¡i²Ä¤@³¹¡j
§Ú©M¥Éë·A¯uÓ¦³½t¡AÃø±o§Ú²Ä¤@¦¸¬Ý¨£¦o¡A´N¨º»ò³ßÅw¦o¡C
¨º®É§Ú¥¤¶ý訫¡A§Ú¤Sú¤S¾x¡A§n±o§Ú¶ý¨S±o¿ìªk¡C¤Ñ¤Ñ§Ú³£¹GµÛ¦on§â§Ú¥¤¶ý§ä
¦^¨Ó¡C¦³¤@¤Ñ¹G±o¦o«_¤õ¤F¡A¥´¤F§Ú¤@¹y§¾ªÑ½|¹D¡G
¡§§A³oÓ«½¥J«ç»ò³o¼Ë·|§á¡H§A¥¤¶ýªº¤V¤Ò§ÖÂ_®ð¤F¡A¦on¦^¥h¡A§Ú«ç»ò¯d±o¦í¦o¡A
³o¦³¤°»ò¤j¤£¤F¡I§Ú¤w¸g¦«¸G¤l¸¤¶ý¥h§ä¤H¨Ó±a§A¤F¡A¤µ¤Ñ´N¨ì¡C§AÁÙ¤£§ÖÂI´À§ÚI°_
®Ñ¥]¤W¾Ç¥h¡A¦Anµ¥§Ú¨Ó©â§A¬O¤£¬O¡H¡¨
§Úµ¹Â[¤F¥X¨Ó¡AºÛ±o¤@¨{¤l´e®ð¡C§n¬O¦A¤]¤£´±¥h§n¤F¡A¥u¦n¨«¨ìµ¡¤á©³¦³·N¼T©B
´XÁnµ¹§Ú¶ýÅ¥¡G
¡§ºÞ§A§ä¤°»ò¤H¨Ó¡A¾î½Ý§Ú¤£n¡A§Ú´N¬On§Ú¥¤¶ý¡I¡¨
§Ú¶ý¦b¸Ì±Å¥±o¯ºµÛ¹D¡G
¡§§AÌťť¡A³oÓ¤p°µÊ®ð¤~»ø©O¡A§Ú´N¤£¬Û«H¦o¥¤¶ý¯u¦³ÓÄ_¤£¦¨¡H¡¨
¡§¤Ó¤Ó¡A§A¤£ª¾¹D¡A®eô¨àÂ÷¤F¥L¥¤¶ý³s§¿³£Ô󤣥X¤F©O¡I¡¨D¤l¤j®Qªº¼L¤Ú³»¨è
Á¡¡A¥MµÛ¦o¦b§ÚÌ®a°µ¤F¤Q´X¦~ªººÞ®a¡A´Nʦѽæ¦Ñ¤F¡C§Ú¶ýÁ¿¸Üªº®ÉÔ¡A¦oÁ`·R·f´X
¥yÃã¨à´ê´ê½ì¡A»¡±o§Ú¶ý¦oÌ¥þ¥´°_«¢«¢¨Ó¡C·íµÛ¤@¤j°ï¤H¡A³oºØ¸Ü¦hÃøÅ¥¡I§Ú®ð±o¶]
¨ì°|¤l¸Ì¡A§âD¤l¤j®Q´½¦b¦Ë¬ñ¤Wªº¥Õ¦Ë¥¬¦ç»n¤@§â§è¤F¤U¨Ó¡A¥Î¤O½ò±o¹³ªáÁy¿ß¤@¯ë¡A
µM«á¤~®ð«¦«¦ªº¶Ê¨®¥í¦Ñ´¿©Ô¤H¤O¨®°e§Ú¤W¾Ç¥h¡C
´N¬O¨º»ò¤@®ð¡A¦b¾Ç°ó¸Ì³s®Ñ¤]I¤£¥X¨Ó¤F¡C§Ú©M¹j¾Àªºð¹DÅtÁÙ¦³¨âÓ¤k¥Í¤@°_
Ãö¦b±Ð«Ç®É¯d°ó¡Cð¹DÅtµ¹¦Ñ®v¯d°ó¬O®a±`«K¶º¡A¥i¬O§ÚŪ¨ì¥|¦~¯Å¨Ó¯}ÃD¨à²Ä¤@¾D¡C
¤£¥Î»¡¡A»ó®÷²´²\¦¶î±o¤@Áy¤F¡A¤j·§¼g§¹¤j¦r¡A¤â¤Wªº¾¥ÁÙ¨S¦³¬~¥h¡A¤@¾Ý¤@ºN¡A¤£
¾å±o¦¨¤F¤@°Æ¤°»ò¼Ë¤l¡A¶]¥X¨Ó®É¡A¦Ñ´¿¤@¬Ý¨£§Ú´N©çµÛ¤â¯ºÅs¤F¸y¡A§Ú¬½©Rªº½ð¤F³o
Ó´ò«nÅ[¤l´X¤U¡A½ð±o¥Lª½¥sn¦^¥h§i§Ú¶ý¡C
¦^¨ì«Î¸Ì¡A§Ú»´¸}»´¤â¡A¤@·È·Ï¶]¨ì¼Ó¤W¸ú¶i¦Û¤v©Ð¤¤¥h¤F¡C§Ú¤£´±±iÁn¡A¥Í©È¥L
̾å±o§Ú®Á¦Ñ®v¯d°ó¡Cþ¾å±o¤~¹L¤@¤U¤l¡AD¤l¤j®Q´N§è°_³ïÄV¤W¼Ó¨Ó§ä§Ú¤F¡A§Ú»°§Ö
Æp¨ì±b¤l¸Ì¥h¸ËºÎı¡AD¤l¤j®Q·n·nÂ\Â\¶]¶i¨Ó§â§Ú§ì¤F°_¨Ó¡A»¡¬O¸G¤l¸¤¶ý±a¤F¤@Ó
¥s¥Éë·Aªº¤k¤H¨Ó±a§Ú¡A¦b¤U±µ¥µÛ©O¡A§Ú¶ýn§Ú§ÖÂI¥h¨£¨£¡C
¸G¤l¸¤¶ý¯à±a¤°»ò¦n¤H¨Ó¡H§Ú¤ß¸Ì·Q¦o¦Ñ±o¤w§Ö¯Ê¤ú¤F¡A¥i¬O¬Ý¤W¥h¤~©M§Ú¤Q·³ªº
¤H®t¤£¦h°ª¡A§Ú³»°Q¹½¦o¡A§Ú¤~¤£n¥h¨£¦o©O¡A¥i¬O§Ú¶ýªº¸Ü¤£±o¤£Å¥°Ú¡I§Ú°ÝD¤l¤j
®Q¥Éë·A¨ì©³¬OÓ¤°»ò¼Ë¤lªº¤H¡AD¤l¤j®Q½NµÛ²´·ú¯º¹D¡G¡§¦³¨âÓÀY¡A¥|°¦²´·úªº¡I
§A¦Û¤v¥h¬Ý§a¡A¬Ý¤F¦o§A´N¤£·Q§A¥¤¶ý¤F¡C¡¨
§Ú¤U¼Ó¨ì«ÈÆU¸Ì®É¡A¤@¬Ý¨£¯¸¦b¸G¤l¸¤¶ý®ÇÃ䪺¥Éë·A«o¤£¥Ñ±oË©â¤F¤@¤f®ð¡A¦n
²n²b¡A¦n¼Ð½o¡A¤@¨¤ë¥Õ¦âªºµu¦çªø¿Ç¡A¸}©³¤@Âù±a²Ìªº¶Â¥¬¾c¡A¤@ÀY¯QªoªoªºÀY¾v¾Ç
¨º¼sªF±C¶ýÃPÃPªº®¾¤F¤@ÓÀg¨à¡A¤@Âù§ö¤¯¤jªº¥Õ¦Õ¼Y¤l«oèèÅS¦bµo¸}¤l¥~±¡A²b§ê
ªºÀn³JÁy¡A¤ô¨qªº²´·ú¡A¬Ý¤W¥h³º¤ñ§Ú̮۪L¤H³Û§@¡§¤Ñ»¶´Ô¡¨¦p·N¯]¨ºÓÀ¸¤lÁÙ«N´X
¤À¡C
§Ú¤]»¡¤£¥X¤°»ò¹D²z¨Ó¡A¤@¬Ý¨£¥Éë·A¡A´N¦n·Q¸ò¦o¿Ëªñªº¡C§Ú¶ý°Ý§Ú½Ð¥Éë·A¨Ó
±a§Ú¦n¤£¦n®É¡A§Ú¦£ÂI¤F¦n´X¤UÀY¡A³sÅU¤£±o½ä®ð¤F¡C¸G¤l¸¤¶ý¶]¨ì§Ú¸ò«e¸ò§Ú¤ñ°ª¡A
»¡§Ú®tÂI«_¹L¦o¤F¡A¤S»¡§Ú·Uªø·UÅ鱡C§Ú³s¤£·R²z¦o¡A¤@®|·Q§ä¥Éë·A»¡¸Ü¡A§Ú¶ý»¡
§ÚªºÁy¹³Ó¤p¥s¤Æ¡A¥s¤p¤XÀY¥ß¨è¥h¯æ¬~Áy¤ô¨Ó¡A¥Éë·A¦£¹L¨Ó»¡Åý¦o¨ÓÀ°§Ú¬~¡C§Ú©Ô
µÛ¦o¸ò¦oJF¥b¤Ñ¡A§Ú¦n³ßÅw¦o³o¤@¨¥´§ê¡A¤×¨ä¬O¦o¨º¹ï¦Õ¼Y¤l¡A¥Õ±o¤@°{¤@°{ªº¡A
¦n³r¤H·R¡C¥i¬O§Ú¥J²ÓÁ@¤F¦o¤@°}¤l®É¡Aµoıì¨Ó¦oªºÃBÀY³º¦³¤F´X±ø½K¯¾¡A¯º°_¨Ó®É¡A
³s²´¨¤³£©ì¤W¤@©Ù³½§À¤Ú¤F¡C
¡§§A¦n¤j¤F¡H¡¨§Ú¬~¦nÁy§Ô¤£¦í°Ý¦o¹D¡A§Ú¤ß¸Ì¤@ª½¦b²q¡A§ÚÅ¥D¤l¤j®Q»¡¹L¡A¤k
¤H®aÃBÀY¥´½K¡A´N㦳¤T¤Q´X·³¤F¡A¦o¯º¤F°_¨Óµª¹D¡G
¡§¤Ö·Ý¬Ý©O¡H¡¨
¡§§Ú¬Ý¤£¥X¡A¦³¨S¦³¤T¤Q¡H¡¨§Ú½Ý°_¤TÓ«üÀY§]§]¦R¦Rªº»¡¡C
¦o³s¦£·nÀY¹D¡G
¡§ÁÙ¦³¨º»ò¦~»´¡H¦´N¤T¤Q¥XÀY¹Æ¡I¡¨
§Ú¦³ÂI¤£«H¡AÁÙ·Q°lµÛ°Ý¤U¥h¡A§Ú¶ý§â§Úªº¸ÜÀY¥´Â_¤F¡A»¡§Ú¬O¶Ì¥J¡A¦o¸ò¥Éë·A
Á¿¹D¡G
¡§Ãø±o³oÓ«½¥J©M§A§ë½t¡A§A©ú¤Ñ´N·h¨Ó§a¡A¬Ù±o¥L§á±o§Ú¨ü¤£¤F¡C¡¨
¸G¤l¸¤¶ý©M¥Éë·A¨«¤F¥H«á¡A§ÚÅ¥¨£§Ú¶ý©MD¤l¤j®Q²á¤Ñ¹D¡G
¡§Øo¡A´N¬Oªá¾ô¬h®a¥L̪º·@°ü¡A¤V¤Ò©â¾~¤ùªº¡A¦º¤F´X¦~¡A®a¹D¸¨¤F¡A±C±C®e¤£
¤U¡A¤~¥X¨Óªº¡C¬OÓÅ鱤H®aªº¤Ö¥¤¥¤©O¡I¥i¼¦½a¤F¦³¤°»ò¿ìªk¡H¸G¤l¸¤¶ýÁ¿¬O§Ú̳o
ºØ¤H®a¦o¤~ªÖ¨Ó©O¡C§Ú¬Ý¦oËÆZ°Q¤H³ßÅw¡C¡¨
¡§¥u¬Oªø±o¤Ó¦n¤F¨Ç¡A¥u©È¢w¢w¡¨D¤l¤j®Q¤S¦b¬Dö¤F¡A¦o¦Û¤v¤¡´N¤£Ä@¤H®aªø±o
¦n¡A§Ú¶ý¨º¨Ç¤XÀY¡Aªø±o¦n¨Çªº¡A¥þµ¹¦oÀ½¨«¤F¡C
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤G³¹¡j
¤G
§Ṳ́¤¤s¤p¾Çªº±×¹ï±´N¬O°ªª@À¸°|¡A¬O°Û®ÛÀ¸ªº¡Aºâ°_¨Ó¬O§Ú̮۪L³»Å鱪º¤@
®a¤F¡C¨¤¦â¦n¡A¦æÀY·s¡A¤Q³õÀ¸Ë¦³¤C¤K³õ¬Oº¡ªº¡C§Úª¨¨º®É¦b¥~±¥´¤é¥»°¡AÆZ¦³ÂI
¦W®ð¡AÀ¸°|¸Ìªº¨ºÓ¼B¦ÑÁó³Ì·R©ç§ÚÌ°¨§¾¡A§Ú¶i¤FÀ¸°|¤£¦ý¤£n¶R²¼¡A¼B¦ÑÁóÁÙÅhµÛ
¤@¼L»È¤ú¡A»°¦b§Ú«á±°Ý§Ú¶ý¦n¡A®³¤F¥Ê¤l¤S˯ù¡A§Ú¥Õ¬Ý¤FÀ¸¤£ºâ¡AÁ٫ܦ³±oÄZÀY¡C
©Ò¥H§Ú©ñ¤F¾Ç¡A¤Ñ®É¦ªº¸Ü¡A±`©M¦Ñ´¿¨ìÀ¸°|¸Ì³}³}¡A¦^¥h¤Ï¥¿§Ú̳£¤£»¡¥X¨Ó¡A©Ò¥H
Á`¨S¦³¦Y¹L§Ú¶ýªº±ÆÀY¡C¦³®É§ÚÁÙ¥sð¹DÅt¤@°_¥h¡A¦n¹³§Ú§@ªF¤@¼Ë¡A¯«®ð±o¤F¤£±o¡C
§Ú©M¥L³£·R¬ÝªZÀ¸¡A¤°»ò¶À¤ÑÅQ°Õ¡A¥´±o³Ì°_«l¡A¤åÀ¸§Ú̬O¤£n¬Ýªº¡A¨k¤H®a¤k¤H®a
³o»ò§A§è§Ú©Ôªº¡A¦×³Â¦º¤F¡C
§Ú¸òð¹DÅt·È¨ì«á¥x¥hÁ@¨º¨ÇÀ¸¤l¨Ð¥´§ê¡AÀY¤W´¡°_¦nªøªº³¥Âû¤ò¡A¬õªº¶ÂªºÃC®Æ
¤lª½©¹Áy¤W©Ù¡A¦n¦³·N«ä¡C¦]¬°§Ú±q¤p´Nªø±oD¹Ê¹Ê¡A¹³Ó¯»¹Î¨à¡A¨º¨ÇÀ¸¤l¨Ð¬Ý¨£§Ú
´N·R±on©R¡A¤@ºÛ¸Á¶]¹L¨Ó³r§Úª±¡A§Ú³Ì³ßÅw°ÛªZ¥Íªº¶³¤¤Ál¡A¦n¯«®ðªº¼Ë¤l¡A¤@§ýºj
A¦b¤â¤¤¡A³s¤£¨£¤À¶q¦üªº¡A»R°_¨Ó³s¤H³£¬Ý¤£¨£¤F¡C¨ºÓ°Û¥¹¨¤ªº¤Ñ»¶´Ô¦p·N¯]¤]ÆZ
³r¤H³ßÅw¡A¬Ü²´ªø±o¦n«N¡F§Ú´N¬O¤£·R¬Ý°µ¤p¥Í¨ºÓÅS¾®»¡A¤k¤H¸Ë¨k¤H¡A®³°_¨º§â®°
¤l·nÀYÂ\§Àªº¡A¦b¥x¤WÁÙ±M·|´{ªo©O¡A«ç»ò¦n·N«ä¡I¦¹¥~ÁÙ¦³¦n¦h¤G¬y¨¤¦â©M´XÓ·s¨Ó
ªº§Ú³£¤£¤j¼ô¡A¥i¬OÁyÃШà©M¦W¦r§ÚËÁÙ°O±o¡C
§Ú¨£¹L¥Éë·Aªº²Ä¤G¤Ñ¡A¤@©ñ¤F¾Ç¡A§Ú´N¸¶]¥X¨Ó¶Ê¦Ñ´¿§ÖÂI°e§Ú¦^¥h¡Að¹DÅt°l
µÛ¥X¨Ó¤Sn§Ú±a¥L¥h¬ÝÀ¸¡A»¡¬O³o¤Ñ°Û¡§Ãö¤½¨«³Á«°¡¨©O¡A§Ú¤W¤F¨®¦^µª¥L¹D¡G
¡§©ú¤Ñ§Ú¦A±a§A¥h¡A¤µ¤Ñ§Ú¨SªÅ¡A§Ún¦^®a¥h¬Ý¥Éë·A¡C¡¨
¡§½Ö¬O¥Éë·A°Ú¡H¡¨¥L¤jÅå¤p©Çªº°Ý¡C
¡§´N¬O§Úªº·s¥¤¶ýþ¡C¡¨§Ú³ÛºD¤F¥¤¶ý¤@®É§ï¤£¹L¤f¨Ó¡C
¡§«¢«¢¡A®e®e³o»ò¤jÓ¤HÁÙn½Ð¥¤¶ý¨Ó³Þ¥¤©O¡I¡¨ð¹DÅt©çµÛ¤â¨Ó²Û§Ú¡A¨â¹D»ó®÷
¶]¥X¨Ó¤SÁY¤F¶i¥h¡AÃ廽¦º¤F¡I§Úº¦¬õ¤FÁy½|¤F¥L´XÁn¥´ª¯§¾¡A³s¦£¥s¦Ñ´¿©ì¨®¤l¨«¤F¡C
§Ú¤@¶i¤F«Î´NÄWµÛn§ä¥Éë·A¡A§Ú¶ý»¡¦o¦¨Ó¤F¡A¦b§Ú©Ð¸Ì¦¬¬BªF¦è©O¡C§Ú¤T¨B§@
¨â¨Bªº¸ó¨ì¼Ó¤W©Ð¤¤¥h¡A¬Ý¨£¥Éë·A¥¿§CµÛÀY¦bçE¦oªº§É¡C¦o´«¤F¤@¨«G¶ÂªºÂI±ö¯½¡A
¨â°¦¤â»H¤lÅã±o¦n¥Õ²b¡C§Úı±o¦o¹ê¦bªø±o¤£¿ù¡A¤£¹L¦o³oºØº}«G¡A¤@ÂI¤]¤£¹³§ÚÌ®a
è¶ù¥X¥h¨ºÓ¤XÀYª÷¼`¡A¤@°Æ§¯¼c¼b«Nªº¼Ë¤l¡A¦o¤@Á|¤@°ÊÁ`¬O¨º»ò¤å¤åÀRÀRªº¡A¤j·§
¦~¬ö¨ì©³¤ñª÷¼`¤j±o¦h¡A¤£¹³ª÷¼`¨º»ò¾ã¤ÑºÆºÆÅöÅöªº¤F¡C§Ú»´¤â»´¸}ªº¨«¨ì¦o«á±¡A
¤jÁn³Ü¤F¤@¤U¡AÀ~±o¥Éë·A¦^¹LÀY¨Óª½©çµÛ¯Ý¤f¯º¹D¡G¡§§Úªº¤Ö·Ý¡A§A®tÂI§â§Úªº»î³£
À~¨«¤F¡C¡¨§Ú¯º±o¥´¶^¡A³s¦£µU¦V¦o¨¤W¸ò¦o¾xµÛª±¡A§Ú¸ò¦o»¡¦o¨Ó±a§Ú¡A§Ú¦n¶}¤ß¡A
¨º´X¤Ñ§Ú¥¤¶ý¤£¦b¡A§Ú¤@Ó¤HºÎ¦b¼Ó¤W¡A©È±o¤£±o¤F¡A©]±ß§¿µÈ¤F¤]¤£´±ª¦°_¨ÓÔó¡A¥Í
©È¦³°Õt¸}¦üªº¡AÁÙ¸¨±oD¤l¤j®Q¨ú¯º¥b¤Ñ¡C§Ú¸ò¦o¦b©Ð¸Ì²á¤F¦n¤@·|¨à¡A§Ú§i¶D¦o§Ú
Ì®a¸ÌþÓ¤H¦n¡AþÓ¤HÃa¡AþÓ¤H³»©Û·S¤£±o¡A¥Éë·A¯ºµÛ»¡¹D¡G
¡§ºÞ¥L½Ö¦n½ÖÃa¡A¤Ï¥¿§Ú¤£±o¸o¤H¡A§O¤H¤]¤£·|pºâ§Úªº¡C¡¨
§Ú¦£·nµÛ¤â»¡¹D¡G
¡§§A§Ö§O³o»ò·Q¡I¹³D¤l¤j®Q¡A´NÃa³z¤F¡A¬Q¤Ñ¦o¦bÁ¿§Aªø±o¤Ó¦n¤F¡A·|¥Í¬O«D©O¡I¡¨
------------------
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤T³¹¡j
¤j·§¥Éë·A½T¹êªø±o¤Ó¦n¤F¨Ç¡A¨Ó¨ì§ÚÌ®a¸Ì¤£¤W´X¤Ñ´N¥X¤F³\¦h¨Æ¬G¡C¦Û±q¦o¸ó
¶i¤F§Ú®a¤jªù¡A§Ú̫θ̨º¸sÂN¬½¤Fªº¨k¥ú´Ò¶Ä¤HÌ¡A³º¦p¦P»aÃǨ£¤F¦å¡A¥Éë·A¤@¨«
¹L¥L̸ò«e¡AÓÓªº²´·úÀü±o¤û¨º»ò¤j¡A±iµÛ¼L¡A¤f¤ô³£§Ö¬y¥X¤F¦üªº¡CD¤l¤j®Q½|¥L
̹³ª¯»Q«Ë¤@¼Ë¡A¦nÆa¡C³o¥ë¤H¤@I¹LÁy¡A´N¼T¼T³å³å¡A¤£ª¾¦b¾x¨Ç¤°»ò°¡C§Ú¥u¬OÅ¥
¤£¨£½}«¨¡An¬Oµ¹§Ú®»¨ì¤F¥L̦bÄZ¼L²V»¡§ÚÌ¥Éë·A§Ú¥i´Nn¥L̦n¬Ý¡I
¦³¤@±ß¦Y¤F¶º¡A§Ú¥h§äªù©Ð½M¤l¦Ñ°K¡Anª¦¨ì¥LªÓ¤WÃM°¨¹Ê¹Ê¡A¨ì§Ú̪á¶é¥hªö¥É
Äõ¡C§Ú̪á¶é¦n¤j¡A¶¤@°én¨«¦Ñ¥b¤Ñ¡A§Ú³Ì³ßÅwÃM¦b¦Ñ°KªÓ¤Wª¦¨ì¾ð¤W¥hºKªá¤F¡C¨ä
¹ê¦Ñ°K³oÓ¤H¼Ë¼Ë³£¦n¡A´N¬O¤Ó·R¬Ý¤k¤H¡AD¤l¤j®QÁ¿¥L®`¤õ²´ã¬OÁ@¤k¤HÁ@¥X¨Óªº¡C
§Ú¨«¨ì¤jªù¤f¡A¬Ý¨£¥L©Ð¸ÌÀ½¤F¦n¨Ç¤H¦b²á¤Ñ¡A´ò«nÅ[¤l¦Ñ´¿¡A¼p©Ð¸Ì¥´Âøªº¤p¤ý¡AÁÙ
¦³µæ¶é¸Ì¼åÁTªº¯³³Â¤l¡A¤@¸s¤H¥æÀY±µ¦Õ¤£ª¾¦b½s¬£½Ö¡A§Ú¤ß¸Ì«Ü¤£¨ü¥Î¡A¦£¹Ô¤F¸}¨«
¨ìµ¡¤á©³¤U¡A½Ý°_¦Õ¦·¥Î¤OÅ¥¡C
¡§¶ý¨º¤Ú¤l¡I¦Ñ¤l¤µ¤Ñ¦±á¬Ý¨£¥Éë·A¦b´½¦çªA¡A¤@Âù¥¤¤l¹ª°_¨º»ò°ª¡A§â¦Ñ¤l¤õ
³£¤Ä¤F¤W¨Ó¤F¡C©A¡I¦³³o»ò«Nªº±D¤l¡A©M¦oºÎ¤@©]¡A¦º³£Ä@¤F¡C¡¨Á¿¸Üªº¬O¤p¤ý¡A³oÓ
¤H³»¤U§@¡A¤W¦¸§â§ÚÌ®a¸Ì¤@Ó¤XÀYºÎ°_¤F¨{¤l¡A§Ú¶ý®ð±o§â¥LÂ[¤F¥X¥h¡A¥L¦Ñ¤l¶]¨Ó
¸÷˦º¨D¬¡¨D¡A§Ú¶ý¤~ºâ¤F¡C
¡§§A§r¡Aºâ¤F½}¡A»Q¤H®aªº¬~¸}¤ôÁÙÃk¤£¤W©O¡C¡¨¦Ñ´¿©M¤p¤ý¬O¦º¹ïÀY¡A¤@Á¿¸Ü´N
n³»¤õªº¡C
¡§½}¡B½}¡B½}¡A¡¨¦Ñ°K·n¤â´¡¼L¹D¡G¡§³o´X¤Ñ¡A§A°e¤p¤Ö·Ý¦^¨Ó¡A«ç»ò¤@®|»°µÛn
´À¤p¤Ö·Ý´£®Ñ¥]¤W¼Ó©O¡HÁÙ¤£¬O·Q¥h»D»DÄÌ¡H¡¨Á¿±o¥L̳£¯º°_¨Ó¤F¡A¦Ñ´¿®ð±o«©§rø
§rªº¡A¶ë±o¤@¼L¤Ú´ò«n¸Ü¡A»¡¤]»¡¤£²M·¡¡C
¯³³Â¤l¦£«üµÛ¦Ñ°K¹D¡G¡§§A²ö¦b³o¸Ì¸Ë¦n¤F¡A¬Q¤Ñ¥Éë·A´À¤Ó¤Ó¶R¬U¤l¦^¨Ó¡A§Ú©ú
©úÁ@¨£§A¦£µÛª¯ÄA§¾ªÑ¦üªº¥h±µ¦oªºÄx¤l¡A¥i¤£ª¾¤S¦wµÛ¤°»ò¤ß¡I¡¨
´XÓ¤C¼L¤K¦Þ¡A·UÁ¿·UÃøÅ¥¡A§Ú®ð±o¤@¸}½ð¶}¤Fªù¡A¤e°_¸y«ë«ëªº½|¹D¡G
¡§³Þ¡I§A̦A´±¦h»¡¤@¥y¡A§Ú°¨¤W´N¥h§i¶D¥Éë·A¥h¡A¬Ý¦oÄǤ£ÄDZo¹L§AÌ¡C¡¨
þ¾å±o¤p¤ý«o²CµÛÁy¯º¼H¼Hªº¦V§Ú¥¡¹D¡G¡§§Úªº¦n¤Ö·Ý¡A§Oªº§A¤d¸U²ö¸ò¦o»¡¡A§A
¥u°Ý¦o§Ú¤p¤ýn©M¦oºÎı¡A¦oªÖ¤£ªÖ¡C¡¨
¨º´XÓ°ªF¦è•çµM¯º¤F°_¨Ó¡A§ÚÅý¥L̯º§b¤F¡A¿ðºÃ¤F¦n¤@·|¨à¡A³s¦£¦^ÀY¶]¨ì¼Ó
¤W§ä¨ì¥Éë·A¡A®ð³Ý³Ýªº¸ò¦oÁ¿¡G
¡§¥L̳£¦b»¡§AÃa¸Ü¡A¤p¤ýÁ¿¥Ln©M§AºÎı©O¡I§AÁÙ¤£§ÖÂI¥h¥´¥Lªº¼L¡C¡¨
¥Éë·A¬õ¤FÁy¯ºµÛ»¡¡G¡§³o°_²V±b¨k¤Hþ¦³¤°»ò¦n¸Ü»¡¡A§Ö§O²z¥LÌ¡A¥u¸ËÅ¥¤£¨£
ºâ¤F¡C¡¨
§Ú¤£¨Ì¡An¹GµÛ¦o¥h§ä¥L̺â±b¡A¥Éë·A»¡¦o¬O·s¨Óªº¡A¦ÛµMn¸¨±o¥LÌÄZ¨Ç¤ú¤Ú¡A
²{¦b·í§@¤@¥ó¥¿¸g¨Æ¾x¶}¨Ó¡A¤Ó¤Ó¾å±o¤£¬On»¡¦o¤£ÃѼƤF¡H
¥i¬O²Ä¤G¤Ñ´N¦³¨Æ±¡¨Ó¤F¡C©h±C½Ð§Ú¶ý¥h¬Ý¦p·N¯]ªº¡§¬L§g©Mµf¡¨¡A«Î¸ÌÀYªº¤H¼
¾÷·È¤F¤@¥b¡A¨º±ß§Ú¯d¦b©Ð¤¤©é©RI®Ñ¡A¥Í©È¤S®Á¦Ñ®v»@¡C
¡§ºwÜÖºw¡A
ºwÜÖºw¡A
ÄÁÂ\©¹¨Ó¤£°±®§¡A
¤£°±®§¡A
¤£°±®§¡A
§ÚªºÀY³£I¤j¤F¡AÁٶ뤣¶i¥h¡A®ð±o§â®Ñ¤@¥á¡A¤@¦^ÀY¡A«o¬Ý¨ì¥Éë·AäWäWî¾î¾¶]
¤F¶i¨Ó¡AÀY¾v¶Ã¤F¡A±¼¤F¤@ãq¤U¨Ó¡A§â¦Õ¼Y³£¾B¦í¤F¡A¦o³Ý±o¦n¼F®`¡A¯Ý²ã¤@°_¤@¥ñªº¡C
§Ú¦£°Ý¦o«ç»ò¦^¨Æ¡A¦o³Ý¤F¥b¤Ñ»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A§Ú°Ý¦o¬O¤£¬O¤p¤ý´Ût¦o¤F¡A¦oÂI¤F¤@ÂI
ÀY¡A§Ú®ð±o¦£¹D¡G
¡§§A²ö©È¡A§Úµ¥§Ú¶ý¦^¨Ó°¨¤W´NÁ¿¥X¨Ó¡A©È¤£Â[¥L¥X¥h©O¡I¡¨¥Éë·A¦£§ì¦í¡A¦A¤T
¨D§Ú¤£n§i¶D§Ú¶ý¡A¦o»¡¡G
¡§³o¨S¦³¤°»ò¤j¤£¤F¡A¤Ö·Ý¤d¸U§O¾x¥X¨Ó¡A¤ÏËÅý§O¤HÁ¿§Ú»´¨g¡A¨ºÓ¦º°¦Y¤F§Ú
ªºWÀY¡A½Ì¥L¤U¦¸¦A¤]¤£´±¤F¡C¡¨
²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú¬Ý¨£¤p¤ý²´¥Ö¸~±o¹³®Ö®ç¨º»ò¤j¡A«C«Cªº¤@¶ô¡A¥L»¡¬OÔ󧿶^µÛªº¡AÅ¥
±o§Úª½©×µÛ¼L¤Ú¯º¡C
------------------
§Ú̦b®ÛªL¶m¤UÁÙ¦³¨Ç¥Ð¡A¥Ñ§Ṳ́@Ó»·©Ð¨û¨û¥N¦¬¥Ð¯²¡A§ÚÌ¥s¥Lº¡¨û¡C¥Lªø±o
¤S¸G¤SD¡A³s¬Ý¤£¨£ÀV¤lªº¡AI©³¤U§Ú̳£³Û¥L°µÂ»¤l¨û¨û¡C¤@¦~¥L¤~¨Ó§ÚÌ®a¸Ì¨â¤T
¦¸¡A¥u¨Óµ¹§Ú¶ý¥Ð¯²¿ú½}¤F¡CD¤l¤j®Q»¡Â»¤l¨û¨û¥»¨Ó½a±o§Ö·í¿Ç¤l¤F¡AÀ°§Ú̺ޥХH
«á¡A«Üöã¤F¨âÓ¿ú¡A©Ð¤l¦³¤F¤@¤j¼l¡A¥u¤ÖӦѱC½}¤F¡C¥L©Mªá¾ô¬h®a¦³ÂI¿Ë¡A©Ò¥H¥É
ë·A¥s¥L§@ªíôªº¡C¤£ª¾«ç»ò¦^¨Æ¡A¦Û±q¥Éë·A¨Ó¤F¥H«á¡Aº¡¨û©¿µM©M§Ų́ө¹±o¶Ô¤F¡C
¤Ú¤Úµ²µ²¤µ¤Ñ°e¥uÂû¨Ó¡A©ú¤Ñ´£ÓÀn¨Ó¡C¦³¨Æ¨S¨Æ¡A¤]¦b§ÚÌ®a¸Ìªw¤W¥b¤Ñ¡C¦pªG§Ú¶ý
¤£¦b®a¡A¥L´N¤z§¤µÛ¡Aµ¥¨ì§Ú©ñ¾Ç¦^¨Ó¡A¥L´N¸ò¨ì§Ú©Ð¶¡¸Ì©M§Ú¿Ë¼ö±o¤F¤£±o¡A°Ýªø¹D
µuªº¡G¡§®eô¨à·R¦Y¤°»ò¡Hn¤£n¦Yªá¾ôªº¸J¨à¿|¡H
º¡¨û¶R¨Óµ¹§A¡C¡¨¥±`¥L¤@¨Ó¥u·|¸ò§Ú¶ýºâ¿ú¡A«Ü¤£¤j²z¸B§Úªº¡C²{¦b¬ðµM¶]¨Ó¤Ú
µ²§Ú¡A¤Ï˧˱o§Ú¤@ÀYÃú¡AºN¤£²Mªù¸ô¤F¡C§Ú°ÝD¤l¤j®Q¬°¤°»ò»¤l¨û¨ûªñ¨Ó³o¼Ë¼öµ¸¡A
¦o¯ºµÛµª¹D¡G
¡§¶Ìô¤l¡A³oÂI§AÁÙ¤£À´¡A§AÌ»¤l¨û¨û¬Ý¤W¤F§Aªº¥Éë·A¡An°Q¦o§@¦Ñ±C°Õ¡C¡¨
¡§¤£¦æ°Ú¡A¥L°Q¤F¦o¥h¨S¤H±a§Ú«ç»ò¿ì©O¡H¡¨§Ú«æ±o¥s¤F°_¨Ó¡C
¡§§Ú»¡§A¶Ì¡A§A§â§A¥Éë·A¦¬°_¨Ó¡A¤£µ¹º¡¨û¬Ý¨£¤£´N¦æ¤F¡C¡¨D¤l¤j®Q«£«£«£ªº
¯ºµÛ±Ð§Ú¹D¡C
¥H«á»¤l¨û¨û¨Ó§ÚÌ®a¡A§ÚÁ`n§â¥Éë·A©ì±o»·»·ªº¡A¤£Åý¥L¬Ý¨£¡Aþ¾å±o¥L¤@¨Ó
´NÉÓ¬G¨àÄñµÛ¥Éë·A¸ò¦o·f°S¡A§Ú¤@¬Ý¨£¥L̨â¤HÁ¿¸Ü¡A´N¦b¥~±¹yµÛ¸}¥s¹D¡G
¡§¥Éë·A¡A§A¨Ó¡A§Ú¦³¨Æ±¡n§A°µ¡C¡¨¥Éë·A±`µ¹º¡¨ûÄñ±o²æ¤£±o¨¡Aª½¨ì§Ú¥Í¤F
®ð³Û°_¨Ó¡G¡§§AŤ¤F¬O¤£¬O¡H¨ì©³¨Ó¤£¨Óªº°Õ¡I¡¨¥Éë·A¤~ºL¤U»¤l¨û¨û¡A«æ«æ¦£¦£¤@
±À³µÛ¶]¹L¨Ó¡A§Ú®I«è¦o¥b¤Ñ¡Aª½¦V¦oÀü¥Õ²´¡C¦o¦£ÅG¹D¡G
¡§§Úªº¤p¯ª©v¡A¤£¬O§Ú¤£¨Ó¡A§A̺¡¨û¦Ñ©ì¦í§Ú»¡¸Ü¡A§Ú«ç»ò¦n·N«ä¤£²z¤H®a©O¡H¡¨
§Ú¦V¦o»¡¡Aº¡¨û¨ººØ¤H¤Ö·S¨Ç¦n¡A¥L¤ß¸Ì¤£ª¾¥´¨Ç¤°»ò¥D·N©O¡C¥Éë·A»¡¦o¤]¬O¦Ê
¯ë¤£·Q²z¥Lªº¡A¥u¬OêµÛ±¡±½}«¨¡C
ªGµM¨S¦³¦h¤[¡A»¤l¨û¨û´N¨Ó¦V§Ú¶ý±´¤f®ð·Q°ù¥Éë·A§@·@°ü¤F¡A§Ú¶ý¹ï¥L»¡¹D¡G
¡§§Ú»¡º¡¨û¡A³oºØ¨Æ§Ú¤]¤£¯à§@¥D¡A§A©M¦oÁÙ¦³ÂI¿Ë¡A¦ó¤£§A¦Û¤v¥h°Ý°Ý¦o¬Ý¡H¡¨
º¡¨û±o¤F³o¥y¸Ü¡A³ß±o§ì¦Õ¼¸¸|¡A»°¦£®¾°_ªøm¡A¤@ª¦¤@ª¦¡A³Ý©I©Iªº¶]¤W¼Ó¥h§ä
¥Éë·A¥h¡A§Ú¤]«æµÛ¸ò¤F¤W¥h¡A¨«¨ìªù¤f¡A¥uÅ¥¨ìº¡¨û¹ï¥Éë·A»¡¹D¡G
¡§¥É©f¡C§A¦A·Q·Q¬Ý¡A§ÚªíôÁ`¤£·|Á««Ý§A´N¬O¤F¡A§A¤U¥b½ú¤lªº¦Y¡B¬ï¡A¤@¤Á¥]
¦b§Ú¨¤W¡A§AÁÙ·T¤°»ò¡H¡¨
¥Éë·A´®µÛÁy»¡¹D¡G
¡§ªíô¡A§A¤£n´£³o¨Ç¨Æ¦n¤£¦n¡H¡¨
¡§§A¶û§Ú¦Ñ¤F¡H¡¨Â»¤l¨û¨û«æ±oª½·b¤â¡C
¥Éë·A¨S¦³¥XÁn¡C
¡§²ö¹L§ÚÁÙ°t¤£¤W§A¤£¦¨¡H¡¨Â»¤l¨û¨û¦³ÂI®ð¤F¡A¥´»ó¤l¸Ìó¤F¤@¤U¹D¡G¡§§Ú¦Û¤v
¦³´X¤Q¯a¥Ð¡A¤S¦³¤@¼l¤j©Ð¤l¡A¤H®a¨Ó°µ´C¡A§ÚÁÙ¤£n©O¡C¡¨
¡§ªíô¡A³o¨Ç¸Ü§A¤£n¨ÓÁ¿µ¹§ÚÅ¥¡A¾îª½§Ú¤£¶ùµ¹§A´N¬O¤F¡I¡¨¥Éë·AÂà¹L¨¨Ó»¡
¹D¡A¦oªºÁyªO±oÅK«C¡A³s§Ú³£À~¤F¤@¸õ¡C¦o¥±`¹ï§ÚÁ`¬O©M©M®ð®ðªº¡A§Ú¤£¾å±o¦oµo°_
µÊ®ð¨Ó¨º¼Ë°ä¤H©O¡C
¡§§A¢w¢w§A¢w¢w¡¨Â»¤l¨û¨û®ð±o«üµÛ¥Éë·Aª½¾v§Ý¹D¡G
¡§«ç»ò³o¼Ë¤£ÃÑ©ïÁ|¡A§Ú°Q§A¡A¬O¬Ý±o°_§A¡A§A¦b³o¸Ìºâ¤°»ò¡H
¦Ñ¶ý¤l¡I¤@½ú·í¦Ñ¶ý¤l¡I¡¨
¥Éë·A¨«¹L¨Ó±NªùÁŲw¡¨¤@ÁnºL¶}¡A»¤l¨û¨û¥u±o°S°Sªº¶]¤F¥X¨Ó¡C§Ú»°¦b¥L
«e±¡A¶]¨ì¤jªù¤f¾Çµ¹¦Ñ°K¥LÌÅ¥¡A¯º±o¦Ñ°K©çµÛ¤j»Lºu¨ì§É¤W¥h¡Cµ¥¨ì»¤l¨û¨û¤@ª¦
¤@ª¦¨«¥X¤jªù®É¡A¦Ñ°K¯º¼H¼Hªº°Ý¥L¹D¡G¡§º¡¦Ñ·Ý¡A©ú¤Ñ§A¦Ñ¤H®a°e¤£°eÂû¨Ó°Õ¡H°e¨Ó
ªº¸Ü¡A§Úµ¥µÛ¨ÓÀ°§A¦Ñ¤H®a´£¶i¥h¡C¡¨
º¡¨û¸ËµÛ¨SÅ¥¨£¡A³s¦£´{µÛ¦½·È¨«¤F¡C
-----------------
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¥|³¹¡j
¦Û±q¥Éë·A¥´¦^¤Fº¡¨û«á¡A§ÚÌ®a¸Ìªº¤H´N¤£±o¤£¹ï¦o¥t²´¬Û¬Ý¤F¡C¦³ªº»¡¦o²{¦s
©ñµÛÓ¥¤¥¤¤£·|¥h°µ¡An·í¦Ñ¶ý¤l¡F¦³ªº©Ç¦o²´·úªø¦bÃBÀY¤W¡AÊÖ¹LµL±¡¡C
¡§§Ú¤~¤£«H¡I¡¨D¤l¤j®Q«Ü¤£¥H¬°µMªºÄ³½×¹D¡G¡§¦³³o»ò¤Nªº¤k¤H¡H¨º»ò¼Ð½o¡A¨º
»òº}«Gªº¤Hª«¡A´N³o¼Ë¯à¦u±o¦í¤@½ú¤l¤F¡H¡¨
¡§§ÚËı±o¦o«Ü¦³©Ê®ð©O¡C¡¨§Ú¶ý»¡¹D¡G¡§¤j®a¥X¨Óªº¤H¨ì©³¤£¦P¨Ç¡A¥i¯º§Ų́º
¦ìº¡¨û¡A³s¤£¦Û¶q¡A«ç»ò¤£©Ù±o¤@»ó¤l¦Ç¡H¡¨
±q¦¹¥H«á¡A¦Ñ°K¡B¤p¤ý¨º¤@¥ë¤H«o¹ï¥Éë·A¦s¤F´X¤À·q¬È¡AÁöµMÓÓÄo±o«ë¤£±o³ï
ÄV¸Ì¦ù¥X¤â¨Ó¡A¥i¬O¨ì©³¤£´±»´Á|¦k°Ê¡A¥u¬O»·»·ªº¬ÝµÛ½}¤F¡C
¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A§ÚËı±o¥Éë·A³oÓ¤H¦n¿Ëªñ±o«Ü©O¡C¬Ý°_¨Ó¡A¦o¤@®|³£¬O·Å·Å¬X¬X
ªº¡A¤£¦h¨¥¤£¦h»y¡C¦³¨Æ±¡°µ¡A¦o´N´eÁn®ð¡A§CµÛÀY°µ¨Æ¡F±ß¤W¶¢¤F¡A¦o´N¤W¼Ó¨Ó³µÛ
§Ú°µ¥\½Ò¡A§Ú¼g§Úªº¦r¡A¦o´¦oªº¤ò½u¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³¬Ý¨£¦o¥h§ä¤H§è¬O©Ô«D¡A¤]¨S¬Ý¹L
¦o¥h°|¤l¸Ì¥ëµÛ¦Ñ´¿¥LÌÅ¥½¬ªá¸¨¡C¦o´N·R§¤¦b§Ú®ÇÃä¡A¤p«üÀY¤@¬D¤@¬D¡AÂW¤F¤@°w¤S
¤@°wªºÂ´µÛ¡C
¦o´±o¦n§Ö¡A¨F¨F¨F¥uÅ¥±o¦Ë°wªºÅTÁn¡C¦³®É§Ú¤£¸T©ïÀYâä¦o¤@²´¡A¦b¸õ°ÊªºÀë¥ú
¤¤¡A¦oªº°¼Áy¡A¯uªºÆZ¦n¬Ý¡C³·¥Õªº±¸|¡A¤ô½µ¦üªº»ó¤l¡A½´ÃPªQ¤@ãq·È¶Âªºµo¸}¤l«o
è¦n·Æ¦b¦Õ®Ú¤W¡AŨ±o¨º¥u¦Õ¼Y¤l°{±o¥Õ¥É¤@¯ë¡F¥i¬O¤£ª¾«çªº¡A¤]´N¬O¦bÀë¥ú©³¤U¡A
¦oÃBÀY¤W¨º§â½K¯¾¤l¡A«o¹³¨º¤ôªi²ª¤@¼Ë¡A¤@±ø¤@±ø¥þ¬M¤F¥X¨Ó¡A¤@¡B¤G¡B¤T¢w¢w§Ú³s
¼Æ³£¯à¼Æ±o¥X´X®Ú¤F¡A§Ú¤£³ßÅw¦o³o¨Ç½K¯¾¡A§Ú«ë¤£±o¥Î¤â§â¦oªºÃBÀY¥Î¤O¿i¤@¿i¡A±N
¨º´X±ø½K¯¾®Å¥¥h¡C¤×¨ä¬O·í¦oÂê°_¬Ü¤ß¤l¡A©Ã©Ã¥X¯«ªº·í¨à¢w¢w¦o¦Ñ·R©ñ¤U¤ò½u¡A³o
¼Ëµo§bªº¢w¢w§Ú³s¦o²´¨¤¨º±ø³½§À¤Ú³£¬Ý±o²M²M·¡·¡¤F¡C
¡§§A¦b·Q¤°»ò°ªF¦è§r¡H¡¨§Ú¦³®É§Ô¤£¦í±À±À¦oªº»H¤l°Ý¦o¹D¡C
¦o·W¦£®³°_¤ò½u¡A³s³sµª¹D¨S¦³·Q¤°»ò¡A§Ú¾å±o¦o¦b§èÁÀ¡A¥i¬O§Ú¤]Ãi±o½L°Ý¦o¤F¡A
¤Ï¥¿¥Éë·A³oÓ¤H¬O§Ú̮۪L¤H³ÛªºÀq°A¤l¡A¤£·R¥XÁn¡A¨{¸Ì¥i¦³¼Æ©O¡C
§Ú³ßÅw¥Éë·AÁÙ¦³¤@Ó½t¬G¡G¦o¶¶±o§Ú¡A¥±`¸g¤£°_§Ú¤T§á¡A¤°»ò¨Æ¦o³£®t¤£¦hµª
À³§Úªº¡C§Ú¶ý¤£¤j³ßÅw§Ú¥X¥h¡A¤£ã§Ú¦YÅu¤l¡A¤S¤£ã¤W¤pÀ]¡A©È§Ú±o¶Ç¬V¯f¡C¼ö¤ÑÁÙ
¦b§ÚÃ̤W±¾µÛ¤@Ӽ̸£Ån¨à¡A¤@®|n±Ç¥X¨Ó»D»D¡A»¡¬O¯à®ø¬r¡A§Ú©È¦º¨ºªÑ®ð¨ý¤F¡C¥É
ë·A¨Ó¤F¥H«á¡A§Ú¦ÑõÍÕs¦o±a§Ú¥X¥h¦YªF¦è¡A¦o»¡¦o©È§Ú¶ýÁ¿¸Ü¡C
¡§©È¤°»ò¡H¡¨§Ú¹ï¦o¹D¡G¡§¥u¦³§Ų́â¤H¾å±o¡A½Ö·|¥h§i¶D¶ý¶ý¡A§A¤£ªÖ¥h¡AÃø¹D
§Ú¤£·|¥s¦Ñ´¿±a§Ú¥h¡H¡¨¦o®³§Ú¬O¤@ÂI³£¨S¦³¿ìªk¡C§Ú̱`±`·È¨ì¤Q¦rµó¥h¦Y«¢²±±jªº
°¨¦×¦Ì¯»¡A«¢²±±j¹ïµÛ°ªª@À¸°|¡A±Mªù°µÀ¸°|¤lªº¥Í·N¡A¤×¨ä¨ì¤F©]±ß¡A¬Ý§¹À¸ªº¤H¦n
¦h¨ì³o¸Ì¨Ó¦Y®d©]ªº¡C«¢²±±jªº°¨¦×¦Ì¯»³Ì¥X¦W¡A§Ú¤@¤f®ð¥i¥H¦Y¤¤»ºÐ¡A¦Y¤F¦^¨Ó¡A
©Ù©Ù¼L¡A¨ü¥Î±o«Ü¡A¤]¨S¨£¬V¤W§Ú¶ý»¡ªº¤°»òÀN¶Ã°Õ¡A¶Ë´H°Õ¡C
¥u¦³¤@¥ó¨Æ§Ú¹ê¦b¸Ñ¤£¹L¨Ó¡A¥ô§Ú»¡¦n»¡¤ï¡A¥Éë·AÁ`¤£ªÖ¨Ì§Ú¡Cì¨Ó¤£¤[¥Éë·A
´Nn¹ï§Ú»¡¦on¦^±C®a¤@½ë¡A§Ún¦o±a§Ú¤@°_¥h¡A¦oÁ`¤£ªÖ¡A¤@¨ý®³¸Ü«¡µÛ§Ú¹D¡G
¡§»·±o«Üþ¡Iªá¾ô¨ºÃ䤣¦n¨«¡A¥X¤ôªFªùÁÙn¹L¯B¾ô¡A¨Sªº§â§A¶^¤U¤ô¥h©O¡I§Ö§O
¥h¡A¦b«Î¸Ì¦n¦nª±¤@·|¨à¡A¦^ÀY§Úµ¹§A±a´XÓ¤S²¢¤S¹àªº¤j½¬½´¦^¨Ó¾¾¡I¡¨
¦o¤@¥h´N¬O¦Ñ¥b¤Ñ¡A¦³®É§Úµ¥±o¤£@·Ð¤F¡A§Ô¤£¦í¥h°ÝD¤l¤j®Q¡G
¡§¥Éë·A¬°¤°»ò¦Ñn¦^±C®a©O¡H¡¨
¡§§A²ö«H¦o¡A¦o«¡§Aªº¡A®eô¨à¡A¡¨D¤l¤j®Qç°_¼L¤Ú»¡¹D¡G¡§¦o¦^¤°»ò°±C®a°Ú
¢w¢w§Ú²q§r¡A¦o¤@©w¥X¥h§ä³¥¨k¤H¥h¤F¡I¡¨
¡§§A¤£n½M§è¡I§A¤~¥h§ä³¥¨k¤H¡A§ÚÌ¥Éë·A¤£¬O¨ººØ¤H¡C¡¨§Ú¬õ¤FÁy»éD¤l¤j®Q¡C
¡§¶Ìô¤l¡I¦o¸ò¦o±C±C§n¬[¤~¥X¨Óªº¡A³o·|¤l¤S¤Ú¤Úµ²µ²¶]¦^¥h¡H§A̤p«½¤l¦o¤~
«¡±oË¡A¦oþ¯à°k±o¹L¦Ñ®Q³oÂù²´·ú¡C§A¬Ý¡A¦oþ¦¸»¡¦^±C®a®É¡A¤£¬O§ê±o§¯§¯ºëºëªº¡H
þ¡A§Ú±Ð§A¤@Ó¥©ªk¤l¡G¤U¦¸¦o¥hªº®ÉÔ¡A§A®¨®¨ªº¸òµÛ¦o§¾ªÑ«áÀY®»¦o¤@¦¸¡A§A´Nª¾
¹D§Ú¬O¤£¬O½M§è¤F¡C¡¨D¤l¤j®Qªº¸ÜÁ¿±o§Ú¥b«H¥bºÃ°_¨Ó¡A§Ú²rµM·Q°_¥Éë·A¥Xªùªº®É
Ô¡AªGµMÀY¤W©×¤F¦n¦h¥Íµoªo¡A»¼Q¼Q¡Aªo¥ú¤ô·Æªº¡AÁy¤WÁټŤF¨ÇÀn³J¯»©O¡C
¥hªá¾ôn¥X¤ôªFªù¡A©¹¤ôªFªù¡A¥Ñ§ÚÌ®a«á¶é¤l¨º¹Dªù¥X¥h³Ìªñ¢w¢w³o¬O¥Éë·A»¡
ªº¡A¦o¨C¦¸¦^±C®aÁ`¥´«áªù¥h¡C§«ô¤Ñ¦o¤Sn¥h¤F¡A³o¦¸§Ú¨S¦³¥XÁn¡A§Ú¿à¦b§É¤W¡A·t
·tªºâäµÛ¦o¡A¬Ý¦o¬nµÛÀYÀ¹¤W¦Õ¼Y¤l¡A¹ï¤FÃè¤l¦b¹X¬Ü¤ò¡C
¡§§Ú¥h¤F¡A¾¾¡A¡¨¦oÁ{¨«®É¡A¶]¨ÓÀ¾¤F¤@¤U§Úªº¸|À°¤l¡A°Ý§Ú·Q¦Y¤°»ò¡A¦o¦n±a¦^
¨Ó¡C
¡§¤W¦¸¨ººØ¤j½¬½´´N¦n¡C¡¨§ÚÂà¹L¨¥h¸ËµÛµL©Ò¿×ªº¼Ë¤l»¡¡A¦oµªÀ³¤@©w´À§Ú¬DÓ
³Ì¤jªº¦^¨Ó¡A»¡§¹¡A¦o¥^¥^ªº¨«¤F¡C
§Ú»D¨ì¤@ªÑ«Õ»¡A¨º¤@©w¬O±q¥Éë·A¨¤Wµo¥X¨Óªº¡C
·í¦o¤@¤U¤F¼Ó±è¡A§Ú»°¦£¸õ¤F°_¨Ó¡A¸ò¦b¦o«á±¶i¤F«á¶é¤l¡C§ÚÌ«á¶éºØ¤F¤@¤j¤ù
¥]¨¦¡Aªø±o¤ñ§ÚÁÙ°ª¡C§Ú¸ú¦b¸Ì±¡A¦o¦^¤F´X¦¸ÀY³£¨S¬Ý¨£¡C§Ú¬Ý¦o¥X¤F«áªù¡A¨Ã¤£©¹
¥k¤â¨º±ø³q¤ôªFªùªº¤j¸ô¥h¡A«o¦V¥ªÃä¤â¨«¡A§Úª¾¹D¡A¥X¥ª¤â¨º±ø¤pµó´N¬O¤@¼¼¤C©ä¤K
Åsªº¤p«Ñ¤l¡AºÉ¬O¨Ç¤p¤á¤H®a¡A¤@±Æ¤@±Æªº¤ìªO©Ð¤l¦íµÛ½æ¨§¼ßªº¤]¦³¡A©ìªO¨®ªº¤]¦³¡A
°Û½¬ªá¸¨ªº½M±C¤l¡A«d¸}ç«ü¥Òªº¡A¥þÀ½¦b¨º¸Ì¡A§ÚÌ·¬}¤s³o¤@±a´Nºâ¨º´X±ø«Ñ¤lÂø¡C
¨ººØ¦a¤è§Ú¶ý¥±`¬O½ñ¸}³£¤£ã§Ú½ñªº¡A¥u¦³¦Ñ°K¥h³Û½¬ªá¸¨ªº®ÉÔ¡A§Ú¤~°½µÛ¸ò¥h¹L
´X¦¸¡AÃ廽¦º¤F¡A¯äªº¡I¥Éë·A¤£ª¾¶]¥h°µ¤°»ò°¡H¦o¨º»ò°®²bÓ¤H¡A¤£©Èż¡H§Ú³s¦£
Æ\¤âÆ\¸}¸ò¤F¹L¥h¡A¥Éë·AÂà¤F´XÓÅs¡A©¹¤@±ø¦ºµó°ó¨«¤F¥h¡Aµ¥§Ú°l¤W«e¡A³sÓ¤H¼v
³£¬Ý¤£¨£¡A§Ú¥´¶q¤F¤@¤U¡A³o±ø¦ºµó°ó¨âÃäÁ`¦@¤~¦íµÛ¤»®a¤H¡A©Ð¤l³£¬O¸G¶ò¶òªº¡Aµ¡
¤á¤~¨ì§Ú¤U¤Ú¨º»ò°ª¡A§Ú¹Ô°_¸}´NÁ@±o¸Ì±¤F¡C§Ú¬Ý³o¨Ç¤H½a±o«Ü¡A³s¬Á¼þµ¡³£¸Ë¤£°_¡A
ºÉ¬O´Ö¯È½kªº¡Aµ¹¤õ·ÏâÀ±o¤SµJ¤S¶À¡C§Ú¦b§Ë°ó¸Ì¨«¤F´XÓ¨Ó¦^¡A¤ß¸Ì¤@ª½½Lºâ¡A³o¤»
Ó¤jªù¥i¤£ª¾¥Éë·A¦bþ¤@®°¸Ì±¡A§Ú¿â¨ì¥k¤â²Ä¤T®aªù¤f®É¡A©¿µMÅ¥¨ì¤F¥Éë·AªºÁn
µ¡A§Ú³s¦£¨«¹L¥h§â¦Õ¦·¶K¦bªùÁ_¤W¡A«oÅ¥¨ì¦o¥¿©M¤@Ó¨k¤H¦bÁ¿¸Ü©O¡C
¡§¼y¥Í¡A²ö©Ç§ÚÁ¿¤@¥y¦h¤ß¸Ü¡A§Ú¦b§A¨¤W¥Îªº¤ß¦å¤]ºâ°÷¤F¡A§A¦Yªº¦íªº¡Aþ¤@
ÂI§Ú¨S´À§A·Q¨ì¡H¤Ñ§N¤@ÂI¡A§Ú´N±¾µÛ§A¨¤W¬ï±o³æ¡A¥D¤H½à¤@ÂI¦nªF¦è¡A§Ú©ú©ú®³¨ì
¼LÃä¡A¥u¬OÃ`¤£¤U¥h¡AÁ`·QÅÜÓªk¨à¯dµ¹§A¡A¬°¤F§ä³o¶¡©Ð¤l¡A«æ±o§Ú´XӱߤW³£ºÎ¤£
µÛ¡A¦n¤£®e©ö´«¤F¨Çª÷¾¹¡A¤C´ê¤K´ê¡A¤~¶R±o¤U¡AÁöµM³æÁ¡¨Ç¡A«o¤]¶O¤F§Ú¦n¦h¯«©O¡C
¥u¬O§Ú³o¥÷¤ß·N¤£ª¾¢w¢w¡¨¥Éë·A»¡µÛ¡A©¿µM§ÚÅ¥¨£¦o±aµÛúÁn¤F¡C
¡§¥É©j¡A§Ú²öÁ¿¤F¦n¤£¦n¢w¢w¡¨¨ºÓ¥s¼y¥Íªº¨k¤H¤îµÛ¦o¹D¡A¥LªºÁnµ§C§Cªº¡A«Ü
±aÂI¹à®ð©O¡C
¡§¤£¡A¤£¡A§AÅý§Ú»¡§¹¡A³o¬O§¦b§Ú¤ß¸Ìªº¸Ü¢w¢w§A¬O¾å±oªº¡A§Ú³o¤@¥ÍÁÙ¦³¤°»ò
«ü±æ¡H§Ú¥X¨Ó¥´¤u¡AÀ°¤H®a°µ¦Ñ¶ý¤l¡A¤S¬°ªº¬Oþ¤@Ó¡H§Ú¤]¤£´±±æ§A¹ï§Ú«ç»ò¦nªk¤l¡A
¥un§A©ú¥Õ§Ú³o¥÷¤ß·N¡AµL½×§Aµ¹¤°»ò¼LÁyµ¹§Ú¬Ý¡A§Ú«rºò¤ú®Ú¡AÁ`§]±o¤U¥h¡A¹³¨º¤Ñ
§a¡A§Ú¤£n§A¥X¥h°µ¨Æ¡A§A´N¸ò§Ú¬õÁy¡A±o¡I§Úªº²´²\±¾¨ì¤F²´¨¤§Ú³£¦³¥»¨Æµ¹Ã`¤F¶i
¥h¡A§Ú¬°¤°»ò¤£³ßÅw§A¥X¥h©O¡H§Ú©È§A¨¤l®z¡A³Ò²Ö¤£±o¡A¼y§Ì¡A§AÅ¥µÛ¡A¥un§A¤£ÅÜ¡A
²Ö¦ºW¦º¡A§Ú³£¤ß¥Ì±¡Ä@¡A¼õ¹L¤@¨â¦~§Úöã¤F¿ú¡A§ÚÌ´N¨ì¶m¤U¥h¡A§A¦n¦nªº¥h¾i¯f¡A
§Ú¥h¦uµÛ§AªA¨Í§A¤@½ú¤l¢w¢wn¬O§AÅܤF¤ßªº¸Ü¢w¢w¡¨¥Éë·A¶ã¶ãÃ`Ã`úª_°_¨Ó¤F¡A¼y
¥Í«o§CÁn®A®A¾º¾º¸ò¥Éë·A»¡¤F¦n¨Ç¸Ü¡A¥Éë·A¹L¤F¤@·|¡A¼Û¤F¤@¤f®ð¤S»¡¹D¡G
¡§§Ú¤]¤£«ü±æ§A³øµª§Ú¤°»ò¢w¢w¡A¥un§A¤ß¸Ì¡A¦³§Ú³oÓ¤H¡A§Ú¦º¤]³¬¤W²´·ú¤F¢w
¢wØo¡A§A¬Ý¡A³o¥]¬O§Ṳ́ӤӤѤѦY°ªÄR°Ñ¤Á³Ñ¤U¨Óªº´í¤l¡A§Ú¤@¤Ñöã¤@ÂI¡Aö㦨³o»ò
¤@¥]¡A§Ú·QµÛ§A¨¤l³æ®z¡Aº¥º¥¤Ñ²D°_¨Ó¡A«Ü¸Ó¸É¤@¸É¡A§Ú̳oºØ¤Hþ¯à¦Y±o°_¤°»ò¯u
ªº¤H°Ñ¿PºÛ©O¡A¯à¦³³oÂI¤w¸gºâ¤£¿ù¤F¡C¤Ñ¤Ñ©]¸Ì¡A§A®³Ó¤§óÂûÅø¤l¤W¤@§ì¡A¼õ¤@¼õ¡A
Á{ºÎ«e³Ü³o»ò¤@¸J¡A«Ü¯à¸ÉÂI¦å®ðªº¡A§Ú¬Ý§Aªñ¨Ó¦³ÂIµê¯B©O¡A±ß¤WÁÙ¥X¦½¤£¥X¡H¡¨
¡§³o°}¤l¦n¦h¤F¡A¥u¬O¤Ñ«G®ÉÁÙ¦³¤@ÂI¡C¡¨
¡§§A¹L¨Ó¡AÅý§Ú¥J²ÓÁ@Á@§AªºÁy¦â¢w¢w¡¨
¤£ª¾³o¼y¥Í¬O¤°»ò¼Ëªº¤H¡H§Ú¤ß·Q¡A¥Éë·A³º¹ï¥L³o»ò¦n¡A§ÚËnÁ@¤@Á@¤F¡C§Ú¥Î
¤O©ç¤F´X¤Uªù±¡A¥Éë·A¥X¨Ó¶}ªù®É¤@¬Ý¨£¬O§Ú¡AÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A³s¦£Åý§Ú¶i¥h«æµÛ°Ý¹D¡G
¡§§Úªº¤p¯ª©v·Ý¡A§A«ç»ò¤]·|¨ì³oºØ¦a¤è¨Ó¤F¡A®a¸Ìªº¤Hª¾¤£ª¾¹D°Õ¡H¡¨
§Ú©çµÛ¤â¯ºµÛ¡G
¡§§A©ñ¤ß§a¡A§Ú¤]¬O¸òµÛ§A§¾ªÑ«áÀY®¨®¨ªº·È¥X¨Óªº¡A§Ú¬Ý§AÂà¤F´XÓÅs¤l¡A©¿µM
¤£¨£¤F¡A®`±o§Ú¦nºG¡Aì¨Ó§A¸ú¦b³o¸Ì©O¡A§AÁÙ«¡§Ú¦^±C®a¥h¤F¢w¢w³o¬O§A¤°»ò¤H°Õ¡H¡¨
§Ú«üµÛ¯¸¦b¥Éë·A®ÇÃ䨺ӫá¥Í¨k¤H°Ý¦o¹D¡A¥Éë·A¦£µª¹D¡G¡§¥L¬O§Ú¤z§Ì§Ì¡AØo¡A¼y
¥Í¡A³o´N¬O§ÚªA¨Íªº®e®e¤Ö·Ý¡A§A§Ö¨Ó¨£¨£¡C¡¨
¼y¥Í¦£¯ºµÛ¦V§Ú§@¤F¤@Ó´¥¡A¥Éë·A¥s¥L¥h§â¦o¥±`¥Îªº¨ºÓªM¤l¬~¤F˪M¯ù¨Ó¡A
¦o¦Û¤v¤S¥h¸Ë¤F¤@½L¤zÀs²´¨Óéµ¹§Ú¦Y¡A§Ú¥Î¤Oâä¤F¼y¥Í´X¤U¡A¤ß·QÃø©Ç¥Éë·A¹ï¥L¨º
»ò¦n¡A¦nÅ鱪º¤@Ó«á¥Í¥J¡A¦~¬ö³Ì¦h¤£¹L¤G¤Q¨Ó·³¡Aתøªº¨§÷¡Aªø±o¬Ü²M¥Ø¨qªº¡A
¤@ÀY¿@±o¦p¾¥¤@¼ËªºÀY¾v¡AÃBÀY¤W±ªºµo¸}¤l«o¦³ÂIÂI¨÷¡A¤]¬O¤@§ýª½®¼®¼ªº¤ô½µ»ó¡A
˯u¹³¥Éë·Aªº¿Ë§Ì§Ì©O¡I¥u¬O§Ú¬Ý¥L±¥Ö¦³ÂIµo«C¡AI§F§Fªº¡A¤Ó½G®z¤F¨Ç¡C¥LºÝ¤W
¯ùªM¯ºµÛ½Ð§Ú¥Î¯ù®É¡A§Ú¬Ý¨£¥L³ºªø¤F¤@¤f»ôÎWÎW³·¥Õªº¤ú¾¦¡A¦n¦n¬Ý¡A§Ú´±»¡¥L¤@©w
ÁÙ¨S¦³«c¹LÄG¤l¡A¥Lªº¼L®B¤W¯d¤F¤@Âà²H«Cªº¶·¤ò¤ò¡A¬Ý°_¨Ó¦n²Ó½o¡A¦n¬X³n¡A¤@®Ú¤@
®Ú¡A¥þ¬O¨Ä¨ÄªºË¦V¨â®Ç¡A«Ü³r¤H·R¡A¹à¬Û±o«Ü¡C¤@ÂI¤]¤£¹³§Ú®a¦Ñ°Kªºµ¸¸|J¡A¤@ÂO
¶ÃT¯ó¡A§ÚÃM¦b¥LªÓ¤W¡A¤ã±o§Úªº¤j»Lµh¦º¤F¡C¥L¹ï§ÚÁ¿¡A¥L¬O¤Ñ¤Ñ«c¤~«c¥X³oӼˤl
¨Óªº¡C
¡§¦n°Ú¡I¡¨§Ú§tµÛ¤@ÓÀs²´®Ö«üµÛ¼y¥Í¦V¥Éë·A²Û¹D¡G¡§ì¨Ó§A¦¬µÛ³o»ò¤@ÓÅé±
ªº¤z§Ì§Ì¤]¤£¥s§Ú¨Ó¨£¨£¡C¡¨»¡±o¼y¥Í¤@Áy³q¬õ¡A³s¦Õ®Ú¤l³£º¦±o¦å¬õªº¡A§Úµoı¥L³º
®`²Û±o«Ü©O¡A§Ú¶i¨Ó¨S¦h¤@·|¨à¡A¥L¬õ¤F¦n´X¦¸Áy¤F¡A¥L¤@¯º´NÁy¬õ¡A¤@Á¿¸Ü¤]·RÁy¬õ¡A
ÄÙÄÙÀ}À}¡AÀSÀSµÉµÉªº¡A¦n¦³·N«ä¡I§Ú¨nµÛ¥L¥Î¤OÁ@®É¡A¥L³º«]«P±o¦n¹³§¤¤]¤£¬O¯¸¤]
¤£¬O¤F¡A¨â°¦¤â¤@©¿¨àѻѻÀY¾v¡A¤@©¿¨à§ì§ì¦ç¨¤¡A³s¨S±o¦a¤è©ñ¤F¦üªº¡C¥Éë·A¦£¸Ñ
»¡¹D¡G
¡§¤Ö·Ý¡A¤£¬O§Ú¤£±a§A¨Ó¡A³oºØ¦a¤è³o»òÃ廽þ¬O§A¯à¨Óªº¡H¡¨
¡§J»¡¡I¡¨§Ú¦R¤FÀs²´®Ö»¡¹D¡G¡§¥~±«Ñ¤lÃ廽½}«¨¡A§A¤z§Ì§Ì³o¶¡©Ð¦h°®²b¡A§A
¬Ý¡A®à¤l¤W³s¦Ç¹Ð³£¨S¦³ªº¡C¡¨§Ú¦b®à¤l¤W®³¤â«ü¹º¤F¤@¹ºµ¹¦o¬Ý¡C¼y¥Í³o¶¡©Ð¤lÁöµM
¤p¡A¥u©ñ±o¤U¤@çE§É©M¤@±i®à¤l¡A¥i¬O«o¦¬¬B±o²M²M²n²nªº¡A°A±b³Q³æ¤@«ß³·¥Õ¡A©M¼y
¥Í¨º¨¦çªA¤@¼Ë¡AÁöµM¬O²Ê¥¬¤j»o¡A¬Ý°_¨Ó«o²n²´±o«Ü¡C
§ÚµÛ¹ê³ßÅw¤W¥Éë·A³oÓ¤z§Ì§Ì¤F¡A§Úı±o¥LÆZ³r¤H·R¡AÁy¬õ°_¨Óªº®ÉÔ¦n¦³·N«ä¡C
§Ú¦b¥L¨º¸Ì¾ã¾ãª±¤F¤@Ó¤U¤È¡A§Ú©ÔµÛ¥L¤U¶H´Ñ¡A¥L¦ÑÅý§Ú¦Y¥Lªº¤l¡A¦Y±o§Ú¶}¤ß¦º¤F¡C
¥Éë·A¤@®|n¶ÊµÛ§Ú¦^¥h¡A¡§«æ¤°»ò¡H¡¨§ÚºL¶}¦oªº¤â»¡¹D¡G¡§ÁÙ¦±o«Ü©O¡C¡¨¤@ª½¨ì
§Ö¦Y©]¶º¤F¡A§Ú¤~ªÖÂ÷¶}¡AÁ{¨«®É¡A§Ú¥s¼y¥Í©ú¤Ñµ¥µÛ¡A§Ú©ñ¤F¾Ç´Nn¨Ó§ä¥Lª±¡C
¨«¨ì¸ô¤W¥Éë·A¸ò§Ú»¡¹D¡G
¡§¤Ö·Ý¡A§Ú¦³¤@¥ó¨Æ±¡¤£ª¾§A¯à¤£¯àµªÀ³¡An¬O¯à¡A¥H«á§Ú´NÅý§A¥h¼y¥Í¨º¨àª±¡A
n¬O¤£¯à¡A¨º§A¤°»ò©ÀÀY³£§O·Q¥´¡C¡¨
§Ú¦V¦o»¡¡A¥unÅý§Ú©M¼y¥ÍA¡A¤°»ò¨Æ³£ªÖµªÀ³¡C
¦o°±¤U¨Ó¡AªO°_Áy¹ï§Ú»¡¡G¡§¦^¨ì®a¸Ì¥H«á¡AµL½×¹ï½Ö§A³£¤£ã´£°_¼y¥Í¨Ó¡A°µ±o
¨ì¤£¡H¡¨¦oªº¼Ë¤l¦n»{¯u¡A§Ú³s¦£½Ý°_©æ«ü½ä©G¢w¢wþÓÁ¿¤F¼L¤Ú¥ÍËo¡I¤£¹L§Ú§i¶D¦o
D¤l¤j®Q³o¦^¥i²q¿ù¤F¡A§Ú»¡¡G
¡§¦oÁ¿§A¬O¥X¨Ó§ä³¥¨k¤H©O¡A§A»¡¦n¤£¦n¯º¡Hn¬O§Aã§ÚÁ¿ªº¸Ü¡A§Ú«ë¤£±o¤@¦^¥h
´N§i¶D¦o¡A§Aì¨Ó¦³¤@Ó·¥Å鱪º¤z§Ì§Ì¢w¢w¤°»ò³¥¨k¤H¡I¡¨
------------------
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤³¹¡j
²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú³s¤WµÛ½Ò³£·Q¨ì¼y¥Í¡A§Ú̺â³N¦Ñ®v¦b¶ÂªO¤WµeµÛ¦n¦h®Ú¾ð·F¦bÁ¿¤°»ò
°´Ó¾ð°ÝÃD¡G¤Q´Ê¾ð¡A¤EӪšA¤G¤Q´Ê¾ð¡A¤Q¤EӪŢw¢wÁ¿±o§ÚªºÀYª½¾v©ü¡A§ÚÃi±oÅ¥¡A
§Ú¤@ª½·QµÛ¬Q¤Ñ§Ú©M¼y¥Í¤U´Ñ¢w¢w¹ê¦b¦³½ì¡I¥Ln¦Y§Úªº¨®®É¡A¦³·N¸ò§Ú»¡¡G¡§¯d¯«°Ú¡A
¤Ö·Ý¡A§Ún¦Y¨®°Õ¡C¡¨§Ú³s¦£§â´Ñ¤l·m¦b¤â¤¤¡A¯ºµÛ©M¥L¥´¿à¡A¥L¤]¬õµÛÁy¯º¤F°_¨Ó¡A
ÅS¥X¤@¼L»ôÎWÎWªº¤ú¾¦¡A§Ú¯u©_©Ç¥L¼L¤W¨º¶·¤ò¬°¤°»ò¨º»ò²Ó¨º»ò³n©O¡H
³s½Ý¤£°_¨Óªº¡A§Ú©¿µM°_¤F¤@Ó©Ç©ÀÀY¡Gn¬O§Ú¯àºN¤@ºN¼y¥Íªº³n¶·J¡A¤@©w«ÜµÎ
ªAªº¢w¢w·QµÛ·QµÛ§Ú§Ô¤£¦íµo¯º¤F¡A§¤¦b§Ú®ÇÃ䪺ð¹DÅt±Ç¤F§Ú¤j»L¤@§â°Ý¹D¡G¡§ºÆ°Õ¡H
¦n¦nªº«ç»ò¯º°_¨Ó¤F¡H¡¨§Ú¥Î¨y¤l©ä¤F¥L¤@¤UÀüµÛ¥L¹D¡G¡§¼N¡I²ö§n¡A¤H®a¦b·Q¶ÂªO¤W
ªºÃD¥Ø©O¡I¡¨
¤U¤È¤TÂI¦hÄÁ´N©ñ¤F¾Ç¡A¦^¨ì®aªù¤f¡A§Ú³s¤jªù³£¤£¶i´N§â®Ñ¥]áæµ¹¦Ñ´¿¶Ê¥L¦^¡G
¡§¥h¡A¥h¡A¥h§i¶D¤Ó¤ÓÅ¥¡A§Ú¥h©h±C¨º¸Ì¥h¤F¡A¦Y©]¶º¤~¦^¨Ó¡C¡¨¥u¦³¥h©h±C®a¡A§Ú¶ý
¤~³»³q¿Ä¡A¤Ï¥¿©h±C°O©Ê¤S¤£¦n¡A§Úþ¤Ñ¥h¡A¦o¤]°O¤£±o¨º»ò¦h¡A©Ò¥H»¡¥h¦o¨º¸Ì¡A³Ì
§´·í¡C§Ú¤ß¸ÌÀY¦Ñ¦¥´¦n¥D·N¤F¡G¥ý½Ð¼y¥Í¨ì°ªª@¥h¬Ý¤éÀ¸¡AµM«á¦A±a¥L¥h«¢²±±j¦Y°¨
¦×¦Ì¯»¡C§Ú¨¤W±a¤F¤@¶ô¥ú¬v¡A¤KÓªF²@¡A¦¤Wè±q¼³º¡¸Ì®³¥X¨Óªº¡C¥ú¬v¬O¥h¦~ªºÀ£
·³¿ú¡AªF²@¬O¦~¤T¤Q©]©M¦Ñ°K¥LÌÂY»ë¤lĹ¨Óªº¡C
§Ú¨«¨ì¼y¥Í©Ð¤lªù¤f¡A¤jªù¬Oµê±»µÛªº¡A§Ú±À¤F¶i¥h¡A¬Ý¨£¥LÁy´ÂµÛ¥~±¡A»l¦b§É
¤WºÎ¤Èı¡A§Ú»´¸}»´¤â¨«¨ì¥LÀYÃä¡A¥LºÎ±o¦n²¢¡C³s¤£¾å±o§Ú¨Ó¤F¡C§ÚÃÛ¤F¤U¨Ó¡A¥J²Ó
Á@¤F¥L¤@°}¤l¡A¥LºÎµÛªº¼Ë¤l¦n¹³¤ñ¬Q¤ÑÁÙn¦n¬Ý¦üªº¡C¦n¥ú¼íªºÃBÀY¡A¤@¤jãqÀY¾vÅs
Åsªº·Æ¦b¤W±¡AÁ¡Á¡ªº¼L®B³¬±oºòºòªº¡A§Ú¬Ý¨ì¥L»ó¤Õ·L·Lªºµ¿°ÊµÛ¡AºÎ±o¦n´µ¤å¡A¤@
ÂI¤]¤£¹³§ÚÌ®a¨º§å¨k¶Ä¤H¡AÓӺΰ_¨Ó¡§©I°Õ©I°Õ¡¨ªº¡A¼L¤Ú¬n±oÃø¬Ý¦º¤F¡C¯u¬O¤£
ª¾«ç»ò¦^¨Æ¡A§Ú¤@¬Ý¨£¥L¼L®B¤W¨ºÂà¬X±oµo³nªº«CÄGŽ´N³ß±oÃø@¡A§Ú§Ô¤£¦í¦ù¥X¤â¥h
ºN¤F¤@¤U¥L¼L¤Wªº³n¤ò¤ò¡A¤@°}ÄoÄo³Â³Âªº·Pı¨ë±o§Ú¯º¤F°_¨Ó¡A¥L¤@Ó½¨ª¦¤F°_¨Ó¡A
§ì¦í¤F§Úªº¤â¡A¨â°¦²´·ú¤@ª½´h´hµo§b¡AÁÙ¤£ª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C¡§«¢«¢¡A§Ú¦bA§Aªº³n
ÄGŽ©O¡H¡¨§Ú¯ºµÛ§i¶D¥L¡A¬ðªº¥LªºÁy¤S¶}©l¬õ¤F°_¨Ó¢w¢w¬õ¡B¬õ¡B¬õ±qÀV²ä¤@ª½¨ì¦Õ
®Ú¤l¥h¤F¡C
¡§þ¡Aþ¡Aþ¡A²ö©È²Û¤F¡A¡¨§Ú§â¥L©Ô¤U§É¨Ó¤@±¶Ê¥L¹D¡G
¡§§ÖÂI´«¦çªA¡A§Ú½Ð§A¥h¬ÝÀ¸¡AµM«á§ÚÌ¥h¤W¤pÀ]¡C¡¨¥L¿ðºÃ¤F¥b¤Ñ¡A§]§]¦R¦R¡A
ÁÙ»¡¤°»ò¤S¤£»¡¤F¦üªº¡A«á¨Ó²×©ó»¡¹D¡G
¡§§Ú·Q§ÚÌÁÙ¬O¤£n¥X¥hªº¦n¡A¤Ö·Ý¡I¢w¢w¡¨
¡§¤£¦æ¡I¡¨§Ú«æ±o¹y¸}ÄW¹D¡G¡§¤H®a¯S¦a§âÀ£·³¿ú±a¨Ó½Ð§Aªº¡AØo¡A§A¬Ý¡I¡¨§Ú§â
¤@¶ô¥ú¬v±Ç¥X¨Ó«Gµ¹¥L¬Ý¡A¤@±©ÔµÛ¥L´N¶]¥Xªù¤f¤F¡C
¶i¤FÀ¸°|§Ú§ä¨ì¤F¼B¦ÑÁó§i¶D¥L»¡§Ú½Ð¤@ÓªB¤Í¨Ó¬ÝÀ¸n¥Lµ¹¨âÓ¦n¦ì¤lµ¹§ÚÌ¡A
§Ú¦³·N±Ç¥X¥|ÓªF²@¨Óµ¹¥L¡A¥L³s¦£¶ë¶i§Ú³U¤l¸Ì¤@Å|ÁnÄWµÛ¡G¡§³oӨϤ£±o¡A®e¤Ö·Ý¡A
§A¨Ó¬ÝÀ¸þÁ٥ζR²¼¡A½ÐÁٽФ£¨Ó©O¡I¡¨»¡µÛ¥L´N±a§Ų́ì²Ä¤T±Æ¥h¤F¡C
¼y¥Í§¤¤F¤U¨Ó¡A¤@ª½¸CµÛ²´·úªF±i¦è±æ¡A¦n¹³¶m¤Ú¨Ð¶i«°¬Ý¨£¤F¤°»ò·sÂA¨Æ¨à¤@¼Ë¡C
¡§Ãø¹D§A¥H«e±q¨Ó¨S¨Ó¹L³o¸Ì¬ÝÀ¸¡H¡¨§Ú°Ý¥L¹D¡A¥L«rµÛ¤U®B¯ºµÛ·nÀY¡A«Ü¤£¦n·N
«äªº¼Ë¤l¡A§Ú¸Ò²§±o¤£±o¤F¡A§Ú¨ì¹L°ªª@¦n¦h¦¸¡A³s§Ú¦Û¤v³£¼Æ¤£²M¤F©O¡C§Ú³s¦£ºÙ¯à
ªº±Ð°_¥LÀ¸¸g¨Ó¢w¢w§Ú§i¶D¥Lþ¥yÀ¸¦n¡Aþ¥yÀ¸Ãa¡A³oÀ¸°|¤l¦³¨Ç¤°»ò¨¤¦â¡A¦U¤Hªº§Î
®e¤S¬O«ç»ò¼Ëªº¡AÁ¿±o§Ú¬z¬z¦³¨ý¡C
³o¤ÑªºÀ¸¬O¡§¼Ô¦¿Ãö¡¨¡Aºt¼Ô±ùªáªº¬O¤@Ó¥sª÷¿P¸ªº¤G¬y¥¹¨¤¡A³oÓ¤k«Ä¨à§Ú¦b
«á¥x¬Ý¹L´X¦¸¡A¦~¬ö¤£¹L¤Q¤C¤K·³¡Aµe¬Ü²´¡B¥Ê¤lÁy¡A¤Nºë¤N©Çªº¡A¬O¤@Ó«Ü¥s¤H¼¦ªº
¤k«½¤l¡C§ÚÅ¥ÅS¾®»»¡¦]¬°¦o¶Ú¤l¤£¤Ó¦n¡A©Ò¥H¥u¯à°Û¨Ç¤M°¨¥¹ªºÀ¸¡C³o¤Ñ¦o¬ï¤F¤@¨
ªºªZ¥´¸Ë§ô¡AÀY¤W¨âºÞ³¥Âû¤òŸ§Ý§Ýªº¡A¤@Âù¤W¬Dªºµe¬Ü²´¥ªÅU¥k¬ß¡A¦n«T«Nªº¼Ò¼Ë¡C
¼y¥Í¬Ý±o¤J¤F¯«¡A¤@¹ï²´·ú¨nµÛ¥x¤W³s¨S¦³Âà¹L¡C
¡§³Þ¡A§A³ß¤£³ßÅw¥x¤W³oÓ©h®Q¡H¡¨§Ú´ê¨ì¥L¦ÕÃä¦V¥L¥´½ì¹D¡C¥L°¿¦aÂà¹LÀY¨Ó´j
µM±æµÛ§Ú¡A¹³Ó¨ü¤FÅ媺¤p¨ß¨à¦üªº¡A¤@Âù²¶¤l·È·ÈÂà¡A¹L¤F¤@·|¨à¡A¥L°®«y¤F´XÁn¡A
¨S¦³µª¸Ü¡A¬ðµMÂà¹LÀY¥h¡A¤@Áy§O±oµµµÈ¡A§Ú¬Ý¨£¥L²ä¤l¤Wªº«Cµ¬³£¼É°_¨Ó¤F¡C§ÚÀ~¤F
¤@¤j¸õ¡A³s¦£¤£´±¥XÁn¤F¡C
¬Ý§¹À¸¡A§Ú´N½Ð¼y¥Í¨ì¹L«¢²±±j¥h¦Y°¨¦×¦Ì¯»¡A§Ú̦U¤H¦Y¤F¤ºÐ¡A§Ún½Ð«È¡A¥L
¤@©w¤£ªÖ¡Aª§¤F¥b¤Ñ¡A¨ì©³ÁÙ¬O¥L¥I¤F¿ú¡C§Ų́«¥X¨Ó®É¬ÝµÛ¤Ñ®ÉÁÙ¦¡A§Ú´NÅý¥L²oµÛ
¤âºCºC¿ºµó¿º¦^¥h¡C§Ú©M¥L¤@¸ô¤W²á¤F¦n¦h¸Ü¡Aì¨Ó¥L¦¨S¤F¯R®Q¡A¾a¤@Ó»·©Ð¸¤¸¤¹L
¬¡¡A«á¨Ó¥L±o¤FÀ÷¯f¡A¤H®a§â¥L¹G¤F¥X¨Ó¡A©¯Á«¹JµÛ¥L¥É©j¤~±µÀÙ¤F¥L¡C
¡§§A«ç»ò¦Û¤v¤£¥´¤u©O¡H¡¨§Ú°Ý¥L¹D¡C
¥L¦³ÂI¤£¦n·N«äµª¹D¡G
¡§¥É©j»¡§ÚÅé¤lµê¡A¤£Åý§Ú°µ¤u¡C¡¨
§Ú°Ý¤F¥L¦n¦h¨Æ±¡¡A¥LÁ`»¡¥É©jÁ¿n¥L³o¼Ë¡A¥É©jÁ¿n¥L¨º¼Ë¡A§Úı±o¯u©_©Ç¡A³o
¤jÓ¤H¤F¡A«ç»ò¥Éë·A¤@®|nºÞµÛ¥L¹³¤p«Ä¨à¦üªº©O¡C
¨«¨ì§ÚÌ«á¶éªù¤f§Ú©M¥L¤À¤â®É¡A§Ú¤S°Ý¥L¹D¡G
¡§§A³ß¤£³ßÅw¬ÝÀ¸¡H¡¨¥L¯ºµÛÂI¤FÂIÀY¡C
¡§¨º¥H«á§A±`±`¨ì¾Ç®Õªù¤f¨Ó±µ§Ú¡A§Ú±a§A¤@¦P¥h¡C¡¨
¥LÄÙÄÙÀ}À}ªº»¡¡G
¡§®£©È¢w¢w®£©È¥É©j¤£³ßÅw©O¡C¡¨
ü¡I¤S¬O¥É©j¡C
§Ú¤@¶i¨ì©Ð¤¤´N¶]¨ì¥Éë·A±«eÄWµÛ»¡¹D¡G
¡§³Þ¡A§A²q¤µ¤Ñ§Ú¸ò¼y¥Íª±¨Ç¤°»ò¡H¡¨
¦o©ñ¤U¤ò½uµª»¡¤£ª¾¹D¡C
¡§§i¶D§A§a¡I§Ṳ́µ¤Ñ¥h°ªª@¬ÝÀ¸¨Ó¡Aª÷¿P¸ªº¢w¢w¡¨§Ú¿³°ªªö¯Pªº¥¿·Q»¡µ¹¦oÅ¥¡A
þ¾å±o¦o³s¨SµªµÄ¡A³º§C¤UÀY´¦oªº¤ò½u¥h¤F¡C§Ú¤ß¸Ì¦n¤£¦Û¦b¡A¥Î¤O½ð¤F¦oªºµ³½u²y
¢w¢w
¹Êøî¹D¡G
¡§³oºâ¤°»ò¡H¤H®a¿³¿³ÀYÀYªº¡A§A¤S¨Ó¼â§N¤ô¤F¡C¡¨
¦o¤´Â§CµÛÀY²H²Hªºµª¹D¡G
¡§À¸°|¤l¨ººØ¦a¤è¤£¦n¡A§A¥H«á¤£n©M¼y¥Í¥h¡C¡¨¦oªºÁnµ§N¦B¦Bªº¢w¢w¦o±q¨Ó¨S
¹ï§Ú³o¼Ë»¡¹L¸Ü©O¡C¥H«e§Ú¥h¬ÝÀ¸¡A¦oª¾¹D¤F¨S»¡¤°»ò¡A¬°¤°»ò©M¦o¤z§Ì§Ì¥h¦o´N°¾¤£
°ª¿³¤F©O¡H
§Ú¤£À´¡C
------------------
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤»³¹¡j
¨ä¹ê³o¨â©j§Ìªº¨Æ±¡§Ú¤£À´ªºÁÙ¦h±o«Ü©O¡C¤£ª¾«çªº¡A§Ú¦Ñı±o¥L̨â¤H¦³ÂI©_©Ç¡A
¸ò§O¤H«Ü¤£¤@¼Ë¡A¤ñ¦p»¡§a¡AD¤l¤j®Q¤]ÁÙ¤£¬O¦³¤@Ó¤z§Ì§Ì¥sª¯«½ªº¡A¥i¬O¦o¹ï¥L¤@
ÂI¤]¤£¼öµ¸¡A¤@®|½|¥L°µ¯ä¤p¤l¡Aª¯«½¦V¦o°Q¨Ç§Ú̼p©Ðªº³ÑÁç¤Ú¶O¤W¦n¤@µf¤f¦Þ¡AÁÙ
n¦Y¤@¹y¯ä½|¡A¤~¼´¨ì´X¥]¡C¥i¬O¥Éë·A¹ï¥L¤z§Ì§Ì«o¬O¬Û®t±o¤Ñ»·¦a»·¡C
¥¤é¥Éë·A¬O³s¤@Ó²@¤l³£±Ë¤£±o¥Îªº¡C§Ú¶ýªº½à¿ú¡B¦o¦Û¤v´À¤H®a´¤ò¦ç¡B¸¾c
±ÁȨӪº¤u¿ú¡A¤@Ó¤l¤@Ó¤l¥þ©ñ¶iÂd¤l¸Ì¤@Ó¤pº£¥Ö§X¤l¤¤¡A¨C¦¸¨ì¤F¤ë§À¡A§Ú´N¬Ý
¨£¦o§â§X¤l¥´¶}¡A±N¿ú§Ý¥X¨Ó¡A¼Æ¤F¤S¼Æ¡AµM«á¥J¥J²Ó²Óªº¥Î±ø¤p¤â¤y¥]¦n´¢¨ìÃh¸Ì¡A
®³¨ì¼y¥Í¨º¨à¥h¡C
¨C¦¸¥Éë·A±a§Ú¨ì¼y¥Í¨º¸Ì¡A¤@¶iªù¦o´N©ìµÛ¼y¥Í¨ìµ¡¤fºÝ¸Ô¥b¤Ñ¡A¤@®|°ÝµÛ¥L³o
´X¤Ñı±o«ç»ò¤F¡HºÎ±o¦n¤£¦n¡H±ß¤W¿ô´X¦¸¡HÁÙ¥Xµê¦½¨S¦³¡H¤Ñ«G«y±o¼F®`¤£¼F®`¡H¬°
¤°»òÁÙ¤£®³´ÖÃÍ¥X¨Ó¡A¦±ßµÛ¤F²D¥i«ç»ò¬O¦n¡H¤Ñ²D¤F¡A¦Y¨Ç¤°»òªF¦è¡H«ç»ò¤£¶R¤ç½Þ
¨x¨Ó¿L¿L¡HµÔµæ¯à¸É¦å¡Aªá¥Í¤ûªÍ¼õ´ö³Ì¼íªÍ¢w¢w³o¨Ç¸Ü³s§Ú³£Å¥¼ô¤F¡C
¥Éë·A¯u¬O¤°»ò¨Æ³£´À¼y¥Í·Q±o©P©P¥þ¥þªº¡A¹Ô¿ÈÁ¡¤F¡A¦o´N®³¦o¦Û¤vªºÀÖ¤l¨Ó´À
¥LçE¤W¡F±b¤l¯}¤F¬}¡A¦o´N¥J¥J²Ó²Óªº´À¥L¸É¦n¡F¦oÀ°¥L°v¯Ã¤l¡B°µ¾c©³¡BÁ_ªEÀYÅn¢w
¢w¤@¤ÁªÛ³Âºñ¨§¤jªº¤p¨Æ±¡¡A¦oÁ`n¿Ë¦Û°Ê¤â¡Cn¬O¼y¥Í¦³ÂI¤£µÎªA¡A¦o·ÎÃļõ´öªº¨º
¥÷@©Ê¤~¦n©O¡AÅͤF¤SÅÍ¡A¸Õ¤F¤S¸Õ¡C¦³¤@¦¸¼y¥Í·P¤F·´H¡A¥Éë·A½L§¤¦b¥L§É¤W¡A®³
µÛÂæªoºÐ´À¼y¥Í¦bI¤W¨íÚ¯®É¡A§Úª½Å¥¨ì¦o¨í¤F¦h¤[´N°Ý¤F¦h¤[¡G¡§µh¤£µh¡H
§Úªº¤â¤Ó«¤F§a¡H§AÃø¹L´N¥s¡A¾¾¡C¡¨©¿¨à¦o®³µÛ¦½¤y¤l´À¥L´{¦½¡A©¿¨à¦o¦b¥LI
¤W»´»´ªºÀ°¥L´|·b¡AÅé¶K±o¤£±o¤F¡C
¥Éë·A¹ï¼y¥Í³o¥÷¦n¬O¦A¤]¨S»¡¤F¡A¼y¥Í©O¡An¬O¨Ì¶¶°_¨Ó¡A¤]ºâ¬O¦Ê¯ëªº¾E´N¤F¡A
¥Éë·A»¡¤@¥y¥L´NÀ³¤@¥y¡A¹³§Ú̦b¾Ç®Õ¸Ìª±Âû¤ò¨Ä¨Ä¤@¼Ë¡An¥LªF¬n´NªF¬n¡An¥L¦è
¬n´N¦è¬n¡CµM¦Ó§Ú¦Ñı±o¥L̨âÓ¤HÁÙ¬O¦³ÂI¤£¹ï«l¡A¤£ª¾«ç»òªº¡A¥Éë·A¤@®|·Q¬½¬½
ªººÞ¦í¼y¥Í¡A¦n¹³«ë¤£±o®³±ø÷¤l§â¥L¬C¦b¦o¿Ç¸y±a¤W¡A¤@Á|¤@°Ê¡A¦oÁ`n¨c¨cªº¨nµÛ¡A
n¬O¼y¥Í±q©Ð¶¡³o¤@ÀY¨«¨ì¨º¤@ÀY¡A¦oªº²´·ú´NÀHµÛ¥Lªº¸}ºCºCªº¸òµÛ¹L¥h¡A¼y¥Íªº¤â
°Ê¤@¤U¡A¦oªº²´¯]¤l´NÂà¤@¤U¡A§Ú¥»¨Ó¤@¦Vı±o¥Éë·Aªº²´·ú«Ü«Nªº¡A¦ý¬O·í¦o¨nµÛ¼y
¥Í¬Ý®É¡A°{¥ú°{±o¦n¼F®`¡A¼L¤Ú³¬±oºòºòªº¡A«o¦³ÂI©È¤H¤F¡C¼y¥Í±`±`µ¹¦o¬Ý±oµo¤F·W¡A
¬¡¹³¥u¦Y¤FÅ媺¤p¨ß¨à¡A¤@Âù²¶¤lªF«¦è«¡A¦ü¥G¬O¦b¸ú¤°»ò¦üªº¡C§Ú¤@Ó¤H¨Ó©M¼y¥Í
ª±ÁÙ¦n¨Ç¡A§Ṳ́UµÛ´Ñ¦³½Í¦³¯º¡A¥L¤@®|ÅSµÛ¤@¼L»ôÎWÎWªº¤ú¾¦¡A¦n¦n¬Ý¡C
n¬O¥ÉëºÝ§¤¦b®ÇÃä¡A¥L¤£ª¾«ç»ò·dªº¡A°¨¤W´Nºò±i°_¨Ó¤F¡A¤ß¦Ñ¬O¦w¤£¤U¨Ó¡A¤[
¤£¤[´N®³²´¨¤¥h¿g¥Éë·A¤@¤U¡An¬Oµo²{¦o¦b¨nµÛ¥L¡A¥L´N¦£¦£««¤U²´¥Ö¡A¦³®É¬ð¦a¨â
¥u¤â´¤°_®±ÀY¡A§Ú¬Ý¨ì¥L¤âIªº«Cµ¬³£¼É°_¨Ó¤F¡C»¡°_¨Ó¤]©Ç±o«Ü¡A¼y¥ÍÁöµM¸U¤À¨Ì±q
¥Éë·A¡A¥i¬O°¸º¸¥L«o·|µL½tµL¬G¬°¨Ç¤p¨Æ¸ò¥Éë·A©í±o¤£±o¤F¡A¨â¤H»øµÛ¡AÀqÀqªº½Ö
¤]¤£¥XÁn¡A§Ú¨º®É§¨¦b¤¤¶¡³ÌÃø¹L¤F¡A´Ñ¤S¤U¤£¦¨¡A´e±o¦n¹³³z¤£¹L®ð¨Ó¦üªº¡A¥uÅ¥±o
¥LÌ©I§l±o¦n«¡C
¦³¤@¥ó¨Æ±¡¥Éë·AºÞ¼y¥ÍºÞ±o³Ìºò¤F¡A°£¤F¶RªF¦è¥~¡A¥Éë·A³»¤£³ßÅw¼y¥Í¨ì¥~±
¥h¡C¬°¤F³o¥ó¨Æ¡A¼y¥Í¤]©M¥Éë·A¾x¹L¦n´X¦¸§O§á¡C§Ú³Ì°O±o¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¶ý¨ì©h±C
¨º¨à¥h¤F¡C¥Éë·A±a¤F§Ú©¹¼y¥Í¨º¨à¡A¼y¥Í¤£¦b«Î¸Ì¡A§Ú̦b¥L©Ð¸Ìµ¥¤F¦n¤@·|¨à¥L¤~
¦^¨Ó¡A¥Éë·A¤@¬Ý¨£¥L°¨¤W¯¸°_¨Ó¼AÀY¼AÁy§N§Nªº°Ý¹D¡G
¡§¨ìþ¸Ì¥h¨Ó¡H¡¨
¡§©¹¤ôªFªù¥~ªeÃä¤W¿º¤F¤@¤U¤l¡C¡¨¼y¥Í¤@±²æ¥h¥~¦ç¡A§CµÛÀYµª¹D¡C
¡§¥h¨º¸Ì°µ¤°»ò¡H¡¨¥Éë·Aªº²´·ú¨n±o¼y¥Í¦nºò¡A¼y¥Í¤@ª½¨S¦³©ï°_ÀY¨Ó¡C
¡§§Ú»¡¹L¥h¿º¤F¤@¤U¤l¡C¡¨
¡§¥h¨º»ò¤[¡H¡¨¥Éë·A¨«¨ì¼y¥Í¨Ãä°ÝµÛ¥L¡A¼y¥Í¨S¦³¥XÁn¡C¥Éë·A±µµÛ¤S°Ý¡G
¡§¤@Ó¤H¢w¢w¡H¡¨¦oªºÁnµ¦³ÂIµo§Ý¤F¡C
¡§³o¬O¤°»ò·N«ä¡H·íµM¤@Ó¤H¡I¡¨¼y¥Í°¼¹LÁy¥h«y¤F´XÁn¸ú¶}¦oªº¥Ø¥ú¡C
¡§§Ú¬O»¡¢w¢w§c¢w¢w¨S¦³¹J¨£¤°»ò¤H§a¡H¡¨
¡§¸ò¤°»ò¤HÁ¿¹L¸Ü¨S¦³¡H¡¨
¡§¯uªº¨S¦³¡H¡¨
¼y¥Í¬ðµMÂà¹LÁy¨Ó³Û¹D¡G
¡§¨S¦³¡I¨S¦³¡I¨S¦³¡I¢w¢w¡¨
¼y¥ÍªºÁyº¦±o¦n¬õ¡A¥Éë·AªºÁy«oÅܱoºG¥ÕºG¥Õªº¡A¨âÓ¤H¼L®B³£§Ý¢w¢w§Ý±o¦n¼F
®`¡A§â§ÚÀ~±o³s¤£´±¥XÁn¡A¤ß¸Ìª½¯Ç´e¡C¥L̨â¤H«ç»ò¤@¤U¤lÅܱo¤@ÂI¤]¤£´µ¤å¤F©O¡H
------------------
®ÛªLªº§N¤ÑÁ¿°_¨Ó¤]©Ç±o«Ü¡A»¡¥¦§N¡A±q¨Ó¤]¨S¨£¤U¹L³·¡A¥i¬O¨º¤@ªÑ·§j¨ìÁy¤W
¬¡¹³«c¤M¨íµÛ¦üªº¡A´H¶i°©¤l¸Ì¥h¡A¬O¤z§N©O¡C§Ú¦~¦~³£n¥Íá½H¡A¸}¸ò¸~±o¹³¬õÅÚ½³
ÀY¡Aµh¦º°Õ¡C¦n¦b¤Ñ¤@Âà§N¾Ç®Õ´N©ñ´H°²¤F¡A¤@ª½©ñ¹L¤¸®d¥h¡C³o¤U§Ú¥i¼Ö¤F¡A¤Ñ¤Ñ¦
¤W»l¦b³QºÛ¸Ì¿à§É¡A¤£ªÖ°_¨Ó¡A³s¬~Áy¤ô³£n¥Éë·AºÝ¤W§É¨Ó¡C§Ú¶ýÁ`ºÞ§â§Ú´ª°_¨Ó¡A
¦oÁ¿¤p«½¤l®a¤£§@¿³ºÎÃiı¡A¨SªººÎ¥X¤ò¯f¨Ó¡C¦o¥s¥Éë·A´À§Ú¬ã¦n¾¥¡A¶Ê§Ú¨ì®Ñ©Ð¥h
¼g¤j¦r¡CÁ¿¦Ñ¹ê¸Ü§a¡A§Ú´N¬O°Q¹½¼g¦r¡A§Ú¼g°_¨Ó¦n¹³°µe²Å¡A¤@®Ú®Ú³L°C¦üªº¡A¦b¾Ç
®Õ¸ÌÁ`¬O¦Y¤j¤þ¡C§Ú¶ýÁ¿¡A¬Ý¤H¬Ý¦r¡A¦r¤£¥¿´N¬O¤ß¤£¥¿¡A©Ò¥Hn§Ú¦h½m¡C¤Ñ¤S§N¡A§ì
°_µ§§ý¡A¤â¬O»øªº¡A¯u¤£¬O¨ý¹D¡C§Úþ¦³³o»ò¤jªº@·Ð¤ß¡H°²V¤@°}¡AâäµÛ§Ú¶ý¤£¨¾µÛ
¦¤@·È·Ï¶]¥X¥h§äð¹DÅt³p»»¥h¤F¡C§Ú©M¥L±`¨ì¼y¥Í¨º¨à¡A±a¤F¤@°Æ¹L¦~Aªº°¥©x¹Ï¡A
¤TÓ¤H»°µÛª±¡C
¹L³±¾ú¦~¦b§ÚÌ®a¸Ì¬O¥ó¤j¨Æ¡C´N»¡»]¿|¡A´Nn»]¤Q´X¤Ñ¤~»]±o§¹¡A¤@ª½n¾x¨ì¦~
¤T¤Q©]¡C³o´X¤Ñ¡A§ÚÌ®a¸Ìªº¤HÓÓ³£¦£©ü¤FÀY¡A¨¡ÀY¿|¡BÅÚ½³¿|¡B¤d¼h¿|¡BªQ¿|¡A²¢
ªºÄЪº¡An»]´X¤QÅ¢¨Ó°e¤H¡A¼p©Ð¸Ì°ï¦¨¤F¤s¦üªº¡C§Ú¶ý±q´ò«n¶R¤F´X¤QÅ¢ÂûÀn¡A¥þ®_
¤F¡A«Î´Y¤UªºªOÀn·Âû³º±¾¤F¤¡B¤»¦Ë¿t¡C§Ú¤Ï¥¿¬O¨S¨Æ°µ¡A§¨¦b¥Ḻ̸·bÄz¦ÌÄ{¤l
ª±¡A®º¤@ÓÂû¡A·b¤@Óª¯¡A¹½¤F¡A¤@¥j¸£¥þ©ß¨ì¶§·¾¸Ì¥h¡A·S±oD¤l¤j®QÂû¿ß°¥s¶]¨Ó
¼Æ»¡§Ú¤@µf¡C§Ú¦V¦o«¨«¨¼L¡A§¾³£¤£²z¦o¡C
§Ú¶ý¥s¥Éë·AÀ°¦£ºãÀn¤ò¡A¦Ñ´¿¤p¤ý¨º¤@¤z¤H³s¦£¤C¤â¤K¸}·mµÛ¹L¥hÄm®ï¶Ô¨à¡A¤@
©¿¨à´£¶}¤ô¡A¤@©¿¨à¨RÀn¦å¡A¦£±oª¯ÄA§¾ªÑ¦üªº¡CD¤l¤j®Q¬ÝµÛ¤£¤j¨ü¥Î¡A¥±`¨S¨Æ¦o
³£n´M¤H±â®ð±ÆÙU¤@¹yªº¡A³o®É¦o¬Ý¨£³oÃä»]¿|ªº¤H³£¾Ö¤F¹L¥h¡A³s¦£¶]¨ì¥Éë·A±«e
¦ü¯º«D¯ºªº»¡¹D¡G
¡§§Úªº©f¤l¡A§A´N¬O¶ô§lÅK¡A«ç»ò¥þ§â§Ú¨ºÃ䪺¤H¤Ä¹L¨Ó¤F¡C¦n¤ï§A©ñ´XÓ¦^¥hÀ°
§Úº´º´¤õ¡A¦^ÀY¤Ó¤Ó°Ý°_¨Ó«ç»ò¿|ÁÙ¨S¦³»]¦n¡A§Ú¥i´Nn«è§A¤F¡I¡¨
¥Éë·AÅ¥±o¬õ¤FÁy¡A¥i¬O¦o«rµÛ¼L®B¤@¥y¤]¨S¦³¦^¡C§ÚÅ¥¨£¦Ñ°K¦b§Ú®ÇÃäÂIÀYÆg¹D¡G
¡§¯uÁ«¦o¦³²[¾i¡I¡¨
§ÚÌ®a¥u¦³ªì¤@¨ìªì¤T¤£¸T½ä¡A³o´X¤ÑÓÓ½ä±oÅw¤Ñ³ß¦a¡C¤T¤Q±ß¨º¤Ñ¦~¿|´N»]¦n
¤F¡C¦Ñ°K¥L̦Ѧ§â¦a±½¦n¡A¸Ó°µªº³q³q°µ¤F¡C¤j¦~ªì¤@¤£°µ¨Æ¡A°Q¦N§Q¡C¦~¤T¤Q¨º¤Ñ
¤U¤È¡A¥Éë·A»°¦£´À§Ú¬~¦n¤F¸}¡F§Ú̮۪L¤Hªº³W¯x¨ì¤F¦~¤T¤Q©]n¦ÂI¬~¸}¡A¦n§â¾`
®ð¬~¥h¡C
§Ú¶ý±µ¤F©h±C©M²Q^«¼®Q¨Ó¦Y¹Î¶ê¶º¡A¦n¤@¦P³µÛ¦u·³¡C
¨º±ß§Ú̦Y¤õÁç¡A¤Q´X¼ËµæµÈ±o§Úª½¥´ÜСA¦Y§¹¤w¸g¬O¤K¤EÂIÄÁ¤F¡C¥ý¥Ñ§Ú°_¡A¸ò
§Ú¶ýÃã¦~¡AµM«áD¤l¤j®Q»âµÛ¶Ä¤HÌ¡A³°³°ÄòÄò¤@§å§å¤W¨Ó§@´¥»â½à¡C§ÚªºÀ£·³¿úÁ`¬O
¤¶ô¥ú¬v¡A¦¬¦b¤f³U¸Ì¡A¨I¨l¨lªº¡A¶]°_¨Ó¥m¾´ÅT¡C¦Ñ°K¥LÌÃã¹L¦~°¨¤W¤@ºÛ¸Á¾Ö¤F¥X
¥h¡A°Ó¶qµÛn¦b¦Ñ°K©Ð¸Ì¶}°_Åu¤lÂY»ë¤l¤F¡C§Ú³s¦£¶]¤W¼Ó¥h¡A·Q±NÀ£·³¿ú®³¤@¤j¥bµ¹
¥Éë·A´À§Ú¦¬°_¨Ó¡AµM«á³Ñ¤U¨â¶ô¿ú¥h¸ò¦Ñ°K¥LÌÂY»ë¤l¥h¡C
§Ú¤@¶i©Ðªº®ÉÔ¡Aµoı¥Éë·A¤@Ó¤H§¤¦b¿O©³¤U¡A±qÀY¨ì¸}¥þ´«¤W·sªº¤F¡C§Ú§b¤F
§b¡A¥b®Î»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C
¡§¤Ö·Ý¡A§Aµo¤°»ò¶Ì°Ú¡I¡¨¥Éë·A¯¸°_¨Ó¯ºµÛ°Ý§Ú¹D¡C
¡§³á¡I¡¨§Ú±»µÛ¼LÄW¹D¡A¨«¹L¥hºN¤F¤@ºN¦oªº¦çªA¡G¡§§A«ç»ò¬ï±o¹³Ó·s·@°ü®Q¤F¡H
¦nº}«G¡I¡¨
¥Éë·A¬O¹è±C¤l¡A¥±`¥u¦n¬ï¨Ç¯À²bªº¡A¤£¬O¥Õ´N¬O¶Â¡A¥i¬O³o±ß¦o«o´«¤F¤@¥ó´Ç
¬õ§ô¸yªº´Öºu¨¡AÂëC¡¼¤l¡A¤@ÂùªQªáºñªºÂ¸ªá¾c¨à¡AÅã±o¦oªºÁy¨à·U§ó²b§ê¡A¤j·§ÁÙ
·g¤F¨Ç»¯»¡AÃB¤Wªº½K¯¾¦b¿O©³¤U³£¬Ý¤£¥X¨Ó¤F¡C¥u¨£¸£«á¯Qªoªoªº®¾µÛ¤@ÓÀg¨à¡A©×
±o¥ú¥úªº¡Aµo«G¤F©O¡C§Ú¦£°Ý¦o·Q¨ìþ¨à¥h¡A¬ï±o³o¤@¨¡A¦o»¡þ¨à¤]¤£¥h¡A¦Û¤v¬ïµ¹
¦Û¤v¬Ý½}«¨¡C
§Ú¨«ªñ¤F¡A³ºµoı¦oªº¸|¤W¦³ÂI¬õ·w¡A²´¨¤¤]¬O¼í¬õªº¡A§Ú´ê¤W¥h¦y°_»ó¤l»D¤F¤@
»D¡A¦o³s¦£¬n¹LÀY¥h¯ºµÛ»¡¹D¡G
¡§è¤~³Ü¤F¤@¬Ø°s¡A¤j·§ÁÙ¨S°h¥h¡C¡¨§Ú°O±o¦o±q¨Ó¤£³Ü°sªº¡A§Ú°Ý¦o¬O¤£¬OÅý¤H
Äé¤F¡C¦o»¡¤£¬O¡A¬O¦oè¤~¤@Ó¤H§¤µÛ´e¤F¡A¤~³Üªº¡A§ÚÄW¹D¡G
¡§¥i¤F¤£±o¡ID¤l¤j®QÁ¿¦Y´e°sn¶Ë¨x¶ËªÍªº¡A¨Ó¨Ó¨Ó¡A§Ö³§Ú¥hÂY»ë¤l¡A§O§¦b
³o¸Ì¡C¡¨§Ú©Ô¤F¦on¨«¡A¦o³s¦£«¡µÛ§Ú¥s§Ú¥ý¥h¡A¦^ÀY¦o´N¨Ó¡A§Ú±N¤T¶ô¤j¬v´¢¨ì¦oÃh
¸Ì´N¤@Ó¤H§ä¦Ñ°K¥LÌ¥h¤F¡C
¨ì¤F¦Ñ°K©Ð¸Ì®É¡A¸Ì±¤w¸gÀ½º¡¤F¡A§Ú§â¥ḺÀ¶}ª¦¨ì®à¤l¤W½L§¤µÛ¡A¤p¤ý¤@¬Ý¨£
§Ú¨Ó´N«¨¶}¼L¤Ú»¡¹D¡G
¡§¤p¤Ö·Ý¡A§ÖÂI§â§AªºÀ£·³¿ú§ìºò¨Ç¡A¦^ÀY¥J²Ó¥þºu¶i§Ú²ü¥]¸Ì¨Ó¡C¡¨
¡§©ñ§¾¡I¡¨§Ú½|¥L¹D¡G¡§¬Ý§Ú¨Ó¶Ï¤z§Aªº¡I¡¨
þ¾å±o§Ú²Ä¤@§âÂY¤U¥h´N¬O»ò¤G¤T¡§¥ÏÄ|¤l¡¨¡A§Ú®ð±o¤@Án¤£ÅT¡A¤p¤ý¯ºÅs¤F¸y¡A
¤@§â±N§Ú±«e¨âÓªF²@±½¤F¹L¥h»¡¹D¡G¡§«ç»ò¼Ë¡A¤Ö·Ý¡A§Ú»¡§A³o¦¸«O¤£¦í¤F¡C¡¨
ªGµM´X½ü¤U¥h¡A§Ú¤w¸g¿é±¼¤@¶ô¥ú¬v¤F¡A²Ä¤G¦¸¤S½ü¨ì¤p¤ý§@²ø®É¡A§Ú¬½¬½ªº±N¥t
¥~¤@¶ô¤@»ô¤U¤Fª`¡A¤p¤ýÂY¤FÓ¨âÂI¡C
¡§«¢«¢¡A³o¤U¤l§A¥i¦º±o¦¨¤F§a¡H¡¨§Ú©çµÛ¤â¯º¹D¡A¼A¤â±N¥Lªº»ë¤l¹Ü¹L¨Ó¡A¼´°_
³S¤l©¹¸J¸Ì¤@ÂY¡A¤@Âà´N¬O¤@¹ï¤»¡AÁÙ¦³¤@¥u»ë¤l°©¸Lª½¦b¸J¸ÌÂà¡A§Ú³Û¯}¤F³ïÄV¤j¥s¡G
¡§¤T¥|¤¤»¡B¤T¥|¤¤»¡C¡¨¤p¤ý¼µÛ¤p«üÀY¡Aª½«üµÛ¨º»ë¤l¼N¹D¡G¡§¼N¡B¼N¡B¼N¡B»òÂI¡I¡¨
¡¼²w¤@Án¡A°¾°¾¥u²{¥X¤@Ó¬õ°é°é¨Ó¡C§Ú®ð±o®t¤£¦h·Qú¤F¡A²´¸C¸CÁ@µÛ¤p¤ý§â§Ú¨º¶ô
¤S¥Õ¤S«Gªº¥ú¬v¶ë¶i¥L²ü¥]¸Ì¥h¡C§Ú»°¦£¸õ¤U¨Ó´ª¦í¤p¤ý¹D¡G¡§§Aµ¥µÛ¡A¥i§O·È¤F¡A§Ú
¥h¸ò¥Éë·A®³¤F¿ú¡A¦A¨Ó¼´¥»¡I¡¨¥L̳£»¡±ß¤F¡AÄU§Ú©ú¤Ñ¦A¨Ó¡A§Úþ¸ÌªÖ¨Ì¡A«æ±oª½
¸ö¸}ÄW¹D¡G¡§±ß¤°»ò¡H¤~¤Q¤@ÂI¦hÄÁ¡A§Ún¬O¼´¤£¦^¥»¡AÁÙn§AÌÂY³q®d©O¡I¡¨
------------------
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤C³¹¡j
§Ú¤T¸}¨â¸õª¦¤W¼Ó¡A¥i¬O§Ú¼´¶}ªùî®É¡A¸Ì±«o¬Oîñ¶Âªº¡A¥Éë·A¤£¾å±o¶]¨ìþ¸Ì
¥h¤F¡C§Ú¨«¤U¼Ó§ä¤F¤@½ü¤]¨S¨£¦o¡A§Ú¶ý¦o̦b«ÈÆU¸Ì²á¤Ñ¡A«ÈÆUªù¤f§¤µÛÓ˯ù¤ôªº
¤p¤XÀY¬K³ß¡A®ÌµÛÀY¦b¥´½OºÎ¡C§Ú§â¦o·n¿ô¤F¡A®¨®¨ªº°Ý¦o¬Ý¨£¥Éë·A¨S¦³¡A¦oÁ¿¦n¤@
·|¨à¥H«e«é±«Á@¨£¥Éë·A©¹«á¶é¤l¥h¡A¤j·§¸ÑÞY¥h¤F¡C
¥~±¦n¶Â¡A·¤S¤j¡A±ß¤W§Ú¤@Ó¤H¬O¤£´±¨ì«á¶é¤l¥hªº¡C
¦³¤@¦¸¼åÁTªº¯³³Â¤l¥b©]¸Ì±¼¶i¤FÁT§|¡AD¤l¤j®Q»¡¬O®Á°±Àªº©O¡AÀ~±o¯³³Â¤l¿N
¤F¦n¦h¯È¿ú¡A¥i¬O§Ún«æµÛ§ä¥Éë·A®³¿ú¨Ó½¥»§r¡I§Ú±o§ì¤F¨ºÓ¤p¤XÀY³µÛ§Ú¤@°_¨ì
«á¶é¤l¥h¡A§§§§Áx¡C¥V¤Ñ§Ú̶é¸Ìªº¥]¨¦¥þ³Ñ¤F¬\§ý¨à¡Aµ¹·§j±o±x±x¨F¨Fªº¡A¥´¨ì§Ú
Áy¤W¦nµh¡A§Ú̦b¶é¤l¸Ì°Â¤F¤@°é¡A§Ú³ïÄV³£³Û°×¤F¡A³s°³£¤£¨£¤@Ó¡C«æ±o§Úª½¸ö¸}
¹Êøî¹D¡G¡§¥Éë·A³oÓ¤H¯u¬O¡A®³¤F¤H®aªº¿ú¤£¾å±o¶]¨ìþ¨à¥h¤F¡I¡¨·í§Ú̶¨ì¶éªù
¨º¨àªº®ÉÔ¡A§Ú©¿µMµo²{¤ìªùªº®ê¤l¬O¶}¤Fªº¡A¨º®°ªùµ¹·§j±o§s§r§s§rªºµoÅT¡A§Ú¤ß
¸Ì²rµM¤@°Ê¡A°¨¤W¦^ÀY¹ï¬K³ß»¡¹D¡G¡§§A¦^¥h§a¡A§Ú¤ß¸Ì¦³¼Æ¤F¡C¡¨¬K³ß¤@ÂàI¡A§Ú´N
¶}¤F¶éªù·È¥X¥h¤F¡C
¥~±«Ñ¤l¸Ì§N§N²M²Mªº¡A¤j®a³£¸ú¦b«Î¤l¸Ì¦u·³¥h¤F¡C§Ú¦b¦Ñ°K©Ð¸ÌÁÙ¼ö±oÃBÀYª½
«_¦½¡A³o®É¦Y³oªï±§j¨Óªº·¤@¹G¡A§N±o¤ú¾¦¥´¾Ô¤F¡C«Ñ¤l¸ÌÁ`¬O·Æ¼T¼Tªº¡A¤@¦~¥|©u
³£¨S¤zªº¡A¶]°_¨Ó½ò±o¼T³å¼T³å¡A§Ú©È±o¤ß³£¦³ÂIµo´H¡A¥Í©ÈI«á¦³Ó¤°»òªF¦è¸òµÛ¤@
¼Ë¡AÀ~±o³s¤£´±¦^ÀY¡C§ÚÂà¹L¤@±ø«Ñ¤l¤fªº®ÉÔ¡A¡§¶ã¢w¢w«z¢w¢w¡¨¤@Án¡A¤j·§ÀðÀY¦³
¤@¹ï¿ß¤l¦b¥´¬[¡A§Ú¦½¤ò³£½Ý¤F°_¨Ó¡A³s¦£©Þ»L¸¶]¡A¦n¤£®e©ö¤~¶]¶i¨º±ø¦º§Ë°ó¸Ì¡A
§Ú¯¸¦b¼y¥Íªºµ¡¤á¥~±¡A³s®ð³£³Ý¤£¹L¨Ó¤F¡C¸Ì±ÁôÁô¬ù¬ù³z¥XÄúÀë¥ú¨Ó¡A§Ú¹Ô°_¸}§â
µ¡¤Wªº´Ö¯È¯çÀã¤F¤@¶ô¡AÂW¤@Ó¤p¬}¡A·Qâäâä¥Éë·A¨ì©³´®µÛ§Ú¥X¨Ó³o¸Ì¾x¤°»ò°¡AµM
«á¦nÂô¶i¥hÀ~À~¥LÌ¡C¥i¬O·í§Ú½NµÛ¤@¥u²´·ú©¹¤p¤Õ¸Ì¤@Á@®É¡A¤@°}¤ß¸õ¤ñ§Úè¤~¶]¸ô
ÁÙn«æ¡A´¨±o§Úªº¯Ý¤f³£¦³¨Çµo¯k¤F¡C§Úªº¸}¹³¥Í¤F®Ú¦üªº¡A°Ê¤]¤£·|°Ê¤F¡C
¸Ì±®à¤l¤WªºÄúÀë¸õ°_¤@¦·°ª°ªªº¤õµK¡A¤@°{¤@°{ªº¡A®à¤l¤W¾î©ñµÛ¤@Ó°s²~©M´X
ºÐ³Ñµæ¡A´ÈI¤W±¾µÛ¥Éë·A¨º¥ó´Ç¬õºu¨¡A¦o¨ºÂùªQªáºñªºÂ¸ªá¾c¨à«o©M¼y¥Íªº¶Â¥¬¾c
»ôÎWÎWªº©ñ¦b§É«e¡C¥Éë·A©M¼y¥Í³£ª×¦b§ÉÀY¤W¡A¥Éë·A¥u¬ï¤F¤@¥ó¤pÃÌ¡A¦oªº¾vÀg´²
¶}¤F¡A¤@¤jãq¯Q¶ÂªºÀY¾v¶^¨ì¯Ý¤f¤W¡A¦o¥õ¾a¦b§ÉÀY¡AºòãTµÛ¼y¥ÍªºÀV¤l¡A¼y¥Í¨ª¤F¤W
¨¡AÅS¥X«C¥Õ½G½CªºI¨Ó¡A¥L¨â°¦¤âÁu¦nªø¦n²Ó¡A·f¦b¥Éë·AªºªÓ¤W¡AÀY¥ñ¦b¥Éë·A¯Ý
«e¡A¾ãÓÁy³£®I¶i¤F¦oªº¿@µo¸Ì¡C¥ĻÉÀY¿N¤F¤@Óºµºµªº¤õ¬Ö¡A¤õ¥ú«Ü·t¡A¥i¬O¬M±o
³oÓ¤p©Ð¶¡ªº¥|¾À©ü¬õªº¡A³s±b¤l¤W³£¤Ï¥X¬õ¥ú¨Ó¡C
¥Éë·Aªº¼Ë¤l¦n©È¤H¡A¤@Áy¾K¬õ¡A¨âÓù¯°©¤W¡Aªo«G±o§Öµo¤õ¤F¡AÃBÀY¤WºÉ¬O¦½¤ô¡A
§âÀY¾v®ûÀã¤F¡A¤@Á\Á\ªº¶K¦b¤W±¡A¦oªº²´·ú¥b¸CµÛ¡A¬³¬³µo¥ú¡A¼L¤Ú·L·L±i¶}¡A³ä³ä
§o§o»¡¨Ç¼Ò½k¤£²Mªº¸Ü¡C©¿µM¶¡¡A¥Éë·A¦n¹³µo¤FºÆ¤@¼Ë¡A¤@¤f«r¦b¼y¥ÍªºªÓ»H¤W¨Ó¦^
ªº¼¹§èµÛ¡A¤@ÀYªºªøµo³£¸õ°Ê°_¨Ó¤F¡C¦oªº¤â¬¡¹³¨â°¦ÆN¤öáà¦b¼y¥Í«C¥ÕªºI¤W¡A²`²`
ªºÕt¤F¶i¥h¤@¼Ë¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A¦o©¿µM¤S¥õ°_ÀY¡A¨â°¦¤â¡¼¦í¤F¼y¥ÍªºÀY¾v¡A§â¼y¥Íªº
ÀY¥Î¤O¼Ã¨ì¦o¯Ý¤W¡A¦n¹³«ë¤£±on±N¼y¥ÍªºÀY¶ë¶i¦o¤ß¤f¸Ì¥h¦üªº¡A¼y¥Í¨â°¦²Óªøªº¤â
Áu¤£°±ªºÅ¸§ÝµÛ¡A¦p¦P¤@¥u¨ü¤F«¶Ëªº¨ß¤l¡AÅõºÈ¦b¦a¤W¡A¥|±ø²Ó»Lª½¥´¾Ô¡AÅã±o¤Q¤À
¬X®zµL¤O¡C·í¥Éë·A¦A¦¸¤@¤f«r¦b¥LªÓ¤Wªº®ÉÔ¡A¥L©¿µM©é©Rªº±Ã¤ã¤F¤@¤U¥Î¤O¤@ºu¡A
w¨ì§É¤¤¥¡¡A´eÁnµÛ©D§u°_¨Ó¡A¥Éë·Aªº¼L¨¤¤W¬V¤W¤F¤@©Ù¦å²ª¡A¼y¥Íªº¥ªªÓ¤W¤]¬yµÛ
¤@¹D®ï¦å¡A¤@ºw¤@ºw²I¦b¥L«C¥Õªº¦Ø¤W¡C
¬ðµM¶¡¡A¥Éë·Aú¤F¥X¨Ó¡C¥ß¨èÅܱoµL·Å¬X°_¨Ó¡A¦o¤p¤ßÁlÁlªºª¦¨ì¼y¥Í¨Ãä¡A
Ÿ§Ý§Ýªº¤@ª½°Ý¹D¡G¡§«ç»ò¤F¢w¢w¡H¡¨¡§«ç»ò¤F¢w¢w¡H¡¨¦o±N±¸|°¹¦b¥LªºI¤W¡AºCºC
ªº¨Ó¦^¼÷©«µÛ¡A¬X±o¤F¤£±o¡C¤[¤£¤[¦a´N¦b¥L¨ü¤F¶ËªºªÓ»H¤W¡A«Ü»´ªº¿Ë¤@·|¨à¡AµM«á
¥Î¤@Ó«üÀY¦b¨º¶Ë¤f¤W·L·Lªº´|´X¤U¢w¢w¦nÅé¶Kªº¼Ë¤l¡A¥Í©È§Ëµh¤F¥L¦üªº¡A¦o¤£°±ªº
¶ãÃ`µÛ¡A²\¯]¤l°{µÛÀë¥ú¤@¦ê¤@¦êºu¨ì¥LªºI¤W¡C
¤]¤£¾å±o¹L¤F¦n¤[¡A§Úªº¸}³£¯¸³Â¤F¡AÀY¦n©ü¡A§b¤F¤@·|¨à¡A§Ú¦^ÀY¶]¤F¦^¥h¡A¤W
¼Ó»X°_³QºÛ´NºÎı¡A¨º±ß¦Ñ§@©Ç¹Ú¢w¢wÁ`¹Ú¨ì¼y¥ÍªºªÓ»H¦b²I¦å¡C
¡§¨ì©³¤z©j§Ì¥i¤£¥i¥HºÎı°Õ¡H¡¨²Ä¤G¤Ñ§Ú¦b¼p©Ð¸Ì¦Y·Î¦~¿|®É¡A§âD¤l¤j®Q©Ô¨ì
¤@Ã䮨®¨ªº°Ý¦o¡C¦o«üµÛ§Ú¯º¹D¡G
¡§¯u¥¿¦bÁ¿¶Ì¸Ü¡I¨º¥i¤£¦¨¤F³¥ÀpÀm¤F¡H¡¨¦o¬Ý§Ú©ÃµÛ²´·ú¸Ñ¤£¹L¨Ó¡A¤SÅs¤F¸y¦b
§Ú¦ÕÃä°°¯©¯©ªº»¡¹D¡G
¡§þ¡A¤ñ¦p»¡§AÌ¥Éë·A¥X¥h©M¤H®aºÎı¡A¨º»ò¦o©M¦oªº³¥¨k¤H´N¬O¤@¹ï³¥ÀpÀm¡A
À´¤£À´¡H¡¨»¡§¹¦o´N©K©K©K©K¯º¤F°_¨Ó¢w¢w¯º±o¦nÃø¬Ýªº¼Ë¤l¡A°Q¹½¡I§Ú´N¬O¤£³ßÅw§â
¥Éë·A©M¼y¥Í¥s°µ¡§³¥ÀpÀm¡¨¡C¥i¬O¢w¢wü¡I¬°¤°»ò¥Éë·An«r¼y¥Íªº»H¤l¡AÁÙ«r±o¨º
»ò¥û©O¡H§Ú¦Ñ·Q¨ì¼y¥Íªº¤âÁuµo§Ýªº¼Ë¤l¡A§Ý±o¦n¥i¼¦¡C³o¨â©j§Ì¯u¬O©Ç·¥¤F¡A§â§Ú§Ë
±o¦n½k¶î¡C
²Ä¤G¤Ñ¥Éë·A¤´Â´«¤W¤F¶Â§¨¦ç¡AÅܱo¤å¤åÀRÀRªº¡A¦b«ÈÆU¸ÌÀ°¦£·ÓÅU·Ï¯ù¡AÁ¿°_
¸Ü¨ÓÁÙ¬O¦Ñ¼Ë¤l¢w¢w²ÓÁn²Ó®ðªº¡A¦A¤]®Æ¤£µÛ¦o·|«r¤H©O¡I¥i¬O¦Û±q¨º¤@±ß¥H«á¡A§Ú´N
·U¨Ó·Uı±o³o¨â©j§Ì¹ê¦b¦³ÂI¤£§´¤F¡C¥L̨â¤H¦b¤@°_ªº®ÉÔ¡A§Ú³ºÄ±±o¹³§Ú̮۪L¤C
¤K¤ëªº«n¼í¤Ñ¡AÀî±o¤HªºÃBÀYª½·Q¨G¦½¡C
ªÅ®ð«±o«Ü¡AÀ£±o¤Hn³Ý®ð¤F¡A¦³®É§Ú¬Ý¨£¥L̨â¤H¬Û¹ï§¤µÛ¡AÀqÀqªº¤@¥y¸Ü¤]¨S
¦³¡A¥Éë·Aªº²´¥ú¤@ª½¸¨¦b¼y¥ÍªºÁy¤W¡A¯Ý²ã¤@°_¤@¥ñªº¡A¸Ì±¦n¹³µÈ¤F¦n¦h®ð©I¤£¥X
¨Ó¡A¼y¥Í§CµÛÀY¡A¼L¤Ú³¬±oºòºòªº¡A¤â¤£°±ªº¦báà®à¤l¢w¢w«£§s«£§sªºµoµÛÅTÁn¡A¦n¹³
ÀH®ÉÀH¦a¨âÓ¤H³£·|Ãzµo°_¨Ó¦üªº¡C
ª½¨ì¤¸®d¨º¤@±ß¡A§Ú¤~¬Ý¨ì¥L̨â¤H¯uªº½Ä¬ð°_¨Ó¤F¡CÀ~±o§Ú¦n¤[³£¤£´±¸ò¥Éë·A
¨ì¼y¥Í¨º¨à¥h¡C
¨º¤@±ß¥Éë·A¦b¼y¥Í¨º¸Ì¥]´ö¶êµ¹§Ú¦Y®d©]¡A§Ú̦Y§¹±ß¶º¨S¦³¦h¤[´N¥h¤F¡C¤£ª¾
¹D«ç»ò·dªº¡A¨º±ß¥L̨â¤Hªº¸Ü¯S§O¤Ö¡A¥Éë·A¦b·b¦Ì¯»¡A¼y¥Í½ÕÀ`¤l¡A§Ú¦b®º¤p¤H¨à
ª±¡C¥Éë·AªºÁy¬O»a¥Õªº¡AÀY¾v¤]¨S¦³Ãl¦n¡A¦³ÂIâ¶Ã¡A¦ÕÃ䨺´XÁ\ÃPÃPªº««¤F¤U¨Ó¡C
¦bÀë¥ú¤U¡A§Ú¬Ý¨£¥Éë·AÃBÀY¤Wªº½K¯¾³º¦¨¤F¤@±ø±øªº¶Â¼v¡A²`²`ªº´O¦b¤W±¡C¦oªº¤Q
Ó¤â«ü°Ê±o¸§Ö¡AÄz¦ÌÄ{¤l·b¦b¦o¤â¤ß¤¤¡Aºu±o¹³Ó¤p¶ê²y¡A¼y¥Í§¤¦b¦o¹ï±®³µÛ¤@Âù
¦Ë¸_¥Î¤O¦b¬Ö¤l¸ÌÅÍ©ÕµÛ¤@°ï¿}ªd¡C¥Lªº²´Â¥««±o§C§Cªº¡A«C¥Õªºù¯°©¤W¬MµÛ¨â©Ù²H¶Â
ªº·û¤ò¼v¤l¡A¥Lºòºòªº«rµÛ¤U®B¡AÅS¥X¤@±Æ¥Õ¤ú¨Ó¡AŨ±o¥L¼L®B¤W¨ºÂà«C¹àªºÀh¤ò·U§ó
©úÅã¤F¡C
¨âÓ¤H³o¼Ë§¤µÛ¥b¤Ñ³£¤£Á¿¤@¥y¸Ü¡A¦³®É¥~±¼Aù¥z³âÅT°_¤@°}Ãz¥MÁn¡A¨â¤H¤~¤£
¬ù¦Ó¦P¤@»ô©ï°_ÀY©¹µ¡¥~¬Ý¥h¡C·í¥L̦¬¦^²´¥úªº®ÉÔ¡A¥Éë·Aªº²´·ú°¨¤W¹³¦ÑÆN¤@¼Ë
¸n¤F¤U¨Ó¡A¼y¥Í·QÁ׳£Áפ£¤Î¤F¡A·W±o¥ª¥k¶Ã«¡A»°¦£±NÁy§á¹L¥h¡A²ä¤l¤W¼É°_«Cµ¬¨Ó¡C
¦³¤@¦¸·í¦oªº¥Ø¥ú¤S±½¹L¨Óªº®ÉÔ¡A¼y¥Íªº¤â©¿µM§Ý¤F°_¨Ó¡A¤â¤¤ªº¤@¥u¸_¤l¡§¥z¡I¡¨
ªº¤@Án³º§éÂ_¤F¡C¥L°~µM¯¸°_±N¤â¸Ì¨º¥bºI©¹®à¤W¥Î¤O¤@¯{¡A¥^¥^ªºÂਨì¼p©Ð¥h¡AÂ_
¸_¤l¤@¤U¤l¸õ¤F°_¨Ó¡A¸¨¨ì¥Éë·A¯Ý¤W¡A¥Éë·AªºÁy¥ß¨èÂà±oÅK«C¡A¤â¸ÌªºÄz¦ÌÄ{¤l¤@
ªQ¡A±Y¦¨¤F¨â¥bºu¨ì¦a¤W¥h¡C¦oªº¥Ø¥ú°¨¤W¤]¸òµÛ¼y¥ÍªºI¼v°l¤F¹L¥h¡A¦o¨S¦³Á¿¸Ü¡A
¥i¬O¼L¨¤¤@ª½²o°ÊµÛ¡C
¼y¥Í¨S¦³¦Y´ö¶ê¡A¥LÁ¿¥L¦Y¤£¤U¥h¡A¥Éë·A¥u¥s¤F¥L¤@Án¡A¬Ý¥L¤£¦Y¡A´N©M§Ú¦Y°_
¨Ó¤F¡C¼y¥Í¦b©Ð¸Ì¿â¨Ó¿â¥h¡A¨â¤â¤@ª½´¡¦b¿Ç¤l¤f³U¸Ì¡A§Ú̦Y§¹´ö¶ê®É¡A¥~±Ãz¥MÁn
·U¨Ó·U±K¡A¤j·§¤Q¦rµó¨ºÃ䪺´£¿O·|¤w¸g¶}©l¤F¡C§ÚÅ¥¦Ñ´¿Á¿¡A°ªª@À¸°|¨º¨ÇÀ¸¤l¨Ð¥þ
Åé¥X°Ê¡A¤ã¤F¦n¨Ç¥x»Õ¡A§êµÛ¤@¥X¤@¥XªºÀ¸°Ñ¥[¹C¦æ©O¡C¦p·N¯]§ê»jµïºë¡Aª÷¿P¸§ê°F
´ßºë¡A¼ö¾x±o¤F¤£±o¡C
¼y¥Í¿â¨ìµ¡¤f¡A¥ß¦b¨º¨à¡A§b§bªº¬Ý¤@·|¨à¥~±¤Ñ¤W¬MµÛªº¬õ¤õ¡C¥Éë·A¤@ª½¾®µø
µÛ¥LªºI¼v¡A¯w³£¤£¯w¤@¤U¡A¤]¦b¥X¯«¡C¼y¥Í¬ðµMÂà¹L¨¨Ó¡A·í¥L¤@±µÄ²¨ì¥Éë·Aªº²´
¥ú¡A«C¥ÕªºÁy¤W¥ß¨èºCºCªº´é¤W¦å¦â¨Ó¤F¡A¥LªºÃBÀY¾v¥X¤F¦½¥ú¡A¼L®B§Ý°Ê¤F¥b¤Ñ¡A³Ì
«á¥Î¤O°n¥XÁnµ¨F°×ªº»¡¹D¡G
¡§§Ún¥X¥h¤@¤U¤l¡I¡¨
¥Éë·A©ÃµÛ²´·ú±æµÛ¥L¡A¦n¹³¨S¦³Å¥À´¥Lªº¸Ü¦üªº¡A¥b®Î¤~®}®}¯¸°_¨¨Ó¡A§C§Cªº
»¡¹D¡G
¡§¤£n¥X¥h¡C¡¨¦oªºÁnµ¤S§N¤S«¡AÅ¥°_¨Ó¦n©È¤H¡C
¡§§Ún¥h¡I¡¨¼y¥ÍŸ§Ý§Ýªº³Û¹D¡C
¡§¤£n¢w¢w¡¨¥Éë·A¤S½w½wªº»¡¹D¡AÁnµ§ó§N§ó«¤F¡C
¼y¥Íºò´¤µÛ®±ÀY¡A¤âI¤Wªº«Cµ¬³£²{¤F¥X¨Ó¡A¥L¿ðºÃ¤F¦n¤@·|¨à¡AÃBÀY¤Wªº¦½¯]³£
¨G¥X¨Ó¤F¡C¬ð¦a¥L¨«¨ìÀð¾À±N§É¾À¤W±¾µÛªº´ÖÃͨú¤U¨Ó¡A·W·W¦£¦£ªº¬ï¤W¨¥h¡A¥Éë·A
»°§Ö¨«¹L¥h¤@§â´ª¦í¼y¥Íªº³S¤l°Ý¹D¡G
¡§§An¨ìþ¨à¥h¡H¡¨¦oªºÁnµ¤]¶}©l§Ý°_¨Ó¤F¡C
¼y¥Í§á¹LÀY¥h¡A¼L¤Ú³¬±oºòºòªº¨S¦³¥XÁn¡A¦oªº¦Õ®Ú¤lµÈ±oãn¬õ¡C
¡§¤£¡B¤£¢w¢w§A¤µ¤Ñ±ß¤WµL½×¦p¦ó¤£n¥X¥h¡AÅ¥§Úªº¸Ü¡A¤£nÂ÷¶}§Ú¡A¤£n¢w¢w¡¨
¥Éë·A³Ý¦S¦SªºÁÙ¨S¦³»¡§¹¡A¼y¥Í¥Î¤O¤@±Ã¡A¥Éë·A¥´¤F¤@ÓäWA°h«á¨â¨B¡AªQ
¤F¤â¡C¼y¥Í»°¦£ÀY¤]¤£¦^´N¶]¤F¥X¥h¡A¥Éë·A¯¸¦bªùÃä¦ùµÛ¤â¡A¼L¤Ú±i¶}¦n¤j¡A¤@ª½³Ý
µÛ®ð¡A¤@±iÁy¤ñ¯ÈÁÙnºG¥Õ¡C¹j¤F¦n¤@·|¨à¡A¦o¤~Âà¹L¨¨Ó¡A¨«¨ì®à¤l®ÇÃä§b§bªº§¤¤F
¤U¨Ó¡A§Ú¯¸¦b®ÇÃä¤]Åý¥LÌÀ~¶Ì¤F¡A³o®É§Ú¤~¨«¹L¥h±À±À¥Éë·AªºªÓ»H°Ý¦o¹D¡G
¡§§A«ç»ò°Õ¡H¡¨
¥Éë·A©ï°_ÀY±æµÛ§Ú«j±j¯º¹D¡G
¡§§Ú¨S¦³«ç¼Ë¡A¤Ö·Ý¡A§A¨Ä¡AÅý§Ú·²¤@·²¡A§Ú´N¦P§A¦^®a¥h¡C¡¨
¦oªº²´·ú¸ÌºuµÛ°{«Gªº²\¯]¤l¡A§Ú¬Ý¨£¦o¦«µÛÀYʦb®à¤l¤Wªº¼Ë¤l¡A¼¬±|±o¤F¤£±o¡A
¤@¤U¤l¦n¹³¦Ñ¤F³\¦h¦üªº¡C
------------------
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤K³¹¡j
¤@¹L¤F¤¸®d¡A¾Ç°ó´N§Ö¤W½Ò¤F¡A§Ú¶ýÀ°§Ú¤@¬d¡A§@·~ÁÙ¤Ö¤F¦n¨Ç¡A¦o½|¤F§Ú¤@¹y¹D¡G
¡§¦A¥X¥h³¥§a¡I¶}¾Çªº®ÉÔ¡A¦Y¤F¦Ñ®vªºªO¤l¡A¥i§O¨Óúµ¹§ÚÅ¥¡I¡¨
§Ú¦R¤F¤@¦R¦ÞÀY¡A¤£´±±iÁn¡A¥u±o¨Ä¨Äªº¤Ñ¤Ñ¤@¦ª¦°_¨Ó´N»°¤j¤p¦r¡A»°±o¤â«üÀY
³£¿i°_¤F¦Ñõ¡A¨ì¤F¶}¾Ç¨º¤Ñ¡A¦n¤£®e©ö¤~ºâ´ê°÷¤F¼Æ¡C
³o´X¤Ñ¡A§Ú³£³Q©ë¦b®a¸Ì¡A¨S´±¥X¥hA¡C¥Éë·A¤S¥h¹L¼y¥Í¨º¨à¤@¦¸¡A§Ú¤]¨S´±¸ò
¥h¡A¦o¦^¨Ó®É¡AÁy¦â©M¨º¤Ñ©]±ß¤@¼Ë¤S¬O¨º»òºG¥ÕºG¥Õªº¡C
¶}¤F¾Ç¡A¥i´N¤ñ¤£±o¥±`¤F¡A¤£¯à¥ôµÛ©Ê¤l·R¥hþ¨à´N¥hþ¨à¡C°¾°¾³o´X¤Ñ°ªª@À¸
°|¼y¯¬¶}±i¨â©P¦~¡A±q¤¸®d¥H«á¶}©l¡Aºt±ß¤jÀ¸¡C¦Ñ´¿¥h¬Ý¤F¨â©]¡AÀY¤@©]¬O¡§¤¹«¾x
ªF¨Ê¡¨¡A²Ä¤G©]¬O¡§¤K¤jÁ表¡A¥L¬Ý¤F¦^¨Ó¦b¦Ñ°K©Ð¸Ì³sºu±a¸õ¡AÁ¿±o¤Ñªá¶Ã¼Y¡G
¡§¦Ñ¤Ñ¡A¦Ñ¤Ñ¡A§Ú§¤¦b«e±Æ¯uªºÀ~±o§¾³£¤£´±©ñ¡A¥Í©È¥x¤Wªº¤M¤l¸¨ì§ÚÀV²ä¤l©O¡I¡¨
¥L¸Ë±o¬¡ÆF¬¡²{ªº¡A»¡±o§Ú¦n¤ßÄo¡A¾Ç®Õ¤W¤F½Ò§Ú¶ýµ´¹ï¤£ã§Ú¥h¬Ý©]À¸ªº¡A¦oÁ¿
¤p«½¤l®a¤£§@¿³¥b©]¤T§óªw¦bÀ¸°|¤l¸Ì¡A²Ä¤G¤Ñª¦¤£°_¨Ó¤W½ÒÁÙ¤F±o¡Cü¡A¡§¤¹«¾xªF
¨Ê¡¨¡A¶³¤¤ÁlA°_Âù¤M¤£¾å±o¦h¦n¬Ý©O¡I§Ú¯u«ë¤£±o§Ú¶ýµoÂI·O´d¤ßÅý§Ú¥hÀ¸°|âä¤@âä
´N¦n¤F¡C
¥i¥©¤Q¤C¨º¤Ñ¡A¦í¦b«nªù¥~ªº²Q^«¼®Q°Ê¤FL®ð¡A¶iÂå°|¥h¤F¡A³o¬O¦oÀY¤@L¡A©È
±on©R¡C«¼¤V¶]¨Ó§ÚÌ®a¡A¦º¨D¬¡¨D¡A¦n¤ïn§Ú¶ý¥h³²Q^«¼®Q´X¤Ñ¡A§¤§¤Âí¡AÀ£À£¦o
ªºÁx¨à¡C§Ú¶ýÃ㤣±¼¡A¥u±o±a¤F¤XÀY¡A®³¤F´X¥óÀH¨¦çªA¸ò«¼¤V¥h¤F¡C¦oÁ{¨«®ÉÅñ©J¤S
Åñ©J¡A¥s§Ú¦Ñ¹êÂI¡A¨Ä¨ÄÅ¥¥Éë·Aªº¸Ü¡C¦o¤S¸òD¤l¤j®Q»¡¡An¬O§Ú§@¤F©Ç¡A¦^¨Ó°¨¤W
§i¶D¦o¡A¤@©w¤£ÄǧڡC§Ú©×µÛ¼L¤Ú¯º¡Aª½ÂIÀY¨àÀ³µÛ¡Cµ¥§Ú¶ý¤@¸ó¥X¤jªù¡A§Ú°¨¤W´N¦b
«ÈÆUÂÛ¸õ°_¨Ó¡A¤j©I¤p¥s¡AnºÙ¤ý¤F¡CD¤l¤j®Q«Ü¤£¨ü¥Î¡C¦[³ÜµÛ§Ú¹D¡G
¡§§A¶ý¤~¥Xªù¡A§A´N¨g±o³o¯ë¼Ò¼Ë¡A¦^ÀYÂô¤Fº×¡A¬Ý§Ú¤£§Ý¥X¨Ó¤~©Ç¡I¡¨
§Ú¶ý¤£¦b®a¡A§ÚÁ٩Ƚ֨ӡH§Ú´ÂD¤l¤j®Q¦R¤F¤@ªw¤f¤ô¦^¦o¹D¡G
¡§©A¡AÃö§A§¾¨Æ¡A³oµf¸Ü¯dµÛÁ¿µ¹§A¨à¤l®]¤lÅ¥¡A²ö¨Ó°V§Ú¡A§Ú·R«ç»òµÛ´N«ç»òµÛ¡A
»P§A§¾¬Û¤z¡I¡¨»¡§¹§Ú¤S¼°_§¾ªÑ´Â¦o©ç¤F¨â¤U¡A®ð±o¦o¨â¹ÎD¸|À°¤lª½¥´Å¸¨à¡A¤@Å|
Án¶ÃÄW°_¨Ó¡Cn¤£¬O¥Éë·A¶]¨Ó§â§Ú©Ô¶}¡A§ÚÁÙn©M¦o¤æ¼L¤æ¤U¥h©O¡A³oÓ¤H¡AÊÖ¥i´c¡I
·íµM¡A¨º±ß²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O¤WÀ¸°|¤F¡C§Ú¤w¸g©Mð¹DÅt¬ù¦n¤F¡A¤@¦Y§¹±ß¶ºn¥L¦b¥L
®aªù¤fµ¥µÛ¡A§Ú§¤¦Ñ´¿ªº¶À¥]¨®¥h±µ¥L¡C¥Éë·AÄU§Ú¤£n¥hÀ¸°|¤l¡A¦oÁ¿¨ººØ¦a¤èÂø¤C
Âø¤Kªº¡C§Ú¤£¨Ì¡A¦n¤£®e©ö¤~ÔµÛ§Ú¶ý¥Xªù¡A³oºØ¾÷·|¥hþ¸Ì¥h§ä¡H
°ªª@ªù¤f¯u¬O±i¿Oµ²±m¡A¬õ¬õºñºñ¡A¤ñ¥±`¶VµoÅ鱤F¡C
³o±ßªºÀ¸½X¬O¡§¬B¥ÉÅN¡¨©M¡§¶À¤ÑÅQ¡¨¡AÀ¸²¼¦Ñ¦³£½æ§¹¤F¡A¬ÝÀ¸ªº¤HÀ½¥Xªù¤f¨Ó¡C
«æ±o§Úª½¹y¸}©ê«è¦Ñ´¿¨®¤l¤£©Ô§Ö¨Ç¡A«á¨Ó©¯Á«§äµÛ¤F¼B¦ÑÁó¡A¤~¥[¤F¤@±iªøªO¹¹µ¹§Ú
̤TÓ¤H§¤¡C
¶À¤ÑÅQ¤w¸g¥X¤F³õ¡AÆr¹ªÁnÅT±o¥s¤Hªº¦Õ¦·³£§Ö¾_Ť¤F¡C¥x¤W¥´±o¬Oºò±i³z³»¡Að
¹DÅt¼L¤Ú±i±o¦Ñ¤j¡A¨â¹D»ó®÷¶]¥X¨Ó³s§Ñ°OÁY¶i¥h¡A§Ú½|¥L¬OÓ»ó®÷ÂΡA¥L±ÀµÛ§ÚÄW¹D¡G
¡§¬Ý¹À¡B¬Ý¹À¡A²ö¦b³o¸Ì²V§n²V¾x¡I¡¨¥´¤â̦b¥x¤W¥´¤@Óµ¬¤æ¡A§ÚÌ´N©çµÛ¤â¡A¸òµÛ
§O¤Hµo¤FºÆ¤@¼Ë³Û¦n¡C¥i¬OªZ¥´À¸¹ê¦b¤£¸g¬Ý¡A¤]¨S¦h®É¡A´N¥´§¹¤F¡A±µ¤U¥h´N¬O¡§¬B
¥ÉÅN¡¨¡C
§ê®]¥É«»ªº¬Oª÷¿P¸¡A³o±ß´«¤F¤@¨¹ñ·sªºªá¥¹¦æÀY¡A¶Vµo¹³¦·§Ú̶é¤l¸Ìè¶}ªº
¨¢ÃĤF¡C¦n·sÂA¦n¹àªº¼Ò¼Ë¨à¡A²Ó²Óªº¸yªÏ¡AÀY¤W¯¤@¤j¦ê°{«Gªº¯]ªá¡A¤â´x¤ßªº¯Ú¯×
¶î±oÂA¬õ¡A¦Ñ´¿¤@¬Ý¨£¦o¥X³õ¡A´N¯º±o©ÇÃø¬Ýªºó¹D¡G¡§¼K¡I³oÓ¤pª°¯Wºë§Ú´±¥´½ä¡A
¤£¾å±o°g¦º¤F¦n¦h¨k¤H©O¡C¡¨
§Ú©Mð¹DÅt³£½|¥L¤U§@°¡C§Ṳ́£·R¬Ýªá¥¹À¸¡A®³µÛ¤@³©ÅN¤l¦b¥x¤W§á¨Ó§á¥h¡A¤£
¾å±o·d¨Ç¤°»ò¦W°ó¡CÀ¸°|¤l¸Ì¦n´e¡A§Ú̳£¾xµÛn¦^¥h¤F¡A¦Ñ´¿³s¦£²C¼L²CÁy¥¡¨D§ÚÌ
@ÂI·ÐÅý¥L¬Ý§¹³oÄÕÀ¸¦A¨«¡C§Ú¸ò¥L»¡¡A¥Ln¬Ý´N¤@Ó¤H¬Ý¡A§ÚÌ¥in¨ì«á¥x¥h¬ÝÀ¸¤l
¨Ð¥h¤F¡C¦Ñ´¿¤Ú¤£±o¤@Án¦V§Ú̧@¤F¦n´XÓ´¥¡AõÍÕsµÛ§Ú̧ÖÂI¨«¡C
§Ú̪¦¨ì«á¥x®É¡A¸Ì±¤H¨Ó¤H©¹¦£±o¤£±o¤F¡C¦p·N¯]¬Ý¨£§Ú̳s¦£§â§Ú̱a¨ì¦oªº
§©¥x¨º¨à§ì¤@¤j§â®Ûªá³n¿}µ¹§Ú̦Y¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A°µ®°¤l¥ÍªºÅS¾®»¤]±q«e¥x°h¤F¶i
¨Ó¡A¦oºK¤UÀY¤y¡A¤@±´§¦½¤@±¼N®ð¦V¦p·N¯]¹Êøî¹D¡G
¡§¶ý¨º¤Ú¤lªº¡I¨ºÓ¤p±D¤l±C¤µ©]±ßºt±o¤]ºâÄ̤F¡A§Ú©M¦o¥´±¡½|«N³s¨S¼´¤W¥bÂI
«K©y¡A¦Ñ®Qn¯u¬OÓ¨k¤H¡A¦h¨º¤@ÂIªº¸Ü¡A¥i´Nnªv±o¦oªAªA¶K¶K¤F¡C¡¨
¡§§A²ö¤£nÁy¤F¡A¡¨¦p·N¯]¯º¹D¡G¡§¤H®a¤w¸g¦³¤F¬Û¦n°Õ¡Aþ¸Ì¥ÎµÛ§A¥hªv¡I¡¨
¡§§A»¡ªº¬O½Ö¡I¡¨ÅS¾®»¹ªµÛ¤j²´·ú°Ý¹D¡G¡§§Ú«ç»ò¤£ª¾¹D¡H
¬O¤£¬O«e´X¤Ñ§Ú̦b«¢²±±j¸I¨£©M¦o§¤¦b¤@°_¨ºÓ«á¥Í¥J¡H¡¨
¡§¥i¤£¬O¥LÁÙ¬O½Ö¡A¡¨¦p·N¯]çµÛ¤ú¾¦»¡¹D¡G¡§´£°_³o¥ó¨Æ¨Ó¡A¤~©Ç©O¡I¨ºÓ¤p¤N
³f¥±`¤@´£¨ì¨k¤H¦o´N½K¬ÜÀY¡A¤£¾å±o¦³¦n¦hÁï¨Ð¨àª÷¤s»È¤s°ï¦b¦o±«en°Q¦o°µ¤p¡A
¦o³s²´¨¤³£¤£±½¤@¤U¡A¥þµ¹¥´¤F¦^¥h¡C¥i¬O¦o¹ï³oÓ¤p¥ë¤l¡A¤@¨£±¡A´NµÛ¤F°g¡A§Ú´±
¥´½ä¡A¦o©M¥LÁ`¦@¨£¹L¤£¹L¤¤»¦¸½}«¨¡A«ç¼Ë´N¿Ë¼ö±o¹³¤p¨â¤f¤l¦üªº¤F¡H¤×¨ä³Ìªñ³o
´X¤Ñ¨ºÓ¤p¥ë¤l³º¬O©]©]¨Ó±µ¦o©O¡A§Ú¦b«áªù¸I¨£¥L´X¦¸¡A¥L¤@¬Ý¦³¤H¥X¨Ó¡A´N¸ú¸úÂÃ
Â÷W±o¤°»ò¦üªº¡A§Ú¦º©R¨n¹L¥L´X²´¡Aªø±oÆZÅ鱩O¢w¢w§Ú²q¥L¤µ±ß¤S¨Ó¬ÝÀ¸¤F¢w¢w¡¨
¦p·N¯]»¡µÛ´N©Ô¶}¤@ÂIî¤lÁ_±´ÀY¥X¥h±i¤F¤@·|¨à¡A©¿µM¦^ÀY¦VÅS¾®»©Û¤âÄW¹D¡G
¡§Øo¡A§Ú»¡±oªGµM¤£¿ù¡A¯uªº¨Ó¤F¡A§A§ÖÂI¨Ó¬Ý¡C¡¨
ÅS¾®»¦£¥á¤F¯»¼³¶]¹L¥h¡AÀ½µÛÀY¥X¥h¡A¬Ý¤F¥b®Î»¡¹D¡G
¡§ø¡A¨ºÓ¤p±D¤l±CªGµM¦³´X¤À²´¤O¡A¬OÓ«ÜÅ鱪º«á¥Í¥J¡AÃø©Ç¦o˶K³£Ä@¤F¡C¡¨
§Ú¤]À½¦b¦o̤¤¶¡¦ùÀY¥X¥hÁ@Á@¡A¥x©³¤UºÉ¬O¤HÀY¡A¥ª¬n¥k®Ìªº¬Ý±o²´·ú³£ªá¤F¡A
§Ú¤@ª½°ÝµÛ¦p·N¯]¨ì©³¬Oþ¤@Ó¡C
¦o©ê°_§Ú«üµ¹§Ú¬Ý»¡¹D¡G
¡§¥kÃä¤â²Ä¤T±Æ³Ì¥½¤F¨ºÓ«á¥Í¨k¤H¡A¬ïµÛ´ÖÃͤlªº¡C¡¨§Ú¶¶µÛ¦oªº¤â«ü¬Ý¹L¥hªº¡A
¤£¥Ñ±oÅå³Y±o³Û¤F°_¨Ó¡G
¡§«u§r¡A«ç»ò·|¬O¼y¥Íþ¡I¡¨
ÅS¾®»©M¦p·N¯]¦£°Ý§Ú¼y¥Í¬O½Ö¡C
¡§¬O§ÚÌ¥Éë·Aªº¤z§Ì§Ì¡I¡¨§Ú§i¶D¦o̹D¡A¦o̯º¤F°_¨Ó¡A¤S°Ý½Ö¬O¥Éë·A©O¡A
§Ú§i¶D¦oÌÅ¥¥Éë·A¬O±a§Úªº¤H¡C
¡§¥Éë·A¬O¼y¥Íªº¤z©j©j¡A¼y¥Í´N¬O¦oªº¤z§Ì§Ì¡C¡¨§Ú«æ±o«ü¤â¹º¸}ªº¦V¦o̸ѻ¡
µÛ¡AÅS¾®»«üµÛ§Ú©K©K©K¯º¤F°_¨Ó»¡¹D¡G
¡§³o¦³¤°»ò¤j¤£¤F§r¡A®e®e¤Ö·Ý¬Ý§A«æ±o³oӼˤl¯u¦nª±¡I¡¨
§Ú¯uªº«æ¢w¢w«æ±oÃBÀY³£·Q«_¦½¤F¡A¤@ª½°lµÛ¦p·N¯]°Ý¦o¼y¥Í©Mª÷¿P¸«ç¼Ë¦nªk¡A
¬O¥u¦³¤@ÂIÂI¦n©O¡AÁÙ¬O¦n±o«Ü¡A¦p·N¯]¯ºµÛµª¹D¡G
¡§³o¥i§â§ÚÌ°ÝˤF¡A¥LÌ«ç¼Ë¦nªk¡A§Ú¹ê¦b»¡¤£¤W¨Ó¡A¦^ÀY¥L¨ìÀ¸°|¤l«áªù¨Ó±µ
ª÷¿P¸ªº®ÉÔ¡A§A¦b¨º¨àµ¥µÛ´N¬Ý¨ì¤F¡C¡¨
¡§³o¦³¤°»ò¦n«æ§r¡H¡¨ÅS¾®»´¡¼L»¡¹D¡G¡§§A¦^¥h§i¶D§AÌ¥Éë·A¦n¤F¡A¦o±o¤F¤@
Ó¤S¼Ð½o¡A¤Sºë¥©¢w¢w¡¨¦o»¡¨ì³o¸Ì©BÂP©BÂP¯º¤F°_¨Ó¡A¡§¢w¢w¤S·Ä̪º¤p§Ì°ü¡I¡¨
ø¡A§Ú¦^®a¤@©w§i¶D¥Éë·A¡A¤@©wn§i¶D¦oÅ¥¡C
------------------
¡§¬B¥ÉÅN¡¨¥iºt±o¯uªø©O¡A¥x¤U³Ü±m³Ü±o§Ú¤ß·Ð¦º¤F¡A§¾ªÑ¦n¹³¦³°wÂW¤@¯ë¡A³s§¤
¤£¦í¡Að¹DÅtª½¥´¨þ¤í§nµÛn¦^¥hºÎı¤F¡A§Ú³Ü¦í¥L¹D¡G
¡§µ¥¤@¤U¤l¡I@¤£¦í¡A§A´N¤@Ó¤H¨«¡A§ÚÁÙ¦³¨Æ©O¡C¡¨
¦n¤£®e©ö¤~®Á¨ì´²³õ¡A§Ú§h©J¦Ñ´¿¦b¤jªù¤fµ¥§Ú¡AµM«á©ÔµÛð¹DÅt¥^¥^¦£¦£¬ï¹L¤H
°ï¤l¶¨ì°ªª@À¸°|ªº«áªù¥h¡A§Ú̸ú¦b¤@®Ú¹q½u§ý«á±Â÷µÛ°ªª@«áªù¥u¦³¤Q´X¨B¸ô¡C
§A¾x¨Ç¤°»ò°°Ú¡H¡¨ð¹DÅt@¤£¦í¤F¡A·Q¦ùÀY¥X¥h¡C
¡§¼N¡A§O¥XÁn¡I¡¨§Ú¥´¤F¥LÀY³»¤@¤U¡A§â¥L´ª¤F¶i¨Ó¡C
«áªù¶}¤F¡AÀ¸¤ḻµ¤G³s¤Tªº¨«¤F¥X¨Ó¡A¥ý¬O¦p·N¯]©MÅS¾®»¡A¨âÓ¤H¼T©K¼T©K¡A
ºÆºÆÅöÅöªº¥s¤F¶À¥]¨®¨«¤F¡Cºò¸òµÛ´N¬O¶³¤¤Ál©M´XÓªZ¥Í¡A¦A´N¬O¤@§å¶]Às®Mªº¡A¹L
¤F¦n¤@·|¨à¡Aµ¥¨ì¤H¨«ªÅ¤F¡A¤~¦³¤@Ó¨§÷²Ó¤pªº©h®Q©ÜµÛ§¢ªÓ¤l¨«¥X¨Ó¡A¤~¨«´X¨B¡A
´N°±¤F¤U¨Ó¿ð¿ðºÃºÃªº¦V¥ª¥k±i¤F¦n¤@°}¤l¡C³o®É±q¶Â·t¸Ìªï¥X¤F¤@Ó¨k¤H¡A¤@¨£±¡A
¨âÓ¤Hªº¼v¤l´N¦XÃl¦b¤@°_¤F¡C¤Ñ¤W¨S¦³¤ë«G¡A¸ô¿Oªº¥ú¤S¬O°g°gÄgÄgªº¡A¥i¬O§Ú«é«é
±«±«ÁÙ¬O¬Ý±o²M·¡¥L̨â¤H¾a±o¦nªñ¦nªñªº¡Aª½¨ì¦³¤H¨«¹L¨Óªº®ÉÔ¡A¥L̨â¤H¤~°¿¦a
¤À¶}¡AµM«áªÓ¨ÃªÓ¨«¦V¤jµó¥h¡C§Ú³s¦£©Ô¤Fð¹DÅt®¨®¨¦a¸òµÛ¥LÌ«á±°l¹L¥h¡C¥LÌÂà
¨ìÀ¸°|«e±¡A¨«¨ì¤Q¦rµó«¢²±±j¸Ì±¥h¤F¡C«¢²±±jÂIµÛ¦n¦h·ø®ð¿O¡A«G±oµo¥Õ¡A§Ú³o¤U
¤~«üµÛ¸Ì±¦^ÀY°Ýð¹DÅt¹D¡G
¡§³o¤U§A¸Ó¬Ý²M·¡¬O½Ö¤F§a¡H¡¨
¡§®@¢w¢wì¨Ó¬O¼y¥Í¡C¡¨¥L±iµÛ¤@§â¤j¼L¡A¹ª°_²´·ú»¡¹D¡A§Úı±o¥Lªº¼Ë¤l¯u¶Ì¡I
------------------
¥Éë·A¦b©Ð¸Ì§CµÛÀY´¤ò½u¡A³s§Ú½ñ¶i©Ðªù¦o³£¨S¦³Ä±±o¡C¦oªñ¨Ó½G¤F¦n¨Ç¡A¨âÀU
ºÛ¶i¥h¤F¡A¦b¿O©³¤U¡A³º·|Åã¥X¥W¥Wªº·t¼v¸Ì¡A§Ú¬O¶]¤W¼Ó±è¨Óªº¡A³Ý±on©R¡A®ðÁÙ¨S
¦³³z¹L¨Ó§Ú´N½Ä¦V¦oÃh¸Ì¡A©ÔµÛ¦oªº³S¤l¡A¤@ÀY©¹¥~¶]¡A¤@ÀY¤W®ð¤£±µ¤U®ðªºÄWµÛ»¡¹D¡G
¡§§Ö¡B§Ö¡A¤µ¤Ñ±ß¤W§Úµo²{¤F¤@¼Î³»³»·sÂAªº¨Æ¨à¡A§A¤@©wn¥h¬Ý¬Ý¡C¡¨
¡§¤°»ò¨Æ°Ú¡I¡¨¥Éë·A³Q§Ú©ì±oÛíÛíàdàdªº¡A¤@¦æ¨«¤@¦æ°Ý¹D¡G¡§¥b©]¤T§ó¡A«ç»ò
¯à¥X¥h¢w¢w¡¨
§Ú¥´Â_¦oªº¸ÜÃD·nµÛ¤â»¡¹D¡G¡§¤£¦æ¡I¤£¦æ¡I§A¤@©wn¥h¤@½ë¡A³o¬O§A¦Û¤vªº¨Æ°Ú¡I¡¨
§Ú̧¤¦b¤H¤O¨®¤W¡A¥ô¾Ì¥Éë·A«ç»ò®M§Úªº¸Ü¡A§ÚÁ`¤£ªÖÅS¥X¨Ó¡A§Ú¦Ñ»¡¡G
¡§§A¦Û¤v¥h¬Ý¤F´N¾å±o¡C¡¨
§Ú̦b«¢²±±j¹ï±µó¤U¤F¨®¡A§Ú¤@§â±N¥Éë·A©ì¨ì¹q½u§ý«á±¡AÀ£§CÁnµ¹ï¦o»¡¹D¡G
¡§§Aµ¥µÛÁ@§a¡A´Nn¦³¦nÀ¸¬Ý¤F¡C¡¨
¹ï±¨º±Æ¤pÀ]¤l¤w¸g¦³¦n´X®a¦b¦¬¬B©±±¡Aã³Æ¥´¯L¤F¡C
¥u¦³«¢²±±j©M¥t¥~¤@®a¤j¨Çªº¤´ÂÂÂIµÛ³·«Gªº·Ñ®ð¿O¡A¸Ì±ÁÙ¦³¤£¤Ö¤H¦b®d©]¡A»]
Å¢ªº¤ô®ðÁÙ¤£®É±q©±¸ÌÄÆ¥X¨Ó¡C
¹j¤F¤@·|¨à¡A¼y¥Í©Mª÷¿P¸±q«¢²±±j¨«¤F¥X¨Ó¡Aª÷¿P¸¨«¦b«e±¡A¼y¥Í®ÁµÛ¦oºò¸ò
¦b«á±¡Aª÷¿P¸¦Ñ¬n¹LÀY¨Ó¦n¹³¸ò¼y¥Í»¡¸Ü¦üªº¡C¼y¥Í¤]¥ñ¦V«e¥h¡A¨âÓ¤HªºÁy¾a±o¦n
ªñ¢w¢w
§Ön¸I¦b¤@°_¤F¦üªº¡Cª÷¿P¸¬ïµÛ¤@¥ó¹à¬õªºµuÃÍ¡A¸y¤z§ô±o¦n²Ó¡A¨«°_¸ô¨Ó»´¬Õ
¬Õªº¡A¦n¬Ý±oºò©O¡C¼y¥Í´À¦o´£µÛ§¢ªÓ¨à¡A¨âÓ¤H¦n¿Ë¼öªº¼Ë¤l¡C
¡§Øo¡A§A¥i¬Ý¨ì¤F§a¡H¢w¢w¡¨§Ú¤@¥u¤â«üµÛ¥LÌ»¡¹D¡A¥t¤@¥u¤â©¹«á¥h¼´¥Éë·Aªº
³S¤l¡A¤@§ì¡AªÅªº¡A§Ú¦£¦^ÀY¡AÀ~±o§ÚÃÛ¤U¥h¥s¤F°_¨Ó¡G¡§³áò¡I§A«ç»ò¤F¡H¡¨
¥Éë·A¤£¾å±o¤°»ò®ÉÔ¤w¸g·Æ˦b¦a¤W¥h¤F¡A¦oªºI³nÅõÅõªº¾a¦b¤ì§ý¤W¡A¨â°¦¤â
¥æ¤eµÛ§ìºò¯Ý²ã¡A²V¨³£¦bµo§Ý¡C
§Ú´êªñ®É¡A¬Ý¨ì¦oªºÁyÅܱo¦n©È¤H¡A¥Õ±o¨ì¤F¦Õ®Ú¤F¡A²´°é©M¼L¨¤³£¬Oµo¦Çªº¡A¤@
¤j°ï¥Õ³èªj±q¼L¸Ì²I¤F¥X¨Ó¡C¦oªº²´·ú³¬±oºòºòªº¡A¤W±Æ¤ú¾¦ÅS¤F¥X¨Ó¡A©é©R«rµÛ¤U®B¡A
«r±o¦n¥Î¤O¡A¦å³£¨G¥X¨Ó¤F¡A§tµÛ¤fªj±q¼L¨¤±¾¤U¨Ó¡A¦oªº¯Ý²ã¤@°_¤@¥ñ¡A§Ý±o¦çªA³£
Ÿ°Ê°_¨Ó¡C
§ÚÀ~±o·Qú¤F¡A©é©R·nµÛ¦oªÓ»H³ÛµÛ¦o¡A·n¤F¥b¤Ñ¦o¤~±i¶}²´·ú¡Aªøªøªº¼Û¤F¤@¤f
®ð¡AµM«áŸ§Ý§Ýªº¥Î¤O¤ä¼µµÛª¦¤F°_¨Ó¡A§Ú³s¦£ºOµÛ¦oªº¸y¡A¥õµÛÀY°Ý¦o¨ì©³«ç»ò¤F¡A
¦oÀüµÛ§Úª½·nÀY¡A²´¯]¤l©Ã©Ãªº¡A¦n¹³¤£»{±o§Ú¤F¦üªº¡A¤@©¿¨à«¨«¨¼L¡A¤@©¿¨àÂIÂIÀY¡A
¤@Áy©â°Ê±o¦nÃø¬Ý¡A³ïÄVºÞ¸Ì¦ÑµoµÛ©IÂP©IÂPªº©ÇÁn¡A¤S¹³ú¤S¹³¯º¡A³±ºGºGªº¦nÃøÅ¥¡C
¦o§b¥ß¤F¤@°}¤l¡A©¿µM±NÀY¾vÃl¤F¤@Ãl¡A³ä³äªº»¡¹D¡G
¡§¨«¢w¢w¨«°Ú¢w¢w¥h§ä¥L¦^¨Ó¢w¢w¥h¡B¥h¡B¥h¢w¢w¡¨
¦o¤@¦æ»¡µÛ¡A¤@¦æ¸}¤£ªg¦a¦üªº¶]¤F°_¨Ó¡A·n·n®Ì®Ì¡A¦n¹³¦Y¾K¤F°s¤@¼Ë¡A§Ú¸¶]
µÛ°l¦b«á±³Û¦o¡A¦o¨S¦³²z§Ú¡A·U¶]·U§Ö¡AÀY¾v´²¦b·¸Ì¡AÄƱo¦n°ª¡C
------------------
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤E³¹¡j
¥~±¥´¹L¤F¤T§ó¡A«Ñ¤l¸Ì´XÀY³¥ª¯¥s±o¤H¦n¤ß·W¡A·ºò¤F¡A¦n¹³n±q´Ö¯Èµ¡¥~Äé¶i
¨Ó¦üªº¡C
¥Éë·A¶i¤F¼y¥Í«Î¸Ì¡A§¤¦b¥L§ÉÀY¤@ª½§b§bªº¤@¥y¸Ü³£¨S¦³Á¿¹L¡A¦o´h´hªºÀüµÛ®à
¤l¤WÃzµÛ¿OªáªºÄúÀë¡A¤@Áy³·¥Õ¡AÁ^±o§Ön¶}©î¤F¦üªº¡C¤@ÀYªøµo³Q·§j¶Ã¤F¡Aµ±¦b¤@
°_¡A««¨ì¯Ý«e¨Ó¡C¦o©P¨¤@ª½¾vµÛ§Ý¡A§Ú¬Ý¨£¦o»a¥Õªº¤âI¤£°±ªº¦b¥´¾Ô¡A¸õ°Ê±o¦n©È
¤H¡A§Ú§¤¦b¦o¨Ãä³s¤£´±°µÁn¤F¡A³ïÄV·F±on©R¡C
§Ú̦b¼y¥Í©Ð¸Ìµ¥¤F¦n¤@¨è¡A¼y¥Í¤~±q¥~±±Àªù¶i¨Ó¡A¥L¤@¬Ý¨£¥Éë·A§¤¦b¸Ì±®É¡A
¹y®É¤@§b¡A¤@°}¦å¦â´é¤W¤F²ä¤l¡A¯¸¦b«Î¤¤¥¡¥b®Î¨S¦³¥XÁn¡A¥L¨â¤âºòºòªº´¤µÛ®±ÀY¡A
§á¹L¤@Ãä¥h¡C¥Éë·A«Õ«Õªº¯¸¤F°_¨Ó¡AºCºC¤@¨B¤@¨BŸÄÞÄÞªº§ßµÛ®à¤lªu¨«¹L¥h¡A¯¸¦b
¼y¥Í±«e¡A¨â¹D²´¥ú¥¿¥¿ªº¸¨¦b¼y¥ÍÁy¤W¡A¨âÓ¤H³£¨S¦³»¡¸Ü¡A©I§l±o¦n«æ«P¡C
¹L¤F¤@·|¨à¡A¥Éë·A©¿µMÅD¤W«e¡A¨â°¦¤â¤@¤UãT¦í¼y¥ÍªºÀV¤l¡AºO±oºòºòªº¡AÀYª½
©¹¼y¥ÍÃh¸ÌÆp¡A°n¥XÁnµ¡A¨F°×ªº³ÛµÛ¡G
¡§¼y¥Í¢w¢w¼y§Ì¢w¢w§A¤£¯à³o¼Ë¢w¢w§A¤£¯à³o¼Ë¹ï«Ý§Ú°Ú¡A§Ú¥u¦³§A³o»ò¤@Ó¤H¤F¡A
§An¬O³o¼Ë¡A§ÚÁÙ¦³¤°»ò·N«ä©O¡H¢w¢w¼y§Ì¢w¢w§Ì§Ì¢w¢w¡¨
¼y¥Í¤@±±Ã¤ã¡A¤@±¤£°±¦a´eµÛÁnµ³ÛµÛ¥É©j¡A¥L±Ã¤ã±o·U¼F®`¡A¥Éë·AãT±o·Uºò¡A
¦n¹³¥þ¨ªº¤O®ð³£¥Î¥X¨Ó¤F¦üªº¡A¨â°¦¤âÁu§Ý±o§ó°_¤F¡C
¡§¤£¡B¤£¢w¢w¤£n³o¼Ë¢w¢w¼y¥Í¡A¤£nÂ÷¶}§Ú¡A§Ú¤°»ò³£ªÖµªÀ³§A¢w¢w§Ú¬°§A²Ö¤@
½ú¤l³£Ä@·N¡A¼y§Ì¡A§A@ÂI·Ð¦Aµ¥´X¦~¡A§Úöã¤F¿ú¡A§Ṳ́@¶ô¨àÂ÷¶}³o¸Ì¡A¥É©j¤@¥Í¤@
¥@³£¦uµÛ§A¡A·ÓµÛ§A¡AªA¨Í§A¡A¯k§A¡A¥É©j´À§A¶R¤@¼l¦n©Ð¤l¢w¢w
³o¶¡©Ð¤l¤ÓÃa¤F§A¤£³ßÅw¢w¢w¥É©j¤Ñ¤Ñ³µÛ§A¡A¥un§AªÖn§Ú¡A¼y§Ì¡A§Ú¬°§A¦º¤F
³£ªÖ³¬²´·úªº¡An¬O§A¤£n§Ú¡A¼y§Ì¢w¢w¡¨
¼y¥Í±Ã¤ã±o¤@ÁyµµµÈ¡AÃBÀY¤Wªº«Cµ¬¼É°_¤p«üÀY¨º»ò²Ê¡A¦½¯]¤l¤@ÁûÁû«_¤F¥X¨Ó¡A
¥L¥Î¤O±N¥Éë·Aªº¤âºCºC¨Ï«lÙT¶}¡A´ª¦í¦oªº»H¤l¡A¹ï¦o»¡¹D¡G
¡§¥É©j¡A§AÅ¥µÛ¡A½Ð§A¤£n³o¼Ë¦n¤£¦n¡A§An¬O¯uªº¯k§Úªº¸Ü¡A§A´N¤£n¨ÓºÞ§Ú¡A
§AnºÞ§Ú§Ú´N·QÁ׶}§A¡AÁ×±o»·»·ªº¡A§Ú¤~¤G¤Q¨Ó·³©O¡AÁÙ¦³¦nªøªº¥b½ú¤l¡A§AÅý§ÚµÎ
µÎªAªAªº¹L¤@¹L¡A¦n¤£¦n¡A¥É©j¡A§Ú¨D¨D§A¡A¤£n¦A¨Ó§ì¦º§Ú¤F¡A§Ú¨ü¤£¤F¡A§A©ñ¤F§Ú
§a¡A¥É©j¡A§Ú¹ê¦b¤£¯àµ¹§A¤°»ò¤F°Ú¡A§Ú¢w¢w§Ú¤w¸g¸ò§O¤H¢w¢w¡¨
¼y¥Í©ñ¤F¥Éë·A¡A««ÀY´e´eªº«y¤F¤@Án¡A³ïÄVŸ§Ý±o°×¤F¶Ú¡A¥L©ê¤FÀY¥Î¤O¡¼µÛ¦Û
¤vªºÀY¾v¡A·Ð´o±o¤£±o¤F¦üªº¡C¥Éë·A»ø»øªº¯¸µÛ¡A¨â°¦¤âÁuª½ªOªOªº««¤F¤U¨Ó¡A¦n¹³
°©ÀY²æ¤F¸`¤@¼Ë¡A°Ê³£¤£¾å±o°Ê¤F¡C¦oªºÁy§á¦±±o¦nÃø¬Ý¡A¸|¤Wªº¦Ù¦×¤@¥W¤@¥Y¡A¤@®Ú
®Ú²o°ÊµÛ¡A¦º¦Ç¦º¦Çªº¡A³s¼L®B¤Wªº¦å¦â³£¿Æ¤F¡C¦o§b¥ß¤F¦n¤@°}¤l¡A©¿µM¶¡¨â¦æ²´²\
°n¤F¥X¨Ó¡A¬y¨ì¦o¼L¨¤¤W¥h¡A¦o§C¤FÀY¡A¨«¦Vªù¤f¡A»´»´ªº¹ï§Ú»¡¹D¡G
¡§¨«§a¡A¤Ö·Ý¡A§Ú̸Ӧ^¥h¤F¡C¡¨
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤Q³¹¡j
²Q^«¼®Q¥Í¤F¤@Ó¤jD«½¥J¡A¨¬¨¬¤E½S«¡A¬OÂå¥Í¥Îºã¤lºã¥X¨Óªº¡A²Q^«¼®Q©ü¤F
¤T¤Ñ¤~¿ô¹L¨Ó¡A·íµM§Ú¶ý¤Sµ¹©ì¦í¤F¡C
³o´X¤Ñ¡A§Ú¨Ã¤£§Ö¬¡¡A§Ú¦Ñı±o¥Éë·A¦Û±q¨º©]¦^¨Ó¥H«áÅܱo©Ç³z¤F¡C¦o¤£ú¡A¤£
¯º¡A¤]¤£Á¿¸Ü¡A¤@ÁyºG¥Õ¡Aª½°_¨âÓ²´·ú¡Cn¤£´N¬O§CµÛÀY¦£¦£ªº°µ¨Æ¡An¤£´N»l¦b§É
¤WºÎı¡A§Ú¥h³r¦o¡A¤]¤£²z§Ú¡A¹³¬O¤@®Ú¦º¤ìÀY¡A¨«¤F»î¤@¼Ë¡A½´ÀY´²µo¡A²ª½²æ¤F§Î¡C
¨ì¤F²Ä¥|¤Ñ±ß¤W¡A¥Éë·A©¿µM¦b§©§ê°_¨Ó¡C¦o¤S¬ï¤W¤F¦o¨º¯À¯À²b²b¥Õ¥Õªº¦ç»n¡A
¤@ÀYÀY¾v©×±o¥ú¥úªºÃl¨ì«á±®¾¦¨¤F¤@ÓÃPÃPªºÀg¨à¡A¤@¹ï¥Õ¥Éªº¦Õ¼Y¤l°{°{µo«G¤F¡C
¦o³o´X¤Ñ¥»¨ÓÅܱo¦n«d½G¦n¼¬±|¡A¥i¬O³o±ß¡A·g¤F¤@ÂI¯»¡A¨î¹¢¤@¤U¡A¤SÅܱo¦³ÂI»¡¤£
¥Xªºº}«G¤F¡A¦Ó¥B¦o³o±ßªºµÊ®ð¤]Åܦn¤F¦üªº¡A¸ò§Ú¦³»¡¦³¯º°_¨Ó¡C
¡§¤Ö·Ý¡I¡¨¦oÀ°§ÚéµÛ¿}ª£®ß¤l¡A°Ý§Ú¹D¡G¡§§A¨ì©³³ß¤£³ßÅw§Ú©O¡H¡¨
¡§§Ú«ç¯à¤£³ßÅw§A¡H¡¨§ÚºV¤F¦o¤@¤U¤âI»¡¹D¡G¡§¦Ñ¹ê¸ò§AÁ¿§a¡A³o¤@«Î°£¤F§Ú¶ý¡A
§Ú¤ß¸ÌÀY¥u¦³§A¤@Ó¤H©O¡C¡¨
¦o¯º¤F°_¨Ó»¡¹D¡G¡§¥i¬O§Ú¤£¯à¦Ñ¸òµÛ§A°Ú¡I¡¨
¡§«ç»ò¤£¯à¡Hn¬O§AÄ@·Nªº¸Ü¡AÁÙ¥i¥H¦b§ÚÌ®a§b¤@½ú¤l©O¡I¡¨
¦o駹¤F¤@°ï¿}ª£®ß¤lµ¹§Ú¦Y¥H«á¡A¬ðµM¯¸¤F°_¨Ó§ì¦í§Úªº¤â¹ï§Ú»¡¹D¡G
¡§¤Ö·Ý¡An¬O§A¯uªº³ßÅw§Úªº¸Ü¡A½Ð§AµªÀ³§Ú¤@¥ó¨Æ¡A¦æ¤£¦æ¡H¡¨
¡§¦æ°Ú¡C¡¨§ÚÄW¹D¡C
¡§§Ú¤µ¤Ñ±ß¤Wn¥X¥h¨ì¼y¥Í¨º¨à¦³ÂI¨Æ¡A«Ü®Ë¤~¯à¦^¨Ó¡A§A¤£nÁ¿µ¹§O¤HÅ¥¡A¨Ä¨Ä
ªº¦Û¤vºÎı¡C§Aªº¨îªA§Ú¤w¸g¿S¦n¤F¡A©ñ¦b§A§ÉÀY¡A¤@ºN´NºN±o¨ì¡A°O¦í¤£nÁ¿µ¹§O¤H
Å¥¡C¡¨
¦o»¡§¹©¿µM¶¡ºòºòªººO¤F§Ú¤@¤U¡AºO±o§Úµoµh¤F¡A¦o©ñ¤F¤â¡A¥^¥^ªºÂ਴N¨«¤F¡C
¨º¤@±ß§ÚºÎ±o«Ü¤£µÎªA¡A©]¸Ì¦n¹³¯S§Oªø¦üªº¡A·Án¡Bª¯¥s¡B¾ð¸¤l±½¹Lµ¡¤áªºÁn
µ¢w¢w¥±`¨S¦b·N¡A³o®É³q³q¨Ó¤F¡C
§Ú§â³QºÛ»X¦íÀY¡A¥ÎªEÀY°ô°_¦Õ¦·¨Ó¡A¤ß¸ÌÀY©È±oª½¾v·W¡A¤@©¿¨àÅ¥¨ì¤ÑªáªO¤Wªº
¯Ó¤l¦b·mªF¦è¦Y¡A¤@©¿¨àÅ¥¨ì«Îò¤Wªº¿ß¤l¦b¥´¬[¡A§n±o¦n¤ß·Ð¡A³s¦Õ®Ú¤l³£ºÎµo¿N¤F¡C
¤]¤£¾å±o´X§ó¹ª§Ú¤~ÀÛÀÛ¡¼¡¼¦X¤W²´·úºÎ¥h¡A¥i¬O¤£ª¾«ç»ò·dªº¨º±ß°¾°¾±µ¤G³s¤T°µ¤F
³\¦h©Ç¹Ú¢w¢w¹Ú¸Ì¶¡¤S¬Ý¨ì¤F¥Éë·A¦b«r¼y¥Íªº»H¤l¡A¼y¥Íªº¨â°¦«C¥Õ¤âÁu«o§Ý±o¦n©È
¤H¡C
¤@¦§Ú´N³Q§¿µÈ¿ô¤F¡A¤ÑÁÙ¬OÀÛÀÛ«Gªº¡Aµ¡¥~¤@¤ù·t¦Ç¦â¡AÃú®ð¦n¤j¡A§Ú¼´¶}±b¤l¡A
µo²{¹ï±¥Éë·Aªº§É¤W³º¬OªÅªº¡C§Ú©Ã©Ãªº·Q¤F¤@¤U¡A¤ß¸ÌÀY¦Y¤F¤@Åå¢w¢w¦o¤j·§¥h¤F
¾ã©]³£¨S¦³¦^¨Ó©O¡A§Ú«é«é±«±«°O°_¤F©]¸Ìªº¹Ú¨Ó¡A¯Ç´e±o«Ü¡C
§Ú¬ï¤F¤@¥ó¤pÃͤl¡A·Æ¤U§É¨Ó¡A®¨®¨ªº¤U¼Ó¨«¶i¤F«á¶é¤l¡A«áªù®ê¤l¤S¬O¶}ªº¡A§Ú
¶}¤F¶éªù´N·È¥X¥h¤F¡C
Ãú®ðªg¨ìÁy¤WÀã¿°¿°ªº¡F¤Ó¶§èè¤~¤É°_¨Ó¡A³z¹L¦Ç¦âªºÃú¡A®g¥X´X¤ù²H¥Õªº«G¥ú¡A
«Ñ¤l¦a¤WÂHÂHÀãÀã¡A·L·Lªº¤ÏµÛ¦Ã¤ô¥ú¡A½ò¦b¤W±¦n·Æ¡C¦³´X®a¤H®aªº¤½Âû¡A¤@°}«æ¦ü
¤@°}ªº¶Ê¥s°_¨Ó¡A©ìªO¨®ªº¤w¸g¬[µÛ¨®¤l«£§s«£§s¨«¥X«Ñ¤l¤f¨Ó¤F¡A§Ú¬Ý¤£²M·¡¥L̪º
Áy¡A¥i¬O¦³¤@¨âÓªº¼L¤Ú¤W¥pµÛªº·Ï§¾ªÑ«o¦bÃú®ð¸Ì¤@°{¤@°{ªºµoµÛ©ü¬õªº·t¥ú¡C§Úá
±oª½¬y²M»ó®÷¤ô¡A±NÀV¤l©é©RÁY¨ì´ÖÃÍ»â¤l¸Ì¥h¡C
§Ú¨«¨ì¼y¥Íªº«Î¤lªù¤f®É¡Aá±o¨â°¦¤â³£§Ö»ø¤F¡A§Ú¨þ¤F¤@¤f®ð¡A·x¤@·x¡AµM«á¥s
µÛ©ç©ç¥Lªºªù¡A¸Ì±¤@ÂIÁnµ³£¨S¦³¡C§Úµ¥¤F¤@·|¨à¡A¤£@·Ð¤F¡AÂà¹L¨¥h¥Î§¾ªÑ±Nªù
¥Î¤O¤@³»¡Aªù¨S¦³¬C¨c¡A¤@¤U¤l¼²¶}¤F¡A¤@ÓäWA¶^¤F¶i¥h¡A§¤¦b¦a¤W¡A·í§Ú¤@¦^ÀY
®É¡A¼L¤Ú¸Ì¥u³Û¤F¤@Án¡§«u§r¡I¡¨ª¦¦b¦a¤W¦A¤]¥s¤£¥X²Ä¤GÁn¤F¡C
®à¤l¤WªºÄúÀë¥u¿N³Ñ¤F¥b¤oªø¡A®à±¤W¬yº¡¤F¤@»æ»æ·t¶ÀªºÄú²\¡AÀë¥ú¤w¬O©a©a¤@
®§µoµÛ²HÂŪº¤õµK¤F¡C¼y¥Í©M¥Éë·A³£½ö¦b¦a¤W¡A¼y¥Í¥õª×µÛ¡A³ïÄVºÞ¦³¤@ÓªM¤f¨º»ò
¼eªº¸]ÁK¡Aµµ¬õ¦âªº¡A¦å¾®¦¨¶ô¤l¤F¡A¦Ç¦âªºÃͤl¤W¤j¤j¤p¤p¨GµÛ¦n¦h¦åÂI¡A¥Éë·A¥ñ
¦b¼y¥Íªº¨¤W¡A¯Ý¤f´¡µÛ¤@§âµu¤M¡AÂA¦åÁÙ¤£¦íªº¤@ºw¤@ºw¬y¨ì¼y¥Íªº¯Ý«e¡A¤ë¥Õªº¦ç
»n¬V¬õ¤F¤@¤j¤ù¡C
¼y¥ÍªºÁy¬O«C¥Õ¦âªº¡A¼L®Bµo¯Q¡Añ»ñ»ªºµo¸}¶K¦bÃB¤W¡A¨â¹D¬Ü¤ò«o½K¦b¤@°_¡C¥L
ªº¼L¤Ú³¬±o¦nºò¡A¼L®B¤W¨ºÂà²H«C¦âªº¶·¤ò¤òÁÙ¬O¨º»ò»ô»ôªºË¦V¨â®Ç¡AÅã±o¦n¹à¬Û¡C
¥Éë·A¤@¥u¤âºòºòªº®¾¦b¼y¥ÍªºÀV¤l¤U¡A¤@ÃäÁy¬nµÛ¶K¦b¼y¥Íªº¯Ý¤f¤W¡A³s¦o¨º¥u¥Õ¦Õ
¼Y¤l¤]ªg¤W¤F¼y¥Í³ïÄVºÞ¸Ì¬y¥X¨Óªº¦å²ª¡C¦oÁy¤Wªº¦å¦â¥þ¿ÆºÉ¤F¡A¼L®B·L·Lªº±aÂI²H
µµ¦â¡C¦oªº¬Ü¤ò¬O®i¥ªº¡A²´·ú¦X±o«ÜÃl¡AÁy¤W«D±`¥ÀR¡A¦n¹³µÎµÎªAªA¦bºÎı¦üªº¡C
¼y¥Íªº²´·ú«o·L¸CµÛ¡A¨â°¦¤â´¤®±´¤±o¦nºò¡A§áµÛÀY¡A¤@ÂI¤]¤£¹³Â_¤F®ðªº¼Ë¤l¡A¥L¦n
¹³ÁÙ¬O¨º»ò¦~»´¡A¨º»ò¤òļ¡A¦n¹³¤@®|¦b¸ò¤°»òªF¦è±Ã¤ãµÛ¦üªº¡C
§Ú˦b¥LÌ®ÇÃä¡AºNµÛ¤F¥L̲V¦XµÛ¬y¤U¨Óªº¬õ¦å¡A§Ú¤]nºÎ¤U¥h¤F¡Aı±o¤â¤WÖß
ÀãÀ㪺¡A§N±o«Ü¡A«é«é±«±«¡A¤Ó¶§¦n¹³¤S±qªù¥~·Å§]§]ªºª¦¤F¶i¨Ó¦üªº¡C
------------------
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i§ÀÁn¡j
§Ú¦b§É¤W¯f¤F¨¬¨¬¤@Ó¤ë¡A¦n¤[¦n¤[¸£¤l¤~²M¿ô¹L¨Ó¡A¤£¾å±o¦³¦h¤ÖÓ©]±ß§ÚÁ`°µ
µÛ¨ºÓ©Ç¹Ú¢w¢w¹Ú¨£¥Éë·A¤SãTµÛ¼y¥ÍªºÀV²ä¦b«r¥Lªº»H¤l¤F¡AÂA¬õªº¦å¤@ºw¤@ºw¤@ºw
¬y¨ì¼y¥Í«C¥Õªº¦Ø¤W¡C
------------------
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ
------------------
¤@»ï±½´y¡A³·¨à®Õ¹ï
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°¦¬¶°¾ã²z