²Ä¤K³¹


    31.·Å«×¦³§N¦³¼ö¡Aºj¾Ô¶¡ªº¦Þ¾Ô

    ¶V­x861³ø¸Ü¾÷¡G¡u§A¦n°Ú¡A§Ú­Ì¬O¦Ñ¶m¡C¡v

    §Ú­x861³ø¸Ü¾÷¡G¡u§A¶ý­Ó¯äX¡I¡v

    ¡u¤°»ò¤ñ¡H¡v

    ¡u§O¥L¶ýªº¸Ë¬v»[¡C¡v

    ¡u§Ú¬O¿Å¤ôªº¡A§A¬O­þªº¡H¡v

    ¡u¦Ñ¤l¬O¥|¤tªº¡C¡v

    ¡u¨º§Ú­Ì¤]¬O¦Ñ¶m¡C¡v

    ¡u§A¬O¤p°­¤l¡A½Ö¸ò§A¬O¦Ñ¶m¡I¡v

    ¡u¦Ñ¶m¡A¹L¨Ó§a¡A³oÃä¦Y¦nªº¡C¡v

    ¡u§A­Ì½a¦º¤F¡A°½Å§±M°½§Ú­Ìªº¥Õ­±¡A§A­ÌÁÙ«õ³¥µæ¡A¥´¤£°_¥M´N§O¥´¡C¡v

    ¡u»¡³o¨Ç¨S¥Î¡A§Úµ¹§A³o­Ó¦Ñ¶m©ñ¤@¬q¿ý­µ§a¡A¡m¥_°ê¤§¬K¡n¡A¦n¦nÅ¥¡C¡v

    ¶V­x884¹q¥x¡u¤¤°ê§L¡AÅ¥»¡§A­Ì¥_¨Ê¸Ü»¡ªº®¼¦n¡A»¡¨â¥y«¥­Ìťť¡C¡v

    §Ú­x884¹q¥x¡u¤p¤l¡A«FµÛ¡A´¤±ä°f³Â¡C¡v¡]­ð¤s¸Ü¡^

    ¡u§A»¡¤°»ò¡H¡v

    ¡u´¤±ä°f³Â¡I¡v

    ¡u«¢«¢«¢«¢¡I¡v

    ¡u«¢«¢«¢«¢¡I¡v

    ¡u§Ú¤]±ä§A³Â¡I¡v

    «B©u¡C

    ¤¤°ê§LÀYÀ¹¿û²¯¡A§C«º­×¤u¨Æ¡C¤£»·³B¦³»´ÅT¡A¶V«n§L¤]¤ÄµÛ¸y­×¤u¨Æ¡C¤@ÅS
ÀY¡A¤¬¬Û¬Ý¨ì¤F¡A³£«æ¦£Áô½ª¡C¹L¤@·|¨à¡A¤SÅSÀY¡A³£®³µÛÜm¡A³£¨S®³ºj¡A¯º¯º¡A
§§¤FÁx¦U­×¦Uªº¡C

    ¡u¥X¨Ó¡A¤¤°ê§L¡A§A¦n¡C¡v¶V«n§L¥Îº~»y»¡¡C

    ¡u©Ôº~¡I¡v¤¤°ê§L¥u·|¶V»yªº¥X¨Ó¦A´N¬O¥æºj¤£±þ¤§Ãþ¡C§A¦n¡A±Ð§÷¤W¨S¦³¡C

    ¡u§A·F¤°»ò©O¡H¡v¶V«n§LÀ´º~»y¡C

    ¡u­×¤u¨Æ¡C¡v

    ¡u¦n¡A¦n¡C¡v

    ¡u­×¦n¤F¥´§A­Ì¤ý¤K³J¾Þªº¡C¡v

    ¡u¦n¡A¦n¡C¡v

    ¶V«n§L©ê¤@°ïªF¦è¶]¥X¤u¨Æ¡A§ä­Ó°®Àꪺ¦a¤èÅu¶}¡AÃø±o¦³¶§¥ú¡A³Q¤l¡A¦çªA¡A
³Â³U¤ùçE¤F¤@¦a¡C¥L´Â§Ú¤è·n·n¤â¡A·N«ä¬O¤£­n¥´¥L¡A¤S«ü«ü³Q¤l¡Aªí¥Ü¦b¶i¦æ«D
­x¨Æ¦æ°Ê¡C

    §Ú¤è¨S¥´¡C

    §@¬°¥æ´«±ø¥ó¡A­x¤u»°§Ö¥X°Ê¡A­I¹BªF¦è¡C

    ¶V¤è¤]¨S¥´¡C

    Âù¤èºò¶K°}¦a¡A·Å«×±Ó·P°Ï¡C

    ¬Y°ª¦a¿E¾Ô¤§«á¡A¶V­x¥µ¹L¨Ó¤@±i¯È±ø¡A¤W¼g¡G¡u§A­Ì¦n¡A§A­Ì®g¡]¨­¡^Åé¦n
¶Ü¡H¨D¨D§A­Ì¤£­n¦A¥´¤F¡A§i¶D§A­Ìªø©x¡A¤£­n¶}ºj¡A¤£­n¥´­¢À»¬¶¡A§Ú­Ì¨â°ê¤H
¥Á­n¤Í¦n¤U¥h¡C¡v¹L¤F´X¤Ñ¡A¶V­x¯ZªøÆp¥X¨Ó¡A¥Î¤â¤ñ¹º¡G§A­Ì¥´­Ë¤F§Ú­Ì¦n´X­Ó¡A
¶Ëªº¶Ë¡A¦ºªº¦º¡A³£©ï¤U¥h¤F¡A¸Ó¸Ñ®ð¤F§a¡CÂù¤è­°·Å¡C¤@¤Ñ¡A¶V­x¤S¥X¨Ó¬µ¤F§Ú
°}¦a¤@­Ó¬}¤f¡A¤@¦W¾Ô¤h­t¶Ë¡C·m±Ï®É¡A¾Ô¤h­Ì¤S³Û¤S¥s¡A¶V­xÅ¥¨ì¤F¡A¤£Â_¦ùÀY
¬Ý¤S¥µ¨Ó¤@­ÓªÅ°s²~¡Aªí¥Ü§A­Ì¦³¶Ë­û¥i¥H©ï¤U¥h¡A§Ú­Ì«OÃÒ¤£¥´¡CªGµM«Ü¶¶§Q¦a
©ï¹B¤U¥h¡C¦ý¨Æ±¡¨S§¹¡A§Ú°}¦a¤S¥D°Ê¥XÀ»¡A¥´¶Ë¶V­x¤G¤H¡A¨ä¤¤¦³¤@¦W¤p­D¤l¡C
¤p­D¤l¯Þ»K¤W¦QµÛÁ^±a¡A¥X¨ÓÅS¤F­±¡A¼ç¥xµü¬O¡G§Ú­Ì¶Ë¤F¨â­Ó¡A§A­Ì°÷¥»¤F¡A«¥
­Ì¦A­°·Å§a¡C

    §Ú­Ì¦b«e½u´Á¶¡¡A±oª¾§Ú­x±N¶i¦æ¤@¦¸¸û¤j³W¼Ò¬¶À»¡C¤É·Å«e¡A§Ú­Ì§ìºòµ²§ô
¤F«eªu°}¦aªºªö³X¡C³o¦¸¬¶À»Á{®É¨ú®ø¡A«Ü§ÖÅ¥¨ì¼s¼½¡A§Ú¤H¥Á®ü­x¦b«n¨F®ü°ìµh
À»«I¥Ç§Ú¥DÅvªº¶V«nÄ¥¸¥¡C³o¬O¤j·Å«×¡C

    32.¯µ±K¨Ï©R¡A¹ï¼Ä¤H¥H§¬Û«Ý

    ¤@¶ô¤j¥ÛÀY¡A¹j¶}¼Ä§Ú¨â­Ó¿ß¦Õ¬}¡C¨âÃä±´¥XÀY¡A²´·ú¶Z²´·ú¥|¦Ì¤­¡AÁy¤Wªº
¤j³¶´³³£¯àÂI¥X¼Æ¡C¬Û¶Z¦p¦¹ªñ¡A¥M«o¤£¦n¥´¡C¨â­Ó¬}³£ºc³y½ÆÂø¡A¤S¬Û¤¬¤£ª¾¹D
¹ï¤è¬}¤ºªººc³y¡A³£¤£´±¶i§ð¡C

    ¦³¤@¤Ñ¡A¶V­x¼õ¤£¦í¤F¡A¯ZªøÆp¥X¬}³Û§Ú¤è¾Ô¤h¡C¥L­Ì¬Ý¨S¤ÏÀ³¡A¤S¥µ¹L­»·Ï
©MÅøÀYªí¥Ü¸Û·N¡C§Ú¤è¯ZªøÅS¥XÀY¡A¶V­x¯Zªø¹j¬Ý¤j¥ÛÀY«ý«ý¤â¡A¥Îº~»y»¡¡G¡u§Ú
­Ì¤Í¦n§a¡A§A­Ì§O¥´§Ú­Ì¤F¡A§Ú­Ì¤W¨Ó¤]¬O¨S¿ìªk¡C¦³¨Æ¡A§Ú­Ì´N¥µ¥ÛÀY©Û©I§A­Ì¡A
§A­Ì¤£·|¥µ¤âºh¼u§a¡H¡v¶V­x·|»¡º~»yªº¤H«Ü¦h¡A¤]¯à¼g¡A¦Ó§Ú¤è°£¥h½Ķ¤H­û¡A
¦A¨S¤H¯à¥Î¶V»y¦P¶V­x¹ï¸Ü¡C§Ú¤è¯Zªø»¡¡G¡u¥u­n§A­Ì¤£¦V§Ú­Ì¥µ¥Îºh¼u¡A§Ú­Ì¥i
¥H¦Ò¼{Åý§A­Ì¤é¤l¦n¹L¤@¨Ç¡C¡v¶V­x«Ü°ª¿³¡A¥µ¹L¨Ó­»·Ï¡A¦Û»s¶µÃì©M§Ù«ü¡C

    ¦^¨ì¿ß¦Õ¬}¡A¯Zªø·í§Y¦V³s¶¤§@¤F¶×³ø¡A³s¶¤¤S¤W³øµ¹¹Î¸Ì¡C¹Î¸ÌµªÂСA¥i¥H
¦³²Õ´¦a°µ¥Ë¸Ñ¼Ä­xªº¤u§@¡A¦ý¤£¯à©ñÃPĵ±§¡C¹Î¸Ì¬£¥X½Ķ¦P¶V­x¹ï¸Ü¡C³o¦^¶V
­x´«¤F­Ó¤h§L¡C

    °Ý¡G¡u§A®a¬O­þªº¡I¡v

    µª¡G¡uªe¤ºªº¡C¡v

    °Ý¡G¡u¦¨®a¤F¶Ü¡H¡v

    µª¡G¡u¦¨¤F¡C¡v

    °Ý¡G¡u®a¸Ì¦³¤°»ò¤H¡H¡v

    µª¡G¡u¦³­Ó¤÷¿Ë¡A¨â­Ó¤k«Ä¡AÁÙ¦³¦Ñ±C¡C¡v

    °Ý¡G¡u§AÄ@·N¥´¥M¶Ü¡H¡v

    µª¡G¡u¤¤°ê¶V«n¤Í¦n¡C¡v

    °Ý¡G¡u§A¤F¸Ñ§Ú­Ìªº¬Fµ¦¶Ü¡H¡v

    µª¡G¡u§A­Ì¦n¡A­T¥x°s¡C¡v

    °Ý¡G¡u§A­Ì¬O¤°»ò¹Î¡H¡v

    µª¡G¡uªÅ®ü¡]¤£À´¡^¡C¡v

    °Ý¡G¡u§A­Ìªºµf¸¹¬O¤°»ò¡H¡v

    µª¡G¡uªÅ®ü¡C¡v

    °Ý¡G¡u§A­Ì¤°»ò®É­Ô´«¨¾¡H¡v

    µª¡G¡uªÅ®ü¡C¡v

    ³o­Ó³s³{­«¤j¸`¤é¡A ¦p¤¸¥¹¡A¬K¸`¡A¶V«n9.2°ê¼y¡A¤¤¬î¸`¡Aµ¹¶V­x§ë°e¤W·¥
°tµoªº¤û¦×°®¡A¸²µå°®¡A¯S»s­»·Ï¡]¨S°Ó¼Ð©M¤¤°ê¤å¦r¡^¡AÅøÀY¡A¶V­xÁÙÃØÅøÀY¡A
·Ï¡A°s¡A·Ï¤]´¦¥h·Ï¯È¡A¸g±`©Êªº¹ï¸Ü¥Ñ°Æ³sªø©M¯Zªø­t³d¡C¶}©l«e¡A¬¶¯Z±N¬¶¼Ð
©w¦n¡A¦U¬}¤H­û°µ¦n¾Ô°«­ã³Æ¡A¹w¨¾¤£´ú¡C³Û¤@Án¡G¡u©Ôº~¡v¡A¶V­x´N¥X¨Ó¡C§Ú¤è
´N¥µªF¦è¡A²á¤Ñ¡A°Ý­Ô¡A¦W°ó¥þ¦b³o®É¡A·s´«¨¾ªº¶V­xÀYµoµu¡AÄG¤lµu¡A¥Ñ¦¹¤F¸Ñ
¼Ä¤H§L¤OÅܤơA¦P¬OÆ[¹î¶V­x¯Ý«eªº¼Ð»x¥¬¡A¤W­±¦³³æ¦ì½s¸¹¡A­Ó¤H¦å«¬¡C¹ï¸Ü®É
ÁÙ°e¶Ç³æ¡C¶Ç³æ³q±`¦³±m¦â¹Ï¤ù¡A¦³¤@ºØ«D±`ºë¬üªº¶Ç³æ¡Aµo¥X«á¯d¦³¦s®Ú¡C³o­Ó
³s¥Ë¸Ñ¼Ä­x¤u§@«ùÄò¤F¤T­Ó¤ë¡A¦b§Ú¤è­«ÂI¬¶À»®É¤¤¤î¡C¶V­x³Û¡G¡u¥X¨Ó§r¡v¡C§Ú
¤è¤£²z¡C¶V­x¥µ¯È±ø¡G¡u®`©È¥´¬¶¡A¨D¨D§A­Ì¤F¡A§Ú­Ì¨ü¤£¤F¡A¨DÄǨDÄÇ¡A¤¤µØ¥Á
±Ú¡]±Ú¦r¼g±o¹³®È¦æªº®È¡^©M¶V«n¤H¥Á¤H¤Í¦n¤U¥h¡C¡v

    ¤C³sªøÄÁ¤[®Ú»¡¡G¡u§Ú­ÌÅSÀY¡A¥L­Ì´N¤ñ¹º¡Aª`·N¤p«C¤sª½ºË¬¶¤õ¡A§OÅý¨ºÃä
ª¾¹D¡CÁÙ»¡¡A§Ú­Ì·dÃö«Y¡A§A­Ìªºªø©xª¾¹D¶Ü¡H¥L­Ì¦³­Ó¤Q¤­¡B¤»·³ªº«Ä¤l§L¡A¥L
­ÌºÉÅý¨º«Ä¤l§L¥X¨Ó¡A¾å±o§Ú­Ì±Ë¤£±o¥´¡C«Ä¤l§L¤ñ¹º¡A»¡§Ú­Ì¥´¦º¥L­Ìªº¤H¤F¡A
°µ¤FÃz¬µ°Ê§@¡A¨­¤l¤@¬n¡A³¬²´¡C°µ¥´°wªº°Ê§@¬O¨ü¶Ë¡C§Ú­ÌºN¥L¦n­Ó¬}ªº¤H¼Æ¡A
¥µµ¹¥L¤@¤ä·Ï¡A¥L¦ù¤â¤S­n¡A­n¨ì¥|¤ä¤~Æp¬}¡A§Ú­Ì§Ë²M¥L¬}¸Ì¦³¥|­Ó¤H¡C¡v

    ¶V­x¶Ç³æ»¡¡G¡u§A­Ì¥´±o¤Ó¤¿¤F¡C¡v

    ¹Îªø¯³¤Ñ»¡¡G¡u§i¥L­Ì¡A¤£¦Ñ¹ê´N¥´¡C¡v

    ¶V­x¶Ç³æ»¡¡G¡u§Æ±æ¦b¥ô¦ó®É¶¡½Í½Í¡C¡v

    ¯³¤Ñ»¡¡G¡u¥i¥H¹L¨Ó½Í¡A«OÃÒ¨Ó¥h¦Û¥Ñ¡C¡v

    ¨º­Ó¶V«n§L¾aµÛ¾ÔÀ¢µo´h¡C¤¤°ê§L¦V¥L©Û¤â¡A¥L«ü«ü¤pµL¦W°ª¦a¡A¤S«ü¸£³U¡A
·N«ä¬O¨ºÃ䥴¥L­Ìªº¡C¤¤°ê§L©ç©ç¿û²¯¡G¤£©È¡C¶V«n§L¯ºµÛ·n·n¿û²¯¡C¤¤°ê§L§â¿û
²¯ºD¨ì¦a¤W¡A¶V«n§L¤]¬½¬½¤@ºL¡C¤¤°ê§L©Û©Û¤â¡G¹L¨Ó§a¡C¶V«n§L¦V¤U¤è«ü«ü¡G¨º
¦³©x¡C

    ¯³¤ÑÅýµ¹³o­Ó¶V«n§L©ß¥÷¶Ç³æ¡A½Ð¥L¹L¨Ó²á²á¡C¯à¤£¯à½Ð¹L¨Ó¬O¤@¦^¨Æ¡A¬O§_
§V¤O¥hª§¨ú¤S¬O¤@¦^¨Æ¡C¤H¤£¹L¨Ó¡Aª§¨ú¨ì¹ï¤èªº­x¤ß¬O§ó¤jªº¦¨¥\¡C¶Ç³æ©ß¥X«á¡A
§@°VªÑªø¦P¯³¤Ñ¦³¤@¬q¸Ü»¡¡C

    §@°VªÑªø¡G¡u¯uªº½Ð¨Ó¤F«ç»ò¿ì¡H¡v

    ¯³¤Ñ¡G¡u¥H§¬Û«Ý¡C¡v

    §@°VªÑªø¡G¡u¹ï¼Ä¤H¥H§¬Û«Ý¡H¡v

    ¯³¤Ñ¡G¡u¦n¦Y¦n³Ü¡A§Ú­Ó¤H°e¥L¤@±ø·Ï¡A¦AÅ@°e¥L¦^¥h¡C¡v

    §@°VªÑªø¡G¡u¹Îªø¡A§A¤Ó¦ºªO¡A°e¤Wªùªº¤j¬¡¤H¡A·í«R¸¸§ì°_¨Ó¦h¦n¡C¡v

    ¯³¤Ñ¡G¡u¤£¯à¥¢«H¡C¡v

    §@°VªÑªø¡G¡u¥´¥M¨S¤°»ò«H¤£«H¡A«ç»ò¶¶¤â«ç»ò¨Ó¡A§L¤£¹½¶B¡C¡v

    ¯³¤Ñ¡G¡u§L¤£¹½¶B¬O¾Ô³N¹B¥Î¡A­x¤H¹D¼w¤£¯à¶B¡C¡v

    ¨º­Ó¶V«n§L¨S¤fºÖ¡A¨S¹L¨Ó¦n¦Y¦n³Ü¡A¤]¨S±o¨ì¤@±ø¦n·Ï¡C

    33.­J§Ó©ú¡X¡X¤ò¿AªF¡C¥¨¤Hªº¿ò²£

    ¶V­x¦³¤T±ø¬y¦æ¤f¸¹¡G

    ¶V«n¤¤°ê¤Í¦n¡I

    °¶¤jªº¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¸U·³¡I

    ­J§Ó©ú¡X¡X¤ò¿AªF¡I

    ¬¶À»§@¾Ô¶}©l¡A¤@¸s¸s©I¼Sªº¬¶¼u¦B¹r¯ë¯{¦V¶V­x°}¦a¡A¬¶À»¶¡·²¡A¶V­x¤h§L
¶]¥X¨Ó¡A´Â§Ú«eªu¤h§L½WÀY§@´¥¡A³Û¡G¡u°¶¤jªº¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¸U·³¡I¡v¡u­J§Ó©ú
¡X¡X¤ò¿AªF¡I¡v¤¤°ê¤h§L½Ä¥L­Ì³Û¡G¡u¸ò§Ú­Ì¨DÄǨS¥Î¡A¬¶§L¬O¬¶§L¡A§Ö¸ú°_¨Ó§a¡C¡v

    ¶V­x¤h§L´¶¹M¤£Ä@¥´¥M¡C¥L­Ì¤º³¡ªº¤Ï¾Ô«ä¼é¤£±o¦Óª¾¡A¦ý¹½¾Ô¬O¤½¶}ªº¡C¥L
­Ìªº¿ËÄݤ]¬ß±æ©M¥­¡C

    ¤K¤@¹q¼v¨î¤ù¼tÄá¼v®vÀH§ðÀ»³¡¶¤µn¤W¤sÀY¡A¨£¨ì¤C¨ã¶V­x«ÍÅé¡A¨ä¤¤¤@­Ó³Q
¤g¥Û±»»\µÛ¡A¨â¥u¸}ÅS¦b¥~­±¡C±N«ÍÅé©ì¥X¨Ó¡A¦b¤W¦ç¤f³U·j¥X¨­¥÷ÃÒ¡A¤@±i»P®a
¤Hªº¦X¼v·Ó¡AÁÙ¦³¤@«Ê«H¡CÄá¼v®v§ä¨ì½Ķ¡A§â«H©À¤F¤@¹M¡A³o«Ê«H¤S³Q¸Ñ©ñ­xµe
³øªÀªº¤ý°OªÌ­n¨«¡C¬O¤@¦ì¥¼±B©d¼gµ¹¦oªº¤ß¤W¤Hªº¡C

    ªü¶Q¡G

    ¬K¯Ñ§Ö¨ì¤F¡A¥h¦~«¥­Ì³o¦¬¦¨¤£¤Ó¦n¡A¤µ¦~¬K¯Ñ¦£¡A¬¡§ó¦h¡C§Aª¨¶ý³£¤£¿ù¡A
®¼±}°O§Aªº¡C§Ú±`¥h§A®aÀ°¤h¨Ç¯à¤zªº¬¡¡C

    §ÚÅ¥§ø¸Ìªº¤H»¡¡A §AÁÙµ¹xxx¼g¹L«H¡A§A¼g¥i¥H¡A¦ýÀ³¸Ó¸ò§Ú»¡¤@Án¡C¦o¤H¤£
¿ùªº¡A§Ú­ÌÃö«Y®¼¦n¡A§A¥H¬°®¼¯µ±Kªº¡A¨ä¹ê¦o³£§i¶D§Ú¤F¡C§A­n¦³¥~¤ß¡A¥i¤£¦n¡C

    §A¦b¨º­n¤p¤ßÂI¡A§O³x¯à¡C¸ò³sªø¯Zªø·d¦nÃö«Y¡A§O¥X®t¿ù¡A­n¬O§â§Aµo°t¨ì
«nÃä¡]¬Z®H¹ë¡^¡A´N§ó¦MÀI¤F¡C§ø¸Ì¤H»¡¨ºÃä«O¤£¦í©R¡A¾F§ø¦b¨ºÃ䦳¦ºªº¤F¡A§A
ÁÙ¬O¦b³oÃä¼õ¨ì¦~ÀY¡A¦^¨Ó«¥­Ì¹L¤é¤l¡C§A­Ì³oÃä¨S¨Æ§a¡H

    Å¥»¡¤¤°êªº¯½¤y¯S§O¦n¬Ý¡A§Aµ¹§Ú§Ë±ø¬õÃC¦âªº¡Aµ²±B®É§ÚÀ¹¤W¦h¦n¬Ý¡A¦hµ¹
§Ú¼g«H¡A§OÁ`Åý¤H®a¾á¤ß¡A¦n¶Ü¡H

    ¶V­x®Áºj®É³Û¡u­J§Ó©ú¡X¡X¤ò¿AªF¡v ¡A¤£¥´ªº®É­Ô¡A¤]³Û¡C¶V­x604°ª¦a¤@­Ó
¤j­Ó¤l§LÅS¥X¥bºI¨­¤l¡A¹jµÛ¤@¦Ê¦Ì³Û¡G¡u«¥­Ì½Í§P§a¡A¤£¥´¤F¡A¤ò¥D®u¸U·³¡I¤¤
°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¸U·³¡I©M¥­¸U·³¡I¡v³Û½}¡A¦V§Ú­x¥µÅøÀY¡C³o¼Ëªº¨Ò¤l´X¥G¨C­Ó°}¦a
³£¹J¨ì¡C°Ñ¾Ô§Ú­x¤]¹ï¬°«P¶i¡u¦P§Ó¥[¥S§Ì¡v¦¡ªº¤¤¶V¤Í½Ë§@¥X°¶¤j¾ú¥v°^Ämªº­J
§Ó©ú¥D®u¡AÃh¦³±R°ªªº·q·N©M²`¤ÁªºÃh©À¡C¤@¦¸¡A¨âÃä­x¤H³£Æp¥X¨Ó¡A©Û¤â­P·N¡C

    ¶V­x³Û¡G¡u¤ò¿AªF¡I¡v

    §Ú­x³Û¡G¡u­J§Ó©ú¡I¡v

    ¶V­x³Û¡G¡u¤ò¿AªF¸U·³¡I¡v

    §Ú­x³Û¡G¡u­J§Ó©ú¸U·³¡I¡v

    ¶V­x³Û¡G¡u¤ò¿AªF¡X¡X­J§Ó©ú¡I¡v

    §Ú­x³Û¡G¡u­J§Ó©ú¡X¡X¤ò¿AªF¡I¡v

    §Ú­x«RÀò¤@¦W­t­«¶Ëªº¶V«n¤h§L¡A¾Ô¤h«_µÛ¥Í©R¦MÀI±N¥L­I¤U¨Ó¡A¥L¥u»¡¥X¬O
¾nªe¤º³¡¶¤¡A17·³¡A´NÂ_¤F®ð¡C¹B¨ì¤õ¤Æ³õ®É¡A»q¤F¶ôż¥¬¡AÅSµÛ¨â¥u¨ª¸}¡C¾Ô¤h
­ÌÂàµÛ¬Ý¡A»¡¡G¡u¤p°­¤l¡A³o»ò¿N±¼´N¤£¿ù¤F¡C¡v¦³ªº»¡¡G¡u¤p°­¤l¤£¬ï¾c¶]±oÁÙ
¨º»ò§Ö¡A®³°v¤l¤ã¤ã¥Lªº¸}¡A¬Ýõ¤l¦³¦h«p¡C¡v­xÂ廡¡G¡u¤£­ã­J¨Ó¡A§Ú­Ì¹ï¼Ä¤H
¬O¤³«ëªº¡A¥i¥L²¦³º¬O¤H¡AÁÙ¬O­Ó17·³ªº«Ä¤l¡C¡v¡u¤~17·³¡H¡v¾Ô¤h­Ì´jµM¡A¤£ÅT
¤F¡C­xÂå´¦¶}»\¥¬¡A¦ºªÌ¨­°ª¤~¤@¦Ì¤­¦h¡Aµo¨|¤£¨}¡A¦çªA¤j´¯¡A¸Ì­±¨S¦³¶K¨­ªº
¿ÇЮ­I¤ß¡A¯Ý³¡¦³¼u¶Ë¡A¤â«ü¤WÀ¹¤F­Ó»È§Ù«ü¡C¾Ô¤h­Ì»¡¡G¡u³o»ò¤p´N¥´¥M¡A¥i±¤
¤Fªº¡C¡v¤S°Ý§Ù«ü·F¤°»ò¥Î¡A­xÂ廡¡G¡u¥i¯à¬O­q±B§Ù«ü¡C¡v¾Ô¤h­Ì»¡¡G¡u¾¾¡AÁÙ
¦³¤H¦bµ¥¥L¡C¡v­xÂ嬰¥L¦©»ô¶s¦©¡AÀ¿²bÁy¡A¥Î¤@±ø°®²bªº¥Õ¥¬»qÄY¡A¤õ¤Æ«á¡A¸Ë
¤J¤ì»s°©¦Ç²°¡C¤j®a»¡¡G¡uµ¥¥H«á°e¥L¦^°ê¦^®a§a¡C¡v

    34.¨â­x®Ñ¥¾

    ¿Ë·Rªº¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¡G

    §A­Ì¦n¡I

    §Ú­Ì¤w¸g¦¬¨ì§A­Ìªº¨Ó«H¡A§Ú­ÌÁÙ­n¦b°}¦a¤W¬Û¹J¡A¬Û¤¬¥æ¬y»y¨¥¡A§Ú­Ì³£§Æ
±æ¤@¤Á§Î¦¡ªº½Í§P¡A§A­Ì¦b°}¦a¤W©ß¹L¨Óªº«H©M§A­Ì³£§Æ±æ§Ú­Ìµ¹¦^«H¡C

    ­º¥ý¡A¯¬§A­Ì¨­Åé°·±d¡I¥­¦wµL¨Æ¡C¦­¤éµ²§ô¦b«e½u°õ¦æ¥ô°Èªº®É¶¡¡A¦^¥h»P
¿Ë¤H¹Î»E¡C

    ¤¤°ê¤è­±¥H«e¸g±`¹ï¶V«n¶i¦æÀ°§U¡C

    ÁÙ¦³¡A§A­Ì·Q­n¶V«nºM¥X¬Z®H¹ë¤@¨Æ¡A§Ú¸ò§A­Ì»¡¡A¨º¬O¤jªº¬FÅvªº°ÝÃD¡A¦Ó
§Ú©M§A­Ì¤¤°ê¤h§L³£¬O¤U¯Å¡A¹ï¶Ü¡H¦Ü©ó§Ú¦b³o­Ó°}¦a¤W¬O©M§A­Ì¤@¼Ë°õ¦æ¤W¯Å©R
¥O¦Ó¤w¡C

    ¦Ü©ó§Ú­Ì¤§¶¡ªºÃö«Y¡A§Ú§Æ±æ¤é¯q¹Îµ²¡A¦Ó¤£À³¤¬¬Û«Â¯Ù¡A¦]¬°³o¬O¤HÃþ¤ß²z¡A
¦b³o­Ó¾Ô³õ¤W¦³½ÖÄ@·N¶Ë®`¦Û¤v©M®a®x©O¡H

    ¤]¦]§A­Ìªº®Ñ«H®¼ªø¡A©Ò¥H§Úµ¹¦^µª¡A¦]¬°§Úª¾¹D§A­Ì»Ý­n¦^µª¡AºÉºÞ§Ú­ÌÁÙ
­n¬Û¹J¡A¦ý§Úª¾¹D§A­Ì¤]¬OªA±q¤W¯Å©R¥O¡A½Ð§A­Ì¦n¦n·Q·Q¡A§Æ±æ§A­Ì©M§Ú­Ì¤Í¦n¡C

    ±H¤©Âù¤è©M¥­¤Í¦nªº»y¨¥¡C

    ¦A·|¡I

    ¿Ë·Rªº¡I¤¤°ê¾Ô¤h­Ì¡G

    ¦b³o­Ó¦a°Ï¤Wªº¤£¦Pªº¦U­Ó¦aÂI¡A§Ú­Ì«Ü¦h¦¸¤w¸g±Hµ¹§A­Ìªº«H¡A¦®¦b¸ò§A­Ì
½Í§P¹ï©ó§Ú­Ì¨â¤è¤@°_Ãö¤ßªº¦U­Ó°ÝÃD¡C¦b³o­Ó¦a°Ï¸Ì¡A¤µ¤Ñ¬°¤FÀ°§U§Ú­Ì©M§A­Ì
¤¬¬Û¤F¸Ñ¡A¤¬¬ÛÀ´±o¡A§Ú­Ì¤S±Hµ¹§A­Ì¤@«Ê«H¡C¤j®a±`±`³o¼Ë»¡¡G­n¦b³Ì«ÈÆ[°ò¦
¤W¤F¸Ñ¤@­Ó¨Æª«¡A§Ú­Ì­n§¹¥þ¦aÅ¥¨ì¨â­ÓÄÁÁn¡C§Æ±æ§A­Ì­nÅ¥±q§Ú¤èªº²Ä¤GÄÁÁn¡C
§Ú­Ì¬Û«H¡G¥¦´N¬°«ì´_¶V¡X¡X¤¤¨â°ê¤H¥Á¤§¶¡ªº¤Í½ËÃö«Y§@¥XÀ³¦³ªº°^Äm¡C

    ­º¥ý¡A§Ú­Ì¸Ñ¨M¦U­Ó½Ä¬ðªº°ÝÃDªºÆ[ÂI¬O¡G¡u­n¹ï¸Ü¤£­n¹ï§Ü¡C¡v¦]¬°¡A¥u¥i
¥H³q¹L½Í§P©Mª½±µ¹ï¸Ü¤~¯à¸Ñ¨MÄÝ©ó¶V¤¤¨â°ê½d³ò¤ºªº¦U­Ó°ÝÃD¡C

    ¬°¤F¹ê²{³o­ÓÆ[ÂI¡A§Ú­Ì¶V«n¤è­±¥D°ÊµL±ø¥ó¦a°±¤î¶}ºj¤F«Ü¦h¤[¤F¡AÁöµM§A
¤èÁ٤ѤѦV§Ú­Ì»â¤g®gÀ»¡A¦ý¬O§Ú­Ì¨S¦³ÁÙÀ»¡C³o¬O¨Æ¹êªº¡A¤]¬O§Ú­Ìªºµ½·N¡C¦]
¬°¡A§Ú­Ì§Æ±æ¬O¡A³o­Ó¦a°Ï¦­¤éÅܦ¨©M¥­©M¤Í½Ëªº¦a°Ï¡C³o¤@ÂI¡A§A­Ì¤ñ¥ô¦ó¤H³£
À´±oªº¡C

    ÁÙ¦³ÄÝ©ó§Ú­Ì¨â°ê¤h§L·P±¡»â°ìªº°ÝÃD¡C§A­Ì³£»{ÃѨì¡G§Ú­Ì©M§A­Ì¨C­Ó¤H³£
¦³µÛ¤@­Ó®a¶m¡A¦³µÛ¤@­Ó®a®x¡A³£¬Oª¾¹D«ä¦Òªº¤H¡Aª¾¹D¤À§O­þ¬O¹ïªº¡A­þ¬O¿ùªº¡A
¬O¶Ü¡A§A­Ì¡H¦]¦¹¡A¸Õ°Ý¡G³o³õ¾Ôª§µ¹§A­Ì±a¨Ó¤°»ò§Q¯qªº©O¡H¦pªG¡A§A­Ì¤£¯àÂà
¦^®a¶m©ÎªÌ¥H¨­Å餣§¹¬üÂà¦^®a¶m®É­Ô¡A§A­Ìªº¿Ë¤H«ç»ò·Q¡H©Ò¥H¡A§Ú¤è¤£­n¦³¾Ô
ª§¡A³o¬O¨Æ¹êªº¡A´N³o¼Ë¡A§Ú­Ì§Æ±æ¬O¡A§A¤è­n¦³¤@¨Çµ½·Nªº¦æ°Ê¡A¤£­n¦³¼Ä¹ï¦æ
°Ê¡C¦®¦b¡A¨Ï§Ú­Ì¨â¤èªº¦U­Ó§L¤H¤§¶¡ªºÃö«Y¤é¯q¤Í¦n°_¨Ó¡C¬°«ì´_¶V¡X¡X¤¤¨â°ê
¤H¥Áªº¸g±`Ãö«Y¦Ó§V¤O¾Ä°«¡C

    §Æ±æ¦b§A­Ìªº¦³¦P·P¡C

    ¦b¡]¦A¡^¨£­±¡C

    µ¹¶V«n«e½u©x§Lªº¤@«Ê¤½¶}«H

    ¶V«n«e½u¥þÅé©x§L­Ì¡G

    ¤¤¶V¨â°ê¾ú¨Ó¬O¤Í¦n¾F¨¹¡C¹L¥h¡A¦b¶V«n¾D¨ì¥~°ê¦C±j¤J«Iªº±¡ªp¤U¡A¤¤°ê¤H
¥Á¸`¦çÁY­¹¡Aµ¹¶V«n¥H´X¦Ê»õ¬ü¤¸ªº¤ä´©¡A¨Ã¬£¥X¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x»P§A­Ì¨ÃªÓ§@¾Ô¡C
¾Ô¤ÍÄ묹¦b¶V«n°ê¤g¤W¡A§Ú­Ì´¿¤Þ¬°¦Û»¨¡C¦ý¬O¡A¶V«n·í§½¦b¦Û¤v°ê®a¨ú±o³Ó§Q¤£
¤[¡A­I«H±ó¸q¡A§âºj¤f¬¶¤f¹ï­ã¤F¤¤°ê¡C¤£¶È¬£§L¤J«I¬Z®H¹ë¡A¦Ó¥B¤j¸vÅX»°µØ¹´¡A
¦b¤¤¶VÃä¹Ò¤£Â_¨î³y¬y¦å¨Æ¥ó¡C¤¤°ê¤H¥Á¾ú¨Ó¼e§»«Ý¤H¡A¹ï¶V«n·í§½®¦±N¤³³øªº¦æ
®|¡A¶i¦æ¤F­@¤ßªº»¡©ú¡C¶V«n·í§½¤£¶È¤£Å¥¡A¤Ï¦Óµø¤¤°ê¤H¥Á³n®z¥i´Û¡A¨ä¨}¤ß¦ó
¦b¡H¤¤°ê¤H¥Áªº§Ô­@¬O¦³­­«×ªº¡A§Ú±j¤jªº¤H¥Á¸Ñ©ñ­x©b­u¤¤¶VÃä¹Ò¦Û½ÃÁÙÀ»¡A§¹
¥þ¬O³Q­¢ªº¡C¶V«n·í§½®Ú¥»¤£·Q¤H¥Á¥Í¬¡«ç¼Ë¡A¥L­Ì¥|³B©Û§L©ã¨ì«e½u¡C½Ð§A­Ì·Q
·Q¡A§A­Ìªº¤÷¥À¥¢¥h¤F¨à¤l¡A±ß¦~¦h»òµh­W¡F§A­Ìªº©d¤l§B¥h¤F¤V¤Ò¡A³Q¬yª]ÁVÁÏ
¿äÆn¡F§A­Ìªº«Ä¤l¥¢¥h¤Fª¨ª¨¡A¤£¯à¨ì¾Ç®ÕŪ®Ñ¡C¥L­Ì¦b¬y²\¡A¦b¬ß±æ§A­Ì¦^¥h§r¡H
§A­Ì¦b«e½u¬y¦å¡A¬y²\¡A®Á¥´¡A¨ü½|¡A¦Ó¥´ªº¬O¦Û¤vªºªB¤Í¡A§A­Ì­È±o¶Ü¡H¤¤°ê¤H
¥Á¾ú¨Ó¼e«Ý«R¸¸¡A¤Z¥D°Ê§ë¸Ûªº¡A§Ú­Ì¦b¦U¤è­±µ¹¤©·ÓÅU¡C§A­ÌªºÃø¤Í¨¿¤å¨q¡BªZ
¤Ö«C¤w¸g±ó·t§ë©ú¡A²{¦b©ø©ú¥«¤u§@¡A¥Í¬¡«Ü©¯ºÖ¡A¨Ã­ã³Æ¦b³o¸Ì¦w®a¸¨¤á¡C§A­Ì
¦ó¥h¦ó±q¡A½Ð²`«ä¡I

    ¤¤°ê¤H¥ÁÅwªï§A­Ì¡I

    ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅwªï§A­Ì¡I

    35.¶V­xªº¡u«áªù§L¡v¡A«µ°_µL¼ÐÃD­µ¼Ö

    ÜÛ¡I

    ¤@Áû¶V­x¤âºh¼u¸¨¦b¿ß¦Õ¬}¤f¡C¤T¬í¥b¡A¨S¬µ¡C¤£­n¥H¬°¦³¤@³õ¾Ô°«­nµo¥Í¡C
¥µ¤£©Ô©¶ªº¤âºh¼u¡A¬O¶V­x¦P§Ú¤èªºÁpµ¸«H¸¹¡]¤]¦³¥µ¥ÛÀYªº¡^¡C¾Ô¤hª¦¥X¥h¡A¶§
¥ú¨ë±o¸C¤£¶}²´¡C¦n¤@·|¨à¾AÀ³¹L¨Ó¡AÃi¬v¬v¦a°Ý¡G¡uÔ£¨Æ¡H¡v¶V­x¦b´X¦Ì¥~µ¥µÛ¡A
¦ù¥X¨â®Ú¤â«üÀY¡A®Ì¤@®Ì¡X¡X­n·Ï¡C¾Ô¤h»¡¡G¡u©â§A­Ì¶Â´Ò¤l·Ï§a¡C¡v¶V­x°Q¦n¦a
µ¹­Ó·L¯º¡A¼¤j©æ«ü¡X¡X¤¤°ê·Ï¦n¡C¨Ãªí¥Ü¡A¥L­Ìªº¿ú³s¤@±ø¿à·Ï³£¶R¤£°_¡A­n¤£¡A
½Ö©â¶Â´Ò¤l·Ï§r¡C ªí¥Ü§¹¡A ¥µ¹L¤@Å¥³½ÅøÀY¡C¾Ô¤h±µ¤F³½ÅøÀY¡A¬Ý¬Ý°Ó¼Ð¡A»¡¡G
¡u§Aµ¥§a¡A¿à¥Ö¿àÁy¡A§Ú­Ì±Ã´X­Ó¿ú¤]¤£®e©ö¡C¡v¶V«n§LÂIÂIÀY¡Aªí¥Ü²z¸Ñ¡C¾Ô¤h
¶i¬}¡A¬}¸Ìªº§Lª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¤w¸g¦b­é·Ï¯È¡C¿ú¬O¤£¦h¡A·Ï¤j­PÁÙ°÷©â¡A³o¥D
­nÂk¥\¤÷¥À¿Ë¤Í¡A®a®a±H·Ï¡A§Æ±æ«Ä¤l­Ìºë¯«¹¡º¡¡A§O¤@¸}½ñ¨ì¦a¹p¤W¥h¡A¦Õ¦·¤]
ÆFÂI¡AÅ¥¨ì¬¶¼uÁn¤ÏÀ³§Ö¤@¨Ç¡C·Ï¬O­Ó¦nªF¦è¡A¤£ºÞ½Ö®a±H¨Ó¡A¶i¤F¬}´N¥R¤½¡C­é
±¼·Ï²°¯È¡A¿ü¯È¤£«O±K¡A¥i¥Hµ¹¶V­x¡C·Ï±²¤W¦³¦r¡A¤@¤ä¤ä¥Î¾¥¤ô¶î¥h¡C¦³¨âºØ·Ï
¤£¥Î¶î¡A¤@¬O¡uµµ¥ú»Õ¡v¡A¤@¬O¡u¥Á¼Ö¡v¡A³o¨âºØ·Ï±²¤W¥u¦³«÷­µ¡A¨S¦³º~¦r¡C¨ä
¹ê¡A·Ï±²¤W¦³¦r¤]¨S¨Æ¡A¶V­x¤h§L«ÜÁ¿¹ê´f¡A¥L¹ç¥i­n¤fºÖ¡A¤]¤£¥æ¤W¥hÁÜ¥\¡CÁÜ
¤]Áܤ£¨Ó¡A·í©xªº©â±¼¡AÁÙ­n¬d§A±q­þ§Ë¨ì¤âªº¡C¤¤°ê§L°í«ù­é¥h·Ï²°¯È¡A·Ï¨÷¦r
¥i¥H¤£¶î¡C¶V«n§L¨ì«á¨Ó¤£ºÞ³o¤@®M¤F¡AÅøÀY­»·Ï³£±a°Ó¼Ð¡A¥Í©R³£ÀH®É¥i¯à³ø¾P¡A
ÁÙ­n¨º¤£­È¿úªº­±¤l¦ó¥Î¡C·Ï¯È­é¦n¤F¡A¾Ô¤h¤SÆp¥X¬}¡A§â·Ï¥µ¹L¥h¡A»¡¡G¡u§A­Ì
¥L¶ý¬ÙµÛÂI¨à©â¡A°µ¶º¤]ª`·NÂI¡A§O·d¨º»ò¤j·Ï¡A¶æ±o°÷áסA³£±q¥ÛÁ_Æp¹L¨Ó¤F¡C¡v
¶V«n§L°ß°ß¿Õ¿ÕÆp¦^¥h¡C

    ¤¤°ê§L¦b¬}¤f¸Ñ¤j«K¡A¶V«n§L¦b¥L­Ìªº¬}¤fÆ[±æ¡A¥´¤â¶Õ­nÅøÀY¡C¤¤°ê§L»¡¡G
¡u§A·Q¦n¨Æ¡C¡v¶V«n§L«ü«ü¼L¡A©ç©ç½G¨{¥Ö¡C¤¤°ê§L»¡¡G¡u¦n¡Aµ¹§A¡C¡v§â±µ«Ëªº
ÅøÀY²°¥µ¹L¨Ó¡C¶V«n§LµÊ®ð¦n¡A½ð¶}ÅøÀY²°¡AÂ\Â\¤â¡X¡X¤£°÷·N«ä¡C¤¤°ê§L´{¤F¡¼¡A
¶i¬}®³¤F²°³Â»¶§X¤lÅøÀY¡]«e½u©x§L³Ì°Q¹½³oºØÅøÀY¡^¡A¼¹±¼°Ó¼Ð¡A¡uØo¡A±µ¦n¡C¡v
©ß¤F¹L¥h¡A ´«¨Ó¶V«n§L¤@®Ú¤j©æ«üªºªí´­¡C¶V«n§L°ª¿³±o¦­¤F¨Ç¡A¡u9.2¡u°ê¼y¨º
¤Ñ¡A³o­Ó¬}ªº¤¤°ê§L³s¥µ´X­Ó«ËÅøÀY¡A¡v¬µ¡u¤Fº¡¬}¤f«Ë¡A¶V«n§LâÀ±o«z«z¥s¡C

    §Ú­Ì¨â­Ó¬}®Á±o«Üªñ¡A¤@¶}©l¥´±o«Ü¿E¯P¡A¤W¥h¤£¨ì¤­¤Ñ¡A¶Ë¤F³ì¥Û«i¡C¹L¤F
¤Q¦h¤Ñ¡A¤p°­¤l¤S¥´§Ú­Ì¡C§Ú­Ì¤£´Û¤H¤Ó¬Æ¡A¥L­Ì¥µ¨â¤TÁû¤â¹p¡A§Ú­Ì¥µ¤@Áû¡C¥L
­Ì¦Ñ§éÄË¡A§â§Ú­Ì¥´¤õ¤F¡A´N²r¥µ¤âºh¼u¡A³s¥úºa¼u³£¥µ¡C¥L­Ì³Q¥´çY¨à¤F¡A¤S¥µ
ÅøÀY¡C¥µÅøÀY¨S·N«ä¤F¡A¥L­Ì¤S¥µ¤uÃÀ«~¡C¥L­Ì¤âÆF±o«Ü¡A¨C­Ó¤H¤W¤@¨Ó³£±a¤F¤p
¿÷¤pÍñ¡A¥ÎÂY¼uµ©ªº¼u´ß°µÂû¤ß¶µÃì¡C§â©³¤õ¨ºÃä¿÷±¼¡A­è¦n¬O­Ó¶µÃì¼Y¨à¡C¤S§â
©³¤õáà¥h¡A¦w­Ó¤k¤H¹³¡A¦©¤W¶ôÁ¡¦³¾÷¬Á¼þ¡A¥Î¤pÍñ¿i±o©ú©úªº¡A±¾­Ó¤âºh¼uÀô½u¡A
À¹²ä¤l¤WÆZ¦n¬Ý¡C¥L­ÌÁÙ°e§Ù«üµ¹§Ú­Ì¡C§Ù«ü¬O½¹½º¦¡ªº¡A¬Oºjºh¼u§ÀÁl°µªº¡A¤]
¥µ¹L¨Ó¡CÁÙ¥µ¨Ó¤C¤K¥÷¶Ç³æ¡A¶V»yªº¡A¤S¼g¹L¨Ó¤T«Ê«H¡A³£¥æ¤W¥h¤F¡A¤p¤uÃÀ«~¤£
¥æ¡C¥L­Ì¾ã¤Ñ¨S¨Æ¡A´N°µ¤uÃÀ«~¡A¹jµÛ¥Û¾ÀÍñ©M¿÷ªºÁn­µ¯S§O²M·¡¡C§Ú­Ì·QºÎı¡A
¦Ñ¤zÂZ¡A´N½|¥L­Ì¡C¾Ô³õ³Û¸Ü¾Çªº´X¥y³£¥Î¤£¤W¡A¥Îº~»y½|¡A¥Î¥ÛÀY¯{¡A¥ÎÅøÀY²°
¯{¡A¥L­Ì´N¨SÁn­µ¤F¡A®¼Å¥¸Üªº¡C¥L­Ì¥Î¶µÃì´«·Ï©â¡Aµ¹¤F·Ï¡A¥L­Ì«Ü°ª¿³¡Aµ¹§Ú
­Ì°µ§ó¦nªº¶µÃì¡A¤âÅN¡A§Ù«ü¡CÁÙµ¹§Ú­Ì³½ÅøÀY¡AÀ£ÁY°®Â³¡A¥L­Ì¤]¦³À£ÁY°®Â³¡A
¯ù¸­¡A¥L­Ìªº¯ù¯S¦³«l¡A³Ü¤@ÂI¨à´NºÎ¤£µÛı¡CÁÙµ¹¥¤¿}¡AµÔÅÚ¡A»æ°®¡C§Ú­Ìµ¹¥L
­Ì¤ÈÀ\¦×¡A·Ï¡A»æ°®¡A¶Ç³æ¡C§Ú­Ì¦³¤Ñ¬z¼¢°Ý¹Îµ¹ªº¿ý­µ¾÷¡A¤@©ñ­µ¼Ö¡A¥L­Ì¶]¥X
¨ÓÅ¥¡C§Ú­Ìµ¹¥L­Ìªº¶Ç³æ¡A¦³­J§Ó©ú¹³ªº¡A¦³¶V«n¤k¤H­ú°e¥L­Ì¤W«e½uªº¡AÁÙ¦³¤@
±iµe¤F­Ó¶V«n§L¡Aµh«á¬OÅKµ·ºô¡A¥L¥¿¦b·Q©À¥L¤÷¿Ë¡A¥L¤÷¿Ë¦b­I´º¤W¡A¬O­n¶ºªº
¼Ë¤l¡C¤]¦³³sÀôµe§éµÛªº¡A«¥­Ì¤T¤Q¤­¶g¦~°ê¼y¾\§Lªº¡C¥L­Ìªº¶Ç³æ¡A¦LµÛ¥L­Ì³Ò
°ÊÄÒ¬Fªv§½©e­û¡B³¡ªø·|ij°Æ¥D®uªZ§Ó¤½¦bªe¤ºÁ¿¸Ü¡A»¡¨ÇÂ÷ÃЪº¸Ü¡A°µ«ººA¡C¥L
­ÌÁÙ¥µ¦Ëµ©¦Ì¶º¡C¦³¦¸§Ú­Ì®³­Ó­·ªoºë¤p²~¡A«G´¹´¹ªº¡A¥L­Ì¨S¨£¹L¡A¤£ª¾¹D¬O¤°
»ò¦nª±ÃÀ¡A¤@©w­n­n¡A¨Ï«l¼^¥Ö¯ºÁy¡A­n¬O¦³­·ªoºë´Nµ¹¥L­Ì¤F¡A¬O­ÓªÅªº¡A¤£µ¹
¤£¦n¡Aµ¹¤F¤S©È¥L­Ì¥¢±æ¡A¤£°ª¿³¡A´N¥µ¹L¥h¡A¬G·N¤p¤@ÂI¨à«l¡C¥L­Ì¨S±µ¨ì¡A±¼
¨ì¤U­±·¾¸Ì¥h¤F¡A¤S¨SÅý¥L­Ì®³¨ì¡A¤S¨S¶Ë·P±¡¡C«á¨Ó¡A¤S¥´°_¨Ó¡A§Ú­Ì¤£Ä@¨£¥L
­Ì¡A¥L­Ì¤£°ª¿³¡A½|§Ú­Ì¡C

    ¶V­x¬Y°}¦a¦³­ÓÀ¦¨à¡A¶V«n§L©¹°ª³B©ß¡A¤S±µ¦í¡Aª±±o°ª¿³¡C¤¤°ê§L¤]¥X¨Ó¬Ý¡A
¹ª´x¡A¶V«n§L­Ì§ó±o·N¡A©ß±o§ó°ª¡C©¿µM¤S´²¶}¡A¦Ó§Ú¤è¨Ã¥¼¥´¬¶¡C¤@·|¨à¡A¤@­Ó
­x©x¼Ò¼Ëªº¤H¨«¥X¨Ó¡A§Ú­Ìªº§Nºj¤âÀ£¤W¤l¼u¡Aºë½TºË­ã¡C

    ¦³¤@­Ó¬ï¬õ¿ÇЮªº¶V«n§L¬O¨Ó¥ð°²ªº¡A¾Ô°Ï­·´ºÀu¬ü¡AªÅ®ð²M·s¡A¥L¤@©w¯àªø
¹Ø¡C¥L¸g±`§¤¦b¥~­±¡A¨N¯DµÛ¥Í©Rªº¬yÃú©M¤Ó¶§¡C¤¤°ê­x¶¤ªººj¬¶¼u»·»·Á×µÛ¥L¡A
©È¥´Àu¥L¨É¨ü¦w¹çªºÅv§Q¡C

    ³o¤p¤l·|¨««áªù¡C

    ¥L¦V§Ú­x¤h§L°µ±À¤â°Ê§@¡A¥Ü·N¸úÁסC¤h§L­ÌĶ¤£¥X¥Lªº·N«ä¡C¥L¤eÂùÁu±q¸¡
³¡¦V¤W¶}©ñ¥X¥h¡Aºò¸òµÛª×­Ë¡A´_¯¸°_¡AÀY¦b¤â¤WªE¤F¨â­Ó¡C§L­Ì²q¥X¡A¦AºÎ¨â­Ó
ı¡A¶V­x­n¹ê¬I¬¶À»¡C¨â¤Ñ«á¡A§I²{¤F¡A¶V­x¦V§Ú°}¦a¤j³W¼Ò¬¶À»¡A§Ú¬¶§L·í§YÁÙ
À»¡A¤©¼Ä¥H­«³Ð¡C

    ª¾¹D¥L¬ï¬õ¿ÇЮ´N°÷¤F¡A¦A¨ãÅé§@¨v¹³´y¼g¡A´N®`¤F¥L¤F¡C¥L¬¡±o¦Û¥Ñ¦Û¦b¡A
¥Lªº¥À¿Ë©M¥¼±B©dÀ³¸Ó¬°¥LÅw³ß¡C¥u­n¶V¤è­xªkªº±´°wIJ¤Î¤£¨ì¥L¨­¤F¡A¥L¤@©w¯à
ªø¹Ø¡C

    ¦pªG§â©M¥­¤ñ§@¥Õ¤Ñ¡A§â¾Ôª§¤ñ§@¶Â©]¡A¨º»ò¡A¶À©ü¤Sºâ¤°»ò¡H

    ¤Ó¶§¥­¦è¡C¤Ñ¦a¶¡±aª¬ªº»a«C¦â¤s¯ß¡A¹³¤@±øª×¥ñªº¥¨Á¯¡A±N³J¶À¯ëªº¤õ²y¦V
¤U§l¡A¦V¤U§]¡C¾¦ª¬ªº²yÅéÅFÅF±ÛÂàµÛ±Ã¤ã¡AÂq®g¤@¤Ñªºº²©¥¡CÂyÂy¦a®ð¤¤Å¸§Ý¤@
­Ó¤p¤pªº¥y¸¹¡C

    ª¦¥X¨Ó¤@­Ó¶V­x¡A¯¸¨ì¤u¨Æ¥~¡AµÎ®i¤@¤U¸y¨­¡A¯T¤@¼Ë¨RµÛ¦V±ßªº±m¶³µo¥Xªø
¶ç¡C¤S¥X¨Ó¤@­Ó¡A¨ª¨­»rÅé¡A´ý¨­¤W¤U¼¸¡A¨­¤W¨S¦³¾l·uªº¤Ï¥ú¡A³Q¥Ö½§¯f²p±o¥W
¥Y¤£¥­ªºÅéªí±N¥ú½u¦Y±¼¤F¡C¥L­Ì³ê§@©ñ­·¡A¤£®³ªZ¾¹¡A¹ç¥i³Q¥´¦º¡A¤]­n¶]¥X¨Ó
°µ¤H¡C¥X¨Ó¤F¡A¥X¨Ó¤F¡A¥|¤Q¦h­Ó¤H¡A¦b¤u¨Æ®ÇµL¹p°ÏµÎµÎªAªA³z®ð¡C¦³´X­Ó·|¥´
®±¡A¤@©Û¤@¦¡°Ê°_¨Ó¡AÅý¤¤°ê­x¶¤²´Æa¡C¦b¬}¥~©Ô«Ë¬O¤@ºØ¨É¨ü¡A¦³­Ó¶V«n§L§¾ªÑ
¨RµÛ§Ú¤è°}¦a¡A¦Y¤O¦a©Ô¤z«Ë¡A­ì¨Ó¥L­Ì¤]¯Ê¤ô¡C«K²¦¡A¶V«n§L©à¶ô¥Û¤ù¤@¨í¡A¯¸
°_¨Ó¡C¤£¥Î´£¿Ç¤l¡A¥L®Ú¥»¨S¬ï¿Ç¤l¡C¥Lä`¹L¨­¡A¬Ý¨º­Ó¦³¥L®ð¨ýªº¥Û¤ù¦V©Y¤Uºu¡A
¥Û¤ù½W½W²Ì²Ì¹B¦æ¡A¤@ª½©b¨ì·¾©³¡A½ö¦í¤F¡A¨S¸IÅT¦a¹p¡C¶V«n§L¦S¤f®ð¡A°Ñ¥[©ñ
­·¶¤¥î¦æ¦C¡C¥|¤Q¦h­Ó¤H¬O¤@ºØ¤O¶q¡A¥L­Ì·í©xªº¤£´±¨î¤î¡A¿E°_§LÅÜ¥i¦Y¤£®ø¡A
µ¹­Ó¶Âºj¤]¨ü¤£¤F¡C

    §Ú­x¤h§L¬°¥L­ÌÂI¼Æ¡A¥|¤Q¦h­Ó¤H¡A·í©xªº¨S¥X¨Ó¡A­È¯Zªº¨S¥X¨Ó¡A³o­Ó°}¦a
¦³¤­¤Q­Ó¶V­x¡A¨¬¨¬¤@­Ó¥[±j±Æ¡C

    §L­Ì¶ú§ª¤F¡A¥L¶ýªº¡A¾Ì¤°»ò§A­Ì´NÂ_©w§Ú­Ì¤£¥´§A­Ì¡H¤@®ð¤§¤U¡A¤]¥X¥h¤F¡C
¤]¬O¨º­Óµ{§Ç¡A­Ó§Oªº¥X¥h¸ÕÂI¡A¦¨¥\¤F¡A´¶¤Î¡C¿ß¦Õ¬}¤H¨ì¤FÅ帽¦üªº¥þ¥X¨Ó¤F¡A
ºÞ¥LÂI¤£ÂI¼Æ©O¡A§A­Ì¤£©È¡A§Ú­Ì¤ñ§A­ÌÁÙºµ¥]¤£¦¨¡H¤]³\¤Ñ¶Â¤U¨ÓÂù¤è´N­n¶}¾Ô¡A
²{¦b¨S¶Â³z¡A²{¦b¬O¶À©ü¡C¶À©ü¡A¬O¾Ôª§»P©M¥­¤¤¶¡ªº¤@±øÁ_¡A¬O¤£³±¤£¶§ªº¤@­Ó
¤¤©Ê®É¨è¡A¬OµL¼ÐÃD­µ¼Öªº¤@­Ó¿ô¥Øªº¥ð¤î²Å¡C

    ¨â­Ó°}¦a¦U¦ÛÀx¦sªº¥Í©R³£®³¥X¨Ó´½ÅΡA¨â¸s¥þ»r¥b»rªº¤H³£¦b¬¡°Ê¡A¤¬¬ÛÅw
©I¡C¥²­nÄYµÂ¦aª`¤@µ§¡A³o¤£¬O¤Í½Ë¡A¤£¬O©M¥­¡C³o¶È¶È¬O¤@ºØºë¯«©M¦×Å骺»Ý­n¡A
¥L­Ìªº¯«¸g¨t²Î¤]»Ý­n´½ÅΡC¥L­Ì­º¥ý­n¦b´_µd¬Y¨ÇªF¦èªº°ò¦¤W½T»{¦Û¤v¬O¤H¡A
µM«á¤~¯à§@¬°¬Û¤¬ªº¼Ä¤H¥h¥´¥M¡C

    ¶À©ü¥ð¾Ô¡A¦¨¬°¤@¨Ç°}¦aÂù¤è¤£Ã±¦r¡B¤£µe©ã¡B¤£¼i¦æ¥ô¦ó¤âÄò¡B«o¨ã¦³Åv«Â
©Êªº¥Í¦sÀq«´¡C¦¨¬°ÀË­×¾Ôª§¹s¥óªº¥Íª«ÄÁ¡C¤£¾å±o­þ¦~­þ¤ë­þ¤é¶}©lªº¡A¤]¤£¾å
±o­þ­Ó³æ¦ì­þ­Ó°}¦aµo©úªº¡CÀq«´¤£¥Î²z¸Ñ¤Î·f¾ô¡AÀq«´¥Î¤£µÛ·f¾ô¡C¦Û¤v»Ý­n¹ï
¤è´N»Ý­n¡CÀq«´¨Ï¶À©üÅܱoÀéÄê½÷·×¡C

    ¶V­x­x©x¤]°Ñ¥[¤F©ñ­·¡C­x©xªº¥X²{©¹©¹¦P³±¿Ñ¬Û³s¡C§Ú­Ìªº¤h§L¥Î§E¥úºËµÛ
¶V­x­x©x¡A®Ç­YµL¤H¦a°µ¦Û¤vªº¤á¥~¬¡°Ê¡C¶V­x­x©x¥|­±¬Ý¬Ý¡A²rµM¤@À£¤â¡A§@¥X
±j¯Pªº¤â¶Õ¡A°ª«×±Ó·Pªº§Ú­x¤h§L¦P®Éª×­Ë¡A¨³§Yºu¨ì¥W³B¡A¸úÁפâ¶Õ«á­±³D«H¤l
¤@¼Ëªº¤õ¦Þ¡C¤°»ò¤]¨S¦³¡AÃzµoªº¬O¶V­x©x§LªºÅF¤Ñ¤j¯º¡A¥L­Ì«Ü¤Ö³o»ò¶}Ãh¯º¹L¡A
¯ºÅs¤F¸y¡A¯º¥X¤F²´²\¡C¶ýªº¡A¤¤°ê­x¤Hª¦¥X¨Ó¡A´Â¶V­x¯º½|¡A¶V­x¦AÀ£¤â¡A§Ú­Ì
ªº¾Ô¤h²z³£¤£²z¡C¶V­xÁßÆC¤F¤@¦¸¬ðµMŧÀ»¡C¨º¤Ñ¶À©ü¡A­è¬¡°Ê¤F¤@·|¨à¡A§Ú­x¨S
¬Ý¨ì¥ô¦ó·t¥Ü¡A¶V­x´X¤Q¤HÔ|¦a®ø¥¢¤FÂܼv¡A¤@®É¶¡¡AèýèýèýÅT°_¾÷ºj¡C§Ú¤è´X¤Q
¤H¥þ³¡­Ë¦a¡A¨S¤¤¼uªº·W¦£ºu¸ú¡A³o®É­Ô¤HªºÆF±Ó«×½Õ¸`¨ì³Ì¨Îª¬ºA¡A¤@­Ó¤ñ¤@­Ó
§Q¯Á¡C¨ºÃä¤SÃz¥X¨g¯º¡A¶V­x­«·sÆp¥X¨Ó¡A¬°¤@³õ³ß¼@³Üªö¡C¨ººjÁn¬O¥L­Ì¥Î´X¤Q
±i¼Lµo®gªº¡C³o¦^¤¤°ê§Lªí²{¥X«Ü¦nªº²[¾i¡A¨S½|µó¡C­n½|µó¡A¶V«n§L´N§ó¶}¤ß¤F¡C
¤¤°ê§L¤]ÀHµÛ¤j¯º¡A¦n¶H¦YÁ«¬O¶V«n§L¡A®]¤l¤~®»§Ë¤H©O¡C

    ¤¤°ê§L·R½|¤H¡A¶V«n§Lªñ·d°­¡C¤¤°ê§L¤£½|¤H®É¡A¤]´N§Ö·d°­¤F¡CÁ`¾Éºt¬O§Ú
­x¤@¦ì¦æ¬F23¯Åªº±Æªø¡C¥L§N¤BºÝ°_¤@§âÅKÁê¡A°µ­Ó©Ô®ê°Ê§@¡AÀK¶¡¡A¶V«n§LÀz¥s
µÛºu¶i¾ÔÀ¢¡A§Ú­Ìªº¾Ô¤h¯º¯k¤F¨{¥Ö¡A¹È¹È¹È¦a°_¶V­xªº«¡¡C¶V­x¬Ý¬Ý¨S¨Æ¡A¤@­Ó
­Ó°S¯ºµÛª¦¥X¨Ó¡A¬Ý²M¤£¬O·sªZ¾¹¡A¤]¼H¼H«¢«¢°_¨Ó¡A¥L­Ì¤]¤£Ä±±o¦YÁ«¡A¥L­Ì§|
¤H¨â¦¸¡A¦Û¤v³Q§|¤@¦¸¡AÁÙ²b³Ó¤@¦¸¡C³o®É¡A§Ú¤è¤@­Ó­±®e«»¦nªº¾Ô¤h¸Ë§ê¦¨¤k¤H¡A
ªáªK©Û®i¦a§á¥X¨Ó¡A¶V­x¨£¤F¥ý¤@©º¡A°¨¤Wµo¥X©Ç¥s©Ç¯º¡A¦³¨â­Ó¤£­nÁyªº©Ô¶}¬[
¶Õ¨R³oÃä¼»§¿¡A°²¤k¤HºÉ±¡§á°÷¤F¡A±È¥hªøÀYµo¡A¨R¼»§¿ªº¶V­x§ê­Ó°­Áy¡A¶V­x¤]
³òµÛ¨â­Ó¼»§¿ªº®a¥ë°_«¡¡A¾x±o¤Q¤À¶}¤ß¡C

    ¬JµM´±²{¨Ó¨É¥ÎÀq«´ªº¶À©ü¡A¦p¦ó¨É¥Î«K¬O§Þ³N©Ê°ÝÃD¤F¡C¶V­x·h¥X¤@¬[¿ý­µ
¾÷¡A©ñ¥X¤@¬qµL¼ÐÃD­µ¼Ö¡A¥m¥m©N©N¡A¸õ°_­}´µ¬ì¡C¶V­x­}´µ¬ì»R«Ü´¶¤Î¡A¦³´X­Ó
¸õ±o«Ü¥X¦â¡C§Ú­x¤]¤£¥Ü®z¡A·|¸õ¤£·|¸õªº¤@»ô¤W¡A¸òµÛ±Û«ß§á¡A¼È®É§Ñ±¼¤@¤Á¡A
¸õ¡AºÉ±¡¦a¸õ¡AÁë·Ò¨­Åé¡A«O½Ã¯ª°ê¡CÁ`¥Î¶V­xªº¿ý­µ¾÷¤£¹³¸Ü¡A§Ú­Ì¤]¦³¡A¤W¦¸
¥Î§A­Ìªº¡A¶V«n§L½a¡A¤¤°ê­x¶¤¹q¦À¦³ªº¬O¡C¶À©üªº®Ä¯q³Q³Ì¤j­­«×¦a¶}µo¥X¨Ó¡A
·Å«×¦X¾A®É¡A¤£¤U«B®É´N¸õ¡A¨â°ê»R¦±½üµÛ©ñ¡A¸õ»R¥ý¬y¦½¡A¥´¥M¦A¬y¦å¡Cºâ¤£¤W
¤°»ò¾Ôª§©_Æ[¡A¤¤°ê¬õ­x¦PªF¥_­x©M¦è¥_­x¤£¤]ÁpÅw¶Ü¡H¦b°êĬÃö«Y³Ìºò±iªº®É­Ô¡A
¬ÃÄ_®q¨Æ¥ó§â¤H­Ìªº±¡ºü±À¨ì·¥ºÝ¿E©ùªºª¬ºA¡A¦³¨Ç¤¤Ä¬­x¶¤ªº­ï©Ò·Ó¼Ë¨Ó¨Ó©¹©¹¡A
½Ð¦Y½Ð³Ü¡C¬°¤F¦b¸õ»R®É¤ñ«±¹ï¤è¡AÂù¤è³B¤ß¿n¼{¦a¾Ç²ß·s°Ê§@¡A°ö¾i»RÁа©·F¡C
¤ñ«±¹ï¤èªº·Qªk´N¯¸¤£¦í¸}¡A¨S¦³°ê»Úµô§P¥´¤À¡A¸õ§¹¤F¦U¦^¦UªººÛ¡A¸õ¦n¸õÃa¤@
­Ó¼Ë¡C

    ®vªø¥l¨£°»¹î³s·F³¡¡C°»¹î³s³]¸m¤F³\¦hÆ[¹î­ï¡A¬JÆ[¹î¼Ä­x±¡ªp¡A¤]Æ[¹î§Ú
­x±¡ªp¡C ¬Ý¨ì§Ú¤è¾Ô¤h¶Ã¶]¡A ¦³Åv³qª¾¸Ó³s¦¬Ãl¤H­û¡A¥[±j°}¦aºÞ²z¡C®vªø»¡¡G
¡u§Ú¤£¥i¯àÁ`©¹«e­±¶]¡A«eªuªº±¡ªp¨ì©³¦p¦ó¡A§Aµ¹§ÚÁ¿Á¿¡C¡v³s·F³¡°Ý¡G¡u±z·Q
¤F¸Ñ­þ¤è­±ªº¡H¡v®vªø»¡¡G¡u³£·Q¤F¸Ñ¡A¦nªºÑeªº³£»¡¡A¦³¤°»ò»¡¤°»ò¡A§Ú¤£©Ç§A¡C¡v
³s¶¤·F³¡±q¦U­Ó¤è­±Á¿°_¨Ó¡CÁ¿¨ì¶V«n¤k§L¡A®vªø°Ý¡G¡u»·³Bªº¯à¬Ý²M¶Ü¡H¡v³s¤z
³¡»¡¡G¡u¬Ý¤£²M¡A°Ê§@¯à§PÂ_¥X¨Ó¡A¨k§L¤U©Y©I©I°Õ°Õ©¹¤U¶]¡A¤k§L¨â¥u¤âÁ|¦b¯Ý
«e¡A¤@ÂI¨à¤@ÂI¨àóO¡C¡v®vªø¯º¤F¡A°Ý¡G¡uÁÙ¦³¤°»ò¡H¡v³s·F³¡¶×³ø¤F¸õ»Rªº±¡ªp¡C
®vªø¸Ò²§¡G¡u¯u¦³³o¨Æ¡H¡v³s·F³¡»¡¡G¡u¤£«H¡A³Ä±ß§A¥h¬Ý¬Ý¡A¦n´X­Ó°}¦a³£¸õ¡A
¼ö¾x·¥¤F¡C¡v®vªø·bµÛ¤U¤Ú¡A³´¤J²`«ä¡C

    ¤S¸õ»R¤F¡C¶V­xª¤¨Æ­û§â¥Õ¤j»o¬ï¥X¨Ó¤F¡A¤â¸Ì´§µÛµæÃê¶ÃÂÛ¡C¾Ô°«¤H­û»R«º
¼_¼ô¡AÃä¸õ¡AÃä¥s¡A¶¡©Î©ß­Ó­¸§k¡A¤¤¶¡ªº´X¤Q¦Ì¶ZÂ÷¾îµÛ¹p°Ï¡A¥L­Ì®ÁµÛ¦º¯«¸õ¡A
¶ZÂ÷©µ¤£ªø¤]ÁY¤£µu¡CÂù¤è¤£¦A¤ñ°ª§C¡A±M¤ß­P§Ó¸õ¦Û¤vªº¡A¦Ê¤QÂù¸}¾_¾ÙµÛºÎ¬ü
¤H¨­¤UÂ׵ͪº¬õ¤g¦a¡A¤£ª¾¦Wªº¦±¥Ø§â¾K¤Ó¶§¤@ºI¤@ºI·n¤U»·¤Ñ¡C

    ¼Ö¦±¤¤¬ï±o¤@ºØ©Ç²§ªºÁnÅT¡C

    Áa¦³¤@¦Ê­±¤j¹ª¾ÝÀ»¡A§L­Ì¤]¯à±q¤¤­éÂ÷¥X¦º¯«ªºÀñ¯º¡C

    ¡u¹È¡X¡X¡v

    ÅTÁn¹Gªñ¡C¬¶¼u¡I

    §L­Ì§Ë¤£®t¡A 60­¢¡B82­¢ªºÁn­µ¤p¡A¬¶¼u¡uµ·¡X¡X¡v¦a¸¨¡C100­¢­¢À»¬¶µo¥X
¡u¤é¡X¡X¡v ªº¼íÅT¡A¡uÜÛ¡X¡XÜÛ¡X¡XÜÛ¡X¡X¡v¬O²Â©åªº160­¢À»¬¶¡A±aµÛ­·­¸¡C85
¥[¹A¬¶ª½ºË®gÀ»ªºÁnÅT¬O¡uÐô¡X¡X¡v¡A±qÀY³»¤W¹L¥h¤S¶HÀ¦¨à­ú¡CÅ¥¨ì¡u¥X¡B¥X¡B
¥X¡vªºÁn­µ¡A¤£¥Î²z·|¡A¬¶¼u¦bÀY³»ªºªÅ¤¤¡A¨º¬O¥´»·¤èªº¡C¡u¹È¡X¡X¡v¬O¤j¤f®|
¬¶¼u¤ã¤U¨Ó¤F¡A¨â¤T¬í´N¨ì¡C

    ¨âµo¬¶¼u¸¨¤U¡A¥´¦b¶V­x¨­«áªº¦a¤è¡C¨âÃ䪺§L¸ú±o¤@­Ó¤£³Ñ¡A§L³Q¬¶¤õ°V½m
±o°Ê§@¯«³t¡A¤£¥Î»¡¸ú¬¶¡A´N¬O´Â¥L¥´ºjºh¼u¡AºjÁn¥ý¨ì¤@¬í¥ª¥k¡A¥L´N¯à°µ¥Xª×
­Ë°Ê§@¡C ¤âºh¼u±q©Ô¤õ¨ìÃz¬µ3.5¬í¡A©Ô¤õÁn¤@ÅT¡A¥L¤£¶È¯à§¹¦¨¤T¦¸ª×­Ë¡AÁÙÅU
±o¤W¬Ý¤@²´¤âºh¼uªº­¸¦æ¡A§@¥X­n¤£­n¥µ¦^¥hªº¨M©w¡C

    §Ú¤è¥´ªº¬¶¡A¬¶¼u¨S¬µ¡C¤]¤£¥i¯à¬µ¡A¨S¦w«H¡A±M©¹¶V­x§¾ªÑ«á­±±¼¡Aĵ§i§Ú
¤è¤H­û¡C

    »R·|¼È°±¡A©ú±ß¦A»¡¡C

    §Ú¤è°}¦a¬Oí©wªº¡A¦ý¤£¬O©T©w¤£Åܪº¡C¸Ó¶i«h«i´±¶i¡A¸Ó±Ë´N¥D°Ê±Ë¡C§Ú­x
¶i¦æ¤F¤@¦¸°}¦a½Õ¾ã¡A­ã³ÆºMÂ÷¬Y°}¦a¤»­Ó­ï¦ì¡AÂಾ¨ì§ó¦³§Qªº¦ì¸m¤W¡C·¨ªÑªø
¤U¨ì­ï¦ì¡A§G¸m©î°£¤u¨Æ¡C­ã³Æ¤u§@¯µ±K¶i¦æ¡A©î°£³¡¤Àªi¯¾¿û¦b¼Ä¤H²´µÛ¤z¡C

    ¶V­x°Ý¡G¡u§A­Ì·F¤°»ò©O¡H¡v

    §Ú­xµª¡G¡u§Ú­Ì­nªø´Á°í¦u¡C¡v

    ¶V­x°Ý¡G¡uªø´Á°í¦u·F¹À©î¤u¨Æ¡H¡v

    §Ú­xµª¡G¡u­×¥Ã³Æ¤u¨Æ¡A¥´§A­Ìª¯¾Þªº¡C¡v

    ¶V­x»¡¡G¡u¦n«z¡A¦n«z¡C¡v

    ­ã³Æ´Nºü¡Cª«¸ê¶¶¥æ³qÀ¢¯µ±K¹B¨«¡A¼o±óª«¸ê¥Î¼Q¤õºj§N¼Q¤W¨Tªo¡A¬}¸Ì¦w¦n
¬µÃÄ¡AÀÀ©ó17®É40¤ÀÂI¤õ¡A±N¼o±óª«¸ê°ò¥»¾P·´¡A18®É°_Ãz¡A±N¤u¨Æ¬µ·´¡C

    17®É¹L¤F¤@·|¨à¡A¾Ô¤h­Ì¤S¶]¨ì°}¦a¥~¡AÂù¤è·Ó±`¸õ»R¡A¥sÄW¡C17®É30¤À¡A¾Ô
¤h­Ì¤£°ÊÁn¦â¦a«ö¥H©¹ªº¼Ë¤l¤U¨ì¥æ³qÀ¢¡AÅs¸y®¨®¨ºMÂ÷¡C

    17®É40¤À¡A¤õ°_¡A¿@·Ïºuºu¡C

    ¥|­Ó¶V­x¸õ¥X¨Ó¡A½Ä§Ú¤è°}¦a³Û¡G¡u³Þ¡A§Ö±Ï¤õ§r¡A§A­Ì¨ºµÛ¤õ¤F¡C¡v¨S°ÊÀR¡A
¶V­xµJ«æ¦a¸õ¡G¡u§A­Ì«ç»ò¦^¨Æ¡A§Ö±Ï¤õ§r¡I¡v

    §Ú­x¿ý¬Û¾÷¦b»·¤èìÀìÀ¤u§@¡C

    ¶V­x³Û¡G¡u§A­Ì¤£­n©R¤F¡A§Ö¶]§r¡C¡v

    ¼o±óªº¤l¼u¹@­ù¥z°Õ¦b¤õ¥ú¸ÌÃzÅT¡A°¸º¸¦³¤âºh¼uÃz¬µ¡A¤õ¶V¿N¶V¤j¡A¤@­Ó¤H
¼v¤£¨£¥X¨Ó¡C¶V­x¤£¥s¤F¡A©Ã©Ã¦a±æµÛ¤j¤õ¡A¤£¾å±o¸Ó«ç»ò¿ì¤~¦n¡CÅZ¦a¥L­Ì¦³¤F
¤£²»¤§·P¡A§q¤@Án¡A¸õ¦^¥h¸ú¤F¡C

    °_Ãz¡C¤»ÂOÃz·ÏÄˤɡA½s´³U¤z¥Û¶ô¯}¤ì¤ù¶H¤Ñ¤k´²ªá§e©ñ®gª¬´­°_¡A¤u¦r¿û
¹º¹L©ßª«½u­¸¨ì¤K¦Ê¦Ì¥~¡A°}¦a¤Wªº­»¿¼¾ð¡B¬Û«ä¾ð¡B­·§À¦Ë¦b·n¾Ñ¤¤»RÁСA¸­¤ù
¶Ã¯É¯É¦V¤U¤è¥¢¸¨¡A¤@¦p¨aÅܬ𭰡C

    ¹ï­±¶V­x20¤Ñ¨S¸õ»R¡C

    36.1989¦~¬K¸`Ãö¡A¤@¨®¡u·s¦¡ªZ¾¹¡v³Q¶V­x±o¨ì

    1989¦~2¤ëªì¡A¤@½øº¡¸üªº¤j§¾ªÑ¥_¨Ê¦N´¶°±¦bºÙ§@¤d¦Ì¥Í¦º½uªº­x¤u¸ô¥_ºÝ¡A
­x¤u¾Ô¤h©^©R¨Ó·h¹Bª«¸ê¡C

    Á{ªñ³o³õ¾Ô¨Æªº¤Q¶g¦~¬ö©À¤é¡A¬O¦V«eªu§Ú­x³¡¶¤°e¼uÃĸ˳ƥH¨¾¼Ä¤H³ø´_§a¡H
¤£¬O¡C±q¨®¤º¨ø¤U¨Ó°s¡A¡u¬õ¶ð¤s¡v¡B¡uªü¸Öº¿¡v¡B¡u¶³·Ï¡v¡A¤s«°µP¤âªí¡A¤õ®ã¡A
²M²Dªo¡AÀ£ÁY°®Â³¡BÅøÀYµ¥¦UºØ³f¦â¡A³\³\¦h¦h¡A¤j§¾ªÑ¨®¯à¸Ë¦h¤Ö¡A´N¨ø¤U¨Ó¦h
¤Ö¡C¨º»ò¤£¥Î»¡¡A¬K¸`¦b§Y¡A¥²¬Oµ¹§Ì¥S­Ì°e¨Ó¦~³fµLºÃ¡C

    ¤£¡C

    ­x¤u¶¤¥î¶V¹L§Ú­x«eªu¡AÁÙ¦V«e¨«¡C¹ï¤è¨S¦³®gÀ»¡A©È¬Oºj½£¤]¥ÍùפF¡A¨â­Ó
¤ë«á§Ú­ÌÅ¥¨ì³oºØ»¡ªk¡A¤@»¡§Ú¤è¤µ¦~Á`¦@®g¤F¥|¬¶¡A¤@»¡´X¤Q¬¶¡CÁ`¤§¡A¤ñ©¹¦~
¬O¤j¤j¥­ÀR¤F¡A¥­ÀRªº­ì¦]·íµM¦­¤w²³©Ò©Pª¾¡C­x¤u¶¤¥î¦bÂù¤è°}¦a©~¤¤¦ì¸m°±¤U¡A
¦V¨ºÃä§ëÂY­»·Ï¡AÅøÀY¡A¯à§ëªº´N§ë¡A¤£¦n§ëªº©ñ¤U¥Ñ¹ï¤è¨ú¡C¹ï¤èÅw¤Ñ³ß¦a¦a³Û¡G
¡uÅøÀY¡IÅøÀY¡I¡v­Ñ¬Oº~»y¡C

    ¤wµM¬O¬°¾Ô¡AÅøÀY¾Ô¡A°s¾Ô¡I

    Âù¤è¤@ºj¤£©ñ¹L¤F­Ó©M¥­¦~¡C

    ²¦³º¥´¤F¤Q¦~¡A§Ú­Ì¤ß¤¤ªã¸¦¥¼®ø¡A¨Æ«á¹ï«eªu©x§L»¡¡G¡u¤Ó«K©y¥L­Ì¤F¡C¡v

    ©x§L¶}¾É»¡¡G¡u¥Ë¸Ñ¼Ä­x¹À¡C¡v

    §Ú­Ì»¡¡G¡uÁ`Âk¬O·P±¡¤W§O§áÂI¨à¡A«¥­Ì¦Û¤v§Ì¥SÁ٩⤣¤W³o¦n·Ï©O¡C¡v

    ©x§L­ÌÄYµÂ¹D¡G¡u·P±¡¤£¯à¥N´À¬Fµ¦¡A»Ý­n¹À¡C¡v«o¸T¤£¦í¯º¡C­ì¨Ó´÷¨D²z¸Ñ
ªº©x§L­Ì¤]·|°µ¤â¸}¡C¨ø¤U¨®ªº¬O¦a¦a¹D¹Dªº¡u¬õ¶ð¤s·Ï¡v¡Aµ¥¨ì¥µ¨ì¹ï¤è°}¦a¡A
´NÅܦ¨¡u¬K«°¡v¡A¡u¬õ±ö¡v¤F¡C³o¤¤¶¡ªº½Õ¥]­p¡A¯«¤£ª¾°­¤£Ä±¡C©âºD¶Â´Ò¤l·Ïªº
¶V­x©x§L¤£ª¾¡A¦³¡u¬K«°¡v¡u¬õ±ö¡v¤w¸g¬O³¾ºj´«¬¶¤F¡Aªp¥B§Ú«eªu©x§L¾A¥i¦Ó¤î¡A
¦b¼Æ¶q¤W¨Ã¨SÁ«¥L­Ì¡C

    ¬Ý¨Ó¡A³o³õ¥Îºj¬¶¶}©lªº¾Ôª§¡A«Ü¥i¯à­n¥Î·Ï°s¨Ó¹º¥y¸¹¤F¡C¦ýÄ@¤£¬O¤@´[±¡
Ä@¡C¦pªG¹ï¤è¯uªº¯à°±¤î¦a°ÏÅQÅv¥D¸qªº¦æ®|¡A¨º»ò¡A¶}ÃhºZ¶¼³Í±Û°sªº§Ú­x©x§L¡A
©w·|¦V¥L­ÌÃاó¦hªº¥Ì¯P¬ü°s¡C
 
    ------------------
¡@¡@¥ç¤Z¤½¯q¹Ï®ÑÀ]±½®Õ    

¡@¡@¡@¡@