siarakotamormanam,totamomihezaalomwasa,kapihezaamangyidan？ kwannaniNgalolog：「我們長大後，一起出海，一起返航，好……？」卡洛洛說。 Nowon.kwananijyavehai.「好啊。」賈飛亞回應的說。 吉吉米特側看正在咀糖，也正在幻想的，臉上露出些愉快樣的卡斯，便問道： Kas,monaknakemoapanose-mo？ 「卡斯，你在想師母的那自白的大腿嗎？」 卡斯即刻笑了出來，卡洛洛、賈飛亞突然也放聲大笑了起來。哈……哈……哈… 「笑什麼，」某位出海的男人嚇阻道。三人興奮地摀著嘴巴看看卡斯那很難形容的神情 。 Jyanoyonganakateimalavangnoapana． 「真的很白呢，那個……。」 Monimasta． 「你又沒有看到。」 Nonan，yamasngenjyakensownam，masngen.「就在我的眼睛的旁邊啊，很近呢。」 Ana．yamakaVyay。 「喂，他已經勃起了」米特笑得流淚說。 KaNa！ 「走開啦！」 motOnaknakmari.「原來你一直想那個師母的大腿啊！」 Galagal,SiwoyadayatennOtaO！ 「不要吵，人家會罵我們呢！」 YamenranakaniNgalOlOgam,bekendanannamentostaa.kwannaniGimit.「其實，我和 卡洛洛鋸木頭的時候也是一直看她的那個。」米特又笑著說。 其實，那雙白色的腿，在今天下午已經令他們夢想台灣的種種事情了。 白，也許是乾淨的，但也容易被弄髒。白，似是光明鮮艷，然而也很快的被人看膩 。這樣的白皮膚的大腿，島上是很少的，況且已為人之婦，穿起短褲是不雅的，又 穿 的很短，難免會引人側目的想多看一眼。 「如果，我順利當海軍的話，我一定要娶白白嫩嫩的台灣人。」卡斯幻想著，可是 很認真的說。 SinOmahapjimO,maVahenpakamalaetpa．kWananiGalOlOg． 「誰敢要你啊，那麼黑、那麼醜的人。」卡洛洛說。 sinomahapjimoyan..kwananiJyavehai.「也許，連我們自己的女孩都不可能嫁給你 ！」賈飛亞接著說。 NOmakWaam,jinyOWatengiranaa． 「以後，唉呀，就會知道我的厲害的啦。」 「世界地圖是什麼意思，一個島接一個島在大洋洲，他們皆有共同的理想，便是漂 泊在海上，在自己島的海面，在其他小島的海面，去追逐內心裡難以言表的對於海的情 感。也許是從祖先傳下來的話。」達悟就是吃飛魚長大的不變的真理，飛魚是生存在海 裡，千年來此不移的情感，在生出來的那一刻即孕育的了。 萬波千頃的海面，夕陽完全沈入海底的景致宛如晨間的夜色逐秒消褪時分，有著令 人窒息的美感。米特陶醉在這樣的景色，天與海面平分秋色的美，淺紅色的彩雲夾在中 間，不偏袒上面的天神，不辜負在下面的海神。一絲絲的餘光射穿雲層天宇直到天空的 盡頭。而映在海面的餘光，則是把汪洋染成了一片片的淡紅色，清晰的看透一波波的浪 紋在起降，粼粼波光在閃爍。 米特陷入了苦思，認為卡斯那天爬窗去看辦公室的世界地圖的理想那顆執著的心， 發誓當水手的宏願，遊歷大洋洲各島的氣概，在短短的幾分鐘業已被那叫師母的人的白 白大腿所迷惑、征服。覺得卡斯忘了祖先在飛魚季節期間「非禮勿視」的警語，深怕飛 魚一去不復返，令全島族陷於飢餓的苦難日子。 Apyapyaohbangbanganapyapyaolapdnomavakes，pmcyanpalamoKaskwannaniMit． 「銀白的飛魚好吃，還是白色的大腿好看，你講講看，卡斯。」米特嚴肅地問 道 。 Mitarekaapya！kwananiKaswal． 「都一樣好呀！」卡斯不加思索地即刻回道。 AsaSwawonnam.「可是，我要你只有選一個。」 Amyansomakwansang． 「哪有這樣的選擇題。」 Nan,amyansomakwansang．kwannaniJyavehai.「對呀，哪有這樣的說法。」賈飛亞 說。 「況且，白色的大腿走在陸地上，銀白的魚兒在海裡，這個怎能做選擇呢，哦，卡 斯瓦勒。」 「對了啦，你說的就和我的說法一樣。」 「那你的世界地圖的故事，在哪裡呢？」 卡斯作為他們之中的領袖，覺得這句話彷彿刺傷了王者的心，令他無所適從，不 知如何答覆。令他茫然。為了強調他是孩子王時，說： Simamiminranalomwaotatalaam，mitamocyataoyaam,Mit． 「等所有的船出海後，我們就去「看」，只有這一次，好，米特。」 看來，卡斯還真的被師母的大腿迷住了，而這一句話，又令他們摀著嘴巴暗笑。 ManirengpasiMham;katengankatayomonyamen,nomakwa.米特又問說：「你會躲著我 們三個，自己去看哪，以後啊。」 Jyabokatayokoninyoa.todamyinsiKaswala.「不會的啦，」卡斯笑的眼睛瞇成一線 的說。 JikangiraidOpaSalantaarOOjyaStaSOmOyingamitO．kWananyapen． Lawonas「卡洛洛，晚上不要睡在海邊，很多看不到臉的魔鬼會捉小孩的靈魂。」 父親，夏本．拉烏那斯說。 Kokatenganmoyama.「知道啦，爸爸。」 Ikongoranamanga--zipoaa.「差不多了，各位親朋好友。」 alakaVevahesnaranaya.manga-zipos.「諸位前輩，差不多是出海的時間了吧。」 好多人也都認為時間差不多了。畢竟，從港澳要划到力馬拉麥也要五百多個槳次。 出海，就等最靠近海的哪條船衡出去。 「快點，我們去游到凸出海面的那個礁石上，看誰的船最快。」卡斯說。 此時，隔壁部落依拉岱的許多船隻已經陸陸續續的往旭日東昇的方向划。所有的 船全部離岸浮在海面後，兩個部落的船隻在依姆洛庫村前的海域恰好匯合，海面於是擠 滿造型相同，駛速不一的拼板船，看在眼裡真是美不勝收。 「1．2，3……。」他們算海面上的船。 YapiramoJyavehai.kwananiKaswal.「多少？賈飛亞。」卡斯問。 「很難算呢，好像算來五、六十的樣子。」 Wa,yapiyaastahen.「哇，很美哦。」 「看，那個船很快很快，一直趕上其他的船。」卡洛洛說。 AkmeitataladaniraJiratai.「好像是依拉岱人的船。」 「嗯……」卡斯嘴裡不斷發出讚美的音，雙手比著划船的雄姿，不時地左看右照自 己手臂尚未完全結實的肌肉。 一船按著一舶的木漿插破海面的紋浪，一仰一臥的姿勢畫面，於是「豐收與否」 ，成了夜捕船隊滎與辱的具體證據。 老師宿舍座落在學校上方，教堂左邊約三個地瓜園之距離，面海背山。但教堂地勢 較高正好可以清楚地俯視宿舍前的空地老師們在夜間納涼的情景。也許剛入夜，且月光 又如此銀亮，老師和那個叫師母的坐在藤椅仰頭欣賞月色的風景。 不知過了多久，師母走進宿舍內，卡斯和其他三人沿著小徑行走，而蒼蒼的五節 芒正好作為他們偷窺的天然遮避物。 心臟的跳動，此時比平常跳的快，原來卡斯就是班上點子最多的一個人，如果不是 因為家裡人口眾多，需要照顧弟弟和妹妹，使他不能天天上學而荒廢了學業，否則名列 前茅甚至第一名，對他來說，並非難事。 「我們就坐這兒。」卡斯笑著說。卡洛洛和賈飛亞先是習慣他的發號司令而不說一 句話的生了下來。米特看著卡斯得意的笑容，彷彿他的建議就要實現市感到驕傲，笑容 上方的眼神在銀色月光照射下，似有「邪惡」即將噴射的慾望。 Tamoiyandojiya?kwananiGigimi.「我們來這兒幹什麼？」吉吉米特問。 AStahenOSin-sitaakanOmaVakeSna：「來偷看老師和師母的「那個」「那個」啊！ 」 Kajyanyahei． 「你不怕嗎？」 TakanyahdkO． 「有什麼好怕的。」 「喂，廚房的蠟燭亮了」卡斯興舊的說，當然他們也都注意到了。令他們更為亢奮 的是，那個左右移動的木窗並沒有關閉，於是蹲坐在滿是蘆葦的地勢較高的地方，便清 楚的窺視廚房內的一切動靜。 Ana,yamWiSOmaVakeSnOSin-sita．kWannaniNgalOlOg「哇，是老師的太太在洗澡呢 。」卡洛洛說。 Namenmavota?mazngasiKaswala.「難道我們是瞎子看不到嗎？」卡斯得意吟笑看著 他說。 NyOpiZeZyak！ 「不要講話啦！」 二點零的眼睛，在十多公尺的距離窺視是非常清楚的。他們像是四隻貓頭鷹似的 眼珠，動也不動地靜靜觀賞上映的活動影像，此景此刻，盡在不言中。 撩起髮絲，脫去外衣、短褲。當然，最令他們的心就要跳出來的，便是內衣與內褲 完全失去了遮避的功能後，現出了女人令男人垂延、亢奮的胴體，甚至是犯罪的導火線 。 雖然，在他們三年級時候，經常和部落裡的女孩一同裸身在海邊游泳玩耍，但那時 年紀還小，一切事情是順其自然的，根本就不會激發或噴射出一些邪念。 但，現在亮在眼前的白色體膚，在三年後的感受完全不同。 MalavangoTaiwanren． 「很白哦！台灣人的皮膚。」 卡斯得意的吟笑，道出了內心嚮往台灣的原始動機。 「對呀！」米特把嘴貼在他的耳朵說。用香肥皂抹在女人的身上洗清污垢或者是保 持肌膚的「白」，這是他們第一次看到。覺得如此的偷窺是那樣的容易，也非常的亢奮 。 O,soSonakanoaroWaalamitna． 「看，她的「奶奶」，還有她的那些黑黑的毛。」 Yamalavangna.「很白呢」 Asyoyamalavangodehdehya.「台灣人很白呢。」 Nan,yamalavangodehdehna！ 「是啊！很白啊！台灣人」 YarakooSoSOna！． 「很大啊，她的「奶奶」。」 哈……哈……哈……在清水沖洗清潔之後，一切顯得輕涼。微涼的西南風掠過蘆 葦花的末稍，也吹拂著他們黝黑的臉龐。一切活動的印象深深地烙印在他們的腦海，尤 其是卡斯瓦勒較早熟的體格，更令吉吉米特感到「不可思議」的行為。以為，卡斯的水 手夢是否也包括了這樣的夢想。原來水手的夢是為了自己能在廣闊的汪洋體驗乘風破浪 的、與海神戀愛的真實情感。米特感覺「今夜」的窺視並未令他有何罪惡感，可是覺得 卡斯一時之間營造的事情，已經令他完全不能信賴他了。 Tamna,tayananimiyayobrana．kwmna． 「走了啦，師母已經穿好衣服了。」他說。 Malavangose-mona：kwanasiKaswalniJyavehai． 「很白哦，師母的身體。」賈飛亞看卡斯說出心中的感想。 彷彿是乘著輕快的彩雲，目的達成後詭異之笑聲。在接近教堂途中，回頭望著宿舍 後的蘆葦，宛如這片草叢掩飾了他們的偷窺，減低了「非禮勿視」的罪惡感。月光下， 影子跟隨他們輕盈的腳步路經教堂前的草皮空地，神父和外藉友人正聊個天。房間的蠟 燭光隨微風搖晃，桌上的聖經正翻開著，旁邊掛著一個小十字架，牆上釘著較大的耶穌 受難的十字架，看來神父已經看好明日彌撒的經文出來外頭接受星空的洗禮。過了不久 ，老師宿舍的煤油燈又亮了起來，並且看到了他們搬出兩張椅子出來外頭納涼賞月。 SyanateikaranaSira．kWananiMitamamying． 「他們已經「那個、那個」完了。」米特笑著說。 哈……哈……哈……笑聲飄進了神父的耳朵。 「你們，好。明天來教堂「告解」，上帝會原諒你們很多的罪惡。」 「神父，你好。」他們說。 「卡斯瓦勒，你的罪最多，一定來「告解」，上帝會洗你的罪，讓你的心和星星 一樣明亮。」神父指著天上的星星說。 「對，神父，卡斯的罪最多，在我們當中。」米特笑著回應神父的話。 卡斯瓦勒不知是默認，還是思維仍回旋在剛剛那一幕，令他亢奮的忘了回答神父的 話，只有蠕動著嘴角想說些什麼似的，卻被米特強答。他遲頓的說：「好的，神父。」 按著神志好像恢復的說。 「神父，那我們走了哦！」 「早上，明天找神父「告解」，上帝會赦免你們的罪。」 「偷窺」算是一項罪？只是用肉眼看而已。用手偷東西，偷走不屬於自己的東西， 那才算是有罪，他想。 三年前的夏天，他們也是建造教堂的一份子，從海邊搬了很多很多的石頭，作為教 堂的地基，使上帝有遮風避雨的地方，難道這樣的功勞上帝不會牢記嗎？為何一口 咬定我們有罪呢！ 「神父。」卡斯說。 「什麼事？」 「我們也是蓋教堂的人啊，上帝應該不會……。」 「上帝都看到你們所做的壞事。」神父插嘴打斷卡斯的話說。 「賈飛亞，你明天帶他們來教堂。」 「我不要來教堂，明天。」卡斯說。 神父，卡斯說：「他不要來，明天，他說。」米特笑著跟神父說。 不來你的罪更大。 我會用海洗啊！ 用海洗嗎？ 是啊，用海洗啊！ 海是上帝創造的，知道嘛。 「有衣服嗎，神父。」米特問。 明天來教堂告解後，會分給你們。 「是，好，我們來，好，有衣服呢。」米特說。 卡斯終於笑了，跟神父說：「好，明天我來告解。」 「好……。」他們同聲的說。 聲音清澈地響亮在教堂的夜空，想來上帝已聽到了。 夏曼．古拉拉恩的院子，一如往昔擠滿了人群，在明月皎潔的夜晚。這兒早已成為 部落傳播消息，傳授經驗、知識的地方，談論他們所瞭解的世界，熟悉的海洋。 四人一行經過這兒時，賈飛亞停下來，說：「等一下，我們先問我祖父一些問題。 」 lkongo？kwannaniKaswak.「什麼問題？」卡斯說。 OmatanoangitSawnam！ 「關於星星的問題啊！」 Nowon,tayajyatengipaonayanannovehannaniGigimit！ 「對呀，米特還沒有星星呢！」 夏曼．古拉拉恩坐在涼台的角落望星海。他們走到涼台仰視夏曼．古拉拉恩，說： Yakai,ikongongarangnanoyatominaZabitO？ 「雅蓋，哪些一條線的星星是什麼星？」 Wanjinjyamanga-nako?夏曼．古拉拉恩走下涼台，而後坐在地上說：「你們指那個 星星？」 Woytoo！kwannaniJyavehai． 「就是那個呀！」賈飛亞說。 Ngarangnonangam,Mina-Sasadangen． 「哦，哪些星星是處女座」。 Ikongoopeipangayannanannonang？ 「什麼意思？」 Maladaladangsiraajyablisdokayidangdokarawan．amjyastaridoamyan.「一個連 一個，永遠不分離的意思。可是冬天的時候看不到。」 「米特，你要在我們那三顆星的北邊還是南邊。」卡斯指著星空問。 Tomanganaknakempa,tomitasokehakaina.manirengam：E… apenkodojeilawodd0． 米特想了一想，又看了看三個好朋友說：「哦……我要那個在南邊的哪顆星。」 Nowon,totamowatatangkedan.masaraiSiKaswal.「好，那我們就永遠在一起了。」 卡斯高興的說。 接著夏曼．古拉拉恩指著星空又說：「在飛魚季節處女座一出現在天空的時候，是 上山工作的人就要回家煮飯了。旁邊那些星星像是鬼頭刀魚分開的尾翼︵V字型︶是 Pinorong︵天秤座︶，是婦女胸前掛的漂亮飾品。然後又指東的方向說：「那些星星是 Mian-Morong︵天蠍座︶，意思是，像我們的船之首尾插在頂頭的裝飾羽毛。它的象徵 意思最多，你們還小還不懂如何辨別，不過有兩點要你們明白：一是，天蠍座如果很多 又很亮的話，表示飛魚很多，老人就會很高興；其次，最頂端是那顆星，如果經常一閃 一閃，象徵今年颱風很多，我們就要提前準備防颱的工作。 「另外，在冬天才看得到的星Mina-Mahabteng︵雙魚座︶，Mahabteng你們知道。 那是你們經常釣到的在礁岸海溝棲息的魚。這個星是我們的祖先，在很久以前和 lvatan︵巴丹馬人︶人做生意返航時的座標。他永遠不會改變位置，就在我們部落正北 的山頂上。冬天時，你們可以在好天氣時看到。」 NamenkatanganranamOyakal,mlnamenranadOpaSalannamapanalaS� Cmangyldtatalaan.「我們知道了，雅蓋，我們要去海邊等夜航捕魚回來的人了。」 Wonongikamorarahannyomanga-pako． 「好的，那就走你們的路吧，孩子們。」 四個人並排躺在沙灘上，仰望天空，滿滿的星星，此刻的夜空是如此的迷人，宛如 帶走了他們的靈魂在星空遊玩。安靜的躺著，想著自己未來的夢和星星。 良久，還沒有一條船回來。卡斯終究耐不住性子，首先啟口的說： YamalaVangokataWOtaWonaniSe-mO,na「很白哦，那個師母的身體。」 Kanoyaroolamitnaa,natogirigida.kWannaniGimitamamying.「還有很多的毛呢， 她一直洗。」米特笑著接腔道。 哈……哈……哈……。哪股純真的吟笑，只有微微宣洩時的浪沫明瞭。 「還好我們沒有看到老師「那個」「那個」，否則，明天不知道如何跟神父「告解 」 呢？」賈飛亞說。 Nyopancyannonangra,jim了akanyawridorayong． ikarahetnadonednaniNgalolo． 「現在是飛魚季節呢，談「那個」「那個」是禁忌呢。」卡洛洛似是不安的回駁。 Nowon,jitamonalaVatari,an.kwannaniJyavehai.「好了，好，不要談「那個」了 ，好。」賈飛亞說。 除了卡洛洛外，他們三人憋氣的在淺笑。過了一會，賈飛亞問米特，說： Woitoomatanoangitmo？ 「你的靈魂的星星在哪裡？」 Hen…woitoyamarayi. 「嗯……南邊很遠的那顆星星。」 Macitangkedkajyamennam？ 「為何不要在我們的附近？」 Tamacitangkedkojinyo． 「才不要跟愛說謊的人在一起。」 Sinoyamlitajimo,moGigimit.kwannaniKaswal.「我那裡有騙你，吉吉米特。」卡 斯說。 Kwanmorim,mangonononongkokwanmo?「你不是說，要講你的世界地圖的故事嗎？」 konamangononong,amyajyarayiomatanoangitmo.「要說了呀，可是你的星星太遠了 啊。」 Sya,kanyojyalalangen． 「才不要，你們很色狠。」 Bekenka,mopaciezajyamennamanita！ 「你也一樣，為何要跟我們一起偷看呢！」 Ko…jyaw-lyawsakatao． 「因為……我無聊啊，一個人。」 Ori,kajyalalangen． 「對嘛，你也是很色狼啊，你。」 哈……哈……哈……Nowon,maCitangkedkojiJyaVehai． 「好啦，我要在賈飛亞的旁邊。」 Nowon！kwannaniKaswal.「好啦！」卡斯回道。 TodatatangkedOmatanOangit．kWannaniJyaVehai.「讓我們的星星永遠在一起。」 賈飛亞說。 WOnOtankOOpahadnOWaWanOmakWa．kWannaniMit． 「我將來要追隨海洋的靈魂。」米特突然說。 Nan,komalaSomalavanga.iSazO七aznaSyaniKaSwal． 「對，追隨那「白色的胴體」。」卡斯消遣他說。 Pancyapalaovazaimo,mocyow-nyow.kwannaniGimit.「吹牛的人，講講看你的故事 。」米特反問道。 其實，這才是卡斯瓦勒心裡最想說的一件未來的故事，更是他的終生願望。但如何 啟口呢？滿腦依然是那「白色的胴體」，同時也很失魂的沒有偷窺到老師和師母「那個 」、「那個」，於是說：「星期一的時候，我們到辦公室仔細看看那張世界地圖，看完 才說我的故事……好。」 「我希望我能永遠追隨海神，希望我的一個靈魂跟它永遠廝守在一起。」吉吉米特 說出了心中的話，好像海洋是他的主人似的。他的話並沒有引起很大的回應，因為天上 的星星是寄託靈魂的好地方。畢竟，上了星辰的是善魂，而不是永遠飄蕩在海面像惡靈 一樣尋覓不到一個歸宿。 Simakwansang,maziknasawnamopahadmo．kwannaniKaswal.「這樣，你的靈魂會很 累的，米特。」卡斯說。 Yajyapiyamiyoyowyawopahad？ 「你不覺的飄蕩在海面很悠悠自在舒服嗎？」 Katengan,。korananimazakat． 「不知道，我又還沒死。」 蒼白的月亮，像天使的房間，白白的雲層是天使的「白色的翅膀」在飄來飄去，黑 色的雲層是上帝的惡徒，專門取走惡事做盡的人。神父在教堂經常說這句話。 「我希望留在我們的島上，真正成為捕撈「黑色翅膀」的人。」卡洛洛沉默很久後 說。 Imom,moJyaVehaiam.kwannaniKaswal.「那你呢，賈飛亞。」卡斯問。 KOnakemkangaidOtai-Wan． 「我希望到台灣念書。」 Kati-i-ming． 「你又不是第一名。」 Ti-i-mingOmangaidOtai-Wan．kWannapa． 「不是只有第一名才能去台灣念書。」又說： Najisidonganisinbosangoyamivatvatekatao.「神父會幫忙想要去台灣念書的人啊！」 Jyanoyonga,JinanipanciniSinbosang.「對呀，神父有說過。」 米特接腔且強烈的說：Nam,yajinyanranaoraratenmO,。 kajinimanitarana,miSinbOSangkapa.「可是你已經偷看過那個師母洗澡了啦，你已經 有罪了，不能當神父了啊。」 MiSinbOSangrana,miVatVatek,Sa-kWa． 「又不是去當神父，是去念書啦，傻瓜。」 Kati-i-ming.tOnanazOvaZaniGimit.「又不是第一名的人。」米特很不屑的說。 AikOngVaZaimOSimakWa？mOGigimit.kWannaniJyaVehai． 「那你將來要做什麼呢？吉吉米特。」賈飛亞反問他說。 AmyandOWaWa！ 「跟海在一起啊！」 AmyanSOmakWanSang,tamOmangdeiamyandOWaWatO． 「這是什麼將來嘛，我們早已經天天跟海在一起了。」 Nyokatengan.「唉呀！你們不知道啦。」 吉吉米特心裡頭早有了自己將來要追逐的目標。雖然很模糊，但這樣的理想業已逐 漸在他的心中深處萌芽了。 四個人躺著看星星，聽聽夜間的潮聲。每一個人想著自己的將來，也許想著「白色 的胴體」，也許是「黑色的翅膀」。一個在陸地上，一個在海裡，兩者對他們的心靈皆 有極大的誘惑力，混雜攪拌在腦海裡。陸地上的誘惑會衰老枯黃，海洋卻每年燃燒著他 們的靈魂，跟他們的祖先一樣，每年黑色翅膀的飛魚的來臨是激發他們生存的意志、累 積戰鬥力的泉源。「白色的胴體」，將來會有台灣的女郎願意嫁給他們嗎？ SimangaikadOtai-Wannam,kamangapSOmaV斧eSmOatai-Wanren． 「你要娶台灣的女孩嗎，如果你去台灣念書的話。」卡斯問賈飛亞。 Kalavangnososodamtodapiya,yakatenganpa.「難道白白的「奶」就很好嘛，不知 道啦。」賈飛亞笑著說。 Aimoom.「啊，你呢！」 Yakenranam,mangapkosomalavanga,jiyateimatava.「我……要娶一個白白的胖一 點的台灣女孩。」 Sinomangaijimoayateimasirsirematao．pangyodnaniMit.「誰會要你啊，那麼黑 。」米特揶揄的說。 咯……咯……MitatOtapala,jikOmangapSOtai-Wanrenna． 「打賭好不好，我一定會娶一個台灣女孩的。」 「你的爸爸不是已經把瑪瑙和金箔片︵訂親信物︶，拿給瑪烏米斯的爸爸媽媽了 嗎？」卡洛洛誽。 「你以後的太太就是瑪烏米斯呢，而且不能亂來嘍。」賈飛亞接著說。 Koikakzaiya？kanoyamdavang． 「我才不喜歡呢？她又沒有很白。」 TonyOranatengiSaWnam,SimakWa.「以後，你們就會知道啦！」 四個人繼續躺著仰望天空的星辰，等著夜航捕魚的勇士。每個人把雙手夾在鼠蹊部 封蓋自己的小陽具，避免被年紀較大的人用魚線串連地綁起來，而弄疼了小弟弟。 柔和的月亮映照著這群幻想中的孩子們的臉孔，無論理想是否實現，月色和濤聲依 舊是存在的。只是，當他們長大成人後，那樣對海的狂愛，對「白色胴體」的誘惑，是 否依然不減，那就不清楚了。和煦柔美的夜色，如催眠曲般的濤聲，讓他們在不知不覺 中沉入了夢的世界。
踴躍購買他們的書籍,用實際行動來支持你欣賞的作者. ************************************************************ * 熾天使書城OCR小組 Fiona 掃描, Memories 校正 * * http://www.angelibrary.com/index.html * ************************************************************ 轉載時請務必保留此信息！謝謝！ 台灣原住民系列 定價: NT$200 晨星 出版日期:1999/04/28