¿K¤Ñ¨Ï®Ñ©±
----------------------------------------------------------------------------
²Ä¤@³¡¡G¤T¦ì°¶¤H¤§¦º
¦³¤H»¡¡A¤HÃþ¥@¬É±N¨Ó¨Ï¥Îªº¤O¯à¡A¤@©w¬Oì¤l¯à¡A¤]¦³¤H»{¬°¡A¤@©w¬O¤Ó¶§¯à¡A
¦ý¬O§Ú«o»{¬°¡A¦pªG§ÚÌ©Ò»¡ªº¡u±N¨Ó¡v¡A¬O¯u¥¿ªº±N¨Óªº¸Ü¡A¨º»ò¡A¤HÃþ¥@¬É©Ò¼sªx
ªºÀ³¥Îªº¡A¤@©w¬OºÏ¯à¡C
¥H³°¤Wªº¥æ³q¤u¨ã¦Ó½×¡A²{¦bªº¨Tªo¤º¿U¾÷¨®½ø¡A¨äºc³y½ÆÂø¡A¨Ï¥Î¤£«K¡A¥i¥H»¡
¸¨«á¤§·¥¡A¶i¤@¨Bªºµo®i¡A¥²µM¬O´¬±ó¤º¿U¾÷¡A§ï¥Î¹q¡A¹q¨T¨®¤w¸g¶}©l±q¹êÅç«Ç¨ì¹F
µóÀY¤F¡C±q¹q¨T¨®¦A¶i¤@¨B¡A´N¤@©w¬Oì¤l¯à¨T¨®¡A¦A¶i¤@¨B¡A¥i¯à¬O¤Ó¶§¯à¨T¨®¡AµM
¦Ó¡A¦A¶i¤@¨B©O¡H¨º´Nn½ü¨ìºÏ¤O¨T¨®¤F¡C
¬°¬Æ»ò»¡ºÏ¤O±N¬°¤HÃþ³Ì«áÀ³¥Îªº¤O¶q©O¡H¦]¬°¦a²y¥»¨¡A´N¬O¤@Ó·¥¤jªººÏ³õ¡A
¦a²y¤Wªº¨C¤@Ó¨¤¸¨¡A³£¨ü¨ìºÏ¤Oªº¼vÅT¡A¦b¤HÃþÁÙ¥¼´¿´¶¹MÀ³¥ÎºÏ¤O¤§«e¡A¤£®e©öı
¹î¨ì³o¤@ÂI¡A¦ý·í¤@¥¹´¶¹M¥ÎºÏ¤Oªº®ÉÔ¡A´N¥i¥Hµo²{¡A¦t©z¹ï©ó¦a²y¤H¡A¬O¦h»ò¦a¤¯
·O¡A³º½ç¤©¦a²y¤H¥H¦p¦¹¥Ã«í¦s¦b¡A¥Î¤§¤£ºÜªº¤O¶q¡C
¦A¥H¨T¨®¬°¨Ò¡Aì¤l¯à¨T¨®¡A¦ÛµMn¦b¨T¨®¤º³¡¡A¸Ë¸m¤p«¬ªº®Ö¤ÏÀ³¾¹¡A§@¬°°Ê¤O
ªº¨Ó·½¡C¤Ó¶§¯à¨T¨®¡A¤]¤@©wn¸Ë¸m§l¦¬¤Ó¶§¯àªº»ö¾¹¡C¦ý¬OºÏ¤O¨T¨®¡A«o®Ú¥»¤£»Ýn
¥ô¦ó¾÷¾¹¡A²³æ¨ì¥un¦b¨®ÀY¸Ë¸m¤@¶ô¥i¥H©M¦a²y¨âºÏ·¥µo¥Í§@¥ÎªººÏÅK´N¥i¥H¤F¡C¦Û
µM¡A³o¶ôºÏÅK¡An¥i¥HÂà´«¤è¦V¡A§Q¥Î¦P©Ê¬Û©Ú¡B²§©Ê¬Û§lªºì²z¡A¨Ó§ïÅܦ樮ªº¤è¦V
¡A¤]n¦³¤@®M·Ù´w¡A¨Ó±±¨î¨®¦æªº§ÖºC¡C¤]´N¬O»¡¡A³o¼ËªººÏ¤O¨T¨®¡A¦pªG¤£¥[¥ô¦ó±±
¨îªº¸Ü¡A¥¦´N·|¤@ª½¦V¤@Ó¤è¦V¾p¡A´N¹³§Ú̥νu¦Q°_¤@ªT¦³ºÏ©Êªº°w¡A¥Ã»·¦VµÛ«n¡B
¥_¨âÓ¤è¦V¤@¼Ë¡C
¦ÛµM¡A³o¬O±N¨Óªº¨Æ¡A¦ýºÏ¤O¬O¦p¦¹¤§²{¦¨¡A¤HÃþ¥²µM´¿¦b³o¤è±¤j°Ê¸£µ¬¡A³o¬O
¥i¥HªÖ©wªº¨Æ¡C
ºÏ¤O¬O³Ì©_©Çªº¤O¶q¡A©Ò¦³ªº¤O¶q¡A³£¬O°ÊºAªº¡A¦ýºÏ¤O«o¬OÀRºAªº¡A¥¦¦ÛµM¦ÓµM
¦s¦b¡A¥þµL¸ñ¶H¥i´M¡C
³Ìªñªº¤@«h®ø®§¡A¬ü°ê¥[¦{¤j¾Çªºª«²z¾Ç±Ð±Â¡A´µ¸¦µØ¯S©M¥Lªº´XӾǥ͡A®Ú¾Úù
Û´µ¹qºÏ±À©Úì²z¡Aµo©ú¤F¨S¦³Á³±Û¼Õªº¤p¼ç¸¥¡C¥ĻQ¥Î¹q¤O¡A¨Ï±o®ü¤ô¤¤²£¥ÍºÏ¤O
½u¡A¾ãÓ®ü¤ô«K¦¨¬°¥L̼縥ªº°¨¹F¡AºÏ¤O½u¤§¶¡ªº±À¤O¡A¥i¥H±N³o¿´¦Ê¤E½S«ªº¼ç¸¥
¡A¥H¨C¤p®É¤G¯@ªº³t«×«e¶i¡C³o¥i¥H»¡¬O¤HÃþÀ³¥ÎºÏ¤Oªº¥ýÁn¡C
³Ì´¶¹Mªº¦³ºÏ©Êªºª«½è¬Oª÷ÄÝ¡A¦Óª÷Äݤ§¤¤¡A¤S¥HÅK¨Ó±o³Ì®e©ö±µ¨üºÏ©Êªº¤ÏÀ³¡C
¨ä¥Lªºª÷ÄÝ¡AÂì¡B¹W¡B¿ø¡]¶¶ºÏ½è¡^¡B¹c¡B¾O¡B¨E¡B¾N¡]¤ÏºÏ½è¡^µ¥¡A¤]³£¨üºÏ©Êªº§@
¥Î¡A©Îªï©Î©Ú¡C
¬ì¾Ç®a¤w¸gµo²{¡AºÏÅK¤§©Ò¥H¦³ºÏ©Ê¡A¬O¥Ñ©óºÏÅK»P´¶³qÅKªºÅK¤À¤l±Æ¦C¦³²§¤§¬G
¡AºÏÅKªºÅK¤À¤l±Æ¦C¾ã»ô¡A¦U²§·¥¤¬¬Û»Î±µ¡C©Ò¥HºÏÅK¦pªG¥[¼ö¡A©Î¨ü²r¯Pªº¾_Àú¡A¤À
¤l±Æ¦Cªº¾ã»ô®ø¥¢¡AºÏ©Ê¤]ÀH¤§®ø¥¢¡C
¤HÃþ²{¦bÁÙ¥¼´¿¹Á¸Õ±N¨ä¥Lª÷Äݪº¤À¤l§@¦P¼Ëªº±Æ¦C¡A¦pªG¶}©l§@¨º¼Ëªº¤u§@¡A¨º
»ò¡A´N¥i¥H¥X²{ºÏ©Êªºª÷¡BºÏ©Êªº»È¡A¬Æ©Î¦Ü©óºÏ©Êªº«Dª÷ÄÝ¡C
µ¥¨ì¦³¤@¤Ñ¡A¥X²{¤FºÏ©Êªº«Dª÷Äݤ§®É¡A¨º»ò¡A¤HÃþªº¥Í¬¡¡A´N·|°_·¥¤jªºÂàÅÜ¡C
¸Õ·Q¡A¦pªG¦³ºÏ©Êªº¤ô¡A¨º»ò¡A¤@¤Á¤ô¬¦¡AÁÙ¦³¬Æ»ò¥Î¡H¥un§Q¥ÎºÏ©Ê¡A±N¤ô¨V¤W¨Ó´N
¥i¥H¤F¡A¦pªG¤ô¯àºÏ¤Æ¡A¨º»ò¡An©â°®¤Ó¥¬vªº®ü¤ô¡A¤]¤£¬O¬Æ»òÃø¨Æ¡C
»¡¤F«Ü¦hÃD¥~¸Ü¡A·íµM¡A¬O¦]¬°§Ú¥H¤U©Ò±Ôzªº¨ºÓ¥Rº¡¤F¯«¯µ®ðª^ªº¬G¨Æ¡A©MºÏ
¤O¦³Ãö¡C
¼s³õ¤WÀ½º¡¤F¤H¡A¶§¥úÀéÄê¡AÁöµM¤Ñ®ð¨Ã¤£¬O¤Ó¼ö¡A¦ý¬O¦bªø®É¶¡ªºµ¥«Ý¡A²@µL±»
¾B¦a¼ÉÅS¦b¶§¥ú¤§¤U¡A¤HÂO¤§¤¤¡A¤]¶}©l¦³ÂI¤£@·Ðªº·Pı¤F¡A¥i¬O¡A¥u¨£¼s³õ¤Wªº¤H
¶V¨Ó¶V¦h¡A¨Ã¤£¨£»E¶°¦b¼s³õ¤Wªº¤H´²¥h¡C
¼s³õ¦b¤@®y³Õª«°|¤§«e¡A¨º®y³Õª«°|ªº¥é§Æþ¯«¼q¦¡ªº§»°¶«Ø¿v¤~·s¸¨¦¨¡C°|¤¤³¯
¦Cªºª««~¡A¤]¸g¹L¦U¤è±ªº·jù¡B®½ÃØ¡A³s¤é¨Ó³ø³¹¤Wªº¤¶²Ð¡A¤w¸g¨Ï¤H·Qn¥ý¸@¬°§Ö
¡A¦A¥[¤W¨Ó¥D«ù³Õª«°|¶}¹õ»ö¦¡ªº¡A¬O¯S¦a¦Û»·¹D½Ð¨Óªº´XÓª¾¦Wªº¬ì¾Ç®a¡A¤Ḩó§Æ
±æ¤@¸@¥L̪º·ªö¡A©Ò¥H¤~§Î¦¨¤F¼s³õ¤Wªº¤H¼é¡C
§Ú¤]À½¦b¤HÂO¤¤¡A¬Ý¨Ó¡A¥D«ù¶}¹õ»ö¦¡ªº¤j¬ì¾Ç®a¿ð¨ì¤F¡A¦]¬°²{¦b¤w¬O¤U¤È¤T®É
¡A¦Ó¹w©wªº¶}¹õ®É¶¡¬O¤@®É¥b¡C
§Ú©ÙµÛ¦½¡AµLªk°h¥X¥h¡A¥u¦nµ¥µÛ¡C§Úªº¤ß¤¤¦b·Q¡A¹q¼v©ú¬P¿ð¨ì¡A¨º¨Ã¤£¥O¤H·P
¨ì·N¥~¡A¦ÓµÛ¦Wªº¬ì¾Ç®a©~µM¤]¿ð¨ì¡A³o¥¼§K¥O¤H¦³ÂI³Ú¯º¬Ò«Dªº·Pı¡C
ÅãµM¤£¬O§Ú¤@Ó¤H¦³¨º¼Ëªº·Qªk¡A³o¤@ÂI¡A¥i¥H±q¤H¼é¤¤¤£Â_Ãzµo¥X¤£º¡ªº»×»×Án
¡A±o¨ìÃÒ©ú¡C
®É¶¡¦bºCºC¹L¥h¡Aç÷°_¸}¨Ó¦V«e¬Ý¥h¡A¥i¥H¬Ý¨ì³Õª«°|ªºÂ¾û¡A¦£¸L¦a¦b¶i¶i¥X¥X
¡A¬Ý¨Ó¡A¥L̤]µ¥±o¦³ÂIµJ«æ¤F¡A§Ú¦b·Q¡A¤@©w¦³¬Æ»ò¤£´M±`ªº¨Æ±¡µo¥Í¤F¡I
ªGµM¡A¤Sµ¥¤F¤Q¤ÀÄÁ¥ª¥k¡A¥u¨£¤@Ó¬ïµÛ§ªAªº¦Ñ¤H¥^¥^¨«¤F¥X¨Ó¡A¥L¬O¤@¦ìµÛ¦W
ªº¾ÇªÌ¡A³Õª«°|ªº°|ªø¡A¥L¨Ó¨ì¤F¹w¥ý¦w±Æ¦nªºÁ¿»O«e¡A¨º¥»¨Ó¬O·Ç³Æµ¹¨º¤T¦ì»·¹D¦Ó
¨Óªº¬ì¾Ç®a¡Aµoªí²µuºt»¡¥Îªº¡A¨â±ÆÂXµ¾¹¦b»O¤W¾ã»ô¦a±Æ¦CµÛ¡C
·í°|ªø¯¸©w¤§«á¡A¼s³õ¤W©Ò¦³ªº¤H³£ÀR¤F¤U¨Ó¡A¤HÌ¥i¥H²M·¡¦aÅ¥¨ì°|ªø©Òµo¥Xªº
¿@«ªº³Ý®§Án¡A»E¶°¤F´X¤Q¤Hªº¼s³õ¡A¦b¨º¤@«b¶¡¡AÅܱoÀR±o¥X©_¡AµM«á¡A¤~Å¥¨ì¤F°|
ªø°®ÀߪºÁnµ¡C
°|ªøªºÁnµ¬OÂ_Â_ÄòÄòªº¡A¥L¹D¡G¡u¦U¦ì¥«¥Á¡A¦³¤@Ó·¥¤£©¯ªº®ø®§¡A§Ú«ÜÃø¹L¡A
³ºn§Ú¨Ó«Å§G³oÓ¤£©¯ªº®ø®§¡A§Ú̪º¤T¦ì¶Q»«¡A¥L̪º¸¾÷¡A¦b®ü¤W¥¢ÂÜ¡A¦³º®²î¥Ø
À»¡A³o¬[¸¾÷¼Y¶i¤F®ü¤¤¡I¡v
°|ªøÁ¿¨ì³oùØ¡A¤HÂO¤¤¡uÅF¡v¦a¬µ¶}¤F¤£µ´ªºÅå©IÁn¡B¹Ä®§Án¡A¦³¤£¤Ö¯«¸g½èªº¤k
©Ê¡A¬Æ¦Ü¥¢Án¥s¤F°_¨Ó¡A©Î¬Oúª_¤F°_¨Ó¡C
§Ú¤]¤£¥Ñ¦Û¥D¡A¤j¥s¤F¤@Án¡C
§Ú¬Ý¨ì³\¦h¤H¡A¯¸¥ß¦b°|ªøªº¨«á¡Aµ¥¨ì¤HÂO¤¤ªºÁnµ¡Aº¥º¥ÀR¤F¤U¥hªº®ÉÔ¡A°|
ªø¤~Ä~Äò¹D¡G¡u³o¤T¦ì³Ç¥Xªº¬ì¾Ç®a¡A¤HÃþ¤å©úªº¥ý¾ÉªÌ¡A¥L̪º¦W¦r¬O¡K¡K¡v
°|ªøªº¸Ü¡A¤w¨S¦³ªk¤l¦AÅ¥±o¨£¡A¤H¼é¶}©l¦V¥|±¤K¤è´²¥h¡A¨C¤@Ó¤H³£µo¥X¹Ä®§
Án¡B®D¼NÁn¡A²T¨S¤F°|ªøªº¸ÜÁn¡C
¸s²³¤ß²z¥»¨Ó«ÜÃø²z¸Ñ©M±À´úªº¡A¦b¶}©lªº®ÉÔ¡A¥i¯à¥u¦³·¥¤Ö¼Æªº¤H¡A¦]¬°µo¥Í
¤F³o¼Ë¤£©¯ªº¨Æ¡A¬O¥H¥´®ø¤F°ÑÆ[³Õª«°|ªº©ÀÀY¡A¦Ó¦V¥~¨«¥h¡A·í¥L̤@¨«ªº®ÉÔ¡A¤ß
ÆF¤W¨ü¤F¾µ¯Ó¾_°Êªº¤H¡A«K¸òµÛ¥LÌ¡C²×©óÅܱo´X¥G©Ò¦³ªº¤H¥þ¨«¤F¡C
§Ú¥»¨Ó¬O¦b¼s³õ¤¤¶¡ªº¡A·í¤H¼é¥|±¤K¤è±À´é¤§»Ú¡A§Ú¤]³QÀ½µÛ¡A¨¤£¥Ñ¥D¡A¦V¥~
¨«¥h¡C¦ý¬O¡A·í§Ú¨Ó¨ì¤F¤@®Ú¹q¿O¬W¤§®Ç®É¡A§Ú«K©ê¦í¤F¨º®Ú¹q¿O¬W¡A¥ô¥Ñ¤H¹³¤ô¤@¼Ë
¡A¦b§Ú¨Ãä¬y¹L¥h¡A§Ú¤£¦A°Ê¡C
³o¤T¦ì¬ì¾Ç®a¹JÃøªº®ø®§¡A¹ï§O¤H¡A³y¦¨¬Æ»ò¼Ëªº¾_°Ê¡A§Ú¤£²M·¡¡A¦b§Ú¤ß¤¤©Ò³y
¦¨ªº¾_°Ê¡AÃø¥H¨¥³ë¡A¥LÌ¥þ¬O³Ì³Ç¥Xªº¤Hª«¡A¥¿¹³°|ªøè¤~©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡A¥L̬O¤HÃþ
¤å©úªº¥ý¾ÉªÌ¡A¥L̦pªG¾D¤F¤£©¯¡A¨º¬O¥þ¤HÃþªº«¤j·l¥¢¡C
©Ò¥H§Ú¤£·Q¨«¡A§ÚÁÙ·QÀò±o¶i¤@¨Bªº®ø®§¡C
µ¥¨ì¼s³õ¤W¥u¦³¹s¹s¸¨¸¨ªº´X¤QÓ¤H®É¡A§Ú¦V³Õª«°|¨«¥h¡A³\¦h°OªÌ³òµÛ°|ªø¡A¦b
±´¸ß®ø®§¡A°|ªøÃø¹L±o¤@¥y¸Ü¤]»¡¤£¥X¨Ó¡C
§Ú¨«¤W¤F¥Û¶¥¡A¬Ý¨ì¤F¤@Ó¼ô¤H¡A¥L´N¦b³Õª«°|¤u§@¡C
§Ú¨Ó¨ì¥Lªº¨Ãä¡A¥L©ï°_ÀY¨Ó¡A¤ìµM¦a±æ¤F§Ú¤@²´¡A³ä³ä¦a¹D¡G¡u¤Ó·N¥~¤F¡I¡v
¡u¤_½d¡A¡v§Ú¥sµÛ¥Lªº¦W¦r¡A¡u·j¯Á¤u§@¡AÀ³¸Ó¤w¦b¶i¦æ¤F¡H¡v
¤_½d·nµÛÀY¡G¡u¨S¦³¥Î¡A¾Ú¥ØÀ»ªºº®¥Á»¡¡A¸¾÷ª½½Ä¶i®ü¤¤¡A¥ô¦ó¤H¡A¦b¨º¼Ëªº±¡
§Î¤U¡A³£¤£·|¦³¥ÍÁÙªº¾÷·|¡C¡v
¤_½dÁ¿¨ì³oùØ¡A²¤¬°°±¹y¤F¤@¤U¡A¤~¤S¹D¡G¡u´Nºâ¤@±ø³½¡A¨º¼Ë¶^¶i®ü¤¤¡A¤]²T¦º
¤F¡C¡v
¥L¦b¨º¼Ë»¡ªº®ÉÔ¡A¤@ÂI¤]¨S¦³¶}ª±¯ºªº·N«ä¡A¦Ó§Ú¤]¤@ÂI¤£·P¨ì¦n¯º¡A¥uı±o¤ß
±¡§ó¥[¨I«¡C
¤_½dW¯ºµÛ¡G¡uè¤~°|ªø¤w¸g«Å§G³Õª«°|¥¿¦¡¶}©ñ¤F¡A§An¶i¥h°ÑÆ[»ò¡H¡v
§Ú·n¤F·nÀY¡G¡u¤£¡A¦hÁ§A¤F¡I¡v
§Ú¬Æ¦Ü¤£¨«¶i³Õª«°|¥h¡A´NÂਤU¤F¥Û¶¥¡A¤ß±¡¨I«¦a¦^¨ì¤F®a¤¤¡C
¤@¶i®aùØ¡A´NÅ¥¨ì¦¬µ¾÷ªºÁn®ö«Ü¤j¡A¥¿¦b³ø§i¤T¦ìµÛ¦W¬ì¾Ç®a¸¾÷¥¢¨Æªº·s»D¡C
¥Õ¯À§¤¦b¦¬µ¾÷«e¡Aªí±¡ÄYµÂ¡Aª½¨ì§Ú¨ì¤F¦oªº¨«á¡A¦o¤~©ï°_ÀY¨Ó¡G¡u§A¤w¸gª¾¹D¤F
¡H¡v
§ÚÂI¤FÂIÀY¡A¦o¹D¡G¡u³oùر¡A¤£·|¦³¬Æ»ò³±¿Ñ§a¡H¥L̤TÓ³£¤Ó«n¤F¡I¡v
§ÚW¯ºµÛ¡G¡u§Ú¤£¹Lª¾¹D¤F³oÓ®ø®§¦Ó¤w¡C¡v
¥Õ¯À¦³ÂI¼«´n¦a¹D¡G¡u¦pªG¦]¬°³±¿Ñ¡A¦Ó¥O±o³o¤T¦ì¬ì¾Ç®aP¦º¡A¨º»ò¡A¹ê¦b¤ÓÁà
´c¤F¡C¡v
§Ú¨S¦³»¡¬Æ»ò¡A¥u¬OÅ¥µÛ¦¬µ¾÷¤¤ªº³ø§i¡A³ø§iû¬O¦bª½ª@¾÷¤W¡A¦Óª½ª@¾÷«h¬O¦b
®ü¤W¡A¶i¦æ·j¯Á¡C§ÚÅ¥±o³ø§iû¦b»¡¡G¡u¨ì²{¦b¬°¤î¡A·j¯Á¤@ÂIµ²ªG³£¨S¦³¡A¾Ú¦³Ãö¤è
±ºÙ¡A³o¤T¦ì¬ì¾Ç®a¤¤ªº¤@¦ì¡AÁÙÄâ¨Ó¤F¤@¥ó·¥¨ä¬Ã¶QªºÂ§ª«¡A¬OÃص¹§Ú̪º³Õª«À]ªº
¡A³o¥óªF¦è¬O¬Æ»ò¡A¨Æ¥ý¨Ã¨S¦³«Å¥¬¡A¾Ú»¡¡A¬O¤@Ó©~¦í¦b©¼¨¹ªº²¾¥Á¡A®½ÃØ¥X¨Óªº¡C
²{¦b¡A³o¥óÄ_¶QªºÂ§ª«¡A¤w¸g©M³o¤T¦ì¬ì¾Ç®a¤@°_ªø¨I®ü©³¤F¡I¡v
§Ú¤£¸T¦³ÂI´jµM¡A¤jÁn¹D¡G¡uJ»¡¡A¸¾÷¤@©w¥i¥H¥´¼´°_¨Óªº¡I¡v
¦¬µ¾÷ªº³ø§iû¡A¦ÛµMÅ¥¤£¨ì§Úªº¸Ü¡A¤´µM¦b±ÔzµÛ®ü±¤Wµo¥Íªº¨Æ±¡¡C±q¥Lªº³ø
§iÂà¨Ó¡A®ü±¤Wªº¤Ñ®ð·¥¦n¡A¦Ó¸¾÷¤]¤@ª½¦b¶¶§Q¸¦æ¡A·Ó»¡¡A¬Oµ´¤£À³¸ÓµL½tµL¬G¶^
¶i®ü¤¤¥hªº¡C
µM¦Ó¥@¨Æ´N¬O¨º»ò¤£¥i´ú¡A³o¬[¸¾÷¡A²¦³º¶^¶i®ü¤¤¥h¤F¡C
·í±ß¡A©Ò¦³ªº±ß³ø³£³ø¾ÉµÛ³o¤£©¯ªº®ø®§¡A¹qµø»Oªº·s»D¤ù¡A¤]©µªø®É¶¡¡A§Ú¤@ª½
Å¥·s»D³ø§i¨ì¤È©]¡A¤´µM¥¼´¿Å¥¨ìµo²{¸¾÷ªº®ø®§¡A¥uª¾¹D¡A´X¿´¤p«¬¼ç¸¥¤w¸g¥X°Ê¡C
³o¥ó·N¥~ÁöµM¥O§Ú¤j¨ü¾_°Ê¡A·P¨ì³o¬O¤HÃþ·¥¤jªº·l¥¢¡AµM¦Ó¾ã¥ó¨Æ©M§Ú¤£µo¥ÍÃö
«Y¡C
¦pªG¨Æ±¡¦Û©l¦Ü²×©M§Ú¤£µo¥ÍÃö«Y¡A¨º»ò¡A¦ÛµM¦aµLªk¦¨¬°¬G¨Æ¡A±N¤§±Ôz¥X¨Ó¤F
¡C
´N¦b§ÚÅ¥§¹¤F³Ì«á·s»D³ø§i¡A¤w¸g¤È©]ªº®ÉÔ¡Aªù¹a¬ðµMÅT°_¡C
§Ú¥´¶}ªù¡A¬Ý¨ìªù¥~¯¸µÛ¨âÓ¯¥Í¤H¡C¦çµÛ³£«Ü¦W¶Q¡A¦pªG³æ±q¦çµÛ¤W¨Ó§PÂ_¡A¥L
̳£À³¸Ó¬O¤Wµ¥¤H¡C¦ý¬O¡A§Ú¤@¬Ý¨ì¨º¨âÓ¯¥Í¤H¡A«o¥ß®É¥i¥HªÖ©w¡A¨ä¤¤¦³¤@Ó¦³±Ð
¾i¡B¦³¦a¦ì¡A¥t¤@Ó«o¥u¬OӲʤH¡C
§Ú¨Ã¨S¦³Åý³o¨âÓ¯¥Í¤H¶i¨Ó¡A¥u¬O°Ý¹D¡G¡u§ä½Ö¡H¡v
¨ºÓ³Q§Ú»{¬°¬O²Ê¤Hªº¨ºÓ¹D¡G¡u§ä§A¡I¡v
§ÚªºÁnµ«Ü§N²H¡G¡u§A̧ä¿ù¤H¤F¡A§Ú¤£»{ÃѧAÌ¡I¡v
¥t¤@Ó·L¯ºµÛ¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A½Ðì½Ì§Ú̪º«_¬N¡A§Ú̪º½T¤£¬ÛÃÑ¡A¦ý§Ú̼}¦W¨Ó³X
¡A¦³¤@¥ó¨Æ±¡¡A·Q½Ð½Ã¥ý¥ÍÀ°¦£¡I¡v
¨º®É¡A¥Õ¯À¤]¨«¤F¥X¨Ó¡A¹ï¨º¨âÓ¯¥Í¤H¡A§Ú©l²×¦³µÛ¤@ºØ¦ÛµM¦ÓµMªº§Ù¤ß¡A¬O¥H
§Ú¤´µM¤£Åý¥L̶i¨Ó¡A¥u¬O¹D¡G¡u»Õ¤U¬O¡X¡X¡v
¨º¤H¹D¡G¡u§Ú¬O¤@®a¥´¼´¤½¥qªº¥D«ù¤H¡A³o¬O§Úªº¥d¤ù¡C¡v¥L¨ú¥X¤F¤@±i¥d¤ù¨Ó¡A
¥æ¦b§Úªº¤â¤W¡C
§Ú¦V¥d¤ù¬Ý¤F¤@²´¡A¥u¨£¥d¤ù¤W¦LµÛ¨âÓ»ÎÀY¡A¤@Ó¬O¡u³¯¤ó®ü¬v¬ã¨s©Ò©Òªø¡v¡A
¥t¤@Ó«h¬O¡u³¯¤ó®ü©³¨Iª«¥´¼´¤½¥qÁ`¸g²z¡v¡A³oÓ¤Hªº¦W¦r¬O³¯¤l¾s¡C
§Ú¬Ý¤F¬Ý¥d¤ù¡A¤S©ï°_ÀY¨Ó¡A³o¦ì³¯¤l¾s¤wµM«üµÛ¥t¤@Ó§Ú»{¬°¬O²Ê¤Hªº¨ºÓ¹D¡G
¡u³o¤@¦ì¡A¬O¤è¥ý¥Í¡A¤è§ÊÄ_¡A¥L¬OµÛ¦Wªº¼ç¤ô±M®a¡C¡v
¤è§ÊÄ_¡A§ÚÅ¥¨£¹L³oÓ¦W¦r¡A¨Ã¥Bª¾¹D¥L¬O»·ªF¼ç¤ô³Ì²`¡A¼ç¤ô®É¶¡³Ìªøªº¬ö¿ý«O
«ùªÌ¡C¬O¥H§Ú¦£¹D¡G¡uì¨Ó¬O¤è¥ý¥Í¡A½Ð¶i¨Ó¡C¡v
§Ú½Ð¥Ļ¤¤U¡A¤è§ÊÄ_¤£Â_¥´¶qµÛ§Ú«ÈÆU¤¤ªº³¯³]¡A¦Ó³¯¤l¾s«h¯«±¡µS¿Ý¡A¹³¬O¤£
ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¶}¤f¹ï§Ú»¡¸Ü¤~¤ñ¸û«ê·í¡C
¦b¨º¼Ëªº±¡§Î¤U¡A§Ú¦ÛµM¥u¦n¶}ªù¨£¤s¡A´£¥X¸ß°Ý¡G¡u¨â¦ì¨Ó¡A¦³¬Æ»ò«ü±Ð¡H¡v
³¯¤l¾s¹D¡G¡u§Ú©M¤è¥ý¥Í¨âÓ¤H¡A³]p¤F¤@ºØ¶ê§Îªº¤p¼ç¸¥¡A³oºØ¤p¼ç¸¥¡A¥i¥H¦b
²`®ü¤¤ÆF¬¡¦a¦æ¾p¡A¥Î¨Ó°µ«Ü¦h¨Æ±¡¡C¡v
§Ú½K¤F½K¬Ü¡A³¯¤l¾sªº¸Ü¡AÅ¥¨Ó§¹¥þ¤£µÛÃä»Ú¡A©Ò¥H§Ú²¤±a¤£º¡¡G¡u³¯¥ý¥Í¡A§A¨Ó
§ä§Ú¡D¬O¬°¤F¦V§Ú±À¾P§A̵o©úªº¤p¼ç¸¥¡H¡v
³¯¤l¾s¦£¹D¡G¡u¤£¡A¤£¡A·íµM¤£¡A§Ú¥u¬O·Q»¡©ú¡A¦b¥ô¦ó¥´¼´¤u§@¤§¤¤¡A¦³¤F³o¼Ë
ªº¤p¼ç¸¥¡A¬Æ¦Ü¦b©]¶¡§@·~¡A¤]©M¥Õ¤Ñ¤@¼Ë¡I¡v
§Ú½K¬Ü§ó¬Æ¡G¡u§Ú¤´µM¤£©ú¥Õ§Aªº·N«ä¡C¡v
³¯¤l¾s§l¤F¤@¤f®ð¡G¡u¨º¤T¦ìµÛ¦Wªº¬ì¾Ç®a¡A¥L̪º¸¾÷¡A¨I¶i¤F®ü©³¡A³o¤@¥ó¨Æ
¡A§A¤w¸gª¾¹D¤F¡H¡v
§Ú¤@Å¥±o³¯¤l¾s¨º¼ËÁ¿ªk¡A«K¤£¸TÌ{µM¤ß°Ê¡G¡u·íµMª¾¹D¡A§Aªº·N«ä¬O¡X¡X¡v
³¯¤l¾sÁ¿¸Ü¡AºC±ø´µ²z¦a¡A¬Ý¨Ó¡A¥L³ßÅw±N¨C¤@¥ó¨Æ¡A³£±qÀYÁ¿°_¡G¡u²{¦b¡Ax¤è
©Mĵ¤è¡A³£¦b·j¯Á¥´¼´¡A§Úªº¥´¼´¤½¥q¡A¥u¤£¹L¬O¤@¶¡¥ÁÀ礽¥q¡A§Ú·Q¡A¦pªG¥Ñ§Úªº¥´
¼´¤½¥q¡A¥ýµo²{¤F¨I¤J®ü¤¤ªº¸¾÷¡A¨º»ò¡A³o¬O¤@Ó´À¤½¥q«Å¶Çªº³Ì¦n¾÷·|¡C¡v
§Úªº¤ß¤¤¦h¤Ö¦³ÂI¼««ã¡A§Q¥Î³o¼Ëªº¤£©¯¨Æ¥ó¡A¨Ó´À¦Û¤vªº¤½¥q«Å¶Ç¡AµL½×¦p¦ó¡A
³oÁ`¤£¬O¤@¥ó°ª©|ªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H§Úªº¤ÏÀ³¬O¨IÀq¡C
³¯¤l¾s¦£¤S¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A©ÎªÌ§AÁÙ¤£©ú¥Õ§Ú¯u¥¿ªº·N«ä¡A§Ú¬O»¡¡A§Ú̦³³Ì¦nªº
³]³Æ¡A³Ì¦nªº¤Hû¡A¥LÌ¥i¯à¥Ã»·§ä¤£¨ì¨I¤J®ü©³ªº¸¾÷¡A¦ý§ÚÌ¥i¥H¡I¡v
§Ú§N§N¦a¹D¡G¡u¨º§A¤j¥i¥H¦V¦³Ãö·í§½¥Ó½Ð¡A°Ñ¥[¥´¼´¤u§@¡I¡v
¤è§ÊÄ_ª½¨ì¦¹»Ú¤~¶}¤f¡A¥L¦³ÂI±¢µM¦a¹D¡G¡u§Ú̸չL¡A¦ý³Q©Úµ´¡A©Ò¥H§Ṳ́~¨M
©w¦Û¤v¦æ°Ê¡A§Ṳ́@©w¯à¦³©Òµo²{¡C¡v
§Úªº«ã®ð¤wº¥º¥¥´_¡A¦]¬°¯à¤Î¦±N¶^¶i®ü¤¤ªº¸¾÷§ä¥X¨Ó¡A¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡C
§ÚÂIµÛÀY¡G¡u§AÌ¥i¥H¥h¶i¦æ¡X¡X¡v
§ÚÁ¿¨ì³oùØ¡A²¤¹y¤F¤@¹y¡A¤~Ä~Äò¹D¡G¡u³o¥ó¨Æ¡A§A̦ü¥G¤£¥²¨Ó¼x¸ß§Úªº¦P·N¡C
¡v
¤è§ÊÄ_¥ß§Y¹D¡G¡u§Ú»Ýn¤@Ó§U¤â¡I¡v
§Ú©ú¥Õ¥L̪º¨Ó·N¤F¡A¥i¬O§Úªº¤ß¤¤¡A«o§ó¼WºÃ´b¡A§Ú¹D¡G¡u³o§ó¤£¥i¯à¡A³¯¥ý¥Í
¥D«ù¤@Ó¥´¼´¤½¥q¡AÃø¹D§ä¤£¨ì§Oªº¼ç¤ô¤H¡H¡v
³¯¤l¾s¹D¡G¡u¦³¡A§Ṳ́½¥q¤¤¤@¦@¦³¤Q¤GÓ¼ç¤ô¤H¡A¦ý¬O°£¤F¤è¥ý¥Í¤@¤H¤§¥~¡A¨ä
¾lªº¤H¡A³£Ãø¥H¾á·í³oÓ¥ô°È¡A©Ò¥H§ÚÌ·Q¨ì¤F½Ã¥ý¥Í¡A·Q½Ð§AÀ°¦£¡A½Ã¥ý¥Íªº¦W®ð¤j
¡A¥»»â°ª¡A§Ṳ́@ª½¨ØªA¡C¡v
§Ú«äºÃµÛ¡A¨Ã¤£¥ß§Y¦^µª¡C³¯¤l¾sµ¹§ÚÀ¹¤F¤@³s¦êªº°ª´U¤l¡A¦ý¬O§Ú«oµ´¹ï¨S¦³ÄÆ
ÄƵMªº·Pı¡A§Ú¤Ï¦Ó·P¨ì¨Æ±¡§ó¥[¥j©Ç¡C©ÎªÌª½±µ¤@ÂI¦a»¡¡A§Ú·P¨ì¤è§ÊÄ_©M³¯¤l¾s¨â
¤H¨Ó¬Ý§Ú¡A¦³µÛ¤@Ó¤£¥i§i¤Hªº³±¿Ñ¡I
¦b§Ú«O«ù¨IÀqªº®ÉÔ¡A¤è§ÊÄ_¤S¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Ín¬OµªÀ³ªº¸Ü¡A§Ú̥߮ɥXµo¡A§Ú¬Û
«H¡A¦b¤Ñ«G¤§«e¡A§ÚÌ´N¥i¥H¦³µ²ªG¤F¡I¡v
¯à°÷¦b¤Ñ«G¤§«e¡A§ä¨ì¨º¤TÓ¬ì¾Ç®a©Ò¼ªº¸¾÷¡A³o¬O¤@Ó·¥«×ªº»¤´b¡A¦ý¬O§Ú«o
¥ß®É·n¤F·nÀY¡A¦Ó¥B¡A¬°¤F¸Õ±´¥L̪º¯u¥¿¥Øªº¡D§Ú¹D¡G¡u§Ú¬Ý§Ṳ́§¶¡ªº½Í¸Ü¡AÀ³¸Ó
©Z¥Õ¤@¨Ç¡C¡v
³¯¤l¾s«o»~·|¤F§Úªº·N«ä¡G¡u·íµM¡A½Ã¥ý¥Í¦pªG°Ñ¥[§Ú̪º¤u§@¡A§Ú·|¥Iµ¹¹S³Ò¡A
¤£½×¦³¨S¦³µ²ªG¡A³£¬O¤@¼Ë¡A§Ú¥i¥H¥ý¥I¤@¥b¡A§A³ßÅw²{¶r¡AÁÙ¬O¤ä²¼¡H¡v
§Ú³s¦£§@¤F¤@Ó¤â¶Õ¡Aªý¤î¥L¦ù¤â¤J³U¨ú¿ú¥X¨Ó¡G¡u§A»~·|¤F¡A§Ú¦Ûª¾¤£°÷¸ê®æ¡A
°Ñ¥[²`®ü¥´¼´¤u§@¡A§A̪º¤ß¤¤¡A¨ä¹ê¤]«Ü©ú¥Õ³o¤@ÂI¡I¡v
§ÚÁ¿¨ì³oùØ¡A¥u¨£³¯¤l¾s©M¤è§ÊÄ_¨â¤H¤¬±æµÛ¡A²{¥X¤Q¤ÀÀª§¼ªº¯«¦â¨Ó¡C
§Úª¾¹D§Úªº¸Ü¡A¤w»¡¤¤¤F¥L̪º¤ß¨Æ¡A¬O¥H§Ú¥ß®É¤S¹D¡G¡u¦Ó§A̤´µMn¨ÓÁܧڤ@
°_¥h¡A½Ð°Ý¡A¦³¬Æ»ò¯u¥¿¥Øªº¡H¡v
§Úªº³oÓ°ÝÃD¤@¥X¤f¡A¥L̨â¤H¡A¤£¶È¬OÀª§¼¡A²ª½¦³ÂI¤£¦w¡I
§Ú¹D¡G¡u°£«D§A̾ڹ굪ÂСA¤£µM¡A§ĄM¤£·|¦³¬Æ»ò¦¬Ã¬¡C¡v
³¯¤l¾s¹Ä¤F¤@Án¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡An¿f¹L§A¯u¬O¤£®e©ö¡A¬O³o¼Ë¡A§Ú̪¾¹D§A¹ï©ó¤@¤Á
¯«¯µªº¨Æ±¡¡A¦³µÛÂ×´Iªº¸gÅç¡K¡K¡v
§ÚÅ¥±o¥L¨º¼Ë»¡¡A¤£¸T°~¦a¤@§b¡G¡u³o¦¸¼Y¾÷¡A¦³¬Æ»ò¯«¯µ¡H¡v
³¯¤l¾sÅuµÛ¤â¡G¡u¤TÓª¾¦Wªº¬ì¾Ç®a¡A¤Ñ®ð¤S¦n¡A¸¾÷©¿µM¥¢¤F¨Æ¡A³oÁÙ¤£°÷¯«¯µ
»ò¡H¡v
Å¥±o³¯¤l¾s¥H¨º¼ËªÅªxªº¸Ü¨Ó¦^µª§Úªº°ÝÃD¡A§Úªº¤ß¤¤¤£¸T§N¯º¤F°_¨Ó¡C³¯¤l¾s¤Ó
·ÆÀY¤F¡A§Ú´X¥G¥ß®É¥i¥HªÖ©w¡A¥L¤@©wª¾¹D¦³Ãö³o¬[¸¾÷¥¢¨Æªºì¦]¡A¥u¤£¹L¥L«o¿fµÛ
§Ú¡A¤£ªÖÁ¿µ¹§ÚÅ¥¡C
ÁöµM¥L´¿»¡¡An¿f§Ú¬O¤Q¤À§xÃøªº¨Æ¡A¸Ë¥X¦n¹³¤w³Q§Ú¹G¥X¤F»¡¯u¸Üªº¼Ë¤l¡A¦ý¬O
¨º¥u¤£¹L¬O¥Lªº¤âªk¤§¤@¦Ó¤w¡I
µM¦Ó§Ú¤]ª¾¹D¡A³o®ÉÔ¦V¥L¹G°Ý¡A¤@©w¤£·|¦³¬Æ»òµ²ªG¡A¥L¤£·|¦V§Ú»¡¬Æ»òªº¡C
n©ú¥Õ¥L©Ò»¡ªº¡u¯«¯µ¡v¡A¨s³º¬O¬Æ»ò·N«ä¡A°ß¤@ªº¿ìªk¡A´N¬O±µ¨ü¥LªºÁܽСA°Ñ
¥[¥L̪º¤u§@¡A¬Ý¬Ý¥L̨s³º·Ç³Æ¥X¬Æ»òªá¼Ë¡I
¹ï¥I·ÆÀYªº¤H¡A³Ì¦nªº¿ìªk¡A¤]´N¬O·ÆÀY¡A©Ò¥H¾¨ºÞ§Úªº¤ß¤¤¡A¤w¸gª¾¹D¥L®Ú¥»¤£
´¿»¡¹ê¸Ü¡A¦ý¬O¦bªí±¤W¡A§Ú«o¸Ë¥X¤Q¤À¦P·Nªº¯«±¡¨Ó¡G¡u¬Oªº¡A³o¥ó¨Æ¡A¯u¥i¥H»¡¬O
¤Q¤À¯«¯µ¡I¡v
³¯¤l¾s°ª¿³¦a¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¤w¸gµªÀ³¤F¡H§Ú̥߮ɥi¥H¦æ°Ê¡A§Úª¾¹D¡AxĵªºÁp¦X
·j¯Á¡A¦b±ß¤W°±¤î¡A§ÚÌ¥i¥H¶X¾÷¶i¦æ¡C¡v
§ÚÁÙ¦b¸ËµÛ¦Ò¼{¡A¥i¬O¨º®É¡A§Úªº¤ß¤¤«o§ó¥i¥HªÖ©w³¯¤l¾s¦bÁ¿°¸Ü¡A¥Lªº¸Ü¤¤¡A
¯}ºì¹ê¦b¤Ó¦h¡I
nª¾¹D¡A·j¯Á¤@¬[¶^¶i®ü¤¤ªº¸¾÷¡A¨ºµ´¤£¬O¤@¥ó²³æªº¨Æ¡AxĵªºÁp¦X¦æ°Ê¡A¥¼
¦³µo²{¡Aì¦]¬OµLªk½T©w¸¾÷¼Z®üªº¥¿½T¦ì¸m¡C
¦Óxĵªº·j¯Á¦æ°Ê¡A·íµM¨Ï¥Î®ü©³±´¯Á»ö¡A°£«D³¯¤l¾s¤w´x´¤¤F¸Ô²Óªº¸¾÷¼Z®ü¸ê
®Æ¡A¤£µM¡A¥L«ç·|¨º¼Ë¦³§â´¤¡H
¦Ó³¯¤l¾s¥u¤£¹L¬O¤@¶¡¥ÁÀ祴¼´¤½¥qªº¥D«ù¤H¡A¥L¦³¬Æ»ò¿ìªk¥i¥Hª¾¹D¸¾÷¼Z®üªº
¸ÔºÉ¸ê®Æ¡H
·í§Ú·Q¨ì³o¤@ÂIªº®ÉÔ¡A§Ú¬Æ¦Ü¤w¤£¥iÁקK¦a±N¸¾÷¥¢¨Æ©M³¯¤l¾s³s¦b¤@°_¤F¡C
¦³¤F³o¼ËªºÁp·Q¡A§Ú§ó¤£ªÖ©ñ±ó³oÓ¾÷·|¡C¦ý¬O§ÚÁÙ¬O°²¸Ë¦Ò¼{¤F«Ü¤[¡A¤~¹D¡G¡u
§Ú·Q¡A¥u©È§Ú¤£¯à³Ó¥ô¡I¡v
¤è§ÊÄ_¦£¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A§Ú¦³§Aªº¼ç¤ô¬ö¿ý¡Aª¾¹D§A¤@©w¥i¥H¦¨¬°§Ú³Ì±o¤Oªº§U¤â
¡C¡v
§Ú¤ß¤¤ªººÃ´b¡A¤S¼W¥[¤F´X¤À¡Cªº½T¡A§Ú¦³µÛ¤£¿ùªº¼ç¤ô¬ö¿ý¡A¦ý¬O§Ú¤]ª¾¹D¡A§Ú
¨M¤£¥H¼ç¤ô¥X¦W¡A¦Ó¥B¡A§Úªº¼ç¤ô¬ö¿ý¡A¦b¤@Ó·~¾l¼ç¤ôªÌ¦Ó¨¥¡A¤w«Ü¤£¿ù¤F¡A¦ý¬O¤]
¨M¤£À³¸Ó±o¨ì¤@Ó¾·~¼ç¤ôªÌªº±À±R¡C
¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¤è§ÊÄ_¥L̨ӧä§Ú¡A¬O¥t¦³¥Øªºªº¡A¨Mp¤£¬O¬°¤F§ä¤@Ó¼ç¤ô§U¤â¨º¼Ë
²³æ¡C
¥i¬O¡A¥L̨s³º¦³¬Æ»ò¥Øªº©O¡H§Ú«o¤S¨S¦³ªk¤l·Q±o¥X¨Ó¡C
²Ä¤G³¡¡G¨üÁܽЧä´M¨I¾÷
¦b¨º¼Ëªº±¡§Î¤U¡A³Ì¦nªº¿ìªk¡A¦ÛµM¬O¨«¤@¨BÁ@¤@¨B¡A¬Ý¥L̪º¸¬Äª¤§¤¤¡A¨s³º¬O
¦b½æ¨Ç¬Æ»òÃÄ¡I
©Ò¥H§Ú¹D¡G¡u¬JµM§A»{¬°§Ú¥i¥H¦³¸ê®æ¡A§Ú«Ü¦³¿³½ì¡I¡v
¤@Å¥¨ì§Ú¤wµªÀ³¤F¡A¥L̨â¤H¡A¤¬±æµÛ¡AÅã±o«Ü°ª¿³¡A§Ú¤S¸Õ±´¦a°Ý¹D¡G¡u¬O¤£¬O
¨º¸¾÷¤¤¦³µÛ¬Æ»ò¯S§OªºªF¦è¡A©Ò¥H¤~¤Þ°_¤F§A̪º¿³½ì¡H¡v
¤è§ÊÄ_¦£¹D¡G¡u¤£¡A¤£¡A¨S¦³¬Æ»ò¯S§OªºªF¦è¡C¡v
¥L¨º¼Ë¦£©ó±»¹¢¡A¥u¦³¨Ï§Úªº¤ß¤¤§óºÃ´b¡A§Ú¤£¦A°Ý¡A§K±o¥L̪¾¹D§Ú¦bºÃ´b¡A¤Ï
˨ϧڤ£®e©öÀòª¾¯u¬Û¡C
§Ú¥i¥HªÖ©w¥L̦b§Q¥Î§Ú¡A·M§Ë§Ú¡A¦Ó§Ú«h¸ËµÛ®Ú¥»¤£ª¾¹D¡A°ß¦³³o¼Ë¡A§Ú¤~¯à§ó
¦³®Ä¦a¤ÏÀ»¥ø¹Ï·M§Ë§Úªº¤H¡I
§Ú¹D¡G¡u¨º»ò¡A§Ú̸ӥXµo¤F¡A§Úªº¼ç¤ô¸Ë³Æ¡A¥u©È¤£¨¬¥HÀ³¥I²`®üªº¥´¼´¤u§@¡I
¡v
¤è§ÊÄ_¹D¡G¡u¤£©È¡A§Ú̦³¤@¤Áªº³]³Æ¡I¡v
§Ú¤S¹D¡G¡u¨º»ò¡A½Ð§A̵y¬°µ¥¤@¤U¡A§Ú¥h©M©d¤l»¡¤@»¡¥²¶·²`©]Â÷®aªºì¦]¡C¡v
§Ú¤@±»¡¡A¤@±¸Ë¥X¤F¤@ÓµL¥i©`¦óªº¯«±¡¨Ó¡A¥L̤]³£¯º¤F°_¨Ó¡G¡u³Ì¦n§O¤Ó¤[
¡I¡v
§Ú±N¥L̨â¤H¡A¯d¦b«ÈÆU¤¤¡A¦Û¤v¤W¤F¼Ó¡A¨ì¤F®Ñ©Ð¤¤¡A§Ú¤§©Ò¥HnÂ÷¶}¥L̤@·|
¡A¤@«h¬O¦]¬°§Ú»Ýn¤@Óµu¼È®É¶¡ªº±IÀR¡A¥H«K±N³o¥ó¨Æ±¡¡A±qÀY¦Ü§À¦a·Q¤@¹M¡C¤G«h
¡A§ÚÁÙn±a¤@¨ÇÀ³¥Îªº¤p¤u¨ã¡A¥H³Æ¤£®É¤§»Ý¡C
§Ú¦b®Ñ©Ð¤j·§³r¯d¤F¤C¤K¤ÀÄÁ¡A¦b³o¬q®É¶¡¤º¡A§Úªº½T±N¾ã¥ó¨Æ¦n¦n·Q¤F¤@¹M¡A¤´
¬O¤£±on»â¡A§Ú±a¤F´X¼Ë¤p¥©ªº¤u¨ã¡A¤U¤F¼Ó¡C¥L̨â¤H¡A¤w¸g¦³¤@ÂI¤£@·Ðªº¯«¦â¡C
±µµÛ¡A§ÚÌ´N¥X¤Fªù¡Aµn¤W¤F¤@½ø·¥¨Îªº¨T¨®¡A¥Ñ¤è§ÊÄ_¾r¾p¡A¯e¾p¦Ó¥h¡A¤@ª½¨ì
½XÀY¡A§Ṳ́§¶¡¡A³£«O«ùµÛ¨IÀq¡A¨S¦³»¡¬Æ»ò¸Ü¡C
¨ì¤F½XÀY¡A§Ú¬Ý¨ì¤@¿´¥|¤Q§`ªøªº¥Õ¦â¹C¸¥¡A°±¦b½XÀYÃä¡A±q§Úªº¸gÅç¦Ó¨¥¡A¤@²´
´N¥i¥H¬Ý¥X¡A¨º¬O¤@¿´©Ê¯à»á¨Î¡B«D¦P¤ZÅTªº¹C¸¥¡C
¥u¦³§Ú©M¤è§ÊÄ_¨â¤H¡Aµn¤W¹C¸¥¡A³¯¤l¾s°°¦«¦³¨Æ¡AºC¤@¨B¦A¨Ó¡A§Ú¤ß¤¤§N¯º¡A¤]
¤£¥hÂW¬ï¥L¡C¹C¸¥Â÷¶}½XÀY¡A³t«×º¥º¥¥[§Ö¡A²×©ó½XÀY¤Wªº¿O¥ú¡A¤]º¥º¥¼Ò½k¡C
§Ú±q¥ÒªO¤W¦^¨ì¤F¾r¾p¿µ¤¤¡A¹C¸¥¤´¦b¦V«e¯e¾p¡A§Ú¹D¡G¡u¤è¥ý¥Í¡A¥u¦³§Ų́âÓ
¤H¡I¡v
¤è§ÊÄ_«ÜÅã±o¦³ÂI¯«¦â¤£©w¡A¥L¡u¶â¡v¦a¤@Án¡Aªí¥Ü¦^µª¡C§Ú¤S¹D¡G¡u¦pªG§Ų́â
Ó¤H³£¤U¤ôªº¸Ü¡A¨º»ò¡A½Ö¦b¤ô±¤W±µÀ³¡H¡v
¤è§ÊÄ_«y¹Â¤F´X¤U¡A¥Lªº¨ººØ«y¹Â¡AÅãµM¬O¦b±»¹¢¥L¤º¤ßªº¤£¦w¡C
§Ú¥ß®É¤S¹G°Ý¹D¡G¡u¤è¥ý¥Í¡A§AÁÙ¥¼´¿¦^µª§Úªº°ÝÃD¡A§Ú¦b°Ý¡A¦pªG§Ų́âÓ¤H³£
¤U¤ôªº¸Ü¡A¨º»ò¥Ñ½Ö°µ±µÀ³¤u§@¡H¡v
¦b§Úªº¹G°Ý¤§¤U¡A¤è§ÊÄ_¤~«j±j¦^µª¹D¡G¡u§A§O¤ß«æ¡AÁÙ¦³¤H¦b«e±©M§ÚÌ·|¦X¡I
¡v
§Ú¤ß¤¤·t¦¤¡A¨Æ±¡¤w§Ö¨ì´¦¬Øªº®ÉÔ¤F¡A¤è§ÊÄ_ÁÙ¦³¦PÄÒ¦b«e±¡A¨º»ò¡A§Ú´N¥²¶·
¶X²{¦b¥u¦³¤è§ÊÄ_¤@¤H¡A¤ñ¸û®e©ö¹ï¥Iªº®ÉÔ¡A§ó¦h¤F¸Ñ¤@ÂI¨Æ¹ê¤~¦n¡C
¬O¥H§Ú¥ß®É¤S°Ý¹D¡G¡u¦b«e±ªº¬O¬Æ»ò¤H¡H¡v
¤è§ÊÄ_Åã±o¦³ÂI¤£@·Ð¡A¥L²ÊÁn²Ê®ð¦a¹D¡G¡u§A°Ý±o¹ê¦b¤Ó¦h¤F¡I¡v
§Úª¾¹D¡A¹ï¥I¤è§ÊÄ_³oºØ¤H¡A¬Oµ´¹ï¤£¯à°÷«È®ðªº¡A¬O¥H§Ú°~¦a¥X¤â¡A¤«ü¤@ºò¡A
§ì¦í¤F¥Lªº«áÀV¡A§Úªº©æ«ü©M¹«ü¡A¤À§O¥Î¤O®º¦í¤F¥LÀV®Çªº°Ê¯ß¡A¤âÁu¤@ÁY¡A±N¥L¾ã
Ó¤Hµw¥Í¥Í¦Û¾r¾p½L«e¡A§è«á¤F¤@¨B¡A¼FÁn³Ü¹D¡G¡u¦^µª§Úªº°ÝÃD¡I¡v
¤è§ÊÄ_ªºÅé®æ«Ü±j§§¡B»í°¶¡A¦pªG§Ú©M¥L¹ï¥´ªº¸Ü¡A¥u©È«Ün¶O¤@¨Ç¥\¤Ò¡A¤~¯à±N
¥L¨îªA¡C¦ý³o®É¡A§Ú¦b¥L¨«á¡AÖ`µMµoÃø¡A¤è§ÊÄ_®Ú¥»¨S¦³©è§Üªº¾l¦a¡A¥L¤@³Q§Ú§è¶}
¤F¤@¨B¡A¦b¥LªºÁy¤W¡A¥ß®É²{¥X¤FÀbµM±ýµ´ªº¯«¦â¨Ó¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡A§Ú¯uªº¤£ª¾¹D¡I¡v
§Ú¬½¬½¦aÀüµÛ¥L¡G¡u§A¯uªº¤£ª¾¹D¡A§A³o¼Ë»¡¡A¬O¬Æ»ò·N«ä¡H¡v
¤è§ÊÄ_°ªÁn¥s¤F°_¨Ó¡G¡u©ñ¶}§Ú¡I¡v
§Ú«D¦ý¤£©ñ¶}¥L¡A¦Ó¥B¤â«ü§óºò¤Fºò¡G¡u»¡¡A¤£µM¡A§Ú¥i¥H»´©ö§áÂ_§AªºÀV°©¡I¡v
¤è§ÊÄ_ÀbµM¹D¡G¡u§O¨º¼Ë¡A§Ú»¡¤F¡A§Ú̱µ¨ì©e°U¡A¥h¥´¼´¨º°¦¸¾÷¡I¡v
§Ú¹D¡G¡u¨º»ò¡AÃö§Ú¬Æ»ò¨Æ¡H¡v
¤è§ÊÄ_¹D¡G¡u§Ú̪º©e°U¤H¡A«ü©wn§A¤@°_¥h¡A©Ò¥H§Ṳ́~¨Ó§ä§A¡A©e°U¤H¬O½Ö¡A
§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A§ÚÌ¥u¬O¬ù©w¤F¦b«e±¬Û·|¡I¡v
§Ú§b¤F¤@§b¡A³oˬO§Ú¥þµM·N®Æ¤£¨ìªº¤@ÓÅܤơC
¤è§ÊÄ_¥LÌ¡Aì¨Ó¨Ã¤£¬O¥D¨Ï¤H¡A¥D¨ÏªÌ¥t¦³¨ä¤H¡I
§Ú¹D¡G¡u§Ąӧä§Úªº®ÉÔ¡A¬°¬Æ»ò¤£»¡©ú³o¤@ÂI¡A¦Ónªá¨¥¥©»y¡H¡v
¤è§ÊÄ_W¯ºµÛ¡G¡u©È§A¤£ªÖ¥h¡A¨º»ò¡A´N±µ¤£¨ì³oµ§¥Í·N¤F¡I¡v
§ÚÃP¶}¤F¤â«ü¡A¦bÃP¶}¤â«üªº¦P®É¡A§Ú¦ù¤â¥Î¤O¦V«e±À¤F¤@°ï¡A¤S±N¤è§ÊÄ_±À±o¦V
«e¶^¥X¤F¤@¨B¡AµM«á¤~¹D¡G¡u§Aª¾¹D§Ú¬O¤£°÷¸ê®æ°Ñ¥[³oºØ±Mªùªº¥´¼´¤u§@ªº¡A¬O¤£¬O
¡H»¡¡I¡v
¤è§ÊÄ_¥Î¤O´|µÛ«áÀV¡A¤@Áy«ã®e¡A¥i¬O¥L«o¤]¤£´±±N§Ú«ç¼Ë¡A¥u¬O¼«µM¦a¹D¡G¡u§A
·íµM¤£°÷¸ê®æ¡A¯u¤£©ú¥Õ§Ú̪º©e°U¤H¬°¬Æ»ò¤@©wn§A°Ñ¥[¡I¡v
§Ú¨³³t¦aÂàµÛ©À¡A¦b¦p¤µ¨º¼Ëªº±¡§Î¤§¤U¡A§Ú¥²¶·ªÖ©w¤è§ÊÄ_è¤~©ÒÁ¿ªº¡A¬O¤£¬O
¹ê¸Ü¡A§Ú¥ß®É¦³¤FªÖ©wªºµª®×¡A§Ú¬Û«H¥Lªº¸Ü¡C
§Ú¬JµM¬Û«H¤F¥Lªº¸Ü¡A¨º»ò¡A§Ú©M¥Lªº¼Ä¹ï¦a¦ì¡A´N¤w¸g¤£¦A¦s¦b¤F¡C
©Ò¥H§Ú¹D¡G¡u¨º»ò¡A¹ï¤£°_¡A§Ú¥²¶·«OÅ@§Ú¦Û¤v¡A½Ðì½Ì§Úè¤~ªº¦æ°Ê¡I¡v
¤è§ÊÄ_¤´µM¼««ã¦a´eóµÛ¡A¤£¦A¥XÁn¡C
§Ú¤S¹D¡G¡u§A¬O¤@Ó¼ç¤ô±M®a¡A§A¥i·Q±o¨ì¬°¬Æ»ò©e°U§AÌ¥h¥´¼´ªº¤H¡A¤@©wn§Ú
°Ñ¥[¡H¡v
¤è§ÊÄ_ªºÁnµ«Ü¼«µM¡G¡u¨º§Ú«ç»òª¾¹D¡A¤Ï¥¿´Nn©M¥LÌ·|¦X¤F¡A§A¦Û¤v¥i¥H¥h°Ý
¥LÌ¡I¡v
¤è§ÊÄ_¤@±»¡µÛ¡A¤@±¦V«e«ü¤F¤@«ü¡C
®ü±¤W¬Oº£¶Âªº¡A¦ý¬O´`µÛ¥L©Ò«ü¡A§Ú¬Ý¨ì¦³¤@·ø¿O¡A¤j¬ù¦b¤¦Ê½X¤§¥~¡A¤@°{¤@
°{¡A¨º·ø¿OÂ÷®ü±¬Û·í°ª¡A¬Ý¨Ó¦b¤@¤ä®é±ì¤§¤W¡C
¦Ó¤è§ÊÄ_¾r¾pªº¹C¸¥¡A¨º®É¤]¥¿¦b¦VµÛ³o·ø¿O¡A¯e¾p¤F¹L¥h¡C
§Ú¶¶¤â®³°_¤F¾r¾p±±¨î»O¤Wªº¤@¨ã±æ»·Ãè¡A¦V«e¬Ý¥h¡A§Ú¬Ý¨ì¦b«e±¡A°±µÛ¤@¿´Âù
®é¹C¸¥¡A¨º¿´²î¨¬¦³¤@¦Ê§`ªø¡C
¶Â·t¤§¤¤¡AÁöµM¬Ý±o¤£¬O¤Q¤À¯u¤Á¡A¦ý¤]ÁôÁô¬ù¬ù¡A¥i¥H¬Ý¨ì¨º²î¤W¦³µÛ¤£¤Ö¤H¡C
¤£¤@·|¡A¨º¿´¸¥¤W¡AÁÙ¦³¤H¦VµÛ§ÚÌ¥´¿O¸¹¡C
¦Ó§Ú̹C¸¥ªº³t«×¡A¤]ºC¤F¤U¨Ó¡C§Ú©ñ¤U±æ»·Ãè¡A¤Q¤ÀÄÁ«á¡A¨â¿´²î¤w¸g¾a¦b¤@°_
¡A¦b¨º¿´²î¤W¡A¸õ¤U¤F¨âÓ¬ïµÛ¤ô¤â¨îªAªº¤jº~¡C¨º¨âÓ¤jº~¦Ù¦×µo¹F¡A¤W¦çÁ^¦b¥LÌ
ªº¨¤W¡A¹³¬OÀH®É¥i¥H³Q¥L̪º¦Ù¦×Ãzµõ¤@¼Ë¡A¨º¨âÓ¤jº~¤@¸õ¤W¤F¹C¸¥ªº¥ÒªO¡A«K»ô
Án°Ý¹D¡G¡u½Ö¬O½Ã´µ²z¡A¸ò§Ų́ӡI¡v
§Ú¤@ª½¦b¥ÒªO¤W¡A¤è§ÊÄ_³o®É¡A¤]±q¾r¾p¿µ¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡C
¦Ñ¹ê»¡¡A§Úµ´¤£³ßÅw³o¨âÓ¤jº~ªººA«×¡A¥L̪º¨ººØºA«×¡A´N¹³¬Oº»¨ò¦bºÊ©Ð¤¤´£
¥Ç¤H¤@¼Ë¡I
¦ý¬O§Ú«o§ÔµÛ¨Ã¨S¦³µo§@¡A§Ú¥u¬OÂà¹LÀY¥h¡A¹ï¤è§ÊÄ_¹D¡G¡u¤è¥ý¥Í¡A©_©Ç¡A¥LÌ
¦n¹³±Mªù¬O¦bµ¥§Ú¡A¦Ó¤£¬O¦bµ¥§A³oÓ¼ç¤ô±M®a¡I¡v
¤è§ÊÄ_¡uó¡v¦a¤@Án¡A¤]Åã±o«Ü¤£º¡¡C¦Ó§Ú³o¼Ë¤@»¡¡A§Ú´N¬O½Ã´µ²z¡A³o¹ê¦b¦A©ú
¥Õ¤]¨S¦³¤F¡A¨º¨âÓ¤jº~¡A³ºª½¦V§Ú¨«¤F¹L¨Ó¡A¤@Ãä¤@Ó¡A¦ù¤â®µ¦í¤F§Úªº¤âÁu¡A±ÀµÛ
§Ú¦V«e«K¨«¡C
è¤~¡A¥L̨ººØ´c¦HªººA«×¡A§ÚÁÙ¥i¥H§Ô¨ü¡A¦ý³o®É¡A¥L̨ººØ´c¦Hªº¦æ°Ê¡A§Ú¹ê
¦bµLªk§Ô¨ü¤F¡C
¥L̨â¤H¡A¤~±ÀµÛ§Ú¦V«e¨«¥X¤F¤@¨B¡A§Ú«K¥Î¤O¤@±Ã¡A¨¤l°~¦a¦V«á¤@ÁY¡A¥L̨â
¤H¡AÁÙ¥¼¤ÎÂà¦^¨¨Ó¡A§Ú¤wÂù®±»ô¥X¡C§Ú³o¨â®±¡A§ð¦V¥L̪º¯á¬W°©¡A¡u¸H¸H¡v¨âÁnÅT
¡A¨º¨âÓ³C§Î¤jº~ªº¨¤l¡A¦V«e¤²¥h¡A§Ú¥ß®É½ñ¨B¦V«e¡A¾î¨y¦A§ð¡C
¨º¨âÓ¤jº~¡A³sÁ٤⪺¾÷·|¤]¨S¦³¡A·í¥L̪º¸y»Ú¡A¤S³Q§Úªº¨y³¡¡A««¼²¤¤¤§»Ú
¡A¥L̨â¤H¡A¤@°_µo¥XÅå©IÁn¡A¡u¼³³q¡v¡B¡u¼³³q¡v¡A¤²¥X¤F²î²ì¡A¶^¶i¤F®ü¤¤¡C
³o¤@¤Á¡AÁöµM¥u¤£¹L¬O´X¬íÄÁ¤ºµo¥Íªº¨Æ¡A¦ý¬O¹ï¤èªº²î¤W¡A¤w»E¶°¤F¤£¤Ö¤H¦b²î
²ì¤W¡C·í¨º¨âÓ¤jº~¸¨¤ô¤§»Ú¡A¤S¦³¤T¥|Ó¤H¡A¸õ¤F¤U¨Ó¡C
¦P®É¡A¦b¨º¿´²î¤W¡A¦³¤H¨IÁn³Ü¹D¡G¡u«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¬°¬Æ»ò¥´°_¨Ó¤F¡H¡v
ÀHµÛ¨º¤@¤U©I³Ü¡A»E¶°¦b²î²ì¤Wªº¤H¡A¤@°_¦V«á¡A°h¤F¶}¥h¡C
¦Ó¨º´XÓÅD¤U¹C¸¥ªº¤H¡C¥»¨Ó¬Ý±¡§Î¡A¬O·Ç³Æ¤@ÅD¤F¤U¨Ó¡A´N·Ç³Æ¦V§Ú°Ê¤âªº¡A¦ý
³o®É¡A¥L̤]¤@°_°h¤F¶}¥h¡C§Ú©ïÀY¬Ý¥h¡A¥u¨£¹ï±ªº²î¤W¡A¥X²{¤F¤@Ó¨§÷¸GD¡A¬ï
µÛ²îªø¨îªAªº¤¤¦~¤H¡C
¨º¤¤¦~¤Hª½µøµÛ§Ú¡A§Úª¾¹D¥L¤@©w´N¬O¯S¦an¤è§ÊÄ_Áܧڤ@°_¨Óªº¤H¡C
³o®É¡A¨º¨âÓ³Q§Ú§Ë¶^®ü¥hªº¤jº~¡A¤w¸g¦b¤ô¤¤±Ã¤ãµÛ¡A´å¨ì¤F²îÃä¡C¨º¤¤¦~¤H¦V
¥L̼FÁn³Ü¹D¡G¡u§Ú¥s§AÌ¥h½Ð½Ã¥ý¥Í¡A¬°¬Æ»ò¥´°_¬[¨Ó¤F¡H¡v
¨º¨âÓ¤jº~¦b¤ô¤¤µÛ¹ê¦Y¤F¤£¤ÖWÀY¡A³o®É¥L̤~«_¤W¤ô±¡A¦p¦óµª±o¤W¨Ó¡H§Ú¥ß
®É¹D¡G¡u¤£¤z¥L̨ơA¥u¬O§Ú¤£³ßÅw¥L̽ЧڪººA«×¡I¡v
§ÚÁ¿¨ì³oùØ¡A²¤¹y¤F¤@¹y¡A¦ù¤âª½«ü¨º¤¤¦~¤H¡G¡u¦P®É¡A§Ú¤]«Ü¤£°ª¿³§An¨£§Úªº
¿ìªk¡I¡v
¨º¤¤¦~¤H²¤§b¤F¤@§b¡AÀH§Y¡u¨þ¨þ¡v¤j¯º¤F¶V¨Ó¡A¹D¡G¡u¯u¬O§Ö¤H§Ö»y¡A½Ð±µ¨ü§Ú
ªº¹Dºp¡A¦ý¬O§Ú¬Û«H¡A§A¤@©w«Ü¼Ö©ó»P§Ú·|±¡I¡v
§Ú§N§N¦a¹D¡G¡u¾Ì¬Æ»ò¡H¡v
¨º¤¤¦~¤H¹D¡G¡u§Ú¥s¬_§J¡A¤H®a³£¥s§Ú¬_§J²îªø¡A·íµM¡A§Ú¤£¬O¨ºÓµo²{¬_§J¸s®q
ªº²îªø¡A§Ú¬O§Ú¡I¡v
Å¥¤F¥L³o¼Ëªº¦Û§Ú¤¶²Ð¡A§Ú¤£¸T§b¤F¤@§b¡C
§Ú©Mĵ¤èªº°ª¼h¤Hû¡A¦³¤@©wªº¨Ó©¹¡A¨ä¤¤¡A³Ç§J¤W®Õ©M§Ú¤£ª¾¦X§@¤F¦h¤Ö¦¸¡A¤]
¤£ª¾§n¤F¦h¤Ö¦¸¡A§Ų́£±®É¡A±q¨Ó¤]¨S¦³¦n¨¥¦n»yªº¡C
§ÚÁÙ°O±o¡A¦³¤@¦¸¡A³Ç§J¤W®Õ´¿§i¶D§Ú¡A²{¦b¡A¤@¼Ë¦³®üµs¡A¨ä¤¤¦³¤@Ó¥sµÛ¬_§J
²îªøªº¡A¾Ö¦³³Ì²{¥N¤Æªº³]³Æ¡A¦b¤½®ü¤¤¥X¨SµL±`¡A¨«¨p¡B±ñ§T¡A³s°ê»Úĵ¤è¡A¤]±N¤§
²ö¥i¦p¦ó¡C
¥Ñ©ó³oÓ²{¥N®üµsªº¦W¦r¡A©MµÛ¦Wªº¬_§J²îªø¬Û¦P¡A©Ò¥H§Ú«Ü®e©ö´N°O¦í¤F¡A§Ú¹ê
¦b¦A¤]·Q¤£¨ì¡A¤µ±ß·|¨£¨ì¤F³o¼Ë¤@Ó¤Hª«¡I
¬JµMn¨£§Úªº¬O¬_§J²îªø³o¼Ëªº¤Hª«¡A¨º»ò¡A¾ã¥ó¨Æ¡A«KÅܱo§ó½ÆÂø¤F¡A¦Ó¥B¡A§Ú
Á٥߮ɷP¨ì¤FÄY«ªº¥Ç¸o¦æ¬°ªº¥i¯à¡I
§Ú¦b§b¤F¤@§b¤§«á¡A¥ß®É¹D¡G¡uì¨Ó¬O¹©¹©¤j¦Wªº¬_§J²îªø¡A§An¨£§Ú§@¬Æ»ò¡H¤£
¨£±o¬O¬°¤F´£¨Ñ¸ê®Æ¡A¦nÅý§Ú¼g¤p»¡§a¡I¡v
¬_§J²îªø¤´¬O¡u¨þ¨þ¡v¦a¯ºµÛ¡A¥L¨ººØªÅ¬}ªº¯ºÁn¡Aµ¹¤H¥H¤@ºØ·¥¨ä®£©Æªº·Pı¡G
¡u§Úª¾¹D§A·|±N¸g¾ú¹Lªº³\¦h¥j©Ç¨Æ¡A°Oz¥X¨Ó¡A§@¬°¤p»¡¡A§A©ñ¤ß¡A³o¦¸§Ú¤@©w¥i¥H
¨Ñµ¹§A¤@ӫܦnªº¤p»¡ÃD§÷¡A½Ð¤W¨Ó¡I¡v
§Ú¼f«×µÛ·í®Éªº±¡¶Õ¡A¦b¬_§J²îªøªº¨Ãä¡A¦CµÛ¤Q¨ÓÓ¤jº~¡A¦b¹C¸¥¤W¡A¤]¦³¥|Ó
¤jº~¦b¡C
§ÚÁöµMè¤~¤@¥X¤â¡A´N±N¨âÓ¤jº~¥´±o¶^¶i¤F¤ô¤¤¡A¦ý¬O§ÚµLªk¼Ä±o¹L¨º»ò¦h¤H¡C
¦Ó¥B¡A¨º¨Ç¤H¬JµM¬O¦b¬_§J²îªøªº²î¤W¡A¥L̦۵M³£¬O¤`©R¤§®{¡C¬_§Jªº²î¡A¬O¦U¦aµÛ
¦W¸o¥Çªº³Ì¨Î°kÃø©Ò¡I
¤£¯à¤O¼Ä¡A§Ú°£¤F±µ¨üÁܽФ§¥~¡A¤]´N¨M¨S¦³§Oªº¿ìªk¥i·Q¤F¡C
§Ú¦V«e¨«¥h¡A¤@±¹D¡G¡u§Ú¬Û«H§Aªº¸Ü¡A¦]¬°³æ¥u¬O©M§A³o¼Ëªº¤H·|±¡A¤w¸g¥i¥H
¼g¦¨¤@½g¤p»¡¤F¡C¡v
¬_§J²îªø¤´µM¡u¨þ¨þ¡v¯ºµÛ¡A¥L¨«¦V«e¨Ó¡A¦ù¤â©Ô§Ú¡A·í¥Lªº¤â§ì¦í§Úªº¤â¤§»Ú¡A
§Ú¥ß®É·P¨ì³oÓ¨§Î¸GD¡A¨ä»ª¤£´ªº¤¤¦~¤H¡A´¤¤O¤§±j¡A»·¦b§Úªº·Q¹³¤§¤W¡I
¥L±N§Ú©Ô¤F¤W²î¡A¤~¹ï¤è§ÊÄ_¹D¡G¡u½Ð¤W¨Ó¡A¤è¥ý¥Í¡A¦hÁ§A¥N½Ð¨ì¤F½Ã¥ý¥Í¡A¨Ó
¡A§Ú³ßÅw¥ß§Y¶}©l¤u§@¡A¤£³ßÅw¯ÔÀÁ®É¶¡¡C¡v
¤è§ÊÄ_ÅãµM¤]·Q¤£¨ì¥Lªº©e°U¤H¡A·|¬O³o¼Ëªº¤@Ó¤H¡A¬O¥H«Ü¦³ÂI¯«¦â¤£©w¡C¥L¤]
¤W¤F²î¡A§Ú©M¥L¸òµÛ¬_§J²îªø¡A¤@°_¨Ó¨ì¤F¤@¶¡¿µ©Ð¤§¤¤¡C
§ÚÁöµMÁÙ¥¼´¿¦³¾÷·|°ÑÆ[³o¿´²îªº¥þ³¡¡A¦ý¬O§Ú¤w¦³²z¥Ñ¬Û«H¨º¿´²î¤W¡A¦³µÛ¤@¤Á
²{¥N¤Æªº³]³Æ¡A¥i¬O·í§Ú¨«¶i¨º¶¡¿µ©Ð®É¡A§Ú«o´X¥G¯º¤F¥X¨Ó¡C
¨º²@µLºÃ°Ý¡A¬O¤@¶¡²îªø«Ç¡A¼e´¯¡B»¨µØ¡A¥i¬O¥¦ªº¤@¤Á§G¸m¡A¥þ¬O¤Q¤K¥@¬öªº¡A
¸m¨¨ä¶¡¡A®Ú¥»¤£Ä±±o¦Û¤v¬O¦b¤@¿´²{¥N¤Æªº¾÷°Ê²î¤W¡A¦Ó¯uªº¹³¬O¦b¤@¿´¥j¦Ñªº®üµs
²î¤W¡I
¬_§J²îªø¤]¬Ý¥X¤F§Úªº¯«±¡¦³ÂI¥j©Ç¡A¥LÅuµÛ¤â¡G¡uı±o©_©Ç¡H¨S¦³¿ìªk¡A§Ú¬O¤@
Ó·¥¨äÃhªº¤H¡A§ÚÃh©À®üµsÁa¾î¤C®üªº®É¥N¡A¨º®É¡A®üµs´N¬O®üªº¥D¤H¡A¤£¹³§Ú²{¦b
¨º¼Ë¡A¥u¬O¤@Ón¾aªF¸ú¦èÂáA°kÁ×°l®·ªº¤p°½¡A©Ò¥H§ÚÃh¡I¡v
§Ú§N§N¦a¹D¡G¡u§A¯à°÷¹³¦Ñ¹«¤@¼Ë¦a°k¹L°l®·¡A¤w¸g«Ü¤£®e©ö¤F¡I¡v
§Úªº¸Ü¡A¥i¯à«Ü¶Ë¤F¥Lªº¤ß¡A¬O¥H¦b§ÚÁ¿§¹¤F¤§«á¡A¥LÀüµÛ§Ú¦n¤@·|¡AµM«á¤~¹D¡G
¡u¦n¤F¡A±q¦¹¤§«á¡A¬°¤FÁקK¤£´r§Ö¡A§Ṳ́£¦A½Í³oÓ°ÝÃD¡A§ĄӬݡI¡v
¥L»¡µÛ¡A¨«¨ì¤F¤@±i®à¤l«e¡A®à¤WÅuµÛ¤@¤j´T¦a¹Ï¡A¬_§J²îªø«üµÛ¤@³B¡A¹D¡G¡u¤è
¥ý¥Í¡A§Úª¾¹D§A¦b³oùØ¡A´¿¦³¹L¼ç¤ô¸gÅç¡C¡v
¤è§ÊÄ_¥J²Ó¼fµø¤F¦a¹Ï¤ù¨è¡G¡u¤£¿ù¡A¦b³oùØ¡A§Ú´¿²`¼ç¹L¤T¦Ê¤¤Q§`¡C¡v
¬_§Jªº¤â«ü¡A¦b¦a¹Ï¤W±«n²¾¡A²¾¨ì¤F³\¦h´¡µÛ¤p°wªº¦a¤è¡A¹D¡G¡u³oùØ¡A«K¬Ox
ĵÁp¦X¦b·j´M¨I¾÷ªº¦a¤è¡A¥L̤@¦@¬£¥X¤F¤Q¤G¿´²î¡A¦ý¬O¥Ļ䤣¨ì¨I¾÷¡C¡v
§Ú¨IÁn¹D¡G¡u¬°¬Æ»ò¡H¡v
¬_§J²îªø³sÀY¤]¤£©ï¡A¤Q¤À¥ÀR¦a¹D¡G¡u¦]¬°¨I¾÷¤£¦b¥Ļ䪺¦a¤è¡I¡v
¥Lªº¤â«ü¦V¦è²¾¡A²¾¥X¤F¤o³\¡A·Ó¦a¹Ïªº¤ñ¨Ò§Y¶ZÂ÷¤j¬ù¬O¤Q¤ù¡A¥L¹D¡G¡u¦b³o
ùØ¡I¡v
§Ú¥ß®É¹D¡G¡u§A«ç»òª¾¹D¡H¡v
¦ý¬O¬_§J²îªø«o¨Ã¨S¦³¦^µª§Ú³oÓ°ÝÃD¡A¥L¥u¬O¦ÛÅU¦Û¹D¡G¡u³oùتº¤ô²`¤»¦Ê§`¥H
¤W¡A¤è¥ý¥Í¡A§A»{¬°§ä¨ì¨I¾÷ªº¾÷·|¬O¦h¤Ö¡H¡v
¤è§ÊÄ_¨I§uµÛ¡G¡u¨º«ÜÃø»¡¡C¡v
¥L¤@±¦^µª¬_§J²îªøªº°ÝÃD¡A¤@±±æ¤F§Ú¤@²´¡A§Ú¤S¹D¡G¡u§Úµ´«D²`®ü¼ç¤ô±M®a¡A
§A§ä§Ú¨Ó·F¬Æ»ò¡H¡v
¬_§J²îªø¤´µM¤£¦^µª§Úªº°ÝÃD¡A¥u¬O¹D¡G¡u¤è¥ý¥Í¡A½Ð§A©M§Úªº¤j°Æ¥hÁpµ¸¡A·Ç³Æ
¤U¤ô¡A§Ú¤w¤U¥O¾p©¹¨I¾÷ªº¦aÂI¤F¡C¡v
ª½¨ì¬_§J²îªø¦p¦¹»¡¤F¡A§Ú¤~·P¨ì¡A²îªº½T¤w¦b¦V«e¾p¡A¥i¯à³t«×ÁÙ«Ü°ª¡A¦ý¥Ñ©ó
²î¨·¥¨äéw¡A¬O¥HY¤£¬O¥L»¡¤F¡AÁÙ·í¯uı¤£¥X¨Ó¡C
¤è§ÊÄ_ªº¯«±¡«Ü®`©È¡A¥L¹³¬O¨M¤£©w¦p¦ó°µ¤~¦n¡A¬_§J²îªøªººA«×¤´µM«Ü«È®ð¡A¦ý
¬O¥Lªº¸Ü¤¤¡A¤wµM¦³¤F©R¥Oªº·N¨ý¡G¡u½Ð¥X¥h¡A§Úªº¤j°Æ¤w¸g¦b¥~±µ¥µÛ§A¤F¡I¡v
¤è§ÊÄ_¯«±¡µS¿Ý¦a±æµÛ§Ú¡A§ÚÁöµM¬O³Q¥LÄF¨ì³oùبӪº¡A¤]«Ü¨õµø¥Lªº¬°¤H¡A¥i¬O
¡A³o®É§Ú«o«Ü¥i¼¦¥L¡A¥LÅãµM§¹¥þ¨S¦³¨º¼Ëªº¸gÅç¡C
§Ú¹D¡G¡u¤è¥ý¥Í¡A§A©ñ¤ß¡A¬_§J²îªøÁöµM¬OµÛ¦Wªº®üµs¡A¦ý¬O¥L¥Øªº¬On§A¤u§@¡I
¡v
¤è§ÊÄ_W¯ºµÛ¡AµL¥i©`¦ó¦a¨«¤F¥X¥h¡A²îªø«ÇªºªùÃö¤W¤§«á¡A¬_§J²îªø©¿µM¦S¤F¤@
¤f®ð¡G¡u§Aª¾¹D»ò¡H§Ú°Q¹½©MÄø¤H¦b¤@°_¡A©M·MÄøªº¤H¦b¤@°_¡A§Ú·|¤£¯à±±¨î¦Û¤vªººò
±i¡I¡v
§Ú§N¯º¹D¡G¡u¦hÁ§A±N§Ú·í§@Áo©ú¤H¡I¡v
¬_§J²îªø«üµÛ¤@±i¦w¼Ö´È¡G¡u½Ð§¤¡I¡v
¥L¦Û¤v¡A¤]¦b§Úªº¹ï±¡A§¤¤F¤U¨Ó¡G¡u¨º¬[¸¾÷¤¤¡A¦³¤TÓµÛ¦Wªº¬ì¾Ç®a¡X¡X¡v
¥»¨Ó¤£ª¾¦³¦h¤ÖºÃ°Ýn°Ý¥L¡A¦ý¬O¥L¤@§¤¤U¨Ó¡A´N¤w¶}©l½Í¨ì¤F°ÝÃDªº¤¤¤ß¡A¬O¥H
§Ú¤]¤£¦Aµo°Ý¡A¥Ñ±o¥LÁ¿¤U¥h¡A¥u¬OÂI¤FÂIÀY¡C
¬_§J²îªø¤S¹D¡G¡u¨º¤TÓ¬ì¾Ç®a¤§¤¤¡A¦³¤@Ó»ô³Õ¤h¡A¥L±a¤F¤@¥ó§ª«¡A¬OÃØ°eµ¹
³Õª«°|ªº¡A§Aª¾¹D¨º¬O¬Æ»òªF¦è¡H¡v
§Ú§l¤F¤@¤f®ð¡G¡u¤£ª¾¹D¡A»ô³Õ¤h«O¦u¯µ±K¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¡C¡v
¬_§J²îªø¹D¡G¡u§Úª¾¹D¡A¨º¬O¤@Ó¤¤°ê¤H¡A¥æµ¹»ô³Õ¤h¡An¥L°eµ¹³Õª«°|ªº¡C·í³o
¥óªF¦è¡A¥¼¨ì»ô³Õ¤h¤â¤¤ªº®ÉÔ¡A¦³¤H´¿¸g¥X·¥°ªªº»ù¿ú¡A¦V³oÓ¤¤°ê¤HÁʶR³o¥óªF¦è
¡A¥i¬O¥L¤£ªÖ²æ¤â¡I¡v
¬_§J²îªøÁ¿¨ì³oùتº®ÉÔ¡A²¤¹y¤F¤@¹y¡A¤~¸É¥R¹D¡G¡u§A̤¤°ê¤HªºµÊ®ð¯u¥j©Ç¡A
¥s¤HÃø¥H²z¸Ñ¡C¡v
§Ú§N¯ºµÛ¡A¨Ã¤£©M¥LÅG½×¦³Ãö¤¤°ê¤Hªº©Ê®æ¡C
¬_§J²îªø¤S¹D¡G¡u¨º¤è±ªº»ù¿ú¤Q¤À°ª¡A¥i¬O±o¤£¨ì¡A¥L̪¾¹D¨ºªF¦è¨ì¤F»ô³Õ¤h
ªº¤â¤¤¡A©ó¬O¡A´N¥u¦n¥Î³Ì¤£±o¤wªº¿ìªk¤F¡I¡v
§Ú¥uı±o¤@ªÑ«ã¤õ¡Aª½¦V¤W¤É¡A§Úº¦¬õ¤FÁy¡G¡u¿Ñ±þ¡I¡v
¬_§J²îªø½K¤F½K¬Ü¡G¡u§A¤£¥²¹ï§Ú¤jÁn¥sÄW¡A§Ë¶^¸¾÷ªº¨Ã¤£¬O§Ú¡A¬O¬Y¤è±ªº¯S
°È¡A¦b¥L̦Ө¥¡A§Ë¶^¤@¬[¸¾÷®Ú¥»¬O¤@¥ó¤p¨Æ¡A¥L̬Ʀܥi¥H¬D°_¾Ôª§¡A¨º¤~¬O¥LÌ
ªº®³¤â¦nÀ¸¡C¡v
§ÚÀüµÛ¥L¡G¡u§A§êºtªº¤S¬O¬Æ»ò¨¤¦â¡H¡v
¬_§J¹D¡G¡u§Ú¦b¸¾÷¥¢¨Æ¤§«á¡A¤~±µ¨ì©e°U¡An¦b¸¾÷¤§¤¤¡A±N¨ºªF¦è¨ú¥X¨Ó¡A¥æ
µ¹¥LÌ¡C¡v
§ÚÀN¦a¯¸¤F°_¨Ó¡G¡u¨º©M§Ú¦³¬Æ»òÃö«Y¡H¡v
¬_§J²îªø¹D¡G¡u§AÅ¥§Ú»¡¤U¥h¡A§Ú©M§A¤@¼Ë¡A¬O¤@Ó¦n©_¤ß·¥±jªº¤H¡A·í§Ú±µ¨ì³o
¼Ëªº©e°U¤§»Ú¡A§Úªº¤ß¤¤¡A«K¦ÛµM¦ÓµM¦a·Q°_¤F¤@Ó°ÝÃD¨Ó¡X¡X¡v
·í¥L»¡¨ì³oùتº®ÉÔ¡A§Ú²{¥X¤Q¤À¹½´cªº¯«±¡¨Ó¡Aªí¥Ü¹ï¥L©ÒÁ¿ªº¸Ü¡A¤@ÂI¤]¤£´b
¿³½ì¡C
¦ý¬O¡A¬_§J²îªø«o¤@ÂI¤]¤£¦b¥G§Ú³oÓÅ¥²³ªº¤ÏÀ³¦p¦ó¡A¥LÁÙ¬O¦ÛÅU¦Û¦a»¡¤F¤U¥h
¡G¡u§Ú·Q¨ìªº°ÝÃD¬O¡G¨º¨s³º¬O¬Æ»òªF¦è¡H¡v
§ÚÁy¤Wªº¯«±¡¾¨ºÞ¤´µM¦P¼Ë¹½´c¡A¦ý¬O§Úªº¤ß¤¤«o¤]¤£¸T¦b·Q¡Gªº½T¡A³o¬O¤@Ó«Ü
¥O¤H·P¨ì¿³½ìªº°ÝÃD¡A¨ºªF¦è¨s³º¬O¬Æ»ò¡H
²Ä¤T³¡¡G¶³«n¥ÛªL»·¥jÁr·Q
§ÚÁÙ¦b·Q¡A¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¬_§J©M§Ú¡A¦Ü¤Ö¦³¤@Ó¦@³qÂI¡A¨º«K¬O¦p¥Lè¤~©Ò»¡ªº¨º¼Ë
¡A§Ú©M¥L¡A³£¬O¦n©_¤ß·¥±j¯Pªº¤H¡C
¬_§J²îªø¦bÄ~Äò»¡¤U¥h¡G¡u³oªº½T¬OÓ«Ü@¤H´M¨ýªº°ÝÃD¡A§A·Q¡A¬Y¤è±ªº¯S°È©Ò
·P¿³½ìªº¡AÀ³¸Ó¬O¨«¦b¬ì¾Ç¦yºÝªºªF¦è¡A¦Ó¨ºª±·N¨à¡A¬On³Q°e¨ì³Õª«°|ªº¡A¬Y°êªº¯S
°È¬°¬Æ»ò·|¹ï¤@¥ó¦Ñ¥j¸³µo¥Í¤F¨º»ò±j¯Pªº¿³½ì¡A§A¤£¥H¬°¨Æ±¡©_©Ç»ò¡H¡v
§Ú¤ß¤¤·t¹Ä¤@Án¡A§Ú¹ï¬_§Jªº©è¨î¥¢±Ñ¤F¡A§Ú¤£±o¤£©Ó»{¡C¥L¤Q¤À·|»¡¸Ü¡A¦Ó¥B¡A
¥L²`¤Á¤F¸Ñ¹ï¤èªº¤ß²z¡A¥L¤w§ä¨ì¤F§Ú³oÓ¦n©_¤ß·¥±jªº¤Hªº®zÂI¡A¨Ï§Ú¤£¯à¤£±µ¨ü¥L
ªº¸Ü¡I
§Ú¦ÛµM¦ÓµM¦aÂI¤FÂIÀY¡G¡u¬Oªº¡A¨º¤Ó©_©Ç¤F¡A¬Ý¨Ó·¥¤£½Õ©M¡C¡v
¬_§J²îªø¹D¡G¡u©Ò¥H¡A§Ú¤~±µ¨ü¤F³o¥ó¥ô°È¡A§ó¦óªp¹ï¤è¥Xªº»ù¿ú¡A¬O¦p¦¹¤§°ª¡C
¡v
§Ú¤£¦ý¤£¦A¹½´c¥L¡A¦Ó¥B¡A¦³ÂI¶}©l³ßÅw¥Lªº©Z¥Õ¡C¥LÂ\©ú´N¬O³o¼Ëªº¤@Ó¤H¡A¬°
¤F¿ú¡A¬°¤F¹ï¦Û¤v¦³§Q¡A¬Æ»ò³£°µ¡A¨º¤ÏË®e©öÀ³¥I±o¦h¤F¡A¦Ñ¹ê»¡¡A¥L¦Ü¤Ö¤ñ±N§ÚÄF
¨ì³oùبӻP¥L·|±ªº³¯¤l¾s©M¤è§ÊÄ_³o¨âÓ¤H¡An¥i·R±o¦h¤F¡I
§Ú¦A©M¥LÁ¿¸Ü®Éªº»y®ð¡A¤]´î¤Ö¤F¼Ä·N¡A¦ÓÅܱo©M¥L°Q½×°_¨Ó¡A§Ú°Ý¹D¡G¡u¬JµM§A
¦³¤F¨º¼Ëªº¦n©_¤ß¡A§AÃø¹D¥¼´¿¦V¹ï¤è¸ß°Ý¤@¤U¡A¨º¨s³º¬O¬Æ»ò¡H¡v
¬_§J²îªøÂIÀY¹D¡G¡u§Ú°Ý¤F¡A¦ý¬O¥L̤£ªÖ»¡¡C¡v
§Ú¯º¤F°_¨Ó¡G¡uºâ¤F¡A§A¦³¿ìªk¥O¥LÌ»¡¥X¨Óªº¡A¬O¤£¬O¡H¡v
¬_§J²îªø¤]¯º¤F°_¨Ó¡G¡uªº½T¡A§Ú´¿¥Î¤F«Ü¦h¤èªk¨Ï¥LÌ»¡¥X¨Ó¡A¦ý¬O¥LÌ°í«ù¤£
ªÖ»¡¡A¤£¹L§Ú¦Û¤v¦³¦Û¤vªº¿ìªk¡A§Ú§@¹L¤@µf½Õ¬d¡A¹ï¨º¥óªF¦èªº¨ÓÀs¥h¯ß¡A¦h¤Ö¦³¤F
¤@ÂI·§©À¡C¡v
§Ú³Q¬_§J²îªøªº¸Ü¡A¤Þ±o¤ßÄoÃø¼õ¡A¦£¹D¡G¡u¨º»ò¡A¬O¬Æ»òªF¦è¡H¡v
¬_§J²îªø¹D¡G¡u¦b¤¤°ê¡A¦³¤@Ó¦a¤è¡A¥s¶³«n¡H¡v
§Ú½K¤F½K¬Ü¡A¦]¬°§Ú¤£©ú¥Õ¦ó¥H¬_§J²îªø©¿µM¦b²{¦b³oºØ±¡§Î¤§¤U¡A´£°_¤¤°êªº¶³
«n¨Ó¡A¦ý¬O¥L¬JµM´£°_¤F¤¤°êªº¤@³B¦a¤è¡A§@¬°¤@Ó¤¤°ê¤H¡AÁ`À³¸Ó¦³¦h¤Öªí¥Ü¡A¬O¥H
§Ú¹D¡G¡u¬Oªº¡A¶³«n¬Ù¡A¨º¬O¤¤°ê³\¦h¬üÄRªº¬Ù¥÷¤§¤@¡A§A´£°_¥¦¨Ó¡A¬O¬Æ»ò·N«ä¡H¡v
¬_§J²îªø«o¨Ã¤£¦^µª§Úªº°ÝÃD¡A¥u¬O¦ÛÅU¦Û»¡¤U¥h¡G¡u¦b¶³«n¬ÙªF³¡¡A¦³¤@Ó¦a¤è
¥s¸ô«n¡H¡v
§Ú¤SÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡u¬Oªº¡C¡v
§Ú¤@±¦^µªµÛ¥L¡A¤@±¤ß¤¤¡A¤£¸T¤Q¤À©_©Ç¡C¦Ñ¹ê»¡¡A¹³¬_§J²îªø¨º¼Ëªº®üµs¡Aª¾
¹D¤¤°ê¦³Ó¶³«n¬Ù¡A¤w¸g¤£®e©ö¤F¡A¦Ü©ó¦Û¥L¤f¤¤Á¿¥X¶³«nªF³¡ªº¸ô«n¦a¤è¨Ó¡A²ª½¥O
¤HÅå©_¤F¡C
¬_§J²îªø§t¯º¦a±æµÛ§Ú¡G¡u§A¬O¤@Ó¤¤°ê¤H¡A§A¥iª¾¹D¤¤°ê¶³«n¬Ùªº¸ô«n¦a¤è¡A¦³
¬Æ»òµÛ¦WªºªF¦è¡H¡v
§Ú¤]¯º¤F¯º¡G¡u¦ÛµMª¾¹D¡A¸ô«n¦³Á|°ê»D¦Wªº¥ÛªL¡A¨º¬O´º¦â³Ì©_¯Sªº¦a¤è¡A¦¨¤d
¤W¸U©_§Î©Çª¬ªº¥Û¬W¡AÁq¥ß¦b¦a¤W¡A¦³ªº°ª¹F¤Q´X¤V¡A¨º¬O¦a½è¾Ç¤W³Ø´µ¯S²{¶H§Î¦¨ªº
¤@Ó©_´º¡C¡v
¬_§J«Ü¦³¿³½ì¦aÅ¥µÛ¡G¡u§A¥h¹L¡H¡v
§Ú¹D¡G¡u¥h¹L¡A¤£¹L¡A²{¦b§ÚÌ°Q½×ªº¨Æ¡A©M¸ô«n¥ÛªL¡A¦³¬Æ»òÃö«Y¡H¡v
¬_§J²îªø¹D¡G¡u§Aµ¥¤@·|´N¥i¥H©ú¥Õ¤F¡A½Ð§A¦h¹ï§Ú»¡¤@¨Ç¥ÛªL§Î¦¨ªº¨Æ¡C¡v
§Ú½K¤F½K¬Ü¡A¦]¬°§Ú¤@®É¤§¶¡¡A¹ê¦b²q¤£³z¬_§J²îªø¨s³º¬O¬°¤F¬Æ»ò¡A±N¸ô«n¥ÛªL
¡A©M¤TÓª¾¦W¬ì¾Ç®a¼Y¾÷¡A¬Y°ê¯S°Èªº³±¿Ñ³o´X¥ó¬Ý¨Ó§¹¥þ·°¨¦~¤£¬Û¤zªº¨ÆÁpô°_¨Ó
¡C
§Ú¦ÛµM¤ß«æ¦a·QÀò±oµª®×¡A¦ý¬O§Ú¤]ª¾¹D¡A¦pªG§Ú¤£¬Oº¥ý¦^µª¤F¥Lªº°ÝÃD¡A¥L¬O
¤£·|¦A©¹¤U»¡ªº¡A¬O¥H§Ú¹D¡G¡u¸ô«n¥ÛªLªº´º¶H¡A·¥¨ä¶¯°¶¡A¥ÛªLªº§Î¦¨¡A¦³¤£¤Ö¬üÄR
ªº¶Ç»¡¡X¡X³o¨Ç¥þ¬O¯«¸Ü¡A¨ä¤¤¤§¤@¡A©M¤K¥P¤§¤@ªº±iªG¦Ñ¦³Ãö¡AÃö©ó¤K¤s¡X¡X¡v
§ÚÁ¿¨ì³oùØ¡A¹y¤F¤@¹y¡G¡u¤¤°êªº¯«¸Ü¶Ç»¡¤Ó¦h¤F¡A¦UÓ¯«¸Ü¤Hª«¤§¶¡ªº¨ÓÀs¥h¯ß
¡A²o¯AµÛ³\¦h¤£¦Pªº¬G¨Æ¡A°£¤F¥Íªø¦b¤¤°ê¡A±q¤p´NÅ¥ºD¤F³oºØ¶Ç»¡ªº¤H¡A¤~§Ë±o²M¥L
̪ºÃö«Y¤§¥~¡A§Ú»{¬°¤@Ó¥~°ê¤H¡A®Ú¥»µLªk§Ë±o©ú¥Õ¡C¡v
¬_§J²îªø¹D¡G¡u§Ú¦P·N§Aªº»¡ªk¡C¡v
§Ú©ó¬O¤£¦A»¡¸ô«n¥ÛªL§Î¦¨ªº¯«¸Ü¡A§Ú¹D¡G¡u±q¬ì¾ÇªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A¥ÛªL³o¤ù¦a¤è¡A
¥¦ªº±¾î¡A¬ù¦³¤G¤Q¥¤è¨½¡Aì¨Ó¬O®ü©³¡A¨º¨Ç¥ÛÀY¡A¬O®ü©³ªº¥¨¥Û¡A¸g¹L¤F»õ¸U¦~®ü
¤ôªº«I»k¡D«á¨Ó¥Ñ©ó¦a´ßÅÜ°Ê¡A®ü¤ôÅܦ¨¤F³°¦a¤§«á¡A¤j¥Û¨£¨ì¤F¶§¥ú¡A³o¨Ç¤j¥Û¥þ¬O
¥Û¦ÇÅÉ¡A®e©ö·¤Æ¡A¯Ü®zªº³¡¤À¡A¸g¹L¤F¤W»õ¦~ªº·¤Æ¦Ó®ø¥¢¡A³Ñ¤Uªº´N¬O¤d©_¦Ê©Çªº
¥Û¬W¡A³oºØ²{¶H¡D¦b¦a½è¾Ç¤WºÙ¬°¡y³Ø´µ¯S¡z²{¶H¡A¥@¬É¦U¦a³£¦³¡A¦b«n´µ©Ô¤Ò¡A¤]¦³
¤@¤j¤ù³Ø´µ¯S²{¶H§Î¦¨ªº¦ÛµM©_Æ[¡C¡v
¬_§J²îªø¤@ª½¥Î¤ßÅ¥µÛ¡G¡u¨º¨Ç¥Û¬W¡A¦ÛµM³£¦³µÛ±y¤[ªº¾ú¥v¤F¡H¡v
§Ú¹D¡G¡u¦ÛµM¡A¦a½è¾Ç®aªº¦ôp¬O¡A¨â»õ¤K¤d¸U¦~¤§«e¡A¥¦¤w§Î¦¨¤F¡I¡v
¬_§J²îªø¹³¬O¤Q¤ÀÂQ©¹¦a¹D¡G¡u¥¦Ìªº¾ú¥v¡A¹ê¦b¤Ó¤[»·¤F¡I¡v
§Ú¦n©_¦a±æµÛ¥L¡G¡u§A³o¼Ë»¡¬O¬Æ»ò·N«ä¡H¸ô«n¥ÛªL¡A¥u¤£¹L¬O¶°¤¤¤F³\¦h§Îª¬©_
¯Sªº¥ÛÀY¡C§Î¦¨¤F¤@Ó©_ÄRªº´º¦â¦Ó¤w¡A¥¦Ìªº¦~ÄÖ¡A¨Ã¤£¬O¯S¦â¡A¦a²y¤W¥ô¦ó¤@¶ô¥Û
ÀY¡A³£¦³¤W»õ¦~ªº¾ú¥v¡C¡v
¬_§J¹D¡G¡u¬O¡A¥i¬O¥¦Ì¤£¦P¡C´¶³qªº¥ÛÀY¡A¨Ã¨S¦³³Q·¤Æ¡A§A©ú¥Õ§Úªº·N«ä»ò¡H
§Ú¬O»¡¡A¥ÛªL¤¤ªº¥Û¬W¡A±q®ü©³¨ì¤F³°¦a¡A¤S¸g¹L·¤Æ§@¥Î¡A¥»¨Ó¬O²`Âæb®ü©³ªº¥ÛÀY
¤¤¤ß³¡¤À¡A²{¦b¼ÉÅS¦bªÅ®ð¤§¤¤¤F¡C¡v
§Ú§b¤F¤ù¨è¡G¡u§Ú¤´µM¤£©ú¥Õ§Aªº·N«ä¡C¡v
¬_§J²îªø©¿µMÅܱo²§±`¿³¾Ä¤F°_¨Ó¡A¥L´§µÛ¤â¹D¡G¡u§A¯uªº¤£©ú¥Õ¡Hn¬O¦b¤T»õ¦~
«e¡A®ü©³ªº¤@¶ô¥¨¥Û¤¤¤ß³¡¤À¡AÂõۤ@¥ó¯µ±KªºªF¦è¡A¸g¹L¤T»õ¦~¤§«á¡A³o¥ó¯µ±KªF¦è
¡A´N¥i¯à¼ÉÅS¦bªÅ®ð¤§¤¤¡I¡v
§Ú¤S§b¤F¤ù¨è¡A¤~¹D¡G¡u²îªø¡A§Aªº·Q¹³¤O¡A¹ê¦b¤Ó¹LÂ×´I¤F¡I¡v
¬_§J²îªø·nµÛÀY¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A§A¤Ó¥O§Ú¥¢±æ¤F¡A·Ó§A¥H©¹ªº¬ö¿ý¨Ó¬Ý¡A§A¨M¤£¬O¥Î
³o¼Ëªº¸Ü¨Ó¦^µª§Úªº¤H¡I§AÀ³¸Ó¦P·N§Úªº·Qªk¡I¡v
§ÚÁq¤FÁqªÓ¡G¡u¨Ã¤£¬O¤£¦P·N§Aªº·Qªk¡A§A·Ç³Æ¨ì¸ô«n¥ÛªL¥h¡A¦b¨C¤@®Ú¥Û¬W¤W¡A
Àˬd¦³¨S¦³¬Æ»ò¯µ±KªF¦è¡A¼ÉÅS¦b¥Û¬W¤§¥~¡H¡v
¬_§J¹D¡G¡u¨Æ¹ê¤W§Ú¤£¥²n¨º»ò°µ¡A¦]¬°¦³¤@¥óªF¦è¡A¤w¸g³Q¤Hµo²{¡A¦Ó¥B¡A¥¿¬O
§Ú̲{¦bn¥h§äªº¡I¡v
§Ú°~¦a¯¸¤F°_¨Ó¡C
¦b¨º«b¶¡¡A§Ú¤ß¤¤ªºÅå³Y¡A·í¯u¬OÃø¥H§Î®eªº¡C
¬_§J¹D¡G¡u²{¦b§A¤@©w§¹¥þ©ú¥Õ¤F¡Aè¤~§Ú¤w¸g»¡¹L¡A¨º¥ó¥»¨Ó¸Ó³¯¦C¦b³Õª«°|¤¤
ªºªF¦è¡A¬O¥Ñ¤T¦ì¬ì¾Ç®a±a¨Óªº¡A¦Ó¨º¥óªF¦è¡Aì¨ÓÄÝ©ó¤@Ó¤¤°ê¤H¡A®Ú¾Ú§Ú¤F¸Ñªºµ²
ªG¡A¨º¦ì¤¤°ê¤H¡A¬O¦b¤@¦¸¸ô«n¥ÛªLªº®È¦æ¤§¤¤¡A±q¨ä¤@®Ú¥Û¬W¤WºV¤U¨Óªº¡C¡v
§Ú²`²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¤@¥b¹³¬O¦b¦Û¨¥¦Û»y¡G¡u¨º¬O¬Æ»ò¡H¡v
¬_§J²îªø¯º¤F°_¨Ó¡G¡u³o¤]¥¿¬O§Úªº°ÝÃD¡A¨º¬O¬Æ»ò¡H½Ð§O»´µø§Ú¡A§Úªº¤F¸Ñ¤u§@
°µ±o¤Q¤À¼sªx¡C¨º¦ì¤¤°ê¤H¬O¤@Ó¤j´I¯Î¡A¦³¤@¼l«Ü¤jªº©Ð¤l¡A¨ºªF¦è´¿§@¬°¥LÆU°óªº
¸Ë¹¢¡A§Ú¬Æ¦Ü¤w¬ù±à¤F¨£¹L¨ºªF¦èªº¤H¡A¾Ú»¡¡A¨º¬O¤@¶ô§Îª¬¤Q¤À©_¯Sªº¥ÛÀY¡A¦ý¬O¦b
¥ÛÀY¤¤¡A¦³¤@Ó¶ê§Îªº²yª¬ª«ÅS¥X¨Ó¡A¨º²yª¬ª«¤j¤p¡A¬ù¦³¤@§`ª½®|¡AÅS¥Xªº³¡¤À¡A¤£
¨¬¤»¤À¤§¤@¡A¬Ý¨Ó¬Û·í¥ú·Æ¡A¹³¬O¤@Ó»s§@·¥ºë¬üªºª÷Äݲy¡C¡v
§Ú¹D¡G¡u¤Ó¦³½ì¤F¡A¬Y°ê¯S°È¡A¦ó¥H·|¹ï¤§¦³¤F¿³½ì¡H¡v
¬_§J²îªø¹D¡G¡u¨º¬O§Úªº±À´ú¡A§Ú·Q¡A¥i¯à¬O¨ä¤¤¦³¤@Ó¯S°È¡A¬Ý¨ì¹L¨ºªF¦è¡A·P
¨ì³oªF¦è¦³¬ã¨sªº»ùÈ¡A¬O¥Hµo¥Í¤F¿³½ì¡C¡v
§Ú·nµÛÀY¡G¡u²îªø¡A§Aªº±À´ú¤Ó½§²L¤F¡A¦pªG¥L̶ȶȻ{¬°¨ºªF¦è¦³¬ã¨sªº»ùÈ¡A
¥L̨M¤£·|¦]¤§¦Ó¿Ñ±þ¤F¤T¦W¬ì¾Ç®a¡A¨Ã·´¤F¤@¬[¸¾÷¡A¥L̤§©Ò¥H¨º»ò°µ¡A¬O¦]¬°¹ï
¨ºªF¦è¡A¤w¦³¤Fªì¨Bªº»{ÃÑ¡C¡v
¬_§JÂIÀY¹D¡G¡u§A»¡±o¹ï¡C¡v
§Ú¹D¡G¡u¨º¦ì¤¤°ê¤H¡A¥L¬°¬Æ»ò¹çÄ@±N³oªF¦è°eµ¹³Õª«°|¡A¦Ó¤£Ä@°ª»ùÅýµ¹¬Y°ê©O
¡H¡v
¬_§J¹D¡G¡u²Ä¤@¡A¥L¦³¿ú¡A¤£¦b¥G¿ú¡C²Ä¤G¡A¥L·¥¨ä¼¨«ë¬Y°ê¡C¡v
§Ú¹Ä¤F¤@Án¡G¡u©ó¬O¥G¡A³y¦¨¤F¤TÓ¬ì¾Ç®a¨I«Í®ü©³ªº´d¼@¡C¡v
¬_§J²îªø¨S¦³¥ß®É»¡¬Æ»ò¡A²î¿µ¤¤¨IÀq¤F¤j¬ù¥b¤ÀÄÁ¡A§Ú¤S¹D¡G¡u¤S¦^¨ì¦Ñ°ÝÃD¤W
¨Ó¤F¡A³o¥ó¨Æ¡A©M§Ú¤@ÂIÃö«Y¤]¨S¦³¡A§A§ä§Ú·F¬Æ»ò¡H¡v
¬_§J²îªø¹D¡G¡u§ÚŪ¹L³\¦h§Aªº°Oz¡Aª¾¹D§A¬O¹ï¤@¤Á©Ç½Ïªº¨Æ¦³¿³½ì¡A¦Ó¥B·Q¹³
¤OÂ×´I¡A§A¬Û«H¥ô¦ó´M±`¤H»{¬°¤£¥i¯àªº¨Æ¡A§Ú»Ýn§A³o¼Ëªº¤@Ó§U¤â¡C¡v
§Ú¨Ã¨S¦³¥ß®Éªí¥Ü§Úªº·N¨£¡A¬_§J²îªø¤S¹D¡G¡u©ÎªÌ¡A§Úªº»¡ªkÀ³¸Ó×¥¿¤@¤U¡A§Ú
»Ýn§AªºÀ°§U¡A¦]¬°§A¦³³B²z¤£¥i«äijªº©Ç¨Æªº¸g¾ú¡A§Ú¤£ª¾¨ºªF¦è¬O¬Æ»ò¡A¦pªG¦³§A
¦b¤@°_¡A¨º»ò¡A´N¦n±o¦h¤F¡I¡v
§ÚÀüµÛ¥L¡G¡u§Aªº·N«ä¡A¬O«ü¨ºÓ²y§ÎÅé¡H§A¥H¬°ùر·|¬O¬Æ»ò¡H¡v
¬_§J²îªøÅuµÛ¤â¡A¹D¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡A§¹¥þµLªk·Q¹³¡A§A·Q¡A¥ÛªL§Î¦¨¡A¤w¦³±Nªñ¤G
»õ¦~ªº¾ú¥v¡A¨ºªF¦èªº¦~ÄÖ¡A¦Ü¤Ö¦b¤G¸U¸U¦~¥H¤W¡A§Ú«ç¯à·Q¹³±o¥Xùر¬O¬Æ»ò¡H¥i¯à
¬O¥v«e©ÇÃ~ªº¥¨³J¡X¡X¡v
§Ú¤£µ¥¥LÁ¿§¹¡A«K¯º¤F°_¨Ó¡G¡u¦n¤F¡A§O¦A©¹¤U»¡¤F¡A¦AÁ¿¤U¥h¡A´NÅܦ¨²Ä¤K¬yªº
¤Û·Q¹q¼v¤F¡I¡v
¬_§J¦³ÂI¤£º¡¦aÀüµÛ§Ú¡A§Ú¹D¡G¡u²îªø¡A§A©Î³\¤£©ú¥Õ¡A¤¤°ê¤Hªº¤â¤uºë¥©¡A¥@¬É
»D¦W¡A§Ú̯à±N¶H¤úÀJ¦¨¤G¤Q¤T¼h¡A¼h¼h³£¥i¥HÂà°Êªº¶H¤ú²y¡An±N¤@Ó²y§Îª«Åé¡AÆ^
¶i¥ÛÀY¤¤¥h¡A¥O¥¦¥u¦³¤»¤À¤§¤@ÅS¦b¥~±¡A¨º¬O®e©ö¤£¹Lªº¨Æ¡I¡v
¬_§Jªº¯«±¡¡AÅã±o«Ü¼««ã¡A¥LªºÁnµ¤]´£±o«Ü°ª¡A¥L¹D¡G¡u§A¤£ªÖ©M§Ú¦X§@¡AÁÙ¬O
§A¥H«eªº¤@¤Á°Oz¡A¥þ¬Oµêºcªº¡H¡v
§Ú¥ß®É¦^µª¡G¡u¨âªÌ³£¦³¡I¡v
¬_§J¤]¯¸¤F°_¨Ó¡A¥LÂù¤â«ö¦b®à¤W¡A¨¤lÁ¦V«e¡A¦³ÂI´c¬½¬½¦aÀüµÛ§Ú¡G¡u½Ð§A§O
§Ñ°O¤@ÂI¡Aè¤~¬O§A¦Û¤v»¡ªº¡A¬Y°ê¯S°È¤@©w¹ï¨º¥óªF¦è¤w¦³¤Fªì¨Bªº»{ÃÑ¡A¬O¥H¤~·|
°µ¨º¼Ëªº¨Æ¡I§O§Ñ°O¡A¬Y°ê¯S°È¨M¤£¬O²Â³J¡A¥LÌ¥þ¬O³ÌÁo©úªº¤H¡I¡v
§Ú§b¤F¥b®Î¡C¦b³o¥H«e¡A§Ú¤w¸g©Ó»{¹L¡A¬_§J¬O¤@Ó¤Q¤À·|»¡¸Üªº¤H¡A³o®É¡A¥L¥Î
§Úªº¸Ü¨Ó»é¥¸§Ú¡A¨Ï§Ú®Ú¥»¨S¦³ÅG»éªº¾l¦a¡C
§Ú·Q¤F¤@·Q¡G¡u©Î³\¨ºªF¦è¯uªº«Ü¦³¬ã¨s»ùÈ¡A¦ý©M§Ú¤£µo¥ÍÃö«Y¡A¬Æ¦Ü©M§A¤]¤£
µo¥ÍÃö«Y¡A¦]¬°´Nºâ§A±N¥¦§ä¨ì¤F¡A¥¦¤]·|¥ß®É¸¨¦b¬Y°ê¯S°Èªº¤â¤¤¡A¥L̤£¨£±o·|½Ð
§A§Ú¨Ó¤@°_¬ã¨s¡I¡v
·í§Úªº¸Ü»¡§¹¤§«á¡A¬_§J²îªø©¿µM¤j¯º¤F°_¨Ó¡A¥L¤@±¤j¯º¡A¤@±¥Î¤â¥Î¤O©çµÛ§Ú
ªºªÓÀY¡A¹D¡G¡u¦nªB¤Í¡A§A§Ñ¤F¤@¥ó¨Æ¡C¡v
§Ú½µÛ²´¡G¡u¬Æ»ò¨Æ¡H¡v
¥L¤jÁn¹D¡G¡u§A§Ñ¤F¡A§Ú¬O¬_§J²îªø¡I¡v
§Ú¥ß®É©ú¥Õ¤F¥Lªº·N«ä¡A¦b¨º¤@«b¶¡¡A§Ú¤]¤£¸T²`²`¦a§l¤F¤@¤f®ð¡C
§Ú¹D¡G¡u²îªø¡A§A¤£¬O¦b¶}ª±¯º§a¡A§A·Ç³Æ´ÛÄF¥LÌ¡H§A©úª¾¥L̤£¬O¦n¹ï¥Iªº¡I
¡v
¬_§J²îªø¤´µM¯ºµÛ¡G¡u¥¿¦]¬°¥L̤£©ö·S¡A§Ú¥h·S¥LÌ¡A¨º¤~°÷¨ë¿E¡A¦Ó¥B¡A°ê»Ú
ĵ¤è¬JµM§ä¤£¨ì§Ú¡A¥L̦۵M¤]¨S¦³ªk¤l§ä±o¨ì§Ú¡I¡v
§Úªº¸£¤¤¡A¨º®É¯u¬O¤Q¤À²V¶Ã¡C¤TÓ¬ì¾Ç®aªº¦º¡A¨I¦b®ü©³ªº¸¾÷¡A¬Y°ê¯S°Èªº¿Ñ
±þ¦æ¬°¡A¤@Ó´I¦³ªº¤¤°ê¤H°e¥X¨ÓªºªF¦è¡A¤¤°ê¶³«nªº¸ô«n¥ÛªL¡A¤@Ó²yª¬ª«¡A¤G¸U¸U
¦~«eªº¾ú¥v¡A³o¤@¤Á¤@¤Á¡A¦b§Úªº¸£¤¤ªÈÄñµÛ¡A¨Ï§Úªº«ä·Q¡A·¥«×¯¿¶Ã¡C
§Ú·íµM·¥¦³¿³½ì¨Ó¬Ý¬Ý¨ºªF¦è¨s³º¬O¬Æ»ò¡A¨º¥¿¬O§Úªº¿³½ì¡C
¦ý¬O·í§Ú·Q¤Î§Ú¥²¶·©M¬_§J²îªø¦b¤@°_ªº®ÉÔ¡A§Ú´N¹çÄ@±Ë±ó§Úªº¿³½ì¤F¡C
©Ò¥H¡A§Ú¦b§b¤F¥b®Î¤§«á¡A·nµÛÀY¡A¹D¡G¡u¹ï¤£°_±o«Ü¡A§Ú¤£·Q©M§A¤@°_¥Ã»·¦b®ü
¤W¬y®ö¡A¦pªG§AÁÙ¥i¥HºÙ±o¤W§g¤l¡A¨º»ò¡A½Ð§AÅý§Ú¦^¥h¡A¤£½×§A¦Û¤v¦p¦ó¥h°µ¡A³£»P
§ÚµLÃö¡I¡v
·í§Ú¼ÝµM©Úµ´¤F¥Lªº¸Ü¤§»Ú¡A¥LÅã±o·¥¨ä¼««ã¡A¥Lº¦¬õ¤FÁy¡A®ºµÛ®±ÀY¡A¬Æ¦Ü³s«ü
¸`°©¡A¤]¥¿¡u®æ®æ¡v¦aµo¥XÁnÅT¨Ó¡C
·í¥L¦bµo«ãªº®ÉÔ¡A¥L¬Ý¨Óªº½T¤Q¤À¥i©Æ¡C
¦ý¬O¡Aµ¥§Ú§â¸ÜÁ¿§¹¤§«á¡A¥L¨ººØ¼««ãªº¯«±¡¡A©¿µM®ø¥¢¤F¡A¥LÅܱo¦³´X¤Àªq³à¡A
¤]¦³´X¤À¨õ¦i¡A´§µÛ¤â¡A±aÂI¯h¦a¹D¡G¡u¦n¡A§A¨«§a¡Aºâ§Ú§ä¿ù¤F¤H¡A§A¥i¥H¨«¤F¡A
§Ú¤£¦A»Ýn§A¡C¡v
§Ú¥ß®É¦V¿µªù¤f¨«¥h¡A·í§Ú¥´¶}ªùªº®ÉÔ¡A¥L©¿µM¤S¹D¡G¡u¦ý¬O¡A¦pªG§A¯u¹ï¤@¤Á
¤£¥i¸ÑÄÀªº¨Æ¦³¿@«p¿³½ì¡A¨º»ò¡A§A¤@©w·|«á®¬ªº¡C§Ú¤@¥Í¤§¤¤¡A¤]¹J¨ì¹L¤£¤Ö©_¯Sªº
¨Æ¡A¦ý¬O§Ú»{¬°¡A³o¤@¥ó¨Æ¡A³Ìȱo¥J²Ó¬ã¨s¡A¤]¤@©w·|¦³·¥¨äÅå¤Hªºµo²{¡I¡v
¬_§J²îªøªº¸Ü¡Aªº½T¨Ï§Ú°Ê¤ß¡A¦ý¬O¥L¨ººØ¨õ¦i©M¬Ý¤£°_§Úªº¯«±¡¡A«o¶Ë®`¤F§Úªº
¦Û´L¤ß¡A¬O¥H§Ú²@¤£«È®ð¦a¹D¡G¡u¯¬§A¦¤é¹å¥X¤@ÀY®£Às¨Ó¡I¡v
§Ú¤£µ¥¥L¦³¬Æ»ò¤ÏÀ³¡A´N¥Î¤OÃö¤Wªù¡A¥ÒªO¤W´XÓ¤jº~¡A¦n©_¦aÂà¹LÀY¨Ó±æµÛ§Ú¡A
§Ú¤w¸õ¤W¤F²î²ì¡A¥ß§Y¸õ¨ì¤F¥Ñ¤è§ÊÄ_¾r¾p¨Óªº¨º¿´¹C¸¥¤W¡C
§Ú¤]¤£¥h²z·|¤è§ÊÄ_¤F¡A§ÚÃhºÃ³¯¤l¾s©M¤è§ÊÄ_¨â¤H¡A©M¬Y°ê¤è±¡A¦h¤Ö¦³¤@ÂIÁp
ô¡A¥L̤]¦³¥i¯à®Ú¥»´N¬O¬_§J²îªøªº¤â¤U¡C¤è§ÊÄ_¬JµM´¿±N§ÚÄF¨ì³oùبӡA§Ú³o®É¤w
¥i¥HÂ÷¥h¡A·íµM¤£¥²Ãö¤ß¥L¤F¡C
§Ú¤@¤W¤F¨º¿´¹C¸¥¡A²Ä¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O©ß¶}Æl÷¡A¬_§Jªº²î¤W¡A¦³«Ü¦h¤H±æµÛ§Ú¡A¦ý
¬O¥L̨èS¦³ªý¤î§Ú¡C±µµÛ¡A§Úµo°Ê¤F¤ÞÀº¡A¹C¸¥¦b®ü±¤WÂà¤F¤@ÓÅs¡A¦V«e¯e½Ä¤F¥X
¥h¡Aº¥º¥¦a¡A¬_§Jªº²î¤w¬Ý¤£¨£¤F¡C
·í§Ú¾rµÛ¹C¸¥¡A§Öªñ©¤ªº®ÉÔ¡A¤Ñ®ð«KÅܱo´c¦H°_¨Ó¡A±µµÛ¡A«K¬O·¼ªb¤j«B¡C
©¯¦Ó³o®É¡A§Ú¦¤w¬Ý¨ì¤F½XÀY¤Wªº¿O¥ú¡A¦b¤@¤ù°gÃú©M¤j«B¤§¤¤¡A§Ú¸õ¤W¤F©¤¡A¥u
¤£¹L©b¤F´X¨B¡A¨¤W¤w³Q«B²O±oÀã³z¤F¡C
§Ú©b¹L¤F¹ï±°¨¸ô¡A¦b¤@Ó¹q¸Ü«FÁ×µÛ«B¡A¥»¨Ó¡A§ÚÁÙ¤£·Q§n¿ô¥Õ¯À¡A·Qµ¥¨ì¤@½ø
µó¨®¸g¹L¡AµM¦Óµ¥¤F«Ü¤[¡A³s¨®¼v³£¤£¨£¡A§Ú¥u¦n¥´¹q¸Ü¦^¥h¡A¥Ñ¦o¾rµÛ¨®¨Ó±µ§Ú¡C
¤j«B¤´¥¼¤î¡A·í§Ú¦V¥Õ¯À±Ôzªº®ÉÔ¡A´N¹³¬O°µ¤F¤@³õ«Üªøªº¾µ¹Ú¤@¼Ë¡C
¥Õ¯ÀÀRÀR¦aÅ¥µÛ§Úªº±Ôz¡A¨Ã¨S¦³°Ñ¥[¬Æ»ò·N¨£¡A¦o¤]¨£¹L¤£¤Ö¥j©Çªº¨Æ¤F¡A¬O¥H
¨Ã¤£·P¨ì¦p¦óÅå©_¡C¦o¦b§ÚÁ¿§¹¤§«á¡A¤~¹D¡G¡u§Aªº¨M©w«Ü¦n¡A©M¬_§J²îªø³o¼Ëªº¤H¦b
¤@°_¡A¦³¬Æ»ò¦n³B¡H¡v
§Ú½KµÛ¬Ü¹D¡G¡u§Ú²{¦b¦b¦Ò¼{¡A¬O¤£¬OÀ³¸Ó©Mĵ¤èÁpµ¸¤@¤U¡A§i¶D¥LÌ¡A¥Ļ䪺
¦ì¸m¤£¹ï¡A¦Ó¥B³qª¾¥LÌ¡A¬_§J²îªø´N¦bªþªñ¡C¡v
¥Õ¯À·L¯ºµÛ¡G¡u¨º¤]¤£¥²n¤F¡AxĵÁp¦X·j¯Á¡A¦³µÛ³Ì·sªº»ö¾¹°t³Æ¡A¤£¨£±o·|¤£
¦p¬_§J²îªø¡C¡v
¦o±æ¤F±æµ¡¥~¡A¦Û¨¥¦Û»y¦a¹D¡G¡u¤Ñ®ð¨º»òÃa¡A®ü±·j´M¤u§@¡A®Ú¥»µLªk®i¶}¡C¡v
§Ú¬~¤F¤@Ó¼ö¤ô¯D¡A½ö¤F¤U¨Ó¡A«Ü§Ö´NºÎµÛ¤F¡A¤@ıºÎ¨ì¤U¤È¤G®É¤~¿ô¡A½¶}³ø¯È
¨Ó¬Ý¬Ý¡A¤´µM¬O¥´¼´¤u§@²@µL¶i®i¡C
§Ú¦b¬Ý§¹¤F©Ò¦³ªº³ø¯È¤§«á¡A¥´¤F¤@Ó¹q¸Üµ¹³Ç§J¤W®Õ¡A·í§Ú³ø¥X¤F¦Û¤vªº¦W¦r¤§
«á¡A³Ç§J¤W®Õ²ÊÁn²Ê®ð¦a¹D¡G¡u¹ï¤£°_¡A¦³¸Ü§Ö»¡¡A§Ú«Ü¦£¡I¡v
¦pªG¤£¬O§Ú¤Ó¤F¸Ñ³o¦ì¤W®ÕªºµÊ®ðªº¸Ü¡A§Ú¤@©w¥ß®É´N©ñ¤U¹q¸Ü¤F¡I
§Ú¹D¡G¡u¦nªº¡A§A«Ü¦£¡A¨º»ò§Ú¤£»¡¤F¡AÁöµM§Ú¦³¤@ÂIÃö©ó¨I¾÷ªº¸ê®Æ¡C¡v
³Ç§J¤W®Õ¥s¤F°_¨Ó¡G¡u§O©ñ¤U¹q¸Ü¡A§A¬O«ç»ò±o¨ì¨º¸ê®Æªº¡A¬O¨Ç¬Æ»ò¸ê®Æ¡H»¡¡I
¡v
§Ú¯º¤F°_¨Ó¡G¡u§A¤£¬O«Ü¦£»ò¡H¡v
³Ç§J¤W®Õ©B¾º¦a½|¤F¤@Án¡A§Ú¹D¡G¡u²{¦bªº·j´M¦aÂI¬O¿ù»~ªº¡A§Ú¤w¸gª¾¹D¡A¸¾÷
¤§©Ò¥H·|¥¢¨Æ¡A¬O¥Ñ©ó¬Y°ê¯S°Èªº¯}Ãa¡C¡v
³Ç§J¤W®Õ§b¤F¤ù¨è¡G¡u§A¯u¬O¯«³q¼s¤j¡A§Ṳ́]¬O¤~±q¤@¨Ç¸ñ¶H¤¤¡A¶}©l¦bÃhºÃ³o
¤@ÂI¡A§A«ç»ò˦¤w¸gª¾¹D¤F¡I¡v
§Ú¹D¡G¡u³o¤~¥s¯«³q¼s¤j°Ú¡A¤W®Õ¡A§Ú«Øij§AÀ³¥ÎÁnªiª÷Äݱ´´ú»ö¡A±N§A²{¦bªº¦ì
¸m¡A¦V¥ª²¾¡A¨º§A´N¦³¾÷·|¡A¥ýµo²{¨º¸¾÷¤F¡I¡v
³Ç§J¤W®Õ§b¤F¤@§b¡G¡u§A»¡¡y¥ýµo²{¨º¸¾÷¡z¡A¬O¬Æ»ò·N«ä¡H¡v
§Úµ´¤£·Q¥X½æ¬_§J²îªø¡A¦ý¬O¡A¦b¬_§J²îªø©M³Ç§J¤W®Õ¤§¶¡§@¤@¿ï¾Ü¡A§Ú·íµM¿ï¾Ü
«áªÌ¡A¦]¬°§Ú¨Ã¤£´¿§Ñ°O¡A°ê»Úĵ¤è´¿¹{µoµ¹§Ú¤@ºØ¯S®íªºÃÒ¥ó¡AÃÒ©ú§Ú©M°ê»Úĵ¤è¤§
¶¡ªº¯S®íÃö«Y¡A¥þ¥@¬É¦³³o¼ËÃҥ󪺤H¡A¤£¶W¹L¤Q¤CÓ¡C³o¥i¥H»¡¬O§Úªº¤@ºØ®íºa¡C
¬O¥H¡A·í³Ç§J¤W®Õ¨º¼Ë°Ý§Ú¤§»Ú¡A§Ú´N¹D¡G¡u¨ºÁÙ¤£®e©ö©ú¥Õ¡H³Ç§J¡A°£¤FxĵÁp
¦Xªº·j´M¶¤¤§¥~¡AÁÙ¦³§O¤H¡A¤]¦b§ä´M¨º¬[¨I¶i¤F®ü©³ªº¸¾÷¡I¡v
³Ç§J¤W®Õ§b¤F¤ù¨è¡A§Ú·Q¡A¨º¤@©w¬O§Úªº¸Ü¡A¥O¥L·P¨ì¾_Åå¤F¡C¥i¬O¡A¥X¥G§Úªº·N
®Æ¤§¥~¡A¦b¥L§b¤F¤ù¨è¤§«á¡A¥L©¿µM¡u«¢«¢¡v¤j¯º°_¨Ó¡G¡u½Ã´µ²z¡A§AÁöµM¸Þp¦hºÝ¡A
¦ý¬O³o¼ËªºÁÀ¸Ü¡A¨MpÄF¤£¹L§Ú¡I¡v
·í§Ú¦V¥L¹D¥X¤F¹ê±¡¤§«á¡A§Úµ´®Æ¤£¨ì¥Lªº¤ÏÀ³³º·|¬O¨º¼Ëªº¡A§Ú¤£¸T¤Q¤À´o«ã¡G
¡u¤W®Õ¡A§Ú¬O¦³½TÆwªºÃÒ¾Ú¡A¤~¦V§A¨º¼Ë»¡ªº¡C¡v
¥i¬O³Ç§J«oÄ~Äò¯ºµÛ¡A¹³¬O¦]¬°¥LÃѬï¤F§Úªº¡u³±¿Ñ¸Þp¡v¡A¦Ó·P¨ì¤Q¤À°ª¿³¡C¦Ñ
¹ê»¡¡A§Ú¨M¤£ªY½à³Ç§Jªº¬°¤H¡A¥L¨ººØ¥O¤H°Q¹½ªº¦Û§@Áo©ú¡A¦³®É¡A²ª½¬O¥O¤HµLªk§Ô
¨üªº¡C¥L¤@±¯ºµÛ¡A¤@±¹D¡G¡u§A¥H¬°¦b®ü©³¥´¼´¸¾÷¡A¬O´¶³qªº¼ç¤ô¥´³½¡H§i¶D§A¡A
§Ú̦³µÛ³Ì·sªº»ö¾¹°t³Æ¡A©|¥B¨S¦³§â´¤¥i¥H§ä±o¨ì¨I¦b®ü©³ªº¸¾÷¡A§O¦V§Ú¦M¨¥ÁqÅ¥
¡A»¡¬O¦³¬Æ»ò¥Ç¸o¤À¤l¡A¤]¦b¥´¼´³o°¦¸¾÷¡I¡v
§Ú§N§N¦a¹D¡G¡u§Ú¨S¦³¸Ü»¡¡A§Ú«ç¯à¹ï¤@ÀYÆj¤l»¡¬Æ»ò¡H¡v
³Ç§J«ã¹D¡G¡u§A§O¥X¤f¶Ë¤H¡A°d½|ĵ©x¬O¦³¸oªº¡I¡v
§Ú¯º¹D¡G¡u¦b¹q¸Ü¤¤°d½|¤]¦³¸o»ò¡H¦Ó¥B¡A§Aªº½T¬O¤@ÀYÆj¤l¡A¤£¦ý§Ú³o¼Ë»{¬°¡D
³s¬_§J²îªø¡A¤@©w¤]¦³¬Û¦Pªº·Pı¡C¡v
¦b§ÚÁÙ¥¼´¿»¡¥X¡u¬_§J²îªø¡vªº¦W¦r¨Ó¤§»Ú¡A§Ú¤w¸gÅ¥¨ì¤F³Ç§Jµo¥X¤F¤@³s¦ê¼««ã
ªº©HýÁn¡A¦ý¬O¥LÁ`ºâÁÙ¦n¡A¥¼´¿ºLÃa¹q¸Ü¡A¬O¥H¥LÅ¥¨ì¤F§Ú³Ì«áªº¤@¥y¸Ü¡A¬ðµM¤§¶¡
¡A¥LÀR¤F¤U¨Ó¡C
¹L¤F¬Û·íªøªº®É¶¡¡A¥LªºÁnµÅܱo¥ÀR±o¦h¤F¡A¥L¹D¡G¡u§A¬O·Q§i¶D§Ú¡A¬_§J²îªø
³oÓ¯ä¦W¬L¹üªº³Ã¥ë¡A¤]¦b¥´³o¬[¸¾÷ªº¥D·N¡C¡v
§Ú¹D¡G¡u§A©ú¥Õ³o¤@ÂI¡A¨º´N¦n¤F¡I¡v
³Ç§J¤S¹D¡G¡uµ¥¤@µ¥¡A§Ú̪º½T¦³¬_§JªF¨Óªº±¡³ø¡A¦ý¬O³o¬[¸¾÷¤W¨Ã¨S¦³¬Æ»òÈ
¿úªºªF¦è¡A¥u¦³¤TÓ¬ì¾Ç®aªº«ÍÅé¡C¦º¤Fªº¬ì¾Ç®a¡A©M¦º¤FªºÃ§¤T¡A¨S¦³¬Æ»ò¤À§O¡A¬O
¬Æ»ò¥´°Ê¤F¬_§Jªº¤ß¡H¡v
³Ç§J¬JµM¦b¦V§Ú½Ð±Ð¤F¡A§Úˤ]¤£¥²¤Ó¬°¤v¬Æ¡A¬O¥H§Ú¨S¦³Ä~Äò¿Ø¨ë¥L¡A¥u¬O¹D¡G
¡u¾Ú§Ú©Òª¾¡A¤T¦ì¬ì¾Ç®a¤§¤¤ªº¤@¦ì»ô³Õ¤h¡A±a¤F¤@¥ó§ª«¨Ó¡Aµ¹¥»¥«ªº³Õª«À]¡C¡v
³Ç§J¹D¡G¡u¬O¡A¨º¤£¹L¬O¤@¥ó¥j¸³¡C¡v
§Ú¥ß®É¹D¡G¡u´N¬O³o¥ó¥j¸³¡A¬Y°êªº¯S°È¡A¹ï¤§·P¨ì·¥¤jªº¿³½ì¡A¥L̦]¦¹»s³y¤F
¸¾÷¥¢¨Æ¡A¥Ñ©ó¥L̤£«K¤½µMÅS±¡A¬O¥H¤~¥X¤F«»ù¡A©e°U¬_§J²îªø¡A§ä¨ì³o¥óªF¦è¡A
³o«K¬O¾ã¥ó¨Æªº¹Lµ{¡C¡v³Ç§J¡u¼K¼K¡v¦a°®¯ºµÛ¡A¥LÁöµM¹ï§Úªº¸Ü¡A¨S¦³§@¥ô¦ó§åµû¡A
¦ý¬O§Ú©M¥L»{ÃÑ¡A¨M¤£¤î¤@¦~¥b¸ü¤F¡A§Ú¦ÛµMª¾¹D¥L³o¼Ë°®¯ºµÛ¬O¬Æ»ò·N«ä¡A¥L¬O®Ú¥»
¤£«H§Úªº¸Ü¡A¦ý¬O¤S©È¸U¤@¬O¯uªº¡A¬O¥H¤£´±¥Î¦y»Ä¨èÁ¡ªº¸Ü»é¥¸§Ú¡C
§Ú¤£µ¥¥L¦³¶i¤@¨Bªº¤ÏÀ³¡A¤S¹D¡G¡u§Æ±æ§A̯d·N¤@¤U¡A§OÅý¬_§J²îªø¥ý±o¤F¤â¡I
¡v
³Ç§J¦³ÂI¤ß¤£¦b²j¦a¹D¡G¡u¬Y°ê¯S°È·P¨ì¿³½ìªºªF¦è¡A¨s³º¬O¬Æ»ò¡H¡v
¥»¨Ó¡A§Ú¥i¥H±N§Ú©M¬_§J²îªøªº½Í¸Ü¡A¸Ô¸Ô²Ó²Ó§i¶D¥Lªº¡A¨º´N±o±q¥Û¦ÇÅÉ·¤Æ¡A
§Î¦¨¡u³Ø´µ¯S²{¶H¡vÁ¿°_¡A¦AÁ¿¨ì¤¤°ê¶³«n¬Ùªº¸ô«n¥ÛªL¡C
¦ý¬O§Ú«oª¾¹D¡A´Nºâ§Ú¸Ô²Ó»¡¤F¤§«á¡A³Ç§Jªº¤ÏÀ³¡A¤@©w¤´µM¬O¤@°}¼K¼Kªº°®¯º¡A
§Ú¦ÛµM¤£¥²¬°¤FÅ¥¥Lªº¨ººØ°®¯º¦Ó¤j¶O®B¦Þ¡C
¬O¥H§Ú¥u¬O²³æ¦a¹D¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡A¤W®Õ¡A§Ú¤£ª¾¹D¨º¬O¬Æ»ò¡C¡v
§Ú¨Ã¨S¦³ÄF¥L¡A¨Æ¹ê¤W¡A§Úªº½T¤£ª¾¹D¨º¬O¬Æ»ò¡C®Ú¾Ú¬_§J²îªø©Ò»¡ªº¡A¨º¬O¦³¤»
¤À¤§¤¡A´O¦b¥ÛÀY¤¤ªº¤@Ó¶ê²y¡AµM¦Ó¡A¨º¶ê²y¬O¬Æ»ò¡A¥L¤£ª¾¹D¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¡C
§Ú¦ÛµMª¾¹D¬_§Jªº·N«ä¡A¥Lªº·N«ä¬O¡A¨º¶ê²y¦b¦Ü¤Ö¤G¸U¸U¦~¤§«e¡A³´¦b¥Û¦ÇÅɤ§
¤¤¡A¦b¤G¸U¸U¦~¤§«á¡A¥Ñ©ó¥Û¦ÇÅɪº·¤Æ¡A¤~ÅãÅS¤F¥X¨Ó¡C
µM¦Ó¹ï©ó¬_§J²îªøªº¨ººØ³]·Q¡A§Ú¤£´±e¦P¡]³o©ÎªÌ´N¬O¬_§J²îªø¹ï§Ú¥¢±æªº½t¬G
¡^¡A¦]¬°¤G¸U¸U¦~¤§«e¡A¨º®É¡A¦a²y¤WÁÙ³B©ó¬x¯î®É¥N¡A¥i¯àÁÙ¬O¤T¸ÂΧ@¬°¦a²y¥D¤H
ªº®É¥N¡I
§Ú¦Û°Ý¬O¤@Ó·Q¹³¤O«ÜÂ×´Iªº¤H¡A¦ý¬OµL½×¦p¦ó¡A§Úªº·Q¹³¤OÁÙ¥¼´¿Â×´I¨ì»{¬°¤T
¸Âη|»s³y¤@°¦¶ê²y¡A±N¤§Âæb®ü©³ªº¥Û¦ÇÅɤ¤ªºµ{«×¡C
¦ÛµM¡A³o®É§Ú©Ò·Q¨ìªº¤@¤Á¡A¤]¥¼´¿¦V³Ç§J¤W®Õ¡A§@¥ô¦óªí¥Ü¡C
³Ç§J¦b²¤§b¤F¤@§b¤§«á¡A¹D¡G¡u§A¯uªº¤£ª¾¹D¡H¡v
§Ú¹D¡G¡u¯uªº¤£ª¾¹D¡A³s¬_§J²îªø¤]¤£ª¾¹D¡A¦ý¬O¬Y°ê¯S°È¥i¯àª¾¹D¤@¨Ç±ð·§¡An
¤£µM¡A¥L̤£·|¦p¦¹¤£¾Ü¤â¬q·Q±o¨ì¨ºªF¦è¡A§A¤£§«©M±¡³ø³¡ªùÁpµ¸¤@¤U¡A©ÎªÌ¥i¥H¦³
¤@ÂIÀYºü¡C¡v
³Ç§J¤S§b¤F¤ù¨è¡A¤~¹D¡G¡uÁÂÁ§A¡AµL½×¦p¦ó¡AÁÂÁ§A§i¶D§Ú³o¨Ç¡C¡v
Å¥±o¥L»¡¡uµL½×¦p¦ó¡v¡A§Úªº«ã·N¡A¤£¸T©¹¤Wª½«_¡A§Ú´X¥G§Ô¤£¦í¤Sn¯}¤f¤j½|°_
¨Ó¡A¦]¬°»¡¤F¥b¤Ñ¡A³Ç§J¤´µM¤£¬Û«H§Úªº¸Ü¡C
¦ý¬O§Ú«o¨S¦³½|¥X¨Ó¡A§Ú¥u¬O¹Ä¤F¤@Án¡A©ñ¤U¤F¹q¸Ü¡C§Ú¤wºÉ¤F³d¡A¹ê»Ú¤u§@¦p¦ó
¶i¦æ¡A¨º¨Ã¤£¬O§Úªº¨Æ¡A§Ú¤wµM³qª¾¤F³Ç§J¤W®Õ¡A«H»P¤£«H¡A¬O¥Lªº¨Æ¡I
°£¤F§Ú¤´µM¤£®É¦b·Q¡A¨ºªF¦è¨s³º¬O¬Æ»ò¤§¥~¡Aˤ]¨S¦³¬Æ»ò§Oªº²o±¾¡C
¤@³s¨â¤Ñ¡A³ø¤W«Ü¦h¦³Ãö¥´¼´¤u§@ªº·s»D¡C¦ý¬O¥¢¨Æ¸¾÷«o¤´µM¥¼´¿µo²{¡C
±q³ø¤Wªº³ø¾É¨Ó¬Ý¡A³Ç§J¤W®Õ³Ì«áÁÙ¬O¬Û«H¤F§Úªº¸Üªº¡C¦]¬°¥LÌÅÜ´«¤F§ä´Mªº¦a
ÂI¡A¨Ã¥B¬£¥X«Ü¦h¤ôĵ½ü¡A¦b§@²{³õªº§Ù³Æ¡C
§Ú¬Û«H¦b¨º¼Ëªº±¡§Î¤§¤U¡A§Y¨Ï³Ç§J¤W®Õ¨S¦³¬Æ»òµo²{¡A¬_§J²îªø¤@©w¤]´z¤£¤F«K
©y¥h¡C
¨ì¤F²Ä¤T¤Ñ¦¤W¡A³Ç§J¤W®Õ¤è±¡A¨Æ±¡¤´µM¨S¦³¬Æ»ò¶i®i¡C§Ú©¿µM·Q¨ì¡Aĵ¤èªº¦æ
°Ê¡A¦A¨S¦³µ²ªG¡A¥i¥H¦b³ø¤WÀòª¾¡A¦ý¬O¬_§J²îªø¬O¤£¬O¦³¤F¦¬Ã¬¡A·s»D°OªÌ¬O¤£·|ª¾
¹Dªº¡C§Ú¥i¥H¨ì³¯¤l¾s¨ºùØ¥h¥´Å¥¤@¤U®ø®§¡A¬O¥LÂǵüÄF§Ú©M¬_§J²îªø·|±ªº¡A¥iª¾¥L
©M¬_§J²îªø¦³¤@©wªºÁpµ¸¡A§Ú¤£§«¥h¥´±´¤@¤U®ø®§¡C
²Ä¥|³¡¡G±M®a¨¥÷°Ñ¥[¥´¼´
§Ú§ä¥X¤F³¯¤l¾sªº¥d¤ù¡A¾rµÛ¨®¡A¨Ó¨ì¤F°Ó·~°Ïªº¤@¼l¤T¤Q¼h¤j·H¡A¤W¤F¤G¤Q¤¼Ó
¡A§ä¨ì¤F³¯¤l¾sªº¨º®a¤½¥q¡C·í§Ú±Àªù¶i¥hªº®ÉÔ¡A¤@Ó¯ºÅâªï¤Hªº¤k¾û°Ý¡G¡u¥ý¥Í
¡A»Ýn¬Æ»òÀ°§U¡H¡v
§Ú¹D¡G¡u§Ú·Q¨£³¯¤l¾s¥ý¥Í¡C¡v
¨º¤k¾û¹D¡G¡u¥i¦³¹w¬ù»ò¡H¡v
§Ú¯º¤F¤@¯º¡G¡u§Ú¨Ã¤£ª¾¹D¥L°¶¤j¨ìn¥ý¹w¬ù¤~¯à¨£¨ì¡A¦Ó¥B¡A«e´X¤Ñ¥L¨Ó§Ú®a¤¤
®É¤]¦ü¥G¨S¦³¹w¬ù¡C¡v
¨º¤k¾û§b¤F¤@§b¡G¡u¥ý¥Í¬O¡X¡X¡v
§Ú³ø¤F©m¦W¡A¤k¾ûÂਦV¡uÁ`¸g²z«Ç¡v¨«¥h¡A§Ú¸ò¦b¦oªº«á±¡A¦b¦oºVªùªº®ÉÔ
¡A§Ú¤w¸g½ñ«e¤@¨B¡A±Nªù±À¤F¶}¨Ó¡A¨«¤F¶i¥h¡C
³¯¤l¾s¦b¿ì¤½®à«á©ï°_ÀY¨Ó¡A·í¥L¬Ý¨ì¤F§Úªº®ÉÔ¡A¥LªºÁy¦â¡AÅã±o·¥¨äÀª§¼¡A§Ú
¦V¨º¤k¾û¤@¯º¡AµM«á§ÚÃö¤W¤Fªù¡G¡u¦n¤[¤£¨£¡A¥´¼´¤u§@¶¶§Q»ò¡H¡v
§Ú¦ÛÅU¦Û¦a¦b¥Lªº¹ï±¡A§¤¤F¤U¨Ó¡A³¯¤l¾s«j±j¦a¯ºµÛ¡G¡u§Ú¥H¬°§Ṳ́§¶¡¡A¤w¨S
¦³ªÈ¸¯¤F¡A§A¨Ã¥¼´¿±µ¨ü©e°U¡A¬O¤£¬O¡H¡v
§Ú¹D¡G¡u·íµM¬O¡A¤£¹L§Ṳ́§¶¡¡A˨䣬O¥þ¨S¦³ªÈ¸¯¡A¦Ü¤Ö¡A§AÁÙ¨S¦³ªí¥Ü¸Ó¦p
¦ó·P¿E§Ú¡C¡v
³¯¤l¾s§b¤F¤@§b¡A¹³¬O¤£©ú¥Õ§Ú¨º¼Ë»¡¬O¬Æ»ò·N«ä¡A§Ú´ê¹LÀY¥h¡G¡u§O§Ñ¤F¡A§Ú¨Ã
¨S¦³¦Vĵ¤è´£¤Î§A©M¬_§J²îªøªºÃö«Y¡I¡v
·í§Ú¶i¨Ó¤§«á¡A³¯¤l¾s¤@ª½±j§@Âí©w¦a§¤µÛ¡A¥i¬Oµ¥¨ì§Ú³o¤@¥y¸Ü¥X¤f¤§«á¡A¥L«o
¹³¬O³Q½ò¤¤¤F§À¤Ú¤@¼Ë¡AÀN¦a¯¸¤F°_¨Ó¡A¥¢Án¹D¡G¡u§Ú¤£©ú¥Õ§A¦b»¡¬Æ»ò¡A§Ú©M¥L¨S¦³
Ãö«Y¡C¡v
§Ú§N§N¦a±æµÛ¥L¡G¡u§Æ±æ§A¦bĵ¤è¤Hû¤§«e¡A»y®ð¤]¦P¼Ë°í©w¡I¡v
¥LÀü¤F§Ú¦n¤@·|¡A¤~¹³¬O¬ª¤F®ð¤@¼Ë¡A§¤¤F¤U¨Ó¡G¡u¦n¡A§A·Q±o¨ì¬Æ»ò¡H¦Ñ¹ê»¡¡A
¦b§Ú¨¤W¡A§A±o¤£¨ì¬Æ»ò¦n³B¡C¡v
§Ú¡u«¢«¢¡v¯º¤F°_¨Ó¡G¡u§A¥H¬°§Ú¨Ó¦V§A°Ç¯Á¡H§Ú¥u¤£¹L¬O·Q¨Ó¥´Å¥¤@¤U¡A¬_§J²î
ªøªº¤u§@¡A¦³¤F¬Æ»ò¶i®i¡H¡v
§Úªº¸Üè¤@»¡§¹¡A³¯¤l¾sÁÙ¥¼´¿§@¥ô¦ó¦^µª¡A¦b§Úªº¨«á¡A¬ðµMÅT°_¤F¤@ÓÁnµ¡G
¡u¦pªG¤£¬O§A¦Vĵ¤è§@¤F¨õ»Àªº³ø§i¡A§Ú¤w¸g±o¤â¤F¡I¡v
¨º¬O¬_§J²îªøªºÁnµ¡I
¨º¹ê¦b¬O¥O§Ú¦YÅå±oÃø¥H§Î®e¡CÁöµM§Ú¦¤w®Æ¨ì¡A³¯¤l¾s©M¬_§J²îªø¡A¦³¤@©wªºÁp
µ¸¡A¦ý¬O§Ú¤]¨Mp·Q¤£¨ì¡A¬_§J²îªø·|¦b³oùØ¥X²{¡C¥L¬O¤@Ó¤¤Q¾l°êĵ¤è³q½rªº°k¥Ç
¡A©~µM¤½µM¦b¦¹¥X²{¡A¨ºÁx¤l¤]¹ê¦b¤Ó¤j¤F¡I
§Ú¥ß®ÉÂà¹L¨¥h¡A¥u¨£¤@¹D·tªù¥¿¦b¨³³t²¾¶}¡A¬_§J²îªø¦Û·tªù¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡C
§ÚÅ¥¨ì³¯¤l¾s¥ß®É¯¸°_¨ÓªºÁnµ¡C¬_§J²îªøªºÁy¦â«Ü³±¨I¥i©È¡A¥L¾®µøµÛ§Ú¡G¡u§Ú
¹ï§A¹ê¦b¤Ó¥¢±æ¤F¡A½Ã´µ²z¡I¡v
§Ú§N¯º¹D¡G¡un«ç¼Ë¤~¤£¥¢±æ¡A¸ò§A¤@°_¥h°µ®üµs¡H¡v
¬_§J²îªøªºÁnµ¡A±aµÛ´o«ã¡A¥L¹D¡G¡u§A©úª¾§Ú¤£¬O³o¼Ëªº·N«ä¡C¨ºªF¦è¡A³Q°e¨ì
³Õª«°|¥h¡A¨M¤£·|¦³¤H¬ã¨s¥¦¡A¦Ó¦pªG¦b§A©M§Úªº¤â¤¤¡A¨º´N¤j¤£¬Û¦P¡A§Ú©Ò«üªº¥¢±æ
¬O³o¤@ÂI¡A½Ã´µ²z¡A§A¹ï©ó¤@Ó¥i¯àÄÂõۦt©z³Ì¤j¶ø¯µªºªF¦è¡A¤@ÂI¤]¨S¦³¿³½ì¡I¡v
¬_§J²îªø³o¼Ë«ü³d§Ú¡AË¥O§Ú¦b¤@®É¤§¶¡¡AÃø¥H¤Ï»é¡A§Ú¥u¦n§N§N¦a¹D¡G¡u§Úª¾¹D
§A¬O«ç¼Ëªº¤@Ó¤H¡A½Öª¾¹D§A±o¨ì¨ºªF¦è¤§«á¡A§@¬Æ»ò¥Î³~¡H¡v
¬_§J²îªø§b¤F¥b®Î¡A©¿µM¹Ä¤F¤@Án¡G¡u§Ú̺â¬O¦U¦³¦Uªº²z¥Ñ¡A§A¨Ó±´Å¥¬Æ»ò¡A§A
¥H¬°¦b¤G¤Q¦h¿´¤ôĵ½üªººÊµø¤U¡A§ÚÁٯ঳¬Æ»ò¦¬Ã¬¡H¡v
¬_§J²îªø¤£¥i¯à´z¨ì¬Æ»ò«K©y¡A³o¬O¦¦b§Ú·N®Æ¤¤ªº¨Æ¡A²{¦b¤w¸gÃÒ©ú¤F³o¤@ÂI¡C
¥i¬O¥O§Ú·P¨ì©_©Çªº¬O¡A¬°¬Æ»ò¸g¹L¤F¨º»ò¦h¤é¤l¡AxĵªºÁp¦X¦æ°Ê¡A¤]¨S¦³µ²ªG©O¡H
§ÚÁÙ¨S¦³±N§Ú¤ß¤¤ªººÃ°Ý´£¥X¨Ó¡A¬_§J²îªø¤w¸g¹D¡G¡uĵ¤è¦ó¥HÁÙ¨S¦³¦¬Ã¬¡A¥LÌÀ³¸Ó
¤w§ä¨ì¨º¬[¸¾÷¤F¡A¬°¬Æ»ò¥LÌÁÙ§Ú¤£¨ì¡H¡v
§Ú·nµÛÀY¡G¡u§Ú¤]¥¿¦bÃhºÃ³o¤@ÂI¡A§Ú·Q¡A¥i¯à§A¤]¨ü¤F»X½ª¡I¡v
¬_§J²îªø¹D¡G¡u§A¬O«ü¬Y°ê¯S°È¡H¡v
§ÚÂI¤FÂIÀY¡A¬_§J¥ß®É¹D¡G¡u¤£¥i¯à¡A§Ú¦b®ü¤W¡A¿Ë²´¬Ý¨ì¸¾÷¶^¶i®ü¤¤ªº¡A¨S¦³
Ãz¬µ¡A§¹¾ãªº¾ã¬[¸¾÷¡A¶^¶i¤F®ü¤¤¡C¡v
§Ú¹D¡G¡u¨º»ò¡A¨Æ±¡«KµL¥i¸ÑÄÀ¡A§A¤@©wª¾¹D¡A²{¦b·j´Mªº¦aÂI¬O¹ïªº¡A¸¾÷¦b¶^
¶i¤F®ü¤¤¤§«á¡AÃø¹D·|®ø¥¢µLÂÜ¡H¡v
¬_§J´§µÛ¤â¡G¡u¤£ª¾¹D¡A¯uªº¤£ª¾¹D¡A§Ú¤w¸g©ñ±ó¦b¤ô¤¤·j¯Á¤F¡C¡v
§Ú§b¤F¤@§b¡A¬_§J²îªø¨M¤£¬O·|»´©ö©ñ±ó¤@¥ó¨Æªº¤H¡A¦Ó§Ú¤]¥ß®É©ú¥Õ¤F¥Lªº·N«ä
¡A§Ú¹D¡G¡u§Aªº·s¿ìªk«ÜÁo©ú¡A¥»¨Ó´NÀ³¸Ó¨º¼Ë¡C¡v
¬_§J²îªø±æµÛ§Ú¡G¡u§Ú¤£«H§A¤wª¾¹D§Ú·Ç³Æ±Ä¨ú¬Æ»ò¨BÆJ¡C¡v
§Ú¯ºµÛ¡G¡u¥´½ä¡H¡v
¬_§J¹D¡G¡u»¡¥X¨Ó¡I¡v
§Ú¯º±o§ó¦³½ì¡G¡u§AªGµM¤£´±¥´½ä¡A¦pªG§A¥´½äªº¸Ü¡A¨º»ò§Ú¿é¤F¡A¦]¬°§Ú¤£ª¾¹D
§A·Q«ç¼Ë¡I¡v
¬_§J¤]¯º¤F°_¨Ó¡Cè¤~¡A¥Lªº¯«ºA«Ü¬Oºò±i¡A§Ú´N¬O¦]¬°¬Ý¨ì¤F¥L¨ººØºò±iªº¯«ºA
¡A¬O¥H¤~¬ðµMÂàÅܤF©ÀÀY¡A¬G·N¦p¦¹»¡ªº¡C
¨Æ¹ê¤W¡A¬_§J²îªø©ñ±ó¤F®ü©³·j¯Á¡A·sªº±¹¬I¡A¦A®e©ö®Æ¨ì³£¨S¦³¤F¡C
¥L¬O¦bµ¥µÛ¡Aµ¥¨ìĵ¤è¦³¤Fµo²{¤§«á¡A¦A±qĵ¤èªº¤â¤¤¡A±o¨ì¥LnªºªF¦è¡C
¦ÛµM¡An¦bĵ¤èªº¤â¤¤¡A±o¨ì¨ºªF¦è¡A¨Ã¤£¬O©ö¨Æ¡AµM¦Ó¥H¬_§J²îªøªº¯«³q¦Ó½×¡A
«o¤S¤£¬O¬Æ»òÃø¨Æ¡C
§Ú¨º®É¤§©Ò¥H¤£´¦¬ï¥Lªºì¦]¡A¦ÛµM¬O¦]¬°¦pªG§Ú¤@»y¹D¬ï¡A¥L¥i¯à¥t¦³¥Lªk¡A¦Ó
¥Lªº§Oªº¿ìªk¡A§Ú¤S¥¼¥²¯à°÷²q±oµÛªº½t¬G¡C
¬_§J²îªø¨«¹L¨Ó¡A©çµÛ§ÚªºªÓÀY¡G¡u§A¨Ã¤£ºâ¥X½æ¤F§Ú¡A§Ú¬Û«H§A¦ÛµM¤£·|³ø§iĵ
¤è¡A»¡§Ú¦b³oùØ¡H¡v
§Ú¹D¡G¡u§Ú¤£·|¡A¨º¬O¦]¬°§Úª¾¹D¡A³qª¾¤Fĵ¤è¡A¤]¨S¦³¥Î³B¡A§A¤ñªdÄÏÁÙ·Æ¡A¥L
Ì®»¤£¤F§A¡I¡v
¬_§J±o·N¦a¤j¯º¤F°_¨Ó¡A§Ú¯¸°_¨¡A¦Vªù¤f¨«¥h¡A·í§Ú¦V¥~¨«¥hªº®ÉÔ¡A§Ú¤w¸g¦ô
p¨ì¬_§J²îªø¥i¯à·|ªý¤î§Úªº¤F¡C
ªGµM¡A§Ú¤~¨Ó¨ì¤Fªù¤f¡AÁÙ¥¼¤Î¦ù¤â¥h©Ôªù¡A¬_§J¤w¥s¹D¡G¡u½Ã´µ²z¡Aµ¥¤@µ¥¡C¡v
§Ú¯¸©w¤F¨¤l¡A¨Ã¤£Âà¹L¨¨Ó¡A¦Ó¦b¨º¤@«b¶¡¡A§Úºò±i¨ì·¥ÂI¡A§Ú¹ê¦b¤£¯à¤£¶¬¨¾
¡A¦]¬°¬_§J²îªø¬O¤@ÓÁn¦W¦p¦¹¤§Ãaªº¥Ç¸o¤À¤l¡C
¥i¬O¡A¨Æ±¡Ë«Ü¦³ÂI¥X¥G§Úªº·N®Æ¤§¥~¡A·í§Ú¯¸©w¤F¨¤l¤§«á¡A¬_§J²îªø¹D¡G¡u§Ú
³Ìªñ´X¤Ñ¡A¤S·j¶°¨ì¤F¤@¨Ç¦³Ãö¨º¥óªF¦èªº¸ê®Æ¡A§A¦³¨S¦³¿³½ìÅ¥¤@Å¥¡H¡v
¥LÁöµM°Ý§Ú¡u¬O¤£¬O¦³¿³½ìÅ¥¡H¡v¡A¦ý¬O±q¥Lªº»y®ð¤§¤¤¡A§Ú¥i¥HÅ¥¥X¡A¥L¹ê¦b¬O
´÷±æÁ¿µ¹§ÚÅ¥¡C¤H±`±`·|¦³³oºØ±¡§Îªº¡A¦pªG¦³¤@¥ó¨Æ¡A¬O¦Û¤v·P¨ì¿³½ì¡A¦Ó©úª¾¹ï¤è
¤]·P¿³½ìªº¡A¨º»ò¡A¤£Á¿µ¹¹ï¤èÅ¥¤@Å¥¡A¯u¤ñ¬Æ»ò³£Ãø¹L¡C¬_§J²îªø¨º®Éªº±¡§Î¡A´N¬O
³o¼Ë¡C
§ÚÂà¹L¨¨Ó¡G¡u·íµM¦³¡A¬Æ»òµo²{¡H¡v
¬_§J²îªø¹D¡G¡u²Ä¤@¡A¨º¶ê²y§Îªºª«Åé¡A¦Ü¤Ö¥¦ÅS¦bÅÉ¥Û¥~ªº¨º¤»¤À¤§¤@¡Aªí±¤Q
¤À¥·Æ¥ú¼ä¡C¡v
§Ú´¤F´¬Ü¡G¡u§A¦n¹³¤w¸g´£¤Î¹L³o¤@ÂIªº¤F¡C¡v
¬_§J²îªø¹D¡G¡uÁÙ¦³¡A¨º¶ê²y©Êª«Åé¡A¦³·¥±jªººÏ©Ê¡A¥¦¥i¯à¬O¤@¶ôÅK¡C¡v
§Ú²¤§b¤F¤@§b¡Aµy¦³¦a½è¾Ç±`ÃѪº¤H³£ª¾¹D¡A¥Û¦ÇÅɤ§¤¤¡A¤£·|¦³ÅKÄq¡A¦ÛµM¤]¤£
¥i¯à¦³¤ÑµMªººÏÅK¦b¥Û¦ÇÄY¤¤¡C
§Ú¹D¡G¡u§A«ç»ò±o¨ì³o¨Ç¸ê®Æªº¡H¡v
¬_§J¹D¡G¡u§Úªº¤â¤U¡A©^©R´À§Ú»P¤@¤Á´¿¨£¹L¨ºªF¦èªº¤H±µÄ²¡C¨ä¤¤ªº¤@Ó©ê«è»¡
¡A¥L´¿¦ù¤â¼¾ºN¹L¨º¶ê²y¡A¦Óµ²ªG¡A¥Lªº¤@°¦¦W¶Q¤âªí¡AÅܱo¤ò¯f¦Ê¥X¡AײzªÌ»¡¬O¨ü
¹L±j¯PºÏ©Ê·PÀ³ªº½t¬G¡C¡v
§Ú¯º¤F¯º¡G¡u«Ü¦³½ì¡C¡v
¬_§J¹D¡G¡u¦pªG¨ºªF¦è¦³ºÏ©Ê¡A¨º´NÃÒ©ú¥¦¨M¤£¬O¤ÑµM¥Íªø¦bÅÉ¥Û¤¤ªºªF¦è¡C¡v
§ÚÂIÀYªí¥Ü¦P·N¡G¡u¦³¤H´O¶i¥h¡C¡v
¦Û¬_§J²îªøªºÁy¤W¡A¥i¥H¬Ý¨ì¤@ªÑ¨g¼öªº¯«±¡¡A¥L´§µÛ¤â¡A¥[±j»y®ð¡G¡u°ÝÃD¬O¬Æ
»ò®ÉÔªº¤H©ñ¶i¥hªº¡A§Ú¦³¤@Ó³]·Q¡X¡X¡v
¥LÁ¿¨ì³oùØ¡A²¤¹y¤F¤@¹y¡G¹³¬O©È§Ú·|¥X¨¥ÃÕ¼J¥Lªº³]·Q¤@¼Ë¡C
µ¥¨ì¬Ý¨ì§Ú¨Ã¨S¦³ÃÕ¼J¥Lªº·N«ä¡A¥L¤~Ä~Äò»¡¤U¥h¡G¡u§Ú±À·Q¡A¨º¶ê²y¬O¦a²yÁÙ¦b
¤@¹Îº²ÅɮɥN¯d¤U¨Óªº¡Aµ¥¨ì¦a²y¤Wªºº²ÅÉ¥þ¦¨¤FÅÉ¥Û¡A¥¦´N²`®I¦bÅÉ¥Ûªº¤¤¤ß¡A¦pªG
¤£¬O¦a´ßÅܤơA¨º¤@¤j´T¥Û¦ÇÅÉ¡A¦¨¤F¥ÛªL¡A¥¦¥Ã»·¤]¤£·|³Q¤Hµo²{¡C¡v
§Ú¹ï¬_§J²îªø¡A¤´µM¨S¦³¬Æ»ò¦n·P¡A¦ý¬O§Ú¹ï¥Lªº¬Ýªk¡A«o¦h¤Ö¦³ÂI§ïÅÜ¡C
§Ú¨ØªA¹ï¨Æ±¡¦³µÛ¤@ªÑ¨g¼öªº¤H¡A¦Ó³Ì°Q¹½·Å§]¤ô¡A¬_§J²îªø´N¹ï¥L¦Û¤v©Ò³ßÅwªº
¨Æ¦³µÛ¨ºªÑ¨g¼ö¡C³o«Ü¦X§Úªº¿³½ì¡C¦Ó¥B¡A¥L¥ý«áªº´XÓ³]·Q¡A¤]³£¤£¬O§¹¥þ¨S¦³®Ú¾Ú
ªº¡C
§Ú¦b¥LÁ¿§¹¤F¤§«á¡A²¤·Q¤F¤@·Q¡G¡u¨º»ò¡A³o¶ê²y¬O¦Û¦ó¦Ó¨Óªº©O¡H¡v
¬_§J²îªø¬Ý¨ì§Ú¥¿¦¡©M¥L°Q½×°_¨Ó¡A¥Lªº¿³P§ó°ª¡A¹D¡G¡u³o¤~¬O¯u¥¿ªº°ÝÃD¡A¦Ó
³oÓ°ÝÃD¡A¶Ã¥[²q´ú¬O¨S¦³¥Î³Bªº¡A§ÚÌ¥²¶·±o¨ì³o¶ê²y¡A¤~¯à¦³µª®×¡C¡v
§Ú§l¤F¤@¤f®ð¡G¡u³oºØ¶ê²y¹ê¦b¤Ó¯«¯µ¡A·Ó²{¦b¬Ý¨Ó¡A½Ö¤]±o¤£¨ì¥¦¡A¦]¬°¡A·j´M
¶¤®Ú¥»§ä¤£¨ì¨º¬[¸¾÷¡A¸¾÷¤£¨£¤F¡I¡v
¬_§J²îªø©¿µM½NµÛ²´·ú¡A±æ©w¤F§Ú¡A±q¥Lªº¯«±¡¬Ý¨Ó¡A¥L¦n¹³·Q¦V§Ú´£¥X¬Æ»ò¡C¥L
±æ¤F§Ú¦n¤@·|¡A¤~¹D¡G¡u®Ç¤H§ä¤£¨ì¡A¨º¬O¦]¬°¥L̪º¯à¤O¦³°ÝÃD¡A¦pªG¬O§Ú©M§A¡A¦³
¤F»ö¾¹ªºÀ°§U¡A¤S¥i¥H¦n¦n¤u§@¡A¤£¥²¾á¤ß¤ôĵ½üŧÀ»ªº¸Ü¡A¤@©w¥i¥H§ä±o¨ìªº¡C¡v
§Úªí¥Ü§N²H¦a¹D¡G¡u¦hÁ§A¬Ý±o°_§Ú¡C¡v
¬_§J²îªø¤S¹D¡G¡uª½±µ»¡§a¡A§Ú¦³¤@Ó´£Ä³¡A§Ú©M§A¡A°Ñ¥[xĵªº·j¯Á²Õ¡I¡v
§Ú¯º¤F°_¨Ó¡A¬_§J²îªø¯u¬O§®·Q¤Ñ¶}¤F¡A¹³¥L¨º¼Ëªº¤Hª«¡A¥X²{¦b¥ô¦ó¤@Óĵ°È¤H
ûªº±«e¡A³£·|¥ß®É±N¥L¥Î¤â¾R¾R¤F°_¨Óªº¡C
¦b§ÚµoÁn¯ºªº®ÉÔ¡A¬_§J²îªø¤S«æ«æ¦a¹D¡G¡u§Úªºp¹º¬O¡A§A¥h°Ñ¥[·j¯Á¤u§@¡A³Ç
§J¤W®Õ¤@©w¤£·|©Úµ´¡A¥L©M§A¦X§@¹L«Ü¦h¦¸¤F¡A¦Ó§A¦A¤¶²Ð§Ú¥h¡A§Ú¥H±M®aªº¨¥÷¥X²{
¡A§Ṳ́@©w¥i¥H¦¨¥\¡C¡v
§Ú·P¨ì¤F¼««ã¡G¡u§A¬O¦b´£Ä³¡A§Ú©M§A¥h¦X§@´Û¿fĵ¤è¡H¡v
¬_§J²îªø¹Ä¤F¤@¤f®ð¡G¡u§A§O¨º»ò©T°õ¡A¤£½×§Ú¹L¥h°µ¹L¬Æ»ò¨Æ¡A³o¤@¦¸¡A§Ú¥u¬O
·Q§ä¨ì¨º¬[¸¾÷¡A§Ú·Q¡A§A¤]¤£·Q¨º¤TÓµL¶dªº¬ì¾Ç®a¡A¤@ª½¨I«Í®ü©³ªº§a¡I¡v
¬_§J²îªøªº³Ì«á¤@¥y¸Ü¡A˪º½T¥´°Ê¤F§Úªº¤ß¡A§ÚµS¿Ý¤F¤@¤U¡G¡u§Ú©M§A¦³¬Æ»ò§â
´¤¡A¤@©w¥i¥H§ä¨ì¨º¬[¨I¦b®ü©³ªº¸¾÷¡H¡v
¬_§J²îªø¹D¡G¡u§Ú¦Û¤v¦³«Ü¦hµo©ú¡A§Úªºµo©ú¡A¥[¤W¥L̦³ªº¤j«¬»ö¾¹¡A§O»¡¬O®ü
©³¦³¤@¬[¸¾÷¡A´Nºâ¦³¤@ªT°w¡A¤]¥i¥H§ä±o¥X¨Ó¡C¡v
§Ú§N¯º¡G¡u¦pªG·Ó§Aªºp¹º¥h°µ¡A¨º»ò¡Aµ¥©ó¬O³q¹L§Ú¡A±N§A¤Þ¶iĵ¤è¥h¡I¡v
¬_§J²îªøÅu¶}¤FÂù¤â¡G¡u¨º¤S¦³¬Æ»òÃö«Y¡H§ÚÀ°Äµ¤è°µ¨Æ¡A¤£¬O¥Ç¸o¡I¡v
§Ú¤£¸T¯º¤F°_¨Ó¡G¡u§A˯u·|»¡¸Ü¡A§A¬OÀ°Äµ¤è°µ¨Æ¡AÁÙ¬O·Q±o¨ì¨ºªF¦è¡H¡v
¬_§J²îªø¹D¡G¡u§Ú·Q±o¨ì¨ºªF¦è¡A·N¸q§ó¤j¤F¡A¨º©M¾ãÓ¦t©zªº¯µ¶ø¦³Ãö¡I¡v
§Ú±æµÛ¬_§J²îªø¡G¡u§A¨s³º¥H¬°¦Û¤v¬O¬Æ»ò¡H¬O´¦¶}¦t©z¯µ¶øªº¥ýª¾¡H¡v
¬_§J²îªø¹D¡G¡u¤H¤H³£¦³³o¼ËªºÅv§Q¡A¤£½×§Ú¬O¬Æ»ò¤H¡A¥un§Ú¬O¤H¡A´N¯à¦p¦¹¡I
¡v
§Ú·nµÛÀY¡G¡u´Nºâ¦³§A¥h°Ñ¥[¡A¤@©w¥i¥Hµo²{¨º¬[¸¾÷¡A§Ú¤]¤£¯à°µ³oºØ¨Æ¡A±N§A
¤Þ¶i¥h¡A°Ñ¥[ĵ¤èªº¤u§@¡A¨ºÂ²ª½¬O¶}ª±¯º¡I¡v
¬_§J²îªø¹Ä¤F¤@Án¡G¡u§AµL½×¦p¦ó¤£ªÖ©M§Ú¦X§@¡A§Ú¯u¤£ª¾¹D»¡¬Æ»ò¤~¦n¡A§Ú·Q¥H
«á¡A§A¹ï§Ú¦h¤F¸Ñ¤@¨Ç¡A·|§ïÅÜ¥D·Nªº¡A§Ú¨ä¹ê¡K¡K¡v
¥LÁ¿¨ì³oùØ¡A²¤¹y¤F¤@¹y¡A¹³¬O¦b³]·Q¦p¦ó¬°¥L¦Û¤vÅGÅ@¡C
¦ý¬Oµ²ªG¡A¥L¥u»¡¤F¤@¥y¸Ü¡G¡uĵ¤è¦³Ãö§Úªº¨º¨Ç¸ê®Æ¡A¨ä¹ê«Ü¦h¬O¤£¥i¾aªº¡C¡v
§Ú¥u¬OÁq¤FÁqªÓ¡A¤£¥Ü¥i§_¡C§ÚªººA«×¤w¸g«Ü©úÅã¡A§Ú¤£·|·Ó¥Lªºp¹º¥h°µ¡C¦ý¬O
§Ú«o¦Û¤v¦³¤F¦Û¤vªºp¹º¡A§Ú¹D¡G¡u§Ú·Q¨ì¤F¤@ÂI¡A¨º¬O¥Ñ©ó§Aªº±Òµo¡A§Ú¨M©w¥h°Ñ¥[
¥L̪º¥´¼´¤u§@¡C¡v
¬_§J²îªø¤S¹Ä¤F¤@Án¡G¡u¦pªG§A¹J¨ì¤F§xÃø¡A¤£§«¨Ó§ä§Ú¡C¡v
§Ú¹D¡G¡u§ä§A¡H¡v
¬_§J²îªø¹D¡G¡u¬Oªº¡A§A¥un§ä¨ì³¯¥ý¥Í¡A´NÀH®É³£¥i¥H§ä¨ì§Úªº¡C¡v
§Ú¨S¦³¦A»¡¬Æ»ò¡A¬_§J²îªøªº¸Ü¡A¨Ï§Ú«Ü·P¨ì·N¥~¡A¥L¨º¼Ë»¡¡Aµ¥©ó¬O§ÚÀH®É¥i¥H
§ä¨ì¥L¡AÀH®É¥i¥H©Mĵ¤è¦X§@¨Ó¶e®·¥L¡I
¦Ó·í§Ú¦b¨º¼Ë·Qªº®ÉÔ¡A§Ú¤S¤@¦¸»â²¤¨ì¬_§J²îªøªº«D¤ZÁo©ú¡A¥L³º¯à²q¤¤¤F§Úªº
¤ß·N¡A¥L¯º¤F¤@¯º¡A¹D¡G¡u§Ú¬Û«H§A¡A§AÁöµMÁ@¤£°_§Ú¡A¦ý¬OÁ`ÁÙ¤£¦Ü©ó¦Vĵ¤è§i±K¡I
¡v
§ÚÅu¤FÅu¤â¡G¡u¨Æ¹ê¤W¬O¡A´Nºâ§Ú¦Vĵ¤è§i¤F±K¡A¤]¥¼¥²®»±o¨ì§A¡I¡v
¬_§J²îªø¡u«¢«¢¡v¯º¤F°_¨Ó¡G¡uÀH«K§A«ç»ò·Q¦n¤F¡A§Ú§Æ±æ§A¯à¨Ó§ä§Ú¡A§Ṳ́@°_
¥hµo²{³oÓ¯µ±K¡I¡v
§Úªº¯«±¡©M»y®ð¡A³£¤Q¤À°í¨M¡G¡u¤£¥²µ¥¡A¨MµL¥i¯à¡I¡v§Ú¤@±»¡¡A¤@±¥´¶}¤Fªù
¡A¨«¤F¥X¥h¡Aµ¥¨ì§ÚÂ÷¶}¤F¨º¼l°Ó·~©Êªº¤j·H¤§»Ú¡C§Ú¦^ÀY±æ¤F¤@²´¡A¤j·H°ªÁqµÛ¡A´X
¦ÊÓµ¡¤l¡A¦³½Ö¯à·Q±o¨ì¡A¦b¨ä¤¤ªº¤@Óµ¡¤l¤§¤¤¡A¦³µÛ¬_§J²îªø¨º¼Ëªº¤H¦b¡H
§Ú©w¤F©w¯«¡AÅX¨®ª½uĵ§½¡A¨D¨£³Ç§J¤W®Õ¡C³Ç§J¤W®ÕÁöµMÂ\¥X¤@°Æ¤£±¡Ä@ªº¼Ë¤l
¡A¦ý¬OÁÙ¬OÅý§Ú¶i¤F¥Lªº¿ì¤½«Ç¡A¥L¥Î¤â¤¤ªº¹]µ§¡AºVµÛ®à¤l¡G¡u¦³¬Æ»ò¨Æ¡A½Ð§Ö¤@ÂI
»¡¡I¡v
§Ú¯º¹D¡G¡u§Ú·Q°Ñ¥[®ü¤W·j¯Á¶¤ªº¤u§@¡A½Ð§A§åã¡I¡v
³Ç§J¥ß®ÉÀü¤j¤F²´·ú¡A±æµÛ§Ú¡AÀH§Y¡A¥L¤S¯º¤F°_¨Ó¡G¡u§A¥H¬°¦Û¤v¸U¯à¡H½Ã´µ²z
¡A¼ç¤ô¨Ã¤£¬O§Aªº¾Õªø¡Aºâ¤F§a¡I¡v
§Ú¹D¡G¡u©ÎªÌ¡A¼ç¤ô¤£¬O§Úªº©Òªø¡A¦ý¬O¦n´X¤Ñ¤F¡A·j¯Á¶¤«o³s¸¾÷¤]¨S¦³µo²{¡C
¤@¬[¸¾÷¨I¦b®ü©³¡A¤£¬O¤@ªT°w¡A¨S¦³²z¥Ñ§ä¤£¨ìªº¡A¦Ó©~µM§ä¤£¨ì¡A§A·Q·Q¡A³o¨ä¤¤
¬O¤£¬O«Ü¦³¨Ç¥j©Ç¡H¡v
³Ç§J¤W®Õ½K°_¤F¬Ü¡A¤£¦A¥XÁn¡C
§Ú¯º¹D¡G¡u¸Ñ¨M¥j©Çªº°ÝÃD¡A«o¬O§Úªº©Òªø¡A§Ú·Q¡A§A¤]¤£¯à§_»{³o¤@ÂI§a¡I¡v
³Ç§J¹Ä¤F¤@Án¡G¡u§A¯u·|»¡¸Ü¡Aºâ¬O§Ú»¡¤£¹L§A¡A¦nªº¡A§A¥i¥H¦VªL¤W±L¥h³ø¨ì¡A
§@¬°Äµ¤èÁܽШӨó§Uªº¤H¡A§Ú¼g¤½¤åµ¹§A¡C¡v
§Ú¬Ý¨ì³Ç§JµªÀ³±o¦p¦¹²n§Ö¡A¤ß¤¤¤]«Ü°ª¿³¡G¡u¨º¦ìªL¤W±L¬O¡X¡X¡v
³Ç§J¹D¡G¡u¥L¬O¤@¿´¨µÅÞ¸¥ªº«ü´§©x¡A¹ê»Úªº·j¯Á¤u§@ª÷¥Ñ¥L¨Ót³dªº¡A¥L²{¦b¥¿
¦b®ü±¤W¡An¤£nĵ¤è¬£ª½ª@¾÷°e§A¥h¡H¡v
§Ú²ª½¦³ÂI¨üÃdYÅå¤F¡A¦]¬°³Ç§J±q¨Ó¤]¤£¬O¨º¼ËªÖ©M§Ú¦X§@ªº¤H¡A§Ú¯¸¤F°_¨Ó¡A
¤â«ö¦b¥Lªº®à¤l¤W¡A¹D¡G¡u¨º¤Ó¦n¤F¡A§Ú¦³ÂI©_©Ç¡A³o¤@¦¸¡A¬°¬Æ»ò§A³º¹ï§Ú¦p¦¹À°¦£
¡A¥i¥H§i¶D§Úì¦]»ò¡H¡v
³Ç§J¤W®Õ¤]¯¸¤F°_¨Ó¡A½KµÛ¬Ü¡A¹D¡G¡u¨Æ¹ê¤W¬O¡A§Ṳ́w¶}¤F¦n´X¦¸·|¡A¥¿¦p§A©Ò
»¡¡A¤@¬[¸¾÷¨I¦b®ü¤¤¡A¨S¦³²z¥Ñ§ä¤£¨ìªº¡A§Ú̦³³Ì¦nªº±´´ú³]³Æ¡A¥i¬O¤@³s´X¤Ñ¡A
¨S¦³µ²ªG¡A§Ú¤]·Q¨ì³o¨ä¤¤¥i¯à¦³¤@¨Ç¯S®í°ÝÃD¦s¦b¡C¡v
§ÚÂIÀY¹D¡G¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡A§Ú¨Ó±o¥¿¦n¡A¬O¤£¬O¡H¡v
³Ç§JÂIÀY¹D¡G¡u¥i¥H»¡¬O¡I¡v
¥L«ö¤U¹ïÁ¿¾÷ªº´w¡A§h©J¯µ®Ñ·Ç³Æ¤@«Ê²µuªº¤½¤å¡A¤S§h©J·Ç³Æª½ª@¾÷¡C¤G¤Q¤ÀÄÁ
¤§«á¡A§Ú¤w¸g¦b¤Ñ¤W¡C«°¥«¦b¨³³t¦a»·¥h¡A¦V¤U±æ¥h¡A¬O¤@¤ùºÑÂŪº®ü¡C¤j®ü³Ì¯«¯µ¡A
ªí±¤W¬Ý¨Ó¡A¥ÀR±o¦ü¥G¬Æ»ò¨Æ¤]¤£·|µo¥Í¡A¦ý¬O¨Æ¹ê¤W¡A¦b®ü¤W¡A¦b®ü©³¡A²ª½¥i¥H
µo¥Í¥ô¦óê¦i©Ò«äªº¨Æ±¡¡I
¥|¤Q¤ÀÄÁ«á¡A§Ú¬Ý¨ì¤F®ü±¤Wªº·j¯Á¶¤¡A¥Ñ³\¦h²î°¦²Õ¦¨¡Aª½ª@¾÷¤U°¡A°±¦b¤ô±
¡A¥Ñ©ó¦¤w¦³¤FµL½u¹qÁpµ¸¡A¬O¥H¤@¿´§Ö¸¥¡A¦bª½ª@¾÷è°±¦b¤ô±¤W®É¡A«K¾p¤F¹L¨Ó¡C
§ÚªuµÛ÷±è¡A¸¨¨ì¤F§Ö¸¥¤¤¡A§Ö¸¥¾p¦V¤@¿´¤j¬ù¦³¨â¦Ê¥|¤Q§`ªøªºx¥Î¨µÅÞ¸¥¤§«á¡A¤@
Ó¦~»´ªº¤W±Lx©x¡A¨«¹L¨Ó©M§Ú´¤¤â¡C
³o¦ìx©x°ª¤j¦ÓÂK¶Â¡AÅã±o«Ü¼ö±¡¡A¤@±æ«K¦p¬O®e©ö¬Û³Bªº¨º¤@Ãþ¤H¡A¥L´¤ºòµÛ§Ú
ªº¤â¡A³sÁn¹D¡G¡uÅwªï¡AÅwªï¡A½Ã¥ý¥Í¡AÅwªï§A¨ÓÀ°§Ú̸ѨMºÃÃø¡A§Ú¤w¥l¶°¤F©Ò¦³¦³
Ãö¤Hû¡A¨Ó©M§A¦@¦P°Ó°Q°ÝÃD¡I¡v
§Ú¥ý±N³Ç§Jªº¤½¤åµ¹¤F¥L¡A¤ß·Q¡Aì¨Ó§Ú¦p¦¹¨ü«µø¡A¬Ý¨Ó¬O¥H±M®aªº¨¥÷¨Ó°Ñ¥[
³o¶µ¤u§@¤F¡CµM¦Ó§Úªº¤ß¤¤¡AÁ`¤£§K¦³ÂI©_©Ç¡A¦ó¥H¥LÌ·|¦p¦¹«µø§Ú¡C
¦Ó³oӺðݡA´X¥G¥ß§Y¦³¤Fµª®×¡A¨º¬O§Ú¦b¶i¤F¤@Ó¼e¤jªº¥D¿µ¤§«á¡A¨£¨ì¤F¤è§Ê
Ä_¤§«áªº¨Æ¡C
¤è§ÊÄ_¬O·¥¨ä¥X¦âªº¼ç¤ô±M®a¡A³o¤@ÂI¡A¬O²@µLºÃ°Ýªº¨Æ¡A¦Ó§Ú¤§©Ò¥H¨ü«µø¡Aì
¨Ó¬O¥L¤£Â_¦a¦b´À§Ú§j¼Nªº½t¬G¡C
§Ú¦ÛµM¤]©ú¥Õ¡A¤è§ÊÄ_´À§Ú§j¼N¡A¬O°t¦X¬_§J²îªøªºp¹ºªº¡A¬_§J²îªø§Æ±æ¯à°÷³q
¹L§Ú¡A¨Ï¥L¤]¨Ó°Ñ¥[¥¿¦¡ªº·j´M¤u§@¡A¥u¤£¹L¥Ñ©ó§Úªºªý¼¸¡A¬_§J²îªøªºp¹º¡AÃø¥H±o
¨ì¹ê²{¡AµM¦Ó¤è§ÊÄ_¥H²Ä¤@¬y±M®aªº¨¥÷¡A¹ï§ÚªºÆg´¡A«o°_¤F«Ü¤jªº§@¥Î¡C
·í§Ú¨«¶i¨º¥D¿µ¡A¬Ý¨ì¤F¤è§ÊÄ_ªº®ÉÔ¡A¥Lªº¯«¦â¤Q¤ÀÀª§¼¡A¥LªºÀª§¼¦ÛµM¦³²z¥Ñ
¡A¥Lì¨Ó¬°¬_§J²îªø¤u§@¡A«á¨Ó¦]¬°Äµ¤è¦b®ü±¥[±j¨µÅÞ©Mĵ§Ù¡A¬_§J²îªø®Ú¥»µLªk®i
¶}¤u§@¡A¦Óxĵªº·j¯Á¦æ°Ê¡A¤S¥¼¦³µ²ªG¡A¤è§ÊÄ_¬O¥Ñ³Ç§J¤W®Õ¸u½Ð¨Ó¬°Äµ¤è¤u§@ªº¡C
¤è§ÊÄ_¤j¬ù¬O©È§Ú±N¥L©M¬_§J²îªø¤§¶¡ªºÃö«Y»¡¥X¨Ó¡A¦ý¬O§Ú·íµM¤£·|¨º¼Ë°µ¡A¦Ü
¤Ö¼È®É¤£·|¡A¦]¬°²{¦b¦pªG»¡¤F¥X¨Ó¡A¹ï©ó§ä´M¨º¿´¥¢ÂܤFªº¸¾÷¡Aµ´¹ï¨S¦³À°§U¡C
¿µ¥¿¤¤¬O¤@±i·|ij®à¡A®à®Ç°£¤F¤è§ÊÄ_¤§¥~¡AÁÙ¦³¤£¤Ö¼ç¤ô¤Hû¡Ax©x©Mĵ©x¡AªL
¤W±L´À§Ú¤@¤@¤¶²Ð§¹²¦¤§«á¡A¤@Óĵ©x¡A´NÅu¶}¤F¤@±i®ü¹Ï¨Ó¡C
¥L«üµÛ®ü¹Ï¤¤ªº¤@ÂI¡G¡u®Ú¾ÚºØºØªº¸ê®Æ¡A¸¾÷¬O¦b³oùؼY®üªº¡I¡v
¥LÁ¿¨ì³oùØ¡A©ïÀY¦V§Ú±æ¤F¤@²´¡A§Ú¥Ü·N¥LÄ~Äò»¡¤U¥h¡A¥L¤S¹D¡G¡u§Ṳ́]¬O±q³o
ùض}©l·j¯Á¡A§Ú̩ҨϥΪº»ö¾¹¡A¥i¥H±´´ú¨ì¤K¦Ê§`²`ªº®ü©³ªºª÷ÄݤÏÀ³¡A¦Ó³oùتº®ü
°ì¡A¨ä¤¤³Ì²`ªº¤@¹D®ü·¾¡A¤]¥u¤£¹L¤»¦Ê¤K¤Q§`¡C¡v
¨ºÄµ©x²¤¹y¤F¤@¹y¡A¤S¹D¡G¡u§Ú̱Ĩú¤F¶ê§Îªº·j¯Áªk¡A¨ì¤µ¤Ñ¬°¤î¡A¥H¥i¯àÂI¬°
¤¤¤ß¡A¤w¸g·j´M¤Fª½®|¤Q¤G®ü¯@ªº½d³ò¡I¡v
§Ú´¡¨¥¹D¡G¡u¨º¬[¸¾÷ªº¼Y®ü¦aÂI¡A¤£¥i¯à¹j±o¦p¦¹¤§»·¡C¡v
¨ºÄµ©x¹D¡G¡u¥¿¬O¡A¦Ó§Ú̪º»ö¾¹¡A¤S¤@¤Á¾Þ§@¥¿±`¡A¥u¤£¹L§ÚÌ¥¼´¿µo²{¨º¬[¸
¾÷¡C¡v
§Ú¹D¡G¡u®ü©³ªº¹ê»Ú·j¯Á¡A¦³¨S¦³¶i¦æ¹L¡HÄ´¦p»¡¡A¥Î¤@¿´¤p«¬ªº¼ç¸¥¡A¦b®ü©³´M
§ä¤§Ãþ¡C¡v
ªL¤W±LW¯º¤F¤@¤U¡G¡u¦³¡A¦ý¬O¤@¼Ë¨S¦³µo²{¡A¨Æ¹ê¤W¡A¥Ø¤O¦b®ü¤ô¤¤©Ò¯à¹F¨ìªº
®ÄªG¡AÁÙ¤£¦p»ö¾¹¦b®ü±¤Wªº±´´ú¨Ó±o¥i¾a¡C¤]´N¬O»¡¡A¦pªG¤H¥i¥H¦b®ü©³¤¤¬Ý¨ì¨º¬[
¸¾÷ªº¸Ü¡A»ö¾¹¤@©w¦´N´ú¨ì¥¦ªº¦s¦b¤F¡I¡v
§Ú¯º¤F¯º¡A¹D¡G¡u§Úªº·N¨£²¤¦³¤£¦P¡A§Ú¥H¬°¡A¤HªºÂù²´¡A¤ñ¥ô¦ó»ö¾¹¡A³£¨Ó±o¥i
¾a¡A¦]¬°¤H¦b¬Ý¨ì¤F¥iºÃªº±¡§Î¤§«á¡A¥ß®É·|¶i¦æ¦UºØ¤£¦Pªº±À´ú¡A¦Ó»ö¾¹¨S¦³³oºØ¥»
»â¡C¡v
ªL¤W±L§b¤F¤@§b¡A¤~¹D¡G¡u¨º»ò¡A»Õ¤Uªº·N¨£¬O¡X¡X¡v
§Ú¯¸¤F°_¨Ó¡A¹D¡G¡u§Úªº·N¨£¬O¥Î¤p¼ç¸¥¦b®ü©³§@¹ê»Úªº·j¯Á¡A®ü±ªº±´¯Á¡A¥i¥H
¼È®É°±¤î¤F¡A§Ú̬O¤£¬O¦³¨º¼Ëªº¤p¼ç¸¥¡H¡v
ªL¤W±L¥ß®É¹D¡G¡u¦³¤@¿´¡C¬O¤è¥ý¥Í±a¨Óªº¡A¥i¥H®e¯Ç¨âÓ¤H¡C¡v
§Ú¹D¡G¡u¨ºÁÙµ¥¬Æ»ò¡H´NÅý§Ú©M¤è¥ý¥Í¶i¦æ·j¯Á¡A±q¸¾÷¥i¯à¼Y®üªº¦aÂI§ä°_¡A¤@
¬[¸¾÷¡A¨M¤£·|¦b®ü©³¥¢ÂÜ¡A¥i¯à¬O¦³¬Æ»òªF¦è±N¥¦»\°_¨Ó¤F¡A¬O¥H»ö¾¹¤~·|¨S¦³¤ÏÀ³
¡A¤@©wn¤U®ü¥h¬Ý¡A¤~¯àµo²{¡A¤£ª¾¹D¦U¦ì¬O¤£¬O¦P·N§Úªº¨£¸Ñ¡H¡v©Ò¦³ªº¤H¡A¦b§Úµo
¥X¤F¸ß°Ý¤§«á¡A³£ÂIµÛÀY¡A§Ú¬Ý±o¥X¡A¨ä¤¤¯u¥¿ÃÙ¦¨§Úªº¤H¡A¥u©ÈÁÙ¤£¨ì¤T¤À¤§¤@¡A¨ä
¾lªº¤H¡A¤£¬O¥Ñ©ó§»ª¤Wªº½t¬G¡A«K¬O©êµÛ¤Ï¥¿¨S¦³¿ìªk¡A¤£¦p·Ó§Aªº¿ìªk¸Õ¸Õªº¤ß²z
¡C§Ú¦V¤è§ÊÄ_±æ¥h¡A»y±aÂùÃö¦a¹D¡G¡u¤è¥ý¥Í¡A«Ü°ª¿³²×©ó©M§A¤@°_¤u§@¤F¡I¡v
¦b³õªº©Ò¦³¤H¤¤¡A°£¤F¤è§ÊÄ_¤§¥~¡A¨S¦³§Oªº¤H·|¤F¸Ñ§Ú³o¥y¸Ü¤¤ªº·N«ä¡C
¤è§ÊÄ_ªºÁy¦âÅܱo«Ü»a¥Õ¡A¥L¥¿¦bºÜ¤O±»¹¢¥L¤ß¤¤ªº®£·W¡G¡u«Ü°ª¿³©M§A¤@°_¤u§@
¡I¡v
§Ú¤S°ÝªL¤W±L®³¤F¤@¨Ç¸ê®Æ¡A§Ṳ́@°_¨Ó¨ì¥ÒªO¤W¡A¤è§ÊÄ_ªº¨º¿´¼ç¸¥¡A´N±¾¦b¥Ò
ªO¤W¡A¨º¿´¼ç¸¥ªº¤j¤p¡A«ê¦p¤@½ø¶]¨®¡A¬O¦y§Îªº¡A«e±¦³µÛ¤@±Æ¬Á¼þµ¡¡A¬Ý¨Ó¼Ë¤l«Ü
°Q¤H³ßÅw¡C
²Ä¤³¡¡G®ü©³¯AÀI
¤è§ÊÄ_©M§Ú¡A¤@°_¨«¦V¼ç¸¥¡A§Ú¦V¥L§CÁn¹D¡G¡u§A¥i¥H©ñ¤ß¡A§Ú´L«§A¬O¤@ӲĤ@
¬yªº±M®a¡A¬O¥H¤£·|°µ¬Æ»ò§Oªº¨Æ¡A§Æ±æ§A°£¤FºÉ§Aªº±M®a¥»¥÷¤§¥~¡A¤]¤£n°µ¥ô¦ó§O
ªº¨Æ¡C¡v
§Úªº¸Ü»¡±o¦A©ú¥Õ¤]¨S¦³¡A¤è§ÊÄ_ªºÁy¤W¡A¥ß®É¥X²{¤F¤Q¤À·P¿Eªºªí±¡¡AÀWÀWÂIÀY
¡C§Ṳ́@°_Ãk¶i¤F¨º¿´¼ç¸¥¡A¥L¥ý¦V§Ú¸ÑÄÀ³o¿´¼ç¸¥ªº©Ê¯à¡A©M¥¦ªº¾Þ§@¤èªk¡C
·í¥L»¡¨ì¤@¥bªº®ÉÔ¡A§Ú¤w¸gª¾¹D¡A³o¿´¼ç¸¥¡A¤@©w¬O¬_§J²îªøªº³Ç§@¡C
§Ú̦b¸¥¤¤³r¯d¤F¤j¬ù¥b¤p®É¡A´NÃö¤W¤F¸¥»\¡A³q¹L¤FµL½u¹q¸Ü¡A«ü´§µÛ¥ÒªO¤Wªº
¤H¡A±N¨º¿´¼ç¸¥¡Aº¥º¥¦a¨I¶i¤ô¤¤¡A·í¼ç¸¥¶i¤J¤ô¤¤¤§«á¡A±¾¹_²æÂ÷¡A¥Ñ¤è§ÊÄ_¾r¾pµÛ
¡A¦V«e¾p¥h¡A¤@±«e¾p¡A¤@±¤U¨I¡A«Ü§Ö¦a¡A´NÅܱo¶Kªñ®ü©³¦b¦æ¾p¤F¡A¼ç¸¥¾p¹L¤§»Ú
¡A¦b¸¥§À±²°_®ü©³ªº®ü¨F¨Ó¡A§Î¦¨¤@ªÑ²V¿B¡A¦ý¬O¦b¸¥º¡AË©l²×¬O®ü¤ô¼áº«¡A¥i¥H¬Ý
±o¤Q¤À»·¡C
§Ú±M¤ß¦a¥|±¬ÝµÛ¡A¤@±°Ý¹D¡G¡u·Ó§Aªº¬Ýªk¡A¦ó¥H¸¾÷¸¨®ü¤§«á¡A·|§ä´M¤£µÛ¡H
¡v
¤è§ÊÄ_¹D¡G¡u¨º«ÜÃø»¡¡Aè¤~§A´¿»¡¡A¥i¯à³Q¬Æ»òªF¦è»\¦í¤F¡A¬Oì¦]¤§¤@¤]¦³¥i
¯à¬O«ê¦n¸¾÷¤U¨Iªº¦a¤è¡A®ü©³¬O¤@¤ù¯B¨F¡A¨º»ò¡A¸¾÷´N·|¨I¶i¯B¨F¤§¤¤¡A¦ÛµM¤]´N
§ä¤£¨ì¤F¡I¡v
§Ú§b¤F¤@§b¡G¡u¦pªG·Ó§A©Ò»¡¡A¬O¨I¶i¤F¯B¨F¤§¤¤¡A°Z¤£¬O¥Ã»·¨S¦³§Æ±æµo²{¤F¡H
¡v
¤è§ÊÄ_¹D¡G¡u¨º¥u¤£¹L¬O§Úªº·Q¹³¡A¨Æ¹ê¤W³o¤@±aªº®ü¨F¡A¤£¥i¯à¶W¹L¤»§`«p¡C¡v
§Ú§l¤F¤@¤f®ð¡A¤£¦A»¡¬Æ»ò¡A§Ú¬O¦b³]·QµÛ¡A¨º¬[¸¾÷¨s³º¬°¬Æ»ò¤£¨£¤F¡C
¹L¤F¤@·|¡A¤è§ÊÄ_¹D¡G¡u²{¦b§ÚÌ©Ò¦bªº¦ì¸m¡A´N¬O°²³]ªº¸¾÷¼Y®ü¦aÂI¡C¡v
§Ú¦V«e¬Ý¥h¡A®ü©³«Ü¥ÀR¡A©_©Çªº¬O¡A¥ÀR±o¥X©_¡A´X¥G¨S¦³³½¡A¥u¦³¦b¤@°ïÅÉ¥Û
¤W¤Q¥i¥H¬Ý¨ì«Ü¦hªþ¥ÍµÛªº®ü¸ª¡C
§Ú¹D¡G¡u§A¦³³o¤@±a®ü°ìªº¼ç¤ô¸gÅç¡H¡v
¤è§ÊÄ_ÂIÀY¹D¡G¡u¦³¡A¶W¹L¤@¦Ê¤p®É¡C¡v
§Ú¹D¡G¡u§ÚÌ¥H³oùج°¤¤¤ß¡A¨«¶ê°é¬Ý¬Ý¡A§A¤£Ä±±o®ü¤¤ªº³½Ãþ¤Ó¤Ö¤F¡H¡v
¤è§ÊÄ_¹D¡G¡u§Ú¤W¨â¦¸¼ç¤ô®É¡A¤w¸gª`·N¨ì³o¤@ÂI¤F¡A¥i¯à¦³¤@¸sÃT³½¦bªþªñ¡A¨ä
¥Lªº³½³£µ¹À~¨«¤F¡I¡v
§Ú¤ß¤¤§ó¬OºÃ´b¡G¡u¦pªG³oºØ²{¶H¡A¤w¸gºû«ù¤@¤Ñ¥H¤W¡A¨º´N¤£·|¬OÃT³½¡AÃT³½«Ü
¤Ö©T©w¦b¤@Ó¦a¤è¤£°Ê¡A¦Ó¥B§Ú̬ݤ£¨ìÃT³½¡C¡v
¤è§ÊÄ_Âà¹LÀY¨Ó±æ§Ú¡G¡u¨º»ò¡A§A¥H¬°¬O¬Æ»ò¯S§Oªºì¦]¡A·|¨Ï±o³½´î¤Ö©O¡H¡v
§Ú·nÀY¹D¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡A¦ý¬O§Ú¥i¥HªÖ©w¡A¤@©w¦³ì¦]¡A¦b³o¤@±aªº®ü©³¡G¤@©w¦³
µÛ¬Æ»ò¤£´M±`ªº¨Æµo¥Í¡A¨º¥i¥HªÖ©w¡C¡v
¤è§ÊÄ_ªº¯«¦â¦³ÂIºò±i¡A§Ú¦£¹D¡G¡u«ç»ò¡A¬O·P¨ì¤£¦w¥þ¡H¡v
¤è§ÊÄ_¦£¹D¡G¡u¨ºË¤£·|¡A³o¿´¼ç¸¥¡A¦³¦n´X¥ó§ðÀ»©ÊªºªZ¾¹¡A¦Ó¥B³Ì°ª³t«×¤Q¤À
°ª¡A®Ú¾Ú®ü¬y¡A§Ų́ä¹êÀ³¸Ó¦V«n¦æ¾p¤~¬O¡C¡v
§Ú¹D¡G¡uÁÙ¬OÂà¶ê°é¥i¾a¡I¡v
¤è§ÊÄ_¿í·Ó§Úªº·N¨£¡A¼ç¸¥¤@ª½¦b®ü©³¥´µÛ°é¤l¡A¤£¦h¤[¡A§Ú´Nµo²{¡A·í¼ç¸¥¦V¥_
¾pªº®ÉÔ¡A®ü©³ªº±¡§Î¡A¤ñ¸û¥¿±`¤@¨Ç¡C
¦Ó·í¼ç¸¥¾p¦V«nªº®ÉÔ¡A®ü¤ô¤¤ªº³½Ãþ¡A¦ü¥G¶V¨Ó¶V¤Ö¡A¦A±µµÛ¡A§Ú̬ݨì¤F®ü©³
ªº¨F¤W¡A¦³µÛ´X¹D·¥²`ªº²ª¸ñ¡Aª½³q¦V«e¥h¡C
¨º¼Ëªº²ª¸ñ¡A¦b®ü©³¥X²{¡A¹ê¦b¤Q¤À¥j©Ç¡A¨º±¡§Î¡A´N¦n¹³¬O¦³¬Æ»ò¤H¡A¦b®ü©³©ì
µÛ«ª«¨«¹L¤@¼Ë¡A§Ú¦V¨º¨Ç²ª¸ñ¤@«ü¡G¡u¨º¬O¬Æ»ò¡H¡v
¤è§ÊÄ_ªº¯«¦â¡AÅã±o¤Q¤ÀÄYµÂ©Mºò±i¡A¥L±æµÛ¨º¨Ç²ª¸ñ¡A¹³¬O®Ú¥»¥¼´¿Å¥¨ì§Úªº°Ý
ÃD¡A¥Lªº¼L®B±È°ÊµÛ¡Aµo¥XªºÁnµ¤Q¤À§C¡A²Ä¤@¦¸¡A§Ú®Ú¥»Å¥¤£²M·¡¥L¦b»¡¨Ç¬Æ»ò¡Aª½
¨ì¥L»¡¤F²Ä¤G¹M¡A§Ú¤~Å¥¨ì¡A¥L¬O¦bÁ¿¡G¡u¤Ñ°Ú¡A³o¬O¬Æ»òªF¦è©Ò³y¦¨ªº¡H¡v
·í§ÚÅ¥±o¤è§ÊÄ_¬O¦b³o¼Ë¦Û¨¥¦Û»y¤§»Ú¡A§Ú¤]¦Y¤F¤@Åå¡A¦]¬°¤è§ÊÄ_¬O¤@Ó¼ç¤ô¸g
Åç¤Q¤ÀÂ×´Iªº±M®a¡A¥Lªº¼ç¤ô®É¶¡·¥ªø¡A¨£»D¤]·¥¼s¡A²{¦b¡A¥L¬JµM¦p¦¹»¡ªk¡A¥iª¾¥L
¤]¥¼´¿¦b®ü©³¡A¨£¹L¨º¼Ëªº²ª¸ñ¡I
³o®É¡A¥L¤w±N¼ç¸¥°±¤F¤U¨Ó¡A°±¦b¤@¶ôÅÉ¥Ûªº«á±¡A§Ú¦£°Ý¹D¡G¡u³o¨Ç²ª¸ñ¡Aªí¥Ü
¬Æ»ò¡H¡v
¤è§ÊÄ_¹D¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡A¦ý¬O§Ú¥i¥HªÖ©w¡A¤@©w¦³¬Æ»ò¥j©Çªº¨Æ¦b®ü©³µo¥Í¡A§ÚÌ
¤£¯à¦AÄ~Äò«e¶i¡A¥²¶·¦V¤W±³ø§i¡I¡v
§Ú§b¤F¤@§b¡G¡u¦V¤W±³ø§i¦³¬Æ»ò¥Î¡H§Ṳ́U®ü¨Ó¡A´N¬O¬°¤F±´¯Á¦³¬Æ»ò¨Æ¦b®ü¤¤
µo¥Í¡A²{¦b¤w¸g¦³¤Fµo²{¡A¬°¬Æ»ò¤£¦A«e¶i¡H¡v
¤è§ÊÄ_ªº¯«±¡¡AÅã±o«ÜµSºÃ¤£¨M¡A¥L¿ðºÃµÛ¤£ªÖµªÂЧڪº°ÝÃD¡A¦b§Ú¤@¦A¶Ê¹G¤§¤U
¡A¥L¤~¹ÄµÛ®ð¡A¹D¡G¡u·Ó§Úªº¦ôp¡A³o¨Ç²ª¸ñ¥i¯à¥Ñ¥¨¤jªº®ü¬v¥Íª«©Ò³y¦¨ªº¡I¡v
¬Ý¨ì¥Lè¤~³o¼ËºÃÄß¡A§Úªº¤ß¤¤¡A¤£¸T¤]¤Q¤Àºò±i¡C¥i¬O³o®É¡AÅ¥±o¥L¦p¦¹»¡ªk¡A
§Ú¤£¸T¯º¤F°_¨Ó¡A¹D¡G¡u§ÚÁÙ·í¬O¬Y°ê¯S°Èªº¶W¯Å¼ç¸¥©Ò³y¦¨ªºù¡A¦pªG¬O®ü¬v¥Íª«¡A
§A©È¬Æ»ò¡H¡v
¤è§ÊÄ_§l¤F¤@¤f®ð¡G¡u§Ú˹çÄ@¦³¤@¿´¼Ä¤èªº¼ç¸¥¦b«e±¡A§A¤£ª¾¹D¡A®ü¬v¤¤ªº¥Í
ª«¡A¦³®ÉÃe¤j±o¥O¤HÃø¥H·Q¹³¡A§Ú¨£¹L¨¬¦³¤§`ªøªº¤j½¼¡A¤]¬Ý¨ì¹L¡X¡X¡v
¤è§ÊÄ_¤~Á¿¨ì³oùØ¡A§Ú°~¦a¬Ý¨ì¡A¦b¨º´X¹D²ª¸ñ¦V«eª½¤É¹L¥hªº¦a¤è¡A¦³¤@¤j°ïÅÉ
¥Û¡A©¿µM°Ê¤F°_¨Ó¡A§Ú¤~¥XÁn¤@¥s¡A¥u¨£®ü¤ô°~¦a¤@°}²V¿B¡A¬ðµM¤§¶¡¡A¦b²V¿Bªº®ü¤ô
¤§¤¤¡A¦³¤@±øª½®|¨¬¦³¥b§`¡A¶Â¥Õ¬Û¶¡¡A¶ê§Îªº±a¡Aª½¦ù¤F¹L¨Ó¡A««¦aÀ»¦b¼ç¸¥¤§¤W
¡C
¨º¤@°ïªº¤O¶q¡A¬O¦p¦¹¤§¤j¡A¥HP¾ãӼ縥¡A¦b¤@³QÀ»¤¤¤§«á¡A´N¹³ªûÁ³¤@¼Ë¡A±Û
Âà°_¨Ó¡C
³oÅܬG¹ê¦b¨Ó±o¤Ó¬ðµM¤F¡A§Ú©M¤è§ÊÄ_¨â¤H¡A®Ú¥»¨Ó¤£¤Î§@¥ô¦óªº·Ç³Æ¡A·í¤p¼ç¸¥
¤~¤@½Â઺®ÉÔ¡A§Ų́â¤H¡A´N±q®y¦ì¤W¡A¶^¤F¥X¨Ó¡C
©¯¦Ó¡A¼ç¸¥ªº¤º³¡«Ü¤p¡A§ÚÌ´Nºâ¶^¥X¤F®y¦ì¡A¤]¤£P©ó¶^¨ì¬Æ»ò¦a¤è¥h¡A¦ý¬O¨º
¤]¤w¸g°÷¯T¯Vªº¤F¡A·í²Ä¤@¦¸Â½Ëªº®ÉÔ¡A§ÚªºÀY««¼²¦b¼ç¸¥ªº³»¤W¡A¦Ó§ÚªºI³¡¡A
«h¼²¨ì¤F¤£ª¾¹D¬Æ»òµwª«¡A¨ºªF¦è³Q§ÚÀ£Â_¤F¡Aµo¥X¤F¡u©ç¡v¤@ÁnÅT¡A¦Ó§ÚªºI³¡¡A¤]
¬O¤@°}©_µh¡C
±µ¤U¨Ó¡A®Ú¥»´N¹³¬O¥@¬É¥½¤é¤@¼Ë¡A§Ú©M¤è§ÊÄ_¨â¤Hªº¨¤l¡A³Q©ß¤W©ß¤U¡Aµ¡¥~±
ªº®ü¤ô¬O¤@¤ù²V¿B¡AµL¼Æ®ðªw¡A¦V¤W¤É¤F°_¨Ó¡CÁ`ºâ§Ú¦b±ÛÂध¤¤¡A¥Î¤O©Ô¤U¤F¤@ªKºb
±ì¡A¼ç¸¥¦b½ºu¤¤¡A¦V«á¯e°h¤F¥X¥h¡Aµ¥¨ì¼ç¸¥²×©ó°±¤î¤F½ºu¡A§Ú¤S¨Ï±o¼ç¸¥°±¤F¤U
¨Ó¤§«á¡A§Ú©M¤è§ÊÄ_¨â¤H¡A¥u¦³³Ý®ðªº¥÷¨à¡C
¹L¤F¦n¤@·|¡A§Ú¤~¹D¡G¡u³o¡K¡K³o¬O¬Æ»ò¡H¡v
¤è§ÊÄ_ªº±¦âÅK«C¡A¥L¤@±¥sµÛ¡A¤@±¤â¦£¸}¶Ã¦a¥hµo°Ê¼ç¸¥¡C¥L¥s¹D¡G¡u§O°Ý¨º
¬O¬Æ»ò¡H§Ú̧֦^¥h¡I¡v
¥LÃk°ÊµÛºb±ì¡A¥i¬O¾÷¾¹ÅãµM¤w¸g¥¢ÆF¡A¥Lªº±¦â¤]¶V¨Ó¶V«C¡A¦Ó§Ú¤]¬Ý¨ì¡A¼ç¸¥
ªºÁ³±Û¸¡AÂ_¦¨¤F¤TºI¡A¥¿¦b¦V¥~ÄÆ¥X¥h¡A§Ú©ç¤F©ç¥¿¦b¦£¸L¾Þ§@¡BÀY¤W¤w¦b«_¦½ªº¤è
§ÊÄ_ªºªÓÀY¡A¦Vµ¡¥~«ü¤F«ü¡A¤è§ÊÄ_¦Vµ¡¥~¤@¬Ý¡A´N¹³¬O³Q§P¤F¦º¦D¤@¼ËºG¥s¡G¡u§ÚÌ
§¹¤F¡I¡v
§Úˤ£Ä±±o¨Æ±¡ÄY«¡AÁöµM§ÚÌè¤~©Ò¨ü¨ìªº§ðÀ»¡A¬ð¦p¨ä¨Ó¡A¦Ó¥B¦p¦¹²r¯P¡A¦ý
¬O¤è§ÊÄ_»¡¡u§Ú̧¹¤F¡v¡A³o§Úµ´¤£¦P·N¡C
§Ú¦£¹D¡G¡u¬°¬Æ»ò§¹¤F¡H¼ç¸¥ÁöµM·lÃa¤F¡A¥i¬O§Ú̦³¥þ®Mªº¼ç¤ô³]³Æ¡A¥i¥H¯B¥X
®ü±¥h¡I¡v
¤è§ÊÄ_ªºÁnµ¡AÅܱo¤Q¤À¦y¾U¡G¡uÂ÷¶}¼ç¸¥¡H§ÚÌÁÙ¤£°÷¨e¶ë¤úÁ_¡I¡v
Å¥±o¥L¨º¼Ë»¡¡A§Ú¤£¸T°~¦a¤@§b¡A¦£¹D¡G¡u¬Æ»ò·N«ä¡A¬Æ»ò¥s°µ¡X¡X¡v
§Úªº¸ÜÁÙ¥¼´¿°Ý§¹¡A¤è§ÊÄ_¤wµM¥HŸ§ÝªºÁnµ¡A«üµÛ«e±¡G¡u§A¬Ý¡I¡v
§Úı¥X±¡§Î¤Q¤À¤£¹ïÀY¤F¡A¬O¥H¥ß®É¦V«e¬Ý¥h¡C
·í§Ú¦bºò«æ¤¤§æ¤U«á°hªººb±ì®É¡A¼ç¸¥¬ù²ö«á°h¤F¥|¤¤Q½X¥ª¥k¡A«e±ªº®ü¤ô¤@ª½
«Ü²V¿B¡A¦Ó³o®É¡A·í§Ú¦V«e¬Ý¥h®É¡A®ü¤ô¤wº¥º¥ÅܲM¡A§Úº¥ý¬Ý¨ì¤F¤@®y½w½w²¾°ÊµÛªº
¤p¤s¡C
§Ú¥Î¡u¤p¤s¡v¥h§Î®e§Ú©Ò¬Ý¨ìªºªF¦è¡Aµ´¤£¹L¤À¡A¨ºªº½T¬O¤@®y¥¨¤j¤§·¥ªº¤p¤s¡A
ªá¥Õ¬Û¶¡¡A§Ú¤@®É¤§¶¡¡AÁ٬ݤ£²M¨º¨s³º¬O¬Æ»ò¡C
¦ý¬O§Ú²×©ó¬Ý²M·¡¤F¡I
¦b¨º®y¡u¤p¤s¡v¤§¤U¡A¦³µÛ³\¦h±øªøªº¡B¶êªº±a¤l¡A§ÚÁ٬ݨì¤F¤@¹ï¥¨¤jªº¡Aª½®|
¨¬¦³¨â§`ªº¡A°{Ä£µÛ«Õºñ¦â¥ú¨~ªº²´·ú¡C
§Ú¥u·P¨ì¤@°}µo³Â¡A¤Ñ¡A¨º¬O¤@°¦¯Q¸é¡A¬O¤@°¦ºÓ¤jµLªBªº¯Q¸é¡I
¦Óè¤~¨º¤@¤U²r¯Pªº§ðÀ»¡A´N¬O¨º¤j¯Q¸éIJŽªº¤@´§¡A¤@©w¬O¼ç¸¥¸¥ºªº¿O¥ú¡A¨ë
¿E¤F¨e¡A¬O¥H¨e¤~µo¥X¤F¨º¼Ëªº¤@À»¡I
ªþªñ®ü°ì¤§¤¤¡A¬°¬Æ»ò³½Ãþ¯S§Oµ}¤Ö¤§Á¼¡AÁ`ºâ´¦¶}¤F¡A¦Ó¨º¬[¥¢¨Æ¸¾÷¤§©Ò¥H¹M
´M¤£Àò¤§Á¼¡A¦P®É¤]´¦¶}¤F¡A§Úªº·N«ä¡A·íµM¤£¬O¨º°¦¤j¯Q¸é¡A±N¾ã¬[¸¾÷¡A§]¤F¤U¨{
¤l¡A¦Ó¬O§Ú¬Ý¨ì¡A¦³¤@¨¤¾÷Ál¡A´N¦b¨eÃe¤j¦p¤sªº¨Åé¤U²{¥X¨Ó¡C
¨º¬[¸¾÷¡A¥»¨Ó¤@©w¬O³Q¨eªº¨¤l§¹¥þÀ£¦í¤Fªº¡A¬O¥H¤@¤Áªº±´´ú»ö¾¹¡A¤~¤£µo¥Í
¥ô¦ó§@¥Î¡A¦Óè¤~¥Ñ©ó¨e¹ï§Ú̪º¤@À»¡A¨¤lµy¬°®¿°Ê¤@¤U¡A©Ò¥H¡AÀ£¦b¨e¨¤Uªº¤@¨¤
¾÷Ál¡A¤~ÅãÅS¤F¥X¨Ó¡C
§Ú§b§b¦a±æµÛ§ÚÌ«e±¤£¨ì¤@¦Ê½X³Bªº¨º°¦¤j¯Q¸é¡A§Ú¹ê¦b¤£·Q¦A±æ¨º¥i©ÈªºªF¦è
¡A¦ý¬O§Úªºµø½u¡A¤@®É¤§¶¡¡A³ºµMµLªk²¾±o¶}¥h¡C
§ÚÅ¥¨ì¨Ãä¡A¤£¦í¶Ç¨Ó¡u©ç©ç¡vÁn¡A§Úı±oÀYÀV»øµw¡An¶O«Ü¤jªº«l¡A¤~¯àÂà¹LÀY
¥h¡C
¦Ó·í§ÚÂà¹LÀY¥h¤§«á¡A§Úµo²{¤è§ÊÄ_¥¿¯«¦âܬӡAº¡ÀY¤j¦½¦bÂ\§ËµL½u¹q³q°T»ö¡A
·í§ÚÂà¹LÀY¥h¤§«á¡A¥L¤~°±¤â¡A¤]¤£©Ù¦½¡A¹D¡G¡u³q°T¨t²Î·lÃa¤F¡A§ÚÌ©M¤W±¥¢¥h¤F
Ápµ¸¡I¡v
¤è§ÊÄ_¹ï§Ú»¡¨º¼Ëªº¸Ü¡AÅãµM¬O·Q§Ú´£¥X¤@Ó§ÚÌ¥i¥H°k¥Íªº¿ìªk¨Ó¡C
¦ý¬O¡A§Ú«o¤]¬O´h´h¦a±æµÛ¥L¡A¤@¥y¸Ü¤]»¡¤£¥X¨Ó¡C
§Ú¹ê¦b¬O¨S¦³¸Ü¥i»¡¡C
§Ú̦b¤@¿´·lÃa¤Fªº¼ç¸¥¤¤¡A¦Ó±¹ïµÛªº¨C¤@±øIJŽ¡A¦Ü¤Ö¦³¤@¦Ê¤½¤Øªø¡A¨Åé¤j
¨ì¥i¥H»\¦í¾ã¬[¸¾÷ªº¤@°¦¤j¯Q¸é¡A§A»¡¦³¬Æ»ò¿ìªk¡H
¤è§ÊÄ_«æ±oºò´¤µÛ®±ÀY¡G¡u«ç»ò¿ì¡A§Ṳ́£¯à¥Ã»·³o¼Ëµ¥¤U¥h¡A¼ç¸¥¤¤ªºÀ£ÁY®ñ®ð
¨ÑÀ³¡A¦Ü¦hÁÙ¯à°÷ºû«ù¥|¤p®É¡I¡v
¥»¨Ó¡A§Ú¤]¦b·¥«×ªº·W±i¤§¤¤¡A¥i¬O¦bÅ¥¤F¤è§ÊÄ_ªº¸Ü¤§«á¡A§Ú¤Ï¦ÓÂí©w¤F°_¨Ó¡C
§Ú¹y¤F¤@¹y¡A°Ý¹D¡G¡uµ©¸Ë®ñ®ð©O¡H¡v
¤è§ÊÄ_¹D¡G¡u¤@¦@¬O¥|µ©¡A§Ų́âÓ¤H¡A¥i¥H¨Ï¥Î¤@¤p®É¥ª¥k¡C¡v
§ÚÂI¤FÂIÀY¡G¡u§O·W±i¡A§ÚÌ¥i¥H¦³¤¤p®Éªº®É¶¡¨Ó·Q¿ìªk¡A¤¤p®É¬O¤@¬q«Üªøªº
®É¶¡¡I¡v
¤è§ÊÄ_W¯ºµÛ¡G¡u¥i¬O¡A¨º¤j¯Q¸éÀH®É¥i¥H¦V§Ú̶i§ðªº¡I¡v
§Ú±æµÛ«e±¡Aªº½T¡A¨º¤j¯Q¸éÀH®É¥i¥H¦V§Ú̶i§ð¡A¦ý¬O§Ú¥ß§Y¤S·Q¨ì¤F¤@ÂI¡A§Ú
¹D¡G¡u§Ú·Q¤£·|¡A¨º¤j¯Q¸é¥ñ¦b¨º¬[¸¾÷¤§¤W¡A¦Ü¤Ö¤w¸g¦³¦n´X¤Ñ¤F¡A´X¤Ñ¤º¨e¨S¦³²¾
°Ê¹L¡A²{¦b¨e¤]¤£¦Ü©ó²¾°Ê¡C¡v
¤è§ÊÄ_¦S¤F¤@¤f®ð¡A§Ú¹D¡G¡u·Ó§A¬Ý¨Ó¡A³o°¦¤j¯Q¸é¡A¨e¦b°µ¬Æ»ò¡H¡v
¤è§ÊÄ_ªº¯«±¡ÁöµMÁÙ´q«æ¡A¦ý¬O¤w¤ñ¸û¦n±o¦h¤F¡A¥L³ÝµÛ®ð¡G¡u¨e¡K¡K¦pªG¤w¸g¥ñ
¤F´X¤Ñ¤£°Êªº¸Ü¡A¨º»ò¡A¨eÀ³¸Ó¬O¦b«OÅ@¨e©Ò²£ªº§Z¡I¡v
§ÚÂI¤FÂIÀY¡A¤è§ÊÄ_®ü¬vª¾ÃÑ·¥¨äÂ×´I¡A¥Lªº±À´ú«Ü¦³¹D²z¡A¦Ó§Ú¤]ª¾¹D¡A¯Q¸éªº
§Z¡A¹å¤Æ¬°¤p¯Q¸é¡A³q±`»Ýn¨âÓ¬P´Áªº®É¶¡¡C
¨º¤]´N¬O»¡¡A¨e¼È®É¤£·|°Ê¡A°£«D¥²n¡C
§Ú±N³o¤@ÂI§i¶D¤F¤è§ÊÄ_¡C¤è§ÊÄ_°×µÛÁn¡G¡u§Aªº·N¨£¬O¡A§ÚÌÂ÷¶}¼ç¸¥¡A¯B¤W¤W
±¥h¡H¡v
§Ú¹D¡G¡u¥¿¬O¡A¨e¼È®É¤£·|Â÷¶}¡A¦Ó¨eªºÄ²Å½¤S¤£°÷¤Î¨ì¼ç¸¥¡A³o¬O°ß¤@°k¥Íªº¤è
ªk¡C¡v
¤è§ÊÄ_·nÀY¹D¡G¡u¥i¬O§A¬Ý¨eªº¤f¡A¨eªº¨Åé¡A´N¹³¬O¤@Ó¥Ö³U¡A·í¨e±i¤f§l¶i®ü
¤ôªº®ÉÔ¡A·|²£¥Í¤@ªÑ¥¨¤jªº§l¤O¡A±N§Ú̧l¹L¥h¡I¡v
§Ú§b¤F¤@§b¡A¨º»ò¡A§ÚÌ¥u¦n¨Ï¥Î§A´¿´£¹Lªº§ðÀ»©ÊªZ¾¹¤F¡I¡v§Ú¤@±»¡¡A¤@±ª`
·NµÛ¨º°¦¤j¯Q¸éªº¤f¡C¤è§ÊÄ_Á¿±o¤£¿ù¡A®ü¨F§Î¦¨¤@ªÑ¬y°Êªº¬u¡A¤£Â_¦a§ë¦V¨eªº¤f¤¤
¡A¥Ñ¦¹¥iª¾¨eªº¤f¡A¦³µÛ·¥±jªº§l¤O¡C
¦Ó·í§Ú´£¤Î§ðÀ»©ÊªZ¾¹¤§»Ú¡A¤è§ÊÄ_¤SW¯º¤F°_¨Ó¡A¥L¹D¡G¡u¼ç¸¥¤Wªº³½¹p¡A¥u¥i
¥H¬µ¨I¤@¿´¤p«¬ªº¨µ¬vÄ¥¡I¡v
§Ú§b¤F¤@§b¡G¡u¨ºÁÙ¤£°÷»ò¡H¡v
¤è§ÊÄ_·nµÛÀY¡G¡u¤£¬O¤£°÷¡A·í³½¹pÀ»¤¤¨eªº®ÉÔ¡A¨e©ÎªÌ·|¦º¡A¦ý¬O¦bÁ{¦º¤§«e
¡A¥H¨e°í°bªº¥Í©R¤O¦Ó½×¡A¨e¦Ü¤ÖÁÙ¥i¥H±Ã¤ã¥b¤p®É¤§¤[¡A¦b¨e±Ã¤ãªº®ÉÔ¡A®ü©³´N·|
½¤ÑÂЦa¡A§Ú̪֩w¡A·|¦b¨e¤§«e¦º¥h¡I¡v
§Ú§b¤F¥b®Î¡G¡u¨º¼Ë»¡¨Ó¡A§Ų́S¦³¿ìªk¡H¥u¯à¦b³oùص¥¦º¡H¡v¤è§ÊÄ_©Ù¬Ý¦½¡A²{
¥XWÀߪº¯º®e¨Ó¡G¡u¦Ü¤Ö¡A§Ú¨S¦³¿ìªk¡C¡v
§Ṳ́@ª½¦bª`µøµÛ¨º°¦¤j¯Q¸é¡A¨º°¦¤j¯Q¸é¦ü¥G¦bª`µøµÛ§ÚÌ¡A¨e¤j¦Ó«Õºñªº²´·ú
¡A¦b½w½wÂà°ÊµÛ¡A¹³¤p¤s¤@¼Ëªº¨¤l¡A¦b§@½wºCªº°_¥ñ¡A¨eªºÅ½®É¤£®É¼·°ÊµÛ®ü¤ô¡A§Ú
̹j±o¨eÁöµMÁÙ¬Û·í»·¡A¦ý·í¨e¤@¼·°Ê®ü¤ô¤§»Ú¡A¼ç¸¥´N·|¥ª¥k·nÂ\¡C
®É¶¡¦bºCºC¹L¥h¡A§Ú©M¤è§ÊÄ_¨â¤H¡A³£¤@¥y¸Ü¤]¤£»¡¡A«Ü§Ö´N¹L¥h¤F¤@¤p®É¡C
§Ú¦b·Q¡A³o®É¤W±ªº¤H¡A¦ÛµMÁÙ¥¼´¿¶}©l¬°§Ú̵۫æ¡A¦]¬°§Ú̹w©w¦b®ü¤¤·j¯Áªº
®É¶¡¬Û·íªø¡A¦ý¬Oªø®É¶¡¥¼§@³ø§i¡A¥L̬O¤£¬O¤w¸g¶}©l°_ºÃ¤F©O¡H
·Q¨ì³oùØ¡A§Ú¤S¤£¸TW¯º°_¨Ó¡C
¦]¬°¡A´Nºâ¤W±ªº¤H¡A¤w¸g§¹¥þª¾¹D§Ú̪º³B¹Ò¡A¤]¬O¨S¦³¿ìªkªº¨Æ¡A¦ü¥GÁÙ¨S¦³
¬Æ»ò¤O¶q¥i¥H¥O¨º°¦¤j¯Q¸é¥ß®É¦º¥h¡A¦Ó¥O§Ú̲æÀI¡I
§Ú±æµÛ¤è§ÊÄ_¡A¥LÂù¤â©êµÛÀY¡A¨¤l¦b¤£¥Ñ¦Û¥D¦aµoµÛ§Ý¡A¬Ý¥Lªº¼Ë¤l¡A¬¡¹³¬O¦b
§@¦º«eªº¬èë¡C
§Ú½w½wªºÂàµÛÀY¡A¬Ý¨ì¤FÂ_¸¨¦b¤Q½X¤§¥~ªº±À¶i¾¹¡A±À¶i¾¹¤wÂ_µõ¡A¦ý¨ä¤¤ªº¤@ä
¡A¬ù²ö¦³¤T¤À¤§¤G¥ª¥k¡A¦pªG§Ú¯à±N³o¤@ä¡A¤´µM¦w¸Ë¤W¥h¡A¨º»ò¡A§Ú̪º¼ç¸¥³t«×¡A
¦ÛµM¤j¤j´îºC¡A¦ý¬OÁ`¥i¥H²æÀI¤F¡C
§Ú¥ß®É±ÀµÛ¤è§ÊÄ_¡A·í¥LÃP¶}Âù¤â¡A©ï°_ÀY¨Ó®É¡A§Ú±N§Úªº·N¨£¡A§i¶D¤F¥L¡C
¤è§ÊÄ_¹³¬O¤@Ó¥Õè¤@¼Ë¦a±æµÛ§Ú¡A¹ï§Úªº¸Ü¡A¤@ÂI¤ÏÀ³¤]¨S¦³¡C
§Ú§¹¥þª¾¹D¥L¤ß¤¤¦b·Q¨Ç¬Æ»ò¡A©Ò¥H§Ú¥ß§Y¹D¡G¡u§A©ñ¤ß¡A§Ú¤£¬On§AÂ÷¶}¼ç¸¥¡A
§Ú¥h¡I¡v
§Ú¥´¶}¤F«á¿µªºªù¡AÆp¤F¶i¥h¡AÃö¤W¤F¿µªù¡A«á¿µ¬O¤@Ó¤Q¤À¯U¯¶ªºªÅ¶¡¡A¦b¨ºùØ
´«¤W¤F¼ç¤ô³]³Æ¡A¤S¥´¶}¤F¤@Ó¶êªù¡A·í¶êªù¤~¥´¶}¤@¹DÁ_¤§»Ú¡A®ü¤ô´N´é¤F¶i¨Ó¡AÂà
²´¶¡¡A¾ãӫ῵«K¥þ¬O®ü¤ô¤F¡A§Ú¤~±Nªù§¹¥þ¥´¶}¡AµM«á§ÚºCºC¦a¯B¤F¥X¥h¡C
§Ú¥X¤F¼ç¸¥¡A§ì¦í¼ç¸¥¤WªºÀô¡A¦V«e±æ¥h®É¡A§ÚÁöµM¨Ã¤£¬OÁx¤pªº¤H¡A¦ý¬O¦b§Úªº
¤ß¤¤¡A¤]¤£¸T°_¤F¤@ªÑ·¥«×ªº¾Ô·X¤§·P¡C
§ÚÂ÷¶}¨º°¦¤j¯Q¸é¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡AÁöµM¨S¦³ÅÜ¡A¦ý¬O§Ú©M¨e¤§¶¡¡A¤w¸g²@µLªý¹j¡I
§Ú¨º®Éªº·Pı¤§®£©Æ¡A¤×¬Æ©ó±¹ï¤@¤j¸s¨S¦³¾BÄ檺¾jªê¡I
§Ú°±¤F«Ü¤[¡Aª½¨ì§ÚªÖ©w¨º¤j¯Q¸é¨Ã¨S¦³¦]¬°§Úªº¥X²{¦Ó¦³©Ò²§°Ê¡A§Ú¤~Â÷¶}¤F¼ç
¸¥¡AºCºC¦a¦V«e´å¥h¡A§Ú´å±o¤Q¤ÀºC¡A¨¬¦b´X¤ÀÄÁ¤§«á¡A¤~¨ì¤F¨ºÂ_Á³±Û¼Õ¤§®Ç¡A§Ú¦ù
¤â¬B°_¤FÁ³±Û¼Õ¨Ó¡C
¤]´N¦b¨º®É¡A§Úµo²{¨º¤j¯Q¸é¨â°¦«Õºñ¦âªº²´·ú¡AÂà¤F¹L¨Ó¡A±æ©w¤F§Ú¡C¨eªº²´·ú
¡A²ª½¹³¬O¨â·ø«ÕÆFªº±´®g¿O¤@¼Ë¡I
§Úºò±i±o«Ì¦í¤F®ð®§¡A¤@°Ê¤]¤£´±°Ê¡A¨º¤j¯Q¸é½w½w²¾°Ê¨eªºÅ½¡A¦V§Ú¦ù¹L¨Ó¡C
¦b¨º¤@«b¶¡¡A§Ú¹ê¦b¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò°µ¤~¬O¤F¡A§Ú¬O¥ß§Y«á°h©O¡AÁÙ¬O°±¯d¤£°Ê©O¡H
·í§Ú¦b¦Ò¼{ªº®ÉÔ¡A¨eªºÄ²Å½¤w¨ì¤F§Ú±«e¡A¥u¦³¤T¤½X³B¡A¨eIJŽ¤W¨C¤@Ó§l½L¡Aª½
®|³£¦b¤@§`¥H¤W¡A§l½L¦bįį²¾°Ê¡A·í¯u¬O¥i©Æ¨ì¤F·¥ÂI¡C
§Ú¤´µM¤@°Ê¤]¤£°Ê¡A¦b¨º®ÉÔ¡A§Úªº·Pı´X¥G¤w¥þ³¡³à¥¢¤F¡A¦Ó§ó©_¯Sªº¡A¬O§Ú¦A
¤]¨S¦³¤´¦b¦a²y¤Wªº·Pı¡A§Ú·Pı¨ì§Ú§¹¥þ¬O¦b¥t¤@Ó¬P²y¤§¤W¡A¹ïµÛ¤@ÓºÓ¤jµLªBªº
¬P²y©Çª«¡C
§Ú¹ê¦b¬OµL¥i¸úÁתº¤F¡A¦ý´N¦b³o®É¡A¤@±øÅ]°³½±Ï¤F§Ú¡A¨º±øÅ]°³½´N¦b§Ú«e±
¡A¬ðµM´å°Ê¦Ó°_¡A¨eªº¨¤l¥»¨Ó¬O®I¦b¨F¤¤ªº¡A³s§Ú¤]¥¼´¿µo²{¨e¡A¦pªG¨eÄ~Äò¤£°Êªº
¸Ü¡A§Ú¤]¤£«H¨º¤j¯Q¸é·|¥H¨e¬°¥Ø¼Ð¡C
¦ý¬O¨e«o¨I¤£¦í®ð¤F¡A¨e¬ðµM´å¤F°_¨Ó¡A¨º¥u¤£¹L¬O¦Ê¤À¤§¤@¬íªº¨Æ¡A¤j¯Q¸éªºÄ²
Ž¡A¥ß®É¦V¨e±²¤F¹L¨Ó¡C¨º±øÅ]°³½¡A¤]¨¬¦³¨â½Xªø¡A¥i¬O¤@³Q±²¦í¡A¥ß®É´N³Q§è¦V«e
¥h¡C
¦b¨º«b¶¡¡A§Ú¨¤l¨³³t¦V¥~´å¤F¶}¥h¡C
®ü¤ô¦]¬°¤j¯Q¸éIJŽªº¨³³t®i°Ê¦Ó°_µÛºx´õ¡A§ÚºÜ¤O¦V«e´åµÛ¡A´X¥G¤£¯à¬Û«H¡A§Ú
©~µM´å¨ì¤F¼ç¸¥ªº®ÇÃä¡C
³o®ÉÔ¡A¦b§Ú²´«eªº®ü¤ô¡A¤@¤ù²V¿B¡A§Ú®Ú¥»¬Ý¤£²M¨º°¦¤j³¾¸é¦b§@¬Æ»ò¡A§Ú¥u§Æ
±æ¨e¥¿¦b¨É¨ü¨º±øÅ]°³½¡A¤£·|¦A¨Ó¹ï¥I§Ú¡C
§Ú¦b¼ç¤ô¥X¨Óªº®ÉÔ¡A¤w±a¤F²³æªº¤u¨ã¡A³o®É¡A§Ú©w¤F©w¯«¡A¬ÝÁ³±Û¼Õªº¶b¡A¤w
µM§á¦±¤F¤Ö³\¡C
§Ú¦ÛµM¨S¦³¤O¶q±N¥¦§áª½¡A§Ú¥u¦n±N¤T¤À¤§¤Gªº´Ý¯}Á³±Û¼Õ¡A®M¤F¤W¥h¡A¤S¥Î¿û½u
¡A±N¥¦©T©w¡C
¤@¿´³Ì²{¥N¤Æªº¤p«¬¼ç¸¥¡An¥Î³o¼Ë¯}´Ýªº¤èªk¡A¨Ó¦w¸ËÁ³±Û¸¡A¨º¹ê¦b¬O¤@¥ó¤Q
¤À¥i¯ºªº¨Æ¡C¥i¬O¦b¦p¤µ¨º¼Ëªº±¡§Î¤U¡A§Ú¤]¨S¦³§Oªº¿ìªk¥i·Q¡C
§Ú¾¨¶q¨ÏÁ³±Û¸©T©w±o°í©T¡AµM«á¡A§ÚÆp¶i¤F«á¿µ¡A¶}°Ê©â¤ô¾÷¡A©â¥X¤F«á¿µ¤¤ªº
¤ô¡A¤~°£¤U¤F¼ç¤ôªº¸Ë³Æ¡A¦^¨ì¤F¿µ¤¤¡C
§Ú¬Ý¨ì¤è§ÊÄ_Âù¤â±»µÛ±¡A¨¤l¦bµo§Ý¡A§Ú¤jÁn¹D¡G¡u§Ú¦^¨Ó¤F¡I¡v
§Ú¤@³s»¡¤F¨â¹M¡A¤è§ÊÄ_¤~¦p¦P¤j¹Úªìı¤]¦ü¡AÃP¶}¤F¤â¡A¦V§Ú±æ¨Ó¡C
§ÚÅu¤FÅu¤â¡A¹D¡G¡u¸Õ¸Õµo°Ê¡A§Ú̩Ϊ̥i¥H¨Ï¼ç¸¥²¾°Ê¡A¤£P§x¦u¦b³o«s¤F¡I¡v
¤è§ÊÄ_«o¹³¥þµM¥¼´¿Å¥¨ì§Úªº¸Ü¤@¼Ë¡A¥L¤´µM±i¤fµ²¦Þ¦a±æµÛ§Ú¡A¥b®Î¡A¥L¤~¹D¡G
¡u§Ú¡K¡K§Ú¬Ý¨ì¨eªºÄ²¨B¦V§A¦ù¹L¨Ó¡I¡v
§Ú¹D¡G¡u¬Oªº¡A¦ý¬O±µ¤U¨Óªº¨Æ¡A§A¨S¦³¬Ý¨ì¡H¡v
¤è§ÊÄ_Ánµ¤§¤¤¡A±aµÛúµ¡G¡u§Ú¨S¦³¦A¬Ý¤U¥h¡A§Ú¡K¡K§Ú¤£´±¬Ý¤U¥h¡I¡v
§Ú©ç¤F©ç¥LªºªÓÀY¡A¤@±¦V«e¬Ý¥h¡A®ü¤ô¤S¤wÅܱo²Mº«¡A¨º±ø¤jÅ]°³½¤w¸g¤£¨£¤F
¡A¤j³¾¸é¤´µM¹³¤p¤s¤@¼Ë¡A¥ñ¦b¸¾÷¤W¡C§Ú¹D¡G¡u§O´£³o¥ó¨Æ¤F¡A§Ú¤wºÉ§Ú©Ò¯à¡A©T©w
¤FÁ³±Û¸¡A§A¸Õ¸Õ«á°h¡I¡v
¤è§ÊÄ_²`²`¦a§l¤F¤@¤f®ð¡A¤S§b¤F´X¤ÀÄÁ¡A¦b¨º´X¤ÀÄÁ¤§¤¤¡A¥Lªº¯«±¡¡AÅãµMÂí©w
¤F¤£¤Ö¡A¥L©Ô¤U¤Fºb±ì¡A¤p¼ç¸¥¬ðµM¥ª¥k·nÂ\µÛ¡A§Ý°Ê°_¨Ó¡A¦ý¬O¾¨ºÞ¼ç¸¥ªº¨¤l¡AŸ
°Ê±o¼F®`¡A¼ç¸¥Á`ºâ¦bº¥º¥¦V«á°h¶}¥h¤F¡C
¼ç¸¥¦V«á°h¡A¤è§ÊÄ_ªº«H¤ß¡A¤S¼W¥[¤F¤£¤Ö¡A¥Lº¥º¥À£¤Uºb±ì¡A¼ç¸¥§Ý±o§ó¼F®`¡A
¦ý¬O³t«×¤]§ó§Ö¡A¤Q¤ÀÄÁ¤§«á¡A¤w¸gÂ÷¶}¨º¤j¯Q¸é¡A¦³¨â¤G¦Ê½X¤F¡C
¦b¨º¼Ëªº¶ZÂ÷¤§¤U¡A¦pªG¤£¬O§Ú̦ª¾¹D«e±¦³¨º»ò¥i©ÈªºªF¦è¦b¡A¬O¥þµMµLªk¹î
ı¨ì¨eªº¦s¦bªº¡A¦]¬°¨eÃe¤jªº¡A¦Ç¥Õ¦âªº¨Åé¡A¬Ý¨Ó²ª½´N¬O®ü©³¤@¤j°ïªº¥ÛÀY¡C¼ç
¸¥ÁÙ¦bÄ~Äò«á°h¡AµM¦Ó¤£¦h¤[¡A¸¥¨¤@°}¼@Ÿ¡A§Ú¤S¬Ý¨ìÁ³±Û¸¦V¥~¸¥X¥h¡A¼ç¸¥¥ß®É
½¤F¤@Ó¨¡A¨I¦b®ü©³¤£°Ê¤F¡C
¤è§ÊÄ_ÀY¤W«_µÛ¦½¡A¦ý¬O¥Lªº¯«±¡¡A«o¤Q¤À¿³¾Ä¡G¡u¦n¤F¡A§ÚÌ¥i¥H¯B¤W¤ô±¥h¤F
¡I¡v
§Ú©M¥L¤@°_¨Ó¨ì«á¿µ¡A¤Q¤ÀÄÁ¤§«á¡A§Ṳ́w´«¤W¤F¼ç¤ô¸Ë³Æ¡AºCºC¦a¦V¤ô±¤W¯B¥h
¡C¬°¤F¾AÀ³¤ô©³©M¤ô±À£¤O¤£¦P¡A§ÚÌ©úª¾¦b®ü©³¦h¯ÔÀÁ¤@¤ÀÄÁ¡A«K¦h¤@¤À¦MÀI¡A¦ý¬O
§Ṳ́£±o¤£¦b¤ô¤¤¦h°±¯d¤@·|¡C
µ¥¨ì§Ú̲שó¯B¥X¤F¤ô±¤§«á¡A³Ìªñªº²î°¦¡AÂ÷§Ṳ́]¬Û·í»·¡A¤è§ÊÄ_¥ß®É®g¥X¤F
¨âÅT°T¸¹ºj¡A¤@¿´§Ö¸¥¡A¥ß®É¦V§Ú̾p¨Ó¡C
·í¨º¯ë§Ö¸¥º¥º¥¾pªñªº®ÉÔ¡A§Ú̬ݨì¡AªL¤W±L¤]¦b¸¥¤W¡C
²Ä¤»³¡¡G¯«¯µª«Åé¦b®ü©³
§Ö¸¥¾p¨ì¤F§Ú̪º¨Ãä¡A§ÚÌÃk¤W¤F¸¥¡AªL¤W±Lªº¯«±¡¡A¤Q¤Àºò±i¡A³sÁn°Ý¹D¡G¡u
§A̹J¨ì¤F¬Æ»ò·N¥~¡H¡v
¤è§ÊÄ_¤@¤W¤F§Ö¸¥¡AÅãµM¬O¦]¬°¥L¤~±q·¥«×ªººò±i¤§¤¤ÃP¾Ó¤U¨Ó¤§¬G¡A¥L½ö¦b§Ö¸¥
¤§¤W¡A°£¤F³Ý®ð¤§¥~¡A¤@¥y¸Ü¤]»¡¤£¥X¨Ó¡C
§Ú¤]³Ý¤F¦n¤@·|®ð¡A¤~¹D¡G¡u¤W±L¡A¥u©È§A«ç»ò¤]·Q¤£¨ì¡A¦³¤@°¦·¥¤jªº¤j¯Q¸é¡A
¥ñ¦b¥¢¨Æ¸¾÷¤§¤W¡A¨eªº¨¤l¥þÀ£¦b¸¾÷¤W¡A§ÚÌ´X¥G³Q¨e§]¤F¡C¡v
ªL¤W±L§b¤F¤@§b¡A§Ú¹D¡G¡u²{¦b¡A¸¾÷Á`ºâ§ä¨ì¤F¡A§Ú¤w°O±o¥¿½Tªº¦ì¸m¡A¥un·Q
¿ìªk¹ï¥I¨º°¦¤j¯Q¸é¡A°ÝÃD´N¸Ñ¨M¤F: ¡v
¤è§ÊÄ_¨ì³o®ÉÔ¡A¤~¯¸¤F°_¨Ó¡G¡uªL¤W±L¡Aµ´¤£¯à¥Î¥ô¦ó²î°¦¨Ó¹ï¥I¨º¤j¯Q¸é¡A§Ú
̪º²î°¦¡A¸g¤£°_¨ü³Ð«áªº¤j¯Q¸é¤@À»¡C¡v
ªL¤W±L¦ü¥G¤£¬Û«H¡A³o¤]Ãø©Ç¥Lªº¡A¦]¬°¥L¥½´¿¦b®ü¤¤¿Ë²´¬Ý¨ì¨º°¦¤j¯Q¸éªº¥i©È
±¡§Î¡A¨ºªº½T¬O¤£®e©ö¬Û«Hªº¡C¦Ó§Ú«o¬Ý¨ì¹L¨º°¦¤j¯Q¸é¡A¬O¥H§Ú¥ß®É¦P·N¤F¤è§ÊÄ_ªº
»¡ªk¡C
§Ú¹D¡G¡u¤£¿ù¡A¦pªG¨e¥Î¤O¤@À»ªº¸Ü¡A§Ú¬Ý§Ú̪º²î°¦¡A·|»ô¸yÂ_¦¨¨âºI¡I¡v
ªL¤W±LÅ¥±o§Ú¤]¨º¼Ë»¡¡A¤£¸TÀbµM¹D¡G¡u¨º»ò¡A§ÚÌÀ³¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v
§Ú¹D¡G¡uºM°h²î¶¤¡A¬£¸¾÷¨Ó¡A§ëÂY²`¤ô¬µ¼u¡C¡v
ªL¤W±L§l¤F¤@¤f®ð¡G¡u¥ý¦^¥h¦A»¡¡A§Ún¦V¤W¯Å§@½Ð¥Ü¡C¡v
§Ú¹D¡G¡u¨º»ò§Ú̦ܤ֥i¥H¥ýºM°h²î¶¤¡A¨º°¦¤j¯Q¸é²{¦bÁöµMîh¥ñ¤£°Ê¡A¦ý¦pªG¨e
©¿µM²¾°Ê°_¨Ó¡A®ü±¤Wªº²î°¦¡A¤@¼Ë¦³¦MÀI¡I¡v
ªL¤W±L¬Ý¨Ó«ÜªÖÅ¥±q§Úªº·N¨£¡A¥L¥ß®ÉÂIÀY¡Aªí¥Ü¦P·N¡A¤@±¤w©M¤W¯Å¶}©lÁpµ¸¡C
¦b©Ò¦³ªº²î°¦¡A¾p¥X¤F¥|¤À¤§¤@¯@¤§«á¡A´X¬[ª½ª@¾÷¡A¤@°_°¸¨¡A§Ú¬Ý¨ì§Ö¸¥ªï±µµÛ³Ç
§J¤W®Õ©M¤@¦ì¤Ö±N¡A¤@°_µn¤W¤F¸¥¡A³Ç§J¤W®Õ¤@¨£¨ì§Ú¡A´N¹D¡G¡u§A¦b®ü©³¡A¨s³ºµo²{
¤F¬Æ»ò¡H¡v
¥Lªº¸Ü¡A¬O¥Rº¡¤FÙ^Ùgªº·N¨ýªº¡A¦ý¬O§Ú«o¨IµÛÁy¡Aªí¥Ü¨Æ±¡ÄY«¡A§Ú¨M¤£¬O¦b©M
¥L¶}ª±¯º¡A§Ú¹D¡G¡u§Úµo²{¤F¨º¬[¸¾÷¡A¦Ó¦³¤@°¦·¥¤jªº¯Q¸é¡A¥ñ¦b¸¾÷¤§¤W¡I¡v
³o®É¡A³Ç§J¤W®ÕÂਡA¦V¥L¨«á¤@Ó¤¤¦~¤H±æ¤F¤@²´¡A¨º¤¤¦~¤H¬O©M³Ç§J¤W®Õ¡B±N
x¤@°_¨Óªº¡A¼Ë¤l«Ü´¶³q¡A¥i¬O³Ç§J¤W®Õ¤@ºÙ©I¥L¡A§Ú´Nª¾¹D¡A¥L¬O¤@¦ìµÛ¦Wªº®ü¬v¥Í
ª«¾Ç®a¡C
³Ç§J¤W®Õ¹D¡G¡u¦¶³Õ¤h¡A§A»{¬°¦³¥i¯à»ò¡H¡v
¦¶³Õ¤hªº¯«±¡¤]«ÜÄYµÂ¡G¡u¦³¥i¯à¡A¾Ú³o¨â¦ì¥ý¥Íªº³ø§i¡A¨º°¦¯Q¸é¡A¦ü¥G¤ñ¤w¸g
µo²{¹Lªº¥ô¦ó¤j¯Q¸é³£n¤j¡I¡v
¨º¦ì±Nx´¡¨¥¹D¡G¡u§Ú¥H¬°®ü¬v¤¤³Ì¤jªº¥Íª«¡AÀ³¸Ó¬OÄH³½¡I¡v
¦¶³Õ¤hÂIÀY¹D¡G¡uÄH³½¦ÛµM¬OÃe¤jªº¥Íª«¡A¦ý¬O¦Ü¤µ¬°¤î¡A®ü¬v¥Íª«¤¤³Ì¤jªºÁÙ¬O
¯Q¸é¡A³oºØ¥Íª«¡A²ª½¥i¥H¤j¨ìµL¨î¡C¡v
¨º¦ì±Nx©M³Ç§J¤W®Õ¤¬±æ¤F¤@²´¡A³Ç§J¨Ó¦^¿â¤F´X¨B¡G¡u±Nx¡A¥Î¸¾÷§ëÂY²`¤ô¬µ
¼u¡A¦ÛµM¬O³Ì§´±¶ªº¿ìªk¡A¦ý¬O¦pªG¬µ¼uªº«Â¤O¡A¨¬¥H¬µ¦º¨º°¦¯Q¸éªº¸Ü¡A¨º»ò¡A¸¾÷
¤]¤£·|«O¥þ¤F¡I¡v
¨º¦ì±Nx¨I§uµÛ¡A¥¼´¿¥ß§Y¦^µª¡C
¦¶³Õ¤h¹D¡G¡u½Ð®¤§Ú°Ý¤@¥y¡A¨º¬[¸¾÷¤§¤¤¡A¬O¤£¬O¦³¬Æ»ò·¥¨ä«n¡B«DÀò±o¤£¥i
ªºªF¦è¡H¡v
³Ç§J¤W®Õ¹D¡G¡u¨S¦³¡A¥u¤£¹L¦³¤T¦ì¬ì¾Ç®aªº«ÍÅé¡A¥²¶·¥´¼´°_¨Ó¡C¡v
·í³Ç§J¤W®Õ¨º¼Ë¦^µª¦¶³Õ¤hªº®ÉÔ¡A§Ú©M¤è§ÊÄ_¨â¤H¡A¤¬±æ¤F¤@²´¡C§ÚÌÁöµM¨S¦³
»¡¬Æ»ò¡A¦ý¬O§Ú̳£©ú¥Õ¡A©¼¦¹ªº¤ß¤¤¦b·Q¬Æ»ò¡I
¦]¬°¡A¦b¨º¬[¸¾÷¤¤¡A«nªº¤£¬O¨º¤T¦ì¬ì¾Ç®aªº«ÍÅé¡A¦Ó¬O§ÚÌn±o¨ìªº¨º¥óªF
¦è¡C
³Ç§J¤W®Õ¤]ª¾¹D¨ä¤¤¤@¦ì¬ì¾Ç®a¡A¬O±a¤F¤@¥óªF¦è¨Ó°eµ¹³Õª«°|ªº¡A¦ý¬O¤]ÅãµM¨Ã
¤£¥H¬°¨º¥óªF¦è¦³¬Æ»ò¤j¤£¤F¡A©Ò¥H¥¼´¿´£°_¡C
¦¶³Õ¤h·nµÛÀY¡A¹D¡G¡u¦pªG¥u¬O¨º¼Ë¡A§Úªº·N¨£¬O®ø·À¨º°¦¤j¯Q¸é¡A¤£²z¨º¬[¸¾÷
¡A¨º¤T¦ì¬ì¾Ç®a¤Ï¥¿¤w¸g¦º¤F¡A¦Ó¨º°¦¤j¯Q¸é¡A¥H«á·|³y¦¨¬Æ»òº×®`ÁÙ¤£ª¾¹D¡A¦Ü¤Ö¥Ø
«e¡A¤w¥i¥H¨Ï³o¤@±a®ü°ìªºº®²î¡A®Ú¥»¤@µL©ÒÀò¡A®·¤£¨ì³½¡I¡v
³Ç§J¤W®Õ§l¤F¤@¤f®ð¡A±æµÛ¨º¦ì±Nx¡A¨º¦ì±Nx½KµÛ¬Ü¡A¨IÀq¤F¤j¬ù¤@¤ÀÄÁ¡A¤~¹D
¡G¡u¦n¡A§Ú¥h¤U©R¥O¡I¡v
±Nx¡B³Ç§J¤W®Õ©MªL¤W±L¨«¤F¶i¥h¡A§Ú©M¤è§ÊÄ_¤´µM¯d¦b¥ÒªO¤W¡C
¤è§ÊÄ_§CÁn¹D¡G¡u³o¤@¦¸¡A¬_§J²îªø®£©Èn¥¢±æ¤F¡I¡v
§Ú±æ¤F¥L¤@²´¡G¡u§Aªº·N«ä¬O¡A¦pªG²`¤ô¬µ¼u¬µ¦º¤F¤j¯Q¸é¡A§ÚÌ´N¬Æ»ò¤]±o¤£¨ì
¤F¡H¡v
¤è§ÊÄ_¨S¦³¦A¦^µª§Úªº°ÝÃD¡A¥L¥u¬OÅu¤FÅu¤â¡A§@¤F¤@ÓµL¥i©`¦óªº¯«±¡¡C
®ü±¤W«Ü¥ÀR¡A²î°¦¦b®ü¤W¡A´X¥GÀR¤î¤£°Ê¡A¦b¨º¼Ëªº±¡§Î¡A±æµÛ¬üÄR¼sÁ諸¨L¬v
¤j®ü¡A¹ê¦b¬O¤@¥ó¤ßÃm¯«©Éªº¨Æ¡C
¦ý¬O§Ú«o´X¥G¹ï¬üÄRªº¤j®ü¡Aµø¦Ó¤£¨£¡A¦]¬°§Ú¤ß¤¤¥u¦b·QµÛ¨º¥óªF¦è¡A¨º¨Ó¦Û¸ô
«n¥ÛªLªº¤@¶ô¥Û¦ÇÅÉ¥Û¡A¤¤¶¡´OµÛ¤@°¦ª÷Äݲy¡A¨º¨s³º¬O¬Æ»ò¡H
³o¥óªF¦è¡A¦pªG³Q¶¶§Q¦a±q®ü©³¼´¤F°_¨Ó¡A¦ÛµM¥i¥HºCºC¬ã¨s¡A§ËÓ¤ô¸¨¥Û¥X¡A¦p
ªG¥¦·´¦b²`¤ô¬µ¼u¤§¤U¡A¨º»ò¡A³o¨s³º¬O¬Æ»ò¡A®£©È¥Ã»·¬O¤@ÓÁ¼¤F¡C
¬ù²ö¦b¥b¤p®É¤§«á¡A§ÚÌÅ¥¨ì¤F¸¾÷ªºªîªîÁn¡A±µµÛ¡A¬Ý¨ì¥|¬[¸¾÷¡A¤@°_§C¸¡A
µM«á¡AÂY¤U¬µ¼u¡A§Ú̬ݨì¦Û®ü±¤É°_¤F¨¬¦³¤G¤Q½X°ªªº¤ô¬W¨Ó¡A¤j¬ù§ë¤U¤F¤Q¤GªT²`
¤ô¬µ¼u¤§¦h¡A¦Ó¥B¡A§Ú̳£¥i¥HªÖ©w¡A¤@©w¤w¬µ¤¤¨º°¦¤j¯Q¸é¤F¡I
¦]¬°¨ì«á¨Ó¡A¦Û®ü±¤É°_ªº¤ô¬W¡A´X¥G¥þ¬O¯Q¶Â¦âªº¡A¤@¤j¤ù®ü¤ô¡A³£Åܦ¨¶Â¦â¡C
¦Ó¥B¡A¨º°¦¤j¯Q¸é¡A¦b¨ü¤F¶Ë¤§«á¡A¤@©w¥¼´¿¥ß§Y¦º¥h¡A¦Ó¦b±Ã¤ã¡A¦]¬°¨º¤@¦a°Ï
ªº®ü¤ô¡A¹³¬OªmÄˤF¤@¼Ë¦a¦b½°ÊµÛ¡A¶¡¤¤¡AÁÙ¥i¥H¬Ý¨ì¥¨¤jªº¯Q¸éIJŽ¡A½¥X®ü±¡A
¤S¨³³tÁô¨S¡C
¨¬¨¬¹L¤F¥b¤p®É¤§«á¡A®ü±¤~º¥º¥¥ÀR¤F¤U¨Ó¡A¦b¨º¤@¬q®É¶¡¤¤¡A´X¥G©Ò¦³ªº¤H¡A
³£¦b¥ÒªO¤§¤W¡A»»Æ[¨º¤d¸üÃø³{ªº©_´º¡C
³Ç§J¤W®Õ¯¸¦b§Úªº¨«á¡Aª½¨ì®ü±¶}©l¥ÀR¤F¤U¨Ó¡A¥L¤~¹D¡G¡u¦n³Ã¥ë¡A½Ã´µ²z¡A
§A»¡ªº¬O¯u¸Ü¡I¡v
§Ú¤ß¤¤¤Q¤À®ð´o¡A§N§N¦a»¡¡G¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¤£ª¾¹D¦b§Aªº¦L¶H¤¤¡A§Ú¬O¤@ÓºD©ó»¡
ÁÀªº¤H¡C¡v
¨º¦ì±Nx´N¦b®ÇÃä¡A³Ç§J¨ü¤F§Úªº·m¥Õ¡AÅãµM¤Q¤À´o«ã¡A¦ý¬O¥L«o¤]¤£´±»¡¬Æ»ò¡C
¤è§ÊÄ_¦b¤@®Ç©MªL¤W±L°Q½×¡A¥L¹D¡G¡u§Ú¥H¬°n¼ç¤ô¤U¥h¬Ý¤@¬Ý¡A¦pªG¸¾÷ªº´ÝÀeÁÙ¦b
ªº¸Ü¡A¤@©w¥i¥H¼´°_¨Óªº¡I¡v
ªL¤W±L«h¹D¡G¡u§Ú·Q¤£¥²¤F§a¡A¤£·|¦³¬Æ»òªF¦è³Ñ¤U¨Óªº¤F¡C¡v
¦ý¬O¤è§ÊÄ_«oÁÙ¬O°í«ù¥Lªº·N¨£¡C§Ú¦ÛµMª¾¹D¤è§ÊÄ_¬°¬Æ»òn¨º¼Ë¡A¦]¬°¥L¦pªG¯à
§ä¨ì¨ºªF¦è¡A¤S±N¨ºªF¦è¥æ¨ì¬_§J²îªø¤â¤¤ªº¸Ü¡A¥L¤@©w·|¦³«Ü¤jªº¦n³B¡C
§Ú¦V¥L̨«¤F¹L¥h¡G¡u¤W±L¡A§Ú¦P·N¤è¥ý¥Íªº·N¨£¡A¦Ó¥B¡A§Ú·Ç³Æ©M¥L¤@°_¼ç¤ô¥h
¬ÝÓ¨s³º¡C¡v
¤è§ÊÄ_²¤§b¤F¤@§b¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A§A¦n¹³¨Ã¤£¾A©y³o¶µ¤u§@¡I¡v
§Ú¦V¥L¯º¤F¯º¡G¡u§Ú¤@©wn°Ñ¥[¡A§Ú·Q§A¤]¤@©wª¾¹D§Ú¬°¬Æ»òn°Ñ¥[ªºì¦]¡I¡v
¤è§ÊÄ_²`²`§l¤F¤@¤f®ð¡A§ë¦³¦A»¡¬Æ»ò¡C
³o®ÉÔ¡A²î¶¤¤wÄ~Äò¦V«e¾p¥h¡A¨ì¤F½T©wªº¦aÂI¡A®ü¤ô¤¤¤´µM¦³µÛ´Ý¯dªº¾¥¥Ä¡C
§Ú©M¤è§ÊÄ_³£´«¤W¤F¼ç¤ôªº¸Ë³Æ¡A¦b¤U¤ô¤§«e¡A¹jµÛ¼ç¤ôªº»É´U¡A§Ú©M¥L¤¬±æµÛ¡C
§Ú¬ðµMµo²{¡A¥Lªº²´¯«¤§¤¤¡A¦³¤@ºØ«Ü³±ÀI¬½¬rªº¯«ªö¡C
¤è§ÊÄ_¬O¤@ÓÁx¤p°¡A³o¤@ÂI¡A§Ú´¿©M¥L¤@°_¸g¾ú¦MÀI¡A¥i¥HªÖ©w¡C¦ý¬O¥L¤@©w¤]
¬O¤@Ó·¥¨ä³g°ýªº¤H¡An¤£µM¡A¦b¥Lªº²´¤¤¡A¨M¤£·|Åã¥X¨ººØ¬½¬rªº¥ú¨~¡C
¤@±µÄ²¨ì¤F¨ººØ²´¥ú¡A§Úª¾¹D°£«D§Ú̦b®ü©³¡A¬Æ»ò¤]§ä¤£¨ì¡An¤£µM¡A¥L¤@©w·|
¦b®ü¤¤¡A¹ï§Ú¤£§Q¡I
¦pªG¬O¦b³°¦a¤W¡A§Ú·íµM¤£·|©È¥L¡A¦ý¬O¦b®ü¤¤¡A¥L¬O¤@ӲĤ@¬yªº¼ç¤ô±M®a¡A¥L
n®`§Úªº¸Ü¡A¦A®e©ö¤£¹L¡C§Ú¥ß§Y¦b¤ß¤¤Äµ§i¦Û¤v¡A«Dn¥[¿¤p¤ß¤£¥i¡I¤è§ÊÄ_¦b§Úªº
¹Gµø¤§¤U¡AÂà¹LÀY¥h¡A§Ú¥ý¥L¤U¤ô¡A¥L¥ß®É¤]¤U¤F®ü¡A¦b®ü¤ô¤¤¡A§Ú̬۶Z¤£¨ì¨â½X¡A
¤@°_¦V«e±´å¤F¹L¥h¡C
§Ú̺¥ý¬Ý¨ì®ü©³¤@Ó¤S¤@Ó²`§|¡A¦ý¬O«o¨£¤£¨ì¨º°¦¤j¯Q¸éªº«ÍÅé¡C
¨º°¦¤j³¾¸é³Q¬µ¤¤¤§«á¡A¤@©w¤´±Ã¤ã´å¥X¤F«Ü»·¤~¦º¥hªº¡A¨e´å¤F¬Æ»ò¦a¤è¥h¡A¦Û
µMÃø¥H´¢´ú¤F¡I
µM«á¡A§ÚÌ«K¬Ý¨ì¤F¤@ºI§éÂ_¤Fªº¾÷§À¡A§Ú̱N±a¤U¨Óªº¥§Às÷¡A¿£¦b¨ºÂ_¾÷§À¤W
¡A¥ÎµL½u¹q¸Ü³qª¾¤F¤ô±¡AÅý¥Ļâ¾÷§Àô¤W¥h¡C
µM«á¡A§Ú̬ݨì¤F¨ä¾lªº¸¾÷¸H¤ù¡A¦³¤@°¦®y´È¡A¥¿¦b¯B²æ®ü¨F¡A¦V¤ô±¤W¤É¡C
§Ṳ́]§ä¤£¨ì¨º¤T¦ì¬ì¾Ç®aªº«ÍÅé¡A¤è§ÊÄ_©M§Ú¤@¼Ë¡A´X¥G¯d·NµÛ¨C¤@¶ô®ü©³ªº¥Û
ÀY¡C
§Ú©M¤è§ÊÄ_¡A³£¥¼´¿¨£¹L¨º¥ó§ÚÌn§äªº¥ÛÀY¡A©Ò¥H§ÚÌ¥u¦n¨º¼Ë¡A¦Ó¥B¡A§Ú¤w¸g
¥´©w¤F¥D·N¡A´Nºâ§Úµo²{¤F¨º¶ô¥ÛÀY¡A§Ú¤]¨M©w¤£¥XÁn¡C
µM¦Ó¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¨Æ±¡¤£©¯±o«Ü¡A§Ú©M¤è§ÊÄ_¡A´X¥G¬O¦b¦P®É¡A¦b¤@¤j¤ù§á¦±ªº¾÷
¨¤§®Ç¡A¬Ý¨ì¤F¤@¶ôªø¤è§Îªº¤ì½c¡C
¨º°¦¤ì½cÁÙ¤Q¤À§¹¾ã¡A¥u¦³¨ä¤¤ªº¤@¤ù¤ìªO¡A¼¤F°_¨Ó¡A§Ú©M¥L¤@°_¦V«e´å¥h¡A§Ú
̦P®É¬Ý¨ì¡A¦b¨º¤ì½c¤§¤¤¡A¬O¤@¶ô¬W§Îªº¥ÛÀY¡G§Ú̧ä¨ì¤F¨º¶ô¥ÛÀY¡I
¤è§ÊÄ_¤ñ§Ú´å±o§ó§Ö¡A¥L¥ß®É¨ì¤F¨º¤ì½c¤§«e¡A½¤F¤@Ó¨¡AÌU¦í¤F¨º¤ì½c¡A±¹ï
µÛ§Ú¡C
§Ú·Q¶X¥LÁÙ¥¼¦³©Ò°Ê§@¤§«e¡A´N¼³¤W¥h§ì¦í¥Lªº¤âµÃ¡A¥i¬O§Ú«o¤wºC¤F¤@¨B¡A¤è§Ê
Ä_¤w¸g©â¥X¤F¤@¬`¾W§Qªº¤p¤M¡A¦Ó¥B¡A¥L¤@©â¥X¤p¤M¡A´N¦V§Ú¤@¤M¨ë¤F¹L¨Ó¡I
§Ú¦b¨º«b¶¡¡A¹ê¦b¤£©ú¥Õ¥L¦pªG¦b®ü©³¨ë¦º¤F§Ú¡A¦p¦ó¦V¤H¥æ¥N¡A¦ý¬O±q¥L¥X¤Mªº
¨º¤@¤U¬½«l¨Ó¬Ý¡A¥Lªº½T·Q±N§Ú¨ë¦º¡C
§Ú¥ß®É«á°h¡A¤è§ÊÄ_¸òµÛ°l¤F¤W¨Ó¡C
¦b¤ô¤¤¬¡°Ê¡A¥L¤ñ§Ú§Ö±o¦h¡A§Ú¥ß§Y³Q¥L°l¤W¡A¥L©Ô¦í¤F§ÚI«á®ñ®ðµ©ªº®ðºÞ¡A§Ú
½ÂਡA¥HÂù¨¬¥Î¤OÃÞ¦V¥LªºÀY³¡¡C
¥L³Q§ÚÃÞ±o¦V«á°h¤F¶}¥h¡A¦ý¬O¦b¥L«á°h¤§»Ú¡A«o¤]¤w³ÎÂ_¤F®ðºÞ¡A¤j¶q®ðªw¡A¨³
³t¤W¤É¡A§Ú¥Î¤O¦V¤W¤É¥h¡A§Ú¥²¶·¦b§ÚÁÙ¥i¥H«Ì¦í©I§l¤§«e¡A¤É¤W®ü±¡A¤£µM§Ú¤ß¦ºµL
ºÃ¡I
µM¦Ó¡A§Ú¤~¤É¤W¤F¤T¥|§`¡A¤è§ÊÄ_«K©Ô¦í¤F§ÚªºÂù¨¬¡A§Ú¤@±±Ã¤ãµÛ¡A¤@±©ß¶}¤F
ÀY¸n¡A©Ô¹L¤F®ðºÞ¨Ó¡A«r¦b¤f¤¤¡A¨Ï§Ú¤SÀò±o®ñ®ð¡A¨º®É¡A§Ú©M¤è§ÊÄ_ªÈÄñ¦¨¤@¹Î¡A¥L
¤â¤¤ªº¤p¤M¤]¶^¸¨¤F¡A¦Ó¥B¡A¥Lªº®ðºÞ¡A¤]³Q§Ú¥Î¤O©ÔÂ_¡A¹jµÛÀY¸n¡A§Ú¥i¥H¬Ý¨ì¥L¨º
Åå´q¥¢±¹ªº¯«±¡¡C
¥»¨Ó¡A§Ú¬O§¹¥þ¥i¥H¥ô¥Ñ¥L¦º¦b®ü©³ªº¡A¦ý¬O§Ú«o©ÔµÛ¥L¡A¤@°_¦V®ü±¤W¤É¥h¡A¦P
®É¡AÁÙÀ°¥L±NÀY¸n§Ë¤F¤U¨Ó¡A±NÂ_ºÞ¶ë¦b¥Lªº¤f¤¤¡C
µ¥¨ì§Ų́â¤H¤@°_¯B¤W¤F¤ô±¡A§Ú̳£³ÝµÛ®ð¡A§Ú¤@¤â©Ô¦í¤F¤è§ÊÄ_ªºÀY¾v¡A¤@¤â
««¦a¦b¥LªºÁy¤W©çµÛ¡C¤è§ÊÄ_§¹¥þ¨S¦³¤Ï§Üªº¾l¦a¡A¥Lµ¹§Ú©ç¤F¤Q¤C¤K¤U¡A§Ú¤~°±¤F
¤â¡A°Ý¥L¡G¡u§Aª¾¹D§Ú¬°¬Æ»òn¥´§A¡H¡v
¤è§ÊÄ_¥bÃäÁy¤w¸g¬õ¸~¤F°_¨Ó¡A¥L³s³s¹D¡G¡u§Úª¾¹D¡A§A§O¦A¥´¤F¡I¡v
§Ú¼FÁn¹D¡G¡u¹³§A³oºØ¤H¡A§ÚÀ³¸ÓÅý§A¦º¦b®ü©³¡I¡v
¤è§ÊÄ_®¸µÛÁy¡G¡u¬O§Ú¿ù¤F¡A¬_§J²îªø³\§Ú¤@¤jµ§¿ú¡A§Ú°]°g¤ß¬¡A½Ð§Aì½Ì§Ú¡I
¡v
³o®É¡A²î¤Wªº¤H¤w¬Ý¨ì§Ṳ́ɤW¤F¤ô±¡A¬O¥H¦³¨â¿´§Ö¸¥¦V§Ú̹£¨Ó¡C¦b§Ö¸¥ÁÙ¥¼
´¿¾pªñ¤§«e¡A§Ú§N§N¦a¹D¡G¡u²{¦b¡A§A·Ç³Æ¦p¦ó¦V¬_§J¥æ¥N¡H¡v
¤è§ÊÄ_³ÝµÛ®ð¡G¡u§Ú·Ç³Æ§i¶D¥L¡A¬Æ»ò¤]¨S¦³³Ñ¤U¡A¥þµ¹¬µ¼u·´¤F¡I¡v
§Ú²¤§b¤F¤@§b¡A¦]¬°¦b¨º®ÉÔ¡A§Ú¤]¨M©w¤£¤U¡A¬O¤£¬On±N¨ºªF¦èÁÙ¦b®ü©³¤@¨Æ¡A
§i¶D¥´¼´¤Hû¡C
·Ó»¡¡A§Ú¦ÛµM¬OÀ³¸Ó±N¦b®ü©³ªºµo²{¡A³ø§iµ¹³Ç§J¤W®Õª¾¹D¡A¦Ó¦pªG§Ú¨º¼Ë°µªº¸Ü
¡A¨ºªF¦è´N·|³Q¥´¼´¤W¨Ó¡A°e¨ì³Õª«°|¥h¡C
µM«á¡A¬_§J²îªø´N·|¥ÎºØºØ¤èªk¡A±N¨ºªF¦è¦Û³Õª«°|¤¤§Ë¥X¨Ó¡C
§Ú¤]¤£±o¤£©Ó»{¡A®Ú¾Ú¬_§J²îªø©Ò»¡ªº¤@¤Á¡A¨ºªF¦è½TµM¦³µÛ¬ã¨s»ùÈ¡A¤@Ó¶ê²y
¡A´O¦b¥ÛÀY¤§¤¤¡A¥i¯à¬O¤T»õ¦~¤§«e¯d¤U¨ÓªºªF¦è¡A¨º¹ï©ó¤@Ó¦³µÛ±j¯P¦n©_¤ßªº¤H¦Ó
¨¥¡Aªº½T¬O¤@ºØ»¤´b¡C
µM¦Ó¡A§Ú¥u¦Ò¼{¤F·¥µuªº®É¶¡¡A´N¨M©wÅý¨ºªF¦èÄ~Äò¯d¦b®ü©³¡C
§Ú·Q§Ë©ú¥Õ¨ºªF¦è¨s³º¬O¬Æ»ò¡A¦ý¬O§Ú«oµ´¤£·Q¦A©M¬_§J²îªø³o¼Ëªº¤H¡Aµo¥Í¥ô¦ó
Ápô¡A§Ú¥´ºâ¹L±o¤@¦~¥b¸ü¡Aµ¥¨ì¬_§J²îªø§¹¥þ§Ñ°O³o¨Æ¤F¡A§Ú¦A¨Ó³oùØ¥´¼´¨ºªF¦è¡C
©Ò¥H§ä¥ß®É¤Sĵ§i¤è§ÊÄ_¡G¡u§An°O±o§A¦Û¤v©Ò»¡ªº¸Ü¡I¡v
¤è§ÊÄ_³s³sÂIÀY¡G¡u¬O¡I¬O¡I¡v
¨º®É¡A¦³¤@¿´§Ö¸¥¡A¤wÂ÷±o§Ú̫ܪñ¤F¡A¦Ó§Úĵ§i¤è§ÊÄ_ªº®ÉÔ¡A¸Ü¤S»¡±o¤Q¤À¤j
Án¡A§Ú²q·Q¸¥¤Wªº¤@Óĵû¡A¤wÅ¥¨ì¤F§Úªº¸Ü¡C
¡]«á¨Ó¡A¨Æ¹êÃÒ©ú¡A§Úªº²q«×¨S¦³¿ù¡A¨ºÄµûªGµMÅ¥¨ì¤F§Úªº¸Ü¡C¤@
§Ú©M¤è§ÊÄ_¤W¤F¤p¸¥¡A¦^¨ì¤F²î¤W¡A³Ç§J¤W®Õ¦£¹D¡G¡u«ç»ò¤F¡Aµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡H¡v
¤è§ÊÄ_±æµÛ§Ú¡A¤@¥y¸Ü¤]¤£´±»¡¡C
§Ú¤£ºÞ³Ç§J¤W®Õ«HÁÙ¬O¤£«H¡A¥u¬O¹D¡G¡uµo¥Í¤F¤@ÂI¤p·N¥~¡A¨S¦³¬Æ»ò¡A§Ú¬Ý¡A·j
¯Á¦æ°Ê¥i¥H°±¤î¤F¡A¨º¬[¸¾÷¡A¥u³Ñ¤U¤F¤@¨Ç¸H¤ù¡A®Ú¥»¨S¦³¥´¼´ªº»ùȤF¡I¡v
³Ç§J¤W®Õ¥ÎºÃ´bªº²´¥ú±æµÛ§Ú¡A¹L¤F¤ù¨è¡A¤~¹D¡G¡u¯uªº¬Æ»ò³£¨S¦³¤F¡H¡v
§ÚÂIÀY¹D¡G¡u§A¦Û¤v¥i¥H¼ç¤ô¤U¥h¬Ý¬Ýªº¡C¡v
³Ç§J¤W®ÕÂà¹L¨¥h¡A©M¨º¦ì±Nx°Ó¶qµÛ¡A±NxÅãµM¤]¦P·N¦¬¶¤¡A§Ú̥ѧָ¥µn¤W¤F
ª½¤É¾÷¡A¥ý¦æ¦^¥h¡A¤Uª½¤É¾÷ªº®ÉÔ¡A¤@¤j¸s°OªÌ³ò¤F¤W¨Ó¡A³Ç§J¤W®Õ¡B±Nx©M¨º¦ì®ü
¬v¥Íª«¾Ç®a¡A¦£©óÀ³¥I°OªÌ¡A§Ú©M¤è§ÊÄ_¨â¤H¡A³w¦ÛÂ÷¶}¡C
·í§Ú©M¤è§ÊÄ_¤À¤âªº®ÉÔ¡A§Ú¤S«·s´£¤F¤@¹M§Ú¹ï¥LªºÄµ§i¡A¤è§ÊÄ_³sÁnµªÀ³¡C
§Ú¬Ý±o¥X¡A¤è§ÊÄ_©Ò¥HµªÀ³±o¦p¦¹²@¤£µS¿Ý¡A¤@¥b©TµM¬O¬°¤F¹ï§Úªº§Ò¼ª¡A¦ý¬O¤]
¦³¥t¤@¥b¬O¹ï§Úªº·P¿E¡C¦]¬°¥L¥ø¹Ï¦b®ü©³±þ¦º§Ú¡A¦Ó§Ú¦b¦³¤F±þ¦º¥Lªº¾÷·|¤§»Ú¡A«o
¨Ã¨S¦³¤U¤â¡A¤ÏË©ÔµÛ¥L¤@°_¤É¤W¤F¤ô±¡C
¤è§ÊÄ_¨Ã¤£¬O¤@ÓÃa±o¤£¥i±ÏÃĪºÃa¤H¡A§Ú«Ü¬Û«H¥L¹ï§Úªº¸ÑÄÀ¡A¥L¤§©Ò¥Hn®`§Ú
¡A¥þµM¬O¡X¡X¬_§J²îªø°Qµ¹¥Lªº³ø¹S¹ê¦b¤Ó¤j¤F¡A¬O¥H¥L¤~·|¥X¤âªº¡C°]°g¤ß¬¡A¨º¬O
¤H¤§±`±¡¡C
©M¤è§ÊÄ_¤À¤â¤§«á¡A¦^¨ì¤F®a¤¤¡A·í§Úªá¤F¥b¤p®É¥ª¥k¡A¦V¥Õ¯À´yz¨º¶°¤j¯Q¸éªº
¥i©Æ±¡§Î¤§«á¡A§Ú¤w¯h¥F¤£³ô¡A¦b¤@Ó¼ö¤ô¯D¤§«á¡A´N¨I¨IºÎ¤F¹L¥h¡C
§Ú¤£ª¾¹D¦Û¤vºÎ¤F¦h¤[¡A¦ý¬O§Ú«o¬O³Q¤@°}ª§§nÁn§Ë¿ôªº¡A§Úº¥ýÅ¥¨ì¥Õ¯ÀªºÁnµ
¡A¦o¦b°ªÁn»¡¸Ü¡A¦o«Ü¤Ö¨º¼Ë°ªÁn»¡¸Üªº¡C
¦o¦b¹D¡G¡u¤Ó¯îð¤F¡A¥L¤@¦^¨Ó¡A´N¦b®a¤¤¡A¨S¦³¥X¥h¹L¡A§Ąӧä¥L·F¬Æ»ò¡H¡v
§Ú¤í¨¥Í¤F°_¨Ó¡A¤ß¤¤¦b·Q¡G¬O¬Æ»ò¤H§ä§Ú¨Ó¤F¡H¥Õ¯À¬°¬Æ»òn¨º¼Ë¿E°Ê¡H
±µµÛ¡A§Ú´NÅ¥¨ì¤F³Ç§J¤W®ÕªºÁnµ¡G¡u§Ṳ́@©wn¨£¥L¡A¥L¯A¶û¿Ñ±þ¡I¡v
§Ú°~¦a¤@§b¡A¬Ý¤F¬Ý§ÉÀYÄÁ¡A§Ú³ººÎ¤F¤Q¤p®É¥ª¥k¡C
³Ç§J¤W®Õ»¡§Ú¡u¯A¶û¿Ñ±þ¡v¡A§Ú˵´¤£©ñ¦b¤ß¤W¡A¦]¬°§Ú¤@ª½¦bºÎı¡A¤H¦b¼ôºÎ¤§
¤¤¡A¬O¤£·|±þ¤Hªº¡C
¥O§ÚÃö¤ßªº¬O¡A¬Æ»ò¤H³Q±þ¤F¡H¦ó¥H¦³¤H³Q±þ¡A§Ú·|¦³«¤jªº¶ûºÃ¡H
§Ú¥ß®É©Ü¤FºÎ³T¡A¥´¶}ª×«Çªºªù¡A·í§Ú¥X²{¦b±è¤fªº®ÉÔ¡A§Ú¬Ý¨ì³Ç§J±a¤F¤»¤CÓ
ĵû¡A¦Ó¨º¨Ç¤H¡A¤@¬Ý¨ì¤F§Ú¡A¯«±¡¤j¬Oºò±i¡A¦pÁ{¤j¼Ä¡I
§Ú¤]¥ß®Éª¾¹D¡A¨Æ±¡¤£¬O¶}ª±¯º¡A¬O¥H§Ú¦£¹D¡G¡u³Ç§J¡A§Ú¦b³oùØ¡A§A¤]ª¾¹D§Ú¨M
¤£·|±þ¤H¡A¦ó¥²¨º¼Ë¤jÅå¤p©Ç¡H¡v
³Ç§J©ùµÛÀY¡A±æ©w¤F§Ú¡A§Ú¨³³t¦a¦V¤U¨«¤U¥h¡A³Ç§J¤@ª½±æµÛ§Ú¡G¡u§A¬O°ß¤@ªº¶û
ºÃ¤H¡A³o¦ìĵû¡A¥LÅ¥¨ì§A¥H¦º«Â¯Ù¦ºªÌ¡I¡v
§Ú¦VµÛ³Ç§J©Ò«ü¬Ý¥h¡A¥L«üµÛ¤@Óĵû¡A§Ú¥i¥H°O±o¡A¨º¦ìĵû¡A´N¬O·í§Ú©M¤è§Ê
Ä_¨â¤H¡A¯B¤W¤ô±¤§«á¡Aº¥ý¾rµÛ§Ö¸¥¾pªñ§Ú̪º¤H¡C
§Ú°~¦a§l¤F¤@¤f®ð¡G¡u¤è§ÊÄ_¦º¤F¡H¡v
³Ç§J¦³ÂI¤£Ãh¦n·N¦a¯º¤F¯º¡G¡u§Ú¨Ã¨S¦³§i¶D§A¬Æ»ò¤H¦º¤F¡I¡v
§Ú¥uı±o«ã·N°~¦a¤W¤É¡A¤j³Ü¤@Án¡G¡u³Ç§J¡A¤Ö½æ§Ë§A¨ººØ²Ä¤T¬yªº°»±´³N¡A§i¶D
§Ú¡A¤è§ÊÄ_¬O«ç»ò¦ºªº¡A¦º¦b¬Æ»ò¦a¤è¡H¡v
¦b§Úªº©I³Ü¤§¤U¡A³Ç§J¤]Åã±o«Ü´o«ã¡A¥L¤jÁn¹D¡G¡u§Ú¨Ó¶e®·§A¡A§A¦³¬Æ»ò¸ê
§Ú½ñ«e¤F¤@¨B¡A¦b¥LÁÙ¨Ó¤£¤Î«á°h¤§»Ú¡A§Ú´N¤@¦ù¤â¡A§ì¦í¤F¥L¨îªA¯Ý«eªº¥Ö±a¡A
±N¥Lªº¨¤l¡A¯e©Ô¤F¹L¨Ó¡C³Ç§Jªº°Ê§@¤]¤Q¤À§Ö¡A¥L¥ß®É´wºj¦b¤â¡A¦ý¬O¥L¤~¤@´wºj¦b
¤â¡A§Ú´N¦ù«ü¤@¼u¡C
¨º¤@«üªº¤O¹D¡A¤£ºâ¬O¤Ó¤j¡A¥i¬O«ê¦n¼u¦b¥L¤â¨yªº³Âµ¬¤§¤W¡A¥O±o¥L¤â¤@ÃP¡Aºj
¡u©ç¡v¦a¤@Án¡A¶^¦b¦a¤W¡A³Q§Ú¤@¸}½ð¤F¶}¥h¡C
¨ä¾lªºÄµû¡A¬Ý¨ì¤F³oºØ±¡§Î¡A«o§b¦í¤F¡A¦Ó§Ú¤£µ¥¥L̦³¥ô¦ó°Ê§@¡A´N¤j³Ü¤F¤@
Án¡G¡u³Ç§J¡A§AÅ¥µÛ¡A¤£¿ù¡A§Ú«Â¯Ù¹L¥L¡A¦ý¬O§Ú¥¼´¿±þ¦º¥L¡I¡v
³Ç§J«ã¤£¥i¹K¡G¡u§Ąâ¤H¡A¦b®ü©³ÅãµM´¿µo¥Í¹L¥´°«¡I¡v
§Ú¹D¡G¡u¬Oªº¡A¦ý¤è§ÊÄ_¬¡µÛ¯B¥X¤ô±ªº¡A§A¤]´¿¨£¨ì¡I¡v
³Ç§J¥ß®É¹D¡G¡u¥i¬O¡A¥L©M§A¤@°_Â÷¶}¾÷³õªº¡AÂ÷¶}¾÷³õ¤§«á¤£¨ì¤@¤p®É¡A¥L´N¦º
¤F¡A³Q¤@¬`§Q¤b¨ë¶i¤F¤ßŦ¡A¦º¦b¤@±ø§N»÷ªº«Ñ¤l¤¤¡C¡v
·í®É¡A§Úªº¸£¤¤·¥¤§¯¿¶Ã¡C·íµM¡A§Ú¤£´¿±þ¤H¡A¦ý¬O¦b¨º¼Ëªº±¡§Î¤U¡AnÃÒ©ú§Ú¥¼
´¿±þ¤H¡A³Ì¦³¤OªºÃÒ¾Ú¡A¦ÛµM¬O§ä¥X¥û¤â¨Ó¡C
µM¦Ó¡A½Ö¬O¥û¤â©O¡H
¥i¯à¬O³¯¤l¾s¡A¥i¯à¬O¬_§J²îªø¡I¤£½×«ç¼Ë¡A¤è§ÊÄ_ªº¦º¡A©M¬_§J²îªø¤@©w²æ¤£¤F
¤z«Y¡C
·í§Ú·Q¨ì¤F³o¤@ÂI¤§»Ú¡A§ÚÃP¶}¤F¤â¡G¡u¨«¡A§Ú±a§A¥h¨£¬_§J²îªø¡I¡v
³Ç§J¤W®Õ¥»¨Óº¡±«ã®e¡A¦b§Ú±N¥LÃP¤F¶}¨Óªº¨º¤@«b¶¡¡A§Ú¬Ý¨ì¥L´§µÛ¤â¡A¹³¬O·Q
¥s¨º´XÓĵû´é¤W¨Ó¡A±N§Ú¶e®·¡C
¦ý¬O¡A·í§Ú¤@Á¿¥X¤F¡u¬_§J²îªø¡vªº¦W¦r¤§»Ú¡A¥Lªº¯«±¡°~¦aÅܤF¡AÅܱoÅå´jµL¤ñ
¡A¦Ó¥L´°_ªº¤â¡A¤]»ø¦b¥bªÅ¤§¤¤¤£¦A°Ê¡C
¥L¦b§b¤F¤@§b¤§«á¡G¡u¬Æ»ò¡H§An±a§Ú¥h¨£¬Æ»ò¤H¡H¬_§J²îªø¡H¡v
§Ú¹D¡G¡u¬Oªº¡A¬_§J²îªø¡A¥L°ÎÂæb¥«¤¤¡C§ÚÁÙ¥i¥H§i¶D§A¡A¤è§ÊÄ_¨ü¥L¦¬¶R¡A§Ú
´¿§i¶D§A¡A¬_§J²îªø¤]·Ç³Æ¥´¼´¨I¾÷¡A¦ý¦]¬°Äµ¤è¦³¤F·Ç³Æ¡A¥LµL±q¤U¤â¡A©Ò¥H¤F¶R³q
¤F¤è§ÊÄ_³o¼Ëªº¼ç¤ô±M®a¡C¡v
³Ç§J¤W®Õ¦b¤£¥Ñ¦Û¥D¦a³Ý®ð¡G¡uì¨Ó§A©M¬_§J²îªø¤]¦³Ápµ¸¡I¡v
§Ú¤£¸T¤S¬O¦n®ð¡A¤S¬O¦n¯º¡G¡u§An¬O¦A¨º¼Ë§¨Äñ¤£²M¡A§Ú¤£·|¦AÀ°§A¦£¡A¥Ñ§A±N
§Ú±a¦^¥h¡A¤@ӳ̴¶³qªº«ß®v¡A´N¥i¥H´À§Ú¬~²æ¸o¦W¡A¨s³º«ç¼Ë¡A¥Ñ§A¦Û¤v¥h¨M©w§a¡I
¡v
·í§Ú»¡¥X¤F¨º¤@µf¸Ü¤§«á¡A³Ç§J¤W®ÕªººA«×¡AÅãµM³n¤F¤U¨Ó¡A¥L¦Ò¼{¤F¤ù¨è¡G¡u¦p
ªG§A¯à±a§Ú̧ä¨ì¬_§J²îªø¡A¨º»ò¹ï©ó¤è§ÊÄ_ªº¦º¦]¡A¦ÛµM·|¦³¶i¤@¨Bªº¤F¸Ñ¡C¡v
§Ú¦^ÀY¹ï¥Õ¯À¹D¡G¡u®³¦çªA¤U¨Óµ¹§Ú´«¡A¤£µM¡A¤W®Õ·|¥H¬°§Ú·|¶X¾÷¬È¸o¼ç°k¡I¡v
¥Õ¯À¨S¦³»¡¬Æ»ò¡A¨«¤W¤F¼Ó¥h¡C
¥»¨Ó¡A§Úµ´¹ï¨S¦³¥´ºâ±N¬_§J²îªø¦b¥»°ð¤@¨Æ¡A§i¶Dĵ¤è¡C§Ú¨S¦³¨º¼Ëªº¥´ºâ¡A¬_
§J²îªø¤]¬Û«H§Ú¤£·|¡A¥H¬_§J²îªøªº¦a¦ì¦Ó½×¡A¥L¹ï§Ú¥I¥X¨º¼Ëªº«H¥ô¡Aµ´¤£¬O¤@¥ó²
³æªº¨Æ¡C
¦ý¬O²{¦b¡A±¡§Î¤£¦P¤F¡A¤è§ÊÄ_¦º¤F¡I¦Ó¤è§ÊÄ_¤§¦º¡A¤Q¤§¤C¤K¡A¥i¯à¦º¦b¬_§J²î
ªø¤§¤â¡A§Ú¬Æ¦ÜÁÙ·Q¨ì¤F¤è§ÊÄ_ªº¦º¦]¡A§Úªº²q´ú¬O¡A¦]¬°¤è§ÊÄ_¿í¦uµÛ¹ï§Úªº¿Õ¨¥¡A
¤£ªÖ±N¦b®ü©³µo²{¤F¨ºªF¦èªº¹êªp§i¶D¬_§J²îªø¡A¬O¥H¤~©ÛP¤F¦º¤`¡C
³Ç§J¤W®Õ¤´µM§b±æµÛ§Ú¡A§Ú¤jÁn¹D¡G¡u§O§b¥ßµÛ¡A§Ú³oùئ³¹q¸Ü¡A§Ö½Õ¤j§å«K¦ç¤H
û¡A¥h¥]³ò°Ó·~°Ïªº¢®¢®¤j·H¡A¨Ã¥B±K¤ÁºÊµø¨ä¤¤¤@¶¡¥´¼´¤½¥qªº¥X¤J¤Hû¡A¤£µM¡A§Ú
Ì¥i¯à¬Æ»ò¤H¤]¨£¤£µÛ¡C¡v
³Ç§J²¤§b¤F¤@§b¡A¥L³oÓ¤H¡AÁöµM¦³µÛ¹L¤Àªº¦Û«H¡A¦ý¬O¦bºònÃöÀY¡AËÁÙ¬OªÖÅ¥
§O¤Hªº·N¨£¡A¥L¥ß®É®³°_¤F¹q¸Ü¡Aµo¥X¤F¤@³s¦êªº©R¥O¡C
¤Q¤ÀÄÁ«á¡A§Ú©M³Ç§J¤W®Õ¤@°_¥X¤Fªù¡A¤T¤Q¤ÀÄÁ«á¡A§Ú¤w±À¶}¤F³¯¤l¾s¨º®a¥´¼´¤½
¥qªºªù¡C
¦Ó¦b§Ú̵n¤W¼Ó¤§«e¡A§Ú¬Ý¨ì¦Ü¤Ö¦³¹L¦Ê¦Wĵ¤è¤Hû¡A¦u¦b³o¼l¤j·Hªº¥|©P©M¨«´Y
¤W¡C§Ú¦ÛµM¤]ª¾¹D³Ç§J¤W®Õ³o®Éªº¤ß±¡¡A¦pªG¥L¯à°÷®»¨ì¬_§J²îªøªº¸Ü¡A¨º»ò¡A¥L¥ß®É
´N¥i¥H¦¨¬°°ê»Úª¾¦Wªº¤Hª«¡C
·í§Ú±À¶}ªù¡A©M³Ç§J¤@°_¨«¶i¥hªº®ÉÔ¡A¤½¥qªºÂ¾û¡A³£¥H·¥ºÃ´bªº²´¥ú¡A±æµÛ§Ú
Ì¡A±Nªñ¤QÓĵû¥ß®É´é¶i¨Ó¡A³Ç§J¤jÁn¹D¡G¡u³£¯d¦bì¨Óªº¦ì¸m¤W¡A½Ö¤]¤£ãÀH«K¶Ã
°Ê¡I¡v
¬Ý¨ì¤F¨º¼Ëªº°}¥M¡A²³Â¾û¤£¸T¬ÛÅU¥¢¦â¡A§Ú¤wª½Áͳ¯¤l¾sªº¿ì¤½«Çªù¤f¡A§ÚÁÙ¥¼
´¿¥h¶}ªù¡Aªù«K¤w¥´¤F¶}¨Ó¡A³¯¤l¾s±´¥XÀY¡G¡u¬Æ»ò¡X¡X¡v
¥L¥u»¡¤F¨âÓ¦r¡A´N¬Ý¨ì¤F§Ú¡A¬Ý¨ì¤F¦b¥L¤½¥q¤¤ªº¨º¨Çĵû¡A¥Lªº±¦âÅܤF¡C
³¯¤l¾s¥ß®ÉnÁY¦^¨¤l¥h¡A¦ý¬O§Ú«o¥ß®É¦©¦í¤F¥Lªº¤âµÃ¡A¤@¸}½ð¶}¤Fªù¡A±N¥L±À
¶i¤F¥Lªº¿ì¤½«Ç¤§¤¤¡C
³Ç§J¥ß®É¸ò¤F¶i¨Ó¡A³¯¤l¾s±Ã¤ãµÛ¡G¡u³o¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H§AÌ·F¬Æ»ò¡H¡v
³Ç§J§N§N¦a¹D¡G¡u§Ų́Ӯ»¤H¡I¡v
³¯¤l¾s¹D¡G¡u¦³©ë®·¥O»ò¡H§AÌ«ç¯à¶ÃÂô¶i¨Ó¡H¡v
§Ú§N¯º¤@Án¡G¡u³¯¥ý¥Í¡A§O©ì©µ®É¶¡¤F¡A§i¶D§A¡A¬Æ»ò³£¨S¦³¥Î¡A¾ã¼l¤j·H¥þ³Q¥]
³ò¤F¡A©Î³\§A¦³¯«¯µªº³q¸ô¡A¦ý¬O¬_§J²îªø¤@©w¨«¤£¤F¡I¡v
³¯¤l¾sªº±¦â·Ù¥Õ¡A¤@¥y¸Ü¤]»¡¤£¥X¨Ó¡A§Ú¥ß®É´£°ª¤FÁnµ¡A¥s¹D¡G¡u²îªø¡A¥X¨Ó
§a¡C¡v
§Úª¾¹D¬_§J²îªø³oºØ¤Hªº©Ê®æ¡A¥L¤@ª½¥H¬°¬O¨S¦³¬Æ»ò¤H¥i¥H§ä±o¨ì¥Lªº¡A¦ý¤@¥¹
¨ì¤F¥Lµoı¤w³Q¤H§ä¨ìªº®ÉÔ¡A³oºØ¤H¡A¤]µ´¤£·|§@µL¿×ªº±Ã¤ã¡C
¨º®É¡A¤w¦³´XÓĵ©x¦b¶}©l´M§ä¿ì¤½«Ç¤¤ªº·tªù¡A¦ý¬O§Ú¥u¥s¤F¨âÁn¡A¤@¹D·tªù¡A
´N¥´¤F¶}¨Ó¡C
·í·tªù¥´¶}¤§»Ú¡A®ðª^¯u¬Oºò±i¨ì¤F·¥ÂI¡A³s³Ç§J¤W®Õ¤â¤¤ªººj¦b¤º¡A¦Ü¤Ö¦³¤Q¬`
ºj¡A¹ï¦í¤F·tªù¡C¥i¬O¬_§J²îªø«oº¡Áy¯º®e¦a¨«¤F¥X¨Ó¡A¬Ý¥L¨«¥X¨Óªº¨ººØ¼Ë¤l¡A¹³¬O
¥L¨«¶i¤F¤@¶¡¥þ¬O¦ÑªB¤Í¦b»E·|ªº©Ð¶¡¡C
¥L¦b·tªù¤f¡A²¤¯¸¤F¤@¯¸¡A±æµÛ§Ú¡G¡u½Ã´µ²z¡A§Ú¬°§A·P¨ì²Û®¢¡C¡v
§Ú¦ÛµM©ú¥Õ¥L¨º¼Ë»¡¬O¬Æ»ò·N«ä¡A¥L«ü§Ú±aµÛĵû¨Ó§ä¥L¡C
ÁöµM¡A±aµÛĵû¨Ó®»®³¬_§J³o¼Ëªº¥Ç¸o¤À¤l¡Aµ´¤£¬O¬Æ»ò¦³·\©ó¤ßªº¨Æ¡A¦ý¬O¦b¬_
§J³oºØ¤H¦Ó¨¥¡A¥L«o¥t¦³¤@®M·Qªk¡A¥L³o®É¨º¼Ë»¡¡A¦ÛµM¬O¦bÃÕ¼J§Ú¤£°÷¡u¦¿´ò¸q®ð¡v
©M¥X½æ¤F¥L¡I
§Y¨Ï¬O®Ú¾Ú¥Lªº«ä·QÅÞ¿è¡A§Ú¤]¤£¥Ì¤ß³Q¥LÃÕ¼J¡A§Ú¥ß®É¹D¡G¡u§A¤~À³¸ÓÁy¬õ¡A²î
ªø¡A§A±þ¤F¤è§ÊÄ_¡I¡v
§Úªº¸Ü¤~¤@¥X¤f¡A§Ú´Nª¾¹D¡A§Úªº¦ôp¡A¤@©w¬O¥X¤F®t¿ù¤F¡I
¦]¬°¬_§J²îªøªºÁy¦â¡A°~¦a¤@ÅÜ¡A¥LÅãµM¬Oª½¨ì¦¹»Ú¡A¤~ª¾¹D¤è§ÊÄ_ªº¦º°T¡A¤£µM
¡A¥L¬O¨M¤£·|¦³¨º¼Ë¯«±¡ªº¡C¥L¬Æ¦Ü¨S¦³»¡¬Æ»ò¡A¥u¬O§b¤F¬ù²ö¤Q¬íÄÁ¡A¤~¹D¡G¡uÁÂÁÂ
§A¨Ó§i¶D§Ú³oÓ¤£©¯ªº®ø®§¡A§A¬O¬°¤F¤è§ÊÄ_ªº¦º¡A¤~±a¥L̨ӧä§Úªº¡H¡v
§Ú¦b¨º¤@«b¶¡¡A˯uªº¦³ÂIÃø¥H¦^µª¤F¡I
ªº½T¡A§Ú¬O¦]¬°¤è§ÊÄ_ªº¦º¦Ó±aµÛ³Ç§J¤W®Õ¨Ó§ä¥Lªº¡A¦ý²{¦b¡A¤è§ÊÄ_ªº¦º¡AÅãµM
»P¥LµL¤z¡I
²Ä¤C³¡¡G´O¦bÅÉ¥Û¤¤ªºª÷Äݲy
¥u¤£¹L³Ç§J¤W®Õ«o¤£²z·|³o¨Ç¡A¥L¤wµM¨«¤F¹L¥h¡A´À¬_§J²îªø¥[¤W¤F¤â¾R¡C¬_§J²î
ªø¤@ÂI¤]¨S¦³¤Ï§Ü¡A¥u¬O§N§N¦a¹D¡G¡u¤W®Õ¡A¬O¥Î¨º»ò¤jªº°}¥M¡A¨Ó¹ï¥I¤@Ó¥u¥Ç¤F«D
ªk¤J¹Ò»´·L¸o¦æªº¤H¡A¥¼§K¤Ó¹L¤À¤F§a¡I¡v
³Ç§J¤W®Õ°~¦a¤@§b¡A¥ß®É¦V§Ú±æ¤F¤@²´¡C
ªº½T¡A¬_§J²îªø¨Ã¨S¦³¦b¥»°ð¥Ç¬Æ»ò®×¡A±N¥L¸Ñ¤Wªk®x¡A¤j¤£¤F¬O«Dªk¤J¹Ò¦Ó¤w¡C
¦ý¬O¡A¨Æ¹ê¤W¡A¬_§J²îªø·íµM¤£·|¨º»ò»´ÃP¡A¦b¥L«Dªk¤J¹Òªº¸o¦W¦¨¥ß¤§«á¡A¥L¥ß§Y·|
³Q¤Þ´ç¨ì¨ä¥Lªº¦a¤è¥h¨ü¼f¡C
§Ú¥ß®É¹D¡G¡u¹ï©ó¤è§ÊÄ_ªº¦º¡A§A¦³¬Æ»ò·N¨£¡H¡v
¬_§J²îªø¹D¡G¡u¤@ÂI·N¨£¤]¨S¦³¡A§Ú¤@ª½¦b³oùص¥µÛ¡AÁÙ°O±o§Ú©M§A¬ù©w¹L¡A§Úµ¥
§A¨ÓÁܽЧڤ@°_°Ñ¥[¥´¼´¤u§@¡H¡v
§Ú¥ß®É¦V³¯¤l¾s±æ¥h¡A³¯¤l¾s¼«µM¦a¹D¡G¡u²îªø¤@ª½¦b§Ú³oùØ¡A§Ú¤]¦ÄU¹L¥L¡A§O
¬Û«H§A¡A¥L«o¥H¬°§A¤£·|°µ¦Ñ¹«¤@¼Ëªº¨Æ¡C¡v
§ÚÂù¤âºòºò´¤µÛ®±¡A¤è§ÊÄ_¤£¬O¬_§J²îªø±þªº¡A¦Ó§Ú«o±aµÛ³Ç§J¤W®Õ¨Ó¨ì¤F³oùØ¡C
§Ú²`§l¤F¤@¤f®ð¡AÂà¦V³Ç§J¤W®Õ¡G¡u¤W®Õ¡A¨S¦³§Úªº¨Æ¤F¡H¡v
³Ç§Jºò½KµÛ¬Ü¡G¡u¤£¦æ¡A§A¤´µM¬O±þ®`¤è§ÊÄ_ªº¶ûºÃ¤H¡I¡v
§Ú¤@¨{¤l´e®ð¡A¥»´NµL³Bµo¬ª¡AÅ¥±o³Ç§J¨º¼ËÁ¿ªk¡A§Ú¥ß®É¤jÁn§q¥s¤F°_¨Ó¡G¡u¦p
ªG§An´M§ä¯u¥¿ªº¥û¤â¡A§A´N±o©ñ§Ú¨«¡C¡v
³Ç§J§b¤F¥b®Î¡A¤~¹D¡G¡u¥i¬O§A±o¨C¤Ñ¦Vĵ¤è³ø¨ì¡C¡v
§Ú¨S¦³¦A²z¸B¥L¡A¦ÛÅU¦Û¤j½ñ¨B¨«¤F¥X¥h¡A§Úªº¤ß¤¤¡A·Ð¶Ã¨ì¤F·¥ÂI¡A¥HP§Ú´X¥G
¤£ª¾¹D¦p¦ó¥X¤F¨º¼l¤j·Hªº¡A¦Óµ¥§Úªº±¡ºüº¥º¥¥©w¤U¨Óªº®ÉÔ¡A§Úµo²{¦Û¤v¡A¬O¯¸¦b
¤@®a¯]Ä_¤½¥qªºÃoµ¡¤§«e¡C
§Ú¥i¯à¤w¦b¨º¯]Ä_¤½¥qªºÃoµ¡¤§«e¡A§b§b¦a¯¸¤F¦n¤[¤F¡A¬O¥H¯]Ä_¤½¥qªù¤fªº¦u½Ã
¡A¥H¤@ºØ²§¼Ëªº¥Ø¥ú¡A±æ©w¤F§Ú¡C
§ÚÂà¹L¨¡AÄ~Äò¦V«e¨«¥h¡A§Ún¥h§ä±þ¤è§ÊÄ_ªº¥û¤â¡A¥i¬O§Ú¸Ó±q¦ó³BµÛ¤â¡H
§Ú¨«¹L¤F´X±ø°¨¸ô¡A¤S¦b¤@ÓÃoµ¡«e¡A°±¤F¤U¨Ó¡A§Úªº¤ß¤¤¤´µM¤Q¤À¶Ã¡C
³o¤@¦¸¡A·í§Ú°±¤U¤§«á¡A¦ÛÃoµ¡¬Á¼þªº¤Ï¥ú¤¤¡A§Ú¬Ý¨ì¦³¤TÓ¤H¡A¯¸©w¤F¸}¨B¡A±æ
µÛ§Ú¡A¦Ó¥L̦b¸g¹L¤F¤@µf¥æ½Í¤§«á¡A¨ä¤¤¤@Ó¤H¡A¦V§Ú¨«¨Ó¡C
·í¨º¤Hº¥º¥¨«ªñ§Ú¤§®É¡AÂǵ۬Á¼þªº¤Ï¥ú¡A§Ú¤w¥i¥H±N¥L¬Ý±o¤Q¤À²M·¡¡A¥L¬O¤@Ó
±¥Ø·¥¨ä´¶³qªº´¶³q¤H¡A¹³¥L¨º¼Ëªº¤H¡A§A¨C¤Ñ¥i¥H¦b¸ô¤W¸I¨£¤@¤dÓ¤@¸UÓ¡A¦Óµ´¤£
·|¯d¤U¬Æ»ò¦L¶H¡C
¨º¤H¨Ó¨ì¤F§Úªº¨Ãä¡A°±¤U¡A¤]§@¬ÝÃoµ¡¼Ò¼Ë¡A§Ú¤w¥i¥HªÖ©w¥L¤@ª½¦b¸òÂܵۧڡA
¦Ó³o®É¥LÁÙ¦b¸Ë¼Ò§@¼Ë¤£¶}¤f¡A§Ú§N¯º¤@Án¡G¡uªB¤Í¡A¦³¬Æ»ò¨Æ¡A»¡¡I¡v
¨º¤HÅãµM®Æ¤£¨ì§Ú·|¬ðµM¶}¤fªº¡A¦Ó§Ú¤]¹w®ÆµÛ¥L·|¤j¦Y¤@Åå¡C
¥i¬O¡A¥L«o¤´µM¬O¨º»òÂí©w¡A¹³¬O¬Æ»ò¨Æ¤]¨S¦³µo¥Í¤@¼Ë¡A¥u¤£¹L²¤´¤F´¬Ü¡A¨Ó
ªí¥Ü¥LªºÅå³Y¡C
±q¥Lªº³oºØ¤ÏÀ³¬Ý¨Ó¡A¥L²@µLºÃ°Ý¡A¬O¤@Ó¨ü¹L·¥¨äÄY®æªº¯SºØ°V½mªº¤Hª«¡I
¥L¥ß®É¨IÁn¹D¡G¡u½Ã´µ²z¥ý¥Í¡H¡v
§Ú¹D¡G¡u§Ú¥i¥H®³¥X¨¥÷ÃÒ©ú¨Ó¡A¨Ñ§AÀ˾\¡C¡v
¨º¤H¤@ÂI¤]¨S¦³µo¯ºªº·N«ä¡A¥L¥u¬O¹D¡G¡u½Ð°Ý¡A§A¬O¤£¬OÄ@·N©M¤@Ó¤H¨£¨£±¡C
¡v
§Ú²¤§b¤F¤@§b¡A³o®É¡A§Ú¤w¬ù²¤¦³ÂI®Æ¨ì³oÓ¤H¡A©M¥t¥~¨âÓ¡A¯¸¦bÂ÷§Ú¤£»·³Bªº
¬O¬Æ»ò¤H¤F¡A¥L̤@©w¬O¬_§J²îªø»¡¤Îªº¬Y°ê¯S°È¤f
¦Ó³oÓ¯S°È¦p¦¹»¡¡AÅãµM¬O¥L̪ºÀY¤l¡An©M§Ú¨£±¡A§Ú½w½w¦a¹D¡G¡u°£¤F¯S°ÈÀY
¤l¤§¥~¡A¬Æ»ò¤H§Ú³£Ä@·N¨£¡A³o¼ËªºµªÂСAº¡·N»ò¡H¡v
³o¤@¦¸¡A¨º¤H¤£¯à¦Aºû«ùÂí©w¤F¡A¥Lªº¯«¦â²¤ÅܤF¤@ÅÜ¡A¨º¦ÛµM¬O¦]¬°§Ú¤@»y¹D¯}
¤F¥Lªº¨¥÷¡I
¥L«á°h¤F¤@¨B¡A¥t¥~¨â¤H¡A¥ß®É¦V«e¨«¨Ó¡A§Ú¥ß§Y¤S¹D¡G¡u¦pªG¥Î±j¢ªº¤â¬q¡A§Ú
§ó¤£¥h¡I¡v
¨º¤H¦£¹D¡G¡uµ´¤£¬O±j¢¡A¥u¬O½Ð§A¥h¡I¡v
§Ú§N¯ºµÛ¡A³o®É¡A¤@ªÑ·¥«×ªº¹½´c¤§·P¡A¦Û§Úªº¤ß©³¤É°_¡G¡u§A̦󥲹ï§Ú¨º»ò«È
®ð¡A§A̤w±þ¦º¤F¤T¦ì¥@¬Éª¾¦Wªº¬ì¾Ç®a¡A¤S±þ¦º¤F¤è§ÊÄ_¡A¬°¬Æ»òn¹ï§Ú¨º»ò«È®ð¡H
¡v
¨º¤H¹³¬O¥þµMµL°Ê©ó°J¦a¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A½Ðì½Ì¡A§ÚÌ¥uª¾¹D©^©R¦æ¨Æ¡C¡v
§Ú¬½¬½¦aÀüµÛ¥LÌ¡G¡u¨º»ò§A̬O¤T±øª¯¡A¦n¡Aª¯¥D¤H¦bþùØ¡I¡v
¨º¤TÓ¤H¤´µM¤@ÂI¤]¤£´o«ã¡A¨º¤H¹D¡G¡u½Ð¸ò§Ų́ӡA´N¦b¤£»·³B¡C¡v
³oùجO¾x¥«¡A§Ú«ÜÃø³]·Q¬Y°ê¯S°Èªº°ª¯Å¤Hû¡A·|¦b¾x¥«¤§¤¤¦³¾ÚÂI¡C¦ý¬O¡A·í§Ú
¬Ý¨ì³o¤TÓ¤H¤¤ªº¤@Ó¡A¦ù¤â¤£Â_¦b¸y»Úªº¥Ö±a¦©¤W«öµÛªº®ÉÔ¡A§Ú¤]©ú¥Õ¤F¡A¥L¬O¦b
³qª¾¤]̪º¤W¥q¡A¨ì³oùبӡC
§Ú̪uµÛ°¨¸ô¡A¨«¥X¤F¤£¨ì¤¤Q½X¡A¤@½ø©Ð¨®¦b§Ų́Ãä°±¤U¡A¨®ªù¦Û°Ê¥´¶}¡A¨®
¤¤¦³¤H¹D¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A½Ð¤W¨Ó¡A§ÚÌ¥u¤£¹L½Í½Í¡C¡v
§Ú²@¤£¦Ò¼{´Nµn¤W¤F¨®¡A¨®¤l¥Ñ¤@Ó¬ïµÛ¶Â¦çªAªº¥q¾÷¾r¾p¡A¨®«á¡A§¤µÛ¤@Ó¸GÓ
¤l¡A±¥Ø¤]«Ü¥±`¡A¯º®e¥i±Å¡A¬Ý¨Ó¤Q¨¬¹³¬O¤@Ó¤p°Ó¤H¡C
§Ú¤@¤W¤F¨®¡A¨®´N¦V«e¾p¥h¡A¨º¤p°Ó¤H¼Ò¼Ëªº¤H¹D¡G¡u½Ð©ñ¤ß¡A¨®¤l¥u¦b¾x¥«¤§¤¤
°Â°é¤l¡C¡v
§Ú¹D¡G¡u§ÚÌ»¡¸Ü¡A¤j¥i¤£¥²°Â°é¤l¡A¬O§A̱þ¦º¤F¤è§ÊÄ_¡H¡v
¨º¤H¹D¡G¡u³o¸Ü±o±qÀY»¡°_¡A§ÚÌ©e°U¬_§J²îªø°µ¤@¥ó¨Æ¡A¦ý¬O¬_§J²îªø«o¥X½æ¤F
§ÚÌ¡I¡v
§Ú¨Ã¨S¦³¥XÁn¡A¨º¤H¤S¹D¡G¡u¬_§J²îªø¥X½æ§ÚÌ¡A©M§A±µÀYªº¸Ô²Ó¸g¹L¡A¤è§ÊÄ_³£
¹ï§Ú̧@¤F³ø§i¡I¡v
§Úªº¤ß¤¤¤£¸T·t½|¤F¤@Án¡A¤H¹ê¦b¤Ó¤U¬y¤F¡A¤è§ÊÄ_¤@¤è±¬O¬_§J²îªøªº¤H¡AµM¦Ó
¡A¥L¦P®É«o¤S¨ü¤F¬Y°ê¯S°Èªº¦¬¶R¡I
§Ú¤´µM¤£¥XÁn¡A¨º¤H¤S¹D¡G¡u¤è§ÊÄ_¼ç¤ô¦^¨Ó¤§«á¡A§Úµo²{¥L¤S·Q¥X½æ§ÚÌ¡A½Ã¥ý
¥Í¡A§ÚÌ¥u¤£¹L³B¸m¤F¤@Ó«q®{¡A§A¤£¥²ºò±i¡I¡v
§Ú¹D¡G¡u¤è§ÊÄ_¤£·|«qÅܧAÌ¡I¡v
¨º¤H¹D¡G¡u¥L³º½s³y¤F¤@Ó¯îð³z³»ªº¬G¨Æ¡A»¡¬Æ»ò¦³¤@°¦¤j¯Q¸é¥ñ¦b¸¾÷¤W¡A¦Ó
·í²`¤ô¬µ¼u¡A¬µ¦º¤F¨º°¦¤j¯Q¸é¤§«á¡A®ü©³°£¤F¹s¬P¸H¤ù¤§¥~¡A´N¬Æ»ò¤]¨S¦³³Ñ¤U¤F¡A
³o¼Ëªº¬G¨Æ¡AÄF±o¤F½Ö¡H¡v
§Ú§b¤F¤ù¨è¡A¤£¸T¹Ä¤F¤@¤f®ð¡C¤è§ÊÄ_¨S»¡¥X§Ú©M¥L¦P®É¦b®ü©³µo²{¤F¨ºªF¦è¡A¬O
¬°¤F¿í¦u¿Õ¨¥¡AÁÙ¬O¬°¤F§Oªºì¦]¡C³o¤@ÂI¡A¤è§ÊÄ_¤w¸g¦º¤F¡A¦ÛµM¤]µLªk¨DÃÒ¤F¡C
¦ý¬O¡A¨º¤H©Ò»¡ªº¡u¯î𪺬G¨Æ¡v¡A«o¤d¯u¸U½T¡C§Ú¦b¹Ä¤F¤@Án¤§«á¡G¡u§A¿ù¤F¡A
¤è§ÊÄ_©Ò»¡ªº¤@¤Á¡A¬O¯uªº¡I¡v
¨º¤HÀü¤j¤F²´·ú¡G¡u¯uªº¡H§An¥s§Ú¬Û«H¡A¯u¦³¤@°¦¨º¼Ë¤jªº¯Q¸é¡H¡v
§Ú¹D¡G¡u¬Oªº¡A³o¤@ÂI¡A§Ú¬Û«H³ø¤W¥ß¨è´N¥i¥H¦³®ø®§¡A§Aªº¤â¤U¡A¤]À³¸Ó¬d±o¥X
¡Aªº½T¥X°Ê¹L¸¾÷¡A§ëÂY¹L²`¤ô¬µ¼u¡C¡v
¨º¤H§b¤F¤@§b¡G¡u¨º»ò¡A¦b®ü¤¤¡A§ÚÌn§äªºªF¦è¡A¯uªº¤w¤£¦s¦b¤F¡H¡v
¨º¤H²×©ó°Ý¨ì¥¿ÃD¤W¨Ó¤F¡A¥L³oÓ°ÝÃD¡A§Ú¹ê¦b¤Q¤ÀÃø¥H¦^µª¡A¦]¬°§Ú¤w¸gª¾¹D¡A
¤è§ÊÄ_¦º¦b¥L̪º¤â¤W¡A¦Ó¥B¡A¥L̬°¤Fn±o¨ì¨ºªF¦è¡A´¿¸g°µ¤F¤£¤Ö¤u§@¡A¿Ñ±þ¤F¤T
ÓµÛ¦Wªº¬ì¾Ç®a¡AÁÙ©M¯ä¦W¬L¹üªº®üµs¡A¬_§J²îªø¦X§@¡A¦pªG§Ú¥u¬O²³æ¦a¦^µª¤@Án¡u
¨S¦³¡v¡A¥L̤@©w¤£ªÖ´N¦¹¤z¥ð¡A¨º»ò¡A§Ú´N¦³¥i¯à¦º¦b¥L̪º¤â¤¤¡A¨B¤è§ÊÄ_ªº«á¹Ð
¡I
§Ú¨³³t¦aÂàµÛ©À¡A¦Ó¥B¤]¥ß§Y¨M©w¡A¸ËµÛ¬Æ»ò¤]¤£ª¾¹D¡A¬O¥H§Ú¥u¬O§b±æµÛ¨º¤H¡G
¡u§AÌn§äªº¡H§AÌn§äªºªF¦è¬O¬Æ»ò¡H¡v
¨º¤H¥ß®É²{¥X¤Q¤À¤£@·Ðªº¯«¦â¨Ó¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A§A¬Oª¾¹Dªº¡A¥þª¾¹Dªº¡I¡v
§Ú¤´µM·nÀY¡G¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¯uªº¤£ª¾¹D¡I¡v
¦Ó·í§Ú¦bÄ~Äò¸Ë¦¨¬Æ»ò¤]¤£ª¾¹D¤§»Ú¡A§Úª¾¹D¡A§Ú¥i¯à¤w¥Ç¤F¤@Ó·¥¤jªº¿ù»~¡I¦]
¬°¦pªG¹ï¤è±o¨ì§Ú²³æªº¦^µª¡A»¡¬O®Ú¥»¥¼´¿¬Ý¹L¨ºªF¦è¡A¨º»ò¡A¥L¥i¯à¤£¬Û«H¡A¦ý«o
¤]¥u¯à¤ß¤¤ºÃ´b¡C¦ý²{¦b§Ú¨º¼Ë©è¿à¡A¦pªG¹ï¤è½Tª¾§Úª¾¹D¤º±¡¡A¨º»ò¡A³o´NÁV±o«Ü¤F
¡C
ªGµM¡A·í§Úªí¥Ü§Ú¤£ª¾±¡¤§«á¡A¨º³Ã¥ëªºÁy¦â¡AÅܱo·¥¨äÃø¬Ý¡A¥L©Ôªø¤FÁy¡G¡u§Ú
Ì¥H¬°§A¬Oµh§Öªº¤H¡A«çª¾¹D§A¤ñ¤è§ÊÄ_ÁÙn°Q¹½¡I¡v
§Ú¤ß¤¤«Ü´o«ã¡A¦ý¬O§Ú«o¤]µLªkµo§@¡A¦]¬°³o®É¡A§Ú¥¿¦b¥L̪º¤â¤¤¡C
§Ú¥u¬O´eó¤F¤@Án¡G¡u§Ú¤£©ú¥Õ§A¦b»¡¨Ç¬Æ»ò¡I¡v
§Ú¬JµM¤@¶}©l«K¤w¨M©w§_»{¤@¤Á¡A¦ÛµM¤£¯à¦A¦b¥b³~§ó§ï¡A¥u¦n¤@ª½§_»{¤U¥h¡A³o
®É¡A³s§Ú¦Û¤v¤]Å¥±o¥X¡A§ÚªºÁnµ¡AÅã±o¤Q¤ÀÀª§¼¡C
¨º¤H¬ðµM«¢«¢¯º¤F°_¨Ó¡G¡u§A¬°¬Æ»ò¤H¤u§@¡H¡v
§Ú¥ß®É¹D¡G¡u§Ú¤£¬°¥ô¦ó¤H¤u§@¡C¡v
³o¥y¸Ü¡A¥Ñ©ó¬O¹ê±¡¡A¬O¥H»¡¨Ó¡Aˤ]²zª½®ð§§¡C
¨º¤H¤S¹D¡G¡u§A¦pªG¤£¬°¥ô¦ó¤è±¤u§@ªº¸Ü¡A¨º»ò¡A§ÚÄU§A§O©M§Ú̧@¹ï¤F¡K¡K¡v
¥LÁ¿¨ì³oùØ¡A²¤¹y¤F¤@¹y¡A¤~¤S¹D¡G¡u§A¼Ä¤£¹L§Ú̪º¡A¦Ó¥B¡A¨ºªF¦è¨ì¤F§Aªº¤â
¤¤¡A¤@ÂI¥Î³B¤]¨S¦³¡I¡v
§Ú§b¤F¥b®Î¡A¨º³Ã¥ëªººA«×ÁöµMÄÛ±i¡A¼Ë¤lÁöµM¥i´c¡AÁ¿ªº¸Ü¤]·¥¨ä¤£¤¤Å¥¡A¦ý¬O
§Ú«o¤]¤£±o¤£©Ó»{¥L©ÒÁ¿ªº¡A¤D¬O¨Æ¹ê¡C§ÚµLªk©M¥Ļ@¹ï¡A¥L̬O¹M§G¥þ¥@¬Éªº¯S°È
²Õ´¡A§Ú«ç¯à©M¥Ļ@¹ï©O¡H
¦ý¬O¡A¨º¤H¤]¥Ç¤F¤@Ó¿ù»~¡A¥L¦pªG¥H¬°§Ú´N¦¹«K·|¦V¥LÌ©}ªA¡A¨º¤]¤j¿ù¯S¿ù¤F
¡C
§Ú¦Ò¼{¤F¤@·|¡G¡u§ÚµL¤ß»P§A̧@¹ï¡A¦ý¬O§AÌ©M¬_§J²îªø¤@¼Ë¡A³£·Qn§ÚªºÀ°§U
¡A¦Ó§ä¨ì¤@¼ËªF¦è¡A¥i¬O«o¤S¤£ªÖ»¡¥X¨º¬O¬Æ»òªF¦è¨Ó¡C¡v
¨º¤H±æµÛ§Ú¡A¥L·Q¦b§Ú¯«±¡¤W¬Ý¥X§Úªº·Pı¨Ó¡A¨º¬O¤@¥óªPµMªº¨Æ¡A§Ú´Nºâ¤ß¤¤·W
±i¡A±¤W¤]¤£·|ÅãÅS¥b¤Àªº¡C¥L¹D¡G¡u¨º¬O¤@¥ó«Ü©_¯SªºªF¦è¡A¬°¤Fn±o¨ì¥¦¡A§Ṳ́w
°µ¤F¤£¤Ö¤u§@¡A¦ý¬O¨ì¤â¤§«á¡A¨s³º¦³¬Æ»ò¥Î³B¡A«o¤]Ãø¥HªÖ©w¡I¡v
§Ú¯º¤F°_¨Ó¡G¡u¦pªG¤£¬O¤@¥ó¦³¥ÎªºªF¦è¡A§A̪֪ᨺ»ò¤jªº¥\¤Ò»ò¡H¡v§Ú¬G·NÀ£
§C¤FÁnµ¡G¡u¨º¬O¬Æ»ò¡H¬O¤£¬O¯à°÷«b¨º¶¡·´·À¥þ¥@¬ÉªºªZ¾¹¡H¡v
¨º¤Hµ¹§Ú§Ë±o¦³ÂI³Ú¯º¬Ò«D¡A¦ý¬O³oÓ¯S°ÈÀY¤_¡A¨s³º¤£·\¬O¦³¿ìªkªº¤H¡A¥L¯º¤F
¯º¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A§Ú̬JµM¨£¤F±¡A¦Ó§A¤Sª¾¹D§Úªº¨¥÷¡A©Ò¥H¡A¾¨ºÞ§A¤£ªÖ»¡¹ê¸Ü¡A¦ý
¬O§Ú«o¤£¯à¤£©Z¥Õ¡A§Ú§i¶D§A¡A¹ï©ó¨ºªF¦è¡A§Ṳ́]¥uª¾¹D¤@ÂIÂI¡C¡v
§Ú¤£¸m¥i§_¡A¤]¤£ªí¥Ü§Ú«Ü·Qª¾¹D¨ºªF¦è¨s³º¬O¬Æ»ò¡AÁöµM§Ú¤ß¤¤·¥·Qª¾¹D¡C
§Ú°O±o¬_§J²îªø»¡¹L¡A¥L»¡¡A¥L¹ï¨ºªF¦è¨s³º¬O¬Æ»ò¡AÁÙ¤£¬Æ¤F¸Ñ¡A¦ý¬O¥L¬Û«H¬Y
°ê¯S°È¡A¤@©wª¾¹D¤F¤£¤Ö¡A²{¦b¨º¤H³o¼Ë»¡¡A©M¬_§J²îªøªº»¡ªk¡A«ê¦n§k¦X¡C
¨º»ò¡A¥L¬O¤£¬O·|Á¿µ¹§ÚÅ¥¡A¦³Ãö¥L̤wª¾¨ºªF¦èªº¸ê®Æ©O¡H
§Ú¤£¥XÁn¡A¨º¤HÄ~ÄòÁ¿¤U¥h¡G¡u¨º¬O¤@¥ó¤Q¤À©_²§ªºªF¦è¡A§Ú·Q¥ýÅý§A¬Ý¬Ý¥¦ªº¥~
§Î¡I¡v
¥L¦ù¤â¡A«ö¤U¤F´ÈI¤Wªº¤@Ó¶s¡A¼u¶}¤F¤@®°ªù¨Ó¡A¨º¦a¤è¡A¥»¬O»¨µØ©Ð¨®ªº¤@Ó
°s®æ¡A¦ý¦b¨º¤Hªº¨®¤l¤W¡Aùر«o¬O¤@Ó¤p¤pªº¤å¥óÂd¡A¥L¦bÂd¤¤©â¥X¤F´X±i©ñ±o¬Û·í
¤jªº·Ó¤ù¨Ó¡A¥æ¦b§Úªº¤â¤¤¡C§Ú¦b±µ¹L·Ó¤ù¤§«e¡A©ïÀY¦Vµ¡¥~¡A¬Ý¤F¤@²´¡C
¦Ü¤Ö¨º¤Hª½¨ì¦p¤µ¬°¤î¡AÁÙ¬O¦b¿í¦uµÛ¿Õ¨¥ªº¡A¦]¬°¨®¤l¥u¬O¦b¾x¥«¤¤¥´µÛÂà¡C
¸ô¤Wªº¤H¡B¨®³£«Ü¾ÖÀ½¡A¦ý¬O§Ú¦b³o½ø¨®¤¤¡A´N¹³¬O¦b¥t¤@Ó¥@¬É¤¤¤@¼Ë¡I
§Ú±µ¹L¤F·Ó¤ù¡A¨º¤H¹D¡G¡u³o´X±i·Ó¤ù¡AÁÙ¬O¨ºªF¦è¦b¤@Ó´I¯Î®a¤¤³¯¦C®É¡A§ÚÌ
ªº¤H©ç¤U¨Óªº¡A½Ð§Aª`·N¨º°¦ÅS¦b¥Û¥~ªº¶ê²y±¡C¡v
§Ú¥J²Ó¦a¬ÝµÛ¡A§ÚÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¨ºªF¦èªº·Ó¤ù¡AµM¦Ó§Ú¹ï³oªF¦è¡A«o¤@ÂI¤]¤£¯
¥Í¡A¦]¬°¬_§J²îªø´¿¦V§Ú¸Ô²Ó¦a´yz¹L¥¦ªº¥~ª¬¡C
¨ºªF¦è¯u©M¬_§J²îªø´yzªº¤@¼Ë¡A¤@±øªø±ø§Îªº¥Ûµ«¡A¦³¤j¬ù¤»¤À¤§¤@ªº²yÅé¡AÅS
¦b¥~±¡A§Y¨Ï¬O¦b·Ó¤ù¤W¡A¤]¥i¥H¬Ý¨ì¡A¨º²y±¬O¥ú·Æ²Ó½oªºª÷ÄÝ¡A¨ºµ´¤£·|¬O¤ÑµMªº
ªF¦è¡C
¨º¤Hªº¤â«ü¡A«üµÛ¨ºÓ²y±¡G¡u§Ú̹ï¥ÛÀY¨S¦³¿³½ì¡A«nªº¬O¨ºÓ¶ê²y¡C¡v
§Ú¤´µM¤£¥XÁn¡A¨º¤H¤S¹D¡G¡u§Ú»¡ªº¥þ¬O¹ê¸Ü¡A¹ï©ó³oÓ¶ê²y¡A§ÚÌ©Òª¾¤£¦h¡A¦ý
¬O¤wª¾¹D¥¦¦³·¥±j¯PªººÏ©Ê¤ÏÀ³¡A±j¯P¨ìÃø¥H·Q¹³ªº¦a¨B¡C¡v
§Ú¤@¼Ë¤£¥XÁn¡A¤ß¤¤«o¦b·Q¡AÃö©ó³o¤@ÂI¡A¬_§J²îªø¤]¤w¸g¦V§Ú»¡¹L¤F¡C
¨º¤H¤S¹D¡G¡uÃö©ó¨ºÓ¶ê²y¡A§Ú̪º¤H¡A¶O¤F«Ü¤jªº¤ß¾÷¡A¤~¨í¤U¤F¤@ÂI®h¥¼¨Ó¡A
¸g¹L¤ÆÅç¡X¡X¡v
¥LÁ¿¨ì³oùØ¡A¤S°±¤F¤@°±¡A§Úµn®Éºò±i¤F°_¨Ó¡A¦ý¬O§Ú¤´µM¥¼´¿¥XÁn¡A¦]¬°§Úª¾¹D
¨º¤H¤@©w·|Ä~Äò»¡¤U¥hªº¡CªGµM¡A¥L¦b²¤°±¤F¤@°±¤§«á¡A¹Ä¤F¤@¤f®ð¡G¡u§Ú̳º¤£ª¾¹D
¨º¬O¬Æ»òªF¦è¡C¡v
§Ú¹ê¦b§Ô¤£¦í¤£µo°Ý¤F¡G¡u§A¬O»¡¡A¨º¬O¤@ºØ¦a²y¤W©Ò¨S¦³ªºª÷ÄÝ¡H¡v
¨º¤H±æ¤F§Ú¤@²´¡G¡u§Ún×¥¿§Aªº¸Ü¡A¨º¬O¦a²y¤W¨S¦³ªºªF¦è¡A¦]¬°§Ú̬Ʀܤ£¯à
ªÖ©w¥¦¬O¤£¬Oª÷ÄÝ¡C¡v
§Ú½K°_¤F¬Ü¡A¦Û·Ó¤ù¤W¬Ý¨Ó¡AÅS¦b¥Û¥~ªº¨º²yÅé¡A¦³µÛª÷Äݪº¥ú½÷¡A¥¦²@µLºÃ°Ý¡A
À³¸Ó¬Oª÷ÄÝ¡CµM¦Ó³o®É¡A§Ú«o¤]¨S¦³²z¥Ñ¤£¬Û«H¨º¤Hªº¸Ü¡C
¨º¤HÄò¹D¡G¡u§Ú̪º¬ì¾Ç®a¶O¤F«Ü¦h¥\¤Ò¡A¥u¯à°²©w³o¨Ç¯»¥½ªº©Ê½è¡A©M¥Û¾¥¦³¤@
ÂIÃþ¦ü¡A¦ý¬O¥¦ªº©Ê½è«o¤Q¤Àéw¡A¦a²y¤W¦ü¥GÁÙ¨S¦³©Ê½è¦p¦¹Ã©wªºª«½è¡A©ÎªÌ»¡¡A
ÁÙ¥¼´¿µo²{¡C¡v
¨º¤H·L·L¹Ä¤F¤@Án¡A¤~¤S¹D¡G¡u²{¦b§A¸Óª¾¹D¡A§Ú̬°¬Æ»ò«E·Q±o¨ì¨ºªF¦è¤F¡H¡v
§Ú¨Ã¤£ª½±µ¦^µª¥Lªº°ÝÃD¡A¥u¬O¹D¡G¡u§Ú¦³ÂI¤£©ú¥Õ¡A¬°¬Æ»ò·í¨ºªF¦è¦b¨º´I¯Î®a
ªº¤jÆU¡A§@¬°Â\³]ªº®ÉÔ¡A§A̤£¤U¤â¡H¡v
¨º¤HÅu¤FÅu¤â¡G¡u¨º®É¡A§ÚÌÁÙ¤£¯àªÖ©w³oªF¦è¬O¤£¬O¦³¬ã¨s»ùÈ¡A¦Ó·í§Ú̪֩w
¤F³o¤@ÂIªº®ÉÔ¡A¥¦¤w¸g¨M©w¥æµ¹»ô³Õ¤h¤F¡C¡v
§Ú§N¯º¹D¡G¡u¾Ú¬_§J²îªø»¡¡A§AÌ´¿¥ø¹Ï¥X°ª»ùÁʶR¡A¦ý¾D¨ì¤F©Úµ´¡C¡v
¨º¤H¡u«¢«¢¡v¯º¤F°_¨Ó¡G¡uªº½T¬O¡A½Ã¥ý¥Í¡A²{¦b§A¤w¤£¯à¤£©Ó»{¡A§A¹ï¨ºªF¦è¬O
¦¤wª¾±¡ªº¤F§a¡H¡v
§Ú§b¤F¤@§b¡A§Ú¦bµL·N¤¤¡A¤w¸g±À½¤F§Ú¥H«eªº¤@¤Á§_©w¡A¨º¨Ï§Ú·P¨ì¬Û·íÀª§¼¡A
¦ý¬O§Ú«o¤´µMÁ^¦í¤FÁy¡A¤@Án¤£¥X¡C
¨º¤H¤S§l¤F¤@¤f®ð¡G¡u²{¦b¡A§Ú¦A°Ý§A¤@¦¸¡A§A©M¤è§ÊÄ_¤@°_¼ç¤J®ü©³¡A¬O¤£¬O¨£
¨ì¤F¨ºªF¦è¡C¡v
¨º¤Hªº³o¤@Ó°ÝÃD¡A¥H¤Q¤ÀÄY«ªº»y®ð¡A´£¤F¥X¨Ó¡A§Úª¾¹D¡A¦pªG¤£¤p¤ß¦^µªªº¸Ü
¡A¨º¤H¤@©w¤£·|¦A¹ï§Ú¦p¦¹¤§«È®ðªº¤F¡C
§Ú²¤·Q¤F¤@·Q¡A¤~¹D¡G¡u§Ú·Q§Ú¤£¥²¿f§A¡A·í²`¤ô¬µ¼u»°¨«¤F¨º°¦¤j¯Q¸é¤§«á¡A§Ú
©M¤è§ÊÄ_¡A¦A«×¤U¤ô¡Aªº½T¬O¬°¤F·Qµo²{¨ºªF¦è¡C¡v
·í§ÚÁ¿¨ì³oùتº®ÉÔ¡A¨º¤H¤í¤F¤í¨¤l¡A²{¥X¤Q¤ÀÃöª`ªº¯«±¡¨Ó¡C
§Ú¥ß§Y¤S¹D¡G¡u¦ý¬O§ÚÌ¥¢±æ¤F¡A³sÄòÃz¬µªº²`¤ô¬µ¼u¡A«Â¤O¤Ó¤j¡A¸¾÷¤]³Q¬µ¦¨
¤F¸H¤ù¡A¤T¦ì¬ì¾Ç®aªº«ÍÅé¡A¤£ª¾©Ò²×¡A§Ú̬ƻò¤]¨S¦³µo²{¡C¡v
¨º¤Hªº±¦â«Ü³±¨I¡A¤@Án¤£¥X¡C
§Ú¤S¹D¡G¡u©Ò¥H¡A§AÌ¥H¬°¤è§ÊÄ_«qÅܤF§AÌ¡A¦Ó±N¥L±þ¦º¡A¬O¤Q¤À¤£´¼ªº¿ù»~¦æ
¬°¡C¡v
¨º¤HªºÁy¦â§ó¥[Ãø¬Ý¡A¨®¤l¤´¦b¥«°Ï¤§¤¤¡A°ÂµÛ°é¤l¡A§Ú²¤®¼¤F®¼¨¡G¡u§Ú·Q¡A§Ú
À³¸Ó¤U¨®¤F¡I¡v
¨º¤H«o¨Ã¤£¥Ü·N¥q¾÷°±¨®¡A¥u¬O½w½w¦a¹D¡G¡u§ÚÁÙ·|¨Ó§ä§A¡A§Æ±æ§A¦Ò¼{¤@¤U¡C¡v
§Ú¤w¸g¨M©w¤£±N¦b®ü©³¬Ý¨ì¹L©ñ¨ì¤ì½c¤¤ªº¥ÛÀY¤@¨Æ¹ï¥ô¦ó¤H»¡¡C¦b®ü©³¬Ý¨ì¹L¨º
ªF¦èªº¡A¥u¦³§Ú©M¤è§ÊÄ_¨â¤H¡A²{¦b¤è§ÊÄ_¤w¦º¤F¡A¥un§Ú¤£»¡¡A´N¨M¤£·|¦³¤Hª¾¹D³o
¥ó¨Æ¡C
©Ò¥H§Ú¹D¡G¡u§Ú¨S¦³¬Æ»ò¥i¥H¦Ò¼{ªº¡A¨Æ¹ê¤W¡A§Ú¬O¤@Ó¦n©_¤ß·¥±jªº¤H¡A¦pªG§Ú
¦b®ü©³µo²{¤F¨ºªF¦è¡A¤@©w¦¤w±N¥¦§Ë¤W®ü±¨Ó¡A¤£·|¤´Åý¥¦¯d¦b®ü©³¡C¡v
§ÚÁ¿ªº¸Ü¡A¦b±¡²z¤W¡A¤Q¤À¥i«H¡C
¤£¹L¨º¤H¤´µM©êµÛºÃ´bªººA«×¡G¡u©Î³\¡A§A·Ç³Æ¯dµÛ¡A¦Û¤v¨Ó¬ã¨s¡C¡v
§Ú¤£±o¤£¨ØªA¨º¯S°ÈÀY¤lªº±À´ú¤O¡A¦]¬°§Úªº½T¬O·Q¨º¼Ë°µªº¡C¦ý¬O§Ú«o¥ß§Y¹D¡G
¡u§A·Q·Q¡A¥H§AÌ°ê®aªº¬ì¾Ç¤ô·Ç¡A©|¥B¤£¯à§Ë©ú¥Õ¨º¬O¬Æ»ò¡A§ÚÓ¤H¦³¬Æ»ò¤O¶q¡A¥i
¥H¿W¥ß¨Ó¬ã¨s³oªF¦è¡H¡v
¨º¤HÂI¤FÂIÀY¡A¬Ý¨Ó¡A¥L¹ï§Ú¬O«H¥ô±o¦h¤F¡A¥L¥Î¤â«ü¡A¦b©M¥q¾÷¹j¶}ªº¬Á¼þ¤§¤W
¼u¤F¤@¼u¡A¨®¤l¾p¨ì¸ôÃä¡A°±¤F¤U¨Ó¡C
¨®¤l¤@°±¡A¨º¤H«K¹D¡G¡u¦A¨£¡A½Ã¥ý¥Í¡C¡v
§Ú¶}¨®ªù¡A¸ó¤U¨®ªº®ÉÔ¹D¡G¡u¥ý¥Í¡A§Úˤ£·Q©M§A¦A¨£¤F¡C¡v
¨º¤H¯º¤F°_¨Ó¡G¡u§Ú̬O¤£¬O¦A¨£±¡A¨º±o¬Ý§A¤µ¤Ñ©M§ÚÁ¿ªº¡A¬O¤£¬O¥þ¬O¹ê¸Ü¡C
¡v
§Ú¨S¦³¦A»¡¬Æ»ò¡A¤U¤F¨®¡A¨«¤W¤F¦æ¤H¹D¡A·í§Ú¦AÂà¹L¨¨Ó®É¡A¨º½ø¨®¤l¤w¸g¾p¨«
¤F¡C
¨º®É¡A§Úªº¤ß¤¤¤Q¤À¶Ã¡A§Ú¹ï¨ºªF¦è¡A¤S¦³¤F¶i¤@¨Bªº»{ÃÑ¡G¨ä¤@¡A¨ºªF¦è¦Ê±j¯P
ºÏ©Ê¤ÏÀ³¡A¨ä¤G¡A¬O¨º¶ê²yªººc¦¨ª«½è¡A¦]¬Y°ê¬ì¾Ç¤§¶i¨B¡A©|¥B¬ã¨s¤£¥X¨º¬O¬Æ»òª«
½è¡C
§Ú§b¥ß¤F¤@·|¡A¤~ºCºC¦V«e¿â¥h¡A¥Ñ©ó§Ú¤ß¤¤¤@ª½¦b½¨ÓÂÐ¥h¦a·QµÛ¨Æ¡A¬O¥H¦b¤£
ª¾¤£Ä±¶¡¡A¤w¨Ó¨ì¤FÂ÷§Ú¦í©Ò¤£»·¤§³B¡A§Ú¤S°±¤F°±¡A°±¦bµó¨¤¡A·í§ÚÄ~Äò¦V«e¨«¥hªº
®ÉÔ¡A¤@Ó°ª¯Åĵ©x¡A¦Û¨®¤W¸õ¤U¡A¦V§Ú¯e©b¤F¹L¨Ó¡C
§Ú¯¸©w¤F¸}¨B¡A¨º°ª¯Åĵ©xª½¨Ó¨ì¤F§Úªº¨«e¡G¡u½Ã¥ý¥Í¡A¤W®Õ½Ð§A¥h¡C¡v
§Ú½K¤F½K¬Ü¡G¡u§Ú¤~©M¥L¤À¤â¤£¤[¡C¡v
¨ºÄµ©x¹D¡G¡u¬O¡A¦ý¬O¨Æ±¡¤S¦³¤F·sªºÅܤơA½Ã¥ý¥Í¡A½Ð§A¥ß§Yµn¨®¡C¡v
§Ú¸òµÛ¨ºÄµ©x¡A¤W¤F¨º½øĵ¨®¡Aĵ¨®¤W¦³¤C¤K¦Wĵû¦b¡A§Ú¤~¤@¤W¨®´[¡A¨ºÄµ©x«K
Ãö¤W¤F¨®ªù¡A¨º¨Ï§Ú§b¤F¤@§b¡AµM¦Ó§ó¨Ï§Úµo§bªº¨Æ¡AÁÙ¦b¥H«á¡I
§Ú¨º®ÉÁÙÅsµÛ¨¡A¥¼´¿§¤¤U¨Ó¡A´N¬Ý¨ì¤T¤Óĵû¡A¤@°_¥Î¤âºj¹ï·Ç¤F§Ú¡I
´Nºâ¬O¤@Ó¥Õè¡A¦b¨º¼Ëªº±¡§Î¤§¤U¡A¤]¥i¥Hª¾¹D¨Æ±¡¬O¤j¤j¤£¹ïÀY¤F¡I
¦ý¬O¡A¦b¨º¤@«b¶¡¡A§ÚÁÙ¥u·í¨Æ±¡¦³¤F¬Æ»ò¬ðÅÜ¡A©ö©ó½Ä°Êªº³Ç§J¤W®Õ¡A¤S±N§Ú·í
§@¼Ä¤H¤F¡C
µM¦Ó¡A§Ú«o®Æ¿ù¤F¡A´N¦b¨º¤@«b¶¡¡A¤@Ó¤@ª½I¹ï§ÚªºÄµû¡AÂà¹LÀY¨Ó¡A¦V§Ú·L¯º
µÛ¡A·í§Ú¬Ý¨ì¤F¨ºÄµûªº±¤Õ®É¡A§Ú¹ê¦b¤£¯à¬Û«H¦Û¤vªº²´·ú¡I
¨º¡uĵû¡v³º¬O¬_§J²îªø¡I
¨º¹ê¦b¬O¨S¦³¥i¯àªº¨Æ±¡¡I¬_§J²îªø³Q³Ç§J¤W®Õ±a¨«¤F¡A¨º¬O§Ú¿Ë²´¥Ø¸@ªº¨Æ¡A´N
ºâ¬_§J¯«³q¼s¤j¡A¨º¤]¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡C
¬O¥H¤@®É¤§¶¡¡A§Ú¹ê¦b¬O§b¦í¤F¡A§Ú¤@¥Í¤§¤¤¡A¤£ª¾¸g¾ú¹L¦h¤Öµ}©_ªº¨Æ¡A¦ý¬O«o
¥H²{¦b³o¤@¥ó³Ì¬°¤£¥i¯à¤F¡IµM¦Ó¡A¨Æ¹ê²¦³º¬O¨Æ¹ê¡A¬_§J²îªø±æµÛ§Ú¡A¯ºµÛ¡A¤w¶}¤F
¤f¡G¡u·P¨ì·N¥~¡A¬O¤£¬O¡H¡v
¥L¤w¶}¤F¤f¡A¥L¬O¬_§J²îªø¡A¨º¤w¬O¨S¦³ºÃ°Ýªº¨Æ±¡¤F¡A§Ú²`²`¦a§l¤F¤@¤f®ð¡A§¤
¤F¤U¨Ó¡C§Ú¤@§¤¤U¡A¥ß®É¦³¨â¬`¤âºj¡A©è¦í¤F§Úªº¸y»Ú¡A¦Óĵ¨®¤wµM¦V«e¯e¾p¦Ó¥X¡C
§Ú¹³¬O¦Û¨¥¦Û»y¦a¹D¡G¡u§A¬O«ç»ò°k¥X¨Óªº¡A§Ú¯u¤£©ú¥Õ¡C¡v
¬_§J²îªø¡u«¢«¢¡v¯º¤F°_¨Ó¡G¡u§A̤ӧC¦ô§Úªº¤O¶q¤F¡A§Úªº¤O¶q¡AµL»·¥±©¡¡A³o
ùØĵ¤è¡A¤]¦³§Úªº¤H¡A·í³Ç§J·Q¸Ñ§Ú¦^¥hªº®ÉÔ¡A§Ú´N©R¥O§Úªº¤HµoÃø¡A²{¦b¡A¤W®ÕÁÙ
¦b¨º®a¼ç¤ô¥´¼´¤½¥qªº¯µ«Ç¤§¤¤¡A¤jµo¹p¾^¡A¥u©È¥Ln«Ü¤[¤~¯à¥X¨Ó¡I¡v
§Ú¤S²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¬_§J¹ê¦b¬O¤@ÓÃø¥H¥Î¤@¯ë§Î®eµü¥h§Î®e¥Lªº¥Ç¸o¤À¤l¡A¥L³º
°µ¤F¤@¥ó¨º¼ËÅå¤Hªº¨Æ¡A§Ú¥u¬O§b§b¦a±æµÛ¥L¡C
¬_§J²îªø¤S¹D¡G¡u¦ÛµM¡A³Ç§J¤W®Õ¦³¤H§@¦ñ¡A¤j¬ù¦³¤CÓĵû³µÛ¥L¡A¦Ó²{¦b¦b³o
ùتº¡A¥þ¬O§Úªº¤H¡A§A¤£¥²·Q¤Ï§Ü¡I¡v
§Ú²¤²¤¬Ý¤F¤@¤U¨®´[¤¤ªº±¡§Î¡A§Ú¹ê¦b¬O¨S¦³¤Ï§Üªº¾l¦a¡A§Ú¥u¦n°Ý¹D¡G¡u§A·Ç³Æ
±a§Ú¨ìþùØ¥h¡H¡v
¬_§J·bµÛ¤â¡A¥L²{¦b¡A¥i¥H»¡¬O¤jÀò¥þ³Ó¤F¡A¬O¥H¥Lªº¯«±¡¡A¤]«D±`±o·N¡A¥L¹D¡G
¡u§Ú¬O±q®ü¤W¨Óªº¡A·íµM¦^®ü¤W¥h¡C¡v
§Ú¦Y¤F¤@Åå¡A¦£¹D¡G¡u§Ú¥i¤£¬O±q®ü¤W¨Óªº¡C¡v
¬_§J²îªø¤j¯º¤F°_¨Ó¡G¡u©ñ¤ß¡A§Ú¤£·|¹G§A°µ®üµs¡A¦ý¬O§A¤@©wn±a§Ú¨ì¨ºªF¦è©Ò
¦bªº¦aÂI¡A¥un§Ú¯à§ä¨ì¨ºªF¦è¡X¡X¡v
¤@µ¥¥LÁ¿¨ì³oùØ¡A§Ú«K¤jÁn¹D¡G¡u§Ú®Ú¥»¨S¦³µo²{¨ºªF¦è¡I¡v
¬_§J²îªø®Ú¥»¤£²z·|§Úªº¸Ü¡A¥L¥u¬O§N§N¦a¹D¡G¡u¨º»ò¡A§A±Nn¨I¦b®ü©³¤F¡A¯u¥i
±¤¡A§A¬üÄRªº©d¤l¡Aµ¥¤£¨ì§A¦^¨Ó¤F¡I¡v
§Ú¤SË©â¤F¤@¤f§N®ð¡A³oÓ¸U´c¤£³jªº®üµs¡A¥L¯u¬O»¡±o¥X°µ±o¨ìªº¡A¥L¬O¦b¥H±þ
§Ú§@¬°«Â¯Ù¡An§Ú±a¥L¥h§ä¨ºªF¦è¡I
²Ä¤K³¡¡Gå¶}¶ê²yªº·N¥~
¦b³o¼Ëªº±¡§Î¤U¡A§Ú¦A§_»{§Ú¥¼´¿¦b®ü©³¨£¹L¨ºªF¦è¡A¤]¬OªPµM¡A§Ú¥u¦n°Ý¥L¡G¡u
§A¦p¦ó³o¼ËªÖ©w§Ú¤@©w¦b®ü©³¨£¨ì¤F¨ºªF¦è¡H¡v
¬_§J¯º¤F¤@¤U¡G¡u§Ú¦ª¾¹D¤è§ÊÄ_¥X½æ¤F§Ú¡A§A©M¤è§ÊÄ_¤@°_¤U¤ô¡A¦pªG§A̦b®ü
©³µo²{¤F¨ºªF¦è¡A¤è§ÊÄ_¤@©w·|¦b®ü©³®`§A¡A¦Ó§Ąâ¤H¡A¦b·¥¯T¯Vªº±¡§Î¤§¤U¡A¯B¥X
®ü±¡A³Ç§J³o¶Ì¥Ê¡A¥i¥H¬Û«H§AÌ¥u¦b®ü¤¤µo¥Í¤@ÂI¤p·N¥~¡A§Ú¤£¦P¡A§Úª¾¹D¦b®ü©³´¿
µo¥Í¤F¬Æ»ò¡I¡v
¬_§J¦bÁ¿µÛ¡A§Ú¤@Án¤£¥X¡C
µ¥¨ì¥LÁ¿§¹¤F¡A§Ú¹Ä¤F¤@¤f®ð¡G¡u²îªø¡A§Ú¤£±o¤£¨ØªA§Aªº±À²z¥»»â¡A¦n¤F¡A§Ú±a
§A¥h¡I¡v
±qĵ¨®ªº¨®µ¡¥~±æ¥h¡A¨®¤l¤w¸g¾p¤W¤F©¹®üÅyªº¤½¸ô¤F¡A±µµÛ¡Aĵ¨®¾p¥X¤F¤½¸ô¡A
¦b¤@±ø°ª§C¤£¥ªº¤p¸ô¤W¾pµÛ¡Aª½¹F®üÃä¡C
³¯¤l¾s¤]¨«¥X¨Ó¡A¥L¯¸¦b®üÃä¡A¦³¤@¿´²î°±¦b®üÃä¡A§Ú¤w¤£¬O²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¨º¿´²î¡A
§Ú²Ä¤@¦¸©M¬_§J²îªø·|±à¡A´N¬O¦b¨º¿´²î¤W¡C
§Ú¬O³Q´XÓĵû©ãµÛ¤U¨Óªº¡Aª½ÁÍ®üÃä¡Aµn¤W¤F¨º¿´²î¡A·í§Ú¯¸¦b¥ÒªO¤Wªº®ÉÔ¡A
¬Ý¨ì¨º½øĵ¨®¡A¦b¨ºÄµ©xªº¾r¾p¤U¡A¥H·¥°ªªº³t«×¡A½Ä¦V®ü¤¤¡A¦b§Ö¨ì®üÃä®É¡A¨ºÄµ©x
Áa¨¦Û¨®¤¤¸õ¤F¥X¨Ó¡A¦Ó¨®¤lÄ~Äò¦V«e½Ä¥h¡Aª½½Ä¨ì®ü¤ô¤§¤¤¡AÂ಴¤§¶¡´N¨I¨S¡C
©Ò¦³ªº¤H¥þ¤W¤F²î¡A²î¥ß®É¦V«e¾p¥h¡A§Ú³Q©ã¶i¤F¾r¾p¿µ¡A°±¦b¤@±i®à«e¡A®à¤W¾Q
µÛ®ü¹Ï¡A¬_§J¹D¡G¡u½Ð§A«ü¥X¦aÂI¡I¡v
§ÚW¯º¤F¤@¤U¡A¨Æ±¡µo¥Í±o¹ê¦b¤Ó¬ðµM¤F¡A§Ú´X¥GµLªkÀ³ÅÜ¡C
§Ú¥»¨Óªºp¹º¬O¡A¦b¦^¨ì®a¤¤¤§«á¡A¦Ü¤Ö¦b¤TӤ뤧¤¤¡A·í§@¬Æ»ò¨Æ¤]¥¼´¿µo¥Í¹L
¤@¼Ë¡AµM«á¡Aµ¥¨Æ±¡§N¤U¥h¤§«á¡A¦A¨ì®ü¤¤¥h§ä¨ºªF¦è¡C
¦b§Úªºp¹º¤¤¡A¬_§J²îªø¦Ü¤Ö·|¦bºÊº»´ç¹L¤T¦~¤¸ü¡C
¥i¬O¬_§J²îªø«o¹³¬OÅÜÅ]³N¤@¼Ë¡A¬ðµM«_¤F¥X¨Ó¡A§Úªºp¹º¦ÛµM¤]§¹¥þµLªk¹ê¦æ¤F
¡I
§Ú±æµÛ®ü±¡G¡u²îªø¡A§ÚÁn©ú¦b¥ý¡A§Ú¹ï©ó³o¥ó¨Æ¤w§¹¥þ¤£·P¿³½ì¡A·í§A§ä¨ì¨ºªF
¦è¤§«á¡A§Ú¤@©wn¦^¥h¡A§A±o¥ýµªÀ³§Ú¡C¡v
¬_§J²îªø¹D¡G¡u§A¤£©M§Ú¤@°_¬ã¨s¡H¡v
§Ú¤jÁn¹D¡G¡u§Ú¨M¤£©M§A³oºØ¤H¤@°_¡A°µ¥ô¦ó¨Æ¡A¨º©È³o°¦¶ê²y¤§¤¤¡A·|¦³¥P¤k¸õ
¥X¨Ó¡A§Ú¤]¤£·P¿³½ì¡I¡v
Å¥§Ú»¡±o¨º»ò°í¨M¡A¬_§J²îªø¤]¤£¸T§b¤F¥b®Î¡A¥L¤~§N¯ºµÛ¡G¡u§ÚË»{¬°¡A±q§ÚÌ
¨£±°_¡Aª½¨ì²{¦b¡A§Úªº¦æ¬°¡A¨Ã¨S¦³¬Æ»ò¹ï¤£°_§Aªº¦a¤è¡C¡v
§Úªº¤â«ü¦b®ü¹Ï¤W²¾°ÊµÛ¡AµM«á¡A«ü¥X¤F§Ú°O±oªº¦a¤è¡A¾r¾pªº²îû¡A¥ß®É·Ó§Ú©Ò
«üªº¤è¦V¡A¦V«e¾p¥h¡A¦b¨º®ÉÔ¡A§Ú¥u·P¨ì¤Q¤À¯h¡A¦Ó¥B¡AÁÙ·P¨ì¦³¤@ÂI©ü¯t¡A§Ú¹ê
¦b·Q¥ð®§¤@¤U¡C
§Ú«á°h¤F´X¨B¡A¦b¤@±i´È¤W¡A§¤¤F¤U¨Ó¡C
§Ú¤§©Ò¥H·P¨ì¯h¡A·íµM¤£¬O¥Í²z¤W¡A¦Ó¬O¤ß²z¤Wªº¯h¡C¦]¬°§Ú¦b©M¬_§J²îªøªº
¥æ¤â¹Lµ{¤§¤¤¡A´X¥G¬O¨S¦³¤@¦¸¦û¤W·ªº¡C
³Ì«á¡A§Ú±a¤H¥h§ä¬_§J¡A¬O¥H¬°¬_§J±þ¤F¤è§ÊÄ_¡A·í§Úª¾¹D¦Û¤v®Æ¿ùªº®ÉÔ¡A¤ß¤¤
¤w¦³µÛ»¡¤£¥X¨Óªº¤£µÎªA¡A¦óªp©¿µM¤§¶¡¡A¤S¦³¤F¨º¼ËªºÅܤơI
§Ú§¤µÛ¡A¥H¤â¼µµÛÀY¡A³¬¤W¤F²´·ú¡A¹ï©ó¥|©P³òµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡A®Ú¥»¤£¥[²z·|¡C§Ú
¥uÅ¥±o¬_§J²îªø°Ý¤F§Ú¨â¦¸¡A°Ý§Ú¨ì®É¬O¤£¬O·Q¤U¤ô¡A¦ý§Ú«o¨S¦³¸B¥L¡C
§Ú¦Ü¤Öºû«ùµÛ¦P¼Ëªº«º¶Õ¤£ÅÜ¡A¨¬¦³¤@¤p®É¤§¤[¡A¤~ı¥X²îªº³t«×¡A¤w¸gºC¤F¤U¨Ó
¡C
·í§Ú©ï°_ÀY¡A¸C¶}²´¨Ó®É¡A¥u¨£¤w¦³¥|Ó¤H¡A´«¤W¤F¥þ®Mªº¼ç¤ô¸Ë³Æ¡A¯¸¦b²î²ì¡C
²î²×©ó§¹¥þ°±¤U¤F¡A¨º¥|Ó¤H¬ÛÄ~¸õ¶i¤F®ü¤¤¡A¬_§J²îªø¥H¤@ºØ¤Q¤À²§¼Ëªº¯«±¡±æ
µÛ§Ú¡A§Úµ¹¥L±æ±o§ó¤£µÎªA¡A§Ô¤£¦í¹D¡G¡u§A©ñ¤ß¡A§Úµ´¤£¬O¤@Ó¤£ªÖ©Ó»{¥¢±ÑªºµL¿à
¡A§Ú©Ò«üªº¦aÂI¬O¥¿½Tªº¡I¡v
¬_§J²îªø¥Î«Ü§CªºÁnµ¹D¡G¡u§Æ±æ¨º¼Ë¡C¡v
¥¿¦b³o®É¡AµL½u¹q³q°T»ö¤¤¡A¦³¤F°T¸¹Án¡A¬_§J¦£Âà¹L¨¥h¡A«ö¤U¤F¤@Ó´w¡A¦³Án
µ¶Ç¤F¥X¨Ó¡A¹D¡G¡u¦aÂI¥¿½T¡A§Ú̬ݨì¤F¤@¨Ç¸¾÷ªº¸H¤ù¡C¡v
¬_§J¦^¹LÀY¨Ó¡A¦V§Ú¯º¤F¤@¤U¡C
±µµÛ¡A¤S¦³¥t¤@Ó¤HªºÁnµ¹D¡G¡u§Ú¬Ý¨ì¤F¤@±ø¤j¨ì¤£¥i«äijªº¯Q¸éIJŽ¡C¡v
§Ú¹D¡G¡u§i¶D¥LÌ¡A¨ºªF¦è¬O¦b¤@¶ôÅÉ¥Ûªº®ÇÃä¡C¡v
¬_§J²îªø·Ó§Úªº¸Ü»¡¤F¡A¹L¤F¤£¨ì¤¤ÀÄÁ¡A«KÅ¥¨ì¦³¤H¹D¡G¡u²îªø¡A§ä¨ì¤F¡A¦b¤@
Ó¤ì½c¤¤¡C¡v
¬_§J²îªøªº¯«±¡¿³¾Ä¤§·¥¡A¥L¤£¥Ñ¦Û¥D¦a´§µÛ¤â¡G¡u§Ö±N¥¦±a¤W¨Ó¡A§Ö¡I¡v
§Ú¯¸¤F°_¨Ó¡G¡u²îªø¡A¬O¹ê²{§A¿Õ¨¥ªº®ÉÔ¤F¡A½Ð¤U¥Oµ¹§Ú¤@¿´§Ö¸¥¡A§Ú¦Û¤v·|¦^
¥h¡C¡v
¬_§J±æµÛ§Ú¡G¡u§Ú¤w¸g§ä¨ì¨ºªF¦è¤F¡A§AÃø¹D³s¬Ý³£¤£·Q¬Ý¤@¬Ý¡H§O§Ñ°O¡A¨ºªF¦è
¥i¯à¬O§A¤@¥Í¤§¤¤©Ò¨£¹Lªº³Ì©_¯SªºªF¦è¡I¡v
¬_§J²îªøªº¸Ü¡A¦ÛµM¦³µÛ·¥±jªº»¤´b¤O¡A¦ý¬O§Ú¦b¤ß¦Ç·N§N¤§¾l¡A³o¼Ëªº»¤´b¡A¹ï
§Ú¤]¤£°_§@¥Î¤F¡A³s§Ú¦Û¤v¤]¦³ÂI©_©Ç¡A§Ú³º¯à¥ß®É©Úµ´¡A²@¤£¦Ò¼{¡A©Î³\¡A¨º¬O¦]¬°
§Ú«Ü¤Ö¾D¨ì¨º¼Ëªº¥¢±Ñ¡A¦Ó³o¼Ëªº¥¢±Ñ¡A¨Ï§Ú¤ß²z¾D¨ì¤F²ö¤j¥´À»ªº½t¬G¡C
§Ú¥ß®É¹D¡G¡u¤£¡A§Ú¤£·P¿³½ì¡I¡v
¬_§J²îªø¤S±æ¤F§Ú¤ù¨è¡A¤~¦V¤@Ó²îû¹D¡G¡u¦n¡Aµ¹¥L¤@¿´¿U®Æ¥R¨¬ªº§Ö¸¥¡I¡v
¨º²îûµªÀ³¤F¤@Án¡A¥ß®É¨«¤F¥X¥h¡A§Ú¤]¸òµÛ¨Ó¨ì¤F¥ÒªO¤W¡C
·í§Ú¨Ó¨ì¤F¥ÒªO¤Wªº®ÉÔ¡A¤w¸g¦³´XÓ¼ç¤ô¤H¡A¦«µÛ¨º¤ì½c¡A¯B¤W¤ô±¨Ó¤F¡C·í§Ú
¬Ý¨ì¤F³o¼Ë±¡§Î¤§«á¡A§Ú¤£¥Ñ¦Û¥D¡A°±¤F¤@°±¡C
³o®ÉÔ¡A¬_§J²îªø¤]¨Ó¨ì¤F¥ÒªO¤W¡A¥L¥H·¥¨ä¿³¾Äªº»y®ð¥sµÛ¡G¡u§Ö¡A§Ö¤@ÂI¡I¡v
¦b¸g¹L¤F¦p¦¹ªº¦±§é¤§«á¡A¨ºªF¦è²×©ó³Q¥LÀò±o¡A¥Lªº¿³¾Ä¡A¦ÛµM¤j¦³²z¥Ñ¡C¦Ó§Ú
¤ß¤¤ªºªq³à¡A¤]¥¿¦n©M¥Lªº¿³¾Ä¦¨¥¿¤ñ¨Ò¡C
§Ú¯¸¤F¤@¤ÀÄÁ¥ª¥k¡A¨âÓ¼ç¤ô¤H¤w¨ì¤F²îÃä¡A¨º°¦¤ì½c¤]¤w¥Ñ²î¤Wªº²îû¡A§è¤F¤W
¨Ó¡A§Ú¤w·Ç³Æ¸ó¤U§Ö¸¥¥h¤F¡A¬_§J²îªø¬ðµM¤jÁn¥sµÛ§Úªº¦W¦r¡G¡u§A¤£n¬Ý¤@¬Ý¨º¯«¯µ
ªºªF¦è¡H¡v
§Ú¸ó¤U¥hªº¤@°¦¸}¡A»ø¦b¥bªÅ¤§¤¤¡C
¦b«b¨º¶¡¡A§Úªº¤ß¤¤¡AµÛ¹ê¥Ù¬Þ±o¥i¥H¡C§Úªºªº½T½T¡A¤£Ä@·N¦A©M¬_§J²îªø¦b¤@°_
¡A¦ý¬O¡A¬Ý¤@¬Ý¨ºªF¦è¡A¤]¯ÔÀÁ¤£¤F¦h¤Ö®É¶¡¡A¤S¦³¬Æ»òÃö«Y©O¡H
¬_§J²îªø¤S¹D¡G¡u§Ú¤w¸gµªÀ³Åý§AÂ÷¥h¡A§A¤£¦b¥G¦h³r¯d´X¤ÀÄÁ§a¡H¡v
§Ú¤£¸T¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A§ÚµLªk¤£©Ó»{¡A¦n©_¤ß¤Ó±j¡A¬O§Úªº³Ì¤j®zÂI¡CÁöµM¡AµL¼Æ¦³
½ìªº¨Æ¡A¤]¬O¦]¦¹¦Ó¨Ó¡A¦ý¬OµL¼Æªº³Â·Ð¡A¤S¦ó¹Á¤£¬O¥Ñ¦¹¦Ó¨Ó¡H
§ÚÁY¦^¤F¸}¡AÂà¹L¨¨Ó¡C¬_§J²îªø¤w¸g±À¶}¤F¨âÓ²îû¡A¨Ó¨ì¤F¨º¤ì½c¤§«e¡AÁ¨
¥Î¤â¡A¥Î¤O§æ¶}¤F¤ì½c¡A¨º®Ú¥Ûµ«¡A¤w§eÅS¦b§Ú̪º²´©ú¡C
¦ý¬Onµ¥¨ì¬_§J²îªø¡A±N¥Ûµ«Â½¤F¹L¨Ó¡C§Ṳ́~¬Ý¨ì¨ºÅS¦b¥~±ªº²y±¡C
¨º¬O¤@ºØ·t°×ªº»È¥Õ¦â¡A¥ô¦ó¤H¤@¬Ý¨ì³oºØ¦â¿A¡A¥²µMÁp·Q¨ìª÷ÄÝ¡C¥i¬O¡A¾Ú¨º¯S
°ÈÀY¤l»¡¡A¨º¨Ã¤£¬Oª÷ÄÝ¡A§Ú¥»¨Ó¬O¨M©w¯¸¥ßµÛ¤£°Êªº¡A¦ý³o®É¡A¦b¬Ý¨ì¤F¨ºÓ²y±¤§
«á¡A§Ú´N¤£¥Ñ¦Û¥D¡A¦V«e¨«¥h¡C
¬_§J²îªøªº¯«¦â§ó¿³¾Ä¤F¡A¥LÁ¨¥Î¤â¼¾ºNµÛ¨º¦Ç¥Õ¦âªº²y±¡Aº¦¬õ¤FÁy¡A¥s¹D¡G
¡u®³Âñ¤l¨Ó¡I¡v
§Ú¦£¹D¡G¡u§An·F¬Æ»ò¡H¡v
¬_§J²îªø©ïÀY±æ¤F§Ú¤@²´¡G¡u¦ÛµM¬O¯{¸H¥ÛÀY¡A±N³o²y¨ú¥X¨Ó¡I¡v
§ÚÁÙ¨Ó¤£¤Îªí¥Ü§Úªº·N¨£¡A¤@Ó²îû¡A¤w±N¤@¬`¨I«ªºÅKÂñ¡A¥æ¨ì¤F¬_§J²îªøªº¤â
¤¤¡C
¨º®É¡A§Úªº¤ß¤¤¤Q¤À¶Ã¡A®Ú¥»¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦óªí¥Ü§Úªº·N¨£¤~¦n¡C
§Ú²{¦b´N¯¸¦b³o®Ú¨Ó¦Û¸ô«n¥ÛªLªº¥Ûµ«¤§«e¡A¦Ó¥B¡A¨Æ¹ê¬Ý¨Ó¡A¦A©ú¥Õ¤£¹L¡A³o°¦
¶ê²y¡Aµ´¤£¬O¥Î¤â¤uÆ^´O¶i¥hªº¡C¥ô¦ó¤H³£¥i¥H¬Ý±o¥X¨Ó¡A³o¶ê²y¥»¨Ó¤@©w¬O²`Âæb¥Û
ÀYªº¤º³¡¡A¥Ñ©ó¥ÛÀYªº·¤Æ¡A¨ºÓ¶ê²y¤~²{¥X¤F²y±¨Ó¡C
n©ú¥Õ¨ºÓ¶ê²y¤¤¦³µÛ¬Æ»ò¯µ±K¡A¦ÛµM±o±N¥ÛÀY¥´¸H¡A±N¥¦§¹¥þ¨ú¥X¨Ó¡C
¥i¬O¡A·í¬_§JÁ|°_¥¨Âñ¡A¦V¤UÀ»¥hªº®ÉÔ¡A§Ú¤ß¤¤Á`¦³¤@ªÑ¤Q¤À²§¼Ëªº·Pı¡A§Ú·P
¨ì¬_§J²îªøªº¦æ°Ê¬O¦b¯}Ãa¡A¦Ó¤£¬O¦b«Ø³]¡C
¥i¬O¡A¨ººØ·Pı¡A¦s¦b©ó§Úªº¤ß¤¤¡A«o¤S¬O¤@ӫܼҽkªº·§©À¡A§ÚµLªk¨ãÅé¦a»¡¥X
§Úªº·Pı¨Ó¡A¬O¥H¦b«b¨º¶¡¡A§Ú¥u¬O¥s¹D¡G¡u¤p¤ß¨Ç¡I¡v
¡u¯y¡v¦a¤@ÁnÅT¡A¬_§J²îªøªº²Ä¤@Âñ¡A¤wµMÀ»¤U¥h¡C
¥LªºÁu¤O¬Û·í±j¡A¦Ó¥Ûµ«ªº½è¦a¡A¥»¨Ó´N¤£¬O¤Q¤À°íµw¡A¬O¥H¤@ÂñÀ»¤F¤U¥h¡A¥Û®h
¥|¸¡A¥i¥H¬Ý¨ìªº²y±¤w¸g§ó¦h¤F¡I
¬_§J²îªø¦ù¤â¥h©Ù¥Û®h¡A¥LÅã±o§ó¿³¾Ä¤F¡A²Ä¤GÂñ¤S««À»¤F¤U¥h¡C
¨º¤@Âñ«µ®Ä§ó¬Æ¡A±N¨º®Ú¥Ûµ«¡AÀ»±oÂ_¦¨¤F¨âºI¡A¨º¶ê²y¤w¦³¤j¥bÅS¦b¥~±¤F¡C
¬_§J²îªøºV¤U¤F²Ä¤TÂñ¡AÂñ©M¥ÛÀY¤~¤@±µÄ²¡A¨º°¦ª÷Äݶê²y¡A«K¦Û¥Û¤¤¡Aºu¤F¥X¨Ó
¡A¬_§J²îªø´X¥G¬O¦VµÛ¨º°¦¶ê²y¡Aª½¼³¹L¥hªº¡A¥L©ê¦í¤F¨º°¦²y¡A±·¤F°_¨Ó¡A¬Ý¥Lªº¯«
±¡¡A¹³¬O¾j·¥¤Fªº¤H¡A±·¦í¤F¤@Ó¤jÄÑ¥]¡C
¥LªºÂù²´ºò¨n¦b¨º°¦¶ê²y¡A¬ðµM¤§¶¡¡A¥L¥s¤F°_¨Ó¡G¡u¤Ñ¡A³o¤W±¦³¤å¦r¡I¡v
¬Ý¨ì¨º°¦¶ê²yÂ÷¶}¤F¥ÛÀY¡A¥»¨Ó§Úªº¤ß¤¤¡A¤S¤w¸g¨M©w¡A§ÚÂ÷¶}ªº®ÉÔ¡AÀ³¸Ó¨ì¤F
¡C
µM¦Ó¡A¬_§J²îªø¨º¤@¤UÅå³ß¥æ¶°ªº©I¥sÁn¡A«o¤S±N§Ú¯d¤F¤U¨Ó¡C
§Ú¬Ý¨ì¬_§J²îªø©ï°_ÀY¨Ó¡A¦VµÛ§Ú¥s¹D¡G¡u§A§Ö¹L¨Ó¬Ý¡A³o¤W±¦³µÛ¤å¦r¡A¨º¦n¹³
¬O¤¤°ê¦r¡A§A§Ö¹L¨Ó¬Ý¬Ý¡I¨º¬O¬Æ»ò¡I¡v
§Ú¹ê¦b§Ô¤£¦í¤ß¤¤ªº¦n©_¡A§Ú¬Æ¦Ü¥¼´¿¦Ò¼{¹L¡A´N¤j½ñ¨B¦V«e¨«¤F¹L¥h¡A¬_§J²îªø
¤´µMÂù¤â±·µÛ¨º¶ê²y¡A¥u¤£¹L²¤¦V§Ú¦ù¤F¦ù¡C
§Ú¤]¬Ý¨ì¤F¡A¬_§J²îªø¨Ã¤£¬O¤jÅå¤p©Ç¡A¨º¶ê²y¤Wªº½T¨è¦³¤å¦r¡A¦Ó¥B¡A¬Ý¨Ó¤]¹³
¬O¤¤°ê¦r¡A¦ý§Ú«o¤@²´´N¬Ý¥X¡A¨º¤£¬O¤¤°ê¦r¡X¡X¤£¬O¥ô¦ó®É¥Nªº¤¤°ê¦r¡C
¦r¤@¦@¦³¨â¦æ¡A«Ü¤p¡A«Üºë½o¡AÅO¨è±o«Ü²`¡A¤@Ó¤@Ó¡A¼Æ¤F¤@¼Æ¡A¤@¦@¬O¤G¤Q¤G
Ó¦r¡C
·í§Ú¥J²Ó¦a¬ÝµÛ¨º¨Ç¤å¦r¤§»Ú¡A¬_§J²îªøªº½T¬OÅã±o«ÜµJ«æ¡A¥L¤£¦í°Ý¹D¡G¡u¬Æ»ò
¦r¡A»¡¨Ç¬Æ»ò¡H³o¶ê²y¬O¬Æ»òªF¦è¡H¡v
§Ú·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡u§A°Ý§Ú¤]¨S¦³¥Î¡A§Ú¤£»{Ãѳo¨Ç¦r¡A¥¦Ì¤£¬O¤¤°ê¦r¡C¡v
¬_§J²îªøªºª¾ÃѪº½T¤£¤Z¡A¥L¹D¡G¡u©Î³\¨º¬O¤¤°ê¥j¥Nªº¥Ò°©¤å¡H¡v
§Ú¤´µM·nµÛÀY¡A¹D¡G¡u¤£¥i¯à¡A§Ú¬O¤¤°ê¤H¡A¹ï¤¤°ê¤å¦rªºªu²¡A¤]¦³¹L¤@©wªº¬ã
¨s¡C§Ú¥i¥HªÖ©w¡A³o¤£¬O¤¤°ê¥ô¦ó®ÉÔªº¤å¦r¡C¡v
ªü§J²îªø¤S¹D¡G¡u©Î³\¡A¨º¬O¦L«×ªº±ë¤å¡H¡v
§Ú½KµÛ¬ÜÀY¡A³o¤G¤Q¤GÓ¿W¥ßªº¤å¦r¡A¦ÛµM¤]¤£¬O¦L«×ªº±ë¤å¡A¥¦¨C¤@Ó¦r¡A¬Ý¨Ó
´N¹³¬O¤@´Tºë²Óªº¹Ïµe¡Aµ§¹º¦³²Ê¦³²Ó¡A¦ý¬O«o¦w±Æ±o·¥¨ä§¡¤Ã¦³¼Æ¡C
¤¤°êªº¤å¦r²Õ´¤W¤w¸g¥i»¡¬OµL¾Ó¥iÀ»ªº¤F¡A¦ý¬O¤ñ°_³oª÷²y¤Wªº¤G¤Q¤GÓ¦r¨Ó¡A
«oÁÙ¬O¿e¥G¨ä«á¡C
ªü§J²îªø±o¤£¨ì§ÚªÖ©wªº¦^µª¡A¦ý¬O¥L«o¤@ÂI¤]¨S¦³Åã¥X¥¢±æªº¯«¦â¨Ó¡A¥L¤jÁn¹D
¡G¡u§A¬Ý¡A§Ú¨S¦³®Æ¿ù§a¡A²{¦b«K¥i¥HªÖ©w¡A¦a²y¤W¦¦b´X»õ¦~¤§«e¡A´N¦³¹L°ª«×ªº¤å
©ú¡A·í®Éªº¤H¡A¯à»s³y¥X³o¼Ëªº¶ê²y¨Ó¡A´N¹³¬O¡K¡K´N¹³¬O¡K¡K¡v
¬_§J²îªø´§»RµÛ¨º¶ê²y¡A§Ú°Ý¹D¡G¡u´N¹³¬O¬Æ»ò¡H¡v
¬_§J²îªø°ª¿³¦a¯º¤F°_¨Ó¡G¡u´N¹³¬O§Ú̲{¥N¤H¡A¦b¨C¤@¦¸¥@¬É³ÕÄý·|ªº®ÉÔ¡A±N
²{¥N¤å©úªº¤@¤Á¸ê®Æ¡A©ñ¦b¤@°¦¤£ù׿ûªº²y¤¤¡A®I¨ì·¥²`ªº¦a¤U¥h¤@¼Ë¡C§Ú»{¬°¡A¦b³o
°¦²yªº¤º³¡¡A¤]¦³µÛ¦P¼Ëªº¡A¤T»õ¦~¤§«e¡A¦a²y¤Hªº¤å©úªº¤@¤Á¬ö¿ý¡I¡v
§Ú²`²`¦a§l¤F¤@¤f®ð¡C¬_§J²îªøªºÄ´³ë¡A¤Q¤À«ê·í¡C¥L±·µÛ¨ºª÷Äݲy¡A¦V²î¿µ¤¤¨«
¤F¶i¥h¡G¡u¨Ó¡AÅý§Ú̧⥦å¶}¨Ó¡A§Ú¤£¬Û«H§A¤£·Qª¾¹D¡A§Ṳ́W¤@¥Nªº¤H¬O¦p¦ó¥Í¬¡
ªº¡C¡v
§Ú¤£µ¥¥Lªº¸ÜÁ¿§¹¡A«K¤w¸ò¦b¥Lªº«á±¡A¤@°_¨«¶i¤F²î¿µ¤§¤¤¡C
¦]¬°¨ºµo²{¹ê¦b¬O¤Ó»¤¤H¤F¡C¬_§J²îªø¤f¤¤ªº¡u¤W¤@¥N¤H¡v¡A¨Ã¤£¬O§Ṳ́@¯ë©Ò»¡
¡A©M§Ú̳o¤@¥N¡A¬Û¹j¥u¦³¤T¤G¤Q¦~ªº¤W¤@¥N¡C
³o¡u¤W¤@¥N¡v¡A©M§Ú̬۹j¡A¦³´X»õ¦~¡C
¦a²yªº¹Ø©R¡A¤w¸g°²©w¬°¥|¤Q¤»õ¨ì¤»¤Q»õ¦~¤§¶¡¡A¦Ó¤Hªº¥X²{¡A©ÎªÌ»¡¥Íª«ªº¥X
²{¡A«o¥u¤£¹L´X¤Q¸U¦~ªº¾ú¥v¡A©M¦a²yªº¹Ø©R¬Û¤ñ¸û¡A¹ê¦b·L¤£¨¬¹D¡C
¨º»ò¡A¬O¤£¬O§ÚÌ©Òª¾ªº¥Íª«¥X²{¤§«e¡A¦a²y¤Wªº½T¤w´¿¸g¥X²{¹L¤H¡H³o¨Ç¤H¡A¦p
ªG´¿¦b¦a²y¤¤¥Í¬¡¹L¡A¨º»ò¡A¥L̬O¦p¦ó·Àµ´ªº¡H
§Ú¦b¸òµÛ¬_§J²îªø¨«¶i²î¿µ¤¤ªº®ÉÔ¡A¤ß¤¤ªººÃ°Ý¡A¦¹°_©¼¥ñ¡A¸£¤¤¥u¬O¡uÅFÅF¡v
ªº¤@°}¶ÃÅT¡C
¬_§J²îªø±N¨º¶ê²y¡A©ñ¦b®à¤l¤W¡A¥Lªº¤â¤U¡A¤w¸g±À¨Ó¤F¤@®yºë¥©ªºª÷ÄݧS§É¡C
§Úª½¨ì³o®É«J¡A¤~©w¤F©w¯«¡G¡u²îªø¡A§A´N¦b³oùØ¡A«K·Ç³Æ±N¥¦å¶}¨Ó¡H¡v
¬_§J¹D¡G¡u¦ÛµM¡A§A¬Ý¡A§Ú¬Æ»ò³£·Ç³Æ¦n¤F¡A§Úª¾¹D¡A§Ún±o¨ì³o°¦ª÷Äݲy¡A´N¨S
¦³¬Æ»ò¤O¶q¥i¥Hªý¤î§Ú¡A§Ú¤@©w·|±o¨ìªº¡I¡v
§Ú¨Ã¨S¦³¦A»¡¬Æ»ò¡A¦]¬°¬_§J²îªø¤w¸g±N¨º¶ê²y¡A¨c¨c¦a§¨¦b¨º§S§É¤W¡A±µ¤W¤F¹q
¬y¡A©Ô¤U¸Ë¦³¾W§Q§S¤Mªººb±ì¡A±N§S¤M±µªñ¨º¶ê²y¡C
·í¾W§Qªº§S¤M¡A©M¨º¶ê²y±µÄ²¤§»Ú¡A¤M¾W²@µL§xÃø¦a¡A´N³´¶i¨º¶ê²y¤§¤¤¡C
§Ú©Ç¥s¹D¡G¡u¤p¤ß¨Ç¡A¦pªG§AªÖ©w²y¤¤Âæ³È±o§Ú̬ã¨sªºªF¦è¡I¡v
¬_§J²îªø¡G¡u§Ú·|¤p¤ßªº¡I¡v
¥LªGµM¤p¤ß¦a¾Þ§@¡A¥LÂà°ÊµÛ¨º°¦¶ê²y¡AÅý§S¤M³´¶i¥h¤j¬ù¥b¦T¥ª¥k¡A¹Î¹Î¤Á¤F¤@
©P¡A¤~©ï°_ÀY¨Ó¡C
¥L¹D¡G¡u§Ú°²©w³oÓ¶ê²yªº²y¾À¬O¥b¦T«p¡A¨º»ò²{¦bÃP¶}§¨¤l¡A´N¥i¥H¤À¦¨¨â¥b¤F
¡A¦pªGÁÙ¤À¤£¶}¡A¨º»ò§Ú´N¦A¤Á¶i¥b¦T¡C¡v
§ÚÂI¤FÂIÀY¡Aªí¥Ü¦P·N¥Lªº°µªk¡A¬_§J²îªø¶}©l§áÃP§¨¤lªºÁ³±Û¡C
¨º®ÉÔ¡A§Ú©M¥L¨â¤Hªº¤ß±¡¡A¯u¬Oºò±i¨ì¤F·¥ÂI¡C
¦]¬°¡A¨º¶ê²y¤§¤¤¡A¨s³º¦³¬Æ»ò¡A¥ß®É¥i¥H´¦¾å¡I
§Ú¬Ý¨ì§¨¤lÃP¶}¡A¬_§J²îªø±·°_¤F¨º¶ê²y¡A¦b§S§É¤W¹y¤F¹y¡AÁöµM¨º¤@¹D²ª¤w¬Û·í
²`¡A¥i¬O¨º¶ê²y«o¨Ã¨S¦³»ô¤¤µõ¶}¨Ó¡C
¬_§J²îªø©ï°_ÀY¨Ó¡G¡uÁÙ¤£°÷²`¡I¡v
§Ú¨«ªñ¥h¡A¤S¬Ý¨º¶ê²y¤Wªº¤Á²ª¡A¥b¦T²`ªº¤Á²ª¤§¤º¡A¤´µM¬O¨ººØ¦Ç¥Õ¦âªºª«½è¡A
§ÚÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡u¦A¤Á²`¥b¦T¸Õ¸Õ¡C¡v
¬_§J²îªø¤S±N¨º¶ê²y§¨¨c¡AªuµÛ¤Á²ª¡A¦A«×¥Î«d¤M¡A¤Á²`¤F¥b¦T¡A¤Á²ª¤w¸g²`¹F
¤@¦T¤F¡I
¦ý¬O¡A·í¶ê²y¨ú¥X¨Ó¤§«á¡A¤´µM¨S¦³µõ¶}¨Ó¡C
§Ú©M¬_§J²îªø¨â¤H¡A³£»ô»ô§l¤F¤@¤f®ð¡A¤w¸g¦³¤F¤@¦T²`ªº¤Á³Î¡A¶ê²yÁÙ¥¼´¿»ô¤¤
µõ¶}¡A¨º´N¬O»¡¡A²y¾À¤ñ§ÚÌ·Q¹³¤¤§ó«p¡C
¦Ó²y¾À¬JµM¤ñ§ÚÌ·Q¹³¤¤¨Ó±o«p¡A¨º»ò¡A°£¤F±N¤Á³Î¥[²`¤§¥~¡A¤]´N¤£·|¦³²Ä¤GÓ
¿ìªk¡C
¬_§J²îªø¤S±N¶ê²y§¨¤F°_¨Ó¡A¤S¤Á²`¤F¥b¦T¤§«á¡A±¡§Î©M¤W¨â¦¸¤@¼Ë¡C
§Ú©M¥L¨â¤H¡A¤â¤ß³£¦³ÂI«_¦½¡A·í¥L¶i¦æ²Ä¥|¦¸¤Á³Îªº®ÉÔ¡A±¡§Î§óºò±i¤F¡A¦ý¬O
¦b³Î²ª²`¹F¨â¦T¤§«á¡A¨ú¤F¶ê²y¥X¨Ó¡A¤´µM¥¼´¿¤À¬°¨â¥b¡C
¬_§J²îªø±N¶ê²y©ñ¦b§S§É¤W¡A¨«¹L¥h¡A³Ü¤F¤@¤f¤ô¡A¤~¹ï§Ú¹D¡G¡u½Ã´µ²z¡A§A¥h¸Õ
¸Õ¡A²y¾À³º«p±o¶W¹L¨â¦T¡A³o¹ê¦bÃø¥H·Q¹³¡I¡v
ªº½T¡A²y¾À¨º»ò«p¡A³o¬O¦³ÂIÃø¥H·Q¹³ªº¨Æ¡A¦]¬°¨º¶ê²y¨Ã¤£¤j¡A²y¾À«p¹F¨â¦T¡A
¥¦ªº¤¤¤ß³¡¤À¡A¤w¨S¦³¬Æ»òªÅ¶¡¤F¡C
§Ú§l¤F¤@¤f®ð¡A¥¿«Ý¦V«e¨«¥h¡A¥i¬O¤]´N¦b¨º¤@«b¶¡¡A§ÚÅ¥¨ì¦b§S§É¤Wªº¨º¶ê²y¡A
µo¥X¤F¤@¤U¦p¦P¬Æ»òªF¦è¼¹µõªºÁnµ¡C
§Ú©M¬_§J²îªø¥ß®É¦V§S§É¤W¬Ý¥h¡A¥Ñ©ó±µ¤U¨Ó©Òµo¥Íªº¨Æ¡A¹ê¦b¬O§Ú̸U¸U·N®Æ¤£
¨ìªº¡A¬O¥H§Úªº±Ôz¡A¥i¯à¦³¨ÇÄAË¡A¤]¥i¯à¦³ÂI²V¶Ã¡A¦ýµL½×¦p¦ó¡A¹ï©ó¥H¤U·í®É©Ò
µo¥Íªº¨Æ¡A§Ú¤w¬OºÉ¤O¦Ó¬°ªº¤F¡I
·í§Ú©M¬_§J²îªø¨â¤HÂàÀY¡A¦V§S§É¤W±æ¥h¤§»Ú¡A§Ú̬ݨì¡A¨º¶ê²y¤wµMµõ¤F¶}¨Ó¡A
¶ê²y¦n¹³¬O³Q¤@ºØ±j¤jªº¤O¶qµw¥Í¥Í¼¹µõªº¡A§Ú̳£¥i¥H²M·¡¦a¬Ý¨ì¡A¶ê²y¦bµõ¶}¤§»Ú
¡A¨ººØ¦Ç¥Õ¦âªºª«½è¡A³Q©Ô¦¨«Ü¦h²Óµ·¡A§Ú©M¬_§J²îªø³£¿³¾Ä¦a¥s¤F°_¨Ó¡C
§Ṳ́§©Ò¥Hµo¥X¿³¾Äªº©I¥sÁn¨Ó¡A¦ÛµM¬O¦]¬°¨º¶ê²y²×©óµõ¤F¶}¨Ó¡A§ÚÌ¥i¥Hª¾¹D
¦b¨º¶ê²y¤§¤¤¡A¨s³º¬O¬Æ»ò¤F¡A¦ý¬O¡A§Ú̪º¥sÁn¤~¤@¥X¤f¡A¦b¤£¨ì¦Ê¤À¤§¤@¬íªº®É¶¡
¤º¡A§Ú̬ݨ즳¤@¼ËªF¦è¡A¦Û¨º¶ê²y¤§¤¤¼u¤F¥X¨Ó¡I
¨ºªF¦è®g¥Xªº³t«×·¥°ª¡A¥HP§Ú̮ڥ»µLªk¬Ý¨ì¨º¬O¬Æ»òªF¦è¡C
¦Û¶ê²y®g¥XªºªF¦è¡A¡u©ç¡v¦a¤@ÁnÅT¡A®g¦b§S§É¤Wªº¿û¤ä±ì¤W¡C
ª½¨ì¨º®ÉÔ¡A§Ṳ́~¬Ý²M¡A¨º¬O¤@°¦¦p¦P°ªº¸¤Ò²y¤j¤pªº¤pÅK²y¡A¨º¤pÅK²yªþ¦bª÷
Äݺb±ì¤W¡C
§ÚÌ¥i¥H¬Ý²M¨º¤pÅK²yªº®ÉÔ¡A¤]¤£·|¶W¹L¦Ê¤À¤§¤@¬í¡Aºò±µµÛ¡A¾ã®yª÷ÄÝ»s¦¨ªº
§S§É¡A´N¹³¬O¯È²Ïªº¤@¼Ë¡A¤S¹³¬O¤@ªÑ·¥¤jªº¤O¶q¦bÀ½·c¥¦¤@¼Ë¡A¨³³t¦a§á¦±¡AÀ½¦¨¤@
¹Î¡C
¦Ó¦b³o¤£¨ì¨â¬íÄÁªº®É¶¡¤º¡A²î¿µ¤º©Ò¦³ªºª÷Äݪ««~¡A¤@°_¸»R°_¨Ó¡A¥H·¥°ªªº³t
«×¡A¸¦V§á¦±ªº§S§É¡AªþµÛ¦b§S§É¤§¤W¡C
¦P®É¡A¥uÅ¥±o¦b²î¿µ¤§¥~ªº¤H¡A¤@°_Åå©I¤F°_¨Ó¡A¦b§Ú̮ڥ»¨Ó¤£¤Îª¾¹D¬Oµo¥Í¤F
¬Æ»ò¨Æ¤§»Ú¡A¤@¤U¶©µM¥¨ÅT¡A¤@°¦Áã¡A¯}¾À¦Ó¤J¡A¸¤F¶i¨Ó¡A¼²¦V¨º°¦§á¦±¤Fªº§S§É¡C
¬_§J²îªø¤jÁn¥s¤F°_¨Ó¡A¥L¥þµM¬O¬°¤FÅ宣¡A¬O¥H¤~¤j¥s°_¨Óªº¡A§Ú¦b¨º¤@«b¶¡¡A
ª½Ä±¦a·P¨ì¡A³o¿´²î¾a¤£¦í¤F¡A§Ú¤@©Ô¥Lªº¤âÁu¡G¡u§Ö¨«¡I¡v
§Ų́â¤H¤@°_¦V²î¿µ¥~½Ä¥h¡A¤@¥X²î¿µ¡A¥u¨£²î²ì¤Wªº¤£ù׿ûÄæ§ý¡A¤w¦b¨³³t¦a§á
¦±µÛ¡A²î¤Wªº¤H¡A¶Ã¦¨¤F¤@¹Î¡C
§Ú¤jÁn¥s¹D¡G¡u§Ö¸õ¤U¤ô¥h¡I¡v
§Ú©M¬_§J²îªø¡A¬O¦P®É¸õ¶i¤ô¤¤ªº¡A¦b§Ú̸õ¶i¤ô¤¤¥hªº®ÉÔ¡AÅ¥¨ì¤F´X¤UºG¥sÁn
¡A¨º¬O¦³´XÓ¤H³Q¸»RµÛ¡B§ë¦V²î¿µ¤¤ªºÅK¾¹À»¤¤®Éµo¥XªºÁnÅT¡C
§Ú¤@¶i¤J¤ô¤¤¡A«K©é©R¦V«e´å¡A·í§Ú´å¥X¤F¤T¥|¤Q½X¤§«á¡A¤~Âà¹L¨¨Ó¡C
¨º®É¡Aµo¥Í¦b®ü±¤Wªº¨Æ±¡¡A¯u¥O§Ú¬Ý±o¥ØÀü¤f§b¡C
¨º°¦¹C¸¥¡A¹³¬O³Q¤@ºØ·¥¨ä¥¨¤jªº¤O¶q¦bÀ½·cµÛ¡A¤ì¤ù¦b¨ººØÀ½·c¤§¤¤¡A¯É¯É¸¦V
¥bªÅ¡Aµo¥X¼A¼A©ç©çªºÁnµ¡A¦Ó²î¨¦bº¥º¥ÁY¤p¡A²×©ó¡AÁY¦¨¤F¤@¹Î¡A¤ô±¤W¯Bº¡¤F¤ì
¤ù©Mªo¡A¨º¿´¹C¸¥¡A¤w¸gÅܦ¨¤F¤@¹Î¡A¨I¶i¤F¤ô¤¤¡Aªx°_¤F¤@°}ªwªz¡C
«e«áÁÙ¤£¨ì¤T¤ÀÄÁ¡I
®ü±¤W¯BµÛ¤£¤Ö¤H¡A¬_§J²îªø¥¿¦b¦V§Ú´å¨Ó¡C
·í¬_§J²îªø´å¨ì§Ú¨Ã䪺®ÉÔ¡A¥L«æ³t¦a³ÝµÛ®ð¡G¡u¬Æ»ò¨Æ¡Aµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡H¡v
§ÚW¯º¹D¡G¡u§A¤@ª½©M§Ú¦b¤@°_¡A¦pªG§A¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¡C¡v
¬_§J²îªø¤@±¦EµÛ¤ô¡A¤@±¤´µM³ÝµÛ®ð¡A¨Æ¹ê¤W¡A¨C¤@Ó¯B¦b®ü±¤Wªº¤H¡A³£²{¥X
·¥¨äÅåÀbªº¯«±¡¨Ó¡C
§Ú¤@©w¤]¬O¤@¼Ë¡A§ÚÁöµM¬Ý¤£¨ì¦Û¤vªºÁy¡A¦ý¬OÁ`¥i¥H·P¨ì§ÚÁy¤Wªº¦Ù¦×¡A¦b¤£Â_
¦a¸õ°Ê¡C
¤Hº¥º¥¦V¬_§J²îªø´å¤F¹L¨Ó¡A¨ä¤¤¦³¨â¤H¡A©~µM±N¤@°¦Â½Âà¦b®ü±ªº±Ï¥Í¸¥¡A½¤F
¹L¨Ó¡A§Ú̳£¦V¨º¿´±Ï¥Í¸¥´å¥h¡C
µ¥¨ì©Ò¦³ªº¤H³£¤W¤F±Ï¥Í¸¥¡A¬_§J²îªøÂI¤FÂI¤H¼Æ¡G¡u¤£¨£¤F¤Q¤@Ó¤H¡C¡v
±Ï¥Í¸¥¤W¡A¨S¦³¤@Ó¤H¥XÁn¡A³o®É¡A¤j®üªº®ü±¤W¡A¥ÀR±o¹³¬O¬Æ»ò¨Æ¤]¥¼´¿µo¥Í
¹L¤@¼Ë¡A¥u¤£¹L¬O¨º¿´³]³Æºë¨}ªº¹C¸¥¤w¸g¤£¨£¤F¡A¦Ó®ü±¤W¦³³\¦h¤ì¤ù©Mªoªá¡A¥¿¦b
Äƶ}¥h¡C
¬_§J²îªøÂà¹LÀY¨Ó¡A±æ©w¤F§Ú¡G¡u¬Æ»ò¨Æ¡H¬O¤£¬Oµo¥Í¤FÃz¬µ¡H¨º¶ê²y¤¤¤ß¡A¬O¤@
Áû¬µ¼u¡H¡v
¥L¦b¨º¼Ë»¡ªº®ÉÔ¡A»y®ð¬OµS¿Ý¤£©wªº¡C¹C¸¥¦b«b¨º¤§¶¡·´·À¡A¨º¨Ï¤H¦ÛµM¦ÓµM¡A
Áp·Q°_¬ð¦p¨ä¨ÓªºÃz¬µ¡C
§Ú½w½w¦a·n¤F·nÀY¡A¤~±q®ü¤¤±Ã¤ã¤W±Ï¥Í¸¥¡A¦ÛµM¤£·|·P¨ìµÎªA¡A¦Ó¥B§Ú̦b¤j®ü
¤¤º}¬y¡A«e³~¯í¯í¡A¥u¬O¥Rº¡¤F·¥«×ªººÃ´b¡C
§Ú¤@±·nµÛÀY¡A¤@±¹D¡G¡u²îªø¡A§AÀ³¸Óª¾¹D¡A¦pªG¬O¬ð¦p¨ä¨ÓªºÃz¬µ¡A§A©M§Ú³£
µ´¹ï°k¤£¥X¨Ó¡C¡v
¬_§J²îªø¬O¤@Ó·¥¨ä°í±jªº¤H¡AÃö©ó³o¤@ÂI¡A¹ê¦b¬O¤£À³¸Ó¦³µ·²@ºÃ°Ýªº¡A¥i¬O¡A
¨º®É¥L¦bÁ¿¸Üªº®ÉÔ¡AÁnµ¤¤«o±aµÛúµ¡C
¥L¹D¡G¡u¨º»ò¡A¬O¬Æ»ò¤O¶q¡A·´·À¤F§Úªº²î¡H¡v
¦b±Ï¥Í¸¥¤W¡A¨S¦³¤@Ó¤H¦^µª±o¥X¨Ó¡C
·í¨Æ±¡µo¥Í¤§»Ú¡A¥u¦³§Ú©M¬_§J²îªø¨â¤H¦b¨ºÓ¿µ¤¤¡A¦pªG§Ų́â¤H¤]±o¤£¨ìµª®×
ªº¸Ü¡A¨º»ò¡D¨ä¥L¤H¦ÛµM§ó¤£ª¾¹D¤F¡C
¦bÀRÀq¤¤¡A¦³¤@Ó¤H©¿µMú¤F°_¨Ó¡A§Ú´`µÛúÁn¬Ý¥h¡A¦búª_ªº¤H¡A¬O¤@Ó¨§Î¤Q
¤À»í°¶²Ê§§ªº¤jº~¡A¥i¬O³o®É¡A¥L«oú±o¹³¤@Ó¤p«Ä¤l¤@¼Ë¡C
¥L¤@±ú¡A¤@±¹D¡G¡u§Ṳ́@©w¬OIJ«ã¤F¤W«Ò¡A¤@©w¬O¤W«Ò¦bÃg»@§ÚÌ¡I¡v
¬_§J²îªø¬ðµM§e²{¤@ºØ¤£¥i±±¨îªº±¡ºü¡A¤jÁn§q¥s¤F°_¨Ó¡A¹D¡G¡u§A§OIJ«ã§Ú¡AIJ
«ã¤F§Ú¡A¤ñIJ«ã¤W«Ò¡AÁÙn¥i©È±o¦h¡C¡v
¨º¤jº~Âù¤â±»µÛÁy¡A¤´µM¦búµÛ¡G¡u¨S¦³¬Æ»ò¦A¤ñè¤~µo¥Íªº¨Æ¥i©Èªº¤F¡A¥@¬É¤W
¤£·|¦³§ó¥i©Èªº¨Æ¤F¡C¡v
¬_§J²îªøªº±¦âºG¥Õ¡A¤@¥y¸Ü¤]»¡¤£¥X¨Ó¡C
³o®É¦b±Ï¥Í¸¥¤¤ªº¨º»ò¦h¤H¡A§Ú³ÌÂí©w¡C§ÚÅ¥±o¨º¤jº~³o¼Ë»¡ªk¡A¤ß¤¤°~¦a¤@°Ê¡A
²¤¬°®¿²¾¤F¤@¤U¨¤l¡A¨Ó¨ì¤F¥Lªº¨Ãä¡A¦b¥LªºªÓÀY¤W©ç¤F¤@¤U¡A¨º¤H¯«¸g½è¦a¾_°Ê¤F
°_¨Ó¡C
§Ú¹D¡G¡u¥S§Ì¡A¨Æ±¡¤w¸g¹L¥h¤F¡A§A¥i¥H§i¶D§Ú¡A·í®É§A¦bþùØ¡H¡v
¨º¤jº~¥¢¯«¸¨¾z¦a¹D¡G¡u§Ú¦b¾÷©Ð¡C¡v
§Ú¤S°Ý¹D¡G¡u¦b¨ºùصo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡H¡v
¨º¤jº~ªº¨¤l¡A¼@¯Pµo°_®Æ¨Ó¡A§Ú¤S¹D¡G¡u§A¦ÛµM¤£ª¾¹D¨s³ºµo¥Í¬Æ»ò¨Æ¡A¦ý¦pªG
§A±N·í®Éªº±¡§Î¡A¸Ô²Ó»¡¤@»¡¡A©Î³\§ÚÌ¥i¥H§ä¥X¨ÆÅܪºì¦]¨Ó¡C¡v
¨º¤jº~¤S§Ý¤F¦n¤@·|¡A¤~¹D¡G¡u§Ú¡K¡K¥¿¦b¾÷©Ð¤¤¡A¦³¤TÓ¤H©M§Ú¦b¤@°_¡A©Ò¦³ªº
¾÷¾¹¡A¬ðµM§á¦±°_¨Ó¡A¤]̳£¹³¬O¦³¥Í©R¤@¼Ë¡AÂ÷¶}¤Fì¨Óªº¦ì¸m¡A¦VÀð¤W¼²¥h¡A¨â¦T
ª½®|ªºÅK±ì¡A§á¦±±o¹³¬OÄѱø¤@¼Ë¡A©Ò¦³ªºÁ³µ·¡B°v¤l¡A¥ý¸¤F¥X¨Ó¡A³´¶i¤FÀ𤤡A¨º
¤TÓ¤HÁ×±o¤£°÷§Ö¡A³Q¾÷¾¹¼²¦bÀð¤W¡A¼²±o¡K¡K±µµÛ¡A¾÷¾¹¼²¯}¤FÀð¡A¤Ñ°Ú¡A§Ṳ́@©w
¬OIJ«ã¤F¤W«Ò¡I¡v
§Úªº¨¤l¤]·L·Lµo°_§Ý¨Ó¡A¦]¬°¨º¤jº~ªº±Ôz¡A¨Ï§Ú·Q°_¤F§Ú©M¬_§J²îªø²´«eµo¥Í
ªº¨Æ¡G¨º±i§S§É¡A¦b§Ú̪º²´«e¡A¦n¹³¤@°¦¯È²Ï¦¨ªºªF¦è¤@¼Ë¡A¨³³t¦aÀ½¦¨¤F¤@¹Î¡A¨º
ºØ±¡§Î¡A¹ê¦b¥O¤H¤£´H¦Ó·X¡I
§Ú±æ¤F±æ¬_§J²îªø¡G¡u²îªø¡A§A©ú¥Õ¤F»ò¡H¡v
²îªø·nµÛÀY¡A¨S¦³»¡¬Æ»ò¡C
§Ú¤S¹D¡G¡u²îªø¡A§AÀ³¸Ó©ú¥Õ¤F¡A¨Æ¹ê¬O¡A¬ðµM¤§¶¡¡A¦³¤@ªÑ·¥±j¤jªº¤O¹D¡A¹ïª÷
ÄÝ¡A¯S§O¬OÅK¡Aµo¥Í§@¥Î¡A©Ò¦³ªºÅK¥þ³Q¯}Ãa¡A§Aªº²î³Q¨ºªÑ±j¤jªº¤O¹D¡A±N²î¤¤ªºÅK
¥þÀ£¤F¥X¨Ó¡A´N¦¹·´·À¤F¡A¦Ó¨Ó¤£¤Î°k¥Íªº¤H¡A«K³QÅKÀ£¦b¤¤¶¡¡AÀ£¦º¤F¡C¡v
¬_§J²îªø³ä³ä¦a¹D¡G¡u¨º¡K¡K¨º¬O¬Æ»ò¤O¹D¡A¬Æ»òªº¤O¹D±j¤j±o¦p¦¹Åå¤H¡H¡v
§Úªº¤ß¤¤¤Q¤À¶Ã¡A¦ý¬O§ÚÁÙ¬O±o¥X¤F¤@ÓÀYºü¨Ó¡A§Ú¹D¡G¡u·Ó³o¼Ëªº±¡§Î¬Ý¨Ó¡A¬O
ºÏ¤O¡A·¥¤jªººÏ¤O¡I¡v
±Ï¥Í¸¥¤W©Ò¦³ªº¤H¡A³£±i¤j¤F¤f¡A¦X¤£Ãl¨Ó¡C
ºÏ¤O¬O¤p¾Ç¥Í³£©ú¥Õªº¤@ºØ¤O¶q¡A¦ý¬OºÏ¤O±j¤j¨ì³oºØ¦a¨B¡A³o«o¤S¤£¬O¥ô¦ó¤H©Ò
¯à±µ¨üªº¤F¡C
§Ú¤S¹D¡G¡u±N¤@¶ôºÏÅK©ñ¦bÅK¯»¤§¶¡¡A·|«ç»ò¼Ë¡A¬_§J²îªø¡H¡v
¬_§J²îªøW¯º¤F¤@¤U¡G¡u©Ò¦³ÅK¯»¡A³£¦VºÏÅKªþ¥h¡Aªþ¦bºÏÅK¤§¤W¡A¥i¬O¡X¡X¡v
§Ú´§¤F´§¤â¡A¥´Â_¤F¥Lªº¸Ü¡G¡u²{¦bªº±¡§Î¡A´N¬O³o¼Ë¡A©Ò¦³ªºÅKű«~¡A¥þ³¡³£¸
¦V¨º±j¤jªººÏ¤O¨Ó·½¡A´N¹³¬OÅK¯»¤@¼Ë¡I¡v
¬_§J²îªø¦³ÂIµ²µ²¤Ú¤Ú¦a¹D¡G¡u§A¬O»¡¡A¦b¨º¶ê²y¤¤¤ß¡A¬O¤@¶ôºÏ¤O±j¤j¨ì¤F·¥ÂI
ªººÏÅK¡H¡v
§Ú¹Ä¤F¤@¤f®ð¡G¡u¤@©w¬O¡A¨º¶ê²y¥»¨Ó¹ïºÏ¤O°_µÛ¹jµ´§@¥Î¡A²îªø¡A§ÚÌÂôº×¤F¡I
¡v¬_§J²îªøªº¯«¦â»a¥Õ¡A§Ú¤S¹D¡G¡u²{¦b¡A¹C¸¥¤¤ªºÅK¡A³Q¨ºÂIºÏ¤O¤¤¤ß§@¥Î¡A§á¦±¦¨
¤F¤@Ó¤jÅK²y¡A³oÓ¤jÅK²y¡A·|¨ü·PÀ³¦ÓÅܦ¨¤@¶ô§ó¤jªººÏÅK¡A¨ººÏ¤O¬O¦p¦¹¤§±j¡A§Ú
ÌÂôº×¤F¡I¡v
¬_§J²îªø³ä³ä¦a¹D¡G¡u¥i¬O¡K¡K¥i¬O¥¦¤w¨I¶i¤F®ü©³¡I¡v
§Ú·nµÛÀY¡A¹D¡G¡u³o¬O¤@ªÑ¶W¥G§ÚÌ·Q¹³¤O¤§¥~ªº±j¤jºÏ¤O¡A§Ú¬Û«H¡X¡X¡v
§Ú¤~Á¿¨ì³oùØ¡A´NÅ¥¨ì®ü±¤W¡A¶Ç¨Ó¤F¤@¤U¤S¤@¤U«æ³tªº½ü²î¨T²ÃÁn¡C
§Ú°±¤F¤f¡A±Ï¥Í¸¥¤W³\¦h¤H¡A³£²{¥X¤Q¤À¿³¾Äªº¯«¦â¨Ó¡A¦³²î¨Ó¤F¡A¥L̦۵M³£¥H
¬°¦Û¤v¥i¥H±o±Ï¤F¡I¡v
¦ý¬O§Ú«o¤@ÂI¤£¼ÖÆ[¡A¬Û¤Ï¦a¡A§Ú¤ßª½¦V¤U¨I¡C
²Ä¤E³¡¡GÅ]°¤@¼Ëªº±j¤jºÏ¤O
¨T²ÃÁn·U¨Ó·Uªñ¡A¤@¿´²î¤w¦b§Ú̪ºµø½u¤§¤º¥X²{¡A§Ú¤w¸g¥i¥H¬Ý²M¥¦¬O¤@¿´¬Û·í
ªº³f²î¡A¦ý¬O¥¦¦V«e¾p¨Óªº³t«×¤§§Ö¡A¥O±o§Ų́C¤@Ó¤H¡A¥ØÀü¤f§b¡I
¥¦Â²ª½¤£¬O¦V«e¾p¨Ó¡A¦Ó¬O¦V«eª½½Ä¤F¹L¨Óªº¡A³t«×¤§§Ö¡A²ª½¥i¥H©M¼Q®g¾÷½Ä¦V
¶]¹D®Éªº³t«×¬Û¤ñÀÀ¡C¤@¿´³o¼Ë´Ýªº³f²î¡A¤£¥i¯à¥H¨º¼Ëªº°ª³t¦æ¾p¡A¦ý¬O²{¦b¡A¥¦
ªº½T¥H¨º»ò°ªªº³t«×¦V«e½Ä¨Ó¡C
§Ú̳£¥i¥H¬Ý¨ì¡A³o¿´²îªº²î¨¡A¦b·nÂ\µÛ¡B¾_ÀúµÛ¡A¤]¥i¥H¬Ý¨ì²îû¦b¥ÒªO¤W·W
±i¦a©b¨Ó©b¥h¡C
§Ú¬ðµM¤§¶¡¡A½Ä°Ê¦a¥s¤F°_¨Ó¡G¡u§Ö±ó²î¡I¡v
¥i¬O¡A¤£½×§Ú¦p¦ó¥s¡A²î¤Wªº¤H¦ÛµMÅ¥¤£¨ì¡AµM¦Ó§ÚÁÙ¬O¤£Â_¥sµÛ¡Aª½¨ì¬_§J²îªø
ªº¤â¡Aºòºò´¤¦í§Úªº¤âÁu¡A§Ú¤~°±¤î¤F¥s³ê¡C
¦Ó³o®ÉÔ¡A¨Æ±¡¤w¸gµo¥Í¤F¡C
¨º¿´³f²î¡A¨Ó¨ì¤Fè¤~§Ų́º¿´¹C¸¥¨I¨Sªº¦a¤è¡A¬ðµM¶É°¼¡A§ÚÌÂ÷¶}¨º¦a¤è¨Ã¤£
»·¡A³£¥i¥HÅ¥¨ì¿ûªOªºÂ_µõÁn¡A¤]¥i¥H¬Ý¨ì³f²î¨¤Wªº°_«¾÷¬[¡A§éµõ¡BˤU¡A¨³³t¦a
¨I¤J®ü¤¤¡C
¨ººØ¤U¨I¡A©M¿ûÅK¦b®ü¤¤ªº¦ÛµM¤U¨I¤£¦P¡AÅãµM¬O³Q¤@ºØ·¥¤jªº¤O¹Dµw§è¤U¥hªº¡A
¬O¥H¦b®ü±¤W¥X²{¤F¥¨¤jªººx´õ¡C
§Ṳ́]¬Ý¨ì¡A³o¿´³f²î¤Wªº²îû¡A¦b³f²î¶É°¼¤§»Ú¡A¦³«Ü¦hÓ¶^¶i¤F®ü¤¤¡A¥L̦b
®ü±¤W¡A®Ú¥»³s±Ã¤ãªº¾÷·|¤]¨S¦³¡A´NÀHµÛ«æ³t±ÛÂ઺ºx´õ¡A¦Ó³Q±²¶i¤F®ü©³¡C
¨º¯ë¶ÉÂФFªº³f²î²î¨¡A«æ³t¦V¤U¨I¥h¡AÂ಴¤§¶¡¡A«K³Q®ü¤ô§]¨S¡C
¦ý¬O¨Æ±¡¨ì³oùØ¡AÁÙ¨S¦³§¹¥þ§¹µ²¡A¦b³f²î³Q®ü¤ô§]¾½¤§«á¡A³\¦h¤ì½c¯B¤F¤W¨Ó¡A
¨º¨Ç¤ì½c¤j³£¥þ³QÀ½¸H¤F¡A¦ý¤¤¶¡¤]¦³¤@¨âÓ¬O§¹¾ãªº¡C
¤ì½c¦b®ü±¤WÄƤF¶}¥h¡A¾ã¿´²î¤Wªº¤H¡A³º¨S¦³¤@Ó¯B¤W¤ô¨Ó¡C§Ú·Q¹³µÛ¨º¨Ç²îû
³Q§¨¦b§á¦±ªº¿ûªO¤§¤W¡AÅܦ¨¤F¦º¤Hªº±¡§Î¡A§Ô¤£¦í·Q¹Ã¦R¡C
±Ï¥Í¸¥¤W¨S¦³¤@Ó¤H¥XÁn¡A¦]¬°è¤~µo¥Íªº¨Æ¡A¹ê¦b¤Ó®£©Æ¤F¡A´N¹³¬O¥@¬É¥½¤é¤@
¼Ë¡C¹L¤F¦n¤[¡A§Ú¤~§CÁn¹D¡G¡u§A²q¨º¿´³f²î¡A¦b®ü©³Åܱo«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v
§Ú¨º®ÉÁ¿¸Üªº»y®ð¡A´N¹³¬O§Ú¦Û¤v¦b°Ý¦Û¤v¡A¦b§Úªº¸Ü¥X¤f¤§«á¡A¤]¨S¦³¤H¨Ó·fµÄ
¡C
¹L¤F¦n¤@·|¡A¬_§J²îªø¤~¹D¡G¡u®Ú¾Ú§Aªº·Qªk¡A¨º¿´³f²î¤W©Ò¦³ªº¿ûÅK¡A¤@©w¤w±N
§Úªº¹C¸¥¥]¦í¡A¦Ó³o¨Ç¿ûÅK¡A¤]¤w¨ü¤F·PÀ³¡AÅܦ¨¤F±j¤OªººÏÅK¡I¡v
§ÚÂI¤FÂIÀY¡A¬ðµM¤§¶¡¡A§Ú¦y¥s¤F°_¨Ó¡G¡u§Ú̱o»°§Ö¦V¥þ¥@¬Éµo¥Xĵ§i¡Aĵ§i©Ò
¦³ªº²î°¦¡A¤£¯à¸g¹L³oùØ¡A¤]ĵ§i©Ò¦³ªº¸¾÷¡A¤£¯à¸Á{³oùتº¤WªÅ¡I¡v
·í§Ú¦b¨º¼Ë¦y¥sªº®ÉÔ¡A§Úªº¯«±¡¡A¹ê¦b¤w¸g³B¦b¤@ºØ·¥¤£¥¿Åªºª¬ºA¤§¤¤¤F¡A¦Ó
©Ò¦³ªº¤H¡A³£¸C¤j¤F²´·ú±æµÛ§Ú¡C
§Ú¥H¤@ºØ¤£¯à¹K¨î¦Û¤v½Ä°Êªº«ººA¤jÁn³Ü¹D¡G¡u§A̱æµÛ§Ú§@¬Æ»ò¡H¡v
¬_§J²îªø³o®Éˤñ¸û§ÚÁÙnÂí©w¨Ç¡A¥L¹D¡G¡u¥LÌ°£¤F±æµÛ§A¤§¥~¡A¤]¹ê¦b¨S¦³§O
ªº¿ìªk¡A§Ú̦ۤv¤]¦b®ü¤Wº}¬y¡A¦³¬Æ»òªk¤l¥i¥H³qª¾¥þ¥@¬É¡H¡v
§Ú¤£¥Ñ¦Û¥D¡A³Ý°_®ð¨Ó¡C
¤£¿ù¡A§ÚÌ¥¿¦b®ü¤Wº}¬y¡A§Ú̵Lªk½T©w¦Û¤v²{¦b¬O¦b¬Æ»ò¤è¦ì¡A¤]µ´¨S¦³ªk¤l©I
±Ï¡C¦Ó¥B¡A§ÚÌÂ÷¨â¿´²î¨I¨Sªº¦aÂI¡A¤]·U¨Ó·U»·¡C
§Ú·¥¤O¨Ï¦Û¤vÂí©w¤U¨Ó¡G¡u²îªø¡A§AÁÙ°O±o§ÚÌ¥X¨Æ¦aÂIªº¥¿½T¦ì¸m¡H¡v
¬_§J²îªø±æµÛ§Ú¡A¹³¬O¤@®É¤§¶¡¡A¤£©ú¥Õ§Ú¨º¼Ë»¡ªk¬O¬Æ»ò·N«ä¡C
§Ú¹D¡G¡u¦pªG§A°O±o¡A¨º»ò§Ṳ́@²æÀI¡A´N¥ß®É¥i¥H¦V¥þ¥@¬Éµo¥Xĵ§i¡C¡v
¬_§J²îªø¤S§b¤F¤ù¨è¡A¤~³ä³ä¦a¹D¡G¡u§Ú°O±o¡A¥i¬O§Ú̬ƻò®ÉÔ²æÀI©O¡H¡v
ªº½T¡A§Ú̬ƻò®ÉÔ¡A¤~¯àµ²§ô¦b®ü¤Wªºº}¬y©O¡H
¤j®ü¦b³\¦h¤å¤Hªºµ§¤U¡A¬üÄRµL¤Ç¡Cªº½T¡A·í§A¦b»¨µØªº²î¤W¡AªY½àµÛ®ü´ºªº®ÉÔ
¡A¤j®ü¬O¬üÄRªº¡A¦ý¬O·í¤C¤KÓ¤HÀ½¦b¤@¿´±Ï¥Í¸¥¤¤¡A§@²@µL§Æ±æªºº}¬y¤§»Ú¡AÆ[·P´N
§¹¥þ¤£¦P¤F¡C
§Ú»¡§Ú̪ºº}¬y¬O¡u²@µL§Æ±æ¡v¡Aˤ@ÂI¤£¬O¸Ø¤j¤§µü¡A§ÚÌ°k¨«±o¬JµM¦p¦¹Ü¬Ó
¡A¦ÛµM¤£¥i¯à¦³¥ô¦ó¹ª«¶¼®Æ±a¥X¨Ó¡C¦b¤Ó¶§ªº»]ÅΤU¡A§Ų́CÓ¤HªºÁy¤W¡A³£¤wªx°_
¤F¤@¼hÆQªá¡C
¦Ó¥B¥i¥H¬Ý±o¥X¡A¦b«Ü¦h¤HªºÁy¤W¡A¤w¸g¦³µÛ¦º¤`ªº³±¼v¦bÅ¢¸nµÛ¤F¡C
§Ú̬ƻò®ÉÔ¥i¥H¹J±Ï©O¡H®Ú¥»¨S¦³¤H»¡±o¤W¨Ó¡I
¤ÑºCºC¶Â¤F¤U¨Ó¡A·íµS¦p¤@¹Î¬õ¤õ¼Ëªº¤Ó¶§¦b®ü±¤W®ø¥¢¤§«á¡A¤Ñ§¹¥þ¶Â¤F¡A±Ï¥Í
¸¥¤´µM¦b®ü±¤Wº}µÛ¡A¦³¤@Ó¤H·Q©Ô¶}³ïÄV°Ûºq¡A¥i¬O¥Lµo¥X¨ÓªºÁnµ¡A«o¥O¤HµLªk§Ô
¨ü±o¤U¥h¡C
¬_§J²îªø¤jÁn³Ü¹D¡G¡u¦í¤f¡I¡v
¨º¤H«o¬ðµM¯¸¤F°_¨Ó¡G¡u§A¤w¤£¦A¬O²îªø¤F¡A§Ú³ßÅw«ç¼Ë´N«ç¼Ë¡I¡v
ª½¨ì³o¤@¨è¡A§Ú¤~¨£¨ì¬_§J²îªø¥û¬½±o¥O¤HÃø¥H¸m«Hªº¤@±¡A±Ï¥Í¸¥¬O¨º»ò¤p¡A¦ý
¬O¬_§J²îªø¦b¨º¤Hªº¸Ü¤~¤@¥X¤f¤§«á¡AÁÙ¬O¦V«e¯e¼³¤F¥X¥h¡A¥LÂù¤â¥ß®É¦©¦í¤F¨º¤Hªº
²ä¤l¡C
±Ï¥Í¸¥¦b¼@¯P¦a¾_ÀúµÛ¡A·n®ÌµÛ¡A§Ú»°ºò¤]¼³¤F¹L¥h¡A·Q±N¬_§J²îªøªº¤â©Ô¶}¨Ó¡A
¦ý¬O¬_§J²îªøªº®ð¤O¬O¦p¦¹¤§¤j¡A¥HP§Ú³º©Ô¤§¤£°Ê¡C
¨ºÓè¤~¹ï¬_§J²îªø¥X¨¥¤£»¹ªº¤H¡A²{¦bÀ|¨ì¤FWªG¡A¥LªºÂù²´¡Aºòºò¥Y¤F¥X¨Ó¡A
¥LÁöµMÁÙ¦b±Ã¤ãµÛ¡A¦ý¤w¸gº¥º¥§Ô¨ü¤£¦í¤F¡I
§Ú¬Ý¨ì³oµ¥±¡§Î¡A´°_¤F´x¨Ó¡A´N«Ý¦V¬_§J²îªøªº«á¸£¡A¼A¤F¤U¥h¡C
ÁöµM¡A³oµ´¤£¬O¾A©y¥´°«ªº®É¨è©M¦a¤è¡A¦ý¬O¬Ý¨Ó¡A°£«D¯à±N¬_§J²îªøÀ»©ü¹L¥h¡A
¤£µM¡A§Ú·Q¨º¤H¤@©wn³Q¬_§J²îªø§ã¦º¤F¡C
¥i¬O¡A´N¦b§Ú´°_¤â¨Ó¤§»Ú¡A¬_§J²îªø³ºµM¥ýµo¨î¤H¡A¥LªºÂù¤â¨Ã¨S¦³ÃP¶}¨º¤jº~
ªº²ä¤l¡A¥L¥u¬O±N¨º¤jº~°~¦a©Ôªñ¡AÂùÁu¤@ÁY¡AÂù¨y«K««¼²¦b§Úªº¯Ý«e¡C
¨º¤@¼²ªº¤O¹D·¥¤j¡A¦Ó¥B¬O§Úµ´¤£·|¶¬¨¾ªº¡A§Úªº¨¤l¤@®Ì¡A´X¥G¶^¤U®ü¥h¡I
§Ú¦Û°Ýn©M¬_§J²îªø¹ï¥´¡A¤£·|¼Ä¤£¹L¥L¡A¥u¬O·í§Ú¤S¯¸©w¤F¨¤l¤§»Ú¡A§Ú¤w¨S¦³
¥²n¦A©M¥L¥´°«¤F¡A¦]¬°è¤~³Q¥LÂù¤â§ã¦í²ä¤lªº¨º¤H¡A¤w¸gˤF¤U¨Ó¡A½Ö³£¥i¥H¬Ý±o
¥X¡A¥L¤w¸g¦º¤F¡I
¬_§Jªº±¦âÅK«C¡A¥L¼R°×¦a¥s¹D¡G¡u§Ú¬O²îªø¡A§Ú¤´µM¬O²îªø¡A§AÌ©ú¥Õ¤F»ò¡H¡v
°£¤F§Ú¤§¥~¡A©Ò¦³ªº¤H³£¥ß®É¥s¹D¡G¡u¬O¡I¡v
¦³¨âÓ¤H°Q¦n¦a¹D¡G¡u²îªø¡A±N³oÓ¤H©ß¤U®ü¥h§a¡I¡v
¬_§J²îªø§N§N¦a¹D¡G¡u¤£¡A¯d¥L¦b±Ï¥Í¸¥¤W¡A§ÚÌ¥i¯àn¾a¥L¨Ó±Ï©R¡I¡v
ÅãµM¬O¨CÓ¤H³£©ú¥Õ¬_§J²îªø¨º¼Ë»¡ªk¬O¬Æ»ò·N«ä¡A¦]¬°«b¨º¤§¶¡¡A¤H¤H³£ÀR¤F¤U
¨Ó¡C
§Ú¦ÛµM¤]©ú¥Õ¬_§J²îªø¨º¼Ë»¡¬O¬Æ»ò·N«ä¡A¬O¥H§Úªº¤ßÀY¡A°_¤F¤@ªÑ²§¼Ëªºäú¤ß¤§
·P¡A§Ú§Ô¤£¦í¥w¹D¡G¡u¬_§J¡A§A¦b´£Ä³§Ú̦Y¤H¦×¡H¡v
¬_§J°¿¦aÂà¹L¨¨Ó¡A¦V§Úµo¥XÀñ¯º¡A¦b¶Â·t¤¤¬Ý¨Ó¡A¥Lªº¨â±Æ¤ú¾¦¡A¦b°{°{¥Í¥ú¡A
¥L¥¢Án¹D¡G¡u¬Oªº¡A¥S§Ì¡A¦Y¤H¦×¡A¦Ó¥B¬O¥Íªº¡I¡v
§Ú«æ³t¦a³ÝµÛ®ð¡A¬_§J¤@©w¬OºÆ¤F¡A¨S¦³¤@Ó¯«¸g¥¿±`ªº¤H¡A·|»¡¥X¦p¦¹¥i©Èªº¸Ü
¨Óªº¡C
¦ý¬O¡A§Ú«o¤S¤£±o¤£©Ó»{¡A¬_§J²îªø³o®Éªº±¦âÁöµMÃø¬Ý¡AµM¦Ó¥Lªº¯«±¡«o«ÜÂí©w
¡A¥Lª½µøµÛ§Ú¡A¤S¥Î¥L¨ººØ§N»ÅµL±¡ªºÁnµ¹D¡G¡u¤£¥²¤Ó¤[¡A·í§Ú̦b®ü¤Wº}¬y¥|¤é©Î
¬O¤¤é¤§«á¡A§A´N·|¦]¬°¤Ö¤À¤@°¦¤â«ü¡A¦Ó©M¤H¥´¬[¡A¥S§Ì¡I¡v
§Ú¨Ã¨S¦³¦A¦^µª¥L¡A§Ú¤]µ´¤£·Q¦A¦^µª¡A§Ú¥u¬O¦b«ë¦Û¤v¡A¦ó¥H¦b¬_§JÅý§ÚÂ÷¥hªº
®ÉÔ¡A§Ú³ºµM¤£¨«¡A¦Ó¯d¤U¨Ón¬Ý¨º°¦¶ê²y¡C
¦pªG§Ú·í®É¨«¤F¡K¡K
³o¼Ë·Q¡A¨ä¹ê¬O²@µL·N¸qªº¡A¦]¬°¨Æ¹ê¤W§Ú¥¼´¿¨«¡A¥HP²{¦b¡A©M³oÓ¤½µMÒij±N
¦º¤H¯d¤U¨Ó¦YªººÆ¤l¡A¦P¦b¤@¿´±Ï¥Í¸¥¤W¡I
§Úªº¤@¥Í¤§¤¤¡A¦³µÛ³\¦h¤£¥i«äijªº¸g¾ú¡A¤]¦³«Ü¦h¡A¬O·¥¨ä®£©Æªº¡A¦ý¬O¦A¨S¦³
§ó¤ñ²{¦bªº³B¹Ò¡A§ó¥O¤H§@¹Ãªº¤F¡C
¬_§J²îªøÁÙ¦b¨nµÛ§Ú¡A¬Ý¥LÂù²´¤§¤¤©Òµo¥X¨Óªº¨ººØ·tºñ¦âªº¥ú¨~¡A²ª½¤ñ¤@ÀY±M
¦Y»G¦×ªº¦Ñ¹«ÁÙn¤£³ô¡A§Ú¹½´c¦aÂà¹LÀY¥h¡A®ü¤ô¶Â¦Ó¥ÀR¡A¦Ó¬_§J²îªø«h¦b§ÚÂà¹LÀY
¥hªº¨º¤@«b¶¡¡A®å®å©Ç¯º°_¨Ó¡C
§Ú¹ê¦b«ÜÃø¸Ô²Ó»¡¥X³o¤@©]¡A¬O«ç»ò¹L¥hªº¡C¦b¤j¦h¼Æªº®É¶¡¤º¡A©Ò¦³ªº¤H³£«O«ù
µÛ¨IÀq¡A¶¡¤¤¡A¦³¤H¦bµo¥X§C¨Iªº®I«èÁn¡A§Ú´X¥G¤@ª½±æµÛ®ü±¡C
©_©Çªº¬O¡A§Ú¤@ÂI¤]¤£·P¨ì°§¾j¡A©Î³\¬O¬_§J²îªøªº¦æ¬°¡A¤´µM¨Ï§Ú·P¨ìn¹Ã¦Rªº
½t¬G¡C¦ý¬O§Úı±o¤f´÷¡A²§±`¦a¤f´÷¡C
§Ú´¿¦b¨Fºz¤¤°g¥¢¹L¸ô³~¡A¤]´¿³Q¤f´÷µhW¦a§é¿i¹L¡A¦ý¬O²{¦b¡A§Ú¦Ü¤Ö©ú¥Õ¤F¤@
ÂI¡A¦b¨Fºz¤¤·P¨ì¤f´÷¡A©M¦b®ü¤¤·P¨ì¤f´÷¡A§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡C
¦b¨Fºz¤¤¡A§A®Ú¥»¨£¤£¨ì¤ô¡A¤f´÷ªº®ÉÔ¡AÁÙ¥i¥H«j±j§Ô¨ü¡A¦ý¬O¦b®ü¤¤¡A§A·¥¥Ø
©Ò¨£ªº¥þ¬O¤ô¡AµM¦Ó¡A§A¤S¤£¯à³Ü¨º¨Ç¤ô¡A®ü¬v¦b¦a²y¤W¦û¨º»ò¤jªº±¿n¡A¦Ó¤H³ºµM¤£
¯à¶¼¥Î®ü¤ô¡A³o¹ê¦b¬O¤@Ó²ö¤jªº¿Ø¨ë¡C
§Ú¤w°O¤£²M·¡¦Û¤v²Ä´X¦¸¥Î´X¥G°®¬\ªº¦ÞÀY¡A¦b¯çµÛ°®µõªº¼L®B¤F¡A§Ú·Q¨Ï¦Û¤vºÎ
µÛ¡A¦ý¬O«oµLªk°µ±o¨ì³o¤@ÂI¡AÁöµM¨Æ¹ê¤W¡A§Ú¯h³z³»¡C
µM«á¡A¦b¤£ª¾¸g¹L¤F¦h¤Ö®É¶¡¤§«á¡A¤Ñ«G¤F¡C
§ÚºCºCªºÂà¹LÀY¨Ó¡A±Ï¥Í¸¥¤Wªº¨C¤@Ó¤H¡AÂù²´¤§¤¤¡A³£§Gº¡¤F¦åµ·¡AÁy¤W¤]³£±a
µÛ¦º¤`ªº³±¼v¡C
§Ú¤~Âà¹LÀY¥h¡A¬_§J²îªø«K¨n¦í¤F§Ú¡A§Ú¤ß¤¤¥ß®É·Q¨ì¡A¬_§J©M¥Lªº¤â¤U¡A³£¬O¤@
¨Ç½a¥û·¥´cªº¸o¥Ç¡A¥L̤@¥¹¦b®ü¤WÀò±Ï¡A¤]¥²µMÃø¥H°k±o²æªk«ßªº¨îµô¡A¨º»ò¡A´Nºâ
¦³²î°¦¥X²{¡A¥LÌ·|«ç¼Ë©O¡H
§Ú§ä¤£¥Xµª®×¨Ó¡A§Ú¥u¥i¥HªÖ©w¤@ÂI¡A¨º´N¬O¦Ü¤Ö¦b²{¦b¡A¥L̬O¬ß±æÀò±Ïªº¡C
¨ºÓ¦º¤H¤´µM¦b±Ï¥Í¸¥¤W¡A¨Æ¹ê¤W¡A¤]«ÜÃø¤À¿ë±o¥X¨º¬O¤@Ó¦º¤H¡A¦]¬°¨C¤@Ó¬¡
¤HªºÁy¦â¡A³£©M¦º¤H®t¤£¦h¡C§Ú̦b®ü¤Wº}¬y¤FÁÙ¤£¨ì¤G¤Q¥|¤p®É¡A±¡§Î¤w¸gÅܱo³o¼Ë
ÁV¿|¤F¡A¯u¥s¤HÃø¥H·Q¹³¡A¦A¤U¥h¡A·|¦³¤@¨Ç¬Æ»ò¼Ëªº¨Æ±¡µo¥Í¡I
§Ú³¬¤W¤F²´·ú¡A¶§¥úÅαo§Úªgº¡¤FÆQ²Éªº¥Ö½§¡AÁôÁô¥Íµh¡C§Ú¨º®ÉÔ¦b·Q¡A§Ú¤@©w
¥i¥H¤ñ©Ò¦³ªº¤H¤ä«ù±o§ó¤[¡A¨º¬O¦]¬°§Ú´¿¸g¨ü¹LÄY®æªº¤¤°êªZ³N°V½m¤§¬G¡C¦ý¬O¡A¬_
§J²îªø¬O¤£¬O·|Åý§Ú¤ä«ù¨ì³Ì«á©O¡H
¥¿·í§Ú¦b¨º¼Ë·Qªº®ÉÔ¡A¬ðµM¶¡¡A¦n´XÓ¤H¡A¤@°_¥s¤F°_¨Ó¡A§Úª¾¹D¦³¬Æ»ò¨Æµo¥Í
¤F¡A§Ú¥ß®É¸C¶}²´¨Ó¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¤@°¦²î¡C
¨º¬O¤@¿´¤¤°ê¦¡ªº¤ì¦|²î¡AÁöµM¬O¤@¿´º®²î¡A¤T®Ú®é¤W¥þ±iµÛ¦|¡A¥¦¥¿¦b¦VµÛ§ÚÌ
¾p¨Ó¡C
±Ï¥Í¸¥¤W¦³¦n´XÓ¤H¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¸õµÛ¡A¥HP¥O±o±Ï¥Í¸¥´X¥G¶ÉÂСA¬_§J²îªø¤jÁn¨þ
¥wµÛ¡A¦U¤H¤~ÀR¤F¤U¨Ó¡A¬_§J¥ý¤U¥O±N¨º¦º¤H±À¨ì®ü¤¤¡AµM«áÂà¹LÀY¨Ó¡A¹ï§Ú¹D¡G¡u¥ý
¥Í¡A¸õ¤U¥h¡I¡v
§Ú¦¤w·Q¨ì¹L³o¤@Ó°ÝÃD¡A¬O¥H§Ú¨º®Éªí²{ªºÂí©w¡A«Ü¥O¬_§J²îªø¦YÅå¡C
§Ú½w½w·nµÛÀY¡G¡u§A¥H¬°§Ú·|ªA±q§Aªº©R¥O¡H§A¤~À³¸Ó¸õ¤U¥h¡I¡v
¬_§J²îªøÀñ¯ºµÛ¡G¡u¦³²î¨Ó¤F¡A§ÚÌ¥²¶·Àò±Ï¡A¦pªG§A¦b¡A§ÚÌ·|³Q°e¶iºÊº»¡A§A
§O¥H¬°§A¼Ä±o¹L§Ú̳o»ò¦h¤H¡I¡v
§Ú¦^ÀY¦V¨º¿´º®²î±æ¤F¤@²´¡A¤j¬ù¦A¦³¤T¤Q¤ÀÄÁ¡A¥¦¥i¥H¾pªñ§Ṳ́F¡A§Ú¹D¡G¡u¦b
³°¦a¤W¡A©ÎªÌ¤£¯à¡A¦ý¬O¦b³o¿´¤p¸¥¤W¡A§A¤£§«¸Õ¸Õ¡C¡v
¬_§J²îªø³±´Ë¦a¹D¡G¡u§A°í«ùn©M§Ú̦b¤@°_¡A¨º¤]¦n¿ì¡A¤W²î«á¡A§Ú´N·|±N²î¤W
©Ò¦³¤H±þ±¼¡I¡v
§Úªº¤ß¤¤°~¦a¤@»þ¡A¬_§J²îªø¬O»¡±o¥X°µ±o¨ìªº¡A¦ý¬O§Ú¥ß§Y§ó§ÎÂí©w¡C
¨Óªº¬O¤@¿´¤¤°êº®²î¡A²@µLºÃ°Ý¡A²î¤W¤@©w¬O¤¤°êº®¥Á¡A¦Ó§Ú¬O¤¤°ê¤H¡A§Ú¦³¤Ó¦h
¿ìªk¡A¨Ó¹ï¥I¬_§J²îªø¡C¬_§J²îªø¤@±»¡µÛ¡A¤@±¥ß®É´§¤F´§¤â¡A¨âÓ¤H¦V§Ú¼³¤F¹L¨Ó
¡A¦ý¤]¥ß®É³Q§Ú´§®±À»¤¤¤F¥L̪º«|³ï¡A¥O±o¥L̵hW¦a¥ñ¤F¤U¨Ó¡C
§Ú¤jÁn¹D¡G¡u§Ú¥i¥H±N§A̤@ÓөߤU®ü¥h¡A¨Óªº¬O¤@¿´¤¤°ê²î¡A§A̦۵M¤]¬Ý¨ì
¤F¡A·QnÀò±Ïªº¤H¡AÀ³¸Ó¥þÅ¥§Úªº«ü´§¡C¡v
ÁÙ¦³¨âÓ¤H¡A¤wµM¯¸¤F°_¨Ó¡A·Qn¨Ó¹ï¥I§Úªº¡A¦ý¬OÅ¥¤F§Úªº¸Ü¡A¥L̳£§b¤F¤@§b
¡A¬_§J²îªø¤jÁn§q¥sµÛ¡A±À¶}¤F¨º¨â¤H¡A¦V§Ú½Ä¤F¹L¨Ó¡C
¥L©M§Ú¥´°«¡A¨Ã¨S¦³«ùÄò¦h¤[¡A§Ú¤w©í¹L¤F¥LªºÁu°©¡A¥O±o¥LªºÁu°©¡Aµo¥X¡u®æ®æ
¡vªºÁnÅT¨Ó¡A¥þµMµLªk§@¥ô¦óªº¤Ï§Ü¡C
¦Ó³o®É¡A¨º¿´º®²î¡AÂ÷§Ú̪º±Ï¥Í¸¥¤]¥u¤£¹L¤T¤Q½X¥ª¥k¤F¡A¨º¬O¤@¿´¤j«¬ªº¾÷°Ê
¦|²î¡A§Ú¤£ª¾¹D¥L̬O±qþùبӪº¡A¥i¯à¬O»OÆW¡A©ÎªÌ¬O»´ä¡B·s¥[©Y¡A¦ý²î¤W¥þ¬O¤¤
°ê¤H¡C§Ú¤w¥i¥HªÖ©w¤F¡C
±Ï¥Í¸¥¤W©Ò¦³ªº¤H¡A³o®É¥þ³¡³£¯¸¤F°_¨Ó¡A§Ú©ñ¤j³ïÄV§q¥s¹D¡G¡u§AÌÅ¥µÛ¡A³o±Ï
¥Í¸¥¤W¡A¥þ¬O±jµs¡A§A̤d¸Un¤p¤ß¡I¡v
§Ú¥Î´XºØ¤£¦Pªº¤è¨¥¡A¥sµÛ¦P¼Ëªº¸Ü¡Aµ¥¨ì§Ú¥Î¨ì»Ô«n¤@±aªº¤è¨¥¡A¨ºº®²î¤Wªº¤H
¡A¦³¤F¤ÏÀ³¡C
¨º®É¡A²î¤wÂ÷±Ï¥Í¸¥¥u¦³¤Q¨Ó½X¤F¡A¦³¤¤»Ó¤H¡A¬Æ¦Ü«æ¤£¤Î«Ý¦a¸õ¤U¤ô¤¤¡A¦Vº®
²î´å¥h¡C
§Ú¤S¥s¹D¡G¡u§OÅý¥L̤W²î¡A¥LÌ¥þ¬O½a¥û·¥´cªº±jµs¡A§OÅý¥L̤W²î¡C¡v
§Ú¤@±¤´µM§áºò¤F¬_§J²îªøªº¤âÁu¡A¦Û¬_§J²îªøªº¤f¤¤¡Aµo¥X¤F¤@°}¦p©Hý¤]¦üªº
Ánµ¨Ó¡C
º®²îªº¤ÞÀº¦¤w°±¤î¬¡°Ê¤F¡A¦ý¬Oº®²îÁÙ¦b¦V«e·Æ¨Ó¡A²×©ó¡u¯y¡v¦a¤@ÁnÅT¡A¼²¦b
±Ï¥Í¸¥¤W¡Cº®²î¤Wªº¤HªGµMÅ¥§Úªº¸Ü¡A¦³´XÓ¤H´å¨ì¤F²îÃä¡A¦V¤WÃk¥h¡A¦ý¬Oº®²î¤Wªº
¤H¯É¯É¥Î¦Ë¿t±N¨º¨Ç¤H¡A«¤S¨ë¦^¨ì®ü¤¤¡C
²î¤Wªº¨âÓ¤H¡A©ß¤U¤F÷¯Á¡A§Ú©R¥OÁÙ¦b±Ï¥Í¸¥¤Wªº¤H¡G¡u±N±Ï¥Í¸¥¬C¦n¡I¡v
¨º¨Ç¤H²¤¬°µS¿Ý¤F¤@¤U¡A¦³¨âÓ¤H´N·Ó§Úªº¸Ü¥h°µ¡Aµ¥¨ì÷¤l¬C¦n¤F¤§«á¡A§Ú¥Î¤O
±N¬_§J²îªø¦V«e¤@°ï¡A±À±o¥L¦V«e¶^¥X¤F¨â¨B¡AµM«á¡A§Ú¤â¨¬»ô¥Î¡AªuµÛ÷¤l¡Aª¦¨ì¤F
²î¤W¡C
§Ú¤@¨ì¤Fº®²î¤W¡A´N¦VÁÙ¦b®ü¤ô¤¤±Ã¤ãªº¤H¥s¹D¡G¡u¤W±Ï¥Í¸¥¥h¡A§AÌ·|±o¨ì¤ô©M
¹ª«¡A¦pªG¤@©wn¤W²î¡A¨º¥u¦³¦º¡I¡v
¨º¨Ç¤H¤W¤£¤F²î¡A¥u¦n¯É¯É¦V±Ï¥Í¸¥´å¤F¹L¥h¡A§Ú³ÝµÛ®ð¡AÂà¹L¨¨Ó¡G¡u½Ð¾p¨ì³Ì
ªñªº´ä¤f¥h¡Aµ¹¥L̹ª«©M¤ô¡A§Ú¦³·¥ºò«æªº¨Æ¡I¡v
¨º²î¤Wªºº®¥Á§b¤F¥b®Î¡A¤~¥Ñ¤@Ó¦~¦Ñªºº®¥Á°Ý§Ú¡G¡u¥ý¥Í¡A§A¨s³º¬O¬Æ»ò¤H¡H¡v
§Ú¦ÛµMµLªk©M¥L̸ÑÄÀ§Ú¨s³º¬O¬Æ»ò¤H¡A¥H¤Îµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡A¬O¥H§Ú¥u¦n¹D¡G¡u½Ð
§A·Ó§Úªº¸Ü¥h°µ¡A§Út³d½ßÀv§A̪º¥ô¦ó·l¥¢¡A§A̪º²î¤W¡A¥i¦³µL½u¹q³q°T³]³Æ¡H¡v
¨º¦Ñ¦~º®¥Á·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡u§ÚÌ¥u¦³¦¬µ¾÷¡C¡v
§Ú¹D¡G¡u³Ìªñªº´ä¤f¦bþùØ¡H¡v
¨º¦Ñ¦~º®¥Á»¡¤F¤@Ó¦a¦W¡A§Ú¬Æ¦Ü¥¼´¿Å¥¨ì¹L³oÓ¦a¦W¡AµM¦Ó§Ú«o²@µL¿ï¾Üªº¾l¦a
¡A§Ú¥²¶·¾¨§Ö»°¨ì¥ô¦ó¦³³q°T³]³Æªº¦a¤è¥h¡C
¬O¥H§Ú¹D¡G¡u¦n¡A´N¨ì¨ºùØ¥h¡I¡v
¤@Ó¤p¥ë¤l±·¤F¤@¿]¤ô¨Ó¡A§Ú¤j¤f³ÜµÛ¡A¦V¤U±æ¥h¡A¬_§J²îªø¥LÌ¡A¥þ¦b±Ï¥Í¸¥¤W
¡C
§Ú§h©Jº®¥Á±N¹ª«©M¤ô¦Q¤U¥h¡AµM«á¡A²î«K¦V«e¾p¥h¡Aº®²î¤@¦V«e¾p¡A±Ï¥Í¸¥«KÅÜ
¦¨±¾¦bº®²îªº«á±¡Aº®²îªº³t«×¬Û·í°ª¡A®ü¤ô¤£®ÉÂq¶i±Ï¥Í¸¥¤¤¡A¦b±Ï¥Í¸¥ªº¤H¡A¦ÛµM
¤£·|¤Q¤ÀµÎªA¡C
¦ý¬O¡A·Q·Q¥LÌ¥þ¬O½a¥û·¥nªº¥Ç¸o¤À¤l¡A¬_§J²îªøè¤~ÁÙ¦b«Â¯ÙµÛn±þ¦º²î¤Wªº
©Ò¦³¤H¡A¨º¤]´Nµ´¤£È±o¥h¦P±¡¥LÌ¡C
§Ú¦b¥ÒªO¤W½ö¤F¤U¨Ó¡A¦Vº®¥ÁɤF¦¬µ¾÷¡A¦¬µ¾÷¤¤¡A¥¿¦b³ø§iµÛ¤@¿´³f²î¬ðµM¦b
®ü¤W®ø¥¢ªº®ø®§¡A»¡¬O·j¯Á²î°¦©M¸¾÷¡A¥¿¦b¶i¦æ·j¯Á¡C
Å¥¨ì¤F³oÓ®ø®§¡A§Úªº¤ß¤¤¡A§ó¬OµÛ«æ¡A¦]¬°¥h·j¯Á¨º¿´³f²îªº²î°¦©M¸¾÷¡A¥i¯à
¾D¨ì¦p¦P¨º¿´³f²î¦P¼Ë¤£©¯ªº©R¹B¡C
º®²î¦b¶À©ü®É¤À¡A©è¹F¤F¨ºÓ¤p´ä¤f¡C
¦b¨º¥b¤Ñªº¯èµ{¤¤¡A§Ú¤£®Éª`·N¬_§J²îªø¡C¥L¦b±Ï¥Í¸¥¤W¡A¥u¬OÂù¤â±»µÛÁy§¤µÛ¡A
°£¤F´¿³Ü¹L´X¤f¤ô¤§¥~¡A¥L¬Æ¦Ü¤£¦Y¥ô¦óªF¦è¡C
±q¥Lªº¼Ë¤l¬Ý¨Ó¡A¥L·¥¨äªq³à¡A¦ÛµM¡A¥L¦³È±oªq³àªº²z¥Ñ¡A¦]¬°¥LÁöµM´¿¸g¦³¦n
´X¦¸¦û¤W·¡A¦ý¬O²×©ó¥þ½L¥¢±Ñ¡C
§Ú̦bº®²î¡A¨Ã¨S¦³ª½¾p¦V½XÀY¡A¦Ó¥B¦bÂ÷½XÀYÁÙ¬Û·í»·ªº¦a¤è¡A°±¤F¤U¨Ó¡A§Ú½Ð
¨âÓº®¥Á¡A¥h©M¤ôĵÁpµ¸¡Aµ¥¨ì¤@¿´¯}ªº¤ôĵ½ü¾p¦V§Ú̪º®ÉÔ¡A§Ú¤~ª¾¹D¡A¨º¬O®õ
°êªº¤@Ó¤pº®´ä¡C
¤Wº®²î¨Óªº¨º¦ìĵ©x«Ü¦~»´¡A·í¥LÅ¥¨ì¤F§Ú»¡¡A¦b±Ï¥Í¸¥¤Wªº¨º¨Ç¤H¡A¬OµÛ¦Wªº®ü
µs¬_§J²îªø©M¥Lªº³¡¤U®É¡A¥L°ª¿³±o§Ô¤£¦í¥s¤F°_¨Ó¡C
¸Õ·Q·Q¡A¥þ¥@¬ÉªºÄµ°È¤Hû³£·Q±N¤§©ë®·ªºµÛ¦W¥Ç¸o¤À¤_¡A³º¸¨¦b³oÓ¤p¦a¤èªºÄµ
©x¤â¤¤¡A¹ï¨º¦ì¦~»´ªºÄµ©x¦Ó¨¥¡A¹ê¦b¨S¦³¤@¼Ë§ª«¡A¦A¤ñ¨ºÓ¥Ç¤H¡A§ó¥O¥L¿³¾Ä¤F¡C
¥L¥ß®É¤jÁnµoµÛ©R¥O¡A±Ï¥Í¸¥¤Wªº¤H¡A¥þ³Q¾R¤W¤F¤â¾R¡A§Ú¤Sªí¥Ü¦³ºò«æªº®ø®§¡A
n§Q¥Îªø³~³q°T³]³Æ¡A¨ºÄµ©x¥ß®É¬£¥X¤F¤@¿´§Ö¸¥¡A±N§Ú°e¨ì¤F·í¦aªºÄµ§½¡C
³o¬O¤@Ó¤p¦a¤è¡Aĵ§½ªºÂ²®¡A²ª½¥O¤HÃø¥H¸m«H¡A¦ý¬OÁ`ºâ¥i¥H±µ³qªø³~¹q¸Ü¡A
§Ú¥s¥X¤F³Ç§J¿ì¤½«Çªº¸¹½X¡Aµ¥¤F¨¬¨¬¦³¤G¤Q¤¤ÀÄÁ¤§¤[¡C
¦b¨º¤G¤Q¤¤ÀÄÁ¤§¤º¡A§Ú¤£°±¦a³ÜµÛ¤ô¡A©ÙµÛ¦½¡A§ÚµJ«æ±o´X¥G¥H¬°§Ú¤£¯àÅ¥¨ì³Ç
§JªºÁnµ¤F¡I
¦ý¬O§Ú²×©óÅ¥¨ì¤F¥LªºÁnµ¡A§Ú¹D¡G¡u¤W®Õ¡A§Ú¬O½Ã´µ²z¡A§Ú¦b®õ°ê¡I¡v
³Ç§J¤W®Õ¨S¦n®ð¦a¹D¡G¡u§A¦b®õ°ê·F¬Æ»ò¡H¡v
³Ç§J¤W®Õ´¿³Q¬_§J²îªø¤ÏÂê¦b±K«Ç¤¤¡A¥LÁöµM¤w¸g²æ§x¡A¦ý¬O¤ß±¡¤@©w¤£·|¤Q¤À¦n
¡C
¦Ó§Ú¦b³o®É¡A«oµLªk²z·|¥Lªº¤ß±¡¬O¤£¬O¦n¡A§Ú¥²¶·¾¨§Ö¦a±N®ø®§§i¶D¥L¡C§Ú¹D¡G
¡u¤W®Õ¡A§Ú¦³¤@¥ó¤Q¤À«nªº¨Æ¡A¦³¤@¿´³f²î¯«¯µ¥¢ÂܤF¡A¬O¤£¬O¡H½Ð¾¨§Ö³qª¾¡A¥ô¦ó
²î°¦©Î¸¾÷¡A³£¤£¥i¥H±µªñ¨ºÓ¦a°Ï¡I¡v
±µµÛ¡A§Ú´N¦V³Ç§J»¡¥X¤F¨º¦a°Ïªº¥¿½T¦ì¸m¡C
³Ç§J¤W®Õ§b¤F¤ù¨è¡G¡u¬°¬Æ»ò¡H§A¦bµo¬Æ»ò¯«¸g¡H¡v
§Ú¹D¡G¡u¦b¹q¸Ü¤¤¡A§Ú«ÜÃø¦V§A»¡±o©ú¥Õ¡A½Ð§A·Ó§Ú©Ò»¡ªº¥h°µ¡A§Ú¤w¸g±N¬_§J²î
ªø©M¥Lªº¤Q´XÓ³¡¤U¡A¥æµ¹¤F®õ°êªºÄµ¤è¡I¡v
³Ç§J¤W®Õ¤@Å¥¨ì¬_§J²îªøªº¦W¦r¡A¥ß®É¤jÁn½|¤F°_¨Ó¡A¥L½|±o¤Q¤À¿E°Ê¡A§Ú¦ÛµMª¾
¹D¬O¬Æ»ò¨Ï¥L¦p¦¹¿E°Êªº¡C§Úµ¥¥L½|§¹¡A¤~¹D¡G¡u§Ú¾¨§Ö»°¦^¨Ó¡A¦ý¬O½Ð§A¥ý±N§Úè¤~
ªºÄµ§iÂà¹F¥X¥h¡C¡v
³Ç§J¤W®Õ¹D¡G¡u¦n¡C¡v
·í§Ú©ñ¤U¤F¹q¸Ü¤§«á¡Aªøªø¦a¦S¤F¤@¤f®ð¡Aª½¨ì³o®É¡A§Ú¤~©ú¥Õ¦Û¤v¬O¦p¦ó¦a¯hÂ
©M°§¾j¡C
®õ°êªºÄµ¹îÁ`³¡¯S¦a¬£¤F¤@¬[¸¾÷¨Ó¡A³oÓ¤p´ä¤f®Ú¥»¨S¦³¾÷³õ¡A¬O¥H¬£¨Óªº¬O¤@
¬[¤ô¤W¸¾÷¡C
§Ú¬O©M¬_§J²îªø©M¥Lªº³¡¤U¡A¥H¤Î´XÓ¦a¦ì·¥°ªªºÄµ©x¤@°_¨ì¹F°Ò¨¦¡AµM«á¡A§Ú¤£
²z·|¥L̪º®¾¯d¡A¦Ó¥ß®É¸¤F¦^¨Ó¡C
³Ç§J¤W®Õ¦b¾÷³õ¤Wµ¥§Ú¡A¥L¤@¨£§Ú¤U¾÷¡A«K¥ß®Éªï¤F¤W¨Ó¡G¡u§ÚÂà¹F¤F§AªºÄµ§i¡A
¦ý¬O¡A¦U¤è±³£·Qª¾¹D¬°¬Æ»ò¡H¡v
§Ú¹D¡G¡u·Qª¾¹D¬°¬Æ»òªº¤H¦bþùØ¡A§A¥i¥H¥l¶°¥LÌ¡A¦V¥L̳ø§i¡I¡v
³Ç§J¤W®Õ¹D¡G¡u¦ÛµM¥i¥H¡A§A¥ý¦^®a¥h¡A¨â¤p®É«á¡A¨ìĵ¤èªº·|ij«Ç¨Ó¡C¡v
§Úªºªº½T½T»Ýn¦^®a¥ð®§¤@¤U¡AÁöµM¥u¦³¨â¤p®Éªº®É¶¡¡A¤]¬O¦nªº¡A©Ò¥H§ÚÂIµÛÀY
¡A¦V«e¨«¥h¡A¥Õ¯À©M³Ç§J§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡A¦o¥u¬O¯¸µÛ¯ºµÛ¡A¹³¬O¥Lªº¤V¤Ò¤£¬O¦ºùØ°k¥Í¡A
§T«áÂk¨Ó¡A¦Ó¹³¬O¤@¦¸´¶³qªº®È¦æ¦^¨Ó¤@¼Ë¡C
¦o¤]ª¾¹D§Ú°÷¯hªº¤F¡A¬Æ¦Ü¤£¦V§Ú°Ý¬Æ»ò¡A¨ì¤F®a¤¤¡A§ÚµÎªA¦a§¤¦b¶§»O¤W¡A¤~
±N¦¹¦æªº¸g¹L¡A¦V¦o¸Ô²Ó»¡¤F¤@¹M¡C
²Ä¤Q³¡¡G¥Ã¯Ó¤£ºÉªº°Ê¤O
µ¥§Ú»¡§¹¡A¥Õ¯À¤~¦YÅå¦a¹D¡G¡u¨º«ç»ò¿ì¡H¨º»ò±j¤jªººÏ¤O¡A¦s¦b©ó®ü©³¡A°Z¤£¬O
·|³y¦¨¥¨¤jªº¨aº×¡H¡v
§Ú¹Ä¤F¤@Án¡G¡u¦ÛµM¤£¯àÅý¥¦´N¦¹°±¦b¨º®ü©³¡A±o³]ªk±N¥¦²¾¨«¡C¡v
¥Õ¯ÀW¯ºµÛ¡G¡u±N¥¦²¾¨«¡H¥Î¬Æ»òªF¦è²¾°Ê¥¦¡H¬Æ¦Ü¤£¯à¦³¤@ÂI¿ûÅK±µªñ¥¦¡I¡v
§Ú§b¤F¥b®Î¡A¤~¹D¡G¡u¥u¦n¥Î¤ìÀY²î¤F¡I¡v
¥Õ¯À¨S¦³»¡¬Æ»ò¡A¦o¤U¼p´À§ÚµN¤F¤@¸J²M´ö¤õ»L½¼¤¯ÄÑ¡A·í§Ú¦Y§¹¤F¨º¸JÄѮɡA©M
³Ç§J¤W®Õ¬ù©wªº®É¶¡¡A¤]¤w¸g®t¤£¦h¤F¡C
ªGµM¡A§Ú©ñ¤U¸_¤l¤£¤[¡A³Ç§J¤W®Õªº¹q¸Ü´N¨Ó¤F¡I¥L¹D¡G¡u¦³Ãö¤Hû¥þ³¡¨ì»ô¤F¡A
½Ð§A¥ß§Y´N¨Ó¡C¡v
§Ú°Ý¹D¡G¡u¨ì§Aªº¿ì¤½«Ç¡H¡v
³Ç§J¹D¡G¡u¤£¡A§Aª½±µ¨ì·|ij«Ç¨Ó¡A·Q©M§A¨£±ªº¤H¤Q¤À¦h¡A¦h±o¥X¥G§Aªº·N®Æ¤§
¥~¡I¡v
§Ú©ñ¤U¹q¸Ü¡A¥Õ¯À¬Ý¨ì§Ú¯«ºA¤Q¤À¯h¾Î¡A¥ß®É¹D¡G¡u§Ú©M§A¤@°_¥h¡A§Ú°e§A¥h¡C¡v
§Ú´¤µÛ¦oªº¤â¡A§Ṳ́@°_¥X¤Fªù¡A¦b¤T¤Q¤ÀÄÁ«á¡A§ÚÌ´N¨Ó¨ì¤F·|ij«Çªºªù¤f¡A¤@
¦ì¦u¦bªù¤fªºÄµ©x¡A¤@¬Ý¨ì¤F§ÚÌ¡A´N±À¶}¤Fªù¡A§Ú©M¥Õ¯À¤~¤@¨«¶i¥h¡A´NÀ~¤F¤@¸õ¡A
¾ãÓ·|ij«Ç¤¤¡A±K±K³Â³Â¡A¥þ¬O¤H¡I
¨º¬O¤@¶¡¬Û·í¤jªº·|ij«Ç¡A¨¬¥i¥H®e¯Ç¤C¤K¤Q¤H¦ÓÅã±o«Ü¼e¸Î¡A¦ý¬O²{¦b¡A¨¬¦³¨â
¤T¦Ê¤H¡A¨º¦ÛµMÅã±o·¥¨ä¾ÖÀ½¤F¡C
§Ú§b¥ß¦bªù¤f¡A³Ç§J¤W®Õ¦V§Ú¨«¨Ó¡A¥L¦b§Ú¨Ã䯸©w¡A¦ý¬O«o±¦VµÛ²³¤H¡A¤jÁn¹D
¡G¡u¦U¦ì¡A³o¦ì´N¬O½Ã´µ²z¥ý¥Í¡A©M¥Lªº¤Ò¤H¡C¡v
·|ij«Ç¤¤¡A¥ß®ÉÅT°_¤F¤@°}¥æÀY±µ¦Õªº¶ä¶äÁn¡A¦ý¬O³o°}Ánµ¡A«Ü§Ö´N°±¤F¤U¨Ó¡C
³Ç§J¤W®Õ¤S¹ï§Ú¹D¡G¡u¤H¤Ó¦h¤F¡A§Ú¤£¤@¤@¦V§A¤¶²Ð¡A§ÚÌ©Ò¦³ªº«È¤H¡A¥þ¬O¦U°ê
ªº»â¨Æ¡Bx¤èªº¥Nªí¡A¥H¤Î²î¤½¥q¡B¯èªÅ¤½¥qªº¥Nªí¡C¡v
§Ú©ñ²´¬Ý¥h¡A¥i¥H¬Ý¥X¡A¦b·|ij«Ç¤¤ªº¨º¨Ç¤H¡A³£¬O«Ü¦³¨¥÷ªº¤Hª«¡A¦Ó¥B¥L̪º
¯«ºA¡A¤]¤j³£Åã±o¤Q¤ÀµJļ¤£¦w¡C
§ÚÂI¤FÂIÀY¡A³Ç§J¤W®Õ¹D¡G¡u¦n¤F¡A²{¦b¡A§AÀ³¸Ó¦V§Ú̸ÑÄÀ¤@¤U¡A¬°¬Æ»ò§An¨D
©Ò¦³ªº²î°¦©M¸¾÷¡A¤£¸g¹L¨ºÓ°Ï°ì¡A¨Ã¥B½Ð§A³ø§i¡A¥ØÀ»¨º³f²î¥¢¨Æªº±¡§Î¡C¡v
§Ú½w½w§l¤F¤@¤f®ð¡A³o¥ó¨Æ¡An»¡°_¨Ó¡A¤dÀY¸Uºü¡A¯u¤£ª¾À³¸Ó¦p¦ó»¡¤~¦n¡A¦ý¬O
§Ú¥²¶·¸Ô²Ó»¡©ú¡A¦]¬°³o¥ó¨ÆÃö«Y¹ê¦b¤Ó«¤j¤F¤f
§Ú²¤·Q¤F¤@·Q¡A´N¹D¡G¡u½Ð¦U¦ì@¤ß¤@ÂIÅ¥§ÚÁ¿¡A¦]¬°³o¥ó¨Æ¡A«D±qÀY»¡°_¤£¥i¡I
¡v
ÁöµM§Ú»¡¡un±qÀY»¡°_¡v¡A¦ý¬O¨Æ¹ê¤W¡A§Ú¤´µM¬Ù²¤¤F«Ü¦h¤£¥²nªº³¡¤À¡A§Úº¥ý
´£°_¶³«n¬Ùªº¥ÛªL¡A±µµÛ¡A«K»¡¨ì¤F¥ÛªL¤¤ªº¤@®Ú¥Ûµ«¡A¦³¤@Ó¶ê²yªºªí±¡AÅS¦b¥~±
¡A¤Þ°_¤F¬Y°ê¯S°Èªº««ª`¡C
·í§Ú»¡¨ì³oùتº®ÉÔ¡A§Ú¬Ý¨ì®y¶¡¦³¤T¥|Ó¤H¡A²{¥X¬Û·í¤£¦wªº¯«±¡¨Ó¡C¤£¥Î»¡¡A
¥L̤@©w´N¬O¬Y°êªº¥~¥æ¤Hû¤F¡C
±µµÛ¡A§Ú«K»¡¨ì¬_§J²îªøÁܧڦX§@¡A§Ú¨Ã¥¼´£¤Î§Ú©M¬_§J²îªø¤§¶¡ªº¤ÏÂЪȸ¯¡A¦Ó
¥ß§Y»¡¨ì¡A¬_§J²îªø²×©ó¦b®ü©³±o¨ì¤F¨º®Ú¥Ûºå¡A¨ú±o¤F¨ºÓ¶ê²y¡A´N¦b¥Lªº¹C¸¥¤W¡A
å¶}¤F¨ºÓ¶ê²y¡C
µM«á¡A§Ú´N±ÔzµÛµo¥Íªº¨Æ¡G¹C¸¥ªº·´·À¡A§Ú̺}¬y¦b®ü¤W¡A³f½ü½Ä¹L¨Ó¡A¤]¨I¨S
¦b¦P¼Ëªº¦aÂI¡C
§ÚÁ¿§¹¤F³o¨Ç¨Æ¹ê¡A²¤¹y¤F¤@¹y¡A¨º®É¡A·|ij«Ç¤¤ÀR±o¥X©_¡A¤@ÂIÁnµ¤]¨S¦³¡C¦b
§ÚÁÙ¨S¦³¶}¤f¤§«e¡A³Ç§J¤W®Õ°Ý¹D¡G¡u¨º¬O¤@ºØ¬Æ»ò¤O¶q¡H¡v
§ÚªºÁnµ¡AÅܱo¬Û·í§C¨I¡A§Ú¹D¡G¡u·Ó§Úªº±ÀÂ_¨Ó¬Ý¡A¨º¬O¤@ªÑ·¥¨ä±j¤jªººÏ¤O¡C
¡v
³o¥y¸Ü¤@¥X¤f¡A·|ij«Ç¤¤¡A¥ß®É¤SÅT°_¤F¤@¤ù¶ä¶äÁn¨Ó¡A§Ú¥ß®É´£°ª¤FÁnµ¡G¡uÅ¥
¨Ó¡A¨º¹³¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡A¦ý¬O§Ú¬Û«H§Úªº±ÀÂ_¥¿½T¡I¡v
¦³¤@Ó¤¤¦~¤H¯¸¤F°_¨Ó¡G¡u¦pªG¨º¬O±j¤jªººÏ¤O¡A¨º»ò¡A·Ó§A¨Ó»¡¡AÀ³¸Ó¤Þ°_¦a²y
ºÏ³õªºÅܤƤ~¬O¡I¡v
¥t¤@Ó¨§Î°ª¤jªº¤¤¦~¤H¤]¯¸¤F°_¨Ó¡A¥L®ÔÁn¹D¡G¡u§Ú¤ä«ù½Ã¥ý¥Íªº¬Ýªk¡A¦U¦ì¡A
§Ú±µ¨ì§ÚÌ°ê®a¦n´X³BÆ[¹î¯¸ªº³ø§i»¡¡A¦a²yºÏ³õ¡A´¿¸g¦b½Ã¥ý¥Í©Ò»¡ªº¨º¬q®É¶¡¤¤¡A
³sÄò¨ü¨ì¤zÂZ¡C¡v
·|ij«Ç¤¤ªº¸ÜÁn§óÂø¶Ã¤F¡A§Ú¤jÁn¹D¡G¡u½Ð¦U¦ìÀR¤@ÀR¡AÅ¥³o¦ì¥ý¥Í¦A»¡¤U¥h¡I¡v
¨º¨§Î°ª¤jªº¤¤¦~¤H¤S¹D¡G¡u¥i¬O³oºØ¤zÂZ¡A¦b¨â¤p®É¤§¤¤¡A¨³³t´î®z¡A²×©óÅܦ¨
¹s¡C¡v
§Ú§b¤F¤@§b¡G¡u³o¬O¬Æ»ò·N«ä¡H¡v
¨º¤H¹D¡G¡u³oÃÒ©ú¦b¦a²yªº¬Y¤@¦a°Ï¡Aªº½T¥X²{¹L¤@ªÑ±j¤j±o¤£¥i«äijªº±j¤jºÏ¤O
¡A¦ý¬O³oªÑºÏ¤O¡AÁöµM±j¤j¨ì¨¬¥H¼vÅT¾ãÓ¦a²yºÏ³õ¡A¦ý¬O¦b¨â¤p®É¤§¤¤¡A¤£Â_´î®z¡A
ª½¨ìºÏ¤O§¹¥þ®ø¥¢¡C¡v
§Ú§b¤F¤ù¨è¡G¡u§Aªº·N«ä¬O¡A³oªÑºÏ¤O¡A²{¦b¤w¤£¦A¦s¦b¤F¡H¡v
¨º¤H¹D¡G¡u±q§Ú±o¨ìªº¸ê®Æ¨Ó¬Ý¡Aµ²ªG¥¿¬O¦p¦¹¡C¡v
§Ú¤ß¤¤·P¨ì¤Q¤À°g´b¡A¨ºªÑ±j¤j¤§·¥ªººÏ¤O¡A¦pªG¯uªº®ø¥¢¤F¡A¨º¦ÛµM¬O¤j¤jªº©¯
¨Æ¡C
¥i¬O¡A¥¦¬O¤£¬O¯uªº®ø¥¢¤F©O¡H
·|ij«Ç¤¤¡A¦U¤H¥æÀY±µ¦Õ¡Aij½×¯É¯Æ¡C¥Õ¯À§CÁn¦b§Ú¦Õ»ÚÁ¿¤F¨â¥y¸Ü¡A§Ú¥ß®É¹D¡G
¡u¦U¦ì¡AnÃÒ©ú³o¥ó¨Æ¡A¬O«Ü²³æªº¡A§ÚÌ¥i¥H½Ð¥»°ðªºÄµ¤è¡A¦w±Æ¤@¿´¤j¤ì²î¡AÅý§Ú
̨쨺¦a¤è¥hÆ[¹î¤@¤U¡I¡v
¨ºÓ¨§Î°ª¤jªº¤¤¦~¤H¹D¡G¡u¨Æ¹ê¤W¡A¥i¥H¥Î¥ô¦ó²î°¦¡A¾pªñ¨º¦aÂI¡A¦]¬°ºÏ¤O¤w
µM®ø¥¢¤F¡A§Ú¬Û«H¬ì¾Ç»ö¾¹ªº±´´ú¬ö¿ý¡C¡v
¦³¦n´XÓ¤H¦P®É¹D¡G¡u§ÚÌÁ`±o¥h¬Ý¤@¬Ý¡I¡v
¡u§ÚÌÁ`±o¥h¬Ý¤@¬Ý¡vªº³oÓ´£Ä³¡A±o¨ì¤F¤j¦h¼Æ¤Hªº¦P·N¡C³Ç§J¤W®Õ¥ß®É¥h¦w±Æ
²î°¦¡A¤@²Õ¬ì¾Ç¬ã¨s¤Hû¡A¤]¥h¦w±Æ»ö¾¹¡A§ÚÌ©w¦b©ú¦¥Xµo¡C
¦b¥¼´¿¸g¹L¹ê¦aÆ[¹î¤§«e¡A¬°¤F¤p¤ß°_¨£¡A¤j®a¤]³£¦P·N¡A²î°¦©M¸¾÷¼È®É¤£¸g¹L
¨ºÓ°Ï°ì¡C
²Ä¤G¤Ñ¡A¤@¦@¬O¤T¿´¦|²î¡A¸üµÛ§ÚÌ¥Xµo¡C
®ü±¤W·¥®öÀR¡Aµø³¥µL«¡A¬°¤F¤p¤ß°_¨£¡A¨C¿´²îªº²îº¡A³£¦w¸mµÛºÏ¤O¤ÏÀ³»ö
¾¹¡A·Ç³Æ¤@¥¹»ö¾¹¦³¤F³ø§i®É¡A¥ß®É±ó²î¦Óµn¤W¨Æ¥ý·Ç³Æ¦nªº¤p¤ì¸¥¡C
¥»¨Ó¡A§Ú̷dzƧ¹¥þ±Ä¥Î¤ì²îªº¡A¦ý¬O¨º²¦³º¬O¤@Ó¬Û·íªøªº¯èµ{¡A¥Î¤ì²îªº¸Ü¡A
¹ê¦b¤Ó®ö¶O®É¶¡¤F¡A¬O¥H¤F±Ä¨ú¤F§é°Jªº¿ìªk¡A¥Î¾÷¦|²î«e©¹¡A¦Ó¤@µ¥¨ìºÏ¤O´ú©w»ö¦³
«D±`ªº¤ÏÀ³®É¡A´N¥ß®É±ó²î¡C
¦b®ü¤W¯è¦æ¤F´X¤p®É¡A§Ú¤S¸g¹L¤F¤@©]¥R¤Àªº¥ð®§¡A¥i¥H»¡¬O¯«±¡®ð²n¡A§Ú©Ò¦bªº
¨º¿´²î¡A¦b³Ì«e±ªº¡A¬O¤@¦ì·¥¦³¸gÅ窺¯è®ü®a¡C
·í²îº¥º¥¾pªñ¥¢¨Æ¦aÂIªº®ÉÔ¡A©Ò¦³ªº¤H³£ºò±i¤F°_¨Ó¡A¨C¤@Ó¤H³£³ò¦bºÏ¤O°¼©w
»öªºªþªñ¡AÆ[¬Ý»ö¾¹¬O¤£¬O¦³¬Æ»ò¤ÏÀ³¡C
»ö¾¹¤Wªº«ü°w¡A¤@ª½¦b¥¿±`ªº¦ì¸m¤W¡AÂ÷¥X¨Æ¦aÂI¶V¨Ó¶Vªñ¤F¡A¤´µM¨S¦³ÅܤơC
³Ç§J¤W®Õ±æµÛ§Ú¡G¡u®ø¥¢¤F¡I¡v
§ÚÁöµM¤ß¤¤¤´¤Q¤ÀºÃ´b¡A¤£©ú¥Õ¨º¼Ë±j¤jªººÏ¤O¡A¦ó¥H·|®ø¥¢¡A¦ý¬O¨ì¤F³o®ÉÔ¡A
§Ú¤£±o¤£©Ó»{¡AºÏ¤Oªº½T¤w®ø¥¢¤F¡C
±æµÛ¥ÀRªº®ü±¡A§ÚÂI¤FÂIÀY¡G¡u¬Ý¨Ó¡A¨ºªÑºÏ¤Oªº½T®ø¥¢¤F¡I¡v
³Ç§J¤W®Õ±æµÛ§Ú¡A¬ðµM¦³ÂI¤£Ãh¦n·N¦a¯º¤F¯º¡G¡u©Î³\¡A®Ú¥»¨S¦³³oªÑºÏ¤O¡I¡v
§Ú¥uı±o®ð©¹¤W¨R¡A¦pªG¤£¬O¥ÒªO¤W¦³³\¦h¤H¦b¡A¦Ó¥B¨ä¤¤ÁÙ¦³¤£¤Ö¥~¥æ¤Hûªº¸Ü
¡A§Ú¤@©w·|¥s³Ç§J¤W®Õ¤U¤£¤F»O¡C
¦ý³o®É¡A§ÚÀ£§íµÛ¦Û¤vªº«ã·N¡A§N¯º¦a¹D¡G¡u¤W®Õ¡A§A¨Ï§Ú·Q°_®ü¤¤ªº¬À·äÂΡI¡v
³Ç§J¤W®Õº¦¬õ¤FÁy¡A¤@ÂਡA¨«¤F¶}¥h¡C
¥L·Q§_©w´¿¸g¦³¹L¨ºªÑºÏ¤Oªº¦s¦b¡A¦ÛµM¬O¤£¥i¯àªº¡A¦]¬°¥@¬É¦U¦aªº¬ö¿ý¡A³£¦³
«ü¥Ü¥X¦b¨º®É¶¡¤¤¡A¦a²yªººÏ³õ¡A´¿¨ü¤zÂZ¡C
¦b¸g¹L¤F¤@©]¤§«á¡A¤w¸gÀò±o¤F§ó¦hªº¸ê®Æ¡A¦n¨Ç¦a¤èªºµL½u¹q³q°T¡A¤]´¿¨ü¨ì±j
¯Pªº¤zÂZ¡A¨ä¤zÂZªºµ{«×¡A¦b¤Ó¶§¶Â¤l³Ì¤jªºÃz¬µ¤§¤W¡C
¦U¦aªº¤Ñ¤å»O¤]´¿´£¥X³ø§i¡A¦³¤Ñ¤å»Ot³d¤H¡A¬Æ¦Ü»{¬°¤Ó¶§¤W²£¥Í¤F¤@ºØ·sªº¡B
¥¼¥i´úªºÃz¬µ¡A¬O¥H³y¦¨³oºØ²{¶Hªº¡C
µM¦Ó§Ú«o©ú¥Õ±o«Ü¡A³y¦¨³oºØ²{¶Hªº¡A¥u¬O¤@Ó¤p¶ê²y¡X¡X¤£·|¤j¹L¥â¥ã²yªº¤@Ó
¤p¶Â²y¡I
²î²×©ó©è¹F¤F¥Øªº¦a¡A¦b®ü±¤W¡A¨S¦³°O¸¹¥i¥H¿ë»{¡A¦ý¬O¬_§J²îªø°O±o¹C¸¥¥X¨Æ
®Éªº·Ç½T¦ì¸m¡A§ÚÌ´N¬O®Ú¾Ú³oÓ¦ì¸m¦Ó¨Óªº¡C
®ü±¤W·¥¤§¥ÀR¡A»ö¾¹¤]¤@ÂI¨S¦³¤£´M±`ªº¤ÏÀ³¡C¤T¿´²î³s¦b¤@°_¡A©Ò¦³ªº¤H¤S»E
¶°¦b¤@°_¡C
³Ç§J¤W®Õ¤jÁn«Å§G¹D¡G¡u¦n¤F¡A¨Æ±¡¤w¸g¦¨¬°¹L¥h¡A§Ṳ́j®a¥i¥H¦^¥h¡I¡v
¤@Ó®ü¬v¾Ç®a¹D¡G¡u¬°¤F§´·í°_¨£¡A§Ú·QÀ³¸Ó¼ç¨ì®ü©³¥h¬Ý¤@¬Ý¡A¦n¦b§Ú̦³¼ç¤ô
ªº³]³Æ¡A¤]¦³¼ç¤ô¤Hû¦b¡C¡v
³o¤@Ó´£Ä³¡A±o¨ì¤F«Ü¦h¤Hªºªþ©M¡A³Ç§J¤W®ÕÂà¹LÀY¡A¦V§Ú±æ¨Ó¡G¡u§A¦ÛµM¤]·Q¼ç
¨ì®ü©³¥h¬ÝÓ©ú¥Õªº¤F¡A¬O¤£¬O¡H¡v
§Ú§N§N¦a¹D¡G¡u¦pªG§A§å㪺¸Ü¡I¡v
³Ç§J¤W®ÕªºÅv¤O«Ü¤j¡A¦ý¬O¦ÛµMÁÙ¥¼´¿°ª¨ì¤F¥i¥H¸T¤î§Ú¼ç¤J®ü©³ªº¦a¨B¡C¬O¥H¥L
¥ß®É©ú¥Õ§Ú³o¼Ë»¡¡A¬O¦b¿Ø¨ë¥L¡A¥L¤S¬½¬½Àü¤F§Ú¤@²´¡C
§Ú«Ü©ú¦Û¥Lªº¤ß±¡¡A¥L´¿¸g¦Y¹L¬_§J²îªøªº¤jÁ«¡A¦Ó®»¦í¤F¬_§J²îªøªº«o¬O§Ú¦Ó¤£
¬O¥L¡A¦Ó¥B¡A¬_§J²îªø¡A²{¦b¬O¦b®õ°êĵ¤è¤â¤¤¡I
³Ç§JÀü¤F§Ú¦n¤@·|¡A¤~¹D¡G¡u§A¥»¨Ó´N¬O¨ü¨ì°ê»Úĵ¤è¯S§O¬Ý«Ýªº¤Hû¡A³o¤@¦¸¡A
¸g¤â®»¨ì¤F¬_§J²îªø¡A¦ÛµM§ó«D¦P´M±`¤F¡I¡v
§Ú¤£¸T¯º¤F°_¨Ó¡A§Ú¤§©Ò¥H·P¨ì¦n¯º¡A¤£¶È¬O¦]¬°³Ç§J¤W®Õªº¾¹¶q¤p¡A¦Ó¥B¬O¦]¬°
§Ú¤w¸g®Æ¨ì¥L¬O¦]¬°³o¥ó¨Æ¦b©M§Ú¤£¶}¤ß¡C
§Ú¤@±¯ºµÛ¡A¤@±¹D¡G¡u¤W®Õ¡A¨ºnÂk¥\©ó§Aªº»â¾É¦³¤è¡I¡v
¤W®ÕªºÁyº¦±o§ó¬õ¤F¡A¥L¼FÁn¹D¡G¡u§A¤£n¸vµL§Ò¼ª¦a¿Ø¨ë§Ú¡I¡v
§Ú¸Ë¥XÅå³Yªº¯«±¡¡G¡u«x¡AÃø¹D§Ú»¡¿ù¤F¡A§Ú¹ï®õ°êĵ¤èªºt³d¤H¡A´N¬O¨º¼ËÁ¿ªº
¡A§Ú¬Û«H°ê»Úĵ¤è¤@©w¤]¦¬¨ì¤F¦P¼Ëªº³ø§i¡I¡v
³Ç§J¤W®Õªº«ã·N¥ß®É®ø¥¢¡A¦b¥LªºÁy¤W¡A²{¥X¤FÅå³ßªº¯«±¡¨Ó¡G¡u¯uªº¡A§A«ç»ò¦V
¤H®a»¡¡A§Ú¥i¥H¥ýª¾¹D¤º®e»ò¡H¡v
§Ú¹D¡G¡u§Ú»¡¡A§Ú¬O¨ü§Aªº«ü¾É¡A¤~¯à°÷¹ï¥I¬_§J²îªøªº¡A¤@¤Á¥þ¬O§Aªº¥\³Ò¡I¡v
³Ç§J·bµÛ¤â¡G¡u¤]¤£¯à¨º»ò»¡¡I¡v
§Ú¯º¤F°_¨Ó¡A§Ú¦¤w®Æ¨ì§Ú©M³Ç§J¤W®Õ¤§¶¡¡A·|¦³¤µ¤é³o¼Ëªº±¡§Î¥X²{¡A¬O¥H§Ú¤]
ªº½T´¿±N¤@¤Á¶e®·¬_§J²îªøªº¥\³ÒÂk©ó¥L¡A§Ú¨Ã¤£¬On¦V¥L°Q¦n¡A¦Ó¥B§Ú¤@«hµL·N©ó³o
ºØ¥\³Ò¡A¤G«h¡A§Ú©M³Ç§J¤W®Õ¡A¥H«áÁ`·|¨£±¡A¦óW¥s¥L¤@¨£¨ì§Ú´N¤£°ª¿³¡H
³Ç§J¦ù¥X¤â¨Ó¡A´¤µÛ§Úªº¤â¡A·nµÛ¡G¡uÁÂÁ§A¡A½Ã´µ²z¡A§A¥i¥H·Ç³Æ¤U¤ô¤F¡I¡v
§Ú¯º¹D¡G¡u§A¤]¥i¥H·Ç³Æ±µ¨ü½Ç¼ú¤F¡I¡v
¥L¡u¨þ¨þ¡v¯ºµÛ¡A¿³°ªªö¯P¡C
³o®É¡A¦³¤TÓ¼ç¤ô¤H¤w¸g¥X²{¦b²î¤W¡A§Ú¤]³s¦£´«¤W¤F¼ç¤ô¤Hªº¸Ë³Æ¡A©M¥L̤@°_
¸õ¤U¤F®ü¡A®ü¤ô«Ü²Mº«¡A§Ṳ́~¤@¤U®ü¡A´N¦V¤Uª½¨I¤U¥h¡A®ü¤ô¬ù²ö¦³¤¦Ê§`²`¡A³o¼Ë
ªº²`®ü¼ç¤ô¡A¹ê¦b¦³ÂI¶W¥G§Úªº¯à¤O¤§¥~ªº¡A¦ý¬O§ÚÁÙ¬O«j±j¼ç¤F¤U¥h¡C
·í§Ú¥i¥H¬Ý¨ì®ü©³ªº®ÉÔ¡A§Ú©M¨º¤T¦ì¼ç¤ô¤H¡A¥´µÛ¤â¶Õ¡A§Ú̳£ªí¥Ü·¥«×ªºÅå³Y
¡C
®ü©³ªº±¡§Î¡Aªº½T¬O¥O¤HÅå³Yªº¡A¨º¤@±aªº®ü©³¡A¥©Z±o¹³¬O¸g¹LÀ£¸ô¾÷ªºÀ½À£¤@
¼Ë¡A¥u¬O¥©Zªº®ü¨F¡A´X¥G¬Æ»ò¤]¨S¦³¡A¨S¦³ÅÉ¥Û¡A¨S¦³®üĦ¡A§¹¥þ¹³¬O¤@Ó®ü©³ªº¨F
ºz¡C
·Ó»¡¡A¦b³o¤@±aªº®ü©³¡A¬O¤£À³¸Ó·|¥X²{³o¼Ëªº±¡§Îªº¡A§Ú̦b±µªñ®ü©³ªº¦a¤è´å
µÛ¡Aµo²{¥©Zªº®ü¨F¡A¤]¦³µÛ¨Ç·Lªº°_¥ñ¡A¨º¨Ç°_¥ñ¡A§Î¦¨¤@Ó¤jªººx´õ¡A¤£¦h¤[¡A§Ú
Ì´N§ä¨ì¤F¨ººx´õªº¤¤¤ß¡C
¡uºx´õ¡vªº¤¤¤ß³¡¤À¡A¬O¤@Ó¬Û·í²`ªº²`¼æ¡A¨¬¦³¤Q¦h§`²`¡Aªþªñªº®ü¨F¡A¥¿¦b½w
½w¦V¤¤¤ßºx´õ³¡¤À·Æ¤U¥h¡A§Ú¬Û«H¡A¦pªG¦A¿ð¨Ç¤é¤l¼ç¤U®ü©³ªº¸Ü¡A¨ºÓºx´õ¡A¤@©w¤]
·|®ø¥¢¤£¨£ªº¡A¦Ó³oÓ²`§|¡A¦bªìªì§Î¦¨ªº®ÉÔ¡A¤]¤@©w¤ñ²{¦b§ó²`¡C
§Úªº¸£¤¤¤Q¤À¶Ã¡A§Ú¹w´Á¦b¼ç¤U¤ô¨Ó¤§«á¡A¬O¥i¥H¬Ý¨ì¤@¤j¹Î¿ûÅKªº¡A¦ý¬O²{¦b«o
¬Æ»ò¤]¨S¦³¬Ý¨ì¡A¥u¬Ý¨ì¤F³o¼Ëªº¤@Óºx´õ¡C
¨º¿´¹C¸¥©M³f²îªº¿ûÅK¨ìþùØ¥h¤F¡H¤S¬O¬Æ»ò¤O¶q¡A¦b®ü©³§Î¦¨¤F¨º¼Ë¤@Ó¤j´õªº
¡H
¤@³s¦êªº°ÝÃD¡A¦b§Úªº¸£¤¤½L±Û¡A§Ú«o±o¤£¨ìµª®×¡C¤@Ó¼ç¤ô¤Hû¦b®ü©³Äá¼v¡A§Ú
ª½¨ì¥L̤u§@§¹¦¨¡A¨ä¤¤¤@¤H¦ù¤â©ç§ÚªºªÓÀY®É¡A¤~¦p¹Úªì¿ô¡A©M¥L̤@°_¯B¤W¤F¤ô±
¡C¦bÂkµ{¤¤¡A§Ú¤´µM¦b¤£Â_«ä¯ÁµÛ³oÓ°ÝÃD¡C
¤»¤Ñ¤§«á¡Ax¤è¥l¶°¤F¤@Ó±M®a·|ij¡A½Ð§Ú¦C®u¡C°Ñ¥[³oÓ·|ijªº¡A¦³³\¦h±M®a¡C
¦b·|ij¤W¡A·í¤é¦b®ü©³©çÄ᪺·Ó¤ù¡A©ñ¦¨·¥¤j¡A±¾¦b¬[¤W¡A¤@Ó±M®a«üµÛ·Ó¤ù¤Wªº²`´õ
¡G¡u§Ú̸g¹L¸Ô²Óªº¬ã¨s¡A»{¬°³oÓ²`´õ¡A¬O¥Ñ¤@ªÑ·¥¤jªº¤U¨I¤O¶q©Ò³y¦¨ªº¡A´N¹³¬O
¯D¬ûªº¶ë¤l¥´¶}¡A¤ô¦V¤Uº|¥h®É©Ò§Î¦¨ªººx´õ¤@¼Ë¡A±q³oÓ²`´õ®Çªº®ü¨F¤À§G±¡§Î¡A¥i
¥H¬Ý¥X¨Ó¡C¡v
¥LÁ¿¨ì³oùØ¡A²¤¹y¤F¤@¹y¡A¤~¤S»¡¹D¡G¡u·í³oªÑ±j¤jªº¤U¨I¤Oµo¥Í¤§»Ú¡A®ü©³¤@©w
¤Ñ½¦aÂСA©Ò¦³ªº®ü¨F³£³Q±²¤F°_¨Ó¡Aì¨Ó¦b®ü¤¤ªºÅÉ¥Û¡A¤]¥þ³Q²o°Ê¡A©Ò¥H¤~³y¦¨¤F
®ü§Éªº·¥«×¥©Z¡C¡v
¨º¦ì±M®aÁ¿¨ì³oùØ¡A¦V§Ú±æ¤F¹L¨Ó¡G¡u²{¦bªº°ÝÃD´N¬O¡A¨ºªÑ±j¤jªº¤U¨I¤O¡A¨s³º
¬O±q¦ó¦Ó¨Ó¡H¡v
§Úı±o¥L³oÓ°ÝÃD¡A¬O¹ï§Ú¦Óµoªº¡A©Ò¥H§Ú¯¸¤F°_¨Ó¡G¡u§Ṳ́w¸g¥i¥HªÖ©w¡A¦³¤@
¥óª«Åé¡A¦³±j¤jªººÏ¤O¡A³o¥óª«Åé¡A¦Ü¤Ö±N¤@¿´³f²î©M¤@¿´¹C¸¥¤¤©Ò¦³ªº¿ûÅK¡A¥H¥¦¬°
¤¤¤ß¡AÀ½¦¨¤F¤@Ó¥¨¤jªº¿ûÅK¹Î¡C§Ú¤£ª¾¹D³oÓ¿ûÅK¹Î¹ïºÏ©Êªº¼vÅT¦p¦ó¡C¨ºn½Ð±M®a
µoªí·N¨£¡C¡v
¤@ӫܽGªº¤H¯¸¤F°_¨Ó¡G¡u¦pªG¨ºª«Åé¡A¯u¦³¦p¦¹±j¤jªººÏ¤O¡A¨º»ò¡A¥¦©Ò§l¤Þªº
¿ûÅK¡A¤À¤l±Æ¦C·|°_ÅܤơA¤]Åܦ¨¨ã¦³±j¯PºÏ©ÊªººÏÅK¡C¡v
§Ú¥ß®É°Ý¹D¡G¡u§Aªº·N¨£¬O¡A¨ºÓ¿ûÅK¹Îªº§Î¦¨¡A·|¨Ï±oºÏ¤O¤ñì¨Ó§ó¤j¡H¡v
¨º¤HÂIÀY¹D¡G¡u¬O¡I¡v
§Ú¥ß®É¤S¹D¡G¡u¥i¬O¦b¨Æ¹ê¤W¡A¥¦ªººÏ¤O«o¦b¨â¤p®É¤§¤¤¡A³vº¥®ø¥¢¤F¡I¡v
·|³õ¤¤ÀR¤F¤ù¨è¡A¤@ӦѦ~¤H°×µÛÁnµ¹D¡G¡u§Úªº±À´ú¬O¡A³oÓ¤jÅK¹Î¤U¨I¤F¡C¡v
§Ú¥ß®É°Ý¹D¡G¡u¬O¬Æ»ò¤O¶q«P¨Ï¤jÅK¹Î¤U¨I¤F¡H¡v
¨º¦Ñ¦~¤H©ÖµÛ¬b§ú¡A¯¸¤F°_¨Ó¡G¡u§Ú±À´ú¦b¨ºÓ®ü©³¡A«ê¦n¦³¤@ÓÅKÄq¡AºÏ¤O¹ïÅK
Äq°_¤F§@¥Î¡A·íµM¡A¦A±j¤jªººÏ¤O¡A¤]¤£¯à±N¾ãÓÅKÄq§è¤W¨Ó¡A©ó¬O°ß¤@ªºµ²ªG«K¬O¨º
¤jÅK¹Î¦V¤U¨I¥h¡A¬ï¹L¤F®ü¨F¡B®üªd¡A´Nºâ¹J¨ì¤F°íµwªºÅÉ¥Û¡A¥Ñ©óºÏ¤Oªº±j¤j¡A¤jÅK
¹Î¤]·|Åܦ¨µL¼Æªº²Ó¤pªººÏÅK¡A¤À´²¶}¨Ó¡AÆp¶i¥ÛÁ_¤§¤¤¡A¦ÓÄ~Äò¦V¤U¨I¥h¡C§Ų́ϥÎ
¡u¤U¨I¡v³oÓ¦r²´¡A¥u¤£¹L¬O¶¶¤f¦Ó¤w¡A¨Æ¹ê¤W¡A¨ºª«Åé©M¥¦©P³òªº¿ûÅK¡A¬O¥H¤@ºØ±j
¤jµL¤Çªº¤O¶q¡A¦V¤UÀ½¥hªº¡A¦³¥i¯à¨ä¤¤ªº¤j³¡¤À¿ûÅK¡A¦]¬°À½¶i¥ÛÁ_¤¤ªº¤O¹D¤Ó¤j¡A
¦ÓP³à¥¢¤FºÏ©Ê¡A¦ý¨ä¤¤¥²¦³¤@¤p³¡¤ÀÁÙ¦b¦V¤UÀ½ªº¡C¡v
¥þ·|³õªº¤H¡A³£µÂµM¦a¦bÅ¥¨º¦ì¦Ñ¤Hªº·N¨£¡C
·í¨º¦Ñ¤H·L³ÝµÛ®ð¡A°±¤F¤U¨Ó¤§»Ú¡A§Ú¹D¡G¡u¨º»ò¡A§A»{¬°ºÏ¤Oªº®ø¥¢¡A¬O¥Ñ©óªý
¹j¤Ó¤jªº½t¬G¡H¡v
¨º¦Ñ¤HÂIÂIÀY¡G¡u¬Oªº¡A¥¦¥i¯à¤w¤U¨I¤F´X¤d§`¡A¦b¨º»ò²`«pªºªý¹j¤U¡AºÏ¤O¦ÛµM
Ãø¥H³z¥X®ü©³¤F¡A°£«D¦b¦a±¦³¤@Ó¤ñ®ü©³ÅKÄq§ó¤jªº§l¤Þ¤O¡C¡v
¨º¦ì¦Ñ¸ê®æ±M®aªº¸ÑÄÀ¡A±o¨ì¤F©Ò¦³»P·|ªÌªº¹Å³\¡A¤@P¦P·N±N¥Lªº±À´ú¡A§@¬°·|
ijªºµ²½×¡C
·|ijªº®ðª^»´ÃP°_¨Ó¡A§Ú¶X¾÷´£¥X¤F¤@Ó°ÝÃD¡A¹D¡G¡u¦U¦ì¡A³o¥ó¨Æ¡A¥i¥H»¡¤w¸g
¸Ñ¨M¤F¡A¦ý¬O¡A¨º¶ê²y¤¤¡A¦³µÛ¦p¦¹¥¨¤jºÏ¤OªºªF¦è¡A¬°¬Æ»ò·|¦bÅÉ¥Û¤§¤¤¡A¥¦¬O«ç»ò
¨Óªº¡H¨º¨M¤£¬O¤ÑµMªºªF¦è¡A¦]¬°¥¦ªº¥~±¡A¦³¤@¼hªF¦è¥]µÛ¡A³o¼hªF¦è¥u¤£¹L´X¦T«p
¡A¦ý¬O«o¥i¥Hªý¹j±j¤jªººÏ¤O¡A¦Ó¥B¡A¬Y°êªº¬ì¾Ç®a¬ã¨s¹L³oºØª«½è¡A»{¬°¥¦¤£¬O¦a²y
¤W©Ò¦³ªº¥ô¦óªF¦è¡C¡v§Úªº³oÓ°ÝÃD¡A¥O±o¤j®a°Q½×¤F«Ü¤[¡A¦ý¬O«o±o¤£¥X¤@Óµ²½×¨Ó
¡C²{¦b¡A±o´£¤@´£¬_§J²îªø¡A¬_§J²îªø¦b¸g¹L°ê»Úĵ¤èªºn¨D¤§«á¡A³Q¤Þ´ç¨ì¥»°ð¨Ó¨ü
¼f¡A¥L³Q§P¦º¦D¡A¦b¥»°ðªººÊº»¡Aµ¥ÔªA¦D¡C¦b¥L°õ¦æ¦º¦Dªº«e¤@¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¨ì¦º¥}«Ç
¥h¬Ý¥L¡A¥LÅã±o«ÜÂí©w¡A§Ú¥h¬Ý¥Lªº¥Øªº¡A«K¬O±N·|ijªºµ²ªG¡A±M®aªº·N¨£§i¶D¥L¡C
¬_§J²îªøÅ¥¤F§ÚªºÂàz¤§«á¡G¡u¨º¦ì±M®a»¡¿ù¤F¡A§Úªº±À´ú¡A¤£¬O®ü©³¦³¤@ÓÅKÄq
¡A¦Ó¬O¥Ñ©ó¦a¤ßÅɼߥ~¼hªº§l¤Þ¡CÅɼߪº¥~¼h¬OÅK¡A¨ºªF¦èª½Æp¨ì¦a¤ß¥h¤F¡C¡v
§Ú§b¤F¥b®Î¡A¥L¤S¹D¡G¡u¨ºªF¦èªº¨Ó¾ú¡A§Ú¸g¹L¤Fªø´Áªº«ä¯Á¡A¤]¦³¤Fµ²½×¡C¡v
§Ú¹D¡G¡u§Aªºµ²½×¬O¬Æ»ò¡H¡v
¬_§J²îªø¹D¡G¡u§Ú·Q¡A¥u¦³¨âÓ¥i¯à¡A²Ä¤@Ó¥i¯à¬O¡A¦b§Ú̳o¤@¥N¤H¤§«e¡A¦a²y
¤W¦¤w¥X²{¹L°ª¯Å¥Íª«¡A¨º¶ê²y¬O¥L̯d¤U¨Óªº¡A¨ä«á¡A¦a²y¤S¸g¹L¤F¤Ñ½¦aÂЪºÅܤÆ
¡A¨º¶ê²y¨I¶i¤FÅɼߤ§¤¤¡AÅɼßÅܦ¨¤FÅÉ¥Û¡A¤S¸g¹L´X»õ¦~·¤Æ¡A¤~¤SÅãÅS¥X¨Ó¡C¡v
§Ú½w½w§l¤F¤@¤f®ð¡A¹D¡G¡u²Ä¤GÓ¥i¯à©O¡H¡v
¬_§J²îªø´§µÛ¤â¡A¹D¡G¡u²Ä¤GÓ¥i¯à¡A´N¬O§O¤H¯d¤U¨Óªº¡A°²©w¦bY¤z»õ¦~¤§«e¡A
¦a²yÁÙ¬O¤@Ó·»¼ß¥@¬É¡A§Oªº»Èªe¨t¤¤ªº¡u¤H¡v¡A¸ªñ¦a²y¡A©ß¤U¤F¨ºÓ¶ê²y¡AÅܦ¨¦b
ÅÉ¥Û¤¤¤F¡C¦pªG¬O¨º¼Ëªº¸Ü¡A¨º»ò¡A·¥¦³¥i¯à¡A³oºØ¡y¤H¡zªº¤ÓªÅ¸¦æ¡A±j¤jªº°Ê¤O¡A
µ´¤£¬O¬Æ»ò©TÅé¿U®Æ¡A¦Ó¬OºÏ¤O¡A§Q¥Î¦UºØ¬P²y°ÝªººÏ¤O²o¤Þ¡A§@¤£¥i·Q¹³ªº°ª³t¸¦æ
¡I¡v
§Ú¨S¦³»¡¬Æ»ò¡A¬_§J²îªø©Ò§@ªº¨âÓ°²©w¡A³£¦³¥i¯à¡A¦ÛµM¡A¤]¦³¥i¯à§¹¥þ¤£¬O¨º
»ò¤@¦^¨Æ¡C¦ý¬O¦pªG¤@©wn§Ú§@¥X¤@Ó¿ï¾Üªº¸Ü¡A¨º§Ú¹ç¥i´z²Ä¤GÓ¥i¯à¤F¡C
¤×¨ä¬O¥L³Ì«áªº¤@¥y¸Ü¡Aµ¹§Úªº¦L¶H¤Q¤À²`¡Aªº½T¡A±j¤jµL¤ÇªººÏ¤O¡A¦pªGÀ³¥Î¦b
¬P»Ú¸¦æ¤W¡A¨º¬O¯u¥¿¥Ã»·¦s¦b¡Aµ´¤£©È®ø¯Ó§¹²¦¡A¥i¥H»¡¬O°ß¤@ªø´Á¬P»Ú¸¦æªº²z·Q
°Ê¤O¤F¡I
----------------------------------------------------------------------------
¡]¥þ¤å§¹¡^
##########################################
Ù¦J¬ì¤Û«Î±½®Õ http://reptile.webjump.com
##########################################
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ©±¦¬¶°¾ã²z