°s§a¬G¨Æ

¬Y¤H¦b°s§aùسܰà°s, ©¿µM·Q¥h¬~¤â¶¡, ©ó¬O¦b¤@±i¯È¤W¼g¹D :
"§Ú¦b³oªM°à°sùئR¤F¤@¤f·ð." µM«á»\¦bªM¤W, ©ñ¤ßÂ÷¶}. µ¥¥L¦^¨Ó
µo²{¦³¤H¦b¯È¤W¥[¤F´X­Ó¦r: "§Ú¤]¦R¤F¤@¤f."

¾Ü­û¼Ð·Ç

____ ¦ÑÁó, ¬°¬Æ»ò§A¹ç¥i¹µ¥Î¤w±B¨k¤h, ¤]¤£¹µ¥ÎµL®a²Öªº³æ¨­º~©O ?
____ ¦]¬°¤w±B¨k¤l§A±Ð°V¥L¤@¹y, ¥L³»¦h¯º¯º©Î°ß°ß¿Õ¿Õ, ¤£·|©Ø³S
¦Ó¥h, ¥L¦b®aùؤw°V½m¦³¯À¤F !

±Ó·Pªº²{¥N¤H

¦Ñ¦Ì¤U¯Z«á¹ï©d¤l¶D­W: "²{¥Nªº¤H¯u¬O±Ó·P±o¥i©È, §AÀH«K»¡ÂI
¬Æ»ò, ¥L­Ì³£¥H¬°§A¬O¦b»¡¥L­Ì !"
©d¤lĵı¹D: "§A³o¤£¬O«ü§Ú§a !"

¨£¹L

¤@­Óĵ¹î¦b©~¥Á°Ï°µ¸o®×½Õ¬d. ·í¥L¦V¤@­Ó¦Ñ°ü½Õ¬d®É, «öºD¨Ò
¥ý±N¦Û¤wªºÃÒ¥ó¥X¥Üµ¹¦Ñ°ü¬Ý.
"¹ï¤F!" ¦Ñ¤H¤@¬Ý¨ìĵ¹îªº·Ó¤ù´N¥s°_¨Ó: "³o­Ó¨k¤H§Ú¨£¹L¦n´X
¦¸, ¦ý§Ú·Q¤£°_¨Ó¬O¦b¬Æ»ò¦a¤è¨£¹L¤F !"

Å¥¸Ü

§Ú¦³¥|­Ó«Ä¤l, ³£«D±`¹x¥Ö. ¤@¤Ñ¤U¯Z¦^®a, «Ä¤l­Ì¥¿¦b§n¾x¤£¥ð.
¤Ó¤Ó¤@¨£§Ú, ´N°ª¿³¦a»¡: "§A²×©ó¦^¨Ó¤F, ¦n·¥¤F ."
§Ú¥H¬°«Ä¤l­Ì©È§Ú, «Üº¡·N¦³¨Ç¤÷¹D´LÄY. ½Öª¾¤Ó¤Ó¤S±µµÛ»¡:
"®a¤¤¬é¦³§AÅ¥¸Ü, ¨Ä! §Ö¥hÀ°§Ú¶R¥]ÆQ !"

©e°û

¦³¦ìÅU«È§¤¦b¤@®a°ª¯ÅÀ\À]ùØ, ±NÀ\¤y¨t¦b²ä¤l¤W. ¸g²z¦³¨Ç¤Ï·P,
¹ï¨ÍªÌ»¡: "¥hÅý¨º¦ì¥ý¥Í©ú¥Õ, ³o¼Ë°µ¬O¤£¤¹³\ªº, ¤£¹L­n»¡±oºÉ¶q
©e°û¤@¨Ç."
¨ÍªÌ©ó¬O¨«¹L¥h±l±l¦³Â§¦a°Ý: "¥ý¥Í, ±z¬O·Q¨í­J¤l, ÁÙ¬O°Å¾v ?"

¬Æ¦Ü¥i¥H

¦³®aÂAªá©±¥Í·N¿³¶©, ­ì¦]¬O¦ÑªO·Q¥X¤F¤@«hºë±mªº¼s§i:
"¤µ¤é¥»©±ªºª´ºÀ°â»ù³Ì§C·G, ¬Æ¦Ü¥i¥H¶R´X¦·°eµ¹¤Ó¤Ó ."

²Ä¤@Án¹³

¬Y¤H¥¿¦b³­«È, °¸©ñ¤@§¾, Àª§¼¤£³ô, ³s³s¥Î¤â«ü¥h¿iÀ¿´È¤l, ·Q
±»»\­è¤~ªºÁn­µ. ¦b§Ë¥X¤F´X¤UÁnÅT«á, «È¤H»¡: "ÁÙ¬O²Ä¤@Án¹³ !"

§C«×µo®i

¤@±Mªù¥X°â¯Ý³òªº°Ó©±, ¶K¥X¦p¤U¼Ð»y: "§Ú­Ì©M¬F©²¤@¼Ë, À°§U
§C«×µo®iªº¦a¤è ."

¾Ç¥Í©M«Ä¤l

¦b¨®¤º, ¦³¤H°Ý¤@­Ó¬üÄRªº¤k¤l: "¦Ñ®v, §A¦³´X­Ó«Ä¤l ?"
¦Ñ®v»~¥H¬°°Ý¾Ç¥Í¤H¼Æ, µª: "37 ¤H." ®ÇÃ䪺¤H³£Ãø¥H¸m«H, «¢«¢¤j¯º.
¤k±Ð®v¤S»~¥H¬°¬Ý¤£°_¦o¯à±Ð³o»ò¦h¾Ç¥Í, ¼«µM¦a»¡: "§Ú·íµM¤]¥Î§U¤âªº."

¹q¸£¤uµ{®v

¤@­Ó¹q®ð¤uµ{®v, ¤@­Ó¤Æ¾Ç¤uµ{®v©M¤@­Ó¹q¸£¤uµ{®v¤@¦P§¤¨®¥h¶}·|,
¸ô¤W¨®¥X¬G»Ù°±¤F, ¤T¤H¤¬¬Û¹ï±æ, ¬ã¨s¦p¦ó¸Ñ¨M.
¹q®ð¤uµ{®v»{¬°À³Àˬd©Ò¦³»ö¿ö, ¬Ý¬O§_¦³¤ò¯f; ¤Æ¾Ç¤uµ{®v«h´£¥X
¥i¯à¬O¿U®Æ¨Å¤Æ¦Ó²£¥Íªº®ðªý©Ò­P; ¹q¸£¤uµ{®v¹ï¨T¨®©Òª¾¤£¦h, ¥L¤p¤ß
ÁlÁl¦a«Øij, ¦ó¤£¥ý±N¨®¤W©Ò¦³µ¡( Windows )Ãö³¬, ¤j®a¤U¨®, ¦A¤W¨®,
­«·s±Ò°Êµ¡¤f( Windows ), ³o¼Ë¨T¨®¤]³\´N¯à´_­ì¤F .

³h¤h

¦³¤@³h¤h, ¯À³ß¾Q±i. ¤p°½©]ŧ, ¤@µL©ÒÀò, ½|µÛÂ÷¥h. ³h¤hºNªE¤U
¼Æ¿ú°l¥Xµ¹¥L, »¡: "¸U±æ¥]¨ç, ¦b¤H«e¤d¸U§O»¡§Ú®a³h ."

«O¤£¦í

¤@±eÂå, Â妺§O¤H®a¹²¤H, ¬é¦n¥Î¦Û®a¹²¤H½ßÀv, ¤£¤[¤SÂ妺§O¤H¨à¤l,
±©¦³¦A½ß¦Û¤w¨à¤l, ³o¤Ñ¦³¤H¦]¤Ó®y¬V¯f«e¨Ó¨DÂå, ±eÂå¹E¹ï©d¤lª_¹D:
"¬Ý¨Ó§A¤]«O¤£¦í¤F ......"

¤£¬Û¤]½}

»D»¡¦³¤@¬Û¤h³X¼B³Æ, ¥ýÆ[¤§¤ê: "¥ý¥Í¬Û¬Æ¦n, ¥Õ­±¦Ó¥Õ¤ß," ¤S
¬ÛÃö¶³ªø¹D: "¦¼¬Û¥ç¦n, ¨ª­±¨ª¤ß," ¼B³Æ»D¤§, «æ±À±i­¸¥X¥~¹D :
"¤T§Ì¦MÀI, ¤£¬Û¤]½} !"

²{¦b¸Óª¾

¥À¿ËÅ¥¨ì¤­·³ªº¨à¤l¦yÁn¥s³Û, ­ì¨Ó¬O©f©f§è¥LÀY¾v.
"¤£­n¥Í®ð,"¥À¿Ë¦w¼¢¹D, "¦o¤£ª¾¹D§è§AªºÀY¾v§A·|µh ."
¥À¿Ë­èÂਭ, ´NÅ¥¨ì­ú³ÛÁn, ³o¦¸¬O¤p©f©f.
"«ç»ò¦^¨Æ ?" ¥À¿Ë°Ý¤p¨à¤l.
"¨S¬Æ»ò§r," ¨à¤l¦^µª, "²{¦b¦o¸Óª¾¹Dµh¤F ."

¯ª¤÷ªº¦n³B

¤È¥ð®ÉÅ¥¨ì¦Ñ¤ý¦b²á¤Ñ: "§r, °µ¯ª¤÷¯u¤£¿ù, §A§â®]¨à©ê¨Óª±,
¥L¤@­ú, ´N»°ºòÁÙµ¹¥L¥À¿Ë ."

¤£¦p

¤k¨à±q±H±J¾Ç®Õ¥´¨Ó¹q¸Ü, »¡: "¶ý¶ý, ½Ð³t±H¤@¦Ê¤¸, §Ú­n¶R¤@±ø
·s¸È¤l, ¦]¬°§Ú©M¥L¬ù·|¤»¦¸, ¤»®M¦çªA³£¬ï¹L¤F, ¤U¦¸¶·¦A´«¤@¥ó ."
¦o¥À¿Ëµª: "¤£¦p´«¤@­Ó¨k¤Í§a ."

¶R§ª«

¶Ë¤ßªº©d¤l¹ï¤V¤Ò»¡: "³o¨â­Ó¤ë¥H¨Ó§Ú¤@ª½¥s§A¤£­nµ¹§Ú¶R¥Í¤é
§ª« ! ¥i¬O§A¤´µM§Ñ°O¶Rµ¹§Ú ! "

­n¨D¸û¦h

¾Éºt¹ï©Ê·P¤k¬P»¡: "³o³¡À¸ªº¨¤¦â­n¨D¸û¦h, ¦]©Ò¦³ÃèÀY³£­n
¬ïµÛ¦çªA©çªº ."

°Ñ¦Ò·N¨£

¤k¨à¬°¤F°Ñ¥[±ß·|, ®Þ¤F¦n´XºØ¾v¦¡­n¨D®a¤Hµoªí·N¨£, ³Ì«á
Å¥¦o¦^¨ì©Ð¶¡¹ï¦n¤Í»¡: "ÁÙ¬O²Ä¤GºØ®É»ì, ¦]¬°¤÷¥À³Ì¤£³ßÅw¤F !"

ÅX«È©Û¼Æ

¥À¿Ë¦b¤p¨àªº¥Í¤é·|¤W³Q¤@¸sºÆ¨gªº«Ä¤l¾x±oÀY·w¸£µÈ, ²×©ó
»¡: "§A­Ì½Ö¥ý¦^®a, ½Ö´N¯à±o¨ì¤@¥÷¯S§O¼ú«~ !"

­µ¼Ö¸`¥Ø

¦Ñ¥~±C«Ü³ßÅw¹qµøªº­µ¼Ö¸`¥Ø. ¦³¤@¤Ñ¦o¥¿¬Ý¤@¸s¯dªø¾vªº«C¦~
°Û·nºu, ÂàÀY¹ï§Ú»¡: "³oºØ­µ¼Ö«Ü¤£¿ù. ¬é¬O°Ûºqªº¤k«Ä¤l¶V¨Ó¶V
Ãø¬Ý¤F ."

¸qµL¤ÏÅU

¤Ò: ­Y¬O§Ú¤÷¿Ë¨S¯d¤U¤@¤jµ§°]²£µ¹§Ú, §A·|¶ùµ¹§Ú¶Ü ?
©d: ¤£ºÞ¬O½Ö¯dµ¹§A¤@¤jµ§°]²£, §Ú³£·|¶ùµ¹§Aªº .

¤£¦A°Û

____ §A­ì¤£¬O¦b°Û¸Ö¯Zªº¶Ü ? ¬°¬Æ»ò¤£¦A°Û¤F ?
____ ¦³¤@­Ó¬P´Á¤Ñ§Ú¦³¨Æ¨S¥h, ¤H­Ì«K°Ý¬O§_­·µ^­è­×²z¦n.

´îªÎ

°ü¤H¸`­¹´îªÎ, ®ÄªG¥O¦oº¡·N, ¤×¨ä¤S¥i¥H¬ï¦­´N¬ï¤£¤Wªº¤û¥J¿Ç,
¦o¶]¥h¦V¤V¤Ò¤jÁn»¡: "§AÁ@, §Ú¤S¥i¥H¬ï¦^§Ú¥H«eªº¤û¥J¿Ç¤F !"
¤V¤Ò¥J²Ó¬Ý¤F¬Ý, »¡: "§A¬ï¨º±ø¤û¥J¿Ç¬O§Úªº ."

¤£ÃĦӷU

¦Ñ¤Ò©d­Ç¤@°_¥h±´±æ¤k¨à, ¤k¨à½Í°_¦o³o´X¤Ñ°¾ÀYµh, Á{¨«®É¦o¤÷¿Ë
¯d¤U¤F¤@¨Ç¤îµhÃÄ. ¤@¬P´Á«á¤÷¥À©M¤k¨à³q¹q¸Ü®É°Ý: "¨º¨ÇÃĦ³¥Î¶Ü ?"
"¤£ª¾¹D," ¤k¨à»¡, "¦Û±q§A­Ì¨««á, §Ú´N¤£¦AÀYµh¤F."

¦æ°Ê«ü«n

¤÷¿Ëµo²{¤p§Ì¦b½¬Ý©j©jªºÂø»x, °Ý¹D: "¨à¤l, §A¬°¬Æ»ò­n¬Ý¤k«Ä¤l
ªºÂø»x ?"
"³oùئ³½g¤å³¹¼g¤k«Ä¤l¦b¬Æ»ò¦a¤è¥i¥Hµ²ÃѨì¨k«Ä¤l," ¤p§Ì»¡, "§Ú
·Q±q¤¤ª¾¹D§Ú¥­®É¸Ó©¹­þ¨Ç¦a¤è¥h ."

¥þ¯«³eª`

©d: §A©ú¤Ñ±ß¤W¦³¬Æ»ò¥´ºâ ?
¤Ò: ¬Ý¨¬²yÁpÁÉ .
©d: ¦ý©ú¤Ñ¬O§Ú­Ìµ²±B©P¦~¬ö©À¤é !
¤Ò: ¦n§a, ¨º»ò§Ú­Ì¬Ý²y®É¤â©ÔµÛ¤â .

²¦·~¯d¨¥

¦³¤H¦b²¦·~¬ö©À¥U¤W¼g¹D: "Áö»¡¤Ñ¤UµL¤£´²¤§ºá®u, ¦ý¤£©¯ÁÙ¦³¤H
¦Y¤£¹¡, ¯d¤F¤U¨Ó, §Ú´N¬O¨ä¤¤¤@­Ó ."

®ø®§

"¬ü«X¨â°ê¤w¦P·N§ïÅÜ©Ò¦³­¸¼uªº¥Ø¼Ð, ¤£¦A¤¬¬ÛºË·Ç, ¥uºË·Ç®ü¬v,"
¦³­Ó³ß¼@ºt­û»¡, "¦¹®ø®§¤½§G«á¤H¤H³¶ÅD, «×°²¶l½ü¤½¥q°£¥~ ."

±q¥O¦p¬y

­x°Ïªº¤W®ÕÁ`·þ¹î¯S§O¦b¥G©x§L¬O§_»ö®e¾ã»ô, ¬Y¤é¥L¨£¨ì¤@­Ó¤h§L
¥Ç³W, ¥ß§Y§q¹D: "¹L¨Ó, ¤W¦ç¤f³U¨S¦©¦nÀ³¸Ó«ç»ò¿ì ?"
"³ø§iªø©x,"¨üÅ媺¤h§L¦^µª, "À³¸Ó¥ß§Y¦©¦n."
¤W®Õ¹GµøµÛ¥L°Ý: "ÁÙ¤£°Ê¤â ?"
¤h§L¾Ô¾ÔÄvÄv¦a¦ù¥X¤â¥h, ±N¤W®Õªº¤W¦ç¤f³U¦©¦n .

·Q¹³¤O

¤@¹ï¦Ñ¤H±aµÛ¥L­Ì¥|·³¤jªº®]¤k¶}¨®°Â­·, ¥L­Ì¬Ý¨£¤i¶§¾l·u§â¶³¸}
¬V¬õ¤F, ª¾¹D¦¹®É®]¤k¦b«á®y¤]¥¿¬°¼Çħ¤J°g. ¦o©¿µM¥´¯}¨I±I¥s: "¥¤¥¤,
§A¬Ý, ¤Ñªº¼L®B³£¶î¬õ¤F ."

«é¦p¬Q¤é

¤¤¦~¤Ò°ü½Í°_¨â­Ó¨à¤lªø±o¯u§Ö, ¥®¦~±¡´º¾ú¾ú¦b¥Ø. µM«á¥L­ÌÅ¥¨ì
¯D«Çùتº¥®¤l¨R§¹¤F²O¯D, ¶Ç¨Ó¬~Áy¬Öªº¬y¤ôÁn.
©d¤l»¡: "§AÅ¥, ÁÙ¦bª±¤ô©O, ´N¹³¤p®É­Ô¤@¼Ë, ¨ì©³ÁÙ¬O¤p«Ä¤l ."
¨à¤l¨B¥X¯D«Ç®É, ¥L¤÷¿Ë°Ý: "§A­è¤~¦bª±¤ô§a ?"
"¤£," ¥Lµª: "¨í­J¤l ."

¥©¨¥¥O¦â

¤V¤Ò»°µÛ¥X¥~, ¦ý©d¤l©ì¤F«Ü¤[¤´¥¼§©§ê¦n .
"§A«Ü¬üÄR," ¥L¨«¶i©Ð¶¡¹ï©d¤l»¡, "¤£¹L§A§¤¦b¨®ùØ·|§ó¬ü ."

¥´ÂM

¯f¤H: Âå¥Í, §Ú¤@ºÎµÛ´N¥´ÂM .
Âå¥Í: ÂMÁnÅT¤£ÅT ?
¯f¤H: «ÜÅT .
Âå¤H: §A¤Ó¤Óı±o¹½·Ð¶Ü ?
¯f¤H: §ÚÁÙ¥¼µ²±B, ¦Ó¤µ¤@­Ó¤HºÎ .
Âå¥Í: ¤@­Ó¤HºÎ? ¨º«K¤£¦¨°ÝÃD¤F .
¯f¤H: ½Ö»¡¤£¦¨°ÝÃD? §Ú¦]¬°ºÎµÛ¥´ÂM¤w³QÃã°h¤­¦¸¤F !

¤j¥¢©Ò±æ

ªü¥Ð¬é¦³¤G¤Q¤G·³, ¬Ý¤W¥h«o¹³ªñ¥|¤Q, ¥L«Ü­W´o. ¤@¤Ñ¥L¥h²z¾v,
­n¾v«¬®vµ¹¥L°Å­Ó¨Ï¥LÅã±o¦~»´ªº¾v«¬, °Å¦n¥H«á, ¾v«¬®v«D±`º¡·N¦a
»¡: "Á@, §A¬Ý°_¨Ó¬é¹³¤G¤Q¤K·³ ."

¦nÃa®ø®§

Ann ¬O®É¸Ë¼Ò¯S¨à, ¨¯¨¯­W­W©ç·Ó¤@¤Ñ«á, ¥¿­nÂ÷¶}, Äá¼v®v¹ï¦o»¡ :
"§Úª¾¹D©p«Ü²Ö¤F, ¤£¹L§Ú­n§i¶D©p¤@­Ó¦n®ø®§©M¤@­ÓÃa®ø®§, ¦n®ø®§¬O
©p¤µ¤Ñªºªí²{¯u¬O¦n·¥¤F ."
¦oÅ¥¤F«Ü¶}¤ß, »¡: "ÁÂÁ§A, §¥®ø®§©O ?"
"©³¤ù¤£·V³£Ãn¥ú¤F ."

¤£¤½¥­

®v: ¤@¥[¤@µ¥©ó¤G, ¤G¥[¤Gµ¥©ó¥|, ¨º»ò¥|¥[¥|µ¥©ó¦h¤Ö ?
¥Í: ¦Ñ®v§A¤Ó¤£¤½¥­¤F, §A°µ¤F«e­±¨â±ø®e©öªº°ÝÃD, «o§âÃøÃD¯dµ¹§Ú !

¤Q¥þ¤K¬ü

¥Ò: ³o¥@¤W¨S¦³¤H¬O¤Q¥þ¤Q¬üªº, §A¦b§Ú²´¤¤¤w¬O¤Q¥þ¤K¬ü .
¤A: ¶â, ¤£¿ù. ¦ý§Ú¨ì©³¤Ö¤F­þ¨âºØ¬ü ?
¥Ò: ¤º¦b¬ü©M¥~¦b¬ü .

©Úµ´

¥Ò: ­ü, §Ú¦V¦N¸¦¨D±B, ¥i¬O¦o©Úµ´¤F .
¤A: ¤k«Ä¤l»¡ "¤£" ¥i¯à·N«ä¨ä¹ê¬O "¬O" ©O, ¤£¥²¦Ç¤ß .
¥Ò: ¦ý¦o»¡ªº¨Ã«D "¤£", ¦Ó¬O "©A" !

©Û¶Ò

©º§L¤H­û: ¦Ñ§B, ±z­Y·í§L, ¦~¬ö¦ü¥G¤j¤F¤@ÂI .
¦ÑªÌ: §Úª¾¹D, ·í¤h§L¦~¬ö¬O¶û¤j, ¦ýÃø¹D§A­Ì¤£»Ý­n¤@¦ì¦Ñ±N­x¶Ü ?

¾á¤ß

____ §Ú¹ï©d¤lªº°O¾Ð¤O«D±`¾á¤ß .
____ ¬°¬Æ»ò? ¦o«Ü°·§Ñ¶Ü?
____ ¤£, ¦o¹ï©Ò¦³¨Æ³£°O±o¤Ó²M·¡ !

¥´¹q¸Ü

¸g²z: ½Ð§A¥ß§Y¥´­Ó¹q¸Üµ¹§Ú¤Ó¤Ó, §Ú¦³­«­n¨Æ±¡­n¸ò¦o°Ó¶q .
¯µ®Ñ: ¸Õ¹L´X¦¸, §A®a¤¤¹q¸Ü¦û½u, ¥´¤£¶i¥h .
¸g²z: ¨º´N­n»°§Ö¥´­Ó¹q³øµ¹§Ú¤k¨à, ¥s¦o°±¤î¥Î¹q¸Ü¶¢²á !

·P·Q

°OªÌ±Ä³X¤@¦ì¦Ñ¹Ø¬P, °Ý¥L¹ï²{¥N°ü¤kªº·P·Q .
"§Ú®£©ÈÀ°¤£¤F§A¬Æ»ò¦£," ¹Ø¬Pºp·N¦a»¡: "¤G¤Q¦~«e§Ú´N
¤£·Q¤k¤H¤F ."