡v
¡u¨ì¹L«D¬wªº¤j³¡¤À¦a°Ï¡C¡v§Ú¤@Å¥±o¥L´£°_«D¬w¨Ó¡A¤ß¤¤´N¼e¤F¤£¤Ö¡C¥LÅãµM¤£
·\¬O¤@Ó¾÷ĵ¤w·¥ªº¤H¡A¥L¤w¬Ý¥X¤F§Ú©M¨º¤Ö¤k¤§¶¡¡A¬O¦b·t·t¦a³qµÛ®ø®§¡A¦Ó¥B§Ú´±
Â_©w¥L¡A¤]²`½Ñ¤£¤Ö¹ª»y¡A¦ý¬O§Ú§óª¾¹D¡A±d¤Ú¤Hªº¹ª»y¡A¥Lµ´¹ï¤£À´¡I
¡uø¡A«D¬w¬O¤@ӫܤ£¿ùªº¦a¤è¡I¡v¥L¤@±©M§Ú¼ÅlµÛ¡A¤@±²`²`¦a«ä¯Á¡C§Ú¤´µM
¯d¤ßµÛ¨º¤Ö¤k¨¬¦yÂI¦aªºÁnµ¡AÅ¥±o¦o¹D¡G¡uµ¥§Ú¦³©Ò¦æ°Êªº®ÉÔ¡A§A´N¥i¥H©ú¥Õ¡C¡v
¡u¦º¯«¡vªº±¤W¡A²{¥X¤F¤@Ó©ZµMªº¯«¦â¡C·íµM¡A³o¬O¥L¥H¬°§Ų́âÓ¤H¡A¥u¤£¹L
¬OµJ¼{¦ÓÂIµÛ¸}¦yªº½t¬G¡C¨º¤Ö¤k©¿µM¹D¡G¡u§Ú·Q¦n¤F¡C¡v
¡u¦º¯«¡v¹D¡G¡u§Ú§Æ±æµ²ªG¹ï§Ú̪º¶R½æ¦³§Q¡C¡v
¨º¤Ö¤k·L¯º¤F¤@¤U¡]ª½¨ì¦¹»Ú¡A§Ú¤~µo²{¦o·L¯º°_¨Ó¡Aì¨Ó¬O¨º¼Ëªº²¢»e¡^¡A¹D¡G
¡u§Ú¥i¥HÀ°§A§ä¨ì¨º¥÷¦a¹Ï¡A¦ý¬O§Ún¤À¤@¥b¡C¡v
¡u¹É¹É¡A¡v¡u¦º¯«¡v·nµÛÀY¡A¹D¡G¡u¬üÄRªº¤p©j¡A§A¹ê¦b¤£¥Î¨º»ò¦hªº¡C¡v
¡u¬°¬Æ»ò¤£n¡H§Ú¦b¨ºÓ¤s¨¦¤¤¦í¿°¤F¡A¦³³oÓ¾÷·|¡A¥i¥H¨Ó¨ì¥~±ªº¥@¬É¡A§Ú·í
µM»Ýn¿ú¡I¡v
¡u¨º»ò¡A¥Ñ§Ú°eµ¹¥Û¤p©j¤@¦Ê¸U¬ü¤¸¡A¤]¨¬°÷¤F¡I¡v¡u¦º¯«¡vº¡ÁyÃöÃhªº¯«®ð¡C
¡u¤Ó¤Ö¡C¡v¨º¤Ö¤kªº¦^µª«Ü°®¯Ü¡C
¡u¦n¡I¡v¡u¦º¯«¡vÂù´x¤@À»¡A¹D¡G¡u«¥Ì¤]°®¯Ü¨Ç¡A¤p©j¡Anª¾¹D§ÚÁöµM±o¨ì¤F¦a
¹Ï¡A¦ý¥¼¥²¯à¨ì¤âªºù¡A§A¨ú¤G¦Ê¸U§a¡I¡v
¨º¤Ö¤k§N¯º¤@Án¡A¹D¡G¡u¥|¤À¤§¤@¡C¡v
¡u¦º¯«¡vÅu¤FÅu¤â¡A¹D¡G¡u¤p©j¡A¥|¤À¤§¤@¡A¬O·|¤Þ°_ê®{ªºÁ»¿Ìªº¡A¤£¹L§A¦pªG
°í«ùªº¸Ü¡A§Ú¥i¥HµªÀ³§A¡A¦a¹Ï¦b¬Æ»ò¦a¤è¡H¡v
¨º¤Ö¤k¤S¬O¤@¯º¡A¹D¡G¡u¦b·s¥[©Y¤@®a»È¦æªº«OºÞ½c¤¤¡C¡v¡u¦º¯«¡v¥ß§Y¹D¡G¡uÆ_
°Í©O¡H¡v¤Ö¤k¹D¡G¡u§A§O§Ñ¤F¡A§Ú¤]¬O¥|¤À¤§¤@ªºªÑªF¡I¡v
¡u¦º¯«¡v¤j¯º°_¨Ó¡A¹D¡G¡u¹ï¡I§Ṳ́@°_¥h¨ú¡A¥Û¤p©j¡A¦pªG¨ú¨ì¤F¨º¤@¤jµ§¿ú¡A
§Ú¤]¥´ºâ°h¥ð¤F¡A§A¹ê¦b¬O¬°¥þ¥@¬É°µ¤F¤@¥ó¦n¨Æ¡A¦ý¬O³ßÅw¨ë¿E©Ê·s»Dªº¤H¡A«o¤£§K
n®I«è§A¤F¡I¡v
¨º¤Ö¤k¸òµÛ¥L¯º¤F¯º¡A¹D¡G¡u§ÚÂ÷¶}ªº®ÉÔ¡A´¿¸gµªÀ³§Ú¥À¿Ë¡A©ç´X®M¬Û¤ù¡A±a¦^
¥hµ¹¦o¡C¦p¤µ¡A§Ú¤£¯à¦^¥h¤F¡A³o¨â®M¬Û¤ù¡A§Ú·Q¦«½Ã¥ý¥Í±a¥h¡C¡v¦oÂà¹LÀY¨Ó¦VµÛ§Ú
¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A·Q¨Ó§A¤£·|©Úµ´ªº§a¡I¡v
§Ú¤ß¤¤¥¿·P¨ì´jµM¤§»Ú¡A¬ðµM·Q°_¦oªº¹ª»y¨Ó¡A¦o´¿»¡¡G¡u·í§Ú¦æ°Êªº®ÉÔ¡A§A´N
©ú¥Õ¤F¡C¡v¦p¤µ¡A§Úªº½T¤w©ú¥Õ¤F¡C
¦]¬°§Úª¾¹D¡A¦o¬On±N¨º´T¦a¹Ï¥æµ¹§Ú¡I¦o·Q¨ì§Q¥Î¤½¶}¥æ±Â³o¤@ÂI¡A¥O±o¡u¦º¯«
¡v¥H¬°¦o¨S¦³¨º»ò¤jÁx¡A¦Óµ¹¦oÄF¹L¥h¡C¦ý¬O³oÓ¿ìªk¡A¹ï¥I¡u¦º¯«¡v³o¼Ëªº¤Hª«¡A·|
¦³¥Î»ò¡H
·í§Ú·Q¨ì¡A¨º´T¦a¹Ï¡A¤À©ú¬O©M¤T»õ¬ü¤¸³o¼ËÃe¤j°]´I¦³Ãöªº®ÉÔ¡A§Úªº¤ß¤]¤£¸T
¿E¯P¦a¸õ°Ê°_¨Ó¡C¦Ó§ÚÄ~¦Ó¤@·Q¡A§ó¬O¤ß¤¤²£¥Í¤F¤@ºØ²ö¦W¨ä§®ªº·P±¡¡C¦]¬°§Ú·Q¨ì¡A
¨º¤Ö¤k±N¦a¹Ï¥æµ¹¤F§Ú¡A¦o·íµM¤£¯à¦AÀ³¥I¡u¦º¯«¡v¡A¦Ó¦oªº¥Í©R¡K¡K
¦ý·í®É¡A§Ú¹ê¦b¤£¥i¯à¥þ±¸Ô²Ó¦a¥h¦Ò¼{°ÝÃD¡A¥u¯à¥ß§Y¹D¡G¡u·íµM¥i¥H¡I¡v¨º¤Ö
¤k¤@¯º¡A¹D¡G¡u§Ú¥s¥Ûµâ¡A§A¤@¨ì¤¤°ê©M¦L«×ªºÃä¹Ò¡A¶®¾|ÂÃ¥¬¦¿ªº¤U·½¡A¦V¤H´£°_§Ú
ªº¦W¦r¨Ó¡A«K¤@©w·|¦³¤H±a§A¥h¨£§Úªº¥À¿Ë¤F¡A¬Û¤ù¦b³oùØ¡C¡v¦o¨ú¥X¤F¨âÂù¥§Às¯È³U
¨Ó¡C§Ú»{±o¥X¨ä¤¤¤@°¦¡A¥¿¬O¨º¦~»´¤Hµ¹¦oªº¡A¦Ó¥t¤@°¦¡A«o¤£ª¾¬O¬Æ»ò¡C
§Ú¦ù¤â±µ¤F¹L¨Ó¡A«o¤£¦¬°_¨Ó¦Ó¦V¡u¦º¯«¡v¤@´¡A¹D¡G¡u¥Û¤p©j¡A§Úı±o¦ü¥GÀ³¸Ó
Åý¦º¯«¥ý¥Í¡A¹L¥Ø¤@¤U¡I¡v¡u¦º¯«¡vªº²´¤¤¡A¥¿®g¥XÂyÆN¤]¦üªº²´¥ú¡Aª`µøµÛ¨º¨â°¦¥§
Às³U¡C
¥Ûµâ¹D¡G¡u·íµM¡In¤£µM¡A¥LÁÙ·í¬O¨º´T¦a¹Ï¡A´N¦¹¥æ¤Fµ¹§Aù¡I¡v
§Ú¹ï©ó¥ÛµâªºÂí©w©M«i´±¡A¤ß¤¤¤£¸T¨ØªA¨ì¤F·¥ÂI¡C§Úµ´¤£¬O¥¼¨£¹L¥@±ªº¤H¡A¦ý
¬O¨º®ÉÔ¡A§Úªº¤â¥¼§K·L·Lµo§Ý¡I
¡u¦º¯«¡v¥ß§Y¹D¡G¡u¯à°÷ªY½à¤@¤U¥Û¤p©jªºÅ¼v¡A·íµM¬O²ö¤jªººa©¯¡I¡v
§Ú¦ª¾¹D¡u¦º¯«¡v¬O¤@Ó·¥¨äºë©úªº¤H¡A¥Lªº¨C¤@¼Î¥Ç¸o¦æ¬°¡A´X¥G³£¬O¤Q¥þ¤Q¬ü
¡Aµ·²@¤£ÅS¯}ºìªº¡C¥L·íµM¤£ªÖ»´©ö©ñ¹L³o¨âÓ¥§Às³Uªº¡I
¤@®É¤§¶¡¡A§Ú˨S¦³¤F¥D·N¡A³s¦£¦A¥H±d¤Ú¤Hªº¹ª»y¡A¦V¥Ûµâ¤@°Ý¡G¡uµ¹¥L¶Ü¡H¡v
±o¨ìªº¦^µª«Ü²³æ¡G¡uµ¹¥L¡I¡v
¦Ñ¹ê»¡¡A§Ú¯uµ¹³o¤@Ó¦^µª°g´b¤F¡A§Ú·Q§Ú©Ò®Æªº¡A¥Ûµân±N¨º´T¦a¹Ï¥æ¥Ñ§Ú¤â¤¤
¡A±a¥X¡u¦º¯«¸¹¡v¤@¨Æ¡Aµ´¹ï¬O¤£·|¿ùªº¡C
¦ý¬O¡A¬°¬Æ»ò¦o¤SªÖ±N¨º¨âÓ¥§Às³U¡A¥æ¨ì¡u¦º¯«¡vªº¤â¤¤¡H
Ãø¹D»¡¡A¨º¨âÓ¥§Às³U¤¤¡A©Ò¥]ªº®Ú¥»¥þ¤£¬O¦a¹Ï¡A¡E¨º»ò¡A¥Ûµâ¦¹Á|¡A¤S¦³¤°»ò
·N¸q©O¡H§Ú²¤·Q¤F¤@·Q¡A«K±N¨âÓ¥§Às¯È³U¡A©ñ¦b¦aªO¤W¡A¦V«e±±À¤F¹L¥h¡A¡u¦º¯«¡v
¥Î¨º¬`¯S»sªº¤â§ú¡A±N¨âÓ¥§Às³U¡A¬D¤F°_¨Ó¡A²´«o±æµÛ§ÚÌ¡C
¥ÛµâªºÁy¤W¡A²{¥X·¥«×¤£¦b¥Gªº¯«®ð¡A¨â²´¤]ª½µøµÛ¡u¦º¯«¡v¡A¦Ó§Ú¡AÁöµM¬Ý¤£¨ì
¦Û¤v¡A¤]¥i¥Hª¾¹D¦Û¤vÁy¤W¡A¬O¤@¤ù¯íµM¤£¸Ñªº¯«¦â¡C
¡u¦º¯«¡v±N¨â°¦¥§Às³UÕi¤FÕi¡A¨ú°_¤F¨ä¤¤ªº¤@°¦¡Aèn¼¹¶}¨Óªº®ÉÔ¡A§Úªº¤ß¤w
µM¡uÌ{Ì{¡v¦a¸õ¤F°_¨Ó¡A¦]¬°§ÚÃÑ¥X¡A¨º¥§Às³U¥¿¬O±q¨º¦~»´¤H¡Ð¡Ð¦h¥b´N¬O¦º¯«´£¹L
ªº¨ºÓ¶À«T¨ºùبӪº¡A¥Ûµâ«o¯ºÖ©Ö©¹D¡G¡u¤£n©î¨º³U¡A¨º³U·Ó±o¤£¦n¡C¡v
¡u¦º¯«¡vªºÁy¤W¡A¤]±aµÛ·L¯º¡A¹D¡G¡u¥Û¤p©j¡A§A¥s§Ú¤£n©î³o¤@³U¡A¤@©w¥H¬°§Ú
·|¤£«H§A©Ò»¡¡A¤´µM¥h©î³o¤@³Uªº¡A¦ý¬O§Ú«o¤£¡A§ÚÅ¥§Aªº¸Ü¡I¡v¥L©ñ¤F¨º¤@³U¡A¨ú°_
¤F¥t¤@³U¨Ó¡I¦b¨º®ÉÔ¡A§Ú¤£¸T¨ØªA¥Ûµâ¨u¨£ªºÁo©ú¡I
¨º®ÉÔ¡A§Ú¤]ª¾¹D¤F¥Ûµâ¹ê½è¤W¬O¦b¶i¦æ¤@ºØ·¥¨ä¦MÀIªº½ä³Õ¡A¦o¥ý½ä¡u¦º¯«¡v¤£
·|©î¶}¨º¨âÓ¥§Às³U¨Ó¤@¬Ý¨s³ºªº¡A¦o¿é¤F¡C¦ý¬O¦oÁÙ¦³¥»¿ú¡A¦o¦A½ä¡u¦º¯«¡v¥u·|©î
¶}¨ä¤¤ªº¤@°¦¨Ó¬Ý¡A¦]¬°¨º¨â°¦¥§Às³U¡A©M³U¤¤¥Õ¯È¥]µÛ¤è¤è¾ã¾ã¡BÁ¡Á¡ªº¤@¥]¡A±q¥~
ªí¨Ó¬Ý¡A¹ê¦b¬O¨S¦³¦h¤jªº¤À§O¡C
²Ä¤G³õªº½ä³Õ¥¿¦b¶i¦æ¡A¡u¦º¯«¡v¦]¬°¤ÓÁo©ú¤F¡A©Ò¥H¤w¿é¤F¤@µÛ¡A¥L¦]¬°¥Ûµâªº
¤@¥y¸Ü¡A¦Ó©ñ¤U¨º´T¦a¹Ï¡A¨ú°_¤F¥t¤@°¦¥§Às³U¡C
¦ý¬O¡u¦º¯«¡v¤´¦³¤jÀò¥þ³Óªº¾÷·|¡A¥un¥L©î¶}¤F¤@Ó¥§Às³U¡A¦A©î¶}¥t¤@Ó´N¦æ
¤F¡I
¦Ó´Nºâ¬O¥Ûµâ¦b²Ä¤G³õ¡u½ä³Õ¡v¤W¡A¨ú±o¤F³Ó§Qªº¸Ü¡A¦o¤´µM¿é¥h¤F¤@¶µ³Ì¤jªº½ä
ª`¡A¨º´N¬O¦oªº¥Í©R¡I¦]¬°¦o¬JµM¦b¡u¦º¯«¡vªº´x´¤¤§¤¤¡A¤£¥æ¥X¦a¹Ï¨Óªº¸Ü¡A¡u¦º¯«
¡v°ZªÖ»´©ö¦a©ñ¹L¦o¡H
§Ú·P¨ì¦b¨º´T¦a¹Ï¡A©Mªñ¤Q¦h¦~¨Ó¡A¬ðµM¤£»DÁn®§ªº¥_¤Ó·¥ªù¡A¤@©w¦³µÛ·¥¨ä«¤j
ªºÃö«Y¡A¦Ó¥Ûµâ¤]·Ç³Æ¥H¨®î¹Ïªº¤F¡I
¡u¦º¯«¡v±N¥§Às³U©î¤F¶}¨Ó¡A¤S¼¹¶}¤F¥]¦b¥~±ªº¥Õ¯È¡Aùر¬O¤@Å|¡A¬ù¦³¤G¤T¤Q
±i¡A©ñ¤j¦¨©ú«H¤ù¤j¤pªº¬Û¤ù¡A¡u¦º¯«¡v¤@±i¤@±i¦a¬Ý¤F¤@¹M¡A¬ðµM¥´¤F¤@Ó¡u«¢¤í¡v
¡AÅã±o¥L¤@ÂI¤]¤£·P¿³½ì¡C
¬Ý§¹¤F¤§«á¡A³s¥]³£¤£¥]¦n¡A«K¯¸¤F°_¨Ó¡A³s¥t¤@Ó¥§Às³U¡A¤@»ô¥æµ¹¤F§Ú¡C§Ú¤ß
¤¤·t¥s¤@Án¡G¥ÛµâŤF¡I¡u¦º¯«¡vªGµM¥H¬°¨â³U¥þ¬O¬Û¤ù¡A¥L¨S¦³³oÓ@¤ß¦A¬Ý¤U¥h¡I
§Ú±µ¹L¤F¬Û¤ù©M¨º´T¦a¹Ï¡A¶ë¦b¦ç³U¤¤¡A¥uÅ¥±o¥Ûµâ¹D¡G¡u§Ú̲{¦b©¹¨º¸Ì¥h¡H¡v
¡u¦º¯«¡v¦ù¤F¤@ÓÃi¸y¡A¹D¡G¡u·íµM¬O·s¥[©Y¡A½Ã¥ý¥Í¡A¦A¦V«e¥h¡A¬O¤@Ó®q¡A§A
¦b¨Ï¨ºùؤW©¤¦p¦ó¡H¡v§Ú¦V¥Ûµâ±æ¤F¤@²´¡A¹D¡G¡u¦n¡C¡v
µM¦Ó¡A§Ú¤S¥H¨¬¦yÂI¦a¡A¤´¥Î±d¤Ú¤Hªº¹ª»y¡A¦V¦o°Ý¹D¡G¡u§A«ç»ò²æ¨¡H¡v¥Ûµâªº
ºA«×¡A«D±`±y¶¢¡A¦^µª¹D¡G¡u§A¤£¥²ºÞ§Ú¡C¡v§Ú¶i¤@¨B¦aµo°Ý¡G¡u§ÚÌÁÙ¥i¯à¨£±¶Ü¡H
¡v¹ê¦bªº¡A§Ú¹ï¥Ûµâ¡A¤ß¤¤¤wµM°_¤F¤@ºØ²ö¦Wªº·P²M¡A¹ê¦b¤£§Æ±æÂ÷¶}¦o¡A¦oªº¦^µª¬O
¡G¡u¥u¦³¬¡¦ò¤~ª¾¹D¡C¡v¨º¥y¸Ü¡Aµ¥©ó¬O¡u¥u¦³¤W«Ò¤~ª¾¹D¡v¡A¹ª»y¤¤¡A·íµM¬O¨S¦³¡u
¤W«Ò¡v³o¤@¦r²´ªº¡C
§Ú¤ß¤¤°_¤F¤@°}½Ä°Ê¡A´X¥G·Q±N§Ú³U¤¤ªº¨º´T¦a¹Ï¡A¥æµ¹¡u¦º¯«¡v¡A¦Ó´«±o§Ú̪º
¦Û¥Ñ¡C
¦ý¤]¥¿¦b³oÓ®ÉÔ¡A¥ÛµâÂàÀY¡A¦V§Ú±æ¤F¹L¨Ó¡A¦o°í©wµL¤ñªº²´¦â¡AÀ£¨î¤F§Úªº½Ä
°Ê¡A§Ú¤ß¤¤·t·t¦a¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¦Ó¡u¦º¯«¸¹¡v¦b³o®ÉÔ¡A¤]¤wµMº¥º¥¦a¾pªñ¤p®q¤F¡C²î
¾a©¤ªº®ÉÔ¡A§Ú¦b¨â¦W¤jº~ªººÊµø¤U¤W¤F©¤¡A¦b§Ú¦^º¤@ÅU®É¡A§Úµo²{²îºªº¡u¦º¯«¸¹
¡v¤T¦r¡A¤wµM³Q¤@¶ôìp¦³¡u¤Ñ¨Ï¸¹¡vªºÅKµP©Ò¾B¦í¡C¡u¦º¯«¡v¤]¿â¥X¤F¥ÒªO¨Ó¡u«¢«¢¡v
¤@¯º¡A¹D¡G¡u¦º¯«©M¤Ñ¨Ï¬O®t¤£¦hªº¡A¬O¤£¡H½Ã¥ý¥Í¡A¦º¯«¸¹ªº³t«×¡A§AÀ³¸Óª¾¹D¡A¬O
¥ô¦ó¤ôĵ½ü©Ò°l¤£¨ìªº¡A¦]¦¹¡A§A¤£¥²¶O¯«¨ìĵ§½¥h¤F¡C¡v§Ú±æµÛ¥L¡A¤S±æµÛ¿µ¤¤ªº¥Û
µâ¡A¤ß¤¤·P¨ì»¡¤£¥X¨ÓªºÃø¹L¡C
¡u¦º¯«¡vªº¤â§ú¡A¦b¥ÒªO¤WºV¤F¨â¤U¡A¦V§Ú²¤²¤Ås¤FÅs¸y¡A§@¤F¤@Ó²L²LªºÁù°`¡A
¡u¦º¯«¸¹¡vªº°¨¹F¡A¤S¡u©ç©ç¡v¦aÅT¤F°_¨Ó¡A¤ù¨è¤§¶¡¡A¤wµM±N®ü¤ô¹º¶}¤F¨â¹D¡A¾p¤F
¥X¥h¡C
§Ú§b§b¦a¯¸¦b®üÅy¤W¡A¤ßÀY·P¨ì²ö¦Wªº±¨±£¡A¥Ûµâ¸¨¦b¡u¦º¯«¡vªº¤â¤¤¡Aµ¥©ó¬O¤@
°¦¸}¦b°ªùÃö¤¤¡I§Ú¨Ã¨S¦³¦Ò¼{¤F¦h¤[¡A«K¨M©w§Ún¨ì·s¥[©Y¥h¡I
§Úªº¤÷¿Ë¡A¥æµ¹§Ú¤@µ§¤£ºâ¤pªº°]²£¡A§Ú¦Û¤vÁöµM¤£µ½©ó¸g°Ó¡A¦ý¬O§Ú«o¦³¤@Ó«Ü
¦nªº¸g²z¤H¡A¦b¥X¤J¤f¥Í·N¤è±¡A¨C¦~§¡¦³¤£¤Öªº§Q¼í¡A¦b¤@®aÀ\À]¤¤¡A©M¥L³q¤F¤@Ó
¹q¸Ü¡A§h©J¥L¥ß§Y¬°§Úq¤@±i¾÷²¼¡A§Ún¸¨ì·s¥[©Y¥h¡I
¡u¦º¯«¸¹¡v¹C¸¥ªº³t«×Áö§Ö¡A¦ýµL½×¦p¦ó¡A¤ñ¤£¤W¼Q®g¦¡¸¾÷ªº¡A§Ú±NÀ\«Çªº¹q¸Ü
¡A§i¶D¤F§Úªº¸g²z¤H¡An¥L±N¦V¯èªÅ¤½¥q¥æ¯Aªºµ²ªG§i¶D§Ú¡AµM«á¡A§Ún¤@ӻĻ¶³½´ö
¡A°£¤U¤F©O´U¡A¦bÀ\«Çªº¥d¦ì¤§¤¤¡AµÎªA¦a§¤¤F¤U¨Ó¡C
À\«Ç¤¤ªº¹«È¡A¨Ã¤£¬O¤Q¤À¾ÖÀ½¡A§Ú·L·L¦a³¬¤W²´·ú¡C¼QµÛ·Ï°é¡A¦bp¹ºµÛ¨ì¤F·s
¥[©Y¤§«á¡AÀ³¸Ó±Ä¨ú¬Æ»ò¨BÆJ¡C
·íµM¡A²Ä¤@¨B¡A¥ýnª¾¹D¡u¦º¯«¸¹¡v¬O°±¦b¬Æ»ò½XÀY¤W¡AµM«á¤~¥i¥H±Ä¨ú¨BÆJ¡A³o
¨Ã¤£¤Q¤ÀÃø¡A¥un§Ú¥ý¨ì¡A´N¥i¥H½Õ¬d±o¥X¨Óªº¡C
³Ì§xÃøªº¡A·íµM¬O¦p¦ó¤~¯à±N¥Ûµâ±q¡u¦º¯«¡vªº¤â¤¤¡A¬@±Ï¥X¨Ó¡I
§Ú¥¿¦bµ±ºÉ¸£¥Ä¡A·QµÛ¦UºØ§´µ½ªº¿ìªk¡A«ÝªÌ¤wµM±N´ö°e¤F¨Ó¡C§Ú¥¿«Ý¶}©l¶¼´ö®É
¡A©¿µM¡A¤@Ó¦çªA«ÜÄ°Á¹ªº¦Ñ¤Ó±C¡A¨Ó¨ì¤F§Úªº¥d¦ì«e¡A¦o¤â¤¤®³µÛ¨â±i°¨²¼¡A¥ÎŸ§Ý
ªºÁnµ¹D¡G¡u¥ý¥Í¡A¥u¦³¨â±i¤F¡C¡v¡]«ö¡G¦b³oÓ¬G¨Æ³Ð§@ªº®ÉÔ¡A¦Ñ¤H®a¦bÀ\«Ç½æ°¨
²¼¬O«Ü´¶³qªº¨Æ¡A²{¦b¡A³s¡u°¨²¼¡v¤]µ´¸ñ¤F¡AªÀ·|¥Í¬¡¤è¦¡Åܰʨä§ÖµL¤ñ¡C¡^
§Úµ´¹ï¤£«H¥ô¤j°¨²¼ªº¤T¦Ê¸U¤À¤§¤@ªº¤¤±m¾÷·|¡A¦ý¬O¦b³o¼Ëªº±¡§Î¤§¤U¡A§ÚÁ`¤£
·|§[¶Þ¨º¥|¤¸¤G²@¿úªº¡A§ÚºN¥X¤F¤@±i¤¤¸ªº¯È¹ô¡A¨º±i¯È¹ô¡AÁÙ¬OÀã²O²O¡A¹ê»Ú¤W¡A
§Ú¦¹»Úªº¦çªA¡A¤]¬O¤Q¤À¼éÀã¡A¦b¥ý²¤²¤¶ñ¹¡¤F¨{¤l¤§«á¡A§Ú¦¤w·Q¦n¤F¤U¤@¨B¡A¬O¨ì
¯D«Ç¤¤¥h¦n¦n¦aºÎ¤W¤@ı¡C
¦bÀ\«Ç¤¤¡A¹J¨ì½æ°¨²¼ªº¦Ñ°ü¤H¡A³o¥»¬O«Ü´¶³qªº¨Æ±¡¡A¥i¬O¡A´N¦b§Ú±N¨º±i¤¤¸
¯È¹ô¡AºN¥X¨Óªº®ÉÔ¡A§Ú¤ß¤¤«o°~¦a¿³°_¤F¤@Ó©_²§ªº©ÀÀY¡A²´«eªº³oӦѰü¤H¡A¦³ÂI
¤£´M±`¡C
³o¥i¥H»¡¡A¥þ¬O¤U·NÃѪº§@¥Î¡A¦b¹³§Ú³o¼Ëªº¥Í¬¡¡A¦pªG¤£¬O¾aµÛ¦³Âyª¯¯ëªºÄµÄ±
¡A¦³¤Q±ø©R¡A¨º¤Q±ø©R¤]¦´N§¹¤F¡C
¨º®ÉÔ¡A¦pªG§Ú½T¤Á¦a»¡¥X¨º¦Ñ°ü¤H¦³¬Æ»ò¤£¹ï¡A§Ú¤]»¡¤£¥X¨Ó¡A¥u¬O§Úı±o¡A¦o
Âù²´¤£Á@µÛ§Úªº¨º±i¤¤¸¯È¹ô¡A«o¦VÀ\«Çªù¥~¡A±æ¤F¤@²´¡C
§Ú¥ß§YÀHµÛ¦oªº²´¥ú¡A¥u¨£¬Á¼þªù¥~¡A¦³¤@±ø¤H¼v¤@°{¡A¦Ó¤]´N¦b¨º¤@Àþ¶¡¡A§Ú¬Ý
¨ì¨º¦Ñ°ü¤Hªº¥ª¤â¡A±µªñ§Úªº¨º¬Ö¡u»Ä»¶³½´ö¡v¡A¸òµÛ¦³¤@²É¤p¤pªº¥Õ¦âÃĤY¡A±q¦oªº
¤â¤¤¡A¶^¨ì¤F´ö¤¤¡A°Ê§@°®¯Ü§Q¸¨¡A¥i±¤°k¤£¹L§Úªº²´·ú¡C
¦oªº°Ê§@¡A·¥¬O§Ö¯e¡A¥ª¤â¥ß§Y¤S¦ù¤â¹L¨Ó¡A±N§Úªº¨º±i¤¤¸¯È¹ô¡A±µ¤F¹L¥h¡A§ä
¦^¤F¤K²@µ¹§Ú¡A§Ú¤ß¤¤·t¦Û¦Y¤F¤@Åå¡A¥u¨£¨º²ÉÃĤE¡A¸¨¤Uªº®ÉÔ¡A¥¿¦n¶^¦b´ö¤Wªº¤@
¤ùÂfÂc¤W¡A¥ß§Y·»¤Æ¤£¨£¡C
§Ú¤wµM·Ç³Æ¥ß§Y¦ù¥X¤â¨Ó¡A´¤¦í¦oªº¤âµÃ¡A¦ý¬OÂàÀþ¤§¶¡¡A§Ú«o§ïÅܤF¥D·N¡A±µ¹L
¤F¦o§äµ¹§Úªº¤K²@¿ú¡A¨º¦Ñ°ü¤H¦A¤£¦V§OªºÅU«È°Â°â¡A´N¥^¥^¦a¨«¤F¥X¥h¡C
è¤~¡A§ÚÁÙ¥H¬°¨º¦Ñ°ü¤H¬O³Q¤H§Q¥Îªº¡A¦ý¬O¬ÝµÛ¦o¥^¥^¨«¥X¥hªº±¡§Î¡A§Ú¤wµMµo
²{¡A¨º¦Ñ°ü¤H¥i¯à®Ú¥»¤£¬O¤@Ó¤k¤H¡A¦Ó¬O°ª¶Wªº¡BÅå¤Hªº¤Æ§©³Nªºµ²ªG¡C
§Ú¤@µ¥¦o¨«¥X¤Fªù¤f¡A¥ß§Y¨ú¥X¤â©¬¡A¦b´ö¤¤®û¤F¤@®û¡A¤S±N¾ã¬Ö´ö¡A³sºÐ¤l¼â½
¦b¦a¡AÂð_¤F¨º¶ô¤â¤y¡A¥H«K¤ÆÅ稺¡u¦Ñ°ü¤H¡v©ñ¤J´ö¤¤ªº¨º²ÉÃĤY¡A¨s³º¬O¬Æ»ò¦¨¤À
¡C
·í¨ÍªÌÅ¥¨ìÁnÅT¶]¹L¨Óªº®ÉÔ¡A§Ú¥á¤U¤F¤Q¶ô¿ú¡A«K¨«¤F¥X¥h¡C
ÁÙ¨S¦³¥XÀ\«Ç¡A§Ú´N±N¤j¦ç½¤F¹L¨Ó¡Ð¡Ð³o¥ó¤j¦ç¡A¬O§Ú©w»sªº¡A¤@±¬O²`´Ä¦â¡A
¦Ó¥t¤@±¤]¥i¥H¬ïµÛ¡A«h¬OÂŦâ¡A¦b®É¶¡¤£¤¹³\©P¸Ôªº¤Æ¸Ë®É¡A³o¼Ëªº¤@¥ó¤j¦ç¡A¥i¥H
¦³«Ü¦h¥Î³B¡C
§Ú¤S³ò¤W¤F³ò¤y¡A¹³µóÀY¤Wªº¦h¼Æ¦æ¤H¤@¼Ë¡A¨«¥X¤FÀ\ÆU¡A²¤¤@Æ[±æ¶¡¡A«K¬Ý¨ì¨º
¦Ñ°ü¤H¡A¥¿¥^¥^¦bÂà¹Lµó¨¤¥h¡C
§Ú¥ß§Y¸ò¦b«á±¡A¨º¦Ñ°ü¤H¤@ª½¦V«e¨«µÛ¡A¨«±o¤Q¤À¥^¦£¡A·íµM¡A¦o·Q¤£¨ì«á±·|
¦³¤H¸òÂÜ¡A¦Ó¥B¸òÂܪº¡A´N¬O¦o·Q®`ªº¤H¡I
§Ú¸òµÛ¦o¨«¹L¤F¨â±øµó¡A©¿µM¤@½ø±ÏÅ@¨®¡A¡u¶ã¶ã¡v¦a¥sµÛ¡Aªï±¾p¤F¹L¨Ó¡A§Ú¬Ý
¨ì¨º¦Ñ°ü¤H°±¤F¤U¨Ó¡AÁy¤W²{¥X°ª¿³ªº¯«±¡¡A§Ú¤´¬O§CµÛÀY¡A¦b¦o¨®Ç¨«¤F¹L¥h¡AµM¦Ó
¡A¤Sµ¥¦o¶V¹L§Úªº«e±¡C
¦b¨º¤@Àþ¶¡¡A§Úªº¤ß¤¤¡A¹ê¦b¬O¤Q¤À¦YÅå¡C¨º¦Ñ°ü¤H¨£¨ì±ÏÅ@¨®¡AÁy¤W«KÅS¥X°ª¿³
ªº¯«±¡¡A·íµM¬O¦o¤Uªº¬rÃÄ¡A¬r©Êµo§@±o·¥¤jªº½t¬G¡I¡]«á¨Ó¡A¸g¹L¤ÆÅç¡Aµý©ú§Ú©Ò®Æ
¤£¿ù¡A¨ºªTÃĤY¡A³º¬OÙæ¤Æ¹[¡A¦b¥b¤ÀÄÁ¤º¡A¥i¥HP¤H©ó¦º¦aªº¡I¡^
§Ú¤@ª½¸òµÛ¦o¨«¡A¨«¤W¤F¤@±ø±×¸ô¡A¨£¦oºN¥X¤@¤ä¯»µ§¨Ó¡A¦b¤@±i¹q¼v©Û¶K¤U±ªº
Àð¤W¡Aµe¤F¤@Ó¶ê°é¡A¤S¦b¶ê°é¤W¡A¥´¤F¤@Ó¥æ¤e¡CµM«á¡A¦o«K¨«¤F¦^¨Ó¡A¨B¼i¤]¤£¹³
è¤~¨º¼Ë¥^¦£¤F¡C
§Úª¾¹D¦A¸òÂܳoӦѰü¤H¡A¤wµM¨S¦³¦h¤jªº·N«ä¡A«K»·»·¦a°±¤F¤U¨Ó¡A¥ô¥Ñ¨º¦Ñ°ü
¤HÂ÷¥h¡C
¨S¦³¦h¤[¡AªGµM¦³¤@Óªü¸¼Ò¼Ëªº¨k¤l¡A¨Ó¨ì¤F¨º¹q¼v®ü³øªºªþªñ¡A¥ªÆ[¥k±æ¡A¬Ý
¤F¤@·|¡A§Ú¬Ý¨ì¥Lªº²´¥ú¡A°±¯d¦b¨ºÓ²Å¸¹¤W¡A¥u¨£¥L¼L®B¡A¡u¼N¡v¦a§j¤F¤@Án¡AÂà¹L
¨¨Ó¡A¨«¤J¹ï±ªº¤@®a©@°Ø«Ç¤¤¡C
§Ú³s¦£¸ò¤F¶i¥h¡A¥u¨£¥L®³°_¤F¹q¸Ü¡A§Ú§ä¤F¤@Ó¥d¦ì§¤¤F¤U¨Ó¡A¨ú¤F¤@Ó¤p¤pªº
¾÷±ñ¦b¤â¡A¨º¬O¤@ºØ»·µ{ªº°½Å¥¾¹¡A¥@¬É¤Wµ´¤£·|¶W¹L¤Q¨ã¡A§Ú¥Îªº¨º¨ã¡A¬O§ÚÓ¤H¬ã
¨sªºµ²ªG¡A·íµM¡A¨ä¥L¤H¤]¥i¯à¦³¦P¼Ëªºµo©úªº¡C
§Ú¤µ¤Ñ¡]§Ú°õµ§ªº®ÉÔ¡^Å¥»¡³oºØªF¦è¡A¦b¬ü°ê¤wµM«D±`´¶¹M¡A§@¬°¨p®a°»±´©Ò¤£
¥i¯Ê¤Öªº¤u¨ã¤F¡I
§Ú±N°½Å¥¾¹´¤¦b´x¤¤¡A©ñ¦b¦Õ®Ç¡A±q¥L¼·¹q¸Ü®É¡A¨C¤@Ó¸¹½XËÂà¦^¥hªº®É¶¡¤¤¡A
§Úº¥ý±oª¾¤F¥L©Ò¼·ªº¸¹½X¡]³o¤S¬O¤@Ó¤p¤pªº°»±´³N¡A¼·¹s¦r¡AËÂà¦^¥hªº®É¶¡³Ìªø
¡A¼·¤@¦r¡A«h³Ìµu¡A¨C¤@Ó¹q¸Ü¾÷³£¬O¤@¼Ëªº¡A§A¥i¥H¤£¥²±æµÛ¤H¡A¥uÅ¥Ánµ¡A«Kª¾¹D
¨º¤H©Ò¥´ªº¹q¸Ü¸¹½X¤F¡^¡C
¾aµÛ°½Å¥¾¹ªºÀ°§U¡A§Ú¬Æ¦Ü¥i¥HÅ¥¨ì¹ï¤èªºÁnµ¡A¨º³º¬O¤@Ó²§±`©Ê·Pªº¤k©ÊÁnµ
¡C
¥uÅ¥±o¨º¸«¬¨k¤l¹D¡G¡u¦ÑÁó¶Ü¡H¡v¨ºÃ䵪¹D¡G¡u¬O¡I¡v¨º¸«¬¨k¤l§@¤F¤@Ó¤â¶Õ
¡A¹D¡G¡u¸Ñ¨M¤F¡I¡v¨º©Ê·PªºÁnµ¡A¡u®æ®æ¡v¦a¯º¤F°_¨Ó¡A¹D¡G¡u©È¨S¦³§a¡I¡v¨º¸«¬
¨k¤l¡A²{¥X¤FÀª§¼ªº¯«¦â¡A¹D¡G¡u²Å¸¹¬O¡Ð¡Ð¡v¨º±ªºÁnµ¥w¹D¡G¡u¦í¤f¡I¡v
¸«¬¨k¤lÁq¤FÁqªÓ¡A¨º¤k¤lªºÁnµ¤S¹D¡G¡u§Ú±µ¨ìªº³ø§i¡A¬O¥L¨«²æ¤F¡A§Ṳ́w¸g
¡K¡K¡v¥»¨Ó¡A§Ú¥i¥H²M·¡¦aÅ¥¨ì¦o»¡¸Üªº¡A¨º¹ï§Ú¹ê¦b¦³·¥¤jªº§@¥Î¡A¦]¬°¦o¤À©ú¬O¦b
¹ï¨º¸«¬¨k¤l¡A¹D¤Î¤U¤@¨B¹ï¥I§Úªº¤èªk¡A¥i¬O´N¦b¦o»¡¨ì³ÌºònÃöÀYªº®ÉÔ¡A©@°Ø«Ç
¤¤ªºÂI°Û¾÷¡A¬ðµM©ÇÁn¹Ë¥s¤F°_¨Ó¡A¨º¬O¤@¦±¿ß¤ýªº¡u Poor Boy ¡v¡A¬Û«H¼ô±x³oººq
¦±ªº¤H¡A¤@©wª¾¹D¿ß¤ý¶}©lªº®ÉÔ¡A¬O«ç¼Ë¦a¤jÁn©Ç¥sªº¡I
ºqÁn±N©Ò¦³ªºÁnµ¡A§¹¥þ±»¨S¡A§Ú¥u¨£¨º¸«¬¨k¤lÀÁ¤UÅ¥µ©¡A¦VÀ\«Ç±æ¨Ó¡A¥Ø¥ú°±
¦b§Úªº¨¤W¡A¬½¬½¦a±æ¤F§Ú¤@²´¡A´N¨«¤F¥X¥h¡C¦Óºò±µµÛ¡A¤@Ó¬ïµÛµ·´ÖÃͪº¤H¡Ð¡Ð¥L
´N¬O¬ðµM©ñ¤U²@¤l¥hÂI°Ûªº¡Ð¡Ð¤]¦V©@°Ø«Ç¥~¨«¥h¡C
¥»¨Ó¡A§Ú¨Ã¤£ª¾¹D§Úªº¼Ä¤H¬O¬Æ»ò¤H¡A¦ý¦p¤µ§Ú©ú¥Õ¤F¡C«P¨Ï§Ú©ú¥Õªºì¦]¡A¬O¦]
¬°§Ú¤wµM§¹¥þ¸¨¤J¹ï¤èªººÊµø¤§¤¤¡C
§Ú½Âà¤j¦çªº§âÀ¸¡A¥u¿f±o¹L¨ºÓ¤U¬rªº¡u¦Ñ°ü¤H¡v¡A¦ý¬O«o¨Ã¨S¦³¿f¹L¨ä¥LºÊµø
§Úªº¤H¡C
§Ú¬Û«H°£¤F¡u¦º¯«¡v¤§¥~¡A¥@¬É¤WÁöµM¥t¦³´XÓ¡A·¥¬O¬½»¶¡A·¥¬O¥û¹xªºê®{¡A¦ý
¦pªG»¡¦¹»Ú¡A¹ï§Ú¼»¤U¤F³o¼Ë¤@±i¤jºôªº¡A¤£¬O¡u¦º¯«¡vªº¸Ü¡A¨ºÂ²ª½¬O¤£¥i«Hªº¡C
¡u¦º¯«¡v¤F¸Ñ§Ú¡A¥¿¹³§Ú¤F¸Ñ¥L¤@¼Ë¡A§Ú¦´NÀ³¸Ó·Q¨ì¡A¥L¤£·|´N¦¹©ñ¹L§Úªº¡I
¥L¤@©w·|³q¹L¤FµL½u¹q¡A¥O¥Lªº¤ö¤ú¡Aª`·N§Úªº¦æÂÜ¡A¦Ó³]ªk±N§Ú¸m¤§©ó¦º¦a¡A§@
¬°¥L²Ä´X¦Ê¸¹ªºÄ묹«~¡C
ºô¬O¼»±o¨º¼Ëªº©P±K¡A§Ú¤w¦¨¤F¤@Óºô¤¤¤§³½¤F»ò¡H¦h¤Ö¦~¨Ó¡A§Ú¹J¨ì¹LµL¼Æ¥û¹x
ªº¼Ä¤H¡A¦ý¦p¤µ§Ún©M³Ì¥û¹xªº¼Ä¤H¡A°«¤W¤@°«¤F¡I
§Ú¤wµM¬Oºô¤¤¤§³½¡A¤£¿ù¡A¦ý¬O§Ú³o±ø³½¡A«on¤£«Ý¹ï¤è¦¬ºô¡A´N±qºô¤¤ÅD¥X¡Aª½
¼³º®¤H¡I§Ú¨M©w¥ß§Y¨ì¡u¦º¯«¡v¦b·í¦aªº±_¥Þ¤¤¥h¡I
§Ú¥ý©M§Úªº¸g²z¤H³q¤F¤@³q¹q¸Ü¡Aª¾¹D±ß¤W¤E®É¡A¥¿¦³¸¾÷¥h·s¥[©Y¡A¤wµM§Ë¨ì¤F
¾÷²¼¡C§Ú¦A¥´¹q¸Üµ¹¤@Ó·í¨p®a°»±´ªºªB¤Í¡A³o¦ìªB¤Íªº©m¦W§Ú¤£·Q«Å¥¬¡A¥L©M¥Lªº§U
¤â¡A´¿¶O¤F³\¦h®É¶¡¡A±N¹q¸Üï«·s½¹L¡Ð¡Ð±q¸¹½X¬d©m¦W¦a§}¡A§Ú¥ß§Y±o¨ì¤F¨ºÓ¹q
¸Ü¸¹½Xªº¦a§}¡A©M¸Ó§}¥D¤Hªº©m¦W¡A¤@Ó»¼Q¼Qªº¦W¦r¡G¾¤©úª´¡C§Ú¥X¤F©@°Ø«Ç¡A¨£¨ì
¨ì¨âÓ¤H¡A¤£¦ÛµM¦aÂà¹LI¥h¡C
§Ú¤ß¤¤·t¦Û¦n¯º¡A¦V¥L̪½¨«¤F¹L¥h¡A¥LÌÁy¤W¡A²{¥X¤F¦YÅ媺¯«¦â¡A§Ú°¿¦a¦ù¤â
¡A¦b¥L̪ºªÓ¤W¡A¦U¦Û»´»´¦a©ç¤F¤@¤U¡C
¥L̨â¤H·Q°{¨¸úÁסA¥i¬O§Ú¨º¨â¤U¡A¤D¬O§Ú©Ò½mªºªZ³N¡A¡u¸µ¶´x¡v¤¤ªº¤@©Û¡u
¬hµ¶¦]·¡v¡A¥X¤â¦óµ¥§Ö¯e¡A¥LÌ«ç¯àÁ×±o¶}¥h¡H
¥L̵¹§Ú©ç¤¤¤F¤@¤U¡A±¤W¤£¸TÅܦâ¡A§Ú«o¦V¥L̤@¯º¡A¹D¡G¡u¤£¥²©È¡A§Ú¤£¹L¬O
§i¶D§AÌ¡A§AÌ¥i¥H¥ð®§¤@¤U¡A¤£¥²¦A¸òÂܧڤF¡I¡v
µM¦Ó¡A§Ú©ß¤Uµo§bªº¨º¨â¤H¡A®|¦Û¦æ¥X±×¸ô¡A©Û¤F¤@½øªº¤h¡A¦V§ä¨ìªº¦a§}¦Ó¥h¡C
²{¦b¬O¤U¤È¥|®É¡A§ÚÁÙ¥i¥H¦³¥|Ó¤p®Éªº®É¶¡¡A©M¡u¦º¯«¡vªº¤ö¤ú¡A°«¤W¤@°«¡I
¸ô¤W¤Q¤ÀÀR¡A§Ú¤£Â_¦a±æµÛ«áµ¡¡A«á±¨Ã¨S¦³¨®½ø°l¨Ó¡A°¸µM¦³¤@¤G½ø¨®¡A¤]¥þµM
¤£¬O°lÂܧڪº¼Ò¼Ë¡C
§Ú¤ß¤¤·t·t±o·N¡A¤ß·Q·í§Ú¬ðµM¦b¨ºÓ¡u¾¤©úª´¡vªº±«e¥X²{ªº®ÉÔ¡A¦o¤@©w·|·P
¨ì¦YÅå¤F¡I´N¦b³oÓ®ÉÔ¡A§Ú©Ò§¤ªº¨º½øpµ{¨®¡A¬ðµM°±¤F¤U¨Ó¡C
§Ú¥ß§Y©ï°_ÀY¨Ó¡A¥u¨£¥q¾÷¤w¸gÂà¹L¨¨Ó¡A¥L¤â¤¤´¤µÛ¤@¬`ºj¡I
§Ú¤£¸TË©â¤F¤@¤f§N®ð¡AÃø©Ç«á±¨S¦³¸òÂܧڪº¨®½ø¡I³o®É¡A±q¤e¸ô¤W¡A¤S¾p¥X¤F
¤@½ø©Ð¨®¨Ó¡C
¡u½Ã¥ý¥Í¡A¨ì¤F¡I¡v¨º¥q¾÷´¤@´ºjºÞ¡A«ü¥O§Ú¤U¨®¡C
§ÚÅu¤FÅu¤â¡A¹D¡G¡uªB¤Í¡A¦n¤â¬q¡I¡v¤@±¥´¶}¨®ªù¡A¸ó¤F¥X¥h¡A§Úè¤@¸ó¥X¡A«K
¥ß§Y¡u¯y¡vªº¤@Án¡AÃö©¹¤F¨®ªù¡A¨¬¦y¤@ÂI¡A¤wµM¦V«e±°¥X¤F¤V³\¡A¨º½ø©Ð¨®¡Aè¦n°±
¤F¤U¨Ó¡A§¤¦b¥q¾÷¦ì¤Wªº¤@Ó¤H¡A¥¿¥´¶}¨®ªù¡A·Ç³Æ¸ó¤F¤U¨Ó¡A¥i¬O¥L©|¥¼¸ó¥X¡A§Ú¤w
µMÅD¨ì¤F¥Lªº±«e¡A¤@´xÀ»¤¤¤F¥LªºªÓÀY¡A¦bÀ»¤¤¥LªÓÀYªº¦P®É¡A¥L§ï©ç¬°§ì¡A¤wµM±N
¥LªºªÓÀY¡Aºòºò§ì¦í¡A±N¥Lªº¨¤l¤@Âà¡A¾×¦b§Úªº±«e¡C
¨º¤H±þ½Þ¦ü¦a¥s¤F¤@Án¡A³s¦£¤S¥s¹D¡G¡u¦Ñ¤T¡A§O¶}ºj¡A§O¶}¡I¡v
¨º¦Ñ¤T·íµM¤£¯à¶}ºj¡A°£«D¥L·Q³s¥Lªº¦P¦ñ¡A¤@°_¥´¦º¡C¦Ó¥B§Ú¤]®Æ©w¥¼±o¨ìÀY¥Ø
ªº«ü¥Ü¡A¥L¬O¤£´±¾Õ¦Û¶}ºjªº¡C
¦b¨º¤Hªº¥sÁn¤§«á¡A¤@¤ÁÀR¨ì¤F·¥ÂI¡A³o®ÉÔ¡A§Ú¬ðµMÅ¥±o¦³©D§uÁn¡A±qpµ{¨®ªº
¦æ§õ½c¤¤¶Ç¤F¥X¨Ó¡A§Ú©ú¥Õì¨Óªº¥q¾÷¡A¦¹»Ú¤@©w¦b¦æ§õ½c¤¤¡C
¡u§A̬O¨Ó±µ§Úªº»ò¡H¡v§Ú§N§N¦a¹D¡G¡u²{¦b¡A¤£¥²¤F¡I¡v¨º¥s°µ¡u¦Ñ¤T¡vªº¨k¤l
¡A¤]¤wµM¨«¤U¨®¨Ó¡A§Ú¤âÁu¦V«e²r¦a¤@±À¡A¤wµM±N§ì¦b¤â¤¤ªº¨º¤H¡A¦V¥L²r¦a±À¤F¹L¥h
¡I
µM«á¡A¥ß§Y¸õ¤J¨º½ø©Ð¨®¡A¦V˦b¦a¤Wªº¨âÓ¤H¡A¸¹£¦Ó¥X¡AÁÓ¤F¹L¥h¡I§Ú¥i¥H²M
²M·¡·¡¦a¬Ý¨ì¡A·í©Ð¨®¦V¥L̨â¤H¹£¥hªº®ÉÔ¡A¥L̪ºÁy¦â¡A²ª½¤wµM¬O¦º¤H¤F¡A§Ú¤@
ÂI¤]¨S¦³·Ù¨®ªº¥´ºâ¡A´N¦b¨T¨®±Nn¦b¥L̨¤WÁÓ¹Lªº®ÉÔ¡A§Ú¤~¤@ÓÂàÅs¡I
¨º½ø¨T¨®¡Aµo¥X¤FÃøÅ¥¤§·¥ªº¡u§s¡vªº¤@Án¡A¦b¥L̨â¤H¨®Ç¤£¨ì¤G¤Q¤½¤À³BÀ¿¹L
¡A¦V«e¯e¹£¦Ó¥h¡I
§Úªº¾r¾p³N¤£ºâ¬O¡u³Ì¦n¡vªº¡A¦Ü¤Ö¡A¨º¦ì¯à±N¨T¨®¥H¨âÓ½ü¤l¡A°¼¹L¨Ó¦æ¾pªº¥ý
¥Í¡A¤ñ§Ú¦n±o¦h¡A¦ý¬O§Ú¬Û«Hè¤~³o¤@¤U¡A´Nºâ¨º¨âÓ¤H¯«¸g·¥«×¥¿±`ªº¸Ü¡A¦b¥b¤p®É
¤§¤º¡A¥L̤]·|¥¢»î¸¨¾zªº¤F¡C
§Ú²`«H³o®ÉÔ¡A§Ú¤wµMÂ\²æ¤F©Ò¦³ºÊµø§Úªº¤H¡A¦pªG·Q´N¦¹Â÷¥h¡A¤]¤£¬O¬Æ»òÃø¨Æ
¡C¦ý¬O§Ú³o¤H¦³¤@ӵʮð¡A¨º´N¬O¡A¤wµM¨M©w¤Fªº¨Æ¡Aµ´¤£§ïÅÜ¡I
¨T¨®¦V«e¯e¹£¦Ó¥X¡A¤£¤@·|¡A«K¦b¤@¼l¬v©Ð±«e¸g¹L¡C¨º¼l¬v©Ð¡A´N¬O§Úªº¥Øªº¦a
¡A¦ý¬O§Ú«o¨Ã¤£¦b¬v©Ðªºªù«e±N¨®°±¤U¨Ó¡C
¥Ø«e¡A§Úªº¼Ä¤â¡A¬O¥@¬É¤W³Ì¥û´c¡B³Ì¬¾·â¡B´x´¤¤F³Ì¬ì¾Çªº¥Ç¸o¤èªkªºê®{¡A¤@
µ·¤@²@ªº¤j·N¡A³£¥i¯à¨Ï±o§Ú¡u¯«¯µ¥¢ÂÜ¡v¡I
§Ú±N¨®¤l°±¦b¤Q¤½¤Ø¤§¥~¡A¨ºùئ³¤@±ø¤p¸ô¡A¥i¥H³q¨ì¨º¼l¬v©Ðªº³òÀð¡A§Ú¤U¤F¨®
¡A«Ü§Ö¨Ó¨ì³òÀð¸}¤U¡A³òÀ𦳪ñ¤T¤½¤Ø°ª¡A·íµMÃø¤£Ë§Ú¡A®¼®ð¤@ÅD¶¡¡A¾ãÓ¨¤l¡A«K
¤wµM½¹L³òÀð¡C
§ÚÅ¥±o¤F¤@°}¡u¨L¨L¡vªº¯Tª¯¥sÁn¡A¦ý¤£µ¥¯Tª¯»°¨ì¡A§Ú¤wµM¥H·¥§Öªº¨ªk¡A°{¶i
¤F«ÈÆU¡A±N¤@ÀY¤j¯Tª¯¡AÃö¦bªù¥~¡C
«ÈÆU¥¬¸m±o«Ü»¨µØ¡A¹³¤@¯ë»¨´Iªº®a®x¤@¼Ë¡A¦¬¬B§ó¬O°®²b¡A¦ý¬O¤@Ó¤H¤]¨S¦³¡C
§Ú¦b¤p°s§a¤¤¬°¦Û¤v·r¤F¤@ªM°s¡AµM«á¡A¦b¶ê´È¤W§¤¤F¤U¨Ó¡A¤£Â_¦aºV¥´µÛ¥s¤HÄÁ
¡A¨S¦³¦h¤[¡A«K¦³¤@Ó¬ï¥Õ¨îªAªº¹²¤H¡AÀ³Án¦Ó¦Ü¡A¥L¤@¬Ý¨ì¤F§Ú¡A¤£¥Ñ±o²r¦a¤@©Ã¡A
³s¦£¦V«á°h¥h¡C
¥i¬O¦b¥L¤@²{¨¶¡¡A§Ú¤wµM¹D¡G¡u¤£n¨«¡A§A̪º¥D¤H¦b»ò¡H¡v
¨º¹²¤H·íµM¬Oê®{¤§¤@¡AÁöµM¥LªºÁy¤W¨S¦³¨ëµÛ¦r¡A¦ý¬O§Ú¤@²´¥i¥H¬Ý¥X¨Ó¡A¥LÅ¥
¤F§Úªº¸Ü«á¡A¶i°hºû¨¦¡AÅã±o·¥¬OÀª§¼¡C
§Úª¾¹D¦¹®É¡A¦Û¤v¨¦bê¸]¤§¤¤¡AY¤£¬O·¥ºÝªºÂíÀR¡A«K¤@©w·|³Q³o¯ë¤H¡u¦Y¡v±¼
¡A¦]¦¹§Ú¤@¨£¥L¨Ã¤£¥XÁn¡A«K«kµM¤j«ã¡A¨¤l¤@Áq¡A¤wµM±q¶ê´È¤W¯e±°¤F¤U¨Ó¡A¨Ó¨ì¤F
¥Lªº±«e¡C
¦b¥LÁÙ¤£©ú¥Õµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡ªº®ÉÔ¡A¥ª¥k¶}¤}¡A¡u©ç¡v¡B¡u©ç¡v¨â´x¡A¤wµMºQ¨ì
¤F¥LªºÁy¤W¡C¨º¨â´x¡A±N¥Lªº¨¤l¡AºQ±o¥ª¥k·n®Ì¡A¦Ó·í¥L¦ù¤â¼º°_¤W¦ç¤§»Ú¡A§Ú¤wµM
¥ý¥L¤@¨B¡A±N¥L¸y»Úªº¨Øºj¡A§ì¨ì¤F¤â¤¤¡A©ï°_»L¨Ó¡A½¥»\¦b¥Lªº¤p¨{¤W¤S««¦a¼²¤F
¤@¤U¡A±N¥L¼²¥X¤F´X¨B¡AʦbÀð¤W¡A¤£Â_³Ý®ð¡C
¡u§Aªº¥D¤H¦b¤£¦b¡H¡v§Ú¼FÁn©I³Ü¡I
¥L±¤W¯«¦â¡A«C¶À¤£©w¡A¦n¤[¡A¤~¹D¡G¡u¦b¡K¡K¦b¡K¡K§Ú¥h³q³ø¡I¡v¬Ý¨Ó¡A¥L¨Ã¤£
ª¾¹D§Ú¬O¬Æ»ò¤H¡C©Î³\¡A¥LÁÙ¥H¬°§Ú¬O¡u¦º¯«¡v¤â¤U¡A±oÃdªº¤Hª«¡A©Ò¥H±º¤F¥´¡A¤]¤£
´±¤Ï§Ü¡C
§Ú±N¹Ü¨Óªº¤âºj¡A©ñ¦b½¥¤W¡A¯S¦a´z¤F¤@±i¾aÀ𨤪º¨Fµo¡A§¤¤F¤U¨Ó¡A¨º±º¤F¥´ªº
¹²¤H¡A¤]°h¤F¥X¥h¡A¨S¦³¦h¤[¡A§Ú©¿µMÅ¥±o¤@Ó²¢»eªº¤k¤lÁnµ¡A´N¦b§Úªº¨°¼ÅT°_¡A
¹D¡G¡u¨ì´I¤h¤s¥h·Æ³·¦n¤£¦n¡H¡v
¨º¤k¤lªºÁnµ¡AÁöµM¤@¤J¦Õ¡A§Ú´N¿ë¥X¦o´N¬O§Ú§Q¥Î°½Å¥¾¹¡A¦b¹q¸Ü¤¤´¿Å¥¨ì¹Lªº
¨ºÓÁnµ¡A¦ý¦]¬°°~µM¨ä¨Ó¡A¦Ó¥B´N¦b§Úªº¨°¼¡A§Ú¤£§K¤]¬°¤§À~¤F¤@¸õ¡C³s¦£±¼¹LÀY
¥h¡A¥u¨£¨Fµo®ÇÃä¡A©ñµÛ¤@¬Ö¸U¦~«C¡AÁnµ´N¬O±qªá¬Ö¤¤¶Ç¥X¨Óªº¡C
·íµM¡A³o¬O¦³µÛ¶Çµ¾¹¸Ë¸mªº½t¬G¡A¤@§Ë©ú¥Õ¤§«á¡A«Kµ·²@¤£¨¬¬°©_¡C
§Ú©Ò§x´bªº¬O¡A¨º¤@¥y¨SÀY¨S¸£ªº°Ý¸Ü¡A¤@©w¬O¥L̤§¶¡ªº·t¸¹¡A¥iª¾¨º±º¤F¥´ªº
¤H¡Aªº½T¬O¥H¬°§Ú¬O¥L̦ۤv¤Hªº¡C
§Ú·íµM¤£ª¾¹DÀ³¸Ó«ç¼Ë¦^µª¤~¦n¡A´N¦b²¤¤@µS¿Ý¶¡¡A¥uÅ¥±o¨º¤k¤lªºÁnµ¡A¡u®æ®æ
¡v¦a¯º¤F°_¨Ó¡A¨ººØ¯ºÁn¡A§ó¬O¥Rº¡¤F¤@Ó¼ô³z¤Fªº¤k¤Hªº»¤´b¡AÀH§Y¤SÅ¥±o¦oªºÁnµ
¡A¹D¡G¡u§A¤@©w¬O½Ã¥ý¥Í¤F¡A½Ã¥ý¥Í¡A§A¬°¬Æ»ò¨º»òµo«ã¡A¤S¦ó¥²ª±§Ë¤âºj¡H¡v
§Ú¤@Å¥±o¦o¦p¦¹»¡ªk¡A¤ß¤¤¤£¸T¥Í¤F¤@°}»´·Lªº«á®¬¤§·N¡C«ÈÆU¤¤ªÅ¿º¿º¦a¡A¤@Ó
¤H¤]¨S¦³¡A¦ý¬O§Úªº±¡´º¡A¤£ª¾¦b³o¼l©Ð¤l¨º¤@¨¤¸¨ªº³oÓ¤k¤H¡A«o¥i¥H¬Ý±o©ú©ú¥Õ¥Õ
¡K¡K
¦Ó¦pªG³o¥u¬O¡u¦º¯«¡vªº¤j¥»À窺¸Ü¡A¥u©È§Ú¦A¤]¤£¯à¬¡µÛÂ÷¶}¤F¡I
·í¤U§ÚºÜ¤OÂí©w¤ß¯«¡A±NI¤ß¾a¦b¨Fµo¹D¡G¡u§A¬O¾¤¤p©j§a¡A§A¤£¥Î¬£¤H¤U¬r¡B¸ò
ÂÜ¡B¸j²¼¡A§Ú¤w¸g¨Ó¤F¡I¡v
¨º¤k¤l¤S¡u®æ®æ¡v¦a¯º¤F°_¨Ó¡A¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A¤£n¾a±o¤Ó¥Î¤O¡A¨Fµo¤¤·|¦³¤l¼u
®g¥X¨Óªº¡I¡v³oºØ§âÀ¸·íµMÄF¤£°Ê§Ú¡A¦pªG§Ú·|¦]¦¹¦Ó¾_Å媺¸Ü¡AÁÙ¯à¦b¤T¤s¤À®¤§¤¤
¡A²¤¦³¦WÁn»ò¡H
§Ú¥õ°_ÀY¨Ó¡A¡u«¢«¢¡v¤@¯º¡A¹D¡G¡u¾¤¤p©j¡A§A¥X¨Ó§a¡A§Ú¦³¨Æ±¡½Ð±Ð¡C¡v
¨º¤k¤l¤S¯º¤F¤@Án¡A¹D¡G¡u¥©±o«Ü¡A§Ṳ́]¦³¨Æn¦V½Ã¥ý¥Í½Ð±Ð¡C¡v
§Ú¤´µM§¤¦b¨Fµo¤W¡A¤£¤@·|¡A±q¼Ó±è¤W¶Ç¨Ó¤F¤@°}¸}¨BÁn¡A¤@Ó¨§Î¤Q¤Àààªø¡A´X
¥G©M§Ú®t¤£¦h°ªªº¤k¤H¡A±q¤W±¤U¨Ó¡C
¦b§Úªº·Q¹³¤¤¡A¦³µÛ¦o¨º¼ËÁnµªº¤k¤l¡A¤@©w¬O¤@Ӥ⤤®³µÛªøªøªº¶H¤ú·Ï¼L¡A¤Æ
§©±o¥O¤H´c¤ß¡A·Ïµø´A¦æªº¨º¤@Ãþ¡C
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤T³¡¡G©_¤k¤l¡j
¥i¬O¡A¨Æ¹ê§¹¥þ¥X¥G§Úªº·N®Æ¤§¥~¡A·í§Ú¤@²´¯à¬Ý²M¦oªº®ÉÔ¡A§Ú¤£¥Ñ¦Û¥D¦a±q¨F
µo¤W¡A¯¸¤F°_¨Ó¡Ð¡Ð¦o§¹¥þ¬O»Ýn¥H·¥«×ªºÂ§»ª¨Ó¹ï«Ýªº¤k¤l¡I
¦oªº¦~¬ö¡A«ÜÃø¦ôp¡A¦b¤G¤Q¤·³¥ª¥k¡C¦oªºÁy¤W¡A¤@ÂI¤]¨S¦³¤Æ§©¡A½§¦â¥Õ´·¡A
ÅéºAÀu¶®¡C
¦o¨¤W¬ïªº¡A¬O¤@¥óÄ_ÂŦ⪺µ·´Ö³T¤l¡A§óÅã±oµØ¶Q¤§¤¤¡A¥t¦³¤@ªÑÀu¶®ªºÃý¨ý¡A
¦o»´¬Õ¦a¨Ó¨ì¤F§Úªº±«e¡A¤@¦ù¤â¡A¹D¡G¡u½Ð§¤¡C¡v
¦b¨º¤@«b¶¡¡A§Ú¥uı±o©_©Ç¡A¦oªº±®e¯«ºA¡A©M¥Ûµâ³º¬O¨º¼Ë¬Û¦P¡I¬Û¦P±o´N¹³¬O
¨â©j©f¤@¯ë¡Aª½§â§Ú¬Ý±o§b¤F¡C
¦ý¬O§Ú·íµM¥u¬O¤ß¤¤Åå³Y¡A¨Ã¨S¦³Ä~Äò¦V¤U·Q¥h¡C¦]¬°¡A¤@Ó²`³q¦èÂñd¤Ú¤Hªº¹ª
»y¡A¬Ý¨Ó¬O¦b±dÂä@±aªø¤jªº¤Ö¤k¡A©M¦b«°¥«ªº¤@Ó°ü¤H¤§¶¡¡AµL½×¦p¦ó¡A¬O§è¤£¤W¬Æ
»òÃö«Yªº¡C
¦o¤@²{¨¡A§Ú¤wµM·P¨ì¦Û¤v¦¹¦æ¡A¥¢±Ñªº¾÷·|¡A¦h¹L¦¨¥\¡I¦]¬°³o¼Ëªº¹ï¤â¡A¬O³Ì
ÃøÀ³¥Iªº¹ï¤â¡I§Ú¤~¤@§¤¤U¡A¦o¤]¤j¤èªº§¤¤F¤U¨Ó¡A¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A¨º¨âӽЧA¨ÓªºªB
¤Í¡An¬£¤H¥h©ï¥L̦^¨Ó»ò¡H¡v
§Ú¯º¤F¯º¡A¹D¡G¡u¤£¥Î¡A¥L̦ۤv«Ü§Ö´N·|¦^¨Ó¤F¡I¡v
¦o©¿µM¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A§A¯u¬O¨u¨£ªº¤H¤~¡A¦º¯«¤]³o¼Ë»¡¡A¥L§h©J§Ú
¡A¤£É¥ô¦ó¥N»ù¡An±N§A¸m©ó¦º¦a¡I¡v
§ÚªºÁy¦â¡A«O«ùµÛÂíÀR¡A¹D¡G¡u§A¤£§«¥N§Ú¦^µª¥L»¡¡A§Ú¤]·Qªá¤@ÂI¥N»ù¡A½Ð¥L¨ì
¦aº»¡Ð¡Ð©ÎªÌ¬O¤Ñ°ó¤]»¡¤£©w¡Ð¡Ð¥h®È¦æ¤@¦¸¡C¡v
¨º¬ü°ü¤H¯º¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡u¨CÓ¤H³£¥i¥H¦³¥L¦Û¤vªºÄ@±æ¡A§Y¨Ï¨ºÄ@±æ¤Ó°ø¨×¡C¦ý
¬O½Ã¥ý¥Í¡A§A³o¦¸«o¬O¿é©wªº¤F¡I¡v
§Ú¦¤wª¾¹D¡A¦Û¤v¬O¿é¦hĹ¤Ö¡A¦ý¬O§Ú¤´µMn¥X¨ä¤£·N¦a®¾Âà¦H¶Õ¡A¦oªº¸Ü¤~¤@¥X
¤f¡A§Ú¤@¤í¨¶¡¡A¥ª¤â¤wµM¦V¦o¤âÁu§ì¥h¡C
§Úªº°Ê§@¡A¬O¨Ó±o¨º»ò¬ðµM¡A¨º»ò¦a§Ö¡A¹q¥ú¥Û¤õ¤§¶¡¡A§Ú¥u¨£¦oªºÁy¤W¡A±°¹L¤F
¤@µ··¥¨ä¦YÅ媺¯«¦â¡A¦Ñ¹ê»¡¡A§Ú¬Æ¦Ü¦³¤£§Ô¤U¤âªº·Pı¡A¦ý¬O¥ß§Y¶¡¡A§Ú¤wµM±N¦oªº
¤âÁu´¤¦í¡A¦P®É¡A¤]¤wµM±Nºj¤f¹ï·Ç¤F¦oªºÅÖ¸y¡C
§Úè¤@±N¦o§ì¦í¡A«KÅ¥±oI«á¡A¶Ç¨Ó¤F»á¬°»´·Lªº¡u©ç¡v¦a¤@Án¡Aºò±µµÛ¡A¤@°¦¤ô
´¹¦Q¿O¡A«K¡u¥â¥ã¡v¸Hµõ¡A±¼¤F¤U¨Ó¡C
§Ú¨Ã¤£¦^ÀY¥h¬Ý¡A¦]¬°§Ú¥i¥H®Æ©w¡A¨º¬O¦bºò«æÃöÀY¡A±Nºj¤f¦V¤W¡A¥´¬n¤F¤@ºj¡C
¦pªG¤£¬O§Ú·í¾÷¥ßÂ_¡A¥ß§Y¼³¤W«e¥h¡A±N¨º¤k¤l§ì¦íªº¸Ü¡A¯}µõªº±N¤£¬O¤ô´¹¦Q¿O¡A¦Ó
¬O§Úªº¸£³U¤F¡I
¨º¬ü°ü¤HÁy¤WÅ宣ªº¯«±¡¡A«Ü§Ö¦a´N¦¬¤F°_¨Ó¡A´N¦b§Úªººj¤f¡A©è¦í¦oªºÅÖ¸yªº®É
Ô¡A¦o³ºµMµo¥X¤F¤@Ó²¢¬üªº·L¯º¡A¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A§A³o¼Ë¡A¥¼§K¦³¥¢§g¤l·«×¤F¡I¡v
§Ú¦V¸H¤F¤ô´¹¦Q¿O³B©L¤F©L¼L¡A¹D¡G¡u¾¤¤p©j¡A§A³oÃø¹D´N¬O§g¤lªº·«×¡H¡v
¦o¤S·L¯º¤F¤@¤U¡A¥s¹D¡G¡u¶À¥ý¥Í§A¤£¥²¦A¥Îºj¹ïµÛ¥L¤F¡A¥L¤U¤F¤@µÛ°ª´Ñ¡A§ÚÌ
¼È®É¡A©}©~¤U·¡I¡v¦oÁ¿ªº¸Ü¡A¤´µM¨º¼Ëªº·½ì¡I
±µµÛ¡A§Ú¨£¨ì¤@Ó°ª¤jªº¤H¼v¡A¤j½ñ¨B¦a¨«¦V«e¨Ó¡A§Ú©w·ú¤@¬Ý¶¡¡A¤£¥Ñ±o¤jÅ奢
¦â¡A¨º¤H¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O¶À«T¡I
¥L¤â¤¤´¤µÛ¤@¬`¤âºj¡Aºj¤f¤W¸ËµÛªøªøªº·ÀÁn¾¹¡Aè¤~¨º¤@ºj¡A«Ü©úÅã¡A´N¬O¥Lµo
ªº¡I§Ú¯uµ¹§Ë½k¶î¤F¡A³oÓ¦~»´¤H¡A©¿µM¤§¶¡¡A«ç»ò·|¦¨¤F¡u¦º¯«¡vªº¦PÄÒ¤F©O¡H¶À«T
¨Ó¨ì¤F§Ú±«e¯¸©w¡A¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A§Ú¦³¤@¥ó¨Æ±¡¡An©M§A°Ó¶q¡A§ÚÌ¥i§_³æ¿W½Í½Í¡H
¡v
¡u¤£¡A¡v§Ú·n¤F·nÀY¡A±±¨î¤F¨º¬ü°ü¤H¡A¬O§Ú¥Í©Rªº«O»Ù¡A§Ú·íµM¤£·|»´©ö¦a±N¦o
©ñ¶}ªº¡I¦]¬°¡A¥Ø«e§Ú©Ò³Bªº§Î¶Õ¡A¹ê¦b¬O¤Ó¹L¦MÀI¤F¡C
¶À«T±¤W²{¥X¤F¬°Ãø¤§¦â¡A§Ú²@¤£«È®ð¦a¹D¡G¡u¶À¥ý¥Í¡A¦b¯î®q¤Wªº®ÉÔ¡A§Ú´¿»{
¬°§A¬OµL®¢¤§®{¡A¦ý¦b§AªºÁy¤W¡A«o±aµÛ¤£®hªº¯«®ð¡C¦p¤µ¡AªGµM§ÚÁÙ¦³¤@ÂI²´¥ú¡I¨S
¦³»{¿ù¤H¡I¡v
¶À«T±¦â¼«µM¡A±æ¤F§Ú¦n¥b®Î¡A¤~º¥º¥¦a¥½w¤U¨Ó¡A¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡C§Ú©M§A³æ¿W½Í
½Í¡A¹ê¦b¹ï§A¦³²ö¤jªº¦n³B¡I¡v§Ú§N¯º¤@Án¡A¹D¡G¡u¦n³B¡H¥]¬Aè¤~ÀI¨Ç®g¤¤§Úªº¨º¤@
ºj»ò¡H¡v
¶À«Tªº¨â¹D¿@¬Ü¤£¦í¦a¸õ°ÊµÛ¡A¦n¤@·|¡A¤~¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A¦pªG¤£«H§Ú¡A§Ú¤]¹G±o
n¹ïµÛ¤H¡A»¡¥X¨Ó¤F¡I¡v§Úªº²´¥ú¡A¤@ª½¨S¦³Â÷¶}¹L¥LªºÁy¡A§Úµoı¥LªºÁy¦â¤§¤¤¥t¦³
¤@ºØ·¥¨ä¸ÛÀµªºÄ@±æ¡C±q¤@Ó¤HªºÁy®e¡A¨Ó¬ã¨s¥L¤º¤ßªºÅܤơA¬Oµ´¹ï¥i¾aªº¡A¬_«n¹D
º¸µ§¤UªººÖº¸¼¯´µ¡A¬Æ¦Ü®Ú¾Ú¥Lªº§U¤â¡Ð¡ÐµØ¥ÍÂå¥Íªº¯«±¡¡A¦Ó°lÂÜ¥Lªº«ä·Q¡I
±q¶À«T¦¹»Úªº¯«±¡¨Ó¬Ý¡A§Úı±o¹ê¦b¦³¥²n¡A¥hÅ¥¥Lªº¸Ü¡A¦]¬°§Ú·P¨ì¥Lªº¸Ü¡A¬O
¥i«Hªº¡C
§Ú¦Ò¼{¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡u¶À¥ý¥Í¡A¦b³o¼l©Ð¤l¤¤¡A§A¥H¬°§ÚÌ¥i¥H¦³³æ¿W½Í¸Üªº©Ò¦b
»ò¡H¡v¨º¬ü°ü¤H¦b³o®É´¡¤f¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A§AÌ¥i¥HÂ÷¶}³o¶¡«Î¤l¡C¡v
¡u·íµM¡A¡v§Ú¥ß§Y¬½¬½¦aÀü¤F¦o¤@²´¡G¡u§A¤]¥i¥H«ì´_¦Û¥Ñ¤F¡H¡v
¡u½Ã¥ý¥Í¡A§A¤£n¤Ó¦Û«H¤F¡I¡v¦o¬ðµM¥H·¥§Öªº»y½Õ»¡¡A¦P®É¡A¥k¤â¤@´¡A¤@«üÂW
¦V§Ú¸¡³¡ªº¡u¤À¤ô¥Þ¡v¡A¥X¤â¤§§Ö¡A²ª½Ãø¥H·Q¹³¡A§Úµ´¥¼·Q¨ì¦o³ºµM¤]¬OÓ¤¤°ª¤â¡A
¸¡»Ú¤@°}µo³Â¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¡AÅs¤U¨¥h¡A¦Ó§Úè¤@Ås¤U¨¡A«áÀV¤§¤W¡A¤S¤¤¤F««ªº¤@¤U
¡C
¨º¤@¤U¥´À»¡A¥O±o§ÚÂùÁu¤@°}µo³Â¡A²´«eª÷¬Pª½«_¡A¤£¦ý±N¦oÃP¤F¶}¨Ó¡A¦Ó¥B¤â¤¤
ªº¤âºj¡A¤]¡u©ç¡v¦a¸¨¦b¦aÀÖ¤§¤W¡I
¤âºj¤~¤@¸¨¦a¡C¯Ý¤f¤S¡u¯y¡v¦a¤¤¤F¤@´x¡C³o¤@´xªº¤O¹D¤§¤j¡A§ó¬O¤j¤j¦a¥X¥G§Ú
·N®Æ¤§¥~¡A¦pªG¤£¬O§Ú±q¤p¦b¦W®v·þ«P¤§¤U¡A´N¬O³o¤@´x¡A«K¥i¥H¥O±o§Ú¥ß¨ü·¥«ªº¤º
¶Ë¡I
¥i¬O¡AÄǬO§ÚÅ餺ªº¥\¤O¡A¦ÛµM¦ÓµM¦a¥Í¥X¤F©è§Ü¤§¤O¡A¦oªº³o¤@´x¡A¤´µM¥O±o§Ú
²´«eµo¶Â¡A¨¤l¦V«á¡A¶^½¤F¥X¥h¡C
©¯¦Ó«ÈÆU¤W©ÒçEªº¦aÀÖ«Ü«p¡A§ÚÁöµMºL±o«¡A¦ý¬O«o¨S¦³¨ü¤°»ò¶Ë®`¡C
µ¥¨ì§Ú§¤Ë¦b¦a¡A©ï°_ÀY¨Ó¬Ý®É¡A¦o¤wµMÀu¶¢¦a§¤¦b¨Fµo¤W¡C½Ö¯à·Q¨ì¡A³o¼Ë¤@Ó
¬üÄRªº¤Ö°ü¡Aè¤~´¿À»Ë§Ú³o¼Ëªº¤@Ó¤jº~¡H
¦o¥H¬ïµÛ¸ªá¾cªº¨¬¦y¡A¼·¤F¼·¸¨¦b¦a¤Wªº¤âºj¡A¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A§A¤´ÂÂ¥i¥H¬B°_
¥¦¨Ó¹ï¥I§Úªº¡C¡v§Ú³Ý¤F¤@¤f®ð¡AµL¸Ü¥i»¡¡C¶À«T©¿µM¹D¡G¡u®v¨û¡A§Aè¤~³oºØÀô¤T¦¡
¡A¥i´N¬O®vªùµ´§Þ¡y²rªê¤T·i§K¡z»ò¡H¡v
¦o·L·L¦aÂI¤F¤@ÂIÀY¡A¶À«Tªº±¤W¡A²{¥X·¥¨äÅå¹Ä¨ØªAªº¯«¦â¡C
§Ú¤@Å¥±o¶À«TºÙ©I¦o°µ®v¨û¡A¤£¥Ñ±o°~¦a§b¤F¤@§b¡AÀH§Y§Ú½|¤F´XÁn¡u¸Ó¦º¡v¡I·í
µM¨º¬O½|§Ú¦Û¤v¡A¬°¬Æ»ò¦bª¾¹D¤F¦oªº¦W¦r¥s¾¤©úª´¤§«á¡A³º·|¤@ÂI¤]¤£§@¹w¨¾¡I¦]¬°
¾¤©úª´ªº¦W¦r¡A¦³Ó®É´Á¬OÓ¤j¤jÅT«G¹Lªº¡A¹L¥h§Ú¤]´º¥õ¦o¡C
¾¤©úª´³oÓ¦W¦r¡A§Ú¦b¤@¬Ý¨ìªº®ÉÔ¡A´N·P¨ì¦³ÂI¼ô±x¡A¦ý¬O§Ú³º·|·Q¤£¨ì¡A³oÓ
¾¤©úª´¡A´N¬O¤Q¦h¦~«e¡A´¿¸g¦W¹£¤j¦¿«n¥_¡A¥O±oªZªL¤¤¤H¡A¤£½×¶Â¥Õ¨â¹D¡AºÉ¬Ò¬°¤§
¥¢¦â¡AªZ¥\³y¸Ú¤§°ª¡AµS¦b¥_¤Ó·¥´xªù¤H¤§¤Wªº¥_¤Ó·¥ªùªø½ú¤§¤¤¡A³Ì¦~»´ªº¤@¤H¡I
¨º®É¡A¦o¥¿¬O¤Q¤E¤G¤Qªº¦~¬ö¡AªÚÂܨì³B¡A©Ò¦VµL¼Ä¡A§Úª¾¹D¦o¨ì¹L¤W®ü¡A¨º®É§Ú
¥¿¦b«n¬v¡A¯S¦a»°¨ì¤W®ü¡A·Q·|¦o¤@±¡A¦ý¬O¦o¦b¤W®ü¡AÃg§Ù¤F¤W®ü¶ÂªÀ·|¤C¤Q¤GÄÒªº
ÄÒ»í¡A±q¼Æ¦Ê¤Hªº¥]³ò¤§¤¤¡A±q®e²æ¥X¤§«á¡A¤wµM¤£ª¾©Ò²×¡C
³o¥ó¨Æ¡A§Ú¤@ª½¥H¬°¾Ñ¨Æ¡A·í®É¡A§Ú¦~¬ö¥¿»´¡A¬O»á·Q¦V¦o»â±Ð¤@µfªº¡C
µ²ªG¡A§Ú«Ü¼y©¯¡C¥¼´¿»P¦o¥æ¤â¡A¦ý¬O§Ú¤]«Ü¿ò¾Ñ¡C¦]¬°¾¤©úª´³oÓ¤H¡A¹³¬O¬ðµM
®ø¥¢¤F¤@¼Ë¡A«ç»ò¼Ë¤]§ä¤£¨ì¦oªº¤U¸¨¤F¡C
·Q¤£¨ì¡A¨Æ¹j¤Q¤T¦~¡A§Ú³ºµM©M¦o¨£±¡A¦Ó¥B¬O¦b³o¼Ë¤@Ó³õ¦X¤§¤U¡I
§Ú©w¤F©w¯«¡A¤]¤£«æ©ó¯¸°_¨Ó¡A¹D¡G¡u¾¤¤p©j¡A§AŤF¡C¡v
¾¤©úª´±¤W¡A¤´µM±aµÛ²H²Hªº·L¯º¡A¹D¡G¡u¤£ºâ¬Æ»ò¡A½Ã¥ý¥Í¡A§Aè¤~¦V§Ú¥X¨ä¤£
·Nªº¨º¤@§ì¡A¬O´¦{ºÆ¤¢ª÷¤Gªº¹Þ¶Ç¥\¤Ò¡A¤è¤µ¥@¤W¡A¥u©È¥u¦³§A¤@Ó¤H¡A·|³o¤â¥\¤Ò
¤F¡I¡v
§ÚÁöµM±Ñ¦b¦oªº¤â¤¤¡C¦Ó¥B±Ñ±o¦p¦¹¯T¯V¡A¦ý¬OÅ¥¤F¥Lªº¸Ü¡A§Ú¤]¤£¸T¦³ÂI¦Û¶Æ°_
¨Ó¡A¹D¡G¡u¾¤¤p©jªGµM¦n¨£ÃÑ¡C¡v
¾¤©úª´¤@¯º¡A¹D¡G¡u§Úªº®v«¿¡A¦³´X¥y¸Ün©M§A»¡¡A§A©M¥L³æ¿W¦a½Í¤@½Í§a¡I¡v¦o
¤@±»¡¡A¤@±²¤¦ù¤F¦ùÃi¸y¡A¦V¼Ó¤W¨«¥h¡C
¨º¬`¤âºj¡A¤´µM¯d¦b¦aÀÖ¤W¡A§Ú¤ß¤¤¬ðµM°{¹L¤@Ó©ÀÀY¡G¦pªG§Ú¬ðµM¼³¤F¹L¥h¡AÅÌ
ºj¦b¤â¡A¦V¦oI«áµoºj¡K¡K¦ý¬O§Ú¥u¬O·Q¤F¤@¤U¡A¨Ã¨S¦³·Q³o¼Ë°µ¡C¶À«T¤wµM¨«¤Fªñ¨Ó
¡A§CÁn¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A«¥Ì¨ìªá¶é¥h¡C¡v
§Ú¯¸°_¤F¨¡A¤ß¤¤¤@ª½¦b·Q¡A¦ó¥H¤Q¤T¦~«e¡A«L¦W»·¼½ªº¾¤©úª´¡A³º·|¬°¦º¯«ªA°È
¡A¶À«T¤S¦ó¥H¨Ó¨ì¤F¦¹¦a¡H¬Ý¤F¬Ý¤âªí¡A¤w¸g±Nªñ¤CÂIÄÁ¤F¡A§Ú¹ê¦b¨S¦³¦A¦hªº®É¶¡¡A
©M¶À«T°Ó½Í¡C
¡u¶À¥ý¥Í¡A¡v§Ú§N§N¦a¹D¡G¡u¦pªG¨S¦³¬Æ»ònºòªº¨Æ¡A§Ú·Q§iÃã¤F¡C¡v
¡u·íµM¦³¡I¡v¥LªºÁy¦â«Ü²øµÂ¡A´X¥G¬Oªþ¦Õ¦V§Ú»¡¡G¡u¦p¤µ¡A¥u¦³§Ú¤@Ó¤Hª¾¹D¡A
¤]¬O¥u¦³§Ú¤@Ó¤Hª¾¹D¡A¨º´T¦a¹Ï¡A¥Ûµâ¬O¥æµ¹§A¤F¡I¡v
§Ú°~¦a¦Y¤F¤@Åå¡A©w·ú±æµÛ¥L¡C
¡uÅý§Ų́ìªá¶é¥h¡A¦n¤£¡H½Ã¥ý¥Í¡A§AÀ³¸Ó¬Û«H§Ú¡C¡v¥Lªº±¦â¡A·¥¨ä¸ÛÀµ¡C
§Ú¦Ò¼{¤F¨Ã¨S¦³¦h¤[¡A«K¸òµÛ¥L¨Ó¨ì¤Fªá¶é¤¤¡A§Ú̯¸¦b¯ó¦aªº¤¤¤ß¡A±q¤G¼Óªº¤@
Óªøµ¡¤¤¡A§Ú¥i¥H¬Ý¨ì¾¤©úª´¥¿¦b¿â¨Ó¿â¥h¡C
¡u¶À¥ý¥Í¡A§Aè¤~»¡¥u¦³§A¤@Ó¤Hª¾¹D¡A¨º¬O¬Æ»ò·N«ä¡H¡v§Ú¥ýµo°Ý¡C
¡u¨ºªí¥Ü§Ú©M¥LÌ¡A¨Ã¤£¬O¤@¥ë¡A©M§A©Ò·Qªº§¹¥þ¤£¦P¡A§A·Q§Úªººjªk¡A·í¯u¨º»ò
Ãa»ò¡H¡v¥L©M§Ú½w½w¦a¨«¤F´X¨B¡AµM«áªþ¼L¦b§Ú¦ÕÃä§CÁn¦^µª¡C
§Úª¾¹D¥L¬O«üè¤~¥´¤¤¤F¤ô´¹¦Q¿Oªº¨º¥ó¨Æ¦Ó¨¥¡A´N°Ý¹D¡G¡u¦p¤µ§A·Q«ç»ò¼Ë¡H¡v
¡u¨º¦a¹Ï¡A¡v¥LªºÁnµÁö§C¡A¦ý¬O»y·N«o«D±`°í¨M¡G¡u¦b¬Æ»ò¦a¤è¡A§A§Ö¥æµ¹§Ú§a
¡I¡v
§Úè¤~¨Ã¨S¦³§_»{¡A¤wµMµ¥©ó¬OÀq»{¡A¦ý¬O§Ú¤´µM°Ý¹D¡G¡u§A«ç»òª¾¹D¨º¥÷¦a¹Ï¦b
§Ú¤â¤W¡H¡v¶À«T¥^¥^¹D¡G¡u«Ü²³æ¡A¦b¯î®q¤W¡A§Ú±N¦a¹Ï¥æµ¹¤F¥Ûµâ¡A«á¨Ó¡A§A©M¥Ûµâ
¨â¤H¡A¤W¤F¡y¦º¯«¸¹¡z¡A§AÂ÷¶}¤F¡A¤@©w¬O¥Ûµâ±N¨º¥÷¦a¹Ï¥æµ¹¤F§A¡C¡v
¡u§A±ÀÂ_±o¤£¿ù¡A¡v§ÚÂI¤FÂIÀY¡G¡u¥i¬O§A¬J¤w±N¦a¹Ïµ¹¤F¥Ûµâ¡A¬°¬Æ»ò¤Sn¨ú¦^
¡H¡v
¡u²{¦b±¡§Î¤£¦P¤F¡A§Ún¨º¥÷¦a¹Ï¡A¥h¦V¦º¯«Å«¤@Ó¤H¡H¡v¶À«T»¡¡C¡u¶À¥ý¥Í¡A§A
¥iª¾¹D¨º¥÷¦a¹Ï¡AÃö«YµÛ¤T»õ¬üª÷³o¤@µ§¤j¼Æ¦r¡H¡v§Ú»¡¡C
¡u·íµMª¾¹D¡I¡v¥Lº¥º¥º¦¬õ¤FÁy¡A´§»RµÛÂù¤â¡A¡u¥i¬O¡A¥þ¥@¬Éªº°]´I¡A¹ï§Ú¨Ó»¡
¡CÁÙ¤£¦p¥L¤@Ó¤H¨Ó±o«n¡A½Ã¥ý¥Í¡A§A±N¦a¹Ï¥æ¥X¨Ó¡A¹ï§A¡A¹ï§Ú¡A³£¦³¦n³B¡A§A¤]
¤£¬O³g°]ªº¤H¡A¦Ó¥B¡A¦Ñ¹ê»¡¡A¨º¥÷¦a¹Ï¡Ð¡Ð¡v¥LÁ¿¨ì³oùØ¡A¬ðµM¦í¤f¡A¹y¤F¤@¹y¡A¤~
§ï¨¥¹D¡G¡u§A§Ö¥æ¥X¨Óµ¹§Ú§a¡I¡v
§Ú¤ß¤¤¨³³t¦a·Q¥L¡B¥Ûµâ¡B¾¤©úª´¡B¨º¥÷¦a¹Ï¡B¡u¦º¯«¡v¤§¶¡ªº¿ùºî½ÆÂøªºÃö«Y¡A
«Ü§Ö¦a¡A§Ú«K·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡u¤£¯à¡A¥Ûµâ¬JµM±N¨º¥÷¦a¹Ï¥æµ¹¤F§Ú¡A§Ú´N¤@©wn°e¨ì
¦o«ü©wªº¦a¤è¡A¤£¯à¥æµ¹§A¡I¡v
¶À«TªºÁy¦â¡A¤@¤U¤lÅܱo¨º¼Ë»a¥Õ¡A³s§Ú¤]¤£¸T¬°¥L¯Ô¤ß¡C¥L¨¤l·n®Ì¡A´X¥G¶^Ë
¦b¯ó¦a¤W¡A§Ú¤£µ¥¥L¶}¤f¡A¤S¹D¡G¡u§ÚÁÙ¦³³\¦h¸Ün°Ý§A¡A¬°¬Æ»ò¥_¤Ó·¥ªù´xªù¡An©R
¥Ûµâ¨Ó²M²zªù¤á¡A¬°¬Æ»ò¾¤©úª´·|¦b¦º¯«ªº±_¥Þ¤§¤¤¡A¬°¬Æ»ò¨º´T¦a¹ÏÃö«YµÛ¦p¦¹¹d¤j
ªº¤@µ§°]´I¡K¡K¡v¶À«T¤£µ¥§ÚÁ¿§¹¡A«K¬ðµM¥s¤F°_¨Ó¡G¡u¤£n°Ý¤F¡I¡v
±µµÛ¡A¥L¤SÀ£§C¤FÁnµ¡A¹D¡G¡u³o¤@¤Á¡A¤º±¡ªº½ÆÂø¡A§Ú¤]¤£¬O¤T¨¥¨â»y¡A«K¥i¥H
Á¿±o§¹ªº¡A½Ã¥ý¥Í¡A§Ú¨D¨D§A¡K¡K¡v
¡u¦Ñ§Ì¡I¡v§Ú¦ù¤â©ç¤F©ç¥LªºªÓÀY¡A¡u§A§O¦k·Q¤F¡A§Úµ´¤£·|µªÀ³§Aªº¡I¡v
¥LªºÁy¦â¡A¹ê¦b¤ñ¤@Óè²âÅ¥¤Fªk©x§P¨M¦º¦Dªº¥Ç¤H¡AÁÙnÃø¬Ý¡A¹D¡G¡u§A¡K¡K·í
¯u¤£ªÖ¦A±Ï§Ú¡H¡v
§Ú¥Î§ó°í¨Mªº»y®ð¦^µª¥L¡G¡u·íªì§Ú±Ï§A¡A¬O¦]¬°§Ú·í§A¬O¤@Ó¦³¦å©Êªº¦³¬°«C¦~
¡A¦ý¦p¤µ§Ú¤£¦A±Ï§A¤F¡I¡v¶À«T¦£¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A§A§O§Ñ¤F¡A§A±Ï§Ú¡A¤]¥¿¬O©ñ§A¦Û¤v
°Ú¡I¡v
§Ú§N¯º¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡u¦Ñ§Ì¡A§A¤]¥¼§K¤Ó¤Ñ¯u¤F¡A¤£½×¦p¦ó¡A¡y¦º¯«¡zµ´¹ï¤£·|©ñ
¹L§Úªº¡A¦Ó§Ú¦pªG±N¦a¹Ï¥æµ¹¤F§A¡A§A®v©fªº©Ê©R¡A«Kµo¥Í¦MÀI¤F¡A¡y¦º¯«¡z¦b¦a¹Ï¥¼
´¿¨ì¤â¤§«e¡A¥i¯à·|·Q¥XºØºØ¿ìªk¡A¥hh«Ý¥Ûµâ¡A¦ý¬O¦o«o¤£·|¦ºªº¡I¡v
¶À«T³s¦£¹D¡G¡uµL½×¦p¦ó¡A§Ú¥i¥H¬Û«H¡A¥Ûµâªº©Ê©Rµ´¤£¦¨°ÝÃDªº¡C¡v§Ú¥ß§Y°Ý¹D
¡G¡u¬°¬Æ»ò¡H¡v
¶À«T¹y¨¬¹D¡G¡u§A¤£n°Ý¬O¬°¤F¬Æ»ò¡A³o¨ä¤¤¡A¤Q¾l¦~¨Óªº®¦«èªÈÄñ¡A§A¤]®Ú¥»¨Ã
¤£©ú¥Õ¡A§A§Ö±N¦a¹Ï¥æ¥X¨Ó§a¡A¦pªG¡A§Ú®v¨ûª¾¹D¦a¹Ï¸¨¦b§A¤â¤W¡A¦o«K¤£·|¹ï§A¨º¼Ë
«È®ð¤F¡I¡v
§ÚÁq¤FÁqªÓ¡A¹D¡G¡u¦o¦p¤µ¹ï§Ú¤]¥¼¨£±o«È®ð°Ú¡I§Ú¤w¸g±N¦a¹Ï¥æµ¹¤F¤@¦ì«ß®v¡A
§Ú¤@¦º¡A¥L´N¥i¥H±N¦a¹Ï¥´¶}¨Ó¬Ý¡AµM«á¡A¦A©M¦³Ãö¤è±Ápµ¸¡A¦Ñ§Ì¡A§Ú¬Û«H§A¤@©w©M
²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô´Á¶¡¡A¼w°ê¯Çºé©Î¤é¥»¬ÓxªºÄ_Âæ³Ãö¡A¬O¶©¬üº¸ªºÄ_ÂáAÁÙ¬O°¨¨Ó¨È
¤§ªê¤s¤U©^¤åªºÄ_ÂáH¡v
¡u¬O¶©¬üº¸¡Ð¡Ð¡v¥L¥uÁ¿¤F¤TÓ¦r¡A«K¨S¦³¦A¦V¤UÁ¿¥h¡C
µM¦Ó¡A´N¬O³o¤TÓ¦r¡A¤w¸g°÷¤F¡A¨º¬O¨Fºz¤§ª°¶©¬üº¸ªºÄ_ÂáIÃø©Ç¼Æ¦r¦p¦¹¤§¹d
¡I
¦´X¦~¡A§Úªº½T´¿¶]¤F¤£¤Ö¦a¤è¡A¨ì³B·j¶°¸ê®Æ¡A±Mªù¬ã¨s±q¥j¦Ü¤µ¡A©|¥¼³Q¤Hµo
±¸¥X¨ÓªºÄ_ÂáC³o˨䣬O¡u°]°g¤ß¬¡v¡A¦]¬°¥@¤W¡Aªº½T¦³µÛ¤£ª¾¦h¤Ö°]´I¡A³Q®IÂÃ
¦b®ü©³¡A©Î¬O¦a¤U¡A¤@Ó¤H¡A¥un±o¨ì¤F¨ä¤¤·¥¤pªº¤@³¡¥÷¡A«K¥i´I«a¥þ²y¡I
¦Ó³o¨ä¤¤¡A¤S¥]¬AµÛ±´ÀI¡B¬ã¨s¾ú¥v¤è±ªººØºØ¬¡°Ê¡A¥¿¬O§ÚªºÂ}¦n¡C
¦Û²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ôµ²§ô¥H«á¡A³Ì¤Þ¤H¤J³Óªº¨â©vÄ_ÂáA´N¬O¤@¡uª°¡v¤@¡uªê¡vªº¨â
©v¡C¦]¬°¨º¤@¡uªê¡vªºÄ_ÂáA§Ú¤]¦³µÛ¤@¬q²§¼Ëªº¸g¾ú¡A¦ý¦]¬°¤£¦b¥»¤åªº½d³ò¤§¤º¡A
¬O¥H¤£¥h´£¥¦¡C
¦Ó¨Fºz¤§ª°¶©¬üº¸ªº¨º§åÄ_ÂáA¤D¬O¥L±°¹Ü«D¬wªº¾Ô§Q«~¡A¨ä¤¤¦³ª÷±ø¡Bª÷¿j¡B¶Q
«ª÷ÄÝ©M¯]Ä_¡BÆp¥Ûµ¥¡AÁ`Ȧôp¡A¹F¤T»õ¬üª÷¤§¹d¡I
Ãö©ó³o¤@§åÄ_Â꺾ú¥v¡A§ÚÁÙ·Q¸û¸Ô²Ó¦a¤¶²Ð¤@µf¡C·í¤@¤E¥|¤G¦~¬î¤Ñ¡A´¿¸g¾î¦æ
¥_«Dªº§Æ¯S°Ç«D¬w§L¹Î¡A¤w¸g¶}©l¥¢¥hÀu¶Õ¡A¨ä®É¡A^°ê»Xôº¿§Q¤¸«Ó²v»âªºÁpx¡A³s
®À¼wx¡C
¶©¬üº¸©Ò²v»âªº«D¬w§L¹Î¡A¦Û®J¤Î¼ì°h¡A°k©¹§Q¤ñ¨È¡A§L¹Î¥q¥O³¡«h²¾¾n¬ð¥§´µªº
¤ñ¶ë¤j´ä¡C
¬B¥©¡A¦ã´Ë»¨«Âº¸²v»âªº¬üx¡A¤S±qªüº¸¤Î§Q¨Èµn³°¡A§Æ¯S°Çªº³o¤ä«D¬wºë¾U³¡¶¤
¡A¤w³B©ó¸¡I¨ü¼Ä¡A±Á{³QÄè·Àªº¤£§Q¹Ò¦a¡A³o®É¡A¬O¤@¤E¥|¤T¦~¤¤ë¡C
§Æ¯S°Ç¦b³o®ÉÔ¡A¤U¤F¤@¹D±K¥Oµ¹¶©¬üº¸¡A¥O¥L±Æ°£¸UÃø¡A°È¥²±N«D¬w§L¹Î©ÒÄâ¹B
ªº¶Àª÷Ä_ª«¡A¹B©¹¥i¾aªº¦aÂI¡A§_«h¡A«K±N¤§·´±ó¡C®Ú¾ÚÁpx¤è±¡A¹ï©ó¤ñ¶ë¤j´ä¨Ó©¹
²î°¦½Õ¬dªº±¡³ø¡Aµo²{¦³¤@¿´®üx²îÄ¥¡A¥ô°È¤£©ú¡A¦ý¬O«o°t³ÆµÛ·¥±jªº¬¶¤õ¡A°½°½Â÷
¶}¤ñ¶ë¤j´ä¡A¬ð¯}Ápxªº®ü¤W«ÊÂê¡A¾p©è·N¤j§Q¥_³¡ªº´µ©¬«´º¸´ä¡C
¦Ó¦A®Ú¾ÚÁpxªº±¡³ø¡A¤@¤E¥|¤T¦~¤Q¤ë¤Q¤K¤é¡A¤Ñ¥¼¾¤©ú®É¡A¤@¿´¤p«¬ªº²î°¦¡A¦b
±µ¨ü¤F¨º¿´¥Ñ¤ñ¶ë¤j´ä¾p¨Óªº²î°¦¤WªºY¤z¡u³fª«¡v¤§«á¡A«K¾pÂ÷¤F´µ©¬«´º¸¡A±q¦¹¤£
ª¾¤U¸¨¡C
¦Ó·í§Æ¯S°Çªº«D¬w§L¹Î³QÀ»¼ì¤§«á¡A¨º¤@§åª÷±ø¡BÄ_ª«¡A¨Ã¨S¦³µo²{¡B¦Ó¥B¡Aªø®É
´Á¥H¨Ó¡A¨º¨ÇÄ_ÂôN¦p¥Û¨I¤j®ü¤@¯ë¡A¦A¤]¨S¦³Âܸñ¥i´M¡A¦]¦¹¦³²z¥Ñ¬Û«H¡A´N¬O¨º¤@
¿´¤p«¬ªº²î°¦¡A¾á¥ô¤FÂÃÄ_ªº¥ô°È¡C
§Ú¤W±©Ò±ÔzªºÂ²²¤ªº¸g¹L¡A¥þ¬O¦³®Ú¾Úªº¨Æ¹ê¡Aµ´¤£¬O§ù¼¶ªº¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤]´¿¦³
¹L¤£¤Ö¤H¡A¨ì·N¤j§Q¥h¡A·Qµo²{³o§åÄ_ÂáA¦ý¬O«o¨S¦³µ²ªG¡C
§Ú±N¦³Ãö¶©¬üº¸Ä_Â꺤@¤Á¡C¨³³t¦a«·Å¤F¤@¹M¡A¤ßÀY¤£¥Ñ±o¸õ±o¤Q¤À¼F®`¡C
¶À«T¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡C§A·í¯u¤£ªÖ»ò¡H¡v
§Ú©ù°_ÀY¨Ó¡G¡u§Ú¤wµM¹ï§A»¡¹L¤£¤î¤@¦¸¤F¡I¡v¤~¤@Á¿§¹¨º¥y¸Ü¡A§Ú¬ðµM¡A¦V¶À«T
±À¤F¹L¥h¡A¶À«TÖ`¤£¤Î¨¾¡A³Q§Ú±À±o¤@ÓäWC
¦Ó§Ú«h¤wµM¶X¤F³oÓ¾÷·|¡A¨§Î¦V¥~¡A¯e±°¦Ó¥X¡A¨Ó¨ì¤F³òÀð¸}¤U¡A¤@´£®ð¡A«K¤w
µMÅD¥X¤F³òÀð¡C
¥i¬O¡A§ÚÂù¨¬¤~¤@ªg¦a¡A«K¨£¤H¼v³s°{¡A¥|Ó¤H¤wµM±N§Ú³ò¦í¡C
§Ú¦ª¾¹D¡A´N¦¹²æ¨¡Aµ´µL¦p¦¹®e©ö¡A¤]¦´N®Æ¨ì¡A¥H¾¤©úª´ªº¤~·F½×¡A¦o·íµMÀ³
¸Ó®Æ¨ì§Ú·|¶X¦¹¾÷·|¡A±q³òÀ𤤸õ¤F¥X¥h¡C©Ò¥H¡A§Ú¤~¤@ÅD¥X³òÀð¡Aªù¥~«K¦³¥|Ó¤H¦V
§Ú¼³¨Ó¤@¨Æ¡Aì¬O·N®Æ¤§¤¤¡A§Ú¨¬¦yªg¦a¡A¨§Î¯eÂà¡A¡u©I©I©I©I¡v¡A³s©ç¥|´x¡A¤w±N
¨º¥|Ó¤H¡A¤@»ô¾×¤F¶}¥h¡I
´N¦b³o®ÉÔ§Ú¥uÅ¥±o¨«á¶À«Tªº¤@Án©I³Ü¡A¥s¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A§A·|«á®¬ªº¡I¡v
§Ú³sÀY¤]¤£¦^¡A¤@³s´XÓ°_¥ñ¡A¦¤w¨Ó¨ì¤F¸ô¤W¡A¤~¦^ÀY¬Ý¥h¡A¥u¨£¾¤©úª´¼bÂß®Ì
°Ê¡A¤wµM±q¨º¼l¬v©Ð¤§¤¤¡A±°¤F¥X¨Ó¡C
§Ú©úª¾§Y¨Ï¨S¦³¨ä¥LÀ°¤âªº¸Ü¡A§Ú¤]¤£¬O¦oªº¹ï¤â¡A¥¿¦b·K´aµLp¤§»Ú¡A¤@°}¼¯¦«
¨®Án¡A¦Û»·¦Óªñ¦a¶Ç¤F¹L¨Ó¡A§Ú©w·ú¤@¬Ý¡A¤£¥Ñ±o¤j³ß¡C
¤@½ø¹q³æ¨®¡A¥¿¯e¹£¦Ó¦Ü¡A§Ú¤wµM»{¥X¡A¨®¤W¥¿¬O§Ú¦bĵ¬É¤¤ªºªB¤Í¡Ð¡Ð®æ¨½»¹Äµ
©x¡A§Ú´¤F´¤â¡A¥s¥X¤F¥Lªº¦W¦r¡C
®æ¨½»¹¹³Åå³Y§Ú·|¦b³oùØ¡A¥L°±¤U¤F¨®¡A³o®ÉÔ¡A¾¤©úª´¤]¤wµM¨Ó¨ì¤F¸ò«e¡C¦oªº
±¤W¡A²@¤£±»¹¢¦a²{¥X·¥¨äªq³àªº¯«¦â¡C
¡u®æ¨½»¹¡A¡v§Ú¶}ªù¨£¤s¦a»¡¡G¡u±a§Ú¨ì¥«°Ï¥h¡C¡v
¡u¦n°Ú¡I¥i¬O³o¦ì¤p©j¡K¡K¡v¥L¦V¾¤©úª´±æ¤F¤@²´¡A¾¤©úª´¥ß§Y¹D¡G¡u¤£nºò¡A§Ú
©M½Ã´µ²z¬O¼ôªB¤Í¡A§Ú̫ܧִN·|¦A¨£ªº¡C¡v
§Ú¦ÛµMÅ¥±o¥X¾¤©úª´¸Ü¤¤ªº·N«ä¡A¯º¤F¤@¯º¡A¹D¡G¡u¤£¿ù¡A§Ú̫ܧִN·|¦A¨£ªº¡I
¡v
®æ¨½»¹ÅãµM¤£ª¾§Ú̦b½Í¨Ç¬Æ»ò¡C¦Ó¾¤©úª´¤â¤Uªº¥´¤â¦A¦h¡A§Ú®Æ¦o¤]¤£´±¤½µM»P
ĵ¬É¤H¤h¬°¼Ä¡A¦o²´Á@µÛ§Ú¸ó¤W¤F¹q³æ¨®ªº«á®y¡Aµ´¹Ð¦Ó¥h¡C
¤@¸ô¤W¡A§Ú¤]µ´¤f¤£¦V®æ¨½»¹´£°_¡Aè¤~§Ú¦º¨½°k¥Íªº¨Æ±¡¡C
§Ú˨䣬O¤£·Q±N¦Û¤vªºµo²{¡AÁ¿µ¹Äµ¤èª¾¹D¡A¦Ó¬O§Ú»{¬°¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³¤@¨Ç¦±§éªº
±¡§Î¡A¦b§Ú¥¼´¿§Ë²M·¡¤§«e¡A§Úµ´¤£·Q¥ýÅå°Êĵ¤è¡C
¦P®É¡A§Ú¨M©w¤£¾aĵ¤è¨ó§U¡A¦Ó¥H§ÚÓ¤H¤§¤O¡A¥ý¨Ó¸ò³o¨Ç¤Ñ¦r¤@¸¹ê®{°«¤@°«¡C
¨®¨ì¥«°Ï¡A§Ú¦^¨ì¤F¦Û¤vªº´J©Ò¡A¤~¤@¶iªù¡A§Ú«Kµo²{¦çª«â¶Ã¤£³ô¡AÅãµM¤w¾D¨ì
¤F·j¯Á¡C§Ú¥´¤F¢wÓ¹q¸Ü¡A§h©J§Úªº¸g²z¡A±N¾÷²¼°e¨Ó¡A§Ú¤]¤£¥h¾ã²z³Q½¶Ã¤Fªºª«¥ó
¡A«K¨ú¥X¶K¦×©ñ¦b¨¤W¡A¥Ûµâ©Ò¥æµ¹§Úªº¨º¨â°¦¥§Às³U¨Ó¡C
¥Ñ©ó³o¨â°¦¥§Às³U¤¤ªº¤@°¦¡A´¿³Q¡u¦º¯«¡v©î¶}¹Lªºì¬G¡A¦]¦¹¡A·í§Ú¨ú¥X¨Óªº®É
Ô¡A¥Ûµâªº¨º´X±i¬Û¡A«K¶^¤F¥X¨Ó¡C
§ÚÁ¤U¨¥h¡A¤@±i¤@±i¦a¬B¤F°_¨Ó¡C
¬Û¤ù¤¤ªº¥Ûµâ¡A¯º±o¨º»ò¦a²¢»e¡A¹³¬O¤@¦·§Y±N¶}©ñªº¦WºØÄõªá¯ë¬ü¡A«o¤Sµ´¤£±e
«U¡C
±N¬Û¤ù©ñ¦^¥§Às³U¤¤¡A§Ú©î¶}¤F¥t¤@Ó¥§Às³U¡A¨¾Àã¯È¤p¤ß¦a¥]»qµÛ¡A³º¹F¤C¤K¼h
¤§¦h¡A¤@¼h¤@¼h¦a¸Ñ¤F¶}¨Ó¡Aùر©Ò¥]ªº¬O¤@´T¥¬¡C
¨º´T¥¬¬O¤£³W«h§Îªº¡A¬Ý±¡§Î¡A¹³¬O¤@¥óŨmªº¤UÂ\¡AÜÖ`¤§¶¡³Q¼¹¤F¤U¨Óªº¤@¼Ë
¡C¦Ó¦b¥¬¤W¡AµeµÛ¤@´T²®ªº¦a¹Ï¡C
§Úµ´¥¼®Æ¨ì¡A¦³Ãö¶©¬üº¸Ä_Â꺦a¹Ï¡A³º¬O¦p¦¹Â²®¡I
¦ý¬O°ß¨ä¦p¦¹¡A§ó¨Ï¤H¬Û«H³o´T¦a¹Ïªº¯u¹ê©Ê¡A§Ú¤@²´¬Ý¥h¡A«K¥i¥H¬Ý¥X¨º´T¦a¹Ï
¤W©Òµeªº¡A¬O·N¤j§Qªþªñ¡AªkÄݬì¦è¹Å®q¡C
·íµM¡A³o´T¦a¹Ï¡A¥i¯à¬O¥Ñ©ó¦bÜÖ`¶¡¡A©ÎªÌ¬O¤£·Q³Q¤Hµo²{ªº±¡ªp¤U¡A¥^¥^µe¦¨
ªº¡A©Ò¥H¬ì¦è¹Å®qªº§Îª¬¡A´X¥G¤@ÂI¤]¤£¥¿½T¡A¦ý¦]¬°¦b¥¦ªº®ÇÃä¡A¦³¤@Óªø¹u§Î¡A©Ò
¥H²¤¹ï¥@¬É¦a²z¦³¨Ç±`ÃѪº¤H¡A³£¥i¥H¬Ý¥X¡A¨º´N¬O®³¯}¨Úªº¬G¶m¡C
¦b¦a¹Ï¤W¡A¤å¦r¨Ã¤£¦h¡A¥u¦³¤Ú´µ«´¨È¡]Bastiz¡^¡B³oÓ¦a¦W¡A¦Ó¦b¤Ú´µ«´¨È¡A©M
¥t¤@Ó¤p®q¡]¨º¬O¥§º¸¤Ú®q¡^¤§¶¡¡A¦³µÛ¤@Ó¶ÂÂI¡C¦b¶ÂÂI®ÇÃä¡A¼gµÛ¤@Ó¼w¤å¦r¡AĶ
¦¨¤¤¤å¡A¬O¡u¤Ñ°ó¦b¦¹¡vªº·N«ä¡C·íµM¡A¨º¬O«ü¡AÄ_Âæb¦¹¦Ó¨¥¡C
¦]¬°¡A¦pªG¦³½Ö±o¨ì¤F³o§åÄ_Â꺸ܡA¤]®Ú¥»¤£¥²µ¥«Ý¦º¤`¡A´N¦b¥Í«e¡A«K¥i¥H¥Í
¬¡¦b¡u¤Ñ°ó¡v¤§¤¤¤F¡C´N¬O¨º»ò¤@´T²®ªº¦a¹Ï¡A§Ú¤£©ú¥Õ¦ó¥H¡u¦º¯«¡v¬Ý±o¦p¦¹¤§«
¡I
¦]¬°¡A¦a¹Ï¤W±¡A¨Ã¨S¦³½T¤Á«ü¥X¡AÂÃÄ_ªº¦aÂI¡A¨s³º¦ó¦b¡I
¥i¬O·í§Ú½¹L¨Ó¦A¬Ýªº®ÉÔ¡A§Ú«Kª¾¹D³o´T¦a¹Ï¡A¬O½T¬O«nµL¤ñªº¡C
¦b¨º´T¥¬ªº«á±¡A¥H·¥¨ä¼ã¯óªºµ§¸ñ¡A§ÛµÛ¤j¬q¤å¦r¡A¦r¸ñ¤wµM«Ü¼Ò½k¤F¡A¥Îªº¤å
¦r¬O¼w¤å¡A§Ú¯ó¯ó¦a¬Ý¤F¤@¹M¡A¨º¹³¬O¤@¬q¯è®ü¤é§Ó¡A¤£«Ý§Ú¥J²Ó¬Ý¡A§Úªº¸g²z¤H¤wµM
±N¾÷²¼°e¨Ó¤F¡A§Ú³s¦£±N³o¤@¤ù¥¬¡A¦A¥H¨¾Àã¯È¥]¦n¡AÂæb§Úªø¿Çªº¤@Ó¯S»sªº§¨¼h¤§
¤¤¡C
§Ú¥^¥^¦a´«¦n¦çªA¡A¥Ñ§Úªº¸g²z¤H¾r¨®¡A±N§Ú°e¨ì¾÷³õ¡A¦b¾÷³õ¥u¤£¹L¦hµ¥¤F¤Q¤À
ÄÁ¡A«K¤wµMµn¤W¤F¸©¹·s¥[©Yªº«È¾÷¡C
¦b¾÷¤W¡A§Ú©ñ¥Ø¦V¥|©P¤@¬Ý¡A¨£¨S¦³¬Æ»ò¥iºÃªº¤Hª«¡A©ó¬O¤j©ñ¼e¤ß¡AµÎ¾A¦a¦ùª½
¤F»L¡A·Ç³Æ¨É¨ü¤p¥b¤Ñªº¥ÀR¡A¥i¬O¡A´N¦b¸¾÷±Nn°_¸¤§«eªº¤@«b¨º¡A§Úªº®ÇÃä¡A¬ð
µM¦³¤H¥s§Ú¡I
§Ú¥»¨Ó¤wµM®Æ¨ì¡A¾¤©úª´¦b¾D¨ì¤F·N®Æ¤§¥~ªº¥¢±Ñ¥H«á¡A¤@©w¤£ªÖ´N¦¹¥Ì¥ðªº¡C
©Ò¥H¡A¦bu¾÷³õ³~¤¤¡A¦b¾÷³õ¤W¡A§Ú¥þ³£²Ó¤ß¦aÆ[¹îµÛ¥|©P³òªº¤H¡A¦Ó¨Ã¨S¦³µo²{
¬Æ»ò¥iºÃªº¸ñ¶H¡C¤W¤F¸¾÷¡A«e«á¥ª¥k¡A§Ú¤]´¿¥´¶q¹L¡A¦b§Ú«e±¡A¬O¨âÓ¤w¤W¤F¦~¬ö
ªº¼Ú¬w¤H¡A¦b§Ú«á±¡A¬O¤@¹ïÀWÀW¦Vµ¡¥~´§¤âªº¦~»´¤Ò°ü¡C
¦b§Úªº®ÇÃä¡A¬O¤@ÓÀY¤WÄñµÛÀY¥]ªº¤Ú°ò´µ©Z¤H¡A¤@Áyµ¸¸|ÄG¤l¡AÅãµM¨S¦³°lÂܧÚ
ªº¤H¡A¥i¬O¡A´N¦b§Ú¦Û»ï±o·N¤§»Ú¡A§Ú¨®Çªº¨ºÓ¤jÄG¤l¤Ú°ò´µ©Z¤H¡A«o¬ðµM¥H§C¨Iªº
¡B©Ê·Pªº¤k¤lÁnµ¡A¥H³Ì¼Ð·Çªº¤¤°ê°ê»y¡A§CÁn¥s¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡I¡v
¦Ñ¹ê»¡¡A§Úªº½T¬Oµ¹¡u¥L¡vÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A·í§Ú¦^¹LÀY¥h®É¡A«o¤SÅ¥±o¡u¥L¡v¥H·¥¨ä
¿@¿BªºÁnµ¡A¦b¦VªÅ¤¤¤p©j©Û©I¡AÀK®É¤§¶¡¡A§Ú¤£¸TË©â¤F¤@¤f§N®ð¡G¨º¬O¾¤©úª´¡I¦o
¤£¦ý¤Æ¸Ë¦¨¤F¤@Ó¨k¤H¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¤@Ó½§¦âÂK¶Â¡Bº¡Áy¤_«äªº¤Ú°ò´µ©Z¤H¡I³o¥O±o¦P¼Ë
ºë©ó¤Æ¸Ë³Nªº§Ú¡A¤]¤£±o¤£¤Q¤À¨ØªA¡I
¦]¬°¡A¦b§Úè¤@¶i³õªº®ÉÔ¡A´N¬O³oÓ¡u¤Ú°ò´µ©Z¡v¤H¡AÁÙ´¿¸g¦V§Ú°Ý¹L¸ô¡A¦ý¬O
§Ú¦b·í®É¡A«o¤@ÂI¤]¨S¦³¬Ý¥X¨Ó¡I
§Ú©w¤F©w¯«¡Aµ¥¦o©MªÅ¤¤¤p²Õ·f°S§¹²¦¡A¤]§CÁn¹D¡G¡u¾¤¤p©j¡A¦pªG§Ú±N§A³oÁyÄG
¤l¼¹¤U¨Ó¡A¾÷¤Wªº·f«È¡A¤j·§¦³¦nÀ¸¬Ý¤F¡I¡v
¾¤©úª´¡u®æ®æ¡v¦a§CÁn¯º¤F°_¨Ó¡A¹D¡G¡u§A¤£·|ªº¡A½Ã¥ý¥Í¡A§A¨S¦³¤Æ¸Ë¡A¨ºË¥X
¥G§Úªº·N®Æ¤§¥~¡C¡v
§Ú¡uó¡v¦a¤@Án¡A¹D¡G¡u§Ú°ó°ó¥¿¥¿¨ì·s¥[©Y¥h¡A¬°¤°»òn¤Æ¸Ë¡H¡v
¾¤©úª´¡u¹É¡v¦a¤@Án¡A¤S¥Î¿@¿BªºÁnµ¹D¡G¡u§A¤Ó¤£¤Í¦n¤F¡I¡v
§ÚºÜ¤O«ä¯Á¡A¾¤©úª´¬°¬Æ»ò¤]n¨ì·s¥[©Y¥h¡A¬O¶À«T©M¦oÁ¿©ú¥Õ¤F¡A¨º´T¦a¹Ï¡A¥¿
¦b§Úªº¨¤W¡A¬O¥H¦o¤~n¤@¨è¤£±Ë¦a¸òÀH§Ú»ò¡H
§Ú¦b«ä¼é°_¥ñ¶¡¡A¸¾÷¤wµM¤É¨ì¤F¤WªÅ¡A§Ú¤]¨M©w¤F¥H¤£ÅÜÀ³¸UÅܪº¤èªk¥h¹ï¥I¦o
¡A¦o©ùµÛº¡A¨º¯«±¡¡A¤Q¨¬¬O¤@Ó¨k¤H¡C
¤Æ¸Ë³Nºë©_¡A¬O§Þ³N°ÝÃD¡A¦Ó¦o¤Æ¸Ë¦¨¤@Ó¤Ú°ò´µ©Z¨k¤H¡A¯«±¡«o¦p¦¹¤§¹³¡A³o¤w
µM¬OÃÀ³N½dÃ¥¤§¤ºªº¨Æ±¡¤F¡I
§Ų́â¤H¦n¤@·|¤£¥æ½Í¡A§Ú¤~¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¹D¡G¡u·Q¨ì¥_¤Ó·¥ªù¡A¤@¦V¥HÄY¥¿¦æ«L
¡A¹£¦W©ó¥@¡A«o¥X²{¤F¾¤¤p©j³o¼Ëªº¤@¦ì¤Hª«¡I¡v
¾¤©úª´¤@Å¥¡A¬ðµM¡u«¢«¢¡v´Án¤j¯º°_¨Ó¡A¯ºÁn·¥¨ä²Ê»¨¡A¤]§t¦³·¥ºÝ¼«´nªº·N¨ý
¡A¤Þ±o¥þ¾÷ªº·f«È¡A³£¦V¦o±æ¤F¹L¨Ó¡C
·íµM¡A°£¤F§Ú¥H¥~¡A½Ö¤]¤£·|ª¾¹D¡A¯º±o¦p¦¹µL§ªº¡A³º¬O¤@¦ì¬üÄRµL¤Çªº¤Ö°ü¡A
§ÚÅ¥±o¦o¥Î¤Ú°ò´µ©Zªº¤g»y½|¹D¡G¡uÄ@¯u¯«ªü©Ô¡A°º×©ó¥L¡I¡v
¡u½Ö¡H¡v§Ú¤£¸T©_©Ç¡C¦oÀ£§C¤FÁnµ¡A¹D¡G¡u´N¬O¨º¦ì°°¥R¦æ«L¡Aªf¦W³¨ÅAªº¯b¬¹
¡C¡v§Ú°Ý¹D¡G¡u§A¬O«ü§A̪º´xªù¤H¡H¡v¦o§CÁn¹D¡G¡u¹ï¤F¡I¡vºÉºÞ¦o±¤W¦³µÛºë©_ªº
¤Æ¸Ë¡A¦ý¬O«o¤´µM±»¤£¦í¦o¿E°Êªº¯«¦â¡I´N¦n¹³¬O¡A¨º¦ì¥_¤Ó·¥ªù´xªù¤H¡Aµ¹¦o¨ü¤F«Ü
¤j©e©}¡A©Î¬O¹ï¦o¬I¥HÄY«ªº¢®`¤@¯ë¡C
§Ú¦¤w®Æ¨ì¡A¾¤©úª´·|¦¨¤F¡u¦º¯«¡v¤@Ó±_¥Þªº¥D«ù¤H¡A¨ä¤¤¤@©w¦³µÛ·¥¨ä¦±§éªº
ì¦]¡C§Ú·Qn§Ë©ú¥Õ³oÓì¦]¡A³o¤]¬O¬°¬Æ»ò§Ú¼È®É¤£Ä@·N¦V§Ú¦Ñ¤Í®æ¨½»¹Á¿¥X§Úªº¾D
¹Jªºì¦]¡Ð¡Ð¦pªG§ÚÁ¿¤F¥X¨Ó¡A®æ¨½»¹¬O¥i¥H¥ß¤W¤@¥ó¤j¥\ªº¡A³o¥¿¦n³ø¥L±Ï§Ú¤§®¦¡C
¦p¤µ¡A§Ú¤SÅ¥±o¦o¬½¬½¦a©C©G¥_¤Ó·¥ªùªº´xªù¤H¡A¦Ó¥B¡AÂíÀR¦Ñ½m¦p¦o¨º¼Ëªº¤H¡A
Áy¤W³º¤]²{¥X¦p¦¹¿E°Êªº¯«¦â¡Aªº½T¤£¯à¤£¨Ï§Ú¤Q¤ÀÅå³Y¡C
§Ú¦b¤Q¾l·³ªº®É«J¡A´¿ÀHµÛ®v°õ¡AÂѨ£¹L¥_¤Ó·¥ªùªº´xªù¤H¡C
¥L¬O¤@Ó¤Q¤À¤è¥¿ªº¤¤¦~¤H¡A§Y¨Ï¤£¥Ñ©ó¥L»·¼½¥|®üªº«L¦W¡A¨£¤F¥L¤]·|¥O±o¤HµÂ
µM°_·q¡C¥i¬O¾¤©úª´«o½|¥L¬O¡u¯b¬¹¡v¡I
¡u¾¤¤p©j¡A¡v§Ú§CÁn°Ý¡G¡u§A³o¼Ë«ë§A̪º´xªù¤H¡A´N¬O§A»P¦º¯«¬°¥îªºì¦]¡H¡v
¡u¥i¥H»¡¬O¡A¤]¥i¥H»¡¤£¬O¡C¡v¦oÃi¬v¬v¦a¦^µªµÛ¡A©¿µM¡A¤S¨IÁn¹D¡G¡u§Ún²´¬Ý
¥L¦º¦b§Úªº¤â¤¤¡A¥u±¤§Ú¤£ª¾¹D¥L¦b¬Æ»ò¦a¤è¡A³s¶À«T¤]¤£ªÖ»¡¡I¡vÁ¿¨ì¦¹³B¡A©¿µM¤S
¹y¤F¤@¹y¡A¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A§Ú»¡±o¤Ó¦h¤F¡A§Ú̲¦³º¬O¼Ä¤H¡I¡v
µuµuªº´X¤ÀÄÁ¤º¡A¦o³s¥Î¤F¤TºØ¤£¦Pªº»y®ð¨Ó»¡¸Ü¡A§Ú¥i¥H·Q±o¨ì¡A¶À«T¬JµM³s¥_
¤Ó·¥ªù´xªù¤H¡Aªñ¤Q¼Æ¦~¨Ó¦b¬Æ»ò¦a¤èÁô©~¤@¨Æ¡A³£¥¼´¿¦V¦o»¡°_¡A¨º»ò¨º¥÷¦a¹Ï¦b§Ú
³oùØ¡A¥L·íµM¤]¤£·|´£¤Î¡C
¶À«Tˤ£·\¬O¤@Óµwº~¤l¡A§Ú·Q¡A¦ý¬O¾¤©úª´¸ò§Ú¥h·s¥[©Y¡A¤S¬O¬Æ»ò·N«ä©O¡H§Ú
²¤¤@«ä¯Á¡A´N¶}ªù¨£¤s¦a³o¼Ë°Ý¦o¡C
¦o¯º¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A¨º»ò¡A§A¨ì·s¥[©Y¥h¡A¤S¬O¬°¤F¬Æ»ò¡H¡v
¡u§Ú¡H§Ú¬O¬°¤F±Ï¤H¡C¡v§Úª½ºI¤F·í¦a»¡¡A±q¤f³U¤¤ºN¥X¤F¥Ûµâªº¬Û¤ù¡A¡u§Ún±Ï
ªº´N¬O¦o¡A§A¥i»{ÃѦo»ò¡H¡v¾¤©úª´¬ðµM¤j¥¢±`ºA¦a¤@¦ù¤â¡A¦b§Ú¤â¤¤¡A·m¹L¥Ûµâªº·Ó
¤ù¨Ó¡C
¦oªº¤â¦b·L·Lµo§Ý¡A¦oªº²´·ú°±¯d¦b¬Û¤ù¤W¡A²´¤¤ªº¯«¦â¡A¬O¨º¼ËªºÃø¥H§Î®e¡A¦n
¤@·|¡A¦o¤~«ì´_¤FÂí©w¡A¬B°_ÀY¨Ó°Ý¡G¡u¦b¦º¯«¤â¤¤ªº¨ºÓ¤Ö¤k¡A´N¡K¡K´N¬O¦o»ò¡H¡v
¡u´N¬O¦o¡I¡v
¡u¨º§A©ñ¤ß¡A¦º¯«ªºµÊ®ð§Úª¾¹D¡A¦pªG¦oªÖ¥æ¥X¦a¹Ïªº¸Ü¡A¦º¯«¬O¤£·|®`¦º¦oªº¡C
¡v¾¤©úª´ºÜ¤O¸ËµÛÂí©w¡C
±q¦oè¤~¾®µø¥Ûµâ¬Û¤ùªº±¡§Î¬Ý¨Ó¡A§Ú¤wµM¥i¥H®Æ©w¡A¦o©M¥Ûµâ¤§¶¡¡A¤@©w¦³µÛ·¥
¨ä¤£´M±`ªºÃö«Y¡A¦Ó¦o¹ï¥Ûµâ¦w¦MªºÃöÃh¡A¥i¯àÁÙ¦b§Ú¤§¤W¡I
³o¬O§Úªº¤@Óµ´¨Îªº®É¾÷¡A¦pªG§Ú¯à°÷¥Î¥©§®ªº¤èªk¡A¨Ï±o¾¤©úª´¤]°Ñ¥[Àç±Ï¥Ûµâ
ªº¤u§@ªº¸Ü¡A§Ú¦¨¥\ªº§Æ±æ¦ÛµM¤j¤j¼W¥[¤F¡I
§Ú·Q¤F¤@·Q¡A«K¹D¡G¡u§Ú«o©M§Aªº¬Ýªk¤£¤@¼Ë¡A¦]¬°¨º¤Ö¤k¡Ð¡Ð¦o¥s¥Ûµâ¡Ð¡Ð¦¤w
±N¨º¥÷¦a¹Ï¡A¥æµ¹¤F¥t¤@Ó¤H¡I¡v
¬°¤F¹F¦¨§Úªº§®p¡A¨Ï¾¤©úª´¯à°÷¨ó§U§Ú¥hÀç±Ï¥Ûµâ¡A¦]¦¹§Ú¬G·N¨IµÛ»y½Õ»¡¡CªG
µM¡A¾¤©úª´ªº¨¤l¡A¬ðµM¤@¾_¡A¦o¤â¤¤ªº¤@ªM©@°Ø¡A¤]Åx¤F¥X¨Ó¡AªÅ¤¤¤p©j³s¦£¨Ó¬°¦o
©Ù«ø¡A¦o§b¤F¦n¤@·|¡A¤~¹D¡G¡u¥æµ¹§A¤F¡H¡v
§Ú¦pªG©Ó»{¤F¨º¥÷¦a¹Ï¡A¤wµM¥Ñ¥Ûµâ¥æµ¹¤F§Ú¡A¹ï©ó§Ú¦Û¤v¨Ó»¡¡A·íµM§ó¼W¥[¤F¦M
ÀI©Ê¡A¦ý¹ï©óÀç±Ï¥Ûµâ¨Ó»¡¡A«o·|¶¶§Q³\¦h¡C
¦]¦¹§Ú²@¤£µS¿Ý¦a¦^µª¡G¡u¬O¡I¡v
¾¤©úª´¾a¦b¨FµoI¤W¡A³¬¤W¤F²´·ú¡A¤@Án¤]¤£¥X¡A§Ú§CÁn¥s¦o¡A¦o¤]¤£À³¡C§Ú¥u±o
±æµÛµ¡¥~¡Cª½¨ì¸¾÷°¸¨¡A¾¤©úª´¤´µM¬O¤@¨¥¤£µo¡C
µ¥¨ì§Ų́â¤H¡A¥ý«á¸ó¥X¸¾÷®É¡A¦o¤~¬ðµM´¤¦í¤F§Úªº¤â¡A¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A§Ú¦³¤@
¥ó¨Æ¡An§AÀ°¦£¡C¡v§Ú¥ß§Y¹D¡G¡u¦n¡A¥Ûµâ¬O§Aªº¬Æ»ò¤H¡H¡v
¦o¥X¤F¾÷ªù¡A¦V¾÷³õ¤Wªº¤H´§µÛ¤â¡A§CÁn¹D¡G¡u¥H«á¦A»¡¡A§A¥iµªÀ³À°§Ú¦£¡H¡v
§Ú·L·L¦aÅs¤FÅs¸y¡A¹D¡G¡u§Ú·íµMµªÀ³¡C¡v
¦o§Ö¨B¦a¤U¤F¸¾÷¡A¨S¦³¦h¤[¡A§Ú«K¥¢¥h¤F¦oªºÂܸñ¡A¦ý¬O§Úª¾¹D¡A¤£¶·¦h¤[¡A§Ú
¤@©w¥i¥H¦A¨£¨ì¦oªº¡A§Ú¤ßÀY·P¨ìµL¤ñªº°ª¿³¡A¦]¬°¦on§ÚÀ°¦£ªº¨Æ¡A¤]¥¿¬O§Ún¦oÀ°
¦£ªº¨Æ¡A¦ý¦p¤µ¦o«o¤Ï¶}¤f¨D§Ú¡I
§Ú§ó°í«H¦o©M¥Ûµâ¤§¶¡ªºÃö«Y¡Aµ´¤£´M±`¡A¦Ó§Ú¥¿¬O§Q¥Î¤F¦o©M¥Ûµâ¶¡ªº¨ººØ©|¥¼
©ú¥ÕªºÃö«Y¡A¨Ï¦o¤Ï¨Ó¨D§Úªº¡C
§Ú¥s¤Fpµ{¨®¡A¨Ó¨ì¤F¤@Ó®ÈÀ]¤¤¡A¨º®a®ÈÀ]¡A¬O§Ú¤@Ó¨û¤÷½ú¶}³]ªº¡A¦b·s¥[©Y
¦³µÛ·¥¨ä±y¤[ªº¾ú¥v¡A´X¸g§ï«Ø¡A¤]¤wµM¦¨¤F²Ä¤@¬y³]³Æªº°s©±¡C
¤@¸ô¤W¡A§Ú¦A¤]¤£¦Ò¼{¦³¨S¦³¤H¸òÂܧڪº°ÝÃD¡A¨ì¤F°s©±¡A¬~¤F¤@Ó¾þ¡AºÎ¤F¤@ı
¡A¤@ª½¨ì¤¤¤È¤Q¤GÂI¡A¤~¿ô¤F¹L¨Ó¡A«ö¹a¥s¤H¡C
§Ún¤F¤@«ÈÂײ±ªº¦À\¡C¨ÍªÌ¤S±N¤@±i¯È±ø¡A¥æ¨ì¤F§Úªº¤â¤¤¡A¬O¤Q¤À²M¨qªº¦r¸ñ
¡A¨Ã¨S¦³¤U´ÚªººÙ©I¡A¥u¬O¼gµÛ¡G¡u§O¥~¥X¡A¤U¤È¤@®É¡A§Ú¨Ó¨£§A¡C¡v
§Úª¾¹D¨º¦r±ø¡A¬O¾¤©úª´¬£¤H°e¨Óªº¡A¹ï©ó¦o±oª¾§Ú¤Uºf°s©±¤@¨Æ¡A§Ú¤@ÂI¤]¤£·P
¨ì©_©Ç¡A¦]¬°§Ú¦b¤@¥X¾÷³õ¤§»Ú¡A«Kµo²{¦³¤H¦b¸òÂܧڡC
¤@ÂI¡A¾¤©úª´·Ç®É¦Ó¨Ó¡C¦o¬ïµÛ¤@¥ó§¨¤j¦ç¡A¥´§ê±o¹³Ó¶Q°ü¡A¦ý¬O¦oªºÁy¦â¡A«o
¤Q¤ÀÃø¬Ý¡A¦o¤~¤@¦b¨Fµo¤W§¤¤F¤U¨Ó¡A´N¶}ªù¨£¤s¡A¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A§Ú¨D§A±N¨º¥÷¦a¹Ï
¥æ¥X¨Ó¡C¡v
¡u¤£¯à¡A¡v§Ú¦^µª±o¤]ª½ºI¤F·í¡A¡u§ÚÌ¥i¥H¥Î§Oªº¿ìªk¡A±Ï¥X¥Ûµâ¡C¡v
¡u¥Ûµâ¡H¡v¦o¹³¬O¹ÚÅm¦ü¦a¡A¡u¦oªº¦W¦r¡A¥s§@¥Ûµâ»ò¡H¡v
¡u¬Oªº¡A§Ú¦A°Ý¤@¦¸¡A¦o¬O§Aªº¬Æ»ò¤H¡H¡v
¡u¦o¡K¡K¦o¡K¡K¡v¾¤©úª´¤@³sÁ¿¤F¨âÓ¡u¦o¡v¦r¡A¬ðµM¬y¤U¤F²´²\¨Ó¡C³o¼Ë¤@ÓªZ
¥\µ´¥@¡AÁo©úµ´³»ªº¤k^¶¯¡A³ºµMú¤F°_¨Ó¡C
¦o¨Ã¨Sú¤F¦h¤[¡A«K©ï°_ÀY¨Ó¡A¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A¦pªG§A¤]·Q±Ï¦oªº¸Ü¡Ð¡Ð§Ú·Q¬Oªº
¡Ð¡Ð¨º¥½§AÀ³¸Ó±µ¨ü§Úªº¿ìªk¡A±N¦a¹Ï¥æ¥X¨Ó¡I¡v
¦Ñ¹ê»¡¡A·í®É§Úªº¤ß±¡¡A¤]¬O¤Q¤À¥Ù¬Þ¡C¦ý¬O§Úª¾¹D¡A§Ú¦pªG¦]¬°Äm¹Ï¦Ó±Ï¥X¤F¥Û
µâªº¸Ü¡A¥Ûµâ¬O¤@©w¤£·|ì½Ì§Úªº¡A§_«hªº¸Ü¡A¦b¡u¦º¯«¸¹¡v¹C¸¥¤§¤W¡A¦o´N¤£¥²«_µÛ
¸UÀI¡A§â¦a¹ÏÂà¥æµ¹§Ú¤F¡C§Ún¨«¤@µÛÀI´Ñ¡Anµw±N¥Ûµâ¡A±q¡u¦º¯«¡vªº¤â¤¤±Ï¥X¨Ó¡I
¦]¦¹¡A§Ú¥u¬O²¤¤@¦Ò¼{¡A«K¤´µM¹D¡G¡u¾¤¤p©j¡A§A¡A§Ú¡A§Ų́âÓ¤H¡AÃø¹DÁÙ¤£¯à
¦b¡y¦º¯«¡z¤â¤¤¡A±Ï¥X¤@Ó¤H¨Ó»ò¡H¡v
¾¤©úª´±æ¤F§Ú¥b®Î¡A¹D¡G¡uÃø¹D§AÄ@·N®³¦oªº©Ê©R¡A¥h§@½ä³Õ¡H¡v
§Úªº¤ßÀY¡A¤S¬°¤§¾_¤F¤@¾_¡A¾¤©úª´ªº¸Ü¡Aªº½T¬O¨¥Â²·N¸ð¡C§Ú°í¨M¤£µªÀ³¥æ¥X¦a
¹Ï¡AÄY®æ¨Ó»¡¡A¬O¤@Ó·¥¨ä¦Û¨pªº¥D·N¡C
¦]¬°§Ú¤£·Q¥Ûµâ«ì´_¤F¦Û¥Ñ¤§«á¦Ó«ë§Ú¡A½|§Ú¬OÀ¶¤Ò¡I¦Ó´N¬O¬°¤F³o¤@ÂI¡An®³¥Û
µâªº©Ê©R¥h§@½ä³Õ¡A§Ú°Z¤£¬O¦Û¨p¤§·¥¡H
¾¤©úª´¨£§Ú¥b®Î¤£»y¡A»´»´¦a¥H¦oªºÅÖ¤â¡A©ñ¦b§Úªº¤âI¤W¡A¬XÁn¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A
½Ð¬Û«H§Ú¡A¤£½×§A«ç¼Ë±Ï¦o¥XÀI¡A¦ý¬Oµ´¤£¤Î§Ú·Q±Ï¦oªº¤ß±¡¡A¨Ó±o¢¤Á¡A¦]¬°¡A§Ú¡K
¡K§Ú¬O¦oªº¥À¿Ë¡I¡v
§Ú¤@Å¥¾¤©úª´¦p¦¹»¡ªk¡A¤ß¤¤¤£¸T¤j¬OÅå³Y¡C
§ÚÁöµM¦¤w®Æ¨ì¡A¾¤©úª´©M¥Ûµâ¤§¶¡¡A¦³µÛ¤£´M±`ªºÃö«Y¡A¦ý¬O§Ú¥u¬O²q·Q¦oÌ¥i
¯à¬O©j©f¡A«o¥¼´¿®Æ¨ì¡A¦o̳º¬O¥À¤k¡I
§Ú§b¤F¤@§b¡A¹D¡G¡u§A¡K¡K¬O¦o¥À¿Ë¡H¥i¬O§A¬O¨º»ò¦a¦~»´¡I¡v
¡uü¡Ð¡Ð¡v¾¤©úª´«Õ«Õ¦a¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¹D¡G¡u¥@¤W¥u¦³¤@Ó¤Hª¾¹D§Ú¦³¤@Ó¤k¨à¡A
³s¥Ûµâ¤]¤£ª¾¹D¦o¦³§Ú³o¼Ëªº¤@Ó¥À¿Ë¡A§Ú¬O¦b¤Q¤C·³¨º¦~¥Í¦oªº¡A¤µ¦~¦o¤]À³¸Ó¬O¤Q
¤C·³¤F¡I¡v
¦o¦ù¤âºN¤FºN¦Û¤vªºÃB¨¤¡A¹D¡G¡u§Ú¤]¦Ñ¤F¡C¡v
§Ú³s¦£¹D¡G¡u§A¤@ÂI¤]¤£¦Ñ¡I¡v³oµ´¤£¬Oªü½Û¤§µü¡A¨Æ¹ê¤W¡A¾¤©úª´ªº½T¤@ÂI¤]¤£
¦Ñ¡A«D¦ý¤£¦Ñ¡A¦Ó¥B¥¿¹³¬O¤@¦·¶}¤F¤@¤j¥bªºªá¦·¤@¼Ë¡A¬O¤@Ó¬üÄRªº¤k¤H³Ì¬üÄRªº®É
¨è¡C
¡uÁÂÁ§A¡A½Ã¥ý¥Í¡A¦p¤µ¡A§AÀ³¸Ó±µ¨ü§ÚªºÄU§i¤F§a¡I¡v¦o¥Rº¡¤F§Æ±æ¦a»¡¡C
§Úªº¤ß±¡°«ª§±o«Ü¼F®`¡A¥i¬O¡AÁa¨Ï§Ú¯à°÷§JªA¦Û¨p¤ßªº¸Ü¡A§Ú¤]¤£«H¦b¦a¹Ï¥æ¨ì
¤F¡u¦º¯«¡vªº¤â¤¤¤§«á¡A¥Ûµâ«K¯à«ì´_¦Û¥Ñ¤F¡C
¦]¦¹¡A§Ú¹³¬O¤@ÓÅK¥Û¤ß¸z¤]¦üªº¤H¯ë¦a¹D¡G¡u¤£¡A§Ú¤£¦P·N§Aªº¿ìªk¡C¡v
¾¤©úª´²´¤¤ºw¤U¤F¨âÁû¦Ñ¤jªº²´²\¨Ó¡A§Ú±¡¤£¦Û¸T¦aÁ¤U¨¥h¡A¦b¦oÃB¤W¡A»´»´¦a
§k¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡u¾¤¤p©j¡A§ÚÌ·|±N¦o±Ï¥X¨Óªº¡I¡v
¾¤©úª´¨Ã¨S¦³¬Æ»ò¤ÏÀ³¡A¥u¬O¤ìµM¥b®Î¡A¤~¹D¡G¡u¦º¯«¸¹¦b¤U¤È¤»®É¡A¥i¥H¨ì¹F·s
¥[©Y¡C¡v
§Ú¥ß§Y°l°Ý¡G¡u°±¦b¬Æ»ò¦a¤è¡H§ÚÌn¦b¡y¦º¯«¡z¤@¤W©¤®É¡A«K¥X¤â±Ï¤H¡I¡v
¾¤©úª´¦ÛÅU¦Û¦a¹D¡G¡u¾a½XÀYªº¨Ã¤£¬O¡y¦º¯«¸¹¡z¡A¦Ó¬O¦bªñ´ä¤f³B¡AÂà´«ªº¥t¤@
¿´¹C¸¥¡A¥|ÂI¥b¡A§Ú¦b°s©±ªù¤fµ¥§A¡A¨º®É¡A§Ú±N¬O¤@ÓW¤O¡A§A¤]³Ì¦n¤Æ¸Ë¤@¤U¡C¡v
§ÚÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡u¥i¥H¡A§Ú¥i¥H¤Æ¸Ë¦¨¤@Ó¤p°Ó¤H¡A¬O¶±¤FW¤O¥h¬D³fª«ªº¡C¡v
³o¬O³Ì¦n¤£¹Lªº¿ìªk¤F¡A¦]¬°¦b½XÀYùØ¥X²{¡A´N¥u¦³¸Ë¦¨W¤O©M°Ó¤H¡A¨ì¨ºùØ°_³f
¡A¤~¤£±Ò¤HºÃÄu¡C
¾¤©úª´ªí¥Ü¦P·N¡A¯¸°_¤F¨¨Ó¡A§Ú¬°¦o©Ü¤W¤F¤j¦ç¡A¦o¨«¨ìªù¤f¡A©¿µM¦^¹LÀY¨Ó¡A
°Ý§Ú¡G¡u§Aè¤~¬°¬Æ»ò§k§ÚªºÃB¨¤¡H¡v
§Ú§b¤F¤@§b¡AÅã±o·¥¨äÀª§¼¡A¹ï©óè¤~§Ú¬°¬Æ»ò·|¦³³o¼Ëªº¦æ°Ê¡A³s§Ú¦Û¤v¡A¤]»¡
¤£¥X©Ò¥HµM¨Ó¡C¦o¨Ã¨S¦³µ¥§Úªº¦^µª¡A´N½¡µM¦Ó¥X¡A§Ú·Q¥XÁn±N¦o¥s¦í¡A¦ý²×©ó¥¼´¿¶}
¤f¡C
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¥|³¡¡G¦¿´ò®¦«è¯à¤H½ú¥X¡j
¦b°s©±¤¤¡Aµ¥¨ì¤TÂIÄÁ¡A§Ú«K¶}©l¤Æ¸Ë¡A¤@Ó¤p®É¤§«á¡A§Ú¤wµM¦¨¤F¤@Ó·í¦a©Ò¯à
¨£¨ìªº¤@Ó¤p¤ß©ëÂÔ¡B¤p¥»¸gÀ窺°Ó¤H¡C
§Ú±q°s©±ªº¤Ó¥±è¤U¤F¼Ó¡A¦bµó¤Wî¼Ä¾¤F¤@·|¡A·Ç¥|ÂI¥b¡A§Ú¨Ó¨ì¤F°s©±ªù¤f¡A©ï
ÀY¤@±æ¶¡¡A¤£¸T³Ü¤F¤@Án±m¡A¥u¨£¤@ÓW¤O¡A´¤µÛ¦Ëºb¡A¦Ëºb¤W¬DµÛ¤@¦ê³Â÷¡A¥¿¦b¤j
°s©±ªù¤f¡A½ó÷]¤£«e¡C
¨º·íµM¬O¾¤©úª´¤F¡A¥i¬O§Ú«o´X¥G¤£´±¥XÁn¥s¦o¡A¦]¬°¦oªº¤Æ¸Ë¡A¯«±¡¹ê¦b¤Ó¹³¬O
¤@Ó¯uªºW¤O¤F¡I§Ú¦b¦oªº¨®Ç¨«¹L¡A¦o²ÊÁn¹D¡G¡u¥ý¥Í¡A¸Ó¨«¤F¡I¡v§Ú¦V¦o¤@¯º¡A¦o
«o§CÁn¹D¡G¡u§OÅS¥X°¨¸}¨Ó¡I¡v
§Ú¦V¥|©P³ò¬Ý¤F¬Ý¡A¤]Ãø¥H¿ë©ú¡A¬O§_¥t¦³¤H¦b¸òÀH§ÚÌ¡A§Ú¬Ý¨Ó¬O©M¦o¨ÃªÓ¦Ó¦æ
¡A¦ý¬O«o¬O¦o¨««e¥b¨B¡A«K¨«¤F¶}¥h¡C
·s¥[©Y§Ú¤wµM¨ì¹L¤£¤î¤@¦¸¡A¥i¬O¾¤©úª´±a§Ú¨«ªº¸ô¡A§Ú«o±q¥¼¨«¹L¡C¨S¦³¦h¤[¡A
§Ú¬Æ¦Ü¤£¯à¿ë©ú¦Û¤v¸m¨¦b¨º¤@Ӱϰ줧¤¤¡C
¦o±aµÛ§Ú¬ï¹L¤F¤£¤Ö§Ú±q¥¼¨ì¹Lªº¦Ã©ªº¤p«Ñ¡A¦b¨º¨Ç¤p«Ñ¤¤¡A¦¨¸sªº¨àµ£¦b¦Ã¤ô
·¾¤W©ñµÛ¯ÈºP²î¦b¹CÀ¸¡A¤ÂIÄÁ¡A§Ų́Өì¤F¸û¬°»÷ÀRªº¦a°Ï¡A¤S¹L¤F¤Q¨Ó¤ÀÄÁ¡A§ÚÌ
¤w¨ì¤F®üÃä¡A¨º¦a¤è¦³¤@Ó¤p¤pªº½XÀY¡A´XÓW¤O¡A¥¿¦b½XÀY¤W©âµÛ·Ï¡Aª±µÛ¯ÈµP¡C
¦b½XÀYªºªþªñ¡A°ïµÛ¤£¤Ö³fª«¡A½c¸Ëªº¡BÆY¸Ëªº³£¦³¡A¾¤©úª´¦V§Ú§@¤F¤@Ó¤â¶Õ¡A
§ÚÌ´N¦b¤@¤j°ï¤ì½c®ÇÃä¡A§¤¤F¤U¨Ó¡C
§Ú¬Ý¤F¬Ý¤âªí¡A¦pªG¡u¦º¯«¸¹¡v¨Ì®É¨ì¹Fªº¸Ü¡A¨º¥½¡AÁÙ¦³¥|¤Q¤ÀÄÁ¡A¦nÀ¸´NÀ³¸Ó
¥i¥H¤Wºt¤F¡C
§Ú¥H¬°³o¥|¤Q¤ÀÄÁ¡A¬O·¥Ãø®ø»º¹L¥hªº¡A«çª¾¨Æ±¡«o¥X¥G§Úªº·N®Æ¤§¥~¡A§ÚÌè¤@
§¤¤F¤U¨Ó¡A¨º¸s¥¿¦bª±µPªºW¤O¡A«K¤@°_°±¤U¤â¡A¦V§Ú̱æ¨Ó¡A¥æÀY±µ¦Õ¤F¤@°}¡A¨ä¤¤
ªº¨âÓ¤H¡A¯¸¤F°_¨Ó¡A¦V§Ų́«¤F¹L¨Ó¡A¾¤©úª´¡u°Ú¡v¦a¤@Án¡A¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A§Ú̦³
¤@ÂI¤p³Â·Ð¤F¡C§Ú§Ñ¤F¦¹¦aªºW¤O¡A¬O¦³µÛ¦a½Lªº¡C¡v
¨º®É¡A§Ú¤]¤wµM¬Ý¥X¤F±¡§Î¤£¤Q¤À§®¡A¨º¨âÓ¨°ª¨¬¦b¤»¤Ø¥ª¥kªº¤jº~¡A¨Ó¨ì¤F§Ú
̪º¨Ãä¡A«K®ð¶Õ¬¤¬¤¦a³Ü¹D¡G¡u§A̬O·F¬Æ»òªº¡H¡v
§Ú¥u±oW¯º¡A¹D¡G¡u¥S§Ì¡A¦³¨â½c³f¡Aµ¥»é²î¨Ó¤F¡A¹B¦^¥h¡C¡v
¨º¨â¤H¯«ºA§ó¬OÀñ´c¡A¤jÁn³Ü¹D¡G¡u§A¬°¬Æ»òn±a¤H¨Ó¡AÃa§Ú̪º³W¯x¡H¡v¥L̤@
±»¡¡A¤@±¼º®±Ñ»Áu¡A·Ç³Æ°Ê¤â¡C
§Ú¦V½XÀY³B¤@¬Ý¡A¨ä¾l¤K¤EÓ¤jº~¡A¤]¥þ³£¯¸¤F°_¨Ó¡A¨º¨Ó¨ì§Ų́Ã䪺¨âÓ¤H¡A
¤À©ú«K¬OÀY¥Ø¤F¡A§Ú¤í¤F¤í¨¡A¯¸¤F°_¨Ó¡A¦ù¤â¦b¥L̪ºªÓÀY¤W¡A©ç¤F¤@©ç¡A¹D¡G¡u¥S
§Ì¡A¦³¸ÜºCºC»¡¡A§ÚÌ¥i¥H§¤¤U¨Ó½Í¡I¡v
§Ú¦b¦V¥L̤@©ç¤§»Ú¡A¹B¤W¤F¤¦¨·t«l¡A¨º¨â¤H·Qn¤£Å¥¸Ü¤]¤£¦æ¡C¨¤£¥Ñ¥D¦a§¤
¤F¤U¨Ó¡AÀü¤jµÛ²´Á@µÛ§Ú¡A§@Án¤£±o¡C
¹ï©ó¾a®ð¤O§ä¥Í¬¡ªºWªB¤Í¡A§Úµ´¤£·|¤£«È®ðªº¡A¥L̤@§¤¤U¨Ó¡A§Ú´N¯º¼H¼H¦a¹D
¡G¡u¥S§Ì¡A¤£¥²ºò±i¡A¥u¬O¤@¦¸¡A¤U¦¸§Ṳ́]¤£·|¨Ó¤F¡I¡v
¨º¨â¤H¤¬¬Û±æ¤F¤@²´¡A¬ðµM¤§¶¡¡A¯«±¡ÀbµM¡A¯¸°_¨¨Ó¡A´N©b¤F¦^¥h¡A©M¨º¯¸¦b½X
ÀY¤Wªº¤C¤K¤H¡A¥æ½Í¤F´X¥y¡A§Ú¥u·íè¤~¨º¤@¤â¡A¤wµM±N¥LÌÂí¦í¤F¡A«çª¾¤ù¨è¤§¶¡¡A
Á`¦@¤Q¤@Ó¤H¡A¦U¦Û®³µÛ¦Ëºb¤l¡A¤S¦V§ÚÌ¡A´é¤F¹L¨Ó¡I¾¤©úª´§CÁn¹D¡G¡u§Ö¡I§Ö¡IÁÙ
¦³¤T¤Q¤ÀÄÁ¡A¡y¦º¯«¸¹¡z´Nn¨ì¤F¡A§ÚÌn¦b¤T¤Q¤ÀÄÁ¤§¤º¡A±N¥L̨îªA¡A§_«h´Nn»~
¨Æ¤F¡I¡v§Ú¤]·P¨ì¡A¦b³o¼Ëªººò«æÃöÀY¡A§Ṳ́£¯à¸`¥~¥ÍªK¡A§Ų́â¤H¡AÀN¦a¯¸¤F°_¨Ó
¡A´N¦b§ÚÌè¤@¯¸°_ªº®ÉÔ¡A©¿µM±q¤@¤j°ï¤ì½cªºÁ_¤¤¡A¤@Ó¬ïµÛ¤@®M¯}¦è¸Ë¡A¦Ó¥B¦Ã
©ªº¨k¤l¡Aº¡¤f°s®ð¡A¶^¶^¼²¼²¦a¨«¤F¥X¨Ó¡A¥L¤~¤@¨«¥X¡A¨¤l¤@°¼¡A¦b§Úªº¨¤W¡A¼²
¤F¤@¤U¡A§Ú¦ù¤â¤@±À¡A´N±N¥LäWî¾±À¥X¤C¤K¨B¥h¡C
¥u¨£¥L¶^¦b¦a¤W¡Aª¦¤F°_¨Ó¡A¤f¤¤óµÛ¡u©f©f§Ú·R§A¡v¡A¤S¨B¼i¶É±×¡A¦V¥~¨«¤F¶}
¥h¡C¦]¬°¨º¾Kº~ªº¤@¯ÔÀÁ¡A¤Q¤@Ó¤H¡A¤wµM±N§Ṳ́G¤H¡A¹Î¹Î³ò¦í¡C§Ú©M¾¤©úª´¨â¤H¡A
·íµM¨S¦³±N³o¤Q¤@Ó¤H¡A©ñ¦b¤ß¤W¡A¦ý¬O§Ú̪º®É¶¡«o¤£¦h¤F¡A¦Ó¥B§Ṳ́S³£¨S¦³·N«ä
¥h¶Ë®`¥LÌ¡A¾¤©úª´§CÁn¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A±N¥LÌÂI¤F¥Þ¹D¡A©ñ¦b³fª«½cªº§¨Á_¤¤¡A´N¥i
¥H¨S¦³¨Æ¤F¡I¡v
§Úè¦n¤]·Q¨ì¤F³oÓ¿ìªk¡A¥uÅ¥±o¨º¤@¸s¤H¡A°ªÁn³Ü¹D¡G¡u¥´¡I¡v
¤Q¤@±ø¦Ñ²Êªº¦Ëºb¡A¤wµM©I©I´§°Ê¡A¦V§Ų́â¤H¡AÀ£¤F¤U¨Ó¡C§Ų́â¤H¡A¨§Î®i°Ê
¡A«K¡u¨ê¨ê¡v¦a¬ï¤F¥X¥h¡A¤@¤Ï¤â¡A¤wµM¦U¦ÛÂI¤F¨â¤H¡CµM¦Ó¡A´N¦b¦¹»Ú¡A§ÚÌÅ¥¨ì¤F
®ü±¤W¡A¶Ç¨Ó¤F°}°}ªº°¨¹FÁn¡A©ïÀY¤@¬Ý¶¡¡A¡u¦º¯«¸¹¡v¶X·¯}®ö¦Ó¦Ü¡A·Ó¡u¦º¯«¸¹¡v
ªº³t«×¨Ó¬Ý¡A¤¤ÀÄÁ¤§¤º¡A«K¥i¥H¾a©¤¤F¡I¥¦´£¦¨ì°ð¡I§Ú©M¾¤©úª´¨â¤H¡A¤ß¤¤Ñ¬Ò¤j
¦Y¤@Åå¡A¥»¨Ó¡A¡u¦º¯«¸¹¡v¦¨ì±ß¨ì¡A¨Ã¨S¦³¦h¤jªºÃö«Y¡A¦ý¦p¤µ¦]¬°¸`¥~¥ÍªK¡A¦b§Ú
Ì¥¼´¿±N¨º¸s¤jº~¨îªA¤§¶¡¡A¡u¦º¯«¡v¤W©¤¡A«K·|¥ß§YÅåı¡I
§Ṳ́¬±æ¤F¤@²´¡A¤@ÓÂਡA¤£¬ù¦Ó¦P¡A¨¬¦y°_³B¡A±N³QÂI¤¤¤F¥Þ¹Dªº¥|¤Hªº¥Þ¹D
¡A¤@°_¸Ñ¶}¡A¨º¥|Ó¤H¤@ÅD¦Ó°_¡A¥L̪º¯«±¡¡AÅã¥X¥LÌè¤~¬O¦p¦ó˦aªº¡A®Ú¥»²ö¦W
¨ä§®¡C§Ú©M¾¤©úª´¨â¤H¡A¨³³t¦a¾aªñ¡A¡u¦º¯«¸¹¡v¤wµM¦b¶}©lªy©¤¡A§Ú¤ß¤¤¤wµM¦³¤FÀ³
Åܤ§µ¦¡A«æ¹D¡G¡u¾¤¤p©j¡A§Ú̺ܤO±N³o³õ¥´°«¡A¸Ë§@¬O´¶³qªº¥´°«¡A«j¤O©è§Ü¡I¡v¾¤
©úª´ÂI¤FÂIÀY¡A¥ß§Y²Â©å¦a´§»RµÛ¦Ëºb¡A¦Ó§Ú«hÂù¤â©êµÛÀY¡A¦b¤H°ï¤¤¶Ã«¶ÃÁסA·íµM
¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A§Ú¨¤W¤wµM³Q¦Ëºb¤l««¦aÀ»¤F¤Q´X¤U¡A§Ú˦b¦a¤W¡A¤jÁn©D§u¡A¿h¨£¡u
¦º¯«¸¹¡vªº¥ÒªO¤§¤W¡A¤wµM¥X²{¤F¥|Ó¤H¡A¥¿¸ó¤W½XÀY¡A¦V©¤¤W¨«¨Ó¡C
§Ú¶¶¤â¼´°_¤@¶ô¿jÀY¡A¦b¦Û¤vªºÃB¨¤¤W¡A¥Î¤O¯{¤F¤@¤U¡Aè¤~¤w±º¤F¤Q´X¤U¦Ëºb¤l
¡A¥þ³Q§Ú¹B«l±N¤O¹D¨ø¤F¶}¥h¡A¨Ã¥¼¨ü¶Ë¡A³o¤@¦¸¡A§Ú¦Û¤v¯{¦Û¤v¡A¤O¹D¥Î±o«Ü¤j¡AÃB
¨¤¥ß®É¯}µõ¡Q¦å¬y©Ü±¡A§Úªº©D§uÁn¡A¤]§ó¥[¨Ó±o¤jÁn¡A¥u¨£±q¡u¦º¯«¸¹¡v¹C¸¥¤W¸ó¤U
¨Óªº²Ä¤@Ó¤H¡A´N¬O¡u¦º¯«¡v¡I
¥L¤â¤¤´£µÛ¨º¬`¯S¨îªº¤â§ú¸Ëºj¡A¤´µM¬O¦è¸Ë²¦®¼¡A¯«±¡Àu¶®¡A¦b¥Lªº¨«á¡A´N¬O
¥Ûµâ¡I
¥Ûµâªº¯«±¡¡AÅã±o¤Q¤À¼¬±|¡A¦oªº¨«á¡A¸òµÛ¨âÓ¤jº~¡A¨º¨âÓ¤jº~¥k¤â¡A¥þ³£´¡
¦b³U¤¤¡A¦³¶©°_ªººÞª¬ª«¡A±q³U¤¤ÁôÅS¡C
¥L̤@¦æ¥|¤H¡A¦V«e¨«¨Ó¡A¾¤©úª´¤wµM¥©§®¦a±N²V¾Ôªº³õ¦a¡A²¾¨ì¤Fè¦nÄd¦í¥LÌ
ªº¥h¸ô¡C§Ú¤]¤@³s´XÓ¥´ºu¡A¤wµM±µªñ¤F¥LÌ¡C
ºÉºÞ§Ú¦Û¤v¶Ë¤FÃB¨¤¡A¦Ó¾¤©úª´¤]µ´¥¼ÅS¥X¦o¨ÃhªZªLµ´§Þªº±¡§Î¡A¦ý¬O¾÷ĵªº¡u
¦º¯«¡v¡A¤~±Nn±µªñ§Ú̮ɡA«oÁÙ¬O¥ß§Y°±¤F¤U¨Ó¡C
§Ú¤@¨£®É¾÷¤w¦Ü¡A±µ³s´XÓ¥´ºu¡A¥¿¬O¡u´N¦a¤Q¤Kºu¡vªº¨ªk¡A¨³³t¦aºu¦VºÊµø¥Û
µâªº¨ºÓ¤jº~¡A¦P®É¡A§Ú¤wµM´¤¦í¤F¸y±aªº¬¡¦©¡C
§Úªº¨º±ø¸y±a¡A¥þ¬O¥Õª÷µ·Äñ¦¨ªº¡A¤S³n¤S«¡A¬O§Úªº¨¾¨§L¤b¡A§Ú¥H·¥§Öªº¨ªk
¡A¤@ºuªñ¤F¨º¨âÓ¤jº~¡A¡u¨ê¡v¦a¤@Án¡A´§¥X¤F¥Õª÷±a¡A¤@¦¡¡u¤@½bÂùÀJ¡v¡A¦V¨º¨âÓ
¤jº~ªº¨¬³¡Äñ¥h¡C
¨º¨âÓ¤jº~¡A¨£§Ú¦V¥L̺u¨Ó¡A¥¿«Ý©ï»Ln½ð®É¡A§Ú¨º¤@¦¡ªººë¶øÅܤơA¤wµM®i¶}
¡A¥L̨â¤H¨I«ªº¨Âß¡A¡u¯y¯y¡v¨âÁn¡A¶^˦b¦a¡A¦P®É¡A¥L̿dzU¤¤ªº¤âºj¡A¤]©I¼S
¤F°_¨Ó¡C
¥Ñ©ó¥L̬O¥õ¤Ñ¶^˪º¡A¨âÁû¤l¼u¡A¦V¤Ñ¸¥X¡A¨Ã¥¼¶Ë¤H¡A
ºjÁn¤@ÅT¡A¨º¸sW¤O§b¤F¤@§b¡A¤@Án¤j¥s¡A¥ß§Y´²¶}¡I¦Ó¾¤©úª´¤]¦b¦¹®É¡A¦Ëºb¾î
´§¡A¦V¡u¦º¯«¡v¯e¼³¤F¹L¨Ó¡I
³o¤@¤Á¡A¥»¨Ó¥þ¬O¹q¥ú¥Û¤õ¯ë¡A¤@«b¨º¶¡¡A¦P®Éµo¥Íªº¨Æ±¡¡C
¥Ûµâ¦b°~µM¤§¶¡¡A¦o¤wª¾¹D¤F±¡ªpµo¥Í¤F¹ï¦o¦³§QªºÅܤơB¦o¨¤l³s¦£¦V«á¤@°h¡A
¤£µ¥¨º¨âÓ¤jº~½¨ÅD°_¡A«K¥H¨¬¸ò¥´¥Þ¡A««¦a¨â¤U¡AÀ»¤¤¤F¨º¨â¤H¯Ý«eªº¡u¯«°ó¥Þ
¡C¡v
¨º¨âÓ¤jº~¥ß®É¤£¯à°Ê¼u¡A§Ú¤@ÅD¦Ó°_¡A¥¿«Ý¥h¹Ü¥L̳U¤¤ªº¤âºj®É¡A«o¤]Å¥±o¡u
¯y¡v¦a¤@ÁnºjÁn¡A³s¦£¦^ÀY¬Ý®É¡A¥u¨£¦V¡u¦º¯«¡v¼³¤F¹L¥hªº¾¤©úª´¡A¥ª¯Ý¤WÂA¦å®ïµM
¡C
¦o¤wµM³Q¡u¦º¯«¡vªº¤â§úºjÀ»¤¤¡C¦Ó¥u¦³¤@±ø»Lªº¡u¦º¯«¡v¡A°Ê§@¤§ÆF¬¡¡A·í¯u¬O
¤£¥i«äij¡Aè¤~¥L±N¾¤©úª´À»¤¤ªº¨º¤UºjÁn¨j°_¡A¥L¤wµMÂà¹L¨¨Ó¡C
¨ºªí¥Ü¡A¹ï¦Û¤vªººjªk¡A¨ã¦³µ´¹ïªº«H¤ß¡A®Ú¥»¤£¥²¥h¬Ý¤@¤U¡A¨ººj¬O§_À»¤¤¡I¥L
¤@Âà¹L¨¨Ó¡Aºj¤f«K¤wµM¹ï·Ç¤F§Ú¡I
§Ú±¡«æ´¼¥Í¡A¤â¦ù³B¡A¤wµM§ì°_¤F¤@Ó¤jº~¡A¦V¥L¯e¼³¤F¹L¥h¡A¤@ÁnºjÅT¡A¤l¼u®g
¤J¤F¨ºÓ¤jº~ªº¨¤W¡A§Ú¦V¥Ûµâ¥s¹D¡G¡u§Ö°k¡I¡v
¥Ûµâªº¨§Î¦V®Ç¯e°{¤F¶}¥h¡A§Ú¥ñ¦a¦Aºu¡A¤wµM¨Ó¨ì¤F¾¤©úª´ªº¨Ãä¡A¡u¦º¯«¡vªº
¤â§úÂI¦a¡A¦V¥Ûµâ°l¤F¤W¥h¡A¥L̨â¤Hªº¨§Î¡A¨³§Y¬°¤@°ï¤@°ïªº¤j¤ì½c©Ò¾B¦í¡A§Ú¤]
¨S¦³¯à¤O¥hÝÅU¥Ûµâ¡A¤@¨Ó¨ì¤F¾¤©úª´ªº¨®Ç¡A«K°Ý¹D¡G¡u¾¤¤p©j¡A§A¡Ð¡Ð¡v
¾¤©úª´´§¤F´§¤â¡A¹D¡G¡u§A¡K¡K¥h¬Ý¥Ûµâ¡K¡K¡v§Ú±N¦o§ß¤F°_¨Ó¡A¹D¡G¡u§Ú¬Û«H¦o
¥i¥H°k±o²æªº¡A§A¶Ë¶Õ«ç»ò¼Ë¡H¡v
¦o³¬¤W¤F²´·ú¡A·L·L¦a³ÝµÛ®ð¡CºjÁn³sÄò¤TÅT¡A¡u¦º¯«¸¹¡v¤¤¡A¤S¦³´XÓ¤H¤W©¤¨Ó
¡A¦ý¥¿¦b¦¹»Ú¡Aĵ¨®ªº¡u¶ã¶ã¡vÁn¡A¤]¦Û»·¦Óªñ¡A¶Ç¤F¹L¨Ó¡C
±q¡u¦º¯«¸¹¡v¤W¨Óªº¨º¨Ç¤H¡A¤@Å¥±oĵ¨®Án¡A¥ß®É¦^¨ì¤F²î¤W¡A§Ú¥uÅ¥±o¨ä¤¤¤@Ó
¤H¡A¹ï·Ç¤F¤âµÃ¡A·W¦£¦a°Ý¹D¡G¡uº»â¡A«ç»ò¿ì¡H¡v
¨º¦ÛµM¬OµL½u¹q³q¸Ü¾¹¡A¡u¦º¯«¡v¥un¦b¤T¤½¨½¤§¤º¡A«K¥i¥HÅ¥¨ì¥L³¡¤Uªº½Ð¥Ü¡A
¤]¥i¥Hµo¥X«ü¥O¡C§Ú·íµM¨SÅ¥¨ì¡u¦º¯«¡vªº¦^µª¡A¦ý¬O¡u¦º¯«¸¹¡v¦b·¥µu¼Èªº®É¶¡¤º¡A
µo°Ê¤F°¨¹F¡A«æ¾p¤F¶}¥h¡Cĵ¨®¶V¨Ó¶Vªñ¡A§Ú³s¦£§ß°_¤F¾¤©úª´¡A¨Ó¨ì¤F¤ì½c°ï¤¤¡A§Ú
§ä¨ì¤F¤@°¦ªÅ¤ì½c¡A¥ß§Y©M¾¤©úª´¨â¤H¡AÃÛ¦b¦a¤W¡A±NªÅ¤ì½c¸n¦b§Ú̪º¨¤W¡A§CÁn¹D
¡G¡u¾¤¤p©j¡A§O¥XÁn¡I¡v
¾¤©úª´ÂI¤FÂIÀY¡A§Ú¶Xĵ¨®©|¥¼¨ì¹F¤§«e¡A¥Î¤O¼¹¶}¤F¦oªº¤W¦ç¡C
¦o·L·L¦a¡A¥»¯à¦a±Ã¤ã¤F¤@¤U¡A«K¤£¦A±Ã°Ê¡C¤ì½c¤§¤º¡A¥ú½u«Ü·t¡A¦Ó¦oªº¥k¨Å¤§
¤W¡AÂA¦åËSËS¡A§Úªº¤â§Ý±o¤Q¤À¼@¯P¡A§Ú¤p¤ß¦a¼¹¶}¦oªº¦çªA¡A±q¿Ç³U¤¤ºN¥X¤@¤p²~ÃÄ
¨Ó¡A¦V¦oªº¶Ë¤f³BË¥h¡A¦oµh±oºòºò¦a´¤¦í¤F§Úªº¤âÁu¡C³oºØ«æ±Ïªk¡A¬O³Ì¦³®Äªº¡A¦ý
¤]¬O³ÌµhWªº¡C
§Ú¹ï¦o¯à°÷§Ô¦í¤F¦Ó¤£¥XÁn³o¤@ÂI¡A¤ß¤¤¹ê¬O²§±`ªº´Ü¨Ø¡C
±q¤ìªOÁ_¤¤±æ¥X¥h¡A¨â½øĵ¨®¡A¹£©è²{³õ¡A¦ý²{³õ¤W¤wµM¤@Ó¤H¤]¨S¦³¤F¡Aĵ¨®¤W
ªºÄµ¹î¡A¯É¯ÉÅD¤U¦pÁ{¤j¼Ä¡A·j¯Á¤F¤@°}¡A©¯¦Ó¨Ã¨S¦³µo²{§ÚÌ¡A§Ú¬Ý¨ì¤@¦ìĵ©x¡A¥¿
¦b¹ïµÛµL½u¹q³ø¾÷¡A¦b¦Vĵ§½³ø§i²{³õ¤¤ªº±¡§Î¡C
§Ú¤p¤ß¦a±N¾¤©úª´ªº³Ð¤f²Ï¦n¡A¥H¥b¥ó¤W¦ç¡A¾B¦í¤F¦oªº¥k¨Å¡A¦o¤]¤wµM©Ù¥h¤FÁy
¤Wªº¤Æ¸Ë¡A¨Ì¦b§ÚªºÃh¤¤¡C
§Ú¤S¬Ý¤F¬Ý¥~±ªº±¡§Î¡A§CÁn¹D¡G¡u¾¤¤p©j¡Aĵ¨®¤@®É¥b®É¡A©È¤£·|Â÷¶}¡A§Aı±o
«ç¼Ë¡A§ÚÌn¤£n¥ß§Y¥h§äÂå¥Í¡H¡v
¦o·L³¬µÛÂù²´¡A§CÁn¹D¡G¡u¤£¡K¡K¤£¥Î¡A§Ú¡K¡KÄ@·N¾a¡K¡KµÛ§A¡K¡K¡v
§Ú§b¤F¤@§b¡A±N¾¤©úª´©ê±o§óºò¤@ÂI¡A¤S»´»´ªº¦b¦oÃB¨¤¡A§k¤F¤@¤U¡C¦o¼L¨¤¤W¡A
ªx°_¤F¤@Ó·¥¨ä¯«©_¡AÃø¥H®»ºNªº·L¯º¡C
§Ú§Æ±æ§ÚÌ¥i¥H¦b¤ì½c¤§¤¤¡Aµ¥¨ìĵ¨®Â÷¥h¡A¦ý¬O¾¤©úª´ªº©I§l¡A«oº¥º¥¦a«æ«P¤F
°_¨Ó¡C¦Ó§óÄY«ªº¡A¬O¦oªº¨¤l¡A³ºµM·L·L¦a©âÝz°_¨Ó¡A¦pªG¦A¯Ô¤U¥h¡A¦oªº¶Ë¶Õ¡A§ó
·|´c¤Æ¡I
§Ú©¿µM·Q°_¥H«e´¿Å¥¤H»¡°_¹L¤@Ó¬G¨Æ¡C¤@Ó¤jµs¡A¦bºj¾Ô¤§¤¤t¶Ë¡A¥L¥i¥H¦³¾÷
·|°k¨«¡A¦ý¬O¥L¦ô¶q¦b°k¨«¤§«áªº´XÓ¤p®É¤º¡A§ä¤£¨ìÂå¥Í¡A¥L«K©ñ±ó¤F¾Ô°«¡Aĵ¤è«K
±N¥L°e¤JÂå°|¡A¦bÂå°|¤¤¶Ë¶Õ²¤·U¡A¥L«K°k¨«¤F¡C§Ú³o®ÉÔ¡A¹ê¦b¤]¹G±o«Dn¦p¦¹°µ¡A
¤~¯à¨Ï¾¤©úª´³Ì§Ö¦a¸m¨©óÂå°È¤Hûªº·Ó®Æ¤§¤U¡C
ÁöµM³o¼Ë°µ¡A¹ï§Ú¡A¹ï¾¤©úª´¡A³£·|±a¨Ó³\¦h·N®Æ¤¤ªº³Â·Ð¡A¦ý¬°¤F¥ß§Y¹K¨î¾¤©ú
ª´¶Ë¶Õªº´c¤Æ¡AÁÙ¬O«Üȱoªº¡C
§Ú±N§Úªº·N«ä¡A¤p¤ß¦a¹ï¾¤©úª´»¡¤F¤@¹M¡A¾¤©úª´·nÀY¹D¡G¡u¤£¡A½Ã¡A¤£nÅå°Êĵ
¤è¡C¡v
§ÚµÛ«æ¹D¡G¡u¨º§Aªº¶Ë¶Õ¡Ð¡Ð¡v
¦o³Ý¤F¤@¤f®ð¡A¹D¡G¡u§A¥i¥H³»µÛ¤ì½c¡A½w½w¦a°h¤F¶}¥h¡A±N§ÚÓ¤H¯d¦b³oùØ¡C¡v
¦oªº¸Ü¨Ï§Ú·Q°_¤@ӫܦnªº²æ¨¾÷·|¡A³o®ÉÔ¡A¤Ñ¦â¤wµM©ü·t¤F¡A§ÚÂùÁu²¤µÎ¡A±N
¾¤©úª´©ê°_¡A¥HI¯á³»µÛ¤ì½c¡AÂ÷¦a¤o³\¡A¦V«á±ºCºC¦a°h¤F¶}¥h¡A²¾°Ê¤F¨â¤T¤V¡A¤ì
½c¬ðµM¼²¨ì¤F¬Æ»òªF¦è¡Aµo¥X¤F¡u¯y¡vªº¤@ÁnÅT¡A§Ú³s¦£¥ñ¤F¤U¨Ó¡C
¥u¨£¨âÓĵû¡A¸¹£¦Ó¦Ü¡A¤â¤¤ªº¹qµ©¡Aµo¥XÄ£²´ªº¥ú¨~¡A¤@ª½¨Ó¨ì¤F¤ì½cªº®ÇÃä
¡AªF·Ó¦è®g¡A§Ú¶X¥LÌI¹ï§Úªº®ÉÔ¡A±È°_¤ì½c¨Ó¡A¤â¦ù³B¡A¤wµM±N¥L̨â¤Hªº³n¥Þ«Ê
¦í¡C
¹ïĵû¦p¦¹¤£·q¡A¦b§Ú¨Ó»¡¡AÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¡A³o˨䣬O§Ú¦Û©R¬Æ»ò¥¿¤H§g¤l¡A¤@ÂI
¤]¤£¡A¹ï©ó¦³¨Ç¿ú¦h±o¤£ª¾«ç¼Ëªá¥Î¤~¦nªº¤H¡A§Ú¤]´¿¡uºB´n¡v¦a¡uÀ°§U¡v¥L̪á¥Î¤@
³¡¥÷¡C
¦ý¬O§ÚÁ`»{¬°¡A¨C¤@Óĵû¡A³£¬O¥H¥L̪º¥Í©Rªº¦MÀI¡A¦bºûÅ@µÛªÀ·|ªºªv¦wªº¡A
µL½×¦p¦ó¡AÁ`¬Oȱo´L·qªº¤Hª«¡C
¦ý¬O¨º¤@¦¸¡A§Ú¹ê¦b¬O¹G©óµL©`¡A©Ò¥H¥u¦n¥X¤â¡A§Ú³s¦£±N¥L̨â¤H¡A©Ô¶i¤F¤ì½c
¡A¨³³t¦a²æ¤U¤F¥L̪º¨îªA¡A¬ï¦b¦Û¤v©M¾¤©úª´ªº¨¤W¡A§ßµÛ¾¤©úª´¡A±È°_¤F¤ì½c¡A¦V
¥~¨«¤F¶}¥h¡C
¤¤ÀÄÁ«á¡A§Ṳ́wµM¨S¦³¤F¦MÀI¡A¦ý¾¤©úª´ªº¶Ë¶Õ¡A¦ü¥G¶V¨Ó¶V¤£§®¡A¦o¾ãÓ¤H¡A
´X¥G¤wµM¥þ³¡À£¦b§Úªº¨¤W¡A¥¿¦b³o®ÉÔ¡A¤@½øpµ{¨®¦b®Ç¹£¹L¡A¥q¾÷°±¤U¨®¨Ó¡A¹D¡G
¡un¨®¡H¡v§Ú·Q¨ì¨D¤§¤£±o¡A¥ß§Y¥´¶}¨®ªù¡C¦Ó´N¦b¥´¶}ªùªº¤@«b¶¡§Ú°~¦a·Q°_¡A¨º¦³
¥q¾÷¦Vĵû°Â¥Í·Nªº¹D²z¡H¦Ó§Ú©M¾¤©úª´¦¹»Ú¡A¥¿¬ïµÛĵûªº¨îªA¡I
§Ú¥ß§Y·QÁY¦^¤â¨Ó¡A¦ý¬O«o¤wµMºC¤F¤@¨B¡A±q¨®¤lªº¦æ§õ½c¤¤¡A¸õ¥X¨âÓ¤H¨Ó¡A¨ä
¤¤¤@Ó¡A§Ú»{±o¬O´¿¸g¬°§ÚÀø¶Ëªº½²³Õ¤h¡AÁÙ¦³¤@Ó¡A¨¤l·¥°ª¡A¤@°Æ¥´¤âªº¨§÷¡A¤â
¤¤¦³ºj¡I
§Ú»ø¦bªº¤hªù«e¡A½²³Õ¤h¯º¼H¼H¦a¹D¡G¡u¶i¥h§a¡Aº»âµ¥§A̫ܤ[¤F¡I¡v
¦bºj¤fªº«Â¯Ù¤U¡A§ÚµL¥i©`¦ó¡A§ßµÛ¾¤©úª´¡A¸ó¶i¤F¨®´[¡I§Ú¥»¨Ó¥H¬°¡A¥un¥Ûµâ
¯à°÷°k²æªº¸Ü¡AÁöµM¾¤©úª´t¤F¶Ë¡A¦ý§ÚÌÁ`ºâŤF¡C«çª¾§Ú±N¡u¦º¯«¡v¦ôp±o¤Ó§C¤F
¡A¥Lªº½T¬O¤Ñ¤~¡A§ÚÌ¿é¤F¡I
¦pªG³s¥Ûµâ¤]¥¼´¿°k²æªº¸Ü¡A¨º»ò§ÚÌ¿é±o§óºG¡A²ª½¬O¤@±Ñ¶î¦a¤F¡I
½²³Õ¤h§¤¦b¾¤©úª´ªº¥k°¼¡Aªº¤h¦V«e¡A¯e¹£¦Ó¥X¡A½²³Õ¤h¬°¾¤©úª´§âµÛ¯ß·i¡A¤£¦í
¦a·nÀY¡C¦¹»Ú¡A§ÚÁöµM¤]¤w¦Û¸¨¤H¤â¡A¦ý¬O§Ú«o¥u¬OÃöÃhµÛ¾¤©úª´ªº¶Ë¶Õ¡A§ÚÀWÀW¦a°Ý
¡G¡u«ç»ò¼Ë¡H«ç»ò¼Ë¡H¡v
½²³Õ¤h¨Ã¤£¦^µª§Ú¡A¥u¬O¶Ê¥q¾÷¡G¡u§Ö¡I§Ö¡I¡v¤@±¤S¦Û¨¥¦Û»y¹D¡G¡uº»â¯u¬O¤F
¤£°_¡A¥L«ç»ò¥ß§Y·Q¨ì¡A·|¬O§Ąâ¤H¡H¡v
¾¤©úª´ºò³¬Âù¥Ø¡A¤@¨¥¤£µo¡A¦oªº¥k¤â¡A«oºòºò¦a´¤¦í¤F§Úªº¤â¡C
§Ú¹ê¦b§Ô¤£¦í¤F¡A¦ù¤â¦b½²³Õ¤hªºªÓÀY¤W¡A²r¦a¤@©ç¡A¼FÁn¹D¡G¡u¾¤¤p©jªº¶Ë¶Õ«ç
»ò¼Ë¡H¡v½²³Õ¤h¡u«u¡v¦a¤@Án¡A¹D¡G¡u¤£nºò¡A§Ú̦³µÛ³Ì²{¥NªºÂåÃij]³Æ¡A¦ý´X¤Ñ¤§
¤º¡A¦o¤£©y¨ü¨ë¿E¡A½Ã¥ý¥Í¡A§AÁÙ¬O¤£n°Ê¯²ªº¦n¡I¡v§ÚÅ¥±o¾¤©úª´ªº¶Ë¶Õ¡A¨S¦³¥Í©R
¦MÀI¡A¤ß¤¤«K©ñ¤U¤F¤ß¡A¤Ï¥¿¤wª¾¹D°k¤£²æ¡A¤]¼Ö±o¥ý¦ùªø¤FÂù»L¡AµÎªA¦aʦb¨®®y¤W
¡C
¨S¦³¦h¤[¡A¨®¤l«K¤w¨Ó¨ì¤F¤@°Ý¼q¦tªº±«e¡A¨º¬O¤@¶¡³W¼Ò«Ü¤p¡Aªù¤f¤]«Ü¯}±Ñªº
¤p¼q¡A§Ú¤£©ú¥Õ¦ó¥H¡u¦º¯«¡v·|´z¤F³o¼Ë¤@Ó¦a¤è¡A¨Ó§@¥LªºÁ`³¡¡C¨®¤l¦b¼qªù¤f°±¤F
¤U¨Ó¡A±q¼q¤¤¨«¥X¨Ó¤F´XÓ¤H¡A¥´¶}¤F¨®ªù¡A¨C¤@Ó¤Hªº¤â¤¤¡A³£¦³µÛ¤âºj¡A¦pªG§Ú·Q
°k²æªº¸Ü¡A³o®ÉÔ¨ìÁÙ¬O¦³¾÷·|ªº¡C
¦ý¬O¤£ª¾«ç¦a¡A§Ú³º³s¤@ÂI°k¶hªº·N«ä¤]¨S¦³¡I
§Ú¤£·Q°k¡A¤@«h¡A¬O¬°¤F¾¤©úª´¶Ë±o¨º¼Ë¨I«¡A§Ú¤£·Q¦o³æ¿W¨ü¡u¦º¯«¡vªº§é¿i ¡]
§Ú¤£©ú¥Õ¦Û¤v¬°¬Æ»ò¦³µÛ³oºØ¦ñÀH¾¤©úª´¨üÃøªº¤ß±¡ ¡^¡A¤G«h¡A¥Ûµâªº¤U¸¨¥¼©ú¡A§Ú¤]
n¥h±´Ó¨s³º¡C
¨âÓ¤jº~¤âºj«üµÛ§Ú¡A¨âÓ¤jº~¦ñµÛ¾¤©úª´¡A¦V¼q¤¤¨«¤U¡A¤£¤@·|¡A«K¬ï¹L¤F¼q·µ
¡A¼q«á¦³´X¶¡¥~ªí¬Ý¨Ó¡A¤Q¤À¦Ã©¯}±Ñªº¥©Ð¡A¦b¥¿¤¤¤@¶¡ªºªù¤f¡A¤wµM¯¸µÛ¤@Ó¦è¸Ë
µ§®¼ªº¤H¡C
¨º¤H¯¸¦bªù¤fªº¯«±¡¡A·¥¨äÀu¶®¡A¤@¨£¨ì§Ú¡A·L·L¦aÅs¤FÅs¸y¡A¹D¡G¡uÅwªï¡IÅwªï
¡I¡v
¨º¬O¡u¦º¯«¡v¡I¥L±¤Wªº¯«®ð¡A±aµÛ¼J§Ë¡A§Ú½ñ«e¤@¨B¡A¹D¡G¡u¾¤¤p©j¨ü¤F«¶Ë¡A
³oùدàÂåªv¦oªº¶Ë¶Õ»ò¡H¡v¡u¦º¯«¡v·L·L¤@¯º¡A¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A½Ð§A¶i¨Ó¬Ý¤@¬Ý¡A§Oª¼
¥ØµoµÊ®ð¡I¡v
¥L°¼¨¤@Åý¡A§Ú¤@¨B¸ó¤F¶i¥h¡A¤~¤@¸ó¶i¥h¡A§Ú«K©Ã¤F¤@©Ã¡C
¦b§Úªº·Q¹³¤§¤¤¡A¨º´X¶¡¥©Ð¡A¥~ªí¦p¦¹¯}±Ñ¡Aùر·íµM¤]¬O¤@¼Ëªº¦Ã©¡A¤£®Æ©Ð
¤lªºùر¡A»¨µØ±o¥O¤HÃø¥H¬Û«H¡I¥|¾À¥þ³£««µÛµµ¬õ¦â¤ÑÃZµ³ªº±cî¡A´X°¦¨Å¥Õ¦âªº¨F
µo¡A©M¤j²z¥Ûªº©@°Ø¤L¡A¬X©Mªº¿O¥ú¡A«p«pªº¦aÀÖ¡A¤ñ±o¤W¥@¬É²Ä¤@¬yªº°s©±¡I
¡u¦º¯«¡v¦b§Ú¸ó¶i¤F©Ð¶¡¤§«á¡A«K¹D¡G¡u½²³Õ¤h¡A§A¥ý¥h¬Ýªv¾¤¤p©j¡A¦o¡K¡Kµ´¤£
㦺¡I¨ä¥L¤H³£¥X¥h¡A§Ún©M½Ã¥ý¥Í³æ¿W½Í½Í¡I¡v¨º¨âÓ©ã¦b§Ú«á±ªº¤jº~¡AµªÀ³¤@Án
¡A«K°h¤F¥X¥h¡A¶¶¤â±NªùÃö¤W¡C
¡u¦º¯«¡v¤@¦ù¤â¡A¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A½Ð§¤¡C¡v§Ú¥|±¬Ý¤F¤@¬Ý¡A§¤¤F¤U¨Ó¡A¹D¡G¡u¥Û
µâ©O¡H¡v
¡u¦º¯«¡v¤@¯º¡A¹D¡G¡u¦o¦b¹j¾À¡Ð¡Ð¦ý¬O§A¤£¥Î¥s¡A³oùØ´Nºâ¦³¬µ¼uÃz¬µ¡A¾F«Ç¤]
¤£·|Å¥¨ìªº¡I¡v§Ú¤Ï¤â¦bÀð¤W¦©¤F¦©¡A¤@Å¥¨ººØÁnµ¡A§Ú«Kª¾¹D¦b¤ÑÃZµ³ªº«á±¡A³º¬O
»É¾À¡I§Ú§N§N¦a¹D¡G¡u§A¥´ºâ±N¦oÌ«ç¼Ë¡H¡v
¡u¦º¯«¡v§¤¤F¤U¨Ó¡A¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¹D¡G¡u¦o̱N«ç¼Ë¡A¨Æ¹ê¤WÀ³¸Ó¥Ñ§A¨Ó¨M©w¡I¡v
§Ú±æµÛ¥L¡A¨Ã¤£¶}¤f¡C¡u¦º¯«¡v¬ðµM¤S¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A§A̤TÓ¤H¡A
ÁöµM³£¦b§Úªº¤â¤¤¡A¦ý¬O§Aµ¹§Úªº¥´À»¤§¤j¡A¬O§Ú±q¨Ó¤]¥¼´¿¨ü¹Lªº¡I¡v
§Ú¤£©ú¥Õ¥L¬O¬Æ»ò·N«ä¡A¥Lªº»yµÅã±o§ó¥[§C¨I¡A¤S¹D¡G¡u©úª´¡K¡K¦o³ºµM¡K¡Kü
¡I¡v
§Ú§Y¨Ï¬O¥Õè¡A³o®ÉÔ¡A¤]À³¸Ó¬Ý¥X¥Lªº¤ß·N¤F¡A§Ú·í¯u·Q¤£¨ì¡A¹³¡u¦º¯«¡v³o¼Ë
ªº¤@Ó±jµs¡A¦bÅÊ·R¤W³º¬O¨º¼Ë¦a²Ô¤h¦¡ªº¡I
ÅãµM¡A¥L¤@ª½¦b·RµÛ¾¤©úª´¡A¦ý¥u©È¤]±q¨Ó¥¼´¿¹ï¾¤©úª´¦RÅS¹L¥Lªº¤ß¨Æ¡A¦p¤µ¡A
¾¤©úª´³º©M§Ú¦b¤@»ô¤Ï¹ï¥L¡A¡u«¤jªº¥´À»¡v¡A·íµM¬O«ü³o¥ó¨Æ¦Ó¨¥¡I
·í¤U§Ú·n·nÀY¹D¡G¡u§A¿ù¤F¡A§Ú«ç¦³³oÓ¯à¤O¨Ï¾¤¤p©j¤Ï¹ï§A¡H¡v
¡u¦º¯«¡vªº¨¤l²r¦a¤í¤F¤@¤í¡A¹D¡G¡u½Ö¡H¨º¬O½Ö¡H¡v§Ú¨IÁn¹D¡G¡u¥Ûµâ¡I¡v¡u¦º
¯«¡v¥ß§Y¹D¡G¡uJ»¡¡A¥Ûµâ®Ú¥»¨S¦³©M©úª´¨£¹L±¡I¡v§Ú¡u«¢«¢¡v¦a¤j¯º°_¨Ó¡A¹D¡G¡u
§Ú¤£¬Û«H§A¯uªº·|¨º¼Ë·MÄø¡I¡v
¡u¦º¯«¡v§b¤F¤@§b¡A²´¬ÜºòÂÙµÛ¡A¹L¤F¤@·|¡A¥H±´¸ßªºÁnµ°Ý¹D¡G¡u¦oÌ¡K¡K¦oÌ
¬O©j©f¡H¡v
¡u¤£¡C¬O¥À¤k¡I¡v§Ú°®¯Ü¦^µª¥L¡C¡u¥À¤k¡I¡v¡u¦º¯«¡vªº¤â§ú¦b¦aÀÖ¤@ÂI¡A¾ãÓ¤H
¸õ¤F°_¨Ó¡A¿E°Ê¦a¦b«Ç¤º¨Ó¦^¦a¨«µÛ¡A³ä³ä¦a¹D¡G¡u¬O¥À¤k¡H¤£¡I¤£¥i¯à¡I¡v¥L¤SÂà¹L
ÀY¨Ó¡A¬½¬½¦a¹D¡G¡u§AJ»¡¡I¡v
§Ú¥u¬O§N§N¦a±æµÛ¥L¡A³o®ÉÔ¡A§Úºâ¬O²Ä¤@¦¸¬Ý©ú¥Õ¤F¡u¦º¯«¡vªº±¥Ø¡I¥L±¤Wªº
¦Ù¦×§á¦±µÛ¡Aª÷µ·Ã䪺²´Ãè¡A¤]¦b·L·L¦a§Ý°Ê¡A¨º¬O¤@Ө嫬ªºê®{ªºÁy¡I¥i¬O¨S¦³¦h
¤[¡A¥LÁy¤Wªº¯«¦â¡A¤S¥ÀR¤F¤U¨Ó¡A¹D¡G¡u¨º»ò¦oªº¤V¤Ò¬O½Ö¡H¡v
§Ú·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡u§Ú¤£¸Ô²Ó¡A¦ý¥Ûµâªº½T¬O¦oªº¤k¨à¡A§AÃø¹D¬Ý¤£¥X¦o̤§¶¡¡A
¬O¦h»ò¬Û¦ü»ò¡H¡v
¡u¦º¯«¡vÀZµM¦a§¤¤F¤U¨Ó¡A¹D¡G¡u§Ú¦´NÀ³¸Óª¾¹Dªº¡A¦´NÀ³¸Óª¾¹Dªº¡I¡v
§Ú¯º¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡uÃö¤ß«h¶Ã¡A¡y¦º¯«¡z¥ý¥Í¡A§A¤ß¤¤¨ä¶Ã¦p³Â¤F¡I¡v¡u¦º¯«¡v¬ð
µM©ï°_ÀY¨Ó¡A¹D¡G¡u¤£¹ï¡A½Ã¥ý¥Í¡A§Ṳ́£½Í³o¨Ç¡A¨º¥÷¦a¹Ï¡A§A§Ö¥æ¥X¨Ó§a¡I¡v
¥L¶}ªù¨£¤s¡A°~¦a´£¥X¤F³o¼Ëªº¤@Ó°ÝÃD¨Ó¡A§Ú¤£¥Ñ±o¦Y¤F¤@Åå¡C¥LÂí©w¦a¹D¡G¡u
§A¤£¥²°Ý§Ú¬°¬Æ»òª¾¹D¡A¦pªG¦a¹Ï¯uªº¦b»È¦æªº«OÀI½c¤¤¡A¾¤©úª´¦Ü¤ÖÀ³¸Óª¾¹D§Úµ´¤£
·|®`¥Ûµâªº¡A§AÌ·Q±Ï¥Ûµâ¡A§Ú´Nª¾¹D¥Ûµâ»¡ÁÀ¡A¦Ó¨º¥÷¦a¹Ï¡A½Ã¥ý¥Í¡A§Ú³Q§AÌ¿f¹L
¤F¤@¦¸¡A¦ý§Ú¬Û«H¡A¦¹»Ú¥¦¤@©w¦b§Aªº¨¤W¡A§Ú¤£·Q©M§A°Ê²Ê¡A§A§ÖÂI¥æ¥X¨Ó§a¡v¥L¸Ü
»¡±o¨º¼Ë¹ý©³¡A§Ú¤£¸TµL¸Ü¥iµª¡I
¡u¦º¯«¡v¤S¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A§A¤£¯àn¨D§A¦b¦U¤è±³£³Ó§Qªº¡A§Ö±N¦a¹Ï¥æ¥X¨Ó¡A§A
̤TÓ¤H¡A§Ú¥i¥Hµ´¹ï«Oµý¦w¥þ¡C¡v
³o¬O¤@Ó·¥¤jªº»¤´b¡A¤TÓ¤H«ì´_¦Û¥Ñ¡A¦Ó¥H¤@´T¦a¹Ï¥h§@¥æ´«¡AÁöµM¨º´T¦a¹ÏÃö
«YµÛ¤T»õ¬üª÷ªºÄ_ÂáA¦ý©M¤TÓ¤Hªº¥Í©R¬Û¤ñ¡A·íµM¬O¥Í©R«n¡I
§Ú·Q¤F¤ù¨è¡A¹D¡G¡u§Aªº±ø¥ó¡A§Ú¥i¥H¦Ò¼{¡A¦ý¬O§AÁ`À³¸Óª¾¹D¡A§Ú줣¬O¦a¹Ïªº
¥D¤H¡I¡v
¡u¦º¯«¡v§N§N¦a¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A§A¦A©ì©µ¤U¥h§Ún°Ê²Ê¤F¡I¡v¥L¯¸¤F°_¨Ó¡A¦ù¤â©Ô
¶}¤F¤@´T¤ÑÃZµ³ªº±cî¡A¦b±c«á¡Aª½®¼®¼¦a¯¸µÛ¥|Ó¤H¡C¨º¥|Ó¤H¤@±æ«Kª¾¬O¦è¬v
®±À»ªº¦n¤â¡C
¡u¦º¯«¡v¤S¿â¦V¥t¤@´TÀð¡A¤S©Ô¶}¤F¤@´T±cî¡A¤S¦³¥|Ó¤H¶KÀð¦Ó¥ß¡A¨º¥|¤H¤¤¡A
§Ú˦³¤TÓ¬O¬ÛÃѪº¡A¨º¤TÓ¤H¡A¨§÷¬Æ¬O½G«d¡A¦ý«o¬OªFªL¤¤¤@µ¥¤@ªº°ª¤â¡AªZªL¤¤
¤H¡A´£°_¡uðªù¥ñªê´x¡v¡A«Ü¤Ö¦³¤H¤£ª¾¹Dªº¡A¦bð¤ó¤T¥S§Ì®ÇÃä¡A¬O¤@Ó¦º¼Ë©Ç®ðªº
º~¤l¡A¦ý¬O§Ú¤£¥²¬Ý¨ä¥L¡A¥u¬Ý¥L·L·L¹ª¿ºªº¤Ó¶§¥Þ¡A¡A«Kª¾¦¹¤H¤º®a®ð¥\¡A¤w¿²¤õÔ
¡I¥»¨Ó¡A§ÚÁÙ·Q¯¸¤F°_¨Ó¡A¦ý¤@¨£¨º¤KÓ¤H¡A§Ú«K©ñ±ó¤F©è§Üªº¥D·N¡C§Ú±¤WºÜ¤O¸ËµÛ
Âí©w¹D¡G¡u¤£¿ù¡A¦a¹Ï¬O¦b§Ú³oùØ¡A¦ý¬O§A²q§Ú·|±a¦b¨¤W»ò¡H¡v
¡u¦º¯«¡v§N§N¤@¯º¡A¦V¨º¤KÓ¤H¤@´§¤â¡A¤KÓ¤H«K¤@»ô½ñ¥X¤F¨â¨B¡A§Ú¼FÁn³Ü¹D¡G
¡uð¦Ñ¤j¡A§AÌ·Q»P§Ú¬°Ãø»ò¡H¡vð¤ó¤T¥S§Ì²r¦a¤@©Ã¡A§Ú¤wµM¥´¾î¶h¤F¥X¥h¡A½Ä¦V¨º
¥|¦W¦è¬v®±ªº¦n¤â¡C
¨º¥|¤H®±·©I©I¡A¤wµM¦U¦Û¦V§ÚÀ»¥X¤F¤@®±¡A³o¥|Ó¤H¡A§Ú®Ú¥»¨S¦³©ñ¦b¤ß¤W¡A¯u
®ð¥R¶ë¶¡¡A¨º¥|®±¤@»ôÀ»¦b§Úªº¨¤W¡A¦ý¬O§Ú¤@Á¨¶¡¡AÂù¤â³s§ì¡A¤wµM§ì¦í¤F¨â¤Hªº
¸}½ï¡A±N¥L̨â¤H¡Aª½´£¤F°_¨Ó¡A¤@ÓÂਡA¥¿«Ý±N¨º¨â¤H¡A¦V¡u¦º¯«¡vª½¸I¤F¹L¥h¤§
»Ú¡A°~µM¤§¶¡¡A§Úı±o¥ª¸y»Ú¡A¤@°}«l·¡Aŧ¤F¹L¨Ó¡I
³o¤@ªÑ«l·¡A¨Ï§Ú¥ß§Yª¾¹D¡A¨º¬O¤@¬y°ª¤â¦V§Ú¬ðŧ¡A§Ú³s¦£¥ª¤â¤@¨I¡A·Q¥H³Q§Ú
´£¦íªº¨ºÓ¤jº~¡A¥h±N¥L¾×¦í®É¡A¬ðµM¤§¶¡¡A¨ºªÑ«l·¡A³ºµM¤w²¾¨ì¤F§Úªº¥k¸y¡I¹ï¤è
ªºÅÜ©Û¡A¦p¦¹§Ö¯e¡A½T¬O¤j¤j¥X¥G§Úªº·N®Æ¤§¥~¡A§ÚÁÙ«Ý°{Á׮ɡA¯Ý«e¡u¯y¯y¡v¤S¤¤¤F
¨â®±¡A¦Ó¥k¸y¤W¤@³Â¡A¡u±a¯ß¥Þ¡v¤w³QÂI¤¤¡I
§Ú¨¤l¤@³n¡A¦V¤UÃÛ¤F¤U¥h¡A¦b¨º®ÉÔ¡A§Ú¤wµM¬Ý²M¡A¦V§Ú°½Å§ªº¡A¥¿¬O¨ºÓ¦º¼Ë
©Ç®ðªºº~¤l¡I
§Ú¨¤lÁöµM³n¤F¤U¨Ó¡A¦ý¬O©è§Ü¯à¤O¤´µM¦b¡A§Ú¦Ê¦£¤§¤¤¡A¥u¨£¡u¦º¯«¡v±y¶¢¦aÂI
¤W¤F¤@¤ä³·X¡A¨º¦º¼Ë©Ç®ðªºº~¤l¡A´N¦b§Ú¨®Ç¡A§Ú¸ËµÛ¤wµM§¹¥þ¤£¯à°Ê¼uªº¯«®ð¡A¨º
º~¤l¤@¦ù¤â¡A¦V§ÚªÓÀY§ì¨Ó¡A§Ú²´¬Ý¥L¤â±Nn·f¨ì¤F§ÚªºªÓÀY¡A°¿¦a¥X¤â¡A¦V¥Lªº¯ßªù
§ì¥h¡C
³o¤@§ì¡A§Ú¦Û¥H¬°¯«¥X°¨S¡A¹ï¤è¸UÃø°kÁ×±o¥h¡A¦ý¬O¡A¨ºº~¤lªºªZ¥\¤§°ª¡A«o¤j
¥X§Úªº·N®Æ¤§¥~¡A´N¦b§Ú¤@§ì¦V¥L§ì¥X¤§»Ú¡A¥L¤â¤@ÁY¡A³º¤Ï¦V§Ú¯ßªù§ì¤F¹L¨Ó¡I¥X¤â
¦p·¡A§Úªº¯ßªù¤wµM¬°¥L§ì¦í¡A¾ãÓ¤H¨¤£¥Ñ¥D¦a³Q¥L´£¤F°_¨Ó¡I¦Ó¨º¥|Ó¤jº~¡A«h¦b
§Úè¤@³Q¥L´£¤§»Ú¡A¦U¦Û¦b§Úªº¸¡³¡¡BI³¡¡BÀ»¥X¤F´X®±¡I
§Ú¯ßªù³Q¨î¡A¶ÕÃø¹B®ð®ø¤O¡A¨º¥|®±À»±o§Ú¸ò«eª÷¬P¶Ã«_¡B´X¥G©ü¤F¹L¥h¡I
¨º¥|Ó¦è¬v®±ªº°ª¤â¡A±N§Ú·í§@½m®±ªº¨F³U¤@¼Ë¡A¥|®±¤@¹L¡A¦¹¶i³Q°h¡A³º¤S¬O¥|
®±¡A§Ú«rºò¤F¤úÃö¡A¤@Án¤£¥X¡A¶XµÛ¨ä¤¤¤@¤H¡AÂ÷±o§Ú¸ûªñ®É¡AÁ|°_»L¨Ó¡A«K¦V¥Lªº¤p
¸¡½ð¥h¡I
¨º¤H±þ½Þ¤]¦ü¦a¥s¤F¤@Án¡A±·¦í¤p¸¡¡Aº¡ÀY¤j¦½¡Aµh±o¦b¦a¤W¥´ºu¡A¨ä¾l¤T¤H¤@¨£
¦P¦ñ¦Y¤FÁ«¡A§ó¬O¤j«ã¡A¨g§q¤@Án¡A¤S«Ý´§®±Å§¨Ó¡C
§Ú¤ß¤¤ª¾¹D¤T®±¦pªG¦A³QÀ»¤¤ªº¸Ü¡A¥u©È§Ú¥ß§Y«Kn©ü¤F¹L¥h¡A¥¿·í§Ú·Qn¥X¨¥½Ð
¡u¦º¯«¡v¨î¤î¥L̦æ¥û¤§»Ú¡A¡u¦º¯«¡v¤wµM´§°Ê¤F¤â§ú¡A³Ü¹D¡G¡u¦í¤â¡I¡v¨º¤TÓ¤jº~
³s¦£°h¤F¶}¥h¡A¨ºÓ³±¶§©Ç®ðªºº~¤l¡A¤@Án§N¯º¡A¤@§Ý¤â¡A±N§ÚºL¦V¤¤»¤Ø¶}¥~ªº¨Fµo
¤W¡C
§Ú²ª½¹³¬O³nÅõ¦b¨Fµo¤W¤@¼Ë¡A°£¤F³Ý®ð¤§¥~¡A§OµL°Ê§@¡C
¡u¦º¯«¡v§N§N¦a¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A¨º´T¦a¹Ï¡A§A¸Ó¥i¥H¥æ¥X¨Ó¤F¡I¡v
§Ú°±¤F¦n¤F·|¡A¤~¹D¡G¡u¦pªG§Ú±N¦a¹Ï¥æ¤F¥X¨Ó¡A§Ṳ́TÓ¤H¡A¬O§_¥i¥H¦Û¥Ñ¡H¡v
¡u¦º¯«¡vªº±¤W¡A¤Sªx¹L¤F¤@µ·¤Q¤ÀµhWªº¯«±¡¡A¹D¡G¡u¥i¥H¡C¡v·íµM¡A§Úª¾¹D¡u
¦º¯«¡v¹ê»Ú¤W¡A¬O¤£ªÖ¨º»ò»´©ö¦a©ñ¹L§Ú̪º¡A¦ý¥Ø«e¦pªG¦³¦Û¥Ñ¡A«h§ÚÌ©M¥L¤§¶¡¡A
«K¤S¥i¥H¨£¤@Óªøµu¡C¥L±o¨ì¤F¦a¹Ï¤§«á¡A·íµMn¨ì¬ì¦è¹Åªþªñ¥hªº¡A§ÚÌ¥i¥H¨ì¨ºùØ
¦A©M¥L©P±Û¡A³o¤ñµL·N¸q¦a«O¦s¦a¹Ï¦n±o¦h¡Ð¡Ð¦Ó¥B¡A¦b²´«eªº±¡§Î¤§¤U¡A¦a¹Ï®Ú¥»¬O
µLªk¦A«O¦s¤U¥hªº¡A¥¦ÁöµM©ñ¦b§Ú¤ºmªº§¨¼h³U¤¤¡A¦ý¡u¦º¯«¡v±N§ÚÀ»©ü¤§«á¡A¤°»òªF
¦è·j¤£¥X¨Ó¡H
§Ú¨º®É¥u¬O«á®¬¬°¬Æ»ò¤£±N¦a¹Ï«á±ªº¨º¨Ç¤å¦r¡A¥J²Ó¦a¬Ý¤@¬Ý¡A¦p¤µ·íµM¬O¨S¦³
¾÷·|¤F¡C
§Ú·Q¤F¦n¤@·|¡A¤~¹D¡G¡u¦n¡A§Ú¥i¥H±N¦a¹Ï¥æµ¹§A¡A¦ý§A¦Ü¤Ö¥ýnÅý¥Ûµâ©M¾¤©úª´
¨â¤H¡A¦b§Úªº±«e¡A±o¨ì¦Û¥Ñ¡C¡v
¡u¦º¯«¡v±¤W²@µLªí±¡¦a±æ¤F§Ú¥b®Î¡A¤~¦^ÀY§h©J¹D¡G¡u½Ð¾¤¤p©j©M¥Û¤p©j¡I¡v
¤@Ó¤jº~À³Án¦Ó¥X¡A¨S¦³¦h¤[¡A¥Ûµâ¤wµM¦b¨âÓ¤Hªº«ü©ã¤U¡A¨«¤F¶i¨Ó¡A¥L¤@¨£¨ì
¤F§Ú¡A¥ý¬O³YµM¡AÄ~¬O©Á«ã¡A¥ß§YÂà¹LÀY¥h¡A¤£¦AÁ@§Ú¡C
¡u¥Û¤p©j¡A¡v§Ú¥s¤F¦o¤@Án¡C
¡uó¡A¡v¦o¥u¬O±q»ó¤l¤§¤¤¡A§N¯º¤F¤@Án¡Aºâ¬O¦^µª¡C
¡u¥Û¤p©j¡A¡v§Ú©e°û¦a»¡¡G¡u§A©M¾¤¤p©j¨â¤H¡A¥ýÂ÷¶}³o¨à¡A¦o¨ü¤F¶Ë¡An§A·ÓÅU
¡C¡v
¥Ûµâ°¿¦aÂà¹LÀY¨Ó¡A²´¤¤«ã¤õ¥|®g¡A°±¦b§Úªº¨¤W¡A©¿µM¡A¦o¡u©A¡v¦a¤@Án¡A¦V§Ú
Ôu¤F¤@¤f¡A¤@²´«K¥i¥H¬Ý¥X¡A¦o¹ï§Ú¹ê¬O»À¦i¤§·¥¡I
§Ú³s¦£¹D¡G¡u¥Û¤p©j¡A§A¡Ð¡Ð¡v¦o¥ß§Y¹D¡G¡u§O»¡¤F¡A§Ú¥H¬°§A¬O¥i¥H¦«¥Iªº¤H¡A
½Ö¥s§Ú½M¤F²´·ú¡H¡v§Ú²`²`¦a¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¡u¦º¯«¡v¯º¤F¤@¤U¡A°Ý§Ú¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A§A»{
¬°¥Û¤p©j«ç¼Ë¤~¬O¦Û¥Ñ¤F¡H¡v
§Ú·Q¤F¤@·Q¡A¹D¡G¡u§A±N¦o°e¨ì¢æ¢æ°s©±¡A¨ú¨ì¸g²zªº«H¡A¦o´N¬O¦Û¥Ñ¤F¡C¡v¨º°s
©±¡A´N¬O§Ú¦íªº¨º®a¡A¸g²z¬O§Úªº¦n¤Í¡C
¡u¦º¯«¡v¹D¡G¡u§¹¥þ¥i¥H·Ó¿ì¡A¥ý°e¥Û¤p©j¥X¥h¡I¡v¨âÓ¤jº~¡A¤S©ãµÛ¥Ûµâ¦V¥~¨«
¥h¡A¨Ó¨ì¤Fªù¤f¡A¥Ûµâ¬ðµMÂà¹LÀY¨Ó¡A¬½¬½¦a½|¹D¡G¡uÀ¶¤Ò¡I¡v
§ÚµhW¦a³¬¤W¤F²´·ú¡C¥Ûµâªº³d½|¡AÁöµM¥u¦³¨âÓ¦r¡A¦ý¬O«oµ¹¤F§Ú¥H¨I«ªº¥´À»
¡A§Ú¬OÀ¶¤Ò»ò¡H§Ú¦Û°Ýµ´¹ï¤£¬O¡I¦ý¥Ûµâ¦]¬°§Ún±Ï¦o¡A¦Ó½|§Ú¬OÀ¶¤Ò¡I
µ¥§Ú¦A¸C¶}²´¨Ó®É¡A¾¤©úª´§¤¦bÂà½ü´È¤W¡A³Q½²³Õ¤h±À¤F¶i¨Ó¡C
¦oªº±¦â¡A¤Q¤À»a¥Õ¡A²´¤¤¤]¬O¤FµL¯«ªö¡A««µÛÀY¡A¨£¤F§Ú¡A¤~©ï°_ÀY¨Ó¡C
§Ú±æµÛ¡u¦º¯«¡v¡A¥LÁöµM¦bºÜ¤OÂí©w¡A¦ý¬O¤]±»¹¢¤£¤F¥L¤º¤ßªº¿E¿º¡C
¡u©úª´¡A¡v¡u¦º¯«¡v³Ì¥ý¶}¤f¡G¡u§Ṳ́§¶¡ªº¦X§@¡Aºâ¬O§¹¤F¡C¡v
¾¤©úª´²o°Ê¤F¼L¨¤¡A¯º¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡u§Ṳ́§¶¡¡A®Ú¥»¨S¦³¦X§@¹L¡I¡v
¡u¦º¯«¡vÂà¹LÀY¥h¡A¡u«¢«¢¡v¤@¯º¡A¹D¡G¡u»¡±o¦n¡I»¡±o¦n¡I¦ýÄ@§A¦¤é«ì´_°·±d
¡A½²³Õ¤h¡A±N¦o°e¨ì¥«¤º³Ì¦nªºÂå¥Í¨ºùØ¥h¡C¡v
¾¤©úª´ªº±¤W¡A²{¥X¤FÅå³Y¤§¯«¦â¡A¬ðµM¦V§Ú±æ¨Ó¡A¹D¡G¡u§A¡Ð¡Ð¡v
§ÚÁq¤FÁqªÓ¡A¹D¡G¡u¾¤¤p©j¡A§A¥ýÂ÷¶}³oùئA»¡¡C¡v¾¤©úª´¼L®B²o°Ê¡A¹³¬On¹ï§Ú
»¡¨Ç¬Æ»ò¡A¦ý¬O«o²×©ó¥¼´¿»¡¥X¨Ó¡C
§ÚÂà¹LÀY¥h¡A¤£·Q¦A»¡¸Ü¡A¾¤©úª´¤S³Q±À¤F¥X¥h¡A«Ç¤¤ÀRÀqµÛ¡A¤£¨ì¥bÓ¤p®É¡A¤@
Ó¤jº~¤w¸g±a¨Ó¤F°s©±¸g²zªº«H¡A¦Ó¤@Óª¾¦WªºÂå¥Íªº¦¬¶O³æ¾Ú¡A¤]ÃÒ©ú¾¤©úª´¤wµM²æ
Â÷¤F¡u¦º¯«¡vªºÅ]´x¡C
¦b³o¥bÓ¤p®É¤¤¡A§Ú½Õ¤Ã¯u®ð¡A¨¤Wªº»Äµh¤wµM¨«¤F¤C¤K¤À¡A§Ú¦V¨º³±¶§©Ç®ðªºº~
¤l¡A±æ¤F¤@²´¡A¹D¡G¡u³o¦ìªB¤Í¬O½Ö¡H¡v
¨ºº~©óÃiÃi¦a¹D¡G¡u¤£´±¡A¦b¤U©mªò¡A¦W²M¬u¡C¡v§Ú¤@Å¥¡uªò²M¬u¡v¤T¦r¡A¤£¥Ñ±o
¦Y¤F¤@Åå¡A¹D¡G¡uì¨Ó´N¬O¤C¤Q¤G¸ôÆN¤öªkªº°ß¤@¶Ç¤H»ò¡H¡v
ªò²M¬u±¤W¯«¦â¡A¤´¬OÃi¬v¬v¦a¡A¹D¡G¡u¤£´±¡Aè¤~³o¤@§ì¡A«K¬O¤@¦¡¡y»aÆN·i¨ß
¡z¡I¡v§ÚÅ¥¥X¥L¨¥»y¤§¤¤¡A¤j¦³Ãտؤ§·N¡A«KÂàÀY¹L¥h¡A¦V¡u¦º¯«¡v¹D¡G¡u»Õ¤U½T¯àÅó
P©_¤~²§¯à¤§¤h¡A³sªò¥ý¥Í¤]¬°»Õ¤U©Ò¥Î¡Iè¤~§Ú±Ñ¦bªò¥ý¥Í¤â¤U¡A¦ýµ¥¤@·|¡AÁ٧Ʊæ
¦Vªò²M¬u¥ý¥Í¤@¤H¡A³æ¿W¦a°Q±Ð¤@¤U¡I¡v
§Ú¦Vªò²M¬u¬D¾Ô¡A¦ý¬O«o¦V¡u¦º¯«¡v´£¥X¡A·íµM¬O¬G·NÁ@¤£°_¥L¡Aªò²M¬u±¦â¡AÅã
±o¤Q¤À´o«ã¡Aè¤~¡A§Ú±Ñ¦bªò²M¬uªº¤â¤U¡A©TµM¬O¥H¹è¼Ä²³¤§¬G¡A¦ý¬Oªò²M¬u©Ò¾Õ¡A¤C
¤Q¤G¸ôÆN¤öªk¡A¤]½T¬O«D¦P¤p¥iªºªZ¥\¡A³o¤@¸ôªZ¥\¡A°_¦Û©ú¥½¡A¤@ª½¥u¬O³æ¶Ç¡A¨ì¤F
ªñ¥N¡A°£¤Fªò²M¬u¤@¤H¤§¥~¡A¦AµL¤HÃÑ¡CªZªL¬Û¶Ç¡A¤T´ð¤j«L¬h´ËÄY¡A¥Í¥¥uªA¤@¤H¡A
¨º«K¬Oªò²M¬uªº¨û¤÷¡C
ªò²M¬uªº¨û¤÷¨S¦³¨à¤l¡A¬O¥H¤~±N¤C¤Q¤G¸ôÆN¤öªk¶Ç¤Fµ¹¥L¡A§Ú»P¥L³æ¿W¹ï¼Ä¡A¹ê
¤]µL¥²³Ó§â´¤¡I¡u¦º¯«¡v¯º¹D¡G¡u§A¥ý±N¦a¹Ï¥æ¤F¥X¨Ó¦A»¡¡I¡v§Ú¦ù¤â¤Jªø¿Çªº±K³U¤§
¤º¡A±N¥§Às³U¨ú¤F¥X¨Ó¡A¥æµ¹¤F¡u¦º¯«¡v¡A¡u¦º¯«¡v±µ¹L¨Ó¡A¤~¤@¬Ý¤§¤U¡A±¦â¥ß®É¬°
¤§¤@ÅÜ¡I
¡u¦º¯«¡vªº±¦â¡A¦b°~µM¤§¶¡¡AÅܱo¦p¦¹¤§Ãø¬Ý¡A¥O§Ú¤]·P¨ì²ö¦W¨ä§®¡A§Ú³s¦£¥J
²Ó¦V¥L©Ò®³µÛªº¥§Às³U¤@¬Ý¡A³s§Ú¦Û¤v¡A¤]¤£¸T¬°¤§ÀbµM¡I
¥»¨Ó¡A¨º¥§Às³U¤§¤º¡AÁÙ¦³ªo¯È¥]µÛ¦a¹Ï¡A¦ý¬O¦¹»Ú¡A«o´«¤F¬õ¯È¡C©|¥¼¤Î«Ý§Ú§Ë
©ú¥Õ¬O«ç¼Ë¤@¦^¨Æ¡A¡u¦º¯«¡v±¦â¡A§ó¬O²±«ã¡A©ß¶}¤F¥§Às³U¡A©â¥X¨º¬õ¯È¨Ó¡A§Ú¥uÁ@
¨£¨º¬õ¯È¤§¤W¡A¦³´X¦æ¦r¼gµÛ¡A¡u¦º¯«¡v¬Ý¤F¤@²´¡A¬ðµM¡u«¢«¢¡v¤j¯º°_¨Ó¡C
¡u¦º¯«¡v³ß«ãµL±`¡A§ó¥O±o§Ú¤V¤G©M©|¡AºN¤£µÛÀY¸£¡A¥uÅ¥±o¥L¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A§A
²×´Â¥´¶¡A«o¥s¶°Ö¤F²´¥hù¡I¡v§Ú³s¦£¹D¡G¡u§A³o¸Ü¬O¬Æ»ò·N«ä¡H¡v
¡u¦º¯«¡v±N¨º¤@Å|¬õ¯È¡A¦V§Ú©ß¤F¹L¨Ó¡A§Ú±µ¦b¤â¤¤¤@¬Ý¡A¤]¤£¸T§b¤F¡C
¥u¨£¨º¬õ¯È¤W¼gµÛ¨â¦æ¦r¡A¹D¡G¡u©ñ±o¥©§®¡AÃøÁקڥءA«H¤â¨ú¨Ó¡A¥B¶R¤T¤é¤§¾K
¡A¤Å©Ç¡I¤Å©Ç¡I¡v¤U±¨Ã¨S¦³¸p¦W¡A«oµeµÛ¤@Ó¤C°¦¤âªº¤H¡A§Ú§b¤F¥b®Î¡A°~µM¤§»Ú¡A
·Q°_¦b½XÀY®É¡A±q¤ì½c¤¤¬n±×¨«¥X¡A¦b§Ú¨¤W¼²¤F¤@¤Uªº¨ºÓ¾Kº~¨Ó¡C
§Ú¤@·Q°_¤F¨ºÓ¾Kº~¡A¤£¥Ñ±o¡uÀN¡v¦a¯¸°_¡A¹y¨¬¥¢Án¹D¡G¡u¯«°½¿ú¤C¤â¡I¡v
¡u¦º¯«¡v¯ºÁn¤£µ´¡A¦^ÀY¦Vð¤ó¤T³Ç¹D¡G¡u§Ö¥h§ä¿ú¤C¤â¡A°Ý¥Ln¦h¤Ö¿ú¡I¡v
§Ú¤SÀZµM¦a˦b¨Fµo¤W¡A¦¿´ò¤§¤W¡Aª×ªêÂÃÀs¡A¯à¤H¤§¦h¡A½T¬O¤£¥i·Q¹³¡A§Ú¤£¦ý
±Ñ¦b¡u¦º¯«¡vªº¤â¤¤¡I¦ÓÂño¨º»ò§´¶K¡A¦Û¥H¬°¸UµL¤@¥¢ªº¦a¹Ï¡A³Q¤H¥HªÅªÅ§®¤â°½¥h
¡A«oÁÙ¤@ÂI¤£ª¾¡I
¨ä¹ê¡A¦pªG§ÚªÖ²Ó¤ß¤@ÂIªº¸Ü¡AÀ³¸Ó·Q¨ì¨º¾Kº~¦V§Úªº¤@¼²¡A¨Ã¤£¬OµL½tµL¬Gªº¡C
¦ý¬O·í®É¡A§Ú«ç¯à·Q±o¨ì¦W¹£¤j¦¿«n¥_¡AÅѳN¤w¨ì¤»¤Q¤T¹aªº¯«°½¿ú¤C¤â¡A¤]·|¦b·s¥[
©Y¡H
¿ú¤C¤âªº¦W¦r¡A§Ú¬Û«H¦pªG´¿¸g¦b¨Ê¡Bº¤@±a¡A¦Y¹L¥¶¤â¶ºªºªB¤Í¡A¤@©w¨S¦³¤@Ó
¤H¤£ª¾¹Dªº¡]³o¤@ÃþªB¤Í¡A¦³¤@¨ÇÁÙ¦b¬¡°Ê¡A¦³¤@¨Ç¤w¸g¡u°h¥ð¡v¤F¡^¡C¥L¬O¦Û±q«e²M
¹l¥¿¦~¶¡¡Aº~¤f¥¶¤âªº¤jÀsÀY¡A©sªü¤T¤§«áªº°ß¤@¥¶¤â¤Ñ¤~¡C©sªü¤Tªºµ{«×¡A¾Ú»¡¹F¨ì
¤»¤Q¤»¹a¡I
§Ú¤£±o¤£¸ÑÄÀ¤@¤U¡A©Ò¿×¡u¹a¡v¡AÃþ¦ü¤é¥»¬X¹Dªº¡u¬q¡v¡A¬O§P§O¤@Ó¥¶¤â¥\¤Ò°ª
§Cªº·Ç÷¡A¨ä¨Ó·½¬O³o¼Ëªº¡G¥¶¤â¦bªì¾Ç¥¶ÅÑÃÀ³Nªº®ÉԡСХ¶ÅѬO¤@ºØÃÀ³N¡A¤£¦ýn
¤ß²Ó¡BÁx¤j¡B²´©ú¡B¤â§Ö¡A¦Ó§ó¥DnªºÁÙ¬On¥©§®¦aÂಾ¤H®aªºª`·N¤O¡Aµ´¤£¬O²³æªº
¨Æ¡Ð¡Ð¬O¥ý¦V¤@Ó¤ìÀY¤H¤U¤âªº¡C
³oÓ¤ìÀY¤H¥þ¨ªºÃö¸`¡A©M¬¡¤H¤@¼Ë¡A¬O¬¡°Êªº¡A¤ìÀY¤H±¾¦b¥bªÅ¡A¬ïµÛ©M±`¤H¤@
¼Ëªº¦çªA¡A¦b¤ìÀY¤H¤W±¾µÛ»É¹a¡A±q¤@ªT¹a°_¡A¤@ª½±¾¨ì¤»¤Q¤TªT¹a¡A¦Ó¦ù¤â¦b¤ìÀY¤H
ªº¦çªA¤º¨úª«¡A¨S¦³¤@°¦¹a·|¬Û¸I¦Ó¥XÁn¡A³oºØµ{«×¡A«K¬O¡u¤»¤Q¤T¹a¡C¡v¤@¯ëªº¥¶¤â
¡A¯à¦³¤¹a¡B¤»¹aªºµ{«×¡A¤wµM¬O¤Q¤À¤F¤£°_ªº¤F¡C§Ú¦Û¤v¦]¬°¿³½ì°ÝÃD¡A´¿¸g¦b¤Q¤C
¤K·³ªº®ÉÔ¡A½m¹L¤@ӮɴÁ¡A¤£¹L¨ì¤C¹a¬°¤î¡A«K¦AµL¶i¹Ò¤F¡C·í®É¦]¬°¸`¥~¥ÍªK¡A§Ú
Åã±o¤Q¤ÀÀª§¼¡A¤£ª¾¬O§_·|¦]¦¹¦Ó¥O±o¡u¦º¯«¡v§ïÅÜ¥D·N¡I
¡u¦º¯«¡v«oº¡¤£¦b¥G¦a¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A§A¤]¥i¥H¨«¤F¡I¿ú¤C¤â¤£ª¾¹D¥L©Ò¥¶ªºªF¦è
¡A»ùȦp¦¹¤§°ª¡A§Ú¥i¥H¨ì¤âªº¡I¡v
·í¡u¦º¯«¡vÁ¿³o´X¥y¸Üªº®ÉÔ¡A§Úªº¤ß¤¤¡A°~¦a°{¹L¤F¤@Ó©ÀÀY¡I
ð¤ó¤T³Çªºªø½ú¡A©M§Úªº´XÓ®vªø¡A»á¦³²W·½¡A¬O¥Hè¤~¸g§Ú¤@³Ü¡A¥L̤T¤H¡A«K
¨S¦³°Ñ¥[¹ï§Úªº³ò¼Þ¡A¦pªG§Ú¥ß§YÂ÷¥h¡A¹ê¦b¤´¦³¥i¯à±N¦a¹Ï°l¦^¤â¤¤ªº¡I¡v
¤@·Q¤Î¦¹¡A§Ú¤ßÀY¤£¸T¤@°}ºò±i¡A¥¿«Ýªð¨¦Ó¥X®É¡Aªò²M¬u¤wµM¹D¡G¡uªB¤Í¡A´N³o
¼Ë¨«¤F»ò¡H¡v
§Ú©Ã¤F¤@©Ã¡A¹D¡G¡u¥H«á¦³¾÷·|¡A¦A¦Vªò¥ý¥Í»â±Ð¡I¡vªò²M¬u§N¯º¤F¨âÁn¡A§Ú¤wµM
¨«¥X¤F«Î¤l¡A´XÓ½b¨B¶¡¡A¤wµM¥X¤F¨º¼q¦tªº¥¿ªù¡C
§ÚÁöµM¤w¸g¼È®É²æÂ÷¤F¡u¦º¯«¡vªºÅ]¤ö¡A¦ý¬O§Ú¦Ûª¾³B¹Ò·¥ºÝ¦MÀI¡C
¦ý¬O§Úµ´¤£©ñ±ó©M¡u¦º¯«¡vªº°«ª§¡I¦b¼q®Ç¡A¦³¤@®è·¥°ª¤jªºª÷»ñ¾ð¡A¼q«e¤H«Ü§N
²M¡A§Ú¤T¤â¨â¸}¡A«Kª¦¨ì¤F¾ð¤W¡C
§ÚÀRÀR¦aµ¥µÛ¡A§Æ±æð¤ó¤T¥S§Ì±aµÛ¯«°½¿ú¤C¤â¸g¹L¤§»Ú¡A§Ú¦³«K©y¥i´z¡C
¦b¾ð¤W¡A§Ú¨¬¨¬µ¥¤F¨âÓ¥b¤p®É¡A¤éÀY¥¿¤¤¡A©|©¯³o¼q¦t¤§«e¡A·¥¨ä§N²M¡A§Ú¤~¤£
¦Ü©ó³Q¤Hµoı¡C¥¿¦b§Ú¨{¤l¤S©BÂPÂP¶Ã¥s¤§»Ú¡A§Ú¬Ý¨ì¦³¥|Ó¤H¡A¦V¼q¦tªù¤f¡A¨«¤F¹L
¨Ó¡C
¨º¤TÓ¬ïµÛð¸Ëªº¡A§Ú¤@¬Ý«K»{¥X¥L̬Oð¤ó¥S§Ì¡A¦Ó¥t¤@Ó¡Að¦Ñ¤j©Mð¦Ñ¤G¤À
¨âÃä§ßµÛ¥L¡A«o¬O¯«¤£ª¾°¤£Ä±¡A¥H´X¥GÃø¥H·Q¹³ªº¤âªk¡A°½¤F§Ú¦a¹Ïªº¯«°½¿ú¤C¡I
§Ú¨¤l¤@Áq¡A¥¿·QÅD¤U¥h®É¡A¥LÌ¥|¤H¡A¤wµM¨Ó¨ì¤F¾ð¤U¡C§Ú¥J²Ó¤@¬Ý¶¡¡A¤£¸T©Ã
¤F¤@©Ã¡A¯«°½¿ú¤C¾K±o¤H¨Æ¤£¬Ù¡A¤f¤¤³ä³ä¦a¡A¤£ª¾¦bÁ¿¨Ç¬Æ»ò¡A¦pªG¤£¬O¦³¨âÓ¤H§ß
µÛ¥L¡A¥L¦¤w¶^˦b¦a¤W¤F¡I
§Ú¤ßª¾ð¤ó¤T¥S§Ì¤@©w¥¼´¿¦b¿ú¤Cªº¤f¤¤¡A±o¨ì¥ô¦ó«H®§¡A¨º¥¿¬O§Ú¨D¤§¤£±oªº¨Æ
¡A¤ß©À¦AÂà¡A§Ú¤wµM©w¤U¤F¥H¤@ºV¤Tªº¹ïµ¦¡A´N¦bð¦Ñ¤T¨«¦b«e±¡A¤wµM¨«¹L¤F§Ú´Ï¨
ªº¨º´Êª÷»ñ¾ð¤§»Ú¡A§Ú¤@¹B«l¡A¤wµM§é¤F¤@®Ú¾ð§Þ¦b¤â¡C
µM«á¡A¤â¤@ÃP¡A¾ãÓ¨¤l¡A«K¦V¤U¯e¨I¤F¤U¥h¡A§Ú¦b¤U¨I¤§»Ú¡AÂù»L·L¦±¡A«Ý¨ìð
¦Ñ¤G©Mð¦Ñ¤j¡Aı¥XÀY³»·¥Í¡A¦³¤H¬ðÀ»¤§»Ú¡A§ÚÂù½¥¦¤w««¦a¼²¦b¥LªºI¤W¡A¨º¤@
¼²¡A¥O±o¥L³sÁn³£¥¼¥X¡A«K¦Û©ü¤F¹L¥h¡Að¦Ñ¤G³s¦£ÃP¶}¤F¿ú¤C¤â¡A¶i«ü¦p´u¡A¦V§Ú¸y
»ÚÂI¨ì¡A§Ú¥ª¸}µÛ¦a¡A¥k¸}¯e¸¦Ó°_¡A¨Ï¤F¥b¦¡¡uÀpÀmÅK»L¡v¡Að¦Ñ¤G¥¿³Q§Ú½ð¤¤¤F¤U
ÃE¡I
¥L¤UÃE°©³Q§Ú¤@¸}½ð±o²æ¤F¦Ý¡A§@Án¤£±o¡A¦V«á°h¥h¡A§Ú¤â¤¤¾ðªK´°_¡A¤wµMÂI¤¤
¤F¥L¸y»Úªº³n¥Þ¡A¦Óð¦Ñ¤T¤@ÓÂਡA¬Ý¨ì¤F³oµ¥±¡§Î¡A¤£¦V§Úªï¨Ó¡A«o¥ß§Y¦V¼q¤¤¼³
¤F¹L¥h¡I³o¤@¤U¡AˬO¤j¤j¦a¥X¥G§Ú·N®Æ¤§¥~¡A§Ú¯u®ð¥¼´¿®Æ¨ìð¦Ñ¤T·|¤£»P§Ú¹ï¼Ä¡A
¦Ó¦pªG³Q¥L°k¦^¼q¤¤ªº¸Ü¡A§Úªºp¹º¡A«Kºâ¬O§¹¤F¡I
·í¤U§Ú³s¦£¨¬¦y¤@ÂI¡A°l¤F¤W¥h¡AÁ|»L«K±½¡Að¦Ñ¤T¤Ï¤â©ç¥X¤F¤@´x¡A¨Æ¤w¦Ü¦¹¡A
¤£¦æÀIµÛ¡A²j¯à¨ú³Ó¡H§Ú¨¤l¦V«á¤@Á¡Að¦Ñ¤Tªº¨º¤@´x¡A¤wµM¡u¼P¡v¦a¤@Án¡AÀ»¦b§Ú
ªºªÓÀY¡I
¥»¨Ó¡A¥L³o¤@´x¡A¬OµL½×¦p¦óÀ»¤£¤¤§Úªº¡A¦ý¬O§Ú«o°e¤Wµ¹¥L¥´¡I
ªGµM¡Að¦Ñ¤T¤@´x±N§ÚÀ»¤¤¡A¥L¤]¬O¤j·P·N¥~¡A¤£¥Ñ±o§b¤F¤@§b¡C
§Ú©é«o±º¤W¤@´x¡An¨Dªº´N¬O¥L³o¤@§b¡I´N¦b¥L¤@§b¤§»Ú¡A§Ú¤Ï¤â«K¤wµM¦©¦í¤F¥L
ªº¯ßªù¡Aºò±µµÛ¡A±ó¤F¤â¤¤ªº¾ð§Þ¡A¦b¥Lªº¸£«á¡A»´»´©ç¤F¤@´x¡A¥L¡u¸£¤á¥Þ¡v¨ü¾_¡A
¥ß®É©ü¤F¹L¥h¡I
§Ú±Nð¤ó¤T³Ç¡A¬ÛÄ~À»Ë¡A¤@ÓÂਡA®µ°_¤F¯«°½¿ú¤C¤â«K¨«¡I¹£¥X¤F¤Q¨Ó¤V¡A¤~
±N¿ú¤C¤â©ñ¤F¤U¨Ó¡A§ßµÛ¥L¥l¤Fªº¤h¡A¦^¨ì¤F°s©±¡C
·íµM¡A§Úª¾¡u¦º¯«¡v¥i¥Hª¾¹D¡Að¤ó¤T³Çªº³Qŧ¡A¬O§Úªº³Ç§@¡A¦Ó§Ú¦^°s©±¨Ó¡A¦ü
¥G¬O¤Q¤À¤£´¼ªº¨Æ¡A¦ý¬Oµê«h¹ê¤§¡A¹ê«hµê¤§¡A½Ñ¸¯«GÅñ©JÃö¦Ð¦bµØ®e¹D¤WÂI°_·Ï¤õ¡A
¤Þ±ä¾Þ±þ¨Ó¡A´N¬O³oÓ¹D²z¡A¡u¦º¯«¡v¥¼¥²®Æ¨ì§Ú·|¦^°s©±¥hªº¡A¦]¬°§Úì¨Ó´N¬O´Ï¨
©ó³oÓ°s©±ªº¡I¥L¥i¯àµo°Ê©Ò¦³ªº¤ö¤ú¡Aº¡¬P¬w·j´M§Úªº¤U¸¨¡A¦ý¤@©w¨ì³Ì«á¡A¤~·Q¨ì
³o®a°s©±¡I¦Ó¨ì¥L·Q¨ìªº®ÉÔ¡A§ÚÌ¥u©È¤wµM»·¨«°ª¸¤F¡I
§Ú¨Ó¨ì¤F°s©±ªù¤f¡A±N¿ú¤C¤â±q¤Ó¥±è§ß¤F¤W¥h¡A¥´¶}¤F§Úªº©Ðªù¡C
§Ú©Ò¦íªº¬O¤@¶¡®M©Ð¡A§Ú±NÄê¾K¦pªdªº¿ú¤C¤â©ñ˦b¨Fµo¤W¡A¦V¯D«Ç¨«¥h¡A¥i¬O¯D
«Çªºªù¡A³ºµM¤UµÛÁä¡I
§Ú¤£¥Ñ±o¦Y¤F¤@Åå¡A³s¦£¹D¡G¡u½Ö¦bùر¡H¡v°Ý¤F¨âÁn¡A¨Ã¥¼¦³¤H¦^µª¡A§Ú¥¿«Ý¼²
¤F¶i¥h®É¡A«oÅ¥±o¯D«Çªºªù¡A¡u±o¡v¦a¤@Án¡A¥´¤F¶}¨Ó¡A§Ú©w´¸¬Ý®É¡A¥u¨£¥Ûµâ¡A»qµÛ
¤j¤ò¤y¡A¥¿¬~§¹¤F¾þ¡I
§ÚË¥¼´¿·Q¨ì¥Ûµâ³ºµM¥¼¨«¡I
¥Ûµâ¨£¨ì¤F§Ú¡A¯«±¡¤]¬O¤Q¤ÀÅå³Y¡A¦ý¬OÅå³Yªº¯«±¡¡A¥ß§Y¬°²ÛÀß©Ò¥N´À¡A±N¨¤l
¤@ÁY¡A¹D¡G¡u¬O§A¡v¡u¬O§Ú¡AÀ¶¤Ò¡I¡v§Ú¤´µM¤ß¤¤¦³®ð¡C
¦o¬õµÛÁy¡A¹D¡G¡u§A¯à±N¦çªA¡A»¼¤@»¼µ¹§Ú¡H¡v§Ú¨«¶i©Ð¤¤¡A±N¦o²æ¦b©Ð¤¤ªº¦çªA
¡A¤@ªÑ¸£¨à¦a§ì¤F°_¨Ó¡AÂY¤Fµ¹¦o¡C
¥Ûµâ±N¯D«ÇªºªùÃö¤W¡A¤£¤@·|¡A¤S¨«¤F¥X¨Ó¡A¦V¿ú¤C¤â¬Ý¤F¤@²´¡A¹D¡G¡u¥L¬O½Ö¡H
¡v
§Ú±N¿ú¤C¤â§ß¤F°_¨Ó¡A¦V¯D«Ç¤¤¨«¥h¡A¹D¡G¡u¨º´T¦a¹Ï¦b¦ó³B¡A¥u¦³¥Lª¾¹D¡I¡v
¥Ûµâ©_¹D¡G¡u¨º«ç»ò·|¡H¡v
§Ú±N¿ú¤C¤â©ñ¦b¯D¬û¤¤¡A§á¶}¤FªáÅx¡A§N¤ô¨SÀY¨S¸£¦a²O¦b¥Lªº¨¤W¡A¿ú¤C¤â¥ª¥k
°{Á×µÛ¡A¤£¤@·|¡A«K¤j¥sµÛ§¤¤F°_¨Ó¡A§Ý¤F§ÝÀY¡A¹D¡G¡u³oºâ¬Æ»ò¡H¡v
§Ú¤S±N¥L´£¤F¥X¨Ó¡A¹D¡G¡u¿ú¤C¤â¡A§A¥iÁÙ»{±o§Ú»ò¡H¡v
¿ú¤C¤â©wµÛ²´¡A¦V§ÚÁ@¤F¤@·|¡A¬ðµM¦ù¤â¦b§ÚªÓ¤W©ç¤F¤@©ç¡A¹D¡G¡u»{±o¡I»{±o¡I
¡v§Ú³s¦£°h¤F¤@¨B¡A¤@¦ù¤â¡A´¤¦í¤F¥Lªº¤âµÃ¡A¥L¼H¼H¯ºµÛ¡AÅu¶}¤â¨Ó¡A§Úªº¤@°¦¥Ö¥]
¡A¤wµM¦b¥Lªº´x¤ß¡I
³o¤@¤UµS¦pÅ]³N¯ëªºµsÅѤâªk¡A¥O±o¥Ûµâ¤j¬°Åå³Y¡A§Ú¦^ÀY¹D¡G¡u¥Û¤p©j¡A§A©ú¥Õ
¤F¡H¡v¥ÛµâªºÁy¤W¤@¬õ¡A§C¤UÀY¥h¡A¹D¡G¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡A½Ã¤jô¡A§Ú¡K¡K¿ù©Ç¤F§A¡I¡v§Ú
¤Ï˯º¤F¥X¨Ó¡A¹D¡G¡u¥Û¤p©j¡A§Ú¨Ã¨S¦³¿ù©Ç§Aªº·N«ä¡I¡v
¥Ûµâ©ï°_ÀY¨Ó¡A¤ôÆFÆFªº²´¯]±æµÛ§Ú¡A¦n¥b®Î¤£»¡¸Ü¡A§Ú¤]¤£¸Tµ¹¦o±æ±o¦³¨Ç±¡°g
·N¶Ã°_¨Ó¡A¦ý¤£ª¾«ç»ò¡A¦b¨º®ÉÔ¡A§Ú«o©¿µM¤S·Q°_¤F¾¤©úª´¨Ó¡I
§Ú¨Ï«l¦a·n¤F·nÀY¡A¦b¿ú¤C¤âªº¤â¤¤¡A±µ¹L¤F¥Ö¥]¡A¹D¡G¡u¤C¨û¡A§Ú±q¤p´N¤[¥õ¤F
¡A§Úªº®v¤÷¡A´¦{ºÆ¤¢¡A©M§A¤]¦³¨Ç²W·½ªº¡I¡v
¿ú¤C¤âÀª§¼¦a¯º¤F¯º¡A¹D¡G¡u¨ºË«Ü¹ï¤£°_¤F¡I¡v§Ú¥ß§Y¹D¡G¡u¶¢¸Ü¤Ö»¡¡A§A¨ú¥h
ªºªF¦è©O¡H¡v¿ú¤C¤â¹D¡G¡u¨ºªF¦è¡A§Ú¡K¡K²æ¤â¤F¡I¡v
§Ú¤£¸T¤j¦Y¤@Åå¡A¥¢Án¹D¡G¡u¬Æ»ò¡A§A¤w¸g¥X¤â¤F¡H½æ¤F¦h¤Ö¿ú¡H¡v
¿ú¤C¤â±q¤f³U¤¤¼Ò¥X¤F´X±i¤@¦Ê¤¸±ÃBªº¬üª÷¨Ó¡A¼Æ¤F¤@¼Æ¡A¹D¡G¡u¤C¦Ê¬üª÷¡A½æ
±o¤£¿ù§a¡I¡v§Ú©M¥Ûµâ¨â¤HÅ¥¤F¡A¬ÛÅU¥¢¦â¡C
¨Æ±¡·|¥X²{³o¼ËªºÅܤơA·í¯u¬O§Ú¸U¸U·Q¤£¨ìªº¡I§Ú¹y¤F¹y¨¬¡A¹D¡G¡u§A±NªF¦è½æ
µ¹½Ö¤F¡H¡v¿ú¤C¤â·nÀY¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A§Aª¾¹D§Ú̪º³W¯x¡A¨º¬O¤£¯à»¡ªº¡A§Ú¨ú¤F§Aªº
ªF¦è¡A¤£¦n·N«ä±o«Ü¡A¦ý¨º¨Ç¯}¥¬¡A¥¼¥²¦³¬Æ»ò¥Î³B¡A¤C¦Ê¬üª÷¡A§Úµ¹¤F§A§a¡I¡v
§Ú´X¥G¬O¦b¤jÁn¥sÄW¡G¡u¯}¥¬¡A¨S¦³¥Î³B¡H§A³o¶Ì¥Ê¡A³o¯}¥¬¤W¡AÃö«YµÛ¤T»õ¬üª÷
¡I¥i¥H¥O§A¦í¦bª÷¤lű¦¨ªº©Ð¤l¤¤¡I¡v
¿ú¤C¤âÅãµMÀ~±o§b¤F¡A¥Lªº¼L¨°Å¸§ÝµÛ¡A¤@¥y¸Ü¤]Á¿¤£¥X¨Ó¡C
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤³¡¡GÂÃÄ_¹Ïªºªi§é¡j
§Ú±N¥L±À˦b§É¤W¡A±¦âÅK«C¡A¥Ûµâ¦V§ÚÂ\¤FÂ\¤â¡A¨«¦V«e¥h¡A¹D¡G¡u¤C¨û¡A¨º¨Ç
ªF¦è¡A§A½æµ¹½Ö¤F¡A§Ö»¡¥X¨Ó§a¡I¡v
¿ú¤C¤âÀü¤jµÛ²´·ú¡A¤@Án¤£¥X¡A¥Ûµâ¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¹D¡G¡u¤C¨û¡A§A¦pªG¤£Á¿¥X¨Ó¡A
§Ú¥u©È¬¡¤£¤F¡A§A±Ï±Ï§Ú§a¡I¡v
¿ú¤C¤â§b¤F¥b®Î¡A¤~¹D¡G¡u¨º¨ÇªF¦è¡A½æµ¹¤@Ó¥~°ê¤H¤F¡I¡v§Ú³s¦£°Ý¹D¡G¡u¨º¥~
°ê¤H¬O«ç¼Ëªº¡H¿ú¤C¤â¹D¡G¡u§Ú¤]¤£«Ü¸Ô²Ó¡A¬Ý¥Lªº¼Ë¤l¡A¹³¬O¹C«È¡A§Ú¦bµóÃä¡A±N³U
©î¤F¶}¨Ó¡A¥¿¦b²Ó¬Ý¶¡¡A¨º¥~°ê¤H±q¹ï±°¨¸ô¬ï¤F¹L¨Ó¡A±N¥L¤f³U¤¤ªº¬üª÷¡A¥þ³£¨ú¤F
¥X¨Ó¡A¨ú¹L¤F¨º¶ô¯}¥¬¡A«K¨«¤F¶}¥h¡A§Ú´X¥G·í¥L¬O¯«¸g¯f¡I¡v
§Ú¦V¥Ûµâ±æ¤F¤@²´¡A¹D¡G¡u¨º¥~°ê¤H¬O¬Æ»ò¼Ë¤lªº¡H¡v
¿ú¤C¤â©ù°_ÀY¨Ó¡A·Q¤F¤@·Q¡A¹D¡G¡u¤j¬ù¥|¤Q¤W¤U¦~¬ö¡AÓ¤l¤£°ª¡A²´·ú¤T¨¤¡A«Ü
¥û¡A¾¾¡A¬O¤F¡A¥L¤âÁu¤W¡A¹³¬O¨ë¹Lªá¤§«á¡A¤S°£¥h¡A¦³µÛ«ÜÃø¬Ýªº¬Í²ª¡I¡v
¡u±o¤F¡A¡v§Ú´§¤F´§¤â¡G¡u§A¥h§a¡A§A¥i±o¤p¤ß¨Ç¡A¡y¦º¯«¡z¥¿¦b§ä§Aù¡I¡v
¿ú¤C¤âªº±¦â·LÅÜ¡A¹D¡G¡u¤]¬O¬°¤F³o¥ó¨Æ»ò¡H¡v§ÚÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡u¤£¿ù¡I¡v¥L
§b¤F¥b®Î¡A´N¨«¤F¥X¥h¡A¥Ûµâ³s¦£°Ý§Ú¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A§ÚÌ«ç»ò¿ì¡H¡v§Ú¦b«Î¤º¿âµÛ¤è¨B
¡A¨Ã¤£¦^µª¡C
¥Ûµâ¤S°Ý¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡Ð¡Ð¡v§Ú¯¸©w¤F¸}¨B¡A¹D¡G¡u¥Û¤p©j¡A§ÚÌ¥ýn¥h§ä³oÓ¥~
°ê¤H¡I¥L¤âÁu¤W¦³µÛ¨ë¹L¦r¤S°£¥hªº²ª¸ñ¡A§ÚºÃ¤ß¥L¥H«e¬O¼w°êªº¯µ±Kĵ¹î¡A§ó¥i¯à´N
¬O·í¦~´¿¸g°Ñ¥[ÂÃÄ_ªº¤H¡I¡v
¥Ûµâ¹³¬OÃhºÃ¦a±æµÛ§Ú¡AÅãµM¡A¦o¥H¬°§Úªº½×Â_¡A¤Ó¯Ê¥F®Ú¾Ú¡C
¦ý¬O§Ú§@¥X³o¼Ëªº±À½×¡Aˤ£¬O°¸µMªº¡C¦]¬°®Ú¾Ú¿ú¤C¤âªº±Ôz¡A¨ºÓ¡u¥~°ê¹C«È
¡v¡A¬O¦b¹ïµó¨«¹L¨Ó¡A¦V¥LÁʶR¨º´T¦a¹Ïªº¡C
¥L¦pªG¤£¬O²`ª¾¨º´T¦a¹Ïªº¨Ó¾úªº¤H¡A³o¼Ëªº¤@¤ù¯}¥¬¡A¥u©È°eµ¹¥L¤]¤£n¡I
³oÓ¡u¥~°ê¹C«È¡v¡A¬O·í¦~°Ñ¥[ÂÃÄ_ªº¤@¥÷¤l¡A»¡¤£©w¥L¥¿¬O±o¨ì¤F½u¯Á¡Aª¾¹D³o
´T¦a¹Ï¡A¬y¸¨¨ì¤F»·ªF¡A¦]¦¹¤~¯S¦a«e¨Ó´M§äªº¡I
§Ú¥»¨Ó·Q°Ý¤@°Ý¡A·í¦~¶©¬üº¸ªºÄ_Âæa¹Ï¡A¦p¦ó·|¨ì±o¥Ûµâ¥L̪º¤â¤¤¡A¦ý§Úª¾¹D
³o¨ä¤¤¡A¤@©w¥]§tµÛ¤@Ó·¥¨ä¦±§éªº¬G¨Æ¡A®É¶¡¤£³\¥i§Ú̦b°s©±¤¤ªø¯Ô¤U¥h¡A§Ú¥^¥^
¦a¦¬¬B¤F¤@¤UÀ³¥ÎªºªF¦è¡A¹D¡G¡u¥Û¤p©j¡A§ÚÌ¥ý¥h¨£§Aªº¥À¿Ë¦A»¡¡I¡v
¥ÛµâÅ¥¤F¡A²r¦a¾_¤F¤@¾_¡A¹D¡G¡u§Ú¶ý¦b·s¥[©Y»ò¡H¡v
§Ú¶¶¤fµª¹D¡G¡u¬O¡A¦o¬O©M§Ú¤@°_·f¸¾÷¨Ó¬P¥[©Yªº¡A¦b½XÀY¤W±Ï§A¡A³Q¦º¯«¤@ºj
¥´¤¤¡A¨ü¤F¶Ëªº´N¬O¦o¡I¡v¥Ûµâ·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A§A§O©M§Ú¶}ª±¯º¡C¡v§Ú¤£¸T
©Ã¤F¤@©Ã¡A¹D¡G¡u½Ö©M§A¶}ª±¯º¡H¡v
¥Ûµâ¥ß§Y¹D¡G¡u§Ú¶ýÁÙ¦b¦è±d¡A¤£n»¡¦oµ´¤£·|¥X¨Ó¡A´Nºâ¥X¨Ó¡A¦o¤]µLªk¦b½XÀY
¤W©M¤H°Ê¤â¡A¦oÂù»L¦¤w·Åõ¤F¡I¡v
§Ú§b¤F¤@·|¡A¥ß§Y·Q°_¾¤©úª´ªº¸Ü¨Ó¡A¾¤©úª´´¿»¡¡G¡u³s¦o¤]¤£ª¾¹D¦³§Ú³o¼Ëªº¤@
Ó¥À¿Ë¡I¡v
§Ú³s¦£°Ý¹D¡G¡u¥Û¤p©j¡A§A»¡ªº¬O½Ö¡H¡v¥Ûµâ²ö¦W¨ä§®¡A¹D¡G¡u¬O§Ú¶ý°Ú¡I¡v§Ú¤S
ºò°Ý¤@¥y¡G¡u¨º¥O´L¤S¬O¬Æ»ò¤H¡H¡v
¥Ûµâ¹D¡G¡u§AÁÙ¤£ª¾¹D»ò¡H§Ú¯R´N¬O¥Û°a«F¡C¡v
¡u¥Û°a«F¡I¡v§Ú´X¥G¥s¤F¥X¨Ó¡A¡u´N¬O¥_¤Ó·¥ªùªº´xªù¤H¡H¡v
¥ÛµâÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡u¤£¿ù¡C¡v§Ú¬Ý¤F¬Ý¤âªí¡A§ÚÌÂ÷¶}¡u¦º¯«¡vªº¤j¥»Àç¡A¤wµM
±Nªñ¤@Ó¤p®É¤F¡A§ÚÌ¥²¶·¤Î¦Â÷¶}³oùØ¡C
§Ú³s¦£¹D¡G¡u¥Û¤p©j¡A¶¢¸Ü¤Ö»¡¡A§Ú²{¦b´N±a§A¥h¨£¤@Ó¤H¡I¡v¥Ûµâ°Ý¹D¡G¡u¨º§A
è¤~»¡¤°»ò§Úªº¥À¿Ë¡A¨º¤S¬O¬Æ»ò·N«ä¡H¡v
§Ú¹D¡G¡u§A¨£¨ì¤F¨ºÓ¤H¡A´N¥i¥H©ú¥Õ¤F¡I¡v¥Ûµâº¡±ºÃ´b¤§¦â¡A§Ú©M¥L¨âÓ¤H¡A
±q°s©±ªº«áªù¡A¨«¤F¥X¥h¡A¨S¦³¦h¤[¡A¤w¸g¨Ó¨ì¤F¨ºµÛ¦WªºÂå¥ÍªºÂå°È©Ò¤¤¡C³oùبä£
¬O¤@ÓÂå°|¡A¦Ó¬O¤@©Ò«Ü¶®Pªº¤T¼h¤p¬v©Ð¡A¨C¤@¼h¡A¥u¦³¤@±i¯f§É¡C
§Ú¨«¤F¶i¥h¡A¦V¸ß°Ý³BªºÅ@¤h¡A°Ý°_¾¤©úª´¨Ó¡A¨ºÅ@¤h«o¦^µª¹D¡G¡u¨S¦³³oÓ¤H¡C
¡v
§ÚµÛ¹ê¦Y¤F¤@Åå¡A¹D¡G¡u¦o¨Ó³oùØ¡AÁÙ¤£¨ì¨âÓ¤p®É¡I¡v¨ºÅ@¤h¯º¤F¯º¡A¹D¡G¡u§Ú
̳oùؤTÓ¯f¤H¡A¥þ¬O¨k©Êªº¡I¡v
§Ú³s¦£¨ú¥X³oÓÂå°È©Òªº¦¬¶O³æ¾Ú¨Ó¡A¹D¡G¡u³o´N¬O¡A´¿¸g¨Ó¹L³oùتºÃÒ¾Ú¡I¡v¨º
Å@¤h¬Ý¤F¤@²´¡A¯º¹D¡G¡u³oºØ³æ¾Ú¡A§ÚÌ¥H«eµo²{¡A¤@Ó©m½²ªºÂå¥Í´¿¥Î¨Ó§@¹ú¡A¥H«á
§ÚÌ´N¤£¥Î¤F¡I¡v
§Ú¤£¸TË©â¤F¤@¤f§N®ð¡I¥Ûµâ¬O°e¨ì¤F°s©±¡A¦ý¾¤©úª´¡A¥u©ÈÀ£®Ú¨à¥¼´¿¥X¹L¡u¦º
¯«¡vªº±_¥Þ¡A¤@¤Á¥þ¬O½²³Õ¤hªº§âÀ¸¡I
§Ú¤£¸T§b¦b¸ß°Ý³Bªºµ¡¤f¡A¤£ª¾«ç»ò¤~¦n¡Cª½¨ì¥Ûµâ»´»´¦a±À¤F±À§Ú¡A§Ú¤~«j±j¦V
¨º¦ìÅ@¤h¡A¯º¤F¤@¯º¡A¨«¤F¥X¨Ó¡C
¥Ûµâ¤@±©M§Ú¨«¥X¥h¡A¤@±°Ý¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A§Aè¤~´£°_¾¤©úª´ªº¦W¦r¡A³oÓ¦W¦r
§Ú¬Oª¾¹Dªº¡I¡v§Ú¹D¡G¡u§Aª¾¹D¦o¤@ÂI¬Æ»ò¡H¡v
¥Ûµâªº±¤W¡A²{¥X¤@Ó¤£®hªº¯«¦â¡A¹D¡G¡u¦o¬O¤@Ó«q®{¡I¡v
§Ú¥ß§Y¹D¡G¡u¨º¬O½Ö§i¶D§Aªº¡H¡v¥Ûµâ¹D¡G¡u¥_¤Ó·¥ªù¤¤¤H¡A¥þ³£ª¾¹D¡I¡v
§Ú¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¹D¡G¡u¤£½×§A»¡¦o¬O¬Æ»ò¡A§Ú©wn³]ªk±Ï¦o¥X¨Ó¡I¡v
¥Ûµâ¬ðµM¦a°±¦í¤F¸}¨B¡A©ï°_ÀY¨Ó±æµÛ§Ú¡A¦n¤@·|¡A¦o¤~§CÁn¹D¡G¡u¦o¡K¡K¹ï§A¨º
»ò«n¡H¡v
§Ú§b¤F¤@§b¡A©M¾¤©úª´¦b¤@°_ªº±¡§Î¡A¤@¹õ¤@¹õ¡A´é¤W§Úªº¤ßÀY¡A¥Ûµâªº¸Ü¡A§Úı
±o«D±`Ãø¥H¦^µª¡A¨º´N¹³¾¤©úª´°Ý§Ú¡G¡u§A¬°¬Æ»ò§k§Ú¡H¡vªº®ÉÔ¤@¼Ë¡C
§Ú¦b¯î®q¤W©M¥Ûµâ¬Û¹J¡A¹ï¦oªº¦L¶H¡A¤@ª½«Ü²`¡A¦ý¤£ª¾«ç¦a¡A¦b¨£¨ì¤F¾¤©úª´¤§
«á¡A¥Ûµâªº¦L¶H¡A«K³Q¾¤©úª´©Ò¥N´À¤F¡I
§Úªº«ä¸ô³Q¥Ûµâªº¸Ü¥´Â_¡A¦oªºÁnµ«Ü¤j¡A¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A§AÁÙ¨S¦³¦^µª§Úªº¸Üù
¡I¡v
§Ú¡u¾¾¡v¦a¤@Án¡A¹D¡G¡u§A»¡¬Æ»ò¡H¡v
¥Ûµâ¤@ª½±æµÛ§Ú¡A¦n¤@·|¦o¤~¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¹D¡G¡u§Ú¨S¦³»¡¬Æ»ò¡C¡v
°~µM¤§¶¡¡A§Ú©ú¥Õ¤F¥Ûµâªº¤ß·N¡I¤Ö¤kªº¤ß¨Æ¡A¥»¨Ó¬O³ÌÃø®Æªº¡A¦ý¬O¦b¨º¤@Àþ¶¡
¡A§Ú®Æ¨ì¤F¥Ûµâªº¤ß·N¡I¦pªG¤£¬O§Ú¤S»{ÃѤF¾¤©úª´ªº¸Ü¡A§Ú¦¹»Ú¤@©w·|ºòºò¦a´¤¦í¤F
¦oªº¤â¡A¤j®aµL¨¥¬Û¹ï¡A¦ý¨Æ¹ê«o¤ñ¥ô¦ó»y¨¥©Ò¯àªí¹Fªº§ó¯à¥æ´«¤ß·N¡C
¦ý¬O¾¤©úª´¡K¡K§Ú¤@·Q°_¤F¦o¡A´Nı±o¤ßÀY¤@°}·Ð¶Ã¡A§Ú¥u¬O¸ËµÛ¤£À´¡A¹D¡G¡u§A
¤£¥²¥h«_³oÓÀI¤F¡I¡v
¥Ûµâªº±¦â¡A·L·L¤@ÅÜ¡A¹D¡G¡u§A³o¬O¬Æ»ò·N«ä¡H¡v³o®É¡A§ÚÌ¥¿¨«¦b¤@±ø»á¬°§N
»÷ªº¹D¸ô¤W¡A§Ú³s¦£¥[§Ö¸}¨B¡A¬ï¥X¤F³o±ø°¨¸ô¡A¤~¹D¡G¡u§Ún¦A¦^¨ì¦º¯«¨ºùØ¥h¡I¡v
¥Ûµâ§b¤F¥b®Î¡A¹D¡G¡u§An¥h¡A§Ú©M§A¤@»ô¥h¡In¤£µM¡A½Ö¤]§O¥h¡I¡v
§Ú·Q¤£¨ì¥Ûµâ·|Á¿¥X³o¼Ëªº¸Ü¨Ó¡A¦£¹D¡G¡u§Úª¾¹D§Aªº·N«ä¡A¦ý¬O¦a¹ÏÁÙ¦b¨ºÓ¡y
¥~°ê¹C«È¡zªº¨¤W¡A§AÃø¹D´N¤£³]ªk§ä¨ì¥L¡A¥h¨ú¦^¨Ó»ò¡H¡v¥ÛµâW¯º¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡u
¤£ºÞ¥¦¡A¦p¤µ¡A§A¨«¨ì¨ºùØ¡A§Ú´N¸ò¨ì¨ºùØ¡A§An°Q¹½§Úªº¸Ü¡A§ÚÁÙ¬O¤@¼Ë¡C¡v
§Ú±æ¤F¦o¥b®Î¡A¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¹D¡G¡u§A¥h¤F¡A¦h¤@Ó¤H¦MÀI¡A¹ê¦b¬O«D±`·MÄøªº¨Æ
±¡¡I¡v¥Ûµâ«Õ«Õ¦a¹D¡G¡u§Úª¾¹D¡A§Úª¾¹D¦Û¤v©Ò°µªº¨Æ¡A³£¬O¤Q¤À·MÄøªº¡I¡v§ÚÅ¥¤F¦o
³o¥y»y§tÂùÃöªº¸Ü¡A¤ÏËÅܦ¨¤FµL¸Ü¥i»¡¡A§ÚÌÀqÀq¦a¦V«e¨«µÛ¡A³o®É¡A¤wµM¬O¤È©]®É
¤À¤F¡A¬ðµM¡A§Ú¬Ý¨ì¿ú¤C¤âªï±¨«¤F¹L¨Ó¡A¥L¶ë¤F¤@±i¦r±ø¦b§Úªº¤â¤¤¡A¤S¥^¥^¨«¤F¶}
¥h¡C
§Ú¹ïµÛ¸ô¿O¡A¥´¶}¨Ó¤@¬Ý¡A¥u¨£¤W±¼gµÛ¡G¡u¦º¯«¦b·¦ªL©]Á`·|¡A¨º¥~°ê¤H¤]¦b¡I
¡v
§Ú±N¦r±ø»¼µ¹¤F¥Ûµâ¡A¥Ûµâ³s¦£¹D¡G¡u§ÚÌ¥h¡I¡v³o®É¡A§Ṳ́S¸g¹L¤F¤@±ø»÷ÀRªº
µó¹D¡A¬ðµM¤§¶¡¡A¥Ûµâ°±¦í¤F¸}¨B¡C
§Ú¥¿·Q°Ý¦o¬°¬Æ»ò®É¡A³s§Ú¦Û¤v¡A¤]°~¦a°±¤F¤U¨Ó¡A¦b«e±ªº¤@¤ä¸ô¿O¡A©Ò§ë®g¦b
¦a¤Wªº¼v¤l¤W±¡A¦³µÛ¤@Ó¤H¡I
¤]´N¬O»¡¡A¦b¹q¿O¬W¤W¡A¥¿¦³¤@Ó¤H¥ñµÛ¡A¦bµ¥µÛ§ÚÌ¡I
§Ų́â¤H¡A¨Ã¨S¦³°±¯d¦h¤[¡A§Ú¶B§@¨ú¥X¤F¤@¤ä·Ï¡AÂIµÛ¤F¤õ¡A§ÚÌ·t¤¤¨Ï¤@Ó²´
¦â¡A¦U¦Û·|·N¡A¤´µMÄ~Äò¦V«e¨«¥h¡C
§Ṳ́~¨«¥X¤F¤V³\¡A«K¨Ó¨ì¤F¨º±ø¹q¿O¬Wªº¤U±¡A´N¦b³o®É¡A°~µM¤§¶¡¡Aı¥XÀY³»
¥Í¥X¤F°}«l·¡A§Ų́â¤H¡A¦¤w¦³¤F·Ç³Æ¡A«l·¨j¥Í¡A§Ų́â¤H¡A¤wµM¤@»ô¦V¥~¸ó¥X¤F
¨â¨B¡AªGµM¤@Ó¤H¥¿¦b¥bªÅ¡A§Ú̥ߧY¦U¦Û¦V¥L¡Aµo¥X¤F¤@´x¡I
³o¤@¤U¡A§Ú̱Np´Np¡A³o¨â´x¥h¶Õ·¥§Ö¡A¨º¤HâªÅ¤@Ó½¨¡A¦V«áË¥h¡A§Ṳ́S
¥ß§Y»°«e¤@¨B¡A²Ä¤G´x¤S¤wÀ»¥X¡I
¨º¤H¸ú¶}¤F§Úªº²Ä¤@´x¡A²Ä¤G´x«o¦A¤]¸ú¤£¹L¥h¡A¡u¯y¯y¡v¨âÁn¡AÀ»±o¥L¨¤l¦V¥~
¡A¯e½¤F¥X¥h¡C¦ý¬O¨º¤Hªº¨¤â¡A«o¬O²§±`¦aÁB±¶¡A¥u¨£¥L¨¤l¤@˦a¡A¤â¦b¦a¤W¤@«ö
¡A¤S¤w¯¸ª½¡I
¹ïµÛ¿O¥ú¡A§Ú°±·ú¤@¬Ý¶¡¡A«K¼K¼K§N¯º¡A¹D¡G¡u§Ú·í·t¬I°½Å§ªº¬O½Ö¡Aì¨Ó¬OªòªB
¤Í¡I¡v
ªò²M¬uº¡±«ã®e¡A¹D¡G¡u¥H¤G¼Ä¤@¡Aºâ¬O¬Æ»ò¦nº~¡I¡v§Ú¥ß§Y¬½¬½ªº¦^·q¥L¡G¡u¥H
¤K¼Ä¤@¡A¤~¬O¦nº~ù¡I¡vªò²M¬u¦V«e¸ó¥X¨â¨B¡A§Ú¦V¥Ûµâ¤@´§¤â¡A¹D¡G¡u¥Û¤p©j¡A§AÅý
¶}¡I¡v
¥Ûµâ«á°h¤F´X¨B¡A¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A§Ú̦󥲸`¥~¥ÍªK¡H¡v
§Ú¨Ã¥¼¦^ÀY¡A¥u¬O¹D¡G¡u§A¤d¸U§O¥[¤J°Ê¤â¡I¡vªò²M¬u¶X§Ú¥¿¦bÁ¿¸Ü¤§»Ú¡A¨§Î¤@
¸G¡A¤wµM¦V«e±ª½±°¤F¹L¨Ó¡I
§Ú¦¤w¬Ý¥X¥L²´¯]¶Ã°Ê¡A¨ä·N¤£µ½¡A¥L¤~¤@¦V«e±°¥X¡A¤«ü¦p¹_¡A¦V§Ú¸y»Ú§ì¨ì¤§
»Ú¡A§Ú¤@À¾¸y¶¡¡AÁ׶}¤F¥Lªº¤@§ì¡A·íÀY¤@´x¡AÀ»¤F¤U¥h¡A¦P®É¡A¥ª¸}¤@¦ù¤@¤Ä¡Aŧ¦V
¥Lªº¤U½L¡I
ªò²M¬u¤]½T¬O«D¦P¤p¥iªº¤Hª«¡A§Ú³o¤@´x¤@¤Ä¦X¨Ï¡AºÙ¤§¬°¡u¤W¤Ñ¤J¦a¡v¡A¤D¬O·¥
¨äºë¶øªº©Û¦¡¡A¦ýªò²M¬u¦b¤@Ó½¨¶¡¡A³ºµM¤wÁפF¶}¥h¡A¤«ü¦¬¦X¶¡¡A¤Ï§ì§Ú¥k¤âªº
¤âµÃ¡I
³o¤@¤UÅܤơA¥R¤ÀÅã¥Ü¤F¤C¤Q¤G¸ôÆN¤öªkªº§®³B¡AÅÜ©Û¨³¯e¡A¥X¤â¬½»¶¡A¥unµy¬°
°h«á¤@¨è¡A¥L«K¥ß§Y¥i¥H¥Ñ¦u¦Ó§ð¡A¤Ï±Ñ¬°³Ó¡I
§Úªº¤ßª¾Y¬O¤£¬I§®µÛ¡AÃø¥H¨ú³Ó¡A§óÃø¥H³øè¤~ªº¤@±Ñ¤§¤³¡A¦]¦¹¦¤w¦³¤F·Ç³Æ
¡Aªò²M¬u¤@§ì¤~§ì¨ì¡A§Ú°~µM¤§¶¡¡A¨§Î¤@¸G¡I
§Ú¨§Î¦b³o¼Ëªº®É¶¡¡A¬ðµM¦V¤U¤@¸G¡A¬Ý¨Ó¬O·¥¬°¤£´¼ªº¡Aªò²M¬u¦b²¤¤@´¤â°Ý¡A
«K¥i¥H§ì¦í§ÚªºªÓÀY¡A¦ý§Ú¤]¥¿¬On¥L¦p¦¹¡I
ªGµM¡A§Ú¨¤l¤~¤@¦V¤UÃÛ¥h¡AªÓÀY¤W¤@°}¼@µh¡A¤wµM³Qªò²M¬u§ì¦í¡I
¦ý¤]´N¦bªò²M¬u±o·Nªº¯ºÁn¡Aè¤@¥X¤f¤§»Ú¡A§ÚÂù¤â¤wµM¤@»ô««¦aÀ»¦b¥Lªº¯Ý¸¡
¤§¤W¡I
³o¨â´x¡A§Ú¦]¬°«ë¥L¬°ªê§@±i¡A¹ê¬OªZªLªº±ÑÃþ¡A¦]¦¹¥Îªº¤O¹D¤]¤Q¤À«¡Aªò²M¬u
¯ºÁn¥¼²¦¡A«K¦Û´eó¤@Án¡A¨¤l³s·n¶¡¡A¤«üÃP¤F¶}¨Ó¡A¦V¤U¡u¯y¡v¦aˤF¤U¥h¡A±¦â
ºG¥Õ¡A¹D¡G¡u¦n¡K¡K¦n¡K¡K¡v
§Ú©ç¤F©çÂù¤â¡A¹D¡G¡u¨S¦³¬Æ»ò¤£¦nªº¡A§A·Qn§ä§Ú¡A¤£§«¨Ó·¦ªL©]Á`·|¡A§Aªº¥D
¤l¡A¤]¦b¨ºùØ¡I¡v§Ú»¡µÛ¡A§@¤F¤@Ó·¥¨ä»À¦i¤£®hªº¯«±¡¡A«K©M¥Ûµâ¨«¤F¶}¥h¡A¥Ñ±o¥L
¦b¦a¤W©D§u¡C
¥Ûµâ©M§Ú¨«¤F¤T¥|¤ÀÄÁ¡A¤~¶}¤f¹D¡G¡uè¤~¡A§Ú´X¥G¥H¬°§An¿é¤F¡I¡v
§ÚÅ¥¥X¦b³o¥y·¥¨ä´¶³qªº¸Ü¤¤¡A¥Ûµâ¹ê¦b¬OÄÂõ۷¥¨ä¿@«pªº·P±¡¡A§Ú¥u±o¤´µM¸Ë
§@¤£ª¾¹D¡A¶¶¤fµª¹D¡G¡u¨ºµ´¤£¦Ü©ó¡I¡v
¥Ûµâ¨S¦³¦A»¡¬Æ»ò¡A¨S¦³¦h¤[¡A§Ṳ́wµM¨Ó¨ì¤F·¦ªL©]Á`·|ªºªù¤f¡C
¤~¨ìªù¤f¡A§Ú«K¬Ý¨ìð¤ó¤T³Ç¡A¥¿¦bªþªñ×稵¡A¥L̤T¤H¤@¨£¤F§Ú¡AÅãµM¦a¦Y¤F¤@
Åå¡A¦ý¤£µ¥¥L̦³¥ô¦ó¦æ°Ê¡A§Ú¤wµM§Ö¨B¦a¨Ó¨ì¤F¥L̪º±«e¡A¹D¡G¡u¤£¥²·W¡A§Ú¥¿¬O
¥h¨£§AÌ¥D¤Hªº¡I¡v
ð¤ó¤T³Ç±¦³ºF¦â¡Að¦Ñ¤GÀ}À}¹D¡G¡u½Ã¡K¡K¤jô¡A§Ṳ́]¬O¤£±o¤w¡I¡v
¡uó¡A¡v§Ú§N¯º¤F¤@Án¡A¡u§O¸ÑÄÀ¡A§A̳ßÅw§@¬Æ»ò¡A»P§Ú¬Æ»ò¬Û¤z¡H¡v
ð¦Ñ¤G¡uü¡v¦a¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¹D¡G¡u¨ä¹ê¤]¬O§Ú̦ۤv¤£¦n¡A§Ú̦b¤@®aѼֳ¡½ä
¿é¤F¡A¤í¤U¤F¥Lªº¿ú¡A²{¦b¡A¶V³´¶V²`¤F¡I¡v
§ÚÅ¥¥X¥L̤T¤H¡A¹ê¬O¤Ñ¨}¥¼ª{¡A©M¡u¦º¯«¡v¦b¤@°_¡A·F¸o´cªº¤Ä·í¡A¤]¤£¬O¥LÌ
ªº¥»·N¡A§Ú·Q¤F¤@·Q¡A§CÁn°Ý¹D¡G¡u¾¤¤p©j¦b¬Æ»ò¦a¤è¡A§AÌ¥iª¾¹D»ò¡H¡vð¤ó¤T¥S§Ì
·n¤F·nÀY¡C
§Ú©ç¤F©ç¥L̪ºªÓ»K¡A¹D¡G¡u§Ú¥H«á©Î³\¦³½Ð§AÌÀ°¦£ªº¦a¤è¡I¡v¥L̤T¤H¤@»ô¹D
¡G¡u§Ṳ́@©w®Ä³Ò¡I¡v§Ú°h¤F¶}¨Ó¡A®¾¦í¥Ûµâªº¤âÁu¡A¹³¬O¤@¹ï±¡«Q¨º¼Ë¦a¸ó¶i¤F·¦ªL
©]Á`·|¡C©]Á`·|¤ºªº¥ú½u«Ü·t¡A«È¤H¤]«Ü¦h¡A¤@®É¤§¶¡¡A¤]¤£ª¾¹D¡u¦º¯«¡v¦b¬Æ»ò¦a¤è
¡C
§Úè·Q¯¸©w¸}¨B¡AÆ[¹î¤@¤U®É¡A©]Á`·|ªº»â¯Z¡A¤w¸g¨Ó¨ì¤F§Ú̪º±«e¡A«Ü¦³Â§»ª
¦a»¡¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A¥Û¤p©j¡A¨º¦ì¥ý¥Í¡A½Ð§A̹L¥h¡I¡v
§Ú©M¥Ûµâ¤¬±æ¤F¤@²´¡A¦V»â¯Z©Ò«üªº¤è¦V¬Ý¥h¡A¥u¨£¦b»·Â÷»R¦Àªº¤@±i®à¤l¤W¡A¡u
¦º¯«¡v¾aµÛ´ÈI¡A¥¿¦bÀu¶¢¦a¼QµÛ·Ï°é¡C
¦b¥Lªº¨â®Ç¡A§¤µÛ¨âÓ¥´¤â¡A§Ú¥ß§Y¦V«e¨«¥h¡A¥Ûµâ¸ò¦b§Úªº«á±¡A§Ú̦b¥Lªº¹ï
±¡A§¤¤F¤U¨Ó¡C
¡u¦º¯«¡v·L·L¦a¯ºµÛ¡A¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A©¯¦Ó§Ú«O¯d¤F¤@±i¬ÓµP¡I¡v
§Ú§N§N¦a¹D¡G¡uµL®¢¤§®{¡A§A¨º±i¬ÓµP¡A§ó¨äµL®¢¡I¡v¡u¦º¯«¡vÀX¤FÀXº¡A¹D¡G¡u
»¡±o¹ï¡A³o¥@¬É¡An¬¡¤U¥h¡A´N±oµL®¢¨Ç¡A§A½Ã¥ý¥Í¦ó¹Á¤£µM¡H¡v
§ÚÀN¦a¯¸¤F°_¨Ó¡A¡u¦º¯«¡v§NÀR¦a¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A§Úª¾¹D§A¤£·|¦b¤½¦@³õ©Ò°ÊªZ¡A
§ó¤£·|¤£ÅU¤Î¾¤¤p©jªº¦w¥þªº¡I¡v
§Ú±æ¤F¥L¥b®Î¡A²´¤¤´X¥Gn¼Q¥X¤õ¨Ó¡A¦ý¬O§Ú²×©óÁô§Ô¤F¤U¥h¡C¤S§¤¤F¤U¨Ó¡C
¡u¦º¯«¡v¤´µM«O«ùµÛ¥L¨ººØÀu¶®ªº·L¯º¡A¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í©M¥Û¤p©j¨Ó¨ì³oùØ·íµM¬O¤S
¨£¹L¿ú¤C¤â¤F¡H³o¥¶¤â¡A¥Lˤ]¦³¡y°Ó·~¹D¼w¡z¡Aµ´¤£ªÖ±N¦a¹Ïªº¥h³B¡AÁ¿µ¹§ÚÅ¥¡A¦ý
¬O§Ú¬Û«H¥L¬O¤w¸gÁ¿µ¹§AÌÅ¥¤Fªº¡H¡v
¡u¨S¦³¡C¡v§Ú²@¤£¦Ò¼{¦a¦^µª¡C
¥i¬O¡A¥X¥G·N®Æ¤§¥~¡A¥Ûµâ¬ðµM¥H¦o¨º²M¯Üªº¶Úµ¡A¤Q¤À°í¨M¦a¦^µª¡A¹D¡G¡u¬Oªº
¡I¡v
§Ú¥ß§Y¦^¹LÀY¥h±æµÛ¦o¡A¦o«oµ´¤£±æ§Ú¡C¡u¦º¯«¡v«¢«¢¤@¯º¡A¹D¡G¡u¦³½ì¡A¥Û¤p©j
¨s³º¬O¥D¤H¡A§Ú¬OÀ³¸Ó°Ý¥Û¤p©jªº¡I¡v
¥Ûµâ§N§N¦a¹D¡G¡u§A»¡±o¹ï¡I¡v¡u¦º¯«¡vªº¨¤l¤í¤F¤í¡G¡u¨º¦a¹Ï¦b¬Æ»ò¦a¤è¡H¡v
¥Ûµâ§N§N¦a¹D¡G¡u§A±o¥ý§i¶D§Ú¡A¾¤©úª´¤p©j¦b¬Æ»ò¦a¤è¡I¡v¡u¦º¯«¡v¥õ°_¤FÀY¡A
®}®}¦a¼QµÛ»·Ï¡A¨Ã¤£¦^µª¡A³o®ÉÔ¡A¼Ö¶¤«µ°_¤Fªñ¥GºÆ¨gªº·nÂ\¼Ö¡A¾_¦Õ±ýŤ¡A¨k¨k
¤k¤k¡A¦b»R¦À¤¤§Ñ¤F¦Û¤v¬O¤@Ó¤H¡A¬O¤@Ó¦³ÆF¦³©Êªº¤H¤]¦ü¦a§á°ÊµÛ¥L̦]¬°§á°Ê¦Ó
Åã±oÁà´c¤§·¥ªºÂßÅé¡C
§Ú¦b«ä¯ÁµÛ¹ïµ¦¡A«ä¯ÁµÛ¦ó¥H¥Ûµâ³º·|¥ß§Y©Ó»{¡A¦oª¾¹D¦a¹Ïªº¤U¸¨¡C
¨ì¤F¼Ö¦±«µ±o³ÌºÆ¨gªº®ÉÔ¡A¡u¦º¯«¡v¤~¹D¡G¡u¥Û¤p©j¡A§A³o¬O¬Æ»ò·N«ä¡H¡v
¡u«Ü²³æ¡A¾¤¤p©j¦b¨ºùØ¡A§Ú«K§i¶D§Anª¾¹Dªº¨Æ±¡¡I¡v
¡u¦º¯«¡vªº±¦â«Ü³±¨I¡A¹D¡G¡u¥Û¤p©j¡A§A¥s§Ú¦p¦ó¥h¬Û«H¤@Ó´¿¸gºM¹L¤@¦¸ÁÀªº
¤H¡A¦Ó³o¤H¤S¬O¦~»´¬üÄRªº¤p©j©O¡H¡v
¥Ûµâ¬üÄRªºÁyÃe¡A¥ß§Y¬õ¤F°_¨Ó¡A§b¤F¥b®Î¡A¤~¹D¡G¡u§A³o¦¸¥i¥H¬Û«H§Ú¡I¡v
¡u¦º¯«¡v¹D¡G¡u¾Ì¬Æ»ò¡H¡v¥Ûµâ±æ¤F§Ú¤@²´¡A¹D¡G¡u¦]¬°¥L·R¾¤¤p©j¡A©Ò¥H¡K¡K©Ò
¥H¡K¡K§ÚÌ¥²¶·±N¾¤¤p©j±Ï¥X¨Ó¡I¡v
ÀK®É¤§¶¡¡A§Ú¤wµM§¹¥þ©ú¥Õ¥Ûµâªº·N«ä¤F¡A³oÓ¦¨¼ô±o¤Ó¹L¤À¤F¨Çªº¤Ö¤k¡I
§Ú¦¤wÅ¥¥X¡A¦b§Ú´£¨ì¾¤©úª´ªº®ÉÔ¡A¦o³£¦³¨º¼ËÃø¥H¨¥³ëªº«Õ«è¡C§Ú¤]¦¤w¬Ý¥X
¡A¥Ûµâ¹ï§Ú¡A¤wµM²£¥Í¤F¤Ö¤k¦¡ªº¡A¤Û·Q¦h©ó²{¹êªº¨ººØ·P±¡¡C
¦p¤µ¡A¦oÅãµM¬O±N¦Û¤v¡A°²³]¤F¤@Ó¤T¨¤ÅÊ·Rªº§½±¡A¤S±N¦Û¤v·í°µ¤@ÄÕ·R±¡´d¼@
ªº¥D¨¤¡A¦Ó¦¹»Ú¡A¦o¤À©ú¬O¦b¶i¦æµÛ¡u°¶¤j¡vªº¦æ¬°¡I
§Ú¤£¸T¬°µÛ¥Ûµâªº¦æ°Ê¡A¦Ó·P¨ì³Ú¯º¬Ò«D¡A¤£µ¥¡u¦º¯«¡v¦^µª¡A«K¹D¡G¡u¥Û¤p©j¡A
§A§OJ«ä¶Ã·Q¤F¡I¡v¥Ûµâ¹D¡G¡u§Ú¥¿¬O¤£¦AJ«ä¶Ã·Q¡A¬O¥H¤~³o¼Ëªº¡C¡v§Ú´£°ª¤FÁnµ
¡G¡u§A¨S¦³¤F¦a¹Ï¡A¦p¦ó¥æ¥N¡H¡v¥Ûµâ¬ðµM¦y¯º¤F¨âÁn¡A¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡An¬O§A¨S¦³¤F
¾¤¤p©jªº¸Ü¡A¤S«ç¼Ë¡H¡v
§ÚÁÙ·Q¦A»¡¬Æ»ò¡A¡u¦º¯«¡v¤wµM´§¤â¹D¡G¡u¤£¥²ª§¤F¡A¥Û¤p©j¡A§Anªº¤H¡A«Ü¦w¥þ
¡A¶Ë¶Õ¤]¦³¶i®i¡A§A´£ªº±ø¥ó¡A§ÚµLªkµªÀ³¡C¡v
¡u¦º¯«¡v¦bÁ¿³o´X¥y¸Üªº®ÉÔ¡AÅã±o¥Lªº¯«ºA¡A¤Q¤À¯h¡C
Á¿§¹¤§«á¡A¥L²`²`¦a§l¤F¤@¤f®ð¡A¥H¤â¤äÃB¡A¹D¡G¡u¥Û¤p©j¡A§A¥i¥H¬Û«H§Ú¡A§Úè
¤~ÁÙ¦V¦o¡A¹D¥X¤F§ÚÂæb¤ß¤¤¡A¦h¦~¨Ó·QÁ¿¦Ó¥¼Á¿ªº¸Ü¡A§Ú¦V¦o¨D±B¡A¦o¤]¤w¸gµªÀ³§Ú
¤F¡C¡v
§Ú¤@Å¥±o³o¥y¸Ü¡A¹y®É«ã®ð¤W¨R¡A¡u¥z¡v¦a¤@´x¡AÀ»¦b®à¤l¤W¡A®à¤l¤Wªº°s²~°sªM
¡A¥þ³£¸õ¤F°_¨Ó¡A¡u¥â¥ã¡vÁn¤¤¡A¦¨¤F¸H¤ù¡I
©]Á`·|¤¤¡A©Ò¦³ªº¤H¡A¥þ³£Âà¹LÀY¡A¦V§Ú̳o¤@®à¤W±æ¨Ó¡C
§Ú¤jÁn¦a¥s¹D¡G¡uJ»¡¡I¡v
¡u¦º¯«¡v¨Ã¤£²z·|§Ú¡AÃi¬v¬v¦a¯¸¤F°_¨Ó¡A¹ï©b¤F¹L¨Óªº¨âӨ̻ͪ¡¡G³o¦ì¥ý¥Í¾K
¤F¡A±N¥L°e¦^®a¥h§a¡I¡v¨âӨ̦ͪV§Ú¨«¤F¹L¨Ó¡A§ÚÂùÁu¤@®¶¶¡¡A¥L̤wµM¦V¥~ª½¶^¤F
¥X¥h¡I
¤HÂO¤¤¶Ç¨Ó°ü¤kªº¦y¥sÁn¡A©M¦³¤H°ª¥s¡u§Ö³øĵ¡vªºÁnµ¡C
¥»¨Ó¡A§Ú³Ì¤£Ä@·N±N¦Û¤v©Mĵ¤èÁpô¦b¤@°_¡A¦ý¦¹»Ú¡A§Ú«o¤£ÅU¤@¤Á¦a±È½¤F®à¤l
¡A¦V¡u¦º¯«¡v¼³¤F¹L¥h¡I¡u¦º¯«¡vªº¤@±ø»LÁöµM¬O¤ì»L¡A¦ý¬O¥Lªº¦æ°Ê¡A«o¤Q¤ÀÆF¬¡¡A
¦b§Ú¤@¦V¥L¼³¥X¤§»Ú¡A¥L¨¤l¦V«á¤@ÁY¡A¤wµMÁפF¶}¥h¡C
¦Ó¨º¨âÓ¥´¤â¡A«h¦b¦¹»Ú¡A¦V§Úªï¤F¤W¨Ó¡C§Ú¥uı²´«e¤H¼v¼l¼l¡A¦ý§Ú¨Æ¹ê¤W¡A¬Æ
»ò¤H¤]¬Ý¤£²M¡A¥u¬O¨Ìµ}¬Ý¨ì¾¤©úª´ªºÅ¼v¡A¦ý¬O¦o¤SÂ÷±o§Ú¨º»ò»·¡A§Ú¥²¶·½Ä¹L¹jÂ÷
µÛ§Ú̪º³\¦h¤H¡A¤~¯à¨Ó¨ì¦oªº±«e¡C
§Ú©é©R¦a´§°ÊµÛ®±ÀY¡C±NÄd¦b§Ú±«eªº¤H¡A¯É¯ÉÀ»Ë¡A§Ú®Ú¥»»{¤£²M¥L̬O½Ö¡A§Ú
¥u¬OµhÀ»µÛ¦b§Ú©P³òªº¤H¡A§Ú¤wµM¦b¥bºÆ¨gªºª¬ºA¤§¤¤¡A¦ý¦b¨º®ÉÔ¡A§Ú¤ß©³²`³B¡A«o
«Ü©ú¥Õ¡C©ú¥Õ¥Ûµâè¤~©ÒÁ¿ªº¡A¨Ã¨S¦³¿ù¡A§Úªº½T¹ï¾¤©úª´¦³²§¼Ëªº·P±¡¡I
¨S¦³¦h¤[¡Aĵ¨®ªº¡u¶ã¶ã¡vÁn¡A©Mĵ²Ãªº¡u¹Í¹Í¡vÁn¡A¤wµM¶Ç¤F¹L¨Ó¡A¦Ó§Ú¤´µM¨S
¦³¨«Áתº·N«ä¡A§Ú±N©]Á`·|¤¤ªº³¯³]¡A¤@¥ó¤@¥ó¦a·oÄêµÛ¡Aª½¨ì¬ðµM¦³¤H¡Aºòºò¦a´¤¦í
¤F§Úªº¤âÁu¡A¦b§Úªº«áÀV¤W¡A««¦aÀ»¤F¤@¤U¡A§Ú¤~¾ãÓ¤H³n¤F¤U¨Ó¡I
³o®ÉÔ¡A¦y¥sÁn¡Aĵ²ÃÁn¡A¤wµM¶Ã¦¨¤@¤ù¡A¦Ó§Ú¤~µo²{¡A²´«eº£¤]¦ü¶Â¡A©]Á`·|¤¤
¡A¥»¨Ó¤w¬O¤Q¤ÀÅf²Hªº¿O¥ú¡A¤wµM¥þ³£º¶·À¤F¡I
§ÚÁÙ·Q±Ã¤ã¡A¦ý¬O«o³Q¤Hºòºò¦a®³¦í¤F¸y¶¡ªº³n¥Þ¡A¦V¥~¨³³t¦a©ì¥h¡A¨S¦³¦h¤[¡A
²´«e¤wµM¦³¤F«G¥ú¡C
§Ú¥J²Ó¤@¬Ý¡A§Ú¤wµM³Q¤@Ó¤H§ìµÛ¡A±q©]Á`¨ÍªºÃäªù³B¡A¤~µo²{±N§Ú§ì¦í©ì¤F¥X¨Ó
ªº¡A¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O¥Ûµâ¡I
§Ú¸y¶¡ªº³n¥Þ¡A³Q¦oºòºò¦a§ì¦í¡A·Qn±Ã¤]±Ã¤£²æ¡A§Ú¥u±o¤jÁn¦a¥s¹D¡G¡u©ñ¶}§Ú
¡I¡v
¥Ûµâ§N§N¦a¹D¡G¡u§AÁÙ·Q·S³Â·Ð»ò¡A§A¡H§A©M§Ú¡A³£¤£¬O¨üĵ¤èÅwªïªºª«¡I¡v§Ú¬½
¬½¦a¹D¡Q¡u§Ö©ñ¶}§Ú¡A¤£ºÞ¬Æ»ò³Â·Ð¡A³£¬O¥Ñ§Ú¨Ó©Ó·íªº¡A§Aºâ¬O¬Æ»ò¡H¨Ó¤z¯A§Úªº¦æ
°Ê¡H¡v
¦b²H²Hªº¸ô¿O·ÓÄ£¤U¡A§Ú¨£¨ì¥ÛµâªºÁy¦â¡u¨ê¡v¦aÅܱo²§¼Ëªº»a¥Õ¡I
§Úªº¸Ü¡A²`²`¦a¨ë¶Ë¤F¦oªº¤ß¡I§Ú¤]ª¾¹D¡A§Úªº¸Ü¬O¨ë¶Ë¤F¦oªº¤ß¡A¦ý¬O¨º®ÉÔ¡A
§Ú¤wµM¬Æ»ò³£ÅU¤£±o¤F¡A§Ún§ä¨ì¡u¦º¯«¡v¡A§Ún¨£¾¤©úª´¡A°Ý¦o¡A¡u¦º¯«¡v©Ò»¡ªº¡A
¬O§_¬O¨Æ¹ê¡I
¥Ûµâªº¨§Î¡A°~¦a°±¤F¤U¨Ó¡A¦o¤ìµM¦a±æµÛ§Ú¡A§ì¦í§Ú¸y²´ªº¤«ü¡A¤]¤£¥Ñ¦Û¥D¦a
¤@ÃP¡A§Ú¤@ı¥X¸y»Ú¤@ÃP¡A¥ß§Y¤@ÓÂਡA¤S¤Ï¦V·¦ªL©]Á`·|¼³¤F¹L¥h¡A¦ý¬O§Ú¥u¦V«e
¼³¥X¤F¤@¨B¡AI«á¡u¾´¡v¦a¤@Án¡A¦p¦P³Q¤d¤ç«ªºÅKÂñ¡AÀ»¤F¤@¤U¤@¼Ë¡A¸ò«eª÷¬P¶Ã«_
¡A¨§Î¤@®Ì¶¡¡A«K¤wµM¶^˦b¦a¡I
¦b§Ú±NË¥¼Ë¤§»Ú¡A§Ú¤ßª¾³o¤@À»¡A¦p¦¹¨I«¡A¦pªG¤£¬O¤º®a¥\¤O¡A·¥¦³¤õÔªº¤H
¡Aµ´Ãøµo¥X¡A¦Ó³o±ø¤p«Ñ¤§¤¤¡A°£¤F¥Ûµâ¥H¥~¡A¤S§OµL®Ç¤H¡A¤]´N¬O»¡¡A³o¤@À»¡A¬O¦o
©Òµoªº¡I
§Ú·Qn¤jÁn¥sÄW¡A³Ü°Ý¦o¬°¬Æ»ò¹ï§Ú³o¼Ëªº«¤â¡A¦ý¬O¤@¥y¸Ü¥¼´¿¥s¥X¨Ó¡A§Ú¤wµM
˦b¦a¤W¡C©ü¤F¹L¥h¡I
µ¥¨ì§Ú¦A¿ô¹L¨Óªº®ÉÔ¡A§Ú¥uı±o²´«eªº¥ú½u¡A¤Q¤ÀÅf²H¡C
§Ú¥J²Ó¬Ý¤F¤@¬Ý¡A¤~µo²{¦Û¤v¸m¨¦b¤@°¦¤p¸¥¤§¤W¡A¦Ó¨º°¦¤p¸¥¡A«o¦b®ü±¿ººyµÛ
¡I¦b¤ß¤¤°~¦a¦Y¤F¤@Åå¡C·Qn¤í¨§¤°_¨Ó¡A¦ýÀK®É¤§¶¡¡A§Ú§b¦í¤F¡I¸¥¤W¤£¤î§Ú¤@Ó¤H
¡A¦b§Úªº¨®Ç¡A¥Ûµâ¥¿§¤¦b¤@Å|³Â³U¤W¡C¦oÂù¤â¦«µÛ±¸|¡A²´¥ú¹ï·Ç¤F§Ú¡A¦ý¬O¬Ý¦oªº
¯«±¡¡A«o¤S¤£¹³¬O¦b±æµÛ§Ú¡A¤ë¥ú©M®ü¤ôªº¤Ï¥ú¡A¨Ï§Ú¯à°÷«Ü²M·¡¦a¬Ý²M¦o¨qÄRªºÁyÀU
¡A¤]¬Ý²M¦o¥¿¤jÁû¤jÁû¦a¦V¤U¶^µÛ²´²\¡A¦n¤@·|¡A¦o¤~²¤²¤°Ê¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡u½Ã¡K¡K¤j
ô¡A§A«ë§Ú»ò¡H¡v
§Ú¦^ÀY¤@¬Ý¡A·s¥[©Yªº¿O¤õ¡A¤wµMÂ÷±o«Ü»·¡A§Úªº¥¿¦V¤j®üÄÆ¥h¡I
§ÚµÛ¹ê¦Y¤F¤@Åå¡A¹D¡G¡u¥Ûµâ¡A§A·Q§@¬Æ»ò¡H¡v¥Ûµâ¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¹D¡G¡u¤£§@¬Æ»ò
¡A§Ú¥u·Q²M¿ô¤@¤U¡I¡v§Ú¤@Á¨¡A·m¹L²î¼Õ¡A±N¤p¸¥¦V·s¥[©Y¦E¥h¡A¥Ûµâ¤S«Õ«Õ¦a¹D¡G
¡u½Ã¤jô¡A§Ú¡K¡K§Ú¦b§Aªº¤ß¤¤¡A·í¯u¤@ÂI¦a¦ì¤]¨S¦³»ò¡H¡v§Ú¥Î¤O¦a¦EµÛ¼Õ¡A¨Ã¤£¥h
¦^µª¦o¡A¥Ûµâ¤S¤@¦r¤£º|¦a°Ý¤F¤@¹M¡C
§Ú¤´µM¦EµÛ¼Õ¡A¦ý«oµª¹D¡G¡u¥Û¤p©j¡A§AÁÙ¦~»´¡A§A·|¹J¨ì·R§Aªº¤Hªº¡I¡v¥Ûµâ¬ð
µM§N¯º¤F´XÁn¡A¯ºÁn¤Q¤À§N®m¡A¹D¡G¡u·íµM¦³·R§Úªº¤H¡A¤£ª¾¦h¤Ö¤H¡A¹ï§ÚÁ¿ºÉ¤F²¢¨¥
»e»y¡A¦ýÂ಴¤§¶¡¡A´N¬Æ»ò³£§Ñ¤F¡I¡v
§ÚÅ¥¥X¦oªº»y·N¤§¤¤¡A¦ü¦³©Ò«ü¡A§Ú¥ß§Y·Q°_¤F¦o©M¶À«T¡A¦b¨º¯î®q¤W¨£±ªº±¡§Î
¨Ó¡A§Ú¥ß§Y¹D¡G¡u¥Û¤p©j¡A§A®Ú¥»¥¼´¿·R¹L¶À«T¡A¦ó¥²¬°¦¹¦h©Ò¶Ë·P©O¡H¡v¥Ûµâ¹D¡G¡u
¥i¬O§Ú²{¦b¡Aªº½T·R¤W¤@Ó¤H¤F¡I¡v
§ÚÃ`¤F¤f³èªj¡A¦^¹LÀY¨Ó¡A¹D¡G¡u¥Û¤p©j¡A§AÅ¥§Ú»¡¡A§Ú²{¦b»ÝnÀ°§U¡A§ó»Ýn§A
ªºÀ°§U¡A§AªÖ¤£ªÖÀ°§U§Ú¡H¡v
¥Ûµâ¾®µø¤F§Ú¥b®Î¡A¤~ÀqÀq¦aÂI¤FÂIÀY¡C
§Ú¦V¥t¤@¬`²î¼Õ¤@«ü¡A¹D¡G¡u¨º§A´N¥ý¥Î³o¬`¼Õ¡A±N¤p¸¥§Ö¨Ç¦Eªñ©¤¥h¡I¡v
¡u¥h±Ï¾¤©úª´¡H¡v¦oªºÁn½Õ¤Q¤À«Õ«è¡C
¡u¬Oªº¡A¥h±Ï¦o¡A¤£¦ý¹ï§Ú«n¡A¹ï§A¤]«n¡A¦o¬O§Aªº¥À¿Ë¡I¡v
¥Ûµâ°~µM¦a§b¦í¤F¡A¦o¥¢±`¦a¤j¯º°_¨Ó¡A¯ºÁn¤S°~¦a¤¤¤î¡A¹D¡G¡u§Ú¤wµMµªÀ³À°§U
§A¤F¡A§A¤£¥²¦A»¡¬Æ»ò¯«¸Üªº¡I¡v
¦o¦b»¡¨º¨â¥y¸Üªº®ÉÔ¡A±¤WÁöµM¤´µM±aµÛ¯º®e¡A¦ý¬O«o¤S¬y¤U²\¨Ó¡I
§Ú¤£¦A¦h»¡¬Æ»ò¡A¦¹®É¦h»¡¡A¤]¬OªPµMªº¡C§Ú©M¥Ûµâ¨â¤H¡A¥Î¤O¦a¦EµÛ¼Õ¡A¤@Ó¤p
®É¤§«á¡A§Ṳ́wµM¤W¤F©¤¡A³o®ÉÔ¡A¤wµM¬Oâ±á¥|®É¤F¡C
¤@¤W¤F©¤§N²M²M¦a¡A¸ô¤W¤@Ó¦æ¤H¤]¨S¦³¡A§Ú¦V¤@½ø¨T¨®©b¥h¡A¤@´xÀ»¯}¤F¨®µ¡¬Á
¼þ¡A±N¨®µ¡ªù¥´¶}¡AÆp¶i¤F¨®´[¡A¥Ûµâºò¸ò¤F¶i¨Ó¡A§Ú¥H¨T¨®¦Ê¦X°Í¥´µÛ¤F¤õ¡A¤@½ñªo
ªù¡A¨®¤l«K¦V«e¯e¹£¦Ó¥X¡I
¾p¥X¤F¨S¦³¦h»·¡A§Ú¤wµM»{±o¤F¹D¸ô¡A¨T¨®·¹£¹q´w¡A¦bÂàÅsªº®ÉÔ¡Aµo¥X¤F¦y¾U
ªºÁnµ¡C´X¤ÀÄÁ«á¡A§Ṳ́wµM°±¦b¨º¯}¼q«e±¡C
§Ú©M¥Ûµâ¡AÅD¤U¤F¨T¨®¡A¨§Î¤@Áô¡A¤wµMÁô¦b¼qÀ𤧤U¡C§Ú§CÁn¹D¡G¡u§Ṳ́@¨£¤H
¡A«K¹Üºj¡I¡v
¥ÛµâÂI¤FÂIÀY¡A¨¬¦yÂI³B¡A§Ų́â¤H¡A«K¤wµM½¹L¤F¼qÀð¡A¤@³s´XÓ°_¥ñ¡A¤wµM¨Ó
¨ì¤F¨º´X¶¡¥~ªí¯}±Ñªº«Î¤l±«e¡C
§Ú¤@¨ì«Î«e¡A«K¬½¬½¤@®±¡A¦V¤jªùÀ»¥X¡I
§Ú¤wµMª¾¹D³o¶¡«Î¤l¬O¦³»ÉªO§@¬°Àð¾Àªº¡A¤@®±¤§¤O¡A¥i¯à¤£¯à¾Ù°Ê¤À²@¡A§Ú¤§©Ò
¥H¥X®±À»¦V¤jªù¡A§¹¥þ¬O·QÅå°Ê¡u¦º¯«¡v¡I
¥i¬O¡A§Ú³o¤@®±¡A«o¥¼´¿À»¤¤¥ô¦ó¹êª«¡G¤jªù¦b§Ú®±¥X¦p·¤§»Ú¡A¥´¤F¶}¨Ó¡I¤@®±
À»ªÅ¡A¥Îªº¤O¹D¤Ó¤j¡A¤@ÓäWA¼³¤F¹L¥h¡A¦Ê¦£¤§¶¡¡A§Ú¥uı±o²´«e¤@«G¡A¨®Ç¤@Ó
¤H¼v¡A§Ú¤]¤£¤Î¥h¦Ò¼{¨ä¥¦¡A¤Ï¤â¤@§ì¡A«K¤wµM±N¨º¤H§ì¦í¡I
¦P®É¡A§Ú¤wµM¬Ý¨ì¨º¤H¡A¸y»Ú¦³¤@¬`¨Øºj¡A§Ú¥H·¥§Öªº¤âªk¡A±N¥L¸y»Úªº¨Øºj¡AºK
¤F¤U¨Ó¡A±N¨º¤H±À¥X¤V³\¡A«á°h¤F¥b¨B¡A©ï°_ÀY¨Ó¡C´N¦b¨º®ÉÔ¡A§ÚÅ¥±o¨«á¡A¥Ûµâ¡u
°Ú¡v¦a¥s¤F¤@Án¡A¦Ó§Ú¤]¬Ý²M¤F«Î¤ºªº±¡§Î¡C
§Ú§b¦í¤F¡I¾ãÓ¦a§b¦í¤F¡I
«Î¤ºªº§G¸m³¯³]¡A©M§Ú¤W¦¸¨Óªº®ÉÔ¡A§¹¥þ¤@¼Ë¡A¨Fµo¤W¡AÀ𨤤W¡A¤]§¤º¡¤F¤H¡A
¦ý¬O«o¨Ã¤£¬O§Ú·Q¹³¤§¤¤ªº¡u¦º¯«¡v©M¥Lªº¦PÄÒ¡C
«Î¤¤§¤ªº¡B¯¸ªº¡A¥þ¬O¥Ö¹uµo«G¡A¨îªA·×µM¡A¥þ°Æ°t³ÆªºÄµ©x©Mĵ¹î¡I¦Ó§Úè¤~¡A
¥¿¬O±q¤@Óĵ¹îªº¸y»Ú¡A¹Ü¤U¤F¤@ªK¤âºj¡C
§Ú§b¤F¥b®Î¡A±Nºj©ß¦b¦aÀÖ¤W¡A¦^ÀY¬Ý®É¡A¨«á¤wµM¥þ³Qĵ¹î³ò¦í¡C
§Ú¦V¥ÛµâW¯º¤F¤@¤U¡A¤@Óĵ©x¦V¥LªºÄݤU¡A´§¤F´§¤â¡A§Ú©M¥Ûµâ¨â¤H¡A³Q¾Ö¤W¤F
ĵ¨®¡C§Ų́â¤H¤@ÂI¤]¨S¦³¤Ï§Ü¡A¦]¬°¤Ï§Ü¤]¨S¦³¥Î³B¡C
ĵ©x°_ªì¥H¬°§Ú̬O¡u¦º¯«¡vªº¦PÄÒ¡A¦]¬°Äµ¤è¦b©]Á`·|¥X¨Æ¤§«á¤£¤[¡A¬ðµM±µ¨ì
±K§i¡A¹D¥X¤F¡u¦º¯«¡v¬¡°Êªº¤j¥»Àç¡A¦]¦¹¡A¤j§å°ª©úĵ©x¡A±Nªþªñ¥]³ò±o¤ô¬ª¤£³q¡A
¦Ó§Ú©M¥Ûµâ¨â¤H¡A«o«ê¦b¦¹»Ú¡A¥h¦Û§ëùºô¡I
§Ú·íµMª¾¹D¡A¨º¥h§i±Kªº¡A´N¬O¡u¦º¯«¡v¦Û¤v¡C³oÓ¤j¥»Àç¡A¡u¦º¯«¡vÁöµMªá¤F¤£
¤Ö¤ß¦å¥h§G¸m¡A¦ý¬O¦b§Ú¨ì¹L¥H«á¡A®Ú¥»°_¤£¤F¬Æ»ò§@¥Î¡A¥L¼ÝµM±Ë±ó³oÓ¤j¥»Àç¡A¦Ó
µ¹§Ú·S¨Ó³Â·Ð¡A¬OÁo©ú¤§·¥ªºÁ|°Ê¡I
¨Ì¾a¤F§Úªº¦³¦W±æªº«ß®vªº«OÄÀ¡A§ÚÁ`ºâ¨S¦³³Q·í§@¬O¡u¦º¯«¡vªº¦PÄÒ¨Ó§P¸o¡C
¦ý¬O¡A¡u¾Õ¦Û¾r¾p¥L¤H¨T¨®¡v¤@¸o¡A«o¬O°k¤£¤Fªº¡A¥æ«OÔ¼f¡A³Q§P»@´Ú¡Aĵ¤è¤´
µM¬Û«H§Ú©M¡u¦º¯«¡v¦³µÛ¤£´M±`ªºªÈ¸¯¡A«K¦ç±´û±r«Þ¦b°s©±ªº©P³ò¡C§Ú©M¥Ûµâ¨â¤H¡A
¨¬¨¬¦³¤@Ó¬P´Á¤£±o¦Û¥Ñ¦æ°Ê¡C
¦b³o¤@Ó¬P´Á¤¤¡A§Ú̬ƻò¨Æ¤]¤£¯à°µ¡G¤£¯à°l´M¡u¦º¯«¡vªº¤U¸¨¡A¤£¯à°l´M¨ºÓ
¡u¥~°ê¹C«È¡vªº¤U¸¨¡A¥u¬O§x¦b°s©±¤§¤¤¡C
¡u¦º¯«¡v³o¤@¤âªá©Û¤§§®¡Aª½¨ì¦p¤µ¡A§Ú¦^·Q°_¨Ó¡A¤]¤£¸T¨ØªA¡C
¦b³o¤@Ó¬P´Á¤¤¡A§Ú¥u¬O¤£Â_¦a¦b«Ç¤¤¡A¨Ó¦^¦a¿âµÛ¤è¨B¡A¦Ó¥Ûµâ¡A«h¥u¬O§¤¦b«Î
¨¤ªº¤@±i¨Fµo¤W¡A¥Î¦o¨º»ò¼~Æ{ªº¤j²´·ú¡A¦V§Ú±æµÛ¡C
§Ų́â¤H¡A«Ü¤Ö»¡¸Ü¡A²ª½¬O¤£¥æ½Í¡Aµ¥¨ì§Ú©M¦o¡A¤@»ô±qªk®x¤¤¥X¨Ó¤§«á¡A¦^¨ì
°s©±¡A§Ú¤wµMp¹º®i¶}·sªº¦æ°Ê¡A§Ú̷dzƤÀÀY¦æ¨Æ¡A¥Ñ§Ú¥h±´¯Á¡u¦º¯«¡vªº¦æÂÜ¡]§Ú
¬Û«H¥L¤´¦b·s¥[©Y¡^¡A¦Ó¥Ñ¥Ûµâ¥h´M³X¨ºÓ¡u¥~°ê¹C«È¡v¡]¦pªG¥LÁÙ¨S¦³Â÷¶}·s¥[©Yªº
¸Ü¡^¡C
§ÚÌè·Ç³Æ¤ÀÀY¦æ°Êªº®ÉÔ¡A¨â¦ì°ª¯Åĵ©x¡A©¿µM³µÛ¤@ÓÀY¾v¤wµM¦Ç¥Õ¡A¦³µÛ¿û
ÅK¤@¼Ë²´¯]ªº¥~°ê¤H¡A¨ì°s©±¨Ó§ä§Ú¡C
¨º¨âÓ°ª¯Åĵ©x¡A¥¿¬O¦b¡u¦º¯«¡vªº¤j¥»À礤¡A±N§Ú°e¤Wĵ¨®ªº¨º¨âÓ¡A¥LÌ«Ü«È
®ð¡A¤×¨ä¬O¨ºÓ¥~°ê¤H¡A¤@¨£§Ú¡A´N¥Î¤O¦a´¤¦í¤F§Úªº¤â¡AÁöµM§Ú±q¨Ó¤]¨S¦³¨£¹L¥L¡C
°ª¯Åĵ©x¤¶²Ð¤F¨º¤¤¦~¤Hªº¨¥÷¡A§Ú¤£¥Ñ±o¤ß¤¤·t¦Û¦Y¤F¤@Åå¡C
³o¬O¤@¦ì¦b°ê»ÚºÞ¹î²Õ´¤¤¡A¦³µÛ·¥°ª¦a¦ìªº¤H¡A¥Lªº¦a¦ì¤§°ª¡A¨ì¤F³o¼Ëªºµ{«×
¡I¦pªG¥L¤£¬O¦b°ê»Úĵ¹î¤¤¾á¥ô«n¾°Èªº¸Ü¡A¥L¨¬¥i¥H¥X¥ô¤@Ó¤j°êªºÄµ¹îÁ`ºÊ¤§Â¾
¡C§Ú·íµM¤£«K»¡¥X¥Lªº¯u©m¦W¡A§Ú¤£§«ºÙ¥L¬°¯Çº¸»¹¥ý¥Í¡C
¯Çº¸»¹¥ý¥Í¶}ªù¨£¤s¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A°ê»Úĵ¤è¡A§Æ±æ§AªºÀ°§U¡I¡v
§Ú¦Ò¼{¤F¨S¦³¦h¤[¡A¦b¥Ø«eªº±¡§Î¤U¡A§Úªº½T¤]»Ýn©Mĵ¤è¦X§@¡A¦]¬°³o¹ï©ó¨Ï§Ú
¯à©M¾¤©úª´¿Ñ±¤@¨Æ¦³§Q¡C§Ú©ó¬OÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡u¥i¥H¡C¡v
¯Çº¸»¹¥ý¥Í¤S¹D¡G¡u²{¦b¡A§ÚÌ©Ò¤£©ú¥Õªº¬O¡A¬°¬Æ»ò»·¦b·N¤j§QªºµÛ¦W¤¿ÄҶ¤â
ÄÒ¡A¤]¤wµM©M¡y¦º¯«¡z¨ú±o¤FÁpµ¸¡A½Ã¥ý¥Í¡A§A¯à§i¶D§Ú¶Ü¡H¡v
§Ú¤@Å¥±o¡u¦º¯«¡v¤wµM©M¡u¶Â¤âÄÒ¡v¨ú±o¤FÁpµ¸¡A¤£¥Ñ±o¦Y¤F¤@Åå¡C
¡u¶Â¤âÄÒ¡v¬O·N¤j§Q³Ì¤jªºê®{²Õ´¡A¡u¦º¯«¡v©M¶Â¤âÄÒÁpµ¸¡A·íµM©MÄ_Âæ³Ãö¡I
§Ú¥¿·Q¦^µª®É¡A«o¬Ý¨ì¥Ûµâ¯¸¤F°_¨Ó¡A¨«¦Vµ¡¤f¡A¦oªº¸}¨BÁn«Ü©_¯S¡A¨º¬O±d¤Ú¤H
ªº¹ª»y¡Gµ´¤£¯à»¡¡I§Ú¥u±o¹D¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡I¡v
¯Çº¸»¹¥ý¥Íªº²´·ú¤¤¡A°{Ä£µÛºë¿û¤]¦ü°í±jªº¥ú½÷¡A¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A§Aª¾¹Dªº¡I¡v
¥LªººA«×¡A¥O±o§Ú¤Q¤ÀÃø³ô¡A§Ú«½Æ¤F¤@¥y¡A¹D¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡C¡v
¯Çº¸»¹¥ý¥ÍÅu¤FÅuÂù¤â¡A¹D¡G¡u¦n¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¨p¤H°ÝÃD¡A¤£ª¾¹D½Ã¥ý¥ÍªÖ¤£ªÖ¦^µª
¡H¡v
§Ú¥´¿ô¤Fºë¯«¡A¹D¡G¡u½Ð»¡¡C¡v
¯Çº¸»¹¥ý¥Í¹D¡G¡u§A©M¡y¦º¯«¡zªºªÈ¸¯¡A¨s³º¬O¦]¦ó¦Ó°_ªº¡H¡v
§Ú¨I§u¥¼µª¶¡¡A¥L¤wµM¤S¹D¡G¡uª÷¿ú¡H¤k¤H¡HÁÙ¬O¬°¤F¥¿¸q¡H¡v
¦bÁ¿¨ì¡u¬°¤F¥¿¸q¡v³o¥|Ó¦r®É¡A¥LªººA«×¡A«Ü©úÅã¦a¬O¦b¼J§Ë¡I§Ú¯¸¤F°_¨Ó¡A¹D
¡G¡u«Ü©êºp¡A§Ú³£¨S¦³¿ìªk¦^µª¡I¥ý¥Í¡A¡y¦º¯«¡z²{¦b¦b¬Æ»ò¦a¤è¡A§AÌ¥i¦³±¡³ø»ò¡H
¡v
¯Çº¸»¹¥ý¥Í·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A§A©M§Ú̩ꤣ¦X§@ªººA«×¡A§ÚÌ·íµM¤]¨S¦³
ªk¤l©M§A¦X§@¡I¡v
¦n¼F®`ªº¤Hª«¡I§Ú¤ß¤¤·t¹D¡C¯Çº¸»¹©M¨º¨âÓĵ©x¡A¯¸¤F°_¨Ó¡A·Ç³Æ§iÃã¡A§Ú½ñ«e
¤@¨B¡A§CÁn¹D¡G¡u¦pªG§Ú·Q¨£§A¡A«ç¼Ë©M§AÁpµ¸¡H¡v
¯Çº¸»¹¦V¨º¨âÓĵ©x¤@«ü¡A¹D¡G¡u§A¥i¥H¥ý§ä¥LÌ¡A¦A§ä§Ú¡I¡v
§ÚÅs¸y°e«È¡A¥L̨«¤F¤§«á¡A§ÚÀZµM¦a§¤¦b¨Fµo¤W¡C¥»¨Ó¡A§Ú¥H¬°¥i¥H±o¨ì¾¤©úª´
ªº¤U¸¨¡A¦ý³oӧƱæ¡A¤S¸¨ªÅ¤F¡I
§Ú©Ã©Ã¦a§¤µÛ¡A¸£¤¤¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¤@ÂIpµ¦¤]¨S¦³¡I
¥Ûµâ»´»´¦a¨Ó¨ì¤F§Úªº¨Ãä¡A¹D¡G¡u½Ã¤jô¡A¦pªGºÉ§Ų́â¤Hªº¤O¶q¡A©|¤£¯à§ä¨ì
¾¤©úª´¤U¸¨ªº¸Ü¡A§ÚµªÀ³§A±N§ÚÌ©M¦º¯«ª§°õ¡A¬O¬°¤F¶©¬üº¸Ä_Âóo¥ó¨Æ¡AÁ¿µ¹¯Çº¸»¹
Å¥¡C¡v
§ÚW¯º¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡u³o¤]¬O¨S¦³¥Îªº¡A¯Çº¸»¹¥LÌ¡A¤@¼Ë¤£ª¾¹D¦º¯«ªº¤U¸¨¡C¡v
¥Ûµâ¹D¡G¡u¨º§Ṵ́ߤ@ªº¿ìªk¡A´N¬O¥ß§Y¨ì·N¤j§Q¥h¡A¦bÄ_Âêþªñªº¦a¤è¡Aµ¥µÛ¥L
Ì¡I¡v§Ú¤@Å¥¦oªº¸Ü¡A¥ß§Y¤@ÅD¦Ó°_¡I
¨ì·N¤j§Q¥h¡I³o¬O³Ì¦nªº¥D·N¡I¤£½×¦³¨S¦³Ä_Âæa¹Ï¡A¤@¤Á·Qn±o¨ìÄ_Â꺤H¡A³£
±N·|¤£¬ù¦Ó¦P¦a¦b·N¤j§Q¶°¦X¡I
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤»³¡¡G¶Â¤âÄÒªº¥[¤J¡j
¡u§A¦³Å@·Ó»ò¡H¡v§Ú¥ß§Y°Ý¡C
¡u¦³¡A¡v¥Ûµâµª¹D¡G¡u§Ú¦³¥§ªyº¸ªºÅ@·Ó¡C¡v¡u§Ú̥ߧY¥hq¾÷²¼¡A¨ì·N¤j§Q¥h¡I
¡v§Ú´X¥G¬O¥s¤F¥X¨Ó¡I
·íµM¡A§Ú¨Ã¤£¬O©ñ±ó©M¾¤©úª´¿Ñ±ªº·N¹Ï¡A¦Ó¬O§Ú·Q¨ì¡A¡u¦º¯«¡v©w§K¤£¤F·N¤j§Q
¤§¦æ¡A¦Ó¤£ºÞ¡u¦º¯«¡v©M¾¤©úª´¤§¶¡ªº¨Æ¡A¬O§_¦p¡u¦º¯«¡v©Ò¨¥¡A¡u¦º¯«¡v¤@©w·|±aµÛ
¾¤©úª´¤@»ô¥hªº¡C
§Ú¬Û«H¡u¦º¯«¡v¬O¦bJ»¡¡A¾¤©úª´µ´¤£·|µªÀ³¶ùµ¹¥Lªº¡A¦Ó¡u¦º¯«¡v·Qn±±¨î¾¤©ú
§ð¡A«o¤]¤£¬O®e©öªº¨Æ±¡¡A¥Ln±±¨î¾¤©úª´¡A«K¥²¶·±N¾¤©úª´±a¦b¨Ãä¡I
±µ¤U¨Óªº¨â¤Ñ¤¤¡A§Ṳ́´±x¤ß¬d³X¡u¦º¯«¡v©M¨ºÓ±o¨ì¤FÄ_¹Ïªº¡u¥~°ê¹C«È¡vªº¤U
¸¨¡A¦ý¬O«o¤@µL©Ò±o¡C¦b§Ú̦æ°Ê¶¡¡A¦n´X¦¸µo²{¦³¤H¸òÂÜ¡C
¸òÂܧÚ̪º¤H¡A¬O¡u¦º¯«¡v¤â¤U¡AÁÙ¬O¯Çº¸»¹¬£¥Xªº¡A§Ṳ́]¤£±o¦Óª¾¡C
§ÚÌq¦n¤F¸©¹Ã¹°¨ªº¾÷²¼¡A³o¬O¤@ÓµLªk¯µ±Kªº¦æµ{¡A§Ú̯Á©Ê¤£¥[¥ô¦ó¤Æ¸Ë¡C
«K¨ì¤F¾÷³õ¡C
¦bÔ¾÷«Ç¤¤¡A¥ÛµâÅã±o¤Q¤À¿E°Ê¡A¦o§CÁn¹D¡G¡u½Ã¤jô¡A¦pªG§Ú̦bª§¹Ü¤§¤¤¡A²×
©ó±o¨ì¤FÄ_Â꺸ܡA§ÚÁÙn½Ð§AÀ°¦£¡AÀ°§Ú¹B¦^¥h¡C¡v
¨º®ÉÔ¡A§Ú®Ú¥»¤£¥h¦Ò¼{¥Ûµâ¥LÌ¡A¤]´N¬O¬°¼Æ¬Æ¦hªº¥_¤Ó·¥ªù§Ì¤l¡A¬OÁô©~¦b¤°
»ò¦a¤è¡A§ó¤£¦Ò¼{¥LÌn¤F¨º»ò¥¨¤jªº¤@µ§Ä_ÂáA¦³¤°»ò¥Î³B¡A¥ß§Y´NµªÀ³¤F¤U¨Ó¡A§Ú
¥u¬O°Ý¹D¡A¡u¨º´TÂÃÄ_¦a¹Ï¡A¬O¦p¦ó·|¨ì§A̤⤤ªº¡H¡v
¥Ûµâ¹D¡G¡u§Ú¤]¤£¤Q¤À²M·¡¡A¥uª¾¹D§Ú¦³¤@Ó®v¨û¡A¦¦~°Ñ¥[¤FĬÁp¬õx¡A¦b²Ä¤G
¦¸¥@¬É¤j¾Ô´Á¶¡¡A¥LÁõÄÝ©ó³Ì¦§ð¤J¬fªLªº¨º³s¤H¤¤¡C³o±iÄ_¹Ï¡A¬O¥L©M¤@Ó¯µ±Kĵ¹î
©xªø¡A¦×·i¤§«á±o¨ìªº¡A¨Æ¹j¦h¦~¡A¥L¤~¦^¨ì¤¤°ê¨Ó¡C§Aª¾¹D¡A¨º®ÉÔ¡A¤¤°êªº±¡§Î¡C
¤wµMµo¥Í¤F®Ú¥»ªºÅܤơA§Ú¯R±aµÛªù¤U§Ì¤l¡A¤@ª½¦V«n²¾¡A¨ì¤F¨ºÓ¤s¨¦¤§¤¤¡A©w©~¤F
¤U¨Ó¡C°_¥ý¡A§Ṳ́§¶¡¨S¦³¤H¨ú¥X¨Ó¡A¤]¨S¦³¤HÃѱo¨º¦a¹Ï¤Uªº¼w¤å¡A«á¨Ó¡A§Ú©M¶À«T
¡A¨ì¦L«×¥h¨D¾Ç¡A¾Ç¤F¼w¤å¡A¤~ª¾¹D¨s³º¡A¯R³Ì¥ý¬£¶À«T¥h·N¤j§Q¡A¦ý¬O¥L¥h¤F±Nªñ¤@
¦~¡A¤´¬O¤@ÂI«H®§¤]¨S¦³¡A§Ú¤~¤S¥X¤F¤s¨¦¡A«o¤£ª¾«ç¦a¡A·Án¤wµM¬ªÅS¡A§Ú¬°¡y¦º¯«
¡z°lÂÜ¡A¤S¦b¨º¯î®q¤¤¡A¹J¨ì¤F¥L¡I¡v
¦o¤@¤f®ðÁ¿¨ì³oùØ¡A¤~°±¤F¤@°±¡C
§Ú¤ß¤¤¤£¸T¤j¬Oª°ºÃ¡A¹D¡G¡u·Ó³o¼Ëªº±¡§Î¬Ý¨Ó¡AÄ_ÂÃÀ³¸Ó¤wµM³Qµo²{¤F¡I¡v
¥Ûµâ¸C¤j²´·ú±æµÛ§Ú¡A§Ú±N§Úµo²{¶À«T¡A±N¤@Áû¤@ÁûÆp¥Û¡A©ß¤J®ü¤¤ªº¸g¹L¡A¬ù²¤
»¡¤F¤@¹M¡C
¥Ûµâ¹D¡G¡u¨º¤@³UÆp¥Û¡A¤wµM¸¨¤J¤F¡y¦º¯«¡zªº¤â¤¤¡A¶À«T¦pªG¤wµMµo²{¤FÄ_ÂáA
¥L¡K¡K²ö«D¬OÀ¸§Ë§ÚÌ¡H¡v
§Ú·Q¤F¤@·Q¡A¹D¡G¡u¨ºË¤]¤£¡A¦]¬°¥L¤]«æ©ón±o¨ìÂÃÄ_¦a¹Ï¡I¡v§Ų́â¤H°Óij¤F
¤ù¨è¡A¤£±on»â¡AÂXµ¾÷¤¤¡A¤wµM¦b¶Ê«P§Ṳ́J¹h¡A§Ú©M¥Ûµâ¯¸¤F°_¨Ó¡A¨«¦V¹h¤f¡C¥¿
·í§Ų́â¤H±Æ°£¶i¹h¤§»Ú¡A¬ðµM¦³¢wÓ¤H¡A¶ë¤F¤@«Ê«H¦b§Ú¤â¤¤¡I
¨º¤H¤@±N«H¶ë¨ì§Úªº¤â¤¤¡A«K¥ß§Y¦b¤HÂO¤§¤¤®ø¥¢¤£¨£¤F¡A§ÚÁöµM¥ß§Y©ï°_ÀY¨Ó´M
§ä¥L¡A¦ý¬O«o¤]¤wµM¤£¨£¤F¥LªºÂܼv¡I
§Ú§b¤F¤@§b¡A³s¦£©M¥Ûµâ¨â¤H¡A°h¥X¤F¦æ¦C¡A±N«H«Ê¼¹¶}¡A¥u¨£«Hºà¤U¡A¼gµÛ¨â¦æ
®S¨q¦r¸ñ¡G¡u½Ã¡A¤£n¨ì·N¤j§Q¡A¤£n¥h¡AµL½×¦p¦ó¤£n¥h¡C¡v
§Úªº¤â¤£¸TÁPÁP¦aµo§Ý¡A¥Ûµâ¤]¤wµM¬Ý¨ì¤F«Hªº¤º®e¡A¦o¤@Án¤£¥X¡C
¦n¤@·|¡A¹h¤f¤wµM¨S¦³¤H¤F¡AªÅ¤¤¤p©j¦bµ¥µÛ§Ų́â¤H¡C
§Ú±N«H®º¦¨¤F¤@¹Î¡A®¾µÛ¥Ûµâªº¤âÁu¡A¤j½ñ¨B¶i¤J¤F¹h¤f¡I
¾¤©úª´ªº«H¤¤¡AÁöµM¥u¬Oµuµuªº´X¦æ¦r¡A¦ý¬Oµü·N¤§Àµ¤Á¡A¥O±o§Ú´X¥G¤£·Q¤W¸¾÷
¡CµM¦Ó³o«Ê«H¡A¤@©w¬O´X¤é«e¤wµM¼g¦n¤Fªº¡A³o®ÉÔ¡A¡u¦º¯«¡v©M¾¤©úª´¡A¤@©w¤£¦b·s
¥[©Y¤F¡I
³o¬O¡u¦º¯«¡vn¯d§Ú¦b·s¥[©Yªº¤@µÛ´Ñ¤l¡I
§Ú·í®É¡A¥H¬°¦Û¤vªº¦ôp¡A¬Oµ´¹ï·Ç½Tªº¡A¨Æ«á¡AÃÒ©ú¤F§Ú¦ôpªº¿ù»~¡A¨Æ«áªº¨Æ
¡A§Ú¦ÛµM·|¸Ô²Ó¦a°Oz¤U¨Ó¡A¦¹³B¤£ÂØ¡C
¤T¤Ñ¤§«á¡A§Ú©M¥Ûµâ¡A¤wµM¥Ñù°¨ÁÓÂà¨ì¤F¬ì¦è¹Å®qªº¥_ºÝ¡A¤Ú´µ«´¨ÈÂí¤W¡C
¤Ú´µ«´¨ÈÂí¬O¤@Óº®´ä¡A¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤§«á¡Aªk°ê¸gÀÙªº´_¿³¡A¥i¥H»¡«Ü§Ö¡A¦ý¬O
¦b¬ì¦è¹Å®q¤W¡A«o¬O¤£®e©ö¨£¨ì¡A³oÓ¤pÂí¡AÅã±o¤Q¤À³h§x©M¥F¨ý¡C
§Ṳ́@¨ì¡A«K¥H¤@Ó·j¶°®ü¬v¥Íª«¼Ð¥»ªº¤¤°ê¾ÇªÌ¡A©M¥Lªº¤k¯µ®Ñªº«ººA¡A¦bÂí¤¤
¤ß¤@®a³ê°µ¡u»È³½¡vªº®ÈÀ]¤¤¡A¦í¤F¤U¨Ó¡C
²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú̦bù°¨qÁʪº³Ì·s«¬ªº¼ç¤ô¤u¨ã¡A¤]¤wµM¹B¨ì¤F¡C
¤@³s¨â¤Ñ¡A§Ú©M¥Ûµâ¡A¥u¬O¦bªu®üÆ[¹î¦a§Î¡A¨Ã¥B¡A¯²§´¤F¤@¿´©Ê¯à¤Q¤À¦nªº§Ö¸¥
¡C¨â¤Ñ¨Ó¡A§Ú̦ü¥G¨S¦³µo²{¦³¬Æ»ò¤H¤]¹ïÄ_Âõo¥Í¿³½ì¡C
¤Ú´µ«´¨ÈÂí¤W¡A¤]¦ü¥G³£ª¾¹D¨Ó¤F¨âÓ¹ï®ü¬v¥Íª«¦³¿³½ìªº¤¤°ê¤H¡C
²Ä¤T¤Ñ¡A¥¿¬O§Ú̷dzƥX®ü¤@¦æ¡A®Ú¾Ú§Ú¹ïÂÃÄ_¹Ï©Ò¯d¤Uªº¦L¶H¡A¨ì¨ºªþªñ¥h¦Ò¹î
¤@µfªº¤é¤l¡C¦ý¬O¦b«e¤@±ß¤W¡A«oµo¥Í¤F¨Æ¬G¡C
¨º¤@¤Ñ±ß¤W¡A±ß¶º¤§«á¡A§Ú©M¥Ûµâ¨â¤H¡A¨B¥X¤pÂí¡AªuµÛ¤½¸ô¡AºCºC¦a¿âµÛ¡A§ÚÌ
µL¤ßªY½à¬üÄRªº¸¨¤é¾l·u¡A¥u¬O°Q½×µÛ©ú¤é¥X®üªº¦æ°Ê¡C
¬ðµM¶¡¡A¨â½ø¼¯¦«¨®¡A¸§Ö¦a¦b§Ú̪º¨®Ç±°¹L¡A¨Ã¦b§Ú̪º±«e¡A°±¤F¤U¨Ó¡C¨â
Ó¨§÷°ª¤j¡A½§¦âÂK¶Âªº¬ì¦è¹Å¤H¡AÅD¤U¼¯¦«¨®¡A¦V§Ų́«¨Ó¡C
§Ú©M¥Ûµâ³s¦£¯¸©w¡A¨º¨â¤H¨Ó¨ì¤F§Ú̪º±«e¡A¶}¤F¼LÅS¥X¤F¤@¤f¥Õ´Ë´Ëªº¤ú¾¦¡A
¨ä¤¤¤@Ó¦V¥Ûµâ§j¤F¤@¤U¤fï¡C
¡u¥ý¥ÍÌ¡A¡v§Ú¥Hªk»y»¡¡G¡u¦³¬Æ»ò«ü±Ð¡H¡v
¨º¨â¤HÂà¦V§Ú±æ¨Ó¡A¨ä¤¤¤@Ó¹D¡G¡u§Ú̬O°¨«D¨Èªº¤H¡A§Aª¾¹D»ò¡H¡v
§Ú±q¨Ó¤]¥¼´¿¨ì¹L¤Ú´µ«´¨È¡A¤]¤£ª¾¹D¡u°¨«D¨È¡v¬O¬Æ»ò¤H¡C
·í¤U¡A§Ú¥u¬O¨I¦í¤F®ð¡A¹D¡G¡u°¨«D¨È¬O¬Æ»ò¤H¡H¡v¨º¨â¤H«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡A¹D¡G¡u
¨Ó¨ì¤F¤Ú´µ«´¨È¡A«o¤£ª¾¹D°¨«D¨È¬O¬Æ»ò¤H¡H°¨«D¨È¬O¥i¥H¥O±o§A¦b®ü©³¥ð®§¤W¦n´X¦~
ªº¤H¡I¡v
§Ú³ø¥H¤@¯º¡A¹D¡G¡u¥ý¥Í¡A³oºâ¬O®£À~»ò¡H¡v
¤j¬ù¬O§ÚªººA«×¡A¥X©_ªºÂí©w¡A³o¨âÓ¤jº~Åã±o¦³ÂI¤£ª¾©Ò±¹¡C
§Ú©M¥Ûµâ¥u¬O·L¯º¦a±æµÛ¥LÌ¡A¥L̪º±¦â¡A¬ðµM¤SÅܱo¤Q¤ÀÀñ¼F¡A¬½¬½¦a¹D¡G¡u
°¨«D¨È¬O¤j¦ë¡A§A̪¾¹D¤£¡H¥Ln§AÌ¥h¨£¥L¡I¡v
¡u¤j¦ë¡H¡v§ÚÂù¤â¥æ¤e¡AÅéºAÀu¶¢¡A¡u¬Æ»ò¼Ëªº¤j¦ë¡A¹³ªüº¸¥d¨º¼Ëªº¡H¡v
¨º¨âÓ¤jº~ªº±¦â¡A¤@¤U¤lÅܱo¨º¼Ë¦a´o«ã¡A®±ÀY¯e´§¡A¤@®±À»¦V§Úªº¤UÀX¡A¤@®±
À»¦V§Úªº¤p¨{¡C§Ú¤@ª½¦b·L¯ºµÛ¡A³o¼Ëªº¥´¤â¡A«ç·|©ñ¦b§Úªº²´¤¤¡H§Ú¦ù¤â¦b¤@Ó¤jº~
ªº¨y³¡¡u¤Ø¿A¥Þ¡v¡A»´»´¤@¼u¡A¨º¤Hªº¤âÁu¡A¬ðµM¤@Ås¡A¡u¯y¡v¦a¤@®±¡A¤wµMÀ»¦b¥L¦P
¦ñªº±ÀU¤§¤W¡A±N¨º¤HÀ»±o¤@ÓäWI
¨º¤Hªº¤f¤¤¡AÃz¥X¤@³s¦ê³Ì²Ê«Uªº½|¤H¸Ü¡AÀüµÛ¥´¥Lªº¦P¦ñ¡A¥t¤@¤H«h¤£ª¾©Ò±¹¦a
¸C¤jµÛ²´·ú¡A§Ú¤´µM·L¯ºµÛ¡A¹D¡G¡u°¨«D¨È¦b¬Æ»ò¦a¤è¡A¥L¬JµM§ä¨ì¤F§Ú¡A§Ú¤]«Ü·Q¨£
¥L¡C¡v
¨º¨âÓ¤jº~«ã§q¤@Án¡A«¤S¥û²r¦a¦V§Ú¼³¤F¹L¨Ó¡C³o¤@¦¸¡A§Ú¥u¬O¨¤l¦V«e¤@½Ä¡A
¦b¥L̨â¤H¤§¶¡¬ï¤F¹L¥h¡A¥ª¥kÂù¤â¡A¦b¥L̪º¸y»Ú¤@§ì¡A¨º¨â¤H«K±þ½Þ¤]¦ü¦a¤j¥s°_
¨Ó¡Aµ²µ²¹ê¹ê¦a¶^˦b¦a¡I
³o¤@¤U¡A¥L̸y¶¡ªº³n¥Þ¡A³Q§Ú««¦a´£¤F¤@¤U¡A¶^˦b¦a¤§«á¡A¤@®É¤§¶¡¡Aþ¨½
ª¦±o°_¨Ó¡A§Ú¤@Á¨¡A¦b¥L̪º«á³U¤¤¡A©â¥X¤F¨â¬`§Q©ò¡A±N¾W§Qªº©ò¤f¡A¦b¥L̪º²´
«e¡A®Ì¤F¤@®Ì¡A¹D¡G¡u°¨«D¨È¦b¬Æ»ò¦a¤è¡A§Ö»¡¡I¡v
¨º¨âÓ¤jº~³ÝµÛ®ð¡A¹D¡G¡u´N¦b»È³½®È©±ªº«á«Ñ¡A§A¤@¥h¡A´N¥i¥H§ä¨ì¤F¡I¡v
§Ú¥Î¤F¤T¦¨¤O¹D¡A¤S¦b¥L̨â¤H¨¤W¡A½ð¤F´X¸}¡A©M¥Ûµâ¨â¤H¡A¸ó¤W¥L̪º¼¯¦«¨®
¡AÂàÀY¦VÂí¤W¹£¥h¡A¨S¦³¦h¤[¡A¤w¨Ó¨ì¤F»È³½®È©±ªº«á«Ñ¡C
»È³½®È©±ªº«á«Ñ¡A¬O¤@±ø¤Q¤À¦Ã©ªº¤p«Ñ¡A´XÓ¦çmÄ°Á¹ªº«Äµ£¡A¥¿¦bª±µÛºuµw¹ô
ªº¹CÀ¸¡C
¦³¤@Ó¬ïªá«òm¡A¯dªø¾vªº¤pªü¸¡A¤f¤¤§tµÛ¤@ªK»·Ï¡A¤@¨£¨ì§ÚÌ¡A¥L«K¾_°Ê¤F
¤@¤U¡C§Ú³s¦£¤@Ó½b¨B¡A«¤F¤W¥h¡A¤â´x¤@½¡A¡u©ç¡v¦a¤@Án¡A¤wµM¥´¤F¥L¤@¤U¦Õ¥ú¡A
±N¥L¤f¤¤ªº»«Ã¡A¥´±oª½¸¤F¶}¥h¡A³Ü¹D¡G¡u°¨«D¨È¦b¬Æ»ò¦a¤è¡H¡v
¨º¤pªü¸ÅãµM¬OÀ~§b¤F¡A¾ãÓ¨¤l¡A³ºµM³n¤F¤U¨Ó¡A§Ú´£¦í¤F¥Lªº¯Ý¤f¡A¤£¥O¥L¶^
Ë¡A¥L¥u¬O¦ù¤â¦V«á±«ü¤F¤@«ü¡A¤@¥y¸Ü¤]»¡¤£¥X¨Ó¡I
§Ú¤â¤@ÃP¡A¥ô¥Ñ¥Lºu¦VÀ𨤡A±Nè¤~¹Ü¨Óªº¨â¬`§Q©ò¡A´¤¦b¤â¤¤¡A¦V¨º¤pªü¸©Ò«ü
ªºªù¤f¨«¥h¡A¤@¸}½ð¶}¤Fªù¡A½Ä¤F¶i¥h¡C
¨º¦a¤è¡A¥i¯à¬O¤@Óªº³fÜ¡A¹q¿O¥ú¨Ã¤£¤Q¤À±j¯P¡A´X°¦¤ì½c¤W¡A©ñµÛ¤£¤ÖªÅ°s
²~¡AªÅ®ð¤¤¤]À±º©µÛ¦Hµ¥«Â¤h§Òªº®ð¨ý¡A´XÓ¤k¤H¥¿¦b¦y¥s¡A¤Q¨ÓÓ¤jº~¥¿¦b«¡¯ºµÛ¡C
µM¦Ó¡A©Ò¦³ªºÁnµ¡A³£¦]¬°§Úªº¬ðµMÂô¶i¥h¡A¦ÓÀR¤F¤U¨Ó¡C
¨C¤@Ó¤H¡A³£½ÕÂàÀY¨Ó¡A±æµÛ§Ú©M¥Ûµâ¡A§Ú¤jÁn°Ý¡G¡u½Ö¬O°¨«D¨È¡H¡v
¡u§Ú¡I¡v¤@Ó¤jº~¤@´§¤â¡AºL¶}¤F¥LÃh¤¤ªº¤@Ó¤k¤H¡A¯¸¤F°_¨Ó¡C
³o¬O¤@ӼзǪº¤jº~¡A¨°ª¨â¤½¤Ø¡A±¤Wªº¯«±¡¡A¨º¼Ëªº¥û¬½¡AÅãµM¥L¬O³oÓ¤pÂí
¤Wªº¦aÀY³D¡I§Ú½ñ«e¤F¤@¨B¡AÂù¤â»ô´¡A¤â¤¤ªº¨â¬`§Q©ò¡A¤wµM¯e¸¤F¥X¥h¡I
³o¤@¤â¡A°¨«D¨ÈÅãµM¥¼´¿®Æ¨ì¡A¥L§b¤F¤@§b¡A¡u¥z¥z¡v¨âÁn¡A¨º¨â¬`§Q©ò¡A¤wµM±°
¹L¤F¥LªºÀUÃä¡A³´¦b¨«áªº¤ì½c¤W¡I
°¨«D¨ÈªºÁy¦âÅܱo¤Q¤À»a¥Õ¡A¦n¤@·|¡A¥L¤~´±°Ê¤@°Ê¡A§Ú§N§N¦a¹D¡G¡u§A¬£¤F¨âÓ
¶º±í¨Ó§ä§ÚÌ¡A§Ų́ӤF¡A¦³¬Æ»ò¨Æ¡H¡v
°¨«D¨È±¦â½w¤F¹L¨Ó¡A¦ý¬Oè¤~¨º¨â¬`¶KµÛ¥LÁyÀU¸¹Lªº§Q©ò¡A«o¦b¥L¤ßÀY¡A¯d¤U
¤F·¥¨ä²`¨èªº¦L¶H¡A¥HP¥O±o¥LÁ¿¸Üªº®ÉÔ¡A»yµ¤]¦bµoŸ¡A¥L¹D¡G¡u¦³¤Hn¨£§A¡Aù
°¨¨Óªº¡I¡v
§Ú§N¯º¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡u½Ö¡H³Í¼»¤j«Ò»ò¡H¡v
°¨«D¨ÈºÜ¤O©w¤F©w¯«¡A¹D¡G¡u¤¤°ê¤H¡Aµ¥¤@·|§A´Nª¾¹D¨S¦³¨º»ò¦nªº¿³P¨Ó¶}ª±¯º
¤F¡I¡v
§Ú°¿¦a½ñ«e¤@¨B¡C¥L²r¦a´§®±¡A¦V§ÚÀ»¨Ó¡A¦ý¬O§Ú¨§Î¤@¸G¶¡¡A¤wµM¤@®±À»¤¤¤F¥L
ªº¨{¤l¡A¥Lµh±o±¦âµJ¶À¡A§C¤U¨¥h¡A§Ú·Ó¥L¤UÀX¡A¤S¬O¤@®±¡A³o¤@®±¡A¤S¥O±o¥L¨¤l
¯¸ª½¡A§Ú¯º¹D¡G¡uªüº¸¥d¨¹°¨«D¨È¡Aù°¨¨Óªº¤H¦b¨ºùØ¡H¡v
§Úªº¸Ü¤~»¡§¹¡A¥ªº¤@®°ªù¥´¤F¶}¨Ó¡A¤@Ó§NÀRªºÁnµ¡A¶Ç¤F¥X¨Ó¡A¹D¡G¡u§Ú¦b³o
ùØ¡I¡v
¤@Å¥±o¨ºÁnµ¡A§Ú«K©Ã¤F¤@©Ã¡A¨ºÁnµ¬O³o¼Ë¦a§N¡A¥uÅ¥Ánµ¡A«Kª¾¹D¥L¬O¤@Ó¤£
®e©ö¹ï¥Iªº¤Hª«¡I§Ú¤@´§¤â¡A±N°¨«D¨È´§¶}¡AÂà¹L¨¥h¡A¥u¨£¦b¨ºªù®Ç¡A¯¸µÛ¤@Ó¨§÷
¤~§Ú®t¤£¦h°ª¤Uªº½Gº~¤l¡C
¨º½G¤l¬ïµÛ³Ì¬y¦æ¡B°Åµô¦XÅé¡B½è®Æ¤W¼ªº¦è¸Ë¡C±¤Wªº¯«±¡¡A¬O¨º¼Ëªº§N²H°í©w
¡A¥k¤â¤£Â_¦a¦b´§°ÊµÛ¤@±øª÷ªíÃì¡C
¡u§Ú¦b³oùØ¡I¡v¥L«½Æ¤F¤@¹M¡G¡u±Ð±Â©M¬üÄRªº¯µ®Ñ¡A§Ų́ӽͽͦp¦ó¡H¡v
¨º¤Hµ¹§Úªº²Ä¤@Ó¦L¶H¡A´N¬O¥L¬O¤@Ӧѽmªºê®{¡A¨£¹L¥@±ªºê®{¡I
³oºØê®{¡A©M°¨«D¨È³oºØ¡A¥u¾ÌµÛ¤@¦Ê¤K¤Q½Sªº¨Åé¡A©M¨â°¦®±ÀY¦b¤p¦a¤èºÙ¤ý¹D
ÅQªº¤p¤ò¸é¡A¬Oµ´¹ï¤£¦Pªº¡I
§Ú¦V¥Ûµâ¨Ï¤F¤@Ó²´¦â¡A¨â¤H¤@»ô¦V¥L¨«¤F¹L¥h¡A°¨«D¨È©M¥L¤â¤U¡AÁÙ·Q¸ò¦b§ÚÌ
ªº«á±¡A¦ý¬O«o³Q¨º¤H¨î¤î¤F¡C
§Ų́Өì¤Fªù«e¡A¨º¤H°¼¨¤@Åý¡AÅý§Ų́«¤F¶i¥h¡A§Ú̸ó¶i¤F¤@¶¡©Ð¶¡¡A©Ð¤¤©ñ
µÛ¨â±i¿ûűªº¼g¦r¥x¡A¥t¦³¤@Ó¤f»Î³·X¡A±aµÛ¶Â²´Ã誺º~¤l¡A¥¿¦b¿W¦Ûª±µÛ¼³§J¹CÀ¸
¡C
³oÓ¤H¹ï©ó§Ú̪º¶i¨Ó¹³¬O®Ú¥»¥¼´¿Ä±¹î¨ì¤@¼Ë¡A³sÀY¤]¤£¬B°_¨Ó¡I
«Ç¤ºªº¥ú½u¡A¦P¼Ë¦a¤]¤£«Ü©ú«G¡A¨º¤H¤S§CµÛÀY¡A¬Ý¤£²M¥LªºÁy±¡C
¦ý¬O¨º¤Hªº¨§Î¡A¨ººØ¹³ÅÉ¥Û¤@¼Ëªº«ººA¡A«oµ¹§Ú¥H¤@ӫܼô±xªº¦L¶H¡C°~µM¤§¶¡
¡A§Úª¾¹D¥L̪º¨¥÷¤F¡I¨º¦bª±µPªº¡B©M¨ºÓ¥l§Ú̶i¨Óªº¤H¡A¤â¤W¥þ³£À¹µÛµ·½èªº¶Â
¤â®M¡I
³o·íµM¬OÀ¹¤â®Mªº©u¸`¡A¦ý¬O«o¤£¬OÀ¹µ·½è¶Â¤â®Mªº©u¸`¡I
³o¨âÓ¤H¡A¥þ¬O¡u¶Â¤âÄÒ¡v¡I·N¤j§Q³Ì¤jªº¶ÂªÀ·|²Õ´¤¤ªº¤Hª«¡I¬ì¦è¹ÅÁöµM¬Oªk
°êªº»â¤g¡A¦ý¬O¦b¶ÂªÀ·|¤è±¡A«o¤@ª½¬O·N¤j§Qªº½d³ò¡I
¨º½Gº~¤l¤´¥Î¥L¨º¦B§NªºÁnµ¹D¡G¡u½Ð§¤¡I½Ð§¤¡I¡v§Ú©M¥Ûµâ¡A§¤¤F¤U¨Ó¡A¨º¤H¤S
¹D¡G¡u¨â¦ìªº¦W¦r¡A§Ú¤wµMª¾¹D¤F¡A§Ú̳£¤£¬O²Ô¤h¡A¥Î¤£µÛµ¥§O¤H¨Ó¤¶²Ð¡A§Ú¥s¥§¨½
¡Ð¡Ð¥ÛÀY¤ß¥§¨½¡A³o¦ì¬O¡Ð¡Ð¡v¥L«ü¤F«ü¥¿¬Oª±µPªº¤H¡A¹D¡G¡u¬OSªB¡A°£¤F¥L¦Û¤v¡A
½Ö¤]¤£»{ÃѪºSªB¡I¡v
¥ÛÀY¤ß¥§¨½ªº¸ÜÁ¿§¹¤§«á¡A«Ç¤¤ÀR¤F¥b®Î¡C¡u°£¤F¥L¦Û¤v¡A½Ö¤]¤£»{ÃѪºSªB¡v¡A
·Ó¤¤°ê¤Hªº»¡ªk¡A¥i¥HĶ§@¡u¤»¿Ë¤£»{¡vSªB¡ASªB©M¥§¨½¡A³o¨âÓ¥¿¬O¡u¶Â¤âÄÒ¡vªº
º»â¡I
³o®ÉÔ¡A§Ú¤]ª`·N¨ì¤F¡ASªB©M¥§¨½ªºµ·½è¤â®MªñµÃ³¡¥÷¡A¦³µÛ´X¹Dª÷½u¡A¹³±Nx
¨îªA³S¤f¤Wªºª÷½u¤@¼Ë¡A¬Oªí¥Ü¥L̪º¦a¦ìªº¡I
§Úª¾¹D§Ú¤wµM³´¤J¤F¤@Ó°é®M¤§¤¤¡C¬OSªB©M¥§¨½¨ì¤F¤Ú´µ«´¨ÈÂí¡A¦ý¬O«o¥H¤p¤ò
¸é°¨«D¨È¥X±¡A¥Ñ¨âÓ¶º±í¨Ó½Ð§ÚÌ¡I
ÀRÀq«ùÄòµÛ¡A¥u¦³¡u¤»¿Ë¤£»{¡vSªB¡uê³ê³¡vªºµoµPÁn¡A§ÚºÜ¤O¨Ï¦Û¤vªº±¦â¡Aºû
«ùÂí©w¡A¬Æ¦ÜÁ٬ݤF¤@¤U¡C
§Ú¹D¡G¡uSªB¡A§A¨ì¤Ú´µ«´¨È¨Ó¡A¤£¨£±o¬O¬°¤Fª±¡y³q¤Ãö¡zªº§a¡I¡v
¡u¤»¿Ë¤£»{¡vSªB¤´µM¤£¥XÁn¡A¥u¦ÛÅU¦Û¦a¬£µÛµP¡A¥§¨½¤]¥u¬O¦b¤@®Ç¡A³±°¼°¼¦a
¯ºµÛ¡C
§Ú·P¨ì¤ß¤¤«ã¤õ¦b¤W¤É¡A¦ý¬O§Ú¤´µMºÜ¤O«ö±ÌµÛ¡A¦ý¥Ûµâ«o¤wµM§Ô¤£¦í¤F¡A¦o¤í¤F
¤í¨¡A¤â²¤²¤¤@´¡A§ÚÅ¥±o·¥¨ä»´·Lªº¡u¶á¡v¦a¤@Án¡A¤@µ·»È¥ú¡A°{¤F¤@°{¡Aºò±µµÛ¡A
¥u¨£SªB±q´È¤Wª½¸õ¤F°_¨Ó¡A³s¥LÁy¤Wªº¶Â²´Ãè¡A¤]¶^˦b¦a¡C
¥L¥ª¤â±·µÛ¥k¤â¡A¦b¥L¥k¤âªº¤âµÃ¤W¡A¨ëµÛ¤@ªTªø¬ù¤o¬ùªº»È°w¡I¥L¬½¬½¦a¦V§ÚÌ
±æ¨Ó¡A§Ú©M¥Ûµâ¡A¬Ý¨ì¤F¥Lªº³o¤@°Æ¯T¯V¬Û¡A©M¥Lè¤~¨ºÓ¸Ë¼Ò§@¼Ëªº±¡§Î¤@¤ñ¡A¤£¥Ñ
±o³£¤j¯º°_¨Ó¡C
¦b§Ú̪º¯ºÁn¤¤¡A¡u¥z¡v¦a¤@Án¡ASªB¤@´x©ç¦bÂi¤W¡A³Ü¹D¡G¡u³¬¼L¡I¡v
§Ú¬Ý¨ì¥L±¦×¦b§Ý°ÊµÛ¡A¤ß¤¤ÅãµM¬O«ã¨ì·¥ÂI¡A¥ß§Y¦V¥Ûµâ¨Ï¤F¤@Ó²´¦â¡A¥Ûµâ°¿
¦a¯¸¤F°_¨Ó¡A¤wµM°{¨¨Ó¨ì¥§¨½ªº¨®Ç¡C
§Ú¤]±q´È¤W¤@ÅD¦Ó°_¡A¨Ó¨ì¥§¨½ªº±«e¡AÂù¤â«ö¦b®à¤W¡A¹jµÛ®à¤l¡A§Ú±æµÛ¥L¡A¥L
¤]±æµÛ§Ú¡A¬ù²ö¦³¨â¤ÀÄÁ¤§¤[¡A§Ú¤~¤@¦ù¤â¡A±N¥L±«eªº¼³§JµP¡A¨ú¤F¹L¨Ó¡A¬~¤F¬~µP
¡A¹D¡G¡u¦n¤F¡A¦³¬Æ»ò¨Æ¡H¡v
SªBªº±¦â«ÜÃø¬Ý¡G¡u¤¤°ê¤H¡A§A·Q©M¶Â¤âÄÒ¸I¤@¸I»ò¡H¡v§Ú¥[«¤F»yµ¡G¡u¬Æ»ò
¨Æ¡I¡v
¡u§ÖÂ÷¶}¤Ú´µ«´¨È¡I¡v¥L´X¥G¬O¦b«ã§q¡C
§Ú«û¹L¤F¤@±i´È¤l¡A¦b¥Lªº¹ï±§¤¤F¤U¨Ó¡A¦V¥|±¬Ý¤F¤@¬Ý¡A¥Ûµâ¥¿¯¸¦b¥§¨½ªº¨
®Ç¡A¦ý¬O¥§¨½ªº¯«ºA¡A¤Q¤ÀÀu¶¢¡C
¦bµ¡¤f³B¡A§Úµo²{¤£¤Ö¤H¼v¡A³o¨Ç¤H¡A³£µ§ª½¦a¯¸µÛ¡A§Ú²@¤£ÃhºÃµ¡¥~¦Ü¤Ö¦³¨â¬[
¤â´£¾÷ºj¡A¬O·Ç³Æ¹ï¥I§Ú̪º¡C§Ú±N¤â¤¤ªº¯ÈµP¡A¦VSªBªº±«e¤@±À¡A¹D¡G¡u§AµoµP§a
¡I¡v
¥L«ã¹D¡G¡u§@¬Æ»ò¡H¡v§Ú§N§N¤@¯º¡G¡u§Ú¿é¤F¡A´N¨«¡F§ÚŤF¡A§A¨«¡I¡v
SªB¡u«¢«¢¡v¦a¤j¯º°_¨Ó¡A§Ú¥Î¤O¤@´x¡AÀ»¦b®à¤W¡A¨º¤U¥¨ÅT¡A¥´Â_¤F¥Lªº¯ºÁn¡A
¥L®³°_¤F¼³§JµP¡Aµo¤@±iµ¹§Ú¡A¤Sµo¤F¤@±iµ¹¥L¦Û¤v¡C
¨º¨â±iµP¬O©úªº¡A¥Lªº¤@±i¬O¤C¡A§Úªº¤@±i¬O¤E¡CµM«á¥L¤Sµo¤F¨â±iµP¡A¨º¨â±iµP
¬O·tªº¡C
§Ú·íµM¤£·|¦³¿³P¦b³oºØ±¡§Î¤§¤U½ä³Õ¡A§Ú¥u¬OÂǦ¹¨ÓÂಾ¥Lªºª`·N¤O¡Aµ¹¦Û¤v³y
¦¨²æ¨ªº¾÷·|¡A§Ú¸Ë¼Ò§@¼Ë¦a¬Ý¤F¬Ý©³µP¡A¤]¬O¤@±i¤E¡I
§Ú¤wµM¦³¤F¤E¤@¹ï¡C±NµP©ñ¤U¡A§Ú¹D¡G¡uSªB¡A§Ṳ́U¬Æ»òª`¡H¡vSªB¼QµÛ·Ï¡A¹D
¡G¡u¥Ñ±o§A¡I¡v§ÚºN¥X¤@±i¬üª÷®È¦æ¤ä²¼¡A²¼ÃB¬O¤@¤d¬üª÷¡A©ñ¦b®à¤W¡ASªB¯º¤F¤@¤U
¡A¦V¥§¨½§@¤F¤@Ó¤â¶Õ¡C
¥§¨½¦V«e¨«¨Ó¡A¥Ûµâºòºò¦a¸ò¦b¥Lªº«á±¡ASªB¦V®à¤W¤@«ü¡A¹D¡G¡u¤@¤d¬üª÷¡C¡v
¥§¨½¡u¨ê¨ê¡v¦a¼ÆµÛ¶r²¼¡A©ñ¦b®à¤W¡A§Ú¬ðµM¯¸¤F°_¨Ó¡A¤@¤â±N¿ú©M¤ä²¼¡AÅ̤F¹L
¨Ó¡ASªB¤@¤U¤fï¡C¥§¨½Âà¹L¨¡A·Q¦V¥~°k¥h¡A¦ý¬O§Ú¤@¦ù¤â¡A¤wµM¹j®à¤l§ì¦í¤FSªB
¡A±N¥Lª½´£¤F¹L¨Ó¡A¥Ûµâ¤«ü¦p¹_¡A¤]¤wµMºòºò¦a§ã¦í¤F¥§¨½ªº«áÀV¡C
¡u¼M°Õ¡vÁn¤¤¡C¬Á¼þ³Q¥´¸H¤F¡A¤â´£¾÷ºj±q¯}µ¡¤¤¦ù¤F¶i¨Ó¡C
§Ú´£µÛSªB¡A¦V¥~¨«¤F´X¨B¡A¹D¡G¡uSªB¡A§A¬OÃѱo§A¦Û¤vªº¡A¥s¥LÌ©ñºj§a¡I¡v
SªB¥Î¤O·Q±Ã²æ§Úªº´x´¤¡C¦ý¬O¥L«ç¯à±Ã±o²æ¡H¥L¬½¬½¦a¹D¡G¡u©M§Ú§@¹ï¡A§A¬O¦b
¨«¦V¼X¹Ó¡I¡v§Ú§N§N¦a¹D¡G¡uSªB¡A©M¦º¯«¦X§@¡A§A¤~¬O¨«¦V¼X¹Ó¡I¡v
SªB¹³¬O¦]¬°§Ú¬ðµM¹D¥X¤F¥Lªº¯µ±K¡A¦Ó¾_°Ê¤F¤@¤U¡A§Ú¤]¤£»P¥L¦h»¡¬Æ»ò¡A©ÔµÛ
¥L«K¦Vªù¤f¨«¥h¡A¥Ûµâ©ãµÛ¥§¨½¡A¸ò¦b§Úªº«á±¡C
·í§ÚÌ¥X²{¦bÜ®w¤¤ªº®ÉÔ¡A©Ò¦³ªºÁnµ¡A¥þ³£ÀR¤F¤U¨Ó¡C
§Ú¦^ÀY¹ï¥Ûµâ¹D¡G¡u§A©ãµÛ¥§¨½¡A¨ì¡y»È³½¡z¥h¡A±N¼ç¤ô¥Î¨ã¡A³£°ï¦b¥Lªº¨¤W¡A
¥s¥LtµÛ¡A¨ì½XÀY¨Ó§ä§Ú¡A§Ṳ́µ±ß´N¥X®ü¡C¡v
¥ÛµâÂI¤FÂIÀY¡A§ÚÌ¥X¤FÜ®w¤§«á¡A¤À¹D¦Ó¦æ¡A§Ú±aµÛSªB¡A¨Ó¨ì¤F½XÀY¡A§ÚÌì
¨Ó¯²©wªº¨º¿´²î¡A¥¿¦b½XÀY¤W°±µÛ¡C
½XÀYªþªñ¡A¦³³\¦h±aµÛ¶Âµ·¤â®Mªº¤H¦b±r«Þ¡A¦ý¬O¬Ý¨ì§Ú©ãµÛSªB¡A¥LÌ¥þ³£¹³¥Û
¹³¦ü¦a¡A»ø¥ß¤£°Ê¡A§Ú±aµÛSªB¤W¤F²î¡Aµ¥¤F¨S¦³¦h¤[¡A¥Ûµâ¤wµM¨ì¤F¡A¦b¥§¨½ªº¨¤W
¡AtµÛ¨I«ªº¼ç¤ô¥Î¨ã¡A¥Ûµâ±N¼ç¤ô¥Î¨ã¥þ³£¹B¨ì¤F²î¤W¡A¤Sµo°Ê¤F°¨¹F¡ASªB¦yÁn¥s
¹D¡G¡u±N§Ú¤]±a¥X®ü¥h»ò¡H¡v§Ú§N¯º¹D¡G¡u¤£¿ù¡A±N§AÁýÃT³½¡I¡vSªBªº±¦â¡AÅܱo¦p
¦¹¤§¦â¡A¹³¬O¦º³½¨{¤lªº¨ººØÃC¦â¡A©¤¤Wªº¶Â¤âÄÒ®{¡A¤]¤@»ô¦V«e¨«¨Ó¡A¡u©ç¡v¦a¤@Án
¡A¥Õ¥ú¤@°{¡A¤@¬`¼u®¤M¦V§Úª½¸¤F¹L¨Ó¡C
¦ý¬O¨º¬`¼u®¤M©|¥¼¸¨ì§Úªºªþªñ¡A¥Ûµâ¨¬¦y¤@ÂI¡Aªï¤F¤W¥h¡A¤wµM±N¤M®³¦b¤â¤¤
¡C¤â´§³B¡A©¤¤W¦³¤@Ó¤H¤j§q¤@Án¡A¥¿¬O¨ºÂY¤M¶Ë¤Hªº¥û®{¡A¤j»L¤WÂA¦å¯K¯K¦Ó¤U¡A¤w
µM¨ü¤F´c³ø¡C
§Úª¾¹D´Nºâ±NSªB©ã¥X®ü¥h¡A¤]¨S¦³¦h¤j¥Î³B¡A¦b§Ö¸¥Â÷©¤¨â¤V³\ªº®ÉÔ¡A¤â¤@ÃP
¡A«K±NSªB¡A±À¨ì¤F®ü¤¤¡A¥ß§Y¦³Ó¶Â¤âÄÒ®{¡A¸õ¤U®ü¨Ó¡Aªs¦V¥L̪ºº»â¡A¥§¨½¦b©¤
¤W¤j¥s¹D¡G¡u¦A¨£¡A¤¤°ê¤H¡A¦A¨£¡I¡v§Ú¤ß¤¤°Ê¤F¤@¤U¡A¡u¦A¨£¡v¡A¨º¬O¬Æ»ò·N«ä¡H
§Ö¸¥¹º¯}¶Â·tªº®ü±¡A¦V«e¯e¹£¦Ó¥X¡A§Ú¤@ª½¦b·Q¡A¡u¦A¨£¡v¬O¬Æ»ò·N«ä¡A¤¤ÀÄÁ
«á¡A½XÀY¤Wªº¿O¤õ¤w¸g¨Ï§Ú¸õ¤F°_¨Ó¡G¡u¥LÌ¥i¯à¤wµM©ñ¤U¤F©w®É¬µ¼u¡H¡v
¥Ûµâ§b¤F¤@§b¡A¹D¡G¡u¥i¯à¡H¡v¡u¬Oªº¡A¡v§Ú¦b¥ÒªO¤W¨Ó¦^¨«°Ê¡A¡u¥§¨½¦b§Ú̶}
°Ê®É¡A³s»¡¤F¨â¦¸¦A¨£¡A§A»¡³o¬O¬Æ»ò·N«ä¡H¡v
¥Ûµâ·Q¤F¤@·Q¡G¡u¥i¯à¬O¥L̤£¥Ì¤ß³o¦¸ªº¥¢±Ñ¡A·Ç³Æ¦A©M§ÚÌ¥æ¤â¡H¡v
§Ú¥u¬Oª½Ä±¦a·P¨ì¡A¦b³oÓ§Ö¸¥¤§¤W¡A¦³¬Æ»ò¤£¸Ôªº¨Æ±¡¦bµ¥µÛ§ÚÌ¡Aè¤~¨º»ò¦h
¶Â¤âÄÒ®{¡A¦b½XÀY¤W¡AÃø¹D¥L̳º·|¤£¦b§Ú̪º§Ö¸¥°µ¨Ç¤â¸}¡H§Ú±N§ÚªºÃhºÃ¡A¦V¥Ûµâ
»¡¤F¡C
¥Ûµâ§b¤F¥b®Î¡A¹D¡G¡u·Ó§Ú·Q¨Ó¡A¥LÌ·í§@¤@©w¥i¥H±N§Ú̦bÜ®w¤§¤¤¨îªA¡A¤£·|
¦A¥t¥X¥D·Nªº¤F¡I¡v
²¤·Q¤F¤@·Q¡A¥Ûµâ©Ò»¡ªº¸Ü¡A¤]¦³¹D²z¡C
¦ý¬O§Ú«o¤´µM¤£©ñ¤ß¡A§h©J¤F¥Ûµâ¦n¦n¦aºÞ²zµÛ¾÷¾¹¡A§Ún¨ì²î¤W¦U³B¥h¨«¨«¡C
¨Æ¹ê¤W¡A§Ú¥h¦U³B¨«¨«¡A¨Ã¥¼¦sµÛ¥h´M§äp®É¬µ¼uªº¥Øªº¡C
¦]¬°¡A¦p¤µ¬ì¾Çªºµo®i¡A¦p¤õ®ã²°¤j¤pªºp®É¬µ¼u¡A¨¬°÷·´·À¤@¶¡¥ÛÀY«Î¤l¡A¦ÓÅé
¿n¨º»ò¤pªºªF¦è¡An¦bªø¹F¤G¤Q§`ªº§Ö¸¥¤§¤W´M§ä¥X¨Ó¡A²ª½¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡A¶Â¤âÄÒ®{
¬Æ¦Ü¥i¥H±Np®É¬µ¼u©ñ¦b²î©³¡A§Ṳ́S«ç¯à§ä¨ì¥¦¡H§Ú¤@±·Q¡A¤@±§CÀY¨«¤J¤F²î¿µ¤§
¤¤¡A¤~¤@¨«¤U¥h¡A«K¬Ý¨ì¤F¤@±ø¬W¤W¡A¥H¤@¬`¼u®¤M¡A´¡µÛ¤@±i¯È¡A¯È¤W¥H¬õ¾¥¤ô¼gµÛ
¨â¦æ¦r¡A¹j¦Ñ»·¡A«K¤wµM¬Ý²M¡A¯È¤W¼gªº¬O¡G¦¹²îª½³q¤ô´¹®c¡I
§Ú¦Y¤F¤@Åå¡A³s¦£¸¨B¹L¥h¡A±N¨º±i¯È¼¹¤F¤U¨Ó¡AI«á¤S¦³´X¦æ¦r¡A«o¬Oµ§¸ñ»a«l
ªº¤¤°ê¦r¡A¼g¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A»Õ¤Uºë¯«¥i¹Å¡A±¤¥G¦æ¬°·Mïc¡A§Ì»á§Æ±æ»P»Õ¤U¬°¤Í¡A¦ý
»Õ¤U¬Ý¨£¦¹¦r±ø¤§«á¡A¶Z¦º¤w¤£»·¨o¡A§Ì»á¤Þ¥H¬°¾Ñ¡C¦º¯«¡C¡v
§Ú±N¯È§ì¦b¤â¤¤¡A¨³³t¦a¤W¤F¥ÒªO¡A¨Ó¨ì¤F¥Ûµâªº¨®Ç¡A±N¤â¤@¦ù¡A¹D¡G¡u§A¬Ý¡I
¡v
¥Ûµâ¯ó¯ó¬Ý§¹¡A¤]¤£¸T±¤W¬°¤§Åܦâ¡C
¡uµ´µLºÃ°Ý¡A²î¤W¤wµM¦³¤Fp®É¬µ¼u¡A§Ú̧֬ï¤W¼ç¤ô¦ç¡AÅD¤U®ü¥h¡I¡v§Ú¤U¤F¨M
©w¡C
¥Ûµâ¦V¥|±¤@±æ¡A§Ú̪º§Ö¸¥¡A¤wµMÂ÷©¤·¥»·¤F¡A¥ÛµâW¯º¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡u§Ú̯à
¦^¨ì©¤¤W»ò¡H¡v§Ú¹D¡G¡uÁ`¤ñ¦b³oùص¥¦ºªº¦n¡I¡v
§Ų́â¤H¡A¥¿·Ç³Æ±N©ñ¦b¥ÒªO¤Wªº¼ç¤ô¦ç¬ï¤W¥hªº®ÉÔ¡A¥Ûµâ©¿µM©w¤F¤@©w¡A¹D¡G
¡u½Ã¤jô¡A¦pªG²î¤W¦³p®É¬µ¼uªº¸Ü¡A¥L̵´¤£¥XÁn¡A¤£¬O¥i¥HÃæa±N§Ú̬µ¦º»ò¡H
¦ó¥²¯d¤U¦r±ø¡H¡v
§Ú·Q¤F¤@·Q¡A¥Ûµâªº¸Ü¦³¹D²z¡C¥i¬O¦¹»Ú¡A§Ú«o¨S¦³ªÅ¥h·Q¨º¬O¬°¤F¬Æ»ò¡A§Ú¶¶¤f
µª¹D¡G¡u¥u©È³o¬O¦º¯«¦æ¨Æªº¤@³e§@·¡I§ÚÌ¥²¶·±ó²î¤F¡I¡v
¥Ûµâ¨S¦³¦A»¡¬Æ»ò¡A¥i¬O·í§Ų́â¤H´£°_¼ç¤ô¦çªº®ÉÔ¡A©¿µM¬Ý¨ì®ü±¤W¡A¦³¤@¿´
¹C¸¥¡A¤£¦p§Ú̪º¨º¿´¨º»ò¤j¡A«o¥¿¦b®ü±¤W´å¿º¡A§Ú¤@¬Ý¤§¤U¡A¤£¥Ñ±o¤j³ß¡A¦£¹D¡G
¡u§Ö¡A§Ö¦V¨º¤p¸¥¾p¥h¡I¡v
¥ÛµâÂà¹L¤F²ë¡A¦V¨º¿´¤p¸¥¹£¥h¡A§Ú©ß¹L÷¤l¡Aô¦í¤F¨º¿´¤p¸¥¡A¤¤ÀÄÁ¤§«á¡A§Ú
̤wµM¤W¤F¨º¿´¤p¸¥¡A¥ÛµâÂà¤F¤@Âà¡A¹D¡G¡u¤°»ò³£¦³¡A¤ô¡Bªo¡A¥þ³¡¦³¡I¡v§Ú°ª¿³¹D
¡G¡u¨º¬O¤Ñ§U¡I¡v
¥Ûµâ«o½K¬Ü¹D¡G¡u½Ã¤jô¡A§Ú¬Ý¨Æ±¡¤Ó¥©¤F¡A¥u©È¨S¦³¨º»ò¦nªº¨Æ¡I¡v
§Ú§b¤F¤@§b¡A¹D¡G¡u¥ý¤£¥hºÞ¥¦¡A§ÚÌ¥ý±NÀ³¥ÎªºªF¦è¡A·h¹L¨Ó¦A»¡¡I¡v
¨S¦³¦h¤[¡A¼ç¤ô¥Î¨ã©MÀ³¥ÎªºªF¦è¡A³£¤wµM·h¹L¤p¸¥¨Ó¤F¡A§Ú¸Ñ¶}¤FÆl÷¡A¥Ûµâ¶}
°Ê¤F¤p¸¥¡A¦V¹w©wªº¥Øªº¦a¹£¥h¡C
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤C³¡¡G®ü¤W¤`©R¡j
¥u¤£¹L¥b¤p®É¥ª¥k¡A§ÚÌ»·»·¦aÅ¥±o¡uÅF¡v¦a¤@Án¡A¤@½´¤õ¥ú¡A±q®ü¤W«_°_¡A±Nªþ
ªñªº®ü°ì¡A·Ó±o³q©ú¡A¦ý¥ß§Y´Nº¶·À¤F¡C
¸g¹L¨º¤@«G¤§«á¡A°~µM¦Ó¨Óªº¤@·t¡A§ó¥O±o²´«e¦ù¤â¤£¨£¤«ü¡C§Ú©M¥Ûµâ¥b®Î¤£»y
¡A¤~¹D¡G¡u¦p¦ó¡H¡v¥Ûµâ§b¤F¤@·|¡A¹D¡G¡u½Ã¤jô¡AµL½×¦p¦ó¡A³o¿´¤p¸¥¡A¨Ó±o¤Ó©Ç¤F
¡I¡v
§Ú¹D¡G¡u¨º¬O¤£¬O·|¦³¤H¦s¤ß±Ï§ÚÌ©O¡H¡v
¥ÛµâW¯º¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡u¦b³oùØ¡H¡v§Ú¥u¬O¹D¡G¡u¤£¿ù¡A¦b³oùØ¡I¡v
¹ê«h¤W¡A§Ú¤ß¤¤¤wµM·Q¨ì¤F¤@Ó¤H¡C¦pªG¡u¦º¯«¡v¤wµM¨Ó¨ì³oùتº¸Ü¡A¨º»ò¡A¾¤©ú
ª´·íµM¤]¨Ó¤F¡A¦o´N¥i¯à¬O±Ï§Ú̪º¤H¡C
§Ú·P¨ì¦w¤ß¤F¡A¨º¿´§Ö¸¥¤wµMÃz¬µ¡A§ÚÌ·íµM¤w¸g¦w¥þ¤F¡C§Ú¤ß¤¤¹ï©ó¥ÛµâªºÅåºÃ
¡AÁÙ¦³ÂI¤£¥H¬°µM¡A§Ú̦b¥ÒªO¤W§¤¤F¤U¨Ó¡A¥|©P³òÀR±o¥X©_¡C
¥Ûµâ¤wµM°±¤F°¨¹F¡B¥ô¥Ñ¤p¸¥¦b¥ÀRªº®ü±¤Wº}¦æ¡A¬ðµM¤§¶¡¡A¥ÛµâÀN¦a¯¸¤F°_¨Ó
¡A¹D¡G¡u½Ã¤jô§AÅ¥¡A³o¬O¬Æ»òÁnµ¡H¡v
§Ú¥¿·Q¥s¦o§¤¤U¡A¤£n¦AºÃ¤ßªº®ÉÔ¡A°~¦a¡A§Ú¤]§b¤F¤@§b¡C
§ÚÅ¥¨ì¤F¤@ºØ·¥¨ä»´·LªºÁnµ¡A§Ú¬Û«H¦pªG¤£¬O½m¹L¤º¥\¡A¦Õ¥Ø¯S§OÆF±Óªº¤H¡A¬O
¤@©wÅ¥¤£¥X¨Óªº¡C¨ºÁnµ¡uªº¡K¡Kªº¡K¡Kªº¡v¦a¤£Â_¦aÅTµÛ¡A¹³¬O¤@°¦¤p«¬ªº¾xÄÁ©Òµo
¥Xªº¡C
§ÚÅ¥¤F¤@·|¡C¹D¡G¡u¥u©È²î¿µ¤§¤¤¡A¦³¤@°¦¤p«¬¾xÄÁ¦b§a¡I¡v
§Ú̳s¦£¨«¶i¤F²î¿µ¡AªGµM¦³¤@°¦¤pÄÁ¡A¥Ûµâ¤@¦ù¤â¡A«K±N¨ºÄÁ¡A©ß¨ì¤F¤j®ü¤§¤¤
¡C
¥i¬O¡A¨ºn©Rªº¡uªº¡K¡Kªº¡K¡K¡vÁn¡A¤´µM¦s¦bµÛ¡A¦Ó¥B¥O±o§Ú̽T¤£©w¤è¦V¡I
§Ú¬Û«H¨C¤@Ó¤H³£·|¦³³o¼Ëªº¸gÅ窺¡A¤@Ó·¥²Ó·LªºÁnµ¡A·í§AÅ¥¨ì¤F¡A¦ý¬On§ä
¥X¥¦ªº¤è¦V®É¡A¥¦¥i¯à±q¥|±¤K¤è¶Ç¨Ó¡A®Ú¥»¤£ª¾¬O¦b¦ó³B¡C
¨º®É§Ų́â¤Hªº±¡§Î¡A´N¬O³o¼Ë¡I
§ÚÌÁöµM³£¨S¦³¶}¤f¡A¦ý¬O¤ß¤¤³£ª¾¹D¨ººØÁnµ¬O¤°»òªF¦èµo¥X¨Óªº¡I©w®É¬µ¼u¡I
¦¹¥~¡Aµ´¤£¥i¯à¬O¨ä¥LªºÁnµ¡C
§Ú¤SÆp¶i¤F¤@Ó°é®M¤§¤¤¡I
¹ï¤èªºp¹º¡A§Ú¦p¤µ¤wµM¥i¥H²q´ú¨ì¤F¡A¦b§Ų́Ӫº§Ö¸¥¤W¡A¨Ã¨S¦³©w®É¬µ¼u¡A¦ý
¬O¹ï¤è«o³y¦¨®ðª^¡A¨Ï§ÚÌ«H¥H¬°¦³¡C
¦Ó¥¿·í§ÚÌ·Q²æÂ÷¨º¿´§Ö¸¥¤§»Ú¡A¹ï¤è¤S¬£¤H¾r¤F³o¿´¹ê»Ú¤W¸Ë¸m¤F©w®É¬µ¼uªº¤p
¸¥¡A¨Ó¨ìªñ«e¡A·íµM¡A¾r¸¥¤H¤wµMÅD¤J¤F®ü¤¤¡A¦V§Ú̪º¸¥´å¥h¡A¥b¤p®É«á¡A±N¨º¿´¸¥
¬µ¥h¡C
³o®ÉÔ¡A§Ṳ́@©w·|¥H¬°¦Û¤v¦w¥þ¤F¡A¦ý¬Op®É¬µ¼u°¾°¾¸Ë¦b¦¹³B¡C
§Ṳ́£ª¾¹Dp®É¬µ¼u¦b¬Æ»ò¦a¤è¡A¦ý¬O¦¹®É¡A§ÚÌ·Q±ó²î§óÃø¤F¡A¦]¬°§ÚÌÂ÷©¤§ó
»·¤F¡I
§Ú©M¥Ûµâ¬Û¹ï¦Ó¥ß¡A§Ú̪ºÃB¤W¡A³£¤£¸Tº¯¥X¦½¯]¡A¬ù²ö¹L¤F¨â¤ÀÄÁ¡A¦ý§ÚÌ«oı
±o¹L¤F¤@¥@¡I¦]¬°ÀH®ÉÀH¦a¡A§ÚÌ¥i¯à¸®¨ºÑ®ü¡I
¨â¤ÀÄÁ¤§«á¡A§Ú³ÝµÛ®ð¡A¹D¡G¡u§Ú̱ó²î¡I¡v¥ÛµâÀqµMÂI¤FÂIÀY¡C
©¿µM¤§¶¡¡A§Ú·P¨ì¹ï¦o¡A¤Q¤À©êºp¡A§Ú¹D¡G¡u§Ú̳o®ÉÔ±ó²î¡A¥ÍÁÙªº¾÷·|¡A¥u¦³
¤@¥b¡A³o¡K¡K¥þ¬O§Úªº¤£¦n¡I¡v
¥Ûµâ±æ¤F§Ú¤@²´¡A¹D¡G¡u§O¦h»¡¤F¡A§Ö¨«§a¡I¡v§Ú©M¦o¤@°_¤W¤F¥ÒªO¡A¥^¥^¦a¬ï¤W
¼ç¤ô¦ç¡A¸Ñ¶}¤F¨âӱϥͰé¡A¤@°_¸õ¤J®ü¤¤¡C
§Ú̼Ȯɥi¥H¤£¥²À£ÁY®ñ®ð¡A§ÚÌÂǵ۱ϥͳòªº¯B¤O¡A¯B¦b®ü±¡A¨º¿´¤p¸¥¡A¦V¥~
ÄƤF¶}¥h¡A§Ú̦b®ü¤W¯B¨IµÛ¡AªGµM¡A¤£¨ì¤@Ó¤p®É¡A¤S¬O¡uÅF¡v¦a¤@Án¥¨ÅT¡A¨º¿´¤p
¸¥¡A¾ãÓÂ_¦¨¤F¨âºI¡A¦V¤W¸õ¤F°_¨Ó¡A±µµÛ¡A¤S¸H¦¨¤F¤ù¤ù¡A¤@»ô¶^¸¨®ü¤¤¡I
¥Ûµâ¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¹D¡G¡u¦nÀI°Ú¡I¡v
¤S¹L¤F¨S¦³¦h¤[¡A¤Ñ¦â¤wµMº¥º¥¦a«G¤F°_¨B¡A¨º¬O¤@Ó³±¤Ñ¡Aµ¥¨ì¤Ñ¦âº¥º¥¦a©ú«G
¤§»Ú¡A§Ú̵o²{¦Û¤v§¹¥þ¸m¨¦b¤j®ü¤§¤¤¡I
§Ú̬ۤ¬¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¤@ÂI¿ìªk¤]¨S¦³¡A¦A¹L¤F¤@·|¡A¬ðµM¡A§Ú̬ݨì«e±¤£»·³B
¡A®ü¤W¤§¤ô¡A¬ðµM°_¤F¤@Ó¤jºx´õ¡C
¨ººx´õ¤@¥X²{¡A§Úªº¤ß«K¦V¤U¤@¨I¡A§Ú³s¦£±NÀY®I¤J¤F®ü¤ô¤§¤¤¡A¸C¶}²´¨Ó¡A¦V«e
¬Ý¥h¡A¥u¨£¦b«e±¬ù²ö¤Q¤V»·ªñ³B¡A¤@Ӧǥզ⪺Å]°¡A¥¿¦bÀu¶¢¦aÂ\°ÊµÛ¥¦ªº¨Åé¡I
¦Ç¥Õ¦âªºÅ]°¡I¨º¬O¤@±ø³Ì¥û´cªºªêÃT¡I
§Ú©ï°_ÀY¨Ó¡A¥Ûµâ°Ý§Ú¡G¡u¬Æ»ò¨Æ¡H¡v§Ú·n¤F·nÀY¹D¡G¡u¨S¦³¬Æ»ò¡I¡v
¯uªº¡A³o®ÉÔ¡A§Ú¯à¦^µª¥Ûµâ¤°»ò©O¡H¤@±ø¦³¤»¤½¤Øªø¡A¥i¯à¤G¤d¤½¤ç¥H¤WªºªêÃT
¡A´N¦b§Ú̪ºªþªñ¡A¤£n»¡§Ų́S¦³ºj¡A¦³ºj¤]¤£¯à¥Î¡A¤@¤½¨½¤§¤ºªºªêÃT¡A»D¨ì¤F¦å
¸{®É¡A´N·|¦b¤¤ÀÄÁ¤§¤º»°¨ì¡I§Ú̦p¤µ°ß¤@ªº¿ìªk¡A«K¬OÂí©w¡I
°ß¦³Âí©w¡Aµ·²@¤]¤£¥hÅå°Ê¨º¦Ç¥Õ¦âªºÅ]°¡A¦Ó¥B¡AÁÙn¨ºÅ]°¨Ã¤£°§¾j¡A§Ṳ́~
¦³°k¥Íªº§Æ±æ¡I
¥Ûµâ¹³¬O¤wµM¦b§Ú±¦â¤W¡A¬Ý¥X¤F§Ú¦b¼»ÁÀ¡A¦o©w©w¦a±æµÛ§Ú¡A©¿µM¤S¹D¡G¡u½Ã¤j
ô¡A§Ú̦³¦MÀI¤F¡A¬O¶Ü¡H¡v
§Ú¨S¦³¦^µª¦o¡A¥u¬Oª`µøµÛ«e±¡A®ü±¤W¤S¥X²{¤F¤@Óºx´õ¡CÂ÷§ÚÌ¥u¦³¤G¤Q¤½¤Ø
¤F¡I¨º¬O¥Õ¦âªºÅ]°¡A¦bÀu¶¢¦aÂà°Ê¥¦¨º¤G¤d¤½¤ç«ªº¨¤lªºµ²ªG¡C
§Ú»Q¤F»Q¼L¨°¡A®ü¤ôªºÄШý¡A¨Ï±o§Úªº³ïÄV§ó·P°®Àê¡A¹³¬O¦³¤H¦b§ÚªºG¤¤¡A¿UµÛ
¤F¤@Ó¤õ§â¡A¿@·Ï·Q±q³ï¤¤ª½«_¥X¨Ó¤@¼Ë¡C
§Ú·Q¤F¤@·Q¡A¹D¡G¡u¤£¿ù¡A¤@±øªêÃT¡A¥¿¦b§ÚÌ«e±¡A¦VµÛ§ÚÌ´å¨Ó¡I¡v
§Úªº»y½Õ¡A³ºµM¦p¦¹ªº¥ÀR¡A¨º¹ê¦b¬O¤j¤j¦a¥X¥G§Úªº·N®Æ¤§¥~¡I¦Ó¥Ûµâ¤@Å¥¡A°~
µM±i¤j¤F¤f¡A¥u¨£¦o¥kÁu¤@´§¡A¥k¤âÂ÷¶}¤F®ü¤ô¡A¤â¤¤¤wµM¦h¤F¤@§âÂÅ®ï®ïªº¡A¾W¾U¤w
·¥ªº¤Pº¡I
§ÚÀ~¤F¤@¸õ¡D¹D¡G¡u¥Ûµâ¡A§A·Q§@¬Æ»ò¡H§A§¹¥þ¨S¦³¾÷·|ªº¡I¡v¥ÛµâªºÁnµ«Ü§N¡A
¨Ï¤HµoŸ¡A¹D¡G¡u²{¦b§Ú̦³¾÷·|»ò¡H¡v
§Ú§l¤F¤@¤f®ð¡A¹D¡G¡u¦Ê¤À¤§¤@¡A©Î¬O¦Ê¤À¤§¤G¡C¡v¥Ûµâ¬ðµM²{¥X¤F¤@Ó°í¼Ý¤w·¥
ªºªí±¡¡A¹D¡G¡u½Ã¤jô¡A§A³]ªk´å¶}¥h¡I¡v
§Ú´X¥G¬O¤j¥s¡G¡u§O¶Ã¨Ó¡I¡v
¦ý¬O§Úªº¸Ü¤~¤@¥X¤f¡A¥Ûµâ¤wµM¥Î¤O¦a±À¶}¤F±Ï¥Í°é¡A¨¤l¤@¨I¡A¨I¤F¤U¥h¡I
¦b¨º¤@Àþ¶¡¡A§Ú§¹¥þ§b¦í¤F¡I¥i¼¦ªº¥Ûµâ¡A§Ú©Ó»{¡A¦oÀ´±o«Ü¦h¡A¦ý§Ú¤]¥i¥HÂ_©w
¡A¦o±q¥¼¦b®ü¤¤ÄƬy¹L¡A§ó¤£n»¡«ç¼Ë¹ï¥I¤@±øªêÃT¤F¡I
¦o¥H¬°¦oªº^«i¦æ°Ê¡A¥i¯à¥u¬OÄ묹¦o¦Û¤v¦Ó±Ï¤F§Ú¡A¦ý¬O¡A´Nºâ¦o¯à°÷©M¨ºÅ]°
¦PÂk©óºÉªº¸Ü¡]³o¬O³Ì¦nªº¦ôp¡A¤wµMªñ¥G¤£¥i¯à¡^¡A¨º»ò¡A¤£¨ì¤Q¤ÀÄÁ¡A§Ú´N·|³´¤J
ÃT¸sªº¥]³ò¤§¤¤¡A¦Ó¦b¤Q¤¤ÀÄÁ¤§«á¡A§Ú´N¦bªêÃTªº¤ú¾¦ªº«÷¦X¶¡¡A¦¨¬°¤@¤ù¤@¤ù¤F¡I
ªêÃTªº¤ú¾¦¡A¥i¥H§@¦¨¬üÄRªº¸Ë¹¢«~¡A¦ý¬O³Q¨º¨Ç¥Õ´Ë´Ëªº¤ú¾¦«r°_¨Ó¡A´þ¨ý«o¤£
«Ü¦n¨ü¡A¦]¦¹¡A§Ú¨Ã¨S¦³§b¤F¦h¤[¡AÂù¤â¤]ÃP¤F±Ï¥Í°é¡A¼ç¤U¤ô¡A§Ú¬Ý¨ì¥ÛµâÂù¸}ÃÞµÛ
¡A¥¿¦VÅ]°ªï¥h¡C
¨º±øªêÃT´å±o«ÜÀu¶¢¡A¤£Â_¦a¥´µÛ°é¤l¡A§Ú¦b¤ô¤¤¡A¹³¤@¤ä½b¤]¦ü¦a¦V«e®g¥h¡A¤£
µ¥¥Ûµâ´åªñªêÃT¡A§Ú¤w»°¨ì¤F¦oªº¨Ãä¡A§Ú©Ò°µªº²Ä¤@¥ó¨Æ¡A«K¬O¤@¦ù¤â¡A¦V¥Ûµâªº¥k
µÃ§ì¥h¡C
¥i¬O¥X¥G§Ú·N®Æ¤§¥~¡A¥Ûµâ¤@°{¨¡AÁפF¶}¥h¡A¤Ï¤â¤@¤M¡A¦V§Ú¨ë¤F¹L¨Ó¡I§Ú²r¦a
¦Y¤F¤@Åå¡AÁ×±oµy¬°ºC¤F¤@ÂI¡AªÓÀY¤W³Q¤M¾W±°¹L¡A¤@Á\¦å¤ô¡AºCºC¦aÄƤF¶}¨Ó¡I
«b¨º¤§¶¡¡A§Ú¾ãÓ¤H³£³Â¤ì¤F¡I
¦å¡I®ü¤ô¤¤¦³¤F¦å¡I
¨º±øªêÃT¤]¹³¬O¬ðµM¶¡µo²{¤F¤°»ò¦üªº¡A§b¦b¤ô¤¤¡C
¨º±øªêÃT§b¦b¤ô¤¤ªº«ººA¡A¬O¦p¦¹¦a¥ÀR¡A¬y½u«¬ªº¨¤l¡A¤@°Ê¤]¤£°Ê¡A¹³¬O¤@¿´
³Ì·s¦¡ªº¼ç¤ô¸¥¤@¼Ë¡C¤Z¬O¹¦×ªº°Êª«¡A¦b¶i¦æŧÀ»¤§«e¡A¤@©w¤Q¤À¨IÀRªº¡C§Ú¨£¹L¬ü
¬w°\«ç¼Ë¼³¦VÂyª«¡A¦b¥¼¼³¦VÂyª«¤§«e¡AÃÛ¦b¦a¤W¡A²ª½¹³¤@¶ô¥ÛÀY¡I
¥ÛµâÂà¹L¨¨Ó±æµÛ§Ú¡A§Ų́S¦³ªk¤l¥æ½Í¡A§Ú¥ß§Y´å«e¤@¨B¡A§è¤F¦o´N¦V¤U¨I¥h¡I
§Ú²`«H¥Ûµâ¦¹»Ú¡A¤ß¹Ò¤§¤¤¡A¦³µÛ·¥¨äºÆ¨gªº¦¨¥÷¡A¦oµ´¤£·Q®`§Ú¡A¦]¬°¦o·R§Ú¡A
¦ý¬O¦o«o·Q®`¦o¦Û¤v¡A¦]¬°§Ú¤£·R¦o¡I
§Ú¤~¤@©ì¦í¥Ûµâ®É¡A¥ÛµâÁٱäã¤F¤@¤U¡A§Ú¤£®e¦o¦AJ¨Ó¡A¦p¤µ§ÚÌ°k¥Íªº¾÷·|¡A
¤wµM¥u¦³¸U¤À¤§¤@¡Ð¡Ð¨º¸U¤À¤§¤@ªº¾÷·|¡AÁÙn¦A¨M©w©ó§Ṳ́U±ªº¨º¤@°ï®ü©³ÁG¥Û¤W
¡A¬O§_¦³¥i¥H¨Ñ§ÚÌ®e¨ªº¬}¡I
§Ú̦V¤U¡A¨³³t¦a¨I¤U¥h¡A¨º±øªêÃT¤]¦b³o®ÉÔ¡A¬ðµM¤@Ó½L±Û¡A¦V§Ú̷ƤF¹L¨Ó
¡A§Ú¸Ñ¤U¤F¸y¶¡ªº¥Õª÷µ·³nÃ@¡A¤´µM¦V¤U¨I¥h¡C
¦ý¬O¦b¤ô¤¤¡A¤HÃþ©MÃT³½¤ñ°_¨Ó¡AµS¦p³¥°\©M½½¤û¤@¼Ë¡A¨ºÅ]°¦bÂàÀþ¤§¶¡¡A«K¤w
µM°l¤F¤W¨Ó¡A§Ú¥ß§Y´§°_¤Fª÷µ·Ã@¡A¦V¨ºÅ]°¬¾·â¦Ó²Ó¤pªº²´·úÃ@¥h¡A¨º¤@Ã@ªº¤O¹D¡A
¬O¦p¦¹¤§¤j¡C³s§Ú¦Û¤v¤]·P¨ì¤Q¤À¥X©_¡A¤@°}¤ôªá¡AªêÃTªºªø§À¡A´§¤F¹L¨Ó¡A§Ú¬Ý¨ì¥Û
µâªï¤F¤W¥h¡A¤Pºªº¥ú¨~¡A¦b®ü©³¤¤§óÅã±o¤Q¤ÀÄ£²´¡A¤ù¨è¤§¶¡¡A¥t¤@ªÑ¦å¤SÄƤF¶}¨Ó
¡C
§Ú¤£ª¾¹D¨ºªÑ¦å¬OªêÃT¬y¥X¨Óªº¡AÁÙ¬O¥Ûµâªº¡A§Ú©Ò¯à°µªº¡A¥u¬O¦A¦V«eªï¥h¡A¦ý
¬O§Úè¥X¨â¤Ø¡A¥Ûµâªº¨¤l¡A¤wµMµ§¤]¦üª½¦a¦V¤U¨I¨Ó¡A§Ú¤@§â±N¦o§ì¦í¡A¤£¨ì¤Q¬íÄÁ
¡A·í¨º±øªêÃT¦b¤W±¤Q¾l¤½¤Ø³B¡A½ÄË°_¥ÕªáÄ£²´¤§»Ú¡A§Ú̪º¤â¤wµM§ì¦í¤FÁG¥Û¡C
§Ú¨³³t¦a¶µÛÁG¥ÛÂà¤F¤@Âà¡Aµo²{¤@Ó¬}¡A¥i¨Ñ§ÚÌÂè¡C
§Ú¥»¨Ó¡A´X¥G¤wµMµ´±æ¡A¦ý¤@µo²{¤F¨ºÓ¬}¡A§Ú«o¦³¤F¤@½u¥Í¾÷¡A©ÔµÛ¥Ûµâ¡A¦V¬}
¤¤¶¡´å¤F¶i¥h¡A§Ṳ́~¤@¶i¬}¡A«Kı¥X¨º°ïÁG¥Û¡A²r¦a¾_°Ê¤F¤@¤U¡C
±µµÛ¡A¤@¶ô¥¨¤jªºÁG¥Û¡A¶^¤F¤U¨Ó¡Aè¦n°ô¦í¤F¨ºÓ¬}¤f¡I
³o¥¿¬O§Ú̩ҧƱ檺¡A·íµM¡A¨º¬OªêÃT¦b¨ü³Ð¤§«á¡A¤jµo¯««Âªºµ²ªG¡C§Ú±æµÛ¥Ûµâ
¡A¨ºÓ¬}ùر«Ü¤j¡A¤]«Ü©ú«G¡A¦b¤ô¤¤¬Ý¨Ó¡A¥Ûµâªº±¦â¡A¤Q¤À©_©Ç¡C§Ú±q¬}¤fªº»ØÁ_
¤¤¦V¥~±±æ¥X¥h¡A®ü¤ô¦b½ºu¡A¨º¬O¤@Ó¯u¥¿ªº©_¸ñ¡I¦Ü¤Ö¦³¤Q±ø¥H¤WªºªêÃT¡A¥¿¦b³ò
µÛ¨º±ø¤wµM¨ü¶Ëªº¦b¼R«r¡A¦åªá½Âq¡A¥Õ¼vÁa¾î¡C¥Ûµâ´å¨ì¤F§Úªº¨Ãä¡A§Ú¥uÅUª`µø¥~
±¡A©¿µM¤§¶¡¡A¥Ûµâªº¤«ü¡A´X¥G³´¤J¤F§Úªº¤âÁu¤§¤¤¡A§Ú¦V¦o±æ¥h¡A¥u¨£¦o¥¿±æµÛ¬}
ªº²`³B¡A±¤Wªº¯«±¡¡AÀb²§¨ì¤F·¥ÂI¡I§Ú¥ß§Y¦^ÀY±æ¥h¡A¤]¤£¸T¬°¤§¤@§b¡I
¤@Ó¤H¡I¤@ÂI¤£°²¡I¤@Ó¤H¡I´N¦b¬}ªº²`³B¡I
¨ºÓ¤H¡A¦³µÛ¥þ°Æ¼ç¤ô°t³Æ¡]§Ú©M¥Ûµâ¨â¤H¡A¦pªG¤£¬O±o¤O©ó¤¤°êªZ³N¤º¥\ªº¯S®í
±±¨î©I§lªº¤èªk¡A¦¹»Ú¤]¦¤w²¿®§¦Ó¦º¤F¡^¡A¨º¤Hªº¨¤lª½¥ßµÛ¡A¹³¬O¦b·n®Ì¡A¦ý¬O¥L
«o¥u¦³¤@±ø»L¡A¨º¼Ë¤l¡A¥i©Æ±o¥O¤HÃø¥H·Q¹³¡A¥O¤H¤£¦Û¸T¦a·P¨ìG³¡¦b©âÝz¡I
§Ú©M¥Ûµâ§b¤F¤@·|¡A«K¦V¨º¤H´å¤F¹L¥h¡A©|¥¼´å¨ì¥Lªºªþªñ¡A§Ú̳£¤wµM¥i¥HªÖ©w
¥L¦º¤F¡C¦]¬°¥L§é»L³Bªº¦Ù¦×ªxµÛ¦º¦Ç¦â¡A¸H°©ÅS¦b¥~±¡A¥O¤HµLªk¦V¨ºÓ¶Ë¤f¡A¦h±æ
¤@²´¡C
§Ú´å¨ì¤F¥L¨®Ç¡A±N¥Lªº®ñ®ð±¸n¡A°£¤F¤U¨Ó¡A¨º¨âµ©®ñ®ð¡AÁÙ¦³¤@¤j¥b³Ñ¡A§Ú±N
¤§»¼µ¹¥Ûµâ¡A¦ý¬O¥Ûµâ«o¬O¤£±µ¡A¤Ï¦V¬}©³¡A«ü¤F¤@«ü¡A§Ú´`«ü¬Ý¥h¡A¥u¨£¬}©³¤W¡A°ï
µÛ¤Qµ©¥þ¥¼¥Î¹Lªº®ñ®ð¡I
§Ú¶}©l©_©Ç°_¨Ó¡A¦ý§ÚÌ¥ý¬Æ»ò³£¤£°µ¡A¨C¤H¨ú¤F¨âµ©®ñ®ð¡A«r¦b¤f¤¤¡AªÍ³¡¥ß®É
µÎºZ¤F°_¨Ó¡AµM«á¡A§Ú¤~¥J²Ó¦a¬Ý¤F¬Ý¨º¤H¡A¥u¨£¨º¤H²´·ú²`³´¡A±¤Wªº¯«±¡¡A¹³¬O·¥
«×ªº®¬«ë¡C
¤@¬Ý¨º¤HªºÁy«¬¡C«K¥i¥Hª¾¹D¨º¬O¤@Ө嫬ªº¼w°ê¤H¡C¥L¦º¤F¤£·|«Ü¤[¡A¦Ü¦h¤T¤Q
¤p®É¡A§Ú®Æ©w¥L¬O¦b·h®ñ®ð¶i¬}®É¡A¦b³Ì«á¤@¦¸¡A¹J¨ì¤FªêÃT¡A¦]¦Ó¥¢¥h¤F¤@±ø»L¦Ó¦º
¤`ªº¡C
¥Ûµâ»´»´¦a¸I¤F¸I§Ú¡A§Ú¤´§ìµÛ«ÍÅé¡A¥u¨£¦o¤wµM¦¬°_¤F¤Pº¡A¦Û¦b³U¤¤¨ú¥X¤F¤@
¤p¶ô¥Õ¦âªºªO¡A©M¤@ªKµ§¨Ó¡A¨º¬O¯S¦a¬°¼ç¤ôªÌ©Ò³]ªº¡A¥i¥H¦b¤ô©³®Ñ¼g¡A¤S¥i¥H»´©ö
©Ù¥hªº¤u¨ã¡C
§ÚÌ©Ò¦³ªº¼ç¤ô¤u¨ã¡A³£¿ò¥¢¤F¡A¦ý³o¨â¥óªF¦è¡A¬O¥i¥HÀH¨Äâ±aªº¡A©Ò¥HÁÙ¦b¡C
¥u¨£¥Ûµâ¼g¹D¡G¡u¥L¬O½Ö¡H¡v§Ú½°_«ÍÅ骺¤âµÃ¨Ó¡AµÃ¶¡¦³µÛÃø¬Ýªº¬Í²ª¡C
¥Ûµâ¤S¼g¹D¡G¡u¥L¯uªº¬O¨ºÓ¡y¥~°ê¹C«È¡z¡H¡v
§ÚÂI¤FÂIÀY¡A¥Ûµâ¼g¹D¡G¡u¨º»ò¡A¨º±i¦a¹Ï¡A¤]À³¸Ó¦b¥Lªº¨¤W¡I¡v§Ú¦b«ÍÅ骺¨
¤W¡A¤p¤ß¦a·j¤F¤@·j¡A¦ý¬O°£¤FÅ@·Ó©M¤@¨Ç¹s¸Hªºª«¥ó¥~¡A«o¨Ã¨S¦³¥ô¦óµo²{¡A§Ú©ñ¶}
¤F«ÍÅé¡A§Ú¤]¨ú¥X¤F¥ªO©Mµ§¨Ó¡A¼g¹D¡G¡u¦a¹Ï§ä¤£¨ì¡A¦ý¬O§Ú²`«HÄ_ÂÃ¥i¯à´N¦b³oÓ
¤s¬}¤§¤¤¡I¡v
¥Ûµâ¬Ý¤F¡A±¤W²{¥X¤F¤@Ó³Y²§ªº¯«¦â¡A¼g¹D¡G¡u§A¦ó¥H¦p¦¹ªÖ©w¡H¡v§Ú¦^µª¦o¡G
¡u§A¬Ý³o¨Ç®ñ®ð¡A¦Ü¤Ö·Ç³Æ¦b³oùؤu§@¤G¤Q¥|¤p®É¡A§_«h¡A¥L¦ó¥²·Ç³Æ¨º»ò¦hªº®ñ®ð¡H
¡v¥ÛµâÂI¤FÂIÀY¡C
§Ú¥´¶}¤FÅ@·Ó¡A·Ó¤ù¤Wªº¤H¡A¥¿¬O¦ºªÌ¡Aª½¨ì¦¹»Ú¡A§Ú¤~ª¾¹D¥Lªº¦W¦r¬O¨Ø¯S¡EºÖ
µÜ§J¡C·í®É§ÚÃhºÃ³o¥i¯à¬O°²¦W¦r¡A¦ý«á¨Óµý©ú¤£¬O¡A¨Ø¯S¡EºÖµÜ§J¬O¯u¦W¡A¥L¬O¯Çºé
ªñ½Ã¶¤ªº¶¤û¡Ð¡ÐÄÝ©ó§Æ¯S°Ç³Ì¿Ë«Hªº³¡¶¤¡A¤]´N¬O©^©RÂÃÄ_ªº³\¦hªñ½Ã¶¤û¤§¤@¡C
¥Ûµâ¦b¤ô¤¤¡A¼g¹D¡G¡u§Ú̦b¬}¤¤§ä¤@§ä¡H¡v§ÚÂI¤FÂIÀY¡C
·Ó²z»¡¡A§Ų́â¤H¡A¬JµM³£¦P·N§Ú̦b»~¥´»~¼²¤§¶¡¡Aµo²{¤F¶©¬üº¸¨ºµ§¬°¼ÆÅå¤H
ªºÄ_Â꺩Ҧb¦a¡A«KÀ³¸Ó¥ß§Y¶i¦æ·j´M¤~¬O¡C
¦ý¬O§ÚÌ«o¤£¡A§Ų́â¤H¡A¤£¬ù¦Ó¦P¦a¡A½Ö¤]¤£·Q°Ê¡A¬Û¤¬ÀüµøµÛ¡A¦b¤ô¤¤¬Ý¨Ó¡A
¨â¤H¤ß¤¤ªº·Pı¤@©w¬O¬Û¦Pªº¡A¨º´N¬O¡GÁöµM¹ï¤èªºÁy®e¤Q¤À¼Ò½k¡A¤£«ç»ò²M·¡¡A¦ý¬O
©¼¦¹¶¡ªº¶ZÂ÷¡A«oªñ¤F³\¦h¡Ð¡Ð¨ººØ¶ZÂ÷¡A¦ÛµM¤£¬O«ü¹ê»Ú¤W¬Û¹jªº¶ZÂ÷¦Ó¨¥¡C
§Ṳ́¬±æ¤F¦n¥b®Î¡A¥Ûµâ¤~¨³³t¦a¼g¤F¤@¨Ç¤°»ò¡A±N¶ô¥ªO¡A»¼¨ì¤F§Úªº±«e¡A¦o
¼gªº¬O¡G¡u½Ã¤jô¡A§Úµ´¤£·Q®`§Aªº¡C¡v
§ÚÂI¤FÂIÀY¡A¼g¤U¤F³o¼Ëªº¦r¦^µª¦o¡G¡u§Úª¾¹D¡A§A·Q·´·À§A¦Û¤v¡A¬°¤°»ò¡H¡v
¥Ûµâ¬ðµM´å¤F¶}¥h¡A§Ú¤]¤£¥h°l¦o¡A¦o´å¨ì¬}ªº¤@¨¤¡A¤~°±¤F¤U¨Ó¡A§Ú¬Û«H¦o¤@©w
¦bú¡A§Ú¦A¦¸´å¨ì¬}¤f¡B±q¥ÛÁ_¤¤¦V¥~¬Ý¥h¡AªêÃT¸s¤wµM¨«¤F¡A®ü¤ô¨ÌµM¼áº«¡A¤@ÂI²ª
¸ñ¤]¨S¦³¯d¤U¡C
§Ú¦b¨ºÓ¬ù¦³¤¤»¤V¨£¤èªº¬}¤¤¡AªuµÛ¬}¾À¡A¥J²Ó¦a´M§ä°_¨Ó¡C
¤£¤@·|¡A¥Ûµâ¤]´å¨ì¤F§Úªº¨Ãä¡A°Ñ¥[¤F´M§äªº¤u§@¡A¦ý¬O§Ú̦U¦Û¥Î¥h¤F¥|µ©®ñ
®ð¡A¤´¬O¤@ÂIµ²ªG³£¨S¦³¡C³oÓ¬}¡A²ª½¤£¥i¯à¬OÂÃÄ_ªº©Ò¦b¡A¦]¬°¨C¤@¶ôÅÉ¥Û¡A¥þ¬O
¤ÑµM¥Í¦¨ªº¡A¤@ÂI¤]¨S¦³¤H¤u©òÆwªº²ª¸ñ¡C
¦ý¬O¡A¨Ø¯S¡EºÖµÜ§J¤S¦b³oÓ¬}¤¤§@¬Æ»ò©O¡H
§Ú©ñ±ó¤F´M§äªº·N¹Ï¡A©M¥Ûµâ¨â¤H¡A¨Ó¨ì¤F¬}¤f¡A§Ú̶O¤F¦n¤jªº¤O®ð¡A¤~±À¶}¤F
°ô¦b¬}¤fªº¤j¥Û¡A¤@»ô¯B¤W¤F®ü±¡C
¦b¦U¦Û©I§l¤F´X¤f¯u¥¿ªº·sÂAªÅ®ð¤§«á¡A§Ú¹D¡G¡u§Ṳ́´µMn¦^¨ì³°¦a¤W¥h¡A¦A¨ì
³oùبӡA·Ç³Æ¤F¤ô¡B¹ª«¡A½ü¬y¤U¨Ó¡A¤~¯à´M§ä¥Xµ²ªG¨Ó¡C¡v¥ÛµâW¯º¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡u
¬O°Ú¡A¦ý§ÚÌ«ç¯à¦^¨ì³°¦a©O¡H¡v
³o®ÉÔ¡A¦¤w¸g¬O¥Õ¤Ñ¤F¡A§ÚÌÁöµM¤£©È¥V¤Ñ§N¡A¦ý¬O¦b¶§¥úªº·Ó®g¤U¡A§Ú̪º¼L
®B¡A³£¤wµMµJ±onµõ¶}¤F¡CµL½×¦V¨º¤@¤è±±æ¥h¡A³£¬OÂůí¯íªº®ü¤ô¡C¤H¦b²î¤W¡A¯è¦æ
¦b¤j®ü¤§¤¤¡A©Î³\ÁÙ¤£¯àÅé·|¥X®ü¬O¦p¦ó¦a°¶¤j¡A¦ý·í§A¯B¦b®ü±¤Wªº®ÉÔ¡A©Ò¬Ý¨ìªº
®ü¡A¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¡A§A¨¤l®û¦b®ü¤ô¤§¤¤¡A®ü®ö»´·Lªº°_¥ñ¡A±N§Aªº¨¤l¦«¤W¦«¤U¡C¨º
®ÉÔ¡A§A´N·|·P¨ì¡A¤H©M®ü¬Û¤ñ¡A¹ê»Ú¤W©M¯B´å¥Íª«©M®ü¬Û¤ñ¡A¨Ã¨S¦³¬Æ»ò¤À§O¡C®ü¹ê
¦b¬O¤Ó¤j¤F¡A´N¹³¬O¼Æ¦r¤Wªº¡uµL½a¤j¡v¡A¡uµL½a¤j¡v´î¥h¤@©M´î¥h¤@¦Ê¸U¤´µM¤@¼Ë¬O
¡uµL½a¤j¡v¡A¨äȤ£ÅÜ¡A®ü¥i¥H§]¾½µL¼Æ¥Í©R¡A¦Ó³sªwªj³£¤£ªx°_¤@Ó¨Ó¡I§Ú±NÀY®û¦b
®ü¤ô¤¤¡A¥H¨DÀò±o¤@®Éªº²M²D¡A·í§Ú¦A¯B¥X®ü±®É¡A§Ú¬ðµMÅ¥¨ì¤F¤@°}¡u¦«¦«¡vªº°¨¹F
Án¡A¦Û»·¦Óªñ¡A¶Ç¤F¹L¨Ó¡A±µµÛ¡A§Ú¤w¬Ý¨ì¤F®ü±¤W¡A¥X²{¤F¤@Ó·¥¤pªº¶ÂÂI¡C
¥Ûµâ¤]¤wµM¬Ý¨ì¤F³oÓ¶ÂÂI¡C¦o¥ß§Y¹D¡G¡u¦³²î¨Ó¤F¡I¡v§ÚÅñ©J¦o¡G¡u¤£n·W¡A¥L
̵L½×¦p¦ó¡A¬Ý¤£¨ì§Ú̪º¡C¡v¥Ûµâ¹D¡G¡u½Ã¤jô¡A§A¬Û«H¨º²î¬O¦V§Ú̾p¨Óªº»ò¡H¡v
§ÚÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡uÀ³¸Ó¬O¡A²{¦b¤£¬O³¨³½ªº©u¸`¡A§ó¤£¬O¥X¹Cªº®ÉÔ¡C¡v
¤p¶ÂÂIº¥º¥Åܬ°¤j¶ÂÂI¡A¤S¥i¥H¬Ý¥X¡A¨º¬O¤@¿´«Ü¤jªº§Ö¸¥¡C
¡uµ¥¥¦¦A¾pªñ¨Ç¡A§Ú̦A¼ç¤U®ü¥h¡C¥u§Æ±æ¨º¸sÅ]°¤wµM»·Â÷¤F¡C¡v§Ú¹ï¥Ûµâ»¡µÛ
¡C¨Æ¹ê¤W¡A§Ú¤~¤@»¡§¹¡A¨º§Ö¸¥¤wµM¥i¥H¬Ý±o§ó²M·¡¤F¡C§Ú¤ß¤¤¤@±·Q¡A¤@±¹D¡G¡u©_
©Ç¡A²ö«D¦a¹Ï¤wµM¨ì¤F¦º¯«ªº¤â¤¤¡H§ÚÌ¥H¶h«Ý³Ò¡A¦bÁG¥Û´z¤@Ó¦a¤èÂäF°_¨Ó¡A¦³¤H
¼ç¤ô¤U¨Óªº¸Ü¡Ð¡Ð§Ú¬Û«H¤@©w¦³ªº¡Ð¡Ð§ÚÌ¥i¥H²@¤£µS¿Ý¦a±N¥Ḻþ¦º¡A¨C¤@¦W¶Â¤âÄÒ
®{¡A³£¬O¦º¦³¾l¶dªº¡I¡v
¥Ûµâ¥õ°_ÀY¨Ó¬Ý§Ú¡G¡uµM«á¡A¤S«ç»ò¼Ë©O¡H¡v
§Ú¯º¤F¤@¯º¡A¹D¡G¡uµM«á¡A§Ú¦³¤@Ó·¥¨ä¤jÁxªºp¹º¡K¡K¡v
§Ú¸Ô²Ó¦V¦o±N§Úªºp¹ºÁ¿¤F¤@¹M¡A¨º§Ö¸¥¤wµM§óªñ¤F¡A§Ú̼ç¤U®ü©³¡A¹³¤@ÀY÷ª³½
¦üªº¡AÂæb¨â¶ôÁG¥Ûªº·í¤¤¡C
¨S¦³¦h¤[¡A§Ṳ́wµM¥i¥H¬Ý¨ì¨º¿´§Ö¸¥ªºÁ³±Û¼Õ©ÒÅÍ°_ªº¤ôªá¡C
§Ö¸¥¦b¨º°ïÁG¥Ûªº¥|©P³ò¡A¶¤F¤@Âà¡A§Ṳ́S¬Ý¨ì¤@°¦ÅKÁã¡A¨I¤F¤U¨Ó¡C
§Ú̪º®ñ®ð¡AÁÙ¨¬°÷§Ú̦b®ü©³¼ç¥ñ¨âÓ¤p®É¥H¤W¡A§ÚÌ@¤ß¦aµ¥µÛ¡CªGµM¡A¨S¦³
¦h¤[¡A¤wµM¦³¨âÓ¤H¡A¼ç¤F¤U¨Ó¡C
¨º¨âÓ¤H¡A¥¿¦p§Ú©Ò®Æ¡AÀ¹µÛ¼ç¤ô´U¡A¬ïµÛ³ÌÆF«Kªº¼ç¤ô¦ç¡A±aµÛ®gÃT³½ªººj¡C¨Ï
§Ú°ª¿³ªº¬O¡A¥L̬OtµÛµ©¸Ë®ñ®ðªº¡A©M²î¤W¨Ã¨S¦³ª½±µªºÁpµ¸¡C
§Ú¬ÝµÛ¥L̦V¤U¨I¨Ó¡A¨I¨ì¤F©³¡A¨ä¤¤¤@Ó¡A¤â¤¤ÁÙ®³µÛ¤@¶ôªO¡A¥¿¦b¦V¥Lªº¦P¦ñ
¡A«ü«üÂIÂI¡A¨â¤H¨³³t¦a¦VÁG¥Û´å¨Ó¡C
¥Ûµâ¤wµM±N¤Pº¨ú¤F¥X¨Ó¡A§Ú¦V¦o·n¤F·n¤â¡A¥Ü·N¥Î¤£µÛªZ¾¹¡C¥L̨â¤H¡AªuµÛÁG
¥Û¡A±Nn¨Ó¨ì§Ú̪º±«e®É¡A§Ų́â¤H¡AÂù¨¬ÃÞ¦bÁG¥Û¤W¡A¹³½b¤@¼Ë¦a¦V«e®g¤F¹L¥h¡C
¦³®Én¸Ñ¨M¤@ӼĤH¡A¨Ã¤£®e©ö¡A¦ý¦³®É¡A«o®e©ö±o¥X©_¡C
§ÚÌ¥H¤H§@½b¡A¦V«e¿E®g¦Ó¥X¡AÀY¥¿¦n¼²¦b¨º¤Hªº¯Ý¤f¡I
ÁöµM¦³µÛ¼ç¤ô¦çªºªý¹j¡A¦ý¬O³o¤@¼²ªºµ²ªG¡A¤wµM«D±`©úÅã¡A¼ç¤ô´U¤§¤¤¡A¾ãÓ¬õ
¤F¡A¨º¬O³o¨â¤H¦R¥X¨ÓªºÂA¦å¡A¥L̵´¤£¯à¦A¬¡¤F¡I
§Ú©M¥Ûµâ¨â¤H¡A¨³³t¦a±N¥LÌ©ì¨ì¨º¬}¤¤¡A±N¥L̨¤Wªº¼ç¤ô¦ç©M¼ç¤ô´U¡Aé¤F¤U
¨Ó¬ï¤W¡C¤S¨ú¤F¥L̪º³½ºj¡C·íµM¡A¦b¤ô¤¤À¹¤W¼ç¤ô´U¡A¬O¨S¦³¥Îªº¡A¦ý§ÚÌ¥i¥H«Ì¦í
®ð®§¡C
³o¤@¤Á¡A¥þ¬O§Úp¹ºªº¤@³¡¥÷¡A¤£¨ì¤Q¤¤ÀÄÁ¡A§Ú̦۵M´å¥X¤F¬}¡A¦V®ü±¤W¤É¥h
¡C´N¦b¨º¤@Àþ¶¡¡A§Ú¦n¹³·P¨ì§Úªºp¹º¤¤¡A¥X²{¤F¤@Óº|¬}¡C
¤]´N¬O»¡¡A¦³¤@¥ó¤°»ò¨Æ¡A¨S¦³§Ë¦n¡A¨º¬O·|§«Ãª§Ú¾ãÓp¹ºªº¡C
¥i¬O¨º®ÉÔ¡A«o¤wµM¨S¦³®É¶¡¥hµ¹§Ú²Ó²Ó«ä¯Á¤F¡A§Ú©M¥Ûµâ¤wµM¯B¤W¤F¤ô±¡A§Ú©ï
ÀY¬Ý¥h¡A§Ö¸¥´N¦b§ÚÌ«e±¤£»·³B¡A¥ÒªO¤W¯¸µÛ¤£¤Ö¤H¡C§Ú¦^ÀY¦V¥Ûµâ±æ¤F¤@²´¡A¤S¸I
¤F¤@¸I³½ºj¡A¨âÓ¤H¤@»ô¦V§Ö¸¥´å¥h¡C¤£¤@·|¡A¤wµM¨Ó¨ì¤F¸¥Ãä¡A¦V¸¥¤Wª¦¥h¡C
¥i¬O¡A·í§Ų́â¤H¦b¸¥¤W¯¸©wªº®ÉÔ¡A¬ðµM¬Ý¨ì¡u¥ÛÀY¤ß¡v¥§¨½¡A¤â¤¤´¤µÛ¤@¬`¤j
¤f®|ªº¤âºj¡A«üµÛ§ÚÌ¡A³Ü¹D¡G¡u§O°Ê¡I¡v
§Ú°~¦a¤@§b¡A¨ºÓ¯}ºì¡A§ÚÁÙ¥¼´¿·Q¨ì¡A¦ý¦p¤µ§Ú¤wµM¥i¥HªÖ©w¡A¥u¦³³o¤@Ó¯}ºì
¤F¡An¤£µM¥§¨½«ç·|³o¼Ë¹ï¥I¥Lªº¥ë¦ñ¡H
§Ú´X¥G¨S¦³¦Ò¼{¡A¥ß§Y´°_³½ºj¡A¤@§æºj¦©¡A¡u¯y¡v¦a¤@ÁnÅT¡A§Ú¬Ý¨ì¥§¨½¤â¤¤ªº
ºj¡Aµo®g¤@¤U¡A¦ý¬O¾ã¬`ºj«o¤wµM¦V¥~¸¥h¡C
¦Ó¥Lªº¥k¤â¡Ð¡Ð¦pªG¨ºÁÙ¯àºÙ§@ªº¸Ü¡A¥u©È¤]¤wµM¥Ã»·¤£¯à´¤ºj¤F¡C
§Ú¤@ÓÂਡA¥¿n©M¥Ûµâ¦A¸õ¤J®ü¤¤ªº®ÉÔ¡AºjÁn¤SÅT¤F¡A¥|±¤wµM¦³¤Q¨ÓÓ¤H¡A
´¤µÛ¤â´£¾÷ºj¡A±N§Ú̳ò¦í¡C
¦Ó¡u¤»¿Ë¤£»{¡vSªB¡A«h±y¶¢¦a¿â¤F¥X¨Ó¡A§N»Å¦a¹D¡G¡u§O°Ê¡A°£¤U¼ç¤ô´U¡I¡v
§Úµ´µL²Ä¤GÓ¸ô³~¥i´`¡A¦V¥Ûµâ±æ¤F¤@²´¡A§Ú°£¤U¤F¼ç¤ô´U¡ASªB¤@¬Ý¬O§Ú¡A±¤W
²{¥X¤F·¥¨äÅå³Yªº¯«¦â¡C§Úª¾¹D¥LªºÅå³Y¡A¬O¥L¦p¦¹©P±Kªº§G¸m¡A³ºµM¥¼±N§Ú̬µ¦ºªº
½t¬G¡C
¡uì¨Ó¬O§A¡I¡v¥L§N§N¦a»¡µÛ¡A©M§Ú«O«ù¬Û·íªº¶ZÂ÷¡A±aµÛ¶Â¤â®Mªº¤â¡A±o·N¦aºN
µÛ¤U¤Ú¡C
§Ú¦V¥ª¬Ý¥h¡A¥§¨½¤wµM¥Ñ¤H§ß¤U¤F¿µ¡A§Ú¥ß§Y¹D¡G¡u§Ún¨£¡y¦º¯«¡z¡I¡v
SªB«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡A¹D¡G¡u¡y¦º¯«¡z»ò¡H¥L¤j¬ù¦b»X¦a¥dùªº½äÂi®ÇÃä¡I¡v
§Ú©Ã¤F¤@©Ã¡A¹D¡G¡u¥L¨S¦³¨Ó¡H¡vSªBÁq¤FÁqªÓ¡A¹D¡G¡u¥L¦ó¥²¨Ó¡H¡v
³o˪º½T¨Ï§Ú²ö¦W¨ä§®¤F¡A¨Æ±¡©M¨º»ò¹d¤jªºÄ_Âæ³Ãö¡A¡u¦º¯«¡v³ºµMªÖ±N¤§§¹¥þ
¦«¥I¦b¡u¤»¿Ë¤£»{¡vSªBªº¨¤W¡H¡u¦º¯«¡v¹ïSªB¡A¦³¨º»ò±jªº±±¨î¤O»ò¡H
§Ú§l¤F¤@¤f®ð¡A¹D¡G¡uSªB¡A§Ú¹ï§A¤£¯à¤£¨ØªA¡A¦ó¥H§Ṳ́@¥X¤ô¡A§A«Kª¾¹D¨Æ±¡
¤£¹ï¤F¡H¡v
SªB¯º±o§ó¬O°ª¿³¡A¥k¤â´¤¤F®±¡A¥´µÛ¥ª´x¤ß¡A¹D¡G¡u§A²¨©¿¤F¡A¬¥©_¤â¤¤ªº¤ìªO
¡A¦a¹Ï´N¶K¦b¤W±ªº¡A¯B¤F¤W¨Ó¡I¡v§Ú¤ß¤¤·t½|¦Û¤v¸Ó¦º¡A¨º´N¬O§Úè¤~·P¨ìªº¨ºÓ²¨
©¿¡I
·í§Ṳ́@ÀY¼²¨º¨â¤Hªº®ÉÔ¡A¨ä¤¤¤@Ӥ⤤ªº¤ìªO¡A¯B¤W¤F®ü±¡A¦Ó§Ú¥¼´¿Ä±¹î¡A
·íµM¡A§Y¨Ï¬O¶Ì¥Ê¡A¬Ý¨ì¤F¨º¶ô¶KµÛ¦a¹Ïªº¤ìªO¯B¤F¤W¨Ó¡A¤]¥i¥Hª¾¹D®ü©³µo¥Í¤FÅܬG
¡I
§Ú¤wµM¨S¦³¤ß«ä¦A¥h²z·|¨º´T¦a¹Ï·|¨ì¤F¶Â¤âÄÒ®{ªº¤â¤W¡A¦]¬°§Ú·P¨ì¡A§Ú©M¥Ûµâ
¡A³£¬¡¤£ªø¤F¡ISªB¥H¬ÝµÛ°Êª«¶é¤¤¬Ã¸V©_Ã~ªº²´¥ú¬ÝµÛ§Ú¡A¦n¤@·|¡A¤~¹D¡G¡u¦n¡A§A
§ä¨ì¤F¬Æ»ò¡H¡v
§Ú°~¦a¦V¥|©P±æ¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡u§Ú§ä¨ì¤F¬Æ»ò¡A§AÌÁÙ¤£¯àµo²{»ò¡H¡v
SªBªºÁy¤W¡A²{¥X¤F¤@Ó¤Q¤À³±ÀIªº¯º®e¡A¦n¾ã¥H·v¦a°£¤U¤F¶Â²´Ãè¡A¨þ¤F¤@¤f®ð
¡A©Ù¤F©ÙÃè¤ù¡A§Ú³o®É¤~¬Ý¨ì¥Lªº²´·ú¡AªxµÛ¤@ºØ²H«CªºÃC¦â¡A¨º¬OÄÝ©ó¤@ºØ³Ì³±¬rªº
¤Hªº²´·ú¡C
§Ú¦n´X¦¸¸¨¤J¡u¦º¯«¡vªº¤â¤¤¡A³B¹Ò·íµM¬O·¥¨ä¦MÀI¡A¦ý¬O§Ú«o±q¨Ó¤]¨S¦³Åå·W¹L
¡A¦]¬°¡u¦º¯«¡vÁöµM¬O½a¥û·¥´cªºê®{¡A¦ý¦h¤ÖÁÙ¦³¤@ÂI¤¤°êºñªL¦nº~ªº¨ý¹D¡AÀ´±o¡u
´i´i¬Û±¤¡v¡A¦ý¬O¡u¤»¿Ë¤£»{¡vSªB¡A³oºØ¦è¤è¨î«×¤Uªº²£ª«¡A½a¥û·¥´cªºê®{¡A¥L«ç
ªÖ»´©ö©ñ¹L¤â¤¤ªºÂyª«¡H
¥L¤S½w½w¦aÀ¹¦n¤F²´Ãè¡A°¼¤F¤@°¼ÀY¡A¹D¡G¡u·j¤@·j¥Lªº¨¤W¡I¡v¥ß§Y¦³¥|Ó¤H¡A
½ñ«e¤F¤@¨B¡A¨âÓ¦V§Ú¨«¨Ó¡A¨âÓ¦V¥Ûµâ¨«¥h¡C
³o¬O§Ų́â¤H¡A°ß¤@ªº¾÷·|¤F¡A§Ú¥ß§Y¥H¤¤°ê¸Ü¦V¥Ûµâ¥s¹D¡G¡u¥L̤@¾aªñ¨Ó¡A¥ß
§Y°Ê¤â¡A¦V®ü¤¤¸õ¥h¡I¡v¥ÛµâµªÀ³¹D¡G¡uª¾¹D¤F¡I¡v
§Ų́â¤H¤@°Ý¤@µª¡ASªB¦ÛµMÅ¥¤£À´¡A¥L¥ß§Y¬½¬½¦a¹D¡G¡u§AÌ»¡¬Æ»ò¡H¡v§Ú¹D¡G
¡u§Ú§h©J³o¦ì¤p©j¡A¤£n¥ø¹Ï©è§Ü¡C¡v
SªB§N¯º¤@Án¡A¹D¡G¡uºâ§AÃѽì¡I¡v³o®ÉÔ¡A§Úªº¨«e¡A¤wµM¯¸©w¤F¨âÓ¤jº~¡A§Ú
²¤²¤°¾ÀY±æ¥h¡A¥u¨£¥Ûµâªº¯«¦â¡A¤Q¤Àºò±i¡A¦o¨«e¨âÓ¤H¡A¦¹®É¼H¼H«¢«¢¦a¯ºµÛ¡A§Ú
°~µM¶¡¤j¥s¤@Án¡AÂùÁu¤@¦ù¡A¤wµM±N±«e¨º¨âÓ¤jº~¡A¤@»ô§ì¦í¡I
¤]´N¦b¦¹»Ú¡A¡u¤»¿Ë¤£»{¡vSªBµo¥X¤@Ánµu¼S¡AºjÁn¥ß§YÅT°_¡A§Ú¥H³Ì§Öªº³t«×¡A
±N§ì¦b¤â¤¤ªº¨º¨âÓ¤jº~¡A¦V¥~©ß¤F¥X¥h¡A´NµÛ¤@©ß¤§¶Õ¡A§Ú¨¬¦y¤@ÂI¡A¤@ÓËÅD¡A¦V
®ü¤¤Â«¥h¡A¤@ª½¨ì§Ú¨S¤J¤F®ü¤ô¤¤¡A§Ú¤´µMÅ¥±o±K¶°ªººjÁn¡I
§Ú¤@¨ì¤F®ü¤¤¡A¥ß§Y¬Ý¨ì¤F¥Ûµâ¡A¤]¨³³t¦a¦V®ü¤ô¤¤¨I¨Ó¡A¦ý¬O¡A¦b¦o´å¹Lªº¦a¤è
¡A¦bºÑºñªº®ü¤ô¤¤¡A±a°_¨âªÑ¬õ½u¡C
¨º±¡§Î¡A´N¹³¬O¼Q®ð¦¡¸¾÷¡A¦b¸U¨½µL¶³ªº´¸ªÅ¤¤±°¹L¡A±a°_¥Õ¦âªº®ð§À¤@¼Ë¡C
§Ú¥ß§Yª¾¹D¥Ûµâ¤wµM¨ü¤F¶Ë¡A¦Ó¥B¥²©w¬O³Qè¤~¨º¤@±Æ¶Ãºj¡A®g¤¤¤F¦oªº¨Åé¡A¦Ó
¥B©Ò¨üªººj¶Ë¡A¥²©w«D±`ÄY«¡A§_«h¡A¦oªºÂA¦å¡A¤£·|¬y±o¦p¦¹«æ¼@»P¥û²r¡A¥HP¦b®ü
¤¤¡A§Î¦¨¨â±ø¬õ½u¡C§Ú¦V¦o´å¥h¡A¤wµMµo²{¦oªº¤â¨¬¥¦ù¡AÅãµM¤w¸g©ü¤F¹L¥h¡A§Ú³s¦£
±N¦o®µ¦í¡AºÉ¥i¯à¦V¥~´å¥h¡C
©Ò©¯¥ÛµâÁöµM©ü°g¤£¿ô¤H¨Æ¡A¦ý¦oªº¨Å鲧±`ÅÖ½G»´¬Õ¡A®µµÛ¦oÁÙ¤£¦Ü¤Ó§xÃø¡C
³o®ÉÔ¡A§ÚÌÁöµM°k¥X¤F¡u¤»¿Ë¤£»{¡vSªBªº´x´¤¡A¦ý¬O±¡§Î«o¬O§óÃa¡I
SªB¥i¥H¬£¤H¤U®ü¥h°lÀ»§ÚÌ¡A®ü©³®gÀ»ªº¦n¤â¡A¦b¤G¤Q¤½¤Ø¤§¥~¡An¥H³½ºj®g¤¤
¤@Ó¤H¨º»ò¤jªº¥Ø¼Ð¡A¬Oµ´µL°ÝÃDªº¨Æ¡C
¦Ó¥B¡A¥Ûµâ¨ü¤F«¶Ë¡Ð¡Ð§Ú¥u¬O²¤²¤¦a¬Ý¤F¤@¬Ý¡A¤wµM¬Ý¨ì¦o¦³¨â³B¨ü¤F¶Ë¡A¤@³B
¬O¦b¥k»L¡A¥¿®g¦b¤jªÑ¤§¤W¡A¨ºÁÙ¤£¤Q¤Ànºò¡A¦ý¬O¥t¤@³B¶Ë¤f¡A«o¬O¦b¥ªªÓ¤§¤U¡A§Ú
®£©È³o¤@ºj¡A¤wµM¶Ë¤Î¤F¦oªº¤ºÅ¦¡C
§Ṳ́£¯à¯B¤W®ü±¥h¡A¦Ó³o¤@¤ù®ü°ì¡A¤S¬O¦³µÛªêÃT¥X¨Sªº¡I
¦b®ü¤¤¬Ý¨Ó¡A¥Ûµâªº±¦â¡A²ª½¤wµM©M®ü¤ô¤@¼ËÃC¦â¡Aµ´¤£¦ü¤HÃþ¡A§Ú·Q¤F·Q¡Aı
±o§Ú̲@µL°k²æªº§Æ±æ¡A§Ú¥ß§Y¤U¤F¨M©w¡AÂù»L¤@ÃÞ¡Aº¥ý±N¥Ûµâ¦«¥X¤F¤ô±¡A§Ú¦Û¤v
¤]¯B¤F¤W¨Ó¡I
§Ú¥u¤£¹L´å¥X¤F¤G¤Q¤½¤Ø¡A§Ú¤@¯B¥X¤ô±¡A«K¥i¥HÅ¥±oSªBªº¤j¯º¤§Án¡A§Ú¥ß§Y¥s
¹D¡G¡uSªB¡A§Ö©ß±Ï¥Í°é¤U¨Ó¡I¡v
SªB¤´µMµo¥X¥O¤HÃø¥H§Ô¨üªº¯ºÁn¡A§Ú§l¤F¤@¤f®ð¡A¹D¡G¡uSªB¡A§AY¬O¤£²z§ÚÌ
¡A¨º§A¬O¦b©Úµ´°]¯«¡I¡vSªBµo¥X¤F¤@Án¦y¼S¡A¤@°¦³sµÛ÷¤l¨Óªº±Ï¥Í°é±¼¤U¡A§ÚÃP¤F
¤@¤f®ð¡A¤@§ì¦í¤F±Ï¥Í°é¡A¤£¤@·|«K¤wµM«¤S¤W¤F¥ÒªO¡C
§Ú¥ß§Y±N¥Ûµâ©ñ¦b¥ÒªO¤W¡A¥H¤H¤u©I§lªºªk¤l¡A¥O¦o¦R¥X¤F¸¡¤¤ªº®ü¤ô¡A¹D¡G¡u¦³
Âå¥Í»ò¡H§Ö¶i¦æ«æ±Ï¡I¡vSªBʵ۲¡AÃi¬v¬v¦a¹D¡G¡u¨S¦³¡C¡v
§ÚÀN¦a¯¸¤F°_¨Ó¹D¡G¡uSªB§AÅ¥§Ú»¡¡Ð¡Ð¡v§Úªº¸Ü¥¼´¿Á¿§¹¡ASªB¤wµM§N§N¦a¹D¡G
¡u¦b³oùØ¡A¬O§Ú»¡¸Ü¡A¤£¬O§A¡C¡v
§Ú©w¤F©w¯«¡A¹D¡G¡u«Ü¦n¡A¦ý¬OSªB¡A¦b¤T»õ¬üª÷±«e¡A§A̤]¤£¯àÁ¿¸Ü¡I¡v
SªB±æ¤F§Ú¥b®Î¡A¹D¡G¡u²î¤W¨S¦³Âå¥Í¡I¡v§Ú¦V¥Ûµâ±æ¥h¡A¥u¨£¦o¤@Án©D§u¡A¤wµM
·L·L¦a¸C¶}²´¨Ó¡A¥H¤@ºØ·¥¨ä«Õ«èªº²´¦â±æµÛ§Ú¡A§Ú·P¨ì¤ß¤¤¤@°}µ±µh¡A¹D¡G¡uSªB¡A
§Ö¾p¦^¤Ú´µ«´¨È¥h¡A¥un¦o¦³±Ï¡A§Ú±N©Òª¾ªº¯µ±K¡A¨º¦a¹Ï¥H¥~ªº¡A¥þÁ¿µ¹§AÅ¥¡I¡v
SªB¡u«¢«¢¡v¦a¯ºµÛ¡A¦V§Ú¨«¤F¹L¨Ó¡A§Ú¯¸µÛ¤@°Ê¤]¤£°Ê¡C
SªB¨Ó¨ì¤F§Úªº±«e¡AºN¥X¤F¤@²°·Ï¨Ó¡A»¼¨ì¤F§Úªº±«e¡A¹D¡G¡u§l·Ï¡H¡v©|¥¼µ¥
§Ú¦^µª¡A¥L¥ß§Y¥ª¥k¶}¤}¡A¦b§Úªº±¤W¡A¬½¬½ºQ¤F¨â´x¡I
§ÚÂùÀU·P¨ì¤F¤@°}¼ö»¶»¶¡Aˤ£¬O¯kµh¡A¦Ó¬O§Ú±q¥¼±º¹L¤H®a³o¼Ë¦a¥´¹L¡C
¦pªG¥u¬O§Ú¤@Ó¤Hªº¸Ü¡A§Ú¤@©w¥ß§Y¥X¤â¡A§Ú¤@¥X¤â¡A·íµM¥i¥H±NSªB¼¹¦¨¸H¤ù¡I
¦ý¬O§Ú«o§ÔµÛ¤£°Ê¡ASªB§N¯º¤F´XÁn¡A«á°h¤F¤@¨B¡A¹D¡G¡u§A©ú¥Õ¤F»ò¡H¡v§ÚÃ`¤U¤F¤@
¤f³èªj¡A¹D¡G¡u©ú¥Õ¤F¡ASªB¥ý¥Í¡C¡vSªB¹D¡G¡u«Ü¦n¡A§Ú̦^¤Ú´µ«´¨È¥h¡I¡v
°¨¹FÁn¤SÅT¤F°_¨Ó¡A§Ö¸¥¦^¤Ú´µ«´¨È¥h¡A§ÚÁ¨¤U¥h¡A¬Ýµø¥Ûµâ¡A¥Ûµâ±Ã¤ãµÛ©ï°_
¤â¨Ó¡A¦b§Úªº±ÀU¤W¡A»´»´¦a¼¾ºNµÛ¡A²´¤¤º¯¥X¤F²\¯]¡C
§Ú§CÁn¦a¹D¡G¡u§A¤£n©È¡I¡v
¥Ûµâªº¼L¨¤¡A²¤²¤¦a²o°Ê¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡u½Ã¡K¡K¤jô¡A§Ú¤@ÂI¤£©È¡A§Ú°Ý§A¡A§A¹ï
ÀH«K¤°»ò¤H¡A³£¨º»ò¡K¡K¦n»ò¡H¡v§ÚW¯º¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡u§Ú¹ï§A¦³¬Æ»ò¦n¡H§Ú§ÔµÛ¡A¬O
¬°¤F§Ú¦Û¤v¡I¡v
¥Ûµâ§xÃø¦a·n¤F·nÀY¹D¡G¡u¤£¡A§Úª¾¹D¡A§A¡K¡K¬O¬°¤F§Ú¡I¡v
§Ú¦ù¤â¦b¦o¤¤ºjªºªþªñ¡A«Ê¦í¤F¦oªº¥Þ¹D¡A²¤²¤¦a¤î¦í¤F¬y¦å¡AÂàÀY¶}¥h¡A¹D¡G¡u
§A¤£n¦h»¡¸Ü¡A¥ð®§¤@¤U¦A»¡§a¡I¡v
¥Ûµâºòºò¦a´¤µÛ§Úªº¤â¡A«ü¥Òµo¥Õ¡AªGµM¤@¥y¸Ü¤]¤£»¡¡C§Ú¬ÝµÛSªB¡A¹D¡G¡u²î¤@
¾a©¤¡A´N±N¥Û¤p©j°e¨ìÂå°|¥h¡AµM«á¡A§A¥i¥H±o¨ì§Úªº¥þ³¡¹ê¸Ü¡I¡v
SªB³±ÀI¦a¯ºµÛ¡A»´»´¦aÂIµÛ¸}¦y¡AÅã±o¤Q¤À±o·N¡C¨S¦³¦h¤[¡A²î¤wµM³Ä©¤¤F¡C
¦ý³o®ÉÔ¡A¥Ûµâ¤]¤wµM³´¤J¥b©ü°gªºª¬ºA¤§¤¤¡A¦o¤£Â_¦a¥sµÛ§Úªº¦W¦r¡A§Ún¥Î«Ü
¤jªº¤O®ð¡A¤~¯à±N¦oªº¤â«ü¡A§æ¤F¶}¨Ó¡C
SªB§h©J¤â¤U¡A¥H¾á¬[±N¥Ûµâ©ï¨ì·í¦aªºÂå°|¤¤¥h¡A¦³¤F¡u¦º¯«¡v¹ï¥I¾¤©úª´ªº¥ý
¨Ò¡A§Ú°í«ùnÀH¦æ¡A¦ý¬O§Ú©Ò±o¨ìªº¦^µª¡A«o¥u¬O¸¡¤W²r¯Pªº¤T®±¡I
§Ú¦b²î¤W¡A±æµÛ³Q©ï¨«ªº¥Ûµâ¡Aª½¨ì¥LÌÂà¹L¤Fµó¨¤¡A§Ú¤~Âà¹L¨¨Ó¡ASªB§N§N¦a
°Ý§Ú¡G¡u¦n¤F¡A§A±o¨ì¤F¤@¨Ç¬Æ»ò¡H¡v
§Ú§l¤F¤@¤f®ð¡A¤ß¤¤¦b¦ôpµÛ®É¶¡¡CÂí¤W°ß¤@ªº¤@¶¡Âå°|¡AÂ÷¶}½XÀY¤£ºâ«Ü»·¡A¤j
¬ù¤G¤Q¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A«K¥i¥H¨ì¹F¤F¡C
¦Ó¦b³o¼Ëªº¤pÂí¤W¡AÂå°|¤@©w·|¦h°Ý¥Ûµâ¦ó¥H¨ü¶Ë¡A¦Ó·|±N¦o¥ß§Y©ï¶i¤â³N¶¡¡CÁö
µM¡A¶Â¤âÄÒªº«Â¦W¡A·|¥O±o³o¤pÂíªºÄµ¹î·í§½¡A²´¶}²´³¬¡A¤£´±°Ê¤â¡A¦ý¥Ûµâ¤@¨ì¤F¤â
³N¶¡¡A«o¬O¦w¥þªº¡C
§Ú¥un©ì©µ¥bÓ¤p®É¡A´N¥i¥H³]ªk²æ¥X¥L̪º´x´¤¡Ð¡Ð¦pªG¯à°÷°k²æªº¸Ü¡C
§Ú·Q¤F¨Ã¨S¦³¦h¤[¡A«K¹D¡G¡u´N¦b³o¨à§i¶D§A¡H¤£¤W©¤¥h¡H¡v
SªB§N§N¦a¹D¡G¡u¤£¤W©¤¥h¡I¡v´N¦b³o®ÉÔ¡A¡u¥ÛÀY¤ß¡v¥§¨½¡A¤]¨«¤W¤F¥ÒªO¨Ó¡C
¥L¥k¤â¥Î¯½¥¬ºòºò¦a¥]²ÏµÛ¡A¤S¦³¤@±ø¥Õ¥¬¡A±N¤âÁu±¾¦bÀV¤W¡A¨º¬O§Ú³½ºj¦b¥L¥k´x´x
¤ß¬ï¹Lªºµ²ªG¡C
¥L¶V¬O¨«ªñ§Ú¡A±³¡ªº¦Ù¦×¡A«K¶V¬O¬n¦±¡A¥¿·í¥Ln¦ù¤â¤J³U¤§»Ú¡ASªB¤Î®É³Ü¤î
¤F¥L¡A¹D¡G¡u¥§¨½¡Aµ¥¥L»¡¥X¤F¸Ü¡A¦A·F¥L¤£¿ð¡I¡v
¥§¨½Âà¹L¨¨Ó¡A¬½¬½¦a¹D¡G¡u¥L¤£·|»¡ªº¡A¬Æ»ò¤]¤£·|»¡ªº¡A¤¤°ê¤H¥Ã»·¤£¦V¼Ä¤H
©}ªAªº¡AÃø¹D§A¤£ª¾¹D»ò¡H¡vSªB¤@Å¥¡A±¦â«K¬O¤@¨I¡C
¥§¨½ÁÙ«Ý©Ç¥s®É¡ASªB¤wµM¤£°ª¿³¦a¹D¡G¡u°÷¤F¡A¥§¨½¡A³o¨à¬O§Ú»¡¸Ü¡I¡v
¥§¨½¾ãÓ¤H¡A»ø¦í¤F¤£°Ê¡A§Ú±q¨Ó¤]¥¼´¿¨£¹L¤@Ó¤pÓ¤lªº¤H¡A·|¦³¨º¼Ë¥O¤H¤ßÅå
ªº«º¶Õ©Mªí±¡¡A³s±oSªB¤]¾_°Ê¤F¤@¤U¡C
®ðª^ªººò±i¨ì¤F·¥ÂI¡I¦pªG¤£¬O¥|©P¥t¦³´XӶ¤âÄÒ®{¡A´£µÛ¤â´£¾÷ºjªº¸Ü¡A³oË
¬O§Ú°k¨«ªº¤@Ó·¥¦n¾÷·|¡I¨º±¡§Î¡A´N¹³¬O¤@ªT°v¤l¡A°v¶i¥Lªº±¤W¤@¯ë¡C
¡u¦n§a¡A¡v¥L»¡¡A¡u¦n§a¡Aµ¥§A°Ý§¹¤F¸Ü¡A³oÓ¤H¬O§Úªº¡C¡v
SªB¦V«e¨«°Ê¤F¨â¨B¡A©ç¤F©ç¥LªºªÓÀY¡A¦ý¬O¥L¥u©ç¤¤¤F¤@¤U¡A¥§¨½«K°{¨ÁפF¶}
¥h¡A¨Ã¥B¡A³sSªB»¡¨Ç¬Æ»ò¥L³£¤£Å¥¡A´N¦V²î¿µ¤¤¨«¥h¡C
§Úª`·N¦b¨º¤@Àþ¶¡¡ASªB»ø¦b¥bªÅªº¤â¡Aºòºò¦a®º¦¨¤F®±ÀY¡B±¤W¤]°{¹L¤F¤@µ··¥
¨ä¼««ãªº¯«±¡¡I
¡uSªB¡A¡v§Ú¶X¾÷»¡¡A¡uÅ¥»¡¶Â¤âÄÒ¬O¤@Ó¥²¶·ÄY®æªA±q©M´L«»â³Sªº²Õ´¡I¡v
§Úªº¸Ü¤~¤@»¡§¹¡ASªB¤wµM±Û·¤]¦ü¦aÂà¹L¨¤l¨Ó¡C¡u³¬¼L¡I¡v¥L¤j¥s¹D¡G¡u³¬¤W
§Aªº¯ä¼L¡I¡v
§Ú¥u¬O²@¤£¦b¥G¦aÁq¤FÁqªÓ¡ASªB¦V¨º¥|Ӷ¤âÄÒ®{´¤F´¤â¡A¦Û¤v«K¦V²î¿µ¤§¤¤
¡A¨«¤F¶i¥h¡A¨º¥|Ó¤H©ãµÛ§Ú¡A¸ò¦b¥Lªº«á±¡C
SªB¦Û±q¦Y¹L§Úªº¤@ÓÁ««á¡A¤wµM¾Ç¨Ä¤F³\¦h¡A¦b¥L©M§Ú¤§¶¡¡A¤£¦ý«O«ùµÛ¬Û·íªº
¶ZÂ÷¡A¦Ó¥BÁÙ¹jµÛ¥t¥~ªº¨âÓ¤H¡C
¦pªG§Ú·Q«¬I©ñ§Þªº¸Ü¡A¤£µ¥§Ú¼³¨ì¥Lªº¨®Ç¡A§Úªº¨¤l¡A¥i¯à¤wµM¦¨¤F¶À¸ÁºÛ¤F
¡I
¦]¦¹¡A§Ú¥u±o¸òµÛ¥LÌ¡A¨«¶i¤F²î¿µ¡A©MSªB±¹ï±¦a§¤¤F¤U¨Ó¡A¤¤¶¡¡A¦³¤@Ó¶Â
¤âÄÒ®{¡A´£µÛºj¡A¹ï·Ç¤F§Ú¡A¨â®Ç¤]¦³¡C¦Ó¦b§ÚªºI«á¡A¤@®Úµw±o¥X©_ªº¿ûºÞ¡A´N©è¦b
§ÚªºÀV«á¡C
¨º¬O¤â´£¾÷ºjªººj¤f¡A·í§A·Q¨ì¡A¥t¤@Ó¤H¤â«ü»´·Lªº°Ê§@¡A«K¯à¥O±o§A±aµÛ¨º»ò
Áà´cªº¼Ë¤l¡AÂ÷¶}³oÓ¥i·Rªº¥@¬É®É¡A§AÁ`·|ı±o¤£«ÜµÎªAªº¡C¦ý¬O¡A§Ú«o«Ü°ª¿³¨º¤H
¥Hºj¤f©è¦í¤F§Úªº«áÀV¡A¦]¬°³o¼Ë¡A¥L´NÂ÷±o§Ú·¥ªñ¡A¥O§Ú¯à¦b¤ù¨è¤§¶¡¡A«K¥i°Ê¤â¡I
³o¬O§Únº¥ý¸Ñ¨Mªº¤@ӡСзí¦B§Nªº¿ûÅK¡AIJ¤Î§Ú¦Ù½§ªº®ÉÔ¡A§Ú¤wµM¨M©w¤F¡C
¥V¤Ñªº¥Õ±Þ¬O«Üµuªº¡A¸g¹L¤F¤@¤éªº§éÄË¡A¤Ñ¦â¤wµM«Ü¶Â¤F¡C
§Ö¸¥°±¦b½XÀY¤W¡A±qµ¡¤f±æ¥X¥h¡A½XÀY¤W¹j«Ü»·¡C¤~¦³¤@·ø¸ô¿O¡C¹C¸¥¤¤¦³µo¹q¾÷
¡A²î¿µ¤¤¤Q¤À¥ú«G¡C
§Ú̧¤©w¤§«á¡ASªB¹D¡G¡u§Æ±æ¥§¨½ªº¸Ü¡A¤£¬O¹ï©Ò¦³ªº¤¤°ê¤H¦Ó¨¥¡I¡v§Ú§N¯º¤F
¤@¤U¡A¹D¡G¡u¦ÛµM¡A´N¹³·N¤j§Q¤H¤§¤¤¦³§A¤@¼Ë¡A¤¤°ê¤H¤¤¡A¤]·|¦³¹³§Ú³oºØÀ¶¤Òªº¡I
¦]¬°µL½×¥@¬É¤W¥ô¦ó¤@Ó°ê®a¡A¨ä¤H¥Áªº©Ê®æ¡A³£¤£·|§¹¥þ¬Û¦P¡A³o¤@ÂI§AÀ´§a¡I¡v
¡u¤»¿Ë¤£»{¡vSªB²r¦a¦ùª½¤F¸y¡A¦ý¬O¥L¥ß§Y¤S¾aI§¤¤U¡A¹D¡G¡u§A»¡§a¡I¡v
§Ú°²§@°g´b¡A¹D¡G¡u§Ú§Ë¤£À´¡A¬°¬Æ»ò§A̦³¤F¦a¹Ï¡AÁÙn§Ú¨Ñµ¹±¡³ø¡H¡v§Ú¬Ý¨ì
¨º¶ô¤ìªO¡I¡Ð¡Ð¶KµÛ¦a¹Ïªº¨º¶ô¡A´N¦bSªBªº¨®Ç¡A©Ò¥H¤~¦p¦¹»¡ªk¡C
SªB¹D¡G¡u¦a¹Ï¡Ð¡Ð¡v¥L¥u»¡¤F¨âÓ¦r¡A«K°±¤f¤£¨¥¡A§ï¤f¹D¡G¡u§A»¡§Aªº¡C¡v
¡u¦n¡A¡vÃ`¤F¤@¤fªj¡A¹D¡G¡u¦b§A̪º¥©p¦w±Æ¤U¡A©Î³\¥u¬O¡y¦º¯«¡zªº³]p¡A§A
·Óp¬I¦æ¦Ó¤w¡A§Ų́èS¦³¬µ¦º¡I¡v
SªB¤@¯º¡G¡u¨ººâ§A̹B®ð¤£¿ù¡A¥i¥H¬¡µÛ¡A±µ¨ü§Úªº¨â¤U¦Õ¥ú¡I¡v
§Ú¤S·P¨ì¦Õ®Úµo¼ö¡A¹D¡G¡u¦ý¬O§ÚÌ«o´ê¥©µo²{¤F¤@ÓÁG¬}¡A¦b¨ºÁG¬}¤§¤¤¡A¬Ý¨ì
¤F¨Ø¯S¡EºÖµÜ§Jªº«ÍÅé¡A¥L¬O³QÃT³½«r¦ºªº¡I¡v
¡u¨Ø¯S¡EºÖµÜ§J¬O½Ö¡H¡v
¡u¥L¬O¼w°ê¤H¡A¨º´T¦a¹Ï¡A¬Û«H´N¬O¥L©Òø¨îªº¡A¦]¬°¥L¬O¯Çºéªñ½Ã¶¤ªº¶¤û¡C¡v
SªBÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡u¤Sµo²{¤F¬Æ»ò¡H¡v§Ú°²¸Ë·Q¤F¥b®Î¡ASªB¼FÁn¹D¡G¡u§Ö»¡¡A
·Ó¹ê»¡¡I¡v§Ú³o¤~µL¥i©`¦ó¦a¹D¡G¡u¦n¡A·Ó¹ê»¡¡A¦b¨ºÁG¬}¤¤¡A¦³µÛ¥|Âù¤jÅK½c¡I¡v
§Ú¬Ý¨ì¡A¤£¦ýSªBªº²´¤¤¡A®g¥X³g°ýªº¥úªö¡A³s©Ò¦³ªº¶Â¤âÄÒ®{¡C²´¤¤¤]¥Rº¡¤F³g
°ý©MÅw³ß¡I§Ú¸Ë¥X¤Q¤À¿E°Êªº»y®ð¡A¹D¡G¡u§Ú̶}¤F¨ä¤¤ªº¤@°¦¡ASªB¡A§Ú´±µo»}¡A§A
¤@½ú¤l¤]¥¼´¿¨£¹L¨º»ò¦hªºÄ_ª«¡A¨º§¹¥þ¬O¤Ñ¤è©]ÃÓ¤¤ªº¬G¨Æ¡I¡vSªB¨s³º¤£·\¬O¶Â¤â
ÄÒªºÄÒ»í¡A¦b¨ä¥LªºÄÒ®{¡A¤wµM³Q§Ú©Òµêºcªº¬G¨Æ¡A§Ë±o²´¤¤®g¥X¨g¼öªº³g°ý²´¥ú¤§»Ú
¡A¥L«o¤Ï¦Ó§NÀR¤F¤U¨Ó¡C
¡u¬O»ò¡H¡v¥L§N§N¦a¹D¡G¡u§Aªº¬G¨Æ¡A¦³¬Æ»òÃÒ¾Ú©O¡H¡v
¡u¦³ÃÒ¾Ú¡I¡v§Ú¦bµêºc¬G¨Æªº®ÉÔ¡A¦¤w·Q¦n¤F¹ïµ¦¡A§Ú¦ù¤â¶iŨm¡A¶K¦×¨ú¥X¤@
¥óª«¨Æ¨Ó¡A¤â¦V«e¤@¦ù¡A¹D¡G¡u¬Ý³oÓ¡I³o¬O§Ú¶¶¤â¨ú¨Óªº¡C¡v
ÀK®É¤§¶¡¡A²î¿µ¤§¤¤ªº©I§lÁn¡A¬ðµM¨I«°_¨Ó¡A¦b§Ú¤â¤¤¡A¬O¤@¹Î°{Ã{¤£©wªºÂÅ¥ú
¡A¨º¼Ë¬üÄRªºÂŦâ¡A²ª½´N¹³¬OÂŦ⪺±m¯]¤@¼Ë¡I
¦Óµo¥X¨º»ò¬üÄRªºÂŦ⪺¥ú±mªº¡A«h¬O¤@¶ô«ó¥¤»¨¤§ÎªºÂÅÄ_¥Û¡AÄ_¥Û¥u¤£¹L¬O¤@
Ó«ü¥Ò¨º»ò¤j¤p¡I
§Ú¬Û«HSªB¹ïų§O¯]Ä_¡A¤@©w¦³¤@¤â¡A§Ú¬Ý¨ì¥L¤@´§¤â¡A±N¤Ó¶§²´Ãè´§¸¤F¶}¥h¡A
²´¯]´X¥Gn²æÂ÷²´·ú¡A¸õÅD¦Ó¥X¡I
³o¤@ÁûÂÅÄ_¥Û¡A¥i¥H»¡¡A¦b¥@¬É¤W¤wµM³Qµo²{ªºÂÅÄ_¥Û¤¤¡Aµ´¤£·|¦b¤T¦W¤§¥~¡C¨º
¬O§Ú«e¨â¦~¦b¦L«×ªº®ÉÔ¡A¬°¤@Ó¤Ú«¢¥Ë»Z¦Õªº¤g¤ý°µ¤FÂI¨Æ¡A¨ºÓ¤g¤ý°eµ¹§Ú¡A§Ú¦]
¬°³ßÅw«ÈÆ[¦s¦b¨ºÓªñ¥G¹Ú¤Û¤]¦üªº¦â±m¡A©Ò¥HÆ^¤W¦«¤l¡A¨Ø¦b¨Ãä¡A¦¹®É¨ú¤F¥X¨Ó¡A
§@¬°¬G¨ÆªºÃÒ©ú¡C
SªB©M¶Â¤âÄÒ®{ªºÀY¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¡A¦V«e¦ù¤F¹L¨Ó¡A§Úª¾¹D³o¨Çê®{¡A¤ß¤¤¤@©wP¤O
©ó½Lºâ¡A´N¬O³o¤@¶ôÂÅÄ_¥Û¡A«K¥i¥H¨Ñµ¹¥L̦h»ò»¨µØªº¨É¨ü¡A¦Ó¨º¥¿¬O§Ú©Ò§Æ±æªº¡I
¨Æ¹ê¤W¡A§Ú¤]¦¤wª¾¹D¡A¨º¶ôÂÅÄ_¥Ûªº¨ººØ¬üÄR±o´X¥G¦³¶Ê¯v¤O¶qªº¥ú¨~¡A¤@©w·|
¥O±o³o¨Ç³g°ý¤§®{¡A¼È®É¦a§Ñ°O¤@¤Á¡I
§Ú±N¤â¦VSªB¦ù¹L¥h¨Ç¡ASªB¤S±N¥LªºÀY¡A¦ù¹L¨Ó¤@ÂI¡AµM¦Ó¡A§ÚÖ`µM¤§¶¡¡A¤«ü
¦¬Ãl¡A±NÂÅÄ_¥Ûºòºò¦a§ì¦í¡A¤@®±¦VSªBªº¤UÀXÀ»¥h¡C
¨º¤@¤Á¡A¬O¨Ó±o¦p¦¹¤§¬ðµM¡A¥ô¦ó¤H³£¥¼¤Î¨¾³Æ¡A¦Ó§Ú¨º¤@®±¡A¨¬¹B¤F¤K¦¨¥\¤O¡A
SªB¤¤¤F¤@®±¤§«á¡A¾ãÓ¨¤l¡A³£¦V¤W¸¤F°_¨Ó¡A¡u¯y¡v¦a¤@ÁnÅT¡A¥Lªº¨Âß¡A¥¿¦n¼²
¦b¿O¤W¡A¤ù¨è¤§¶¡¡A²î¿µ¤§¤¤¡A¤@¤ùº£¶Â¡I
§Ú¤£µ¥¨º¨Ç¶Â¤âÄÒ®{©ú¥Õµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡A¨§Î®i°Ê¡A¤wµM±°¥X¤F´X¤Ø¡A¦b§Ú¦¤w»{
©wªº¤è¦ì¤§¤¤¡A§ì°_¤F¨º¶ô¤ìªO¡A«K¥ß§Y±q²î¿µªº¥t¤@ºÝ¡A¶h¤F¥X¥h¡C
ª½¨ì§Ú¥X¤F²î¿µ¡A¤~Å¥±o¾_¦Õ±ýŤªº¾÷ºjÁn¡A©M¥|±ø©ÇÀs¦üªº¤õ¦Þ¡C¦ý¬OºjÁn«o¨Ó
±o¨º»òµu«P¡A¥ß§Y°±¤î¡A¨º·íµM¬O¥|Ӷ¤âÄÒ®{¡A¨¤l¤wµM¦Y¹¡¤l¤l¼uªº½t¬G¡Cºò±µµÛ
¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¥§¨½©M´XӶ¤âÄÒ®{¡A½Ä¤F¤W¨Ó¡A§Ú³s¦£°h¦^²î¿µ¤§¤¤¡A½ð¶}¤F¤@±ø«ÍÅé¡A
¹Ü¹L¤F¤@¬`¤â´£¾÷ºj¨Ó¡A¤£µ¥¥§¨½¨Ó¨ì¿µ¤f¡A§Úªº¤â´£¾÷ºj¡A¤wµM«ã§q°_¨Ó¡I
ºjÁn¥»¨Ó¬O¨ë¦Õªº¡A¦ý¬O·í¤l¼u®g¦VµL´c¤£§@ªºê®{¤§»Ú¡AºjÁnÅ¥¨Ó¡A²ª½°ÊÅ¥¹L
¯Ç¨Ê°ªªººq³ï¡A¦Ó¾÷ºjªº§Ý°Ê¡A¤]¦n¬Ý¹Lº¿¯dªÚ´@ªº»R«º¡I¤@¤Á¥u¤£¹L¬O¤¤ÀÄÁ¤§¤ºªº
¨Æ¡A§Ú«ö¤F¤â´£¾÷ºj¡A®µµÛ¤ìªO¡A·íµM¦¤w©ñ¦n¤F¨º¶ô¤Þ±o¥L̶i¦aº»ªºÂÅÄ_¥Û¡A¾a¤W
¤F©¤¡C
µ¥§ÚÂà¹L¤Fµó¨¤ªº®ÉÔ¡A¤~¨£¨ì¤H¸s¦p´ò¤ô¦ü¦a©b¨Ó¡A´XÓĵ¹î¡A¤Ï³Q§¨¦b¤H¸sªº
·í¤¤¡C¶]¦b³Ì«e±ªº¤H¨£¤F§Ú¡A¤jÁn°Ý¹D¡G¡u¬Æ»ò¨Æ¡H¬Æ»ò¨Æ¡H¡v§Ú¤]¤jÁn¹D¡G¡u¤£ª¾
¹D¡A§Úè¼g¥Í¦^¨Ó¡I¡v¤@±»¡¡A¤@±´¤F´¤ìªO¡A¤H¸s¥ß§Y±ó§Ú¦Ó¥h¡I§Ú¤ß¤¤·t·t¦n¯º
¡A¥ß§YÁô¨S¦b¶Â·t¤§¤¤¡A¦VÂå°|¨«¥h¡C²{³õ¬Ý¨Ó¹³¬O¥§¨½©MSªB¤õ«÷ªºµ²ªG¡A¦]¬°SªB
±aµÛ´XӶ¤âÄÒ®{¡A¦º¦b¿µ¤º¡A¦Ó¥§¨½©M´XӶ¤âÄÒ®{¡A¤S¦º¦b¿µ¥~¡Iª½¨ì©ú¦¡A§Ú¦³
¤F³ø¯È¡A¤~ª¾¹D§Úªº¦ôp¤£¹ï¡A¡u¤»¿Ë¤£»{¡vSªB¡A³ºµM©_¸ñ¤]¦ü¦a¥¼´¿¦º¡I
¥L¤¤¤F§Úªº¤@®±¡A¨¤l¸°_¤»¤Ø°ª¤U¡A¼²¯}¤F¿O¡A¤S¥ß§Y¶^¤F¤U¨Ó¡A·í¨º¥|Ӷ¤â
ÄÒ®{¡Aª¼¥Ø±½®g¤§»Ú¡A¥L¨Ã¥¼´¿¤¤¼u¡I¦Ó§Ú¨º¤@®±¡A¤Ï˦]¬°¥Lªº¨¤lÄ˪ŦӰ_¡A¦bµL
§Î¤¤¨ø¤F¤@³¡¥÷¤O¹D¡A¦Ó¥¼´¿±N¥L·í³õÀ»ÀÅ¡A¥L«o¦]¦¹¬¡¤F¤U¨Ó¡A¦ý¬O¥L¨Ã¥¼¹D¥X¨Æ±¡
¦p¦óµo¥Íªº¡C
SªB¥u¬O¤@¤f«r©w¡A¬O¥§¨½°_¤F±þ®`¥Lªº·N«ä¡A¥LƧK©óÃø¡A¬ì¦è¹ÅªºÄµ°È·í§½¡A
±N¥L±a¨ì¤Ú¾¤¡A¦ý¬O¤Ú¾¤³Ì°ªÄµ°È·í§½¡A¤]¹ï¥LµL¥i©`¦ó¡A¦]¬°¥L¬Ý¨Ó¹³¬OÓ³Q®`ªÌ¡A
¥u±o¿ý¤F¤f¨Ñ©ñ¤H¡C
¥H«áªº´X¤é¤¤¡A§Ú¤S¬Ý¨ìªk°ê¦³¤@±i³ø¯È¤W»¡¡Aĵ¤è¹ï©ó¦b¤@¬`¤â´£¾÷ºj¤W¡Aµo²{
¤@¨Ç©_©Çªº«ü¯¾¤@¨Æ¡Aªí¥Ü¤Q¤À§x´b¡A¦ý¤]¥u¬O²¤²¤¤@´£¡A¥H«á®Ú¥»¥¼´¿¦A¨£¦³¤°»ò®ø
®§¡C
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤K³¡¡G¦º¯«ªº»e¤ë¡j
³o¨Ç¡A¥þ¬O¥H«áªº¨Æ¤F¡A·í®É¡A§Ú¥H³Ì§Öªº³t«×¡A¨Ó¨ì¤FÂå°|¡A¦b³~¤¤¡A±N¦a¹Ï¤p
¤ß¼¹¤F¤U¨Ó¡A©ñ¤J³UùØ¡C¶i¤F¯f©Ð¡A§Ú¬Ý¨ì¥Ûµâ±¦â»a¥Õ¦a½ö¦b¯f§É¤W¡AªÓ¤W©M»L¤W¡A
«o²ÏµÛÁ^±a¡C¦o¬Ý¨ì¤F§Ú¡A¼L®B§Ý°Ê¡A¤@Ó¦r¤]»¡¤£¥X¨Ó¡I
¯f©Ð¤§¤¤¥u¦³¤@Ó¯f¤H©M¤@ÓÅ@¤h¡A¥Ûµâªº¨¤W¡AÁÙ¬ïµÛ°Ê¤â³N«áªº¥Õ¦â¦çªA¡C§Ú
¨ú¥X¤@±i¦Ê¤¸±ÃBªº¬üª÷¨Ó¡A¥æµ¹¨ºÅ@¤g¡C¹D¡G¡u¤p©j¡A§Ún¶R§A¨¤Wªº¦çªA¡A§Ö¡I§Ö
²æ¤U¨Ó¡I¡v
¨ºÅ@¤h±µ¹L¤F¶r²¼¡A§b¤F¥b®Î¡A¤~¡u°Ú¡v¦a¤@Án¦y¥s¡A©¿µM©ü¤F¹L¥h¡I
§Ú¥ß§Y°Ê¤â¡A±N¦oªºÅ@¤h¨îªA°£¥h¡A¥Ñ©ó¬O¥V¤Ñ¡A¦o¦bÅ@¤h¨îªAùر¡AÁÙ¬ïµÛ«p«p
ªº¦Ï¤òm©M©O¸È¡A§Ú±q¨Ó¤]¤£´¿°Ê¤â±j²æ¹L¤@Ó¤k¤Hªº¦çªA¡A¤×¨ä¬O¤@Ó¤wµM©ü¤F¹L¥h
ªº¤k¤H¡A¦ý¬O§Ú«oÅU¤£±o¨º»ò¦h¡A±N¦oªº¦Ï¤òm©M©O¸È¡A¥þ³¡²æ¤F¤U¨Ó¡A¦V¥Ûµâ©ß¥h¡A
±N¶È³Ñ©³¦çªºÅ@¤h©ê¨ì¯f§É¤§¤U¡A©Ô¹L¤F´à¤l¡A±N¦o»\¦í¡A¤~±N¦o·n¿ô¡A¤£µ¥¦o¦A¦¸¦y
¥s¡A§Ú¤wµM¹D¡G¡u¤@¦Ê¤¸¬üª÷¨¬°÷§A¶R¤Q¥ó¬üÄRªº¦çªA¤F¡A§Ú̵´µLÃa·N¡A¤]¤£¬OÃa¤H
¡A¥u¤£¹L¦]¬°¨Æ±¡ºò«æ¦Ó¤w¡I¡v¨ºÅ@¤h¦V§Ú±æµÛ¡A¤S±æ¤F±æºò»q¦í¨¤lªº¤ò´à¡A§A²q¦o
»¡¤F¨Ç¬Æ»ò¡H¦o¹D¡G¡u§A²æ¤F§Úªº¦çªA¡A´N¥ß§Y±N§Ú¥H¤ò´à»q°_¨Ó¤F»ò¡H¡v§ÚÂI¤FÂIÀY
¡A¦o«K¥ß§Y±»¦í¤FÁy¤jÁnú°_¨Ó¤F¡I
¸g¹L¤F³o¤@¦¸¡A§Ú´±¸Ø¤f¡A§Ú¹ï¬ì¦è¹Å¤k¤H¡A¥u¦³µL¤ñªº¤F¸Ñ¡I
·í®É¡A§Ú·íµM¨Ó¤£¤Î¦V¦o¹Dºp¡A¦^ÀY¤@±æ¡A¥Ûµâ¤wµM¬ï¦n¤F¦çªA¡A¦ÓÂå°|¤¤¨ä¥L¤H
¡A¤]¤wµM»DÁn»°¨Ó¡A§Ú³s¦£©ê°_¥Ûµâ¡A±qµ¡¤f¸õ¤F¥X¥h¡A¦^¨ì¤F¡u»È³½¡v¡A¨ì¤F©Ð¤¤¡A
§Ú¤~ÃP¤F¤@¤f®ð¡A¦V¥Ûµâ±Ôz¦b§Ö¸¥¤¤©Òµo¥Íªº±¡§Î¡C¥Ûµâ¾á¤ß¦a¹D¡G¡u¦pªGĵ¹î¨Ó³Â
·Ð§ÚÌ©O¡H¡v§Ú¯º¤F°_¨Ó¡A¹D¡G¡u¤wµM¨S¦³¤H·|¨Ó³Â·Ð§Ṳ́F¡A¦a¹Ï¤wµM¦b§Ú¨¤W¡A§Ú
Ì¥i¥H¦A¦Vù°¨qÁʼç¤ô¥Î¨ã¡A¦b¼ç¤ô¥Î¨ã¥¼¨ì¤§«e¡A§Ṳ́£§«¨ì»X¦a¥dù¥h¡A¸I¸I¹B
®ð¡A·|¤@·|¡y¦º¯«¡z¡v¥Ûµâ²{¥X¤F¤@Ó·¥¨ä²¢»e¡A¤]·¥¨ä¯hªº·L¯º¡A¦o½ö¦b§ÚªºÁuÅs
¤¤¡A§CÁn¹D¡G¡u½Ã¤jô¡A§k¡K¡K§Ú¤@¤U¡I¡v§ÚÁº¦b¦oªºÃB¤W¡A§k¤F¤@¤U¡A¦o¤S»´»´¦a
¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A§Úª¾¹D¡A¦o¬O§Æ±æ§Ú§k¦b¦oÂ׺¡ªº¼L®B¤W¡C¨S¦³¦h¤[¡A¦o«KºÎµÛ¤F¡A§Ú¤£
´±Â÷¶}¦o¡A´N¦b¨Fµo¤W¡AºÎ¤F¤@®d¡A²Ä¤G¤Ñ¦¤W¿ô¨Ó¡A¥Ûµâ¤wµM¥i¥H¨«°Ê¤F¡C
¦b§ÚÁÙ¥¼¤Îµo°Ý¤§»Ú¡A¦o¤wµM¦V§Ú¸Ñ»¡¡Aì¨Ó¦b¨º¨âӶ¤âÄÒ®{¡A©ï¦o¨ìÂå°|¥hªº
³~¤¤¡A¦o¤wµM¦b¶Ë¤f¤W¡A¼Å¤W¤F¯µ»sªº¶ËÃÄ¡AÂå°|©Ò°µªº¨Æ¡A¥u¤£¹L¬O±N¦oªº¤l¼u¡A¨ú
¥X¨Ó¦Ó¤w¡C
¤]´N¬O¦b¨ºÓ®ÉÔ¡A³ø¯È³c°e¨Ó¤F¤Ú´µ«´¨ÈÂí¤Wªº³ø¯È¡A¦³¦p¦¹«¤jªº·s»D¡A¤j¬ù
ÁÙ¬O¦³¥v¥H¨Óªº²Ä¤@¦¸¡A§Ú¬Ý¤F³ø¯È¡A¤~ª¾¹DSªB¥¼¦º¡A¦p¤µ½ü¨ì¥L½ö¦bÂå°|¤¤¤F¡A§Ú
¤]ª¾¹D¡AÁöµMSªB¥¼´¿Á¿¥X¨Æ¹ê¡A¦ý¨ä¾lªº¶Â¤âÄÒ®{¡A©M¦aÀY³D°¨«D¨Èµ¥¤H¡A¤@©w¬Oª¾
¹Dªº¡A¦]¦¹¡A§Ú̥ߧYÂ÷¶}¤F¤Ú´µ«´¨È¡A§¤²î¨ì¥§´µ¡C·íµM¡A§Ú̬O¼È®ÉÂ÷¶}¡AÁÙn¦^
¨Óªº¡C¨â¤Ñ¤§«á¡A§Ṳ́wµM¥X²{¦b»X¦a¥dùªº²Ä¤@¬y°s©±¤§¤¤¡I
¦b³~¤¤¡A§Ú©M¥Ûµâ¨â¤H¡A²Ó²Ó¦a¬Ý¤F¨º¤@¶ô¯}¥¬¡Ð¡ÐÂÃÄ_¦a¹Ï¡A¦b¥¿±ªº¬õÂI¤W¡A
§Ú̵o²{¡A§ÚÌ´¿¸g¨ì¹Lªº¦a¤è¡Aµ´¤£Ãþ¦a¹Ï¤W«ü¥XªºÂÃÄ_ÂI¡A¤£ª¾¹D¦ó¥H¨Ø¯S¡EºÖµÜ
§J·|±N¨º»ò¦hªº®ñ®ð¡A©ñ¦b¨ºÓÁG¬}¤§¤¤¡C¨Ø¯S¤wµM¦º¤F¡A³o¥ó¨Æ¡A¥u©È¤]¥Ã»·¦¨¬°¤@
ÓÁ¼¤F¡I
¦Ó¦b¨º¯}¥¬I±ªº¤å¦r¡A¤]´N¬O§Ú²Ä¤@¦¸±o¨ì¦a¹Ï¡A¥¼´¿¬Ý²Mªº¤å¦r¡A½Ķ¥X¡A¬O
¦p¤U±©Ò¿ýªº¡A¨ä¤¤¡A¦³¬A©·ªº¦a¤è¡A¬Oì¨Óªº¤å¦r¤w¸g¥þµM¤£²M¡A¬O§Ú©M¥Ûµâ¨â¤H¶O
¤F¤£¤Ö®É¶¡¡A±ÀºV¥X¨Ó¡A¦Û¥H¬°¥¿½Tªº¦r²´¡C¾ã¬q¤å¦r¡A§Ú½T«H¬O¤é°Oªº¤@³¡¥÷¡]¥»¨Ó
§Ú¥H¬°¬O¯è®ü¤é°Oªº¤@¬q¡^¡C
¤U±´N¬O³o¤@¬q¤å¦r¡G
¡u¡K¡K©_©Çªº¥ô°È¡]¨Ó¤F¡A¥O±o¡^¥þ²îªº¤H¡A¦£¸L¤£¤w¡A¨Ï§Ú¡]¥H¬°¬O¡^¦³nû¨Ó
¨ì¡A¦ý¬O¨Óªº¡A«o¬O¹F«B¤¤®Õ©M¤»Óªñ½Ã¶¤û¡A©M¤»°¦¤jÅK½c¡AÅK½c¨I«±o¤£¥i¡]·Q¹³
¡A§Ú¥u·Q¹L¡^¦ù¤âºN¤F¤@¤U¡A´N±º¤F¤@¤U¦Õ¥ú¡A§Ú̾p¨ì¤F¤Ú´µ«´¨È´ä¥~¡A´N¡]°±¤F¤U
¨Ó¡^¡Aªñ½Ã¶¤û¡]±aµÛ¡^½c¤l¡A¼ç¤U®ü¥h¡A§Úı±o¤Q¤À¤£¡]¥±`¡^¡A¦ý¬O§ÚÌ«o©^©R¤£
ã¤W¥ÒªO¡A§Ú°O¤U¤F§ÚÌ©Ò¦bªº¦ì¸m¡A¨º¬O½n«×¥|¤Q¤G«×¤KÂI¹s¤C¤G¤À¡A¸g«×¡K¡K¡]½Ã
«ö¡G³o¤@¦a¤è¡A¬O³Ì¥Dnªº¡A¦ý¬O«o¤wµM¼Ò½k¨ìµLªk¿ë»{ªºµ{«×¡A§Ú¤£¯à¾Ì·Q¹³¦Ó¶ñ¤W
¼Æ¦r¥h¡A§Ú¬Û«H¡ASªB¨º¥y¥u»¡¤F¨âÓ¦rªº¸Ü¡A¤@©w¬O¡u¦a¹Ï¤wµM¯Ê¤F¸g«×ªº¼Æ¦r¡v¡I
¡^§Ú²`«H°O¿ý¤U¨Óªº¤H¡A¤]¤wµM®Æ¨ì¨º¬O¤j§åÄ_ÂáA©Ò¥H¥L¤~±N¤è¦ì°O±o¨º¼Ë¸Ô²Ó¡CÁö
µM¥¼ª¾¸g«×¡A¦ý¬O½n«×«o³Q°O¿ý±o¤Q¤À·Ç½T¡A§Ú©M¥Ûµâ¡A³£¥Rº¡¤F´M¨ì³oµ§Ä_Â꺨M¤ß
¡I¦b»¨µØªº¤j°s©±ªº«p«p¦a´à¤W¨«µÛ¡A§ÚÌq¤U¤F¨â¶¡©Ð¶¡¡A¨Ã¥ß§Y¬°¥Ûµâ©M§Ú¦Û¤v¡A
»s¤F·s¸Ë¡C
§Ú¥´¹q³ø¥s§Úªº¸g²z¤H¡A¹q¶×¤j¶q´Ú¤l¨ì»X¦a¥dù¨Ó¡A¥HÀ³¥I§Ú̪º¥Î³~¡C§Úªº¸g
²z¤HÁöµM·Ó¿ì¡A¦ý¬O«o¤]±a¨Ó¤F¤@«Êªø¹F¤d¾l¦rªº¹q³ø¡AÄU§Ú¤Á¤£¥i¨I·Ä©ó½ä³Õ¡I
§Ú¦¤w»¡¹L¡A§Ú¦³¤@ӫܦnªº¸g²z¤H¡A¥i¤£¬O»ò¡H
§Ú¬Û«HSªB°¸µM´£°_¡u¦º¯«¡v¦b»X¦a¥dù¡A¤@©w¤£¬O«H¤fJ§èªº¡C
¦ý¬O±µ³s¤T¤Ñ¡A§Ú©M¥Ûµâ¡A¥X¤J©ó¦UºØ»¨µØªº½ä³õ¡A¨Ã¥¼µo²{¡u¦º¯«¡v¡C
¥Ûµâªº¶Ë¶Õ¤wµM²¬Â¡¡A§Ṳ́]·Ç³ÆÂ÷¶}»X¦a¥dù¤F¡A¥i¬O²Ä¥|¤Ñ¡A·í¥Ûµâ¥¿¦b§Ú©Ð
¤¤ªº®ÉÔ¡A¨ÍªÌ¬ðµM¥´ªù¡A¥Î»È½L¦«¶i¤@±i¦W¤ù¨Ó¡C§Ú¤ß¤¤·P¨ì¤Q¤À©_©Ç¡A¦]¬°§Ú̦b
»X¦a¥dù¡A·Ó²z¬O¤£À³¸Ó¦³¤H·|ª¾¹Dªº¡I
§Ú¥ß§Y®³°_¤F¦W¤ù¡A¤@¬Ý¤§¤U¡A¤£¥Ñ±o©Ã¤F¤@©Ã¡A¦W¤ù¤Wªº¦W¦r¡A§Ú¬O¤£¯à·Ó¹ê¼g
¥X¨Óªº¡C¥L´N¬O§Ú©h¥BºÙ¤§¬°¯Çº¸»¹ªº¨º¦ì¥ý¥Í¡C
§Ú¦V¥Ûµâ±æ¤F¤@²´¡A¹D¡G¡u¤@¤Á¥Ñ§ÚÀ³¥I¡A§AºÉ¥i¯à¤£n¥XÁn¡C¡v
¥Ûµâ¤]¬Ý¨ì¤F¦W¤ù¤Wªº¦W¦r¡A¦oÂI¤FÂIÀY¡A§Ú¦V¨ÍªÌ¹D¡G¡u½Ð³o¦ì¥ý¥Í¶i¨Ó¡I¡v
¨ÍªÌÁù¤F¤@°`¡A«K°h¤F¥X¥h¡A¤£¤@·|¡Aªù¤W«KÅT°_¤FºVªùªºÁnµ¡A§Ú¤jÁn¹D¡G¡u¶i
¨Ó¡A¯Çº¸»¹¥ý¥Í¡I¡v
¯Çº¸»¹±Àªù¶i¨Ó¡A¥u¦³¥L¤@Ó¤Hº¡±¯º®e¡A¹D¡G¡u¦n°Ú¡I½Ã¥ý¥Í¡A¥Û¤p©j¡A§Ṳ́S
¨£±¤F¡I¡v§Ú¤£ª¾¹D¥L¥Î·N¦ó¦b¡A¦ý¬O§Ú¤wµM¥´©w¤F¥D·N¡Aµ´¤£»Pĵ¤è¡A¦³¥ô¦ó¨p¤H¥æ
±¡¥H¥~ªº©¹¨Ó¡C
¡uÅwªï¡IÅwªï¡I¡v§Ú¤]º¡±¯º®e¡A¡u¦³¨S¦³¦b½ä³õ¤WĹ¿ú¡H¡v
¯Çº¸»¹«¢«¢¦a¯ºµÛ¡A§¤¤F¤U¨Ó¡A¥Ûµâ½Õ¤F´XªM°s¡Aµ¹§Ṳ́@¤H¤@ªM¡A¥L¤@¤f´N³Ü¤F
¥bªM¡A¿³P¦n¹³§ó°ª¤F¡Aº¡±¬õ¥ú¡A¦b½Í¤F¤@¨Ç»X¦a¥dùªº·¥ú¤§«á¡A¥L¬ðµM¤S¹D¡G¡u
½Ã¥ý¥Í¡A§Ú¥»¤H¡A«Ü¨ØªA§Aªº¬°¤H¡A¦ý¬O«o¤£ÃÙ¦¨§A¹ï°ê»Úĵ¤èªººA«×¡I¡v
º¥º¥¨Ó¤F¡Ð¡Ð§Ú·QµÛ¡C§Ú¥u¬O·L·L¤@¯º¡A¹D¡G¡u¯Çº¸»¹¥ý¥Í¡A§A¤£¯à±j¢¤@Ó¤H¥h
°µ¥L©Ò¤£Ä@°µªº¨Æ±¡ªº¡A¬O»ò¡H¡v
¯Çº¸»¹«¢«¢¤j¯º¡A¥L¤â¤¤ªº¥bªM°s¡A¤]¦]¬°¥Lªº¤j¯º¡A¦ÓÂq¥X¤F´Xºw¨Ó¡C
§Ú©M¥Ûµâ¤¬±æ¤F¤@²´¡A¤£ª¾¹D¯Çº¸»¹³o¼Ë¤j¯º¡A¨s³º¬O¬°¤F¬Æ»ò¡C¦n¤@·|¡A¥L¤~°±
¦í¤F¯ºÁn¡A¹D¡G¡u§A¡A½Ã¥ý¥ÍÁ¿±o¤£¿ù¡A§Úµ´¤£¯à«j±j§O¤H¡A¦ý¬O§Ú«o¥i¥H«j±j§A¡A§A
¦P·N»ò¡H¡v§Ú¤ß¤¤·t·tÅ岧¡A¦ý±¤W«o¸Ë¥X·¥¨ä¤£´r§Öªº¯«¦â¡A¹D¡G¡u¯Çº¸»¹¥ý¥Í¡A§Ú
n½Ð§Aì½Ì¡Ð¡Ð¡v·í®É¡A§Ú̬O¥Î^»y¥æ½Íªº¡A¡u§Ún½Ð§Aì½Ì¡v³o¤@¥y¸Ü¡A¬O^»y¤¤
·t¥Ü¹ï¤è¥¢¨¥ªº§Þ¥©»¡ªk¡C¯Çº¸»¹«o¹D¡G¡u¤£¥²¡A½Ã¥ý¥Í¡A»¡µh§Ö¨Ç¡A§Ún±j¹G§A°µ¤@
¥ó¨Æ¡I¡v
¯Çº¸»¹Á¿¸Ü®Éªº¨ººØºA«×¡A¤£¦ý¶V¥X¤F§»ªªº½d³ò¡A¦Ó¥B¡AÁٶˤΤF§Úªº¦Û´L¤ß¡I
§Ú¥ß§Y¯¸¤F°_¨Ó¡A¹D¡G¡u¯Çº¸»¹¥ý¥Í¡A§Ú·Q§Aªº¤½°È¡A¤@©w«Ü¦£§a¡H¡v
§Ú¤]§¹¥þ¤£«È®ð¡AÅܬۦa¦V¥L¤U³v«È¥O¨Ó¤F¡I¯Çº¸»¹¯º¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡u¤£¿ù¡A§Úªº
¤½°È«Ü¦£¡A¦ý¬O§Ú¦b³oùØ¡A¤]¬O¬°¤F¤½°È¡C¡v
¡u®@¡I¡v§Ú¿Ø¨ë¦a»¡¡G¡uª½¨ì¤µ¤é¡A§Ú¤~ª¾¹D°ê»Úĵ¤èªº¤u§@¡A¬O¤â°õ°sªM¡A¹ïµÛ
¤@Ó¤£Ä@»Pĵ¤è¦X§@ªº¤H¤jµoµÊ®ð¡I¡v
¯Çº¸»¹ªº²[¾i¥\¤Ò¡Aªº½T¥O¤H¨ØªA¡A¥L±¤W¤´µM±aµÛ·L¯º¡C
¦ý¬O§Ú¬Û«H¡A¥Lªº¤ß¤¤¡A¤@©w¤Q¤À¼««ã¡A¦Ü¤Ö¤Q¤À¤£²ßºD¡A¥H¥Lªº¦a¦ì¦Ó½×¡A¬O«Ü
¤Ö¦³¤H´±¥Î³o¼ËªººA«×»P¥L»¡¸Üªº¡C
¡u¨º»ò¡A¡v¥L¯º¤F¯º¡A»´»´¦a®Ì¤F®Ì°sªM¡A©E¤F¤@¤f¡A¹D¡G¡u¥H§A¬Ý¨Ó¡A§Ú̪º¤u
§@À³¸Ó¬O¬Æ»ò©O¡H¡v
§Ú¤jÁn¹D¡G¡u¥h§ä¸o¥Ç¡A¥h§ä¥Ç¤Fªkªº¤H¡I¡v
¯Çº¸»¹µÎªA¦a§¤¤F¤U¨Ó¡A¹D¡G¡u¨º»ò¡A§Ú¥¿¦b°µµÛ§Úªº¤u§@¡C¡v
§Ú¹ê¦bµ¹¯Çº¸»¹ªººA«×¿E«ã¤F¡A§Ú¬Æ¦Ü¤j¯º¤F°_¨Ó¡A¹D¡G¡u¿Ë·Rªº¯Çº¸»¹¥ý¥Í¡A¨º
»ò»¡¨Ó¡A§A¥H¬°§Ų́â¤H¬O¥Ç¸oªÌ¤F¡A½Ð°Ý¡A§Ú̥ǤF¬Æ»ò¸o¡H¡v
§Ú¥H¬°§Úªº¸Ü¡A¤Q¤À«ÕÀq¡A¯Çº¸»¹¤@©w·|Áy¬õ¦Õ¨ª¡A¤£ª¾©Ò±¹ªº¡C¦ý¬O¡A¨Æ¹ê«o¥X
¥G§Úªº·N®Æ¤§¥~¡A¯Çº¸»¹¥H¿û¤@¼Ëªº²´¥ú±æµÛ§Ú¡A²³æ¦ÓªÖ©w¦a¹D¡G¡u¿Ñ±þ¡I¡v
¿Ñ±þ¡I§Ú´X¥G¸õ¤F°_¨Ó¡I
¯Çº¸»¹¤S·L¯ºµÛ¡A¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A·P¨ì¦YÅå»ò¡H¿Ñ±þ¡I¦Ü¤Ö¡A§A¿Ñ±þ¤F¤Ó¤H¤§¦h
¡I¡v
§Ú¹ê¦b¦A¤]§Ô¤£¦í¤F¡A§Ú§N§N¦a¹D¡G¡u¯Çº¸»¹¥ý¥Í¡A³o¬O§Ú©ÒÅ¥¨ìªº³Ì¯î𪺫ü±±
¡AÃÒ¾Ú©O¡H¿Ë·Rªº¥ý¥Í¡I¡v¯Çº¸»¹±q¥L¦è¸Ëªº¤W¦ç³U¡AºN¥X¤F¤T±i¨j¤hÍü¤j¤pªº·Ó¤ù¨Ó
¡A«o¤S¤£Åý§Ú¬Ý¡A¥L±N·Ó¤ù©ñ¦b¤âI¤W¡AºV¤F¨â¤U¡A¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A¤Ú´µ«´¨ÈÂí½XÀY¤W
ªº¨º¥ó®×¤l¡A§Ú¬Û«H§A¤@©w«Ü¯d¤ß³ø¤Wªº³ø¾É¡C¡v
§Ú©ùµM¦Ó¥ß¡A¡u¬O¤S«ç¼Ë¡H¡v
¡u¦n¡I¡v¥L©l²×¤£µo«ã¡AÁöµM§Ú¤@ª½¿E«ã¥L¡G¡u¨º¥½§A¤@©w¬Ý¨ì¹L¦³¤@±i³ø¤W»¡¡A
¦b¤@¬`¤â´£ºj¤W¡Aµo²{¤F´XÓ¨Ó¾ú¤£©úªº«ü¯¾¤@¨Æ¡H¡v§Ú·P¨ì¦Û¤vªº¤â¤ß¡A¤wµM¦b¥X§N
¦½¤F¡A¤f¤¤¤]Åã±o¤Q¤À·FÀê¡A¦ý§Ú¤´µM¹D¡G¡u¬Ý¨ì¹L¤S«ç»ò¼Ë¡H¡v
¡u¤£©¯±o«Ü¡I¡v¯Çº¸»¹·n¤F·nÀY¡G¡u¤£©¯±o«Ü¡A¨º´XÓ«ü¯¾¡A¤w¸gµ¹§Ú¬d©ú¡A¬O§A
¯d¤Uªº¡C½Ã¥ý¥Í¡A³o¨Æ¡A§A«ç»ò¸ÑÄÀ©O¡H¡v
¥L¤@±»¡¡A¤@±±N¤â¤¤ªº¤T±i·Ó¤ù¡A»¼¤F¹L¨Ó¡A§Ú¾÷±ñ¦a¦ù¹L¤â¡A±N¨º¤T±i·Ó¤ù¡A
±µ¤F¹L¨Ó¡A¤@±iÄ᪺¬O¨º¬`¤â´£¾÷ºj¡AÁÙ¦³¨â±i¬O©ñ¤jªº§½³¡¡A¾÷ºj¬`¤W¡A¦³µÛ²M´·ªº
«ü¯¾¡A¥u¬O²Ê²¤¦a¬Ý¤W¤@²´¡A§Ú«K¥i¥H»{±o¥X¡A¨º¬O§Ú¦Û¤vªº«ü¯¾¡I
§Ú¦´Nª¾¹D¯Çº¸»¹¤£·|µL¨Æ¦Ó¨Óªº¡A¦ý¬O«o¤]¥¼´¿®Æ¨ì¡A¥L¤wµM´x´¤¤F³o¼Ëªº¤ýµP
¡I
§Ú±j¯ºµÛ¡A¹ê«h¤W§Ú±¤Wªº¦Ù¦×¡A¤wµM¤Q¤À»øµw¡A¯º®e¤]¤@©w«D±`Ãø¬Ý¡C§Ú¯¸µÛ¡A
¸Ë°µ¬O¤Q¤À²Ó¤ß¦aÆ[¹î¨º¤T±i·Ó¤ù¡A¹ê»Ú¤W¡A§Ú®Ú¥»¬OµL¸Ü¥i»¡¡I
©¿µM¡A¥Ûµâ¿E°Ê¦a¥s¹D¡G¡u¬O¥L±þ¤F¨º¨Ç¤H¡A¤S«ç»ò¼Ë¡AÃø¹D¤£À³¸Ó±þ»ò¡H¤£¬O¬°
ªÀ·|°£®`»ò¡H¡v
¯Çº¸»¹ÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡u¥Û¤p©j¡A§@¬°Ó¤H¡A§Ú̦P·N§Aªº¨£¸Ñ¡C¦ý¤£©¯±o«Ü¡A¥§
¨½¦bù°¨¡A¬O¤@Ó¤j¤½¥qªº¸³¨Æªø¡A¦bªk«ß¤W¨Ó¬Ý¡A¥L¬O°Ó¤H¡A¦Ó¥L¦º¤F¡A¬O½Ã¥ý¥Í±N
¥L±þ¦ºªº¡C§Y¨Ï´x´¤¤F¥§¨½ªº¥Ç¸oÃÒ¾Ú¡A¥¼¸g¹Lªk®x¡A¥§¨½¤]¤£¯à¦º¡A§ó¦óªp½Ã¥ý¥Í©M
ĵ¤è¤@ÂIÃö«Y¤]¨S¦³¡A¤p©j¡A§A©ú¥Õ¤F»ò¡A³o¬O¿Ñ±þ¡I¡v
¥Ûµâ±æµÛ§Ú¡A§Ú±æµÛ¦o¡C§Ų́â¤H¡A¤@¥y¸Ü¤]»¡¤£¥X¨Ó¡C
¯Çº¸»¹·bµÛ¤â¡A¹D¡G¡u§ÚÁÙ¥i¥H©M§AÌÁ¿¤@Ó¤p¬G¨Æ¡A¦³¤@Ó¦º¥}¡A¤wµM©w´Án¤W
µ±¦D¬[¤F¡A¥Lªº¤@Ó¤³¤H¡A¨M©wn¿Ë¤â±N¥L¦Q¦º¡A«K¶R³q¤F¼D¤l¤â¡A¥Ñ¥L°²«_¼D¤l¤â¥h
°õ¦æ¦º¦D¡Cµ²ªG¡A¨º¦º¥}¦p¹w©w¯ë¦a¦º¤F¡A¨ºÓ°²«_¼D¤l¤âªº¤H¡A«o³Q±±»W·N¿Ñ±þ¡A¸o
¦W¦¨¥ß¡I¡v
¡u¨º§A¬°¬Æ»ò¤£±N§Ú©ë®·©O¡H¡v§ÚµL¤O¦a»¡¡C¡u½Ã¥ý¥Í¡A¡v¯Çº¸»¹¯º¤F¤@¤U¡A¹D¡G
¡u¦Ñ¹ê»¡¡A·N¤j§Q©Mªk°êªºÄµ¹îÁ`ºÊ¡A³£À³¸ÓÃاA¾±³¹¡A°ê»Úĵ¤è¡A«D±`·P¿E§A¡C§Ú¬O
¥D¿ì¤H¡A¥Ø«e¡Aª¾¹D¨º«ü¯¾¬OÄÝ©ó§Aªº¡A¥u¦³¤Ö¼Æ¤H¡A¨Æ±¡¬O¥i¥H§¹¥þ¤£°_ªi¯¾¡A¦ÓÂk
©ó¥ÀRªº¡C¡v§ÚW¯ºµÛ¹D¡G¡u¯Çº¸»¹¥ý¥Í¡A§An¬Æ»ò¡A¶X¦»¡§a¡I¡v
¯Çº¸»¹¿³¾Ä°_¨Ó¡A¥L¯¸¤F°_¨Ó¡A¨Ó¦^¿â¤F´X¨B¡A©çµÛ§ÚªºªÓÀY¡A¹D¡G¡u¦~»´¤H¡A¹ï
©ó§Aªº«i´±¡B¾÷´¼¡A§Ú¥»¤H¤Q¤À¨ØªA¡A§Ú§óª¾¹D§A²`¿Ú¤¤°êªº¶Ç²ÎªZ³N¡C¹³§A³o¼Ëªº¤H
¤~¡Ð¡Ð¡v§Ú¤£µ¥¥LÁ¿§¹¡A«KÂ_µM¹D¡G¡u§Úµ´¤£¥[¤Jĵ¤è¤u§@¡I¡v¯Çº¸»¹¯º¹D¡G¡u§Úª¾¹D
¤¤°ê¤HªºµÊ®ð¡A¦P±¡¬O¦bÁɺ¸¼[ªº¤@±¡A¦Ó¤£¦b¶À¤ÑÅQ¤@±¡A§Úµ´¤£Ä@«j±j§Aªº¡C¡v·Q
¤£¨ì¯Çº¸»¹¹ï¤¤°êªº¬G¨Æ¡A¤]¦p¦¹¼ô±x¡A§Ú¹D¡G¡u¨º§A·Qn¬Æ»ò¡H¡v¯Çº¸»¹¹D¡G¡u«Ü²
³æ¡A§AÌ©M¡y¦º¯«¡z¡B©M¶Â¤âÄÒªºª§°«¡A¥H¤Î§A¥h¨ì¤Ú´µ«´¨È¡A¨s³º¬O¬°¤F¬Æ»ò¡H¡v
§Ú¥u¦n¹D¡G¡u§Ú¤£¬Û«H°ê»Úĵ¤è³º·|¤£ª¾¹D¡H¡v¯Çº¸»¹¹D¡G¡u§Ú̬Oª¾¹Dªº¡A¦ý¬O
¤£°÷¦h¡A½Ã¥ý¥Í¡A»Ýn§Aªº¸É¥R¡C¡v§Ú±æµÛ¥Ûµâ¡A¹D¡G¡u¦pªG§Ú©Úµ´©O¡H¡v
¯Çº¸»¹¯º¤F°_¨Ó¡A¹D¡G¡u§A¤£·|ªº¡A§A¬O¨º»òªºÁo©ú©M¦³¨MÂ_¤O¡K¡K¡v§Ú¥´Â_¥Lªº
¸Ü¡A¹D¡G¡u¦n¤F¡A¤£¥²¦AºÙÆg§Ú¤F¡A³o¥ó¨Æ¡A§Ú¤£¯à§@¥D¡A¬On¥Ñ¥Û¤p©j¨Ó¨M©wªº¡C¡v
§Ú¤S¥ß§Y¦V¥Ûµâ»¡¡G¡u§A¥i¥H©Úµ´¥L¡A§Ú¥i¥H¥ÓÅG¬O¦Û½Ã±þ¤Hªº¡C¡v
¥Ûµâ¹D¡G¡u½Ã¤jô¡A¥i¬O³o¼Ë¤@¨Ó¡A¶Â¤âÄÒ®{°ZªÖ©ñ¹L§A¡H´Nºâ§A¦bªk®xµL¸o¡A§A
«ç¯à¦w¥þÂ÷¶}·N¤j§Q¡H¡v§Ú¹D¡G¡u§A¤£¥²²z·|§Ú¡A¥u¦b§A¦Û¤v¦Ó¨¥¡A§A¯à¤£¯à±N¨Æ±¡©M
½L¦«¥X¡H¡v
¥Ûµâ²{¥X¤@Ó·¥¨äµS¿Ýªº¯«¦â¡A§Ú¬Ý¥X¤F¦o¤ß¤¤ªº¬°Ãø¡C¦oµ´¤£n¬°§Ú¼W¥[³Â·Ð¡A
¦ý¬On¤£¬°§Ú¼W¥[³Â·Ð¡A´N¬On¬°¦o¦Û¤v¼W¥[³Â·Ð¡I
§Ú·Q¤F¤@·|¡A¹D¡G¡u§ÚÌ©Úµ´¥L§a¡C¡v¥Ûµâ´¡¤F·nÀY¡A¹D¡G¡u¤£¡I¡v
§Ú¥ß§YÄU¦o¡G¡u§A¤d¸U¤£n·P±¡¥Î¨Æ¡I¡v¥Ûµâ¹D¡G¡u§Ú¤@ÂI¤]¤£·P±¡¥Î¨Æ¡A§Ú¦Ü¦h
¤£¦^¦è±d¡A¤]´N¬O¤F¡C¡v§Ú°l°Ý¹D¡G¡uµâ¡A§AÁô¿f¤F¨Æ¹ê¡A§A¤£¦^¦è±d¡A¦ý¦è±d·|¦³¤H
¨Ó§ä§Aªº¡I¡v¥Ûµâ§b¤F¥b®Î¡A±¤W¥ß®É²{¥X¤F·¥¨ä°í¨Mªº¯«¦â¡A¹D¡G¡u½Ã¤jô¡A§Ú¤wµM
¨M©w¤F¡I¡v
§Ų́âÓ¤H¡A¬O¥H¤¤°ê¸Ü¥æ½Íªº¡A§Ú¥u·í¯Çº¸»¹Å¥¤£À´¡A¥i¬O¡A¥Ûµâªº¸Ü¤~¤@¥X¤f
¡A¯Çº¸»¹¥ß§Y¹D¡G¡u§Ú¬Û«H¥Û¤p©jªº¨M©w¡A¤@©w¬O©ú´¼ªº¨M©w¡I¡v¯Çº¸»¹ªº³o´X¥y¸Ü¡A
¬O·¥¨ä¯Â¥¿ªº¤¤°ê¥_¤è¸Ü¡I§Ų́â¤H¡A¤£¸T©Ã¤F¤@©Ã¡A¯Çº¸»¹¹D¡G¡u§Ú´¿¦bªe¥_¡A¦í¹L
¤T¦~¡A¦ý¤£°Q½×¡A§Ąs³º¬O¬°¤F¬Æ»ò¤~¥h¤Ú´µ«´¨Èªº¡A¬OÄ_Âûò¡H¡v¥ÛµâÂIÀY¹D¡G¡u
¤£¿ù¡I¡v¯Çº¸»¹¤j·P¿³½ì¡A¹D¡G¡u¯u¬O¡H¬O¬Æ»ò¤HªºÄ_ÂáA{¤Ó°ò°Ó¤H¡AÁÙ¬O¤ô¤â¨¯¤Ú
¼wªº¡H¡v¥Ûµâ¨Ã¤£¦]¬°¯Çº¸»¹ªº¸Ü¦Ó¦³µ·²@ªº¯º®e¡A¦o¨I«¦a¹D¡G¡u³£¤£¬O¡A¬O¶©¬üº¸
ªº¡C¡v
¥Ûµâ²×©ó»¡¥X¤F¨Æ¹ê¡A§Ú¤ß¤¤·P¨ì²ö¦WªºÃø¹L¡A§Ú¬O¨º¼Ëªº¹ï¤£°_¦o¡I¥_¤Ó·¥ªù´x
ªù¤H¡A¤@©w·|¬£¥X³\¦h¤H¡A¦b¥@¬É¦U¦a¡A·j¶°¦oªºÂܸñ¡A¦Ó±N¦o¸m¤§¦º¦a¡Ð¡Ð§Y¨Ï¦o¬O
´xªù¤Hªº¤k¨à¡C¦Ó¥Ûµâ±q¦¹¥H«á¡A¤]´N¥Ã»·¥u¦³°kÁסA°kÁסK¡K·Q¦b¤@Ó¦a¤è¡C¦í¤W¤@
Ó¸ûªøªº®É¶¡³£¨S¦³¥i¯à¡I§Ú·Q¡A¯Çº¸»¹Å¥¤F¡A¤@©w·|·P¨ìº¡¨¬¤F¡C¥i¬O¡A©¿µM¤§¶¡¡A
§Úµo²{¥LªºÁy¤W¡A²{¥X¤F¤@Ó·¥¨ä©_²§ªº¯«±¡¡A±µµÛ¡A¨ººØ¯«±¡¡A«KÅܱo¤Q¤À·Æ½]¡A¦Ó
¥b¤ÀÄÁ¤§«á¡A¥L¤wµM¤j¯º°_¨Ó¡I§Ú©M¥Ûµâ¨â¤H¡A³£·P¨ì²ö¦W¨ä§®¡A¦]¬°¯Çº¸»¹´Nºâ°ª¿³
ªº¸Ü¡A¤]¤£¦Ü©ó³o¼Ë¥¢¥h±±¨î¦a¤j¯ºªº¡C¦n¤@·|¡A¯Çº¸»¹¯º±o«y¹Â°_¨Ó¡A¤@±¯º¡A¤@±
¹D¡G¡u¶©¬üº¸ªºÄ_ÂáA§®«z¡A»ùȤT»õ¬üª÷¡A±o¨ì¤F¥¦¡A«K¥i¥H¦¨¬°¥@¬ÉµÛ¦Wªº¹d´I¡A
«¢«¢¡A¤@´T¯}¥¬¤W¦³¦a¹Ï¡A¦a¹Ï«á±¦³¤å¦r¡A¼g±o«Ü¯«¯µ¡A¥u¦³¸g«×¡A¬O¤£¬O¡H¿Ë·Rªº
¥ý¥Í¤p©j¡A³o¼Ëªº¦a¹Ï¡A¦b¤Ú¾¤µóÀY¡A¦V¹C«È°Â°âªº®ÉÔ¡A¥uȤQ¤¸¬üª÷¡I¡v
§Ú©M¥Ûµâ¨â¤H¡A¾ãÓ¦a§b¦í¤F¡A¥b®Î¡A§Ú¤~µ²µ²¤Ú¤Ú¦a¹D¡G¡u¯Çº¸»¹¥ý¥Í¡A§A¬O»¡
¡A¾ãӨƱ¡¡A¦³Ãö¶©¬üº¸Ä_ÂáB³£¬O¤£¦s¦bªº¡H¡v
¯Çº¸»¹¤S¯º¤F¤@°}¡A¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A§A¦V§Úµo¥X³o¼Ëªº¤@Ó°ÝÃD¡CÃÒ©ú§AÁöµM¦³«D
¤Zªº¤~¯à¡A¦ý¬O¨s³º¦~¬öÁÙ¶û¤Ó»´¡I¡v¦b¨º¤@Àþ¶¡¡A§Úªº¸£¤¤¡A°{¹L¤F¤£ª¾¦h¤Öªº°ÝÃD
¡G¡u¦º¯«¡v¹ï¶À«T©M¥Ûµâªº°l³v¡A¨ºªñ½Ã¶¤û¤§¦º¡A¶Â¤âÄÒªº¤jÁ|¥X°Ê¡A³o¤@¤Á¡AÃø¹D
³£¬O¨ü¤F¨Ã¤£¦s¦bªº¶Ç»¡¤§ÄF¡H¦ý¬O¡A§Ú¤S¬ðµM·Q°_¤F²Ä¤@¦¸©M¶À«T¬Û¹J®Éªº±¡§Î¡A¥L
©à¦b¤â¤¤¡A¦V®ü¤¤¤@Áû¤@Áû©ßÂY¤U¥hªºÆp¥Û¡Aµ´¹ï¤£¬O°²ªº¡C¦Ó¥B¡AÆp¥ÛµZ¿iªº§Îª¬¡A
¤]¬O¤@¤E¤T¹s¦~¨ì¤@¤E¥|¹s¦~¤§¶¡³Ì¬y¦æªº¨ººØ¡C
§Ú¤S·Q¨ì¤F³\¦hªº°ÝÃD¡A¶À«TªººA«×¡A¥Lµ¹§Ú¬Ýªº¨ºÓ·N¤j§Q¤Ö¤kªº¬Û¤ù¡A¥H¤Î¥L
¦A¦¸n§Ú¥æ¥X¦a¹Ï®ÉµJ¢ªº¯«±¡¡C§Ú¶}©l¤F¸Ñ¨ì¡A¶À«T©Ò¥H±NÆp¥Û©ß¤J®ü¤¤¡A¬O¦]¬°¥L
¤ß¤¤ªº·¥«×¶Ë·P¡A·P¨ì¤F°]´I¹ï¥L¡A¤wµM¤£µo¥Í§@¥Î¡C·íµM¡A¨º¥u¦³·R±¡¡A¤~¦³³o¼Ëªº
¤O¶q¡C
§Ú·Q±o¹ê¦b¤Ó¦h¡A¦Ó¥B«ä¸ô¤]³vº¥²V¶Ã°_¨Ó¡C¦ý¬O¡A§Ú«oÁÙ¦³¨¬°÷ªº²M¿ô¡A¥h§@³o
¼Ëªº§PÂ_¡A¯Çº¸»¹¿ù¤F¡A§Ú̬O¹ïªº¡I
¯Çº¸»¹©Ò»¡ªº¥i¯à¬O¨Æ¹ê¡A¨º¥i¥H¸ÑÄÀ¦]¬°³o©vÄ_Â꺶ǻ¡¡Aª¾¹Dªº¤H«Ü¦h¡A©Ò¥H
¤~¦³¤H¥X½æ°²¦a¹Ï¬°¥Í¡A¦ý³o¨Ã¤£¯àÃÒ©ú§Ú̪º¦a¹Ï¬O°²ªº¡C¯Çº¸»¹¤S¯º¤F¤@¤U¡A¹D¡G
¡u§A̩γ\¤]¦³¤@´T¦a¹Ï¡A¬O¤£¬O¡H¡v
§Úµª¹D¡G¡u¤£¿ù¡A§Ú̦³¤@´T¡C¡v¯Çº¸»¹¤@¦ù¤â¡A¹D¡G¡u©Î³\§Úªºn¨D¡A¤Q¤À·MÄø
¡A¦ý¬O§Ú¥i¥H¬Ý¤@¬Ý»ò¡H¡v§Ú±æ¦V¥Ûµâ¡A¥ÛµâÂI¤FÂIÀY¡A§Ú¶K¨¨ú¥X¤F¨º´T¦a¹Ï¡A¯Çº¸
»¹¥u¬OÀH«K¦a¤@¬Ý¡A¤S«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡A¹D¡G¡u§Aªá¦h¤Ö¿ú¶R¨Óªº¡H¡v§Ú¦ù¥X¤â¡A¦V¥Ûµâ
Â\¤FÂ\¡A¥O¦o¤£n¥XÁn¡A¹D¡G¡u¥Î¤F¤@¤dÂé¡I¡v
¯Çº¸»¹¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¹D¡G¡u³o¤£¯àºâ¬OÄF§½¡A¤@¤dÂé¬O§A¦ÛÄ@®³¥X¨Óªº¡C¡v¥L¯¸°_
¨Ó¡A±N¦a¹Ï©ñ¦b¨Fµo¤W¡A¦Vªù¤f¨«¥h¡A´§¤â¹D¡G¡u¦A¨£¡I¡v§Ú¤ß¤¤¤j¬O°ª¿³¡A¦£¹D¡G¡u
¯Çº¸»¹¥ý¥Í¡AÃö©ó§Úªº¨Æ±¡¡Ð¡Ð¡v
¥L¯º¤F¢w¯º¡A¹D¡G¡u©ñ¤ß¡A§Ú¦^¥h¡A´N±N¦³Ãö§AªºÀÉ®×¾P·´¡A»Ýn§Ú®Ä³Òªº¡A§Úµ´
¹ï¤£·|©Úµ´¡C¡v¯Çº¸»¹¨I§u¤F¤@·|¡A¹D¡G¡u¨Æ±¡Ë¬O¦³ªº¡A¦Ó¥B¤£¬O¥H«á¡A´N¬O²{¦b¡C
¡v
§Ú´nµM¹D¡G¡u¬Æ»ò¨Æ¡A§A»¡§a¡I¡v¯Çº¸»¹¹D¡G¡u§A©M¥Û¤p©j§O¦A¨I®û¦b¤T»õ¬üª÷ªº
°g¹Ú¤¤¡A³o´N¬O§Úªº§Æ±æ¤F¡I¡v
§Ú©M¥Ûµâ¨â¤H¡AÁy³£¬õ¤F°_¨Ó¡A¯Çº¸»¹·L¯ºµÛ¡A©Ô¶}¤Fªù¡A¦V¥~¨«¥h¡C§Ú·Qn¨«¨ì
ªù¤f¥h°e¥L¡A¦ý¬O§Ú¥u¨«¤F¤@¨B¡A«K¬ðµM°±¤î¤F¡I¨«´Y¤W¡A¦³¨âÓ¤H¦b§Úªù¤f¸g¹L¡A¬O
¥L̨ϧڰ±¤U¨Óªº¡I
§Úè¤@°±¤U¸}¨B¡A«K¥ß¨è¤@¦ù¤â©Ô¥Ûµâ¡A¨Ï¦o©M§Ú«æ«æ¤@»ô°¼ÂਨӡA¥H§K³Q¨º¨â
Ó¤H¬Ý¨ì¡C
¨º¨âÓ¤H¡A¤@Ó¬ïµÛ¤@¥ó¶Q±Ú¦¡ªº¥Ö½»â¤j¦ç¡A¤â¤¤´¤µÛ¤â§ú¡A®ð¬£¤Q¨¬¡A³º¬O¡u
¦º¯«¡v¡I¦Ó¦b¥L¨®Çªº¨ºÓ¤k¤l¡A¬ïµÛ¤@¥ó³·¤]¦ü¥Õªº¶I¸Ê¤j¦ç¡A§ÚÁöµM¥u¨£¨ì¦oªº°¼
±¡A¦ý¬O§Ú¤]¥ß§YªÖ©w¤F¦o¬O¾¤©úª´¡I
§Ú¾_°Ê¤F¤@¤U¡A¯Çº¸»¹©M¥Ûµâ¡A¤]¾_°Ê¤F¤@¤U¡A¯Çº¸»¹¥ß§YÂà¹L¨Ó¡A¥H¤@ºØ©_©Çªº
Án½Õ¡A¹ïµÛ©Ð¤¤¡AÁ¿¤F´X¥yµLÃö«nªº¸Ü¡C¡u¦º¯«¡v©M¾¤©úª´¨«¹L¥h¤F¡A¥L¤~¦V§Ṳ́@
¯º¡A¨«¥X¤F©Ðªù¡C
§Ú³s¦£·m¨ì©Ðªù¤f¡AÁÙ¨Ó±o¤Î¬Ý¨ì¡u¦º¯«¡v©M¾¤©úª´¡AÂà¹L¤F¨«´Y¡A§Ú»´»´¦a°l¤F
¹L¥h¡Aµo²{¥L̨â¤H¡A°±¦b¥|¤@¤C¸¹®M©Ðªù«e¡A§Ú¥ß§Y¤SÂà¹L¨¡A¦^¨ì¤F¦Û¤vªº©Ð¤¤¡C
§Ú¤~¤@¤J©Ð¡A¥Ûµâ«K¼AÀY°Ý§Ú¡G¡u§ÚÌ«ç»ò¿ì¡H¡v§Ú´§¤F´§¤â¡A¹D¡G¡u§A¥ý§O¥´ÂZ
§Ú¡A§Ú¤ß¤¤«Ü¶Ã¡C¡v¥Ûµâ¨«¤F¹L¨Ó¡A¹D¡G¡u¬°¬Æ»ò¡H¬°¤F¡y¦º¯«¡z¡H¡v
§Ú¥u±o§t½k¦aµª¡G¡u¥i¥H»¡¬O¡A¤]¥i¥H»¡¤£¬O¡I¡v¥Ûµâ§b¤F¤@·|¡A¤~Âਥh¡A¹D¡G
¡u½Ã¤jô¡An¬O§Ú¬O§A¡A§Ú´N¥h¬Ý¦o¤F¡I¡v
§Ú§b¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡u¥h¬Ý½Ö¡H¡v
¥Ûµâ¹D¡G¡u¥h¬Ý¦º¯«¨Ã䪺¨ºÓ¤k¤H¡A§A¬O¬°¤F¦o¦Ó¤ß·Ð¡A¬O»ò¡H¡v
§Ú±N¤â«ö¦b¦oªºªÓ¤W¡A±N¦oªº¨¤lÂà¤F¹L¨Ó¡A±¹ïµÛ§Ú¡A¹D¡G¡u§Ṳ́@»ô¥h¨£¦o¡A
¦o¬O¾¤©úª´¡A¤]¬O§Aªº¥À¿Ë¡Ð¡Ð¡v
¥Ûµâäþ¤Fäþ¼L¡A¦ý¬O§Ú«o¨Ã¤£²z·|¦o¡A¦ÛÅU¦Û¦aÁ¿¤U¥h¡G¡u§Ú¬Û«H§Aªº¨¥@¡A¤@©w
·¥¨ä¦±§é¡A¦Ó§A¦Û¤v¡A¤@ª½¤£ª¾¹D¡C¡v
¥Ûµâ§N§N¹D¡G¡u¤£½×§A½s³y¬Æ»ò¤Þ¤H¤J³Óªº¬G¨Æ¡A§Ú³£¤£¥h¨£¦o¡I¡v§Ú§b¤F¤@·|¡A
¹D¡G¡u³o¼Ë»¡¨Ó¡A§AÄ@·N§Ú¿W¦Û¥h«_ÀI¤F¡H¡v
¥ÛµâÀü¤j¤F²´·ú¡A§Ú®³°_¤F¤j¦ç¡A¹D¡G¡u¤]¦n¡C§A¦b³oùص¥§Ú¡I¡v¤£«Ý§Ú¨«¨ìªù¤f
¡A¥Ûµâ¤wµM¥s¹D¡G¡u½Ã¤jô¡A§Ú¥h¤F¡I¡v
§Ú¦^¹LÀY¨Ó¡Aµo²{¥ÛµâªºÁy¤W¡A¦³µÛ²\²ª¡A¦o¯uÁÙ¬O¤@ӫĤl¡I
§Ų́êӨӨì¥|¤@¤C¸¹®M©Ðªù¤f¡A§Ú¨Ã¨SºVªù¡A«K±À¶}¤Fªù¡A¨«¤F¶i¥h¡C
¾¤©úª´¥¿§¤µÛ¡AI¹ïµÛ§ÚÌ¡A¡u¦º¯«¡v¯¸µÛ¡A¥ß§YÂà¹L¨¨Ó¡A¥L¨£¨ì§ÚÌ¡A¤ß¤¤¤@
©w¤Q¤ÀÀb²§¡A¦ý¬O¥L±¤W«o¨S¦³¤@ÂIÅåÄߤ§¦â¡C
¡u©úª´¡A¡v¥L¥sµÛ¡G¡u¬Ý¬Ý¬O½Ö¨Ó¤F¡I¡v
¾¤©úª´Âà¹L¨¨Ó¡A±æµÛ§Ú¡A¦oÁy¤Wªº¯«±¡¡A¬O¨º¼Ëªº½ÆÂø¡A¥O¤H®Ú¥»Ãø¥H²q´ú¦o¤ß
¤¤¬O³ßÅw¡AÁÙ¬OÃø¹L¡C§Ú±NªùÃö¤W¡A¤p¤ß¦a¬Ý¤F¬Ý©P³ò¡A©Ð¤¤¤£¹³¬O¦³¤H®I¥ñµÛ¡A¡u¦º
¯«¡v¯º¹D¡G¡u©ñ¤ß¡A¨S¦³¤H·|¦b»e¤ë©Ð¤¤¡A®I¥ñµÛ´XÓ¥´¤âªº¡I¡v
¨ä¹ê¡A§Y¨Ï¥Lªº©Ð¤¤¯u®I¥ñ¦³¥´¤â¡A¹³§Ú³oºØ¤[¸g·®öªº¤H¡A¦ÛµM¤]¤£·|ÄߩȪº¡A
¤£¹L¡A¤p¤ßÂÔ·Vªº¦æ°Ê¡A¤w¦¨¬°§ÚªººD©Ê¡C
¡u»e¤ë©Ð¡v¤TÓ¦t¡A¹³¬O§Q½b¤@¼Ë¦a¡A¨ë¤J§Úªº¤ß¤¤¡A§Ú¥¢Án¥s¹D¡G¡u©úª´¡I¡v¾¤
©úª´²r¦a¯¸¤F°_¨Ó¡A´X¥G¬O¦b°ª¥s¡G¡u§O»¡¤F¡I¡v
¡u¦º¯«¡vªººA«×¡A¤Q¤ÀÂí©w¡A¨Ò¹LÀY¥h¡A¹D¡G¡u©úª´¡AÀ³¸Ó¦í¤f»ò¡H¡v
¦b¥Lªº¸Ü¤¤¡AÅ¥¤£¥X¤@µ·¤@²@ªº®£À~·N¨ý¡A¦ý¬O¾¤©úª´¤@ÂI¡A«o¥ß§Y¤SÀZµM¦a§¤¤F
¤U¥h¡A¹D¡G¡u¤£¡K¡K¤£¡A§A¡K¡K»¡¤U¥h§a¡C¡v
¡u¦º¯«¡v·L·L¤@¯º¡A¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A§AÅ¥¨ì¤F¨S¦³¡H¦P¼Ëªº¡A»e¤ë©Ð¤¤¡A¤]¤£Åwªï
¤£³t¤§«È¡A¨â¦ì¬O¤£¬O¡Ð¡Ð¡v¥L¤@±»¡¡A¤@±¦V¹q¸Ü¨«¥h¡A¥ß§Y¤@Ó½b¨B¡A«¦V«e¥h¡A
¤ñ¥L§Ö¤F¤@¨B¡A¤@¦ù¤â¡A¤wµM±N¹q¸Ü½u©ÔÂ_¡A¡u¦º¯«¡v¤â¤¤ªº¤â§ú¡A¤]¦b³o®ÉÔ¡A´¤F
°_¨Ó¡A§Ú¸°_¤@¸}¡A¨º¬O¤@¦¡¡u¤H¡v¦r¸}¡A¤W¨«á¥õ¡A¸¸}¤W½ð¡A¨¬¦y©Ò¨ìªº°ª«×¤ñÀY
§ó°ª¡C
¨º¤@¸}¡A¥¿½ð¦b¥Lªº¤â§ú¤§¤W¡A¡u¦º¯«¡v¦V«á°h¤F¤@¨B¡A¡u¯y¡v¦a¤@Án¡A±q§ú¦y®g
¥X¤F¤@Áû¤l¼u¡AÁnµ«Ü»´·L¡A§Ú¦A¤@¦ù¤â¡A¦V¥Lªº¤â§ú§ì¥h¡A¦º¯«¤âÁu¤@ÁY¶¡¡A¤â§ú¤w
¦V§Ú¤âµÃºV¨Ó¡I
§Ú¦V¥ª¤@°{¨¡A¨¤l¤@°¼¶¡¡A¦b¤@Ó´X¥Gn¦V¦a¤WË¥hªº«º¶Õ¤¤¡AÁ׶}¤F¥L¤â§úªº
¤@À»¡A¦P®É¡A¨¬¦y¤@¤Ä¡A¤wµM¤Ä¦b¥Lªº°²¸}¤W¡A¥L¨§Î¤@Ó¤£Ã¡A«K¤wµM¶^˦b³n³nªº
¦a´à¤W¡C
¦b¥L¶^ˤ§»Ú¡A§Ú¤£¥²¦A¶O¬Æ»ò¤O®ð¡A«K¤wµM±N¥L¤â¤¤ªº¤â§ú¡A¹Ü¤F¹L¨Ó¡C
¡u¦º¯«¡v¥ß§Y±q¦a¤W¡A¯¸¤F°_¨Ó¡Aº¡±³q¬õ¡C§Ú±q¨Ó¤]¥¼´¿¨£¹L¥LÅS¥X³o¼Ë¼É«ãªº
¯«®ð¡A¥L¹³¬O®Ú¥»¤£²z·|§Ú¡A¨«¨ì°sÂd±«e¡AˤF¤@ªM°s¡A¤@¶¼¦ÓºÉ¡A¦b³Ý¤F¤@¤f®ð«á
¡A¥L±¤Wªº¯«¦â¡A¤~«ì´_¤F±`ºA¡AÂà¹L¨¨Ó¡A¹D¡G¡u¤£¿ù¡A§AÀ´±o§Q¥Î¤Hªº®zÂI¡C¡v
§Ú³o¤~ª¾¹D¡A¥L©Ò¥H¼É«ã¡A¤D¬O§Ú¤Ä¦í¤F¥Lªº°²¸}¡A¦Ó¥O¥L¤£±o¤£Ë¤U¤@¨Æ¡I
¥L¤S¬°¦Û¤vˤF¤@ªM°s¡A¹D¡G¡u³oÂI§Ú¤]·|¡I¥S§Ì¡A§Ú¤]·|§Q¥Î¤Hªº®zÂI¡I¡v§Ú¤£
¥h²z·|¥L¡A¹ï¾¤©úª´¹D¡G¡u©úª´¡A§Ų́«¡C¡v
¥i¬O¡A¥X¥G·N®Æ¤§¥~¡A¾¤©úª´³ºµM·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡u§Ú¤£¨«¡A§AÌÂ÷¥h§a¡I¡v
§ÚÅ¥¤F¤§«á¡A©{Y¤¹pÅF³»¡A¹D¡G¡u©úª´¡A§A»¡¬Æ»ò¡H¨º¬O¥Ûµâ¡A¦o¬O§Aªº¤k¨à¡A
¨º¬O§A¦Û¤v»¡ªº¡A§A¬°¬Æ»ò¤£¨«¡H¡v
¾¤©úª´ªº±¦â¡AÅã±o¤Q¤À§Nºz¡A®Ú¥»¥s¤HÃø¥H²q´ú¦oªº¤ß¨Æ¡A¦o¥u¬O¦A«×·nÀY¡A¹D
¡G¡u§Ú¤£¨«¡I¡v
¡u¦º¯«¡v¬ðµM¤j¯º°_¨Ó¡A¹D¡G¡u¦Ñ§Ì¡A§Ú¤ñ§A§óµ½©ó§Q¥Î¤Hªº®zÂI¡I¡v§Ú¨Ó¨ì¾¤©ú
ª´ªº±«e¡A¹D¡G¡u©úª´¡A§A¦³¬Æ»ò²z¥Ñn©È¥L¡H§Ú̧֨«¡A¥Ûµâµ¥µÛn©ú¥Õ¦oªº¨¥@¡A
§A¬°¬Æ»ò¤£Â÷¶}¥L¡H¡v
¾¤©úª´¦V¥Ûµâ±æ¤F¤@²´¡A¹D¡G¡u¦o¦ó¥²©ú¥Õ¦oªº¨¥@¡H§A¤]¤£¥²¦AÄU§Ú¨«¡C¡v
§Ú¤@¦ù¤â¡A±N¾¤©úª´ªº¤âÁu´¤¦í¡A·Q±N¦o±q¨Fµo¤W©Ô¤F°_¨Ó¡A¦ý¬O¤@©Ô¤§¤U¡A¾¤©ú
ª´«o¤´µM§¤µÛ¤£°Ê¡C¾¤©úª´ªºªZ¥\¡A¦b§Ú¤§¤W¡A§Ún©Ô°Ê¦o¡A·íµM¤£¬O©ö¨Æ¡A§Ú´X¥G¬O
¦b«s¨D¡A¹D¡G¡u©úª´¡A§A¥iª¾¹D¡A§Ú¬O«ç¼Ë¦a·Q©À§A¡A§A¬°¬Æ»òÁÙnµS¿Ý¡H¡v
¡u½Ã¥ý¥Í¡A¡v¾¤©úª´Âà¹LÀY¥h¡A¹D¡G¡u§AnÅU¤Î§»ª¡A§Ú©M¥L¤wµMµ²±B¤F¡I¡v
¾¤©úª´¨ºµL±¡ªº¸Ü¡A¨C¤@Ó¦r¡A³£¹³¬O³Ì¼F®`ªº¤l¼u¤@¼Ë¡A²@µL«O¯d¦a®g¶i§Úªº¯Ý
½£¤§¤¤¡A¦b§Ú¤ß©³²`³B¡A¬µ¤F¶}¨Ó¡I§Ú¤£ª¾¹D§Ú¨º®ÉªºÁy¦â¡A¬O¦p¦ó¦aÀb¤H¡A¦]¬°§Ú¬Ý
¤£¨£¦Û¤v¡A¦ý¬O¡A§Ú«o¬Ý¨ì¥Ûµâ±»µÛÁy¡A´X¥Gn¥s¤F¥X¨Ó¡C
§Ú»ø¥ßµÛ¤£°Ê¡A¾¤©úª´¤S½w½w¦aÂàµÛ¨¤l¥h¡A§Ú¥u·P¨ì·n®ÌµÛ¹³¬OnˤF¨Ó¡A¥Ûµâ
¥ß§Y¨Ó¨ì§Úªº¨®Ç¡A±N§Ú§ß¦í¡C¦o¬½¬½¦aÀü¤F¾¤©úª´¤@²´¡A¹D¡G¡u§A¬O¤@Ó¤U½âªº¤k¤H
¡I¡v
¾¤©úª´¤´¬OI¹ïµÛ§ÚÌ¡A¤@°Ê¤]¤£°Ê¡C¡u¦º¯«¡v°®¯º¤F¨âÁn¡A¹D¡G¡u°ª¶Qªº¤p©j¡A
§A¥X¨¥nÂÔ·V¨Ç¡I¡v¥Ûµâ¾ãÓ¤H¡A¹³¬O¤@°ï¤õÃĤ@¼Ë¡A¦Ó¡u¦º¯«¡vªº¨º¥y¸Ü¡A«h«ê¦n¦p
¦PÂIµÛ¤FÃĤޤl¡I
¥Ûµâ¥ß§Y¤j¯º°_¨Ó¡A¹D¡G¡u§Ú¬°¬Æ»ònÂÔ·V¨Ç¡H§A¬O¤U½âªºª¯¡A¦o¬O¤U½âªº¥Àª¯¡I
§Ąâ¤H¡A¥¿¦n¬O¤Ñ³y¦a³]ªº¤@¹ï¡I¡v
§Úµ´¥¼·Q¨ì¡A¥Ûµâ³º·|¥Î¨º»ò¤£¯d¾l¦aªº¸Ü¨Ó©C©G¡u¦º¯«¡v©M¾¤©úª´¡C·íµM¡A§Úª¾
¹D¥Ûµâ¬°¬Æ»òn³o¼Ë¦a½|¥LÌ¡C¥Ûµâ§¹¥þ¬O¬°¤F§Ú¡A¦]¬°¦o¬Ý¥X¡A¾¤©úª´¶Ë³z¤F§Úªº¤ß
¡I
¥Ûµâ¥X¥G´M±`ªº¼««ã¤ÏË¥O±o§Ú²M¿ô¤F¨Ç¡A§Ú©w¤F©w¯«¡AµhW¦a¹D¡G¡u§A¤£¯à³o¼Ë
½|§Aªº¥À¿Ë¡I¡v¥Ûµâ¡u«¢«¢¡v¤j¯º¡A¹D¡G¡u½Ã¤jô¡A§Ú¥»¨ÓÁÙ¦³´X¤À«H§Aªº¸Ü¡A¦ý¬O¦p
¤µ¡A§Ú®Ú¥»¤£«H¡I¡v
¾¤©úª´¥»¨Ó¤@ª½§b§¤µÛ¤£°Ê¡A§Y¨Ï¬O¥Ûµâ¨º»ò¥û´c¦a½|¦oªº®ÉÔ¡A¦o¤]§¤µÛ¤£°Ê¡A
¦ý³o®ÉÔ¡A¦o«o¬ðµMÂà¹L¨¨Ó¡C
¦oªº±¦â¡A¥Õ±o¤Q¤À¥i©È¡A¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A§A¤wµM¹ï¦o»¡¤F¡H¡v
§Ú³Ý¤F¤f®ð¡AÂIÀY¹D¡G¡u¦ÛµM¡A§A¹ï§Ú»¡¡A¦o¬O§Aªº¤k¨à¡A§Ú¬°¬Æ»ò¤£¯à»¡¡H¡v
¾¤©úª´¤@Å¥¡A¬ðµM¤]¦yÁn¯º¤F°_¨Ó¡A¯º¤F¨S¦³¦h¤[¡A¦o¼@¯P¦a«y¹Â°_¨Ó¡A³s²´²\¤]
«y¤F¥X¨Ó¡I
¦o¬O¸Ë±o¨º»ò¹G¯u¡A¦ý¬O§Ú§¹¥þ¥i¥H¬Ý±o¥X¡A¦oªº¼@«y¡AµL«D¬O¬°µÛ±»¹¢¦oªº¬y²\
¡I¦o¤@±¯ºµÛ¡A¤@±«yµÛ¡A¤@±¬yµÛ²´²\¡A¹D¡G¡u§A¬O§Ú©Ò¹J¨ì¹Lªº³Ì¤jªº¤j¶Ì¥Ê¡A¤@
¥yÁÀ¨¥¡A§A«K«H¥H¬°¯u¤F¡I¡v
§Ú¥u¬O±æµÛ¦o¡A¨Ã¤£·fµÄ¡A¦o°±¤F¤@°±¡A¤S¹D¡G¡u§Ú«ç»ò·|¦³¨º»ò¤jªº¤k¨à¡H«¢«¢
¡I¡v§ÚWµÛÁy¡A¹D¡G¡u³o¨S¦³¬Æ»ò¥i¯ºªº¡I¦]¬°³o¥»¬O§A¹ï§Ú»¡¹Lªº¸Ü¡A§Ú¥u¬O½Æz¥X
¨Ó¦Ó¤w¡C¡v
¾¤©úª´¹D¡G¡u·íµM¥i¯º¡A¥i¯º¨ì¤F·¥ÂI¡I¨â¦ì½Ð§Ö¨«§a¡I¡v§Ú¤S¸ó«e¤@¨B¡AÁ¤U¨
¥h¡A¹D¡G¡u©úª´¡Ð¡Ð¡v¥i¬O¥Ûµâ¤£µ¥§Ú¸Ü»¡§¹¡A¤wµM·mµÛ¹D¡G¡u½Ã¤jô¡A§ÚÌÁÙ¦b³oùØ
§@¬Æ»ò¡H¡v
§Ú¹y¤F¤@¹y¡A¤ß¤¤«½ÆµÛ¥Ûµâªº¸Ü¡G§Ú¦b³oùØ°µ¬Æ»ò¡H§Ú¦b³oùØ¡A¬O¬°¤Fn¾¤©úª´
Á¿¹ê¸Ü¡I§Ú¦A¦¸¹D¡G¡u©úª´¡A§A¹ï§Ú»¡ªº¡A¥i¬O¯u¸Ü¡H¡v
¾¤©úª´°¿¦a¯¸¤F°_¨Ó¡A¦oªº¨¤l¡A¦b·L·LµoŸ¡A¹D¡G¡u·íµM¬O¯uªº¡A½Ã¥ý¥Í¡A§A¸Ó
¨«¤F¡I¡v§Ú«á°h¤F´X¨B¡A¥Ûµâºòºò¦a¸òµÛ§Ú¡A§Ṳ́@»ô¨Ó¨ì¤Fªù¤f¡A§Ú¤~¹D¡G¡u§Ú·|§Ë
²M¯u¬Ûªº¡I¡v
¡u¦º¯«¡v§N¯º¤@Án¡A¹D¡G¡u§Æ±æ§A¯à°÷¡I¡v§Ú´X¥G§Ô¤£¦ín¦V¡u¦º¯«¡v¼³¤F¹L¥h¡A
¦ý¬O§Úª¾¹D³o¼Ë°µ¡A²@µL¦n³B¡A§Ú¤£¯à¦b³oÓ¦a¤è±N¥L±þ¦º¡A¦Ó¦Û¤v¸m¨¨Æ¥~¡C§Ú¬Æ¦Ü
¦Ò¼{¨ì¤£²z¤@¤Á«áªG¡A©M¡u¦º¯«¡v©é©R¡A¦ý¥Ûµâ¤@©w¤wµM¬Ý¥X¤F§Úªº¯«¦â¦³²§¡A¦o¥ß§Y
¥´¶}¤Fªù¡A±N§Ú©Ô¥X¤F¡u¦º¯«¡vªº©Ðªù¡AµM«á¡u¯y¡v¦a¤@Án¡A±NªùÃö¤W¡C
§Ú¨Ã¨S¦bªù¤f¯¸¤F¦h¤[¡A¦ý¬O§Ú¤wµM¦³¨¬°÷ªº®É¶¡¡AÅ¥¨ì¾¤©úª´ªºúª_Án¡C
¨º®É¡A§Úªº¤ß¹Ò¡A²ª½¬OÃø¥H§Î®e¨ì¤F·¥ÂI¡A§Ú·Q¦A«×½Ä¶i¥h¡A¦ý¬O§Úª¾¹D¦A½Ä¶i
¥h¤]¨S¦³¥Î¡A§Ú§b§b¦a¯¸µÛ¡Aª½¨ì§Ú¨©ó¤£¥Ñ¦Û¥D³Q¥Ûµâ©ì¶}¡A§Ú¤S©ÒÅ¥±o¾¤©úª´¦y¥s
¹D¡G¡u¤£¯à¡A§AµªÀ³¹L§Úªº¡I¡v
±µµÛ¡A«K¬O¡u¦º¯«¡v§N»ÅªºÁnµ¹D¡G¡u·íµM¡A§ÚµªÀ³¹L§A¡A§Úµ´¤£±þ¦º¥L¡A§A©ñ¤ß
¦n¤F¡I¡v¾¤©úª´¤S¥s¹D¡G¡u¨º§A¬O·Ç³Æ¡Ð¡Ð¡v¦º¯«¤£µ¥¦oÁ¿§¹¡A´N¹D¡G¡u§Ú¤£·Ç³Æ¬Æ»ò
¡I¡v
§Ú¥uÅ¥¨ì¦¹³B¡A´N¤w¸gÂà¹L¤F¨«´Y¡A¦A¤]Å¥¤£¨ì¥L̨âÓªº¹ï¸Ü¤F¡C·í®É¡A§Úªº¤ß
¤¤¯¿¶Ã¨ì¤F·¥ÂI¡A¥HP§Ú§¹¥þ¨S¦³Å¥¥X¡A¥L̨â¤H¥æ½Íªº¸Ü¡A»P§Ú¦³Ãö¡I¨S¦³¦h¤[¡A§Ú
̤wµM¤@»ô¨Ó¨ì¤F§Úªº©Ðªù¤f¡A§Ú´X¥G¬Oµ¹¥Ûµâ©ì¤F¹L¨Óªº¡A¥Ûµâ¥´¶}ªù¡A±N§Ú±À¤F¶i
¥h¡A§Ú¶^¶^¼²¼²¡A¦V«e¶^¥X¤F´X¨B¡Aè·Q¯¸ª½¨¤l®É¡A¬ðµM¡A¤@Ó¤H´¤¦í¤F§Úªº¤âÁu¡A
¥t¦³¤@¥óµwª«¡A©è¦í¤F§Úªº¸y»Ú¡C
§Ú¥u¬Ý¨ì¥Ûµâ°~¦a§b¦í¤F¡C¦P®É¡A¤]Å¥±o¨Fµo¤W¶Ç¨Ó¤F¤@¤U¯ºÁn¡A¹D¡G¡u¥Û¤p©j¡A
±NªùÃö¤W¡I¡v¥Ûµâ¬Ý³o§Î¶Õ¡A¥u±o¨Ì¨¥¦Ó¬°¡C
±q§Úªº©Ð¤¤¡A³o®É¡A¤S¨«¥X¤@Ó¤H¨Ó¡A¥s¹D¡G¡u®v©f¡I¡v§Ú°¼¹LÀY¥h¡A²¤¬Ý¤F¤@¬Ý
¡A´N¤wµM»{¥X¨º¤H¥¿¬O¶À«T¡I
¡u§¤¤U¡A½Ã¥ý¥Í¡C¡v¨º¥Îºj©è¦í§ÚI«áªº¤H©R¥O§Ú¡A§Úªº¯«´¼¤w¸g§¹¥þ²M¿ô¤F¡A¦]
¦¹¡A§Ú¤]¨ÌµÛ¥Lªº©R¥O¡A§¤¤F¤U¨Ó¡C
¥Ûµâ±¦âµo«C¡A¹D¡G¡u¶À®vô¡A³o¨âÓ¤H¡A¬O§A¡K¡K±a¨Óªº»ò¡H¡v¶À«T¨«¦V«e¨Ó¡A
ÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡u¤£¿ù¡I¡v¥Ûµâ¦yÁn¹D¡G¡u§A·Q±N§ÚÌ«ç»ò¼Ë¡H¡v
¶À«T¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¹D¡G¡u®v©f¡A§Ų́â¤H¡A±q¤p¤@°_ªø¤j¡A§Ṳ́]´¿¸g¬Û·R¹L¡A«á
¨Ó¡A¬°¤F¤@¥ó¤p¨Æ¡A§A´N¤£ªÖ²z¸B§Ú¤F¡Ð¡Ð¡v¥Ûµâ¥´Â_¥Lªº¸ÜÀY¡A§N§N¦a¹D¡G¡u¤p¨Æ¡H
¡v
¶À«T§l¤F¤@¤f®ð¡A¹D¡G¡u®v©f¡A¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¨º¹ê¦b¬O¤p¨Æ¡A§ÚÄF¤F¤@Ó¤H¡A¤£¿ù¡A
³o¤S¦³¬Æ»òÃö«Y©O¡H§A»¡§Ú¨õ»À¡A¤]¤£nºò¡A§A¤£¸B§Ú¡A¤]¤£nºò¡Anºòªº¬O§Ú²{¦b·R
¤W¤F¤@Ó¤H¡I¡v
¥Ûµâ¨ÌµM±¦âÅK«C¡A¹D¡G¡u¨ºÃö§Ú̬ƻò¨Æ¡H¡v¶À«Tªº±¤W¡A°{¹L¤@µ·µhWªº¯«¦â
¡C³o®ÉÔ¡A§Ú¤wµM§¹¥þ©ú¥Õ¤F¶À«T¬°¤H¡C¥L¬O¤@Ó¬°¤F¦Û¤vn¹F¨ì¥Øªº¡A¦Ó¤£±¤¤@¤Á¤â
¬qªº¤H¡I¶À«TÄò¹D¡G¡u§Ú©Ò·Rªº¤H¡A¸¨¦b¤H®aªº¤â¤¤¡A§Ú¤wµM¨M©w¤F¤£¦A¦^¦è±d¡A¦ý¬O
§Ún¦o¡I¡v¥Ûµâ¹D¡G¡u³o¤S©M§Ú̦³¬Æ»ò¬Û¤z¡H¡v¶À«TÅu¤FÅu¤â¡A¹D¡G¡u§Ú¨S¦³¿ìªk¡A
§Ún±N§ĄâÓ¤H¡A¥h¦V¤H¥æ´«¬IºûÔÕ¡C¡v¡u¦V½Ö¥æ´«¡H¡v§Ú²Ä¤@¦¸¶}¤f¡C
¶À«T¹D¡G¡u³s§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A§Ú°_¥ý¡A±µ¨ì±ø¥ó¬O¡G¥un§Ú¯à¥æ¥XÂÃÄ_¦a¹Ï¡A§Ú«K¯à
±o¨ì¬IºûÔÕ¡C¦p¤µ¡A¹ï¤èªº±ø¥ó¬O¡Gn±N§ĄâÓ¤H¡A¥h´«¬IºûÔÕ¡C¡v
§ÚÁq¤FÁqªÓ¡A¦ý¥ß§Y°±¦í¤F¡C¦b§Ú¨«á¡A¶Ç¨Ó¡u§J¡v¦a¤@Ánª÷Äݼ²À»¤§Án¡A¨º¬O¤â
ºjªº«OÀI´w³Q¥´¶}ªºÁnµ¡A§Úª¾¹D¨º¬Oĵ§i§Ú¤£n¶Ã°Ê¡A¦]¦¹§Ú¥ß§Y¤£°Ê¡A¹D¡G¡u¶À«T
¡A§Ú¦³¤@¥y¸Ün°Ý§A¡C¡v
¶À«T¹D¡G¡u§Ú©úª¾§Ú³o¼Ë°µ¡A«Ü¹ï¤£°_§AÌ¡A¦ý¬O§Ún±o¦^¬IºûÔÕ¡A§Ú¨S¦³¿ìªk¡C
¡v
§Ú«½Æ¦a¹D¡G¡u³o¨S¦³°ÝÃD¡A¦ý¬O¡A§Ú¦³¤@¥y¸Ün°Ý§A¡C¡v¶À«T¹D¡G¡u§A»¡½}¡C¡v
§Ú¤£°²«ä¯Á¡A¹D¡G¡u§A±o¨ì¤FÄ_ÂèS¦³¡H¡v
¶À«T·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡u¨S¦³¡C¡v§Ú¥ß§Y¤S¹D¡G¡u¨º»ò¡A³o¤@³UÆp¥Û¡A§A¤S¬O¨ºùبÓ
ªº¡H¡v¶À«T¹D¡G¡u¬IºûÔÕµ¹§Úªº¡C¡v
§Úª¾¹D¡A¶À«T¤f¤¤ªº¡u¬IºûÔÕ¡v¡A´N¬O¥L´¿µ¹§Ú¬Ý¹Lªº¨ºÓ³Á¥Ð¤¤ªº¤Ö¤k¡C§Ú§N§N
¦a¹D¡G¡u¦o¬O»õ¸U´I¯Îªº¤k¨à»ò¡H¡v
¶À«T¹D¡G¡u·íµM¤£¡Ð¡Ð§A³o¬O¬Æ»ò·N«ä¡H¡v§Ú¹D¡G¡u§A¤£¬O¶Ì¤l¡A¨º¥½¡A³o³UÆp¥Û
¡A¬IºûÔÕ¤S¬O±q¨ºùرo¨Óªº¡H¶À«T«y¹Â¤F¤@Án¡AÅã±o¤Q¤ÀÀª§¼¡A¬ðµM¡A¥L¹D¡G¡u¤£¥²¦h
»¡¤F¡A§A̸ò§Ú¨«½}¡I¡v
¥L»¡µÛ¡A¦V¥t¤@Ó¤jº~¤@´§¤â¡A¨º¤jº~¦¤w©Þºj¦b¤â¡A»»»»¦a¹ïµÛ¥Ûµâ¡A¥Ûµâ¬°µÛ
§Ú¡A¤]¤@°Ê³£¤£´±°Ê¡A¨º¤jº~®³°_¤F¥Ûµâªº¥Ö¤j¦ç¡A¬°¦o¬ï¤W¡A¶À«T¹D¡G¡u§Ú̹³¬O¦n
¤Í¤@¼Ë¦a¨«¥X¥h¡A¬°¤F¬IºûÔÕ¡A§Ú¬Æ»ò³£°µ±o¥X¨Óªº¡A®v©f¡A½Ã¥ý¥Í¡A§AÌÀ³¸Ó©ñÁo©ú
¨Ç¡I¡v§Ú§N¯º¹D¡G¡u·íµM¡A§Ú̬۫H§A¬Æ»ò³£°µ±o¥X¨Óªº¡A§Ú¥i¥H¬ï¤j¦ç»ò¡H¡v¶À«T·Q
¤F¤@·Q¡A¹D¡G¡u¤£¥²¤F¡A§Ąâ¤H¡A¨«¦b«e±¡I¡v§Ú©M¥Ûµâ¡A¥u±o¤@»ô¦V¥~¨«¥h¡C
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤E³¡¡G¯«¯µ¼Ä¤H¡j
¶À«T©M¨âÓ¤jº~¡A¸ò¦b§ÚÌI«á¡A¶À«TÅãµM«Üºò±i¡A¦]¬°¥L¤£Â_¦a§CÁn§h©J§ÚÌ¡G
¡u¤£n¦k°Ê¡I¤£n¦k°Ê¡I¡v¨º®É¡A§Ú¤ß¤¤¹ê¦b¬O«D±`©_©Ç¡A¶À«T¨s³ºn±N§ÚÌ¡A±a¨ì¬Æ
»ò¤H¤â¤¤¥h©O
¡u¦º¯«¡v¡H¤£¥i¯àªº¡A¦]¬°§ÚÌèÂ÷¶}¡u¦º¯«¡vªº©Ð¶¡¡C
¬O¶Â¤âÄÒ¡H¥i¯à©Ê¤]¤£¬O«Ü¤j¡A¦]¬°¶Â¤âÄÒªº¨âÓÄÒ»í¡A¤@Ó¤w¦º¡A¤@Ó¨ü¤F«¶Ë
¡AÁÙ¦bÂå°|¤¤¡A¶Â¤âÄÒ¥¿¦b¤j²V¶Ã¤¤¡A·N¤j§Qĵ¤è¡A¤]¥¿¶X¦¹¾÷·|¡A¥H¤@¤Á¤O¶q¦b¹ï¥I
³oÓÃe¤jªºê®{²Õ´¡A¥L̦b¦ÛÅU¤£·v¤§¾l¡A¤£·|¦AÅU¤Î§ÚÌ¡C
¦ý¬O¡A¨º¤S¬Oþ¤@¤è±ªº¤H©O¡H¥Ln§ÚÌ¡A¤S¬O¬°¤F¬Æ»ò©O¡H
§Ú©M¥Ûµâ¨ÃªÓ¨«µÛ¡A¨S¦³¤Hµo²{§Ú̬O³Qºj«ü¹GµÛªº¡A¨Ó¨ì¤F°s©±ªº¤jªù¤f¡A¬ï¨î
ªAªº¦uªù¡A¬°§ÚÌ¥s¨Ó¤Fpµ{¨®¡A§Ṳ́ӤH¡A¤@»ô¤W¤F¨®¡A¦ý¬O¡A¾p¥X¨S¦³¦h»·¡A¶À
«T«K§h©J¨®¤l°±¤U¨Ó¡A¥t¤@½ø¤j«¬Ã⨮¡A«ê¦n¦b³o®ÉÔ¡A¦b§Ú̪º¨Ãä¡A°±¤F¤U¨Ó¡C
§Ṳ́S¤@»ô¤W¤F¨º½ø¤j¨®¡A¾p¥X¤F´X¨½¡A¦b¤âºjªº«ü¯Ù¤§¤U¡A§Ú©M¥Ûµâªº²´·ú¤W¡A
³£³Q¶K¤W¤F¶Â¥¬¡A¥O±o§Ṳ́£¨£¤Ñ¤é¡C
§Ú¥u¬Oºòºò¦a´¤¦í¥Ûµâªº¤â¡A§Ú¥uı±o¡A¨®¤l¦b¸g¹L¤F¢w¤j¬q¥¾ãªº¸ô³~¤§«á¡A«K
¤@ª½¦æ¾p¦b±T¹ò¤£¥ªº¸ô¤W¡A¹L¤F³\¤[¡A§ÚÀqºâ¸ôµ{¡A¤j¬ù¦b¤»¤Q¨½¥ª¥k¡A¸ô±¤~¤S¥
¾ã°_¨Ó¡A±µµÛ¡A¨®¤l¤wµM°±¦í¤F¡A§Ú̳Q±a¤U¨®¡AºjºÞ¤´µM«üµÛ§Ú̪ºI¯á¡C
§Ú¥uÅ¥±o¤@Ó¤Q¤À¼a´Aªº¤k¤lÁnµ¡A¥s¹D¡G¡u¶À¡I¡v¦P®É¡AÅ¥±o¶À«T¥s¹D¡G¡u¬Iºû
ÔÕ¡I¡v§Úı±o§Ú¤w½ñ¦b¤@Ó¤Q¤À¬X³nªº¯ó¦a¤W¡A±µµÛ¡A§ÚÅ¥±o¨âÓ¤H¸©bªºÁnµ¡A¤SÅ¥
±o¡u¶À¡v©M¡u¬IºûÔÕ¡vªº¥sÁn¡A¨º·íµM¬O¶À«T©M¬IºûÔÕ¨â¤H¡A¤wµM¾Ö©ê¦b¤@°_¡C
±µµÛ¡A§Ú¤wÅ¥±o¤@Ánµ¹D¡G¡u¶À¥ý¥Í¡A§Aµ´¤£¯à¹ï¥ô¦ó¤H´£°_³o¥ó¨Æ¡A§_«h¡A¬Iºû
ÔÕ¤´µM·|¦^¨ì³oùبӡA§A©ú¥Õ¤F»ò¡H¡v
¶À«T³s³s¹D¡G¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡I§Ú©ú¥Õ¤F¡I¡v¨ºÁnµ¤S¹D¡G¡u§A¥i¥HÂ÷¶}¤F¡A§Æ±æ§AÌ
¨â¤H¡A±N³o¤@¤Á¡A¥þ³¡§Ñ±o·F°®²b²b¡I¡v
¸}¨BÁn»·¤F¶}¥h¡A±µµÛ¡A«K¬O¨T¨®°¨¹FªºÁnµ¡A¶À«T©M¬IºûÔÕ»·¥h¤F¡C
µM«á¡A§Ú¤SÅ¥±o¨ºÁnµ¡A©M©ãµÛ§Úªº¤jº~¡A¥Î¤@ºØ©_©Çªº»y¨¥¥æ½ÍµÛ¡C
§Ú¬Æ¦ÜÅ¥¤£¥X¨ººØ»y¨¥¡A¬OÄÝ©ó¦óºØ»y¨¥ªº½dÃ¥¡A§Ú·QµÛ¨º¨âÓ¤jº~ªº¼Ò¼Ë¡A¥LÌ
ªº½§¦â«Ü¶Â¡A¦ý¤S¤£¬O¶ÂºØ¤H¡A¥L̪º¨¤l«Ü°ª¡A²´¤¤¦³µÛ³¥©Êªº²´¥ú¡A¥L̬O¬Æ»ò¦a
¤è¤H¡H¥LÌÁ¿ªº¬O¬Æ»ò¸Ü¡H¥LÌn¦p¦ó³B¸m§Ú©M¥Ûµâ¨âÓ¤H¡H
§Úªº¸£®ü¤¤¡A½L±ÛµÛ³\¦h³\¦h°ÝÃD¡A§Úªº¨¤l¡A³QºjºÞ«üµÛ¡A¦V«e¨«¥h¡C
§Ú´¿¸g¸Õ¹Ï¼¹¶}²´¤Wªº¶Â¥¬¡A¦ý¬O§Úªº¤âÁÙ¨S¦³°Ê¤W¨â¤o¡AºjºÞ«K¹ï±o§Ú§óºò¨Ç¡A
§Ú¨S¦³¤Ï§Üªº¾÷·|¡A´Nºâ§Ú¯àÅD¶}¥h¡A¦ý¬O¦b§Ú¼¹¶}¶Â¥¬¥H«e¡D¤]¤@©w¤¤ºj¤F¡I¦]¦¹§Ú
¥u¬O¨«µÛ¡A¨Ã¥B§Æ±æ¥Ûµâ¡A¤]¹³§Ú¤@¼Ë¡A¤£n¦k°Ê¡C
§Ų́«¤W¤F¥Û¶¥¡A§Ú¼ÆµÛ¡A¤@¦@¬O¤G¤Q¤T¯Å¡A§Úı¥X¤wµM¨ì¤F«Î¤º¡C§Ú¶}¤f¹D¡G¡u
ÁöµM§Ú¬O§A̪º«R¸¸¡A¦ý¬O½Ð§AÌ°£¥h§Ú²´¤Wªº¶Â¥¬¡I¡v±o¤£¨ì¦^µª¡C§Ú¥u¦nÄ~Äò¦V«e
¨«¡Aª½¨ì¨«á¶Ç¨Ó¡u¯y¡v¦a¤@¤U¡Aªù¶}¤§Án¡A§Ú¤~·NÃѨì¡A©ã§Úªº¤H¡A¤w¸g¨«¤F¡A§Ú¸Õ
±´µÛ©ï°_¤âÁu¨Ó¡A¨S¦³¤ÏÀ³¡A§Ú¼¹²æ¤F¶Â¥¬¡Aè¦n¬Ý¨ì¥Ûµâ¤]¼¹²æ¤F¶Â¥¬¡C¥Ûµâ¥ß§Y¼³
¦V§ÚªºÃh¤¤¡A¹D¡G¡u½Ã¤jô¡A§Ú̬O¦b¬Æ»ò¦a¤è¡C¡v§Ú¹D¡G¡u§Ú«ç¯àª¾¹D¡H¡v¤@±»¡¡A
§Ú¤@±¥´¶q³B¨¤§©Ò¡C¨º¬O¤@¶¡³¯³]±o¥j¦â¥j»ªº®Ñ©Ð¡A¥i¥HÂ_©w¡A³oùØ¥H«e¤@©w¬O¤@
Óªk°ê¶Q±Ú©Ò¦³ªº¦a¤è¡Cµ¡«e««µÛ«p«pªºµ¡Ã®¡A§Ú¥ß§Y¤@Ó½b¨B¡A¨Ó¨ìµ¡«e¡A±Nµ¡Ã®©Ô
¤F¶}¨Ó¡A¦ý¬O¨S¦³¥Î¡A§Ú¬Ý¨ìªº¬O¶ÂÂKÂKªº¿ûÅK¡A¥Ûµâ³o®É¡A¤wµM¦b±ÀµÛªù¡A·íµM¤£·|
¦³µ²ªG¡C§Ų́â¤H¡A§¤¤F¤U¨Ó¡C¦b¥¿¤¤¤@±i®çªá¤ß¤ìªº®à¤l¤W¡A¦³µÛ¦UºØ¦W¶Qªº°s¡A§Ú
·r¤F¨âªM¡A¥Ûµâªº¤â¦b·L·Lµo§Ý¡A¹D¡G¡u½Ã¤jô¡A¤S¬O¡y¦º¯«¡zªº¦w±Æ¡H¡v
§Ú·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡u¥i¯à¤£¬O¡C¡v§Ú¥|±»ÄµÛ¡C®Ñ¬[¤Wªº®ÑÄy¡A¥þ¬O³Ì§N»÷¡A³Ì±M
ªùªº®ÑÄy¡F¦³¤@®æ¤¤¡A¥þ¬O¦³Ãö«D¬wÂ_±V°ªì¥Á±Úªº¬ã¨s¡C
¤j¬ù¹L¤F¤Q¤¤ÀÄÁ¡A§ÚÌÅ¥¨ì¤F«y¹ÂÁn¡A¤@Ó¤HªºÁnµ¡A±q«Î¨¤¶Ç¨Ó¡A¹D¡G¡u¨â¦ì
©Î³\ı±o¤Q¤À¤£²ßºD¡A¦ý§ÚÌ¥un¨â¦ìªº¦X§@¡C¡v§Ú©ïÀY¬Ý¥h¡A«Î¨¤¸ËµÛÂXµ¾¹¡A·íµM
¡A§Ú̪º¸Ü¡A¥L¤]¯àÅ¥¨ì¡C§Ú§N§N¦a¹D¡G¡u§A̬O¬Æ»ò¤H¡H¡vÂXµ¾¹¤¤ªºÁnµ¡A¤´¬O¤@
ÂI·P±¡¤]¨S¦³¡A¹D¡G¡u¨º§A̤£¥²²z·|¡A©M§Ú̦X§@¡A©ÎªÌ¤£¡A½Ð§A̦^µª¡I¡v¨º¤H©Ò
»¡ªº¡A¬O¤Q¤À¯Â¥¿ªº^»y¡A¦ý¦]¬°¤Ó¯Â¥¿¤F¡A¦³ÂI¹³¡uÆF®æ·°Û¤ù¡v¡A©Ò¥H¥i¥HÂ_©w¥L
¤£·|¬O^°ê¤H¡C§Ú¹D¡G¡u¬Æ»ò¼Ëªº¦X§@¡A§Ú¥²¶·©ú¥Õ¡C¡v¨ºÁnµ¹D¡G¡uÃö©ó¨º¶©¬üº¸Ä_
ÂáA¨ä¤¤¦³¤@³¡¥÷ªF¦è¡A¬O§A̲@µL¥Î³Bªº¡C¡v
§Ú²r¦a¦Y¤F¤@Åå¡A¤£¦Û¥Ñ¥D¡Aºòºò¦a´¤¦í¤F¦b§Ú¨®Çªº¥Ûµâªº¤âÁu¡C
§Ú·í¯u¥¼´¿·Q¨ì¡A´N¬O¬°¤F¦b½ü´ç¤Wn©I§l¤@¤U¥V©]ªº®ü¤WªÅ®ð¡A³º·|µ¹§Ú·S¤U¤F
¨º»ò¦hªº³Â·Ð¡I¨ºÁnµ»¡±o¹ê»Ú¤W¤wµM«Ü©ú¥Õ¡A¦b¶Ç»¡¤¤ªº¶©¬üº¸Ä_Â䧤¤¡A¦³¤@³¡¥÷
¶Q«ª÷ÄÝ¡A¤D¬O¡u¹\¡v¡I¥LÌ©Ònªº¬O³o¨Ç¡I·íµM¡A¤£·|¦³¥ô¦ó¤H¡A·|¹ï³oºØ©ñ®g©Êªº
¤¸¯À·P¨ì¿³½ìªº¡C
¨º´N¬O»¡¡A§Ú¬Æ¦Ü¤w¸g±²¤J¤F°ê»Ú¶¡¿Ò°«ª§ªººx´õ¤§¤¤¡I
§Ú²`ª¾¨º¬O¤@Ó·¥¨ä¥i©Èªººx´õ¡A»·¤ñ©M¡u¦º¯«¡v¡B¶Â¤âÄÒ©P±Û¨Ó±o¥i©È¡Iê®{©Î
ªÌÁÙ·|¦³¤H©Ê¡A¦ý¬O¦b¶¡¿Ò©Î¯S°È¤§¤¤¡A·Q¥h´M³V¤H©Ê¡Aµ¥©ó¬O·QÂÇ°ª±è¤l¦Ó¥h±ÄºK¤ë
«G¤@¼Ë¡C¦]¬°¥L̪ºÂ¾·~¡A®Ú¥»¤£®e³\¥L̦³¤H©Êªº¦s¦b¡I
·í®É¡A§Ú§b¤F¥b®Î¡A¤è¹D¡G¡u¥ý¥Í¡A§Ú©È§A§ä¿ù¤H¤F¡A¦]¬°§Ų́ì²{¦b¬°¤î¡AÁÙ¬O
¤£¹L±o¤F¤@±iÂÃÄ_¦a¹Ï¦Ó¤w¡I¡v¨ºÁnµ¹D¡G¡u§Úª¾¹D¡A§Ąº±i¦a¹Ï¬O²@µL»ùȪºªF¦è
¡C¡v
§Ú¹D¡G¡u¨º¥½¡A¥ý¥Í¡A§AÌÁÙ§ä§Ų́ӧ@¬Æ»ò©O¡H§Ú̦³¬Æ»ò¥i¥H¦X§@¤§³B©O¡H¡v
¨ºÁnµ¹D¡G¡u¦ý¬O§Ą£¹L¨Ø¯S¡EºÖµÜ§Jªº«ÍÅé¡C¡v§Ú¦Y¤F¤@Åå¡A·Q¤£¨ì¹ï¤è©Ò¤F¸Ñªº
¡A³º¬O¦p¦¹¤§¦h¡A§Ú¥i¥H¬Û«H¡A¥L̪ºÄ²Å½¡A¤@©w¬O¤w¦ù¨ì¤F¶Â¤âÄÒ¤§¤º¡I§Ú¹D¡G¡u¹ï
¡A¦ý¬O¤S«ç¼Ë©O¡H¡v
¨ºÁnµ°®¯º¤F´XÁn¡A¹D¡G¡u«ç¼Ë©O¡H¥ý¥Í¡A³on¾a§Aªº¦X§@¡I¡v
§Ú¤£¦Û¥Ñ¥D¦a¯¸¤F°_¨Ó¡A¤jÁn¹D¡G¡u¥ý¥Í¡I§Ų́S¦³¦bºÖµÜ§Jªº«ÍÅé¤Wµo²{¬Æ»ò¡A
¬Æ»ò¤]¨S¦³¡C¡v¨ºÁnµÀR±I¤F¦n¤@·|¡A¤~¹D¡G¡u§A¦n¦n¦a·Q¤@·Q¡Aª½¨ì§AÄ@·N©M§Ú̦X
§@ªº®ÉÔ¡A§A¥i¥H«ö®Ñ®à¤Wªº¬õ¦âªº¶s¡C¦pªG§A»Ýn¬Æ»ò¡A§A¥i¥H«öÂŦ⪺¶s¡C¯¬§A¦n
¹B¡C¡v
§Ú¥Î¤O¦a±N°sªMÂY¦V¦a¤W¡A°sªM¦b¦aÀÖ¤WµLÁn¦a¯}µõ¡A§Ú¥ß§Y¨Ó¨ì®Ñ®à®Ç¡A¥Î¤O«ö
¨º¬õ¦âªº¶s¡CÂXµ¾¹¤¤¥ß§Y¶Ç¨Ó¨º¤HªºÁnµ¡C¹D¡G¡u¨º»ò§Ö«K¨M©w¡H¡v§Ú¤jÁn¥s¹D¡G¡u
©ñ§ÚÌ¥X¥h¡I¤£µM¡A§ÚÌ·|°k¥X¥hªº¡I¡v
¨ºÁnµ¹D¡G¡u§A¤£§«¸Õ¸Õ¡C¡v§Ú¥ß§Y¹D¡G¡u§A̬O¬Æ»ò¤H¡HĬÁp¤H»ò¡H¡v¨ºÁnµ¹D
¡G¡u«X°ê½Þ¡H«¢«¢¡I¡v§Ú¥ß§Y¤S°Ý¹D¡G¡u§A̬O¬ü°ê¤H¡H¡v¨ºÁnµ¤S¹D¡G¡u·íµM¤]¤£¬O
¬ü°ê½Þ¡I¡v
§Ú¡u¯y¡v¦a¤@®±¡AÀ»¦b®à¤W¡A¹D¡G¡u°÷¤F¡A§Ú§i¶D§A¡A§A±o¨ì¤F¤@Ó¿ù»~ªº±¡³ø¡A
§Ú®Ú¥»¤£¯à©M§A¦³¬Æ»ò¦X§@¡A§A¥u¬O¦bµê¯Ó¥ú³±¡I¡v
¨ºÁnµ¹D¡G¡u§NÀRÂI¡I¦Ò¼{¦n¤F¡A§A«ö¬õ¦â«ö¶s¡I¡v§Ú°h«á¤F¤@¨B¡A§¤¤F¤U¨Ó¡C¨º
¤H¼¨«ëªF¦è¶°¹Îªº¨âÓ»â³S°ê¡A¨º¥½¡A¥L¬OÄÝ©ó¬Æ»ò°ê®aªº©O¡H§Ú¨Ã¨S¦³ªá¦h¤Ö¤ß«ä¥h
¦Ò¼{³oÓ°ÝÃD¡A¦]¬°§Ú¹ï¬Fªv¡A¨S¦³¿³½ì¡A§Ún¦Ò¼{ªº¡A¬O«ç¼ËÂ÷¶}³oùØ¡I¥Ûµâ¦V§Ú§C
Án¹D¡G¡u§Ú̦ó¤£nÂI¹ª«¡A¬Ý¥L̦p¦ó¬£¤H°e¨Ó¡H¡v³o¬O¤@Ó¦n¥D·N¡A§Ú«ö¤FÂŦ⪺
¶s¡A¥ß§Y¡A¦b¥t¤@ӫΨ¤¤W¡A¶Ç¨Ó¤F¤@Ó¤k¤lªºÁnµ¡G¡u¥ý¥Í¡A§An¬Æ»ò¡H¡v§Ú¹D¡G¡u
¨â«Èºë¬ü¤@ÂIªº¤jÀ\¡AÁÙn¨â¬`¤âºj¡A¸Ë¤W·ÀÁn¾¹ªº¡I¡v
«á±¨º¥y¡A·íµM¬O§Ú®ð¼«¤§¾l©Ò»¡ªº¸Ü¡A¥i¬O¤£¤@·|¡A¨º¤k¤lªºÁnµ¤S¹D¡G¡u¨â«È
¤jÀ\n®É¶¡·Ç³Æ¡Aºj¥ý¨Ó¤F¡I¡v§Ú¦Y¤F¤@Åå¡A¹D¡G¡u¦b¬Æ»ò¦a¤è¡H¡v¨º¤k¤l¹D¡G¡u½Ð§A
̬ݵ۩Ъù¡C¡v
§Ú©M¥Ûµâ¡A¥ß§Y¦V©Ðªù¬Ý¥h¡A«o¬Æ»ò¤]¨S¦³µo²{¡A¤j¬ù¹L¤F¥b¤ÀÄÁ¡A¤~Å¥±o¨º¤k¤l
ªºÁnµ¹D¡G¡u¹ï¤£°_¡A§Ú»¡¿ù¤F¡A§AÌÀ³¸Óª`·N«Î¨¤ªº¨º±i³æ¤H¨Fµo¡C¥ý¥Í¡A§Ú§Æ±æ§A
¤£¬Onºj¨Ó¦Û±þ¡C¡v
§Ú¥ß§Yª¾¹D§Ú̳QÂಾ¤Fª`·N¤O¡A¦^ÀY¬Ý¥h¡A¦b¨º±i³æ¤H¨Fµo¤W¡A¤wµM¦h¤F¨â¬`¤â
ºj¡A·í¯u¬O¸ËµÛ·Àµ¾¹ªº¡I·íµM¡B§Úª¾¹D¨º¨â¬`¤âºj¡A·|¬ðµM¥X²{¦b¨Fµo¤§¤W¡A¨ÃµL¯«
¯µ¥i¨¥¡C¨º·íµM¬O¦]¬°¦b°ªùÙ¤W¦³·tªù¡A¦]¦¹¥ḺN¤âºj±q·tªù¤¤±À¶i¨Óªº½t¬G¡C¥u¬O
¥O§Úı±o©_©Çªº¬O¡A¦ó¥H¥LÌ·í¯u³o¼Ë¡u¦³¨D¥²À³¡v¡A³s¤âºj¤]ªÖµ¹§ÚÌ¡A·í¯u¬O¤Q¤À
¥X¥G§Úªº·N®Æ¤§¥~ªº¡C
§Ú¤@Ó½b¨B¡AÅD¨ì¤F¨º±i¨Fµo±«e¡A±N¨â¬`¤âºj¨ú¤F°_¨Ó¡A©ßµ¹¥Ûµâ¤@¬`¡C§Ú¥H·¥
§Öªº¤âªk¡A±NºjÀˬd¤F¤@¹M¡Aµo²{¨º¬O¥ß§Y¥i¥Hµo®gªº¦nºj¡I
µ¥¨ì§Ú±NºjÀˬd§¹²¦¤§«á¡A¤wµMÅ¥±o¡u©ç¡v¡B¡u©ç¡v¨âÁn¡A¥Ûµâ¥¿¦bªù¤f¡A¦Vªù§â
®g¤F¨âºj¡C§ÚW¯º¹D¡G¡u¨S¦³¥Îªº¡I¡v
¥Ûµâ´¤¦í¤Fªù§â¡A¥Î¤O±À¤F¨â¤U¡AªGµM¡A¨º®°ªù¤´¬O¤@°Ê¤]¤£°Ê¡C
¥ÛµâÂà¹L¨¨Ó¡A¹D¡G¡u½Ã¤jô¡A§Ú¤]ª¾¹D¨S¦³¥Î¡A¦ý¬O§Ú¤£¯à¤£¸Õ¤@¸Õ¡I¡v
§ÚÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡u¥L̯à°÷²@¤£µS¿Ý¦aµ¹§Ṳ́âºj¡A·íµM¬O¦³«îµL®£ªº¤F¡C§Ú¬Û
«H³oùؤ@©w¬O¤°»ò°ê®aªº»â¨ÆÀ]¡I¡v
¥Ûµâ¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A§Ú±N¤âºj©ß¦b¤@®Ç¡A¦b¨Fµo¤W§¤¤F¤U¨Ó¡C¤£¤@·|¡A§ÚÌÅ¥±o·¥¨ä
»´·Lªº¡u¨ê¡v¦a¤@Án¡C§Ú̳s¦£´`Án¬Ý¥h¡A¬ð¨£¨º¤@±i¨Fµo¤§¤W¡A©Ò±¾ªº¨º±iªoµe¡A¨³
³t¦a¦V®Ç²¾¥h¡A²{¥X¤F¤@Ó¤T¤Ø¨£¤èªº¬}¤f¨Ó¡I§Ú¤@¨£³oµ¥±¡§Î¡A³s¦£¤@ÅD¦Ó°_¡A¶¶¤â
§ì¦í¤F®Ñ®à¤Wªº¤@®Úªø¬ù¤Ø³\ªº»ÉÂí¯È¡A¦V¨º¬}¤f±°¥h¡C
µ¥§Ú¨Ó¨ì¨º¬}¤fªþªñ¤§»Ú¡A¬}¤f¤W¦Q¤U¤@°¦²°¤l¨Ó¡C¦P®É¡AÂXµ¾¹¤¤¶Ç¨Ó¤F¤k¤lªº
Ánµ¡A¹D¡G¡u§Anªº¤ÈÀ\¨Ó¤F¡I¡v
§Ú±q²°¤¤¡A¨ú¥X¤F¨â¤j½L¹ª«¡A¨º²°¤l¤S¦V¤W¦ù¥X¡Aªoµe¤]¦Vì³B²¾¤F¹L¨Ó¡C§Ú³s
¦£±N»ÉÂí¯È©ñ¦b¬}¤f¡A¨ºªoµe¸I¨ì¤F»ÉÂí¯È¡A«K¬°¤§©Òªý¡AÅS¥X¤F¤@Ó°ª¬ù¤T¤Ø¡A¼e¬ù
¤Ø³\ªºªÅ»Ø¡C
§Ú¥ß§Y±´ÀY¦V¨ºªÅ»Ø±æ¥h¡A¶Â¬}¬}¦a¡A¦ù¥X¤â¥h¡A¥i¥H¸I¨ì¹ï±ªºÀð¾À¡C¦ý¬O¤W¤U
«o¶Â¬}¬}ªº¡A¤Q¤À²`Âã¡A¨º¬O¤@Óª½¤Wª½¤Uªº¬}¡A¹³¬O¤@Ó¤p«¬¤É°¾÷ªºªÅ¦ì¡A¦b¬}¤¤
¡AÁÙ¦³¨â±ø¤£¤Q¤À²Êªº¿ûÆl¡C
³o®É¡A¥Ûµâ¤]¤wµM¨Ó¨ì¤F¬}¤f¡A¤]¦V¬}¤f¬Ý¥h¡A¦o¥HÃhºÃªº¤f§k°Ý§Ú¡G¡u½Ã¤jô¡A
§ÚÌ¥i¯à±q³oùØ°k¥X¥h»ò¡H¡v§Ú¹ê¦b¤]¤£¯àªÖ©w¡A¯à¤£¯à±q³o¼Ëªº¦a¤è°k¥X¥h¡A¦ý¬O¡A
³o¬O§Ú̥ثe©Ò¦³ªº°ß¤@¥X¸ô¡I§Ú§l¤F¤@¤f®ð¡A¹D¡G¡u§ÚÌ¥²¶·¸Õ¤@¸Õ¡I¡v
¥Ûµâºòºò´¤¦í¤F§Úªº¤âÁu¡A¹D¡G¡u¨º¡K¡K¨º¬O¤£¬O¤Ó«_ÀI¤F¨Ç¡H¡v
§Ú¯º¹D¡G¡uµâ¡A§Ú̬O¤£¯à¤£«_ÀIªº¤F¡C³o¶¡«Î¤l¤¤¡A¦pªG¦³Äá¹³ºÞªº¸Ü¡A§Ú̪º
¤@¤Á¦æ°Ê¡A¤@©w¦¤w¬°¥LÌ©Òª¾¡A·Q°k¤]¨S¦³¿ìªk¡A¦p¤µ¤@µL°ÊÀR¡A§Ú̬۫H¥L̤´¥¼
µo²{¡C¡v
¥ÛµâÃ`¤F¤@¤U¤f¤ô¡A¹D¡G¡u¨º§ÚÌ´N¸Õ¤@¸Õ§a¡I¡v§Ú¦Û³U¤¤¨ú¥X¤@ªK¡u¹qµ§¡v¨Ó¡C
¨º¬O¤Q¤À²³æªº¹q¤u¤u¨ã¡A¥un¸I¤@¸I»{¬°¦³¹qªºª«Åé¡A¦pªG¦³¹qªº¸Ü¡A´N·|¦³¿O«G°_
¨Óªº¡C
§Ú¥H¤§¦b¿ûÆl¤W¸I¤F¸I¡B¨Ã¨S¦³¹q¡C³o¤S¼W¥[¤F§Ú̥Ѧ¹°k¤`ªº¥i¯à©Ê¡A¦]¬°¥LÌ
ÅãµM¥¼´¿·Q¨ì¡A·|¦³¤H·Q¨ì¦Û³oùØ°k¤`¡I
§Ú¤S«ö¤F«ö¬õ¦âªº¶s¡A¨ºÓÁnµ¥ß§Y¶Ç¤F¹L¨Ó¡A¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A§A·Q¦n¤F»ò¡H¡v
§Úµª¹D¡G¡u¥ý¥Í¡A§Ú»Ýn®É¶¡¦Ò¼{¡A½Ð§A¦b¤@¤p®É¤§¤º¡A¤£n¥´ÂZ§Ú¡I¡v
¨º¤H¹D¡G¡u¥i¥Hªº¡A¦ý¬O§A̤£n¸Õ¹Ï°k¶]¡Aè¤~¡A®Ú¾Ú³ø§i¡A§AÌ´¿¦bÂê¤W¶}¤F
¨âºj¡A½Ã¥ý¥Í¡A³o¬O¤Q¤À·MÄøªº¦æ°Ê¡I¡v
§Ú¯º¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡u§A»¡±o¤£¿ù¡A§Ú§¹¥þ¦P·N¡I¡v§Ú¤@±»¡¡A¤@±¦V¥Ûµâ¯w¤F¯w²´
¡A¥Ü·N¦o±N¤âºj¨ú¤F°_¨Ó¡C§Ú̦¬¤Uºj¡A¤S¦V¨º¤p¬}¡A¬Ý¤F¤@¤U¡C
¨º¬}¥u¤£¹L¤T¤Ø°ª¡A¤@¤Ø¼e¡A¦Ó¥B¡A²`¤£¹L¤T¤Ø¡A´M±`¤H¡An¦b³o¼Ëªº¬}¤¤Æp¶i¥h
¡A¨Ã¤£¬O®e©öªº¨Æ±¡¡C¦Ó¥B¡A¦bÆp¶i¥hªº®ÉÔ¡A¤]n·¥«×¤p¤ß¤£¥i¡A¦]¬°¦pªG¤@¸I¶^¤F
¨ºªý¦íªoµe²¾°Êªº»ÉÂí¯È¡Aªoµe¨Ï·|¦V¨¤lÀ½¨Ó¡A¨º®É´N·|³Q§¨¦í¤F¡C¦ý¹ï§Ų́ӻ¡¡C
«o¤£¬O¬Æ»òÃø¨Æ¡C
§Ú¤S¦Ò¼{¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡uµâ¡A§Ṳ́@§ì¦í¤F»ÉÆl¡A§A¦V¤Wª¦¡A§Ú¦V¤U¸¨¥h¡A¨º»ò¡A
§Ų́â¤H¡A¦Ü¤Ö¦³¤@Ó¥i¥H¨«²æ¡C¡v
«çª¾¥Ûµâ«o·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡u¤£¡A§Ú©M§A¤@°_¡A¤£½×¦V¤W¦V¤U¡A§Ú©M§A¤@°_¡C¡v
§Ú±æ¤F¦o¤@²´¡Aµo²{¦oªº²´¦â¡A¬O¨º¼Ëªº°í©w¡A§Ú¥u¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¹D¡G¡u¤]¦n¡A§Ú
̨M©w¦V¤U¸¨¥h¡C¡v¥ÛµâÂI¤FÂIÀY¡A§Ú§l¤F¤@¤f®ð¡A¨¬¦y¤@ÂI¡A¤wµM±q¨ºÓ¬}¤f¡AÆp¤F
¥X¥h¡A¥k¤â§ì¦í¤F¿ûÆl¡A¦V¤U·Æ¤F¤C¤K¤Ø¡A©ïÀY¬Ý¥h¡A¥Ûµâ¤w¦b§ÚªºÀY¤W¡C¨º¬}¤¤³±·t
¨ì¤F·¥ÂI¡A·í§Ú̶¶µÛ¿ûÆl¡A¦V¤U·Æ¤Fªñ¨â¤Vªº®ÉÔ¡A²ª½¤@ÂI«G¥ú³£¨S¦³¤F¡C§ÚÌ«Ì
¦í®ð®§¡A¤S·Æ¤U¤F¤j¬ù¨â¤V¡A¤~½ñ¨ì¤F¹ê¦a¡A§Ú¨ú¥X¤F¥´¤õ¾÷¡A¡u§J¹î¡v¤@Án¡A¥´µÛ¤F
¤õ¡C§Ú̦s¨¤§³B¡A¤j¬ù¦³¤¤Ø¨£¤è²ÊÁWªº¤ôªdÀð¡A¤Q¤À¼éÀã¡C¦b¨º¦a¤èªº¤@¨¤¡A¬O¤@
³¡¹q±è¤É°ªº¾÷¾¹¡A¥i¬O¥|±¡A«o¨ÃµL³q³~¡I§Úº¶¤F¥´¤õ¾÷¡A¥Ûµâ¹D¡G¡u½Ã¤jô¡A³oùØ
¨S¦³¸ô°Ú¡I¡v§Ú·Q¤F·Q¡A¹D¡G¡u¨º»ò¡A¦pªG¾÷¾¹Ãa¤F¡Aײzªº¤u¤H¡A±q¦ó³B¶i¥X©O¡H¡v
¥Ûµâ³ß¹D¡G¡u¦p¦¹»¡¨Ó¡A³oùؤ@©w¬O¦³¥X¸ôªº¤F¡H¡v§Úµª¹D¡G¡u§Ú¬Û«H¡A§ÚÌn¥J
²Ó¦a§ä¤@§ä¡I¡v¤@±»¡¡A§Ú¤@±¤S¿UµÛ¤F¥´¤õ¾÷¡C
¥´¤õ¾÷©Òµo¥Xªº¥ú¨~¨Ã¤£«Ü±j¡A¦ý¬O¤w¨¬°÷¥i¥H¨Ï§ÚÌ¥J²ÓÀˬd³oÓ¦aµ¢¡A¤£¤@·|
¡A§ÚÌ«Kµo²{¤F¤@®°¤p¤pªºÅKªù¡C¨ºÅKªù¬OÃöµÛªº¡A¥u¤£¹L¨â¤Ø°ª¡A¤@¤Ø¼e¡A§Ú±N¥´¤õ
¾÷¥æµ¹¤F¥Ûµâ¡A¥Î¤O©Ô¶}¤Fªù®ê¡A±N¨º®°¤pÅKªù¥´¤F¶}¨Ó¡C¥Ûµâ«ùµÛ¥´¤õ¾÷¦V¤º·Ó¥h¡A
¥u¨£¨ºÅKªù¬OÁp±µµÛ¤@±øÅKºÞªº¡A³q¦V¦ó³B¡A¤]¬Ý¤£¥X¨Ó¡C§Ú§h©J¥Ûµâº¶¤F¥´¤õ¾÷¡A§Ú
̨â¤H´N¸m¨¦b¶Â·t¤§¤¤¡C¥Ûµâ°Ý§Ú¡G¡u½Ã¤jô§A·Q¨º±øÅKºÞ¡A¬O³q¦V¦ó³B¡A§@¬Æ»ò¥Î
³~ªº¡H¡v
§Ú¥¿¦b·Q³oÓ°ÝÃD¡C¦ý¬O§Ú«o±o¤£¥Xµ²½×¡C¦b³o¼Ëªº¤@Ó¦aµ¢¤¤¡A¤@®ÚÅKºÞ¡A¬O¥i
¥H§@³\¦h¥Î³~ªº¡A¥i¥H¿é°e·Ñ¬´¡A¥i¥HË©U§£¡A¤]¥i¥H°µ³\¦h¨ä¥L·N·Q¤£¨ìªº¥Î³~¡C¦ý
¬O¦p¤µ¡A§Ṳ́@©wn§Q¥Î¥¦¨Ó§@°k¤`¤§¥Î¡C
§Ú·Q¤F¤ù¨è¡A¹D¡G¡uµâ¡A§A¸ò¦b§Ú«á±¡A§Ú¥ýª¦¶i¥h¡A¦pªG§Úµo¥Í¤F¬Æ»òÅܬG¡A§A
¤£nºÞ§Ú¡A¦Û¤v«á°h¡A´`µÛ¿ûÆl¡A¦V¤WÃk¥h¡A¦^¨ì¨º¶¡©Ð¤¤¡C¦]¬°³s³oùس£¤£¯à°k¥X¥h
ªº¸Ü¡A¥i¥H»¡¡A¤wµM¨S¦³§Oªº¦a¤è¡A¦A¥i¥H°k±o¥X¥hªº¤F¡I¡v
¦b¶Â·t¤¤¡A§Ú±æ¤£¨£¥Ûµâ¡A§Ú¤]±o¤£¨ì¦oªº¦^µª¡A¸Ü¤@Á¿§¹¡A§Ú«K¥ñ¨ì¤F¦a¤W¡A¥H
¨y¤ä¦a¡A¦V¨º®°¤pÅKªù¤¤ª¦¶i¥h¡C
¶}©l¨º¤@¬q¡A§ÚÁÙ¥i¥H¥H¤âª¦¦æ¡A¦ý¬Oª¦¥X¤F¤@¤V³\¡AºÞ¤l¯U¤F³\¦h¡A§Ú«K¥u¯à¥H
¨y¤ä¦a¡A¦V«eª¦¦æ¤F¡C§Úı¥X¥Ûµâ¥¿¸ò¦b§Úªº«á±¡A§Ú¦Y¤O¦a¦V«eª¦¦æµÛ¡C¨ºn©RªºÅK
ºÞ¡A¹³¬O¨S¦³ºÉÀYªº¤@¼Ë¡I§Ú¬Û«H³o®ÉÔ¡A§Úªº¨¤W¡A¤wµM¦Ã©¤£³ô¡A§Ú¥²¶·®É®É°±¤U
¨Ó¡A©Ø¥hªg¦b²´¤Wªºµïµ·©M¹Ð®J¡A¤~¯àÄ~Äò¦V«eª¦¦æ¡A¦b¨º¹³¬OµL½aµLºÉªº¶Â·t¤§¤¤ª¦
¦æªº®ÉÔ¡A§Ú·í¯u°_¹L³o¼Ëªº©ÀÀY¡G¤£¦p¦^¥h§a¡A¦^¨ì¨ºµÎªAªº¡B¦³µÛ¬ü°sªº©Ð¶¡¤¤¥h
¡A¨ºùØÁöµM¬O¥}«Ç¡A¦ýÁ`¤ñ¦b³o¼ËªºÅKºÞ¤§¤¤¦n±o¦h¡I·íµM¡A§Ú¨Ã¨S¦³°h¦^¥h¡A§Ú¦p¤µ
ÁöµM¬O¦b¤£¨£¤Ñ¤é¡A¤£ª¾¦b¦ó³BªºÅKºÞ¤§¤¤¡A¦ý¬O¦b§Ú«e±ªº¡A¥i¯à¬O¦Û¥Ñ©M¥ú©ú¡I
·íµM¡Aµ¥¦b§Ú«e±ªº¡A¤]¥i¯à¬O¦º¤`¡A¦ý¬O§Ú¥²¶·½ä¨º¤@¤U¡I
¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A§Ú¤SÂIµÛ¤F©ì©Ô¾÷¤õ¾÷¡A¬Ý¤F¬Ý¤âªí¡A«o¥u¤£¹L¥bÓ¤p®É¡I
§Ú³Ý¤F¤@¤f®ð¡AÅKºÞ¤¤ªºªÅ®ð¡A·íµM¬O´c¦H¤§·¥¡A§Ú¦V¥ÛµâW¯º¤F¤@¤U¡A¥Ûµâ¤]¦V
§ÚW¯º¤F¤@¤U¡A§ÚÄ~Äò¦V«e¥h¡C¬ù²ö¤S¹L¤F¤Q¨Ó¤ÀÄÁ¡B§Úªº¤â¸I¨ì«e±¡A§Ú´X¥GÅw©I°_
¨Ó¡A¥ß§YÂIµÛ¤F¥´¤õ¾÷¡A§Úµo²{¦b§Ú«e±¬O¤@®°¤@¼Ë¤j¤pªºÅKªù¡C
¨ºÅKªùªºªù®ê¡A§Ú¬Û«H¥i¥H¥´±o¶}¨Ó¡A¦ý¬O¡A¥¿·í§Ú¦ù¤â§ì¦í¤FÅKªù¡A·Ç³Æ¦VÃh¤¤
¤@©Ô¤§»Ú¡A§Ú«oÅ¥¨ìªù¥~¡A¶Ç¨Ó¤F¤@°}¡u¥m¾´¡vªººV¥´¤§Án¡A¦P®É¡A¦³¤HÁ¿¸ÜªºÁnµ¡A
©M¤@ºØ©_¯Sªº¡A¹³¬O»]®ð¼Q®g®Éªº¡u¶á¡v¡B¡u¶á¡vÁn¡C¡u¥~±¦³¤H¡I¥~±¦³¤H¡I¡v¥Ûµâ
¤]§CÁnĵ§i§Ú¡C§Ú¦^µª¹D¡G¡u·Ç³Æºj¡C¡v¥Ûµâ»´»´¦aµªÀ³¤F¤@Án¡A§Ú¤£ÅU¤@¤Á¡A§ì¦íÅK
ªù¡A¥Î¤O¤@©Ô¡A¡u©ç¡v¦a¤@Án¡AÅK®ê¤w³Q§Ú©ÔÂ_¡A¥Ûµâ§ì¦í¤F§ÚªºÂù¨¬¡A¦V«e¤@°e¡A§Ú
¾ãÓ¤H¡A«K¦V«e±Â«¤F¥X¥h¡A¥ß§Y¯¸©w¡C§Ú¤£µ¥¦Û¤v¬Ý²M¥|©P³òªº±¡§Î¡A«K¥ß§Y³Ü¹D¡G
¡uÁ|°_¤â¨Ó¡I¡v±µµÛ¡A§Ú¬Ý¨ì¤F´XÓÅå´jµL¤ñªº¤Hªº±¤Õ¡A¥L̳£¤wµMÁ|°_¤â¨Ó¤F¡C¥L
̳£¬ïµÛ¤u§@ªA¡A¦Ó³oùØ¡A«h¬O¤@Ó¤j¦aµ¢¡C
¤@¨¤°ïµÛ¤@°ï·Ñ¡A¤@Ó¤j»]®ðÄl¡A¦³³\¦h³¹³½Ä²Å½¤]¦ü¦aºÞ¤l¡A³q¦V¤W±¡C¨º·íµM
¬O¨Ñµ¹·x®ðªº³]³Æ¡A¨º¤T¤H¡A¦ÛµM¬O¤u¤H¡A¥L̪º±¤Õ¡A¤]¬Oªk°ê¤Hªº±¤Õ¡A§Ú©êºp¦a
¯º¤F¤@¯º¡A¹D¡G¡u¹ï¤£°_¡A³oùجO¬Æ»ò©Ò¦b¡H¡v¨º¤TÓ¤u¤H¤¤ªº¤@Ó¡A¹D¡G¡u³oùؤ£¬O
¢æ¢æ»â¨ÆÀ]»ò¡H¡v
§Ú¦p¤µ¥H¡u¢æ¢æ¡v©Ò¥N´Àªº¡A·íµM¬O¤@Ó°ê®aªº¦W¦r¡C§Ú¤w¸g»¡¹L¡A§Ú¹ï¬Fªv¡A¨S
¦³¿³½ì¡A¦ý¬O§Ú¤]µ´¤£¬O¹ï¥@¬É¤j¨Æ¤@µL©Òª¾ªº¤H¡C
·í®É¡A§Ú¤@Å¥±o³oÓ°ê®aªº¦WºÙ¡A§Ú¯u¬O¤j¤j¦a¦Y¤F¤@Åå¡C¦]¬°§ÚµL½×¦p¦ó³£·Q¤£
¨ì¡A³o¼Ëªº¤@Ó¤£¨ü¤Hª`¥Øªº°ê®a¡A³ºµM¤]·|¹ï®ÖªZ¾¹ªºì®Æ¡A¦³µÛ¨º»ò¤jªº¿³½ì¡I¦p
¤µ§Ú¥¼±N³oÓ°ê®aªº¦WºÙ¼g¥X¨Ó¡A¨º¬O§Ú¹ï¢Õ»â¨Æªº¤¹¿Õ¡]¢Õ»â¨ÆÀ]´N¬O§Ú̳Q¸j¬[¤§
«á¡A¨ºÓ¹G§ÚÌÁ¿¥X¹ê¸Ü¨Óªº¤H¡^¡C
§Ú§b¤F¤@§b¡A¤S¤Ï°Ý¤@¥y¡Aª½¨ì§Ú½T©w³oùتº½T¬O¢æ¢æ»â¨ÆÀ]®É¡A§Ú¤~¹D¡G¡u¹ï¤£
°_±o«Ü¡An©e©}¤T¦ì¤@¤U¡I¡v
§Ú¦V¥Ûµâ¤@´¤â¡A¥Ûµâ¥H³Ì§Öªº¤âªk¡AÂI¤F¨º¤TÓ¤u¤Hªº¥Þ¹D¡C
§Ú¨Ó¨ì¤Fªù®Ç¡A¥´¶}¤Fªù¦V¼Ó±è¤W¨«¥h¡A¤£¤@·|¡A§Ṳ́wµM¨Ó¨ì¤F¼p©Ð¤§¤¤¡C
¦¹®É¨ºÓ¼p©Ð¤¤¡A¤£¤Ö¤H¥¿¦b¦£¸LµÛ¡A§Ṳ́S±N¥L̨î¦í¤F¡A¥Ñ¼p©Ð¨«¥X¡A©ã¦í¤F
¤@Ó¦u½Ã¡A©R¥O¥L±N§Ú̱a¨ì¥D¸£ªº©Ð¶¡¤¤¥h¡C¤£¤@·|¡A§Ú©M¥Ûµâ¨â¤H¡A¤wµM¸m¨©ó¤@
¶¡µØÄRªº©Ð¶¡¤§¤¤¡C¤@Ó¤H¤fÀü¥Ø§b¦a§¤¦b¥Ö´È¤l¤W¡A§ÚÃö¤W¤Fªù¡A¨«¦V«e¥h¡A¹D¡G¡u
¥ý¥Í¡A§AÀ³¸Ó¼y¯¬§ÚÌ°k¤`ªº¦¨¥\¡I¡v
¤£µ¥¥L¦^µª¡A§Ú¤wµMÁ|°_¤F¥L®à¤Wªº°s²~¡A¡u©BÂP¡v³Ü¤F¤@¤j¤f¡C¥L·F¯º¹D¡G¡u§A
ºÆ¤F¡I¡v
§Ú°Ý¹D¡G¡u§A¬O¢æ¢æ°êªº»â¨Æ¡H¡v¥L±¦â¦p¤g¦aÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡u¬O¡A§Ú¥s¢Õ¡C¡v
§Ú§N¯º¹D¡G¡u»â¨Æ¥ý¥Í¡A§Aªº¤u§@¯à¤O«Ü®t¡I¡v
¥Lªº¨¤l¦b·L·L¦aµo§Ý¡A§Ú§N§N¦a¹D¡G¡u§Ú¤£¬O»¡§A¦b¥}¸T¼Ä¤H¤è±ªº¤u§@°µ±o®t
¡A¦b³o¤@¤è±¡A§ÚÌ°k¤`¦¨¥\¡A³s§Ú̦ۤv¡A¤]¬Û«H¨º¬O¤@Ó©_¸ñ¡C§Aªº¤u§@®t¡A¬O¦]
¬°§Aªº±¡³ø¿ù»~¡A¦]¬°¦b¶©¬üº¸Ä_Âóo¥ó¨Æ¤W¡A§Ú̦ܤµ¬°¤î¡AÁÙ¨S¦³±o¨ì¬Æ»ò¡I¡v¥L
ºCºC¦a¦ù¥X¤â¨Ó¡A·Q¥h«öÂI®à¤Wªº¤@Ó¬õ¦âªº¶s¡A¦ý¬O§Ú¥ß§Y¨î¤î¤F¥L¡A¹D¡G¡u»â¨Æ¥ý
¥Í¡A³o¬`¤âºj¡A¬O§Aµ¹§Úªº¡A§Ú¤£§Æ±æ¥Î¥¦¨Ó®g§A¡I¡v¥L¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¹D¡G¡u§Ú§C¦ô§A
¤F¡I¡v
§ÚÁq¤FÁqªÓ¡A¹D¡G¡u§Ú¤]§C¦ô¤F§A̪º°ê®a¤F¡I¡v¥Lªº±¦â§ó¬OÃø¬Ý¡AÂù¤â·b¤F´X
¤U¡A¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A§Ú¦p¤µ³B©ó¥¢±ÑªÌªº¦a¦ì¡A¥»¨Ó¬O¨S¦³²z¥Ñ´£¥Xn¨Dªº¡A¦ý¬O§Ú«o
·Q´£¥X¤@Ón¨D¡C¡v¥L¦bÁ¿¨º´X¥y¸Üªº®ÉÔ¡A±¦âºG¥Õ¡AÂù¤âŸ§Ý¡A¹³¬O¤@Ó±Á{¥Í¦º
ÃöÀYªº¤H¤@¼Ë¡A§Ú¤£¸T·P¨ì¦n©_¡A¹D¡G¡u§A¤£§«»¡»¡¡I¡v
¥Lªºªí±¡¡A¤@ª½¬O¨º¼Ëºò±i¡A¹D¡G¡u§Ú½Ð¨D§A¡A¤£n´£°_¦b³oùتº¥ô¦ó¨Æ±¡¡C¡v§Ú
²³æ¦a¦^µª¹D¡G¡u¤£¥i¯à¡I¡v¥Lªº±¦â§ó¥Õ¤F¡A¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A§Ú·R§Úªº°ê®a¡A§Ú¡K¡K
§Ú¤£¯à¦]¬°§Úªº§C¯à¡A¦Ó¨Ï±o§Úªº°ê®aªº¯µ±K¡A¤½¶}¦b¥@¤Wªº±«e¡I¡v¥LªºÁy¤W¦Ù¦×¡A
¦]¬°¿E°Ê¦Ó²{±o§á¦±¡A§Úª½Ä±¦a·P¨ì¡A³oÓ°ê®a¬O·|¦³§Æ±æªº¡A¦]¬°¥¦¦³³o¼Ë·R°êªº¤H
¥Á¡I§Ú¦Ò¼{¤F¤@·|¡A¹D¡G¡u¥i¥H¡A¦ý¬O§Ú¦³±ø¥ó¡C¡v
¥LW¯º¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡u·íµM¡A¦b§A̦w¥þÂ÷¶}¤§«á¡A§Ú¥i¥H¥ß§Y¦Û±þ¡I¡v¡u¦Û±þ¡H
¡v§Ú´X¥G¥s¤F°_¨Ó¡A§Ú§¹¥þ¤£¬O¨ºÓ·N«ä¡I§Úªº±ø¥ó¡A§¹¥þ¤£¬O¨º»ò¤@¦^¨Æ¡I¥Lªº±¤W
¡A¤]²{¥X¤F·¥¨ä©_©Çªº¯«¦â¡A¹D¡G¡u¨º¥½¡A§An¬Æ»ò¡H¡v§Ú¨«¤F¤@¨B¡A¹D¡G¡u²Ä¤@¡A§Ú
©M¥Û¤p©j¡A¨C¤H»Ýn¤@¬Ö¤ô¡A¬~¬~¤â©MÁy¡AÁÙn¨ê¤l¨ê¥h¦çªA¤Wªº¦Ç¹Ð¡C¡v
¥L§b¤F¤@§b¡A¬ðµM¯º¤F°_¨Ó¡A¶}©lÁÙ¯º±o«Ü«j±j¡A¦ý¬O«á¨Ó¡C«o¯º±o«D±`¶}Ãh¡A¥L
±q´È¤l¤W¯¸¤F°_¨Ó¡A¦V§Ú¦ù¥X¤F¤â¡A§Ú²@¤£µS¿Ý¦a¤]¦ù¥X¤â¨Ó¡A©M¥Lºòºò¦a´¤µÛ¡A¥L¿E
°Ê¦a¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A§Aªº¦æ°Ê¡A¨Ï§ÚÓ¤H¾D¨ì¤F¥¢±Ñ¡A¦ý¬O§Ú¬Û«H§A¡A¤£¦ý±Ï¤F§ÚÓ¤H
¡A¦Ó¥B¡AÁÙÀ°¤F§Úªº°ê®a¡A§ÚÌ¥i¥H°µªB¤Í»ò¡H¡v
§Ú¹D¡G¡u·íµM¥i¥H¡A¦ý¬O§ÚÁÙ¦³¤@Ó±ø¥ó¡A¥¼´¿»¡¥X¨Óù¡I¡v
¥L¯º¹D¡G¡u§A»¡§a¡C¡v§Ú±æµÛ¥L¡A§Úª¾¹D§Ú¤wµM±o¨ì¤F¤@Ó¯u¥¿ªºªB¤Í¡A¥Lªº¦a¦ì
¡A¥i¥Hµ¹§Ú¦³®Éªº¦æ°Ê¡A¥H¤Q¤Àªº«K§Q¡A³o¬O§Úªº¤@Ó·N·Q¤£¨ìªº¦¬Ã¬¡C§Ú¹D¡G¡u¦b§Ú
²Ä¤@¦¸¹J¨ì§A®É¡A§AÁ¿ªº¨ººØ»y¨¥¡A§Ú§¹¥þ¤£À´¡A¨º¬O¬Æ»ò¸Ü¡H¡v¥L¤S¯º¤F°_¨Ó¡A¹D¡G
¡u¨º¬O§Úªº®a¶mªº¤g»y¡A§ÚÌ¥H«á¦³®É¶¡¡A¤£§«¬ã¨s¤@¤U¡C¡v
§ÚÂI¤FÂIÀY¡A¨Ã¥B¥ß§Y±NºjÁÙ¤Fµ¹¥L¡C
¥L±Nºj¦¬¤F°_¨Ó¡A©ñ¦b©â±P¤¤¡A¤S±q©â±P¤¤¨ú¥X¤@°¦¤ì²°¨Ó¡A¹D¡G¡u³o²°¤lùر¡A
¦³¨â¬`¤Q¤Àºë½oªº¤âºj¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¬OÃÀ³N«~¡A¬O°eµ¹¨â¦ìªº¡C¡v
§Ú¦ù¤â¥´¶}¤F²°»\¡A¥u¨£µµ¦âªºµ·µ³Å¨¹Ô¤W¡A©ñµÛ¨â¬`¶H¤úªº¤âºj¡C¨º¶H¤ú¬`¤Wªº
ÀJ¨è¡A¬O¦p¦¹ªººë¬ü¡A²ª½¥s¤HÃø¥H©M¡uºj¡v³o¼ËªºªF¦èµo¥Í¥ô¦óÁp·Qªº¡C§Ú¤@¦V¤£³ß
Åw¨Øºj¡AÁö«hºj¹ï§Úªº¥Í¬¡¡A¤Q¤À«n¡A¥»¨Ó´N¬O¦]¬°©Ò¦³ªººj³£¬O¨º»ò¦aÁà´c¡A¦Óµ´
µLªk·Q¹³²×¤é»P¤§¬°¦ñªº½t¬G¡C
¦Ó³o¨â¬`ºj¡A«o¥¿§ë¤F§Úªº©Ò¦n¡A§Ú¨ú¥X¤@¬Ý¡Aºj¬O¹ê¼uªº¡C
§Ú©ß¤F¤@¬`µ¹¥Ûµâ¡A¹D¡G¡uÁÂÁ§A¡I¡v
¥L¦ù¤â«ö¹a¡A¶i¨Ó¤F¤@Ó¹²¤H¡A¥L§h©J¹D¡G¡u±a³o¦ì¥ý¥Í©M¤p©j¨N¯D¡C¡v§Ú²@¤£µS
¿Ý¦a«KÂਦV¥~¨«¥h¡A¥Ûµâ¸ò¦b§Úªº«á±¡A¹D¡G¡u½Ã¤jô¡A§A«ç»ò¦p¦¹¬Û«H¥L¡H«çª¾¥L
¨S¦³³±¿Ñ¡H¡v
§Ú¯º¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡u«ÜÃø»¡¡C¬Û«H¤@Ó¤H¡B¦³®ÉÔ¡A¬O¥²¶·¾Ìª½Ä±ªº¡C¡v
¥Ûµâ¹³¬O¤F¸Ñ¦ü¦aÂI¤FÂIÀY¡C
¥bÓ¤p®É¤§«á¡A§Ú©M¥Ûµâ¨â¤H¡A¤wµM¬~§¹¤F¾þ¡A§Ú̪º¦çªA¡A¤]¤wµM³Q¨ê±o°®°®²b
²b¡C¢Õ»â¨Æ¤´µM¦b¥Lªº¿ì¤½«Ç¤¤¡A©M§ÚÌ·|±¡C
§Ú«Ü©Z²v¦a°Ý¥L¡G¡u§A¸j¤F¶À«Tªº·R¤H¬IºûÔÕ¡An¥L¦A¸j¬[§ÚÌ¡A¥i¬O§A¥H¬°§ÚÌ
¤w¸g±o¨ì¤F¶©¬üº¸ªºÄ_ÂäF»ò¡H¡v¥L±¤W²{¥X¤F¤@Ó¤£¦n·N«äªº¯º®e¡AµM¦Ó«o¥¼´¿©Úµ´
°Q½×³o¤@°ÝÃD¡C¡u¬Oªº¡A¡v¥L»¡¡G¡u§Úªº½T³o¼Ë»{¬°¡C¡v§Ú¤£¯à¤£©_©Ç¡A¦]¦¹§Ú¦A°Ý¡G
¡u§A©úª¾¹D§ÚÌ©Ò¦³ªº¨º±i¦a¹Ï¡A¤D¬O¼oª«¡A§A¾Ì¬Æ»òÁÙ·|¥H¬°§Ú̵o²{¤FÄ_ÂéO¡H¡v
¥L²¤¬°µS¿Ý¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A§Ú¤wµM©M§A¦¨¤F³Ì¦nªºªB¤Í¤F¡I¡v
§Ú´§¤F´§¤â¡A¥´Â_¤F¥Lªº¸ÜÀY¡A¹D¡G¡u¬JµM¬O³Ì¦nªºªB¤Í¡A¬°¬Æ»òÁÙ¨º¼ËºÙ©I§Ú¡H
¡v
¥L°ª¿³¦a¯º¤F¯º¡A¹D¡G¡u½Ã¡A¯à°÷©M§A¬Û¥æ¡A§Ú·¥¨ä°ª¿³¡A§Ú²`«H§A̤w±o¤FÄ_ÂÃ
¡A¬O¶À«T§i¶D§Úªº¡I¡v§Ú¦Y¤F¤@Åå¡A¹D¡G¡u¬O¶À«T¡H¡v¥LÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡u¬O¥L¡C¡v§Ú
¹D¡G¡u´N¬O¥Lªº¤@¥y¸Ü¡A§A´N«H¤F¥L¡H¡v
¥L·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡u¤£¡A¥L¦³ÃÒ¾Ú¡I¡v
¥»¨Ó¡A§Ú¹ï¶À«Tªº¦L¶H¡A¤@ª½¤£¿ù¡A¦ý¬O·í¦b°s©±¤§¤¤¡A¥L±aµÛ¤H¡A±N§Ú©M¥Ûµâ¨â
¤H¡A¯Ù¢¨Ó¨ì¦¹³Bªº¨º¤@¨è°_¡A§Ú¤wµM¹ï¥Lªº¬°¤H¡A§¹¥þ«·s§@¤F¤@µf¦ô»ù¡C
¦]¦¹¡A·í§ÚÅ¥±o¢Õ»â¨Æ¦p¦¹»¡ªkªº®ÉÔ¡A§Úª½¸õ¤F°_¨Ó¡A¹D¡G¡uÃÒ¾Ú¡A¬Æ»òÃÒ¾Ú¡H
¡v
¢Õ»â¨Æ³Y²§¦a¬ÝµÛ§Ú¡A¨«¦V¤@¨ã«OÀI½c¡A±ÛÂà¤F¸¹½X½L¡A©Ô¶}¤Fªù¡A¤S±qùر¨ú¥X
¤@°¦¤p«OÀI½c¨Ó¡A¥L¶O¤F¤j¬ù¤¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A¤~¥´¶}¤F¤p«OÀI½c¡I
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤Q³¡¡G¹Ú¤Û¯ëªºÆp¥Ûªá¡j
¤@¥óªF¦è¡A¬Æ¦Ü±q»â¨ÆÀ]¤¤¡A¤]n³Q©ñ¸m±o¨º¼Ë¦aÄY±K¡A¨º·íµM¬O·¥¨ä«nªºªF¦è
¤F¡A¦Ó§Ú¤wµMª¾¹D¨º¥óªF¦è¡A³ºµM¥i¥H¦¨¬°§Ú¤wµM±o¤F¶©¬üº¸Ä_ÂêºÃҾڮɡA§Ú§ó§Æ±æ
¥ß§Y¥i¥H¬Ý¨ì¥¦¡I¢Õ»â¨Æ¬OI¹ïµÛ§ÚÌ¥´¶}«OÀI½cªº¡A¥L¥´¶}¤F¤p«OÀI½c¤§«á¡A¤S°±¤F
¤@°±¡A¤~Âà¹L¨¨Ó¡C
§Ú¬Ý¨ì¥L®³¦b¤â¤¤ªºªF¦è¤F¡I§Ú©M¥Ûµâ¨â¤H¡A¤S¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¯¸¤F°_¨Ó¡Aµo¥X¤FÅå¹Ä
¤§Án¡I¦b¥L¤â¤¤ªº¡A¤D¬O¤@¦·Æp¥Ûªºªá¡I¤@¦·«Ü¤pªºªá¡A¬O¥Ñ¤@Áû¤jÆp¥ÛÀJ¦¨ªº¡AÁÙÆ^
µÛ¤@Ó¥Õª÷¦«¤l¡C¨º¬OÁ|¥@»D¦Wªº¬ÃÄ_¡I¥¦¥»¨ÓÁõÄÝ©ó¤@Óªk°ê´I°Ó¡A¦ý¦b²Ä¤G¦¸¥@¬É
¤j¾Ô¤¤«o¥¢¤FÂÜ¡C°ê»Ú¯]Ä_¥«³õ¡A¤@ª½¦bµ¥µÛ¥¦ªº¥X²{¡A¥¦¦p¤µ´N¥X²{¦b§Úªº²´«e¡I
¢Õ»â¨Æ±N³o¦·Æp¥Ûªá»¼¤Fµ¹§Ú¡A§Ú¤ÏÂЦaÆ[½àµÛ¡C¨º¬O²üÄõªü©i´µ¯S¤¦¤CÓ¤wµM³u
¥@ªº¥©¦Kªº¤ß¦åµ²´¹¡A¥L̬ð¯}¤FÆp¥Û¥u¯à³QÀJ¦¨¤»¨¤§Îªº¶Ç»¡¡A¦Ó±NÆp¥ÛÀJ¦¨¤F¤@¦·
ª´ºÀªá¡C¨º¬OÆp¥ÛÀJÆw¥v¤WªÅ«eµ´«á¤§Á|¡I
§Ú¬Ý§¹¤F¡A¤S¥æµ¹¥Ûµâ¡A¥Ûµâ¬Ý¤F¤@·|¡A¹D¡G¡u¨º«ç»ò¯àÃÒ©ú§Ú̱o¨ì¤F¶©¬üº¸ªº
Ä_ÂéO¡H¡v
¢Õ»â¨Æ¹D¡G¡u§Ú̵o²{¡A¶©¬üº¸´¿¦³¤@«Ê¨p¤Hªº«H¥ó¡A¥æµ¹§Æ¯S°Ç¡A»¡¥L±o¨ì¤F³o
¦·Æp¥Ûªá¡A·Ç³Æ°eµ¹§Æ¯S°Çªº±¡°ü¡C¦ýµ²ªG¥¼¯à¦¨¨Æ¡A¶©¬üº¸´N±µ¨ì¤F§Æ¯S°Çªº©R¥O¡A
±N©Ò¾Û±oªº¤@¤Á¯]Ä_¡A¥þ³£¨I©ó®ü©³¡A³o¦·Æp¥Ûªá¡A¤]¦b¨ä¤¤¡C¡v§Ú¥ß§Y¹D¡G¡u¨º»ò¡A
³o¦·Æp¥Ûªáªº¥X²{¡A¤]¥u¯àÃÒ©ú¤w¦³¤Hµo²{¤F¶©¬üº¸ªºÄ_ÂáA¦Ó¤£¯àÃÒ©ú¬O§Ú̵o²{¤F
Ä_ÂáI¡v
¢Õ»â¨Æªº±¤W¡A¥X²{¤F©_©Çªº¯«¦â¡A¦n¥b®Î¤£´¿»¡¥X¸Ü¨Ó¡C
§Ú¤S±q¥Ûµâ¤â¤¤¡A±µ¹L¨º¦·Æp¥Ûªá¨Ó¡C¥¦¬O¨º¼Ëªº¬üÄR¡A¦pªG§A¤£¬O³g°ýµ´³»ªº¤H
¡A¤@©w¤£·|¦]¬°¬Ý¨ì¤F¥¦¡A¦Ó¥ß§YÁp·Q°_¥¦ªº»ùȨӪº¡A´N¹³§A¦pªG¤£¬O¦â±¡¨g¡A§A¤@
©w¤£·|¨£¨ì¤@Ó¬üÄR¨ìµLªk§Î®eªº¤Ö¤k¡A¦Ó¥ß§Y·Q°_§É¨Ó¤@¼Ë¡C
¥¦¹³¬O¤@ÓµºÄêµL¤ñªº¹Ú¤@¼Ë¡I·Q·Q¬Ý¡A§A´¤µÛ¤@Ó¹Ú¡I¥¦±a§A¨ìµ£¸Ü¦üªº¹Ò¬É¤§
¤¤¡I
¦n¤@·|¡A¢Õ»â¨Æ¤~¹D¡G¡u½Ã¡A§Ú¥H¬°§A¤]¸Ó©M§ÚÁ¿¹ê¸Üªº¡I¡v
§Ú©Ã¤F¤@©Ã¡A¹D¡G¡u§Ú¦³¤°»ò¦a¤èÄF¤F§A¡H¡v¥L¹D¡G¡u³o¦·Æp¥Ûªá¡A¬O§Ú¤â¤Uªº¤@
Ó¤H¡A¦b§A¦í©Òªº¦ç½c¤§¤¤¡A·j¥X¨Óªº¡I§Ú¥i¥H±N³oÓ¤H¥s¨Ó¡C¡v
¡u¤£¥Î¤F¡A¡v§Ú³s¦£´§µÛ¤â¡A¹D¡G¡u¢Õ¡A¨Æ±¡¤w¸g¦³¤F¤@ÂI¬Ü¥Ø¤F¡A¦³¤Hn§A¬Û«H
¡A§Ú±o¤FÄ_ÂáA¦]¦¹¤~±N³o¦·Æp¥Ûªá¡A©ñ¦b§Úªº¦ç½c¤¤ªº¡C¡v
¨Æ±¡¤w¸g«Ü©úÅã¡A³o¬O¤@¶µµ´¤jªº²¾ÅB³±¿Ñ¡C
¢Õ»â¨Æªº²´¤¤¡A°{Ä£µÛ¥ú½÷¡A¹D¡G¡u½Ö¡H¨ºÓ¤H¬O½Ö¡H§Aª¾¹D»ò¡H¡v
§Ú¤ß¤¤¤]¦b·QµÛ¡G¡u½Ö¡H¨º¬O½Ö¡H¡v³o¬O¤@Ó¤Q¤À«nªº°ÝÃD¡A½Ö¬O«ù¦³³o¦·Æp¥Û
ªáªº¤H¡A½Ö¤]´N¬O¤w¸gµo²{¤F¶©¬üº¸Ä_Â꺤H¡I§Ú¥u¸g¹L´X¬íÄÁ¡A¤ß¤¤¤wµM¦b·t¥s¡G¡u
¶À«T¡I¡v¦ý¬O¡A§Ú«o¨Ã¨S¦³Á¿¥X¨Ó¡A§Ú©ç¤F©ç¢Õ»â¨ÆªºªÓÀY¡A¹D¡G¡u§Ú¤£§Æ±æ§A̪º°ê
®a¡A¦³¥[¤J®Ö¤lѼֳ¡ªº¸ê®æ¡I¡v¥L³s¦£¹D¡G¡u§Ú̡ССv
§Ú¥ß§Y¤SÄd¦í¤F¥L¡A¹D¡G¡u¤£n¹ï§Ú»¡¤j¹D²z¡A§Ú¤]¥¼¯à½T¤Á¦aª¾¹D¥L¬O½Ö¡C¡v
¡u¨º¥½¡A¡v¥L¹D¡G¡u§Aª¾¹D¤F¤§«á¡A¯à°÷§i¶D§Ú»ò¡H¡v§Ú¹D¡G¡u¨ì¨º®É¦A»¡§a¡I¡v
¥LÅS¥X¤F¥¢±æªº¯«¦â¡A¥L¦ù¥X¤â¨Ó¡A±N§Úªº¤â±À¤F¦^¥h¡Ð¡Ð§Ú¥¿n±N¨º¦·Æp¥ÛªáÁÙµ¹¥L
¡C¥L»¡¡G¡u°eµ¹§A§@¤@Ó¬ö©À¡C¡v§Ú¹D¡G¡u§Ú¤w¸g¦³¤F¨º»òºë½oªº¤âºj¤F¡C¡v¥L¯º¤F¤@
¤U¡A¹D¡G¡u°ß¦³¤¤°êªº¤k©Ê¡A¤~¯à°tÀ¹³o¼Ë¬üÄRªº¹¢ª«¡A§A¥i¥H«O¯dµÛ¡A°eµ¹§A©Ò·Rªº
¤k¤l¡C¡v
§Ú·Q¤F¤@·Q¡A«K¤£¦A©M¥L«È®ð¡A±N³o¦·Æp¥Ûªá¡A¦¬¤F¤U¨Ó¡C
¢Õ»â¨Æ°e§Ų́â¤H¥X¤jªù¤f¡A§h©J¥q¾÷±N§ÚÌ°e¦^°s©±¥h¡C¥Ûµâ¤@ª½¨IÀq¤£¨¥¡Aª½
¨ì¨®¹£¥X¤F«Ü»·¡A¦o¤~°Ý¹D¡G¡u½Ã¤jô¡A¨ºÆp¥Ûªá¡A§A¡K¡K§A¤£·Ç³Æ¡K¡K°eµ¹§Ú»ò¡H¡v
¦o¤@±»¡¡A¤@±¥Î¤ôÆFÆFªº¤j²´·ú±æµÛ§Ú¡C§Ú§b¤F¦n¥b®Î¡A¤~¹D¡G¡u¤£·Ç³Æ¡C¡v¦o²´¤¤
¥ß§Y¥¥¹¡¤F²\¤ô¡A¹D¡G¡u§Úª¾¹D§A¤£ªÖªº¡A§An°eµ¹¦o¡I°eµ¹¨ºÓ¤ñ¥Àª¯ÁÙ¤£¦pªº¤k¤H
¡I¡v§Ú¥ß§Y¹D¡G¡uµâ¡A§A¦í¤f¡A¦o¬O§Aªº¥À¿Ë¡I¡v¥Ûµâ¹³¬OºÆ¤F¤@¼Ë¡A´§µÛ¤â¡A¥s¹D¡G
¡u¦o¤£¬O§Úªº¥À¿Ë¡A³s¦o¦Û¤v¤]¤wµM§_»{¤F¡I¡v§Ú¤£±o¤£®»¦í¥ÛµâªºÂù¤â¡A³Ü¹D¡G¡uÃø
¹D§A¬Ý¤£¥X§Ąâ¤H¡A¬O¦p¦óªº¬Û¦ü¡H¡v¦oÀüµÛ²´·ú¡A²\¤ôª½¬y¡A§Ú±q¨Ó¤]¥¼´¿¨£¹L¤@
Ó¤H³o¼Ëúªkªº¡A¦o§b§b¦a±æ¤F§Ú¦n¤@·|¡A¬ðµM¦b¥q¾÷ªºªÓÀY¤W¤@©ç¡A¥s¹D¡G¡u°±¨®¡I
¡v¥q¾÷°~¦a±N¨®°±¦í¡A§Ú¥s¹D¡G¡u§A·Q§@¬Æ»ò¡H¡v¦o¬ðµM¤@ÓÂਡA¤wµM¥´¶}¤F¨®ªù¡A
¦V¥~ª½¬ï¤F¥X¥h¡I§Ú«ç»ò¤]®Æ¤£¨ì¦o·|³o¼Ë¡A¥ß§Y¸ò¤F¥X¥h¡A¦ý³o®É¡A«ê¦n¦³¤@½ø³f¨®
¡A°ª³t¦b¤½¸ô¤W¸g¹L¡A¥Ûµâ¨§Î©Þ°_¡A¤wµMÃk¦í¤F¨º½ø³f¨®¡A¦V«e¯e¹£¦Ó¥h¡I§Ú§b¤F¤@
§b¡A¤S¦^¨ì¨®¤¤¡A¹D¡G¡u°l¡I§Ö°l¡I¡v¥q¾÷¬O¤@Ó¤W¤F¦~¬öªº¦Ñ¤H¡A©¿µM¹ï§Ú¤@¯º¡A¹D
¡G¡u¥ý¥Í¡A·í¤k¤HµoµÊ®ðªº®ÉÔ¡A³Ì¦n¥Ñ±o¦o¥h¡I¡v§Ú«æ±o´X¥G·Q¥X¤â¥´¥L¡I¹D¡G¡u°l
¡I§Ö¥h°l¡I¡v
¨ºÓ¥q¾÷Áq¤FÁqªÓ¡Aµo°Ê¨®¤l¡A¦V«e°l¥h¡A¦ý¬O¨º®ÉÔ¡A³f¨®¤wµM¾p¥X¦Ñ»·¤F¡C°l
¤F¤j¬ù¤Q¤ÀÄÁ¡A¤wµM±N¨ì»X¦a¥dù¡A¤½¸ô¤W¦U¦â¦U¼Ëªº¨®¤l¡A¦h¤F°_¨Ó¡A¹³¥ÛµâÅD¤Wªº
¨º¼Ëªº³f¨®¡A¤w¦³´X½ø¤§¦h¡A§Ú°l¤£¤W¦o¤F¡I§ÚÀZµM¦a˦b¨®¤W¡A¥Î¤O¦aÝ´µÛ¦Û¤vªºÃB
¨¤¡Aª½¨ì¨®¤l°±¦b°s©±ªºªù¤f¡C
§Ú¯uªº·S¤W³Â·Ð¤F¡I¤@Ó¤Ö¤k¦p¦¹¦a·R¤W¤F§Ú¡A³oºØ³Â·Ð¡A»·¤ñµ²¤W¤@¥´©M¡u¦º¯«
¡v¨º¼Ëªº±j¼Ä¡AÁÙ¨Ó±o¥i©È¡I¦]¬°³o²ª½¬OµLªkÂ\²æªº¡I
ª½¨ì¥q¾÷¤jÁn¹ï§Ú¹D¡G¡u¨ì¤F¡I¡v§Ú¤~¦p¹Úªì¿ô¡A¸ó¥X¤F¨®¤l¡C¦b¤jªù¤f¡A§Ú¤S©M
¡u¦º¯«¡v¤Î¾¤©úª´¬Û¹J¡A¾¤©úª´¥ß§YÂà¹LÀY¥h¡A§Ú·Q¥s¦o¡A¦ý¨S¦³¥XÁn¡A§Æ±æ¥Ûµâ¤w¥ý
§Ú¦^¤F°s©±¡A§Ú¤£µ¥¹q±è¡A¦Ó¸¤]¦ü¦a½Ä¤W¼Ó¥h¡A¦ý¬O§Ú¥ß§Y¥¢±æ¤F¡C¦b§Úªº©Ð¶¡¤¤¡A
«o¨S¦³¥Ûµâªº¼v¤l¡I§ÚÀZµM¦a§¤¦b¨Fµo¤W¡Aµo¤F¦n¤@·|§b¡A¤~±q¤f³U¤¤ºN¥X¨º¦·Æp¥Ûªá
¨Ó¡C·í¢Õ»â¨Æ»¡¤Î¡A§Ú¥i¥H±N³o¦·Æp¥Ûªá°eµ¹§Ú©Ò³ß·Rªº¤k¤l¤§»Ú¡A§Ú¬Û«H¥L¬O¦b·t¥Ü
§Ú¥i¥H°eµ¹¥Ûµâ¡C
¦ý¬O¦b§Úªº¤ß¤¤¡A«o®Ú¥»¥¼´¿·Q¨ì¥Ûµâ¡A¦Ó¬O¥ß§Y·Q¨ì¾¤©úª´¡I¥ÛµâÂ÷§Ú¦Ó¥h¤§»Ú
¡AÁöµM¨Ã¨S¦³¦h»¡¬Æ»ò¡A¦ý¬O¦o·íµM¬Oª¾¹D§Úªº¤ß·Nªº¡C
§Ú§âª±µÛ³o¦·Æp¥Ûªá¡A¹³¬O¦bÆp¥Ûªáªº¥ú½÷¤§¤¤¡A¬Ý¨ì¤F¾¤©úª´ªºÅ¼v¡C
»¡°_¨Ó«Ü©_©Ç¡A¬Æ¦Ü¦³¤@ÂI¤£¥i«äij¡A§Ú©Ò¨£¨ìªº¾¤©úª´ªº¤Û¼v¡A¹³¬O¤Q¤À«Õ«è¡A
¦³³\¦h¸Ün¹ï§Ú»¡¡A¦ý¬O«o¤S¤£´±»¡¤@¼Ë¡C
§Ú·Q³o¤j·§¬O§Ú¤ß¤¤¹ï¾¤©úª´ì¨Ó«K¦s¦³³o¼Ëªº·Pıªº½t¬G¡A©Ò¥H¦b¤Û¹³¤¤¡A¾¤©ú
ª´¤~·|¨º¼Ë¡C
§Ú¯¸¤F°_¨Ó¡A±N¨º¦·Æp¥Ûªá©ñ¦b·t³U¤§¤¤¡A¨Ó¦^¿â¤F´X¨B¡C·í§Ú¤@¬Ý¨ì¨º¦·Æp¥Ûªá
¤§»Ú¡A§Ú«K·Q¨ì¡A¨º¬O¶À«T¤Uªº¤â¡C
¥u¦³¶À«T¡A¤~·|n¢Õ»â¨Æ¬Û«H¬O§Ú©M¥Ûµâ±o¨ì¤FÄ_ÂáA¥L¤~¯à±N§Ú¨â¤H¸j¥h¡A¥h¨£
¢Õ»â¨Æ¡A´«¦^¥Lªº·N¤j§Q·R¤H¬IºûÔաСШºÓ§Ú´¿¸g¬Ý¨ì¹L¬Û¤ùªº°·¬ü¤k¦¡C
³o¼Ë»¡¨Ó¡AÃø¹D¬O¶À«T¤wµM±o¨ì¤F¶Ç»¡¤¤ªº¶©¬üº¸Ä_ÂäF¡H
·Ó²z¡A§ÚÀ³¸Ó¥i¥H²@¤£µS¿Ý¦a±o¨ì³o¼Ëªºµ²½×ªº¡C¦ý¬O§Ú¤ß¤¤«oÁÙ¦bµS¿Ý¡C§ÚÁô¬ù
¦a¡B¼Ò½k¦a·P¨ì¡A¶À«TÁÙ¤£¬O³o¥ó¨Æªº¥D¨¤¡I
¦bÀô¶µÛ¶©¬üº¸©Òµo¥ÍªººØºØ¨Æ¤¤¡A·Ó¥Ø«e¬°¤î¡A§Ú©M¥Ûµâ¡B¡u¦º¯«¡v¡B¢Õ»â¨Æ¡A
³£©M¨Ø¯S¡EºÖµÜ§J¤@¼Ë¡A¬O¥¢±ÑªÌ¡C
¦Ó¶À«T«o¤]¤£¨£±o¬O¦¨¥\ªº¤H¡C¦¨¥\ªº¥t¦³¨ä¤H¡A³oÓ¤H¬Æ¦Ü¥¼´¿ÅS¹L± I
§Úªº«ä¸ô¡Aµo®i¨ì³oùØ¡A¦b§Úªº¸£®ü¤§¤¤¡A«K¤£´Á¦ÓµM¡A²{¥X¬IºûÔÕªº¼v¤l¨Ó¡C§Ú
¨S¦³¨£¹L¬IºûÔÕ¡A¦ý¬O«o¨£¹L¦oªº¬Û¤ù¡C
¦b¬Û¤ù¤¤¡A¦o¥u¬O¤@Ó¨§÷·¥¦nªº¤Ö¤k¡AªøÀY¾v¡A«ººA¼º¤H¡CÃø¹D¬O¦o¡H
§Ú¤S·Q°_¤F¶À«T©Ò»¡ªº¸Ü¡G¨º¤@³UÆp¥Û¡A¬O¬IºûÔÕµ¹¥Lªº¡A¦ý¶À«T«o±NÆp¥Û©ß¤J®ü
¤¤¡A¬O¤£¬O¬IºûÔÕ´¿¸g·R¹L¥L¤S©ß±ó¤F¥L©O¡H³o¯u¬O¤@ÓÁ¼¡A¤@Ó¥O¤HÃø©ó²q±o³zªºÁ¼
¡C
§Ú¸£®ü¤¤©Ò·Qªº¨Æ¡A¥»¨Ó¬O²VÂø¨ì¤F·¥ÂIªº¡A¦ý¬Oº¥º¥¦a¡AÅܱo¶}®Ô¤F¡C§Ú·P¨ì³o
Ó¥»¨Ó¬OµL¨¬»´«ªº·N¤j§Q¤k¦¡A¦bÄ_Â꧹ܾԤ¤¡A¦û¾ÚµÛ§Ú¥H«e©Ò®Æ¤£¨ìªº«n¦a¦ì
¡I§Ún¥h§ä¦o¡I§ä¦o©M¶À«T¨â¤H¡I§Úªá¤F¤@Ó¤U¤Èªº®É¶¡¡A¨ì³B¥h½Õ¬d¶À«T©M¬IºûÔÕ¨â
¤HªºÂܸñ¡A¦ý¬O«o¨S¦³¦¬Àò¡C§Ú¤S©M¢Õ»â¨Æ³q¤F¤@Ó¹q¸Ü¡A°Ý¥L¬O¦b¤°»ò¦a¤è§ä¨ì¬Iºû
ÔÕ¡A¨Ã±N¦o¸j¨ì»â¨ÆÀ]¥hªº¡A¥L§i¶D§Ú¤@Ó¦a¦W¡A¨Ã¥BÁÙ§i¶D§Ú¡A¬IºûÔÕ´N¬O¨º¦a¤èªº
¤H¡A¦b¨ºùؤg¥Í¤gªø¡A¦o¬O¤@Ó©t¤k¡A«Ü¦¥H¨Ó¡A´N¥H±aµÛ¹C«È¼ç¤ô®g³½©M±Ä¶°¨©´ß¬°
·~¡A¦oªº®a¶m¡A´N¬O¤Ú´µ«´¨ÈÂíªºªþªñ¡C§Ú¦b¢Õ»â¨Æ³B¡A±o¨ì¤F¦³Ãö¬IºûÔÕªº¸ê®Æ¡A§ó
¨Ï§ÚªÖ©w¡A¶©¬üº¸ªºÄ_ÂáA©M¬IºûÔÕ¦³Ãö¡C¦o±q¤Q¤T·³«K¶}©l¼ç¤ô¡A¦p¤µ¦Ü¤Ö¦³¤C¤K¦~
¤F¡A¦b¤C¤K¦~¤§¤¤¡A¦o¬O§_´ê¥©µo²{¤FÄ_ÂéO¡H¨º¬O¤j¦³¥i¯àªº¨Æ±¡¡A¦o©M¶À«T¨â¤H¡A
¥i¯à¦^¨ì¦oªº®a¶m¥h¤F¡I¥»¨Ó¡A¦b¼ç¤ô¥Î¨ã¤wµM±Ò¹Bªº±¡§Î¤U¡A¦^¨ì¤Ú´µ«´¨È¥h¡A¤D¬O
¶¶¸ôªº¨Æ±¡¡A¦ý¦p¤µ§Ú«o¤£¯àÂ÷¶}»X¦a¥dù¡A¦]¬°§ÚÁÙ¨S¦³§ä¨ì¥Ûµâ¡I§Ú¦^¨ì¤F°s©±¡A
¥Ûµâ¤´µM¨S¦³¨Ó¡A§Ú¤£¸T¬°¦oªº¥ô©Ê¡B¥®¸X¦Ó¥Í®ð¡C§Ú¦b¦o©Ð¤¤¯d¤U¤F¤@«Ê«H¡An¦o¦^
¨Ó¤§«á¡AµL½×¦p¦ó¡A¤£¥i¥~¥X¡CµM«á¡A§Ú¥^¥^¦a¦Y¤F¤@À\¶º¡A¯²¤F¤@½ø¨®¤l¡AªuµÛ¤½¸ô
¡A¦V¥~¹£¥h¡C§Úµ´µL§â´¤¥i¥H§ä¨ì¥Ûµâ¡A§Ú¥u¤£¹L¦b¸I¹B®ð¡C¥Ûµâªº¥¢ÂÜ¡AÁöµM¨Ï§Ú¥h
§ä¦o¡A¦ý¬O§Ú¤£¯Ô¤ß¦o·|¦³¤°»òÅܬG¡C¦]¬°¦o¨Ã¤£¬O´¶³qªº¤Ö¤k¡A¦oªºªZ¥\·¥°ª¡A¤Sºë
³q´X°ê»y¨¥¡A¦Ó¥B³U¤¤ÁÙ¦³µÛ¤£¤Ö¿ú¡A©Î³\¦o¹L¨â¤Ñ¡A®ð¥¤§«á¡A¤S·|¦^¨Óªº¡C
§Ú¶}¨®°Â¹M¤F©Ò¦³ªº¤p¸ô¡A¦V¨C¤@®a¸ôÃ䪺¨Tªo¯¸©Î¶º©±¡A¥´Å¥¥Ûµâªº®ø®§¡A¦ý¬O
«o¤@ÂI¤]±o¤£¨ì¬Æ»ò¡Cª½¨ì³Ä±ß®É¤À¡A¤wµM±N§Ö¨ì¥§´µ¤F¡]¢Õªº»â¨ÆÀ]´N¦b³oùØ¡^¡A§Ú
·Q¥ÛµâÁ`¤£·|¦^¥hªº§a¡A§Ú¤]·Ç³Æ¦^¥h¤F¡A¦ý¬O§Ú³Ì«á¤@¦¸ªº±´Å¥¡A«o§l¤Þ¤F§Ú¡C¤@Ó
DDªº¶º©±¦ÑÁó¡A·í§Ú°Ý¥L¦³¨S¦³¨£¨ì¤@Ó¤¤°ê¤Ö¤k®É¡A¥L¤@±´À§Ú·rµÛ°à°s¡A¤@±¹D
¡G¡u¤¤°ê¤H¡H§A¥´Å¥ªº¬O¤¤°ê¤H¬O¤£¬O¡H°Ú¡I¨º¤¤°ê¤H¡A¤@©w¬O¬Ó«Òªº¿Ë±§a¡I¡v§Ú§i
¶D¥L¡A¤¤°ê¦¤w¨S¦³¤F¬Ó«Ò¡A¥L«oÅoÅo¶Û¶Û©M§ÚÁ¿°_¥L¯ª¤÷·í¦~©M¤¤°ê¥´¥M¡A¦b¥_¨Ê©ï
¤Fº¡½c¯]Ä_¦^¨Óªº¨Æ¨Ó¡C§Ú¬Û«H¥LÁ¿ªº¬O¤K°êÁpx¤§§Ð¡A·íµM§Ú¤£·|¦A¦³¿³½ì¡C§Ú¹ï©ó
¤¤°êªº¯]Ä_³Q¥~°ê¤H§T±°¤@¨Æ¡AÁÙ«D±`ªº¥Í®ð¡A§Ú¯¸¤F°_¨Ó¡A·Ç³ÆÂ÷¶}¡A¥L«oÁÙ¦b»¡¡G
¡u¥L¥X¤â¡A°Ú¡A¦n¤jªº®ð¬£¡Aªk¾|§J¤]¨Ó¹L¡A¦ý¬O«o¤£¦p¥L¡I¡v§Ú¤£¸Tµ¹¥L¤Þ°_¦n©_¤ß
¡A¦Ñ¹ê»¡¡A§Ú¤£¬O¬Æ»ò¥¿¤H§g¤l¡AY¬O¯u¦³¨º»ò¦³¿úªº¤¤°ê¤H¦b¦¹¡A§ÚËn·Q¿ìªk·|·|
¥L¡A¦³ºØ¤H¿ú¤Ó¦h¤F¡A¬O¤£¦b¥G§O¤HÀ°¥L¦b¤£Ä@·Nªº±¡ªp¤U¥Î¥h¤@ÂIªº¡C
§Ú°Ý©ú¥Õ¤F¨ºÓ¤¤°ê¤H©M¨º¨Í±qªº¥h¦V¡A¥ß§Y¾r¨®¦V«e¦Ó¥h¡C
¾p¥X¤F¨S¦³¦h¤Ö¨½¡A¤wµM¨ì¤F¥§´µªº¥¥~¡C©Ò¿×¥¥~¡A¹ê¦b¬O©M¥«°Ï³Ì¼ö¾xªº¦a¤è
¡A¬Û¹ï¦Ó¨¥ªº¡A¦ý¬O«o¬O©ù¶Qªº°ª¯Å®ø¶O³õ©Ò¡C§Ú¦b¤@®a°s®aªù¤f¡Aµo²{¤F¤@½ø»È¦Ç¦â
ªº³Ò´µµÜ´µ¨T¨®¡C
®Ú¾Ú³oÓD¦ÑªO©Ò¨¥¡A¨ºÓ¡u¤¤°ê¬Ó«Òªº¿Ë±¡v¥¿¬O§¤³o¼Ëªº¨T¨®ªº¡A§Ú±N¨®¤l°±
¦b°±¨®³õ¤W¡A¤@Ó¤p¼r¥ß§Y¶]¤W¨Ó´À§Ú©Ù¨®¡C§Ú¦V¨º½ø¨®¤l¤@«ü¡A¹D¡G¡u¦nº}«Gªº¨®¤l
¡A¬O½Öªº¡H¡v¨º¤pµ£¯º¹D¡G¡u¥ý¥Í¡A¬O§A̤¤°ê¤Hªº¡A¥ý¥Í¡A¥Lµ¹¤F§Ú«Ü¦h¤p¶O¡I¡v§Ú
¯º¤F¤@¯º¡A¤]µ¹¤F¥L¤@µ§¥iÆ[ªº¤p¶O¡A¥L³s¨®³£¤£©Ù¡A«K¶]¤F¶}¥h¡I
¨º®a°s©±ªº¥ú½u«Ü²H¡A«ÕÀR±o«Ü¡Aµ¼Ö¤]«D±`«Õ¶®¡A«È¤H¨Ã¤£¦h¡A¨ÍªÌ»â§Ú¦b¤@Ó
®y¦ì¤W§¤¤U¡A§Ú¥ß§Y¬Ý¨ì¤F¨ºÓ¤¤°ê¤H¡I
¤@¨£¤§¤U¡C§Ú«o¤£¸T²r¦a¤@©Ã¡I
¨º¬O¤@Ó¬ù²ö¤»¤Q¤W¤Uªº¦ÑªÌ¡A¦b¥L¨®Ç¡AÁÙ§¤µÛ¥|Óº~¤l¡A¤@¦@¬O¤Ó¤H¡C¨º¦Ñ
ªÌªº±»ª¡A§Úı±o¤Q¤À¼ô±x¡A¥i¬O¤@®É¤§¶¡¡A«o¤S·Q¤£¥X¬O¤°»ò¤H¨Ó¡C§Ú¤§©Ò¥H¦YÅ媺
ì¦]¡A¤D¬O³oӦѪ̡A¤Ó¶§¥Þ·L·L¹ª°_¡AÂù¥Ø¯«¥ú¬³¬³¡A§¤¦b¨ºùØ¡A®ð«×¤§«D¤Z¡A¹êÄÝ
¨u¨£¡A¤@±æ«Kª¾¡A¬O¤@Ó¦b¤¤°êªZ³Nªº³y¸Ú¤W¡A¤w¿²³»®pªº¤H¡I¦Ó¨º¥|Ó¤jº~¡A¤]¬O¤@
²´«K¥i¥H¬Ý¥X¡A¬OÓ¤¤°ª¤â¡I¡v
§Ú¥»¨ÓÁÙ¥H¬°¨º¶º©±¦ÑÁó¤f¤¤ªº¡u¤¤°ê¤H¡v¡A¤D¬O¨í¹¡¤F¥Á¯×¥Á»Iªº¤H´í¡A«o¸U¸U
·Q¤£¨ì¡A·|¦b³oùØ¡A¹J¨ì³o¼Ëªº¤@Ó°ª¤â¡C
§Ú¦V¥L̬ݤF¤@²´¤§«á¡A«K¥ß§YÂà¹LÀY¥h¡C
¦P®É¡A§Ú¤wµM¨ú¥X¤F¨º¨ã¤p¤pªº°½Å¥¾¹¨Ó¡A©ñ¦b¦Õ»Ú¡C¦]¬°¥Ûµâ¤£ª¾¤U¸¨¡A§Ú¤£¯à
¤£¹ï³o¤Ó¤H¡A«ùµÛ·¥¨ä¼f·VªººA«×¡C
¥uÅ¥¥L̥αa¦³·¥¨ä¿@«ªºªe¥_¥_³¡¤gµªº¸Üªº¥æ½ÍµÛ¡A«o³£¬O¤@¨Ç¤£µÛÃä»Úªº¸Ü
¡C
Å¥¤F¤@·|¡A©¿Å¥±o¨º¦ÑªÌ»´»´¦a«y¹Â¤F¤@Án¡A¹D¡G¡u¦o¬O©M¡y¦º¯«¡z¦b¤@°_»ò¡H¡v
§Ú¤@Å¥¨º¦ÑªÌ¦p¦¹»¡ªk¡A¤ß¤¤«K¦Û¡uÌ{Ì{¡v¶Ã¸õ¡A¦]¬°¨º¦ÑªÌ¤f¤¤ªº¡u¦o¡v¡A¤À©ú¬O«ü
¾¤©úª´¡I¥uÅ¥±o¤@Ó¤jº~¹D¡G¡u¬O¡A¥LÌ¥¿¦b»X¦a¥dù¡C¡v
¨º¦ÑªÌ¤S¹D¡G¡u¡y¦º¯«¡z¤â¤U¡A¦³¬Æ»ò°ª¤â¦b¦¹¡H¡v¨º¤jº~¹D¡G¡u¤[¤w»·´®ü¥~¡A
¦¦~¶Àªe¨ª¤ôÀ°¤¤ªº¨âÓ¤jÀsÀY¡A¦b¥L¨Ãä¡I¡v
§ÚÅ¥¨ì¦¹³B¡A¤ß¤¤¤£¸T¤S¬O¤@°}¶Ã¸õ¡I
¶Àªe¨ª¤ôÀ°¡A¤D¬Oì¨Ó¤¤°êÀ°·|¤§¤¤¡A³Ì¬°¯µ±Kªº¤@ÓÀ°·|¡C¨ª¤ôÀ°©M¨ä¥LÀ°·|¼s
¦¬À°²³µ´¤£¬Û¦P¡C¥¦¥u¬Oºû«ùµÛ¤T¦Ê¤»¤QÓÀ°²³¡A¦ý¬O¨C¤@Ó¤H¡A³£¦³¿W·í¤@±¤§¯à¡C
n¦³¤@Ó¤H¦º¤F¡A¤~¥t¿ï¤@¤H¥R¤W¡Aµ´¤£¨Ï¤H¼Æ¶W¹L¤T¦Ê¤»¤Q¤H¡C
§Ú¦¦~¦bµØ¥_¡AªìÅSÀY¨¤¤§»Ú¡A´¿©M¨âÓ¨ª¤ôÀ°¤¤¤H¡Aµ²¦¨¥Í¦º¤§¥æ¡A¥LÌ´¿»¡¡A
¦pªG¦³¾÷·|¡A±N·|¤¶²Ð§Ú¤¶¤J¨ª¤ôÀ°¡C¥L̨â¤H¡A¦b¨ª¤ôÀ°¤¤¡A¥þ¬O²@µL¦a¦ìªº´¶³qÀ°
²³¡A¦ý¬O¨ä¤¤ªº¤@Ó¡Aì¨Ó¦b«CÀ°¤§¤¤¡A«o´¿¸g²v»â¹L¨â¤d¾lӧ̥S¡A¥Ñ¦¹¥iª¾¨ª¤ôÀ°
¨ú§÷¤§ÄY¡A§Ú´¿Å¥¨ºÓªB¤ÍÁ¿°_¹L¡AÀ°¤¤¦@¦³¤Q¤GÓÀsÀY¡A¨º¤Q¤GÓÀsÀYªº©m¦W¡A¬Æ¦Ü
¬O¨ª¤ôÀ°²³¡A¤]¤£¯à¥þª¾¡A¦Ó¨º¤Q¤GÓÀsÀY¡AÓÓ³£¬O¤åªZ¥þ§÷¡A¨u¨£ªº¤Hª«¡A«á¨Ó¡A
§Ú¨S¦³¾÷·|¤¶¤J¨ª¤ôÀ°¡A¬O¦]¬°§Ú¥~¯ª¥À¦º¤F¡A©b³à¦^®a¶m¤§¬G¡C¥H«á¡A§Ú©M¨ª¤ôÀ°¤]
¦A¨S¦³¬Æ»òÁpµ¸¡A¦p¤µ¡A§ÚÅ¥±o³º¦³¨âÓ¨ª¤ôÀ°ªºÀsÀY¡A©M¡u¦º¯«¡v¦b¤@°_¡A¤ß¤¤¦ÛµM
¦YÅå¡C
¦P®É¡A§Ú¤]®Æ¨ìªZªL¤§¤¤ªº¤@¥ó¤j¯µ±K¡A¨º¬OÃö©ó¡u¦º¯«¡vªº¥X¨¨Ó¾úªº¡C¡u¦º¯«
¡vªº¥X¨¨Ó¾ú¡A¤H¨¥¦U®í¡A¤@ª½¨S¦³¤H½T¤Á¦aª¾¹D¡C¦p¤µ¡A¬JµM¦³¨ª¤ôÀ°¤¤ªºÀsÀY¡A¦b
·t¤¤§È¦ö¥L¡A§Ú¥i¥HÂ_©w¡A¥L¤@©w¬O¥X¦Û¨ª¤ôÀ°ªº¡A¦]¬°¡A¨ª¤ôÀ°ªºÀsÀY¡A°Z¬Oµ¥¶¢¤H
ª«¡A«çªÖÀH·N¨ü§O¤HªºÅX¨Ï¡H»¡¤£©w¡u¦º¯«¡v«K¬O¡u¨ª¤ôÀ°¡v¤jÀsÀY¤§¤l¡I¡]§@¬°¤jÀs
ÀY¡A¥Lªº¦~¬ö¬O¤Ó¤p¤F¡C¡^§Ú¤@±¤ß¤¤·t¦Û¦YÅå¡A¤@±§ó¬O¥Î¤ßÅ¥¤U¥h¡A¥uÅ¥±o¨º¦ÑªÌ
¤]©Ã¤F¤@©Ã¡A¹D¡G¡u¾¾¡A¦³³oºØ¨Æ¡A¬O¨º¨âÀsÀY¡A§AÌ¥iª¾¡H¡v¤@Ó¤jº~¹D¡G¡u¨º§ÚÌ
ˤ£ª¾¡A¥u¬O§Ų́£¨ì¡A¬°¡y¦º¯«¡z¾r¨®ªº¤@¤H¡A¸y¦©ÀsÀYª÷µP¡AÁÙ¦³¤@¤H¡A©M¥L̶B
§@¤£ÃÑ¡A¤]¬O¤@¼Ë¡I¡v¬°¡u¦º¯«¡v¾r¨®ªº¤H¡H§ÚºÜ¤O·Q¦^¾Ð¨º¤Hªº±¥Ø¡A¦ý¬O«o¤wµM¨S
¦³¦L¶H¤F¡A§Ú¤@±³d©Ç¦Û¤v²Ê¤ß¡A¤@±«o¤S¸T¤£¦í©_©Ç¡C
¦]¬°¡A¡u¦º¯«¡v¥»¨ªºªZ¥\¡CÁÙ¤£¦p§Ú¡A¦ý¬O¦³¨º»ò¨âÓ°ª¤â¦b°¼¡A¬°¬Æ»ò¥L¤£¥s
¥L̹ï¥I§Ú©O¡H³oªº½T¬O¥O¤HÃø¸Ñ¤§¨Æ¡C
¥uÅ¥±o¨º¦ÑªÌ¡u¾³¡v¦a¤@Án¡A¹D¡G¡u¨º§ÚÌ¥i±on¤p¤ßÂI¡C¶À«T¨º¤p¤l©O¡A§A̧ä
¨ì¤F¨S¦³¡H¡v¤@Ó¤jº~¹D¡G¡u¨S¦³¡C¦ý¬O§ÚÌ«o§ä¨ì¤F¤p©j¡C¡v
§Ú¤@Å¥¨ì¥LÌÁ¿¨ì¦¹³B¡A¤ß¤¤§ó¬O¦YÅå¡I¥»¨Ó¡A§Ú¹ï¨ºÓ¦ÑªÌªº¨¥÷¡A¤wµM¦b¤j°_
ÃhºÃ¡A¦p¤µ¡A¤@Å¥±o¨º¤jº~¦p¦¹»¡ªk¡A§Ú¤wµM¥i¥HªÖ©w¡A¥L´N¬O¥Ûµâªº¤÷¿Ë¡AªZªL¤@¥N
¤j»¨¡A¨üºÉ«n¥_^¶¯¤Hª«·q¥õ¡A¦p¤µ¦b¦è±d¦Û»÷¤Ñ¦aªº¥_¤Ó·¥ªù´xªù¤H¥Û°a«F¡I
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤Q¤@³¡¡GªZªLªº¤@¥N²§¤H¡j
°£¤F¥L¥H¥~¡A¨Æ¹ê¤W¡A½ÖÁÙ¦³¨º»ò°ªªºªZ¥\¡H¨º¥½¡A¨º¤jº~¤f¤¤ªº¡u¤p©j¡v¡A¦ÛµM
´N¬O¥Ûµâ¤F¡I
¨º¦ÑªÌ¡uó¡v¦a¤@Án¡A¹D¡G¡u¦o«ç»ò¤F¡A¥i¬O©M¶À«T¤@¼Ë¤F»ò¡H¡v
¤@Ó¤jº~¹D¡G¡u¤£·|¡A¤p©j«ç»ò·|¡AÅ¥»¡¡A¦o©M´¦{ºÆ¤¢ª÷¤Gªº¤@Ó®{§Ì¦b¤@°_¡A
§Ú̵o²{¦o®É¡A¦o¥¿¤@Ó¤H¦b¸ô¤W¶Ã¨«¡I¨Ã¨S¦³¬Ý¨ìª÷¤G¨º®{§Ì¡C¡v
´¦{ºÆ¤¢ª÷¤Gªº®{§Ì¡I¨º¬O¦b»¡§Ú¤F¡I
¥Ûµâ¤wµM³Q¥L̵o²{¡A¦ý¬O¦b¬Æ»ò¦a¤è©O¡H§Ú«æ©ó·Qª¾¹D³o¤@ÂI¡C¨º¦ÑªÌ¤]¥ß§Y¥H
¦¹¬Û¸ß¡C¨º¨Ç¤jº~¤§¤@¯º¤F¯º¡A¹D¡G¡u´xªù¡A§A¤j¥i©ñ¤ß¡A§ÚÌ·íµM¤£·|V«Ý®v©fªº¡C
¡v
¨º¤jº~¸Ü©|¥¼Á¿§¹¡A¥Û°a«F¤@´x©ç¦b®à¤W¡A¹D¡G¡u¤@ÂI¤]¤£¥Î¹ï¦o«È®ð¡I¡v
§ÚÅ¥¨ì³oùØ¡A¤ß¤¤¤j¦Y¤F¢wÅå¡C¨º¤TÓ¤jº~¡A¤]¦Û±±¬Ûòó¡C¥Û°a«F¤S¹D¡G¡u¦o¦p
¤µ¦b¬Æ»ò¦a¤è¡H¡v¨º¤jº~¹D¡G¡u¦b§Ú̪º°s©±¤§¤¤¡A¦ÛµM¤ÏÂê¦b©Ð¤¤¡I¡v¥Û°a«F¥w¹D¡G
¡u¶º±í¡A¦oÃø¹D¤£·|°k¥X¥h»ò¡H§Ö¥h¡AY¬O¨«¤F¡AµL½×¦p¦ó¡A°l¦o¦^¨Ó¡I¡v
¨º¤jº~¥ß§Y¯¸¤F°_¨Ó¡A¦V¥~¨«¥h¡I§Ú¤ß¤¤¤£¸T¤j¬°µÛ«æ¡A¥ß§YºN¥X¤@±i¤j¶r¨Ó¡A©ñ
¦b®à¤W¡A¦V¨ÍªÌ©Û¤F©Û¤â¡A¤@µ¥¨º¤jº~¨«¥X¤Fªù¡A§Ú«K¥ß§Y¤]Â÷®à¦Ó°_¡C
§Ú©úª¾¦pªG¦A¦b¤@®Ç¡A°½Å¥¤U¥h¡A«K¥i¥Hª¾¹D¥_¤Ó·¥ªù´xªù¥Û°a«F¨Ó¨ì¦¹¶¡ªºì¦]
¡C¦ý¬O§Ú¤£¯à¤£¥ý¥h¬Ýµø¥Ûµâ¡A¦]¬°§Ú±q¥Û°a«FÅK«Cªº±¦â¤¤¡A¬Ý¥X¥L¹ï¥Ûµâ·¥«ë¡A¨º
ºØ«ë¡Aµ´¤£¬O¥¿±`ªº¤÷¤k¤§¶¡©ÒÀ³¸Ó¦³ªº¡C¦Ó¥Û°a«F¬JµM¯à¬£¥Ûµâ¨Ó±þ®`¶À«T¡A·íµM¡A
¹ï©ó¥Ûµâ¡A³B¸m°_¨Ó¡A¤@©w¤Q¤ÀÄY¼F¡A§Úµ´¤£¯à¨Ï¥Ûµâ¸¨¤J¥L̪º¤â¤¤¡C
¦Ó¥B¡A§ÚÁÙ¥²¶·§ä¨ì¥Ûµâ¡A¦A©M¦o¤@°_¡A¥h§ä´M¶©¬üº¸ªºÄ_ÂáA¤£ºÞÄ_Âçä¨ì¤§«á
¡A¦p¦ó³B¸m¡A§ÚÁ`·Q±N¥¦§ä¨ì¡I¦]¦¹¡A§Ú¤~¥ß§Y¦V¥~¨«¥h¡A§Ú¤~¤@¥Xªù¡A«K¬Ý¨ì¨º¤jº~
¡A¦ù¤â¥l¤F¤@½øpµ{¨®¡A§Ú³s¦£Æp¶i¤F¦Û¤vªº¨®¤l¡A§ÀÀH¦Ó¥h¡C
«e±¨º½øpµ{¨®¦V¥«¤¤¤ßÁcµØ¦a°Ï¾p¥h¡A§Úºòºò¦a¸ò¦b«á±¡A¥i¬O¡A¦b¸g¹L¤@Ó¼s
³õªº®ÉÔ¡A©¿µM°±¤F¤U¨Ó¡I
§Ú½Tª¾¨º¤jº~¬On¦^°s©±¥h¡A¬d¬Ý¥Ûµâ¬O¤£¬O¤´¦b¨ºùØ¡A¦ý¬O³oÓ¼s³õªºªþªñ¡A«o
³£¬O¤@¨Ç¬F©²¾÷ºcªº¤j·H¡Aµ´¨S¦³¤°»ò°s©±ªº¡I
¥¿¦b§ÚºÃ´b¤£©w¡A¥u±o°±¤U¨®¨Ó¤§»Ú¡A¨º¤jº~¨¬¦y¤@ÂI¡A¤w¦V§Úªº¨®¤l¡AÅD¤F¹L¨Ó
¡A¤@ÅD¨ì±«e¡A¤â¦ù³B¡A¤@´x¤wµM©ç¦b§Úªº¨®µ¡¬Á¼þ¤W¡C
¨º¤@´xÁnµ¨Ã¤£¤j¡A¦ý¬O«o±N¨®µ¡¬Á¼þ¡A¾_¦¨¯»¸H¡C´N¦b³o¤@´x¤W¡A§Ú¬Ý¥X¨º¤jº~
ªºªZ¥\·¥°ª¡I
¦b¨º¼Ëªº±¡§Î¤§¤U¡A§Ú¥u¦³ºÜ¤OÂí©w¡A¹D¡G¡u¥ý¥Í¡A§A·Q§@¬Æ»ò¡H¡v§Ú¯S¦a¥Îªk»y
°Ý¥L¡A¸Ë§@¤[¦bªk°ê©~¦íªº¨È¬w¤H¡C
¥i¬O¥L«o§N¯º¤@Án¡A¹D¡G¡uªB¤Í¡A§O¸Ë¶Ì¤F¡A§A¬°¬Æ»òn¸òµÛ§Ú¡A§A¬O¬Æ»ò¤H¡H¡v
§Ú¨ØªA¥L²´¥úªº¾U§Q¡A¤Î¨£ÃѪº¼s³Õ¡C¯º¤F¤@¯º¡A¹D¡G¡uªB¤Í¡A§AÁ`¤£¨£±o§Æ±æ¦b
³oùØ¥´¬[¡A³Q¥~°ê¤H¯º¸Üªº§a¡H¡v
¨º¤jº~¤@Án§N¯º¡A¹D¡G¡u¨º»ò§A§Æ±æ¦b¬Æ»ò¦a¤è©M§Ú¤@¨£°ª¤U¡I¡v§Ú·n¤F·nÀY¡A¹D
¡G¡u¤£¥²¤F¡A§Ú©M§AµL«èµL¤³¡A¨£¬Æ»ò°ª¤U¡H¡v
§Ú¤@±»¡¡A¤@±¥H·¥¨ä¨³³tªº°Ê§@¡A½ñ¤Fªoªù¡A¨®¤l¦V«e¯e¹£¦Ó¥X¡A¨³³t¦a¦b²Ä¤@
ÓÂàÅs³BÂà¤F¹L¥h¡A¦Ó¤~¤@Âà¹L¡A§Ú«K¥ß§Y±N¨®°±¦í¡A¸õ¤U¨®¨Ó¡A±»¨ìµó¨¤¡A¥h¬Ý¨º¤j
º~¡C
¥u¨£¥L¥¿¨³³t¦a¦V§Ú³oùب«¨Ó¡A§Ú¦b¥L±Nn¨«ªñªº®ÉÔ¡A¤ß¸Ì¤£¸T¡uÌ{Ì{¡v¶Ã¸õ¡A
¦]¬°¥LY¬O¦V§Ú°±¨®ªº³o±ø¾îµó¨«¨Óªº¸Ü¡A¤@©w·|µo²{§Ú¡A¦Ó§Ú¦A¸òÂÜ¥Lªºp¹º¡A¤]¤@
©wÃø¥H¹ê²{¡C
©¯¦Ó¡A¥L¨«¨ì¤Fµó¤f¡A¦V¥t¤@±ø¾îµó¡AÂà¤F¹L¥h¡A¨Ã¨S¦³µo²{§Úªº¨T¨®¡C§Ú¦b¥L¨«
¥X¤F¤C¤K¤V«á¡A«K¸ò¦b¥Lªº«á±¡C
³o¤@±øµó¤W¡A¦æ¤H«Ü¦h¡A¥LÁöµM¤´¬OÀWÀW¦^ÅU¡A¦ý¬O§Ú«o¨C¦¸³£¥©§®¦aÂǵ۪ﱦÓ
¨Óªº¤H¡A±»¾B¤F¦Û¤vªº¨§Î¡A¦Ó¤£³Q¥Lµoı¡C¤£¤@·|¡A§Ú¤wµMÁ@µÛ¥L¨«¶i¤F¤@®a»¨µØªº
¤j°s©±¥h¡A¦b¥L¶i¤Fªù¤§«á¡A§Ú¤]¥ß§Y¸ò¶i¥h¡A§Ú¬Ý¨ì¥L¡A½ñ¶i¤F¹q±è¡A§Úµ¥¹q±è¦b¡u
¥|¡v¦r¤W°±¤îªº®ÉÔ¡A¥ß§Y¥Ñ¼Ó±è«e¸¤]¦ü¦a¦V¥|¼ÓÅD¤F¤W¥h¡A¦b§Ú¨ì¹F¥|¼Ó¤§»Ú¡A§Ú
¬Ý¨ì¥L¥¿±À¶}¤@¶¡©Ðªº©Ðªù¡A¦Vùر¨«¶i¥h¡A¥i¯à¬O§Ú¦]¬°«æ«P¡A¦Ó¸}¨BÁn¤ÓÅT¤F¨Ç¡A
¥L¤wµMn¨«¶i©Ð¥h¡A¤SÂà¹LÀY¨Ó¡A¬Ý¤F¤@¬Ý¡C§Ú©M¥L¥´¤F¤@Ó·Ó±¡A¥L±¤W¥ß²{«ã®e¡A
§Ú¤£µ¥¥L¥XÁn¡A¤@Ó°_¥ñ¡A¤wµM±°¤F¹L¥h¡A¥L¤@¤â¤´µM´¤µÛªù²y¡A¤@¤â¡u©I¡v¦a¤@´x¡A
¦V§Ú©ç¤F¹L¨Ó¡C¦¹»Ú¡A¥¿¥t¦³¤@¹ï¬ü°ê¤Ò°ü¡A±q¨«´Yªº¥t¤@ºÝ¡A¼H¼H«¢«¢¦a¨«¤F¹L¨Ó¡A
§Ú¤£¯à³Q¥L̵o²{§Ú©M¤H¥´¬[¡A¦]¬°¬ü°ê¤H¬O³Ì¦nºÞ¶¢¨Æªº¡A§Ú¥ß§Y¹B¨¬¤F¤Q¦¨¤O¹D¡A
¤@´xªï¤F¹L¥h¡C¡u¥z¡v¦a¤@ÁnÅT¡AÂù´x¬Û¥æ¡A¨º¤jº~¤w³Q§Úªº´x¤O¡A¾_°h¤F¤T¨B¡AäWî¾
¶^¤J«Ç¤º¡A§Ú¤]¥ß§Y¨«¤F¶i¥h¡A¶¶¤â±NªùÃö¤W¡C
§Úè¤@±NªùÃö¤W¡A¨º¤jº~¤S¬½¬½¦a¼³¤F¤W¨Ó¡A§Ú¨§Î¤@°{¡A¦b¥L¨®Ç¡A±°¤F¹L¥h¡A
´N¶Õ¥Î¤â¨y¦b¥Lªº¡u³n¥Þ¡v¡A««¤@¼²¡C¤jº~¥ß§Y¶^˦b¦a¡C
§Ú¤]¤£¦A¥h²z·|¥L¡A¥s¹D¡G¡uµâ¡A§A¥i¦b¡Ð¡Ð¡v
¥i¬O¡A§Ú¤U±¤@Ó¡u»ò¡v¦r¡A©|¥¼¥X¤f¡A¥uÅ¥±oI«á¡AÅT°_¤F¡u©I¡v¦a¤@¤Uª÷¤b¼A
ªÅ¤§Án¡A§Ú³s¦£¦^¹LÀY¨Ó¡A¤@¬`©ú®Ì®Ìªº¤Pº¡AÂ÷§Úªº¯Ý«e¡A¤wµM¥u¤£¹L¤T¥|¤o¥ª¥k¡A
¦MÀI¤§·¥¡I
§Ú³s¦£¨§Î¦V«á¤@¥õ¡A¨º¤jº~¸òµÛ½ñ«e¤@¨B¡A¤Pº¤´¬O«ü¦í¤F§Úªº¯Ý«eªºn®`¡I
§Ú¤£¥Ñ±i¤f¥s¤F¤@Án¡G¡u¦n§Öªº¤âªk¡I¡v¨¤l°~¦a¦V®Ç¤@°¼¡A¦ù¤â¤@¤Ä¡A¤wµM¦V¥L
ªº¨¬×H¤Ä¥h¡A¨º¤@©Û¡A¤D¬O§Ú®v¤÷©Ò¶Çªº¡uºÆ¤l½æ°s¡v¡A¹ê¦b¬O¦Êµo¦Ê¤¤ªº§®µÛ¡I
§Ú¨¬¤~¤Ä¥X¡A¨º¤jº~¨§Î¤@Ó¤£Ã¡A¤wµM¦V«e¡A¯e¼³¦Ó¥X¡A¨º¬`¤Pº¡A¨ë¬ï¤F«p«p
ªº¦aÀÖ¡AÁÙ¡u¿w¡v¦a¤@Án¡A¨ë¤J¤F¦aªO¤§¤¤¡I
§Ú¤£µ¥¥L¦³¾÷·|¯¸°_¨¨Ó¡A«K½ñ«e¤@¨B¡A¤@¨¬½ñ¦b¥LªºI¤W¡A¤£¥O¥L°Ê¼u¡C
¤]´N¦b³o®É¡A§ÚÅ¥¨ìª×«Ç³B¦³ªù²yÂà°ÊªºÁnµ¡A§Ú³ß¹D¡G¡u¤p²^®ð¡A§AÁÙ¤£¥X¨Ó»ò
¡H¡v
§Ú¸Üè¤@Á¿§¹¡Aª×«Çªºªù¡A¤wµM¥´¤F¶}¨Ó¡A§Ú©w´¸¤@¬Ý¡A¤£¥ÑË©â¤F¤@¤f§N®ð¡I¯¸
¦bª×«Çªù¤fªº¡A¨Ã¤£¬O¥Ûµâ¡I¦Ó¬O¤@Ó¨§÷¬Æ°ª¡A±¦×½G«d¡A¤Ö»¡¤]¦b¤¤Q¥ª¥k¡A¦ý¬O
Âù¥Ø¯«¥ú¬³¬³ªº¨k¤l¡I¨º¨k¤lÁöµM¬ïµÛ¤@¨¦è¸Ë¡A¦ý¬O«o¥s¤H¤@±æ¦Óª¾¡A¥Lµ´¤£¬O¸g±`
¬ï¦è¸Ëªº¤H¡A¼Ë¤lÅã±o¤Q¤À©Ç²§¡I
¥L¤@¨£¨ì¤F§Ú¡A«K«¨¼L¡u®å¡v¦a¤@¯º¡A¹D¡G¡u¤p²^®ð¡H½ÃªB¤Í¡A§A¬O¦b¥s§Ú»ò¡H¡v
§ÚºÜ¤O©w¤F©w¯«¡A¹D¡G¡u§A¬O½Ö¡H¡v§ÚÁöµMµo¸Ü°Ý¡A¤ß¤¤«o·P¨ì¨º¬O¦h¦¹¤@Á|¡A¦]
¬°¥L¬JµM¦b³oùØ¥X²{¡A·íµM¬O¥Û°a«Fªº¤H°¨¡C
¥i¬O§Ú«o¥ß§Yª¾¹D¡Aª¾¤w§PÂ_¿ù»~¡A¨º¨k¤l¸Ñ¶}¤F¦è¸Ë¤W¸Ëªº¶s¦©¡A¦V¥Lªº¥Ö±a¦©
¡A©ç¤F¤@©ç¡A§Ú¤@²´±æ¥h¡A¤ß¤¤¤£¸T¤@²D¡I¨º¨k¤lªº±a¦©¡A¥¿¬Oª÷¥úÀéµMªº¤@ÓÀsÀY¡I
¥L¤wµMªí©ú¤F¨¥÷¡A¥L´N¬Oì¨Óªº¨ª¤ôÀ°ªºÀsÀY¤§¤@¡A¡u¦º¯«¡v¤â¤U¨â¤j°ª¤â¤¤ªº¤@Ó
¡I¥L¤S³±°¼°¼¦a¯º¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡u½ÃªB¤Í¡A·Q¤£¨ì§ÚÌ·|¦b³oùج۹J¡A¤]¤£¥Î§Ú¦A¨ì³B
¥h§ä§A¡I¡v§Ú«á°h¤F¤@¨B¡A¦b°h¥X¤§»Ú¡A¨¬¦y¤wµM««¦a½ð¤¤¤F¨º¤jº~ªº³n¥Þ¡A¥O¥L¥þ
¨µo³n¡A¤@Ó¤p®É¤§¤º¡Aª¦¤£°_¨Ó¡C¹D¡G¡uì¨Ó¬O¨ª¤ôÀ°ªºÀsÀY¡A¥¢·q±o«Ü¡A¤£ª¾»Õ¤U
§ä§Ú¡A¦³¦ó¶Q·F¡H¡v
§Ú¤@±»¡¡A¤@±¤S¦V«á°h¤F´X¨B¡A¤wµMʾÀ¦Ó¥ß¡A¥L«o©l²×¥u¬O¯¸¦bªù¤f¡A±¤Wªº
¯«®ð¡A¦ü¯º«D¯º¡A§Ú¥²¶··¥ºÝ¤p¤ß¡A¦]¬°¨ª¤ôÀ°ªºÀsÀY¡AÓÓ³£¬O¨Ãhµ´§Þ¡A´¼«iÂù¥þ
ªº¤Hª«¡I
¥L§N§N¦a¹D¡G¡u¤]¨S¦³¬Æ»ò¡A¥u¤£¹L·Q½Ð»Õ¤U¨ì¤@³B¦a¤è¥h¡C¡v
§Ú¥ß§Y¦A°Ý¥L¹D¡G¡u¨ì¬Æ»ò¦a¤è¡H¡v¥L¬ðµM©ñ¸v¦a¯º¤F°_¨Ó¡A¹D¡G¡u¦aº»¡I¡v§Ú²r
¦a¤@©Ã¡A¶X¥L¯ºÁn¥¼²¦¤§»Ú¡A¨³³t¦a©Þ¥X¤F¤âºj¡A³Ü¹D¡G¡u§O¡Ð¡Ð¡v
¦ý¬O§Ú¥uÁ¿¥X¤F¤@Ó¦r¡A¥uÅ¥±o¡u©ç¡v¦a¤@Án¡A¦P®É¡A¤S¨£ª÷¥ú¤@°{¡Aºò±µµÛ¡A§Ú
¤âµÃ¤W¤@°}¼@µh¡A¤«ü¤£¥Ñ¦Û¥D¤@ÃP¡A¨º¬`ºj¤wµM¸¨¤F¤U¨Ó¡A¦Ó¨º¬`ºj©|¥¼¸¨¨ì¦a´à¤W
¡A¤S¬O¡u©ç¡v¦a¤@Án¡Aª÷¥ú¤@°{¡A¨º¬`ºj³Q¨º¨âªTª÷½¬¤l¡A¥´¥X¤F¤V³\¶}¥~¡I
§Ú¤ß¤¤¦YÅ媺µ{«×¡A¹ê¬OÃø¥H¨¥³ë¡A¦]¬°¨º¨âªTª÷½¬¤l¤W¡A§Ú¤wµM»{¥X¤F¥Lªº¨Ó¾ú
¡I
¥L®g¥X¤F¨âªTª÷½¬¤l¡A¨¤l¤´µM¯¸¦bªù¤f¡A³s¤@°Ê¤]¥¼´¿°Ê¹L¡I
§Ú±¦âºG¥Õ¡A¹D¡G¡u¤j®v§B¡K¡Kì¨Ó¬O§A¡I¡v¦b¨º¨âªTª÷½¬¤l¤§¤W¡A§Ú¤wµMª¾¹D¥L
´N¬O§Úªº¤j®v§B¡I§Ú¤@¥Í©Ò¾Ç·¥Âø¡A¦ý¬O¥¿¦¡«ô®v¡A«o¬O´¦{ºÆ¤¢ª÷¤G¡C§Ú®v¤÷ªº¥ý¤H
¡A¥»¬OÆQ°Ó¡A¥i¥HºÙ±o¤W®a¸ê¹d¸U¡A¦ý¬O¥L¬°¤Hª±¥@¤£®¥¡A»´°]¥M¸q¡A¦b¥L¤Q¤·³¨º¦~
¡A«K¦³¤£ÅU±Ú¤H¤Ï¹ï¡A±N¤@¥b®a²£¡A¤Æ¬°²{ª÷¡A¡A±ÏÀÙ¨º¤@¦~Ĭ¥_¤j§òªº¨a¥Á¤§Á|¡C¦b
¥L¤T¤Q·³¨º¦~¡A´I¥i¼Ä°êªº°]²£¡A¤wµMµ¹¥L¥Î§¹¡A¥L¤]¯Á©Ê½ª¦ç±Ñ¼i¡A¦bµóÀY¤W¦æ¤^¡C
ÁöµM¦³¤@¨Ç¤H¡AÃÕ¥L¬°±Ñ®a¤l¡A¦ý¦]¬°´¦{«°¤º¡A¨ü¹L¥L¦n³Bªº¤H¡A¹ê¦b¤Ó¦h¤F¡A¥L¦Ñ
¤H®aÁöµM¦W¬°¡u¦æ¤^¡v¡A¹ê«h¤jµó¤p«Ñ³£¦³¤H©ì¤£¨ì¥L§@¬°¤W»«¤§W¡A¦ç¹¦í¡Aµ´¹ï¤£
¥Î¯Ô¤ß¡C¥L±`©M§Ú»¡¡A»P¨ä¦³¹d¸U®a²£¡A¨ì³B¨ü¤H¥Õ²´¡A»·¤£¦p½ª¦ç±Ñ¼i¡A¨ì³B¨ü¤H©Û
«Ýªº¦n¡C¥L¦b¥|¤Q·³¨º¦~¡A¤~¹J¨ì§Úªº®v¯ª¡A§Ú®v¯ª¬O¦ó³\¤H¡A³s§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A¦ý§Ú´¿
Å¥±o®v¤÷Á¿¹L¡A®v¯ªªºªZ¥\¤§°ª¡A¤wµM¨ì¤F¥X¯«¤J¤Æªº¦a¨B¡C¥L¤@¨¥»»â¡A¨Ã¤£¬O®v¯ª
¿Ë±Â¡A¦Ó¬O¥Lªº®v¥S¡A§Úªº¤j®v§B¥N±Âªº¡C·í§Ú«ô¦bºÆ¤¢ª÷¤Gªù¤U¤§»Ú¡Aª÷¤G¤wµM¤»¤Q
¶}¥~¡A¥L¦]¬°¤J®vªù±ß¡A¬O¥H¤j®v§Bªº¦~¬ö¡A¤ñ¥LÁÙ»´¡C·íµM¡A§Ú¤]´¿¦V®v¤÷¥´Å¥¤j®v
§Bªº¬°¤H¡A¦ý¬O®v¤÷«o¤]¤£¬Æ¤F¤F¡A¥u¬O»¡¤j®v§B©m³±¡A°£¤FªZ¥\µ´³»¤§¥~¡A¤@¤âª÷½¬
¤l·t¾¹¥\¤Ò¡A§ó¬O¿W¨B¤Ñ¤U¡I¥L¨Ã´¿§i¶D§Ú¡A¤j®v§B¬°¤H¥j©Ç¡A¥H«áY¬O¨£¨ì¤F¥L¡AµL
½×§ÚªZ¥\¤w¨ì¦p¦ó¦a¨B¡Aµ´¤£¥i¯à¬O¥Lªº¼Ä¤â¡AY¬O¤£¤p¤ß±o¸o¤F¥L¡A°ß¤@¨D²æ¨ªº¿ì
ªk¡A«K¬O§CÁn¤U®ð¡A¦V¥L»{¤£¬O¡C§Ú±N®v¤÷ªº¸Ü¡A¨c¨c¦a°O¦b¤ß¤¤¡A¥i¬O¡A¦b¤Q¦h¦~ªº
¦¿´ò¥Í²P¤¤¡A§Ú«o¨Ã¨S¦³¹J¨ì¤j®v§B¨ä¤H¡C¯u¬O¸U®Æ¤£¨ì¡A¦p¤µ·|¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤§¤U¡A
»P¤§¬Û¹J¡IÁöµM¡A§Ú¦p¤µ¦b°µªº¨Æ¡A²zª½®ð§§¡A¥L«o¦¨¤F¡u¦º¯«¡vªºÅ@½Ã¡A§Úµ´¤£À³¸Ó
¹ï¥L§CÁn¤U®ðªº¡C
¦ý¬O¡A¤@«h¡A¥L¬O§Úªº®v§B¡A¤G«h¡A§Ú¦¹»Úªº³B¹Ò¡A¹ê¬OÀI·¥¡I¦]¦¹§Ú¦b¦YÅ大¾l
¡A«K¥s¥X¤F³o¼Ëªº¤@¥y¸Ü¨Ó¡C¥L±¤W²{¥X¤F¤@Ó©_©Çªº¯«¦â¡A¦]¤§¨Ï¥Lªº±¦â¡A¬Ý¨Ó¨S
¦³¨º¼Ëªº³±¨I¡A¥uÅ¥±o¥L§N§N¦a°Ý¹D¡G¡u§A¥s§Ú§@¬Æ»ò¡H¡v§Ú§l¤F¤@¤f®ð¡A¹D¡G¡u§Ú¡K
¡K§Ú¥H¬°§A¬O§Úªº¤j®v§B¡C¡v¥L¤S¥´¶q¤F§Ú¤@²´¡A¹D¡G¡u¨º»ò¡A§A¬Oª÷ºÆ¤lªº¨ºÓ®{§Ì
¤F¡H¡v
§Ú³s¦£ÂI¤FÂIÀY¡A¥u·í§Ú̪ºÃö«Y¡A§Y¤w§Ë²M¡A¨Æ±¡«K¦³¤FÂà¾÷¡C«çª¾¥Lªº±¦â¡A
¤S¬ðµM¤@¨I¡A¥O¤H±æ¦Ó¥Í¬È¡A§N¯º¹D¡G¡u§A®v¤÷ÁöµM¥X¨´I¶Q¤¤¤H¡A¦ý¬O¤H«o¥i¨ú¡Aþ
ª¾¥L³º¦¬¤F§A³o¼Ë¤@Ó¤H§@®{§Ì¡Ió¡I¡v
§Ú¤@Å¥³o¸Ü¡C¤ß¤¤¤]¤£¸T¤j¬O¤£ªA®ð¡A¹D¡G¡u®vË»¦p¦ó¤£¹ï¡A©|¬è¤j®v§B«ü¥¿¡C¡v
¨º¤H«¢«¢¤j¯º¡A¹D¡G¡u¾ÇªZ¤§¤h¡Anºj¦ó¥Î¡H§Ú¥Í¥³Ì«ë¤H¥Îºj¡AÃø¹D§A®v¤÷¥¼´¿
©M§A»¡¹L»ò¡H¡v¥L¦bÁ¿¨º¨â¥y¸Üªº®ÉÔ¡A·í¯u¬OÁn¦âѼF¡I§Ú§¹¥þ¥i¥H¤F¸Ñ¨ì¥Lªº¤ß±¡
¡A¦]¬°¨Æ¹ê¤W¡A§Ú¤]¬O³Ì«ë¥Îºjªº¤H¡C¦pªG¤£¬O¢Õ»â¨Æµ¹¤F§Ú¨º¬`ºj¡A§Ú¨¤W¬O±q¨Ó¤]
¤£±a¤õ¾¹ªº¡C¦Û±q¬v¤Hªº¶Õ¤O¤J«I¤¤°êªºªñ¤@¦Ê¦~¨Ó¡A¤¤°êªZ³N¤j¤j¦aä¹s¤F¡A³o·íµM
¬O¥Ñ©ó¤õ¾¹ªºµR§Q¡A¤@¥ô§A¤º¥~¥\¤w¿²µ´³»¡A¤]Ãø¥H©è§Üªº½t¬G¡C¹³§Ú¤j®v§B¨ººØªZªL
¤¤ªº©_¤H¡A·íµM§ó¹ï¤õ¾¹¡A¦³µÛ¤Á°©ªºµh«ë¡C³o¥i¥H»¡¬Oªñ¥NªZªL¤¤¤H¸¨«á©ó®É¥Nªº¤@
ºØ´d«s¡C¦ÓªZ¥\³y¸Ú¶V°ªªº¤H¡A³oºØ´d«s¤]¶V²`¡C§Ú§b¤F¤@§b¡A¹D¡G¡u¤j®v§B¡Aºj¬OªB
¤Íµ¹§Úªº¡A§Ú¦]¬°¬Ý¥X§AªZ¥\¦b§Ú¤§¤W¡A¦]¦¹¤~·Q©Þºj¥ýµo¨î¤H¡C¡v¥L¡u¼K¡v¡B¡u¼K¡v
¦a§N¯º´XÁn¡A¦V«e¨«¥X¤F¨â¨B¡C§Ú¨I¦í¤F®ð¡A¹D¡G¡u¤j®v§B¡A®v¤÷´¿¹ï§Ú»¡¡A§A¦Ñ¤H®a
ªZ¥\µ´³»¡A¦ý¬O§Ú«o¤£©ú¥Õ¡A¦ó¥H§A¦Ñ¤H®a³º·|©M¡y¦º¯«¡z³o¼Ëªº¤H¦b¤@°_¡I¡v§Úªº¸Ü
¡AÅ¥¨Ó¤Q¤À«È®ð¡A¤]¤Q¤À©e°û¡A¦ý¹ê«h¤W¡A«o·¥¨ä¦y¾U¡C¦]¬°¾ÇªZ¤§¤h¡AÁ¿¨sªºªº¬O¦æ
«L¥M¸q¡A¦Óµ´¤£¬O§U¬ô¬°h¡C§Úªº¸Ü¡Aµ¥©ó¬O¦b«ü³d¥L¬°¬Æ»ò¬°ªê§@ΡA§U¡u¦º¯«¡v¬°
´c¡I¥u¨£¥Lªº±¦â¡A·L·L¤@ÅÜ¡A¨¤l¤]¾_¤F¤@¾_¡C§Ú«Ì®§ÀR®ð¡Aµ¥µÛ¥L¦^µª¡C¦n¤@·|¡A
¥L¤~§N§N¦a¹D¡G¡u§A¥H§Ú¬°®¢»ò¡H¡v§ÚW¯º¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡u¤j®v§B¡A§Ú¥u¬O·P¨ì©_©Ç¡A
¦]¬°®v¤÷¹ï§A¡A¹ê¬O´Ü¨Ø±o¤£±o¤F¡A¦]¦¹§A¦b§Úªº¤ß¥Ø¤¤ªº¦L¶H¡A¤@ª½¬O¡Ð¡Ð¡v¥L¤£µ¥
§ÚÁ¿§¹¡A«K¹D¡G¡u¤£¥Î»¡¤F¡C¡v
§Ú¥ß§Y¦í¤f¤£¨¥¡A¥L¦b¨Fµo¤W§¤¤F¤U¨Ó¡A¤S´§¤â¥Ü·N§Ú§¤¤U¡A¤~½w½w¦a¹D¡G¡u¡y¦º
¯«¡vªº¤÷¿Ë¡A©ó§Ú¦³¤j®¦¡A¥LÁ{²×¤§»Ú¡A§Ú´¿µo»}«OÅ@¥L«á¥N¡A¨ü®¦²ö§Ñ¡A§A¤j·§¤]¥i
¥H½Ì¸Ñªº¡H¡v
¥Lªº¥Ø¥ú¡AÁöµM¤´¬O¨º¼Ë¦aÄà¤H¡A¦ý¬O»y®ð«o¤wµM½w©M¤F³\¦h¡C
§Ú¬Ý¥X§Ú©M¥L¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¤wµM¨Ï¥L¹ï§Ú¤£¹³è¤~¨º¼ËªºÄY¼F¡Aµ¥¥LÁ¿§¹¤§«á¡A§Ú
¥ß§Y²§±`Àµ¤Á¦a¹D¡G¡u¤j®v§B¡A§Ú¤æÁx»¡¤@¥y¡A¡y¦º¯«¡zªº©Ò§@©Ò¬°¡A¿ð¦¤£·|¦³¦nµ²
ªGªº¡C¦pªG§A¦Ñ¤H®anºûÅ@¥L¡A³Ì¦n¥s¥L¤Î®É¦¬¤s¡A¥H§K¦³Ãø³ôªº¤U³õ¡I¡v
¥L¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¯¸¤F°_¨Ó¡A¿â¤F´X¨B¡A¹D¡G¡u³o¥B¤£¥h»¡¥L¤F¡A§A§ÖÂ÷¶}³oùاa¡C
¡v
§Ú³s¦£¹D¡G¡u¤j®v§B¡A¥Û¤p©j©O¡H¤w¸¨¦b§Aªº¤â¤¤¤F»ò¡H¡v
¥L±æ¤F§Ú¤@²´¡A¹D¡G¡u¦o¬O§Aªº¬Æ»ò¤H¡H¡v§Ú¹D¡G¡u¦o¤£¬O§Úªº¬Æ»ò¤H¡Ð¡Ð¡v¥L¤£
µ¥§ÚÁ¿§¹¡A«K¹D¡G¡u¨º§A´N§OºÞ¶¢¨Æ¤F¡I¡v
§Ú®Æ¤£¨ì¥Lªº¤f®ð³º³o»ò±jµw¡A©~µM¥´Â_§Úªº¸ÜÀY¡AÂ_µMn§Ú§OºÞ³o¥ó¨Æ±¡¡C
§Ú«æ¹D¡G¡u¤j®v§B¡A§Úµ´¤£¯à¤£ºÞªº¡I¡v¥L±¦â¤@¨I¡A¹D¡G¡u«ç»ò¡A§A·Q©M§Ú§@¹ï
»ò¡HY¤£¬O§A¬O§Ú®vË»¡A§Ú¤]µ´¤£¯à©ñ¹L§A¡A¥H«á¡A§A¹ï©ó³oºØ¶¢¨Æ¡AÁÙ¬O¤ÖºÞ¨Çªº¦n
¡I¡v§Ú§l¤F¤@¤f®ð¡AÁÙ·Q©M¥Lª§°õ¡A¦ý¬OÄ~¦Ó¤@·Q¡A§Ú«o§Ô¦í¤F®ð¡A¤£¦A¥XÁn¡A§CÁn¬B
°_¤Fºj¡A«K¨«¤F¥X¥h¡A§Ú¤~¥Xªù¡A«K¸¦ü¦a¨Ó¨ì¨«´Yªº¤@Ãä¡A±N¨¤lÁô¤F°_¨Ó¡C¤£¤@·|
¡A§Ú«K¬Ý¨ìªù¥´¤F¶}¨Ó¡A¤j®v§B©M¥Ûµâ¨â¤H¡A¨ÃªÓ¨«¤F¥X¨Ó¡C¥Ûµâªº¤â¡A³Q§Ú¤j®v§B´¤
µÛ¡A¦o±¦â»a¥Õ±o¤Q¤À¥i©È¡C¥L̨â¤H¨«¶i¹q±è¡A§Ú³s¦£¥Ñ¼Ó±è¤U¥h¡A¸ú¦b¤jªù¤f¡C¨S
¦³¦h¤[¡A¥L̨â¤H¤wµM¥X¨Ó¡A¤W¤F¤@½ø¨T¨®¡C§Ú¨M©w¥Î«_ÀIªº¤èªk¡A¥h°lÂÜ¥L̨â¤H¡A
¦b¤j®v§B±N¥Ûµâ±À¶i¤F¨®¤l¡A¥L¦Û¤v§¤¤W¾r¾p¦ì¤§»Ú¡A§Ú¨§Î¤@¸G¡A¤wµM¶KµÛÀð¡A¨Ó¨ì
¾îµó¤W¡C¨T¨®¦b§Ú¨Ãä±°¹Lªº®ÉÔ¡A¤j®v§B¨Ã¨S¦³µo²{§Ú¡A§Ú¤@ÅD¨¡A«K¤wµMÃk¤W¤F¨T
¨®§À³¡ªº«OÀI¬[¡AÃÛ¤F¤U¨Ó¡Aµó¤W¦³¤H¦b¥s¡A¤]¦³Äµ¹î¦b´§°Êĵ´Ò¡A¦ý¬O¨T¨®·¹£¹q´w
¦Ó¥h¡A½Ä¹L¤F³\¦h¬õ¿O¡Aª½¹£¨ì¤F¥¥~¡A§Úª¾¹D¦Û¤vªº¿ìªk¤wµM±o³x¤F¡C¨®¤l¤@ª½¹£¨ì
¤F®üÅy¤W¡A¤~°±¤F¤U¨Ó¡C§Ú¥ß§Y¨¤l¤@ºu¡Aºu¨ì¤F¨®©³¤U¡AµL½×¦p¦óºë©úªº¤H¡A¤j¬ù³£
¤£·|·Q¨ì¡A¦b¨®¤l¤U±¡A·|¦³¤HÂõ۪º¡A§Ú¨£¨ì¥L̨â¤H¤U¤F¨®¡A¦V®üÃ䨫¥h¡Cµ¥¥LÌ
¨«±o»·¤@ÂI¡A§Ú¤wµM¤£¤î¥i¥H¬Ý¨ì¥L̪º¨¬³¡¡A¦Ó¥B¤]¥i¥H¬Ý¨ì¥L̪º¥þ¨¡A§Ú¬Ý¨ì¥L
̨â¤H¡A¤W¤F¤@¿´¤pQ¯ê¡A¤j®v§B¥ß®É¦E°Ê¼Õ¡A¦V®ü¤¤¿º¤F¥X¥h¡I
§Ú¬Ý¨ì¦¹»Ú¡A¤ßÀY¤£¸T¡uÌ{Ì{¡v¶Ã¸õ¡I
¨Æ±¡«D±`©úÅã¡A¤j®v§B¬O©^¤F¡u¦º¯«¡v¤§©R¡A¨Óµ²ªG§Ų́â¤H©Ê©Rªº¡I
¥u¤£¹L¦]¬°§Ú¬O¥Lªº®vË»¡A©Ò¥H¥L¤~¥s§Ú§Ö¨ÇÂ÷¶}¦¹³B¡C¦Ó¦pªG¡u¦º¯«¡v¬£¥Xªº¤H
¤£¬O§Ú¤j®v§B¡A¦Ó¬O¥t¤@Ó¨ª¤ôÀ°ªºÀsÀYªº¸Ü¡A¨º»ò¦¹»Ú¡A¦b¤pQ¯ê¤Wªº¡A±N¤£¤î¬O¥Û
µâ¤@Ó¤H¡A¦Ó¬O§Ų́â¤H¤F¡I
§Úªº«äºü¡A¶Ã¨ì¤F·¥ÂI¡A¦ý¬O¦³¤@Ó·§©À¡A«o¬O¤Q¤À©ú¥Õ¡A¨º´N¬O¡A¤@©wn±Ï¥X¥Û
µâ¡I¤£½×¦o¸¨¦b¦ó¤H¤â¤¤¡A³£n±N¦o±Ï¥X¡I
§Úª¦¥X¤F¨®©³¡A¦V®üÅy©b¥h¡C¥V¤éªº®üÅy¡A§N²M²M¦a¡A¨Ã¨S¦³¬Æ»ò¤H¡C
§Úª¾¹D¡AY¬O»P¤j®v§B¥¿±¬°¼Ä¡A§Ú¤@©w¨S¦³ªk¤l±Ï¥X¥Ûµâªº¡C§Ú¥u¯à§Q¥Î¥L©|¥¼
µoı¦³¤H°lÂܳo¤@ÂI¨Ó¹ï¥I¥L¡A§Ú¸õ¤W¤F¤@¿´¤p¼¯¦«¸¥¡AÀˬd¤F¤@¤U¡Aµo²{¦³¨¬°÷ªº¨T
ªo¡C
¦AÀˬd¤@¤Uµo°Ê¾÷¡Aı±o¤]¤@ÂI¨S¦³¤ò¯f¡A¤@¿´§¹¦nµL¯Êªº¤p«¬¼¯¦«¸¥¡C
§Ú³s¦£²æ¥h¤Fì¨Óªº¦çªA¡A¥u¬ï¤F¤@¥óŨm¡A¤S±N¦è¸Ë¤Wªº¦ç³S¡A¼¹¤F¤U¨Ó¡A¥]¦í
¤FÀYÁy¡AµM«á¡Aµo°Ê¤F°¨¹F¡A¼¯¦«¸¥¦V«e¯e¹£¦Ó¥X¡A¨S¦³¦h¤[¡AÂ÷±o¥L̨â¤Hªº¤pQ¯ê
¤wµM«Üªñ¤F¡C
§Ú§CµÛÀY¡A¦V«e¬Ý¥h¡A¥u¨£¤j®v§B¤]¤wµM¦^¹LÀY¨Ó¡A¤jÁn³Ü¹D¡G¡u¬Æ»ò¤H¡H¡v
§Ú¤@Án¤£¥X¡C¤´µM¾rµÛ¼¯¦«¸¥¡A¦V¤pQ¯ê¼²¤F¹L¥h¡A¥uÅ¥±o¡u¥â¥ã¡v¤@Án¡A§Ú±«e
ªº¾×·¬Á¼þ¡A¤wµM³Q¥Lªºª÷½¬¤l®g±o¯»¸H¡C
§Ú¨¤l¤@°¼¡AÁ׶}¤F¾l¶Õ¥¼°Iªºª÷½¬¤l¡C´N¦b«b¨º¶¡¡A§ÚÅ¥±o¹³¥Ûµâ¤@Án¤j¥s¡A§Ú
³s¦£©ïÀY¬Ý®É¡A¥u¨£¥Ûµâ¤wµM³Q¥L©ß¦Ü¤»¤C¤Vªº®ü±¤§¥~¡I§Ú¤£ª¾¹D¤j®v§B¬O¤£¬OÃѤô
©Ê¡A§Ú·Q¥ß§Y±N¼¯¦«¸¥¦V¥Ûµâ¹£¥h¡A¦ý¬O«o¤wµM¨Ó¤£¤Î¤F¡A¼¯¦«¸¥¡u¯y¡v¦a¤@Án¡A¼²¤¤
¤F¤pQªO¡I
¤pQ¯ê¥ß®ÉÂ_¦¨¤F¨âºI¡A¤j®v§B¨§Î¡A¯e±°¦Ó°_¡A©Þ°ª¤F¨â¤V¤W¤U¡I§Ú¤@¬Ý³oµ¥±¡
§Î¡A¤ß¤¤¤£¸T¤j¬OÀbµM¡I
¥»¨Ó¡A§Úªºp¹º¬O±N¥L¼²¨ì¤F¤ô¤¤¡A¥ß§Y©ß¥X÷¤l¡A±N¥Ûµâ±Ï¤F¤W¨Ó¡C¥i¬O¡A¤pQ
¯êÁöµM³Q§Ú¼²¦¨¤F¨âºI¡A¦ý¬O«o¨Ã¨S¦³¸¨¤U¤ô¡A¤Ï˦V¤W©Þ¤F°_¨Ó¡I¬Ý¥Lªº±¡§Î¡A¤À©ú
¬O·Q¸¨¦b§Úªº¤p¸¥¤§¤W¡I§Ú¤â¦£¸}¶Ã¡A¾rµÛ¸¥¦V«e¯e½Ä¦Ó¥X¡A¥L¥¿¸¨¦b¼¯¦«¸¥«á±¡A¤V
³\»·ªñ¤§³B¡C§Ú³s¦£Âà¤F¤@ÓÅs¡A©ß¥X¤F÷¤l¡A¥Ûµâ¤]¤wµMª¾¹D¦³¤H«e¨Ó±Ï¦o¡A¤@¦ù¤â
´N©Ô¦í¤F÷¤l¡C§Ú¦¹»Ú¡A¤£´±°±¤U¸¥¨Óµ¥¦o¡A¤´µM¾rµÛ¸¥¦b¤ô±¸¹£¡A¥Ñ©ó«e¶iªº³t«×
¤Ó§Ö¡A¥Ûµâ³Q§Ú±q¤ô±©Ô¤F°_¨Ó¡I¤]´N¦b¥ÛµâÂ÷¶}¤ô±¤§»Ú¡A¨âªTª÷½¬¤l¡A¦V¦o¿E®g¦Ó
¦Ü¡I
§Ú¦^ÀY¤@¬Ý¡A¤j®v§B¥¿¯B¦b®ü±¤§¤W¡A§Ú³s¦£¤@§Ý÷¤l¡A±N¥Ûµâ©Ô¤F¹L¨Ó¡AÁ׶}¤F
ª÷½¬¤l¡A¦o¤]¸¨¨ì¤p¸¥¤W¡A§Ú¥ß§Y±N¤p¸¥¦V©¤Ãä¾p¥h¡A¤p¸¥´X¥Gª½½Ä¤W¨FÅy¡A§Ú¤@©Ô¥Û
µâ¡A¹D¡G¡u§Ö¨«¡I¡v
¥Ûµâª½¨ì¦¹»Ú¡A¤~ª¾¹D¬O§Ú¡I
¦o¹D¡G¡u½Ã¤jô¡Aì¨Ó¬O§A¡I¡v
§Ú¦^ÀY¬Ý¥h¡A¥u¨£¤j®v§B¥¿¦V©¤¤W¡A¯e´å¹L¨Ó¡A§Ú¦£¹D¡G¡u§O¥XÁn¡A«¥Ì§Ö°k¡A¥L
¬O§Ú¤j®v§B¡A§Ú̵´¤£¬O¥Lªº¼Ä¤â¡I¡v
§Ú©ÔµÛ¦o¡A¤@ª½¤W¤F¨T¨®¡A¦V«e¸¹£¦Ó¥X¡A¦b¨T¨®¤¤¡A§Ú¤~¨Ó±o¤Î±N¥]¦bÀY¤Wªº¦ç
³S¡A¼¹¤F¤U¨Ó¡C
´N¦b§Ú¼¹¤U¦ç³S¤§»Ú¡A°~¦a·Q°_¤@¥ó¨Æ¨Ó¡A¤£±o¤j¦Y¤F¤@Åå¡A¨®¤l¤]´X¥G¦V¥~¼²¥h
¡I
§Úªº¦æ°Ê¡A¥»¨Ó·¥¨ä¦¨¥\¡A¤j®v§B¤]¥¼¥²ª¾¹D±Ï¤F¥Ûµâªº¤H¬O½Ö¡A¦ý¬O¡A§Ú«o§Ñ¤F
¤@ÂI¡A§Ú¨º¥ó¦è¸Ë¤W¦ç¡A¤´¦b¤p¸¥¤W¡A¥L¥un¬d¤@¤U¡A«K¥i¥Hµo²{³U¤¤¦³µÛ§Úªº¦W¤ù¡A
¦Óª¾¹D¨Æ±¡¬O§Ú©Ò¬°¡I
ÁöµM³o¬O¤@¥ó«Ü·L¤pªº¨Æ±¡¡Aµy¬°¤j·N¤@ÂIªº¤H¡A¥¼¥²¯à°÷ª`·N¨ì§Úªº¦çªA¡A±q¦Ó
¦A·j¬d¨ì§Úªº¦W¤ù¡C¦ý¬O¡A§Ú¤j®v§B¬O¦óµ¥¼Ë¤H¡H¨º¦³©ñ¹L³oÂI½u¯Á¤§²z¡H
¥i¬O§Úª¾¹D¡A³o®ÉÔ¡A¦An¦^¨ì®üÅyÃä¤W¡A¤@©w¤wµM¨Ó¤£¤Î¤F¡I
§Ú«æ±o¤»¯«µL¥D¡A¦b§Ú¤@¥Í¤§¤¤¡A§Ú±q¨Ó¤]¨S¦³¦]¬°´q«æ¦Óı±o³o¼Ë¤ß¤¤²V¶Ã¹L¡C
§Ú¤£©È±o¸o¡u¦º¯«¡v¡A§ó¥i¥H©M¶Â¤âÄÒªºÄÒ»í±¹ï±¦a§@¥Í¦º¤§°«¡C¡]½Ã«ö¡G³oÓ¡u¶Â
¤âÄÒ¡v³Ìªñ¤S¦b¤j¸v¬¡°Ê¡A¾Úªk·sªÀ¦è¦è¨½®q¤Ú°Ç¼¯¤»¤ë¤T¤Q¤é¹q°T¡A¶Â¤âÄÒ®{¡A³ºµM
³]p¡A¦b¤@¦¸Ãz¬µ¤¤¡A¬µ¦º¤F¤K¦Wĵ¹î¡I¡^
¦ý¬O¡A§Úµ´¤£¯à·Q¹³¡A¦pªG§Ú©M§Ú¤j®v§B¥¿±§@¹ï¡A·|¦³¤@µ·¤@²@³Ó§Qªº¥i¯à©Ê¡I
¥Ûµâ¤]¬Ý¥X¤F§Ú´q«æªº±¡§Î¡A¦o¬Ý¤F§Ú¦n¤@·|¡A¤~¹D¡G¡u½Ã¤jô¡A¦³¬Æ»ò·N¥~»ò¡H
¡v
§Ú¤@±¾rµÛ¨®¡A¦V«e¯e¹£¡A¤£¤@·|¡A«K¨Ó¨ì¤F³q»X¦a¥dùªº¤½¸ô¤W¡A¤@±©é©R¦a¦b
«ä¯ÁµÛ¹ïµ¦¡A¬Æ¦Ü¨S¦³Å¥¨ì¥Ûµâªº°Ý¸Ü¡C
¥Ûµâ«rµÛ¼L®B¡A¤S¦A°Ý¤F¤@¹M¡C§Ú¤~¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¹D¡G¡u¤j³Â·Ð¨Ó¤F¡C¡v
¥Ûµâ§C¤UÀY¥h¡A¹D¡G¡u³£¬O§Ú¤£¦n¡C¡v
§Ú·Qn¦w¼¢¦o´X¥y¡A¥i¬O§Ú¸£¤¤¹ê¦b¤Ó²V¶Ã¤F¡A³º²ÊÁn¹D¡G¡u¦p¤µ¤£¬OÄb®¬ªº®ÉÔ
¡A§ÚÌ©Ò¹J¨ìªº³Â·Ð¡A¹ê¦b¤Ó¤j¤F¡I¡v¥Ûµâ©Ã¤F¤@©Ã¡A²´·ú¬õ¤F°_¨Ó¡A¨âºw²´²\¡A¤]ÀH
¤§¦Ó¤U¡A¹D¡G¡u½Ã¤jô¡A§Ú¤£¦AÂ÷¶}§A¤F¡A¦ý¬O¡A¨s³º¬O¬Æ»ò¼Ëªº³Â·Ð©O¡H¡v§Ú·Q¤@·Q
¡A¹D¡G¡u§Aªº¤÷¿Ë¨Ó¤F¡A§Aª¾¹D¤£¡H¡v¥Ûµâ¡u°Ú¡v¦a¤@Án¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¡A¨¤l¦V«á¤@¥õ¡A
¹D¡G¡u§Ú¯R¡A¥L¦Ñ¤H®a¡H¡v
§ÚÂI¤FÂIÀY¡A±N§Ú¦b¥§´µ¨º®a¶º©±ªº¨£»D¡A¦V¦o¬ù²¤»¡¤F¤@¹M¡A¹D¡G¡u§A¤÷¿Ë¤â¤U
ªº¤H¡K¡K¡v¥Ûµâ¹D¡G¡u¨º¤H§Ú¬O»{ÃѪº¡A§Ú¦b¤½¸ô¤W¹J¨ì¥L¡A¥L±N§Ú»¤¨ì¤F¨º®a°s©±¤§
¤¤¡C¡v
§ÚÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡u¤£¿ù¡A¥i¬O§A̪º¦æÂÜ¡A«o³Q©^©R¨Ó±þ¦º§Ú̪º¤j®v§Bı¹î¤F
¡A©Ò¥H¡A§A¤~·|¸¨¤J¥Lªº¤â¤¤¡A¡y¦º¯«¡z¥i¯àª¾¹D°ê»Úĵ¤è¹ï¥Lªºª`·N¡A¤wµM¶V¨Ó¶V±K
¤Á¡A©ÎªÌ¬O¬°¤F¨ä¥Lªº¬Æ»òì¦]¡A©Ò¥H¤~¥O§Ú¤j®v§B¡An±N§Ų́â¤H¡A·´«Í·À¸ñ¡A¤£¥O
¨Æ±¡Án±i¥X¨Ó¡C´ê¥©¥L¬£¥Xªº¡A¬O§Úªº¤j®v§B¡A¦pªG¥L¬£¥X¥t¥~¤@Ó°ª¤âªº¸Ü¡A¦¹»Ú§Ú
̦¤w¨I«Í®ü©³¡A©M¶©¬üº¸ªºÄ_ÂæP¼Ë©R¹B¤F¡I¡v
¥ÛµâÀRÀR¦aÅ¥§Ú»¡§¹¡A¤~¹D¡G¡u§Ú̲{¦b¤£¬O¤w¸g°k²æ¤F»ò¡H¡v§ÚW¯º¤F¤@¤U¡A¹D
¡G¡u¤£µM¡A§ÚÌ¥i¯à°k²æ¡A¦ý§Ú±N¤W¦ç¯d¦b¨º¼¯¦«¸¥¤W¡An©Rªº¬O¡A¨º¤W¦ç³U¤¤¡A¦³µÛ
§Úªº¦W¤ù¡I¡v
¥Ûµâ§b¤F¥b®Î¡A¹D¡G¡u§A¤j®v§BªºªZ¥\«Ü¼F®`»ò¡H¡v§Ú¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¹D¡G¡u§Ų́â
¤H¡A¬Oµ´¹ïµLªk»P¥L¬°¼Äªº¡C¡v
¥ÛµâÅ¥¨£§Ú³o¼Ë»¡¡A©ó¬O¤]µÛ«æ¤F°_¨Ó¡Q¹D¡G¡u¨º§ÚÌ«ç»ò¿ì©O¡H¡v
§Ú·Q¤F¦n¤@·|¡A¤~¹D¡G¡u§Ú̦^¨ì¤F»X¦a¥dù¡A¥ß§Y´N¨«¡I¡v
¥Ûµâ§b¤F¥b®Î¡A¹D¡G¡u§Ú¡K¡K§Ú¤S¤W¨º¨à¥h©O¡H¡v¦oÁ¿¨ì¦¹³B¡A¤Sºw¤U¤F²\¨Ó¡C
§Ú¹D¡G¡u§Ú¤wµMµo²{¡A¶À«Tªº¤kªB¤Í¡A¥i¯à¤wµMµo²{¤F¶©¬üº¸ªºÄ_ÂáA§ÚÌ¥ý¨ì¤Ú
´µ«´¨È¡AµM«á¡A¦A¥h§ä¥L̨â¤H¡I¡v¥Ûµâ¹Ä¹D¡G¡u§Ú¯R³o¼Ë¹ï§Ú¡A§ä¨ì¤FÄ_ÂáA¤S¦³¤°
»ò¥Î³B©O¡H¡v
§ÚW¯ºµÛ¡A¹D¡G¡u³s§Ú¤]¤£ª¾¹D¦³¬Æ»ò¥Î³B¡A¦ý¬O§Ú«o¤@©wn§ä¨ì¥¦¡A§Ú¤£·Q¶O¤F
¨º»ò¦hªº¤ßp¡Aµ²ªG«o¬O¥¢±Ñ¡I§Ún§ä¨ì¥¦¡A¤@©wn¡I¡v
¥ÛµâÀqµM¤£»y¡Cª½¨ì¨T¨®±Nªñ»X¦a¥dùªº¥«°Ï¤§»Ú¡A§Ú¤~±N¨®³t©ñºC¤F¤U¨Ó¡A§Úª¾
¹D¤j®v§B³o®É¡A¤@©w¤]¤wµM§ä¨ì¤F¨T¨®¡A¦b°ª³t¦a¾p¦^»X¦a¥dù¨Ó¡C
¦]¦¹¡A§Ú¤£Â_«á±æ¡A¬Ý¬Ý¥i¦³¤H¦b°lÂܧÚÌ¡C©¯¦Ó¡A¤@ª½¨ì§Ú̶i¤J¤F¥«°Ï¡A©|¥¼
µo²{³Q¤H¸òÂÜ¡A§Ú¥ý¾p¨ì§Ú¯²¨®ªº¦a¤è¡A§i¶D¥LÌ¡A§Ú¯²ªº¨º½ø¨®¡A°±¦b¥§´µ«°¤¤¡A¸H
¤F¤@¶ô¬Á¼þ¡A¥i¯àÁÙ¦]¬°°±¨®¤£·í¡A¦Ón»@´Ú¡A§Úµ¹¤F¨®¦æ¨¬°÷ªº¿ú¡A¤~¦^¨ì°s©±¤¤¡C
¤@¨ì¤F°s©±¡A§Ų́â¤H¡A¥H³Ì§Öªº³t«×¡A¾ã²z¤F¦æ¸Ë¡A§Ų́M©w±ó¥h³\¦hªF¦è¡A¤S
¤Æ¤F¸Ë¡A¥ÛµâÅܦ¨¤F¤@Ó¤¤¦~°ü¤H¡A§Ú¤]Åܦ¨¤F¤@Ó¤W¤F¦~¬öªº²Ô¤h¡C·í§Úµ²¤F°s©±ªº
½ã¡Aè¤@¥X¤jªù®É¡A«K¨£¨ì§Ú¤j®v§B¡A±¦âÅK«C¡A±q¤@½ø¨T¨®¤W¸õ¤F¤U¨Ó¡I
·í®É¡A§Úªº¤ßŦ¡A´X¥G°±¤î¤F¸õ°Ê¡A¥Ûµâ´¡¦b§ÚÁuÅs¤¤ªº¤â¡A¤]¦b·L·L¦a§Ý°ÊµÛ¡A
¦ý¬Oéu¤Ñ¤§©¯¡A¥L¨Ã¨S¦³µo²{§ÚÌ¡A¦Ó¥^¥^¦a¨«¤F¶i¥h¡C
§Úª¾¹D¥L¤@©w¬O¥h¦V¡u¦º¯«¡v¹D¤Î¥L°õ¦æ©R¥O¥¢±Ñªº¸g¹L¡C
¡u¦º¯«¡v·íµM¤£´±³d³Æ¥Lªº¡A¦]¬°¥L¬O¡u¦º¯«¡vªºªø½ú¡A¦ý¬O§Ú¤S¥i¥H½Tª¾¡A¤j®v
§B¤@©w·|¤ß¤¤¤£¦w¡A¦]¬°¥L¨S¦³§¹¦¨¡u¦º¯«¡vªº©e¦«¡A¥L¤]¤@©w±N§Ų́â¤H¡A«ë¤§¤Á°©
¡A»}¥²±N§ÚÌ®»¨ì¤â¤¤¡AµM«á¥Ì¤ß¡A¦]¬°¥L¬O¨ººØ©T¦uµÛ¡u¤@¿Õ¤dª÷¡v¦Ó¤£²z©Ò¿Õ¤§¨¥
¬O¤£¬O¦X²zªº¤H¡C
§Ú̦bªù¤f¹J¨ì¥Lªº¤@«b¨º¶¡¡AÁöµM¤´µM¦V¥~¨«µÛ¡A¦ý¬O§Ú̪º«º¶Õ¡A¤@©w»øµw±o
¹³¤ì¤D¥ì¤@¼Ë¡A¦]¬°§ÚÌ¥þ¨¦Ù¦×¡A³£¦]¬°ºò±i¦ÓÅܱoµw¤Æ¤F¡I³o©Î³\¨Ï§Ú̬ݨӡA§ó
¹³¤¤¦~¥H¤Wªº¤H¡A¦ý¨Æ«á¡A¤£½×¹L¦h¤Ö¤é¤l¡Aª½¨ì²{¦b¡AÁöµM§Ú¤S¦³¹L¤£ª¾¦h¤Ö©_ÀIªº
¸g¾ú¡A¦ý¬O§Ú«o±q¨Ó¤]¨S¦³¨º¤@«b¶¡ªº¨ººØ®£©Æ¤§·P¡C§Ṳ́U¤F°s©±¤jªùªº¥Û¶¥¡A¤~½w
¹L¤@¤f®ð¨Ó¡A¤W¤Fpµ{¨®¡AÂ÷¶}»X¦a¥dù¡A¨â¤Ñ¤§«á¡A§Ṳ́´µM¥Hì¨Óªº¤Æ¸Ë¡A¨Ó¨ì¤F
¤Ú´µ«´¨È¡C
§Ṳ́@¨ì¤F¤Ú´µ«´¨È¡A¤´µM¦í¦b¡u»È³½¡v¡C§ÚÌÂ÷¶}¤F³oÓ¤pÂí¨º»ò¤[¡A³oÓ¤pÂí
¡A¤@ÂI¤]¨S¦³ÅܤơA§Ú̥𮧤F¥b¤Ñ¡A§Ú«K®i¶}¦a¹Ï¡A´M§ä¬IºûÔÕªº®a¶m¡A¦oªº®a¶m¡A
¦b¤Ú´µ«´¨È¤§¥_¡A¦a¦W¬O¢Õ»â¨Æ§i¶D§Úªº¡A¨º¬O¤@ӫܤpªº§ø¤l¡A¥s°µ¿ü®¦¤Ó§ø¡C
§Ų́M©w©ú¤é¤@¦¡A¨B¦æ«e¥h¡C·í±ß¡A§Ú̦b¤@¶¡©Ð¤¤¡A¤Àºf¦ÓºÎ¡A¤È©]¡A§ÚÅ¥±o
¥Ûµâ¦b¹Ú¤¤³ê§Úªº¦W¦r¡CµM¦Ó¡A§Ú«h¾ã±ß«ä©ÀµÛ¾¤©úª´¡A·Q°_¦o©M¡u¦º¯«¡v¤wµMµ²±B¡A
§Ú´N¤£¥Ñ¦Û¥D¡Aºòºò¦a´¤µÛ®±ÀY¡C
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤Q¤G³¡¡G¤÷¤k¤§¶¡ªº¯µ±K¡j
²Ä¤G¤Ñ¤@¦¡A§Ú¤wµM¿ô¤F¹L¨Ó¡C§Úµoı§Ú¬O³Qµó¤W¨àµ£ªº³Ù¼MÁn§n¿ôªº¡A§ÚÁ¦bµ¡
¤f¤@¬Ý¡A¤£¥Ñ±o°~¦a¦Y¤F¤@Åå¡A¥s¹D¡G¡u¬Ý¡I¡v
¤@½ø³Ò´µµÜ´µ¡A¥¿½w½w¦a¦bµó¤W¦æ¾p¡C³oÓ¤pÂí¤W¡AÃø±o³o¼Ë¦W¶Qªº¨T¨®¡A¦]¦¹¤Þ
±o¤@¤j¸s¹xµ£¡A¦b¥sÄW°l³v¡C
¦Ó¨º½ø¦W¶Qªº¨T¨®¡A§Ú«o¬O¨£¹Lªº¡A¥¿¬O¥Û°a«F©Ò¼ªº¨º½ø¡C
¥Ûµâµ¹§Ú¥s¿ô¡A¸õ¤F°_¨Ó¡A§Ú«üµÛ¨º½ø¨®¹D¡G¡u§A¤÷¿Ë¤]¨Ó¤F¡I¡v
¦o¯íµM¦a±æµÛ§Ú¡A§Ú¹D¡G¡u§Ö¡I§Ú̧ÖÂ÷¶}³oùØ¡A«Ü¥i¯à¦º¯«©M§Ú¤j®v§B¡A¤]·|¨ì
³oùبӪº¡C§ÚÌ¥²¶·¸û¥LÌ¥ý¤@¨B§ä¨ì¶À«T¡A³o¬O®É¶¡ªºÄvÁÉ¡I¡v
¦oÂI¤FÂIÀY¡A§Ų́³³t¦a¤Æ¸Ë¦n¡A¥X¤F¡u»È³½¡v¡A¶}©l¬OºCºC¦a¦V«e¿â¥h¡A¥X¤FÂí
¡A¸ô¤W¨S¦³¤H¡A§ÚÌ«K¸§Öªº©b¹£¡C
¤@¹J¨ì¦³¤H¡A§ÚÌ«K°±¤F¤U¨Ó¡C
¨º¤@¤Ñ¡A¬O¤@Ó«D±`´¸®Ôªº¤Ñ®ð¡A¤wµM¦³¤@ÂIªì¬Kªº¨ý¹D¡C¦b¤j¦a¤W¡A¬K]¤wµM¦³
ÂIÂà«C¡A¨ì¤F¤QÂIÄÁ¥ª¥k¡A§Ṳ́wµM¨Ó¨ì¤F¿ü®¦¤Ó§ø¡C
¨º·í¯u¬O¤@Ó¤p±o¥i¼¦ªº§ø¤l¡A¥u¦³¤C¤K¤á¤H®a¡A§Ú̬Ʀܧ䤣¥X¤@Ó¥i¥HÅ¥±oÀ´
ªk¤åªº¤H¡A¥L̾޵ۥL̪º¤g»y¡C
¶O¤F¤£¤Ö®É¥ú¡A§Ṳ́~ª¾¹D¡A¬IºûÔÕ©M¦oªº¤¤°ê¤V¤Ò¡A¥¿¦b§øªF¤jÜ®wªþªñ¡A§ÚÌ
¥ß§Y¦VªF¦æ¥h¡A¨«¥X¨â¤T¨½¡A«K¨£¨ì¤F©Ò¿×ªº¡u¤jÜ®w¡v¡C
¨º¡u¤jÜ®w¡v¡A¹ê«h¬O¤@ӴסA¦bÜ®wªþªñ¡A°ïµÛ³\¦h°ª¥i¨â¤T¤Vªº³Á¬Ò¡A©P³ò¤Q
¤À±IÀR¡A¥u¦³¦b¨½³\¤§¥~¡A¤~°¸µM¦³¤H¸g¹L¡C
§Ų́Өì¤F¥Øªº¦a¡A«o¤£¨£¦³¤H¡C§Ú¥¿·Q¥XÁn¥sÄW®É¡A©¿µMÅ¥±o¦b¤@°ï³Á¬Ò®ÇÃä¡A
¶Ç¨Ó¤F¤@°}Åw¼Öªº¼H¯ºÁn¡C
¤@Ó¨kªº¡A¤@Ó¤kªº¡A§Ú̥ߧY¿ë¥X¡A¨kªº¥¿¬O¶À«T¡I
§Ų́â¤H¡A¦V«e¹£¥X¡A¥u¨£¶À«T¤wµM§¹¥þ´«¤F·í¦a¹A¥Áªº¸Ë§ô¡A¥¿©M¤@Ó¤Q¤À°·¬ü
ªº¤Ö¤k¡A¦b³Á¬Ò¤W°l³v¼^À¸¡A¹ï©ó§Ú̪º¨Ó¨ì¡A«éYµLı¡C
§Ú´X¥G¤£·Q¥XÁn¥s¥L¡A¦]¬°¥L̦b³oùتº¥Í¬¡¡A¹ê¦b¬O¤Ó¥ÀR¡B¤Ó©¯ºÖ¨ì¥O¤H¤£·Q
¥h¯}Ãa¥LÌ¡A¥H¤Î¥´ÂZ¥LÌ¡I
§Ú©M¥Ûµâ¨â¤H¡A¤S¨«±oÂ÷¥L̪ñ¤F¤@¨Ç¡A¥L̨â¤H°±¤î¤F¼^À¸¡A©ï°_ÀY¨Ó¡A±æµÛ§Ú
Ì¡C
¦b³o¼Ëªº¤@Ó¤p§ø¤§¤¤¡A¬O«Ü¤Ö¦³¤H¨Ó¨ìªº¡A¤×¨ä¬O¥~°ê¤H¡C¬O¥H¥L̳£²{¥X¤F©_
©Çªº¯«¦â¡A¬IºûÔÕªº½T¬O¤@Óº}«Gªº¤k¤H¡A¤ñ§Ú©Ò¨£¨ì¦oªº¬Û¤ù¡AÁÙn°Ê¤H¡A¦]¬°·Ó¤ù
¤W¨S¦³¨ºªÑ¬¡¤O¡A¦o¬O¤@Ó¥Rº¡«C¬K®ð®§ªº¤H¡A¦pªG§Ú¬O¤@ÓÀJ¶ì®aªº¸Ü¡A¤@©w¥h½Ð¦o
°µ¼Ò¯S¨à¡A¶ì¤@´L«C¬K¤§¹³¡C¦o¤£¦n·N«ä¦a±æµÛ§Ṳ́@¯º¡A±°¤F±°ÀY¾v¡A¯¸¤F°_¨Ó¡A¹D
¡G¡u§A̧䤰»ò¤H¡H¡v
§Ú¤@¯º¡A¥H¤¤°ê¸Ü¹D¡G¡u¶À¥ý¥Í¡A§A¤£»{ÃѧڤF»ò¡H¡v¶À«T°~¦a¦Y¤F¤@Åå¡A«á°h¤F
¤@¨B¡A±¤W¬°¤§°~¦a¥¢¦â¡I¬IºûÔÕÅãµMÅ¥¤£À´¤¤°ê¸Ü¡A¦ý¬O¦oªºª½Ä±¡A¨Ï¦oı¥X§Ú̪º
¨ì¨Ó¡A¹ï¶À«T¤j¬O¤£§Q¡A¦o¥ß§YÄd¦b¶À«Tªº¨«e¡A¹D¡G¡u§AÌ·Q§@¬Æ»ò¡H¡v
§Ú·L·L¤@¯º¡A¹D¡G¡u¤p©j¡A§A©ñ¤ß¡A§Ú̵´¤£·|¶Ë®`§A̪º¡A¦ý¬O¨Ã¤£µ¥©ó»¡¡A¨S
¦³¤H·|¶Ë®`§AÌ¡I¡v¬IºûÔÕªº²´¤¤¡AÅS¥X¤F±N«H±NºÃªº¯«¦â¡A¥Ûµâ§N§N¦a¹D¡G¡u®vô¡A
§Ú¯R¨Ó¤F¡I¡v¶À«T§ó¬O±¦p¦º¦Ç¡A¹D¡G¡u¥L¡K¡K¦bþùØ¡H¡v
¥Ûµâ¹D¡G¡u§Ų́£¨ì¥L¦b¤Ú´µ«´¨ÈÂí¤W¡A¥L·íµM¬O¬°§A¨Óªº¡I¡v
¶À«T¾ãÓ¤H¹³¬O§b¦í¤F¤@¼Ë¡C
§Ú½ñ«e¤@¨B¡A¹D¡G¡u«T¦Ñ§Ì¡A¤£ºÞ§A«H¤£«H¡A§ÚÄ@·NÀ°§U§A¡I¡v
¶À«T©¿µM¥ÎÂù¤â¼¹µÛÀY¾v¡A¹D¡G¡u§AÀ°¤£¤F§Ú¡A½Ö¤]À°¤£¤F§Ú¡A§Úªº¥½¤é¨ì¤F¡I¡v
§Ú¨«¦V«e¥h¡A¦b¥L±¤W¡A««¦aºQ¤F¨â¤U¡A¥O¥LÂíÀR¤F¤U¨Ó¡A¹D¡G¡u§AÅ¥§Ú»¡¡A¤£n·W
±i¡A§A¤£¬°§A¦Û¤vµÛ·Q¡A¤]±o¬°¬IºûÔÕµÛ·Q¡I¡v¥L¤@Å¥±o§Ú¦p¦¹»¡ªk¡A©¿µMÂíÀR¤F¤U¨Ó
¡C
§Ú¤S¹D¡G¡u§A¥ý±N§A©Ò¾D¹Jªº§xÃø¡A©M¬IºûÔÕ¸Ô²Ó»¡¤@»¡¡I¡v
¶À«TÂI¤FÂIÀY¡A·ÓµÛ§Úªº§h©J¡A¦V¬IºûÔÕ±N¥L¥Ø«eªº¹Ò¹J¡A»¡¤F¤@¹M¡C
¬IºûÔÕªº±¦â¡A¤]Åܱo¤Q¤ÀºG¥Õ¡A§Ú¥ß§Y¹D¡G¡u¬IºûÔÕ¡A§A¥²n±N§Ú·í§@ªB¤Í¡An
¹ï§ÚÁ¿¹ê¸Ü¡I¡v
¬IºûÔÕ¯íµM¦aÂI¤FÂIÀY¡A§Ú°Ý¹D¡G¡u¬IºûÔÕ¡A§A¥i¬O¤wµMµo²{¤F¶©¬üº¸ªºÄ_ÂáH¡v
¡u¶©¬üº¸ªºÄ_ÂáH¡v¦o²{¥X¤F·¥¨ä²ö¦W¨ä§®ªº¯«®ð¤Ï°Ý§Ú¡C
§Ú¥[«»y®ð¡A¹D¡G¡u¬Oªº¡C¡v
¦o·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡u¨S¦³°Ú¡I¡v§Ú¹D¡G¡u¨º»ò¡A§Aµ¹¶À«Tªº¨º³UÆp¥Û¡AÁÙ¦³¡A¨º¦·
µ}¥@©_¬Ã¡Ð¡Ð¡AÆp¥Ûªá¡A§A¬O±qþùبӪº¡H¡v
¬IºûÔÕ¦V¶À«T±æ¤F¤@±æ¡A±ý»y¤S¤î¡A§Ú¹D¡G¡u¬IºûÔÕ¡A§A¥²¶·»¡¡A§_«h¡A§A¥i¯à¥¢
¥h¤@¤Á¡I¡v
¬IºûÔÕ¸C¤j²´·ú±æ¤F§Ú¦n¤@·|¡AµM«á¦³ÂI¤£¤j¬Û«H¦a»¡¹D¡G¡u¯u¦³¨º»òÄY«»ò¡H¡v
§Ú¥Î¤O¦aÂIÂIÀY¡A¹D¡G¡u¤@ÂI¤£¿ù¡A§Ú§Æ±æ§A¬Û«H§Úªº¸Ü¡C¡v
¬IºûÔÕ¹D¡G¡u¨º¡K¡K¨º¬O§Ú¦b¼ç¤ôªº®ÉÔ§ä¨ìªº¡C¡v¦oªº¦^µª¡A¥»´N¦b§Úªº·N®Æ¤§
¤¤¡A§Ú¥ß§Y°Ý¹D¡G¡u¨ä¾lªºªF¦è©O¡H¡v
¦o¤S²{¥X°g´bªº¯«¦â¡A¹D¡G¡u¨ä¾lªºªF¦è¡H¨º¨ÇªF¦è¦³¬Æ»ò¥Î¡H¡v
¦oªº¸Ü¡AÅ¥¨Ó¹³¬O¤Ó¹L°µ§@¡A¦ý¬O§Ú«o¬Û«H¡A¦o¬O¥X¦Û¯u¥¿ªºµLª¾¡A³oºØµLª¾¡A¬O
¤Q¤À¥i·Rªº¡A¦]¬°¦o¬O¨º¼Ë¦a¯Â¾ë¡C
§Ú¹D¡G¡u¬IºûÔÕ¡A§AÃø¹D¤£ª¾¹D¡A§A¤wµMµo²{ªº¡A¬O¯u¥¿ªºÆp¥Û¡H¡v¬IºûÔճ߹D¡G
¡u¯uªº»ò¡H¡v¦ý¬O¦oÀH§Y±æ¤F¤@¤U¶À«T¡A¹D¡G¡u§Y¨Ï¬O¯uªº¡A§Ú¤]¨S¦³¥Î³B¡A¦³¤F¶À«T
¡A§Ú«K¦³¤F¤@¤Á¡C¡v
§Ú©M¥Ûµâ¤¬±æ¤F¤@²´¡A§Ú̳£Ä±±o¬IºûÔÕªº¸Ü¡A¬O¥X¦Û¯u¤ß¡C
§Ú°Ý¶À«T¹D¡G¡u¶ÀªB¤Í¡A¨Æ±¡¤w¨ì¦p¤µ³o¼Ë¦a¨B¡A§A¸Ó¥i¥H±N¨Æ±¡ªº¸Ô²Ó¸g¹L¡A»¡
¤@»¡¤F§a¡C§Ú»{¬°¦p¤µ§A¤Q¤À»Ýn§Ú̪ºÀ°¦£¡A¦]¦¹§A³Ì¦n±N¨Æ±¡ªº¨ÓÀs¥h¯ß¡A¸Ô²Ó»¡
¤@»¡¡I¡v
¶À«T·Q¤F¤@·|¡A¹D¡G¡u¥i¥H¡C¡v
¥LÁ¿¤F¨âÓ¦r«á¡A¤S°±¤F¤ù¨è¡A¹D¡G¡u´xªù¤H»{¬°¨º±iÂÃÄ_¹Ï¬O¯uªº¡A¬£§ÚÂ÷¶}¤F
¦è±d¡A¨Ó´M¨úÄ_ÂáA§Ú¨ì¤Fªk°ê¤§«á¤~µo²{¨ºÂÃÄ_¹Ï¡A®Ú¥»¬O°²ªº¡A§Ú¥i¥H¥uªá·¥§Cªº
¥N»ù´N¦b¤Ú¾¤ªºµóÀY¶R¨ì¥¦¡I¡v
§ÚÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡u³o§Ú¤wª¾¹D¤F¡C¡v
¶À«T¹D¡G¡u¦ý¬O¡A§Ú¤´µM¨Ó¨ì¤F¤Ú´µ«´¨È¡A§Ú¨£¨ì¤F¬IºûÔÕ¡C¡v
¥LÁ¿¨ì¦¹³B¡A¦V¬IºûÔÕ±æ¤F¤@²´¡A¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¹D¡G¡u®v©f©Î³\·|»{¬°§Ú¬O¤T¤ß¤G
·Nªº¤H¡A¦ý¬O§Ú¹J¨ì¬IºûÔÕ¤§«á¡A§Ú½T¬O¯u¤ß¤@·Nªº·R¦o¡C¡v
§Ú¤£@·Ð¹D¡G¡u³o¤@ÂI§ÚÌ¥i¥H¬Ý±o¥X¡A§A»¡§A¦Û¤vªº¨Æ¡C¡v
¶À«T¹D¡G¡u§Ú»{ÃѬIºûÔÕ¤§«á¡A®Ú¥»¤w±N´MÄ_ªº¨Æ¡A¥á¦b¸£«á¡A¦ý¬O¦³¤@¤Ñ¡A¬Iºû
ÔÕ«o¹ï§Ú»¡¡A¦b¦o´X¦~ªº¼ç¤ô¥Í²P¤¤¡A´¿¦b®ü©³§ä¨ì¹L¤£¤Ö¡y«G´¹´¹ªº¬Á¼þ¡z©M¤@¦·¡y
¬Á¼þªá¡z¡A§Ú¥s¦o®³¥X¨Óµ¹§Ú¬Ý¡A§Ú¤]¤£¯à½T©w¬O¤£¬OÆp¥Û¡Ð¡Ð¡v
§Ú³s¦£°Ý¹D¡G¡u¦o¬O¦bþùاä¨ìªº¡H¡v
¶À«T¹D¡G¡uªF¤@Áû¡A¦è¤@Áû¡A´X¦~¥H¨Ó¡A¦o·j¶°¨ì¤F¤@³U¡C¡v
§ÚÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡u¨º¤@³U¡A´N¬O§Ú¦b½ü´ç¤W¬Ý¨ìªº¤F¡H¡v
¶À«T¹D¡G¡u¤£¿ù¡A§ÚÃhºÃ¨º¬O¯uªº¡A«ê¦n®v©f¥´¹q³øµ¹§Ú¡A¥s§Ú§ÖÂI¥h¨£¦o¡A§Ú«K
¼È®É©M¬IºûÔÕ¤À¤â¡A®v©f«o¤w³Q¡y¦º¯«¡z°l³v¡AÂ÷¶}¤Fì¨Ó¬ù©wªº¦a¤è¡C¡v
¡u³oÂI§Ú¦¤wª¾¹D¡C¡v§Ú»¡¡G¡u¦]¬°·í®É§Ú©M§A¦b¤@°_¡A¤@¤Á±¡§Î³£¿Ë²´¬Ý¨ì¡C¡v
¶À«TÂIÂIÀY¹D¡G¡u¤£¿ù¡A§Ú§ä¤£¨ì®v©f¡A¦b½ü²î¤§¤W¡A¥©¹J½Ã¥S¡A§Ṳ́§¶¡¡AÁÙ¦]
»~·|¦Ó¥´¤F¤@³õ©O¡I¡v
¡u¬O°Ú¡I¡v§Ú»¡¡G¡u¨º»ò¡A§A¬°¬Æ»ò¤S±NÆp¥Û¡A¼u¨ì®ü¤¤¥h©O¡H¡v
³o¬O§Ú«D°Ý¤£¥iªº¤@Ó°ÝÃD¡C
¦]¬°¡A§Ú¦pªG¤£¬Oµo²{¶À«T±NÆp¥Û¤@Áû¤@Áû¦a©ß¨ì¤F®ü¤¤¥hªº¸Ü¡A§Ú®Ú¥»¤£·|±²¤J
³oÓºx´õ¤§¤¤ªº¡C
¶À«T¤S¦V¬IºûÔÕ±æ¤F¤@²´¡A¹D¡G¡u¨º¬O¤@Ó»~·|¡A§Ú̬ù¦n¡A§Ú¥´¹q³øµ¹¦o¡A¦o¤@
©w¦^¹q³ø§Ú¡Aµ²ªG¡A§Ú«o¦¬¤£¨ì¦^¹q¡A§Ú¤£ª¾¨º®É¦o¤wµM¸¨¤J¤F¬Y°ê»â¨ÆÀ]ªº¤â¤¤¡A§Ú
¥u·í¦oÅܤF¤ß¡A©Ò¦³ªº¤@¤Á¡A³£¹ï§Ú¨S¦³·N¸q¤F¡A©Ò¥H¡A§Ú©úª¾¨º¤@³UÆp¥Û¬O¯uªº¡A¤]
³£±N¤§©ß¤J®ü¤¤¡C¡v
¡u©Ò¥H¡Ð¡Ð¡v§Ú±µ¤f¹D¡G¡u§Ṳ́@¤W¤F¯î®q¡A§A´N±N¬IºûÔÕªº¬Û¤ùµ¹§Ú¬Ý¡H¡v
¶À«T¹D¡G¡u¬Oªº¡A§Ú«D±`Ãh©À¦o¡C¡v
³o¥H«áªº¨Æ±¡¡A§Ú«o¬O¿Ë¾ú¨ä¹Òªº¡A¤£¥²¦A¦h¥[½L°Ý¤F¡A§Ú¹D¡G¡u¶À«T¡A§A¥s¬Iºû
®V¡A±a§Ų́ì¦oµo²{Æp¥Ûªº¨ºÓ®ü°ì¥h¼ç¤@¦¸¤ô¡C¡v
¶À«TÂà¹F¤F§Úªº·N«ä¡A¬IºûÔեߧY¹D¡G¡u¥i¥H¡A´N¤µ¤Ñ»ò¡H¡v
§Ú¥ß§Y¹D¡G¡u²{¦b¡I¡v
¬IºûÔÕ¯¸¤F°_¨Ó¡C¥i´N¬O¦b¦oè¤@¯¸°_ªº¤@«b¶¡¡A¤@°}¨T¨®°¨¹FÁn¡A«ã§q¦Ó¦Ü¡A¤@
½ø³Ò´µµÜ´µ¯e¹£¦Ó¦Ü¡C
¨T¨®¤¤¡A¨³³t¸õ¥X¥|Ó¤jº~¡A¦V§Ú̱æ¤F¤@²´¡A°`¨µ¥¦b¨®ªù®Ç¡A±q¨®¤l¤¤¡A¤S¨«
¥X¤@ӦѦ~¤H¨Ó¡C
¶À«T¤@¨£¨ì¨ºÓ¦Ñ¦~¤H¡A±¦âÅܱoÃø¬Ý¨ì¤F·¥ÂI¡A¨¤l¤]¸T¤£¦í¦b·L·Lµo§Ý¡I¨º¦Ñ
¦~¤H¥¿¬O¥_¤Ó·¥ªù´xªù¡Ð¡ÐªZªL¤j»¨¥Û°a«F¡I
¥Û°a«F¥H«ÂÄYµL¤ñªº²´¥ú¡A¦b§Ų́¤W¡A½w½w¦a±½¹L¡A§Úı¥X¨®Çªº¥Ûµâ¡A¤]¾_°Ê
¤F¤@¤U¡C¥u¨£¥L¦V«e¡A¨«ªñ¤F´X¨B¡C
¶À«T¤wµM¸÷¤F¤U¥h¡A¥s¹D¡G¡u®v¤÷¡Ð¡Ð¡v¬IºûÔÕ¤jÅ奢¦â¡A¹D¡G¡u¶À¡A¬Æ»ò¨Æ¡H¡v
¥Û°a«F¼FÁn¹D¡G¡u±N³o¤k¤H§Ë¶}¡I¡v
¤@Ó¤jº~¡AÀ³Án¦Ó¤W¡A«K¦V¬IºûÔÕ¨«¤F¹L¨Ó¡C
§Ú³s¦£¾î¨Äd¦b¨ºÓ¤jº~ªº«e±¡A³Ü¹D¡G¡u§O¸I¦o¡I¡v¨º¤jº~¡u¼K¡v¦a¤@Án§N¯º¡A
®±·ÄBÄB¡A¤@®±«K¦V§Ú¯Ý«e¥´¨Ó¡C
¥Û°a«F¦b³õ¡A§Ú©úª¾°Ê°_¤â¨Ó¡A§Ú̵´µL¤W·¥i¦û¡A¥i¬O§Ú¤]¤£¯àÅý¥L̹ï¬IºûÔÕ
¦³©Ò·l®`¡A¦]¦¹¡A´N¦b¨º¤jº~¡A·í¯Ý¤@®±¡A¦V¥~¥X¥´¤§»Ú¡A§Ú´x½t¦p¤b¡A¦V¥L¤âµÃ¡Aª½
¤Á¤F¤U¥h¡I
¥L¨º¤@®±¡A©|¥¼±N§ÚÀ»¤¤¡A§Ú¤wµM¤Á¤¤¤F¥Lªº¤âµÃ¡A¨º¤jº~¤£¥Ñ¦Û¥D¡A©Ç¥s¤@Án¡A
±·µÛ¥k¤â¡A¦V«áäWF¶}¥h¡C
¥Û°a«F§N§N¦a¹D¡G¡uì¨Ó¬O§A¡I¡v
¥LÁ¿¤F¥|Ó¦r«á¡A¬ðµMÂàÀY¦V¥Ûµâ±æ¥h¡A³Ü¹D¡G¡uµâ¨à¡A§A¨£¤F§Ú¡A¶B§@¤£ÃÑ»ò¡H
¡vì¨Ó¥Û°a«F±q§Úªº©Û¦¡¤W¡A»{¥X¤F§Úªº®vªù¨Ó¾ú¡A±q¦ÓÃѯ}¤F§Ú©M¥Ûµâªº¨¥÷¡C
§Ú¤ß¤¤·t¥s¤£§®¡A¥»¨Ó¡A§Ṳ́ƤF¸Ë¡A¥Û°a«Fˤ]¤£¤@©w»{±o¥X§Ų́ӡC¥i¬Oè¤~
§Ú¨º¤@¤Á¡A¤D¬OºÆ¤¢ª÷¤G¹Þ¶Çªº¡u¶³¤Á¤â¡v¡A¥Û°a«F¬O¦óµ¥¼Ë¤H¡A¦ÛµM¤@¬Ý«K¦Û»{¥X¡I
¥L¬JµM»{¥X¤F§Úªº¨¥÷¡A·íµM«Kª¾¹D©M§Ú¦b¤@°_ªº¡A¤D¬O¥Ûµâ¡C¥Ûµâ³Q¥L¤@¥s¡A¾Ô¾Ô¹¸
¹¸¦a½ñ«e¤F¤@¨B¡A¥s¹D¡G¡uªü¯R¡I¡v
¥Û°a«F¤@Án§N¯º¡A¹D¡G¡u§Ú¨S¦³¨º»ò¦nºÖ®ð¡A§A©M§A¥À¿Ë¤@¼Ë¡A¬OÓ¯ä½â¡Ð¡Ð¡v
¥L²±«ã¤§¤U¡A¥uÅU³d½|¥Ûµâ¡A«o¦bµL·N¤§¶¡¡A±N¥LÂæb¤ß¤¤ªº¯µ±K¡AÅS¤F¤f·¡A¥Û
µâ¤D¬O¦óµ¥Áo©ú¤§¤H¡A¤@Å¥¤§¤U¡A«K¤£¸T¤@§b¡A¹D¡G¡u¯R¡A§A·Q»¡§Ú¶ý¬O¯ä½â¤H»ò¡H§Ú
¶ý¬O¨¬¤£¥X¤á¡A·í¯uºÙ±o¤W½å©d¨}¥À¡A«ç»ò·|¬O¯ä½â¤H¡H¡v
¥Û°a«F±¦â°~ÅÜ¡A¹D¡G¡u¦í¤f¡I¡v
¦b¨º«b¶¡¡A§Ú¤ß¤¤¬ðµM°{¹L¤F¤@Ó©ÀÀY¡G¥Û°a«F½|ªº¡A¤@©w¬O¾¤©úª´¡I¾¤©úª´¯u¬O
¥Ûµâªº¥À¿Ë¡A¦ý¬O¡A¦o¤S¬°¬Æ»ò¦b¹ï§ÚÁ¿¤F¤§«á¡A¤S¤£»{©O¡H¥¿¦b§Ú«ä¯Á¤§»Ú¡A¥Û°a«F
¤wµM¹D¡G¡u§Ąâ¤H¡A½Ö±NÄ_ÂÃÄm¥X¡AÁÙ¥i¥H§K©ó¤@¦º¡I¡v¥L̨â¤H©|¥¼¦^µª¡A§Ú¤wµM
§Ô¤£¦í¹D¡G¡u¥Û«e½ú¡A¥L̨â¤H¡A³£¥æ¤£¥XÄ_ÂèӪº¡A¨ºÄ_ÂìO§_¦s¦b¡A¤]ÁÙ¬O¤jºÃ°Ý
ù¡I¡v
¥Û°a«F¼FÁn³Ü¹D¡G¡u¦í¤f¡I¡v¢w±¦V¨«á¥|¤H¹D¡G¡uÃø¹DÁÙn§Ú¥X¤â¡H¡v
¨º¥|¤jº~¨§ÎÄÆ°Ê¡A¤wµM¦V§Ú¼³¤F¹L¨Ó¡A§Ú¤£µ¥¥L̼³¹L¡G¤wµM¦V«eªï¤F¤W¥h¡I§Ú
ªï¤W¥hªº¨ºÓ¡A¥¿¬Oè¤~¦Y¤F§ÚWÀYªº¡A¥L¤@¨£§Ú¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡A¤£¸T°hÁY¤F¤@¤U¡A§Ú¤@¦ù
¤â¡A¤wµM¦b¥L¸y»Ú¡A««¦a©ç¤F¤@¤U¡Aºò±µµÛ¡A¢w¸}¤Ï½ð¡A¥¿½ð¤¤¨«á§ð¨ìªº¤@¤Hªº¤p
¨{¤§¤W¡C
³o®ÉÔ¡A¨ä¾l¨â¤H¡A¤wµM¤@Ó¦Û¥ª¡A¤@Ó¦Û¥k¡A¦V§Ú§ð¨ì¡C
§Ú¨¤l¥ß§Y¦V«á¤@ÁY¡A¨â¤H¤@Ó¼³ªÅ¶¡¡A§ÚÂù¤â»ô¥X¡A¦b¥L̪ÓÀY¡A»´»´¤@§æ¡A¨â
¤H¤wµM¦V«e¡A¶^§@¤F¤@¹Î¡A§Ú¤]©â¨«á°h¡C
§Ú¦Û¤v¤]¥¼´¿®Æ¨ì¡A¤@°Ê¤W¤â¡A³º¯à¦b¤ù¨è¤§¶¡¡A±N¥|¤H¥´±Ñ¡C
§Ú¬Û«H³o¤@©w¬O¥Û°a«F¬°¤H¡A·¥¨ä²q§Ò¥û¬½¡A©Ò¥H¥Lªù¤U¯à±o¨ì¥L¤@¤À¯u¶Çªº¤H¡A
¤w¦Û¤£©ö¡C¦]¦¹¨º¥|Ó¤jº~¡A¤~·|¦p¦¹¤£À٨ơC
¥Û°a«F¡uó¡v¦a¤@Án¡A¹D¡G¡u¦³¨â¤U¤l«z¡I¡v¥L¤@±»¡¡A¤@±¤wµM¦V§Ú¯e´Û¦Ó¦Ü¡I
¤]´N¦b¦¹»Ú¡A¥Ûµâ¤j¥s¤@Án¡A¹D¡G¡u¯R¡A§A¤£¯à¡I¡v¦o¤@±¥s¡A¤@±¦V§Ú¼³¨Ó¡A¦ý
¥Û°a«F¤@´§¤â¶¡¡A¥Ûµâ¤wµM¦V¥~¶^¥h¡C
¦Ó¥Û°a«F´§¥Xªº¤â¡A¤@°é¤§¶¡¡A¤wµM¤@´x¦V§Ú·í¯ÝÀ»¨ì¡A«l¹D¤§±j¡A¹ê¬O¨u¨£¡I
§Ú¸U®Æ¤£¨ì¡A¥Û°a«F¬½»¶µL±¡¡A³ºµM¤@¦Ü©ó¦¹¡A©~µM³s¤÷¤k¤§±¡¡A¤]²@¤£ÅU©À¡C¦]
¦¹¡A§Ú¹ï¥Ûµâ¦P±¡¡A¤£¥Ñ¤S¥[²`¤F´X¤À¡A¬ÝµÛ¦o¶^¤²¦b¦a¤Wªº±¡§Î¡Aµh¤ß¤§·¥¡C
§Ú¤@¨£¥L¤@´xÀ»¨ì¡A³s¦£¦V«á°h¥h¡C¦ý¬O¡A¥L¦b°~µM¤§¶¡¡A¨§Î¤S¦V«e·Æ¥X¤F¤T¤Ø
¡A§Ú¤@°hÅܦ¨¤F¥Õ°h¡A³s¦£¤@°¼¨®É¡A¡u¯y¡v¦a¤@Án¡A¤@´x¥¿À»¤¤¦b§Úªº¥ªªÓ¤§¤W¡A§Ú
¥u·P¨ìÀY©ü²´ªá¡A¨¤£¥Ñ¥D¡A¤@¥æ¦V«á¶^¥X¡Aª½¦V¤@°ï³Á¬Ò¼²¥h¡I
¥L¨º¤@´x¡A¤O¹D©_¤j¡A©|©¯§ÚI«á¡A¦³µÛ¦Ñ¤jªº¤@°ï³Á¬Ò¡C
¦pªG¤£¬O¦³µÛ¨º¼Ëªº¤@°ï³Á¬Ò¡A§Ú¤£ª¾n¶^¥X¦h»·¡A¤è¯à¯¸Ã¸}¸ò¡A¦Ó¦pªG¸I¨ì¤F
¥ÛÀð¤Wªº¸Ü¡A§Ú«D¼²¦¨«¶Ë¤£¥i¡I
§Úªº¨¤l¦b³Á¬Ò°ï¤W¡A¼u¤F¤@¼u¡A¥uı±o¥ªªÓ¤§¤W¡A°©µh±ýµõ¡A¤@±ø¥ªÁu¡A¤wµM©ï
¤£°_¨Ó¡A¦ý¬O§Ú«rºò¤úÃö¡AÁÙ¬O¯¸¤F°_¨Ó¡C
¥uÅ¥±o¥Û°a«F¡uó¡v¦a¤@Án§N¯º¡A¬ðµM¤S¤@´x¦V¬IºûÔÕ´§¥X¡A¬IºûÔÕ¤j¥sµÛ¡A¦V«á
äW^¤F¥X¨Ó¡Aè¦n¨Ó¨ì§Úªº¨®Ç¡A§Ú³s¦£¤@¦ù¥k¤â¡A±N¦oªº¤âÁu´¤¦í¡A§CÁn¹D¡G¡u¬I
ºû®V¡A§O«æ¡A§ÚÌ·|¦³¿ìªkªº¡C¡v
¹ê«h¤W¡A·|¦³¤°»ò¿ìªk¡A§Ú®Ú¥»¤£ª¾¹D¡I¦ý¬O§Ú¤£¯à¤£¥H¦¹¨Ó¦w¼¢¬IºûÔÕ¡A¦]¬°¬I
ºû®V¥¿¦b¦yÁn¥sÄW¡A¥Û°a«F²´¤¤ªº±þ¾÷§ó²±¡A¦pªG¦o¤£°±¤î¥sÄWªº¸Ü¡A¥u©È¥Û°a«F·|¹ï
¦o¤U¬r¤âªº¡I
©¯¦Ó§Úªº¸Ü°_¤F§@¥Î¡A¬IºûÔÕ°±¤î¤F¥sÄW¡A¸C¤j¤F²´·ú¡A¤]¤£¸¨²\¡C
¥Û°a«F¦V§Ų́â¤H±æ¤F¤@²´¡A¡uó¡v¦a¤@Án¡AÂà¹LÀY¥h¡A¦V¥Ûµâ³Ü¹D¡G¡u¸÷¤U¡I¡v
¥ÛµâªºÂù²´¤§¤¤¡A¼üµM±ý²\¡A¦V§Ú¨D§U¦a±æ¤F¤@²´¡A§Ú¥u¯àÀqÀq¦a±æµÛ¦o¡A¦b²´¦â
¤§¤¤¡Aµ¹¦o«i®ð¡C¥Ûµâ§CÁn¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¦b¶À«Tªº®ÇÃä¡A¸÷¤F¤U¨Ó¡C
¥Û°a«F¨«¤F¨â¨B¡A¨Ó¨ì¤F¥L̨â¤Hªº±«e¡A³Ü¹D¡G¡uÄ_Âæb¬Æ»ò¦a¤è¡A§Ö»¡¡I¡v¶À
«Tªº»yµÅ¸§Ý¡A¹D¡G¡u®v¤÷¡K¡KÄ_Âæa¹Ï¡K¡K®Ú¥»¬O¡K¡K°²¡K¡Kªº¡I¡v
¥Û°a«F¡u¼K¼K¼K¡v¤@°}§N¯º¡A¨º¤@°}§N¯ºÁn¡AÅ¥¨Ó¹ê¬O¥O¤HÅå¤ß°Ê¾z¡I§Ú¬Ý¨ì¶À«T
ªºÃB¤W¡Aº¯¥X¤F¨§¤jªº¦½¯]¡I
¬IºûÔÕ¦b³o®ÉÔ¡A¬ðµM¤j¥s¹D¡G¡u¶À«T¡I«i´±¨Ç¡A¤£n°µÀ¶¤Ò¡I¡v
§Ú¦£¹D¡G¡u¬IºûÔÕ¡A¶À¤£¬OÀ¶¤Ò¡A³oºØ¤¤°êªº®v®{Ãö«Y¡A¤£¬O§A©Ò¯à¤F¸Ñªº¡A¥L¥²
¶·³o¼Ë¡A¶À¨Ã¤£¬OÁx©Ä¡A¥L¥u¬O¦b«ñ¦u¤@ºØ§¸`¡I¡v
¬IºûÔÕ¦ü«H«D«H¡C¥Û°a«F¤S¹D¡G¡u¬JµMÂÃÄ_¹Ï¬O°²ªº¡A¦ó¥H¤£¦^®ç·½¨¦¨Ó¡H¡v¶À«T
¹D¡G¡u§Ì¤l¤@®É½k¶î¡A©|¬è®v´Lì«É¡C¡v
¥Û°a«F¡uó¡v¦a¤@Án¡A¹D¡G¡u¤@¬£J¨¥¡I¡v¥L¤SÂà¹LÀY¨Ó¡C°Ý¥Ûµâ¹D¡G¡u§A¬O§Úªº
¤k¨à¡A¤]·Q¨£°]°_·N»ò¡H¡v¥Ûµâ¦£¹D¡G¡u¯R¡A§Ú̽T¹ê¥¼´¿µo²{Ä_ÂáI¡v¥Û°a«F©Ç¥s¤@
Án¡C¹D¡G¡u¦n«z¡I¡v¤â´x¦V¨â¤Hªº³»ªù¡A¤ñ¤F¤@¤ñ¡A¯e©ç¦Ó¤U¡I
ÅãµM¡A¥Û°a«F«ã®ð¡A¤w¹F¨ì¤F³»ÂI¡A¹ïªù®{¥®¤k¡A¤£¦A¯d±¡¡C
§Ú¦b¤@®Ç¡A¤@¨£¥Û°a«Fªº¤â´x¡A¦V¥L̨â¤Hªº³»ªù©ç¤U¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ±o¤j¦Y¤@Åå¡A¥i
¬O¡A¥Û°a«F¥X¤â¡A¹ê¦b¤Ó§Ö¡A¤£n»¡§Ú®Ú¥»¨S¦³¯à¤O¥h·m±Ï¡A´Nºâ¦³ªº¸Ü¡A¤]¬O¨Ó¤£¤Î
¡I§Ú¤ß¤¤¤@°}µo²D¡A²´¬Ý¶À«T©M¥Ûµâ¨â¤H¡AnÂùÂù¦a¦º¦b¥Û°a«F¤â¤U¤§»Ú¡A¬ðµMÅ¥±o¤@
Án§N¯º¤§Án¡Aºò±µµÛ¡A¡u¶á¡v¡A¡u¶á¡v¨âÁn¡A¨â¹Dª÷¥ú¡A¹q¯ë¦Ó¦Ü¡A©b¦V¥Û°a«F¥kµÃ¯ß
ªù¡I
¨â¹Dª÷¥ú¡A¨Ó¶Õ¯«³t¨ì¤F·¥ÂI¡A¦Ó¥B»{¥Þ¤§·Ç¡A¤]¬OµL¥X¨ä¥k¡C¥Û°a«F¤£½×¬On©ç
¦V¶À«T¡AÁÙ¬O©ç¦V¥Ûµâ¡A³£¤£§Kn³Q®g¤¤¡I
¥Û°a«Fªº¤ß¤¤¡A¤]¤£§K¤@»þ¡A¥ß§Y¦¬´x¡A¦V«á±°h¥X¤F¨â¨B¡A¨º¨â¹Dª÷¥ú¡A¶KµÛ¶À
«T©M¥Ûµâ¨â¤Hªº³»ªù¡A¹q¯ë¸¹L¡I
§Ú¤@¨£¨º¨â¹Dª÷¥ú¸¨ì¡A¤ß¤¤¤SÅå¤S³ß¡C
¨â¹Dª÷¥ú·íµM¬O§Ú¤j®v§Bªºª÷½¬¤l¡A¤]´N¬O»¡¡A¥L¤wµM¨Ó¨ì¤Fªñ«e¡C³ßªº¬O¡A¤j®v
§B¤@¨ì¡A¥Û°a«F¦³¤F¹ï¤â¡A¶À«T©M¥Ûµâ¡AÁ`ºâ¤S±q°ªùÃö«e¡A°h¤F¦^¨Ó¡C
¦ý¬O¬JÅ媺¬O¡A®v§B¤@»{¥X¤F§Ú¡A§ÚÁÙ¦VþùØ¥h°k¡H
§Ú©ïÀY´`Án¬Ý¥h¡A¤@±æ¤§¤U¡A¤ßÀY¤£¸T¬ð¬ð¶Ã¸õ¡I¥u¨£¦b¤C¤K¤Ø¶}¥~¡A¤wµM¥ß¤F¥|
Ó¤H¡C
¤@Ó¬O§Ú¤j®v§B¡A¥t¤@Ó¡A¹³¬O´¿¨£¹L´X±¡A¦ý¦L¶H«o¤Q¤À²HÁ¡ªºD¤l¡C¨ºD¤l¨
§Î¬Æ¸G¡A¤SD±o¥X©_¡A¬Ý¨Ó¹³¬O¤@°¦¦×²y¤@¼Ë¡A¤@Âù²´·ú¡A²`³´¦bªÎ¦×¤§¤¤¡AÁö¬O¥b¶}
¥b³¬¡A¤]¬Oºë¨~¥|®g¡I§Ú¤ßª¾¥L¤@©w¬O¨ª¤ôÀ°ªº¥t¤@ÓÀsÀY¡C
¥t¥~¨â¤H¡A¤@Ó¥¿¬O¦è¸Ë²¦®¼¡A»ó¬[ª÷µ·Ãä²´Ãè¡A©ÖµÛ©ä§úªº¡u¦º¯«¡v¡A¥t¤@Ó¡A
¥¿¬O¥O±o§Ú¤ßÀY¶Ã¸õªº¤H¡A¦o«K¬O¾¤©úª´¡C
§Ú©M¥Ûµâ¨â¤Hªº¤Æ¸Ë¡A¤Q¤Àºë¥©¡A¦]¦¹³o¥|Ó¤H¡A¤@®É¤§¶¡¡A³£¨S¦³»{¥X§Ų́ӡA
¥u¬O±Nª`·N¤O¶°¤¤¦b¥Û°a«F¤@Ó¤Hªº¨¤W¡C
¤@®É¤§¶¡¡AÀR¨ì¤F·¥ÂI¡I
¦ý¬O¨IÀR¥uºû«ù¤F¤@¤ÀÄÁ¡A¬ðµM¤§¶¡¡A¨ºD¤l¡u«¢«¢¡v¤@¯º¡A¨¤l¬ðµMºu°Ê°_¨Ó¡A
¨³¯e¤§·¥¡A·í¯u¬OÃø¥H·Q¹³¡A¦b§Ú©|¥¼©ú¥Õ¥L·Q°µ¬Æ»ò¤§®É¡A¥uÅ¥±o¥|Án©Ç¥s¡A¨º¥|Ó
©M¥Û°a«F¤@°_«e¨Óªº¤jº~¡A¬ðµM¦U¦Û¸¥X¤F¤V³\¡A¶^˦b¦a¡I
¨ºÓD¤l¡A«o¦b¥|Ó¤jº~¡A©|¥¼¸¨¦a¤§»Ú¡A«K¤wµM¦^¨ì¤Fì¨Óªº¦a¤è¡I
¥Û°a«F¤£·\¬O¤@¥N¤j»¨¡A¥L¤â¤U¥|¤H¡A±º¤F¨ºD¤lªº¥´¡A¥L«o¬OYµL¨ä¨Æ¡A¤Ïˤ@
¯º¡A¹D¡G¡u½²D¤l¨¤â¡A¤£´î·í¦~«z¡I¡v
¨ºD¤l¯º¹D¡G¡u¦n»¡¡A¦n»¡¡I¡v
¥Û°a«F§N§N¦a¹D¡G¡u¥i±¤³o¼Ëªº¨¤â«o°µ¤F¤H®aªº¨«ª¯¡I¡v
¨ºD¤lªº±¦â¡A°~¦a¤@ÅÜ¡A¥Û°a«F´N¦b¦¹»Ú¡A¤@°}·¤]¦ü¡A¦V¥L¼³¥h¡I·í¯u¬O¨ä¯e
¦p¹q¡A¨ä§Ö¦p·¡A¥O¤H¬Ý±o¡A·t¥Í´Ü¨Ø¤§¤ß¡C
§Úª¾¹D¥Û°a«F©M¨ºD¤l¨â¤H¡A³£¬O·í¥NºÓªG¶È¦sªºªZªL°ª¤â¡A¥L̨â¤H¤@¦º¡A¥LÌ
ªºµ´ÃÀ¡A¤]¥i¯à¥Ã»·¥¢¤F¶Ç¤H¡A±q¦¹´ó¨S¡I
¦]¦¹¡A§Ú¤@¨£¥Û°a«F¦V½²D¤l¼³¥h¡A¤ßª¾¥L̨â¤H¡AÃø§K°Ê¤â¡A¨º¤D¬O¤d¸üÃø³{ªº
¾÷·|¡A§Ú±j§Ô¥ªªÓªº¯kµh¡A¦V«e¸ó¥X¤F¤@¨B¡An¬ÝÓ¥J²Ó¡C
¥u¨£¥Û°a«F¤@¼³¨ì½²D¤lªº±«e¡A¥ª´x°¿¥X¡A¼²¦V½²D¤lªº¨{¤l¡A½²D¤l¨§Î¤£°Ê
¡A§l¤F¤@¤f®ð¡A¥L¨º¥Y¥X¦Ñ¤jªº¨{¤l¡A¦b¥L¤@§l®ð¤§¶¡¡A«K¹³Å]³NÅܤۦü¦a¡A¬ðµM¤£¨£
¡C
¦Ó¥Û°a«Fªº¨º¤@®±¡A¶Õ¤l¤wºÉ¡AÃø¥H¦A§ð¥X¡A´N¦b¦¹»Ú¡A½²D¤l¥ª¤â¤Ï¤Ä¡A¦V¥Û°a
«F¥ª¯ß§ì¥h¡A¥Û°a«F³s¦£ÁY¦^¥ª¤â¨Ó®É¡A½²D¤l¸òµÛ¤@¦ù¤â¡A²´¬Ý¥Û°a«Fªº¥ªµÃ¡A¤w±N
³Q¥L§ì¦í¡I
§Úªº¤ß¤¤¥¿¦b©_©Ç¡A¦ó¥H¥Û°a«FªºªZ¥\¡A¦p¦¹¤£ÀÙ¡A¥i¬O¹q¥ú¥Û¤õ¤§¶¡¡A¥uÅ¥±o¥Û
°a«F¡u«¢«¢¡v¤@¯º¡A¥k¤â¯e´¦Ó°_¡A¡u©ç¡v¦a¤@Án¡A½²D¤l¥ªÀUªÎ¦×¤§¤W¡A¤wµM³Q¥Û°a
«FºQ¤F¤@´x¡I
ì¨Ó¥Û°a«F®±¼²¥X¡A¦Û©l¦Ü²×¡A³£¥u¬Oµê©Û¡I¨ª¤ôÀ°ÀsÀY¡AÓÓ³£¬O«D¦P¤ZÅTªº¤H
ª«¡A¦ý¬O¬Ý¨Ó¡A©M¥_¤Ó·¥ªù´xªù¤H¥Û°a«F¤ñ¨Ó¡AÁÙ¬O®t¤F¤@¨Ç¡C
½²D¤l¤¤¤F¤@´x¤§«á¡A¥bÃäÁy¸~°_¦Ñ°ª¡A¬Ý¨Ó§óD¤F³\¦h¡C
¥uÅ¥±o¥L´eó¤@Án¡A¤â¨¬»ô¥X¡A¤ù¨è¤§¶¡¡A«K¦V¥Û°a«F§ð¥X¤F¤»¤C©Û¡C§ÚÁöµM¥Î¤ß
Æ[¹î¡A¦ý¬O¥L¥X¤â¡A¹ê¦b¤Ó§Ö¡A§Ú·Qn¿ë©ú¥Lªº¨C¤@©Û¨C¤@¦¡¡A¤´¬O¦b©Ò¤£¯à¡C¦Ó¥Û°a
«F«h¨§ÎÄÆÄÆ¡A¦b¤ù¨è¤§¶¡¡A±N½²D¤l§ð¥Xªº¤»¤C©Û¡A¤@»ôÁפF¶}¥h¡C
¥u¨£¥Û°a«F¨§Î¡A¬ðµM¤@¸G¡A¤@»L¾î±½¦Ó¥X¡C
½²D¤lÂù¨¬¤@ÃÞ¡A¨¤l¤wµM©Þ°ª¤F¤Ø³\¡A²´¬Ý¥Û°a«F¤@»L¡A¤wµM¦b½²D¤l¨¬¤U±°¹L
¡A¦Ó½²D¤l¤]¦V¥Û°a«F¥´¥X¤F¤@®±¤§¶¡¡A¥Û°a«F³æ¨¬¤ä¦a¡A¨¤l¬ðµM¤]©Þ°ª¤F¤Ø³\¡Aè
¤~±½ªÅªº¨º¤@»L¡A°~¦a¤Ï±½¹L¨Ó¡A½²D¤l©Ç¥s¤@Án¡A¤wµM¶^¥X¤F¤V³\¡I
¥L¶^¥X¤F¤V³\¤§«á¡A¥ß§Y¯¸Ã¡ADÁy¤§¤Wº¡¬Oªo¥ú¡A±j¯º¤@Án¡A¹D¡G¡u¨ØªA¡I¨ØªA
¡I¡v
¥Û°a«Fªø¯º¤@Án¡A¹D¡G¡u¨Ç·L¤p§Þ¡A¦ó¨¬±¾¾¦¡A½²D¤l§A¤]¬O¦³ÀY¦³Áyªº¤Hª«¡A«ç
¦a°µ¤F¨«ª¯¡A«K¤pÅå¤j©Ç°_¨Ó¡H¡v½²D¤lªº¤@±iÁy¡A´X¥G¤w¦¨¤FµµÁ¤¦â¡A¦ý¬O¥L«o¤@¥y
¸Ü¤]»¡¤£¥X¨Ó¡C§Ú¤j®v§B½ñ«e¤F¤@¨B¡A¦V¥Û°a«F«ý¤F«ý¤â¡A¹D¡G¡u¦b¤U¦V»Õ¤U»â±Ð¤@¤G
¡C¡v
¥Û°a«F¹D¡G¡u«¥Ì¬O¤ñ°ª¤U¡AÁÙ¬O¨£¥Í¦º¡H¡v
§Ú¤j®v§B¹D¡G¡u»Õ¤Uµ´¹ï¤£¥²¯d±¡¡I¡v¥L¤@±»¡¡A¤@±¦¤w´Û«e¤@¨B¡A¡u©I¡v¦a¤@
´x¡A¤wµM·í¯ÝÀ£¨ì¡A¥Û°a«F¨¤l²¤¨I¡A¤Ï¤â¤@´x¡Aªï¤F¤W¥h¡A¡u¯y¡v¦a¤@Án¡AÂù´x¤wµM
¬Û¥æ¡I
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤Q¤T³¡¡G°ª¤â¹L©Û¡j
¥u¨£¥L̨â¤H¡A¦U¦Û°h¥X¤F¤T¨B¡A¥i¨£¥\¤O¬ÛY¡A§Ú¤j®v§B¦b¤@°h¥X¤§«á¡A¤â´³B
¡A¤@ªTª÷½¬¤l¤wµM¦V¥Û°a«FÀY³¡®g¥X¡C
¥Û°a«F¤â«ü¤@¼u¡A¡u©ç¡v¦a¤@Án¡A¤]¼u¥X¤F¤@ªTª÷¿ú¡A¡u¿þ¡v¦a¤@Án¡A¥¿¼u¦bª÷½¬
¤l¤W¡A¨â¥ó·t¾¹¡A¤@»ô°n´²¤F¶}¨Ó¡I
§Ú¤j®v§B¤j³Ü¤@Án¡A¹D¡G¡u¨Ó±o¦n¡I¡vÂù¤â»ôÅx¡A¤QªTª÷½¬¤l¡A¤À¦¨¤Q¹Dª÷¥ú¡A¦V
¥Û°a«F¤@»ô¸n¤U¥h¡A¥Û°a«F¡u«¢«¢¡v¤@¯º¡A¤QªTª÷¿ú¡A¤]¤wµM³s½¸¹L¡A¤@®É¤§¶¡¡A¥u
Å¥±o¡u¿þ¿þ¡v¤§Án¡A¤£µ´©ó¦Õ¡A¤G¤QªT·t¾¹¡A¥|¤U°n®g¡Aª÷¥ú·¶¡A½«¬°©_Æ[¡I
§Ú¤j®v§B§b¤F¤@§b¡A¹D¡G¡u·Q¤£¨ì»Õ¤U¦b·t¾¹¥\¤Ò¤W¡A¤]¦³³oµ¥³y¸Ú¡I¡v
¥Û°a«F§N¯º¹D¡G¡u°Z´±¡I¡v
¥L¹ï¤j®v§B¡A¨¥»y¤§¶¡¡A¤£´±¤Q¤ÀµL§¡A·íµM¬O¥Lª¾¹D¤j®v§BªºªZ¥\¡A©M¥L¹ê¦b¬O
¤£¬Û§B¥ò¤§¬G¡C§Ú¤j®v§BÂù´x¤@¿ù¡A¤S«Ý§ð¦V«e¥h¡A©¿µMÅ¥±o¾¤©úª´¼bÁn¹D¡G¡u¤£n¥´
¤F¡I¡v
¦o¤~¤@¥XÁn¡A§Ú¤j®v§B¨§Î¤@°{¡A«K¤wµM°h«á¤V³\¡A¾¤©úª´¦V«e¨«¤F´X¨B¡A¦o¨¤W
¤´µM©ÜµÛ¦W¶Qªº¸è¥Ö©ÜªÓ¡A¶§¥ú¤§¤U¡A¦o±®eÁöµMÅã±o¥X©_ªº»a¥Õ¡A¥i¬O¨ººØ¬üÄR¡A¤´
¬OµLªk§Î®eªº¡I
¦o¦V«e¨«¥X¤F¨â¨B¡A¹D¡G¡u¤Q¤¦~¥¼´¿¨£±¤F¡A§A¦n°Ú¡I¡v
¥Û°a«F¤@¨£¾¤©úª´¨«¥X¨Ó¡A±¤W«K±°¹L¤F¤@µ·¤Q¤ÀÅ宣ªº¯«¦â¡C
¦ý¬O¤ù¨è¤§¶¡¡A¥L±¦â«¤S»þµM¡A³Ü¹D¡G¡u«q®v¤§®{¡AÁÙ¦³¬Æ»ò±¥Ø¨£§Ú¡H¡v
¾¤©úª´¬ðµM¯º¤F°_¨Ó¡A¹D¡G¡u§Ú¬°¦ó³Q½ð¥X¥_¤Ó·¥ªù¡A¥in·íµÛ²³¤H¡A»¡¤@»¡»ò¡H
¡v
§Ú¬Ý¨ì¥Û°a«F¦bÅ¥¨ì»¡³o¤@¥y¸Ü¤§«á¡A¥þ¨°~¦a¤@¾_¡A±¦â¤]¬°¤§¤@ÅÜ¡I
§Ú¤ßª¾¥L̨â¤H¤§¶¡¡A¤@©w¦³µÛ·¥¨ä©_¯SªºÃö«Y¡A¥Û°a«F¬O¥Ûµâªº¤÷¿Ë¡A¦Ó¾¤©úª´
¤S¿Ë¤f¹ï§ÚÁ¿¹L¡A¦o¬O¥Ûµâªº¥À¿Ë¡C
¦o¤S©M§Ú»¡¹L¡A¦o³Ì«ëªº¤H¡A´N¬O¥Û°a«F¡C
µM«h¡A¥L̨â¤H¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¨s³º¦p¦ó©O¡H
¥u¨£¥Û°a«F¤£¥Ñ¦Û¥D¡A«á°h¤F¤@¨B¡A«üµÛ¾¤©úª´¡A¹D¡G¡u§A¡K¡K§A¡K¡K§A¡K¡K¡v
¾¤©úª´¡u®æ®æ¡v¯º¹D¡G¡u§A©È¬Æ»ò¡H§A©È¬Æ»ò¡H¡v¥Û°a«F¤S¦V«á°h¥h¡Aè¤~ªº»¨®ð
¡A¤w¸g¤£ª¾¥h¦V¤F¡C
¾¤©úª´¹D¡G¡u§A©È³Q§Ú̪º¤k¨à¡Aª¾¹D¤F§Aªº¦æ¬°¡A¤]¤£¾¦§A¬°¤÷»ò¡H¡v
§Ú¤@Å¥³o¸Ü¡A¤S¬O¤@©Ã¡A¦V¥Ûµâ±æ¥h¡A¥u¨£¥Ûµâ¤]¸C¤j¤F²´·ú¡A´jµM±æµÛ¦oªº¤÷¥À
¡C
¾¤©úª´¦V¥Û°a«F¹G¤Fªñ¥h¡A¹D¡G¡u¤Q¤C¦~¤F¡A§Ú¸ËµÛ«q®vªº¸o¦W¡AµL«D¬O¬°¤F§Æ±æ
¤k¨à¯à°÷ªø¤j¡A¦p¤µ¡A¤k¨à¤w¸g¦w¥þ¤F¡A§Ú¡K¡K§Ú¡K¡K¡v
¾¤©úª´Á¿¨ì¦¹³B¡A²´¤¤®g¥X¤F«ã¤õ¡C§ÚÅ¥¤F¤£¥Ñ±o¤S§b¤F¤@§b¡A¦o¤f¤¤ªº¡u¤k¨à¡v
¡A¦ÛµM¬O¥Ûµâ¡A¨º»ò¡A¡u¤k¨à¤wµM¦w¥þ¤F¡v¤@»y¡A¤S¬O¬Æ»ò·N«ä©O¡H¾¤©úª´¹y¤F¤@¹y¡A
¤S¹D¡G¡u§Úªá¤F·¥¤jªº¥N»ù¡A¤~´«±o¤F¤k¨à©M¦o¤ß·Rªº¤Hªº¦w¥þ¡K¡K¡v¦o©ïÀY±æµÛ«C¤Ñ
¡A±¤WÅS¥X¤F¯º®e¡A¹D¡G¡u¥L̦p¤µ¡A¤wµM¸Ó¦b«Ü»·ªº¦a¤è¤F¡I¡v
¤@Á¿¤F³o¥y¸Ü¡A¦o¬ðµM¤S§C¤UÀY¨Ó¡AÂù²´ª½¹G¥Û°a«F¡A¤@¦r¤@¹y¡A¹D¡G¡u¦p¤µ§Ún
»P§A©é©R¡I¡v¥Û°a«F¦b¾¤©úª´¶V¨Ó¶V¬O¿E¼F¦aÁ¿¸Ü¤§»Ú¡A¨¤l»ø¥ß¡A¤@°Ê¤]¤£°Ê¡A¦Ó¥L
ªº±¦â¡A¤]¶V¨Ó¶V¬OÃø¬Ý¡A§Ú¬Ý±o¥X¥L±¦âªºÅÜ©ö¡A¤@¥b¬O¦]¬°µo«ã¡A¦ý¥t¤@¥b¡A«o¬O
¬°¤F¨ä¥Lªºì¦]¡I·í¾¤©úª´Á¿§¹¤§«á¡A¥Û°a«F²r¦a¾_¤F¤@¾_¡A°~µM¤§¶¡¡A¤âÁu¤@°é¡A¤@
´x¤wµM¦V¾¤©úª´¯e©ç¦Ó¥X¡I
¨º¤@´x¡A¥h¶Õ¤§§Ö¡A¤£¬O²´¨£¡A·í¯u¤£¯à¥O¤H¬Û«H¡A¾¤©úª´°~¦a¤@§b¡A¹³¬O·Q¤£¨ì
¥Û°a«F·|¥ß§Y¦V¦o¥X¤â¡A¦Ó´N¦b¨º¤@§b¤§»Ú¡A¥Û°a«Fªº¤@´x¡AÂ÷¦o¯Ý«e¡A¤w¥u¤£¹L¥b¤Ø
¡I¦b¤@Àþ¶¡¡A§Ú§Ñ°O¤F¤j®v§B´N¦b®ÇÃä¡A§Ú¤£¯à²{¥Xì§Î¡A¤]§Ñ°O¤F§Ú¥ªªÓ¤Wªº¼@µh¡A
§Ú²ª½§Ñ¤F¤@¤Á¡A¤j¥s¹D¡G¡u©úª´¡A§ÖÁסI¡v§Ú¤@±¥s¡A¤@±¨¬ÂI³B¡A¥k´x´°_¡A¤wµM
¦V¥Û°a«FI«á¡Aª½¼³¤F¹L¥h¡I§Ú¨º¤@¼³¡A¥Îªº¤O¹D¬O¦p¦¹¤§¤j¡A¥HP¤ù¨è¤§¶¡¡A§Ú²´«e
Åܱo¤°»ò³£¬Ý¤£¨ì¡A¦Ó§Úªº¤ß¤¤¡A¤]¥u¦³¤@Ó·NÄ@¡A¨º´N¬On±N¾¤©úª´±Ï¤U¨Ó¡A¦Ü©ó§Ú
¦Û¤v·|¦]¦¹²£¥Í¬Æ»ò«áªG¡A®Ú¥»¤£¦b¦Ò¼{¤§¦C¡Iµ¥§Ú¼³¨ì¤F¤@¥bªº®ÉÔ¡A§Ú¤~¯à¬Ý²M²´
«eªº±¡§Î¡A³o®ÉÔ¡AÂ÷§Ú¨º¤@¤U¥s³ê¡A¦Ü¦h¥u¦³¨â¬íÄÁ¡A§ÚÅ¥±o¤j®v§B¤j³Ü¤@Án¡A¦V«e
½Ä¨Ó¡C
¥Û°a«F¥ª¤â¦V«á¤@Â\¡A¤]¤wµM¤@´xÀ»¥X¡C
¥Û°a«F¦]¬°¥ª¤â¤@Â\¡A¦V«áÀ»¨ì¡A¥L¬ðµM¤§¶¡¡A¦V¾¤©úª´§ð¥X¤@´x¡A«KºC¤F¤@ºC¡A
¾¤©úª´°~¦aı¿ô¡A¦ý¬O¡A¦o·QnÁ׶}¤§»Ú¡A«o¤wµM¤£¤Î¡A¥ß§Y¤âµÃ¤@½¡A¤]¬O¤@´x©ç¥X
¡I
¥uÅ¥±o¡u¯y¯y¡v¨âÁn¡A§Ú©M¾¤©úª´¡A¦U¦Û¦V¥~¡A¶^¥X¤F¤T¥|¨B¡C
§Ú¥uıÀY©ü²´ªá¡A¯Ý¤fµo¼ö¡A¤@¶^¥X¤§«á¡A«K§¤Ë¦b¦a¤W¡AµM¦Ó¡A§Úè¤@¶^Ë¡A«K
¨£§Ú¤j®v§B¡A¥Ø¤¤«ã¤õ°n®g¡A¤wµM¨Ó¨ì¤F§Úªº¨Ãä¡A¤â°_³B¡A¤@´x¤wµM¦V§ÚªºÀY³»À»¤U
¡I
´N¦b§Ú²@µL©è§Ü¯à¤O¡A¦MÀI¤w·¥¤§»Ú¡A¥uÅ¥±o¾¤©úª´¤j¥s¹D¡G¡u§O¤U¤â¡I¡v
¦o·íµM¤]¦b§Úè¤~¨º¤@Án¥s³ê¤§¤¤¡A¿ë¥X¤F§Ú¬O¬Æ»ò¤H¡A¦]¦¹¦o¤~¥s±o¨º¼Ë²Y¼F¡A
¦Ó¥O±o¤j®v§Bªº¤@´x¡A¦b«b¨º¶¡°±¦b¥bªÅ¤§¤¤¡A¨S¦³¦V§ÚªºÀY³»¡AÀ»¤F¤U¨Ó¡A«O¦í¤F§Ú
ªº©Ê©R¡C
¥i¬O¡A¾¤©úª´°h¥X¤§«á¡A¥uÅU¤Î¥s§Ú¤j®v§B¤£n¤U¤â¡A«o§Ñ¤F¥Û°a«F´N¦b¦oªº±«e
¡AµLÁnµL®§¡A¦V«e·Æ¤F¹L¥h¡A¤@´x¤S¤w¦V¦o¯Ý«eÀ»¨ì¡C§Ú§l¤F¤@¤f®ð¡A©|¥¼¥s¥XÁn¨Ó¡A
¥uÅ¥±o¡u¯y¡v¦a¤@ÁnÅT¡A¡u¦º¯«¡v´°_¤F¤â¤¤ªº¤â§ú¡A¥Lªº¤â§ú¡A¥»¨Ó´N¬O¤@¬`ű³y©_
¯Sªººj¡A¤@Áû¤l¼u¡A¥¿®g¤J¤F¥Û°a«Fªº¥k¯Ý¡A¥Û°a«F±¦â¤@ÅÜ¡A¥ª¤â¥ß§Y«ö¦b¶Ë¤f¤W¡A
¥i¬O¡A¦b¨º¤@Àþ¶¡¡A¥L¤´¨Ó±o¤Î¬½¬½¤@´x¡A«ö¦b¾¤©úª´ªº¯Ý¤f¤W¡I
¨º¤@´x¡A²ª½¤ñ«ö¦b§Ú¦Û¤vªº¯Ý¤f¤W¡AÁÙn¥O§Ú·P¨ìµhW¡I
¥Û°a«F©M¾¤©úª´¨â¤H¡A¤@»ôˤF¤U¨Ó¡C¾¤©úª´ªº±¦â¡AÅܱoÃø¬Ý¤§·¥¡C¤@®É¤§¶¡¡A
¥|©PÀR¨ì¤F·¥ÂI¡I
¦b¦p¤µªºªZ«L¤p»¡¤¤¡A±`±`¥i¥HŪ¨ì¡u³o¤@¤Á¡A¥u¤£¹L¬O¹q¥ú¥Û¤õ¯ë¡A¤@Àþ¶¡ªº¨Æ
¡v³o¼Ëªº¥y¤l¡A·í®É§Ú̪º±¡§Î¡A¤]ªº½T¬O¦p¦¹¡C
¤@¤Á¡A¥þµo¥Í±o¨º»ò§Ö¡A³sµ¹§A¥h«ä¦Òªº®É¶¡³£¨S¦³¡AÅܬG¤wµM¥Í¥X¨Ó¤F¡A¨Æ±¡¤w
µMµo¥Í¤F¡A¾ãÓ¥@¬É¹ï§A¡A¤]¦ü¥G§¹¥þ¤£°Ê¤F¡C§Ú¬Ý¨ì¾¤©úª´ªº±¤W¡A¤wµMªx¥X¤F¦º¦â
¡A§Ú³s¦£³sºu±aÅD¡A¦V¦o¼³¥h¡C
¦o¤@µ¥§Ú¨Ó¨ì¨Ãä¡A¦V§Ú±æ¤F¤@²´¡A¬ðµM«¢«¢¦a¤j¯º¤F°_¨Ó¡C
¦oªº¯ºÁn¡A¬O¦p¦¹ªº²Y¼F¡A¥O±o§Ú¤£ª¾¦p¦ó¶}¤f¡A¦V¦o¦w¼¢¤~¦n¡I¥uÅ¥±o¦o¼FÁn¥s
¹D¡G¡uð¤Ñµ¾¡A§A¹L¨Ó¡I¡v¦o¥s¥X¤F¤»Ó¦r¡A¤f¨¤¤wµM¦³ÂA¦å¬y¥X¡A§ÚÀK®É¤§¶¡¡A§b¤F
¤@§b¡A¤£ª¾¹D¦o¦b¥s½Ö¡C¦ý§Ú¥ß§Y´N©ú¥Õ¤F¡A¦]¬°¡u¦º¯«¡v¥ß¨è¨Ó¨ì¦oªº¨Ãä¡A©}¤U¤@
»L¡A¸÷¤F¤U¨Ó¡A«æ«æ¦a¹D¡G¡u©úª´¡A§Ú¬O¤£±o¤w¡A§Ú¹ê¦b¬O·R§Aªº¡I¡v
¾¤©úª´¤S¬O¡u«¢«¢¡v¤@°}¤j¯º¡A¹D¡G¡u¦n¡I§Ú¤@¥Í¤§¤¤¡A¹J¨ì¤F¨âÓ¨k¤H¡Aì¨Ó³£
¬OÄF§Úªº¡I¥Û°a«F¡I¡v
¥Û°a«F¤¤¤F¤@ºj¡A¶Ë¶Õ·¥«¡AÂA¦å¤£Â_¦a±q¥L«üÁ_¤¤´é¥X¡A¥LÅ¥¨ì¾¤©úª´¼FÁn¥s¥L
¡A¥u¬O¡uó¡v¦a¤@Án¡C¾¤©úª´¤S¹D¡G¡u¥Û°a«F§A¤Q¤C¦~«e¡A»¤´b§Úªº®ÉÔ¡A¹ï§Ú»¡¹L¬Æ
»ò¸Ü¨Ó¡H¡v
¥Û°a«F²´¯]½¤F½¡A«o¨S¦³»¡¬Æ»ò¡C
¥Ûµâ¤@Å¥±o¾¤©úª´ªº¸Ü¡A³s¦£¤@ÅD¦Ó°_¡A¹D¡G¡u¯R¡A¦o»¡¬Æ»ò¡H¡v
¥Û°a«F«j¤O°¼¹L¨¤l¡A¦ù¤â¦V¥Ûµâ©Û¤F¤@©Û¡A¹D¡G¡uµâ¨à¡A§A¡K¡K¹L¨Ó¡C¡v
¥Ûµâ¦V«e¨«¤F´X¨B¡A¦b¥Û°a«Fªº¨Ãä¡AÃÛ¤F¤U¨Ó¡C¥Û°a«FÁ}¨¯¦a§ÝµÛ¡A¦b¥Ûµâªº±
ÀU¤W¼¾ºNµÛ¡A¹D¡G¡u«Ä¤l¡A¦o¡K¡K¬O¥Í§Aªº¥À¿Ë¡C¡v
¥Ûµâ¡u°Ú¡v¦a¤@Án¡A¥Û°a«F¤S¹D¡G¡u¥i¬O§A§O§Ñ°O¡A¦o¬O¤@Ó¤U½âµL®¢ªº¤k¡Ð¡Ð¡v
¥L¤U±¤@Ó¡u¤H¡v¦r¡A©|¥¼Á¿¥X¡A³ï¶¡¬ðµM¡u®æ¡v¦a¤@Án¡A¤â«ü¤´µM«üµÛ¾¤©úª´¡A«K¤w
µM®ðµ´¨¦º¡I
¾¤©úª´´Án¤j¯º¡A¹D¡G¡u§ÚÁ`ºâ²´¬Ý§A¦º¥h¤F¡A§A¨ì³±¥q¦aº»¡A¤£§«¦A¥hÄFÄFµLª¾
¤Ö¤k¡I«¢«¢¡I¡v¦o¤@±¯º¡A¤@±¤f¨¤¬y¦å¡C
¥Ûµâ§b§b¦a¯¸¤F°_¨Ó¡A±æµÛ¾¤©úª´¡C
¾¤©úª´ªºÁnµ¡A¬ðµM¥ÀR¤F³\¦h¡A±æµÛ¥Ûµâ¡A¹D¡G¡u¦b§Ú¹³§A¨º¼Ë¦~¬öªº®ÉÔ¡A³Q
¦Ñ¸é´ÛÄF¡K¡K¥Í¤U§A¨Ó¤§«á¡A¦Ñ¸é·Qn¡K¡K±þ¤H·À¤f¡A«oµ¹§Ú°k¤F¥X¨Ó¡A¦p¤µ¡A§A¡K¡K
¤]¹³§Ú³o»ò¤j¤F¡K¡K¡v
¥Ûµâ¥u¬O§b§b¦a¯¸¦b¨ºùØ¡A¤@°Ê¤£°Ê¡A§Úª¾¹D¡A¦]¬°²´«eªº¨Æ±¡¡A¹ï¦o¹ê¦b¬O¤Ó¤£
¥i·Q¹³¤F¡A¦o¤£ª¾¦ó©Ò¾A±q¡A«K¥u¦n§b§b¦a¯¸µÛ¡C
¾¤©úª´ªøªø¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¹D¡G¡uð¤Ñµ¾¡A§A¡K¡KÄF±o§Ú¦n«z¡I¡v
¡u¦º¯«¡vº¡ÀY¬O¦½¡A¹D¡G¡u©úª´¡A§Ú¤@ª½¤£·Q±þ¥LÌ¡A¦ý¬O¥L̦ѩM§Ú̧@¹ï¡A©ú
ª´¡A§Ú¬O·R§Aªº¡A§A«H§Ú³o¤@¥y¸Ü¡I¡v
¡u¦º¯«¡vªº±¦â¡A¬O¦p¦¹¦a´q«æ¡A»yµ¾_Ÿ¡A©M¥L¥¤éªº¬°¤H¡Aµ´¹ï¤£¦P¡A§Ú¤£ª¾
¾¤©úª´«H¤£«H¥Lªº¸Ü¡A¦ý¬O§Ú«o¬O¬Û«Hªº¡C
¦P®É¡A§Ú¤]ª¾¹D¡A¾¤©úª´²{¦b¬O·R§Úªº¡A¦oÂ÷¶}§Ú¡A©M¡u¦º¯«¡v¦b¤@°_¡A¬Æ¦Ü©M¡u
¦º¯«¡vµ²±B¡A¥þ¬O¬°¤F§Ú©M¥Ûµâ¡I¦]¬°¦oª¾¹D¡u¦º¯«¡v¥ß·Nn±N§Ú©M¥Ûµâ°£¥h¡A·íµM¦o
¤]ª¾¹D¡A¡u¦º¯«¡v¤â¤U¯à¤H¤§¦h¡A¦pªG¥L¥ß·Nn±N§Ú©M¥Ûµâ°£¥hªº¸Ü¡A§Ų́â¤H¡A¹ê¬O
²@µL¨D¥Íªº¾÷·|ªº¡C©Ò¥H¡A¦o¤~µªÀ³¤U¶ù¡u¦º¯«¡v¡A¦Ó¥H¡u¦º¯«¡v¤£¦A«I¥Ç§Ú̬°±ø¥ó
¡I
¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A§Úªº²´·ú¼íÀã¤F¡A§Ú§CÁn¥s¹D¡G¡u©úª´¡I©úª´¡I¡v
¾¤©úª´Âà¹LÀY¨Ó¡A±æ¤F§Ú¤@²´¡A³¬¤W¤F²´·ú¡A¦n¤@·|¤~¸C¤F¶}¨Ó¡A¤S±æ¤F§Ú¤@·|¡A
¤~ªøªø¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¹D¡G¡u§Ú¹ï¤£°_§A¡A§Ú³Q¤HÄF¤F¡I¡v
§Ú·Q¹L¥h±N¦o§ß¤F°_¨Ó¡A¦ý¬O§Ú¦Û¤v¤]¯¸¤£ª½¨¤l¡A¥u±o¦V¦o¾aªñ¤F¤@¨B¡C
¦o´¤¦í¤F§Úªº¤â¡A§Ú¹D¡G¡u©úª´¡A¦n¤F¡A²{¦b¡A¤@¤Á¥þ³£¹L¥h¤F¡I¡v
¦o§CÁn¹D¡G¡u¬Oªº¡A¤@¤Á¥þ³£¹L¥h¤F¡K¡K¹L¥h¤F¡K¡K±q¤µ¥H«á¡A§Ú¦A¤]¤£·|¨ü¤H¡K
¡KÄF¤F¡K¡K¡v¦oªºÁnµ¡A¶V¨Ó¶V§C¡A§Ú¤j¦Y¤@Åå¡A¥s¹D¡G¡u¤j®v§B¡A§Ö±Ï±Ï¦o¡I§A±N§Ú
«ç»ò¼Ë³£¥i¥H¡A§Ö±Ï±Ï¦o¡I¡v
§Ú¤j®v§B¦b¤V³\¶}¥~¡A§N§N¦a¹D¡G¡u§A¤£¥²¨D§Ú¡A¦o¤w¸g¨S¦³±Ï¤F¡I¡v§Ú¤jÁn¦a¥s
¤F°_¨Ó¡A¹D¡G¡u¤£¡I¡v
¤]´N¦b¨º®É¡A§Ú·P¨ì¾¤©úª´´¤¦í§Úªº¤â¡A¬ðµMºò¤F¤@ºò¡A¦ý¬O«o¤S°~¦aÃP¤F¶}¨Ó¡A
§Ú¦^ÀY¦V¦o±æ¥h¡A¥u¨£¦oª½µø¤ÑªÅ¡A¤wµM¦º¤F¡C
³o®É¡A§Ú¤~ª`·N¨ì¤Ñ¤W¹³¬O¦³ªîªîªº¾÷Án¡A¥i¬O¬O¬Æ»òÁnµ¡A¹ï§Ú³£¨S¦³·N¸q¤F¡C
¾¤©úª´¦º¤F¡I§Ú§b¤F¦n¤@·|¡A¤~«ö¤W¤F¦oªº²´·ú¡C
§Ú±æµÛ¾¤©úª´¡A¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A¡u¦º¯«¡vªº©Hý¤~Åå¿ô¤F§Ú¡A¥L¤j¥s¹D¡G¡u½Ã´µ²z
¡A¬O§A®`¦º¤F¦o¡I¡v§Ú¦^¹LÀY¨Ó¡A·Q°_è¤~ªº±¡§Î¡A¦pªG¾¤©úª´¤£¬O¬°¤F¥s§Ú¤j®v§B¤£
n¤U¤â¡A¦o·íµM¤£·|¤¤¥Û°a«Fªº¤@´xªº¡C
§Ú¤ß¤¤·P¨ì¤F°}°}ªºµ±µh¡A¦ý¬O§Úª½µøµÛº¡±ªo¥úªº¡u¦º¯«¡v¡A¥H·¥¨ä§N»ÅªºÁnµ
¹D¡G¡uð¤Ñµ¾¡A§A¤ß¤¤ª¾¹D¡A¬O½Ö®`¦º¦oªº¡C¨º¤£¬O§Ú¡A¬O§A¡I¡v¡u¦º¯«¡vªº¨¤l¡A²r
¦a¤@¾_¡A°~¦a¯¸¤F°_¨Ó¡C
¥L±¦p¦º¦Ç¡A²´¤¤®g¥XÃ~©Êªº¥ú¨~¡A«ã¹D¡G¡u¬O§A¡I¬O§A¡I§Ö¤U¤â±N¥LÌ¥þ³£¥´¦º
¡I¡v¤j®v§B©M¨ºÓD¤l¡A¤¬±æ¤F¤@²´¡A¤@¨B¤@¨B¡A¦V§Ú¹G¤F¹L¨Ó¡C¡u¦º¯«¡v¤´µM¤£Â_¦a
¥s¹D¡G¡u±þ¦º¥L¡I±þ¦º¥L¡I¡v¥i¬O¡A¤£µ¥¤j®v§B©M½²D¤l¹Gªñ§Úªº¨«e¡A¨º¦Û¤Ñ¦Ó°ªº
¡uªîªî¡v¤§Án¡A¬ðµM»\¹L¤F¥Lªº¥sÁn¡A¦P®É¡A¤@Ó¬x«Gªº¡AÅãµM¥ÑÂXµ¾÷¶Ç¥XªºÁnµ¡A
¦Û¥bªÅ¤¤¶Ç¤F¨Ó¡A¹D¡G¡u¨C¤@Ó¤H¡A³£Á|°_¤â¨Ó¡I¡v
§Ṳ́@»ô©ïÀY¬Ý¥h¡A¥u¨£¤T¬[ª½¤É¾÷¡A¤wµMÂ÷¦a±·¥§C¡A¨C¤@¬[ª½¤É¾÷¤W¡A³£¦³ºj
¤f¦V¥~±ÅS¥XµÛ¡C¤j®v§B©M½²D¤l§b¤F¤@§b¡C±q¤@¬[ª½¤É¾÷¤W¡A¤wµM¸õ¤U¤F¤TÓ¤H¨Ó¡C
¨º¤TÓ¤H¸¨¦b³Á¬Ò°ï¤W¡A¨³³t¦aºu¤F¤U¨Ó¡A¨âÓ¬Oĵ¹î¡A¥t¥~¤@Ó¥¿¬O¯Çº¸»¹¥ý¥Í¡I
¨âÓĵ¹îÁ|µÛºj¡A§Ú̳o¨Ç¤H¡A¥þ³£§b¥ß¤£°Ê¡A¯Çº¸»¹¥ý¥Í¨Ó¨ì¤F¡u¦º¯«¡vªº±«e
¡A§N§N¦a¹D¡G¡u¥ý¥Í¡A³o¤@¦¸¡A§Ú̦³¤FÃÒ¾Ú¡A¿Ñ±þ¡I§Ú̦bª½¤É¾÷¤W¡A¥Î»·¶ZÂ÷Äá¼v
¾÷¡A©ç¤U¤F¥þ³¡¨Æ¹êªº¸g¹L¡I¡v
¡u¦º¯«¡vªº±³¡©âÝzµÛ¡A¦ý¨S¦³¦h¤[¡A«K¤wµM«ì´_¤FÂí©w¡A¦V¥Û°a«F¤@«ü¡A¹D¡G¡u
¬O³oÓ¤H¥ý¦V§Ú©d¤l°Ê¤âªº¡A§Ú¬O¬°¤F«O½Ã§Úªº©d¤l¡C¡v¯Çº¸»¹¥ý¥ÍºN¥X¤â¾R¨Ó¡A¹D¡G
¡u³o¨Ç¸Ü¡A¯d¨ìªk®x¤W¦AÁ¿§a¡I¡v¡u©ç©ç¡v¨âÁn¡A¡u¦º¯«¡vªºÂù¤â¡A¤w³Q¾R¦í¡A¡u¦º¯«
¡v¦^ÀY¥s¹D¡u§A̧֨«¡I¡v¥L¦ÛµM¬O·Q¥s§Ú¤j®v§B©M½²D¤l°k¨«¡C
¦ý¬O¦¹»Ú¡A¤T¬[ª½¤É¾÷³£¤wµMµÛ³°¡AÁ`¦@¦³¥|¤Q¦WªZ¸Ëĵ¹î¡A¥]³ò¦b§Ú̪º©P³ò¡C
§Ú¤j®v§B©M½²D¤l¡A´¡¯Í¤]Ãø¥H¸¥X¤F¡C¯Çº¸»¹¥ý¥Í·Q±o¤Q¤À©P¨ì¡A¥L¬Æ¦Ü±a¨Ó¤FÂå°È
¤Hû¡AÂå°È¤Hû¦bÀˬd¤F¥Û°a«F©M¾¤©úª´«á¡A»¡¤F¨âÓ¤Q¤À²³æªº¦r¡A¹D¡G¡u¦º¤F¡I¡v
¯Çº¸»¹¦V§Ú̱æ¤F¤@²´¡A¹D¡G¡u±N¥L̤@»ô±a¨«¡I¡v§Ú¦]¬°¨ü¤F¶Ë¡A©Ò¥H¥Ñ¨âÓĵ¹î¡A
§ßµÛ§Ú¤W¤Fª½¤É¾÷¡C§Ú©M¥Ûµâ¡B©M¡u¦º¯«¡v¦b¤@¬[¾÷¤W¡A¨º¥|Ó¤jº~¡B¶À«T¡B¬IºûÔÕ©M
«ÍÅé¡A¦b¤@¬[¾÷¤W¡A½²D¤l©M§Ú¤j®v§B¨â¤H¡A¦b¥t¥~¤@¬[¾÷¤W¡C¯Çº¸»¹¥i¯à¥H¬°§Ú¤j®v
§B©M½²D¤l¬O¨âÓµLÃöºònªº¤Hª«¡A¦]¦¹¥u¬£¤F¤»Óĵ¹î¬Ý¦u¥LÌ¡C¦ý¨âÓ¤p®É¤§«á¡A
¯Çº¸»¹¥ý¥Í«Kª¾¹D¥L¥Ç¤F¤@Ó·¥«¤jªº¿ù»~¤F¡I
¦]¬°¡A¦bª½¤É¾÷°_¸¤§«áªº¨â¤p®É¡A·íª½¤É¾÷¨Ó¨ì®ü±¤Wªº®ÉÔ¡A§Ú¤j®v§B©M½²D
¤l¨â¤H¡A»´¦Ó©öÁ|¦a¨îªA¤F¨º¤»Óĵ¹î¡A±q°ªªÅÅD¨ì¤F®ü¤¤¡A¯Çº¸»¹©M§Ú¡A§ÚÌ©Ò¦³ªº
¤H¡A³£²´¬ÝµÛ¥L̨â¤H¡AÅD¨ì¤F®ü¬v¤§¤¤¡A¦ý¬O«o¤@ÂI¿ìªk¤]¨S¦³¡C
¹ï©ó¤j®v§B©M½²D¤l¨â¤Hªº°k²æ¡A§Ú¹ê¦b¬O¤SÅå¤S³ß¡A¡u¦º¯«¡vªº±¤W¡A«oªx¥X¤F
·L¯º¡A¨Ã¥B´c·N¦a¦V§Ú¡A±æ¤F¥b®Î¡Cª½¤É¾÷¦bªk·NÃä¹Òªº¤@Ó¤p«°°¸¨¡A§Ú̥ߧY³QÂà
°e¨ì¤Ú¾¤¡C¦b¤Ú¾¤¡A§Ú³Q°e¤JÂå°|¡C¦bÂå°|¤¤¡A§Ú°µ¤F¤£ª¾¦h¤Ö©_©Çªº¹Ú¡C¬Æ¦Ü©ó¡A§Ú
§Æ±æ³o©Ò¦³ªº¨Æ±¡¡A§¹¥þ¬O¹Ú¡I
²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú¨Æ¹ê¤W¤w¸g´_ì¡A¯Çº¸»¹¥ý¥Í¨Ó¤F¡C©M¥L¤@»ô¨Óªº¡AÁÙ¦³¶À«T¡B¬IºûÔÕ
©M¥Ûµâ¡C¥Ûµâ¨£¨ì¤F§Ú¡A«Kú¤F°_¨Ó¡C
¯Çº¸»¹ÁÍ«e¡A¦V§Ú´¤¤F´¤¤â¡A¹D¡G¡u§AÌ´XÓ¤H¡A¨Ã¥¼´¿³Q±±¡AÁöµM¡Aĵ¤è¥i¥H±±
§i§AÌ»E²³¼Þ°«ªº¸o¦Wªº¡C¡v
§ÚW¯º¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡u¡y¦º¯«¡z©O¡H¡v¯Çº¸»¹¥ý¥Í¯º¹D¡G¡u°ê»Úĵ¤è¡A¦¤x·Q±N¡y
¦º¯«¡zÃö¤JºÊ¨c¤¤¤F¡A¦ý¬O¡AW©ó¨S¦³ÃÒ¾Ú¡A·Q¤£¨ì¥L³o¦¸·|¥H±þ¤H¸o³Q±±¡A¥L¬O±q¤£
¿Ë¦Û¥X¤â±þ¤Hªº¡A¥L³Q±±±þ¤H¸o¡A©Mªüº¸¡E¥d¨¹¥H¤íµ|¸o³Q±±¡A¤@¼Ëªº«ÕÀq¡I¡v§ÚÅ¥¤F
¯Çº¸»¹¥ý¥Íªº¸Ü¤§«á¡A¥b®Î¤£»y¡C
¯Çº¸»¹¤Q¤À°ª¿³¡A¥H¬°³o¦¸¥i¥H¥O±o¡u¦º¯«¡v¨Ã´Ëñ®F¤F¡C¦]¬°¥L´x´¤¤F¨º»ò§¹¬ü
ªºÃÒ¾Ú¡A¦b¨ºÓ¤jÜ®w®Ç©Òµo¥Íªº¨Æ¡A¥L¥þ¥Î¬¡°ÊÄá¼v¾÷¡A©ç¤F¤U¨Ó¡I
¦ý¬O§Ú·í®É¡A«Kı¥Lªº¥Øªº¡A¨Ã¤£¤@©w¯à°÷¹F±o¨ìªº¡C
¦]¬°¡A¡u¦º¯«¡v¦b¥´¥X¨º¤@ºjªº®ÉÔ¡Aè¦n¬O¥Û°a«F¤@´xÀ»¦V¾¤©úª´ªº¯Ý¤f¤§»Ú¡C
¯Çº¸»¹¤S¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A±±¤èn§A°µ¤@ÓÃÒ¤H¡A§Æ±æ§A¦b¤Ú¾¤¡A¦h¯d´X¤Ñ¡C¡v
§ÚÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡u¥i¥Hªº¡C¡v
¯Çº¸»¹¥ýÂ÷¤F¶}¥h¡A¶À«T©M¬IºûÔÕ©M§Ú½Í¤F¤@·|¡A§Ú©M¥L̬ù©w¡A¤Ú¾¤ªº¨Æ±¡¤@§¹
¡A¥ß§Y¥h¨£¥LÌ¡A¥L̤]¨«¤F¡C
¥u³Ñ¤U¥Ûµâ©M§Ú¦b¤@°_¤F¡A¦o¤£»¡¸Ü¡A§Ú¤]¦n¤[¤£»¡¸Ü¡C¦n¤@·|¡A¦o¤~¹D¡G¡u½Ã¤j
ô¡A§A»¡¡A¶ý¸®¦b¤°»ò¦a¤è¦n¡H¡v§Ú²´·ú¤SÀã¤F°_¨Ó¡A¹D¡G¡uÀH«K§a¡I¨º¦·Æp¥Ûªá¡A©ñ
¦b¦oªº¨Ãä¡A§A»¡¦n»ò¡H¡v
¥ÛµâÀqµM¦aÂI¤FÂIÀY¡A©¿µM¤Sú¤F°_¨Ó¡C
¦oú¤F¦n¤@·|¡A¤~¹D¡G¡u½Ã¤jô¡A§Ú¬O¤Ó«Ä¤l®ð¤F¡C¡v§ÚW¯º¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡u¨º§A
ÁÙ¦^¤£¦^¦è±d¥h¡H¡v¥ÛµâÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡u§Ú¦ÛµMn¦^¥h¡A´xªù¥OµP¡A¤wµM¦b§Ú³oùؤF
¡A½Ã¤jô¡A§A¥i¦³ªÅ¨Ó¬Ý§Ú¡H¡v§Ú·Q¤F¤@·Q¡A¹D¡G¡u¦pªG§Ú¦³ªÅ¡A§Ú¤@©w·|¨Ó¬Ý§Aªº¡C
¡v§Ú¤~Á¿§¹³o¥y¸Ü¡A©¿µMµo²{¯f©Ð¤§¤¤¡A¤S¦h¤F¨âÓ¤H¡I
§Ú²r¦a¦Y¤F¤@Åå¡A¦]¬°¨º¨âÓ¤H¡A±q¦ó¦Ó¨Ó¡A¨Æ¥ý²@µL¸ñ¶H¡A§Ú©w¤F©w¯«¡A¤~µo²{
¨º¨â¤H¡A¥¿¬O¤j®v§B©M½²D¤l¡I
¤@®É¤§¶¡¡A¥Ûµâ©M§Ú¡A³£§b¦í¤F¡C§Ú¤j®v§B¹D¡G¡u§ÚÌn§Tº»¡An§AÌÀ°¦£¡C¡v§Ú
·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡u¨S¦³§Æ±æªº¡A¥L¬O³Ì«nªº¥Ç¤H¡I¡v
¤j®v§B¹D¡G¡u¦pªG¥L¦]¦¹³Q§P¦º¦D¡A§Ú´Nµ´¤£·|ì½Ì§A¡I¡v§Ú·Q¤F¤@·Q¡A¹D¡G¡u¤j
®v§B¡A§A¥i¯à«OÃÒ¡A¦pªG¥LµL¸oÄÀ©ñ¡A§A̵´¤£¥O¥L¦A¥Ç¸o¡H¡v
§Ú¤j®v§B±¤W¡A²{¥XÅå³Yªº¯«¦â¡A¦n¤@·|¡A¹D¡G¡u§A¦³¿ìªk»ò¡H¡v§ÚÂIÀY¹D¡G¡u§Ú
¦³¡C¡v¤j®v§B¹D¡G¡u¦n¡A¨º§Ų́â¤H¡A¤]¯à«OÃÒ¡C¡v
¥LÁ¿§¹³o¥y¸Ü¡A¥ß§Y°h¤F¥X¥h¡C¥ÛµâÅå³Y¦a°Ý§Ú¡G¡u½Ã¤jô¡A§A·Ç³Æ±Ï¡y¦º¯«¡z¡H
¡v§Ú¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¹D¡G¡uµâ¡A§Ú§Æ±æ§A©ú¥Õ¡A§Ú±Ï¡y¦º¯«¡z¡A¨Ã¤£¬O¬°¤F§Ú¦Û¤vªº¦w¥þ
¡A¦Ó¬O¬°¤F¥Lªºªº½T½T·R¾¤©úª´¡I¡v¥Ûµâ¹³¬OÅ¥À´¤F¦ü¦aÂI¤FÂIÀY¡C
¡u¦º¯«¡vªº®×¤l¶}¼f¤F¡A¥LªºÅGÅ@«ß®v¡A¤O«ü¥L¬O¬°¤F«O½Ã¥Lªº©d¤l¡A¦Ó¶}ºj¶Ë¤H
ªº¡A¥i¬OÅGÅ@«ß®vªºÁn½Õ¡AÅãµM«Ü³n®z¡A¦]¬°¹q¼v©ñ¥X¨Ó¡A¥Û°a«F¥u¤£¹L¬O¤@´xÀ»¦V¾¤
©úª´¡Aªk©x©M³¼fû¡A³£¤£¯à¬Û«H¤@´x¯àÀ»¦º¤H¡A©Ò¥H¡u¦º¯«¡vªº¦æ°Ê¡A¤À©ú¬O»W·N±þ
¤H¡C·í¼f§P¶i¦æ¨ì³Ì°ª¼éªº®ÉÔ¡AÅGÅ@«ß®v¥l§ÚÌÅG¤èªºÃÒ¤H¡A§ÚºÜ¤O¤£©M¡u¦º¯«¡v»P
¯Çº¸»¹ªº¥Ø¥ú±µÄ²¡A§Ú¥u¬O±Ôz¤F¤¤°êªºªZ³Nªº¯«¶ø¡A¤£n»¡¤@´x¥´¦º¤@Ó¤H¡A«K¬O¤@
´x¥´¦º¤@ÀY¤û¡A¤]¦³¥i¯àªº¡C¥D±±©x¬½¬½¦a°Ý§Ú¡G¡u§A¯à¶Ü¡H¡v
§Ú¥ÀR¦aµª¹D¡G¡u§Ú¯àªº¡C¡v
ªk©x«Å¥¬°h®x¡A²Ä¤G¤Ñ¡A¦b¦w±Æ¦nªº¦a¤è¡A§Ú¤@´x±N¤@ÀY¤û¾_ÀÅ¡A¡u¦º¯«¡v¬O¬°¤F
«O½Ã¥Lªº©d¤l¡A³Q§PµL¸o¡C¨Æ«á¡A¯Çº¸»¹°Ý§Ú¡G¡u¬°¬Æ»ò¡H¡v
§Úµª¹D¡G¡u§Aªº¥Øªº¬O¦b®ø·À¤@Ó¸o®{¡A§Ú¬Û«H§Ú¤w°µ¨ì¤F¡C¡v¥L¦ü«H¦ü¤£«H¦a¨«
¤F¡C
¡u¦º¯«¡v¤]¨Ó¨ì¤F§Úªº¨Ãä¡A°Ý§Ú¡G¡u¬°¬Æ»ò¡H¡v§Ų́â¤H¡A¹ïµø¤F¦n¤@·|¡A§Ú¤~µª
¹D¡G¡u¬°¤F§A¤]¯u·R¾¤©úª´¡I¡v
¥L±¤W²{¥X¤@Ó·¥¨äÃø¥H§Î®eªºªí±¡¡A²@µLÅܤơAµM«á¡A¥L¤@¨¥¤£µo¡A«KÂ÷¤F¶}
¥h¡C±q¨º¦¸¤§«á¡A³\¤[¥¼´¿©M¥L¨£±¡Aª½¨ì¦A©M¥L¬Û¨£®É¡A¨º¤S¬O¥t¥~¤@¥ó¨Æ¤F¡C§Ú©M
¥Ûµâ¡A¤S¨ì¿ü®¦¤Ó§ø¡A§ä¨ì¤F¬IºûÔÕ¡A¦o»âµÛ§Ú̦b®ü©³¤U§ä¤F¤C¤K¤Ñ¡A§Ú¤S§ä¨ì¤@Áû
Æp¥Û¡A¦ý¬O«o§OµL©ÒÀò¡C§Ú²`«H¶©¬üº¸·í¦~¡Aªº½T¦³¹LÅå¤Hªº¡B»ùȤT»õ¬üª÷ªº¬ÃÄ_¡A
Âæb®ü©³¡A¦ý¬O¦p¤µ¡A«o¤wµM´²¥¢¤F¡A´²¶}¦b¾ãÓ¤j®üªº©³¤U¡A¦³³\¦h¡A¥i¯à¤wµM¶i¤F
³½¸¡¡I§ÚÌ©ñ±ó¤F¦A´M§äªº¥ø¹Ï¡A±NÆp¥Ûªá©M¾¤©úª´¤@»ô¦w¸®¡C¥ÛµâÅfµMÂ÷§Ú¦Ó¥h¡C§Ú
¦b¶}©lªº¤@Ó¤ë¡A´X¥G¨C¤Ñ³£±r«Þ¦b¾¤©úª´ªº¼X«e¡A§CÁn¦a¥sµÛ¦oªº¦W¦r¡A¦^¾ÐµÛ¦o©M
§Ú¦b¤@°_®Éªº¨C¤@¥ó²Ó¤pªº¨Æ¡A¦Ó¨C¨C¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A²\¤ô«Kºw¦b¦oªº¹Ó¸O¤§¤W¡C
----------------------------------------------------------------------------
¡]¥þ¤å§¹¡^
³Æµù¡G
²Ä 280 ¦æ¡A¡u¼i¡vÀ³¬°¡u¥´-¤B+¼i¡v
²Ä 5478 , 5481 ... µ¥¦æ¡A¡u¬Ò¡vÀ³¬°¡u¥Ý+¬Ò¡v
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ
¡@**************************************************
¡@*¡@¡@³·¡@¤H¡@±½¡@®Õ¡@¡M¡@¥²¡@ÄÝ¡@ºë¡@«~¡@¡T *
*¡@¡@®T¡@¼Ö¡@¥ý¡@¾W¡@¡@¡@http://www.yesho.com¡@¡@*
*************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
´¼¬P±Æª©®Õ¹ï
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°¦¬¶°¾ã²z